BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Raising Curtains, architecture in performing arts, està basat en l'aprenentatge de l'escenografia des d'un punt de vista arquitectònic, podent així demostrar la gran relació entre el teatre i l'arquitectura. És una posada en comú de molts dels coneixements adquirits durant la carrera d'arquitectura però basant-me en una mirada cap a les arts escèniques. El que pretenc amb aquest treball és la creació de l'escenografia de l'obra "Death of a Salesman" (Mort d'un Viatjant) tot fent un seguit d'anàlisis amb una visió arquitectònica. Inicialment una anàlisi de l'evolució del teatre, com a espai físic, en funció de la seva arquitectura. Posteriorment un seguit d'anàlisis sobre la mateixa dramatúrgia basades en la descripció física del text, el context històric i geogràfic, New York, i finalment la realització de l'escenografia. El meu objectiu final del treball és introduir-me en el món del teatre com a futur arquitecte. Un món que està molt relacionat, però que al llarg de la carrera no ens han ensenyat i que m'agradaria que fos el meu futur.

[es] Rasing Curtains, architecture in performing arts, se basa en el aprendizaje de la escenografía desde un punto de vista arquitectónico, llegando a demostrar la gran relación entre el teatro y la arquitectura. Es una puesta en común de muchos conocimientos adquiridos durante la carrera de arquitectura pero basándome en una mirada hacia las artes escénica. Mi objetivo con este trabajo es la creación de la escenografía de la obra "Death of a Salesman" (Muerte de un Viajante) haciendo unos análisis con visión arquitectónica. Inicialmente un análisis de la evolución del teatro, como espacio físico, en función de su arquitectura. Posteriormente un conjunto de análisis sobre la misma dramaturgia basadas en la descripción física del texto, el contexto histórico i geográfico, New York, y finalmente la realización de la escenografía. Mi objetivo final del trabajo es introducirme en el mundo del teatro como futuro arquitecto. Un mundo que está muy relacionado, pero que al largo de la carrera no nos han enseñado y que me gustaría que fuera mi futuro.
[ca] Interchanger pretén donar solució a la problemàtica actual de la connectivitat ecològica de Collserola amb els Espais naturals que l'envolten. Partint de l'anàlisi exhaustiu territorial i local, es troben les debilitats, amenaces, fortaleses i oportunitats que Vallbona ens ofereix per a funcionar com a intercanviador ecològic, ecotò i connector verd territorial. Una oportunitat de connectar Collserola, aprofitant els canvis propers que afrontarà el barri de Vallbona.

[es] Interchanger pretende dar solución a la problemática actual de la conectividad ecológica de Collserola con los Espacios naturales que lo rodean. Partiendo del análisis exhaustivo territorial y local, se encuentran las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades que Vallbona nos ofrece para funcionar como a intercambiador ecológico, ecotono y conector verde territorial. Una oportunidad de conectar Collserola, aprovechando los cambios cercanos que afrontará el barrio de Vallbona.
[ca] Aquest projecte tracta sobre el desenvolupament del nucli d'un sistema de reconeixement Online d'expressions matemàtiques escrites a mà. El sistema serà implementat, provat i finalment es proposaràn millores futures. El projecte es centra en el desenvolupament pas a pas del sistema complet que torna una expressió matemàtica de dades de tinta digital.

[es] Este proyecto trata sobre el desarrollo del núcleo de un sistema de reconocimiento Online de expresiones matemáticas escritas a mano. El sistema será implementado , probado y finalmente se propondrán mejoras futuras. El proyecto se centra en el desarrollo paso a paso del sistema completo que devuelve una expresión matemática de datos de tinta digital.
[ca] El treball realitzat és un estudi d'alternatives per la prolongació de la línia de ferrocarril que arriba fins a Sa Pobla, Mallorca, i aquesta s'augmentaria fins arribar a Alcúdia, on entraria a la zona urbana en forma de tram, per tant tindríem un tren-tram. Per realitzar aquest estudi d'alternatives s'han hagut d'analitzar 9 alternatives repartides en 3 trams diferents, per analitzar-les amb rigor s'ha realitzat un anàlisis multicriteri on s'han tingut en compte indicadors com el pressupost, objectius social i territorial, objectius ambientals i objectius funcionals.

[es] El trabajo realizado es un estudio de alternativas para la prolongación de la línea de ferrocarril que llega hasta Sa Pobla, Mallorca, y ésta se aumentaría hasta llegar a Alcúdia, donde entraría en la zona urbana en forma de tramo, por tanto tendríamos un tren-tramo. Para realizar este estudio de alternativas se han tenido que analizar 9 alternativas repartidas en 3 tramos diferentes, para analizarlas con rigor se ha realizado un análisis multicriterio en el que se han tenido en cuenta indicadores como el presupuesto, objetivos social y territorial, objetivos ambientales y objetivos funcionales.
[ca] Una evaluació i anàlisi teòrica de les possibilitats d'adaptar l'ARS (Artificial Recognition System) a un joc d'ordinador. Els requeriments de l'entorn van ser definits en termes teòrics i implementats en una interface. Aquesta interface va ser satisfactòriament testejada utilizant use cases.

[es] Una evaluación y análisis teórica de las posibilidades de adaptar el ARS (Artificial Recognition System) en un juego de ordenador. Los requerimientos del entorno fueron definidos en terminos teóricos y implementados en una interface. Dicha interface fue satisfactoriamente testeada utilizando use cases.
[ca] El diagnòstic de l'accessibilitat en entorns patrimonials és una feina complexa degut a les diverses preexistències, no només històriques, sinó constructives, normatives i d'ús, entre altres coses, i requereix una gran quantitat de dades d'alta precisió. Les metodologies de diagnòstic tradicionalment utilitzades es recolzen en realitzar comprovacions d'aspectes normatius sense considerar les singularitats del patrimoni històric i, generalment, són poc visuals i intuïtives. L'article desenvolupa les següents qüestions; primer la importància de l'avaluació de l'accessibilitat en edificis i entorns patrimonials i la necessitat d'eines específiques per la citada avaluació, després l'explicació de com utilitzar les TIC i, específicament, els núvols de punts obtinguts mitjançant l'escàner làser terrestre i eines SIG, és possible desenvolupar una metodologia específica de diagnosi, qüestió que és el tercer aspecte on s'expliquen els criteris de disseny i elaboració de les eines de càlcul de l'accessibilitat dels edificis patrimonials, prototip Acc3De 1.0.

[es] El diagnóstico de la accesibilidad en entornos patrimoniales es una tarea compleja debido a las diversas preexistencias, no sólo históricas, sino constructivas, normativas y de uso, entre otras y requiere una gran cantidad de datos de alta precisión. Las metodologías de diagnóstico tradicionalmente utilizadas se sustentan en realizar comprobaciones de aspectos normativos, sin considerar las singularidades del patrimonio histórico y generalmente son poco visuales e intuitivas. El artículo desarrolla las siguientes cuestiones; primero la importancia de la evaluación de la accesibilidad en edificios y entornos patrimoniales y la necesidad de herramientas específicas para ello, luego la explicación de cómo utilizando las TIC y específicamente nubes de puntos obtenidas mediante escáner láser terrestre, además de herramientas SIG, es posible desarrollar una metodología específica de diagnóstico, cuestión que es el tercer aspecto, donde se explican los criterios de diseño y elaboración de la herramienta de cálculo de la accesibilidad de edificios patrimoniales, prototipo Acc3De.
[ca] Projecte de transformació de la masia de Can Monmany, Sant Cugat, per promoure el patrimoni i connectar-lo amb el seu entorn a través de l'agricultura, l'alimentació, la cultura i la formació. Mitjançant la reprogramació de la masia al voltant d'un eix peatonal que vertebra els diferents programes, s'aconsegueix la recuperació del recinte agrícola i l'edifici senyorial per a la població de Valldoreix.

[es] Proyecto de transformación de la masía de Can Monmany, Sant Cugat, para promover el patrimonio y conectarlo con su entorno a través de la agricultura, la alimentación, la cultura y la formación. Mediante la reprogramación de la masía alrededor de un eje peatonal que vertebra los distintos programas, se consigue recuperar el recinto agrícola y el edificio señorial para la población de Valldoreix.
[ca] En aquest treball es limita una zona del barri del Poble Sec de Barcelona i es fa un estudi general de l'estat de l'arbrat viari, fent un recompte de carrers amb arbrat viari i de falles i arbres danyats que hi ha. S'analitzen les tipologies de carrers i les espècies que hi ha plantades. Es proposen noves espècies a introduir al barri per tal de millorar la biodiversitat amb espècies resistents al clima i les característiques que presenta la ciutat amb mires al canvi climàtic. Un cop analitzat l'arbrat es proposen millores a dos carrers. Al carrer Cabanes, actualment nu de vegetació, es proposa introduir arbrat en parterres plantats amb diferents arbustives i al carrer de la França Xica es proposa renovar l'arbrat envellit ja existent, combinant dues espècies d'arbrat i dues espècies d'arbustiva per als parterres. En tots els casos es té en compte les condicions climàtiques i edàfiques de la ciutat, i es procura que la vegetació pugui desenvolupar-se correctament i així aporti beneficis als habitants. També es té en compte el component estètic jugant amb els diferents ports d'arbustiva i arbrat i els colors de floracions o de fulles canviants que ofereix la mateixa vegetació, fent referència sempre al pas de les estacions que encara tenim al nostre clima.

[es] En este trabajo delimita una zona del barrio Poble Sec de Barcelona y se lleva a cabo un estudio general del estado del arbolado viario, haciendo un recuento de las calles con arbolado y las fallas y árboles dañados que contiene. Se analizan las tipologías de calles y las especies que hay plantadas. Se proponen nuevas especies a introducir al barrio para mejorar la biodiversidad con especies más resistentes al clima y a las características que presenta la ciudad teniendo en cuenta la venida del cambio climático. Una vez analizado el arbolado viario se proponen mejoras a dos calles. A la calle Cabanes, que actualmente no tiene vegetación, se proponen introducir arbolado plantado en parterres plantados con diferentes arbustivas y a la calle de la França Xica se propone la renovación del arbolado envejecido existente, combinando dos especies de arbolado y dos especies de arbustiva para los parterres. En toda ocasión se tienen en cuenta las condiciones climáticas y edáficas que presenta la ciudad, y se procura que la vegetación pueda desarrollarse correctamente y de esta forma aporte mayores beneficios a los habitantes. También se ha considerado el componente estético optando por diferentes portes de arbustiva y arbolado, con colores de floraciones o hojas cambiantes que hacen referencia al paso de las estaciones que todavía tenemos en nuestra ciudad.
[ca] L'objectiu del present projecte és el de determinar les actuacions necessàries a nivell d'instal·lacions elèctriques per realitzar la substitució dels quadres elèctrics de l'edifici d'oficines centrals de TMB (Transports Metropolitans de Barcelona), incloent la substitució de l'actual Grup Electrogen, així com definir una nova infraestructura de distribució de SAI. Al llarg dels anys els quadres han anat patint modificacions, s'han anat afegint consums i manipulant les proteccions que el conformen, aquest fet ha ocasionat que en alguns d'aquests aparells actualment no es compleixi la selectivitat i que d'altres hagin quedat obsolets i/o saturats, trobant fins i tot en alguns casos diferents fonts de subministrament alimentant el mateix quadre sense estar correctament separades. Aquest projecte inclou: • La substitució dels quadres elèctrics existents per altres de característiques i prestacions que compleixin amb la normativa actual. • La separació dels subministraments d'acord amb les necessitats actuals en: consum "Normal", consum "Commutat" i consum "SAI". • La substitució de la LGA (Línia General d'Alimentació) ubicada al CT (Centre de Transformació) i la línia que dona subministrament al QGBT (Quadre General de baixa Tensió). • La substitució de les línies troncals que deriven cap als quadres de planta. • La substitució del grup electrogen per un altre de característiques iguals en quant a potència i autonomia, a més de l'adequació de la sala tècnica on s' ubicarà per tal de complir amb la normativa vigent.

[es] El objetivo del presente proyecto es el de determinar las actuaciones necesarias a nivel de instalaciones eléctricas para realizar la sustitución de los cuadros eléctricos del edificio de oficinas centrales de TMB (Transportes Metropolitanos de Barcelona), incluyendo la sustitución del actual Grupo Electrógeno, así como definir una nueva infraestructura de distribución de SAI (Sistema de Alimentación Inenterrumpida). A lo largo de los años los cuadros han ido sufriendo modificaciones, se han ido añadiendo consumos y manipulando las protecciones que lo conforman, este hecho ha ocasionado que en algunos de estos aparatos actualmente no se cumpla la selectividad y que otros hayan quedado obsoletos y/o saturados, hallando incluso en algunos casos diferentes fuentes de suministro alimentando al mismo cuadro sin estar correctamente separadas e identificadas. Este proyecto incluye: • La sustitución de los cuadros eléctricos existentes por otros de características y prestaciones que cumplan con la normativa actual. • La separación de los suministros de acuerdo con las necesidades actuales en: consumo "Normal", consumo "Conmutado" y consumo "SAI". • La sustitución de la LGA (Línea General de Alimentación) ubicada en el CT (Centro de Transformación) y la línea que da suministro al CGBT (Cuadro General de baja Tensión). • La sustitución de las líneas troncales que derivan hacia los cuadros de planta. • La sustitución del grupo electrógeno por otro de características iguales en cuanto a potencia y autonomía, además de la adecuación de la sala técnica donde se ubicará con tal de cumplir con la normativa vigente.
[ca] En aquest projecte s'ha analitzat la viabilitat de l'ús de tecnologies basades en imatge per a sistemes de localització per a vehicles terrestres autònoms. Per a això s'ha desenvolupat en l'entorn ofert per ROS un sistema basat en una càmera instal·lada en una ròtula robòtica. Donat l'estat de cadascuna de les articulacions de la ròtula, és possible trobar la posició de la càmera en sistema de referència del món real. El vehicle portaria instal·lat en el xassís un marcador fiducial de la família ArUco, el que permetria trobar la posició relativa entre el vehicle i la càmera. Amb aquesta informació es podria estimar la posició del vehicle en el sistema de referència del món real. Els resultats obtinguts en la simulació d'aquest sistema porten a concloure que l'ús de tecnologies basades en imatge és viable per a aquest tipus d'aplicacions.

[es] En este proyecto se ha analizado la viabilidad del uso de tecnologías basadas en imagen para sistemas de localización para vehículos terrestres autónomos. Para ello se ha desarrollado en el entorno ofrecido por ROS un sistema basado en una cámara instalada en una rótula robótica. Dado el estado de cada una de las articulaciones de la rótula, es posible encontrar la posición de la cámara en sistema de referencia del mundo real. El vehículo llevaría instalado en el chasis un marcador fiducial de la familia ArUco, lo que permitiría encontrar la posición relativa entre el vehículo y la cámara. Con esta información se podría estimar la posición del vehículo en el sistema de referencia del mundo real. Los resultados obtenidos en la simulación de este sistema llevan a concluir que el uso de tecnologías basadas en imagen es viable para este tipo de aplicaciones.
[ca] En aquesta tesi hem intentat investigar els efectes no lineals introduïts per una interacció generalitzada d'un àtom de dos nivells acoblat a dos fotons. Es van utilitzar matrius de dispersió per calcular els efectes no lineals introduïts i es va trobar la dependència de les freqüències de sortida de llum quàntica d'aquests efectes. Va ser vist com totalment oposada a les típiques teories clàssiques, que la susceptibilitat no lineal per a un àtom determina d'una forma molt precisa les freqüències de sortida. Com a pas següent aquest treball sondeja en la computació quàntica en què es va establir que el problema de dos fotons està lligat matemàticament per mostrar que un sol àtom de dos nivells no es pot utilitzar en la realització d'operacions no lineals lògiques en càlculs quàntics. Al final, una possible solució intuïtiva, relativa a tipus diferents de descomposició en tres sistemes de nivell, va ser pensat i demostrat que pot ser efectivament aplicat a una lògica quàntica.

[es] En esta tesis hemos tratado de investigar los efectos no lineales introducidos por una interacción generalizada de un átomo de dos niveles acoplado a dos fotones. Matrices de dispersión se utilizaron para calcular los efectos no lineales introducidos y fue encontrada la dependencia de las frecuencias de salida de luz cuántica de estos efectos. Fue visto como totalmente opuesta a las típicas teorías clásicas, que la susceptibilidad no lineal para un átomo determina de una forma muy precisa las frecuencias de salida. Como paso siguiente este trabajo sondea en la computación cuántica en el que se estableció el problema de dos fotones estado ligado matemáticamente para mostrar que un solo átomo de dos niveles no se puede utilizar en la realización de operaciones no lineales lógicas en cálculos cuánticos. Al final, una posible solución intuitiva, relativa a tipos diferentes de descomposición en tres sistemas de nivel, fue pensada y demostrada que puede ser efectivamente aplicada a una lógica cuántica.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és determinar la influència de l'àrid reciclat de formigó, és a dir, l'àrid reciclat de tipus A, en algunes propietats del formigó, com són la retracció, la compressió, la carbonatació i la resistència als clorurs. Els ciments utilitzats per a la realització de la tesina són ciments Portland amb diferents percentatges d'escòries d'alt forn com addició. Igual que l'àrid reciclat, les escòries són materials de rebuig en la fabricació de l'acer, l'ús de les quals contribueix també a una bona pràctica de l'economia circular. Per fer-ho, es fabriquen 16 tipologies de formigó estructural aptes per ser durables en uns ambients XC1, XC2, XC3, XC4 i XS1, amb un contingut de ciment de 300 kg/m3. Els diferents formigons difereixen entre ells pel percentatge de substitució de l'àrid reciclat, tant l'àrid fi com l'àrid groller (reemplaçant fins al 60% d'àrid groller reciclat i el 20% de l'àrid fi reciclat), la relació aigua/ciment efectiva (els formigons reciclats es fabriquen amb una relació a/c efectiva de 0,47 i els convencionals amb una relació a/c efectiva de 0,51 i 0,47), i el tipus de ciment emprat, concretament, s'ha optat per dos tipologies de ciment Portland amb escòries d'alt forn comercials, el CEM II-A/S i el CEM III-B.

[es] El objeto de este trabajo es determinar la influencia del árido reciclado de hormigón, es decir, el árido reciclado de tipo A, en algunas propiedades del hormigón, como son la retracción, la compresión, la carbonatación y la resistencia a los cloruros. Los cementos utilizados para la realización de la tesina son cementos Portland con diferentes porcentajes de escorias de alto horno como adición. Al igual que el árido reciclado, las escorias son materiales de desecho en la fabricación del acero, cuyo uso en hormigones contribuye también en una buena práctica de la economía circular. Para ello, se fabrican 16 tipologías de hormigón estructural aptos para ser durables en unos ambientes XC1, XC2, XC3, XC4 y XS1, con un contenido de cemento de 300 kg/m3. Los diferentes hormigones difieren entre ellos por el porcentaje de sustitución del árido reciclado, tanto el árido fino como el árido grueso (reemplazando hasta el 60% de árido grueso reciclado y el 20% del árido fino reciclado), la relación agua/cemento efectiva (los hormigones reciclados se fabrican con una relación a/c efectiva de 0,47 y los convencionales con una relación a/c efectiva de 0,51 y 0,47), y el tipo de cemento empleado, concretamente, se ha optado por dos tipos de cemento Portland con escorias de alto horno comerciales, el CEM II-A/S y el CEM III-B.
[ca] El treball urbanístic sobre espais obsolets, lligats a les ciutats, sempre ha vingut formulat mitjançant processos urbans canviants.En determinats moments l'urbanisme ha estat colpejat per successos concurrents en el temps, mode i velocitat amb una destrucció sistèmica de la ciutat. El present document es centra en donar a conèixer, partint de la percepció de l'ambient històric, les diferents solucions plantejades a l'hora de re-capacitar l'urbanisme.Partint del coneixement teòric de determinades línies de pensament, convergents en una mateixa època, el segle XX, es pretén veure tant la seva confluència com la seva projecció urbana en el desenvolupament de la recomposició dels fragments de ciutat.L'elecció de Varsòvia es fonamenta en usar com a base un model caracteritzat per una extensa i massiva devastació, la cual va permetre planejar com una incessant pluja de novedoses i diverses idees caracteritzades per les concepcions internacionals coetànies originant un nou model urbà, trànsit entre una ciutat compacta a una ciutat diluïda.

[es] El trabajo urbanístico sobre espacios obsoletos, arraigados en las ciudades, siempre ha venido formulado mediante procesos urbanos cambiantes. En determinados momentos el urbanismo ha sido golpeado por acontecimientos concurrentes en tiempo, modo y velocidad con una destrucción sistémica de la ciudad. El presente documento se centra en dar a conocer, partiendo de la percepción del ambiente histórico, las diferentes soluciones planteadas a la hora de re-capacitar el urbanismo. Partiendo del conocimiento teórico de determinadas líneas de pensamiento, convergentes en una misma época, el siglo XX, se pretende ver tanto su confluencia como su proyección urbana en el desarrollo de la recomposición de los fragmentos de ciudad. La elección de Varsovia se fundamenta en usar como base un modelo cuya extensa y masiva devastación, permitió planear con una incesante lluvia de novedosas y diversas ideas caracterizadas por las concepciones internacionales coetáneas originando un nuevo modelo urbano, tránsito entre una ciudad compacta a una ciudad diluida.