BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'objectiu d'aquest article és analitzar l'estatus de la investigació sobre la competència argumentativa dins l'àmbit educatiu. S'hi consideren diferents propostes per desenvolupar l'estudi, ja sigui en forma oral o escrita, tant en escenaris virtuals com mixtos o presencials en diferents àrees del coneixement. L'anàlisi se centra en setanta-tres investigacions ubicades en sis bases de dades en les quals es va tenir en compte l'any en què es va realitzar la investigació, el tipus de publicació, el nivell educatiu en què es va dur a terme, l'activitat o la situació educativa, el tipus d'anàlisi reportada i l'àrea de coneixement. El període en què van ser realitzades les investigacions comprèn els anys 2000 i 2016, i la major part de textos tractats són articles científics (un 88%) que es concentren en l'argumentació escrita (un 43%), utilitzant la qualitat analítica per avaluar els arguments (un 41%), en escenaris presencials (un 45%) d'educació superior (un 50%), la major part dels quals comprenen l'àrea d'humanitats i ciències de la conducta (un 24%), amb una presència mínima a les àrees d'enginyeries, medicina i fisicomatemàtiques. A partir d'aquesta revisió es reflexiona sobre la necessitat d'implementar els resultats presentats en diferents àrees de formació professional, les possibilitats de desenvolupar aquesta competència en nivells educatius més recents i la instrumentació de l'avaluació formativa, a més de l'aprofitament de la potencialitat de les TIC.

[es] El objetivo de este artículo es analizar el estatus de la investigación sobre la competencia argumentativa dentro del ámbito educativo. Para ello se consideran diferentes propuestas para su desarrollo, ya sea en forma oral o escrita, tanto en escenarios virtuales como mixtos o presenciales en diferentes áreas del conocimiento. El análisis se centra en setenta y tres investigaciones ubicadas en seis bases de datos donde se tomó en cuenta el año en que se realizó la investigación, el tipo de publicación, el nivel educativo en el que se llevó a cabo, la actividad o la situación educativa, el tipo de análisis reportado y el área de conocimiento. El período en que las investigaciones fueron realizadas abarca los años 2000 y 2016, y la mayor parte de textos tratados son artículos científicos (un 88%) que se concentran en la argumentación escrita (un 43%), utilizando el análisis cualitativo para evaluar los argumentos (un 41%), en escenarios presenciales (un 45%) de educación superior (un 50%), en su mayor parte en el área de humanidades y ciencias de la conducta (un 24%), con una presencia mínima en las áreas de ingenierías, medicina y fisicomatemáticas. A partir de esta revisión se reflexiona sobre la necesidad de implementar los hallazgos reportados en diferentes áreas de formación profesional, las posibilidades de desarrollar esta competencia en niveles educativos más tempranos y la instrumentación de la evaluación formativa, además del aprovechamiento de la potencialidad de las TIC.
[ca] L'estudi de les dinàmiques estudiantils i dels seus efectes en determinats barris universitaris és un tema que ha agafat impuls des del principi del segle XXI en la disciplina de geografia. Aquest article constitueix un estat de la qüestió sobre el procés d'estudiantificació i planteja noves línies d'investigació des de la geografia que contribueixin a una aproximació multiescalar d'aquest fenomen. Per això, fa una revisió exhaustiva de la literatura sobre aquesta matèria, per connectar-la amb processos territorials i urbans més amplis, i proposa algunes línies de treball de futur amb l'objectiu d'obrir aquest camp de recerca a noves perspectives.

[es] El estudio de las dinámicas estudiantiles y de sus efectos en ciertos barrios universitarios es un tema que ha tomado impulso desde comienzos del siglo XXI en la disciplina de geografía. Este artículo constituye un estado de la cuestión sobre el proceso de estudiantización y plantea nuevas líneas de investigación que desde la geografía contribuyan a una aproximación multiescalar de este fenómeno. Para ello, realiza una revisión exhaustiva de la literatura sobre esta materia, para conectarla con procesos territoriales y urbanos más amplios, y propone algunas líneas de trabajo a futuro con el objetivo de abrir este campo de investigación a nuevas perspectivas.
[ca] Es fa un balanç de com la taxa de delinqüència ha disminuït a Montréal mitjançant l'acció combinada d'actors institucionals i civils i la implementació d'accions integrals i coordinades en diferents àmbits, així com la varietat de mitjans i estratègies utilitzats.

[es] Se hace un balance de como la tasa de delincuencia ha disminuido en Montréal mediante la acción combinada de actores institucionales y civiles y la implementación de acciones integrales y coordinadas en diferentes ámbitos, así como la variedad de medios y estrategias utilizados.
[ca] Es tracta d'un TFG que té com a objectiu principal esbrinar per què Salvados és el programa de recerca capdavanter en la televisió espanyola. Es compara a Salvados amb els altres dos programes que compten amb més audiència: Equipo de Investigación i Comando Actualidad. S'analitzen les estratègies comunicatives que utilitzen, creant al mateix temps un mètode d'anàlisi. Es proposen millores per als tres programes analitzats.

[es] Se trata de un TFG que tiene como objetivo principal averiguar por qué Salvados es el programa de investigación líder en la televisión española. Se compara a Salvados con los otros dos programas que cuentan con más audiencia: Equipo de Investigación y Comando Actualidad. Se analizan las estrategias comunicativas que utilizan, creando al mismo tiempo un método de análisis. Se proponen mejoras para los tres programas analizados.
[ca] Aquest article tracta sobre la importància del vent als incendis forestals i com el programari WindNinja pot calcular camps de vent espacials per a incendis forestals i altres aplicacions que requereixen una estimació del vent d'alta resolució en terrenys complexos. L'estudi es va centrar en la relació entre les variables utilitzades en la configuració del programa, com ara la mida i la resolució de la malla, el nombre de fils d'execució, el flag de momentum i el temps de resolució. Es va concloure que una malla més fina o el flag de momentum augmenten el temps de resolució a causa de la precisió necessària. Posteriorment, es va desenvolupar un codi Python per separar un mapa a parts iguals i reduir el temps d'execució.

[es] Este artículo trata sobre la importancia del viento en los incendios forestales y cómo el software WindNinja puede calcular campos de viento espaciales para incendios forestales y otras aplicaciones que requieren una estimación del viento de alta resolución en terrenos complejos. El estudio se centró en la relación entre las variables utilizadas en la configuración del programa, como el tamaño y la resolución de la malla, el número de hilos de ejecución, el flag de momentum y el tiempo de resolución. Se concluyó que una malla más fina o el flag de momentum aumentan el tiempo de resolución debido a la precisión necesaria. Posteriormente, se desarrolló un código Python para separar un mapa a partes iguales y reducir el tiempo de ejecución.
[ca] La dona ha sigut sempre una figura vulnerable sotmesa a les exigències d'una societat patriarcal que limita la seva llibertat i la confina al silenci. Durant la Guerra Civil i la postguerra, la seva realitat va quedar exclosa de la historiografia, considerant-la-hi una simple víctima passiva. Amb la seva trilogia, J. E. Zúñiga busca recuperar aquest passat perdut pel qual, per mitjà de la ficció, plasma totes aquelles experiències que per un llarg temps van ser silenciades. En el present treball analitzem la figura femenina als contes de la trilogia de la guerra de Zúñiga tenint en compte tant la seva tipologia, funcional i simbòlica, com el caràcter evolutiu que presenten al llarg de tots tres volums.

[es] La mujer ha sido siempre una figura vulnerable sometida a las exigencias de una sociedad patriarcal que limita su libertad y la confina al silencio. Durante la Guerra Civil y la posguerra su realidad fue excluida de la historiografía, considerándosela una mera víctima pasiva. Con su trilogía, J. E. Zúñiga busca recuperar ese pasado perdido por lo que, a través de la ficción, plasma todas aquellas experiencias que por largo tiempo fueron silenciadas. En el presente trabajo analizamos la figura femenina en los cuentos de la trilogía de la guerra de Zúñiga teniendo en cuenta tanto su tipología, funcional y simbólica, como el carácter evolutivo que presentan a lo largo de los tres volúmenes.
[ca] El caràcter interdisciplinar de l'arqueologia, potencia l'aprofitament didàctic als ensenyaments no-universitaris de tot un conjunt de continguts provinents de diferents disciplines i àrees de coneixement, que fonamenten i estructuren una proposta curricular amb tots els ingredients bàsics per avançar cap a un aprenentatge realment significatiu. En aquest, les fonts de coneixement i les habilitats i mètodes inherents a la tasca arqueològica, prenen categoria equiparable al coneixement factual i conceptual fruit d'aquesta mateixa investigació.

[es] El carácter interdisciplinar de la arqueología, potencia el aprovechamiento didáctico en las enseñanzas no universitarias de un conjunto de contenidos provenientes de distintas disciplinas y àreas de conocimiento, que fundamentan y estructuran una propuesta curricular con todos los ingredientes básicos para avanzar hacia un aprendizaje auténticamente significativo. En éste, las fuentes de conocimiento y las habilidades y métodos inherentes al trabajo arqueológico, toman categoría equiparable al conocimiento factual y conceptual fruto de esta misma investigación.
[ca] La Guerra Civil Espanyola (juliol de 1936 - abril de 1939) fou un període caracteritzat pels conflictes socials, polítics i bèl·lics a gran part dels territoris espanyols. En aquest estudi s'analitza el tractament de la imatge de la dona a partir de dos periòdics d'ideologia oposada, l'ABC i Solidaridad Obrera, incloent-hi líders i moviments feministes sorgits a la Guerra Civil, com Federica Montseny i "Mujeres Libres", o el tradicionalisme femení marcat per Pilar Primo de Rivera i la "Sección Femenina", elements clau durant la guerra per situar el paper de la dona en la societat.

[es] La Guerra Civil Española (julio de 1936 - abril de 1939) fue un periodo caracterizado por los conflictos sociales, políticos y bélicos en gran parte de los territorios españoles. En este estudio se analiza el tratamiento de la imagen de la mujer a partir de dos periódicos con ideología opuesta, el ABC y Solidaridad Obrera, incluyendo líderes y movimientos feministas surgidos durante la Guerra Civil, como Federica Montseny y Mujeres Libres, o el tradicionalismo femenino marcado por Pilar Primo de Rivera y la Sección Femenina, elementos clave durante la guerra para situar el papel de la mujer en la sociedad.
[ca] En aquest estudi s'analitzen quinze expressions d'origen nàutic, es demostra el seu ús actual en anglès escrit i s'expliquen possibles processos que han pogut dur a la vigència d'aquestes a la llengua quotidiana. El procés es va dur a terme mitjançant anàlisis lingüístics dels modismes i d'exemples en ús i mitjançant teoria lingüística. L'estudi consta de quatre apartats que, per ordre d'aparició, són una contextualització històrica, una anàlisi de la terminologia a través d'exemples reals a la llengua quotidiana i una explicació lingüística dels processos de canvi a la llengua. Aquestes anàlisis i explicacions van revelar que alguns termes de l'argot nàutic del segle XVIII segueixen vigents en anglès quotidià escrit, que algunes d'aquestes expressions s'usen en una varietat de registres més àmplia que l'exposada als diccionaris, i que una de les possibles explicacions per l'expansió de la llengua és la "difusió lèxica". Aquest estudi també apunta que algunes de les expressions estudiades podrien caure en desús i suggereix seguir investigant la influència nàutica en anglès quotidià parlat

[es] En este estudio se analizan quince expresiones de origen náutico, se demuestra su uso actual en inglés escrito y se explican posibles procesos que han podido llevar a la vigencia de estas en el lenguaje cotidiano. El proceso se llevó a cabo mediante análisis lingüísticos de los modismos y de ejemplos en uso y mediante teoría lingüística. El estudio consta de cuatro apartados que, por orden de aparición, son una contextualización histórica, un estudio del origen y el significado de quince expresiones náuticas, un análisis de la terminología a través de ejemplos reales en el lenguaje cotidiano y una explicación lingüística de los procesos de cambio en la lengua. Estos análisis y explicaciones revelaron que algunos términos de la jerga náutica del siglo XVIII siguen vigentes en inglés cotidiano escrito, que algunas de estas expresiones se usan en una variedad de registros más amplia que la expuesta en los diccionarios, y que una de las posibles explicaciones para la expansión del lenguaje es la "difusión léxica". Este estudio también apunta que algunas de las expresiones estudiadas podrían caer en desuso y sugiere seguir investigando la influencia náutica en inglés cotidiano hablado
[ca] Guia catàleg dels museus de València. Conté dos fascicles i un índex històric dels artistes citats. També inclou diverses làmines d'obres d'art dels museus.

[es] Guía catálogo de los museos de Valencia. Contiene dos fascículos y un índice histórico de los artistas citados. También incluye láminas de obras de arte de los museos.
[ca] En el present treball s'analitza una selecció d'articles i contes d'Emilia Pardo Bazán que tenen com a temes principals la superstició i la cultura popular, a fi d'establir la posició de l'autora envers aquests temes en relació amb les seves idees il·lustrades. Amb aquest objectiu partim de la hipòtesi que Emilia Pardo Bazán, d'acord amb els principis de progrés i racionalisme de la Il·lustració, està en contra de la superstició i la cultura popular, en considerar-les un endarreriment d'una societat inculta que s'ha de combatre a través de l'educació.

[es] En el presente trabajo se analiza una selección de artículos y cuentos de Emilia Pardo Bazán cuyos temas principales son la superstición y la cultura popular, afin de establecer la posición de la autora ante dichos temas en relación con sus ideas ilustradas. Para ello se parte de la hipótesis de que Emilia Pardo Bazán, en consonancia con los principios de progreso y racionalismo de la Ilustración, está en contra de la superstición y la cultura popular, al considerarlas un atraso de una sociedad inculta que debe combatirse a través de la educación.
[ca] El present treball pretén realitzar la localització d'una part de la novel·la visual japonesa Danganronpa 2: Goodbye Despair i analitzar alguns dels problemes de traducció més interessants i rellevants trobats durant el procés i les decisions i solucions preses per produir una localització adequada pel mercat espanyol. Per determinar quin mètode de traducció és el més apropiat per dur a terme aquesta labor i conèixer totalment el producte escollit, es mostrarà i s'analitzarà la situació del mercat de la novel·la visual, de les seves localitzacions i què les diferencia d'altres gèneres del videojoc convencional, així com la influència dels fans en com es localitzen. També es presentarà l'argument i els personatges del joc i es parlarà breument de la franquícia Danganronpa, l'originalitat de la qual ha captivat a desenes de milers de fans tan dedicats que estan disposats a traduir els jocs ells mateixos per tal que el mon sencer pugui gaudir-los tant com ho van fer ells.

[es] El presente trabajo pretende realizar la localización de una parte de la novela visual japonesa Danganronpa 2: Goodbye Despair y analizar algunos de los problemas de traducción más interesantes y relevantes hallados durante el proceso y las decisiones y soluciones tomadas para producir una localización adecuada para el mercado español. Para determinar qué método de traducción es el más apropiado para llevar a cabo esta tarea y conocer totalmente el producto escogido, se expondrá y se analizará la situación del mercado de la novela visual, de sus localizaciones y qué las diferencia de otros géneros del videojuego convencional, así como la influencia de los fans en cómo se localizan. También se presentará al argumento y a los personajes del juego y se hablará brevemente de la franquicia Danganronpa, cuya originalidad ha cautivado a decenas de miles de fans tan dedicados que están dispuestos a traducir los juegos ellos mismos para que el mundo entero pueda disfrutarlos tanto como lo hicieron ellos.
[ca] Aquest article analitza el canvi estratègic de les campanyes electorals d'EH Bildu des de 2011 fins a les eleccions autonòmiques del setembre de 2016. A través d'entrevistes a les persones responsables de campanya, l'anàlisi del relat i l'observació participant, s'identifiquen determinades fites que deriven en la renovació de la seva narrativa electoral després que la mateixa coalició reconegués l'esgotament del relat polític. La investigació determina que la coalició de partits va decidir apostar per les tendències actuals del màrqueting i de la comunicació política amb la finalitat d'ampliar el seu electorat. La seva estratègia comunicativa va passar de subratllar allò col·lectiu i la càrrega ideològica en el seu discurs a humanitzar i personalitzar el relat i els seus candidats. La contractació per primera vegada d'una empresa externa amb experts en màrqueting, publicitat i comunicació política va posar l'èmfasi en la utilització de les anàlisis sociològiques i l'explotació del costat més personal i emocional dels candidats. Un altre avenç va ser el nou enfocament implementat en les xarxes socials i l'aposta per la renovació de la imatge de marca i els eslògans de la coalició, relacionant-los amb elements més comuns i positius. La professionalització va ser fruit d'un diagnòstic en el qual es van establir les bases i els principis per a la nova narrativa d'EH Bildu.

[es] El presente artículo analiza el cambio estratégico de las campañas electorales de EH Bildu desde 2011 hasta las elecciones autonómicas de septiembre de 2016. A través de entrevistas a las personas responsables de campaña, el análisis del relato y la observación participante, se identifican determinados hitos que derivan en la renovación de su narrativa electoral después de que la propia coalición reconociera el agotamiento del relato político. La investigación determina que la coalición de partidos decidió apostar por las tendencias actuales del marketing y de la comunicación política con el fin de ampliar su electorado. Su estrategia comunicativa pasó de subrayar lo colectivo y la carga ideológica en su discurso a humanizar y personalizar el relato y sus candidatos. La contratación por primera vez de una empresa externa con expertos en marketing, publicidad y comunicación política puso el acento en el empleo de los análisis sociológicos, la explotación del lado más personal y emocional de las candidatas. Otro avance fue el nuevo enfoque implementado en las redes sociales y la apuesta por la renovación de la imagen de marca y los eslóganes de la coalición, relacionándolos con elementos más comunes y positivos. La profesionalización fue fruto de un diagnóstico en el que se sentaron las bases y los principios para la nueva narrativa de EH Bildu.
[ca] Investigadores del grup de Neuroplasticitat i Regeneració de la UAB han descobert una teràpia farmacològica basada en la modulació de mecanismes epigenètics que regulen la neuroinflamació de les lesions medul·lars. Els resultats obtinguts en aquest estudi, realitzat en ratolins, podrien suposar un pas edavant cap a un tractament que millori la funció i la qualitat de vida dels pacients.

[es] Investigadoras del grupo de Neuroplasticidad y Regeneración de la UAB han descubierto una terapia farmacológica basada en la modulación de mecanismos epigenéticos que regulan la neuroinflamación de las lesiones medulares. Los resultados obtenidos en este estudio, realizado en ratones, podrían suponer un paso más hacia un tratamiento que mejore la función y la calidad de vida de los pacientes.
[ca] L'article presenta un seguiment de la polémica existent entre la perspectiva analítica quantitativista i qualitativista. L'autor estructura aquesta polèmica al llarg del desenvolupament cronològic de la metodologia de les ciències socials, i més concretament de la metodologia sociològica. Des del segle XVII fins avui,es va reconstruint el desenvolupament de la metodologia analítica de la societat des d'ambdues perspectives, i s'assenyalen les aportacions i els avenços teòrics i pràctics de cadascuna d'elles. S' ofereix un repàs de tots els autors que d'una manera o d'una altra hi han contribuit, com també de les diferents escoles depensament que es formen al voltant d'aquesta confrontació de mètode.

[es] El artículo presenta un seguimiento de la polémica existente entre la perspectiva analítica cuantitativista y la cualitativista. El autor estructura esta polémica a lo largo del desarrollo cronológico de la metodología de las ciencias sociales y más concretamente en el seno de la sociología. Desde el siglo XVII hasta nuestros días se va reconstruyendo el desarrollo de la metodología analitica de la realidad social desde ambas perspectivas, señalándose las aportaciones y los avances de cada una de ellas. Se ofrece un repaso de todos los autores que de un modo u otro han contribuido a ello, así como de las diferentes escuelas depensamiento que se formaron al hilo de esta confiontación metodológica.
[ca] Aquest projecte tracta de la millora de l'actual sistema d'importació que disposa Magento. Actualment per importar els productes a una botiga Magento es necessita treballar amb un fitxer csv on s'introdueix una gran quantitat de dades i requereix una gran quantitat de temps i esforç per part de l'empresa. Per millorar l'actual sistema, es proposa crear una integració entre Magento i Google Docs, fent que tots els productes que es vulguin importar s'introdueixin en un full de càlcul Google Docs i s'importin a la botiga Magento.

[es] Este proyecto trata de la mejora del actual sistema de importación que contiene Magento. En la actualidad, para importar los productos a una tienda Magento se requiere trabajar con un fichero csv donde se introducen grandes cantidades de datos y requiere una gran cantidad de tiempo y esfuerzo por parte de la empresa. Para mejorar dicho sistema, se propone la creación de una integración entre Magento y Google Docs, haciendo que todos los productos que se desee importar se introduzcan en una hoja de cálculo Google Docs y se importen a la tienda Magento.
[ca] El projecte EjerciMente es centra en el desenvolupament d'una aplicació mòbil utilitzant la tecnologia Flutter. Aquesta aplicació està dissenyada per a persones de tercera edat amb l'objectiu de promoure el benestar tant físic com mental. L'aplicació ofereix recomanacions d'exercicis físics adaptats a la capacitat motriu de les persones d'edat avançada i una secció de jocs de memòria per a estimular la ment. A més, inclou un calendari interactiu per a l'organització d'esdeveniments i activitats futures de l'usuari. Tot aquest projecte busca brindar una experiència única i integral amb l'objectiu de millorar la qualitat de vida de les persones de tercera edat.

[es] El proyecto EjerciMente se centra en el desarrollo de una aplicación móvil utilizando la tecnología Flutter. Esta aplicación está diseñada para personas de tercera edad con el objetivo de promover el bienestar tanto físico como mental. La aplicación ofrece recomendaciones de ejercicios físicos adaptados a la capacidad motriz de las personas de edad avanzada y una sección de juegos de memoria para estimular la mente. Además, incluye un calendario interactivo para la organización de eventos y actividades futuras del usuario. Todo este proyecto busca brindar una experiencia única e integral con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las personas de tercera edad.