[ca] L'aneurisma d'aorta abdominal és una malaltia vascular caracteritzada per una dilatació local de l'aorta abdominal superior al 50% del diàmetre normal i que afecta el 5-8% de la població masculina major de 65 anys. És un procés degeneratiu que pot culminar en el trencament de la paret vascular fet que s'associa al 75% de mortalitat. No existeix cap tractament farmacològic efectiu per a limitar la seva progressió o evitar el seu trencament sent la cirurgia l'única teràpia disponible. És una malaltia asimptomàtica el que fa necessari la identificació de biomarcadors circulants que permetin el diagnòstic i/o pronòstic de la malaltia. Histológicamente es caracteritza per una degeneració dels elements estructurals de la paret de l'aorta i un remodelat de la mitjana, amb evidència d'inflamació crònica, hipervascularización, destrucció de la làmina elàstica i depleció del múscul llis. En aquest remodelat de la paret vascular associat al desenvolupament del AAA les CMVL juguen un paper fonamental. El CD146 és una glicoproteïna de membrana implicada en la unió de les cèl·lules vasculars a la MB. És conegut com a receptor de la cadena α-4 de la laminina i correceptor del VEGFR2. Està implicat en processos com l'adhesió, diferenciació, migració i proliferació cel·lular, angiogénesis i inhibició de l'apoptosi i la seva expressió i la de la seva forma circulant, sCD146, s'ha associat amb patologies inflamatòries que presenten mal vascular. L'objectiu principal d'aquesta tesi és comparar l'estructura de la paret de l'aorta del AAA humana amb la de la AN i estudiar l'expressió i activitat del CD146 en el AAA, així com valorar la seva forma soluble com a possible biomarcador diagnòstic de la malaltia. Hem observat que els teixits de AAA humana presenten alteracions en l'estructura de la paret acompanyades de canvis dels nivells d'expressió del ARNm del DAG-1 i de les lamininas de la MB. de lLas cadenes α-2, 3, 4 de la laminina i del DAG-1 que es troben incrementats en el AAA mentre que la expresióny de la cadena α5 que està disminuïda. També hem demostrat que l'expressió de CD146 a nivell de ARNm i proteïna disminueix en el teixit patològic degut majoritàriament a la disminució de la seva expressió en les CMVL de la capa mitjana. La pèrdua d'expressió de CD146 en les CMVL s'associa amb la disminució de l'expressió de les proteïnes del fenotip contràctil, Calponina-1, TAGLN i SM-MHC i l'increment de l'expressió del marcador de fenotip desdiferenciado S100A4. Utilitzant cultius primaris de CMVL tractats amb TGF-β1 vam demostrar que l'expressió de CD146 es correlaciona amb el fenotip contràctil de les CMVL però la sobreexpresión de CD146 no regula el fenotip de les CMVL ni modifica la capacitat de migració i proliferació de les CMVL en cultiu. Per contra, la sobreexpresión de CD146 augmenta la capacitat d'adhesió de les cèl·lules al substrat i disminueix l'apoptosi induïda per citocines proinflamatorias. Finalment, els pacients amb AAA presenten nivells circulants de sCD146 més baixos que els controls sans. En els pacients de AAA els nivells de sCD146 es correlacionen positivament amb els nivells de ARNm de CD146 en teixit i negativament amb el diàmetre de l'aorta. L'anàlisi estadística indica que els nivells de sCD146 prediuen la presència de AAA amb alta especificitat i sensibilitat. En conjunt, aquest treball demostra la importància de la interacció de les CMVL amb la MB en el desenvolupament del AAA i que es produeix un canvi fenotípic de les CMVL que passen del fenotip contràctil de l'aorta sana a un fenotip desdiferenciado desdiferenciado de l'aorta patològica. D'altra banda, proposa un biomarcador diagnòstic amb possible utilitat clínica per a detectar la presència de AAA des de fases primerenques de la malaltia.

[en] Abdominal aortic aneurysm (AAA) is a vascular disease characterized by a focal dilatation of the abdominal aorta larger than 50% of the normal diameter, and affects 5-8% of male over 65 years old. It is a degenerative process and it can culminate in a vascular wall's rupture, which is associated with 75% of death. To date, there is no pharmacological treatment to limit an aneurysm progression or to prevent its rupture, and surgery is the only available therapy. AAA is usually asymptomatic until it ruptures, which emphasizes the need to identify new circulating biomarkers that facilitate the diagnosis and/or the prognosis of the disease. Histologically, AAAs are characterized by destruction of the structural elements of the aortic wall and remodeling of the media, along with a chronic inflammatory process, hypervascularization, destruction of the elastic lamina and smooth muscle depletion. In this remodeling of the vascular wall related to AAA development, vascular smooth muscle cells (VSMC) play a crucial role. CD146 is a membrane glycoprotein implicated in the adhesion of vascular cells to the basal membrane (BM). It is known to act as a receptor of the α-4 laminin subunit as well as cor-receptor of VEGFR2. Moreover, it is involved in processes such as adhesion, cellular differentiation, migration and proliferation, angiogenesis, and apoptosis inhibition. Besides, CD146 expression and the expression of its circulating form, sCD146, have been associated with inflammatory pathologies that present vascular remodeling. The aim of the present work is to compare the aortic wall structure of human AAA and NA tissues and to study CD146 expression and activity in the AAA tissue, as well as to analyze its circulating form as a putative diagnostic biomarker of the disease. We have observed that human AAA tissues present structural alterations in the aortic wall accompanied with changes in BM's DAG-1 and laminin mRNA expression levels. α-2, 3 and 4 subunits of laminins and DAG-1 are overexpressed in AAA, while α-5 subunit is downregulated. Comparing human AAA and NA tissues, we have also demonstrated that CD146 mRNA and protein expression is downregulated in the pathological tissue, mostly due to the loss of its expression in VSMC from the media layer. Likewise, the loss of CD146 expression in VSMC is associated with downregulation of the VSMC's contractile phenotype's markers Calponina-1, TAGLN and SM-MHC, while it associates with upregulation of the de-differentiated phenotype's marker S100A4. By using primary culture of VSMCs treated with TGF-β1, we have demonstrated that CD146 expression correlates with VSMC's contractile phenotype. However, CD146 upregulation does not regulate cell phenotype or cell migration and proliferation capability in vitro. Conversely, CD146 upregulation increases cell adhesion to the substrate and decreases pro-inflammatory cytokine's induced cell apoptosis. Finally, AAA patients present lower circulating sCD146 expression levels than healthy controls. In AAA patients, sCD146 levels positively correlate with CD146 mRNA tissue levels and show an inverse correlation with the diameter of the aorta. Statistical analyses indicate that sCD146 levels predict AAA presence with a high specificity and sensitivity. Overall, this work demonstrates the importance of VSMC and BM interaction in AAA development and suggests that VSMC modulate their phenotype during the disease process, from a contractile phenotype of the healthy aorta to a de-differentiated or synthetic phenotype of the pathologic aorta. On the other hand, it proposes a diagnostic biomarker with a possible clinical use to detect AAA presence at early stages.