BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En un país neutral com era Espanya, la propaganda francesa només podia ser cultural, per això es privilegià una sèrie d'esdeveniments d'aquest tipus que van culminar amb l'Exposició d'Art Francès de Barcelona la primavera de l'any 1917, que va estar envoltada d'una vertadera temporada cultural francesa, amb concerts i conferències. Nogensmenys, a Catalunya, aquesta política de propaganda es va complicar, d'una banda, a causa de divergències entre els diplomatics parisencs i els homes polítics francesos de la Catalunya del Nord i, d'altra banda, per culpa del Govern de Madrid, que veia, en molts dels actes de propaganda francesa a Barcelona, un encoratjament al separatisme català. Els actes de simpatia dels catalans envers França es fonamentaven precisament sobre la possibilitat que, en cas de victòria dels aliats, les petites nacionalitats europees oprimides es podrien alliberar, però aquesta esperança desaparegué ràpidament al final de la guerra, ja que la França jacobina preferí conservar bones relacions amb el Govern espanyol de Madrid, en lloc d'afavorir els desitjos d'autonomia o d'independència dels catalans, que van donar suport a França durant la contesa.

[en] As Spain was a neutral country, French propaganda could only be cultural, which is why priority was given to a series of cultural events which culminated in the Barcelona Exhibition of French Art in the spring of 1917, along with a whole season of French concerts and lectures. In Catalonia, however, this propaganda policy was complicated due to the differences of opinion between Parisian diplomats and French politicians from Northern Catalonia and the opposition of the government in Madrid, which viewed many of these French propaganda events as encouraging Catalonian separatism. Catalonian displays of friendship towards France were in fact motivated by the possibility that in the event of an allied victory, oppressed European national minorities could break free, although any hope of this soon vanished at the end of the war, as the French centralists preferred to maintain a good relationship with the Spanish government in Madrid rather than privilege any desires for the autonomy or independence of Catalans, who had been France's staunchest supporters during the war.
[ca] A Hamlet, Shakespeare explora el significat d'identitat fent que els personatges, especialment Hamlet, posin en dubte el paper que han d'adoptar sota circumstàncies extremes. La bogeria es presentada com a una estratègia d'encobriment, ja que Hamlet és només capaç de reconèixer la corrupció de l'estat quan està boig. No obstant, el seu comportament suposadament fingit acaba sent problemàtic; tant els altres personatges, com l'audiència qüestionen si tal actuació és un acte purament fingit o no. L'objectiu d'aquest treball es establir una connexió entre la bogeria i el joc de rol. A partir d'aquí, tracto el tema des de la perspectiva de lo que es revela sobre la identitat de Hamlet. D'altra banda, l'obra és un gran exemple de lo que representava el teatre Isabelí. A més, mostra una de les tècniques literàries més utilitzades per Shakespeare, el metateatre. Les nombroses al·lusions a l'actuació i al teatre suggereixen que tant la conducta de Hamlet, com tot lo que succeeix a la representació es pura ficció.

[en] In Hamlet, Shakespeare explores the notion of identity by making the characters, especially Hamlet, question the role they must perform under extreme circumstances. He presents madness as a strategy of disguise, for only as a madman is Hamlet able to unveil the state's corruptness. However, his presumably acted-out behaviour becomes problematic, for it makes both the other characters and the audience question whether such a performance is a purely feigned act or not. This essay aims to draw a connection between madness and role-playing. I approach the topic from the perspective of what it discloses about one's identity. Moreover, Hamlet works as a close representation of Elizabethan theatre. It serves as a demonstration of one of the most recurrent literary techniques in Shakespearean drama, metatheatre. The numerous references to role-playing and theatre suggest that not only Hamlet's conduct, but everything is being feigned.
[ca] El present treball busca analitzar els fonaments bàsics per portar a terme una correcta gestió de la comunicació de crisis. A més, es fa l'anàlisi d'un cas concret, la crisi reputacional de Barcelona arran del comunicat que van fer diverses ambaixades, l'agost del 2019, desaconsellant als seus ciutadans viatjar a la capital catalana a causa de l'augment de casos de robatoris amb violència. També s'analitza la gestió que es va fer d'aquest fet des de l'Ajuntament de Barcelona, així com la cobertura mediàtica que va tenir i com van abordar aquesta problemàtica en matèria de comunicació altres actors implicats.

[en] This paper seeks to analyze the basic foundations to carry out a correct management of crisis communication. In addition, an analysis of a specific case is made, the reputational crisis of Barcelona because of the statement made by several embassies in August 2019, advising their citizens not to travel to the Catalan capital because of the increase in cases of robberies with violence. It also analyzes the management that was made of this fact from the Barcelona City Council, as well as the media coverage it had and how other actors involved dealt with this problem in terms of communication.
[ca] L'article analitza les diferents visions historiogràfiques sobre la transició del feudalisme al capitalisme i els debats de la segona meitat del XX. El treball constata que en els primers plantejaments teòrics (Smith i Marx) i en les anàlisis, sense recerca d'arxiu, de les historiografies liberal i marxista el desenvolupament i creixement de l'economia urbana (comerç i manufactures) va ser clau en la transició. Però demostra també que a partir de les investigacions sobre el món rural dels historiadors marxistes renovadors Lefebvre i Hilton la visió comença a canviar, i avui la tesi majoritària és que les claus fonamentals van ser el desenvolupament econòmic agrari, l'enriquiment d'una part dels pagesos i les lluites de classes antisenyorial dins del món rural.

[en] The article analyzes the different visions of the historiographies on the transition from the Feudalism to the Capitalism and the debates of the second half of the XXth. The work shows that in the first theoretical thesis (Smith and Marx) and in the historical analyses, without research of archives, of the Liberal and Marxist historiographies the development and growth of the urban economy (trade and manufactures) was the key in the transition. But it proves too that from the research about the rural world of the innovator Marxist historians Lefebvre and Hilton the vision changes, and today the majority thesis is that the fundamental keys were the economic agrarian development, the enrichment of a part of the peasants and the anti-lordly class struggles inside the rural world.
[ca] Investigadors de la UAB han publicat a Nature un estudi que mostra com van canviar els corrents oceànics a l'Atlàntic a causa del canvi climàtic en el passat. La recerca demostra que hi va haver un període en què es va invertir el règim de circulació de les aigües profundes. Els resultats són rellevants per al futur proper, ja que s'espera que es produeixin canvis similars en el marc de l'escalfament del clima al llarg dels propers cent anys.

[en] UAB researchers have offered details in an article published in Nature on a study which shows how ocean currents in the Atlantic were affected by climate change in the past. The study shows that there was a period when the flow of deep waters in the Atlantic was reversed. The results are relevant for the near future since similar changes are expected to occur in the course of climate warming over the next 100 years.
[ca] El projecte tracta d'un portal web que té com a funció principal mostrar informació de diferents pàgines web en una sola plana web a través dels RSS. La web mostra la informació de diferents maneres: - L'usuari visitant podrà consultar aquella informació que desitgi d'entre tota la informació general de la que disposa la web. - L'usuari registrat pot personalitzar aquella informació que és del seu interès i organitzar-la al gust. Es disposa d'una part per l'administració de la web on es gestiona tota la informació general i es poden consultar informes analítics.

[en] The project is a website which primary function is displaying the information from different web pages into a single site through RSS. The website displays information in different ways: - The visiting user can view all the general information available in the site. - The registered user can customize the information that is of interest and organize it. The administration side of the website manages all the general information and analytical reports.
[ca] El present treball vol indagar en el reportatge multimèdia entès com un gènere comunicatiu que es desenvolupa a Internet. L'objectiu principal és conèixer les característiques que conformen un reportatge multimèdia, així com entendre l'evolució de l'univers digital i l'adaptació d'aquest gènere als diferents mitjans de comunicació en l'àmbit nacional. Aquesta recerca es fonamenta en el disseny qualitatiu, a través d'una revisió bibliogràfica, i en l'anàlisi descriptiu i comparatiu de 9 reportatges multimèdia espanyols. A través d'aquesta, s'arriba a la conclusió que en els reportatges multimèdia espanyols es dóna molta importància al text i els altres elements tenen una funció més estètica.

[en] This projects wants to investigate in the multimedia report understood as a communicative genre that is developed on the Internet. The main objective is to know the characteristics that make up a multimedia report as well as to understand the evolution of the digital universe and the adaptation of this genre to the different national media. This research is based on qualitative design through a bibliographic review and on the descriptive and comparative analysis of 9 Spanish multimedia reports. Through this research, it is concluded that in the Spanish multimedia reports, the text is very important and the other elements have a more aesthetic function.
[ca] La densitat, o concentració de matèria, és un concepte rellevant però que genera moltes dificultats de comprensió. Per mesurar la competència en l'estimació de la densitat de l'alumnat de l'ESO, es va passar un qüestionari acompanyat d'un joc de materials a 196 alumnes dels 4 cursos de l'ESO a dues escoles. L'estimació de la densitat depèn de la percepció sensorial del pes percebut, la mida o la viscositat, cosa que fa que, a vegades, aquestes estimacions siguin errònies. En tots els cursos, més del 40% de l'alumnat considera la densitat com una propietat extensiva; al voltant del 50% utilitza models -no sempre coherents- que s'apropen més a una propietat intensiva i específica. A més, existeixen dificultats per preveure els canvis de densitat amb l'estat d'agregació o la temperatura, que porta a introduir canvis en el seu ensenyament.

[en] Density, or concentration of matter, is a central concept in science, and yet creates many learning and comprehension difficulties. To estimate how competent Secondary School students at estimating density are, we administered a 4-item questionnaire to 196 students at the 4 courses in two schools. Our results suggest that the estimation of density is dependent on the quantity and quality of sensorial information available - perceived weight, size or viscosity-, which sometimes lead to wrong estimations. In all levels, more than 40 % of the students treated density as an extensive property; around 50 % used intermediate models -sometimes inconsistent- closer to the idea of density as an intensive and specific property. The students had difficulties to predict changes in density with the state of aggregation or temperature, which calls for changes in the way density is taught.
[ca] L'article parteix del concepte de sistema residencial. Implica la interrelació entre la inserció residencial i la dimensió social i demogràfica de les llars. S'han estudiat l'associació relativa de diferents trets residencials a diferents dimensions demogràfiques de les llars. Aquestes dimensions demogràfiques són l'edat de la persona principal, la tipologia de la família i la grandària demogràfica del municipi on resideix la llar. Les dimensions residencials que s'han escollit en aquest article són la tinença de l'habitatge, el nombre de plantes de l'edifici on es troba, l'any de constricció de l'edifici i la superfícies de l'habitatge.

[en] This paper focuses on the concept of residential system, which implies the interrelation between households' housing behavior and social and demographic dimensions. Relative association between several housing characteristics and some households' demographic dimensions has been explored. These demographic dimensions are age of household's first person, household structure and size of the residence locality. Housing dimensions included in this paper are first dwelling tenure, number of floors of the building, building's cohort and dwelling surface.
[ca] La ficció literària va penetrar en la cultura occidental a través d'un recull de contes, els Lais de Maria de França, la primera escriptora coneguda de la literatura francesa. Un tret distintiu del recull és el tallant dualisme que caracteritza la geografia dels contes, on el món quotidià i domèstic, espai viscut pels personatges com una presó, es contraposa a l'escenari de l'aventura, dissenyat a partir dels referents mítics de les llegendes bretones que van inspirar l'autora. Volem il·lustrar la consciència ficcional que singularitza l'obra de Maria de França posant en relleu la dimensió metaliterària dels Lais així com la dimensió simbòlica de l'espai de l'aventura que dibuixa la geografia del desig.

[en] Literary fiction entered Western culture in the 12th century through a collection of tales, the Lais by Marie de France, who is the first female writer known in French literature. A distinctive feature of the collection is the stark spatial dualism that characterises the geography of the tales, in which the world of everyday domestic life, seen as a prison by the characters, is set against a scenario of adventure that draws on the mythical figures of the Breton legends that inspired the writer. The aim here is to illustrate the fictional awareness that singularises Marie de France's work by drawing attention to the meta-literary dimension of the Lais, and to the symbolic dimension of the space for adventure outlined by the geography of desire.
[ca] La interpretació que Danto fa de la situació de l'art avui sentenciant el seu acabament i el seu anunci d'una nova etapa posthistòrica, presenta diverses ambigüitats i contradiccions. Principalment, la important tesi de l'essencialisme que s'oposa a la seva visió històrica de l'art. La divisió de la història de l'art en tres estadis abans i després del període 1400-1964 es discuteix per tal de mostrar les seves dificultats. Objeccions com les de parroquialisme, inconsistència filosòfica i múltiples canvis de posició són argumentades des del punt de vista d'un interès en la qüestió de la definició de l'art.

[en] Danto's account of the present situation of art as being reached its end and beginning a new, post-historical phase, presents several ambiguities and contradictions. First of all the main thesis about the opposition between his essentialism and his historical view of art. The historical division of art history in three stages before and after the period 1400-1964 is discussed in order to show its difficulties. Objections such as parochialism, philosophical inconsistency, and multiple changes of position are argued from the point of view of an interest in the question of the definition of art.
[ca] La qualitat d'una vocal epentètica en una llengua pot variar tenint en compte factors segmentals i prosòdics, com la qualitat de les consonants adjacents, la qualitat de les altres vocals del mot i la posició de la vocal epentètica dins el mot. Aquest darrer cas ha estat poc estudiat. S'han identificat una sèrie de casos en italià en els quals la vocal inserida està determinada per la posició dins el mot. Una anàlisi en profunditat de l'adaptació dels manlleus mostra que no només la fonologia sinó que també la fonètica i la morfologia influeixen en la tria de la vocal epentètica.

[en] The quality of an epenthetic vowel in a particular language may vary depending on segmental and prosodic factors, such as the quality of the surrounding consonants, the quality of other vowels in the word, and the position of the epenthetic vowel within the word. This last factor has received little attention in the literature. I have identified a number of cases in Italian in which the quality of the inserted vowel is determined by its position within the word. Through an in-depth study of loan word integration we see that the choice of the inserted vowel is influenced not only by phonology, but by phonetics and morphology as well.
[ca] Proposo analitzar perfils feministes autodenominats o descrits a la xarxa social Instagram. La meva pregunta central és analitzar com es produeix la producció de la teoria i el coneixement feministes i la construcció d'identitats feministes. Aquí portaré anàlisis inicials dels perfils autodenominats feministes en aquesta aplicació, buscant inferir si Instagram privilegia i promou determinats tipus de perfils i discursos feministes, per això pretenem fer una etnografia multisituada. Així, busco analitzar les disparitats d'abast i contingut entre els perfils seleccionats. Aquest treball pretén contribuir a l'avenç en la comprensió de la dinàmica de l'activisme a Internet, com a productor de coneixement i agent en la disputa de discursos i representacions.

[en] In this research, I propose to analyse Instagram accounts that identify as feminists on the social network. My central question is to analyse how the production of feminist theory and knowledge takes place and the construction of feminist identities in this social network. Here I will bring initial analysis of the self-titled feminist profiles in this app, trying to deduce if Instagram privileges and propels certain types of feminist profiles and discourses. Thus, I seek to analyse the disparities in scope, and also in content, between the feminist profiles found in this social network This work aims to contribute to the advancement in the understanding of the dynamics of activism on the Internet, as a producer of knowledge and agent in the dispute of discourses and representations.
[ca] El llibre Femení singular. Revisions del cànon literari iberoamericà contemporani és un conjunt de treballs, producte de rigorosos processos de recerca literària, sobre obres d'escriptores espanyoles i hispanoamericanes representatives dels segles XX i XXI. Els diferents articles que el configuren reflecteixen una noció inclusiva de cànon i un interès per l'anàlisi literari amb perspectiva de gènere on s'evidencia una mirada nova al jo femení. El llibre també visibilitza i posa en valor escriptores de diferents generacions i èpoques oblidades o marginades des de la perspectiva dels cànons literaris oficials.

[en] The book Femenino singular. Revisiones del canon literario iberoamericano contemporáneo is a collection of works, the product of rigorous processes of literary research, about works made by representative Spanish and Latin American women writers of the twentieth and twenty-first centuries. The different articles that comprise it reflect an inclusive notion of canon and an interest in literary analysis with a gender perspective, in which a new look at the female self is evident. The book also makes visible and gives value to women writers from different generations and periods who have been forgotten or excluded from the perspective of official literary canon.
[ca] En l'article es presenta el desenvolupament d'una aplicació per a dispositius Android com a resposta a les necessitats de l'IEEC de donar a conèixer els seus projectes i altre informació d'interès. El contingut es presenta de forma ordenada tot explicant l'anàlisis, els plantejaments i les metodologies utilitzades per tal de trobar i implementar la solució a aquest problema. Aquesta s'implementa a partir d'un paradigma client servidor i s'explica a partir de la definició, lògica i estructural, dels components que la formen. Finalment es presenten possibles variacions en la implementació i les conclusions finals extretes.

[en] This article presents the development of an app for Android devices in response to the needs/following the needs of the IEEC to present its projects and other useful information. Its content is nicely organized and it explains the analysis, the approaches and the methodology used to find and implement a solution to this problem, it is implemented using a client-server paradigm and it is explained by the definition, logical and structural, of the components that form it. Finally, possible variations in the implementation and the final conclusions are presented.
[ca] En aquest article ens proposem analitzar la importància del fenomen bèl·lic a Vic i a tota la comarca d'Osona en el període que aniria entre la Pau dels Pirineus (1659) i el començament de la Guerra dels Nou Anys (1689). Després de molts anys de guerra entre el 1637 i el 1659, la societat osonenca encara haurà d'afrontar noves proves com l'allotjament dels soldats del rei i un cert servei de tropes, a més de fer front a una fiscalitat de guerra cada vegada més feixuga.

[en] In this paper we analyze the consequences of war in Vic from 1659 when the Treaty of the Pyrenees was signed, to the beginning of the Nine Years' War in 1689. After many years of war from 1637 to 1659, the people of Osona again had to withstand the demands of the Spanish crown for troop accommodations, recruiting demands and war taxation.