BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This doctoral thesis addresses how the rise of populism has undermined judicial independence, an essential element of the Rule of Law. Despite populism's ambiguous nature, it has emerged today as a concept closely associated with democratic backsliding. One of the populist main goals is to weaken judicial courts, thereby preventing them from effectively counterbalancing the political powers as elected by the people. This becomes clear through this thesis's comparative law study and its analysis of narratives and methods used by populist governments to justify judicial reforms. It becomes particularly evident when analyzing case law of captured constitutional courts, which have become key actors in legitimizing the illiberal agenda of a populist government. The responses to the populist threat, as offered by constitutional, international and supranational courts (ECtHR, IACtHR and the CJEU) reveal that although the judicial defense of the Rule of Law can mitigate the most harmful effects of populist reforms, it cannot stop them. While the advantages of introducing some institutional reforms should be explored, the survival of constitutional democracy as we know it urgently demands the consolidation of a culture of respect for the Rule of Law, shared and embraced by political powers and citizens alike.

[es] La presente tesis doctoral aborda en qué forma el auge del populismo ha socavado la independencia de los tribunales, un elemento esencial para el Estado de Derecho. A pesar de su ambigüedad, el populismo ha emergido en la actualidad como un concepto íntimamente asociado con los procesos de involución democrática. A partir de un estudio novedoso de derecho comparado donde se analizan los discursos y los métodos utilizados para aprobar las reformas judiciales, es claro que uno de los principales objetivos del populismo es debilitar a los tribunales, y así impedirles ser un contrapeso efectivo a los poderes electos por el pueblo. Ello se aprecia de forma cristalina cuando se examina la jurisprudencia de los tribunales constitucionales capturados, convertidos en un actor clave en la legitimación de la agenda iliberal del gobierno. En este contexto, el análisis de la respuesta ofrecida por los tribunales constitucionales, los tribunales internacionales y/o supranacionales (TEDH, Corte IDH y TJUE) pone de manifiesto que una defensa estrictamente judicial del Estado de Derecho puede mitigar los efectos más perniciosos de las reformas populistas, pero no detenerlas. La investigación explorará las ventajas de introducir algunas reformas institucionales para así reforzar la eficacia de la respuesta judicial. Sin embargo, la pervivencia de la democracia constitucional necesita de la consolidación de una cultura de respeto al Estado de Derecho compartida y asumida por los poderes políticos y la ciudadanía.
[en] The present work deals with such a fundamental and significant subject nowadays as bilingualism, which is a complicated process involving a variety of aspects, among which we can distinguish comprising a particular system of a language as well as the capacity to use it in communication. Apart from the mere fact of acquiring the knowledge of a second language, bilingualism also involves the development of specific linguistic structuring and brain functioning different from those of a monolingual individual. The present investigation is aiming to assess the comprehension capacity of bilingual informants to refer to a third language without its prior learning and to compare the obtained results with those acquired for monolingual individuals presenting each of the languages in order to verify an established hypothesis. This study is based on the bilingualism between two different language families, i.e. Slavic and Romance, on the example of the Russian and Romanian languages, thus, resulting in three groups of informants and involving the analysis of a third language belonging to the Romance language family on the example of the Spanish language. Thus, the given study represents an experimental research with specified material collected and generated for a number of purposes and aims, all of which having as objective proving or refuting previously stated hypothesis.

[es] El presente trabajo aborda un tema tan fundamental e importante hoy en día como el bilingüismo, que es un proceso complicado que involucra una amplia variedad de aspectos, entre los que se comprende un sistema particular de la lengua, así como la capacidad de utilizarlo en la comunicación. Aparte del mero hecho de adquirir el conocimiento de una segunda lengua, el bilingüismo también implica el desarrollo de estructuración lingüística específica y el funcionamiento del cerebro diferentes de las de un individuo monolingüe. La presente investigación tiene como objetivo evaluar la capacidad de comprensión de los informantes bilingües para referirse a un tercer idioma sin su aprendizaje previo y comparar los resultados obtenidos con las adquiridas para los individuos monolingües que presentan cada uno de los idiomas con el fin de verificar una hipótesis establecida. Este estudio se basa en el bilingüismo entre dos familias de lenguas diferentes, es decir, eslava y romance, en el ejemplo de los idiomas ruso y rumano, lo que resulta en tres grupos de informantes y que implica el análisis de una tercera lengua que pertenece a la familia de lenguas románicas en el ejemplo de la lengua española. Así, el estudio dado representa una investigación experimental con material especificado recogido y generado para un número de propósitos y objetivos, todos los cuales tienen como objetivo confirmar o refutar la hipótesis que se ha indicado anteriormente.
[en] The new international ventures are an important and growing collective within the economy of a country. However, in the literature, the study of the human resource management in these companies seems to have gone unnoticed, as well as the involvement that experience their employees. Two factors, which are considered crucial for obtaining the competitive advantage and success of these organizations. This thesis aims to provide a greater knowledge in the human resourse management, the attitudes and behaviours of the employees and their relationship with the performance of the new international ventures.

[es] Las nuevas empresas internacionales forman un colectivo importante y creciente dentro de la economía de un país. Sin embargo, en la literatura parece haber pasado desapercibido el estudio de la gestión de los recursos humanos en estas empresas, así como la implicación que experimentan sus empleados. Dos factores, que se consideran vitales para la obtención de la ventaja competitiva y el éxito de estas empresas. Esta investigación trata de aportar un mayor conocimiento sobre la gestión de los recursos humanos, las actitudes y los comportamientos de los empleados y su relación con los resultados de las nuevas empresas internacionales.
[en] Current evidence suggests a high prevalence of a history of childhood trauma in patients diagnosed with psychotic spectrum disorders. Patients with a history of childhood trauma have some clinical differences: more dissociative symptoms, more comorbidity with psychiatric disorders, more suicide attempts and more positive psychotic symptoms. We present a cross-sectional study of 54 patients with schizophrenic spectrum disorder. We obtained sociodemographic data, as well as data on childhood trauma, dissociation, history of suicide attempts and intensity of positive and negative psychotic symptoms. More than 75% of patients reported a history of childhood trauma. We observed a link between childhood trauma and suicidal behaviour. Patients victimized in childhood showed high rates of dissociation. Dissociative experiences are going to be related to childhood trauma both in terms of the intensity of the trauma and the number of types of trauma suffered. All types of trauma except emotional neglect showed direct correlations with dissociative experiences. We have not found any correlation between the intensity of childhood traumatic experiences and the intensity of positive psychotic symptoms, yet we have observed a moderate inverse correlation with negative psychotic symptoms.

[es] La evidencia actual sugiere una alta prevalencia de historia de maltrato infantil en los pacientes diagnosticados de trastornos del espectro psicótico. Además, los pacientes con antecedentes de trauma infantil tienen algunas diferencias clínicas: más síntomas disociativos, más comorbilidad con trastornos psiquiátricos, más intentos de suicidio y más síntomas psicóticos positivos. Presentamos un estudio transversal de 54 pacientes con trastorno del espectro esquizofrénico. Se obtuvieron datos sociodemográficos, así como datos sobre historia de trauma infantil, síntomas disociativos , antecedentes de intentos de suicidio e intensidad de los síntomas psicóticos. Más del 75% de los pacientes reportaron un historial de trauma infantil. Observamos un vínculo entre el trauma infantil y el comportamiento suicida. Los pacientes victimizados en la infancia mostraron altas tasas de disociación. Las experiencias disociativas se relacionaron con el trauma infantil tanto en términos de la intensidad del trauma como del número de tipos de trauma sufrido. Todos los tipos de trauma excepto el abandono emocional mostraron correlaciones directas con experiencias disociativas. No hemos encontrado ninguna correlación entre la intensidad de las experiencias traumáticas infantiles y la intensidad de los síntomas psicóticos positivos, pero hemos observado una correlación inversa moderada con los síntomas psicóticos negativos.
[en] The objective of this thesis is to study the mobility of rare earths and fluoride in the Les Guilleries massif located in the Catalan Coastal Ranges in northwestern Iberia, where two elements in particular are studied: the lamprophytes of Les Guilleries and the fluorites. of the Osor deposit.

[es] La presente tesis tiene como objetivo el estudio de la movilidad de tierras raras y fluor en el macizo de Les Guilleries ubicado en las Cordilleras Costero Catalanas en el noroeste de Iberia, donde es estudian dos elementos en particular: los lamprófidos de Les Guilleries y las fluoritas del yacimiento de Osor.
[en] Depressive symptomatology is currently as high as 10% to 20% among adolescents. This kind of suffering may have an influence in psychological development. This paper examines the relationship between styles of attachment, depressive symptomatology and negative life events. Indeed, it also studies the importance of age and gender on the abovementioned variables. The sample comprises 312 adolescents whose ages are between 14 and 18. Students were drawn from two public schools and two charter schools. Depressive symptomatology was evaluated using the Children's Depression Inventory (CDI), styles of attachment with the Parental Bonding Instrument (PBI), and life events with the Acontecimientos Vitales en la Infancia y la Adolescencia (AVIA) (Life events in Childhood and adolescence). Results show that there is a significant connection between cold and abusive styles of attachment, depressive symptomatology and life events. This is consistent with the literature on this topic. The results that have been obtained in the present study also demonstrate that there is a positive correlation between the number of negative life events experienced and depressive symptomatology.

[es] La sintomatología depresiva alcanza cotas entre el 10% y el 20% en los adolescentes. Este tipo de padecimientos puede incidir en su desarrollo psicológico. En el presente trabajo se estudió la relación entre los estilos de afecto, la sintomatología depresiva y los acontecimientos vitales negativos, así como la incidencia de la edad y el género en estas variables. La muestra está formada por 312 adolescentes entre 14 y 18 años procedentes de dos escuelas públicas y dos privadas concertadas. La sintomatología depresiva se evaluó con el Children's Depression Inventory (CDI), los estilos de apego con el Parental Bonding Instrument (PBI), y los acontecimientos vitales con el Acontecimientos Vitales en la Infancia y la Adolescencia (AVIA). Los resultados indican una conexión significativa entre los estilos de apego controladores y fríos, la sintomatología depresiva y los acontecimientos vitales, lo que coincide con los resultados de gran parte de la literatura al respecto. En esta misma línea, los resultados obtenidos en este estudio demuestran que el número de acontecimientos vitales negativos experimentados correlaciona positivamente con la sintomatología depresiva
[en] This thesis performs the comparison on patient-reported outcomes (health-related quality of life and patients' preferences) among radical prostatectomy, external radiotherapy and brachytherapy, in the "Spanish Multicentric Study of Clinically Localized Prostate Cancer". This is a prospective cohort with consecutive patient recruitment at diagnosis (2003-2005) in 10 hospitals. The impact of the treatments on HRQoL at 5-year follow-up was characterized obtaining directly from the cohort patients their health-related quality of life measured with the Expanded Prostate Index Composite (EPIC), one of the most established instruments among prostate cancer-specific ones. Also patients' preferences obtained by direct methods, including time trade off, standard gamble and willingness to pay were described. Finally, psychometric properties of the Spanish version of the Patient-Oriented Prostate Utility Scale (PORPUS), the first econometric instrument developed for measuring utilities by the indirect method on patients with localized prostate cancer, were evaluated.

[es] Esta tesis hace la comparación de los resultados percibidos por los pacientes, calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) y preferencias, entre la prostatectomía radical, radioterapia externa y braquiterapia, en el "Estudio Multicéntrico Español de Cáncer de Próstata Localizado", una cohorte prospectiva de pacientes reclutados en 10 centros hospitalarios (2003-2005). El impacto de los tratamientos sobre la CVRS de los pacientes fue caracterizado y medido a los 5 años de seguimiento con el "Expanded Prostate Index Composite" (EPIC), uno de los instrumentos específicos para cáncer de próstata más utilizados. Las preferencias de los pacientes también fueron estimadas, a través de métodos directos como el "time trade-off", "standard gamble" y "willingness to pay". Finalmente, se evaluaron las propiedades psicométricas de la versión española del "Patient-Oriented Prostate Utility Scale" (PORPUS), el cual es el primer instrumento econométrico desarrollado para la estimación indirecta de utilidades en pacientes con cáncer de próstata localizado.
[en] The purpose of this doctoral thesis is to address the way in which the mayor's offices, public television and the printed press reported on the citizen oversight carried out on the public management of public administrations in Colombia, taking as a sample the cities of Bogotá, Medellín, Cali and Barranquilla. The object of study of the investigation was not the activity of the veedores itself, but the way in which it was reported regarding their work between 2017 and 2019.

[es] La presente tesis doctoral tiene como propósito abordar la manera en que las alcaldías, la televisión pública y la prensa impresa informaron respecto a las veedurías ciudadanas realizadas a la gestión pública de las administraciones públicas en Colombia tomando como muestra las ciudades de Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla. El objeto de estudio de la investigación no lo constituyó la actividad de los veedores en sí misma sino la manera en que se informó respecto a la labor de estos entre los años 2017 y 2019.
[en] The present doctoral dissertation address on three research essays that looks to respond to diverse research questions: (1) how a family–based SME set up competitive strategies? and how do they use and relate strategic orientations with performance enhancing? (2) does relational capital and technology orientation have an impact on SMEs innovativeness? and does innovativeness have an impact on SMEs performance? and (3) does relational capital have an impact on strategic orientations? specifically on market orientation (MO), entrepreneurial orientation (EO), learning orientation (LO) and technology orientation (TO); all of these in an emerging economy context. Diverse theoretical perspectives were used in order to develop hypotheses that address on relational capital, strategic orientations, innovativeness and performance. Several research techniques –qualitative and quantitative- have been used to test these relationships such as case research methodology and structural equation modeling. Findings confirm most of the relationships and comments and discussion are also provided. Finally, implications and future research lines are discussed.

[es] La tesis doctoral que a continuación se presenta es un conjunto de tres estudios empíricos que buscan dar respuesta a distintas preguntas de investigación: (1) ¿de qué manera una PYME familiar establece estrategias para ser competitiva? ¿de qué manera utiliza y relaciona las orientaciones estratégicas para mejorar su desempeño? (2) ¿existe impacto del capital relacional y la orientación a la tecnología en la capacidad de innovación de las PYMEs? ¿cuál es el impacto de la capacidad de innovación en el desempeño de las PYMEs? y (3) ¿cuál es el impacto del capital relacional en las orientaciones estratégicas? particularmente en la orientación al mercado (OM), La orientación al emprendimiento (OE), la orientación al aprendizaje (OA) y la orientación a la tecnología (OT); todo lo anterior en el marco de una economía emergente. Distintos marcos teóricos fueron utilizados para fundamentar el desarrollo de las hipótesis relacionadas con el capital relacional, las orientaciones estratégicas, la capacidad de innovación y el desempeño de las PYMEs. Diversas técnicas de investigación –cualitativas y cuantitativas- fueron utilizadas para probar las relaciones planteadas, tales como la metodología del estudio de caso y modelos de ecuaciones estructurales. Los resultados obtenidos son comentados y discutidos, mostrando además que la mayoría de las relaciones propuestas se confirman. Finalmente, las implicaciones de los hallazgos, así como futuras líneas de investigación son discutidas.
[en] The general purpose of this thesis is to demonstrate that the so-called lexical aspect or aktionsart is a transcategorial property, involving features that may be associated to lexical roots in the DP in the absence of any derivation process. This is the case of non-deverbal event nouns in Spanish (fiesta, 'party'; accidente, 'accident'), our main object of analysis. Our proposal is based on the Distributed Morphology framework (Embick & Halle, to appear) and includes the following topics: a more flexible statement of the relation between argument and event structure (against Grimshaw (1990); an explanation of the obligatoriness of internal argument expression with process nominalizations in terms of the presence of v in its functional structure (Alexiadou, 2001); the identification of syntactic effects derived from the eventive nature of non-deverbal nouns such as guerra ('war'), inside and outside the DP, accounted for in terms of a functional structure which includes specific features or projections; the identification of aspectual classes of non-deverbal event nouns à la Vendler (1967); an explanation of polysemy in non-deverbal event nouns in terms of the properties of the functional structure dominating the lexical root (Borer, 2005); an analysis of the effects of the presence of more than one eventive functional head in derived forms (llegada, 'arrival'; accidentarse, 'to have an accident') and complex heads (hacer huelga, 'to go on strike'; dar (una) clase, 'to teach (a class)').

[es] El propósito general de esta tesis es demostrar que el denominado aspecto léxico o aktionsart es una propiedad transcategorial, que implica rasgos que pueden asociarse a las raíces léxicas en el SD independientemente de procesos de derivación. Tal es el caso de los nombres eventivos no deverbales en español (fiesta, accidente), objeto principal de análisis del trabajo. La propuesta se enmarca en el modelo de la Morfología Distribuida (Embick & Halle, en prensa) e incluye los siguientes aspectos: una formulación más flexible de la relación entre estructura argumental y eventiva (contra Grimshaw (1990); una explicación de la obligatoriedad de argumento interno con nominalizaciones eventivas en términos de la presencia de v en su estructura funcional (Alexiadou, 2001); la identificación de efectos sintácticos derivados de la eventividad de nombres no deverbales como guerra, dentro y fuera del SD, explicados en términos de una estructura funcional que incluye rasgos o proyecciones específicas; la identificación de clases aspectuales de nombres no deverbales en la línea de Vendler (1967); una explicación de la polisemia en nombres eventivos no deverbales en términos de las características de la estructura funcional que domina la raíz léxica (Borer, 2005); un análisis de los efectos de la presencia de más de un núcleo funcional eventivo en las formas derivadas (llegada, accidentarse) y los núcleos complejos (hacer huelga, dar (una) clase).
[en] The acetabular labrum plays important roles in the biomechanics and homeostasis of the hip. It has been shown that its injuries interfere with the distribution of the loads to which the joint is subjected and can predispose to the development of early degenerative changes. In symptomatic patients, it has been shown that its repair has superior clinical and biomechanical results than resection. In some cases, labral repair using sutures is not possible. In those cases with calcification of the entire labral tissue of a degenerative type, global Pincer type lesions, in cases of acetabular protusium and in non-morphological alterations, but as a result of previous surgeries, where the remaining tissue is not amenable to repair, we can consider labral reconstruction. . Reconstruction has been described with autograft and allograft, with different results in the literature. In our study, we performed labral reconstruction with allograft, with satisfactory medium and short-term clinical results, which show the described technique as a solution for the treatment of non-repairable injuries of the acetabular labrum.

[es] El labrum acetabular cumple funciones importantes en la biomecánica y en la homeostasis de la cadera. Se ha demostrado que las lesiones del mismo interfieren en la distribución de las cargas a la que es sometida la articulación y pueden predisponer al desarrollo de cambios degenerativos tempranos. En pacientes sintomáticos se ha demostrado que la reparación del mismo, tiene resultados clínicos y biomecánicos superiores a la resección. En algunos casos, la reparación labral mediante suturas, no es posible. Aquellos casos con calcificación de todo el tejido labral de tipo degenerativa, lesiones tipo Pincer global, en casos de protusio acetabular y en alteraciones no morfológicas, sino como resultado de cirugías previas, donde el tejido restante no es tributario de reparación podemos plantear la reconstrucción labral. La reconstrucción se ha descrito con autoinjerto y con aloinjerto, con diferentes resultados en la bibliografía. En nuestro estudio, realizamos la reconstrucción labral con aloinjerto, con resultados clínicos a medio y corto plazo satisfactorios, que muestran la técnica descrita como una solución para el tratamiento de las lesiones no reparables del labrum acetabular.