BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The key idea and starting point of this paper is that the Italian Unity is a European adventure. With focusing on the category of a transnational Risorgimento from the end of the 18th century to the 1860s we intend to emphasize dynamics different than the traditional history of ideas and intellectual influences, and of diplomacy and military official actions. We want to pursue the Mediterranean Risorgimento with exploring the two following meanings of the Mediterranean: on the one hand, the domestic sea as a potential component for the images of geographical, cultural and political identity; on the other hand, Mediterranean as a zone of influx and of relationships with other Mediterranean nations. Our hypothesis is that the Mediterranean Risorgimento is an area of peregrination and transnational political friendship -the area of transnational armed volunteers and not only the cradle of a cultural and national "mediterraneist" identity and the territory of Italian imperialism.

[fr] L'unité italienne est d'abord une aventure européenne. Le Risorgimento est ici envisagé à partir d'une réflexion sur l'historiographie internationale de l'Unité et à travers des pistes de recherche qui privilégient le premier XIXe siècle jusqu'aux années 1860, dans une optique transnationale différente de l'histoire traditionnelle des influences intellectuelles, de la diplomatie et des interventions militaires officielles. Dès lors, le cadre méditerranéen est conçu dans une double acception : d'une part, la " mer domestique " (Mare nostrum) comme réservoir potentiel de figures de l'identité géographique, culturelle et politique ; de l'autre, un espace de déploiement et de rapports avec les autres nations méditerranéennes (Mare aliorum). Notre hypothèse est que, contrairement à une lecture nationale culturaliste et précocement " méditerranéiste ", et surtout à l'opposé d'une interprétation centrée sur l'impérialisme, le Risorgimento méditerranéen est espace de pérégrination, de solidarité et d'amitié politique transnationale comme l'illustre l'omniprésence pour les Italiens d'un volontariat armé et politique international et anti-impérialiste.
[en] In the rural district of Ampitatafika (Madagascar), constraints of strong land pressure and poverty favour the out-migration of young people. The capital, Antananarivo, is the main destination. Today more young women migrate in search of work compared with their older counterparts who migrated mostly for marital reasons. As they migrate when they are single and working, the mobility of young women leads to changes in marital choices and in other marriage-related decisions as well as in the relationship between spouses. Migrants can meet their future spouse in wider contexts and family control over their romantic links is weaker during migration. Because of increased financial sufficiency on return, women's bargaining power is strengthened and couples no longer need to suffer family pressures.

[fr] Dans un contexte de forte saturation foncière et de pauvreté, les jeunes de la commune d'Ampitatafika (Madagascar) ont recours à la migration pour diversifier leurs activités. La capitale Antananarivo, est leur principale destination. Les jeunes filles sont aujourd'hui plus nombreuses à être impliquées dans la migration de travail que leurs aînées, qui autrefois quittaient en majorité la commune pour des raisons matrimoniales. La forte mobilité de ces jeunes femmes célibataires et actives conduit à une évolution des pratiques dans le choix du conjoint et des modalités du mariage, mais également à une évolution des relations au sein des couples. L'espace de recrutement du conjoint s'élargit et le contrôle social sur les fréquentations amoureuses avant le mariage s'affaiblit. Du fait d'une plus grande autonomie financière au retour de migration, l'épouse renforce son pouvoir de négociation auprès de son mari et le couple peut s'affranchir de certaines pressions familiales.
[en] Tourism activity is often analysed using data about arrivals and accommodation capacities in hotels and similar establishments. We contend that these statistics are not sufficient to analyse the tourism phenomena, particularly place attractiveness. In order to fill this gap, we suggest an original indicator of touristic attractiveness at the municipal level, using textual analysis of travel guidebooks. After a review of the literature devoted to the role of guidebooks in shaping tourist destinations, we apply our methodology to the Corsican case (France). Due to linguistic and statistical issues, notably in Corsica, it is crucial to make someone supervise the indicator building process. Moreover, testing our indicator through several guidebooks yields very similar results, suggesting that our indicator is robust. Finally, using multivariate regression and decorrelation technics, we develop an attractiveness indicator that offers a better understanding of tourism activity, compared to more traditional communal statistics and touristic indicators.

[fr] Les données statistiques existantes peinent à appréhender le phénomène touristique dans toute sa complexité. Par exemple, la notoriété touristique, très rarement appréhendée statistiquement, est un facteur susceptible d'informer le phénomène touristique et ses effets sur d'autres mécanismes territoriaux. Face à l'absence d'indicateurs statistiques décrivant la notoriété des lieux, nous proposons et mettons à l'épreuve une méthodologie permettant de mesurer la notoriété touristique, localisée à l'échelle communale et étendue sur une région. Cette méthode est basée sur le comptage des occurrences de noms de communes dans les guides touristiques par analyse textuelle. Nous justifierons cette proposition méthodologique par une revue de la littérature sur le rôle des guides touristiques dans la formation de l'image des lieux et la détermination des mobilités touristiques. Nous testerons cette méthodologie sur le territoire corse en montrant la nécessité de superviser la procédure de traitement des guides touristiques étant données les difficultés linguistiques et statistiques de l'opération. Nous mettrons en évidence une bonne convergence de la mesure de la notoriété entre les différents guides touristiques utilisés. Ceci nous permettra de proposer un indicateur de notoriété touristique spatialisé, que nous confronterons aux indicateurs touristiques les plus fréquemment utilisés, afin de mieux cerner l'apport de cette mesure dans la compréhension du phénomène touristique.
[en] In response to the introduction of the Reformation in France, constituting a trauma for the royal power and the ecclesiastical personnel, Gallicanism was able to serve for conciliatory projects testifying to the attitude of ecclesiastical tolerance in the sense which is its own 16th century. It is then an opportunity to rethink the interactions between the king and the Church, but also the definition of Christianity. Indeed, ecclesiastical tolerance seems to support claims of autonomy of the Gallican Church as a solution to the schism. What must then take precedence is the religious integrity of the kingdom. However, these projects were aborted, notably due to the closure of the Council of Trent.

[fr] En réponse à l'introduction de la Réforme en France, constituant un traumatisme pour le pouvoir royal et le personnel ecclésiastique, le gallicanisme a pu servir à des projets de conciliation témoignant de l'attitude de tolérance ecclésiastique dans le sens qui est le sien au xvie siècle. C'est alors l'occasion de repenser les interactions entre le roi et l'Église, mais également la définition de la chrétienté. En effet, la tolérance ecclésiastique semble soutenir des prétentions d'autonomie de l'Église gallicane comme solution au schisme. Ce qui doit alors primer, c'est l'intégrité religieuse du royaume. Toutefois, ces projets vont avorter, notamment en raison de la clôture du concile de Trente.
[en] From several years of clinical experience with children and adolescents, we have learned, by listening to them respecting their uniqueness, that their use of video games serves a specific function for them. Contrary to preconceived ideas, young psychotic patients accompanied have made us understand how their video game practice could be a solution to treat their anxiety or to block a hallucinatory invasion. In this article, the in-depth study of two clinical cases highlights the psychic benefit obtained by video game activity hosted under transference. Moreover, we propose to elevate this activity to the rank of supplementation under specific conditions. Furthermore, it has become apparent to us that the psychopathology from which these subjects suffered predates their digital usage, considered excessive by those around them. In other words, our analysis tends to demonstrate that the onset of psychosis precedes the significant increase in gaming time.

[fr] À partir d'une expérience clinique de plusieurs années auprès d'enfants et d'adolescents, nous avons appris, en les écoutant dans le respect de leur singularité, que leur utilisation des jeux vidéo avait une fonction bien précise pour eux. Loin des idées préconçues, les jeunes patients psychotiques accompagnés nous ont fait entendre de quelle façon leur pratique vidéoludique pouvait être une solution pour traiter leur angoisse ou pour faire barrage à un envahissement hallucinatoire. Dans cet article, l'étude approfondie de deux cas cliniques met en exergue le bénéfice psychique obtenu par une activité vidéoludique accueillie sous transfert. Et nous proposons d'élever celle-ci au rang de suppléance sous certaines conditions spécifiques. De plus, il nous est apparu que la psychopathologie dont ces sujets souffraient était antérieure à leur usage du numérique, jugé excessif par leur entourage. Pour le dire autrement, notre analyse tend à montrer que le déclenchement de leur psychose précède l'augmentation significative de leur temps de jeu.
[en] In the course of its tormented history, Latin America has known many forms of exile; many of its natives have been condemned to leave their country, often never to return. In La novela de mi vida, the Cuban writer Leonardo Padura explores the condition of exile. He approached the subject in two different historical periods, the late 19th and the late 20th century, via real or imaginary characters. He made two different narrations: the fictive autobiography of the great Cuban poet José María Heredia (1803-1839), condemned to exile for having taken part in a pro-independence conspiracy as a member of a Masonic lodge, and the story of Fernando Terry, who received permission to return briefly to Cuba in 1992 after 18 years of exile in Spain. To those two parallel stories are added these of other intellectuals who bring into relief other often similar experiences: the difficulty of adapting to hostile, invisible or reconstituted spaces; the experience of the writer who is inspired by nostalgia and then undergoes a drying-up of inspiration; the refusal to return home or the ardent desire to come back to one's birthplace as a prelude to death. This presentation will explore different aspects of exile which reflect, no doubt, Leonardo Padura's own sentiment: exile is a prison in which individuals are in a state of survival, separated from their island by an ocean that encloses even more those who had to cross it.

[fr] Au cours d'une histoire tourmentée, l'Amérique Latine a conjugué l'exil sous bien des formes et nombreux ont été ses ressortissants condamnés à quitter leur pays pour parfois n'y jamais revenir. Dans son roman Le palmier et l'étoile, l'écrivain cubain Leonardo Padura, qui vit et écrit à Cuba, s'attache à la condition de l'exil à deux époques différentes (le début du xixe siècle et la fin du xxe siècle) à travers des personnages réels ou imaginaires et dans deux narrations distinctes : l'autobiographie fictive du grand poète cubain José María Heredia (1803-1839) condamné à l'exil pour avoir conspiré en faveur de l'indépendance au sein d'une loge maçonnique ; et l'histoire de Fernando Terry, expulsé lui aussi et revenant momentanément à Cuba en 1992 après dix-huit ans d'exil en Espagne. Deux histoires parallèles auxquelles s'ajoutent celles d'autres intellectuels qui mettent en relief des expériences souvent similaires. Cet article s'attache à analyser les difficultés d'adaptation à des espaces hostiles, invisibles ou reconstitués, l'écriture inspirée par la nostalgie puis le tarissement de l'inspiration, le refus du retour ou le désir ardent de fouler à nouveau sa terre en prélude à la mort… L'exil dans Le palmier et l'étoile est une prison dans laquelle l'individu survit et cesse de créer, séparé de son île par une mer qui emprisonne encore davantage ceux qui ont dû la traverser.
[en] In this article, I propose a critical analysis of the Phnom Penh metropolization process by investigating practices and strategies of local police forces. Firstly, I argue that the metropolization process is based on a particular political and economic ordering of the city's territories, the "ordopolis". Secondly, I argue that strategies and practices of local police forces rely on different forms of "urban disorders", which support a rent-seeking police economy. In conclusion, we will see that the metropolitan order has been recently the subject of a "reciprocal territorialization", which means a renewal of the urban centrality.

[fr] Cet article propose une analyse critique du processus de métropolisation de Phnom Penh au prisme des pratiques et stratégies policières. J'avancerai tout d'abord que le processus de métropolisation procède d'un mode particulier de contrôle et de mise en ordre politique et économique des territoires de la capitale, " l'ordopolis ". Je postulerai ensuite que les stratégies des forces policières s'insèrent dans les interstices de la métropolisation en s'appuyant sur différentes formes de " désordres urbains ", qui nourrissent une économie policière de rente. Nous verrons, en conclusion, que l'ordre métropolitain fait l'objet d'une récente " territorialisation réciproque ", qui se traduit par une centralité urbaine renouvelée.
[en] This article studies the publication of Juan Gelman's first collection of poems, Violín y otras cuestiones, published by Manuel Gleizer in 1956 with an introduction by Raúl González Tuñón. It underscores how the reception given by Tuñón to Gelman into the " universal poetic circle of the rose " can only be understood through an examination of his own poetic evolution since the 1930s. It is a revision that goes through various stages in which the communist militancy and the post-Peronist context of the 1950s play a major part.

[fr] Cet article se propose d'étudier l'édition du premier recueil de Juan Gelman Violín y otras cuestiones, édité par Manuel Gleizer en 1956, avec un prologue de Raúl González Tuñón. Nous soulignons que l'accueil que Tuñón fit à Gelman dans "le cercle universel de la rose" passe par la compréhension des ajustements réalisés dans sa propre poétique depuis les années 30. Il s'agit d'une reformulation qui connaît diverses étapes où le militantisme communiste et le contexte post-péroniste des années 50 sont particulièrement importants.
[en] In this article, we aim to contribute to the debate on the governance of oil revenues and the institutional capacities of the State to deal with their effects on regional development. We analyze the recent creation of sovereign wealth funds by oil royalty-receiving municipalities, Niterói and Maricá, in the State of Rio de Janeiro (ERJ). Drawing on the perspective of the "royalty economy" in Rio de Janeiro (PESSANHA, 2015), we examine the legislation governing the establishment and regulation of these funds. This represents an innovative initiative within the context of subnational governments with objectives aimed at preparing municipalities for the "post-royalties" future.

[fr] Dans cet article, nous cherchons à contribuer au débat sur la gouvernance des revenus pétroliers et les capacités institutionnelles de l'État pour faire face à leurs effets sur le développement régional. Nous analysons la création récente de fonds souverains de richesse par les municipalités recevant des redevances pétrolières, Niterói et Maricá, dans l'État de Rio de Janeiro (ERJ). S'appuyant sur la perspective de l'"économie des redevances" fluminense (PESSANHA, 2015), nous examinons la législation régissant la création et la réglementation de ces fonds. Il s'agit d'une initiative novatrice dans le contexte des gouvernements subnationaux et avec des objectifs visant à préparer les municipalités pour l'avenir "post-redevances".
[en] Cooperative Societies of Collective Interest (SCICs) introduced multi-stakeholder cooperatives into French law in 2001. This paper is based on an empirical study in the Occitanie region (France) and looks at the implications of multi-stakeholders for employment relationships. Results show that actors try to attenuate the divergences of interest inherent in this relation although they cannot completely erase them. SCICs do question wage subordination. However, tensions remain over employment contracts, the number of hours worked and/or paid, particularly when employees, volunteers, and consumers are brought together at work and as members.

[fr] Créé en 2001, le statut de Société coopérative d'intérêt collectif (SCIC) introduit le multi-sociétariat dans le droit français. Ce texte, qui s'appuie sur une étude empirique au sein de la région Occitanie, s'intéresse aux implications du multi-sociétariat sur la relation d'emploi. Celui-ci conduit les acteurs à chercher à atténuer les divergences d'intérêts inhérentes à cette relation, bien qu'ils ne puissent complètement les effacer. Les SCIC portent ainsi une critique de la subordination salariale. Cependant, des tensions sur les contrats de travail, le nombre d'heures travaillées et/ou payées demeurent, en particulier lorsque salariés, bénévoles et consommateurs sont amenés à se côtoyer au travail et au sein du sociétariat.
[en] Chantal Akerman is generally considered a feminist cineast by the commentators of her work, especially regarding her 1976 film Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles. This film perfectly fits into the cognitive orientation of the women's movement of the second wave in politicizing domestic work. I argue in this article that the feminist point of view of the author is graspable in two cinematic dispositives used throughout her work: firstly, the way she forces us to look at the banal generally devalued, and secondly, the autoethnographic component of her cinema affirming the fluidity of the subject and a situated point of view. Chantal Akerman is precursor of a practice theorized since the 1980s as a consequence of the " Crisis of representation ", consisting in shifting the focus from to Other to the self.

[fr] La plupart des critiques de Chantal Akerman considèrent son travail comme féministe, en particulier son film Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles sorti en 1976. Ce film s'inscrit bien dans les orientations cognitives du mouvement des femmes de la seconde vague en politisant le travail domestique. Dans cet article, je démontre que le féminisme de la cinéaste est cependant surtout visible à travers deux dispositifs cinématographiques transversaux à son oeuvre : la mise en cinéma du banal pour forcer à voir ce qui est généralement dévalué et l'autoethnographie comme manifestation de la fluidité du soi et de l'affirmation d'un point de vue situé. Sur ce dernier point, Chantal Akerman est précurseur d'une pratique surtout théorisée dès la " crise de la représentation " des années 1980, qui consiste à déplacer la focale de l'autre à soi.
[en] The tram has become in a few decades one of the essential urban planning tools to produce news territorialities. Its aesthetic refreshment, essential to establish its legitimacy, leads it to become one of the politicians' main reference for cities identity. By using social and cultural discourses, the tram project aims to redesign the urban space and to inscribe its own urban guidelines. A new spatial framework emerges between the lines and leads to many questions about its urban production and landscape development. Moreover, often compared to a spine and part of an hegemonic pratice, could the tram be enough to build the city ? What are the other parameters that could take part in this search of new territorialities ?A chronological presentation of the tram's main urban challenges will allow us to approach its limits, through the prism of its spaciality and its landscape issues. The questions raised will broaden our own apprehension of the city and also evoke the paradoxical link existing between the tram and the "compact" city.

[fr] Le tramway est devenu en l'espace de quelques décennies un des outils urbanistiques incontournables dans la production de nouvelles territorialités. Son rafraîchissement esthétique, prépondérant lors de sa quête de légitimité, lui permet actuellement de se hisser auprès des acteurs politiques comme un référent principal pour l'identité des villes. Tout en s'associant parallèlement à une promotion socio-culturelle, le projet de tramway tend ainsi à réaménager l'espace urbain, voire à y inscrire ses propres directives urbaines. Une nouvelle trame spatiale se dessine alors en filigrane, non toutefois sans amener de multiples interrogations, tant sur sa production urbanistique que paysagère.De plus, souvent érigé au rang d'épine dorsale et s'inscrivant dans une pratique hégémonique, le tramway à lui seul suffit-il pour autant à construire la ville ? Quels autres paramètres peuvent interférer au sein même de cette recherche de nouvelles territorialités ?Cette communication permettra, au cours d'une présentation chronologique des principaux enjeux urbanistiques du tramway, d'aborder les limites de ce dernier, notamment sous le prisme de sa spatialité et des questions paysagères qui lui sont rapportées. Les problématiques ainsi soulevées seront l'occasion d'une part d'élargir notre propre appréhension de l'urbain, et d'autre part, d'évoquer le rattachement paradoxal du tramway à la ville dite " compacte ".
[en] The figure of the monkey in ancient Greece appeals both to the historian of the imagination, who is captivated by this creature whose iconographic study remains embryonic, and to the religious anthropologist, who is tempted to see in it an emblematic expression of Greek ontological and religious concepts. While the animal's introduction into the Mediterranean region, like some of its figurative representations, owes much to the East, the imagery surrounding monkeys, imbued with the mysteries of representations of passage, owes its particular contours to Greece in the first millennium BC. The monkey, a mirror for mankind, certainly presented a theological issue and this introductory study (conceived of in juxtaposition to philosophical debates on Darwinism) will attempt to shed light upon it.

[fr] La figure du singe en Grèce ancienne interroge autant l'historien de l'imaginaire, capté par une créature dont l'analyse iconographique reste embryonnaire, que l'anthropologue des religions, tenté d'y voir une expression emblématique de conceptions ontologiques et religieuses grecques. Si l'introduction de l'animal en Méditerranée et certaines de ses représentations figuratives doivent beaucoup à l'Orient, son univers, empreint des mystères des représentations de passage, doit d'abord à la Grèce du Ier millénaire av. J-C ses contours particuliers. Le singe, miroir de l'homme, présentait sans doute un enjeu théologique que cette étude introductive, pensée en contrepoint avec les débats philosophiques du darwinisme, choisit d'éclairer.