[ca] L'aneurisma d'aorta abdominal és una malaltia vascular caracteritzada per una dilatació local de l'aorta abdominal superior al 50% del diàmetre normal i que afecta el 5-8% de la població masculina major de 65 anys. És un procés degeneratiu que pot culminar en el trencament de la paret vascular fet que s'associa al 75% de mortalitat. No existeix cap tractament farmacològic efectiu per a limitar la seva progressió o evitar el seu trencament sent la cirurgia l'única teràpia disponible. És una malaltia asimptomàtica el que fa necessari la identificació de biomarcadors circulants que permetin el diagnòstic i/o pronòstic de la malaltia. Histológicamente es caracteritza per una degeneració dels elements estructurals de la paret de l'aorta i un remodelat de la mitjana, amb evidència d'inflamació crònica, hipervascularización, destrucció de la làmina elàstica i depleció del múscul llis. En aquest remodelat de la paret vascular associat al desenvolupament del AAA les CMVL juguen un paper fonamental. El CD146 és una glicoproteïna de membrana implicada en la unió de les cèl·lules vasculars a la MB. És conegut com a receptor de la cadena α-4 de la laminina i correceptor del VEGFR2. Està implicat en processos com l'adhesió, diferenciació, migració i proliferació cel·lular, angiogénesis i inhibició de l'apoptosi i la seva expressió i la de la seva forma circulant, sCD146, s'ha associat amb patologies inflamatòries que presenten mal vascular. L'objectiu principal d'aquesta tesi és comparar l'estructura de la paret de l'aorta del AAA humana amb la de la AN i estudiar l'expressió i activitat del CD146 en el AAA, així com valorar la seva forma soluble com a possible biomarcador diagnòstic de la malaltia. Hem observat que els teixits de AAA humana presenten alteracions en l'estructura de la paret acompanyades de canvis dels nivells d'expressió del ARNm del DAG-1 i de les lamininas de la MB. de lLas cadenes α-2, 3, 4 de la laminina i del DAG-1 que es troben incrementats en el AAA mentre que la expresióny de la cadena α5 que està disminuïda. També hem demostrat que l'expressió de CD146 a nivell de ARNm i proteïna disminueix en el teixit patològic degut majoritàriament a la disminució de la seva expressió en les CMVL de la capa mitjana. La pèrdua d'expressió de CD146 en les CMVL s'associa amb la disminució de l'expressió de les proteïnes del fenotip contràctil, Calponina-1, TAGLN i SM-MHC i l'increment de l'expressió del marcador de fenotip desdiferenciado S100A4. Utilitzant cultius primaris de CMVL tractats amb TGF-β1 vam demostrar que l'expressió de CD146 es correlaciona amb el fenotip contràctil de les CMVL però la sobreexpresión de CD146 no regula el fenotip de les CMVL ni modifica la capacitat de migració i proliferació de les CMVL en cultiu. Per contra, la sobreexpresión de CD146 augmenta la capacitat d'adhesió de les cèl·lules al substrat i disminueix l'apoptosi induïda per citocines proinflamatorias. Finalment, els pacients amb AAA presenten nivells circulants de sCD146 més baixos que els controls sans. En els pacients de AAA els nivells de sCD146 es correlacionen positivament amb els nivells de ARNm de CD146 en teixit i negativament amb el diàmetre de l'aorta. L'anàlisi estadística indica que els nivells de sCD146 prediuen la presència de AAA amb alta especificitat i sensibilitat. En conjunt, aquest treball demostra la importància de la interacció de les CMVL amb la MB en el desenvolupament del AAA i que es produeix un canvi fenotípic de les CMVL que passen del fenotip contràctil de l'aorta sana a un fenotip desdiferenciado desdiferenciado de l'aorta patològica. D'altra banda, proposa un biomarcador diagnòstic amb possible utilitat clínica per a detectar la presència de AAA des de fases primerenques de la malaltia.

[es] El aneurisma de aorta abdominal (AAA) es una enfermedad vascular caracterizada por una dilatación local de la aorta abdominal superior al 50% del diámetro normal que afecta al 5-8% de la población masculina mayor de 65 años. Es un proceso degenerativo que puede culminar en la rotura de la pared vascular hecho que se asocia al 75% de mortalidad. No existe ningún tratamiento farmacológico efectivo para limitar su progresión o evitar su rotura siendo la cirugía la única terapia disponible. Es una enfermedad asintomática lo que hace necesario la identificación de biomarcadores circulantes que permitan el diagnóstico y/o pronóstico de la enfermedad. Histológicamente se caracteriza por una degeneración de los elementos estructurales de la pared de la aorta y un remodelado de la media, con evidencia de inflamación crónica, hipervascularización, destrucción de la lámina elástica y depleción del músculo liso. En este remodelado de la pared vascular las CMVL juegan un papel fundamental. El CD146 es una glicoproteína de membrana implicada en la unión de las células vasculares a la MB. Es conocido como receptor de la cadena α-4 de la laminina y correceptor del VEGFR2. Está implicado en procesos como la adhesión, diferenciación, migración y proliferación celular, angiogénesis e inhibición de la apoptosis y su expresión y la de su forma circulante, sCD146, está asociada con patologías inflamatorias que presentan daño vascular. El objetivo principal de esta tesis es comparar la estructura de la pared de la aorta del AAA humana con la de la AN y estudiar la expresión y actividad del CD146 en el AAA, así como valorar su forma soluble como posible biomarcador diagnóstico de la enfermedad. Hemos observado que los tejidos de AAA presentan alteraciones en la estructura de la pared acompañadas de cambios de los niveles de expresión del ARNm de las cadenas α-2, 3, 4 de la laminina y del DAG-1 que se encuentran incrementados en el AAA y de la cadena α5 que está disminuida. También hemos demostrado que la expresión de CD146 a nivel de ARNm y proteína disminuye en el tejido patológico debido mayoritariamente a la disminución de su expresión en las CMVL de la capa media. La pérdida de expresión de CD146 en las CMVL se asocia con la disminución de la expresión de las proteínas del fenotipo contráctil, Calponina-1, TAGLN y SM-MHC y el incremento de la expresión del marcador de fenotipo desdiferenciado S100A4. Utilizando cultivos primarios de CMVL tratados con TGF-β1 demostramos que la expresión de CD146 se correlaciona con el fenotipo contráctil de las CMVL pero la sobreexpresión de CD146 no regula el fenotipo de las CMVL ni modifica la capacidad de migración y proliferación de las CMVL en cultivo. Por el contrario, la sobreexpresión de CD146 aumenta la capacidad de adhesión de las células al sustrato y disminuye la apoptosis inducida por citoquinas proinflamatorias. Finalmente, los pacientes con AAA presentan niveles circulantes de sCD146 más bajos que los controles. En los pacientes de AAA los niveles de sCD146 se correlacionan positivamente con los niveles de ARNm de CD146 en tejido y negativamente con el diámetro de la aorta. El análisis estadístico indica que los niveles de sCD146 predicen la presencia de AAA con alta especificidad y sensibilidad. En conjunto, este trabajo demuestra la importancia de la interacción de las CMVL con la MB en el desarrollo del AAA y que se produce un cambio fenotípico de las CMVL que pasan del fenotipo contráctil de la aorta sana a un fenotipo desdiferenciado de la aorta patológica. Por otro lado, propone un biomarcador diagnóstico con posible utilidad clínica para detectar la presencia de AAA desde fases tempranas de la enfermedad.