[en] The aim of this research project is to analyze the role of the Provisional Government in the Spanish Republic from the moment it took office on the 14th of April, 1931, to its first ministerial crisis, which took place at dawn on the 14th of October of that year. Taking written press of the time and official legal documents as a source of information, the course of most relevant political events is analyzed, starting with the process of political transition from Monarchy to Republic, with the first measures of legal institutionalization of new systems, such as passing the Legal Statute of the Republic, the designation of Senior Department Officials for the new political situation and the first steps in the process of approval of Catalan Autonomy. Furthermore, this thesis contains a detailed exegesis of the intense regulatory work carried out by the Provisional Government, relating aspects such as military reform, undertaken by Minister Azaña, cultural and educational reforming activities and the relevant progress in social working affairs, with those measures adopted by the Ministry of Labour and Welfare. Special attention is drawn to public order conflicts which took place in this period; those caused by CNT are analyzed in detail, as well as the Government¿s response to them, which led to the creation of new State Security Forces, such as the Assault Forces. Finally, this text presents a detailed analysis and evaluation of the changes in the model of Church-State relations, established by the new system, until the definite endorsement of constitutional text which introduces a lay State, with all its political and social consequences; research and exegesis of those documents coming from the Vatican Archive, Vidal I Barraquer Archive and other documentary sources of the time have been the base of this analysis. This thesis concludes with a rough comparison between the model of political transition of the year 1931, with transition from Monarchy to Republic, and the one of political transition in Spain from Franco¿s system to Constitutional Monarchy, installed with Spanish Constitution in 1978.

[es] La presente tesis doctoral se centra en analizar la actividad desarrollada por el Gobierno Provisional de la República Española desde su toma de posesión el día 14 de abril de 1931 hasta su primera crisis ministerial, acaecida en la madrugada del día 14 de octubre del mismo año. Tomando como fuentes documentales la prensa de la época y las publicaciones legislativas oficiales, se analiza el curso de los acontecimientos políticos más relevantes del periodo, comenzando por el propio proceso de transición política de la Monarquía a la República, con las primeras medidas de institucionalización jurídica del nuevo régimen, tales como la aprobación del Estatuto Jurídico de la República, los nombramientos de los altos cargos de la nueva situación política y los primeros pasos en el proceso de aprobación de la autonomía catalana. Por otra parte, la tesis contiene una exégesis pormenorizada de la intensa tarea normativa llevada a cabo por el Gobierno Provisional, en materias tales como la reforma militar emprendida por el Ministro Azaña, la actividad reformista ejecutada en materia cultural y educativa y los importantes avances producidos en el orden socio laboral, con las medidas adoptadas desde el Ministerio de Trabajo y Previsión. Atención especial merecen en esta tesis doctoral los conflictos de orden público acaecidos en este periodo, con especial análisis de los promovidos por la CNT, y la respuesta a los mismos dada por el Gobierno, sobre todo con la creación de nuevos cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado, como es el caso de la creación de la Guardia de Asalto. Finalmente, en el texto se realiza un seguimiento y evaluación detallado de la modificación del modelo de relaciones Iglesia-Estado que emprende el nuevo régimen, hasta la aprobación definitiva del texto constitucional que implanta un nuevo modelo de Estado laico, con todas las consecuencias sociales y políticas que ello generó, tomando como base el seguimiento y exégesis de los documentos procedentes del Archivo Vaticano, Archivo Vidal i Barraquer y otras fuentes documentales de la época. La tesis concluye haciendo un somero análisis comparativo entre el modelo de transición política seguido en el año 1931, con el tránsito entre Monarquía y república, y el que se experimentó en la transición política operada en España desde el Régimen de Franco hasta la Monarquía parlamentaria instaurada con la Constitución española de 1978.