BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper provides a general review about the contribution that documentary sources from archives involve for numismatic research in Modern Age. It provides some lines of work: monetary policy, mints, money circulation and monetary thought. We analyze the state of the matter, the possibilities offered to research and correct sources for it. It is important to note that all of these topics are deeply related and correct knowledge of monetary history of the Modern Age is only pos-sible with input obtained in each of them.

[es] En este trabajo se realiza una revisión general de la aportación que las fuentes documentales archivísticas suponen para la investigación numismática referen-te a la Edad Moderna. Para ello se aportan unas líneas de trabajo esenciales: po-lítica monetaria, cecas, circulación monetaria y pensamiento monetario. En cada una de ellas se analiza el estado de la cuestión, se valoran las posibilidades que ofrece a la investigación y las fuentes más idóneas para ello. Si bien se des-glosan estas vías de investigación es importante reseñar que son temas profun-damente relacionados y que el conocimiento completo de la historia monetaria de la Edad Moderna solo es posible atendiendo a las aportaciones obtenidas en cada una de ellas
[en] The control of the masses is essential for the support of any nation. The Third Reich was soon aware of the need to create a common enemy in the collective ideology that could be used to bring together the popular discontent and would also serve as society's unifying force. That enemy was no other than the so called Jewish Bolshevism. To achieve that goal, the Nazi authorities organized during the thirties several exhibitions all across Germany with an obvious anti-communist and anti-semitic message. In this paper, we will analyze these exhibitions under a cultural and political approach resorting to the extensive German literature and Spanish archival sources.

[es] El dominio y control de las masas es imprescindible para el soporte de cualquier Estado. El Tercer Reich fue consciente, desde muy temprana hora, de la necesidad de crear en el ideario colectivo un enemigo común que le sirviese como elemento cohesionador de la sociedad y aglutinador de descontentos, y ese no fue otro que el colectivo judeo-comunista. Con ese fin se desplegaron por toda Alemania durante los años 30 diversas exposiciones de propaganda negativa de carácter anticomunista y antisemita. En el presente artículo analizaremos el funcionamiento de las mismas desde un punto de vista cultural y político, recurriendo a abundante bibliografía alemana y fuentes archivísticas españolas.
[en] Conservator-restorers are becoming frequently more commonplace in archaeological teams as opposed to some decades ago. his, however, is yet to be supported by actual data obtained from archaeological sites. his paper presents a study into the presence and absence of conservator-restorers within these sites, taking a focal point on those directed by public institutions. he main objectives of this paper are to achieve an initial understanding of this discipline as represented through the ield of archaeology. Our conclusions show that while restoration teams, either in the ield or the laboratory, are indeed present, there are some sites that remain without. These preliminary results will discuss this particular question in the geographical region of the country Spain.

[es] La figura del conservador-restaurador, dentro de equipos de excavación de yacimientos arqueológicos parece ser más habitual que en décadas anteriores. Para contrastarlo, hemos realizado una aproximación sobre la presencia de esta figura en yacimientos arqueológicos dirigidos por profesionales que trabajan en instituciones nacionales a través de una encuesta. Gracias a este estudio nos acercamos más hacia el estado y la valoración de la disciplina en los trabajos de campo. Aunque hay bastantes yacimientos que cuentan con equipos de restauración, tanto en campo como en un laboratorio, hay yacimientos que no cuentan con profesionales para ello. Este estudio plantea unos resultados preliminares sobre cómo se observa la disciplina por los profesionales de la arqueología que hay en los yacimientos de España.
[en] It is of great difficulty making decisions at the end of life, especially when patients decide on their own initiative to end their suffering. A mediator can manage the decision-making process by creating a neutral space. The purpose of this study is to analyze the possibility of mediation intervention in end-of-life decision-making processes, where euthanasia is a possible option. A quantitative methodology was used from a descriptive and cross-cutting perspective, with the participation of 221 Social Work professionals working in the health care sector. For these professionals, healthcare mediation is indicated in those cases where communication between patients, families and professionals does not allow managing the conflicts that arise when facing patients' requests whose life is near to its end and it is necessary to avoid unnecessary suffering and to plan treatment. 74.7% of the professionals surveyed considers that healthcare mediation can help resolve conflicts in end-of-life decision-making for patients with terminal illness.

[es] Existe una amplia dificultad en la toma de decisiones al final de la vida y especialmente cuando los/as pacientes por iniciativa propia deciden poner fin a su sufrimiento. Una persona mediadora puede gestionar la toma de decisiones, gracias a la creación de un espacio neutral. La finalidad de este estudio es analizar las posibilidades de intervención de la mediación en los procesos de toma de decisiones al final de la vida donde la eutanasia es una opción. Se ha utilizado una metodología cuantitativa (cuestionario), desde una perspectiva descriptiva y transversal, donde han participado 221 profesionales de Trabajo Social cuya actividad se realiza en el ámbito sanitario. Para estos/as profesionales la mediación sanitaria está indicada en aquellos casos donde la comunicación entre pacientes, familias y profesionales no permite gestionar los conflictos que se presentan a la hora de dar respuesta a las peticiones de los/as pacientes cuando la vida de una persona está próxima a su fin y es necesario para evitar el sufrimiento innecesario y planificar el tratamiento. El 74.7% de los y las profesionales encuestados/as consideran que la mediación sanitaria puede ayudar a resolver los conflictos en la toma de decisiones al final de la vida en pacientes con enfermedad terminal.
[en] In this study we approach a reflection about the existing differences in the world of art concerning lesbian issues regarding different reports, considering contemporary works that have set dialogs and positions inside the lesbian community. This happens because of the subjects that elaborated these productions reproducing stereotypes that do not correspond to the sexual condition and desire of the ones that are being represented under a patriarchal paradigm. Artistic productions and lesbian representations have taken part of art history as we know it, but we can analyze these works in a contemporary context and we can see that, until the twentieth century, can be attributed to only male artist who, through their desire around lesbian experiences, sexualized by them, have stablished a certain reading over them. This founded an imaginary about lesbian experiences, sexual or not, foreign to the actual lesbian subjects, that we keep maintain nowadays, and even if today we can find works that have been done by lesbian artists, we should highlight the damage that these imaginaries have caused to these artists and their work. Starting from this premise, I investigate into the roots of those productions that resulted into a conflict for the lesbian community, and through strategies of visibility and invisibility, I reveal this happening through visual clarity.

[es] En este estudio planteamos una reflexión respecto a diferentes relatos lésbicos en el contexto artístico, teniendo siempre en cuenta obras contemporáneas que han establecido diálogos y posiciones críticas dentro del colectivo lésbico. Esto se debe, a que los sujetos que elaboran estas producciones reproducen estereotipos que no responden a la condición sexual y el deseo de aquellas que son representadas bajo un paradigma patriarcal. Así, las producciones artísticas y representaciones lésbicas han formado parte de la historia del arte que conocemos y estudiamos de manera constante, solo que en un contexto más contemporáneo podemos analizar estas obras y observar como todas, hasta el siglo XX, se pueden atribuir en su mayoría a unos sujetos artistas varones que, a raíz de su deseo en torno a las vidas lesbianas, sexualizadas por sus miradas, han instituido unas lecturas predeterminadas sobre estas. Todo esto fundó un imaginario sobre las experiencias lesbianas, sexuales o no, ajeno a los sujetos realmente lésbicos que, a lo largo del tiempo, seguimos arrastrando. Aunque podamos afirmar que hoy día es mucho más común encontrar estos trabajos realizados por sujetos artistas mujeres lesbianas, también es pertinente destacar lo tramposo que tienen estos imaginarios sobre las propias artistas y su obra. Partiendo de esta problemática, indago en la raíz de estas producciones que resultan un conflicto para el colectivo lésbico y, mediante estrategias de visibilidad e invisibilidad, pongo en evidencia este fenómeno a través de la apropiación y resignificación de las imágenes.
[en] Television has traditionally been the main source for citizens to find out about news related to the environment and ecology. This work reviews some previous scientific works that demonstrated this and contrasts them with the most up-to-date data, extracted from the Environmental Profile in Spain (2021), the Survey of Social Perception of Science and Technology of FECYT (2022) and the Observatory of Information Quality on Television (OCITV) (2023). The results not only indicate that the Internet has surpassed television as a source of environmental information; in addition, new ecological themes discussed in current television programs are classified, as well as their peculiarities and impact on citizens. Finally, the work points out some keys that could enable better, more informative television, without losing the entertainment bias and allowing it to compete with the Internet –websites, blogs and social networks-.

[es] La televisión ha sido tradicionalmente la principal fuente para que los ciudadanos se informen sobre noticias relacionadas con el medioambiente y la ecología. Este trabajo repasa algunos trabajos científicos previos que así lo demostraban y los contrasta con los datos más actualizados, extraídos del Perfil Ambiental en España (2021), la Encuesta de Percepción Social de la Ciencia y la Tecnología de FECYT (2022) y el Observatorio de la Calidad de la Información en Televisión (OCITV) (2023). Los resultados no solo apuntan a que internet ha superado a la televisión como fuente de la información medioambiental; además, se clasifican nuevas temáticas ecologistas tratadas en los programas de la televisión actual así como sus peculiaridades y la incidencia en la ciudadanía. Por último, el trabajo apunta algunas claves que podrían posibilitar una televisión mejor, más divulgativa, sin perder el sesgo del entretenimiento y le permita rivalizar con internet –webs, blogs y redes sociales-.
[en] In this work, an exhaustive investigation of the use of language models for named entity recognition in Spanish texts and of the techniques for collecting, extracting information and retraining the models is carried out. The main objective of this work is to develop a model based on RoBERTa, using a balanced dataset that guarantees the robustness and reliability of the model. In the study, emphasis is placed on the field of natural language processing, taking advantage of advances in machine learning to improve the recognition of named entities in legal texts in Spanish. The performance of RoBERTa is evaluated and compared with other language models, such as BERT and ALBERT, in order to choose the most appropriate model for the analysis of Spanish texts. For the selection of the dataset, a wide variety of Spanish legal texts are collected, covering different areas and to which different preprocessing techniques are applied. The results obtained after retraining reflect a good performance of the RoBERTa model in entity recognition in Spanish legal texts. Evaluation metrics are presented that demonstrate its efficiency and accuracy in the identification of the mentioned entities.

[es] En el presente trabajo se lleva a cabo una exhaustiva investigación del uso de modelos de lenguaje para el reconocimiento de entidades nombradas en textos en español y de las técnicas de recopilación, extracción de información y reentrenamiento de los modelos. El objetivo principal de este trabajo consiste en desarrollar un modelo basado en RoBERTa, utilizando un conjunto de datos balanceado que garantice la solidez y fiabilidad del mismo. En el estudio, se hace énfasis en el campo del procesamiento del lenguaje natural, aprovechando los avances en aprendizaje automático para mejorar el reconocimiento de entidades nombradas en textos legales en español. Se evalúa y compara el rendimiento de RoBERTa con otros modelos de lenguaje, tales como BERT y ALBERT, para elegir el modelo m ́as apropiado para el análisis de textos en español. Para la selección del conjunto de datos, se recolecta una amplia variedad de textos legales en español, cubriendo distintas ́áreas y a los que se aplican diferentes técnicas de preprocesamiento. Los resultados obtenidos tras el reentrenamiento reflejan un buen desempeño del modelo RoBERTa en el reconocimiento de entidades en textos legales en español. Se presentan métricas de evaluación que demuestran su eficacia y precisión en la identificación de entidades mencionadas.
[en] It is inconceivable to avoid the polemic figure of Carl Schmitt in the present theoretical debate about the political issue and the way of organizing an State. This paper explores the relationship between Carl Schmitt and the setting up process of the Republic of Weimar, especially in that context what refers to his working out of his Theory of Constitution. We stress the essential role of Schmitt's criticism on the Weimar's Constitution stablishing a Social Rule of Law intrinsically contradictory, so that –in any case without intending it- his contribution allows the overcome of that Fundamental Law of Bonn. The theoretical route here exposed allows to place beyond the juridical debate the political role of Constitutions as core documents of every political architecture.

[es] Impensable obviar la polémica figura de Carl Schmitt en el actual debate teórico en torno a la cuestión política y el modo de organizar un Estado. En el presente texto exploramos la relación de Carl Schmitt con el proceso de constitución de la República de Weimar, especialmente en su elaboración, en ese contexto, de su Teoría de la Constitución. Destacamos el papel fundamental de la crítica de Schmitt a la constitución de Weimar consagrando un Estado Social de Derecho intrínsecamente contradictorio, de manera que –quizá sin pretenderlo, en cualquier caso– su aportación permite que se superen aquellos problemas en la Ley Fundamental de Bonn. El recorrido teórico aquí expuesto permite situar, más allá del debate jurídico, el papel político de las Constituciones como documentos centrales de cualquier arquitectura política.
[en] ABSTRACT: This paper presents a new method, of interest to forensic linguistics, that estimates the acoustic distance between the names of two trademarks that consist of a similar number of segments. The proposal is based on an experts' linguistic report aimed at establishing the degree of differentiation between two trademarks, one of which had sued the other for alleged similarity. The measure of acoustic distance that is suggested here is the angle formed by the mel-cepstral (MFCC) vectors, compared for every time frame between the sounds of both names, as pronounced by the same speaker. This method provides an objective measure of the phonetic distance between the trademarks, averaged over the word, or restricted to either the differential part or that in common. The paper explains all the methodological steps and discusses the contributions and possible limitations.

[es] RESUMEN: Este trabajo propone una metodología innovadora en el ámbito de la lingüística forense para poder estimar la distancia acústica entre nombres de marcas comerciales compuestas por similar número de segmentos. La iniciativa surge de un estudio lingüístico pericial en el que se pretendía esclarecer el grado de diferencia entre dos marcas comerciales en conflicto judicial. La medida de la distancia acústica que se propone es el ángulo formado por los vectores mel-cepstrales (MFCC), comparados para cada instante temporal entre los sonidos de los nombres pronunciados por un mismo locutor. Este método permite calcular de forma objetiva la distancia fonética global entre los nombres de las marcas, la distancia en la parte coincidente y en la discrepante o diferencial. El artículo detalla todos los pasos metodológicos seguidos en el estudio y discute sus ventajas y posibles limitaciones.
[en] Therapeutic efficacy is one of the foundations on which any of the medical systems or curing/healing treatments are based. These may be intended for healing or curing according to the affliction theories of each medical system. The distinction between different types of effects (specific, nocebos and placebos) is very much centred on the biomedical perspective, although it is nowadays questioned by the interactions between biopsychosocial dimensions. The review of efficacy allows the assessment of all these effects of the therapeutic action, as well as understanding the functioning of other therapies.

[es] La eficacia terapéutica es uno de los fundamentos en que se basa cualquiera de los sistemas médicos o tratamientos dirigidos a la curación/sanación; con una intención relacionada con la sanación o con la curación según las teorías de aflicción de cada sistema médico. La distinción entre diferentes tipos de efectos (específicos, nocebos y placebos) está muy centrada en la perspectiva biomédica, aunque hoy en día es cuestionada por las interacciones biopsicosociales. Revisar la eficacia permite la valoración de todos estos efectos de la acción terapéutica, así como entender el funcionamiento de otras terapias.
[en] The Middle East is a geostrategic spot marked by various conflicts and crises nowadays, which determine the relationship between state actors and non-state actors involved in the area, as well as the establishment of strategies and alliances among them. The main cause of some of these problematic dynamics is the rivalry between two powers: Iran and Saudi Arabia. These states seek the essential goal of standing up themselves as the only political and religious leader in the local scenario. The antagonism of their interests awakens in a climate of high tension and enmity that translates into a form of indirect confrontation, proxy war, which has repercussions in their surroundings, coming up greater instability and insecurity throughout the region.

[es] Oriente Próximo es un espacio geoestratégico marcado en la actualidad por diversos conflictos y crisis, que condicionan las relaciones entre los actores estatales y no estatales involucrados, así como el establecimiento de estrategias y alianzas. En el trasfondo de algunas de estas complejas dinámicas está la rivalidad entre dos potencias: Irán y Arabia Saudí. Los dos Estados persiguen el objetivo de erigirse como los únicos referentes políticos y religiosos de la zona. El antagonismo de sus intereses genera un clima de elevada tensión y enemistad, que se traduce en una forma de enfrentamiento indirecto: Guerra Proxy. Esta repercute en varios escenarios de la región, y trae como consecuencia mayor inestabilidad e inseguridad.
[en] ABSTRACT: In "The Grey Zone", a chapter of the "The Drowned, the Saved", Primo Levi introduces Mordechai Chaim Rumkowski, president of Łódź's ghetto between 1940 and 1944. Through this history, Levi specifies his reason about human ambiguity that is determined by oppression: the gray zone is exactly thatspace, never empty, that separates the victims from the tormentors and where the infection of the evil takes place. The example of Rumkowsi is for Levi fundamental in is task: to demonstrate, by literature, the horror of the Holocaust.

[es] RESUMEN: En "La zona grigia", un capítulo de la obra "I sommersi e i salvati" (1986), Primo Levi introduce la figura de Mordechai Chaim Rumkowski, presidente del gueto de Łódź entre 1940 y 1944. A través de esta historia, Levi precisa su discurso acerca de la ambigüedad humana que se determina a raíz de la opresión: la zona gris es justamente ese espacio, nunca vacío, que separa las víctimas de los carnífices y donde se produce el contagio del mal. El ejemplo de Rumkowsi es para Levi fundamental en su precisa tarea de "razonar contando" el horror del holocausto.
[en] Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) which includes steatosis and steatohepatitis, in particular non-alcoholic steatohepatitis (NASH), is a rising health problem world-wide and should be separated from alcoholic steatohepatitis (ASH). NAFLD is regarded as hepatic manifestation of the metabolic syndrome (MetSy), being tightly linked to obesity and type 2 diabetes mellitus (T2DM). Development of steatosis, liver fibrosis and cirrhosis often progresses towards hepatocellular carcinogenesis and frequently results in the indication for liver transplantation, underlining the clinical significance of this disease complex. Work on different murine models and several human patients studies led to the identification of different molecular key players as well as epigenetic factors like miRNAs and SNPs, which have a promoting or protecting function in AFLD/ASH or NAFLD/NASH. To which extent they might be translated into human biology and pathogenesis is still questionable and needs further investigation regarding diagnostic parameters, drug development and a better understanding of the genetic impact. In this paper the role of transcipción factors SREBP-1c, ChREBP, LXR and PPARɣ lipoénesis involved in hepatic precursor of NAFLD and NASH progression is reviewed. The study of the molecular mechanisms of action of these transcription factors will develop therapeutic targets to prevent and cure hepatic steatosis.

[es] La enfermedad de hígado graso no alcohólico (EHGNA) que incluye la esteatosis y la esteatohepatitis, en particular la esteatohepatitis no alcohólica (EHNA) es un problema de salud en aumento a nivel mundial que debe ser separado de la esteatohepatitis alcohólica.El hígado graso no alcohólico está considerado como una manifestación hepática del síndrome metabólico (MetSy), estrechamente relacionado con la obesidad y la diabetes mellitus tipo 2 (DM2).El desarrollo de esteatosis, puede llevar a fibrosis hepática y cirrosis, que suele progresar hacia la carcinogénesis hepatocelular y con frecuencia conlleva que se tenga que realizar un trasplante hepático, lo que subraya la importancia clínica de este complejo de enfermedades. El trabajo en diferentes modelos murinos y varios estudios en pacientes humanos, han conducido a la identificación de los diferentes actores clave moleculares así como los factores epigenéticos como mRNAs y SNPs, que tienen una función en la promoción o protección de la esteatohepatitis alcohólica o de la esteatohepatitis no alcohólica. El grado en que podrían traducirse en la biología humana y la patogénesis sigue siendo cuestionable y necesita más investigación respecto a parámetros de diagnóstico, el desarrollo de fármacos y una mejor comprensión del impacto genético. En este trabajo se revisa la función de los factores de transcipción SREBP-1c, CHREBP, LXR y PPARɣ implicados en la lipoénesis hepática precursora del EGHNA y su progresión a HGNA. El estudio de los mecanismos de acción molecular de estos factores de transcripción permitirá desarrollar dianas terapéuticas que prevengan y curen la esteatosis hepática.