[en] We are at a stage where Building Information Modelling (BIM) has reached a maturity level to be widely adopted by the professionals and organizations within the Architectural, Engineering and Construction (AEC) industry. An industry which is highly fragmented and not advanced in terms of digitalization, making an effective collaboration hard to achieve. The advances in Information and Communication Technologies (ICT) have brought about the promise of improving collaborative procedure in a wide range of industries. The widespread adoption of BIM has paved the way for the introduction of ICT within the AEC sector. The reported benefits of BIM imply on its potential for contributing to a successful inter-disciplinary collaboration. This calls for attention from architects who shall consider how BIM allows the architectural practices to operate in truly novel ways to achieve new building efficiencies and organizations. This research was designed to investigate the crucial factors for an effective collaboration based on advanced ICT and enabled by BIM with respect to architectural practices. An effective inter-disciplinary collaboration allows architects as the authors of the projects to oversee the development and delivery of the projects more consistently with their design intends. The concerns about the move towards adopting BIM by architectural firms were reviewed and its influential factors and barriers were discussed. As we read about it, BIM is indicated by different terms to describe its essence: ''BIM methodology'', ''BIM technology'', ''BIM process'', ''BIM systems'' and etc. However, none of these terms can include all aspects of BIM. The term ''ecosystem'' was adopted to describe the nature of BIM and the reason for which is described in this work. To further constitute the BIM ecosystem, its dimensions of People, Products and Processes were presented in detail with respect to collaborative procedures. It included the delineation of a number of BIM policies and protocols, tools and technologies, roles and skills which are all related to and suitable for architectural practices in their interdisciplinary collaboration. Through three case studies, the research questions and hypothesis were put into investigation. Based on the idea of change management and the socio-technical nature of BIM collaboration, a qualitative research approach was adopted. Various techniques were used to gather information to be analyzed through a coding process of the qualitative data. The codes were interpreted as the factors influencing collaboration and were grouped to form the crucial concepts contributing to effective BIM-enabled collaborative procedures. It was revealed that the "joint decision making" factor is the most crucial one in this respect followed by "collaboration involvement" and "interoperability". These findings were based on the frequency of the codes related to these factors in the data analysis. The crucial concepts in BIM-enabled collaboration were revealed to be "collaboration conditions" followed by "software capacity" and "human resources organization". The findings confirm the research hypotheses that BIM implementation asks architects to assume a leadership role in collaborative procedures and that it allows for the integration of ICT into the technological pipeline of architectural practices. However, the validity of the two hypotheses is subject to certain conditions that are discussed in this work. The research finds the area of BIM education a place of great interest for future research work as the factor of "training" has a great influence on the overall success of BIM-enabled collaboration. Furthermore, it was revealed that the crucial factor of "interoperability" needs more attention from both industry and academic sectors. The impacts of BIM implementation on existing and emerging roles within the industry is another area of great interest for future works and research.

[es] Estamos en una etapa en la que Building Information Modeling (BIM) ha alcanzado un nivel de madurez que será ampliamente adoptado por el Profesionales y organizaciones dentro de la industria de Arquitectura, Ingeniería y Construcción (AIC). Una industria que es altamente fragmentado y no avanzado en términos de digitalización, lo que hace que una colaboración efectiva sea difícil de lograr. Los avances en las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) han traído la promesa de mejorar la colaboración Procedimiento en una amplia gama de industrias. La adopción generalizada de BIM ha allanado el camino para la introducción de las TIC en el sector de la AIC. Los beneficios reportados de BIM implican en su potencial para contribuir a un éxito interdisciplinario colaboración. Esto requiere la atención de arquitectos que deben considerar cómo BIM permite que las prácticas arquitectónicas operen en formas verdaderamente novedosas para lograr nuevas eficiencias de construcción y organizaciones. Esta investigación fue diseñada para investigar los factores cruciales para una colaboración efectiva basada en TIC avanzadas y habilitado por BIM con respecto a las prácticas arquitectónicas. Una colaboración interdisciplinaria efectiva permite a los arquitectos como autores de los proyectos para supervisar el desarrollo y la entrega de los proyectos de manera más coherente con sus propósitos de diseño. Se revisaron las preocupaciones sobre el movimiento hacia la adopción de BIM por parte de las empresas de arquitectura y sus factores influyentes y Se discutieron las barreras. A medida que leemos sobre esto, BIM se indica mediante diferentes términos para describir su esencia: "metodología BIM", "Tecnología BIM", "Proceso BIM", "Sistemas BIM" y etc. Sin embargo, ninguno de estos términos puede incluir todos los aspectos de BIM. El término "ecosistema" se adoptó para describir la naturaleza de BIM y la razón por la cual se describe en este trabajo. A más constituyen el ecosistema BIM, sus dimensiones de Personas, Productos y Procesos se presentaron en detalle con respecto a procedimientos colaborativos. Incluía la delineación de una serie de políticas y protocolos BIM, herramientas y tecnologías, roles y habilidades que están relacionadas y son adecuadas para las prácticas arquitectónicas en su colaboración interdisciplinaria. A través de tres estudios de caso, las preguntas de investigación y la hipótesis se pusieron en investigación. Basado en la idea de cambio. La gestión y la naturaleza sociotécnica de la colaboración BIM, se adoptó un enfoque de investigación cualitativa. Varios se utilizaron técnicas para recopilar información para analizarla a través de un proceso de codificación de los datos cualitativos. Los codigos fueron interpretados como los factores que influyen en la colaboración y se agruparon para formar los conceptos cruciales que contribuyen a la eficacia procedimientos colaborativos habilitados por BIM. Se reveló que el factor de "toma de decisiones conjunta" es el más crucial en este sespeto seguido de "participación colaborativa" e "interoperabilidad". Estos hallazgos se basaron en la frecuencia de códigos relacionados con estos factores en el análisis de datos. Los conceptos cruciales en la colaboración habilitada por BIM se revelaron como "Condiciones de colaboración" seguidas de "capacidad de software" y "organización de recursos humanos". Los hallazgos confirman la investigar las hipótesis de que la implementación BIM les pide a los arquitectos que asuman un papel de liderazgo en los procedimientos de colaboración y que permite la integración de las TIC en la línea tecnológica de las prácticas arquitectónicas. La investigación considera que el área de educación BIM es un lugar de gran interés para futuros trabajos de investigación, ya que el factor de "capacitación" tiene un gran influencia en el éxito general