BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The law of modernization of the economy voted August 4th, 2008 introduced a new statute of individual entrepreneur, the auto-entrepreneur, whose one of the main goals was to support the competitiveness of the national economy by promoting entrepreneurship. The purpose of this paper is to raise some questions and to discuss the model of the entrepreneur who underlies this law, referring at the core elements of the theory of the firm and its legal application. The auto-entrepreneur regime is assessed referring to the principle of independence and its different meanings. Three forms of autonomy are privileged: productive autonomy (section 1), implying the availability of financial and material resources required to provide really professional services; autonomy of decision (section 2), which determines the capacity to assume the entrepreneurial risks and autonomy of earnings (section 3), which measures the possibility of obtaining means of subsistence thanks to its work. We conclude stressing that this model appears especially adapted to the undertaking of an additional activity as a complement to a part time work or retirement, what contradicts every theoretical approaches of the enterprise.

[fr] La loi de modernisation de l'économie du 4 août 2008 a introduit un nouveau statut d'entrepreneur individuel, l'auto-entrepreneur, dans le but de favoriser la compétitivité de l'économie nationale en promouvant l'esprit d'entreprise. Le propos de cet article est de mettre en discussion le modèle de l'auto-entrepreneur qui sous-tend ce texte, en se référant aux fondamentaux de la théorie de l'entreprise et à sa déclinaison juridique. La mise à l'épreuve de l'auto-entrepreneur au critère d'indépendance et ses différentes déclinaisons structurent l'argumentaire. Trois formes d'autonomie sont privilégiées : productive (section 1), impliquant la disponibilité de moyens financiers et matériels suffisants pour fournir des prestations à caractère professionnel ; de direction (section 2), qui rend compte de l'aptitude à assumer les risques d'entreprise tant à l'égard des parties que des tiers et de revenus (section 3), qui mesure la possibilité d'obtenir par son travail des moyens suffisants de subsistance. Nous conclurons en soulignant que ce régime apparaît surtout adapté au soutien d'une activité annexe à un régime d'activité ou de retraite, fournissant un complément de revenus, ce qui va à l'encontre de toutes les approches de l'entreprise.
[en] This presentation of Y. Ledure's work and publications concentrates on two aspects of it. The first one, philosophical, centred on Nietzsche, is sensitive to modern tendencies, to a legitimate rehabilitation of the body that does not overlook death, and to the equality of rights compromised by the will to dominate and the instinctual. The second aspect is centred on the commitment and spirituality of P. Dehon, founder of the congregation of Sacré-Cœur. The merits but also the risks of this kind of spirituality are brought to light. Following this current and always mindful of the requests of modernity, the author raises the question of the status of religion, taking into account the specificity of Christianity and the liberating role it is asked to play in present-day society.

[fr] Cette présentation des travaux et publications d'Y. Ledure en retient deux pôles. Le premier, philosophique, centré sur Nietzsche, se montre attentif aux tendances de la modernité, à une légitime réhabilitation du corps, qui ne saurait faire l'impasse sur la mort, à l'égalité des droits, compromise par la volonté de puissance et le pulsionnel. Le second pôle est centré sur l'engagement et la spiritualité du P. Dehon, fondateur des prêtres du Sacré-Cœur ; sont relevés les mérites mais aussi les risques de cette spiritualité. Dans le prolongement de ce courant et toujours attentif aux requêtes de la modernité, l'auteur s'interroge sur le statut de la religion, compte tenu de la spécificité chrétienne et du rôle libérateur qu'il lui revient de jouer dans la société actuelle.
[en] Investigating the clientele of prostitutes in order to have a better knowledge of their expectations and practices, to reveal the reasons for their behaviour, is not easy. This penetration of the intimate sphere of the person contradicts deep desires to preserve anonymity and to remain faceless. They want to enjoy clean consciences, by denying any acknowledgement of personal responsibility. This is one of the reasons why clients, although key players in the prostitution industry, have not received the attention of social researchers. Feminists regard this gap as a deliberate omission due to the tacit acceptance of male privilege in the control of sexual practices. Studies focus much more on supply than on demand because of the moral stigma surrounding the subject. There are methodological difficulties in identifying the diversity and heterogeneity of clients. Through 38 interviews with local and foreign clients of Asian prostitutes in Indonesia, Thailand and Hong Kong, and the testimonies of 15 Indonesian prostitutes, this paper to identifies the motivations, justifications, and profiles of men paying for sex. In the West, the subject in itself is taboo so there are few rewards to declare oneself "the client of a prostitute". Our interviews show similar aversions in Asia. Anonymity avoids shame and the redefinition of commercial payment into various alternative narratives building on the unequal status of the women in economic, social, and cultural terms protects the male sexual privilege.

[fr] Enquêter sur la clientèle des prostituées, connaître ses attentes et ses pratiques, n'est pas aisé, car il s'agit de pénétrer la sphère intime de la personne, alors même que celle-ci souhaite préserver son sacro-saint anonymat, demeurer sans visage et profiter avec la meilleure conscience possible, d'une situation dont il ne se sent pas responsable. C'est une des raisons qui explique que le client, pourtant acteur clé dans le phénomène prostitutionnel, n'a pas reçu l'attention qu'il mérite. Les féministes voient dans cette lacune une omission volontaire due à l'acceptation tacite des pratiques et privilèges sexuels masculins. Les études se concentrent beaucoup plus sur l'offre que sur la demande prostitutionnelle en raison de l'opprobre qui entoure le sujet et des difficultés méthodologiques à cerner la diversité et l'hétérogénéité des clients. À travers 38 entretiens avec des clients locaux et étrangers de prostituées asiatiques en Indonésie, Thaïlande et Hong Kong, et les témoignages de 15 prostituées indonésiennes, l'article tente d'identifier les motivations, les justifications, ainsi que les profils des consommateurs de sexe tarifé. Si d'une façon générale, en Occident, le sujet en lui-même est encore tabou et qu'il est de moins en moins valorisant de se déclarer " client de prostituée ", nos entretiens montrent qu'en Asie, cette prévention ou ce complexe sautent aisément car les moyens de se dédouaner sont nombreux et les alibis multiples.
[en] This article is devoted to the poetics of wastelands, transitory, provisional, porous, and dynamic places of travel, with no deliberate function, yet which have affinities with utopia. Their borders are systematically transformed and, with the help of typical examples from contemporary French literature, they offer new historical paradigms. As a territory marked by emptiness, corresponding to heterotopia and to a zone of pure potentiality, wastelands are characterised by their aesthetic appeal and their strong poetic potential.

[fr] Cet article, consacré à la poétique du terrain vague, lieu de voyage tout à la fois transitoire, provisoire, poreux, dynamique, sans fonction préméditée mais présentant des affinités avec l'utopie, en retrace de manière systématique les contours et propose, à l'aide d'exemples typiques de la littérature française contemporaine, de nouveaux paradigmes historiques. Territoire privilégié de la vacuité, analogue à l'hétérotopie et zone de pure potentialité, le terrain vague se caractérise par la fascination esthétique qu'il exerce et par son fort potentiel poétique.
[en] This contribution examines the scientific background of Latino sine Flexione (LSF), an international auxiliary language constructed by Peano. LSF is part of a larger linguistic movement resulting from new technologies that accelerated globalisation. Science is a major driving force behind the international auxiliary language movement, both for creating an increased need for international contacts and for lending its data and methods to language construction. With LSF, Peano attempted to realize part of Leibniz's dream of a universal language, of which a temporary simplified form of Latin would become the first step. LSF was designed following Leibniz's fragments compiled by Couturat. By eliminating conventional features from standard Latin, Peano attempted to reduce it to its logical expression. Inspired by the same concerns that motivated the symbolism of Formulario, he aimed for a simple language that owed its fit for international use to its being stripped down to the logical core shared by all languages. To achieve this, Peano proceeded by eliminating inflections from all words and establishing an "algebra of grammar" that governed the rules of word-formation. Simplicity, non-redundancy and computability are key values of LSF inspired from Peano's mathematical practice.

[fr] Cette contribution examine l'arrière-plan scientifique de Latino sine Flexione (LSF), une langue auxiliaire internationale élaborée par Peano. Le LSF s'insère dans le cadre d'un mouvement linguistique plus vaste résultant des nouvelles technologies, lesquelles accélérèrent la mondialisation. La science constitue une force motrice dans le développement d'une langue auxiliaire internationale, étant donné qu'elle favorise les contacts internationaux et qu'elle fournit des données et des méthodes permettant de construire une telle langue. Avec le LSF, Peano entreprit de réaliser une partie du rêve leibnizien d'une langue universelle, dont une version simplifiée et provisoire du latin représenterait la première étape. Le LSF fut conçu à partir des fragments de Leibniz rassemblés par Couturat. En éliminant les traits conventionnels du latin standard, Peano entreprit de le réduire à son expression logique. Inspiré par des préoccupations similaires à celles qui furent à l'origine du symbolisme du Formulario, il chercha à mettre sur pied une langue simple, réduite à un noyau logique commun à toutes les langues, et de ce fait adaptée à l'usage international. Pour ce faire, Peano procéda de la manière suivante: il élimina les inflexions de tous les mots et il établit une " algèbre de la grammaire" régissant les règles de formation des mots. La simplicité, la non-redondance et la calculabilité sont les valeurs-clés du LSF inspirées de la pratique mathématique de Peano.
[en] The aim of this article is to investigate if poetic anthropomorphism is a valid way of describing animality, i.e. a way of describing the qualities shared by human and non-human animals that other forms of discourse—e.g. scientific or political discourses—do not as fully possess. Three canonical poems exploring the relations between humans and animals have been chosen for closer analysis: Robert Burns's "To a Mouse", Rainer Maria Rilke's "Black Cat" ("Schwarze Katze") and Ted Hughes's "Little Whale Song." This corpus roughly corresponds to the rise of modern science, through the 19th and 20th centuries. The rejection of anthropomorphic discourse in the course of this rise and its re-evalution in contemporary ethology form the conceptual background of the poetry interpretations. The latter lead to the conclusion that poetry may have more in common with science (i.e. with ethology) than first meets the eye.

[fr] Les expressions anthropomorphiques dans certains poèmes peuvent-elles représenter l'être-animal au-delà de la simple exploitation symbolique ? Cette question sera au cœur de l'analyse de trois poèmes canoniques sur les relations entre les animaux et les humains, à savoir " To a Mouse " de Robert Burns, " Black Cat " (" Schwarze Katze ") de Rainer Maria Rilke et " Little Whale Song " de Ted Hughes. Le choix de ce petit corpus correspond historiquement à l'évolution des sciences naturelles modernes de la fin du dix-huitième siècle jusqu'à nos jours. Si le rejet de l'anthropomorphisme est devenu au cours de cette évolution la norme dans les discours scientifiques, l'éthologie contemporaine est cependant revenue à une position plus nuancée. Celle-ci nous sert de cadre théorique pour l'interprétation des poèmes du corpus, interprétation qui permet la conclusion que dans certains cas, poésie et sciences (notamment l'éthologie) s'avèrent être complémentaires.
[en] During the French diplomatic presence in Sinope, between 1803 and 1809, only French travellers linked to diplomacy (Pierre and Adrien Dupré, Beaujour and Tancoigne) visited and described the archaeological reminds of the city. They were bestowed commentaries and reflections by Pascal Fourcade, the French consul in Sinope, a scholar, in love with archaeology, author of lost memories upon the history and the antiquities of Sinope. Their relations are usefull for the knowledge of the ancient remains of Sinope and are a testimony of the French interest for archaeology in the begining of the xixth Century.

[fr] Lors de la présence diplomatique française à Sinope, de 1803 à 1809, seuls des voyageurs français liés à la diplomatie (Pierre et Adrien Dupré, Beaujour et Tancoigne) ont visité et décrit les vestiges archéologiques de la cité. Ils ont bénéficié des commentaires et des réflexions de Pascal Fourcade, consul de France à Sinope, érudit et passionné d'archéologie, auteur de mémoires perdus sur l'histoire et les antiquités de Sinope. Leurs récits sont très utiles pour la connaissance des vestiges antiques de Sinope et témoignent de l'intérêt français pour l'archéologie au début du xixe s.
[en] This article analyses the conditions for the creation of a new public artistic institution in a working-class neighborhood in the Paris region. It identifies the different dynamics at work : struggles for influence, contradictory injunctions, the confrontation of sectoral policy logics (cultural and urban) at different scales (from local to national), the material and daily contingencies of professionals in action, and internal management difficulties. To this end, the article articulates the intentions behind the opening show with observations gathered during a research residency at this institution.

[fr] Cet article analyse les conditions de naissance d'un nouveau lieu de création artistique public dans un quartier populaire de la région parisienne. Il identifie les différentes dynamiques à l'œuvre : les luttes d'influence, les injonctions contradictoires, la confrontation des logiques de politiques sectorielles (culturelle et urbaine) à différentes échelles (du local au national), les contingences matérielles et quotidiennes des professionnels en action, les difficultés internes de management. Pour ce faire, l'article articule les intentions portées par le spectacle d'inauguration du lieu avec des observations menées dans le cadre d'une résidence de recherche au sein de cette institution.
[en] Among the urban environmental impacts that need to be considered in the process of land use, is the change in the thermal field induced by the replacement of the natural land cover, followed by the appropriation of these spaces for anthropic activities. Within this scope, the present work, conducted in the city of Goiânia, capital of the state of Goiás, aims to analyze the spatial distribution and patterns of land surface temperatures (LST) for the years 2002 and 2011, using data from the TM and ETM+ sensors (Landsat series). The method used to estimate the LST was evaluated and validated through comparisons between the thermal image, produced using the ETM+ band, and the MOD11A1 product, which presented good correlation (r2 of 0.70). A preliminary comparative analysis, based on the thermal anomaly images, indicated that August 2011, in spite of milder temperatures on day 15, was potentially hotter, particularly along the urbanized areas, in relation to 2002.

[fr] L'un des impacts sur l'environnement urbain qui peut être considéré dans le procès de conversion de la couverture des terres est le changement de champ thermique par remplacement de la couverture superficielle naturelle, et l'appropriation de ces espaces pour les activités humaines. Cet article a pour périmètre la ville de Goiânia, capitale de l'État de Goias. L'objectif est d'analyser le standard de distribution spatiale de la température de surface (TST) à Goiânia entre les années 2002 et 2011, utilisant les données du TM et ETM + à bord des satellites 5 et 7 de la série Landsat. La méthode utilisée pour estimer le TST a été validée et évaluée par comparaison entre l'image thermique produite par la bande ETM + 6 et celle du MOD11A1, qui a montré une bonne corrélation (r2 0,70). Pour établir une comparaison entre les deux situations, des images d'anomalies thermiques ont été générées, et ont permis de conclure le 15 août 2011 que les températures enregistrées se sont adoucies sur la zone urbaine de la ville de Goiania, tout en restant toujours plus élevées qu'en 2002.
[en] This article underlines the circular economy's issues related to the framework of urban metabolism, focusing the organic material and waste chain. It is about of combining the analysis of flows and their governance. It is based on a case study : the organic waste and material stream of Rennes. In this article, we have focused our analysis on bio-waste sectors. In particular, we have deepened its structuring through the analysis of three main aspects : practices, flows and public policies. The analysis reveals that are three main waste chains that coexist, with very different configurations : the "dominant" sector (composting platform, incineration, burial) ; the "participatory" sector (participatory composting) and the "future" chain (waste sorting, methanisation). This context shows that there is no real challenge to the centralized management of waste networks, but rather a hybridization of those chains.

[fr] Cet article interroge les enjeux d'économie circulaire au prisme du cadre théorique du métabolisme urbain, en se basant sur la filière des matières et déchets organiques. Il s'agit de coupler les méthodes d'analyse des flux et de leur gouvernance. Le cas d'étude que nous avons choisi pour illustrer ce propos est celui des filières des biodéchets à Rennes. En particulier, nous avons approfondi leurs structurations à travers l'analyse de trois principaux aspects : les pratiques, les flux et les politiques publiques. Nous avons identifié trois grandes filières qui coexistent, avec des configurations d'acteurs très différentes : la filière " dominante " (plateforme de compostage, incinération, enfouissement), la filière " participative " (compostage participatif) et la filière " à venir " (collecte sélective, méthanisation). Ce contexte montre qu'il n'y a pas vraiment de remise en cause de la gestion centralisée des réseaux de déchets, mais plutôt une hybridation des filières.
[en] The purpose of this article is to show that the history of education as a discipline of history but also of education sciences has turned deeply in the 1970s more especially in contact with sociology. This it is innervated, led him to revise his fields of investigation and its objects of research. The history of education is now a social history and no longer an institutional history. Nevertheless, the report in the archives is essential. Conditions of the renewal of his production were also possible through the provision of tools and working instrument, of museum objects that allowed these ravel and opening new fields of research.

[fr] Il s'agit dans cet article de montrer que l'histoire de l'éducation, comme sous-discipline de l'histoire mais aussi des sciences de l'éducation, s'est transformée profondément dans les années 1970 au contact, notamment, de la sociologie. Celle-ci l'a innervé, l'a amené à revoir ses champs d'investigation et ses objets de recherche. Désormais l'histoire de l'éducation est une histoire sociale et non plus seulement une histoire institutionnelle. Néanmoins, le rapport aux archives reste essentiel. Les conditions du renouveau de sa production ont été également possibles grâce à l'apport d'outils et d'instruments de travail, d'objets muséographiques qui permirent ces déplacements et l'ouverture à de nouveaux champs de recherche.
[en] The reign of the Valois Dukes of Burgundy (1363–1477) might, in retrospect, suggest a link between modern and medieval features of their rule, especially with respect to the crusade projects of Philipp the Good (1419–1467). These ambitions may seem like a late blossoming of medieval culture, in line with the arguments of Johann Huizinga, that does not quite fit the historiographical narrative of the evolving Burgundian state. Instead of picturing Philipp the Good as a fifteenth-century Don Quixote, or as a precursor to the "last knight", Emperor Maximilian I of the Holy Roman Empire, this book focuses on the political dimensions of his ostentatious crusading ambitions as part of the Burgundian struggle for a higher status among the hierarchy of European powers.This study examines the crusading discourse at the Burgundian court through an analysis of three voluminous treatises written by bishop Jean Germain († 1461), the first chancellor of Philipp's Order of the Golden Fleece. It combines a discourse analytical perspective with a form of sequential analysis that is taken from qualitative social research and applies it to late medieval texts and miniatures.

[fr] L'histoire des ducs de Valois-Bourgogne (1363–1477) peut conduire, d'un point de vue rétrospectif, à une juxtaposition des éléments modernes et médiévaux de ce règne. C'est en particulier les projets de croisade de Philippe le Bon (1419–1467) qui, devant ce canevas, apparaissent comme l'ultime épanouissement d'une culture médiévale au sens où l'entend Johan Huizinga. Ce qui ne correspond pas tout à fait au récit classique d'un "État bourguignon". Mais au lieu de voir en Philippe le Bon un don Quichotte du xve siècle ou le précurseur du "dernier chevalier", Maximilien, cette étude examine ses projets de croisade dans le cadre de sa politique de statut: la volonté ostentatoire de défendre la foi permet à la jeune dynastie de revendiquer un rang plus élevé parmi les princes européens. Pour analyser le discours de croisade bourguignon, l'ouvrage s'appuie sur trois traités de l'évêque Jean Germain († 1461), que ce dernier a écrit en tant que premier chancelier de l'ordre de la Toison d'or. L'étude innove sur le plan méthodologique en combinant une méthode d'analyse séquentielle empruntée à la recherche sociale reconstructive avec une perspective analytique du discours, en l'employant pour examiner le programme texte-images des manuscrits du Moyen Âge tardif.