[ca] La pandèmia COVID19 que està causant estralls en la salut pública mundial, ha significat, també, l'adequació - temporal fins al moment - dels procediments de treball en l'ensenyament universitari, tant pel que fa a la impartició de classes com a referent a les activitats a desenvolupar pels estudiants.La programació de l'assignatura de Taller de Projectes de l'Màster en Disseny Urbà de la Universitat de Barcelona, preveia centrar les activitats projectuals de el taller en què 'podem anomenar" Operació Mercedes ", un projecte privat de regeneració urbana al barri barceloní de Bon Pastor, que consisteix en convertir 90.000 m2 de l'antic solar fabril de la Mercedes-Benz, en un complex residencial i d'oficines.Segons el Pla General Metropolità (1976) vigent a Barcelona, aquest solar està qualificat com 22a, és a dir "Zona Industrial" i des de 2007, quan Mercedes-Benz deixa d'operar en aquesta fàbrica, configura una de les poques àrees de reindustrialització de Barcelona . La seva venda a el grup inversor Conren-Tramway, a finals de 2018, torna a ressuscitar les pors veïnals sobre l'ús d'aquestes 9 Ha.En el marc de el projecte de recerca HAR2017-88672-R. i dels acords de col·laboració amb l'associació de veïns, des de fa uns anys introduïm temàtiques d'espai públic del territori de Bon Pastor, a l'assignatura "Taller de Projectes" de l'Màster en Disseny Urbà. Dos objectius. El primer explorar idees de solució de problemes d'espai públic amb els estudiants -majoritàriament estrangers-, funcionant el Taller a manera de "Laboratori d'Idees" a el temps que els treballs serveixen de pràctiques n o curriculars. Segon objectiu: aportar idees projectuals als veïns de Bon Pastor per a la gestió i negociació de les diverses accions a desenvolupar al barri.Per això es va planificar el treball de Taller de el curs 2019-2020 per a explorar les possibilitats d'espai públic en aquesta nova operació de Regenración Urbana. Els treballs de el taller es desenvolupen en equips multidisciplinaris responent a la formació prèvia dels estudiants.Quan al març es decreta el confinament a Espanya, veiem gairebé impossible el desenvolupament de la feina prevista en un modalitat on-line. És per això que es decideix variar el tema, centrant-lo en un Monument a la Ciutadania Solidària -el que permet una aproximació més individualitzada a la feina-, però mantenint la referència territorial de l'solar del Mercedes-Benz.

[en] The COVID19 pandemic, which is wreaking havoc on global public health, has also meant the adequacy - temporary so far - of the work procedures in university education, both in what affects the teaching and in relation to to the activities to be developed by the students.The program of the Project Workshop subject of the Master in Urban Design at the University of Barcelona, planned to focus the project activities on what we can call "Operation Mercedes", a private urban regeneration project in the Barcelona's neighborhood of Bon Pastor, consisting of converting 90,000 m2 of the former Mercedes-Benz factory site into a residential and office complex.According to the General Metropolitan Plan (1976) in force in Barcelona, this site is classified as 22a, that is, "Industrial Zone" and since 2007, when Mercedes-Benz stops operating in this factory, it has been one of the few reindustrialization areas in Barcelona . Its sale to the investment group Conren-Tramway, at the end of 2018, once again resuscitates neighborhood fears about the use of these 9 Ha.Within the framework of the research project HAR2017-88672-R. and the collaboration agreements with the Bon Pastor's neighborhood association, for a few years we have been introducing themes of public space in the territory, in the subject "Project Workshop" of the Master in Urban Design. Two goals. The first one to explore ideas for solving problems regarding public space with students -mainly foreigners-, operating the Workshop as a "Laboratory of Ideas" while this activities serve as non-curricular practices. Second objective: to contribute project ideas to the residents of Bon Pastor for the management and negotiation of the various actions to be carried out in the neighborhood.For this reason, the Workshop work for the 2019-2020 academic year was planned to explore the possibilities of public space in this new Urban Regenration operation. The works of the workshop are developed in multidisciplinary teams responding to the previous training of the students. When the confinement in Spain is decreed in March, we saw almost impossible the development of the planned activities in an online mode. That is why it was decided to vary the topic, focusing it on a Monument to Solidarity Citizenship -which will allow a more individualized approach to work-, but maintaining the territorial reference of the Mercedes-Benz site.