BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] A la meva tesi, explico diferents característiques empíriques dels preus de les opcions sobre accions mitjançant un marc que considera l'allunyament de les expectatives racionals. Les expectatives racionals assumeixen que els agents d'un model tenen creences que són coherents amb el procés de generació de dades "veritables". No obstant això, com s'ha comentat àmpliament a la literatura, les expectatives racionals imposen un requisit poc realista sobre el conjunt d'informació dels agents d'un model. Tanmateix, considero un marc on els agents del model no són conscients de la funció de preus que mapeja el preu de les accions d'equilibri amb els seus fonaments. En particular, formen creences sobre el preu futur de les accions basant-se en les seves realitzacions històriques i les seves creences es poden desconnectar temporalment del moviment dels fonaments. Mostro que la introducció d'aquestes creences en un model estàndard de preus d'actius pot ajudar a conciliar la teoria amb les dades.

[en] In my dissertation, I explain different empirical features of stock option prices through a framework which considers departure from rational expectations. Rational expectations assumes that agents in a model hold beliefs which are consistent with the "true" data generating process. However, as has been discussed extensively in the literature, rational expectations imposes unrealistic requirement on the information set of the agents in a model. However, I consider a framework where agents in the model are not aware of the pricing function that maps the equilibrium stock price with its fundamentals. In particular, they form beliefs about future stock price based on its historical realizations and their beliefs may be temporarily disconnected from movement in fundamentals. I show that introduction of such beliefs in a standard asset pricing model can help reconcile theory with the data.
[ca] Amb la tecnologia de l'eye tracker s'estudia l'efecte atencional del packaging en els espots en situació d'atenció conjunta, és a dir, quan el packaging apareix interactuant amb el protagonista a través de la seva mirada. Els resultats mostren que l'atenció es concentra en el packaging durant la interacció i en la imatge quan tots dos elements no interactuen; durant la interacció el packaging capta l'atenció de més subjectes i de forma més ràpida i la manté durant més temps. Es conclou que, com a estratègia publicitària, la interacció és efectiva en relació a l'atenció dispensada al packaging.

[en] With eye tracker technology the attentional effect of packaging is studied in spots in joint attention situation, when the packaging interacts with the protagonist through his gaze. The results show that attention is focused on the packaging during the interaction and on the image when both elements do not interact; furthermore, during the interaction the packaging captures the attention of more participants and faster and lasts longer. It is concluded that, as an advertising strategy, interaction is effective in relation to the care given to packaging.
[ca] L'alternança de llengües ha estat estudiada com un fenomen de la llengua oral i actual. Tanmateix, el seu reflex documental i fins i tot literari en comunitats del passat no és estrany. Aquest treball estudia l'alternança en el Libre dels Feyts. Exposem la naturalesa dels fets objecte d'estudi, i considerem les nocions de codi i d'alternança, i les complexitats que plantegen. Dissociem la commutació de codis dels mitjans lingüístics que l'expressen, els quals poden comportar alternança de llengües o no. Les alternances entre el català i altres llengües difereixen estructuralment, però també pels recursos lingüístics i socioestilístics que mobilitzen, per llur significació social, cultural i ideològica, i per llur funció discursiva. L'alternança activada per la citació i el discurs reportat és rellevant, però no única. Resulta d'una activitat metacomunicativa, metapragmàtica i metalingüística dels interlocutors, en què la transcontextualització i l'apropiació del discurs d'altri serveixen a la legitimació del discurs propi.

[en] Code-switching has been studied as a feature of oral, present-day language. That it should also be found in documents and even in literature from communities of the past is not surprising. Code-switching found in the Libre dels Feyts is investigated in this paper. The nature of the subject of study is set out, and the notions of code and code-switching are considered, along with the complexities they pose. Code-switching is dissociated from the linguistic means expressing it, which may or may not involve the switching over of languages. The switching between Catalan and liturgical/documentary languages differs from switching between Catalan and other Romance languages from a structural point of view, but also in the linguistic and socio-stylistic resources brought to bear, on account of their social, cultural and ideological significance, and their discourse function. The switching prompted by quotations and reported speech, though significant, is not the only kind. Switching stems from the speakers' metacommunicative, metapragmatic and metalinguistic activity, in which the transcontextualisation and appropriation of the discourse of others serves to legitimate their own discourse.
[ca] La publicació de les recerques de The New York Times i The New Yorker sobre les denúncies d'assetjament i abús sexual protagonitzades pel productor Harvey Weinstein, ha estat motiu de nombroses informacions en els mitjans generalistes nord-americans, sobretot en les seves versions digitals. Poques vegades casos com a aquest han sortit a la llum, per això quan succeeix és important realitzar un bon tractament de la informació.

[en] The publication of investigations by The New York Times and The New Yorker on the allegations of harassment and sexual abuse carried out by the producer Harvey Weinstein, has been the subject of numerous information in the American generalist media, especially in its digital versions. Rarely situations like this one have gone public, so when it happens, it is important to realize a good information treatment.
[ca] El Marc europeu comú de referència per a les llengües (MERCL) publicat pel Consell d'Europa ha marcat una base comuna sobre la qual treballar per tal de salvar les diferències entre els sistemes educatius dels diferents països i poder homogeneïtzar criteris en l'aprenentatge de llengües. El MERCL descriu i enumera els coneixements i les habilitats que l'estudiant de llengües ha d'adquirir per tal de tenir un comportament lingüístic eficaç. Defineix sis nivells de competències que permeten mesurar el progrés dels individus a cadascuna de les etapes de l'aprenentatge i al llarg de tota la seva vida. El MECRL promou la creació d'un portafolis europeu de llengües que posi de manifest les experiències interculturals i d'aprenentatge de l'estudiant. El PELEU és un portafolis digital multilingüe adreçat específicament a l'estudiant universitari.

[en] The Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL) published by the Council of Europe has laid down a common foundation on which we can work to minimise the differences among the educational systems in the different countries and standardise the criteria in language learning. The CEFRL describes and lists the knowledge and skills that language students must acquire in order to have effective linguistic behaviour. It defines six levels of competences that enable us to measure individuals' progress in each of the stages of learning throughout their entire lifetime. The CEFRL promotes the creation of a European Language Portfolio that contains the student's intercultural and learning experiences. The ELPUE is a digital, multilingual portfolio addressed specifically to university students.
[ca] El RD 16/2012 "Mesures urgents per assegurar la sostenibilitat del SNS" substitueix la universalitat en l'accés a l'assistència sanitària pública per la condició d'assegurat o beneficiari, excloent a una part important de la població. Ara bé les CCAA implementaren de forma heterogènia aquesta mesura. Aquest treball pretén estudiar quins factors influïren en l'aplicació desigual del RD per part dels governs autonòmics. D'acord amb la literatura el model sanitari desplegat per les CCAA són un element molt important a tenir en compte. Així doncs, l'estudi s'extrapola a dues CCAA que han desenvolupat dos models sanitaris oposats, Catalunya i Andalusia.

[en] RD 16/2012 "Urgent measures to ensure the sustainability of the SNS" replaces the universality of access to public health care with the status of insured or beneficiary, excluding a significant part of the population. However, the Autonomous Communities implemented this measure in a heterogeneous manner. This paper aims to study the factors that influenced the uneven application of the RD by the autonomous governments. According to the literature, the health model developed by the Autonomous Communities is a very important element to take into account. Thus, the study is extrapolated to two autonomous communities that have developed two opposite sanitary models, Catalonia and Andalusia.
[ca] Objectiu: Avaluar prevalença i factors associats a l'insomni en pacients ingressats a una unitat de cures pal·liatives. Mètode: Entrevista estructurada a pacients consecutivament ingressats avaluant l'insomni a través de l'escala Sleep Disturbance Scale, i els factors físics, psicològics i ambientals potencialment associats. Resultats principals: El 47% presentà insomni moderat a sever. Els factors potencialment associats més prevalents foren dolor, distrés psicològic, rumiacions nocturnes i factors ambientals. En l'anàlisi multivariada, rumiacions nocturnes i somnolència diürna (relació inversa) es relacionaren amb insomni moderat a sever. Conclusions: L'insomni és un símptoma prevalent relacionat amb rumiacions nocturnes i absència de somnolència diürna.

[en] Aim: To evaluate the prevalence and factors associated with insomnia in patients admitted to a palliative care unit. Method: Consecutively admitted patients were surveyed, evaluating insomnia with the Sleep Disturbance Scale, as well as physical, psychological and environmental potentially associated factors. Main results: 47% of the 61 included patients presented moderate to severe insomnia. Prevalent potentially associated factors were pain, psychological distress, nocturnal rumination and environmental factors. In a multivariate analysis, nocturnal rumination and daytime somnolence (inverse relationship) were associated with moderate to severe insomnia. Conclusions: Insomnia is a prevalent symptom associated with nocturnal rumination and daytime somnolence.
[ca] A finals de la dècada de 1960, i durant els següents vint anys, es va produir en moltes grans ciutats europees un procés de desindustrialització que va canviar el rumb d'aquestes ciutats per complet. Després del declivi econòmic, algunes d'aquestes ciutats van saber fer retornar el capital per tornar als cicles d'acumulació. Així doncs, pretenem entendre aquest procés de desindustrialització en el marc de les lògiques del desenvolupament desigual i les seves conseqüències posteriors sobre l'espai. Tractarem de comprendre com el 'neoliberalisme realment existent' actua sota els paràmetres de creació i destrucció fent de l'espai urbà un element productiu. L'objectiu és analitzar com els fluxos de capital fixen la seva productivitat espaciotemporal per fer ressorgir i rehabilitar les ciutats postindustrials europees recol·locant-les en el sistema de mercat mundial. D'altra banda, identifiquem la cristal·lització del desenvolupament espacial desigual (DED) en diferents dimensions socioespacials per tal d'entendre la complexitat pràctica mitjançant la qual s'estructura el mateix DED.

[en] In the late 1960s and for the next twenty years, a process of deindustrialization took place in many large European cities that would completely change their future direction. After this period of economic decline, some of these cities were again able to attract capital and return to cycles of accumulation. Thus, we intend to understand this process of deindustrialization within a framework of the logic of uneven development and its resulting consequences for urban space. We will try to understand how 'actually existing neoliberalism' acts within the parameters of creation and destruction, to make urban space a productive element. The objective is to analyze how capital flows install their spatio-temporal productivity to revive and rehabilitate post-industrial European cities, and reposition them in the world market system. We also identify the manifestation of uneven spatial development (USD) in different socio-spatial dimensions in order to understand the practical complexity by which USD itself is structured.
[ca] En aquest article es reflexiona sobre les potencialitats i reptes de participar en iniciatives de ciència ciutadana dins de les escoles i instituts amb l'objectiu d'aprendre ciències. Es presenta una introducció sobre què entenem per ciència ciutadana, algunes reflexions basades en la recerca sobre els seus objectius, les contribucions de l'alumnat als objectius científics d'aquestes iniciatives, les contribucions de la iniciativa als objectius educatius i els tipus de recursos que s'ofereixen per a la seva implementació. Finalment, en base a la discussió realitzada es proposen 10 idees per integrar la ciència ciutadana dins les aules de ciències.

[en] In this article, we reflect on the potentials and challenges of participating in citizen science initiatives within primary and secondary schools with the goal of learning science. We provide an introduction to what we understand as citizen science, some reflections based on research about the objectives, students' contributions to scientific goals, the initiative's contributions to educational objectives, and the types of resources offered for its implementation. Finally, based on the discussion conducted, we propose 10 ideas to integrate citizen science into science classrooms.
[ca] Aquesta comunicació presenta els resultats d'una experiència d'aprenentatge autònom dels criteris de pronunciació de la llengua catalana estàndard. Els protagonistes són estudiants de grau i de postgrau de la Universitat Autònoma de Barcelona. El context d'anàlisi l'emmarca l'edició d'una obra en línia, el Diccionari de dubtes del català oral (DDCOR), i també l'administració d'un material de suport que acompanya els textos d'autoaprenentatge del diccionari. La comunicació revela el grau d'eficàcia del DDCOR quant a la descoberta autònoma dels accents dels textos, així com dels criteris de pronunciació que actuen (o no) en determinades paraules.

[en] This presentation shows the results of an autonomous learning experience of the pronunciation criteria of standard Catalan language. The participants are graduate and undergraduate students of the Universitat Autònoma de Barcelona. The context of thbe analysis can be found in the edition of the online project "Diccionari de dubtes del català oral" (Dictionary of doubts in oral Catalan [DDCOR]) and also in the distribution of support material provided with the self-learning texts included in the dictionary. The presentation reveals the .degree of effectiveness of the DDCOR regarding the autonomous finding of accents in the text, as well as the correct or incorrect versions of the mentioned texts, according to the pronunciation criteria that can be applied (or not) to certain words.
[ca] El present article té per objectiu mostrar les expectatives que els futurs docents tenen sobre els beneficis de la tècnica del mapa mental augmentat a puzle en els processos d'ensenyament- aprenentatge de l'alumnat. La mostra de l'estudi va estar formada per 388 estudiants dels graus d'Educació Infantil i Primària, així com del màster en Educació Inclusiva de la Universitat de Còrdova (Espanya). Les dades van ser recollides mitjançant un qüestionari creat ad hoc i conformat per una escala Likert (1-5) amb dotze ítems distribuïts entre tres dimensions: desenvolupament de les capacitats personals, desenvolupament de les capacitats interpersonals i desenvolupament de les capacitats centrades en l'aprenentatge. Les dades obtingudes es van sotmetre a anàlisis descriptives, comparativa de mitjanes, correlacions i estudi de regressions lineals. Els resultats mostren una valoració positiva dels futurs docents davant les possibilitats d'aquesta tècnica a l'hora de desenvolupar les capacitats personals i interpersonals, així com les capacitats centrades en l'aprenentatge del seu futur alumnat, de manera que la consideren un bon recurs per emprar-lo a les aules com a educadors.

[en] This article addresses the expectations of future teachers regarding the benefits of the augmented mind map in puzzle technique in the teaching-learning processes of students. The study sample comprised 388 students from the bachelor's degree programs in early childhood and primary education, as well as the Master in Inclusive Education at the University of Cordoba, Spain. The data were collected using a 5-point Likert scale questionnaire created ad hoc and composed of twelve items that were distributed in three dimensions: development of personal skills, development of interpersonal skills, and development of learning-focused skills. The data were subjected to descriptive analysis, comparative means, correlations, and the study of linear regressions. The results show that future teachers view the possibilities of this technique positively for developing the personal, interpersonal, and learning-focused skills of their students and consider it a good resource to use in the classroom as educators.
[ca] La teoria tradicional de la localització industrial s'ha basat en variants de l'economia neoclissica, ja sigui a I'equilibri parcial i a la minimització dels costs (teoria weberiana) o a l'equilibri general i a la maximització dels ingressos (teoria del lloc central). Aquesta tradició ha patit un cert descrèdit en amplis sectors de geògrafs, per la qual cosa els geògrafs de la indústria han continuat impulsant la investigació empírica sobre la localització industrial mentre buscaven orientacions teòriques des de noves bases. S'han construit models sobre, per exemple, el cicle de producció, la difusió de les innovacions, els desequilibris regionals del creixement. la presa de decisions marginal, l'estructura organitzativa, la resposta a I'entorn i les connexions. Tanmateix, aquest es for resulta insatisfactori des de diversos punts de vista, principalment a la caracterització equivocada de I'economia com un sistema industrial, a l'èmfasi sobre el canvi tecnològic com a principal procés en acció, a la limitada concepció de l'estructura económica en termes de connexions i al fet de relegar el social i el contradictori a l'entorn exterior del sistema.

[en] Traditional industrial location theory has been based on variants of neoclassical economics, wether partial equilibrium and cost minimizing (weberian) or general equilibrium and revenue maximizing (central piace theory). This tradition has fallen into disfavour with a wide range of geographers and as a result industrial geographers have continued to push ahead with empirical research into industrial location while searching for theoretical guidance from new quarters. Models have been built on such things as the product cycle, innovation diffusion, regional imbalancd growth, marginal decision-making, organizational structure, environment-response and linkages. This effort falls short on a number of counts, however: principally the misspecification of the economy as an industrial system, focus on technical change as the main process at work, limited conception of economic structure in terms of linkages, and relegation of the social and the contradictory to the external environment of the system.
[ca] Aquest projecte tracta sobre el desenvolupament d'una aplicació mòbil destinada a ajudar a les persones amb problemes greus de visió per que siguin capaces de "llegir" el text que es troba al seu entorn durant el dia a dia, tal com poden ser les instruccions de qualsevol objecte, etiquetes o el menú d'un restaurant. La aplicació estarà disponible per a la plataforma Android amb possibilitat d'ampliar a altres plataformes com iOS o Windows Phone, per això es farà ús de Xamarin. Xamarin és un framework escrit en C# obtingut recentment per Microsoft per al desenvolupament d'aplicacions Corss-Platform, el qual significa poder desenvolupar aplicacions per múltiples plataformes mitjançant un codi comú. La aplicació permetrà interpretar el text a partir d'una imatge realitzada a través de la càmera del dispositiu mòbil.

[en] This project is about developing a mobile application to help people with severe vision problems so they can "read" the text that is in their environment during the day, such as instructions for any device, labels or menu of the restaurant. The application will be available for the Android platform with the possibility of expanding to other platforms such as iOS or Windows Phone, for that will be made use of Xamarin. Xamarin is a framework in C# recently obtained by Microsoft to develop Cross-Platform applications, which means being able to develop applications for multiple platforms through a common code. The application allows to interpret the text of an image made through the camera of the mobile device.
[ca] El present treball pretén examinar l'evolució del sexisme a la sèrie de llibres de text English File. Concretament, aquest estudi analitza sis llibres de text pertanyents a la primera i tercera edició, publicades al 1996 i 2012, respectivament. S'ha dut a terme un anàlisi de contingut a imatges i textos i s'ha pres com a referent el marc teòric de Porreca (1984). S'han fet servir les següents categories: 1. Omissió; 2. Ordre dels noms; 3. Adjectius; 4. Participació al mercat laboral; 5. La utilització de masculins com a genèrics. Els resultats revelen que, tot i que s'intenti aconseguir una representativitat equitativa, els personatges estan representats en consonància amb els rols de gènere. A més, els homes predominen en imatges i textos i les dones no estan representades en una varietat d'activitats professionals.

[en] The aim of the present research is to examine the evolution of sexism in the EFL textbooks series English File. Specifically, this study analyses six textbooks belonging to the first and the third editions, published in 1996 and 2012, respectively. A critical content analysis was conducted over images and texts. This study is approached taking as a Reference Porreca's (1984) framework and uses the same categories: 1. Omission; 2. Firstness; 3. Adjectives; 4. Occupational Visibility; 5. Masculine generic forms. Findings reveal that, although there is an attempt to achieve equality characters are represented according to stereotypical roles, men are more dominant in texts and images, and women are not portrayed in a variety of professional activities.