[es] El objetivo principal de este trabajo es demostrar que Michel Houellebecq está en el centro de su novela en El mapa y el territorio. En otras palabras, podemos decir que se trata de asignar una posición a la novela de Michel Houellebecq. Pero detrás de este objetivo se esconde otros. De hecho, se trata también de la comprensión de las motivaciones del autor para desarrollar su novela alrededor de su personaje. También queremos, descifrar las estrategias literarias que usó el autor al escribir su novela y establecer el género autobiográfico de la obra. Pero la dificultad de la cuestión reside en el carácter ambiguo del autor. Definir con precisión el tipo de El mapa y el territorio es una tarea difícil debido a la originalidad de rendimiento que ofrece el escritor. Uno podría pensar que él inventó, creó esta novela, un nuevo género autobiográfico aún por definir. La respuesta a la pregunta seguirá una ruta: empezando en un primer lugar, por la definición del género autobiográfico de El mapa y el territorio a través de un inventario de los géneros autobiográficos existentes y las características de cada uno, un breve análisis de la novela para posicionarla en géneros estudiado previamente. Pero si la teoría es simple, la práctica no lo es necesariamente porque la novela de Michel Houellebecq no corresponde a un calco perfecto de las características de uno de los géneros enunciados. En última instancia, se trata de fijar a través de este estudio, los límites generales del género autobiográfico y los límites de la novela estudiada. En segundo lugar, se tratará de analizar la novela y en particular el carácter de Michel Houellebecq y las estrategias literarias utilizadas por el autor para ser colocado en el centro de su libro. Estos análisis nos permitirán llegar a nuestro tercer enfoque para estudiar lo que implica la comprensión de las motivaciones del autor para la auto-escritura o al menos, la sugerencia de motivaciones

[fr] L'objectif principal de ce travail est de démontrer que Michel Houellebecq est au centre de son roman dans La Carte et le Territoire. En d'autres termes, nous pouvons dire qu'il est affecté à un poste roman Michel Houellebecq. Mais derrière cet objectif, d'autres peaux. En effet, il est aussi comprendre les motivations de l'auteur de développer son roman au sujet de son personnage. Nous voulons aussi déchiffrer les stratégies littéraires utilisés par l'auteur pour écrire son roman et définir le genre autobiographique de l'œuvre. Mais la difficulté de la question réside dans le caractère Auteur ambigu. Définir précisément le type de la carte et le territoire est une tâche difficile en raison de la originalité des performances offertes par l'écrivain. On pourrait penser qu'il a inventé, créé ce roman, un nouveau genre autobiographique encore à définir. La réponse à la question suivra un itinéraire: à partir de la première place, par la définition du genre Autobiographical de La Carte et le territoire à travers un inventaire des genres autobiographiques existantes et caractéristiques de chacun, une brève analyse du roman à la position dans des genres étudiés précédemment. Mais si la théorie est simple, la pratique est pas nécessairement parce que le roman Michel Houellebecq ne correspond pas à une réplique parfaite des caractéristiques d'un sexe déclarations. En fin de compte, il est réglé par le biais de cette étude, les limites générales genre et les limites du roman autobiographique étudiés. Deuxièmement, nous allons essayer d'analyser la roman et en particulier le caractère de Michel Houellebecq et les stratégies littéraires utilisés par l'auteur pour être placé au centre de son livre. Ces analyses nous permettent d'atteindre notre troisième approche pour étudier ce qui implique de comprendre les motivations de l'auteur pour l'auto-écrit ou moins la suggestion de motivations