[en] The controlled designation of "Vezo" in Madagascar carries with it the history of the large multi-origin population displacements. From the great migrations, these people found a homeland on the western coast, where they stayed. With time, this place of welcome became the land of their ancestors, known as "tanindraza". This settlement took place in the distant period of major trade through Mediterranean and Atlantic ports, when trade routes went in both directions, from north to south and from east to west. Loaded with slaves and merchandise on the way out as on the return, many boats crossed each other in the Indian Ocean and put into the ports of Saint Augustin, Tuléar and Morombe on the southwest Malagasy coast. A population group formed around these ports, one that is considered, and considered itself, Vezo. They had a particular role in the order of the realm because they were fishermen of the sea and lakes on the western coast. At the same time under the weight of royal and colonial domination, they became the "forgotten of the earth" during the kingship period, when they occupied the "Vezo coast", a narrow swath of land from the south to the north of the Menabe region. This population, which calls into question the history of settlement on the west coast, was reconstituted according to ethnic terms that correspond to the development of the western kingdoms. Recognized as "indigenous", they always occupied a marginal position relative to all forms of internal or external power. Our topic affirms the necessity of rethinking the question of "ethnicity" along the Vezo coast. This reappraisal concerns both the colonial past in the context of market globalisation corresponding to the trading posts and scales of commerce in the Indian Ocean, and the present, insofar as this coast is particularly coveted today for the exploitation of its natural resources.

[fr] L'appellation contrôlée de " Vezo " à Madagascar porte en elle l'histoire des grands déplacements de population d'origines multiples. Ces peuples issus des grandes migrations ont trouvé une terre d'accueil sur la côte ouest où ils sont restés. Avec le temps, la terre d'accueil est devenue la terre de leurs ancêtres dite " tanindraza " à l'époque lointaine du grand négoce des ports de la Méditerranée et de l'Atlantique quand les circuits de traite allaient dans les deux sens, du nord au sud, d'est en ouest. Chargés d'esclaves et de marchandises à l'aller comme au retour, nombreux ont été les bateaux qui se sont croisés dans l'océan indien et ont fait relâche dans les ports de Saint-Augustin, Tuléar, Morombe sur la côte sud-ouest malgache. Autour des ports, s'est formé un groupe de population qui est considérée et s'est considérée comme Vezo. Ils ont eu une place particulière dans l'ordre des royautés en raison de leur spécificité de pêcheurs de mer ou pêcheurs des lacs de la côte ouest. Pris simultanément, sous le poids des dominations, royale et coloniale, ils ont été des " oubliés de la terre ", à l'époque des royautés durant lesquelles ils ont occupé le " littoral Vezo ", une bande de terre étroite allant du sud au nord de la région Menabe. Cette population qui met en cause l'histoire du peuplement de la côte ouest, a été reconstituée en termes ethniques correspondant au développement des royautés de l'ouest. Reconnus comme " autochtones ", ils ont occupé de tout temps une position marginale à l'égard de toute forme de pouvoir interne ou externe. Notre propos affirme la nécessité de repenser la question " ethnique " liée au littoral Vezo, tant dans le passé colonial dans le contexte de la mondialisation des marchés correspondant aux comptoirs et aux échelles de commerce de l'Océan indien, qu'actuellement, dans la mesure où ce littoral est particulièrement convoité pour l'exploitation des ressources naturelles.