[es] Los animales de experimentación están mantenidos bajo una alimentación ad libitum, es decir, bajo una disponibilidad ilimitada de comida, lo que provoca que estos animales tengan sobrepeso. Esto representa dos inconvenientes. Por una parte, los resultados obtenidos en experimentos con animales sometidos a estas condiciones sólo serán extrapolables a sujetos que representen estas mismas condiciones, es decir, sujetos con sobrepeso. Por otro lado, la salud de estos animales se ve comprometida. Se conocen los efectos de la disponibilidad de comida sobre la salud en general y sobre el rendimiento cognitivo en particular. Estos trabajos han demostrado que la restricción calórica afecta positivamente tanto a la duración de la vida como a la calidad de la misma. Además, mejora el rendimiento de funciones cognitivas como la memoria y el aprendizaje. En el presente trabajo, se estudiaron los efectos de las condiciones de alimentación sobre la toma de decisiones basadas en valor en ratas de laboratorio. Para ello, se manipuló la disponibilidad de la comida en dos grupos experimentales, uno sometido a disponibilidad ad libitum de comida, y otro bajo restricción calórica, y se comparó el rendimiento de estos grupos en una tarea de decisiones basadas en el valor. En la tarea, los animales debieron elegir en cada ensayo entre varias alternativas de respuesta. Cada alternativa estaba asociada a un determinado valor de recompensa, y los animales debieron de aprender cuáles eran las mejores alternativas y seleccionarlas. Cuando el rendimiento se estabilizó, se restablecieron aleatoriamente las asociaciones respuesta-recompensa y comenzó otro episodio de aprendizaje.

[gl] Os animais de experimentación mantéñense baixo unha dieta ad libitum, é dicir, cunha dispoñibilidade ilimitada de alimento, o que fai que estes animais teñan sobrepeso. Isto representa dous inconvenientes. Por unha banda, os resultados obtidos en experimentos con animais sometidos a estas condicións só se poden extrapolar a suxeitos que representan estas mesmas condicións, é dicir, suxeitos con sobrepeso. Por outra banda, a saúde destes animais vese comprometida. Coñécense os efectos da dispoñibilidade de alimentos na saúde en xeral e no rendemento cognitivo en particular. Estes traballos demostraron que a restrición calórica afecta positivamente tanto á duración da vida como á súa calidade. Ademais, mellora o desempeño de funcións cognitivas como a memoria e a aprendizaxe. No presente traballo, estudáronse os efectos das condicións de alimentación na toma de decisións baseadas en valores en ratas de laboratorio. Para iso manipulouse a dispoñibilidade de alimentos en dous grupos experimentais, un sometido a dispoñibilidade ad libitum de alimentos e o outro baixo restrición calórica, e comparouse o desempeño destes grupos nunha tarefa de decisión baseada en valores. Na tarefa, os animais tiveron que escoller en cada proba entre varias alternativas de resposta. Cada alternativa estaba asociada a un determinado valor de recompensa, e os animais debían ter aprendido cales son as mellores alternativas e seleccionalas. Cando o rendemento se estabilizou, as asociacións resposta-recompensa restablecéronse aleatoriamente e comezou outro episodio de aprendizaxe.