[en] Introduction: Treatment for degenerative knee lesions continues to be a therapeutic challenge due to their poor biological healing potential. Numerous non-invasive treatments have been proposed to improve pain and function. Within the range of possibilities for treatment with intra-articular injection, platelet-rich plasma (PRP) is a simple and autologous procedure that can reduce pain, improve function and thus patients' quality of life. Nevertheless, the guideline for 3 injections was dictated empirically; the validity of PRP homemade preparation, the effects of PRP platelet concentration, the prognostic factor of each injection, and the influence of predictive factors for response have not been defined. Objectives: For both gonarthrosis and chondromalacia patellae, this thesis aims to: 1) Evaluate the effectiveness of homemade PRP (HM-PRP); 2) Evaluate the relationship between the response to each injection as a prognostic factor of the final response; 3) Determine how the platelet concentration in HM-PRP influences response; 4) Evaluate how the degree of chondral damage, age, sex, arthroscopic surgery history and body mass index influence response. Methodology: 113 cases of gonarthrosis and 34 cases of chondromalacia patellae were included, being treated with 1 weekly injection of HM-PRP on 3 consecutive weeks. 1) Clinical assessment was carried out with the visual analogue scale (VAS), the WOMAC scale (Western Ontario McMaster Universities Osteoarthritis index), the SF-12 quality of life questionnaire, and the Kujala scale was included for the cases of chondromalacia. These scales were collected at baseline, after each injection, after 5 weeks, 6 months and 12 months of progress. 2) The OARSI clinical response criteria were used. 3) The cases were divided into 2 groups according to whether the HM-PRP platelet concentration was higher or lower than 380 x109 platelets/L. 4) Chondral damage was assessed with the Kellgren-Lawrence and Outerbridge scales, for gonarthrosis and chondromalacia patellae, respectively, with both variables dichotomized into higher than or equal to III, or lower than III, and age and BMI were dichotomized based on the median value. Results: 1) Significant improvement was obtained after infiltration with HM-PRP and was maintained up to 12 months after for gonarthrosis as well as for chondromalacia. 2) A statistical relationship was found between the existence of response after the 1st, 2nd and 3rd injection and the existence of response after 12 months, with the initial response being predictive of the final response in approximately 80% of the cases. 3) The observation was made that HM-PRP injections with a platelet concentration higher than 380 x109 platelets/L were not associated with greater improvement, in gonarthrosis as well as in chondromalacia. 4) Factors such as: age equal to or higher than 60 and 47 years for gonarthrosis and for chondromalacia, respectively; BMI equal to or higher than 28 and 25 for gonarthrosis and for chondromalacia, respectively; moderate-severe chondral damage (equal to or higher than III); sex and previous arthroscopy were not associated with worse response to treatment. Conclusions: Therapy with HM-PRP is effective in reducing pain and improving function in patients with gonarthrosis and chondromalacia patellae, and there is a relationship between the initial response and that observed after 12 months. No relationship was found between the response to treatment and the platelet concentration, degree of chondral damage, age, sex, arthroscopy history or BMI.

[es] Introducción: El tratamiento de las lesiones degenerativas de rodilla continúa siendo un reto terapéutico debido a su bajo potencial biológico de curación. Se han propuesto numerosos tratamientos no invasivos para mejorar el dolor y la función articular. Dentro del abanico de posibilidades de tratamiento con infiltraciones intraarticulares, el plasma rico en plaquetas (PRP) es un procedimiento simple y autólogo que puede reducir el dolor, mejorar la función y así la calidad de vida de los pacientes. No obstante, la pauta de 3 infiltraciones fue dictada de forma empírica, la validez de la elaboración del PRP con medios locales, los efectos de la concentración plaquetaria del PRP, el factor pronóstico de cada infiltración, o la influencia de factores predictores de respuesta no han sido definidos. Objetivos: En esta tesis, tanto en casos de gonartrosis, como en casos de condromalacia rotuliana se plantea: 1) Evaluar la efectividad del PRP elaborado con medios locales (PRP-ML); 2) Evaluar la relación entre la respuesta a cada infiltración como factor pronóstico de respuesta final; 3) Determinar la posible influencia de la concentración plaquetaria del PRP-ML en la respuesta; 4) Evaluar la influencia del grado de afectación condral, la edad, el sexo, el antecedente de cirugía artroscópica y el índice de masa corporal en la respuesta. Metodología: Fueron incluidos 113 casos de gonartrosis y 34 casos de condromalacia rotuliana, que fueron tratados con 1 infiltración semanal de PRP-ML en 3 semanas consecutivas. 1) La evaluación clínica se realizó mediante la escala visual analógica (EVA), la escala WOMAC (Western Ontario McMaster Universities Osteoarthritis index), el cuestionario de calidad de vida SF-12, incluyendo además la escala Kujala en los casos de condromalacia. Dichas escalas fueron recogidas en situación basal, tras cada infiltración, a las 5 semanas, 6 y 12 meses de evolución. 2) Se utilizaron los criterios de respuesta clínica de OARSI. 3) Se dividieron los casos en 2 grupos en función de si la concentración plaquetaria del PRP-ML fue superior o inferior a 380x109 plaquetas/L. 4) Se evaluó el daño condral mediante las escalas de Kellgren-Lawrence y Outerbridge, en gonartrosis y condromalacia rotuliana respectivamente, dicotomizadas ambas variables en mayor o igual a III, o, menor de III, la edad y el IMC fueron dicotomizadas en base al valor de la mediana. Resultados: 1) Se obtuvo mejoría significativa tras la infiltración de PRP-ML, mantenida hasta los 12 meses de evolución, tanto en casos de gonartrosis como en casos de condromalacia; 2) Observamos relación estadística entre la existencia de respuesta a la 1ª, 2ª y 3ª infiltración y la existencia de respuesta a los 12 meses, siendo esta respuesta inicial predictor de respuesta final en torno al 80%. 3) Se objetivó que infiltraciones de PRP-ML con una concentración plaquetaria superior a 380 x109 plaquetas/L, no asociaron mejoría más amplia, tanto en los casos de gonartrosis como en los de condromalacia. 4) Factores como: la edad igual o superior a 60 y 47 años en gonartrosis y condromalacia respectivamente, el IMC igual o superior a 28 y 25 en gonartrosis y condromalacia respectivamente, la afectación condral moderada-severa (igual o superior a III), el sexo o la artroscopia previa, no se asociaron con peor respuesta al tratamiento. Conclusiones: La terapia con PRP-ML es efectiva en la reducción del dolor y mejora de la función en pacientes con gonartrosis y condromalacia rotuliana, existiendo asociación entre la respuesta inicial y la observada a los 12 meses. No observamos relación entre la respuesta al tratamiento y la concentración plaquetaria del PRP-ML, el grado de daño condral, la edad, el sexo, el antecedente de artroscopia o el IMC.