BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the present project, a study of self-employed workers is carried out. The reported analysis focuses on how the concept of self-employment has evolved over time, while it is at the same time presented as a concise guide addressed to current and prospective self-employed workers. In order for the business initiative of the self-employed to succeed, it is essential that they possess a basic knowledge of the existing National Insurance (SS) contributions and the mandatory taxes that apply to them.Therefore, an exhaustive study of these figures is performed. Due to the familiar character of the vast majority of companies owned by self-employed workers, a special mention is given to the relatives of business owners who employ them, named collaborative self-employed. Since the Spanish government is aware of the relevance of self-employed workers to the country's economy, the legal measurements directed at encouraging this group are examined. Finally, a comparison of fiscal conditions with other countries in the EU is carried out. The information reported in this work offers a great piece of information and provides us with the tools necessary to submerge ourselves in the interesting world of the self-employed worker.

[es] En el presente Trabajo de Fin de Grado, se lleva a cabo un estudio sobre el trabajador autónomo. El análisis expuesto alude a cómo ha ido evolucionando la figura del autónomo a lo largo del tiempo, a la vez que se presenta el estudio como una guía concisa y precisa dirigida a los autónomos presentes y futuros. Para que la iniciativa empresarial del autónomo se realice con éxito, es fundamental que éste tenga un conocimiento básico de las cotizaciones existentes a la SS y los impuestos por los que está obligado a tributar, por esta razón, se realiza un estudio exhaustivo de los mismos. Debido a que la gran mayoría de las empresas de los trabajadores por cuenta propia son de carácter familiar, se hace una mención especial a los familiares del empresario que trabajan para él, son los llamados autónomos colaboradores. El gobierno español es consciente de lo relevante que es el trabajador autónomo para la economía del país, por ello, se examinan las medidas encaminadas para impulsar a este colectivo. Finalmente se realiza una comparativa con las condiciones fiscales de los autónomos en otros países de la UE. Todo lo expuesto en el presente trabajo permite obtener gran cantidad de información y nos proporciona las herramientas necesarias para adentrarnos en el interesante mundo del trabajador autónomo.
[en] This project aims to analyze and compare William Shakespeare's literary work, Romeo and Juliet, with four different film adaptations. In addition, an analysis will be carried out on the representation of women in each era in which the films are set. The four films that will be studied are Romeo and Juliet, directed by George Cukor in 1936; Romeo + Juliet, adapted by Australian Baz Luhrmann in 1996; Step Up, an American version directed by Anne Fletcher in 2006, and Gnomeo and Juliet, an animated version directed by Kelly Asbury in 2011.

[es] Este proyecto tiene como objetivo analizar y comparar la obra literaria de William Shakespeare llamada Romeo y Julieta con cuatro adaptaciones cinematográficas diferentes. Además, se llevará a cabo un análisis de la representación de la mujer en cada época en la que se sitúan las películas. Las cuatro películas que se estudiarán son: Romeo y Julieta, dirigida por George Cukor en 1936; Romeo + Julieta, adaptada por el australiano Baz Luhrmann en 1996; Step Up. Bailando, una versión estadounidense dirigida por Anne Fletcher en 2006, y Gnomeo y Julieta, una versión animada dirigida por Kelly Asbury en 2011.
[en] Starting from the concepts of the sinestro, the macabre and the grotesque, a proposal has been created that leads to the spectacle of monstrosity. The shape has been built from recycled materials from the city's waste. The result obtained is the reflection of our most internal fears. I propose these concepts as the reverse of established beauty, contradicting the canons of what is considered beautiful and looking inside the human psyche.

[es] Partiendo de los conceptos de lo sinestro, lo macabro y lo grotesco se ha creado una propuesta que conlleva al espectáculo de la monstruosidad. La forma se ha construido a partir de los materiales reciclados de los despojos de la ciudad. El resultado obtenido es el reflejo de nuestros miedos más internos. Propongo estos conceptos como el reverso de la belleza establecida, contradiciendo los cánones de lo que está considerado como bello y buscando en el interior de la psique humana
[en] The objective of the following project "Study of Prototype Hardware / Software for Automation of Weighing Lysimeter (LP3)" has consisted basically of the study on the implementation of a data acquisition and control system using as measurement and control equipment an ArduPLC, equipment that comes from the Arduino family, trough Modbus comunication.

[es] El objetivo del siguiente proyecto "Estudio de Prototipo de mejora hardware/software para Automatización de Lisímetro de Pesada (LP3)" ha consistido básicamente en el estudio sobre implantación de un sistema de adquisición y control de datos mediante comunicación Modbus usando como equipo de medida y control un ArduPLC, equipo que proviene de la familia de los Arduino.
[en] The Azores archipelago currently has a high presence of non-indigenous marine species (NIS) that cause or may cause, impacts on native ecosystems. This paper reviews the monitoring project's data and literature on the presence of NIS in the Azores and the described impacts applicable to oceanic islands. The information obtained, specifically the non-indigenous species, has been identified and compiled for publication as an open biodiversity database to assess better the affected areas/habitats in the Azores, following the EU sustainable development goal of climate action (13) and life below water (14). In addition, some hypotheses on the origin of the presence of NIS have been analyzed. Our results suggest that island size and marine traffic are related to the presence of these species. Finally, a review of the impacts caused by these species has been developed.

[es] El archipiélago de las Azores tiene actualmente una gran presencia de especies marinas no indígenas ("NIS", del inglés non-indigenous species) que ocasionan, o pueden ocasionar, impactos sobre los ecosistemas autóctonos. Este trabajo consta de una revisión de datos de campañas realizadas y literatura de presencia de NIS en las Azores y de los impactos descritos aplicables a las islas oceánicas. De la información obtenida de estas campañas de monitorización marina, se han identificado y compilado las especies no indígenas en una única base de datos para su publicación en abierto, para una mejor evaluación de las áreas/hábitats afectados en las Azores, siguiendo el objetivo de desarrollo sostenible de la UE de acción por el clima (13) y la vida submarina (14). Además, se han analizado algunas hipótesis sobre el origen de la presencia de NIS. Nuestros resultados sugieren que el tamaño de las islas y el tráfico marítimo guardan relación con la presencia de estas especies. Finalmente, se ha desarrollado una revisión de los impactos que ocasionan.
[en] The growing concern of the states for pollution produced by current production models and the pressure from lobbies and European legislation Spain is pushed to adopt fiscal measures in relation to pollution. At the beginning of the 21st century these policies start to have a real effect in Spanish society due to tax reform in our taxation model. Some of these penalties are related to electrical, radioactive and greenhouse gases industries, as well as gas and oil. For all these productive sectors, Spanish taxation includes environmental protection laws in order to reduce the damage caused by different companies. Valencian regional taxation also includes tax measures in this regard for companies located within the limits of its geographical territory. In the same way, it also offers financial aid to remedy the damage caused by people and companies

[es] Ante la creciente preocupación de los estados por la contaminación ambiental que producen los modelos productivos actuales y las fuertes presiones por parte de los lobbies y legislación comunitaria se observa como España adopta medidas fiscales en relación con esta materia. A principios del Siglo XXI se ven reflejadas estas políticas en la sociedad española debido a reformas fiscales en nuestro modelo tributario. Entre las que encontramos penalizaciones a industrias de producción eléctrica, radiactiva, gases de efecto invernadero, así como también gas y petróleo. Para todos estos sectores productivos la tributación española incluye unas leyes de protección ambiental con la finalidad de disminuir el daño causado por las conductas mencionadas se contemplan distintas ayudas económicas para contrarrestarlas. La tributación autonómica valenciana también recoge medidas tributarias en este aspecto para las empresas situadas dentro de los límites de su territorio geográfico. Del mismo modo que también ofrece ayudas económicas para subsanar el perjuicio provocado por las personas físicas o jurídicas al medioambiente.
[en] Corruption in Spain has always been a hot topic. The various cases of corruption that have occurred in our country during the 21st century, has forced the media to treat information in a constant and rigorous manner, as well as oriented towards truthfulness. All this added to the pursuit of one of the most important purposes in the journalistic field: objectivity. Currently, there are many news items dealing with political corruption, to a greater extent, in the written media, thus becoming a trivial topic par excellence. However, the different written media do not provide information in a homogeneous way, since the ideology of each one of them has a more relevant character. For this reason, the objective of this Final Degree Project is how the media treat one of the most relevant and influential cases of corruption in Spain: the Gürtel case. A plot that arises in 2009 and that links mainly to the Popular Party, whose forms of action are focused on the Community of Madrid, Comunidad Valenciana, Galicia and Castilla y León. Therefore, the subject of study requires the analysis of two national newspapers, as in the case of El País and El Mundo; and two regional newspapers, such as the newspapers Levante and Diario Información.

[es] La corrupción en España siempre ha sido un tema candente. Los diversos casos de corrupción que han ocurrido en nuestro país durante el siglo XXI han llevado a los medios de comunicación a tratar la información de manera acelerada, sin perder la constancia y rigurosidad, así como a orientarse hacia la verdad. Todo esto sumado a la búsqueda de uno de los propósitos más importantes en el campo periodístico: la objetividad. En la actualidad, hay muchos artículos relacionados con la corrupción política, en mayor medida, en los medios escritos, convirtiéndose así en un tema central por excelencia. Sin embargo, los diferentes medios escritos no proporcionan información de manera homogénea, ya que la ideología de cada uno de ellos tiene un carácter más relevante. Por este motivo, el objetivo de este Trabajo de Fin de Grado es analizar cómo los medios de comunicación tratan uno de los casos de corrupción más relevantes e influyentes en España: el caso de Gürtel. Una trama que surge en 2009 y que vincula directamente al Partido Popular, cuyas formas de acción se centran en la Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Galicia y Castilla y León. Por lo tanto, el tema de estudio requiere el análisis de dos periódicos nacionales, como en el caso de El País y El Mundo; y dos periódicos regionales, como los periódicos Levante y Diario Información.
[en] The aim of the present study was to determine the relationship between subjective memory complaints (SMC) and the experience of traumatic adverse events, age, executive functions, sleep quality and variables related to psychopathological state in a sample of 421 women aged 18-55 years. The measurement instrument for QSM was the MFE - 30; for traumatic adverse events (child sexual abuse) was the CTQ - SF; for age an ad hoc instrument was used; for executive functions (prefrontal symptomatology) was the ISP - 20; for sleep quality was the PSQI; and for psychopathological state (affective and psychosomatic symptomatology) was the LSB - 50. The data analysis was carried out using multiple regression, creating different models based on the proposed predictor variables so that these models would indicate the % of variance explained with respect to the QSM. The results confirmed the directly proportional and significant association between the proposed predictor variables and QSM, except for age, which was not significant. The limitations of the study are discussed in the discussion of this paper. This paper aims to provide novel scientific data on the interaction between QSM and several predictor variables in adult women, aged 18-55 years, to expand scientific knowledge regarding the possible association between these variables.

[es] El objetivo del presente estudio fue determinar la relación entre las quejas subjetivas de memoria (QSM) y la experimentación de eventos adversos traumáticos, la edad, las funciones ejecutivas, la calidad del sueño y las variables relacionadas con el estado psicopatológico en una muestra de 421 mujeres de entre 18 y 55 años. El instrumento de medida para las QSM fue el MFE – 30; para los eventos adversos traumáticos (abuso sexual infantil) fue el CTQ – SF; para la edad se utilizó un instrumento ad hoc; para las funciones ejecutivas (sintomatología prefrontal) fue el ISP – 20; para la calidad de sueño fue el PSQI; y para el estado psicopatológico (sintomatología afectiva y psicosomática) fue el LSB – 50. El análisis de los datos se realizó mediante regresión múltiple, creando diversos modelos a partir de las variables predictoras propuestas para que estos modelos indicaran el % de varianza explicada respecto a las QSM. Los resultados confirmaron la asociación directamente proporcional y significativa entre las variables predictoras propuestas y las QSM, excepto la edad, la cual no fue significativa. Las limitaciones del estudio se comentan en la discusión del presente documento. El presente trabajo pretende aportar datos científicos novedosos acerca de la interacción entre las QSM y diversas variables predictoras en mujeres adultas, de 18 a 55 años, con el fin de ampliar el conocimiento científico referido a la posible asociación entre estas variables.
[en] The objective of this Project is to produce a farm to house a plantation of almond dry and a small part (2 ha) of irrigated peach. For this implementation a systematization of the whole farm lands in order to remove existing deck and win useful area of land for these plantations will also be covered by this project to install a pump in a well that owns the farm with her corresponding drain pipe installation in an existing swamp on the farm. Said Marsh is currently the PVC waterproofing layer damaged, all the necessary work will be screened to put it in perfect operating condition

[es] El objetivo del presente proyecto es poner en producción una finca agrícola que albergara una plantación de almendros en secano y una pequeña parte (2 ha) de melocotoneros en regadío. Para dicha implantación se hará una sistematización de tierras de toda la finca con objeto de eliminar las terrazas existentes y ganar superficie útil de terreno para dichas plantaciones, también será objeto del presente proyecto la instalación de una bomba en un pozo que posee la finca con su correspondiente instalación de tubería que desagüe en un pantano existente en la ficha. Dicho pantano se encuentra actualmente con la capa de PVC impermeabilizante deteriorada, se proyectarán todos los trabajos necesarios para ponerlo en perfecto estado operacional
[en] This report focuses on the achievements of the Spanish women's waterpolo team and how they influence on the lower categories of this sport. From the silver medal obtained in the 2012 London Olympic Games, where they were not favorites because it was their first appearance in this championship, to the 2021 Tokyo Olympic Games. During the report, topics such as the influence of Catalonia on water polo and how popular this sport is at national level are discussed. These victories that the spanish internationals have achieved since 2012 have increased the activity in clubs in different parts of the country. This fact leads to think that if water polo appeared more in the media, it could become a discipline better known by people who are not related to this sport. Medals obtained by this selection, trained by the coach Miki Oca. He was also a water polo player who won Olympic silver and gold at Barcelona 92 and Atlanta 96. This experience, also discussed in this report, has helped to get a professional team maintained to nowadays, despite the harder years when the results were not on their favour.

[es] Este reportaje habla de los triunfos de la selección española de waterpolo femenino y de cómo influyen en este deporte para las categorías inferiores. Empezando con la plata conseguida en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, campeonato en el que las españolas no eran favoritas, ya que era su primera aparición en este campeonato internacional, hasta terminar con partida hacia los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Durante el reportaje se tocan temas como pueden ser la influencia y predominancia de Cataluña sobre el waterpolo hasta lo poco mediático que es a nivel nacional este deporte olímpico. Las victorias que las internacionales españolas han conseguido desde el año 2012 han supuesto un aumento de la actividad en los clubes de distintas partes del país, lo que lleva a pensar que si el waterpolo apareciese más en los medios de comunicación podría llegar a ser una disciplina más conocida fuera de la gente que está implicada en este mundo acuático. Medallas conseguidas por el equipo nacional orquestado por su seleccionador Miki Oca. El madrileño también fue waterpolista y llegó a conseguir una plata y un oro olímpico en Barcelona 92 y Atlanta 96. Experiencia de la que también se habla en este reportaje que ha ayudado a conseguir una selección profesional y que, sobre todo, se ha mantenido hasta la actualidad, pese a los años más duros en lo que los resultados no estaban de su lado.
[en] The high rates of accidents and incidents in the construction sector over the past years have brought Occupational Health and Safety into focus, particularly due to the failure to reduce these rates. In this regard, specific training plans in Occupational Health and Safety based on the application of innovative methodologies are emerging. Therefore, the aim of this project is to design a training program on integrating gamification as an innovative methodology into on-site Occupational Health and Safety systems, targeting personnel responsible for Occupational Health and Safety. The goal is to enable them to propose gamified preventive actions that improve the culture of prevention among all construction personnel and reduce these rates. The training plan consists of 24 hours, distributed over 8 sessions of 3 hours each. The analysis method of this project is purely qualitative. The starting point of this proposal arises from a review of existing literature, allowing us to understand the current state of Occupational Health and Safety training for the construction sector and the degree of implementation of emerging methodologies such as gamification, where the students are at the center of teaching. The final analysis and discussion of results are based on a SWOT analysis, discussing the viewpoints of various authors, concluding that training programs based on gamification are an innovative way to reduce the high accident rates in the construction sector.

[es] Los altos índices de siniestralidad y accidentalidad presentados en el sector de la construcción a lo largo de los últimos años ponen la Prevención de Riesgos Laborales en el punto de mira, sobre todo por no conseguir reducir estas tasas. Es por esto por lo que se hace necesario buscar una solución al problema. En esta línea, están despuntando los planes formativos específicos en PRL basados en la aplicación de metodologías innovadoras. Así pues, el objetivo de este proyecto es diseñar un programa de formación sobre la integración de la gamificación como metodología innovadora en los sistemas de PRL en obra, enfocado al personal responsable en la PRL para que sean capaces de plantear acciones preventivas gamificadas que permitan mejorar la cultura de la prevención en todo el personal de obra, así como de reducir estos índices. El plan de formación es de 24 horas las cuales se repartirán en 8 sesiones de 3 horas cada una. El método de análisis de este TFM tiene carácter meramente cualitativo. El punto de partida de esta propuesta surge de una revisión de la literatura existente, permitiéndonos así conocer el estado actual de las formaciones en PRL para el sector de la construcción y el grado de implementación de metodologías emergentes como la gamificación, dónde el alumnado es el centro de la enseñanza. El análisis y discusión de resultados final se plantea en base a un DAFO sobre el que se discuten los puntos de vista de diversos autores, concluyendo que los programas de formación basados en gamificación son una forma innovadora de reducir la alta siniestralidad en el sector de la construcción.
[en] In recent years, the number of cases of harassment in the workplace has increased. However, through business plans and social skills of the worker can reduce these disruptive behaviors. This final degree thesis is a proposal to show the great inequality that exists today between the sexes. During the work, the great evolution of women in the workplace and the need to continue evolving to achieve full equality is shown. Both, the situation in Spain and the international level in terms of employment discrimination based on sex, continues being disadvantageous for women but in recent times a series of policies has been developed for its inclusion in the market of an equal way and it would be interesting to study if these measures really favour women

[es] En los últimos años ha incrementado el número de casos de acoso laboral en los centros de trabajo. Sin embargo, a través de planes de empresa y habilidades sociales del trabajador se puede reducir estas conductas disruptivas. Este trabajo de fin de grado es una propuesta para mostrar la gran desigualdad que existe a día de hoy entre ambos sexos. Durante el trabajo se muestra la gran evolución de la mujer en el mundo laboral y la necesidad de seguir evolucionando para conseguir la igualdad plena. Tanto la situación en España como a nivel internacional en cuanto a discriminación laboral por razón de sexo, sigue siendo desfavorecedora para las mujeres, pero en los últimos tiempos se viene desarrollando una serie de políticas para su inclusión en el mercado de una manera igualitaria y sería interesante estudiar si estas medidas favorecen realmente a las mujeres