BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This study models and analyzes the expertise required to integrate non-financial information in investment decision. Based on semi-structured interviews with professionals in an investment firm, the model breaks down this expertise into capacities, based on knowledge and experiences, to perform specific tasks. The model also demonstrates how the mobilization at the organization level of these individuals' capacities can effectively lead to NFI integration in business valuation process. The results of this study foster the hiring, the professional development and the strategic organization of the identified capacities in order to foster NFI integration in investment decision.

[fr] L'étude modélise et analyse l'expertise nécessaire pour l'utilisation de l'information non financière dans les décisions de placement. À partir d'entrevues semi-dirigées avec des professionnels travaillant au sein d'une société d'investissement, le modèle élaboré décompose cette expertise en capacités à réaliser certaines tâches et en identifie les déterminants en termes de connaissances et d'expérience. Il explicite également comment la mobilisation au niveau organisationnel de ces capacités individuelles permet une intégration effective de l'INF. Les résultats de l'étude encouragent le recrutement, le développement professionnel et l'organisation stratégique des capacités identifiées, afin de favoriser une meilleure intégration d'INF aux décisions de placement.
[en] This article discusses the sound installation Oto-date by Suzuki Akio in order to examine the feeling subject, understood as an anonymous being (Merleau-Ponty). This subject is part of a moment of the world, simultaneously with other living beings. The event entails opening and broadening. These two corporeal and mental experiences are now emerging as vital both to the Cartesian subject and to the world. They correspond to a receptive state in which the subject experiences her/his self as involved in exchange and interrelation, and not withdrawn as when she/he thinks from a position of withdrawal from the world, which is consequently objectified. Thus the switch from "I" to "We" can potentially make the subject consider the (shared) world as the horizon of her/his actions, without necessarily implying a causal relation.

[fr] En relation avec l'expérience d'une œuvre destinée au sens de l'ouïe (celle des oto-date de Suzuki Akio), cet essai porte sur le sujet sentant compris comme l'anonyme (Merleau-Ponty). Celui-ci fait partie d'un moment de monde, simultanément aux autres êtres vivants. L'événement est ouverture et élargissement. Aujourd'hui, ces deux expériences corporelles et mentales se précisent sans doute comme étant vitales pour le sujet cartésien et pour le monde. Elles correspondent à un mode d'être disponible et réceptif en lequel le sujet s'éprouve en échanges et en interrelations et non en retrait, en domination, comme lorsqu'il se pense en dehors du monde et qu'il objectivise celui-ci. Ainsi, le basculement du Je en on, engagerait potentiellement le sujet à envisager le monde (commun) en tant qu'horizon de ses actions, sans qu'il y ait pourtant cause à effet.
[en] The early human occupation of the Antilles was based on the manufacture and use of expanded and extended dugout canoes named kanawa. The same boat type is also associated with the Carib linguistic family groups precolonial expansion along the coasts from Brazil to Venezuela. This paper describes this type of boat and its construction process in a comparative approach to archaeological and ethnohistorical data related to the Antillean archipelago and an ethnoarchaeological study of the contemporary construction process of the kanawa by the Kali'na Amerindians of Guiana (French Guiana/Suriname). Lastly, an experimental maritime archaeology programme carried out in the Antilles over several years allows us to discuss the nature of navigation permitted by this type of boat.

[fr] La première occupation humaine des Antilles a été rendue possible par la fabrication et l'utilisation de pirogues expansées désignées sous le nom de kanawa. Ce même type d'embarcation est également associé à l'expansion précoloniale des groupes de la famille linguistique caraïbe le long des côtes du Brésil et du Venezuela. Cet article décrit ce type de bateau et sa technique de construction dans une approche comparative des données archéologiques et ethno-historiques liées à l'archipel antillais. Il inclut ensuite une étude ethno­archéologique du processus de construction contemporain du kanawa par les Amérindiens Kali'na de Guyane et du Suriname. Enfin, un programme expérimental d'archéologie maritime mené aux Antilles sur plusieurs années permet de discuter des capacités de navigation de ce type de bateau.
[en] The romance Prinzessin Brambilla by E.T.A. Hoffmann offers various interpretations, but neither the theory of the fantastic literature, nor the theory of the grotesque and the romantic irony covers all the rich meanings of the text. The concept of the ornamentation combines all the principles of the former interpretations and is linked to the text of Hoffmann. After analizing the ornamentic characteristics of Prinzessin Brambilla I try to generalize the poetics of the ornamentic prose to be aplicable to texts written in very different times and languages.

[fr] Le roman Prinzessin Brambilla de E.T.A. Hoffmann offre de multiples interprétations, mais ni la théorie de la littérature fantastique, ni la théorie du grotesque et de l'ironie romantique ne couvre toute la richesse sémantique du texte. Le concept de l'ornementation réunit l'ensemble des principes théoriques des interprétations antérieures tout en étant véhiculé par le texte lui-même. Après avoir analysé les caractéristiques ornementales de Prinzessin Brambilla, je tenterai de généraliser la poétique de la prose ornementale à des textes d'époques et de langues différentes.
[en] With the armistice signed on November 11th, 1918, a large number of uncommon festivities celebrated the return of Alsace to France. The French generals marching into towns and the visit of the President of the Republic were followed by military parades and official receptions. These celebrations were consistent with similar manifestations organised during the war for the transitory reconquest of Mulhouse in August 1914 or for the French administration of the Thur and Doller valleys. The spontaneous character of these celebrations was expressed massively by the presence of hundreds of people volunteering on these occasions: after a long war, feasts gave people a chance to exorcise this recent past of sufferings and to offer them promising perspectives for the future. It also gave Alsatians who had participated in the war on the German side a chance to become familiar with the Republican ritual, in a sort of mutual discovery. However there was no total unanimity: the many former German draftees did not participate in these receptions, and, no sooner were the celebrations over, when the first signs of the Alsatian malaise became apparent.

[fr] La signature de l'Armistice du 11 novembre 1918 et la perspective du retour à la France s'accompagnent d'une vague de festivités inédite en Alsace. L'entrée dans les villes des généraux français, ou encore la visite du président de la République, sont l'occasion de cortèges militaires et de réceptions officielles. Ces événements s'inscrivent dans le droit fil de manifestations semblables observées pendant la guerre, lors de l'éphémère conquête de Mulhouse en août 1914 ou dans le cadre de l'administration française des vallées de la Thur et de la Doller. Ces journées comportent une dimension spontanée dont témoigne l'implication massive et volontaire des populations : au sortir d'une guerre longue, la fête permet d'exorciser un passé récent douloureux et offre aux populations une perspective d'avenir prometteuse. Elle permet aussi aux Alsaciens, qui ont vécu la guerre du côté allemand, de s'approprier un ensemble de rituels républicains, participant ainsi d'une découverte réciproque. L'unanimité n'est cependant pas totale : les nombreux démobilisés de l'armée allemande sont absents des réceptions et, les réjouissances à peine terminées, apparaissent déjà les premiers signes du " malaise alsacien ".
[en] 18th century merchant seafarers frequently leave their ships during their navigations, with or without the consent of their captains. Merchant ship's desertions and disembarkations are linked to the sailor's juridical status and work conditions. Indeed, seafarers are not allowed to leave their work. Placed in a subordinate relationship, their mobility is restrained by the royal power. Desertion and disembarkation from the ship thus introduce a rupture in the work contract of engagement, which is criminalized. Sailor's disembarkations however express the complex power relations that structure their workplace and the maritime labour. Running away from a ship can be a way for these men to elaborate economic strategies, to resist to their commanders or to negotiate their work conditions. Hence it expresses the ways they perceive their own work and their daily working conditions. Leaving the ship eventually allow them, through the discourses they use to justify their disembarkation, to place their claim to a right to mobility in the field of a moral struggle. Thus, they collectively redefine the boundaries of maritime labour during the 18th century.

[fr] Les navigants embarqués sur les navires marchands provençaux au xviiie siècle quittent fréquemment leurs navires au cours de leurs voyages, avec ou sans le consentement de leurs capitaines. Les abandons de navire sont liés au statut juridique des marins et aux conditions d'exercice du travail maritime sous l'Ancien Régime. Les marins n'ont en effet pas la liberté de quitter leur travail. Placés dans une relation de subordination, ils voient leur mobilité restreinte par le pouvoir royal. L'abandon du navire entraîne une rupture dans l'engagement de travail et est criminalisé. Les débarquements et désertions des navigants traduisent cependant des rapports de force qui s'expriment à bord des navires. Stratégie économique, forme de résistance ou moyen de négocier ses conditions de travail, ils témoignent de la capacité des travailleurs de la mer à saisir les multiples opportunités qui s'offrent à eux au cours des navigations. Ils expriment les façons dont ces hommes perçoivent leur travail et les conditions de son exercice au quotidien. Par leurs départs des navires et les discours mobilisés pour justifier le débarquement, les marins placent enfin leurs revendications à un droit à la mobilité sur le terrain d'une lutte morale. Ce faisant, ils redéfinissent collectivement les frontières du travail de la mer au xviiie siècle.
[en] The coastal areas of Sergipe include protected areas among which it is worth mentioning the nature conservation units (UC). A UC is established as a space for environmental and territorial conflicts, when they restrict the use of resources by the communities living in the unit or its surroundings. Uses considered improper by management can be treated as pressures or threats on resources protected and seen as generating environmental or socio-environmental conflicts. In this context, this article aims to discuss environmental conflicts in conservation units of the coast of Sergipe. The pressures and threats were obtained from the context analysis of the RAPPAM - Rapid Assessment and Priority for Protected Area Management methodology. The three cases studied show environmental problems, as the actions or use for conservation proposed to the units are in opposition to other forms of land use, inherent to the coastal dynamics as a conflictive space in Sergipe. Conflicts are signaled and the instances of dialogue and consultation have the power to seek consensus solutions.

[fr] Les zones côtières de Sergipe comprennent des zones protégées parmi lesquelles il convient de mentionner les unités de conservation de la nature (UC). Une UC est considérée comme un espace de conflits environnementaux et territoriaux, lorsqu'ils restreignent l'utilisation des ressources par les communautés vivant dans l'unité ou ses environs. Les utilisations considérées comme inappropriées par la direction peuvent être traitées comme des pressions ou des menaces sur les ressources protégées et considérées comme générant des conflits environnementaux ou socio-environnementaux. Dans ce contexte, cet article vise à discuter des conflits environnementaux dans les unités de conservation de la côte de Sergipe. Les pressions et les menaces ont été recensées à partir de l'analyse de contexte de la méthodologie RAPPAM - Évaluation rapide et gestion prioritaire des aires protégées. Les trois cas étudiés font apparaître des problèmes environnementaux, les actions ou utilisations de conservation proposées aux unités s'opposant à d'autres formes d'utilisation des terres, inhérentes à la dynamique côtière en tant qu'espace conflictuel à Sergipe. Les conflits sont signalés et les instances de dialogue et de consultation ont le pouvoir de rechercher des solutions consensuelles.
[en] This article describes how China's economic statecraft and elite capture efforts have enabled it to embed itself in Indonesia for the medium- to long-term. As a result, China is now arguably better positioned to access Indonesia's vast array of natural resources, influence Indonesian foreign policy, and realise its own strategic geopolitical goals in Southeast Asia and the South China Sea. In lieu of the incumbent Indonesian administration devising a coherent China policy and strategy, the article notes that the Indonesian military (Tentara Nasional Indonesia or TNI) has seemingly forged ahead with its own strategy, namely establishing closer ties with the militaries of key Western states, including the AUKUS member states. While Indonesia's official foreign policy is one of non-alignment and of remaining "free and active" (bebas dan aktif), this article posits that if Indonesia is truly "free and active", it should be free to tilt towards a United States-led bloc if it feels so inclined.

[fr] Cet article décrit de quelle manière les efforts de la Chine en matière de diplomatie économique et de captation des élites lui ont permis de s'implanter en Indonésie à moyen et à long terme. En conséquence, la Chine est désormais sans doute mieux positionnée pour accéder aux vastes ressources naturelles de l'Indonésie, influencer la politique étrangère indonésienne et réaliser ses propres objectifs géopolitiques stratégiques en Asie du Sud-Est et dans la mer de Chine méridionale. Mais au lieu que l'administration indonésienne en place conçoive une politique et une stratégie cohérentes à l'égard de la Chine, l'article note que l'armée indonésienne (Tentara Nasional Indonesia ou TNI) semble aller de l'avant avec sa propre stratégie, à savoir l'établissement de liens plus étroits avec les armées d'États occidentaux clés, y compris les États membres de l'AUKUS. Alors que la politique étrangère officielle de l'Indonésie consiste à ne pas s'aligner et à rester " libre et active " (bebas dan aktif), cet article postule que si l'Indonésie est vraiment " libre et active ", elle devrait être libre de s'incliner vers un bloc dirigé par les États-Unis si elle le souhaite.
[en] The remarks about the engraved work of Nathalie Grall underline its dreamlike, poetic power, its scriptural qualities. Here will be pointed out the very central place of the printing-matrix, in the concrete experience of the workshop, sensitive to the painted signs as to the incisions that they prefigure. Also, in the downstream of the engraving, this one conceived, it regularly happens, since the beginning of the years 2000, that the possibilities of the plate "one" are demultiplied and that the impressions are differentiated by the contribution of a China-applied or of some highlights of watercolor, ink or gouache, engaging a certain diversity, an exploratory mode.

[fr] Les propos au sujet de l'œuvre gravé de Nathalie Grall soulignent son pouvoir onirique, poétique, ses qualités scripturales. Ici sera pointée la place toute centrale de la matrice, dans le concret de l'expérience de l'atelier, sensible aux signes peints comme aux incisions qu'ils préfigurent. Aussi, dans l'aval de la gravure, celle-ci conçue, il arrive régulièrement, depuis le début des années 2000, que les possibilités de la plaque " une " se démultiplient et que les impressions se différencient par l'apport d'un Chine-appliqué ou de quelques rehauts d'aquarelle, d'encre ou de gouache, engageant une certaine diversité, un mode exploratoire.
[en] Environmental culture(s) in agriculture? Are farmers progressively converting themselves to a new "culture" of the environment? In comparing the implementation of agro-environmental incentives in the Vercors and public awareness campaigns in the Dijonnais (and similar studies in Yorkshire), the discourse and the practises of active agriculturists indicated concern for the environment. However, compatibility with technical and economical objectives was emphasized. This showed that farmers still sought to maintain a positive public image while resisting pressure to radically modify their operations. The construction of a new environmental consciousness in agriculture thus remains subject to continual debate between actors of all social groups.

[fr] Les agriculteurs et éleveurs se convertissent-ils peu à peu à une nouvelle " culture environnementale " ? On s'appuie principalement sur des observations conduites dans le cadre de mesures agri-environnementales (Vercors) et de campagnes de sensibilisation (Dijonnais) pour identifier les changements de pratiques de culture et d'élevage et les évolutions des représentations des exploitants agricoles. Dans ces deux régions, et aussi dans le Yorkshire, les pratiques et les discours des actifs agricoles marquent un souci grandissant de préserver l'environnement, dans la mesure où cela leur paraît compatible avec les logiques techniques et économiques auxquelles ils se sentent soumis. On observe parmi les agriculteurs des variations importantes dans l'appréciation de la gravité de la situation et de l'importance des changements de pratique à opérer. Mettant en avant les impératifs économiques tout en revendiquant leur activité d'entretien de la nature, les agriculteurs cherchent à résister à la pression sociale tout en tentant de préserver une image positive d'eux-mêmes chez les autres groupes sociaux. La construction d'une nouvelle culture de l'environnement est un processus lent, contrarié voire empêché par la poursuite du modèle de production intensive toujours dominant aujourd'hui ; elle suppose un débat permanent et direct entre les acteurs sociaux de toutes appartenances.
[en] 'One Long Frightening Climax': Gillian Flynn's Gone Girl and Lacan's The Other Side of Psychoanalysis argues that Lacan's Seminar XVII: The Other Side of Psychoanalysis (1969-1970) may serve as an interpretive tool to analyze Gillian Flynn's Gone Girl (2012) because the novel depicts subjectivity, discourse, and desire (and its absence) in ways that reflect Lacan's projections for consumerist society, and it also provides an example of the psychoanalytic act as a necessary precursor to the exalted "other side of psychoanalysis." As Lacan develops through the entirety of Seminar XVII and the character Amy Dunne portrays in Gone Girl, desire and access to jouissance emerge through the intervention of the signifier. Amy's signifying act—her self-removal from a poorly-articulated field with no laws and no prohibition on enjoyment—hollows out a lack that provides access to a jouissance that is only made possible due to self-imposed boundaries, limits, and conditions.

[fr] L'objectif de cette étude, intitulée " Un long orgasme effrayant: Gone Girl et L'Envers de la psychanalyse ", est de démontrer comment le Séminaire XVII de Lacan, L'Envers de la psychanalyse (1969-70), peut servir d'outil d'interprétation dans l'analyse de Gone Girl de Gillian Flynn [publié en traduction française sous le titre Les Apparences] (2012), dans la mesure où le roman dépeint la subjectivité, le discours et le désir (ainsi que son absence) d'une façon qui reflète les prédictions de Lacan concernant la société de consommation. Le roman fournit également un exemple de l'acte psychanalytique comme préalable nécessaire à " l'envers de la psychanalyse" exalté. Ainsi que Lacan l'élabore tout au long du Séminaire XVII, et comme le personnage d'Amy Dunne l'illustre dans Gone Girl, la perte de la satisfaction et l'excès de plaisir émergent au même moment : celui de l'intervention du signifiant. L'acte psychanalytique signifiant d'Amy – la disparition obscène du personnage, qui s'absente d'un champ mal articulé, sans lois ni interdits pour faire consister le plaisir – crée un manque donnant accès à la jouissance, laquelle n'est rendue possible que par les bornes, les limites, et les conditions que se fixe le couple.
[en] The semi-arid area of the Southwest is one of the most vulnerable regions of Madagascar to the effects of climate change and variability. The latter negatively affect the agricultural and livestock activities of most of the population. A study was conducted in five municipalities spread over three districts to analyze the impacts, perceptions and adaptations of the agro-pastoral system to these climatic upheavals. The study was qualitative and based on direct observations, semi-structured interviews and focus group conducted with 120 agro-pastoralists. The results revealed changes in rainfall patterns that appear increasingly belated unpredictable and irregular, with sequences of dry years more frequent in recent times. In daily life, the adverse effects are reflected in poorer harvests, loss of crop fields, drying of watering points, narrowing of pastures and remoteness of herds. Faced with this situation, local adaptation strategies are undertaken to readjust and maintain the functioning of the agro-pastoral system. However, they are insufficient because survival activities and rural communities remain precarious and vulnerable.

[fr] L'espace semi-aride du Sud-Ouest fait partie des régions de Madagascar les plus vulnérables aux effets du changement et de la variabilité climatique. Ces derniers affectent négativement les activités agricoles et d'élevage de la majorité de la population. Une étude a été menée dans cinq communes réparties sur trois districts afin d'analyser les impacts, perceptions et adaptations du système agro-pastoral à ces bouleversements climatiques. L'étude, qualitative, a reposé sur des observations directes, entretiens semi-dirigés et focus groupes réalisés auprès des 120 agro-pasteurs. Les résultats ont révélé des modifications des régimes des pluies devenant plus tardifs, imprévisibles et irréguliers et des séquences d'années sèches plus fréquentes depuis quelques années. Dans la vie quotidienne, les effets néfastes se traduisent par la baisse des récoltes, des pertes des champs des cultures, l'assèchement des points d'abreuvement, le rétrécissement des pâturages et éloignement des parcours des troupeaux. Face à cette situation, des stratégies d'adaptations locales sont entreprises afin de réajuster et de garder le fonctionnement du système agro-pastoral. Elles sont cependant insuffisantes car les activités de survie et les communautés rurales demeurent précaires et vulnérables.