BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Specific Language Impairment (SLI) means an alteration in the learning of oral and written language, both can be concerned in its oral and comprehensive aspects. We can usually find in our classrooms children with SLI, so it is important to know it and learn how to work with them. Having in consideration that it can interfere with school success. Some of these difficulties are at the reading level, as this process is related to language skills. Based on this premise and the search for cientific information in this regard, this work proposes and implements an intervention program in reading comprehension for students with SLI. The results show the heterogeneity and resistance of the disorder to intervention, among others.

[es] El Trastorno Específico del Lenguaje (TEL) se caracteriza por una alteración en la adquisición y el desarrollo del lenguaje oral y escrito, pudiendo verse afectado, tanto en su vertiente expresiva como comprensiva. Este trastorno está presente de manera habitual en nuestras aulas, por lo que es importante conocerle y aprender a trabajar con él, teniendo en cuenta que los efectos que provoca pueden interferir en el éxito escolar. Algunas de estas dificultades son a nivel lector, al estar este proceso estrechamente relacionado con las habilidades lingüísticas, afectadas en este tipo de alumnado. Partiendo de esta premisa y de la correspondiente búsqueda de información al respecto, en este TFG se plantea e implementa un programa de intervención en comprensión lectora para alumnado con TEL, cuyos resultados evidencian la heterogeneidad y resistencia del trastorno a la intervención, entre otras.
[en] This Final Project Degree deal will the development of anatomical models of abdominal aneurysms using 3D printing technology to facilitate the understanding of the pathology by patients and students of Health Sciences. Before starting the project, an assessment of the current importance of 3D printing technologies in different sectors has been made, with an emphasis on the field of medicine, as well as the main national hospitals that are making use of this technology. This Final Project Degree focuses on the production of aneurysms. For this purpose, different medical image pre-post-processing programs have been compared, with the aim of defining those that satisfy the main objective: "elaboration of anatomical models for use in teaching". Finally, an economic evaluation will be carried out with the intention of minimizing costs without altering the optimal result.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado abordará la elaboración de modelos anatómicos de aneurismas abdominales mediante tecnología de impresión 3D para facilitar la compresión de la patología por parte de pacientes y estudiantes de ciencias de la salud. Antes de comenzar con el proyecto, se ha realizado una evaluación sobre el actual alcance de las tecnologías de impresión 3D en diversos sectores, haciendo hincapié en el ámbito de la medicina, así como, de los principales hospitales nacionales que están haciendo uso de esta tecnología. El presente trabajo final de grado se centra en la obtención de las aneurismas. Para ello, se han comparado diferentes programas de prepostprocesado de imágenes médicas, con el objetivo de definir aquellos que satisfagan el objetivo principal: "elaboración de modelos anatómicos para su uso en docencia". Por último, se realizará una evaluación económica con la intención de minimizar los costes sin alterar el resultado óptimo.
[en] The strength and weakness of nanotechnologies are considered. The strength of nanotechnologies lay in three main aspects. First, in the possibility of building products more efficient than the ones we know nowadays. Second, in the possibility of making multifunctional products. Third, in reducing and substituting the amount of raw material in several industrial sectors; and even meliorating the environment. But changes do not came without unintended consequences. And there is where the weaknesses of nanotechnology appear. Also in this case three main aspects should be considered. Firstly, the fact that matter when manipulated in nanoscale has unknown toxicological properties. Secondly, is the question of whose health will be affected by these technologies. Thirdly, is the fact that employment and division of labor will change significantly, at regional, national and international scale.

[es] Se exponen las fortalezas y debilidades de las nanotecnologías como revolución tecnológica. La fortaleza de las nanotecnologías reside en tres aspectos. Primero, en la posibilidad de hacer más eficientes los productos que hoy en día conocemos. La segunda fortaleza está en la posibilidad de hacer productos multifuncionales. La tercera fortaleza consiste en reducir y sustituir significativamente la cantidad de materia prima en muchas ramas industriales. Y, quien sabe, mejorar el medio ambiente. Pero estos cambios no se dan sin efectos enlazados, colaterales, imprevisibles. Y, aquí residen las debilidades de las nanotecnologías. También en este caso podemos reducir a tres las principales debilidades. Primero, el hecho de que la materia trabajada en nanoescala tiene propiedades toxicológicas desconocidas. En un segundo lugar está la cuestión de quién se verá afectado en cuanto a la salud, por esas tecnologías. En un tercer lugar anotamos la cuestión del empleo y la división social del trabajo, tanto a nivel regional, nacional e internacional.
[en] Cyber violence against women and girls is a social problem which is rising in present-day societies, it affects specially young people, produces a serious psychosocial damage in victims and interrumpts their development in a very negative way. It is a manifestation of gender-based violence which has permeated the virtual world, in which are traduced sexist thoughts, "romantic love" stereotypes and where we can observe a lack of sexual affective education and good use of tecnologies. One of the main professional structures that deal with this problem are the court psychosocial teams, therefore this work addresses an analysis of cyber violence from a professional perspective of these teams. The research was carried out in Valladolid with a cualitative method through an interview with professionals of this area. The results have allowed for observe the professionals view of gender-based cyber violence and stalking, the reponse provided by these teams, just as the barriers and aids that influence in the response. Is important to emphasize the pre-emptive actions in this problema, where education in gender equality values is necessary to prevent this type of crimes.

[es] La ciberviolencia de género es un problema social en auge en las sociedades actuales que afecta especialmente a los más jóvenes, creando un grave daño psicosocial a las víctimas e interrumpiendo su desarrollo de una manera muy negativa. Se trata de una manifestación de la violencia de género que ha permeado el mundo virtual, en el que se traducen los pensamientos machistas, los estereotipos del "amor romántico" y donde podemos observar una carencia educativa en materia afectivo sexual y el uso de las tecnologías. Una de las principales estructuras profesionales que tratan este problema son los equipos psicosociales de los juzgados, por ello, este trabajo trata de analizar la ciberviolencia desde la perspectiva profesional de estos equipos. La investigación se ha realizado en Valladolid con un método cualitativo a través de la entrevista a profesionales de este ámbito. Los resultados han permitido observar la visión de las profesionales sobre la ciberviolencia de género y el ciberacoso, la respuesta ofrecida desde los equipos, así como las barreras y facilitadores que influyen en dicha respuesta. Es importante destacar las acciones preventivas en este ámbito, siendo necesaria la educación en valores de igualdad de género para prevenir este tipo de delitos.
[en] This research work aims to analyze the evolution of foreign direct investment (IDE) in underdeveloped countries of South America for the period between 2001 and 2017. Methodologically, the study is based on a documentary design based on the review and analysis of specialized literature with statistical support, mainly from the Economic Commission for Latin America (ECLAC) and the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD.) The study is part of the line of research related to Foreign Investment and Studies. Of course, there are fluctuations in the application of cross-border capital in the region, depending on certain factors that are determinant for the investor, in which has been extracted from the general statistics the experience of Brazil and Chile for absorbing more than 65% of investment in the South American region expand understand the figure, with an analysis of the political, economic, social and investment opportunities. Also, the preference of the European Union in its decision to invest in underdeveloped countries of South America, with special interest in the secondary and tertiary economic sectors.

[es] Este trabajo de investigación tiene como objetivo analizar la evolución de la inversión directa extranjera (IDE) en países subdesarrollados de Sudamérica para el periodo comprendido entre el año 2001 y el año 2017. Metodológicamente, el estudio se fundamenta en un diseño documental basado en la revisión y análisis de bibliografía especializada con sustento estadístico, principalmente de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD. El estudio se enmarca en la línea de investigación relacionada con la Inversión Extranjera y Estudios de países subdesarrollados. Ciertamente, existen fluctuaciones en la aplicación de capital transfronterizo en la región, dependiendo de ciertos factores que son determinantes para el inversor, en el cual se han extraído de las estadísticas generales la experiencia de Brasil y Chile por absorber más del 65% de inversión en la región sudamericana; ampliando la comprensión de esa cifra con un análisis de los elementos políticos, económicos, sociales y oportunidades de inversión. Destacándose, además, la preferencia que tiene la Unión Europea en su decisión de invertir en países subdesarrollados de América del Sur, teniendo especial interés en los sectores económicos secundario y terciario.
[en] Ravenna, the ―mosaic city‖, shines on its own as one of the most relevant locations when it comes to mosaic. Throughout this text, it will be given a special attention to the iconographic study of the eschatological topic, present in the most prominent buildings of the city, many of them declared as World Heritage Sites by the UNESCO, which allow a better approximation to the evolution of Christian art inside the city between the 5th and 6th centuries, as well as being a fundamental point to understand an important part of Italian and Byzantine art.

[es] Rávena, la ―ciudad del mosaico‖, brilla por sí misma como una de las ubicaciones más destacadas en lo relativo al mosaico. A lo largo de este texto, se prestará especial atención al estudio iconográfico de la temática escatológica, presente en los edificios más destacados de la ciudad, muchos de ellos declarados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, que permiten hacer una mejor aproximación a la evolución del arte cristiano dentro de la propia ciudad entre los siglos V y VI, además de ser un punto fundamental para comprender buena parte del arte italiano y bizantino.
[en] The burden of proof is an essential element in civil procedure. Through the evidence, the judge will obtain tools to determine conclusions about those facts that have not been proven sufficiently to reach his conviction. Acting the burden of proof as a guide that tells the judge how to respond to a situation of uncertainty, and, above all, which party must bear the consequences of the lack of proof. In this sense, this paper will analyze art. 217 LEC, in which we will study the general rules of distribution of the onus probandi and its exceptions. But, in addition, this article takes into account the jurisprudential doctrine regarding the principles of ease and availability of evidence.

[es] La carga de la prueba es un elemento esencial en el procedimiento civil. A través de la prueba el juez obtendrá herramientas para determinar conclusiones acerca de aquellos hechos que no han sido probados de manera suficiente como para alcanzar su convicción. Actuando la carga de la prueba como una guía que le indica al jue como responder ante una situación de incertidumbre, y, sobre todo, que parte deberá soportar las consecuencias de la falta de prueba. En este sentido, en este trabajo se va a analizar el art. 217 LEC, en el que estudiaremos las reglas generales de distribución del onus probandi y sus excepciones. Pero, además, este artículo tiene en cuenta la doctrina jurisprudencial en torno a los principios de facilidad y disponibilidad probatoria.
[en] The following work is about the Decree Law in Tax Law. It shows how the principle of legality affects the Decree Law. There are a series of limits to the Decree Law such as the duty to contribute to public spending through taxes and, at first, it might seem that it cannot be regulated by Decree Law, but the jurisprudence of the Constitutional Court shows a more flexible regulation. In addition, it is necessary to considerer the abuse of this figure iy by the different governments.

[es] El siguiente trabajo trata sobre el decreto-ley en el ámbito tributario. Se muestra cómo afecta el principio de legalidad al decreto-ley en la materia tributaria. Existen una serie de límites al decreto-ley entre los que se encuentra el deber de contribuir a los gastos públicos mediante tributos y, a primera vista, podría parecer que no puede ser regulado mediante decreto-ley, pero a través de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional se puede observar cómo se le ha dado una visión más flexible. Además, se indica el abuso de esta figura por parte de los diferentes Gobiernos.
[en] The history of Roman Villas from Valladolid is analysed and their limited patrimonial prominence until the recent times too. Then the vicissitude of the villa of Almenara de Adaja is drawn: discovered in 1887, forgotten until Gratiniano Nieto's archeological excavation in 1942, lessened throughout half a century of abandonment, too many interventions, good intentions and no patrimonial protection until the agreement between Diputación Provincial of Valladolid and University of Valladolid in 1997, the total recovery of the site and the creation of MVR (Roman Villas Museum), inaugurated in 2003.

[es] Se analiza la historia de las villas romanas de Valladolid y su escaso relieve patrimonial hasta tiempos recientes. Se traza luego la peripecia de la villa de Almenara de Adaja descubierta en 1887, olvidada hasta la excavación de Gratiniano Nieto en 1942, menoscabada a lo largo de medio siglo de abandono: demasiadas intervenciones, buenos propósitos y ningún resguardo patrimonial, hasta el convenio entre Diputación Provincial de Valladolid y Universidad de Valladolid, la recuperación integral del yacimiento y la creación de MVR (Museo de las Villas Romanas), inaugurado en 2003.
[en] Study of the crimes of rebellion and sedition in our legal system, setting the differences between both of them at the time of the punishment. Analysis of the sentence of the Spanish Supreme Court 459/2019, well-known like "the sentence of the procés", from which the punish related to the crime of sedition have been imposed to the Catalans leaders. Finally, know the opinion of the doctrine about that sentence.

[es] Estudio de los delitos de rebelión y de sedición en nuestro sistema legal, estableciendo las diferencias existentes entre ellos a la hora de castigar las conductas de los ciudadanos. Análisis de la sentencia del Tribunal Supremo 459/2019, conocida como la sentencia del "procés", a partir de la cual se ha impuesto a los ex–dirigentes catalanes las penas relativas al delito de sedición. Finalmente, conocimiento de la opinión de la doctrina acerca de la relativa sentencia.
[en] The reunification treaty, by which, the union of both Germanys was made marked, among many other things, the general lines in the transformation of the former East Germany housing stock as to, what the possession regime refers, as to what is relating to fue physical conditions of the buildings. Since them, a large number of houses has changed their owners and has been the object of a great number of improvements, producing a huge change that has been directed towards the dissolution of their public status, and naturally to their privatization. In addition to all these factors, a very important movement of population was produced, from the east to the west, provoking at the same time the show up of a very high percentage of empty houses in some specific areas of the Ex-DDR

[es] El tratado de Reunificación, por el cual se realizó la unión de las dos Alemanias, marcó, entre otras muchas cosas, las líneas generales de la transformación del parque de vivienda de la antigua Alemania Oriental, tanto en 10 referente al régimen de tenencia, como en 10 relativo a su estado físico. Desde entonces un gran número de viviendas ha cambiado de manos y ha sido objeto de numerosas obras de mejora, dando lugar a un enorme cambio que ha estado dirigido hacia la disolución del carácter público de esas viviendas y su privatización. Junto a esto se ha producido un movimiento de población desde el Este al Oeste que ha provocado la aparición de altísimos porcentajes de vivienda vacía en determinados barrios de la Ex-RDA
[en] The URBAN Community Initiative has been the main instrument for urban regeneration in the framework of regional policy of the European Union during the periods 1994-1999 and 2000-2006. The general objectives of this programme were related to the need to take measures against the loss of quality of life in certain parts of cities and to take action to promote the socioeconomic and environmental revitalisation of urban areas with difficulties. The action developed at Clichy-sous-Bois and Montfermeil (Ile-de-France) will be used as an illustrative example of the type of interventions implemented and the impacts achieved by the URBAN CI. The commitment to an integrated approach of urban regeneration and the emphasis of the social dimension of the actions implemented are two of the key elements of the intervention model developed.

[es] La Iniciativa Comunitaria URBAN ha sido el principal instrumento operativo para la regeneración urbana en el marco de la política regional de la Unión Europea durante los periodos 1994-1999 y 2000-2006. El programa ha recogido como objetivos generales la necesidad de hacer frente a la degradación de la calidad de vida en determinados espacios de las ciudades y actuar en favor de la redinamización socioeconómica y ambiental de las áreas urbanas con dificultades. La actuación en Clichy-sous-Bois y Montfermeil (ÎIe-de-France, Francia) se utilizará como ejemplo ilustrativo del tipo de intervenciones implementadas y los impactos alcanzados por la IC URBAN. La apuesta por una perspectiva integral de las operaciones de regeneración urbana y el acento de la dimensión social de las actuaciones implementadas son dos de los ejes clave del modelo de intervención desarrollado.
[en] This work aims to improve the quality of industrial processes by classifying failures. It is vitally important to have good quality control in an industrial process, since a failure can cause a decrease in the quality of the process that can lead to high personal, material and environmental costs. Due to the entry of industry 4.0, the monitoring of industrial processes is increasingly common, which ends up resulting in a large amount of data that can be used to improve the quality of the process. This study analyzes the use of non-linear dimensionality reduction methods, specifically Locally Linear Embedding (LLE) and ISOMAP, for the classification of plant failures. Applying different approaches and carrying out different experiments, an attempt will be made to identify a series of failures belonging to a benchmark, widely used in scientific literature, of a wastewater treatment plant (WWTP) called BSM2. In addition, a second analysis is performed using density-based clustering algorithms (DBSCAN, HDBSCAN and OPTICS), with which it will be tried to form clusters that are capable of classifying the failures of the WWTP. Finally, point out that the experiments have been carried out with the Python language.

[es] En este trabajo se pretende mejorar la calidad de los procesos industriales mediante la clasificación de fallos. Es de vital importancia tener un buen control sobre la calidad en un proceso industrial, dado que un fallo puede provocar la disminución de la calidad del proceso que puede suponer un elevado costes personales, materiales y medioambientales. Debido a la entrada de la industria 4.0 es cada vez más común la monitorización de los procesos industriales la cual acaba resultando en una gran cantidad de datos que pueden aprovecharse para mejorar la calidad del proceso. Con este estudio se analiza el uso de métodos de reducción de la dimensionalidad no lineales, concretamente Locally Linear Embedding (LLE) e ISOMAP, para la clasificación de fallos en plantas. Aplicando diferentes aproximaciones y realizando diferentes experimentos se intentará identificar una serie de fallos pertenecientes a un benchmark, muy utilizado en la literatura científica, de una estación depuradora de aguas residuales (EDAR) llamado BSM2. Además, se realiza un segundo análisis utilizando algoritmos de agrupamiento basados en densidad (DBSCAN, HDBSCAN y OPTICS), con los que se tratará de formar agrupaciones que sean capaces de clasificar los fallos de la EDAR. Por último, puntualizar que la realización de los experimentos ha sido realizada con lenguaje Python
[en] The myth of Cupid and Psyche, written by the Roman author Apuleius, has been interpreted by several writers since Late Antiquity. They tried to consider the tale as an allegory of Platonic views regarding the immortality of the soul. However, the Spanish playwright Calderón de la Barca composes a sacramental play in which Psyche is described as an allegory of Christian faith rather than an allegory of human soul. This work aims basically to compare the Roman tale and Calderón´s sacramental play.

[es] El mito de Cupido y Psique, compuesto por el autor romano Apuleyo, ha sido interpretado por numerosos autores desde la Antigüedad tardía. Estos trataban de considerar la obra como una alegoría de la filosofía platónica en lo concerniente a la inmortalidad del alma. Sin embargo, el dramaturgo español Calderón de la Barca escribe un auto sacramental en el que se presenta a Psique no como una alegoría del alma humana, sino de la fe cristiana. Este trabajo se centra principalmente en la comparación entre el cuento y la pieza teatral de Calderón.