[es] Las exigencias de alta competición conducen a una mayor especialización de las funciones de los jugadores dentro de los equipos. Por supuesto, la complejidad del juego es enorme y los atletas ocupan diferentes posiciones específicas dentro del campo, con rendimientos distintos en función de esa especialización posicional. En esta perspectiva de complejidad que el juego de Balonmano presenta, el jugador pívot surge con funciones muy especiales en relación a los otros atletas y su función en el juego es de importancia decisiva en la prestación competitiva del equipo. Se recurre a la amplia funcionalidad científica de la Metodología Observacional, este trabajo de investigación tiene como objetivo principal: Analizar la actividad del jugador pívot, en el juego de Balonmano, en una dimensión cualitativa, procurando detectar y describir patrones secuenciales de conducta utilizadas, por este jugador en el proceso ofensivo de las Selecciones Nacionales masculinas en el Campeonato Mundial 2007, Campeonato Europeo y Juegos Olímpicos 2008. Los objetivos específicos que esta investigación pretende conseguir son los siguientes: (1) Construcción de un instrumento de observación recurriendo a los formatos de campo asociados a los sistemas de categorías que posibilite la caracterización de las acciones del jugador pívot en el proceso ofensivo de los equipos observados; (2) Analizar y describir patrones secuenciales de conducta de éxito de las acciones del jugador pívot en equipos de alto nivel, referente al proceso ofensivo; (3) Identificar los procesos tácticos previos, en los que el pívot interviene directa y subsecuentemente a una recepción del balón posible de ser concretizados, en equipos de alto nivel en el proceso ofensivo; (4) Conocer la localización espacial, dentro del terreno de juego, de los patrones secuenciales de conducta de éxito encontrados, en las acciones del jugador pívot en el proceso ofensivo en equipos de alto rendimiento; (5) Identificar, analizar y describir patrones secuenciales de conducta de las acciones del jugador pívot en equipos de alto nivel, en que participa, colaborando sin balón para el éxito del portador del balón, en el proceso ofensivo; (6) Conocer las formas que anteceden la finalización del jugador pívot; (7) Conocer las formas de conclusión del jugador pívot proceso ofensivo. Para concretizar los objetivos pretendidos fue construido un instrumento de observación ad hoc, que asoció los formatos de campo y sistemas de categorías. La validación del contenido del instrumento fue realizada a través de peritos de la modalidad de balonmano. La muestra observacional constó de veinte y cuatro juegos, ocho de cada competición, antes referido. La utilización de herramientas estadísticas THÈME 5.0 (Magnusson et al., 2004) posibilitó el estudio de la fiabilidad de los datos de este instrumento, que reveló valores de concordancia superiores a 95%. El tratamiento de los datos, 5097 líneas de código multievento llevará a la obtención de 1882 patrones de conducta. La detección de patrones ocultos (tpattern), posibilitó la caracterización del comportamiento del jugador pívot en su proceso ofensivo (a través de los eventos observados) que no seria posible caracterizar de otra forma. En lo que se refiere a los resultados, aunque escasean los patrones completos, referentes al comportamiento del jugador pívot, debido al elevado grado de aleatoriedad del juego y número elevado de acciones técnico-tácticas, el estudio de los patrones incompletos posibilitó, de forma gradual, caracterizar las acciones ofensivas del jugador pívot. Concluimos que, la Metodología Observacional aporta un plus en el campo de observación, análisis de comportamientos y patrones de juego de un equipo en su proceso competitivo; consideramos el instrumento de observación, viable para ser utilizado en condiciones similares, garantizando que es fiable y válido. Pudiendo ser utilizado en la observación del jugador pívot siempre que se mantengan condiciones idénticas de análisis. Agrupando todas las conclusiones obtenidas, el jugador pívot del balonmano de hoy, es un jugador que se apoya en formas técnico-tácticas Individuales, Ventaja Posicional, Demarcación y Grupales, trabajo grupal a dos, tres y cuatro jugadores y en el proceso ofensivo de su equipo trabaja, fundamentalmente, en las zonas del campo de juego donde ocurren, con mayor frecuencia, los eventos en el ataque organizado en la zona Z13, frontal a la portería adversaria.

[pt] As exigências da alta competição conduzem a uma maior especialização das funções dos jogadores no seio das equipas. De facto, a complexidade do jogo é enorme e os atletas ocupam diferentes posições específicas dentro do campo, com rendimentos distintos em função dessa especialização posicional. Nesta perspectiva de complexidade que o jogo de Andebol apresenta, o jogador pivot surge com funções muito especiais em relação a todos os outros atletas e o seu papel no jogo que é de decisiva importância na prestação competitiva da equipa. Recorreu-se à ampla funcionalidade científica da Metodologia Observacional, este trabalho de investigação tem como objectivo principal: Analisar a actividade do jogador pivot, no jogo de Andebol, numa dimensão qualitativa, procurando detectar e descrever padrões sequenciais de conduta utilizadas, por este jogador, no processo ofensivo das Selecções Nacionais masculinas no Campeonato Mundial 2007, Campeonato Europeu e Jogos Olímpicos 2008. Os objectivos específicos que esta investigação pretende atingir são os seguintes: (1) A construção de um instrumento de observação recorrendo aos formatos de campo associados aos sistemas de categorias que possibilite a caracterização das acções do jogador pivot no processo ofensivo das equipas observadas; (2) Analisar e descrever padrões sequenciais de conduta de sucesso das acções do jogador pivot em equipas de alto nível, referente ao processo ofensivo; (3) Identificar os processos tácticos prévios, em que o pivot intervém directamente e subsequentes a uma possível recepção de bola passível de ser concretizada, em equipas de alto nível no processo ofensivo; (4) Conhecer a localização espacial, dentro do terreno de jogo, dos padrões sequenciais de conduta de sucesso encontrados, nas acções do jogador pivot no processo ofensivo em equipas de alto rendimento; (5) Identificar, analisar e descrever padrões sequenciais de conduta das acções do jogador pivot em equipas de alto nível, em que participa, colaborando sem bola para o sucesso do portador da bola, no processo ofensivo; (6) Conhecer as formas que antecedem a finalização do jogador pivot; (7) Conhecer as formas de conclusão do jogador pivot no processo ofensivo. Para concretizar os objectivos pretendidos foi construído um instrumento de observação ad hoc, que associou os formatos de campo e sistemas de categorias. A validação do conteúdo do instrumento foi realizada através de peritos da modalidade de andebol. A amostra observacional constou de vinte e quatro jogos, oito de cada competição, atrás referida. A utilização de ferramentas estatísticas THÈME 5.0 (Magnusson et al., 2004) possibilitou o estudo da fiabilidade dos dados deste instrumento, que revelou valores de concordância superiores a 95%. O tratamento dos dados, 5097 linhas de código multievento, desta amostra levara à obtenção de 1882 padrões de conduta. A detecção de padrões escondidos (t-pattern) possibilitou a caracterização do comportamento do jogador pivot no seu processo ofensivo, através dos eventos observados, que de uma outra forma não seria possível caracterizar. No que concerne aos resultados, pese embora a escassez de padrões completos, referentes ao comportamento do jogador pivot, devido ao elevado grau de aleatoriedade do jogo e número elevado de acções técnico-tácticas, o estudo dos padrões incompletos possibilitou, de uma forma faseada, caracterizar as acções ofensivas do jogador pivot. Concluímos que a Metodologia Observacional provou ser uma mais-valia no campo de observação, análise de comportamentos e padrões de jogo de uma equipa no seu processo competitivo; consideramos o instrumento de observação, viável para ser utilizado em condições similares, garantindo que é fiável e válido. Podendo ser utilizado na observação do jogador pivot desde que mantenham condições idênticas de análise. Agrupando todas as conclusões obtidas, o jogador pivot do andebol de hoje é um jogador que se apoia em formas técnico-tácticas Individuais, Vantagem Posicional, Desmarcação, Grupais, trabalho grupal a dois, três e quatro jogadores e no processo ofensivo da sua equipa trabalha, fundamentalmente, nas zonas do campo de jogo onde ocorrem, com maior frequência, os eventos no ataque organizado na zona Z13, frontal à baliza adversária.