BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: The mobile applications in the tourism sector are presented today as personal assistants, travel supplements that seek to maximize the travelers' experience in a transversal way. There is a great variety of applications that attend to the public demand regarding to the services that comprise the tourist activity and that will be treated in the present work. It will respond to customers needs: What interests do current digital travelers have? How can you fulfill their needs effectively and safely? The new technological paradigm is understood in the "here and now", in anticipation of events and in giving the tourists what they do not know themselves they want. Throughout the document the behavior of mobile tourists in the tourist market will be studied, the risks involved in the applications we install are going to be highlighted and the reason why people should pay attention to permissions the app requests will be beared in mind. It also will be presented and analyzed the leader mobile applications in the tourist market, the keys to the success of each one of them and their possible monetization.

[es] RESUMEN: Las aplicaciones móviles dentro del sector turístico se presentan hoy en día como asistentes personales, complementos de viaje que pretenden maximizar la experiencia de los viajeros de forma transversal. Existe una gran variedad de aplicaciones que atienden a la demanda del público respecto a los servicios que comprende la actividad turística y que se tratarán en el presente trabajo. Se dará respuesta a las necesidades de los clientes: ¿Qué les interesa a los viajeros digitales actuales? ¿Cómo se pueden satisfacer sus necesidades de forma eficaz y segura? El nuevo paradigma tecnológico se comprende en el "aquí y ahora", en adelantarse a los acontecimientos y en darle a los turistas aquello que ni ellos mismos saben que quieren. A lo largo del documento se estudiará el comportamiento de los turistas móviles en el mercado turístico, se pondrá de manifiesto los riesgos que suponen las aplicaciones que instalamos y por qué se debería prestar atención a los permisos que solicitan. También se presentarán y analizarán aquellas aplicaciones móviles líderes en el mercado turístico, las claves del éxito de cada una de ellas y su posible monetización.
[en] ABSTRACT: Nowadays, it is not a secret that information is one of the most important value. For this reason, there are very few people who have not heard about optical fiber because it is the best way to send information. Therefore, there are a lot of studies to know all its features. At this point, is when various utilities have been found. In this assignment, I will specifically describe its use to measure temperature. Specifically, I will focus on temperature sensing taking advantage of Raman dispersion in areas where it is necessary to use low spatial resolutions. Moreover, I will place special emphasis on OFDR technique, that is, in this case to obtain a distributed temperature measurement I will use optical reflectometry in the frequency domain. About distributed temperature sensors based on OFDR technique I will explain its main characteristics, advantages and disadvantages respect to OTDR technique that is performed in the time domain. Also, I will simulate its operation using Matlab scripts. Besides, I will study the economic cost of a system with these characteristics. Finally, I will do a brief summary of the conclusions obtained and the future possibilities of this technique.

[es] RESUMEN: En plena era de la información, pocas personas quedarán que no hayan oído hablar de la fibra óptica, puesto que es el medio más puntero en el envío de ésta. Tantas personas utilizándola continuamente han implicado que se hayan hecho númerosos estudios para explotar todas sus características. En este punto es donde se han encontrado otras utilidades, en este trabajo en concreto voy a hablar de su uso para medir la temperatura. Concretamente me centraré en los sistemas sensores distribuidos de temperatura aprovechando el efecto óptico no lineal de Raman en zonas donde se requiere gran resolución espacial. Especial hincapié haré en la técnica del OFDR, es decir, en este caso para obtener una medida distribuida de la temperatura haremos uso de la reflectometría óptica en el dominio de la frecuencia. De los sensores distribuidos de temperatura basados en la técnica OFDR explicaré sus principales características, así como ventajas y desventajas con respecto a la técnica OTDR que se realiza en el dominio del tiempo. También simularé su funcionamiento utilizando scripts de Matlab y haré un estudio del coste económico que supondría un sistema de estas características. Finalmente, presentaré un breve resumen de las conclusiones obtenidas y de las posibilidades de futuro de esta técnica.
[en] The Urdaibai region, located around the Gernika estuary, in present-day Bizkaia, is one of the spaces that make up the Cantabrian coast where the changes introduced in the local population network from the roman conquest are best observed. This is largely due to the extensive fieldwork carried out in the area, which has allowed extensive excavation of a significant number of sites with periods of use between the second Iron Age and the Roman imperial era. This work deals with the places inhabited precisely in the transition period between these two great epochs, as well as the problems that still persist when interpreting the isolated finds attributed to them.

[es] La comarca de Urdaibai, situada en torno al estuario de la ría de Gernika, en la Bizkaia actual, es uno de los espacios que conforman la cornisa cantábrica en los que mejor se aprecian los cambios introducidos en la red de poblamiento local a partir de la conquista romana. Ello se debe en buena medida a la dilatada labor de campo desarrollada en la zona, que ha permitido excavar en extensión un número significativo de sitios con periodos de utilización comprendidos entre la segunda Edad del Hierro y la época imperial romana. Este trabajo se ocupa de los lugares habitados precisamente en el período de transición entre esas dos grandes épocas, así como de los problemas que todavía persisten a la hora de interpretar los hallazgos aislados que le son atribuidos.
[en] ABSTRACT The education authorities establish the curricula of the professional training courses taking into account the socio-economic reality of the territory within its competence, as well as the prospects for economic and social development. This analysis observes the adaptation of the curriculum of the medium level technical degree of Pharmacy and Parapharmacy to the socio-productive model, work setting and educational environment of Cantabria. Given the introduction of new career prospects, a number of suggestions for improving the curriculum are formulated both generally, in terms of organization and update of contents based on developments in the sector, and specific suggestions on teaching methodology and educational support.

[es] RESUMEN Las Administraciones educativas establecen los currículos de los ciclos formativos teniendo en cuenta la realidad socioeconómica del territorio de su competencia, así como las perspectivas de desarrollo económico y social. En este análisis se ha observado la adaptación del currículo del ciclo formativo de grado medio de Farmacia y Parafarmacia al entorno socio-productivo, laboral y educativo de Cantabria. Teniendo en cuenta la introducción de nuevas perspectivas profesionales, se formulan una serie de propuestas de mejora del currículo tanto a nivel general, en cuanto a organización y actualización de los contenidos en función de los avances en el sector, como propuestas didácticas concretas en materia de metodología didáctica, y realización de apoyos docentes.
[en] ABSTRACT: External exams have caused a huge controversy in the educational world. The exams that the government do at the end of the second stage in secondary school and high school, known as "reválidas", to test the level of knowledge and skills the students, have been one of the most polemic change of the new educational law, LOMCE. These exams are compulsory to each student to get the certificate. It seems to mean that the government does not trust on teacher's work. Besides, this law allow government to make public the results that the schools get in the external exams and it gives the University a big power to choose the students that they want. Some of this alterations have produced a felling of discredit in public education.

[es] RESUMEN: Las evaluaciones externas han provocado una gran polémica en el mundo educativo. Los exámenes de final de ciclo, también conocidos como "reválidas", para comprobar el nivel de aprendizaje y conocimientos del alumnado ha sido una de las medidas más controvertidas de la LOMCE. La obligatoriedad de superación de las mismas para poder obtener la titulación en la educación secundaria obligatoria y bachiller ha provocado la sensación de falta de confianza en el docente y en su labor día a día. Además, la publicación del "ranking" de centros en función de los resultados obtenidos por sus alumnos y ceder a las universidades el 40% del control de selección de su alumnado son otras medidas que han causado un sentimiento de desprestigio de la educación pública.
[en] ABSTRACT: Nowadays, there are a lot of different ways of doing tourism, according to prices you can afford or the kind of places you prefer visiting. However, having a disability is not an option but a need. That is why we must show them the places they can visit in a safe and suitable way, because they have the right to go sightseeing as anybody else. In this project, I would like to study the condition of the tourist equipments concerning accessibility. First of all, I am going to check the national and regional accessibility laws to see the importance of disability and people integration. Moreover, I am going to visit the tourist equipments to check the facilities they have and compile them in a tourist guidebook. This guidebook is dedicated to people with reduced mobility, as people in wheelchairs, using crutches or parents with pushchairs.

[es] RESUMEN: Hoy en día, hay muchas maneras diferentes de hacer Turismo, dependiendo del dinero que quieras gastar o los tipos de lugares que prefieras visitar. Sin embargo, tener una discapacidad no es una opción sino una necesidad. Es por eso que debemos mostrarles los sitios que pueden visitar de una forma segura y cómoda, porque las personas con discapacidad tienen tanto derecho de hacer turismo como cualquiera otra persona. En este trabajo, me gustaría estudiar las condiciones de los equipamientos turísticos de Cantabria en lo que accesibilidad se refiere. Primero voy a revisar las leyes de accesibilidad tanto a nivel nacional como regional para comprobar que importancia se le da a la discapacidad y a la integración de las personas. Además, voy a ver visitar los equipamientos turísticos para ver las facilidades de las que disponen y recopilarlas en un guía. Esta guía está dedicada a personas con movilidad reducida, como personas en silla de ruedas, usando muletas o padres con carritos de bebé.
[en] ABSTRACT: The study data on the performance of active self-stretching techniques and static hamstring muscles in people with limitations in the ROM (range of motion) of the hip joint.

[es] RESUMEN: El estudio realizado data sobre la realización de técnicas de autoestiramiento activo y estático de la musculatura isquiotibial en personas que presentan limitaciones en el ROM (rango de movimiento) de la articulación coxofemoral.
[en] The purpose of this Final Degree Project is to develop an intervention proposal focused on promoting moral development and values education through stories in 5-year-old children in Early childhood education. To achieve this goal, first, a theorical review about "moral development" and "values education" concepts will be carried out, as well as their presence in current educational legislation. Also, a review is also carried out on the use of stories in early childhood education classrooms to experience and internalise values related to empathy and coexistence.

[es] El propósito de este Trabajo de Fin de Grado (TFG) consiste en elaborar una propuesta de intervención centrada en promover el desarrollo moral y la educación en valores a partir de los cuentos en alumnado de 5 años de Educación Infantil. Para ello, en primer lugar, se realizará una revisión teórica acerca de los conceptos "desarrollo moral" y "educación en valores", así como su presencia en la normativa educativa vigente. Además, también se llevará a cabo una revisión sobre el empleo de los cuentos en las aulas de Educación Infantil para vivenciar e interiorizar valores relacionados con la empatía y la convivencia.
[en] ABSTRACT: The goal of this TFG is to layout and to develop a web application for the management of clinical measures, developing both the front-end and the back-end layers. This application is intended to obtain measurements from different optical imaging instruments that acquire images, among others, of biological tissue and agri-food material. The application will also store the different measurements in a database developed for it. Afterwards, the different images and measurements will be remotely visualized by accessing the instrumentation, to make the management process easier and usable. Since the images to be obtained have a large size, which can reach 20GB, their management is complicated. Therefore, the aim for the platform is to be simple to use and to have a fast response speed, favoring and facilitating the management of the different campaign measurements. To this end, Python will be used as the main language and Django as the framework. This election will provide a wide variety of options and basic functionalities to develop the platform that will make the development process easier.

[es] RESUMEN: Este Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo la maquetación y el desarrollo de una aplicación web, tanto en su capa front-end como en la de back-end para la gestión de medidas clínicas. Dicha aplicación está destinada a la obtención de medidas de diferentes instrumentos de imagen óptica que adquieren imágenes, entre otras, de tejido biológico y de material agroalimentario. La aplicación también permitirá almacenar las diferentes medidas realizadas en una base de datos desarrollada para ello. Posteriormente, se visualizarán las diferentes imágenes y medidas accediendo de forma remota a la instrumentación, con la finalidad de realizar el proceso de gestión más sencillo y cómodo. Dado que las imágenes a obtener tienen un tamaño elevado, que puede llegar a los 20GB, su gestión es complicada. Por tanto, se busca que la plataforma sea sencilla de usar y que tenga una rápida velocidad de respuesta, ya que el principal objetivo es, facilitar la gestión de las diferentes medidas. Para ello, se utilizará como lenguaje principal Python y como framework Django, lo que otorgará una gran variedad de opciones para desarrollar la plataforma, además de proporcionar unas funcionalidades básicas que hacen que el proceso de desarrollo sea más sencillo.
[en] Background: Invisible care is extremely relevant in nursing, although if frecuently goes unnoticed, despite its 3nálisis3 the well-being of patients. Recognizing and studying this care from the perspective of those involved is essential to improve the quality of care. Objetive: Explore the perceptions of nursing students and professionals regarding invisible care. Desing: Exploratory qualitative design. Methods: Purposive sampling was adopted to select the participants. The data was colledted between december 2023 and april 2024, though interviews, questionnaires and focus groups. The data were analyzed following Braun and Clarke´s thematic análisis method. Results: 172 nursing degree students from the University of Cantabria and 12 professionals from the Sierrallana Hospital (Cantabria) participated in the study. The data 3nálisis identified six themes: definition, associations, types, characteristics, importance, how to make them visible; 14 subthemes and 38 codes. Conclusions: From the perspective of students and professionals, invisible care is essential to offer comprehensive care to the patient and contributes to the humanization of care. The importance of their training, research, and recognition to improve the quality of care is highlighted.

[es] Antecedentes: Los cuidados invisibles son de suma relevancia en enfermería, aunque frecuentemente pasan desapercibidos, a pesar de su impacto en el bienestar de los pacientes. Reconocer y estudiar estos cuidados desde la perspectiva de los/as implicados es esencial para mejorar la calidad de la atención. Objetivo: Explorar las percepciones de los/las estudiantes y profesionales de enfermería respecto a los cuidados invisibles. Diseño: Diseño cualitativo exploratorio. Métodos: Se adoptó un muestreo intencional para seleccionar a los/as participantes. Los datos fueron recopilados entre diciembre del 2023 y abril del 2024, mediante entrevistas, cuestionarios y grupos focales. Los datos se analizaron siguiendo el método de análisis temático de Braun y Clarke. Resultados: 172 estudiantes del Grado de Enfermería de la Universidad de Cantabria y 12 profesionales del Hospital Sierrallana (Cantabria) participaron en el estudio. El análisis de los datos identificó seis temas: definición, asociaciones, tipos, características, importancia, cómo hacerlos visibles; 14 subtemas y 38 códigos. Conclusiones: Desde la perspectiva de los/as estudiantes y profesionales los cuidados invisibles son esenciales para ofrecer una atención integral al paciente y contribuyen a la humanización de los cuidados. Se resalta la importancia de su formación, investigación, y reconocimiento para mejorar la calidad asistencial.
[en] ABSTRACT. The purpose of this article is to show sorne of the theoretical and basic problems relating to the link between peasants and the market, from an interdisciplinary perspective. The starting point hypthesis is that these relations contain a continuous friction between peasants' role within the market and the keeping of their existing rural way of life. The revision of the theories about peasants' economic behaviour leads us to state the concept of adaptation as a theoretical tool to analyse the peasants' commitments with the market, in the light of the accomplishment of this research work.

[es] RESUMEN. El propósito de este artículo es plantear algunos problemas teóricos y conceptuales de la relación de los campesinos con el mercado desde una perspectiva interdisciplinar. La hipótesis de partida es que estas relaciones contienen una contÍnua tensión entre la participación campesina en el mercado y la preservación de su modo de vida rural. La revisión de las teorías sobre el comportamiento económico campesino lleva a proponer, a resultas de este ejercicio de ret1exión, el concepto de adaptación como herramienta teórica para analizar la relación de los campesinos con el mercado.
[en] ABSTRACT: This article presents the results obtained from a pollen study obtained from three samples from Peña del Moro, a site assigned to the Protocogotas, Cogotas I and Soto cultures. The particularity of this study, which lies in the archaeological context of the samples, comes from two stratigraphically superimposed huts in the Bronze age- Iron age transit. A third pollen sample (dated during the Late Bronze age), completes the study, allowing to obtain a a full panoramic of the evolution of the prehistoric landscape in the Northwest of Segovia.

[es] RESUMEN: El análisis que aquí se presenta, ofrece los resultados obtenidos de un estudio polínico realizado a partir de tres muestras procedentes del castro de la Peña del Moro, un yacimiento adscrito a las culturas Protocogotas, Cogotas I y Soto inicial. La particularidad de este estudio, radica en el contexto arqueológico de las muestras, procedentes de dos viviendas estratigráficamente superpuestas en el tránsito Bronce Final- Hierro I. Una tercera muestra polínica datada durante el Bronce Medio, completa el estudio, permitiendo obtener una panorámica completa de la evolución del paisaje prehistórico en el noroccidente de la provincia de Segovia.
[en] Because of the increase of elderly people, and therefore the dependency ratio, it has been assumed that the figure of the informal caregiver has become important in today's society. Reading the different bibliographic sources and interviews with social workers and nurses from "Servicio Cántabro de Salud" have provided great help to analyze the different support the informal caregiver can count on in Cantabria. The main objective is to publicize the various social supports, related to Law 39/2006 of 14th December, of Promotion of Personal Autonomy and care for people in situation of dependency, and the health supports, both in hospitals and in the community nursing. Nursing has a great role in terms of health education and it is indisputable the importance of providing information and psychological support to informal caregivers, so, not only improve the quality of life of caregivers but also of the dependent person.

[es] El aumento del número de personas mayores, y por tanto de la tasa de dependencia, ha supuesto que la figura del cuidador informal haya cobrado gran relevancia en la sociedad actual. La lectura de las diferentes fuentes bibliográficas y las entrevistas con trabajadores sociales y enfermeras del Servicio Cántabro de Salud, han servido de gran ayuda para analizar los distintos apoyos con los que puede contar el cuidador informal en Cantabria. El principal objetivo radica en dar a conocer los distintos apoyos sociales, que giran en torno a la Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia, además de los apoyos sanitarios, tanto a nivel hospitalario como comunitario en nuestra Comunidad Autónoma. La enfermería tiene un gran papel en términos de educación para la salud y es indiscutible la importancia de proporcionar información y brindar apoyo psicológico a los cuidadores informales, para así, no sólo mejorar la calidad de vida del cuidador, sino también la de la persona dependiente.