BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the recent context of general economic stability and peace, cities have become the world's key centers for human development. Without a clear leader in the 4th Industrial Revolution, cities are fiercely competing to attract talent. Investing in technology and innovation (SmartCities) is an essential and mandatory condition to draw that talent in, yet it is not sufficient alone. Choosing a city to live in is a complex decision, akin to making a major purchase, getting married, or signing a contract. So, the question arises: what makes a city attractive to talent?In this article, it is postulated that, as with every human decision, there is a compromise between two parties: the emotional component, which we call city magnetism, and the rational component, which we call city profitability.We study the world's top 140 most attractive cities according to international studies in a custom model made up of more than 100 indicators. The objective is twofold: to help talented citizens evaluate cities in order to find which ones will best help them reach their potential; and to help politicians and city officials create the conditions that make their city as attractive as possible. This is not simply a question of technology or investment; identity, urban planning and social sustainability are determining factors too.

[es] En el contexto actual de estabilidad económica y paz, las ciudades lideran el mundo como centros clave del desarrollo humano. Sin un claro líder en la 4ª revolución industrial, las ciudades compiten ferozmente por el talento. Invertir en tecnología e innovación (SmartCities) es fundamental y condición necesaria para este propósito, pero no suficiente. La decisión de optar por una ciudad es humana, y por tanto compleja. Es como una decisión de compra, como un matrimonio, como un contrato. ¿Qué hace a una ciudad atractiva para el talento? En este artículo se postula que, como toda decisión humana que implica un compromiso entre dos partes, tiene un componente emocional que llamaremos City Magnetism; y un componente racional que llamaremos City Profitability. Estudiaremos las 140 ciudades más atrayentes según estudios internacionales en un modelo compuesto por más de 100 indicadores. El objetivo es doble: ayudar a los ciudadanos talentosos a valorar las ciudades para encontrar las que mejor les ayuden a desarrollar su potencial; y ayudar a los alcaldes y los poderes públicos municipales a generar las condiciones que hagan su ciudad lo más atractiva posible. No es sólo cuestión de tecnología o de inversión: la identidad, el urbanismo y la sostenibilidad social son determinantes.
[en] Iron zircon coral pigments are very interesting from an industrial point of view because of their high colouring power and their stability at high temperatures. However, the pigment's synthesis is particularly troublesome due to its specific reaction mechanism. As an encapsulated pigment it becomes very important how the raw materials are distributed in the reaction mixture. To evaluate the effectiveness of the mixing process, it would be convenient to define a parameter, that is the mixing index, to estimate the degree of homogeneity of the system. In the current investigation, a mixing index is proposed derived from the power spectrum of Fourier transform of scanning electron microscope (SEM) images of the raw material mixture. Concretely, the number of pixels in a certain range of values in the image of the power spectrum, seems to behave relatively well as mixing index. This index allows us to distinguish between samples with different zirconia and iron oxide used as precursors. The proposed mixing index seems to be related to the colouring power of the final pigment when the synthesis generates enough zircon to encapsulate hematite particles.

[es] Los pigmentos coral de hierro-circón son muy interesantes desde el punto de vista industrial ya que n un alto poder colorante y estabilidad a altas temperaturas. Sin embargo, la síntesis del pigmento es particularmente problemática debido a su mecanismo de reacción. Al tratarse de un pigmento encapsulado, resulta fundamental cómo se encuentran distribuidas las materias primas en la mezcla de reacción. Para evaluar la efectividad del proceso de mezclado, es conveniente definir un parámetro, que es el índice de mezclado, para estimar el grado de homogeneidad del sistema. En el presente trabajo de investigación se propone un índice de mezclado basado en el espectro de potencia de la transformada de Fourier de imágenes obtenidas con el microscopio electrónico de barrido de las mezclas de materias primas. Concretamente, el número de píxeles en un cierto rango de valores en la imagen del espectro de potencia parece funcionar relativamente bien como índice de mezcla. Este índice permite distinguir entre muestras con diferentes circonas y óxidos de hierro uitilizados como precursores. El índice de mezcla propuesto se relaciona con el poder colorante del pigmento final cuando durante la síntesis se genera suficiente cantidad de circón para encapsular las partículas de hematites.
[en] This article is about the use of reporting in advertising texts. From the analysis of the most characteristic reporting strategies in advertising, it is seen its role in the advertisements' argumentative process, which promote products of scientific or pseudos cientific origin. For this purpose, this article takes as reference the Cassany, López and Martí's theoretical framework (2000), which classifies the reporting process into three activities (retexting, reconceptualization and renaming). This framework allows you to see how advertising develops reporting strategies with a clear persuasive orientation, on the one hand, by appealing to human reactions, as the fear of not being accepted; on the other hand, through the connection with the most common topics of persuasion advertising, which are present on the collective imagination of the receiver.

[es] El artículo trata sobre el uso de la divulgación en los textos publicitarios. A partir del análisis de las estrategias divulgativas más características de la publicidad, se observa su función en el proceso argumentativo de los anuncios que promocionan productos de origen científico o seudocientífico. Para ello, este artículo toma como referencia el esquema teórico propuesto por Cassany, López y Martí (2000), que clasifica el proceso divulgativo en tres actividades (retextualización, reconceptualización y redenominación). Este esquema permite observar la forma en que la publicidad desarrolla estrategias divulgativas con una clara orientación persuasiva, por un lado, mediante la apelación a reacciones humanas, como el miedo a no ser aceptado; por otro lado, a través de la conexión con los tópicos más habituales de la persuasión publicitaria, presentes en el imaginario colectivo del destinatario.
[en] This article analyzes peasant pluriactivity in the north of Navarra during the 19th century. The specific case of Lesaca is studied, a village where the traditional iron industry generated a huge demand for indirect jobs. Sources used are the Lecasca 1811 cadaster and the 1824 and 1860 censuses and notarial documents for two districts of the village in question. In a context where the majority of the agricultural holdings were small, with an abundance of tenants, the peasant pluriactivity was mainly related to the traditional iron industry. Apart from the head of the family, the offspring and relatives were also important in those complementary activities. The income from these activities was fundamental for many peasant families.

[es] El objetivo de este artículo es analizar las características de la pluriactividad del campesinado en el norte de Navarra durante el siglo XIX. Se estudia el ejemplo concreto de Lesaca, un pueblo en el que la siderurgia tradicional generaba una gran demanda de trabajo indirecto. Las fuentes empleadas son el catastro de 1811 y los censos de 1824 y de 1860 de Lesaca y los documentos notariales de dos barrios del municipio estudiado. En un contextoen el que la mayor parte de las unidades de explotación agraria era de pequeñas dimensiones, abundando las de arrendatarios, se advierte que la pluriactividad del campesinado estaba primordialmente vinculada a la siderurgia tradicional, mucho más que a otros sectores de la economía. Además de los cabezas de familia, los hijos y los parientes eran también protagonistas importantes de esas actividades complementarias. Para muchas familias campesinas los ingresos derivados de esas actividades serían fundamentales. Como es natural, los titulares de explotaciones agrarias de menor tamaño serian los que recurrían con más intensidad a la pluriactividad.
[en] The arrival of hardware accelerators has created a new gold rush to be the rst to deliver their promise of high performance for numerical applications. Since they are relatively hard to program, with limited language and compiler support, it is generally accepted that one needs to roll up one's sleeves and tough it out, not unlike the early days of distributed me- mory parallel computing (or any other period after the introduction of a drastically di erent architecture). In this paper we remind the community that while this is a noble endeavor, there is a lot of low hanging fruit that can be harvested easily. Picking this low hanging fruit bene ts the scienti c computing community immediately and prototypes the approach that the further optimizations may wish to follow. We demonstrate this by focusing on a widely used set of operations, the level-3 BLAS, targeting the NVIDIA family of GPUs

[es] La llegada de los aceleradores hardware ha creado una nueva fiebre del oro en ser los primeros en conseguir las prometidas elevadas prestaciones en aplicaciones numéricas. Ya que son relativamente difíciles de programar, con un soporte de lenguajes y compiladores limitado, se acepta que uno tiene que arremangarse la camisa y apretar los dientes, de forma no muy distinta a los primeros días de la programación de máquinas con memoria distribuida (o a cualquier otro periodo tras la introducción de una arquitectura drásticamente diferente). En este trabajo recordamos a la comunidad que mientras ésa es una actitud noble, hay un montón de fruta que puede ser recogida mucho más fácilmente. Recoger esta fruta beneficia a la comunidad científica inmediatamente y sirve para prototipar las aproximaciones que las subsiguientes optimizaciones deberían seguir. En este artículo demostramos lo anterior aplicándolo a un amplio conjunto de operaciones, el BLAS de nivel 3, orientado la la familia de GPUs de NVIDIA
[en] The central issue to be addressed in this article is the measurement of the causes and effects of integration agreements in Latin America. The role of integration of two trade agreements, LAIA and Mercosur, in value chains or production networks, in exports of goods, as well as the degree of depth and institutional quality of these trade agreements are studied. In this analysis, a distinction is made between the intensive margin and the extensive margin of trade. Finally, the factors contributing to creating or strengthening trade agreements in Latin America, by distinguishing between economic, geographic, political and institutional determinants, are analyzed.

[es] El tema central a abordar en este artículo es la medición de las causas y efectos de los acuerdos de integración en Latino América. Se consideran los efectos de la integración en el ALADI y el Mercosur sobre las cadenas de valor o producción en red, sobre las exportaciones de bienes, el grado de profundización y la calidad institucional de estos acuerdos. En este análisis se distingue entre los efectos en el margen intensivo y en el margen extensivo de comercio. Finalmente, se analizan los factores que contribuyen a la creación o profundización de los acuerdos comerciales en Latino América, distinguiendo entre determinantes económicos, geográficos y político-institucionales.
[en] Currently, one of the great challenges for feminism is confronting the different ways in which women's bodies are commercialized in our society. One of these ways is prostitution and sexual slavery: phenomena where men pay to have sexual access to women's bodies, among other things. This article pretends to analyse one of the causes of this form of commercialization: the construction of a buyer's masculine sexual desire. To this end, we are going to study how hegemonic masculinity is constructed and the function of sexuality in it. After, we will analyse to what extent hegemonic pornography contributes to the objectifcation of women, collaborating in the construction of a masculine sexual desire that can lead men to consume prostitution.

[es] En la actualidad, uno de los grandes retos del feminismo es enfrentarse a las diversas formas de mercantilización de los cuerpos de las mujeres que estamos contemplando en nuestra sociedad. Una de estas formas la encontramos en la prostitución y la trata: fenómenos en que los varones pagan, entre otras cosas, por acceder sexualmente a los cuerpos de las mujeres. En este artículo pretendemos analizar una de las causas últimas de esta forma de mercantilización: la construcción del deseo sexual masculino prostituyente. Para ello estudiaremos cómo se construye la masculinidad hegemónica y qué función cumple en ella la sexualidad; posteriormente, analizaremos en qué medida la pornografía hegemónica contribuye a cosifcar a las mujeres, colaborando en la construcción de un deseo sexual masculino que puede llevar a los varones al consumo de prostitución.
[en] At Universidad San Jorge, a private university founded in 2005 in Zaragoza, culture has always been a defining thread running through its mission statement, purposes, functions and objectives. Since 2012, the Cultura USJ university extension service has worked unceasingly to ensure the cultural dimension is engaged with and committed to real problems of social interest from an academic, critical, creative and innovative perspective. For the last ten years, Cultura USJ has been running its transversal cultural programme. This article describes how the university has contributed to its local environment when knowledge is taken out of the classroom and offers a review of the cultural dimension promoted by Universidad San Jorge for the university community and wider society.

[es] La Universidad San Jorge es una universidad privada situada en Zaragoza que comenzó su andadura en el año 2005. En la definición de su misión, fines, funciones y objetivos el término cultura está continuamente presente. Desde el año 2012 el servicio de extensión universitaria Cultura USJ trabaja sin cesar para que su dimensión esté vinculada y comprometida con problemáticas reales y de interés social desde una perspectiva académica, crítica, creativa e innovadora. Cultura USJ lleva realizando durante diez años una programación cultural trasversal. El presente artículo plantea qué aporta la universidad a su entorno local cuando el conocimiento sale de las aulas. Una revisión sobre la dimensión cultural que la Universidad San Jorge promueve para la comunidad universitaria y la sociedad.
[en] This paper carries out a study of the museum scene in France after the Second World War, in particular Le Havre. The aim is to demonstrate the advances that take place in this city from the field of museology, in the middle of the process of urban reconstruction due to the devastation produced by the war. In the fifties the provincial museum was recovered, which emerged with an American perspective and with keys to modernity, making it a model museum and the benchmark for French museology. In addition, it anticipates a series of social and democratic values that commune with André Malraux's Maisons de la Culture, which is why it was the headquarters of this institution and was considered a model to follow. At the same time, the museum maintains a continuous dialogue with the urban environment and contemporary art installed in the public space.

[es] Este artículo realiza un estudio del panorama museístico en Francia tras la Segunda Guerra mundial, en concreto de Le Havre. El objetivo es demostrar los avances que se producen en esta ciudad desde el ámbito de la museología, en medio del proceso de reconstrucción urbanística debido a la devastación producida por el conflicto bélico. En los años cincuenta se recupera el museo provincial, el cual surge con una perspectiva americana y con claves de modernidad, lo que le convierte en un museo-tipo y en el referente de la museología francesa. Además, anticipa una serie de valores sociales y democráticos que comulgan con las Maison de la Culture de André Malraux, razón por la cual fue sede de esta institución y se consideró el modelo a seguir. A su vez, el museo mantiene un continuo diálogo con el entorno urbanístico y el arte contemporáneo instalado en el espacio público.
[en] We study gender differences in individual decision making under uncertainty. To elicit risk preferences, we use the lottery panel test introduced in Sabater-Grande and Georgantzís (2002). This test allows us not only to study the primary data of individual decision making under uncertainty, but also to analyze the sensitivity to risk premia of our subjects' risk preferences. We find that females are more risk averse than males. Moreover, females are less sensitive to risk premia than males. Keywords: Risk attitudes, Gender differences, Economic experiments

[es] Estudiamos las diferencias de género en la toma de decisiones individuales bajo incertidumbre. Para elicitar las preferencias frente al riesgo de nuestros sujetos, utilizamos el test de loterías introducido por Sabater-Grande y Georgantzís (2002). Este test, además de permitir el estudio de los datos primarios sobre la elección del individuo bajo incertidumbre, nos permite medir la sensibilidad del sujeto a las primas de riesgo. Encontramos que las mujeres son más adversas al riesgo que los hombres. Además, las mujeres son menos sensibles que los hombres a las primas de riesgo
[en] The recognition of a situation of an individual by the Administration, and particularly the tax one, cannot be worsened as a consequence of the filing of appeals by the administrated itself, since the reformatio in peius violates the principle of legal certainty. As it is also violated by the possible filing of appeals in contentious-administrative proceedings by the Administration without the necessary and prior declaration of harmfulness, if their resolution projects effects on the particular situation of the administrated and from which another Administration disagrees, when they should limit themselves to setting criteria for the future, something that current Spanish legislation does not contemplate and yet it does recognize legitimacy to challenge acts of another Administration in contentious proceedings.

[es] El reconocimiento de una situación de un particular por la Administración, y singularmente la tributaria, no puede verse empeorada como consecuencia de la interposición de recursosdel propio administrado, pues la refomatio in peius vulnera el principio de seguridad jurídica. Como lo vulnera también la posible interposición de recursos en vía contencioso-administrativa por la Administración sin la necesaria y previa declaración de lesividad, si la resolución de los mismos proyectan efectos sobre la situación particular del administrado y de la que discrepa otra Administración, cuando se debieran limitar a fijar criterio hacia el futuro, algo que la legislación vigente española no contempla y sin embargo sí reconoce legitimación para impugnar en la vía contenciosa actos de otra Administración.
[en] Banned by the first Privileges of James I and by the Castilian Renaissance rules enforced after the Nueva Planta decrees (1707), still in the middle of the Eighteenth Century, overhangs and balconies over the public street were a problem for the City of Valencia. Indeed, the dimensions of these elements sometimes made impossible for transeutents to use the streets or they endangered people because of the poor conditions of those structures' mantaiment. This study, based on unpublished sources from the Municipal Historical Archive of Valencia, relates the development of the legal instruments of the administrative power of the City of Valencia to counteract a situation of widespread and entrenched illegality in order to relocate the public interest over the private one.

[es] A pesar de haber sido vedados por los primeros Fueros de Jaime I y por las normas renacentistas castellana entradas en vigor después del Edicto de la Nueva Planta (1707), todavía a mediados del siglo XVIII saledizos y balcones volados sobre la calle pública representaban un problema para la capital del Turia. Efectivamente, las dimensiones de estos elementos llegaban a veces a imposibilitar el uso de las calles a los transeuntes o a ponerlos en peligro a causa de las pobres condiciones de conservación de las estructuras. Este estudio, basado en fuentes inéditas del Archivo Histórico Municipal de Valencia, relata el desarrollo de los instrumentos legales del poder administrativo de la Ciudad de Valencia para contrarrestar una situación de ilegalidad difundida y arraigada con el fin de reubicar el interés público por encima del privado.
[en] The GREI Team (Grupo interuniversitario de investigación del Rechazo Entre Iguales en contextos escolares) has been working for several years to formulate a comprehensive response to the objective of promoting social and acade-­ mic integration of rejected students, by providing a harmonious classroom atmosphere , acceptance and support for all children. This paper describes the basis, features, components, and firsts results of this intervention model, characterized by being multi-­level, multi-­component and multi-­agent, and combining a general intervention addressed to all participating students, with a specific intervention focusing on peer rejected children. Participants are the students, peers, teachers, and parents. The essential components are the training and support of teachers and families, and the programs are: social management of the classroom, cooperative learning, emotional development, friendship learning, parents as facilitators of their children's friendships, and home-­school cooperation. Although results are still preliminary, they seem to point clearly to improving the classroom relational processes, and specifically, to preventing peer rejection.

[es] El GREI (Grupo interuniversitario de investigación del Rechazo Entre Iguales en contextos escolares) lleva varios años tratando de formular una respuesta global con el objetivo de favorecer la integración social y escolar del alumnado en situación de rechazo, desarrollando en las aulas un clima de convivencia, aceptación y apoyo a todos los niños y niñas. En el presente artículo se presenta la fundamentación, objetivos, características, componentes y resultados iniciales de este modelo de intervención que se caracteriza por ser multinivel, multicomponente y multiagente, y por combinar una intervención de caracter general, esto es, dirigida a todo el alumando participante, y una intervención específica, centrada en niños y niñas objeto de rechazo por parte de sus compañeros. Participan alumnos, compañeros, profesores y padres. Los componentes esenciales son la formación y acompañamiento del profesorado y de las familias, y los programas: gestión social del aula, aprendizaje cooperativo, desarrollo socioemocional, aprendizaje de la amistad, los padres como facilitadores de las amistades de los hijos y cooperación familia-­escuela. Aunque los resultados son aún preliminares, parecen apuntar con claridad hacia la mejora del aula y, específicamente, a la prevención del rechazo entre iguales.