[en] One proposed the design of compounds related to the Esfingosina and Etambutol (EMB), it is so there were synthesized 136 compounds of diverse families, between them derivative compounds of 2-aminoalcan-1-oles, 1,2-alcanodiaminas, 1-aminoalcan-2-oles and compounds derived from EMB. also obtained compounds derived from the compounds 1-aminoalcan-2-oles enantiom?ricamente cigars. All these compounds were obtained, purified and characterized suitably then to there be tested on vine-stocks of M. tuberculosis (one sensitive to the medicaments of the first line and one resistant to all of them). Also 7 different types were carried out of bioensayos on different biological reveilles based on precedents of the group of investigation, it is so the compounds were tested also, for: Activity anti Trypanosoma brucei and cruzi, activity anti Leishmanicida, modulating activity of the production of nitric oxide, activity antif?ngica fitopatog?nica, activity antinociceptiva and antitumoral activity. It is so they found diverse compounds with activity on all these activities and it was achieved to realize analysis of structure and biological activity for the most active compounds.

[es] Se propuso el dise?o de compuestos relacionados con la Esfingosina y Etambutol (EMB), es as? que se sintetizaron 136 compuestos de familias diversas, entre ellas compuestos derivados de 2-aminoalcan-1-oles, 1,2-alcanodiaminas, 1-aminoalcan-2-oles y compuestos derivados de EMB. tambi?n se obtuvieron compuestos derivados de los compuestos 1-aminoalcan-2-oles enantiom?ricamente puros. Todos estos compuestos fueron obtenidos, purificados y caracterizados convenientemente para luego ser ensayados sobre cepas de M. tuberculosis (una sensible a los f?rmacos de primera linea y una resistente a todos ellos). tambi?n se llevaron a cabo 7 diferentes tipos de bioensayos sobre diferentes dianas biologicas basados en antecedentes del grupo de investigaci?n, es as? que los compuestos fueron ensayados tambi?n, para: Actividad anti Trypanosoma brucei y cruzi, actividad anti Leishmanicida, actividad moduladora de la producci?n de ?xido n?trico, actividad antif?ngica fitopatog?nica, actividad antinociceptiva y actividad antitumoral. Es as? que se encontraron diversos compuestos con actividad sobre todas estas actividades y se logr? realizar an?lisis de estructura y actividad biol?gica para los compuestos m?s activos. En los ensayos de actividad antituberculosa, se observaron cuatro compuestos con buena actividad, de estos uno fue m?s activo con valores de 1,56 ug/mL que al ser comparado con el f?rmaco control EMB (CMI = 10 uM; 7 ug/mL aprox), fue mucho m?s potente. Mientras que para los ensayos de trypanosoma brucei se encontraron 3 compuestos con buena actividad sobre el p?rasito, provocando un fenomeno de muerte de este llamado "Ojo grande". En el caso de los ensayos frente a T. cruzi, 7 de los compuestos ensayados resultaron ser m?s potentes que el f?rmaco control benznidazol. Para los ensayos de la modulaci?n de NO, 3 compuestos presentaron mejores valores de inhibici?n de la producci?n de NO. Para los ensayos sobre Leishmania donovani, 1 compuesto present? valores m?s potentes de actividad. Para los ensayos de actividad antif?ngica fitopatog?nica, 1 compuesto fue el que mejor actividad tuvo al ser comparado con el pesticida control y finalmente para los ensayos antitumorales 2 compuestos fueron activos sobre las 3 lineas tumorales. Muchos de estos resultados son preliminares y siguen en estudios posteriores.