[ca] En la actualitat, cada cop es més necessari l'ús de les noves tecnologies emergents com la intel·ligència artificial o la computació en el núvol sent el reconeixement i classificació d'objectes un dels camps amb més projecció i demanda de la societat actual. Aquest Treball de Fi de Grau busca aplicar el reconeixement facial mitjançant tècniques d'intel·ligència artificial i computació que permetin, a través de l'anàlisi de patrons, la detecció e identificació de rostres mitjançant la comparació amb d'altres patrons registrats en una base de dades. Un dels propòsits del projecte és l'aplicació d'aquest tecnologia en una empresa del sector del mitjans audiovisuals amb la finalitat d'automatitzar els grafismes que intervenen en la confecció d'un programa informatiu diari d'un canal de televisió en el que es transmeten notícies d'interès públic. Per altra banda, es pretén abordar la necessitat de reduir la càrrega de treball dels redactors de l'àrea d¿informatius mitjançant la automatització del procés que implica la confecció i execució dels gràfics en emissió. El disseny d'un sistema de reconeixement facial mitjançant l'ús de tècniques d'intel·ligència artificial ha de permetre afrontar amb garanties la implementació d'un servidor de captació i reconeixement facial que s'integri dins del flux actual del sistema de retolació amb l'objectiu final d'integrar un sistema autònom de retolació que alliberi als redactors de la càrrega de treball i temps que implica la confecció d'un rètol de forma manual. Com a resultat s'obté una proposta de disseny e implementació d'una solució gràfica basada en el reconeixement facial que s'integra en el flux de treball d'un programa informatiu diari permetent automatitzar la majoria de grafismes que intervenen en un programa informatiu i reduint significativament la càrrega de treball del redactors de la redacció.

[en] At present, it is increasingly necessary to use new emerging technologies such as artificial intelligence or cloud computing, being the recognition and classification of objects one of the areas with the greatest projection and demand in today's society. This final degree project seeks to apply facial recognition using artificial intelligence and computing techniques that allow, through pattern analysis, the detection and identification of faces by comparison with other patterns recorded in a database. One of the purposes of this project is the application of this technology in a company in the audio-visual media sector in order to automate the graphics involved in the preparation of a daily news program on a television channel in which current news is broadcast. On the other hand, the aim is to address the need to reduce the workload of newsroom editors by automating the process that involves the preparation and execution of broadcast graphics. The design of a facial recognition system through the use of artificial intelligence techniques must allow to face with guarantees the implementation of a server of capture and facial recognition that is integrated within the current flow of the graphic system with the ultimate goal of integrating a standalone graphics system that frees editors from the workload and time involved in making a graphics manually. The result is a proposal for the design and implementation of a graphical solution based on facial recognition that is integrated into the workflow of a daily news program allowing the automation of most graphics involved in a news program and significantly reduce the workload of newsroom editors.