BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the energy integration process of North America, the United States is promoting the geographical expansion of fracking to extract shale gas towards Canada and Mexico, taking advantage of the transboundary shale plays. Although transboundary groundwater could be a strategic input for such a process, it is often viewed as a strictly technical matter. This work analyzes from the hydrosocial cycle approach, the data set related to three key components that are indexed in the use of shale gas: transboundary shale play (as hydrocarbon reservoirs), fracking (as an extractive method) and transboundary aquifers (as a water "reservoir"). The findings refer to different levels of knowledge, a fragmented spatial understanding of the fracking phenomenon persists, as a regional and transboundary scalar problem that articulates several knowledge and stakeholders in order to protect and conserve groundwater.

[es] En la integración energética de América del Norte, Estados Unidos impulsa la expansión geográfica del fracking hacía Canadá y México para extraer gas shale, aprovechando los yacimientos transfronterizos compartidos con ambos países. Aunque, el agua subterránea transfronteriza podría ser un insumo estratégico para dicho proceso, suele considerársele como un asunto estrictamente técnico. Este trabajo analiza desde el enfoque del ciclo hidrosocial, el conjunto de datos relativos a tres componentes clave que indicen en el aprovechamiento del gas shale: los shale play transfronterizos (como yacimientos de hidrocarburos), el fracking (como método extractivo) y los acuíferos transfronterizos (como supuesto "reservorio" hídrico). Los hallazgos refieren distintos niveles de conocimiento, persiste todavía una comprensión espacial fragmentada del fenómeno fracking, como problema escalar regional y transfronterizo que exige una visión que articule distintos saberes y partes interesadas a fin de proteger y conservar el agua subterránea.
[en] We analyse the evolution of the services of Catalan university libraries during the 2018-2019 period, focusing on ten indicators: potential users, number of libraries, visits, reading places, computers for users, documents loaned, documents downloaded, training assistants, cost of acquiring printed and digital information resources, and, finally, staff numbers. We describe the most significant actions and projects undertaken during the period analysed. In conclusion, we note five future challenges that university libraries must face in order to maintain innovative and quality support for their academic institutions: support for online teaching and new teaching models, management of digital and electronic books, support for the new reading plans for students and teachers, management of the transition from scientific communication to open science and, finally, the transformation of library spaces into study and creation laboratories.

[es] Se analiza la evolución de los servicios de las bibliotecas universitarias catalanas durante el periodo 2018-2019 a partir de diez indicadores: usuarios potenciales, número de bibliotecas, visitas, plazas de lectura, ordenadores para usuarios, préstamos de documentos, documentos descargados, asistentes a formaciones, coste de adquisición en recursos de información en papel y digital, y, finalmente, personal que trabaja en ellas. Se detallan las actuaciones y proyectos más significativos durante el período analizado. Como conclusión, se proponen cinco retos de futuro que las bibliotecas universitarias deberían afrontar para poder mantener un soporte innovador y de calidad a sus instituciones académicas: apoyo a la docencia en línea y los nuevos modelos docentes, gestión de los libros digitales y electrónicos, apoyo a los nuevos planes de lectura de los estudiantes y profesores, gestión de la transición de la comunicación científica hacia la ciencia abierta y, por último, transformación de los espacios de las bibliotecas en laboratorios de estudio y creación.
[en] Increasing interest about images and visuallity in contemporary cultures took shape to a perspective called "visual turn", which basically calls to the attention for a visual re-examination of almost all disciplines[1]. Geography is not an exception: several revisions of the geographical tradition agree with the necessity to highlight the relationship between visuallity and geographical knowledge. On the one hand, those analyses assume that one of the geographer's tasks has been to developed visual languages to express spatial conceptions and experiences in graphic terms. On the other hand, within that accepted visual tradition in Geography, Cartography has been given a remarkable place: as for geographers as for the general audience, the map is unanimity accepted as one of the most conventional visual device in Geography. This article aims to examine potentialities and limitations of conceiving the map conceived as part of the contemporary visual culture and then sharing methods and theoretical debates with other fields of knowledge that also examine images.

[es] El interés creciente por el análisis de las imágenes y la visualidad en las culturas contemporáneas ha dado lugar a lo que se denomina visual turn, una revisión de lo visual en casi todas las disciplinas[1]. La geografía no es la excepción: diversas revisiones de la tradición geográfica coinciden en recuperar la relación entre visualidad y conocimiento geográfico. Por un lado, esos análisis asumen que una de las tareas de los geógrafos ha sido desarrollar lenguajes visuales que expresaran gráficamente las concepciones y experiencias espaciales. Por el otro, dentro de esa tradición visual que se le reconoce a la disciplina, la cartografía ha ocupado un papel destacable: tanto entre los geógrafos como fuera de la comunidad académica, el mapa es unánimemente aceptado como uno de "los dispositivos visuales convencionales de la geografía. Este trabajo examina las potencialidades y las limitaciones asociadas a la propuesta de pensar la imagen cartográfica como parte de la cultura visual contemporánea desde un enfoque que comparta las claves del debate con otros campos de saber que también examinan imágenes.
[en] Differences between rural and urban social environment define two different settings, each challenging elderly people with different needs. In general the lack of research approaching aging as a challenge and assuming the variability of the process reveals the particular need of studies focused on understanding how aging people live in rural contexts. This article describes our research experience in a rural municipality of Alt Empordà, Catalonia, Spain. Our main objectives were to understand aging people established in rural environments and situated in their daily life contexts, identify their needs, contribute to their functional autonomy and elaborate intervention proposals. Sample was formed by 223 aging people. Data were collected using a depth interview and Barber, Pfeiffer and Barthel questionnaires. Our results provide five relevant clues, useful when planning intervention in rural contexts. Basically professional intervention must be addressed to maintain/strength natural social networks functional on the territory.

[es] Las diferencias entre municipios rurales y urbanos definen escenarios diferentes donde las personas mayores se enfrentan a necesidades también diferentes. En general, la falta de estudios sobre el envejecimiento entendido como un reto y que, además, asuman la variabilidad del proceso, pone al descubierto la necesidad particular de investigaciones que busquen comprender cómo viven los mayores en entornos como el rural. Este artículo describe nuestra experiencia investigadora en un municipio de la Comarca del Alt Empordà, Cataluña, España. El objetivo principal era entender a las personas mayores establecidas en entornos rurales a través de las situaciones de su vida cotidiana, identificar sus necesidades, contribuir a su autonomía funcional y elaborar propuestas de intervención. La muestra la formaron las 223 personas mayores residentes en el municipio de Peralada y Vilanova de la Muga. Los datos se recogieron utilizando los cuestionarios de Barber, Pfeifer y Barthel, y se realizaron entrevistas en profundidad. Los resultados proporcionan cinco claves relevantes al plantear intervenciones en el contexto rural. Básicamente, la intervención profesional en este ámbito debe ir orientada a mantener y fortalecer las redes de apoyo naturales funcionales en el territorio.
[en] The message, life and work of the renowned philosopher María Zambrano remain valid. Her life and work are the result of experiences lived in a dramatic century, the twentieth, as she biographically crossed it, from 1904 to 1991. Her careful reading of the events of the present and also of the Western classics led her to postulate socio-political proposals for overcoming the tragic history of human beings that are still valid in the twenty-first century.

[es] El mensaje de la filósofa María Zambrano, una clásica, sigue vigente. Su vida y su obra son el resultado de la experiencia vivida en un siglo dramático, el xx, pues biográficamente (1904-1991) lo cruzó. La atenta lectura de los sucesos de su presente, más la de los clásicos de la cultura occidental, la condujo a postular propuestas sociopolíticas dirigidas a superar la historia trágica del ser humano, que siguen siendo perfectamente válidas en el siglo xxi.
[en] In this paper, we present the Melodic Analysis of Speech method (MAS) that enables us to carry out complete and objective descriptions of a language's intonation, from a phonetic (melodic) point of view as well as from a phonological point of view. It is based on the acoustic-perceptive method by Cantero (2002), which has already been used in research on prosody in different languages. In this case, we present the results of its application in Spanish and Catalan.

[es] En este artículo presentamos el método Análisis Melódico del Habla, que permite hacer descripciones completas y objetivas de la entonación de una lengua, tanto desde el punto de vista fonético (melódico) como fonológico. Está basado en el método de base acústico-perceptiva de Cantero (2002), que ya se ha utilizado en investigaciones sobre la prosodia de diversas lenguas. En este caso, presentamos los resultados de su aplicación al castellano y catalán.
[en] In a phase of deepening of the process of economic globalization, large urban conglomerations have been erected like protagonists and motor of the regional development, fact that has impacted in the configuration of the cities, through the land and labor market, and from a pattern of urbanization that is expanded for the territory. This communication, that is inserted in a comparative work of the process of formation and evolution of the Metropolitan Areas of Seville (Spain) and Gran Santiago (Chile), intends to do a reflection about the role that the different regional and state governments have played in the configuration of the metropolitan structures. The objective of the investigation consists of analyzing the spatial transformations that are being produced in both metropolitan structures, deepening in the territorial effects of the phenomenon of the metropolización in conglomerations belonging to countries with different degree of development, although with cultural and historic links.

[es] En una fase de profundización del proceso de globalización económica, las grandes aglomeraciones urbanas han emergido como protagonistas y motor del desarrollo regional, hecho que ha impactado en la configuración de las ciudades, a través del mercado del suelo y trabajo, y partir de un patrón de urbanización que se expande por el territorio. Esta comunicación, que se inserta en un trabajo comparativo del proceso de formación y evolución de las Áreas Metropolitanas de Sevilla (España) y Gran Santiago (Chile), pretende hacer una reflexión acerca del papel que los distintos gobiernos estatales y regionales han jugado en la configuración de las estructuras metropolitanas. El objetivo de la investigación consiste en analizar las transformaciones espaciales que se están produciendo en ambas estructuras metropolitanas, profundizando en los efectos territoriales del fenómeno de la metropolización en aglomeraciones pertenecientes a países con distinto grado de desarrollo, aunque con nexos históricos y culturales.
[en] It is standard practice in Psychology to develop microtheories to explain very specific data obtained from a reduced set of tasks. If more general theoretical constraints are disregarded, the results may be an uncontrolled proliferation of models. Discussions of which models are appropiate and which are not cause end less controversy. With a more general theory, one could put together a larger body of data (both empirical and computational) into a meaningful whole and could reject, simply and affectively, the models that do not meet the theory's constraints. In this paper we bring together some of the existing theories on a set of processes (working memory, reasoning, visual and language processing) and a large variety of psychological, neurophysiological and computational data. We thus formulate a more general theory which, in a reasonable way, imposes a larger set of constraints on the preparation of models and challenges the validity of some inappropiate models that currently enjoy a certain prestige.

[es] Es una práctica habitual en Psicología desarrollar microteorías para explicar datos muy concretos obtenidos en un conjunto limitado de tareas. Cuando todo el peso de la elaboración teórica recae en unos datos empíricos específicos sin tener en cuenta otras restricciones teóricas más generales, los grados de libertad para elaborar un modelo son en general muchos y esto hace que la proliferación de modelos sea considerable sin que se disponga de las suficientes restricciones para descartar cuáles son inadecuados. Las discusiones sobre qué modelos son los adecuados se enquistan en polémicas interminables. Teorías más generales permitirían integrar un mayor número de datos (empíricos y computacionales) en un todo con sentido y así se podrían descartar, de forma más simple y efectiva, los modelos que no se ajustan a estas restricciones. En este trabajo hemos intentado integrar en una todo con sentido algunas de las teorías existentes sobre un conjunto amplio de procesos (memoria de trabajo, razonamiento, procesamiento visual, procesamiento de lenguaje) y una amplia variedad de datos psicológicos, neurofisiológicos y computacionales. Como resultado se obtiene una teoría más general que, de forma razonable, permite imponer un amplio conjunto de restricciones a la hora de elaborar modelos sobre ciertos fenómenos y permite entre otras cosas descartar como inadecuados modelos actuales que gozan de cierto prestigio.
[en] In the theory of justice as recognition, by Honneth, we find a connection between care and justice. The aim of this article is to study this connection and the repercusion of this theory for people with functional diversity. This article presents the afective recognition in the primary relationship as it is exposed by Honneth. Furthermore, this article defends to extend it, considering the volunteers and assistant professionals.

[es] En la teoría de la justicia como reconocimiento de Honneth encontramos una conexión entre cuidado y justicia. En este artículo abordamos dicha conexión y estudiamos las repercusiones que tiene en las personas con diversidad funcional. Mientras Honneth limita el reconocimiento afectivo al campo de las relaciones primarias, en este trabajo defendemos una ampliación de su radio de acción, incluyendo también al voluntariado y a las profesiones de asistencia.
[en] The transition from a "vecindad" to a social apartment; however from a rent house, with one multiple used room, without services, in precary conditions, to an owner smaller apartment building, with designed interior spaces and integrated services, built with permanent materials is the main point of this paper. This issue is focused from a cualitative analytical perspective and underlines the emerging meanings that families give to this changing process, the way in that every day life is impacted the resulted behavior or ones which are modified because of the new styles of living which are imposed by the houses by themselves. In few words, this paper analizes the impacts and the modifications of architectonic design in the every day life of families and its familiar behaviors and interaction.

[es] El cambio habitacional que implica pasar de una vecindad a un departamento de interés social, es decir de una vivienda en renta, conformada por un cuarto de usos múltiples, sin servicios y deteriorado, a un pequeño departamento en propiedad, con diferenciación de espacios, con servicios integrados, construido con materiales sólidos, y que forma parte de un conjunto habitacional, es el tema de este trabajo. Desde una perspectiva cualitativa, se aborda el significado que las familias le asignan a este cambio, la forma en que se transforma su vida cotidiana, las conductas que se mantienen y aquellas que se modifican como exigencia del nuevo estilo de vida que la vivienda les impone. Es decir, se analiza la manera en que las familias hacen confluir en un espacio doméstico que se modifica, su vida cotidiana, lo cual da luz sobre el impacto del diseño arquitectónico de la vivienda en el comportamiento familiar.
[en] The decentralization and the construction of the geometry of the social-territorial networks, founded in attributives gentilitious or land property, they are necessary aims to the overcoming of the impact of the processes of fragmentation of the globalization. This allows the territory to conceive as a mesh networking socio-territorial generated by synergies between actors concerted identified among themselves, primarily by ties of neighbourhood or proximity. The city, still more systems o region-cities or metropolitan region, were erected in areas conducive to motorized dynamic processes of local endogenous and sustainable development, around a strategic and collective vision territory negotiated between the municipality, private enterprise, civil society and academia. The intelligent territories, upper stage and regional endogenous development, are real expectations for their institutional strength to support the sustainable balance economic, social and environmental. Venezuela, a modern country with resources to detect, adding, encourage, multiply and map, can opt for the global architecture of the geometry of the socio-territorial networks of a smart territory.

[es] La descentralización y la construcción de la geometría de las redes socio-territoriales, fundadas en los gentilicios o sentimientos de identidad territorial, son objetivos orientados a la superación del impacto de los procesos de fragmentación de la globalización. Ello permite concebir el territorio como una malla de redes socio-territoriales generadas por relaciones sinérgicas concertadas entre actores identificados entre sí, prioritariamente por lazos de vecindad o proximidad. La ciudad, más aún los sistemas de ciudades-región o regiones metropolitanas, se erigen en ámbitos propicios para motorizar procesos dinámicos de desarrollo local endógeno y sostenible, alrededor de una visión estratégica y colectiva del territorio, negociada entre el municipio, la empresa privada, la sociedad civil y la academia. Los territorios inteligentes, etapa superior y regional del desarrollo endógeno, son auténticas expectativas, por su fortaleza institucional para avalar el sustentable equilibrio económico, social y ambiental. Venezuela, país moderno y con recursos a detectar, sumar, favorecer, multiplicar y cartografiar, puede optar por la globalizada arquitectura de la geometría de las redes socio-territoriales de un territorio inteligente.
[en] This paper examines the applicability of Anthony Giddens "structuration theory" in urban studies. It is argued that despite practical and conceptual difficulties, this theoretical position offers elements to theoretically inform innovative studies about urban transformation. The concluding section puts forward some general recommendations and illustrates how some concepts derived from "structuration theory" can be deployed to examine more integrally urban phenomena as the revitalization and decline of central urban areas.

[es] El presente trabajo examina la aplicación de la "teoría de la estructuración" de Anthony Giddens en estudios urbanos. Se argumenta que a pesar de existir dificultades conceptuales y prácticas, esta formulación puede ser empleada como referente teórico para innovar en los estudios sobre la transformación de las ciudades. Se concluye entregando algunas recomendaciones generales e ilustrando como los conceptos derivados de la "teoría de la estructuración" pueden ser utilizados para examinar más integralmente procesos urbanos tales como la decadencia-revitalización de áreas urbanas centrales.
[en] The main objective of this study is to investigate the association of the thematic blocks and interpretative repertoires obtained through the analysis of two previous research studies aimed at characterising the sense of community in Latin American residents in Malaga. The second objective of this article is to establish proposals for effective community intervention to develop the community strength of the neighbourhood where Latin American people live. This research is constituted as a qualitative meta-analysis. Specifically, the two previous studies employed a qualitative method through thematic and discursive analysis. The initial sample consisted of 30 participants. Information was collected through in-depth and semi-structured interviews. The reciprocal influence between the sense of community and participation, and therefore with community empowerment, has been verified. Thus, the development of Participatory Budgeting is proposed in the areas where the interviewed Latin American people live. Ultimately, the implementation of a community radio station and a community magazine would make it possible to influence two complex levels, i.e. the procedural and the symbolic, addressing mainly the different dimensions of the sense of community, participation and community empowerment.

[es] El objetivo principal de este estudio es indagar en la asociación de los bloques temáticos y repertorios interpretativos obtenidos a través de los análisis de dos investigaciones previas cuyo fin fue caracterizar el sentido de comunidad en latinoamericanos residentes en Málaga. El segundo objetivo de este artículo es establecer propuestas de intervención comunitaria eficaces para desarrollar el fortalecimiento comunitario del vecindario en donde residen las personas de origen latinoamericano. Esta investigación se constituye como un metaanálisis cualitativo. Concretamente, en los dos estudios previos se empleó un método cualitativo, específicamente el análisis temático y el análisis discursivo. La muestra inicial estaba compuesta por 30 participantes. La recogida de información se realizó a través de entrevistas en profundidad y semiestructuradas. Se ha comprobado la influencia recíproca entre el sentido de comunidad y la participación y, por tanto, con el fortalecimiento comunitario. De este modo, se propone el desarrollo de Presupuestos Participativos en las zonas donde residen las personas de origen latinoamericano entrevistadas. Y, en última instancia, la puesta en marcha de una radio y una revista comunitaria posibilitaría incidir en dos niveles complejos de abordar, el procesal y el simbólico, acometiendo principalmente las distintas dimensiones del sentido de comunidad, la participación y el fortalecimiento comunitario.