BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] From the perspective of discursive psychology, this thesis enquires into the social aspects of adoption, specifically, into the discourses that construct the phenomenon in Spain, in order to understand and analyze their effects on the ways in which adoptive families and adoptees negotiate the meaning of adoption in their life trajectories and their identities. It also aims to understand and deconstruct the power (and oppression) relations that these discourses (re)produce. Its methodology combines participant observation with interviews and life stories of four transracial adoptees, which were used as cases study to investigate how adoptees, upon reaching adulthood, articulate with discourses of difference and belonging. The results reveal how adoption discourses are pervaded by the frontiers between adulthood and childhood, between adoptive (normative and "appropriate" families and birth (in default or "inappropriate") families, and the frontier around the axes of race, ethnicity and culture in transracial adoptions.

[es] Desde la perspectiva de la psicología discursiva, esta tesis indaga sobre la adopción profundizando en los aspectos sociales y, más concretamente, en los discursos que construyen el fenómeno en España, con objeto de comprender y analizar sus efectos sobre las formas en que las familias adoptivas y las personas adoptadas negocian el significado de la adopción en sus trayectorias vitales y sus identidades, así como las relaciones de poder (y opresión) que dichos discursos (re)producen. Su metodología combina la observación participante con las entrevistas en profundidad y los relatos de vida de cuatro personas adoptadas transracialmente, que se utilizaron a modo de estudios de caso para indagar sobre el modo en que las personas adoptadas, una vez alcanzada la edad adulta, se articulan con los discursos sobre la diferencia y la pertenencia. Los resultados desvelan cómo operan en los mencionados discursos las fronteras entre la edad adulta y la infancia, las familias adoptivas (normativas y "convenientes) y las de nacimiento (en defecto o "inconvenientes"), y la frontera en torno a los ejes de raza, etnicidad y cultura en las adopciones transraciales.
[en] The main objective of this work is to investigate the journalistic treatment of LGTBIQ+ refugees. We start with a theoretical reflection on the issue of media representations and the (in)visibility of the migration of LGTBIQ+ subjects. Then, we have analyzed a corpus consisting of 17 news about the Pride Barcelona 2018, whose motto was: "For the LGTBI refugees". All of them are texts published in three Spanish newspapers in their online edition (El País, El Mundo and La Vanguardia). This case study is carried out qualitatively. In general terms, the results point to an absence of basic discussion topics to understand the situation of LGTBIQ+ refugees. Despite the motto of the event addressed by the news analyzed, the theme is silenced and the presence of the LGTBIQ+ collective is minimal

[es] El objetivo central de este trabajo es investigar el tratamiento periodístico de las personas LGTBIQ+ refugiadas. Partimos de una reflexión teórica sobre las cuestiones de la representación mediática y la (in)visibilidad de la migración de sujetos LGTBIQ+. En seguida, hemos analizado un corpus formado por 17 noticias sobre la Pride Barcelona 2018, cuyo lema fue: "Por los refugiados LGTBI". Todos ellos son textos publicados en tres periódicos españoles en su edición online (El País, El Mundo y La Vanguardia). Este estudio de caso se realiza con mirada cualitativa. En términos generales, los resultados apuntan hacia una ausencia de temas de discusión básicos para entender la situación de las personas LGTBIQ+ refugiadas. A pesar del lema del evento abordado por las noticias analizadas, la temática queda silenciada y la presencia del colectivo LGTBIQ+ es mínima.
[en] Communication plan on Corporate Social Responsibility for IKEA Ibérica. It is about enhancing the sustainability and responsibility values of IKEA to give it greater visibility in this area, and transcending CSR to become a benchmark for sustainable education in Spain.

[es] Plan de comunicación en materia de Responsabilidad Social Corporativa para la empresa IKEA Ibérica. Se trata de potenciar los valores en sostenibilidad y responsabilidad de IKEA para darle mayor visibilidad en este ámbito, y trascender en la RSC para convertirse en un referente de la educación sostenible en España.
[en] This article analyses the until now unknown project, that at the end of 1934 could bring the Catalan journalist Agustí Calvet, called "Gaziel", to the direction of the journal El Sol. Along the years of Second Republic the link between parties and journals was strong. In this context, the letters between "Gaziel" and Ángel Osorio y Gallardo, lawyer, explain the failed purpose to get a journal in which all political tendencies could be expressed. This project could have changed the path of El Sol, that since its origin had an ambiguous trajectory. Those objectives were impossible after October 1934, when the political break-up made impossible any transversal ideological project.

[es] El presente artículo analiza el proyecto, hasta ahora desconocido, que a finales de 1934 estuvo a punto de llevar al periodista catalán Agustí Calvet, "Gaziel", a la dirección del periódico El Sol. En el contexto de la II República, donde la vinculación entre partidos políticos y prensa fue tan intensa, las cartas que "Gaziel" intercambiaría con el abogado Ángel Ossorio y Gallardo explican el fracaso del intento de convertir un rotativo con una trayectoria tan equívoca como la de El Sol en un periódico apartidista donde se pudieran expresar todas las tendencias políticas. Una empresa periodística imposible en unos momentos como los posteriores a octubre de 1934, donde la fractura política empezaba a hacer inverosímil cualquier proyecto ideológico transversal.
[en] This academic research wants to demostrate the importance of good digital strategic planning to attract the new generations for coffee consumption. To do this, I have done secondary sources research, a survey, two focus group and two interviews with the aim of improving the digital strategy of Nespresso, the iconic brand of the coffee industry.

[es] Esta investigación acadèmica quiere demostrar la importancia de una buena planificación estratégica digital para atraer a las nuevas generaciones para el consumo de café. Para ello, se ha realizado una investigación de fuentes secundarias, una encuesta, dos focus group y dos entrevistas con el objetivo de mejorar la estrategia digital de Nespresso, la marca icónica de la industria cafetera.
[en] This article is based in two well accepted ideas in gerontology literature. Aging is a heterogeneous process intimately related to the environment and, active and successful aging is link to social participation. However, aging rural process is still unknown, rural professional characteristics are undefined and innovative strategies to promote the satisfactory and active aging in rural zones are absent. The article is based on a qualitative research, in the region of the Alt Empordà, Catalonia, Spain. 53 participants were interviewed. Results show the meaning of community for the older people of rural village, confirm the need of a rural professional and present proposals of action contextualized that allow reinforcing to the community through strengthening the social participation systems in the community, without urbanizing it

[es] Este artículo parte de dos ideas ampliamente aceptadas en la literatura gerontológica actual, envejecer es un proceso heterogéneo íntimamente relacionado con el entorno y, el envejecimiento activo y satisfactorio esta vinculado con la participación social. Ahora bien, sigue existiendo un gran desconocimiento de los procesos de envejecimiento característicos de las zonas rurales y una falta de características de los profesionales rurales y de las estrategias innovadoras para promover el envejecimiento activo y el fortalecimiento de estas comunidades. El artículo está basado en los resultados obtenidos en una investigación cualitativa, realizada en la comarca del Alt Empordà, Catalunya. Con un total de 53 participantes. Los resultados muestran el significado que tiene la comunidad para las personas mayores del entorno rural, confirman la necesidad de un perfil profesional rural y elaboran propuestas de acción contextualizadas que permiten reforzar a la comunidad, sin urbanizarla, a través del fortalecimiento de sistemas de participación social
[en] Swarm intelligence is a branch of artificial intelligence that is picking up strongly in recent times, especially in the field of robotics. This project will study the social behavior generated from the interactions between a number of autonomous robots in the field of large surfaces cleaning. Once chosen a scenario and a robot that meet the requirements of the project, we will conduct a series of simulations using different search policies that allow us to evaluate the behavior of the robots for an initial conditions of robots distribution and areas to clean. From the results we will be able to determine which configuration yields better results.

[es] La inteligencia de enjambre es una rama de la inteligencia artificial que esta cogiendo mucha fuerza en los últimos tiempos, especialmente en el campo de la robótica. En este proyecto estudiaremos el comportamiento social generado de las interacciones entre un número determinado de robots autónomos en el campo de la limpieza de grandes superficies. Una vez escogido el escenario y un robot que se ajusten a los requerimientos del proyecto, realizaremos una serie de simulaciones a partir de diferentes políticas de búsqueda que nos permitirán evaluar el comportamiento de los robots para unas condiciones iniciales de distribución de los robots y zonas a limpiar. A partir de los resultados obtenidos seremos capaces de determinar que configuración genera mejores resultados.
[en] The article explains the processes of migration and access to work of 57 Spanish young and adults in the city of Toulouse (France). The reference period (2012-2015) is in the immediate recession that affected the employment possibilities of a large part of the population of this territory. The host context has been as a favorable environment to find a job, both for people with a high level of qualification and a high demand in the employment conditions sought, as for people with a lower level of education. The study focuses on three main aspects that allow defining the dynamics of mobility and professional insertion: the influence of the relationship in this process, the formal and informal means involved in accessing employment and its characteristics, and the influence of the itineraries of mobility to explain the processes of professional insertion. The results show that the people who prioritize the relationships of the academic, professional or friendship context to find a job combine them with diverse media. Specifically, we discuss three main categories of job seeking mechanisms: formal or mediation devices, informal or relational resources and spontaneous candidacies.

[es] El articulo explica los procesos de migración y acceso al trabajo de 57 jóvenes y adultos de origen español en la ciudad de Toulouse (Francia). El período de referencia (2012-2015) se sitúa en la inmediata recesión que afectó las posibilidades de empleo de gran parte de la población de este territorio. El contexto de acogida es un entorno favorable para encontrar un trabajo, en el periodo en que se realizó la investigación, tanto para personas con un alto nivel de cualificación y exigencia en las condiciones de empleo buscadas, como para personas con un nivel de formación inferior. El estudio se centra en tres aspectos principales que permiten delimitar las dinámicas de movilidad e inserción profesional: la influencia de las relaciones en este proceso, los medios formales e informales implicados en el acceso al empleo y sus características, y la influencia de los itinerarios de movilidad para explicar los procesos de inserción profesional. Los resultados evidencian que las personas pueden utilizar las relaciones del contexto académico, profesional o de amistades para encontrar un trabajo, y al mismo tiempo combinarlas con medios diversos, de los que se distinguen tres categorías: los formales o dispositivos de mediación, los informales o relacionales y los contactos directos o las candidaturas espontáneas.
[en] This article deals with the hagiographic tradition of Saint Nicholas of Tolentine in Italy and Spain and analyzes the specific influence of this tradition on Lope de Vega's comedy dedicated to the saint (also known as El santo de los milagros). Contrary to the general opinion, Lope did not use the short life of the saint that Pedro de Ribadeneyra included in his Flos Sanctorum, but a more complete and recent source: Juan González de Critana's Vida de San Nicolás. Indeed, a second biography, composed by Jerónimo Román, could have been used by Lope to write his comedy. The identification of these sources reveals the true origin of many passages of the work mistakenly attributed to Lope de Vega's imagination. It also helps to understand the limits of the invention of wonderful episodes in his "comedias de santos".

[es] El artículo estudia la tradición hagiográfica sobre San Nicolás de Tolentino en Italia y España y analiza la influencia concreta de esa tradición en la comedia dedicada por Lope de Vega al santo (conocida también bajo el título de El santo de los milagros). Frente a lo admitido frecuentemente, Lope no se sirvió de la breve vida incluida por Pedro de Ribadeneyra en su Flos Sanctorum, sino de una fuente mucho más completa y reciente: la Vida de San Nicolás de Juan González de Critana. Incluso, Lope pudo haber utilizado para la composición de su comedia una segunda biografía, debida a Jerónimo Román. El conocimiento de esas fuentes revela el verdadero origen de muchos pasajes del drama atribuidos erróneamente a la imaginación de Lope de Vega y ayuda a comprender los límites impuestos a la invención de episodios maravillosos en sus "comedias de santos".
[en] The cyberjournalist must receive a specific training that goes beyond the educational aspects shared with the professionals of the radio, the television and the printed press. Starting out from the analysis of 109 subjects related to on-line journalism and the contribution of 42 teachers specialising in this sphere, research has been developed to determine the present state of cyberjournalism teaching in Spain. This article presents the results of this research, especially concerning the guidelines that define the characteristics of the study of on-line journalism; the objectives that, from the academic and professional areas, are considered to be a priority in the training of the cyberjournalist; and the most suitable type of curricular focus.

[es] El ciberperiodista ha de recibir una formación específica más allá de los aspectos formativos compartidos con los profesionales de la radio, la televisión o la prensa impresa. A partir del análisis de 109 materias relacionadas con el periodismo on-line y de los aportes de 42 docentes especializados en este ámbito, se ha impulsado una investigación con el objetivo de conocer el estado actual de la enseñanza del ciberperiodismo en España. El artículo presenta los resultados de esta investigación, especialmente, los relativos a las líneas directrices que definen las características del estudio del periodismo on-line, los objetivos que, desde el campo académico y profesional, se consideran prioritarios en la formación del ciberperiodista; y el tipo de enfoque curricular más adecuado.
[en] In three articles recently published in Journal of Mammalian Evolution, researchers from the Institut Català de Paleontologia Miquel Crusafont (ICP-CERCA) describe the dental remains of suids (pig relatives) from three earliest Vallesian (~11 Ma) sites of the Vallès-Penedès Basin (Catalonia). These fossils attest to the co-occurrence of large-bodied tetraconodontines with the similarly-sized suine Propotamochoerus, coinciding with the dispersal into western Europe of hipparionin horses, which marks the beginning of the Vallesian land mammal age.

[es] En tres artículos publicados recientemente en Journal of Mammalian Evolution, personal investigador del Institut Català de Paleontologia Miquel Crusafont (ICP-CERCA) describe los restos dentales de suidos de tres yacimientos del Vallesiense inicial (~11 Ma) de la cuenca del Vallès-Penedès (Cataluña). Estos fósiles ponen de manifiesto la coexistencia de tetraconodontinos grandes con el suino de tamaño similar Propotamochoerus, coincidiendo con la dispersión hacia Europa occidental de los caballos hiparioninis, que marca el inicio de la edad de mamíferos terrestres del Vallesiense.
[en] This article presents a research study on a course of continuous teacher training related to ICT attended by twenty-four college teachers of science and technology from the city of Córdoba, Argentina. The proposal concentrated on technological, pedagogical, didactic and contextual foundations and it had three conceptual cores: communication, collaborative work and continuous assessment in virtual learning environments. Faculty members analyzed strengths and weaknesses of their virtual classrooms and designed contents and activities working together with peers and experts. Results show that, at the beginning, teachers focus on traditional teaching practices and that they improve several aspects of their virtual classrooms after taking the course, especially regarding the continuous assessment of student learning.

[es] El trabajo presenta una investigación acerca de una experiencia de formación docente continua sobre TIC en la cual participaron 24 profesores universitarios de ciencia y tecnología de la ciudad de Córdoba, Argentina. La propuesta se centró en fundamentos tecnológicos, pedagógicodidácticos y contextuales y tuvo tres ejes conceptuales, la comunicación, el trabajo colaborativo y la evaluación en ambientes virtuales de aprendizaje. Los profesores participantes analizaron las fortalezas y debilidades de sus aulas virtuales y diseñaron contenidos y actividades a través del trabajo conjunto entre pares y expertos. Los resultados indican que los docentes parten de prácticas tradicionales de enseñanza y luego de la instancia de formación logran mejorar diversos aspectos de sus aulas virtuales, especialmente en lo que respecta a la evaluación continua de los aprendizajes.
[en] This paper studies women writers' authorial self-consciousness in printed books of the sixteenth- eighteenth centuries. The study presents an analysis of the authorial strategies found in the paratexts of this printed poetry. These discursive strategies are contextualized in the development of Printing and the changes in the social and intellectual status of women writers. All these elements lead to a new positioning of the writers in the literary field of the first modern age.

[es] Este artículo estudia la autoconciencia autorial que muestran las escritoras en los impresos poéticos de los siglos XVI a XVIII. Se analizan las estrategias de afirmación autorial que se reflejan en los paratextos de estos impresos. Estas estrategias discursivas se contextualizan en el marco de la imprenta y las novedades que esta introduce en el estatus social e intelectual de las escritoras, y cómo ello repercute en el nuevo posicionamiento que estas van adquiriendo en el campo literario en la primera edad moderna.
[en] Between January and December 2006 monthly samplings of benthic macroinvertebrates in two sampling stations were conducted in the Potrerillos stream. This article presents the analysis of the spatial and temporal changes in the composition and structure of this community as a function of the seasonality of rains in a drywood tropical region. It was determined that the periods of scant and moderate rains were beneficial to processes of colonization and development of different taxa, as these periods presented the highest values of abundance, richness and diversity (H'). This last concept was related to a continuous flow of low variability, which favored the heterogeneity of habitats, favorable levels of physical and chemical variables, and the availability of higher food supply. During the dry season, the flow ceased and several isolated ponds were formed, habitats and food were lost, physical and chemical conditions were altered, many taxa disappeared and the taxa best adapted to lenitic zones and moist substrates were dominant. The abundant rains brought new hydrologic dynamics, which, though they generated unstable habitats and microhabitats, allowed for the colonization of organisms, mainly those with winged instars, which increased richness and diversity. Despite that disturbances caused by drought and abundant rains caused fluctuations in the habitats' characteristics and in the composition and structure of the cornmunity, the ecosystem was stable and resilient with reference to these community attributes.

[es] Entre enero y diciembre de 2006 se llevaron a cabo muestreos mensuales de macroinvertebrados bentónicos en dos estaciones de muestreo en la quebrada Potrerillos. Este artículo presenta el análisis de los cambios espaciales y temporales en la composición y estructura de esta comunidad en función de la estacionalidad de las lluvias en una región de bosque seco tropical. Se determinó que los períodos de lluvia escasa y moderada beneficiaron procesos de colonización y desarrollo de diversos taxa, presentando estas épocas los valores más altos de abundancia, riqueza y diversidad (H'). Lo anterior se relacionó con un caudal continuo y poco variable, que favoreció la heterogeneidad de hábitats, niveles propicios de variables físicas y químicas y la disponibilidad de mayor oferta alimenticia. En la época de sequía cesó el caudal y se formaron pozos aislados, hubo pérdida de hábitats y de alimento, se alteraron las condiciones fisicoquímicas, desaparecieron muchos taxa y dominaron los mejor adaptados a zonas leníticas y sustratos húmedos. Las lluvias abundantes trajeron una nueva dinámica hídrica, que aunque generaron hábitats y mierohábitats inestables, permitió la colonización de organismos, principalmente de aquellos con estadios alados, lo que incrementó la riqueza y diversidad. A pesar que los disturbios por la sequía y las lluvias abundantes ocasionaron fluctuaciones en las características de los hábitats y en la composición y estructura de la comunidad, el ecosistemafue estable y resiliente en lo referente a estos atributos comunitarios.
[en] It is conventionally argued that prehistoric textile manufacture was generally the preserve of women. This claim as well as the limitations of archaeological funerary record and the use of a biased approach to gender classification have generated a less than rigorous interpretations of the funerary record. One new approach is by focusing on osteological studies. However, existing Iberian funerary material presents an added difficulty, since the process of incineration, traditionally used, creates particular difficulties when it comes to identifying sex from human skeletal materials.

[es] El hecho que en la prehistoria las actividades ligadas al textil tengan un carácter casi exclusivamente femenino, unido a las limitaciones del registro funerario y a la aplicación de criterios rígidos de clasificación de género han llevado a interpretaciones del registro funerario faltas de rigor. Los estudios osteológicos pueden ayudar a superar esta situación, aunque el registro funerario ibérico tiene un factor de complejidad añadido: el ritual de incineración que suponía la práctica ritual generalizada dificulta en gran medida la determinación sexual a través del análisis antropológico.