[ca] Una secció d'antecedents o estat de l'art d'un articulo científic resumeix la informació clau d'una llista de documents científics relacionats amb el treball que es presenta. Per a redactar aquesta secció de l'article científic l'autor ha d'identificar, condensar / resumir i combinar informació rellevant de diferents articles. Aquesta activitat és complicada per causa del gran volum disponible d'articles científics. En aquest context, la generació automàtica d'aquestes seccions és un problema important a abordar. La generació automàtica d'antecedents o d'estat de l'art pot considerar-se com una instància del problema de resum de documents. Per estudiar aquest problema, es va crear un corpus de seccions d'estat de l'art d'articles científics manualment anotat i processat automàticament. Així mateix, es va investigar la relació entre citacions i l'article científic que es cita per modelar adequadament les relacions entre documents i, així, informar el nostre mètode de resum automàtic. A més, es va investigar la identificació de citacions implícites a un article científic que és un problema important en diverses activitats de mineria de textos científics. Presentem mètodes extractius i abstractius per resumir una llista d'articles científics utilitzant el conjunt de citacions de cada article. L'enfoc extractiu segueix tres etapes: càlcul de la rellevància de les oracions de cada article en funció de les seves citacions, selecció d'oracions de cada article científic per a integrar-les en el resum i generació de la secció de treballs relacionats agrupant les oracions per tema. Per un altre costat, l'enfoc abstractiu implementa la generació de citacions per a incloure-les en un resum que utilitza xarxes neuronals i recursos que hem creat específicament per a aquest tasca. La tesi també presenta i discuteix l'avaluació automàtica i el manual dels resums generats automàticament, demostrant la viabilitat dels mètodes proposats.

[en] A related work report is a section in a research paper which integrates key information from a list of related scientific papers providing context to the work being presented. Related work reports can either be descriptive or integrative. Integrative related work reports provide a high-level overview and critique of the scientific papers by comparing them with each other, providing fewer details of individual studies. Descriptive related work reports, instead, provide more in-depth information about each mentioned study providing information such as methods and results of the cited works. In order to write a related work report, scientist have to identify, condense/summarize, and combine relevant information from different scientific papers. However, such task is complicated due to the available volume of scientific papers. In this context, the automatic generation of related work reports appears to be an important problem to tackle. The automatic generation of related work reports can be considered as an instance of the multi-document summarization problem where, given a list of scientific papers, the main objective is to automatically summarize those scientific papers and generate related work reports. In order to study the problem of related work generation, we have developed a manually annotated, machine readable data-set of related work sections, cited papers (e.g. references) and sentences, together with an additional layer of papers citing the references. We have also investigated the relation between a citation context in a citing paper and the scientific paper it is citing so as to properly model cross-document relations and inform our summarization approach. Moreover, we have also investigated the identification of explicit and implicit citations to a given scientific paper which is an important task in several scientific text mining activities such as citation purpose identification, scientific opinion mining, and scientific summarization. We present both extractive and abstractive methods to summarize a list of scientific papers by utilizing their citation network. The extractive approach follows three stages: scoring the sentences of the scientific papers based on their citation network, selecting sentences from each scientific paper to be mentioned in the related work report, and generating an organized related work report by grouping the sentences of the scientific papers that belong to the same topic together. On the other hand, the abstractive approach attempts to generate citation sentences to be included in a related work report, taking advantage of current sequence-to-sequence neural architectures and resources that we have created specifically for this task. The thesis also presents and discusses automatic and manual evaluation of the generated related work reports showing the viability of the proposed approaches.