[en] The current historical context is marked by a partial trend toward globalization. Technology, information distribution channels, financial economy, and so on operate in an environment that transcends State borders, leaving governments powerless to provide timely responses to many of today's challenges. In this context, the problems humanity must face require joint and committed action, and that is why it is compulsory to establish shared ethical principles. This is precisely the purpose of the World Ethics Project, an initiative promoted by Hans Küng and embodied in the document Toward a World Ethic: An Initial Declaration, endorsed by the II Parliament of the World's Religions. Although the project is highly commendable, the fact that it rests on a religious foundation can generate resistance in those sectors of society that are on the margins of religiosity. Given these reservations, and maintaining the validity of the project, this thesis proposes to offer an alternative foundation by appealing to the spiritual condition of the human being. Spirituality constitutes a human dimension that is linked to transcendence and the need to find meaning in existence beyond material requirements. Human beings are homo spiritualis, and if they renounce religion and spirituality, they will impoverish their lives. Sathya Sai Baba represents a prominent figure in the world of spirituality. The teachings of this contemporary spiritual master can offer a solid foundation for the same purpose of committing to shared ethical principles. His philosophical work, his spiritual message, his educational proposal based on the notion of Educære, and, above all, his very life example have served and continue to serve as inspiration to millions of people around the world. His teachings cover issues related to self-inquiry, unity of all religions, and selfless service, but the emphasis rests on proposing the ethical values shared by all humanity. Truth, righteousness, inner peace, love, and non-violence constitute five values in which all the others can be summarized. According to Sathya Sai Baba, living in accordance with these values is the result of an inner search through which the human being recognizes himself as something much broader and more complete than individual identity. Therefore, the first and foremost defining interest of his message is the experience of one's own profound reality, because the experience of that reality relates to a state of consciousness imbued with human values. In short, growing in spirituality, taking the teachings of Sathya Sai Baba as an example, can be a key element in adopting a global ethics capable of responding to the challenges humanity must face.

[es] El contexto histórico presenta está marcado por una tendencia parcial hacia la globalización. La tecnología, los canales de distribución de la información, la economía financiera, etc. operan en un ámbito que desborda los límites de las fronteras estatales, circunstancia que deja impotentes a los gobiernos para dar la oportuna respuesta a muchos de los desafíos actuales. En este contexto, los problemas que debe afrontar la humanidad requieren una actuación conjunta y comprometida, razón por la cual se hace imperativo establecer unos principios éticos compartidos. Precisamente ese es el propósito del Proyecto de una Ética Mundial, una iniciativa promovida por Hans Küng y plasmada en el documento Hacia una ética mundial: una declaración inicial, refrendada por el II Parlamento de las Religiones del Mundo. A pesar de que el proyecto es muy loable, el hecho de que descanse en un fundamento religioso constituye un elemento que puede generar resistencias en aquellos sectores de la sociedad que se sitúan al margen de la religiosidad. Ante estas reservas, y manteniendo la validez del proyecto, esta tesis propone ofrecer una fundamentación alternativa apelando a la condición espiritual del ser humano. La espiritualidad constituye una dimensión humana que va ligada a la transcendencia y a la necesidad de encontrar un sentido a la existencia más allá de los requerimientos materiales. El ser humano es un homo spiritualis, y si renunciando a la religión renuncia a la espiritualidad empobrecerá su vida. Sathya Sai Baba representa una figura destacada en el mundo de la espiritualidad. Las enseñanzas de este maestro espiritual contemporáneo pueden ofrecer un fundamento robusto para el mismo propósito de apostar por unos principios éticos compartidos. Su obra filosófica, su mensaje espiritual, su propuesta educativa basada en la noción de Educære, y sobretodo su mismo ejemplo vital han servido y siguen sirviendo de inspiración a millones de persones de todo el mundo. Sus enseñanzas abarcan cuestiones relacionadas con la autoindagación, la unidad de todas las religiones o el servicio desinteresado, pero el énfasis descansa en la propuesta de unos valores éticos compartidos por todo el género humano. Verdad, rectitud, paz interior, amor y no-violencia constituyen cinco valores en los que pueden condensados todos los demás. Según Sathya Sai Baba, vivir de acuerdo con esos valores es el resultado de una búsqueda interior por medio de la cual el ser humano se reconoce a sí mismo como algo mucho más amplio y completo que la identidad individual. Por tanto, el primer y más definitorio interés de su mensaje es el de la vivencia de la propia realidad profunda, porque a la vivencia de esa realidad le es inherente un estado de conciencia impregnado de los valores humanos. En definitiva, el cultivo de la espiritualidad, poniendo como ejemplo las enseñanzas de Sathya Sai Baba, puede constituir un elemento clave para asumir una ética mundial capaz de dar respuesta a los desafíos que debe afrontar la humanidad.