BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Ongoing prospection of the area around the Camp du Château at Salins-les-Bains has brought to light 40 Bronze Age hoards in notable topographical contexts. Their precise location has allowed us to define the perceptible link between the hoards' location and particular landmarks in the natural and social landscape of the Bronze Age and in particular high altitude sites. The topography of the area seems to have conducive in establishing a web of visual relations around the Camp du Château. The hoards mark borders visible from the Camp du Château and contribute to a kind of visual communication needed to support the collective memory that maintains traditions. Do the choices in hoard location demarcate the social and cultural space associated with this fortified site? (traduction Rebecca Peake)

[fr] Des campagnes de prospections systématiques menées depuis plusieurs années dans le secteur du Camp du Château à Salins-les-Bains ont permis la mise au jour de 40 dépôts de l'âge du Bronze dans des contextes topographiques particuliers. La bonne précision de leur localisation permet de mesurer les liens de perceptibilité entre les lieux de dépôt et des points marquants du paysage naturel et social de l'âge du Bronze, en particulier des sites de hauteur. La topographie de la région a en effet favorisé la constitution d'une véritable toile de relations visuelles tout autour du Camp du Château. Les dépôts semblent marquer les frontières de l'espace visible depuis celui-ci. La mise en place d'une forme de communication visuelle entre les sites a pu permettre de soutenir la mémoire communautaire afin d'entretenir les traditions. Ainsi les choix d'implantation des dépôts avaient-ils pour objectif de baliser l'espace social et culturel associé au camp de hauteur fortifié ?
[en] Throughout his rule as the leader of Cuba, Fidel Castro used the power of words, delivering a large number of speeches whose statistical analysis using textometric methods provides an original means to study the Cuban revolution. In a first step, we apply these methods and compare the results of correspondence analysis (CA) and hierarchical agglomerative clustering (HAC) to divide the 50 years of Castro's discourse into several distinct periods. In a second step, on the basis of this endogenous periodization obtained from the lexical characteristics of the corpus, we study the statistically characteristic vocabulary of each period to reveal how Castro's discourse evolved from 1959 to 2008.

[fr] Tout au long de sa présence à la tête de l'État cubain, Fidel Castro a mis à profit la puissance du verbe dans son exercice du pouvoir, produisant une masse de discours dont l'analyse avec les méthodes de la statistique textuelle, ou textométrie, constitue une voie d'accès originale à l'étude de la révolution cubaine. Dans un premier temps, tirant parti de ces méthodes, la confrontation des résultats de l'analyse factorielle des correspondances (AFC) et de la classification ascendante hiérarchique (CAH) permettra de proposer une périodisation des cinquante années de discours castriste. Dans un deuxième temps, c'est à partir de cette périodisation endogène, issue donc des caractéristiques lexicales du corpus, que l'on étudiera le vocabulaire statistiquement caractéristique de chacune des périodes afin de mettre au jour l'évolution du discours castriste de 1959 à 2008.
[en] The commemorative phenomenon, the keystone of the construction of the national imaginary, has been used often in the service of integrating an official history into the collective memory. This work studies the official image of the Bolivian nation, proposed in 1925 during the celebrations of the "first centenary of the Independence," through the elaboration of a real "monument of paper" sponsored by the government of Bautista Saavedra: Bolivia en el primer centenario de su Independencia. Following three didactic objectives (for foreigners, for natives and for posterity), we'll show that it functioned as a performative narrative-portrait of the model of an ideal imagined nation.

[fr] Le phénomène commémoratif, clé de voûte de la construction des imaginaires nationaux, a été utilisé, souvent, au service d'une histoire officielle devant être intégrée à la mémoire collective. Ce travail étudie l'image officielle de la nation bolivienne proposée en 1925, lors des célébrations du " premier centenaire de l'Indépendance ", à travers l'élaboration d'un véritable " monument de papier " commandité par le gouvernement de Bautista Saavedra : Bolivia en el primer centenario de su Independencia. Suivant un triple objectif didactique (pour les étrangers, pour les nationaux et pour la postérité) nous montrerons qu'il fonctionna comme un récit-portrait performatif du modèle de nation rêvée.
[en] Unlike what claimed many historians, women had an existence in the venetian social space in the xvth and xvith centuries. They belong to the domestic space, but they can also be seen in the outside, in the streets and on the squares. This study leans on pictural evidences to discuss the actual women's presence in the venetian outside and domestic spaces. Painted by male artists, they are actually represented according to drastic codes when they are in the outside world, and they can often be plastically compared to Virgin Mary or others female saints. But we will also pinpoint that the painters' incursion within the case venetiane, which conveys a more realistic manner to represent the feminine figure and offer them a larger visibility, allows the women to win a certain freedom of mouvement, sometimes to the detriment of their reputation.

[fr] Contrairement à ce qu'ont affirmé un certain nombre d'historiens et d'historiennes, les femmes ont une place dans l'espace social vénitien aux xve et xvie siècles. Elles appartiennent à l'espace domestique, mais elles sont aussi présentes à l'extérieur, dans les rues et sur les places. Cette étude s'appuie sur des sources picturales pour discuter la présence féminine dans l'espace extérieur et l'espace domestique vénitiens. Peintes par des artistes masculins, elles sont représentées selon des codes bien précis dans l'espace extérieur, souvent à l'image de la Vierge Marie ou d'autres figures saintes. Mais nous verrons également que l'incursion des peintres au sein des case venetiane, qui entraîne une manière plus réaliste de représenter la figure féminine et leur offre une plus grande visibilité, leur permet de gagner une certaine liberté de mouvement, parfois au détriment de leur réputation.
[en] The Laboratory of Ion Beam Applications at MTA Atomki served as a Trans-National Access (TNA) host within the CHARISMA EU FP7 project. Although cultural heritage research is only one of the several applications in the laboratory, its importance is growing thanks to the success of CHARISMA. The variety of samples and analytical questions in this field provides constant motivation for development of the instrumentation and adaptation of new techniques. We have special expertise in investigations with high lateral resolution and the PIXE analysis of lighter elements but we can also host projects when the in-vacuum measurements are not feasible, at our external micro-beam set-up. We continue the TNA activity within the IPERION CH project.

[fr] Le laboratoire d'applications des faisceaux d'ions au MTA-Atomki a servi de structure-hôte pour l'accès transnational dans le cadre du programme européen CHARISMA. Alors que l'étude des biens culturels n'est que l'une des applications dont s'occupe le laboratoire, elle acquiert une importance grandissante grâce au succès de CHARISMA. La diversité des échantillons et des questions d'analyse dans ce domaine constitue un moteur permanent de développement de l'instrumentation et de l'adaptation des nouvelles techniques. Nous possédons une expertise particulière dans l'imagerie à haute résolution latérale et la méthode PIXE d'analyse des éléments légers, mais nous pouvons accueillir dans notre équipement externe dédié aux micro-faisceaux les projets excluant les mesures sous vide. Nous poursuivons notre activité d'accès transnational dans le cadre du programme IPERION CH.
[en] This year, the Canadian University Music Society (MusCan) will hold its annual conference in conjunction with Canadian Network for Musicians' Health and Wellness, hosted by the Department of Music at Conrad Grebel University College, The University of Waterloo from May 22 to 25, 2025.

[fr] La société de musique des universités canadiennes (MusCan) tiendra son prochain congrès annuel conjointement avec le Réseau canadien pour la santé et le bien-être des musiciens-ennes du 22 au 25 mai 2025, parrainé par le département de musique de Conrad Grebel University College, l'université de Waterloo.
[en] This paper broaches the subject of space and spaciality in the primary school teacher's educational activity. In particular, we attempt to describe and analyse the space-time in which this activity operates. The classroom is at the centre of the educational activity. A symbolic space, it is also the teacher's territory in which the production of a geographic space takes place.

[fr] Cet article aborde la question de l'espace et de la spatialité dans l'activité à visée didactique de l'enseignant de l'école primaire. Plus particulièrement, nous tentons de décrire et d'analyser l'espace-temps dans lequel se déploie cette activité. La salle de classe est au cœur de l'activité didactique. Espace symbolique, elle est aussi le territoire de l'enseignant où se joue la production d'un espace géographique.
[en] One of the problems of urban history concerns the complex relationship between place and society, for while urban buildings do not in themselves constitute a social reality, the human components cannot be understood in isolation from these buildings. Therefore, to understand the past of an urban nucleus, once the process whereby it became urbanised is known, the categories of historical science (economics, society, demographics, politics, culture, etc.) must be addressed in conjunction with spatial/material categories more proper to archaeology. And that is what this article seeks to do. Some mediaeval writings that turned up in the course of an archaeological exploration in a house in Toledo, which likewise dates back to the Middle Ages, were taken as a reference to reconstruct the architectural context and the social environment of the house in the late 15th century and from there present as plausible an explanation as possible for the writings found in the house.

[fr] Une des difficultés de l'histoire urbaine est celle de la relation complexe espaces-sociétés, car si les édifices des grandes villes ne constituent pas par eux-mêmes une réalité sociale, les données humaines ne s'expliquent pas sans de tels édifices. Par conséquent, la compréhension de l'histoire d'un noyau urbain, une fois le processus d'urbanisation connu, devrait combiner les catégories de la science historique (économie, société, démographie, politique, culture, etc.) et les catégories spatio-matérielles plus propres à l'archéologie. C'est ce qu'entend réaliser le présent travail. À partir de l'étude de plusieurs écrits de l'époque médiévale recueillis, grâce à une recherche archéologique, dans une maison de Tolède dont les origines remontent également au Moyen Âge, on reconstitue le contexte architectonique et l'environnement social de cette maison à la fin du xve siècle, pour offrir une interprétation aussi vraisemblable que possible de la nature de ces textes.
[en] Suspected nazi criminals, when taken before the judge in a West German preliminary hearing, often gave a falsified version of their concrete involvement in the implementation of the genocidal policy in killing centers. Faced with information drawn from former SS comrades interrogations and statements of the few survivors, they nevertheless had to modifiy their original accounts. Despite the clear evolution of their stories, suspects never deny the reality of the genocide, but rather attempt to minimize their individual responsibility. The article presents the cases of Wilhelm Koppe, head of the Higher SS and Police in the Warthegau, and his involvement in Chełmno, and that of Josef Oberhauser, an executor of Operation Reinhard in Bełżec.

[fr] Les suspects des crimes nazis, lorsqu'ils ont été conduits dans le cadre d'une enquête préliminaire ouest - allemande devant un juge d'instruction, ont souvent livré une version falsifiée de leur implication concrète dans l'exécution de la politique génocidaire dans les centres de mise à mort. Confrontés aux informations puisées des interrogatoires d'anciens camarades S S et aux dépositions d'un nombre restreint de rescapés, ils ont néanmoins dû modifier cette première version. Malgré l'évolution du récit forgé par le suspect en question, il est possible de noter que ce dernier ne nie pas, en principe, la réalité du génocide, mais tente plutôt de minimiser sa responsabilité dans cette politique meurtrière. Le cas de Wilhelm Koppe, chef supérieur de la SS et de la Police du Warthegau, pour Chełmno ainsi que celui de Josef Oberhauser, un exécuteur de l'Opération Reinhard, pour Bełżec seront présentés tout au long de cet article.
[en] The contact of the Byzantine world with the Crusades and the Latin East provoked repercussions in the domain of Byzantine justice. Instead of the methods of proof established by the Roman law, the application of judicial combat and that of trial by hot iron appear in form almost similar to the Western. The lack of a strong central power and the subsequent crisis of the rules of Roman law permitted their diffusion throughout the Byzantine world. Despite the reaction of ecclesiastical scholars, like Demetrios Chomatianos, trial by hot iron was widely applied in Epirus during the 13th century. In Nicea, in the case of high treason (1252), where Michael Palaiologos, the future emperor, was accused – and where a judicial combat took place during the instruction - pressure was putted on the accused so that he would submit himself to the ordeal. Although Michael later abolished the ordeals and the judicial combat, their existence did not disappear: during the 14th century the practice of using hot iron is attested by the emperor John Cantacuzenos and the practice of the "cauldron" appears in the Code of Stephan Dusan, King of Serbs.

[fr] Le contact du monde byzantin avec les Croisades et l'Orient latin eut des répercussions dans le domaine de la justice byzantine. Au lieu des méthodes de preuve établies par le droit romain, l'application du duel judiciaire et de l'épreuve du fer rouge apparaît sous une forme presque identique à l'occidentale. L'absence d'un pouvoir central efficace et la crise conséquente des règles du droit romain permettaient leur diffusion à travers le monde byzantin. Malgré les réactions des savants ecclésiastiques, comme Démétrios Chomatianos, l'épreuve du fer rouge était largement appliquée en Epire pendant le XIIIe siècle. En Nicée, dans l'affaire de lèse-majesté (1252) où Michel Paléologue, le futur empereur, fut accusé – et durant l'instruction de laquelle un duel judiciaire eut lieu – des pressions furent exercées sur l'accusé pour qu'il subisse l'ordalie. Bien que plus tard Michel ait aboli les ordalies et le duel judiciaire, leur existence ne disparaîtra pas : pendant le XIVe siècle, l'application du fer rouge est attestée par l'empereur Jean Cantacuzène et la pratique du " chaudron " figure dans le Code d'Etienne Dušan, roi des Serbes.
[en] Gradience is a concept that lies at the heart of phonetic and phonological variation and change. This paper explores the phenomenon of nasalisation, a process that takes its origin in phonetic coarticulation and that, as happened in French, may lead to the gradual development of phonemic nasal vowels. We will discuss the stages in which this process unfolded in the history of French and will then zoom in on the Poitevin-Saintongeais region, where the ancient nasal vowel [ɛ̃jn] was retained in some areas and later on spread to other communities. This development seems puzzling at first sight, but we will argue that the distribution can be better understood by invoking socio-economic factors.

[fr] La gradience est un concept au cœur de la variation et du changement phonétique et phonologique. Cet article se concentre sur la nasalisation, un processus prenant son origine dans la coarticulation phonétique et qui peut, comme en français, mener au développement progressif de voyelles nasales phonémiques. Nous regardons les étapes de ce processus dans l'histoire du français, puis nous faisons un zoom sur la région du poitevin-saintongeais, où l'ancienne voyelle nasale [ɛ̃jn] a été conservée dans certaines zones et s'est ensuite répandue dans d'autres communautés. Nous défendons le fait que cette évolution énigmatique peut être mieux comprise en invoquant des facteurs socio-économiques.
[en] Since its disclosure by the local press in 2013, the large-scale development project "Nusa Benoa," based in the Benoa Bay Reclamation area, has met with unprecedented opposition. Some Balinese are even threatening to go as far as a puputan (fight to death) should the project be effectively carried out. Sociologically highly diversified and united in the "ForBALI" NGO, the opposition has taken advantage of past experience gained in former tourism-related conflicts to not only Balinize, but also nationalize and even internationalize, the conflict. While the project planner emphasizes its natural and economic benefits, resistance crystalizes around its environmental and religious aspects. Concurrently, control of the local economy is a central concern, as more and more Balinese see themselves as being expropriated from their own land by outside investors. Furthermore, the background of the contestation is identity-related because of the structural changes undergone by their society – due in particular to the increasing influx of migrants, most of them Muslim, but also to the 2002 and 2005 Islamic attacks – have exacerbated the Balinese feeling of vulnerablility as an ethnic and religious minority within the Indonesian nation-state.

[fr] Le projet touristico-immobilier " Nusa Benoa " lié à la poldérisation de la baie de Benoa rencontre, depuis sa révélation par la presse locale en 2013, une protestation sans précédent, certains Balinais menaçant d'aller jusqu'au puputan (combat à mort) si celui-ci devait se réaliser. Sociologiquement très diversifiée et regroupée dans l'association " ForBALI ", l'opposition a mis à profit une expérience issue des précédentes contestations afférentes au développement touristique, et s'est appuyée sur une bonne connaissance du milieu local et sur les réseaux sociaux pour, non seulement Baliniser, mais aussi nationaliser et internationaliser, le conflit. Tandis que l'aménageur met en avant les vertus de revitalisation naturelle et économique du projet, les résistances se cristallisent sur les aspects environnementaux et religieux. La question du contrôle de l'économie est également centrale, une frange de plus en plus large de Balinais s'estimant expropriés de leurs propres terres par des investisseurs allogènes à l'île. Le fond du débat est de surcroît identitaire, tant les mutations structurelles de la société balinaise, notamment avec l'arrivée accrue de migrants, souvent musulmans, mais aussi les attentats islamistes de 2002 et 2005, ont exacerbé leur sentiment de vulnérabilité en tant que minorité ethnique et religieuse au sein de l'État-nation indonésien.
[en] Burkina Faso, under structural adjustment for several decades, has been made the echo of the speeches of the World Bank concerning the fight against poverty. In spite of a rhetorical integration of multidimensional designs of poverty and of the question of inequalities, these speeches remain primarily founded on an economicist approach of the world. In this context, the educational policies, presented like centers major fight against poverty, are based on the theory of the "human capital" for which the individual, central actor, is supposed to be free, rational and calculator. In spite of "participative" consultations seeking a democratic legitimation, these designs are opposed to those of the "recipients". According to certain Gourmantchés of Gnagna for example, schooling is perceived like a factor of impoverishment and by others like a possibility of enrichment. Moreover, poverty is seen like a total and multidimensional state which the person can enter and of which it can leave according to her relationship with the group, which remains the dominant entity. Schooling then represents a rather collective opportunity that individual, of which the very diversified uses obey complex rules of security and of redistribution.

[fr] Le Burkina Faso, sous ajustement structurel depuis plusieurs décennies, se fait l'écho des discours de la Banque mondiale concernant la lutte contre la pauvreté. Malgré une intégration rhétorique de conceptions multidimensionnelles de la pauvreté et de la question des inégalités, ces discours restent essentiellement fondés sur une approche économiciste du monde. Dans ce contexte, les politiques éducatives, présentées comme axe majeur de la lutte contre la pauvreté, reposent sur la théorie du "capital humain" pour laquelle l'individu, acteur central, est supposé libre, rationnel et calculateur. Malgré des consultations "participatives" recherchant une légitimation démocratique, ces conceptions s'opposent à celles des "bénéficiaires". Selon certains Gourmantchés de la Gnagna par exemple, la scolarisation est perçue comme un facteur d'appauvrissement et, par d'autres, comme une possibilité d'enrichissement. De plus, la pauvreté est vue comme un état global et multidimensionnel, dans lequel la personne peut entrer et duquel elle peut sortir en fonction de ses rapports avec le groupe, qui demeure l'entité dominante. La scolarisation représente alors une opportunité plutôt collective qu'individuelle, dont les usages très diversifiés obéissent à des règles complexes de sécurisation et de redistribution.
[en] A new Neolithic cultural group, different from that of the Linearbandkeramik (LBK) of the Paris Basin, was identified at Villeneuve-Saint-Germain in the Aisne at the beginning of the 1990s. Although a synthesis of all the data gathered in the field remains to be undertaken, this cultural grouping is considered today to be a fully-fledged archaeological culture. In Normandy, Brittany and the Pays-de-la-Loire, sites of the Villeneuve-Saint-Germain (VSG) culture are regularly being discovered in preventive archaeology campaigns, generating new research questions, in particular within the general framework of landscape occupation and material culture.

[fr] Au début des années 1980, un nouveau groupe culturel néolithique est identifié à Villeneuve-Saint-Germain dans l'Aisne, se différenciant du Néolithique rubané du Bassin parisien. Bien qu'une synthèse des données collectées sur le terrain reste à effectuer, on considère aujourd'hui ce groupe culturel comme une culture archéologique à part entière. En Normandie, Bretagne et Pays-de-la-Loire, l'archéologie préventive met au jour régulièrement des sites VSG et de nouvelles problématiques de recherche émergent, notamment au sein de thématiques générales comme l'occupation du territoire ou encore la culture matérielle.