BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The History of Computing could be present in the curricula of the Computer Science degree. First of all, it is possible to articulate some contents that grant to the subject a temporal dimension and contribute to a more deep and critical cognitive experience of the computational fact by the student. Secondly, through the final thesis, it is possible to contribute actively to the elaboration of contents and expansion of the knowledge that we currently possess about this historiographical field that leaves much to be desired, at least regarding to our geographical scope.

[es] Sería importante que la historia de la informática estuviera presente en los planes de estudio del grado de ingeniería informática. Por una parte, es posible articular unos contenidos que doten a la propia disciplina de una dimensión temporal y contribuyan a una experiencia cognitiva más profunda y crítica del hecho computacional por parte del estudiante. Por otra, a través de los Trabajos de Fin de Grado (TFG) o de Fin de Máster (TFM), es posible contribuir de forma activa a la elaboración de contenidos y ampliación del conocimiento que poseemos en la actualidad sobre este campo historiográfico, bastante deficiente, al menos en lo que respecta a nuestro ámbito geográfico. Esta ponencia presenta una posible propuesta didáctica para abordar esta materia en un plan de estudios de grado o de máster de Ingeniería Informática.
[en] Sentiment Analysis in microblogging continues to be a trendy task, which allows to understand the polarity of the opinions published in social media. TASS is a workshop whose goal is to boost the research on Sentiment Analysis in Spanish. In this paper we describe the fourth edition of TASS, showing a summary of the systems, analyzing the results to check their evolution. In addition to a brief description of the participant systems, a new corpus of tweets is presented, compiled for the Sentiment Analysis at Aspect Level task.

[es] El análisis de opiniones en microblogging sigue siendo una tarea de actualidad, que permite conocer la orientación de las opiniones que minuto tras minuto se publican en medios sociales en Internet. TASS es un taller de participación que tiene como finalidad promover la investigación y desarrollo de nuevos algoritmos, recursos y técnicas aplicado al análisis de opiniones en español. En este artículo se describe la cuarta edición de TASS, resumiendo las principales aportaciones de los sistemas presentados, analizando los resultados y mostrando la evolución de los mismos. Además de analizar brevemente los sistemas que se presentaron, se presenta un nuevo corpus de tweets etiquetados en el dominio político, que se desarrolló para la tarea de Análisis de Opiniones a nivel de Aspecto.
[en] This article examines the relationship between memory and technological resources. The development of advanced, artificial media for storing information, as opposed to the simple, traditional means of biological storage and intergenerational transmission (myths, for example), is the key to history evolving as a discipline over time. Such is the case with visual information from the world of film and the latest developments in photography.

[es] En el presente artículo se analiza la relación entre memoria y recursos tecnológicos. La búsqueda de soportes artificiales para la información que superen el simple recurso inicial del almacenamiento biológico y la transmisión intergeneracional (por ejemplo los mitos) es la clave del desarrollo de la historia como disciplina a través del tiempo. Este es el caso de la información visual proporcionada por el cine o la fotografía más actual.
[en] This study critically examines the resource efficiency and performance of Shallow Machine Learning (SML) methods versus Large Language Models (LLMs) in text classification tasks by exploring the balance between accuracy and environmental sustainability. We introduce a novel optimization strategy that prioritizes computational efficiency and ecological impact alongside traditional performance metrics leveraging Automated Machine Learning (AutoML). Our analysis reveals that while the pipelines we developed did not surpass state-of-the-art (SOTA) models regarding raw performance, they offer a significantly reduced carbon footprint. We discovered SML optimal pipelines with competitive performance and up to 70 times less carbon emissions than hybrid or fully LLM pipelines, such as standard BERT and DistilBERT variants. Similarly, we obtain hybrid pipelines (using SML and LLMs) with between 20% and 50% reduced carbon emissions compared to fine-tuned alternatives and only a marginal decrease in performance. This research challenges the prevailing reliance on computationally intensive LLMs for NLP tasks and underscores the untapped potential of AutoML in sculpting the next wave of environmentally conscious AI models.

[es] Este estudio analiza críticamente la eficiencia de recursos y el rendimiento de los métodos de Aprendizaje Automático Superficial (SML) frente a los Grandes Modelos de Lenguaje (LLM) en tareas de clasificación de texto explorando el equilibrio entre precisión y sostenibilidad medioambiental. Se introduce una novedosa estrategia de optimización que prioriza la eficiencia computacional y el impacto ecológico junto con las métricas de rendimiento tradicionales aprovechando el Aprendizaje Automático de Máquinas (AutoML). El análisis revela que, si bien los pipelines desarrollados no superan a los modelos SOTA m´as avanzados en cuanto a rendimiento bruto, reducen significativamente la huella de carbono. Se descubrieron pipelines óptimos de SML con un rendimiento competitivo y hasta 70 veces menos emisiones de carbono que pipelines híbridos o totalmente LLM, como las variantes estándar de BERT y DistilBERT. Del mismo modo, obtenemos pipelines híbridos (que incorporan SML y LLM) con entre un 20% y un 50% menos de emisiones de carbono en comparación con las alternativas fine-tuneadas y sólo una disminución marginal del rendimiento. Esta investigación pone en cuestión la dependencia predominante de los LLM de alta carga computacional para tareas de PLN y subraya el potencial sin explotar de AutoML para esculpir la próxima oleada de modelos de IA con conciencia medioambiental.
[en] This research is an attempt to portray the changes in nursing professional practice, placed in the 70´s at the INE "Juan H Jara", as well as the different changes in State policies and it´s relationship with the medical corporation. We analyzed the nursing discourse and compared it with documents of this time, in an attempt to shed light on the dynamics and structure of the social processes of reproduction, that had a gradual "invisibility" effect on nursing practice. Nursing has been considered as a "resource" by doctors, much like medical supplies, so that they could "stock up" or dispose of, according to momentary needs, this "instrumentalisation" is relatable to difficulties for the development of critical analysis and collective processes of resistanse to professional alienation.

[es] La investigación que nos planteamos busca dar cuenta de las transformaciones acaecidas a la práctica profesional de enfermería en el INE "Juan H Jara" en la década de los 70, los distintos cambios del Estado nacional y sus relaciones con la corporación médica. Cotejando el discurso enfermero con documentos y datos de la época, intentamos interpretar cuál fue la dinámica y estructura de los procesos de reproducción social, que tuvieron como resultante la gradual "invisibilización" de las prácticas de enfermería. La enfermería fue considerada como un "recurso" por los médicos, no muy distinto de otros insumos, que podían construir y deshacer según las necesidades coyunturales, esta instrumentalización se relaciona con las dificultades para el desarrollo de la capacidad de análisis crítico y la resistencia colectiva a los procesos alienantes dentro de la profesión.
[en] During the second quarter of the 19th century, due to the unique historical Spanish conjuncture, the monolingual lexicography of the Spanish language experienced a very important swerve for the future of Spanish dictionaries. After decades of exclusive predominance of the RAE, there was a surge of dictionaries elaborated outside the Academy and they were publicized as independent works which implemented in some aspects the contents of the academic text. The main objective of the present work will be to show, through the comparison of the DRAE with a prototypical specimen of non-academic lexicography, the differences between both kinds of dictionaries, starting with the language model that underlies the elaboration of these two types of works. Our starting point will be lexicographical labels and the way they are handled in the microstructure of the dictionary, features that will be studied from the ninth edition of the DRAE (1843) and from the Nuevo diccionario de la lengua castellana (1843) by Vicente Salvá onward.

[es] En el segundo cuarto del xix, debido a la singular coyuntura histórica por la que atraviesa el país, la lexicografía monolingüe del español va a experimentar un cambio de rumbo de gran importancia para el futuro de los diccionarios del español. Tras décadas de predominio exclusivo de la RAE, comienzan a aparecer en el mercado toda una serie de diccionarios elaborados al margen de la Academia, que se publicitan como obras independientes que mejoran, en algún aspecto, el contenido del texto académico. El principal objetivo de este trabajo será mostrar, a través de la comparación del DRAE con un ejemplar prototípico de la lexicografía no académica, las diferencias que separan a ambos tipos de diccionarios, partiendo del modelo de lengua que subyace en la elaboración de estos dos tipos de obras. Nuestro punto de partida serán las marcas lexicográficas y su manejo en la microestructura del diccionario. Aspectos que comprobaremos a partir de la novena edición del DRAE (1843) y del Nuevo diccionario de la lengua castellana (1843) de Vicente Salvá.
[en] After reviewing some of the most recent discursive transformations in the understanding of urban space, this theoretical article analyses three youth leisure practices, which were selected because of their special link with the city plot: skateboarding, graffiti and the augmented reality game Pokémon Go. We intend to contribute to the understanding of the role of contemporary forms of youth leisure, and the their own types of experience, in the restructuring of the urban imaginary and the production of the public space nowadays.

[es] Tras recorrer algunas de las recientes transformaciones discursivas en la comprensión del espacio urbano, este artículo teórico analiza tres prácticas de ocio juvenil, seleccionadas por su especial imbricación con la trama de la ciudad: el skateboarding, el graffiti y el juego de realidad aumentada Pokémon Go. Se pretende así contribuir a la comprensión del papel de las formas contemporáneas del ocio juvenil, y los tipos de experiencia territorial que les son propias, en la reestructuración del imaginario urbano y la producción del espacio público en la actualidad.
[en] Objectives: - To develop a new metaparadigm as a compendium of the essential ideas and the most current theories and models written by Orem, Roy, Leininger, Allen, Peplau, Henderson, Orlando, Rogers, Parse, Watson and Johnson. - To develop a theorization following the leitmotif of Orem´s theory and the contributions of authors such as Roy, Leininger, Allen and Peplau, to approach practice. Method: - Tools: Foundations described in the different theories we previously mentioned. - Procedure: Critical-thoughtful thinking using a structure with a wide level of abstraction and generation of ideas. Results: An innovative metaparadigm following the base of Orem´s theory (high ranking theory), which has led and supported our new development. Conclusions: We find out that it is possible to find synergies between theories and practical models in the Nursing Sector. New future researches focused on selfcare are open as a new discipline.

[es] Objetivos: - Crear un metaparadigma compendio de las ideas esenciales y más actuales de las teóricas Orem, Roy, Leininger, Allen, Peplau, Henderson, Orlando, Rogers, Parse, Watson y Johnson. - Crear una teorización con el hilo conductor de Orem y las aportaciones de las autoras Roy, Leininger, Allen y Peplau, para aproximarnos a la práctica. Método: Instrumentos: los fundamentos teóricos enfermeros descritos por las diferentes autoras. Procedimiento: Pensamiento crítico- reflexivo utilizando una estructura de mayor a menor nivel de abstracción y a través de la generación de ideas. Resultados: Un metaparadigma y teorización innovadores y actuales que tienen como base la teoría de Orem (teoría de alto rango), que guió, dio sentido, forma y fiabilidad a nuestro nuevo constructo. Conclusiones: Se observa que es posible la sinergia de las teorías y modelos de Enfermería así como otorgarles un enfoque actual y moderno. Se abren líneas futuras de investigación que fundamenten el autocuidado y el cuidado como objeto propio de nuestra disciplina.
[en] This report provides some reflections on the "professional noticing" skill as a component of professional practice of the mathematics teacher. We provide an example from a pre-service mathematics teachers program in order to characterize the aforementioned skill. We claim that the development of professional noticing is supported by the dialectic relation between mathematics knowledge for teaching (MKT) and the discourse generated in the resolution of professional tasks. Finally, some aspects of the learning environments in teacher education programs are described in order to support the relation between MKT and the resolution of professional tasks.

[es] Este artículo se inserta en la línea de reflexión en educación matemática centrada en caracterizar y desarrollar la competencia docente "mirar profesionalmente" la enseñanza-aprendizaje de las matemáticas como una componente de la práctica profesional del profesor de matemáticas. Un ejemplo procedente de un curso de formación inicial de profesores nos permite caracterizar su significado. En este trabajo se argumenta que el desarrollo de esta competencia docente se apoya en la relación dialéctica entre el conocimiento de matemáticas para la enseñanza (MKT) y el discurso generado en la resolución de tareas profesionales. Finalmente se describen algunas características de los entornos de aprendizaje en los programas de formación de profesores dirigidos a fomentar el desarrollo de esta relación dialéctica.
[en] This paper presents —and contains critical commentaries to— the habermasian conception of law. It takes orientation from six points of view: 1. its vision of law, 2. its approach to the relationship between morality and law, 3. its proposal of right, 4. its focus on the relationship between rights and popular sovereignity, 5. its understanding and criticism of the German constitutional jurisprudence, and 6. its idea of proceduralist paradigm of law. Concludes that it is a philosophy of law made by a great philosopher, but with a surprising neglect of some of the problems dealed by a philosophy of law made by a jurist.

[es] Este artículo presenta —y comenta críticamente— la concepción habermasiana del Derecho orientándose por seis puntos de vista: 1. su visión del Derecho objetivo, 2. su planteamiento de la interrelación entre moral y Derecho, 3. su propuesta del Derecho subjetivo, 4. su enfoque sobre la interrelación entre los derechos subjetivos y la soberanía popular, 5. su comprensión y crítica de la jurisprudencia constitucional alemana, y 6. su idea del paradigma procedimental del Derecho. Concluye que se trata de una filosofía del Derecho hecha por un gran filósofo, pero con una sorprendente desatención de algunos de los problemas de los que se ocupa la filosofía del Derecho hecha por un jurista.
[en] In this brief interview with a specialist in gynecology member of the commission of monitoring of Female Genital Mutilation in the Valencian Community, are treated essential aspects of Female Genital Mutilation and especially its incidence in the context of the Valencian Community.

[es] En esta breve entrevista realizada a una especialista en ginecología miembro de la comisión de seguimiento de la Mutilación Genital Femenina en la Comunidad Valenciana, se tratan aspectos esenciales de la Mutilación Genital Femenina y especialmente su incidencia en el contexto de la Comunidad Valenciana.
[en] The present study shows the evolution of Ràdio Universitat, first official radio station that had the University of València, from the time of its creation in 2011 until the cessation of emissions during the year 2015. Through qualitative and quantitative studies of the production of the radio it is demonstrated its insertion from the first course in the transmedia movement, the evolution that offered the programming to be more accessible to the university community and the importance that it has in the formation of the students of the degrees in Journalism and Mass Media Studies. In this way, it is committed to the relevance of a multimedia platform of this type for the training of future information professionals.

[es] El presente estudio muestra la evolución de Ràdio Universitat, primera emisora de radio que tuvo la Universitat de València, desde el momento de su creación en 2011 hasta el cese de las emisiones durante el año 2015. A través de estudios cualitativos y cuantitativos de la producción de la emisora se demuestra su inserción, desde el primer curso, en el movimiento transmedia, la evolución que ofreció la programación para ser más accesible a la comunidad universitaria y la importancia que tiene en la formación del estudiantado de los grados en Periodismo y Comunicación Audiovisual. De esta manera, se apuesta por la relevancia de una plataforma multimedia de este tipo para la formación de los futuros profesionales de la información.
[en] This paper summarizes the contributions of a PhD focused on developing a set of numerical methods for the analysis of periodic diffractive optical devices such as holographic diffractive devices, thin film filters or diffraction gratings. For the rigorous and comprehensive analysis of these devices in optical wavelengths the finite difference time domain (DFDT) method was considered being compared to classical theories. Application of DFDT in optical wavelengths implies a considerable computational cost. Therefore, this method was accelerated for the most common computing platforms: CPU (Central Processing Unit) and GPU (Graphic Processing Unit).

[es] En este artículo se hace una revisión de las aportaciones de la Tesis Doctoral en la que se ha desarrollado una serie de métodos numéricos para el análisis de dispositivos ópticos difractivos periódicos como pueden ser Redes de Difracción Holográficas (RDH), filtros de capa delgada o redes de apertura. Para el análisis riguroso y completo de estos medios en longitudes de onda ópticas se ha recurrido al método de las diferencias finitas en el dominio del tiempo (DFDT), siendo contrastado mediante teorías clásicas. La aplicación del método de las DFDT en longitudes de onda ópticas implica un coste computacional considerable. Por ello, este método se ha acelerado en las plataformas de cálculo más comunes en la actualidad: CPU (Central Processing Unit) y GPU (Graphic Processing Unit).
[en] The aim of the study was to analyse how the soil occupation by tourism development is affecting the sustainability of Santa María Key's natural landscapes. For that purpose, the natural, social and economic components of the key were described and the natural landscape units were identified. After that, a valuation of the units' conservation values was made, resulting the east ones with a higher value. The environmental impacts of the soil occupation by hotels, roads and other infrastructures were also measured and valued. Most of these impacts had occurred in the west area, although serious impacts are also predicted in the east at the end of the building phase. All this information was fitted to measure how the sustainability of the landscape units was affected. In the present phase, it could be described as a 'moderate' affectation. Nevertheless, a prediction for the next phase was made too, resulting then as a 'high' affectation. Finally, measures were suggested in order to reduce these affectations.

[es] En este trabajo se realizó un análisis de la ocupación del suelo por el desarrollo turístico en Cayo Santa María, enfocado a evaluar cómo está afectando a la sostenibilidad de los paisajes naturales del cayo. Para ello, en primer lugar se describieron los componentes naturales y socio-económicos del cayo, y se identificaron las unidades de paisajes naturales. Posteriormente, se realizó una valoración de las unidades para su conservación, obteniendo las de la mitad este del cayo un valor más alto. También se valoraron los impactos ambientales actuales y previstos, según la ocupación del suelo por parcelas hoteleras, viales y otras infraestructuras. Los mayores impactos hasta la actualidad han tenido lugar en la mitad oeste del cayo, aunque se prevé que la parte oriental también sufra graves impactos al final de la etapa constructiva. Estas valoraciones se integraron para estimar la afección a la sostenibilidad de las unidades de paisajes naturales en la etapa actual, que en general se puede calificar de 'moderada'. Sin embargo, también se realizó una predicción de la afección que sufrirán si se aplica el plan de desarrollo previsto, en cuyo caso se prevé una afección 'alta'. Finalmente, se propusieron medidas para reducir dichas afecciones.