[es] OBJETIVO. El objetivo de este trabajo es realizar una revisión de la literatura científica con la finalidad de conocer los factores biomecánicos asociados al síndrome de la banda iliotibial (SBI). MATERIAL Y MÉTODOS. Se realizó una búsqueda en las bases de datos Pubmed, Scopus, Web Of Science, SportDiscuss y PEDro durante los meses de febrero y marzo de 2019. Se seleccionaron aquellos trabajos o investigaciones publicados en los últimos 10 años en inglés y español. RESULTADOS. Tras realizar la búsqueda y aplicar los criterios de inclusión y exclusión, se seleccionan un total de 14 artículos, todos ellos estudios transversales retrospectivos. En estos estudios se analizan variables referentes a la cinética y cinemática del tronco y de los miembros inferiores, observando que los sujetos con SBI en comparación con un grupo control sano, presentan una disminución de la flexibilidad de la banda iliotibial, un aumento de la aducción de la rodilla, una disminución de la capacidad del glúteo medio para resistir a la fatiga, una rotación interna de cadera disminuida, una eversión del tobillo-pie similar entre ambos grupos. En cuanto a las otras variables biomecánicas consideradas tales como la flexión de la rodilla, la aducción de la cadera o la rotación externa de la cadera, entre otras, son necesarios nuevos estudios de corte preferentemente prospectivos para determinar su posible asociación al SBI. CONCLUSIONES. Existen pocos estudios publicados acerca de esta lesión, y de estos, la mayoría se tratan de estudios transversales. Por otro lado, observamos una gran heterogeneidad de medidas y de resultados en los diferentes artículos, lo que supone una mayor dificultad a la hora de establecer factores biomecánicos claramente asociados al SBI. Por lo tanto, se concluye que este síndrome presenta una etiología multifactorial y, por tanto, es necesario evaluar las posibles contribuciones al mismo de las regiones anatómicas interdependientes. Además, se necesitan más estudios prospectivos que permitan determinar la causalidad más allá de la mera asociación.

[gl] OBXECTIVO. O obxectivo deste traballo é realizar unha revisión da literatura científica coa finalidade de coñecer os factores biomecánicos asociados coa síndrome da banda iliotibial. MATERIAL E MÉTODO. Realízase unha busca nas bases de datos Pubmed, Scopus, Web Of Science, SportDiscuss e PEDro durante os meses de febreiro e marzo de 2019. Seleccionáronse aqueles traballos e investigacións publicados nos últimos 10 anos en inglés e español. RESULTADOS. Tras realizar a busca e aplicar os criterios de inclusión e exclusión, selecciónanse un total de 14 artigos, todos eles estudos transversais retrospectivos. Nestes estudos analízanse variables referentes á cinética e a cinemática do tronco e dos membros inferiores, observando que os suxeitos con SBI en comparación cun grupo control san, presentan unha diminución da flexibilidade da banda iliotibial, un aumento da adución do xeonllo, unha diminución da capacidade do glúteo medio para resistir á fatiga, unha rotación interna da cadeira diminuída e unha eversión do nocello-pe similar entre ambos grupos. En canto ás outras variables biomecánicas consideradas, tales como a flexión do xeonllo, a adución da cadeira ou a rotación externa da cadeira, entre outras, son necesarios novos estudos de corte preferentemente prospectivos para determinar a súa posible asociación coa SBI. CONCLUSIÓNS. Existen poucos estudos publicados acerca desta lesión, e destes, a maioría trátanse de estudos transversais. Por outro lado, observamos unha gran heteroxeneidade de medidas y de resultados nos diferentes artigos, o que supón unha maior dificultade á hora de establecer factores biomecánicos claramente asociados á SBI. Polo tanto, conclúese que esta síndrome presenta una etioloxía multifactorial e, polo tanto, é necesario avaliar as posibles contribucións ao mesmo das rexións anatómicas interdependentes. Ademais, necesítanse máis estudos prospectivos que permitan determinar a causalidade máis alá da mera asociación.