BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The language development of students with hearing disabilities would present significant difficulties if an assessment is not carried out previously adjusting their characteristics and personal needs. For this reason, the evaluation process gains special relevance in the matter of the role it plays within the integral development of the person with disabilities in the early stages of development. As a matter of fact, obtaining appropriate information has huge importance, in order to apply all those educational measures and strategies that facilitate the language acquisition processes. Apart from the limitations found, the obtained results allow us to know the bibliographic resources in the last ten years in the field of this group. Besides, we try to offer reference content for the elaboration of future research, facilitating their full inclusion in both educational and social fields.

[es] El desarrollo del lenguaje del alumnado con discapacidad auditiva, puede tener dificultades de manera significativa, si previamente no se realiza una evaluación ajustada a sus características y necesidades personales. Por ello, el proceso de evaluación adquiere una especial relevancia en cuanto al papel que desempeña dentro del desarrollo integral de la persona con discapacidad en las edades tempranas del desarrollo. Esto implica adquirir información apropiada para aplicar todas aquellas medidas y estrategias educativas que faciliten los procesos de adquisición del lenguaje. Al margen de las limitaciones halladas, los resultados obtenidos permiten conocer los recursos bibliográficos en los últimos diez años en el ámbito de la evaluación en este colectivo. Además, se intenta ofrecer contenido de referencia para el desarrollo de futuras investigaciones facilitando a este alumnado su plena inclusión tanto en el ámbito educativo como social.
[en] This work' s aim is to analyse the serious matters which causes the force of the old principle "societas delinquere non potest", and show a new building of the concepts of the general theory on offence able of basing a theory on corporations' criminal responsibility whose force does not depend on valid law, on the contrary, it is based on dogmatical categories, which assures its ability in order to stay, does not matter of valid law

[es] El objeto del estudio es analizar los graves problemas que plantea la vigencia del viejo apotegma "societas delinquere non potest" y aportar una reelaboración de conceptos de la teoría general del delito susceptible de basar una teoría de la responsabilidad penal de la persona jurídica cuya validez no se supedita al derecho vigente, sino que se construye a partir de categorías dogmáticas, lo cual avala su capacidad de permanencia, más allá de las concretas previsiones legislativas.
[en] This research analyzes one of the causes of the capital companies' dissolution: the paralyzation of the social organs. Therefore, the research is divided into two blocks. On the one hand, we have one aimed at the study of the historical evolution of the dissolution's cause which we have mentioned before; and on the other hand, we have one more focused on understanding its actual treatment by our Supreme Court. The historical analysis has been carried out by consulting many different sources: from books and plays which dates are previous to the first regulation of the paralyzation of the social organs as a cause of the commercial companies, to the law of Capital Companies of 2010, passing by all the previous laws, such as the Anonymous Societies's Law of 1951 and the Anonymous Societies's Law of 1989. The jurisprudential analysis has been realized by looking for the most noted jurisprudence of the High Court, extracting from them all the essential qualities of the dissolution's cause.

[es] En este trabajo se analiza una de las causas de disolución de las sociedades de capital: la paralización de los órganos sociales. Para ello, se divide el trabajo en dos bloques. Uno, dirigido a estudiar la evolución histórica de la mencionada causa de disolución; otro, enfocado a desentrañar, minuciosamente, su tratamiento actual por parte de nuestro Tribunal Supremo. El análisis histórico se ha llevado a cabo consultando diversas fuentes: desde libros y obras que datan de fechas anteriores a la de la primera regulación de la paralización de los órganos sociales como causa de disolución de las sociedades mercantiles, hasta la Ley de Sociedades de Capital del año 2010, pasando por todas las leyes anteriores, como son la Ley de Sociedades Anónimas de 1951 y la Ley de Sociedades Anónimas de 1989. El análisis jurisprudencial, por su parte, se ha realizado analizando la jurisprudencia más destacada del Alto Tribunal, extrayendo de toda ella las características esenciales de la causa de disolución.
[en] The document that is exposed here responds to a Final Degree Project, in the modality of professionalization project, destined to the design of an intervention proposal from relational psychomotricity, for the students of the second cycle of early infant education of the CEIP Alonso Nava y Grimón (San Cristóbal de La Laguna). With this, it is expected to provide an educational response to the problems and social reality that the students of this stage have, being these under the influence of a context that does not positive and lack of protection, which derives in conditions harmful to child development and school learning. All this causes us to find ourselves before a students who is in a situation of social risk or who may be subject to it. In compensation, based on the justification and other practical experiences, the development of an intervention is proposed from the foundations and principles of this pedagogical and didactic practics, which provide the methodological structure, as well as contemplate the action of the psychomotricity worker profile in collaboration with the teacher. With its implementation, it is expected to get positive results that achievement of objetives.

[es] El documento que aquí se expone responde a un Trabajo De Fin de Grado (TFG), en la modalidad de proyecto de profesionalización, destinado este al diseño de una propuesta de intervención desde psicomotricidad relacional, para el alumnado del segundo ciclo de educación infantil del CEIP Alonso Nava y Grimón (San Cristóbal de La Laguna). Con este se espera dar una respuesta educativa ante la problemática y realidad social con la que cuenta el alumnado de esta etapa, estando estos/as bajo la influencia de un contexto no favorecer y de desprotección, que deriva en la gran mayoría de las ocasiones en unas condiciones potencialmente perjudiciales para el desarrollo infantil y los aprendizajes escolares. Todo ello, provoca que nos encontremos ante un alumnado que se encuentra en una situación de riesgo social o que pueden ser objeto de sufrirlo. En compensación, partiendo de la justificación y otras experiencias prácticas, se plantea el desarrollo de una intervención desde los fundamentos y principios de esta práctica pedagógica y didáctica, que aportan la estructura metodológica, así como contempla la actuación del perfil del/la psicomotricista en colaboración con el/la maestro/a tutor/a. Con su implementación se esperan obtener resultados positivos y que permitan la consecución de los objetivos propuestos
[en] Obesity is a chronic disease that is defined as an excessive accumulation of fat that is evaluated by the relationship between weight and height by the body mass index (BMI). Obesity is related to diabetes, dyslipidemia and fatty liver, myocardial infarction, arthrosis or cancer, among other pathologies. Adipose tissue is an extraordinarily complex organ, with endocrine functions that cause important systemic effects including the regulation of the immune system. One of the major players in the regulation of this system are macrophages, cells belonging to the innate immune system. Previous laboratory studies have demonstrated the capacity of adrenergic agonists a2 to modulate the ability of neutrophils to migrate into the inflammatory foci and to regulate the polarity (phenotype) of tissue macrophages, a finding that reinforces the relevance of the interconnection between the nervous system and the immune system. This work aims to elucidate the role played by adrenergic receptors a2B in the regulation of inflammation and weight gain. For this purpose, the weight status of heterozygous mice for Adra2b has been compared with a control group.

[es] La obesidad es una enfermedad cronica que se define como un excesivo ac ´ umulo de grasa ´ que se evalua mediante la relaci ´ on entre peso y talla por el ´ ´ındice de masa corporal. La obesidad se relaciona con la diabetes, la dislipemia, el h´ıgado graso, el infarto de miocardio, la artrosis o el cancer, entre otras patolog ´ ´ıas. El tejido adiposo es un organo muy complejo, con funciones endocrinas que causan efectos ´ sistemicos importantes, incluyendo la regulaci ´ on del sistema inmune. Uno de los grandes ´ implicados en la regulacion de este sistema son los macr ´ ofagos, c ´ elulas pertenecientes al sistema ´ inmune innato. Estudios previos del laboratorio han demostrado la capacidad de los agonistas adrenergicos ´ a2 de modular la capacidad de los neutrofilos de migrar a los focos inflamatorios ´ y de regular la polaridad (fenotipo) de los macrofagos tisulares, un hallazgo que refuerza la ´ relevancia de la interconexion entre sistema nervioso y el sistema inmunitario. ´ Mediante este trabajo, se pretende dilucidar el papel que juegan los receptores a2B adrenergicos en la regulaci ´ on de la ganancia de peso, la homeostasis de la glucosa y la ´ inflamacion. Para ello se ha comparado el estado ponderal de ratones heterozigotos para el ´ receptor a2B adrenergico con respecto a un grupo control.
[en] The Computing field has a gender diversity gap, with female participation much lower when compared to men. In this context, several activities have been developed to include more women in the field of Computing, and the Meninas.comp project has been working to introduce Computing to girls in elementary schools in Brasilia, the capital of Brazil. This article has two objectives: i) to present the activities of the Meninas.comp project for girls in elementary schools; ii) to present a mapping of the literature on computational activities with a focus on girls in elementary schools in Brazil. The systematic literature mapping found publications reporting a large variety of activities, such as unplugged computing, game development, card games, programming classes, competitions, lectures, and workshops. From the Meninas.comp project, this article highlights a smart garden developed by female elementary school students.

[es] El campo de la informática tiene una brecha de diversidad de género, con una participación femenina mucho menor en comparación con los hombres. Al respecto, se han desarrollado varias actividades para incluir a más mujeres en el campo de la Computación. El proyecto Meninas.comp ha trabajado en Informática para niñas de escuelas primarias en Brasilia, capital de Brasil. En este contexto, este artículo tiene dos objetivos: i) presentar las actividades del proyecto Meninas.comp en escuelas primarias de niñas; ii) presentar un mapeo de la literatura sobre actividades computacionales con enfoque en niñas de escuelas primarias en Brasil. El mapeo sistemático de literatura encontró publicaciones que informan una gran variedad de actividades, como computación desconectada, desarrollo de juegos, juegos de cartas, clases de programación, concursos, conferencias y talleres. Del proyecto Meninas. comp, este artículo destaca un jardín inteligente desarrollado por alumnas de primaria.
[en] Since his literary birth Don Quixote's figure has exerted an enormous attraction to others artistic ways of expression. Very soon, just a few years after its first edition, artists started to transfer the slim silhouette of the famous knight to their canvas. During the Twentieth Century the movies have showed the same fascination for the character of Cervantes and, echoing the iconography elaborated by the plastic arts, have produced more than a hundred of adaptations for the screen.

[es] Desde su nacimiento literario la figura de Don Quijote ha ejercido una enorme atracción para otros medios de expresión artística. Apenas había pasado unos pocos años desde la publicación de la obra y ya los artistas se aprestaron a trasladar a sus lienzos la enjuta silueta del caballero de Cervantes. En el siglo XX el cine se mostrará igualmente fascinado por el personaje y, recogiendo la iconografía elaborada por las artes plásticas, le dará luz en más de un centenar de adaptaciones.
[en] This End of Degree project investigates the concepts of cultural diversity and its types, focusing on gender diversity. To this end, we study the ideas and approaches of both female and male authors, bringing together various proposals for dealing with cultural diversity through multicultural education and co-education. In addition, it provides a vision of how stereotypes affect inequality, which is also shown through the artworks of three artists. Each one clearly exposes three visual stereotypes related to: colours that symbolizes gender, the image of women in fashion and the colour of skin. Using these works of art as a reference and the ideas previously studied, an own approach is proposed to deal with cultural diversity through visual culture in Art Education. Based on this approach, an interactive and digital resource Neither Pink, nor blue has been designed to address gender diversity to break down stereotypes. Once the resource has been designed, the importance of working on these aspects is proved, which should be taught both inside and outside the classroom.

[es] Este trabajo investiga los conceptos de diversidad cultural y sus tipos, centrándonos en la diversidad de género. Para ello, se estudian las ideas y enfoques de autoras y autores, agrupando varias propuestas que permitan tratar la diversidad cultural mediante la educación multicultural y la coeducación. Además, el trabajo aporta una visión de cómo los estereotipos afectan a la desigualdad, lo cual se muestra a través de las obras de tres artistas, quienes exponen de forma clara tres estereotipos visuales relacionados con: el color que simboliza al género, la imagen de la mujer en la moda y el color de la piel. Tomando como referencia estas obras y las ideas estudiadas con anterioridad, se propone un enfoque propio para tratar la diversidad cultural a través de la cultura visual en Educación Artística. Empleando este enfoque, se diseña el recurso digital interactivo Ni rosa, ni azul, que atiende a la diversidad de género y pretende deshacer los estereotipos. Tras la elaboración del recurso, se demuestra la importancia de trabajar estos aspectos, los cuales deben y pueden enseñarse tanto dentro como fuera del aula.
[en] With this paper we research the genesis of the parish of San Juan Bautista in Vallehermoso, La Gomera. Taking into account that its origin dates back to 1635 by episcopal mandate, we intend to shed light on the primitive hermitage and its evolution until it acquired its own entity as a parish church, based on the first texts that place it in 1577.

[es] Con este trabajo buscamos aproximarnos a la génesis de la parroquia de San Juan Bautista en Vallehermoso, La Gomera. Teniendo en cuenta que el origen de la misma se sitúa en 1635 por mandato episcopal, pretendemos arrojar luz sobre la primitiva ermita y su evolución hasta adquirir entidad propia como templo parroquial, partiendo de los primeros registros que la sitúan en 1577.
[en] Even if events can represent important drivers for local development, it is possible to have a genuine economic and social contribution only when the event is undertaken within a paradigm that emphasizes the importance of complex interactions between the event's proposer and its stakeholders. Inside the event sector, festivals represent a specifi c sub-fi eld that share time similarities and peculiarities as compared to other typologies. This paper analyzes the Italian context of music festivals and deepens the relationships between the festival organizer and public and private actors using stakeholder management approach. Findings suggest that Italian festivals have a reasonable level of entrepreneurship since the analysis reveals a good predisposition for the use of management practices.

[es] A pesar de que los eventos puedan representar una contribución importante al desarrollo económico y social, esto sólo es posible cuando el evento se realiza bajo un paradigma que haga hincapié en la importancia de las complejas relaciones entre el proponente del evento y las partes interesadas. Dentro del sector de los eventos, los festivales representan un sub-campo que comparte similitudes y particularidades, en contraste con otros tipos de evento. Este trabajo analiza el contexto italiano de los festivales de música y profundiza en las relaciones entre el organizador del festival y los actores públicos y privados, utilizando un enfoque de gestión de partes interesadas. Los resultados sugieren que los festivales italianos tienen un nivel razonable de iniciativa empresarial ya que el análisis revela una buena predisposición para el use de prácticas de gestión.
[en] Introduction: The patellar tendinopathy is a frequent type of tendinopathy characterized of pain localizaed on the inferior pole of the patella. A combination of blood flow restriction training and low loads is a possibility of treatment to speed up the process of reincorporation to the sport practice. However, there are not enough studies to support its effectiveness. Objective: to examine the available evidence to determine the efficacy of the combination of BFRT and low loads in the patellar tendón treatment. Material and methods: a literatura review was performed on the following databases: WOS (Web of Science), PEDro, Pubmed and Scopus. Results: 7 of the 28 articles obtained in the search were selected to be included in the review and to be analyzed. Conclusion: This review shows that the evidence about the acute or chronic effects of the BFRT combined with low load on pathological patellar tendons is numerically and methodologically limited. Thus, we elaborate a pilot project that aims to improve the methodological gaps present on the literature.

[es] Introducción: La tendinopatía rotuliana es un tipo frecuente de tendinopatía caracterizada por la presencia de un dolor muy localizado en el polo inferior de la rótula vinculado a altas cargas producidas en el tendón. Una combinación de entrenamiento con restricción del flujo sanguíneo utilizando bajas cargas es una posibilidad de tratamiento para acelerar procesos de reincorporación a la práctica deportiva. Sin embargo, no existen suficientes estudios que avalen su efectividad. Objetivos: Examinar la bibliografía existente sobre el tratamiento de la tendinopatía rotuliana mediante entrenamiento de bajas cargas combinado con restricción del flujo sanguíneo. Material y métodos: Se llevó a cabo una revisión bibliográfica en las bases de datos WOS (Web of Science), PEDro, Pubmed y Scopus. Resultados: Se obtuvieron 28 artículos que cumplían con los criterios de inclusión establecidos, 7 de ellos fueron incluidos en la revisión para ser analizados. Conclusión: La evidencia existente sobre el uso del ERFS con cargas bajas en el tratamiento de tendinopatías o sobre los efectos agudos o crónicos que provoca este tipo de entrenamiento en el tendón es bastante limitada en cuanto a número de estudios y a metodología. Ello, llevó a la elaboración de un proyecto piloto con el objetivo de marco actual sobre el uso de esta metodología.
[en] Within the framework of the regeneration programmes for urban areas with problems, driven by the regional policy of the European Union (EU), the expectations and uncertainties raised by the Integrated Sustainable Urban Development Strategies (ISUDS) Patrimonio de Barrios (2014-2020) in the area of La Cuesta-Taco are examined. The stated purpose of this proposal is to improve and revitalize a vulnerable urban area in the southern periphery of San Cristóbal de La Laguna (Tenerife). This sector was the subject of a previous community initiative, URBAN II (2000-2006), also aimed at solving the problems of physical and social degradation in disadvantaged areas. The main objective of this study is to assess, based on the bibliographical and documentary analysis and with the support of the testimonies of some qualified informants, the potential capacity of 4 improvement of the mentioned strategy on social inclusion and civic participation. The results, based on the analysis of the objectives, the design of the action programme and the established participation procedures, suggest, on the one hand, that, at least in its implementation, the ISUDS has not adequately ensured civic participation and, on the other hand, that the measures adopted to promote social inclusion seem to focus mainly on the physical regeneration of the area.

[es] En el marco de los programas de regeneración de las áreas urbanas con problemas, impulsado por la política regional de la Unión Europea (UE), se examinan las expectativas e incertidumbres que suscita la estrategia de "Desarrollo Urbano Sostenible Integrado (DUSI) Patrimonio de Barrios (2014-2020)" en el sector de La Cuesta-Taco. La finalidad declarada de esta propuesta es mejorar y revitalizar un área urbana vulnerable de la periferia sur del municipio de San Cristóbal de La Laguna (Tenerife). Un sector que fue objeto de otra iniciativa comunitaria previa, URBAN II (2000-2006), dirigida también a resolver los problemas de degradación física y social en áreas desfavorecidas. El objetivo del presente trabajo es valorar, a partir del análisis bibliográfico y documental y con el apoyo de los testimonios de algunos informantes cualificados, la potencial capacidad de mejora que sobre la inclusión social y la participación ciudadana puede representar la citada estrategia. Los resultados, a partir del análisis de los objetivos, del diseño del programa de actuación y de los procedimientos de participación establecidos, sugieren, por un lado, que, al menos en su puesta en marcha, la estrategia DUSI no ha garantizado suficientemente la participación ciudadana y, por otro, que las medidas adoptadas para favorecer la inclusión social centran, al parecer, su atención sobre todo en la regeneración física del área.
[en] This investigation is focuzed in the material and inmaterial aspects of the culture . These as-pects will be interpretate like a resistence practice for the imposition cultural process of the modernity and pos-modernity. The thesis of these investigation is; how the poblation use and see the traditional music culture, more special de Djembe. We need to focuzed in the diffe-rents symbolic connotation and ritual's for know the influence of these instruments.

[es] Este trabajo de investigación analiza aspectos de la cultura material e inmaterial que pueden ser contemplados como una práctica de resistencia, frente a los procesos de imposición cultu-ral, que ha fijado la modernidad y la pos-modernidad. La tesis de este ensayo esta fundamen-tada en cómo es percibida y utilizada la cultura musical tradicional en especial el djembe, te-niendo en cuenta la amplitud de connotaciones, simbólicas y rituales en las que interfiere este instrumento.
[en] The renovation of the main chapel of the dominican convent in La Orotava around 1811 motivates this essay, analyzing in detail a drawing by José de Betancourt y Castro (1757-1816) that can be linked to this reform. Other architectural interventions of his church are documented, the increase of patrimony and the importance of the altarpiece hired in Seville by Cristobal de Guadix (1650-1709), what had presided over it since the 1960s.

[es] La renovación de la capilla mayor del convento dominico de La Orotava en torno a 1811 centra este artículo, analizando pormenorizadamente un dibujo de José de Betancourt y Castro (1757-1816) que puede vincularse con dicha reforma. Se documentan otras intervenciones arquitectónicas de su iglesia, el incremento del patrimonio conventual y la singularidad del retablo contratado en Sevilla por Cristóbal de Guadix (1650-1709) que venía presidiéndola desde la década de 1690.