[en] The consumption of energy drinks has experienced a huge boom in consumption and sales in the last decade and are increasingly popular among athletes. Its predominant consumption is by adolescents and young adults, and also by athletes who seek to increase physical and mental performance. These stimulant drinks contain an inhomogeneous composition where the main active ingredient responsible for the stimulant effects is caffeine in higher amounts than in caffeinated refreshing drinks. The advertising of these products presents several images that evoke great muscular power and endurance. The purpose of this literature review is to identify studies that confirm energy drinks identified effects on performance improvement, in this case, improvement of physical abilities such as muscular endurance, strength, reaction speed, in elite athletes or athletes fans. Several studies indicate that the consumption of energy drinks with caffeine and taurine improve performance in different sports modalities (collective, adversary, individual) and in specific specific patterns in these modalities such as quick jumps without and with sports element, jump in squatting, jumping in motion and agility tests, where it has been concluded that the use of energy drinks containing caffeine can be an effective nutritional aid to increase performance in these types of patterns. At present there are no studies that state that these energy drinks with caffeine absence improve performance in athletes. In this case, there are studies where it has been found that improved energy drinks endurance performance, although the effects could be attributed to the content of caffeine and / or carbohydrates.

[es] El consumo de bebidas energéticas ha experimentado un enorme 'boom' en su consumo y ventas en la última década y son cada vez más populares entre los atletas. Su consumo predominante es por adolescentes y adultos jóvenes, y también por deportistas que persiguen aumentar el rendimiento físico y mental. Estas bebidas estimulantes poseen una composición no homogénea en donde el principal ingrediente activo responsable de los efectos estimulantes es la cafeína en cantidades más elevadas que en las bebidas refrescantes con cafeína. La publicidad de estos productos generalmente presenta imágenes que evocan una gran potencia muscular y resistencia. El propósito de esta revisión bibliográfica es identificar estudios que confirmen que las bebidas energéticas poseen efectos sobre la mejora del rendimiento, en este caso, mejora de las capacidades físicas como la resistencia muscular, la fuerza, la velocidad de reacción, en deportistas de élite o deportistas amateur. En numerosos estudios se indica que el consumo de bebidas energéticas con cafeína y taurina mejoran el rendimiento en diferentes modalidades deportivas (colectivos, adversario, individual) y en patrones específicos utilizados en numerosas de estas modalidades como puede ser saltos rápidos sin y con elemento deportivo, salto en cuclillas, salto en contramovimiento y pruebas de agilidad, donde se ha llegado a la conclusión de que los resultados muestran que el uso de bebidas energéticas que contienen cafeína puede ser una ayuda nutricional efectiva para aumentar el rendimiento en este tipo de patrones. En la actualidad no existen estudios que afirmen que estas bebidas energéticas con ausencia de cafeína, mejoren el rendimiento en deportistas. En este caso existen estudios donde se ha descubierto que las bebidas energéticas mejoran el rendimiento de resistencia, aunque los efectos podrían atribuirse al contenido de cafeína y/o carbohidratos.