[en] This article reports on student teachers? attitude towards technology in education and e-portfolio processes. Attitude is closely related to teachers? beliefs and the later have been defined as second-order barriers. While an important effort has been made to overcome first-order barrier such as resources, training and support, it cannot be observed that technology has been successfully introduced in education. Therefore, second-order barriers such as attitudes and beliefs are being considered nowadays in order to address the lack of innovative use of technology by teachers. It has been argued that the introduction of technology has to be directed towards the empowerment of cognitive and high-level thinking skills and has to be used based on student-centred approaches. Building e-portfolios and helping students which grow and curate their own Personal Learning Environments (PLE) are two approaches to go beyond technology-centered models. E-Portfolios are viewed as part of students? PLE so social media are used to enhance both e-portfolio processes and students? PLEs. The research is based on a survey in four groups of students at the local branch in Ibiza of the University of the Balearic Islands. The participants have previously built their e-portfolios with Web 2.0 tools during one semester. Students are asked to document their learning weekly and reflect on the change experienced in the way they think about educational issues. Students are also asked to use new tools and social media services to give evidence of their own learning. The survey is based on a Likert scale so as to be able to analyse the students? attitude and beliefs towards their e-portfolio and technology in education. The results show that a generally positive attitude is developed by students. Conclusions highlight the slight difference in student teachers? attitude between technology and specific e-portfolio processes.

[es] Este art?culo informa sobre la actitud de los estudiantes de educaci?n respecto a la tecnolog?a en la educaci?n y los procesos del e-portfolio. La actitud est? estrechamente relacionada con las creencias de los profesores, que se han definido como barreras de segundo orden. As? como s? ha habido un esfuerzo importante para superar las barreras de primer orden como son los recursos, la formaci?n y el apoyo, no se observa que la tecnolog?a se haya incorporado en la educaci?n de forma satisfactoria. Por tanto, hoy d?a se est?n considerando las barreras de segundo orden como las actitudes y las creencias para solucionar la falta de un uso innovador de la tecnolog?a por parte de los profesores. Se ha discutido que la incorporaci?n de la tecnolog?a tiene que dirigirse a potenciar las habilidades superiores cognitivas y de pensamiento, y se debe emplear desde enfoques centrados en el alumno. La construcci?n de e-portfolios y la ayuda a los estudiantes para que gestionen y hagan crecer sus Entornos Personales de Aprendizaje (PLE) son dos enfoques valorados para ir m?s all? de los modelos tecnoc?ntricos. Los e-portfolios se consideran como parte del PLE de los estudiantes, de forma que los medios sociales se utilizan para mejorar los procesos del e-portfolio y los PLE de los alumnos. La investigaci?n utiliza como instrumento un cuestionario dirigido a cuatro grupos de estudiantes de la sede de Ibiza de la Universidad de las Islas Baleares. Los participantes hab?an creado previamente sus e-portfolios con herramientas Web 2.0 durante el primer semestre. Se pidi? a los alumnos que documentaran su aprendizaje semanalmente y reflexionaran sobre el cambio en sus formas de pensar sobre temas educativos. Adem?s, tambi?n se les pidi? que usaran nuevas herramientas y servicios de los medios sociales para aportar pruebas de su aprendizaje. El cuestionario est? basado en una escala Likert para analizar las actitudes y creencias de los estudiantes respecto a su e-portfolio y la tecnolog?a en la educaci?n. Los resultados muestran que los estudiantes desarrollaron en general una actitud positiva. Las conclusiones se?alan una peque?a diferencia en la actitud de los alumnos respecto la tecnolog?a y los procesos espec?ficos del e-portfolio.