[ca] L'auge de les energies renovables que s'ha viscut a les darreres dècades i la seva integració als sistemes energètics ha generat la necessitat d'estudiar els fenòmens que hi estan relacionats. Concretament, en aquest treball es focalitza sobre l'energia hidroelèctrica i sobre un tipus de màquina: les turbines-bomba. En aquest treball, es pretén dur a terme un estudi analític i experimental sobre el comporta- ment d'una estructura en forma de disc submergida en un fluid dens, com ara l'aigua. Per a això, s'estudien dos models analítics existents i àmpliament utilitzats, els resultats dels quals es contrasten amb els obtinguts al laboratori. En primer lloc, es presenta el model estructural de disc. Aquest model s'utilitza per trobar les freqüències del disc en buit i, a continuació, s'estudia la massa afegida per trobar les freqüències pròpies del disc submergit en un fluid dens, com ara l'aigua. En segon lloc, s'analitza la influència de diferents paràmetres sobre les freqüències de ressonància: les distàncies axials entre el disc i la carcassa, l'efecte de la rotació i es representa la distribució de pressions sobre el disc. En tercer lloc, es presenta l'estudi experimental dut a terme al laboratori, a on es treballa amb un disc en aigua infinita, de manera que s'exclou de l'estudi la influència dels contorns de la carcassa i es focalitza en el mateix disc. Els resultats experimentals es comparen amb els dels models analítics. La segona part del treball consisteix en un estudi de l'esmorteïment i l'energia dissipada a causa del fluid. Allà, s'hi proposa un model basat en l'amortidor ideal, la força exercida pel qual és proporcional a la separació dels seus extrems. L'objectiu d'aquesta part és trobar la raó d'esmorteïment del disc en diferents situacions (sempre en buit o amb aigua infinita) i estudiar- ne la dependència amb l'amplitud de vibració

[en] The rise of renewable energies experienced in recent decades and their integration into energy systems has generated the need to study the phenomena related to them. Specifically, this work focuses on hydroelectric energy and on a type of machine: pump-turbines. In this work, it is intended to carry out an analytical and experimental study on the behavior of a disk-shaped structure submerged in a dense fluid, such as water. To do this, two existing and widely used analytical models are studied, the results of which are contrasted with those obtained in the laboratory. First, the structural model of the disk is presented. This model is used to find the natural frequencies of the disk in vacuum, and then the added mass is studied to find the eigenfrequencies of the disk immersed in a dense fluid, such as water. Secondly, the influence of different parameters on the resonance frequencies is analyzed: the axial gaps between the disk and the case, the effect of rotation and the distribution of pressures on the disc is represented. Thirdly, the experimental study carried out in the laboratory is presented, where a disk is tested in infinite water, so that the influence of the case contours is excluded from the study and focuses on the disk itself. The experimental results are compared with the analytical models. The second part of the work consists of a study of the damping and the energy dissipated due to the fluid. A model based on the ideal damper is proposed, whose exerted force is proportional to the separation speed of its ends. The objective of this part is to find the damping ratio of the disk in different situations (always in vacuum or with infinite water) and to study its dependence on the amplitude of vibration