BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The main objective of the research project is the design and development of an educational action plan based on Service Learning to overcome school failure and promote educational reengagement in and for schools in the Region of Murcia that have high rates of school failure and abandonment among their students. This research is framed in the field of qualitative studies whose method is the case study with the use of the interview, the discussion group and the documentary analysis as data collection techniques

[es] El proyecto de investigación presentado tiene como objetivo principal el diseño y desarrollo de un plan de acción educativo basado en el Aprendizaje Servicio para superar el fracaso escolar y promover el reenganche educativo en y para los centros educativos de la Región de Murcia que presenten altos índices de fracaso escolar y abandono entre su alumnado. Esta investigación se enmarca en el ámbito de los estudios cualitativos cuyo método es el estudio de caso con la utilización de la entrevista, el grupo de discusión y el análisis documental como técnicas de recogida de datos
[en] Chile has a sophisticated offer of assisted reproductive techniques (TRA) which has developed in the absence of state regulations. The constitutional status of the embryo before implantation is uncertain, due to the coexistence of contradictory decisions of the Chilean Constitutional Court and the Inter-American Court of Human Rights, as well as an ongoing debate regarding the terms of incorporation of international human rights into the domestic legal system. The author asserts that the right to have children using TRA is protected under the constitutional and international human rights provisions guaranteeing personal autonomy, the free and equal access to health care, the right to benefit from scientific progress and the right to form a family and to its protection. As a right protected prima facie by the Constitution, it allows for limitations and gives rise to positive state obligations

[es] En Chile existe una sofi sticada oferta de técnicas de reproducción asistida (TRA) que se ha desarrollado sin que exista regulación estatal. El status constitucional del embrión preimplantacional es incierto, al existir fallos contradictorios en la materia del Tribunal Constitucional Chileno y de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, además de opiniones divergentes en la doctrina y jurisprudencia sobre los términos de incorporación del derecho internacional de los derechos humanos en el ordenamiento interno. El artículo afirma que el derecho a tener hijos mediante TRA se adscribe a las disposiciones constitucionales y de tratados internacionales que reconocen la autonomía personal, el libre e igualitario acceso a las acciones de salud, el derecho a beneficiarse del progreso científico y el derecho a formar una familia y a la protección de esta. Siendo un derecho prima facie protegido por la Constitución, admite limitaciones y da lugar a obligaciones positivas por parte del Estado
[en] This project consists of the accomplishment of a web application. The above mentioned application will throw consultations on a database to relate events of monitoring to his associate procedures. The aim is to allow to the employees of the group of Supervision of IT GFI to reduce the time of action and to obtain a methodology of more efficient work. With the application they will be able to, reduce the time used in the search of a procedure, up to analyzing where the beaks of events take place and which are more appellants. In addition, it has additional functions such as the servants' inventory of the project and an area used by the managers of GFI to register internally the treated incidents. The application has been developed entirely in Spanish and in a very simple interface, with the aim to facilitate its use to the operators of Supervision. The application is published and lodged in an internal servant of GFI (Springboard).

[es] Este proyecto consiste en la realización de una aplicación web. Dicha aplicación lanzará consultas sobre una base de datos para relacionar eventos de monitorización con sus procedimientos asociados. El objetivo es permitir a los empleados del grupo de Supervisión de GFI Informática reducir el tiempo de actuación y conseguir una metodología de trabajo más eficiente. Con la aplicación podrán desde, reducir el tiempo empleado en la búsqueda de un procedimiento, hasta analizar donde se producen los picos de eventos y cuáles son los más recurrentes. Además, dispone de funciones adicionales como el inventario de servidores del proyecto y un área utilizada por los gestores de GFI para registrar internamente las incidencias tratadas. La aplicación se ha desarrollado íntegramente en español y una interfaz muy sencilla, con el objetivo de facilitar su uso a los operadores de Supervisión. La aplicación se encuentra publicada y alojada en un servidor interno de GFI (Trampolín).
[en] One of the challenges that people with an Autistic Spectrum Disorder face is to regulate their emotions, for them it's very difficult to regain a calm state after an stimulus has provoked a crisis situation. Currently the emotional assistence is provided by therapists that rely upon observation to detect this kind of event. To improve this condition and in addition to provide these people with a greater independency, the AmIlab has developed a tool for Smartphone and Android Wear that allows the therapist to create digital regulations that appear in the Smartwatch of the person with ASD when the cardiac rythm sensors detect a crisis situation. This bachelor thesis intends to create a data transmission protocol so that the Smartphone can comunicate with the Smartwatch, and also, modify the aplication arquitecture to offer multi-user support and thus help the therapist to customize different regulations for each person.

[es] Uno de los retos a los que se enfrenta una persona con un Trastorno del Espectro Autista es el de la regulación emocional, para ellos es muy difícil recuperar el estado de calma después de que un estímulo les haya provocado una situación de crisis. Actualmente la asistencia emocional a estas personas es llevada por terapeutas que dependen de la observación constante para la detección de estos eventos. Para mejorar esta circunstancia y además proveer a estas personas de una mayor independencia, el AmIlab ha desarrollado una herramienta para Smartphone y Android Wear que permite al terapeuta crear regulaciones digitales que se muestran en el Smartwatch de la persona con TEA cuando los sensores de ritmo cardiaco detectan una situación de crisis. Este trabajo de fin de grado pretende crear un protocolo de transmisión de datos para que el Smartphone pueda comunicarse con el Smartwatch y, además, modificar la arquitectura de la aplicación para dar soporte multiusuario y así ayudar al terapeuta a personalizar diferentes regulaciones para cada chico.
[en] This paper analyzes the construction of the socialist historiographical paradigm in the study of the pre-Roman peoples of Western Iberia. It focuses on the three key issues of this tendency: gens system, agrarian collectivism and social banditry. It delves specially on the work of Joaquín Costa as pioneer reference in later 19th century. His reinterpretation of these peoples from a socio-economic and class struggle perspective is analyzed in its ideological and methodological context. Secondly, the paper reviews the evolution of this perspective and its transcendence in some of the most important historiographical debates of the 20th century, through its revisions and depolitization during the francoist period and its marxist revitalization in the 60-70's to its refutation from the 1980 decade

[es] Se analiza la construcción del paradigma historiográfico socialista en el estudio de los pueblos prerromanos del Occidente de Iberia. El estudio se centra en los tres temas clave de esta tendencia: sistema gentilicio, colectivismo agrario y bandolerismo social. Profundiza especialmente en la obra de Joaquín Costa como referente pionero a finales del siglo XIX. Se analiza su reinterpretación de estas sociedades en términos socioeconómicos y de lucha de clases en su contexto ideológico y metodológico. En segundo lugar se rastrea la evolución de esta perspectiva y su trascendencia en los más fundamentales debates historiográficos del siglo XX, pasando por sus relecturas y despolitización en el período franquista y su revitalización marxista en los años 60-70 hasta su refutación desde la década de los 80
[en] The aim of the study was to examine the relationship between personality traits of parents and their daughters with anorexia nervosa (AN) by a case-control study. Fifty adolescent girls with AN (G-AN) and 50 control girls without pathology (GC) were measured with the "Junior Temperament and Character Inventory" and the "Eating Disorder Inventory-2", and both parents. The G-AN and the CG did not differ in personality traits. Both parents of G-AN showed significant differences in temperamental and character traits compared to both parents in CG. In the GAN, complementary relationships were found in mothers' harm avoidance daughters cooperativeness and fantasy, while in fathers and daughters associations between reward dependence, persistence and self-directedness were found. The only scale that discriminated between the two groups was drive for thinness for GAN and CG (classification: 74.7%). Identifying personality traits of parents and their daughters at the onset of AN will allow improvements in the intervention

[es] El objetivo del estudio fue examinar la relación entre los rasgos de personalidad de los padres y sus hijas con anorexia nerviosa (AN) mediante un estudio de casos y controles. Fueron evaluadas 50 chicas adolescentes con AN (GAN) y 50 chicas sanas (GC) con el "Inventario de temperamento y carácter para Adolescentes" y el "Inventario de trastornos de la conducta alimentaria-2", junto a sus padres. El G-AN y el GC no difirieron en los rasgos de personalidad. Los padres del G-AN mostraron diferencias significativas en los rasgos temperamentales y de carácter en comparación con los padres del GC. Se encontraron relaciones complementarias en la evitación del daño de las madres con la cooperación y la fantasía de las hijas en el G-AN, mientras que en los padres y las hijas se encontraron asociaciones entre la dependencia de la recompensa, la persistencia y la autodirección. La única escala que discriminó entre el G-AN y GC fue la obsesión por la delgadez (clasificación: 74,7%). La identificación de los rasgos de personalidad de padres y adolescentes al inicio de la AN permitirá mejorar la intervención
[en] Malnutrition in hospitals is of great concern in patients with cancer. This malnutrition in cancer leads to higher risk of complications, and worse response to treatments and outcomes. Parenteral nutrition (PN) in cancer is controversial due to the heterogeneous results found in scientific literature. This is the reason why the evaluation of adverse events of PN, its incidence and severity, is crucial when prescribing PN in cancer patients. This evaluation of adverse events of PN is the aim of the present systematic review of the randomized clinical trials (RCT) written in any language found in several databases. From the 74 articles found in our search, only 13 RCT (18 different types of cancer) met the criteria to be selected for the systematic review. These RCT included 669 patients receiving central PN in whom 225 adverse events (33.63%) of PN were described, and 92 patients with peripheral PN, with 54 adverse events (58.70%). There were no adverse events in a control group of 47 patients receiving parenteral fluids. We conclude that scientific literature is very heterogeneous and evaluate complications of parenteral nutrition only as a secondary aim. We think necessary that further research do define complications of parenteral nutrition homogeneously and study them as a main objective

[es] La malnutrición hospitalaria tiene gran importancia en los pacientes con cáncer y lleva a mayor riesgo de complicaciones, menor respuesta al tratamiento y peor evolución de los mismos. El empleo de nutrición parenteral (NP) en estos pacientes es controvertida por los resultados heterogéneos publicados en la literatura científica. Éste es el motivo por el que la evaluación de los efectos adversos de la NP, de su incidencia y gravedad, es muy importante a la hora de prescribir una NP en estos pacientes. Esta evaluación de los efectos adversos de la NP es el objetivo de la presente revisión sistemática de los ensayos clínicos aleatorizados (ECA) encontrados en diversas bases de datos y publicados en cualquier idioma. De los 74 artículos encontrados en nuestra búsqueda, sólo 13 ECA (18 tipos diferentes de neoplasias) cumplían los criterios de inclusión para ser seleccionados para la revisión sistemática. Estos ECA incluyeron 669 pacientes con NP central en los que se describieron 225 efectos adversos (33,63%) de la NP, y 92 pacientes con NP periférica, con 54 efectos adversos (58,70%). No hubo efectos adversos en los 47 pacientes del grupo control que recibió fluidoterapia intravenosa. Podemos concluir que los estudios publicados son muy heterogéneos y evalúan las complicaciones de la nutrición parenteral únicamente de forma secundaria. Creemos necesario que futuros ensayos clínicos definan las complicaciones de la nutrición parenteral de forma homogénea y los estudien como objetivo primario
[en] Antonio Rodríguez Huéscar has been, among the disciples of Ortega, one of those who have out stand more his metaphysical Thought . We show this text of his master about the theme "Razón Vital" (Vital Reason), what it is perspectivism, but a metaphysical perspectivism. The Ortega's "Razón Vital" supposes a reason that supers and go further than the classic concept of Realism and Idealism

[es] Antonio Rodríguez Huéscar ha sido, de entre los discípulos de Ortega, de los que más ha destacado su pensamiento metafísico. Exponemos esta lectura de su maestro en torno a la razón vital, que es perspectivismo, pero un perspectivismo metafísico. La razón vital orteguiana supone una razón superadora del realismo y del idealismo clásicos
[en] This article frames on the University training provision of teaching professionals of the Primary Education Degree, Mentions in Foreign Language (French-English). The authors draw the attention to the so-called subject Final Degree Project. The aims of this research are to analyse the research orientation of the projects and characterize them by the quality of research orientation of their elements. For this, a documentary sample of available final degree projects is used, selected from the years 2011-2017. The presence of consubstantial components of all research, taken as a categorical system for a qualitative and interpretive analysis, is studied in an available documentary sample selected from the years 2011-2017. Since the global technique of content analysis is implemented, both the corpus of data obtained from a manual processing and the presentation of the results, are organized around three determinations underlying the conception and elaboration of these projects. In the conclusions, the strengths and drawbacks characterize the potential of Final Degree Projects as a visible place for dynamic and stimulating research, rich in expectations for the improvement of educational practice. This enables contributing to excellence in the development of the professional career of these teachers

[es] En el marco de la oferta de formación universitaria de profesionales docentes del Grado en Maestro(a) de Educación Primaria, Menciones de Lengua Extranjera (Francés-Inglés), los autores centran la atención en la asignatura Trabajo Fin de Grado (TFG). Los objetivos de esta investigación son analizar la orientación a la investigación de los TFGs y caracterizarlos por la calidad de orientación a la investigación de sus elementos configuradores. Para ello se utiliza una muestra documental de TFG disponible, seleccionada de los años 2011-2017. Tomados dichos componentes como sistema categorial, y para un análisis cualitativo e interpretativo de las informaciones textuales, se aplica la técnica global del análisis de contenido. El corpus de datos obtenido según un tratamiento semántico manual y la presentación de resultados se organizan en torno a las tres determinaciones que, para los expertos, subyacen a la concepción y elaboración de estos trabajos. En las conclusiones, los puntos fuertes y obstáculos caracterizan su potencial como un espacio visible de investigación dinámica y estimulante, rico en expectativas para la mejora de la práctica educativa, contribuyendo a la excelencia en el desarrollo de la carrera profesional de estos docentes
[en] Malaysia's success story has been highlighted by the remarkable social transformation and poverty reduction accompanying rapid economic growth. Some three decades ago, more than half of the population was poor, the number of illiterates was high, and the average person could only hope to live until the age of 48. The proportion of poor people is currently down to 5.6 percent, 90 percent of adults are literate, and life expectancy is up to 68 years. Although Malaysia's population has increased from approximately 10 million in the 1960s to about 28 million in 2010, the number of poor people has dropped significantly during this period. This paper attempts to determine the empirical relationship and importance of growth for poverty reduction in Malaysia. The results show that growth explains much, but not all, about the evolution of poverty. Economic growth is necessary but not sufficient for poverty reduction, especially if the objective is rapid and sustained poverty reduction. This study proposes that if a policy's objective is focused on poverty alleviation, poverty reduction as well as economic growth should be simultaneously taken into account as the final target

[es] La historia del éxito de Malasia se ha visto evidenciada por la sorprendente transformación social y la disminución de la pobreza que han acompañado al rápido crecimiento económico. Hace unos treinta años, más de la mitad de la población era pobre, las tasas de analfabetismo elevadas y el ciudadano medio sólo podía esperar llegar a los 48 años. La proporción de población pobre actualmente se ha reducido al 5,6 por ciento, el 90 por ciento de los adultos cuenta con una educación y la esperanza de vida alcanza los 68 años. Aunque la población de Malasia se ha visto aumentada de los aproximadamente 10 millones en los años 60 a los 28 millones registrados en 2010, el número de ciudadanos pobres ha decaído de forma significativa durante este periodo. Este artículo pretende determinar la relación empírica y la importancia del crecimiento en la mitigación de la pobreza en Malasia. Los resultados demuestran que el crecimiento tiene mucho que decir, aunque no todo, en la evolución de la pobreza. El crecimiento económico resulta necesario, aunque no suficiente, para paliar la pobreza, sobre todo si el objetivo es una reducción rápida y sostenida. Este estudio propone que, si el objetivo de una política se centra en paliar la pobreza, tanto la reducción de la misma como el crecimiento económico acabarán siendo parte simultáneamente del objetivo final
[en] The historiography of conceptual art practices developed in the Spanish transition to democracy has emphasized their political, mil itant and anti-Francoist spirit. Produced in Spain during the 1970s, "conceptual art", "conceptualism", or "new artistic behaviors" supplemented the experimental impulse of the international neo-avant-garde with a political character that is not easy to define and locate. This article proposes an analysis of the complex relationships between some of the main artists and artist collectives of Spanish conceptualism and workers' organizations with which they sympathized or in which they militated

[es] La historiografía artística ha caracterizado las prácticas conceptuales desarrolladas en el contexto transicional enfatizando su aliento político, militante y antifranquista. El "arte conceptual" —"conceptualismo", "nuevos comportamientos artísticos"— producido en España durante los años setenta sumaría al impulso experimental que atraviesa la neovanguardia internacional un plus de politicidad que no resulta fácil definir y localizar. Este artículo propone un análisis de las complejas relaciones entre algunos de los principales artistas y colectivos vinculados al conceptualismo español y las organizaciones obreras con las que estos simpatizaban o en las que, en algunos casos, militaban
[en] Since its origins the institution of the ad hoc judge is closely related to an interest in emphasizing the balance among sovereign States involved in legal controversies, as well as an interest in creating a perception of impartiality when exercising jurisdiction at the international level. The wording used in the Statute of the Permanent Court of International Justice has been repeated in other international courts' statutes; nonetheless, its justification in case of courts adjudicating uniquely on inter-state applications could be different from those cases in which the international court can adjudicate on both inter-state and individual applications. The existence of the ad hoc judge could be even more controversial in cases of courts adjudicating on human rights' protection. Supporters and detractors of this institution share the view of an existing parallelism between the conditions required and limitations set up for the different courts and tribunals, and recognise nationality's peculiar meaning. The recent regulation adopted by the Spanish Government cannot be but welcomed, though it is still incomplete. In a word, might judges ad hoc be considered as anachronistic, States still keep appointing them

[es] La figura del juez ad hoc está fuertemente unida en sus orígenes a un afán por enfatizar tanto el equilibrio entre Estados soberanos en situaciones litigiosas, como por conseguir una percepción de imparcialidad del ejercicio internacional de la jurisdicción. La fórmula recogida por el Estatuto de la CPJI se ha repetido en las regulaciones de otros tribunales internacionales; sin embargo, su justificación podría presentar matices en el caso de tribunales destinados a solucionar demandas interestatales e individuales o únicamente interestatales. Cuando, además, se trata de tribunales de protección de derechos humanos, la existencia de la figura del juez ad hoc puede resultar controvertida. Defensores y detractores de esta institución reconocen el paralelismo en los requisitos exigidos y las limitaciones establecidas en los estatutos de los distintos tribunales internacionales contemporáneos, y una peculiar significación de la nacionalidad. La reciente regulación por el gobierno español del procedimiento de selección de los jueces ad hoc europeos ha de ser bienvenida, aunque resulta aún incompleta. En definitiva, sean considerados o no anacrónicos, los Estados continúan apostando por la pervivencia de los jueces ad hoc