[en] Pedophilia is defined as sexual preference for prepubescent children (Colombino, 1999; Seto, 2009). Due to its nature, it is an important risk factor, both for criminal initiation and recidivism, although it is not decisive (Seto, 2008). Precisely, in order to delve into a clinical reality as relevant as this, we propose in the following investigation to delve into two crucial aspects: (1) determine what are the characteristics of the punished pedophile in Spain, and (2) what is the legal treatment-penal that is granted to the pedophilic disorder by the Spanish courts. For this, a qualitative -and quantitative- investigation of the Spanish jurisprudence of the last 8 years is carried out. The results show that the profile maintains a close correspondence with what was appreciated in the review of specialized bibliography. Likewise, the possibility of applying pedophile disorder as a Modifying Circumstance of Criminal Responsibility is openly ruled out, except in situations in which very specific circumstances concur, since the general rule is to understand that suffering from said disorder does not limit in any way cognitive and volitional ability. However, as will be reflected, this line of argument has serious flaws, which do nothing more than problematize this clinical reality. In summary, there is an evident need to investigate pedophilia more from criminology, especially in our country, since it will lead to not stigmatization, particularly relevant for prevention purposes, as well as for a much more accurate criminal and penologist treatment.

[es] La pedofilia se define como la preferencia sexual por los niños preadolescentes (Colombino, 1999; Seto, 2009). Por su naturaleza, supone un importante factor de riesgo, tanto para el inicio como la reincidencia delictiva, si bien no resulta determinante (Seto, 2008). Precisamente, en aras de profundizar sobre una realidad clínica tan relevante como esta, proponemos en la siguiente investigación ahondar en dos aspectos cruciales: (1) determinar cuáles son las características del pedófilo penado en España, y, (2) cuál es el tratamiento jurídico-penal que se otorga al trastorno pedófilo por los órganos jurisdiccionales españoles. Para ello, se realiza una investigación de carácter cualitativa -y cuantitativa- de la jurisprudencia española de los últimos 8 años. En los resultados se expone que el perfil guarda una estrecha correspondencia con lo apreciado en la revisión de la bibliografía especializada. Asimismo, la posibilidad de aplicar el trastorno pedófilo como una Circunstancia Modificativa de la Responsabilidad Criminal queda abiertamente descartada, salvo en situaciones en las que concurran unas circunstancias muy específicas, puesto que la norma general es entender que el padecer dicho trastorno no limita en forma alguna a la capacidad cognitiva y volitiva. No obstante, como se reflexionará, esta línea argumentativa tiene serios fallos, que no hacen más que problematizar esta realidad clínica. En resumen, existe una necesidad evidente de investigar más la pedofilia desde la criminología, especialmente en nuestro país, puesto que la misma conllevará una desestigmatización, particularmente relevante a efectos de prevención, así como para un tratamiento penal y penológico mucho más acertado.