BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En aquest treball teòric, metodològic i etnogràfic profund i intens, a través del relat biogràfic de l'Anna, skinhead girl antifeixista catalana, es reflexiona sobre els usos i significats del tatuatge com a pràctica corporal urbana i sobre la seva relació amb les experiències biogràfiques d'aquesta noia en el si d'identitats corporals individuals i col·lectives.

[en] In this intense, in-depth, theoretical, methodological and ethnographic study based on the story of the life of Anna, a Catalan anti-fascist skinhead girl, we reflect on the uses and meanings of tattooing as an urban bodily practice and its relation to her biographical experiences within individual and collective bodily identities.
[ca] Basant-se en la bibliografia disponible fins al moment, el propòsit d'aquest article és presentar un estat de la qüestió sobre la dependència financera contreta a Menorca a través de les emissions de deute públic a llarg termini ("censals") a favor de creditors barcelonins, a imatge i semblança del que ha passat en Mallorca. Precisament, la revisió d'alguns pactes o concòrdies establertes amb els creditors en el segle XV li permet a l'autor establir una sèrie de comparacions amb el cas mallorquí, amb el qual presenta, encara que amb un cert desfasament cronològic, molts paral·lelismes.

[en] Based on the bibliography of works that is currently available, the purpose of this paper is to outline the situation vis-à-vis the state of financial dependency incurred in Minorca as a result of a long-term public debt (censals) that was formalized with creditors in Barcelona, in a process similar to one which occurred in Mallorca. By reviewing certain agreements or pacts made with creditors in the 15th century, the author makes a series of comparisons with the Mallorcan case, which shares many parallel features despite a certain chronological difference.
[ca] Presència de Lophogaster spinosus Ortmann, 1906 (Crustacea, Lophogastrida) al golf de Cadis (Atlàntic nord–oriental).— Es registra la presència del crustaci lofogàstrid Lophogaster spinosus en aigües del golf de Cadis, a l'Atlàntic nord–oriental. Aquesta és es la primera referència de l'espècie a les costes atlàntiques de la península Ibèrica. Les mostres es van obtenir mitjançant ròssec demersal durant una campanya de recerca pesquera al mes de març de 2008. Es van capturar un total de quatre individus. Les profunditats de captura estan compreses entre 363 i 548 m.

[en] Occurrence of Lophogaster spinosus Ortmann, 1906 (Crustacea, Lophogastrida) in the Gulf of Cadiz (NE Atlantic).— The occurrence of the lophogastrid crustacean Lophogaster spinosus is reported for the Gulf of Cadiz waters, in the North–East Atlantic. This is the first report of the species for the Iberian Atlantic region. Samples were collected by demersal trawling during a fisheries research survey performed in March 2008. A total of four specimens were collected at three sampling sites. Depths of occurrence ranged between 363 and 548 m.
[ca] Existeixen exemples de revistes electròniques científiques d'accés obert (OA) des de l'aparició d'Internet. Tanmateix, amb la Declaració de Budapest, en la qual es defineix el significat d'accés obert i les revistes com una via per assolir-lo, comencen a identificar-se revistes d'accés obert que ja ho eren i a sorgir-ne d'altres amb models inexistents en l'època de les revistes en versió impresa. En aquest treball s'analitza com el moviment d'accés obert ha repercutit sobre les vies de comunicació i l'accés a la producció científica; les conseqüències que ha tingut en l'evolució del mercat editorial, i els nous models de revistes que no es basen exclusivament en l'accés per pagament de subscripció. També s'exposen resumidament algunes de les tendències pel que fa a la publicació electrònica, que des del punt de vista de la comunitat científica tenen a veure amb la creació d'entorns col·laboratius, i l'intercanvi i la reutilització de dades, entre d'altres, i des del punt de vista comercial permeten de passar d'un model de proveïdor de continguts al de proveïdor de serveis, en el qual la qualitat i els preus més atractius fan de les editorials empreses més competitives.

[en] Open access (OA), electronic, scientific journals have existed since the start of the Internet. Nevertheless, since the Budapest Declaration—which defined the importance of open access and described journals as key to OA—existing open access journals have begun to be identified. In addition, other journals have emerged, which use models that did not exist in the time when only printed journals were available. This paper analyses how the open access movement has affected communication methods and access to scientific output. It also looks at the consequences that OA has had on the development of the publishing sector, and on new models of journals that are not exclusively based on subscriptions. In addition, we summarise some of the trends in electronic publication. From the perspective of the scientific community, these trends are linked to the creation of collaborative environments, data exchange and the reuse of data, among other factors. From a commercial perspective, they represent a transition from a model of content provider to that of service provider. In this context, quality and attractive prices make publishing companies more competitive.
[ca] S'assenyala per primera vegada la presència de Felicia filifolia, espècie introduïda d'origen sud-africà, a les muntanyes del nord de Falset (Priorat). En el registre de plantes al·lòctones constitueix una novetat corològica per a la flora de Catalunya i de la Península Ibèrica.

[en] The presence of Felicia fi lifolia, introduced plant of South African origin, is reported for the fi rst time in the mountains of north Falset (Priorat). It is a chorological novelty in the register of alien plants for the Flora of Catalonia and the Iberian Peninsula.
[ca] El clavari era el director financer dels ajuntaments de la Baixa Edat Mitjana. Els seus llibres de comptes constitueixen els fonaments de qualsevol estudi de finances locals per a aquell període. Tal i como es reflecteix en els estudis dels municipis de Catalunya i la resta de la Corona d'Aragó. El propòsit d'aquest article és atreure l'atenció dels lectors sobre les possibilitats del Llibres de Clavaria per reconstruir les finances del consell, i per mostrar-ho, s'estudia el Llibre de clavaria de la ciutat de Cervera de 1442. Un cop analitzat aquest llibre, es fa un examen comparatiu d' altres administracions municipals i, finalment, un estudi en profunditat sobre el funcionament de la clavaria en sí mateixa.

[en] The clavari was the principal financial manager of the town councils of the Late Middle Ages, and his account books should constitute the foundations of any study of local finances for that period. Such studies of municipalities of Catalonia and the rest of the Crown of Aragon have indeed taken such an approach. The present article aims to draw readers' attention to the possibilities of the Llibres de Clavaria in order to reconstruct the council finances, and to show this, it is studied the Llibre de clavaria of the town of Cervera, dated in 1442. An analysis of this book is followed by a comparative examination of other towns and, finally, a detailed study of the institution of the clavaria itsef.
[ca] Dictyostelium discoideum és una ameba unicel·lular, encara que també presenta una etapa de desenvolupament multicel·lular en el seu cicle biològic. Aquest organisme ha estat utilitzat com un sistema model des de fa més de quaranta anys a causa de la seva similitud funcional amb les cèl·lules de mamífer. A més, mostra molts avantatges experimentals per a estudis de biologia i bioquímica de la cèl·lula. És genèticament manejable i molt accessible per a la manipulació experimental. Les cèl·lules de D. discoideum són molt mòbils i s'han utilitzat àmpliament en estudis del citosquelet cel·lular, la motilitat cel·lular i la migració quimiotàctica. El desenvolupament multicel·lular és relativament simple i ha estat un terreny fèrtil per a l'estudi de l'agregació, la diferenciació cel·lular, la morfogènesi i les vies genètiques i de senyalització que regulen aquests processos. A més, les cèl·lules de D. discoideum són cada vegada més utilitzades per a l'estudi de les malalties humanes. Per exemple, la interacció de cèl·lules amb bacteris patògens, el mecanisme d'acció de diferents drogues, la resistència als medicaments o les bases moleculars de les malalties humanes han estat recentment analitzats en aquest organisme model.

[en] Dictyostelium discoideum is a unicellular amoeba although it also presents a stage of multi-cellular development in its biological cycle. This organism has been used as a model system for over 40 years given its functional similarity to mammalian cells. In addition, it shows many experimental advantages for biochemical and cell biology studies. It is genetically tractable and highly accessible for experimental manipulation. D. discoideum cells are highly motile and have been extensively used in studies of the cellular cytoskeleton, cell motility and chemotactic migration. Multi-cellular development is relatively simple and has been a fertile ground for the study of aggregation, cell differentiation, morphogenesis, and the genetic and signalling pathways that regulate these processes. In addition D. discoideum cells are being increasingly used for the study of human disease. For example, cell interaction with bacterial pathogens, the mechanism of action of different drugs, drug resistance or the molecular basis of human diseases have been recently studied using this model organism.
[ca] La funció social i econòmica dels individus de l'actual generació de gent gran ha estat molt diferenciada segons el gènere: els homes en activitats professionals remunerades, usuaris d'espais relacionats amb aquestes, i les dones properes a l'espai de residència, més lligades a funcions reproductives. Això influeix en el seu comportament espacial, no només en relació amb l'espai de vida, sinó també amb la gestació de potencials canvis residencials, traduïts com la propensió cap a la mobilitat. La jubilació crea una incertesa i és viscuda com un trencament, especialment per aquests homes grans, que cerquen mitjançant la mobilitat residencial una sortida, una adaptació a la seva nova etapa de vida.

[en] The social and economic roles of the current generation of elderly people have been strongly differentiated by gender: men in the labour force and, as such, users of spaces related to this activity; and women more attached to the home as a result of their reproductive roles. These circumstances influence their spatial behaviour, not only their use of space for daily activities, but also their propensity to change residence. Retirement provokes uncertainty and is felt as a rupture, especially among men, who often see moving house as a way of adaptating to their new stage of life.
[ca] En aquest treball descrivim una sèrie de cavitats de la Macaronèsia. Foren topografiades en el curs de les visites emmarcades a un Projecte de Recerca dirigit a determinar cronologies d'extincions d'espècies autòctones de vertebrats i d'introduccions d'espècies al·lòctones a illes macaronèsiques i a les Balears. Hi descrivim 15 cavitats, majorment de l'illa de Fuerteventura i d'altres de Lanzarote i Madeira. Entre aquestes cavitats presentam la topografia de la Cueva de Villaverde, un tub volcànic de 171 m de recorregut que hosteja una important estació aborigen de l'illa, així com la de la Sima de las Palomas de la Montaña de la Arena, on s'hi trobaren restes del la baldrija de la lava, Puffinus olsoni, endèmica de les Canàries orientals. Descrivim diferents avencs als voltants de la Montaña de l'Arena, on s'ha facilitat l'accés mitjançant caramulls de pedres en equilibri. Degut a la presència de coloms i baldritges a l'interior d'aquests avencs, aquestes estructures segurament es varen fer per poder caçar-les. Es descriuen tres cavitats petites de Madeira.

[en] In this paper we describe a series of caves from several Macaronesian islands surveyed in the course of the field work framed in a research project aimed at determining chronology of extinctions of native species of vertebrates and introductions of alien species on the Macaronesian and the Balearic Islands. 15 cavities are described, mostly from the island of Fuerteventura, and others from Lanzarote and Madeira. Among them, the topography of the Cueva de Villaverde, a volcanic tube of 171 m long that includes an important aboriginal station on the island, as well as the Sima de las Palomas on the Montaña de la Arena, containing remains of the extinct endemic Lava shearwater Puffinus olsoni, are presented. Several potholes around the Montaña de la Arena, where their access has been facilitated through rock accumulations inside them. Due to pigeons and shearwaters breed inside these caves, these structures very probably were made to allow the access for hunting chick of these birds. Finally, the description of three small cavities from Madeira completes the paper.
[ca] Síntesisi del desenvolupament del comerç marítim català (comprenent Catalunya, Mallorca i València), des del segle xii fins a la fi del xv. Hi són estudiats els productes autòctons usats per als intercanvis: safrà, fruita seca, panses i figues, corall, llana, pega, sèu, i manufactures com els draps de llana, la ceràmica valenciana, les pells treballades, objectes de vidre, etc. S'hi estudien les àrees exteriors d'actuació mercantil des de les més properes, com Occitània i França, Itàlia i el Magrib, fins al Llevant mediterrani o els territoris atlàntics, com Andalusia, Portugal, Anglaterra o Flandes.

[en] This is a summary of the development of Catalan maritime trade (encompassing Catalonia, Mallorca and Valencia) from the 12th to the late 15th century. The local products used for exchanges are studied, including saffron, dried fruit, raisins and figs, coral, wool, glue , tallow and manufactured items like woolen cloth, ceramics from Valencia, crafted hides, glass items, etc. The overseas spheres of trade are studied from the closest, namely Occitania and France, Italy and the Maghreb, to the Mediterranean Levant and the Atlantic territories, including Andalusia, Portugal, England and Flanders.
[ca] Durant la dècada 1360-1370, durant la "Guerra dels Dos Peres", Catalunya coneix un dels períodes de major augment dels impostos. El principal protagonista de l'augment de la fiscalitat d'aquest període és el "fogatge"; la percepció d'aquest impost dóna lloc al primer inventari complet dels focs de la regió. Tot i la importància d'aquest impost i les fonts relacionades amb la seva percepció, la imposició d'aquest període no ha rebut l'atenció que mereixia. Aquest article s'intenta abordar la qüestió de la "fogatges" a partir de dades noves i una revisió dels treballs relacionats amb aquest impost, per presentar, a continuació, les noves oportunitats que ofereix la nova documentació per al seu estudi.

[en] In the course of the "War of the Two Peters", the 1360's represents for Catalonia a period of great fiscal pressure manifested in the introduction of the "fogatge", the first general tax levy based on the family unit (foc). Despite the importance of the period and the great number of sources which it produced, the finances of the decade in question have not been studied up to now. The present article represents an inital approach to the financial records of that time through the medium of the "fogatge". As well as reviewing previous works, new perspectives and approaches to this subject and its sources will he proposed.
[ca] ---> En aquest article es tracta la relació entre les pràctiques musicals i la festa. Després de delimitar la idea de festa des d'una perspectiva antropològica, es delineen els principals tipus de manifestacions musicals talment com apareixen a les celebracions festives i s'intenta explicar la rellevància del fet musical en l'àmbit festiu a partir principalment de la estreta complicital de la música amb les quatre constants que Vittorio Lanternarí va formular per entendre la festa: sociabilitat, participació, ritualitat i l'anul·lació temporal i simbòlica de l'ordre.

[en] ---> This article deals with the relationship between music and festive practices. After havíng delímited the idea of "Fiesta from" an anthropological point of víew, the author traces the main types of different musical manifestatíons as they appear in festivals and celebrations. The last part of the artiele seeks to explain the importance of music in festive practices basically through the fact of the extreme complicity of music with the four constants, formulated by Vinorio Lanternari, regarding the idea of Fiesta: sociability, participation, rituality and the temporal and simbolic annulment of order.
[ca] Sobre la presència de Teucrium pumilum i Teucrium libanitis (Lamiaceae) a la província de València.- Teucrium pumilum i T. libanitis són dues espècies que han estat citades com a presents a la província de València des de mitjans del segle XX, sobre els guixos que afloren a la comarca de la Vall d'Aiora-Cofrents. L'anàlisi de les etiquetes dels plecs dels herbaris no és concloent; cap plec testimoni certificaria la presència d'aquestes espècies. La determinació de visu per part de Rivas Goday, i la seva inclusió en una taula d'inventaris fitosociològica, són l'únic fonament de la seva existència a la zona en un moment determinat de la recent història botànica espanyola. A més, per a T. pumilum, el plec d'herbari que tradicionalment s' ha assignat a la cita valenciana es tracta d'una confusió en la determinació per part d'alguns autors amb el seu congènere.

[en] About the presence of Teucrium pumilum and Teucrium libanitis (Lamiaceae) in the Valencian province, Spain.- Teucrium pumilum and T. libanitis have been cited from Valencia province (Spain) since the middle of the XXth Century from the gypsic soils in the Valle de Ayora-Cofrentes shire. The analysis of specimens and labels is not conclusive; no specimen would certify the presence of any of these taxa. The field identification and their inclusion in a phyotosociological table (relevé) by Rivas Goday are the only basis of their presence in the territory in a particular moment of the recent Spanish botanical history. Additionally, the unique herbarium specimen from Valencia, impossible to assign a concrete geographic locality, which was traditionally assigned to T. pumilum by some authors, is actually its congeneric T. carolipaui.
[ca] En aquest treball, Lluís Calvo proporciona el tipus d'anàlisi detallada i d'enfocament regional necessaris per construir una visió creïble del conjunt de l'antropologia aplicada a Espanya. Tot i que un assaig particular no compensa la falta d'una revisió realment global del camp a Espanya, l'esforg bibliogràfic i històric ens demostra tot el que pot oferir un examen minuciós d'aquesta línia per poder entendre la situació i possible funció socials de l'antropologia.

[en] In this essay, Luis Calvo provides the kind of close analysis and close regional focus that is necessary in order to create a comprehensive and credible picture of applied anthropology in Spain. While this topically specific essay does not make up for the absence of a truly global review of the field in Spain, it shows how much close scrutiny of these research/application traditions, undertaken with such great bibliographical and historical effort, has to offer in the way of understanding the social situatedness and possible social functions of anthropology.
[ca] El Servei de Parcs Naturals es proposa de fer una base de dades de flora collint tota la informació que hi ha en treballs de botànica (florística i vegetació) en l'àmbit del Parc Natural i rodalies. A més, s'hi donarà continuïtat per tal que es vagi actualitzant amb les noves aportacions que sorgeixen de posteriors estudis. També es nodrirà la base de dades de treball fet pel mateix personal del Parc Natural: tant en el vessant de noves espècies, com en el seguiment de localitats històriques o d'espècies emblemàtiques, i aclarint espècies de presència dubtosa. En alguns casos de plantes rares i/o importants es volen donar les coordenades exactes d'aquestes plantes amb un GPS. Aquesta base de dades ha de servir de referent als estudiosos que desenvolupen les seves activitats de recerca dins d'aquest àmbit, sigui en termes de l'estudi de les associacions i comunitats vegetals o bé fins a l'evolució del clima.

[en] The Nature Parks Service proposes to set up a database for flora comprising all available information on botanical research (both floristics and vegetation) in and around the Nature Park. The database will be kept up to date with new contributions from forthcoming studies. It will also be fed with the work done by Nature Park staff with regard to previously unrecorded species, monitoring of historical locations and emblematic species, and clarifying the status of species the occurrence of which is unsure. There are plans to provide exact GPS coordinates for rare and/or important species in some cases. This database is intended to be a point of reference for researchers working in this area, on topics such as plant associations and communities and even climate change.
[ca] El present estudi constitueix una primera aproximació al tema del començ del safrà al Principal en aquell període a partir duna font poc coneguda: les ordinacions de la Diputació del General. Aquesta normativa fou creada per Iluitar contra el frau que sovint afectava aquella espècia i, amb aquest objectiu, els diputats controlaren la totalitat del circuït safraner arreu del país; des del cultiu, passant per l'elaboració i acabant en la comercialització del safrà. Tot plegat, en el marc d'una ambiciosa iniciativa destinada a garantir la qualitat del producte català i, especialment, els ingressos fiscals que la seva exportació proporcionava a la Generalitat.

[en] The aim of this article is to contribute to the study of the saffron trade in Catalonia in the so-called period, starting from a rather unknown source: the regulation proceeded from the Diputació del General, whose aim was to fight against the fraud that very often was committed and, thus, the delegates oversaw the whole saffron circuit all over the country; the tillage, work out and trade in the frame of an ambitious plan established in order to guarantee me quality of the catalan product and specially in order to control the fiscal incomes that the saffron trade supplied to the Generalitat.
[ca] L'estudi d'un capbreu de censals manat confeccionar a finals del regnat d'Alfons el Magnànim, no sols permet calibrar amb major precisió quin va ser el volum real del deute contret pel municipi mallorquí a Catalunya, sinó també coneixer el grau de participació deis distints grups socials en aquest deute extern i tenir identificats alhora els principals creditors catalans. La dita font també permet apreciar els resultats obtinguts de cara a l'efectiva disminució del pes d'aquest deute abans de mitjan segle XV, en compliment de les disposicions preses a la Concordia de Barcelona de 1431.

[en] An analysis of a "capbreu de censals" (an inventory of perpetual annuities), drafted on request towards the end of Alfonso V's reign, not only allows us to gauge more accurately the real extent of the debt contracted by the Majorcan municipality in Catalonia, but it also indicates different social groups' degree of involvement in this external debt, together with the full identification of the main Catalan creditors. This source of information also enables us to appreciate the results of attempts to reduce the debt, thanks to measures adopted at the "Concordia de Barcelona" in 1431.
[ca] El carbonífer Inferior de la Serra de Miramar conté manifestacions de roques volàniques. Llur caracterització petrogràfica permet la seva classificació com a laves i diabases subvolcàniques; l'estudi geoquímic palesa la seva afinitat alcalina.

[en] The Lower Carboniferous of the Serra de Miramar contains outcrops of volcanic rocks. Their petrographic caracterization allow to classificate them as subvolcanic lavas and diabases; they can be considered as of alcaline affinity from geochemical point of view.