[ca] INTRODUCCIÓ: Estudis previs han observat que l'oclusió binasal millora els potencials evocats en pacients amb dany cerebral. Tot i així, poca investigació s'ha dut a terme sobre com pot influenciar en les àrees vinculades al processament de moviment l'oclusió binasal en pacients sense dany cerebral (normotípics). OBJECTIUS: Estudiar l'efecte de l'oclusió binasal en casos de pacients normotípics en la percepció de moviment a través de la il·lusió òptica de les serps rotatòries (Rotating Snakes Illusion). METODOLOGIA: Es van avaluar les capacitats visuals d'agudesa visual, punt pròxim de convergència, amplitud acomodativa i visió del color. Es va presentar la il·lusió òptica en 4 condicions experimentals (basal, control, binasal i bitemporal) i es va comparar la percepció de moviment de forma subjectiva. RESULTATS: La mostra final va constar de 41 participants. La mitjana en la puntuació subjectiva de moviment en la presentació basal va ser de 2.38 ± 0.52, amb l'oclusió binasal de 1.96 ± 0.44, amb l'oclusió bitemporal 1.80 ± 0.51 i amb la imatge control de 1.00 ± 0.00. La comparació per parelles va mostrar diferències estadísticament significatives entre la condició basal i l'oclusió binasal, p<0.005, basal i oclusió bitemporal, p<0.001, però no entre l'oclusió bitemporal i binasal, p=0.227. CONCLUSIONS: Els resultats de l'estudi suggereixen que l'oclusió binasal fa disminuir el moviment il·lusori de la il·lusió òptica de les Serps giratòries en pacients sense dany cerebral. De manera interessant també s'observa una disminució de l'efecte de moviment amb l'oclusió bitemporal. Es discuteix l'efecte de l'oclusió parcial del camp visual en la percepció de moviment.

[en] INTRODUCTION: Previous studies have shown that binasal occlusion improves the potentials evoked in patients who suffer brain damages. Even though, little research has been done on the topic. It has been hardly studied how binasal occlusion can influence the areas which deal with the processing of the binasal occlusion movement in patients without any damage in their brain (normotypics). PURPOSE: The main aim of the study is to observe the effect of binasal occlusion in normotypic patients. The way in which they perceive movement through the visual illusion of Rotating Snakes Illusion. METHODOLOGY: It has been evaluated the visual sharpness capacities, which are a proximity point of convergency, accommodative amplitude, and the visual of color. It has been represented the visual illusion in four experimental conditions (basal, control, binasal and bitemporal), and, it has been compared the perception of the movement in a subjective way. RESULTS: The sample was constituted of 41 participants. The average in the subjunctive punctuation of the movement in the basal presentation was 2.38± 0.52. However, when we applied the binasal occlusion it was 1.96 ± 0.44. Then, with the bitemporal occlusion, it was 1.80 ± 0.51. Finally, with the image of control, it was 1.00 ± 0.00. Comparison between pairs has shown that statistical significant differences between them exist. The first comparison was binasal occlusion and basal condition (p<0.005). The other pair, basal and bitemporal occlusion show a difference of p<0.001. Although, when we compare bitemporal and binasal occlusion it does not exist a significant difference (p=0.227). CONCLUSIONS: The results suggest that binasal occlusion decreases the illusory movement of the Rotating Snakes illusion in patients without brain damage. It is impressive how it can be observed a reduction of the effect with the bitemporal occlusion. It is also discussed the effect of the partial occlusion of the visual field in the