[en] II The aim of this project is the quality assurance of a software development project developed for the firm Botijoshop, a company dedicated to sell souvenirs, specialized in botijos. This project includes the implementation of features including online sales, product catalog display and users identification in the website of the company. In this document of Trabajo de Fin de Máster, are described the defining work and development work of the website www.botijoshop.com made in the area of the project by the student within the months of May and September 2015. As the clients does not have a clear vision of the final product, we have made a requirements elicitation from the detailed analysis of different websites with similar functionality. Based on these requirements we have developed a software project to renovate the website of the firm. This document includes the most relevant aspects of the project, listed below: o System definition o Division of tasks and time cost estimation. o Development of the project schedule. o Risks identification and management. o Choice of technology and project methodology o Development service contract writing. o Application architecture and application design. A first partial delivery of the work done so far has been validated by the customer as I have been developing the features. However, before a final production step, we will do an acceptance test that will take place on September 31, 2015, in the first milestone of the project. The working methodology has prevented and / or solved a number of identified risks and they have allowed to keep customer abreast of the progress of the project.

[es] El principal objetivo de este Trabajo de Fin de Máster es el aseguramiento de la calidad de un proyecto de desarrollo de software para la firma Botijoshop, una empresa dedicada a la venta de souvenirs especializada en botijos. Dicho proyecto incluye la implementación de funcionalidades de venta online, visualización del catálogo de productos e identificación de usuarios en la página web de la firma. En la presente memoria de Trabajo de Fin de Máster se describe el trabajo de definición y desarrollo de la página web www.botijoshop.com realizado en el ámbito del proyecto por el estudiante en el plazo entre los meses de Mayo y Septiembre del 2015. Dado que los clientes no tienen una visión clara de cómo quieren que sea el producto final, se ha realizado una educción de requisitos a partir del análisis detallado de distintas webs con funcionalidades similares. A partir de estos requisitos se ha desarrollado un proyecto de software para renovar la página web de la firma. El documento recoge los aspectos más relevantes del proyecto, enumerados a continuación: o Definición del sistema a implementar. o División de tareas y estimación del coste en tiempo de las mismas. o Desarrollo del cronograma del proyecto. o Identificación y gestión de riesgos del proyecto. o Elección de la tecnología y metodología del proyecto. o Escritura del contrato de desarrollo de servicio. o Arquitectura y diseño de la aplicación. Una primera entrega parcial del trabajo realizado hasta el momento ha sido validada por los clientes conforme se han ido finalizando los desarrollos. Sin embargo, antes del paso a producción se realizará una última prueba de aceptación el día 31 de Septiembre de 2015, en la entrega del primer hito del proyecto. La metodología de trabajo utilizada ha permitido evitar y/o solucionar varios riesgos identificados, haciendo partícipe al cliente del proyecto y manteniéndole al tanto del progreso del mismo.