BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The lack of research of the origin of neo-renaissance themes cultivated by some painters at the end of the 19th century and the beginning of the 20th, results in some confusion when it comes to titling, identifying and describing scenes. The article sheds light on the provenance of these themes, deepening an understanding of the importance that Venetian medieval history had in the inspiration of nineteenth-century artists. It also delves into the stylistic change that these themes prompted in the careers of José Villegas Cordero and Salvador Sánchez Barbudo, analyzing their work from a formal point of view. Villegas was one of the most influential painters of the time. He introduced the neo-renaissance to the Spanish colony of Rome and was closely followed by his disciple, Sánchez Barbudo, in subject and pictorial quality.

[es] La falta de estudio sobre el origen de la temática neorrenacentista que cultivaron algunos pintores de finales del siglo XIX y principios del XX, da como resultado cierta confusión a la hora de titular, identificar y describir escenas. El artículo arroja luz sobre la procedencia de estos asuntos, introduciéndose en la importancia que tuvo la historia medieval veneciana en la inspiración de los artistas decimonónicos, y adentrándose especialmente en el cambio estilístico que supone dicha temática en la trayectoria de José Villegas Cordero y Salvador Sánchez Barbudo. Villegas fue uno de los pintores de mayor influencia de la época, pues introduce el neorrenacentismo en la conocida colonia española de Roma y le sigue de cerca en temática y calidad pictórica su discípulo, Sánchez Barbudo.
[en] The purpose of this article is to investigate the scientific and personal reasons that have led some researchers at the University of Barcelona and to a lesser extent at the Autonomous University of Barcelona, to conform an academic Americanistic space. The idea is to contribute to the study of the contexts that shape the production of knowledge about America from the Catalan close distance, focusing on concepts such as otherness, loving and commitment. What takes us to choose a place as a research area? Do the circumstances that mark that choice, such as the influence of tutors, scientific expectations or political positioning, shape our way of understanding that place, be it a historical process or an element or cultural region in the present? It is suggested that our gaze on America is indeed determined by our location in a given space-time context, but also by the past and present reality of a fascinating continent.

[es] El objetivo de este artículo es indagar en las razones personales y científicas que han llevado a algunos/as investigadores/as de la Universidad de Barcelona, y en menor medida la Universidad Autónoma de Barcelona, a conformar un espacio académico americanista. La idea es contribuir al estudio de los contextos que enmarcan la producción del conocimiento sobre América desde la lejanía cercana catalana, centrándonos en conceptos como alteridad, enamoramiento y compromiso. ¿Qué nos lleva a elegir un lugar como espacio de investigación? ¿Las circunstancias que marcan esa elección (como la influencia de los/as maestros/as, las expectativas científicas, y/o los posicionamientos políticos) configuran nuestra manera de entender ese lugar, sea éste un proceso histórico o un elemento o área cultural en el presente? Se sugiere que nuestra mirada sobre América está efectivamente determinada por nuestra ubicación en un contexto espacio-temporal determinado, pero también por la realidad pasada y presente de un continente fascinante.
[en] The first part of the article analyses how the idea of disability has evolved over the course of human history. Further on, it is analysed how the current social model of disability has been applied at the international, European and national level. As will be seen, the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities is especially important in this context. One of the major novelties introduced by the Convention is the idea of universal accessibility. This idea, together with the legal concept of ¿reasonable accommodation¿, is gaining great importance in the protection of the rights of persons with disabilities. The concept of ¿reasonable accommodation¿ has been applied by the European Court of Human Rights, the European Committee of Social Rights and the Spanish Constitutional Court. The last part of the article analyses the possibility of reforming article 49 of the Spanish Constitution. The purpose of the reform is to adapt the content of the precept to the current social model of disability and eliminate the unfortunate term ¿mentally handicapped¿. This reform should be made in due form and with the widest possible consensus. However, the draft reform of article 49 presented by the Committee of Ministers on May 11, 2021,-now subject under parliamentary debate-contains significant content issues and technical inaccuracies.In addition, the lack of consensus threatens its adoption.

[es] En la primera parte del artículo se analiza cómo ha evolucionado la idea de discapacidad a lo largo de la historia. Más adelante, se analiza cómo se ha aplicado el actual modelo social de discapacidad a nivel internacional, europeo y nacional. La Convención de la Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad es especialmente importante en este ámbito. Una de las mayores novedades que introduce la Convención es la idea de accesibilidad universal que, unida al concepto de ¿ajustes razonables¿, está adquiriendo una gran importancia en la protección de las personas con discapacidad. El concepto de ¿ajustes razonables¿ ya ha sido aplicado por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, por el Comité Europeo de Derechos Sociales y por nuestro Tribunal Constitucional. En la última parte del artículo se analiza la posibilidad de reformar el artículo 49 de la Constitución para eliminar el desafortunado término ¿disminuidos¿ y adaptar su contenido al actual modelo social de discapacidad. La reforma del artículo 49 de la Constitución es oportuna y necesaria, pero debe hacerse de la forma debida y contando con el mayor consenso posible. Sin embargo, el Anteproyecto de reforma del artículo 49 presentado por el Consejo de Ministros, el 11 de mayo de 2021 -y que actualmente se encuentra bajo tramitación parlamentaria-, sufre importantes deficiencias técnicas y de contenido. Además, la falta de consenso amenaza su aprobación.
[en] Genetic testing has a direct impact on specially protected data of individuals, which is closely linked to workers' fundamental rights, including privacy. The fallibility of genetic studies and the prohibition of genetic discrimination as generally established in Article 11 of the Oviedo Convention, The need to respect the privacy of workers leads us to a general premise that genetic medical examinations are not permitted as a test for selection. However, there are exceptions where genetic testing prior to the commencement of employment is not only possible but also necessary under certain conditions, because of a "overriding interest". These are occupations with a high degree of responsibility, whose access regulations provide for the performance of such tests to detect a single-factor genetic condition linked to the activity to be developed by the worker.

[es] Las pruebas genéticas inciden de forma directa en datos especialmente protegidos de las personas, estrechamente vinculados con los derechos fundamentales de la persona trabajadora, entre ellos la intimidad. La falibilidad de los estudios genéticos y la prohibición de discriminación genética que establece con carácter general el artículo 11 del Convenio de Oviedo, junto con el respeto que debe haber a la intimidad de los trabajadores, conducen a extraer una premisa general que prohíbe la realización de exámenes médicos genéticos como pruebas de selección laborales. No obstante, existen excepciones en las que no solo es posible, sino que bajo determinadas condiciones es necesaria la realización de exámenes genéticos previos al inicio de la relación laboral, al existir un "interés preponderante". Se trata de profesiones con alto grado de responsabilidad, cuya normativa de acceso prevé la realización de dichas pruebas para detectar una afección genética monofactorial vinculada con la actividad a desarrollar por la persona trabajadora.
[en] Sexuality is one of the most sensitive areas of the human being and, consequently, any issue affecting its penal regulation tends to give rise to great controversy. These conceptions not only have debatable effects not only on sexual aggression, but also on all penal concepts aimed at protecting sexual freedom. Faced with the convulsive situation described, it is convenient and necessary to analyse in depth the consequences of the changes already produced and those that threaten to come.

[es] La sexualidad es uno de los ámbitos más sensibles del ser humano y, en consonancia, cualquier cuestión que afecte a su regulación penal suele dar lugar a grandes polémicas. Estas concepciones no sólo despliegan sus discutibles efectos en las agresiones sexuales, sino también, sobre todas las figuras penales destinadas a proteger la libertad sexual. Ante la convulsiva situación descrita, es conveniente y necesario analizar a fondo las consecuencias de los cambios ya producidos y los que amenazan con venir.
[en] The possibility of creating a rhetoric of power in early modern architecture has received increasing attention in recent years. This perspective, focused until now on European examples, can be extrapolated to the constructions supported by the empires in the overseas territories. In this way, each power would try to gradually define an image embodied in its most prominent government buildings throughout the eighteenth century. This would not be done as a centralised policy from the metropolis but as a natural, and perhaps unconscious, translation of what was an incipient character. In this first approach, we take different examples of New Spain Viceroyalty and the French settlements in the Caribbean. The layout in the plan and the decorative proposals in facades are analysed.

[es] La posibilidad de crear una retórica del poder en la arquitectura de época moderna ha recibido una creciente atención en los últimos años. Esta visión, centrada por el momento en ejemplos europeos, puede extrapolarse a las construcciones promovidas por los imperios en los territorios ultramarinos. De esta forma, cada potencia intentaría definir paulatinamente una imagen que plasmaría en sus edificios gubernamentales más destacados a lo largo del siglo XVIII. Esto no se realizaría como una política centralizada desde la metrópoli, sino como una traslación natural, y quizás inconsciente, de lo que era un incipiente carácter. En esta primera aproximación se toman diferentes ejemplos del virreinato de Nueva España, así como del ámbito francés en el Caribe. De ellos se analizan tanto la disposición en planta como la decoración de fachadas.
[en] The study of pre-Columbian material and visual culture has been carried out from different disciplines, among them archeology stands out, a field of knowledge that in Latin America has established as the main way of approaching to ancient American cultures. However, there are other study traditions that have also made significant contributions. In this context, this paper discusses the teaching of pre-Columbian art from a perspective of Art History, taking as a reference a teaching experience in this matter. Issues exposed are the treatment of main teacher topics and the pedagogical strategies (such as observation through drawing and the elaboration of a website by the students), as well as the necessary bridges that are built to other fields, such as archeology, history and anthropology. Ultimately, the questions that are explored are: How to teach pre-Columbian art? Why teach it? How to proceed? How relevant is its study in the current academic context? What are the needs in contemporary societies that make it necessary to understand this heritage?

[es] El estudio de la cultura material y las manifestaciones visuales precolombinas se ha realizado desde distintas disciplinas, entre ellas destaca la arqueología, campo de conocimiento que en el ámbito latinoamericano se ha consolidado como el principal medio para acercarnos a las antiguas culturas americanas. Sin embargo, existen otras tradiciones de estudio que también han hecho apor- tes significativos. En este contexto, el presente trabajo plantea una reflexión sobre la enseñanza del arte precolombino desde la historia del arte, tomando como referencia una experiencia docente en dicha materia. Se plantea una reflexión general sobre los principales ejes de la enseñanza y las estrategias pedagógicas empleadas (tales como la observación mediante el dibujo y la elaboración de un sitio web por parte de los alumnos), así como los necesarios puentes que se construyen hacia otros campos, como la misma arqueología, la historia y la antropología. Las reflexiones que se exploran, en última instancia, son: ¿Cómo enseñar el arte precolombino?, ¿por qué enseñarlo?, ¿qué camino seguir?, ¿qué pertinencia tiene su estudio en el contexto académico actual?, ¿cuál o cuáles son las necesidades presentes en las sociedades contemporáneas que hacen necesaria la comprensión de este patrimonio?
[en] This text presents and analyzes some spaces, relationships and meanings of anonymous sex between men in Mexico, particularly in their capital city. The objective is not only descriptive, but analytical, trying to understand how two apparently contradictory meanings can coexist: on the one hand, the transgressive alternative of moral and sexual norms; and on the other, how heteronormative order is reaffirmed with them, where pleasure and power are present in forms of domination, abuse, discrimination or transgression. It is an interpretation of this practice from social considerations, local history and individual subjectivity, which is not intended to show a meaning behind the anonymous sex of homosexual men in Mexico, but to reflect on precisely the complex universe of meanings that determine.It is intended to contribute to the discussion of the topic, providing data and research experiences, where it is necessary to rethink the so-called "dominant model of the understanding of homoeroticism among men" (See Núñez Noriega, 2001), since it is not a question of unique or identical phenomenon, but of one with a great variety of possible meeting places, very diverse practices among also diverse subjects, that interact under equally varied referents or imaginary, but that together, create or recreate shared interpretations. Under this dynamic perspective of significance, I will resume the concept of "figurations" proposed by Norbert Elías (1999), to highlight the processesin this practice.

[es] En este texto se presentan y analizan algunos espacios, relaciones y significados del sexo anónimo entre varones en México, particularmente de su ciudad capital. El objetivo no solo es descriptivo, sino analítico, tratando de entender cómo pueden coexistir dos significados en apariencia contradictorios: por un lado, la alternativa transgresora de las normas morales y sexuales; y por el otro, el cómo se reafirma con ellas un orden heteronormativo, en donde placer y poder se hacen presentes en formas de dominación, abuso, discriminación o transgresión. Se trata de una interpretación de esta práctica desde las consideraciones sociales, la historia local y la subjetividad individual, que no pretende mostrar un significado detrás del sexo anónimo de los hombres homosexuales en México, sino reflexionar sobre precisamente, el complejo universo de significados que lo determinan. Se pretende contribuir con la discusión del tema, aportando datos y experiencias de investigación, en donde es necesario replantear el llamado "modelo dominante de la comprensión del homoerotismo entre varones" (Véase Núñez Noriega, 2001), pues no se trata de un fenómeno único o idéntico, sino de uno con gran variedad de posibles lugares de encuentro, muy diversas prácticas entre sujetos también diversos, que interactúan bajo referentes o imaginarios igualmente variados, pero que en conjunto, crean o recrean interpretaciones compartidas. Bajo esta perspectiva dinámica de la significación, retomaré el concepto de "figuraciones" propuesto por Norbert Elías (1999), para destacar los procesos que están detrás de esta práctica.
[en] Global warming has made environmental preservation a political priority. Since transversality is the problem, the measures to make it effective have been projected in all vital areas. The law has instrumentalized these measures, creating rich environmentalregulations, although for years there have been relevant references, not always adequately valued and/or that have been revalued in response to the climate emergency. The socio-labor field, as one of the essential aspects of action to achieve the just ecological transition, has developed a good number of provisions that share the two dimensions, configuring a branch that can be called "socio-labor environmental law." This work examines the basic regulatory pillars of the just ecological transition, in its multilevel configuration, as well as some references of the growing "environmental right of work.

[es] El calentamiento global ha determinado que la preservación del medioambiente constituya una prioridad política. Dada la transversalidad del problema, las medidas para hacerla efectiva se han proyectado en todos los ámbitos vitales. El derecho ha instrumentalizado estas medidas, apareciendo así una rica normativa medioambiental, si bien desde hace años se cuenta con referentes de relieve, no siempre debidamente valorados y/o que se han revalorizado en atención a la emergencia climática. El ámbito socio-laboral, como una de las vertientes de acción imprescindibles para lograr la transición ecológica justa, ha desarrollado un buen número de previsiones que comparten sendas dimensiones, configurando una rama que puede denominarse "derecho medioambiental socio-laboral". Este trabajo examina los pilares normativos básicos de la transición ecológica justa, en su configuración multinivel, así como algunos referentes de esta creciente subrama del Derecho del Trabajo.
[en] This essay analyses various paintings by Juan de Valdés Leal depicting different episodes from the Passion of Christ, relating them to two of the most representative elements of Sevillian culture at the time they were made: devotion and theatre. Both are also combined in the various penitential celebrations that were deeply established in Sevillian society in the 17th century, such as Holy Week and the Stations of the Cross, suggesting a possible artistic permeability between these festivities and the pictorial representations.

[es] En esta ocasión, se analizan diversas pinturas realizadas por Juan de Valdés Leal con los diferentes episodios de la Pasión de Cristo, poniéndolas en relación con dos de los elementos más característicos de la cultura sevillana del momento en que se llevaron a cabo: la devoción y el teatro. Ambas se combinan además en las diversas celebraciones de carácter penitencial de gran arraigo en la sociedad hispalense del siglo XVII, como son la Semana Santa y el viacrucis, planteándose una posible permeabilidad artística entre estas fiestas y las representaciones pictóricas.
[en] In this article, we share unreleased information about Luis Ortíz de Vargas from the records of Écija, which helps us ascertain his birth date as well as his beginnings in the former Kingdom of Seville. In the town of Écija, he worked under the patronage of the judge Cristóbal Gómez, who acted as his main payer and guarantor of his house. Promptly, the patron assigned him the first renovation works of his chapel. In addition, the sculptor undertook other works for convents and churches, from which some works, that were thought to be lost, are extant. Besides, we assume that the figure of Saint Crispin from the main altarpiece of the Santa Cruz Parish Church (Écija) belongs to him. In the Church of the Discalced Carmelites from the same town, the artist worked on the realisation of the main altarpiece from which the structure of the four giant classical columns with garlands have survived. During his first stage in Seville, the sculptor also worked for the towns of Carmona and Córdoba. From the latter, the altarpiece of the cathedral has been identified; work that was mentioned in a bond indenture for the realisation of a mahogany table for Francisco de Herrera the Elder.

[es] En este artículo se proporcionan datos inéditos de Luis Ortiz de Vargas sacados de los archivos astigitanos, los cuales nos acercan a la fecha de su nacimiento y a sus inicios en el antiguo reino de Sevilla. En la ciudad de Écija trabaja bajo el mecenazgo del jurado Cristóbal Gómez, quien actúa como su principal pagador y fiador de su morada, y le encarga las primeras obras de renovación de su capilla. También realizó trabajos para conventos e iglesias, de los cuales algunos se conservan, aunque se creían perdidos. Del retablo mayor de Santa Cruz de Écija creemos que pertenece el san Crispín; y del retablo mayor de los carmelitas descalzos de la misma localidad, pervive la estructura de los cuatro fustes clásicos con guirnaldas. En su primera etapa sevillana también trabajó para las localidades de Carmona y Córdoba. De esta última se ha podido identificar el retablo que hizo para la catedral, y que se mencionaba en un contrato de obligación de una mesa de caoba para Francisco de Herrera el Viejo.
[en] This research paper offers a perspective on archaeological dissemination both on the internet and on social networks. Using Imperial Villas and Palaces as the object of study. The analysis tests the scope and limitations of the impact of dissemination based on the case study of the palatia 2.0 project and seeks to define its characteristics in relation to other similar heritage elements that are disseminated in a similar way.

[es] El presente artículo ofrece una perspectiva sobre la divulgación arqueológica tanto en internet como en redes sociales. Utilizando como objeto de estudio las Villas y Palacios Imperiales.El análisis prueba el alcance y limitaciones del impacto de la difusión a partir del caso de estudio del proyecto Palatia 2.0 y busca definir sus características en relación con otros elementos patrimoniales similares divulgados de manera análoga.
[en] The capture of Abimael Guzmán, the leader of the PCP-Shining Path in 1992, provoked a significant change both in the Peruvian armed conflict (1980-200) and in the Maoist organization. One of these changes was the rising of a new political subject, the Red Path, also known as PCP-Proseguir or PCP-Marxista-Leninista-Maoísta. First as a cleavage and then as a party, the existence of the Red Path started in 1992. It was consolidated in 1995 and maintained until 1999 altogether with the capture of its leader Óscar Ramírez Durand (a) Feliciano. Consequently, the main aim of the investigation is to analyze the changes and the continuities originated by the Red Path in its rising and development as well as to expose its autonomy and specificity towards the Shining Path. There are three central axis in the investigation which are: the ideology's analysis, strategy and organization.

[es] La captura en 1992 de Abimael Guzmán, líder del PCP-Sendero Luminoso, provocó un cambio significativo tanto en el conflicto armado peruano (1980-2000) como en la organización maoísta. Uno de estos cambios fue el surgimiento de un nuevo sujeto político, Sendero Rojo, también denominado PCP-Proseguir o PCP-M-L-M. La existencia, primero como escisión, y segundo como partido, de Sendero Rojo comienza en 1992, se consolida en 1994-95 y se mantiene hasta 1999, con la captura de su líder, Óscar Ramírez Durand (Feliciano). El objetivo general de la presente investigación es analizar los cambios y continuidades producidos en Sendero Rojo en su surgimiento y desarrollo, así como exponer su autonomía y especificidad respecto de Sendero Luminoso. Ubicamos tres ejes centrales de la investigación: el análisis de la ideología, organización y estrategia de este grupo