[en] Background: cutaneous squamous cell carcinoma (SCC) is the second most frequent tumor in the group of non-melanoma skin cancer (NMSC); there has been an increase in morbidity and mortality worldwide.Objective: to describe the clinical, epidemiological and histological characteristics of the patients with cutaneous squamous cell carcinoma treated at the "Dr. Octavio de la Concepción y de la Pedraja" Clinico-surgical Teaching Military Hospital of Camagüey.Methods: a descriptive, longitudinal and retrospective study was carried out from January 2016 through December 2019, with patients with a diagnosis of cutaneous squamous cell carcinoma, treated at the aforementioned institution. The data were collected from the medical records and the biopsy book of the department of pathology of the hospital.Results: 70 patients with primary SCC were diagnosed; there was a prevalence of patients with 60 years and over with 37 cases (52,8 %), followed by the 50 to 59 age group with 20 cases (28,6 %). A higher incidence in the male sex was observed, 52 cases (74,3 %). 70 % corresponded to Bowen's disease (BD), the rest, infiltrative primary SCC (IPCC). Among the predisposing factors sun exposure predominated in 60 patients (85,7 %). Skin phototype III was the most found, 43 patients (61,4 %), and the location in the nasal pyramid in 27 cases (38,7 %). The most frequent histological types were the moderately differentiated in 30 patients (42,8 %) and well differentiated ones with 22 cases (31,4 %).Conclusions: the clinical, epidemiological and histological characteristics of patients with cutaneous squamous cell carcinoma were described.

[es] Fundamento: el carcinoma escamoso cutáneo (CEC) es el segundo tumor más frecuente del grupo de cáncer cutáneo no melanoma (CCNM); ha mostrado incremento en la morbilidad y mortalidad a nivel mundial.Objetivo: describir características clínicas, epidemiológicas e histológicas de los pacientes con carcinoma epidermoide cutáneo, atendidos en el Hospital Militar Clínico Quirúrgico y Docente "Dr. Octavio de la Concepción y de la Pedraja" de Camagüey.Métodos: se realizó un estudio de tipo descriptivo, longitudinal, retrospectivo, durante el período comprendido de enero 2016 a diciembre 2019, en los pacientes con diagnóstico de carcinoma epidermoide cutáneo, pertenecientes al área de salud referida en el objetivo. Los datos fueron recogidos de las historias clínicas y el libro de biopsias del departamento de anatomía patológica del hospital.Resultados: se diagnosticaron 70 pacientes con CEC primario, predominó el grupo de 60 años y más con 37 casos (52,8 %), seguido del grupo de 50-59 años con 20 casos (28,6 %). Se observó mayor incidencia en el sexo masculino, 52 casos (74,3 %). El 70 % correspondió a enfermedad de Bowen (EB), el resto, CEC primario infiltrante (CECPI). Entre los factores predisponentes predominó la exposición al sol, en 60 pacientes (85,7 %). El fototipo cutáneo III fue el más encontrado, 43 pacientes (61,4 %), y la localización en la pirámide nasal en 27 casos (38,7 %). Los tipos histológicos más frecuentes fueron el moderadamente diferenciado en 30 pacientes (42,8 %) y bien diferenciado con 22 casos (31,4 %).Conclusiones: se describieron características clínicas, epidemiológicas e histológicas de pacientes con carcinoma epidermoide cutáneo.