BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Introduction. The pathophysiology underlying the association between migraine and other non-atherosclerotic vascular diseases is largely unknown. Endothelial dysfunction has been proposed as a common link. Besides, endothelial dysfunction is considered as a predictor of structural changes in the arterial walls. Aim. To review the current knowledge about the functional (endothelial dysfunction) and structural (arterial stiffness and atherosclerotic diseases) arterial properties associated with migraine. Development. Studies of biological markers of endothelial dysfunction in peripheral blood, systemic and cerebral vasoreactivity, arterial stiffness indexes and direct visualization of macroscopic changes in the arterial wall have shown differences between patients with and without migraine, as well as between the different migraine subtypes. Conclusions. Endothelial dysfunction, as a predictor of structural changes in arteries, has been proposed as an early marker for vascular pathology associated with migraine. In migraine patients there is an increase of biomarkers of endotelial dysfunction, but the correlation with vasoreactivity studies does not allow definite conclusions. Available data do not allow to conclude that migraine is associated with macroscopic alterations outside the cerebral arterial bed

[es] Introducción. La fisiopatología subyacente a la asociación entre migraña y otras enfermedades vasculares sistémicas no aterotrombóticas no se conoce con certeza. La disfunción endotelial se ha propuesto como nexo común. A su vez, la disfunción endotelial se considera como precursora de cambios estructurales en las paredes arteriales. Objetivo. Revisar el conocimiento actual acerca de las alteraciones funcionales (disfunción endotelial) y estructurales (rigidez arterial y cambios ateroescleróticos) del lecho arterial asociadas a la migraña. Desarrollo. Estudios de marcadores biológicos de disfunción endotelial en sangre periférica, vasorreactividad sistémica y cerebral, cálculo de índices de rigidez arterial y visualización directa de cambios macroscópicos en la pared arterial han mostrado diferencias entre pacientes con y sin migraña, así como entre los distintos subtipos de migraña. Conclusiones. La disfunción endotelial, como precursora de cambios estructurales a nivel arterial, se postula como sustrato de la patología vascular asociada a la migraña. La alteración de marcadores biológicos es sugestiva de disfunción endotelial en los pacientes con migraña; sin embargo, la correlación con estudios de vasorreactividad no permite establecer conclusiones definitivas. Los datos disponibles no permiten concluir que la migraña se asocie con alteraciones macroscópicas fuera del lecho arterial cerebral
[en] ABSTRACT: The objective of this study is to deal with the implementation of a line of merchant ships powered by sail in the Canary Islands using the traditional sailing vessel fused with new technologies and materials associated with the vision of a sustainable world consistent with the values of the modern world.

[es] RESUMEN: El presente estudio tiene como objetivo tratar la implementación de una línea de buques mercantes propulsados a vela en el archipiélago canario utilizando para ello la embarcación tradicional de vela fusionada con las nuevas tecnologías y materiales asociados a la visión de un mundo sostenible coherente con los valores del mundo moderno.
[en] ABSTRACT: Data analytics in earth science have been dominated by the download-analyze model, in which data analysts first download the desired dataset from a remote server to it's local workstation or HPC infrastructure, in order to perform the desired analysis. Over time, the size and variety of datasets have increased exponentially and new data science methodologies have appeared, along with new requirements in how datasets are stored and analyzed. In the climate community, climate data is usually stored as netCDF, which has incorporated, new functionalities such as HDF5 storage and chunking, that allows netCDF files to be accessed in parallel by parallel file systems. Data access has also been improved by protocols like the DAP, which allows to access only the required subset from a remote dataset. In recent years, cloud computing and more specifically object storage, have appeared as an alternative to store climate data and to perform data analysis. This fact has encouraged the development of new storage specifications and libraries, such as Zarr. Object storage works by assigning a string (hash id) to an arbitrary block of bytes (blob), combined with REST APIs. The purpose of this work is to compare these new technologies with the traditional stack both for data analysis and data storage.

[es] RESUMEN: El análisis de datos en ciencias de la tierra ha estado dominado por el modelo descargar-analizar, por el cual un científico primero descarga el dataset, desde un servidor remoto, a su estación de trabajo o infraestructura HPC de su institución y después procede a su análisis. Con el paso del tiempo, el tamaño y variedad de los datasets ha aumentado de forma exponencial y, a su vez, se han introducido nuevas técnicas de análisis de datos. Estos cambios han introducido nuevos requisitos en los sistemas que almacenan los datasets y en las herramientas de análisis. En la comunidad científica del clima, el formato dominante para los datasets es netCDF, que con el paso del tiempo ha incorporado nuevas funcionalidades para permitir un almacenamiento y acceso a los datos de forma más eficiente, como el uso del formato HDF5 y su técnica de chunking, que permite el uso de sistemas de ficheros en paralelo. El acceso a datos también se ha visto beneficiado de protocolos que permiten el acceso a un subconjunto de los datasets, como por ejemplo DAP. En los últimos años, el cloud computing y en concreto el object storage, se han presentado como una alternativa tanto para el almacenamiento como para el análisis de datos, por lo que están propiciando la aparición de nuevas especificaciones de almacenamiento y de acceso a los datasets, como por ejemplo Zarr. El object storage permite asignar un identificador alfanumérico (hash id) a un bloque arbitrario de bytes (blob) combinado con APIs de tipo REST. El objetivo del trabajo consiste en la evaluación de los beneficios y la eficiencia de estas nuevas tecnologías y especificaciones respecto a las ya existentes, tanto para el almacenamiento como el acceso de datos para su análisis.
[en] ABSTRACT. The scaut brightness of certain diagnosis about some of the present industrial location tendencies ("de-urbanization" of the metropolitan industry and the rise of rural and "endogenous" industrialization) recommend to extend the historical perspective of the analysis, at the time as to insert them into the more general country-town dichotomy. The consideration fot the matter industrial organization in the twenties and of Ford's writings makes possible its more adequate balance.

[es] RESUMEN. La escasa claridad de ciertos diagnósticos acerca de algunas de las tendencias actuales de localización industrial ("desurbanización" de la industria metropolitana y auge de la industrialización "endógena" local) aconsejan ampliar la perspectiva histórica de los análisis, al tiempo que insertarlos en la más general dicotomía campo-ciudad. La consideración de las cuestiones a la luz de algunos tratados estadounidenses de organización industrial de los años 20 y de los escritos de Ford permite su más adecuada ponderación.
[en] ABSTRACT: The first question that arises when documenting about 5G is, Is it an incremental advance of the predecessor technology, 4G? The answer is no; Like its predecessors, the fifth-generation mobile communication network represents a paradigm shift, this concept breaks the compatibility with the technologies offered by the previous networks. The second question is formulated from the bowels of its current deployment, is it a mature technology? The answer again is no, the current development field on this important technological advance still includes many "translated" pillars that belong to the technologies mature, therefore, the deployment of this network is mired in a stage of analysis and adaptation. This document offers a set of intelligent and flexible solutions to one of the main characteristics, inherited from the original mobile communication networks; it is the one that has been defined in the world of telematics, thanks to the well-known OSI model, as the transport layer. The congestion control offered by TCP and currently deployed on the young fifth-generation network has failed to adapt to the challenging demands of a transmission channel that provides its transfers thanks to the use of millimetre waves. The characteristics of the deployment require a new paradigm that dorms the pillar that must support a communication that acts on highly variable channel.

[es] RESUMEN: La primera pregunta que surge al documentarse sobre el 5G es, ¿se trata de un avance incremental de la tecnología predecesora, el 4G?, la respuesta es no. Al igual que sus antecesores la red de comunicación móvil de quinta generación representa un cambio de paradigma, esto rompe la compatibilidad con las tecnologías ofertadas por las redes anteriores. La segunda pregunta se formula desde la perspectiva de su situación actual, ¿se trata de una tecnología madura?; la respuesta nuevamente es no. El campo de desarrollo actual sobre este importante avance tecnológico contempla aun muchos aspectos "traducidos" que pertenecen a las tecnologías maduras, por lo tanto, el despliegue de esta red se encuentra sumido en una etapa de análisis y adaptación. En este trabajo se presenta un marco de análisis de una de las principales características: se trata de la capa de transporte dentro del modelo OSI, comúnmente implementada a través del protocolo TCP. El control de congestión ofertado por TCP y desplegado actualmente sobre las redes de acceso inalámbrico presenta serias carencias para adaptarse a las variaciones de este tipo de canal. Esta limitación se verá acentuada en las redes 5G debido a la adopción de bandas de frecuencia más altas, tales como las bandas milimétricas (millimeter-waves, mmWave). Ante esta situación, recientemente han aparecido diversas soluciones tanto genéricas como específicas para situaciones concretas, sin embargo, resulta complicado comparar el rendimiento de estas de forma justa. En este trabajo se propone el desarrollo de un entorno que permita llevar a cabo esta comparativa.
[en] Abstract: The medieval Alcázar (fortress) of Madrid was transformed into the residential palace of the Austriandynasty in Spain from the reign of Charles I through that of Charles II. On Christmas Eve 1734, duringthe reign of the Bourbon king Philip V, the palace suffered a devastating fire, resulting in the constructionof a new Royal palace, already baroque, on the same site. This research reconstructs the history – untilnow fragmented – of this lost medieval castle, contributing new source materials concerning the successiveinterventions carried out on the building. Specifically, this investigation focuses on the improvementsrealized during the period of the Catholic Monarchs and the first works commissioned by Charles V, priorto the definitive royal bond of 1536. This document marks the beginning of a new chapter in the constructivehistory of the building, when the old castle was transformed definitively into a residential palace,while highlighting the symbolic value of the Sala Rica and the rooms of protocol constructed during theTrastámara period.

[es] Resumen: El alcázar medieval de Madrid se convirtió en la gran residencia de los Austrias desde la llegada de Carlos I al reinado de Carlos II. En la Nochebuena de 1734, reinando ya Felipe V de Borbón, el palacio sufrió un devastador incendio, resultado del cual se inicia la construcción del nuevo Palacio Real, ya barroco, sobre su solar. En esta investigación nos ocupamos de reconstruir la historia –hasta ahora fragmentada– de ese castillo medieval, aportando nuevos datos documentales acerca de las sucesivas intervenciones sufridas en el edificio. Nos centramos de forma especial en las obras realizadas en el período de los Reyes Católicos y en las primeras encargadas por Carlos V, antes de la definitiva real cédula de 1536 que marca el comienzo de un nuevo capítulo en la historia constructiva del edificio al transformarse de manera definitiva el viejo castillo en un palacio residencial, pero subrayando al tiempo el valor simbólico de la "Cuadra Rica" y las salas de aparato de la época Trastámara
[en] ABSTRACT Studies of Women, Gender or Academic Feminism…developed from the twentieth century, time when this interdisciplinary field of study is set up…which in turn coincides with the recognition of rights for which women had fought so hard since the late nineteenth century and the way to gender equality, one of those rights was the recognition of women to access a deserving education in equal conditions than men. In this essay, we will try to review the situation of Spanish women and their relationship with the educational system from the perspective of the students as of the teachers covering a temporary space from the late nineteenth century to the beginning of the democratic transition from 1975.

[es] RESUMEN Los Estudios de Mujeres, de Género o Feminismo Académico…se desarrollaron a partir del siglo XX, momento en el que se configura este campo de estudio interdisciplinario…que a su vez coincide con el reconocimiento de los derechos por los que tanto habían luchado las mujeres desde finales del siglo XIX, y con el inicio del camino hacia la igualdad de sexos, siendo uno de ellos el derecho de las mujeres a acceder a una educación en igualdad de condiciones que los hombres. En el presente trabajo se tratará de hacer una revisión de la situación de las mujeres españolas y su relación con el sistema educativo desde la perspectiva de las alumnas y de las maestras abarcando un espacio temporal desde finales del siglo XIX hasta el inicio de la transición democrática a partir de 1975.
[en] ABSTRACT. The purpose of this analysis, which is part of a much broader project, is to contribute to better understanding of the current processes of urban sprawl and the territorial effects which is inducing the spread of second homes. The study was done from observation of a particular case, the Cantabrian Autonomous Community, which has great similarities with the general pattern, but also quite a few distinctive features. A hurried process of expansion and dispersion of second homes is taking place in the Cantabrian Region; this process is causing an important real estate-residential phenomenon. The objective of my analysis and reflection is to show the territorial changes that are taking place so much in the coastal regions, where the phenomenon has happened before and with more intensity, like in the mountainous heartland areas, where the process is more recent and less aggressive. Qualitative inequalities are superposed to the quantitative differences and it is obligatory to stand out as much that significant specificities, new resistances and imbalances exist on regional as local scale, in spite of the common characteristics of many of the dynamic ones that affect these territories.

[es] RESUMEN. La finalidad del presente análisis, que forma parte de un proyecto mucho más amplio, es contribuir al mejor conocimiento de los actuales procesos de urbanización extensiva y de los efectos territoriales que está induciendo la propagación de las viviendas vacacionales. Para ello se ha partido de la observación de un caso particular, el de la Comunidad Autónoma de Cantabria, que presenta grandes similitudes con el modelo general, pero también bastantes peculiaridades. En Cantabria está teniendo lugar un apresurado proceso de expansión y dispersión de viviendas secundarias que está provocando un importante fenómeno inmobiliario-residencial. El objetivo de mi análisis y reflexión es poner de manifiesto los cambios territoriales que se están produciendo, tanto en las comarcas litorales, donde el fenómeno se ha producido antes y con más intensidad, como en las montañosas interiores, donde el proceso es más reciente y menos enérgico[1]. A las diferencias cuantitativas se superponen desigualdades cualitativas y, pese a las características comunes de muchas de las dinámicas que afectan a estos territorios, es obligado resaltar que existen significativas especificidades, nuevos contrastes y desequilibrios, tanto a escala comarcal como, incluso, municipal.
[en] This Master's Final Project focuses on the design of a Learning Situation in the subject of Geography and History for students in the second year of Mandatory Secondary Education, aimed at the acquisition of skills that are assessed in the PISA tests. A review of the PISA tests and the performance of Spanish students is carried out in order to establish objectives that coincide with those tests and the proposed Learning Situation. Medieval times have been selected to study feudalism and the medieval city, in order to apply the knowledge and skills acquired to present-day reality. The objectives are to improve reading comprehension by working on texts, to understand the social relations established in the Middle Ages and to develop linguistics competence, using a cooperative learning methodology. This Learning Situation is expected to encourage more active and participatory learning by the students, improve their problem-solving skills and contribute to the development of their capacity to expose and substantiate their points of view in a consistent and coherent manner, in addition to the acquisition of the basic knowledge and competences that are proposed as the main objective.

[es] Este Trabajo Fin de Máster se centra en el diseño de una Situación de Aprendizaje en la materia de Geografía Historia para el alumnado de segundo curso de Educación Secundaria Obligatoria, dirigida a adquirir competencias que se evalúan en las pruebas PISA. Se hace una revisión de las pruebas PISA y el rendimiento de los estudiantes españoles para establecer objetivos coincidentes entre dichas pruebas y la Situación de Aprendizaje propuesta. Se ha seleccionado la época medieval para estudiar el feudalismo y la ciudad medieval, con el fin de aplicar los conocimientos y las competencias adquiridas a la realidad actual. Se plantean como objetivos mejorar la comprensión lectora mediante el trabajo de textos, comprender las relaciones sociales establecidas en la Edad Media y desarrollar la competencia lingüística, con una metodología aprendizaje cooperativo. Con esta Situación de Aprendizaje se espera fomentar un aprendizaje más activo y participativo por parte de los estudiantes, mejorar su capacidad de resolución de problemas y contribuir al desarrollo de su capacidad para presentar y justificar sus puntos de vista de manera clara y coherente, además de la adquisición de las competencias y saberes básicos que se plantean como objetivo principal.
[en] ABSTRACT The inequality of choices in the Educational System is a matter that has been tackled from different perspectives and which is supported by several authors. However, the inequality of choices regarding geographical factors (rural-urban schools) has not been so much monitored. Therefore, throughout this investigation, and thanks to their teachers, it is expected to know how the daily routine in an MRC2 is and to think about the role of the Educational Administration in schools which are located in the rural world. Bearing this in mind, a case study has been carried out in the school in Rasines (Cantabria), following a qualitative approach and using the in-depth interview methodological strategy. The results show the difficulties teachers have to practice their educational work, mostly because of the lack of support from the Educational Administration, but also of the absence of Educational Programmes that include the rural world in teachers´ basic training.

[es] RESUMEN La desigualdad de oportunidades en el Sistema Educativo es un tema que se ha abordado desde diferentes perspectivas y que está sustentado por diversos autores. Sin embargo, la desigualdad de oportunidades atendiendo a factores geográficos rural-urbano no ha sido objeto de tanto seguimiento. Por lo tanto, con esta investigación se pretende conocer cómo es el día a día de un C.R.A1 a través de sus docentes y reflexionar sobre el papel que ejerce la Administración Educativa en los centros ubicados en entornos rurales. Para ello, se ha realizado un estudio de caso en la escuela de Rasines (Cantabria), perteneciente al C.R.A Asón, siguiendo un enfoque cualitativo y empleando como estrategia metodológica la entrevista en profundidad. Los resultados revelan las dificultades que tienen los docentes para ejercer su labor educativa en estos Centros, en su gran mayoría debido a la falta de apoyos por parte de la Administración Educativa y a la ausencia de Planes Educativos que incluyan el medio rural en la formación inicial de los maestros.
[en] ABSTRACT:The main objective of this work has been the definition of a methodology for the representation and analysis of the timing behaviour of real-time distributed systems designed following the object oriented paradigm. The methodology proposed is called UML-MAST, and reconciles the mismatch between the visions of the object oriented designer and the real-time systems designer. To get this, it has been developed a particular level of abstraction that holds all the modelling elements needed to represent real-time behaviour, structuring the models following the logical architecture of the system. The semantics of the modelling elements follows the "UML Profile for Schedulability, Performance and Time" (SPT), a standard of the Object Management Group (OMG) to which this thesis has reported a number of contributions. UML-MAST can also be considered a particular specialization of its schedulability analysis sub-profile. UML-MAST is integrated in the framework of the Modeling and Analysis Suite for Real-Time Applications (MAST), a modelling environment with a set of tools that enable the analysis of a model and the recovery of its results in it. Criteria for the extension of the methodology to higher levels of abstraction have been defined. As examples, its extension to the modelling of component-based systems as well as to distributed systems developed with Ada95 have been explored and formulated.

[es] RESUMEN:El objetivo de este trabajo es la definición de una metodología para la representación y análisis del comportamiento de tiempo real de sistemas que han sido diseñados utilizando el paradigma de orientación a objetos. La metodología que se propone, denominada UML-MAST, concilia las diferencias entre la visión del diseñador de sistemas de tiempo real y la del de sistemas orientados a objetos. A tal fin define un nivel de abstracción adecuado para los elementos de modelado del comportamiento de tiempo real, que permite formularlos con una estructura paralela a la arquitectura lógica del sistema, y vincularlos a esta. La semántica de modelado sigue el perfil UML para planificabilidad, rendimiento y tiempo (SPT) estandarizado por el OMG, del que UML-MAST puede considerase una implementación. La propuesta se integra con las herramientas de análisis y diseño de sistemas de tiempo real MAST (Modeling and Analysis Suite for Real-Time Applications), que analiza los modelos y retorna los resultados al modelo inicial para su interpretación por el diseñador. Asimismo, se han definido criterios para la extensión de esta metodología a otros niveles de abstracción tales como sistemas basados en componentes y sistemas implementados utilizando Ada 95. Parte de los resultados de este trabajo han sido incorporados por el OMG a su perfil SPT.