[es] Contribuyendo al esfuerzo de construir una cultura de planificación, con la definición de políticas basadas en el uso de información estadística, este artículo provoca el debate sobre la competitividad y la productividad de la industria en el estado de Rio de Janeiro, desde la perspectiva de la variación del empleo formal, aplicando una adaptación del método estadístico shift-share. El período observado abarca dos décadas (2001-2021) y considera la composición estructural (sectorial) y competitiva (locacional) del empleo industrial en el estado de Rio de Janeiro, dividido por subsectores, a partir de los registros administrativos del Informe Anual de Información Social (RAIS) del Ministerio de Trabajo y Empleo del gobierno federal brasileño. Como resultado, el método shift-share adaptado mostró que sólo la industria de equipos de transporte, la industria de extracción de minerales y la industria mecánica de Rio de Janeiro registraron un crecimiento medio del empleo formal superior a la media de la economía brasileña y de la economía del estado de Rio de Janeiro, alcanzando el estándar de ventaja competitiva especializada (SCE). La industria de alimentos y bebidas registró una desventaja competitiva especializada (DCE), habiendo formalizado menos empleos que la media nacional, pero es el subsector industrial más intensivo en mano de obra, representando cerca de una quinta parte de los empleos industriales del estado de Rio de Janeiro. A su vez, la industria química y la industria textil son los subsectores industriales proporcionalmente más resistentes a la pérdida de puestos de trabajo durante los períodos de crisis en el mercado laboral del estado de Río de Janeiro. En opinión de los autores, estos resultados deberían tenerse en cuenta a la hora de definir estrategias y prioridades, formular políticas de empleo y desarrollo industrial y tomar decisiones de planificación del sector público.

[pt] Contribuindo para o esforço de construção de uma cultura de planejamento, com a definição de políticas apoiadas na utilização de informação estatística, este artigo provoca o debate sobre a competitividade e a produtividade da indústria fluminense, sob o ângulo da variação do emprego formal, aplicando uma adaptação do método estatístico shift-share. O período observado abrange dois decênios (2001-2021) e considera a composição estrutural (setorial) e competitiva (locacional) do emprego industrial fluminense, dividido por subsetores, com base nos registros administrativos da Relação Anual das Informações Sociais (RAIS), do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE). Como resultado, o método shift-share adaptado demonstrou que apenas a indústria do material de transporte, a indústria extrativa mineral e a indústria mecânica fluminense registraram crescimento médio do emprego formal superior à média da economia brasileira e da economia fluminense, alcançando o padrão de vantagem competitiva especializada (VCE). A indústria de alimentos e bebidas registrou desvantagem competitiva especializada (DCE), tendo formalizado menos empregos que a média nacional, mas é o subsetor industrial fluminense mais intensivo em mão de obra, sendo responsável por cerca de um quinto dos empregos industriais fluminenses. Por sua vez, a indústria química e a indústria têxtil são os subsetores industriais, proporcionalmente, mais resilientes à eliminação de postos de trabalhos em períodos de crise do mercado de trabalho fluminense. No entender dos autores, estes resultados devem ser considerados na definição de estratégias e prioridades, na formulação de políticas de emprego e de desenvolvimento industrial e na tomada de decisão do planejamento do setor público.