[ca] Avui en dia, l'energia nuclear es una de les fonts d'energia més importants, generant un terç de l'electricitat al continent europeu. Encara així, un dels majors problemes al que es troba front es a la gestió i al tractament del combustible nuclear gastat (CNG). Una de les solucions proposades i la que té una major viabilitat es l'emmagatzematge geològic profund (EGP). Aquest, consisteix en l'emmagatzematge del CNG a 500 metres sota terra, recobert per diferents barreres naturals i artificials, que tenen com a objectiu alentir i evitar que l'aigua subterrània entri en contacte en algun moment amb els residus. Així, aquest projecte té com a objectiu l'estudi de la cinètica de dissolució de l'urani en un ampli rang de pH, especialment alcalins i hiperalcalins, donada la influència de les aigües subterrànies al CNG. A més, s'estudiarà l'efecte de l'addició d'òxid de gadolini a la matriu d'urani donat el seu us a l'industria nuclear per les seves propietats beneficioses. Per aquest motiu, s'han sintetitzat pastilles amb UO2 dopat amb Gd2O3 5% en pes i UO2 dopat amb Gd2O3 10% en pes. Posteriorment, s'han caracteritzat correctament les pastilles dopades mitjançant les tècniques analítiques de la Microscòpia Electrònica d'Escombrat (MEB) i la Difracció de Raigs X (DRX). Aquestes pastilles es van picar i es van introduir en forma de pols als reactors continus de capa fina independentment entre ells. Un dels reactors contenia només UO2, amb la finalitat de determinar la influència de gadolini en la velocitat de dissolució d'UO2. Els resultats obtinguts mostren una disminució de la velocitat de dissolució d UO2 quan aquest té present gadolini, especialment a pH lleugerament alcalins. Aquest efecte d'estabilització de la matriu d' UO2 gràcies al gadolini es congruent amb el que s'ha reportat a la bibliografia.

[en] Nowadays, nuclear energy is one of the most important energy sources, generating one third of the electricity on the European continent. Although, one of the major issues it faces is the management and treatment of the spent nuclear fuel (SNF). One of the proposed solutions and that has a great viability is the Deep Geological Repository (DGR). It consists on the storage of the SNF 500 meters underground, recovered by a multibarrier system, formed by natural and artificial barriers, which aim to slow down and prevent groundwater from getting in contact with the nuclear waste. Thus, this project aims to study the kinetics of dissolution of the uranium in a wide range of pH, especially alkaline and hyperalkaline, given the influence of groundwater on SNF. In addition, the effect of adding gadolinium oxide into the uranium matrix due to its use in the nuclear industry for its beneficial properties will be studied. In order to achieve it, pellets with UO2 doped with Gd2O3 5% wt. and UO2 doped with Gd2O3 10% wt. have been synthesized. Then, doped pellets have been correctly characterized by Scanning Electron Microscopy (SEM) and X-Ray Diffraction (XRD) analytical techniques. Pellets were crushed and fed in powder form into independent continuous thin-film reactors in powder from. One of the reactors was filled only with UO2, in order to determine the influence of gadolinium on the UO2 dissolution rate. The results show a decrease in the dissolution rate of UO2 when it contains gadolinium, especially at slightly alkaline pH. This stabilization effect of the UO2 matrix due to gadolinium is congruent with what has already been reported in the bibliography.