BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present grade study aims at the analysis of the Royal Decree 1483/2012 of october 29, 2012, approving the regulations on procedures for collectve redundancies and for temporary interruptions of contracts and short.time working, which are primarily aimed at adapting these procedures to the sweeping changes implemented by labor reform of 6th july,2012. The main concern is focusing to know the new legislation or changes and their reasons, also to know about the situation of workers after the labor reform. Due to recent changes, bibliographic research is not very extensive and the methodology used is based on the comparison of the new legislation with the previous altogether supplemented by jurisprudential opinions and of various authors and conclusions of herself author.

[es] El presente trabajo de grado, tiene por finalidad el análisis del Real Decreto 1483/2012, de 29 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de los procedimientos de despido colectivo y de suspensión de contratos y reducción de jornada, aprobado tras la reforma laboral de 3/2012 de 6 de julio. La inquietud principal es conocer los nuevos cambios normativos y el porqué de los mismos para conocer en qué situación quedan los trabajadores. Debido a los recientes cambios legislativos, la información bibliográfica no es muy extensa, por ello la metodología se basa en la comparación de la nueva legislación con la anterior todo ello complementado con opiniones jurisprudenciales y de distintos autores y conclusiones de la propia autora.
[en] Objective: to describe preference of democracy, political participation, information, interest, and observance of the majority's decisions whilst associating them with age and education level. Furthermore, this study aims to typify the political participation of young university students in the Hidalgo State, Mexico and identify their confidence in democratic institutions. Methodology: this documental research on the sociopolitical context in Hidalgo used a mixed method approach with a citizenship survey, representative participation of Hidalgo, interviews and focal groups were applied as well. Results: a preference for democracy was revealed, independent of age, gender, education level and income; moreover, the results found a disinformation, disinterest and little political participation, as well as a distrust in the democratic authorities and little observation of the majority's decisions. The young university students from Hidalgo who do not participate politically, have a discourse which is based on fear; those who participate conventionally posses a discourse founded in realism that defends the impact of the political agenda in society; and those who participate in non-conventional ways maintain a discourse of politicization defined in the lack of confidence in the existing mechanisms of conventional participation. Conclusions: the university students of Hidalgo are placed in a socio-political and adverse context as regards to political

[es] Objetivos: describir la preferencia por la democracia, la participación política, la información, el interés y el acatamiento a las decisiones de las mayorías, asociándolas con edad y nivel educativo. Además, se busca tipificar la participación política de los jóvenes universitarios del Estado de Hidalgo, México e identificar su confianza en las instituciones democráticas. Metodología: investigación documental sobre el contexto sociopolítico de Hidalgo. Se aplicó un método mixto con encuesta de ciudadanía y participación representativa en Hidalgo, lo mismo que entrevistas y grupos focales. Resultados: se evidenció preferencia por la democracia independiente de edad, énero, nivel educativo e ingreso; también se halló desinformación, desinterés y poca participación política, desconfianza en las autoridades democráticas y poco acatamiento de decisiones mayoritarias. Los jóvenes universitarios hidalguenses sin participación política tienen un discurso sobre ésta basado en el temor; quienes participan convencionalmente poseen un discurso fundado en el realismo que defiende el impacto de la agenda política en la sociedad; y los que lo hacen con formas no convencionales mantienen un discurso de politización enmarcado en la falta de confianza en los mecanismos existentes de participación convencional. Conclusiones: los universitarios hidalguenses se sitúan en un contexto sociopolítico adverso a la participación política. Se expresan a través de tres tipos de participación política: no participantes (experiencial con baja participación), participación convencional (realista con participación en partidos) y no convencional (politizada con participación en movimientos sociales).
[en] The aim of this project is the definition of a new methodology of research, designed to create new socionatural models able to improve our understanding of ancient populations in the zone of the basin of Ripoll river (Vallés Occidental/Vallés Oriental, Catalonia). We propose the integration of Geographic Information Systems and the advantages of free software with traditional archaeological techniques (field walking and survey). This approach is combined with theoretical and methodological discussions about the use of geographic models in archaeology.

[es] El trabajo que presentamos tiene por objetivo realizar una aproximación a la metodología utilizada para estudiar los patrones de poblamiento durante la prehistoria reciente (5500-550 ane) en la cuenca del río Ripoll (Vallès Occidental/Vallès Oriental, Catalunya). La propuesta está realizada a partir de la creación de un modelo geográfico que intenta dar respuesta a las preguntas planteadas por la investigación, empleando de manera intensiva las utilidades que los SIG y las ventajas del software libre. Afrontando esta problemática, el estudio propone un análisis detallado de la teoría y la metodología necesarias para aplicar modelos geográficos en arqueología.
[en] This commentary makes a critical assessment of the Judgment by the Supreme Court of Justice of Catalonia on 31/3/20016, which approved the macaque breeding and supply farm for experimentation located in Camarles (Tarragona) in the face of a wide-ranging and determined social opposition and despite the fact that a bill prohibiting such activities in Catalonia came into force during the trial.

[es] Este comentario realiza una valoración crítica de la Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña de 31/3/20016, que legalizó la granja de cría y suministro de macacos para experimentación, ubicada en Camarles (Tarragona), aún existiendo una amplia y decidida oposición social y a pesar de que, durante el proceso judicial, entró en vigor la normativa que prohibía este tipo de actividades en Cataluña.
[en] In three summary points (according to the so loved Cartesian tradition), this piece presents certain aspects of how Catalonia has positioned itself as a society that animal protection, as reflected by the legal initiatives and the positive push of society in recent years. Catalonia, in conjunction with the Spanish state, has always demonstrated a pioneering spirit for placing animals in the position that legally, politically and socially corresponds to them as sentient beings and as recognised by the animal welfare legislation of the European Union. In this sense, the affinity between France and Catalonia, with a shared spirit of respect for animals, must be highlighted and serve as a starting point for closer collaboration.

[es] En tres puntos sumarios (según la tradición cartesiana tan querida en Francia), se exponen algunos aspectos en que Cataluña se ha posicionado como una sociedad en la que la protección animal es prioritaria, tal como reflejan las iniciativas jurídicas y el impulso positivo que la sociedad catalana ha manifestado a lo largo de los últimos años. Cataluña, en el conjunto del estado español, ha demostrado siempre un espíritu pionero en situar a los animales en el lugar que jurídica, política y socialmente les corresponde como seres sentientes y que está reconocido por la legislación de bienestar animal de la Unión Europea. En este sentido, la afinidad entre Francia y Cataluña, con un mismo espíritu de respeto por los animales, debe ser puesta de relieve y servir de punto de partida para una mas estrecha colaboración.
[en] The aim of this project is to create a report that unites the history of different countries in Latin America, with the purpose of claiming the particularities of every country. Travelling through de stories of Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba, Mexico and Uruguay citizens, it is planned the writing of a book that adresses the different social realities of this countries, as Eduardo Galeano did in 1971.

[es] Este proyecto propone un reportaje que una las historias de distintos países de América Latina, con el objetivo de reivindicar las diferencias de cada nación. A través de los relatos de ciutadanos de Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba, México y Uruguay se planifica la redacción de un libro que aborde las realitades sociales de estos países y del conjunto de América Latina, como Eduardo Galeano en 1971.
[en] In the context of impunity produced by the laws of Full Stop and Due Obedience in Argentina, the former commissioner Miguel Etchecolatz, who had applied torture to disappeared people during Argentina's dictatorship, was invited in 1997 to a TV program in order to discuss with one of his victims. This article examines the show in their narrative aspects, in its staging and its construction and legitimation of a truth about the past. When analyzing these three dimensions this impossible debate appears to reproduce some of the effects of torture on the victim. This article posits the hypothesis that one of the consequences of impunity in Argentina has been to jeopardize the truth about the desaparecidos and the Etchecolatz's denial can be considered as an effect of that period and not only as individual expression of a perpetrator.

[es] En el marco de la impunidad producida por las leyes de Punto Final y Obediencia Debida en Argentina, en 1997 el ex comisario Miguel Etchecolatz, que había aplicado torturas a detenidos-desaparecidos durante la dictadura argentina, fue invitado a un programa televisivo para debatir con una de sus víctimas. Este artículo examina dicho programa en sus aspectos narrativos, en su puesta en escena y en sus dispositivos de construcción y legitimación de una verdad sobre el pasado. Este debate imposible, que reproduce algunos de los efectos de la tortura sobre la víctima, postula -como una opinión entre tantas- el relato negacionista de Etchecolatz. El artículo postula como hipótesis que una de las consecuencias de la impunidad en Argentina ha sido poner en peligro la verdad sobre los desaparecidos y que el discurso de Etchecolatz y su negacionismo pueden ser considerados como un efecto de esa época y no sólo como la expresión individual de un represor.
[en] Over the last few years we have increasingly delegated more and more personal information to our mobile devices. From a software security perspective, this entails a significant risk. In this project we focused on two specific vulnerabilities defined in the OWASP 2016 list of mobile vulnerabilities, specifically Code Tampering and Reverse-Engineering. We implemented an attack demonstrating how we can exfiltrate sensitive information about Android users by exploiting the aforementioned vulnerabilities. This attack illustrates one of the most common attacks that take place in third-party app stores. Moreover, we elaborated new teaching materials complementing the already existing documentation about attacks on mobile devices. Therefore, this allows us to contribute with a new product for future engineers so that they can learn about software security in these mobile environments and understand the consequences that these types of attacks have.

[es] A lo largo de los últimos años cada vez se ha ido confiando más y más información personal a nuestros dispositivos móviles. Desde el punto de vista de la seguridad del software esto conlleva un riesgo. En este proyecto la investigación se centra en dos vulnerabilidades definidas en la lista de vulnerabilidades en dispositivos móviles por la OWASP como son Code Tampering y Reverse Engineering. Así pues, se implementa un ataque que demuestra cómo se puede exfiltrar todo tipo de información sensible sobre los usuarios de dispositivos Android, explotando las dos vulnerabilidades mencionadas. Con este ataque se muestra uno de los ataques más comunes que se producen sobre todo en tiendas de aplicaciones móviles de terceros. Además, se aprovecha el presente proyecto para proporcionar material docente y complementar así el ya existente sobre ataques en dispositivos móviles. Esto permite finalmente aportar un producto para los futuros ingenieros e ingenieras para que así puedan aprender sobre seguridad del software en entornos móviles y vean de primera mano las consecuencias de este tipo de ataques.
[en] Thanks to the analysis of "The Tudors" TV show, the toll historiography has to pay to be present in historical cinema is verified. At the same time, the role of female characters is questioned in connection with both production time and story time so we can observe gender inequality.

[es] A partir del análisis de la serie "Los Tudor" se constata el peaje que paga la historiografía para estar presente dentro del cine histórico. A la vez, se cuestiona el papel de los personajes femeninos en relación tanto al tiempo de producción como al tiempo del relato para observar las desigualdades de género.
[en] The 2030 Agenda establishes a framework for action and change for all citizens. The challenge of integrating this agenda in all educational fields has lee us to inquire into how the agenda has been approached in the higher education setting. The aim of this article is to evaluate the impact that the only official master's degree in education for development in Spain-now in its tenth 10 consecutive year-has had in achieving a comprehensive change in students from the perspective of critical citizenship and empowerment in the networked society. We present a study carried out with a population comprising the 221 students who have completed the degree. The results focus on the three essential dimensions: academic progress, employability and the promotion of values and commitment. Based on the data, it is concluded that the natural evolution of the master's degree has achieved the main objectives it initially set out to achieve: training, intervention, awareness- raising, commitment and action for global change.

[es] La Agenda 2030 establece un marco de acción y de cambio para el conjunto de la ciudadanía. El reto de integrar dicha agenda en todos los ámbitos educativos nos lleva a cuestionarnos cómo podemos abordarlos desde la universidad. Por ello, la finalidad del presente artículo es evaluar el impacto que ha ejercido el único máster oficial que se imparte en España en Educación para el Desarrollo cuando se cumplen diez años de su implantación en nuestro país. Debe tenerse en cuenta que dichos estudios persiguen un cambio integral en el alumnado desde el enfoque de la ciudadanía crítica y el empoderamiento en la sociedad en red. Así, presentamos un análisis realizado tomando como población de estudio a los 221 estudiantes que lo han cursado hasta ahora. Los resultados se centran en las tres dimensiones esenciales: progreso académico; empleabilidad, y generación de valores y compromiso. De los datos se concluye que la evolución natural del máster ha alcanzado los tres grandes objetivos inicialmente planteados: formaciónintervención, concienciación-compromiso y acción por el cambio global.
[en] From a functional approach to school algebra, in this work we go in depth in first graders' (6 years old) functional thinking within the Spanish context. Particularly, we focus on the functional relationships and the strategies that students use when solving problems, which involve linear functions. We analyse part of the data collected in a design experiment with a group of 30 students and individual interviews to four of those students. We find that the most frequent functional relationship was the correspondence one. Some students also identified the covariation relationship. Moreover, there is evidence of the connection between both functional relationships and the operational and counting strategies.

[es] Desde un enfoque funcional del álgebra escolar, en este trabajo indagamos sobre el pensamiento funcional de alumnos de primero de Educación Primaria (6 años) en el contexto español. Particularmente, nos centramos en las relaciones funcionales y las estrategias que emplean estos alumnos en la resolución de problemas que involucran funciones. Analizamos parte de la información recogida en un experimento de enseñanza con un grupo de treinta alumnos y entrevistas individuales a cuatro de estos alumnos. Encontramos que la relación funcional más frecuentemente identificada es la correspondencia. Algunos alumnos también identifican la relación de covariación. Además, se evidencia un vínculo entre ambas relaciones funcionales y las estrategias de operatoria y/o conteo.
[en] Over the last two years I have been consciously critically engaging with autoethnography as a way of gaining insight into the cultural phenomenon of being a fat woman. Autoethnography is an in-depth and engaged approach which opens up spaces of particular ways of being which have often been colonised by particular discourse in formed by invested situational knowledge. This process has involved me drawing on past journals, memories and re-memory work and present interwoven layers of process and reflection (Ronai 1995). It has been and is challenging, Chatham-Carpenter (2010) writes about the difficulties of being with and exposing vulnerable 'selves' - a self which is still very much part of the present, rather than a neatly contained and managed 'identity'. So part of what I will do in this article is consider the critical process of my feminist autoethnography, interweaving and responding to the literature' in feminist research, feminisms, autoethnography, critical fat studies, and intersectionality. A key to this exploration is the experience of researching the experiences of being a fat woman, from within a feminist commitment - at some level I want to consider whether and how the experience reflects Averett, Soper's (2011, 371-372) suggestion that "Feminist autoethnography is intended to resist the social and institutional norms that often dictate research. It promotes women's voices and unique experiences".

[es] En este artículo interactúo con la autoetnografía feminista como forma de aproximación al fenómeno cultural de ser una mujer "gorda". La autoetnografía feminista es un enfoque profundo y comprometido, que logra poner de relieve la colonización de espacios y discursos. El proceso destaca la coexistencia y la exposición de "yoes" líquidos vulnerables - cuestionando nociones de un yo, que es una "identidad" cuidadosamente contenida y controlada. El proceso crítico de la autoetnografía feminista se entrelaza con bibliografía sobre investigación feminista, feminismos, autoetnografía, estudios críticos sobre la gordura e interseccionalidad. Un punto clave de esta investigación es el proceso reflexivo de investigar las experiencias de ser una "mujer gorda" y como yo (y mi discurso) "resisto[imos] a las normas sociales e institucionales que frecuentemente prescriben la investigación" y "promocionan voces de mujeres y experiencias únicas" (Averett, Soper, 2011, p. 371-372).
[en] The main objective of this article is to trace the possible connections between the original proposition of the Theory of Demographic Transition and the paradigms developed in the second half of the XXth Century to explain changes in fertility behavior. The relevant findings refer to the continuities and interruptions of theoretical paradigms chosen for the study. The focus of the analysis being upon micro and macro economic theoretical models, proximate determinants of fertility, intergenerational wealth-flow, fertility and gender. The discussion between paradigm change and different policies interventions concerning fertility constitute another focus of interest in the analyses of the chosen framework.

[es] El objetivo principal de este artículo es identificar la posible conexión entre la propuesta original de la teoría de la transición demográfica y algunos paradigmas que explican los cambios en el comportamiento reproductivo de las poblaciones, aparecidos en la segunda mitad del siglo XX. Las principales conclusiones se refieren a las continuidades y rupturas en la trayectoria de las teorías escogidas en el estudio: transición de la fecundidad, teoría del costo beneficio de los hijos, modelo de los determinantes próximos de la fecundidad, teoría del flujo intergeneracional de riquezas y estudios de población con enfoque de género. Además, la discusión sobre los cambios entre paradigmas y distintas políticas de intervención en la variable fecundidad es otro foco de interés en este estudio.
[en] A revision of some of the Greek novel topics and loci paralleli that we can find in a lost work, known as The Apocryphon of Jannes and Jambres. The author and the date are unknown but 7-perhaps 8-testimonies from the original text have been preserved thanks to the papyri and parchments. They correspond to different supports and languages.

[es] Ese trabajo es una revisión de algunos tópicos de las novelas griegasy loci paralelos que podemos encontrar en una obra perdida, conocida como El apócrifo de Jannes y Jambres. El autor y la fecha son desconocidos, pero se han conservado 7 -quizás 8-testimonios del texto original gracias a los papiros y pergaminos. Corresponden a diferentes soportes e idiomas.
[en] The final decade of the millennium has witnessed increasing interest in the analysis of women / environment interaction and the gendered impact of environmental policies. Much of the contemporary work on examining gender differences in environmental perception is driven by an interest in understanding women's role in the environmental movement and in harnessing them as "managers" of the environment. This paper examines this assertion cross-culturally, and drawing on case studies from the global South for illustration, engages with a long standing set of debates concerning the relationship between agency, structure, knowledge and power and the ways in which these interrelationships have been conceptualized and operationalized in a globalizing world.

[es] La última década del milenio ha sido testimonio del gran interés suscitado por el análisis de la interacción entre el género y el medio ambiente y por los impactos de género de las políticas medioambientales. A menudo se afirma que la relación de las mujeres con el medio ambiente es "especial" y que están más motivadas que los hombres por trabajar en la mejora de la sostenibilidad medioambiental. Este artículo analiza esta afirmación de una forma croscultural, y aborda un amplio espectro de debates que hacen referencia a la relación entre agencia, estructura, conocimiento y poder, y las formas como se han conceptualizado y aplicado estas interrelaciones en un mundo globalizado.
[en] The project aims to create a multifunction application that allows a manager to visualize relevant and important information concerning the whole set of its employees, and which can be useful in making short and long term decisions. The project has been developed in the UNIT4 Ibèrica delegation in Barberà del Vallés.

[es] El proyecto tiene por finalidad crear una aplicación multifunción que permita a un gestor visualizar la información más relevante e importante respecto al conjunto de colaboradores que tiene a su cargo y que puede ser útil en la toma de decisiones a corto y largo plazo. Dicho proyecto se ha desarrollado en la delegación de UNIT4 Ibérica de Barberà del Vallès.