[en] Fusarium oxysporum Fo47 is a biocontrol agent that reduces the symptoms of various diseases in cultivated plants. In this study we used a sterilized culture of Fo47 as elicitor for treating pepper and bean plants before inoculation with the pathogen Phytophthora capsici. Treatment with the sterilized culture of Fo47 reduced significantly the symptoms of the infection by P. capsici in both plants, being a phenomenon of induced resistance. In bean the peroxidase activity was measured; this enzime is classified as a PR protein and is involved in plant defense against pathogens. In addition, the total soluble phenolic compounds and abundance of lignin was determined. Bean plants treated with the sterilized culture of Fo47 and then inoculated with Phytophthora capsici experienced a significant increase in the peroxidase activity; however, there was a significant reduction in total soluble phenolic compounds and the absence of changes in the abundance of lignin. The expression of three defense‐related genes defense in pepper, CABPR1, CASC1 and CAPO1 was analyzed. CABPR1 expression in pepper plants induced with the sterilized culture of Fo47 experienced no significant changes before or after inoculation with Phytophthora capsici. CASC1 significantly increased in pepper plants induced with the sterilized culture of Fo47 and inoculated with pathogen. CAPO1 was significantly reduced in pepper plants induced with sterilized culture of Fo47 in absence of the pathogen. These results show that the sterilized culture of Fo47 causes a response in both crop species, leading to an induced resistance against P. capsici.

[es] El agente de biocontrol Fusarium oxysporum Fo47 reduce los síntomas de diferentes enfermedades en plantas cultivadas. En este estudio se ha utilizado un cultivo esterilizado de Fo47 como elicitor para tratar plantas de pimiento y judía que posteriormente se inocularon con el patógeno Phytophthora capsici. El tratamiento con el cultivo esterilizado de Fo47 redujo significativamente los síntomas de la infección por P. capsici en ambas especies de plantas, tratándose de un fenómeno de resistencia inducida. En judía se determinó la actividad peroxidasa, una enzima clasificada como proteína PR implicada en la defensa de la planta frente a patógenos, además del contenido en compuestos fenólicos solubles totales y la abundancia de lignina. Las plantas de judía tratadas con el cultivo esterilizado de Fo47 y posteriormente inoculadas con P. capsici experimentaron un aumento significativo de la actividad peroxidasa; sin embargo, hubo una reducción significativa en compuestos fenólicos solubles totales y la ausencia de cambios en la abundancia de lignina. Se analizó el nivel de expresión de tres genes relacionados con la defensa en pimiento, CABPR1, CASC1 y CAPO1. La expresión de CABPR1 en las plantas de pimiento inducidas con el cultivo esterilizado de Fo47 no experimentó cambios significativos ni antes ni después de la inoculación con P. capsici, CASC1 aumentó significativamente en las plantas inducidas con el cultivo esterilizado de Fo47 e inoculadas con el patógeno, y CAPO1 se redujo significativamente en las plantas inducidas con el cultivo esterilizado de Fo47 en ausencia del patógeno. Estos resultados demuestran que el cultivo esterilizado de Fo47 provoca una respuesta en ambas especies de plantas cultivadas, lo que se traduce en una resistencia inducida frente a P. capsici.