BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La primavera àrab", segons Souza i Lipietz (2011), fa referència als moviments socials i aixecaments populars sorgits a finals del 2010 a Tunísia i que posteriorment es van propagar per tot el MENA (Orient Mitjà/Nord d'Àfrica) els anys següents. (citat per Tammam Omer, 2015). Aquests aixecaments i revoltes es van estendre pel Magrib i l'Orient Mitjà, fins a arribar a Egipte, Líbia, Iemen, Síria i alguns dels Estats del Golf. El següent article oferirà una anàlisi de la relació de poder entre les elits i la societat civil als països MENA i com les autocràcies que governaven a la regió àrab van acabar sent el combustible perquè la població s'enfrontés a les elits del seu país. Aquest article també pretén abordar l'impacte de la Primavera Àrab sobre el terrorisme gihadista analitzant no només els atemptats terroristes, sinó també contemplant les implicacions del Sistema Internacional i els seus actors. Aquesta investigació aportarà les seves conclusions finals tenint en compte tot l'esmentat anteriorment. idees per tal de confirmar la validesa de la hipòtesi explicada a continuació.

[es] La Primavera Árabe", según Souza & Lipietz (2011), se refiere a los movimientos sociales y levantamientos populares que surgieron a finales de 2010 en Túnez y que posteriormente se propagaron por todo el MENA (Oriente Medio/África del Norte) en los años siguientes. (citado por Tammam Omer, 2015). Estos levantamientos y revueltas se extendieron por el Magreb y Oriente Medio, hasta llegar a Egipto, Libia, Yemen, Siria y algunos de los Estados del Golfo. El siguiente artículo brindará un análisis de la relación de poder entre las élites y la sociedad civil en los países MENA y cómo las autocracias que gobernaron en la región árabe terminaron siendo el combustible para que la población se enfrentara a las élites de su país. Este artículo también tiene como objetivo abordar el impacto de la Primavera Árabe en el terrorismo yihadista analizando no solo los ataques terroristas, sino también contemplando las implicaciones del Sistema Internacional y sus actores. Esta investigación brindará sus conclusiones finales considerando todo lo anterior. ideas para confirmar la validez de la hipótesis que se explica a continuación.
[ca] Aquest projecte proposa crear un sistema intel·ligent i autònom de emissió conjunta per Internet i FM. A través d'una interfície Web còmoda i senzilla, l'oient podrà interactuar amb l'emissora, exposant les seves preferències. El sistema pendrà de manera autònoma i dinàmica les decisions pertinents que garanteixin que l'emissió compleixi les preferències definides.

[es] Este proyecto propone crear un sistema inteligente y autónomo de emisión conjunta por Internet y FM. A través de una interfaz Web cómoda y sencilla, el oyente podrá interactuar con la emisora e influir en la emisión, exponiendo sus preferencias. El sistema tomará de forma autónoma y dinámica las decisiones pertinentes que garantizarán que la emisión cumple las preferencias definidas.
[ca] La facilitat de mobilització més gran per part de la població urbana ha provocat un important augment dels habitatges secundaris als territoris d'interior. En algunes d'aquestes destinacions turístiques el creixement ha tingut lloc juntament amb l'augment de les activitats esportives, culturals, recreatives i d'oci ofertes des dels organismes públics i les associacions locals, amb l'objectiu de satisfer les demandes d'aquesta població temporal, allargar-ne l'estada en la destinació i relacionar-la amb la població permanent, a fi d'evitar els conflictes socials entre aquests col·lectius. En el present treball, a partir de dades estadístiques, de les programacions d'activitats publicades a la premsa gratuïta local i d'una enquesta realitzada a 154 persones, s'hi analitza el cas de la part espanyola de la comarca de la Cerdanya, amb l'objectiu de comprovar si hi ha una relació directa entre aquestes activitats, les segones residències i la població estacional, com també quin és el grau de satisfacció obtingut amb aquestes activitats.

[es] La mayor facilidad de movilización de la población urbana ha provocado un importante aumento de las viviendas secundarias en los territorios de interior. En algunos de estos destinos turísticos dicho crecimiento ha ido parejo a la intensificación de las actividades deportivas, culturales, recreativas y de ocio ofertadas desde los organismos públicos y las asociaciones locales, con el objetivo de satisfacer las demandas de esta población temporal, alargar su estancia en el destino y relacionarla con la población permanente, a fin de evitar los conflictos sociales entre estos colectivos.En el presente trabajo, a partir de datos estadísticos, de las programaciones de actividades publicadas en la prensa gratuita local y de una encuesta realizada a 154 personas, se analiza el caso de la parte española de la comarca de la Cerdanya, con el objetivo de comprobar si hay una relación directa entre estas actividades, las segundas residencias y la población estacional, así como el grado de satisfacción obtenido con dichas actividades.
[ca] En aquest article presentaré Vasco de Quiroga en el marc de la controvèrsia indiana i, més concretament, com a participant en els debats que van tenir lloc a Valladolid els anys 1550-1551, com un defensor dels indígenes americans des de la seva missió evangelitzadora al bisbat de Michoacán, del qual en va ser el primer bisbe. El seu paper es va concretar en la promoció d'una idea pastoral que intentava superar l'etapa de conquesta oposant-hi una nova etapa d'evangelització pacífica, en el convenciment que no podia obligar-se els naturals de les Índies a abraçar la fe cristiana, ja que això forçava injustament la voluntat dels compel·lits, que només podia moure's mitjançant la intervenció graciosa de Déu. A través d'una interpretació de la paràbola evangèlica del banquet, especialment en Lluc (14, 23), en la qual s'havia basat tradicionalment la doctrina de la coacció a la fe, va defensar la lliure elecció de credo, tot i que, al mateix temps, va sostenir el dret de l'Església a l'evangelització, car, com a pensador i actor cristià, donava prioritat a la salvació espiritual sobre la conservació de la matèria corporal. D'aquesta manera, a través de la lectura d'Alfonso Fernández de Madrigal, Quiroga va arribar a la conclusió que s'havia d'actuar caritativament amb els indígenes i oferir-los una almoina espiritual i corporal per a permetre'ls entrar amb ple dret en el pla de salvació eterna contingut al credo cristià.

[es] En este trabajo voy a presentar a Vasco de Quiroga en el marco de la controversia indiana y, más concretamente, como interviniente en los debates que tuvieron lugar en Valladolid entre los años 1550-1551, como un defensor de los indígenas americanos desde su misión evangelizadora en el obispado de Michoacán, del que fue su primer obispo. Su papel se concretó en la promoción de una idea pastoral que trataba de superar la etapa de conquista oponiendo una nueva etapa de evangelización pacífica, en el convencimiento de que no podía obligarse a los naturales de las Indias a abrazar la fe cristiana, pues ello forzaba injustamente la voluntad de los compelidos que solo podía moverse mediante intervención graciosa de Dios. A través de una interpretación de la parábola evangélica del banquete, especialmente en Lucas (14, 23), en la que se había basado tradicionalmente la doctrina de la coacción a la fe, defendió la libre elección de credo, aunque, al mismo tiempo, sostuvo el derecho de la Iglesia a la evangelización pues, como pensador y actor cristiano, daba prioridad a la salvación espiritual sobre la conservación de la materia corporal. De este modo, a través de la lectura de Alfonso Fernández de Madrigal, Quiroga llegó a la conclusión de que debía actuarse caritativamente con los indígenas y ofrecerles una limosna espiritual y corporal para permitirles entrar con pleno derecho en el plan de salvación eterna contenido en el credo cristiano.
[ca] Aquest treball explora la idea de métissage - un tipus d'intertextualitat - tal com ha teoritzat Françoise Lionnet (1989), mitjançant la lectura minuciosa de Le Cow-boy (1983), una novel·la autobiogràfica de Djanet Lachmet sobre la revolució algeriana (1954-1962). Lionnet (1989) descriu el métissage com un teixit de tradicions per reintroduir els costums criolls orals i per reevaluar els conceptes occidentals rebuts. El terme enllaça qüestions de raça, de política, de lectura i d'escriptura. Escrita com una autobiografia, Le Cow-boy de Lachmet és la història de la Lallia, una noia que creix durant la lluita per l'alliberació algeriana dels anys 50 i 60. Tot fent una crítica del métissage i un estudi de la seva possible manifestació a la novel·la, pregunto si l'autobiografia - en aquest cas - és una estratègia que obre espais ambigus de possibilitats on un subjecte d'una història violenta i un agent del discurs es podrien relacionar; on nous modes d'interacció entre qüestions personals i polítiques es podrien explorar de manera significativa.

[es] Este ensayo explora el concepto del métissage -una clase de intertextualidad- tal y como ha sido teorizada por Françoise Lionnet (1989) a través de una lectura en profundidad de El Cow-boy (1983), una novela autobiográfica de Djanet Lachmet sobre la Revolución argelina (1954-1962). Lionnet (1989) describe el métissage como una trama textual de tradiciones que reintroducen las costumbres del Criollo oral y reevalúa los conceptos occidentales asumidos. El término enlaza cuidadosamente temas como raza, política, lectura y escritura. Descrita como una "Autobiografía", El Cow-boy de Lachmet es la historia de Lallia, una chica joven que crece durante el periodo de la lucha por la liberación argelina, durante los años 50 y 60. Elaboro conjuntamente una crítica del métissage y un estudio de su manifestación en la novela, y me pregunto si los relatos autobiográficos son -en este caso- una estratagema que proporciona espacios ambiguos de posibilidad en los cuales, un sujeto de una historia violenta y un agente del discurso, pueden relacionarse entre ellos; donde nuevas maneras de interacción entre lo personal y lo político pueden ser significativamente estudiados.
[ca] El desenvolupament de nous biosensors amb elevada sensibilitat i baix cost de producció ha estat impulsat gràcies a la nanotecnologia. Aquest treball analitza la fabricació d'immunosensors electroquímics basats en un compòsit de nanotubs de carboni (CNT) i matriu polimèrica (poliestirè), sotmès a un plasma d'oxigen per millorar el rendiment dels sensors.

[es] El desarrollo de nuevos biosensores de gran sensibilidad y bajo coste se está potenciando gracias a la nanotecnología. Este trabajo explora la fabricación de inmunosensores electroquímicos a partir de un compuesto de nanotubos de carbono y matriz polimérica (poliestireno), sometido a un plasma de oxígeno para mejorar el rendimiento de los sensores.
[ca] En aquest document es presentarà l'estudi d'una petita/mitjana empresa (PyME) per poder analitzar, comprendre i posteriorment definir els conceptes determinants i necessaris per a la implantació d'un sistema de planificació de recursos empresarials (ERP) en aquesta. El projecte parteix amb la motivació d'implantar amb èxit un sistema ERP en una PyME que es dedica a proveir productes essencials que milloren la qualitat productiva de les empreses, comercialitzant una àmplia gamma de productes, serveis i solucions per a això. En l'actualitat es disposa de sistemes d'informació molt sofisticats i amb un gran nivell d'integració, gràcies als avanços de les diferents tecnologies d'informació en els últims anys, els ERP, són un d'aquests sistemes. Es tracta d'un software de gestió empresarial que permet planificar i controlar tots els processos operatius i recursos d'una empresa integrant diverses funcions de gestió en un únic sistema. Al llarg de l'article, es mostrarà l'estudi de l'empresa, una anàlisi dels diferents ERP que podem trobar al mercat i finalment, la comparació i posterior selecció i implantació del sistema més idoni quant a necessitats per a l'empresa.

[es] En este documento se presentará el estudio de una pequeña/mediana empresa (PyME) para poder analizar, comprender y posteriormente definir los conceptos determinantes y necesarios para la implantación de un sistema de planificación de recursos empresariales (ERP) en esta. El proyecto parte con la motivación de implantar con éxito un sistema ERP en una PyME que se dedica a proveer productos esenciales que mejoran la calidad productiva de las empresas, comercializando una amplia gama de productos, servicios y soluciones para ello. En la actualidad se dispone de sistemas de información muy sofisticados y con un gran nivel de integración, gracias a los avances de las diferentes tecnologías de información en los últimos años, los ERP, son uno de estos sistemas. Se trata de un software de gestión empresarial que permite planificar y controlar todos los procesos operativos y recursos de una empresa integrando varias funciones de gestión en un único sistema. A lo largo del artículo, se mostrará el estudio de la empresa, un análisis de los diferentes ERP que podemos encontrar en el mercado y por último, la comparación y posterior selección e implantación del sistema más idoneo en cuanto a necesidades para la empresa.
[ca] Es va avaluar la capacitat de degradació d'alguns fongs sobre els retardants de flama organofosforats (OPFRs): fosfat de tris (2-etilhexilo) (TEHP), el trietil fosfat (TEP) i el tributil fosfat (TBP), a més es va estudiar la degradació dels antibiòtics oxitetraciclina (OXT), sulfadiazina (SFD) i la enrofloxacina (ERF). No es va evidenciar cap atenuació per al TEHP i el TEP. Per contra, amb el TBP es va obtenir la reducció del 59% sota la presència de Pycnoporus sanguineus. La OXT, SFD la ERF es van atenuar en més del 97% entre les 21 i 47 h, sota la presència de Trametes versicolor.

[es] Se evaluó la capacidad degradativa de algunos hongos sobre los retardantes de llama organofosforados (OPFRs): fosfato de tris (2-etilhexilo) (TEHP), el trietil fosfato (TEP) y el tributil fosfato (TBP), además se estudió la degradación de los antibióticos oxitetraciclina (OXT), sulfadiazina (SFD) y la enrofloxacina (ERF). No se evidenció atenuación alguna para el TEHP y el TEP. Por el contrario, con el TBP se obtuvo la reducción del 59% bajo la presencia de Pycnoporus sanguineus. La OXT, SFD la ERF se atenuaron en más del 97% entre las 21 y 47 h, bajo la presencia de Trametes versicolor.
[ca] Schopenhauer té el mèrit de ser el primer filòsof europeu que veu un pou de saviesa en l'Orient. Encara que les seves lectures puguin ser distorsionades, no pas per això deixen de ser fecundes. A partir d'ell, es van obrir les portes de l'imaginari occidental a l'Índia i a la Xina, a l'hinduisme i al budisme. El debat entre François Jullien i Jean-François Billeter és una expressió de la riquesa d'aquest diàleg.

[es] Schopenhauer tiene el mérito de ser el primer filósofo europeo que ve un pozo de sabiduría en Oriente. Aunque sus lecturas pudieran ser distorsionadas, no por ello dejan de ser fecundas. A partir de él, se abrieron las puertas del imaginario occidental a la India y a China, al hinduismo y al budismo. El debate entre François Jullien y Jean-François Billeter es una expresión de la riqueza de este diálogo.
[ca] En el present treball s'investiga quina influència tenen les xarxes socials en la conscienciació i l'aprenentatge feminista de la joventut resident a Espanya, i en la seva participació online i offline en el moviment a partir del cas del 8M de 2018. A Espanya el moviment feminista ha crescut exponencialment, conèixer quin paper han tingut les xarxes socials en aquest fenomen ens permetrà entendre les seves possibilitats com a eina de canvi social.

[es] En el presente trabajo se investiga qué influencia tienen las redes sociales en la concienciación y el aprendizaje feminista de la juventud residente en España, y en su participación online y offline en el movimiento a partir del caso del 8M de 2018. En España el movimiento feminista ha crecido exponencialmente, conocer qué papel han tenido las redes en este fenómeno nos permitirá entender sus posibilidades como herramienta de cambio social.
[ca] Casa Trilla es troba a Llessui, a la Vall d'Àssua, una vall tradicionalment molt ramadera del Pallars Sobirà (Catalunya), al Pirineu. Al segle XX tenien un ramat de 300 ovelles i 15 vaques, inicialment de carn (Parda Suïssa), després de llet (Frisona) i més tard de carn (Bruna dels Pirineus). A diferència de les grans ramades de muntanya, com la del Tor d'Alós, els ramats petits no feien la transhumància a la tardor cap a les terres baixes del Segrià, la Llitera o el baix Cinca. Les ovelles, i també les vaques, romanien al corral o a la cuadra de la casa de muntanya, durant tot l'hivern, menjant el fenc segat a l'estiu i enmagatzemat a la pallissa. Actualmente tenen 9 egües i un semental, de la raça Cavall Pirinenc Català, que és el tipus cavallar hipermètric, comú a tots els Pirineus. Es presenta material ramader, històric i actual, per a equí, vacum, oví i cabrum, menats en sistema extensiu de muntanya, pertanyent a Casa Trilla (2018).

[es] Casa Trilla se ubica en Llessui, en la Vall d'Àssua, un valle tradicionalmente muy ganadero del Pallars Sobirà (Catalunya), en el Pirineo. En el siglo pasado tenían un rebaño de 300 ovejas y 15 vacas, inicialmente de carne (Parda Suiza), después de leche (Frisona) y más tarde de carne (Bruna de los Pirineos). A diferencia de las grandes "ramadas" de montaña, como la del Tor d'Alós, los rebaños pequeños no realizaban la trashumancia en otoño hacia las tierras bajas del Segrià, la Litera o el bajo Cinca. Las ovejas, y también las vacas, permanecían en el corral o en la cuadra de la casa en la montaña, durante el invierno, comiendo el heno segado en verano y almacenado en los heniles. Actualmente tienen 9 yeguas de carne y un semental, de la raza Cavall Pirinenc Català, que es el tipo caballar hipermétrico de carne, común a todos los Pirineos. Se presenta material ganadero, histórico y actual, para equino, vacuno, ovino y caprino, explotados en sistema extensivo de montaña, perteneciente a Casa Trilla (2018).
[ca] El present article té per objectiu reflexionar sobre la importància de la figura del professorat de mú-sica a l'hora de configurar la seva assignatura respecte al que s'indica en el projecte educatiu de centre dins de l'etapa d'educació primària. Aquest estudi qualitatiu s'ha centrat en el cas de l'escola Joan Juncadella (Sant Vicenç dels Horts) i s'han recollit les dades a través d'entrevistes, revisió docu-mental i observacions de les classes de música i d'altres àrees al llarg d'un curs escolar. Posterior-ment, la informació aportada s'ha contrastat amb dades provinents de les escoles Nabí (Barcelona) i delsEncants (Barcelona). Els resultats obtinguts suggereixen que el perfil de l'especialista, quan és estable dins del centre, és un element clarament determinant en l'enfocament de l'educació musi-cal, podent fins i tot ser-ho més que la línia metodològica general de l'escola

[es] El presente artículo tiene como objetivo reflexionar sobre la importancia de la figura del maestro de música en cuanto a laconfiguración de su asignatura respecto a lo que se indica en el proyecto educa-tivo de centro en la etapa de educación primaria. Este estudio cualitativo se ha centrado en el caso del colegio Joan Juncadella (Sant Vicenç dels Horts) y se han recogido los datos mediante entrevistas, revisión documental y observaciones de las clases de música y otras materias a lo largo de un curso escolar. Poste-riormente, la información aportada se ha contrastado con datos provenientes de las escuelas Nabí (Barce-lona) y de Els Encants (Barcelona). Los resultados obtenidos sugieren que el perfil del maestro especialista, cuando es estable en el centro, es un elemento claramente determinante en el enfoque de esta asignatura, pudiendo incluso serlo más que la línea metodológica general de la escuela
[ca] Actualment, els grans grups multinacionals minoren la seva càrrega tributària aprofitant les friccions entre els ordenaments jurídics i la reducció de la seva presència física en les jurisdiccions en les quals generen valor. Quan les estratègies de planificació fiscal agressiva es produeixen en el context internacional sorgeix el fenomen conegut com l'erosió de les bases imposables. Aquest treball té l'objectiu d'analitzar el Pilar 2. És a dir, el mitjà que l'OCDE ha proposat per a contrarestar aquest fenomen. En conseqüència, la Unió Europea implementarà la Directiva 2022/2523 relativa a la garantia d'un nivell mínim global d'imposició per als grups d'empreses multinacionals i els grups nacionals de gran magnitud de la Unió. Sent un dels propòsits principals comprendre si és un mètode eficaç per a evitar l'erosió de les bases imposables. Addicionalment, es posa en relació el Pilar 2 amb les principals crítiques, a causa de l'actual debat sobre la importància de la competència i sobirania fiscal.

[es] Actualmente, los grandes grupos multinacionales aminoran su carga tributaria aprovechando las fricciones entre los ordenamientos jurídicos y la reducción de su presencia física en las jurisdicciones en las que generan valor. Cuando las estrategias de planificación fiscal agresiva se producen en el contexto internacional surge el fenómeno conocido como la erosión de las bases imponibles. Este trabajo tiene el objetivo de analizar el Pilar 2. Es decir, el medio que la OCDE ha propuesto para contrarrestar este fenómeno. En consecuencia, la Unión Europea implementará la Directiva 2022/2523 relativa a la garantía de un nivel mínimo global de imposición para los grupos de empresas multinacionales y los grupos nacionales de gran magnitud de la Unión. Siendo uno de los propósitos principales comprender si es un método eficaz para evitar la erosión de las bases imponibles. Adicionalmente, se pone en relación el Pilar 2 con las principales críticas, debido al actual debate sobre la importancia de la competencia y soberanía fiscal.
[ca] Aquest document és el resultat d'analitzar i contrastar diverses guies i pautes d'accessibilitat existents. Aquesta és una proposta de consens sobre les característiques mínimes que ha de tenir un document digital accessible. Ens centrem en els documents de text i les presentacions amb diapositives

[es] Este documento es el resultado de analizar y contrastar diversas guías y pautas de accesibilidad existentes. Esta es una propuesta de consenso sobre las características mínimas que debería tener un documento digital (documento de texto y presentación con diapositivas) accesible
[ca] El grup de immunologia del CReSA (Centre de Recerca en Sanitat Animal), ha descrit per primera vegada la caracterització fenotípica de les cèl·lules productores d'IL-10 en un òrgan limfoide de porcs afectats naturalment amb la síndrome d'aprimament multisistèmic post deslletament o circovirosi porcina, una malaltia que provoca el retardament en el creixement i la mort durant els primers mesos de vida del porc.

[es] El grupo de inmunología del CReSA (Centre de Recerca en Sanitat Animal), ha descrito por primera vez la caracterización fenotípica de las células productoras de IL-10 en un órgano linfoide de cerdos afectados naturalmente con el síndrome del desmedro multisistémico post destete o circovirosis porcina.
[ca] Aquest projecte consisteix en la ideació i preproducció d'un curtmetratge de ficció que posa al seu focus la idealització de la vida universitària i les falses expectatives a través de la creació d'un mite universitari explicat per tres punts de vista diferents.

[es] Este proyecto consiste en la ideación i preproducción de un cortometraje de ficción que pone en el foco la idealización de la vida universitaria i las falsas expectativas a través de la creación de un mito universitario explicado por tres puntos de vista diferentes.