[en] The object and essential content of this research is the study of the relationship between the dark personality and the political system, as a relevant and increasingly remarkable fact today in the social sciences. The personality of the members of the political class determines the way of being, acting and its characteristics, and therefore the influence on the political system, there being a clear correlation between both aspects. As is clearly deduced from the title of this thesis, its object and content are intended to be a theoretical-practical investigation on the dark personality and its relationship with the political system, both interdependent aspects. It is an investigation integrated in turn by two clearly differentiated parts: a theoretical part, and a complementary practical part, the result of an investigation. The theoretical part is, on the other hand, an approximation to the subject of study, obviously without claiming to be able to exhaust the subject, since it is still very open and with numerous gaps. The neurosciences are undoubtedly contributing and will contribute to the future new perspectives and variables worthy of consideration and explanatory of a polyhedral phenomenon which is the human personality, and in the context of its dark side. The empirical part contains the results of a survey, with unequal and limited responses, carried out online to the members of the Congress of Deputies during the months of March and June 2019, later analyzed, highlighting the analysis of the responses received. which, although quantitatively insufficient, are qualitatively an approximation to the reality of the group surveyed.

[gl] O obxecto e o contido esencial desta investigación é o estudo da relación existente entre a Personalidade Escura e o sistema político, feito relevante e cada vez máis destacable na actualidade nas Ciencias Sociais. A personalidade dos integrantes da clase política determina a forma de ser, actuar e características desta e, por tanto, a influencia no sistema político, existindo unha clara correlación entre ambos aspectos. Como se deduce claramente do título desta tese, o seu obxecto e contido pretenden ser unha investigación teórica – práctica sobre a Personalidade Escura e a súa relación co sistema político; aspectos ambos interdependentes. É unha investigación integrada, á súa vez, por dúas partes diferenciadas claramente: unha parte teórica e unha parte práctica complementaria, froito dunha investigación. A parte teórica non deixa de ser, por outro lado, unha aproximación ao tema de estudio, sen pretender obviamente poder esgotar o tema, pois este aínda está moi aberto e con numerosas lagoas. As Neurociencias sen dúbida están aportando e aportarán no futuro novas perspectivas e variables dignas de consideración e explicativas dun fenómeno poliédrico cal é a personalidade humana e no contexto da súa parte escura. A parte empírica contén os resultados dunha enquisa, con respostas desiguales e limitadas, levada a cabo en liña aos membros do Congreso dos Deputados durante os meses de marzo e xuño de 2019, despois analizada, destacándose o análise das respostas recibidas que, aínda que cuantitativamente insuficiente, cualitativamente son unha aproximación á realidade do grupo enquisado.