BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: Pregnancy is a stage in which self-care by the pregnant woman takes on grater relevance. On the other hand, the suitable practice of physical exercise acquires a leading role in a healthy lifestyle. However, despite these two invaluable claims, nowadays there are still questions about the potential benefits derived from exercise during pregnancy. Numerous studies agree on the importance of practicing controlled physical activity during pregnancy, demonstrating its direct relationship in maternal and fetal health. The literature founded collects results associated with a decrease in the appearance of gestational diabetes, hypertension and preeclampsia, control of maternal weight gain, improvement of mood and decrease of disorders such as anxiety or depression, among others. A multidisciplinary approach of professionals who participate in the control and monitoring of pregnancy, including gynecologists, obstetricians, matrons and nurses involved throughout the process, is necessary in order to provide adequate health education to help solve population unknowledge about this issue.

[es] RESUMEN: El embarazo supone una etapa en la que el autocuidado por parte de la gestante toma mayor relevancia. Por otra parte, la práctica de ejercicio físico adecuado adquiere un papel protagonista dentro de un estilo de vida saludable. Sin embargo, pese a estas dos afirmaciones incuestionables, hoy en día aún existen interrogantes acerca de los potenciales beneficios derivados del ejercicio durante la gestación. Numerosos estudios coinciden en la importancia de la realización de actividad física materna controlada en el transcurso del embarazo, demostrando su relación directa en la salud materna y fetal. La diversa bibliografía encontrada, recoge resultados asociados a una disminución de la aparición de diabetes gestacional, hipertensión y preeclamsia, control de la ganancia de peso materna, mejora del estado de ánimo y disminución de la aparición de trastornos como ansiedad o depresión, entre otros. Es necesario un abordaje multidisciplinar de profesionales que participen en el control y seguimiento del embarazo, incluyendo ginecólogos, obstetras, matronas y personal de enfermería involucrado a lo largo del proceso, cuya tarea principal sea proporcionar una adecuada educación para la salud que ayude a solventar el desconocimiento poblacional acerca de este tema.
[en] Various alternative perspectives in educational research have emerged in relation to positivist research approaches. One is the school ethnography, which focuses on the study of culture promoted in schools and classrooms. This article raises the interest of researchers in using this model for research and attempts to answer fundamental questions of this model of research: what do we mean by school ethnography; what features it has; what?s the role of the researcher; what are the main moments; how to validate ethnographic research; and what is its progress when compared to other research models.

[es] Frente a los enfoques de investigación de índole positivista han ido surgiendo diversas perspectivas alternativas en investigación educativa. Una de ellas es la etnografía escolar, que se centra en el estudio de la cultura que se desarrolla en los centros y en las aulas. En este artículo se plantea el interés que tiene para los investigadores el empleo de este modelo de investigación y trata de responder interrogantes fundamentales de este modelo de investigación: qué entendemos por etnografía escolar, qué características tiene, qué papel juega el investigador, cuáles son los principales momentos, cómo conseguir que la investigación etnográfica sea válida y qué avances supone con respecto a otros modelos de investigación.
[en] The late medieval towers have become one of the most important heritage elements for the valleys of Liébana, Nansa, Saja and Besaya. Most of these towers and fortified houses date back to the 14th and 15th centuries and were civil buildings constructed with more resistant and durable materials than other civil structures. They were built by the families and lordships that spread throughout the valleys studied in this work during the late medieval centuries, among which the Lordship of Vega, the House of Velasco, the House of Estrada, the Niño lineage, the House of Velarde, and the House of Barreda stand out. All these families sought to meet a series of needs with the construction of these towers. Most had a residential function, but they could also serve defensive, military, administrative, economic, or strategic purposes

[es] Las torres bajomedievales se han convertido en unos de los elementos patrimoniales más importantes para los valles de Liébana, Nansa, Saja y Besaya. La mayoría de estas torres y casas-fuertes tienen su origen en los siglos XIV y XV y eran edificios civiles que estaban construidos con materiales más resistentes y duraderos que el resto de las estructuras civiles. Fueron construidas por las familias y señoríos que se extendieron durante los siglos bajomedievales por los valles estudiados en este trabajo, entre los cuales destacan el Señorío de la Vega, la Casa de los Velasco, la Casa de los Estrada, el linaje de los Niño, la Casa de los Velarde o la Casa de Barreda. Todas estas familias buscaron suplir una serie de necesidades con la construcción de estas torres. La mayoría tenían una función residencial, pero también podían tener una función defensiva, militar, administrativa, económica o estratégica
[en] Care has been an integral part of the evolution of Homo sapiens since the dawn of humanity, being its most important instrument to survive. Nursing, as a unique profession, has embraced this concept wholeheartedly, dedicating itself entirely to caring for individuals in need. Throughout history, nursing has adapted to the changing dynamics of various human societies. However, in our current complex and technologically driven era, the essence of compassionate nursing care seems to have faded into obscurity. The warmth and empathy that once defined nursing have been overshadowed by knowledge and technical expertise, concepts on the other hand essential as nursing is also considered a science. Adding to this evolution is the rapid advancement of technology. Among these innovations, artificial intelligence (AI) stands out, promising to revolutionize the practice of nursing. Deep reflection on the magnitude of the concept of humanized care and its consolidation in the new generations is fundamental to ensure that it continues to be maintained as a central pillar in the practice of nursing.

[es] El cuidado ha formado parte de la evolución del Homo Sapiens desde los orígenes de la humanidad, siendo además una de las más importantes herramientas para su supervivencia. Una única profesión, la enfermería ha hecho de este concepto su base fundamental, entregándose por completo a la persona que tiene delante y que necesita de sus cuidados. Esta labor ha ido evolucionando a lo largo de la historia, adaptándose a los diferentes cambios sufridos por las distintas sociedades humanas, hasta el momento actual, en el que por razones complejas y que escapan al control individual, el cuidado humanizado enfermero se ha relegado al olvido. El calor humano que caracteriza la profesión enfermera ha sido sustituido por conocimiento y técnica, que si bien de gran valor, puesto que la enfermería es una ciencia, no deben ser reconocidos como la tarea primordial de la profesión. A esta evolución se debe sumar la gran cantidad de cambios que se viven en la actualidad generados por las tecnologías entre las cuales cabe destacar la inteligencia artificial (IA) que promete marcar un punto de no retorno en las intervenciones enfermeras. La reflexión profunda en cuanto a la envergadura del concepto de cuidado humanizado y la consolidación del mismo en las nuevas generaciones que se plasma a lo largo de este texto, es fundamental para garantizar que se siga manteniendo como pilar central en la práctica de la enfermería.
[en] ABSTRACT: In Small and Medium-size Enterprises (SMEs), the decision-making belongs to the managers or owners, either in their ability to discover and/or exploit new growth opportunities. The main contribution of this research is to adopt an individual perspective in the study of growth Intention in SMEs, adopting as a frame of reference Ajzen´s (1991) Theory of Planned Behavior (TPB). Furthermore, it is worth mentioning the emphasis on the effect of internal and external factors in the dependent variables. In this research, the causal link between the Attitude and Perceived Control to Growth Intention directly and indirectly between Subjective Norm and Growth Intention is confirmed. So is the influence of the business consequences of growth on the Attitude, and Entrepreneurial Orientation on Perceived Control.

[es] RESUMEN: En la micro, pequeña y mediana empresa (MiPYME) recae en los gerentes o dueños la toma de decisiones, ya sea en la capacidad de descubrir y/o explotar nuevas oportunidades de crecimiento. La principal contribución de este trabajo de investigación consiste en adoptar una perspectiva individual en el estudio de la intención de crecimiento empresarial en la MiPYME, adoptando como marco de referencia, la Teoría de Comportamiento Planificado (TPB) de Ajzen (1991). Así mismo, cabe destacar también el enfoque en el efecto de factores internos y externos en las variables dependientes. En esta investigación, se confirma la relación de causalidad entre la Actitud y el Control Percibido hacia la Intención de Crecimiento de manera directa e indirecta entre la Norma Subjetiva e Intención, así como, la influencia de las Consecuencias Empresariales de Crecimiento sobre la Actitud y la Orientación Emprendedora sobre el Control Percibido.
[en] ABSTRACT: The main objective of this paper is to analyse budgetary issues of the Spanish regions in the framework of the 18/2001, of December 12, General Budgetary Stability Act. The geographical unit of analysis is the Autonomous Community of Cantabria over the period 1999-2007. The empiric results show that from the year 2002 the maintenance of the budgetary balance reduces the margin of available regional expenditure, what limits the possibilities that Cantabria develops other own public policies.

[es] RESUMEN: El objetivo principal de este trabajo es el estudio del margen de maniobra o discrecionalidad presupuestaria de las regiones españolas en el contexto actual de la Ley 18/2001, de 12 de Diciembre, General de Estabilidad Presupuestaria. La unidad geográfica de análisis es la Comunidad Autónoma de Cantabria y el período temporal escogido es el que abarca desde el año 1999 hasta 2007. Los resultados empíricos muestran que a partir del año 2002 el mantenimiento del equilibrio presupuestario reduce el margen de gasto autónomo regional disponible, lo que limita las posibilidades para que Cantabria desarrolle otras sus propias políticas.
[en] When a university head of department steps down, members of that department know that they need a successor, so, months before this happens, moves to find candidates who will put themselves forward for the role are set in motion. However, this process is far from being easy, predictable or linear, and instead is fraught with controversy and difficulties. In this article we hold in-depth interviews with practising heads of university departments of Education throughout Spain to discover their reasons for applying for the role. After contacting all those involved, we were able to conduct seventeen interviews with both experienced and new heads of department. The results show that candidates have a wide variety of reasons for applying, and in some cases they repeat the experience, as it is often easy for them to form a team and they feel that continuity in management styles predominates. We conclude that there is a need for solid specific training and more extensive research on the subject to help identify the real possibilities and limitations of departmental headships, so that departmental staff have a better understanding of these necessary and important positions.

[es] Cuando un director de un departamento universitario cesa en sus funciones, los miembros del mismo saben que necesitan un sucesor, de manera que, unos meses antes de que este hecho suceda, hay movimientos para lograr que se presenten personas candidatas para ocupar dicho cargo. Sin embargo, el proceso, lejos de ser fácil, previsible o lineal, está plagado de controversias y dificultades. En el presente artículo nos planteamos conocer, mediante entrevistas en profundidad, las opiniones de directores en ejercicio de departamentos universitarios de educación de toda la geografía española sobre la decisión de optar a ejercer la mencionada ocupación. Tras contactar con todas las personas implicadas, se pudieron desarrollar diecisiete entrevistas con directores experimentados y noveles. Los resultados muestran que los candidatos tienen razones muy variadas para presentarse y que en algunos casos repiten la experiencia, puesto que suele ser fácil para ellos formar equipo y sienten que predomina la continuidad en los estilos directivos. Debemos concluir afirmando que es necesario realizar una formación específica sólida y una investigación más amplia sobre el tema que contribuya a identificar las posibilidades y los límites reales de las direcciones departamentales, para que los miembros de los departamentos conozcan mejor a estos necesarios y relevantes cargos.
[en] ABSTRACT: The main objective of this paper is to analyze the effect that countries' economic growth has on 𝐶�𝑂�! emissions. To carry this out, we have used the term urbanization (national population residing in urban areas) to represent economic growth. To do this, we create a data panel made up of 32 of the 35 countries that make up the OECD between 2000 and 2014. To explain how emissions of 𝐶�𝑂�! fluctuate, we have used four variables that represent demographic (population), economic (GDP per capita and R&D expenditure) and energy (energy consumed) characteristics of each country. Studies carried out previously have established the existence of 3 different relationships, since some study states that the relationship between greenhouse gas emissions is positive, others state that it is negative and other authors state that it depends on the country's income or even that it varies depending on the economic evolution describing an inverted U shape. In this context, we made a parametric regression analysis of 𝐶�𝑂�! emissions on population, per capita GDP, energy consumed, R&D expenditure and urbanization. We are concluding that the estimates were not significant. In order to give our model more flexibility, we carry out a semi-parametric estimation, in the second place, which will avoid problems of bad specification.

[es] RESUMEN: El objetivo principal de este trabajo en analizar el efecto que tiene el crecimiento económico de los países sobre las emisiones de 𝐶��𝑂��!. Para llevarlo a cabo hemos utilizado el término urbanización (población nacional que reside en zonas urbanas) en representación del crecimiento económico. Para ello, se ha utilizado un panel de datos compuesto por 32 de los 35 países que conforman la OCDE entre 2000 y 2014. Para explicar de como fluctúan las emisiones de 𝐶��𝑂��! , hemos utilizado cuatro variables más que representan características demográficas (población), económicas (PIB per cápita y gasto en I+D) y energéticas (energía consumida) de cada país. Los estudios realizados con anterioridad han fijado la existencia de 3 relaciones distintas ya que algún estudio plantea que la relación entre emisiones de gases efecto invernadero es positiva, otros plantean que es negativa y otros autores afirman que depende de la renta de país o incluso que varía en función de la evolución económica describiendo una forma de U invertida. En este contexto, se llevará a cabo un análisis paramétrico de regresión de las emisiones de 𝐶��𝑂��! sobre la población, el PIB per cápita, la energía consumida, el gasto en I+D y la urbanización, llegando a la conclusión de que las estimaciones no eran significativas. Finalmente dotaremos a nuestro modelo de más flexibilidad, realizamos en segundo lugar una estimación semiparamétrica que evitará problemas de mala especificación.
[en] This research has proposed the design of five tourist routes through the waterfalls of Cantabria, whose main objective is to show the various routes that can be done in the autonomous community. The region is known for its spectacular landscapes and biodiversity, being the waterfalls one of its main attractions. In this sense, the analysis of 5 routes has been proposed, each of them specially designed to minimize the environmental impact, as well as to maximize and enrich the visitors' experience. This route design promotes the appreciation of the natural and cultural beauties of the province of Cantabria.

[es] En esta investigación se ha planteado el diseño de cinco rutas turísticas por las cascadas de Cantabria, cuyo objetivo principal es mostrar las diversas rutas que se pueden realizar en la comunidad autónoma. La región es conocida por sus paisajes espectaculares y biodiversidad, siendo las cascadas uno de sus mayores atractivos. En este sentido, se ha propuesto el análisis de 5 rutas, cada una de ellas diseñada especialmente para minimizar el impacto ambiental, así como maximizar y enriquecer la experiencia de los visitantes. Este diseño de rutas promueve la apreciación de las bellezas naturales y culturales de la provincia de Cantabria.
[en] This present study addresses the issue of gender inequality in the Spanish labor market. Through a comprehensive analysis, various fundamental aspects contributing to the persistence of disparities between men and women are explored. The gender pay gap is examined in detail, revealing the challenges that women continue to experience in terms of compensation. Additionally, a crucial part of the study focuses on policies affecting women's status in the labor market. Measures promoting gender equality, female employment, work-life balance, and shared responsibilities are reviewed and evaluated, along with those aimed at combating discrimination and workplace violence. Data analysis on labor force participation, the gender pay gap, work-life balance, and women's presence in the business world highlights the persistence of significant inequalities. The study concludes by emphasizing the importance of implementing effective policies and coordinated strategies to achieve greater gender equity in the Spanish labor market. It aims to raise awareness about the necessity of creating an inclusive and fair work environment, where all individuals, regardless of gender, have equal opportunities to develop and contribute to the progress and well-being of society as a whole

[es] El presente trabajo aborda la problemática de la desigualdad de género en el mercado laboral español. A lo largo de un análisis profundo, se exploran diversos aspectos fundamentales que contribuyen a preservar estas disparidades entre hombres y mujeres. Se examina en detalle la brecha salarial de género, que revela los desafíos que las mujeres continúan experimentando en términos de remuneración. Además, una parte esencial del estudio se enfoca en las políticas que afectan a la situación de las mujeres en el mercado laboral. Se revisan y evalúan medidas de igualdad de género, promoción del empleo femenino, conciliación y corresponsabilidad, así como aquellas dirigidas a combatir la discriminación y la violencia laboral. El análisis de datos sobre la participación laboral, la brecha salarial de género, la conciliación de la vida laboral y familiar y la presencia de las mujeres en el mundo empresarial permiten visualizar la persistencia de desigualdades significativas. El trabajo concluye resaltando la importancia de implementar políticas efectivas y estrategias coordinadas para lograr una mayor equidad de género en el mercado laboral español. Se busca generar conciencia sobre la necesidad de construir un entorno laboral inclusivo y justo, donde todas las personas, independientemente de su género, tengan igualdad de oportunidades para desarrollarse plenamente y contribuir al progreso y bienestar de la sociedad en su conjunto
[en] Mathematical anxiety is a feeling of anguish and tension that appears in processes of mathematical manipulation, and in anticipation of these. Nowadays, it is regarded as an anxiety disorder, and it appears from early ages into adulthood. It is known to affect women more than men. It is negatively associated with mathematical performance, but it also has a determining role in other facets of the individual, such as the choice of career, which will play a fundamental role throughout their life. This paper begins by reviewing the common characteristics of anxiety disorders to then focus on mathematical anxiety, its prevalence, consequences and how it can be treated. Finally, a questionnaire will be used to measure mathematical anxiety in students of a high school in Cantabria.

[es] La ansiedad matemática es un sentimiento de angustia y tensión que aparece en procesos de manipulación matemática, y ante la anticipación de estos. Actualmente, se considera un trastorno de ansiedad en sí mismo, y se manifiesta desde los primeros años de edad hasta entrada la etapa adulta. Se sabe, además, que afecta más a mujeres que a hombres. Se asocia negativamente con el rendimiento matemático, pero también tiene un papel determinante en otras facetas del individuo, como en la elección del itinerario académico, que será fundamental a lo largo de su vida. Este trabajo comienza haciendo un repaso de las características comunes de los trastornos de ansiedad, para después estudiar la ansiedad matemática, su prevalencia, las consecuencias que tiene y cómo se puede tratar. Finalmente, se utiliza un cuestionario para medir la ansiedad matemática en el alumnado de un instituto de Cantabria.
[en] ABSTRACT: If we are looking for a quality education for actual pupils at the same time that we encourage their correct development, we must ask ourselves what are the more appropriate methods to achieve it. Facing this discussion and a society in permanent transformation we find a great number of techniques used inside and outside the pre-school classroom. To find a solution for this question we have based our work on different authors' opinion, experts in this subject, as well as various teachers' personal work experience. Work project and lesson plans (teaching unit) seems to be confronted in the same context. Finally, it's offered a sequence of conclusions in which it's analysed with detail, the application of both methods in pre-school classrooms.

[es] RESUMEN: Si buscamos que los alumnos de hoy en día tengan una educación de calidad, a la vez que se fomenta su correcto desarrollo debemos de plantearnos cuales son métodos más apropiados para conseguirlo. Ante este debate y una sociedad en continua transformación cada vez son más las técnicas que se llevan a cabo tanto dentro como fuera del aula de Educación Infantil. Para conseguir una solución a dicha cuestión hemos basado nuestro trabajo en la opinión de diferentes autores entendidos del tema y la propia experiencia de varias docentes en activo. Los proyectos de trabajo y las unidades didácticas parecen ser rivales dentro de un mismo contexto. Finalmente, se ofrecen una serie de conclusiones en las cuales se analiza, detalladamente, la aplicación de ambos métodos dentro de las aulas de Educación Infantil.