BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The phenomenon of loneliness is increasingly characterized as a widespread and relevant problem in contemporary societies. As a result, many studies as well as numerous interventions have attempted to address this reality, especially after the COVID-19 pandemic. To bring the reader closer to this reality, this article heuristically presents the existing positions on loneliness by means of a novel theoretical cartography that proposes a new approach to the current state of the art of the field of loneliness formed by the contributions of different disciplines. To this end, a method of reflexive bibliographic review is used to develop new theoretical guidelines that clarify the positions from which loneliness is written about today. Finally, the text suggests some reflective lines that the sociological approach to loneliness should consider in order to become a valid and valuable interlocutor in the current field of loneliness research.

[es] El fenómeno de la soledad se está convirtiendo, cada vez más, en un problema amplio y relevante de las sociedades contemporáneas. En consecuencia, son muchas las investigaciones que abordan esta realidad, como numerosas son también las intervenciones que tratan de hacerle frente, en especial tras la pandemia provocada por la COVID-19. Para acercar al lector a esta realidad, en el presente artículo se exponen de forma heurística las diversas posturas existentes sobre la soledad mediante una novedosa cartografía teórica que propone un nuevo recorrido por el actual estado de la cuestión del campo de la soledad, formado por las aportaciones de distintas disciplinas. Para ello se ha seguido un método de revisión bibliográfica reflexiva con el objetivo de generar nuevos alineamientos teóricos que esclarezcan las posiciones desde las que hoy se escribe acerca de la soledad. Finalmente, el texto esboza algunas líneas reflexivas que el acercamiento sociológico a la soledad deberá tener en cuenta para constituirse como interlocutor válido y valioso en el actual campo de estudio de la soledad.
[en] The present paper makes an analysis of two companies, Nestlé and El Corte Inglés, with the intention of making a focus on the gender discrimination that can be found in large companies like these and the measures of action that they consider to face these situations. The analysis has been carried out from the non-financial reports that we find on the official website of the company and the equality plans of the official state bulletin. Throughout the work we have been able to observe an endless amount of indications that set out possible cases of discrimination but, at the same time, a multitude of equality measures and policies to deal with these situations.

[es] El presente trabajo realiza un análisis de dos empresas, Nestlé y El Corte Inglés, con la intención de realizar un enfoque sobre la discriminación de género que se puede encontrar en grandes empresas como estas y las medidas de actuación que estiman para hacer frente a estas situaciones. El análisis se ha realizado a partir de las memorias no financieras que encontramos en la página oficial de la empresa y los planes de igualdad del boletín oficial del estado. Alo largo del trabajo hemos podido observar un sinfín de indicios que nos pueden plantear posibles casos de discriminación pero, a su vez, una multitud de medidas políticas de igualdad para hacer frente a estas situaciones.
[en] This paper discusses the design of a general theoretical framework for teaching physics in secondary education that emphasizes the necessity to find consistency between the different theoretical perspectives used to develop teaching-learning sequences. This proposal aims to advance, in relation to other educational proposals, proposing the articulation of epistemological, psychological and learning aspects within a wider educational approach called Teaching for Understanding. It exemplifies the potential of the framework with a critical analysis of the design, implementation and evaluation of a teaching learning sequence for the Special Relativity Theory.

[es] En este trabajo se analiza el diseño de una secuencia de enseñanza aprendizaje (SEA) desde una perspectiva contextualizada para la enseñanza de la física en el nivel secundario que enfatiza la necesidad de encontrar coherencia entre las diversas perspectivas teóricas utilizadas para elaborarla. Esta propuesta pretende avanzar, en relación con otras propuestas didácticas existentes, proponiendo la articulación de aspectos epistemológicos, psicológicos y didácticos. Se ejemplifica la potencialidad del marco teórico con un análisis crítico del diseño, la implementación y la evaluación de una SEA para la teoría especial de la relatividad (TER).
[en] This thesis focuses on the elemental chemical composition of the leaves of woody plants and aims to establish ecological relationships with it. Throughout its different chapters it explores the elementary foliar composition at regional level, through field experiments, at continental European level and finally at global level, through modeling. In conjunction, stoichiometric relationships are established with nitrogen deposition, drought, defoliation, environmental conditions, and ecological competition. In addition, the thesis is framed within the concept of the biogeochemical niche, which is presented as a quantitative alternative to the classic ecological theory of the niche. Thus in this thesis it is intended to use the chemistry of the leaves as an indicator of the ecological and health status of plant ecosystems as well as to relate it to the effects of climate change and the human footprint.

[es] Esta tesis divaga alrededor de la composición química elemental de las hojas de las plantas leñosas y tiene como objetivo establecer relaciones ecológicas. A lo largo de sus diferentes capítulos explora la composición foliar elemental a nivel regional, mediante experimentos de campo, a nivel continental Europeo y finalmente a nivel global, mediante modelización. En conjunción se establecen relaciones estequiométricas con la deposición de nitrógeno, sequía, defoliación, condiciones ambientales y competencia ecológica. Además, la tesi se enmarca dentro del concepto del nicho biogeoquímico, que se presenta como una alternativa cuantitativa a la clásica teoría ecológica del nicho. De esta forma en esta tesis se pretende utilizar la química de las hojas como indicador del estado ecológico y de salud de los ecosistemas vegetales así como relacionarlo con los diferentes efectos del cambio climático y la huella humana.
[en] Loneliness is an emotion that is increasingly prevalent in contemporary societies. In fact, it has become a recurring topic for both reflection and intervention. However, anthropology has so far played a superficial role in its analysis. In this context is situated the book edited by Mariano, Rivero, and Conde, "Antropología de la soledad. Teorías y etnografías contemporáneas". It aims to advance our understanding of loneliness from the perspective of anthropology. This text provides an analysis of the book and, considering it, posits loneliness as an ambivalent affect linked to processes of individuation.

[es] La soledad es una emoción con cada vez más peso en las sociedades contemporáneas. Se ha convertido, de hecho, en un tema recurrente tanto de reflexión como de intervención. No obstante, la antropología hasta ahora ha tenido un papel superficial en su análisis. En este contexto se enmarca el libro editado por Mariano, Rivero y Conde, "Antropología de la soledad. Teorías y etnografías contemporáneas". En él se busca avanzar en el entendimiento de la soledad desde los parámetros de la antropología. El presente texto traza un análisis del mismo y, al calor de este, plantea la soledad como un afecto ambivalente relacionado con los procesos de individuación.
[en] Two clinical cases of hepatocellular carcinoma are described in dogs. Biochemical and haematological profiles as well as radiological and ultrasound features are included. The uselfulness and advantages of these diagnostical methods are discussed.

[es] Se describen dos casos de carcinoma hepático primario en perro, incluyendo en cada uno los resultados de la bioquímica clínica y hematología, examen radiológico y ecográfico. Se discute la utilidad de cada uno de estos métodos en el diagnóstico de este tipo de patología hepática, sus ventajas e inconvenientes.
[en] In the history of Spain, the 1960s is the period of the development and the growth of cities. Our purpose with this article is to look at Franco's developmentalism, but not from the city perspective. We consider it from the rural viewpoint, considering the phenomenon of emigration and the history of women, but not basing it on those who left, but rather on the women who stayed. The article, based on unpublished testimonies and novel documentation from local archives, maintains that the reality of male emigration contributed to modifying the roles and responsibilities assumed by women in rural Andalusia and Extremadura. Although the absence of their husbands did not end the gender hierarchy and the inequality that characterized the relationship between men and women, it did lead women to assume additional duties, often leading to them acquiring the role of head of family or household breadwinners. What they assumed, what they learned, what they spoke about, what they read and even what these rural women, characterized as white widows, bought defies the assumptions of their passivity and isolation that have previously them.

[es] En la historia de España, los años sesenta del siglo XX son los años del desarrollismo y del crecimiento de las ciudades. Nuestro propósito con este artículo ha sido mirar al desarrollismo franquista, pero no desde la ciudad. Lo hemos hecho desde el mundo rural, desde el fenómeno de la emigración y desde la historia de las mujeres, pero no de las que se fueron, sino de las mujeres que se quedaron. El artículo, posándose en testimonios inéditos y en documentación novedosa procedente de los archivos locales, sostiene que la realidad de la emigración masculina contribuyó a modificar los roles y responsabilidades asumidas por las mujeres del mundo rural andaluz y extremeño. La ausencia de sus maridos, aunque no acabó con la jerarquía de género y con la desigualdad que caracterizaba la relación entre hombres y mujeres, sí las llevó a asumir nuevos deberes adicionales e hizo que su faceta adquiriera muchas veces la imagen de jefa de familia o de sostenedoras de hogares. Lo que asumieron, lo que aprendieron, lo que hablaron, lo que leyeron y hasta lo que compraron esas mujeres del rural, caracterizadas como viudas blancas, desafía las suposiciones de su pasividad y aislamiento que siempre las han caracterizado.
[en] The unit of Cytology and Histology of the Faculty of Biociencies of the UAB developed a study examining the relationship between "neural stem cells" in the ventricular-subventricular and glioblastoma multiforme. The origin and development in this neurogenic region may lead to the formation of so-called "cancer stem cells". Because both "neural stem cells" and "cancer stem cells" share morphological and molecular characteristics, it is suggested "cancer stem cells" have an embryonic origin.

[es] La unidad de Citología e Histología de la Facultad de Biociències de la UAB ha desarrollado un estudio examinando la relación que presentan las células madre en el área ventricular-subventricular ("neural stem cells") y el gliobastoma multiforme. La formación de esta región neurogénica puede conducir a la formación de las llamadas células madre cancerosas ("cancer stem cells"). Dado que, tanto las "neural stem cells" como las "cancer stem cells" comparten características morfológicas y moleculares, podemos pensar que las "cancer stem cells" tienen un origen embrionario.
[en] This work relies on the hypothesis that primary and secondary schools develop strategies to determine the social position of the school in the local area and the profile of the enrolment they try to capture. We draw in the conceptual framework proposed by Ball y Maroy (2009) y Van Zanten (2009) to analyse the logics of action implemented by 14 non-subsidized schools located in the borough 'Comuna 13' in the City of Buenos Aires. The results show that there are four mainstream though not exclusive logics of action: (a) Customized logics of actions: school a la carte; (b) Assembly logics: in the long run schools; (c) Avant-garde logics: cutting edge schools and (d) Worldwide Logics: schools that go global. We conclude that schools are not passive receivers of students or parents' schools choice. They develop strategies and implement different logics of action to position themselves in the local area and determine school enrolment, or more specifically, the profile of the families they aim at. This work sheds some light on the processes of diversification of schools with similar characteristics located in the same neighbourhood.

[es] Este trabajo parte de la hipótesis de que las escuelas primarias y los colegios secundarios despliegan diferentes estrategias para determinar su perfil y proyecto institucional para definir los públicos que desean albergar. A partir del marco conceptual de las lógicas de acción propuesto por Ball y Maroy (2009) y Zanten (2009), realizamos un análisis de las lógicas de acción que implementan las 14 escuelas no subvencionadas de la Ciudad de Buenos Aires ubicadas en la Comuna 13 para determinar su posicionamiento dentro del espectro educativo. Entre los principales resultados, destacamos cuatro tipos de lógicas de acción predominantes, aunque no excluyentes, que tienden a determinar el perfil de los alumnos de la escuela y su posicionamiento social: a ) lógicas customizadas -escuelas a la carta -; b ) lógicas de ensamblaje -escuelas de largo plazo-; c ) lógicas vanguardistas -escuelas punta- y d ) lógicas globales -escuelas que se internacionalizan. Concluimos que las escuelas no son actores pasivos o meros receptores de las elecciones de los padres. A través de sus lógicas de acción y estrategias de posicionamiento, intentan proyectar una imagen en línea con el proyecto institucional y el perfil de los alumnos o, más precisamente, el perfil de los padres que desean capturar. El análisis hasta aquí expuesto permite comprender los procesos de diversificación de instituciones dentro de circuitos homologables entre sí.
[en] Increasingly better organised competition, changes in consumer preferences, the emergence of technology and new eating habits are exponentially increasing the risk of traditional butcher's shops enduring. Carnicería Aurora, aims to break with the pre-established and unite the best of tradition and innovation in a reformed proposal of its own business to give encouragement to the butcher's shop and hope to the sector and friends of the Municipal Market of Vilanova i la Geltrú.

[es] Una competencia cada vez mejor organizada, los cambios en las preferencias de los consumidores, la aparición de la tecnología y los nuevos hábitos de alimentación están aumentando exponencialmente el riesgo de perdurabilidad de las carnicerías tradicionales. Carnicería Aurora, pretende romper lo preestablecido y unir lo mejor de la tradición y la innovación en una reformada propuesta de su propio negocio para dar aliento a la carnicería y esperanza al sector y amigos del Mercado Municipal de Vilanova y la Geltrú.
[en] We present a study of Howard Phillips Lovecraft's imaginary in horror the video game genre (survival horror), as well as points of contact and divergence between the fantastic experience in literature and experiences we live in a video game. To achieve this objective we carry out a case study focusing on the playable 'teaser P.T.' (2014). Through participant observation techniques and reception analysis we contrast the level of presence of different definitional elements of fantasy and compare them to a table inspired by the Lovecraftian uncanny universe. Results show an adjustment to the notion of the fantastic in video games. Audiovisual resources and game mechanics are revealed as a powerful tool capable of evoking the scariest of gaming experiences.

[es] En este trabajo presentamos un estudio de los imaginarios de Howard Phillips Lovecraft en el videojuego de género de terror (survival horror), así como de los puntos de contacto y divergencia entre la experiencia fantástica en la literatura y la que se vive en un videojuego. Para ello realizamos un estudio de caso centrado en el "teaser jugable P.T."(2014). Mediante técnicas de observación participante contrastamos el nivel de presencia de distintos elementos definitorios de lo fantástico (basándonos en la teoría en torno a lo fantástico desarrollada por Tzvetan Todorov) y comparándolos con una tabla inspirada en los universos lovecraftianos. Los resultados de la investigación apuntan a una necesidad de reajustar la noción de lo fantástico ante la existencia de medios interactivos como el videojuego. Los recursos audiovisuales, así como las mecánicas de juego, se revelan como poderosas herramientas capaces de evocar la más aterradora de las experiencias de juego.
[en] Universities are currently committed to innovation, knowledge and technology transfer in order to add value to the society. One of the initiatives to achieve this are the Innovation Hubs, which seek synergies between different agents so as to address society purposes.

[es] Actualmente las universidades apuestan por la innovación, transferencia de conocimiento y tecnología con el propósito de aportar valor al conjunto de la sociedad. Una de las iniciativas para lograrlo son los Hub de Innovación, que buscan sinergias entre los diferentes agentes a fin de tratar los propósitos de la sociedad.
[en] It has been studied the bioaccumulation of persistent organic pollutants in a muscle of fish specie in two points of Catalonian sea coast: the Port of Barcelona and Blanes coast. Citharus linguatula has been chosen for its habitat characteristics (it's more exposed of contamination because it's benthonic specie). The methodology used consists in the homogenization with anhydrous sodium sulphate and 20 minutes assisted extraction with a microwave with assisted extraction with n-hexane-acetone (1:1, v/v). Extracts are cleaned-up and fractionated with an alumina chromatographic column witch permits the extract separation in two fractions: one with the main part of organochlorine compounds (hexachlorobenzene, DDTs, chlorate ciclodient and polychlorobiphenyls) and another with hexachlorocyclohexane isomers and PAH. These two fractions are following analysed in GC-MS. It has been corroborated the high presence of PCBs in Barcelona, as well as in this sampling point the species are more exposed at organochlorine contamination. It has been identified the presence of DDT in both studied places. Furthermore it has been observed that in Barcelona there are more presence of PAH. It's necessary to point up that the obtained concentration of compounds it hasn't considered valid because there are experimental or injection error signs.

[es] Se ha estudiado la bioacumulación de contaminantes orgánicos persistentes en el músculo de una especie de pez en dos puntos del litoral catalán: en el Puerto de Barcelona y en la costa de Blanes. Citharus linguatula ha sido escogida por sus características de hábitos (está más expuesta a la contaminación al ser una especie bentónica). La metodología utilizada consiste en la homogenización con sulfato de sodio y una extracción asistida con microondas con n-hexano-acetona (1:1 v/v) durante 20 minutos. Los extractos se limpian y se fraccionan con una columna cromatográfica de alúmina que permite la separación de los extractos en dos fracciones: una con la mayoría de compuestos organoclorados (hexaclorobenceno, DDTs, ciclodienes clorados y policlorobifeniles) y la otra con los isómeros hexaclorociclohexanos y los PAHs. Éstas dos fracciones son posteriormente analizadas en el GC-MS. Se ha podido corroborar la elevada presencia de PCBs en Barcelona, así como que en este punto de muestreo las especies están más expuestas a la contaminación por organoclorados. Se ha identificado la presencia de DDTs en los dos puntos estudiados. Respecto a los PAHs se ha podido observar que en Barcelona también hay más presencia de estos. Cabe destacar qie la concentración obtenida de los compuestos no se puede dar por válida por la existencia de indicios de errores experimentales o de inyección.
[en] From Deyermond ("The name of Petrarch is almost the first thing that catches the eye when one opens La Celestina) to Ruiz Arzalluz ("The work that most often surfaces when reading La Celestina […] is the Latin work of Petrarch"), the subject matter of the relationship between the Spanish tragicomedy and the Latin work of the Aretino occupies a central place in the studies on Rojas' masterpiece. In the framework represented by this tradition of studies, which goes back to the unfinished La Celestina commented, this contribution focuses on the "extreme case" of the wonderful second prologue of the Tragicomedia with the aim to establish a collation between this text and the written one, which is no less remarkable than the Prefatio of the second book of De remediis, and to point out at some differences in meaning that emerge from their different arrangement with the final and fundamental purpose of pointing out a the consequences that these prologues -with their differences and similarities- produce in their respective textual contexts.

[es] Desde Deyermond ("The name of Petrarca is almost the first thing to catch the eye when one opens La Celestina") hasta Ruiz Arzalluz ("la lectura que más frecuentemente asoma en el texto de La Celestina […] es la obra latina de Petrarca"), el tema de las relaciones entre la tragicomedia española y la obra latina del aretino ocupa un lugar central en los estudios sobre la obra maestra de Rojas. En el marco representado por esta tradición de estudios, que se remonta a la incompleta La Celestina comentada, la presente contribución se concentra sobre el "caso extremo" del magnífico segundo prólogo de la Tragicomedia, con la finalidad de elaborar un cotejo entre este texto y el escrito no menos extraordinario de la Prefatio del segundo libro del De remediis, y de remarcar algunas diferencias de significado que se generan en la distinta confección de los mismos con el propósito final, sobre todo, de señalar las consecuencias que dichos prólogos con sus diferencias y afinidades llegan a originar en los respectivos contextos textuales.