BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Throughout human history the humanity has been taking drugs with different objectives: religious, medical or just playful. During the last century the formal power control has pursued the use of drugs, so they became ilegal, therefore their consumption turned into a diverted act, and the drug addiction stigmatization process became established. By the way, the contemporary society emergence, which is based in a strong social stratification, labor scarcity and consumerism caused abuse and dependence to drugs. This study presents addiction factors and its relatioship between the social classes, marginalization and crime. In order to reach these objectives, we compiled several surveys made by OEDT (Spanish Observatory of Drugs and Drug Addiction), which present empirical information of the Spanish reality due to analyze and verify them with the most important digression theories. Using this method we could show that drug use is similar in the different social classes, but with some differences between age, sex, studies or laboral situation, although these factors are shared between addicted people.

[es] Desde el inicio de la humanidad el hombre ha consumido drogas con finalidad religiosa, médica o simplemente lúdica. En el último siglo los poderes de control formal han perseguido el uso de ciertas sustancias, considerándolas ilegales, por lo que su consumo se ha pasado a tomar como un acto desviado, y el proceso de estigmatización en torno al uso de estas sustancias se ha consolidado. Así mismo, el surgimiento de la sociedad actual, caracterizada por una fuerte estratificación social, la precariedad laboral y el consumismo han provocado el abuso y la dependencia de estas sustancias. El presente estudio aborda los factores de la adicción, así como su relación con las diferentes clases sociales, la exclusión y la delincuencia. Para ello se han recopilado diferentes encuestas pertenecientes al Observatorio Español de la Droga y la Toxicomanía (OEDT) que ofrecen datos empíricos de la realidad española, con el fin de analizarlos y contrastarlos con las principales teorías de desviación. De este modo se ha mostrado que el consumo de drogas es similar en todas las clases sociales, pero que se observan diferencias en cuanto a la edad, sexo, estudios o situación laboral, factores que sin embargo comparten los adictos.
[en] The objective of the study has been to demonstrate the feasibility of using urban food scraps without pretreatment on a pilot scale through a combination of experimental and theoretical methods. The experimental characterization revealed that the residues have an adequate content of total volatile solids (13 to 18% ST), but a low value of dry matter (14.02 to 19.2% s.m.f) and a low value of pH (3 .57 to 4.53 UpH), as well as a high moisture content (73.43 to 83.17%) and C/N ratio (19.15 to 30.62), a high electrical conductivity (1.23 to 4.16dS/m). The predicted methane production was 440.7 [mlCH_4/gSV] with a %Theoretical CH4 (46.37 to 49.32) [CH_4/vol] higher than other studies with FORSU samples. Therefore, we consider that these residues are potentially usable for methane fermentation and can be an alternative that provides a solution to the growing demand for electrical energy consumption and domestic gas to be used as a source of energy since they have an optimal energy content of 4021.73 kcal/kg for PCS and 3566.45 PCI kcal/kg. In short, this work establishes a theoretical basis of possible solutions for the management of urban organic waste produced in Ecuador

[es] El objetivo del estudio ha sido demostrar la viabilidad de usar restos de comida urbana sin pretratamiento a una escala piloto mediante una combinación de métodos experimentales y teóricos. La caracterización experimental reveló que los residuos, poseen un contenido adecuado de sólidos totales volátiles (13 a 18 % ST), pero un bajo valor de materia seca (14,02 a 19,2 % s.m.f) y un valor bajo de pH (3,57 a 4,53 UpH), así como un alto contenido de humedad (73,43 a 83,17 %) y relación C/N (19,15 a 30,62), una alta conductividad eléctrica (1,23 a 4,16 dS/m). La producción de metano prevista fue de 440,7 [mlCH_4/gSV] con un %CH4 Teórico (46,37 a 49,32) [CH_4/vol] valor superior a otros estudios con muestras FORSU. Por lo que, consideramos que estos residuos son potencialmente aprovechables para la fermentación metánica y pueden ser una alternativa que dé solución a la creciente demanda de consumo energético eléctrico y de gas doméstico para ser usados como fuente de energía ya que poseen un contenido energético óptimo de 4021,73 kcal/kg para PCS y 3566,45 PCI kcal/kg. En definitiva, este trabajo establece una base teórica de posibles soluciones para la gestión de los residuos orgánicos urbanos producidos en Ecuador
[en] In 1943, at a time in which it was feared that the Allies would invade Spain, a decree required the construction of air-raid shelters in residential buildings in towns with population over 20,000. This decree would have been in force less than a year and a half. After exploring every building permit files corresponding to the years 1943 and 1944 in Santiago de Compostela, it is confirmed that there are records of 9 shelters in the city. Most of them have not been preserved or even have been built, but they are still worth studying as an element of our history so unknown until today. In those two years, we could only find justification of structural calculations in the case of shelters. In two cases, even structural plans. It is also a time of shortage of building materials and, above all, of Steel, in which the use of (lightly) reinforced concrete is promoted, and the first structural regulations appear in Spain.

[es] En 1943, en un momento en el que se teme que los Aliados invadan España, un decreto obliga a construir refugios antiaéreos en edificios de viviendas en poblaciones de más de 20.000 habitantes. Este decreto estará en vigor menos de año y medio. Tras explorar todos los expedientes de licencias de obras correspondientes a los años 1943 y 1944 en Santiago de Compostela se confirma que hay constancia de 9 casos en esta ciudad. La mayoría no se ha conservado o, incluso, no se ha llegado a construir, pero aun así merece la pena su estudio como un elemento de nuestra historia tan desconocido hasta la actualidad. En estos dos años, de todos los proyectos consultados, solo hay constancia de justificación de cálculos estructurales en el caso de los refugios. En dos casos incluso hay planos estructurales. Es un momento de escasez de materiales y, sobre todo, de acero, en el que se promueve el uso del hormigón (poco) armado y en el que aparecen las primeras normativas estructurales en España.
[en] Cell culture techniques are essential tools in multiple scientific research within the field of Health Sciences, in this way, they allows us to open new frontiers and achieve many accomplishments. Thus, diseases such as rheumatoid arthritis, characterized by a significant inflammatory component that's culminates in tissue destruction, can be studied in more depth, and it allows us to carry out an effective diagnosis and therapy. The transcription factor Nrf2 is involved in the anti-inflammatory response that occurs when the oxidative stress increases in the beginning and development of rheumatoid arthritis, being the main factor in the antioxidant response genes activation. In the present project we will study what is the effect of the artificial transcription factor Nrf2 silencing by RNA interference (transfection). Transfection was conducted on a primary culture of human synovial cells from patient with rheumatoid arthritis by using an Amaxa electroporator, and the effects of Nrf2 inhibition will be analyzed in homogenates of the transfected cells using the Western-blot technique.

[es] Las técnicas de cultivos celulares son herramientas fundamentales en múltiples investigaciones científicas dentro del campo de Ciencias de la Salud, de forma que permiten abrir nuevos frentes y alcanzar innumerables logros. Así, enfermedades como la artritis reumatoide (AR), caracterizadas por un importante componente inflamatorio que culmina en la destrucción tisular, pueden ser estudiadas en mayor profundidad, y ello permite el desarrollo de diagnósticos y terapias eficaces. El factor de transcripción Nrf2 se encuentra implicado en la respuesta anti-inflamatoria que tiene lugar cuando aumenta el estrés oxidativo durante el inicio y evolución de la artritis reumatoide, siendo el factor principal en la activación de genes de respuesta antioxidante. En el presente trabajo se estudiará cual es el efecto del silenciamiento artificial del factor de transcripción Nrf2 mediante interferencia por ARN (transfección). La transfección se llevará a cabo sobre un cultivo primario de células sinoviales humanas de paciente con patología AR utilizando un electroporador Amaxa, y se analizarán los efectos de la inhibición de Nrf2 en los homogenados de las células transfectadas empleando la técnica del Western-blot.
[en] Human trafficking, especially for the purpose of sexual exploitation, has found a new ally in social media. Platforms such as Facebook, Instagram and X have become key tools for trafficking networks to target their victims, mostly women and girls. The rise of technology and the massive use of social media have made it easier for criminals to gain access to vulnerable individuals, using deception, manipulation, and blackmail. Since the pandemic, this phenomenon has grown significantly, with an increase in the consumption of violent pornography and the creation of spaces on the 'deep web' where these forms of exploitation are perpetuated. Even on platforms such as Onlyfans, many young women, motivated by the desire to earn money, expose themselves to the risks of being targeted by these networks. Despite the existence of international regulations, there is still no comprehensive legislation that regulates the use of the internet to combat this type of exploitation.

[es] La trata de seres humanos, especialmente con fines de explotación sexual, ha encontrado en las redes sociales un nuevo aliado. Plataformas como Facebook, Instagram y X se han convertido en herramientas clave para que las redes de trata capten a sus víctimas, la mayoría mujeres y niñas. El auge de las tecnologías y el uso masivo de redes sociales han facilitado a los delincuentes acceder a personas vulnerables, utilizando el engaño, la manipulación y el chantaje. Desde la pandemia, este fenómeno ha crecido notablemente, con un aumento del consumo de pornografía violenta y la creación de espacios en la "deep web" donde se perpetúan estas explotaciones. Incluso en plataformas como Onlyfans, muchas jóvenes, motivadas por el deseo de ganar dinero, se exponen a los riesgos de ser captadas por estas redes. Pese a la existencia de normativas internacionales, no se cuenta aún con una legislación integral que regule el uso de internet para combatir este tipo de explotación.
[en] The aim of this paper is to identify and analyse the different strata that can be seen today in Emilia Pardo Bazán's library, especially the collection of books belonging to her father José Pardo Bazán, as well as the large number of women authors and their works present in the holdings. Both sections constitute two of the library's great contributions to the bibliographic heritage and history of Galicia, as well as to the history of women and feminism. It concludes by indicating the need to undertake necessary and urgent measures (spatial unification of the holdings, good preservation, improvements in their cataloguing) so that this valuable heritage is easily accessible and more and better known by both the citizenship and the community of researchers.

[es] El objeto de este trabajo es identificar y analizar los distintos estratos perceptibles hoy en la biblioteca de Emilia Pardo Bazán, especialmente la colección de libros pertenecientes a su padre José Pardo Bazán, así como el alto número de autoras y sus obras presentes en los fondos. Ambas secciones constituyen dos de las grandes aportaciones de la biblioteca al patrimonio bibliográfico y a la historia de Galicia, así como a la historia de las mujeres y el feminismo. Se concluye indicando la necesidad de acometer medidas necesarias y urgentes (unificación espacial de los fondos, buena conservación, mejoras en su catalogación) para que este valioso patrimonio sea de fácil acceso, más y mejor conocido, tanto para la ciudadanía como para la comunidad de investigadoras e investigadores.
[en] Myeloperoxidase is a key enzyme of the immune system, quite abundant in neutrophils. It is actively involved in the protection against exogenous microorganisms and represents a significant factor in the development of numerous diseases. Unlike other peroxidases, unable to oxidize chloride anion, the main reaction catalyzed by this enzyme is the chlorination of nitrogen compounds. There are numerous studies on myeloperoxidase, particularly from a clinical or biochemical point of view, but the precise reaction mechanism of the chlorination process catalyzed by the enzyme was still unknown. A detailed knowledge of the structure and reactivity of myeloperoxidase, the substrates, and obtained chlorinated products, as well as the interaction between them, is essential for a comprehensive understanding of its enzymatic activity and the development of treatments and drugs. The main aim of this dissertation is to unravel the mechanism of the myeloperoxidase-mediated chlorination, and to explain the source of its high oxidation potential, and other unique features, relative to other peroxidases. Furthermore, subsequent decomposition of some chlorinated nitrogen compounds and the particular behaviour of the amino acid cysteine and the antioxidant glutathione when reacting with these chloramines are analyzed.

[es] La mieloperoxidasa es un enzima clave del sistema inmunológico, muy abundante en neutrófilos, que participa activamente en la protección contra microorganismos exógenos y representa un factor relevante en el desarrollo de numerosas enfermedades. Al contrario de otras peroxidasas, incapaces de oxidar el anión cloruro, la principal reacción catalizada por este enzima es la cloración de compuestos nitrogenados. Existen numerosos estudios centrados en la mieloperoxidasa, en particular desde un punto de vista clínico o bioquímico, pero se desconocía el mecanismo de reacción preciso por el que este enzima cataliza el proceso de cloración. El conocimiento detallado de la estructura y reactividad de la mieloperoxidasa, sus sustratos y los productos clorados obtenidos así como la interacción entre ellos, resulta imprescindible tanto para la comprensión global de su actividad enzimática como para el desarrollo de tratamientos y fármacos. En esta tesis doctoral se pretende determinar el mecanismo enzimático de cloración catalizado por la mieloperoxidasa, así como examinar el origen de su elevado potencial de oxidación respecto a otras peroxidasas y otras características distintivas. Además se analiza la posterior descomposición de algunos compuestos nitrogenados clorados y el particular comportamiento del aminoácido cisteína y del antioxidante glutatión en su reacción con estas cloraminas.
[en] OBJECTIVE: Bibliographic review aimed to expose the current scientific evidence in relation to the effectiveness of aquatic exercise in falls prevention for the elderly. METHODOLOGY: A literature search was carried out in March and May of 2017, of the databases more recommended in the health sciences: Pubmed, CINAHL, SPORTDiscus Full text Scopus, Web Of Sciencie and PEDro ,selecting publications between the years 2007 and 2017. RESULTS: A total of 239 publications were obtained from 2007 until the present day, the 14 that met the relevant inclusion criteria were selected. As a generalized result is extracted that aquatic exercise is a valid method to prevent falls in the elderly. CONCLUSIONS: The aquatic exercise is a effective way to prevent falls in the elderly. Although, there is no significant difference between the aquatic exercise and the land-based exercise.

[es] OBJETIVO: Revisión bibliográfica orientada a exponer la evidencia científica existente en relación al empleo y eficacia del ejercicio acuático en la prevención de las caídas en los ancianos. METODOLOGÍA: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las principales bases de datos científicas: Pubmed, CINAHL, SPORTDiscus Full text Scopus, Web Of Sciencie y PEDro, seleccionando publicaciones entre los años 2007 y 2017, durante los meses de marzo y mayo de 2017. RESULTADOS: Se obtuvieron un total de 239 publicaciones desde el año 2007 hasta la actualidad, de las cuales se seleccionaron 14 que cumplían los criterios de inclusión pertinentes. Como resultado generalizado se extrae que el ejercicio acuático es una terapia válida para prevenir las caídas en los ancianos. CONCLUSIONES: El ejercicio acuático es una medida efectiva para prevenir las caídas en los ancianos. Aunque no existe una diferencia significativa para elegirlo frente al ejercicio llevado a cabo en suelo
[en] This work aims to make a reflection about the current content to Article 30 of the Civil Code –after the reform produced in 2011– concerning the requirements demanded at the time of birth for the acquisition of civil status or legal capacity, it compares the present situation with that which existed in the Roman law. Furthermore, it highlights the importance of the views of scientists in biomedical research, collected in other legal texts, in order to understand the content of this topic just scope.

[es] Este trabajo pretende realizar una reflexión sobre el actual contenido en el artículo 30 del Código Civil –tras la reforma producida en el 2011– referente a los requisitos que se exigen en el momento del nacimiento para la adquisición de la personalidad civil o capacidad jurídica, comparando la situación presente con la que existió en el Derecho romano. Por otro lado, destacaremos la importancia de las opiniones de los científicos en investigación biomédica, recogida en otros textos jurídicos, para poder comprender en su justo alcance el contenido de este tema.
[en] The goal of this project is to design and implement a web application that facilitates a task present in many kinds of businesses, the appointment management. Appointment management is a process that historically has always consisted of a flow of information through a telephone, in which the client asks the availability of a given hour, the employee checks the hour on an appointment book and responds accordingly. With this application what we want is to replace the phone call with a search on our web page, which will contain the appointment book, releasing the employee from managing the appointment. The application is divided into two layers, the backend, which manages the business logic and exposes it through a REST API implemented with Java, using the Spring Boot framework and persisting the data in a MySql database, and the frontend, which manages the interface with which the user interacts and makes calls to the backend based on these interactions, implemented as a SPA web application using JavaScript, React-Redux and Material-UI among others.

[es] El objetivo de este proyecto es diseñar e implementar una aplicación web que facilita una tarea presente en muchos tipos de negocios, la gestión de citas. La gestión de citas es un proceso que históricamente siempre ha consistido en un flujo de información a través del teléfono, mediante el cual el cliente pregunta la disponibilidad de una hora concreta, el empleado comprueba esa hora en un libro de citas y le responde acorde al libro. Con esta aplicación lo que se busca es substituir la llamada telefónica por una consulta en nuestra página web, la cual contendrá directamente el libro de citas, liberando al empleado de la gestión de la cita. La aplicación está dividida en dos capas: el backend, que gestiona la lógica de negocio y expone esta mediante una API REST implementada con Java, utilizando el framework Spring Boot y persistiendo los datos en una base de datos MySql, y el frontend, que gestiona la interfaz con la que interactúa el usuario y hace llamadas al backend en base a estas interacciones, implementado como una aplicación web SPA usando JavaScript, React, React-Redux y Material-UI entre otros.
[en] Introduction: Historically, the sexuality of people with functional diversity has been rejected and ignored. Knowledge about the sexuality of people with Asperger's Syndrome is very limited and has mainly focused on elements related to the discipline of psychology. It is important to study and take into account these people's sexuality from the point of view of Occupational Therapy. Objective: The main objective of this study is to explore the perspectives and experiences related to the sexuality of people with Asperger's Syndrome from an occupational point of view. Methodology: A qualitative research was conducted, with a phenomenological approach. Four people participated in the study. Data collection was carried out through a semi-structured interview, and observation during various group dynamics of discussion and reflection on the subject. Results: After analyzing the interviews a set of categories emerged, that try to explain the phenomenon of study: "Sexuality: genitality, coitus, reproduction and pleasure", "Personal experiences of sexuality", " Impact of Asperger's Syndrome on sexuality ", "They didn't tell us about that" and "The family's reaction is a mystery". Conclusion: Sex education for people with Asperger's syndrome is not adapted to their needs, causing their knowledge and perception of sexuality to be reduced. Having Asperger's Syndrome can limit the chances of experiencing full sexuality.

[es] Introducción: Históricamente la sexualidad de las personas con diversidad funcional ha sido rechazada e ignorada. El conocimiento sobre la sexualidad de las personas con Síndrome de Asperger es muy limitado y principalmente se ha centrado en elementos relacionados con la disciplina de la psicología. Es importante que desde la Terapia Ocupacional se estudie y tenga en cuenta la sexualidad de estas personas. Objetivos: El objetivo principal del presente trabajo es explorar las perspectivas y experiencias relacionadas con la sexualidad de las personas con SA desde un punto de vista ocupacional. Metodología: Se llevó a cabo una metodología cualitativa con un enfoque fenomenológico. En el estudio participaron cuatro personas. La recogida de datos se realizó mediante una entrevista semiestructurada y observación durante diversas dinámicas de debate y reflexión sobre la temática. Resultados: Tras el análisis de las entrevistas, emergieron un conjunto de categorías que tratan de explicar el fenómeno de estudio: "Sexualidad: genitalidad, coito, reproducción y placer" "Vivencias personales sobre sexualidad", "Impacto del Síndrome de Asperger en la sexualidad", "No nos hablaban de eso" y "La reacción de la familia es un misterio". Conclusión: La educación sexual de las personas con Síndrome de Asperger no se adapta a sus necesidades. Esta situación conlleva que los conocimientos y percepciones sobre la sexualidad sean más limitados. El hecho de tener Síndrome de Asperger puede limitar las oportunidades de vivenciar una sexualidad plena.