BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The goal of this end-of-degree project is to study the process carried out in the incineration plant for solid urban waste of Zabalgarbi (Bizkaia). The installation consists of a combined cycle based on a 43 MW gas turbine and a 56, 5 MW steam turbine. The focus of its design is the adaptation of the gas combined cycle technology to modern waste-to-energy facilities. In other words, it is an innovative approach, from which a new industrial process arises, helping to solve the environmental problem caused by waste generation while enabling electricity production. This design upgrades plant performance both quantitatively and qualitatively, as electricity is produced in two steps and it allows a more effective use of resources. The technology involved for waste incineration is a combustion system bases on sliding grate. This study describes the different integrated processes in the Zabalgarbi plant and analyses the energy balance of the most important equipment. Then, some technical improvements in the design are considered. In addition, the methodology followed for the survey is described in detail, as well as, the planning and the budget.

[es] El objetivo de este Trabajo Fin de Grado consiste en estudiar el proceso desarrollado en la planta de incineración de residuos sólidos urbanos de Zabalgarbi (Bizkaia). La planta consiste en un ciclo combinado basado en una turbina de gas de 43 MW y una turbina de vapor de 56,5 MW. La importancia de su diseño recae en la adaptación de la tecnología de ciclo combinado de gas a la tecnología propia de una planta de valorización energética de residuos municipales. Es decir, se trata de un diseño innovador, del que surge un nuevo proceso industrial que permite dar solución a la problemática generada por los residuos producidos a la vez que se genera energía eléctrica. Gracias a este diseño, se consigue una mejora cualitativa y cuantitativa del rendimiento de la planta, ya que se obtiene energía eléctrica en dos etapas, además de un mejor aprovechamiento de los recursos. La tecnología utilizada para la incineración es el horno-caldera de parrilla deslizante. En este trabajo se analizarán los procesos integrados en la planta y se realizará el estudio energético de los equipos más significativos. Una vez realizada esta parte, se considerarán ciertas mejoras a incorporar en la instalación. Además, se desarrollará la metodología seguida para la realización del estudio así como la planificación y el presupuesto.
[en] In the face of serious damage to the environment caused by individuals, public or private corporations, and multinational companies, which has been increasing in recent decades, there is an urgent need to establish a legal framework at the international level to ensure global environmental protection. This final degree project aims to analyze through an analysis of doctrinal approaches and bibliographic sources whether ecocide could overcome obstacles and materialize as an international crime. To do this, it is necessary to examine the influence of its origin and evolution in the international framework, taking into account the context of its emergence and the nature of the protected legal asset. Finally, a factual situation that occurred in Peru is presented, the identified facts of which could be classified as an ecocide crime in the hypothetical case of implementation.

[es] Ante los graves daños contra el medio ambiente ocasionado por individuos, corporaciones públicas o privadas y las empresas multinacionales, que ha ido in crescendo en las últimas décadas, surge la imperiosa necesidad de establecer un marco jurídico en el ámbito internacional que asegure la protección del medio ambiente a nivel global. El presente trabajo de fin de grado, pretende analizar a través de un análisis de las aproximaciones doctrinales y fuentes bibliográficas, si el ecocidio podría superar los obstáculos y concretarse como crimen internacional. Para ello, es necesario examinar la influencia de su origen y evolución en el marco internacional, teniendo en cuenta el contexto de su surgimiento y el carácter del bien jurídico protegido. Para finalizar, se plantea una situación fáctica acontecida en Perú, cuyos hechos identificados podrían ser calificables como un crimen de ecocidio en el hipotético caso de encontrarse implementado.
[en] This historiographic evaluation consists of contributions and discussions concerning the ethnic groups indicated below. This information, either revised or relating to new findings, is based on direct Archaeological, Epigraphic or Numismatic evidence, as well as indirect references taken from Greek-Latin writers

[es] Se presenta un balance historiográfico con las propuestas y debates relevantes, originados a partir de la información, revisada o relativa a nuevos hallazgos, transmitida para estos grupos de población en los testimonios directos, arqueológicos, epigráficos o numismáticos, así como en las referencias correspondientes a autores greco-latinos.
[en] The main objective of this work is to study the effects of the implementation of the use of mass data in companies, by examining the possible benefits and challenges that it may entail. For this, the main aspects of the world of data and Big Data will be analyzed, which must be considered for the perfect understanding of the study. Next, we will develop the most outstanding benefits and challenges that companies experience during the application of the use of data in their activity. In addition, in order to be able to approach the issue from the most real and close possible perspective, the Biscayan company Vicrila Industrias de Vidrio S.L.U. has been specifically analyzed, thus observing its different ways of making use of their data. Finally, the study concludes with an overview of the implementation of Big Data tools in companies, as well as suggested proposals in the operation of the analyzed company to achieve a greater efficiency and improvements in its results.

[es] El principal objetivo de este trabajo se centra en el estudio de los efectos de la implementación del uso de los datos masivos en las empresas, examinando así los posibles beneficios y desafíos que pueda conllevar. Para ello, se analizarán los principales aspectos del mundo de los datos y del Big Data, los cuales se han de tener en cuenta para el perfecto entendimiento del estudio. A continuación, se desarrollarán los beneficios y desafíos más destacados que las empresas experimentan durante la aplicación de la utilización de los datos en su actividad. Además, para poder abordar el tema desde la perspectiva más real y cercana posible, se ha analizado en concreto la empresa vizcaína Vicrila Industrias de Vidrio S.L.U., observando así sus distintas maneras de emplear los datos. Finalmente, el estudio concluye en una visión general de la implantación de herramientas Big Data en las empresas, así como en propuestas sugeridas en el funcionamiento de la empresa analizada para poder alcanzar una mayor eficiencia y mejoras en sus resultados.
[en] A secondary product with an extra fixation in trocar format for percutaneous operations directed by image systems has been designed in this work. This instrument, which didn´t exist in the market up to now, will act us a tunnel, allowing the introduction of radio frequency and biopsy needles through it. The particularity of this product is the design of the fastening system, which will ensure the surgeon that the place to operate on will be the same all through the operation. This design has been made after having performed a thorough study of the existent alternatives of both the fixation systems in the field of oncologic medicine and the industrial sector. Bedsides the material of each element of the product is the detailed based on the corresponding health standards, the most adequate process for the making of such elements is also explained and finally a simple calculation of the needle buckling, which will guarantee the best use of the instrument, is carried out.

[es] En este trabajo se ha diseñado un producto secundario con una fijación extra en formato trocar para operaciones percutáneas dirigidas por sistemas de imagen. Este instrumento que hasta ahora era inexistente en el mercado actuará como túnel, permitiendo la introducción de agujas de radiofrecuencia y biopsia por su interior. La particularidad de este producto es el diseño del sistema de sujeción, que garantizará al cirujano que el punto a intervenir sea el mismo durante toda la operación. Este diseño se ha realizado después de hacer un estudio en profundidad de las alternativas existentes de los sistemas de fijación en el campo de la medicina oncológica y el sector industrial. Además se detalla el material de cada elemento del producto en base a la norma sanitaria correspondiente, también se explica el proceso más adecuado para la fabricación de dichos elementos y por último se realiza un cálculo sencillo del pandeo de la aguja, que garantice un uso óptimo del instrumento.
[en] The aim of this project is the rehabilitation of the thermal installations of an single-family house, so that it could make a good use of the renewable energies and therefore achieve to reduce the consumption of fossil sources of energy, contributing to the conservation of the environment. The project will begin with the expositions of different alternatives of renewable resources for the obtaining of energy and the selection of the most suitable for the building in question. Next, a descriptive analysis of it will be done, including the location, climatological data of the area and its sizing. The project will continue with an analysis of energy demand, both heating and hot water and electricity. For which a study of the thermal load of the house will be carried out. With this, the thermal installations will be designed by selecting the most suitable elements for the satisfaction of the energy demand. Finally, there will be an economic analysis of what the start-up of the project would entail.

[es] El objetivo de este proyecto es la rehabilitación de las instalaciones térmicas de una vivienda unifamiliar, de manera que pueda darse un buen aprovechamiento de las energías renovables y así reducir el consumo de fuentes de energía fósiles, contribuyendo a la conservación del medio ambiente. El proyecto comenzará con las exposiciones de diferentes alternativas de recursos renovables para la obtención de energía y la selección de las más adecuadas para la vivienda en cuestión. A continuación, se hará un análisis descriptivo de ésta, incluyendo la ubicación, datos climatológicos de la zona y su dimensionamiento. El proyecto continuará con un análisis de la demanda energética, tanto de calefacción y agua caliente sanitaria como de electricidad. Para lo cual se realizará un estudio de la carga térmica de la vivienda. Con ello, se diseñarán las instalaciones térmicas seleccionando los elementos más adecuados para la satisfacción de la demanda de energía. Por último, se realizará un análisis económico de lo que supondría la puesta en marcha del proyecto
[en] Discrete Choice Experiment (DCE) is an increasingly used valuation method to guide policy-makers in their landscape management decision-making. However, due to time and budget constraints, conducting an original DCE for every single policy decision may not be possible in practice. In this context, meta-analyses are becoming a popular tool for supporting benefit transfer in environmental valuation. This paper raises the question whether meta-analysis is an option for transferring landscape values using DCEs within Europe. We argue that the use of specific and different attributes, definitions and units of measurement makes it hard to compare willingness-to-pay values across current DCE studies.

[es] Llevar a cabo un Experimento de Elección Discreta (EED) por cada decisión política relativa a la gestión de paisajes no es factible en la práctica dadas las limitaciones del tiempo y el presupuesto. El meta-análisis constituye una herramienta cada vez más utilizada para transferir los valores económicos del medioambiente. Este trabajo plantea la cuestión de si el meta-análisis es una opción para transferir los valores de los paisajes mediante los EED en Europa. Encontramos que el uso específico y diferente de los atributos, sus definiciones y unidades de medida dificultan la comparación de las disposiciones pagar entre los EED considerados.
[en] There are many factors that determine the success of a manager in the exercise of their activity. There is agreement in considering that, among all of them, training and qualification have an outstanding influence. Also, manager's intellectual capitalization can be carried out by different ways, one of which are external training. It is fundamental that training industry cast suitable and sufficiently transparent information, in order to make this way both, effective and effcient. Therefore, this work, taking as framework the Basque Country, aims to make a comparative analysis of the supply of nonregulated training in management for directors in two periods of time, with the purpose of assessing the flexibility and suitability of this type of supply.

[es] Son muchos los factores determinantes del éxito del directivo en su actividad. Existe consenso en considerar que, de entre todos ellos, la formación y capacitación tienen una influencia destacada. Así mismo, la capitalización intelectual del directivo se puede llevar a cabo por diferentes medios, uno de los cuáles es la formación externa. Para que esta vía resulte eficaz y eficiente, es fundamental que este mercado de formación cuente con información adecuada y suficientemente transparente. Por consiguiente, este trabajo pretende realizar, tomando como marco de referencia el País Vasco, un análisis comparativo de la oferta de formación no reglada en gestión para directivos en dos periodos de tiempo, con el fin de evaluar la flexibilidad e idoneidad de este tipo de oferta.
[en] Project Based Learning (PBL), is an active, cooperative and reality based educational model. The purpose of this survey is to analyze this methodology in depth and investigate how to put into practice, by analyzing the techniques and activities that are used. The methodological approach is qualitative. A semi-structured interview has been held with different educational professionals in several schools. The results of the research revealed the benefits of PBL and there have been collected some examples of the techniques that can be used. To sum up, the survey proves the validity of the methodology, providing meaningful learning to students.

[es] El Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP), es un modelo educativo activo, cooperativo y basado en la realidad. El objetivo principal de este trabajo es profundizar en esta metodología e investigar cómo llevarlo a la práctica, analizando las técnicas y actividades que se usan. Para ello, se ha llevado a cabo una investigación cualitativa, más concretamente una entrevista semi-estructurada, con diferentes profesionales de la educación en varios centros escolares. En los resultados de la investigación se han recogido los beneficios de esta metodología y varios ejemplos de las técnicas que se utilizan. En resumen, en el trabajo queda reflejada la validez de esta metodología, que proporciona un aprendizaje significativo a los alumnos.
[en] The deposit of Atxoste (Vírgala, Álava) presents a large stratigraphic sequence, with six levels culturally assigned to the Mesolithic (pregeometric and geometric), Neolithic and Calcolithic periods. The IIIbl level, in the Neolithic, has given a mobile graphic evidence, upon a spear of cervids. The technical and taphonomical aspects which have configured the work have been analized. Secondly the object is compared with modern and previous evidences which have a similar style, reflecting about the validity and limits of this process.

[es] El yacimiento de Atxoste (Vírgala, Álava) presenta una secuencia estratigráfica amplia, con seis niveles culturalmente adscritos al Mesolítico (pregeométrico y geométrico), Neolítico y Calcolítico. El horizonte IIIb1, de factura neolítica, ha suministrado una evidencia gráfica mueble sobre asta de cérvido. Se han analizado los procesos técnicos y tafonómicos que han configurado la obra. En segundo lugar, se compara el objeto con efectivos precedentes y contemporáneos de estilo similar, reflexionando sobre la validez y los limites del procedimiento.
[en] The death of an immediate family member generates, in the patrimonial sphere, various consequences, among which are certain rights and duties of the deceased towards his next of kin. In this sense, although the Civil Code seems to opt for giving priority to the autonomy of the will of the testator, the same code establishes the legal obligation of the testator to dispose of a part of his assets (legitimate share) in favor of specific relatives. It also gives the deceased the possibility to exclude from this list of heirs those he/she considers appropriate, in order to be able to deprive them of the legal legitimate rights to which they are entitled as forced heirs. This is what is known as disinheritance, an institution that requires the existence of any of the causes set forth in the law to be able to resort to it. In this way, a question regarding its causes becomes clear: can psychological abuse be included within the cause of mistreatment of work, included in the law? And, if so, is emotional or family abandonment part of this psychological abuse, and therefore a cause of disinheritance? Throughout the years, the Supreme Court has tried to elucidate these questions by means of several sentences, and it was not until the year 2022 in which the high court determined in a sentence which will be the jurisprudential line to be followed, giving a solution to the questions raised.

[es] El fallecimiento de un familiar directo genera, en el ámbito patrimonial, diversas consecuencias, entre las que se encuentran ciertos derechos y deberes de los propios causantes para con sus familiares más allegados. En este sentido, aunque el Código Civil parece optar por primar la autonomía de la voluntad del causante, el mismo código establece la obligación legal del causante de disponer de una parte de sus bienes (legítima) en favor de unos familiares concretos. Asimismo, le confiere al causante la posibilidad de excluir de dicha lista de herederos a aquellos que considere oportunos, con el fin de poder privarlos de los derechos legitimarios legales que como herederos forzosos les corresponden. Esto es lo que se conoce como desheredación, institución que necesita de la existencia de alguna de las causas tasadas en la ley para poder acudir a la misma. De esta forma, se pone de manifiesto una cuestión referente a sus causas: ¿puede incluirse el maltrato psicológico dentro de la causa de maltrato de obra, recogida en la ley? Y, en caso afirmativo, ¿es el abandono emocional o familiar parte de ese maltrato psicológico, y por ende causa de desheredación? A lo largo de los años, el Tribunal Supremo ha intentado dilucidar dichas cuestiones mediante diversas sentencias, no siendo hasta el año 2022 en el que el alto tribunal determina en sentencia cuál será la línea jurisprudencial que deberá seguirse, dando solución a las cuestiones planteadas.
[en] Due to a more conscious mind about resources' management, energy efficiency in the building is gaining more and more attention among the fields of the science and technology, when the efficiency gets enhanced the users of the installations of heating and ACS benefit an economic saving. The boiler is the most important part in this sort of facility. That is why throughout this document different sort of boilers are going to be analysed energetically and exergetically in order to choose the best one. In addition, after one of them is chosen, an experiment carried out with it is described. This analysis and experiments provide all the needed assistance to understand how the boiler works and why is the one who best fits according to: the demand, the features of the installation of the dwelling and outdoor temperature.

[es] Debido a una mayor conciencia en la gestión de los recursos, la eficiencia energética en la edificación adquiere cada vez más protagonismo y atención en el marco de la ciencia y la tecnología actual, la mejora de la eficiencia se traduce también en ahorros económicos que siempre atraen al usuario de las instalaciones de calefacción y agua caliente sanitara. La caldera es un elemento muy importante en este tipo de instalaciones, por lo que a lo largo del presente documento se analizarán los diferentes tipos de calderas energética y exergéticamente y se escogerá la mejor opción. Tras la elección, se describirá un experimento realizado con dicha caldera. Estos análisis y experimentos proporcionan todas las observaciones necesarias en la elección de la caldera más adecuada, de acuerdo a: la demanda, las características de la instalación de la vivienda y la temperatura del exterior.
[en] The poetry at the beginning of the 21st century offers a complex view meeting authors from different groups, ages, and sensibilities. This paper proposes a journey through the crucial trends that constitute the literary scenario nowadays. The most relevant authors of the 50, 68 and 80 are the main characters of a poetry which reflects the political, ideological and literary changes of the democracy generation.

[es] La poesía del siglo XXI muestra un panorama complejo donde coinciden autores de distintos grupos, edades y sensibilidades. Este artículo propone un recorrido por los nombres más destacados y las tendencias más relevantes de la actualidad. Los principales autores del 50, del 68 y del 80 son los protagonistas de una poesía que ha reflejado las transformaciones políticas, ideológicas y literarias de la generación de la democracia
[en] Writing and orality directly influence the different competences of students, and significant gaps can be identified among primary school students. Therefore, the didactic proposal of literary workshops for the last cycle of primary education is explained, along with its evaluation and the most important key findings. Likewise, following the recommendation of recent authors, various areas closely related to literary workshops have been analyzed in thetheoretical framework for the development of the proposal: Basque Children and Youth Literature throughout history and in the present; the influence of literature in education through the analysis of the draft of the new curriculum of the Basque Autonomous Community; the relationship between poetry, oral literature and the game; and the presentation of the value of literary workshops.

[es] La escritura y la oralidad influyen directamente en las diferentes competencias del alumnado, y se pueden identificar lagunas significativas entre el alumnado de Primaria. Por ello, se explica la propuesta didáctica de talleres literarios para el último ciclo de Primaria, junto con su evaluación y las claves más importantes deducidas. Asimismo, siguiendo la recomendación de los autores recientes, en el marco teórico se han analizado diversos ámbitos estrechamente relacionados con los talleres literarios para la elaboración de la propuesta: la Literatura Infantil y Juvenil Vasca a lo largo de la historia y en la actualidad; la influencia de la literatura en la educación mediante el análisis del borrador del nuevo currículo de la CAPV; la relación entre la poesía, la literatura oral y el juego; y la exposición del valor de los talleres literarios.