BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] El presente trabajo tiene como objetivo el diseño de las estructuras necesarias en el sistema de abastecimiento de agua potable para las comunidades de La Violeta-Arcoiris, La Ceiba, San Rafael, La Finquita y La Dalia en el municipio de Comasagua, El Salvador. Este trabajo será una parte de la carpeta técnica necesaria para la financiación y ejecución del sistema y se realizará en el marco del Plan director para el abastecimiento y saneamiento de agua en zonas rurales del sur de La Libertad.

[eu] Lan honek La Violeta-Arcoiris, La Ceiba, San Rafael, La Finquita eta La Dalia komunitateetan (Comasagua udalerrian, El Salvadorren) ur edangarria hornitzeko sisteman beharko diren egituren diseinua dauka helburutzat. Lana sistemaren finantziaziorako eta egikaritzerako beharrezkoa den karpeta teknikoaren zati bat izango da eta La Libertad departamenduaren hegoaldeko landa eremuetan hornikuntza eta saneamendurako plan gidariaren inguruan egingo da.
[es] En este trabajo se analiza el derecho de separación por la falta de distribución de dividendos del artículo 348 bis de la Ley de Sociedades de Capital, que se presenta como una respuesta del legislador ante la desprotección del socio minoritario en el atesoramiento injustificado de los beneficios sociales por parte de la mayoría. Aun después de su reforma, la actual regulación plantea problemas que deben ser abordados. Se pretende, así, dar una visión general de su contenido y alcance, y estudiar su eficacia para hacer frente a las situaciones de abuso mayoritario a las que busca dar respuesta.

[eu] Lan honetan dibidenduak ez banatzeagatik ematen den banantze-eskubidea aztertzen da, Kapital Sozietateen Legearen 348 bis artikuluan arautzen dena. Eskubidea legegilearen erantzun gisa aurkezten da bazkide minoritarioen babesgabetasunaren aurrean, gehiengoak, justifikaziorik gabe eta sistematikoki, sozietatearen irabaziak ez banatzea erabakitzen duenean. Erreforma ondoren ere, egungo erregulazioak konpondu beharreko zenbait arazo planteatzen ditu. Hartara, artikuluaren edukiaren eta irismenaren ikuspegi orokorra eman nahi da, eta bere eraginkortasuna aztertu gehiengoaren abusu-egoerei aurre egiteko.
[es] Hasta el año 2006, el Ordenamiento Jurídico rumano no reconoció la responsabilidad penal de las personas jurídicas. En este trabajo se muestra cómo es dicha responsabilidad, cuáles son sus características, los delitos objeto de comisión y las consecuencias jurídicas aplicables a las mismas.

[eu] 2006 arte Ordenamendu Juridiko errumaniarrak ez zuen Pertsona juridikoen erantzukizun penala aurreikusi. Ondorengo lanean, erantzukizun horren ezaugarriak azaltzen dira, pertsona juridikoek burutu ditzaketen delituak eta hauen erantzunak.
[es] En el presente trabajo Fin de Grado, se ha realizado una intervención con un alumnado de Educación Infantil con el fin de trabajar los valores que transmiten los personajes mitológicos vascos. En primer lugar, después de definir qué son los mitos, qué es la mitología y qué es la mitología vasca, se tendrán en cuenta las características y los valores que transmiten o simbolizan los personajes mitológicos. Después, se ha diseñado una secuencia didáctica para llevar a cabo con niñas y niños de 3 a 4 años de edad de la escuela Urretxindorra de Muxika. A lo largo de una semana, mediante diversas actividades, se estudiaran los personajes mitológicos y valores relacionados a los mismos. Para finalizar, se darán a conocer los resultados obtenidos mediante dicha práctica.

[eu] Gradu amaierako lan honetan Euskal Mitologiako pertsonaiek transmititzen dituzten baloreak Haur Hezkuntzako ikasleekin lantzeko esku hartze bat gauzatu da. Lehenengo eta behin, teoria mailan mitoak, mitologia eta euskal mitologia zer diren definitu eta gero, hortik, mitologiako pertsonaien ezaugarriak eta transmititzen edo sinbolizatzen dituzten baloreen berri edukiko da. Gero, Muxikako Urretxindorra eskolako 3-4 urteko gelako umeekin aurrera eramateko esku hartze bat diseinatu da. Astebetean zehar, ekintza eta jarduera desberdinen bidez, euskal mitologiako pertsonaiak ezagutu eta horien baloreak umeekin landuko dira. Amaitzeko, praktikan lorturiko ondorioei dagozkien emaitzak zehaztuko dira.
[es] Hoy en día es importante la automatización industrial dentro de la industria. Gracias a ello, se podrá mejorar la productividad. Por ello se ofrece la posibilidad de hacer un proyecto que consiste en un nuevo diseño de la célula de manipulación ubicada en el departamento de Ingeniería de Sistemas y Automática. Este nuevo diseño consistirá en una mejora de comunicación (mediante Profinet, arquitectura compatible con los protocolos TCP/IP de Ethernet), un nuevo diseño software y, además, un diseño HMI para que el operario pueda interactuar con la célula. Ofrecerá, también, la posibilidad de implementar futuras mejoras como son un sistema RFID o sistemas de seguridad.

[eu] Gaur egungo automatizazio industriala garrantsitsua da industria barruan.Horri esker, productibitatea hobetu daiteke. Hori dela eta, Sistemen eta Automatikako Departamentuko zelulan, diseinu berria egiteko aukera aurkezten da.Diseinu berri honek, komunikazioko (Profineten bidez komunikatuko da, TCP/IP protokoloarekin Ethernet sare barruan konpatiblea den arkitektura), softwareko eta HMI diseinua izango da. Gainera, etorkizuneko hobekuntzak egiteko posibilitatea dago, RFIDko edo segurtasun sistemak bezalakoak, hobetzeko aukera.
[es] En el presente Trabajo Fin de Grado (TFG) para la obtención del título de Grado en Marina, se ha diseñado y optimizado hidrodinámicamente un hidroala o hydrofoil para la práctica del surf. El hydrofoil es un sistema de creciente utilización e interés, por lo que se ha realizado un estudio completo del diseño, es decir, tanto conceptual como de resistencia mecánica e hidrodinámica. Mediante el programa SolidWorks se ha realizado el diseño 3D proponiendo una nueva geometría biomimética basada en las ballenas. Igualmente, se ha comprobado mediante Elementos Finitos que la resistencia estructural del diseño con fibra de carbono es adecuada y, por último, mediante Fluidodinámica Computacional se ha conseguido aumentar el rendimiento hidrodinámico en un 30%. En conclusión, el nuevo diseño propuesto es adecuado para la práctica del surfoil y puede someterse a futuros ensayos con la fabricación de prototipos.

[eu] Gradu amaierako lan hau, Itsasketa gradua lortzeko burutua izan da. Horretarako, hydrofoil bat diseinatu eta hidrodinamikoki hobetua izan da. Hydrofoilak geroz eta ezagutuagoak eta desiratuak dira surf munduan, horregatik diseinuaren azterketa oso bate gin da. Alde batetik, erresistentzia mekanikoa aztertuz eta bestetik hidrodinamika aztertuz. SolidWorks programa erabiliz 3D diseinua burutu da, biomimetika aplikatuz. Era berean, elementu finituen bidez konprobatu egin da, karbono zuntza nahikoa dela egituraren tinkotasuna mantentzeko. Eta azkenik Fluidodinamika konputazionala erabiliz, hydrofoilaren errendimendua %30-ean hobetu egin da. Laburtuz, Hydrofoilaren diseinu berria aproposa da surf-a praktikatzeko eta prototipoak lantzeko eta hauekin entseiuak egiteko prest dago.
[es] En este trabajo de investigación, se aborda la problemática de la violencia sexual en el ámbito de las relaciones afectivo-sexuales heterosexuales de la juventud. Se han analizado ciertas dinámicas de violencia sexual entre estudiantes de la Universidad del País Vasco, basadas en los datos obtenidos a través de una encuesta, desde la perspectiva de estudios feministas y de género.

[eu] Ikerketa honetan, sexu-indarkeriaren auzia jorratzen da gazteen harreman afektibo-sexual heterosexualen esparruan. Inkesta baten bidez lortutako datuetan oinarrituta, sexu-indarkeriaren zenbait dinamika aztertu ditugu Euskal Herriko Unibertsitateko ikasleen artean, genero ikerketa eta feminismoaren ikuspegitik.
[es] En este trabajo se analiza el concepto del lujo silencioso, que se refiere a la discreción, calidad y sostenibilidad en lugar de la ostentación en el mercado del lujo. Esta tendencia destaca la elegancia y la autenticidad por encima del simbolismo del estatus, reflejando un cambio en las preferencias de los consumidores hacia la satisfacción personal y la autenticidad. El lujo silencioso representa una evolución significativa en el mercado del lujo, desafiando las percepciones tradicionales y ofreciendo oportunidades y desafíos para las marcas que buscan mantenerse relevantes en un entorno en constante cambio.

[eu] Luxu isilaren kontzeptua aztertzen da lan honetan, luxuaren merkatuko nabarmenkeriaren ordez diskrezioa, kalitatea eta iraunkortasuna aipatzen dituena. Joera horrek dotoretasuna eta benetakotasuna nabarmentzen ditu estatusaren sinbolismoaren gainetik, kontsumitzaileek norberaren gogobetetasunarekiko eta benetakotasunarekiko dituzten lehentasunetan aldaketa bat islatuz. Luxu isila bilakaera esanguratsua da luxuaren merkatuan, pertzepzio tradizionalei aurre eginez eta etengabe aldatzen ari den ingurune batean garrantzitsu mantendu nahi duten markentzako aukerak eta erronkak eskainiz.
[es] La Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, se centra, en su Título VII en la ejecución de las medidas, que es analizada en profundidad a lo largo de estas páginas. Nos encontramos ante una regulación necesaria, pero insuficiente y que precisará de un importante desarrollo reglamentario al objeto de cubrir la pluralidad de aspectos ejecutivos en los que la Ley no entra o lo hace de forma muy superficial.

[eu] Adingabeen erantzukizun penala erregulatzen duen urtarrilaren 12-ko 5/2000 lege organikoa, bere VII. tituluan burutze neurrietan oinarritzen da, eta horrialde hauetan sakonean aztertzen dira. Beharrezko arautze baten aurrean aurkitzen gara, baina nahikoa ez den arautze baten aurrean eta garapen erreglamentario garrantzitsu baten beharra izango duen arautze baten aurrean, hainbat alderdi legeak aztertu gabe uzten bait ditu.
[es] Las técnicas de Deep Learning o aprendizaje profundo cada vez se aplican más al mundo real, y están en continuo desarrollo en busca de nuevas utilidades. Son muy conocidas las técnicas utilizadas para la clasificación de imágenes basadas de redes neuronales convolucionales, pero no tanto para la clasificación acústica. El grupo de investigación AHOLAB ha desarrollado un modelo convolucional capaz de detectar y clasificar los eventos sonoros de un automóvil con el fin de alertar de posibles averías en él. AHOLAB tenía el deseo de ampliar las funcionalidades de su red neuronal y extenderla a nuevos campos de uso. Es por ello por lo que mediante este trabajo se ha reproducido la arquitectura desarrollada por el grupo de investigación y se ha aplicado a la clasificación de eventos urbanos. Para lograr el objetivo, durante este trabajo se han ido adecuando los hiperparámetros del modelo convolucional para que tenga la capacidad de clasificar eventos sonoros detectados en cualquier punto de una ciudad. Todo esto se ha realizado a la vez que se ha ido preparando una arquitectura similar para presentarla a un concurso llamado DCASE en el cual también se debían clasificar sonidos urbanos. Gracias al material ofrecido por la organización del concurso se ha podido formar una gran base de datos con la que alimentar y entrenar la red neuronal y se ha podido evaluar hasta qué punto de precisa puede llegar a ser.

[eu] Deep Learning edo ikaskuntza sakoneko teknikak gero eta gehiago aplikatzen dira mundu errealean, eta etengabe garatzen ari dira erabilera berrien bila. Oso ezagunak dira sare neuronal konboluzionaletan oinarritutako irudiak sailkatzeko erabiltzen diren teknikak, baina ez hainbeste sailkapen akustikorako. AHOLAB ikerketa-taldeak auto baten soinu-gertaerak detektatzeko eta sailkatzeko gai den eredu konboluzional bat garatu du, automobilak izan ditzakeen matxuren berri emateko. AHOLAB bere sare neuronalaren funtzionalitateak zabaldu eta erabilera eremu berrietara hedatzeko nahia zuen. Horregatik, ikerketa-taldeak garatutako arkitektura erreproduzitu da lan honen bidez, eta hiri-ekitaldien sailkapenari aplikatu zaio. Helburu hori lortzeko, lan honetan zehar konboluzio-ereduaren hiperparametroak egokitu dira, hiriguneetan antzemandako soinu-gertaerak sailkatzeko gaitasuna izan dezan. Guzti hau, DCASE izeneko lehiaketa batera aurkezteko antzeko arkitektura bat prestatuz joan da, non hiriko soinuak ere sailkatu behar ziren. Lehiaketaren antolatzaileek eskainitako materialari esker, sare neuronala elikatzeko eta entrenatzeko datu-base handi bat osatu ahal izan da, eta sistema zenbaterainokoa izan daitekeen ebaluatu ahal izan da
[es] Se ha estudiado la variabilidad de la temperatura en la Cornisa Cantábrica en el periodo 1928-2013 analizando los índices de la temperatura máxima, mínima y media, el rango diario de temperaturas y el número de días de helada. Asimismo se ha analizado la influencia que tiene el índice NAO sobre la temperatura. Para su evaluación se han utilizado las bases de datos de catorce observatorios atmosféricos, un observatorio marítimo y el índice NAO mensual de Hurrell. Se ha observado que la temperatura de la Cornisa Cantábrica ha aumentado sobre todo en las últimas cuatro décadas, siendo mayor el incremento de la temperatura máxima que el de la mínima (1973-2013). Además, la temperatura marítima del Este del mar Cantábrico ha ascendido a un ritmo de 0,197°C dec-1. El índice NAO no muestra relación con la variabilidad de la temperatura.

[eu] Tenperatura maximo, minimo eta batez-betekoa, eguneroko tenperaturaren heina eta izozte egun kopuruen indizeak aztertuz, Kantauri itsasoko isurialdeko aldakortasuna ikertu da 1928-2013 urte tarteko denboraldian. Era berean, NAO indizeak tenperaturengan duen eragina aztertu da. Bere ebaluaziorako, hamalau behatoki atmosferiko, itsasoko behatoki bat eta Hurrell-ren hileko NAO indizea aztertu dira. Kantauri itsasoko isurialdean azkenengo lau hamarkadetan tenperatura igo egin dela behatu da, tenperatura maximoaren igoera minimoarena baino handiagoa izanda(1973-2013). Horrez gain , Kantauri itsasoko Ekialdean tenperatura 0,197°C hamar-1 igo egin da. NAO indizeak, ez du harremanik tenperaturaren aldakortasunarekin.
[es] En este trabajo se va a realizar un estudio de ciberseguridad relacionada con los equipos que se encuentran a bordo de los buques mercantes. Se elegirán una serie de equipos y sistemas que su operativa, diseño o posibilidad de sufrir un ataque son interesante. También se darán las consecuencias que se producen al recibir un ataque en estos equipos. Este trabajo se ha dividido en dos fases principales: En la primera fase se realiza la presentación técnica de cada equipo. Explicando tanto las partes que componen cada equipo como su funcionamiento y propósito que tiene a bordo. La segunda parte es identificar en cada equipo los posibles puntos débiles del sistema tanto físicos como del software informático que lo controla. Durante todo el trabajo se han utilizado la información proveniente de las diferentes ramas de la ingeniería desde la construcción naval pasando por la ingeniería de sistemas informáticos la ingeniería eléctrica.

[eu] Lan horretan, merkataritza-ontzietan aurkitutako ekipoekin lotutako zibersegurtasun-azterketa egingo da. Ekipo eta sistema sorta bat aukeratuko da, haien funtzionamendua, diseinua edo eraso bat jasateko aukera interesgarria dela. Taldeetan erasoa jasotzerakoan sortzen diren ondorioak ere emango dira. Lan hau bi fase nagusitan banatu da: Lehen fasean, talde bakoitzaren aurkezpen teknikoa egiten da. Bai ekipo bakoitza osatzen duten zatiak, bai funtzionamendua eta xedea taula gainean azalduz. Bigarren zatia ordenagailu bakoitzean sistema fisikoaren zein kontrolatzen duen softwarearen puntu ahulak identifikatzea da. Lan guztian zehar ingeniaritzaren adar desberdinetako informazioa erabili da, ontzigintzatik hasi eta sistema informatikoen ingeniaritzatik ingeniaritza elektrikoaraino.
[es] Tras precisar qué se entiende por Policía Judicial y cuáles son sus funciones básicas, se explica el contenido del término "menores" y se ofrecen las líneas generales sobre actuaciones que, desde la perspectiva del ordenamiento jurídico español, tiene que desarrollar la Policía Judicial, su intervención en el proceso penal, su dependencia funcional y su actuación respecto a los menores de edad, junto con determinadas propuestas que permitirían perfeccionar el sistema.

[eu] Epai Polizia zer den eta haren oinarrizko eginkizunak zeintzuk diren zehaztu ondoren, "adingabekoak" hitzaren esanahia azaltzen da eta Espainiako lege antolamenduaren ikuspegitik Epai Poliziak egin behar dituen jarduketen berri orokorra ematen da. Zigor prozesuan nola esku hartu behar duen, zein menpekotasun funtzional dituen eta adingabekoei buruz nola jokatu behar duen azaltzen da, eta sistema hobetuko luketen neurri batzuk proposatzen dira.
[es] En el siguiente artículo se explica la regulación de la responsabilidad penal de las personas jurídicas en Dinamarca y Holanda. El artículo se ocupa del ámbito de aplicación material y personal de esta responsabilidad, los criterios de imputación, las sanciones aplicables, así como la problemática procesal.

[eu] Hurrengo lanean Dinamarka eta Holandako estatuetako pertsona juridikoen erantzukizun penala azaltzen da. Artikuluak, bi estatu hauetako erantzukizunaren aplikazio materiala eta pertsonalaren eremua, egozpen irizpideak, kasu bakoitzari dagozkion zigorrak eta alderdi prozesala barneratzen du.
[es] Para realizar este trabajo, se ha explicado el remo de banco móvil de un modo general y se han estudiado los factores limitantes que afectan al rendimiento de este deporte. Después de un profundo estudio, que resalta la importancia de la fuerza en el remo, se ha observado falta de información en la practicidad del día a día a la hora del control la fuerza. Por lo tanto, en este estudio se ha estudiado, el método con el cual se evalúan y controlan los entrenamientos de fuerza en la Selección Española de Remo. Para la realización de este estudio descriptivo, se ha analizado la planificación anual de la temporada olímpica 2015-2016, para después, hacer el análisis en dos periodos de concentración donde se ha podido observar y analizar la metodología de control y evaluación del entrenamiento de fuerza en el gimnasio, que se realiza mediante un encoder y los datos se analizan a través del Software específico del programa. Para terminar, se hace un pequeño análisis de los datos extraídos y se valora positivamente el sistema metodológico que utilizan.

[eu] Indarrak arraunean duen garrantzia ikusita eta indarra kontrolatzeko eta ebaluatzeko tresnak aztertu ondoren eguneroko indar lanaren praktikotasunean hutsune handi bat ikusi da. Horrexegatik, Arrauneko Espainiar Selekzioak gimnasioko indar-lana nola kontrolatzen eta ebaluatzen duten aztertu egin da urte olinpikoaren zehar. Hau burutzeko, bi kontzentrazio aztertu egin dira bertatik, gimnasioan egiten duten indar lanaren kontrola encoder baten bitartez eta bere Software espezifikoarekin datuak ebaluatzen dituztela ikusi da eta ebaluatzeko sistemaren metodologia azaltzen da. Amaitzeko, lortutako datuen analisi bat egiten da eta erabiltzen den metodologia positiboki ebaluatu egiten da
[es] En la presente memoria se recoge el trabajo de investigación enmarcado en elempleo de aminas secundarias quirales como organocatalizadores para el diseño dereacciones en cascada con el fin de obtener compuestos de interés con elevadorendimiento y control estereoquímico. De esta manera, en primer lugar se ha puestoa punto una metodología para la síntesis de furanos mediante una reacción encascada aminocatalítica oxa-Michael/reacción aldólica/hemiacetalización entrealdehídos , -insaturados y dihidroxiacetona combinando los modos de activacióniminio y enamina. Asimismo, se ha demostrado la posibilidad de llevar a cabotransformaciones eficientes de manera selectiva sobre los aductos obtenidospermitiendo obtener un amplio abanico de compuestos, lo que pone de manifiesto elpotencial de esta metodología para la síntesis enantioselectiva de diversos buildingblocks quirales de interés en síntesis orgánica. La extensión de dicha estrategia aluso de -aminoacetofenona ha permitido obtener distintas -lactamasenantioenriquecidas con excelentes rendimientos.En segundo lugar, se ha puesto a punto una metodología enfocada a lasíntesis asimétrica de ciclobutanos sustituidos mediante una reacción formal decicloadición [2+2] entre aldehídos , -insaturados enolizables y nitroalquenos -hidroximetil susutituidos. En este caso, se ha empleado un sistema catalíticocompuesto por un derivado de difenilprolinol y una tiourea aquiral, haciendo así usode la aminocatálisis y la catálisis por formación de enlaces de hidrógeno. De estemodo, se ha demostrado que la cooperación de ambos modos de activación permiteel desarrollo de dicha transformación sintética con elevados rendimientos yexcelente estereocontrol

[eu] LaburpenaDoktorego tesi honetan, estrategia organokatalitikoak aukeratu dira zenbaitinteres handiko konposatuen sintesi asimetrikoa aurrera eramateko. Zentzu honetan,kaskada erreakzioetan oinarritutako prozesuak diseinatu dira aminokatalizatzaileekeskaintzen duten aktibazio modu ezberdinak erabiliz etekin eta kontrolestereokimiko altuak lortuz.Lehenik, enantioaberastutako furofurano poliordezkatuak lortzeko sintesiaminokatalitikoa ikertu da dihidroxiazetona eta aldehido , -asegabetuak erabiliz.Kasu honetan, iminio eta enamina aktibazio motak konbinatu egin dira oxa-Michael/aldolika erreakzioa/hemiazetalizazioa kaskada prozesu enantioselektibo etaeraginkor bat aurrera eramanez. Era berean, lortutako produktuen aldakortasunsintetikoak zenbait eraldaketa kimiko burutzea ahalbidetu du metodologia honengarrantzi sintetikoa erakutsiz. Halaber, garatutako estrategia aminokatalitikoazabaltzeko asmoz, -aminoazetofenonaren erabilera frogatu da -laktamaezberdinak lortuz. Aldi berean, sintetizatutako heteroziklo hauek konposatu 1,4-dikarboniliko enantioaberats ezberdinetan eraldatu egin dira.Bestalde, [2+2] zikloadizio organokatalitiko formala aztertu da katalisikobalente eta ez kobalentea erabiliz. Horretarako, aminokatalizatzaile eta tioureazosatutako sistema katalitikoa aukeratu da, bi aktibazio modu hauen kooperazioaketekin eta kontrol estereokimiko altuak lortzea ahalbideratzen duela frogatuz.
[es] El 10% de la población mundial sufre dislexia, y es un trastorno cada vez más común en las aulas de Educación Primaria. Las TICs (Tecnologías de la Información y Comunicación) ofrecen recursos y ventajas para trabajar con niños con dislexia. Por ello, el objetivo principal de este trabajo es analizar los conocimientos que tiene el profesorado sobre la dislexia y sobre las opciones que ofrecen las TICs. Para realizar esta investigación se ha utilizado un cuestionario, el cual ha sido respondido por 9 profesores/as del primer ciclo de primaria. Los resultados obtenidos muestran que la mayoría de los profesores/as no conoce las principales características de la dislexia y que existe una falta de formación en las TICs. Por lo tanto, se hace una propuesta de cara al futuro, con el fin de mejorar la formación del profesorado en el área de las TICs.

[eu] Munduko biztanleriaren %10ak dislexia pairatzen du, eta Lehen Hezkuntzako geletan gero eta gehiago ematen ari den nahastea da. IKTek (Informazio eta Komunikaziorako Teknologiak) dislexia duten umeekin lan egiteko baliabideak eta abantailak eskaintzen dituzte. Horregatik, lan honen helburu nagusia irakasleek dislexiari buruz eta teknologiek eskaintzen dituzten aukerei buruz dituzten ezagutzak aztertzea da. Ikerketa hau aurrera eramateko galdetegi bat erabili da, LHko lehen zikloko 9 irakaslek erantzun duena. Lortutako emaitzek agerian uzten dute irakasle gehienek ez dituztela dislexiaren ezaugarri nagusiak ezagutzen eta ez dutela formakuntza nahikorik IKTetan. Beraz, etorkizunerako proposamen bat egiten da, irakasleek IKTek eskaintzen dituzten abantailei buruz duten formakuntza hobetzeko helburuarekin.