BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Based on a study made by biographical interviews to identify different kinds of learning about right knowledges in special education work's formation, this paper proposes to show the link between relation to knowledge and school socialisation and how, throught the streams baccalaureate, there is a advantage from initiated student into law studies. Then it brings to light the importance of social experience. This approach is particulary required to understand the motive for investment in specific subject, which has with few course hours.

[fr] À partir d'une enquête par entretiens biographiques visant à identifier les différents mobiles de l'apprentissage des cadres juridiques en formation d'éducateur spécialisé, cet article se propose, d'une part, de montrer ce que le rapport au savoir juridique doit à la socialisation scolaire et comment cette dernière en lien avec la série du baccalauréat joue de manière distinctive à l'avantage des élèves déjà initiés au droit. D'autre part, il tentera d'éclairer ce que le rapport au savoir doit aux diverses socialisations constitutives de l'expérience du monde social, démarche particulièrement féconde pour comprendre les ressorts de l'investissement d'une discipline spécifique, au faible volume horaire, dans le cursus considéré.
[en] So-called "peripheral" regions, remote from the centers of political and economic power, borderlands are regularly perceived through the prism of backwardness in relation to a dominant and rewarding social, economic, and cultural model. To question and shed light on these dynamics, the notion of "crack" taken in all its polysemy appears particularly stimulating to reconsider many facets of borderlands. For this dossier at the crossroads of history, geography, and anthropology, the choice was made to present case studies rooted in well-defined contexts – the figures of failure, the setbacks of conquest, imperial or national bankruptcies – in order to deconstruct the common idea of border failure in the Americas.

[fr] Régions dites " périphériques " et éloignées des centres du pouvoir politique et économique, les régions de frontière sont régulièrement perçues à travers le prisme de l'arriération par rapport à un modèle social, économique, culturel dominant et valorisant. Pour interroger et éclairer ces dynamiques, la notion de " fêlure " prise dans toute sa polysémie apparaît particulièrement stimulante pour reconsidérer bien des facettes de la frontière. Pour ce dossier à la croisée de l'histoire, de la géographie et de l'anthropologie, le choix a été fait de présenter des études de cas ancrées dans des contextes bien définis – les figures de l'échec, les revers de la conquête, les faillites impériales ou nationales – afin de déconstruire l'idée commune de l'échec aux frontières dans les Amériques.
[en] This paper focuses on the grammatical knowledge of students who train to become teachers in nursery or primary education within the Haute École Pédagogique in Vaud. As part of the implementation of the new study plan and the selection of new textbooks for French teaching, a brief survey conducted halfway through teacher education contributed to better appreciating what grammatical knowledge students already have and where proficiency needs to be strengthened. The connection between survey findings and the objectives set by this new study plan is useful to measure the gaps between students' effective knowledge acquisition and the knowledge necessary for teaching. A draft gap-bridging programme is emerging accordingly. In initial education, it could take the form of lessons explicitly focused on language functioning. In continuing education, the launching of new French textbooks could be the opportunity to specify the language-based knowledge necessary to the critical appropriation of these new teaching resources.

[fr] L'article s'intéresse aux savoirs grammaticaux des étudiants en formation pour enseigner au premier et deuxième cycles – qui correspondent à l'école maternelle et primaire – au sein de la Haute école pédagogique du canton de Vaud. Dans le contexte mouvementé de la mise en œuvre d'un nouveau plan d'études et de l'adoption de nouveaux manuels d'enseignement du français, il s'agit, en prenant appui sur une brève enquête conduite à la mi-temps de la formation des enseignants, de mieux cerner les savoirs linguistiques déjà maitrisés ainsi que les zones d'incertitude les plus patentes. La mise en relation des résultats de l'enquête avec les objectifs prescrits par ce nouveau plan d'études romand permet de mesurer les écarts entre les connaissances effectives dont disposent les étudiants et les savoirs nécessaires POUR enseigner. Se profilent ainsi les contours d'un possible programme de réduction de ces écarts qui pourrait, en formation initiale, prendre la forme de cours explicitement centrés sur le fonctionnement de la langue. En formation continue, l'accompagnement de la mise en œuvre des nouveaux manuels de français offrirait le contexte d'une clarification des savoirs sur la langue nécessaires à une appropriation critique de ces nouveaux moyens d'enseignement.
[en] The sustainable city, slogan of the modern utopias, is a place full of potential, offering different freedoms, links and meaning, a theatre for learning and social expression. Can we imagine building it without its inhabitants? After all, the structures created by the inhabitants originate in their dreams, imaginations and decisions. The sustainable city offers the promise of putting the enchantment back into living places by accentuating participative governance of planning. Taking the hypothesis that eco-neighbourhoods can facilitate experimentation in housing and the sharing of living spaces by fostering resident involvement, we have crossed the discourse analysis from the planning authorities of the corpus 'EcoQuartiers 2011' with three case studies from the Bordeaux urban area. We will show that the experimentations freely entered into by the residents come up against numerous restraints (property, funding, planning), whereas participative housing projects initiated by housing providers and local councils are closer to real estate operations of social home ownership. Future inhabitants imagine the project but within a fixed framework. The desires of resident groups to explore alternative modes of living demonstrate a repolitisation, in so far as they develop new forms of political involvement, off the institutional beaten track.

[fr] La ville durable, slogan des utopies modernes, potentiel de possibles, capital de libertés, de liens et de sens, lieu d'apprentissage et d'expression des sociabilités, peut-elle se construire sans ses habitants ? Elle constitue le terreau des morphologies que les habitants créent à partir de leurs rêves, imaginaires et décisions. La ville durable promet de réenchanter l'habiter en mettant l'emphase sur une gouvernance participative de l'action aménageuse. Faisant l'hypothèse que les écoquartiers peuvent faciliter les expérimentations en matière d'habiter et de partage des espaces de vie en favorisant l'habitat participatif, nous croisons l'analyse de discours des autorités aménageuses du corpus ÉcoQuartiers 2011 et trois études de cas dans l'agglomération bordelaise à la lumière de l'habitat participatif. Nous montrons que les expérimentations librement vécues par les habitants généralement hors des périmètres des écoquartiers, font face à de nombreux freins tandis que les projets d'habitat participatif à l'initiative des bailleurs et des collectivités locales prospèrent. Les volontés des collectifs d'habitants d'explorer d'autres modes d'habiter attestent d'une repolitisation, dans la mesure où elles font émerger de nouvelles formes de participation politique en dehors des sentiers tracés par les institutions. Les projets managés par les élus locaux s'apparentent à des opérations immobilières d'accession sociale à la propriété. Les futurs habitants imaginent le projet mais dans un cadre déjà balisé.
[en] In the telecommunications industry, there are two kinds of competition : service-based competition, wherein new entrance lease access to the incumbent's facilities, and infrastructure-based competition, wherein new entrants deploy alternative infrastructures. To the extent that service-based and facility-based entry are perceived as substitute strategies by the entrants, regulatory policies that are aimed at each one of them may exhibit conflicts. We develop our arguments on te basis of our formal studies, Bourreau and Doğan (2002a and 2002b), and we provide two examples based on the long distance telephony and broadband services markets.

[fr] Dans les télécommunications, deux formes de concurrence existent : la concurrence par les services, lorsque les entrants s'appuient sur les infrastructures de l'opérateur historique pour fournir leurs services, et la concurrence par les infrastructures, lorsque les entrants déploient pour cela des " infrastructures en propre ". Dans cet article, nous soutenons que ces deux formes de concurrence représentent des stratégies substituables pour les entrants et donc aussi, pour l'opérateur historique. La réglementation d'une forme de concurrence doit tenir compte de son impact sur l'autre forme de concurrence. Nous développons nos arguments en nous basant sur nos travaux précédents, Bourreau et Doğan (2002a et 2002b), et les illustrons par les exemples des marchés de la téléphonie longue distance et des services hauts débits.
[en] Since the mid-twenties the poetry of the New Objectivity has brought the everyday reality of white-collar workers increasingly into focus. Kurt Tucholsky, Erich Kästner and Mascha Kaléko, in particular, actively participated with their poems in the discourse on Weimar Republic's white-collar workers and even anticipated some findings of Kracauer's famous study Die Angestellten. Their lyrical texts provide not only realistic insights into the contemporary world of work with its hierarchical and authoritarian structures, routines, constraints and mechanisms of exploitation and control but also pointedly express the everyday worries and existential miseries of white-collar workers. Analogous to the new-objectivist novels of the late Weimar Republic, which depict in detail on the basis of individual characters modern professional life including its dark sides, female white-collar workers are also often at the center of poems by Tucholsky, Kästner and Kaléko, pointing out, as under a burning glass, their often sad everyday lives and showing the limits of emancipation.

[fr] Depuis le milieu des années 1920, la poésie de la Nouvelle Objectivité s'intéresse toujours davantage à la réalité des petits employés. Surtout Kurt Tucholsky, Erich Kästner et Mascha Kaléko participent activement au discours sur les employés de la République de Weimar, anticipant même certaines constatations de la célèbre étude de Siegfried Kracauer, Les Employés. Leurs textes lyriques jettent un regard critique sur la réalité du monde du travail de l'époque, ses structures hiérarchiques autoritaires, sa routine, ses contraintes, ses mécanismes d'exploitation et de contrôle mais montrent aussi les soucis quotidiens et la détresse existentielle des petits employés. À l'instar des romans de la Nouvelle Objectivité de la République de Weimar tardive qui proposent une présentation détaillée de la vie professionnelle moderne et de ses aspects négatifs, les poèmes de Tucholsky, Kästner et Kaléko centrent souvent leur intérêt sur les femmes petites employées pour regarder à la loupe leur quotidien professionnel souvent triste et montrer les limites de l'émancipation.
[en] This essay situates somaesthetics as an extension of my work in pragmatist aesthetics and then explores the political dimensions of somaesthetics and some of its practical applications. Refuting the view that concern for the body is only a private rather than political matter, the essay's main focus is the politics of liberation and the role aesthetics can play in it. Here the work of Frantz Fanon is discussed. Through a critique of Marcuse's aesthetic theory, I show how somaesthetics provides a necessary supplement to art's liberational potential. This is because liberation requires a transformation of sensibility and feelings that is necessary for the transformation of attitudes, habits, and actions that is needed for liberational political change. Work on one's soma – our core tool and locus of sensory perception and affect – provides a more direct, and therefore more effective, way of transforming sensibility than does the viewing of art. Here I compare somaesthetics to the young Marx's theory of the senses. The essay concludes with a brief discussion of two forms of practical somaesthetics that I practice. First are the practical workshops for designers; and second is my work in performance art with l'Homme en Or, a project of collaboration with the Parisian artist Yann Toma. The essay concludes with a discussion of the philosophical and political import of this distinctively embodied performance art, an example of somaesthetics in action.

[fr] Cet article situe la soma-esthétique dans le prolongement de mon travail sur l'esthétique pragmatiste, puis explore les dimensions politiques de la soma-esthétique et certaines de ses applications pratiques. Réfutant le point de vue selon lequel l'intérêt pour le corps est une question privée plutôt que politique, le propos se concentre principalement sur la question de la politique de la libération et sur le rôle que l'esthétique peut y jouer. J'évoque, dans ce contexte, l'œuvre de Frantz Fanon. À travers une critique de la théorie esthétique de Herbert Marcuse, je montre comment la soma-esthétique fournit un complément nécessaire au potentiel de libération de l'art. En effet, la libération requiert une transformation de la sensibilité et des sentiments, nécessaire à la transformation des comportements, habitudes et actions, et indispensable au changement politique libérateur. Le travail sur le soma – notre principal outil, ainsi que le lieu de la perception sensorielle et des affects – fournit un moyen plus direct, et donc plus efficace, pour transformer la sensibilité que l'observation d'œuvres d'art. Je compare ici la soma-esthétique à la théorie des sens du jeune Karl Marx. L'article s'achève avec une brève discussion sur deux formes de soma-esthétique en action que je pratique. Il s'agit, en premier lieu, des ateliers pratiques pour les designers, puis, en second lieu, de mon travail de performance appelé " l'Homme en Or ", mené en collaboration avec l'artiste parisien Yann Toma, et dont je souligne l'importance philosophique et politique.
[en] Having become a tutelary figure for most nineteenth-century musicians and musicographers, Beethoven was the subject of bitter discussions between the supporters of the Neudeutsche Schule (the Wagner-Liszt trend) and the Viennese musicologist Eduard Hanslick. The former saw in his compositions the legitimisation of their conception of meaningful music, while the latter defended the idea of the continuity of Viennese classicism, embodied by Mozart and Haydn, oriented towards the idea of musical beauty and based on the principle of musical autonomy. The aesthetic debates are underpinned by ideological considerations opposing those who seek to appropriate Beethoven's legacy in the name of a metaphysical and Protestant conception of the art of sound to Eduard Hanslick, whose reviews in the Viennese press contribute to the Austrian "patrimonialization" of his work.

[fr] Devenue une figure tutélaire pour la plupart des musiciens et des musicographes du xixe siècle, Beethoven est l'objet d'âpres discussions entre les partisans de la Neudeutsche Schule (la tendance Wagner-Liszt) et le musicologue viennois Eduard Hanslick. Les premiers voient dans ses compositions la légitimation de leur conception d'une musique signifiante, tandis que le second défend l'idée d'une continuité du classicisme viennois, incarné par Mozart et Haydn, orienté vers l'idée du beau musical et reposant sur le principe de l'autonomie musicale. Les débats esthétiques sont sous-tendus par des considérations idéologiques opposant ceux qui cherchent à s'approprier l'héritage de Beethoven au nom d'une conception métaphysique et protestante de l'art des sons à Eduard Hanslick, dont les recensions parues dans la presse viennoise contribuent à opérer une " patrimonialisation " autrichienne de son œuvre.
[en] Bergson's philosophy has played an important role for Chinese intellectuals in the first half of the twentieth century. Neo-Confucian philosophers, Liang Shuming (1893-1988) and Xiong Shili (1885-1968), have drawn explicit inspiration from Bergsonism which enabled them to criticize Western culture and reconstruct their Confucian philosophy via the method of intuition. We first examine philosophy of culture in Liang and monistic philosophy in Xiong. We attempt to compare them and reveal their convergences and divergences by investigating the conceptions of intuition developed by these three authors.

[fr] La philosophie de Bergson a joué un rôle important pour les intellectuels chinois de la première moitié du 20ème siècle. Les philosophes néo-confucianistes, Liang Shuming (1893-1988) et Xiong Shili (1885-1968), ont intégré à leur pensée des idées bergsoniennes qui leur ont permis de critiquer la culture occidentale et de refonder leur philosophie confucianiste, y compris la méthode de l'intuition. Nous examinerons d'abord la philosophie de la culture chez Liang et la philosophie moniste chez Xiong. Nous analyserons les conceptions de l'intuition chez ces trois auteurs pour les comparer, et nous en montrerons les convergences et divergences.
[en] The scale that smuggling attained in Spain and the social consequences that it produced came to be a major problem during the Ancien Regime. A specific ordinance was promulgated to stamp it out and the Army and a number of military commissioners were given full powers to act in areas where the excise authorities were incapable of containing it. This article presents a highly condensed account of the prosecution of smuggling in Spain from the promulgation of the Instruction of 29 June 1784 until 1808 when the military commissions set up for that purpose were dissolved.

[fr] En raison des dimensions qu'elle avait atteinte et de ses conséquences sociales, la contrebande en Espagne devint un problème de premier ordre sous l'Ancien Régime. Pour l'éradiquer, une réglementation spécifique fut promulguée et les pleins pouvoirs furent octroyés à l'Armée et à plusieurs commissaires militaires qui opérèrent dans les régions où la contrebande échappait au contrôle des autorités fiscales. Ce travail propose une synthèse concise de la répression à laquelle fut soumise la contrebande en Espagne, depuis la promulgation de l'instruction du 29 juin 1784 jusqu'à ce que s'achève, en 1800, la dernière des commissions militaires créées à cette fin.
[en] Based on the cases of Île-de-France and Lazio, the article considers the links between Europeanisation and institutional metropolisation through cohesion policy. It concludes with the idea that there is competition rather than complementarity between regions and metropolises, and also a difficulty of building this complementarity in contexts dominated, in different ways, by the two capitals. The issue of territorial inequalities inherent in metropolisation is only partly reflected in the urban geographical dimension. The idea of " integrated urban development " plays a role that remains modest in the context of an institutional metropolisation which is in many ways by nature conflictual.

[fr] À partir des cas de l'Île-de-France et du Latium, l'article envisage les liens entre européanisation et métropolisation institutionnelle au travers de la politique de cohésion. Il conclut à une concurrence plus qu'une complémentarité entre région et métropole, et aussi à la difficulté à construire cette dernière dans des contextes qui restent dominés, de façon différente, par les deux capitales. La question des inégalités territoriales inhérentes à la métropolisation ne se traduit qu'en partie dans la géographie du volet urbain, et l'idée de " projet urbain intégré " joue un rôle qui reste modeste dans le contexte d'une métropolisation institutionnelle à bien des égards conflictuelle.
[en] How can the anthropologist identify and analyse the concrete terms and conditions through which female and male transition to adulthood is realized in contemporary European societies? The author takes the example of anthropological analysis of self-writing to highlight the ways they both express and produce gender belonging (here the feminine gender) and membership of an age group. So much so that the practice and abandon of a form of writing can be interpreted both as rites of institution and rites of passage. To conclude, the author questions the dialogue between the conceptual tools mobilized by anthropology and sociology, the latter basing itself more on the notions of socialisation and/or interactions.

[fr] Comment l'anthropologue peut-il identifier et analyser les modalités concrètes par lesquelles se réalisent les passages à l'âge d'homme ou de femme dans les sociétés européennes du présent ? Ce travail prend l'exemple des analyses anthropologiques sur les écritures de soi pour mettre en évidence la manière dont elles expriment et produisent à la fois appartenance de sexe (ici le sexe féminin) et appartenance à un groupe d'âge. De sorte que pratique et abandon d'une forme d'écriture peuvent être interprétés à la fois comme des rites d'institution et des rites de passage. En conclusion, l'auteur s'interroge sur le dialogue entre les outils conceptuels mobilisés par l'anthropologie et par la sociologie, cette dernière se fondant plutôt sur les notions de socialisation et/ou d'interactions.
[en] This article argues that lesbians "of color" in France are creating new decolonial subjectivities and resistant practices, yet these remain unintelligible in the dominant grid of intelligibility because the grid can not account for the inseparability of gender, sexuality, "race"-racism, class, slavery and postslavery, colonialism and postcoloniality. Part one reviews contributions and limitations of current feminist and queer theorizing, and proposes the concepts of co-formations and co-productions to keep these invisibilized inseparabilities under consideration. Part two analyzes four modes of resistance (psychic, transgressive, transformative and directly oppositional) via these two concepts, underscoring that which otherwise falls in the shadows. The article concludes that lesbians "of color" are always already working with inseparabilities even when not articulated as such, and that the concept of co-formations can provide a means to keep these inseparabilities visible.

[fr] Cet article développe l'idée que les lesbiennes " of color " en France créent de nouvelles subjectivités décoloniales et de nouvelles pratiques de résistance, mais que ces actions demeurent incompréhensibles dans la grille d'intelligibilité dominante, car celle-ci ne parvient pas à exprimer l'inséparabilité du genre, de la sexualité, du racisme, des classes, de l'esclavage et de ses conséquences, du colonialisme et du post-colonialisme. La première partie de l'article présente les apports et les limites des théories féministes et queer actuelles et propose l'utilisation des concepts de co-formation et de co-production pour permettre la prise en considération de ces éléments inséparables invisibilisés. Dans un second temps, il est procédé à une analyse de quatre modes de résistance (résistance psychique, transgressive, transformative et directement oppositionnelle) à travers ces deux concepts, ce qui permet de mettre en lumière des éléments habituellement maintenus dans l'ombre. L'article conclut enfin que les lesbiennes " of color " travaillent d'ores et déjà avec les inséparabilités, même si celles-ci ne sont pas véritablement formulées, et qu'à cet égard, le concept de co-formations peut être un moyen de conserver la visibilité de ces éléments inséparables.