[en] Fire is a natural disturbance in Mediterranean ecosystems that has contributed to favor landscape dynamics over millennia. Some studies suggest that the current fire regime may cause important shifts in community structure and composition. Species' capability to withstand or profit from disturbances, such as fires, depend on a series of specific traits allowing the effective occupation of burned areas. A group of species that seems to benefit from the occurrence of fires are bird species occupying open-habitats, some of which are threatened. The general objective of this thesis has been to identify factors determining colonisation process of open-habitat bird species after fire in Mediterranean landscapes. For this purpose, a database has been created with bird information on all burned areas in Catalonia (NE Spain) since 2000 and data from the Atles d'ocells nidificants de Catalonia 1999-2002, Landsat satellite images, topographic parameters and cartography of the land-uses and the Spanish National Forest Inventory has been used. In addition, in order to study the spatial pattern at a regional scale two connectivity indexes have been used: the Integral Index of Connectivity (IIC) and the Probability of Connectivity (PC). Lately, bird data collected seven years after a fire occurred in a Black Pine (Pinus nigra) forested area has been used to analyze the effect of variability in post-fire regeneration patterns on the bird community. Our results showed a large temporal and spatial heterogeneity in the post-fire colonization patterns of the open-habitat bird species. At a temporal scale, processes such as conspecifics attraction may explain the delay between when habitat is potentially adequate for species colonization and when colonization process really takes place. At a spatial scale, the results confirmed the importance in the post-fire colonisation of factors acting at different levels (regional and local), such as the landscape connectivity and the quality of the burnt area and, to a lesser extent, the fire size. In addition, landscape changes induced by the low regeneration capacity of the Black Pine after fire may lead to large temporal maintenance or increase of habitat suitable for species linked to open habitats. On the other hand, our results highlighted the importance of using connectivity indexes for predicting species distribution changes in response to disturbances. Finally, the results suggest land use changes in recent decades have produced a shift in the ecological processes acting in the reservoirs for open-habitat bird species dynamics in Mediterranean areas: from a more permanent habitat network constituted by relatively static open habitats (grassland and farmland) to a shifting mosaic of habitat patches where fires plays a double role; on one hand, fires create an adequate habitat for open-habitat bird colonisation and, on the other hand, our results indicate that the burned areas may act as source habitats, providing individuals to the new habitats that appear on the landscape.

[es] El fuego es una perturbación natural de los ecosistemas mediterráneos que durante miles de años ha contribuido a favorecer la dinámica paisajística. Algunos estudios sugieren que el régimen actual de incendios podría causar importantes cambios en la estructura de las comunidades. La capacidad de las especies para soportar o beneficiarse de perturbaciones depende de una serie de rasgos específicos que permiten la ocupación de las zonas afectadas. Un grupo de especies que parece beneficiarse de la presencia de zonas quemadas son las aves de hábitats abiertos, algunas de ellas con especial interés para la conservación. El objetivo de esta tesis ha sido identificar los factores determinantes de la colonización postincendio de las aves de hábitats abiertos. Para ello, se ha creado una base de datos con información avifaunística de todas las zonas quemadas en Cataluña (NE España) desde el año 2000 y se han utilizado datos del Atles d'ocells nidificants de Catalunya 1999-2002, imágenes satélite Landsat, parámetros topográficos y cartografía de los usos del suelo y del inventario forestal nacional. Además, para estudiar el patrón espacial a escala regional se han utilizado dos índices de conectividad: el Índice Integral de Conectividad (IIC) y la Probabilidad de Conectividad (PC). Por último, se ha utilizado información ornitológica recogida siete años después de un incendio que afectó un bosque de pino laricio (Pinus nigra) para analizar el efecto en la comunidad de aves de la variabilidad en el patrón de regeneración postincendio. Los resultados mostraron una gran heterogeneidad temporal y espacial en los patrones de colonización postincendio de las aves de hábitats abiertos. A escala temporal, nuestros resultados sugieren que procesos como la atracción de conespecíficos contribuyen a explicar el retraso que se produce entre que una zona quemada es potencialmente buena para la colonización de especies de hábitats abiertos y el momento en el que tiene lugar la colonización. A escala espacial, se ha confirmado la importancia en el proceso de colonización postincendio de factores que actúan a diferentes niveles (regional y local), como la conectividad y la calidad del hábitat de la zona quemada y, en menor medida, el tamaño del incendio. Además, los cambios en el paisaje inducidos por la escasa capacidad regenerativa del pino laricio después del fuego, conducen al mantenimiento a largo plazo del hábitat adecuado para las especies asociadas a hábitats abiertos. Por otra parte, se destaca la importancia del uso de índices de conectividad para predecir la respuesta en la distribución de estas especies a las perturbaciones. Por último, nuestros resultados sugieren que los cambios en los usos del suelo producidos en las últimas décadas del siglo XX, han provocado un cambio en los procesos ecológicos que actúan sobre los reservorios en las dinámicas de las especies de hábitats abiertos en la región mediterránea. Se ha pasado de un conjunto de hábitats abiertos relativamente estáticos (zonas agrícolas y prados) a un mosaico de hábitats donde los incendios juegan un doble papel; por una parte, los incendios crean el hábitat adecuado para la colonización de las especies de hábitats abiertos y por otra parte, nuestros resultados indican que las zonas quemadas actúan como hábitat fuente, proporcionando individuos a los nuevos hábitats que sucesivamente aparecen en el paisaje.