[en] The last version of hypertext?s standard that drives the Web (HTML5) has been developed from 2004 to 2014. During this time, it has experienced a great number of technological trajectories and social interactions among the different groups of stake holders interested in its development. With the standard getting official by the W3C , the period of uncertainty around the future of the Web comes to an end. But at the same time, it opens up doors to a change of great dimension concerning its own conception of the hypertext?s standard and its functions. In the current research we expound on the technological development of HTML standard till its last version (known as HTML5). Simultaneously, we try to explain the many crossroads that bind technology and society in the light of several social construction of technology theories. We claim that HTML5 development is a response from different stake holders to the proliferation of propietary software that takes place during the Web 2.0 period. Furthermore, we argue that the HTML5 development process is a phenomenon that combines Social Innovation, Social Diffusion and Social Appropiation. This technology looks for social ends through social means involving a social reorganization among the different concerned players. During this thesis and in order to hold those statements, it has been carried out a historical and philosophical analysis of the evolution of hypertext?s standards from the origins of the Web to the rising of HTML5. The aforementioned analysis has been checked with a fieldwork that is based on 17 semi-structured interviews with 21 HTML5 experts involved. These lead users represents at the same time different stake holders of Web?s value chain.

[es] La ?ltima versi?n del est?ndar de hipertexto que rige la Web (HTML5), ha sido desarrollada desde 2004 hasta 2014 y durante este periodo de tiempo ha experimentado numerosas trayectorias tecnol?gicas e interacciones sociales entre los diversos grupos de actores interesados en su desarrollo. Con la oficializaci?n del est?ndar por parte del W3C se pone fin a un periodo de incertidumbre en torno al futuro de la Web, pero tambi?n se abre la puerta a un cambio de grandes dimensiones en lo que se refiere a la propia concepci?n del est?ndar de hipertexto y sus funciones. En la presente investigaci?n caracterizamos el desarrollo tecnol?gico del est?ndar HTML hasta su ?ltima versi?n (conocida como HTML5), al mismo tiempo que tratamos de dilucidar las numerosas intersecciones que se producen entre tecnolog?a y sociedad, a la luz de diversas teor?as de construcci?n social de la tecnolog?a. Proclamamos que el desarrollo de HTML5 supone una respuesta por diferentes actores, a la proliferaci?n de software propietario que se produce durante la etapa conocida como ?Web 2.0?. Adem?s de esto, argumentamos que el proceso de desarrollo de HTML5 responde a un fen?meno de innovaci?n, difusi?n y apropiaci?n social, en tanto que es una tecnolog?a que persigue unos fines sociales a trav?s de medios tambi?n sociales y que implican una reorganizaci?n social entre los actores involucrados. Para sostener tales afirmaciones, en el desarrollo de esta tesis se ha realizado un an?lisis hist?rico-filos?fico de la evoluci?n de los est?ndares de hipertexto, desde el origen de la Web hasta el desarrollo de HTML5. Dicho an?lisis se ha contrastado posteriormente con un trabajo de campo que ha consistido en 17 entrevistas semi-estructuradas a 21 expertos de la tecnolog?a HTML5 y que representan a su vez a diferentes agentes de la cadena de valor de la Web.