BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT The fracture assessment of additively manufactured PLA and graphene reinforced PLA (PLA-GR) has been performed in this paper. Tensile and fracture specimens were fabricated with three different raster orientations (0/90, 30/−60 and 45/−45) in order to analyse the eﬀect of the printing strategy on the resulting mechanical properties. A total of 30 tensile tests and 120 fracture tests were performed, covering fracture samples with defects of different notch radii (0 mm, 0.25 mm, 0.5 mm, 1 mm and 2 mm). The Theory of Critical Distances was applied over the fracture results, obtaining estimations of the corresponding critical distances and the subsequent predictions of the apparent fracture toughness. Graphene addition has a different effect depending on the raster orientation. Graphene causes a significant improvement of tensile and fracture properties for specimens fabricated at 30/−60 and 45/−45. However, this phenomenon is not observed in raster orientation 0/90. SEM analysis shows a clear change in the fracture micromechanisms between PLA and PLA-GR. It can be also observed how graphene samples of 30/−60 and 45/−45 present a similar aspect of the fracture surfaces, which are different from those observed in raster orientation 0/90. This work is part of the I+D+i project: MAT 2018-095400-B-I00 finaced by MCIN/AEI/10.13039/501100011033/: FEDER "Una manera de hacer Europa".

[es] RESUMEN: La evaluación a fractura del PLA y PLA reforzado con grafeno (PLA-GRA) fabricados mediante impresión 3D ha sido el objetivo fundamental en este Trabajo Final de Máster. Para ello, se han fabricado probetas de tracción y fractura con tres orientaciones de fabricación: 0/90, 30/-60 y 45/-45, de cara a analizar la influencia de este parámetro de impresión en las propiedades mecánicas finales. Se han realizado un total de 30 ensayos de tracción y 120 de fractura, cubriendo estas últimas probetas diferentes radios de entallas (0 mm, 0.25 mm, 0.5 mm, 1 mm y 2 mm). La Teoría de las Distancias Criticas ha sido aplicada a los ensayos de fractura, obteniendo estimaciones de la distancia critica (L) y predicciones de la tenacidad aparente a fractura. La adición de grafeno muestra diferentes efectos en función de la orientación de fabricación de la probeta. El grafeno causa importantes mejoras tanto en la capacidad resistente a tracción como a fractura en las orientaciones 30/-60 y 45/-45. Sin embargo, este fenómeno no se ha observado en la orientación 0/90. El análisis de las superficies de fractura por microscopía electrónica de barrido (Scanning Electron Microscopy, SEM) muestra un claro cambio en los micromecanismos de fractura entre el PLA y el PLA-GRA. También puede observarse cómo las probetas con orientaciones 30/-60 y 45/-45 presentan micromecanismos similares en sus superficies de fractura, diferentes de los observados en la orientación 0/90. Este trabajo es parte del proyecto de I+D+i MAT 2018-095400-B-I00, financiado por MCIN/AEI/10.13039/501100011033/: FEDER "Una manera de hacer Europa".
[en] ABSTRACT The topic of this dissertation relates to pretrial reconciliation in Spain. It will be covering several facts, from the historical precedents to the last regulation regarding reconciliation, contained in the Regulatory Law of Social Jurisdiction from 2011. It will also explain how it has been evolving throughout the different legislative proposals, and the process of the creation, development, and transformation of the distinct conciliatory entities. Following said topic, it will also explore the different stages of the conciliatory act; its procedures, the effects it may cause and the possible consequences it might lead to. Lastly, an analysis is made regarding the VI Inter-branch Agreement of Cantabria regarding the Out-of-court Settlement of Labor Disputes and the Extrajudicial Agency of Labor Dispute Resolution of Cantabria (ORECLA).

[es] RESUMEN El presente trabajo trata sobre la conciliación previa en España. En él se exponen desde los precedentes históricos hasta la última normativa sobre conciliación, recogida en la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social de 2011. Se explica cómo ha ido evolucionando a lo largo de las distintas proposiciones legislativas y cuál ha sido la creación, desarrollo y transformación de los distintos órganos conciliadores. A continuación, se comentan los procedimientos del acto de conciliación, los efectos que produce y, finalmente, sus posibles consecuencias. También, se hace un análisis del VI Acuerdo Interprofesional de Cantabria sobre Resolución Extrajudicial de Conflictos Laborales y el Organismo Extrajudicial de Resolución de Conflictos Laborales de Cantabria (ORECLA).
[en] ABSTRACT: Outsourcing is a mechanism through which a company delegates to other specialized companies some activities, to carry them out for itself and under pre-established conditions. This term of outsourcing has become increasingly common for companies in today's globalized, technological and business environment. The main objective of this study is to analyse the advantages and disadvantages of outsourcing in the food sector in Cantabria. In addition, the main outsourced activities will be analysed. In order to achieve this objective, it has been necessary to analyse the sector at a national and regional level, as well as the supply chain of the food sector. Subsequently, surveys have been sent through the Google form to companies in that sector to give their opinion on the advantages and disadvantages of outsourcing. Through this study, we can affirm that the most outsourced activities in the food sector are maintenance, transportation, cleaning and quality analysis, among others. We can also say that the companies that predominate in this sector are small and family businesses. Finally, the most important advantages for companies are; increasing productivity resulting from greater specialization, and greater flexibility, speed and responsiveness. In relation to the disadvantages, it can be concluded that the main ones of the food industry for companies are; higher cost and a high difficulty in finding suitable suppliers.

[es] RESUMEN: La subcontratación es un mecanismo a través del cual una empresa delega en otras empresas especializadas unas actividades para ejecutarlas para ella y bajo unas condiciones preestablecidas. Este término de la subcontratación se ha vuelto cada vez más común para las empresas en el entorno empresarial, globalizado y tecnológico que hay actualmente. El objetivo principal de este trabajo es analizar las ventajas e inconvenientes de la subcontratación en el sector de la alimentación en Cantabria. Además se analizarán cuáles son las principales actividades subcontratadas. Para poder cumplir este objetivo, se ha analizado el sector tanto a nivel nacional como regional, así como la cadena de suministro del sector la alimentación. Posteriormente, se han enviado encuestas a través del formulario Google a empresas de dicho sector para que opinen sobre las ventajas e inconvenientes de la subcontratación. A través de este estudio, podemos afirmar que las actividades más subcontratadas en el sector alimenticio son mantenimiento, transporte, limpieza y análisis de calidad, entre otras. También podemos afirmar que las empresas que predominan en este sector son las empresas pequeñas y familiares. Finalmente, las ventajas más importantes para las empresas son: aumento de la productividad derivada de la mayor especialización, y mayor flexibilidad, velocidad y capacidad de respuesta. En relación con los inconvenientes, se puede concluir que los principales de la industria de la alimentación en Cantabria son; mayor coste y una alta dificultad para encontrar proveedores adecuados.
[en] ABSTRACT: In many scientific fields the precise calculation of p-values of statistical tests, usually associated with hypothesis testing, is important. Often we find that we are not sure of the correctness of applying asymptotic methods that's why MonteCarlo methods are used. However, in some applications the calculus of the p-values make this method unfeasible in practical terms. The application of the importance sampling method has been studied, which theoretically should solve this problem, although its practical application is not evi dent. In this paper, we present a proposal for the choice of sampling functions and explore their application, from a theoretical point of view and with simulations in R of some typical examples. It is shown that the method gives excellent results in some cases, allowing the calculation of very small p-values with reduced samples, although it is also shown that the method is not universal.

[es] RESUMEN: En muchos campos de la ciencia es importante el cálculo preciso de p-valores de test estadísticos, generalmente asociados a contrastes de hipótesis. A menudo nos encontramos con que no se está seguro de la corrección de aplicar métodos asintóticos y se utilizan métodos de MonteCarlo. Sin embargo, en algunas aplicaciones los p-valores que se quieren calcular, hacen inviable este método en modo práctico. Se ha estudiado la aplicación a este caso del llamado muestreo por importancia que teóricamente debería resolver este problema, aunque su aplicación práctica no es evidente. En este trabajo, presentamos una propuesta de elección de funciones de muestreo y exploramos su aplicación, tanto desde el punto de vista teórico como con simulaciones de algunos ejemplos típicos con R. Se comprueba que el método da resultados excelentes en algunos casos, permitiendo calcular p-valores muy pequeños con muestreos reducidos, aunque por otra parte se comprueba que el método no es universal.
[en] This paper presents the process in the validation of an assessment rubric based on the reflective learning methodology of graduate students at university context. We present the results of the first phase which has been validated by external academic experts in reflective methodology. We also present the proposal for the next phase. The results show a positive overall assessment emphasizing the validity of the elements proposed.

[es] Este trabajo presenta el proceso de validación de una rúbrica de evaluación del aprendizaje basado en la metodología reflexiva en el contexto universitario de los estudios de Grado. Estructurado en dos fases, se presentan el procedimiento y resultados de la primera fase de validación externa realizada por académicos expertos en metodología reflexiva y la propuesta de la siguiente fase. Los resultados muestran una valoración general positiva, destacando la validez de los elementos propuestos.
[en] ABSTRACT: The "International Child Abduction" has become a global social phenomenon. Some time ago various international and regional organizations have been providing a special interest in tackling this problem, not only developing international conventions but also promoting recourse to a particular ADR: mediation, as a suitable mechanism to solve this type of international family disputes. In this context, in which first of all must prioritize the protection of the "best interests of the child ', highlights the role of the The Hague Conference and the significant progress that body, together with the efforts of other state NGOs is reached in shaping international family mediation as an ideal complement to the Hague Convention of 25 October 1980.

[es] RESUMEN: El "secuestro internacional de menores" se ha convertido en un fenómeno social globalizado. Desde hace décadas diversas organizaciones internacionales y regionales vienen prestando un especial interés en atajar dicho problema, no solo elaborando instrumentos internacionales sino fomentando también el recurso a un concreto ADR: la mediación, como mecanismo idóneo para solventar este tipo de conflictos familiares internacionales. En este contexto, en que ante todo ha de primar la protección del "interés superior del menor", destaca el papel desempeñado por la Conferencia de La Haya y los importantes avances que dicho organismo, junto con el esfuerzo de otras organizaciones estatales no gubernamentales, está alcanzado en la configuración de la mediación familiar internacional como complemento idóneo al Convenio de La Haya de 25 de octubre de 1980.
[en] Venous thromboembolic disease (VTD) includes both pulmonary thromboembolism (PE) and deep vein thrombosis (DVT) in its clinical forms. If we talk about numbers, a study (22) estimates the calculated rate of diagnoses for total hospital discharges of 103 / 100,000 inhabitants in 2005, of which 53% were PED, with an upward trend, and 47% TVP, with a downward trend. In addition, the mortality rate by TEP was 11.6% compared to 2.3% of DVT. In spite of everything, it is estimated that the global incidence of the disease is underestimated due to the difficult diagnosis because the characteristic symptomatology is non-specific and common to other diseases. Therefore, we can consider VTD as a problem of high morbidity and mortality, so knowing risk factors will help to improve the design and application of treatment and prevention protocols. These protocols should be based on the initial clinical suspicion of the physician along with imaging tests and laboratory techniques. For this purpose, we will retrospectively analyze the clinical, evolutionary and treatment characteristics of patients discharged with a diagnosis of VTD at the Marques de Valdecilla University Hospital throughout 2015.

[es] La enfermedad tromboembólica venosa (ETV) incluye en sus formas clínicas tanto el trombo embolismo pulmonar (TEP) como la trombosis venosa profunda (TVP). Si hablamos de números, un estudio (22) cifra la tasa calculada de diagnósticos para el total de altas hospitalarias de 154/100.000 habitantes en 2005, de las cuales el 53% fueron TEP, con tendencia ascendente, y el 47% TVP, con una tendencia descendente. Además, la tasa de mortalidad por TEP fue del 11,6% frente al 2,3% de la TVP. A pesar de todo se estima que la incidencia global de la enfermedad está subestimada debido al difícil diagnóstico pues la sintomatología característica es inespecífica y común a otras enfermedades. Por lo tanto, podemos considerar la ETV un problema de elevada morbimortalidad por lo que conocer factores de riesgo ayudará a mejorar el diseño y aplicación de protocolos de tratamiento y prevención. Estos protocolos deben basarse en la sospecha clínica inicial del facultativo junto a pruebas de imagen y técnicas de laboratorio. Para ello analizaremos retrospectivamente las características clínicas, evolutivas y el tratamiento de los pacientes dados de alta con diagnóstico de ETV en el Hospital Universitario Marqués de Valdecilla a lo largo de 2015.
[en] Abstract: This article examines the poetics and politics of place in Italian/American culture and in Tina De Rosa?s novel Paper Fish (1980), particularly its portrayal of ?elegies and genealogies of place?, an appropriate framework through which to read the importance of spatial belonging. It investigates the way in which cultural identity is mostly built on both imagined communities and imagined places, as is common in migrant and diasporic cultures, through the evocation or creation of ancestors and the homeland. In addition, the Italian/American community leaves the characteristic Little Italy enclaves or undergoes displacement due to urban renewal projects and the move to the suburbs in the mid-twentieth century, which is sometimes compared to a second migration or diaspora. As a consequence, former urban enclaves come to assume a centrality as lostsanctuaries, which is captured in the trope of the Old Neighbourhood. The article contributes to existing contemporary research on the binomial placeidentity by tracing how key events of US urban history impacted on Italian/American culture. Furthermore, the goal is to offer new critical readings of Paper Fish through the focus on place-making

[es] Resumen: Este artículo examina la poética y la política espaciales en la cultura italoamericana y en la novela Paper Fish (1980), de Tina De Rosa, particularmente la representación de las ?elegías y genealogías del espacio?, que suponen un marco apropiado para el estudio de pertenencia identitaria a los lugares. Se analiza el modo en que la identidad cultural se construye principalmente a partir de comunidades y lugares imaginados, como sucede en los grupos migrantes y diaspóricos, a través de la evocación o creación de sus antepasados y de la tierra natal. Además, la comunidad italoamericana abandona los enclaves característicos de Little Italy puesto que sufre una expulsión debido a los proyectos de renovación urbana o se traslada a los suburbios a mediados del siglo XX, desplazamientos que a veces se comparan con una segunda migración o diáspora. En consecuencia, los enclaves urbanos tradicionales asumen una centralidad destacada como santuarios perdidos que se refleja en la recurrencia de alusiones al ?Antiguo Barrio? (Old Neighbourhood). El artículo contribuye a la investigación contemporánea existente acerca del binomio identidad-espacio al examinar cómo los eventos clave de la historia urbana de Estados Unidos impactaron en la cultura italoamericana. Por último, el objetivo es ofrecer nuevas lecturas y aproximaciones críticas de Paper Fish a través de la perspectiva de la construcción espacial (place-making).
[en] ABSTRACT: The Physics and Chemistry´s history is filled with philosophers, as in their origin there was not a concept of Science itself, detached from philosophy. One step at a time, as knowledge has advanced and science has been stablished as a field, the gap between science and philosophy got wider until it reached the point we are now at: both a teaching and conceptual dissociation. Nowadays we teach Philosophy as if it were lacking the Science´s pragmatism, and we teach science without it´s own philosophical background.

[es] RESUMEN: La historia de la física y la química está cargada de filósofos, pues en su origen no existía el concepto de "ciencia" como un ente separado de la filosofía. Poco a poco, conforme avanzaban los conocimientos y la ciencia se iba estableciendo como un campo individual, la brecha entre ciencia y filosofía se incrementó hasta el punto en el que nos encontramos ahora: una disociación tanto didáctica como conceptual. Enseñamos la filosofía como algo carente del pragmatismo de la ciencia, y enseñamos la ciencia sin darle su contexto filosófico.
[en] The goal of this Project is the desing of a platform in the framwork of Structural Health Monitoring. It leads to the organitation, store and sampling of data that has been collected by sensors that are located in real structures aiming to speed up the display and study of the information. To develop the monitory system that allows this concept, we have used the commercial sofware Labview created by National Instruments. It is a very powerful tool based on graphic programming that can be used in monitoring projects and in industrial applications. Due to the multiple functions of the systems, it´s work will complement structure health monitoring apps or industrial processes. It may save time in study the data pointing out the outstanding ones or according to its timestamp, when the information has been taken.

[es] En este trabajo se propone el diseño de una aplicación en el marco de la monitorización en salud estructural. Permitiendo la organización, almacenamiento y muestreo de datos recopilados mediante sensores dispuestos en estructuras reales con el objetivo de agilizar la visualización y estudio de los mismos. Para desarrollar la aplicación que permita realizar lo descrito se ha hecho uso del software comercial LabView. Siendo este una herramienta muy potente de programación grafica pensado para proyectos de monitorización y control industrial desarrollado por la multinacional National Instruments. Debido a la versatilidad de la plataforma, su implementación permitirá complementar sistemas de monitorización estructural o control de procesos en una línea de producción industrial. Con la finalidad de ahorrar tiempo en el análisis de datos remarcando los más relevantes o en función de su marca temporal, instante en el cual estos han sido tomados.
[en] ABSTRACT: In 2015 the reformation of the processes of the marriage annulment took place, operated by Papa Francisco, in form of Motu Proprio under the denomination 'Mitis Iudex Dominus Iesus'. This project analyses the changes introduced by this reformation not without breaking into the analysis of the figure of ecclesiastical annulment inside the canonic matrimonial processes.

[es] RESUMEN: En el año 2015 tuvo lugar la reforma de los procesos de declaración de nulidad matrimonial, operada por el Papa Francisco, en forma de Motu Proprio bajo la denominación 'Mitis Iudex Dominus Iesus'. Este trabajo trata de analizar los cambios y novedades introducidos por dicha reforma no sin antes adentrarse en analizar la figura de la nulidad eclesiástica dentro de los procesos matrimoniales canónicos.
[en] Introduction: Upper tract urothelial carcinoma is a rare disease, and its diagnosis is usually made at an advanced age. Ureteroscopy with biopsy sampling is an indispensable technique in the diagnosis of these tumors, as the results will influence the therapeutic decision, depending on the tumor's grade and stage. Purpose: To evaluate whether biopsy sampling with ureteroscopy is a reliable test in the diagnosis of upper urinary tract urothelial carcinoma (UTUC), analyzing the characteristics of the surgical intervention and the pathological anatomy. Material and methods: A retrospective study was conducted including patients who had undergone diagnostic ureteroscopy (URS) for suspected upper tract urothelial carcinoma (UTUC) between May 2016 and February 2024. Results: Information was collected from 51 ureteroscopies; 27 were positive (52.9%) and 6 were unsatisfactory due to indeterminate biopsy results. The average time for the procedure was approximately one hour. Complications were infrequent (7.8%). Most tumors were high grade (59.3%) and of urothelial origin (55.6%). Conclusion: Both the number of fragments and the size of the samples were greater in the group with a positive result, with statistical significance. Operative time was also significantly longer in the positive group. Postoperative complications were infrequent.

[es] Introducción: El tumor de urotelio superior (TUS) es una enfermedad poco frecuente y su diagnóstico suele ser en edades avanzadas. La ureteroscopia con toma de biopsias es una técnica indispensable en el diagnóstico de estos tumores, ya que los resultados van a condicionar la decisión terapéutica, en función del grado y estadiaje. Objetivos: Evaluar si la toma de biopsias con ureteroscopia es una prueba fiable en el diagnóstico de TUS, analizando las características de la intervención quirúrgica y las de anatomía patológica. Material y métodos: Se llevó a cabo un estudio retrospectivo incluyendo pacientes a los que se les había realizado una URS diagnóstica por sospecha de TUS entre mayo del 2016 y febrero del 2024. Resultados: Se recogió información de 51 ureteroscopias; 27 fueron positivas (52,9%) y 6 no resultaron satisfactorias por dar resultado indeterminado en la biopsia. La media de tiempo para la intervención fue de aproximadamente una hora. Las complicaciones no fueron frecuentes (7,8%). La mayoría fueron tumores de alto grado (59,3%) y de estirpe urotelial (55,6%). Conclusiones: Tanto el número de fragmentos como el tamaño de las muestras fueron mayores en el grupo con resultado positivo, con significación estadística. El tiempo operatorio también fue significativamente mayor en los positivos. Las complicaciones postoperatorias fueron infrecuentes.