[en] Knowing the current diversity of experiences of pregnancy, childbirth and transition to motherhood and fatherhood is something that, in recent years, researchers, activists and other social groups have been interested in knowing the current. In 2017, in Portugal, a research group purposed to contribute to the recognition and development of the domain of Childbirth, as an emerging scientific field in Portugal, through the launch of the project nascer.pt - Laboratory of Social Studies on Birth. This text aims to present the process of creation and development of this research structure, which, through the intersection of different areas of knowledge - health sciences, social sciences, arts, etc. –, came to produce and disseminate knowledge about the conditions of birth in Portugal, its social, political, cultural, and institutional framework, as well as its outcomes in health, well-being, and satisfaction. In addition to understanding childbirth in its diversity and multidimensionality and producing knowledge about this phenomenon from different perspectives, nascer.pt has a transformative purpose of intervention in the reality. In this way, the Laboratory promotes initiatives with a strong practical bent and it is acknowledged as a training space for new generations of researchers. Daily, we invest in building a multidisciplinary team and in collaborations with different entities and projects, inside and outside academia, nationally and internationally. Finally, we believe that promoting knowledge about childbirth will contribute to inform policies and to promote new debates on the ethics of childbirth, personal and collective choices, and the behaviours and practices that make up this important phenomenon. KEY WORDS: nascer.pt; transdisciplinary research; childbirth; Portugal.

[es] Conocer la diversidad actual de las experiencias de embarazo, parto y transición a la maternidad y paternidad es algo que, en los últimos años, está interesando a las/los investigadoras/es, activistas y colectivos. En 2017, en Portugal, un grupo de investigación se propuso a contribuir para el reconocimiento y desarrollo del dominio del Nacimiento, en cuanto campo científico emergente en este país, a través del lanzamiento del proyecto nascer.pt – Laboratorio de Estudios Sociales sobre el Nacimiento. En este texto, se presenta el proceso de creación y desarrollo de esta estructura de investigación que, a partir de la intersección de diferentes áreas del conocimiento –, de las ciencias de la salud a las ciencias sociales, pasando por el arte -, se propone a producir y difundir conocimiento sobre las condiciones de nacimiento en Portugal, su marco social, político, cultural e institucional, bien como sus resultados en salud, bienestar y satisfacción. Además de entender el nacimiento en su diversidad y multidimensionalidad y, sobre ello, producir conocimiento a partir de distintas miradas, nascer.pt tiene un propósito transformador, de intervención sobre la realidad. De este modo, el Laboratorio promueve iniciativas con un importante componente práctico consolidándose como espacio de formación de nuevas generaciones de investigadoras/e. Cotidianamente, se lleva a cabo la construcción de un equipo multidisciplinar y colaboraciones con diferentes entidades y proyectos, todos estos dentro y fuera de la academia, a nivel nacional e internacional. Finalmente, se considera que la promoción del conocimiento sobre el nacimiento permitirá divulgar políticas y promover nuevos debates sobre la ética del nacimiento, las elecciones personales y colectivas, además de fomentar los comportamientos y prácticas que configuran este fenómeno de mayor importancia. PALABRAS CLAVE: nascer.pt; investigación transdisciplinar; nacimiento; Portugal.