[ca] Definir la salut és clau per orientar els serveis de salut, les polítiques i les prioritats en recerca. El concepte de salut ha evolucionat al llarg de la història. De forma notable, els impactes de l'Antropocè van impulsar l'interès en els marcs i definicions relacionats amb la salut amb perspectiva ambiental des de la dècada dels 50. En aquest treball duem a terme una revisió crítica, amb literatura científica indexada i grisa, sobre l'evolució del concepte de salut a l'era de l'Antropocè i caracteritzem les principals tradicions que defineixen la salut, classificant-les en tres eixos: científic/no científic, antropocentrisme i integració (vs. fragmentació). A més, els classifiquem segons la seva tradició epistemològica, obtenint les següents: salut ambiental, ecologia de la salut, medicina holística, Eco Health [Eco Salut], One Health [Una Salut], PJanetary Health [Salut Planetària] i definicions indígenes de salut. No es va trobar un consens clar en la definició de salut, fins i tot dins d'una mateixa tradició. La salut ambiental apareix com la tradició científica més antropocèntrica i fragmentada. L'ecologia de la salut és una tradició científica ecocèntrica i integrada. La medicina holística és un moviment heterogeni, amb enfocaments científics a no científics, que va reivindicar assumpcions filosòfiques oposades a la medicina científica, però amb un enfocament individual. Leo Health, One HeaJth i Planetary Health són tradicions recents, amb diferències significatives entre elles i dins d'elles, i sense consens en la seva definició. Un enfocament ampli d'€co Health és una tradició científica ecocèntrica i integradora. One Health es limita principalment a una convergència de la medicina veterinária i humana. Planetary Health és, tal com el presenta l'enfocament dominant, el més fragmentat i antropocèntric d'aquests nous enfocaments. Els conceptes indígenes de salut apareixen com a no científics, ecocèntrics i integrats. La nostra revisió va mostrar la necessitat d'una nova definició integrada de salut amb un enfocament històric i intercultural. La definició poc clara de salut és una barrera per a la implementació de polítiques de salut a l'Antropocè.

[en] Defining health is key to the orientation of health services, policies, and priorities in research. The concept of health has evolved through history. Remarkably, the impacts of the Anthropocene on health boosted the interest on health-related frameworks and definitions with environmental perspective since 1950s. We performed a critical review, with indexed and grey scientific literature, on the evolution of the concept of health in the age of Anthropocene and characterized the main traditions defining health, classifying them in three axes: scientific/non-scientific, anthropocentrism, and integration (vs. fragmentation). We additionally classified them according to their epistemological tradition, which encompassed the following: environmental health, ecology of health, holistic medicine, Eco Health, One Health, Planetary Health, and indigenous definitions of health. No clear consensus in the definition of health was found, even within the same tradition. Environmental health was found as the most anthropocentric and fragmented scientific tradition. Ecology of health is an ecocentric and integrated scientific tradition. Holistic medicine is a heterogeneous movement, with scientific to non-scientific approaches, that claimed opposite philosophical assumptions to scientific medicine, but with an individual focus. Eco Health, One Health, and Planetary Health are recent traditions, with significant differences between and within them, and with no consensus in their definition. A broad approach to Eco Health is an ecocentric and integrative scientific tradition. One Health is mainly limited to a convergence of veterinary and human medicine. Planetary Health was found, as presented by the mainstream approach, as the most fragmented and anthropocentric from the new approaches. Indigenous concepts of health were found as non-scientific, ecocentric, and integrated. Our review showed that there is a need for a new integrated definition of health with historical and intercultural approach. The unclear definition of health is a barrier for implementation of health policies in the Anthropocene.