[en] A negative vision has always existed about the presence of weeds in farmlands because of their negative effects on crop yield, therefore, efforts have been made to eradicate them, however, decreases on birds, arthropods and mammal's populations are being seen, and they are being attributed to this loss of biodiversity on crops. The object of this project is to study what kind of effect causes the presence of weeds biodiversity on wheat and spelt yields, in order to find which is the optimal presence of weeds biodiversity that allows to maintain the populations previously commented and that doesn't trigger big loses on yield. The experimental part of this project has been done in 8 wheat and spelt fields around Catalonia. The yield has been calculated by choosing 10 squares of 1m2 each one, where has been performed a sampling of weed species in order to stablish the biodiversity grade through Shannon Index. Individual relations have been established between coverage, biovolume, biodiversity against cereal yield and they have been estimated insufficient to establish conclusions, so that, crops with similar yields and crops with higher and lower yield have been compared in order to find differences between them. With these comparisons, it is clear the importance among the presence of weed species and the volume they occupy. It has been found that with biovolumes of similar total weeds, crops with higher weed biodiversity have lower loss of yield as long as any specie has a higher biovolume than another, especially in case of the presence of Lolium rigidum because it has been founds that is strongly related with cereal yield.

[es] Desde siempre se ha tenido una visión negativa entorno a la presencia de flora adventicia en los cultivos por sus efectos negativos sobre la producción. Es por eso que a lo largo de los años se han intentado erradicar con diferentes medidas culturales, no obstante, se están evidenciando disminuciones en poblaciones de aves, artrópodos y mamíferos que se asocian a esta pérdida de diversidad en los campos de cultivo. En este trabajo se pretende estudiar qué tipo de efecto causa la presencia de biodiversidad de hierbas sobre el rendimiento de trigo y espelta, con tal de poder encontrar cual es la diversidad óptima de hierbas que permita mantener las poblaciones antes comentadas y no provoque grandes pérdidas en el rendimiento. El trabajo experimental se ha realizado en 8 campos de trigo y espelta repartidos por Cataluña, sobre los cuales se ha calculado el rendimiento obtenido en 10 cuadrados de 1m2 cada uno y sobre los cuales se ha realizado un muestreo de lo flora arvense presente con tal de establecer el grado de biodiversidad presente mediante el índice de Shannon. Se han establecido relaciones individuales entre cobertura, biovolumen y biodiversidad con el rendimiento del cereal y se han estimado insuficientes para establecer conclusiones, así pues, se han comparado los campos con producciones similares y con mayor y menor rendimiento con tal de encontrar las diferencias entre ellos. Con estas observaciones, se ha hecho evidente la importancia de las especies presentes y el volumen con el que se encuentran presentes. Se ha encontrado que con biovolumenes de hierbas totales similares, los campos con más biodiversidad de hierbas tienen una menor perdida de rendimiento siempre y cuando ninguna especie predomine por encima de las otras, sobretodo en el caso de Lolium rigidum ya que se ha encontrado que está estrechamente relacionado con el rendimiento del cereal.