BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Purpose: The aims of the present are threefold: (1) to explore whether occupational therapists should be recognised and included as members of Neonatal Intensive Care Units (henceforth NICU) professional teams, (2) to assess the possibilities of Occupational Therapy (OT) interventions in premature infants and their families, (3) and to defining the role of the OT professional both within a given intervention team and in the wider context of domiciles. Methodology: qualitative methodology from a phenomenological approach will be used. Participants will be selected through deliberate theoretical sampling and divided into three informant groups. Two main data collection procedures will be used; i.e. semi-structured interview and focus group discussion. These procedures will be complemented by the use of the researcher´s field notes.

[es] Objetivo: Los objetivos que se pretenden alcanzar son: (1) explorar la necesidad de incluir la figura del TO como miembro de los equipos profesionales que conforman las Unidades de Neonatología, (2) realizar una aproximación a las posibilidades de intervención desde Terapia Ocupacional con los recién nacidos prematuros y sus familias, (3) y definir su rol dentro de los equipos de intervención de dichas unidades así como en el ámbito extrahospitalario. Metodología: se utilizará la metodología cualitativa, desde un enfoque fenomenológico. La selección de participantes se llevará a cabo mediante un muestreo teórico intencionado, estableciendo tres grupos de informantes. Los principales procedimientos de recogida de información serán la entrevista semiestructurada y los grupos de discusión; además, la investigadora empleará un cuaderno de campo.
[en] Objective: to analyze occupational performance at leisure area in autonomous seniors citizens and know thei interest participating in innovative programs of active aging. Methods: a cross-sectional descritive study conducted on a sample of 53 people aged ≥60, autonomous in self-care, who use social centers in the town of Laracha (A Coruña). Measures: quality of life (EuroQoL-5D); self-assessment of interest degree participating in programs of active aging. Results: participants (62,3% women, median age 72), main leisure occupations were board games (49,1%), traveling (35,8%) and going to fairs/markets (35,8%). The 9,4% stopped doing some leisure activity at retirement or turn 65 years. Drop out leisure was significantly associated with a worse state of health (p=0.026). The participants show "many" interest taking part in experience classrooms and hydrotherapy; they have not interest making municipal decision neither education programs formal/non-formal. Conclusion: a great amount value active aging policies positively. Implement occupational therapy programs based on active aging principles is a strategic planning for the future to develop the profession in Spain.

[es] Objetivo: analizar el desempeño ocupacional en el área del ocio en ciudadanos mayores autónomos y conocer su interés en la participación en programas innovadores de envejecimiento activo. Métodos: estudio descriptivo transversal realizado en una muestra de 53 personas de edad ≥60, autónomos en el autocuidado, que acuden a centros de dinamización social de A Laracha (A Coruña). Medidas: calidad de vida (EuroQoL-5D); autovaloración del grado de interés en participar en programas de envejecimiento activo. Resultados: en los participantes (62,3% mujeres, edad mediana 72), las principales ocupaciones de ocio fueron los juegos de mesa (49,1%), viajar (35,8%) y acudir a ferias/mercados (35,8%). El 9,4% dejó de realizar alguna ocupación de ocio por la jubilación o al cumplir 65 años. Abandonar el ocio se asoció significativamente con un estado de salud peor (p=0,026). Los participantes muestran "mucho" interés en la participación en aulas de experiencia y en termalismo social; no perciben interés en la toma de decisiones municiaples ni en los programas de educación formal/no formal. Conclusión: una proporción amplia valora positivamente diversas políticas de envejecimiento activo. Implementar programas de terapia ocupacional basados en los principios de envejecimiento activo es una actuación estratégica en el desarrollo futuro de la profesión en España.
[en] This Final Degree Project (TFG) is part of the research lines in autonomous robotics and educational robotics of the Integrated Group for Engineering Research (GII). In this context, the use of simulators facilitates and complements the teaching of autonomous robotics and artificial intelligence concepts by eliminating the difficulty of acquiring a large number of robots for use in the classroom, at the same time that it allows teaching subjects in a non-presential way when be necessary. One of the main problems that appear with simulated models is the difficulty of adapting the behavior of the simulated robot model with that of the real robot (which is known as "reality-gap") so that a program can be developed in simulation and that the same program can be executed in the real robot without significant differences in its behavior and interaction with the environment. Thus, the main objective of this work will be to experimentally validate the fidelity in the behavior of a mobile robot in a simulation environment on the Gazebo platform compared to the behavior in a real environment.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) se enmarca en las líneas de investigación en robótica autónoma y robótica educativa del Grupo Integrado de Ingeniería (GII). En este contexto el uso de simuladores facilita y complementa la enseñanza de conceptos de robótica autónoma e inteligencia artificial al eliminar la dificultad que supone adquirir gran número de robots para su uso en las aulas, a la vez que permite impartir materias de forma no presencial cuando sea necesario. Uno de los principales problemas que aparecen con los modelos simulados es la dificultad que supone adecuar el comportamiento del modelo del robot simulado con el del robot real (lo que se conoce como "reality-gap") de forma que se pueda desarrollar un programa en simulación y que ese mismo programa pueda ser ejecutado en el robot real sin que existan diferencias importantes en su comportamiento e interacción con el entorno. Así, el objetivo central de este trabajo será validar de forma experimental la fidelidad en el comportamiento de un robot móvil en un entorno de simulación sobre la plataforma Gazebo frente al comportamiento en un entorno real.
[en] Introduction: Malignant prostate hyperplasia is a common and asymptomatic neoplasm in its initial stages, with risk factors including age, race, and family history. Different are used for its detection, such as prostate-specific antigen (PSA) test, which acts as a screening tool for the detection of this cancer. Objectives: To highlight the role of nursing during the post-surgical process of prostate cancer, conducting an assessment based on Virginia Henderson's Basic Needs Theory. To develop an individualized care plan and evaluate the effectiveness of interventions with the patient. Methodology: Data collection from the patient's medical history was conducted with prior consent, health issues were assessed through nursing interviews, employing the Virginia Henderson model. NANDA-NOC-NIC nursing taxonomy was utilized for care plan development. Documentation was obtained through literature search in databases, official websites, and clinical practice guidelines. Discussion and conclusions: Long-term complications following prostatectomy commonly include sexual dysfunction and urinary incontinence. The latter may be improved with pelvic floor exercises, although their efficacy is debated.

[es] Introducción: La hiperplasia maligna de próstata es una neoplasia común y asintomática en sus etapas iniciales y entre los factores de riesgo están la edad, la raza y los antecedentes familiares. Para su detección se emplean distintas pruebas como la del antígeno prostático específico (PSA), que actúa como cribado para la detección de este cáncer. Objetivos: Dar a conocer el papel de la enfermería durante el proceso postquirúrgico del cáncer de próstata, realizando una valoración de las Necesidades Básicas de Virginia Henderson. Elaborar un plan de cuidados individualizado y valorar la efectividad de las intervenciones llevadas a cabo con el paciente. Metodología: Se realiza una recogida de datos de la historia clínica con previo consentimiento del paciente, valorándose los problemas de salud mediante la entrevista de enfermería y aplicando el modelo de Virginia Henderson. Se empleó la taxonomía enfermera NANDA-NOC-NIC para el desarrollo del plan de cuidados. La documentación para el caso se obtuvo a través de la búsqueda bibliográfica en bases de datos, páginas web oficiales y guías de práctica clínica. Discusión y conclusiones: Las complicaciones a largo plazo tras una prostatectomía más frecuentes son la disfunción sexual y la incontinencia urinaria. Esta última puede verse mejorada con los ejercicios de suelo pélvico, aunque su eficacia está en debate.
[en] This work presents a classification of the tin deposits in the westof Spain, based, mainly, on economic reasons. After an explaining introduction of the objetives and the method used, and a short exposition of the importance of spanish tin exploitations in the world context, the most important mines and occurrences are described and classified; in addition a list of the most relevant specific bibliography is given.

[es] En este trabajo se realiza una clasificación de los. yacimientos de estaño del oeste español basada, fundamentalmente, en consideraciones económicas. Tras una introducción explicativa de los objetivos y metodología empleados, así como una breve exposición del significado de las explotaciones de estaño españolas en el contexto mundial, se describen y clasifican los indicios y yacimientos más importantes, aportándose además un listado de la bibliografía específica más destacable
[en] This project consists of migrating and updating the time application of the company Trabe Soluciones, integrating its functionalities in another application that already exists in the Trabe Intranet. The application that is being migrated uses an old React version, class based components and Redux for state management. Data wise it cosumes a REST backend which is implemented in Ruby on Rails. During the course of the project, the existing application has been analyzed to define which functionalities should be kept and which ones should be adjusted. The migration involves integrating time management into the newer Trabe Intranet application, which uses a more modern SPA architecture, with a React frontend based on React Hooks and communication with the backend using GraphQL and React Apollo. In addition, this application uses the company's own React component library to define a cohesive and reusable UI (user interface) During the project, the GraphQL schema and data access layer have been extended, and newer SPA views have been assembled using React. Moreover, when needed, newer components have been added to the company's React library, or the existing ones have been adjusted.

[es] Este proyecto consiste en migrar y actualizar la aplicación de tiempos de la empresa Trabe Soluciones, integrando sus funcionalidades en otra aplicación ya existente de la Intranet de Trabe. La aplicación a migrar utiliza una versión de React antigua, usa componentes de clase y Redux para la gestión del estado. A nivel de datos, consume un backend REST implementado con Ruby on Rails. Durante la realización del proyecto, se ha analizado esta aplicación para definir qué funcionalidades deben mantenerse y cuáles ajustarse. La migración contempla integrar la gestión de tiempos en la nueva aplicación de la Intranet de Trabe, que usa una arquitectura SPA más moderna, con un frontal React basado en React Hooks y una comunicación con el backend utilizando GraphQL y react-apollo. Además, esta aplicación utiliza una librería de componentes React propia de la empresa para definir una UI consistente y reaprovechable. Durante el proyecto se ha extendido el esquema GraphQL, ampliado la capa de acceso a datos y se han montado las diferentes vistas de la SPA con React. Además, se han implementado o ajustado componentes de la librería de la empresa cuando ha sido necesario.
[en] The low survival rate and the few therapy alternatives for epithelial ovarian cancer make it necessary to search for new options. Ferroptosis, a type of non-apoptotic regulated cell death, emerges as a promising alternative treatment for this type of cancer due to its characteristics: overexpression of genes related to the regulation of iron homeostasis and cell proliferation, or abnormal iron metabolism. Although ferroptosis is a recently described process, which is still being studied, in this work we show how the induction of ferroptosis affects cell proliferation, as well as its characterisation through the evaluation of different parameters. We also sought to generate cells resistant to ferroptosis with knockdowns of GPX4 (Glutathion Peroxidase 4) and FSP1 (Ferroptosis Suppressor Protein1). What is observed is that the induction of ferroptosis by erastin and RSL3 (RAS-Selective Lethal3) decreases the proliferation of epithelial ovarian cancer cells, as well as the importance of GPX4 in its regulation, thanks to the generation of epithelial ovarian cancer cells knockdown of GPX4. These results show how its induction appears to be a promising treatment for epithelial ovarian cancer, being able to reduce the proliferation of its tumour cells. The prospects are to continue to clarify how ferroptosis Works and how other new related treatments can give better results, by testing inducers or acting on other regulatory axes.

[es] La baja tasa de supervivencia y las pocas alternativas de terapia para el cáncer de ovario epitelial hacen necesaria la búsqueda de nuevas opciones. La ferroptosis, un tipo de muerte celular regulada no apoptótica surge como una prometedora alternativa de tratamiento para este tipo de cáncer por las características que presenta: sobreexpresión de genes relacionados en la regulación de la homeostasis del hierro y proliferación celular, o un metabolismo anormal de hierro. Aunque la ferroptosis es un proceso descrito recientemente, el cual sigue estudiándose, en este trabajo mostramos cómo afecta a la proliferación celular la inducción de ferroptosis, así como su caracterización mediante la evaluación de diferentes parámetros. Así como también buscamos generar células resistentes a la ferroptosis, mediante knockdowns de GPX4 (del inglés Glutathion Peroxidase 4) y FSP1 (del inglés Ferroptosis Supressor Protein1). Lo que se observa es que la inducción de ferroptosis mediante erastina y RSL3 (del inglés RASSelective Lethal 3) disminuye la proliferación de células de cáncer de ovario epitelial, así como la importancia de GPX4 en su regulación, gracias a la generación de células de cáncer de ovario epitelial knockdown de GPX4. Estos resultados muestran cómo su inducción parece un prometedor tratamiento frente al cáncer de ovario epitelial, siendo capaz de disminuir la proliferación de sus células tumorales. Las perspectivas son continuar esclareciendo cómo funciona la ferroptosis y cómo otros nuevos tratamientos relacionados pueden dar mejores resultados, probando inductores o actuando sobre otros ejes de regulación.
[en] Objective: Determine if there are alterations about to the quality of life in family caregivers of patients with Stroke, Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) and Parkinson's Disease (PD) in the organizational structure of management integrated in Ferrol and to know the sociodemograpic characteristics of the familiar caregivers and of the patients with stroke, ALS, and Parkinson's disease, as well as those aspects in which there could meet upset the quality of life of the familiar caregiver. Methodology: Observational, descriptive and cross-sectional study project using the validated "Questionnaire on Quality of Life of Informal Caregivers (ICUB97)", which assesses the quality of life of family caregivers from a nursing point of view. Study population: 239 family caregivers (α=0.05, precision=3%, losses=15%) of patients with stroke, ALS and PD are required and agree to participate in the study. Ethical-Legal Aspects: The permission will be requested from the Autonomous Committee for Clinical Research Ethics of Galicia, as well as the management of integrated management of Ferrol. Informed and signed consent of the participants will be requested. In addition, the Declaration of Helsinki, Oviedo Convention and the recommendations of the document of conflict of interest by the Galician Health Service will be respected.

[es] Objetivos: Determinar si existen alteraciones respecto de la calidad de vida en los cuidadores familiares de pacientes con Accidente Cerebrovascular (ACV), Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA) y Enfermedad Parkinson (EP) en la Estructura Organizativa de Gestión Integrada de Ferrol y conocer las características sociodemográficas de los cuidadores familiares y de los pacientes con ACV, ELA y EP, así como aquellos aspectos en que se pueda ver alterada la calidad de vida del cuidador familiar. Metodología: Proyecto de estudio observacional, descriptivo de corte transversal realizado por medio del cuestionario validado "Cuestionario de Calidad de Vida de los Cuidadores Informales (ICUB97)", que evalúa la calidad de vida de los cuidadores familiares desde un punto de vista enfermero. Población a estudio: Serán necesarios 239 cuidadores familiares (α=0.05; precisión=3%; pérdidas=15%) de pacientes que padezcan secuelas de ACV, ELA y EP y acepten participar en el estudio. Aspectos ético-legales: Se solicitará el permiso al Comité Autonómico de Ética de Investigación Clínica de Galicia, así como a la Xerencia de Xestión Integrada de Ferrol. Se solicitará el conocimiento informado y firmado de los participantes. Además, se respetará la Declaración de Helsinki, Convenio de Oviedo y las recomendaciones del documento de conflicto de interés del Servicio Galego de Saúde.
[en] Background. This work constitutes a service-learning project in collaboration with the QuerENDO association in which a home-based intervention is designed for 6 patients with endometriosis. Objetive. The main objective has been to treat the diverse symptomatology associated with endometriosis and its concomitant problems with an individualized and supervised TENS home program. Development. A home-based TENS program at abdominal, lumbosacral or auricular level was designed, adapted and monitored, according to the objectives and effects determined for each patient at the face-to-face level. The proposed sessions consisted of a minimum of 30 minutes 3 times a week, during 8 weeks and an evaluation before and after the program. Outcomes. Five out of six women have completed more than 20 sessions. All of them reported improvement in their main objectives: pain (5/5), gastrointestinal functioning (2/2) and night rest (1/1), as well as, in general, in other associated problems (anxiety, quality of life). Adverse effects have been minor or bearable by the patient. The effectiveness and ease of the application were rated as higher than 5 by 4 of the participants. Overall satisfaction with the program was 10 in all cases. Conclusions. Home electrical stimulation can be an effective and safe method to treat pain and associated problems in patients with endometriosis, constituting a promising tool to palliate this symptom.

[es] Introducción. Este trabajo constituye un proyecto de aprendizaje y servicio (APyS) en colaboración con la asociación QuerENDO en el que se diseña una intervención a nivel domiciliario para 6 pacientes con endometriosis. Objetivo. El objetivo principal ha sido tratar la diversa sintomatología asociada a la endomietriosis y sus problemas concomitantes con un programa domiciliario de TENS individualizado y supervisado. Desarrollo. Se diseñó, adaptó y realizó seguimiento de un programa domiciliario de TENS a nivel abdominal, lumbosacro o auricular, según los objetivos y efectos determinados para cada paciente a nivel presencial. Las sesiones propuestas consistían en un mínimo de 30 minutos 3 veces a la semana, durante 8 semanas y una evaluación presencial pre y post aplicación del programa. Resultados. Cinco de seis mujeres ha realizado más de 20 sesiones. Todas refirieron mejora en sus objetivos principales: dolor (5/5), funcionamiento gastrointestinal (2/2) y descanso nocturno (1/1), así, como en general, en otra problemática asociada (ansiedad, calidad de vida). Los efectos adversos han sido de poca entidad o asumibles por la paciente. La efectividad y facilidad de aplicación han sido valoradas como superiores a 5 por 4 de las participantes. La satisfacción global con el programa ha sido de 10 en todos los casos. Conclusiones. La estimulación eléctrica domiciliaria puede ser un método efectivo y seguro para tratar el dolor y problemas asociados en pacientes con endometriosis, constituyendo una herramienta prometedora para paliar este síntoma.
[en] The identity is expressed in a self-picture, which has visible and immaterial marks. The church architecture is the essential appearance form of this, because it represents not the individual but the community. It gives an account of the self-identity conscience of the church through the community. In this way, architecture gets a great task: physically visualising this immaterial identity. This picture is formed with respect to the technical and aesthetic knowledge. Does the basically recognizable protestant form exist? Are there ground-plans or spatial form elements, which are the obligate characteristics of these churches? Reflected well on the theological questions, we seek to detect what can determine the identity of the protestant churches in an aesthetic sense by a research highlighting the most important decesions on theological background and churches built in a term of a century

[es] La identidad se expresa en una autoimagen, que tiene marcas visibles e inmateriales. La arquitectura de la iglesia es la forma de apariencia esencial de esto, porque representa no al individuo sino a la comunidad. Da un recuento de la conciencia de identidad propia de la iglesia a través de la comunidad. De esta forma, la arquitectura obtiene una gran tarea: visualizar físicamente esta identidad inmaterial. Esta imagen se forma con respecto al conocimiento técnico y estético. ¿Existe la forma protestante básicamente reconocible? ¿Hay planos o elementos de formas espaciales, que son las características obligatorias de estas iglesias? Reflejado bien en las cuestiones teológicas, buscamos detectar qué puede determinar la identidad de las iglesias protestantes en un sentido estético mediante una investigación que destaca las más importantes decesiones sobre el trasfondo teológico y las iglesias construidas en el término de un siglo.