[en] Background: the best natural defense against viral infections is an efficient immune system. It depends to a large extent on the nutritional status of each patient.Objective: to describe epidemiological characteristics and elements of the nutritional status of patients recovered from COVID-19 at the municipality of Regla.Methods: a descriptive cross-sectional study was carried out at the department of nutrition of the "Lidia y Clodomira" University Polyclinic, Regla, Havana. Out of the universe of patients suffering from COVID-19 from May through October 2020 in the health district, a sample was made up, which included one-month post-convalescent patients older than 20 years with negative PCR, resulting in 67. Demographic, clinical, anthropometric and biochemical variables were analyzed.Results: the average age was of 41 years. The disease presented with more frequency in the male sex (59,7 %) and the 20 to 39 age group (47,8 %). There was a prevalence of contacts of positive cases (76,1 %) and of asymptomatic patients (70,1 %). Asthenia (14,9 %) was the commonest persistent symptom. A high frequency of global overweight was identified (60 %). Women, according to indicators of regional adiposity, presented a moderate cardiovascular risk and a higher percentage of weight loss after COVID-19. On the whole, the average values of the biochemical variables remained in the reference rank.Conclusions: the characteristics of patients recovered from COVID-19 were described, with a high prevalence of global overweight. Women presented a higher percentage of weight loss as a result from the disease.

[es] Fundamento: la mejor defensa natural contra las infecciones virales es un sistema inmunológico eficiente. Esto depende en gran medida del estado nutricional de cada paciente.Objetivo: describir características epidemiológicas y elementos del estado nutricional de pacientes recuperados de la COVID-19 en el municipio Regla.Métodos: se realizó un estudio descriptivo de corte transversal, en la consulta de nutrición del Policlínico Universitario "Lidia y Clodomira", Regla, La Habana. Del universo de pacientes del área de salud, que padecieron la COVID-19 entre mayo y octubre de 2020, se conformó una muestra con los mayores de 20 años, convalecientes de un mes con PCR negativo, que resultaron ser 67. Se analizaron variables demográficas, clínicas, antropométricas y bioquímicas.Resultados: la edad promedio fue de 41 años. La enfermedad se presentó con mayor frecuencia en el sexo masculino (59,7 %) y grupo de 20 a 39 años (47,8 %). Predominó ser contacto de caso positivo (76,1 %) y asintomáticos (70,1 %). La astenia (14,9 %) fue el síntoma persistente más común. Se identificó una alta frecuencia de sobrepeso global (60 %). Las mujeres, según los indicadores de adiposidad regional empleados, presentaron un riesgo cardiovascular moderado y mayor porcentaje de pérdida de peso posterior a la COVID-19. De forma general, los valores promedios de las variables bioquímicas se mantuvieron en el rango de referencia.Conclusiones: se describieron características de los pacientes recuperados de la COVID-19, con una alta prevalencia de sobrepeso global. Las mujeres presentaron mayor porcentaje de pérdida de peso como resultado de la enfermedad.