BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper analyses the relationship between lack of Housing Affordability and poverty. It discusses the importance of the study of Affordability to detect some situations of poverty, which are either not represented at all by traditional measures, or are reflected in a biased way. A review of the literature relating both concepts is carried out, and some usual indicators to measure Affordability are described. We propose a new combined measure of Affordability, by blending these indicators into a new index capable of capturing how the lack of Housing Affordability can generate situation of poverty, what is known in the literature as "Housing Induce Poverty". Based on microdata from the National Survey of Living Conditions for the period 2005-2014, we evaluate Housing Affordability in Spain, segmenting the available information by forms of housing tenure. Results show that situations of "Housing Induce Poverty" are most pronounced among tenants, suggesting that the high rate of home ownership in Spain might have acted as a buffer against housing poverty.

[es] En este artículo se analiza la relación entre la falta de accesibilidad a la vivienda y la pobreza desde el enfoque de la inducción a situaciones de pobreza generadas por la falta de acceso residencial, y se muestra cómo las medidas tradicionales no recogen esta situación o la identifican de forma sesgada. Se hace un repaso a la literatura que relaciona ambos conceptos, se describen los diferentes indicadores de accesibilidad existentes y se propone un índice sintético que permite evaluar cómo la falta de accesibilidad puede generar situaciones de pobreza, lo que se denomina en la literatura "housing induce poverty". La parte empírica del trabajo utiliza los microdatos de la Encuesta de Condiciones de Vida para los años 2005-2012 para estimar la accesibilidad a la vivienda en España, segmentado la información por la forma de tenencia. Los resultados muestran que las situaciones de pobreza inducidas por la vivienda son más acusadas entre los inquilinos, lo que sugiere que la elevada tasa de propiedad de la vivienda en España podría haber actuado como elemento protector frente a la pobreza en vivienda.
[en] There is no doubt that Poèmes par un riche amateur (1908), with the poems of Valery Larbaud's heteronym has contributed to the renewal of lyric poetry exhausted with the decline of French symbolism. A lyric poetry that takes its inspiration along the new geographical spaces railed by the frenetic train courses across the European continent and a renewal of poetry too, since the diction of the poet's self is orchestrated by the jerking of the journey and the imaginary whims of a sensitive being in the search for his "lost soul" holds our interest because of its groundbreaking features. The poet looking for the "Invisible Beauty" invites us to join him in the textual adventure through the text in itself and through the weaving texts.

[es] No cabe ninguna duda de que Poèmes par un riche amateur (1908), con los poemas del heterónimo de Valery Larbaud haya contribuido a la renovación de la poesía lírica agotada con el declive del simbolismo francés. Una poesía lírica innovadora que se nutre de nuevos espacios geográficos al ritmo frenético de los recorridos ferroviarios por todo el continente europeo y, además, una renovación de la poesía dado que si la "dicción del yo" orquestada por la cadencia caprichosa de los viajes y los antojos imaginarios de un ser sensible a la búsqueda de su "alma perdida" retiene nuestro interés por su carácter rompedor, también detenemos nuestra atención crítica en la aventura textual que el poeta a la búsqueda de la Belleza Invisible: aventura textual a través del texto en sí mismo y a través de los textos.
[en] Some subjects are especially difficult or displease students. There are even popular sayings where integrals, quantum physics and other knowledge exemplify very complicated questions. These subjects are often criticized by students (sometimes also by teachers), have high dropout or suspension rates, tendency to copy or alternative methods of overcoming them, etc. Assembler language and machine code are two good examples. It is common to hear criticism about them, their difficulty, the animosity of teachers and students, or their little usefulness. Is this difficulty real and inherent in some subjects? Can another approach change our perception? To answer these questions we organize a machine code and assembler course.We elaborated all the material prioritising practice over theory. We give the course to one hundred new students a week before starting the official classes. The results show that almost all students enjoyed the course. The evidence suggests that it is not the inherent properties that hinder learning, but the way content is focused and imparted.

[es] Ciertas materias son especialmente difíciles o disgustan a los estudiantes. Incluso existen dichos populares donde las integrales, la física cuántica y otros conocimientos ejemplifican cuestiones muy complicadas. Estas materias suelen recibir críticas de estudiantes (en ocasiones, también de profesores), tener altas tasas de abandono o suspenso, tendencia a la copia o métodos alternativos para superarlas, etc. Lenguaje ensamblador y código máquina son dos buenos ejemplos. Es común escuchar críticas sobre ellos, su dificultad, la animadversión de profesores y estudiantes, o su escasa utilidad. ¿Es esta dificultad real e inherente a algunas materias? ¿Puede otro enfoque cambiar nuestra percepción? Para responder a estas preguntas organizamos un curso de código máquina y ensamblador. Elaboramos todo el material priorizando la práctica sobre la teoría. Impartimos el curso a cien alumnos de nuevo ingreso una semana antes de comenzar las clases oficiales. Los resultados muestran que casi todos los estudiantes disfrutaron del curso. Las evidencias recogidas sugieren que no son las propiedades inherentes las que dificultan el aprendizaje, sino la forma en que el contenido es enfocado e impartido.
[en] Recent advancements in Natural Language Processing (NLP), driven by the impressive performance of Large Language Models (LLMs), enable studies to address more complex linguistic levels such as semantics and pragmatics. However, available resources annotated with pragmatic information remain scarce for most languages. To address this gap, we present a Spanish annotation scheme for communicative intentions comprising two typologies: one for identifying the global intention of a message and another for the intentions of its textual segments. After validating the scheme, we introduce INTENT-ES, the first Spanish corpus of tweets annotated with their global and segment intentions. We leverage this corpus to evaluate the performance of traditional Machine Learning systems and current LLMs on intention classification. Considering the results, we believe these resources will benefit the NLP research community, facilitating the evaluation of LLMs in pragmatic tasks and integrating pragmatic information into NLP systems.

[es] Los avances en el Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN), derivados del increíble rendimiento de los Grandes Modelos del Lenguaje (LLMs), han motivado la investigación de niveles lingüísticos más complejos como la semántica y la pragmática. Sin embargo, el número de recursos disponibles anotados con información pragmática todavía es muy escaso para la mayoría de idiomas. Para abordar esta brecha de investigación presentamos un esquema de anotación en español para las intenciones comunicativas que consta de dos tipologías: una para identificar la intención global de un mensaje y otra para las intenciones de sus segmentos textuales. Al validar este esquema, presentamos INTENT-ES, el primer corpus en Español de tuits anotados con sus intenciones globales y segmentales. Aprovechamos este corpus para evaluar el desempeño de sistemas tradicionales de Machine Learning y los LLMs en la tarea de clasificación de intenciones. A la vista de los resultados, creemos que estos recursos serán de provecho para la comunidad investigadora de PLN al facilitar la evaluación de LLMs en tareas pragmáticas, además de permitir la integración de información pragmática en sistemas de PLN.
[en] The article offers an analysis of immigrant associations in the Region of Valencia through the theoretical perspective of social capital. Using a qualitative methodological approach, the research explores the implications of social capital generated by immigrant associations in the process of social inclusion and social development in the host society. The research results show that the type of social capital produced by associations, the limitations and weaknesses in such associations and the poor institutional receptiveness does not favor the development of a useful social capital that promotes the social integration of the immigrant population in the Valencian context.

[es] El artículo ofrece un análisis del movimiento asociativo de la población inmigrante en la comunidad valenciana a través de la perspectiva teórica del Capital Social. Desde una aproximación metodológica fundamentalmente cualitativa, la investigación indaga en las implicaciones del Capital Social generado por las asociaciones de inmigrantes en el proceso de inclusión social de esta población, así como en el desarrollo social de la sociedad de acogida. Los resultados de la investigación muestran cómo el tipo de capital social producido por las asociaciones, las limitaciones y deficiencias que presentan las asociaciones y la escasa receptividad institucional no favorecen el desarrollo de un Capital Social útil que impulse la integración social de la población inmigrante en el contexto valenciano.
[en] Over the last decade, a huge number of works have been published, aimed at explaining the reasons behind the current crisis of liberal democracy. Whether consciously or unconsciously, many of these works are constructed on the basis of a monolithic, unhistorical concept of liberal democracy, which has been developed by the social sciences since the mid-1950s. This article accounts for the research on democracy that historians have conducted since the beginning of the new millennium. Thus, it shows a much more conflictive and problematic approach to this subject by inserting it within processes of social and political change.

[es] A lo largo de la última década han aparecido una enorme cantidad de publicaciones dirigidas a explicar las razones por las que la democracia liberal está en crisis. Consciente o inconscientemente, muchos de esos trabajos se articulan alrededor de un concepto de democracia liberal monolítico y ahistórico que ha sido desarrollado por las ciencias sociales desde mediados de los años cincuenta. Este artículo da cuenta de los trabajos sobre la democracia que los historiadores han desarrollado desde comienzos del nuevo milenio. De este modo, muestra una visión mucho más conflictiva y problemática de este objeto de estudio anclada, en su inserción en los procesos de cambio social y político.
[en] Content analysis of mass media messages from a gender perspective has a long tradition. With regard to advertising, much of the studies have focused on generic samples of advertising contents or on sectors traditionally associated with one or another gender. However, few authors have analyzed gender representations in food advertising, despite the close relationship between gender relations and social processes of buying and preparing food. This is, precisely, the field of our research. Some of the main results show clear gender differences in the advertisements: both in terms of quantitative presence and in the allocation of certain characteristics.

[es] El análisis de contenido del mensaje mediático desde una perspectiva de género cuenta ya con una abundante bibliografía. En el caso de la publicidad, gran parte de los estudios realizados se han centrado en muestras genéricas de contenidos publicitarios o en aquella publicidad tradicionalmente asociada a uno u otro género. Sin embargo, pocos autores han analizado los contenidos de género de la publicidad relativa a productos de alimentación, a pesar de la estrecha relación entre estructuras de género y los procesos sociales de compra y preparación de alimentos. En este ámbito se sitúa, precisamente, nuestra investigación. Los principales resultados obtenidos muestran claras diferencias de género en las piezas publicitarias: tanto en términos de presencia cuantitativa como en la asignación de determinadas características.
[en] Fossil micromammals have proven to be optimal climatic and environmental indicators for paleoclimatic reconstructions. Based on its fossil record, we can apply qualitative and quantitative reconstruction methodologies to describe or parameterize past climatic conditions. In addition, by studying its remains we can also find out the predator responsible for the accumulation, providing more information about the environment at the time the deposit was formed. Currently, there are numerous works based on micromammals. In this contribution, the paleoclimatic studies carried out in the Pliocene deposits of the Barranc del Gormaget and the Pleistocene of El Salt in the area of Alcoi are given as examples of paleoclimatic inferences based on fossil micromammals.

[es] Los micromamíferos fósiles han demostrado ser óptimos indicadores climáticos y ambientales para realizar reconstrucciones paleoclimáticas. Basándonos en su registro fósil podemos aplicar metodologías de reconstrucción cualitativas y cuantitativas, para describir o parametrizar las condiciones climáticas pasadas. Además, estudiando sus restos también podemos averiguar el depredador responsable de la acumulación, aportando más información sobre el ambiente en el momento de formación del yacimiento. Actualmente existen numerosos trabajos basados en micromamíferos. En esta contribución se presentan los estudios paleoclimáticos realizados en los yacimientos del Plioceno del Barranc del Gormaget y del Pleistoceno de El Salt en el entorno de Alcoy como ejemplos de inferencias paleoclimáticas basadas en micromamíferos fósiles.
[en] Background: the Mediterranean diet (MD) has been related to a good state of health. There are different index to evaluate the adherence to Mediterranean dietary pattern. Objective: the purpose of the study was to evaluate the classification of the adult population of the Comunitat Valenciana according to their suitability to the MD using two validated indexes, and analyze the degree of agreement between them. Methods: methodological study of the concordance of classification of a population through two instruments for measuring adherence to MD, of a representative sample of 2,728 adult of the Comunitat Valenciana. Data obtained from Encuesta de Nutrición de la Comunitat Valenciana 2010-2011. The adhesion was determined by "Puntuación Modificada de Dieta Mediterránea" and "Cribado de Adherencia de Dieta Mediterránea". The population was classified as low, medium or high according to each index. A statistical analysis was performed for qualitative and quantitative variables. The concordance of the indexes was evaluated by the Kappa test. Results: in both indexes, the highest percentage (41% and 71%, respectively) of the population was in medium adherence to MD. Between both indexes, the value of the kappa index was 0.169, for men 0.163 and for women 0.174. By age groups: 0.158 for those aged 16-24 years, 0.139 for 25-44 years, 0.185 for 45-64 years, and 0.161 for those over 64 years. Conclusions: the two indexes tested showed a degree of poor agreement and classified the same population differently Concordancia.

[es] Introducción: la dieta mediterránea (DM) se relaciona con un buen estado de salud. Existen diferentes propuestas validadas de índices para evaluar la adherencia al patrón dietético mediterráneo. Objetivos: la finalidad del estudio fue evaluar la clasificación de la población adulta de la Comunitat Valenciana según su adecuación a la DM, utilizando dos índices validados y analizar el grado de concordancia entre ellos. Métodos: estudio metodológico sobre la concordancia de clasificación de una población a través de dos instrumentos de medición de la adhesión a la DM, sobre una muestra representativa de 2.728 individuos adultos de la Comunitat Valenciana. Datos obtenidos de la Encuesta de Nutrición de la Comunitat Valenciana 2010-2011. La adhesión se determinó mediante "Puntuación Modificada de Dieta Mediterránea" y "Cribado de Adherencia de Dieta Mediterránea". La población se clasificó en adhesión baja, media o alta según cada índice. Se realizó un análisis estadístico para variables cualitativas y cuantitativas. Se evaluó la concordancia de los índices por la prueba Kappa. Resultados: en ambos índices, el mayor porcentaje (41% y 71%, respectivamente) de población se situó en una adhesión media a la DM. Entre ambos índices el valor del índice kappa fue de 0,169, para hombres de 0,163 y para mujeres de 0,174. Por grupos de edad: 0,158 para los de 16-24 años, 0,139 para 25-44 años, 0,185 para 45-64 años y, 0,161 para mayores de 64 años. Conclusiones: los dos índices testados mostraron entre si un grado de acuerdo pobre y clasificaron de forma diferente a una misma población.
[en] This paper refers to the grey wheel-made pottery from the excavated graves at the Medellin cemetery. It is one of the most signíficant orientalizing pottery, as well as the most important group at Medellín. The morphological analysis of the more than two hundred vessels found confirms a high degree of standardization, and together with the archaeological context analysis it allows to deepen in some functional and chronological aspects of great interest.

[es] Este trabajo aborda el estudio de la cerámica gris a torno de la necrópolis de Medellín, especie cerámica que puede considerarse como una de las más significativas dentro de la cultura material orientalizante y que constituye en este cementerio el conjunto tipológico más numeroso. El análisis morfológico de los más de 200 vasos documentados constata su carácter estandarizado, lo que unido a la valoración de su contexto arqueológico ha permitido profundizar en aspectos de tipo funcional y cronológico de gran interés.
[en] The present study analyses the politic followed with the social group of new converted people by the duke of Alba in his stately places of Huéscar (Granada), helped by the city dominant class. The documentary base are the laws that the city council and the duke promulgated during the whole Moorish age. A laws which look for the inevitable assimilation of this social group, the elimination of their customs, the expropriation of their lands, the fixing of the salary in their traditional jobs. All this combined with a paternalist position, with the objective of facilitating their attendance to the Sunday's religious acts and with a politic of attraction of Moorish people that, obviously, favoured the duke's incomes, because Moorish people paid more taxes than old Christian people.

[es] El presente trabajo analiza la política seguida frente al grupo social neoconverso por parte del duque de Alba en sus estados señoriales de Huéscar (Granada), apoyado por la oligarquía de la ciudad. La base documental son la serie de normas legales que el concejo y el duque promulgan durante toda la época morisca. Una legislación y una serie de medidas que pretenden la asimilación forzosa de este grupo social, la eliminación de sus costumbres, la expropiación de sus tierras, la fijación de sus salarios en los oficios ejercidos tradicionalmente por ellos. Todo ello combinado con una actitud paternalista, con objeto de facilitarles la asistencia a sus obligaciones de culto dominical y con una política de atracción de moriscos que, lógicamente, favorecía las rentas del duque frente a los cristianos viejos, ya que éstos pagaban menos diezmos al señor.
[en] We present an interuniversity master degree in Geoinformatics, offered by the universities of A Coruña and Vigo, and designed to allow working students to follow the lessons. The master is based on the use of a digital platform that allows both live and on-demand visualization of lectures, and on the effort of the faculty to transform the subjects. The visualization of a lecture includes the interaction between professors and students, as well as the possibility of sharing documents, screens or digital blackboards. We have conducted surveys to professors and students and analyzed the results. As a negative point, we have observed that a small part of the faculty have reservations to use the system.

[es] Presentamos un Máster interuniversitario en Geoinformática, impartido por las universidades de A Coruña y Vigo, y diseñado para que el alumno trabajador pueda seguir las clases. El máster se basa en el uso de una plataforma online que permite la visualización de las clases tanto en tiempo real como en diferido y en el esfuerzo del profesorado para transformar sus materias. La visualización de una clase incluye la interacción entre el profesorado y el alumnado, así como la compartición de documentos, pantalla o pizarra. Hemos realizado encuestas tanto al alumnado como al profesorado y analizado los resultados de satisfacción. Como punto negativo, se ha observado la reticencia de una parte menor del profesorado a emplear este nuevo sistema.
[en] The current situation of global systemic crisis has highlighted the infeasibility of the traditional development model, which is based on economic growth and capital accumulation as an end in itself. Given the failure of this model and the finding that, contrary to expectations, their dynamics are "maldevelopers", it becomes necessary to look for alternatives to propose other forms of relationship, more sustainable and balanced. The ideal of Living Well, which origin in the indigenous world-view, has been introduced in the new constitutions of Bolivia and Ecuador. It promotes a new way of understanding development, based on harmony between individuals and between them and the nature. This text incorporates the key findings of the seminar "Sumak Kawsay. Learning from the South", organized by the Institute of Social Development and Peace at the University of Alicante, in order to provide opportunities for discussion and analysis of the scope of these proposals.

[es] La situación actual de crisis sistémica global ha puesto de manifiesto la inviabilidad del modelo de desarrollo tradicional, basado en el crecimiento económico y la acumulación de capital como fin en sí mismo. Ante el fracaso de este modelo y la constatación de que sus dinámicas han resultado ser, en contra de lo esperado, "maldesarrolladoras", se hace necesaria la búsqueda de alternativas que propongan otras formas de relación más sostenibles y equilibradas. El ideal del Buen Vivir, originario de la cosmovisión indígena e incorporado en los nuevos textos constitucionales de Bolivia y Ecuador, promueve una nueva forma de entender el desarrollo, basada en la armonía entre los individuos y de éstos con la naturaleza. Este texto recoge las conclusiones fundamentales del seminario "Sumak Kawsay. Aprendiendo del Sur", organizado por el Instituto de Desarrollo Social y Paz de la Universidad de Alicante, precisamente con el fin de establecer espacios de discusión y análisis sobre el alcance de estas propuestas.