[en] Introduction: Human Papilloma Virus is one of the most common sexualy transmitted infections among the adolescents population. There are numerous strains, but it should be noted the importance of four of them: 6 and 11, causing 90% of external genital warts and 16- 18, responsible for 70% of cervical cancer. Globally, this type of cancer ranks fourth, with the most common deaths recorded in underdeveloped contries due to scarcity and even the absence of preventive measures. Numerous studies show that the most effective ways to avoid infection are the HPV vaccine and the use of contraceptive methods, being important the dissemination of these measures in adolescents of both sexes. Objetive: Identify the level of knowledge that adolescents in the institutes of A Coruña have regarding HPV and the different forms of prevention. Methodology: Descriptive and cross-sectorial study. A validated questionnaire of 16 questions will be delivered to each ESO Student included in the sample required for the study, after prior informed consent signed by their parents. Difficulties and limitations: Selection, information and analysis biases aplicable to any research study. To try to avoid these errors, the selection of participants, collection and analysis of the information will be carried out in a rigorous way. Benefits: The main contribution of the study will be to know the level of knowledge that adolescents have about HPV and its forms of prevention. These data will facilitate the work of health workers, especially that of primary care nurses, when conducting health education on HPV and for subsequent vaccination included in the vaccination schedule.

[es] Introducción: El Virus del Papiloma Humano es una de las infecciones de transmisión sexual más comunes entre la población adolescente. Existen numerosas cepas, pero cabría destacar la importancia de cuatro de ellas: la 6 y la 11, causantes del 90% de las verrugas genitales externas y la 16 y 18, responsables del 70% de los Canceres Cérvico Uterinos. A nivel mundial, este tipo de cáncer es el que ocupa el cuarto puesto, siendo las muertes registradas más comunes en los países subdesarrollados por la escasez e incluso ausencia de medidas de prevención. Numerosos estudios demuestran que las formas más eficaces para evitar el contagio son la vacuna frente al VPH y el uso de métodos anticonceptivos, siendo importante la difusión de estas medidas en adolescentes de ambos sexos. Objetivo: Identificar el nivel de conocimientos que tienen los adolescentes de los institutos de A Coruña respecto al VPH y las diferentes formas de prevención. Metodología: Estudio descriptivo y transversal. Se le entregará un cuestionario validado de 16 preguntas a cada alumno de la ESO incluido en la muestra necesaria para la realización del estudio, previo consentimiento informado firmado por sus progenitores. Dificultades y limitaciones: Los sesgos de selección, información y análisis aplicables a cualquier estudio de investigación. Para intentar evitar estos errores se desarrollará la selección de participantes, recogida y análisis de la información de forma rigurosa. Beneficios: La principal aportación del estudio será poder conocer el nivel de conocimientos que presentan los adolescentes sobre el VPH y sus formas de prevención. Estos datos van a facilitar la labor de los sanitarios, especialmente la de las enfermeras de atención primaria, a la hora de realizar la educación sanitaria sobre el VPH y para la posterior vacunación incluida en el calendario vacunal.