BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Handball is a dynamic team sport where two teams of seven players aim to score goals in the opponent's net. This contact sport involves intense actions like sprints, changes of direction, and jumps. New trends have increased the game's pace and intensity, requiring updated training methods. The Small-Sided Game (SSG) is an emerging methodology that simulates match movement patterns in reduced areas, integrating technical and tactical aspects with high intensity. Studies have shown that SSG is more effective than traditional training, improving jump power and agility. This study compares the effect of SSG and traditional warm-up on young handball players. Forty-six players in the youth, cadet, and junior categories participated, divided into experimental and control groups. After eight training sessions over four weeks, vertical jump (Counter Movement Jump), linear sprint with change of direction (5-0-5 test), and agility (Handball Agility Specific Test) skills were measured. Preliminary results suggest that SSG significantly improves jump power, speed with direction change, and agility compared to traditional warm-up. This approach could optimize performance and provide more effective preparation.

[es] El balonmano es un deporte colectivo dinámico donde dos equipos de siete jugadores buscan marcar goles en la portería rival. Este deporte de contacto involucra acciones intensas como sprints, cambios de dirección y saltos. Las nuevas tendencias han aumentado el ritmo e intensidad del juego, requiriendo entrenamientos actualizados. El Small-Sided Game (SSG) es una metodología emergente que simula patrones de movimiento de partidos en áreas reducidas, integrando aspectos técnicos y tácticos con alta intensidad. Estudios han mostrado que el SSG es más efectivo que los entrenamientos tradicionales, mejorando la potencia de salto y la agilidad. Este trabajo compara el efecto del SSG y el calentamiento tradicional en jóvenes jugadores de balonmano. Participaron 46 jugadores de categorías infantil, cadete y juvenil, divididos en grupos experimental y de control. Tras 8 sesiones de entrenamiento en 4 semanas, se midieron habilidades de salto vertical Counter Movement Jump (CMJ), sprint lineal con cambio de dirección (5-0-5 test) y agilidad (Handball Agility Specific Test). Los resultados preliminares sugieren que el SSG mejora significativamente la potencia de salto, la velocidad con cambio de dirección y la agilidad en comparación con el calentamiento tradicional. Este enfoque podría optimizar el rendimiento y proporcionar una preparación más eficaz.
[en] The objective of this project is experimentation through concept art, using the conceptualization of a main character for a fictional universe and its history. Close to being the symbolic character of the story, its design should convey the right style and feeling. To achieve this, this project compiles the methodology of character creation and concept art, from the first drafts and basic ideas to a finished result.

[es] El objetivo de este proyecto es la experimentación a través del arte conceptual, utilizando la conceptualización de un personaje principal para un universo de ficción y su historia. Cerca de ser el carácter simbólico del concepto de la historia, su diseño debe transmitir el estilo y el sentimiento adecuados. Para lograrlo, este proyecto recopila metodología de creación y concepto de personajes, desde los primeros borradores e ideas básicas hasta un resultado completo.
[en] Violence against women in intimate partner relationships (IPVAW) and intimate partner homicide against women (IPHAW) are events of great relevance, and first-order in the media. Through a comprehensive review of 171 cases of IPHAW and 201 cases of IPVAW, the aim of this study is to explore those characteristics that differentiate and resemble the non-lethal aggressors' group from the femicides' group. Age differences were found in variables related to criminal career, drug use, and others, such as being in a separation process or suicidal behaviour related variables. Our results indicate that, although the perpetrators of these criminal typologies share common characteristics, there are also many others that differentiate them. This shows the need for individualized treatments for the different perpetrators and offers the possibility of refining tools for predicting the risk of intimate partner femicide.

[es] La violencia contra la mujer en las relaciones de pareja (VCP) y el homicidio contra la mujer en las relaciones de pareja (HCP) son fenómenos de gran relevancia y de primer orden mediático. Mediante la revisión pormenorizada de 171 casos de HCP y 201 casos de VCP, el objetivo del presente trabajo es la exploración de aquellas características que diferencian a los agresores de los feminicidas y los asemejan. Resultaron diferencias en función de la edad, en diferentes variables relacionadas con la historia delictiva, el consumo de drogas y otras, como encontrarse en un proceso de separación o variables asociadas a la conducta suicida. Los resultados indican que aunque los perpetradores de estas tipologías delictivas comparten características comunes también hay muchas otras que los diferencian, lo que muestra la necesidad de tratamientos individualizados para los diferentes perpetradores y brinda la posibilidad de refinar las herramientas de predicción del riesgo de feminicidio en la pareja.
[en] Subjects lectured during the 4th year of the Bachelor's degree in Communication, at the Catholic University of Murcia have a large practical part, which raises their permeability to innovation, especially concerning learning and evaluative methodologies. In this context and throughout the years in which different media subjects were taught, some problems related to the students' lack of involvement and the low quality of the resulting projects, alongside the limited synergy between the University and the labor market, have been detected. This research follows the hypothesis that working with a real client with whom students interact and develop visual communication projects increases the labor market. For that purpose, an experiment was conducted during the practical lectures of several visual communication subjects taught during the 2013-2014, 2014-2015 and 2015-2016 academic years, at the Communication Faculty at the Catholic University of Murcia. A sample size of n = 375 with a margin of error of e = 0.05 was calculated according to the total number of students enrolled in communication studies at a national level (N = 17, 213) according to data published by the Spanish Ministry of Education, Culture and Sports. Among the main conclusions, we found, after the client-based experiment through design thinking and visual storytelling, a notable improvement of the students' implication in projects, a rise in formal and content quality of those projects, and an increase in the synergy among the university and the labor market. This successful experiment has provoked its implementation in similar subjects the forthcoming academic years.

[es] Las asignaturas impartidas durante el cuarto año del Grado en Comunicación, en la Universidad Católica de Murcia poseen un alto componente práctico, lo que aumenta su permeabilidad a la innovación, especialmente en lo concerniente a las metodologías de aprendizaje y evaluación. En este contexto, y a lo largo de los años en los que se imparten diferentes materias relacionadas con la comunicación se detecta un conjunto de problemas entre los que destaca la insuficiente implicación del alumno en los proyectos y un descenso en la calidad de los mismos, así como una escasa sinergia entre la Universidad y el mercado laboral. Esta investigación parte de la hipótesis de que trabajar para un cliente real con el que el alumno puede interactuar y desarrollar proyectos de comunicación visual incrementa la participación y la calidad de los proyectos realizados por los alumnos y su acercamiento al mercado laboral. Para demostrarlo se realiza un experimento durante las sesiones prácticas de diversas materias vinculadas con la comunicación visual impartidas durante los cursos académicos 2013-2014, 2014-2015 y 2015-2016, en la Facultad de Comunicación de la Universidad Católica de Murcia. El tamaño muestral (n = 375) con un margen de error de e = 0,05, parte de una población de alumnos matriculados en Comunicación a nivel nacional (N = 17.213), según datos del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
[en] Dating violence prevention: Evaluation of the program PREVIO. Preventive programs have proven to be the most effective recourse to attend several problems in adolescent and youth population. In the last two decades, researchers had documented short and long-term effects of the prevention strategies in diverse adolescent problematics such as dating violence. In the present study, we analyzed the differential effectiveness (between experimental and control group) of the PREVIO program in reducing dating violence perpetration in a sample of 841 Spanish adolescents. PREVIO program was given throughout eight weeks and each session focused on specific risk and protection factors associated with physical and verbal aggressive behaviors. We used as aggrupation variables for the analyzes the sex of the participants and the levels of self-reported violence before the intervention. According to the results, the most benefited group by the program was the one made up by adolescents how self-reported perpetrating both violent behaviors (physical and verbal). These results highlight the importance of carrying out this type o prevention programs in adolescent population.

[es] La puesta en marcha de actuaciones preventivas en población juvenil es el recurso que ha demostrado mayor eficacia a corto y largo plazo para dar solución a problemáticas dispares y, también, en el campo de la violencia en las relaciones íntimas en adolescentes. Este es el caso del programa PREVIO dirigido a jóvenes entre 14 y 16 años centrado en diversos factores de riesgo/protección asociados a la presencia de comportamientos agresivos físicos y verbales. En el presente trabajo se analiza la eficacia diferencial del programa (grupo experimental/control) en una muestra de 841 adolescentes, teniendo en cuenta el sexo de los participantes y los niveles previos de violencia antes de la intervención. Los resultados indican que el grupo que más se benefició tras su participación en el programa de prevención fue el de los jóvenes que autoinformaron perpetrar tanto comportamientos violentos de tipo físico y verbal. Estos resultados ponen de manifiesto la importancia de llevar a cabo este tipo de programas de prevención en adolescentes.
[en] The research topic that will be dealt with in this work focus, fundamentally, on the female subject, its representation and dynamics reproduced within the domestic space, starting specifically from my own experience and that of my maternal genealogy. That is to say, the woman and the domestic chores that she reproduces within the four walls of her house, of my house. The research is carried out from an autoethnographic approach, we start from my own experience and that of my ancestors and relatives within the social and cultural context of the Spanish rural environment. At the same time, we will focus and talk about the idea of identity construction within these spaces, how we see ourselves crossed by those experiences lived together with our maternal referents, with whom we have been raised, grown up and educated. Other concepts such as the dynamics of affection and care between us, which we carry out in parallel with those reproductive dynamics that occur within that space, household chores carried out mainly by the woman, the mother, the housewife, as well as that series of knowledge and daily knowledge of a domestic nature that have been relegated to the background, made invisible or ignored

[es] El tema de investigación que se va a tratar en este trabajo se centra, fundamentalmente, en el sujeto mujer, su representación y dinámicas reproducidas dentro del espacio doméstico, partiendo concretamente desde mi propia experiencia y la de mi genealogía materna. es decir, la mujer y las labores domésticas que reproduce entre las cuatro paredes de su casa, mi casa. La investigación se realiza desde un enfoque autoetnográfico, partimos de la propia experiencia y de las de mis antepasadas y familiares dentro del contexto social y cultura del medio rural español. Al mismo tiempo, nos centraremos y hablaremos de la idea de la construcción de la identidad dentro de estos espacios, de qué manera nos vemos atravesadas por esas experiencias vividas junto a nuestras referentes maternales, con las que nos hemos criado, crecido y educado. Otros conceptos cómo las dinámicas de afecto y cuidados entre nosotras, las cuales realizamos paralelamente con esas tareas reproductivas que se dan dentro de ese espacio, tareas del hogar llevadas a cabo mayoritariamente pro la mujer, la madre, la ama de casa, así como esa serie de conocimientos y saberes cotidianos de carácter doméstico que han quedado reglados a un segundo plano, invisibilizados o ignorados
[en] Introduction: Strokes are the leading cause of disability in people over 18 years old. Between 10% and 63% of patients develop shoulder pain at some point after the stroke. Although transcutaneous and percutaneous electrical stimulation are techniques frequently used in physiotherapy interventions, there are few studies that evaluate their application for treating hemiplegic shoulder pain. Objective: To evaluate the effectiveness of transcutaneous and percutaneous electrical stimulation as a treatment for shoulder pain in people who have suffered a stroke, analyzing studies with comparable results in a meta-analysis. Methods: A literature search was conducted through scientific literature, following the PICO-S research question, in databases such as Pubmed and EMBASE, including 5 articles in the final study. The risk of bias was assessed using the Cochrane tool and the methodological quality, following the PEDro scale. Results: In both groups, transcutaneous currents and percutaneous currents, a reduction in the participants´ pain levels is observed, although the differences are not statistically significant. This may be due to the high variability between studies or the natural progression of the condition. Conclusion: None of the applications have shown better results than the control group interventions. Therefore, further research is needed to determine whether the use of these techniques is suitable for this type of patients or not.

[es] Introducción: Los accidentes cerebrovasculares son la primera causa de discapacidad en personas mayores de 18 años. Entre el 10% y el 63% de los pacientes desarrollan a su vez dolor de hombro en algún momento tras el ictus. A pesar de que la estimulación eléctrica transcutánea y percutánea son técnicas usadas con gran frecuencia en las intervenciones de fisioterapia, existen pocos estudios que valoren su aplicación para tratar el dolor de hombro hemipléjico. Objetivos: Evaluar la efectividad de la estimulación eléctrica transcutánea y percutánea como tratamiento del dolor de hombro en personas que hayan sufrido un ACV, analizando los estudios con resultados comparables en un metanálisis. Métodos: Se realizó una búsqueda bibliográfica a través de la literatura científica, siguiendo la pregunta de investigación PICO-S, en bases de datos como Pubmed y EMBASE, incluyendo 5 artículos en el estudio. Se evaluó el riesgo de sesgo mediante la herramienta Cochrane y la calidad metodológica, con la escala PEDro. Resultados: En ambos bloques, tanto el de corrientes transcutáneas como el de percutáneas, se observa una disminución en el nivel del dolor de los participantes, aunque las diferencias no son estadísticamente significativas, lo que puede deberse a la gran variabilidad entre estudios o al avance natural de la patología. Conclusión: Ninguna de las aplicaciones han demostrado obtener mejores resultados que las intervenciones del grupo control. Por tanto, sería necesaria más investigación para constatar si el uso de estas técnicas fuera adecuado a este tipo de pacientes o no.
[en] Through the present article, we analyse the penalty system addressed to the extemporaneous presentation of the information tax return about assets and right located abroad with regard to the decisions of Tribunal Económico-Administrativo Central of 16th of January and the 14th of February, 2019. Moreover, we examine the reasons of the European Comission to consider this information obligation contrary to free movement of persons and workers, freedom of establishment, free movement of services and free movement of capitals and the possible justificatory grounds and the adequacy of the abovementioned measure to the proportionality principle.

[es] En el presente trabajo se analiza el régimen sancionador aplicable en aquellos supuestos en los que se presenta extemporáneamente la declaración informativa sobre bienes y derechos situados en el extranjero, al hilo de las Resoluciones del Tribunal Económico- Administrativo Central de 16 de enero y de 14 de febrero de 2019. Junto a ello, se analizan los motivos por los que la Comisión Europea considera que el citado régimen sancionador supone una restricción a la libre circulación de personas y trabajadores, a la libertad de establecimiento, a la libre prestación de servicios y a la libre circulación de capitales, las posibles exigencias imperativas de interés general que pueden ser alegadas por las autoridades españolas y a su adecuación al principio de proporcionalidad.
[en] The public transport service by bicycle of the city of Elche (Bicielx) was installed eight years ago. Despite a lot of difficulties that its managers have faced, the service is now consolidated due to a moderated expansion all over the city. Bicielx started with only 14. Today, it has 39 and a sum of 330 bikes. In June 2018, the service has 11.961 active users. The politics in charge of the mobility in Elche are fighting to improve the infrastructure, a key aspect to increase the use of the bicycle in the city.

[es] El servicio de transporte público en bicicleta de Elche (Bicielx) cumplió ocho años durante el pasado mes de junio de 2018. A pesar de las numerosas dificultades a las que ha tenido que enfrentar (presupuesto escaso, infraestructuras deficitarias...), desde incluso antes de ponerse en funcionamiento, el préstamo de bicicletas públicas en la ciudad se ha consolidado. gracias a una expansión paulatina por todo el territorio de la ciudad. Tras iniciarse con apenas 14, Bicielx cuenta actualmente con 39 estaciones y un total de 330 bicicletas públicas. A fecha de junio de 2018, el servicio cuenta con un total de 11.961 usuarios activos. Los responsables de la movilidad del Ayuntamiento de Elche trabajan para mejorar las infraestructuras ciclistas de la ciudad, aspecto clave para conseguir un aumento del uso de la bicicleta en la ciudad.
[en] Food waste is a problem present in all phases of the food chain, with a great environmental impact due to the use of resources used such as water, land or electricity; and a social impact due to the large amount of food that is thrown away despite being in good condition, either due to its appearance or due to lack of information about the product. In Spain, 25.3Kg per person was wasted in 2022, which represents a total of 1,170,451,281Kg of unused products. To help reduce this impact, technology is of vital importance, especially the smart labeling 'Addvibe' presented by the Elche company Oscillum. This label allows you to know the status of the product in real time through the variation of colors that indicates whether it is edible: yellow, it is edible; green, consume as soon as possible; and blue, discard. Thanks to this innovative technology, the status of the product can be known in real time, being applicable in all phases of the food chain and significantly reducing waste. The use of 'AddVibe' technology offers important benefits to the consumer, including considerable savings and the possibility of leading a healthier life, in addition, it helps combat aesthetic prejudices in food. However, although technology is of great help, education and social awareness around the problem of food waste is also necessary.

[es] El desperdicio alimentario es un problema presente en todas las fases de la cadena alimentaria, con un gran impacto medioambiental debido al uso de recursos empleados como agua, tierra o electricidad; y un impacto social por la gran cantidad de alimentos que se desechan a pesar de estar en buenas condiciones, ya sea por su aspecto o por falta de información sobre el producto. En España se desperdiciaron en 2022 25,3Kg por persona, lo que supone un total de 1.170.451.281Kg de productos sin utilizar. Para ayudar a reducir este impacto, la tecnología es de vital importancia, sobre todo el etiquetado inteligente 'Addvibe' presentado por la empresa ilicitana Oscillum. Esta etiqueta permite conocer el estado del producto en tiempo real mediante la variación de colores que indica si es comestible: amarillo, es comestible; verde, consumir cuanto antes; y azul, desechar. Gracias a esta tecnología innovadora, se puede conocer el estado del producto en tiempo real, siendo aplicable en todas las fases de la cadena alimentaria y reduciendo significativamente su desperdicio. El uso de la tecnología 'AddVibe' ofrece importantes beneficios al consumidor, incluyendo un ahorro considerable y la posibilidad de llevar una vida más saludable, además, ayuda a combatir los prejuicios estéticos en los alimentos. Sin embargo, aunque la tecnología sea de gran ayuda, también es necesaria la educación y concienciación social en torno a la problemática del desperdicio de alimentos.
[en] This work focuses on the analysis of how Cuban society conceives the history of its country, and specifically how represents it in current video clips (2010 - 2019). The objectives of the same are to know the history of Cuba through the video clip, and to evaluate if the representations are in accordance with the history of Cuba or have been idealized because of the parliamentary regime of the island. To carry out this Final Degree Project, a compilation of research has been made on the subject of audiovisuals and Cuban history, as well as other types of representations of history (such as cinema, music or literature). In addition, the six selected video clips have been analyzed, taking as reference for this analysis two methodologies focused on analyzing the narration in each of them. Clarifying results are extracted from this analysis, which together with a study of current Cuban society and its relationship with history, helps us to affirm that the representation in the Cuban video clip is idealized, due to a series of reasons both inside and outside the island

[es] El presente trabajo se centra en el análisis de cómo la sociedad cubana concibe la historia de su país, y específicamente cómo la representa en los videoclips actuales (2010 - 2019). Los objetivos del mismo son conocer la historia de Cuba a través del videoclip, y evaluar si las representaciones son acordes a la historia de Cuba o se han idealizado a causa del régimen parlamentario de la isla. Para realizar este Trabajo de Fin de Grado se ha hecho una recopilación de investigaciones sobre la temática del audiovisual y de la historia cubana, así como de otro tipo de representaciones de la historia (como puede ser el cine, la música o la literatura). Además se han analizado los seis videoclips escogidos como muestra, tomando como referencia para este análisis dos metodologías enfocadas en analizar la narración en cada uno de ellos. Se extraen de este análisis unos resultados esclarecedores, que en conjunto con un estudio de la sociedad actual cubana y de su relación con la historia, nos ayuda a afirmar que la representación en el videoclip cubano se encuentra idealizada, debido a una serie de motivos tanto dentro como fuera de la isla