BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Emotional Disorders (EDs) are common in women who under-go fertility treatments. The Unified Protocol (UP) is a transdiagnostic in-tervention that has demonstrated efficacy in preventing EDs under differ-ent health conditions. The aim of this pilot study is to: 1) improve emo-tional dysregulation for the prevention of anxiety and depressive symp-toms in women undergoing intrauterine inseminations (IUI); 2) assess their acceptability (e.g., satisfaction and adherence rates). Method: Five women undergoing IUI, with no clinical diagnoses, responded to measures of mood (anxiety and depression), affect, quality of life and emotional dysregulation in the pre- and post-assessments, and at the 1-, 3- and 6-month follow-ups. The UP was adapted to be applied during six face-to-face group sessions lasting 2 h. The COVID-19 pandemic situation im-plied changing to an online format to end the program. Results: The re-sults showed that women did not develop EDs, and no statistically signifi-cant pre-post and pre-follow-up differences were found for anxiety, de-pression, quality of life and emotional dysregulation (all p > .050). A ten-dency towards improvement in the post-assessment evaluation was noted. Satisfaction with the format and UP program was high. Conclusions: It would seem that programs focusing on therapeutic common factors like the UP could have an emotional preventive effect during IUI.

[es] Los trastornos emocionales (TE) son frecuentes durante los tratamientos de fertilidad. El Protocolo Unificado (PU) es una intervención transdiagnóstica que ha demostrado su eficacia en la prevención de TE en condiciones médicas. El objetivo de este estudio piloto es: 1) mejorar la disregulación emocional para prevenir síntomas ansiosos y depresivos en mujeres en tratamiento de inseminación artificial (IA); 2) evaluar la acepta-bilidad (satisfacción y adherencia). Método: 5 mujeres en tratamiento de IA, sin diagnóstico clínico, respondieron a medidas de estado de ánimo (ansiedad y depresión), afecto, calidad de vida y regulación emocional en el pre- y post-evaluación, y en los seguimientos a los 1, 3 y 6 meses. La adap-tación preventiva del PU se basó en la aplicación de 6 sesiones presenciales grupales de 2 horas de duración. La situación generada por la COVID-19 provocó el cambio al formato online para finalizar el programa. Resultados: las mujeres no desarrollaron TE, no se encontraron diferencias pre-post y pre-seguimientos estadísticamente significativas en ansiedad, depresión, ca-lidad de vida y disregulación emocional (p > .050). Se observa una tenden-cia a la mejoría en la evaluación post-programa. Conclusiones: Parece que programas como el PU, centrado en factores terapéuticos compartidos, ha tenido un efecto emocional preventivo durante IA.
[en] ABSTRACT Death is all phenomenon in which a cessation of life and, particularly, human life takes place. This study looks for arguments about death and the consequent process of mourning; some concepts referring to death are employed, aspects related to what is understood by biological and social death; as well as a revision through time of the handling of funeral rites, that somehow favors the acceptance of this for the people who confront this event. The stages passed through during the difficult process of mourning are studied. With the intention to understand death we found that in mourning, a set of mental representations and accompanied conducts provides elements that make the elaboration of this process effective

[es] Muerte es todo fenómeno en el que se produce una cesación de la vida y en especial de la vida humana. Este escrito busca argumentos sobre la muerte y el proceso consiguiente del duelo; se abordan algunos conceptos referidos a la muerte, aspectos relacionados con lo entendido por muerte biológica y social, así como una revisión a través del tiempo del manejo de los ritos funerarios, que de alguna manera favorecen la aceptación de ésta para las personas que afrontan este suceso. Se estudian las etapas que se transitan en el difícil proceso del duelo. En un sentido por entender la muerte, encontramos el duelo, con un conjunto de representaciones mentales y conductas vinculadas que nos proporcionan elementos para la elaboración efectiva de dicho proceso.
[en] Universities have often been characterized by a sense of detaching from the real world, by a tendency towards hermetic compartments and by their rigidness. This paper presents the development policy of the relational dimension in higher education that has been led by a new managing position, the Networks and Partnerships Coordination Unit, responsible for the coordination of networks and partnerships. This policy contributes to a model that, beyond the isolated-subject curricula of university degrees, connects topics, disciplines, professionals and context needs through a policy that fosters and increases the social capital of the institution. Through a diagnosis of internal and external connections, an action plan is designed. This is regulated by the principle of the universities' social responsibility and establishes a short-, mid- and long-term action plan in relation to the internal and external dimension of our degree studies. This strategy is monitored through the Networks and Partnerships Unit. This Unit supervises, supports and centralizes different projects and actions, among which there are interdisciplinary inter-studies challenges, S-L within the territory and the development of a Magnet Project, among others. These are some of the examples that backbone this strategic line with the aim of transforming our higher education institution into a 360°-scope community educational hub.

[es] La institución universitaria se ha caracterizado habitualmente por un distanciamiento del mundo real, una tendencia a los compartimentos estancos y una considerable rigidez. El artículo presenta la política de desarrollo de la dimensión relacional de la Universidad a través de la figura de coordinación de redes y alianzas. Ésta, contribuye a un modelo que más allá de los planes de estudio de grado compuestos por asignaturas aisladas conecta materias, disciplinas, profesiones y necesidades del territorio a través de una política de cultivo e incremento del capital social de la institución. A través de un diagnóstico de las conexiones internas y externas se diseña un plan de acción. Éste se rige por el principio de responsabilidad social de la Universidad y establece una estrategia a corto, medio y largo plazo en relación con la dimensión interna y externa de los estudios. Esta estrategia se monitoriza a través de la Unidad operativa de redes y alianzas que supervisa, apoya y centraliza la gestión de las distintas acciones entre las que hay retos interdisciplinarios intergrados, APS con el territorio o el desarrollo de un Proyecto Magnet. Son algunos de los ejemplos que vertebran esta línea estratégica que busca convertir la facultad en un hub educativo comunitario de mirada 360°.
[en] This paper proposes to call "countermodern aesthetics" a philosophical line that, reaching from the last Kant to Heidegger, would oppose to the modern dominance of theory while acknowledging the inner connection of the aesthetic to truth, to the tragic truth. It presents then cinema as a mass medium that modern aesthetics interprets according to its own conception of art in order to fit it into the advanced capitalist system and its ideology. And, finally, it argues that S. Zizdk's alternative understanding of cinema, because of the tragic condition of its very underlying metaphysics, continues the tradition that has been presented as "counter-modern aesthetics".

[es] Este trabajo propone caracterizar como "estética contramoderna" una línea de pensamiento que, desde el último Kant hasta Heidegger, se enfrenta al dominio de la teoría y reivindica la vinculación del ámbito estético a una verdad radicalmente trágica. Presenta después el fenómeno cinematográfico como un medio que la estética moderna interpreta según su propia concepción del arte para integrarlo en el orden y la ideología del capitalismo avanzado. Y, por último, argumenta que la visión alternativa del cine qeu Slavoj Zizek defiende enlaza, en virtud del carácter trágico de la metafísica que le subyace, con lo que se ha presentado como estética contramoderna.
[en] We have studied the relative changes of triose-phosphate isomerase (TIM) in cytoplasm and chloroplasts during the senescence of primary barley leaves. The subcellular fractions were isolated by equillibrium ultracentrifugation in a density sucrose gradient. Cytoplasmic glucose-6-phosphate dehydrogenase and TIM activities diminished during senescence and their loss was retarded by kinetin. TIM activity was relatively low in chloroplasts. The presence of TIM activity between chloroplast and cytoplasm ultracentrifugation fractions suggested that TIM activity was lost from broken chloroplasts. However, we do not find in senescent leaves any factor stimulating chloroplasts breakdown

[es] Hemos estudiado los cambios relativos de triosa-fosfato isomerasa en el citoplasma y en los cloroplastos durante el envejecimiento de las hojas primarias de cebada. Las fracciones subcelulares se aislaron por ultracentrifugación hasta equilibrio en un gradiente de densidad de sacarosa. Las actividades glucosa-6-fosfato deshidrogenasa y TIM del citoplasma disminuyeron a lo largo del envejecimiento y su pérdida era retrasada por quinetina. La actividad TIM en los cloroplastos era relativamente baja. La presencia de actividad TIM en fracciones de ultracentrifugación situadas entre las de cloroplastos y citoplasma sugirió que la actividad TIM era perdida por los cloroplastos rotos. Sin embargo, no encontramos factor estimulante de la rotura de los cloroplastos en hojas en envejecimiento.
[en] The glorious voyage of the 'Nao Victoria' circumnavigating the Earth for the first time gave rise to endless festivities and public celebrations. A review is made of the poetic imprint that such a singular feat has left, then and over the centuries, in vernacular and Neo-Latin literature, an imprint that, although not very extensive, ranges from pure praise and heroic epic to the simile or paragon as anoutbidding formula.

[es] La gloriosa singladura de la Nao Victoria circunnavegando por primera vez la Tierra dio pie a un sinfín de festejos y celebraciones públicas. Se pasa revista a la huella poética que tan singular gesta ha dejado, entonces y andando los siglos, en la literatura vernácula y neolatina, huella que, si bien no es muy extensa, abarca desde el encomio puro y la epopeya heroica al símil o parangón como fórmula de sobrepujamiento
[en] ABSTRACT: This article presents the results of an investigation that aimed to identify the processes that have led the drive for tourism in the Totonacapan region, in the state of Veracruz, Mexico, as a strategy of regional development, based on the use of territory and existing heritage cultural. Supported by an interdisciplinary focus between anthropology and geography, it was intended that the transformation of both elements enable conversion into consumer products for the touristic market.

[es] Este artículo presenta los resultados de una investigación que tuvo como objetivo identificar los procesos que han propiciado el impulso de la actividad turística en la región del Totonacapan, en el estado de Veracruz, México, como estrategia de desarrollo regional, fundamentada en el aprovechamiento del patrimonio cultural existente en su territorio, particularmente de aquel que se ubica en el municipio de Papantla de Olarte. Con el apoyo de un enfoque interdisciplinario entre Antropología y Geografía, se pretendió mostrar que las transformaciones de ciertos bienes culturales posibilitan su conversión en productos de consumo para el mercado turístico.
[en] The tour guide plays a major role, being one of the first people you contact the tourist destination, treats, informs and guides during your stay. The quality of the provision of services often determines the image and the degree of satisfaction of visitors with destiny, as the guide is responsible for attendance, conduct and information. Hence, the need for skilled professionals, well-trained and knowledgeable, accurate and current.

[es] El guía de turismo desempeña un papel de gran importancia, por ser una de las primeras personas con las que contacta el turista en el destino, atendiéndolo, informándolo y orientándolo durante su estancia. La calidad de la prestación de sus servicios determina en muchos casos la imagen y el grado de satisfacción que los visitantes se lleven del destino escogido, ya que el guía es responsable de su asistencia, conducción e información. De ahí la necesidad de contar con profesionales especializados, con una buena formación y amplios conocimientos, precisos y actualizados.
[en] The innovative processes of industrialization established in the Murcia mining districts since the middle of the 19th century, substantially changed the life-mode of those societies where they were carried out. These transformations were related to the new work cultures, which, at the same time, were based on the model of capitalist production and on the particular idiosyncrasy of mining work that entailed enormous hardship and high risk. In this article we will study the sociocultural archetypes that emerged from then on in the two main mining centers of the region of Murcia: Cartagena-La Unión and Mazarrón. In addition, we will discover how in these populations a high sociability developed, which we will see represented by the numerous cooperatives, mutual aid soci- eties, recreational or political groups that were established at that time.

[es] Los innovadores procesos de industrialización establecidos en los distritos mineros murcianos desde mediado el siglo XIX, cambiaron sustancialmente los modos de vida de aquellas sociedades donde se llevaron a cabo. Dichas transformaciones estuvieron relacionadas con las nuevas culturas del trabajo que, a su vez, se sustentaban en el modelo de producción capitalista y en la particular idiosincrasia de unas labores mineras que entrañaban enorme dureza y alto riesgo. En este artículo estudiaremos los arquetipos socioculturales que surgieron en los dos principales centros mineros de la región de Murcia: el de Cartagena-La Unión y el de Mazarrón. Además, descubriremos cómo en dichas poblaciones se desarrolló una alta sociabilidad que veremos representada por las numerosas cooperativas, sociedades de socorros mutuos, agrupaciones recreativas o de carácter político que fueron establecidas entonces
[en] ABSTRACT: The paper studies the age structure, back-calculated length and growth rate of Gobio lozanoi populations along the two main river axes of the Segura river basin (Segura and Mundo rivers). These parameters were analyzed from individuals captured in autumn 2009 and throughout 19 sampling locations, and their relationship with environmental variables (altitude, ecological status and conductivity). Populations showed six age classes (0+ to 5+) with few differences between sexes and dominance of intermediate ages (2+ and 3+). The age structure showed significant variations along the gradient with a tendency to narrower ranges of age in lower altitude locations. Growth rates showed a negative relationship with longevity and significant differences among fluvial sectors. The growth rate in the phase of transition to maturity showed a tendency to decrease with the gradient as well as the ecological state diminished and the water conductivity increased.

[es] El trabajo estudia la estructura de edad, longitud retrocalculada y tasa de crecimiento en poblaciones de Gobio lozanoi a lo largo de los principales ejes fluviales de la cuenca del río Segura (ríos Segura y Mundo). Se analizaron estos parámetros con individuos capturados en otoño de 2009 y en 19 localidades, así como su relación con variables ambientales (altitud, estado ecológico y conductividad). Las poblaciones reflejaron seis clases de edad (0+ a 5+) con escasas diferencias entre sexos y dominancia de edades intermedias (2+ y 3+). La estructura de edades mostró variaciones significativas en el gradiente con tendencia a presentar menor número de clases en localidades a menor altitud. La tasa de crecimiento se relacionó negativamente con la longevidad y mostró diferencias entre sectores fluviales. La tasa de crecimiento en la fase de transición a la madurez mostró tendencia a disminuir con el gradiente, pero también conforme decrece el estado ecológico y aumenta la conductividad.
[en] ABSTRACT José Pemartín was one of the renovators of the national-catholicism discourse in the previous years of the Spanish Civil War. He was an active militant of the right wing in Seville and a traditionalist philosopher. In addition to this, he was one of the inspirational founders of Francoist ideology and he played a key role in the first configuration of its educational system. This work will reconstruct the early stages of his life (1888-1936) and it will use a socio-genetic approach in order to analyze the way he developed a set of basic classist regulations that determined the subsequent intellectual activity. It will also be examined the process of accumulation of social and symbolic capital within their social and political course. His academic career was characterized by a militant activity that modulates those regulations and gives sense to his later theoretical production as well as his political positions during the postwar period. Lastly, it will be tried to demonstrate that Sociology of Philosophy provides valid tools for the history of political ideas.

[es] José Pemartín fue uno de los actualizadores del discurso nacional-católico de la España anterior a la Guerra Civil. Activo militante de la derecha sevillana y filósofo tradicionalista, tuvo un papel directo en la ideología franquista y en la primera configuración de su sistema de enseñanza. Este trabajo reconstruye las primeras etapas de su vida (1888-1936) utilizando un enfoque socio-genético y analizando cómo moduló unas disposiciones primarias clasistas correlativamente a su actividad intelectual. Se atenderá también al proceso de acumulación de capital social y simbólico dentro de su trayectoria social y política, marcada por una actividad militante sin la cual no se puede entender su producción teórica más madura, así como sus posiciones políticas en la posguerra. Se tratará de mostrar que la sociología de la filosofía aporta herramientas de objetivación válidas para la historia de las ideas políticas.
[en] The starting point of this article is the increasing use of virtual social networks (especially Facebook). considering that this kind of networks are part of everyday life, understanding education without them is a way of understanding education as disconnected from reality. in this framework, this paper presents and describes two experiences that used the Facebook environment in educational contexts. one of these experiences suggested Facebook as an environment for small group work; the other one, proposed this social network as a place of encounter and exchange of experiences, feelings and emotions among university freshmen

[es] El artículo toma como punto de partida el creciente uso de redes sociales virtuales (en particular Facebook). en la medi- da que tales redes son parte de la cotidianeidad, entender la educación sin ellas es una forma de entender la educa- ción lejos de la realidad. en este marco, el artículo presenta y describe dos experiencias que usaron el entorno de Face- book en contextos educativos. una de las ellas propuso a Facebook como entorno para el trabajo en pequeños gru- pos; la otra propuso a la red social como espacio de en- cuentro y de intercambio de experiencias, sentimientos y emociones entre ingresantes universitarios
[en] Abstract: This article touches upon the October Revolution viewing it as a revolution of a new type which originated from the evolution of Capitalism in its imperialist phase according to the Lenin´s theoretical contributions and from the Russian revolution as a long-term proсess in which the penetration of Capitalism, the search for a way of modernisation and the needs of social justice get mingled through the prism of the Russian culture. The clear understanding of the determinate role of the peasantry as a "revolutionary" class made possible a social revolution in a country which practically had no working class. This mainly anticapitalistic and anti-imperialist revolution prevented Russia from turning into a depending and peripheral country of Capitalism. This model of a revolution and this way to Socialism and social justice had a great influence on the entire world, causing a process of decolonisation and national liberation of the countries of the capitalist periphery during the whole 20th century. At the same time, becoming a model prone to be imitated, Russia, already in the form of the Soviet Union, turned into the enemy of Capitalism and into the objective which should be destroyed.

[es] Este artículo aborda la Revolución de Octubre como una revolución de nuevo tipo a partir de la evolución del capitalismo en su fase imperialista según las aportaciones teóricas de Lenin y a partir de la evolución de la revolución rusa como un proceso de larga duración en el que se entremezclan la penetración de capitalismo, la búsqueda de un camino de modernización y las necesidades de justicia social a través del prisma de la cultura rusa. La comprensión del papel determinante del campesinado como clase "revolucionaria" hizo posible la revolución socialista en un país prácticamente sin clase obrera. Una revolución en lo fundamental anticapitalista y antiimperialista que evitó que Rusia se convirtiera en país dependiente y periférico del capitalismo. Este modelo de revolución y este camino al socialismo y a la justicia social tuvo una gran influencia en el mundo entero, condicionando el proceso de descolonización y de liberación nacional de los países de la periferia capitalista durante todo el siglo XX. Al mismo tiempo, al convertirse en un modelo susceptible de ser imitado, Rusia, ya en forma de Unión Soviética, se convirtió en el enemigo del capitalismo y en el objetivo que debía ser derrotado.
[en] This article takes up the notion of "refugee" worked on by Hannah Arendt and Giorgio Agamben on the basis of lack of protection in the countries of origin, to trace a continuity with the "refugee" as a subject of protection in a host State. The objective of this writing is to show a continuity contained in a subject such as the refugee, who is at the same time unprotected (by the State of belonging) and protected (by the State in which he takes refuge). The State appears in both situations as the central actor that defines the status of the subject

[es] Este artículo retoma la noción de "refugiado" trabajada por Hannah Arendt y Giorgio Agamben sobre la base de la desprotección en los países de origen, para trazar una continuidad con el "refugiado" como sujeto de protección en un Estado de acogida. El objetivo de este escrito es mostrar una continuidad contenida en un sujeto como el refugiado, que es al mismo tiempo des-protegido (por el Estado de pertenencia) y protegido (por el Estado en el que se asila). El Estado se presenta en ambas situaciones como actor central que define el estatus del sujeto.