BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Els registres electrònics de salut (o Electronic Health Records) constitueixen un nou tipus de font de dades per a estudis no intervencionales. La teràpia biològica immunomoduladora usada per tractar l'artritis reumatoide presenta certs efectes adversos associats al seu ús. Tot i que aquests efectes adversos són coneguts, hi ha pocs estudis comparatius entre els diferents medicaments biològics en termes de mortalitat. En aquest estudi es va comparar la mortalitat (a l'hospital i segons els registres de la seguretat social) entre grups de pacients d'artritis tractats amb els diferents medicaments biològics. Es van estudiar també els mateixos indicadors de mortalitat entre grups de pacients d'artritis tractats amb i sense medicament biològic. Només es encontradon diferències significatives pel que fa a la mortalitat segons els registres de la seguretat social entre pacients amb i sense medicament biològic. En aquest cas el Odds Ratio va ser de 2.52, sent 2.52 vegades més probable sobreviure si estàs en el grup sense medicament biològic. Aquests resultats han de ser interpretats amb cautela ja que l'estudi presenta certes limitacions, com que els grups de pacients obtinguts eren molt petits per a alguns casos i que els resultats no permeten establir causalitat. No s'han trobat estudis similars amb aquest o un altre tipus de dades. Tot i això, els registres electrònics de salut, es presenten com a importants font de dades que permetran complementar els altres tipus d'estudis ja existents (intervencionales i no intervencionales). És per això que el seu estudi està en contínua expansió des de fa una dècada.

[en] Electronic Health Records are a new data source for non-interventional studies. Biological disease-modifying anti-rheumatic therapy used to treat the rheumatoid arthritis has some associated adverse events. Even though some of these adverse events are known, there are few studies comparing mortality among the different biological drugs. In this study, we compared mortality (in hospital, and according to the social security registries) among groups of patients treated with the different biological drugs. The same indicators for mortality were studied between group of patients treated with and without biological drugs. No significant differences in mortality were found, except for mortality according to the social security registries for patients treated with or without biological drugs, with an Odds Ratio of 2.52, meaning that survival is 2.52 times more likely when a patient is not treated with a biological drug. Those results should be interpreted with caution, as this study has some limitations, such as the obtained cohort was small in number for some cases, and those results do not allow to stablish a causality. No similar studies were found with this kind or another type of data. Nevertheless, the Electronic Health Records are an important source of data that will complement other type of existing studies (interventional and non-interventional), and its study has been constantly growing for over a decade.
[ca] Fast & Full és una empresa dedicada al negoci de les benzineres automàtiques (o low cost), que neix amb un doble objectiu, d'una banda, cobrir les necessitats de tots aquells conductors que es desplacin en automòbil a l'àrea d'influència de l'estació de servei. I, d'altra banda, oferir un servei de repostatge virtual, on el conductor podrà comprar el combustible des del seu mòbil o ordinador, amb l'objectiu de visitar l'estació de servei tan sols per proveir-se dels litres que ha comprat prèviament. Oblidant d'aquesta manera d'haver de fer la compra físicament, haver de fer cues, perdre el temps en finestreta, etc. Aquest projecte empresarial, basat en la creació d'una gasolinera automàtica o low cost, també busca aprofitar la tendència per la qual aquest tipus de gasolineres podrien posicionar-se com el model de negoci dominant d'aquí a pocs anys. Actualment ja suposa un 20% dins el negoci de les benzineres de tot el país.

[en] Fast & Full is a company dedicated to the business of automatic gas stations (or low cost), born with a double objective, on the one hand, meet the needs of all those drivers who travel by car in the area of influence of the station of service. And, on the other hand, offer a virtual refueling service, where the driver can buy fuel from his mobile or computer, with the aim of visiting the service station only to refill the liters he has previously purchased. Forgetting this way of having to make the purchase physically, have to queue, lose time at the window, etc. This business project, based on the creation of an automatic or low cost gas station, also seeks to take advantage of the trend by which this type of gas station could position itself as the dominant business model within a few years. Currently, it already accounts for 20% in the gas station business throughout the country.
[ca] Aquest treball vol mostrar una solució per a la mobilitat en transport públic. Actualment els dispositius mòbils amb geolocalització i connexió a dades s'han convertit en eines d'ús comú, així com aplicacions per facilitar l'ús del transport públic, centrades en un mitjà concret (bus, metro, etc.). Volem reunir la informació dels diferents mitjans de transport públic (tipus de transport, rutes, horaris, informació tarifària, ...) i adaptar-la a les necessitats dels diferents usuaris (residents, visitants, personal dels diferents serveis, etc.). MoveOnApp dóna resposta adaptant la seva interfície a l'usuari: trobar les aturades properes, planificar una ruta, conèixer els horaris teòrics o reals (amb connexió als serveis disponibles), o mostrar la ruta d'una línia. El sistema permetrà incorporar noves localitats i ampliacions del territori o nous mitjans de transport mitjançant actualitzacions. Inicialment oferim informació del transport públic de Palma de Mallorca: MoveOn Palma.

[en] This paper wants to show a solution for mobility in public transport. Nowadays, the high number of mobile devices with wireless geolocation and Internet data connection has become commonly used tools, as well as partial solutions to facilitate public transport focused on one means of transport (Bus, Underground ...). We collect information from public transport (means of transport, routes, schedules, fare information ...) and adapt it to different users (residents, visitors, public service staff ...). MoveOnApp is the solution adapting its user interface: finding nearby stops, planning a route, knowing schedules or real time service (connecting to the available services), or showing the route of the line. The system could incorporate new cities and regions, or new means of transport with updating service; at first we offered information of public transport from Palma (Majorca Island, Spain): moveOn Palma.
[ca] El treball es centra a analitzar diferents plataformes orientades a la creació de xarxes comunitàries o distribució de serveis per avaluar com es poden combinar per facilitar la publicació de serveis a la xarxa. Sempre tenint en compte la facilitat d'ús amb l'objectiu d'eliminar la barrera tecnològica d'accés a la comunitat.

[en] This project focuses on analyse different platforms aimed at creating community networks or deploying services to evaluate how they can be combined to facilitate the publication of services at that networks. Keeping in mind the ease of use in order to remove the technological barrier to access to the community.
[ca] L'espirometria i la capacitat de difusió de monòxid de carboni, són proves de funció pulmonar que en els últims anys van incrementar la seva demanda, tant en els serveis públics com privats. Aquest augment de sol·licituds es va veure fortament influenciat per la pandèmia COVID-19, a causa de la utilitat que presten en el diagnòstic, control, tractament, recuperació d'aquesta i altres malalties pulmonars. En l'espirometria, existeixen patrons ventilatoris específics segons les normes establertes per la Societat Toràcica Americana i la Societat Respiratòria Europea que determinen normalitat, restricció o obstrucció, encara quan a vegades es requereix complementar amb l'avaluació de volums pulmonars o altres exàmens per a un diagnòstic definitiu. De la mateixa forma, la capacitat de difusió de monòxid de carboni presenta patrons específics d'interpretació que indiquen normalitat o disminució lleu, moderada o severa. L'objectiu d'aquest projecte va ser dissenyar un model per a establir una plataforma tecnològica per a una central única de reports d'espirometria i capacitat de difusió de monòxid de carboni, basada en un sistema expert d'interpretació que utilitza patrons ventilatoris internacionals específics establerts. Així, es podrà determinar la precisió i la variabilitat en la interpretació dels informes del model comparats amb els realitzats pels metges broncopulmonars que treballen en el laboratori de funció pulmonar per a poder finalment validar el sistema, millorant els temps de lliurament i la qualitat dels informes.

[en] Spirometry and carbon monoxide diffusion capacity are pulmonary function tests that in recent years have increased their demand, both in public and private services. This increase in requests was strongly influenced by the covid-19 pandemic, due to their usefulness in the diagnosis, control, treatment and recovery of this and other pulmonary diseases. In spirometry, there are specific ventilatory patterns according to the norms established by the American Thoracic Society and the European Respiratory Society that determine normality, restriction or obstruction, even when sometimes it is required to be complemented with the evaluation of lung volumes or other tests for a definitive diagnosis. In the same way, carbon monoxide diffusion capacity presents specific patterns of interpretation that indicate normality or mild, moderate or severe decrease. The objective of this project was to design a model to establish a technological platform for a single reporting center for spirometry and carbon monoxide diffusion capacity, based on an expert interpretation system that uses specific established international ventilatory patterns. Thus, it will be possible to determine the accuracy and variability in the interpretation of the model reports compared to those performed by bronchopulmonary physicians working in the pulmonary function laboratory in order to finally validate the system, improving turnaround times and report quality.
[ca] En el context actual sovint tenen lloc operacions juridicofinanceres de gran envergadura entre empreses del mateix grup, especialment en determinats sectors de l'economia. Aquestes operacions comporten la integració dels sistemes d'informació de les societats que s'hi troben afectades. El cas que ens ocupa fa referència a una operació de fusió per absorció de dues societats que pertanyen al mateix grup. Totes dues gestionen la seva activitat fent servir el sistema d'informació SAP/R3.

[en] In today¿s context, it is frequent to find large-scale legal/financial transactions between companies in the same group, especially in certain sectors of the economy. These transactions involve the integration of the information systems of the companies affected. The case that concerns us refers to a merger of two companies belonging to the same group. Both manage their activity using the SAP/R3 information system.
[ca] Els sistemes d'intel·ligència artificial dins del sector industrial estan sent recolzats per l'entrada dels serveis "Serverless" en Cloud, facilitant no solament la computació distribuïda fins a nivells d'escalabilitat abans inassolibles, sinó el desplegament i desenvolupament de projectes que permeten l'abstracció dels problemes associats al desplegament, escalabilitat, manteniment o seguretat. Mitjançant l'ús d'aquestes arquitectures, en aquest cas Azure de Microsoft, aconseguim crear models analítics avançats per a la determinació de sensors virtuals, detecció d'anomalies energètiques i supervisió d'un sistema de qualitat que són introduïts en un procés de gestió de la informació en temps real que ens permet, després de passar pels models de comportament obtinguts, obtenir una informació de sortida determinant per al correcte funcionament dels equips industrials, i el més important, capaç de dotar a la nostra fàbrica d'informació rellevant en el mateix instant en el qual aquesta es produeix, permetent, en una segona fase, integrar-se amb un sistema de decisions automatitzat mitjançant l'ús de la mateixa arquitectura de comunicació, actuant contra els equips en modificar la seva configuració òptima en cada instant del procés. Aquesta informació, és oferta en un panell de comandaments o Business Intelligence que ens mostra no solament la informació recollida i la processada en temps real, sinó alhora la informació històrica que permetrà a l'expert la presa de decisions estratègiques basada en informació i experiència.

[en] The artificial intelligence systems in the industrial sector are being supported by the entry of serverless services in the cloud, allowing distributed computing to a degree of scalability which was impossible before, as well as the deployment and development of proyects that allow the abstraction of issues related to deployment, scalability, maintenance and securiy. By using these architectures, in this case Microsoft's Azure, we can create advanced analytic models for the designation of virtual sensors, detection of energetic anomalies and the overseeing of a qualified system that are put into a process of information management in real time that allows us, after going through the behaviour models obtained, to get an information output crucial for the proper operation of industrial systems, and what is more important, able to add relevant information to our factory in the same moment it is created, allowing its use by an automatized decision-making system using thesame information architecture, acting on the systems optimizing their configuration at every moment. This information is offered in a control panel or business intelligence that shows us not only the gathered and processed data in real time, but also a history of information that will allow the expert to take strategic decisions based on information and experience.
[ca] Aquest treball se circumscriu en l'àmbit de la gestió de projectes, una activitat que fa referència a l'òptima utilització dels recursos financers, materials i humans per tal de desenvolupar un treball determinat i únic sota un confinament temporal i econòmic precís.

[en] This work is circumscribed to the sphere of project management, an activity that refers to the optimum use of financial, material, and human resources in order to carry out a particular piece of work within specific limits of time and funding.
[ca] Anàlisi de la institució del Teatre Fortuny de Reus, que té un important fons documental i peces susceptibles de formar part d'un museu. Proposta de Museu del Teatre i de Centre de Documentació de les Arts Escèniques, aprofitament de les TIC i del treball en xarxa per tal de potenciar els aspectes més destacats i de superar algunes limitacions detectades en aquesta anàlisi (l'espai, la difusió, la conservació, etc.). Des d'una vessant tant teòrica com practica, vol ser una eina d'utilitat per al Teatre Fortuny a l'hora de tirar endavant un museu del teatre.

[en] An analysis of the Teatre Fortuny, an institution in Reus, Spain, with important documentary holdings and theatrical pieces that could easily be part of a museum collection. Here are found: a proposal for a Theater Museum and a Centre for Documentation of the Theatrical Arts; and, taking advantage of ICT and networking, the promotion of the most outstanding aspects and how to overcome limitations detected during the analysis (space, dissemination, preservation, and so on). It seeks to become a useful tool, both from theoretical and practical points of view, for the Teatre Fortuny when the time to launch a theater museum comes.
[ca] El projecte es desenvoluparà en format web i seguint l'estàndar J2EE, dins del què podríem anomenar MVC1, de manera que la seva consulta es pugui fer en línia aprofitant les noves tecnologies i l'accés a internet.

[en] The project will be developed in web format and following the J2EE standard, in what we could call MVC1, in such a way that consultation can be done online, making use of new technologies and internet access.
[ca] L'objectiu principal del present treball és obtenir les prestacions en diferents entorns de mobilitat / escenaris realistes (urbans, suburbans, etc.) i contemplar l'adaptació del protocol 802.1pp en aquests entorns. Per a complir amb l'objectiu, es farà un estudi de diferents mecanismes de beaconing que es poden emprar en xarxes vehiculessis V2X, que són futurs mecanismes d'assistència a la conducció i de prevenció de col·lisions que es basaran en l'intercanvi d'informació entre vehicles, estacions basi i diversos dispositius de senyalització que se situaran al llarg de les nostres carreteres. Atès que els sistemes de comunicació vehiculessis (V2X) estandarditzats a nivell europeu i americà contemplen diferents mecanismes per a distribuir aquesta informació (mecanismes de beaconing), l'anàlisi comparativa es realitzarà des d'un punt de vista el més general possible. A més, per a això, es proporcionaran simulacions de mecanismes de beaconing en un entorn de simulació realista emprant l'eina VEINS que interacciona amb SUMME i OMNeT++ - http://veins.car2x.org. Més específicament, Veins és un framework open source per a executar simulacions de xarxes vehiculessis. Es basa en dos simuladors ben establerts: OMNeT++, un simulador de xarxa basat en esdeveniments, i SUMO, un simulador de trànsit. S'estén a un conjunt complet de models per a la simulació IVC.

[en] The main objective of this work is to obtain the benefits in different mobility environments / realistic scenarios (urban, suburban, etc.) and contemplate the adaptation of the 802.11p protocol in the aforementioned environments. To achieve the objective, a study will be made of different beaconing mechanisms that can be used in V2X vehicular networks, which are future driving assistance and collision prevention mechanisms that will be based on the exchange of information between vehicles, stations bases and various signaling devices that will be located along our roads. Given that the vehicle communication systems (V2X) standardized at European and American level contemplate different mechanisms to distribute this information (beaconing mechanisms), a comparison will be made taking into account a general point of view. In addition, for this purpose, simulations of beaconing mechanisms will be provided in a realistic simulation environment using the VEINS tool that interacts with SUMO and OMNeT++ - http://veins.car2x.org). More specifically, Veins is an open source framework for running simulations of vehicular networks. It is based on two wellestablished simulators: OMNeT ++, an event-based network simulator, and SUMO, a traffic simulator. It extends to a complete set of models for the IVC simulation.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és el de desenvolupar un Pla Director de Seguretat de la Informació per a una cadena hotelera. Tot i haver realitzat el treball sobre una empresa fictícia, les dades reflectides en el mateix pretenen reflectir realitats que es troben presents en el sector hoteler, el qual l'autor de la feina coneix en profunditat.

[en] The objective of this work is to develop an Information Security Master Plan for a hotel chain. Despite having carried out the work on a fictitious company, the data reflected in it is intended to reflect realities that are present in the hotel sector, which the author of the work knows in depth.
[ca] La "Doctrina moral" és un recull de sentències d'autoritat, escrit per un home de Mallorca durant el primer terç del s. XV o poc després. Es tracta d'una doctrina que es pot inserir dins del marc de l'enciclopedisme medieval i que presenta més de tres-centes setanta citacions d'autors destacats, sobretot de procedència bíblica, grecollatina i patrística. A més, cap al final del text, inclou diversos episodis dedicats a descriure les edats del món i altres episodis de tipus historiogràfic. En aquest estudi, ens centrem en aquests passatges per tal d'intentar establir connexions intertextuals amb altres obres medievals, escrites tant en llatí com en català. De fet, un dels principals objectius del treball és determinar el marc preferent de connexions de l'autor de la "Doctrina", per intentar establir si beu principalment de cròniques universals, de les grans compilacions llatines dels segles XIII-XIV, és a dir les obres de Joan de Salisbury, Joan de Gal·les, Vicent de Beauvais, etc., o de les traduccions i reculls catalans que ja proliferen a principis del s. XV. I, al seu torn, també ens preguntem si altres obres en català del s. XV es poden relacionar d'alguna manera amb els passatges historiogràfics de la "Doctrina".

[en] The "Doctrina moral" is a compilation of authority sentences, written by a man from Mallorca during the first third of the 15th century or shortly after. It is a doctrine that can be inserted within the framework of medieval encyclopedism and that presents more than three hundred and seventy citations of outstanding authors, especially of Biblical, Greco-Latin and patristic origin. In addition, towards the end of the text, it includes several episodes dedicated to describing the ages of the world and other historiographic episodes. In this study, we focus on these passages to try to establish intertextual connections with other medieval works, written in Latin and Catalan. In fact, one of the main objectives of the work is to try to establish whether it draws mainly from universal chronicles, from the great Latin compilations of the 13th-14th centuries, this is from the works of John of Salisbury, John of Wales, Vicent of Beauvais, etc., or Catalan translations and compilations that were already proliferating at the beginning of the 15th century. And, in turn, we also wonder if other works in Catalan from the 15th century can be related in some way to the historiographical passages of the "Doctrina".
[ca] Aquest treball de final de carrera permet aprofundir en els coneixements en la gestió de projectes informàtics, el disseny de sistemes i procediments SQL i la definició de jocs de proves. La recerca de solucions com ara l'aplicació de la generació de dades aleatòries i el disseny d'una base de dades consistent han estat les meves principals aportacions en aquest projecte.

[en] This Final Degree Project makes it possible to go more deeply into the knowledge of the management of computer projects, the design of SQL systems and procedures and the definition of sets of tests. The search for solutions such as the application of the generation of random data and the design of a consistent database are my main contributions to this project.
[ca] Presentació del que són els Serveis Socials a Catalunya i la seva materialització en el cas de l'Àrea Bàsica de Pineda de Mar. Coneixement de l'activitat del psicòleg de la Intervenció Social i la seva actuació en l'EBASP.

[en] Introduction to Social Services in Catalonia and their materialization in the case of the Basic Area of Pineda de Mar. Knowledge of the activity of psychologists and social intervention and their performance in the EBASP.