BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: In the present work, we develop two algorithms based on deep learning techniques for the classi fication of samples of cast iron obtained by optical microscopy. The microstructure of cast irons determines their mechanical properties, so their correct classification is fundamental. As a star ting point, the reference images provided by the standard UNE-EN ISO 945-1 have been used to classify the images into 6 types of cast iron according to the shape of the graphite nodules. The work has been divided into two main objectives. The first one, is to train a CNN to classify an image with all graphite defects of the same type by identifying the nodule category. The second one, consists in generating images with a mix of nodules belonging to consecutive categories and training a CNN to classify each pixel of the image. For the development of both models it has been necessary to apply advanced techniques, such as transferred learning, as well as image processing techniques, such as data augmentation, to improve the performance of the algorithms.

[es] RESUMEN: En este trabajo se han desarrollado dos algoritmos basados en técnicas de deep learning para la clasificación de muestras de fundiciones de hierro obtenidas mediante microscopía óptica. La microestructura de las fundiciones determina sus propiedades mecánicas, por lo que su correcta clasificación es clave. Como punto de partida, se han empleado las imágenes de referencia proporcionadas por la norma UNE-EN ISO 945-1 para clasificar las imágenes en 6 tipos de fundiciones según la forma de los nódulos de grafito. El trabajo se ha dividido en dos objetivos principales. El primer objetivo es entrenar una CNN tal que, dada una imagen con todos los defectos de grafito del mismo tipo, aprenda a clasificar a qué categoría pertenece la imagen. Para el segundo objetivo, se han generado imágenes en las que se mezclan manchas pertenecientes a categorías consecutivas y se ha entrenado una CNN que clasifica cada píxel de la imagen. Para el desarrollo de ambos modelos ha sido necesario aplicar técnicas avanzadas de deep learning como el aprendizaje transferido, así como técnicas de tratamiento de imágenes como el aumento de datos para mejorar el rendimiento de los algoritmos.
[en] ABSTRACT: Nowadays, Structural Monitoring Systems (SHM) have been increasing their importance in the industrial and civil fields. One of the objectives is to support engineers to analyze the behavior of structures in the operation and maintenance stage under real service conditions, quantitatively, to optimize their management and act preventively against serious structural failures (economic and security ones). This project proposes a predictive model based on machine learning techniques to control the influence of the Dynamic impact of real vehicle traffic when passing on a track dilatation apparatus. This work is part of the acceleration data at the different points of the structure through real monitoring. Finally, once the model was designed, it was integrated into the SHM system with the objective of assessing the evolution of the structure's behavior in real time by reactivating the monitoring system. This TFM has been developed under the collaboration of the University of Cantabria and TECNALIA.

[es] RESUMEN: En los últimos años, los Sistemas de Monitorización Estructural (SHM) han ido ganando importancia en el sector industrial y civil. Uno de los objetivos es dar soporte a los ingenieros para analizar el comportamiento de las estructuras en fase de operación y mantenimiento bajo las condiciones de servicio reales, de forma cuantitativa, para optimizar su gestión y actuar de forma preventiva ante fallos estructurales graves (tanto de seguridad como económicos). En este trabajo se propone un modelo predictivo basado en técnicas de Machine Learning para controlar la influencia del impacto dinámico de las circulaciones de vehículos reales al pasar sobre un aparato de dilatación de vía localizado sobre la traza de un puente real. Este trabajo parte de los datos de aceleraciones tomadas en distintos puntos de la estructura mediante monitorización real. Finalmente, una vez diseñado el modelo, se formula su integración en el Sistema de SHM con el objetivo de valorar la evolución del comportamiento de la estructura en tiempo real al reactivarse el Sistema de monitorización. Este TFM se ha desarrollado bajo la colaboración de la Universidad de Cantabria y TECNALIA.
[en] ABSTRACT: This article presents the main results of a qualitative research that aims to explore the subjective experience of 16 people with intellectual disability around different vital spheres such as training, work, housing, relationships, or family. Data collection is carried out through semi-structured and in-depth interviews. The research process pays special attention to the ethical aspects that are explicitly shown as key elements in the decision-making process. Thus, we have access to the personal statements of the participants for further analysis. The results are organized around four topics that make visible the circumstances that currently surround some adults with intellectual disabilities due to this statements are recurrent in their stories. Issues such as the pressure of the economic crisis, the distance between desires and plans, always in preparation and the status of "citizen amputee" are addressed. The discussion of results reflects the social and political changes of recent years. However, all the participants identify some obstacles that make independent living or starting a family are still difficult illusions to materialize.

[es] RESUMEN: El artículo presenta los principales resultados de una investigación cualitativa que tiene por objeto indagar en la experiencia subjetiva de 16 personas con discapacidad intelectual en torno a esferas vitales como la formación, el trabajo, la vivienda, las relaciones de pareja o la familia. La recogida de datos se lleva a cabo mediante entrevistas semiestructuradas y en profundidad. El proceso de investigación presta especial atención a los aspectos éticos que aquí son explicitados como elementos vertebradores en la toma de decisiones metodológicas. Con todo ello, accedemos a los relatos personales de los participantes para su posterior análisis. Los resultados se organizan en torno a cuatro ideas que visibilizan las circunstancias que rodean en la actualidad a algunas personas adultas con discapacidad intelectual, recurrentes en los relatos de los participantes. Así, se abordan asuntos como: la presión de la crisis económica, la distancia entre los deseos y los proyectos personales, el "siempre en preparación" y la condición de "ciudadano amputado". La discusión de resultados refleja los avances y cambios sociales y políticos de estos últimos años. Aun con todo, como los participantes señalan, hay obstáculos que hacen que decisiones como independizarse en pareja o formar una familia sean ilusiones todavía difíciles de materializar.
[en] ABSTRACT: Scientific dissemination to society uses social networks such as YouTube to achieve a greater impact on citizens. Researchers and scientists around the world use it, individually as YouTubers, or at the institutional level. The objective of this work is to analyze the strategies followed for the scientific dissemination on YouTube of university channels, museums and youtubers in Colombia, Ecuador and Peru. Using a mixed methodology, narrative strategies, discursive analysis and statistical information provided by the platform itself were analyzed. The results highlight the effectiveness of the strategies of the YouTubers and the Colombian museum, compared to the other channels studied. The article discusses the need to take into account the strategies followed by YouTubers by universities and museums to improve their effectiveness as scientific disseminators.

[es] RESUMEN: La divulgación científica a la sociedad se sirve de redes sociales como YouTube para lograr un mayor impacto en la ciudadanía. Investigadores y científicos de todo el mundo lo utilizan, a nivel individual como YouTubers, o a nivel institucional. El objetivo de este trabajo es analizar las estrategias seguidas para la divulgación científica en YouTube de canales universitarios, museos y YouTubers de Colombia, Ecuador y Perú. Mediante una metodología mixta se analizaron las estrategias narrativas, análisis discursivos y la información estadística que proporciona la propia plataforma. Los resultados destacan la eficacia de las estrategias de los YouTubers y del museo de Colombia, frente a los otros canales estudiados. En el artículo se discute la necesidad de tener en cuenta las estrategias seguidas por los YouTubers por parte de universidades y museos para mejorar su eficacia como divulgadores científicos.
[en] A short description of the work of Jack D. Ives is presented, as a tribute to this protagonist in the development of geoecological studies in mountain areas. His research in arctic and mountain environments (particularly the Rocky Mountains and the Himalayas) has provided a new global perspective, in which human activities and the organisation of human societies are the major factors explaining the complexity of mountain environments.

[es] Se hace una breve presentación de la obra de Jack D. Ives, uno de los grandes protagonistas del desarrollo de los estudios de Geoecología en las áreas de montaña. Con sus trabajos en ambientes fríos y de montaña (Montañas Rocosas e Himalaya, especialmente), Jack D. Ives ha proporcionado una nueva perspectiva global en la que la forma en que se organizan los grupos humanos y sus actividades son factores decisivos para explicar la complejidad de los ambientes de montaña.
[en] This Final Degree Project focuses on the integration of the necessary hardware to enable the ECU of a light electric vehicle to manage the charging of its batteries through public charging stations. The correct interaction between the ECU and charging stations is essential to ensure safe, efficient, and compatible recharging with the various existing charging infrastructures. The development of this project involves a detailed review of the necessary hardware components, their integration into the ECU, and the implementation of communication protocols that enable interaction with public charging stations. Additionally, technical, and regulatory considerations governing these systems will be addressed, ensuring that the design complies with industry standards and meets the expectations of end-users. This work aims to contribute to the advancement of technology in the field of light electric mobility by providing solutions that facilitate its adoption and improve the user experience of these vehicles in urban environments

[es] Este Trabajo de Fin de Grado se centra en la integración del hardware necesario para que la ECU (Electronic Control Unit, ECU en el contexto del vehículo sobre el que se va a trabajar) de un vehículo de movilidad eléctrica ligera pueda gestionar la carga de sus baterías a través de estaciones de carga públicas. La correcta interacción entre la ECU y las estaciones de carga es fundamental para garantizar una recarga segura, eficiente y compatible con las diferentes infraestructuras de carga existentes. El desarrollo de este proyecto implica una revisión detallada de los componentes de hardware necesarios, su integración en la ECU, y la implementación de los protocolos de comunicación que permiten la interacción con las estaciones de carga. Además, se abordarán las consideraciones técnicas y normativas que rigen este tipo de sistemas, asegurando que el diseño cumpla con los estándares de la industria y las expectativas de los usuarios finales. Con este trabajo se pretende contribuir al avance de la tecnología en el campo de la movilidad eléctrica ligera, ofreciendo soluciones que faciliten su adopción y mejoren la experiencia de uso de estos vehículos en entornos urbanos.
[en] ABSTRACT: Nowadays, it is well known that network function virtualization will be a key enabler to meet the stringent requirements of 5G networks. However, fully centralized approaches, such as Cloud Radio Access Network (C-RAN), might not be feasible, considering the particular needs of the fronthaul links and the large cost of implementing such architectural shift. In this sense, functional splits bring a practical solution, which trades off performance and practicability. This concept evolves into flexible functional split, which is able to adapt to the needs of the network in real time. In spite of the growing interest on flexible functional split, little attention has been paid to the interaction of split selection and scheduling. In this document, joint strategies that minimize traffic delay are analyzed. The global optimum solution will be compared with partial optimizations, that can be more suitable in practical implementations, using different scenarios. In general, fixed scheduling behaves alike the global optimum. Furthermore, it will be observed that it is more efficient to optimize the split degree for fixed scheduling setups, than deciding a scheduling policy for a particular Split configuration.

[es] RESUMEN: A día de hoy, parece generalmente aceptado que las técnicas de virtualización serán una pieza fundamental en las futuras tecnologías 5G. Sin embargo, soluciones totalmente centralizadas como Centralized Radio Access Network (C-RAN) que llevan todo el cómputo a una máquina central podrían no ser viables, debido a las necesidades de los enlaces que conectan estos recursos con las estaciones base y al gran coste que supone el cambio de arquitectura. Para solucionar este problema nacen los splits funcionales, que equilibran la usabilidad y el rendimiento permitiendo dividir el procesamiento entre las estaciones base y los recursos en la nube. Este concepto evoluciona a los splits funcionales flexibles, que son capaces de adaptarse en tiempo real a las necesidades de la red. No es algo novedoso el interés en esta idea, pero se le ha prestado poca atención a su interacción con el scheduling, o el orden en el que se procesan las tramas. En este trabajo se analiza su comportamiento conjunto, así como las estrategias que permiten minimizar el retardo del tráfico. Se va a comparar un modelo de optimización conjunta con soluciones parciales, que fijan una de las dos variables para permitir cálculos más rápidos. En general, los resultados muestran que en ciertas situaciones fijar el scheduling resulta en un comportamiento similar al de la optimización conjunta. Además, se ha observado que es más eficiente optimizar los splits funcionales fijando el scheduling que optimizar el scheduling fijando los splits funcionales.
[en] ABSTRACT: The response of chaotic systems is highly dependent on their initial conditions. That's why this kind of systems is naturally well fitted for making sensors. Thus, in this work the feasibility of using a fiber-ring chaotic resonator for sensing is analyzed. In order to do so, a theoretical model of the chaotic resonator has been developed. Its description is included in this paper. Besides, several simulation results are presented and discussed. These correspond to the use of the resonator as a sensor of both strain and attenuation.

[es] RESUMEN: La respuesta de los sistemas caóticos presenta una fuerte dependencia de sus condiciones iniciales. Es por ello que este tipo de sistemas pueden emplearse para hacer sensores. Así, en este trabajo se presenta un estudio sobre la viabilidad de emplear un resonador caótico en fibra óptica como sensor fotónico. Para ello se ha desarrollado un modelo matemático del resonador caótico cuya descripción se incluye en el artículo. Asimismo se presentan y discuten resultados de simulación del resonador caótico cuando éste se emplea como sensor para medir elongación y atenuación.
[en] ABSTRACT: INTRODUCTION. Gut microbiome is the set of microorganisms located in the digestive tract that participate in the homeostasis of the organism. On the contrary, an imbalance in the gut microbiome results in a disease-associated state of dysbiosis. AIM. The objective of this work was to expose the relationship between the intestinal microbiome and physical exercise as a therapy against age-related sarcopenia. METHODOLOGY. A bibliographical review has been carried out, obtaining information based on scientific evidence from sources with a maximum age of 10 years. CONTENT: The existence of a "gut-muscle axis" is known to explain the relationship between intestinal dysbiosis and sarcopenia. Sarcopenia is a progressive and pervasive disorder of the skeletal muscle. A human study demonstrated a reduction in microbial diversity in sarcopenic patients. On the other hand, physical activity produces changes in the intestinal microbiome. CONCLUSION. The gastrointestinal microbiome and physical exercise may play an important role in the therapy against age-related sarcopenia. However, more research is needed in humans as most of it has been done in animals.

[es] RESUMEN: INTRODUCCIÓN. El microbioma intestinal es el conjunto de microorganismos alojados en el tracto digestivo que participan en la homeostasis del organismo. Por el contrario, un desequilibrio del microbioma intestinal da lugar a un estado de disbiosis asociado a enfermedades. OBJETIVO. El objetivo de este trabajo fue exponer la relación entre el microbioma intestinal y el ejercicio físico como terapia frente a la sarcopenia relacionada con la edad. METODOLOGÍA. Se ha realizado una revisión bibliográfica obteniéndose información basada en la evidencia científica de fuentes con una antigüedad máxima de 10 años. CONTENIDO: Se conoce la existencia de un "eje intestino-músculo" que explica la relación entre la disbiosis intestinal y la sarcopenia. La sarcopenia es una trastorno progresivo y generalizado del músculo esquelético. Un estudio realizado en humanos demostró una reducción en la diversidad microbiana en pacientes sarcopénicos. Por otro lado, la realización de actividad física produce cambios en el microbioma intestinal. CONCLUSIÓN. El microbioma intestinal y el ejercicio físico tienen un papel importante en la terapia frente a la sarcopenia relacionada con la edad. No obstante, es necesario realizar más investigaciones en humanos porque la mayoría se han realizado en animales.
[en] The Spanish Civil Code, in its regulation of succession, includes a mandatory share of the estate for certain family members, known as the "legítima". However, it also allows for these forced heirs to be disinherited under certain conditions. The rules concerning disinheritance have been a subject of debate in recent decades, as they have not adapted to the new social reality. Despite the efforts of the judiciary, the lack of legislative evolution has resulted in the system no longer protecting the interests for which it was originally created. Consequently, a significant portion of legal scholars consider it urgent to update the system to provide legal certainty and adapt the succession laws to the new social context

[es] El Código Civil español, en la regulación de la sucesión, incluye una reserva de bienes en favor de determinados familiares, llamada legítima. Pero también permite, siempre que se den determinadas causas, privar a estos herederos forzosos de dichos bienes. La regulación de la desheredación ha sido objeto de debate en las últimas décadas por no saber adaptarse a la nueva realidad social. Pese a los esfuerzos de la jurisprudencia, la falta de evolución legislativa ha provocado que el sistema deje de proteger aquellos intereses para los que se creó en un primer momento. De ahí que una gran parte de la doctrina considere urgente una actualización que aporte seguridad jurídica y adapte el sistema de sucesiones al nuevo contexto social
[en] ABSTRACT Santander Cathedral is one of the most relevant heritage elements of the city. This religious building suffered serious damage as a result of a fire that occurred in 1941. Thus, the object of study in this work is to analyze the restoration process between 1942 and 1953. In this way, the plan of works, the architects who participated and the results obtained. In addition, to address these issues, some preliminary considerations will be included on the restoration theories defined in the contemporary period, and the development of similar rehabilitations during those decades in Europe and Spain. All of this will make possible to evaluate and understand the restoration of Santander Cathedral. Also, knowing its origins and history will be decisive to highlight the need to preserve this cultural legacy. Regarding the preparation of the essay, bibliographical works of a scientific nature will be used mainly, as well as documentary sources, including plans and photographs from private collections and archives.

[es] RESUMEN La Catedral de Santander es uno de los elementos patrimoniales más relevantes de la ciudad. Este edificio religioso sufrió graves daños como consecuencia de un incendio sucedido en 1941. Así, el objeto de estudio de este trabajo es analizar el proceso de restauración entre los años 1942 y 1953. De este modo, se detallará el plan de obras, los arquitectos que participaron y los resultados obtenidos. Además, para abordar estas cuestiones se incluirán unas consideraciones previas sobre las teorías de restauración definidas en el periodo contemporáneo, y el desarrollo de rehabilitaciones similares durante esas décadas en Europa y España. Todo ello permitirá evaluar y comprender la restauración de la Catedral de Santander. Asimismo, conocer sus orígenes e historia será determinante para destacar la necesidad de preservar este legado cultural. En cuanto a la elaboración del ensayo se emplearán principalmente obras bibliográficas de carácter científico, así como fuentes documentales entre las que se incluyen planos y fotografías procedentes de colecciones privadas y archivos.