[es] Las técnicas de imagen tienen un papel destacado en la práctica clínica moderna de numerosas especialidades médicas. Por ejemplo, en oftalmología es común el uso de diferentes técnicas de imagen para visualizar y estudiar el fondo de ojo. En este contexto, los métodos automáticos de análisis de imagen son clave para facilitar el diagnóstico precoz y el tratamiento adecuado de diversas enfermedades. En la actualidad, los algoritmos de aprendizaje profundo ya han demostrado un notable rendimiento en diferentes tareas de análisis de imagen. Sin embargo, estos métodos suelen necesitar grandes cantidades de datos etiquetados para el entrenamiento de las redes neuronales profundas. Esto complica la adopción de los métodos de aprendizaje profundo, especialmente en áreas donde los conjuntos masivos de datos etiquetados son más difíciles de obtener, como es el caso de la imagen médica. Esta tesis tiene como objetivo explorar nuevos métodos para el análisis automático de imagen médica, concretamente en oftalmología. En este sentido, el foco principal es el desarrollo de nuevos métodos basados en aprendizaje profundo que no requieran grandes cantidades de datos etiquetados para el entrenamiento y puedan aplicarse a imágenes de alta resolución. Para ello, hemos presentado un nuevo paradigma que permite aprovechar modalidades de imagen complementarias no etiquetadas para el entrenamiento de redes neuronales profundas. Además, también hemos desarrollado nuevos métodos para el análisis en detalle de las imágenes del fondo de ojo. En este sentido, esta tesis explora el análisis de estructuras retinianas relevantes, así como el diagnóstico de diferentes enfermedades de la retina. En general, los algoritmos desarrollados proporcionan resultados satisfactorios para el análisis de las imágenes de fondo de ojo, incluso cuando la disponibilidad de datos de entrenamiento etiquetados es limitada.

[gl] As técnicas de imaxe teñen un papel destacado na práctica clínica moderna de numerosas especialidades médicas. Por exemplo, en oftalmoloxía é común o uso de diferentes técnicas de imaxe para visualizar e estudar o fondo de ollo. Neste contexto, os métodos automáticos de análises de imaxe son clave para facilitar o diagn ostico precoz e o tratamento adecuado de diversas enfermidades. Na actualidade, os algoritmos de aprendizaxe profunda xa demostraron un notable rendemento en diferentes tarefas de análises de imaxe. Con todo, estes métodos adoitan necesitar grandes cantidades de datos etiquetos para o adestramento das redes neuronais profundas. Isto complica a adopción dos métodos de aprendizaxe profunda, especialmente en áreas onde os conxuntos masivos de datos etiquetados son máis difíciles de obter, como é o caso da imaxe médica. Esta tese ten como obxectivo explorar novos métodos para a análise automática de imaxe médica, concretamente en oftalmoloxía. Neste sentido, o foco principal é o desenvolvemento de novos métodos baseados en aprendizaxe profunda que non requiran grandes cantidades de datos etiquetados para o adestramento e poidan aplicarse a imaxes de alta resolución. Para iso, presentamos un novo paradigma que permite aproveitar modalidades de imaxe complementarias non etiquetadas para o adestramento de redes neuronais profundas. Ademais, tamén desenvolvemos novos métodos para a análise en detalle das imaxes do fondo de ollo. Neste sentido, esta tese explora a análise de estruturas retinianas relevantes, así como o diagnóstico de diferentes enfermidades da retina. En xeral, os algoritmos desenvolvidos proporcionan resultados satisfactorios para a análise das imaxes de fondo de ollo, mesmo cando a dispoñibilidade de datos de adestramento etiquetados é limitada.