[es] En Francia, los laboratorios privados de análisis médicos (LAMP, por sus siglas en francés) han estado a la vanguardia de la lucha contra la pandemia del Covid-19. Cada año participan en más del 70 % de los diagnósticos médicos. Aunque la crisis sanitaria ha contribuido a centrar la atención en este sector, no ha sido objeto de ningún trabajo específico en ciencias sociales. Sin embargo, desde principios de la década del 2000, el sector de los LAMP se ha visto sacudido por los fenómenos combinados de la concentración, la industrialización y la financiarización. En el espacio de dos décadas, el número de LAMP ha pasado de 4 000 a unos 300, y casi el 80 % de ellos son ahora propiedad de seis grupos financieros. Este artículo recorre la historia de este sector desde sus inicios en los años setenta hasta la actualidad. Para ello, adopta el "enfoque sectorial" de la teoría de la regulación —basado en una metodología conceptual histórica y dinámica—, enfoque que permite dar cuenta de las transformaciones de un sector específico, enriquecido por las aportaciones de la sociología de las profesiones liberales. En la primera parte, analizamos la dinámica histórica del "modelo francés de biología médica" y su evolución en los años ochenta. En segundo lugar, examinamos la crisis de este modelo a principios de la década del 2000, a raíz de diversas reformas y debido a las estrategias de los agentes financieros. Por último, en la sección 3, proponemos un análisis del nuevo modo de regulación —industrial y financiero— de la biología médica francesa y de las transformaciones organizativas y profesionales a las que se enfrentan los biólogos médicos.

[fr] En France, les laboratoires privés de biologie médicale ont été au cœur de la lutte contre la pandémie de Covid-19. Chaque année, les examens biologiques concourent à plus de 70 % des diagnostics médicaux réalisés. Si la crise sanitaire a mis en lumière ce secteur, il n'a fait l'objet d'aucun travail ciblé en sciences sociales à ce jour. Or, depuis le début des années 2000, les laboratoires de biologie médicale ont connu des mouvements de concentration, d'industrialisation et de financiarisation qui ont changé radicalement le paysage du secteur. En l'espace de deux décennies, le nombre de sociétés de laboratoires a chuté de plus de 4000 à environ 300, et près de 80 % d'entre elles sont détenues par six groupes. Cet article retrace l'histoire du secteur, de sa " naissance " au début des années 1970 jusqu'à aujourd'hui, et à travers elle, celle d'une profession : les biologistes médicaux. Pour ce faire, nous mobilisons l'approche sectorielle de la Théorie de la Régulation – qui s'intéresse aux idiosyncrasies sectorielles –, que nous enrichissons de travaux issus de la sociologie des professions. Dans un premier temps, nous analysons les dynamiques historiques du " modèle français de biologie médicale " et son essor économique au cours des années 1980. Dans un second temps, nous examinons la crise du modèle au début des années 2000 à la suite de plusieurs réformes et sous l'effet de stratégies d'acteurs professionnels et d'acteurs du Private Equity. Dans la troisième partie, nous analysons l'émergence d'un nouveau mode de régulation du secteur – industriel et financier – ainsi que les transformations organisationnelles et professionnelles auxquelles cherchent à s'adapter les biologistes médicaux.