[en] The house is the basic social unit in the ancient world, where politic, economic, production and consumption issues come together, setting the family's position within the social hierarchy. Codes of conduct, morality, cultural and religious customs take place inside the houses. The present PhD is a study about the Roman houses found in the cities of the Valencian territory. We aimed to identify and collect all the domestic remains recognized by their materials, construction techniques, typologies and decorative programs. Finally, we have collected 50 domestics units from the Roman cities of Lesera, Saguntum, Edeta, Valentia, Dianium, Lucentum, Ilici and two of their ports, the Grau Vell and the Portus Ilicitanus. The chronological framework covers from the Late Republic, when the indigenous centres of the Valencian territory achieve the municipal or the colonial rank to the Late Antiquity, 4th-5th c.A.D. Even though this wide chronological frame, most of our sample was built, reached its splendor and its decadence throughout the High Empire. One of the main objectives of the PhD has been the creation of a corpus that will compile all the domestic remains of the Valencian area, carrying out an individualized analysis of each one of them in order to study their construction processes, reform and abandonment. This catalog aims to synthesize and homogenize the information, after the critical review and processing of the data. The corpus is divided into cards that collect the basic information of each domestic unit. Each card is accompanied by a graphic section (plans and / or photos) of own elaboration where, through a legend of colors, referred to the functionality of the rooms, and lines, relating to decoration, is intended to outline the functioning of domus. Subsequently, we have to deal with an unprecedented issue in the geographical framework studied, as is the comparison of all its urban Roman dwellings. To put in common factors such as the rooms' functionality and typology, enables us to evaluate broader historical and social processes like the greater or lesser degree of italic influences in the local domus; the transition from the indigenous building techniques to the Roman ones and its adaptations in a provincial territory; the inclusion of fundamental elements of Roman engineering, such as hydraulic systems; the possible transformations during the 3th c.A.D. and the decadence of the Roman house. As a result of this study, we have been able to observe common trends and particularities between the different Roman Valencian dwellings, and between them and other parts of the Empire. As a consequence, another fundamental goal of this study has been the creation of a typological proposal as a tool for analysing the importation and adaptation of these houses to the new culture, and their following evolution. Likewise, the design and structure of the houses are related to a particular rituality typical of the Roman modus vivendi. Therefore, we have tried to make a social interpretation and humanize the archaeological evidence beyond the mere architectural study, trying to answer, as far as our possibilities allow us, to the inevitable and everlasting question of who lived in these houses.

[es] La presente tesis doctoral realiza un estudio sobre la arquitectura doméstica urbana romana del territorio valenciano. Para ello hemos tratado de identificar y recopilar todos los indicios de edilicia doméstica con base en los materiales, técnicas constructivas, tipologías y programas decorativos. Finalmente, hemos recogido 50 evidencias susceptibles de ser o formar parte de espacios domésticos, procedentes de las ciudades romanas de Lesera, Saguntum, Edeta, Valentia, Dianium, Lucentum, Ilici y dos de sus puertos, el Grau Vell y el Portus Ilicitanus. El marco cronológico escogido abarca desde la introducción de elementos típicamente romanos en las viviendas de centros indígenas, transformados en colonias o municipia en época tardorrepublicana y augustea, hasta viviendas bajoimperiales con abandonos entre los ss. IV-V d.C. A pesar de este amplio arco cronológico, la mayoría de nuestras evidencias se construyen y tienen sus etapas de desarrollo y abandono a lo largo del Alto Imperio. Una de las principales motivaciones que han impulsado este trabajo ha sido la creación de un corpus que recopilara todas las evidencias susceptibles de ser domésticas del área valenciana, realizando un análisis individualizado de cada una de ellas, que nos permita conocer sus procesos de construcción, reforma y abandono. Este catálogo pretende sintetizar y homogeneizar los datos, tras la revisión crítica y el procesado de los mismos. El corpus se divide en fichas que recogen la información básica de cada unidad doméstica y se acompañan de un apartado gráfico (planos y/o fotos) de elaboración propia donde, a través de una leyenda de colores, referidos a la funcionalidad de las estancias, y tramas, relativas a la decoración, se pretende esquematizar el funcionamiento de las domus. Posteriormente, se ha planteado una cuestión inédita en el marco geográfico estudiado, como es la comparación de todos sus ambientes domésticos urbano-romanos. Poner en común factores como la funcionalidad de las estancias y la tipología a la que pertenecen, nos permite valorar procesos históricos y sociales más amplios como el mayor o menor grado de influencias de procedencia itálica en las domus locales; el paso del sistema constructivo indígena al romano y sus adaptaciones en un territorio provincial; la inclusión de elementos fundamentales en la ingeniería romana, como los sistemas hidráulicos; las posibles transformaciones del s. III d.C. y la decadencia y el abandono de las viviendas al final del Imperio. Fruto de este estudio hemos podido observar tendencias comunes y particularidades entre las diferentes viviendas valencianas, y entre ellas y otros puntos del Imperio. Por esta razón, otra de las metas fundamentales de este trabajo ha sido realizar una propuesta tipológica como herramienta de análisis para valorar la importación y adaptación de las viviendas a la nueva cultura, y su evolución posterior. Asimismo, el diseño y la estructura de las casas están relacionados con una ritualidad propia del modus vivendi romano. Por consiguiente, hemos tratado de realizar una lectura social y humanizar las evidencias arqueológicas superando el mero estudio arquitectónico, para responder, en la medida de lo posible, a la inevitable y eterna cuestión de quién vivió en estas casas.