BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper makes a comparative analysis of the capital goods industry in Spain and Germany, in order to explain the determinants of competitiveness in this industry. The main hypothesis is: the German capital goods industry is more competitive as a result of its higher productivity and its lower relative costs. Thus, we will start from the classical and Marxian theory of price formation, and the model of the absolute advantages of Anwar Shaikh. Subsequently, the rates of real unit labor costs are calculated and the absolute advantage's theory is tested empirically.

[es] El presente trabajo realizará un análisis comparativo del sector de bienes de equipo de España y Alemania, con el objeto de desentrañar los determinantes de la competitividad de esta industria. La hipótesis central es la siguiente: la industria de bienes de equipo de Alemania es más competitiva debido a su mayor productividad real y sus menores costes relativos. De este modo, se partirá de la teoría clásica y marxiana de la formación de los precios, y el modelo de las ventajas absolutas de Anwar Shaikh. Para nuestro propósito, se calculan los índices de costes laborales unitarios reales y, posteriormente, se contrasta empíricamente la teoría de la ventaja absoluta.
[en] The current crisis in traditional models of funding, the new role being played by audiences and the development of digital networks have transformed the production, distribution and consumption of cultural products including radio and audio content. Changing the conventional model of risk and investment, crowdfunding involves listeners in the dissemination and funding of different projects. This paper analyses the viability and sustainability of such funding by looking at different projects related to radio content carried out in Spain in recent years.

[es] La crisis de los modelos tradicionales de financiación, el nuevo rol de las audiencias y el desarrollo de las redes digitales han transformado la producción, la distribución y el consumo de productos culturales, incluyendo los contenidos sonoros y radiofónicos. A partir de un cambio en el modelo tradicional de riesgo e inversión, el crowdfunding introduce al oyente en la circulación y la financiación de diferentes proyectos. De esta manera, este trabajo analiza la viabilidad y la sostenibilidad de esta forma de financiación centrando su atención en diferentes proyectos desarrollados en España alrededor de los contenidos radiofónicos
[en] INTRODUCTION: Allergic processes pose a growing problem due to its higher prevalence. There is broad pharmacotherapeutic arsenal to fight the symptoms of this disease, and even today immune therapy (vaccination) for the most serious cases. OBJECTIVES: To determine the allergic patient confidence in the pharmacist, comparing those who do directly (indication) versus those with prescription (dispensing). Also, find out the knowledge that patients have about allergy treatment. MATERIALS AND METHODS: Oral surveys conducted in 65 allergic patients in Pharmacy Offices of Madrid. Data processing performed with Excel®. RESULTS: 30.80% of patients go directly to the pharmacy (3 in 10). The 95.40% claim to know the dosage, more than half (61.9%) know what symptoms are fought, and two in three (66.7%) aware of the possible side effects of treatment. POINTS: Further studies should be performed to extrapolate the results to the whole population, being an unrepresentative sample. CONCLUSIONS: Patient trusts care and indication of the pharmacist, and people who suffer from allergy has knowledge of treatment, though we have to incise on aspects of Pharmaceutical Care, such adverse effects of treatment.

[es] INTRODUCCIÓN: Los procesos alérgicos suponen un creciente problema debido a su mayor prevalencia. Existe un amplio arsenal farmacoterapéutico para abordar los síntomas de esta enfermedad, e incluso hoy en día terapia inmune (vacunación) para los casos más graves. OBJETIVOS: Conocer la confianza del paciente alérgico en el farmacéutico, comparando aquellos que lo hacen directamente (indicación) frente a los que presentan receta médica (dispensación). Asimismo, averiguar los conocimientos que los pacientes tienen acerca del tratamiento antialérgico. MATERIALES Y MÉTODOS: Encuestas orales realizadas a 65 pacientes alérgicos en Oficinas de Farmacia de Madrid. Tratamiento de los datos con Excel®. RESULTADOS: El 30,80% de los pacientes acude directamente a la farmacia (3 de cada 10). El 95,40% afirma conocer la posología, más de la mitad (61,9%) sabe qué síntomas se combaten, y dos de cada tras (66,7%) conoce los posibles efectos secundarios de su tratamiento. VALORACIÓN: Hay que realizar más estudios para extrapolar los resultados al conjunto de la población, por ser una muestra escasamente representativa. CONCLUSIONES: El paciente confía en la atención e indicación del farmacéutico, y la población que padece de alergia tiene conocimientos del tratamiento, aunque hay que incidir en aspectos de la Atención Farmacéutica, como los efectos adversos del tratamiento.
[en] This study deals with the scarce trace left by the work written by Pedro de Corral known as Crónica sarracina(1430) in studies on the History of Spanish, despite being a manuscript literary monument that offers valuable opportunities for the study of the late medieval language and its variation. The influence of the historiograph-ical canon and the consequent lack of edition that the work has suffered until now is taken into account

[es] En este trabajo se ofrece un estudio de la escasa huella que ha dejado la obra escrita por Pedro de Corral conocida como Crónica sarracina (1430) en los estudios sobre la Historia del español, a pesar de ser un monumento literario manuscrito que ofrece valiosas oportunidades para el estudio de la lengua bajomedieval y su variación. Se tiene en cuenta la influencia del canon historiográfico y la consecuente falta de edición que la obra ha sufrido hasta la actualidad.
[en] In this article account of the application of the method of the organizational representations occurs to the share capital of the organizations. It gathers between his results the changes in the social representations that the investigated individuals had on their labor relations. Also, innovating conclusions and proposals and of extreme interest for the human resources and the decision making of the organizations are formulated.

[es] En este artículo se da cuenta de la aplicación del método de las representaciones organizacionales al capital social de las organizaciones. Recoge entre sus resultados los cambios en las representaciones sociales que los individuos investigados tenían sobre sus relaciones laborales. También, se formulan unas conclusiones y unas propuestas innovadoras y de sumo interés para los recursos humanos y la toma de decisiones de las organizaciones.
[en] The main objective of this research is to design and evaluate a Teaching-Learning Sequence that allows students to develop argumentative analysis and verbal reasoning (critical thinking skills) and to improve their conceptions about the Nature of Science and Technology (decisions about scientific-technological aspects and the existence of trade-offs between positive and negative effects of science and technology). The methodological design is mixed and research techniques such as survey, interview, participant observation and documentary analysis are applied. The results of the study show an evolution in specific aspects related to the students' conceptions of the Influence of Science and Technology on Society (Nature of Science and Technology), as well as in the critical thinking skills studied (argumentative analysis and verbal reasoning), so it is concluded that the didactic design implemented has helped the participants to improve these knowledge and skills.

[es] El objetivo principal de esta investigación es diseñar y evaluar una Secuencia de Enseñanza-Aprendizaje que permita a los estudiantes desarrollar el análisis argumental y el razonamiento verbal (capacidades de pensamiento crítico) y mejorar sus concepciones sobre Naturaleza de la Ciencia y la Tecnología (decisiones sobre aspectos científico-tecnológicos y existencia de equilibrios entre efectos positivos y negativos de la ciencia y la tecnología). El diseño metodológico es mixto y se aplican técnicas de investigación como la encuesta, la entrevista, la observación participante y el análisis documental. Los resultados del estudio muestran una evolución en aspectos concretos relacionados con las concepciones sobre la Influencia de la Ciencia y la Tecnología en la Sociedad (Naturaleza de la Ciencia y la Tecnología) de los estudiantes, así como de las capacidades de pensamiento crítico estudiadas (análisis argumental y razonamiento verbal), por lo que se concluye que el diseño didáctico implementado ha ayudado a los participantes a mejorar estos conocimientos y capacidades.
[en] ABSTRACT: The new mythical sagas that originated from Alexander's campaign were fully integrated into Greek mythology, as is revealed by the references to India in the "Library". Both the reference to the pillars of Dionysus and the ill-fated expedition of Medos depend on versions of the myth that arose in connection with Alexander's campaign and seem to suggest the Apollodorus's dependence on a source connecting Asia with the Greek mythical past.

[es] RESUMEN: Las nuevas sagas míticas originadas por la campaña de Alejandro fueron plenamente integradas en la mitología griega, como revelan las referencias a la India en la "Biblioteca". Tanto la referencia a las columnas de Dioniso como la infausta expedición de Medos provienen de versiones míticas surgidas en relación con la campaña de Alejandro y parecen sugerir el interés de Apolodoro por las tradiciones que conectan Asia con el pasado mítico griego.
[en] Over the last twenty years, we have been focusing our investigation on two main topics: on the one hand, the analysis of the transformation of the productive models through the integration of new generations within these models. On the other hand, we have studied the consideration of youth as a social group (which is not) as an ideological alibi to carry out the great labor reforms of the 1980s and 1990s, thus intensifying the reproduction of social inequalities. These processes are hidden under the fetishism of youth as a process of formal metamorphosis in which the inherited status mysteriously becomes acquired status.

[es] En las investigaciones que hemos realizado en las últimas décadas en España nos hemos centrado, por una parte, en la organización del período juvenil como mecanismo de transformación de los modelos productivos. Por otra parte hemos estudiado la utilización de la juventud como grupo social (que no lo es) como coartada ideológica para realizar las grandes reformas laborales de los años ochenta y noventa, e intensificar así la reproducción de las desigualdades sociales. Estos procesos quedan ocultos bajo el fetichismo de la juventud como proceso de metamorfosis formal en el que el estatus asdscrito se convierte misteriosamente en estatus adquirido.
[en] International adoption is a child protection measure by which, a minor considered as adoptable by a competent abroad authority, and with habitual residence abroad, is or will be displaced to Spain by adopters who has a habitual residence in Spain. The objectives of the present research work include: describe levels of emotional and learning development of children form international adoption, detect possible dificulties and provide support or advice to families. Specifically, minors aged between birth and six years, therefore we researched about the field of early intervention. Early intervention is the set of actions aimed at childhood (0-6 years), their families and enviroment, that responds, as soon as possible, to transitory or permanent needs who have children with disorders in their development or have the risk. The scientific literature has demonstrated through a lot of researchs the following datas: for every three months living in an orphanage there is a month of delay in physical development, the emotional development imply half of the chronological age or the physical neglect has negative consequences for the development or cognitive flexibility. Therefore, our research answers the following question: what developmental, socio-emotional and learning alterations can occur among children from international adoption programs? To answer this question, we have opted for a type of non-experimental research, of a descriptive nature.

[es] La adopción internacional es una medida de protección a los menores mediante la cual, un menor considerado como adoptable por una autoridad extranjera competente, y con residencia habitual en el extranjero, es o será desplazado a España por adoptantes con residencia habitual en España. Entre los objetivos del presente trabajo de investigación destacan: describir los niveles de desarrollo, socioemocionales y de aprendizaje de la población infantil adoptada internacionalmente, detectar posibles dificultades u ofrecer apoyo y asesoramiento a las familias. Concretamente, de los menores con edades comprendidas entre el nacimiento y los seis años de edad, lo que nos sitúa dentro del campo de la Atención Temprana. Entendemos por Atención Temprana el conjunto de actuaciones dirigidas a la población infantil (0-6 años), su familia y entorno, que dan respuesta lo más pronto posible a las necesidades transitorias o permanentes que presentan los niños con trastornos en su desarrollo o que tienen el riesgo de padecerlos. La literatura científica ha demostrado a través de numerosas investigaciones los siguientes datos: por cada tres meses en un orfanato se produce un mes de retraso en el desarrollo físico, el desarrollo emocional corresponde a la mitad de la edad cronológica o que el abandono físico tiene consecuencias negativas para el desarrollo de la flexibilidad cognitiva. Por tanto, nuestra investigación responde a la siguiente pregunta: ¿qué alteraciones del desarrollo, socioemocionales y de aprendizaje pueden presentarse entre los niños procedentes de los programas de adopción internacional? Para resolver esta cuestión, hemos optado por un tipo de investigación no experimental, de corte descriptivo.
[en] The biography of Fray Luis de León (ca. 1527-1591) is well known in its basic aspects. In intellectual formation three paths converge: the Augustinian, the Salamanca and the Alcalaine, that is, philosophy, scholastic theology, holy fathers, mainly Saint Augustine, classical and biblical languages and other human sciences. Each one of them contributes its own peculiarities that forge the personality of Fray Luis de León, a feature of no less importance being his role as biblical translator and interpreter. This cannot be understood in its fair terms without framing it within the historical moment in which he lives and the formative process to which Fray Luis de León himself was subjected. A decisive influence will have, then, the Order of Saint Augustine, the Universities of Salamanca and Alcalá, a university center where he took a course in the Bible, and expanded human and literary training.

[es] La biografía de fray Luis de León (ca. 1527-1591) resulta bien conocida en sus aspectos básicos. En la formación intelectual confluyen tres vías: la agustiniana, la salmantina y la alcalaína, esto es, filosofía, teología escolástica, santos padres, principalmente San Agustín, lenguas clásicas y bíblicas y otras ciencias humanas. Cada una de ellas aporta sus propias peculiaridades que forjan la personalidad de fray Luis de León, siendo un rasgo de no menor importancia su faceta de traductor e intérprete bíblico. Ésta no puede comprenderse en sus justos términos sin enmarcarla dentro del momento histórico en el que vive y del proceso formativo al que se vio sometido el propio fray Luis de León. Una influencia decisiva tendrá, pues, la Orden de San Agustín, las Universidades de Salamanca y Alcalá, centro universitario en el que realizó un curso de Biblia, y amplió la formación humana y literaria.
[en] The indirect composite resin restoration is an alternative to the direct restoration with composite resin. Its advatages are: the control of polymerization shrinkage, easing of countorning and modelling, improvement of physical properties and low cost. Disadvantages are: the need of one very long or two appointments, the need of temporary restorations, the agressive preparation needed and the fact that are fully based in an adhesive union.

[es] Las incrustaciones de resina compuesta son una alternativa a la restauración directa con resinas compuestas. Entre sus ventajas están el control de la contracción de polimerización, que facilitan enormemente el modelado y el contorneado de la restauración, la mejora de las propiedades físicas y el bajo coste. Como desventajas podemos citar que requieren dos citas o una muy larga, la necesidad de temporales, el que necesiten una preparación agresiva y el que estén basadas en una unión adhesiva.
[en] The change undergone by 'the right to privacy' in Spain as a result of its inclusion in the group of 'human rights' is the main object of the study of this work. For this purpose, the study has taken into the account the influence of the European acts and the sentences of the Constitutional Court. All of this has made it possible to delimit the meaning and the current position of 'the right to privacy' in the Spanish legal system.

[es] El cambio sufrido por el derecho a la intimidad en España, a raíz de su incursión dentro del elenco de los derechos fundamentales, es el principal objeto de estudio de este trabajo. Para ello, se ha tenido en cuenta la influencia ejercida por el Derecho europeo, así como los pronunciamientos del Tribunal Constitucional respecto de esta cuestión. Todo ello ha permitido delimitar tanto el significado como la posición actual del derecho a la intimidad en el ordenamiento jurídico español.
[en] After the 1978 Constitution, the development of the State of Autonomies had remained open, and since then improvisation in construction of this model was the dominant tendency in the political scene. This trend, which was characterized with special emphasis on PSOE, broke with the Autonomous Agreements, which were signed by socialists and centrists in July 1981. These harmonized the development of the autonomous State, imposing a homogeneous and symmetric system through the project of the Organic Law of Harmonization of the Autonomous Process (LOAPA). With this intervention, the PSOE culminated a process in wich the party reneged on many of the principles that were stated from the beginning of the Transition. This paper will analyze how the party faced the tensions that it supposed, specially in the PSCPSOE, and how they acted, both the PSOE and catalán socialists, regarding to the debates that flourished on the ocassion of the approval of LOAPA between 1981 and 1982.

[es] Tras la Constitución de 1978, el desarrollo del Estado de las Autonomías había quedado abierto, y desde entonces la improvisación en la construcción de este modelo fue la tónica dominante en el panorama político. Esta tendencia, que caracterizó con especial énfasis al PSOE, se quebró con los Acuerdos Autonómicos, que fueron firmados por socialistas y centristas en julio de 1981. Estos armonizaron el desarrollo del Estado autonómico, imponiendo un sistema homogéneo y simétrico a través del proyecto de Ley Orgánica de Armonización del Proceso Autonómico (LOAPA). Con esta actuación, el PSOE culminaba un proceso en el que se desdecía de muchos de los principios que a este respecto había enunciado desde el inicio de la Transición. En este artículo analizaremos cómo se enfrentó el partido a las tensiones que esto supuso, especialmente en el PSC-PSOE, y cómo actuaron, tanto el PSOE como los socialistas catalanes, ante los debates que se suscitaron con motivo de la aprobación de la LOAPA entre 1981 y 1982.
[en] 1968 maks the final of the orthodoxy Marxism hegemony in different european Countries. Occidental left movements just begin giving a way as a reaction of its firm position. As a result some groups arise-political and social heterogeneity of national scenes were presented in addition-giving riese to the plitical violence. Analysis about the emerging process, structure, facts and ideology of the European left terrorism organizations were done mainly foccused in Germany and Italy.

[es] 1968 marca, en diversos países europeos, el fin de la hegemonía del marxismo ortodoxo; la izquierda occidental comienza a alejarse como reacción a su inmovilismo. En respuesta, surgen grupos cuya urgencia por la acción -además de la heterogeneidad social y política de los escenarios nacionales- da paso a la violencia política. Con especial énfasis en Italia y Alemania se analiza el surgimiento, la estructura, acciones e ideología de las organizaciones del terrorismo izquierdista europeo.
[en] In the context of expanding e-commerce, understanding and predicting purchase intent is crucial for customizing campaigns and increasing conversions. However, the opacity of "black box" models complicates detailed analysis and informed decision-making. This study employs Explainable Artificial Intelligence (XAI) techniques to address these challenges in digital marketing, focusing on identifying factors influencing online purchase intentions. Objectives include building predictive models through cross-validation and a KDD-based methodology, applying global XAI techniques to identify key variables, and using local XAI methods to explain specific cases. An XGBoost model with a threshold of 0.4 is presented, achieving a ROC AUC of 0.9268 and a precision of 0.9007 on test data. Results underscore the importance of metrics like Google Analytics' PageValues and ExitRates, temporal variables such as month, and user activity on related product pages as critical elements in understanding user decisions. Based on these findings, recommendations include enhancing website content and functionality, optimizing key pages for user retention, intensifying campaigns during peak conversion periods, and improving the client interface for a more satisfactory experience.

[es] En el contexto del comercio electrónico en expansión, entender y predecir la intención de compra es crucial para personalizar campañas y aumentar las conversiones. Sin embargo, la opacidad de los modelos "caja negra" dificulta el análisis detallado y las decisiones informadas. Este estudio utiliza técnicas de Explainable Artificial Intelligence (XAI) para abordar estos desafíos en el marketing digital, enfocándose en identificar los factores que influyen en las intenciones de compra en línea. Los objetivos incluyen construir modelos predictivos mediante validación cruzada y una metodología basada en KDD, aplicando técnicas globales de XAI para identificar variables clave y métodos locales para explicar casos específicos. Se presenta un modelo XGBoost con un umbral de 0.4, alcanzando un ROC AUC de 0.9268 y una precisión del 0.9007 en los datos de prueba. Los resultados subrayan la importancia de métricas como PageValues y ExitRates de Google Analytics, variables temporales como el mes y la actividad del usuario en páginas de productos relacionados, como elementos críticos para entender las decisiones de los usuarios. Basado en estos hallazgos, se recomienda mejorar el contenido y la funcionalidad de las páginas web, optimizar páginas clave para retener usuarios, intensificar campañas durante períodos de alta conversión, y mejorar la interfaz del cliente para una experiencia más satisfactoria.