[ca] L'ús de l'aprenentatge basat en jocs (ABJ) està augmentant a l'educació superior en línia en general i a l'educació empresarial en particular, malgrat la poca recerca que existeix sobre l'efectivitat d'aquestes metodologies. Tot i que els investigadors i desenvolupadors de jocs estan proposant l'ús de jocs digitals amb finalitats educatives, manca recerca sobre l'eficàcia pedagògica dels videojocs seriosos i la seva adequació a diferents perfils d'aprenentatge. El primer propòsit d'aquesta investigació va ser estudiar la implementació d'una tasca ABJ en un curs de comptabilitat en línia d'avaluació continuada, en termes de rendiment d'aprenentatge i participació dels estudiants. Les fonts de dades van ser proporcionades per la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) i per entrevistes a estudiants. Es va analitzar estadísticament una mostra de 67 estudiants per respondre les preguntes de recerca quantitativa i hipòtesis enfocades a la relació entre el rendiment d'aprenentatge, la perspectiva temporal (TP) de l'estudiant i el temps dedicat a una tasca ABJ, i també durant tot un semestre . Es va entrevistar un grup de 5 estudiants per fer la part qualitativa de l'estudi. Els resultats van revelar una diferència significativa entre el rendiment de la tasca GBL i el rendiment del curs. El segon objectiu va ser analitzar aquests resultats a la llum de la TP dels estudiants. L'anàlisi de conglomerats va mostrar tres grups diferents, etiquetats com a Alt fatalista i futur (estudiants amb puntuació alta a les escales fatalista de futur i present de la ZTPI espanyola), equilibrat (estudiants amb puntuació alta en hedonisme futur i present, però baix en fatalisme present), i an-hedonista (estudiants amb puntuació baixa en tots els factors ZTPI, especialment per a hedonisme actual). Com a resultat de l'originalitat d'aquest estudi, que s'ha centrat en l'anàlisi quantitativa i qualitativa de la implementació d'una tasca ABJ en un entorn en línia tenint en compte el TP dels estudiants, les troballes brinden nova informació per a la implementació de tasques ABJ en un entorn de formació superior en línia, adaptant-se a cada perfil temporal.

[es] El uso del aprendizaje basado en juegos (ABJ) está aumentando en la educación superior en línea en general y en la educación empresarial en particular, a pesar de la poca investigación que existe sobre la efectividad de estas metodologías. Aunque los investigadores y desarrolladores de juegos están proponiendo el uso de juegos digitales con fines educativos, falta investigación sobre la eficacia pedagógica de los videojuegos serios y su adecuación a diferentes perfiles de aprendizaje. El primer propósito de esta investigación fue estudiar la implementación de una tarea ABJ en un curso de contabilidad en línea de evaluación continua, en términos de rendimiento de aprendizaje y participación de los estudiantes. Las fuentes de datos fueron proporcionadas por la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) y por entrevistas a estudiantes. Se analizó estadísticamente una muestra de 67 estudiantes para responder las preguntas de investigación cuantitativa e hipótesis enfocadas en la relación entre el rendimiento de aprendizaje, la perspectiva temporal (TP) del estudiante y el tiempo dedicado a una tarea ABJ, y también durante todo un semestre. Se entrevistó a un grupo de 5 estudiantes para realizar la parte cualitativa del estudio. Los resultados revelaron una diferencia significativa entre el rendimiento de la tarea GBL y el rendimiento del curso. El segundo objetivo fue analizar estos resultados a la luz de la TP de los estudiantes. El análisis de conglomerados mostró tres grupos diferentes, etiquetados como Alto fatalista y futuro (estudiantes con puntaje alto en las escalas fatalista de futuro y presente de la ZTPI española), equilibrado (estudiantes con puntaje alto en hedonismo futuro y presente, pero bajo en fatalismo presente), y an-hedonista (estudiantes con puntaje bajo en todos los factores ZTPI, especialmente para hedonismo actual). Como resultado de la originalidad de este estudio, que se ha centrado en el análisis cuantitativo y cualitativo de la implementación de una tarea ABJ en un entorno en línea teniendo en cuenta el TP de los estudiantes, los hallazgos brindan nueva información para la implementación de tareas ABJ en un entorno de formación superior en línea, adaptándose a cada perfil temporal.