[en] ABSTRACT: The use of the new technologies in the business has changed completely last years, arising a new model known as e-commerce. This model enables people to purchase and sale products, goods or services by means Internet. In this context, "Suomitech Soluciones Innovadoras" has developed a multi-site system that deploys automatically an infrastructure that allows us to install and manage a virtual shop. The main goal will be that the users, will be able to create a new shop according to their preferences and putting to the sale so many products as they want without any initial cost. For the implementation of the system, we have decided to use Commerce Kickstart, an Open Source Drupal's distribution that offers a framework of development orientated to the electronic commerce. We have added some additional features to that distribution to fulfill the requirements of this project. It is necessary to emphasize that we have developed module that connects the site by means of an API with a service of logistics for the sending of the orders. On the basis of the characteristics of the sending, it will be possible to obtain the most economic service of shipping. The shops are registered and created by the users using another parallel site, also developed in Drupal. Moreover, the administrators will manage the shops from this site. Thus, the administrators will manage the income obtained by the shops by means of the orders and they will be able to charge for the use of the services only to those users who come to a limit of income.

[es] RESUMEN: El uso de las nuevas tecnologías en los negocios ha cambiado por completo en los últimos años, surgiendo un nuevo modelo conocido como e-commerce. Dicho modelo consiste en la compra y venta de productos, bienes o servicios a través de Internet. Bajo este contexto, la empresa "Suomitech Soluciones Innovadoras" ha querido desarrollar un sistema multi-sitio capaz de desplegar de forma automática una infraestructura que permita la instalación de una tienda virtual y la posterior interacción sobre ella a través de un usuario gestor. El objetivo será que todos aquellos usuarios interesados en el servicio, podrán dar de alta una nueva tienda, configurándola a su gusto y poniendo a la venta tantos productos como deseen sin ningún coste inicial. Para la implementación del sistema se ha decidido utilizar Commerce Kickstart, una distribución Open Source de Drupal que ofrece un framework de desarrollo orientado al comercio electrónico. A dicha distribución se le ha añadido la funcionalidad necesaria para cumplir con todos los requisitos planteados. Cabe destacar que se ha desarrollado un módulo personalizado capaz de conectar el sitio mediante una API con un servicio de logística para el envío de los pedidos. En base a las características del envío, se podrá obtener el servicio de mensajería más económico. El registro y creación de las tiendas por parte de los usuarios se realizará desde otro sitio paralelo, también desarrollado en Drupal. Desde este sitio, además se llevará un control por parte del administrador, de manera que se pueda controlar los ingresos obtenidos por cada tienda a través de los pedidos tramitados y, de esa forma, poder cobrar por el uso de los servicios únicamente a aquellos usuarios que superan un límite de ingresos.