BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] OBJECTIVE: To evaluate the impact in Health Related Quality of Life (HRQoL) and the burden perceived by the principal informal caregiver (PIC) of Alzheimer's patients (AP) in Horta (Barcelona). DESIGN: Analytical study. PARTICIPANTS: There will be selected of not random meaningful form the users of the study, which only will inform those who fulfill the predefined requirements. MEASURES: Data will be collected using a structured predefined interview. HRQoL will be measured using the questionnaire EuroQoL-5D. Information will be also collected on the health problems of the PIC, the burden perceived (using the specific Zarit scale), the time commitment of PICs (hours per day). KEYWORDS: Caregivers, Quality of Life, Alzheimer.

[es] OBJETIVO. Evaluar el impacto en la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS), y la carga percibida por los cuidadores principales informales (CPI) de los enfermos de Alzheimer (EA) en el barrio de Horta (Barcelona). DISEÑO. Estudio analítico transversal. PARTICIPANTES. Se seleccionará de forma no aleatoria intencionada a los usuarios del estudio, de los cuales participarán los que cumplan los requisitos predefinidos. INSTRUMENTOS. Los CPI serán entrevistados mediante un cuestionario estructurado predefinido. Se valorarán la CVRS de los CPI (EuroQoL-5D), los problemas de salud del CPI, la carga percibida (escala de Zarit), y el tiempo de dedicación de los cuidadores. PALABRAS CLAVE: Cuidadores, Calidad de vida, Alzheimer.
[en] Alzheimer's disease is an irreversible, progressive brain disease that slowly destroys memory and thinking skills, and eventually the ability to carry out the simplest tasks. According to data from CEAFA, Spanish Confederation of Associations of Families of People with Alzheimer 's and other dementias, in Spain some 600,000 people were diagnosed with Alzheimer's in 2013, although it is estimated that the actual number could be around 800,000. Considering that normally lack the necessary training to carry out this task, other difficulties are added such as: insufficient support from institutions and social agents, misunderstanding of society, lack of help from the nearest environment and involvement other family members. This finally makes an impact on different feelings, sensations and emotions, difficult and hinders the task of caring, which eventually leads to the so-called Burnout syndrome ( burnout ). Several empirical studies show a number of triggers Burnout process common to all family caregivers of people with Alzheimer's disease. Therefore, it is believed desirable and essential to carry out a program of health education aimed at family caregivers of Alzheimer's patient in the town of Castellar del Vallès, since, from the social assistance CAP are informed that there is a significant sample of patients with this disease in this location and the absence of any intervention with these features there currently instituted.

[es] La Enfermedad de Alzheimer es una patología irreversible y progresiva del cerebro que, lentamente destruye la memoria y las aptitudes del pensamiento, y con el tiempo la capacidad de llevar a cabo las tareas más simples. Según datos proporcionados por CEAFA, Confederación Española de Asociaciones de Familiares de personas con Alzheimer y otras demencias, en España unas 600.000 personas fueron diagnosticadas de Alzheimer en 2013, aunque se estima que el número real podría rondar los 800.000. Teniendo en consideración que normalmente carecen de la formación necesaria para llevar a cabo esta tarea, se añaden otras dificultades como por ejemplo: insuficiente apoyo de instituciones y agentes sociales, la incomprensión de la sociedad, la carencia ayuda por parte del entorno más próximo e implicación de otros familiares, etc. Esto hace que finalmente repercuta en diferentes sentimientos, sensaciones y emociones, que dificulta y entorpece la tarea de cuidar, lo que acaba provocando el denominado Síndrome Burnout (estar quemado). Diversos estudios empíricos muestran una serie de factores desencadenantes del proceso de Burnout, comunes a todos los familiares cuidadores de personas con Enfermedad de Alzheimer. Por ello, se cree conveniente y fundamental llevar a cabo un programa de educación para la salud dirigido al cuidador familiar del Enfermo de Alzheimer en el municipio de Castellar del Vallès, ya que, desde la asistencia social del CAP se informa que existe una muestra significativa de pacientes con esta patología en esta localidad y, de la inexistencia de cualquier tipo de intervención con estas características instaurada allí actualmente.
[en] Introduction: schizophrenia is a serious mental disorder included in the DSM-V under the classification of "schizophrenia spectrum and other psychotic disorders." Positive and negative symptoms are the most characteristic of the disorder. Negative symptoms are emotional dullness, lack of motivation or energy, absence of interest or pleasure in things, absence or decrease in spontaneous language or language with poor content. Objective: to analyze the scientific evidence available in the literature about physical exercise in reducing negative symptoms in schizophrenia. Material and methods: a bibliographic search of randomized clinical trials published between 2014 and 2024 was carried out in the Pubmed, Cochrane and PEDro databases. Results: the studies analyzed support the practice of regular physical exercise to improve the negative symptoms of schizophrenia. Conclusion: although pharmacological therapy remains the main treatment in the management of schizophrenia, therapeutic exercise emerges as a promising complementary intervention that can provide important benefits in reducing negative symptoms. Nowadays, there is no agreement on the type of exercise ideal for the treatment of this disease.

[es] Introducción: la esquizofrenia es un trastorno mental grave incluido en el DSM-V en la clasificación de "espectro de la esquizofrenia y otros trastornos psicóticos". Los síntomas positivos junto con los negativos son los más característicos del trastorno. Los síntomas negativos incluyen embotamiento afectivo, falta de motivación o energía, ausencia de interés o placer por las cosas, ausencia o disminución del lenguaje espontáneo o con contenido pobre. Objetivo: analizar la evidencia científica disponible en la literatura acerca del ejercicio físico en la reducción de los síntomas negativos en la esquizofrenia. Material y métodos: se realizó una búsqueda bibliográfica de ensayos clínicos aleatorizados publicados entre los años 2014 y 2024 en las bases de datos Pubmed, Cochrane y PEDro. Resultados: los estudios analizados abogan por la práctica de ejercicio físico de manera regular para mejorar los síntomas negativos de la esquizofrenia. Conclusión: aunque la terapia farmacológica sigue siendo el tratamiento principal en el manejo de la esquizofrenia, el ejercicio terapéutico emerge como una intervención complementaria prometedora que puede proporcionar importantes beneficios en la disminución de los síntomas negativos. Hoy en día, no hay consenso sobre el tipo de ejercicio idóneo en el tratamiento de esta enfermedad.
[en] Introduction: The aim of this study is to know if there is a relationship between the objective variable of the CMJ and the subjective variable RPE. Furthermore it will use these variables to quantify fatigue and load, and analyze if there is a relationship with the number of injuries. Material and Methods: 14 professional handball players from the first team of BM Torrelavega participated in the 9-week study. The RPE data was collected from each training session and local matches, while the CMJ was collected before and after two trainings a week and local matches. With the RPE data we obtained the acute load / chronic load ratio. The number of injuries was also recorded to establish the injury incidence. Results: There is a significant relationship between loss height in the CMJ of the jump before and after and the RPE value in matches (r = 0.961 and p <0.05); while in training it is not significant (r = 0.01 and p> 0.05). The injury incidence was 9.79 injuries every 1000 hours of exposure. Discussion: In order to quantify fatigue the variables CMJ and RPE are valid and they are related to each other during the matches. It has also been seen that a greater loss of height in the CMJ and greater RPE data, increases the number of injuries.

[es] Introducción: El objetivo de este estudio es conocer si existe relación entre la variable objetiva del CMJ y la variable subjetiva RPE. También utilizar estas variables para cuantificar la fatiga y la carga, y analizar si hay relación con el número de lesiones. Material y Métodos: 14 jugadores profesionales de balonmano del primer equipo del BM Torrelavega participaron en el estudio de 9 semanas de duración. Los datos de RPE se recogieron cada sesión de entrenamiento y partidos locales, mientras que el CMJ antes y después de dos entrenamientos a la semana y partidos locales. Con el RPE obtuvimos el ratio carga aguda/carga crónica. Se contabilizaron también el número de lesiones para establecer la incidencia lesional. Resultados: Existe relación significativa entre la pérdida de altura entre el salto pre y post en el CMJ y el valor del RPE en partidos (r=0,961 y p<0,05); mientras que en entrenamientos no es significativa (r=0,01 y p>0,05). La incidencia lesional fue 9,79 lesiones cada 1000 horas de exposición. Discusión: Para cuantificar la fatiga las variables CMJ y RPE son válidas y se relacionan entre sí durante los partidos. También se ha visto que a mayor pérdida de altura en el CMJ y mayores datos de RPE, aumentan el número de lesiones.
[en] Study design: Systematic review concerning the scientific literature available in the data bases about the different therapies in the treatment of children with ASD. Purpose: The purpose of this review is to provide information through a search of the current literature on the treatment methods in physiotherapy to address the needs of children with ASD, indicating whether any therapy is more effective. Methods: A literature search of controlled trials and randomized controlled trials was conducted between May and June 2015 in the Medline, PEDro, and Trip Database. One reviewer assessed the quality of such treatment in children and adolescents with ASD. Eight trials were included. Results: All therapies included in the review, except acupuncture are effective in treating children with autism, however, there is no evidence to support that the use of one therapy is more effective than another. Conclusion: Although most studies are feasible for reproduction, results cannot be generalized, although several showed good results in patients, the sample is not homogeneous and there are factors that lead to the appearance of bias.

[es] Diseño del estudio: Revisión sistemática acerca de la literatura científica disponible en las bases de datos sobre los diferentes tipos de abordajes terapéuticos en el tratamiento de niños con Trastorno del Espectro Autista (TEA). Objetivos: La intención de esta revisión ofrecer información mediante una búsqueda en la literatura actual sobre los métodos de tratamiento en fisioterapia para abarcar las necesidades de los niños con TEA, indicando si alguna de las terapias es más efectiva. Métodos: Se realizó una búsqueda bibliográfica de ensayos controlados y ensayos controlados aleatorizados, entre mayo y junio de 2015 en las bases de datos Medline, PEDro, y Trip Database. Un revisor evaluó la calidad de dichos tratamientos en niños y adolescentes con TEA. Se han incluido ocho ensayos. Resultados: Todas las terapias incluidas en la revisión, excepto la acupuntura, son efectivas en el tratamiento de niños con autismo, sin embargo, no existe evidencia que respalde que el uso de una terapia sea más efectivo que otra. Conclusiones: Aunque la mayoría de los estudios son factibles para su reproducción, no pueden hacerse generalizaciones de los resultados ya que, a pesar de que varios mostraron buenos resultados en los pacientes, la muestra no es homogénea y existen factores que dan lugar a la aparición de sesgos.
[en] Introduction: Prematurity is the birth that takes place before the baby reaches 37 total weeks of gestation or the pregnant woman's menstrual period is less than 259 days. One of the main challenges faced by this group is food. Objective: To verify that oral motor therapy (PIOMI) is effective in promoting oral feeding in premature babies and to contrast it with the usual care of the Neonatal Intensive Care Unit (NICU). Material and methods: Four premature babies will be divided into two groups. The control group will receive typical NICU care, and the experimental group will have oral motor therapy. Both groups will receive sessions until oral feeding is achieved. Babies will be assessed after the interventions using scientific and self-developed scales. Results analysis plan: The Student's t test will be used for variables with a normal distribution, and for variables with a non-normal distribution, the Mann-Whitney U. We will use the Student t test for paired data if the distribution is normal, and otherwise, the Wilcoxon rank test will be used to compare the behavior of the variables over time. Discussion/conclusion: Intervention with PIOMI is expected to reduce time to achievement of oral feeding, hospital costs, and hospital stays.

[es] Introducción: La prematuridad es el nacimiento que tiene lugar antes de que el bebé cumpla 37 semanas totales de gestación o que el periodo menstrual de la mujer gestante sea de menos de 259 días. Uno de los principales retos que afronta este colectivo es la alimentación. Objetivo: Comprobar que la terapia oral motora (PIOMI) resulta efectiva para favorecer la alimentación oral en bebés prematuros y contrastarla con los cuidados habituales de la Unidad Neonatal de Cuidados Intensivos (UCIN). Material y métodos: Cuatro bebés prematuros serán divididos en dos grupos. El grupo control recibirá los cuidados típicos de la UCIN, y el grupo experimental tendrá la terapia oral motora. Los dos grupos recibirán sesiones hasta la consecución de la alimentación por vía oral. Se valorará a los bebés tras las intervenciones utilizando escalas científicas y de elaboración propia. Plan de análisis de los resultados: Se empleará la prueba para variables con distribución normal t de Student, y para variables de distribución no normal U de Mann-Whitney. Utilizaremos la prueba t de t de Student para datos apareados si la distribución es normal, y en caso contrario, se recurrirá a la prueba de los rangos de Wilcoxon para comparar el comportamiento las variables a lo largo del tiempo. Discusión/conclusión: Se prevé que la intervención con PIOMI reduzca el tiempo hasta el logro de la alimentación oral, costes hospitalarios, estancias hospitalarias.
[en] ABSTRACT: This literature review focuses on analysing the different benefits of physical activity (PA) for children diagnosed with Autism Spectrum Disorder (ASD). ASD is a developmental disorder of the Central Nervous System characterized by communication problems, deficits in social interaction and restricted or stereotyped behaviors that begin in childhood and last throughout life. Physical activity, integrated in a prevention programme, can be considered an important part of health promotion management, either for its own benefit or as an adjuvant treatment for some diseases. The analysis of nineteen articles confirms the great benefits obtained in the motor, social and psychological areas of children with ASD after physical activity. Therefore, nursing professionals, through the promotion of healthy lifestyle habits, should consider the practice of physical activity as an effective tool in the treatment of children with ASD. KEYWORDS: Physical Activity, Autism Spectrum Disorder, Nursing Care

[es] RESUMEN: Esta revisión bibliográfica se centra en analizar los distintos beneficios que aporta la práctica de Actividad Física (AF) en niños y niñas diagnosticados de Trastorno del Espectro Autista (TEA). El TEA es un trastorno del desarrollo del Sistema Nervioso Central caracterizado por problemas en la comunicación, déficits en la interacción social y conductas restringidas o estereotipadas que inician en la infancia y perduran toda la vida. La realización de actividad física, integrada en un programa de prevención, puede considerarse parte importante en la gestión de la promoción de la salud, ya sea por el beneficio en si misma o como tratamiento coadyuvante en algunas enfermedades. El análisis de diecinueve artículos confirma la obtención de grandes beneficios en el área motora, social y psicológica de los niños y niñas con TEA tras la realización de actividad física. Por ello, los profesionales de enfermería, mediante la promoción de hábitos de vida saludables, deberían considerar la práctica de actividad física como una herramienta efectiva en el tratamiento de niños y niñas con TEA. PALABRAS CLAVE: Actividad Física, Trastorno del Espectro Autista, Atención Enfermera
[en] Nowadays, gender violence is considered a global public health problem and unfortunately, a lot of women died cause to. It is clear that society, culture, education and resources are very influential in how the problems are managed but many people underestimate that the health system has an important role in the prevention, detection and management of gender violence, concretely, the nursing professional who usually becomes the first contact of the patients with health world. In this project I have done a review of some protocols and studies with the objective to see what things could improve in our health system, the results demonstrated that the protocols do not specify the professionals who must care for the victims and for this some professionals do not feel that attending a woman suspected of ill-treatment is within their competence. In addition, the lack formation is an important issue to solve because most health professionals, including those who are finishing the career, do not have the necessary knowledge to attend the victims.

[es] Actualmente la violencia de género es considerado un problema de salud pública que se da a nivel mundial y que, por desgracia, sigue cobrándose vidas. Es evidente que la sociedad, la cultura, la educación y los recursos influyen en cómo se gestiona el problema pero lo que muchas personas infravaloran es que el sistema sanitario tiene un papel crucial en cuánto a la prevención, detección y gestión de la violencia de género, concretamente, el profesional de enfermería que acostumbra a ser el primer contacto de la paciente con el mundo sanitario. En este trabajo he hecho una revisión de diversos protocolos y estudios con el objetivo de ver que se puede mejorar en nuestro sistema y en qué fallamos y como resultados he obtenido que los protocolos actuales no concretan sobre los profesionales que deben atender a las víctimas por lo que no competen obligatoriamente a algún profesional en concreto, hecho que hace que algunos profesionales no sientan que atender a una mujer con sospecha de malos tratos sea de su competencia. Además la falta de formación de los profesionales de la salud es un punto importante a resolver ya que la mayoría de los profesionales de la salud, incluidos aquellos que aún se están sacando el título, no tienen los conocimientos necesarios para atender de manera adecuada a la persona.
[en] Pleural effusion is a respiratory system condition that normally not to be important once chest drain take off. Prove of that remains on shallow literature about post-hospitalization treatment. This non primary pathology modifies thoracic cavity volume and its organs changing the respiratory system, cardiac system and the diaphragm functions. These restrictive disturbing are pleural fluid volume proportionally if the fibrosis does not appear, that's why is essential a good physical therapy at different stages of this disease. The base of physiotherapy treatment is leaded of each phase, so on the acute phase, physiotherapy treatment is addressed to pain and pleural mobilization through pulmonary expansion with espiratory time more longer than inspiratoy time. In an intermediate phase, where the chest tube is removed, physiotherapy treatment is will focus on the chest cavity elastification and residual liquid reabsorption. At last, the final stage of the treatment willaddress on retraining effort. Do not forget that pleural effusion is the result of an underlying disease, that's why medical treatment is essential for pleural effusion elimination and prevention.

[es] El derrame pleural es una patología del aparato cardiorespiratorio con alteraciones restrictivas que no acostumbra a tener importancia una vez extraído el drenaje torácico. Muestra de ello es la escasa bibliografía sobre su tratamiento post-ingreso hospitalario. Esta patología no primaria modifica el volumen de la cavidad torácica y el de sus órganos alterando el funcionamiento del aparato respiratorio, cardíaco y el diafragma. Estos cambios restrictivos son proporcionales al volumen del líquido pleural, siempre y cuando se consiga solucionar antes de la aparición de la fibrosis pleural. Motivo por el cual es imprescindible un buena fisioterapia en las distintas fases de esta patología. El tratamiento de fisioterapia se va a basar en los objetivos de cada fase, así pues, en una fase más aguda el tratamiento estará dirigido al dolor y a la movilización pleural mediante expansiones pulmonares con unas espiraciones más largas para ayudar a drenar el líquido a través del drenaje torácico. En una fase intermedia, donde el drenaje pleural es extraído, el tratamiento fisioterapéutico estará centrado en la elastificación de los tejidos de la caja torácica y en la reabsorción del líquido residual. La fase final del tratamiento estará enfocada al reentrenamiento al esfuerzo. No olvidemos que el derrame pleural es la consecuencia de una patología de base, así que su tratamiento no fisioterapéutico de la enfermedad de base será crucial para la eliminación del derrame así como la prevención de la recidiva