[en] This is a research work on journalism deontology, which was developed with a specific aim: producing a deontological code for journalists in Argentina. The need to create this work lies in the absence of self-regulatory, deontological tools for professional journalism in Argentina, currently struggling amidst a critical context. The most apparent consequences of this crisis are found in the journalists' lack of credibility and in the poor working conditions in which professionals execute their daily tasks. The absence of institutions representing journalists, the lack of professional associations, the low level of academic standards and the effects of a political dispute which, during the last decade, has involved press workers in the country, have all undermined the prestige and identity of such profession. As proved in this thesis, Argentinean journalists identify the loss of work ethics as the main reason for professional decay. This is accounted for by the absence of a deontological code recognized by professionals: this doctoral thesis aims at fulfilling that need. Additionally, this research work also delivers a general analysis on deontological coding in Latin America, where obsolete tools failing at responding to current needs or problems of professional journalism prevail. This work presents the current status of discussions around journalistic deontology while it develops a critical analysis on the nature and purpose of deontological codes for professional journalism. Adding to the debate, this work also revisits a set of topics related to digitalization processes and the journalistic approach to social issues not yet addressed by self-regulatory mechanisms in Latin America. Thus, the deontological code for journalistic activity in Argentina presented at the end of this thesis is the result of a conceptual, analytical and empirical approach contributing to the Argentinean case, as well as to the theoretical universe applied to journalistic deontology.

[es] Esta es una investigación acerca de la deontología periodística, que surgió con un propósito específico: elaborar un código deontológico para el ejercicio de la profesión periodística en la Argentina. La necesidad de este trabajo está justificada en la ausencia de herramientas deontológicas de autorregulación para un periodismo profesional que transita en la Argentina por un escenario de crisis integral. Las consecuencias más visibles de esta crisis se observan en la pérdida de credibilidad de los periodistas y en el estado de precariedad en que los profesionales desarrollan cotidianamente su tarea. La inexistencia de instituciones que agrupen y representen a los periodistas, la falta de colegiación, el bajo nivel de formación universitaria y los efectos de una disputa de naturaleza política que, en la última década, involucró a los trabajadores de la prensa en el país, llevaron a la profesión a perder prestigio e identidad. Como queda demostrado en esta tesis, los periodistas argentinos señalan a la falta de ética como la principal causa del deterioro. La ausencia de un código deontológico que cuente con el reconocimiento de los profesionales da cuenta de esa situación. Esta tesis doctoral apuesta a corregir ese déficit. Por otro lado, esta investigación aporta también un análisis general sobre la codificación deontológica en Latinoamérica, en donde predomina la presencia de instrumentos anticuados y que no responden a las necesidades ni a las problemáticas actuales del ejercicio del periodismo profesional. A la par, este trabajo presenta un estado actual de las principales discusiones en torno de la deontología periodística, realiza un análisis crítico sobre la naturaleza y la utilidad de los códigos deontológicos para el ejercicio del periodismo profesional e incorpora al debate un conjunto de temáticas vinculadas a los procesos de digitalización y al tratamiento periodístico de problemáticas sociales aún no abordadas por los instrumentos de autorregulación en Latinoamérica. De esta forma, el código deontológico para el ejercicio de la actividad periodística en la Argentina que se presenta en esta tesis es el resultado de un recorrido conceptual, analítico y empírico que configura un aporte tanto para el caso argentino como para el universo teórico y aplicado de la deontología periodística.