[en] Agriculture is the main activity of rural households in most developing countries. However, farmers do not have access to banking services to finance their farming operations. In the case of Haiti, they then create their own self-managed solidarity financing organizations called "Associations de Base de Cotisations et de Prêts (ABCP)", in French. It has already been demonstrated that the financing of these self-help groups represents an important alternative financing. But few if any studies were focused on their ability to finance agriculture. Meanwhile, in remote areas where traditional finance organizations are absent, ABCP extend financial services to the poor, facilitating their agricultural and commercial activities. This study aimed to study what characteristics are associated with this new and under-documented agricultural solidarity financing. We surveyed two hundred and two (202) farmers in the municipality of Jean Rabel. The results of econometric analysis showed that farmer's location, farm size, type of crop, and credit costs were the main characteristics significantly linked with the amount of financing received from ABCP in 2021. The study also revealed that solidarity financing accounted for 36% of all farm expenses. These results confirm previous research arguing that ABCP are alternative finance organizations. They are therefore an important source of agricultural and rural credit. Finally, we provide recommendations for future research on solidarity agricultural finance and ABCP refinancing.

[es] La agricultura es la principal actividad de los hogares rurales en la mayoría de los países en desarrollo. Sin embargo, los agricultores no tienen acceso a servicios bancarios para financiar sus operaciones agrícolas. En el caso de Haití, se vieron llevados a crear sus propias organizaciones de solidaridad financiera autogestionadas denominadas "Asociaciones de Aportes y Préstamos Básicos (ABCP)". Ya se ha demostrado que la financiación de estos grupos de apoyo financiero representa una importante alternativa de financiación. Pero pocos estudios, si es que hay alguno, se han centrado en su capacidad para financiar la agricultura. Al mismo tiempo, en zonas remotas donde no existen organizaciones financieras tradicionales, las ABCP extienden sus servicios financieros a los pobres, facilitando así sus actividades agrícolas y comerciales. Este estudio tuvo como objetivo investigar cuales características están asociadas con esta nueva financiación agrícola solidaria poco documentada. Hemos encuestado a doscientos dos (202) agricultores en el municipio de Jean Rabel, Haití. Los resultados del análisis econométrico mostraron que la ubicación de los agricultores, el tamaño de las explotaciones, el tipo de cultivos y las condiciones de crédito fueron las principales características significativamente correlacionadas con el monto de financiación recibida de las ABCP en 2021. El estudio también reveló que la financiación solidaria representó el 36% de todo el gasto agrícola en el municipio. Estos resultados confirman investigaciones previas de que las ABCP son organizaciones de financiación alternativas. Por lo tanto, son una fuente importante de crédito agrícola y rural. Finalmente, ofrecemos recomendaciones para futuras investigaciones sobre financiación agrícola solidaria y refinanciación ABCP.