BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The development of AI seems to have definitely taken off in the 1920s. Breaking into our lives in applications such as chatbots, capable of holding a conversation autonomously to resolve customer doubts. Since 2022, the new technology has led to the release of Chat GPT on the internet by the company OPEN AI, which allows a particular and unrestricted dialogue between any individual who accesses the network and the aforementioned system; The program can analyze large amounts of data that are relevant and generate creative reports or text (such as poems or fiction) on a wide variety of topics.

[es] El desarrollo de la IA parece haber despegado definitivamente en la década de 1920. Irrumpiendo en nuestras vidas en aplicaciones como los chatbots, capaces de mantener una conversación de forma autónoma para resolver dudas de los clientes. Desde 2022, la nueva tecnología ha dado lugar al lanzamiento de Chat GPT en Internet por parte de la empresa OPEN AI, que permite un diálogo particular y sin restricciones entre cualquier persona que acceda a la red y el sistema antes mencionado; El programa puede analizar grandes cantidades de datos que son relevantes y generar informes creativos o texto (como poemas o ficción) sobre una amplia variedad de temas.
[en] Spain's abandonment and the Moroccan and Mauritanian invasion of the territory of Western Sahara between 1975 and 1976 led to the separation of the Sahrawi population. One part decided to remain in a territory that would eventually be occupied by its neighbours. Others fled into the desert in an exodus that led them to take refuge near the Algerian town of Tindūf. From interviews with the latter population, we have been able to identify how the logical nostalgic attachment to the place of origin goes hand in hand with the need to adapt to the hostile environment in which they live. Exile has shaped a series of emotional characteristics that have conditioned the population, generating tensions, conflicts and provoking certain dilemmas related to the need to (out)live in time.

[es] El abandono de España y la invasión de Marruecos y Mauritania entre 1975 y 1976 al territorio del Sáhara Occidental provocó la separación de la población saharaui. Una parte decidió permanecer en un territorio que acabaría siendo ocupado por sus vecinos. Otra, en cambio, huyó hacia el interior del desierto en un éxodo que los llevó a refugiarse cerca de la ciudad argelina de Tindūf. A partir de entrevistas a esta última población, hemos podido identificar cómo la lógica vinculación nostálgica hacia el lugar de origen va en paralelo a la necesidad de adaptación hacia el entorno hostil en el que habitan. El exilio ha conformado una serie de características emocionales que ha condicionado a la población, generando tensiones, conflictos y provocando ciertos dilemas relacionados con la necesidad de (sobre)vivir en el tiempo.
[en] The research project "The social relations through the Internet among young migrants, from the perspective of multiculturalism" (CSO2011- 24376), deals with the study of the face and virtual relationships as spaces of socialization and risk for immigrant and native adolescents in Spain. This article is focused on the Latin American group, in relation to their identity and cultural particularities. The methodological design is experimental, combining focus group with self-administered questionnaires and projective iconographic techniques. The main findings points out a cosmopolitan Pan-Latin American feeling in intercultural face-to-face relations of young Latin Americans, contrasting with the global trend to cultural uniformity and control risk in the management of the virtual identity, in which no differences were found in regard to the cultural origin of the adolescent.

[es] El proyecto de investigación "Las relaciones sociales de los jóvenes migrantes en Internet desde la perspectiva de la interculturalidad" (CSO2011- 24376), aborda el estudio de las relaciones presenciales y virtuales como espacios de socialización y riesgo de los adolescentes inmigrantes y autóctonos en España. Este artículo se centra en el análisis del colectivo latinoamericano, en relación a sus particularidades identitarias y culturales. El diseño metodológico utilizado fue de tipo experimental, combinando focus group con cuestionarios autoadministrados y técnicas autoproyectivas iconográficas. Las principales conclusiones apuntan hacia un panamericanismo cosmopolita de los jóvenes latinoamericanos en sus relaciones presenciales, que contrasta con la homogeneidad intercultural respecto a las pautas de uso y control del riesgo en la gestión de sus identidades virtuales, que no difieren de las del resto de jóvenes investigados.
[en] One of the reflections that best characterizes the Peace Agreement signed between the Colombian Government and the FARC guerrilla group in November 2016 is perhaps that peace must be given a territorial approach in order to make it stable and long-lasting. However, what does territorial peace mean? Through the analysis of the discourse of some protagonists directly involved in the Agreement, this work shows that there are different ways of understanding the scope and meaning of territorial peace in Colombia, depending on the actor that interprets it. Accordingly, territorial peace spans from an approach close to the most radical and comprehensive democracy, to one according to which the Agreement entails a free transfer n November of power for the FARC, or even the need to overcome the objective causes of violence and the promotion of institutional strengthening.

[es] Una de las reflexiones que mejor caracteriza el Acuerdo de Paz suscrito entre el Gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC en noviembre de 2016 es posiblemente que la paz debe tener un enfoque territorial para que resulte estable y duradera. Sin embargo, ¿qué se entiende por paz territorial? Este trabajo muestra, a partir del análisis del discurso de algunos de los protagonistas directos del Acuerdo, que existen diferentes maneras de entender el alcance y sentido de la paz territorial en Colombia, en función del actor que lo interpreta. Así, la paz territorial abarcaría desde un enfoque que se aproxima a una democracia más radical y comprensiva, hasta un planteamiento para el que el Acuerdo supone una entrega gratuita de poder a las FARC, pasando por la necesidad de superar las causas objetivas de la violencia y de promover el fortalecimiento institucional.
[en] Divorce is an event that heavily affects approximately 75,000 children a year in Spain together with the consecuences that involves. Parents always request the help of a lawyer to speed up the process as much as possible, but divorce is not only an economic and material separation / division, it also affects the psychological and social well-being of those who are involved in it and therefore special advise should be taken regarding how to deal with the process in order to help everyone who is involved, including the lawyer. With this piece of work I aim to know the factors that regulate the consequences that the children suffer from this process, as well as to emphasize the importance of continuing to work, investigating and developing new forms of intervention.

[es] En la actualidad, el divorcio supone un evento que recae con mucha fuerza sobre la vida de aproximadamente 75.000 niños al año en España, con las consecuencias que ello conlleva para los menores. Los padres acuden a solicitar el trabajo de un abogado para solucionar el proceso lo antes posible. Pero el divorcio no trae consigo solamente la separación/división económica y material, también afecta al bienestar psicológico y social de quienes lo ĺviven; por tanto habría que tener especial cuidado en la forma de afrontar este proceso desde las diferentes partes implicadas, incluido el abogado. Con este trabajo pretendo conocer los factores que regulan las consecuencias que los niños adquieren de este proceso, así como remarcar la importancia de seguir trabajando, investigando y desarrollando nuevas formas de intervención.
[en] This paper analyzes the relationship between the current crisis, the tendency of the rate of profit and income distribution in the case of the Spanish economy. For our purposes, we will make a theoretical review of the contributions of Marx on the causes and effects of a fall in the rate of profit. In addition, the Kaleckian equation of profit rate is applied to estimate the trend of this in the Spanish economy, in order to conduct an empirical study to elucidate the relationship between income distribution and the rate of profit in the Spanish case.

[es] El presente trabajo analiza la relación existente entre la crisis actual, la tendencia de la tasa de ganancia y la distribución del ingreso en el caso de la economía española. Para nuestro propósito, se realizará una revisión teórica de las contribuciones de Marx sobre las causas y los efectos de una caída de la tasa de ganancia. Asimismo, se aplica la ecuación kaleckiana de la tasa de beneficio para estimar la tendencia de ésta en la economía española, con el objeto de realizar un estudio empírico para dilucidar sobre la relación entre la distribución del ingreso y la tasa de beneficio en el caso español.
[en] China had successfully expand its borders through the New Silk Road strategy. The aim of this ambitious project is to expand Chinese trading internationally and improve communications and infrastructure systems between Africa, Europe, Oceania and Asia. One of the most important enclaves within the New Silk Road is the Horn of Africa, located in the East Africa region and comprised by Ethiopia, Eritrea, Djibouti and Somalia. Along this academic paper, the reader will understand how the Asian Giant implements its influence over these countries, not only in the economic and commercial fields, but also in the political, diplomatic and sociocultural spheres.

[es] China está logrando expandirse más allá de sus fronteras a través de la Nueva Ruta de la Seda. Con este proyecto pretende ampliar su espacio comercial y mejorar la comunicación entre África, Europa, Oceanía y Asia. Uno de los enclaves estratégicos para desarrollar su ambicioso plan es el Cuerno de África que comprende los países de Etiopía, Eritrea, Yibuti y Somalia. En el presente trabajo lograremos entender cómo está siendo la influencia del gigante asiático en estos países no solo en el ámbito económico y comercial sino también en el político, diplomático y sociocultural.
[en] Milky Way's formation history hasn't been completely deciphered yet and remains a topic of scien tific interest. Plotting its chemical composition allows us to infer its evolution in time. More spe cifically, the observed chemical abundances in stellar spectra of α elements with respect to iron ([α/Fe]) are an important fossil, and their comparison with the total metallicity in the [α/Fe] vs. [M/H] plane provides a good vision of the constitution of the galaxy (e.g. thin disc, thick disc, halo). The goal of this work is to map the different chemical elements present in the galaxy's components and deduce their properties. To this end, the astrophysical parameters of about 4.1 million stars provided by the Gaia space mission from its RVS tool and the GSP-Spec module, stored in the Gaia Data Release 3 catalogue, are used. A data selection and calibration technique are applied to make correct use and to be able to examine its quality and limitations. Thus, we have seen a clear chemical differentiation between the different regions of the Milky Way that indicates distinct evolution histories of its components, as a result of the complex galaxy's formation history that is in constant interaccion with its intergalactic medium

[es] La historia de formación de la Vía Láctea aún no ha sido completamente descifrada y sigue siendo un tema de interés científico. El trazado de su composición química permite inferir su evolución en el tiempo. Más concretamente, las abundancias químicas observadas en los espectros estelares de elementos α respecto al hierro ([α/Fe]) son fósiles importantes, y su comparación con la metalicidad total en el plano [α/Fe] vs. [M/H] aporta una buena visión de la constitución de la galaxia (e.g. disco fino, disco grueso, halo). El objetivo de este trabajo es realizar un cartografiado de los distintos elementos químicos presentes en las componentes de la galaxia y deducir sus propiedades. Con este fin, se usan los parámetros astrofísicos de cerca de 4,1 millones de estrellas proporcionados por la misión espacial Gaia a partir de su herramienta RVS y el módulo GSP-Spec, almacenados en el catálogo Gaia Data Release 3. Se aplica una técnica de selección y calibración de los datos para realizar un uso correcto y poder examinar su calidad y limitaciones. Así hemos visto una clara diferenciación química entre las distintas regiones de la Vía Láctea que indica historias de evolución diferentes de sus componentes, resultante de la compleja historia de formación de la galaxia que interacciona constantemente con su medio intergaláctico.
[en] In spite of the increasing economic and social importance of services, the analysis of their international competitiveness is still in its very preliminary stages. The lack of adequate statistical information and theoretical background explains that backwardness. The aim of this paper is to contribute to a better understanding of competitiveness in services activities of European countries. To carry out this task the investigation is divides into two parts: the first consists of the classification of the competitive position of the economies along 1990-2001 according to the competitiveness matrix developed by the UNO and the World Bank. Secondly, a first attempt of interpretation is made by exploring the factors which can explain the different behaviour of the countries, giving an especial importance to elements related to knowledge incorporation. In both cases, three sub-sectors are considered: transport and communication, travel and other business services. Finally, a number of recommendations as well as future research topics are included in the conclusions.

[es] A pesar de la creciente importancia económica y social de los servicios, el análisis de su competitividad internacional está todavía en sus fases preliminares, como consecuencia de las dificultades de información estadística existentes, así como por el escaso desarrollo de una teoría convincente. El propósito de este estudio es contribuir a un mejor conocimiento de la competitividad de los países europeos en los servicios. Para llevar a cabo esta tarea la investigación se divide en dos pare complementarias: la primera consiste en una clasificación de la posición competitiva de los países siguiendo la matrices de competitividad desarrolladas por la ONU y el Banco Mundial, la segunda incluye una primer intento de interpretación de aquellas posiciones y su evolución en el tiempo, dando especial importancia a factores relacionados con el conocimiento. En ambas fases el estudio se hace para tres sectores ampliamente representativos: transporte y comunicaciones, viajes y otros servicios a empresas. Por último, en las conclusiones se ofrecen algunas recomendaciones de actuación, así como futuras líneas de trabajo.
[en] It is not enough for the body to be born, to grow and to be related within a social context. In his life trajectory he also receives inputs, changes and improvements to adapt to the "demands" of social reality. The conception of the body is seriously in uenced and molded by the commercial discourses of the time. And within this process, the issue of social communication, specifically audiovisual and graphic advertising, helps to consolidate ideas on how to conserve, add, remove, mold the body through sports products, health care And beauty.

[es] Al cuerpo no le es suficiente con nacer, crecer y rela- cionarse dentro de un contexto social. En su trayectoria de vida también recibe insumos, cambios y mejoras para adaptarse a las "demandas" de la realida social. La con- cepción de cuerpo es seriamente in uenciado y moldea- do por los discursos comerciales de la época. Y dentro de este proceso el tema de la comunicación social, espe- cí camente la publicidad audiovisual y grá ca, ayudan a consolidar ideas sobre una forma de conservar, añadir, extirpar, moldear al cuerpo a través de productos depor- tivos, de saludad y belleza.
[en] In this essay I shall propose a theoretical model that will help us to understand the meaning and scope of rational agreements. I build this model from a previous conception of the relationship between truth and justification. With this model at hand, that I shall call "agreement as a sign", it is possible to asses Rorty´s ethnocentric claim according to which any rational agreement that a human community could reach, included scientific communities, can only refer to its idiosyncratic beliefs and to its internal ways of justifying them without reference to reality. Against the background of the "agreement as a sign" model, Rorty´s model of agreements can be seen as a case of synecdoche.

[es] En este ensayo propongo un modelo teórico para comprender el significado y alcance de los acuerdos racionales a partir de una concepción determinada de las relaciones entre justificación y verdad. Desde este modelo, al que denomino "acuerdo como signo", se puede sostener que no todo consenso racional que surge dentro de una comunidad humana, incluidas las científicas, tiene por qué remitir única y exclusivamente a las creencias de ese grupo social y a sus modos internos de justificarlas sin que ellas supongan nunca una ventana abierta al mundo, como sostiene sin asomo de dudas el etnocentrismo de Rorty. Frente al modelo propuesto y valorado desde él, el modelo que sostiene Rorty supone un caso de sinécdoque.
[en] This paper presents a compilation of the characteristics of Crocus sativus L., saffron, a species prized since antiquity. The paper considers botanical and biochemical as well as data on the cultivation and marketing basics.

[es] El presente trabajo muestra una recopilación sobre las características de Crocus sativus L., el azafrán, una especie, muy apreciada desde la antigüedad. Se consideran aspectos básicos botánicos y bioquímicos así como datos sobre el cultivo, y su comercialización.
[en] The present essay summarily addresses the problem of judicial review of administration within Spanish Law in order to contextualize the issue of action in our contencioso-administrativo. It illustrates how, in the framework of the European humanism following the Second World War and the new constitutionalism, the Spanish system has recognized the right to action in very broad terms. It concludes that European Union law has not been a particularly relevant factor in this regard. Also that the Constitution frees ample margins for the legislator to adjust the contencioso-administrativo to criteria of efficiency, avoiding collapse due to the accumulation of cases, except in what affects, precisely, the fundamental right of access to the jurisdiction

[es] El presente estudio aborda sumariamente el problema del control judicial de la administración en España a fin de contextualizar la cuestión de la acción en nuestro contencioso-administrativo. Ilustra cómo, en el marco del humanismo europeo de la segunda postguerra mundial y del nuevo constitucionalismo, el ordenamiento español viene reconociendo el derecho a la acción en muy amplios términos. Concluye que el Derecho de la Unión Europea no ha sido un factor particularmente relevante a este respecto. También que la Constitución libra amplios márgenes para que el legislador ajuste el orden contencioso-administrativo a criterios de eficiencia, evitando el colapso por acumulación de asuntos, salvo en lo que afecta, precisamente, al derecho fundamental de acceso a la jurisdicción.
[en] Sources of information on depth perception are described: monocular clues, movement clues, oculomotor clues, binocular clues and binocular disparity or stereopsis.

[es] Se describen las fuentes de información sobre la percepción de la profundidad tales como las claves monoculares, claves de movimiento, claves oculomotoras, claves binoculares y disparidad binocular o estereopsis.
[en] Copyright, traditional intellectual property (Spanish name), with respect to works created with the thought have always been protected and must be protected as the intangible heritage of the human, at least for a long time, and the possibility of exploiting it financially by their owners. However, this right has been seen endangered and very nuanced by the extraordinary human revolution (after the invention of the printing press by Gutenberg) that has led to the Global digital connection (Internet) that allows the exchange of data, information and, by of course, intellectual works of authorship, exchange that can be done without respect these copyrights. To resolve this conflict, the Union European Union has been developing a number of standards (Directives, Regulations), and The last one modifies the previous ones, which aims to meet the global challenge of large technology companies (Google is one example) by establishing the respect for copyright in its personal and economic aspects. The last Directive is the (EU) 2019/790 of 2019 of 17 April on Copyright in the Digital Single Market, which we will focus on. There is also another Directive of the same date, Directive (EU) 789/2019 of 17 April on to the Radio and Television Broadcasting that we will not examine it. Nor is it the subject of this work the examination of the regulation of the other great intangible property: the industrial property and all that this implies.

[es] Los derechos de autor, la tradicional propiedad intelectual (denominación española), respecto a obras creadas con el pensamiento han sido protegidas siempre y deben protegerse como patrimonio inmaterial del ser humano, cuanto menos por un tiempo prolongado y la posibilidad de explotarlo económicamente por sus propietarios. Sin embargo, este derecho se ha visto en peligro y muy matizado por la extraordinaria revolución humana (después de la invención de la imprenta por Gutenberg) que ha supuesto la Red Global de conexión digital (Internet) que permite intercambiar datos, información y, por supuesto, obras intelectuales de autor, intercambio que puede hacerse sin respetar estos derechos de autor. Para dar solución a este conflicto, la Unión Europea viene desarrollando una serie de normas (Directivas, Reglamentos), y la última modifica las anteriores, la cual pretende hacer frente al reto global de las grandes empresas tecnológicas (Google es un ejemplo) estableciendo el respeto del derecho de autor en su vertiente personal y económica. La última Directiva es la (UE) 2019/790 de 2019, de 17 de abril, sobre Derecho de Autor en el Mercado Único Digital, en la cual nos centraremos. Existe además otra Directiva de la misma fecha, la Directiva (UE) 789/2019, de 17 de abril, relativa a la Radiodifusión y Televisión que no examinaremos. Tampoco es objeto de este trabajo el examen de la regulación de la otra gran propiedad inmaterial: la propiedad industrial y todo lo que ello implica.
[en] In southern Iberia (southern Iberian chain and Prebetic Zone) the Cenomanian to Turonian transition is characterized by a sedimentary succession of very shallow marine carbonates with abundant evidences of subaerial exposure and paleosols (Alarcón Fm.). That succession records the oldest known Microcodium in Iberia. Its first appearance is abrupt and probably related to the environmental changes associated to the global perturbation in the C cycle that trigger the oceanic anoxic event OAE2.

[es] En el sur de Iberia (Cordillera Ibérica meridional y Prebético) el tránsito Cenomaniense-Turoniense está definido por una sucesión de carbonatos marinos muy someros que presentan abundantes evidencias de exposición subaérea y paleosuelos (Fm.Alarcón). En esta sucesión se registra la primera aparición conocida en Iberia de Microcodium. Esta aparición es abrupta y podría estar relacionada con los cambios ambientales asociados a la perturbación global del ciclo del carbono que indujo el evento de anoxia oceánica OAE2.