BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Ninguna persona hauria de quedar exclosa de l'accés y coneixement del patrimoni per motiu de discapacitat o edat avançada. L'article desgrana els arguments legals que ho justifiquen i la tendència a harmonitzar els requisits tècnics entre els diferents territoris. Però existeixen altres raons: una creixent població que presenta limitacions funcionals, una nova concepció de l'accessibilitat més oberta i completa, on la supressió de barreres és un valor per tota la població i una oportunitat d'augmentar la projecció econòmica i social de les activitats vinculades al coneixement i visita del patrimoni històric. L'article analitza com la millora d'accessibilitat està passant d'ésser només una obligació poc complerta per les persones amb discapacitat a un conjunt de condicions de qualitat que poden tenir repercussions positives en diferents àmbits. Tot això ha de mobilitzar a realitzar canvis, a investigar i desenvolupar tecnologies que possibiliten l'Accessibilitat Universal als Béns d'Interès Cultural.

[es] Ninguna persona debería quedar excluida del acceso y conocimiento del patrimonio por motivo de discapacidad o edad avanzada. Este artículo desgrana los argumentos legales que lo justifican y la tendencia a armonizar los requisitos técnicos entre distintos territorios. Pero existen otras razones: una creciente población que presenta limitaciones funcionales, una nueva concepción de la accesibilidad más abierta y completa, donde la supresión de barreras es un valor para toda la población y una oportunidad de aumentar la proyección económica y social de las actividades vinculadas al conocimiento y visita del patrimonio histórico. El artículo analiza cómo la mejora de accesibilidad está pasando de ser sólo una obligación, poco cumplida, para con las personas con discapacidad a un conjunto de condiciones de calidad que pueden tener repercusiones positivas en distintos ámbitos. Todo ello debe movilizar a realizar cambios, a investigar y desarrollar tecnologías que posibiliten la Accesibilidad Universal a los Bienes de Interés Cultural.
[ca] Objectiu: La investigació planteja l'estudi de el paper dels mercats municipals de Barcelona com a agent de revitalització urbana, identificar-ne les sinergies espacials, funcionals i socials. Desenvolupant una anàlisi del seu atractiu comercial; com a focus de polaritat de comerç de proximitat, i del seu atractiu social; com a punts de trobada i sociabilitat als barris. Metodologia: Es va realitzar una anàlisi qualitativa i quantitativa que va permetre una avaluació conjunta dels mercats municipals de Barcelona, mitjançant la revisió bibliogràfica i sistematització de dades mitjançant l'ús d'eines de georeferenciació (SIG). Així mateix, es van formular entrevistes semiestructurades als actors, permetent conèixer les seves perspectives. Derivant finalment en l'estudi de cas del Mercat de l'Abaceria Central - Vila de Gràcia .Conclusions: Es conclou que el caràcter revitalitzador que els mercats aporten a el teixit urbà i social de la ciutat no és una qualitat aïllada, sinó que està vinculat a les sinergies que desenvolupen amb altres elements del seu entorn, comprometent el seu propi potencial i vitalitat. Originalitat: Si bé estudis precedents han posat èmfasi en la revisió de l'evolució històrica dels mercats municipals. La present tesi aposta per la formulació d'indicadors que permeten mesurar l'atractiu comercial i social que aquests equipaments exerceixen als barris.

[es] Objetivo: La investigación plantea el estudio del rol de los mercados municipales de Barcelona como agente de revitalización urbana, identificando sus sinergias espaciales, funcionales y sociales. Desarrollando un análisis de su atractivo comercial; como focos de polaridad de comercio de proximidad, y de su atractivo social; como puntos de encuentro y sociabilidad en los barrios. Metodología: Se realizó un análisis cualitativo y cuantitativo que permitió una evaluación conjunta de los mercados municipales de Barcelona, mediante la revisión bibliográfica y sistematización de datos mediante el uso de herramientas de georreferenciación (SIG). Asimismo, se formularon entrevistas semiestructuradas a los actores, permitiendo conocer sus perspectivas. Derivando finalmente en el estudio de caso del Mercado de L'Abacería Central – Vila de Gracia. Conclusiones: Se concluye que el carácter revitalizador que los mercados aportan al tejido urbano y social de la ciudad no es una cualidad aislada, sino que está vinculado a las sinergias que desarrollan con otros elementos de su entorno, comprometiendo su propio potencial y vitalidad. Originalidad: Si bien estudios precedentes han puesto énfasis en la revisión de la evolución histórica de los mercados municipales. La presente tesis apuesta por la formulación de indicadores que permiten medir el atractivo comercial y social que estos equipamientos ejercen en los barrios.
[ca] El següent projecte de final de grau es caracteritza per la creació d'un programa amb el propòsit de resoldre l'estudi del flux de càrregues d'una xarxa elèctrica amb l'aportació del càlcul de les caigudes de tensió i la pèrdua en tots els elements de la xarxa. Aquest programa ha sigut dissenyat amb el propòsit de poder resoldre qualsevol xarxa de qualsevol dimensió mitjançant dos mètodes numèrics iteratius, els quals son el mètode de Gauss-Seidel i el mètode de Gauss-Newton/Levenberg-Marquardt, un cop obtinguda la solució mitjançant un dels dos mètodes oferts mencionats anteriorment, el programa resol la resta de determinacions com venen a ser les potencies injectades, potencies generades, flux de càrregues, caigudes de tensió i pèrdues en tots els seus elements, rendiment i les pèrdues totals de la xarxa. Per finalitzar es vol sobretot enfocar aquest programa en que esta dissenyat per la resolució de qualsevol problema amb qualsevol dimensió de la xarxa i a més ofereix dos càlculs dels quals no hi ha cap programa comercial que els ofereixi per la seva pantalla de dades, que son les caigudes de tensió i les pèrdues en tots els seus elements.

[es] El siguiente proyecto de final del grado se caracteriza por la creación de un programa cuyo propósito es resolver el estudio del flujo de cargas de una red eléctrica con la aportación del cálculo de las caídas de tensión y las pérdidas en todos los elementos de la red. Este programa ha sido diseñado con el propósito de poder resolver cualquier red de cualquier dimensión mediante dos métodos numéricos iterativos, los cuales son el método de Gauss-Seidel y el método de Gauss-Newton/Levenberg-Marquardt, una vez obtenida las soluciones mediante uno de los dos métodos ofrecidos mencionados anteriormente, el programa resuelve el resto de determinaciones como vienen a ser las potencias inyectadas, potencias generadas, flujos de carga, caídas de tensión y pérdidas en todos sus elementos, rendimiento y pérdidas totales en la red. Para finalizar se quiere sobretodo enfocar este programa en que está diseñado para resolver cualquier problema con cualquier dimensión de la red y además se ofrecen dos cálculos de los cuales no hay ningún programa comercial que los ofrezca por la pantalla de datos, que son las caídas de tensión y las pérdidas en todos los elementos.
[ca] Avui en dia ens agrada estar ben informats i poder obtenir informació al moment. Tenim un gran ventall d'aplicacions mòbil per poder-nos comunicar amb qualsevol persona i poder saber d'ella a l'instant. Un dels missatges que molts de nosaltres solem enviar, és per informar a una altra persona que ja hem arribat o marxem d'una ubicació en concret. El problema es que moltes vegades ens oblidem d'enviar aquest missatge o l'enviem més tard del que ens agradaria. En aquest Treball de Final de Grau s'ha creat una aplicació mòbil que ajuda als usuaris amb l'automatització de l'enviament d'aquests missatges.

[es] Hoy en día nos gusta estar bien informados y poder obtener información al momento. Tenemos un gran abanico de aplicaciones móviles para podernos comunicar amb qualsevol persona y poder saber de ella al instante. Uno de los mensajes que muchos de nosotros solemos enviar, es para informar a otra persona que ya hemos llegado o nos vamos de una ubicación en concreto. El problema es que muchas veces nos olvidamos de enviar este mensaje o lo enviamos más tarde de lo que nos gustaría. En este Trabajo de Fin de Grado se ha creado una aplicación móvil que ayuda a los usuarios a automatizar el envío de este tipo de mensajes.
[ca] Actualment existeixen un gran nombre de empreses encarregades de la generació de software, que normalment utilitzen una eina de gestió de versions per administrar-les de una manera eficient y ordenada. Quant més gran es el codi del projecte mes rellevant es torna la utilització d'aquest tipus d'eines. Un bon exemple es Subversion desenvolupada per Apache, que te com a objectiu principal gestionar les versions de qualsevol suport lògic de un sistema informàtic y emmagatzemar-les en un repositori remot. El conjunt de versions de Zeus1 es testejat en grups de maquines. Cada versió es desplega en un entorn diferent, caracteritzat per un conjunt de 3 maquines, dos de elles amb sistema operatiu Linux y la restant amb sistema operatiu Windows. Hi ha un total de 34 entorns per a provar Zeus. En aquest projecte final de carrera, es dissenya e implementa MERT2, una aplicació amb interfície Web que serveix per a mostrar la versió de Zeus que està desplegada en cada entorn. MERT agilitza aquestes consultes mostrant les versions de tots els entorns, també les seves dades de configuració. Una consulta de MERT suposa 10 segons de carrega y es consulten les versions de 34 entorns. Extreure la mateixa informació de manera manual pot suposar unes 3 hores, tenint en compte que la consulta a un entorn suposa entre 5 y 7 minuts.

[es] Actualmente existen gran número de empresas encargadas de la generación de software, que normalmente utilizan una herramienta de gestión de versiones para administrarlas de una manera eficiente y ordenada. Cuanto más grande es el código del proyecto más relevante se hace la utilización de este tipo de herramientas. Un buen ejemplo es Subversion desarrollada por Apache, que tiene como objetivo principal gestionar las versiones de cualquier soporte lógico de un sistema informático y almacenarlas en un repositorio remoto. El conjunto de versiones de Zeus1 es testeado en grupos de máquinas. Cada versión se despliega en un entorno diferente, caracterizado por un conjunto de 3 máquinas, dos de ellas con sistema operativo Linux y la restante con sistema operativo Windows. Hay un total de 34 entornos para probar Zeus. En este proyecto final de carrera, se diseña e implementa MERT2, una aplicación con interfaz Web que sirve para mostrar la versión de Zeus que está desplegada en cada entorno. MERT agiliza estas consultas mostrando las versiones de todos los entornos, también sus datos de configuración. Una consulta de MERT supone 10 segundos de carga y se consultan las versiones de 34 entornos. Extraer la misma información de manera manual puede llevar unas 3 horas, teniendo en cuenta que la consulta a un entorno supone entre 5 y 7 minutos.
[ca] El món educatiu ha experiment un avanç significatiu en quant a metodologies docents. Des de fa uns anys, la docència està activament implicada en educar els estudiantes des d'un punt de vista acadèmic i d'aprenentatge competencial. La necessitat d'adaptar el model educatiu a les demandes de la societat actual, obliga a continuar investigant noves maneres de fer les coses. En aquest treball s'estudia apropar la Formació Professional en el Cicles d'Edificació i Obra Civil al terreny professional, escollint l'aprenentatge cooperatiu a l'exterior de l'aula com a metodologia d'ensenyament. El disseny, la posada en pràctica i l'avaluació d'una activitat d'ensenyament-aprenentatge basada en aquestes premisses, aporta conclusions que ajuden a complir amb l'objectiu d'apropar la FP a un context més proper a la realitat.

[es] El mundo educativo ha experimentado un avance significativo en cuanto a metodologías docentes. Desde hace unos años, la docencia está activamente implicada en educar a los estudiantes desde un punto de vista académico y también de aprendizaje competencial. La necesidad de adaptar el modelo educativo a las demandas de la sociedad actual, obliga a continuar investigando nuevas formas de hacer las cosas. En este trabajo se estudia acercar la Formación Profesional en los Ciclos de Edificación y Obra Civil al terreno profesional, escogiendo el aprendizaje cooperativo en el exterior del aula como metodología de enseñanza. El diseño, la puesta en práctica y la evaluación de una actividad de enseñanza-aprendizaje basada en estas premisas, aporta conclusiones que ayudan a cumplir con el objetivo de acercar la FP a un contexto más próximo a la realidad.
[ca] El projecte es centrarà en el disseny d'una pinça robòtica de dos dits que combini totes dues tecnologies de subjecció, la succió i el pinçament ("pinching"), per a convertir-se en un robot versàtil capaç de treballar amb objectes de formes variades. La pinça estarà equipada per a incloure succió al llarg dels dits. A més, els dits estaran dissenyats de manera que permetin col·locar les ventoses per a diferents tipus de subjecció i, com a pinçament, succió horitzontal i vertical, tant en superfícies planes com corbes. En primer lloc, es realitza un estudi de mercat basat en les solucions existents i els objectes que es desitja agafar per a trobar les millors especificacions. Posteriorment, s'aplica una primera aproximació matemàtica per a tractar de trobar una pinça que realitzi la trajectòria desitjada basada en un únic mecanisme de barres. De l'estudi, s'extreuen algunes conclusions i es decideix fer un canvi d'estratègia. Finalment, es dissenya un prototip basat en mecanismes independents i es dimensiona mitjançant un mètode gràfic. Es mostren els seus resultats, es crea un prototip en 3D i es presenten les conclusions

[es] El proyecto se centrará en el diseño de una pinza robótica de dos dedos que combine ambas tecnologías de agarre, succión y pinzamiento, para convertirse en un robot versátil capaz de trabajar con objetos de formas variadas. La pinza estará equipada para incluir succión a lo largo de los dedos. Además, los dedos estarán diseñados de forma que permitan colocar las ventosas para distintos tipos de agarre, como pellizcos, succión horizontal y vertical, tanto en superficies planas como curvas. En primer lugar, se realiza un estudio de mercado basado en las soluciones existentes y los objetos que se desea agarrar para encontrar las mejores especificaciones. Posteriormente, se aplica una primera aproximación matemática para tratar de encontrar una pinza capaz de realizar la trayectoria deseada basada en un solo mecanismo de barras. Del estudio, se extraen algunas conclusiones y se decide hacer un cambio de estrategia. Por último, se diseña un prototipo basado en mecanismos independientes y se dimensiona mediante un método gráfico. Se muestran sus resultados, se crea un prototipo en 3D y se presentan las conclusiones
[ca] En aquest treball de final de màster es realitza l'estudi de viabilitat d'una infraestructura de transport amb biogàs a Catalunya amb l'objectiu primer de comprendre com s'obté el biogàs i com es tracta per arribar a obtenir el biometà. A partir de la teoria dissenyarem una planta de tractament en la millor localització de Catalunya per així finalment poder fer l'estudi econòmic i el estudi de viabilitat de la nostra planta.

[es] En este trabajo final de máster se realiza el estudio de viabilidad de una infraestructura de transporte con biogás en Catalunya con el objetivo primero de comprender como se obtiene el biogás i como se trata para llegar a obtener el biometano. A partir de la teoría diseñaremos una planta de tratamiento en la mejor localización de Catalunya para así finalmente poder hacer el estudio económico i el estudio de viabilidad de nuestra planta.
[ca] Amb l'activació de l'última legislació anomenada GDPR, a les empreses s'ha restringit l'ús de les dades d'usuari que s'hagin recollit. Aquestes dades es podien processar de moltes maneres sense el permís de l'usuari, però ara es necessita el permís de l'usuari, tot i que encara hi ha aspectes en què no es permet la utilització de dades. El projecte s'ha proposat per crear un entorn que ajudi a les empreses a superar aquest problema fent que les dades recollides siguin impersonals i, per tant, compleixin amb el GDPR. Això s'ha aconseguit mitjançant la creació de The ANT, un entorn que utilitza polítiques per ajudar a sanejar grans bases de dades que contenen dades personals. Aquestes polítiques són creades per les empreses, definint una sèrie d'expressions regulars, oferint així la flexibilitat i la llibertat per a sanejar aquestes dades segons les seves necessitats. Aquest procés ajudarà a les empreses a continuar utilitzant les dades, així com a ajudar els usuaris de les plataformes de xarxes socials a mantenir la seguretat davant qualsevol filtració de dades.

[es] Con la activación de la última legislación llamada GDPR, las empresas han sido restringidas en el uso de los datos de usuario que se habían recopilado. Estos datos se podían procesar de muchas maneras sin el permiso del usuario, pero ahora se necesita el permiso del usuario, a pesar de que todavía hay aspectos en los que no se permite el uso de los datos. El proyecto se propuso para crear un entorno que ayude a las empresas a superar este problema haciendo que los datos recopilados sean impersonales y, por lo tanto, cumplan con el GDPR. Esto se ha logrado mediante la creación de The ANT, un entorno que utiliza políticas para ayudar a sanear grandes bases de datos que contienen datos personales. Estas políticas son creadas por las compañías, al definir una serie de expresiones regulares, lo que les conlleva la flexibilidad y la libertad para sanear estos datos de acuerdo con sus necesidades. Este proceso ayudará a las empresas a seguir usando los datos, así como a los usuarios de las plataformas de redes sociales a mantener su seguridad ante cualquier pérdida de datos.
[ca] El projecte s'enfocarà a desenvolupar una eina que empri intel·ligència artificial per al reconeixement, transcripció i gestió d'entrevistes, amb un enfocament específic al camp sanitari. Per començar, es durà a terme una investigació exhaustiva sobre les eines d'intel·ligència artificial disponibles actualment, seguida d'una comparació detallada de les mateixes. S'analitzaran tant els beneficis com les limitacions d'aquestes eines amb l"objectiu de dissenyar un programa millorat que es distingeixi de les solucions existents. Després de l'anàlisi de les eines d'intel·ligència artificial disponibles, es determina quin és el llenguatge de programació més adequat i els beneficis que ofereix, tenint en compte els criteris avaluats prèviament. A continuació, es procedirà amb la programació de la intel·ligència artificial, començant amb la construcció d'una base per comprendre entrevistes simples, seguit de la transcripció i la millora posterior del programa. L'objectiu principal del projecte és desenvolupar un programa d'intel·ligència artificial capaç d'emular la comprensió d'un diàleg i de transcriure'l en un document de text. Els subobjectius inclouen millorar la qualitat del diàleg resumit al document i perfeccionar la transcripció mitjançant la utilització d'una base de dades generada específicament per a aquest propòsit.

[es] El proyecto se enfocará en desarrollar una herramienta que emplee inteligencia artificial para el reconocimiento, transcripción y gestión de entrevistas, con un enfoque específico en el campo sanitario. Para comenzar, se llevará a cabo una exhaustiva investigación sobre las herramientas de inteligencia artificial disponibles actualmente, seguida de una comparación detallada de las mismas. Se analizarán tanto los beneficios como las limitaciones de estas herramientas con el objetivo de diseñar un programa mejorado que se distinga de las soluciones existentes. Tras el análisis de las herramientas de inteligencia artificial disponibles, se determinará cuál es el lenguaje de programación más adecuado y los beneficios que ofrece, considerando los criterios previamente evaluados. A continuación, se procederá con la programación de la inteligencia artificial, comenzando con la construcción de una base para comprender entrevistas simples, seguido de la transcripción y posterior mejora del programa. El objetivo principal del proyecto es desarrollar un programa de inteligencia artificial capaz de emular la comprensión de un diálogo y transcribirlo en un documento de texto. Los subobjetivos incluyen mejorar la calidad del diálogo resumido en el documento y perfeccionar la transcripción mediante la utilización de una base de datos generada específicamente para este propósito.
[ca] Aquest treball de recerca es centra en estudiar els desafiaments i les dificultats que afronten les petites i mitjanes empreses (PIMES), així com examinar la gestió de projectes i la millora de processos des de la perspectiva d'aquestes empreses. A més, l'estudi explora l'ús de sistemes de Planificació de Recursos Empresarials (ERP) dissenyats específicament per a PIMES. Així mateix, es presenta un cas pràctic en el qual s'aplica el coneixement adquirit a partir dels estudis esmentats anteriorment per analitzar els problemes afrontats per una PIME en concret i proposar solucions, recomanant principalment la implementació d'un sistema ERP per a aquesta PIME. L'estudi de cas implica un anàlisi exhaustiu dels problemes existents, seguit de les solucions proposades i el desenvolupament d'un pla d'acció per guiar el projecte d'implementació de l'ERP dins de la PIME. En abordar aquests problemes i utilitzar el coneixement adquirit durant la realització dels diversos estudis, aquesta recerca busca proporcionar coneixements pràctics i valuosos per ajudar les pimes en la seva cerca d'una gestió millorada i eficiència operativa.

[es] Este trabajo de investigación se centra en estudiar los desafíos y dificultades que enfrentan las pequeñas y medianas empresas (PYMES), así como examinar la gestión de proyectos y la mejora de procesos desde la perspectiva de estas empresas. Además, el estudio explora el uso de sistemas de Planificación de Recursos Empresariales (ERP) diseñados específicamente para PYMES. Asimismo, se presenta un caso práctico en el cual se aplica el conocimiento adquirido a partir de los estudios mencionados anteriormente para analizar los problemas enfrentados por una PYME en particular y proponer soluciones recomendando principalmente la implementación de un sistema ERP para esta PYME. El estudio de caso implica un análisis exhaustivo de los problemas existentes, seguido de las soluciones propuestas y el desarrollo de un plan de acción para guiar el proyecto de implementación del ERP dentro de la PYME. Al abordar estos problemas y utilizar el conocimiento adquirido durante la realización de los diversos estudios, esta investigación busca proporcionar conocimientos prácticos y valiosos para ayudar a las PYMES en su búsqueda de una gestión mejorada y eficiencia operativa.