[ca] L'objectiu principal d'aquesta tesi és contribuir al coneixement històric sobre la construcció de masculinitats a través de l'esport al Xile del primer terç del segle XX. Específicament a través de la lectura de la premsa esportiva d'aquella època i especialment la revista Los Sports. la premsa esportiva xilena va anar construint i enfortint en les seves publicacions un model de masculinitat hegemònica basat en particularitats racials i ideals patriarcals disciplinaris i normalitzadors de la conducta que van influir en els principis ideològics de la societat xilena. La població va ser la receptora d'un discurs nacionalista, estructurat per les autoritats i intel·lectuals i exhibit per la premsa esportiva, que va tenir per objectiu integrar i vigoritzar la "raça xilena" i la identificació de les persones amb el país, a través de la lectura i visualització d'imatges descriptives de les diferents activitats esportives considerades com a racionals o científiques i que van ser sustentades en els fonaments de l'higienisme social i de l'eugenèsia incipient. Tot això en el context de la denominada "qüestió social" i que es refereix als problemes (i possibles solucions) derivats de l'enfrontament de les classes a causa de les paupèrrimes condicions de vida en les quals va viure gran part de la societat obrera i les seves famílies a la fi del segle XIX i inicis del XX. Amb les disciplines esmentades es va intentar solucionar la misèria popular i crear una identitat nacional integradora dels sectors socials i ètnics en un període en el qual l'Estat va considerar necessari homogeneïtzar el territori sense distincions històriques i culturals dels pobles que habitaven a Xile. Aquest procés, va començar amb la incorporació de zones en el nord del país (després de la Guerra del Pacífic) i amb la modernització econòmica adquirida amb la industrialització i la urbanització. En aquest marc històric és important esmentar que professionals de la medicina, de l'ensenyament i de la higiene van contribuir al desenvolupament i foment dels rols socials de la dona i l'home xilè a través de l'esport i l'educació física, promovent al mateix temps les diferències corporals, estètiques, així com també socioculturals que van estar enfocades en el compliment de determinats deures i obligacions amb la nació. L'anterior amb la idea de contribuir al desenvolupament de la "raça xilena" i millorar aquelles característiques particulars i hereditàries com la força i la virilitat. D'aquesta manera, es pretenia esmenar la situació física i moral del país al mateix temps que es construïa un model de masculinitat representat primordialment pels boxadors xilens.

[es] El objetivo principal de esta tesis es contribuir al conocimiento histórico sobre la construcción de masculinidades a través del deporte en el Chile del primer tercio del siglo XX. Específicamente a través de la lectura de la prensa deportiva de aquella época y especialmente la revista Los Sports. la prensa deportiva chilena fue construyendo y fortaleciendo en sus publicaciones un modelo de masculinidad hegemónica basado en particularidades raciales e ideales patriarcales disciplinarios y normalizadores de la conducta que influyeron en los principios ideológicos de la sociedad chilena. La población fue la receptora de un discurso nacionalista, estructurado por las autoridades e intelectuales y exhibido por la prensa deportiva, que tuvo por objetivo integrar y vigorizar la "raza chilena" y la identificación de las personas con el país, a través de la lectura y visualización de imágenes descriptivas de las distintas actividades deportivas consideradas como racionales o científicas y que fueron sustentadas en los fundamentos del higienismo social y de la eugenesia incipiente. Todo esto en el contexto de la denominada "cuestión social" y que se refiere a los problemas (y posibles soluciones) derivados del enfrentamiento de las clases debido a las paupérrimas condiciones de vida en las que vivió gran parte de la sociedad obrera y sus familias a finales del siglo XIX e inicios del XX. Con las disciplinas mencionadas se intentó solucionar la miseria popular y crear una identidad nacional integradora de los sectores sociales y étnicos en un periodo en el que el Estado consideró necesario homogeneizar el territorio sin distinciones históricas y culturales de los pueblos que habitaban en Chile. Este proceso, comenzó con la incorporación de zonas en el norte del país (tras la Guerra del Pacífico) y con la modernización económica adquirida con la industrialización y la urbanización. En ese marco histórico es importante mencionar que profesionales de la medicina, de la enseñanza y de la higiene contribuyeron al desarrollo y fomento de los roles sociales de la mujer y el hombre chileno a través del deporte y la educación física, promoviendo al mismo tiempo las diferencias corporales, estéticas, así como también socioculturales que estuvieron enfocadas en el cumplimiento de determinados deberes y obligaciones con la nación. Lo anterior con la idea de contribuir al desarrollo de la "raza chilena" y mejorar aquellas características particulares y hereditarias como la fuerza y la virilidad. De esta manera, se pretendía subsanar la situación física y moral del país a la par que se construía un modelo de masculinidad representado primordialmente por los boxeadores chilenos.