BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Drawn up by five authors united by a shared interest in theater, the article describes Jean Zay, a young minister of the Front Populaire who was assassinated by the Milice in 1943, as a politician with an exceptional affinity with the theatrical arts.The first part is devoted to the importance of his actions in the cultural field, from the organisation of scientific research to his support for the performing arts. The second part of the article pays tribute to the remarkable organiser that he was by evoking his legacy in the administration of leisure activities, and particularly theatrical practice, at the CAES of the CNRS.The final part focuses on Jean Zay as a writer and on the literary and dramaturgical quality of his prison writings, which have been adapted for the stage several times. Quite a few actors' voices brought him back to life, both as an author and as a character, engaging the audience in listenning to a complex and historically informed experience, anchored in their own present

[fr] Élaboré par cinq rédacteurs réunis par un même intérêt pour le théâtre, l'article décrit Jean Zay, jeune ministre du Front Populaire assassiné par la Milice en 1943, comme un homme politique exceptionnellement proche de l'art théâtral. Après une première partie consacrée à l'importance de son action dans le champ culturel, de l'organisation de la recherche scientifique au soutien à l'art scénique, la deuxième partie rend hommage au remarquable organisateur qu'il a été en évoquant ce qui relève de son héritage dans l'administration des loisirs, et particulièrement de la pratique théâtrale, au CAES du CNRS. La dernière partie s'attache à l'écrivain qu'a été Jean Zay, à la qualité littéraire et dramaturgique de ses écrits de prison, adaptés plusieurs fois pour la scène, ses différents interprètes lui redonnant voix et vie, comme auteur et comme personnage, suscitant chez les spectateurs une écoute complexe, historienne et ancrée dans leur propre présent.
[en] The speculative remedy. This article is a reflection on an epigram of the mystik monk Angelus Silesius (1624-1679), in which the author try to define the main characteristics of the idea of a "soul restore", thanks to the tradition of the philosophical discipline. In what sense thought may be the cure of an "illness" that is originally determined by thought, in its immediate form? In what sense philosophy may be a speculative remedy?

[fr] Le Remède spéculatif. A partir d'une réflexion sur une sentence du moine mystique Angélus Silésius (1624-1679), l'auteur s'emploie à déterminer les caractéristiques principales de l'idée d'un rétablissement de l'âme grâce à la discipline philosophique. En quel sens la philosophie est-elle un remède ? En quel sens la pensée est-elle le seul secours d'un mal dont elle se trouve être, en sa forme immédiate, l'origine ? Telles sont les questions auxquelles cet article s'efforce de répondre.
[en] This article aims to present and to analyse two texts the French-Tunisian intellectual Albert Memmi wrote in his youth : the first of them has never been published before ; the second one has been issued in a local magazine. Before Memmi's thinking ended up as the famous The Coloniser and The Colonised, (Portrait du colonisé précédé de Portrait du colonisateur) which was a bible of the anti-colonial fight throughout the world, it was worked up progressively, groping in the dark. The analysis of manuscripts and typescripts of the both texts emphasises it. Indeed, the first text discussed above is limited to recommending a deep reform of the colonial system, while the second text deeds the implacable iniquity of colonialism and comprehends the Tunisian (and beyond North-African) problem in a global way, not only by its economical aspect, as the French Left conceived it at that time.

[fr] Le présent article entend présenter et analyser deux textes de jeunesse de l'intellectuel franco-tunisien Albert Memmi, l'un inédit, l'autre publié dans une revue locale : avant le célèbre Portrait du colonisé qui fut une bible de la lutte anticolonialiste de par le monde, la pensée du jeune Memmi s'est élaborée progressivement, en tâtonnant, ainsi que la prise en compte des manuscrits et tapuscrits de ces deux textes le souligne. En effet, le premier texte ici traité se limite à préconiser une réforme profonde du système colonial, tandis que le second texte prend déjà acte d'une iniquité irréductible du colonialisme, et appréhende le problème tunisien (et au-delà nord africain) de façon globale, et non par sa seule dimension économique, ainsi que la gauche française de l'époque le recommande.
[en] Prison misconduct is a priority for the management of prisons due to its relevance to the order and security within prisons, the well-being of prisoners, and the achievement of the main goals of incarceration (e.g., prisoners' rehabilitation and social reintegration). This article presents a theoretical reflection of the main models for understanding prison misconduct — the deprivation model and the importation model — to then show how the general strain theory, which integrates those models, has been widely used as a conceptual framework for the empirical evidence of current research in prison misconduct. Finally, we reflect on the implications of this knowledge for the implementation of prison misconduct management policies.

[fr] L'inconduite en prison est une priorité pour la gestion des prisons en raison de sa pertinence pour l'ordre et la sécurité, le bien-être des détenus et l'achèvement des principaux objectifs de l'incarcération (e.g., réhabilitation, réinsertion sociale). Cet article présente une réflexion théorique des modèles de la compréhension de l'inconduite en prison — modèles de la privation et de l'importation — pour, ensuite, montrer comment la théorie générale de la tension, qui intègre ces modèles, a été largement utilisée comme cadre conceptuel pour les preuves empiriques de la recherche actuelle sur l'inconduite carcérale. Enfin, nous réfléchissons aux implications de ces connaissances pour la mise en œuvre des politiques de gestion de l'inconduite en prison.
[en] The rhetoric of recipes ; remarks on Chomel's Dictionnaire Œconomique and the 'Encyclopédie'In Diderot's work on definition in the Encyclopédie one finds a great variety of relationships between the knowledge transmitted and the rhetoric of this transmission. Here we start from a work used by Diderot, in particular for cooking recipes, the abbé Chomel's Dictionnaire oeconomique (1709), a work which was mainly concerned with domestic management, in the rustic tradition of householders. We follow, from Chomel to Diderot, some of the implications of the age-old form of the recipe. While the Encyclopédie replaced the description of " secrets " involved in home production with a novel description of experimentation, linked to manufacturing, the recipe itself nevertheless was still, for Diderot, one of the forms of encyclopædia definition. It led his reflection, in varicus and often unexpected ways, on to questions of art and the aim of definition.

[fr] Il y a dans l'œuvre définitionnelle de Diderot pour l'Encyclopédie une grande variété de rapports entre le contenu des savoirs transmis et les rhétoriques de transmission elles-mêmes. On part ici d'un ouvrage que le Philosophe utilisa, notamment pour ses recettes de cuisine, le Dictionnaire Œconomique de l'abbé Chomel (1709), voué dans la tradition rustique des ménagers au savoir-faire domestiques, et on suit, de Chomel à Diderot quelques-unes des implications de cette forme pérenne qu'est la recette. Si l'Encyclopédie remplaça l'énoncé des " secrets " liés à la fabrication domestique par la neuve description d'expérimentations vecteurs de la production manufacturée, la recette elle-même n'en demeure pas moins une des formes de la définition encyclopédique selon Diderot, engageant, sous des formes diverses, parfois inattendues, la réflexion du Philosophe sur l'art et le but de la définition.
[en] After the publication of Le Silence de mon père in 2016, Doan Bui released her first novel, La Tour ou un chien à Chinatown, in 2022. The novel portrays the lives of the inhabitants of a tower, the Tour Melbourne, located in Paris's 13th arrondissement. It bears a strong resemblance to Georges Perec's Life A User's Manual, particularly in its narrative structure. The novel's progression, which shifts from one apartment to another, mirrors the zigzagging motion employed in the building at 11 rue Simon-Crubellier, and the detailed descriptions of spaces clearly evoke Perec's typological approach to spatial representation. In this article, we aim to highlight that the emphasis on spatiality in Doan Bui's work stems from the interplay of three architectural elements drawn from Georges Perec: empty spaces, enclosed spaces, and antisocial spaces.

[fr] Après la parution du Silence de mon père en 2016, Doan Bui publie son premier roman La Tour ou un chien à Chinatown en 2022 qui raconte les vies des habitants de la Tour Melbourne au sein de la dalle des Olympiades dans le 13e arrondissement de Paris. Le roman fait écho à la Vie mode d'emploi de Georges Perec : le mouvement narratif, qui saute d'un chapitre-logement à l'autre, rappelle le procédé zigzaguant à l'intérieur de l'immeuble 11, rue Simon-Crubellier. Mais c'est surtout la manière de raconter la spatialité qui renvoie aux espaces perecquiens. Plus spécifiquement, l'importance donnée à la spatialité dans le roman de Doan Bui est le résultat de la cohabitation de trois piliers architextuels que l'auteure emprunte à Georges Perec : l'espace vide, l'espace clos et l'espace a-relationnel.
[en] The aim of this paper is to show how Facebook, in particular, helps strengthen various forms of pre-existing social ties. We identified three types of diaspora from analyzing Facebook profiles: Tunisian expatriates who proclaim and assert their origin; bipolar diaspora for those who express their commitment to both the country of origin and the host country, and the cosmopolites whose identity referents are very divers. The social network Facebook helps to neutralize the effects of absence. Hence, from this point of view, the Tunisian revolution was an event which, on a digital canvas, brought together the members the diaspora, thereby circumventing censorship.

[fr] Dans cet article1, notre objectif est de montrer comment Facebook, en particulier, participe au renforcement des différentes formes de liens sociaux préexistants. À partir de l'analyse de profils de Facebook, nous avons identifié trois types de membres de la diaspora: les Tunisiens enracinés expatriés qui revendiquent et affirment leur origine, les diasporiens bipolaires qui expriment à la fois leur attachement au pays d'origine et au pays d'accueil, et les cosmopolites aux référents identitaires très divers. Le réseau social Facebook permet de neutraliser les effets de l'absence. De ce point de vue, la révolution tunisienne a constitué un événement qui a réuni sur la toile numérique les membres de la diaspora et permis de contourner la censure.
[en] If, in its early days, photography was used as one of the tools of colonialism, durably propagating numerous stereotypes about Native American people, it has also become a vehicle for emancipation and reparation. In this context, photographic portraits can be described as displaying agency, encouraging the process of subjectification, offering counter-hegemonic imagery as well as empowering multiple identifications. Through their photographic practices and manipulations, Jean LaMarr (b. 1945, Pit River/Paiute) and Hulleah J. Tsinhnahjinnie (b. 1954, Seminole/Muscogee/Diné) create imagery antagonistic to myths, showing multifaceted and complex identities. Based on a selection of their works and the cultural, historical and political context of these productions, this article examines the self-determining potential of photographic portraiture.

[fr] Si, à ses débuts, la photographie est utilisée comme un des rouages de l'entreprise coloniale propageant durablement de nombreux stéréotypes sur les populations natives américaines, elle devient également un levier d'émancipation et de réparation. Dans ce contexte, les portraits photographiques peuvent être qualifiés d'agissants, encourageant le processus de subjectivation, proposant une imagerie contre-hégémonique et des identifications encapacitantes et multiples. Par leurs pratiques et manipulations photographiques, Jean LaMarr (née en 1945, Northern Paiute/Pit River) et Hulleah J. Tsinhnahjinnie (née en 1954, Seminole/Muscogee/Diné) créent une imagerie antagoniste aux mythes donnant à voir des identités plurielles et complexes. À partir d'une sélection de leurs œuvres et du contexte culturel, historique et politique de ces productions, cet article examine les potentialités d'autodétermination du portrait photographique.
[en] The writer tries to analyse textual structures of modern Algerian poetic writing, from the literary experience of the poet Mohamed ElAid ; El Khalifa, in his poem "where is my Leïla ?". This poem is considered as a progress in a visional plane, in consciousness and textual practices. This appears through the poet's adhesion to the national cause and identity by introducing a mystic and historical symbolism in his text.

[fr] L'auteur essaie d'analyser les structures textuelles de l'écriture poétique algérienne moderne, à partir de l'expérience littéraire du poète Mohamed El-Aïd El-Khalifa, dans son poème "Où est ma Leïla". Ce poème est considéré comme un progrés sur le plan de la vision, de la conscience et de la pratique textuelle. Cela apparaît à travers l'adhésion du poète à la cause nationale et à l'identité par l'introduction de la symbolique mystique et historique dans son texte.
[en] This text provides an approach to the design of professional references based on activity analysis. Based on a study with driving instructors, it tests the hypothesis that such a reference may be based on the formalization of professional dilemmas that come from within a professional genre. First, we present some elements of the institutional context on which two studies were conducted in 2009, and specify the function that the researchers wanted to keep in the process of drawing up the frame of reference, in liaison with the relevant professionals. The analysis of two work sequences provides support for the hypothesis.

[fr] Ce texte propose une approche de la conception de référentiels de diplômes professionnels, depuis l'analyse de l'activité. À partir d'une étude réalisée avec des enseignants de la conduite et de la sécurité routière, il met à l'épreuve l'hypothèse qu'un tel référentiel peut être fondé sur la formalisation de dilemmes spécifiques au genre professionnel. Le texte présente d'abord quelques éléments du contexte institutionnel dans lequel deux études ont été réalisées de 2006 à 2009, avant de préciser la fonction que les chercheurs ont voulu à tenir dans le processus d'élaboration du référentiel, avec les professionnels qui ont été associés. L'analyse de deux séquences d'activité permet ensuite de soutenir l'hypothèse.
[en] Marquesas islands archipelago aimes to built its territorial development project in particular thanks to become listed as a world heritage site by UNESCO and the establishment of a marine protected area. In this context, a research programme was carried out. It was a partenarial and partipatory research about maritime heritage in Marquesas (PALIMMA). The objectives were to identify knowledge in the bibliography and to built data with the population (what heritage, what threats and what managerial solutions). Beyond knowledge production, this research programme, with marquisian local community, showed how important it is in ordrer to reach a balanced territorial development, to foster the empowerment of local population and to build relationships between individuals and institutions. A research program like PALIMMA can help to aim those objectives.

[fr] L'archipel des Marquises (Polynésie française) construit son projet de développement territorial, y figurent deux projets d'excellence : l'inscription de l'archipel sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO et la création d'une aire marine protégée. Dans ce contexte, un programme de recherche partenarial et participatif portant sur le patrimoine lié à la mer aux Marquises (PALIMMA) a contribué à identifier les connaissances présentes dans la bibliographie et à construire des données avec la population. Il s'agissait de déterminer quels étaient les patrimoines liés à la mer pour les Marquisiens, les éventuelles menaces afférentes et les pistes de gestion. Au-delà de la production de connaissance, ce programme, porté par la société marquisienne, a participé à la construction des territoires, à renforcer la capacité des populations à intervenir dans les débats et à la construction de liens entre individus et institutions.
[en] The economic and material conditions in which the Journal form is produced are now well known. In a twofold context of hegemony of international scientific publishing oligopolies and of the development, at the beginning of our new century, of political reflections and technical possibilities around open access, social science journals were invited to objectify their conditions of production to justify the necessary means by which scientists intend to defend their still to be conquered autonomy and to regain some form of control on the means of diffusion of the science which they produce. The purpose of this short text is therefore to briefly refer, on the one hand, to the initiative, in 2013, of two Journals to clarify how they materially worked, their economy, and on the other hand to the result they had reached. Since then, a more global study within the French SHS perimeter has been carried out, confirming these results. Today, it is on the APC (article processing charges) front that the investigation is being conducted. One can expect the identified problems to be confirmed here as well. It is in this sense, in my opinion, that we must understand the recent initiatives, of which the Appel de Jussieu is the most recent major French example. Indeed, this question of bibliodiversity is undoubtedly the way in which the need for an umpteenth (re)connection between sciences and Journal(s) is today being formulated.

[fr] Les conditions économiques et de production matérielle de la forme revue sont désormais bien connues. Dans un double contexte d'hégémonie des oligopoles éditoriaux scientifiques internationaux et du développement, au début de notre nouveau siècle, des réflexions politiques et des possibilités techniques autour de l'accès ouvert, les revues de sciences sociales ont été invitées à objectiver leurs conditions de production pour justifier, non tant leur existence, que les moyens nécessaires par lesquels les scientifiques entendent défendre leur autonomie, toujours à conquérir, et reprendre des formes de contrôle sur les moyens de diffusion de la science qu'ils produisent.L'objet de ce texte est donc de revenir brièvement, d'une part, sur l'initiative, en 2013, de deux revues visant à mettre au clair leur fonctionnement matériel, leur économie et, d'autre part, sur le résultat auquel elles étaient parvenues. Depuis, une étude plus globale à l'échelle du périmètre SHS français a été réalisée, confirmant ces résultats. Aujourd'hui, c'est sur le front des APC (article processing charges) que l'enquête est menée. On peut s'attendre à ce que les problèmes identifiés alors soient confirmés. C'est en ce sens, sans doute, qu'il faut comprendre les initiatives récentes, dont l'Appel de Jussieu est le dernier exemple français d'envergure. En effet, cette question de la bibliodiversité est sans doute la manière dont se formule aujourd'hui la nécessité d'un énième (re)nouage entre sciences et revue(s).
[en] The notion of " urban agriculture " refers to various actors' practices, links with plant production and multiforms urban soil. Its lack of scientific stability goes with its growing political and expert's use as a planning tool. Using case studies, with an analysis of public action and the relationship of gardeners with urban soil, we will try to demonstrate that the " urban agriculture " notion's advent smoothies specific to its subject-matter tensions, in order to promote its development as a category of action. This report raises two questions. The first one is about the trend which minimizes the differences given by the actors about their cultivation practices. The other one interrogates the trend which relegates, to the background, the however crucial question of urban soils' quality and their capacity of receiving (or not) food crops.

[fr] La notion d'" agriculture urbaine " renvoie à des pratiques, des rapports à la production végétale et au sol urbain multiformes, portés par des acteurs divers. Son absence de stabilité scientifique est concomitante à son utilisation politique et experte croissante en tant qu'outil d'aménagement. À l'aide d'études de cas s'intéressant à l'analyse de l'action publique et des rapports des jardiniers au sol urbain, nous tenterons de démontrer que l'avènement de la notion d'" agriculture urbaine " lisse les tensions propres à son objet d'étude, en vue de promouvoir son développement en tant que catégorie de l'action. Ce constat soulève deux questionnements. Le premier pointe une tendance à minimiser les différences de sens que les acteurs portent au sujet de leurs pratiques culturales. Le suivant relègue au second plan la question pourtant cruciale de la qualité des sols urbains et de leur aptitude à recevoir (ou non) des cultures à vocation alimen­taire.
[en] Through examining three key moments in the career of Jean-Baptise Monnoyer (1636–1699), the author seeks to highlight not only the various types of collaboration between this painter of still lifes and flowers and Charles de La Fosse (1636–1716), but to also reveal that the unilateral hierarchical relationship which seems to characterize the relationship history and "genre" painters maintained was not as significant as previously thought. Thus, beyond the example of Charles de La Fosse, the author shows how Jean-Baptiste Monnoyer reveals himself less as an assistant to the history painter but as his alter ego in his own genre.

[fr] À travers trois moments clés du parcours de Jean-Baptiste Monnoyer (1636–1699), l'auteur cherche non seulement à mettre en lumière les différents types de collaboration entre le peintre de nature morte et de fleurs qu'il a été avec Charles de La Fosse (1636–1716), mais encore à montrer que le rapport de hiérarchie unilatérale qui semble caractériser les liens que les peintres d'histoire et de " genre " entretenaient entre eux n'est pas aussi pertinent qu'on l'a dit. Ainsi, par-delà le cas Charles de La Fosse, l'auteur montre comment Jean-Baptiste Monnoyer se révèle moins l'auxiliaire du peintre d'histoire que l'alter ego de celui-ci dans le genre qui est le sien.
[en] This work explores the discursive and organizational development of an ecological alternative to capitalism, based on an ethnographic survey of the 'Soulèvements de la terre' social movement and its role in coordinating two mobilisations that took place in 2023: the Sainte-Soline mobilisation against mega-basins, and the mobilisation against the project for a high-speed rail line between Lyon and Turin (TAV). The analysis of the movement's organisational form is based on the tension between structure, info-communication processes and ideology.

[fr] Ce travail explore la construction, discursive et organisationnelle, d'une alternative écologique au capitalisme à partir d'une enquête ethnographique portant sur le mouvement social des Soulèvements de la terre et son rôle dans la coordination de deux mobilisations ayant eu lieu en 2023 : celle de Sainte-Soline contre les méga-bassines et celle contre le projet de ligne ferroviaire à grande vitesse entre Lyon et Turin (TAV). L'analyse de la forme organisationnelle du mouvement se fonde sur la mise en tension entre la structure, les processus info-communicationnels et l'idéologie.