BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the half century from just before 1820 until the end of the 1860s, much of Europe saw the development of huge published collections of historical sources compiled for the benefit of politicians and educated readers. These were openly linked to the sanctus amor patriae, and to research into [oral] "tradition" and into the (re)birth of "national" languages (Norwegian, Hungarian, Serbo-Croat...). They thus have fairly straightforward scholarly characteristics, and are clearly allied to each other by their objectives, their methods, their formats and their titles. However they have grown in fields too diverse for them to be grouped together in a single classification, even if one can resist the temptation to compare quality and success. The role given, whether by conviction or by necessity, to an archival document was not without ambiguity, agreement being reached only at the end of the period on the gathering of records held in the Vatican Archives. Scope and enthusiasm vary depending on whether the Enlightenment had or had not produced "historians". In all cases, place is manipulated and time twisted, though the energy applied to projects varied: vigorous but almost calm in Paris, London and Turin where the monarchy was satisfied to be seen simply as the friend of literature; enthusiastic in Germany and at Pest and Zagreb; hot-headed at Brussels where publishers, in search of "Our ancestors the Menapii" (1860), embarked on the retrospective creation of a home land.

[fr] En un demi-siècle, de la fin des années 1810 à la fin des années 1860, une large part de l'Europe voit fleurir de monumentales collections de sources historiques, proposées aux politiques et aux lecteurs éclairés. Associées de façon transparente au sanctus amor patriae, à la recherche parallèle de la " tradition " [orale], quand ce n'est à la (re)naissance de langues " nationales " (norvégien, hongrois, serbo-croate...), elles dessinent une géographie érudite assez simple, dévoilent d'évidentes filiations dans leurs objectifs, leurs méthodes, leurs formats et leurs titres. Elles poussent pourtant sur des terrains trop divers pour se laisser enfermer dans une typologie simple, même si l'on résiste à la tentation de jauger quantités et réussites. La place accordée, par conviction ou par nécessité, au document d'archives n'y est pas sans ambiguïté — l'accord unanime se faisant en fin de période sur la collecte aux Archives vaticanes. Le champ et l'appétit aussi varient selon que les Lumières ont ou non déjà offert des " Historiens ". Partout l'espace est manipulé et le temps tordu, mais l'on y met une passion variée : zélée mais paisible presque à Paris, Londres et Turin, où la monarchie se contente de la posture d'amie des belles-lettres ; ardente en Allemagne, à Pest et Zagreb ; enflammée à Bruxelles, où les éditeurs, partis en quête de " Nos ancêtres les Ménapiens " (1860), sont en charge de la création rétrospective d'une patrie.
[en] In the autumn of 2015, a module entitled "Landscape Issues" (in French, "Enjeux paysagers") was introduced in the first semester of the University Master of Environmental Sciences (in French, Master Universitaire en Sciences de l'Environnement, MUSE), an interdisciplinary and interfaculty training course at Geneva University (Switzerland). This new module is part of a first stage in the initiation to the interdisciplinary study of environmental themes. The article describes this teaching experiment in a reflective mode shared by the authors, all of whom are teachers of different disciplines and work in the MUSE programme. The landscape is positioned here as a "laboratory-concept" for fostering links between the disciplines taught and promoting interdisciplinarity, or transdisciplinarity, between social, natural and exact sciences.

[fr] Depuis l'automne 2015, un module " Enjeux paysagers " a été introduit au premier semestre du master universitaire en sciences de l'environnement (MUSE), formation interdisciplinaire et interfacultaire de l'université de Genève (Suisse). Ce nouveau module intervient au cours d'une première étape d'initiation à l'interdisciplinarité et d'immersion aux thématiques de l'environnement. Ce texte revient sur cette expérience pédagogique, dans un esprit réflexif partagé par les auteurs, tous intervenants dans le MUSE, et issus de différentes disciplines. Le paysage est placé ici comme " notion-laboratoire " pour favoriser les ponts entre les disciplines enseignées et améliorer la mise en avant d'une interdisciplinarité, voire d'une transdisciplinarité, entre sciences de la société et sciences naturelles et exactes.
[en] People living in the central Black Sea area climbed a high mountain peak, which is situated about 50 km south of the coastal city Amisus to deposit offerings on its summit over centuries. The offerings were dedicated evidently to Apollo, but perhaps primarily to a local deity, and involved objects ranging from a marble inscription to clay lamps, vessels, and terracotta figurines. This cult assemblage was recovered in 1883 during a short visit to the site by Alfred Biliotti and subsequently was brought to London and finally bequeathed to the British Museum in 1885. While the dedicatory inscription was immediately published, the terracotta offerings were neglected until today. This paper presents some of these terracotta votive offerings and discusses their subject and iconography. Taking the iconographic repertoire as a guideline, the votive assemblage from the Çirişli Tepe will be interpreted in relation to cult practice and its religious background.

[fr] À une cinquantaine de kilomètres au Sud d'Amisos, vers le milieu de la rive méridionale de la mer Noire, les habitants ont gravi durant des siècles au sommet d'une haute montagne pour y déposer des offrandes. Celles-ci étaient manifestement destinées à Apollon mais à l'origine peut-être à une divinité locale ; parmi elles, une inscription sur marbre, des lampes, des vases et des figurines de terre cuite. Cet ensemble a été découvert en 1883 par Alfred Bilioti au cours d'une brève visite des lieux, emporté à Londres et finalement légué au British Museum en 1885. Si la dédicace inscrite a été immédiatement publiée, les offrandes de terre cuite ont été négligées jusqu'à aujourd'hui. On présente ici et commente quelques unes des figurines : sur la base du répertoire iconographique et de son arrière-plan religieux, cet assemblage votif de Çirişli Tepe est mis en relation avec des pratiques cultuelles.
[en] By radiativ weather (weak wind and clear sky), an embankment located in below slope level generates an obstacle with the natural flow of the cold air and it develops the formation of cold air lake. In spring, this obstacle can increase the frost risk for the vulnerable cultures (vine, fruit trees...). Weather measurements on fine scales and embankment simulation (with a plastic cover or in a GIS) permit to evaluate the temperature difference after the embankment implantation. The examples presented here are the impact of the embankments of high speed lines of the East European TGV (in the Champagne vineyard) and of the Mediterranean TGV (in orchards of Durance Valley). The results show a temperature difference of several degrees and also a longer stagnation of cold air surface upstream of the embankment, which can cause the buds destruction. With the importance of the foreseeable problems, the building owner proposed installations in order to reduce this additional risk.

[fr] Sur un coteau, le remblai d'un ouvrage de transport, en créant un obstacle à l'écoulement naturel de l'air froid superficiel, favorise la formation d'un lac d'air froid. Au printemps, cet obstacle peut accroître le risque de gel dommageable pour les cultures qui sont vulnérables à cet aléa (vigne, arbres fruitiers…). A partir de mesures météorologiques aux échelles fines, réalisées lors des nuits froides de type " radiatives " (vent faible et ciel clair) et en simulant le remblai sur une longueur conséquente par l'intermédiaire d'un bâche, il est possible d'évaluer grossièrement le différentiel thermique que va constituer cet ouvrage. Une autre méthode, basée sur la simulation de l'ouvrage en remblai, dans un SIG, et d'une validation sur le terrain aboutit à des résultats proches. Les exemples présentés ici proviennent d'études réalisées ces dernières années sur les remblais des lignes à grande vitesse du TGV Est européen (dans le vignoble de Champagne) et du TGV Méditerranée (dans les terroirs arboricoles de la basse vallée de la Durance). Les résultats montrent des différences de températures de plusieurs degrés et aussi une stagnation plus longue de l'air froid superficiel en amont du remblai, ce qui peut provoquer la destruction des jeunes bourgeons. Devant l'importance des problèmes prévisibles, le Maître d'ouvrage a proposé des aménagements afin de réduire au mieux ce risque supplémentaire.
[en] The participatory turn in environmental monitoring is illustrative of several contemporary trends: in the context of political injunctions to participate actively in public life, it brings together sociotechnical changes associated with the multiplication of digital devices and organizational evolutions influenced by the widespread integration of knowledge infrastructures. This introductory article argues that participation in environmental monitoring initiatives cannot be understood by focusing on changes in collegiality that characterize how they are designed and carried out. We propose the concept of mediation as an avenue for exploring the issues that confront those who promote and analyze these initiatives. Mediation provides a way of examining their architecture, their governance in terms of a systemic understanding of how they distribute power, and the reflexive positioning of social science researchers that they imply. Thinking about the uncertainty of the environmental data produced, their heterogeneous nature and their scope of potential use appears a more fruitful line of inquiry.

[fr] Le tournant participatif de la vigilance environnementale relève d'évolutions multiples, sociotechniques avec l'essor du numérique, organisationnelles avec la généralisation des infrastructures de la connaissance, et politique avec les injonctions envers la population à prendre plus part à la vie publique. Dans cet article introductif, il est montré que cette participation ne se résume pas à la plus ou moins grande collégialité de la façon dont sont menées les initiatives participatives de monitoring environnemental. La notion de médiation, décomposant l'architecture de ces initiatives, celle de gouvernance relative à une vision systémique de leur allocation du pouvoir, et enfin le positionnement réflexif du chercheur sociologue qu'elles impliquent permet de les resituer dans les enjeux auxquels leurs promoteurs et leurs observateurs sont confrontés. Il s'agit de restaurer l'incertitude sur leur portée, pesant sur ces dispositifs de monitoring en ce moment de mutation de la vigilance environnementale.
[en] In July 2005, was held an archaeological survey campaign on the site of the future theatre of agglomeration of Fréjus/Saint-Raphaël on the commune of Frejus. For this project, a multi-field team was set up, associating archaeologists and sedimentologists. The trenches carried out revealed a portion of rock shore coast, which was released on approximately 40 square metres. Thus, this discovery allowed us to move back the existing coastline of almost one kilometre into the land compared to the recent data published. In the middle of Ist century A.D., at the time of the creation of Forum Iulii, this littoral was shaped by a narrow band of approximately 100 m wide at the south of the Butte Saint-Antoine, delimited by a rock point in the south. During this operation, the importance and the speed of the phenomenon of progradation were also highligthed, transforming into nearly one century a narrow rock coast into a vast back beach.

[fr] En juillet 2005, s'est déroulée une campagne de sondages archéologiques sur le site du futur théâtre d'agglomération de Fréjus/Saint-Raphaël sur la commune de Fréjus. Pour ce projet, une équipe pluridisciplinaire a été constituée, associant archéologues et géomorphologues. Les tranchées réalisées ont permis de mettre au jour une portion de côte rocheuse, qui a été dégagée sur environ 40 m2. Ainsi, cette découverte a permis de faire reculer le positionnement du trait de côte de près d'un kilomètre par rapport aux données récentes publiées. Vers le milieu du ier siècle av. J.-C., au moment de la création de Forum Iulii, le littoral se présentait au sud de la Butte Saint-Antoine, sous la forme d'une bande étroite d'environ 100 m de large, ponctuée au sud par une pointe rocheuse. Lors de cette opération, ont également été mises en évidence l'importance et la rapidité du phénomène de progradation, transformant en près d'un siècle une côte rocheuse étroite en une vaste arrière plage. En effet, le ier siècle marque l'avancée rapide du cordon littoral sur le site sous l'effet des apports sédimentaires de l'Argens. Les terrains gagnés sur la mer sont occupés, mais aucune trace de constructions n'a été repérée.
[en] Folk music and its "national" expressions are here detailed in an ethnomusical case study focused on the Epirus. The almost impermeable compartmentalization between Gipsy-instrumentalist and Greek-singer comes in many social, cultural and economical aspects of their existence, through the differentiated theoretical structure of music each of them play.

[fr] La musique populaire et ses pratiques " nationales " fait ici l'objet d'une étude de cas ethnomusicale centrée sur la région de l'Épire. Le cloisonnement presque imperméable entre des Tsiganes instrumentistes et des Grecs chanteurs se décline sous bien des aspects sociaux, culturels et économiques, et jusque dans la structure théorique des musiques interprétées.
[en] This article does not aim at scrutinizing the history of the Institute of Slavic Studies of Paris, but rather intends to put into context its foundation, which marks an important, if not crucial, milestone in the institutionalization of French Slavistics. We will examine whether one can/should integrate the foundation of the Institute of Slavic Studies in the context of the interwar years in France and then consider the institute as emanating from the geopolitics of this era shaped by World War I, the rivalry with Germany and the planning for peace.

[fr] La présente contribution ne vise pas à proprement parler une histoire de l'Institut d'études slaves de Paris, mais une mise en contexte de sa fondation qui marque une étape importante, sinon cruciale, de l'institutionnalisation de la slavistique française. Il s'agira de se demander si l'on peut/doit intégrer sa fondation dans le contexte de la France de l'entre-deux-guerres et ainsi considérer l'Institut d'études slaves comme émanant du contexte géopolitique de l'époque, marqué par la Première Guerre mondiale, la rivalité avec l'Allemagne et la préparation de la paix.
[en] The energy transition is transforming energy players in response to or in anticipation of climate change, which is reorienting the action of local authorities and encouraging energy suppliers to propose renewable energies in a context marked by market constraints and by the legal uncertainties linked to this sector of activity. While local authorities, sometimes financial partners, are engaged in a territorial marketing approach, energy companies generally have strong market strategies in their territory of establishment and investment in their external growth approach. The article analyses climate change as a socially constructed phenomenon and places it within the framework of the Clim'Ability project, which gave rise to interviews in the context of the Upper Rhine, distinguishing the action of local authorities in the energy field; then the action of energy companies in their territory; by seeking their climate footprint; and finally on the determination of a typology of energy strategies in the Upper Rhine.

[fr] La transition énergétique transforme les acteurs de l'énergie en réaction ou en prévoyance face au changement climatique, qui réoriente l'action des collectivités territoriales et incite les fournisseurs d'énergie à proposer des énergies renouvelables dans un contexte marqué par les contraintes du marché et par les incertitudes juridiques liées à ce secteur d'activité. Alors que les collectivités territoriales, parfois partenaires financiers, sont engagées dans une démarche de marketing territorial, les énergéticiens ont généralement des stratégies de place forte dans leur territoire d'implantation et de placement dans leur démarche de croissance externe. L'article analyse le changement climatique comme un phénomène construit socialement et le place dans le cadre du projet Clim'Ability, qui a donné lieu à des interviews dans le contexte du Rhin supérieur, en distinguant l'action des collectivités dans le domaine énergétique, puis l'action des énergéticiens dans leur territoire, en recherchant leur empreinte sur le climat, et enfin sur la détermination d'une typologie des stratégies d'énergéticiens dans le Rhin supérieur.
[en] Homeland security, implemented in the United States after the 9/11 attacks, embodies the contemporary transformation of security. Its emergence is not directly linked to the destruction of the World Trade Center, but rather to a security dynamic which formed since the mid-1990s. This dynamic lies on the combination of five social processes: a consensus for the promotion of a strong and watchful America (ontological process), a transformation of strategic practices towards the reduction of vulnerabilities (strategic process), the creation of a bureaucratic setting outside the military and police (bureaucratic process), the advent of new actors in the security field, which specialize in risk management (sociological process), and the continuous vision of technological innovation as source of the threat and only solution to it (technological process).

[fr] La homeland security, mise en place aux États-Unis après les attentats du 11 septembre 2001, incarne la transformation contemporaine de la sécurité. Son apparition n'est pas directement liée à la chute du World Trade Center mais relève plutôt d'une dynamique de sécurité qui s'est cristallisée au milieu des années 1990. Cette dynamique repose sur la conjonction de cinq processus : la formation d'un consensus autour de la promotion d'une Amérique forte et vigilante (processus ontologique), un changement des pratiques stratégiques tournées vers la réduction des vulnérabilités (processus stratégique), la création d'un espace bureaucratique de sécurité situé au-delà du militaire et du policier (processus bureaucratique), l'avènement de nouveaux acteurs de la sécurité spécialisés dans la gestion des risques (processus sociologique), la prégnance d'une appréhension de l'innovation technologique comme source de la menace et remède face à celle-ci (processus technologique).
[en] Writing Chinese imperial history has always been a state prerogative. Chronicles of emperors' reigns are given pride of place and determine the perspective. These chronicles are, above all, a summary of the sovereign's deeds and movements, and a large number of anecdotes figure in their narration of events. What are we to make of these anecdotes? The question is not new, nor is it popular among 21st century historians, whose attentiveness to agents other than 'great men' is well-known. This article compares different versions of an anecdote taken from the life of Emperor Kangxi (r. 1662-1722) during his visit to the Nankin observatory on 18 March 1689. How might it contribute to making history?

[fr] Écrire l'histoire de la Chine impériale a de tous temps été une prérogative de l'État. La chronique des règnes y occupe la première place et donne le point de vue central. Elle est avant tout un précis des faits et gestes du souverain, et propose une narration événementielle comportant bon nombre d'anecdotes. Que faire de celles-ci ? La question n'est pas nouvelle et n'a pas la faveur des historiens du xxie siècle, dont on connaît le souci de donner à voir des acteurs autres que les grands hommes. Tiré d'un épisode de la vie de l'empereur Kangxi (r. 1662-1722) lors de sa visite à l'observatoire de Nankin, le 18 mars 1689, cet article met en regard différentes versions d'une anecdote. En quoi peut-elle contribuer à produire de l'histoire ?
[en] The question of neutrality at school, about environmental issues, is at the confluence of several horizons : disciplinary didactics, professional didactics, epistemology and even philosophy. This article aims to give an overview of the works, questions and current issues on neutrality in education for socially acute questions. The challenge is to open up new research perspectives while identifying tensions between the idea of ​​neutrality and the idea of ​​commitment, more or less conscious tensions at school (programs, knowledge and actors). A first direction looks at the history of the notion of neutrality in the Republican school and its resonance in " education for " more generally. These first readings will allow to update the debate on educational issues and the social project to be "committed" in this context. The second direction aims to study the scientific neutrality of its approach and its knowledge. Then, how the construction of knowledge in this specific framework can contribute to the development of critical thinking ? The third direction is concerned with professional practices. How do teachers engage in teaching-learning these issues ? Three directions, which connected, permit us to understand that the notion of neutrality invites further reflection on that of commitment.

[fr] Les recherches au sujet de la notion de neutralité à l'école dans l'enseignement des questions socialement vives (QSV) se trouvent à la confluence de plusieurs horizons : didactiques disciplinaires, didactique professionnelle, épistémologie et même philosophie. Cet écrit propose de faire un tour d'horizon des travaux, interrogations et enjeux actuels sur la question de la neutralité dans l'éducation aux questions socialement vives. L'enjeu est d'ouvrir de nouvelles perspectives de recherches tout en identifiant des tensions entre l'idée de neutralité et l'idée d'engagement, tensions plus ou moins conscientisées à l'école (programmes, savoirs et acteurs). Une première direction tend vers l'histoire de la notion de neutralité dans l'école républicaine et sur sa résonance dans les " éducations à " plus généralement. Ces premières lectures permettront de réactualiser le débat sur les enjeux éducatifs et le projet de société à " engager " dans ce cadre. La seconde direction vise à présenter quelques rappels sur la neutralité scientifique, neutralité de sa démarche et de ses savoirs. Comment la construction de savoirs dans ce cadre spécifique peut contribuer au développement d'une pensée critique ? Le dernier axe de réflexion s'intéresse aux pratiques professionnelles. Comment les enseignants s'engagent-ils dans l'enseignement-apprentissage de ces questions ? Trois directions, qui articulées, permettent de comprendre que la notion de neutralité invite à poursuivre la réflexion sur celle de l'engagement.