[en] In this study we will analyze the Capital Companies Act, which is the legal regulation that governs the functioning of companies in Spain, regulated by Royal Legislative Decree 1/2010, of 2 July. Although different amendments have been made subsequently, the latest and most recent being Law 18/2022, of 28 September, on the creation and growth of companies, in which we will explain some details, especially with regard to the Limited Liability Company, which is the one that, with this latest amendment, has undergone the greatest changes. We will also explain the three most important types of Limited Liability Company, Public Limited Company (where the share capital is divided into shares), Limited Liability Company (where the share capital is divided into participations) and Limited Partnership by Shares (where the share capital is divided into shares), with their most important characteristics. We will even explain the regularization of the transfer of shares and participations, differentiating between two groups: on the one hand, the Limited Liability Company and, on the other hand, the Public Limited Company and the Limited Partnership by Shares. During this study, where we would like to focus in greater depth is mainly on Article 34 of the Capital Companies Act, which talks about the non-transferability of shares and holdings before registration in the Commercial Register, its prohibitions and cases that can be understood from this article. It must be taken into account that, in order to explain the details of the article, we cannot forget what the Company in Formation is, which allows the partners to start the activity before its inscription in the Mercantile Register, and the Irregular Company, which is when the partners do not register the company or after a year has passed since the granting of the public deed, it is not inscribed, as they are linked to the aforementioned article. Before going into the study, a small clarification must be made regarding the difference between the Royal Decree Law or Legislative Decree, approved by the Government in cases of extreme and urgent need, and the Law, which is approved by a majority in Parliament

[es] En este estudio haremos un análisis sobre la Ley de Sociedades de Capital, siendo la norma jurídica que legisla el funcionamiento de las sociedades en España regulada por el Real Decreto Legislativo 1/ 2010, de 2 de julio. Aunque posteriormente se han realizado diferentes modificaciones, siendo la última y más reciente la Ley 18/2022, de 28 de septiembre, de creación y crecimiento de empresas, en la que explicaremos algún detalle, sobre todo en lo referido a la Sociedad de Responsabilidad Limitada, que es quien, con esta última modificación ha sufrido mayores cambios. Además, sobre Ley de Sociedades de Capital, explicaremos sus tres modalidades más destacadas, Sociedad Anónima (dividida el capital social en acciones), Sociedad de Responsabilidad Limitada (dividida el capital social en participaciones) y Sociedad Comanditaria por Acciones (dividida el capital social en acciones), con sus principales características. Incluso, llegaremos a explicar la regularización de la transmisión de acciones y participaciones, diferenciando dos grupos: por un lado, la Sociedad de Responsabilidad Limitada y, por otro lado, la Sociedad Anónima y la Sociedad Comanditaria por Acciones. Durante este estudio, donde queremos intentar enfocarlo en mayor profundidad es, principalmente, en el artículo 34. de la Ley de Sociedades de Capital, el cual nos habla sobre la intransmisibilidad de participaciones y acciones antes de la inscripción en el Registro Mercantil, sus prohibiciones y casos que se pueden entender de dicho artículo. Hay que tener en cuenta que, para explicar el detalle del artículo, no nos podemos olvidar, de lo que es la Sociedad en Formación, permite a los socios comenzar la actividad antes de su inscripción en el Registro Mercantil, y la Sociedad Irregular, es cuando los socios no inscriben la sociedad o transcurrido un año desde el otorgamiento de la escritura pública, no se inscribe, ya que están ligadas a dicho artículo. Antes de entrar en el estudio hay que realizar una pequeña aclaración en lo que se refiere a la diferencia entre el Real Decreto Ley o Legislativo, aprobado por el Gobierno en caso de extrema y urgente necesidad, y la Ley, la cual es aprobado por mayoría en el Parlamento