[en] Introduction: cardiorespiratory fitness and body composition aredetermining indicators of health status during adolescence. Theobjective of the study was to analyze the relationship of bothparameters with indicators of mental and psychosocial health,lifestyle habits, and sociodemographic variables, establishing theirpredictive factors.Method: a cross-sectional study was conducted with a representativesample of 761 students (14.51 ± 1.63 years old) from 25 educationalcenters in a northern region of Spain. Body mass index, maximumoxygen uptake, health-related quality of life, self-esteem, hours ofnightly sleep, adherence to the Mediterranean diet, physical activityengagement, academic performance, and different sociodemographicfactors were analyzed for all participants.Results: the results determined that being a boy, being younger,sleeping fewer hours at night, and presenting a lower academicperformance were predictors of suffering from obesity, while beingyounger and being a migrant were predictors of being overweight. Onthe other hand, lower physical activity engagement, poorer academicperformance, being a migrant, and not practicing extracurricularsports activities were predictive factors of cardiorespiratory fitness inthe risk zone. In addition, the environment for performing physicalactivity and socioeconomic level also showed associations withcardiorespiratory fitness.Conclusions: given the influence of body composition andcardiorespiratory fitness on the physical and psychosocial health ofadolescents, promotion strategies are required that take into accountthe identified predictors, with special attention to promoting healthylifestyles.

[es] Introducción: la capacidad cardiorrespiratoria y la composicióncorporal son indicadores determinantes del estado de salud durantela adolescencia. El objetivo del estudio fue analizar la relación deambos parámetros con indicadores de salud mental y psicosocial,hábitos de vida y variables sociodemográficas, estableciendo susfactores predictores.Método: se llevó a cabo un estudio transversal sobre una muestrarepresentativa de 761 estudiantes de Educación SecundariaObligatoria de todos los centros educativos de La Rioja. Para ello sevaloraron el índice de masa corporal, el consumo máximo de oxígeno,la calidad de vida relacionada con la salud, la autoestima, las horasde sueño nocturno, la adherencia a la dieta mediterránea, el nivel deactividad física, el rendimiento académico y diferentes factoressociodemográficos.Resultados: los resultados determinaron que ser chico, tener unamenor edad, dormir menos horas por la noche y presentar unrendimiento académico inferior son predictores de padecer obesidad,mientras que una menor edad y ser migrante lo fueron de poseersobrepeso. Por su parte, un menor nivel de actividad física, un peorrendimiento académico, ser migrante y la no realización deactividades deportivas extraescolares fueron factores predictores deuna capacidad cardiorrespiratoria en zona de riesgo. Además, elentorno para la realización de la actividad física y el nivelsocioeconómico también demostraron asociaciones con dichacapacidad cardiorrespiratoria.Conclusiones: dada la influencia de la composición corporal y lacapacidad cardiorrespiratoria sobre la salud física y psicosocial de losadolescentes, se precisan estrategias de promoción que tengan enconsideración los predictores identificados, con especial atención alfomento de estilos de vida saludables.