[ca] La millora en la qualitat de vida ha afavorit considerablement l'augment de l'esperança de vida de les persones amb síndrome de Down (SD), motiu pel qual cal descriure les característiques neuropsicològiques que presenta el seu procés d'envelliment. És fonamental aconseguir una major precisió en la detecció inicial dels canvis cognitius, amb la finalitat de realitzar una adequada prevenció i una intervenció ajustada a les necessitats de cada persona. No obstant, encara hi ha pocs estudis sobre el perfil de deteriorament neuropsicològic en el procés d'envelliment dels adults amb SD, amb mostres representatives i que integrin l'avaluació de les diferents funcions cognitives. En aquest sentit, en la present investigació es pretén determinar el patró de deteriorament cognitiu i l'evolució dels canvis neuropsicològics en el procés d'envelliment en les persones amb SD. També s'observarà el benefici de l'activitat laboral en el rendiment cognitiu, amb la finalitat d'obtenir les bases que permetin una detecció primerenca d'aquests canvis. En aquesta tesi s'ha realitzat un estudi multicèntric en el qual han participat un total de 217 persones adultes amb SD, a partir de les dades obtingudes a l'administrar l'Screening Aura de Seguiment Neuropsicològic (SAS-NPS). Aquest screening permet obtenir una valoració general i bàsica de l'estat cognitiu dels participants detectant les àrees que poden estar inicialment més afectades. Es tracta d'un conjunt de proves obtingudes de diferents bateries neuropsicològiques validades en la població general i també formada per algunes proves elaborades ad hoc per a la realització d'aquest estudi. Els resultats ens indiquen que les persones adultes amb SD d'edats compreses entre els 38 i els 62 anys presenten canvis neuropsicològics significatius en les àrees de llenguatge, memòria i estat cognitiu general, en relació a les persones adultes amb SD més joves, tenint en compte l'edat cronològica i el rendiment cognitiu general de cada persona. A més, observem que l'activitat laboral aporta beneficis en el rendiment cognitiu, especialment en les funcions relacionades amb la memòria, les habilitats lingüístiques i les funcions executives. En conclusió, les persones adultes amb SD presenten canvis neuropsicològics associats a l'edat, el seguiment dels quals en el procés d'envelliment afavoreix la detecció primerenca i la prevenció del deteriorament cognitiu, promovent així un envelliment actiu i saludable.

[en] The improvement in the quality of life has significantly contributed to increase the life expectancy of people with Down syndrome (DS). That is why it is necessary to describe the neuropsychological characteristics during their aging process. It is essential to achieve greater accuracy in the early detection of cognitive changes, in order to make a proper prevention and intervention adjusted to the needs of each person. However, there are still few studies about the profile of neuropsychological impairment in adults with DS when their get old, including representative samples and integrating the evaluation of several cognitive functions. In this sense, this research aims to determine the pattern of cognitive impairment and evolution of neuropsychological changes in the aging process in people with DS, as well as observe the benefits of labor activity on cognitive performance, in order to obtain the foundations for early detection of such changes. This thesis has conducted a multicenter study in which participated a total of 217 adults with DS. Neuropsychological Monitoring Screening Aura (SAS-NPS) was applied. This screening allows a general and basic assessment of cognitive status of participants, detecting areas that may be more affected initially. It is a set of tests obtained from different neuropsychological batteries validated in the general population. It also includes some ad hoc tests developed to specifically conduct this study. The results indicate that adults with DS between 38 and 62 years have significant neuropsychological changes in the areas of language, memory and general cognitive status in relation to younger adults with DS, considering chronological age and general cognitive performance of each person. Moreover, labor activity is beneficial for cognitive performance, specifically functions related to memory, language skills and executive functions. In conclusion, adults with DS have neuropsychological changes associated with age, that when monitoring the aging process facilitates an early detection and prevention of cognitive decline, thus promoting active and healthy aging.