BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Actualment hi ha evidència que suggereix la urgència d'avançar en el (re)disseny i la construcció d'espais urbans que considerin les necessitats i limitacions dels ciutadans i que redueixin l'impacte a l'ambient. L'Ergonomia (o Factors Humans) i el Disseny Centrat a l'Usuari, com a disciplines enfocades a l'anàlisi de les interaccions de l'ésser humà amb el seu entorn, tenen el potencial per assegurar que tot artefacte, espai o servei sigui dissenyat d'acord amb les característiques i necessitats humanes i amb això assegurar un millor funcionament dels sistemes. Aquest article té com a finalitat presentar i descriure l'ús de principis, mètodes i eines de l'Ergonomia i el Disseny Inclusiu i Disseny de Serveis per a l'anàlisi de sistemes urbans (particularment sistemes de mobilitat) que poden aportar, des de la visió centrada en l'ésser humà i la seva naturalesa sistèmica, al disseny de ciutats més sostenibles, inclusives i segures. Al final, parteix del desenvolupament i l'aplicació de l'eina blueprint de serveis inclusius com a estudi de cas per a l'anàlisi del transport públic a l'Àrea Metropolitana de Guadalajara, Mèxic.

[en] There is currently evidence suggesting the urgency of advancing in the (re)design and construction of urban spaces that consider the needs and limitations of citizens and reduce the impact on the environment. Ergonomics (or Human Factors) and User-Centred Design, as disciplines focused on the analysis of human interactions with their environment, can ensure that any artefact, space or service is designed according to the characteristics and human needs and thereby provide better functioning of the systems. This paper aims to present and describe the use of principles, methods and tools of Ergonomics and Inclusive Design and Service Design to analyse urban systems (particularly mobility systems). This discipline and design approaches can contribute, from their human-centred vision and systemic nature to the design of more sustainable, inclusive and safe cities. At the end of the paper, it is described, part of the development and application of the inclusive service blueprint tool as a case study to the analysis of public transport in the Metropolitan Area of Guadalajara, Mexico.
[ca] Català: El fitoplancton és objecte de gran atenció en l'àmbit de la biologia marina. Aquests èssers microscòpics són els productors primaris dels oceans, a més de ser importants captors de CO2. La seva caracterització proporciona informació molt valiosa sobre l'estat d'un ecosistema tan fràgil i important per l'èsser humà com és el marí. La necessitat d'explorar un medi tan inaccessible ha motivat el desenvolupament de tota una tecnología especialitzada, destacant la instrumentació òptica. Com a part del sistema dedicat a la fotosíntesi, les cèl·lules de fitoplancton tenen uns pigments capaços d'absorvir llum, part de la qual pot ser reemessa en forma de fluorescència. Aquesta energia lumínica pot ser induida i mesurada mitjançant sensors òptics hiperespectrals per obtenir un espectre complet. Com que cada espècie te una combinació de pigments particular, també ho serà la resposte en freqüència de la seva emissió lumínica. Aquest principi és el que s'util·litza en aquest projecte per intentar identificar diferents classes de fitoplancton a partir del seu espectre de fluorescència. La òptica, la estadística i l'aprenentatge de maquines s'util·litzen per fer possible en el futur un sistema automàtic per caracterizar la columna d'aigüa.

[en] English: In the field of marine biology, phytoplankton is the subject of many studies. These microscopic algae are the primary producers of the oceans as well as being an important absorber of CO2. Its characterization provides valuable information about the state of the marine ecosystem, so fragile and important for human being. The need to explore such an hostile environment has motivated the development of a complete specialized technology, included advanced optical instrumentation. As part of the system devoted to photosynthesis, phytoplankton cells contain pigments capable of absorbing light, part of which can be re-emitted in the form of fluorescence. This kind of luminiscence can be induced and measured with hyperspectral optical sensors to obtain a complete spectrum. As each species has a particular combination of pigments, so will be the frequency response of the light emission. This is the principle that attempts to exploit this project to try to identify different classes of phytoplankton from its fluorescence spectrum. Optics, statistics and machine learning tools are used to try to make possible a future autonomous system for the characterization of the water column.
[ca] Català: L'objectiu de la vídeo navegació basada en imatges és, principalment, aconseguir múltiples vistes d'un mateix escenari sense la necessitat de cobrir completament l'espai d'interés amb l'us de càmeres de vídeo. Fent us de la interpolació d'imatges, la necessitat de hardware de vídeo pot ser reduïda dràsticament al ser reemplaçat, en els punts de vista desitjats, amb càmeres de vídeo virtuals. En aquest treball, basat en aproximacions publicades anteriorment, desenvolupem un algoritme per a la interpolaci\'o d'imatges en temps i espai amb una perspectiva d'aplicació de vídeo, on la interpretació des del punt de vista de l'ull humà es pren com a prioritat sobre la construcció exacte de figures geomètriques en les seqüències d'imatges.

[en] English: The aim of image-based video navigation is essentially to achieve a continuous change in the viewpoint without the need of a complete camera coverage of the space of interest. By making use of image interpolation, the need for video hardware can be reduced drastically by replacing them, in the desired viewpoints, with virtual video cameras. In this work, based on previously published approaches, an algorithm for time and space image interpolation is developed with a video application perspective, where human-eye image interpretation is taken as a priority over exact geometry construction of the image sequences.
[ca] En aquest projecte s'ha mecanitzat mitjançant un torn de control numèric provetes de la aleació Ti-6Al-4V d'acord amb la norma ISO 1143-210. Durant la fase de l'acabat, s'ha treballat amb una eina assistida per vibració amb la finalitat de millorar les qualitats superficials i les propietats mecàniques de la peça. L'objectiu de dur a terme aquest projecte és comprendre la influència en l'acabat superficial durant la mecanització amb i sense vibració sobre la vida a fatiga a flexió rotativa de peces acabades mitjançant aquests processos. L'estudi es basa en la hipòtesi que la textura en la superfície mecanitzada sobre provetes amb vibració tendeix a conferir-li millors propietats mecàniques, la qual cosa implica un cicle de vida més llarg. Per corroborar aquesta hipòtesi, es va elaborar un disseny experimental considerant la preparació de provetes amb dos avanços i dues velocitats de tall diferents. Cada bloc es va repetir amb i sense vibració, obtenint així 8 tipus de superfícies diferents. Es va arribar a la conclusió que la mecanització amb vibració no només suposa una millora en l'acabat superficial, sinó que també millora les propietats mecàniques de les peces, la qual cosa fa que el seu cicle de vida es vegi incrementat.

[en] In this project, specimens of Ti-6Al-4V alloy were machined using a numerical control lathe in accordance with ISO 1143-210 standards. During the finishing phase, work was done with a vibration-assisted tool to enhance both the surface qualities and mechanical properties of the piece. The objective of carrying out this project is to understand the influence on surface finishing during machining with and without vibration regarding the fatigue life under rotary bending of parts finished through these processes. The study is based on the hypothesis that the surface texture machined on specimens with vibration tends to confer better mechanical properties, resulting in an extended lifecycle. To validate this hypothesis, an experimental design was developed considering the preparation of specimens with two different feeds and cutting speeds. Each block was repeated with and without vibration, thus obtaining 8 different types of surfaces. It was concluded that machining with vibration not only improves surface finishing but also enhances the mechanical properties of the parts, leading to an increased lifespan.
[ca] Degut a la complexitat de les ciutats actuals, es necessiten eines que ajudin a entendre-les i a anticipar futurs no desitjats. Les citades eines s'han de dissenyar segons les necessitats on s'apliquin. L'any 2002 el Laboratori de Geografia Aplicada Kent State University va realitzar el programa Urban Growth Simulator (en endavant, UGS), el qual simulava escenaris de creixement pel Nord-est d'Ohio com recolzament al planejament i avaluació de polítiques d'usos de sòl. Per adequar-lo i així utilitzar-lo a les necessitats pròpies, l'Institut Municipal d'Investigació i Planejament d'Ensenada va sol·licitar el codi font de l'UGS. En aquest treball es mencionen les seves presentacions originals i els motius i característiques de la seva adequació. S'aplica una simulació a la vall agrícola d'Ensenada, mostrant amb mapes i dades quantitatives el que podria succeir a l'aplicar vàries polítiques de desenvolupament urbà. Conclou amb adequacions addicionals que es plantegen realitzar.

[en] Due to the complexity of cities, it is necessary to have tools that help us to understand them and anticipate unwanted future. Such tools must be designed according to the needs of each place where they will be applied. In 2002 the Applied Geography Laboratory of Kent State University developed the Urban Growth Simulator (UGS). It simulated growth scenarios of Northeast Ohio as a support to planning and evaluation of land use policies. In order to adapt it for its own needs the Municipal Institute of Research and Planning of Ensenada requested the source code of the UGS. This work tends to explain its original functionality and the purposes of modification. A simulation is applied to the agricultural valley of Ensenada, and results are shown trough maps and quantitative data of what could happen by applying various urban development policies. It concludes with further planned adaptations.
[ca] Avui en dia, els consumidors mostren molt d'interès en saber el que mengen i les seves propietats beneficioses per la salut. La capacitat antioxidant d'alguns components en els aliments ha demostrat ser una propietat important per tal de prevenir certes malalties i per això cada vegada més es busquen aliments rics en antioxidants. Les fruites i verdures són abundants en aquests compostos, destacant el pebrot, ja que s'ha dit que conté moltes propietats antioxidants. L'àcid ascòrbic és un dels principals antioxidants que conté el pebrot fent així que sigui una de les fruites i verdures que proporcioni més quantitat de vitamina C. La intenció d'aquest treball és revisar la capacitat antioxidant i el contingut d'àcid ascòrbic que conté el pebrot (Capsicum annuum L.) mitjançant l'anàlisi de diferents estudis ja publicats així com també avaluar els possibles factors que poden tenir influència, ja sigui augmentant o disminuint el contingut. Els resultats obtinguts mostren que la capacitat antioxidant en el pebrot varia segons diferents factors, com poden ser la varietat del pebrot, però també del mètode d'assaig empleat per obtenir-la. Pel que fa a la vitamina C, aquesta presenta un rang de valors més ben determinat, independentment dels diferents factors als que pugui estar sotmès el pebrot. En conclusió, l'estudi de la capacitat antioxidant en el pebrot resulta ser complex i amb resultats divergents degut possiblement a la gran variabilitat del propi fruit i a que encara no s'ha aconseguit trobar un mètode que pugui arribar a mesurar la capacitat antioxidant de tots els components amb activitat antioxidant a la vegada.

[en] Nowadays, consumers are very interested in knowing what they are eating and its health benefits. The antioxidant capacity of some components in food has proven to be an important property in preventing certain diseases and that is why foods rich in antioxidants are increasingly being sought. Fruits and vegetables are abundant in these compounds, especially pepper, as it has been said to contain many antioxidant properties. Ascorbic acid is one of the main antioxidants contained in pepper, making it one of the fruits and vegetables that provides the most vitamin C. The intention of this work is to review the antioxidant capacity and the content of ascorbic acid contained in pepper (Capsicum annuum L.) by analyzing different studies already published as well as evaluating possible factors that may influence, as either by increasing or decreasing the content. The results obtained show that the antioxidant capacity of pepper varies according to different factors, such as the variety of pepper, but also the test method used to obtain it. As for vitamin C, it has a better range of values, regardless of the different factors to which the pepper may be subjected. In conclusion, the study of the antioxidant capacity in peppers turns out to be complex and with divergent results possibly due to the great variability of the fruit itself and that it has not yet been possible to find a method that can measure the antioxidant capacity of all components with antioxidant activity at a time.
[ca] El robot uArm Swift pro, és un robot educatiu que té com a sistema de control un Arduino Mega 2560. Aquest robot, adquirit recentment, es vol utilitzar per fer pràctiques de robòtica en diferents assignatures. El treball desenvolupat ha consistit en estudiar les prestacions d'aquest robot, analitzar els diferents llenguatges de programació i proposar diferents activitats a realitzar. Les activitats proposades en aquest treball són la utilització d'aquest robot en un procés de paletització en una cel·la de fabricació, la inclusió d'elements externs de comandament i la integració amb un sensor de color pixycam.

[en] The uArm Swift pro robot is an educational robot with an Arduino Mega 2560 as a control system. This robot, recently acquired, will be used to do robotics practices in different subjects. The work carried out consisted of studying the features of this robot, analyzing the different programming languages and proposing different activities to be carried out. The activities proposed in this work are the use of this robot in a palletizing process in a manufacturing cell, the inclusion of external control elements and the integration with a pixycam color sensor.
[ca] El Treball de Final de Grau consisteix en el disseny d'una plataforma en línia, o web, que permeti gestionar d'una forma més eficient i senzilla el cicle del Fòrum ETSEIB per als diferents usuaris: organitzadors, empreses i estudiants. Aquesta plataforma ha de reduir les tasques de gestió per part dels organitzadors, optimitzar el seguiment i control de l'estat de participació i permetre disposar de les ases de dades existents en un únic lloc permetent una millor actualització i consulta. Per una altra banda, ha de permetre a les empreses reduir els tràmits a realitzar i poder gestionar tota la documentació des d'un únic lloc sense la necessitat d'intercanviar una gran quan- titat d'arxius via email. Per últims, facilitarà els processos d'inscripció d'estudiants a les activitats i la seva confirmació. Per a poder dissenyar aquesta plataforma, de manera prèvia s'ha definit el context històric i s'ha analitzat la metodologia que es fa servir en l'actualitat, cosa que ha permès detectar els punts febles sobre els quals caldria actuar. A partir d'aquests punts febles i les necessitats expressades pels organitzadors, s'han elaborat els requisits funcionals i no funcionals a partir dels quals, un cop estudiades les diferents alternatives per a la seva aplicació, s'ha fet un disseny de la plataforma desitjada. A partir d'aquest disseny, es podrà contractar a una persona o empresa especialitzada en el desenvolupament de pàgines web per a la seva creació i posterior implementació si així ho decideix l'Escola

[en] The Final Degree Project consists of the design of an online platform, or web, that allows managing more efficiently and simply the cycle of the ETSEIB Forum for the different users: organizers, companies and students. This platform should reduce the management tasks by the organizers, optimize the monitoring and control of the status of participation and localize the existing databases in one place allowing a better updating and checking. On the other hand, it will permit companies to reduce the paperwork and make them able to manage all the documentation from a single space without the need to exchange a large number of files via e-mail. Finally, it will facilitate the process of enrolling students in the activities and their confirmation. To be able to design this platform, the historical context has been previously defined and the methodology currently used has been analyzed, which has made it possible to detect the weak points on which action should be taken. Based on these weaknesses and the needs expressed by the organizers, the functional and non-functional requirements have been defined from which a design of the platform has been made after analyzing the different existing alternatives. Based on this design, a person or company specialized in the development of web pages may be hired for its creation and subsequent implementation if the ETSEIB direction's committee decides so
[ca] En l'àmbit de les ciències de la terra i, particularment, en l'àmbit climàtic, la integritat i re- productibilitat de les dades és fonamental. Per poder assegurar la fiabilitat dels resultats, cal gestionar de manera efectiva la procedència de les dades -àrea d'estudi de software coneguda com data provenance. Aquest treball es centra en la implementació de data provenance a SUN- SET (SUbseasoNal to decadal climate forecast post-processing and asSEssmenT suite) basat en el marc establert per METACLIP (METAdata for CLImate Products). L'objectiu principal és establir un sistema complet de seguiment i gestió de data provenance en la verificació de productes climàtics. Amb aquesta implementació busquem millorar el rastreig o traçabilitat dels productes climàtics generats, proporcionant una història clara i transparent de les transformacions i canvis que han patit al llarg de la seva vida útil. S'espera que aquesta implementació s'estengui a tot el flux de treball de verificació climàtica de SUNSET, adequant-lo per extreure amb precisió tota la informació sobre la procedència de les dades en base al llenguatge establert per METACLIP

[en] In the field of climate research, the integrity and reproducibility of data are paramount. Ensuring reliable outcomes is crucial to effectively manage data provenance. This report focuses on the proper implementation of SUNSET (SUbseasoNal to decadal climate forecast post-processing and asSEssmenT suite) based on the METACLIP (METAdata for CLImate Products) frame- work, aiming to establish a complete system for tracking and managing data provenance in climate product verification. By implementing this, we seek to enhance useful provenance in generated climate products by providing a clear and traceable history of data sources, transfor- mations, and final products. This integration is expected to extend comprehensively over the entire SUNSET climate verification workflow, making it suitable for accurately extracting all data provenance defined by METACLIP.
[ca] L'augment de població a Malàisia ha estat exercint una enorme pressió sobre les necessitats d'habitatge i altres infraestructures físiques relacionades. Com a resultat, els residents es sotmeten a condicions de vida deteriorades. Aquest article examina les condicions de l'entorn existents pels residents de cases adossades, mitjançant l'ús d'una enquesta per qüestionari. Van ser seleccionades tres àrees residencials antigues, a saber, Taman Gombak (TG), Taman Sri Rampai (SR) y Desa Setapak (DS) a la ciutat de Kuala Lumpur, que es van construir abans del 1980; i una zona residencial nova a Putrajaya (PP), localitzada fora de Kuala Lumpur i construïda després de l'any 2000. Els resultats van mostrar que els residents de les antigues zones residencials estaven insatisfets amb les condicions de l'entorn existents tals com el nivell de crims, la mala olor de les escombraries, i els nivells de soroll. Mentre que els residents de la nova zona residencial no estaven satisfets amb el nivell de comoditats tals com les instal·lacions regionals i les xarxes de tràfic.

[en] The rise in population in Malaysia has been exerting tremendous pressure on housing needs and other related physical infrastructure. As a result, residents are subjected to deteriorated living environmental conditions. This paper examines the existing living environmental conditions of the residents in terrace houses, through use of a questionnaire survey. Three old residential areas namely Taman Gombak (TG), Taman Sri Rampai (SR) and Desa Setapak (DS) in Kuala Lumpur city which were built before 1980, and one new residential area at Putrajaya (PP), located outside Kuala Lumpur and built after 2000, were selected. The findings showed that the residents in the old residential areas were dissatisfied with existing living environmental conditions such as level of crime, the bad smell of garbage, and noise levels. Whereas the residents in the new residential area were dissatisfied with the level of conveniences such as regional facilities and traffic networks.
[ca] En aquest treball donarem una parametrització d'un tipus especial de corbes algebràiques anomenades "Q-corbes". Primer farem una introducció per familiartizar al lector amb conceptes bàsics i resultats previs, i després continuarem amb un resum de l'algorisme exposat a l'article de Josep Gonzálex i Joan-Carles Lario "Rational and Elliptic Parametrizations of Q-Curves". Finalment donarem els codis en Sage d'una possible implementació de l'algorisme acompanyats d'alguns exemples.. L'objectiu del treball és trobar parametritzacions explícites de Q-corbes en tots els casos que la corba modular que les parametritza tingui gènere zero, seguint els resultats de l'article de González-Lario que s'adjunta.Trobar aquestes parametritzacions requereix una feina computacional important treballant en anells de sèries formals. Els resultats s'han d'introduir en algun software tipus Sage o Magma que permeti usar-los en el futur a la comunitat matemàtica interessada.

[en] Elliptic curves over C are a very interesting branch of study in mathematics. It combines elds that apparently have few things in common such as algebraic geome- try, topology, complex analysis, number theory and abstract algebra. This makes that for any object of study we can adopt very di erent points of view depending on from which branch of mathematics are we doing the approach. In this work we aim to perform the algorithm exposed in Josep Gonzalez and Joan- Carles Lario's article Rational and Elliptic Parametrizations of Q-curves [1], in the rational case. This article shows a way to nd a parametrization of a special type of elliptic curves called Q-curves, and even though this parametrization is described, it is still not implemented in Sage. To perform such a task, it will be necessary to become familiar with some new mathematical concepts that will be explained in the rst section. Our work is divided in three main parts: We begin introducing the basic concepts and properties. Then we continue explaning the algorithm and commenting step by step how can it be implemented using the software Sage. We will end giving the code of a program in Sage that performs such algorithm along with some input- output examples.