BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper promotes the incorporation of Bergsonian ideas into contemporary analytic philosophy of time. First, Bergson's claim that objects are ontologically secondary, mind-dependent abstractions from an underlying dynamic reality, opens up the possibility to develop a novel account of persistence, produrantism, perpendicular to the opposing theories, perdurantism and endurantism. Second, Bergson's famous critique of the spatialisation of time explains why the debate about persistence was partial in the first place. Accepting a juxtaposition of multiple times or proto-times, which the implicitly assumed eternalism does, favours accounts of persistence which incorporate a relational definition of change, especially perdurantism.

[fr] Cet article défend l'incorporation des idées bergsoniennes dans la philosophie analytique contemporaine du temps. Premièrement, l'affirmation de Bergson selon laquelle les objets sont des abstractions ontologiquement secondaires, dépendantes de l'esprit d'une réalité dynamique sous-jacente, ouvre la possibilité de développer une nouvelle conception de la persistance, le produrantisme, perpendiculaire aux théories opposées, le perdurantisme et l'endurantisme. Deuxièmement, la célèbre critique de Bergson de la spatialisation du temps explique pourquoi le débat sur la persistance a été partiel en premier lieu. Accepter une juxtaposition de temps multiples ou de proto-temps, ce que fait l'éternalisme implicitement supposé, favorise les conceptions de la persistance qui incorporent une définition relationnelle du changement, notamment le perdurantisme.
[en] Since the first edition of De Martonne's Traité in France, geomorphology and geography fell from coexistence to domination then marginalization of the former. However, the changes of geography on one hand, the conditions of existence, content and practices of geomorphology today on the other hand imply that the many different specialties of this field of science question both the definition of geography and geology. In fact, though the multiple causes, effects and consequences of erosion may be more or less claimed by any specialist, either of geodynamics, engineering, agronomy, land use planning or sociology, a retrospective analysis shows that the geographers have long developed further reflection on all these matters. But the situation has changed significantly during the 1990s, including the recovery of part of the geomorphological questioning by a growing number of specialists from the geosciences, and the development of the geography of risk. Therefore, to address "the" geomorphology without any further specification is equivalent to reify a growing scientific field whose characteristics are its diversity and interdisciplinary nature. In fact, considering their complexity as a whole, landform studies are both a dynamic component of geology on the side of Earth sciences, as well as geography on the side of Social sciences.

[fr] En France, de la première édition du Traité d'Emmanuel de Martonne à nos jours, les rapports de la géomorphologie et de la géographie académiques sont passés de la coexistence à la domination puis à la marginalisation. Or, les changements de la géographie d'une part, les conditions d'existence, les contenus et les pratiques de la géomorphologie actuelle d'autre part, font que les nombreuses et diverses spécialités de ce champ scientifique questionnent la définition de la géographie, mais aussi celle de la géologie. En effet, bien que l'étude des causes, des effets et des conséquences de l'érosion puisse être revendiquée, à des degrés variables, par le géodynamicien, l'ingénieur, l'agronome, l'urbaniste, l'aménageur, le sociologue, une analyse rétrospective montre que ce sont les géographes qui ont longtemps poussé le plus loin la réflexion en ces matières. Mais la situation s'est sensiblement modifiée au cours des années 1990, avec la reprise d'une partie du questionnement géomorphologique par un nombre croissant de spécialistes issus des géosciences et le développement de la géographie des risques. C'est pourquoi traiter de " la " géomorphologie sans nulle autre précision revient à réifier un champ scientifique en expansion, caractérisé par sa diversité et sa dimension interdisciplinaire. En fait, prises dans toute leur complexité, les sciences du relief sont une composante dynamique de la géologie sur le versant des géosciences autant que de la géographie sur le versant des sciences sociales.
[en] I present a place-centred and low-caste view of spirit affliction/possession with reference to person-kuṭumpam (descent group)-soil continuity and interaction in late-modern Kerala, where previous boundary processes have been subjugated to a new set of boundary processes that mixed-up what was formerly unmixable. The person-kuṭumpam-soil consubstantiality, which is expressed in mortuary rituals, contradicts with the modern praxis of people-state-land relations. The new rich have been moving into the border areas of the village, which was formerly inhabited exclusively by Untouchables, and which was believed to be a dangerous place where ghosts and malevolent deities wandered. I present a case history of an Īḻava moneylender's wife, whose body was possessed by Untouchable ancestors. I use thematically related case histories of spirit affliction and possession as a 'window' that provides a glimpse into the ways in which multiple boundary processes constitute person, self and territory in the late-modern context.

[fr] La possession/affliction est ici envisagée dans son rapport à la notion de lieu – en l'occurrence, celui de castes de bas statut. Ce point de vue renvoie à la continuité et à l'interaction entre personnes, kuṭumpam (groupe de filiation) et sol, dans un Kerala " de la modernité tardive " ou les anciennes modalités de bornage sont soumises à un ensemble de nouvelles règles aboutissant à mélanger ce qui, autrefois, ne pouvait l'être. La consubstantialité de la personne, du kuṭumpam et du sol, qui s'exprime dans les rituels funéraires, entre en contradiction avec les pratiques actuelles qui consistent à établir des relations en termes de peuple, d'État et de propriété privée. Les nouveaux riches sont venus occuper les franges du village, auparavant habitées exclusivement par des Intouchables et réputées dangereuses, ou errent fantomes et divinites malveillantes. L'étude de cas relatée ici présente la femme d'un prêteur d'argent Īḻava, dont le corps était possédé par des ancêtres Intouchables. Dans cette thématique, j'ai recours à divers récits d'affliction et de possession par des esprits, comme à une " fenêtre " donnant un aperçu des multiples processus de démarcation qui sont constitutifs de la personne, du Soi, et du territoire dans le contexte de la " modernité tardive ".
[en] The authors present a new small hoard discovered in Trapeza, situated 8 km from Aigion (in the Peloponnese). It consists of ten bronze coins, five of which are of Kassandros and five of Antigonos Gonatas. The hoard dates from the period just after the Chremonidean war (c. 262-260 BC) and is comparable to the Phayttos (IGCH 159) and Karditsa (IGCH 162) hoards. What is remarkable in this conspectus is the presence of many other small hoards with 10/15 bronze coins, which can be linked with military garrisons all over Greece.

[fr] Les auteurs présentent un petit trésor découvert à Trapeza, à 8 km d'Aigion (Péloponnèse), composé de dix monnaies de bronze, cinq de Cassandre et cinq d'Antigone Gonatas. On peut le dater de la période immédiatement postérieure à la guerre de Chrémonidès (c. 262-260 av. J.-C.) et le comparer à ceux de Phayttos (IGCH 159) et Karditsa (IGCH 162). Il prend place parmi de nombreux autres petits trésors de 10/15 monnaies de bronze, qui sont à mettre en relation avec les garnisons militaires éparpillées dans toute la Grèce.
[en] Throughout his writing career, Hofmannsthal constantly refers to Beethoven, whose work always seemed to him highly vivid and modern at a time when, in his opinion, a great unifying European figure is sorely lacking. In the speeches he dedicates to him in 1920 for his 150th birthday, he particularly examines the situation of Beethoven in Vienna. The eulogy of the composer, in the disturbed context of the first decades of the 20th century, thus responds to several issues: Hofmannsthal consecrates Beethoven as a poet; in accordance with the titanic imagery developed throughout the 19th century and with a literary, political, mythological or biblical imagination, he makes of him one of the greatest myths of Europe and one of the major guiding figures of his Europeanist commitment.

[fr] Hofmannsthal, tout au long de sa carrière, se réfère constamment à Beethoven, dont l'œuvre lui semble toujours éminemment vivante et moderne à une époque qui, à ses yeux, manque cruellement d'une grande figure européenne unificatrice. Dans les discours qu'il lui consacre en 1920 pour son cent-cinquantième anniversaire, c'est notamment la situation de Beethoven à Vienne qui est interrogée. L'éloge du compositeur, dans le contexte troublé des premières décennies du xxe siècle, répond ainsi à des enjeux pluriels : consacré par Hofmannsthal en tant que poète, Beethoven devient sous sa plume, dans la lignée de l'imagerie titanesque qui s'est développée tout au long du xixe siècle et au gré d'un imaginaire tour à tour littéraire, politique, mythologique ou biblique, un des plus grands mythes de l'Europe et l'une des figures tutélaires majeures de son engagement européiste.
[en] The meeting is proposed as a methodological reflection on the operationalization of the notion of genre in linguistic inquiries. It also aims to strengthen the dialogue between researchers working on old states of the French language and those studying its contemporary state. The Workshop will thus highlight the variety of perceptions and ways of operationalizing the parameter of genre according to the chronological period, the linguistic level, and the theoretical approach.

[fr] La rencontre se propose comme une réflexion méthodologique autour de l'opérationnalisation de la notion du genre dans les enquêtes linguistiques. Elle a, par ailleurs, l'ambition de renforcer le dialogue entre les chercheurs qui travaillent sur les états anciens de la langue française et ceux étudiant son état contemporain. Il s'agirait ainsi de mettre en évidence la variété de perception et de manière d'opérationnaliser le paramètre du genre discursif en fonction de la période chronologique, du niveau linguistique étudié, ainsi que de l'approche théorique adoptée.
[en] The study aims to highlight performed resiliency process compared to semantic analysis of resiliency concept based on literature. Resiliency definition depends on fields and opinions. This study focuses on resiliency at short and long term towards major marine flooding events on exposed and vulnerable territories: Charente-Maritime and Somme, in order to study and compare resiliency capacities. These feedbacks allow to understand resiliency factors, mechanisms, processes through a graphical representation called "resiliogram". The method rests on semi-guiding surveys conducted on field workers, professional and institutional organisms contributing to the territory dynamism. These interviews permit to obtain the actors' speeches according to their past, their perception, and information sharing concerning the risk and know-how during a crisis. Multiple capacities constitute the resiliency process. However, these capacities face different temporalities, spatialities leading to mutltidimensional conflicts. The gap between performed and semantic resiliencies increases leading to a partial and anachronistic global risks management, especially regarding climate changes.

[fr] L'objectif de ce travail est de mettre en évidence le processus de résilience pratiqué versus l'analyse sémantique du concept de résilience issue d'un corpus d'ouvrages. La définition de la résilience persiste à diverger selon les domaines et les opinions. L'exemple ici s'appuie sur la résilience face à un événement de submersion marine majeur sur des territoires exposés et sensibles à court et à long terme : la Charente-Maritime et la Somme, afin d'étudier l'exhaustivité des capacités de résilience et de les comparer. Ces retours d'expérience tentent de comprendre les facteurs, les mécanismes, le processus de résilience à travers une représentation graphique baptisée " résiliogramme ". Les résiliogrammes reposent sur la réalisation d'entretiens semi-directifs auprès d'acteurs de terrain, de professionnels et d'organismes institutionnels qui jouent un rôle dans la dynamique des territoires. Ces entretiens abordent les thèmes du vécu, de la perception, du partage de l'information sur le risque et du savoir-faire en cas de crise. De multiples capacités constituent le processus de résilience. Toutefois celles-ci s'opposent à des temporalités, des spatialités diverses, aboutissant à des conflits pluridimensionnels. L'écart entre la résilience effective et la résilience sémantique s'accroît, donnant lieu à une gestion globale des risques et des crises composite et subcontraire au vu de l'incertitude des changements climatiques.
[en] This article examines the administrative plans of action recently put in place in Belgium that involve both significant and marginal ethical preoccupations. More- over, these initiatives, which have emerged across the law, the rules, jurisprudence or even custom, allow for discussion, if not conciliation, between the administration and citizens, while also accentuating ethical standards. In their entirety they tend to redefine the ethical contours in relations between the public administration and the population.

[fr] Cet article examine les dispositifs administratifs récemment mis sur pied en Belgique qui comportent majoritairement ou marginalement des préoccupations éthiques. Or, ces dispositifs qui émergent à travers la loi, les règlements, la jurisprudence, voire la coutume, font, en même temps qu'ils accentuent les exigences éthiques, une large place à la discussion, sinon à la conciliation entre administrations et citoyens. Tous en somme tendent à redessiner les contours éthiques des relations entre l'administration publique et la population.
[en] Family agricultures and agrobusiness are two agricultural systems which one regularly opposes as for their respective capacities to ensure the food safety of the African populations. They appear not easily reconcilable in particular as for the specific land policies which are associated for them. In fact, whereas UNO proclaimed the 2014 "International Year of Family Agricultures", the peasants remain confronted with a land competition which condemns them to survive on insufficient surfaces to ensure the viability of the exploitations; this whereas the agro-business seems to make reinforced great strides and to spend on increasing land surfaces. The denounced effects of land attributions on a large scale and the urgency to guarantee the food supply of the populations cause the promotion of alternative systems of production (revival of the contract farming, development of short circuits), but the security of the access to land conditions partially the capacities of family agricultures to contribute to the security of the food circuits of supply. Still is necessary it to question as for the definition even land security and with the methods of its implementation. In addition the security of land is certainly necessary but it is not undoubtedly sufficient to cause the expected development process of the family exploitations.

[fr] Agricultures familiales et agrobusiness sont deux systèmes agricoles que l'on oppose régulièrement quant à leurs capacités respectives à assurer la sécurité alimentaire des populations africaines. Ils apparaissent difficilement conciliables en particulier quant aux politiques foncières spécifiques qui leur sont associées. De fait, alors que l'ONU a proclamé 2014 " l'Année internationale des agricultures familiales ", les paysans restent confrontés à une compétition foncière qui les condamne à survivre sur des surfaces insuffisantes à assurer la viabilité des exploitations; ceci alors que l'agrobusiness semble connaître un essor renforcé et s'approprier des surfaces foncières croissantes. Les effets dénoncés des attributions foncières à grande échelle et l'urgence de garantir l'approvisionnement alimentaire des populations suscitent la promotion de systèmes de production alternatifs (renouveau de l'agriculture contractuelle, développement des circuits courts), mais la sécurisation de l'accès au foncier conditionne pour partie la capacité des agricultures familiales à contribuer à la sécurisation des circuits d'approvisionnement alimentaires. Encore faut-il se questionner quant à la définition même de la sécurité foncière et aux modalités de sa mise en œuvre. Par ailleurs, la sécurisation du foncier est certes nécessaire, mais elle n'est sans doute pas suffisante pour susciter le processus de développement des exploitations familiales attendu.
[en] The relation between urban informality and industrial modernity is analysed by examining very small businesses specialized in selling prepared food to workers in the transnational manufacturing plants (maquiladoras) along Mexico's northern border. In the urban setting along this border, the model of an export-driven industrialization is compatible with premodern aspects of the subsistence economy. In fact, it depends on subsistence activities for its very existence. As a consequence, informal services have emerged that help stabilize the work force needed by these plants. A survey of the owners of these microbusinesses has provided data for analysing the organization and operation of this commerce and its relation with the family as a social unit. — Special issue: Latin America.

[fr] Cet article analyse la relation entre informalité urbaine et modernité industrielle en examinant un ensemble de microcommerces spécialisés dans la vente d'aliments préparés pour les travailleurs des entreprises manufacturières transnationales à la frontière nord du Mexique (maquiladoras). L'argument principal est que dans le contexte urbain de la frontière nord du Mexique, le modèle d'industrialisation exportatrice est non seulement compatible avec les traits prémodernes des activités économiques de subsistance mais a besoin de ces dernières pour exister. Par conséquent, autour de l'industrie maquiladora émerge tout un ensemble de pourvoyeurs informels de services qui contribuent à assurer la disponibilité et la stabilité de la force de travail dont l'industrie a besoin. Une enquête réalisée auprès des propriétaires de microcommerces fournit les données permettant d'analyser leur organisation, leur fonctionnement et leur relation avec la cellule familiale. — Numéro spécial : Amérique latine.
[en] This paper is a reflection on the role of contingent facts for the general understanding of language. Such facts are illustrated by the lacks of proportionality in the paradigm of French indefinites and the irregular correlations between the Null Subject Parameter and other hypothesised parameters. Such contingencies clearly go against the expectation raised by at least some versions of structuralism and the current chomskyan Minimalist Program. As demonstrated by alternative views being developed in various natural and social sciences, and as shown by recent research on formulaic language, contingency may be understood as the result of the expedient character of a medium geared towards action. A view of language as action may thus offer a perspective able to account both for the general default rules shaping a grammar and for the contingencies that entrench them in use, as both are integral and complementary aspects of language.

[fr] Cet article présente une réflexion sur le rôle des faits contingents pour la compréhension générale du langage. Ces faits sont illustrés par l'absence de proportionnalité dans le paradigme des indéfinis du français et par l'absence de corrélations stables entre le Paramètre du Sujet Nul et les autres paramètres. Ces irrégularités vont à l'encontre de ce que laissent attendre certaines versions du structuralisme et le Programme Minimaliste chomskyen actuel. Des perspectives développées dans les sciences de la vie et de la culture et dans des travaux récents sur le langage formulaire permettent d'envisager la contingence comme résultant du caractère expédient d'un médium tourné vers l'action. Une compréhension du langage en termes d'une théorie de l'action permet de retrouver le lieu de passage entre les règles par défaut qui structurent une grammaire de façon générale et les stipulations qui les actualisent dans l'usage particulier, ces deux modes jouant un rôle complémentaire dans l'organisation de l'information linguistique.
[en] In spite of the scepticism of intellectuals and Nazi Party leaders, the crime literature was extremely popular in the Third Reich, therefore the regime aimed to control it with propagandistic and popular pedagogical purposes. The highest number of copies was sold in the National Socialist Germany by Georg von der Vring's Die Spur im Hafen (1936), a crime novel set in the 19th century, in which the close relationship between writing and detection is shown by both the detective's working method and the narrative strategies adopted by the author. Barbara Korte and Sylvia Paletschek claim that crime novels reveal information about the historical moment they are written in, because these literary works are deeply linked to the ways societies are ordered. In von der Vring's text, the detection and murders representation is indeed influenced not only by the literary genre, but also by the German historical situation, so that Die Spur im Hafen mirrors social and artistic principles of the Third Reich, even though the novel doesn't have a clear National Socialist ideological connotation.

[fr] En dépit du scepticisme des intellectuels et des dirigeants du parti national-socialiste, la littérature policière jouit d'une grande popularité au sein du Troisième Reich et, pour cette raison, le régime tente de la manipuler à des fins de propagande et d'endoctrinement politique. Le plus fort tirage dans ce genre littéraire est atteint par Die Spur im Hafen de Georg von der Vring, un roman policier dont l'intrigue se déroule au xixe siècle, et dans lequel le lien étroit entre écriture et enquête apparaît aussi bien dans les stratégies narratives adoptées par l'auteur que dans la façon dont le détective mène ses enquêtes. Barbara Korte et Sylvia Paletschek soutiennent que, du fait de son lien étroit avec l'ordre social, la littérature policière offre des informations sur l'époque à laquelle les œuvres sont écrites. Dans Die Spur im Hafen, la représentation des homicides et des techniques d'investigation présente justement des caractéristiques propres à l'époque et au genre littéraire du texte, lesquelles sont influencées par les normes sociales et artistiques du Troisième Reich, alors même que le roman ne présente pas d'éléments clairement rattachés à l'idéologie hitlérienne.