[ca] Definir la salut és clau per orientar els serveis de salut, les polítiques i les prioritats en recerca. El concepte de salut ha evolucionat al llarg de la història. De forma notable, els impactes de l'Antropocè van impulsar l'interès en els marcs i definicions relacionats amb la salut amb perspectiva ambiental des de la dècada dels 50. En aquest treball duem a terme una revisió crítica, amb literatura científica indexada i grisa, sobre l'evolució del concepte de salut a l'era de l'Antropocè i caracteritzem les principals tradicions que defineixen la salut, classificant-les en tres eixos: científic/no científic, antropocentrisme i integració (vs. fragmentació). A més, els classifiquem segons la seva tradició epistemològica, obtenint les següents: salut ambiental, ecologia de la salut, medicina holística, Eco Health [Eco Salut], One Health [Una Salut], PJanetary Health [Salut Planetària] i definicions indígenes de salut. No es va trobar un consens clar en la definició de salut, fins i tot dins d'una mateixa tradició. La salut ambiental apareix com la tradició científica més antropocèntrica i fragmentada. L'ecologia de la salut és una tradició científica ecocèntrica i integrada. La medicina holística és un moviment heterogeni, amb enfocaments científics a no científics, que va reivindicar assumpcions filosòfiques oposades a la medicina científica, però amb un enfocament individual. Leo Health, One HeaJth i Planetary Health són tradicions recents, amb diferències significatives entre elles i dins d'elles, i sense consens en la seva definició. Un enfocament ampli d'€co Health és una tradició científica ecocèntrica i integradora. One Health es limita principalment a una convergència de la medicina veterinária i humana. Planetary Health és, tal com el presenta l'enfocament dominant, el més fragmentat i antropocèntric d'aquests nous enfocaments. Els conceptes indígenes de salut apareixen com a no científics, ecocèntrics i integrats. La nostra revisió va mostrar la necessitat d'una nova definició integrada de salut amb un enfocament històric i intercultural. La definició poc clara de salut és una barrera per a la implementació de polítiques de salut a l'Antropocè.

[es] Definir la salud es clave para la orientación de los servicios de salud, las políticas y las prioridades en investigación. El concepto de salud ha evolucionado a lo largo de la historia. De forma notable, los impactos del Antropoceno impulsaron el interés en los marcos y definiciones relacionados con la salud con perspectiva ambiental desde la década de los 50. En este trabajo realizamos una revisión crítica, con literatura científica indexada y gris, sobre la evolución del concepto de salud en la era del Antropoceno y caracterizamos las principales tradiciones que definen la salud, clasificándolas en tres ejes: científico/no científico, antropocentrismo e integrador. (vs. fragmentación). Además, los clasificamos según su tradición epistemológica, obteniendo las siguientes: salud ambiental, ecología de la salud, medicina holística, Eco Health [Eco Salud], One Health [Una Salud], Planetary Health [Salud Planetaria] y definiciones indígenas de salud. No se halló un consenso claro en la definición de salud, incluso dentro de la misma tradición. La salud ambiental aparece como la tradición científica más antropocéntrica y fragmentada. La ecología de la salud es una tradición científica ecocéntrica e integrada. La medicina holística es un movimiento heterogéneo, con enfoques científicos a no científicos, que reivindicó asunciones filosóficas opuestas a la medicina científica, pero con un enfoque individual. Eco Health, One Health y Planetary Health son traditiones recientes, con diferencias significativas entre ellas y dentro de ellas, sin consenso en su definición. Un enfoque amplio de Eco Health es una tradición científica ecocéntrica e integradora. One Health se limita principalmente a una convergencia de la medicina veterinaria y humana. Planetary Health es, tal como lo presenta el enfoque dominante, el más fragmentado y antropocéntrico de estos nuevos enfoques. Los conceptos indígenas de salud aparecen como no científicos, ecocéntricos e integrados. Nuestra revisión mostró que existe la necesidad de una nueva definición integrada de salud con un enfoque histórico e intercultural. La definición poco clara de salud es una barrera para la implementación de políticas de salud en el Antropoceno.