[en] The morphological plants traits change as an adaptation to the environment where the populations live. That intraspecific variation, or phenotypic plasticity, can be explained due to climatic or geographic factors. In the following work are studied the morphological differences between sympatric and a hybrid of the Erica genus in a latitudinal and longitudinal gradient. Plants from six populations, five from the North Spain and one from the Netherlands, were studied. For that work latitude and altitude are going to be considered, but also the differences between the populations due to different environmental factors. In the morphological study were measured eleven parameters, five related with leaves and six with flowers, in 77 individuals. The values were analised with ANOVA or Kruskal-Wallis test when the data did not stick to the normality model. The results showed that about vegetative traits differences were found in all species for the leaves length (larger in higher altitude, in E. tetralix latitude, that is smaller in larger size, is also included), except in E. mackayana; in E. stuartii specie for length – width relation (smaller in higher altitude) and in E. mackayana and E. stuartii species for leaves length-petiole (smaller in higher altitude). About reproductive traits differences were found in E. mackayana for corolla opening and length-corolla opening relation (smaller in higher altitude) and in E. stuartii for length–corolla width (smaller in higher altitude). However, for most of the traits no differences were observed between species that could be related with climatic, latitudinal, or altitudinal gradients. In general, the results observed in the study do not seem conclusive to relate the differences observed with the altitude and latitude that the populations present. So, the species phenotype studied do not seem to be related with their geographical differences.

[es] Las características morfológicas de las plantas varían como adaptación al ambiente en el que viven las poblaciones. Esta variación intraespecífica, o plasticidad fenotípica, puede explicarse por los factores climáticos o geográficos. En el siguiente trabajo se estudian las diferencias morfológicas que hay en tres especies simpátricas y un híbrido del género Erica en un gradiente latitudinal y altitudinal. Se estudiaron plantas de seis poblaciones, cinco del norte de España y una de los Países bajos. Para este trabajo se tendrán en cuenta la latitud y altitud, aunque también se evaluarán las diferencias entre las poblaciones debido a diversos factores ambientales. En el estudio morfológico se midieron once parámetros, cinco respecto a hojas y seis respecto a flores, en setenta y siete individuos. Los valores se analizaron mediante ANOVA o test de Kruskal.Wallis, cuando los datos no se ajustaban al modelo de normalidad. Los resultados han mostrado que respecto a caracteres vegetativos se encontraron diferencias en todas las especies para el largo de hoja (mayor a mayor altitud, en E.tetralix, también se incluye la latitud que es menor a mayor tamaño) excepto para E. mackayana; en la especie E. stuartii para las relaciones largo-ancho (menor a mayor altitud) y en las especies E. mackayana, y E. stuartti para la relación largo hoja-pecíolo (menor a mayor altitud). Y respecto a caracteres reproductivos se encontraron diferencias en E. mackayana para la apertura de la corola y en la relación largo-apertura de la corola (menor a mayor altitud) y en E. stuartii para la relación largo-ancho de la corola (menor a mayor altitud). Sin embargo, para la mayor parte de los caracteres no se observaron diferencias entre especies que puedan relacionarse con gradientes climáticos, altitudinales o latitudinales. En general, los resultados que se observan en el estudio no parecen concluyentes para relacionar las diferencias observadas con la altitud y latitud que presentan las poblaciones. Por lo tanto, el fenotipo de las especies estudiadas no parece estar ligado a sus diferencias geográficas.