BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Metal-organic frameworks (MOFs) are novel crystalline materials that are gaining a lot of attention in the environmental monitoring field. However, very little is known about the possible health or environmental risks that they may provoke. In the present study, six MOFs, specifically UiO-64, UiO-66, CIM-80, CIM-81, CIM-82 and CIM-84, were synthesized and characterized. Two of them, UiO-64 and UiO-66 are MOFs widely used; the other MOFs, with the abbreviations CIM (Canary Islands Materials), have been characterized in the University of La Laguna, and CIM-82 and CIM-84 are still in the phase of solving their crystalline structure. The cytotoxicity of these molecules was evaluated in vitro with murine macrophages J774.A1 cell line, using the alamarBlue® method to obtain the lethal concentration that reduces 50% of these cells (CC50). Furthermore, it was evaluated their cytotoxicity in vivo using amphipod (Gammaropis atlantica). CIM-81 and CIM-82 were toxic in macrophages (CC50 of 0,98 ± 0,08 mg/mL and 0,88 ± 0,01 mg/mL, respectively) and in amphipods (all the individuals were dead). Therefore, there is a strong correlation between their in vivo and in vitro toxicity results. Two MOFs (UiO-64 and UiO-66) were more toxic to amphipods that to macrophages. CIM-80 and CIM-84 were not toxic.

[es] Las redes metal-orgánicas (MOFs) son nuevos materiales cristalinos que están ganando mucha atención en el campo del monitoreo ambiental. Sin embargo, se sabe muy poco acerca de los posibles riesgos para la salud o el medio ambiente que pueden provocar. En el presente estudio, se sintetizaron y caracterizaron seis MOFs, específicamente UiO-64, UiO-66, CIM-80, CIM-81, CIM-82 y CIM-84. Dos de ellos, UiO-64 y UiO-66 son MOFs ampliamente utilizados; los otros MOFs, con las abreviaturas CIM (del inglés: Canary Islands Materials), se han caracterizado en la Universidad de La Laguna, y CIM-82 y CIM-84 aún se encuentran en la fase de resolución de su estructura cristalina. La citotoxicidad de estas moléculas se evaluó in vitro con la línea celular J774.A1 de macrófagos murinos, utilizando el método alamarBlue® para obtener la concentración letal que reduce el 50% de estas células (CC50). Además, se evaluó su citotoxicidad in vivo utilizando anfípodos (Gammaropis atlantica). CIM-81 y CIM-82 fueron tóxicos en macrófagos (CC50 de 0,98 ± 0,08 mg/mL y 0,88 ± 0,01 mg/mL, respectivamente) y en anfípodos (todos los individuos murieron). Por lo tanto, existe una fuerte correlación entre los resultados de toxicidad in vivo e in vitro. Dos MOFs (UiO-64 y UiO-66) fueron más tóxicos para los anfípodos que para los macrófagos. CIM-80 y CIM-84 no fueron tóxicos.
[en] The modality chosen for the realization of the Final Degree Work is an innovation project. The purpose of this project is to work on socio-emotional skills in order to improve the coexistence within the classroom with the students of the second stage of primary education (9 to 12 years). This innovation plan will be carried out at the CEIP Prácticas Aneja, which is located in the municipality of San Cristóbal de La Laguna. The goal is to transmit the importance of socio-emotional skills by giving value to each of them within the classroom (assertiveness, empathy, self-control and cooperation), so the methodology to be employed will be through cooperative learning based on different actions, looking for favorable results that foster such skills. Finally, it should be stressed that awareness of the 3 importance of socio-emotional skills should be created in order for students to acquire new learning from an early age.

[es] La modalidad escogida para la realización del Trabajo Fin de Grado es un proyecto de innovación. Dicho proyecto, tiene el propósito de trabajar las habilidades socioemocionales para mejorar la convivencia dentro del aula con el alumnado de la segunda etapa de primaria, (9 a 12 años). Este plan de innovación se llevará a cabo en el CEIP Prácticas Aneja, el cual está situado en el municipio de San Cristóbal de La Laguna. El objetivo que se pretende alcanzar es el de transmitir la importancia de las habilidades socioemocionales dándole valor a cada una de ellas dentro de las aulas (asertividad, empatía, autocontrol y cooperación), por lo que la metodología que se va a emplear será a través de un aprendizaje cooperativo basado en diferentes acciones, buscando unos resultados favorables que fomenten dichas habilidades. Por último, destacar que se debe crear conciencia de la importancia de las habilidades socioemocionales para que el alumnado adquiera nuevos aprendizajes desde edad temprana.
[en] The aim of this work is to find the main difficulties that reading comprehension might have when it is not properly worked in the subject of EFL in the Compulsory Secondary Education. First of all, the reading skill is defined by focusing on its role as a necessary part of the linguistic communication competence. As a consequence, the curriculum of Secondary Education is analysed by focusing on the criterion related to the reading comprehension skill. Furthermore, the role of motivation in reading is an essential part of this action-research since it is going to draw out some conclusions and research proposals concerning students' reading skills improvement. The data collected by means of some questionnaires state the importance of a contextualized, motivating and symbolic learning for an efficient and affective reading comprehension by the reader

[es] El presente trabajo de investigación en acción tiene como objetivo analizar los problemas que generalmente existen cuando la comprensión lectora falla en el aula de Lengua Extranjera en secundaria. Para ello, se empieza por definir qué es la destreza de comprensión lectora y qué papel tiene en la competencia clave en comunicación lingüística, destacando su planteamiento como criterio en el currículo de la Educación Secundaria Obligatoria (ESO). Además, se destaca el aspecto motivador que debe conllevar la comprensión lectora desde una perspectiva significativa, con el objetivo de poner en práctica una serie de actividades para trabajar la comprensión lectora. Los datos obtenidos ofrecen información valiosa que prueba la importancia de un aprendizaje contextualizado, motivante y relevante para una comprensión lectora efectiva y eficiente por parte del lector
[en] Early Childhood Education is of great importance for many reasons, sporting success being one of them, as the treatment of variables such as Mental Strength and Emotional Intelligence, or Emotional Education in general, from an early age can be of substantial help to future athletes, influencing the achievement, or not, of a sporting career characterised by great success, as nowadays, in the sporting context, emotional factors are of considerable importance, as there is a direct relationship with sporting performance. Managing emotions, for example, or staying mentally strong in the face of adverse or unexpected situations, are factors of success in the life of an athlete, and by properly managing these, it can be what, in a moment, turns a simple athlete into an elite athlete: the heart and the mind. That is why this project aims to investigate whether or not Emotional Education studied from an early age influences the achievement of future sporting success.

[es] La Educación Infantil es de gran importancia por muchos motivos, siendo el éxito deportivo uno de ellos, pues el tratamiento de variables como Fortaleza Mental e Inteligencia Emocional, o la Educación Emocional en general, desde edades tempranas puede ser de gran ayuda para los futuros deportistas, incidiendo en la obtención, o no, de una trayectoria deportiva caracterizada por grandes éxitos, ya que hoy en día, en el contexto deportivo son de gran importancia los factores emocionales, pues existe una relación directa con el rendimiento deportivo. Gestionar las emociones, por ejemplo, o mantenerse fuerte mentalmente ante situaciones adversas o inesperadas, son factores de éxito en la vida de un deportista, y haciendo una adecuada gestión de estas, es lo que, en un momento, llega a convertir a un simple deportista en un deportista de élite: el corazón y la mente. Es por ello que con el presente trabajo se pretende investigar si la Educación Emocional estudiada desde edades tempranas influye o no en la obtención del futuro éxito deportivo.
[en] This report is a Final Degree Proyect (FDP) of the degree in Pedagogy of the Faculty of Education at the University of La Laguna. In this report there is a comparative analysis of the situation of African women in Higher Education in the countries of Cape Verde, Morocco, Mauritania and Mali. It begins with a general study about the situation of women in Africa, as well as an investigation on the political, social and economic context of the selected countries. Afterwards, a data and information collection was carried out about the following categories: Educational Indicators, Degrees chosen depending on the sex and University Teaching Staff. In a certain way a qualitative and descriptive source have been used, as well as quantitative data which have allowed the comparative analysis required for the development of this research. These data have allowed to know the similarities and differences of gender in education and the inclusion of women in Higher Education. Likewise, this report included an improvement proposal based on the weaknesses and strengths founded.

[es] El informe que se desarrolla a continuación es un Trabajo de Fin de Grado (TFG) perteneciente a los estudios de Grado en Pedagogía de la Facultad de Educación de la Universidad de La Laguna. En el mismo se presenta un análisis comparativo sobre la situación de las mujeres africanas en la Educación Superior en los países de Cabo Verde, Marruecos, Mauritania y Mali. Se parte de un estudio general de la situación de la mujer en África, así como una investigación sobre el contexto político, social y económico de los países seleccionados. Posteriormente, se ha realizado una recogida de datos e información vinculada a las siguientes categorías: Indicadores Educativos, Titulaciones escogidas en función del sexo y Profesorado Universitario. De esta manera, se han utilizado fuentes primarias y secundarias de carácter cualitativo y descriptivo, así como datos cuantitativos, que han permitido realizar el análisis comparativo necesario para el desarrollo de esta investigación. Dichos datos han permitido conocer las semejanzas y diferencias de género en educación existentes en los países nombrados y el grado de inclusión actual de la mujer en la Educación Superior. Asimismo, se incluirá una propuesta de mejora basada en las debilidades y fortalezas encontradas.
[en] This Final Degree Project is a research project which deals with the use of ICTs in the Physical Education field, concerning people with reduced mobility. Thus, the main aim is to set the ICTs' benefits in reduced mobility people, in the context of Physical Education. Furthermore, some contributions based on different authors, which support the relevance of ICTs in this subject, are to be done, for example, Manuel Adrián, L. (2019). To determine the benefits, a series of data has been collected through a questionnaire and an intervies addressed to the specialist teachers in Physical Education of the educational centers of Preferential Attention: Motor of the island of Tenerife. The data show that ICTs improve the learning of students with motor disabilities, but teachers do not use these resources in Physical Educatión due to lack of training and lack of resources. Therefore, to analize this topic is really important for the training of the teacher in the task of helping pupils with motor disability.

[es] Este TFG es un proyecto de investigación que aborda el tema de las TIC en el ámbito de Educación Física sobre personas con movilidad reducida. Para ello, el objetivo principal es determinar los beneficios de las TIC en personas con movilidad reducida en Educación Física. Asimismo, se realizan aportaciones de distintos autores los cuales respaldan la importancia de las TIC en dicha área como, por ejemplo, Manuel Adrián, L. (2019). Para determinar los beneficios se ha recabado una serie de datos mediante un cuestionario y una entrevista dirigidos a los docentes especialista en Educación Física de los centros educativos de Atención Preferente: motórico de la isla de Tenerife. Los datos muestran que las TIC mejoran el aprendizaje del alumnado con discapacidad motórica (DM) pero los docentes no utilizan estos recursos en Educación Física por falta de formación y escasez de recursos. Por lo tanto, analizar esta temática es realmente importante para la formación del profesorado en la ayuda al alumnado con discapacidad motórica.
[en] The types of attachment established in childhood can determine the pattern of relationships in life. For this reason, depending on the attachment style of each individual, there will be a greater or lesser predisposition to form a satisfactory, harmful or distrustful relationship. This systematic review aims to analyze, on the one hand, the relationship between attachment types and couple relationships, and, on the other hand, whether secure attachment is the most adaptive for maintaining a romantic relationship. The present revision consists of 18 articles that meet all the previously stipulated inclusion criteria and were selected from the databases "Academic Search Complete", "APA PsycArticles", "APA PsycInfo". Finally, it can be corroborated that there is a connection between the types of attachment and adult couple relationships and that secure attachment is the most propitious for having a full and satisfactory romantic relationship since all the results of the research included in this review support this evidence

[es] Los tipos de apego que se establecen en la infancia pueden determinar el patrón de relaciones que se van teniendo en etapas posteriores de la vida. Por esta razón, dependiendo del estilo de apego que tenga cada individuo, se experimentará una mayor o menor predisposición a formar una relación satisfactoria, nociva o desconfiada. Esta revisión sistemática pretende analizar, por un lado, la relación que existe entre los tipos de apego y las relaciones de pareja, y, por otro lado, si el apego seguro es el más adaptativo para mantener una relación sentimental. El presente trabajo está formado por 18 artículos que cumplen todos los criterios de inclusión previamente estipulados y que fueron seleccionados en las bases de datos "Academic Search Complete", "APA PsycArticles", "APA PsycInfo". Finalmente, se puede corroborar que existe conexión entre los tipos de apego y las relaciones adultas de pareja y que el apego seguro es el más propicio para tener una relación sentimental plena y satisfactoria debido a que todos los resultados de las investigaciones incluidas en esta revisión apoyan esta evidencia.
[en] The main objective of public entities is to provide services to society. All actions of this type of organisation must be supervised by the government, which has the final say in any decision or policy adopted. On the other hand, private company operation are based on maximising profits, and organizational decisions are made by the board of directors, which have greater freedom of action. The privatisation of public companies is a controversial issue that has both opponents and defenders. While some consider that privatisation would help the organisation to obtain greater effectiveness and its sale would provide income to the state. Opponents believe that the state should commit to assist and bear certain expenses before privatising the entity. However, public entities may not be fully privatised, leading to a mixed privatisation entity. The current COVID-19 pandemic has influenced the private sector to a greater extent

[es] Las entidades públicas tienen como objetivo principal brindar servicios a la sociedad, estas tienen que rendir cuentas de todas sus acciones al Gobierno, el cual también aprueba todas las tomas de decisiones en cuanto a la misma. En contrapartida, en las empresas privadas su cometido principal radica en la obtención de beneficio, la toma de decisiones recae en su junta directiva y tienen mayor libertad de actuación. La privatización de la empresa pública provoca un debate de argumentos y contraargumentos, mientras unos consideran que con este método la empresa obtiene una mayor eficacia y su venta proporciona ingresos para el Estado, otros estiman que antes de su venta el Estado tiene que sanearla o comprometerse a una serie de gastos. No obstante, se puede optar por un proceso intermedio como es el caso de la empresa mixta. La pandemia actual del COVID-19 ha afectado en mayor medida al sector privado.
[en] During the Master's Degree, the theoretical-practical tools that make up the teacher's initial training have been given. This work will reflect part of the training received through reflective analysis and the development of a Didactic Programming.

[es] Durante el Máster de Profesorado se han dado las herramientas teórico-prácticas que componen la formación inicial del docente. En este trabajo se reflejará parte de la formación recibida mediante el análisis reflexivo y la elaboración de una Programación Didáctica.
[en] If the worker makes ill, he's declared in temporary incapacity's situation and he can ask for a economic benefit. If this illness is a relapse, it will continues the same proceeding of the previous temporary incapacity. If the worker hadn't the requisites for to cash the benefit in the first but in the second incapacity (the relapse) he has them, he will can get in the relapse the economic benefit

[es] Cuando el trabajador sufre una recaída de una incapacidad temporal anterior será dado de baja y podrá solicitar, nuevamente, la correspondiente prestación económica sustitutiva del salario. Al tratarse de una recaída, se reanudará el procedimiento de la baja anterior. En caso de que en la primera baja no se hayan cumplido los requisitos legales para cobrar la prestación económica por incapacidad temporal y en la recaída sí, se puede en ésta, según el Tribunal Supremo, obtener dicha prestación.
[en] In this work two problems related with the tonal assignment are analyzed: (1) in the context of tonal clash of prenuclear accents and (2) in the context of within-word and the different prenuclear accents (proparoxytone, paroxytone and oxytone patterns). The corpus is laboratory speech. In (1), by means of emissions as El musulmán camina por las calles 'The old Muslim walks by the streets' emitted by Barcelona Spanish and Argentinian speakers. In (2), by means of phrases as Espárragos blancos con atún marinado 'White asparaguses with marinated tuna' emitted by Argentinian speakers. The results indicate relevant differences between both dialects: overshooting of the tone on the posaccentual syllable in the speakers from Barcelona (prenuclear accents L * + H) and no effect of tonal overshooting in Argentinian speakers (prenuclear accents H * and L + H *).

[es] En este trabajo se analizan dos problemas relacionados con la asignación tonal: (1) en el contexto de choque tonal de acentos prenucleares y (2) en el contexto del interior de la palabra y los diferentes acentos prenucleares (patrones proparoxítonos, paroxítonos y oxítonos). Los corpus son habla de laboratorio. En (1), por medio de emisiones como El musulmán viejo camina por las calles emitidas por hablantes de Barcelona y de Argentina. En (2), por medio de enunciados como Espárragos blancos con atún marinado emitidos por hablantes de Argentina. Los resultados indican diferencias relevantes entre ambos dialectos: posrealización del tono en los hablantes de Barcelona (acentos prenucleares L* + H) y ausencia de posrealización del tono en hablantes de Argentina (acentos prenucleares H* y L + H*.
[en] The present work of end of Degree consists of the accomplishment of an educational project on The House of the Traditions. This one bases on the importance of keeping our Canary culture alive and that does not get lost. At present, there continue being traditional manifestations in our islands, but many of them have got lost throughout the years. Therefore, which is tried by this project is to rescue these traditions in order that the children and girls know, learn and have some knowledge of these ancient so famous practices of our islands. It is for it that, this project develops and approaches the different educational centers placed in the Municipality of The Rosary, and this way being useful the cultural week and next holidays of the municipality to enter more with this topic.

[es] El presente trabajo de fin de Grado consiste en la realización de un proyecto educativo sobre La Casa de las Tradiciones. Éste se basa en la importancia de mantener viva nuestra cultura canaria y que no se pierda. En la actualidad, sigue habiendo manifestaciones tradicionales en nuestras islas, pero muchas de ellas se han perdido a lo largo de los años. Por lo tanto, lo que se intenta con este proyecto es rescatar esas tradiciones para que los niños y niñas conozcan, aprendan y tengan algún conocimiento de estas prácticas antiguas tan famosas de nuestras islas. Es por ello que, este proyecto, desarrolla y aborda los diferentes centros educativos situados en el Municipio de El Rosario, y así aprovechando la semana cultural y próximas fiestas del municipio para adentrarnos más con ese tema.
[en] Our Civil Code does not include any general provision about the review or termination of the contract in the event of an extraordinary change in circumstances or the unpredictability of these. That's the reason why both the doctrine and the jurisprudence created the clause on which this study focuses, the rebus sic stantibus clause, to avoid that the fulfillment of the contract involves excessive onerous for one of the parts. The present work analyzes its evolution throughout the jurisprudence of the Supreme Court, focusing on those issued by the same in periods of economic crisis such as the one that we are getting by, defending its normalization and adaptation to the social reality of the moment.

[es] Nuestro Código Civil no incluye ninguna disposición general sobre revisión o resolución del contrato en caso de alteración sobrevenida de las circunstancias de manera extraordinaria o la imprevisibilidad de estas. Es por ello por lo que, tanto la doctrina como la jurisprudencia, crearon la cláusula en la que se centra este estudio, la cláusula rebus sic stantibus, para evitar que el cumplimiento del contrato suponga una excesiva onerosidad para una de las partes. El presente trabajo analiza su evolución a lo largo de la jurisprudencia del Tribunal Supremo, centrándose en las sentencias emitidas por el mismo en períodos de crisis económicas como el que nos acontece, defendiendo su normalización y adecuación a la realidad social del momento.
[en] Analysis and personal identification are the keys to the realisation of this project. Throughout my academic growth, I have tried to approach all my works with a perspective beyond the visual, providing the viewer with a different experience. A concept of internalisation of the material is established, along with a process of mental visualisation of the form, giving it a conceptual and haptic point of view. It combines at the same time the artistic representation of the synthesised female body.

[es] El análisis y la identificación personal son las claves para la realización de este proyecto. A lo largo del crecimiento académico, he intentado enfocar todas mis obras con una perspectiva más allá de la visual, proporcionando al espectador una experiencia diferente. Se establece un concepto de interiorización de la materia, junto a un proceso de visualización mental de la forma, entregándole un punto de vista conceptual y háptico. Combinada a su vez, con la representación artística del cuerpo femenino sintetizado.