BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The main objective of this research is to analyze the impact of the use of UX-based graphic elements (overlays) in live broadcasts through the IVEON brand, in order to understand their influence on the performance of content creators. The research methodology is quantitative, conducting two types of surveys. The first consists of determining the study variables through the design preferences of users, to identify trends. The second is based on longitudinal surveys of repeated measures to verify the variation of live metrics.

[es] El objetivo principal de esta investigación es analizar el impacto del uso de los elementos gráficos (overlays) basados en UX, en transmisiones en vivo a través de la marca IVEON, con el fin de comprender su influencia en el rendimiento de los creadores de contenido. La metodología de investigación es cuantitativa realizando dos tipos de encuestas. La primera consiste en determinar las variables de estudio a través de las preferencias de los usuarios de diseño, para identificar tendencias. La segunda se basa en encuestas longitudinales de medidas repetidas para verificar la variación de las métricas de los directos.
[en] Through an adaptation of theoretical concepts of infotainment to a context of disintermediation and the increasing role of social media as informative platforms, this study analyzes the content of memes posted on Instagram in Argentina between March 1st and May 15th, 2023, to examine a hybridization of political satire and disinformation. As a conclusion, it highlights the challenges of predominantly visual, emotional, and digitalized political communication and suggests future research directions on the effects of these dynamics on audiences.

[es] A partir de una adaptación de los conceptos teóricos de infoentretenimiento a un contexto de desintermediación y aumento de las redes sociales como medios informativos, este trabajo realiza un análisis de contenidos de memes publicados en Instagram en Argentina entre el 1 de marzo y el 15 de mayo de 2023 para estudiar la hibridación entre sátira política y desinformación. Como conclusión, expone los desafíos de una comunicación política mayormente visual, emocional y digitalizada y propone futuras líneas de investigación de los efectos de estas dinámicas en las audiencias.
[en] The first phase of development of the Natural Heritage Value Index (NHVI) of Catalonia is presented. This is a cartographical index aimed at evaluating the Catalan territory as a whole using homogeneous criteria, so that it may be used in the strategic environmental assessment of plans and programmes. The basis is the habitats map of Catalonia (1:50.000), which was considered to be the most suitable owing to its spatial and thematic resolution and because it covers the whole of Catalonia. The map was complemented by bibliographical information and ancillary cartography. A set of parameters concerning floristics, phytosociology, chorology, landscape structure, and ecological services of habitats were chosen by expert judgement. They were organised into a hierarchical system of 18 fundamental indicators, 4 partial indices and one global index, the NHVI. The study also discusses briefly the validity of the methods and results, and their possible use in land planning and management.

[es] Se presenta la primera fase de desarrollo conceptual y metodológico del índice del valor del patrimonio natural (IVPN), un índice de expresión cartográfica que pretende evaluar el territorio catalán con criterios homogéneos, de manera que sea utilizable en la evaluación ambiental estratégica de planes y programas. La principal información de base corresponde a la cartografía de los hábitats de Cataluña (escala 1:50.000), elegida por su resolución espacial y temática y porque cubre la totalidad de Cataluña, y complementada con información bibliográfica y cartográfica diversa. Se ha llevado a cabo una selección experta de variables florísticas y fitocenológicas, corológicas, ecopaisajísticas y de servicio ecológico, que se han dispuesto en un sistema jerárquico con dieciocho indicadores de base, cuatro índices parciales y uno -el IVPN- total. El trabajo también presenta, de forma sumaria, algunas valoraciones relativas al método, los resultados obtenidos y las posibilidades de uso en la planificación y la gestión territoriales.
[en] Author does a balance of how the security has happened to be a field related only with the delinquency to be joined to the quality of life, and like this change of conception has comported also a multiplication of the actors and territorial levels involved in his management. This has not gone accompanied of an only conception to define public policies. The return to the idea to center the answer to the insecurity in the repression and the punishment has won follower, whereas they have continued surviving, with results at all negligible, the community strategies that have the will to face the security like a complex and multisectorial reality.

[es] Se hace un balance de cómo la seguridad ha pasado de ser un ámbito relacionado únicamente con la delincuencia a estar unido a la calidad de vida, y como este cambio de concepción ha comportado también una multiplicación de los actores y de los niveles territoriales implicados en su gestión. Esto no ha ido acompañado de una concepción única a la hora de definir políticas. El regreso a la idea de centrar la respuesta a la inseguridad en la represión y el castigo ha ganado adeptos, mientras que han continuado subsistiendo, con resultados nada despreciables, las estrategias comunitarias que tienen la voluntad de afrontar la seguridad como una realidad compleja y multisectorial.
[en] The main objective is to make a proposal for implement an airline simulator in Aeronautical Management Degree. Therefore it is necessary to know what Business Simulation Games are and what their contributions in terms of learning are. The result of this research has been that Business Simulation Games contribute significantly in learning, so it is a tool that can be used in Aeronautical Management Degree to integrate the multidisciplinary training of students in this Degree.

[es] El principal objetivo es el de hacer una propuesta de aplicación de un simulador de aerolíneas en el Grado en Gestión Aeronáutica. Para ello es necesario conocer en qué consisten los Business Simulation Games y cuáles son sus aportaciones en términos de aprendizaje. El resultado de esta investigación ha sido que los Business Simulation Games contribuyen de forma considerable en el aprendizaje, por lo que es una herramienta que puede ser aprovechada en el Grado Gestión Aeronáutica para integrar la formación multidisciplinar de los alumnos de este Grado.
[en] In the county of Almería (Spain) the labor incorporation of the non-Communitarian foreigners is a reality since the expansion of the agricultural production system based in hothouses, by the middle of 80s. This labor incorporation in the agriculture is based on precariousness and uncertainty. Some non-Communitarian foreigners have opted, after years of stay and drawing an enormous quantity of obstacles, to start up a self-employed business. In their project underlies the desire of getting a bigger labor and personal stability, as well as a future economic improvement. Now then, to be able to install a business, the immigrant must mobilize all the resources available. In this work we make a review for those resources moblized by the immigrant, where personal networks plays a main role: family, friends and ethnic solidarity.

[es] En la provincia de Almería (España) la incorporación laboral de los inmigrados extracomunitarios es una realidad desde que se extendió el sistema de producción agrícola en invernadero, a mediados de los 80. Esta incorporación laboral en la agricultura se ha producido en un segmento del mercado sometido a precariedad e inestabilidad. Algunos extranjeros no comunitarios han optado, después de años de estancia y sorteando una enorme cantidad de obstáculos, por instalar un negocio por cuenta propia. En su proyecto subyace el deseo de conseguir una mayor estabilidad laboral y personal, así como una mejora económica de futuro. Ahora bien, para llegar a instalar un negocio, el inmigrado ha de movilizar todos los recursos a su alcance. En este trabajo hacemos un repaso por aquellos recursos que el inmigrado dispone entre los que juega un papel principal la red personal: la familia y amigos en la emigración y la solidaridad étnica.
[en] This is an article that, starting from documentary evidence on population dispersal in Spain in the second half of the 20th century, aims at illustrating the general characteristics of the population flows, the factors that influence their configuration and the structure that they take on. It highlights the weight of proximity, but also draws attention to other factors, allowing it to be stated that in the structure of migratory destinations and starting points, some given routes are preferred, and these present a certain historical continuity. But mobility is a pounterpoint to permanence, and in this sense, the article underlines the strength and stability of settlement in the Spanish population. The criteria of mobility and settlement reflect the complex occurrences of society.

[es] Éste es un artículo que, partiendo de datos documentales sobre desplazamientos de población en España en la segunda mitad del siglo XX, se propone mostrar cuáles son las características generales de los flujos, cuáles son los factores que inciden en su configuración y qué estructura adoptan. Se pone de relieve el peso de la proximidad, pero también el de otros factores, que permiten afirmar que en la estructura de destinos y procedencias de las migraciones existen unos caminos preferentes que presentan una cierta continuidad histórica. Pero la movilidad es el contrapunto a la permanencia, y en este sentido el trabajo destaca la fuerza y la estabilidad del asentamiento de la población española. Las pautas de movilidad y poblamiento reflejan el complejo acontecer de la sociedad.
[en] Branded content, through transmedia storytelling is an effective strategy at the time to transmitting values and increase engagement with the audiences. The Centennials or Z Generation, by their characteristics, digital behaviour and attitudes towards the advertising, they can know what they want about the marks by their smartphone and social media how, when and where they want to. This study aims to determine the effects of branded content in Peruvian Centennials and to know the factors of transmedia storytelling that promote the participation of the public in the digital media and the purchase intention by analysing the brand-story-consumer relationship.

[es] El branded content a través del storytelling transmedia es una estrategia efectiva para transmitir valores de la marca y lograr engagement en las audiencias. Los centennials o la generación Z, por sus características, comportamiento digital y actitudes hacia la publicidad, pueden saber lo que desean de las marcas a través de sus smartphones y redes sociales cómo, cuándo y dónde quieran. Este estudio busca determinar los efectos del branded content en Centennials peruanos y conocer los factores del storytelling transmedia que promueven la participación del público en el ecosistema digital y la intención de compra analizando la relación marca-relato-consumidor.
[en] Development of Signon, a digital platform with news and entertainment content in video format, dedicated to deaf children. Besides the development of this professional project (documentation, justification, marketing plan...), a pilot test with potential users of the educative and communicative side of the project, creation of the website and assessment of the project through a survey.

[es] Realización del proyecto signon, una plataforma digital con contenidos informativos y de entretenimiento pensada para niños con sordera con soporte vídeo. Además del desarrollo del proyecto profesional (documentación, justificación de la necesidad, estudio de marketing ...), prueba piloto con usuarios potenciales de la parte educomunicativa del proyecto, creación de la página web y valoración del proyecto mediante encuesta.
[en] Both in the field of sports and in education, an instrument in Spanish specifically measuring the physical self-concept was lacking. In this research a Physical Self-concept Questionnaire (CAF) is presented, a newly created one, whose psychometrical properties make it suitable for its application from pre-adolescence.

[es] Se venía echando en falta, tanto en el ámbito deportivo como en el educativo, un instrumento en lengua castellana que midiese específicamente el autoconcepto físico. En este trabajo se presenta un Cuestionario de Autoconcepto Físico (CAF), de nueva creación, cuyas propiedades psicométricas le hacen adecuado para su aplicación a partir de la preadolescencia.
[en] This study examines the use of the model of energy flow and its articulation with evidence at different epistemic levels by 12th grade students. The sample (N = 254) was obtained from an external standardized examination. The task requires students to justify the limitation on the number of levels in a trophic chain. The results show that: a) the students' use of the theoretical model is more sophisticated than their use of evidence; and b) from 12,2% of students that use evidence in three or four epistemic levels; the majority of them (11% from the total number) employ a complex model of energy flow. One implication is that although content knowledge is necessary in order to articulate evidence, it is not enough, and there is a need to carry out activities in order to promote the use of evidence in science classroom.

[es] Este estudio examina el uso del modelo de flujo de energía y su articulación con pruebas situadas en diferentes niveles epistémicos por estudiantes de segundo de bachillerato. La muestra analizada (N = 254) procede de los exámenes de la Prueba de Acceso a la Universidad. La tarea solicita al alumnado justificar la limitación en el número de niveles de una cadena trófica. Los resultados muestran: a) que el uso del modelo teórico por el alumnado es más sofisticado que el uso de pruebas y b) que del 12,2% de los estudiantes que utilizan pruebas en tres o cuatro niveles epistémicos, la mayoría (11% del total) usan un modelo complejo de flujo de energía. Una implicación es que, aunque el conocimiento conceptual es necesario para articular pruebas, no es suficiente, siendo necesario llevar a cabo actividades para promover el uso de pruebas en la clase de ciencias.
[en] In late February 2011, the government announced a set of measures to reduce fuel consumption. His forecast was that it fell by 15%. A study based on publicly available information detected that these measures (reduction of prices of train tickets, stricter speed limits and inclusion of biofuel) had a lower effect than those predicted by the government due to their temporary character.

[es] A finales de febrero de 2011, el gobierno anunció un conjunto de medidas encaminadas a reducir el consumo de gasolina. Sus previsiones eran que éste cayera en un 15%. Un estudio a partir de información públicamente disponible ha detectado que dichas medidas (reducción de los precios de los trenes de cercanías, límites más estrictos de velocidad e inclusión de biofuel en el carburante) obtuvieron un efecto inferior al previsto por el gobierno debido a su carácter temporal.
[en] The research aims to know the situation of women working in the communication process of the Maresme televisions, as much the DTT as the online ones. We have analyzed five televisions, of which we have observed the presence of women in the workplaces, in responsibility positions and in the broadcasted contents and we have also made a survey to women who work there.

[es] La investigación tiene como objetivo conocer la situación de las mujeres que trabajan en el proceso comunicativo de las televisiones del Maresme, tanto si son por TDT como por Internet. Hemos analizado cinco televisiones, de las cuales hemo ha observado la presencia femenina en los puestos de trabajo, en los cargos de responsabilidad y en los contenidos emitidos y también hemos realizado una encuesta a las mujeres que trabajan allí.
[en] The aim of the article is to present a reflection on the main effects of economic globalization on international migration during the twenty-first century, to give a systemic view in which the relationship with other demographic phenomena is contemplated (fertility, mortality, and especially longevity) as well as advances in levels of instruction, always taking into consideration the relationship with the territory. This reflection is also designed to highlight metaphors such as the "great replacement", which have hijacked the understanding of the phenomenon, giving it a framing conducive to extreme right-wing discourses. The specific objectives are to explain the plurality of profiles that has accompanied migratory growth during globalization, the role of the technological revolution in accelerating the mobilization and settlement of the immigrant population, and, finally, the fear of replacing the population. To end with, there is a commentary on the contribution that demography as a discipline can make to the achievement of the Sustainable Development Goals.

[es] El principal objetivo del artículo es presentar una reflexión sobre los efectos más importantes de la globalización económica en las migraciones internacionales durante el siglo xxi, con la voluntad de dar una mirada sistémica donde se contemple la conexión con otros fenómenos demográficos -la fecundidad, la mortalidad, especialmente la longevidad-, así como el avance con los niveles de instrucción, tomando siempre en consideración la relación con el territorio. Además, esta reflexión está pensada para poner en evidencia metáforas como el "gran reemplazo", que han secuestrado la intelección del fenómeno, con un encuadre propicio para los discursos de extrema derecha. Los objetivos concretos son explicar la pluralidad de perfiles que ha acompañado al crecimiento migratorio durante la globalización, el papel de la revolución tecnológica en la aceleración de la movilización y el asentamiento de la población inmigrada y, por último, el miedo al reemplazo de la población. Para finalizar, se incluye un comentario sobre la contribución que la demografía como disciplina puede realizar por la consecución de los objetivos del desarrollo sostenible.
[en] The new Historical Dictionary of the Spanish Language, such as it was initially conceived, claims to be a "relational" work based on the advances made in the last years by Linguistics and Computer Science. This article is made up of two parts: the first one, on the basis of the studies on lexical relations and, especially, studies on syntactic-semantic relations in the lexicon analysis, takes as an example the light verb nominalizations suitable for the class of predicates and shows the complexity of the paradigm of those items which function as light nouns in the evolution of Spanish-language lexical classes; the second one presents a provisional proposal of a new model of lexicographic articleespecially conceived for these "desemantized" units.

[es] El nuevo diccionario histórico del español, tal y como se ha concebido inicialmente, pretende ser una obra "relacional" que se apoya en los avances llevados a cabo por la Lingüística y la técnica informática en los últimos años. Este trabajo consta de dos partes: la primera, partiendo de los estudios sobre las relaciones léxicas y, más concretamente, sobre las relaciones sintáctico-semánticas en la descripción del léxico, toma como ejemplo las nominalizaciones de verbo de apoyo apropiadas a la clase y muestra la complejidad del paradigma de los elementos que actúan como "apoyo" en la evolución de determinadas clases léxicas del español; la segunda hace una propuesta provisional de modelo de artículo lexicográfico especialmente concebida para esas unidades "desemantizadas".
[en] The end of the Soviet Union left behind a series of provisional Base-States, the result of improvisation, which over time have generated an ideal microcosm to study the subject in comparative terms and outline the concept. Among the Russian Base-States we can find that some are vigilant, others dissuasive and even variants as peculiar as Kaliningrad. This is a Russian exclave with no state sovereignty of its own. It is tolerated by those around the European Union, because the consequences of its independence or the possibility of a territorial distribution between Germany, Poland and Lithuania would be highly inadvisable. In addition to the examples of Abkhazia, South Ossetia, Chechnya or Transnistria, this article includes two historical antecedents to the Russian Base-State concept: that of the Far Eastern Republic and the Democratic Republic of Yemen.

[es] La descomposición de la Unión Soviética dejó tras de sí una serie de Estado-base provisionales, fruto de la improvisación, que con el tiempo han generado un microcosmos ideal para analizar comparativamente el fenómeno y perfilar el concepto. Entre los Estados-base rusos podemos encontrar que algunos son vigilantes, otros disuasorios e incluso fenómenos tan peculiares como el de Kaliningrado. Este es un exclave ruso sin soberanía estatal propia, tolerado por el entorno de la Unión Europea, porque las consecuencias que supondría su independencia o la posibilidad de un reparto territorial entre Alemania, Polonia y Lituania serían muy desaconsejables. Además de los casos de Abjasia, Osetia del Sur, Chechenia o Transnistria, en este artículo se incluyen dos antecedentes históricos al concepto de Estado-base ruso: el de la República de Extremo Oriente y la República Democrática de Yemen.
[en] The book by Douglas Rushkoff et al., published in Spanish by the Capitan Swing publishing house, deals in 232 pages with the isolationist plans of the technological elite, which intends to face an imminent global crisis, "the event", by isolating itself from the world through your money and the right technology. Leaving the rest of humanity behind, with the consequences of the massive predation of the world by the now billionaires hidden in bunkers awaiting the event. Reflecting on this reaction on the part of the most powerful, the author proposes "The Mindset" as its origin, a concept that explores and lands in our vision of the world.

[es] El libro de Douglas Rushkoff et al., publicado en castellano por la editorial Capitan Swing, trata a lo largo de 232 páginas, de los planes aislacionistas de la élite tecnológica, que pretende enfrentar una inminente crisis global, "el evento", aislándose del mundo mediante su dinero y la tecnología adecuada dejando al resto de la humanidad atrás, con las consecuencias de la depredación masiva del mundo por parte de los, ahora, mil-millonarios ocultos en búnkeres a la espera del evento. Reflexionando a cerca de esta reacción por parte de los más poderosos el autor plantea la Mentalidad como su origen, concepto que explora y aterriza en nuestra visión del mundo.