BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Sylvia Plath va fer ús de la lluna de diverses formes simbòliques. En els seus primers poemes, l'autora va experimentar amb diferents representacions i estils, ja que encara no havia elaborat la seva pròpia simbologia. Els primers poemes de l'autora es diuen Juvenilia i apareixen a The Collected Poems (1981). En general, són el seu repertori poètic menys explorat. A través de l'estudi de la Juvenilia de Plath juntament amb The Unbridged Journals of Sylvia Plath (1982), la seva poesia es categoritzarà en subgrups per comprendre més profundament el simbolisme inicial lunar de Plath.

[es] Sylvia Plath hizo uso de la luna de diversas formas simbólicas. En sus primeros poemas, la autora experimentó con diferentes representaciones y estilos, debido a que todavía no había elaborado su propia simbología. Los primeros poemas de la autora se llaman Juvenilia y aparecen en The Collected Poems (1981). En general, son su repertorio poético menos explorado. A través del estudio de la Juvenilia de Plath junto con The Unbridged Journals of Sylvia Plath (1982), su poesía se categorizará en subgrupos para comprender más profundamente el simbolismo inicial lunar de Plath.
[ca] La investigació aplicada consisteix a analitzar la publicitat audiovisual des del camp de la direcció d'art en les 10 marques de perfums més venudes. L'instrument d'estudi que s'utilitza és una anàlisi de contingut on es recullen els ítems primordials en la direcció d'art. L'objectiu és mostrar aquells patrons gràfics i audiovisuals que tenen major presència en aquest tipus de publicitat i presentar-ho en un llibre d'estil gràfic.

[es] La investigación aplicada consiste en analizar la publicidad audiovisual desde el campo de la dirección de arte en las 10 marcas de perfumes más vendidas. El instrumento de estudio que se utiliza es un análisis de contenido donde se recogen los ítems primordiales de la dirección de arte. El objetivo es mostrar aquellos códigos gráficos y audiovisuales que tienen mayor presencia en este tipo de publicidad y presentarlo en un libro de estilo gráfico.
[ca] Entre les tecnologies del medi ambient, un dels camps de recerca que està agafant força és la bioremediació de sòls contaminats. Al mateix temps, i al nostre país, és de suposar que la neteja de sòls també tingui cada vegada més presència a la vida quotidiana si es consulten les noves regulacions aplicables a Catalunya, que tenen específicament aquest objectiu. Aquest treball s'ha centrat en l'ús de la fracció orgànica dels residus municipals per tractar els sòls, netejant-los dels materials de més difícil degradació.

[es] Entre las tecnologías del medio ambiente, uno de los campos de investigación que está cogiendo fuerza es la biorremediación de suelos contaminados. A la vez, y en nuestro país, es de suponer que la limpieza de suelos también tenga cada vez más presencia en la vida cotidiana si se consultan las nuevas regulaciones aplicables enCataluña, que tienen específicamente este objetivo. Este trabajo se hacen trado en el uso de la fracción orgánica de los residuos municipal es para tratar los suelos, limpiándolos de los materiales de más difícil degradación.
[ca] En tots els estudis de grau s'han incoroporat com a matèria les pràctiques externes. En aquest activitat hi intervenen molts actors diferents: empreses, tutors d'empresa, tutors acadèmics, estudiants, gestió acadèmica... i es fa indispensable disposar d'eines per a la seva gestió. Amb aquest projecte es vol facilitar la tasca del coordinador en aquesta gestió. En tots els estudis de grau s'han incoroporat com a matèria les pràctiques externes. En aquest activitat hi intervenen molts actors diferents: empreses, tutors d'empresa, tutors acadèmics, estudiants, gestió acadèmica... i es fa indispensable disposar d'eines per a la seva gestió. Amb aquest projecte es vol facilitar la tasca del coordinador en aquesta gestió.

[es] En todos los estudios de grado se ha añadido como materia las prácticas externas. En esta actividad intervienen muchos actores: empresas, tutores de empresa, tutores académicos, estudiantes, gestión académica... i se hace indispensable tener al alcance herramientas para su gestión. Con este proyecto se quiere facilitar al coordinador la tarea de esta gestión. GPE es una aplicación multidispositivo de gestión de las prácticas externas del Grado en Ingeniería Informática de la Escuela de Ingeniería desarrollada con las mejores prácticas en desarrollo de software i últimas tecnologías web del mercado. Con éstas tecnologías se ha podido desarrollar una aplicación robusta a los cambios i fácil de mantener. Es más, la aplicación goza de un aspecto agradable a la par que funcional sin el coste de un equipo de diseñadores.
[ca] En els darrers anys, les emocions s'han convertit en objecte de reflexió teòrica i d'exploració empírica en diferents àmbits de la vida social i política, com en el cas del paper que desenvolupen en els processos de mobilització social. Aquest article és una interpretació des de la sociologia de les emocions i de l'acció col·lectiva sobre el moviment social de San Salvador Atenco, Mèxic, encaminat a defensar el territori amenaçat per la construcció d'un megaprojecte aeroportuari durant 2001 i 2002. Les relacions socials intra i intercomunitàries, els llaços afectius forjats al llarg del temps, així com la relació entre els pobladors i el territori van tenir un paper clau en l'edificació d'aquest moviment. Amb tècniques de recerca qualitatives, com ara entrevistes en profunditat i exercicis d'observació participant, s'explorarà la dimensió afectiva en la construcció d'aquest actor col·lectiu. El greuge i la injustícia van ser emocions presents en la irrupció d'aquest subjecte, mentre que l'orgull i la topofília van contribuir a mantenir la mobilització, a més de formar part de la identitat col·lectiva dels habitants d'Atenco.

[es] En los últimos años, las emociones se han convertido en objeto de reflexión teórica y de exploración empírica en diferentes ámbitos de la vida social y política, como en el caso del papel que desempeñan en los procesos de movilización social. El presente artículo es una interpretación desde la sociología de las emociones y de la acción colectiva sobre el movimiento social de San Salvador Atenco, México, encaminado a defender el territorio amenazado por la construcción de un megaproyecto aeroportuario durante 2001 y 2002. Las relaciones sociales intra e intercomunitarias, los lazos afectivos labrados a lo largo del tiempo, así como la relación entre los pobladores y el territorio, jugaron un rol clave en la edificación de dicho movimiento. Con técnicas de investigación cualitativas, como entrevistas en profundidad y ejercicios de observación participante, se explorará la dimensión afectiva en la construcción de este actor colectivo. El agravio y la injustica fueron emociones presentes en la irrupción de este sujeto, mientras que el orgullo y la topofilia contribuyeron a mantener la movilización, además de formar parte de la identidad colectiva de los atenquenses.
[ca] Aquest projecte consisteix en el desenvolupament tant front-end com back-end d'una aplicació web per a la creació i gestió de la teva biblioteca virtual, i per oferir funcions que promoguin els bons hàbits de lectura entre els lectors.

[es] Este proyecto consiste en el desarrollo tanto front-end como back-end de una aplicación web para la creación y gestión de tu propia biblioteca virtual, y para ofrecer funciones que promuevan los buenos hábitos de lectura entre los lectores.
[ca] En el present treball primerament s'introdueix la problemàtica de la governança fiscal europea, fent un recorregut per les reformes del Pacte d'Estabilitat i Creixement per posteriorment analitzar les propostes realitzades per acadèmics, tot vetllant d'incorporar autors de diverses ideologies. Finalment, apart de comparar aquestes propostes amb la última proposta feta per la Comissió es tractarà de concloure descrivint les claus que han regnat en la configuració de la Política Fiscal Europea i en la possibilitat de reforma de un futur. S'intenta combinar aspectes tècnics i polítics, tot considerant no només la complexitat i la diversitat de factors ha tenir en compte sinó també la pròpia configuració de la Unió Europea.

[es] En el presente trabajo primeramente se introduce la problemática de la gobernanza fiscal europea, haciendo un recorrido por las reformas del Pacto de Estabilidad y Crecimiento para posteriormente analizar las propuestas realizadas por académicos, velando por incorporar autores de diversas ideologías. Por último, aparte de comparar estas propuestas con la última propuesta hecha por la Comisión se tratará de concluir describiendo las claves que han reinado en la configuración de la Política Fiscal Europea y en la posibilidad de reforma de un futuro. Se intenta combinar aspectos técnicos y políticos, considerando no sólo la complejidad y diversidad de factores debe tener en cuenta sino también la propia configuración de la Unión Europea.
[ca] Aquest treball analitza els models de reforma i correcció específicament adreçats a les dones en els Temps Moderns. Se centra en el missatge del Concili de Trento, i utilitza l'exaltació del sagrament de la penitència com a vehicle de les fórmules de disciplinament. Tria la utilització del mite de Maria Magdalena com a model de dona, pecadora, penedida i santa, segons ho va entendre l'ortodòxia catòlica, i ressalta, entre totes les obres d'èxit, la Magdalena de Malon d'Echaide. Finalitza amb estampes, ara reals, de la Sevilla moderna, de dones allunyades del model: pecadores i "cantoneres" com la suposada Magdalena, i de vides conflictives. Les seves fonts d'investigació: els processos judicials de l'Església Diocesana.

[es] Este trabajo analiza los modelos de reforma y corrección específicamente destinados a la educación de las mujeres en los Tiempos Modernos. Se centra en el mensaje del Concilio de Trento, y utiliza la exaltación del sacramento de la penitencia como vehículo de las fórmulas del disciplinamiento. Elige la utilización del mito de María Magdalena como modelo de mujer, pecadora, arrepentida y santa, según lo entendiera la ortodoxia católica, y resalta, entre todas las obras de éxito, la Magdalena de Malon de Echaide. Finaliza con estampas, ahora reales de la Sevilla moderna, de mujeres alejadas del modelo: pecadoras y "cantoneras" como la supuesta Magdalena, y de vidas conflictivas. Sus fuentes de investigación: los procesos judiciales de la Iglesia Diocesana.
[ca] Aquesta investigació estudia quins van ser els temes tractats durant la campanya pels mitjans de comunicació i el candidat republicà Donald Trump. Per fer-ho, es compararan els temes de campanya amb els principals problemes percebuts per part de la societat estatunidenca. Tanmateix, pretén examinar si els mitjans de comunicació van reflexionar sobre les propostes de Trump.

[es] Esta investigación estudia cuáles fueron los temas que trataron en campaña los medios de comunicación y el candidato republicano Donald Trump. Para ello, se compararán los temas de campaña con los principales problemas percibidos por parte de la sociedad estadounidense. Asimismo, pretende examinar si los medios de comunicación reflexionaron sobre las propuestas de Trump.
[ca] Els lectors OCR són una eina molt útil per a poder escanejar imatges que disposen de text i poder obtenir posteriorment aquest text. Aquesta és la idea principal d'aquest projecte, però amb l'afegit de què esta integrat tot dins una app Android que permeti a qualsevol usuari, a través d'una imatge obtinguda a partir de la càmera o el emmagatzemament intern del dispositiu, que pugui obtenir el text de la imatge. Per realitzar aquesta tasca, ha sigut proporcionat el nucli de processament del OCR en el llenguatge C++. Aquest nucli es processa en dues parts, la primera part és processada dins el dispositiu Android, i la segona és processada a través d'un servidor Apache, que posteriorment serà l'encarregat de retornar el resultat al dispositiu, això permetrà a l'usuari poder utilitzar un traductor també integrat en la pròpia aplicació.

[es] Los lectores OCR son una herramienta muy útil para poder escanear imágenes que disponen de texto y poder obtener posteriormente este texto. Esta es la idea principal de este proyecto, pero con el añadido de que este integrado en una aplicación Android que permita a cualquier usuario, a través de una imagen obtenida a partir de la cámara o el almacenamiento interno del dispositivo, que pueda obtener el texto de la imagen. Para realizar esta tarea, ha sido proporcionado el núcleo de procesamiento del OCR en el lenguaje C++, este núcleo se procesa en dos partes, la primera parte es procesada dentro del dispositivo Android, y la segunda es procesada a través de un servidor Apache, que posteriormente será el encargado de devolver el resultado al dispositivo, esto permitirá al usuario poder utilizar un traductor también integrado en la propia aplicación.
[ca] La infància robada" és un reportatge audiovisual sobre un dels problemes socials més importants de la República Dominicana: el treball infantil. Encara milers de nens es troben en situació de treball infantil per ajudar econòmicament les seves famílies. El reportatge s'endinsa en diferents històries d'infants que treballen i, alhora, experts en l'àmbit del dret laboral, dels drets humans i diversos polítics del país expliquen com és el treball infantil a la República Dominicana i quines són les mesures que tant el govern com altres institucions proposen per fer front al problema.

[es] La infancia robada" es un reportaje audiovisual sobre uno de los problemas sociales más importantes de la República Dominicana: el trabajo infantil. Aún miles de niños se encuentran en situación de trabajo infantil para ayudar económicamente a sus familias. El reportaje se adentra en diferentes historias de niños que trabajan y, al mismo tiempo, expertos en el ámbito del derecho laboral, de los derechos humanos y políticos del país explican cómo es el trabajo infantil en la República Dominicana y cuáles son las medidas que tanto el gobierno como otras instituciones proponen para hacer frente al problema.
[ca] La comunicació política de partit va canviar el seu enfocament teòric amb l'entrada del màrqueting polític en el plantejament de la campanya electoral d'Eisenhower, l'any 1952. Trenta anys més tard, el govern de Reagan ampliaria les conseqüències d'aquell plantejament comunicatiu, en fer-lo entrar dins de l'obra de govern amb l'aplicació de la "permanent campaign". La intenció d'aquest treball és la de conceptualitzar i abordar el procés de marquetingització de la política. Així, l'estudi s'encamina cap a l'anàlisi de les conseqüències de l'entrada de les lògiques del màrqueting comercial al disseny de la comunicació política de partit. Examinant una professionalització que, des del 1952 fins a l'actualitat, sembla haver homogeneïtzat el plantejament comunicatiu des de les tècniques del màrqueting polític. D'aquesta manera, la motivació principal del treball és la de treballar els conceptes relacionats amb la centralitat de la ideologia en la comunicació del partit polític actual davant l'evolució i utilització del raonament d'aquestes tècniques.

[es] La comunicación política de partido cambió su enfoque teórico con la entrada del marketing político en el planteamiento de la campaña electoral de Eisenhower en 1952. Más tarde, el gobierno de Reagan ampliaría las consecuencias de aquel planteamiento comunicativo, al incorporarlo en la gestión gubernamental con la aplicación de la "permanent campaign". La intención de este trabajo es conceptualizar y abordar el proceso de marketingización de la política. Así, el estudio se encamina hacia el análisis de las consecuencias de la entrada de las lógicas del marketing comercial en el diseño de la comunicación política de partido. Examinando una profesionalización que, desde 1952 hasta la actualidad, parece haber homogeneizado el planteamiento comunicativo desde las técnicas del marketing político. De esta manera, la motivación principal del trabajo es explorar los conceptos relacionados con la centralidad de la ideología en la comunicación del partido político actual frente a la evolución y utilización del razonamiento de estas técnicas.
[ca] Un equip de biofísics de la UAB desentranya el procés molecular de la SIDA i ens presenta els seus resultats. Al seu laboratori van recrear artificialment part del procés víric i les seves conclusions són interessants. Els pèptids, que són els que propicien la fusió del virus amb les nostres cèl·lules, tenen una estructura definida que ells han denominat full beta.

[es] Un equipo de biofísicos de la UAB desentraña el proceso molecular del SIDA y nos presenta sus resultados. En su laboratorio recrearon artificialmente parte del mismo proceso vírico y sus conclusiones son interesantes. Los péptidos, que son los que propician la fusión del virus con nuestras células, tienen una estructura definida que ellos han denominado: hoja beta.
[ca] Projecte per al desenvolupament d'una aplicació e-learning centrada en les necessitats creixents d'aprenentatge d'idiomes, especialment l'anglès. Aquesta aplicació busca oferir als estudiants una experiència d'aprenentatge completa i personalitzada, que vagi més enllà dels exercicis estàndard. Els usuaris poden personalitzar la seva formació mitjançant la creació d'exercicis i la realització de proves adaptades. A més, l'aplicació incorpora funcionalitats per a la gestió eficient de classes i resultats per part dels professors, permetent-los monitorar el progrés dels estudiants per a poder ajustar les classes segons les necessitats individuals. Aquesta interacció bidireccional millora la dinàmica de classe i afavoreix un aprenentatge més efectiu. També facilita la creació d'exercicis de suport per als estudiants inscrits, proporcionant una eina addicional per reforçar conceptes clau i oferir assistència personalitzada. Aquest projecte pretén millorar les habilitats d'anglès dels estudiants i optimitzar el procés d'ensenyament-aprenentatge, creant una plataforma que promogui la participació activa i el creixement acadèmic.

[es] Proyecto para el desarrollo de una aplicación e-learning centrada en las necesidades crecientes de aprendizaje de idiomas, especialmente el inglés. Esta aplicación busca ofrecer a los estudiantes una experiencia de aprendizaje completa y personalizada, que vaya más allá de los ejercicios estándares. Los usuarios pueden personalizar su formación mediante la creación de ejercicios y la realización de pruebas adaptadas. Además, la aplicación incorpora funcionalidades para la gestión eficiente de clases y resultados por parte de los profesores, permitiéndolos monitorizar el progreso de los estudiantes para poder ajustar las clases según las necesidades individuales. Esta interacción bidireccional mejora la dinámica de clase y favorece un aprendizaje más efectivo. También facilita la creación de ejercicios de apoyo para los estudiantes inscritos, proporcionando una herramienta adicional para reforzar conceptos clave y ofrecer asistencia personalizada. Este proyecto pretende mejorar las habilidades de inglés de los estudiantes y optimizar el proceso de enseñanza-aprendizaje, creando una plataforma que promueva la participación activa y el crecimiento académico.
[ca] El següent Treball de fi de Grau, tracta sobre el conflicte existent en les relacions humanes. Pretén introduir de manera genèrica el concepte de conflicte, per després centrar l'atenció en el món laboral i en els conflictes que s'hi generen en les organitzacions. Per a conèixer bé el concepte de conflicte, es treballa la seva tipologia, maneres d'afrontar-lo i estratègies i metodologies de resolució. El treball finalitza amb la realització d'un cas pràctic enfocat en el sector del transport aeri.

[es] El siguiente Trabajo de fin de Grado, trata sobre el conflicto existente en las relaciones humanas. Pretende introducir de manera genérica el concepto de conflicto, para luego centrar la atención en el mundo laboral y en los conflictos que se generan en las organizaciones. Para conocer bien el concepto de conflicto, se trabaja su tipología, maneras de afrontarlo y estrategias y metodologías de resolución. El trabajo finaliza con la realización de un caso práctico enfocado en el sector del transporte aéreo.
[ca] Concretament a Instagram han arribat al més alt, gràcies al fet que empreses i consumidors comparteixin el mateix espai i a les oportunitats que ofereix. Amb el producte com a protagonista i tenint en compte que els usuaris influeixen en la creació de tendències i en la seva difusió, la moda ha centrat aquí les seves estratègies de comunicació: implementant el marketing d'influencers.

[es] Las personas necesitamos sentirnos parte de una comunidad, por eso seguimos a referentes que consiguen más popularidad en temas que nos interesan. Como hoy en día las redes sociales son una herramienta indispensable, estos referentes se traducen en influencers. Concretamente en Instagram han llegado a lo más alto, gracias a que empresas y consumidores compartan el mismo espacio y a las oportunidades que ofrece. Con el producto como protagonista y teniendo en cuenta que los usuarios influyen en la creación de tendencias y en su difusión, la moda ha centrado ahí sus estrategias de comunicación: implementando el marketing de influencers.
[ca] Les bicicletes són un element clau per al transport sostenible a les zones urbanes. La prevalença del robatori de bicicletes és un repte important per aprovar la bicicleta com a mitjà de transport. No obstant això, el seu impacte en la comunitat ciclista local i l'elevada taxa d'infracció no s'estudien. L'objectiu d'aquesta investigació és examinar els impactes del robatori de bicicletes en el ciclisme, avaluar la taxa de denuncia d'incidents de robatori de bicicletes i identificar els factors que influeixen en el comportament de denuncia de les víctimes a Barcelona. Aplicant els resultats d'una enquesta en línia a les dades oficials sobre robatoris de bicicletes a Barcelona, l'estudi revela impactes negatius significatius del robatori de bicicletes, que fa que al voltant d'1,5 ciclistes abandonin la bicicleta cada dia. A més, demostra que a Barcelona almenys el 67% dels robatoris de bicicletes no són denunciats a la policia. Aquest article demostra que les víctimes amb un màster o superior tenen un 71% més de probabilitat de denunciar, i el valor de la bicicleta robada influeix significativament en la probabilitat de denunciar, amb un impacte de fins a un 98%. Aquests resultats poden ser utilitzats per la ciutat i les autoritats locals per prendre mesures a mida per combatre el robatori de bicicletes i els problemes relacionats amb ell i promoure així la bicicleta com a mitjà de transport per donar suport a la transició cap a la mobilitat sostenible.

[es] Las bicicletas son un elemento clave para el transporte sostenible en las zonas urbanas. La prevalencia del robo de bicicletas es un desafío importante para respaldar la bicicleta como medio de transporte. Sin embargo, su impacto en la comunidad ciclista local y su alta tasa de subregistro aún no se han estudiado lo suficiente. El objetivo de esta investigación es examinar los impactos del robo de bicicletas en el ciclismo, evaluar la tasa de denuncia de incidentes de robo de bicicletas e identificar factores que influyen en el comportamiento de denuncia de las víctimas en Barcelona. Al aplicar los resultados de una encuesta en línea a los datos oficiales sobre robos de bicicletas en Barcelona, el estudio revela importantes impactos negativos del robo de bicicletas, lo que resulta en que alrededor de 1,5 ciclistas dejen de andar en bicicleta cada día. Además, muestra que en Barcelona al menos el 67% de los robos de bicicletas no se denuncian a la policía. Este trabajo demuestra que las víctimas con una maestría o superior tienen un 71% más de probabilidad de denunciar, y el valor de la bicicleta robada influye significativamente en la probabilidad de denunciar, con un impacto de hasta el 98%. Estos resultados pueden ser utilizados por la ciudad y las autoridades locales para tomar medidas personalizadas para combatir el robo de bicicletas y los problemas relacionados con él y así promover la bicicleta como medio de transporte para apoyar la transición a la movilidad sostenible.