BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This PhD thesis analyses the literature and iconography of Catalonia and Castile between 1598 and 1652, a period of great tensions between the Catalan institutions and the Hispanic Monarchy. Its aim is to demonstrate that these artistic expressions can be used as historiographical sources for the study of a nation's collective identity.

[es] Esta tesis ha analizado la literatura y la iconografía de Cataluña y Castilla entre los años 1598 y 1652, una época de grandes tensiones entre las instituciones catalanas y la Monarquía Hispánica. Su objetivo es demostrar que las expresiones artísticas pueden ser fuentes historiográficas para el análisis de las identidades colectivas de carácter nacional.
[en] Visual Kei is a musical scene born at and almost exclusive of Japan, its main characteristic being that the visual or aesthetic component is as important as the musical one. It's a very active scene with great variety both musical and aesthetic

[es] El Visual Kei es una escena musical nacida en y casi exclusiva de Japón, cuya característica principal es que el componente visual o estético tiene tanto peso como el componente musical. Se trata de una escena muy activa y con mucha variedad tanto musical como estética
[en] Although the label "Balkans" seems to be applied to a geographical area, in fact these Mountains do not represent neither the wide variety of territories of the Peninsula nor the peoples and cultures referred with this word. Through the study of the voyagers diaries to the area (among other historical sources), it is shown the different words used and that the label "Balkans" refers mainly to the "Other" Europe, the Europe under the ottoman rule.

[es] A pesar que la denominación "Balcanes" parece hacer referencia a una zona geográfica, en realidad esta cadena montañosa no representa ni determina la variedad de territorios, pueblos y culturas que han sido incluidos en esta denominación a lo largo de la historia. A través de un estudio de los libros de viajes a la zona, se identifican las diferentes denominaciones y la construcción de un área ideal que representa la otra Europa, la Europa que recoge la dominación otomana.
[en] This assignment seeks to deepen on the changes that the correspondent has been through in recent years and in their future challenges. Globalization and social media have transformed journalism and brought new challenges: the flood of information and fake news, the immediacy, the search for reliable sources of information... In addition, there is an special emphasis on correspondents in Asia and the significance this continent has and will have in the media, and if we must question the Eurocentrism we are so usted to.

[es] Este trabajo quiere profundizar en los cambios que ha sufrido el corresponsal en los últimos años y en los retos de futuro. La globalización y las redes sociales han transformado el panorama periodístico y han traído nuevos desafíos: la avalancha de información y las fake news, la inmediatez, la búsqueda de fuentes de información fiables... Además, se ha querido poner especial émfasis en los corresponsales en Asia y el peso que este continente tiene y tendrá en los medios, y si hace falta cuestionar el eurocentrismo al que estamos tan acostumbrados.
[en] A Botnet is a network of computers called Bots, controlled without authorization of the owner and remotely by an external and malicius agent called Command & Control. These networks are known primarily for their distributed denial of service atack (DDoS), being this the motivatio to find new mechanisms to detect these networks and then be able to minime the impact of an atack. A Botnet is a network of computers called Bots, controlled without authorization of the owner and remotely by an external and malicius agent called Command & Control. These networks are known primarily for their distributed denial of service atack (DDoS), being this the motivatio to find new mechanisms to detect these networks and then be able to minime the impact of an atack.

[es] Una Botnet es una red de ordenadores llamados Bots, controlados sin autorización del propietario y de forma remota por un agente externo malicioso llamado Command & Control. Estas redes son conocidas principalmente por sus ataques de denegación de servicio distribuido (DDoS), siendo ésta la motivación para encontrar nuevos mecanismos de detección de estas redes y así ser capaz de minimizar el impacto de un ataque. Una Botnet es una red de ordenadores llamados Bots, controlados sin autorización del propietario y de forma remota por un agente externo malicioso llamado Command & Control. Estas redes son conocidas principalmente por sus ataques de denegación de servicio distribuido (DDoS), siendo ésta la motivación para encontrar nuevos mecanismos de detección de estas redes y así ser capaz de minimizar el impacto de un ataque.
[en] The objective of this study is to analyse a total of 1.340 activities which correspond to Primary School and Compulsory Secondary Education textbooks produced by three widely established publishing houses and which are aimed at studiyng the following three topics: matter, animals and vegetables. The importance given to these topics by the publishing houses, the objective which the activities pursue as well as the procedures they teach are also studied. A greater emphasis on living beings than on matter has been detected in the Primary School material. Applying the theory which figures in the textbooks and acquiring the knowledge contained therein are the most abundant objectives which are found in the activities, whereas those activities which are aimed at investigation tasks are virtually non-existent. In tune with what has been said before, the most abundant types of procedures are the communication and organisation of information to the detriment of the ones that are associated with problem solving (formulating hypotheses, data analys, controlling variables...).

[es] Se analizan un total de 1.340 actividades correspondientes a textos de primaria y ESO de tres editoriales de amplia implantación, dirigidas al estudio de tres tópicos: materia, animales y vegetales. Se estudia, además de la importancia otorgada por las editoriales a estos tópicos, el objetivo que persiguen las actividades y los procedimientos que enseñan. Se detecta que en primaria se insiste más en seres vivos que en materia. La aplicación de la teoría que figura en el texto y la adquisición de conocimientos son los objetivos más abundantes en las actividades, siendo prácticamente inexistentes las dirigidas a la indagación. En coherencia con ello, los tipos de procedimientos más abundantes son la comunicación y la organización de la información en detrimento de los asociados a la resolución de problemas (formulación de hipótesis, análisis de datos, control de variables...).
[en] This study analyses the relationship between children, animals and different forms of violence, be it violence directly on the animal, violence on a pet that the child likes as a form of punishment that asserts a position of dominance, or violence exerted on the animal by adults, which can have harmful psychological effects in the child. The author provides historical and juridical references serve to frame the context of violence described. Animals were legally recognized in Italy, in 1993, as sentient beings. However, concepts and terms still remain in legal language that reveal that this recognition has not produced any real change. As an example, the latest Italian regulation of 2004 still classifies the mistreatment of animals under the paragraph for "offenses against the feelings of persons", which has sparked the protests of animal advocates, who understand that the problem with animal abuse is primarily the suffering of the animals.

[es] La relación entre los niños, los animales y la violencia. En el artículo se analiza la relación entre los niños, los animales y la violencia que puede ocurrir en sus diferentes formas, violencia directamente sobre el animal, violencia sobre la mascota que gusta al niño como castigo para hacer valer la posición dominante, o la violencia en el animal por los adultos que puede tener efecto psicológico perjudicial en el niño. Las referencias históricas y jurídicas que aporta la autora, sirven a la perfección para situarnos en el contexto de violencia descrito. En Italia, en 1993, se reconoce a los animales como seres sensibles y sintientes en el lenguaje legal. Sin embargo, perviven en el vocabulario jurídico algunos usos y conceptos que evidencian que dicha modificación no ha producido un cambio real. A modo de ejemplo, la última normativa italiana de 2004 aún clasifica al maltrato animal dentro del apartado "De los delitos contra los sentimientos de las personas", hecho que ha provocado las protestas de los animalistas, que entienden que el problema del que se trata es el sufrimiento de los animales y no de los hombres.
[en] Photojournalist Agustí Centelles (1909 - 1985) is known for his work during the Spanish Civil War. This research, in addition to studying his biography for the first time, focuses on the period that who lived in exile in France (1939-1944). Regarding the photographic work, the research presents and analyzes the collection of around 600 photographs that he made while he was detained in the Bram concentration camp in 1939. The quantity and quality of this collection make it a unique graphic testimony, which the author also completed with his own diary of his time in the camp, an unpublished document until now.

[es] El fotoperiodista Agustí Centelles (1909 - 1985) es conocido por su obra durante la guerra civil española. Esta investigación, además de estudiar su biografía por primera vez, se centra en el período que vivió exiliado en Francia (1939 - 1944). Respecto a la obra fotográfica se da a conocer y se analiza el conjunto de cerca de 600 fotografías que realizó mientras estaba detenido en el campo de concentración de Bram en 1939. La cantidad y calidad de este legado lo convierten en un testimonio gráfico único, que el autor completó con su diario íntimo escrito en el campo, un documento inédito hasta ahora.
[en] A frequent way of studying Internet memes is to analyze them without paying attention to their media placement. They are usually grouped together, and their textuality is described as if this were enough to account for their production of meaning. However, memes always appear in a social network account, a news portal, a mass media outlet, etc. And from there, they spread in a complex media and semiotic network, generating their circulations of meaning. How to account for that network? In this article we present a proposal: to adopt three levels of observation. A first one focused on the conditioning factors of the interface; a second one dedicated to the circulation of the meaning of the system that conforms the hypermedia enunciator and its collective; and a third one focused on the hypermedia circulation, that is, the circulation between media systems. To illustrate how the model works, we provide an analysis case.

[es] Un modo frecuente de estudiar memes de Internet es analizarlos sin atender a su emplazamiento mediático. Suelen agruparse ejemplares y describir su textualidad como si con ello bastara para dar cuenta de su producción de sentido. Sin embargo, los memes siempre aparecen en una cuenta de alguna red social, un portal de noticias, un medio de comunicación masiva, etc. Y desde allí, se propagan en una compleja red mediática y semiótica generando sus circulaciones del sentido. ¿Cómo dar cuenta de esa red? En este artículo presentamos una propuesta: adoptar tres niveles de observación. Un primero enfocado en los condicionamientos de la interfaz; un segundo dedicado a la circulación del sentido del sistema que conforma el enunciador hipermediático y su colectivo; y un tercero ocupado en la circulación hipermediática, es decir, la circulación entre sistemas mediáticos. Para exponer cómo opera el modelo, ilustramos con un caso de análisis.
[en] Within the so-called collaborative economy, the Spanish Public Treasury considers holiday tourism rental an economic sector of priority control, given that a good part of it operates in the underground economy. Thus, the State Agency for Tax Administration (AEAT) wants to know who they rent and how they do it. The Treasury wants to control the tourist houses whose leasing has proliferatedincreasingly in recent years-through digital platforms such as Airbnb, HomeAway, Niumba or Wimdu. Thus, the legislator introduced the obligation to report on the assignment of use of housing for tourism purposes (section 5 of article 54 ter Royal Decree 1070/2017, of December 29, General Regulation of Tax Administration and Inspection). And in development of this forecast, by Order 544/2018, of the Ministry of Finance and Public Function, of May 24, a new formal duty has been created to the already long list of existing models to be completed by the taxpayer suffered: model 179, Quarterly informative declaration of the cession of use of houses for tourist purposes.

[es] Dentro de la denominada economía colaborativa, la Hacienda Pública española considera el alquiler turístico vacacional un sector económico de control prioritario, habida cuenta que buena parte del mismo opera en la economía sumergida. Así, la Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) quiere saber quiénes alquilan y cómo lo hacen. El Fisco desea controlar las viviendas turísticas cuyo arrendamiento ha proliferado -de modo creciente en los últimos años- a través de plataformas digitales como Airbnb, HomeAway, Niumba o Wimdu. Así las cosas, el legislador introdujo la obligación de informar sobre la cesión de uso de viviendas con fines turísticos (apdo. 5 del art. 54 ter Real Decreto 1070/2017, de 29 de diciembre, Reglamento General de Gestión e Inspección tributaria). Y en desarrollo de esta previsión, mediante la Orden 544/2018, del Ministerio de Hacienda y de Función Pública, de 24 de mayo, se ha creado un nuevo deber formal a la ya larga lista de modelos existentes a cumplimentar por el sufrido obligado tributario: el modelo 179, Declaración informativa trimestral de la cesión de uso de viviendas con fines turísticos.
[en] The paper analyses the presence of Petrarch in medieval catalan lyric poetry, which can be found in remarkably early dates. Catalan poets seem to be interested in texts that closely fit the autochthonous tradition. The Chancellery and its related circle are suggested as the foremost spreading centres of RVF and the Triumphi, which do not take a long time to be understood as a complement of his philosophical and moral work.

[es] El artículo analiza la presencia de Petrarca en la lírica catalana medieval, que se detecta en fecha notablemente temprana. Los poetas catalanes parecen interesados en aquellos textos que se ajustan con mayor facilidad a la tradición autóctona. Se sugiere la cancillería y círculos afines como principal centro difusor de los RVF y de los Triumphi, que no tardan en ser leídos como un complemento de su obra filosófica y moral.
[en] The aim of this study is to review aspects regarding the feasibility of electric cars in Spain in terms of per capita income, delving into controversial topics such as electric batteries, poorer areas, interests of the oil sector, oligarchies... As a proposal, the results of an own study that has been created through the use of Big Data (INE) of population movement flows between districts are analyzed. These data have determined a study methodology to recognize what limit thresholds current charging stations have to supply electric demand, based on the projected population movement flows towards the outskirts of Barcelona and its surroundings. A final report is presented with Power BI and graphic projections of population flows between the 6 districts belonging to the municipality of Santa Coloma de Gramenet and the AMB (Metropolitan Area of Barcelona) through the use of GIS for subsequent extraction of conclusions and final discussion on the number of charging stations that must be added to municipalities according to the final flow of arrivals to supply the current and future demand of charging stations for electric cars.

[es] El objetivo de este estudio es repasar aspectos sobre si la viabilidad del coche eléctrico en España es posible a nivel de renta por cápita, entrando en temas controversiales como las baterías eléctricas, zonas más pobres, intereses del sector petrolífero, oligarquías… Como propuesta se analizan resultados de un estudio propio que ha sido creado mediante el uso de Big Data (INE) de flujos de movimiento poblacionales entre distritos. Estos datos han determinado una metodología de estudio para reconocer que umbrales límite tienen las estaciones de carga actuales para abastecer la demanda, en base al flujo de movimiento poblacional proyectado hacia las cercanías de Barcelona y sus alrededores. Se presenta un informe final con Power BI y proyecciones gráficas de flujos poblacionales entre los 6 distritos pertenecientes al municipio de Santa Coloma de Gramenet y la AMB (Área Metropolitana de Barcelona) mediante el uso de SIG para posterior extracción de conclusiones y discusión final a nivel municipal discreto sobre el número de estaciones de carga que se deben añadir según el flujo final de llegada para abastecer la demanda actual y futura de estaciones de carga para coches eléctricos.
[en] Objective: To present the design and preliminary results of application of the computerised Violent Incident Notification (NIV) system in the healthcare sector. Methods: In the 2005-2006 biennium, the www.violenciaocupacional.net website was launched in 38 healthcare centres in Catalonia, all of whom participate voluntarily in this project. This website features a Workplace Violence Questionnaire that allows confidential, real-time, integrated reporting of violent incidents against health care workers. Each centre has a single designated individual, employed in either the human resources or occupational health departments, charged with submitting the online reports. Results: From January 1 2005 through March 31 2007, a total of 501 violent incidents were reported from the 38 healthcare centers, which collectively employ nearly 18,000 persons. Physical assaults accounted for 35% of the cases and verbal aggression (which may occur together with physical assaults) were reported in 83% of cases. These incidents primarily affected nursing (42%), medical (35%), technical and administrative (16%), and other (7%) personnel. Conclusion: The NIV system is a new technique for collecting information on workplace violence in the healthcare sector. Preliminary results of its pilot application underscore the importance of the problem investigated, confirm previously described trends in other local and international studies, and identify some key elements for further investigation and intervention.

[es] Objetivo: Presentar el diseño y los resultados preliminares de la aplicacion del sistema informatizado de Notifi cacion de Incidente Violento (NIV) en el ambito sanitario. Método: A lo largo del bienio 2005-2006, el sistema NIV se ha implementado la web www.violenciaocupacional.net en 38 centros sanitarios de Catalunya que participan voluntariamente en el proyecto. Esta web, que incluye el Cuestionario de Violencia Ocupacional, permite un registro integrado de incidentes violentos contra profesionales de la salud en tiempo real y de modo confi dencial. Una sola persona notifi ca on-line los incidentes de cada centro. El notifi cador pertenece a los departamentos de Recursos Humanos o de Prevencion de Riesgos Laborales y ha sido especialmente designado por su propia institucion para esta funcion. Resultados: En el periodo comprendido entre el 01-01-2005 y el 31-03-07 han sido notifi cados 501 incidentes violentos desde 38 centros en los que trabajan unas 18.000 personas. En el 35% de los casos se da cuenta de agresion fisica y en el 83 % de la de tipo verbal (que a menudo acompana a la anterior). Los incidentes afectan a personal de enfermeria (42%), medico (35%), tecnico y administrativo (16%) y de otros sectores (7%). Conclusión: El sistema NIV constituye una tecnica novedosa de recogida de informacion sobre la violencia ocupacional en el sector sanitario. Los resultados preliminares de su aplicacion piloto reafi rman la importancia del problema investigado, ratifi can tendencias observadas por otros estudios locales e internacionales y senalan elementos clave para la agenda de la investigacion y la intervencion en este campo.
[en] This article analyzes the mixed marriage in Sweden from an unusual point of view: the native partner. The existing literature focused on the immigrant partner and on the importance of mixed marriage as a key component of immigrant's integration. This study pays attention to the Swedes who intermarry and it analyzes the main characteristics of the native partners, differentiated by gender. This research examines the age at marriage, age difference between partners, level of education, size of municipality and origin of the immigrant partners.

[es] Se analiza los matrimonios mixtos en Suecia desde una perspectiva inusual: el cónyuge nativo. La literatura existente se ha centrado principalmente en el cónyuge extranjero y en la importancia de estos matrimonios como signo de integración del inmigrante. Este estudio centra su atención en los suecos que se casan con extranjeros y analiza las principales características de los cónyuges nativos, diferenciados por género. Se examina la edad al matrimonio, la diferencia de edad entre los cónyuges, el nivel educativo, el tamaño del municipio y el origen de los cónyuges extranjeros.
[en] This paper attempts to analyse the particular features of Chinese clustering in two southern European cities and the urban regeneration responses employed in the decade 2005-2015: Prato in Italy and Santa Coloma de Gramenet in Spain, which are among the cities with the highest rate of Chinese in-migration within their respective countries. The main aim is to show which urban regeneration policies have been adopted in both contexts and to evaluate, in comparative terms, how they have addressed the two local Chinese communities. The paper will argue that their form of clustering, developed since the 1990s, has featured a certain degree of social segregation and tensions with local communities. On the other hand, they have become two dynamic urban nodes in supra-local business networks, possibly demanding new forms of engagement in the governance system. The results show that the urban regeneration policies in place have partially failed to acknowledge the changing nature of their form of clustering, with the risk to exacerbate existing conflicts and to prevent beneficial mutual collaborations.

[es] Este trabajo analiza las características particulares de las comunidades chinas en dos ciudades del sur de Europa y las propuestas de regeneración urbana que se han llevado a cabo en la década 2005-2015. Prato en Italia y Santa Coloma de Gramenet en España se encuentran entre las ciudades con mayor porcentaje de inmigración china en sus respectivos países. El objetivo principal es mostrar qué políticas de regeneración urbana se han adoptado en ambos contextos y evaluar, en términos comparativos, cómo se han dirigido a las dos comunidades chinas locales. El artículo expondrá que su forma de comunidad, desarrollada desde los años noventa, ha comportado un cierto grado de segregación social y de tensiones con las comunidades locales. Por otro lado, se han convertido en dos nodos urbanos dinámicos dentro de las redes empresariales supralocales, que posiblemente exijan nuevas formas de participación en el sistema de gobernanza. Los resultados muestran que las políticas de regeneración urbana en marcha han fallado parcialmente en reconocer la naturaleza cambiante de sus comunidades, con el riesgo de exacerbar los conflictos existentes y obstaculizar colaboraciones beneficiosas mutuas.