[en] It has not been until recent years ago, that electric industry has started to incorporate energy storage systems. This situation occurs mainly due to the high cost of the systems and the technology limitations that have prevent from developing efficient systems with an appropriate environmental impact. The excessive pollution produced by fossil fuels, the renewable energy generators integration, obsolete infrastructures and an important electric energy demand increase have boosted the sector's interest for new models based on smarter grids. The combination of new energy storage systems, advanced control software, power electronics and TIC technologies is allowing new business models that could expand the energy storage systems applicability. As a result, EDA has developed a Hybrid Energy Storage System (HESS) which includes an Energy Management System to control and optimize the grid performance. This HESS combines the high power rate and robustness advantages of supercapacitors with the high energy density of Li-ion (Lithium-ion) batteries. The attributes of this new system provide flexibility and stability to the grid minimizing the use of other back-up systems in order to support renewable energy generators. After an analysis of the technology viability, contrasted with relevant actors within the electric industry, it has been demonstrated that adopting an optimal business strategy, this technology under review could foster the sector interest for energy storage systems.

[es] Hasta hace pocos años, el almacenamiento de energía ha sido una opción escasamente explotada por el sector eléctrico. Esta situación se debe, principalmente, al elevado coste de los sistemas y a sus limitaciones tecnológicas existentes que han impedido desarrollar sistemas eficientes y con un impacto ambiental aceptable. El exceso de contaminación provocado por el consumo de combustibles fósiles, el rápido incremento de penetración de fuentes de energía renovables no controlables, el estado obsoleto de las infraestructuras actuales y el incremento considerable de la demanda de energía eléctrica, ha aumentado el interés del sector por un modelo de red inteligente, el Smart Grid. La combinación de nuevos sistemas de almacenamiento energético, electrónica de potencia, software de control avanzados y tecnologías TIC está haciendo posible el estudio de nuevos modelos de negocio que amplían la aplicabilidad de las tecnologías de almacenamiento energético. Por esta razón, EDA ha desarrollado un sistema híbrido de almacenamiento que incluye un sistema de gestión y control de la red. Este sistema combina las ventajas de alta velocidad de descarga y robustez de los supercondensadores con la alta densidad de almacenamiento energético de las baterías Li-ion. Esta combinación ofrece una mayor flexibilidad y estabilidad a la red minimizando el uso de otros sistemas de respaldo para las fuentes de generación renovables. A partir de un análisis de viabilidad de esta tecnología, contrastado con importantes empresas y actores del sector eléctrico a nivel nacional e internacional, se ha comprobado que si la tecnología en cuestión sigue una estrategia comercial óptima, ésta podría aumentar el interés del sector en las tecnologías de almacenamiento energético como medio para facilitar la integración de fuentes renovables y la gestión del Smart Grid.