BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This research had as a goal to explore the effect of the Project Based Learning (PBL) through differentiated instruction to improve, motivate and change students' attitudes toward a second language learning. In order to achieve the stated goal, a quasi-experimental study with quantitative data collection and analysis techniques was conducted. The sample for this study were 41 gifted North American students from Robinson School in Tampa, Florida. Twenty-one of them composed the experimental group and twenty composed the control group. The independent variable of the study was the PBL and the independents were academic achievement for learning, learning motivation and attitudes toward learning. The first dependent variable was assessed by means of a knowledge test, the second and third with a survey composed by open, closed and Likert style questions. The knowledge test was applied before and after intervention and the survey after intervention. The gathered information was analyzed with the support of a quantitative analysis software via the definition of statistical significances of the results contrasting them with theory. This process allowed concluding that the application of PBL through differentiated instruction enhanced the academic achievement for learning (vocabulary, grammar, culture and lecture), increased intrinsic and extrinsic motivation for learning and improved attitudes toward learning.

[es] La presente investigación tuvo como objetivo explorar el efecto del método de Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP) mediante instrucción diferenciada para mejorar, motivar y cambiar las actitudes que los estudiantes tienen sobre el aprendizaje de una segunda lengua. Para la consecución de los logros trazados, se llevó a cabo un estudio cuasi-experimental con técnicas de recolección y análisis de la información de corte cuantitativo. La muestra seleccionada fue de 41 estudiantes anglosajones con altas capacidades intelectuales de la Escuela Robinson en Tampa, Florida, de los cuales, 21 conformaron el grupo experimental y 20 el grupo de control. La variable independiente del estudio fue el ABP y las dependientes fueron el logro académico en el aprendizaje, la motivación para aprender y las actitudes hacia el aprendizaje. La primera variable dependiente fue evaluada con un test de conocimiento, la segunda y tercera a través de un cuestionario con preguntas abiertas, cerradas y estilo Likert. El test de conocimiento fue aplicado antes y después de la intervención, mientras que, el cuestionario, después de la intervención. La información recolectada fue analizada con un software de análisis cuantitativo, mediante la definición de significancias estadísticas en los resultados y, a su vez, contrastándolos con la teoría. Esto permitió concluir que la aplicación del ABP, mediante instrucción diferenciada, aumentó el logro académico en el aprendizaje de la L2, incrementó la motivación intrínseca y extrínseca por el aprendizaje y mejoró las actitudes hacia el aprendizaje.
[en] This PhD Thesis focused on basic aspects of the ecology of a recent population of lberian ibex Capra pyrenaica established in the Peneda-Gerés National Park (Portugal) since 1998, namely on its distribution range, diet and abundance . The species had formerly existed in the study area until the end of the 19th century and research was conducted on the causes that draw the former population to extinction. The inclusion of ibex in Portuguese fauna justified a debate on the vernacular name of the species. Research was exclusively based on non-invasive methodologies . Outputs contributed to define the current conservation status of ibex in Portugal and initiate procedures for population monitoring , namely of abundance estimation through Distance Sampling. Conclusions obtained are valuable to design further research and monitoring on species' abundance , e.g., using molecular markers and faecal samples, and expansion possibilities, e.g., through landscape ecology analysis. Conservation of this population is highly human-dependent.

[es] Esta Tesis Doctoral se ha enfocado hacia aspectos básicos de la ecología de una población de cabra montesa (Capra pyrenaica ) recientemente establecida en el Parque Nacional de Peneda-Géres, Portugal (1998). Concretamente se ha estudiado su rango de distribución , su dieta y su abundancia . La especie ya existía en la zona hasta finales del siglo XIX , por lo que se han revisado las causas que originaron dicha extinción . Se llevó a cabo un debate sobre el nombre común de la especie . Esta investigación se ha realizado exclusivamente con metodologías no invasivas. Los resultados han contribuido a definir el estatus de conservación actual de la especie en Portugal y a iniciar protocolos de monitor ización. Las conclusiones obtenidas permiten el diseño de planes futuros de investigación sobre esta especie. La conservación de esta población depende en gran medida de las limitaciones de las actividades humanas en el área de estudio .
[en] The General Council of the Judiciary is the governing body of judges, created to guarantee judicial independence and self-government of the Judiciary. The Spanish constituent gave its main functions the carrying out of appointmens, promotions, inspection and disciplinary regime in the judicial career. Without forgetting the issues that we will analyze during this study, we do not ignore that the central issue that is addressed is that related to the independence of the governing body of the judges and the blockage to which it is subjected, as well as other key aspects such as the false debate of the democratic legitimacy of the CGPJ, the two models of election of the body or the effects of the implementation of a legal regime to the CGPJ when it is in office. Finally, propose a solution to the situation of the body's blockage.

[es] El Consejo General del Poder Judicial es el órgano de gobierno de los jueces, creado para garantizar la independencia judicial y el autogobierno del Poder Judicial. El constituyente español le otorgó como funciones principales la realización de los nombramientos, ascensos, inspección y régimen disciplinario en la carrera judicial. Sin olvidarnos de cuestiones que iremos analizando durante el presente estudio, no obviamos que el tema central que se aborda es aquel relativo a la independencia del órgano de gobierno de los jueces y el bloqueo al que ha estado sometido, así como otros aspectos claves tales como el falso debate de la legitimidad democrática del CGPJ, los dos modelos de elección del órgano o los efectos que ha supuesto la implementación de un régimen jurídico al CGPJ cuando el mismo se encuentra en funciones. Por último, plantear una propuesta de solución a la situación de bloqueo del órgano.
[en] In this work, the principles of Circular Economy have been applied for the recovery of organic waste, according to Directive 2008/98/CE on waste, which facilitates and promotes the transformation towards the "recycling society". For this purpose, artificial lightweight aggregates (LWAs) have been obtained from mixtures composed of clay and organic waste. A total of nine clays from Spain, Italy and Portugal, traditionally used in the ceramic brick and tile sector in southern Europe, have been used. Five organic solid wastes were investigated (olive pomace, coffee grounds, ground nut shells, paper money sewage sludge and cork dust).

[es] En este trabajo se han aplicado los principios de Economía Circular para la recuperación de residuos de origen orgánico, según la Directiva 2008/98/CE sobre residuos, que facilita y promueve la transformación hacia la "sociedad del reciclaje". Para ello, se han obtenido áridos ligeros artificiales (LWAs) a partir de mezclas compuestas de arcilla y residuos de naturaleza orgánica. Se han utilizado un total de nueve arcillas procedentes de España, Italia y Portugal, tradicionalmente utilizadas en el sector de los ladrillos y baldosas cerámicas del sur de Europa. Respecto a los residuos, se han empleado cinco residuos sólidos orgánicos (alperujo de aceituna, posos de café, cáscaras molidas de frutos secos, lodos de depuradora de papel moneda y polvo de corcho).
[en] The State should intervene in the dynamics of the family life of the person and the filiation, when there is a vulnerability or ignorance of the human rights of the family members, while the State must bestow to the family, as a natural element and fundamental of society, more protection and assistance, especially in its preservation and existence. In the filiation actions, State agents should have to deploy a series of activities, for the purposes of resolving the litigation and restoring rights. It would be necessary to define a model of family strengthening for who are integrated from the judicial decision of filiation – it's not existent in Colombia and Spain yet- focus on rights and respect for plurality, in order to go for the harmony, unity and guarantee the dignity of the son and daughter inside the home.

[es] El Estado debería intervenir en la dinámica de vida familiar del ser humano y su filiación, cuando haya vulneración o desconocimiento de derechos fundamentales de alguno de los miembros de la familia, en tanto el Estado debe conceder a la familia, como elemento natural y fundamental de la sociedad, la más amplia protección y asistencia posible, especialmente en su preservación y existencia. Tratándose de las acciones de filiación, los agentes del Estado deberían desplegar una serie de poderes, para efectos de resolver el litigio y restablecer derechos. Sería necesario que se defina un modelo de atención de fortalecimiento de los lazos familiares para las familias que se integran a partir de la decisión judicial de filiación -hasta ahora inexistente en Colombia y España- con enfoque de derechos y respeto por la pluralidad, con el propósito de procurar la armonía, unidad y garantizar la dignidad del hijo/a al interior del hogar.
[en] The aim of this PhD Thesis has been the study of the clarification step of the virgin olive oils elaboration process by two technologies, natural settling (in static and dynamic conditions) and vertical centrifugation with minimal water addition. In this sense, preliminary works were developed at laboratory scale on the thermal and physic properties of the olive oils. Besides, it has established a simulation model of the oil settling process in column by 'computational fluid dynamics'. At industrial level, vertical centrifugation with minimal water addition has been a clarification system very efficient, that allows to obtain virgin olive oils with better quality. However, natural settling, for both conditions, was a clarification system inefficient, which affected to the virgin olive oils quality.

[es] El objetivo de esta Tesis Doctoral ha sido el estudio de la etapa de clarificación del proceso de elaboración de los aceites de oliva vírgenes mediante dos tecnologías, la decantación natural (en condiciones estáticas y dinámicas) y la centrifugación vertical con mínima adición de agua. En este sentido, se han desarrollado trabajos preliminares a nivel de laboratorio sobre las propiedades físicas y térmicas de los aceites de oliva. Además, se ha establecido un modelo de simulación del proceso de decantación de aceite en columna mediante 'dinámica de fluido computacional'. A nivel industrial, la centrifugación vertical con mínima adicción de agua mostró ser un sistema de clarificación muy eficiente, que permite obtener aceites de oliva vírgenes de mayor calidad. Sin embargo, la decantación natural en sus dos variantes, resultó ser un sistema de clarificación poco eficiente, lo que afecta a la calidad final de los aceites de oliva vírgenes.
[en] The objective of this thesis is the realization of a critical-analytical study of a corpus of songs from songbooks compiled by three women: Angela Capdevielle, Maria del Carmen Ibanez and Maria Dolores Torres. The work is divided into three parts: the first places the study in historical context art (music, folk music and literature) and the Spanish postwar role assigned to women in that periodo The second part is the exposure of the methodological framework that will govern the subsequent musical textual analysis (ethnomusicology, semiotics, gender, comparative literature) and its implications for the formation of feminine identity, which will be discussed in the part third.

[es] El objetivo de esta tesis es la realización de un estudio crítico-analítico de de un corpus de canciones extraídas de tres cancioneros recopilados por mujeres: Ángela Capdevielle, María del Carmen Ibáñez y María Dolores Torres. El trabajo se articula en tres partes; la primera sitúa el estudio en el contexto histórico artístico (música, folklore musical y literatura) español de postguerra y el papel asignado a la mujer en ese período. La segunda parte es la exposición del marco teórico metodológico que va a regir el posterior análisis músico-textual, (etnomusicología, semiótica, género, literatura comparada) y sus implicaciones en la formación de la identidad femenina, que será expuesto en la tercera parte.
[en] Our objective was to investigate the incidence of antibiotic and biocide resistance in food-borne bacteria. For this, such resistance was analyzed by culture dependent and independent methods throughout the chain of meat production, also phenotypic and genotypic resistance was evaluated in both pathogens microbial groups such as Pseudomonas sp. and Enterococcus sp. Our results indicated a high resistance to antibiotics commonly used in clinical treatments and to biocides frequently used in the food industry, also we have revealed the molecular mechanisms involved in this resistance (specific genes and efflux pumps) . In addition, we have determined by means of statistical studies the interconnection between both antimicrobials which was reflected by a cross-resistance between sorne biocides and antibiotics thus suggesting that such measures to be taken to prevent the spread of resistance genes throughout the food chain.

[es] Nuestro objetivo fue investigar la incidencia de la resistencia a antibióticos y biocidas en bacterias de origen alimentario. Para ello, hemos analizado mediante procedimientos dependientes e independientes de cultivo dicha resistencia a lo largo de la cadena de producción de la carne, así mismo hemos evaluado fenotípicamente y genotípicamente la resistencia en dos grupos microbianos patógenos tales como Pseudomonas sp. y Enterococcus sp. Nuestros resultados indicaron una alta resistencia a antibóticos de uso común en la clínica y biocidas frecuentemente usados en la industria alimentaria, así mismo hemos revelado los mecanismos moleculares implicados en dicha resistencia (genes específicos y bombas de exporte). Además, mediante estudios estadísticos, hemos determinado la interconexión entre ambos antimicrobianos la cual se ve reflejada por una resistencia cruzada entre algunos biocidas y antibióticos sugiriendo así que tipo de medidas a adoptar para evitar la diseminación de genes de resistencia a lo largo de la cadena alimentaria.
[en] This research deals with the study of the life and work of the artist and musical composer Juan Amador Jiménez (1903 - 1973), a native of Alcalá de los Gazules, Cádiz. Specifically, a biographical study of the author is made and an inventory of the musical documentary legacy of scores that are preserved for the period of 1930 and 1950. In turn, is a significant score, entitled "Armenia", based on the which is a comparative international study according to international musical influences between Colombia and Spain. The results are directed to the biography of the composer for this period, the inventory of documentary legacy of the author's scores, the musical influences between Colombia and Spain and the patrimonial artistic-musical values of Juan Amador's legacy.

[es] Esta investigación aborda el estudio de la vida y obra del artista y compositor musical Juan Amador Jiménez (1903 – 1973), natural de Alcalá de los Gazules, Cádiz. En concreto, se realiza un estudio biográfico del autor y realiza un inventario del legado documental musical de partituras que se conservan para el periodo de 1930 y 1950. A su vez, se encuentra una partitura significativa, titulada "Armenia", en base a la cual se realiza un estudio internacional comparado según influencias musicales internacionales entre Colombia y España. Los resultados están dirigidos a la biografía del compositor para este periodo, el inventario de legado documental de partituras del autor, las influencias musicales entre Colombia y España y los valores patrimoniales artístico-musicales del legado de Juan Amador.
[en] In 1604, James VI of Scotland, newly crowned James I of England, launched a major project: the political and legal union of his two kingdoms. To carry out this project, he used a laborious process: two commissions - one English and the other Scottish - prepared a "Bill of Union", which was debated before two Parliaments - English and Scottish. The result, in both kingdoms, was a near-total failure barring some corrections made necessary by the Union of the Crowns, notably in the Borders. This article examines the causes for this setback, ranging from the 'tracts of union' and the strained relations between James and the English Parliament, to technical obstacles and national prejudices.

[es] En 1604, Jacobo VI de Escocia, recién coronado como Jacobo I de Inglaterra, lanzó un gran proyecto: la unión política y jurídica de sus dos reinos. Para llevar a cabo este proyecto, utilizó un laborioso proceso: dos comisiones -una inglesa y otra escocesa- prepararon un "proyecto de ley de la Unión", que se debatió ante dos parlamentos -inglés y escocés-. El resultado, en ambos reinos, fue un fracaso casi total si se excluyen algunas correcciones de rigor debidas a la Unión personal, especialmente en las Borders. Este artículo examina las causas de este revés, entre los "tractos de unión", las tensas relaciones entre Jaime y el Parlamento inglés, los obstáculos técnicos y los prejuicios nacionales.
[en] This PhD Thesis is focused on the study of the functional response mediated by ploidy and ancestral hybridization (i.e., alopoliploidy), as well as the genetic basis underlying the natural variation of water stress tolerance, among individuals belonging to different natural populations of the three species from the Brachypodium distachyon complex. The results in the first chapter show that the functional drought response is well differentiated at species level, being in the B. hybridum allotetraploid essentially correlated with B.stacei considering physiological traits. However, the second chapter shows that, at transcriptomic level, B.hybridum exhibits a similar expression pattern in drought response to the ancestor B.distachyon and that response is stronger compared to its two diploid ancestors. A strong induction of LEA proteins such as dehydrins is highlighted. In the third chapter, a Brachypodium distachyon transgenic line that overexpresses the dehydrin3 gene (BdDHN3) is generated and analyzed. Last chapter analyzes the variation in the response to herbivory in the complex, finding that herbivory has a significant impact on fitness in the species of the Brachypodium distachyon complex and that the condition of polyploidy does not improve the resistance and tolerance to herbivory in this complex.

[es] Esta tesis aborda el estudio de la respuesta funcional mediada por ploidía e hibridación ancestral (i.e., alopoliploidía), así como la base genética subyacente a la variación natural de la tolerancia al estrés hídrico, entre individuos pertenecientes a diferentes poblaciones naturales de las tres especies del complejo Brachypodium distachyon. Los resultados del primer capítulo muestran que la respuesta funcional a la sequía está bien diferenciada a nivel de especie, estando en el alotetraploide B.hybridum esencialmente correlacionada con B.stacei considerando caracteres fisiológicos. Sin embargo, en el segundo capítulo se muestra que, a nivel transcriptómico, B.hybridum exhibe un patrón de expresión en respuesta a la sequía semejante al observado en el ancestro B. distachyon y dicha respuesta es más fuerte que la de sus ancestros diploides. Se destaca la fuerte inducción de proteínas LEA como las dehidrinas. En el capítulo tercero se genera y analiza una línea transgénica de Brachypodium distachyon que sobreexpresa el gen de la dehidrina3 (BdDHN3). En el último capítulo se analiza la variación de la respuesta a la herbivoría en el complejo, hallándose que la herbivoría tiene un impacto significativo sobre el fitness en las especies del complejo Brachypodium distachyon y que la condición de poliploidía no mejora la resistencia y tolerancia a la herbívoría en dicho complejo.
[en] The aim of this work is to describe the process by which dance acquired its place in the formal educational structure of Paraguay (1964-1977). Paraguay is one of the few countries where the study of dance is carried out through a single National Program. The program is implemented in academies, which are enabled to grant the title of Superior Teacher of Dance, officially endorsed by the Ministry of Education and Science. This article also explains the process of Paraguayan Dance's systematization, whose main purpose was the preservation of the national identity through its dances as Polca Paraguaya, Chopí, Palomita, and London Karapé, among others. The formalized structure additionally facilitates the transmission of Paraguayan traditional dances nationally and internationally. In order to achieve these objectives, the qualitative research consisted of document analysis and personal interviews as the main methods of data collection. For document analysis, there is an exhaustive body of laws, official resolutions, and programs related to dance education in Paraguay. The interview portion included two of the most renowned teachers in the field of dance as part of the formalization process in Paraguay. As a result, a detailed description of dance formalization in Paraguay was obtained. Thus, the formalization of dance in Paraguay is described in detail, concluding that unification of the program at national level facilitates its implementation in academies allowing students from different parts of the country to access the formation of Superior Teachers.

[es] El objetivo de este trabajo es describir el proceso a través del cual la danza adquirió su lugar dentro de la estructura educativa formal de la República del Paraguay (1964-1977), ya que se trata de uno de los pocos países donde el estudio de la danza es realizado mediante un único programa nacional, implementado en academias, públicas o privadas, que tienen la potestad de otorgar el título de Profesorado Superior reconocido y avalado oficialmente por el Ministerio de Educación y Ciencias. Expone, además, dentro del mismo proceso, la manera en la que se llevó a cabo la sistematización de la danza paraguaya, cuya finalidad principal fue la preservación de la identidad nacional a través de sus danzas (Polca Paraguaya, Chopí, Palomita, London Karapé, entre otras); teniendo así la posibilidad de trasmitirlas y difundirlas a nivel nacional e internacional. Para la consecución estos objetivos se realiza una investigación cualitativa utilizando como principales métodos de recolección de datos el análisis de documentos y la entrevista. Se hace una revisión exhaustiva de leyes, resoluciones, programas y afines relacionados con la pedagogía de la danza en Paraguay. Son entrevistadas dos de las maestras más destacadas de la danza en ese país que han sido pieza clave en el citado proceso. Así, queda descrita en detalle la formalización de la danza en Paraguay, concluyéndose que la unificación del programa a nivel nacional facilita su implementación en academias particulares permitiendo a los estudiantes de diferentes puntos del país acceder a la formación de Profesorado Superior.