BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this paper the spatial patterns of size and mortality of European beech (Fagus sylvatica L.) were analy sed in two deciduous forest plots of Northern Spain. ¿i general terms, radial growth of F. sylvatica yields a direct relationship with size and an inverse relation with intraspecific competition while tree mortality seems be related to intraspecific competition. In the overall even-aged population, a lack of a recognisable structure in tree-size distribution, a small-scale regularity of survivors, and a regular pattern of dominant trees was noticed. This is a consequence of intense intraspecific competition at local level. In the old-growth plot, the wide repulsión between small and large beeches yields a specific spatial structure in tree-size distribution, showing even-sized groups of trees in different stages. Mortality in this plot occurs mainly within the dense group of small trees, which produces a broad regular pattern among the live beech trees. The random spatial pattern of dominant beeches seems to be characteristic of old-growth forests and could be a consequence of either self-thinning processes or exogenous factors.

[es] En el presente trabajo se analizan las distribuciones espaciales de tamaño y mortalidad en poblaciones de haya (Fagus sylvatica L.) incluidas en dos parcelas de bosque atlántico. En general, el crecimiento radial de F. sylvatica es directamente proporcional al tamaño e inversamente proporcional a la competencia intraespecífica, mientras que la mortalidad parece estar condicionada por competencia con individuos de la misma especie. La población formada sobre todo por árboles coetáneos presenta características espaciales indicativas de una intensa competencia intraespecífica entre árboles vecinos, como lo son la ausencia de una distribución ordenada de tamaños, regularidad local de los árboles vivos y un patrón regular en los árboles dominantes. La población incluida en bosque maduro presenta una disposición ordenada de los tamaños, resultante de una extensa repulsión entre árboles pertenecientes a distintas cohortes. En esta población, la mayoría de la mortalidad tiene lugar dentro del denso grupo de individuos pequeños, produciendo regularidad en las hayas supervivientes. El patrón aleatorio de las hayas dominantes puede ser explicado por la actuación de factores exógenos o de procesos de autoatenuación.
[en] The tropical African monophyletic group of Carex subsect. Elatae (sect. Spirostachyae) is distributed in continental tropical Africa, Madagascar, the Mascarene archipelago, and Bioko Island (32 km off the coast of West Africa, in the Gulf of Guinea). The first monographic treatment of this Carex group, as well as of the tribe Cariceae, was published by Kükenthal (as sect. Elatae Kük.). Recently, the first molecular (nrDNA, cpDNA) phylogeny of Carex sect. Elatae has been published, which also included the species of sect. Spirostachyae. In the resulting consensus trees, most species of sect. Elatae were embedded within core Spirostachyae and so this section was joined with sect. Spirostachyae as subsect. Elatae. Within subsect. Elatae, several groups were described, one of which was termed the "tropical African group". Here we present a taxonomic revision of this group, based on more than 280 vouchers from 29 herbaria as well as in field trips in Tropical Africa. In the revision, we recognise 12 species (16 taxa) within the tropical African group, and so have somewhat modified our previous view, in which 10 species, 12 taxa were listed. One new species from Tanzania is included in this treatment, C. uluguruensis Luceño & M. Escudero. Several combinations are made, C. cyrtosaccus is treated as a synonym of C. vallis-rosetto and, finally, the binomial C. greenwayi has been recognised.

[es] Las especies de la subsección Elatae (sección Spirostachyae) del género Carex que se distribuyen por África tropical continental, Madagascar, el archipiélago de las Mascareñas y la isla de Bioko (a 32 km del litoral de África occidental, en el golfo de Guinea) forman un grupo monofilético. El primer tratamiento taxonómico de este grupo de cárices, así como de la tribu Cariceae en su conjunto, fue elaborado por Kükenthal (sección Elatae Kük.); recientemente, se ha publicado el primer estudio de filogenia molecular (nrDNA, cpDNA) de los táxones de este grupo, junto con la inmensa mayoría de las restantes especies que Kükenthal incluyó en las secciones Elatae y Spirostachyae. Salvo escasas excepciones, los táxones incluidos se agruparon en un clado ("core Spirostachyae") que contiene las especies de las dos secciones antes aludidas. En congruencia con estos resultados, la sección Elatae fue incluida en la sección Spirostachyae como susbsección Elatae. Dentro de dicha subsección se observaron varios clados; uno de ellos, el denominado "grupo de África tropical", es el objeto del presente trabajo, en el que presentamos una revisión taxonómica basada en el estudio de más de 280 pliegos conservados en 29 herbarios, así como en trabajos de campo llevados a cabo en África tropical. Como resultado del análisis de dichos materiales hemos realizado una profunda reorganización taxonómica, fruto de la cual admitimos 12 especies (16 táxones) dentro del grupo de África tropical. Se describe además una nueva especie del NE de Tanzania, C. uluguruensis Luceño & M. Escudero. Asimismo, se llevan a cabo varias combinaciones nomenclaturales, el nombre de C. cyrtosaccus es considerado sinónimo de C. vallis-rosetto, y se reconoce el binomio C. grennwayi.
[en] The genus Albizia is economically and environmentally important because many elements are multipurpose trees. A taxonomic study of 12 Central American and Mexican Albizia species is presented. Identification keys, illustrations and ecological information are provided together with some taxonomic comments. Distribution maps and conservation status are given for each native species in the area. Three epithets are lectotypyfied and three new name combinations are made. An interactive identification electronic key is available from the authors if requested. Full specimen records are available at www.kew.org/herbcat .

[es] El género Albizia tiene importancia económica y ecológica porque en su mayoría está integrado por árboles con usos múltiples. Se presenta un estudio taxonómico para 12 especies con distribución en México y Centro América, se incluyen claves para la identificación de las especies, ilustraciones, mapas de distribución, estados de conservación de las especies nativas del área y comentarios ecológicos y taxonómicos. Se formaliza la lectipificacion de tres epítetos y se proponen tres nuevas combinaciones. Una clave electrónica interactiva para la identificación de las especies se puede solicitar a los autores. Finalmente el conjunto completo de los ejemplares de herbario puede ser consultado en el sitio Web de los Jardines Reales de Kew: www.kew.org/herbcat.
[en] The benthic macroalgal flora from the eastern Ionian coastal area of the Peninsula Salentina is scarcely studied. This study gives a contribution to the knowledge on its biodiversity in this area, which also includes marine caves, and the geographical distribution of some interesting species. A total of 174 macroalgae (119 Rhodophyta, 27 Ochrophyta, and 28 Chlorophyta) were identified. Six species are first records for the region, one of which, Liagora ceranoides, represents a new record for the Italian flora. The vegetation of most of the wave-exposed rocky substrata, as well as of the two sulphureous caves at Santa Cesarea Terme is characterised by extensive populations of Corallinales. The chorological spectrum of the flora shows a high occurrence of Indo-Pacific and Circumtropical elements, thus resulting more similar to that of floras of the Greek Ionian Sea.

[es] La flora bentónica marina de la zona costera jónica de la península Salentina, situada en el extremo sudeste de la región italiana de Apulia, está poco estudiada. Este trabajo contribuye al conocimiento de la biodiversidad de algas de esta zona e incluye también cuevas marinas, así como la distribución geográfica de algunas de sus especies más interesantes. Se han encontrado un total de 174 macroalgas (119 Rhodophyta, 27 Ochrophyta y 28 Chlorophyta). Seis especies han sido identificadas por primera vez en la región, una de las cuales, Liagora ceranoides, representa un nuevo registro para la flora italiana. La vegetación característica de la mayoría de los sustratos rocosos expuestos, así como de las dos cuevas sulfurosas de Santa Cesarea Terme, consiste en extensas poblaciones de Corallinales. El espectro corológico de la flora muestra una alta incidencia de elementos indo-pacíficos y circuntropicales, lo que la asimila a las floras del Mar Jónico griego.
[en] A historical review, the circumscription problems and nomenclatural changes based upon a phylogenetic morphological analysis of the genus Centronia are presented. In this framework, four Andean species of Centronia are transfered to the genus Meriania (M. brachycera, M. haemantha, M. mutabilis and M. mutisii) and five new species related to this group (M. aguaditensis, M. arizae, M. silverstonei, M. sararensis and M. yalconensis) and three new subspecies of M. haemantha (subsp. chaponensis, subsp. orientalis and subsp. virolinensis) are described. The selection of lectotypes of M. haemantha and M. mutisii is made and four names Centronia eximia, C. pulchra, C. dichromantha and C. insignis, are considered synonyms. We argue that this group of nine species is a natural group witthin the genus Meriania, and present taxonomic revision.

[es] Tomando como base un análisis filogenético del género Centronia D. Don fundamentado en caracteres morfológicos, se presenta una síntesis histórica del género, se documentan sus problemas de circunscripción con otros géneros de Merianieae y se proponen los cambios nomenclaturales que es necesario realizar. Se transfieren cuatro especies andinas del género Centronia a Meriania Sw. (M. brachycera, M. haemantha, M. mutabilis y M. mutisii) y se describen cinco nuevas especies asignables a este grupo transferido (M. aguaditensis, M. arizae, M. silverstonei, M. sararensis y M. yalconensis) junto con tres nuevas subespecies de M. haemantha (subsp. chaponensis, subsp. orientalis y subsp. virolinensis). Adicionalmente se seleccionan lectotipos de M. haemantha y M. mutisii y se reducen a la sinonimia: Centronia eximia, C. pulchra, C. dichromantha y C. insignis. Se propone que este conjunto de nueve especies constituye un grupo natural dentro de Meriania y se presenta su tratamiento taxonómico.
[en] As a result of herbarium studies and field work carried out by the signing authors, two Asteraceae species are recorded for the first time in Colombia, i.e., Floscaldasia azorelloides Sklenár & H.Rob. (tribe Astereae) and Senecio subinvolucratus Cuatrec. (tribe Senecioneae). Taxonomic notes, pictures, conservation status, and distribution maps are provided for both species.

[es] Como resultado de la revisión de material de herbario y del trabajo de campo llevado a cabo por los autores, se citan por primera vez en Colombia dos especies de Asteraceae, i.e., Floscaldasia azorelloides Sklenár & H.Rob. (tribu Astereae) y Senecio subinvolucratus Cuatrec. (tribu Senecioneae). Se presentan además notas taxonómicas, imágenes, estatus de conservación y mapas de distribución de ambas.
[en] A taxonomic synopsis of Peruvian Acianthera including 35 accepted species is presented. An artificial key and maps for known localities from all these species are also included. Acianthera berlinensis sp. nov. and A. marleniae sp. nov. are described and illustrated as new species based on specimens collected in the Peruvian regions of Amazonas and Cajamarca, respectively. Information on the distribution and habitat is provided for both new taxa, followed by a discussion comparing the traits that distinguish them from their closest relatives. A. consatae, A. dodsonii, A. lamia, A. scalpricaulis and A. toachica, previously known only from Ecuador and Bolivia, are herein reported for the first time for the Peruvian flora.

[es] Se presenta una sinopsis taxonómica de Acianthera en Perú que incluye 35 especies. Se incluye una clave artificial y mapas para las localidades conocidas de todas las especies citadas. Acianthera berlinensis sp. nov. y A. marleniae sp. nov. se describen como nuevas especies, basadas en especímenes recolectados en los departamentos de Amazonas y Cajamarca. Se ofrece informacion de su distribución, hábitat y fenología para ambos taxones, seguido de una discusión sobre las características que las distinguen de especies similares. Se citan por primera vez para la flora peruana A. consatae, A. dodsonii, A. lamia, A. scalpricaulis y A. toachica, anteriormente conocidas solo en Ecuador y Bolivia.
[en] A new species of the genus Cordia (Cordiaceae), C. kuhlmannii E.F. Guim., N.T. Ranga & J.I.M. Melo, for the state of Minas Gerais, Brazil is described and illustrated. The species, belonging to the section Gerascanthus is characterized mainly by irregular calyx lobes, corolla with narrow tube, stamens with glabrate bases and long branches of the style.

[es] Se describe e ilustra una nueva especie del género Cordia (Cordiaceae), C. kuhlmannii E.F. Guim., N.T. Ranga & J.I.M. Melo, para el estado de Minas Gerais, Brasil. La especie pertenece a la sección Gerascanthus y es caracterizada, principalmente, por presentar los lóbulos del cáliz irregulares, la corola con tubo estrecho, los estambres glabros en la base y las ramas de los estilos largas, de cerca de 5 mm.
[en] A new species of Crambe from the Canary Islands is described. The ecological characteristics of its habitat, as well as an identification key including cióse related species are provided. The main morphological features of the new species are illustrated.

[es] Se describe una nueva especie de Crambe para las Islas Canarias. Se proporcionan las características ecológicas de su habitat, una clave para diferenciarla de las especies más relacionadas y se ilustran los principales caracteres morfológicos.
[en] Field survey in Catalonia (Spain) has increased the known distribution and the number of populations of the South African daisy Senecio pterophorus DC. in the Iberian Peninsula and mainland Europe. The species colonizes relatively disturbed habitats such as river beds, road borders and disturbed helm-oak communities with no limitation in light and water. The analysis of population structure related to habitat type has revealed that in riparian and ruderal areas populations are large and well-established, with a large number of members per age class. However, in disturbed forests populations have only a few scattered adults. Senecio pterophorus also shows great morphological plasticity related with habitat type: in open environments plants are shorter, adopt a spherical habit, and have smaller leaves than in forests, where they are taller and have leaves twice in size. This species may be considered as invasive in the Iberian Peninsula and mainland Europe, where it has rapidly spread in recent years. Furthermore, we suggest that S. pterophorus may be a threat to native species and habitat diversity as occurs in Australia, where the species displaces the native plants and hybridizes with some native Senecio species.

[es] En este trabajo se describen el área de distribución y el número de poblaciones de la especie sudafricana Senecio pterophorus DC. en Cataluña, única área de la Europa continental de donde hasta ahora se conoce. Esta especie coloniza ambientes perturbados, como lechos de ríos, márgenes de carreteras y áreas forestales perturbadas, siempre que no haya limitación por la luz y la humedad. En los hábitats riparios y ruderales las poblaciones son más estables y densas, con un gran número de individuos de diversas clases de edad, mientras que en ambientes forestales las poblaciones suelen contar con pocos individuos adultos distribuidos de forma dispersa. Senecio pterophorus presenta, además, una acusada plasticidad morfológica en relación con el hábitat, de modo que en ambientes riparios y ruderales los individuos desarrollan un porte esférico, de menor tamaño, y unas hojas más pequeñas que en ambientes forestales, donde el porte de las plantas es más alargado y el tamaño de las hojas mucho mayor. Esta especie, en creciente expansión, debe ser considerada una planta invasora en la Península Ibérica, ya que ha aumentado considerablemente el número de sus poblaciones en un período relativamente corto. Además, se sugiere que S. pterophorus puede llegar a ser una amenaza para la conservación de la diversidad de especies y de hábitats naturales autóctonos, como ocurre en Australia, donde desplaza a las especies nativas e incluso se hibrida con otras especies de Senecio.
[en] The poorly known monotypic genus Szovitsia Fisch. &amp; C.A.Mey, in the Apiaceae family, is here revised. Szovitsia callicarpa Fisch. &amp; C.A.Mey. is an annual herb with a restricted distribution in the Caucasus region and adjacent areas of northwestern Iran and northeastern Turkey. The genus is unusual within the family because of the transverse plicae covering its fruits. In this study, morphological, micromorphological, and anatomical characters of S. callicarpa are reviewed. In addition, a previous lectotypification of the name S. callicarpa is discussed and amended.

[es] Se revisa Szovitsia Fisch. &amp; C.A.Mey, un género monotípico y poco conocido en la familia de las Apiaceae. Szovitsia callicarpa Fisch. &amp; C.A.Mey. es una hierba anual con una distribución restringida a la región del Cáucaso y áreas adyacentes del noroeste de Irán y noreste de Turquía. El género es inusual dentro de la familia debido a los pliegues transversales que cubren sus frutos. En este estudio se revisan los caracteres morfológicos, micromorfológicos y anatómicos de esta especie. También se discute y modifica una lectotipificación previa del nombre S. callicarpa.
[en] Ten new species of Telipogon, T. antisuyuensis, T. austroperuvianus, T. casadevalliae, T. farfanii, T. javiercastroviejoi, T. kosnipatensis, T. marleneae, T. mesotropicalis, T. santiagocastroviejoi, and T. tupayachii are described and illustrated. These are terrestrial or epiphytes of the montane humid forests from Andean valleys of southern Peru. Diagnostic morphological characters are discussed for each species. A key is provided for the species of the genus found in southern Peru. The number of Telipogon species currently recognized for the Peruvian flora is 46.

[es] Se describen e ilustran diez especies nuevas de Telipogon –T. antisuyuensis, T. austroperuvianus, T. casadevalliae, T. farfanii, T. javiercastroviejoi, T. kosnipatensis, T. marleneae, T. mesotropicalis, T. santiagocastroviejoi y T. tupayachii. Éstas son plantas terrestres o epífitas de los bosques húmedos montanos de los valles andinos del sur de Perú. Se discuten sus caracteres morfológicos diagnósticos y se propone una clave dicotómica para diferenciar las especies que crecen en el sur del país. El número de especies de Telipogon actualmente reconocidas para la flora peruana es de 46.
[en] Three new species belonging to the tribe Senecioneae Cass. are recorded for the first time in Bolivia: Senecio jujuyensis Cabrera, Senecio moqueguensis Montesinos, and Werneria microphylla H.Beltrán & S.Leiva. Taxonomic discussions and distribution notes are provided for each species, as well as illustrations when available.

[es] Tres nuevas especies pertenecientes a la tribu Senecioneae Cass. se citan por primera vez en Bolivia: Senecio jujuyensis Cabrera, Senecio moqueguensis Montesinos y Werneria microphylla H.Beltrán & S.Leiva. Se presenta una discusión taxonómica y notas de distribución para cada una de las especies, así como ilustraciones cuando ha sido posible.
[en] The genus Sternbergia is studied in the Iberian Peninsula. Color drawings of the two Iberian species and distribution maps are given for the studied area. Sternbergia lutea has been traditionally cultivated and it is now naturalized in the Iberian Peninsula.

[es] Presentamos una revisión del género Sternbergia para la Península Ibérica. Se incluyen dos láminas a color de las dos especies ibéricas y sus mapas de distribución en el área estudiada. Sternbergia lutea, especie cultivada desde antiguo, se encuentra naturalizada en la Península Ibérica.
[en] Problems of different kinds, with species of the genus Adenocarpus -group complicatus and gr. hispanicus- are analysed. A. anisochilus Boiss, is accepted at the specific leve!. Within A. complicatus s.l. the problems of identity of A. parvifolius DC. an A. intermedius DC. are discussed. A. desertorum Castrov., sp. nov., is described. Within the group hispanicus, the type material of A. hispanicus (Lm.) DC. is studied to demónstrate that the ñame should continué to be used in the traditional sense; the specific level for A. argyrophyllus (Rivas Goday) Caball. is proposed; A. hispanicus subsp. gredensis Rivas Mart. & Belmonte is considered as an hybrid between A. hispanicus and A. argyrophyllus, while A. hispanicus subsp. neilensis Rivas Mart. & G. Navarro is interpreted as a form without any important taxonomic valué of A. hispanicus

[es] Se analizan problemas de diversa índole de algunas especies de Adenocarpus de los grupos complicatus e hispanicus y se acepta A. anisochilus Boiss, con el rango de especie. Dentro del grupo A. complicatus se analizan los problemas de identidad de A. parvifolius DC. y A. intermedius DC. y se describe A. desertorum Castrov., sp. nov. Dentro del grupo hispanicus se analiza el material tipo para demostrar que el nombre se debe seguir aplicando en sentido tradicional; se propone tratar A. argyrophyllus (Rivas Goday) Caball. en el rango específico; se considera que A. hispanicus subsp. gredensis Rivas Mart. & Belmonte podría ser una de las formas híbridas entre A. hispanicus y A. argyrophyllus, mientras que A. hispanicus subsp. neilensis Rivas Mart. & G. Navarro es interpretada como una forma más de A. hispanicus.
[en] A group of gorses growing in Central Portugal has been traditionally identified as Ulex parviflorus Pourret sensu lato. The study of these plants reveáls important differences in morphological characters such as size, ramification, colour and indumentum of shoots, the type, disposition and indumentum of primary and secondary spines, and the dimensions, shape and indumentum of the calyx. Based on these morphological characteristics, as well as chromosome number, ecological requirements and geographic distribution, the plants are now ascribed to the following taxa: U. airensis sp. nov., U. australis subsp. welwitschianus stat. & comb. nov., U. eriocladus C. Vicioso and U. jussiaei Webb

[es] En la zona centro de Portugal crece un conjunto de tojos que han sido tradicionalmente identificados como Ulex parviflorus Pourret sensu lato. Sin embargo, estas plantas presentan diferencias morfológicas en el porte, ramificación, color e indumento de ejes y ramas, en el tipo, disposición e indumento de las espinas primarias y secundarias y en las dimensiones, forma e indumento del cáliz. Estos caracteres morfológicos, el número cromosómico, los requerimientos ecológicos y el área geográfica permiten adscribir estas plantas a los siguientes táxones: U. airensis sp. nov., U. australis subsp. welwitschianus stat. & comb. nov., U. eriocladus C. Vicioso y U. jussiaei Webb.