[en] Revolutionary periods were moments devoted to the expressions of collective political emotions that could be termed celebrations. They were particularly numerous during the second Republic. The hated Orleanist deputies raised pandemonium, for example in Strasbourg in February 1848. The members of the opposition would meet for "republican banquets" in Colmar and in Strasbourg in 1847. Then in February of the following year there was a general outburst: over 100 particular Alsatian communities were the scene of riots, sometimes after liberty trees had been planted and after intolerable anti--Jewish persecutions. The new republican leaders were determined to control these manifestations and organise the official calendar festivities in main cities like Strasbourg and Colmar and in many smaller places, planting liberty trees, with fraternization scenes between soldiers and national guards, between bosses and workers etc. But politics took its normal course again with its electoral campaigns and banquets. The social democrats (the reds) devised vast popular open-air meetings, e.g. for the 1849 electoral campaign. In Alsace they beat the moderate parties up to 1851. In 1850 the presidential visit turned into a public celebration in Mulhouse, Colmar, Strasbourg and in the other venues of the journey. After the December 2nd coup the political celebration was followed by a national one, actually just as political as the previous one, with a parade of the armed forces, an event that was particularly significant in a region with a large number of military garrisons.

[fr] Les périodes révolutionnaires concentrent les moments d'extériorisation d'émotions politiques collectives qui peuvent prendre le nom de fêtes. Ils sont particulièrement abondants sous la Deuxième République. Les députés orléanistes honnis font l'objet de charivaris, comme à Strasbourg en février 1848. L'opposition se réunit en banquets républicains, à Colmar et à Strasbourg en 1847. Puis en février, c'est l'explosion ; plus d'une centaine de localités alsaciennes sont le théâtre d'émeutes, avec parfois la plantation d'arbres de la liberté, et aussi l'excès de la persécution anti‑juive. Les nouveaux dirigeants républicains entendent contrôler ces mouvements et décide de la célébration de Fêtes officielles dans les chef-lieux, à Strasbourg et à Colmar puis dans de nombreuses petites villes avec plantation d'arbres de la liberté et fraternisations entre soldats et gardes nationaux, patrons et ouvriers etc. La politique reprend ses droits et les campagnes électorales voient réapparaître les banquets. Mais les démocrates-sociaux (rouges) inventent aussi le grand meeting populaire de plein air, comme pendant la campagne électorale de 1849. En Alsace, ils l'emportent sur les partis modérés jusqu'en 1851. En 1850, le voyage présidentiel entre dans le registre de la célébration publique, à Mulhouse, à Colmar, à Strasbourg et dans les localités du parcours. À partir du coup d'État militaire du 2 décembre, à la fête politique succède une " fête nationale " tout aussi politique, où le spectacle est celui de la force armée en revue, particulièrement importante dans une Alsace qui concentre de nombreuses garnisons.