BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article seeks to reconstruct the uses of the Imperial Library in Vienna at the end of the sixteenth century. The study draws mainly on the unpublished legacy of the Dutch librarian Hugo Blotius, specifically on his personal correspondence and Hebdomas Bibliothecaria. The Library was far from being a representative institution of the Imperial Crown (such as the Kunstkammer in Prague), and its uses depended on the specific spatial configuration and the political conditions of the city of Vienna, and on the intellectual cast of its librarian. As a result, the Library was mainly a circulating one for the members of the Imperial Court, and for scholars and diplomats moving between Vienna and Prague, and thus was a part of the European republic of letters.

[es] Este artículo intenta reconstruir los "usos" de la Biblioteca Imperial de Viena al final del siglo XVI, fundamentalmente el legado inédito del bibliotecario alemán Hugo Blocio, su correspondencia personal y su Hebdomas Bibliothecaria. La biblioteca distaba de ser una institución representativa de la corona imperial, como la Kunstkammer de Praga, pues sus usos dependían de la específica configuración espacial y de las condiciones políticas de la ciudad de Viena, así como de las inclinaciones intelectuales de sus bibliotecarios. En definitiva, se trata de una biblioteca al servicio de los miembros de la corte imperial, estudiantes y diplomáticos entre Viena y Praga, o una parte de la República de las Letras europea.
[en] This paper analyzes the causes of Spanish emigration in the current century, paying special attention to the most recent one. The methodology used is fundamentally based on making connections between data from primary and secondary sources. It concludes that the factors related to "external mobility" were the main catalysts of this process until 2008-2010. Since these years, especially since 2011, the factors of expulsion associated with the economic crisis and the worsening of its effects are clearly the main elements responsible for the remarkable increase in the rate of Spanish emigration.

[es] Este artículo analiza las causas de la emigración española en el siglo actual, prestando especial atención a la más reciente. La metodología utilizada se basa fundamentalmente en la puesta en relación de datos procedentes de fuentes primarias y secundarias. Se concluye que los factores relacionados con la "movilidad exterior" han sido los principales catalizadores de este proceso hasta 2008-2010. A partir de dichos años, pero sobre todo desde 2011, los factores de expulsión asociados a la crisis económica y la agudización de sus efectos se erigen claramente en los principales responsables de su notable crecimiento.
[en] This work is not only fruit of a bibliographical investigation, but also of a vivencia and of the personal contact with responsible from the Argentinean agrarian cooperative movement and of the public administration of that country. In this article we are going trough the past (with their main historical landmarks), the present (from the profile of the agricultural producer to the cooperative structures of first, second and third degree, with a break down of their activities and of their importance in the different subsectors in that you/they operate) and the future (with expression of the paper that is attributed to these organizations inside a certain model of rural development). To conclude, some orientations are given about the content of the reformation that seeks to be carried out of the cooperative legislation.

[es] Este trabajo no es sólo fruto de una investigación bibliográfica, sino también de una vivencia y del contacto personal con responsables del movimiento cooperativo agrario argentino y de la admninistración pública de aquel país. En él hacemos un recorrido por el pasado (con sus principales hitos históricos), el presente (desde el perfil del productor agropecuario hasta las estructuras cooperativas de primero, segundo y tercer grado, con un detalle de sus actividades y de su importancia en los distintos subsectores en que operan) y el futuro (con expresión del papel que se le atribuye a estas organizaciones dentro de un determinado modelo de desarrollo rural). Para concluir, se dan algunas orientaciones acerca del contenido de la reforma que se pretende realizar de la legislación cooperativa.
[en] The Guadix Basin (Betic Cordillera, S. Spain) presents high quality outcrops of alluvial and fluvial sediments, deposited in an endorheic basin developed throughout the Pliocene and Pleistocene. In the present study, we analyse a selection of seven architectural elements (3D sedimentary bodies) representing three different drainage systems: an axial fluvial system, and two transverse alluvial fan systems. After their description, the sedimentary bodies are classified (in qualitative terms) according to their potential quality as hydrocarbon reservoirs. The aim of this work is to identify the best examples of potential reservoirs in alluvial and fluvial facies in the Guadix Basin, in order to target them in future studies as outcropping analogues.As a final conclusion, three architectural elements, two from the Axial System and one from the Internal Transverse System are suggested as future targets

[es] La Cuenca de Guadix (Cordillera Bética, Sur de España) presenta afloramientos de excepcional calidad de sedimentos aluviales y fluviales, depositados en una depresión endorreica durante el Plioceno y Pleistoceno. En el presente trabajo analizamos una selección de siete elementos arquitectónicos (cuerpos sedimentarios 3D) que representan tres sistemas de drenaje diferentes: un sistema fluvial axial y dos sistemas transversales de abanicos aluviales. Una vez descritos, los cuerpos sedimentarios se han clasificado cualitativamente en función de su potencial calidad como rocas almacén de hidrocarburos. El objetivo de este trabajo es identificar los mejores ejemplos de potenciales reservorios de hidrocarburos en facies aluviales y fluviales en la Cuenca de Guadix para utilizarlos como análogos aflorantes. La conclusión final de este trabajo es que se proponen tres elementos arquitectónicos, dos del Sistema Axial y uno del Sistema Transversal Interno, como objetivo de futuros estudios
[en] The education of graduated teachers is an underexplored field in Mathematics Education. We present a teaching experiment focusing graduated teacher education, structured by the model of Mathematics Teachers' Specialized Knowledge. This experiment took place in the University of Huelva with 39 primary teachers, in the context of a course aiming to actualize the old teaching degrees to the new ones. The experiment was founded in the model of Mathematics Teachers Specialized Knowledge, that also was used to generate a progression hypothesis. We will show both the design of the experiment, and the retrospective analysis of this cycle. The results of the study show that the primary school teachers involved in the experiment improve their use of their knowledge of topics and knowledge of mathematics teaching.

[es] La formación de maestros ya egresados es un área infraexplorada en la investigación en Educación Matemática, especialmente en relación con su conocimiento. Presentamos aquí los resultados de un experimento de enseñanza orientado a la formación de maestros egresados. Este experimento tuvo lugar en la Universidad de Huelva con un total de 39 maestros, en el contexto de un curso de adaptación al Grado de Primaria. Para la fundamentación teórica del experimento usamos el modelo de Conocimiento Especializado del Profesor de Matemáticas, que permitió a su vez generar una hipótesis de progresión de aprendizaje. Mostraremos tanto el diseño del experimento, como el análisis retrospectivo del mismo. Los resultados del estudio evidenciaron que los maestros mejoran en el uso de su conocimiento de los temas, y de la enseñanza de las matemáticas.
[en] The weed Phalaris brachystachys Link (short-spiked canarygrass) severely affects cereal production in regions with a Mediterranean climate. A mathematical model for simulating the population dynamics of this weed was constructed using previously reported data and new information. The model was used to describe the long-term dynamics of the population in the absence of control practices and to predict the effect of various control strategies based on the annual application of herbicides at 50%, 75% and 100% of the standard rate in winter wheat. Without control the seed bank population would reach an equilibrium level at a density of 21,244 seeds m-2 after six years. Annual application of herbicides at 50%, 75% and 100% of the standard rate resulted in reductions in the equilibrium position of the population of only 5.44%, 12.27% and 26.14%, respectively. Sensitivity analysis indicated that seedbank dynamics was particularly sensitive to fecundity, seed bank mortality and seed losses, and that new control strategies should target these population parameters. The current model has highlighted the fact that herbicide tactics are not able to stabilize or decrease short-spiked canarygrass populations in winter wheat in the longer-term. Integration of herbicide applications and agronomic practices may be required to attain effective reductions of P. brachystachys populations.

[es] Phalaris brachystachys Link (alpiste) es una mala hierba que afecta de forma importante a la producción de cereales en regiones de clima mediterráneo. En este trabajo se desarrolló un modelo matemático para simular la dinámica de poblaciones de esta especie. El modelo fue utilizado para describir el comportamiento a largo plazo de las poblaciones en ausencia de prácticas de control y para predecir el efecto de varias estrategias de control basadas en la aplicación de herbicidas al 50%, 75% y 100% de la dosis recomendada en trigo de invierno. En ausencia de control el banco de semilla alcanzó un nivel de equilibrio a una densidad de 21.244 semillas m-2 al sexto año. Bajo aplicación anual de herbicidas al 50%, 75% y 100% de la dosis comercial, la posición de equilibrio de la población se redujo en sólo 5,44%, 12,27% y 23,14% respectivamente. El análisis de sensibilidad indicó que el modelo fue particularmente sensible a la fecundidad, mortalidad del banco de semilla y pérdida de semillas, por tanto, las nuevas estrategias de control deberían estar dirigidas en esta dirección. El modelo desarrollado muestra la dificultad de estabilizar o disminuir la población de alpiste a largo plazo en trigo de invierno. Con el objetivo de obtener un reducción efectiva de las poblaciones de P. brachystachys se requiere una integración de control por herbicidas con practicas culturales.
[en] The modality of classroom education prevents the possibility that the student be treated individually, by the number of students involved simultaneously. This results in not having sufficient information on the specific characteristics of each student and the need to promote multimodal strategies. Technologically, virtual education enables many options for this goal, but not yet the tools and theories that are available exploits. This paper presents an approach to the selection of personalized educational from relevant student characteristics oriented skills development; taking advantage of technique Case Based Reasoning (CBR). It is validated with a simple case of application

[es] La modalidad presencial de la educación impide en gran medida la posibilidad de que el estudiante sea atendido en forma individual, por el número de alumnos involucrados simultáneamente, lo que se traduce en no tener la información suficiente de las características concretas de cada uno de ellos y la necesidad de impulsar estrategias multimodales. Tecnológicamente la educación virtual habilita muchas opciones en favor de este objetivo, pero aún no se aprovecha las herramientas y teorías de que se dispone. Este artículo presenta un acercamiento a la selección de actividades educativas personalizadas a partir de características relevantes del estudiante orientadas a la adquisición de competencias; aprovechando la técnica de Razonamiento Basado en Casos (RBC). Se valida con un caso sencillo de aplicación
[en] Jean Améry (pseudonym of Hans Meyer), a jewish prisoner in Auschwitz, could not stand that the enormous nazi's stain remained unpunished and that Europe made a fresh start so quickly Améry describes both the process of human degradation as a pre-conceived strategy and the questions that this fact triggers in an intellectual; he also describes how the process affects prisoners differently depending on their education, beliefs and moral character.

[es] Jean Améry (pseudónimo de Hans Meyer), prisionero judío en Auschwitz, no pudo soportar que la enorme culpa de los nazis quedara sin castigo y que Europa pasara rápidamente la página. Améry describe el proceso de degradación humana como una estrategia preconcebida, las preguntas que este hecho provoca en un intelectual y cómo este proceso influye de distinta manera en los prisioneros según su formación, catadura moral y creencias.
[en] With the aim of studying the social reality of young people from the Andalusian Western Coast, it has been tried to find the necessities they are from a psycho-social approach. This descriptive study has been carried out periodically since 2000 through three different surveys. In this research we have tried to conduct a study considering the most important social elements linked to youth (sex, education, consumption, or cultural habits). The breadth and diversity of the studied group, the variety of issues affecting them and the large amount of data we have managed on this group, have invited us to include different methodologies in the study. In the present paper, we present our analysis carried out considering quantitative data from a survey which has helped us to recognize and describe the necessities of young people in this Spanish region. The study will be useful to the extent that it will make possible designing further actions, drawing conclusions and making changes in what has been done concerning youth policy.

[es] Con el objetivo de estudiar la realidad social de los jóvenes de la costa occidental andaluza, se ha intentado encontrar las necesidades desde un enfoque psicosocial. Este estudio descriptivo se ha llevado a cabo periódicamente desde el año 2000 a través de tres encuestas diferentes. En esta investigación hemos intentado realizar un estudio considerando los elementos sociales más importantes vinculados a la juventud (sexo, educación, consumo o hábitos culturales). La amplitud y diversidad del grupo estudiado, la variedad de problemas que los afectan y la gran cantidad de datos que hemos manejado en este grupo, nos han invitado a incluir diferentes metodologías en el estudio. En el presente trabajo, presentamos nuestro análisis llevado a cabo teniendo en cuenta los datos cuantitativos de una encuesta que nos ha ayudado a reconocer y describir las necesidades de los jóvenes en esta región española. El estudio será útil en la medida en que posibilite diseñar nuevas acciones, sacar conclusiones y hacer cambios en lo que se ha hecho con respecto a la política de juventud.
[en] One of the core ways allowing obtain an ampler and deeper understanding on the content of teachers' knowledge concerns analysing teachers' practices. Such practice can be perceived in a broader way, not limited to classroom practice. On the other side, discussing and reflecting on the same situation with different theoretical and methodological approaches seems to contribute also for obtaining a deeper understanding not only on such practice but also on the used approaches for such analysis. In this paper we present and discuss part of the work developed in the intermeeting of the group research teachers' knowledge and development of SEIEM concerning the potentialities of analyzing one episode using five different theoretical approaches.

[es] Una de las formas esenciales para lograr una mejor comprensión del contenido del conocimiento del profesor está ligada al análisis de su práctica. Esa práctica puede ser encarada de una forma amplia que no se limite sólo a la práctica de clase. Por otro lado, una discusión y reflexión sobre una misma situación de la práctica desde diferentes perspectivas teóricas y metodológicas puede contribuir también a una mejor comprensión no solo de la práctica sino también de los instrumentos metodológicos y teóricos en los que se sustenta el análisis. En esta comunicación presentamos y discutimos parte del trabajo desarrollado en la reunión intermedia del grupo de investigación sobre el conocimiento y desarrollo profesional del profesor de la SEIEM y cuyo foco de atención fue la discusión de las potencialidades del análisis de un mismo episodio desde cinco focos teóricos distintos.
[en] The Primera, segunda y tercera partes de la Araucana (Madrid, Pedro Madrigal, 1590) was the last and complete printing that Alonso de Ercilla prepared of his poem. The tasa (or limit of price) for this edition, which is published and studied here for the very first time, was completely ignored until now

[es] La Primera, segunda y tercera partes de la Araucana (Madrid, Pedro Madrigal, 1590) fue la impresión definitiva y completa que Alonso de Ercilla hizo de su poema. La tasa de esta edición, que aquí se edita y estudia por primera vez, era por completo desconocida hasta ahora
[en] This essay addresses the relationship between the international cause for the abolition of slavery that was led by the British Empire in the 19th century and the global fight against drugs promoted by the United States since the 20th century, since in each case these two nations were able to impose their moral leadership and geopolitical agenda on the rest of the world. Also highlighted is the way drug addiction is assimilated with a modern form of slavery and how the US They managed to take away from the British empire its moral and economic leadership when the latter decided to give up its opium business towards China to join the world crusade against drugs. And it is evident that the prohibitionist discourse, rather than to vindicate the members of the North American black community against what is seen as a modern form of slavery, has served to marginalize and subjugate them.

[es] En el presente ensayo se aborda la relación existente entre la causa internacional por la abolición de la esclavitud que fuera liderada por el imperio británico en el siglo XIX y la lucha mundial contra las drogas promovida por los EE.UU. desde el siglo XX, puesto que en cada caso estas dos naciones pudieron imponer al resto del mundo su liderazgo moral y su agenda geopolítica. Además se destaca la forma en la que se asimila la adicción a las drogas con una moderna forma de esclavitud y cómo los EE.UU. lograron arrebatarle al imperio británico su liderazgo moral y económico cuando este último decide renunciar a su negocio de opio hacia la China para sumarse a la cruzada mundial contra las drogas. Y se evidencia que el discurso prohibicionista, antes que para reivindicar a los integrantes de la comunidad negra norteamericana frente a lo que se advierte como una moderna forma de esclavitud, ha servido para marginarles y subyugarles.
[en] The aim of this paper is to take part in a debate about the teaching of Labour and Social Security Law, two subjects from the Labour Relations and Human Resources Degree. The present work provides some reflections about the fact that WIKIPEDIA's employment has emerged as a didactic resource for the acquisition of different skills and competences by the students. First, the eductional objectives will be identified. Later on, the development of the activity will be studied. The teacher acts as guide in this learning process. But in this context, students play an important role. They demand more tasks that induce them to think for themselves. WIKIPEDIA allows them to search for information and create new content or edit the existing content of a document. Finally, this paper will present the advantages and disadvantages of the participatory methodology proposed, all with the goal of improving the quality of teaching.

[es] Este trabajo pretende contribuir al debate sobre la enseñanza del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social a través del análisis de la experiencia que se ha llevado a cabo en la titulación de Relaciones Laborales y Recursos Humanos. Para ello se ofrecen las reflexiones que ha suscitado el empleo de WIKIPEDIA como recurso didáctico dirigido a reforzar la adquisición por los estudiantes de distintas destrezas y habilidades. Se partirá, en primer lugar, del análisis de la planificación docente llevada a cabo con el fin de identificar los objetivos formativos para pasar, a continuación, a abordar el desarrollo de la actividad. El profesor interviene como mediador y guía en este proceso, en el que al alumno le compete un papel más activo y creativo, no limitado a la estricta memorización del conocimiento científico, pues su tarea principal gira en torno a la búsqueda autónoma de información y a la construcción de contenidos en un entorno digital. Finalmente, se expondrán las ventajas e inconvenientes de la metodología participativa propuesta, y ello con el fin de perfeccionar la estrategia docente adoptada y desarrollar nuevas técnicas que abunden en beneficio de la docencia de las asignaturas impartidas.
[en] The current work throws new light on the problem of the interactions that occur amongst the human and management intangibles and the technological element inside the organizations.We propose an empirical analysis applied to the Pharmaceutical Distribution Industry in ten Spanish provinces. Results show that some intangible resources have a relevant role on the effective development of information technology (IT) in the organizations. We finally build some theoretical and managerial implications.

[es] El presente estudio aporta nueva luz a las interacciones que se producen entre los intangibles humanos y de gestión y el elemento tecnológico en las empresas. Para ello, hemos elaborado un análisis empírico aplicado al sector de distribución farmacéutica en 10 provincias españolas. Los resultados demuestran que existen algunos recursos intangibles que ejercen una función protagonista en el desarrollo efectivo de las tecnologías de la información y de las comunicaciones en las organizaciones, lo que permite construir las consiguientes implicaciones desde el punto de vista teórico y de gestión.
[en] The teaching of English in Spain and its learning outcomes are criticized in Spain. This article argues that it is due to the absence of oral assessment in secondary education. To corroborate such assumption the teaching practices of evaluation were studied. In order to do so we first collected assessment instruments and analyzed their contents. Results indicate that oral skills were hardly assessed, that communicative elements did not appear in exams, and that the evaluation criteria set by the law are neglected.

[es] Se critica la enseñanza del inglés en España y los resultados de aprendizaje. En este artículo se advierte que en parte se debe a la ausencia de evaluación oral en la ESO, y para ello se han analizado las prácticas docentes de evaluación. Se recogieron instrumentos de evaluación utilizados, en nuestro caso exámenes, y se analizaron sus contenidos. Los resultados obtenidos indican que las destrezas orales apenas se evalúan, que los elementos comunicativos son casi inexistentes y que no se siguen algunos criterios de evaluación marcados por la ley.
[en] This article discusses the characterization of the Protected interest in Criminal Tax Law, distancing themselves from the economic thesis and assuming a functional point of view, both in relation to the crime of Tax Evasion, the Accounting-Tax offence and Grant fraud. In short, all of them regulate crimes of injury.

[es] Este artículo analiza la caracterización del bien jurídico protegido en Derecho penal tributario, alejándose de las teorías patrimoniales y asumiendo posiciones funcionales, tanto en relación con el delito de defraudación tributaria, como con el delito contable y el fraude de subvenciones. Todos ellos tipifican, en síntesis, delitos de lesión.