[en] Extracorporeal photopheresis (ECP) combines a leukoapheresis procedure with the direct administration to the cells collected of a photoactive genotoxic drug requiring irradiation with ultraviolet light before being re-infused to the patient. The mechanism of action is believed to be the large-scale induction of antigen-presenting dendritic cells with a modulating effect on the immune system. This treatment, originally applied to the treatment of T-cell lymphomas, is used in many other autoimmune diseases. The ECP was implemented in the Banc de Sang i Teixits (BST, Catalonian Blood and Tissue Bank) in 2009, and the program was then centralized in the Vall d'Hebron BST center. Since then, more than 200 patients have been treated, the number of pathologies was expanded, and the program was decentralized on the various BST centers in hospitals with transplant services. The aim of this study is to discern the usefulness of ECP in the treatment of patients with graft-versus-host disease (GVHD), to determine its safety, the therapeutic response, survival rate and effectiveness according to patients' characteristics and infused cell product, as well as to evaluate the implementation of the ECP program and its further decentralization. The study includes a retrospective review of 58 pediatric and adult patients undergoing hematopoietic stem-cell transplantation (HSCT) who had developed acute or chronic GVHD and were treated with ECP between March 2009 and April 2017. The therapeutic regime consisted of two weekly procedures for four weeks, followed by two procedures every other week with an evaluation of the response following 20 procedures. Demographic data, physical characteristics of the patients, clinical and analytical data related to HSCT, GVHD, and ECP have been analyzed, taking into account previous and concomitant treatment, venous access, adverse effects, infused product, clinical response, and follow-up. ECP was used as a third line of treatment in 59% of patients; it started after 26 days in acute GVHD cases and after 139 days in chronic cases. The average duration of the treatment was 6 months. The cumulative incidence of response was 75% at 120 days, with a mean of 36 days to achieving a partial response, and 3 months to achieve a complete response (43%). The overall response according to the organs affected was: 70% skin, 78% gastro-intestinal, and 84% liver. No factors influencing the response were identified. Overall survival at first year was 68% (95% CI 55-80) and at 3 years 52% (95% CI 35-69). The mean survival time is 49 months (95% CI 37-60). The median follow-up of living patients was 26 months (95% CI 13-38; maximum 84 months)In conclusion, ECP is a fairly safe treatment with few side effects, which allows treating adult and pediatric patients even of very low weight and severe physical impairment. The overall and organ response, as well as the survival rate are in line with the results obtained in previous studies. The analysis of the response to 20 ECP procedures has proven to be a good strategy fore evaluating the efficiency of the treatment until achieving a complete and consolidated response. It seems that treating more cells does not translate into a better response to the treatment. The decentralization of the program has made it possible to treat a greater number of patients, diversify pathologies, and increase the number of technical operators and medical doctors specializing in this type of treatment.

[es] La fotoaféresis extracorpórea (FEC) combina un procedimiento de leucoaféresi con la administración directa a las células recogidas de un fármaco genotóxico fotoactivo que requiere irradiarse con luz ultravioleta antes de ser reinfundido al paciente. Se cree que el mecanismo de acción es la inducción a gran escala de las células dendríticas presentadoras de antígenos con un efecto modulador del sistema inmune. Este tratamiento, originalmente aplicado al tratamiento de linfomas de célula T, se utiliza en muchas patologías autoinmunes. La FEC se implementó el Banco de Sangre y Tejidos (BST) en 2009, de forma centralizada en el centro Valle Hebrón. Desde entonces se han tratado más de 200 pacientes, se ha ampliado el número de patologías tratadas y se ha descentralizado a los diversos centros del BST en hospitales con servicios de trasplante. El objetivo de este estudio es valorar la utilidad de la FEC en el tratamiento de pacientes con enfermedad del injerto contra receptor (EICR), determinar su seguridad, la respuesta terapéutica, la supervivencia y la efectividad según las características de los pacientes y del producto celular infundido, así como evaluar globalmente la implementación del programa y su descentralización. El estudio incluye la revisión retrospectiva de 58 pacientes pediátricos y adultos sometidos a un trasplante de células progenitoras hematopoyéticas (TPH) que habían desarrollado una MCER aguda o crónica tratada con FEC entre marzo de 2009 y abril de 2017. El esquema terapéutico consiste en dos procedimientos semanales durante cuatro semanas, seguido dos procedimientos en semanas alternas con una evaluación de la respuesta a los 20 procedimientos. Se han analizado datos demográficos, características físicas del paciente, datos clínicos y analíticos relacionados con el TPH, la EICR y la FEC, teniendo en cuenta el tratamiento previo y el concomitante, el acceso venoso, los efectos adversos, el producto infundido, la respuesta clínica y el seguimiento evolutivo. La FEC se utilizó como tercera línea de tratamiento en el 59% de los pacientes; se inició a los 26 días de mediana en los casos de MCER aguda y de 139 días en la crónica. La duración media del tratamiento fue de 6 meses. La incidencia acumulada de respuesta fue del 75% a los 120 días, con una media de 36 días hasta alcanzar una respuesta parcial y de 3 meses hasta una respuesta completa (43%). La respuesta global para órganos es del 70% en piel, 78% en GI y 84% a nivel hepático. No se han identificado factores que influyan en la respuesta. La supervivencia global fue del 68% (IC 95% 55-80) y 52% (IC 95% 35-69) a 1 y 3 años, El tiempo medio de supervivencia es de 49 meses (IC 95% 37-60). La mediana de seguimiento de los pacientes vivos fue de 26 meses (IC 95% 13-38; máximo 84 meses). En conclusión, la FEC es un tratamiento suficientemente seguro y con pocos efectos secundarios, que permite tratar pacientes adultos y pediátricos, incluyendo los de muy bajo peso y con grave afectación física. La respuesta global y por órganos, así como la supervivencia están en línea con los resultados obtenidos en estudios previos. El análisis de la respuesta a los 20 procedimientos ha resultado ser una buena estrategia para evaluar la eficiencia del tratamiento hasta alcanzar una respuesta completa consolidada. Parece que tratar un mayor número de células no se traduce en una mejor respuesta al tratamiento. La descentralización del programa ha permitido tratar un mayor número de pacientes, diversificar las patologías y aumentar el número de operadores técnicos y facultativos médicos especialistas en este tratamiento.