[en] The excellent preservation, together with a large number of exposures of Quaternary terrace-alluvium and related deposits, made since a long time the northern Marche (central Apennines) an object of targeted scientific work. The stream terraces exposed in the area can be taken as representative of both arrangement and development of terrace staircases in several river basins draining the Adriatic side of the Apennines. In this frame, this paper focuses on types and development of stream terrace staircases in the northern Marche Apennines both reviewing pre-existing data and providing some appraisals on recent achievements. In this area, the overall pattern of main valleys, which flow eastwards into the Adriatic Sea, was already delineated in the Early Pleistocene-Early Middle Pleistocene, thus allowing initial almost-flat surfaces to be gradually furrowed by valleys where stream terraces could develop. Initially, likely accounting mainly for tectonic controls, only erosive terrace-staircases were formed, which at present are arranged on several levels at the highest elevations above the thalweg. Later on, likely following the so-called "Mid-Pleistocene Revolution", fill terraces started to develop extensively all along the main valleys. In the northern Marche main valleys, four principal climate-driven fill terraces are found at approximately 100 ka cycle, to which an undefined number of minor and/or local recent units are overlapped. Modes of both fill terrace re-incision and stream entrenchment in bedrock in downcutting regimes also suggest that both warming- and cooling-limb forcing of incision were effective.

[fr] La très bonne conservation des terrasses fluviatiles quaternaires et des dépôts qui les constituent a fait de la région septentrionale des Marches (partie centrale des Apennins) un objet privilégié depuis longtemps pour les recherches géomorphologiques. L'étagement des terrasses fluviatiles observé dans cet espace est révélateur de la succession des terrasses observées dans la plupart des bassins versants drainant le versant adriatique des Apennins. Appuyé sur l'examen des données publiées ou acquises récemment et de résultats inédits, l'article propose une réflexion sur la succession des terrasses alluviales dans le Nord des Marches. Dans les Apennins centraux, le tracé général des principales vallées qui se jettent dans la Mer Adriatique a été acquis dès le début du Pléistocène moyen, conduisant ensuite à la mise en place d'un système de terrasses alluviales étagées. Dans un premier temps, la dynamique d'incision a entraîné la formation de niveaux d'érosion. Ils correspondent à plusieurs replats situés sur les parties hautes des versants et affectés par la tectonique. Dans un second temps, des terrasses d'accumulation sont observables le long des vallées principales en relation avec la " Révolution du Pléistocène moyen ". Ainsi, quatre principales terrasses d'accumulation, comprenant de très nombreuses unités stratigraphiques plus ou moins imbriquées, se succèdent et correspondent aux cycles climatiques de 100 ka. Les phases successives d'incision des terrasses d'accumulation et du substrat géologique sont corrélées aux périodes de réchauffement et de refroidissement.