[en] Since the end of the 1950s Spanish society lived through a process of opening-up that influenced the economic and social life of the country. This process, once Franco was dead, culminated in the transition and the implementation of democracy. This transformation had also an effect on the socio-occupational reality of women, a consequence that was the result of both the modifications of the system of production and the changes in law and ideology. Despite the official discourse, since the end of the 1950s, with crisis and the growing industrial development that implied a massive emigration abroad, and an exodus from country to town, along with the gradual incorporation of women to the labor market and the timid process of external openness, the idea that it is important to facilitate girls access to studies so in the future they can have a better job and even a better husband, from a higher social class, begins to spread. In this way, the protagonists from this PhD thesis, those women born in the Third Generation of 20th century (1940-1960), from upper, well-off classes, get access to elementary and secondary school with the Organization of Secondary School Act, into effect on 1953. This law regulates secondary education and, even though it requires girls to learn Housework Education and to pass a final examination that, if failed, prevents them from obtaining the diploma, it lets the presence of women in the classrooms to consolidate. For these women, access to education provided them a set of skills that, once in adulthood, let them decide to give up, not to perpetuate, the traditional model that bound women to private and/or domestic spaces. It also made them want to participate in public spaces; that is, to get a job. Thus, they broke with the model they had lived through and seen at home, a model in which the mother - in most cases - did not work outside home. On the other hand, one must not forget the role that, during those years, was played by journalists. In 1966 the Press and Publications Act (also known as Fraga Law) is enacted. This law was a direct result of the Regime's need to have a democratizing appearance in order to adapt to the socioeconomic changes of the country. On paper, censorship was eliminated, although in fact the previous control of information was just transferred to the very editors-in-chief of newspapers; prior censorship was still imposed. This same year the Democratic Group of Journalists is formed; and in 1968, the Official School of Journalism of Barcelona is reopened. Did the new social reality that was being configured imply the massive entry of women into the editorial offices of the media? Did those women get access to those media in equal conditions as their male colleagues? Did their presence in sections of the newspapers traditionally encumbered by men increase? Did they have access to positions of responsibility? Did the newspapers with a more progressive editorial line encourage the presence and the role of women in their staff? This doctoral thesis tries to provide answer to these questions throughout a quantitative analysis of both hemerographic sources (informative units signed by women) and interviews to journalist women that exercised this profession during those years.

[es] A partir de finales de la década de los 50 la sociedad española vivió un proceso de apertura que influyó en la vida económica y social del país; y que, a la muerte de Franco, desembocó en la transición y consecución de la democracia. Esta transformación afectó también la realidad socio-laboral de las mujeres, consecuencia tanto de las modificaciones del sistema productivo como de cambios legislativos e ideológicos. A pesar del discurso oficial, a partir de finales de la década de los 50, con la crisis y el desarrollo industrial creciente que conllevaron la salida masiva de emigrantes del país, un éxodo del campo a la ciudad y, poco a poco, la incorporación en el mercado laboral de las mujeres y, el tímido proceso de apertura al exterior, se comienza a extender la idea de que es importante facilitar los estudios para que, en el futuro, las niñas también tengan acceso a mejores trabajos, e incluso a mejores maridos de niveles sociales más altos. Así, las protagonistas de esta tesis doctoral, las nacidas en la Tercera Generación del siglo XX (1940 -1960), de clases medias y acomodadas, acceden a la educación primaria y secundaria con la Ley de Ordenación de la Enseñanza Media de 1953 en vigor. Esta regula la educación secundaria y, aunque atribuye a las chicas las Enseñanzas Hogar y una prueba específica en la reválida cuya no superación impide la obtención del título, permite consolidar la presencia femenina en las aulas. A estas mujeres, el acceso a la educación les permitió dotarse de unas herramientas con las que, una vez ya en la vida adulta, pudieron decidir abandonar, no perpetuar, el modelo tradicional de mujer destinado a los espacios privados y/o domésticos; y que quisieran participar en los espacios públicos: conseguir un puesto de trabajo. Así, rompieron con el modelo con el que habían vivido y visto en casa, en el que la madre -en la mayoría de casos- no trabajaba fuera del hogar. Por otra parte, no se debe olvidar el papel que, durante estos años, jugaron los profesionales del periodismo. En 1966 se promulga la Ley de Prensa e Imprenta (conocida como Ley Fraga) fruto directo de la necesidad de apariencia democratizadora de la que el Régimen se vio obligado a dotarse para adaptarse a los cambios socioeconómicos del país. Sobre el papel se eliminaba la censura, aunque en realidad, trasladaba el control previo de la información al propio director del diario, se imponía la censura previa. Ese mismo año se crea el Grup Democràtic de Periodistes; y en 1968, se reabre la Escuela Oficial de Periodismo de Barcelona. La nueva realidad social que se estaba configurando, ¿significó la incorporación masiva de mujeres en las redacciones de los medios? ¿Lo hicieron en igualdad de condiciones que sus compañeros varones? ¿Aumentó su presencia en las secciones del diario tradicionalmente ocupadas por hombres? ¿Alcanzaron puestos de responsabilidad? Los diarios con una línea editorial más progresista, ¿fomentaron su presencia y papel en sus redacciones? Esta Tesis Doctoral intenta dar respuesta a estas preguntas a través de un análisis cuantitativo de fuentes hemerográficas (unidades informativas firmadas por mujeres) y de entrevistas a mujeres periodistas que ejercían la profesión durante estos años.