[en] The organic reserves act as enhancers of the properties of soil, however, the responsible factor for the diminution of these reserves is farming, fundamentally the intensive tillage. An option to increase the organic matter of the soil (MOS) is direct sowing (DS) and the addition of crop residues to soil. In order to get this, since 1994 started an experiment with DS in Valle de Santiago, Gto., Mexico. The objective of this study was to evaluate crop effect on organic carbon (COS) and húmic fractions reserves [humic acids (HA), fulvic acids (FA) and humin (Hn) ] and free organic matter (FOM) from 0 to 15 cm of deep in a Typic Haplustert after ten consecutive years of DS plus the contribution of maize residues in the autumn-winter cicle and barley in spring-summer cycle, after being packed (DSP) and its total contribution to soil (DSR), comparativily with conventional sowing plus burning of those residues (CSB) and the noncultivated soil (NCS). The largest reserves of SOC and the humic fractions reserves studied were obtained from NCS in relation with CSB; without statistical difference between NCS and DSP for SOC and FA, and between NCS and DSR for Hn; the organic reserves: SOC, FA, Hn and FOM in the Vertisol layer studied decreased with conventional management crops in: 32,9, 39,3, 27,1 y 61,8 % respectively., In a medium-term the SDP overcame the CSB in 14 Mg C ha -1 of the SOC reserves in the Vertisol studied. However, it showed a little biostabilization of SOM, due to its low content of Hn and its high content of FA, the fulvatic nature conferred this soil a low humic quality.

[es] Las reservas orgánicas actúan como un mejorador de las propiedades del suelo, sin embargo, el factor responsable de la disminución de dichas reservas es el cultivo, fundamentalmente el laboreo intensivo. Una medida alternativa para incrementar la materia orgánica del suelo (MOS) es la siembra directa (SD) más el aporte de residuos de cultivo al suelo. Con este fin se desarrolla desde 1994 a la fecha un experimento con SD en Valle de Santiago, Gto., México. El objetivo del presente estudio fue evaluar el efecto del cultivo sobre las reservas de carbono orgánico (COS) y de fracciones húmicas [ácidos húmicos (AH), ácidos fúlvicos (AF) y huminas (Hna)] y materia orgánica libre (MOL) de 0 a 15 cm de profundidad en un typic haplustert tras diez años consecutivos de SD más el aporte de residuos de maíz en otoño-invierno y de cebada en primavera-verano, después de ser empacados (SDE) y su aporte total sobre el suelo (SDR), comparativamente con la siembra convencional mas quema de dichos residuos (SCQ) y el suelo no cultivado (SNC). Las mayores reservas de COS y de las fracciones húmicas estudiadas se obtuvieron en SNC en relación con SCQ; sin diferencia estadística entre SNC y SDE para COS y AF, y entre SNC y SDR para Hna; las reservas orgánicas: COS, AF, Hna y MOL en la capa del Vertisol estudiada disminuyeron con el manejo convencional del cultivo en 32,9, 39,3, 27,1 y 61,8 % respectivamente. En un mediano plazo, la SDE superó a SCQ en 14 Mg C ha -1 de las reservas de COS en dicho Vertisol. Sin embargo, el Vertisol mostró una escasa bioestabilización de la MOS, debido a sus bajos contenidos de Hna y altos de AF y, la naturaleza fulvática del humus confirió a este suelo una baja calidad húmica.