BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present research aimed to explore the processes of construction of the racial identity of Brazilian children. It is a cross-sectional study, developed from the replication of a study. Thirty children participated, aged between 9 and 13 years old, 33% white, 50% brown and 17% black. Semistructured diversions and photographs of real white, brown and black children, of both sexes were configured, taking as a measure of analysis, the self-categorization and racial preference of children. As a result, the study pointed to a tendency towards self-whitening, where the white child was identified as preferred and had socially favorable characteristics, while the black child was deprecated. The study demonstrates that children are active agents in the construction of their racial identities and that the skin color has significant effects on the process, whose debate needs to be expanded and democratized.

[pt] A presente pesquisa teve como objetivo explorar os processos de construção da identidade racial de crianças brasileiras. Trata-se de um estudo transversal, desenvolvido a partir da replicação de um estudo. Participaram trinta crianças, com idades entre 9 e 13 anos, sendo 33% brancos, 50% pardos e 17% negros. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas e como material de estímulo, fotografias de crianças reais brancas, pardas e negras, de ambos os sexos, tomando como medida de análise, a autocategorização e preferência racial das crianças. Como resultado, o estudo apontou para uma tendência ao autobranqueamento, onde a criança branca foi indicada como preferida e detentora de características socialmente favoráveis, enquanto a criança negra foi preterida. O estudo demonstra que as crianças são agentes ativos na construção de suas identidades raciais e que a cor de pele destas incide efeitos significativos no processo, cujo debate precisa ser ampliado e democratizado.
[en] Industries of slaughter and meat processing have assumed great economic importance in the national scene, however, the hard working conditions in those sectors cause the illness of many workers. This study's aim was to identify the characteristics of work in the agro-industries of the state of Santa Catarina and to analyze the relationship between these organizations and their workers' health. This research is qualitative in nature and a descriptive exploratory study. The instruments used for collecting information were records of a field diary, made in the course of participant observation and also semi-structured interviews with 17 workers and 14 health professionals. As a result of the study, it was observed that in despite of the attempts of inspection and regulation of labor activities in the agro-industrial sector, there has been a process of intensification and prolongation of the working journey, which are the main characteristics of that kind of work in the studied region. Thus, a close relationship became clear between productive activities in slaughter and meat processing industries and illness among workers of the sector

[pt] As indústrias de abate e processamento de carnes vêm assumindo grande importância econômica no cenário nacional, entretanto, as difíceis condições de trabalho nesse setor ocasionam o adoecimento de muitos trabalhadores. O objetivo deste estudo foi identificar as características do trabalho nas agroindústrias do estado de Santa Catarina e analisar a relação dessas com a saúde dos trabalhadores. Esta pesquisa é de natureza qualitativa e, por sua vez, um estudo descritivo exploratório. Os instrumentos utilizados para o levantamento de informações foram entrevistas semiestruturadas realizadas com 17 trabalhadores e 14 profissionais de saúde. A entrevista foi subsidiada pelos registros de diário de campo decorrentes de observação participante. Por meio deste estudo observou-se que, apesar das tentativas de fiscalização e regulamentação das atividades laborais no setor agroindustrial, vem ocorrendo um processo de intensificação e prolongamento da jornada de trabalho nesse contexto, aspectos que são as principais características desse trabalho na região estudada. Nesse sentido, se destacou uma estreita relação entre a atividade produtiva nas indústrias de abate e processamento de carnes e o adoecimento dos trabalhadores do setor
[en] This paper is based on the author's master dissertation on Population Studies and Social Research developed at the "Escola Nacional de Ciências Estatísticas - National School for Statistical Sciences (ENCE)", a school linked to the "Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - Brazilian Institute for Geography and Statistics (IBGE)". The purpose of the work was to evaluate the "Report on Entrepreneurial Sustainability" presented by the "Conselho Empresarial Brasileiro para o Desenvolvimento Sustentável - Brazilian Entrepreneurial Council for Sustainable Development (CEBDS)" in 2002. The choice of the Report on Entrepreneurial Sustainability by CEBDS as the research subject was based on the fact that this report represents an initiative by a group of companies organized for the dissemination of the concept of sustainable development in Brazil. Therefore, a survey was performed on the indicators used by the companies on this report, observing the frequency of their use and also considering whether the companies have presented quantitative and qualitative data, and which of these types of information was predominant. Thus, the analysis accounts for economical, social and environmental dimensions, focusing on how the companies that participated on the report express their practices regarding sustainable development. It is thought that the release of good sustainability indicators efficiently demonstrates the commitment of the companies towards this issue.

[pt] Este artigo se baseia na dissertação de Mestrado da autora em Estudos Populacionais e Pesquisas Sociais, realizada na Escola Nacional de Ciências Estatísticas (ENCE), vinculada ao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). O estudo teve como objetivo avaliar o Relatório de Sustentabilidade Empresarial (RSE) produzido pelo Conselho Empresarial Brasileiro para o Desenvolvimento Sustentável (CEBDS), divulgado no ano de 2002. A escolha do Relatório de Sustentabilidade Empresarial do CEBDS, como objeto de pesquisa, foi em função deste relatório representar uma iniciativa de um grupo de empresas organizado para a disseminação do conceito de desenvolvimento sustentável no Brasil. Desta forma, foi realizado um levantamento de quais indicadores as empresas disponibilizaram neste relatório, observando a freqüência com que os mesmos foram usados, considerando também se estas empresas disponibilizaram dados quantitativos e qualitativos e quais destes tipos de informações foram mais divulgadas. Assim, foram consideradas na análise as dimensões econômicas, sociais e ambientais, a fim de se observar como as empresas participantes do relatório expressam suas práticas em prol do desenvolvimento sustentável. Considera-se que a divulgação de bons indicadores de sustentabilidade demonstra de forma eficaz o comprometimento das empresas em relação à questão.
[en] When an athlete uses anabolic steroids to increase his athletic performance, it is observed that a set of practices and speeches try to attribute to him an exclusive responsibility for consumption. In this article, we will discuss the cases of two Mixed Martial Arts (MMA) fighters convicted for doping, with whom the authors have had contact. The contact lasted for six months, at two specialized academies in the city of São Paulo, in the year 2014. The methodology of this study consists in a praxiographic analysis, based on the Actor-Network Theory (TAR). In this work, we intend to deconstruct the logic of "individual choice" by the use of doping, by which the athlete is positioned as the sole responsible for the consumption.

[pt] Quando um atleta utiliza anabolizantes, para aumentar seu rendimento esportivo, observa-se que um conjunto de práticas e discursos tenta atribuir a ele a responsabilidade exclusiva pelo consumo. Neste artigo serão discutidos os casos de dois lutadores de Mixed Martial Arts (MMA), condenados por doping. Os autores mantiveram contato com os atletas durante seis meses, em duas academias da cidade de São Paulo, no ano de 2014. O estudo fundamenta-se em uma metodologia praxiográfica, vinculada à Teoria Ator-Rede. Por meio deste trabalho, pretendeu-se desconstruir a lógica da "escolha individual" pelo uso de anabolizantes, na qual o atleta é posicionado como o único responsável pelo consumo.
[en] This essay includes an analysis of the impact of COVID-19 on the current global society model and on social control and surveillance systems. The aim of the research is to connect the political strategies of some countries to solve the health crisis with the development of democracies and individual rights. The work is based on a review of newspaper articles, magazines and opinion articles, in addition to incorporating the book Soup of Wuhan (Agamben et alt., 2020). The set offers a review of theoretical concepts about social control and technovigilance, contrast between different arguments, theories and points of view to, finally, exemplify from concrete cases the elaboration of an own conclusion.

[pt] Este ensaio inclui uma análise do impacto do COVID-19 no atual modelo de sociedade global nos sistemas de controle e vigilância social. O objetivo da pesquisa é conectar as estratégias políticas de alguns países para a solução da crise sanitária com o desenvolvimento das democracias e dos direitos individuais. O trabalho se baseia em uma revisão de artigos jornalísticos, de revistas e de opinião, além de incorporar o livro Sopa de Wuhan (Agamben et al., 2020). Oferece-se uma revisão de conceitos teóricos sobre controle social e tecnovigilância, diferentes argumentos, teorias e pontos de vista para, por fim, justificar a partir de casos específicos a elaboração de uma conclusão própria.
[en] The objective of this research is to develop a psychosocial profile of the SW practitioners and contribute to the knowledge of this activity. A descriptive-correlational single-measure design was used, which included 216 participants aged 18-36 years old. 92.6% of the sample was formed by men and 21.3% by immigrants. We evaluate practice motivation, psychological well-being, and differences depending on the migratory situation and the practice of additional sports. We obtained sociodemographic data (sex, age, socio-labor situation and country of origin) and data related to the activity (seniority in practice, training time and approach mode). The results showed that SW is practiced mainly by the young male (X= 18.01), students (77.8%). The main modes of approach by acquaintances and social networks. The 57.4% of the participants practice SW exclusively. The most relevant reasons for practice were enjoyment, competence and fitness; also, the participants obtained high scores in psychological well-being. These data make us think of the SW as a useful tool for the promotion of physical activity and values of integration, especially remarkable for its low economic cost and accessibility to the population.

[pt] O objetivo da investigação é desenvolver um perfil psicossocial dos participantes de SW e contribuir ao conhecimento da atividade. Usamos um desenho de tipo transversal descritivo - correlacionado, que contava com 216 participantes entre 18 y 36 anos de idade. 92.6% da mostra foi composta por homens e um 21.3% por imigrantes. Avaliamos os motivos da prática, bem-estar psicológico, as diferenças dependendo da situação migratória e a prática de esportes adicionais. Obtivemos dados sócios-demográficos (sexo, idade, situação sócio-trabalhista e o país de origem) e relacionado com a atividade (antiguidade na prática, o tempo de treinamento e modo de aproximação). Os resultados mostraram que o SW é praticado principalmente por jovens (x = 18.01), estudantes (77.8%). As principais maneiras de abordagem são os conhecidos e as redes sociais. 57.4% práticas exclusivamente SW., Os motivos da prática mais importantes foram o prazer, a competição e o fitness; da mesma forma, os participantes obtiveram altas pontuações no bem-estar psicológico. Esses dados nos fazem pensar sobre o SW como uma ferramenta útil para a promoção da atividade física e valores de integração, especialmente notável por seu baixo custo econômico e acessibilidade à população.
[en] This essay presents an interdisciplinary debate, summing contributions from law studies, anthropology, sociology, medicine and social psychology in order to think about the political context, the epistemological basis, the tendencies and risks present in the configuration of public policies applied to sexual diversity, gender expression and corporal diversity in Brazil. It also explores the political events represented by the Supreme Court's decision on same sex and different sex unions' equal rights, as well as the federal government decision to suspend the distribution by the National Education Office of non-governmental organizations' pedagogical material destined to fight homophobia in the school system.

[pt] Este ensaio apresenta uma reflexão interdisciplinar conjugando as perspectivas do direito, da antropologia, da sociologia, da medicina e da psicologia social para pensar o contexto político, as bases epistemológicas, as tendências e os riscos presentes na configuração das políticas públicas direcionadas às questões relativas à diversidade sexual, às expressões de gênero e à diversidade corporal no Brasil. Exploram-se também os paradoxos da atualidade política a partir da recente decisão do Supremo Tribunal Federal referente à igualdade de direitos entre casais de sexos diferentes e do mesmo sexo e da suspensão da distribuição pelo Ministério da educação do material pedagógico produzido por organizações não governamentais destinado a apoiar ações de combate à homofobia nas escolas.
[en] The growth industry Brazilian, within the end of the 1970s, occurs with the expention of the participation of industries in intensive exploitation of natural resources in detriment from participation of industries intensity in work and from the sectors intensity in activities technological more complex. Those transformations becomes the sector of intermediete goods dominant in the structure of the industry, resulting in insignificant gains compered with its order of magnitude in relation to the environment, thus leading to the development of an industry with great potential pollute. The article presents the investments results of Brazilian industry for environmental control, with the basic information about the expenditures incurred, acquisitions and improvements in machinery and industrial equipment interded to reduce waste, pollution control, or for the care of environmental standards. Information was received by the Annual Industrial Research held by the IBGE, on the years 1997 and 2002, collected information about this type of investment. It is observe that in the years studied occurred growth of around 71% of the number of enterprises and 98% in the amount invested. The study shows that in both years, there is a high concentration of the amount invested by most of the sectors that may have contributed to environmental degradation.

[pt] O crescimento industrial brasileiro, a partir do final dos anos setenta, ocorreu com o aumento da participação de indústrias intensivas em recursos naturais, em detrimento da participação de indústrias intensivas em trabalho e dos setores intensivos em atividades tecnológicas mais complexas. Essas transformações, tornando o setor de bens intermediários dominante na estrutura industrial, implicaram em consideráveis mudanças tanto de ordem espacial quanto na relação com o meio ambiente, o que acarretou no desenvolvimento de uma indústria com maior potencial poluidor. O artigo apresenta os resultados sobre investimentos da indústria brasileira para o controle ambiental, tendo como informação básica os gastos realizados nas aquisições e melhorias de máquinas e equipamentos industriais destinados à redução de resíduos, controle da poluição ou para o atendimento de normas ambientais. As informações foram captadas pela Pesquisa Industrial Anual, realizada pelo IBGE que, relativa aos anos de 1997 e 2002, coletou informações sobre este tipo de investimento. Observa-se que nos anos pesquisados ocorreu um crescimento na ordem de 71% do número de empresas e de 98% no valor investido. O estudo mostra que, em ambos os anos, há uma alta concentração do valor investido pelos setores que mais podem ter contribuído para a degradação ambiental no país.
[en] The aim of this study was to know how the sports model of the Real Madrid Foundation (FRM) influences the personal and social factors of sportsmanship. The study sample consisted of 413 players from Social-Sports Basketball Schools of the FRM in the Community of Madrid (281 boys and 132 girls) belonging to U10, U12, U14 y U16 categories. The Multidimensional Scale of Orientations towards Sportsmanship was used. Among the main results, higher values were detected in personal factors than in social factors. The girls showed higher values in personal factors (p< .024). Athletes participating in the FRM's internal competitions had more sporting attitudes than those who did not (p< .007). Players in the smaller categories showed a greater orientation towards sportsmanship. Finally, a positive correlation was observed between both dimensions (rs = 0.542, p< .001). The data showed that the FRM's sports model contributes to the development of sportsmanship among young athletes.

[pt] O objetivo do presente estudo foi conhecer como o modelo esportivo da Fundação Real Madrid (FRM) influencia os fatores pessoais e sociais do esportivismo. A amostra de estudo foi formada por 413 jogadores pertencentes às Escolas de Basquete Sócio-esportivas da FRM da Comunidade de Madri, 281 meninos e 132 meninas, pertencentes às categorias Benjamin, alevín, infantil e cadete. A Escala de Orientação Multidimensional para o Esportismo foi usada. Entre os principais resultados, valores mais altos foram encontrados em fatores pessoais do que em fatores sociais, e as meninas apresentaram valores mais altos em fatores pessoais (p<.024). Os atletas participantes das competições internas do FRM apresentaram mais atitudes esportivas do que aqueles que não participaram deles (p<.007). Os atletas pertencentes às categorias menores mostraram maior orientação para o espírito esportivo. Finalmente, correlação positiva foi observada entre as duas dimensões (rs = 0.542, p<.001). Os resultados mostraram que o modelo esportivo do FRM contribui para o desenvolvimento do espírito esportivo de jovens atletas.
[en] Socio-environmental disasters have been recurring in Brazil and around the world. Among them, a landslide on the northern coast of São Paulo in February 2023 resulted in 65 deaths, 1,009 displaced individuals, and 1,346 homeless individuals. The objective of this research is to understand the dynamics of blame and responsibility attribution for the incident in articles from the Folha de S. Paulo newspaper. The articles published between February 20th and March 12th were analyzed, using studies on the construction of news in the media as a theoretical contribution, identifying three main themes: the explanation of the disaster, housing in risk-prone areas, and the role of civil defense. Initially, the intensity of the rain was held responsible; residents were portrayed as victims of the lack of housing policies, and civil defense was blamed for failures in the risk management system, including the absence of alert strategies and information regarding coping measures.

[pt] Desastres socioambientais têm sido recorrentes no Brasil e no mundo. Entre eles, um deslizamento de encostas no litoral norte de São Paulo, em fevereiro de 2023, causou 65 mortes, 1.009 desalojados e 1.346 desabrigados. É objetivo desta pesquisa é entender a dinâmica da atribuição de culpa e responsabilidade pelo ocorrido nas matérias do jornal Folha de S. Paulo. Foram analisadas as matérias publicadas entre os dias 20 de fevereiro e 12 de março, utilizando como aporte teórico os estudos sobre a construção das notícias nas mídias, sendo identificados três temas: a explicação do desastre; as moradias em áreas de risco e a atuação da defesa civil. A intensidade da chuva foi inicialmente responsabilizada; os moradores foram posicionados como vítimas da falta de políticas habitacionais e a defesa civil foi culpabilizada pelas falhas no sistema de gestão de riscos, incluindo a falta de estratégias de alerta e de informações sobre ações de enfrentamento.
[en] The present essay aims to enable us to think about different ways of doing and transforming bodies and people in the context of contemporary dances, especially in the south zone of the city of São Paulo. Based on artists located there, we will try to demonstrate how our female interlocutors bring out other notions of "experience", "movement" and "contemporaneity". Resulting from the intersection between two fieldworks in the context of contemporary black dances in the examined region, we will point out "the difference that difference makes" when black female artists claim for themselves the quality of contemporaries, operating crucial differences facing the corporeal-creative canon of modernity and its obsession for the "new".

[pt] O presente trabalho visa abrir espaço para pensarmos diferentes modos de fazer, transformando corpos e pessoas no contexto das danças contemporâneas, em especial da zona sul da cidade de São Paulo. A partir de artistas aí situados, buscaremos demonstrar como nossas interlocutoras fazem emergir outras noções de "experiência", "movimento" e "contemporaneidade". Fruto da interseção entre dois trabalhos de campo no contexto das danças negras contemporâneas da região examinada, apontaremos "a diferença que a diferença faz" quando artistas negras reivindicam para si a qualidade de contemporâneas, operando diferenças cruciais frente ao cânone corpóreo-criativo da modernidade e sua obsessão pelo "novo".
[en] Once, in education, a group of intrepid educators gathered before the Flexible Gate. As they stood in awe, a mysterious Guardian, bearer of riddles, greeted them. The Guardian's challenge was simple: decode the clues and watch as the gate swung wide, revealing the enchanting FLeD Garden. But this is just the beginning of their adventure, for the teachers had to embark on five exciting challenges!

[pt] Uma vez, na educação, um grupo de intrépidos educadores reuniu-se diante do Portão Flexível. Enquanto ficavam admirados, um misterioso Guardião, portador de enigmas, cumprimentou-os. O desafio do Guardião era simples: descodificar as pistas e ver o portão a abrir-se, revelando o encantador Jardim FLeD. Mas este é apenas o começo da aventura, pois os professores tiveram de embarcar em cinco desafios emocionantes!