BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article aims to study the relationship between institutional policies and populism analyzing the Universal Assignment for Child (AUH) in Argentina. To achieve this objective we will divide the paper in three sections. Firstly, we will think the populist moment in this particular setting as a method of interpretation. Secondly, we will follow the theoretical debates about institutions and populism explaining the difficulty to think this relationship. Third, from the concrete case of AUH, in order to show the constitutive moments: the emergence of popular demand, its appropriation and processing by the government and the transformation of demand into a right. Finally, we will show how the rupturist conflict of populist institutionalism helps us conceive a transnational alternative to global neoliberalism.

[es] En este artículo estudiaremos el vínculo entre las instituciones y el populismo mediante una experiencia concreta: la Asignación Universal por Hijo en la Argentina. Para ello, vamos a dividir el artículo en tres partes. Primero, desarrollaremos un tipo de abordaje metodológico específico: el procedimiento coyuntural recogido por Mouffe para pensar el actual momento populista. Segundo, explicitaremos el debate teórico alrededor del vínculo entre instituciones y populismo y las dificultades que existen para pensar esta relación. Tercero, partiremos del caso concreto de la AUH, con objeto de mostrar sus tres momentos constitutivos: el surgimiento de la demanda popular, su apropiación y tramitación por parte del gobierno y la transformación de la demanda en un derecho. Finalmente, señalaremos, a partir del caso estudiado, cómo la conflictividad rupturista de la institucionalidad populista puede ayudarnos a pensar, transnacionalmente, una lógica alternativa al neoliberalismo.This article aims to study the relationship between institutional policies and populism analyzing the Universal Assignment for Child (AUH) in Argentina. To achieve this objective we will divide the paper in three sections. Firstly, we will think the populist moment in this particular setting as a method of interpretation. Secondly, we will follow the theoretical debates about institutions and populism explaining the difficulty to think this relationship. Third, from the concrete case of AUH, in order to show the constitutive moments: the emergence of popular demand, its appropriation and processing by the government and the transformation of demand into a right. Finally, we will show how the rupturist conflict of populist institutionalism helps us conceive a transnational alternative to global neoliberalism. <strong> </strong>
[en] This article surveys current literature on historical wood fuel use in North America and Europe. It focuses in particular on the quality of national-level data, highlighting and examining the different methods employed by official bodies to collect this; and in turn, the different assumptions used by historians to use partial data in models to estimate overall consumption. Problematic differences are revealed, along with the likely over-estimation of commonly-used data on the United States in the nineteenth century. It is shown that generally aggregate firewood consumption did not decline in many countries until after World War Two, and remained significant especially in rural domestic uses. The article concludes with a discussion of drivers for different levels of consumption and transition to substitute fuels, highlighting the limitations of price data and the importance of local labour markets for understanding the propensity to use wood fuel or switch to alternatives.

[es] El artículo revisa la literatura actual sobre el consumo de leña en Norteamérica y Europa. Se centra, en particular, en la calidad de las estadísticas nacionales, poniendo especial atención en los métodos utilizados por los diferentes organismos para recoger la información. También analiza las asunciones realizadas por los historiadores en sus reconstrucciones del consumo total de leña que, generalmente, están basadas en información parcial. Observamos diferencias importantes en los criterios y métodos descritos, que resultan, entre otras cosas, en la muy probable sobreestimación de los datos tradicionalmente usados para el caso de los Estados Unidos en el siglo xix. Mostramos que el consumo de leña no cayó en muchos países hasta después de la Segunda Guerra Mundial, y que siguió siendo muy importante en el consumo rural doméstico. El artículo concluye con una discusión de los determinantes del nivel del consumo y de la transición en la sustitución de combustibles, enfatizando las limitaciones sobre los datos de precios y la importancia de los mercados de trabajo locales a la hora de entender la propensión al uso de leña o la búsqueda de alternativas.
[en] The so-called law of contracts on time share accomodation constituted the end of the regulatory attempt from the European Union to put an end to an abusive practice within the holiday contracts. Through aggressive promotional campaigns, an attempt had been made to capture the will of potential purchasers. The forceful response of the Spanish legislator, legislating beyond the minimum content of the European directives, together with the jurisprudence, have put a stop to those abuses.

[es] La conocida como ley de contratos de aprovechamiento por turnos en su día constituyó el final del intento regulatorio desde la Unión Europea para poner fin a una práctica abusiva en el seno de los contratos vacacionales. Mediante agresivas campañas de promoción se había intentado captar la voluntad de los posibles adquirentes. La contundente respuesta del legislador español legislando más allá del contenido mínimo de las directivas europeas junto con la jurisprudencia han puesto freno a aquellos abusos.
[en] The ultimate goal of ethnographic knowledge is to discover all that bring us meaningful information about the culture of human beings, their behaviors and social relations established between them. From this perspective, the ethnographic study on the education of gipsy children is a way for the author not only to describe, analyze and compare realities or social facts, but also to understand and explain the meanings that members of the gipsy community –who stared this research– attribute to these facts.

[es] El objetivo último del conocimiento etnográfico es descubrir todo aquello que aporta información significativa sobre la cultura de los seres humanos, sus comportamientos y las relaciones sociales que se establecen entre ellos. Desde esta perspectiva, con el estudio etnográfico sobre la educación de la infancia gitana, la autora pretende no solo describir, analizar y comparar realidades o hechos sociales, sino también entender y explicar los significados que los miembros de la comunidad gitana que protagonizan la investigación les atribuyen.
[en] This paper studies the evolution of the use of adjectives related to the human personality in Spanish written language between 1950 and 2008. The adjectives correspond to the theoretical model "The Big Five Structure" elaborated by Goldberg (1990) and Costa and McCrae (1992), analyzed using the Google Ngram Viewer tool, an application that works with lexical Big Data, in which about 5% of printed books since 1500 have been dumped into a database. The adjectives used, initially in English, have gone through a retrotranslation process to ensure their semantic concordance in Spanish. The results obtained show different changes in population trends, especially in factors 3 (Responsibility) and 4 (Neuroticism) that maintain a trend of inverse evolution. The factors 1 (Extraversion) and 5 (Openness to experience) evolve increasingly, while factor 2 (Kindness) experiences a steep decline. These results may be due to various sociocultural and linguistic changes that modify the connotations and nuances of the adjectives referring to each factor, as well as changes in the needs and perceptions of the population.

[es] El presente trabajo estudia la evolución del uso de adjetivos relacionados con la personalidad humana en el lenguaje escrito español entre los años 1950 y 2008. Los adjetivos corresponden al modelo teórico The Big Five Structure elaborado por Goldberg (1990) y Costa y McCrae (1992), analizados mediante la herramienta Google Ngram Viewer, una aplicación que trabaja con Big Data de carácter léxico, en el que alrededor del 5 % de los libros impresos desde 1500 ha sido volcado en una base de datos. Los adjetivos utilizados, inicialmente en inglés, han pasado por un proceso de retrotraducción para asegurar su concordancia semántica en castellano. Los resultados obtenidos muestran distintos cambios de tendencias en la población, especialmente en los factores 3 (responsabilidad) y 4 (neuroticismo), que mantienen una tendencia de evolución inversa. Los factores 1 (extraversión) y 5 (apertura a la experiencia) evolucionan de forma creciente, mientras que el factor 2 (amabilidad) experimenta un pronunciado descenso. Estos resultados pueden deberse a diversos cambios socioculturales y lingüísticos que modificaran las connotaciones y los matices de los adjetivos referentes a cada factor, así como a cambios en las necesidades y las percepciones de la población.
[en] The Victim´s declaration in criminal proceedings for crimes of gender violence raises numerous difficulties in forensic practice due to the use of the exemption from the duty to declare envisaged in art. 416 LECrim. This circumstance leads to acquittals and generates in society a perception of judicial impunity in the fight against this social scourge. In the present article the procedural questions that are raised by the application of such dispensation and its jurisprudential evolution are analyzed.

[es] La declaración de la víctima en el proceso penal por delitos de violencia de género plantea numerosas dificultades en la práctica forense debido al empleo de la dispensa del deber de declarar del art. 416 LECrim. Esta circunstancia propicia sentencias absolutorias y genera en la sociedad una percepción de impunidad judicial ante esta lacra social. En el presente artículo se analizan las cuestiones procesales que se suscitan por la aplicación de tal dispensa y su evolución jurisprudencial.
[en] The overall objective of this study was to take stock of experiences in integrating green, social and innovation considerations in public procurement policy, processes and practices in 10 selected Member States (MS), namely Austria, France, Latvia, the Netherlands, Poland, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden and the United Kingdom. More specifically, the study aims to assemble a comprehensive picture of the current strategic public procurement policies and practices in place, estimate the magnitude of strategic public procurement in those MS, and propose measures to further develop the use of strategic public procurement

[es] El objetivo general de este estudio era hacer un balance de las experiencias en la integración de consideraciones ecológicas, sociales y de innovación en las políticas, procesos y prácticas de contratación pública en 10 Estados miembros seleccionados, a saber, Austria, Francia, Letonia, Países Bajos, Polonia, Portugal, Eslovaquia, España, Suecia y el Reino Unido. Más específicamente, el estudio tiene como objetivo reunir una imagen completa de las actuales políticas y prácticas de compra pública estratégica en vigor, estimar la magnitud de la compra pública estratégica en esos Estados Miembros y proponer medidas para desarrollar aún más el uso de la compra pública estratégica.
[en] Removing a child from the biological family is the best option in cases of abuse, neglect or mistreatment, but this resource can be a new stressor, because of its possibility to cause imbalances in different areas. The aim of this study is to value how this situation impacts the children. In order to achieve our aim, we have carefully analyzed children's sociodemographic and psychopathological characteristics, especially anxiety, depression and social stress. The study involved 116 children from Valencia, aged between two weeks and 18 years old received by foster families. Results, structured into three age levels, show that the foster care, although emerges as a temporary and preventive measure with the aim to return to the biological family, becomes as permanent. In addition, the child does not stabilize in a family and many of them are moved to a care-residency. Tutors consider higher levels of pathology in children under 12 years old than parents. However, between 13 and 18, this trend is reversed and the parents are who report higher levels of pathology, for both depression and anxiety.

[es] La separación de un menor de su familia biológica es la mejor opción en casos de abuso, negligencia o maltrato pero este recurso puede suponer en sí mismo un nuevo estresor capaz de provocar desajustes en diferentes áreas. El objetivo de este estudio es ver cómo afecta esta situación a los menores para lo cual hemos analizado detalladamente sus características sociodemográficas y psicopatológicas especialmente la ansiedad, depresión y estrés social. En el estudio han participado 116 menores de Valencia de edades comprendidas entre dos semanas y 18 años acogidos por familias educadoras. Los resultados, estructurados en tres niveles de edad, muestran que el acogimiento, aunque surge como una medida preventiva y temporal cuyo fin es el retorno con la familia biológica, se acaba cronificando. Además, el menor no se estabiliza en una familia, sino que se producen ceses y muchos pasan por residencias. Los tutores consideran niveles más altos de patología en los menores de 12 años que los padres. Sin embargo, entre los de 13 a 18, esta tendencia se invierte y son los padres los que reportan niveles más altos de patología, tanto para la depresión como para la ansiedad.
[en] In current research on discourse analysis and on metonymy there is an idea that is missing: the study of the discourse potential of metonymic activity. The reasons for this are to be found, in all likelihood, on the one hand, the still dominant idea that text coherence (also called text cohesion at the lexical level) does take place propositionally and on the other hand, on the also prevalent idea (tightly complementary to the first one) that metonymy is simply a local cognitive phenomenon, of a mainly referential nature. However, the evidence suggests, as will be extensively demonstrated in this paper, that metonymy is pervasive in much of our cognitive and discourse activities. Thus, metonymy may underlie the generation of conversational implicatures and the interpretation of indirect speech acts. It is through the cognitive approach and the application of frame semantics that we are in the position to offer a more plausible explanation of the discourse coherence phenomenon. After introducing the various approaches to semantics and justifying the convenience of a maximalist approach, I discuss the role of metaphor and above all the role of metonymy in discourse, as a pervading source of inferencing and coherence

[es] En la investigación actual sobre discurso y metonimia todavía no existe una investigación importante sobre el potencial discursivo de la metonimia. Las principales razones hay que buscarlas en la perspectiva proposicional predominante en que se explica el fenómeno de la coherencia y por otro lado el papel de la metonimia, que se encuentra relegado a un fenómeno cognitivo simplemente local. Estas dos perspectivas se complementan y refuerzan para pesentarnos un panorama incompleto. Sin embargo la evidencia nos demuestra que la metonimia tiene un papel predominante en la generación de implicaturas conversacionales y en la interpretación de actos de habla indirectos. La lingüística cognitiva, la semántica de marcos, nos ofrecen los instrumentos para una explicación más plausible de la relación entre discurso y metonimia. Una vez justificada la conveniencia de elegir un enfoque maximalista en semántica, se discuten el papel de la metáfora y más en profundidad el papel de la metonimia en el discurso, como fenómenos que impregnan las actividades de inferencia y coherencia discursivas.
[en] This article refers how the Multilateral Ibero-American Agreement on Social Security, of November 10, 2007, will be open for signature by the Member States of the Ibero- American Community. Anyway, any Ibero-American State that has not complied with this requirement can subscribe it later.

[es] Este precepto recoge el modo en que el Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social, de 10 de noviembre de 2007, estará abierto a la firma de los Estados Miembros de la Comunidad Iberoamericana. Ello, sin embargo, no obsta a que cualquier Estados Iberoamericano que no haya cumplido este requisito, pueda suscribir el mismo con posterioridad.
[en] Art can be a very useful tool in the analysis of research processes gender. Through the eyes of Artist can be known aspects, both personal and social reflection processes of historical change and gender. various sources documentaries used throughout the Master in Applied Research Feminist Gender and Citizenship Studies have shown that the society moves according to parameters that are far in some aspects of equality. Therefore, through the general study art and specifically the biographical and artistic study of Edward Hopper, Artist key twentieth century American realism, will show how society historical and personal events, interfere with the production and the treatment of women in art.

[es] El arte puede ser una herramienta muy útil en el análisis de los procesos de investigación en materia de género. A través de la mirada del artista se pueden conocer aspectos, tanto personales como sociales, reflejo de los procesos de cambio históricos y de género. Diversas fuentes documentales empleadas a lo largo del Máster en Investigación Aplicada en Estudios Feministas de Género y Ciudadanía, han mostrado que la sociedad se mueve conforme a unos parámetros que distan mucho, en algunos aspectos, de la igualdad. Por ello, a través del estudio general del arte y en concreto el estudio biográfico y artístico de Edward Hopper, artista clave del realismo americano del siglo XX, se mostrará cómo la sociedad, los fenómenos históricos y los personales, interfieren en la producción y el trato de las mujeres en el arte.
[en] Introduction: The growing interest in investigating processes that occur in the short term and in natural contexts has led to increasingly more diary studies in areas like health and stress. In line with this, the project "Quality of Life in Youth: Importance of Emotional Regulation in Employed and Unemployed People" includes a diary study. Aim: To review the published literature on the diary study methodology and its daily application in different contexts. Methods: We searched for information in scientific databases in the psychology field using keywords related to our research topic. Results: We developed a summary table of publications that includes: research questions, samples, procedures, variables, dimensions, formats, analyses and Results: The most stressed advantages of diary studies are that that they are conducted in natural contexts and they reduce retrospection errors. Fewer research works have used diary studies in the unemployment field than in the workplace, and fewer still exist when we consider the gender variable. Studies are often based on events or experiences, and focus on collecting data at the end of the day or several times a day. Discussion: This study allowed us to draw the main ideas of what a diary study is, and to highlight the importance of designing studies that centre on answering research questions.

[es] Introducción: El creciente interés por la investigación de los procesos que ocurren en el corto plazo y en contextos naturales ha propiciado un incremento de los estudios de diario en áreas como salud y estrés. En esta línea, dentro del proyecto "Calidad de vida en jóvenes: importancia de la regulación emocional en empleados y desempleados", contemplamos la realización de un estudio de diario. Objetivo: Revisar la bibliografía publicada sobre metodología de estudios de diario y su aplicación en diferentes contextos. Metodología: Búsqueda de información en bases de datos científicas del ámbito de la psicología a través de palabras clave relacionadas con nuestra temática de investigación. Resultados: Se ha elaborado una tabla resumen de publicaciones que incluye preguntas de investigación, muestra, procedimiento, variables, medidas, formato, análisis y resultados. Las ventajas más recalcadas de los estudios de diario han sido el estudio en contextos naturales y la reducción de los errores de la retrospección. Las investigaciones que utilizan estudios de diario en el campo del desempleo son más reducidas que en el ámbito laboral, y más aún si se tiene en cuenta la variable género. Los estudios suelen estar basados en eventos o experiencias y se centran en obtener los datos al final del día o varias veces al día. Discusión: Este estudio nos ha permitido extraer las ideas principales de lo que es un estudio de diario, así como resaltar la importancia de diseñar estos estudios para dar respuesta a las preguntas de investigación.
[en] A feature that the novels by Joan Francesc Mira (born Valencia, 1939) have in common is the building of identities based on spaces. Mira draws up a map of the urban spaces, with the action of his novels taking place in locations he considers noteworthy, which makes his fiction more convincing to the reader. In the field of didactics, it is essential to allow students to experiment with the object of knowledge in order to understand it. This paper proposes using Mira's writings for the teaching of the literary component of the subject "Valencian Language and Literature"

[es] La producción novelística de Joan Francesc Mira (Valencia, 1939) cuenta con un elemento común: la construcción de la identidad a través de los espacios; el autor aprovecha el espacio urbano para dibujar un mapa de los lugares que considera destacables para situar las acciones al mismo tiempo que, indirectamente, persuade al lector. En el mundo de la didáctica resulta imprescindible permitir al alumnado que experimente con el objeto del saber para poder aprehenderlo. De esta manera, lo que aquí se plantea es trabajar una parte de los contenidos de la asignatura de Llengua i Literatura Valenciana con una ruta literaria aprovechando algunas de las obras de Mira que lo facilitan.
[en] The major changes in banking regulations in European Union Member States in recent years have been made in an effort to liberalise the provision of banking services and increase competition in the sector. Given the trend towards integration in European banking, banks are forced to increase production efficiency in order to survive in the new environment. This work runs a comparative analysis of the efficiency of European banking systems, paying special attention to the position in terms of efficiency and productivity of the Spanish banking sector in the context of the European Union. To do this, it looks at research published in international literature on the comparative analysis of efficiency in banking, and in particular at recent works using the most up-to-date techniques.

[es] Los importantes cambios en materia de regulación a los que ha estado sometida en los últimos años la industria bancaria de los países miembros de la Unión Europea han tenido como objetivo liberalizar la provisión de servicios bancarios e incrementar la competencia del sector. Ante la progresiva integración bancaria europea, los bancos se ven forzados a incrementar su eficiencia productiva para poder sobrevivir en el nuevo entorno. En el presente trabajo se analiza la eficiencia de los sistemas bancarios europeos desde una perspectiva comparativa, prestándole una especial atención a la posición en términos de eficiencia y productividad que el sistema bancario español tiene en el marco de la Unión Europea. Para ello se recurre a las investigaciones existentes en la literatura internacional sobre análisis comparativo de eficiencia en la industria bancaria, y en particular se estudian aquellos trabajos recientes que han utilizado las técnicas más novedosas.