[en] The present study which follows a preceding work about origins of Viscount of Léon during 11h Century tries to search in Britannic Kernow roots of this ancient line in Kemenet, one of their main lordships. This one, spreading between Odet's river, ocean and Locronan's mountain, was bordering two others: that of Baron of Pont-L'Abbé and that of Kernow Count. We can think that an original lordship, which was spreading on Cap-Caval, had been dismembered in three ones. Word "Kemenet", meaning in Breton language a territory given to a baron, appeared after Norman invasions: first Kemenet lord could have been Dilès, viscount of Alan Barbetorte, in the end of 10th Century. Memory of Viscount Guiomarch, who is known by charters of middle of 11th Century from Quimperlé Abbe, could have be preserved in a version of king March's legend collected near Quimper, at Penhars, see of Kemenet, and in others places of West Kernow. Also, some presumptions can be found in favour of ancient alliance, or even common origins, between lords of Kemenet and lords of Pont-L'Abbé. Finally, the extension of Kemenet up to limits of Locronan and the doubts about identity of "minihi sancti Ronani" donors suggested by a spurious charter from Quimperlé Abbey (called "Guet Ronan") induce a link between this donation and Viscount Guiomarch's defeat against Alain Canhiart, Count of Kernow, related by another charter from the same abbey. History of Kemenet during 11th Century should then be linked to this of a Kernow line, from which should be descended Viscounts of Léon.

[fr] La présente étude, qui prolonge un précédent travail sur les origines des vicomtes de Léon au xie siècle, tente de rechercher en Cornouaille les racines de ce lignage dans le Kemenet, l'un de leurs principaux fiefs. Cette seigneurie, qui s'étendait entre l'Odet et l'océan et jusqu'à la Montagne de Locronan, était limitrophe de la baronnie du Pont et d'un fief appartenant aux comtes de Cornouaille, au sud. On peut envisager l'hypothèse du démembrement en trois seigneuries principales d'un fief originel couvrant le Cap Caval. Désignant un territoire attribué à un vassal, le terme Kemenet n'est apparu qu'après les invasions normandes : le premier titulaire pourrait en être Dilès, vicomte d'Alain Barbetorte, à la fin du xe siècle. Le souvenir du vicomte Guiomarch, dont l'existence est attestée au milieu du xie siècle par des actes du cartulaire de l'abbaye de Quimperlé, pourrait s'être conservé dans une version de la légende du roi March, collectée près de Quimper à Penhars, siège du Kemenet, et connue en d'autres lieux de Cornouaille occidentale. En outre, des présomptions existent en faveur d'une alliance ancienne, voire d'une origine commune, entre les seigneurs du Kemenet et les sires de Pont-L'Abbé. Enfin, l'extension du Kemenet jusqu'aux confins de Locronan et les incertitudes sur l'identité des donateurs du minihi de saint Ronan découlant de la charte apocryphe de l'abbaye de Quimperlé, dite de " Guet Ronan ", nous conduisent à proposer un lien entre cette donation et la défaite du vicomte Guiomarch face aux troupes du comte de Cornouaille, Alain Canhiart, relatée dans un autre acte du cartulaire de cette abbaye. L'histoire du Kemenet, au xie siècle, serait ainsi liée à celle d'un lignage cornouaillais, dont seraient issus les vicomtes de Léon.