[es] Descripción de la experiencia. Proyecto de tipo aprendizaje y servicio (ApS) en mujeres con trastornos alimentarios pertenecientes a la Asociación de Bulimia y Anorexia de A Coruña (ABAC), que no cuenta con fisioterapeuta. Se ha diseñado, realizado y evaluado un programa de fisioterapia activa dirigido a las principales afecciones neuromusculares secundarias a estos trastornos: atrofia muscular, espasmos, contracturas y dolor muscular, capacidad de relajación limitada, alteraciones posturales y del equilibrio, patrón respiratorio costal superior y con tensión excesiva de musculatura accesoria. Objetivo. El objetivo en este caso es doble. Por un lado mejorar las condiciones generales de salud, especialmente a nivel funcional y de calidad de vida, de las mujeres que participan en el programa. Por otro lado, culminar la adquisición de competencias del título de graduada en fisioterapia por parte de la alumna que lleva a cabo dicho programa. El aprendizaje resultante integra cuatro pilares: aprender a conocer, aprender a hacer, aprender a ser y aprender a convivir. Desarrollo de la experiencia. En primer lugar, se realizó una revisión bibliográfica sobre trastornos neuromusculares comunes en personas con anorexia y bulimia e intervención de fisioterapia con un enfoque activo en los mismos. A partir de ello, se diseñó y llevó a cabo un programa grupal de ejercicio terapéutico dirigido a mujeres integradas en la ABAC, con una valoración de las participantes antes y después de la intervención. Resultados de la experiencia. En cuanto a las competencias y resultados del aprendizaje, la autopercepción de la alumna, la valoración de la tutora y, para parte de los mismos, la percepción de las responsables de ABAC apunta a su adquisición. Las mejoras en salud y calidad de vida de las participantes destacan en la fuerza muscular movilizadora, el patrón respiratorio, el equilibrio, la capacidad de relajación, y en mayor medida en la resistencia de la musculatura estabilizadora. Conclusiones. Según la información recabada, parece que con este proyecto de ApS se ha logrado tanto la vertiente de aprendizaje de la alumna a la hora de diseñar, implementar y valorar un programa grupal de reeducación neuromuscular como la de servicio a la comunidad, donde mujeres con trastornos alimentarios han adquirido unas pautas esenciales para mejorar su funcionalidad y calidad de vida.

[gl] Descrición da experiencia. Proxecto de tipo aprendizaxe e servizo (ApS) en mulleres con trastornos alimentarios que pertencen á Asociación de Bulimia e Anorexia de A Coruña (ABAC), que non conta con fisioterapeuta. Diseñouse, realizouse e evaluouse un programa de fisioterapia activa dirixido ás principais afeccións neuromusculares secundarias a estes trastornos: atrofia muscular, espasmos, contracturas e dor muscular, capacidade de relaxación limitada, alteracións posturais e do equilibrio, patrón respiratorio costal superior e con tensión excesiva da musculatura accesoria. Obxectivo. O obxectivo é doble. Por unha banda mellorar as condicións xerais de saúde, especialmente a nivel funcional e de calidade de vida, das persoas que participan no programa. Por outra banda, culminar a adquisición de competencias do título de graduada en fisioterapia por parte da alumna que leva a cabo dito programa. A aprendizaxe resultante integra catro pilares: aprender a coñecer, aprender a facer, aprender a ser e aprender a convivir. Desenvolvemento da experiencia. En primeiro lugar, realizouse unha revisión bibliográfica sobre trastornos neuromusculares comúns en persoas con anorexia e bulimia e a intervención de fisioterapia cun enfoque activo nos mesmos. A partir disto diseñouse e levouse a cabo un programa grupal de exercicio terapéutico dirixido a persoas integradas na ABAC, cunha valoración das participantes antes e despois da intervención. Resultados da experiencia. Respecto das competencias e resultados da aprendizaxe, a auto-percepción da alumna, a avaliación da titora e, para parte dos mesmos, a percepción das responsables de ABAC apunta á súa adquisición. As melloras na saúde e na calidade de vida das participantes destacan na forza muscular mobilizadora, no patrón respiratorio, no equilibrio, na capacidade de relaxación e, en maior medida, na resistencia dos músculos estabilizadores. Conclusións. Segundo a información recompilada, parece que con este proxecto de ApS, o aspecto de aprendizaxe da alumna foi alcanzado ao deseñar, implementar e avaliar un programa de reeducación neuromuscular grupal así como o de servizo comunitario, onde as mulleres con trastornos alimentarios adquiriron directrices esenciais para mellorar a súa funcionalidade e calidade de vida.