BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This Project is an analysis of the gender impact report on the urban development plan attending to the current Canarian autonous legislation at the date that those lines were being wroten. Taking as reference the manual for the daily life of the city council of Barcelona. Through comparative law, it brings us closer to the development of urban law as a complex notion, ordering people's lives and health. It also makes a brief search for other branches of knowledge to be able to meet all the needs that society may have, would be invisible. What is gender theory and why should it be taken into account, and how does it help us interpret the different solutions to support equality between men and women, eradicate poverty, a commitment to the sustainability of our way of life, and creation of an inclusive and transversal city, free of barriers for people with reduced mobility, or sensory disabilities, specifically auditory and visual.

[es] El presente estudio realiza un análisis del informe de impacto de género en el plan de ordenación urbanística atendiendo a la legislación autonómica canaria vigente a la fecha que se escriben estas líneas. Tomando como referencia el manual para la vida cotidiana del ayuntamiento de Barcelona. A través del derecho comparado nos acerca al desarrollo del derecho urbanístico como una noción compleja, ordenando la vida y la salud de las personas. Además realiza una breve búsqueda de otras ramas de conocimiento para poder atender a todas las necesidades que la sociedad puede tener, estarían invisibilizadas. Qué es la teoría de género y porqué se ha de tener en cuenta, y cómo nos ayuda a interpretar las distintas soluciones para apoyarla igualdad entre hombres y mujeres, erradicar la pobreza, una apuesta por la sostenibilidad de nuestro modo de vida, y creación de una ciudad inclusiva y transversal, libre de barreras para personas con movilidad reducida, o discapacidad sensorial, en concreto auditiva y visual.
[en] Catalonia has always been identified like a sun and beach destination. However, day after day, there is a lot of Tourists that search a different product and come here with one motivation, the cultural tourism. Nowadays the region's image is transformed and the heritage begins to have more importance. The cultural infrastructures are one basic instrument to give it, the Museums to be precise. In the case of Tarragona, where the star product of this tourist trade ("Costa Dorada") is principally the beach, we going to analyze the impact of their museums in the residents and visitors of this cultural city (the positive and negative aspects), which has been mentioned World Heritage from UNESCO since 2000. Moreover, we will comment the effect of to hold this categorization.

[es] Cataluña siempre ha sido identificada como un destino de sol y playa. Aún así, cada vez son más los turistas que buscan una diferenciación en el producto y vienen motivados por el turismo cultural. Actualmente, se está transformando la imagen de esta región ya que se pone en auge el patrimonio. Una de las herramientas para conseguirlo son las infraestructuras culturales, esencialmente, los museos. En el caso de Tarragona, con su producto estrella hasta ahora centrado en las playas de la Costa Dorada, comprobaremos que incidencia tienen sus museos en los residentes y visitantes de esta ciudad activamente cultural (aspectos positivos y negativos) y abalada por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad desde el año 2000. Y como ello es una ayuda para desmasificar la costa y ofrecer un producto complementario.
[en] The maintenance obligation are regulated in the Civil Code between the articles 142 and 153 and this regulation allows those who appear as obligated to ask for a family maintenance because they can´t survive without aid from their family. This obligation consists of a compensation which content is an amount of money determined by the judge and this compensation is based on 3 charasteristics: the family link, the needs of those who asks for the maintenance and the economy of the obligated. The obligation is composed of two person the who ask for the alimentary aid and the one who has to satisfy the compensation is the obligated. In the Civil Code includes those who are obligated and the order in where they would have to fulfil the obligation. The spouse first, then the ascending and descending family and in last place the siblings. Also in the Civil Code appears how the obligation can be extinguished depending on any changes in the characteristic and economy of any member who were part of the obligation or the death of those members.

[es] La obligación de alimentos entre parientes es una figura recogida entre los artículos 142 y 153 del Código Civil donde se recoge la posibilidad de aquellos sujetos recogidos en estos artículo de solicitar alimentos cuando le sea imposible subsistir sin ellos. Esta obligación se formaliza en una prestación donde se incluirá una cuantía la cual será determinada por el juez en base a las circunstancias de los sujetos y, en concretos, a tres presupuestos en los que se basa esta obligación que será el estado de necesidad del alimentista, la posibilidad económica del alimentante y el vínculo de parentesco entre alimentista y alimentante. Esta obligación tendrá un obligado o alimentante que deberá prestar esos alimentos en favor del alimentista que será quien reciba estos alimentos. Estarán obligados recíprocamente los cónyuges, familiares ascendientes y descendientes y hermano, en este orden estarán obligados a prestar alimentos. Una vez se haya determinado esa cuantía de la prestación cabe la posibilidad de que esta obligación se extinga y en el Código Civil recoge los supuestos taxativamente en el artículo 150 con la muerte del obligado y en el 152 con la muerte del alimentista, cuando se modificara cualquier de los presupuestos de la obligación como el disminución de la fortuna del alimentista o mejora de la economía del alimentista.
[en] In this article, it is going to be analysed the truth value of some propositions, referred to the possibility of travelling to the Moon, which Moore and Wittgenstein defined as certainties, although they understood differently this concept. The main interest of this kind of certainties is that their truth value changed when Neil Armstrong landed into the Moon in 1969. Furthermore, some people still maintains skeptical positions about this spacial travel. Therefore, here it is going to be asked whether the certainties are empiric propositions that have not been proved yet and which are the evidences that might be given to prove the truth or falsity of these propositions. In order to answer these questions and clarify what it is a certainty, in the first part of the article I will contrast Wittgenstein's and Moore's concepts; in the second one, I will move the argumentation about this kind of certainties to an everyday and familiar context, following a Wittgensteinian method.

[es] En este artículo trato de comprender el valor de verdad de una serie de proposiciones, relacionadas con la posibilidad de viajar a la Luna, que Wittgenstein y Moore entendieron como certezas, dando distintas comprensiones de este concepto. Este ejemplo es interesante porque cuando Neil Armstrong alunizó en 1969, cambió el valor de verdad de algunas de las proposiciones que Wittgenstein y Moore entendieron como certezas y porque en la actualidad sigue habiendo personas que se muestran escépticas con la realidad de este viaje espacial. A partir de estos hechos, preguntaré si las certezas son proposiciones empíricas que aún no han sido demostradas, así como cuáles serían las evidencias que se podrían dar para demostrar la verdad o falsedad de proposiciones como estas. Para responder a estas preguntas y aclarar el concepto de certeza, en la primera parte del artículo contrastaré las comprensiones de Wittgenstein y Moore, y en la segunda parte trasladaré la reflexión sobre las certezas a un contexto cotidiano y familiar, siguiendo un método wittgensteiniano
[en] In this work, stressor stimuli reported by students of the Master of General Health Psychology (MPGS) are studied within the framework of a training in the practice of Mindfulness. The sample consisted of 24 students from the MPGS. A content analysis methodology was used to analyze the students' responses to the therapeutic objectives ("target-problems"), as well as to the improvement criteria. In the analysis, it stands out the large number of therapeutic objectives that can be seen as symptoms of clinical syndromes, especially stress.

[es] En este trabajo se estudian los estímulos estresores que reseñaron los alumnos del Máster de Psicología General Sanitaria (MPGS) en el marco de un entrenamiento en la práctica de la Atención Plena. La muestra estuvo formada por 24 alumnos del MPGS. Se utilizó una metodología cualitativa de análisis de contenido para analizar las respuestas de los alumnos a los objetivos terapéuticos ("problemas-diana"), así como a los criterios de mejoría. En los análisis destacan el gran número de objetivos terapéuticos que pueden ser vistos como síntomas de síndromes clínicos, en especial de estrés.
[en] In the present work we will study the patrimonial responsibility of the public administration, regulated in the Spanish Constitution, and developed by the current Law 39/2015, specifically when we are faced with sanitary errors, differentiating the type of damage produced, which may be moral or corporal. In order for the patrimonial responsibility of the administration to arise, and also to display all the effects established by law, a series of assumptions must be met, such as the normal or abnormal functioning of the public administration, the production of a compensable damage, the existence of a causal link and absence of force majeure or cause of unpredictability with the knowledge of science at that time. Of special importance, in order to determine responsibility, there are certain figures such as the doctrine of loss of opportunity, the correct use of the lex artis and the presence of informed consent when carrying out a medical intervention. Lastly, once the responsibility has been determined, we move on to the compensation procedure for the damage caused by the normal or abnormal functioning of the public administration, and the due request must be made so that the appropriate procedure can be initiated. To conclude the procedure, two different modes of termination may be given: early or ordinary.

[es] En el presente trabajo nos dedicaremos a estudiar la responsabilidad patrimonial de la administración pública, regulada en la Constitución Española, y desarrollada por la Ley 39/2015 y la Ley 40/2015, concretamente cuando nos encontramos ante errores sanitarios, diferenciando el tipo de daño producido, pudiendo ser moral y/o corporal. Para que nazca la responsabilidad patrimonial de la administración, y asimismo despliegue todos los efectos establecidos en la ley, se deberán cumplir una serie de presupuestos, como son el funcionamiento normal o anormal de la administración pública, la producción de un daño resarcible, la existencia de un nexo causal y ausencia de fuerza mayor o causa de imprevisibilidad con los conocimientos de la ciencia en ese momento. Especial importancia cobran, de cara a determinar la responsabilidad, ciertas figuras como son la doctrina de la pérdida de oportunidad, el uso correcto de la lex artis y la presencia de un consentimiento informado a la hora de realizar una intervención médica. Por último, una vez determinada la responsabilidad, daría inicio el procedimiento de indemnización del daño producido por el funcionamiento normal o anormal de la administración pública, debiendo formularse la debida solicitud para que se inicie el procedimiento adecuado. Para concluir el procedimiento, se podrán dar dos diferentes modos de finalización: la anticipada o la ordinaria.
[en] In this project, learning processes and the difficulties experienced by child population in reading comprehension are analyzed. Usually, studies find poor literacy skills in deaf children, which result in problems in various adjacent areas. This proposal looks for the improvement of comprehension abilities of deaf children proposal. This is an adaptation based on an intervention program carried out with hearing children but which can have a positive impact on the deaf population. It is expected that the implementation of this program was based on the level of reading comprehension, the efficiency in the extraction of information from the text, as the motivation for reading.

[es] En el siguiente proyecto se analizan los procesos de aprendizaje lector y las dificultades que experimenta la población infantil sorda en la comprensión lectora. En general, los estudios encuentran pobres habilidades lectoras en los niños sordos, que derivan en problemas sobre diversas áreas adyacentes. El objetivo principal de este estudio es la realización de una propuesta de intervención para la mejora de la capacidad de comprensión lectora. Esta propuesta es una adaptación basada en un programa de intervención llevado a cabo con niños oyentes, pero que puede repercutir positivamente en la población sorda. Se trata de enseñar a tomar consciencia de la información explícita e implícita que se encuentra en un texto. Se prevé que la implementación de este programa basado en la lectura de textos realizando inferencias mejore el nivel de lectura comprensiva, aumente la eficiencia en la extracción de información de un texto, así como la motivación hacia la lectura.
[en] Today's structure of the theory of objective imputation consists merely of a group of criteria establishing delimitations or restrictions. Imputations judgements, as well as those related to the result, must be based on positive grounds —not criteria— substantially explaining such statement. This paper outlines possible ways of improving the traditional approach

[es] La actual configuración de la teoría de la imputación objetiva del resultado presenta como teoría de imputación lo que no es más que un conjunto de criterios de delimitación o restricción. Todo juicio de imputación, también del resultado, debe asentarse sobre razones positivas —no criterios de delimitación— que expliquen materialmente por qué procede —o no— tal atribución. En el presente trabajo se esboza una vía de superación de su formulación tradicional.
[en] In this Master's Final Project within the educational practice modality, a Didactic Programming is carried out for the subject of Education, Visual and Audiovisual Plastic in 1st of ESO, carried out at the CEIPS Los Salesianos de La Orotava during the academic year 2019-2020. In it, a Didactic Unit is proposed to work on the acquisition of spatial vision through the use of the computer software TinkerCAD.

[es] En este Trabajo de Fin de Máster dentro de la modalidad de práctica educativa, se realiza una Programación Didáctica para la asignatura de Educación, Plástica Visual y Audiovisual en 1° de E.S.O, llevada a cabo en el CEIPS Los Salesianos de La Orotava durante el año académico 2019-2020. En él se propone una Unidad Didáctica para trabajar la adquisición de la visión espacial mediante el uso del software informático TinkerCAD.
[en] Urban sprawl is one of the main treats to tourist heritage monuments. In Mexico, inoperative urban planning and the lack of intergovernmental work among agencies in charge of the protection of those sites has result in a continuous degradation. This article aims to understand the relationship between the archaeological heritage, tourism and urban expansion in Mexico City, taking as a case study the Cuicuilco Archaeological Park. Since it was discovered, in 1929, the site had been under different pressures, especially by the expansion of the city, which had being the most important. The second half of the twentieth century has been particularly severe in this regard. Urban sprawl in the south of the city as well as the installation of large companies in this part has changed the appearance and integrity of the site

[es] El constante crecimiento de las ciudades ha modificado el entorno y uso de los monumentos patrimoniales utilizados como destinos turísticos. En el caso mexicano, la poca planeación en materia urbana, así como la falta de trabajo interinstitucional con los organismos encargados de la protección del patrimonio y el turismo, influyen que los sitios con alto valor patrimonial se vean claramente rebasados por el crecimiento de la ciudad. Este artículo tiene por objetivo comprender la relación entre el patrimonio arqueológico, el turismo y el crecimiento urbano en la ciudad de México, tomando como caso de estudio el Parque Ecoarqueológico Cuicuilo. Desde su descubrimiento, en 1929, el sitio ha sido presionado de manera importante. La segunda mitad del Siglo XX ha sido particularmente grave en este sentido. La expansión urbana hacia el sur de la ciudad así como la instalación de grandes compañías en esta parte ha cambiado la fisonomía e integridad del sitio.
[en] This article focuses on the analysis of language policies and planning undertaken by the different governments of Senegal from independence to the present. We intend to address this issue based on the scientific literature and political-linguistic decisions and actions to elucidate the complexity of the Senegalese sociolinguistic situation. In addition, we resort to the ecolinguistic analysis approach of the Senegalese socio-educational environment for a sustainable regulation of the country's sociolinguistic ecosystem. The results demonstrate the emergence and diffusion of a mixed national identity, associated with urban wolof, which offers new socio-educational perspectives and an opportunity for sustainable regulation of the Senegalese educational system, thanks to the neutralization of linguistic conflicts.

[es] Este artículo se centra en el análisis de las políticas y planificaciones lingüísticas emprendidas por los diferentes gobiernos de Senegal desde la independencia hasta la actualidad. Nos proponemos abordar este tema partiendo de la literatura científica y de las decisiones y acciones político-lingüísticas para elucidar la complejidad de la situación sociolingüística senegalesa. Además, recurrimos al enfoque de análisis ecolingüístico del entorno socioeducativo senegalés para una regulación sostenible del ecosistema sociolingüístico del país. Los resultados demuestran la emergencia y difusión de una identidad nacional mixta, asociada al wolof urbano, lo cual ofrece nuevas perspectivas socioeducativas y una oportunidad de regulación sostenible del sistema educativo senegalés, gracias a la neutralización de los conflictos lingüísticos.
[en] In 1938, the English writer Daphne du Maurier (1907-1989) finished writing Rebecca. In 1940, the film adaptation, directed by Alfred Hitchcock, was released. On the one hand, Hitchcock's scant regard for the novel, and, on the other, the foundations of the puritan Hays Code (1930), resulted in the original script being amended. Concurrently, in 1938, the Spanish Press Law placed all literary production at the service of the Franco regime. However, the Francoist censorship gave carte blanche to Rebeca (both to novel and film adaptation). In this paper we study the censoring behaviours of both codes, which had similar foundations and ideology, to conclude that it was precisely what the Hays Code tried to conceal what motivated the appraisal of the book in Spain.

[es] En 1938, la escritora inglesa Daphne du Maurier (1907-1989) completaba la escritura de Rebecca. En 1940, se estrenaba la adaptación cinematográfica, dirigida por Alfred Hitchcock. La escasa estima que sentía Hitchcock por la novela original, así como los fundamentos del puritano Código Hays (1930), hicieron que el guion original tuviera que ser enmendado. Paralelamente, en 1938, se imponía en España la Ley de Prensa, que pondría al servicio del régimen franquista toda la producción literaria. Sin embargo, la censura franquista dio carta blanca a Rebeca (novela y adaptación cinematográfica). En este trabajo analizamos los comportamientos censores de ambos códigos, coetáneos y similares en cuanto a ideario, para concluir que fue precisamente lo que el Código Hays trató de ocultar lo que motivaría a la censura franquista a aplaudir el relato.
[en] COVID‑19' s pandemic made us learn to live with a renewed sense of limits and a new level of uncertainty. One of the governance responses that emerged from this panorama was the shift to scenario analysis, which generates narratives about multiple future possibilities. This paper attempts to answer the question of why and how to use scenario analysis when defining tourism development policy. In this study, a semi‑systematic investigation is conducted to broaden the scope of discussion and explore new paths associated with the topic of tourism development policy. It is believed that the use of scenarios in tourism development policy can prove to be a valuable experimental technique for developing innovative ideas. With that end, this paper proposes a scenario development process model for policy and decision makers. As in any exploratory study, there are limitations, including the difficulty to generalising certain assumptions.

[es] La pandemia de COVID‑19 nos hizo aprender a vivir con un renovado sentido de los límites y un nuevo nivel de incertidumbre. Una de las respuestas de gobernanza que surgió de este panorama fue el cambio al análisis de escenarios, que genera narrativas sobre múltiples posibilidades futuras. Este artículo trata de responder a las preguntas de por qué y cómo utilizar el análisis de escenarios al definir la política de desarrollo turístico. Sobre este estudio se opta por realizar una revisión semissistemática con la intención de ampliar el campo de discusión y explorar nuevos caminos vinculados a la temática de la política de desarrollo turístico. Uno sugiere que, en lo que respecta a la política de desarrollo turístico, el uso de escenarios puede resultar una técnica experimental valiosa para desarrollar ideas innovadoras. Con ese fin, en este artículo se propone un modelo de proceso de desarrollo de escenarios para formuladores de políticas y tomadores de decisiones. Como en todo estudio exploratorio existen limitaciones, entre ellas la dificultad de generalizar ciertas suposiciones.
[en] Parkinson's disease is a degenerative disease characterized by the involvement of the control and coordination of movement. The disorder associated with the highest prevalence among these people is dysphagia, understood as any difficulty that exists in the passage of the food from the mouth to the esophagus. These problems in the diet increase as the disease progresses, causing extreme situations such as death. The need arose to establish a protocol of action that slow down, as far as possible, the deterioration in the diet of these people; and in addition, include the family as a fundamental part of rehabilitation.

[es] El Parkinson es una enfermedad degenerativa caracterizada por la afectación del control y coordinación del movimiento. El trastorno asociado con mayor prevalencia entre estas personas es la disfagia, entendida como cualquier dificultad que exista en el paso del bolo alimenticio desde la boca hasta el esófago. Estos problemas en la alimentación aumentan a medida que avanza la enfermedad, provocando situaciones extremas como la muerte. Nace así la necesidad de establecer un protocolo de actuación que enlentezca, en la medida de lo posible, el deterioro en la alimentación de estas personas; y que, además, incluya a la familia como parte fundamental en la rehabilitación.