[ca] El desenvolupament del sistema visual comença en l'etapa embrionària i es basa en quatre processos relacionats amb l'estructura del cervell, el sistema nerviós perifèric i els òrgans sensorials. Durant les primeres 40 setmanes de gestació, el nadó ja té les vies neuronals creades, des de la retina fins a l'escorça visual. Després del naixement, el sistema visual s'activa per la llum incident i requereix experiència visual continuada per a un correcte desenvolupament. Aquest desenvolupament es divideix en dues fases: des del naixement fins als 3 anys, amb màxima plasticitat cerebral, i dels 3 als 6 anys, amb l'adquisició d'habilitats sobre una estructura ja definida.Un sistema visual ben desenvolupat durant tota l'etapa infantil permetrà al nen adquirir les habilitats visuals necessàries per evitar complicacions durant l'etapa d'aprenentatge. Per això, s'han realitzat una sèrie de cribratges visuals a l'escola Lumen de Terrassa a un total de 12 alumnes d'I5. En aquest estudi s'ha avaluat la refracció, la salut ocular, la motricitat gruixuda, la motricitat fina, la integració interhemisfèrica i l'habilitat grafomotora. Els resultats obtinguts mitjançant l'anàlisi estadística mostren que el 84% dels nens es troben en el procés d'emmetropització. Un 66% mostren una edat equivalent a 5,6 anys i uns moviments sacàdics perfeccionats. I es detecta una relació positiva entre el coneixement de l'esquema corporal i de la integració interhemisfèrica valorada amb la figura universal. Encara així, cal esmentar que la mostra no és prou gran per poder obtenir uns resultats representatius d'una població.

[es] El desarrollo del sistema visual comienza en la etapa embrionaria y se basa en cuatro procesos relacionados con la estructura del cerebro, el sistema nervioso periférico y los órganos sensoriales. Durante las primeras 40 semanas de gestación, el bebé ya tiene las vías neuronales creadas, desde la retina hasta la corteza visual. Después del nacimiento, el sistema visual se activa por la luz incidente y requiere experiencia visual continua para un correcto desarrollo. Este desarrollo se divide en dos fases: desde el nacimiento hasta los 3 años, con máxima plasticidad cerebral, y de los 3 a los 6 años, con la adquisición de habilidades sobre una estructura ya definida. Un sistema visual bien desarrollado durante toda la etapa infantil permitirá al niño adquirir las habilidades visuales necesarias para evitar complicaciones durante la etapa de aprendizaje. Por ello, se han realizado una serie de cribados visuales en la escuela Lumen de Terrassa a un total de 12 alumnos de I5. En este estudio se ha evaluado la refracción, la salud ocular, la motricidad gruesa, la motricidad fina, la integración interhemisférica y la habilidad grafomotora. Los resultados obtenidos mediante el análisis estadístico muestran que el 84% de los niños se encuentran en el proceso de emetropización. Un 66% muestran una edad equivalente a 5,6 años y unos movimientos sacádicos perfeccionados. Y se detecta una relación positiva entre el conocimiento del esquema corporal y de la integración interhemisférica valorada con la figura universal. Aún así, cabe mencionar que la muestra no es lo suficientemente grande como para obtener unos resultados representativos de una población.