BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of this research is to study the media coverage of the newspapers ABC, El País, The New York Times and The Guardian during the first half of August 2020, when the former king of Spain fled to the Arab Emirates in the midst of tax investigations into his fortune. The choice of media with different ideological lines and belonging to countries with different forms of state aims to find out if these characteristics motivate a differentiated treatment of the news. The lack of official press releases led to speculation about the whereabouts of Juan Carlos I, which is why this paper aims to investigate the sources used by the various media outlets through the analysis of 89 journalistic articles. For this purpose, we use the content analysis methodology which allows us to know both the literal messages and the aspects that may have influenced them. The conclusions indicate that all the newspapers linked the flight of the former king of Spain with the investigations into tax fraud to which he was being subjected, although they differed in their opinion of the flight. Moreover, the newspapers analyzed did not agree on the type of sources they used to report on the former king.

[es] La presente investigación tiene como objetivo estudiar la cobertura mediática de los diarios ABC, El País, The New York Times y The Guardian durante la primera mitad del mes de agosto de 2020, cuando se produjo la huida del rey emérito a Emiratos Árabes en medio de investigaciones fiscales a su fortuna. La elección de medios de distinta línea ideológica y pertenecientes a países con distintas formas de Estado pretende averiguar si estas características motivan un tratamiento informativo diferenciado. La falta de comunicados oficiales propició diversas especulaciones en cuanto al paradero de Juan Carlos I, por lo que este trabajo pretende indagar en las fuentes que los distintos medios citados utilizaron a través del análisis de 89 artículos periodísticos y para ello se recurre a la metodología de análisis de contenido, que permite conocer tanto los mensajes literales como los aspectos que influyen y pueden llegar a condicionarles. Las conclusiones indican que todos los diarios analizados relacionaron la huida del emérito con las investigaciones por fraude fiscal a las que se estaba viendo sometido, aunque difirieron en cuanto a la opinión que les merecía el hecho de la huida. Además, los periódicos analizados tampoco coincidieron en el tipo de fuentes que utilizaron para informar sobre el emérito.
[en] The bullfights are an essential part of the traditions in several of the towns of Castilla y León. The role of the medical equipment is evident given the risk of potentially serious injuries that may be suffered and is regulated by both autonomic and state regulations.We differentiate the festivals, those in whichamateur are involved and serious festivities, which only professional involved. This difference affects the legislation to implement and health care resources to be mobilized. While the economic crisis of recent years may give the impression that there has been a decline in the number of celebrations, this decline is not homogeneous and preferentially affects the serious celebrations, with a reduction of 30% while only affects Popular.The guidelines are the same care that we can apply to any other politrauma injuries, basedin the ALTS atention. The bull horn wounds have special characteristics and experience in this type of injury by team members is essential.Shapely, multididciplinary teams traveling to the place of celebration and whose remuneration and recognition are not always commensurate with the work required.

[es] Los festejos taurinos forman parte esencial de las tradiciones en las festividades de muchas de las localidades de Castilla y León. El papel de los equipos médicos es evidente dado el riesgo de lesiones potencialmente graves que pueden sufrirse y se encuentra regulado tanto por una normativa autonómica como estatal.Diferenciamos festejos populares, aquellos en los que participan aficionados no profesionales y festejos serios, en los que participan exclusivamente profesionales.Esta diferencia afecta a la legislación a aplicar y a los recursos asistenciales que deben movilizarse. Si bien la crisis económica de los últimos años puede hacer creer que se ha producido un descenso en el número de festejos, este descenso no es homogéneo y afecta preferentemente a los festejos serios, con una reducción del 30% mientras que apenas afecta a los populares.Las pautas asistenciales son las mismas que podemos aplicar a cualquier otro politraumátizado, basado en el ALTS. Las heridas por asta de toro presentan características especiales y la experiencia en este tipo de lesiones por parte de los miembros del equipo es fundamental. Se requieren equipos multidisciplinarios, bien formados, que se desplazan al lugar del festejo y cuya remuneración y reconocimiento no siempre son acordes con el trabajo realizado.
[en] In the assignment presented below, an investigation is carried out on the importance of body education in schools, describing the benefits it brings to student performance and the classroom environment. The relevance of incorporating the body and movement into the school schedule is studied, not having to be only during Physical Education sessions, achieving meaningful learning through the body and movement, thus challenging conventional methodologies. To include the body in the classrooms and, therefore, movement, I propose a series of 15 motor wedges to be carried out in the third cycle of Primary Education, providing moments of bodily liberation in which they are used to teach curricular contents of different areas.

[es] En el trabajo que se presenta a continuación, se realiza una investigación sobre la importancia de la educación corporal en las escuelas, describiendo los beneficios que aportan en el desempeño de los alumnos y en el ambiente del aula. Se estudia la relevancia de incorporar el cuerpo y el movimiento en el horario escolar, no teniendo por qué ser solo durante las sesiones de Educación Física, logrando un aprendizaje con sentido a través del cuerpo y del movimiento, desafiando así a las metodologías convencionales. Para incluir el cuerpo en las aulas y por lo tanto, el movimiento, propongo una serie de 15 cuñas motrices a realizar en el tercer ciclo de Educación Primaria, aportando momentos de liberación corporal en los que se aprovechan para la enseñanza de contenidos curriculares de diferentes áreas.
[en] So far, the banks had not worried about their customers, in other words, they did not give a differentiated service. That is why, as a result of the financial crisis and the quick progress of technologies, a new business model has been developed focused on bank branches, trying to recover the lost trust of its customers. We will value how the current situation has been reached, a change towards a more technological banking that has caused the creation of new business models in which banking is much more personal and attentive.

[es] Hasta el momento los bancos no se habían preocupado por sus clientes, es decir no se daba un servicio diferenciado. Por eso, a raíz de la crisis financiera y del rápido avance de las tecnologías, se ha desarrollado un nuevo modelo de negocio enfocado en las sucursales tratando de recuperar la confianza perdida de sus clientes. Valoraremos como se ha llegado a la situación actual, un cambio hacia una banca más tecnológica que ha provocado que se creen nuevos modelos de negocio en los que la banca es mucho más personal y atenta
[en] This Final Degree Project try to show the main aspects that must be known by a teacher of Elementary Education for trying to get that any asthmatic student could perform the subject of Physical Education whitout any problem. In addition, It shows a intervention proposal that consists in a didactic unit carried out in the fifth grade of Elementary Education in the C.E.I.P. "Obispo Barrientos" of Medina del Campo (Valladolid). The main goal is to get that asthmatic students are able to perform Physical Education like any other student, showing motivation and implication in each of the proposed activities.

[es] Este Trabajo Final de Grado busca mostrar los principales aspectos que debe conocer un docente de Educación Primaria, para que cualquier alumno asmático pueda realizar la asignatura de Educación Física sin ningún problema, y pueda tener una integración plena junto al resto de alumnos. Además, muestra una propuesta de intervención que consiste en una Unidad Didáctica sobre la resistencia aeróbica, llevada a cabo en el 5° curso de Educación Primaria en el C.E.I.P. "Obispo Barrientos" de Medina del Campo (Valladolid). El objetivo principal es conseguir que los alumnos asmáticos sean capaces de realizar Educación Física como cualquier otro alumno, mostrando motivación e implicación en cada una de las actividades propuestas.
[en] The purpose of this research is to analyze the impact of a political corruption scandal in Spain (the Bárcenas case) in the production of games developed for mobile devices across all major platforms for content distribution. The data were obtained with questionnaires to developers, content coding sheets and the feedback given by the users of the games. The results indicate a growing influence of viral aspects, their role of strengthening of opinion and the growing role of these platforms as distributors of information contents.

[es] El propósito de esta investigación es analizar el impacto de un escándalo de corrupción política en España (el caso Bárcenas) en la producción de juegos desarrollados para dispositivos móviles a través de las principales plataformas de distribución de contenidos. Los datos se obtuvieron mediante cuestionarios a los desarrolladores, fichas de codificación de los contenidos y la recepción de estas aplicaciones por parte de los usua­rios. Los resultados indican la creciente influencia de los aspectos virales frente a los informativos, su rol de reforzamiento de la opinión y el creciente papel de estas plataformas como distribuidores de con tenidos informativos.
[en] Recent detection of a kilonova (fusion of two neutron stars) has sparked the need for accurate atomic parameters from rare earth elements. In light of this, the Laboratory of Plasma Spectroscopy at the Universidad de Valladolid has been repurposed for this end, specifically, to measure transition probabilities from doubly ionised neodymium (Nd III). In this work, after some theoretical notions, we give a description of our experiment, which includes a new hollow cathode lamp (HCL). We also compare two methods of obtaining transition probabilities: Branching Fraction and Boltzmann Plot, and put them to the test using neutral iron (Fe I), a very well studied atom whose parameters are well known.

[es] La reciente detección de una kilonova (fusión de dos estrellas de neutrones) ha puesto en evidencia la necesidad de obtener parámetros atómicos de las tierras raras de forma precisa. De esta manera, el Laboratorio de Espectroscopía de Plasmas de la Universidad de Valladolid se encargará de medir probabilidades de transición del neodimio dos veces ionizado (Nd III). En este trabajo, tras algunas nociones teóricas, damos una decripción de nuestro experimento, que cuenta con una nueva lámpara de cátodo hueco (HCL). Comparamos dos métodos de obtener probabilidades de transición (Branching Fraction y Boltzmann Plot) y los ponemos en práctica usando hierro neutro (Fe I), un átomo cuyos parámetros son bien conocidos.
[en] In the municipality of Tordesillas, a company dedicated to the logistics sector, promotes the construction of an industrial warehouse. In order to effectively manage this project, the development of an engineering project is necessary, as well as the implementation of a set of guidelines and practices in Project Management. This Final Degree Project focuses on the development of a project plan that encompasses all aspects of planning. To materialize this planning, the PMBOK sixth edition standard is used after analyzing and comparing different Project Management methodologies and standards.

[es] En el municipio de Tordesillas, una empresa dedicada al sector logístico, promueve la construcción de una nave industrial. Con el fin de gestionar eficazmente este proyecto, se requiere la elaboración de un proyecto de ingenieril, así como la implementación de un conjunto de directrices y prácticas en la Dirección de Proyectos. Este Trabajo Fin de Grado se enfoca en la elaboración de un plan de proyecto que englobe todos los aspectos de su panificación. Para materializar esta planificación, se emplea el estándar del PMBOK sexta edición, tras analizar y comparar diferentes metodologías y estándares de Dirección de Proyectos.
[en] This essay aims at the analysis of the English language used on the teaching of the Science subject in a bilingual context. This analysis will extend to several fields such as: the English used in bilingual textbooks, the English used on a methodological level and the English used by the students, as well as the success of the bilingual project itself. This analysis will focus on two didactic units related to "The Animals" for the 2nd Grade of Primary Education and will involve several aspects of the English language such us the vocabulary, the grammar structures and the real /non real English used by the text books and different teaching materials designed by the teacher.

[es] Este trabajo fin de grado tiene como finalidad el análisis del inglés utilizado para la enseñanza del área de Conocimiento del Medio en un contexto bilingüe. Este análisis se extenderá a varios ámbitos: el inglés utilizado en los libros de texto bilingües, el utilizado a nivel metodológico y el usado por el alumnado, así como el éxito del propio proyecto bilingüe. Este análisis se concretará a dos unidades didácticas relativas a "Los Animales" para un 2° Curso de Educación Primaria y englobará varios aspectos de la lengua inglesa como son: el vocabulario utilizado, las estructuras gramaticales necesarias, y el inglés real frente al inglés no real empleado por los libros de texto y materiales complementarios diseñados por la profesora.
[en] The right to an impartial judge and the principal of judicial impartiality are aspects missing from the 1978 Constitution. However, its de facto application is not in doubt, nor is its importance in the function and legitamisation of judicial power. It is the right of every person to be judged by an impartial judge. If the presumption of impartiality is shown to be prejudiced, then the judge must be recused from the case. In this work, a study is done about the configuration of the Right to an Impartial Judge in our legal system through a brief analysis of European Court of Human Rights and Constitutional Tribunal jurisprudence cases. Also examined are the main problems presented, for example, in the absence of legislation, the complications when trying to prove the true interests of a judge, as well as the interference of other powers, mainly executive power, which have caused several conflicts in relation to the impartiality of judges.

[es] El Derecho al Juez imparcial y el principio de imparcialidad judicial son aspectos omitidos en la Constitución de 1978, sin embargo, nadie pone en duda su aplicación efectiva y la importancia en el funcionamiento y legitimación del poder judicial. Se trata del derecho que tiene toda persona a ser juzgada por un juez imparcial, pudiendo ser apartado del caso si se demuestra que la presunción de imparcialidad es destruida. En el presente trabajo, se realiza un estudio sobre la configuración del Derecho al Juez imparcial en nuestro ordenamiento jurídico a través de un breve análisis de los casos de la jurisprudencia del TEDH y del TC, así como los principales problemas que se presentan, como la ausencia de un desarrollo legislativo, las complicaciones a la hora de probar el verdadero interés del juez así como las intromisiones de otros poderes, principalmente del ejecutivo, lo que ha suscitado diversos conflictos en torno a la imparcialidad de los jueces.
[en] The image of Mary Tudor has been vilified throughout the years with the propagation of several defaming texts and illustrations overshadowing her royal status and forgetting the humiliations and miseries she experienced alongside her father and afterwards during her reign. For this reason, this dissertation is aimed at examining the history of Mary and her representation as a fictional character. To do this, I used two historical books which describe in detail the life of Mary Tudor: Mary Tudor: A Life by David Loades and María Tudor: La Gran Reina Desconocida by María Jesús Pérez. In addition, I used three audio-visual resources in order to study the way she is characterized: Elizabeth I by Shekhar Kapur, Carlos, Rey Emperador by Oriol Ferrer and The Tudors by Michael Hirst. The historical analysis showed that despite her fame, her rule had a reasonably good outcome for England, whose principal objective was to fulfil her mother's religious duty by restoring Catholicism in England. She was ''bloody'', but just as the rest of the monarchs, since violence was a power tool very frequented by them at that time. The fictional research shows that Mary is characterized in different ways, being more positively represented lately.

[es] La imagen de María Tudor ha sido denigrada a lo largo de los años con la difusión de distintos textos y representaciones difamatorias que ensombrecieron su estatus real y se omitieron las humillaciones y desgracias que María vivió al lado de su padre y posteriormente durante su reinado. Por esta razón, el presente trabajo analiza la historia de María y su caracterización como personaje ficticio. Para ello, he empleado dos libros históricos que describen la de manera detallada la vida de María: Mary Tudor: A Life de David Loades y María Tudor: La Gran Reina Desconocida de María Jesús Pérez. Además, he usado tres fuentes audiovisuales para analizar el personaje de María Tudor: Elizabeth I de Shekhar Kapur, Carlos, Rey Emperador de Oriol Ferrer y Los Tudor de Michael Hirst. El análisis histórico muestra que, a pesar de su fama, su reinado fue razonablemente positivo para Inglaterra, y que el principal objetivo era cumplir los asuntos religiosos de su madre restableciendo el Catolicismo en Inglaterra. Fue 'sanguinaria', pero no más que otros monarcas contemporáneos, ya que la violencia era una herramienta de poder habitual en el siglo XVI. El análisis de las representaciones hechas de ella en la literatura o el cine nos muestra caracterizaciones diversas de María Tudor, con una aproximación a su figura más positiva en los últimos años.
[en] Benzonitrile (C6H5CN) is an aromatic molecule of great interest in the interstellar medium since it was the first aromatic hydrocarbon detected in space by rotation spectroscopy. Its discovery opened the door to new studies related to the presence and generation of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), which are aimed to understand the chemistry surrounding this group of molecules that bind most of the carbon present in space. This work has sought to unveil new chemical species in space by analyzing the fragmentation benzonitrile. Computational work has been combined with experimental studies carried out using a broadband microwave spectrometer. The formation of new species has been performed by the fragmentation of benzonitrile in a discharge source coupled to a broadband microwave spectrometer of the chirped type. After predicting, analyzing and identifying, the presence of two new unstable chemical species of high abundance in space has been revealed. Therefore, it has been confirmed the importance of this technique as a system for the generation of unstable species that may be present in the interstellar medium and, consequently, as a system that enables the detection of other chemical species in space.

[es] El benzonitrilo (C6H5CN) es una molécula aromática de gran interés en el medio interestelar ya que fue el primer hidrocarburo aromático detectado en el espacio mediante espectroscopía de rotación. Su descubrimiento abrió la puerta a nuevos estudios relacionados con la presencia y generación de los hidrocarburos policíclicos aromáticos (siglas en inglés, PAHs) con el fin de comprender la química que rodea a este grupo de moléculas que fijan la mayor parte del carbono presente en el espacio. Este trabajo se ha realizado motivados por el estudio de nuevas especies químicas en el espacio a partir de análisis de la fragmentación de la molécula de benzonitrilo. Se ha combinado un trabajo computacional con un trabajo experimental realizado mediante un espectrómetro de microondas de banda ancha. La formación de nuevas especies se ha llevado a cabo a partir de la fragmentación del benzonitrilo en una fuente de descargas acoplada al espectrómetro de microondas de banda ancha tipo "Chirped". Tras un proceso de identificación, análisis y predicción se ha logrado detectar la presencia de dos nuevas especies químicas inestables de elevada abundancia en el espacio. De lo que se deriva la importancia de la técnica como sistema para la generación de especies inestables que puedan estar presentes en el medio interestelar y, por consiguiente, como sistema que posibilita la detección de otras especies químicas en el espacio.
[en] The main purpose of this work is to study the most important concepts of game theory where we will be able to study the different types of games, their representation, the Nash equilibrium and the Prisoner's Dilemma with be explained including several practical examples that may take place on daily basis. Furthermore, auctions Will also be explained, focusing mainly on art and collecting auctions and auctions of public goods, both of them have become increasingly more important over the last few years, since they have a great media coverage and an enormous profitability, which has given them a fundamental role in the most important auction houses.

[es] El objetivo principal de este trabajo es el estudio de los conceptos más importantes de la teoría de juegos donde vamos a poder estudiar los diferentes tipos de juegos, su representación, el equilibrio de Nash y el Dilema del Prisionero con varios ejemplos prácticos que se pueden dar en nuestro día a día. Más adelante, se van a desarrollar las subastas, centrándonos, sobre todo, en las subastas del arte y del coleccionismo y en las subastas de bienes públicos, que han ido ganando peso a lo largo de los últimos años, ya que tienen una gran repercusión mediática y una rentabilidad tan grande que han otorgado un papel fundamental a las casas de subastas más importantes. Finalmente, se expondrá los premios Nobel de Economía relacionado con la teoría de juegos y las subastas.
[en] This project deals in a didactic way with water and its importance at a global level, the hydrosphere. It talks about its origin, its properties, the water cycle and how it is distributed on the planet. It also aims to teach about its importance as a finite resource and its multiple uses in everyday life. In addition, the project treats the Spanish hydrosphere, reinforcing the Spanish watershed with its most important rivers. Also, it focuses on cooperative teamwork, searching information using technological tools. The main objective is to educate future citizens about the great role of water in our lives and how essential it is to preserve it.

[es] Este proyecto trata de manera didáctica el agua y su importancia a nivel global, la hidrosfera. Habla de su origen, sus propiedades, el ciclo del agua y de qué manera se distribuye en el planeta. También, pretende enseñar sobre su importancia como recurso finito y de sus múltiples usos en la vida cotidiana. Además, la unidad se centrará en la parte de la hidrosfera de España, reforzando las vertientes españolas con sus ríos más importantes. El proyecto se centra en el aprendizaje cooperativo y en la búsqueda y recopilación de información a través de herramientas TIC. El objetivo principal es educar a los futuros ciudadanos sobre la gran labor del agua en nuestras vidas y lo fundamental que es preservarla.