[ca] La irrupció a gran escala de Xarxes Neuronals Convolucionals Profundes (CNNs) a la visió per computador des de 2012 ha duït a un paradigma predominant d'interpretació de la imatge consistent en un procés d'aprenentage completament supervisat amb conjunts massius de dades etiquetades. Aquesta aproximació ha resultat ser útil per a solucionar una miríada de tasques de visió per computador, amb resultats sense precedents, a costa d'emprar grans quantitats de dades anotades, recursos computacionals de gran magnitud, i tot el coneixement previ possible sobre la tasca a resoldre. Tot i que tècniques senzilles com el fine tuning han obtingut un gran impacte, el seu èxit quan la quantitat de dades etiquetades al domini objectiu és petita es manté limitat. A més a més, el caràcter no estàtic de les fonts de generació de dades resulta en canvis inesperats en la distribució d'aquestes dades, degradant el rendiment dels models. Com a conseqüència, hi ha una demanda de mètodes que puguin explotar elements de coneixement previ i fonts d'informació més enllà del conjunt d'etiquetes generades per un humà expert, per a que puguin adaptar-se a nous dominis que constitueixen un règim d'escasses dades etiquetades. Aquesta tesi s'adreça a aquesta classe d'escenaris en tres problemes de transformació imatge a imatge. Contribueix amb una sèrie de metodologies basades en coneixement a priori dels diferents elements del procés de formació de la imatge. Primer introduïm un marc conceptual, eficient en l'ús de dades, per al tractament del desenfocament, basat en un model capaç de produir degradacions locals sintètiques però realistes. Aquest marc es pot instanciar de tres maneres diferents: en tècnica auto-supervisada, feblement supervisada, o semi-supervisada, i resulta ser superior a les corresponent versions completament supervisades. El coneixement del procés de formació del color en la imatge és aprofitat després per a recopilar parelles entrada/objectiu d'imatges en el context de reconstrucció hiperespectral de la imatge. Emprem una CNN per a resoldre aquest problema, la qual cosa ens permet per primera vegada explotar context espacial i aconseguir resultats que estableixen un nou estat de l'art a partir de un conjunt reduït d'imatges hiperespectrals. En la nostra darrera contribució a l'àmbit de la transformació d'imatge a imatge en problemes amb poques dades anotades, presentem la nova tasca semi-supervisada de segmentació semàntica amb zero parells i amb vistes creuades: considerem el cas de recol·locació de camera en un sistema de segmentació semàntica desplegat. Assumint que podem obtenir un conjunt adicional de pars d'imatges, no etiquetades però sí sincronitzades, de noves escenes emprant la posició de càmera original i nova, presentem ZPCVNet, un model que possibilita la generació de prediccions semàntiques denses tant en vistes de inici com vistes objectiu. La carència de bases de dades públiques per a poder desenvolupar la metodolgia proposta ens condueix a la creació de MVMO, una base de dades pública de gran escala, multi-vista, multi-objecte, renderitzada mitjançant path tracing, amb anotacions per-vista de segmentació semàntica. Pensem que MVMO promourà futura recerca en la molt interessant però poc explorada àrea de la segmentació semàntica multi-vista i amb vistes creuades. Finalment, en una peça de recerca aplicada amb aplicació directa en un context de Forn d'Arc Elèctric (EAF) en una acereria, considerem el problema d'estimació simultània de la temperatura i la emissivitat espectral de mostres emissives calentes. Dissenyem el nostre propi sistema de captura, capaç de registrar senyal radiant entrant per un forat de 8cm de diàmetre localitzat fins a 20m de distància. Llavors definim un model físicament precís de transferència radiant. Resolem aquest problema invers sense la necessitat de dades anotades, mitjançant una aproximació Bayesiana basada en programació probabilística, que proporciona estimacions consistents amb mesures de nivell de laboratori.

[en] The mass irruption of Deep Convolutional Neural Networks (CNNs) in computer vision since 2012 led to a dominance of the image understanding paradigm consisting in an end-to-end fully supervised learning workflow over large-scale annotated datasets. This approach proved to be extremely useful at solving a myriad of classic and new computer vision tasks with unprecedented performance, at the expense of vast amounts of human-labeled data, extensive computational resources and the disposal of all of our prior knowledge on the task at hand. Even though simple transfer learning methods, such as fine-tuning, have achieved remarkable impact, their success when the amount of labeled data in the target domain is small is limited. Furthermore, the non-static nature of data generation sources will often derive in data distribution shifts that degrade the performance of deployed models. As a consequence, there is a growing demand for methods that can exploit elements of prior knowledge and sources of information other than the manually generated ground truth annotations of the images during the network training process, so that they can adapt to new domains that constitute, if not a small data regime, at least a small labeled data regime. This thesis targets such few or no labeled data scenario in three distinct image-to-image mapping learning problems. It contributes with various approaches that leverage our previous knowledge of different elements of the image formation process: We first present a data-efficient framework for both defocus and motion blur detection, based on a model able to produce realistic synthetic local degradations. The framework comprises a self-supervised, a weakly-supervised and a semi-supervised instantiation, and outperforms fully-supervised counterparts. Our knowledge on color image formation is then used to gather input and target ground truth image pairs for the RGB to hyperspectral image reconstruction task. We make use of a CNN to tackle this problem, which, for the first time, allows us to exploit spatial context and achieve state-of-the-art results given a limited hyperspectral image set. In our last contribution to the subfield of data-efficient image-to-image transformation problems, we present the novel semi-supervised task of zero-pair cross-view semantic segmentation: we consider the case of relocation of the camera in an end-to-end trained and deployed monocular, fixed-view semantic segmentation system often found in industry. Under the assumption that we are allowed to obtain an additional set of synchronized but unlabeled image pairs of new scenes from both original and new camera poses, we present ZPCVNet, a model and training procedure that enables the production of dense semantic predictions in either source or target views at inference time. The lack of existing suitable public datasets to develop this approach led us to the creation of MVMO, a large-scale Multi-View, Multi-Object path-traced dataset with per-view semantic segmentation annotations. We expect MVMO to propel future research in the exciting under-developed fields of cross-view and multi-view semantic segmentation. Last, in a piece of applied research of direct application in the context of process monitoring of an Electric Arc Furnace (EAF) in a steelmaking plant, we also consider the problem of simultaneously estimating the temperature and spectral emissivity of distant hot emissive samples. To that end, we design our own capturing device, which integrates three point spectrometers and is capable of registering the radiance signal incoming from an 8cm diameter spot located up to 20m away. We then define a physically accurate radiative transfer model and solve this inverse problem without the need for annotated data using a probabilistic programming-based Bayesian approach, which yields full posterior distribution estimates of the involved variables that are consistent with laboratory-grade measurements.