BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This business project studies the feasibility of Sybaris, a company that produces and distributes pre-cooked food. This food, which is made without using preserving agents,is ready for immediate consumption. The current economic situation, consumer habits and the wide gastronomic offer favours the establishment of high quality cooking business. The target market is working people and / or people with little time to eat, with medium or high purchasing level and concerned about their health and good physical condition. A portfolio of eight different products is proposed. The distribution takes place directly to final consumers, either by telephone or online orders or through vending machines which differences this bussines from the competition. The company, whose legal form is Limited Partnership located in Madrid, has an initial staff of seven people. The financial projections, with realistic market shares, reflects high viability and profitability. The partners would recover the investment within five years.

[es] Este proyecto estudia la viabilidad de Sybarys, empresa productora y distribuidora de alimentos de quinta gama. Estos alimentos, elaborados sin conservantes, están preparados para su consumo inmediato. La situación actual favorece la implantación de empresas de alimentación de alta calidad. El público objetivo son personas con poco tiempo para comer, con nivel adquisitivo medio-alto y preocupadas por su salud. Se propone una cartera de ocho productos que se distribuyen directamente a los consumidores finales mediante pedidos telefónicos u on line o por medio del uso de máquinas vending. La empresa, una sociedad limitada y domiciliada en Madrid, cuenta con siete personas que ocupan seis puestos diferentes. Las estimaciones financieras, con unas cuotas de mercado previstas realistas, reflejan la viabilidad y alta rentabilidad de la empresa, recuperándose la inversión realizada por los socios a los cinco años.
[en] Objective: the objective of this work was to systematically review the accumulated literature on the application of olfactory marketing in the retail sector and its influence on the consumer decision-making process. Methodology: an exhaustive search of scientific articles was carried out using 5 databases (Dialnet, Cochrane Library, Scielo and Google Scholar), with restriction of publication date and language. Fifteen full-text studies were reviewed, classified into observational studies (13) and bibliographic and systematic reviews (2). All were of high methodological quality. Results: consumers' decision-making process is influenced by the subconscious mind, managed by emotions. Olfactory marketing techniques offer unique experiences to consumers, which, in line with their past experiences, can evoke emotions and influence their purchase decision. Conclusions: olfactory marketing tools directly influence consumers' behavior, encouraging them to enter establishments, stay longer, which leads to consumption or to a higher consumption. It is also observed how this technique influences the perception of product quality, perceived price, and fear of loss aversion. Promoting the investigation of this phenomenon, together with neuromarketing techniques, would help to understand the great influence and scope it would have within the retail sector.

[es] Objetivo: el objetivo de este trabajo fue revisar sistemáticamente la literatura acumulada en relación con la aplicación del marketing olfativo en el sector del retail y su influencia en el proceso de toma de decisiones de los consumidores. Metodología: se realizó una exhaustiva búsqueda de artículos científicos mediante 5 bases de datos (Dialnet, Cochrane Library, Scielo y Google Académico), con restricción de fecha de publicación e idioma. Se revisaron 15 estudios en texto completo, clasificados en estudios observacionales (13) y revisiones bibliográficas y sistemáticas (2). Todos presentaron una elevada calidad metodológica. Resultados: el proceso de toma de decisiones de los consumidores se encuentra influenciado por el subconsciente de la mente, gestionado por las emociones. Las técnicas de marketing olfativo ofrecen experiencias únicas a los consumidores, que, en consonancia a sus experiencias pasadas, estas son capaces de evocar emociones e influir en su decisión de compra. Conclusiones: las herramientas de marketing olfativo influyen directamente en el comportamiento de los consumidores, favoreciendo la entrada a los establecimientos, permanecer durante más tiempo, lo que conlleva al consumo o a uno mayor. Asimismo, se observa como esta técnica influye en la percepción de la calidad de los productos, el precio percibido y el miedo a la aversión a la pérdida. Promover la investigación de este fenómeno, junto a técnicas de neuromarketing, ayudaría a conocer la gran influencia y alcance que tendría dentro del sector del retail.
[en] This paper aims to create a neural network-based classifier to predict whether a person is at risk of developing chronic kidney disease (CKD). The model was trained with the demographic data and medical care information of two population groups: on the one hand, people diagnosed with CKD in Colombia during 2018, and on the other, a sample of people without a diagnosis of this disease. Once the model was trained and evaluation metrics for classification algorithms were applied, the model achieved 95% accuracy in the test data set, making its application for disease prognosis feasible. After implementation, 3,494,516 people were identified as being at risk of developing CKD in Colombia, or 7% of the total population.

[es] Este trabajo tiene como objetivo la creación de un clasificador basado en redes neuronales para pronosticar si una persona está en riesgo de desarrollar enfermedad renal crónica (ERC). El modelo se entrenó con los datos demográficos y la información de las atenciones médicas de dos grupos poblacionales: por una parte, personas diagnosticadas con ERC en Colombia durante el año 2018, y por otra, una muestra de personas sin diagnóstico de esta enfermedad. Una vez entrenado el modelo y aplicadas las métricas de evaluación para algoritmos de clasificación, el modelo alcanzó 95% de exactitud en el conjunto de datos de prueba, siendo por lo tanto viable su aplicación para el pronóstico de la enfermedad. Tras su implementación, se identificaron 3.494.516 personas en riesgo de desarrollar ERC en Colombia, es decir un 7% del total de la población.
[en] The derivation of a modified version of the Friedman equations, which describe an expanding universe with energy dissipation, is carried out. The main contribution lies in the inclusion of the 𝑘𝑘-curvature in these equations. To achieve this, a dissipation tensor is proposed to replace the cosmological constant term in Einstein's field equations. Although the derivation is performed in a rigorous way, the test of the model is carried out for discrete cases by imposing constraints such as conservation of the energy-momentum tensor and evolution of the scale factor through a power law of the type 𝑎𝑎 = 𝑎𝑎0(𝑡𝑡⁄𝑡𝑡0)𝛼𝛼. From this test model, a variable behavior of the relation 𝜔𝜔 = 𝑃𝑃⁄𝜌𝜌 is obtained, so that the dominance of one or another component in the universe is observed, depending on the epoch and the value of 𝛼𝛼.

[es] Se lleva a cabo la derivación de una versión modificada de las ecuaciones de Friedman, las cuales describen un universo en expansión con disipación de energía. La principal contribución radica en la inclusión de la curvatura 𝑘𝑘 en estas ecuaciones. Para lograr esto, se propone un tensor de disipación que reemplaza al término de constante cosmológica en las ecuaciones de campo de Einstein. Aunque la deducción se realiza de manera rigurosa, la prueba del modelo se lleva a cabo para casos discretos, imponiendo restricciones como la conservación del tensor energía-momento y la evolución del factor de escala a través de una ley de potencias del tipo 𝑎𝑎 = 𝑎𝑎0(𝑡𝑡⁄𝑡𝑡0)𝛼𝛼. A partir de este modelo de prueba, se obtiene un comportamiento variable de la relación 𝜔𝜔 = 𝑃𝑃⁄𝜌𝜌, por lo que se observa el dominio de una u otra componente en el Universo, dependiendo de la época y del valor de 𝛼𝛼.
[en] One of the most recent analytical techniques in observational methodology is T-pattern detection and analysis (regular structures of behaviour) with the THEME software. THEME analyses observational data, searching for critical interval relationship between single event types to more complex T-pattern structures. The current study analyses the degradation of T-patterns that have only been studied punctually. With this objective we analyse a sample of sequences from Barcelona FC, from the final playoffs in the Spanish Futsal League, that end in a goal (n=23). A second objective of this study is to analyse the efficacy of offensive phase in futsal, it having been typified that the sequences that they finish in goal characterize for central definition - broker obtains, by means of game combinativo, a throwing from sector.

[es] Una de las técnicas analíticas más novedosas en el ámbito de la metodología observacional es la que permite la detección de T-patterns (estructuras regulares de conducta) mediante el software THEME, que analiza datos observacionales en búsqueda de relaciones de intervalo crítico en sentido ascendente (desde T-pattern simples, dos eventos que se relacionan en un primer nivel, a T-patterns complejos constituidos por diferentes eventos relacionados en distintos niveles). En el presente artículo se analiza esta cuestión, la degradación de los T-patterns, que hasta el momento ha sido puntualmente estudiada. Para ello, se utiliza el muestreo observacional constituido por el conjunto de las secuencias que acaban en gol (n= 23) protagonizadas por el F.C. Barcelona durante el Play Off final de la liga española 2012-13 de fútbol sala. De esta forma este trabajo satisface un segundo objetivo, en este caso disciplinar, de analizar la eficacia en la construcción de la fase ofensiva en el fútbol sala; habiéndose tipificado que las secuencias que finalizan en gol se caracterizan por conseguir, mediante juego combinativo, un lanzamiento desde sector definición-corredor central.
[en] The need for financing is one of the problems that any entrepreneur must face, specially within a pandemic context. The commercial trust is presented as an alternative for the management of different aspects of personal and corporate life. The guarantee trust is an instrument of interesting application, which facilitates financing for both: the debtor and the creditor and that is contained in the legislation of some countries such as Ecuador but it does not appear provided for in some European legislation. Therefore, specifically, it is proposed to analyze the possible implementation of this figure in Spain. The figure of fiduciary property, in the form of the "trust" within the common law, called fiduciary agreement in Latin America, is not regulated in Spanish legislation because its scope goes against the concept of property existing in this legal system, which does not foresee divisions of any kind. The present work will analyze the historical and legal backgrounds of the figure, the characteristics and advantages of the guarantee trust and the possibilities of its application in other legislations around the world.

[es] La necesidad de financiamiento es uno de los problemas a los que se puede enfrentar un emprendedor, más aún en un contexto de pandemia. El fideicomiso mercantil se presenta como una alternativa para el manejo de distintos aspectos de la vida personal y societaria. El fideicomiso en garantía se constituye en un instrumento de interesante aplicación que facilita el financiamiento tanto para el deudor como para el acreedor y que funciona en algunos países como el Ecuador, pero que no se prevé en algunas legislaciones europeas. Por ello, en concreto, se propone analizar su posible implementación en España. La figura de la propiedad fiduciaria, en la forma del "trust" anglosajón, llamado fideicomiso en América Latina, no se encuentra regulado en el Derecho español porque su alcance va en contra del concepto de propiedad existente en el este ordenamiento jurídico, que no prevé divisiones de tipo alguno. El presente trabajo analizará los antecedentes históricos y legales de la figura del fideicomiso mercantil de garantía, las características y ventajas del fideicomiso en garantía y las posibilidades de su aplicación en las legislaciones del mundo.
[en] Health promotion is defined by the World Health Organization as the process of enabling people to increase control over their health. It is implemented using participatory approaches to create conditions that ensure health and well-being for all. It involves going a step further in risk prevention and requires a solid preventive structure in companies. The implementation of health promotion programs has been different in each country depending on their preventive regulations, available means and involvement of employers and workers Spain, in 2013, launched the Healthy Companies project inspired by the work of the European Network for Health Promotion at Work. Currently a new organizational model is proposed including the concepts of risk prevention, health promotion and sustainability, efficiency and corporate responsibility.

[es] La promoción de la salud es definida por la Organización Mundial de la Salud como el proceso que permite a las personas incrementar el control sobre su salud. Se lleva a la práctica usando enfoques participativos para crear condiciones que garanticen la salud y el bienestar para todos. Implica dar un paso más en prevención de riesgos y requiere de una sólida estructura preventiva en las empresas. La implementación de los programas de promoción de la salud ha sido distinta en cada país en función de su normativa preventiva, medios disponibles e implicación de empresarios y trabajadores. España, en 2013, puso en marcha el proyecto Empresas Saludables inspirado en lo desarrollado por la Red Europea de Promoción de la Salud en el Trabajo. Actualmente, se propone un nuevo modelo organizativo incluyendo los conceptos de prevención de riesgos, promoción de la salud y sostenibilidad, eficiencia y responsabilidad corporativa.
[en] Rock music in Bogotá (Colombia) has been part of the citizen culture through the last 50 years. Apparently, nowadays, this city has favorable conditions in order to rise and hold a business movement around rock music. All due to the existance of the biggest rock festival in Latinamerica and a distinction as one of the "Cities of Music" awarded by the UNESCO in 2012. Regardless all those facts, the music business in Bogotá is not consolidated enough to be a real option for making a living for musicians and cultural managers. Knowing music as a useful item for transformation, and under need of an urgent social intervention in one of the most violent cities in the continent ¿What does really make so hard for the artists, and the music workers to have a settle down business movement around rock music in Bogotá?

[es] El Rock lleva algo más de 50 años haciendo parte de la identidad cultural de la ciudad de Bogotá. Allí, desde hace 25 años se celebra anualmente el festival "Rock al Parque", el evento gratuito más grande de Latinoamérica, que desde hace un lustro fue declarado patrimonio inmaterial de la ciudad. Adicionalmente, aunque no exclusivamente debido al ejercicio de la música Rock, desde el año 2012 Bogotá ostenta el título de Ciudad Creativa de la Música, otorgado por la UNESCO. Se esperaría en Bogotá un movimiento sostenido y sostenible alrededor de la actividad rockera, tanto desde el ámbito comercial, como desde el ámbito referente a la identidad cultural; Sin embargo, no ocurre así. Pese a los moderados avances desde la política estatal y de muchas y "poco sistémicas" iniciativas individuales, la escena rockera en Bogotá parece carecer de una estructura adecuada dentro del sector productivo de la industria musical. Teniendo aparentemente las condiciones propicias y habiendo la necesidad de encontrar vehículos reales para estimular la convivencia ciudadana en una de las ciudades más violentas del continente, ¿Qué hace que en Bogotá sea tan difícil consolidar un mercado sostenible para la música rock? ¿Qué alternativas hay para romper este paradigma?
[en] The aim of this paper is to analyze, from a constitutional perspective, the Organic Act 3/2021, dated March 24, of the regulation of euthanasia, which introduces euthanasia as a new individual right into the Spanish legal system. Secondly, the aim is to study the problems that have gradually appeared since this new law came into force. To this end, some of the values, principles, and fundamental rights such as freedom, human dignity, life… will be analyzed in depth to be able to answer the following question with certainty: Is the new Organic Act 3/2021 regulating euthanasia, constitutional?

[es] El objetivo del presente trabajo es analizar, desde una perspectiva constitucional, la Ley Orgánica 3/2021, de 24 de marzo, de regulación de la eutanasia, que introduce en el ordenamiento jurídico español la eutanasia como nuevo derecho individual. En segundo lugar, se quieren estudiar los problemas que poco a poco han ido apareciendo desde la vigencia de esta nueva ley. Para ello, se analizarán con profundidad algunos de los valores, principios y derechos fundamentales como la libertad, la dignidad humana, la vida … para así, poder responder con seguridad a la siguiente pregunta: ¿Es acorde con la Constitución la nueva LO 3/2021 de regulación de la eutanasia?
[en] In Colombia, micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) represent, according to recent data, more than 90 percent of the country's productive sector, which contributes 28 percent of GDP. Despite their great contribution to the country, they encounter major challenges, which have been multiplied by the pandemic and the decisions that governments have taken to respond to it. As an enterprise, Tusdatos.co seeks to face all these challenges in order to maintain its growth in the country by boosting its communication area with an input as fundamental as a brand and corporate identity plan, which looks forward to reach its main target audiences and in which it wants to position itself as an expert company in background check automation services, with high security and data protection standards. In this way, the plan will support the company in meeting its business objectives with a one-year implementation, which allows it to measure and take corrective actions and with a budget adapted to its possibilities.

[es] En Colombia las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes) representan según datos recientes más del 90 por ciento del sector productivo del país, lo que aporta el 28 por ciento del PIB. Pese a su gran aporte al país, para ellas los retos son abundantes, mismos que se han multiplicado por la pandemia y las decisiones que han tomado los gobiernos para responder a la misma. Como emprendimiento, Tusdatos.co busca hacer frente a todos estos retos con el objetivo de mantener su crecimiento en el país potenciando su área de comunicación con un insumo tan fundamental como lo es un plan de marca e identidad corporativa, que busca llegar a sus principales públicos objetivos y en los que quiere posicionarse como una empresa experta en los servicios de automatización de la validación de antecedentes, con altos estándares de seguridad y protección de datos. De esta forma, el plan apoyará a la empresa en el cumplimiento de sus objetivos de negocio con una implementación de un año, que le permita medir y tomar acciones correctivas y con un presupuesto adaptado a sus posibilidades.
[en] The purpose of this work is to redesign the interface of the Hometuls platform, from a user-centered design approach. For this, design tools such as Design thinking and dialogical techniques are used, which allow us to recognize the particularities of the building sector in Colombia. In the wake of the interface redesign work, the design research process stands out, which resulted in the users personas and the journey maps of the platform users, as elements that founded an approach to the reality of the target population. In addition, a style guide is provided, as a high-fidelity prototype of the main flow, which embodies user-centered design efforts. Finally, a series of supplies is provided to Hometuls, which could position it as the preferred alternative for the purchase and sale of supplies in the building sector in Colombia.

[es] El presente trabajo tiene como propósito el rediseño de la interfaz de la plataforma Hometuls, desde un enfoque de diseño centrado en el usuario. Para ello, se hace uso de herramientas de diseño como el Design Thinking y técnicas dialógicas, que permiten reconocer las particularidades del sector construcción en Colombia. Producto del trabajo de rediseño de interfaz, destaca el proceso de investigación de diseño, que resultó en los user personas y los journey maps de los usuarios de la plataforma como elementos que establecen un acercamiento a la realidad de población objetivo. Además, se ofrece una guía de estilos, como un prototipo del flujo principal, de alta fidelidad, que materializa los esfuerzos del diseño centrado en el usuario. Por último, se provee una serie de inputs a Hometuls, los cuales podrían posicionarla como la alternativa predilecta para la compra y venta de insumos en el sector construcción en Colombia.
[en] In the last decades the importance of Education in Values in the classroom has been revaluaded. The vertiginous changes in life models, consequence of an increasingly globalized, technological and plural society, have led to need to emphasize pedagogical benefits of working for students to learn the relevance of peaceful coexistence inside and outside the classroom. This is why this didacic porposal focuses on the application of Eduation in Values, Inclusive Education and Intercultural Education through the study of democratic bases with the purpose of accompanying students in the construction of their own scheme of moral values. For this, we will use activities focused on active methodologies for encouraging their multiple intelligences and allow us to work with significant and cooperative learnig strategies. In the last instance we will approach the conclusions and analyze how the objectives set.

[es] En las últimas décadas se ha revalorizado la importancia de la Educación en valores en las aulas. Los vertiginosos cambios de los modelos de vida consecuencia de una sociedad cada vez más globalizada, tecnológica y plural han llevado a la necesidad de hacer hincapié en los beneficios pedagógicos que supone trabajar por y para que los alumnos aprendan la relevancia de la convivencia pacífica dentro y fuera de las aulas. Es por ello que esta propuesta didáctica se centra en la aplicación de la Educación en Valores, Inclusiva e Intercultural mediante el estudio de las bases democráticas con el fin de acompañar al alumnado en la construcción de su propio esquema de valores. Para ello, utilizaremos actividades centradas en metodologías activas que fomenten sus inteligencias múltiples y nos permitan trabajar con estrategias de aprendizaje significativo y cooperativo. En última instancia abordaremos las conclusiones y analizaremos cómo se han cumplido los objetivos marcados.