BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Social reporting on vocational training for family reintegration, informing on the high-risk situation of three children who are siblings among them. They belong to a multiproblematic family with a history of protective measures in their mother, child abuse, gender violence, prostitution, drug abuse, mental health issues with several suicide attempts, traumatic couple separation. A multidisciplinary team is involved in this, so-called family treatment team, which is an innovative team in the south of Spain, who belong to the Minors Services of Community Social Services, at City Hall. The work of this social case is carried out in coordinating with other agencies such as: The Heath Centre, the School, the Hospital, the Policy and the Child Protective Services. The objective of the intervention was preventing the separation of minors from their family. The team finally declares the situation of abandonment of these children and removal of parental custody, since they haven´t wished to participate in the positive change of their lives, in spite of the team was making it easier from them the rehabilitation guidelines they needed.

[es] Elaboración de Informe Social sobre el tratamiento profesional para la reinserción familiar, en el que se notifica la situación de grave riesgo de tres hermanos menores, pertenecientes a una unidad familiar multiproblemática, con antecedentes en su progenitora de medidas de protección, de maltrato familiar infantil, de violencia de género, de prostitución, de abuso de drogas, de problemas de salud mental, de intentos de autolisis y de separaciones traumáticas. Interviene un equipo multidisciplinar, llamado Equipo de Tratamiento Familiar, equipo innovador en la zona sur de España, perteneciente al Equipo de Menores de los Servicios Sociales Comunitarios de un Ayuntamiento. El trabajo en este caso social se lleva a cabo en coordinación con otros organismos, tales como: el Centro de Salud, la Escuela, el Hospital, las Fuerzas de Seguridad y el Servicio de Protección de Menores. El objetivo de esta intervención es prevenir la separación de los menores de su núcleo familiar. El equipo profesional, finalmente, declara la situación de desamparo de estos niños y la retirada de la tutela de los padres, ya que ellos no han tenido la voluntad de participar en el cambio en positivo de sus circunstancias, a pesar de que el equipo le estaba facilitando las pautas rehabilitadoras necesarias.
[en] The digital sphere has reached all sectors, including the workplace. This work analyzes the new right of workers to a digital environment that guarantees their rights to privacy, in addition to identifying the protection of the data generated by this in the work environment against the obtaining of evidence by the employer. in the commission of crimes, as well as the importance of computer expert evidence to prove these facts. On the other hand, the criminal liability that the worker may have for the commission of acts in the business environment that constitute crimes, both intentional and reckless through new technologies, and the civil liability of the company for those cybercrimes that can be committed within it.

[es] El ámbito digital ha llegado a todos los sectores, incluido el ámbito laboral. En este trabajo se analiza el nuevo derecho de los trabajadores a un entorno digital que garantice sus derechos a la intimidad, además de identificar cuál es la protección de los datos que genera éste en el entorno laboral frente a la obtención de evidencias por parte del empresario en la comisión de delitos, así como la importancia de la prueba pericial informática para acreditar esos hechos. Por otro lado, se analizará la responsabilidad penal que puede tener el trabajador ante la comisión de hechos en el entorno empresarial que son constitutivos de delitos, tanto dolosos como imprudentes a través de las nuevas tecnologías y la responsabilidad civil de la empresa por esos ciberdelitos que pueden cometerse en el seno de la misma.
[en] The main aim of this Final Master Project is to approach the action concept mentioned in Stanislavsky's Method on physical actions from the perspective of the motor cognitive neuroscience. To start with, we will present the current relationship between the neuroscience field and drama. We will also explain the evolution of Stanislavsky's acting system in order to understand the concept of action throughout his career as director and pedagogue of the 20th century drama. To finish with, our project will be supported by the neuroscience knowledge in order to analyse the concept of action proposed by Stanislavsky, and finally the most relevant results and conclusions achieved from this research will be delivered.

[es] El presente Trabajo Fin de Máster (TFM) plantea como objetivo principal abordar el concepto de acción expuesto en el Método de las acciones físicas de Stanislavski desde la perspectiva de la neurociencia cognitiva motora. Para comenzar expondremos las relaciones que se establecen en la actualidad entre el campo de las neurociencias y el teatro. Así mismo, se llevará a cabo un recorrido por la evolución del sistema de interpretación de Stanislavski para poder comprender y situar el concepto de acción en su recorrido como director-pedagogo del teatro del siglo XX. Para terminar, nos apoyaremos en los conocimientos neurocientíficos para analizar el concepto de acción propuesto por Stanislavski presentando los resultados más relevantes que se obtienen de esta investigación y las conclusiones que se extraen de la misma.
[en] Free Time has existed in different ways throughout all the history of mankind according to ideological, sociological and cultural trends. A Christian line of leisure stands out as well. In this context, the spare time is also analysed in accordance with Don Bosco's system. This educator of the nineteenth century taught his pupils how to use time to its full extent and was the pionner of an Educational Leisure Time through a broad use of the game, playground life, music, theatre and the excursions that children looked forward to. In short, he taught them how to live happily. The application of his whole Educational System would not have a complete sense without considering spare time experience as the necessary way of a peculiar style generator of an educational atmosphere of confidence and friendship. All this makes easier the dialogue and education.

[es] El Tiempo Libre ha existido de diferentes maneras a lo largo de toda la historia de la humanidad según las tendencias ideológicas, sociológicas y culturales. También se destaca una línea cristiana de ocio. En este contexto, el tiempo libre también se analiza de acuerdo con el sistema de Don Bosco. Este educador del siglo XIX enseñó a sus alumnos cómo usar el tiempo en toda su extensión y fue el pionero de un Tiempo de ocio educativo a través de un amplio uso del juego, la vida en el patio, la música, el teatro y las excursiones que los niños esperaban. En resumen, él les enseñó a vivir felizmente. La aplicación de todo su Sistema Educativo no tendría un sentido completo sin considerar la experiencia de tiempo libre como la forma necesaria de un estilo peculiar generador de una atmósfera educativa de confianza y amistad. Todo esto facilita el diálogo y la educación.
[en] Human migration happens all over the world as people search for a better life. Many are forced to leave their home countries, fleeing form wars, natural disasters, or abuse. Half of this people are women. After the migratory journey these women need assistance to continue living with dignity and in a proper way. The aim of this work is to create a Music Therapy intervention project at the MUF arrival center in Berlin-Reinickendorf, which will help and improve quality of life of just arrived refugee and asylum seeker women. The goal is to support these women in their transition after their journey or migratory flight towards their integration and inclusion in German society. Music Therapy sessions will be mostly a single session format, oneon- one or in a group setting. The Juliette Alvin and Nordoff- Robbins's methods will be applied, using singing, songwriting, playing instruments and mindfulness techniques. The intention is to carry out this project in the future and to get positive results.

[es] En todo el mundo existen movimientos migratorios de personas que buscan una vida mejor. Muchas de estas personas se ven obligadas a huir de guerras, de desastres naturales o son acosadas o expulsadas de sus propios países. La mitad de las personas que migran en todo el mundo son mujeres. Tras el viaje migratorio, estas mujeres necesitan apoyo y ayuda para poder continuar con su vida dignamente y de la mejor forma posible. El objetivo de esta propuesta es, a través de sesiones de Musicoterapia en un centro de acogida MUF en Berlin Reinickendorf, ayudar y mejorar la calidad de vida de las mujeres refugiadas y solicitantes de asilo que lleguen a esta ciudad. Se quiere apoyar a estas mujeres en su transición de cambio después del viaje o huida migratoria hacia su integración e inclusión en la sociedad alemana. Las sesiones de Musicoterapia serán en su mayoría sesiones únicas, individuales o grupales. Se trabajará con los métodos de Juliette Alvin y Nordoff-Robbins con técnicas como el canto, el songwritting, tocando instrumentos y el mindfulness. Se desea poder llevar a cabo este proyecto en el futuro y se espera obtener buenos resultados.
[en] As the use of autonomous navigation robots within human environments increases, the need to improve the security measures they integrate so that their mobility does not represent a risk for people and animals, becomes more evident. This work presents a software tool for the detection and classification of nearby obstacles using artificial vision algorithms, aimed at making decisions that protect the physical integrity of children and pets that are in the around autonomous robots. Depth maps generated by a stereo camera are used to identify the critical path and obstacles, along with a convolutional neural network for their classification. A final decision-making stage collects the information obtained to suggest the most appropriate actions according to each case, exploring the possibility of manipulating non-critical objects if necessary.

[es] Mientas aumenta el uso de robots de navegación autónoma dentro de ambientes compartidos con humanos, se vuelve más evidente la necesidad de mejorar las medidas de seguridad que éstos integran para que su movilidad no represente un riesgo para personas y animales. Este trabajo presenta una herramienta de software para la detección y clasificación de obstáculos cercanos mediante algoritmos de visión artificial, orientado a la toma de decisiones que protejan la integridad física de niños y mascotas que se encuentren en el entorno de robots autónomos. Se utilizan mapas de profundidad generados por una cámara estéreo para identificar la ruta crítica y los obstáculos presentes, junto con una red neuronal convolucional para su clasificación. Una etapa final de toma de decisiones recopila la información obtenida para sugerir las acciones más adecuadas de acuerdo a cada caso, explorando la posibilidad de manipular los objetos no-críticos en caso de ser necesario.
[en] Vitamin D deficiency is common in the world's population, but even more in patients with chronic diseases, including children and adolescents with cancer. This vitamin has important skeletal and extraskeletal functions and the maintenance of the proper levels is essential to improve treatment response and to decrease the number of complications they suffer. This study is a cross-sectionally one that analyzes vitamin D levels in three groups of patients controlled in a Childhood Cancer Unit: patients recently diagnosed with childhood cancer, under active treatment, and others who are monitored in outpatient clinics after finishing treatment. Other variables are studied: socio-demographic, tumor-related, nutritional status, and other analytical parameters. The majority of patients showed high rates of vitamin D deficiency, especially among females. All of this is associated with higher rates of complications according to the literature reviewed.

[es] La deficiencia de vitamina D es frecuente en la población general, pero todavía más en pacientes con enfermedades crónicas, incluidos los niños y adolescentes con cáncer. Esta vitamina ejerce importantes funciones esqueléticas y extraesqueléticas y el mantenimiento de niveles adecuados es esencial para mejorar la respuesta a los tratamientos y disminuir el número de complicaciones que padecen. Este trabajo analiza de forma transversal los niveles de vitamina D en tres grupos de pacientes controlados en una unidad de cáncer infantil: pacientes recientemente diagnosticados de cáncer infantil, en tratamiento activo y otros que se controlan en consultas externas tras haber finalizado el tratamiento. Esto se relaciona con otras variables: sociodemográficas, relacionadas con el tumor, con el estado nutricional y con otros parámetros analíticos. La mayoría de ellos mostraron altas tasas de déficit de vitamina D, sobretodo entre el sexo femenino, lo que a la larga se asocia con mayores tasa de complicaciones según la bibliografía.
[en] The Council of Toledo, held in Aranda de Duero in 1473, had significant consequences on canonical marriage law due to the provisions affecting clandestine marriages and the times when celebrating marriages was forbidden. The solution adopted for clandestine marriages set a precedent for the one promulgated in 1563 by the decisive Decree Tametsi. In addition to the official reason for convening the Council, there was also a political reason in view of the conflict over succession that was to occur a year later, with the death of Henry IV. This Council became a meeting of the highest authorities of the Castilian Church to side with Isabella in her aspirations to the throne. In order to properly understand this conflict over succession, it is necessary to take into account two matters related to canonical marriage law, such as the impotence of Henry IV, which already led to the declaration of nullity of his first marriage, and the disputed dispensation to marry of the future monarchs, Isabella and Ferdinand, for whom there was an impediment of consanguinity.

[es] El concilio provincial toledano, celebrado en Aranda de Duero en 1473, tiene importantes consecuencias en el Derecho matrimonial canónico por las disposiciones que afectan al matrimonio clandestino y a los tiempos prohibidos para su celebración. La solución adoptada sobre el matrimonio clandestino supone un antecedente sobre la que se promulgó en 1563 mediante el decisivo Decreto Tametsi. Junto a la motivación oficial de la convocatoria del concilio, hay otra de carácter político ante el conflicto sucesorio que se iba a producir un año después, con la muerte de Enrique IV. Este concilio se convierte en una reunión de las máximas autoridades de la Iglesia castellana para tomar partido por Isabel en sus aspiraciones para acceder al trono. Para entender correctamente este conflicto sucesorio hay que tener en cuenta dos cuestiones relacionadas con el Derecho matrimonial canónico como es la impotencia de Enrique IV, que ya le valió para la declaración de nulidad de su primer matrimonio, y la cuestionada dispensa para contraer matrimonio de los futuros reyes Isabel y Fernando, entre los que existía un impedimento de consanguinidad.
[en] Introduction: This study aimed to detect the perception of generative artificial intelligence students in the educational environment while working with common programs within graphic design teaching and implementing them in the "Maquetación" in the studies of Digital Graphic Design. Methodology: To analyze the possibility of integration in future courses, a non-experimental design methodology was employed, using simple and exploratory descriptive statistics. Results: The insertion of generative artificial intelligence in their learning received a positive evaluation, and students perceive its practice as beneficial for future professional use. Discussions: The use of generative artificial intelligence integrated into familiar programs like Illustrator facilitates implementation in design subjects and supports guided learning of these technologies, which are already being used in the productive design sector. Conclusions: A significant percentage of students have not yet implemented these new technological tools during the ideation phase of their activities, suggesting a natural tendency to rely on familiar techniques and tools. Professors should naturally integrate generative artificial intelligence to equip students with the technological competencies necessary for their future careers.

[es] Introducción: El presente estudio ha tenido como finalidad detectar la percepción de los estudiantes de la inteligencia artificial generativa en el entorno educativo trabajando con programas habituales dentro de la docencia de diseño gráfico e implementándose en la asignatura Maquetación del grado de Diseño Gráfico Digital. Metodología: Para analizar la posibilidad de integración en futuros cursos se ha empleado la metodología de análisis un diseño no experimental, mediante estadística descriptiva simple y exploratoria. Resultados: Muestran una valoración positiva la inserción de la inteligencia artificial generativa en su aprendizaje y perciben su práctica como positiva para su posterior uso en el ámbito profesional. Discusión: El uso de la inteligencia artificial integrada en programas que conocen como Illustrator, facilita la implementación en las asignaturas de diseño y facilita el aprendizaje guiado de estas tecnologías, que ya se están empleando en el sector productivo de diseño. Conclusiones: Un porcentaje elevado de estudiantes no han implementado en la fase de ideación de la actividad estas nuevas herramientas tecnológicas, lo que sugiere una tendencia natural a emplear técnicas y herramientas conocidas. Los profesores deben integran de manera natural la IAGen para dotar a los estudiantes de competencias tecnológicas que serán necesarias en su futuro profesional.
[en] The main objective of this project, is to improve the quality of teaching and learning in the architecture workshops, of the Technology department at Siigo SAS. This will be achieved, through the implementation of innovative educational strategies, which propose the incorporation of cooperative learning and co-teaching as comprehensive approaches to enhance the learning experience of employees, consequently increasing the productivity in the Technology department. Glorizeth Ardila Hacia una educación empresarial transformadora: Integración de aprendizaje cooperativo y co-docencia 7 Cooperative learning, by fostering active collaboration among employees, aims to promote a more effective understanding of the topics addressed in the architecture workshops. Additionally, co-teaching as a complementary strategy, encourages facilitators to work collaboratively in order to facilitate teaching, provide a broader perspective, and strengthen the participant's performance. In conclusion, the goal is to enhance the learning experience of employees by providing them with effective tools and methodologies in the architecture sessions, thereby elevating productivity levels in the Technology department of Siigo SAS. Furthermore, it is expected thatthe results and lessonslearned will be transferable and shared with other programs in the Technology department, other organizations interested in improving educational quality and performance in the corporate training.

[es] El presente proyecto tiene como objetivo primordial mejorar la calidad de la enseñanzaaprendizaje en los talleres de arquitectura del área de Tecnología de Siigo SAS, a través de la implementación de estrategias educativas innovadoras, para lo cual se propone la inclusión del aprendizaje cooperativo y la co-docencia como enfoques integrales para potenciar la experiencia de aprendizaje de los colaboradores y, como resultado, elevar los niveles de productividad en el área mencionada. Por su parte, el aprendizaje cooperativo, al promover la colaboración activa entre los colaboradores y la construcción de su propio conocimiento, pretende favorecer una comprensión más efectiva de los temas tratados en los talleres de arquitectura y la codocencia como estrategia complementaria, impulsa en los facilitadores un trabajo colaborativo para facilitar la enseñanza, brindar una perspectiva más amplia y en consecuencia fortalecer el desempeño de los participantes. En conclusión, se pretende mejorar la experiencia de aprendizaje de los colaboradores, proporcionándoles herramientas y metodologías efectivas en las sesiones de arquitectura que contribuya a elevar los niveles de productividad en el área de Tecnología de Siigo SAS. Además, se espera que los resultados y las lecciones aprendidas sean transferibles y compartidos con otros programas del área de Tecnología y otras organizaciones interesadas en mejorar la calidad educativa y el rendimiento en el ámbito empresarial.
[en] Nowadays, women live under pressure from the media and the rest of the society, who are forcing them to adapt their bodies and gender to the ideals of beauty that have been established, to be socially accepted. A great beneficiary of the prototype of feminine beauty established, thin and a little athletic, is the food industry, more specifically that sector that sells products to take care of the line. These companies direct their communication to women, the main consumers of this type of products, and they do so in a way that, through the use of stereotypes and imposed gender, that are promoting the current female beauty patterns. For the preparation of this research, it has been decided to analyze this situation through a content analysis based on the television communication of the brand of dietary products and for the care of the line, Bicentury. We have analyzed the last five spots of the brand, as well as concrete elements that are repeated in them, then elaborate conclusions and analyze their positive communicative evolution.

[es] En la actualidad, las mujeres viven presionadas por los medios de comunicación y por el resto de la sociedad, que les imponen adaptar su cuerpo y su género a los ideales de belleza que se han ido estableciendo, para ser aceptadas socialmente. Un gran beneficiado del prototipo de belleza femenino establecido, delgado y un tanto atlético, es la industria alimenticia, más concretamente ese sector que vende productos para cuidar la línea. Estas empresas dirigen su comunicación a las mujeres, principales consumidoras de este tipo de productos, y lo hacen de una forma que, mediante el uso de estereotipos y de géneros impuestos, vehiculan aún más los patrones de belleza femenina actuales. Para la elaboración de este trabajo, se ha decidido analizar esta situación mediante un análisis de contenido basado en la comunicación televisiva de la marca de productos dietéticos y para el cuidado de la línea Bicentury. Se han analizado los cinco últimos spots de la marca, así como elementos concretos que se repiten en ellos, para después extraer unas conclusiones y analizar su positiva evolución comunicativa.