[ca] L'objectiu general de la recerca és conèixer els processos i mecanismes d'evolució de les destinacions del turisme patrimonial a les zones rurals i protegides i proporcionar metodologies riguroses per la planificació i la gestió del turisme patrimonial. Per aconseguir-ho, es proposa i prova un model en cinc dimensions. S'analitzen les etapes del procés evolutiu de l'Àrea de Turisme d'Olympos (OTA) i el "modus operandi" d'aquest procés. A la recerca s'han utilitzat metodologies qualitatives i quantitatives. La investigació es realitza mitjançant mètodes de revisió integrativa, anàlisi espacial basada en SIG, enquestes i entrevistes semiestructurades. Olympos / Antalya a Turquia és la zona escollida per l'estudi dels casos. Les preguntes relacionades amb els indicadors de les cinc dimensions del desenvolupament de la destinació turística patrimonial (HTD) es plantegen mitjançant entrevistes semiestructurades. Les respostes s'analitzen manualment. A més, s'analitzen ortofotografias en aplicacions GIS com QGIS, ArcGIS i ENVI i s'hi identifiquen transformacions espacials. D'altra banda, es realitza una enquesta per aclarir la mutació de la tipologia turística del patrimoni en paral·lel amb el procés d'evolució de la destinació. Els resultats han demostrat que les característiques socioculturals, econòmiques, ambientals, espacials i de consum d'un HTD canvien interrelacionadament i que provoquen canvis d'etapa en el procés evolutiu. La turificació de les zones protegides avança en marcs legals específics relacionats amb els problemes de conservació i protecció. Els resultats globals de l'estudi demostren que dues filosofies inversives tenen lloc en el modus operandi del procés de turificació. Els canvis d'etapa es produeixen relacionats amb un equilibri entre accions i pràctiques "transformadores" i "conservadores".

[es] El objetivo general de la investigación es conocer los procesos y mecanismos de evolución de los destinos de turismo patrimonial en las zonas rurales y protegidas y proporcionar metodologias rigurosas para la planificación y la gestión del turismo patrimonial. Para ello, se propone y prueba un modelo en cinco dimensiones. Se analizan las etapas del proceso evolutivo del Área de Turismo de Olympos (OTA) y el "modus operandi" del proceso. En la investigación se utilizan metodologías cualitativas y cuantitativas. La investigación se realiza mediante métodos de revisión integrativa, análisis espacial basada en SIG, encuestas y entrevistas semiestructuradas. Olympos / Antalya en Turquía es la zona escogida para el estudio de los casos. Las preguntas relacionadas con los indicadores de las cinco dimensiones del desarrollo del destino turístico patrimonial (HTD) se plantean mediante entrevistas semiestructuradas. Las respuestas se analizan manualmente. Además, se analizan ortofotografias en aplicaciones GIS como qgis, ArcGIS y ENVI y se identifican transformaciones espaciales. Por otra parte, se realiza una encuesta para aclarar la mutación de la tipología turística del patrimonio en paralelo con el proceso de evolución del destino. Los resultados demuestran que las características socioculturales, económicas, ambientales, espaciales y de consumo de un HTD cambian interrelacionadamente y que provocan cambios de etapa en el proceso evolutivo. La turificación de las zonas protegidas avanza en marcos legales específicos relacionados con los problemas de conservación y protección. Los resultados globales del estudio demuestran que dos filosofías inversivas tienen lugar en el modus operandi del proceso de turificación. Los cambios de etapa se producen relacionados con un equilibrio entre acciones y prácticas "transformadoras" y "conservadoras.