BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] What types of attitudinal surveys are produced by public administrations? Who commissions, uses and analyses them? What are their methodological characteristics and for which policies are they used? Do the contents of surveys commissioned by public administrations at different territorial levels differ? We lack any systematic empirical information to answer these questions in the Spanish case. Three public sources (corresponding to the local, regional and national level) are used to establish a preliminary picture of the attitudinal surveys commissioned by Spanish public administrations. This paper makes a comparative description of these surveys and discusses their differing characteristics. We create a new database of 350 surveys, where characteristics of the survey promoters, its contents and technical details are discussed. The surveys carried out at each of the three levels are quite different. The policy agendas of these administrations, their resources and especially the organisational characteristics of these institutions at their creation are the most likely explanations of many of their differences.

[es] ¿Qué tipo de encuestas producen las administraciones públicas? ¿Quién encarga, usa y analiza dichos estudios? ¿Cuáles son sus características metodológicas y para qué políticas se utilizan? ¿El contenido de los estudios encargados por las administraciones públicas de los diferentes niveles territoriales difieren sustancialmente? Carecemos de información empírica sistemática para responder a estas preguntas en el caso español. Utilizamos tres fuentes públicas (que corresponden al nivel local, autonómico y nacional) para elaborar una imagen preliminar de las encuestas encargadas por las administraciones públicas españolas. El artículo realiza una descripción comparativa de estas encuestas y analiza sus características diferenciales. Para ello, creamos una base de datos con 350 encuestas y analizamos los promotores, así como los contenidos y características metodológicas de las mismas. Las encuestas llevadas a cabo en cada uno de estos niveles son muy diferentes entre sí. La agenda política de cada una de estas administraciones, sus recursos y sobre todo las características de estas instituciones en el momento de su creación son las explicaciones más plausibles de las diferencias observadas.
[en] Background: Opioid dependence is causing an epidemic in the US, but unlike the 1970s it seems more related to prescription opioids than heroin. Objectives: The objective of this study is to assess whether this new epidemic has already reached our environment and to see if there are changes in consumption and in the characteristics of consumers. Patients and methods: Retrospective cross-sectional study. 1,140 patients were included between 2012 and 2019, 633 of whom were first visits to Drug Addiction Care and (CAS) Monitoring Centers, 502 corresponding to emergency room visits for problems related to overdose or withdrawal of heroin or opioids with prescription, and the remaining 5 are newborns of mothers addicted to heroin. Demographic data and characteristics of the substances of abuse were analyzed, comparing between partial periods. Results: There was a global decrease in the first visits of patients to the CAS who reported heroin addiction (P=.001), while those addicted to pharmacy opioids have remained stable. There has been an irregular increase in total emergency visits, overdose consultations, and withdrawal consultations, both for heroin and prescription opioids (P=.062, P=.166 and P=.005, respectively). Opioid-related emergencies have been less frequent than for heroin. Non-Spanish European patients have increased compared to Spanish patients. Conclusion: There has been no worrying increase in heroin or prescription opioid abuse in our setting.

[es] Antecedentes: La dependencia de opioides está causando una epidemia en Estados Unidos, pero, a diferencia de la de los años setenta, parece más relacionada con los opioides de prescripción que con la heroína. Objetivos: El objetivo de este estudio es evaluar si esta nueva epidemia ha llegado ya a nuestro medio y ver si hay cambios en el consumo y en las características de los consumidores. Pacientes y métodos: Estudio transversal retrospectivo. Se incluyeron 1.140 pacientes entre el periodo 2012 y 2019, 633 de los cuales fueron primeras visitas a Centros de Atención y Seguimiento a las drogadicciones (CAS), 502 corresponden a visitas en urgencias por problemas relacionados con sobredosis o abstinencia de heroína o de opioides con receta, y los 5 restantes son recién nacidos de madres adictas a la heroína. Se analizaron los datos demográficos y las características de las sustancias de abuso, comparándose entre períodos parciales. Resultados: Se produjo una disminución global de las primeras visitas de pacientes a los CAS que referían adicción a la heroína (p=0,001), mientras que los adictos a los opioides de farmacia se han mantenido estables. Ha habido un aumento irregular del total de urgencias, consultas por sobredosis y por abstinencia, tanto de heroína como de opioides con receta (p=0,062, p=0,166 y p=0,005, respectivamente). Las urgencias relacionadas con opioides han sido menos frecuentes que las relacionadas con heroína. Los pacientes europeos no españoles han aumentado respecto los españoles. Conclusión: No se ha producido un aumento preocupante del abuso de heroína ni de opioides con receta en nuestro medio.
[en] The visual motive of the surveillance and control room constitutes an invention born with the cinematographic technology itself. Through an exploration of the different configurations of the motif both in the cinema and in contemporary television fiction, this article explores the centrality of this motif in any attempt to define the contemporary image. From the control cabinet to the development of a horizontal surveillance typical of post-Foucaultian societies, the control room constitutes one of the central nuclei of war cinema, critical questioning of power and robbery movies in banks or casinos. It has also been reinvented by filmmakers like David Lynch and continues to be the fundamental vector in which is settled the nature of all those images not necessarily captured by the human eye, what Harun Farocki called operational images or phantom shots.

[es] El motivo visual de la sala de vigilancia y control constituye una invención ligada al propio dispositivo cinematográfico. A través de una exploración de las diferentes configuraciones del motivo que se despliegan tanto en el cine como en la ficción televisiva contemporánea, el presente artículo explora la centralidad de este motivo en cualquier tentativa de definición de la imagen contemporánea. Del gabinete de control hasta el desarrollo de una vigilancia horizontal propia de las sociedades post-foucaultianas, la sala de control ha constituido uno de los núcleos centrales del cine bélico, de las visiones críticas con el poder y de las películas de robos a casinos o bancos. El motivo de la sala de control ha sido, asimismo, reinventado por cineastas como David Lynch y sigue constituyendo el vector fundamental en el que se dirime la naturaleza de todas aquellas imágenes no necesariamente captadas por el ojo humano, lo que Harun Farocki denominó imágenes operativas o phantom shots.
[en] Taking as a reference Warburg's iconology of the interval, this paper attempts to explore the logic of montage, editing and juxtaposition as one of the pillars of contemporary audiovisual creation and research. Warburg's legacy, more active today than ever, gives priority to transmission, historicity and artistic empathy, and the development of a history of art that is less concerned with periods and authors than with 'what happens to the observer' based on the vital, emotional response to the repertoires and afterlife of gestures, the pathos formulae that have been passed down through history, escaping classification into trends. The great project Mnemosyne is an atlas of images conceived as a moving archive. His attention to time shocks and the dialectics of image is a big reference for the use of poetic and critical editing in the work of filmmakers, artists, photographers and writers. But above all, editing and juxtaposition a central tool in contemporary artistic research is its condition of laboratory.

[es] A través del legado de la llamada iconología del intervalo de Aby Warburg, el texto trata de indagar la lógica del montaje y la yuxtaposición como uno de los ejes de la investigación y la creación audiovisual contemporánea. La herencia de Warburg, más activa ahora que nunca, se cifra en la valoración prioritaria de la transmisión, la empatía artística, y el interés por lo que sucede en el espectador. La respuesta energética hacia los repertorios y supervivencias gestuales y las fórmulas de pathos, es lo que se transmite a lo largo de la historia al margen de tendencias. Su gran proyecto Mnemosyne, es un atlas de imágenes concebido como archivo en movimiento. Su atención hacia las sacudidas temporales, es lo que hace de Mnemosyne el espejo en el que se mira la labor de cineastas, artistas, fotógrafos y escritores. Pero sobre todo es la condición de laboratorio lo que hace del montaje, la yuxtaposición, una herramienta central en la investigación artística contemporánea.
[en] We analyse interactivity in the digital press, focusing our study specifically on aspects related to user experience and user options for interaction. In so doing, our objective is the improvement of digital communication, by offering the news media a solid basis from which to evaluate their business model and their readers' behaviour. We exploit a methodology based on the design and testing of a research protocol and undertake a comparative analysis employing an iterative process, thus 'grounding' our final theory in the data gathered. In this way, we obtain a protocol – 'Analysis of interactivity, searchability and web visibility in digital newspapers' or SAIPD in its Spanish acronym – that facilitates the extraction of data from the digital news media. This tool, as its name suggests, is designed around the three characteristic dimensions of the digital media (i.e. interactivity, searchability and web visibility) and employs a series of analytical parameters and indicators. In this chapter we examine four of these parameters related specifically to the dimension of interactivity: the media-user relationship, user-generated content, the user-user relationship and the personalization of content.

[es] Este trabajo analiza la interactividad en los diarios digitales, situando en el centro del estudio los aspectos relacionados con la experiencia de usuario y sus posibilidades de interacción. El objetivo que se pretende alcanzar es la mejora del emprendimiento en la comunicación digital, proponiendo a las empresas periodísticas bases sólidas de valoración de su modelo de negocio y del comportamiento de sus lectores. Los métodos empleados son el diseño y testeo de un protocolo de investigación y la realización de un análisis comparativo mediante un proceso iterativo desde la teoría a los datos, y a la inversa hasta obtener un protocolo articulado en indicadores operativos que permiten la extracción de datos. El protocolo en el que se enmarca la dimensión de interactividad que presentamos se denomina 'Análisis de la Interactividad, buscabilidad y visibilidad web en periódicos digitales', o SAIPD. Este sistema de análisis ha sido diseñado con base en las tres dimensiones características del medio digital (interactividad, buscabilidad y visibilidad web) y se ha desarrollado a partir de una serie de parámetros e indicadores de análisis. En el presente capítulo nos fijamos en cuatro de estos parámetros; concretamente los vinculados a la dimensión de la interactividad: la relación mediousuario, los contenidos generados por usuarios, la relación usuario-usuario y la personalización de contenidos.
[en] Based on an analysis of several sampled political discussions on Twitter, a new methodology is proposed that allows researchers to obtain a significant, replicable, and manageable data sample from a universe of Twitter metadata. The proposal is a new model called Top discussion indicator (TDI). The aim of TDI is to assist researchers in obtaining a representative set of text from Twitter that includes the minimum amount of information needed to generalize the results.

[es] A partir del análisis de diversos ejemplos de discusiones en procesos de comunicación política en Twitter, se hace una propuesta metodológica para la obtención de una muestra de datos significativa, replicable y manejable de un universo de metadatos de Twitter, en investigaciones acerca de la comunicación política. La propuesta se basa en un nuevo modelo denominado Top discussion indicator (TDI) o Indicador de la máxima discusión. Su objetivo es ayudar a los investigadores a obtener un conjunto representativo de un universo que, aunque pueda superar cientos de miles de registros, incluya la mínima información que permita generalizar los resultados.
[en] This article will explore the beginnings of political Catalanism through the appearance, evolution and crisis of federal Catalanism. The movement's main aim was to recover self-government and motivate the modernisation of Catalonia. The article covers the period from the first years of Restoration period, with the publication of Diari Català (the first modern political-literary newspaper written in Catalan), to the crisis of the first Catalanist political association, Centre Català. It was led by Valentí Almirall, who encouraged the first Catalanist public act, the Memorial de Greuges. But the idea of transforming Catalanism into a true political alternative failed when the Centre Català split in 1887. The federal Catalanist idea was too conservative for most Catalan republicans yet too radical for the regionalists and for the Catalanist conservatives. In short, the politicization of Catalanism after the 1898 crisis cannot be understood without understanding federal Catalanist activity and the split of Catalanists from the Centre Català.

[es] Este artículo pretende explorar los inicios del catalanismo político, a través del surgimiento, evolución y crisis de la tendencia federalcatalanista, cuyo objetivo primordial consistía en recuperar el autogobierno e impulsar el proceso de regeneración modernizadora de Cataluña. El ámbito cronológico del estudio abarca desde los primeros años de la Restauración, con la publicación de Diari Català, el primer diario político-literario moderno escrito en catalán; hasta la crisis de la primera asociación política catalanista, el Centre Català, que liderada por Valentí Almirall impulsó el Memorial de Greuges, el primer acto público del catalanismo político. Pero el proyecto de transformar el catalanismo en una verdadera alternativa política quedó abortado con la escisión de Centre Català en 1887, ya que la concepción de los federalcatalanistas resultaba demasiado conservadora para la mayor parte de los republicanos catalanes, y excesivamente radical para los regionalistas y para los catalanistas conservadores. En definitiva, la politización del catalanismo después de la crisis de 1898, no puede entenderse sin tener presente la actividad de los federalcatalanistas y de las tendencias catalanistas que se escindieron del Centre Català.
[en] This paper focuses on the subtitling of film festivals and particularly on the specificities of electronic subtitles manually launched via projector. The process carried out from the commissioning of the subtitling of a film festival to the launching of electronic subtitles during screenings will be explained based mainly on the professional experience of the author at a small Spanish subtitling company. The article aims to give more visibility to this Audiovisual Translation modality in order to highlight its peculiarities. Besides, in the context of the Spanish crisis, where working conditions are being worsened in every sector and the budget for culture has been cut by half in the last four years, it is crucial to underline the relevance of good quality subtitling as well as the positive influence of film festivals on society.

[es] Este artículo describe la subtitulación de los festivales de cine, en concreto, las especificidades que presentan los subtítulos electrónicos lanzados de forma manual por medio de un proyector. Basándose fundamentalmente en la experiencia profesional de la autora en una empresa de subtitulación española, se explicará el proceso que se lleva a cabo desde que se encarga la subtitulación de un festival hasta que se lanzan los subtítulos electrónicos en sala. El presente artículo tiene como objetivo dar mayor visibilidad a esta modalidad de traducción audiovisual con el fin de subrayar sus peculiaridades. Asimismo, en el actual contexto de crisis, donde las condiciones laborales continúan empeorando en todos los sectores y el presupuesto destinado a cultura se ha recortado a la mitad en los últimos cuatro años en España, es crucial subrayar la importancia de una subtitulación de calidad, así como la influencia positiva que tienen los festivales de cine en la sociedad.
[en] Purpose: The aim of this paper is to study and analyze the public well being policies and its repercussions in the efficacy and efficiency of the companies that give services to dependant people (CNAE 87 and 88 Codes). Design/methodology/approach: For the making of the present study several companies which gives services in countries with different patterns when applying public well being policies have been compared. These countries have been Spain, Germany, UK and Netherlands. The data has been obtained through AMADEUS. The period of the study has been 2008-2012. The variables used are the operating margin (OMR) rate and the rotation assets rate (RAT). Findings and Originality/value: From the results obtained we have not been able to establish a significant statistic relationship between Companies behaviour and public well being policies. Originality/value: Up to date few extracts have been done, in Spain, about the financial behaviour of the companies which give services to the elderly. The business development entails an economic growth which balances with the cost inherent in the elderly population.

[es] Objeto: Analizar y estudiar si las políticas sociales de bienestar repercuten en la eficacia y eficiencia de las empresas que prestan servicios a las personas con dependencia (Código CNAE 87 i 88) Diseño/metodología: Para la realización del estudio se han comparado las empresas de los sectores que dan servicios en países que presentan pautas diferentes a la hora de aplicar determinadas políticas sociales. En concreto se han comparado las empresas que actúan en España, Alemania, Inglaterra y los Países Bajos. Los datos se han obtenido a partir de la base de datos AMADEUS. Se ha tomado como período de referencia el 2008-2012. Las variables utilizadas han sido la tasa de margen operativo (TMO) y la tasa de rotación de activos (TRA). Aportaciones y resultados: De los resultados obtenidos no se ha podido establecer una relación estadísticamente significativa entre la eficacia y eficiencia de las empresas que prestan servicios a personas con dependencia y las políticas sociales desarrolladas desde los gobiernos. Valor añadido: Hasta el presente existen pocos estudios sobre el comportamiento financiero de las empresas que prestan servicios a la tercera edad. El desarrollo empresarial de estas actividades implica un crecimiento de la actividad económica que compensa los costes que comporta el crecimiento de la población.
[en] Climate change has been the subject of much research in various fields of the social sciences in recent decades, including that of communication. As a result, much evidence has been accumulated on the complex reality behind political inaction in this regard. However, when it comes to communicating this reality, the media, and part of academia, have tended to simplify this complexity by focusing on the climate countermovement and literal denialism of the phenomenon. This countermovement has been extensively studied in the United States, revealing the existence of a highly influential anthropogenic climate change denialism in that country. However, academic research has also shown that political inaction on the climate cannot be explained by denialism alone; not in the United States, and much less in Europe. In this article, we question the current indiscriminate use of the concept of denialism and suggest the incorporation of a more sophisticated conceptual and analytical framework that provides more nuance and aligns with the evidence emerging from academic research. It is a matter not only of critically communicating the reality of political inaction with regard to the climate, but also of identifying the entire spectrum of responsibilities, which are not limited to simply denying or not denying climate change.

[es] El cambio climático ha sido objeto de estudio frecuente desde distintos ámbitos de las ciencias sociales en las últimas décadas, también desde la comunicación. Gracias a ello, se ha generado una cada vez más abundante evidencia de la realidad compleja que se esconde tras la inacción política al respecto. Sin embargo, a la hora de comunicar esta realidad, los medios de comunicación, y una parte de la academia, han tendido a simplificar esta complejidad poniendo el foco en el contramovimiento climático y el negacionismo literal del fenómeno. Este contramovimiento ha sido abundantemente estudiado en los Estados Unidos, lo que ha puesto en evidencia la existencia de un negacionismo del cambio climático antropogénico muy influyente en ese país. Pero la investigación académica ha hecho también evidente que la inacción política al respecto del clima no puede explicarse solo con el concepto de negacionismo; ni en los Estados Unidos, ni mucho menos en Europa. En este artículo problematizamos el uso del concepto negacionismo en su uso indiscriminado actual y sugerimos incorporar un marco conceptual y de análisis más sofisticado, que aporte más matices y se alinee con las evidencias de la investigación académica. Se trata no solo de comunicar de forma crítica la realidad de la inacción política con respecto al clima sino de hacerlo también identificando todo el espectro real de responsabilidades, que no se reducen a negar o no negar el cambio climático