BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In 2050 75% of the population will be concentrated in urban areas which will grow in size and complexity, evolving into increasingly polycentric structures and scattered, causing obsolence in the current model of thinking the city. Despite the growing importance of polycentrism, in Spain is still a phenomenon shortly studied and poorly understood. Before moving forward with its study, it is necessary to proceed with a critical review of polycentrism that serves as a starting point. This article proposes this critical review from the perspective of research programs. The review reveals that the issues related to the effects of polycentrism are in the outer belt of the theory, that there is little research on them, and that the existing produces conflicting results.

[es] En 2050 el 75% de la población se concentrará en áreas urbanas que crecerán en tamaño y complejidad, evolucionando hacia estructuras cada vez más policéntricas y dispersas, haciendo que el actual modelo de pensar la ciudad quede obsoleto. A pesar de la creciente importancia del policentrismo, en España continúa siendo un fenómeno poco estudiado y poco conocido. Antes de seguir adelante con su estudio, es necesario proceder con una revisión crítica del policentrismo que sirva como punto de partida. En este artículo se propone esta revisión crítica desde el punto de vista de los programas de investigación. La revisión pone de manifiesto que los temas más vinculados con los efectos del policentrismo se encuentran en el cinturón exterior de la teoría, hay poca investigación sobre ellos, y la existente produce resultados contradictorios. Estas consideraciones deben tenerse en cuenta en toda su extensión antes de trasladar el policentrismo a un plano normativo.
[en] English: The creation of a Geographic Information System for the archaeological site of Can Sadurní emerged with the aim of offering archaeologists from CIPAG (Col·lectiu per a la Investigació de la Prehistòria i l'Arqueologia de Garraf-Ordal) a computer application that would allow them to see all the information collected over the past 36 years. To accomplish this, all elements found to date in line D of the cave, were given archaeological grid coordinates and UTM 31N (ETRS89) coordinates and an orthometric height, and a free software (QGIS) was used. This software doesn't need license any additional software in order to be shown on a graphics interface. The program offers the possibility of accessing all information through programmed applications in Python language, with the option of selecting all the coordinates over current stratigraphy and display them using tabs. The application allows you to export all information obtained in the SIG in various formats. As a result we have obtained a very useful application in the management of the available information from the excavation.

[es] La creación de un Sistema de Información Geográfica del yacimiento arqueológico de Can Sadurní, surgió con la finalidad de poder ofrecer a los arqueólogos del CIPAG (Col·lectiu per a la Investigació de la Prehistòria i l'Arqueologia de Garraf-Ordal) una aplicación informática que les permitiese poder consultar toda la información que se ha ido recopilando durante estos últimos 36 años. Para ello, se dotó a todos los elementos, hasta la fecha hallados en la línea D de la cueva, de coordenadas cuadrícula y coordenadas UTM 31N (ETRS89) y cota ortométrica, y se utilizó un software libre (QGIS), que no necesita licencia ni software adicional, para poder representarlos sobre una interface gráfica. El programa ofrece la posibilidad de consultar toda la información, mediante aplicaciones programadas en lenguaje Python, con la opción de seleccionar todos los coordenados sobre la estratigrafía actual y visualizarlos mediante fichas. La aplicación permite exportar en varios formatos toda la información que se obtiene en el SIG. Como resultado se ha obtenido una aplicación de gran utilidad en la gestión de la información disponible en la excavación.
[en] The article tackles a classical presentation, in form and content, of the values of technology. Following an examination of the meaning of terms such as with technique, technology and technocracy, it relates ethics and tecnology in the fields of ideology, application and research. The piece concludes with the unsolved problems facing the future, a simplified exposition of the opinion of specialists such as Habermas, Ellul, Jonas, Apel, Simondon and Engelhardt.

[es] El artículo aborda una presentación clásica, en la forma y el contenido, de los valores de la tecnología. Después de analizar el contenido de términos como técnica, tecnología y tecnocracia, relaciona ética y tecnología en los campos de la ideología, de la aplicación y de la investigación. Finaliza con los problemas abiertos de cara al futuro a partir de una exposición simplificada de la opinión de especialistas como Habermas, Ellul, Jonas, Apel, Simondon y Engelhardt.
[en] This work describes alternative micro and nanotechnologies for the development of robot skins. In particular, polystyrene nanoparticles have been worked with in this project. The degree thesis was developed at ETSETB, Optical Communications Research Group Laboratory and Micro & Nano Technologies Research Group Laboratory. I will present different examples of projects that worked on robot skin in this report. In addition, I will explain how we measured nanoparticles and the obtained results.

[es] Este trabajo describe micro y nanotecnologías alternativas para el desarrollo de pieles de robot. En particular, en este proyecto se ha trabajado con nanopartículas de poliestireno. La tesis de grado fue desarrollada en ETSETB, Laboratorio del Grupo de Investigación en Comunicaciones Ópticas y Laboratorio del Grupo de Investigación en Micro y Nano Tecnologías. Presentaré diferentes ejemplos de proyectos que trabajaron en piel de robot en este informe. Además, explicaré cómo medimos las nanopartículas y los resultados obtenidos.
[en] Over the past few years, with the popularity of smart phones and tablets, the apps market has entered a time of brutal expansion. There are millions of apps that are available to app stores. Therefore, it is important to know and control the quality of the apps for certain users with more technical knowledge. In this context, in this project, will develop a web application for the construction of a quality model, and evaluation and comparison of the quality of apps. The result of this project will be to support the results of a project of the research group of Engineering of the software and services of the UPC.

[es] Durante los últimos años, con la popularidad de los móviles inteligente y las tabletas, el mercado de apps ha entrado a una época de expansión brutal. Existen millones de apps que están disponibles a las tiendas de apps. Por tanto, es importante conocer y controlar la calidad de las apps para ciertos usuarios con conocimientos más técnicos. Bajo este contexto, en este proyecto, se desarrollará una aplicación web para la construcción de un modelo de calidad, y la evaluación y comparación de la calidad de apps. El resultado de este proyecto será para dar apoyo a los resultados de un proyecto del grupo de investigación de Ingeniería del software y los servicios de la UPC.
[en] The aim of the present undergraduate thesis project is to conduct an analysis on the implementation and economic feasibility of a photovoltaic installation with a storage system in a retail food store. The study factors in two alternative scenarios, which contrast with the inclination of the photovoltaic panels that conform the implementation per se, therefore the overall magnitude of the system as a whole varies depending on the scenario. Based on the center's consumption data an energy balance is extracted, which facilitates the obtention of auto-consumed energy, as well as excess energy that will be deposited in storage cells, and energy which will be consumed from the electrical network. To value the economic savings secured through both the self-consumed energy and the energy consumed from the storage system, the electrical cost –which varies depending on the period– ought to be taken into account, and through various economic criteria, the economic viability of each of the scenarios will be determined and the one that reports more benefits to the supermarket.

[es] En el presente trabajo de final de grado, se realiza el estudio de implantación y viabilidad económica de una instalación fotovoltaica con un sistema de almacenaje de energía en un supermercado. El estudio de la instalación fotovoltaica contempla dos posibles escenarios, los cuales se diferencian según la inclinación de los paneles fotovoltaicos y consecuentemente, la totalidad de la instalación será dimensionada según el escenario. A partir de los datos de consumo del centro, se realiza el balance energético, el cual permitirá obtener la energía auto consumida, la energía excedente que será almacenada en baterías y la energía consumida a partir de la red eléctrica. Teniendo en cuenta el coste económico de la electricidad según los períodos, se obtendrá el ahorro económico proporcionado por la energía auto consumida y la consumida a partir de las baterías y finalmente, mediante diversos criterios económicos, se determinará la viabilidad económica de cada uno de los escenarios y cuál de los dos será el aplicable al supermercado.
[en] There are currently very precise aircraft identification systems, but most of them are not within the reach of a common citizen, due to the infrastructure they present and civil restrictions, among other causes. Although other alternative methods that were more affordable were used years ago, among them there were systems capable of identifying the presence of aircraft through the sound they emit when flying. But these systems were not specialized in determining the detected aircraft models and were generally cumbersome in practice. Taking all this data into account, the teacher/director of this TFG has decided to launch this project to create a device that is within the reach of any user and that, in addition, to identify and discriminate aircraft through the sound they emit.

[es] En la actualidad existen sistemas de identificación de aeronaves muy precisos, pero la mayoría no se encuentran disponibles para un ciudadano común, debido a la infraestructura que presentan y las restricciones civiles entre otras causas. Aunque, años atrás se utilizaban otros métodos alternativos que eran más asequibles, entre ellos se contaba con sistemas capaces de identificar la presencia de aeronaves mediante el sonido que emiten estas al volar. Pero estos sistemas no se especializaron en determinar los modelos de aeronaves detectadas y, por lo general, eran engorrosos en la práctica. Teniendo en cuenta todos estos hechos, el profesor/director de este TFG ha decidido lanzar este proyecto para crear un dispositivo que esté al alcance de cualquier usuario y que, además, pueda ser utilizado para identificar y discriminar aeronaves por medio del sonido que estas emiten.
[en] This work presents an in-depth and detailed analysis of electricity demand in Spain, aiming to understand energy consumption trends and develop a predictive model capable of anticipating its variations over time. By using historical data and applying advanced statistical tools, the goal is not only to generate accurate predictions but also to optimize the management and planning of the electricity system, thus contributing to more efficient resource use. The project goes beyond the theoretical study of demand forecasting, addressing the practical implementation of an automated model. This model, based on well-defined rules, can autonomously generate projections, reducing the need for manual intervention and minimizing the risk of human error. In addition, seasonal patters and external factors such as climate and economic activity, which affect demand, are analysed, offering a comprehensive and dynamic approach. The goal of this work is to provide a robust and efficient predictive tool that not only improves planning but also opens the dialogue on the need for more sustainable energy management in the context of the transition to renewable energy sources. In this way, it seeks to actively contribute to the planning of a more sustainable and resilient energy future for Spain.

[es] Este trabajo presenta un análisis profundo y detallado sobre la demanda de energía eléctrica en España, con el objetivo de comprender las tendencias del consumo energético y desarrollar un modelo predictivo capaz de anticipar sus variaciones a lo largo del tiempo. A través del uso de datos históricos y el empleo de herramientas estadísticas avanzadas, se busca no solo generar predicciones precisas, sino también optimizar la gestión y planificación del sistema eléctrico, contribuyendo así a un uso más eficiente de los recursos. El proyecto no se limita al estudio teórico de la predicción de demanda, sino que también aborda la implementación práctica de un modelo automatizado. Este modelo, basado en reglas bien definidas, tiene la capacidad de generar proyecciones de forma autónoma, reduciendo la necesidad de intervención manual y minimizando el riesgo de errores humanos. Además, se analizan patrones estacionales y factores externos, como el clima y la actividad económica, que impactan en la demanda, proporcionando un enfoque integral y dinámico. El objetivo final de este trabajo es ofrecer una herramienta predictiva robusta y eficiente, que no solo permita una mejor planificación, sino que también abra el diálogo sobre la necesidad de una gestión energética más sostenible en el contexto de la transición hacia fuentes de energía renovable. De esta manera, se busca contribuir activamente a la planificación de un futuro energético más sostenible y resiliente en España.
[en] The Atacama Desert was undoubtedly an area of interest for Latin American and foreign investors who saw in its minerals the economic potential that would meet international demand. Antofagasta founded in 1868, was a settlement that functioned as an administrative node for the nitrate offices, and as a commercial gateway from the Pacific Ocean to the Atacama desert. What it meant, being a port city of the first order in services and commercial distribution. However, the meeting of merchant activity, with the arrival of the train in 1873, had an abrupt impact and in an unprecedented change in the port-city relationship. Therefore, the phenomenon of the impact of means of transport will be analyzed using cartographic plans located between 1866-1881, from the Anyport model by Bird (1971) and reinterpreted by Rodrigue et al. (2006), all through the historical account described by Arce (1930)

[es] El desierto de Atacama, fue sin duda una zona de interés para inversores latinoamericanos y extranjeros que veían en sus minerales el potencial económico que solventaría la demanda internacional. Antofagasta fundada en 1868, fue un asentamiento que funcionó como nodo administrativo de las oficinas salitreras, y como puerta comercial del Océano pacífico con el desierto de Atacama. Lo que significó, ser una ciudad portuaria de primer orden en servicios y distribución comercial. Sin embargo, el encuentro de la actividad mercante, con la llegada del tren en 1873, repercutieron de manera abrupta y en un cambio sin precedentes en la relación puerto-ciudad. Por lo que se analizará mediante planos cartográficos situados entre 1866-1881, el fenómeno del impacto de los medios de transporte desde el modelo Anyport de Bird (1971) y reinterpretado por Rodrigue et al. (2006), todo a través del relato históricos descritos por Arce (1930)
[en] Malaria is an infectious disease that affects between 300 and 500 million people a year in the whole world. Most cases appear in less developed countries, especially in Africa. In these places, the lack of resources delays diagnosis and consequently treatment. This project aims to develop a system of rapid detection of this disease using Deep Learning. With this purpose, and using a database provided by Vall d?Hebron Hospital with images from the microscope of blood analysis from patients diagnosed with Malaria, a semi-automatic image labelling system has been developed and a neural network has been trained to detect Malaria infected cells and thus facilitate the diagnostic of the disease.

[es] La Malaria es una enfermedad infecciosa que afecta entre 300 y 500 personas en todo el mundo cada año. La mayoría de casos se suelen dar en países que están en vías de desarrollo, sobretodo en África y en estos países la falta de recursos retarda el diagnóstico y como consecuencia el tratamiento. Este trabajo busca desarrollar un sistema de detección rápida de esta enfermedad utilizando Deep Learning. Con este propósito y usando una base de datos proporcionada por la Vall d?Hebron con imágenes de un microscopio en las que se analiza una muestra de sangre de un paciente al que se ha diagnosticado Malaria, se ha desarrollado un sistema de etiquetaje de imágenes semiautomático y se ha entrenado una red para que detecte células infectadas de Malaria y agilizar así el diagnóstico de esta enfermedad.
[en] This investigation seeks to generate a methodology to study different structural systems of wooden slabs, in order to verify which is the best in structural and environmental terms. The research begins with a structural taxonomy for wooden slabs This allows to arrange the different construction products, of which 6 are chosen. These are evaluated, in first instance, under purely structural variables (free span and use overload) on a proposed "scale of usual magnitudes". In second instance, the variable of use is added, with its consequent habitability indicators (fire resistance; acoustic insulation against airborne and impact noise; and thermal insulation). In both cases the results are compared based on weight, volume, height and environmental impacts. In the desing process, it is discovered that a very determining factor, which is not directly due to structural or use conditions, is the decision to have exposed or covered structures, which in itself makes up a third category of study, aesthetics. The research seeks to be a tool that contributes structural and environmental criteria to the timber structures design process, and that allows to visualize the effects that decisions have in these terms.

[es] La presente investigación busca generar una metodología para estudiar distintos sistemas estructurales de forjados de madera, con la finalidad de comprobar cuál es el mejor en términos estructurales y ambientales. La investigación inicia con una taxonomía estructural para forjados de madera. Esta permite ordenar los distintos productos constructivos, de los cuales se eligen 6. Estos se evalúan, en primera instancia, bajo variables puramente estructurales (luz libre y sobrecarga de uso) en una "escala de magnitudes habituales" propuesta. En segunda instancia, se añade la variable del uso, con sus consiguientes indicadores de habitabilidad (resistencia al fuego; aislamiento acústico a ruido aéreo y de impactos; y aislamiento térmico). En ambos casos los resultados son comparados en función al peso, volumen, altura e impactos ambientales. En el proceso de dimensionamiento se descubre que un factor muy determinante, y que no obedece directamente a condiciones estructurales o de uso es la decisión de tener estructuras expuestas o cubiertas, lo cual compone en sí misma una tercera categoría de estudio, la estética. La investigación busca ser una herramienta que aporte criterios estructurales y ambientales al proceso de diseño de estructuras de madera, y que permita visualizar los efectos que tienen las decisiones en estos términos.
[en] English: cardiovascular diseases account for more than one third of the annual mortal rate in western countries. Although AF does not directly lead to mortality is pointed as one of the possible causes of stroke. Recent developments in catheter intervention open promising surgical treatments for this disease, although the clinical and technical challenges must be overcome for it to become standard. Movement of the heart because of cardiac and respiratory movement complicate the positioning of the catheter inside the heart. The aim of this project is to purpose and test models for automatically segmenting and tracking the heart in 4D cardiac MRI datasets, for potential use in in surgery training, planning and guidance.

[es] Castellano: las enfermedades cardiovasculares són las causantes de un tercio de las muertes en los países occidentales. A pesar que la fibrilación del atria no és causante directa de muerte, ha sido señalada como una de las posibles causas de embolia. Mejoras recientes en las intervenciones con catéter muestran prometedores tratamientos para esta enfermedad. A pesar de ello, antes hay que solventar un conjunto de dificultades técnicas. El movimiento del corazón debido al própio latido y a la respiración dificultan el posizionamiento del catéter dentro del corazón. El objeto de este proyecto es el de testear y comparar modelos de segmentación y seguimiento en 4D del corazón mediante imágenes de RM de forma automática. Con el objetivo potencial de su aplicación en preparación, práctica y intervención quirúrgica.
[en] A knitted polyamide 6 fabric was heatsetted in a wide temperature range (160-200°C). The effective thermal treatment temperature, the density/crystallinity and the differential solubility in phenol/isopropanol mixtures were determined based on the resulting substrates. The results obtained show that the evolution of the differential solubility according to the heatsetting temperatura usually reaches a maximum, in such a way that the heatsetting temperature initially increases and then decreases from a certain temperature. This behaviour is somewhat different to that of heatsetted polyester at different temperatures and has therefore been subject to interpretation.

[es] Un tejido de punto de poliamida 6 ha sido termofijado en un amplio intervalo de temperaturas (160-200°C). De los sustratos resultantes se han determinado la temperatura efectiva del tratamiento térmico, la densidad/cristalinidad y la solubilidad diferencial en mezclas fenol/isopropanol. Los resultados obtenidos muestran que la evolución de la solubilidad diferencial en función de la temperatura de termofijado suele pasar por un máximo, de modo que inicialmente aumenta al hacerlo la temperatura de termofijado para después disminuir a partir de cierta temperatura. Este comportamiento es muy diferente al de los sustratos de poliéster termofijados a diferentes temperaturas, por lo que ha sido objeto de interpretación.