BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The main objective of this research is to analyse the effects of the emigrants on the economies of the EU developed countries focusing on the effects on the economic growth, the employment rate, and the workforce but also on the productivity of the factors. The results obtained from this analysis indicate a positive and significant influence from a statistical point of view of the immigrants coming from the EU countries in 2004 on the economic growth, workforce, and productivity for the countries from EU 15. In case of the immigrants coming from Romania and Bulgaria we identified a positive and significant impact on the economic growth of the states from EU15 while for the other variables included in the analysis, we obtained contradictory results.

[es] El principal objetivo de esta investigación es analizar los efectos de los emigrantes en las economías de los países desarrollados de la UE centrándose en los efectos sobre el crecimiento económico, la tasa de empleo y la mano de obra, pero también sobre la productividad de los factores. Los resultados obtenidos de este análisis indican una influencia positiva y significativa desde un punto de vista estadístico de los inmigrantes procedentes de los países de la UE en 2004 sobre el crecimiento económico, la mano de obra y la productividad de los países de la UE 15. En el caso de los inmigrantes procedentes de Rumania y Bulgaria identificamos un impacto positivo y significativo en el crecimiento económico de los estados de la UE15 mientras que para las otras variables incluidas en el análisis obtuvimos resultados contradictorios.
[en] We describe a new outcrop of the continental molluscs which has been found in the terrace of 10 m in Riera de Rubí. After geographical setting this fauna belongs to Würm and points to a very cold environment

[es] Se explica un nuevo yacimiento de moluscos continentales, los cuales han sido descubiertos en una terraza de 10m en Riera de Rubí. Después de la ubicación geográfica, esta especie pertenece a Würm, y apunta a un clima muy frío.
[en] The internal east-west dock of Portus, as well as many other infrastructures of the immense port, has gone unnoticed in research or, failing that, been little studied, in favour of other more significant or interesting areas. Thus, for the dock in question, known as the lantern, there are no previous studies or excavation work as a whole that would have allowed us to know it more precisely at the beginning of the research project. In the list of previous activities there are some interventions at the beginning and end of the 19th century, as well as some descriptions - the most detailed - from the 1930s. Later, at the end of the 20th century and the beginning of the 2000s, there were some excavation activities in the area of the baths and the dock area near the casale grande.

[es] El muelle interno este-oeste de Portus, así como otros tantos elementos e infraestructuras del inmenso puerto, ha pasado desapercibido para la investigación o, en su defecto con escaso desarrollo, en favor de otras áreas más significativas o interesantes a priori. Así pues, para el muelle en cuestión, llamado de la linterna, no se cuentan con estudios o trabajos de excavación previos de conjunto que hubieran permitido conocerlo con más precisión al comienzo del proyecto de investigación que lo abordó. En este elenco de actividades previas se cuenta con algunas intervenciones a comienzos y finales del S. XIX, así como algunas descripciones - las más detalladas - para la década de 1930. Posteriormente, a finales del s. XX y comienzos de la década de los 2000, se cuentan con algunas actividades de excavación en el área de la terma y la zona de muelle próxima al denominado casale grande.
[en] This paper presents an overview of the state of the art and the practical of Global Software Development (DGS), analyzing the main systematic reviews of the literature and identifying a set of areas of great interest today. Which shows that the DGS is a field that begins to reach a certain maturity: whose evolution is no longer limited by critical factors such as language and cultural differences, but it depends more on factors such as personal motivation and skills of resources human, and the availability of clearly defi- ned roles and responsibilities; and at the same time, presents new challenges focused on important areas of interest include: Processes for development and management, DGS Project Management and Task Forces

[es] Este artículo presenta una panorámica general del estado del arte y de la práctica del Desarrollo Global de Software (DGS), analizando las principales revisiones sistemáticas de la litera- tura e identificando un conjunto de áreas de gran interés en la actualidad. El cual muestra que el DGS es un campo que empieza a alcanzar cierta madurez: cuya evolución ya no se encuentra limitada por factores críticos como las diferencias lingüísticas y culturales, sino que ésta depende más de factores como la motivación personal y las habilidades de los recursos huma- nos, y de la disponibilidad de funciones y responsabilidades bien definidas; y, al mismo tiempo, pre- senta nuevos desafíos centrados en importantes líneas de interés como: los Procesos para desarrollo y gestión, la Gestión de Proyectos DGS y los Equipos de Trabajo
[en] This article analyzes the recent debate around the impact on the theory of criminal responsibility of the latest advances in the study of the brain in the area of neurosciences.

[es] El artículo versa sobre los fundamentos de la reciente polémica acerca de las repercusiones que la moderna investigación sobre el cerebro llevada a cabo en el ámbito de las Neurociencias podría acarrear en lo concerniente a la responsabilidad penal.
[en] This paper will try to propose a brief theoretical approximation to what we call 'Marxism of liberation'. That is, a Marxism which would try to achieve its natural objective, the one for which it was conceived: the fulfillment of freedom. To do that, we claim that although in Marx's works there is not any complete theory of liberation, there are some categories useful to deal with this issue. Here we want to recover three central categories that Marx established: praxis, use value and free time. We also defend the importance of these concepts and the necessity of re-reading and combine them in order to create political alternatives

[es] En este documento se tratará de esbozar un mínimo marco teórico para aproximarnos a lo que llamamos "marxismo de la liberación"; esto es, un marxismo que se encamine hacia aquello para lo que fue concebido, la realización de la libertad. Para ello defendemos la hipótesis de que, si bien no hay en Marx una teoría acabada de la liberación, sí existen categorías imprescindibles para enfrentar satisfactoriamente este problema. Aquí se rescatan tres categorías propias y centrales en el pensamiento de Marx para llevar a cabo esta empresa: la praxis, el valor de uso y el tiempo libre. Defendemos también la centralidad de dichas nociones y la necesidad de releerlas y combinarlas en aras de la construcción política de alternativas
[en] The idea of sociocultural integration has been considered as a principle-guide of social work with foreign immigrant population. In the interventions with integrative ends, the inter-cultural mediation constitutes one of the methodologies for social work with the immigrants. On the other hand, in their performances, the intervention agents configure a certain sociocultural construction of immigrant. In this article, three points are fosused from the optics of Social Anthropology (integration, inter-cultural mediation and construction of the Other one). Those points are considered in social interventions with the immigrants, in order to analyze the problems where the cultural dimension takes relevance, so that the positions of culturalism may be questioned

[es] La idea de integración sociocultural ha sido considerada principio rector del trabajo social con población inmigrante extranjera. En las intervenciones con fines integradores, la mediación intercultural constituye una de las metodologías de trabajo social con inmigrantes. Por otra parte, en sus actuaciones, los agentes de intervención configuran una determinada construcción sociocultural del inmigrante. En el presente artículo, desde la óptica de la Antropología Social, nos centramos en esos tres puntos ( integración, mediación intercultural y construcción del Otro), presentes en las intrvenciones sociales con inmigrantes, para analizar un conjunto de problemáticas en las que cobra relevancia la dimensión cultural, con la intención de cuestionar los planteamientos de cariz culturalista.
[en] In the Oliva de la Frontera area (Ossa-Morena Central Belt, Iberian Massif, SW Spain) titanian braunite occurs in manganiferous metashales and manganiferous metatuffs while pyrophanite is restricted to pyroxmangite metatuffs. During hercynian metamorphism primary Mn4+ was reduced to Mn3+ and Mn2+ to form piemontlte in shales and metatuffs, and more extensively in piroxmangite metatuffs to form pyrophanite. Ti and Al-enrichment in braunite depend on the whole composition while high Fe-content in braunite of piroxmangite metatuffs can be related to low f02 conditions

[es] En el area de Oliva de la Frontera (Sector Central de Ossa-Morena, Macizo Ibérico, SO de España), la braunita titánica ocurre en metapizarras manganesíferas y metatobas manganesíferas, mientras que la pirofanita está restringida a las metatobas piroxmangíticas. Durante el metamorfismo hercínico el Mn4+ primario fue reducido a Mn3+ y Mn2+, formando piemontita en pizarras y metatobas, y más extensivamente en las metatobas piroxmangíticas formando pirofanita. El enriquecimiento de Al en braunitas depende de la composición global, mientras que el alto contenido en Fe en las braunitas de metatobas piroxmangíticas puede relacionarse con unas bajas condiciones de f02.
[en] This article analyses as the liberation process and exterior opening initiated in the mid 80's in the economies of Maghreb, mainly in Morocco and Tunes, it has determined significant increases in the internationalization degree of its productive systems and significant changes in its foreign trade patterns. However, far from increasing the commercial independence between the countries of the area, it has stressed the orientation of Maghreb's exportations and importations to a communitarian market.

[es] En este artículo se analiza cómo el proceso de liberalización y apertura exterior que se inicia a mediados de los ochenta en las economías del Magreb, principalmente en Marruecos y Túnez, ha determinado aumentos importantes en el grado de internacionalización de sus sistemas productivos y cambios significativos en sus pautas de comercio exterior. Sin embargo, lejos de haber aumentado la interdependencia comercial entre los países del área, se ha acentuado la orientación de las exportaciones e importaciones magrebís hacia el mercado comunitario.
[en] The civic participation in the development of the televisions is a discussion topic that is more and more present in the cultural forums. The management and the control of the television contents cannot be at the judgment exclusively of the economic and ideological interests of huge multinational groups. Therefore, the States have to encourage the presence of the social collectives in the management and control by means of institutions that preserve the fundamental rights. The author of this text, researcher of this topic at the European level, suggests the necessity of the civic involvement in the democratic control of the television.

[es] La participación ciudadana en el desarrollo de las televisiones es un tema a debate que cada vez se hace más presente en los foros culturales. La dirección y el control de los contenidos televisivos no puede estar al arbitrio exclusivamente de los intereses económicos e ideológicos de grandes grupos multinacionales. Los Estados han de fomentar por ello la presencia de los colectivos sociales en la dirección y el control mediante instituciones que preserven los derechos fundamentales. El autor de este texto, investigador de esta temática a nivel europeo, plantea la necesidad de la implicación ciudadana en el control democrático de la televisión.
[en] This paper rescues the forgotten Mexican poet Concha Urquiza (1910-1945) from three keys: the peripheral place that women occupied in the dominant literary circles during the interwar period; the use of religiosity as dissidence in the face of the crisis of the historical avant-gardes and the advent of the postmodern paradigm; and the construction of women's genealogies as a feminist strategy. This analysis reinterprets, through these keys, the profound meaning of her poetry as a modern appropriation of the mystical tradition. Also, two recoveries of Urquiza as mater: Cristina Rivera Garza's feminist reading; and Roberto Bolaño's affirmation of the modern as resistance, as shown in Los detectives salvajes.

[es] Este artículo rescata a la olvidada poeta mexicana Concha Urquiza (1910-1945) desde tres claves: el lugar periférico que las mujeres ocuparon en los círculos literarios dominantes durante el periodo de entreguerras; la utilización de la religiosidad como disidencia ante la crisis de las vanguardias históricas y el advenimiento del paradigma posmoderno; y la construcción de genealogías femeninas como estrategia feminista. Se reinterpreta, con esas claves, el sentido profundo de su poesía como apropiación moderna de la tradición mística y se analizan dos recuperaciones de la poeta como mater: la de Cristina Rivera Garza desde el feminismo y la de Roberto Bolaño en Los detectives salvajes desde su armación de lo moderno como resistencia.
[en] In researching student learning experience in Higher Education, a dearth of studies has investigated cognitive, social, and material dimensions simultaneously with the same population. From an ecological perspective of learning, this study examined the interrelatedness amongst key elements in these dimensions of 365 undergraduates' personalised learning networks. Data were collected from questionnaires, learning analytics, and course marks to measure these elements in the blended learning experience and academic performance. Students reported qualitatively different cognitive engagement between an understanding and a reproducing learning orientation towards learning, which when combined with their choices of collaboration, generated five qualitatively different patterns of collaboration. The results revealed that students had an understanding learning orientation and chose to collaborate with students of similar learning orientation tended to have more successful blended learning experience. Their personalised learning networks were characterized by selfreported adoption of deep approaches to face-to-face and online learning; positive perceptions of the integration between online environment and the course design; the way they collaborated and positioned themselves in their collaborative networks; and they were more engaged with online learning activities in the course. The study had significant implications to inform theory development in learning ecology research and to guide curriculum design, teaching, and learning

[es] En la Educación Superior, pocos estudios han investigado simultáneamente las dimensiones cognitivas, sociales y materiales de una misma población. Desde una perspectiva ecológica del aprendizaje, este estudio examina la interrelación entre elementos clave a partir de estas dimensiones en las redes personalizadas de 365 estudiantes. Los datos procedentes de cuestionarios, análisis de aprendizaje y calificaciones del curso permiten considerar estos aspectos en la experiencia de aprendizaje y en el rendimiento académico. Los participantes registraron niveles cualitativamente dispares en el nivel de implicación en el curso, oscilando de un enfoque orientado a la comprensión a enfoques basados en la reproducción de contenidos, lo que, junto a sus opciones de colaboración, generó cinco patrones distintos. Los resultados revelaron que una orientación más comprensiva y una cooperación con estudiantes de orientaciones similares tiende a asociarse con mejores rendimientos en el aprendizaje semipresencial. Sus redes personalizadas se caracterizaron por enfoques más profundos hacia el aprendizaje presencial y virtual; percepciones positivas hacia la integración de ambos contextos; el diseño del curso, por la forma y modo de colaboración; y por una mayor implicación en las actividades en línea. El estudio tuvo implicaciones significativas de aplicación en el desarrollo teórico de la investigación en la ecología del aprendizaje, así como en la forma de guiar el diseño del currículum, la práctica docente y el aprendizaje
[en] Decision support systems usually include decision models that must contain a simple and intuitive method for the expression of preferences of decision-makers. Decision problems are divided into two large groups: those based on preferences and those based on similarity. The modeling of the preferences of the decision-maker is an essential stage in the construction of models used in the theory of decision, operations research, economics, etc. Two methods commonly used to collect the opinions of the experts are the comparison matrix between pairs and the tuple of direct assessment. For the study, research technique has been used by survey and questionnaires have been used for the collection of data. A study was conducted with the following students: Bachelor's degree in Information Systems, of the National University of the Northeast in Corrientes; Information Systems Engineering, of the National Technology University in Resistencia and Degree in Systems Analysis, of the Higher Institute of Teacher Training in Curuzú Cuatiá; has been used a non-probability sampling. A comparison between two methods commonly used for expression of preferences of decision makers was conducted: peer comparison matrix (PCM) and direct assessment tuples (DAT). Both methods were used in problems of growing number of alternatives (increasing complexity), each method was evaluated separately and then both methods were compared

[es] En los sistemas de soporte de decisión generalmente se incluyen modelos de decisión que deben contener un sencillo e intuitivo método para la expresión de las preferencias de los decisores. Los problemas de decisión se dividen en dos grandes grupos: los que se basan en preferencias y los que se basan en similitud. La modelización de las preferencias del decisor constituye una etapa indispensable en la construcción de modelos utilizados en teoría de la decisión, investigación operativa, economía, etc. Dos métodos habitualmente utilizados para recoger las opiniones de los expertos son la matriz de comparación entre pares y la tupla de valoración directa. Para el estudio realizado se ha decidido utilizar la técnica de investigación por encuesta y para la recolección de datos se han utilizado cuestionarios. Se realizó un estudio poblacional con alumnos de la Licenciatura en Sistemas de Información de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura de la Universidad Nacional del Nordeste, de la Ingeniería en Sistemas de Información de la Facultad Regional Resistencia de la Universidad Tecnológica Nacional y de la Tecnicatura en Análisis de Sistemas del Instituto Superior de Formación Docente de Curuzú Cuatiá, habiéndose utilizado un muestreo no probabilístico. Se realizó una comparación entre dos métodos habitualmente utilizados para la expresión de las preferencias de los decisores, el de matriz de comparación entre pares (CEP) y el de tuplas de valoración directa (TVD). Se utilizaron ambos métodos en problemas de creciente número de alternativas (complejidad creciente), se evaluó cada método por separado y luego se compararon ambos métodos
[en] Studies on seamounts from the Djibouti Banks (Alboran Sea) are very scarce. The special interest of these seamounts is their location between Atlantic and Mediterranean water masses and the peculiar hydrodynamic, physicochemical and sedimentological characteristics. The granulometric and geochemical analyses as well as the benthic foraminiferal assemblages of sediments from Herradura and Avempace seamounts (collected during the project DEEPER–IEO) have allowed characterizing the environment of these seamounts summits. In general, both seamounts show similar environmental conditions of low hydrodynamism and muddy to clayey sand sediments with large proportion of biogenic and, probably, fine-sized particles from coastal areas and Saharan dust. Benthic foraminiferal assemblages are also very similar in both seamounts and dominated by species of families Uvigerinidae, Cibicidae and Textulariidae. The interdisciplinary approach of this study is reliable for effective analysis of habitats with threatened species of high ecological and economical value

[es] Los estudios sobre los montes submarinos de los Bancos Djibouti (Mar de Alborán) son muy escasos. El interés especial de estos montes es su ubicación entre las masas de agua atlántica y mediterránea, su peculiar hidrodinámica y características físico-químicas y sedimentológicas. Los análisis granulométricos y geoquímicos así como las asociaciones de foraminíferos bentónicos en los sedimentos de los montes submarinos Herradura y Avempace (recogidos durante el proyecto DEEPER-IEO), han permitido caracterizar sus cumbres. En general, presentan condiciones ambientales similares de bajo hidrodinamismo y sedimentos de tipo fango a arena arcillosa, con gran proporción de partículas biogénicas y, probablemente, y finos procedentes de áreas costeras y polvo sahariano. Las asociaciones de foraminíferos bentónicos son también muy similares, dominando las especies de las familias Uvigerinidae, Cibicidae y Textulariidae. El enfoque interdisciplinar de este estudio es aconsejable para el análisis eficaz de los hábitats con especies amenazadas de alto valor ecológico y económico