BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The forensic expert report was conducted at the request of Gangas SL due to suspected security incidents on their AWS-hosted web server, which occurred between December 2018 and January 2019. This server hosted the company's website, built with WordPress 4.9.9 and the Reflex Gallery 3.1.3 plugin, both with known security vulnerabilities. The purpose of this report is to determine the nature and extent of the incident, identify the compromised data, and the suspicious movements associated with the incident. The methodology used included reviewing images of the server's RAM and hard drive, along with their verification hashes. Forensic tools were used for analysis, ensuring that the integrity of the data was maintained throughout the forensic process. The findings disclosed the exploitation of known vulnerabilities, an attempt to inject malicious code through comments, and the upload of a PHP file that allowed a more severe attack, including the modification of key WordPress files and the insertion of a cryptocurrency mining script. The conclusions point to a significant compromise of the server's security, involving multiple IP addresses in the attacks. Gangas SL is advised to update their systems, conduct regular security audits, and strengthen their access control policies to prevent future incidents.

[es] El presente informe pericial forense se ha realizado a solicitud de Gangas SL, ante la sospecha de un incidente de seguridad en su servidor web alojado en AWS, que tuvo lugar entre diciembre de 2018 y enero de 2019. Este servidor contenía el sitio web de la empresa, construido con WordPress 4.9.9 y el plugin Reflex Gallery 3.1.3, ambos con vulnerabilidades de seguridad conocidas. La finalidad de este informe es determinar la naturaleza y alcance del incidente, identificar los datos comprometidos y los movimientos sospechosos relacionados con el incidente. La metodología empleada incluyó la revisión de imágenes de la memoria RAM y del disco duro del servidor, junto con sus hashes de verificación. Se utilizó herramientas forenses para el análisis, asegurando que la integridad de los datos se mantuviera durante el proceso forense. Los resultados revelaron la explotación de vulnerabilidades conocidas, un intento de inyección de código malicioso a través de comentarios y la subida de un archivo PHP que permitió un ataque más severo, incluida la modificación de archivos clave de WordPress y la inserción de un script de minería de criptomonedas. Las conclusiones indican un compromiso significativo de la seguridad del servidor, con la implicación de múltiples direcciones IP en los ataques. Se recomienda a Gangas SL actualizar sus sistemas, realizar auditorías de seguridad regulares y fortalecer sus políticas de control de acceso para evitar futuros incidentes.
[en] This study analyzes the simultaneous interpreting activities carried out in an evangelical church in Barcelona. The objective is to obtain means that transmit an image of professionalism to a work that, although carried out by a team of volunteers, can increase its quality with the contribution of both technological and linguistic resources. The main purpose of this study is to be able to create glossaries, translation memories and an updated lexicon so that the team of interpreters can become fluent in the target language and know how to string together the words of the speech to communicate a meaningful message.

[es] El presente estudio analiza las actividades de interpretación simultánea que se llevan a cabo en una iglesia evangélica de Barcelona. El objetivo es conseguir medios que transmitan una imagen de profesionalidad a un trabajo que, aunque está realizado por un equipo de voluntarios, puede aumentar su calidad con la aportación de recursos tanto tecnológicos como lingüísticos. El propósito principal de este estudio es poder crear glosarios, memorias de traducción y léxico actualizado para que el equipo de intérpretes alcance fluidez en la lengua de llegada y sepa encadenar las palabras del discurso para comunicar un mensaje con pleno sentido.
[en] The prevention of child neglect is the basis for an effective protection system. Therefore, this study aims to highlight the problem of generational transmission of dysfunctional family dynamics that expose children to situations of lack of protection. For this purpose, a retrospective analysis of the families assisted in the Family Support Teams of Avila has been carried out, taking into account the characteristics that, according to the literature and previous studies, can influence child vulnerability; as well as the perception of the technicians who assist the families on the current prevention model and its effectiveness. The results obtained indicate that 74.42% of the caregivers present a history of dysfunctional parenting (affective deficiencies, abuse, neglect...), which could lead to a transmission of dysfunctional patterns in the families and of child lack of protection, coinciding with previous studies. Technicians indicate that the current prevention model is focused on the prevention of risk factors, being necessary a more generalized use of the model focused on family strengths. Studies and clinical practice propose the promotion of resilience as a protective factor in traumatic and unprotected situations. Therefore, with the aim of avoiding the generational transmission of child neglect, guidelines are proposed at the three levels of prevention that promote parental, child and family resilience.

[es] La prevención de la desprotección infantil es la base en la que sustentar un sistema de protección eficaz. Por ello, el presente estudio pretende poner en relieve la problemática de la transmisión generacional de las dinámicas familiares disfuncionales que exponen a la población infantil a situaciones de desprotección. Para ello, se ha realizado un análisis retrospectivo de las familias atendidas en los Equipos de apoyo a Familias de Ávila, atendiendo a las características que, según la literatura y estudios previos, pueden influir en la desprotección infantil; así como la percepción de los técnicos que atiende a las familias sobre el modelo de prevención actual y su eficacia. Los resultados obtenidos indican que un 74.42% de los cuidadores presentan historia de crianza disfuncional (carencias afectivas, maltrato, negligencia…), lo que podría dar lugar una transmisión de patrones disfuncionales en las familias y de la desprotección infantil, coincidiendo con los estudios previos. Los técnicos indican que el modelo de prevención actual se centra en la prevención de factores de riesgo, siendo necesario un uso más generalizado del modelo centrado en fortalezas familiares. Los estudios y la práctica clínica proponen en fomento de la resiliencia como un factor protector en situaciones traumáticas y de desprotección. Por ello, con el objetivo de evitar la transmisión generacional de la desprotección infantil se proponen orientaciones en los tres niveles de prevención que fomenten la resiliencia parental, infantil y familiar.
[en] Creation of a web application in which anonymous users will be able to create a user account that will allow them to manage a diary of a child's infancy, through which they will have the possibility of generating a list of entries in chronological order (timeline) or a presentation album. Then a user, the parents of a child, will create a private account on the portal and once validated this account, will have permission to create certain content inside the portal. These contents will be private and only with your account will be visible. In this way they will generate entries in the diary with enriched text and to which they will be able to attach videos and photos, being able also to categorize them by thematic (first times, revisions, vaccines, trips, moments with family, etc.). The application will allow a search of entries by a series of filters. This way the user will be able to locate the entries of a determined period or categorized by a determined thematic (as it can be for example all the entries associated to the vaccines or to trips). As well as to generate from these searches a graphic timeline or also a presentation-type album, in a visual way, with the videos and photos attached to the associated entries.

[es] Creación de una aplicación web en la cual usuarios anónimos podrán crear una cuenta de usuario que les permitirá gestionar un diario de la infancia de un niño/a, a través del cual tendrán la posibilidad de generar una lista de entradas en orden cronológico (timeline) o un álbum de presentación. Así un usuario, los padres de un crío, crearán una cuenta privada en el portal y una vez validada dicha cuenta, tendrán permisos para crear ciertos contenidos dentro del portal. Estos contenidos serán privados y sólo con su cuenta serán visibles. De esta forma generarán entradas en el diario con texto enriquecido y a las cuales podrán adjuntar vídeos y fotos, pudiendo además categorizarlas por temática (primeras veces, revisiones, vacunas, viajes, momentos con familia, etc.). La aplicación permitirá realizar una búsqueda de entradas por una serie de filtros. Así el usuario podrá localizar las entradas de un período de tiempo determinado o categorizadas por una determinada temática (como puede ser por ejemplo todas las entradas asociadas a las vacunas o a viajes). Así como generar a partir de estas búsquedas un timeline gráfico o también un álbum tipo presentación, de manera visual, con los vídeos y fotos adjuntos a las entradas asociadas.
[en] The research focuses on the process of changing the educational knowledge of university professors on Assessment for Learning within the framework of a program of continuing education and online. It was a quasi-experimental and self-controlled study, which involved a pre and post-intervention. The main results a positive effect of the training program in changing the pedagogical knowledge of the teacher stands out. This is identified from the passage of a conventional generally identified as a more innovative approach to approach. This was evident from the results provided by the questionnaire, the interview, a level of trust and training activities. We have not identified major differences among participants considering their demographic and professional characteristics, except for some, allowing in some way to specify that the training proposal is feasible to apply to university professors in general.

[es] La investigación se centra en el proceso de cambio del conocimiento pedagógico de profesores universitarios sobre Evaluación para el aprendizaje en el marco de un programa de formación continua y en línea. Fue un estudio cuasi experimental y autocontrolado, que supuso una etapa previa y posterior a una intervención. Entre los principales resultados se destaca un efecto positivo del programa formativo en el cambio del conocimiento pedagógico del profesor. Ello se identifica a partir del paso de un enfoque identificado generalmente como convencional hacia otro enfoque más innovador. Ello se hizo evidente a partir de los resultados proporcionados por el cuestionario, la entrevista, una escala de confianza y las actividades formativas. No se han identificado destacadas diferencias entre los participantes considerando sus características demográficas y profesionales, con excepción de algunas, lo cual permite de cierta manera precisar que la propuesta formativa es viable de aplicarla a profesores universitarios en general.
[en] Honeypots are mechanisms and programs that simulate a real vulnerable system in order to attract attackers, and thus have an environment already prepared to receive the breaches, and make a forensic analysis of them and help to draw conclusions. These conclusions will enable us to keep the real systems better protected. The heart of this paper will consist of configuring and implementing a network of Honeypots that will actively welcome breaches of the system. Research will be carried out on corrupted Honeypots followed by a report on the attacks received.

[es] Los Honeypots son equipos y programas que simulan un sistema real vulnerable con la intención de atraer atacantes, y así poder tener un entorno preparado para después de recibir las intrusiones, poder hacer estos análisis forenses y ayudar a extraer conclusiones. Estas conclusiones nos servirán para mantener los sistemas reales mejor protegidos. El núcleo del trabajo consiste en configurar e implantar una red de Honeypots que estarán activos recibiendo intrusiones en los sistemas. Tras que los Honeypots hayan sido comprometidos, se hará un estudio y posterior informe de los ataques recibidos.
[en] The purpose of this project is to design and subsequently manage a website for the NGO Gain & Sustain: Europe in order to give visibility to the projects they develop. The organization is currently immersed in the BEST project (Boosting Entrepreneurial Skills as a Tool for Integration of migrants to labour market) which aims to provide entrepreneurship tools to migrants in order to enter the labour market. Given the skills and opportunities offered by the project, it has a special role on the web. Within the framework of the project BEST, an employment portal is being developed with the aim of enabling migrants to look for job offers. Moreover, there is a section on learning tools where users who want to get started in the world of entrepreneurship can benefit from courses and conferences. On the other hand, and given the nature of the organization and the type of projects that they develop, a section is implemented where charity contributions can be made to the different causes that the NGO supports in each of the collaborating countries. Given the diversification of the origin of users, the website is proposed in three languages: English, German and Italian.

[es] El proyecto consiste a diseñar y gestionar una página web con WordPress por la ONG Gain&Sustain:Europe con el objetivo de dar visibilidad al proyecto BEST (Boosting Entrepreneurial Skills as Tool of Integration of migrantes tono labour market) que tiene como objetivo ofrecer herramientas y recursos a personas emigrantes para insertarse en el mercado laboral. La finalidad del trabajo, consiste en el desarrollo de un portal de empleo para las personas emigrantes que buscan trabajo en el mercado ordinario y por otro lado la creación de un apartado de herramientas de aprendizaje como por ejemplo cursos y conferencias para los usuarios que quieren ser emprendedores. Dada la naturaleza de la organización y del tipo de proyectos que desarrollan, se incorpora en el web una página para hacer aportaciones económicas (donativos) a las diferentes causas que la ONG apoya en cada uno de los países que colabora. Dada la diversificación de procedencia de los usuarios, y los países con los que la organización colabora, se plantea un web en tres idiomas: Inglés, Alemán e Italiano.
[en] When talking about mediation and other methods of conflict resolution based on peaceful, constructive and cooperative management of disagreement, we would seem to be talking about new systems for conflict management. Looking back at our history shows us how this is not the case however. Despite innovation in its theorisation and more professional application over the last thirty years, there is an underlying philosophy in these systems that could well be as old as human beings' ability to reason. Thus, mediation, whether carried out by professionals or informally by friends and relatives, is no new discovery, but rather the fortunate recovery of techniques based on ancestral principles rooted in people's ability to understand and dialogue.

[es] Cuando se habla de mediación y de otros métodos de resolución de conflictos basados, en la gestión pacífica, constructiva y cooperativa de las discrepancias, parece que se esta aludiendo a nuevos sistemas de gestión de conflictos. Una simple mirada a nuestra historia nos permite ver, que no es así., ya que, si bien, su forma de aplicación profesionalizada y el esfuerzo de teorización, realizado en las últimas tres décadas, puede considerarse innovador, la filosofía que subyace en estos sistemas, es tan antigua como pueda serlo la propia capacidad de razonar de los seres humanos. Por ello, la Mediación, ya sea ejercida formalmente por profesionales o informalmente entre amigos o familiares, no es ningún descubrimiento, sino más bien una feliz recuperación de técnicas basadas en principios ancestrales que hunden sus raíces en la capacidad de comprensión y diálogo propio de los seres humanos.
[en] On the 13th of May, 2008, Mr. Federico Mayor Zaragoza1 publishes an article in one of the mainstream newspapers of Spain: La Vanguardia, titled "Ministries for Peace". In it he says: "With the new millennium the force of reason is expanding in a way that seems unstoppable in these next years, the conscience of the citizens' power, that pacifically, but firmly, will give in to submission towards the arbitrary designs of power. The force of reason against the reason of force, guided by the great universal values and not by the law of market, to return to humanity the reins of its destiny. It is this new citizenship that is capable of moving, with firmness but without violence, towards a Culture of Peace". What has this 'global citizenship' been doing, apart from the civilian movements for Peace, to spur the political institutions towards a Culture of Peace? This article examines what has been done up to now by citizens around the world that have started a global movement called the GLOBAL ALLIANCE FOR MINISTRIES AND DEPARTMENTS OF PEACE and examines what is meant by Culture of Peace.

[es] El 13 de mayo del 2008 Federico Mayor Zaragoza publicó un artículo en uno de los principales diarios españoles, La Vanguardia, titulado "Ministerios de Paz". En el artículo puede leerse lo siguiente: ¿Con el nuevo milenio va extendiéndose, de forma que resultará imparable en los próximos años, la fuerza de la razón, la conciencia del poder ciudadano que, pacíficamente, con firmeza, ya no se resigna a vivir sometido a los más arbitrarios designios del poder. La fuerza de la razón frente a la razón de la fuerza, guiada por los grandes valores universales y no por las leyes del mercado, para devolver a la humanidad las riendas de su destino. Es esta nueva ciudadanía la que será capaz de movilizarse, con firmeza pero sin violencia, hacia una cultura de la paz.¿ ¿Y qué ha hecho hasta la fecha esta ¿ciudadanía mundial¿, además de poner en marcha movimientos civiles por la paz, para fomentar entre las instituciones políticas la cultura de la paz? Éste articulo examina lo que se ha hecho hasta ahora por los ciudadanos de todo el mundo que han empezado un movimiento global llamado Alianza Global por los Ministerios y Departamentos de Paz y examina qué se entiende por Cultura de la Paz.
[en] Given the social profile of a user, which will be formed by the different accounts that said user has in the main social networks, the main objective of this research work will be to contribute value in the field of social networks through a system that collect the data generated by the social profile of that user, analyze them to find their tastes or hobbies and be able to determine if said user is fond of literature. If it is, the system will generate a set of recommendations on authors and literary works whose theme is to the user's liking.

[es] Dado el perfil social de un usuario, el cual estará formado por las distintas cuentas que dicho usuario tiene en las principales redes sociales, el objetivo principal de este trabajo de investigaci ón ser á aportar valor en el ámbito de las redes sociales mediante un sistema que recopile los datos generados por el perfil social de ese usuario, los analice para encontrar sus gustos o aficiones y sea capaz de determinar si dicho usuario es aficionado a la literatura. Si lo es, el sistema generará un conjunto de recomendaciones sobre autores y obras literarias cuya temática sea del agrado del usuario.
[en] The main objective of this work is to develop an application for mobile devices that allows users to create and manage shopping lists. The application, called MaLlista, is designed to help you remember what you should buy, what has been purchased, where and at what price. MaLlista has been developed as a hybrid application, based on frameworks Cordova, AngularJS and Ionic. This technology and the using of SQLite as a database, provides it great versatility, making it a multi platform application for mobile devices.

[es] El objetivo principal de este trabajo es el desarrollo de una aplicación para dispositivos móviles que permita al usuario crear y gestionar listas de la compra. La aplicación, llamada MaLlista, está diseñada para ayudar a recordar qué es lo que hay que comprar, qué es lo que se ha comprado, dónde y en qué precio. MaLlista ha sido desarrollada como una aplicación híbrida, basada en los frameworks Cordova, AngularJS y Ionic. Esta tecnología y el uso de SQLite como base de datos, le confieren una gran versatilidad, convirtiéndola en una aplicación multi-plataforma para dispositivos móviles.
[en] The Universitat Oberta de Catalunya (UOC) Library has developed an in-house database, called Bibliometrics, to manage and consult bibliometric data. It stores the UOC's academic articles (original, review, proceedings paper, editorial material, book review, letter) and lets users assess their quality based on national and international bibliometric indicators.

[es] La Biblioteca Virtual ha desarrollado una base de datos interna de gestión y consulta de información bibliométrica, llamada Bibliometrics. Esta herramienta almacena los artículos científicos de la UOC (original, review, proceedings paper, editorial material, book review, letter) y permite analizar su calidad en base a indicadores bibliométricos internacionales y nacionales.
[en] Study that analyzes the Japanese crisis of the 1990s. It describes the formation of the bubble economy and its splendor, the causes of the crisis, the Japanese economic and political system and the economic recovery that began in 2003.

[es] Trabajo que analiza la crisis japonesa de los años noventa. Se describe la formación de la economía burbuja y su esplendor, las causas de la crisis, el sistema económico y político japonés y la recuperación económica iniciada en el año 2003.