BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El present estudi ha estat elaborat a partir dels resultats obtinguts en el meu treball de final de grau, La perspectiva diacrònica dels drets fonamentals, dirigit pel catedràtic de Dret Administratiu i exlletrat del Tribunal Constitucional Carlos Padrós Reig. L'article aborda la innovadora doctrina de la perspectiva diacrònica o intertemporal dels drets i les llibertats fonamentals, sorgida en relació amb les obligacions estatals de protecció dels drets de les generacions futures en el marc de la gestió del perillós canvi climàtic antropogènic, la qual observa els riscos de lesions dels drets futurs. Així doncs, per mitjà de l'estudi de les noves resolucions de dret comparat sobre el canvi climàtic (amb la destacable aportació del Tribunal Constitucional d'Alemanya en el cas Klimaschutz), es pretén aportar un concepte de protecció dels drets fonamentals que respongui a les exigències de la societat actual, en desenvolupament continu, i que possibiliti la seva protecció intergeneracional, especialment en els supòsits de litigiositat climàtica.

[es] El presente estudio ha sido elaborado a partir de los resultados obtenidos en mi trabajo de final de grado, La perspectiva diacrónica de los derechos fundamentales, dirigido por el catedrático de Derecho Administrativo y ex letrado del Tribunal Constitucional Carlos Padrós Reig. El artículo aborda la innovadora doctrina de la perspectiva diacrónica o intertemporal de los derechos y las libertades fundamentales, surgida en relación con las obligaciones estatales de protección de los derechos de las generaciones futuras en el marco de la gestión del peligroso cambio climático antropogénico, la cual observa los riesgos de lesiones de los derechos futuros. Así pues, por medio del estudio de las nuevas resoluciones de derecho comparado sobre el cambio climático (con la destacable aportación del Tribunal Constitucional de Alemania en el caso Klimaschutz), se pretende aportar un concepto de protección de los derechos fundamentales que responda a las exigencias de la actual sociedad, en continuo desarrollo, y posibilite su protección intergeneracional, en especial en los supuestos de litigiosidad climática.
[ca] Aquest estudi pretén enfocar-se en l'educació post-obligatòria, a Catalunya, com a complex educatiu en el què entren en joc múltiples factors i desigualtats. Un context en què la via acadèmica marca la direccionalitat educativa i els seus respectius discursos, i la formació professional esdevé "allò a modificar". L'objectiu de l'estudi és indagar com s'expressa la producció discursiva, en forma d'expectatives, creences i atribucions docents, en els diferents itineraris de batxillerat. Alhora s'analitza com es relaciona amb els motius de tria i la trajectòria d'itinerari i amb la noció d'èxit/fracàs escolar i d'alumne ideal. S'analitzen, així, les desigualtats que es donen entre itineraris i dins de cada un. L'anàlisi es basa en una metodologia qualitativa a partir d'un estudi de cas del batxillerat d'un col·legi concertat de Lleida. S'ha dut a terme una entrevista al tutor/a de cada itinerari de primer de batxillerat. Els resultats mostren com els factors individuals són la principal variable explicativa de l'èxit i el fracàs escolar, amb la cultura de l'esforç al centre discursiu. Alhora, es dona una jerarquització dels itineraris de batxillerat generant diferents nivells entre grups d'alumnes distingits, en base al model d'alumne ideal.

[es] Este estudio pretende centrarse en la educación postobligatoria, en Cataluña, como un complejo educativo en el que entran en juego múltiples factores y desigualdades. Un contexto en el que la vía académica marca la direccionalidad educativa y sus respectivos discursos, y la formación profesional es "aquello a modificar". El objetivo del estudio es investigar cómo se expresa la producción discursiva, en forma de expectativas, creencias y atribuciones docentes, en los diferentes itinerarios de bachillerato. Ahora se analiza cómo se relaciona con los motivos de elección y la trayectoria de itinerario y con la noción de éxito/fracaso escolar y de alumnado ideal. Se analizan, además, las desigualdades que se dan entre itinerarios y dentro de cada uno. El análisis se basa en una metodología cualitativa a partir de un estudio de caso del bachillerato de un colegio concertado de Lleida. Se ha realizado una entrevista al tutor/a de cada itinerario de primer de bachillerato. Los resultados muestran como los factores individuales son la principal variable explicativa del éxito y el fracaso escolar, con la cultura del esfuerzo en el centro discursivo. A su vez, se da una jerarquización de los itinerarios de bachillerato que generan diferentes niveles entre grupos de alumnos distintos, en base al modelo de alumno ideal.
[ca] El nostre objectiu en aquest treball és revisar la política exterior espanyola cap a Cuba, posant l'accent en un aspecte concret: el de la influència espanyola en l'evolució de la Posició Comuna que la Unió Europea (UE) establia en les seves relacions amb la República cubana des de 1996 fins 2016. L'anàlisi de la Posició Comuna de la UE és interessant per diverses raons. D'una banda perquè, tot i que hagués discrepàncies en la seva formulació i en la seva evolució, és un dels pocs exemples de posada en pràctica d'una política exterior comuna europea. D'altra banda, l'estudi de la Posició Comuna ens permet analitzar el paper d'Espanya a la UE i la seva responsabilitat en el desenvolupament de la política europea cap a Cuba. Finalment, l'anàlisi de la Posició comuna és significatiu en la mesura que ens mostra la diferent postura en política exterior del Partit Popular (PP) i del Partit Socialista Obrer espanyol (PSOE), artífexs dels successius governs.

[es] Nuestro objetivo en este trabajo es analizar la política exterior española hacia Cuba, haciendo hincapié en un aspecto concreto: el de la influencia española en la evolución de la Posición Común que la Unión Europea (UE) establecía en sus relaciones con la República cubana desde 1996 hasta 2016. El análisis de la Posición Común de la UE es interesante por diversas razones. Por un lado porque, aun cuando hubiera discrepancias en su formulación y en su evolución, es uno de los pocos ejemplos de puesta en práctica de una política exterior común europea. Por otro lado, el estudio de la Posición Común nos permite analizar el papel de España en la UE y su responsabilidad en el desarrollo de la política europea hacia Cuba. Por último, el análisis de la Posición común es significativo en tanto en cuanto nos muestra la diferente postura en política exterior del Partido Popular (PP) y del Partido Socialista Obrero español (PSOE), artífices de los sucesivos gobiernos.
[ca] Actualment, la tecnologia forma part del nostre dia a dia per a diferents aplicacions en diferents àmbits. En l'àmbit de la salut es creada amb l'objectiu de facilitar la feina als professionals i empoderar als pacients i, així, reduir el risc d'infeccions, morts, malalties, etc. En l'àmbit de salut, la branca de fisioteràpia, cada cop més la tecnologia intervé més per ajudar als pacients a una recuperació favorable, però no disposen de tots els sistemes i menys a un cost assequible com, per exemple un guant intel·ligent que permeti ajudar al fisioterapeuta a monitoritzar i indicar al pacient si està realitzant l'exercici indicat correctament i, així, ajudar a una rehabilitació adequada. Per això, aquest projecte tracta de crear un guant intel·ligent mitjançant sensors de força a les puntes dels dits, un microcontrolador FRDM-KL25Z i que enviïn les dades a una aplicació mòbil, via Bluetooth.

[es] Actualmente, la tecnología forma parte de nuestro día a día para diferentes aplicaciones en diferentes ámbitos. En el ámbito de la salud es creada con el objetivo de facilitar el trabajo a los profesionales y empoderar a los pacientes y, así, reducir el riesgo de infecciones, muertes, enfermedades, etc. En el ámbito de salud, la rama de fisioterapia, cada vez más la tecnología interviene más para ayudar a los pacientes a una recuperación favorable, pero no disponen de todos los sistemas y menos a un coste asequible como, por ejemplo un guante inteligente que permita ayudar al fisioterapeuta monitorear e indicar al paciente si está realizando el ejercicio indicado correctamente y, así, ayudar a una rehabilitación adecuada. Por ello, este proyecto trata de crear un guante inteligente mediante sensores de fuerza a las puntas de los dedos, un microcontrolador FRDM-KL25Z y que envíen los datos a una aplicación móvil, vía Bluetooth.
[ca] La Segona República espanyola va estar una de les etapes on més es va desenvolupar el fotoperiodisme a Espanya. El Día Gráfico va esdevenir un diari fotogràfic capdavanter en la difusió no només a Catalunya, sinó també a la resta d'Espanya. L'objectiu d'aquest treball és investigar com aquest diari va tractar la informació gràfica durant els anys de la Segona República fins al cop d'Estat del 1936, fixant-nos en les notícies d'actualitat que hi van succeir i com El Día Gráfico les va transmetre a la seva maquetació.

[es] La Segunda República española fue una de las etapas en las que más se desarrolló el fotoperiodismo en España. El Día Gráfico se convirtió en un diario fotográfico pionero en su difusión no solo en Cataluña, sino también en el resto de España. El objetivo de este trabajo es investigar cómo este diario trató la información gráfica durante los años de la Segunda República hasta el golpe de Estado de 1936, fijándonos en las noticias de actualidad que sucedieron y cómo El Día Gráfico las transmitió en su maquetación.
[ca] En el discurs oficial del "paradís a la terra" propi de la República Popular Democràtica de Corea (RPDC), la qüestió del menjar va evolucionar deixant de ser un assumpte descuidat i minimitzat per esdevenir un símbol d'autenticitat nacional i lleialtat cap a el Líder. Aquest article pretén traçar el desenvolupament històric del simbolisme culinari en la cultura oficial de masses de Corea del Nord, a correlació amb les tendències canviants en la propaganda oficial de la RPDC.

[es] En el discurso oficial del "paraíso en la tierra" propio de la República Popular Democrática de Corea (RPDC), la cuestión alimenticia evolucionó dejando de ser un asunto descuidado y minimizado para convertirse en un símbolo de autenticidad nacional y lealtad hacia el Líder. Este artículo pretende trazar el desarrollo histórico del simbolismo culinario en la cultura oficial de masas de Corea del Norte, en correlación con las tendencias cambiantes en la propaganda oficial de la RPDC.
[ca] Aquesta recerca té com a objecte d'estudi analitzar la representació dels personatges femenins en les pel·lícules animades de la companyia Pixar, des dels seus inicis fins a l'actualitat. Per fer-ho, es realitza una anàlisi de contingut quantitatiu i una anàlisi semiòtica-estructural narrativa sobre els personatges, que permeten estudiar la presència i el protagonisme femení així com la perspectiva més descriptiva de la caracterització, el rol dramàtic i la representació de gènere dels mateixos.

[es] Esta investigación tiene como objeto de estudio analizar la representación de los personajes femeninos en las películas animadas de la compañía Pixar, desde sus inicios hasta la actualidad. Para ello, se lleva a cabo un análisis de contenido cuantitativo y un análisis semiótico-estructural narrativo sobre los personajes, que permiten estudiar la presencia y el protagonismo femenino así como la perspectiva más descriptiva de la caracterización, el rol dramático y la representación de género de los mismos.
[ca] En el present treball s'exposen els principals problemes que afecten a l'estudi de l'arquitectura hidràulica protohistòrica i es proposen nous matisos metodològics per a l'estudi d'aquestes obres, a través de la presentació de la metodologia que ha estat utilitzada i confeccionada per a l'estudi sobre l'arquitectura hidràulica protohistòrica d'àmbit urbà a la Plana de Lleida. La metodologia que volem il·lustrar ens ha permès estudiar a nivell morfològic, espacial i funcional les estructures hidràuliques, així com també situar els diferents elements i estructures dins del sistema de funcionament global dels poblats, cuidant els elements més modestos, com els canals o barbacanes, generalment oblidats. En definitiva, ens ha permès assolir els nostres principals propòsits: conèixer les principals característiques de les estructures hidràuliques, el seu funcionament i procés de desenvolupament, així com avaluar la seva utilitat real

[es] En el presente trabajo se exponen los principales problemas que afectan al estudio de la arquitectura hidráulica protohistórica y se proponen nuevos matices metodológicos para el estudio de estas obras, a través de la presentación de la metodología que ha sido utilizada y confeccionada para el estudio sobre la arquitectura hidráulica protohistórica de ámbito urbano en el llano de Lérida. La metodología que queremos ilustrar nos a permitido estudiar a nivel morfológico, espacial y funcional las estructuras hidráulicas, así como también situar los diferentes elementos y estructuras dentro del sistema de funcionamiento global de los poblados, cuidando los elementos más modestos, como canales o barbacanas, generalmente olvidados. En definitiva, nos ha permitido alcanzar nuestros principales propósitos: conocer las principales características de las estructuras hidráulicas, su funcionamiento y proceso de desarrollo, así como avaluar su utilidad real.
[ca] La famosa tomba de l'Heroon de Lefkandi consisteix en un pou que hostatja dos enterraments molt rics i en aparença simultanis: una incineració masculina i una inhumació femenina, assumida aquesta com la corresponent a l'esposa del guerrer incinerat i probablement sacrificada durant els funerals del marit. L'argument que es defén aquí és que, si podem finar-nos de les identificacions antropològiques de les tombes i de la simultaneïtat dels enterraments dobles, llavors no pot tractar-se d'esposes, sinó de concubines, en comparació amb d'altres jaciments funeraris contemporanis i amb la tradició oral i literària de la Grècia antiga.

[es] La famosa tumba del Heroon de Lefkandi consiste en un pozo que alberga dos enterramientos muy ricos y aparentemente simultáneos, una incineración masculina y una inhumación femenina, que ha sido asumida como la correspondiente a la esposa del guerrero incinerado y que había sido probablemente sacrificada en el transcurso de los funerales del marido. El argumento que defiendo es que, si podemos fiarnos de las identificaciones antropológicas de las tumbas y de la simultaneidad de los enterramientos dobles, entonces no puede tratarse de esposas, sino de concubinas, si los comparamos con otros yacimientos funerarios contemporáneos y con la tradición oral y literaria de la antigua Grecia.
[ca] La síntesi i caracterització de diferents materials cristal·lins i la biologia sintètica permeten obtenir materials porosos amb diferents metalls, com el coure (Cu) o el zinc (Zn). Un grup d'investigadors de la UAB ha estudiat la disposició estructural dels àcids carboxílics i amines per tal de dissenyar nous compostos de Cu(II) amb lligands carboxilats i piridines. Això els ha permès conèixer tant l'estructura molecular i la supramolecular i per tant, augmentar els coneixements sobre l'estat de la qüestió.

[es] La síntesis y caracterización de diferentes materiales cristalinos y la biología sintética permiten obtener materiales porosos con diferentes metales, como el cobre (Cu) o el zinc (Zn). Un grupo de investigadores de la UAB ha estudiado la disposición estructural de los ácidos carboxílicos y aminas para diseñar nuevos compuestos de Cu (II) con ligandos carboxilatos y piridinas. Esto les ha permitido conocer tanto la estructura molecular y la supramolecular y por tanto, aumentar los conocimientos sobre el estado de la cuestión.
[ca] La convicció que la humanitat és una sola pot resultar una obvietat avui dia, però no en ple apogeu de les teories eugenèsiques i després del Nazisme. Entendre aquell context és el que ens porta Charles King a l'Escola de Rebels (2023). El llibre és un reconeixement i homenatge a Franz Boas, considerat un dels pares de l'Antropologia, i "inventor" del relativisme cultural, ia les seves deixebles dones Ruth Benedict, Margaret Mead, Ella Deloria i Zora Neale Hurston que han deixat un llegat inqüestionable . El llibre també resulta un homenatge a l'Antropologia ia l'Etnografia, alhora que al mètode inductiu, en el qual Boas creia ferventment. Si bé és un llibre biogràfic, l'autor se submergeix de ple en la teoria antropològica, que és il·lustrada amb tota mena de detalls i anècdotes dels personatges i del món acadèmic. Les reflexions importants que es van donar al Cercle de Boas ens remeten al seu torn al paper de l'Antropologia en el món actual.

[es] La convicción de que la humanidad es una sola puede resultar una obviedad hoy en día, pero no en pleno apogeo de las teorías eugenésicas y luego del Nazismo. Entender aquel contexto es a lo que nos lleva Charles King en "Escuela de rebeldes: Cómo un grupo de espíritus libres revolucionó las ideas de raza, sexo y género" (2023). El libro es un reconocimiento y homenaje a Franz Boas, considerado uno de los padres de la Antropología, e "inventor" del relativismo cultural, y a sus discípulas mujeres Ruth Benedict, Margaret Mead, Ella Deloria y Zora Neale Hurston que han dejado un incuestionable legado. El libro resulta también un homenaje a la Antropología y a la Etnografía, a la vez que al método inductivo, en el cual Boas creía fervientemente. Si bien se trata de un libro biográfico, el autor se sumerge de lleno en la teoría antropológica, que es ilustrada con todo tipo de detalles y anécdotas de los personajes y del mundo académico. Las importantes reflexiones que se dieron en el "Circulo de Boas" nos remiten a su vez al papel de la Antropología en el mundo actual.
[ca] Aquest article pren els fets succeïts al voltant del referèndumd'independència de Catalunya del dia 1 d'octubre de2017 com a referència per fer una anàlisi sobre l'ús de ladesinformació en un context de contenciós polític i un escenarid'alta polarització com a part d'una narrativa estratègica. Apartir d'una proposta metodològica d'anàlisi, i aplicant-la ales desinformacions contrastades pel fact-checker MalditoBulo, hem constatat que la desinformació té com a objectiuel descrèdit dels actors implicats, l'amplificació dels fets obé la recerca d'adhesions als diferents argumentaris, i que elformat de la desinformació és un element clau en el seu graude difusió, així com la dificultat a l'hora de determinar ambexactitud l'impacte d'aquesta desinformació.

[es] Este artículo toma los hechos sucedidos en torno al referéndum de independencia de Cataluña del día 1 de octubre de 2017 como referencia para realizar un análisis sobre el uso de la desinformación en un contexto de contencioso político y un escenario de alta polarización como parte de una narrativa estratégica. A partir de una propuesta metodológica de análisis, y aplicándola a las desinformaciones contrastadas por el fact-checker Maldito Bulo, hemos constatado que la desinformación tiene por objetivo el descrédito de los actores implicados, la amplificación de los hechos o bien la búsqueda de adhesiones a los diferentes argumentarios, y que el formato de la desinformación es un elemento clave en su grado de difusión, así como la dificultad para determinar con exactitud el impacto de dicha desinformación
[ca] A través de la revisió de quatre experiències escèniques contemporànies llatinoamericanes basades en la Divina comèdia, de Dante Alighieri: les obres dramàtiques El infierno, de Vicente Leñero (Mèxic, 1989), i Una passión sud-americana, de Ricardo Monti (Argentina, 1989) les posades en escena Infierno (1997), Purgatorio (1998) i Paraíso (1999), de Cheté Cavagliatto (Còrdova, Argentina), i la intervenció Maqueta para Dant, de José Alejandro Restrepo (Bogotà, Colòmbia, 2014), es reflexiona sobre la manera com les reescriptures es realitzen de forma territorialitzada, és a dir, des d'un context concret, i el text-font dantesc funciona com a generador d'imatges, intertextos i denotacions.

[es] A través de la revisión de cuatro experiencias escénicas contemporáneas latinoamericanas basadas en la Divina comedia, de Dante Alighieri: las obras dramáticas El infierno, de Vicente Leñero (México, 1989), y Una pasión sudamericana, de Ricardo Monti (Argentina, 1989); las puestas en escena Infierno (1997), Purgatorio (1998) y Paraíso (1999), de Cheté Cavagliatto (Córdoba, Argentina), y la intervención Maqueta para el Dante, de José Alejandro Restrepo (Bogotá, Colombia, 2014), se reflexiona sobre la forma en que las reescrituras se realizan de forma territorializada, es decir, desde un contexto concreto, y el texto-fuente dantesco funciona como generador de imágenes, intertextos y denotaciones.
[ca] Aquest article analitza les possibles interpretacions de la història urbana de la ciutat de Porto Alegre, capital de Rio Gran do Sul, al Brasil, a través de la visió del cronista Achylles Porto Alegre com un estranger en el centre urbà. Entenent que la narrativa del passat ens porta a un país estranger, segons David Lowenthal, és possible llegir les cròniques d'Achylles, periodista i historiador brasiler, actiu entre finals del segle XIX i principis del XX, com el relat d'un viatge a un país llunyà i exòtic. L'obra del cronista, concebuda sota els auspicis del romanticisme, treu a la llum la ciutat passada dels segles XVIII i XIX, sovint comparant-la amb la del segle XX i tot construint la imatge d'una altra ciutat, una ciutat estrangera, en una altra època i lloc.

[es] Este artículo analiza las posibles interpretaciones de la historia urbana de la ciudad de Porto Alegre, capital de Rio Grande do Sul, Brasil, a través de la visión del cronista Achylles Porto Alegre como un extranjero en el centro urbano. Entendiendo que la narrativa del pasado nos lleva a un país extranjero, según David Lowenthal, es posible leer las crónicas de Achylles, periodista e historiador brasileño, activo entre finales del siglo XIX y principios del XX, como el relato de un viaje a un país lejano y exótico. La obra del cronista, concebida bajo los auspicios del romanticismo, saca a la luz la ciudad pasada de los siglos XVIII y XIX, a menudo comparándola con la del siglo XX, construyendo la imagen de otra ciudad, una ciudad extranjera, en otra época y lugar.
[ca] Un equip de recerca de la UAB, líder del projecte AFROMONT, desafia els patrons fins ara coneguts sobre l'origen i l'evolució de la flora en centres de biodiversitat africans. El seu recent article revela dades genètiques en el gènere Helichrysum que indiquen el seu origen sudafricà, amb els prats de les muntanyes Drakensberg com a centre de diversificació. A més, descobreixen que les espècies afroalpines s'han originat múltiples vegades a partir de llinatges de l'estatge afromontà, contribuint així en el coneixement sobre la diversitat i evolució de la flora de les "illes del cel" africanes.

[es] Un equipo de investigación de la UAB, líder del proyecto AFROMONT, desafía los patrones hasta ahora conocidos sobre el origen y la evolución de la flora en centros de biodiversidad africanos. Su reciente artículo revela datos genéticos en el género Helichrysum que indican su origen sudafricano, con los prados de las montañas Drakensberg como centro de diversificación. Además, descubren que las especies afroalpinas se han originado múltiples veces a partir de linajes propios del piso montano, contribuyendo así en el conocimiento sobre la diversidad y evolución de la flora de las "islas del cielo" africanas.
[ca] Aquest article presenta una anàlisi i interpretació dels usos conjuntius o coordinants dels adverbis ἔπειτα i εἶτα en els oradors i Plató. S'hi analitza l'ús d'ambdós adverbis unint sintagmes i oracions. Així mateix, s'hi presenten els valors que ἔπειτα i εἶτα desenvolupen com a marcadors discursius.

[es] Este artículo presenta un análisis e interpretación de los usos conjuntivos o coordinantes de los adverbios ἔπειτα y εἶτα en los oradores y Platón. En él se analiza el uso de ambos adverbios uniendo sintagmas y oraciones. Asimismo, se presenta los valores que ἔπειτα y εἶτα desempeñan como marcadores discursivos.