BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] La descripción cuántica de la interacción gravitatoria es uno de los mayores problemas sin resolver en el ámbito de la física teórica. En este trabajo se presenta la teoría conocida como Gravedad Cuántica de Lazos, una de las candidatas a ofrecer una descripción cuántica del campo gravitatorio. La Gravedad Cuántica de Lazos parte de una formulación hamiltoniana de la Relatividad General elaborada en función de las variables de Ashtekar. Para implementar las ligaduras de la teoría a la hora de cuantizar, se trabaja en la representación de lazos, donde se introducen las estructuras conocidas como redes de spin. La descripción dada por la Gravedad Cuántica de Lazos conlleva una discretización del área y del volumen a pequeñas escalas, lo que puede emplearse para estudiar fenómenos (tales como la entropía de los agujeros negros o el origen del universo) en los que tanto la gravedad como los efectos cuánticos tienen un papel importante.

[eu] Fisika teorikoaren arloan kolokan dagoen arazo garrantzitsuenetariko bat eremu grabitatorioaren kuantizazioa da. Lan honetan grabitatearen azalpen kuantiko bat lortzen saiatzen den teoria bat aurkeztuko da: Kiribilen Grabitate Kuantikoa. Ashtekar-en aldagaien bidez lortutako Erlatibitate Orokorraren adierazpen hamiltondarra dauka Kiribilen Grabitate Kuantikoak abiapuntu. Kuantizatzeko orduan, teoriaren loturekin lan egiteko, kiribilen adierazpena erabili ohi da, non spin-sareak deritzen egiturak agertzen diren. Kiribilen Grabitate Kuantikoak gainazalari eta bolumenari espektro diskretu bat esleitzen die eskala oso txikitan eta zenbait gertakari (zulo beltzen entropia edo unibertsoaren jatorria, besteak beste) aztertzeko oinarriak ezartzen ditu.
[es] El objetivo de este proyecto es el desarrollo de un sistema de adquisición y tratamiento de señales analógicas para la medida experimental de la posición y aceleración. Por un lado, la adquisición de señales se llevará a cabo mediante una placa electrónica programable llamada "Arduino". Por otro lado, haciendo uso de la plataforma LabVIEW, se creará un programa para analizar dichas señales. Se medirán señales analógicas provenientes de diferentes sensores (inclinómetros y acelerómetros).

[eu] Proiektu honen helburua seinalea analogikoak eskuratzeko eta tratatzeko sistemaren garapena da, azelerazioa eta posizioa esperimentalki neurtzeko asmoz. Alde batetik, seinale-eskuratzea "Arduino" deituriko plaka elektroniko programagarriaren bitartez burutuko da. Bestalde, aipaturiko seinaleak aztertzen dituen programa bat sortuko da, LabVIEW plataforma erabiliz. Sentsore desberdinetatik (inklinometroak eta azelerometroak) datozen seinale analogikoak neurtuko dira.
[es] Este volumen completa un repaso a una legislación que en el ámbito mercantil es esencial, como es la propiedad industrial y el Derecho de marcas, que tiene una especial dificultad por tratarse de un ámbito de gran relevancia económica y afectar, en igual medida, al mercado industrial

[eu] Liburuki honek legediaren errepasoa egiten du, industria-jabetza eta marken eskubidea bezala, merkataritza arloan ezinbestekoa dela kontuan hartuta. Aparteko zailtasuna du, garrantzi ekonomiko handiko arloa delako, eta neurri berean, industria-merkatuari eragiten diolako
[es] En el Trabajo de Fin de Grado que se presenta a continuación se ha llevado a cabo una recogida de información sobre la experiencia de tener niños y niñas con autismo en aulas de Educación Infantil. Según la definición de autismo que da Barry (2018) "es una forma diferente de ser humano", y sus características son muy diferentes y variables según la persona. Los niños que padecen este trastorno suelen presentar déficits en el ámbito sensorial, los cuales pueden trabajarse a través de diferentes propuestas, entre ellas el aula sensorial. Con el objetivo de conocer más sobre este tema, se ha entrevistado a dos profesionales con experiencia en el trabajo con niños y niñas de este espectro: profesores de Educación Infantil y profesionales que trabajan en la Asociación Navarra de Autismo. Los datos obtenidos muestran que tener en clase a un niño con autismo no es fácil para el profesorado, ya que sus especiales características requieren una atención especial.

[eu] Jarraian aurkezten den Gradu Amaierako Lanean informazio bilketa bat eraman da aurrera, autismoa duten haurrak Haur Hezkuntzako geletan izatearen esperientziaren ingurukoa. Autismoa Barry-k (2018) ematen duen definizioaren arabera "izaki izateko modu desberdin bat da", eta bere ezaugarriak oso desberdinak eta aldakorrak dira pertsonaren arabera. Nahasmen hau daukaten haurrek, eremu sentsorialan defizitak izaten ohi dituzte, eta hauek, proposamen desberdinen bitartez landu daitezke, haien artean, gela sentsorial. Gai honen inguruan gehiago jakiteko asmoz, espektro hau daukaten haurrekin lan egiten esperientzia duten profesionalak elkarrizketatu dira: Haur Hezkuntzako irakasle eta Nafarroako Autismo Elkartean lan egiten duen profesionalak. Lortutako datuek erakusten dute, autismoa duen haur bat gelan izatea ez dela bat ere erraza irakasleentzako, hauen ezaugarri berezi horiek arreta berezia eskatzen dute eta.
[es] La investigación policial en el ámbito de la informática tiene lugar cuando se produce la implicación, ya sea en calidad de medio o de "víctima", de un equipo o proceso informático en un delito. El ámbito material de este tipo de hechos delictivos requiere la existencia de un acceso físico o lógico a un sistema informático y la investigación subsiguiente se proyecta sobre evidencias directas o indirectas. Son, por tanto, requisitos para el desarrollo efectivo de una investigación policial en el ámbito de la informática, la existencia de una incidencia demostrada presuntamente delictiva, la determinación de una escena del delito y la protección de las evidencias existentes.

[eu] Talde edo prozesu informatiko baten inplikazioa ematen denean, nahiz baliabide nahiz "biktima" bezala, informatika eremuko polizia ikerkuntza jazotzen da. Delitu egitate hauen eremuak sarbide fisiko edo logikoa behar izaten du eta ondorengo ikerkuntza zuzeneko edo zeharkako nabaritasunean proiektatzen da. Informatikaren eremuan, polizia ikerkuntza eraginkorra betetzeko baldintzak honako hauek dira: ustez delitu den inzidentziaren existentzia, delituaren lekuko zehaztapena eta dauden nabaritasunen babesa.
[es] Se destaca la necesidad de que la Psiquiatría actúe como instrumento de apoyo al juez en el marco de los procedimientos en los que se precisen conocimientos en ciencias específicas, como en el caso de los internamientos no voluntarios, convirtiéndose el especialista en Psiquiatría en colaborador con la Administración de Justicia.

[eu] Psikiatriak epaileari laguntzarako tresna baten modura eragiteko beharra azpimarratzen da, zientzi berezietan ezaguerak behar direnen prozedimenduetan; gogoz kontrako ospitalizazio kasuetan bezala, Psikiatrian espezialistak Justizi Administrazioarekiko laguntzaile bihurtuz.
[es] Con la Ley Trans publicada este año se han reabierto los debates y los argumentos en contra de las identidades trans en los medios de comunicación y la opinión pública. Esto también ha influido en el feminismo, el sector feminista trans excluyente se ha mostrado contrario a la ley, aportando argumentos contra el colectivo trans, concretamente contra las mujeres transexuales. Con el fin de analizar el conflicto se ha realizado un seguimiento del desarrollo del feminismo y de la situación del colectivo trans. Los principales objetivos de este trabajo son analizar las reacciones transfóbicas hasta la actualidad y su impacto en las mujeres trans jóvenes. Para la metodología se ha utilizado prensa y cuatro entrevistas de mujeres jóvenes trans, por lo que se han realizado preguntas a las cuatro participantes que se identifican como trans. Los entrevistados han respondido a preguntas sobre las identidades trans, el conflicto que viven con el colectivo terf y los cambios que puede promover la nueva Ley Trans. Los resultados obtenidos me han permitido reflexionar sobre las expectativas y frustraciones generadas por la nueva ley.

[eu] Aurten argitaratutako Trans Legearekin trans identitateen inguruko eztabaidak eta aurkako argumentuak zabaldu dira berriz komunikabideetan eta iritzi publikoan. Honek feminismoan ere eragina izan du, sektore feminista trans baztertzailea legearen aurka agertu da, trans kolektiboaren aurkako argumentuak emanez, emakume transexualen aurka, zehazki. Gatazka aztertzeko xedearekin jarraipen bat egin da feminismoaren garapenean eta trans kolektiboaren egoeran. Lan honen xede nagusiak dira erreakzio transfobikoak aztertzea gaur egun arte eta horiek izandako inpaktua trans emakume gazteengan. Metodologiarako prentsa eta lau trans emakume gazteen elkarrizketak erabili dira, horregatik galderak egin zaizkie trans bezala identifikatzen diren lau parte hartzaileei. Elkarrizketatuek trans identitateak, terf kolektiboarekin bizi duten gatazka eta Trans Lege berriak sustatu ditzakeen aldaketei buruzko galderak erantzun dituzte. Jasotako emaitzek lege berriak sortutako itxaropen eta frustrazioei buruzko gogoeta egitea ahalbidetu dit.
[es] El objetivo de este proyecto es establecer un departamento organizacional basado en la creación de una oficina de gestión de proyectos en una empresa específica. El proyecto estudia diferentes formas de implantar la nueva organización paso a paso, aparte de explicar las diferentes tipologías de oficinas de gestión de proyectos que pueden ser implantadas en una empresa. Este proyecto nace como respuesta al reciente incremento de departamentos de Investigación desarrollo e innovación (I+D+i), los cuales poseen grandes conocimientos técnicos para llevar a cabo labores técnicas muy complejas. Sin embargo, poseen carencias en otras ramas del conocimiento, como son las relacionadas con dirección de proyectos. Aún habiendo trabajado sin estas técnicas hasta hace unos pocos años, esta mejora es muy ventajosa ofreciendo una gran oportunidad de reducir costes y optimizar recursos y capacidades.

[eu] Proiektu honen helburua antolatze-departamentu bat ezartzea da enpresa zehatz bateko proiektuen bulego-kudeaketan oinarrituta dagoena. Proiektuak, antolakuntza berria urratsez urrats ezartzeko bide anitzak aztertzen ditu, enpresa batean ezarri daitezkeen proiektuen bulego-kudeaketa mota desberdinak azaltzeaz gain. Proiektu hau sortzen da Ikerketa, Garapena eta Berrikuntza (I+G+B) departamentuen gehikuntzari erantzuna bezala, zeregin tekniko oso konplexuak aurrera eramateko ezagutza oso zabalak dituztenak. Hala ere, ezagutzaren beste arloetan ahulguneak dituzte, proiektuen zuzendaritzarekin lotuta daudenak, besteak beste. Duela urte bakar batzuk arte teknika hauekin gabe lan egiten egon arren, hobekuntza hau onuragarria da kostuak murrizteko eta baliabideak eta gaitasunak optimizatzeko aukera eskainiz.
[es] El presente estudio pretende proponer una solución viable tanto técnica como económicamente para la obtención de energía eléctrica de forma sostenible. Para la solución que se presenta se ha tomado como localización el río Oria perteneciente a la provincia de Guipúzcoa, sin embargo, los cálculos realizados pueden ser extrapolables a las condiciones de otra ubicación. El principal objetivo del proyecto es la obtención de electricidad mediante el aprovechamiento de la energía hidráulica, no obstante, en vista a reducir los costos se descarta cualquier opción que requiera obra civil, por consiguiente, se ha optado por una turbina del tipo Venturi, donde se escogerá una turbina comercial del mercado y se diseñará un tubo de Venturi para mejorar las condiciones del río. Además, los elementos de unión (sujeciones de la turbina, viga, placa de anclaje y zapata) se calcularán y proyectarán para garantizar la estabilidad y resistencia íntegra del sistema.

[eu] Hondorengo ikerketaren helburua energia elektriko iraunkorrarentzat soluzio tekniko eta ekonomikoren bat bilatzea da. Auzkerten den soluziorako Oria errekaren kokapena hartu da, Gipuzkoako probintzian. Izan ere kalkulu hauek aintzat hartu ahal dira beste kokapen batzuetarako. Proeiktuaren helburu handiena energia hidraulikaren bidez elektrizitatea lortzea da, kontuan hartuz kostuak murrizteko obra zibila behar duen proiektu guztiak baliogabeak direla. Horrela gauzak izanda, Venturi motako turbina bat erabiltzea adostu da, non merkatuan dagoen turbina bat aukeratuko da eta Venturiren hodi bat diseinatuko da errekaren baldintzak hobetzeko. Gainera, lotura elementuak (turbina en ainguraketak, habea, zapata) kalkulatu egingo dira sistemaren estabilitatea eta iraupena guztiz bermatzeko.
[es] El objetivo del presente trabajo es desarrollar las fórmulas necesarias para la determinación de los esfuerzos que soportan las barras de una ménsula predefinida de cuatro barras y un tirante. Así, dichas formulas serán directamente aplicables a cualquier tipo de disposición geométrica de dichas barras y no habrá que realizar un estudio detallado de cada variante geométrica. Además, se mostrará un pequeño ejemplo práctico donde se podrá observar las ventajas que ofrece la aplicación de dichas fórmulas.

[eu] Aurrean duzun lan honetan, lau barrez eta tirante batez osaturiko mentsula batek jasaten dituen esfortzu eta erreakzioak determinatzen dituen formulen garapena azaltzen da. Modu honetara, lorturiko formulak zuzenean aplikagarriak izango dira estilo honetako mentsulek har ditzaketen geometria desberdinei, bakoitzarentzako analisia egin beharra ekidituz. Gainera, lorturiko formulen bidez, adibide praktiko bat azalduko da, non hauen aplikazioaren onurak ikusi ahal izango diren.
[es] Mediante este documento se pretende realizar un análisis aerodinámico del vuelo de un cohete sólido haciendo uso de programas de CFD (Dinámica de Fluidos Computacional), de tal forma que se pueda validar la geometría. Para ello, se realizarán cálculos referentes al ascenso y al descenso del cohete durante su vuelo. En el primero de ellos, se realizarán un estudio de la estabilidad de vuelo, así como las fuerzas aerodinámicas a las que se verá sometido. Por otro lado, de acuerdo con los resultados de las simulaciones, se seleccionarán tanto el paracaídas a utilizar así como el lugar de lanzamiento. Por último pero no menos importante, gracias al lanzamiento real que tendrá lugar previo a la publicación de este documento, se podrá realizar una comparativa entre los resultados obtenidos mediante los análisis de ordenador y los datos experimentales obtenidos durante el vuelo de Bravo.

[eu] Dokumentu honen helburua suziri solido baten azterketa aerodinamikoa burutzea da, CFD (Jariakin Konputazionalen Dinamika) bidezko programazioa erabiliz, suziriaren geometria balioztatzeko. Horretarako, hegaldian zehar suziriaren igoerari eta jaitsierari dagozkien kalkuluak hartuko dira kontuan. Igoerari dagokionez, hegaldiaren egonkortasunaren eta gorputzak jasango dituen indar aerodinamikoen inguruko azterketa egingo da. Bestalde, egindako simulazioetatik lortutako emaitzetan oinarrituz, Bravok eramango duen jausgailua zehaztuko da, jaurtiketa egiteko leku egokiena aukeratzeaz gain. Azkenik, dokumentu hau argitaratu baino lehen egingo den Bravoren jaurtiketari esker, datu esperimentalak lortuko dira, aurretik ordenagailuaren bidez egindako simulazioetatik lortutako emaitzekin alderatu ahal izango direnak.
[es] En este trabajo se expone la certificación energética de una vivienda situada en Avenida San Adrián, N° 12 4° B mediante el programa CE3X, el cual mostrará la calificación inicial de la vivienda. Posteriormente se realizarán unas propuestas de mejora sobre dicha vivienda contemplando su viabilidad tanto técnica como económicamente. Finalmente se elegirán las medidas de mejora óptimas con el fin de obtener una mejora en la calificación y en la eficiencia energética de la vivienda.

[eu] Lan honen bitartez San Adrian Etorbideko 12. zenbakiaren 4.B pisuko etxeak duen ziurtargiri energetikoa azaldu egiten da. CE3X programaren bitartez, etxebizitzak duen hasierako kalifikazioa erakutsiko da. Gero, etxebizitak hobekuntzak izateko zenbait proposamen azalduko dira eta bideragarritasun teknikoak eta ekonomikoak aztertuko dira. Azkenengoz, hobekuntza-neurriak aukeratuko dira, kalifikazioan eta efizientzia energetikoan hobekuntzak izan dezan.
[es] Una parte significativa de los jóvenes comparten unos rasgos que trascienden más allá de las fronteras geográficas, sociales, religiosas y de género. Disfrutando de altos niveles de libertad personal, al mismo tiempo están sometidos a nuevas formas de control social extremas. Tras un breve repaso a la cuestión de la responsabilidad penal de los menores, se analizan las conductas delictivas de los jóvenes, a través de los diferentes enfoques sobre las concepciones da la criminalidad, para intentar aproximarse a la realidad del problema.

[eu] Gazteen parte esanguratsu batek, muga geografiko, sozial, erlijioso eta generoen gainetik haratago dauden bereizgarri batzu konpartitzen ditu. Askatasun pertsonal handia eduki arren, era berean muturreko gizarte kontrol forma berriak pairatzen dituzte. Adingabeen erantzukizun penalaren gainekoa berrikusi eta gero, gazteen delituzko jokabideak aztertzen dira, horretarako kriminalitatearen gaineko ikusmoldeak kontutan izanda, era honetan arazoaren errealitatea hausnartzeko asmoz.
[es] Ante la necesaria renovación del Derecho tutelar de menores, se repasan los criterios que deben inspirar esta reforma legislativa, en cuanto a los límites de edad, concepto de infracción juvenil, características de los Tribunales y respuestas sancionadora a la luz del Derecho Comparado.

[eu] Adin-txikikoen tutoretzako zuzenbidea berritzeko beharra dela eta, Legegintzako erreforma oinarritzen direneko eripideak aztertuko dira. Hauexek dira erreformatu beharrekoak: Adin-mugak gazteurrapenazko kontzeptua, auzitegien ezaugarriak eta zuzenbide konparatuak ematen dituen zehapenak.
[es] El presente trabajo es un estudio de las boyas océano-meteorológicas de la Costa Vasca con el fin de que los resultados sean considerados en el diseño de un prototipo de la energía undimotriz. Un análisis de las distintas alternativas utilizadas a nivel mundial para la captación de energía ha revelado que los sistemas presentan grandes daños como consecuencia de las duras condiciones a las que se someten estos dispositivos, siendo muy recomendable un estudio previo de la zona que permita incorporar al diseño un mecanismo que le proteja en condiciones adversas. Para ello, se plantea como objetivo principal la recopilación y explotación de la base de datos histórica, variables asociadas al oleaje procedente de las boyas del Gobierno Vasco (EVE y Euskalmet). Actualmente los estudios se limitan a datos horarios procedentes de estas boyas siendo un objetivo secundario el estudio de las variaciones del oleaje en intervalos inferiores a una hora. El trabajo presenta un gran grado de dificultad, asociado a la manipulación de las grandes bases de datos históricas, procedentes de diferentes instituciones con objetivos muy distintos que se reflejan en las diferentes operativas; y por tanto, en la falta de homogenización en las bases. Por lo que surge otro objetivo secundario, que está asociado al análisis previo de la disponibilidad de datos y del flujo de la información.

[eu] Aurkezturiko lan hau Euskal Herriko kostaldeko buila ozeano-meteorologikoen ikerketa bat da, energia undimotriza lortzen duen prototipo baten diseinuan kontuan hartuko dena. Eskala global batean egin den ikerketa batek aurkeztu du, energia aprobetxatzeko erabiltzen diren alternatiba desberdinek kalte handiak jasaten dituztela itsasoaren baldintza gogorrak direla-eta; beraz, oso komenigarria da aldez-aurretik instalatuko diren tokiaren ikerketa bat egitea, egoera gogor hauetatik babestuko duen mekanismo bat diseinatzerakoan kontuan hartzeko. Horretarako, helburu nagusitzat hartzen da datu-base historikoen bilketa eta esplotazioa, Eusko Jaurlaritzako builekin (EVE eta Euskalmet) erlazionaturik dauden itsas aldagaien ikerketa. Oraingoz, azterketa guztiak buila hauek ematen dituzten orduko datuekin egiten dira, bigarren helburutzat izanik itsasoak jasaten dituen aldaketak ordu baten baino gutxiagoan. Lanak zailtasun gradu handi bat aurkezten du, datu-base historikoen manipulazioari dagokionez: oso datu base handiak dira, jatorri desberdinetakoak eta helburu ezberdinekin, zeintzuk operatiba ezberdinetan ikusten diren; ondorioz, homogeneizazio falta datu-baseetan. Hori dela eta, bigarren helburu bat sortzen da, datuen erabilgarritasunarekin eta informazioaren fluxuarekin erlazionatuta.
[es] En este Trabajo de Fin de Grado se analizan las relaciones, la socialización y la convivencia entre los alumnos de Primaria de la escuela pública Laiotz de Segura a través de una observación participativa. Debido a la influencia del imaginario social a la hora de crear grupos de amigos, se observa que las discriminaciones más frecuentes que se dan en la sociedad se reflejan en el centro educativo. Se deduce que predominan las relaciones de poder, entre las cuales se encuentran alumnos dominantes y sumisos. Estos últimos se consideran identidades estigmatizadas las cuales se invisibilizan, obligándolas de este modo a realizar esfuerzos y adaptaciones para la aceptación colectiva. Se identifican como conflictos silenciosos, pero a los que hay que dar voz, tras investigar los daños que ocasionan en el bienestar personal y social, en la autoestima, en la construcción de la identidad personal, en el rendimiento escolar, etc. En este primer objetivo se identifican algunas lagunas, y con el fin de dar respuesta a ellas se lleva a cabo una intervención y un proyecto con una observación sistemática que se completa con una profunda búsqueda bibliográfica. Así, ante la imposibilidad de cambiar el conjunto de la sociedad, tras tomar conciencia del valor de la educación emocional y de la importancia del empoderamiento del alumnado, a modo de resultado y con el fin de alcanzar el segundo objetivo del trabajo se diseña una propuesta didáctica que les servirá para reforzar sus recursos y así hacer frente a situaciones difíciles, ofreciendo recomendaciones y actividades para fomentar la autoestima y la empatía.

[eu] Gradu Amaierako Lan honetan Segurako Laiotz Herri eskolako Lehen Hezkuntzako ikasleen arteko harremanak, sozializazioa eta bizikidetza aztertzen dira behaketa parte hartzaile baten bidez. Lagun taldeak sortzerakoan imaginario sozialak duen eragina dela eta, gizartean ematen diren diskriminazio ohikoenak ikastetxean islatzen direla ikusten da. Botere harremanak direla nagusi eta botererik gabeko ikasleak, identitate estigmatizatuak, ikusezinak izanik, talde onarpenerako esfortzu eta egokitzapenak egin beharrean aurkitzen direla ondorioztatzen da. Gatazka isil, baina ahotsa eman beharreko gatazken moduan identifikatzen dira, ongizate pertsonal eta sozialean, autoestimuan, nortasunaren eraketan, eskola errendimenduan etab. dakartzaten kalteak ikertu ostean. Lanaren lehen helburu honetan identifikatutako hutsuneei erantzun asmoz, behaketa sistematiko batekin esku-hartze eta proiektu bat eramaten dira aurrera, bilaketa bibliografiko sakon batekin osatuz. Hau horrela, gizarte osoa aldatu ezinean, hezkuntza emozionalaren balioaz eta ikasleak ahalduntzearen garrantziaz jabetu ostean, emaitza moduan eta lanaren bigarren helburua lortu aldera, proposamen didaktiko bat diseinatzen da, non ikasleek egoera zailei aurre egiteko eurak dituzten errekurtsoak indartzeko balioko dien, autoestimua eta enpatia sustatzeko jarduera eta gomendioak eskainiz.
[es] CASTELLANO: Mediante el siguiente proyecto se ha tratado de diseñar un edificio para cubrir una piscina olímpica. El edificio estará situado en el polideportivo municipal del ayuntamiento de Portugalete. El objetivo de la construcción será poder acoger campeonatos nacionales e internacionales de natación durante todo el año. El edificio está formado por un único piso de 60*35 m y una altura máxima de 11 m.

[eu] EUSKERA: Proiektu honen bitartez igeritoki olinpiko bat estaltzeko eraikin baten diseinua egingo da. Egitura Portugaleteko herrian kokatuko da, ain zuzen ere, Portugaleteko polikiroldegian. Igeritokia estaltzearen helburu nagusia urtean zehar txapelketa nazionalak eta internazionalak gauzatzea da. Eraikina 60 * 35 m-ko solairu bakarra izango du eta altuera maximoa 11 m izango dira.