[en] Long Term Evolution (LTE) is the latest broadband wireless technology, commercially referred to as a 4th generation mobile communication system (4G). It is the latest commercially available 3rd Generation Partnership Project (3GPP) standard for mobile networks. 3GPP previously developed GSM/GPRS/EDGE (2G) and UMTS/HSPA (3G), and later developed Long Term Evolution Advanced (LTE-A). Although LTE is commercially referred to as 4G, technically this is not correct because LTE does not fulfil all the requirements set by the International Telecommunication Union (ITU) in order to consider a system as 4G. Thus, it is often referred to as a 3.9G system. LTE-A, however, is 4G. The deployment of LTE networks in Spain is in its infancy because currently there are only technology islands in certain cities. The vast part of the territory is still unplanned. Whenever a new mobile technology is considered for full scale deployment, hundreds of radio frequency parameters must be adjusted in order to determine their optimal values. This phase is time consuming and laborious, however. Therefore, a wide simulation of the network is performed before commercial deployment, and the parameters get approximate, temporary values. The goal is to deploy an optimized network at a lower cost. Radio network planning is fundamental for any wireless communication technology. In LTE, as in other cellular technologies, initial planning is normally guided by several operators, which decide what the network will be like. The operators tend not to reveal strategies, developments, or results. Thus, planning an LTE network is a challenge and a subject rarely discussed in academia. In this thesis, I aim to develop an efficient guide for LTE network planning on a qualitative level. The methodology used in this thesis consists of a theoretical investigation of the technical specifications of the LTE system as well as of the techniques and strategies for the planning and dimensioning of radio access networks, especially GSM, to extrapolate to the LTE system. It also consists of a study of the Atoll simulation tool to produce the plan and dimensioning of the studied network.

[es] Long Term Evolution (LTE) es la tecnología de acceso inalámbrica de banda ancha más reciente, denominada a nivel de usuario y comercialmente sistema de comunicación móvil de cuarta generación (4G). Es el último estándar, comercializado, de tecnología de red móvil del 3rd Generation Partnership Project (3GPP), que previamente desarrolló las tecnologías GSM/GPRS/EDGE (2G), UMTS/HSPA (3G) y que posteriormente ha desarrollado el estándar Long Term Evolution Advanced (LTE-A). Pese a que comercialmente LTE es llamado sistema 4G, técnicamente esto no es correcto debido a que LTE no cumple todos los requisitos que fijó la International Telecommunication Union (ITU) para considerar que un sistema es 4G y por lo tanto, se puede encontrar literatura denominándola red 3.9G. Sin embargo, LTE-A sí es 4G. El proceso de despliegue de redes LTE en España está en sus inicios, dado que solo se han creado "islas" de esta tecnología, es decir, su uso solo es posible en determinadas ciudades. Por lo tanto, una mayoría del territorio queda por planificar. Cada vez que una nueva tecnología móvil se está considerando para su despliegue a gran escala, cientos de sus parámetros de radio frecuencia pasan por un proceso de ajuste con el fin de averiguar su valor óptimo. Sin embargo, esta fase requiere mucho tiempo y es muy laboriosa. Por lo tanto, antes de su despliegue comercial se hace una extensa simulación de la red y se ajustan, en primera aproximación, sus parámetros. Con ello se pretende desplegar una red optimizada y con un menor coste. La planificación de la red radio es un paso fundamental para la tecnología de comunicación inalámbrica. En LTE, al igual que otras tecnologías celulares, la planificación inicial normalmente se rige por varias operadoras, que son las que decidirán cómo será la red. Estas no son propensas a revelar sus estrategias, avances y resultados. Por lo tanto, la planificación de una red LTE es un desafío bien elegido y un tema poco tratado en el campo académico actual. En este proyecto se pretende desarrollar, a nivel cualitativo, una guía eficiente de planificación de redes LTE. La metodología utilizada en este proyecto consiste en una primera fase de investigación teórica, tanto a nivel de especificaciones técnicas del sistema LTE como de técnicas y estrategias de planificación y dimensionado de redes de acceso radio, especialmente GSM, para extrapolarlas al sistema LTE. Por otra parte, también se realizó un estudio de la herramienta de simulación Atoll mediante un tutorial inicial y consultas a su manual previas a la realización de la planificación y dimensionado de la red de estudio con esta herramienta profesional.