BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Since 2016 we have witnessed a rather fruitful production of works outside the academic sphere on Andalusian feminism, understood as a different way of understanding and experiencing feminism as determined by the specificities of that territory. In this article, we intend to analyse whether academic feminism has paid attention to this new current before, with the aim of achieving two objectives. Firstly, to clarify whether Andalusian feminism exists only since its categorization as such, or whether it already existed before, even if that denomination was not used yet. Secondly, to clarify whether all the literature on feminism produced in or about Andalusia can be considered Andalusian feminism, or whether in order to qualify as such it must fulfil a series of specific characteristics. To this end, after a brief genealogy of the academic feminism in Spain and, above all, in Andalusia, we have carried out a systematized review of the Wos, Scopus, Dialnet and InDICes-CSIC databases, from 1975 to 2020 in order to find the possible academic roots of Andalusian feminism. In this review, we have found that, although there have been works on feminist issues in Andalusia, these have not been done from the perspective of Andalusian feminism. Thus, Andalusian feminism may be a new challenge for the feminist epistemology.

[es] Desde 2016 asistimos a una producción bastante fructífera de trabajos fuera del ámbito académico sobre feminismo andaluz, entendiendo este como una forma diferente de entender y vivir el feminismo determinado por su territorialidad. Pretendemos en este artículo analizar si el feminismo académico ha prestado o no atención a esta nueva corriente con anterioridad, con el fin de alcanzar dos objetivos. En primer lugar, aclarar si el feminismo andaluz existe solo desde su categorización como tal o si ya existía con anterioridad, aunque no se emplease esta denominación. En segundo lugar, dilucidar si se podría considerar feminismo andaluz a toda la literatura sobre feminismo producida desde o sobre Andalucía, o si esta debería cumplir una serie de rasgos propios. Para analizar estas cuestiones, tras realizar una breve genealogía del feminismo académico en España y, sobre todo, en Andalucía, realizamos una revisión sistematizada en las bases de datos WoS, Scopus, Dialnet e ÍnDICes-CSIC desde el año 1975 hasta el 2020 en busca de las posibles raíces académicas del feminismo andaluz. En esta revisión constatamos que, si bien se han hecho trabajos sobre cuestiones feministas en Andalucía, estos no han sido realizados desde la perspectiva del feminismo andaluz. De este modo, el feminismo andaluz puede ser un nuevo reto para la epistemología feminista.
[en] The morality of sham marriage has been largely overlooked in the ethics of immigration. The aim of this article is to fill this gap by defending sham marriages both as a form of informal citizenship market and immigration resistance. Sham marriages are pro tanto morally permissible because they are a free and mutually beneficial exchange and do not undermine the institution and value of marriage. Moreover, this pro tanto permissibility is not defeated by the infringement of other rights or otherwise outweighed by competing interests or considerations. The first part assumes that states have a right to exclude unwanted immigrants, but holds that such right is limited by the right of citizens to marry foreign partners. Sham marriages constitute an informal citizenship market, and as such they are immune to the standard objections raised against their formal counterparts. The second part rejects that states have a right to exclude, arguing that foreigners may enter into sham marriages with citizens to bypass unjust immigration restrictions. In this case, the monetary exchange that takes place in sham marriages is not problematic, for citizens have no antecedent duty to marry unauthorized migrants.

[es] La moralidad de los matrimonios de conveniencia ha sido ampliamente ignorada por la ética de las migraciones. El objetivo de este artículo es subsanar esta omisión defendiendo los matrimonios de conveniencia como un caso de mercados de ciudadanía informales y una forma de resistencia migratoria. Los matrimonios de conveniencia son moralmente permisibles en la medida en que se trata de un intercambio libre y mutuamente beneficioso que no socava la institución y el valor del matrimonio. Además, su permisibilidad pro tanto no se ve cuestionada por la violación de otros derechos o sobrepasada por intereses o consideraciones opuestas. La primera parte del trabajo presupone que los Estados tienen derecho a excluir a los inmigrantes no deseados, pero sostiene que dicho derecho está limitado por el derecho de los ciudadanos a contraer matrimonio con personas extranjeras. Los matrimonios de conveniencia constituyen un mercado de ciudadanía informal, y como tales son inmunes a las objeciones que se suelen plantear contra los mercados de ciudadanía formales. La segunda parte rechaza que los Estados tengan derecho a excluir a los inmigrantes, y defiende que los extranjeros puedan contraer matrimonio con ciudadanos para eludir así las restricciones a la inmigración injustas. En este caso, el intercambio monetario que tiene lugar en los matrimonios de conveniencia no es problemático, puesto que los ciudadanos no tienen ninguna obligación de casarse con los migrantes no autorizados.
[en] Juan Carlos Cabalé Reyes an artisan cabinetmaker from Camagüey (1969) has developed a work that places him at the national level as one of the most important artist focused on heritage conservation. His work closely linked to the historian¿s office is an example of hard work and dedication, study and perseverance, contributing not only valuable works but also a sign that the cabinetmaker¿s trade is still alive and aimed at improvement.

[es] Juan Carlos Cabalé Reyes, artesano ebanista camagüeyano (1969), ha desarrollado una obra que lo sitúa a nivel nacional como uno de los más importantes artistas enfocados en la conservación del patrimonio. Su labor muy ligada a la Oficina del Historiador es ejemplo de labor y entrega, estudio y constancia aportando, no solo obras de valía sino una muestra de que el oficio de ebanista sigue vivo y encaminado al perfeccionamiento.
[en] The canonization of Teresa of Avila in 1622 triggers a dynamic missionary irradiation of the Carmelite Order, as well as the renewal of the Teresian iconography and of the convent types. Friars-architects, like the famous fray Andrés de San Miguel, played a leading role in updating European and Iberian convents and transmitting models and construction techniques.

[es] La canonización de Teresa de Ávila en 1622 desencadena una animada irradiación misionera de la Orden Carmelita, así como la renovación de la iconografía teresiana y de los tipos conventuales. Frailes-arquitectos, como el famoso fray Andrés de san Miguel, son protagonistas de la actualización de los conventos europeos e iberoamericanos, y de la transmisión de modelos y técnicas de construcción.
[en] In the Early Modern Age, the cathedral chapters were privileged spaces of power, normally in the hands of the local elites. Although in recent years numerous studies on this ecclesiastical body have been carried out for some Spanish and Indian dioceses, the situation contrasts with the scarce research relative to the ancient bishopric of Tucumán. In this sense, the present work aims to investigate who were the people who occupied the different positions in the ecclesiastical chapters during the first four decades of the 18th century. The reconstruction of the social composition of the chapter clergy will be limited only to dignities and is intended as a starting point for the elaboration of a sociological analysis of it in the future.

[es] Durante la Edad Moderna los cabildos catedralicios habían sido unos espacios privilegiados de poder, generalmente en manos de las élites locales. Si bien en los últimos años se llevaron a cabo numerosos estudios sobre este cuerpo eclesiástico para algunas diócesis españolas e indianas, la situación contrasta con las escasas investigaciones al antiguo obispado del Tucumán. En este sentido, el presente trabajo tiene como finalidad indagar quiénes han sido las personas que ocuparon las diferentes prebendas del cabildo eclesiástico durante las primeras cuatro décadas del siglo XVIII. La reconstrucción de la composición del clero capitular se limitará solo a las dignidades y pretende ser un punto de partida para la elaboración de un futuro análisis sociológico del mismo.
[en] The goal of this study is to evaluate the impact of gender education on the level of ambivalent sexism in Madrid college students. To achieve this goal, we study a sample of 280 students from the Universidad Rey Juan Carlos in Madrid (220 women and 60 men). 126 are students majoringin Criminology who had received 60 hours of gender education. 154 are students majoring in Nursing who received no gender education. We chose students in Criminology and Nursing because their professional practice is linked to gender violence. The methodology consisted of applying the Scale for Detection of Sexism in Adolescents. The results show that students who learned about gender are less sexist. Of the students with gender education, women are less sexist. Our study is action-oriented research in that it provides information useful for professionals interested in creating actions to prevent sexism among college students.

[es] El objetivo de este estudio es evaluar el impacto de la educación de género en el nivel de sexismo ambivalente en los estudiantes universitarios de Madrid. Para lograr este objetivo, estudiamos una muestra de 280 estudiantes de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid (220 mujeres y 60 hombres). 126 son estudiantes con especialización en Criminología que recibieron 60 horas de educación de género. 154 son estudiantes con especialización en Enfermería que no recibieron educación de género. Elegimos estudiantes en Criminología y Enfermería porque su práctica profesional está vinculada a la violencia de género. La metodología consistió en aplicar la Escala de Detección del Sexismo en Adolescentes. Los resultados muestran que los estudiantes que aprendieron sobre el género son menos sexistas. De los estudiantes con educación de género, las mujeres son menos sexistas. Nuestro estudio es una investigación orientada a la acción, ya que proporciona información útil para los profesionales interesados en crear acciones para prevenir el sexismo entre los estudiantes universitarios.
[en] A conflict of Ricardian type is arised. Landowners produce exportable salary-goods and consume imported luxury goods. Small industrialists produce non-tradable manufactures with sunk costs by importing capital goods. Employees consume exportable goods and non-tradable manufactures. Quantities are measured in physical units and prices in fiat money. The international currency is fiduciary. There is no equilibrium of pure economy. Price equilibrium does not imply full employment. According to the political management, an increase (reduction) in the real exchange rate benefits (harms) exporters, reduces (increases) the real salary and has oscillating effects on industrial benefits, generating oscillating alliances of the industrialists, with eather landowners or workers, in order to achive a favorable real change rate in a zero sum game. Stabilization with the monetary approach to the balance of payments is impossible. The theoretical model formalizes the structural crisis of peripheral economies that finance technologically dependent industries with agricultural exports

[es] Se plantea un conflicto de tipo ricardiano. Terratenientes latifundistas producen bienes salario exportables y consumen bienes de lujo importados; industriales pequeños producen manufacturas no transables con costes hundidos importando bienes de capital; los asalariados consumen bienes exportables y manufacturas no transables. Las cantidades se miden en unidades físicas y los precios en dinero fiduciario. La divisa internacional es fiduciaria. No existe equilibrio de economía pura. Equilibrio de precios no implica pleno empleo. Según la gestión política, un incremento (reducción) del tipo de cambio real beneficia (perjudica) a exportadores, reduce (aumenta) el salario real y tiene efectos oscilantes en beneficios industriales, generando alianzas oscilantes de industriales con terratenientes o asalariados buscando un tipo de cambio real favorable en un juego de suma cero. La estabilización con el enfoque monetario de la balanza de pagos es imposible. El modelo teórico formaliza la crisis estructural de economías periféricas que financian industrias tecnológicamente dependientes con exportaciones agrícolas.
[en] Irritable bowel syndrome (IBS) is a gastrointestinal functional disorder mainly characterised by abdominal pain, bloating and altered bowel habits. Dysbiosis might seem to be involved in the pathogenesis of the disease. Probiotics represent a potential treatment, since these could favour the functional microbiota and improve symptoms. The aim was to review the effectiveness of the use of probiotics in IBS symptomatology, analysing the influence of duration and dose. 18 articles were included. At the individual level, Lactobacillus, Bifidobacterium and Bacillus could be useful in the treatment of symptoms. Bifidobacterium bifidum reported the best results (1x109 CFU/day for 4 weeks). The most effective combination was 2 Lactobacillus strains, one of Bifidobacterium and one of Streptococcus (4x109 CFU/day for 4 weeks). Future clinical trials should confirm these results and analyse the difference between individual and combined treatments.

[es] El síndrome del intestino irritable (SII) es un trastorno gastrointestinal funcional cuya sintomatología incluye dolor e hinchazón abdominal y alteración en el hábito intestinal. Entre los factores causales se encuentra la disbiosis. Los probióticos representan un tratamiento potencial, ya que pueden favorecer la microbiota funcional y mejorar los síntomas. El objetivo fue revisar la efectividad del uso de probióticos en la mejora del SII, analizando la influencia de la duración y la dosis. Se incluyeron 18 artículos. A nivel individual, los géneros Lactobacillus, Bifidobacterium y Bacillus podrían ser útiles en el tratamiento de la sintomatología. En concreto, Bifidobacterium bifidum reportó los mejores resultados (1x109 CFU/día durante cuatro semanas). La combinación más efectiva fue la compuesta por dos cepas de Lactobacillus, una de Bifidobacterium y una de Streptococcus (4x109 CFU/día durante cuatro semanas). Futuros ensayos clínicos deberían confirmar estos resultados y analizar las diferencias existentes entre los tratamientos individuales y combinados.
[en] The paintings The Procession of Saint Clare with the Holy Host and The Retreat of the Saracens belong to the series of works painted by Valdés Leal between 1652-1653 to decorate the presbytery walls of the church in the Convent of Saint Clare in Carmona, Seville. At present, they are located in the Upper Chapter House of the Town Hall of Seville, owner of the works. With six years difference between them, both paintings have been restored. The first one between 1990-91 in the Reales Alcázares and the second between 1995-96 in the Andalusian Institute of Historical Heritage. In both cases, the processes of conservation and restoration consisted of the consolidation of the pictorial support, fixing of the pictorial layer, removal of oxidized varnishes and repaints, plastering of preparation and pictorial layer gaps, chromatic reintegration and final protection.

[es] Los cuadros La procesión de Santa Clara con la Sagrada Forma y La retirada de los sarracenos pertenecen a la serie de obras pintadas por Valdés Leal entre 1652-1653, para decorar los muros del presbiterio de la iglesia del Convento de Santa Clara de Carmona, Sevilla. En la actualidad, están ubicados en la Sala Capitular Alta del Excelentísimo Ayuntamiento de Sevilla, propietario de las obras. Con seis años de diferencia entre uno y otro, ambos lienzos están restaurados. El primero entre 1990-91 en los Reales Alcázares y el segundo entre 1995-96 en el Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico. En ambos casos, los procesos de conservación y restauración consistieron en la consolidación del soporte pictórico, fijación de la capa pictórica, eliminación de barnices oxidados y repintes, estucado de lagunas de preparación y capa pictórica, reintegración cromática y protección final.
[en] Cultural projects, language policies and social justice: the náhuat revitalization initiatives in El Salvador. This chapter explores the dynamics of the linguistic revitalization movement of the náhuat language in El Salvador, from a critical sociolinguistic perspective. It contextualizes its emergence in the 90s, and explores the discourses of the activists, connecting them with other important social processes of today¿s Central American societies: post-civil war context, neoliberalism, gang violence, indigenous people claims¿ Rather than answering the various problems that arise from the revitalization process, the goal of this chapter is to adress it in a critical way: to which extent does language revitalization initiatives provide answers to the social problems facing El Salvador today? Can we develop fair, inclusive cultural projects with people who speak náhuat, and how?

[es] Proyectos culturales, políticas lingu¿ísticas y justicia social: Las iniciativas de revitalización del náhuat en El Salvador. Este capítulo explora las dinámicas de los movimientos de revitalización del náhuat en El Salvador, desde la perspectiva de la sociolingu¿ística crítica. Después de contextualizar su emergencia en los años 90, se exploran los discursos de sus militantes, relacionándolos con otros procesos sociales propios a las sociedades centroamericanas contemporáneas : contexto de salida de la guerra civil, neoliberalismo, presencia de pandillas, reivindicaciones de los pueblos indígenas¿ Más que aportar respuestas a los diversos problemas que surgen del proceso de revitalización del náhuat, se busca cuestionarlo de forma crítica : ¿Hasta qué punto las iniciativas de revitalización lingu¿ística ofrecen respuestas a los problemas sociales que enfrenta El Salvador hoy en día? ¿Cómo desarrollar proyectos culturales inclusivos y justos con las personas que hablan náhuat?
[en] The list of miracles produced by an image of Saint Francis Borgia in the chapel of the Chitagoto farm, where the painting was located, were published in Spain in 1629. What happened was described in the hagiographic production of the Jesuit religious during more than a century, serving as proof of sanctity in his canonization process. In this work we present an analysis of the handwritten document of the cars and information ordered by Archbishop Julián de Cortázar. We propose to identify, through the testimonies, what the iconography of the painting -now lost- was like, while analyzing the configuration of a miraculous image whose supernatural manifestations were interpreted as harbingers of fatal events.

[es] La relación de los milagros realizados por una imagen de San Francisco de Borja en la capilla de la hacienda de Chitagoto, en donde se encontraba el cuadro, fueron publicadas en España en 1629. Lo acontecido, fue reseñado en la producción hagiográfica del religioso jesuita durante más de un siglo, sirviendo como prueba de santidad en su proceso de canonización. En este trabajo presentamos un análisis del documento manuscrito de los autos e informaciones ordenadas por el arzobispo Julián de Cortázar. Nos proponemos identificar, a través de los testimonios, cómo era la iconografía del cuadro —hoy perdido—, al tiempo que analizamos la configuración de una imagen milagrosa cuyas manifestaciones sobrenaturales se interpretaron como presagios de sucesos fatales.
[en] On August 8th, 1849 in front of an enthusiastic audience, the first Chilean Painting Academy opened up its doors with the famous Speech articulated by the Italian painter Alessandro Ciccarelli. In this text we will focus on his theoretical contribution to the birth of a true consciousness surrounding artistic education in Chilean society of the 19th century. Our analysis extends beyond his qualities as a painter and the unfair comparison made between Ciccarelli and the French Monvoisin, in which the Neapolitan is always defeated. What Ciccarelli wished to transmit to Chilean arts was what he had learned in the city of Rome (as researched by J. J. Winckelmann, A. R. Mengs, and V. Camuccini); it was not about a pictorial style, but a learning method for the Arts based on constant drawing exercises.

[es] El 8 de marzo de 1849 se inauguraba en Santiago la primera Academia de Pintura chilena con el famoso Discurso pronunciado por el pintor italiano Alessandro Ciccarelli ante un público entusiasta. En las próximas líneas queremos poner en evidencia su aportación teórica al nacimiento de una verdadera conciencia educacional artística en la sociedad chilena del siglo XIX, más allá de sus dotes como pintor y de la injusta comparación con el francés Monvoisin de la cual el napolitano sale siempre perdiendo. Fue lo aprendido en aquella Roma investigada por J. J. Winckelmann, A. R. Mengs y por V. Camuccini, lo que Ciccarelli quiso transferir a las artes chilenas: no se trataba de un estilo pictórico, sino de un método de aprendizaje de las Artes basado en el ejercicio constante del dibujo.
[en] In the present article, social capital is analyzed as entrepreneurship factor across OECD countries. The databases of Global Entrepreneurship Monitor (GEM) and the World Values Survey (WVS) are used. Entrepreneurship variable is obtained from GEM, and social capital variables are obtained from WVS. Confidence and to belong a social group are considerate as social capital variables. A panel model with random effects is used. The results suggest that social capital variables have a positive impact on entrepreneurial activity, increasing their probability of success, not only in the initial phase but also in the long term.

[es] En el presente artículo se analiza el capital social como factor de emprendimiento en los países de la OCDE. Se utilizan las bases de datos del Global Entrepreneurship Monitor (GEM) y la World Values Survey (WVS). De la primera se obtiene la variable de emprendimiento y de la segunda se obtienen variables de capital social, como la confianza y la pertenencia a un grupo del tejido social. Se utiliza un modelo de panel con efectos aleatorios. Los resultados sugieren que las variables de capital social impactan positivamente en la actividad de emprendimiento, incrementando su probabilidad de éxito, no solo en la fase inicial sino también en el largo plazo
[en] Eneida Sosa is a village woman, a teacher by profession and a singer at heart. His link with peasant music and his various genres has allowed him to venture into the composition of décimas to which he incorporates a dose of Creole humor. This work ¿after a brief overview of the presence of music in the décimas and the cuartetas written in Camagüey¿focuses on the humor present in the décimas written by this peculiar woman, her ability to master more than 300 tunes and sing them he continued to use the same verses; skill for which she has been recognized as "the lady of the tune".

[es] Eneida Sosa es una mujer de pueblo, maestra de profesión y cantante de corazón. Su vínculo con la música campesina y sus géneros diversos le han permitido incursionar en la composición de décimas a las que incorpora una dosis de humor criollo. Este trabajo, ¿luego de una breve panorámica sobre la presencia de la música en la décima y la cuarteta escrita en Camagüey¿, se centra en el humor presente en las décimas escritas por esta peculiar mujer, su capacidad para dominar más de 300 tonadas y cantarlas de seguido utilizando los mismos versos; habilidad por la que ha sido reconocida como "la dama de tonada".