BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This piece of research analyses the positions of both coalitions that have dominated the Chilean political space from the return to democracy. The methodology used is the quantitative content analysis of the Manifesto Research on Political Representation (MARPOR). More precisely, manifestos or governmental plans issued by the presidential candidates of both coalitions between 1989 and 2013 are examined. The article tries to capture the relevance of the following five conflicts: left/right, pro-market/pro-state, conservative-progressive, strengthening of the nation-state/weakening of the nation-state, and democracy/authoritarianism. Its results show that the ideological dimension and the one related to socioeconomic conflict, besides tensions regarding the authoritarian legacy, are the ones with more capacity to differentiate between coalitions

[es] Este trabajo presenta un análisis de las posiciones de las dos coaliciones que han dominado el espacio político chileno desde el retorno a la democracia. Se utiliza la metodología de análisis de textos políticos desarrollada por el Manifesto Research on Political Representation (MARPOR). En concreto, se analizan los programas o planes de gobierno que presentan los candidatos a la presidencia de ambas coaliciones en las seis elecciones presidenciales que se han realizado entre 1989 y 2013 en Chile. Los cinco conflictos cuya relevancia se intenta capturar son: derecha/izquierda; pro mercado/pro estado; conservador/progresista, fortalecimiento/debilitamiento del Estado Nación y democracia/autoritarismo. El análisis mostrará que la dimensión ideológica y la relacionada con conflictos socioeconómicos, junto con las tensiones respecto al legado autoritario son los aspectos que más capacidad tienen para discriminar entre coaliciones.
[en] The sarcophagus of Portonaccio is included in battles sarcophagus genre. It has been studied by many scholars, but mostly from an artistic point of view. The aim of this article is to show some theories about the main character and try to draw conclusions with all the elements. As well as to find in this entries its paper as an ideological, propagandistic and identitary instrument.

[es] El sarcófago de Portonaccio, perteneciente al género de los sarcófagos de batalla, ha llamado la atención de muchos estudiosos pero se ha incidido más en su punto de vista artístico. El objetivo de este artículo es poner de manifiesto algunas teorías con respecto al personaje principal e intentar sacar conclusiones con respecto a los numerosos elementos que lo componen, así como incidir en su valor como elemento ideológico, propagandístico e identitario.
[en] The socio-construccionist approach emphasizes the importance of defining conceptual and theoretically shared collective action frames for the study of social movements. However, in order to understand collective action, up to now little research has been done analyzing the meaning and the shared nature of these frameworks among political activists. Therefore, we analyzed these dimensions in the collective action frames that support the daily struggles of the activists of the anarquist minority union CGT (General Workers Confederation). We Identified 3 shared collective action frames that support their daily actions, 2 of them with greater potential to support a broader struggle against labour instability.

[es] En la perspectiva socio-construccionista se destaca la importancia de definir teórica y conceptualmente los marcos de acción colectiva compartidos para el estudio de los movimientos sociales. No obstante, son escasas las investigaciones que analizan el sentido y la naturaleza compartida de estos marcos entre activistas políticos. En este estudio analizamos estas dimensiones en los marcos de acción colectiva que apoyan las luchas cotidianas de los activistas de la organización sindical minoritaria, CGT (Confederación General del Trabajo). Identificamos 3 marcos de acción colectiva compartidos que sientan las bases de sus luchas cotidianas, 2 de ellos con un mayor potencial para apoyar una movilización más amplia contra la crisis económica y la precariedad laboral.
[en] This project raises as an approach to everyday life in the XXI century via pictorial production founded on the Spanish collections of proverbs. Exploring how people´s life is currently developing in Spanish society, how we interact with the everyday environment and the similarities that are reflected in the common wisdom of the Spaniards, have been the main subject matter. During the creation of the project one of the main characteristics to consider was the humorous part of the Spanish proverbs. The studies in which the project is fundamented not only are artistic researches, they are also combined with qualitative researches in which observation and understanding have played a very important role. Taking as a starting point my own everyday life allowed me to be conscious so then I could express myself through painting.

[es] En este proyecto se plantea un acercamiento a la vida cotidiana del siglo XXI a través de la producción pictórica, bajo la perspectiva del refranero español. Explorar los modos de habitar en la sociedad actual, cómo se desarrolla nuestro día a día y los paralelismos que se pueden establecer con lo ya definido por la sabiduría popular, ha sido el principal objeto de estudio. Durante todo el proceso de creación del proyecto uno de los factores que se han tenido en cuenta ha sido el desarrollo del mismo a través del lado jocoso del refranero. La investigación que se ha realizado ha sido una investigación desde las artes combinada con la investigación de carácter cualitativo donde la observación e interpretación han desarrollado un papel muy importante. Haber tomado como punto de partida mi propio día a día, como eje clave de la propuesta, ha permitido una mayor toma de conciencia para la posterior expresión a través del medio pictórico al espectador.
[en] The aim is to contribute to the development of legislation in Eastern European countries on religious freedom and Church-State relations, while offering some information on the social reality that helps to understand it, as well as some contributions of Comparative with Western countries.

[es] Se pretende contribuir a dar a conocer el desarrollo legislativo en los países del este de Europa acerca de la libertad religiosa y las relaciones Iglesia-Estado, ofreciendo al mismo tiempo algunos datos relativos a la realidad social que contribuye a entenderlo, así como algunas aportaciones de carácter comparativo con países occidentales
[en] Although R&D has been highlighted as the main and indisputable source of firm-level innovations, an important group of firms develop innovations without performing R&D activities. The primary goal of this study is to understand the sources of innovation in such firms. To accomplish this goal, we explore the role played by other, non-R&D activities that can lead to innovation – activities such as design, training, technology forecasting and the use of advanced machinery.

[es] Aunque la I+D se ha resaltado como la principal e indiscutible fuente de las innovaciones empresariales, un importante conjunto de empresas alcanzan resultados innovadores sin llevar a cabo actividades de I+D. El principal objetivo de este trabajo es entender cuáles son las fuentes de innovación de estas empresas. Para ello se analizará el rol adoptado por otras actividades distintas a los procesos de I+D (como el diseño, la formación, la vigilancia tecnológica y el uso de tecnología avanzada) y que también contribuyen a la consecución de innovaciones.
[en] Based on the postulates of coloniality-modernity in its three aspects (coloniality of power, knowledge and being) this paper analyzes the state of relations between Latin America and Caribbean, on the one hand, and European the other, since the beginning of the century. It covers the construction of the colonial vision that has been present in them and sets out a series of changes in the conditions of those relationships that take place during this period, particularly from the so-called "rise of the South", and the impacts of the global economic and financial crisis and their macroeffects on the European Union countries and on the Union itself in relation to Latin America and Caribbean. AMer a brief experience that shows a process of rapprochement between organized civil societies on both sides, we can confirm the potentialof the emerged change, but also its fragility.

[es] En un análisis que parte de sostenerlos postulados de la colonialidad-modernidad en sus tres vertientes (colonialidad del poder, del saber y del ser) este trabajo analiza la situación planteada desde el inicio de siglo en las relaciones entre América Latina y Caribeña, por una parte, y Europa, por la otra. Para hacerlo recorre la construcción de la visión colonial que ha estado presente en ellas y expone una serie de modificaciones en las condiciones de esas relaciones que se verifican en ese período, particularmente a partir del llamado "ascenso del Sur" y de los impactos de las crisis económico-financieras globales y sus macro efectos sobre los países de la Unión Europea y sobre la misma Unión en relación con América Latina y Caribeña. Tras un breve recorrido que indica un proceso de acercamiento entre las sociedades civiles organizadas en ambos lados, se afirmará el potencial de cambio surgido, así como su fragilidad.
[en] After some constitutional uncertainties, the 1869´ Spanish Constitution established the freedom of cults whose life, however, was very short and its application degree very light. This paper analyses the way by which the Spanish deputies conceived the cult's freedom concept and its relationship with other related concepts such as consciousness freedom, tolerance or religion. This analysis is used to discuss the political and practical consequences of that concept.

[es] La Constitución de 1869, estableció por fin, tras muchos vaivenes constitucionales, la libertad de cultos en España, aunque su grado de aplicación será escaso y su vida muy breve. En este trabajo analizamos qué entendieron por este concepto los diputados y publicistas del momento, su relación con otros conceptos asociados, como libertad de conciencia, tolerancia o religión y consecuentemente qué plasmación política pretendieron y pudieron darle.
[en] One of the most important television channel in Spain is Antena 3. Furthermore, it is a pioneer developing new technologies. Thus, it is interesting to research its website to determine its content offering and the tools used to interact with its audience, identifying the use of social networks too. To this end, we conduct a qualitative analysis of the web site. It consists in the examination of twenty-one variables focused on the fields described (content, interactivity and social networks). These variables are established through the parameters formulated in the proposed analysis of television websites by Codina, Aubia and Sanchez (2008). These are also determined based on the indicators of interaction described by RodríguezMartínez, Codina and Pedraza-Jimenez (2012). Thereby, it is possible to identify a lack of communication between Antena 3 social profiles and its followers. Also, there is an absence of interactivity in the virtual community within its web space. Despite this, these variables also justify that antena3.com is a space which offers the user a complete and well organized content.

[es] Antena 3 es una de las cadenas de televisión más importantes en España y es la cadena española pionera en la apuesta por las nuevas tecnologías. Por ello, es de interés analizar su web para determinar su oferta de contenidos y las herramientas utilizadas para interactuar con sus públicos identificando, además, el uso que hace de las redes sociales. Con este objetivo, se realiza un análisis cualitativo del sitio web centrado en analizar veintiuna variables focalizadas en los campos descritos (contenidos, interactividad y redes sociales). Estas han sido establecidas a partir de la combinación de parámetros formulados en la propuesta de análisis de webs de televisión de Codina, Aubia y Sánchez (2008) y los indicadores de interacción descritos por Rodríguez-Martínez, Codina y Pedraza-Jiménez (2012). Gracias a ellas, es posible determinar la carencia de Antena3 en la gestión de sus perfiles sociales y en la interactividad generada mediante la comunidad virtual que conforma a través de su espacio web. No obstante, estas variables también justifican cómo, a pesar de esto, antena3.com es un espacio en el que la cadena pone a disposición del usuario una completa y bien organizada oferta de contenidos apostando así, por la difusión de estos a través de Internet.
[en] So-called silent films were made from 1895 until the end of the 1920s. While the term silent was certainly applicable, the film industry in fact used music from its very creation, and even made it one its main drawcards. The aim of this article is to analyse the types of musical accompaniment used in one of the genre's most characteristic venues during its early years in Spain: the movie hut.

[es] Entre 1895 y los últimos años de la década de los veinte del siglo pasado, se desarrolla el llamado "cine mudo". Si bien ponemos encontrarnos también el calificativo de "silente", el espectáculo cinematográfico utilizó la música desde un primer momento e, incluso, hizo de ella uno de sus principales atractivos. Este artículo tiene el propósito de analizar las modalidades de acompañamiento musical en uno de los espacios más característicos del cine de los primeros años: el barracón cinematográfico.
[en] We have seen how in the recent years, the communication sector and the world of journalism have weakened their positions in the market. The 2007 economic crisis, severely affected this sector, and is still struggling to recover. This is due to the digital transformation happening in society now, which has even transformed the way in which we consume information. New actors have appeared, such as large social media platforms, but media funding has also fallen seriously, which augurs a dark future for a sector so necessary for the functioning, growth and development of any society. Against this background, we have researched whether a technology such as blockchain, which is revolutionizing numerous sectors, can be, with a correct application, the lifesaver of journalism.

[es] En los últimos años, el sector de la comunicación y el mundo del periodismo, han visto debilitadas sus posiciones en el mercado. La crisis económica de 2007 afectó gravemente a este sector, y está siendo uno a los que más le está costando recuperarse. Esto se debe a la transformación digital que está viviendo la sociedad, la cual ha transformado incluso la forma en la que consumimos información. Han aparecido nuevos actores, como las grandes plataformas de redes sociales, pero también ha caído gravemente la financiación de los medios, lo que augura un futuro oscuro para un sector tan necesario para el funcionamiento, crecimiento y desarrollo de cualquier sociedad, la información. Ante este panorama, hemos investigado si una tecnología como blockchain, la cual está revolucionando numerosos sectores, puede ser, con una correcta aplicación, el salvavidas del periodismo.
[en] Jonathan D. Kramer publishes in 1966 "Postmodern Concepts of Musical Time", where, for the first time, a list of traits of postmodern music is carried out: the reuse of materials, the look to the past, the fusion of cultures and a long et cetera of resources that have come to raise the use of eclecticism to the category of style. Therefore ‒since the diversity of languages and creations is as extensive as heterogeneous‒ the study of the works historically received within this trend must be done from a perspective adapted to each composer or even to each work. Rem Tene Verba Sequentur (1969), the second string quartet of the Cuban composer Leo Brouwer, is ‒I consider‒ an example of postmodern composition by employing procedures such as aleatory, intertextuality and minimalism ‒at the creative level‒ and the role of co-creator of the performers ‒at the level of interpretation‒. Thus, the objective of this work is to describe each small element that forms this short but complex score, given that its contextualization and analysis allows taking a step further in the discovery of musical postmodernism in general and the very broad and varied catalogue of this author.

[es] Jonathan D. Kramer publica en 1966 "Postmodern Concepts of Musical Time", donde se realiza por primera vez un listado de características de la música postmoderna: la reutilización de materiales, la mirada al pasado, la fusión de culturas y un largo etcétera de recursos que vienen a elevar a categoría de estilo el empleo del eclecticismo. Por tanto, el estudio de las obras históricamente recibidas dentro de esta tendencia debe realizarse desde una perspectiva adaptada a cada compositor o incluso a cada obra, ya que la diversidad de lenguajes y creaciones es tan extensa como heterogénea. Rem tene verba sequentur (1969), el segundo cuarteto de cuerda del compositor cubano Leo Brouwer, considero que ejemplifica la composición postmoderna al emplear procedimientos como la aleatoriedad, la intertextualidad y el minimalismo a nivel creativo y el papel de co-creador de los ejecutantes en el marco de la interpretación. Así, el objetivo de este trabajo es el de desgranar cada pequeño elemento que forma esta breve pero compleja partitura, puesto que su contextualización y análisis permite dar un paso más en el descubrimiento del postmodernismo musical en general y del amplio y variado catálogo de este autor.
[en] The National Association of Health Informants is one of the largest sectoral press associations in Spain, with more than 700 members. During the COVID-19 crisis, its role in the management and dissemination of information can be considered fundamental. The overall objective of this research was to analyze how communication occurs between members of the National Association of Health Informants regarding COVID-19 on Twitter. All tweets and interactions between associates were downloaded and the network generated by them was analyzed; the most influential members were identified through measures of centrality and the content of the tweets with the highest diffusion and engagement was examined. After identifying expressions that appeared more frequently, a semantic analysis was made to extract the most relevant topics. The data showed a poorly cohesive network, where users interact little with each other. Both the Association and its members focus mainly on the dissemination of awareness-raising messages, with relevant information related to the disease, training, social denunciation and humor. A more coordinated and interactive use of the social network by the members of the Association would be desirable to increase the reach and dissemination of their messages.

[es] La Asociación Nacional de Informadores de la Salud constituye una de las mayores asociaciones de prensa sectorial de España, con más de 700 miembros. Durante la crisis del COVID-19, su función en la gestión y difusión de información puede considerarse fundamental. El objetivo general de esta investigación fue analizar cómo se produce la comunicación entre los miembros de la Asociación Nacional de Informadores de la Salud en torno al COVID-19 en Twitter. Se descargaron todos los tuits e interacciones entre los asociados y se analizó la red generada por estos; se identificó a los miembros más influyentes a través de medidas de centralidad y se examinó el contenido de los tuits con mayor difusión y engagement. Tras identificar expresiones que aparecían con mayor frecuencia, se hizo un análisis semántico para extraer los temas más relevantes. Los datos mostraron una red poco cohesionada, donde los usuarios interactúan poco entre sí. Tanto la Asociación como sus miembros, se centran mayoritariamente en la difusión de mensajes fomentadores de concienciación, con información relevante relacionada con la enfermedad, la formación, la denuncia social y el humor. Un uso más coordinado e interactivo de la red social por parte de los miembros de la Asociación, sería deseable para aumentar el alcance y la difusión de sus mensajes.
[en] Within the field of specialized (specialised) periodicals, this survey provides data to evaluate and assess one of the most influential periodicals in its field in the 19th century. Readers will be able to know a selection of the most relevant subjects, as well as the more important writers at the time.

[es] En el ámbito del grupo de revistas especializadas o relacionadas con el dominio de las disciplinas documentarias, este trabajo presenta los datos que permiten examinar y valorar una de las publicaciones periódicas del sector que gozaron de mayor repercusión en la centuria decimonónica. El lector podrá conocer un elenco de los temas que interesaban más así como de los autores más representativos.
[en] In this paper we correlated the RMR and Q geomechanical classifications performed in a volcanic rock mass. The data required for this were obtained from geological maps, geophysical tests, geomechanical stations, boreholes, in situ testing and laboratory tests in the volcanic materials that will cross the Transcordillerano tunnel, located southeast of Quito (Ecuador). These classifications were applied to each of the eight geotechnical units identified in order to establish a number of empirical correlations between RMR and Q index, which will be applicable to different volcanic rocks. We have also obtained a general correlation for all of the volcanic materials in the Transcordillerano tunnel. In most cases a good correlation between both parameters (R2 > 60 %) was obtained, suggesting that these expressions may be used acceptably to improve the characterization of rock masses composed by such volcanic materials.

[es] En este trabajo se correlacionan las clasificaciones geomecánicas del RMR y la Q aplicadas en un macizo rocoso volcánico. Los datos necesarios para ello fueron obtenidos a partir de mapas geológicos, ensayos geofísicos, estaciones geomecánicas, sondeos, ensayos in situ y ensayos de laboratorio en los materiales volcánicos que atravesará el túnel Transcordillerano, localizado al sureste de Quito (Ecuador). Estas clasificaciones se han aplicado a cada una de las 8 unidades geotécnicas identificadas con objeto de establecer varias correlaciones empíricas entre el índice Q y el RMR, aplicables a diferentes rocas volcánicas. También se ha obtenido una correlación general para el conjunto de los materiales volcánicos presentes en el túnel Transcordillerano. En la mayoría de los casos se ha obtenido una buena correlación entre ambos parámetros (R2 > 60 %), lo que sugiere que estas expresiones se pueden utilizar aceptablemente para mejorar la caracterización de los macizos rocosos formados por este tipo de materiales volcánicos.