BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Due to the events occurred in the last few years, Hotel Sector has mainly been economically affected by COVID-19 pandemic. Although other social and political events such as Ucranian war must not be avoided. This is why the Hotel Sector has had to offer to their costumers new alternatives and improvements in order to meet their objectives. Tourism for most of the population consists of enjoying the vacations, although travelling and staying in hotels may also be due to business trips. Thus, Tourism represents a 12,8% of GDP with almost 187 billion of euros of activity. This is why, among the different sectors, Tourism has been placed in 2023 at the head of our country with an economic growth 18.6% higher than in 2019. For these reasons, in this bachelor's degree thesis the evolution of the Hotel Sector has been analysed on a general level in recent years. This will allow us to have a general understanding of how this sector has evolved from 2019 to this date. More precisely until the close of the balance sheet in 2023. The major aim in this bachelor's degree thesis is to carry out the economic-financial analysis as well as analysis of the Hotel Sector ratios. To do so, two prestigious hotel companies from our country have been chosen. Namely, Hotel Meliá and NH Hotel. With the financial status of this companies a comparison will be possible between them as they are direct competitors and therefore, their evolution will be observed

[es] Debido a los acontecimientos ocurridos en los últimos años, el sector hotelero se ha visto afectado económicamente por la pandemia mundial principalmente. Aunque no hay que pasar por alto otros hechos sociales y políticos como la guerra de Ucrania. Es por esto, por lo que el sector hotelero ha tenido que ofrecer a sus consumidores nuevas alternativas y mejoras para así cumplir con los objetivos de estos. El turismo para la mayoría de la población consiste en el disfrute de vacaciones, aunque viajar y alojarse en hoteles también puede deberse a viajes por temas de trabajo. Es por ello, por lo que el turismo representa ya el 12,8% del PIB con casi 187.000 millones de euros de actividad. Por lo tanto, entre los diferentes sectores, el turismo se coloca en 2023 en cabeza en nuestro país con un crecimiento económico del 18,6% más que en 2019. Es por ello por lo que en este trabajo analizaremos a nivel general la evolución en los últimos años del sector hotelero. Esto nos permitirá tener una visión más general de cómo ha evolucionado el sector de 2019 hasta la fecha. En concreto hasta el cierre de balance del pasado año 2023. El objetivo principal de este trabajo de fin de grado es realizar el análisis económico-financiero, así como un análisis de los ratios del sector hotelero. Para ello, he elegido las dos empresas hoteleras de nuestro país con más prestigio que son Hoteles Meliá y NH hotel. Con los estados financieros de las mismas podremos compararlas entre si ya que son competidores directos y por tanto ver la evolución de estas
[en] ABSTRACT: The present doctoral thesis studies how the funerary monuments of Augusta Emerita as expression of beliefs are valuable instruments to study the habits of society. We focus our attention on the funerary steles and plaques of the colony, which are used in the same period. Both monuments were used by all members of society, but a further study shows significant differences between them. The dissertation begins with an introduction that includes the objectives, the methodology and the status of the issue. The chapter one deals with the Roman funerary practices. The analysis of steles and plaques (chapter two and three) studies typology, social structure, age, familial relations and formulas, and includes a brief conclusion. The study of the epitaphs allows to know the cultural level of the inhabitants of Emerita (chapter 4). Finally, in the conclusions both monuments are treated together.

[es] RESUMEN: La presente tesis doctoral estudia cómo se manifiestan en los monumentos funerarios de Augusta Emerita los hábitos de los colectivos sociales a través de las creencias. Para ello, hemos centrado nuestra atención en las placas y estelas funerarias de la colonia, cuyo uso coincide en el tiempo. Ambos monumentos fueron utilizados por todos los miembros de la sociedad, tanto libres como esclavos, pero al profundizar en su estudio encontramos diferencias significativas. Esta tesis comienza con una introducción en la que se presentan los objetivos, la metodología y el estado de la cuestión. El capítulo uno está dedicado al mundo funerario romano. El análisis de estelas y placas (capítulos 2 y 3) incluye el estudio de la tipología, la estructura social, la edad, las relaciones familiares y las fórmulas epigráficas, así como una breve conclusión sobre cada uno de los soportes. El estudio de los epitafios permite, además, conocer el nivel cultural de los habitantes de Emerita (capítulo 4). Finalmente, en las conclusiones se analiza la evolución conjunta de ambos monumentos. El segundo volumen de esta investigación es el corpus epigráfico.
[en] The survival of the compulsory share has been called into question. Family solidarity, understood as patrimonial assistance to certain relatives after the death of the head of the family, does not serve today to justify the impossibility of freely disposal of two thirds of the testator's estate. The article proposes a reflection on the grounds of the institution, in light of the current social and legal reality, which along to certain amendmends in its legal regime, allows to continue justifying the utility of the figure as an instrument of protection of the family.

[es] Se ha puesto en entredicho la supervivencia de la legítima. La solidaridad familiar, entendida como la asistencia patrimonial a ciertos familiares tras el fallecimiento del cabeza de familia, no sirve hoy en día para justificar la imposibilidad de disponer libremente de dos tercios del patrimonio del testador. El artículo propone una reflexión sobre el fundamento de la institución, a la luz de la actual realidad social y jurídica, que junto a ciertas modificaciones en su régimen jurídico, permita seguir justitifando la utilidad de la figura como instrumento de protección de la familia.
[en] This final project deals with pronunciation in Spanish education as a Foreign Language. The aim of the project is to contribute to the creation of specific materials of phonetic correction for Arabic students. Firstly, we present a brief overview of the current situation of the pronunciation in the field of Spanish as a Foreign Language education. Thereon, we study the special characteristics of Arabic students in order to determine their linguistic profile. After completion of Contrastive Analysis, we will draw the main difficulties of pronunciation faced by this group of students when they learn Spanish. Hereunder, for the purpose of creating phonetic correction materials, we have chosen those mistakes that create barriers in communication. We use an eclectic approach based on the Verbo-Tonal Method.

[es] El presente Trabajo de Final de Máster gira en torno a la pronunciación en la enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Concretamente, pretende contribuir a la creación de materiales específicos de corrección fonética para estudiantes arabófonos. Primero, se hará un breve recorrido por la situación actual de la pronunciación en la didáctica del Español como Lengua Extranjera. Acto seguido, se estudiarán las particularidades del alumno arabófono con la finalidad de determinar su perfil lingüístico. Tras la realización de un Análisis Contrastivo, se extraerán las principales dificultades de pronunciación a las que se enfrenta este grupo de estudiantes cuando aprende español. A continuación, para la elaboración de la propuesta didáctica, se escogerán aquellos errores que impidan la comunicación. Una vez elegidos, se adoptará un enfoque ecléctico, tomando como base el Método Verbo-Tonal para la creación de las actividades.
[en] ABSTRACT: The objective of this Bachelor's Dissertation is to introduce teachers and scholars to the concept of the Mathematical Walk. In addition, it aims to be an interesting tool for working on the mathematical content prescribed in the current curriculum of Cantabria. An example is implemented in the Calasanz Concerted Centre in Santander for pupils in the first year of primary school and the results obtained are shown. It also presents MathCityMaps, an application that allows to easily create and share Mathematical Walks.

[es] RESUMEN: Con este Trabajo de Fin de Grado (TFG) se busca informar a los docentes y alumnos sobre los Paseos Matemáticos, además de proponer su uso como herramienta complementaria para trabajar los contenidos matemáticos del vigente currículum de Cantabria. Se desarrollará un ejemplo en el Centro Concertado de Calasanz de Santander para alumnos de primero de Educación Primaria y se expondrán los resultados de su puesta en práctica. Se pretende también presentar y analizar la herramienta MathCityMaps, que permite crear y compartir paseos matemáticos de forma sencilla.
[en] ABSTRACT: In this Final Degree Project (TFG) the role of female conspirators from the time of Augustus and the Julio-Claudian dynasty (44 BC-68 AD) is studied. The most relevant bibliography on the role of women in the politics of the Early Empire has been reviewed together with the critical analysis of the sources (especially Tacitus, Suetonius and Cassius Dio) trying to unravel to what extent the ancient historiography is reliable or responds to literary stereotypes (topoi) as well as the political function of these stereotypes. Although there is a remarkable bibliography on the role of women in the political life of the Roman Empire, there has not yet been a monographic study on the subject of conspirators, neither in Spanish nor in other languages. This TFG therefore 2 represents an innovative contribution to the history of Rome, from two points of view: the History of Women, helping to value the role they played in Roman political life, and the History of Gender, in as much as all the sources at our disposal have been written by elite men, who shaped the imaginary about the feminine creating persistent images of masculine and feminine roles in all spheres of life - and very particularly in politics -, stereotypes that have survived in the history of Europe to the present.

[es] RESUMEN: En este Trabajo de Fin de Grado (TFG) Se estudia el papel de las mujeres conspiradoras de la época de Augusto y de la dinastía Julio-Claudia (44 a.C.-68 d.C.). Para el estudio se ha revisado la bibliografía más relevante sobre el papel de las mujeres en la política del Alto Imperio junto con el análisis crítico de las fuentes (sobre todo Tácito, Suetonio y Dion Casio) tratando de desentrañar hasta qué punto la información que transmiten las fuentes es fiable o responde a estereotipos (topoi) literarios, acuñados durante siglos en la historiografía romana, así como la función política de estos estereotipos. Aunque existe una notable bibliografía sobre el papel de las mujeres en la vida política del Imperio romano, no hay hasta el momento un estudio monográfico del tema de las conspiradoras, ni en español ni en otras lenguas. El trabajo supone, por tanto, un aporte innovador a la historia de Roma, desde dos puntos de vista: la Historia de las Mujeres, contribuyendo a poner en valor el papel que éstas desempeñaron en la vida política romana, y la Historia de Género, en cuanto que todas las fuentes a nuestra disposición han sido escritas por hombres de la élite, quienes modelaron el imaginario sobre lo femenino en la Antigüedad creando imágenes persistentes de los roles masculino y femenino en todas las esferas de la vida – y muy particularmente en la política -, estereotipos que han pervivido en la Historia de Europa hasta el presente.
[en] ABSTRACT: The objective of this project is to implement an example of a research application workflow on a Cloud infrastructure as a first step towards the deployment of a Workflow as a Service (WaaS) system. In order to do so, relevant generic workflow solutions to support research applications, like Kepler and Taverna, have been considered. After reviewing different examples of research applications requiring the use of workflows, two of them with similar objectives, TRUFA and Galaxy, have been analyzed in more detail, because of their relevance and similar objectives. The case for TRUFA, developed by researchers at the Natural Science Museum in Madrid in collaboration with the team at IFCA, and currently supported on high performance computing resources, has been selected to study in detail its adaptation to a Workflow as a Service solution. We propose a solution over the existing FedCloud IaaS (Infrastructure as a Service) European platform of EGI.eu, using a PaaS (Platform as a Service) open framework (OpenShift) using cartridge technology and scripts to provide developers with a simple but flexible approach. A first implementation test including the installation in FedCloud resources of the OpenShift framework and involving two TRUFA modules connected as an example of basic workflow has been completed, showing the initial feasibility of the solution proposed.

[es] RESUMEN: El objetivo de este proyecto es implementar un ejemplo de un workflow de una aplicación de investigación en una infraestructura Cloud, esto es un primer paso hacia el despliegue de un sistema de Workflow as a Service (Waas). Para realizarlo, se han considerado las soluciones más relevantes para aplicaciones de investigación, como Kepler y Taverna. Después de analizar distintos ejemplos de estas aplicaciones que hacen uso de workflows, dos de ellas con objetivos similares, TRUFA y Galaxy, han sido estudiadas en mayor profundidad, dada su relevancia y similar contexto. El caso de TRUFA, desarrollado por investigadores en el Museo Nacional de Ciencias Naturales en Madrid en colaboración con el equipo del IFCA, y actualmente soportada en recursos de computación de alto rendimiento, ha sido seleccionado para estudiar en detalle su adaptación a una solución de Workflow as a Service. Proponemos una solución sobre la plataforma existente IaaS (Infrastructura como servicio) FedCloud de EGI.eu, usando un framework abierto de PaaS (Plataforma como servicio) OpenShift, utilizando tecnología de cartuchos y scripts para proporcionar a los desarrolladores una simple y a la vez flexible herramienta. Se ha realizado una primera implementación, incluyendo la instalación en recursos de FedCloud del framework de Openshift e involucrando dos módulos de TRUFA conectados como un ejemplo de un workflow básico, mostrando la factibilidad de la solución propuesta.
[en] The research carried out in this work consists of a strategic analysis of McDonald's, the leading company in the fast food sector in a worldwide geographical dimension. Therefore, during the five chapters into which the work is divided, both the company and the sector in which it carries out its activity will be studied in detail, supported by an internal and external analysis that will allow us to know what strategic decisions the company carries out. For the enrichment of this study, various tools of Strategic Management analysis will be used, such as Porter's five competitive forces model or the SWOT matrix, which allow us to graphically check the opportunities, threats, strengths and weaknesses of the company and to design strategies based on them. Finally, after the study of McDonald's competitive strategies and taking the information gathered as a starting point, the work will end with the relevant conclusions on the company analysed.

[es] La investigación realizada en este trabajo consiste en un análisis estratégico de McDonald´s, la empresa líder en el sector de la comida rápida en una dimensión geográfica mundial. Por tanto, durante los cinco capítulos en los que se divide el trabajo, se estudiará detalladamente tanto la empresa como el sector en el que desarrolla su actividad, apoyándose en un análisis interno y externo que permitirá conocer que decisiones estratégicas lleva a cabo la compañía. Para el enriquecimiento de este estudio, se utilizarán diversas herramientas de análisis de la Dirección Estratégica, como el modelo de las cinco fuerzas competitivas de Porter o la matriz DAFO, las cuales permiten comprobar gráficamente las oportunidades, amenazas, fortalezas y debilidades de la empresa y diseñar estrategias sobre las mismas. Por último, tras el estudio de las estrategias competitivas de McDonald´s y tomando como punto de partida la información recabada, se finalizará el trabajo con sus pertinentes conclusiones sobre la empresa analizada.
[en] ABSTRACT: Throughout the past three decades, much scholarship on the idea of sustainability and sustainable development has been published, alongside the celebrations of world conferences at which broad lines of action have been agreed upon. More recently, urban planning has gained importance in the context of a global will to tackle challenges such as environmental degradation and climate change. In Spain, urban sustainability indicators have been introduced in order to measure the transition of urban spaces towards a more ecological and inclusive urbanism. However, urban development planning has seldom been studied considering its potential to contain sustainable urban praxis despite its importance regarding the urban design within it. This document aims at raising awareness on the relevance of urban development planning with regard to the adoption of sustainable urban policies, through a comparative study of different proposals for the development of an area north of the city of Madrid. At the same time, it intends to put forward the need to reorientate the urban sustainability indicators systems in order to make them more useful for planners to evaluate a project as much as to carry out one that accommodates into a more sustainable, integrative and livable urban model.

[es] RESUMEN: Durante las tres últimas décadas, se han publicado numerosos estudios sobre sostenibilidad y desarrollo sostenible, siguiendo las conferencias mundiales en las que se han venido acordando las grandes líneas de actuación a nivel global. Recientemente se ha comenzado a valorar el potencial de la planificación urbanística en un contexto de voluntad de afrontar desafíos globales como la degradación ambiental y el cambio climático. En España, se han introducido los Indicadores de Sostenibilidad Urbana para evaluar la transición de los espacios urbanos hacia un urbanismo más ecológico e inclusivo. Sin embargo, no ha sido objeto de estudio habitual el papel del planeamiento de desarrollo en tanto que contenedor potencial de prácticas urbanísticas sostenibles a pesar de la importancia de éste en el diseño urbano. Este documento pretende mostrar la relevancia del planeamiento de desarrollo en la adopción de políticas urbanas de sostenibilidad, a través de un análisis comparativo de distintas propuestas para un ámbito de ordenación ubicado en la ciudad de Madrid: los Planes Parciales de Reforma Interior para el desarrollo del Área de Planeamiento Remitido 08.03 "Prolongación de la Castellana" del PGOU de Madrid de 1997. Pretende a su vez exponer la necesidad de reorientar los sistemas de indicadores de sostenibilidad para que estos sean útiles para el planificador tanto para evaluar una propuesta como para redactar una que se ajuste a un modelo de urbanismo sostenible, integrador y habitable.
[en] ABSTRACT: In this work, an analysis of RDL 6/2019 of March 1 will be carried out in its attempt to guarantee an effective exercise of co-responsibility. To this end, one of the main measures introduced by this standard will be addressed with the aim of providing a global vision of its characteristics, as well as its positive points and its shortcomings. In this way, an analysis of the new economic benefit for co-responsible exercise for infant care will be carried out, a novel measure whose effectiveness has been deeply questioned due to the large number of doubts it originates.

[es] RESUMEN: En el presente trabajo se realizará un análisis del RDL 6/2019 de 1 de marzo en su intento por garantizar un ejercicio efectivo de la corresponsabilidad. Para ello se abordará una de las principales medidas introducidas por esta norma con el objetivo de proporcionar una visión global sobre las características de esta, así como de sus puntos positivos y sus deficiencias. Se realizará de esta forma, un análisis de la nueva prestación económica para el ejercicio corresponsable por cuidado del lactante, una medida novedosa cuya efectividad ha sido profundamente cuestionada debido al amplio número de dudas que origina.
[en] ABSTRACT: Liposomes have become a powerful tool used as a drug transport and delivery vehicle. Their properties such as load capacity, delivery eficiency, half-life, among others, depend greatly on its morphological qualities and composition, hence the importance of a good characterization. In this work, surface-charged liposomes have been synthesized using bath and probe sonication. A morphological characterization of these was performed using electron microscopy techniques (TEM) and based on the number and size distribution of the liposomes obtained, a selection of the best option or synthesis route of the three that have been explored. With the best option, encapsulation tests have been carried out using: Rhodamine B (Rho.B) and fluorescein 5-isothiocyanate (FITC) dyes. Some processes have been used to remove the non-encapsulated dyes, UV-Vis absorption and fluorescence spectroscopy techniques have been used to quantitatively determine lipid concentration, dye concentration, encapsulation eficiency, payload and adsorption of liposomes.

[es] RESUMEN: Los liposomas se han convertido en una poderosa herramienta utilizada como vehículo de transporte de fármacos. Sus propiedades como capacidad de carga, alta especificidad, vida media, entre otros, dependen enormemente de sus cualidades morfológicas y composición, de ahí la importancia en efectuar una caracterización de estos. En este trabajo se han sintetizado liposomas cargados en superficie empleando sonicación en bañoo y en punta. Se ha realizado su caracterización morfológica utilizando técnicas de microscopía electrónica (TEM) y en base al número y distribución de tamaño de los liposomas obtenidos, se ha seleccionado la mejor opción o ruta de síntesis de las tres que se han explorado. Con la mejor opción se han desarrollado pruebas de encapsulación utilizando: Rodamina B (Rho.B) y 5-isotiocianato de fluoresceína (FITC). Se han empleado algunos procesos para retirar el colorante no encapsulado o adsorbido, y las técnicas de espectroscopia de absorción UV-Vis y de fluorescencia han determinado cuantitativamente la concentración de lípidos, la concentración de colorante, la eficiencia de encapsulación, la carga útil y la adsorción en los liposomas.