[en] The present research addresses the issue of the reuse of old industrial spaces and the changes in use that they may experience through various transformations. Specifically, it focuses on those spaces that previously served the industrial production of the moment and that currently give rise to contemporary work needs. In today's cities we find ourselves faced with abandoned spaces left behind by numerous industries after the cessation of their original activity. But, for a couple of decades, society has become more interested in the protection of these industrial spaces, and demands their conservation, maintaining their social, testimonial, legitimacy values..., these being attributed by the same society. Given that the scope of industrial architecture is broad, this research is limited to industrial spaces, which may be disused factories or warehouses. We will also analyze the progress that industrial architecture has had in terms of its conservation, enhancement and rehabilitation. Reusing has been an effective resource for the conservation of buildings; currently, it represents an upward trend for any type of building. In this specific research, we will focus on the reuse of old industrial spaces. In short, it is a way to save a building, thus benefiting the city, the environment and minimizing the use of new materials. Construction is the first sector that participates in the deterioration of the environment, including these abandoned spaces, being part of the unnecessary expansion of cities, thus destroying the natural environment. n the last decades, we are witnessing a change and an adaptation to the needs of the new times to avoid having an impact on the environment. We are referring to sustainable practices, which we ourselves, as part of this society, have to consider. We live in a world where the fight against the climate crisis has become a priority, sustainability is called to have a relevant impact in each of the areas of our lives. Workspaces are no exception and, among them, coworking is positioned as a smart and more sustainable solution for collaborative work. Therefore, since this research is an approach towards a sustainable rehabilitation manual in industrial spaces, sustainable rehabilitation actions carried out in old manufacturing containers in Spain will be taken as a reference, more specifically, in obsolete factories and warehouses, reflecting on the original use of each space in its economic-social context, and its current use, how old work In this research we will analyze reuse projects of old factories/ships that are classified as "good practices" in terms of sustainability, in order to identify the most used lines of action and strategies, at the same time we will analyze whether these actions are truly successful. If we can take these measurements as legitimate data to conclude with a series of recommendations/guidelines that we can take into account when rehabilitating an old industrial space

[es] La presente investigación aborda el tema de la reutilización de antiguos espacios industriales y los cambios de uso que estos pueden experimentar a través de las diversas transformaciones. En concreto se centra en aquellos espacios que anteriormente daban servicio a la producción industrial del momento y que actualmente dan lugar a las necesidades de trabajo contemporáneas. En las ciudades actuales nos encontramos ante espacios abandonados que han dejado numerosas industrias tras el cese de su actividad original. Pero es, desde hace un par de décadas, que la sociedad se ve más interesada en la protección de estos espacios industriales, y reclama la conservación de los mismos, manteniendo sus valores sociales, testimoniales, de legitimidad…, siendo estos atribuidos por la misma sociedad. Dado que el alcance de arquitectura industrial es amplio, esta investigación se acota a espacios industriales, pudiendo ser estas fábricas o naves en desuso. Analizaremos también, el avance que ha tenido la arquitectura industrial en cuanto a su conservación, puesta en valor y rehabilitación. Reutilizar ha sido un eficaz recurso para la conservación de edificaciones, actualmente, supone una tendencia al alza para cualquier tipo de edificios. En esta investigacion en concreto, nos centraremos en la reutilizacion de antiguos espacios industriales. En definitiva, es una forma de salvar un edificio, beneficiando así a la ciudad, al medio ambiente y minimizando el uso de nuevos materiales. La construcción es el primer sector que participa en el deterioro del medio ambiente, incluyendo estos espacios abandonados, siendo parte de la expansión innecesaria de las ciudades, destruyendo así, el entorno natural. En las últimas décadas, estamos asistiendo a un cambio y una adecuación a las necesidades de los nuevos tiempos para evitar que tengan impacto en el medio ambiente. Nos referimos a las prácticas sostenibles, que nosotros mismos, como parte de esta sociedad, tenemos que considerar. Vivimos en un mundo donde la lucha por la crisis climática se ha convertido en una prioridad, la sostenibilidad está llamada a tener un impacto relevante en cada uno de los ámbitos de nuestra vida. Los espacios de trabajo no son excepción y, entre ellos, el coworking se posiciona como una solución inteligente y más sostenible para el trabajo colaborativo. Por lo tanto, siendo esta investigacion un acercamiento hacia un manual de rehabilitacion sostenible en espacios industriales, se tomaran como referencia actuaciones de rehabilitacion sostenible realizadas en antiguos contenedores fabriles de España, mas especificamente, en fabricas y naves obsoletas, reflexionando sobre el uso original de cada espacio en su contexto economico-social, y su uso actual, ¿como antiguos espacios de trabajo pueden ser transformados en nuevos espacios de trabajo no industriales?, siendo esta incognita un punto clave de esta investigación. Muchos de estos espacios de trabajo se han establecido en antiguas edificaciones, creando una nueva forma de arquitectura donde la sostenibilidad, la transformación, la reutilización y el compromiso con la sociedad se presentan como los pilares de un nuevo concepto de construcción.