BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present article shows Chilean education system teachers' evaluation about the effects of quality assurance measures on the promotion of what they understand as education quality. The selection of Chile is due to its long trajectory in the implementation of education quality assurance measures. Teachers identify learning standards and standardized tests as the main barriers for the promotion of a quality education. The effects of these measures are, in their opinion, the reduction of education to scores in standardized tests, and the depersonalization of education

[es] El presente artículo recoge la valoración de docentes del sistema educativo chileno sobre los efectos de las medidas de aseguramiento de la calidad en la promoción de lo que, a su juicio, consideran educación de calidad. La selección de Chile se debe a su larga trayectoria en la implementación de medidas de aseguramiento de la calidad de la educación. El profesorado identifica los estándares de aprendizaje y las pruebas estandarizadas como las principales barreras para el desarrollo de una educación de calidad. Los efectos de estas medidas son, a su juicio, la reducción de la educación a los resultados en las pruebas estandarizadas, y la despersonalización de la educación
[en] This paper studies the role played by the main Catalonian agricultural business organization –Unió de Pagesos- in the management of assistance based projects in Catalonia and codevelopment projects in Colombia, and set in the framework of temporary agricultural worker programs. Since the first import of workers to Catalonia, Unió de Pagesos has developed and attuned a model that seeks to legitimize a system of importation and supply of workers, which is based on relief-aid and co-development programs in the name of philanthropy. It is by way of the Farmers Solidarity foundation that the philanthropic model has been developed in three different areas: in training projects and social work, the training of codevelopment agents and the implementation of co-development projects. The fulfillment of the fieldwork provides us with material for an understanding of these assistance programs as social discipline projects, which are useful for the legitimization of the recruitment and importation of labour

[es] En el presente trabajo abordamos críticamente el papel que ha jugado la principal organización empresarial catalana, Unió de Pagesos (UP), como gestora de proyectos asistencialistas en Cataluña y de codesarrollo en Colombia, establecidos al alero de las contrataciones en origen de temporeros agrícolas. Desde el establecimiento de las primeras contrataciones colectivas de trabajadores en origen en Cataluña, UP ha desarrollado y perfeccionado un modelo de corte filantrópico basado en la asistencia social en destino y la generación de programas de codesarrollo en origen, que sirve al propósito de la legitimación de su sistema de suministro de mano de obra. Ha sido gracias a su fundación Agricultores Solidarios que este modelo filantrópico asistencialista se ha desarrollado tanto en lo que a los proyectos de formación y asistencia social se refiere, como en lo tocante a los cursos de formación de agentes de codesarrollo y a la implementación de los proyectos de codesarrollo. La realización del trabajo de campo nos proporciona material para la interpretación de estos programas asistencialistas, como proyectos de disciplina social útiles a la legitimación del sistema de reclutamiento e importación de mano de obra
[en] This paper studies the asset side market discipline effect in Mexico, whether borrowers pay higher interest rates (price-based mechanism) to high??quality banks, and consequently, whether borrowers discipline their banks. Borrowers continuously require credit and they choose large banks because their lending activity is trustworthy (a refinancing-solvency motive). In addition, borrowers prefer banks with lower loan losses to signal their creditworthiness to other stakeholders (a certification-signaling motive). Using a sample of 37 banks over the years 2008 to 2012 and a dynamic panel model, we found evidence in favor of these motives through a price-based mechanism, that is, the Mexican borrowers are willing to pay higher rates to larger banks with higher capital ratios and reserves for loan losses, or lower nonperforming loans. As a result, the Mexican banks face market discipline induced by borrowers, albeit this discipline is absent in retail and largest banks

[es] El artículo estudia el efecto de la disciplina de mercado desde el lado de los activos en México, si los prestatarios pagan tasas de interés más altas (mecanismo basado en precio) a bancos de alta calidad, y consecuentemente, si los prestatarios disciplinan sus bancos. Los prestatarios continuamente requieren crédito y prefieren bancos grandes porque su actividad prestamista es confiable (un motivo de refinanciamiento-solvencia). También los prestatarios prefieren bancos con menores pérdidas crediticias para señalizar su solvencia a otros prestamistas (un motivo de certificación-señalización). Con una muestra de 37 bancos durante el periodo 2008 a 2012 y un modelo con datos de panel dinámico, se encontró evidencia a favor de dichos motivos a través de un mecanismo basado en precio, es decir, los prestatarios mexicanos están dispuestos a pagar tasas más altas a bancos más grandes, con mayores ratios de capital y reservas para pérdidas crediticias, o con carteras vencidas más bajas. Como resultado, los bancos mexicanos enfrentan disciplina de mercado inducida por los prestatarios, aunque esta disciplina está ausente en bancos de consumo y en los más grandes
[en] Democrates. De couenientia militiae cum Christiana religione dialogus by Juan Ginés de Sepúlveda, translated into Castilian by Antonio Barba, uses the Ethics of Aristotle as one of its main sources. I will focus in this article on two aspects: firstly, I will analyse the treatment of the virtue of magnanimity and his compatibility with the Christian virtues of humility and poverty. Secondly, I will connect the contents of this dialogue with the accusations Sepulveda received because of his Commentaries on Aristotelian Ethics. Both of these elements shed light on the moral and religious developments that will shape

[es] El Democrates. De conuenientia militiae cum Christiana religione dialogus de Juan Ginés de Sepúlveda, traducido al castellano por Antonio Barba, cuenta entre sus fuentes principales con la Ética de Aristóteles. En este trabajo analizo, por un lado, el desarrollo que presenta este diálogo de la virtud de la magnanimidad y su compatibilización con dos virtudes esencialmente cristianas: la humildad y la pobreza. Por otro lado, se señala la relación que puede establecerse entre el contenido de este Diálogo y las acusaciones que recibió Sepúlveda a propósito de sus Comentarios a la Ética aristotélica. Ambas cuestiones funcionan como reflejo de ciertos rasgos morales y religiosos que contribuyen a la configuración del hombre moderno
[en] The development of academic literacy has been an object of interest in the Ibero-American sphere in recent decades. From this interest, a multitude of investigations have been derived on the teaching of reading and writing at the university and initiatives that have aimed to alleviate the difficulties in the communicative com-petence of students at the higher level as well as making them familiar with the discursive cultures of the disciplines in which they are formed. The purpose of this monograph is to disseminate research and pro-posals on academic literacy in the Hispanic world, in order to help understand the problem more deeply and develop this line of research to strengthen and raise the quality of academic writing devices and, from Thus, higher education training programs. Based on this frame of reference, each article of the monograph address-es different approaches and factors that intervene in the treatment of academic reading and writing in various contexts, together with results from devices and academic writing programs

[es] El desarrollo de la alfabetización académica ha sido objeto de interés en el ámbito iberoaméricano en las últimas décadas. De este interés se han derivado multitud de investigaciones sobre la enseñanza de la lectura y la escritura en la universidad e iniciativas que han tenido como objetivo paliar las dificultades en la competen-cia comunicativa de los estudiantes en el nivel superior así como hacer que estos se familiaricen con las cultu-ras discursivas de las disciplinas en las que se forman. El propósito de este monográfico es difundir investiga-ciones y propuestas sobre alfabetización académica en el mundo hispano, con el fin de contribuir a compren-der el problema más profundamente y desarrollar esta línea de investigación para afianzar y elevar la calidad de los dispositivos de escritura académica y, de este modo, los programas de formación de la educación supe-rior. A partir de este marco de referencia, cada artículo del monográfico aborda distintos enfoques y factores que intervienen en el tratamiento de la lectura y escritura académicas en diversos contextos, junto con resul-tados de dispositivos y programas de escritura académica
[en] After passing the natural walls that form the ridges of the Atlas and the Anti Atlas, the Sahara Atlantic plains constitute a peripheral region of Morocco. This region has evolved integrated into the Moroccan Administration since 1976, with a special tax and budget systems, with economic privileges for the indigenous population, leading to major changes in economic and demographic structure due to the intervention of state and private operators and the empowerment by the state of an immigration policy counteracting the low population density aggravated by the events occurring during the decolonization process. A peripheral area in which the identity of the Sahrawi people is linked to territorial space and created based on memories and oblivion

[es] Tras pasar las murallas naturales que constituyen las cordilleras del Atlas y del Anti Atlas las llanuras del Sáhara atlántico constituyen una región periférica de Marruecos. Integrada en la administración marroquí desde 1976, dotada de regímenes fiscales y presupuestos especiales, de privilegios económicos y prebendas a la población autóctona, esta región ha evolucionado, produciéndose cambios importantes en su estructura económica y demográfica debido a la intervención de agentes estatales y privados y al impulso de una política migratoria por parte del estado a causa de la baja densidad de población agravada por los acontecimientos producidos durante el proceso descolonizador. Un territorio periférico en el que la identidad de la población saharaui se vincula a un espacio territorial y se construye a partir de recuerdos y de olvidos
[en] After twenty five years of autocratic rule in the year 2006 the Islamic Republic of Mauritania hold free elections. This paper considers the municipal elections of November 2006 in the sahelian village of Taguilalet (Trarza region), discussing the concept of tribe as apprehended throughout this new political process. I also discuss the the zuaia (maraboutic) identitary rhetoric, and the form it was renegotiated in the course of the electoral campaign. The ethnographic data here presented is based on fieldwork among the Oulad Sidi al-Vali tribe

[es] Después de 25 años de gobierno autoritario en el año 2006 la República Islámica de Mauritania tuvo elecciones libres. Este artículo toma en consideración las elecciones municipales de 2006 en la villa saheliana de Taguilalet (en la región de Trarza), para discutir el concepto de tribu a partir del estudio de este nuevo proceso político. También se discute la retórica identitaria de la zauia (morabito), y la forma en la que fue renegociada durante la campaña electoral. Los datos etnográficos que se presentan están basados en un trabajo de campo realizado entre la tribu Ulad Sidi al-Vali
[en] In the study of well-being there are two partially overlapping traditions that have been developed in parallel. Subjective well-being (SWB) has been associated with the hedonistic approach of well-being, and psychological well-being (PWB) with the eudaimonistic one. However, satisfaction with life, the most common SWB indicator, is not strictly a hedonic concept and contains many eudaimonic components. The objective of this research is to examine whether a Eudaimonic Well-being G-Factor of Satisfaction with Life (SWLS) and Psychological Well-being Scales (PWBS) emerges. Method: 400 people from the general population of Colombia (Study 1) and 401 from Spain (Study 2), recruited via advertisement, voluntarily participated and fi lled in a booklet containing, in order of appearance, the PWBS and the SWLS. Results: According to our hypothesis, parallel analysis, eigenvalues, scree plot graphs and exploratory factor analysis (Study 1) suggested the existence of a one-factor structure. Confirmatory factor analysis (Study 2) indicated that this one-factor model provided excellent data fi t. Results of a multi-group confi rmatory factor analysis confi rmed cross-cultural factor invariance. Conclusions: These results question the view that the satisfaction with life indicator is uniquely hedonic and point to the need for a greater integration between hedonic and eudaimonic traditions

[es] En el estudio del bienestar existen dos tradiciones parcialmente solapadas que se han desarrollado en paralelo. El bienestar subjetivo (BS) se ha asociado tradicionalmente con la aproximación hedonista y el bienestar psicológico (BP) con la eudaimonista. Sin embargo, la satisfacción con la vida, el indicador más empleado de BS, incluye componentes claramente eudaimónicos. El objetivo de esta investigación es analizar si emerge un Factor G-Bienestar Eudaimónico de la Escala de Satisfacción con la Vida (ESV) y las Escalas de Bienestar Psicológico de Ryff (EBP). Método: 400 personas de población general de Colombia (estudio 1) y 401 de España (estudio 2) completaron, en este orden, las EBP y las ESV. Resultados: el Análisis Paralelo de Horn y el Análisis Factorial Exploratorio (estudio 1) indicaron la existencia de una estructura de un factor. El Análisis Factorial Confi rmatorio (estudio 2) demostró que el modelo de un factor se ajustaba de forma excelente a los datos. Mediante un análisis factorial confirmatorio multi-grupo se confirmó la invarianza factorial transcultural. Conclusiones: estos resultados cuestionan que la satisfacción con la vida sea un indicador únicamente hedónico y señalan la necesidad de que se produzca una mayor integración entre la tradición hedónica y eudaimónica
[en] There's always been two histories to tell about International Relations. One that explains structures and processes and another that understands individual and collective actions. But the first one has always been predominant in our discipline, forgetting what International Relations truly means for the states and for global political actors

[es] Siempre habrá dos historias que contar de las relaciones internacionales. Una que explique estructuras y procesos, y otra que comprenda las acciones de los individuos y de los agregados sociales. Pero siempre ha sido la primera de estas historias la que ha dominado la disciplina, olvidando los significados que las relaciones internacionales tienen para los Estados y para otros actores de la política mundial
[en] Among the organisations that constituted the Black Power Movement in the United States during the sixties and seventies, the Black Panther Party was the one which gave more prominence and promotion to the women's image. Nevertheless, this particularity within a society and a movement with notably gender issues facilitates to analyse the different discourses developed by the Party to understand whether this vision was real or just a strategy. The assumption of highly male values and images generated a contradiction that has been recognized by some of its members and historians in more than one time. The research of the women's roles in the Party and numerous essays of the members help us to find an answer to this clear image of parity in the Black Panther Party

[es] Dentro de las organizaciones que formaron el Movimiento del Poder Negro en Estados Unidos durante los años sesenta y setenta, el Partido Pantera Negra fue el que mayor protagonismo y propaganda otorgó a la figura de la mujer. Sin embargo, esta particularidad dentro de una sociedad y un movimiento con notables problemas de género invita a analizar los diferentes discursos que desarrolló el partido durante sus años más activos para comprender si esta visión fue una estrategia o una realidad. La adopción de unos valores e imágenes altamente masculinizadas para la época generó una contradicción que algunos de sus miembros e historiadores han señalado en diversas ocasiones. Un estudio de la labor de las mujeres en el seno de la organización y diversos ensayos de sus miembros nos facilita encontrar una respuesta a esa visible imagen de paridad dentro del Partido Pantera Negra
[en] The participation of children in the processes of designing the built environment, promises to be already one of the challenges and one of the major transforming agents of the concepts that currently govern urban planning. We show throughout this article how to work with the structure of the reality that surrounds us, to know it, to understand it and to learn to play with its complexity from an early age. We propose how to operate towards urban logical recovery, ensuring dialogue and student participation in democratic decisions. We will also show results, that point to a more desirable urbanity for people and more logical and sustainable city models than the current ones

[es] La participación infantil en los procesos del diseño del medio ambiente construido, promete ser ya, uno de los retos y uno de los mayores agentes transformadores de los conceptos que actualmente rigen la planificación urbana. Mostramos a lo largo de este artículo cómo trabajar con la estructura de la realidad que nos circunda, para conocerla, comprenderla y aprender a jugar con su complejidad desde edades tempranas. Planteamos cómo operar hacia la recuperación lógica urbana, asegurando la interlocución y la participación de los estudiantes en las decisiones democráticas. Mostraremos también los resultados, que apuntan hacia una urbanidad más deseable para las personas y unos modelos de ciudad más lógicos y sostenibles que los actuales
[en] This study analyzes the most relevant textual evidence from the Arabic medie-val geographical corpus, together with other kinds of testimonies, such as travel and ʿajāʾibliterature or historiographical accounts, in search for the mobility, presence and settlement dynamics of Berber human groups between the Maghrib and the western Sahel between the third/ninthand eighth/fouteenth centuries. Through the works of Ibn Ḥawqal, al-Bakrī, al-Idrīsī, Ibn Baṭṭūṭa and Ibn Ḫaldūn, and the systematization of the terminology that they apply to the different kinds of groups (qawm, ahl, qabīla,among other terms), mostly Ṣanhāja but also Zanāta and Hawwāra, this study will show the spaces that they occupy and the productive activities that allow this, from commerce and herding to Islamic studies or government. The mobility dynamics of Berber groups in the Saharan space for the greatest part of the medieval period will also be brought up, together with the continui-ties and transformations in settlement patterns and their relationship to production systems

[es] Este estudio analiza la evidencia textual más relevante dentro del corpus geo-gráfico árabe medieval, junto con testimonios de otras características, como la narrativa de viajes y de ʿaŷāʾib, o la historiográfica, en busca de las dinámicas de movilidad, presencia y asentamiento de grupos de población beréber entre el Magreb y el Sahel occidental entre los ss. III/IX y VIII/XIV. A partir de los testimonios de Ibn Ḥawqal, al-Bakrī, al-Idrīsī, Ibn Baṭṭūṭa e Ibn Jaldūn, y mediante la sistematización de la terminología aplicada a las distin-tas clases de grupos (qawm, ahl, qabīla, entre otros términos), principlamente Ṣanhāŷa pe-ro también Zanāta o Hawwāra, se pondrán de manifiesto los espacios que éstos ocupan, tanto de forma nómada como sedentaria, y de las actividades productivas que los susten-tan, desde el comercio y el pastoreo hasta el estudio de las ciencias religiosas o el go-bierno. Se mostrarán también las dinámicas de movilidad en el espacio sahariano de los grupos de población beréberes durante la mayor parte del periodo medieval, al igual que las continuidades y transformaciones en los asentamientos y la vinculación a los mismos mediante sistemas de producción
[en] The penetration of social networking has reached maturity. According to IAB Spain, 8 out of 10 internet users, between 18 and 55 use social networks. There has been a rise in the number of users, although its use has remained the same. The use of thematic social networks, as Instagram or Flirk, has grown quickly despite of his recent short life on the market. Computers have been replaced by smartphones and tablets, which has helped the user to get access to social networks from anywhere. Its use has become a part of normal everyday life, leading to users with the same interests gather around thematic social networks. The goal of our proyect is to develop a social network for people who like diving. Also dive centers and other business related to this activity will be part of the social network. Its purpose is to allow the users to interact with each other and above all they can see the activity of his friends. On the other hand, the companies can advertise and act as a regular network user. The document 's scope includes all the phases in the project. First you will see the technologies used, then the analysis, next the design, the development, the testing and finally the conclusions. After reading this document you will have a clear idea of the entire system architecture and its implementation.

[es] La penetración en redes sociales ha alcanzado su madurez. Según IAB Spain 8 de cada 10 internautas, de entre 18 y 55 años utilizan redes sociales. Se ha producido una subida en el número de usuarios, aunque su uso se ha mantenido. El uso de redes sociales temáticas, como Instagram o Flirk, ha crecido rápidamente a pesar de su reciente poco tiempo de vida en el mercado. Los ordenadores han sido sustituidos por los smartphones y las tablets, lo que ha ayudado al usuario a acceder a las redes sociales desde cualquier parte. Su utilización se ha convertido en algo cotidiano en la sociedad, dando paso a que usuarios con los mismos gustos se reúnan alrededor de redes sociales temáticas. El objetivo de nuestro proyecto es desarrollar una red social para personas aficionadas al buceo. También los centros de buceo y otros negocios relacionados con esta práctica formarán parte de la red social. Su finalidad es que los usuarios puedan relacionarse entre ellos y sobretodo que puedan ver la actividad de sus amigos. Por su parte, los negocios podrán publicitarse y actuar como un usuario más de la red. A lo largo de este documento se hace un repaso por todas las fases del proyecto. Primero se verán las tecnologías utilizadas, a continuación el análisis, después el diseño, el desarrollo, las pruebas y por último las conclusiones. Al finalizar la lectura de este documento, se tendrá una idea clara de la arquitectura completa del sistema y su implementación.