[en] This document contains the project of a wind farm in the region of Navarra whose aim is to give supply to the big energetic necessities that the society has nowadays. A wind farm is able to meet the demand in a renewable way and without the emission of GEG1. Nowadays, the region of Navarra produces most of its energy by renewable energies, so the project will be located in this region in order to help Navarra reach the 100% electricity production with renewable energies. First, an appropriate location for the wind farm will be searched, attending to the wind and accessibility of different potential places of Navarra and ensuring that the place is free to make wind farms. Once the place is located, a wind analysis will be done in order to decide which wind turbine is the best for that location. The wind turbine models compared will be some made by Gamesa and Vestas. Wind speed and wind frequency for each direction will be taken into account, among other factors, to take the decision. Then, the energy per year produced in the wind farm will be estimated using different kind of calculations. In the second instance, different values of the electrical installation of the wind farm will be calculated, including the mid and high-voltage electric networks. Furthermore, main processes of the civil work will be presented, including the access to the wind farm. Finally, the budget and the planning of the project will be shown, using a Gantt diagram to explain the latter. The project will be done taking both the national and international legislation into account.

[es] En el presente documento se muestra el proyecto para la realización de un parque eólico en la Comunidad Foral de Navarra con el fin de dar respuesta a la creciente demanda eléctrica de la sociedad de hoy en día de una forma renovable y sin emisiones de gases de efecto invernadero. Todo el proyecto será llevado a cabo teniendo en mente la instalación del mismo en la Comunidad Foral de Navarra, ya que esta comunidad cuenta a día de hoy con una gran cantidad de instalaciones de generación renovable que se pretende aumentar. En primer lugar se realizará la elección del emplazamiento del parque, teniendo en cuenta los lugares óptimos para el aprovechamiento eólico que queden disponibles en dicha comunidad. A continuación se realizará un análisis de viento del lugar, obteniendo velocidades medias de viento y frecuencia del mismo para cada dirección, entre otros. Atendiendo a estos parámetros calculados, se evaluará cuál es el aerogenerador más apropiado a instalar en el parque entre una serie de modelos de Gamesa y Vestas, para así obtener una medida aproximada de la energía generada en el parque. Por otro lado, se evaluará la infraestructura eléctrica necesaria para el parque, realizando los cálculos necesarios tanto de la red subterránea de media tensión interior del parque como de la red de transporte de alta tensión que sale de la subestación del parque. También se realizará el debido análisis de la obra civil que deba realizarse en el parque, incluyendo el acceso al mismo. Finalmente, se mostrará el presupuesto del proyecto así como la planificación del mismo, presentando un diagrama de Gantt con el fin de aclarar cada fase del proyecto. Se realizará todo el proyecto teniendo en cuenta el marco legislativo tanto nacional como internacional.