BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] En esta investigación se pretende realizar una aproximación al papel que desempeñan las mujeres en los esports y las implicaciones que tiene el género en cuanto a las interacciones sociales y las dinámicas del mundo laboral en este sector. Se busca conocer las experiencias y vivencias de las mujeres españolas que participan en el sector de los esports más allá de como espectadoras, profundizando en sus primeros pasos, el tipo de presencia que tienen las mujeres, la relevancia de los espacios seguros, entre otros. La metodología consiste en entrevistas semiestructuradas a mujeres en diferentes puestos de la industria de los esports, donde se tratan experiencias personales y se discuten dinámicas del sector y fenómenos teóricos propuestos desde el feminismo aplicados a los esports. Esta investigación expone lo similares que son las experiencias entre las entrevistadas en cuanto a las reacciones del entorno y los casos de acoso, pero que existe una gran diversidad de opiniones y discursos en cuanto a las problemáticas del sector.

[gl] Nesta investigación preténdese realizar unha aproximación ao papel que desempeñan as mulleres nos esports e as implicacións que teñe o xénero en canto as interaccións sociais e as dinámicas do mundo laboral neste sector. Buscarase coñecer as experiencias e vivencias das mulleres españolas que participan no sector dos esports máis aló de como espectadoras, profundizando nos seus primeiros pasos, o tipo de presenza que teñen as mulleres, a relevancia dos espazos seguros, entre otros. A metodoloxía consiste en entrevistas semiestruturadas a mulleres en diferentes postos da industria dos esports, onde se tratan experiencias persoais e se discuten dinámicas do sector e fenómenos teóricos propósitos desde o feminismo aplicado aos esports. Esta investigación expone o similares que son as experiencias entre as entrevistadas en canto as reaccións do entorno e os casos de acoso, pero que existe unha gran diversidade de opinións e discursos en canto as problemáticas do sector.
[es] En el mundo actual no se entiende el transporte marítimo sin el tráfico de buques portacontenedores, el cual se ha convertido en uno de los de mayor crecimiento en los últimos años, tanto en volumen de carga transportada como en volumen económico. Por lo que existe una necesidad de mejora continua de la logística, y por ello en este trabajo fin de máster se diseña y desarrolla un sistema experto para el control y supervisión de grúas de elevación de contenedores TEU´s. Además, el presente documento justifica la necesidad de una mayor automatización en los sistemas de carga y descarga de los puertos en base a datos de: • Tráfico en número de contenedores transportados. • Tráfico de contenedores en flete ($/TEU). (En este análisis, al igual que en el anterior, solo se considerarán las rutas principales). • Costes derivados de la estancia en puerto de los buques. Por último, se muestran los resultados de la implementación y simulación realizada en el Laboratorio de sistemas hidráulicos y neumáticos de la Escuela Politécnica Superior empleando el software TIAPortal v13.

[gl] No mundo actual non se entende o transporte marítimo sen o tráfico de buques portacontenedores, o cal se converteu nun dos de maior crecemento nos últimos anos, tanto en volumen de carga transportada como en volumen económico. Polo que existe una necesidade de mellora continua da logística, e por iso que neste trabajo fin de máster se deseña e desenvolve un sistema experto para o control e supervisión de guindastres de elevación de contenedores TEU´s Ademais, o presente documento xustifica a necesidade dunha maior automatización nos sistemas de carga e descarga dos portos en base a datos de: • Tráfico en número de contenedores transportados. • Tráfico de contenedores en flete ($/TEU). (Nesta análise, do mesmo xeito que no anterior, só se considerarán as rutas principais). • Costes derivados da estancia en porto dos buques. Para rematar, se mostran os resultados da implementación e simulación realizada no Laboratorio de sistemas hidráulicos e neumáticos da Escola Politécnica Superior ermpregando o software TIAPortal v13.
[es] En las últimas décadas, en las sociedades desarrolladas se está produciendo un profundo cambio demográfico caracterizado por un progresivo envejecimiento de la población. En esta etapa de la vida se producen importantes cambios bio-psico-sociales que convierten a la población de edad avanzada en un colectivo altamente susceptible de presentar alteraciones nutricionales. Es por eso, que son necesarias las intervenciones educativas, con el objetivo de mejorar la alimentación, actividad física y composición corporal. Teniendo en cuenta los beneficios de la Dieta Atlántica (DA) se considera aconsejable la aplicación de programas educativos en el ámbito de la atención primaria con el fin de fomentar hábitos y estilos de vida más saludables. Objetivo: Determinar la efectividad de una intervención educativa con Dieta Atlántica en población de entre 65 y 79 años en el ámbito de Atención Primaria para conseguir una mejora en su estado nutricional. Metodología: Se realizará un estudio de tipo cuantitativo, cuasiexperimental y prospectivo en la población de entre 65 y 79 años en el ámbito de Atención primaria en las siete áreas sanitarias gallegas. Mediante cuestionarios se recogerá la adherencia a la DA, nivel de actividad física, antropometría y una muestra sanguínea en 1248 sujetos seleccionados aleatoriamente en 52 centros de Atención Primaria de la comunidad gallega elegidos de manera aleatoria también. Se realizarán 3 sesiones educativas en cada uno de ellos y se volverá a realizar las mediciones a los 6, 18 y 30 meses, con el fin de poder evaluar la adherencia.

[gl] Nas últimas décadas, as sociedades desenvolvidas sufriron un profundo cambio demográfico caracterizado por un progresivo envellecemento da poboación. Nesta etapa da vida prodúcense importantes cambios bio-psico-sociais que converten á poboación maior nun colectivo altamente susceptible de presentar alteracións nutricionais. Por iso son necesarias intervencións educativas, co obxectivo de mellorar a alimentación, a actividade física e a composición corporal. Tendo en conta os beneficios da Dieta Atlántica (DA), considérase conveniente aplicar programas educativos no ámbito da atención primaria co fin de promover hábitos e estilos de vida máis saudables. Obxectivo: Determinar a eficacia dunha intervención educativa coa Dieta Atlántica nunha poboación de entre65 e 79 anos no ámbito da Atención Primaria para lograr unha mellora do seu estado nutricional. Metodoloxía: Realizarase un estudo cuantitativo, cuasiexperimental e prospectivo na poboación de entre 65 e 79 anos no ámbito da Atención Primaria das sete áreas sanitarias galegas. Mediante cuestionarios recollerase a adhesión á DA, o nivel de actividade física, a antropometría e unha mostra de sangue en 1248 suxeitos seleccionados aleatoriamente en 52 centros de Atención Primaria da comunidade galega tamén elixidos ao azar. En cada unha delas realizaranse tres sesións didácticas e volveranse tomar medicións aos 6, 18 e 30 meses, para poder valorar a adhesión.
[es] Ulva ohnoi es un alga responsable de las mareas verdes, así como muy usada en acuicultura. En este trabajo nos centraremos en la optimización de sus tasas de crecimiento y absorción de nutrientes mediante el empleo de distintos colores de luz a través del uso de LEDs posicionados a una distancia fija del cultivo (28cm). La luz azul mostró la mayor tasa de crecimiento, seguida por la blanca y la magenta. La luz roja mostró los niveles de crecimiento más bajos. Las luces azul y blanca poseen la mayor tasa de absorción de nitrógeno y la luz azul también presenta la mayor tasa de absorción de fósforo, mientras que la luz roja siempre muestra los valores de absorción de nutrientes más bajos. Podemos asumir que la luz azul es la más adecuada para el cultivo de Ulva ohnoi, siendo el rojo el peor color de luz para el crecimiento de este tipo de macroalga. La luz LED azul también muestra los valores más bajos de consumo neto (11,9W/h), lo cual la convierten en la fuente de luz perfecta para cultivos de Ulva ohnoi en la industria, proveyendo al beneficiario de un mayor beneficio económico.

[gl] Ulva ohnoi é unha alga responsable das mareas verdes, así como é moi usada na acuicultura. Neste traballo centrarémonos na optimización das súas taxas de crecemento e absorción de nutrientes mediante o emprego de distintos cores de luz a través do uso de LEDs posicionados a unha distancia fixa do cultivo (28cm). A luz azul amosou a maior taxa de crecemento, seguida pola luz branca e a maxenta. A luz vermella mostrou os niveis de crecemento máis baixos. As luces azul e branca posúen a maior taxa de absorción de nitróxeno e a luz azul tamén presenta a maior taxa de absorción do fósforo, mentres que a luz vermella sempre mostra os niveis de absorción de nutrientes máis baixos. Podemos asumir que a luz azul é a máis adecuada para o cultivo de Ulva ohnoi, sendo o vermello a peor cor de luz para o crecemento deste tipo de macroalga. A luz LED azul tamén mostra os valores máis baixos de consumo neto (11,9W/h), o cal a convirte na fonte de luz perfecta para cultivos de Ulva ohnoi na industria, proporcionando ao beneficiario dun maior beneficio económico.
[es] La movilidad estudiantil mexicana hacia d extranjero se enmarca en el contexto de la globalización y la internacionalización de los sistemas educativos. Esta tesis estudia las trayectorias de formación de estudiantes mexicanos de posgrado hacia Francia y España, y cómo son influenciadas por los contextos institucionales de los países que los acogen. Este trabajo permite evaluar en qué medida las legislaciones, las formas de percibir a los estudiantes extranjeros y las lógicas de éstos determinan una trayectoria formativa. Para conocer las lógicas que están detrás de las trayectorias de formación de los estudiantes, nos acercamos a las experiencias de 56 jóvenes mexicanos matriculados en posgraclos (24 en Francia y 32 en España). El análisis de las entrevistas permite establecer una tipología de trayectorias en función del perfil de los estudiantes y las disciplinas de estudios: perfiles globales y perfiles restringidos que a su vez se relacionan con tres trayectorias: trayectoria estratégico-laboral de asentamiento en el país de estudios, trayectoria de prestigio académico a través de la movilidad internacional que se utiliza más entre aquellos que se dedican a la docencia y a la academia y, por último, la trayectoria fonnativa-remigratoria en la que agrupamos a las disciplinas que forzosamente requieren la homologación.

[gl] A mobilidade estudantil mexicana cara o estranxeiro erunárcase no contexto da globalización e a internacionalización dos sistemas educativos. Esta tese es ruda as traxectorias de formación de esrudantes mexicanos de posblfado cara Francia e España que son influenciadas polos contextos institucionais dos países que os acollen. Este traballo permite avaliar en que medida as lexislacións, as formas de percibir ós estudantes estranxeiros e as lóxicas des tes, detenninan unha traxectoria formativa. Para coñecer as lóxicas que están detrás das traxcctorias de formación dos estudantes, achegámonos ás experiencias de 56 xoves mexicanos matriculados en posb'rfados (24 en Francia e 32 en España). A análise das entrevistas permite establecer unha tipoloxía de traxectorias en función do perfil dos esrudantes e as disciplinas de estudos: gLobais e perfís restrinxidos que á súa vez se relacionan con tres traxectorias: traxectoria estratéxico-laboral de asentamento no país de estudos, traxectoria de prestixio académico a través da mobilidade internacional que se utiliza máis entre aqueles que se adican á docencia e á academia e a traxeccoria formativa-reerrugratoria na que agrupamos ás disciplinas que forzosamente requiren a homologación.
[es] Introducción: El sueño forma parte de los llamados actos fisiológicos de mayor importancia y una buena calidad del mismo puede influir en el sistema humano, favoreciendo el funcionamiento cognitivo, el estado de ánimo, el sistema inmunológico, el metabolismo y mejorando la calidad y bienestar de las personas. La carencia de este, en población infantil con autismo, agrava su sintomatología y puede desencadenar en conductas más agresivas, niveles más altos de actividad e irritabilidad y en un mayor número de problemas de comportamiento. Objetivo: Conocer la calidad del sueño y su impacto en el desempeño ocupacional de la vida diaria en población infantil con autismo. Metodología: Para esto, se realizará un estudio transversal, observacional, mixto, secuencial, exploratorio. En primer lugar, se realizará una investigación cualitativa, mediante una entrevista semiestructurada y el cuaderno de campo. De manera articulada con la parte anterior, la investigación cuantitativa se realizará mediante la herramienta de evaluación Children´s Sleep Habits Questionnaire. Tanto la entrevista semiestructurada como la herramienta de evaluación serán aplicadas a los padres, madres o tutores legales de los menores.

[gl] Introdución: O sono forma parte dos chamados actos fisiolóxicos de maior importancia e unha boa calidade do mesmo pode influír no sistema humano, favorecendo o funcionamento cognitivo, o estado de ánimo, o sistema inmunolóxico, o metabolismo e mellorando a calidade de vida e benestar das persoas. A carencia deste, en poboación infantil con autismo, agrava a súa sintomatoloxía e pode desencadear en conductas máis agresivas, niveis máis altos de actividade e irritabilidade e un maior número de problemas de comportamento. Obxectivo: Coñecer a calidade do sono e o seu impacto no desempeño ocupacional da vida diaria en poboación infantil con autismo Metodoloxía: Para isto, realizarase un estudo transversal, observacional, mixto, secuencial exploratorio. En primeiro lugar, realizarase unha investigación cualitativa, mediante unha entrevista semiestructurada e o caderno de campo; e de xeito articulado coa seguinte parte; a investigación cualitativa, que se realizará mediante a ferramenta de avaliación Children´s Sleep Habits Questionnaire. Tanto a entrevista semiestructurada como a ferramenta de avaliación serán aplicadas aos pais, nais ou titores legais dos menores.
[es] Esta tesis trata sobre aprendizaje estadístico en objetos complejos, con énfasis en series temporales. El problema se aborda introduciendo conocimiento del dominio del fenómeno subyacente, mediante distancias y características. Se propone un test de dos muestras basado en distancias y se estudia su funcionamiento en un gran abanico de escenarios. La distancias para clasificación y clustering de series temporales consiguen un incremento de la potencia estadística cuando se aplican al tests de dos muestras. Nuestro test se compara favorablemente con otros métodos gracias a su flexibilidad antes diferentes alternativas. Se define una nueva distancia entre series temporales mediante una manera innovadora de comparar las distribuciones retardadas de la series. Esta distancia hereda el buen funcionamiento empírico de otros métodos pero elimina algunas de sus limitaciones. Se propone un método de predicción basado en características de las series. El método combina diferentes algoritmos estándar de predicción mediante una suma ponderada. Los pesos de esta suma salen de un modelo que se ajusta a un conjunto de entrenamiento de gran tamaño. Se propone un método de clasificación distribuida, basado en comparar, mediante una distancia, las funciones de distribución empírica del conjuto de prueba común y las de los datos que recibe cada nodo de cómputo.

[gl] Esta tesis trata sobre aprendizaxe estatístico en obxetos complexos, con énfase en series temporais. O problema abórdase introducindo coñecemento sobre o dominio do fenómeno subxacente, mediante distancias e características. Proponse un contraste de dúas mostras basado en distancias e estúdase o seu funcionamento nun gran abanico de escenarios. As distancias para clasificación e clustering de series temporais acadan un incremento da potencia estatística cando se aplican a contrastes de dúas mostras. O noso test compárase de xeito favorable con outros métodos gracias á súa flexibilidade ante diferentes alternativas. Defínese unha nova distancia entre series temporais mediante un xeito innovador de comparar as distribucións retardadas das series. Esta distancia herda o bo funcionamento empírico doutros métodos pero elimina algunhas das súas limitacións. Proponse un método de predicción baseada en características das series. O método combina diferentes algoritmos estándar de predicción mediante unha suma ponderada. Os pesos desta suma veñen dun modelo que se axusta a un conxunto de entrenamento de gran tamaño. Propónse un método de clasificación distribuida, baseado en comparar, mediante unha distancia, as funcións de distribución empíricas do conxuto de proba común e as dos datos que recibe cada nodo de cómputo.
[es] Hoy en día la trata de personas con fines de explotación sexual es uno de los negocios ilícitos más lucrativos del mundo, sólo por detrás del tráfico de armas y el tráfico de drogas. Su auge se enmarca en un contexto actual de globalización económica, discriminación por razones de género y etnia. Estamos hablando de un atroz crimen que no comprende de fronteras, siendo además un fenómeno muy complejo, multicausal y con gran cantidad de agentes sociales implicados. En este trabajo de investigación, desde una perspectiva de género y de los derechos humanos fundamentales, profundizo en una de las formas conocidas como la esclavitud del siglo XXI, en donde se ha naturalizado e invisibilizado la explotación a la que se ven condenadas millones de mujeres y niñas en el mundo. Asimismo, trato de esbozar,de mano de las entidades que conforman a Rede Galega contra a Trata, la situación actual de la trata con fines de explotación sexual en Galicia.

[gl] Hoxe en día a trata de persoas con fins de explotación sexual é un dos negocios ilícitos máis lucrativos do mundo, só por detrás do tráfico de armas e o tráfico de drogas. O seu auxe enmárcase nun contexto actual de globalización económica, discriminación por razóns de xénero e etnia. Estamos a falar dun atroz crime que non comprende de fronteiras, sendo ademais un fenómeno moi complexo, multicausal e con gran cantidade de axentes sociais implicados. Neste traballo de investigación, dende unha perspectiva de xénero e dos dereitos humanos fundamentais, afondo nunha das formas coñecidas como a escravitude do século XXI, onde se naturalizou e invisibilizou a explotación á que se ven condenadas millóns de mulleres e nenas no mundo. Así mesmo, trato de esbozar, de man das entidades que conforman a Rede Galega contra a Trata, a situación actual da trata con fins de explotación sexual en Galicia.
[es] En estos Cuadernos se recoge el proceso completo del proyecto de diseño, construcción y evaluación económica de un buque tipo Bulkcarrier de 120.000 TPM. Su denominación como "Neopanamax" se debe a que sus dimensiones están adaptadas al nuevo Canal de Panamá, inaugurado en 2016.

[gl] Nestos Cadernos recóllese o proceso completo do proxecto de deseño, construcción e evaluación económica dun buque tipo Bulkcarrier de 120.000 TPM. A súa denominación como "Neopanamax" débese a que as súas dimensións están adaptadas ao novo Canal de Panamá, inaugurado en 2016.
[es] OBJETIVO: Revisión bibliográfica orientada a exponer la evidencia científica existente en relación al empleo y eficacia de las ortesis plantares y la calzadoterapia en pacientes con Hallux RÍgidus. METODOLOGÍA: Se realizó una búsqueda bibliográfica en seis de las bases de datos más recomendadas en ciencias de la salud: Biblioteca Cochrane, PubMed, Scopus, Dialnet, Enfispo y Scielo seleccionando publicaciones entre los años 2005 y 2016, durante los meses de Enero y Abril de 2016. RESULTADOS: Se obtuvieron un total de 114 publicaciones desde el año 2005 hasta la actualidad, de las cuales se seleccionaron 18 que cumplían los criterios de inclusión pertinentes. Como resultado generalizado se extrae que tanto la calzadoterapia como las ortesis plantares son tratamientos eficaces en pacientes que padecen Hallux Rígidus. CONCLUSIONES: El tratamiento conservador con ortesis plantares y modificaciones en el calzado se considera de primera elección en las fases iniciales de Hallux RÍgidus. Con el objetivo de mejorar la sintomatología y aumentar la dorsiflexión del hallux, la extensión de Morton y un zapato con suela en balancín son las opciones que más se valoran en los estudios y que pueden resultar favorables para hacer atender a esta patología.

[gl] OBXECTIVO: Revisión bibliográfica orientada a expoñer a evidencia científica existente respecto ao uso e eficacia das órteses plantares e a calzadoterapia en pacientes con Hallux RÍgidus. METODOLOXÍA: A procura bibliográfica foi realizada en seis das bases de datos máis recomendadas en ciencias da saúde: Biblioteca Cochrane, PubMed, Scopus, Dialnet, Enfispo e Scielo, seleccionando publicacións entre os anos 2005 e 2016, durante os meses de xaneiro e abril do 2016. RESULTADOS: Obtivéronse un total de 114 publicacións dende o ano 2005 ata a actualidade, das cales seleccionáronse 18 que cumprían os criterios de inclusión pertinentes. Como resultado xeneralizado, extráese que tanto a calzadoterapia como as órteses plantares son tratamentos eficaces en pacientes que padecen Hallux Rígidus. CONCLUSIÓNS: O tratamento conservador con órteses plantares e modificacións no calzado considéranse de primeira opción nas fases iniciais do Hallux RÍgidus. Co obxectivo de mellorar os síntomas e aumentar a dorsiflexión do hallux, a extensión de Morton e un zapato con sola en balancín son as opcións que máis se valoran nos estudos e que poden resultar favorables para atender a esta patoloxía.