BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: The purpose of this project is to focus on analysing issues that come from video surveillance in the sphere of labor relations. The Art. 20.3 ET gives the employer the power of corporate control over workers. This power can sometimes come into conflict with the workers fundamental rights, specifically with regard to personal privacy and the protection of personal data. In order to effectively carry out this study, the content, origin, legal regulations and pronouncements of TC will be analysed the situations in which these fundamental rights have been involved. In addition to this, it is worth mentioning what are the limits of corporate control and what guarantees of protection are established to secure the respect of the workers fundamental rights.

[es] RESUMEN: El presente estudio tiene por objeto el análisis de los problemas que plantea la videovigilancia en el marco de una relación laboral. El art. 20.3 ET otorga al empresario la facultad de control sobre los trabajadores; la citada facultad, en determinadas ocasiones, puede suponer un conflicto con los derechos fundamentales de los trabajadores, en concreto, con los derechos a la intimidad y a la protección de datos. Para ello en el presente estudio, en primer lugar, se analiza el contenido, origen y regulación de ambos derechos, así como la interpretación del TC en los casos en los que los mismos se han visto afectados. Además, cabe hacer una mención acerca de cuáles son los límites a este poder de dirección y qué garantías de protección se establecen para asegurar el respeto a los derechos fundamentales del trabajador.
[en] ABSTRACT: This Master's Degree work sets out a working methodology for the archaeological field, the use of non-invasive techniques based on the preservation of the object to be investigated, as well as the generation of the greatest amount of information possible with the least investment in all areas of the archaeological profession. To this end, research will focus on the study of the Villa de Vegas Negras in Huérmeces (Burgos). A large Roman rural establishment located in the Duero River Basin. For its study, among other archaeological interventions, a surface survey, a geophysical survey by GPR and an extensive aerial-photographic study have been carried out.

[es] RESUMEN: En el presente Trabajo de Fin de Máster se propone la aplicación de técnicas no invasivas para el estudio de un yacimiento concreto. Dicha metodología no solo permite la preservación del bien a investigar sino que también genera una importante cantidad de información con la menor inversión en todos los ámbitos del oficio arqueológico. La investigación se centra en la Villa de Vegas Negras en Huérmeces (Burgos). Se trata de un establecimiento rural romano de grandes dimensiones ubicado en la Cuenca del Duero. Para su estudio, entre otras intervenciones arqueológicas, se ha llevado a cabo una prospección superficial, una prospección geofísica mediante GPR y un amplio estudio aerofotográfico.
[en] Years ago, information and communication technologies (ICT) became a very important and recurrent element in society. This meant that the use and ownership of technological elements became more and more common, which led to the gradual appearance of these devices in schools. For this reason, in this research, the variables that are extracted from the research question are analyzed in a general way, through the review of the literature that responds to these variables, which are collected in the following problem. The aim of this research is to find out the perception of the teachers of Early Childhood Education classrooms about the benefits and difficulties of the use of the Interactive Whiteboards (PDI) in Early Childhood Education in relation to the motivation of the children. Therefore, through the interview, as a qualitative technique of data collection and directed to a group of teachers of a specific center in the city of Santander, we intend to know and deepen the subject through the data collected. The results and analysis of these data allow us to know the reality of the center to be studied and the perception of the participants regarding the advantages and disadvantages of the use of this tool in Early Childhood Education classrooms, the motivation and attention they generate, the methodologies that do not need ICT to motivate students, the uses they give to the PDI and some emerging responses that emerged during the interview.

[es] Años atrás, las tecnologías de la información y la comunicación (TIC), se convirtieron en un elemento muy importante y recurrente en la sociedad. Esto supuso que el uso y propiedad de elementos tecnológicos fuese cada vez más común, lo que provocó que en las escuelas estos dispositivos fueran apareciendo de manera gradual. Por esta razón, en la presente investigación, se analizan de forma general las variables que se extraen de la pregunta de investigación, a través de la revisión de la literatura que responde a dichas variables que se recogen en el siguiente problema. Con esta investigación se pretende conocer la percepción que tienen las docentes de las aulas de Educación Infantil sobre los beneficios y dificultades del uso de las Pizarras Digitales Interactivas (PDI) en Educación Infantil en relación con la motivación de los y las menores. Por ello, a través de la entrevista, como técnica cualitativa de recogida de datos y dirigida a un grupo de docentes de un centro concreto de la ciudad de Santander, se pretende conocer y profundizar en el tema a través de los datos recogidos. Los resultados y análisis de estos nos permiten conocer la realidad del centro a estudiar y la percepción de los y las participantes respecto a las ventajas e inconvenientes del uso de esta herramienta en las aulas de Educación Infantil, de la motivación y atención que estas generan, de las metodologías que no necesitan TIC para motivar al alumnado, de los usos que dan a las PDI y algunas respuestas emergentes surgidas en el transcurso de la entrevista.
[en] ABSTRACT. The aim of this paper is to join the debate raised over the course of the 20th Century about the relative value of the financial statements, according to which the financial reporting models of the economicists have predominated, materialised in the form of the "revenues-expenses" approach which supports the Dynamic Balance Theory. But, since the arrival of the Conceptual Framework and particularly now, at the beginning of the 21st Century, with the adoption on a world scale of the IASB's IFRS based on the "assets-liabilities" approach advocated in the aforementioned framework of concepts, in the international accounting community we are witnessing a return to the Static or Classic Balance Theory, upheld by the patrimonialists, which as we will see it has far-reaching implications for the composition of financial statements, given that it will not allow items in the balance sheet that do not satisfy the asset and liability definitions.

[es] RESUMEN. Con este trabajo pretendemos incorporarnos al debate suscitado a lo largo del siglo XX sobre el valor relativo de los estados financieros, según el cual han predominado en los modelos de información financiera los planteamientos de los economicistas, concretados en el enfoque "ingresos-gastos" sobre el que se sustenta la teoría dinámica del balance. Pero, desde la emisión del Marco Conceptual, y particularmente ahora a los inicios del siglo XXI con la adopción a escala mundial de las NIIF del IASB, fundamentadas en el enfoque "activos-pasivos" propugnado en el referido marco de conceptos, asistimos en la comunidad contable internacional a un retorno a la teoría estática o clásica del balance defendida por los patrimonialistas, que tal como estudiaremos tiene consecuencias trascendentales en la configuración de los estados financieros, dado que conforme al mismo ya no se podrán incluir en el balance elementos que no satisfagan las definiciones de activos y pasivos.
[en] This work will analyze the relationship established by Spanish writers and intellectuals with politics during the 1930s. To carry out this analysis, the division during the Spanish Civil War in the world of culture has been taken as a reference and starting point. However, the previous trajectory of these writers and intellectuals will also be analyzed considering that, in many cases, this is key to understanding their position during the conflict. This work will discuss the contribution to Spanish politics of these writers, through their literary work, their attitudes or even their statements and interviews, and how politics affected their work. First of all, by addressing those who were loyal to the Republic. Secondly, to those who supported the coup d'état of July 18, 1936. And, lastly, to those who did not clearly support either side during the war, and who belong to what has come to be called the "Third Spain", a term that is subjected to debate among literary historians.

[es] En este trabajo se analizará la relación que establecieron los escritores e intelectuales españoles con la política durante la década de 1930. Para la realización de este análisis se ha tomado como referencia y punto de partida la división generada durante la Guerra Civil española en el mundo de la cultura. No obstante, también se analizará la trayectoria previa de estos escritores e intelectuales al considerar que, en muchos casos, esta resulta clave para entender su posicionamiento durante el conflicto. En este trabajo se hablará de la aportación a la política española de estos escritores, mediante su obra literaria, sus actitudes o incluso, sus declaraciones y entrevistas, y de cómo la política afectó a su obra. En primer lugar, abordando a aquellos que fueron leales a la República. En segundo lugar, a quienes apoyaron el golpe de Estado del 18 de julio de 1936. Y, en último lugar, a aquellos que no apoyaron claramente a ningún bando durante la contienda, y que pertenecen a lo que se ha venido a llamar la "Tercera España", término que está sujeto a debate entre los historiadores de la literatura.
[en] ABSTRACT: This work is a continuation of a previous paper where the feasibility of establishing an analysis of the quality of welding processes based on the generation of synthetic spectra and the use of optimization algorithms to determine the relative participation of the species in the plasma was demonstrated. In that paper the correlation between the participation profiles and the quality of the resulting seams was shown, allowing, not only to employ an alternative monitoring technique, but also to help in trying to understand the process itself and its dynamics. In this contribution new improvements are proposed to the original model, as the employment of the PSO (Particle Swarm Optimization) algorithm and a previous stage based on a feature selection algorithm able to facilitate a selection of the spectral region where the optimization should take place.

[es] RESUMEN: Este trabajo es una continuación de una publicación anterior en la que se demostró la viabilidad de establecer un análisis de la calidad de procesos de soldadura basado en la generación de espectros sintéticos y en el posterior empleo de algoritmos de optimización para determinar la participación relativa de cada especie en el plasma. En dicho estudio se comprobó que existía una correlación directa entre los perfiles de participación y la aparición de defectos en los cordones, lo que permite, no sólo disponer de una técnica de monitorización alternativa, sino también aportar mayor información sobre el propio proceso y su dinámica. En esta contribución se proponen mejoras al modelo original, como el uso del algoritmo PSO (Particle Swarm Optimization) y de una etapa previa basada en un algoritmo de selección de características que permita seleccionar una región espectral determinada sobre la que llevar a cabo la optimización.
[en] The use and management of the Sierra de Aralar mountain range from the Neolithic era to date has been studied through anthropological remains such as megaliths, mines, cave usage and diverse types of settlements. These remains have been catalogued, studied and dated on many occasions. Seasonal animal husbandry is the main activity linked to these remains, influenced by environmental, cultural and economic factors. Since 1993, interdisciplinary methodology has been required to supplement traditional archaeological methods, in order to study the occa-sionally scarce remains left by the people that managed the natural resources of the area.

[es] El uso y la gestión de la montaña en la sierra de Aralar ha podido ser documentada desde el Neolítico hasta nuestros días en restos antrópicos que van desde megalitos hasta minas, pasando por aprovechamiento de cuevas y diversos tipos de asentamientos en forma de cabañas. Estas evidencias han podido ser inventariadas, estudiadas y datadas en muchos casos. La ganadería, estacional, es la actividad principal relacionada a estas estructuras y son las condiciones ambientales, culturales y económicas las que han ido determinando sus características. Ha sido necesaria una metodología multidisciplinaria que apoyara a la arqueología para ir estudiando desde 1993 los a veces esquivos restos dejados por las personas que han gestionado los recursos de la zona
[en] ABSTRACT: Social media are generating a significant influence within the tourism industry; mainly, this new dynamic is changing the way territories are promoted. It has been shown in recent studies that travelers make extensive use of these tools to investigate, acquire, track and plan their future travels. For this reason, governments must properly manage and prioritize the use of social media to enhance their ability to attract tourists to their regions, and generate important economic spillovers. In our analysis, the results showed that, in general, Mexican states have the potential of interactive resources underutilized. While the 32 regions analyzed have a website and 31 official accounts are enabled on both Facebook and Twitter, most of them do not operate to the utmost potential these tools have to offer. Nowadays, there are other social media becoming increasingly important and could significantly strengthen the territorial promotion work for tourism in the Mexican states; however, most state governments are inexplicably overlooking them.

[es] RESUMEN: Los medios sociales están generando una significante influencia dentro de la industria turística; principalmente, este nuevo dinamismo está modificando la manera en la que se promueven territorios. Se ha demostrado en estudios recientes que los viajeros hacen un uso extensivo de estas herramientas para investigar, adquirir y dar seguimiento a sus viajes. Por este motivo, los gobiernos deben gestionar adecuadamente y priorizar la utilización de los medios sociales para potenciar sus posibilidades de atraer turistas a sus respectivas regiones, y generar las ineludibles derramas económicas. En este análisis, los resultados arrojaron que, en general, los estados mexicanos poseen un potencial de recursos interactivos infrautilizados. Si bien los 32 poblados cuentan con una página de internet y 31 han activado cuentas oficiales tanto en Facebook como en Twitter, la mayoría de ellos no explotan acertadamente el potencial que estas herramientas ofrecen. Además, existen otros medios sociales que han ido adquiriendo importancia y que pudieran fortalecer el trabajo de promoción turística de los estados mexicanos; sin embargo, la mayor parte de los gobiernos estatales los están ignorando.
[en] ABSTRACT: Introduction. The lateral maleolar region presents a vascularization at the expense,primarly, of branches of the peroneal artery. This region may allow the possibility of carving local flaps. On the other hand, surgical complications in this region require an exhaustive anatomicals study. Purpose. Study of the main terminal brach of peroneal artery in the lateral malleolar region, the lateral calcaneal artery. Clinical implications. Material and methods. Anatomical study of the lateral malleolar region, emphasizing the study of the lateral calcaneal artery and its relations with constant anatomical references. Stadistic analysis of the obtainted results. Results. The appearance of the peroneal artery was constant. The lateral calcaneal artery was present in all cases, either as the main artery or in the shape of anastomotic arch with the dorsalis pedis or posterior tibial arteries. Among the different measures carried out, the greater variability stands out in those corresponding to the transition between the peroneal artery and the lateral calcaneal artery, with the therapeutic implications that this entails. Conclusion. The constant presence of the lateral calcaneal artery in the lateral malleolar region presents, however, anatomical variations with therapeutic implications in the carving of incision in that region, wich must be posterior and inferior. The full thickness dissection in the dissection of the soft tissues (subperiostical plane) must be respected.

[es] RESUMEN: Introducción. La región maleolar lateral presenta una vascularización a expensas, primordialmente, de ramas de la arteria peronea. Esta región puede permitir la posibilidad de tallado de colgajos locales. Por otra parte, las complicaciones quirúrgicas en esta región requieren un estudio anatómico exhaustivo. Objetivo. Estudio de la rama principal terminal de la arteria peronea en la región maleolar lateral, la arteria calcánea lateral. Implicaciones clínicas. Material y métodos. Estudio anatómico de la región maleolar lateral, enfatizando el estudio en la arteria calcánea lateral y sus relaciones con referencias anatómicas constantes. Análisis estadístico de los resultados obtenidos. Resultados. La presencia de la arteria peronea fue constante. La arteria calcánea lateral estuvo presente en todos los casos, ya fuese como arteria principal o en forma de arco anastomótico con las arterias dorsalis pedis o tibial posterior. Entre las diferentes medidas realizadas, destaca la mayor variabilidad de las mismas en las correspondientes a la transición arteria peronea‐arteria calcánea lateral, con las implicaciones terapéuticas que conlleva. Conclusión. La presencia constante de la arteria calcánea lateral en la región maleolar lateral presenta, sin embargo, variaciones anatómicas con implicaciones terapéuticas en el tallado de incisiones en dicha región, que deben ser más posteriores e inferiores. Debe respetarse la disección de espesor total en la disección de los tejidos blandos (plano subperióstico).
[en] ABSTRACT: When an allogenic stem cell transplant is required and an identical HLA donor is not available, an alternative donor becomes needed. Options usually considered such as an haploidentical stem cell transplant and a mismatched unrelated donor transplant still generate controversy. The aim of this study is to compare the results from both procedures regarding overall survival, disease free survival, graft failure, incidence of acute and chronic GVHD, mortality causes and procedure-related mortality. To achieve this goal, 55 patients who received an allogenic transplant for an alternative donor were analysed. These transplants were performed in the HUMV (Hospital Universitario Marqués de Valdecilla) between the years 2012 and 2016. Results in overall survival, disease free survival and relapse were similar for both type of transplants. Nevertheless, haploidentical stem cell transplant showed a minor procedure-related mortality. On the other hand, taxes of graft failure and serious GVHD were significantly lower than the ones in the other group.

[es] RESUMEN: Ante la ausencia de un donante HLA idéntico para realizar un trasplante alogénico, se plantea la necesidad de elegir un donante alternativo. Las opciones que se plantean, un donante familiar haploidéntico o un donante no emparentado con disparidad en el HLA, aún despiertan cierta controversia. El objetivo de este estudio es comparar los resultados de ambos procedimientos en cuanto a supervivencia global, supervivencia libre de enfermedad, fallo de implante, incidencia de EICH aguda y crónica, causas de mortalidad y mortalidad relacionada con el procedimiento. Para ello, se analizaron 55 pacientes que se sometieron a un trasplante alogénico de donante alternativo en el HUMV entre los años 2012 y 2016. Los resultados en cuanto a supervivencia global, supervivencia libre de enfermedad y recaída fueron similares para ambos procedimientos. Sin embargo, en el trasplante haploidéntico la mortalidad relacionada con el procedimiento fue menor, con tasas de fallo de implante y EICHc grave significativamente más bajas que en el grupo mismatch.
[en] ABSTRACT: The sale of football audiovisual rights in Spain, has been a dilemma since the begining of the football matches broadcast on TV. They have been different sales systems during the past years but this problem has not been solved, leaving more retractors tan supporters. Because of this, the governement have the necessity of intervening by Royal Decree-Law to control this issue back in 2015. The present proyect will analyze the sale system of the Decree-law, comparing this one with the last sales system and with other European sales systems. This comparision will be done in orther to determinate.

[es] RESUMEN: La venta de los derechos audiovisuales del futbol en España, ha sido una disyuntiva que ha estado presente desde el comienzo de las retransmisiones televisivas de los partidos de fútbol. Se han dado diferentes sistemas de venta durante todos estos años, pero no por ello se ha conseguido solucionar un problema que siempre ha dejado a más detractores que simpatizantes. Se llega así a la necesidad de que, en 2015 el Gobierno de España, tenga que intervenir, mediante Real Decreto Ley, para regular esta materia que tantos conflictos había creado. El presente trabajo analizará el sistema de venta derivado de dicho Real Decreto, comparándolo con el sistema de venta anterior, con sistemas de venta utilizados en otros países de Europa, todo ello para determinar si todos ellos son sistemas adecuados conforme al derecho de la competencia.