[en] Introduction: Currently the misuse of contact lenses causes various ocular complications in a large number of users. Next, we will highlight the study carried out, by means of the bibliographic review and the analysis of these ocular complications, on various contact lens users. Objective: To carry out an analysis on the prevalence of ocular complications, which we can find associated with an inappropriate use of contact lenses. Methods: A bibliographic search was carried out on the most recent articles related to the inappropriate use of contact lenses and the possible derived ocular complications. Secondly, a field work has been carried out, through a survey carried out with google forms to various users about the general knowledge of ocular complications and their own experiences in the face of any complication caused by the inappropriate use of contact lenses and distributed to through contacts and social networks. Results: In total, we received 96 answers to the survey. The participants were between 19 and 60 years old (median 25), with 78.1% female. Of them, 43.8% were users of silicone-hydrogel lenses. More than one third (37.5%) of the participants had suffered one or more ocular complications due to the use of contact lenses, without their experience with complications resulting in better compliance with the instructions for use and care (p = 0.299). Conclusions: Compliance in the use and care of contact lenses is not related to the history of previous complications, which is relevant when developing strategies to improve compliance.

[es] Introducción: Actualmente el mal uso de las lentes de contacto ocasiona en un gran número de usuarios diversas complicaciones oculares. A continuación, pondremos de manifiesto el estudio realizado, mediante la revisión bibliográfica y el análisis de estas complicaciones oculares, a diversos usuarios de lentes de contacto. Objetivo: Realizar un análisis sobre la prevalencia de las complicaciones oculares, que podemos encontrar asociadas a un uso inadecuado de las lentes de contacto. Métodos: Se ha realizado una búsqueda bibliográfica, sobre los artículos más recientes relacionados con la utilización inadecuada de las lentes de contacto y las posibles complicaciones oculares derivadas. En segundo lugar, se ha realizado un trabajo de campo, mediante una encuesta elaborada con google forms a diversos usuarios sobre el conocimiento general de las complicaciones oculares y sus propias experiencias delante de alguna complicación ocasionada por el uso inadecuado de las lentes de contacto y distribuida a través de contactos y redes sociales. Resultados: En total hemos recibido 96 respuestas de la encuesta realizada. Los participantes tenían edades comprendidas entre 19 y 60 años (mediana 25), con un 78,1% de sexo femenino. El 43,8% eran usuarios de lentes de silicona-hidrogel. Un 37,5% de los participantes habían sufrido una o más complicaciones oculares debidas al uso de lentes de contacto, sin que su experiencia con complicaciones resultara en un mejor cumplimiento de las instrucciones de uso y cuidado de las mismas (p=0,299). Conclusiones: El cumplimiento en el uso y cuidado de las lentes de contacto no se encuentra relacionado con el historial de complicaciones previas, lo que es relevante en el momento de desarrollar estrategias para mejorar el cumplimiento.