[en] Introduction. Physical activity is a major factor that influences health and physical condition in adults, being a determinant of cardiovascular mortality risk when not practiced regularly in addition to the increase in the incidence of obesity at an early age in developed countries, as a consequence of contextual factors such as school curricula, parental rules regarding safety, limitations of the physical environment, among others. &nbsp;Objective. Describe the physical condition related to health and its associated factors in schoolchildren in the city of Dosquebradas, Risaralda, Colombia. Materials and Methods. Cross-sectional descriptive study, in which a sample of 339 participants, enrolled in public and private educational institutions of basic and medium level, between the age of 12 and 18 years was included. The extended version of the ALPHA-fitness battery is applied to assess the physical condition and a semi-structured interview with which the social determinants of health of interest for the study were investigated. Results. 60% of the students evaluated presented unhealthy physical condition in three of the four components that the ALPHA Fitness battery evaluates. Statistical significance is found (P &lt;0.05) with the muscle and motor component, highlighting that the lower the father's educational level in schoolchildren, these are between 1 and 3 times more likely to have an unhealthy level. Conclusions. A high prevalence of unhealthy physical condition is evidenced, in addition to how the educational level of the father is statistically related to the physical condition evaluated in schoolchildren in the city of Dosquebradas.

[es] Introducción. La actividad física es un factor de primera magnitud que influye en la salud y la condición física en los adultos; por otra parte, es un determinante del riesgo de mortalidad cardiovascular cuando no se practica de forma regular, además del aumento de la incidencia de obesidad en edades tempranas en países desarrollados, como consecuencia de factores contextuales como currículos escolares, reglas de los padres relativas a la seguridad, limitaciones del ambiente físico, entre otros. &nbsp;Objetivo. Describir la condición física relacionada con la salud y sus factores asociados en escolares de la ciudad de Dosquebradas, Risaralda, Colombia. &nbsp;Materiales y Métodos. Estudio de tipo descriptivo transversal, en el cual se calculó una muestra de 339 participantes, matriculados en instituciones educativas públicas y privadas de nivel básico y medio, entre la edad de 12 y 18 años. Se aplica la versión extendida de la batería ALPHA-fitness para evaluar la condición física y una entrevista semiestructurada con la cual se indagó sobre los determinantes sociales de la salud de interés para el estudio. Resultados. El 60% de los escolares evaluados presentaron condición física no saludable en tres de los cuatro componentes que evalúa la batería ALPHA Fitness. Se encuentra significancia estadística (P &lt; 0,05) con el componente muscular y motor, destacando que entre menor sea el nivel educativo del padre en los escolares, estos, tienen entre 1 y 3 veces más posibilidades de tener un nivel no saludable. Conclusiones. Se evidencia una alta prevalencia de condición física no saludable además de como el nivel educativo del padre se relaciona estadísticamente con la condición física evaluada en los escolares de la ciudad de Dosquebradas.