BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: The world is a diverse and changeable place, where everybody learns to live together according to rules, attitudes and values. Everybody is guided by different values influenced by different social groups such as politics, economy, society, religion, culture or ideology. For this reason, teachers should guide and support students in the teaching-learning process taking into account educational laws, contexts, just as their educational task. In this way, family encourage and reinforce the acquisition of values by children through experience and direct observation. Nevertheless, there are other contexts such as the media, television, cinema or Internet where information can influence in both positive and negative ways in the information society. Following this approach, it is raised an intervention proposal that uses formative cinema working certain values at sixthgrade classrooms. Through different audiovisual resources, some activities are proposed to promote the value acquisition among teachers. This proposal is complemented with the design of a questionnaire to gain information about their both previous and subsequent knowledges about the exposed topics in the intervention proposal. Also, it is raised the design of an interview for the sixthgrade teacher with the objective of knowing her vision about the importance of the values education. Finally, it is raised the results, discussions and conclusions.

[es] RESUMEN: El mundo es un lugar diverso y cambiante, en el cuál todas las personas aprenden a convivir según unas normas, actitudes y valores. Cada persona se guía por unos valores diferentes influenciados por diversos grupos sociales como la política, economía, sociedad, religión, cultura o ideología. Por eso mismo, los docentes tienen que orientar y apoyar a los alumnos en el proceso de enseñanza-aprendizaje teniendo en cuenta las leyes educativas, los contextos, así como su labor educativa. En esta línea, la familia también favorece y refuerza la adquisición de valores en los niños y niñas a través de la experiencia y la observación directa. No obstante, existen otros contextos como los medios de comunicación, televisión, cine o Internet donde la información puede influir de forma positiva o negativa en la denominada sociedad de la información. Siguiendo este planteamiento se presenta una propuesta de intervención para educar en valores al alumnado de sexto curso de Educación Primaria. A través de diversos recursos audiovisuales, se propone una serie de actividades que promuevan la adquisición de algunos valores entre el colectivo discente. Dicha propuesta se complementa con el diseño de un cuestionario para obtener información sobre los conocimientos previos y posteriores del alumnado sobre los temas expuestos en la propuesta de intervención; y también se plantea el diseño de una entrevista para la tutora de sexto curso con el objetivo de conocer su visión sobre la relevancia de la educación en valores. Finalmente, se plantean una serie de resultados, discusiones y conclusiones.
[en] ABSTRACT: In this paper we will attempt to contribute new information to our knowledge of the practice of ecclesiastical exile in Late Antiquity, which was often used as a means of control by rival bishops. In particular, we will analyze the banishment imposed on bishops who belonged to the circle of John Chrysostom and who remained faithful to the bishop of Constantinople after his deposition in the Synod of the Oak through the study of a number of epistles of Synesius of Cyrene. More specifically, we will focus on the specific case of Alexander of Cyrene, who was appointed bishop of Basilinopolis in Bithynia, and who provides us with very valuable information regarding the standing of exiled bishops and their social standing

[es] RESUMEN: En nuestro artículo intentamos añadir nuevos elementos al estudio de la praxis tardoantigua del exilio eclesiástico, a menudo utilizado como instrumento político por parte de obispos rivales. En particular analizamos, a través de la obra de Paladio de Helenópolis y de algunas cartas del epistolario de Sinesio de Cirene, los exilios impuestos a los obispos que pertenecían al círculo de Juan Crisóstomo y que permanecieron fieles al obispo de Constantinopla después de su deposición en el sínodo de la Encina. Más en concreto estudiaremos el caso de uno de ellos -Alejandro de Cirene nombrado obispo de Basilinópolis en Bitinia- que ofrece informaciones muy valiosas sobre el status de un obispo exiliado y la consideración social que le rodeaba.
[en] ABSTRACT The present work seeks to collect information about one of the most original historical fashion collections of clothing and dress, about the need for its conservation and about the proposal for putting in value it. The main objective is to preserve the collection and to establish appropriate formulas for put it in value. A report about the collection will be carried as exhaustively as possible. The Vera Simons collection, has today hundred and thirteen costumes, both of woman and man, of boy and girl and is composed of both costumes and accessories. Both, clothing and dress have been developed in recent times, along twenty past years old, but its importance lies in the fact that the technique, style and processing materials recreate the same as those used in past epochs, a time when in Europe and Spain mode was what manifests itself in the designs of a large part of the collection.

[es] RESUMEN El presente trabajo trata de recoger información sobre una de las colecciones más originales de vestimenta e indumentaria de moda histórica, sobre la necesidad de su conservación y sobre una propuesta de puesta en valor para la misma. El objetivo principal es conservar la colección y establecer fórmulas adecuadas para su puesta en valor. Se realizará un informe sobre la colección lo más exhaustivo posible. La colección Vera Simons, cuenta a día de hoy con ciento trece trajes, de mujer y de hombre, de niño y de niña y está compuesta por trajes y por complementos. Tanto la vestimenta como la indumentaria han sido elaborados en época reciente, a lo largo de los últimos veinte años, pero, su importancia reside en que la técnica, estilo y materiales de elaboración recrean los mismos que se utilizaban en las épocas históricas en las que están inspirados, momento en el que en Europa y en España la moda era la que se manifiesta en los diseños de gran parte de la colección.
[en] ABSTRACT: This Final Degree Project has aimed to analyze the incidental issues of the civil process regulated in Book II of the Civil Procedure Law, specifically in Chapter VII. The method that we have followed for the elaboration of this work has been the compilation and study of different sources that we will develop in this project. Through this methodology we will see the historical evolution of this figure throughout the validity of our LEC and we will delve more deeply into the concept of the incidental question and the different classes, like prior or special pronouncement. After having examined these issues, we will go on to study more specific concepts or types of incidental questions, we will examine how these figures have to be formulated in the litigation and how the possible inclusion of these is resolved. After that, we will see the practical problems with a few cases that have happened. Finally, the result that I wish to have with the development of this TFG is that the receiver through his reading understands and differentiates the theoretical concept of the incidental questions and the practical concept of carrying them out in a trial and the difficulties that this entails. After, I will present my opinion in the form of conclusions.

[es] RESUMEN: Este Trabajo de Fin de Grado ha tenido como objetivo analizar minuciosamente las cuestiones incidentales del proceso civil reguladas en el Libro II de la Ley de Enjuiciamiento Civil relativo a los procesos declarativos, en concreto en el Capítulo VII. El método que he seguido para la elaboración de este trabajo ha sido la captación de información, la recopilación y el estudio de distintas fuentes, que me han servido para el desarrollo y que analizaremos a lo largo de éste. A través de esta metodología veremos la evolución histórica de esta figura durante toda la vigencia de nuestra LEC e incidiremos con más profundidad en el concepto de la cuestión incidental y las distintas clases, como puede ser las de previo o especial pronunciamiento, que el texto normativo otorga a esta figura jurídica. Tras haber examinado estas cuestiones, pasaremos a estudiar conceptos o tipos más concretos de las cuestiones incidentales, examinaremos como se tiene que formular en los pleitos esta figura y como es resuelta la posible inclusión de éstas. Además, una vez vista la parte más teórica de nuestro Trabajo de Fin de Grado veremos los problemas prácticos que pueden ocasionar las cuestiones incidentales a través de una serie de casos prácticos que son de interés estudiar. Por último, el resultado que se trata de obtener con el desarrollo de este TFG es que el receptor a través de su lectura, comprenda y diferencie el concepto teórico de las cuestiones incidentales y el concepto práctico de llevarlas a cabo en un juicio y las dificultades que esto conlleva. Después expondré mi opinión a modo de conclusiones.
[en] This doctoral research examines in depth the formation of the Hui ethnicity in China, challenging a series of consolidated narratives about its ethnogenesis. It highlights how various cultural elements, not only Arabo-Persian and Han but also Central Asian, have converged in structuring a complex ethnocultural identity. Throughout the 20th century, Sino-Muslims had to readjust Islam to new political circumstances, often needing to modify the official exegesis to avoid contradictions with the state narrative. However, despite the efforts carried out by the intelligentsia, the fragmentation of identities has generated both interethnic and intraethnic conflicts. Moreover, the repression by Chinese authorities has led to a frequently tense relationship. Trying to ease the tension and challenging the xenophobic disdain towards Islam, the Hui intelligentsia has managed to foster harmony with the predominantly Han society through constant negotiation.

[es] Esta investigación doctoral examina la formación de la etnia hui en China, desafiando las narrativas consolidadas sobre su etnogénesis. En ella se destaca cómo diversos elementos culturales, no solo arabo-persas y han, sino también centroasiáticos, han confluido en la estructuración de una identidad etnocultural compleja. A lo largo del siglo XX, los sinomusulmanes tuvieron que readaptar el islam a las nuevas circunstancias políticas, a menudo necesitando modificar la exégesis oficial para evitar contradicciones con la narrativa estatal. Sin embargo, pese a los esfuerzos realizados por la intelligentsia, la fragmentación de las comunidades hui ha generado conflictos tanto interétnicos como intraétnicos. A menudo, la represión de las autoridades chinas ha llevado a una relación tensa. Llamadas a suavizar este agravio y desafiando el desprecio xenófobo hacia el islam, la intelectualidad hui ha logrado fomentar una cierta armonía con la sociedad mayoritariamente han mediante un proceso de negociación constante.
[en] ABSTRACT: H. Poincaré introduced the study of the circle homeomorphisms dynamics in his attempt to classify the solutions to differential equations defined on the torus. These researches brought the problema to describe the structure of these homeomorphisms. Poincaré introduced the main invariant in the study of its dynamics called \rotation number". In this project we show an study of the circle homeomorphisms dynamics noticing at those propierties that can be described by the rotation number. Furthermore, we will study those propierties of the circle homeomorphisms which preserves the orientation group.

[es] RESUMEN: H. Poincaré introdujo el estudio de la dinámica de los homeomorfismos de la circunferencia en su intento de clasificar las soluciones de las ecuaciones diferenciales definidas sobre el toro. Estas investigaciones dieron lugar al problema de describir la estructura de estos homeomorfismos. Poincaré introdujo el principal invariante para el estudio de su dinámica denominado \número de rotación". En este trabajo mostramos un estudio de la dinámica de los homeomorfismos de la circunferencia viendo que propiedades se pueden describir a partir del número de rotación. También se estudiarán las propiedades del grupo de homeomorfismos de la circunferencia que preservan la orientación.
[en] ABSTRACT The main objective is to investigate whether Miguel de Arauz was a legal enlightened man or a liar who embodied the role of a saint. Therefore, if it was an enlightenment, its dogmatic, mystical and spiritual roots will be deepened. On the other hand, a detailed reflection will be made on this movement that, after all, is heterogeneous since its origin in the 16th century

[es] RESUMEN El objetivo principal es investigar si fue Miguel de Arauz fue un alumbrado de derecho o un embustero que ejerció el papel de un santo. Por consiguiente, si fue un alumbrado, se profundizará en sus raíces dogmáticas, místicas y espirituales. Por otra parte, se hará una reflexión detenida sobre este movimiento que, a la postre, es heterogéneo desde su origen en el siglo XVI.
[en] ABSTRACT: In the current Project, a research about how vampires changed literary, film, and mainstream culture will be done, with the objective of analyzing his impact in childhood and how it became from beeing something that used to cause nightmares, to something that can barely scare a kid. The review will support this education based project, using an illustrated album that also has a innovative character.

[es] RESUMEN: En el presente trabajo se hará un breve repaso a la huella que ha dejado la figura del vampiro, tanto en la historia, como en la cultura literaria, cinematográfica y popular, para posteriormente analizar su impacto en el mundo infantil, así como su evolución, de algo terrorífico a un producto comercial que a día de hoy no asusta a nadie. El análisis que será llevado a cabo a lo largo del trabajo servirá de base para la propuesta de intervención educativa que se propondrá, basada en un álbum ilustrado, con clara finalidad pedagógica, así como con carácter innovador.
[en] The search for resources on planetary bodies requires the application of geophysical techniques such as gravimetry. The contribution of the planetary crust to the calculation of the total gravity of a body is extremely small, but it needs to be considered. To calculate this contribution, in addition to knowing the thickness of the crust and the material it is composed of a model of the distribution of relief units is needed to estimate the amount of material located above and below its average level. Observation satellites such as the LRO on the Moon or the DAWN on Vesta and Ceres allow obtaining digital elevation models (DEM) of the surface, which must be subsequently processed by operators using various image processing techniques and Geographic Information Systems (GIS). This work consists of the validation of the relief units obtained by combining low-pass Filters with high-pass Filters based on the Fast Fourier Transform (FFT), which is the innovative part compared to other related works and using the altimetric signal obtained by the DAWN satellite on Ceres.

[es] La búsqueda de recursos en cuerpos planetarios requiere de la aplicación de técnicas geofísicas como la gravimetría. La contribución de la corteza planetaria al cálculo de la medida gravimétrica total de un cuerpo es sumamente pequeña, pero es necesario tenerla en cuenta. Para calcular dicha contribución, además de conocer el espesor de la corteza y el material del que está compuesta, se necesita un modelo de la distribución de unidades del relieve con el que estimar la cantidad de materia situada por encima y por debajo de su nivel promedio. Satélites de observación como el LRO en la Luna o el DAWN en Vesta y Ceres permiten obtener modelos digitales de elevación (MDE) de la superficie que, posteriormente, deben ser tratados por operadores utilizando diversas técnicas de tratamiento de imagen y Sistemas de Información Geográfica (SIG). Este trabajo consiste en la validación de las unidades del relieve obtenidas mediante la combinación de filtros de paso bajo con filtros de paso alto, basados en la Transformada Rápida de Fourier (TRF), siendo esta, la parte innovadora con respecto a otros trabajos relacionados, y utilizando la señal altimétrica obtenida por el satélite DAWN en Ceres.
[en] ABSTRACT: This project gathers a brief exposition about the most significant changes in the Spanish territorial organization throughout the 19th century. Through the survey of Administrativists, constitutionalists, historians, geographers, economists and politicians of different ideologies, all of these changes suffered in the territorial scope have been fixed and understood. When we talk about the territorial organization in this century, we must keep in mind the concept of "province". This entity, as we will verify in the present project, has a long history and has undergone different modifications until reaching the concept of province that we know nowadyas.

[es] RESUMEN: Este trabajo recoge una breve exposición sobre los cambios más significativos en la organización territorial española a lo largo del siglo XIX. Gracias al estudio de Administrativistas, constitucionalistas, historiadores, geógrafos, economistas y políticos de diferentes ideologías se han podido fijar y entender todos estos cambios sufridos en el ámbito territorial. Al hablar de la organización territorial en este siglo, debemos tener muy presente el concepto de "provincia". Esta entidad, como comprobaremos en el presente trabajo, tiene una dilatada historia y ha sufrido diferentes modificaciones hasta llegar al concepto de provincia que conocemos actualmente.
[en] ABSTRACT The main objective of this project is to design an interdisciplinary didactic unit in order to promote healthy habits continuously over the time and to address the problem of childhood obesity, so present nowadays. To this end, the existing bibliography on child health and obesity has been reviewed, paying special attention to the causes and negative factors which influence in the children´s nutrition, it´s short and long term consequences, the aspects that must be taken into account to educate in the development of healthy habits as well as the importance of all educational agents in the prevention of childhood obesity, including a review of the guidelines and resources offered by the Government of Cantabria related to this topic. The results show that a good health education together with their daily practice and collaboration by all the agents involved in education, makes possible an improvement in daily habits related to the feeding of the students

[es] RESUMEN El principal propósito de este trabajo es diseñar una propuesta de intervención didáctica interdisciplinar con el fin de promover hábitos saludables de manera continuada en el tiempo y abordar la problemática de la obesidad infantil, tan presente hoy en día. Para ello, se ha revisado la literatura existente en relación a la salud y a la obesidad infantil, prestando especial atención a las causas y factores que influyen negativamente en la alimentación del alumnado, sus consecuencias a corto y largo plazo, los aspectos que se han de tener en cuenta para educar en el desarrollo de hábitos saludables, así como la importancia que tienen todos los agentes educativos en la prevención de la obesidad infantil. También se ha incluido una revisión de las guías y recursos que ofrece el gobierno de Cantabria sobre este asunto. Los resultados muestran que una buena educación para la salud, junto con su práctica continuada en el día a día y la colaboración por parte de todos los agentes educativos, hace posible una mejora en los hábitos diarios relacionados con la alimentación del alumnado.
[en] ABSTRACT: The thesis collects contributions in the field of optic fibre sensors for three areas. A high temperature sensor system without contact based on silica optic fibre transducers has been submitted. Two topologies "open eye" and "closed eye" and a dual band pyrometer decoding algorithm are the submitted innovative contributions. The system has been validated successful in the laboratory and field tests so. Another contribution has been the demonstration that the maximum sensitivity for temperature sensors based on Er-doped fibres occurs when the used length is more than the optimum required by pumping. Finally a network of acoustic sensors based on Fabry-Perot fibre interferometers has been modelled and validated in the laboratory. The minimum detectable phase and maximum visibility of the system has been obtained from the proposed and validated model.

[es] RESUMEN: Este trabajo de tesis recoge las contribuciones aportadas en el campo de los sensores de fibra óptica en tres ámbitos de trabajo. Un sistema sensor de alta temperatura sin contacto con transductores de fibras ópticas de sílice se ha presentado. Dos topologías de "ojo abierto" y "ojo cerrado" y un algoritmo de decodificación "pirometría de banda dual" propuesto en este trabajo son las novedosas aportaciones presentadas. El sistema ha sido validado en laboratorio y en pruebas de campo de forma exitosa. Para sensores de temperatura con fibras dopadas con Erbio se ha demostrado que su máxima sensibilidad tiene lugar cuando la longitud utilizada es superior a la óptima exigida por el bombeo. Finalmente se ha modelado y validado en laboratorio una red de sensores acústicos basados en interferómetros Fabry-Perot de cavidad larga determinando a partir del modelo obtenido la fase mínima detectable y la visibilidad máxima del sistema.