BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The rise of cyberbullying among high school students and the importance of certain variables of psychological adjustment for the comprehension of this type of violent behavior both in bullies and in victims. This work aims to analyze the psychological profile of individuals involved in situations of cyberbullying, both victims and bullies. The adjustment variables analyzed were self-concept, perceived stress, loneliness, depressive symptomatology, social anxiety, life satisfaction, and emotional intelligence. Using a sample of 1318 adolescents (47% boys), aged between 11 and 18 years (M = 13.8, SD = 1.32), three contrast groups were established for cybervictims (severe cybervictims, moderate cybervictims, and non-cybervictims) and three groups for cyberbullies (severe cyberbullies, moderate cyberbullies, and non-cyberbullies). The results obtained through analysis of variance showed that both cybervictims and cyberbullies show deterioration in most of the studied dimensions, albeit with a different profile. Severe cybervictims showed higher scores in perceived stress, loneliness, depression, and social anxiety, and lower scores in self-concept, life satisfaction, and emotional intelligence, in comparison with noncybervictims. Severe cyberbullies obtained higher scores in perceived stress, loneliness, and depression, and lower scores in self-concept and life satisfaction, compared to non-cyberbullies. These results allow deepening our comprehension of cyberbullying among students to improve preventive and intervention programs in schools.

[es] El auge de las agresiones cibernéticas entre estudiantes de secundaria y la importancia de ciertas variables de ajuste psicológico para la comprensión de este tipo de conducta violenta, tanto en agresores como en víctimas, nos han llevado a proponer como objetivo del presente trabajo analizar el perfil psicológico de ambos implicados en situaciones de ciberagresión. Las variables de ajuste analizadas fueron autoconcepto, estrés percibido, soledad, sintomatología depresiva, ansiedad social, satisfacción con la vida e inteligencia emocional. A partir de una muestra de 1318 adolescentes (47% chicos), de entre 11 y 18 años (M=13.8, DT=1.32), se establecieron tres grupos de contraste para cibervíctimas (víctimas severas, moderadas y no cibervíctimas) y tres grupos para ciberagresores (ciberagresores severos, moderados y no ciberagresores). El análisis de varianza mostró que los implicados presentan perfiles psicológicos menos ajustados. Las cibervíctimas severas mostraron mayor estrés percibido, soledad, depresión y ansiedad social, y menor autoconcepto, satisfacción con la vida e inteligencia emocional, en comparación con las no cibervíctimas. Los ciberagresores severos mostraron mayor estrés percibido, soledad y depresión, y menor autoconcepto y satisfacción con la vida, comparativamente con los no ciberagresores. Estos resultados permiten profundizar en la comprensión del ciberacoso entre estudiantes y mejorar los programas preventivos y de intervención en escuelas
[en] Sewage sludge production has increased in the last years, as well as the generation of wastes from palmaceous species due to their rising use in urban gardening; therefore, the sustainable management of these wastes implies a challenge. The main objective of this study was the optimization of the management by composting of the wastes derived from palmaceous species with sewage sludge from a urban wastewater treatment plant. For this, three mixtures with different proportions of both wastes were prepared, monitoring the parameters indicative of the process, and characterizing the final compost, which showed, in general, suitable physico-chemical and chemical properties for their agricultural use

[es] La producción de los lodos de depuración de aguas residuales urbanas ha aumentado en los últimos años, así como los residuos de especies palmáceas debido a creciente uso de en jardinería urbana, por lo que la gestión sostenible de estos residuos supone un reto. El principal objetivo de este estudio fue la optimización de la gestión mediante compostaje de los residuos de especies palmáceas junto con lodos de depuración de aguas residuales urbanas. Se prepararon tres mezclas con diferentes proporciones de ambos residuos y se realizó un seguimiento de los parámetros indicativos del proceso y la caracterización de los compost finales obtenidos, que mostraron, en general, adecuadas propiedades físico-químicas y químicas para su uso agrícola
[en] Street photography is a type of photography capable of documenting society, and in recent years it has experienced an historical situation in which the pandemic caused by the agent Coronavirus SARS-CoV-2, commonly known as COVID-19, has taken place. This virus has forced people to stay at home and adopt a different way of life that they used to, directly affecting the job of street photographers. The trend that has been adopted by street photography throughout the pandemic has led many workers were dedicated to it to rethink it, and it is the confinement that has made impossible to them to document the pandemic as they would have liked. Therefore, having generated to the photographers an insecurity that they previously didn't have, to aim people with the lens. In turn, it has also affected photo hangouts, exhibitions and courses. Topics that are gradually developing as they used to do before the pandemic, but which continue to be concern to those involved

[es] La fotografía de calle es un tipo de fotografía capaz de documentar la sociedad, y estos últimos años ha tocado vivir una situación histórica en la que ha tenido lugar la pandemia causada por el agente Coronavirus SARS-CoV-2, comúnmente conocido como COVID-19. Este virus ha obligado a la gente a permanecer en sus casas y a adoptar una forma de vida distinta a la que solían llevar, afectando de forma directa al trabajo de los fotógrafos de calle. La tendencia que ha adoptado la fotografía callejera a lo largo de la pandemia ha hecho que muchos que se dedicaban a ella se lo replanteen, y es que el confinamiento ha imposibilitado documentar la pandemia como hubiera gustado. Además de haber generado a los fotógrafos una inseguridad de la que antes no se preocupaban, apuntar con el objetivo a las personas. A su vez, también ha afectado a las quedadas fotográficas, exposiciones y cursos. Temas que poco a poco van desarrollándose como solían hacerlo antes de la pandemia, pero que siguen preocupando a quienes se dedican a ello
[en] The arrival of the internet led to the appearance of different platforms focused on connecting us at first. However, with the passage of time the main objective of these has taken a second place and there are many companies that are behind to get an economic profit from the web pages and the social networks. In this sense, the televisions have also wanted to take their piece of the cake opening accounts on the main networks. With this, they have managed to forge a synergy between the traditional media and the new platforms that are making their way into society. This has meant that many companies no longer advertise in the reserved spaces on televisions or in the paper press because they know that the real business is on the internet and, mainly, on social networks, since the range is wider and achieves be segmented according to the type of audience they want to reach. For this reason, this research aims to give visibility to what social networks have meant within the main Spanish public, private and regional television channels because, although many professionals in the sector do not want to see it, the platforms already established, and those that there are still to come, have come to stay

[es] La llegada de internet propició la aparición de distintas plataformas enfocadas en un primer momento a conectarnos. Sin embargo, con el paso del tiempo el principal objetivo de estas ha pasado a un segundo lugar y son muchas las empresas que hay detrás para sacarle un rédito económico tanto a las páginas web vinculadas a las empresas como a las redes sociales. En este sentido, las televisiones también han querido coger su trozo del pastel abriéndose cuentas en las principales redes. De esta manera, han conseguido forjar una sinergia entre los medios tradicionales y las nuevas plataformas que se van abriendo camino en la sociedad. Esto ha hecho que muchas empresas ya no se publiciten en los espacios reservados dentro las televisiones o en la prensa en papel porque saben que el verdadero negocio está en internet y, principalmente, en las redes sociales, puesto que el abanico es más amplio y consigue segmentarse en función del tipo de público al que se quiera llegar. Por ello, con esta investigación se pretende dar visibilidad a lo que han supuesto las redes sociales dentro de las principales televisiones públicas, privadas y autonómicas españolas porque, aunque muchos profesionales del sector no lo quieran ver, las plataformas ya asentadas y las que quedan por llegar han venido para quedarse
[en] Background: Chronic Non – specific Low Back pain (CNSLBP) it´s a condition with a high prevalence which causes serious socioeconomic problems associated with work absenteeism and it´s is also the main cause of loss of function. In order to treat this condition, there are several technics that can be used. Some of the most remarkable are Motor Control Exercise (MCE) and Manual Therapy (MT). Objectives: Inspect Randomized Controlled Trials (RCT) where both technics are used in patients with CNSLBP and know if there are differences between both technics in terms of pain and disability. Material and methods: It was carried out a bibliographic search in data bases PubMed and EMBASE, including only RCT with good methodological quality following the PEDro scale. Results: 14 RCT were analyzed. 5 of them used MCE applied in isolation or together with another type of intervention and the other 9 applied MT in isolation or not. Both technics were able to reduce pain and disability. Moreover, in the case of MT it also maintained the long-term effects significantly. Conclusion: Both technics are efficient when it comes to decrease on both pain and disability and, based on the results from the meta-analysis, MT is a more effective tool globally in terms of pain and disability

[es] Introducción: El Dolor Lumbar Crónico e Inespecífico (DLCI) es una condición con una alta prevalencia y que provoca graves problemas socioeconómicos relacionados al absentismo laboral entre otros, además de ser de las principales causas de pérdida de funcionalidad. A la hora de tratar esta condición son varias las técnicas utilizadas. Entre otras destacan tanto los Ejercicios de Control Motor (ECM) como la Terapia Manual (TM). Objetivos: Revisar Ensayos Clínicos Aleatorizados (ECA) en los que se utilicen estas dos técnicas en pacientes con DLCI y conocer si existen diferencias entre ambas en términos de dolor y discapacidad. Material y métodos: Se llevo a cabo una búsqueda bibliográfica en las bases de datos PubMed y EMBASE, incluyendo únicamente ECA de buena calidad metodológica según la escala PEDro. Resultados: Se analizaron 14 ECA. 5 de ellos utilizaban ECM aplicados de manera aislada o junto a otro tipo de intervención y los otros 9 aplicaban TM aisladamente o no. Tanto los ECM como la TM consiguieron disminuir tanto el dolor como la discapacidad. En el caso de la TM además mantuvo los efectos a largo plazo de manera significativa. Conclusión: Ambas técnicas son eficaces a la hora de reducir tanto el dolor como la discapacidad y, en base a los resultados del metaanálisis, la TM se trata de una herramienta más efectiva globalmente en términos de dolor y discapacidad.
[en] The reason for this essay has been to undertand even deeper the book of "The Little Prince", written by the french autor Antoine de Saint-Exupéry. The principal query that I wanted to find an explanation for was the question "why is it a book that's still as relevant today as it was at the time?", because even though it's been almost 80 years since it's first publication, "The Little Prince" is still being read as much now as it was in the past.

[es] En este trabajo se ha buscado entender más a fondo el libro de "El Principito", escrito por el autor francés Antoine de Saint-Exupéry. La principal incógnita a la que se le ha querido encontrar una explicación ha sido a la pregunta "¿por qué sigue siendo un libro tan relevante hoy en día como lo fue en su momento?" ya que, pese a que hayan transcurrido casi 80 años desde su publicación, "El Principito" sigue siendo tan leído en el presente como en el pasado.
[en] During the last decades we have seen a natural and meteorological phenomena increasement which leaves its imprint on our territory. Since far more than a half a century, pollution levels have considerably upturn as a result of human activity and the exploit of natural resources. The rise of greenhouse gases emission, that is the global warming responsable has develop an increase of extream meteorological phenomena, the arctic's melt and consequently, the oceans' level growth. Facing this scene, an urban overexploited coast is suffering a constant threat by the nature, which has being usurped by cement and brick, it is reclaiming its place. This artistic project "the mother shaks" is a testimony of it. It is clear that the sea comes back to take the place where it belongs

[es] En las últimas décadas asistimos a un incremento de fenómenos naturales que hacen mella en nuestro territorio. Desde hace ya más de medio siglo, se han disparado los niveles de contaminación a nivel planetario como resultado de la actividad humana y la sobreexplotación de los recursos naturales. El aumento de las emisiones de gases de efecto invernadero, responsable del calentamiento global del planeta, ha desencadenado el incremento de fenómenos meteorológicos extremos, el deshielo del ártico y la consiguiente subida del nivel del mar. Ante este panorama, un litoral sobreexplotado urbanísticamente sufre la amenaza de una naturaleza, que usurpada por el cemento y el ladrillo, reclama su lugar. Testimonio de ello será el proyecto artístico "la madre se agita" y es que, parece claro que el mar vuelve a por lo que es suyo, toma el lugar que le pertenece
[en] Strawberries (Fragaria x ananassa Duch.) are fruits with a limited shelf life, even when stored in refrigeration to delay their aging. The purpose of this research was to analyse the efficacy of a flavonoid such as hesperidin at concentrations of 10, 50, and 100 mg L−1 in preserving the quality attributes of the fruit. The data obtained indicate that hesperidin treatments were able to delay the metabolism of strawberries and thus weight loss, maintaining irmness and delaying colour evolution, obtaining positive results with low concentrations. Likewise, strawberries treated with hesperidin showed a cell membrane with greater integrity reflected by a lower loss of electrolytes, due to a lower degradation by oxidation. In addition, these strawberries maintained a higher concentration of chlorophylls in the calyx during storage, which could imply a better antioxidant balance and a more effective preservation of their qualities. In fact, the content of bioactive compounds was higher in treated strawberries. This study evidences the potential of hesperidin to delay strawberry senescence, highlighting its natural origin and its usefulness as a postharvest treatment to manage fruit quality during refrigerated storage and extend shelf life.

[es] Las fresas (Fragaria x ananassa Duch.) son frutas que presentan un periodo de conservación reducido, incluso cuando se almacenan en refrigeración para retrasar su envejecimiento. El propósito de esta investigación fue analizar la eficacia de un flavonoide como es la hesperidina en concentraciones de 10, 50 y 100 mg L−1 para preservar los atributos de calidad del fruto. Los datos obtenidos indican que los tratamientos con hesperidina lograron retrasar el metabolismo de las fresas y con ello las pérdidas de peso, manteniendo la firmeza y retrasando la evolución del color, obteniendo resultados positivos con concentraciones bajas. Asimismo, las fresas tratadas con hesperidina mostraron una membrana celular con mayor integridad reflejado por una menor pérdida de electrolitos, debido a una menor degradación por oxidación. Además, estas fresas mantuvieron una concentración más elevada de clorofilas en el cáliz durante su almacenamiento, lo que podría implicar un mejor balance antioxidante y una preservación más eficaz de sus cualidades. De hecho, el contenido en compuestos bioactivos fue superior en las fresas tratadas. Este estudio evidencia el potencial de la hesperidina para retrasar la senescencia de las fresas, resaltando su procedencia natural y su utilidad como tratamiento poscosecha para gestionar la calidad del fruto durante su almacenamiento refrigerado extendiendo su vida útil.
[en] Victoria Lomaskois a graphic artist whose work lies at the intersection of comics and journalism. Her work focuses on exposing social and political issues, using comics as a tool for testimony and shedding light on oppressed realities. Through her graphic chronicles—suchas those found in Other Russias(2020) and The Last Soviet Artist(2022)—, the author addresses themes like political repression, human rights, and the injustices suffered by minorities in Russia and other Soviet regions. Her style combines visual narrative with in-depth journalistic investigation, creating a bridge between documentation and artistic illustration. By analyzing her work, it becomes evident how comics can transcend their apparent boundaries to become a form of committed journalism capable of raising social awareness.

[es] Victoria Lomaskoes una artista gráfica cuya obra se enmarca en la intersección entre el cómic y el periodismo. Su trabajo se centra en la denuncia de problemáticas sociales y políticas, utilizando el cómic como una herramienta de testimonio y visibilización de las realidades oprimidas. A través de sus crónicas gráficas —como las que encontramos en Otras Rusias (2020) y en La última artista soviética (2022)—,la autora aborda temas como la represión política, los derechos humanos y las injusticias padecidas por las minorías en Rusia y otras regiones soviéticas. Su estilo combina la narrativa visual con una investigación periodística profunda, de manera que se crea un puente entre la documentación y la ilustración artística. Al analizar su obra, se puede observar cómo el cómic puede trascender sus aparentes límites para transformarse en una forma de periodismo comprometido capaz de generar conciencia social.
[en] Introduction: Cervical pain is the fourth leading cause of disability worldwide. Although the etiology of this disorder is very varied, patients frequently present with functional alterations in the cervical musculature including decreased strength and endurance of the cervical flexor and extensor muscles. There is abundant evidence on clinical tests that evaluate the resistance of the neck flexor muscles, however, the evaluation of the same in the extensors is less well known. Objetive: To assess the clinical usefulness of tests that evaluate the endurance of the cervical extensor muscles in patients with neck pain. Material and methods: A literature search was carried out in the Pubmed, PEDro, ScienceDirect, Scopus and Web of Science databases for studies published from 2011 onwards, on the evaluation of the resistance of the cervical extensor musculature in patients with neck pain. In addition, the methodological quality of these studies was analysed. Results: Seven cross-sectional studies were included, in which a clinical endurance test of the cervical extensor muscles was performed on patients with neck pain and/or asymptomatic subjects. The different ways of performing the tests, the characteristics of the tests and the study subjects were analysed. Conclusions: There is limited evidence about the clinical assessment of cervical extensor endurance in patients with neck pain as well as the clinical utility and reliability of the tests that assess it.

[es] Introducción: El dolor cervical es la cuarta causa de discapacidad en todo el mundo. Pese a que la etiología de este trastorno es muy variada, los pacientes frecuentemente presentan alteraciones funcionales en la musculatura cervical entre las que se encuentran la disminución en la fuerza y resistencia de los músculos flexores y extensores cervicales. Existe abundante evidencia sobre las pruebas clínicas que evalúan la resistencia de los músculos flexores del cuello, sin embargo, la evaluación de la misma en los extensores es menos conocida. Objetivo: Valorar la utilidad clínica de los test que evalúan la resistencia de los músculos extensores cervicales en pacientes con dolor de cuello. Material y métodos: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos de Pubmed, PEDro, ScienceDirect, Scopus y Web of Science de estudios publicados a partir de 2011, sobre la evaluación de la resistencia de la musculatura extensora cervical en pacientes con dolor de cuello. Resultados: Se incluyeron siete estudios transversales, en los cuales se realizaba una prueba clínica de resistencia de la musculatura extensora cervical a pacientes con dolor de cuello y/o a sujetos asintomáticos. Se analizaron las diferentes formas de realizar los test, las características de los mismos y los sujetos de estudio. Conclusiones: Existe evidencia limitada acerca de la evaluación clínica de la resistencia de los extensores cervicales, así como de la utilidad clínica y la fiabilidad de los test que evalúan la misma.
[en] Gambling is a problem that has been spreading in recent years in Spain, therefore the objective of this work is to review the most up-to-date scientific literature dedicated to the design of prevention programs to reduce the prevalence of this problem and to the application of different psychological treatments to treat it once it occurs. A search was carried out in the scientific databases Google Scholar, APA PsycInfo, ProQuest and PsicoDoc. Regarding the prevention programs collected, these were focused on two areas, school and work. The results found show that giving correct and adequate information about gambling and his different consequences is an important part of prevention. The results on the treatments highlight the importance of cognitive behavioral techniques and the possibility of adding other components, such as mindfulness or physical exercise, to increase effectiveness

[es] El juego patológico es un problema que se está extendiendo en los últimos años en España, por ello el objetivo de este trabajo es revisar la literatura científica más actualizada dedicada tanto al diseño de programas de prevención para reducir la prevalencia de este problema como a la aplicación de distintos tratamientos psicológicos para tratarlo una vez se produce. Se llevó a cabo una búsqueda en las bases científicas de datos llamadas Google Scholar, APA PsycInfo, ProQuest y PsicoDoc. Respecto a los programas de prevención revisados, estos se centraron en dos ámbitos, el escolar y el laboral. Los resultados encontrados muestran como parte importante de la prevención dar información correcta y adecuada sobre los juegos de azar y sus diferentes consecuencias. Por su parte, los resultados sobre los tratamientos ponen de relieve la importancia de las técnicas cognitivo conductual y la posibilidad de añadirles otros componentes, como mindfulness o ejercicio físico, para aumentar su efectividad