BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The estimation of the relationship between education and economic growth is marked by contradictions. These con­tradictions underline the lack of precision characterising indicators of human capital. This paper constructs new indi­cators based on a pool of international surveys concerning pupil assessment. Thus, our new database, which includes 105 countries, makes it possible to confirm or not the pos­itive relationship between education and growth. Taking into account the endogeneity of education, we measure a positive effect of qualitative indicators of human capital and the growth of countries between 1960 and 2000. The contri­bution of education to growth therefore appears significant, both from a quantitative and a qualitative point of view.

[fr] L'estimation de la relation entre éducation et croissance économique est traversée de contradictions. Celles-ci ont notamment souligné le manque de précision dans les indi­cateurs mesurant le capital humain. Cet article introduit de nouveaux indicateurs, construits à partir des enquêtes inter­nationales sur les acquis des élèves. Ainsi, notre nouvelle base de données, qui regroupe 105 pays, permet de tester la relation entre éducation et croissance. Au final, après avoir pris en compte l'endogénéité de l'éducation, il en ressort un effet positif : les indicateurs qualitatifs du capital humain permettent d'expliquer la croissance économique des pays entre 1960 et 2000. L'estimation de la contribution de l'édu­cation à la croissance est significative, tant d'un point de vue quantitatif que qualitatif.
[en] This paper investigates the link between the expression of emotions and the linguistic phenomenon known as intensification. Since intensification has an emotional and a cathartic function, it seems naturally linked with the expression of emotions. As such, intensification devices may be considered as a preferred means for speakers to convey their emotions. After delineating the theoretical framework of this study and defining intensification and its functions as well as what the term "emotion" covers in this paper, I explain the methodology used to analyze the corpus. It is composed of two video extracts from the Late Show with Conan O'Brien dealing with the death of Robin Williams. This paper offers a multimodal analysis of the expression of emotions thanks to intensification devices.

[fr] Cet article se propose d'étudier le lien qui unit l'expression des émotions et le phénomène d'intensification en anglais. Dans la mesure où la fonction émotive et la fonction cathartique sont caractéristiques de l'intensification, le lien avec l'expression des émotions émerge naturellement. Dès lors, les procédés d'intensification apparaissent comme des vecteurs privilégiés dans l'expression des émotions. Après avoir délimité le cadre théorique et défini l'intensification et ses fonctions, ainsi que ce que nous entendons par émotions, cet article revient sur la méthodologie employée pour l'étude du corpus. Celui-ci se compose de deux extraits vidéo du Late Show with Conan O'Brien qui relate le décès de l'acteur Robin Williams. Cet article propose une analyse multimodale de l'expression des émotions via les procédés d'intensification.
[en] For about a decade, our knowledge of mediaeval roofs, roofing materials and their implementation has been improved thanks to building archaeology. Yet, despite an abundance of clues, some issues linked to roofing maintenance are still difficult to address: maintaining techniques, frequency and importance of the works, management of stocks of materials dedicated to repairs, accessibility of the buildings upper stories, etc. This paper will focus on the case of tiles, which are by far the main roofing material, as well as on other specific contexts (roof battens, haunches of the vault…), aiming to review the contribution of recent researches to bring out their limits and perspectives.

[fr] Depuis une décennie, l'archéologie du bâti a enrichi la connaissance des couvertures médiévales, tant pour ce qui touche aux matériaux et qu'à leurs mises en œuvre. Pourtant, les questions relatives à l'entretien des couvertures sont encore difficiles à appréhender malgré la multiplication des indices intrinsèques à cette problématique : techniques d'entretien, périodicité et importance des interventions, " gestion " des stocks de matériaux destinés aux réparations, retours d'expériences, problème de l'accessibilité des parties hautes, etc. Tout en insistant sur le cas de la tuile, matériau le plus répandu, il sera utile en outre de pointer les autres contextes intéressant la question (reins de voûtes, volige…). Cette contribution s'attachera donc à faire le point sur les apports des recherches actuelles, puis à dégager leurs limites ainsi que les perspectives que celles-ci laissent augurer.
[en] There is a rich descriptive history on Bambara tonology in the published literature (e.g. Bird 1966; Courtenay 1974; Creissels 1978, 1988, 1992; Diarra 1976; Dumestre 1987; Dwyer 1976). Despite the existence of several seminal works on the subject, certain details of the language's tonal system remain unclear. Scholars have developed deep knowledge about the lexical and grammatical functions of Bambara tone, yet the dependency of tones and tonal processes on prosodic structure has only more recently been explored in detail (Green 2013, 2015; Leben 2002, 2003; Weidman and Rose 2006; Vydrine 2002, 2010). In this paper, we aim to contribute to this ongoing trend by considering a role played by prosodic structure in one particular set of Arabic borrowings for which the assignment of tonal melodies differs from that found in words of non-Arabic origin. We explore possible explanations for this divergence that relate to contemporary scholarship on the properties of Bambara's prosodic structure. Our point of view on this subject differs from earlier analyses (e.g., Dumestre 1987) in that we propose that prosodic structure plays an important role in the assignment of Bambara tonal melodies. Finally, we relate our findings to a taxonomic model of loanword prosody in Davis et al. (2012) and consider the bearing that our findings may have on the typology of Bambara prosodic structure alongside other Mande languages.

[fr] Il existe une riche histoire descriptive sur la tonologie du bambara dans la littérature publiée (par exemple Bird 1966, Courtenay 1974, Creissels 1978, 1988, 1992, Diarra 1976, Dumestre 1987, Dwyer 1976). Malgré l'existence de plusieurs travaux séminaires sur ce sujet, certains détails du système tonal de la langue demeurent obscurs. Les chercheurs ont développé une connaissance approfondie des fonctions lexicales et grammaticales du ton en bambara, mais la dépendance des tonalités et des processus tonals sur la structure prosodique n'a été étudiée que plus récemment (Green 2013, 2015, Weiden et Rose, 2006; Vydrine 2002, 2010). Dans cet article, nous cherchons à contribuer à cette tendance en considérant le rôle joué par la structure prosodique dans un ensemble particulier d'emprunts arabes pour lesquels l'attribution de mélodies tonales diffère de celle trouvée dans des mots d'origine non arabe. Nous explorons les explications possibles de cette divergence qui se rapportent à l'érudition contemporaine sur les propriétés de la structure prosodique du bambara. Notre point de vue sur ce sujet diffère des analyses antérieures (par exemple, Dumestre 1987) en ce que nous proposons que la structure prosodique joue un rôle important dans l'attribution de mélodies tonales en bambara. Enfin, nous relions nos découvertes à un modèle taxonomique de prosodie d'emprunts dans Davis et al. (2012) et considérons la portée que nos résultats peuvent avoir sur la typologie de la structure prosodique du bambara aux côtés d'autres langues mandées.
[en] The paper aims at presenting professional didactics as a theoretical framework which enables a) to take into account the various components of professional competence (work process knowledge, schemes of action, " quality " of perception and motor action, concerning the whole world of action: objects, tools, social organisation and self); b) to analyse the multi-fold determinants in the development of competences, including those emphasised by the situated cognition tenants and c) to discuss the design of training situations. The evolution of situated cognition is briefly recalled, from the " strong form " as a reaction to strict cognitivism to the pre-sent " weak form(s) ". Cognitive psychology is presented in a counter-point, as departing from the initial " strong model " of human cognition as a system of information processing to proposals articulating cognition, perception, action and emotion. Situated learning is then discussed from the initial case of " everyday " mathematics in relation with the evolutions of the cognitivist theories of learning. Finally, the theoretical project of professional didactics is developed: It is shown how professional didactics integrates the theory of activity (with the model of twofold regulation) and the main didactical concepts (knowledge of reference, conceptualisation and schemes of action, didactical transposition of work situations), and proposes an integrative and systemic model for studying development of professional competence and training.

[fr] L'article vise à situer la didactique professionnelle comme un cadre théorique permettant a) de prendre en compte l'ensemble des composants de la compétence professionnelle – incluant la contextualisation mise en avant par la cognition située et la place des représentations postulée par la psychologie cognitiviste –, b) d'analyser les déterminants de son développement, et c) de proposer la conception de situations de formation. On rappelle d'abord les évolutions de la cognition située, depuis la réaction au cognitivisme strict jusqu'à la forme " faible " actuelle, avec en contre-point les évolutions de la psychologie cognitive se dégageant du modèle " fort " de la cognition humaine comme système de traitement de l'information, et proposant d'articuler cognition, perception, action et émotion.Le versant " apprentissage " de la cognition située est alors discuté à partir du cas (originel) des apprentissages mathématiques, en relation avec les évolutions dans les théories " cognitivistes " de l'apprentissage. On situe ensuite le projet théorique de la didactique professionnelle : on montre comment la didactique professionnelle articule théorie de l'activité (modèle de double régulation) et concepts de didactique (savoirs de référence, conceptualisation et schèmes, transposition didactique des situations de travail), et propose un modèle intégrateur pour la formation et le développement des compétences professionnelles.
[en] 'Talkies invented silence' said Robert Bresson. But what type of silence has digital cinema created? Silence is an inherent aspect of the viewer's experience, a necessary element of receptive immersion. As a catalyst for the slightest sounds, warning signs of a detrimental insurrection of reality, it was historically tamed by artificial devices such as music. In contemporary cinema, where the frontier between musical scoring and sound design is blurred to the point of fusion, the place and role of silence, whether real or fake, influences the viewer's reception in a visceral way.This article analyses the film Drive (2011), in which Nicolas Winding Refn's mannerist mise en scène applies a specific cinematic grammar to its protagonist, a silent driver without a name or a past: the composition of frames and rich sound material evoke a false silence. What might initially seem to be an avatar of the " cinema of the look ",2 is in fact an exploration of the world of the listening experience, both active (songs) or passive (original score and sounds). Silence will be studied as a sound catalyst (featuring prominent music tracks), as a vector between urban and inner spaces (the car, the characters) but also in its artificiality (absence of dialogue but multiple sound tracks). This sound-designed silence builds a parallel discourse with the help of song lyrics which comment, as in ancient tragedy, on the unrequited love of a voiceless man who finally reveals his true nature.

[fr] Dans le cinéma contemporain où la frontière entre écriture musicale et design sonore se dilue jusqu'à la fusion, la place du silence, réel ou simulé, travaille viscéralement la réception spectatorielle.Dans Drive (2011), la mise en scène formaliste de Nicholas Winding Refn applique à son driver taiseux, sans nom et sans passé, une grammaire cinématographique où la composition des plans et la richesse du matériau sonore évoquent un simulacre de silence. Ce qui pourrait être un avatar du " cinéma du look1 " s'aventure ici dans le continent d'une écoute active (les chansons) et passive (la musique du film et les sons). Le silence sera ainsi analysé comme catalyseur sonore (mise en avant de la musique notamment), comme vecteur entre espace urbain et espace intérieur (la voiture, le personnage) mais également dans son artificialité (absence de dialogue mais sources sonores multiples). Ce silence sound designé construit dans Drive une narration parallèle, aidé en cela par les paroles des chansons qui viennent commenter, comme une tragédie antique, l'amour sans étreinte d'un homme sans voix qui finit par révéler son vrai visage.
[en] LGBT rights in El Salvador have certainly showed some improvement over the last decade, with the formation of a real LGBT movement, increased media exposure, public visibility and certain institutional advances. However, to qualify this as a revolution is undoubtedly an exaggeration since much violence and discrimination remain. The meager institutional progress appears fragile and has not produced any actual social change. The reasons for this lie in the legal strategy adopted and the absence of political engagement, which has considerably weakened the arguments put forward. The resulting homonormatization, together with the influence of religion, has led to the depoliticization of the LGBT struggle in the country. Only minimal evolution has occurred, and this has not enabled real social change to take place.

[fr] Les droits LGBT ont certes progressé à El Salvador au cours de la dernière décennie, que ce soit par la constitution d'un mouvement LGBT, par sa visibilité médiatique et l'occupation de l'espace public ou par les avancées institutionnelles obtenues. Mais parler de révolution serait sans doute exagéré, tant les violences et les discriminations subsistent. Les quelques avancées institutionnelles semblent fragiles, et n'ont pas permis de réel changement social. Les causes en sont la stratégie juridique mise en œuvre et l'absence d'articulation politique qui ont édulcoré le discours tenu. L'homonormatisation qui en découle, conjugué au poids de l'influence religieuse, conduit à une dépolitisation des revendications LGBT dans le pays : ce n'est qu'une évolution très minime qui a eu lieu, dont les conditions ne permettent pas un vrai changement social.
[en] While there are historical examples of pirate radios airing nontransgressive musical programs, there are also many examples of subversive music promoted on official radio stations. But if pirate radios and counter-official music irregularly interpenetrate, what about "playlists"? Summoning recent examples in which the ideas and imagery associated with pirate radios were mobilized during legal broadcasts (Radio Campus Clermont-Ferrand / Radio Galère, Radio Klaxon and, in more detail, the works of the collective PI-node), this study seeks to reflect on the specific editorialization of music in playlists within the context of radio piracy, with McKenzie Wark's A Hacker Manifesto in mind.

[fr] S'il y a des exemples historiques de radios pirates dont la programmation musicale n'avait rien de transgressive, il peut y avoir beaucoup d'exemples de musiques aux accents subversifs promues sur des radios officielles. Mais si radios pirates et musiques contre-officielles s'interpénètrent de manière irrégulière, qu'en est-il des " playlists " ? En s'appuyant sur des exemples récents où l'imaginaire pirate a été mobilisé au cours d'émissions légales (Radio Campus Clermont-Ferrand/Radio Galère, Radio Klaxon et, plus en détail, les œuvres du collectif PI-node), cette étude cherche à réfléchir à l'éditorialisation spécifique de la musique en playlists en contexte de piraterie radiophonique, à partir d'Un manifeste hacker de McKenzie Wark.
[en] Focusing on the analysis of revolutionary diction and imagery in a number of commercials, this paper sets out to assess the way advertising takes to radical political militancy. When advertising portrays revolution as a myth, making its own the value-laden social and cultural discursive forms, this particularly fits the changeover game it often operates so as to foster market values. Hence, through switching a political framework, the industry achieves its primary aim in the most arrogant manner.

[fr] Cet article questionne les mobilisations du politique par la publicité grâce à l'analyse de campagnes centrées sur le lexique et l'imagerie révolutionnaires. La révolution y est abordée comme un mythe, forme particulièrement adaptée au jeu de basculement qu'opère la publicité pour valoriser les valeurs marchandes en s'appropriant des formes sociales et culturelles chargées de valeur. L'ambition publicitaire s'exhibe dans ce détournement du politique.
[en] Since 2000, Spain has experienced a process of exhumation of mass graves of the dead of the civil war and the post-war period. Historians initially played a minor role. It was mainly attended by archaeologists, forensic doctors and researchers in physical and cultural anthropology, historians having only begun to take into account the data provided by these specialists to analyze the violence of these years between 1936 and 1945. The article shows how the exhumations of the graves and the interdisciplinary relationships they produced became a fundamental source for the historical analysis of violence during the Civil War and the post-Spanish War.

[fr] Depuis les années 2000, l'Espagne a connu un fort mouvement d'exhumations des fosses communes des morts de la guerre civile et de l'après-guerre. Il fut surtout le fait des archéologues, des médecins légistes et des chercheurs en anthropologie biologique et culturelle et les historiens y jouèrent au départ un rôle mineur. Ils ne commencèrent à prendre en compte les données fournies par ces spécialistes pour analyser la violence de ces années comprises entre 1936 et 1945 que très récemment. Cet article montre que ces exhumations et les travaux interdisciplinaires qu'elles produisirent sont devenus une source fondamentale pour l'analyse historique de la violence pendant la guerre civile et l'après-guerre espagnole.
[en] Wild yams are a valuable energetic resource for Central Africa Pygmies. The Aka and Baka practice a kind of pseudo-domestication that favours the renewal of the yam-tubets collected. Adapted to a nomadic way of life, such operation required the conception of a special tool : the soil drill. Only do the Aka and Baka —who probably have some common origin— possess such an instrument. But their respective drills subtly differ because they collect distinct yam species which do not grow in the same types of forest and soil. We conclude on two parallel evolutions of an originally unique implement. The drill is remarkable evidence of adaptation by both ethnic groups to the features of their specific environment.

[fr] Les ignames sauvages sont une ressource énergétique précieuse pour Us Pygmées d'Afrique centrale. Les Aka et les Baka ont recours à une forme de pseudo-domestication favorisant le renouvellement des tubercules des ignames collectées. Cette manipulation, adaptée à un mode de vie nomade, a nécessité la conception d'un outil particulier : une tarière. Seuls les Aka et les Baka, qui ont probablement une origine commune lointaine, disposent de cet outil. Mais leurs tarières diffèrent subtilement car ces groupes exploitent des espèces d'ignames distinctes qui ne se développent pas dans les mêmes types de forêts et de sols. Nous concluons à deux évolutions parallèles d'un même outil originel. La tarière est une remarquable preuve de l'adaptation de chaque ethnie aux particularités de son environnement.
[en] The First Edition of Justinian's Code appeared in 529, modelled on the Theodosian Code (438) and two earlier codes, the Gregorianus and Hermogenianus (290s). These two latter do not survive, but as compilations of imperial constitutions collected into the then new-style codex, ordered by book, thematic title and then chronological order, they set the pattern for the later imperial codes, even though bearing the names of their authors, who were the heirs of the classical jurists. Justinian's Code built on these foundations, but also both subsumed and superseded the existing codes. However, major legal changes after 529 meant that a Second Edition, the one which survives today, had to be produced in 534. Although some differences between the two codes can be deduced from the later one alone, only P. Oxy. 1814, a papyrus index for part of Book I of the First Edition, enables explicit comparison. This reveals important details about the processes of addition, deletion, substitution and relocation of constitutions. Although Justinian continued to legislate after 534, he never again attempted to integrate the new into the old, as he had done so ambitiously in the early years of his reign.

[fr] La première édition du code de Justinien date de 529, modelée sur le Code Théodosien de 438 et les deux codes antérieurs de Grégorien et d'Hermogénien des années 290. Ces deux derniers ne sont pas conservés, mais en tant que compilation des constitutions impériales réunies dans le désormais nouveau style du codex, organisées par livres, avec des titres thématiques et un ordre chronologique, ils fournissent le modèle pour les codes impériaux postérieurs, même s'ils portent le nom de leurs auteurs, qui furent les héritiers des juristes d'époque classique. Le code de Justinien est fondé sur les mêmes principes, mais il subsume et dépasse les codes existants. Néanmoins, d'importants changements législatifs après 529 imposaient une seconde édition, laquelle subsiste jusqu'à nos jours et a été réalisée en 534. Même si certaines différences entre les deux codes peuvent être déduites du plus récent seulement, un seul index papyrologique (P. Oxy. 1814) nous permet une comparaison véritable pour une partie du livre I de la première édition. Ceci rend compte d'importants détails concernant les processus d'addition, suppression, substitution et déplacement de constitutions. Même si Justinien continue à légiférer après 534, il n'a jamais essayé d'intégrer de nouveaux textes dans l'ancien code, comme il l'avait fait de manière si ambitieuse dans les premières années de son règne.