BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El projecte que es presenta en aquesta memòria té com a objectiu el disseny d'una aplicació agenda amb tècniques orientades a l'usuari (Disseny Centrat en l'Usuari). Seguint aquestes metodologies es pretén dissenyar una agenda que aconsegueixi un grau de satisfacció alt per part dels usuaris, una part dels quals té unes habilitats cognitives especials, i un gestor d'agendes que agilitzi la coordinació als professionals de suport que treballen diàriament amb ells. L'objectiu final de les dues aplicacions és el mateix: millorar el benestar dels usuaris.

[es] El proyecto que se presenta en esta memoria tiene como objetivo el diseño de una aplicación agenda con técnicas orientadas al usuario (Diseño Centrado en el Usuario). Siguiendo estas metodologías se pretende diseñar una agenda que logre un grado de satisfacción alto por parte de los usuarios, una parte de los cuales tiene unas habilidades cognitivas especiales, y un gestor de agendas que agilice la coordinación a los profesionales de apoyo que trabajan diariamente con ellos. El objetivo final de las dos aplicaciones es el mismo: mejorar el bienestar de los usuarios.
[ca] El treball consisteix en el desenvolupament d'una aplicació en. NET que gestiona els diferents concessionaris que té un grup automobilístic, els seus departaments i els seus treballadors. El resultat és una única aplicació d'escriptori desenvolupada en Windows Forms que integra les diferents funcionalitats associades al departament de vendes i taller.

[es] El trabajo consiste en el desarrollo de una aplicación en .NET que gestiona los diferentes concesionarios que tiene un grupo automovilístico, sus departamentos y sus trabajadores. El resultado es una única aplicación de escritorio desarrollada en Windows Forms que integra las diferentes funcionalidades asociadas al departamento de ventas y taller.
[ca] La filosofia d'aquest projecte es la creació de una botiga virtual orientada als nadons i a tot el necessari per tenir cura de ells. El projecte està format per dues àrees principalment. Una part privada on només els administradors i usuaris administratius podran entrar per tal de fer el manteniment dels productes de la botiga o els clients registrats i gestionar les comandes dels clients. I una part pública on l'usuari gestiona les seves compres.

[es] La filosofía de este proyecto es la creación de una tienda virtual orientada a los bebés y a todo lo necesario para cuidar de ellos. El proyecto está formado por dos áreas principalmente. Una parte privada donde sólo los administradores y usuarios administrativos podrán entrar para hacer el mantenimiento de los productos de la tienda o los clientes registrados y gestionar los pedidos de los clientes. Y una parte pública donde el usuario gestiona sus compras.
[ca] La present iniciativa empresarial pretén realitzar unes rutes turístiques alternatives per la ciutat de Barcelona, amb l'objectiu de què l'usuari no només aprengui i descobreixi la ciutat, sinó també que interactuï amb ella. La iniciativa empresarial preveu oferir a l'usuari la possibilitat de conèixer la ciutat d'una manera diferent, a través d'una sèrie de proves que aniran fent que el participant interactuï amb els elements culturals/històrics i humans de la ciutat. Tot això sense cap mena de presa, ni condicions mínimes, essent totalment adaptable a les necessitats i objectius de cada usuari/grup en cada moment. Existeix un volum de públic, de turistes, que ja estan cansats de conèixer les ciutats de la mateixa manera i volen noves experiències, nous valors afegits a preus raonables, unes rutes que s'adaptin als seus dies d'estança i que siguin totalment autònims. A través de l'opinió personal i del meu entorn proper, vaig començar a buscar opinions dels viatgers per diferents fòrums pioners a Europa i vaig detectar que hi ha un dèficit de serveis turístics per a conèixer i interactuar amb la ciutat d'una manera divertida i autònoma. Amb aquest treball es du a terme un pla d'empresa amb l'objectiu d'implantar realment aquesta proposta, prevista per començar a finals d'estiu, i així donar resposta a aquest nínxol de mercat detectat. Cal mencionar també que la flexibilitat d'aquesta iniciativa permet augmentar i ampliar serveis a altres ciutats europees.

[es] La presente iniciativa empresarial pretende realizar unas rutas turísticas alternativas para la ciudad de Barcelona, con el objetivo de que el usuario no sólo aprenda y descubra la ciudad, sino también que interactúe con ella. La iniciativa empresarial prevé ofrecer al usuario la posibilidad de conocer la ciudad de una manera diferente, a través de una serie de pruebas que irán haciendo que el participante interactúe con los elementos culturales / históricos y humanos de la ciudad. Todo ello sin ningún tipo de toma, ni condiciones mínimas, siendo totalmente adaptable a las necesidades y objetivos de cada usuario / grupo en cada momento. Existe un volumen de público, de turistas, que ya están cansados de conocer las ciudades de la misma manera y quieren nuevas experiencias, nuevos valores añadidos a precios razonables, unas rutas que se adapten a sus días de estancia y que sean totalmente autónomo. A través de la opinión personal y de mi entorno cercano, empecé a buscar opiniones de los viajeros por diferentes foros pioneros en Europa y detecté que hay un déficit de servicios turísticos para conocer e interactuar con la ciudad de una manera divertida y autónoma. Con este trabajo se lleva a cabo un plan de empresa con el objetivo de implantar realmente esta propuesta, prevista para comenzar a finales de verano, y así dar respuesta a este nicho de mercado detectado. Cabe mencionar también que la flexibilidad de esta iniciativa permite aumentar y ampliar servicios a otras ciudades europeas.
[ca] En aquest treball es presenta el desenvolupament d'una acadèmia virtual d'alemany per a la plataforma Android. Concretament, es tracta d'una solució mitjançant la qual l'alumnat pot cursar les diferents unitats didàctiques que conformen els nivells A1, A2, B1 i B2 d'alemany a través d'un aprenentatge personalitzat, com ho fa una persona nativa i amb feedback correctiu, que al seu torn són les característiques diferenciadores respecte a altres apps d'idiomes que hi ha al mercat. El treball cobreix les fases de planificació, anàlisi, disseny, implementació i proves de el cicle de vida d'un sistema d'informació. Cal destacar l'aplicació de la filosofia de el disseny centrat en l'usuari (DCU), l'elaboració de casos d'ús i la definició de l'arquitectura de sistema en la fase de disseny i l'ús de l'IDE Android Studio, el llenguatge de programació Kotlin i les funcionalitats de authentication, realtime database i storage de la plataforma en el núvol Firebase de Google a la fase d'implementació. Finalment, remarcar que l'aplicació desenvolupada en aquest treball es pot adaptar a l'ensenyament de pràcticament qualsevol altra temàtica, com les matemàtiques, la geografia, la història, la preparació d'oposicions, la teoria del carnet de conduir, etc. per a les quals també pot ser molt útil la presentació de continguts de forma organitzada i fomentar la interacció entre alumnat i professorat. En qualsevol cas, la clau està en la generació de continguts adequats i de qualitat.

[es] En este trabajo se presenta el desarrollo de una academia virtual de alemán para la plataforma Android. Concretamente, se trata de una solución mediante la cual el alumnado puede cursar las distintas unidades didácticas que conforman los niveles A1, A2, B1 y B2 de alemán a través de un aprendizaje personalizado, como lo hace una persona nativa y con feedback correctivo, que a su vez son las características diferenciadoras respecto a otras apps de idiomas existentes en el mercado. El trabajo cubre las fases de planificación, análisis, diseño, implementación y pruebas del ciclo de vida de un sistema de información. Destacar la aplicación de la filosofía del diseño centrado en el usuario (DCU), la elaboración de casos de uso y la definición de la arquitectura del sistema en la fase de diseño y el uso del IDE Android Studio, el lenguaje de programación Kotlin y las funcionalidades de authentication, realtime database y storage de la plataforma en la nube Firebase de Google en la fase de implementación. Finalmente, remarcar que la aplicación desarrollada en este trabajo se puede adaptar a la enseñanza de prácticamente cualquier otra temática, como las matemáticas, la geografía, la historia, la preparación de oposiciones, la teoría del carnet de conducir, etc. para las cuales también puede ser muy útil la presentación de contenidos de forma organizada y fomentar la interacción entre alumnado y profesorado. En cualquier caso, la clave está en la generación de contenidos adecuados y de calidad.
[ca] Aquest Treball de Fi de Carrera es centra en l¿àrea temàtica .NET, la qual consisteix en què l¿estudiant s¿introdueixi i aprofundeixi en aquest nou marc de desenvolupament de software, fent servir algunes de les seves tecnologies més importants: ADO.NET, WPF, Serveis Web, etc.

[es] Este Trabajo de Fin de Carrera se centra en el área temática. NET, la cual consiste en que el estudiante se introduzca y profundice en este nuevo marco de desarrollo de software, usando algunas de sus tecnologías más importantes: ADO. NET, WPF, Servicios Web, etc.
[ca] En aquest treball es proposa una aproximació al món del codi font obert des del punt de vista de la realització de portals col·laboratius i les seves eines involucrades. Per fer-ho, es passa revista als diferents tipus d'aplicacions, plataformes i utilitats que trobem disponibles, i s'agrupen en diferents categories: infraestructura i sistemes, serveis de comunicació, serveis de comunitat, serveis genèrics de portal, eines d'interacció amb sistemes mòbils, eines per al desenvolupament i prova i llibreries de suport.

[es] En este trabajo se propone un acercamiento al mundo del código fuente abierto desde la óptica de la realización de portales colaborativos y sus herramientas involucradas. Para ello, se pasa revista a los distintos tipos de aplicaciones, plataformas y utilidades que están disponibles, y se agrupan en diferentes categorías: infraestructura y sistemas, servicios de comunicación, servicios de comunidad, servicios genéricos de portal, herramientas de interacción con sistemas móviles, herramientas para el desarrollo y prueba y librerías de apoyo.
[ca] En els últims anys, han estat molt els investigadors que han intentat analitzar les causes i conseqüències de les polítiques de reestructuració urbana. La gentrificació actua sota un lema que no amaga l'objectiu de convertir una ciutat en un espai comercialitzable, afavorint el creixement econòmic local en detriment de la implementació de lleis socials més justes i equitatives. Aquest Treball Final de Màster està concebut per analitzar els motius i els efectes que provoca la gentrificació, així com l'estudi en detall d'un cas pràctic a la ciutat de Paris i els seus suburbis. El projecte es durà a terme mitjançant l'explotació de dades disponibles en plataformes obertes i la creació d'un algoritme en Machine Learning. Aquest, serà capaç de detectar nous focus, en els quals es confirmi un procés de renovació urbana i un desplaçament social de persones amb un poder adquisitiu inferior. El producte final visualitzarà els resultats mitjançant un mapa interactiu. Cal recordar que existeixen moltes causes que activen un procés de gentrificació. Tot i que la majoria d'aquestes, veuen com són finalment recolzades gràcies a la intervenció de l'estat o es veuen immerses enmig d'un corrent capitalista basat en l'especulació immobiliària. Per tant, la resolució d'aquest estudi tindrà en compte, experiències passades, tendències presents i esdeveniments futurs.

[es] En los últimos años, han sido mucho los investigadores que han intentado analizar las causas y consecuencias de las políticas de reestructuración urbana. La gentrificación actúa bajo un lema que no esconde el objetivo de convertir una ciudad en un espacio comercializable, favoreciendo el crecimiento económico local en detrimento de la implementación de leyes sociales más justas y equitativas. Este Trabajo Final de Máster está concebido para analizar los motivos y los efectos que provoca la gentrificación, así como el estudio en detalle d¿un caso práctico en la ciudad de Paris y sus suburbios. El proyecto se llevará a cabo mediante la explotación de datos disponibles en plataformas abiertas y la creación de un algoritmo en Machine Learning. Este, será capaz de detectar nuevos focos, en los cuales se confirme un proceso de renovación urbana y un desplazamiento social de personas con un poder adquisitivo inferior. El producto final visualizará los resultados mediante un mapa interactivo. Hay que recordar que existen muchas causas que activan un proceso de gentrificación. A pesar de que la mayoría de estas, ven cómo son finalmente apoyadas gracias a la intervención del estado o se ven inmersas en medio de un corriente capitalista basado en la especulación inmobiliaria. Por lo tanto, la resolución de este estudio tendrá en cuenta, experiencias pasadas, tendencias presentes y acontecimientos futuros.
[ca] PunkTrail App neix amb la finalitat de poder administrar la creació, difusió i gestió de curses de muntanya d'aquesta modalitat fent més fàcil la feina dels organitzadors per una banda (gestió), i les dels corredors (punt comú d'informació i inscripcions). Una app multi-usuari amb les dades al núvol, client-servidor, amb dos tipus d'usuari: administrador i usuari. Una app desenvolupada per iOs.

[es] PunkTrail App nace con el fin de poder administrar la creación, difusión y gestión de carreras de montaña de esta modalidad haciendo más fácil el trabajo de los organizadores por un lado (gestión), y las de los corredores (punto común de información e inscripciones). Una app multe-usuario con los datos a la nube, cliente-servidor, con dos tipos de usuario: administrador y usuario. Una app desarrollada por iOs.
[ca] Detectar el càncer de pell quan es troba en les seves etapes inicials sovint permet la possibilitat de comptar amb més opcions de tractament. En alguns casos de la malaltia en etapa inicial sorgeixen signes i símptomes, però això no sempre és així. En l'actualitat, els mètodes més estesos per a detectar el càncer en les seves etapes inicials són l'autoexamen i l'examen realitzat per un metge especialista (dermatòleg). El primer mètode té com a inconvenient que la majoria de la ciutadania no sap distingir una lesió cutània benigna d'una cancerosa. L'inconvenient principal de la segona alternativa són els llargs temps d'espera per a ser atès per un dermatòleg, ja que es troben entre els tres especialistes més demandats, superats tan sols pels traumatòlegs i oftalmòlegs. Aquest treball té per objectiu dissenyar i implementar una eina de diagnòstic primerenc que pugui ser utilitzada en la pràctica clínica com a eina de suport al metge, fent d'assistent al diagnòstic per a optimitzar temps, i també ajudi a persones sense coneixements en dermatologia fent d'assessor per a la detecció de tumors cancerosos durant el autochequeo de la pell. El treball investiga la viabilitat d'ús de deep learning, concretament, xarxes neuronals convolucionals (CNN) i transformer, per a la classificació de lesions cutànies a partir d'imatges.

[es] Detectar el cáncer de piel cuando se encuentra en sus etapas iniciales a menudo permite la posibilidad de contar con más opciones de tratamiento. En algunos casos de la enfermedad en etapa inicial surgen signos y síntomas, pero esto no siempre es así. En la actualidad, los métodos más extendidos para detectar el cáncer en sus etapas iniciales son el autoexamen y el examen realizado por un médico especialista (dermatólogo). El primer método tiene como inconveniente que la mayoría de la ciudadanía no sabe distinguir una lesión cutánea benigna de una cancerosa. El inconveniente principal de la segunda alternativa son los largos tiempos de espera para ser atendido por un dermatólogo, ya que se encuentran entre los tres especialistas más demandados, superados tan solo por los traumatólogos y oftalmólogos. Este trabajo tiene por objetivo diseñar e implementar una herramienta de diagnóstico temprano que pueda ser utilizada en la práctica clínica como herramienta de apoyo al médico, haciendo de asistente al diagnóstico para optimizar tiempos, y también ayude a personas sin conocimientos en dermatología haciendo de asesor para la detección de tumores cancerosos durante el autochequeo de la piel. El trabajo investiga la viabilidad de uso de deep learning, concretamente, redes neuronales convolucionales (CNN) y transformer, para la clasificación de lesiones cutáneas a partir de imágenes.
[ca] Aquest treball vol cridar l'atenció sobre la importància de les noves tecnologies entre els estudiants de primària. Tracta sobre l'evolució del coneixement de les competències digitals, de l'educació mediàtica, de les habilitats comunicatives i de com adquireixen els estudiants aquests coneixements. El repte d'ensenyar a nens que aprenen les bases del que serà la seva futura professió. S'analitza com integra el nostre sistema educatiu les TIC a l'escola i es treuen conclusions.

[es] Este trabajo quiere llamar la atención sobre la importancia de las nuevas tecnologías entre los estudiantes de primaria. Trata sobre la evolución del conocimiento de las competencias digitales, de la educación mediática, de las habilidades comunicativas y de cómo adquieren los estudiantes estos conocimientos. El reto de enseñar a niños que aprenden las bases de lo que será su futura profesión. Se analiza cómo integra nuestro sistema educativo las TIC en la escuela y se sacan conclusiones.
[ca] Amb el propòsit de desenvolupar una guia de pràctiques essencials per a càmpings que vulguin millorar la sostenibilitat en la seva gestió, s'ha dut a terme un estudi de la demanda i del públic objectiu d'aquests establiments. S'ha realitzat també, una anàlisi de mercat, detectant l'existència d'empreses consolidades en l'àmbit nacional i concretament en la comunitat autònoma de Catalunya que confirmen l'existència d'un nínxol de mercat constituït per les persones compromeses amb la sostenibilitat. A partir de la informació obtinguda, s'ha desenvolupat una guia que conjumina aquelles pràctiques considerades essencials per a càmpings en funció de dotze àrees temàtiques i diferenciades entre els criteris bàsics de compliment i aquells opcionals en funció de la categoria del càmping. D'aquesta manera, tenint en compte la guia elaborada, s'ha contactat amb els gestors i/o amos dels principals càmpings que difonen el seu defensa de la sostenibilitat, per a dur a terme una entrevista en profunditat i comprovar que accions estan duent a terme en aquesta línia.

[es] Con el propósito de desarrollar una guía de prácticas esenciales para campings que quieran mejorar la sostenibilidad en su gestión, se ha llevado a cabo un estudio de la demanda y del público objetivo de estos establecimientos. Se ha realizado también, un análisis de mercado, detectando la existencia de empresas consolidadas en el ámbito nacional y concretamente en la comunidad autónoma de Cataluña que confirman la existencia de un nicho de mercado constituido por las personas comprometidas con la sostenibilidad. A partir de la información obtenida, se ha desarrollado una guía que aúna aquellas prácticas consideradas esenciales para campings en función de doce áreas temáticas y diferenciadas entre los criterios básicos de cumplimiento y aquellos opcionales en función de la categoría del camping. De esta manera, teniendo en cuenta la guía elaborada, se ha contactado con los gestores y/o dueños de los principales campings que difunden su defensa de la sostenibilidad, para llevar a cabo una entrevista en profundidad y comprobar que acciones están llevando a cabo en esta línea.
[ca] En aquest projecte s'ha desenvolupat una interfície web per calcular rutes a la ciutat de Barcelona. Les rutes calculades són a peu, entre un punt d'origen qualsevol i un punt d'interès turístic de la ciutat com a destí. Per això s'han extret les dades dels carrers de Barcelona d'OpenStreetMap i s'han insertat a una base de dades postgreSQL/postGIS, juntament amb una capa vectorial de punts d'interès turístic que s'ha creat amb el SIG d'escriptori qGIS. El càlcul de les rutes amb les dades de la base de dades s'ha realitzat amb l'extensió pgRouting, i la interfície web per seleccionar els punts d'origen i destí, mostrar els mapes, i mostrar les rutes resultat, s'ha desenvolupat utilitzant la llibreria OpenLayers.

[es] En este proyecto se ha desarrollado una interfaz web para calcular rutas en la ciudad de Barcelona. Las rutas se calculan a pie, entre un punto de origen cualquiera y un punto de interés turístico de la ciudad como destino. Para ello se han extraído los datos de las calles de Barcelona de OpenStreetMap y se han insertado en una base de datos postgreSQL/postGIS, junto con una capa vectorial de puntos de interés turístico que se ha creado con el SIG de escritorio qGIS. El cálculo de las rutas con los datos de la base de datos se ha realizado con la extensión pgRouting, y la interfaz web para seleccionar los puntos de origen y destino, mostrar los mapas, y mostrar las rutas resultado, se ha desarrollado utilizando la librería OpenLayers.
[ca] Definició del pla d'implementació d'un SGSI (sistema de gestió de la seguretat de la informació) d'acord amb la ISO/IEC 27001:2013 per Xintiba. Aquest sistema inclou totes les polítiques, procediments, plans, processos, pràctiques, rols, responsabilitats, recursos i estructures que es fan servir per protegir i preservar la informació i els actius de l'empresa. Xintiba és una empresa del nord de Mèxic que desenvolupa videojocs per a nens i persones discapacitades. Mitjançant l'ús d'aquests videojocs intenten accelerar l'adquisició de certes habilitats cognitives que puguin ajudar a aquestes persones a adaptar-se i realitzar-se en la societat.

[es] Definición del plan de implementación de un SGSI (sistema de gestión de la seguridad de la información) de acuerdo con la ISO/IEC 27001:2013 para Xintiba. Este sistema incluye todas las políticas, procedimientos, planes, procesos, prácticas, roles, responsabilidades, recursos y estructuras que se usan para proteger y preservar la información y los activos de la empresa. Xintiba es una empresa del norte de México que desarrolla videojuegos para niños y personas discapacitadas. Mediante el uso de estos videojuegos tratan de acelerar la adquisición de ciertas habilidades cognitivas que puedan ayudar a estas personas a adaptarse y realizarse en la sociedad.