[de] Diese Forschung durch theoretische, politische, wirtschaftliche und soziale Aspekte, analysiert die Rolle der internationalen Zusammenarbeit und der indigenen Völker, durch das Studium der einheimischen Entwicklungspolitik durch die bilaterale und multilaterale Zusammenarbeit im Rahmen des Übereinkommens 169 formuliert IAA 1989. Die Hypothese besagt, dass der Mangel an Anerkennung ihrer kollektiven Rechte, Diskriminierung und begrenzten Zugang zu Machtzentren, erkläre ihre Armut, in der Tat, indigene Völker haben die Kontrolle über die Anwendung ihrer eigenen Entwicklungsmodelle verloren . Auf internationaler Ebene gibt es eine breite Anzahl von Rechtsvorschriften über die Rechte indigener Völker (Verträge, Richtlinien, Anweisungen, Gesetze). Allerdings gibt es ein Umsetzungsdefizit zwischen Gesetzgebung und rechtlicher und politischer Praxis. Die internationale Gemeinschaft hat die Entwicklungspolitik mit dem Ziel geschaffen, die Rechte indigener Völker zu implementieren. Allerdings gibt es bei der Umsetzung dieser Pläne eine deutliche Diskrepanz zwischen der politischen und praktischen Anwendung der Zusammenarbeit. Infolgedessen werden die Rechte indigener Völker anerkannt, aber diese nicht von Plänen und Programmen, um die Einhaltung zu gewährleisten begleitet. Die Richtlinien zielen auf Armutsbekämpfung, nachhaltige Entwicklung und Menschenrechte ab. Die Grundprinzipien sind: Menschenrechte, Demokratisierung, kommunalem Besitz, Selbst-Entwicklung, fairen Handel, das Recht, ihre Länder und Hoheitsgebiete und das Prinzip der Selbstbestimmung. Konvention 169 ist das wichtigste rechtsverbindliche Instrument zum Schutz indigener Rechte und verpflichtet die Unterzeichnerstaaten. Trotz ihres wachsenden politischen Einflusses, haben die indigenen Völker wenig Fortschritte in wirtschaftlichen und sozialen Angelegenheiten über die letzten zehn Jahre erfahren und erleiden auch weiterhin ein hohes Maß an Armut. 2005 Die Weltbank empfiehlt Verbesserung des Humankapitals in den Bereichen Bildung, Gesundheit usw

[es] Esta investigación mediante consideraciones teóricas, políticas, económicas y sociales, analiza el papel de la cooperación internacional y los pueblos indígenas, a través del estudio de las políticas de desarrollo indígena, formulados por la cooperación Bilateral y Multilateral en el marco del Convenio 169 de la OIT de 1989. La hipótesis señala que la falta de reconocimiento de sus derechos colectivos, la discriminación y el limitado acceso a los centros de poder, explican su situación de pobreza, en efecto, los pueblos indígenas han perdido el control en la aplicación de sus propios modelos de desarrollo. En el ámbito internacional, existe una amplia legislación sobre los derechos indígenas (convenios, políticas, declaraciones, leyes). Sin embargo, existe una brecha de implementación por el desfase existente entre la legislación y la práctica jurídica y política. La comunidad internacional ha diseñado políticas de desarrollo, con el objetivo de implementar los derechos indígenas. No obstante, en la ejecución de estos planes existe una marcada divergencia entre las políticas y la aplicación práctica de la cooperación. En consecuencia, se reconocen los derechos indígenas, pero estos no vienen acompañados de planes y programas que garanticen su cumplimiento. Las políticas, tienen como objetivo la reducción de la pobreza, el desarrollo sostenible y los derechos humanos. Entre los principios básicos destacan los derechos humanos, la democratización, la propiedad comunitaria, el autodesarrollo, el comercio ético, el derecho sobre sus tierras y territorios y el principio de autodeterminación. El Convenio 169 es el principal instrumento jurídicamente vinculante que protege los derechos indígenas y que obliga a los países signatarios. Los pueblos indígenas a pesar de su creciente influencia política, han avanzado muy poco en materia económica y social durante la última década y continúan sufriendo altos niveles de pobreza. El Banco Mundial 2005 recomienda mejorar el capital humano en educación, salud etc