BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Behavioral economics has enriched our understanding of the limitations and imperfections of human decision-making that were neglected by the overly simplistic neoclassical model of choice. However insightful its results and clever its modifications to the traditional model of choice, much of behavioral economics is built upon the core of that model, constrained preference-satisfaction, which cannot accommodate many other aspects of human choice such as principles, ideals, judgment, and will. The resulting view of choice provided by the preference-satisfaction paradigm limits both the explanatory and predictive power of models and contributes to the compromised understanding of individual interests that underlies new forms of paternalism such as nudge policy. To realize fully their shared vision of explaining real human decision-making, behavioral economics and neoclassical economics alike need to abandon the constrained preference-satisfaction at the heart of their models and embrace a broader and more inclusive conception of interests and choice.

[fr] L'économie comportementale a enrichi notre compréhension des limites et des imperfections de la décision humaine qui avaient été négligées dans les modèles de choix simplistes de l'économie néoclassique. Malgré les apports substantiels de l'économie comportementale à la théorie du choix, cette approche repose sur les mêmes fondements que l'économie néoclassique, soit la satisfaction des préférences sous contrainte et ne peut donc pas prendre en compte d'autres aspects de la décision humaine tels que les principes, les idéaux, le jugement et la volonté. La conception du choix propre au paradigme des préférences limite à la fois le pouvoir explicatif et prédictif des modèles et contribue ainsi à la compréhension réductrice des intérêts qui sous-tend les nouvelles formes de politiques paternalistes, comme les nudges. Afin de pleinement réaliser leur objectif d'expliquer les processus réels de décision humaine, l'économie comportementale et l'économie néoclassiques doivent toutes deux abandonner le paradigme de la satisfaction des préférences au cœur de leurs modèles et embrasser une conception plus large et plus inclusive des intérêts et du choix.
[en] Foreword (1944 and 1963) published in the new French edition of Everett C. Hughes' famous monograph Rencontre de deux mondes. La crise d'industrialisation du Canada français [French Canada in Transition], reproduced here with the kind authorization of Boreal Editions (Montreal).

[fr] Préface (1963) et avant-propos (1944, première édition) parus dans la nouvelle édition en français, par les éditions Boréal à Montréal, de l'ouvrage d'Everett C. Hughes Rencontre de deux mondes. La crise d'industrialisation du Canada français, reproduits ici avec l'aimable autorisation des éditeurs.
[en] The Epistola Manfredi ad Romanos is integrally preserved in the ms. Fitalia of Palermo. This text is of paramount importance if we want to understand the political culture and the ideology that prevailed at the court of the last Hohenstaufen sovereigns, immediately before the Angevin invasion. A claim to the imperial throne by the son of Frederick II, it contains a redefinition of the rapports between Rome and the concept of Empire which marks a boundary in the history of medieval political thought. As a new edition of the epistola is under proof, it is perhaps time to reevaluate the different editions – and commentary works of this text achieved by Italian and German scholars, not least the classical commentary-edition of Arsenio Frugoni. We can thus ponder the weight of the historiographical national traditions, and see them at work in their efforts to interpret what is perhaps from a philological point of view the most difficult political dictamen of the Duecento.

[fr] L'Epistola Manfredi ad Romanos, intégralement conservée dans le seul ms. Fitalia de Palerme, est un texte fondamental pour comprendre la culture politique et l'idéologie des derniers Hohenstaufen, à la veille de l'invasion angevine. Ce texte où le fils de Frédéric II revendique l'empire contient en particulier une redéfinition des rapports entre Rome et le concept impérial qui en fait un jalon important dans l'histoire politique médiévale. À la veille d'une nouvelle édition, une relecture des différentes tentatives d'édition-commentaire opérées en Allemagne et en Italie, et en particulier de l'édition classique d'Arsenio Frugoni, permet de poser une série de questions sur le poids des historiographies et des méthodologies de travail nationales dans l'interprétation de ce qui reste peut-être le dictamen politique du XIIIe siècle le plus difficile à analyser.
[en] The Gallo-Roman settlement of Briga (in Eu, "Bois-l'Abbé", Seine-Maritime) in the early Roman Empire: uncovering the earliest clusters of dwellingsThe 2012 campaign had two distinct focuses. The first line of work aimed to locate and study the northern section of the enclosing moat in the Julio-Claudian site. The second line of investigation focused on a dwelling area to the north-east of the monumental site, where a network of roads defining the boundaries of the clusters was exposed; the layouts of some twenty building were identified from between the end of the 1st and the end of the 3rd Centuries. There is little doubt of their residential nature, and a hierarchy seems to emerge immediately.

[fr] La campagne de 2012 a suivi deux orientations distinctes. Un premier axe a visé à localiser et étudier le fossé d'enceinte de l'agglomération julio-claudienne, dans son tracé septentrional. Le second point a porté sur un quartier d'habitation au nord-est du complexe monumental, où a été mis au jour un réseau de rues délimitant des îlots, au sein desquels une vingtaine de plans de bâtiments ont été reconnus entre la fin du Ier et la fin du IIIe siècle. Leur caractère résidentiel fait peu de doute, et une hiérarchie semble d'emblée se dessiner.
[en] This article is the publication of a fragmentary senet board, probably coupled with a game of 33 squares, kept at the Institut français d'archéologie orientale (French Institute of Oriental Archaeology) in Cairo. The object is exceptional in many respects: the inscriptions linking it to Osiris and the moon, its very late date (since a number of clues place it at the beginning of the Ptolemaic period) and its probable reuse in Roman times as a palette for grinding medications for the eyes. The article re-evaluates the role usually attributed to senet in the funerary sphere and proposes a synthesis of the evolution of the game during the first millennium, when it seems more related to astronomical practices, calculating time and medicine.

[fr] Le présent article est la publication d'un plateau de senet fragmentaire, probablement couplé avec un jeu de 33 cases, conservé à l'Institut français d'archéologie orientale (Ifao). L'objet est exceptionnel par bien des aspects : les inscriptions qui le lient à Osiris et à la lune, sa date très tardive, puisqu'un certain nombre d'indices permettent de le situer au début de l'époque ptolémaïque, et sa réutilisation probable à l'époque romaine comme palette à broyer les collyres. L'article réévalue le rôle habituellement attribué au senet dans la sphère funéraire et propose une synthèse de l'évolution du jeu au cours du Ier millénaire, lorsqu'il semble davantage lié aux pratiques astronomiques, au comput du temps et à la médecine.
[en] Drawing on the results of two major French statistical surveys – Trajectoires et Origines (Ined-Insee, 2008) and the ten-year panel of Génération 1998 (CEREQ) – Jean-Luc Primon reviews the contribution of quantitative research to the factualization, but also the "sociologization" of racism. By questioning the way in which these surveys operationalize the concept of racism, he shows how they allow us to move beyond the equation of racism with prejudice or aggression alone, and to document concepts such as "structural racism", "institutional racism" or "systemic racism". Through the use of quantitative research methods and results, the article thus illuminates contemporary debates on racism in a new light.

[fr] Prenant appui sur les enseignements de deux enquêtes statistiques en France – Trajectoires et Origines (Ined-Insee, 2008) et le panel à dix ans de Génération 1998 (CEREQ) – Jean-Luc Primon revient sur l'apport des enquêtes statistiques à la factualisation, mais aussi à la " sociologisation " du racisme. À partir d'un questionnement sur la manière dont s'y opérationnalise la notion de racisme, il montre comment ces dispositifs permettent de dépasser l'assimilation du racisme aux seuls préjugés ou agressions pour documenter des notions telles que " racisme structurel ", " racisme institutionnel " ou encore " racisme systémique ". Le recours aux procédés et résultats des enquêtes statistiques permet ainsi d'éclairer en retour les débats contemporains sur le racisme.
[en] By the Late Neolithic-Early Chalcolithic period, specialized pastoral-nomadism became the dominant way of life in the desert regions of the southern Levant, but it was almost absent from north-eastern Jordan and south-eastern Syria. This shift from the north-eastern steppe to the central-eastern and south-eastern steppe/desert may be because the marginal landscapes of Jordan were more suitable for a predominantly pastoral lifestyle, and that the increasing demand for raw materials and goods produced in the desert, particularly tabular scarpers, made exploiting these areas viable. The production of tabular scrapers became an integral part of pastoral nomads' trade networks and seasonal movements between different regions in the southern Levant and northern Arabia. New investigations in the eastern Bayir region, also called Ardh-as-Suwwan (land of the flint), has proved, through carbon dating, that there are an increasing number of Late Neolithic-Early Chalcolithic sites in this area which were occupied by pastoral nomads. Studying the pastoral nomads raises the question of what kind of relationships they had with other regions, particularly with farmers who were also practicing herding near their villages. Dependant pastoral nomadism is also possible in the areas close to the farming villages, but very few villages sites were found in the southern Levant.

[fr] À partir du Néolithique récent-début du Chalcolithique, le pastoralisme nomade spécialisé s'est imposé comme le mode de subsistence privilégié dans les régions désertiques du Levant Sud, bien qu'il semble peu représenté dans le nord-est de la Jordanie et le sud-est de la Syrie. Une des raisons permettant d'expliquer ces disparités tient à la nature des territoires concernés. Les périphéries désertiques du centre-est et du sud-est jordanien constituent en effet un environnement favorable au développement du mode de subsistance pastoral. La demande accrue pour les matières premières et les biens produits dans le désert, en particulier les racloirs tabulaires, a participé au développement de ces régions. La fabrication des racloirs tabulaires s'est intégrée dans un réseau d'échanges et dans les itinéraires de transhumance saisonniers couvrant le sud du Levant et le nord de l'Arabie. Les nouvelles recherches entreprises dans la région orientale du Wadi Bayir, aussi désignée sous le nom de Ardh as-Suwwan (le territoire du silex), ont permis de démontrer, grâce aux datations radiocarbone, une augmentation significative du nombre d'établissements de pasteurs nomades au cours du Néolithique récent/début du Chalcolithique. L'étude de cette ccupation pastorale nomade soulève la question de l'interaction avec les populations des régions voisines et en particulier avec les sociétés agricoles pratiquant d'autres formes d'élevage à proximité des agglomérations sédentaires. Un nomadisme pastoral enclavé est aussi possible dans les zones proches des villages agricoles, mais très peu de villages ont été trouvés dans le Levant Sud.
[en] This article deals with how the profession of an academic researcher is viewed from a historical standpoint. Its narrative takes up the history of the legal professional status of academic researchers in Portugal, a status that depends greatly on Research and Development (R&D) funding flow. This historical perspective depicts how the legacy of the scientific system was built on unique circumstances, in many instances linked to a conservative institutional framework rooted in Portuguese universities and state laboratories. This has contributed to creating a gap that keeps researchers away from civil society and the private sector, causing losses for all parties and for the country as a whole.

[fr] Cet article vise à aborder le statut des chercheurs dans une perspective historique. Le récit adopté cherche à récupérer l'histoire des chercheurs au Portugal, qui depuis son origine a été marquée par un fort aspect académique et été dépendante des oscillations du flux de financement pour la science et la technologie. Cela permet ainsi de comprendre l'héritage d'un système scientifique qui s'est constitué au gré des circonstances, souvent lié à une institutionnalisation conservatrice – comprenant à la fois les universités portugaises et les laboratoires d'État – favorisant un abîme qui tient les chercheurs à distance autant de la société civile que du monde de l'entreprise, dans un scénario qui entraîne des pertes pour toutes les parties et, surtout, pour le pays dans son ensemble.
[en] This article focuses on how competition for the main resource, the students and especially good students, affects the way schools function. This work is based on data gathered from six areas in five European countries. It first looks at the effects of competition on different fields of the schools' activities: recruiting students, offering options, promotion strategies, class organization, programs for failing students and discipline. Then it analyses the different ways the schools answer to competition according to their involvement in the competition process and their ranking within the local context being studied. The conclusions emphasize the numerous effects of competition in spite of local and national changes, and the need to take into account their influence, along with the influence of national and local education policies and that of the schools' internal dynamics when studying schools' activities. It turns out to be all the more important since many of those effects look negative because they tend to reinforce segregation and inequality between schools as well as within them.

[fr] Cet article s'intéresse aux effets sur le fonctionnement des établissements de la compétition autour de la ressource principale que représentent les élèves, notamment les " bons " élèves, et ce à partir de données recueillies dans six espaces locaux de cinq pays européens. Il examine en premier lieu les effets de la compétition sur différents domaines d'activité des établissements : le recrutement des élèves, l'offre d'options, les stratégies de promotion, l'organisation des classes, l'aide aux élèves en difficulté et la discipline. Il analyse ensuite les variations entre établissements dans les réponses à la compétition en fonction du degré de concurrence et de leur position hiérarchique dans les contextes locaux considérés. Les conclusions mettent l'accent sur les multiples effets de la compétition, malgré les variations locales et nationales, et sur la nécessité de tenir compte de leur influence, à côté de celle des politiques éducatives nationales et locales et de celle des dynamiques internes, dans l'étude de l'activité des établissements. Ceci s'avère d'autant plus important que beaucoup de ces effets apparaissent négatifs car ils tendent à renforcer les ségrégations et les inégalités entre établissements et à l'intérieur de ces derniers.
[en] This paper outlines a methodology that proves able to assess the performance analysis of Destination Management Organizations (DMO), and its application to a group of Tourist Offices in South West France. The methodology is based on the quantitative analysis of their efficiency (i.e. their ability to optimize productive resources). For the first time in the scientific literature about tourism, the paper adapts the corpus of efficiency analysis to the DMOs, using the Data Envelopment Analysis (DEA) method. Such methodology is relevant for the professionals, since it provides them with accurate data about the potential improvements of their management.

[fr] L'article expose une méthodologie d'analyse de la performance des organismes de gestion de destination (OGD) et son application à un groupe d'Offices de Tourisme du Sud-Ouest de la France. La méthodologie se base sur l'étude quantitative de l'efficience des OGD (capacité à employer des ressources productives de manière optimale). Pour la première fois dans la littérature scientifique portant sur le secteur touristique, cet article adapte le corpus de l'analyse de l'efficience aux OGD. L'étude se fait via la méthode d'analyse par enveloppement des données (méthode DEA). La méthodologie proposée prouve son intérêt pour les professionnels du tourisme puisqu'elle fournit des informations pertinentes sur les marges d'améliorations de leurs pratiques organisationnelles.
[en] The spread of cuneiform writing in the Ancient Near East, its endurance along three millenniums, and the circumstances of various discoveries offer some examples of adventures. 1) The first example among the publications of the author concerns the earliest document of Ḫattušili I, the founder of the Hittite Empire in the 17th century BC. A small clay tablet found somewhere in the high valley of the Tigris river, contains a letter written during the 6th campaign of the Great King and is until now the only known original document of this King, all other being late archive copies. 2) A bronze sword, found in the Hittite Capital Ḫattuša, offers a combination of two important documents, an archaeological one and an epigraphical one. An Akkadian inscription by the Hittite King Tudhaliya II incised on it celebrates a victorious campaign against the land of Aššuwa in West Anatolia. It is quite certain that it is the oldest historical quotation of both Greek Ἀσία and Roman period provincia Asia. 3) In the 9th century BC in East Anatolia, on the eastern shores of lake Van, the Kingdom of Urartu was established. The oldest written documents are in Assyrian cuneiform, the writing system being imported from the contemporary Assyrian Empire. Urartian-Assyrian bilingual texts were composed on behalf of Urartian kings in some occasions at the end of the 9th and in the late 8th century BC.

[fr] La grande variété et la diffusion des documents en écriture cunéiforme dans le temps et dans l'espace ainsi que les circonstances de leur découverte correspondent tout à fait à l'idée d'aventure. Les trois exemples ici présentés sont issus des recherches de l'auteur. 1) Une tablette d'argile de petites dimensions, de provenance inconnue, porte une lettre écrite pendant une campagne militaire par le grand roi Ḫattušili I. Il s'agit du seul document original du fondateur de l'empire hittite au xviie siècle av. J.-C., tous les autres étant des copies d'archive bien postérieures. 2) Une épée de bronze inscrite au nom du roi hittite Tudhaliya II, provenant des fouilles de la capitale Ḫattuša, témoigne d'une campagne militaire menée autour de 1400 av. J.-C. vers l'extrême occident de l'Anatolie, contre le pays d'Aššuwa, qui représente la plus ancienne attestation de l'Ἀσία grecque et de la provincia Asia romaine. 3) Au ixe siècle av. J.-C., en Anatolie orientale, sur les bords du lac de Van, se forma le royaume d'Urartu, contemporain de l'empire assyrien. L'usage de l'écriture cunéiforme y fut importée d'Assyrie, et la documentation royale commence avec un document en langue assyrienne. Le bilinguisme urartéen-assyrien fut pratiqué par les rois d'Urartu à maintes reprises aux ixe et viiie siècles.
[en] On November 23, 1998, the American judgement known as the " Master Settlement Agreement " provided for the tobacco companies on trial to pay huge financial compensations to several American states and for severe restrictions of advertising for tobacco products. It also established an organisation in charge of youth smoking prevention. The Philip Morris group decided to go beyond its obligations by spending $100 million over a three-year period on a "counter-marketing" operation. The campaign consisted of a series of TV spots entitled "Think. Don't Smoke". However, several researchers have demonstrated that Philip Morris's anti-smoking commercials, far from deterring teenagers, enticed them to smoke and were detrimental to the institutional prevention campaigns. After describing the "Think. Don't Smoke" ads and the implicit mechanisms at work in the reversal of the discourse, the author assesses Philip Morris's counter-marketing strategy and shows that the spots of that prevention campaign are examples of a specific genre of business communication.

[fr] Le 23 novembre 1998, une décision de justice américaine, connue sous le nom de " Master Settlement Agreement " a contraint cinq industriels du tabac à verser de lourdes compensations financières aux États plaignants, réglementé très strictement la publicité pour le tabac aux États-Unis et créé un organisme chargé de promouvoir la prévention du tabagisme chez les adolescents. En plus de la pénalité financière à régler, le groupe Philip Morris a consacré 100 millions de dollars pendant trois ans à une action de " contre-marketing ". La campagne s'est déroulée sous la forme d'une série de spots télévisés sur le thème " Think. Don't Smoke ". Cependant, plusieurs chercheurs ont démontré que les publicités anti-tabac de Philip Morris, loin de dissuader les jeunes, les incitaient au contraire à fumer et nuisaient à l'efficacité des actions officielles de prévention. Après avoir décrit les spots " Think. Don't Smoke " et démonté les mécanismes implicites sur lesquels repose l'inversion du discours, l'auteur évalue la stratégie de contre-marketing du groupe Philip Morris et montre que les spots de cette campagne illustrent un genre particulier de discours de communication externe des entreprises.
[en] This chapter takes as its subject the illegitimate children of commoners in Northern France. It is assumed that women pregnant with illegitimate children often practiced abortion or infanticide. However, we have very little evidence of these practices. The abandonment of illegitimate children is certainly another possibility these women may have availed themselves of, but the sources for Northern France offer far less information for us than those from Italy. Some mothers kept their illegitimate children, or gave them to members of their family or to the father's family. My chapter examines these parents and their children. How were these children treated by their parents and by their communities? This chapter investigates what we can learn on the subject of the illegitimate children of commoners by studying the documentation left by the officiality of Troyes in the 15 th century.

[fr] Ce chapitre étudie les enfants illégitimes des roturiers dans la France du Nord. Nous pourrions supposer que les femmes enceintes d'enfants illégitimes avaient souvent recours à l'avortement ou l'infanticide. Cependant, nous avons peu de preuves concernant ces pratiques. L'abandon des enfants illégitimes est certainement une autre possibilité qui peut se présenter, mais les sources du Nord de la France nous renseignent beaucoup moins sur le sujet que celles d'Italie. Ce chapitre interrogera ce que nous pouvons apprendre au sujet des enfants illégitimes de roturiers en étudiant la documentation laissée par l'officialité de Troyes au XVe siècle. Certaines mères gardaient leurs enfants illégitimes, ou les donnaient à leurs propres familles ou à la famille paternelle. Comment ces enfants étaient-ils traités par leurs parents et leurs communautés ?