[es] Este estudio explora la dimensi?n jur?dica de la corrupci?n en el derecho corporativo, examinando sus diversos aspectos. El argumento planteado es que comprender mejor la corrupci?n en el ?mbito del derecho corporativo facilitar? la identificaci?n de lagunas y el desarrollo de mecanismos para prevenir y combatir la corrupci?n en los negocios, contribuyendo as? a la lucha global contra este fen?meno. La introducci?n proporciona una visi?n general del estado actual de la investigaci?n en el campo. La siguiente secci?n define el concepto de corrupci?n en los negocios, destacando la importancia del inter?s social como un enfoque anal?tico crucial para examinar la convergencia de la gobernanza corporativa y la responsabilidad social en relaci?n con la corrupci?n. Se hace hincapi? en c?mo la corrupci?n puede socavar la rentabilidad, poner en peligro los activos corporativos e impactar a las partes interesadas. A continuaci?n, el art?culo explora las respuestas jur?dicas a la corrupci?n empresarial, centr?ndose en los deberes fiduciarios como base para imponer consecuencias legales en el ?mbito del derecho corporativo. Tambi?n se destacan los conflictos de inter?s y el abuso de poder como principales fuentes de corrupci?n en el mundo empresarial. Posteriormente, el art?culo aborda los diversos aspectos de la corrupci?n en el derecho corporativo. Se profundiza en temas como los c?digos de gobierno corporativo, los c?digos de conducta, la informaci?n financiera y no financiera, as? como las consideraciones ambientales, sociales y de gobernanza (esg/asg), examinando su relaci?n con la corrupci?n. La conclusi?n ofrece un resumen de los principales puntos discutidos a lo largo del art?culo, reforzando la importancia de comprender y abordar la corrupci?n dentro del marco del derecho corporativo.

[pt] Este artigo explora a dimens?o legal da corrup??o no campo do direito corporativo, examinando seus diversos aspectos. O argumento ? que uma compreens?o mais profunda da corrup??o no direito corporativo facilitar? a identifica??o de lacunas e o desenvolvimento de mecanismos para prevenir e combater a corrup??o nos neg?cios, o que, por sua vez, contribuir? para a luta global contra a corrup??o. A introdu??o fornece uma vis?o geral do estado atual da pesquisa neste campo. A sec??o subsequente define o conceito de corrup??o corporativad e destaca a import?ncia do interesse social como uma lente cr?tica para examinar a converg?ncia entre governan?a corporativa e responsabilidade social na abordagem da corrup??o. Demonstra-se como a corrup??o pode minar a lucratividade, colocar em risco os ativos corporativos e afetar os stakeholders. O artigo ent?o explora as respostas legais ? corrup??o corporativa, concentrando-se nos deveres fiduci?rios como base para impor consequ?ncias legais no ?mbito do direito corporativo. Tamb?m destaca conflitos de interesse e abuso de poder como principais fontes de corrup??o corporativa. Em seguida, o artigo mapeia os v?rios aspectos da corrup??o no direito corporativo. Ele aprofunda temas como c?digos de governan?a corporativa, c?digos de conduta, demonstra??es financeiras e n?o financeiras, ESG (ambiental, social e governan?a), examinando sua rela??o com a corrup??o. Finalmente, a conclus?o fornece um resumo dos principais pontos discutidos ao longo do artigo, refor?ando a import?ncia de compreender e abordar a corrup??o no contexto do direito corporativo.