BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The following paper consists of two parts. The first is an overview of the concept of Creating Shared Value (CSV), introduced by Michael E. Porter and Mark Kramer in 2011 in the Harvard Business Review (HBR) magazine. It covers a brief summary of the evolution of Corporate Social Responsibility (CSR) theory, as well as other theories upon which CSV builds; CSV as a concept, its framework and its measurement; and a review of CSV's reception in both the corporate and the academic work, with an emphasis on the ongoing debate about it. The second part is a case study, following Porter and Kramer's framework, of various Google's shared value practices.

[es] El presente trabajo consiste de dos partes. La primera es una revisión del concepto de Creación de Valor Compartido (CVC), presentado por Michael E. Porter y Mark Kramer en la revista Harvard Business Review (HBR) en 2011. Ésta abarca un breve resumen de la evolución de la teoría de Responsabilidad Social Corporativa (RSC), además de otras teorías sobre las que el concepto de CVC se ha construido; la definición y el marco conceptual de CVC; su medición; y un análisis de la recepción de CSV tanto en el mundo corporativo como en el académico. La segunda parte es un estudio de caso, siguiendo el marco conceptual de Porter y Kramer, de diversas estrategias de CVC llevadas a cabo por Google.
[en] This article exposes the historical interpellation of feminism to the scientific and philosophical discourses on the labile and weak health of women, which these discourses attribute to biology .On the contrary the feminist discourse argues that it is the limitations imposed in their lives by the material and symbolic structures of patriarchy that weaken and damage women´s health The health policy of patriarchy is identified as an indispensable tool for the control and subordination of women, which has been applied historically through scientifichealth discourses, clinical practices, diagnoses and treatments, sanitarization and the standardized and systematic medicalization of women. It is concluded that the imaginary created by the patriarchy about the health of women and their natural proclivity to the development of physical and emotional discomforts underlies the objectivity of science and continues to be applied incurrent health practices.

[es] Se expone la histórica interpelación del feminismo a los discursos científicos y filosóficos sobre la lábil y débil salud de las mujeres, atribuida a su biología, argumentando que son las limitaciones impuestas en sus vidas por las estructuras materiales y simbólicas del patriarcado las que debilitan y dañan su salud. Se identifica la política sanitaria del patriarcado como una herramienta indispensable para el control y la subordinación de las mujeres, que se ha aplicado históricamente a través los discursos científico-sanitarios, las prácticas clínicas, los diagnósticos y tratamientos, la sanitarización y medicalización normalizada y sistemática de las mujeres. Se concluye que el imaginario creado por el patriarcado sobre la salud de las mujeres y su proclividad natural al desarrollo de malestares físicos y emocionales subyace bajo la objetividad de la ciencia y continúa vigente en las prácticas sanitarias actuales.
[en] What variables are implicated in burnout appearance and maintenance among university students is one of the facts that has raised lately a greater attention in burnout investigation. In this context, our work assesses if students' self-esteem level causes meaningful differences in students' burnout. The sample comprised a total of 487 students selected among different Spanish universities of Physiotherapy, 354 women (72.68%) and 133 men (27.32%), aged between 18 and 47 years old (M = 21.28; SD = 4.32). We measure self-esteem by using Rosenberg's Self- Esteem Scale. Burnout was evaluated by using Maslach Burnout Inventory (MBI). One-way ANOVA was calculated in order to estimate statistical differences in students' burnout according to their level of self-esteem. Furthermore, Cohen's d was used in order to establish the effect sizes of those differences. Our results show that burnout syndrome appears when students' self-esteem is low. Nevertheless, higher levels of selfesteem show lower levels of emotionally exhaustion and despersonalization, and higher levels of personal accomplishment. In view that self-esteem works as a protector factor of burnout, we highlight that enhancing students' self esteem is one of the better ways to prevent this syndrome.

[es] En los últimos años existe un creciente interés por determinar los factores que inciden en el origen y el mantenimiento del burnout académico. En este contexto, en el presente trabajo se analiza la posible existencia de diferencias signifi cativas en el burnout experimentado por los estudiantes universitarios en función de su nivel de autoestima. La muestra está compuesta por 487 estudiantes de Fisioterapia de diversas universidades españolas, 354 mujeres (72.68%) y 133 varones (27.32%), con edades comprendidas entre los 18 y los 47 años (M = 21.28 y DT = 4.32). Para medir la autoestima, se utilizó la Escala de Autoestima de Rosenberg; para evaluar el burnout, se usó el Maslach Burnout Inventory (MBI). Como procedimiento de análisis de datos, se efectuó un ANOVA de un factor, así como la d de Cohen. Los resultados de este trabajo ponen de manifi esto que, cuando los estudiantes tienen una baja autoestima, aparecen manifestaciones más claras de burnout. En cambio, cuanto mayor es la valoración que hacen de sí mismos, menores síntomas de agotamiento y despersonalización y mayores niveles de realización personal manifi estan los estudiantes. Dado el rol protector de la autoestima sobre el burnout, se incide en la importancia de potenciar la autoestima de los estudiantes como estrategia para prevenir la aparición del síndrome.
[en] This article describes an analysis of the view of chemistry in society, written media and advertising, and discussed the need of introducing the chemophobic discussion in science classes. In order to get this, a sequence of activities is proposed for the critical analysis of an advertisement in which a bad view of chemistry is fostered.

[es] En este artículo se hace un análisis de la imagen de la química en la sociedad, la prensa y la publicidad, y se argumenta la necesidad de introducir el debate quimiofóbico en el aula de ciencias. Para ello, se propone una secuencia de actividades para el análisis crítico de un anuncio publicitario donde se fomenta una mala imagen de la química.
[en] Visual idea development is a primary goal of the digital content, animation, and video game industries. In the early stage of the creative process, concept artists face the challenge of exploring a multitude of design possibilities to achieve visually consistent and distinctive images that harmonize with the intended concept. The main aim is to transcend designs reliant on references and present innovative solutions that prominently exhibit their uniqueness. This article aims to delve into the decision-making process underlying design, with a specific emphasis on composition and colour as pivotal elements in achieving unique results. To address these decisions, a case study approach was employed, analysing six environment images. By employing techniques such as graphic overlay and image editing, the implicit meanings embedded within the graphic decisions that shape the creation of environment concept art were identified and explicated. The findings demonstrate that each image follows a distinctive rationale based on specific graphic solutions, thereby contributing to the generation of the atmosphere that effectively communicates the author's idea. Additionally, a visual protocol is proposed to strengthen the creative process for artists, which acts as a self-criticism strategy by providing guidelines and principles derived from the study's findings.

[es] El desarrollo de ideas visuales es un objetivo principal de las industrias de contenido digital, animación y videojuegos. En la etapa inicial del producto, los artistas de concepto prueban numerosas posibilidades de diseño para lograr la imagen más coherente con la idea. El desafío es superar los diseños basados en referencias y proponer soluciones innovadoras que mejoren su singularidad. Por tanto, la capacidad de ofrecer múltiples soluciones basadas en fundamentos gráficos es fundamental. Este artículo arroja luz sobre la importancia de la toma de decisiones detrás del diseño en relación con la composición y el color. Para ello, el diseño de la investigación sigue las pautas del estudio de caso basado en el análisis de imagen de 6 muestras de arte de concepto de entornos. El método de investigación se basa en la superposición gráfica y la edición de imagen para identificar y describir los significados detrás de la toma de decisiones gráficas que determinan el arte de concepto de entornos. Los resultados demuestran que cada caso sigue un razonamiento diferente basado en soluciones gráficas específicas, lo que los convierte en una pieza única que comunica la idea del autor. Además, la investigación proporciona un protocolo visual para los artistas de concepto como estrategia de autocrítica en el proceso creativo.
[en] Background: in general, it is considered that addictive disorders are a worldwide health problem, affecting people who suffers them at all fields (physical, psychological and social) of health and performance of their occupations. The approach of addictions, from a community perspective of occupational therapy would be helpful in reducing both the risks associated with these disorders and chronicity, by involving people in meaningful occupations that could be developed within their own natural context. Objective: this study aimed to explore the occupational needs that people with addictive disorders have, in their community, once they have completed their treatment in a therapeutical community. Methodology: the study will be a qualitative phenomenological test, as it seeks to know the perspective of the participants themselves, giving them the oportunity to explain their experiences about the phenomenon of study. Methods: for the study will be used, on the one hand, in-depth interview and, on the other hand, the participant observation.

[es] Antecedentes: en general, se considera que los trastornos adictivos son un problema de salud a nivel mundial, ya que afectan a las personas que los tienen en todas las esferas (física, psíquica y social) de la salud y al desempeño de sus ocupaciones. El abordaje de las adicciones desde una perspectiva comunitaria de terapia ocupacional sería beneficioso a la hora de reducir, tanto los riesgos asociados a estos trastornos como su cronicidad, mediante la implicación de las personas en ocupaciones significativas que se desarrollen dentro del propio contexto natural. Objetivo: en el presente estudio se plantea el objetivo de explorar las necesidades ocupacionales que presentan, en su comunidad, las personas con trastornos adictivos una vez que hayan concluido un tratamiento en una Comunidad Terapéutica. Metodología: el estudio será cualitativo fenomenológico puesto que pretende conocer la perspectiva de los propios protagonistas, otorgarles voz y conocer sus experiencias en torno al fenómeno de estudio. Métodos: para la realización del estudio se utilizarán, por una parte, la entrevista en profundidad y, por otra, la observación participante.
[en] This research focuses on port choice. Million of shipments from the hinterland of the main Spanish peninsular container ports have been analysed. Firstly, the evolution of the hinterland of ports in the study were delimited, characterised and compared. The existence of inter-port competition was confirmed both graphically and analytically. Secondly, how the degree of use of port facilities affects the number of users who choose that infrastructure was studied. The research raises the hypothesis the more traffic a port has, the more attractive it becomes but there is a saturation threshold beyond which the attractiveness of the port decreases. A multinomial logit model is estimated, which without establishings restrictions a priori, confirms its nonlinear influences and sets the threshold of saturation. Finally, complex discrete choice models are calibrated and validate which include characteristics that are usually not considered: random heterogeneity in preferences of decision makers and non-linear influence of the shipping attributes. They are compared in terms of their ability to predict with simpler models reaching differences for the choice share close to 15%. It concludes that the mixed logit model Box-Cox, which includes both characteristics fits to the calibration data significantly better.

[es] Esta investigación versa sobre elección portuaria. Analiza millones de envíos procedentes del hinterland de los principales puertos españoles peninsulares de contenedores. En primer lugar, se delimita, caracteriza y compara la evolución del hinterland de los puertos en estudio. Se confirma la existencia de competencia interportuaria tanto gráfica como analíticamente. Posteriormente, se estudia cómo el grado de uso de las instalaciones portuarias afecta a la cantidad de usuarios que eligen esa infraestructura. Se plantea la hipótesis de que cuanto más tráfico tiene un puerto, más atractivo resulta pero hay un umbral a partir del cual el atractivo disminuye. Se estima un modelo logit multinomial que, sin imponer restricciones a priori, confirma su influencia no lineal y establece el valor del umbral de saturación. Finalmente, se calibran y validan modelos de elección discreta complejos que incluyen características habitualmente no consideradas: heterogeneidad aleatoria en las preferencias de los decisores e influencia no lineal de atributos del envío. Se comparan, en términos de su capacidad predictiva, con modelos más sencillos alcanzándose diferencias en la cuota de elección cercanas al 15%. Se concluye que el modelo logit mixto Box-Cox, que incluye ambas características, supone un ajuste significativamente mejor a los datos empleados para la calibración.
[en] Currently, the consumption of vegan and vegetarian foods has increased in the desire for a healthier lifestyle, avoiding animal cruelty and the environmental advantages that it entails, due to this, different alternatives are being sought, among which are substitutes for products derived from milk, with the use of plant products, such as nuts, increasing their nutritional properties and health benefits, generating a functional food. These products have been little studied by science and nowadays they are still prepared in a very traditional and artisanal way, for which the main objective of this job is to review different studies to improve the fermentation process, thus increasing the useful life of the product and controlling, within the artisanal elaboration, those risks for food safety; for this, some modifications in the traditional processing are proposed.

[es] En la actualidad ha aumentado el consumo de alimentos veganos y vegetarianos en el afán de un estilo de vida más saludable, evitar la crueldad animal y las ventajas medio ambientales que conlleva, debido a ello se buscan diferentes alternativas, entre los que se encuentran sustitutos de los productos derivados de la leche, con la utilización de productos vegetales, como los frutos secos, aumentando sus propiedades nutritivas y beneficios para la salud, generando así un alimento funcional. Estos productos han sido poco estudiados por la ciencia y en la actualidad siguen siendo preparados de una forma muy tradicional y artesanal, por lo cual el objetivo principal de este trabajo es hacer una revisión de diferentes estudios para mejorar el proceso fermentativo, aumentando así la vida útil del producto y controlando, dentro de la elaboración artesanal, aquellos riesgos para la seguridad alimentaria; para ello se proponen algunas modificaciones en el procesamiento tradicional.
[en] In this work, a methodology is proposed to scale the model of a wind turbine of some nominal power to a turbine of different rated power. To do this, the models that describe the operation of a wind turbine are presented and implemented in MATLAB/Simulink. The parameters that define its rated power are identified, and the modifications that must be made to scale one model to another are listed and applied. The simulation results confirm the viability of this methodology, which can be useful to obtain in a systematic and simpler way the model of the most complex large turbines.

[es] En este trabajo se diseña e implementa una metodología para escalar el modelo de una turbina eólica de potencia nominal determinada al de una turbina de diferente potencia. Para ello, se presentan e implementan en MATLAB/Simulink los modelos que describen el funcionamiento de un aerogenerador, se identifican los parámetros que definen su potencia nominal, y se enumeran y aplican las modificaciones que deben realizarse para escalar un modelo a otro. Los resultados de simulación confirman la viabilidad de esta metodología, que puede resultar muy útil para obtener de forma sistemática y más sencilla el modelo de las más complejas turbinas de gran tamaño.
[en] This paper is a chemical and mineralogical study about the weathering process, in subtr&ctive environments, of the granul i tes in Cabo Ortegal. The mean annual precipitation is over 1.300 mm. and the mean monthly extreme temperatures are 23°C and 4,7°C . In the process of weathering there is an intense 10S8 of Ca, Na and Mg and, in a minar level , of Si, with a relative accumulation of Fe and Al. Proqucts of the weathering are 1: 1 dioctahedral phyllosilicates, gibbsi teiron oxyhydroxides and degraded micas and chlorites. The pedogenesis is of fermonosialli tic type wi th a ferrallitic tendence, in the first phases at least.

[es] Se realiza el estudio químico y mineralógico del proceso de alteración, en medios sustractivos, de las granuli tas de Cabo Ortegal, la precipi tación media anual supera los 1.300 mm. y las temperaturas medias mensuales extremas son 23°C y 4,7°C. Durante el proceso de meteorizaciór se origina una fuerte pérdida de Ca, Na y Mg y,en menor proporción, de Si con acumulación relativa de Fe y Al. Como productos de alteración aparecen filosilicatos 1:1 dioctaédricos, gibbsita, oxihidróxidos de hierro y micas y cloritas degradadas. La edafogénesis es de tipo fermonosialítico con una tendencia ferralítica, al menos en sus fases iniciales.
[en] The present work delves into the conception of the body as a place of cultural transmission, ideological manifestation and symbolic representation. The central object of investigation, the bodymod or body modification, is analyzed as a total social fact that groups different practices and disciplines extended in time and space. From an anthropological perspective and according to the fundamental categories of sociological research, the phenomenon of body modification will be approached through a qualitative methodology based mainly on ethnographic fieldwork, in-depth interviews and focus groups. In this way, the historical evolution of body modification and its transculturation processes are synthesized, the main agents that make its existence possible are defined and the frameworks of meaning that delimit and characterize the object of study are deepened.

[es] El presente trabajo profundiza sobre la concepción del cuerpo como lugar de transmisión cultural, manifestación ideológica y representación simbólica. El objeto central de indagación, la bodymod o modificación corporal, es analizado como un hecho social total que agrupa distintas prácticas y disciplinas extendidas en el tiempo y en el espacio. Desde una perspectiva antropológica y con arreglo a las categorías fundamentales de investigación sociológica, el fenómeno de la modificación corporal será abordado mediante una metodología cualitativa apoyada principalmente en el trabajo de campo etnográfico, las entrevistas en profundidad y los grupos de discusión. De esta forma, se sintetizan la evolución histórica de la modificación corporal y sus procesos de transculturación, se definen los principales agentes que hacen posible su existencia y se ahonda en los marcos de significación que delimitan y caracterizan el objeto de estudio.
[en] During 2022 and the first months of 2023, we have witnessed the publication of up to four laws on equality in Spain: the Law on equal treatment and non-discrimination; the Organic Law of comprehensive guarantee of sexual freedom; the Law for the real and effective equality of trans people and for the guarantee of the rights of LGTBI people; and the Organic Law that modifies the organic law on sexual and reproductive health and the voluntary interruption of pregnancy. This study critically analyzes the impact that these four laws have had on the labor and social security rights of working women.

[es] Durante el 2022 y los primeros meses del 2023 hemos asistido en España a la publicación de hasta cuatro leyes sobre igualdad: la Ley de igualdad de trato y no discriminación; la Ley Orgánica de garantía integral de la libertad sexual; la Ley para la igualdad real y efectiva de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI; y la Ley Orgánica por la que se modifica la Ley Orgánica de salud sexual y reproductiva y de la interrupción voluntaria del embarazo. En el presente estudio se analiza de manera crítica la incidencia que dichas cuatro leyes han tenido sobre los derechos laborales y de Seguridad Social de las mujeres trabajadoras.
[en] In this TFG realises the reform of a venue of a building in Paiosaco, A Laracha, to use like tea shop. It treats of a destined venue to service of restoration, where in addition to taking you a tea and can chat, is thought for the reading and loan of books. It pretends project a place for those who look for some calm surroundings and incentive the reading like way of life. The work composes of three volumes: VOLUME I_ Memory VOLUME II_ Statement of conditions and budget VOLUME III_ Graphic documentation

[es] En el presente trabajo final de grado se realiza la reforma de un local de un edificio de Paiosaco de A Laracha, para destinarlo a uso como tetería. Se trata de un local destinado a servicio de restauración, donde además de tomarte un té y poder charlar, está pensado para la lectura y préstamo de libros. Se pretende proyectar un lugar para quienes busquen un entorno tranquilo e incentive la lectura como modo de vida. El trabajo se compone de tres tomos: TOMO I_ Memoria TOMO II_ Pliego de condiciones y presupuesto TOMO III_ Planos
[en] The endogenous opioid system plays a fundamental role in a multitude of physiological functions, such as analgesia, mood regulation, stress response or the development of addiction. The μ-opioid receptor (MOR-1) and the opioid neurotransmitter Met/Leu enkephalin are part of this system. In the present work, its presence and distribution in the retina of adult zebrafish was studied using indirect enzymatic immunodetection and immunofluorescent techniques. The results show the presence of both proteins in somata of neurons and nerve fibers located in the outer retina, specifically in the outer nuclear and outer plexiform layers. Furthermore, its colocalization in the outer nuclear layer was described by double immunofluorescence.

[es] El sistema opioide endógeno desempeña un papel fundamental en multitud de funciones fisiológicas, como la analgesia, la regulación del estado de ánimo, la respuesta al estrés o el desarrollo de la adicción. El receptor opioide tipo μ (MOR-1) y el neurotransmisor opioide Met/Leu encefalina forman parte de este sistema. En el presente trabajo se estudió su presencia y distribución en la retina del pez cebra adulto mediante técnicas indirectas de inmunodetección enzimática e inmunofluorescentes. Los resultados muestran la presencia de ambas proteínas en somas de neuronas y fibras nerviosas localizadas en la retina externa, concretamente en las capas nuclear externa y plexiforme externa. Además, se describió, mediante doble inmunofluorescencia, su colocalización en la capa nuclear externa.