[en] Depending upon their demographic and economic weight, cities play a more or less important political role ranging from the local and regional level to the national and international one. This competition between cities is but a single aspect of urban geopolitics which develops in multiple forms within the agglomerations, particularly with respect to the dialectic relationship between the territory and power of municipalities comprising them. Actors, power relationships and political struggles, location conflict and planning issues are elements of geopolitical analysis in urban space. This analysis can be illustrated by four images: theatre or staging; battlefield where various strategies are deployed; a construction site where the agglomeration takes on the form of a geopolitical construct; a renewal project represented by territorial reform. In addition to being a geography of actors, issues and territorial conflicts, urban geopolitics is a geography of representations, i.e., of perception and image of the city, as well as geography of selection processes and distribution of political representation among the citizenry. Although urban geopolitics may not always be called such, it is nevertheless present in dispersed fashion throughout geographic publications. Eminently critical, urban geopolitics cannot remain indifferent to what citizens face and to the urban political struggles in which they are involved. In addition, the places where conflict occurs constitute rich sources of information about field work and the role of the actors. As a weapon to oppose the political system which manages and plans the quality of life in cities, urban geopolitics is also a means to formulate urban policies.

[fr] En fonction de leur poids démographique et économique, les villes jouent un rôle politique plus ou moins important, de l'échelle locale et régionale à l'échelle nationale et internationale. Cette compétition des villes n'est évidemment qu'un aspect de la géopolitique urbaine qui se développe sous de multiples formes au sein des agglomérations, en particulier dans cette dialectique des territoires et des pouvoirs entre les municipalités qui les composent. Jeu des acteurs, rapports de force et luttes de pouvoir, enjeux et conflits de localisation et d'aménagement sont les termes de l'analyse géopolitique de l'espace urbain. Celle-ci peut se définir par quatre images : celle du théâtre et de la mise en scène, celle du champ de bataille où les acteurs déploient leurs stratégies, celle de l'entreprise de construction dans laquelle l'agglomération apparaît comme un édifice géopolitique et celle du chantier de rénovation qu'est la réforme territoriale.En plus d'être une géographie des acteurs, des enjeux et des conflits de territoires, la géopolitique urbaine est une géographie de la représentation, c'est-à-dire de la perception et de l'image de la ville, tout comme une géographie des modes de désignation et de répartition des représentants des citoyens dans la cité. Si la géopolitique urbaine ne dit pas toujours son nom, elle est bien présente en ordre dispersé dans les publications géographiques. D'essence éminemment critique, elle ne peut rester indifférente aux réalités vécues par les citoyens et aux luttes urbaines dans lesquelles ils sont engagés. De plus, les lieux de la contestation constituent des sources fécondes de connaissance du terrain et du rôle des acteurs. Force de remise en cause du système politique qui gère et aménage le cadre de vie dans les villes et les agglomérations, la géopolitique urbaine est aussi une force de proposition.