[en] Communication systems are a key enabling technology for the industry 4.0 revolution, since they provide the ability to exchange information between different devices. This makes tasks as remote monitoring and control of processes possible, adding a new degree of flexibility to the existing industrial facilities. The communications of this kind of use cases differ significantly with the ones that belong to more generic scenarios as home or office, since aspects as reliability and latency are critical to ensure the proper operation of industrial processes. In order to comply with the requirements, wired solutions were introduced first because they can meet the demands using relatively simple implementations thanks to the use of a dedicated medium. However, Wireless solutions offer several advantages compared to the wired counterpart such as a lower cost in deployment and maintenance, flexibility to re-organize factory plants or the ability to operate in moving or rotating elements. This is why the implementation of wireless industrial communications is an actively discussed topic in both academic and industrial fields. However, as wireless communications use a shared médium that is prone to interference and noise, none of the existing proposals meet the most stringent requirements defined in industrial use cases. In this thesis, the use of the 2.4 GHz ISM frequency band was identified as a possible cause of this lack of reliability, since most of nowadays solutions opérate over this license-free frequency band that is already saturated with other applications and interference is unavoidable. In order to overcome this issue, the use of the 60 GHz mmWave spectrum is proposed as a possible alternative for the radio access, as it offers several advantages as a higher bandwidth or a far less saturated medium. Since the propagation of electromagnetic signals in the mmWave spectrum has not been widely characterized in industrial settings, this thesis is focused on expanding the existing knowledge in this particular field. The objective is to provide the required evidence to determine if the proposed solution is a valid candidate to achieve reliable industrial communications over a wireless medium. As for the contributions, a cost-effective double directional channel sounder that measures propagation in the mmWave spectrum was created first with the aim of characterizing industrial facilities. Two different measurement campaigns were carried out after with this equipment, where the key propagation metrics were obtained within two workshops and a pit oven from a steel company. A stochastic channel model that represents the observed propagation was developed then to be able to represent it in network simulation tools. At last, the performance that a commercial mmWave standard can offer in a typical industrial network was analysed to assess the viability of the technology and identify possible improvements that can be done to the standard. Regarding the results, the analysed standard showed potential to cope with the most demanding industrial use cases, even if modifications are required to reach the desired performance.

[es] Los sistemas de comunicación son una tecnología clave para la revolución industria 4.0, ya que dotan a los dispositivos de la capacidad de intercambiar información. Esto permite realizar tareas como la monitorización y control de procesos industriales de forma remota, aumentando así la flexibilidad que estos puedan tener. Este tipo de comunicación difiere significativamente del que se puede esperar en otros entornos como el hogar y oficina, dado que aspectos como la fiabilidad y latencia son críticos para asegurar un correcto funcionamiento de los procesos. Considerando esto, las primeras propuestas de redes industriales fueron sobre cable, ya que el uso de un medio dedicado permite que implementaciones simples puedan proveer todas las garantías necesarias. No obstante, siempre ha habido interés en soluciones inalámbricas, ya que éstas proporcionan una serie de ventajas como un costo reducido de instalación y mantenimiento, mayor flexibilidad a la hora de reorganizar plantas o la habilidad de operar en elementos con movilidad. Es por esto por lo que la adopción de soluciones inalámbricas para redes industriales es un tema ampliamente discutido en los ámbitos industriales y académicos. El mayor reto que presenta esta tecnología está relacionado con el uso de un medio compartido, ya que esto dificulta garantizar la fiabilidad y, consecuentemente, ninguno de los estándares existentes cumple con las demandas de las aplicaciones más exigentes. Esta tesis identificó el uso de la banda de frecuencia ISM de 2.4 GHz como una posible causa de la falta de fiabilidad, dado que muchas aplicaciones hacen uso de estas frecuencias que no requieren licencia y las interferencias entre ellas son inevitables. Se planteó utilizar la banda de 60 GHz como posible alternativa, ya que esta ofrece numerosas ventajas como un ancho de banda superior o un medio que cuenta con significativamente menos interferencia. No obstante, la propagación de este tipo de señal no está extensamente caracterizada en entornos industriales, y esta tesis se ha focalizado en expandir el conocimiento existente en este ámbito. Todo esto se ha llevado a cabo con la finalidad de determinar si la solución propuesta podría ser un candidato válido para obtener comunicaciones industriales fiables sobre un medio inalámbrico. En cuanto a las contribuciones, se comenzó por elaborar un dispositivo capaz de medir la propagación de señales electromagnéticas en la banda de 60 GHz con la finalidad de caracterizar entornos industriales. Después, se llevaron a cabo dos campañas de mediciones en total, en las que se pudo medir la propagación en dos talleres y un horno de pozo de una acería. Dichas mediciones sirvieron para extraer las métricas clave de la propagación observada, las cuales se utilizaron posteriormente para elaborar un modelo estocástico. Finalmente, se utilizó el modelo para evaluar la capacidad de un estándar comercial que opera sobre 60 GHz en una casuística industrial. Este estudio sirvió para determinar la viabilidad que tendrían las redes de frecuencias milimétricas en la industria, así como identificar las posibles mejoras que podrían realizarse para incrementar la fiabilidad del estándar. En cuanto a los resultados obtenidos, se pudo comprobar que el estándar analizado posee potencial para las aplicaciones industriales de alta demanda, aunque realizar una serie de modificaciones sería necesario para poder cumplimentar con las demandas más exigentes.