BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Dialogue act recognition remains a primordial task that helps user to automatically identify participants' intentions. In this paper, we propose a sequential approach consisting of segmentation followed by annotation process to identify dialogue acts within Arabic politic debates. To perform DA recognition, we used the CARD corpus labeled using the SADA annotation schema. Segmentation and annotation tasks were then carried out using Conditional Random Fields probabilistic models as they prove high performance in segmenting and labeling sequential data. Learning results are notably important for the segmentation task (F-score=97.9%) and relatively reliable within the annotation process (f-score=63.4%) given the complexity of identifying argumentative tags and the presence of disfluencies in spoken conversations.

[es] El reconocimiento del acto de diálogo sigue siendo una tarea primordial que ayuda al usuario a identificar automáticamente las intenciones de los participantes. En este documento, proponemos un enfoque secuencial que consiste en la segmentación seguida de un proceso de anotación para identificar actos de diálogo dentro de los debates políticos árabes. Para realizar el reconocimiento DA, utilizamos el corpus CARD etiquetado utilizando el esquema de anotación SADA. Las tareas de segmentación y anotación se llevaron a cabo utilizando modelos probabilísticos de Campos aleatorios condicionales, ya que demuestran un alto rendimiento en la segmentación y el etiquetado de datos secuenciales. Los resultados de aprendizaje son especialmente importantes para la tarea de segmentación (F-score = 97.9%) y relativamente confiables dentro del proceso de anotación (f-score = 63.4%) dada la complejidad de identificar etiquetas argumentativas y la presencia de disfluencias en las conversaciones habladas.
[en] The academic literature emphasizes the importance of community involvement in tourism training processes. However, there is a lack of reflections about how to design and implement collaborative training programs in rural and remote areas. This paper presents the four phases of a Participatory Action Research (IAP) cycle developed in the Lacandon Jungle of Mexico in collaboration with the Lacandon and Ch'ol indigenous groups. The aim of the project was to build human capacity in the areas of tourism systems, interpretation of natural and cultural heritage, and tourism product design. These areas were complemented with specific training programs for those traditionally relegated in their communities: women and youth. The account of the different IAP phases shows how ancestral knowledge is the basis for solid tourism training. The involvement of young students in the capacity-building program, the employment of formats tailored to local contexts and the exercise of scientific reciprocity serve to cultural revitalization, self-esteem strengthening and endogenous development of indigenous communities.

[es] La literatura académica subraya la importancia de involucrar a la comunidad en los procesos de capacitación turística. Sin embargo, apenas hay reflexiones sobre cómo diseñar e implementar la formación en áreas rurales y remotas. En este trabajo se exponen las cuatro fases de un ciclo de Investigación Acción Participativa (IAP), desarrollada en la Selva Lacandona de México con la colaboración de los grupos originarios lacandones y ch'oles. El objetivo de estudio fue la capacitación humana en las áreas de sistemas turísticos, interpretación del patrimonio natural y cultural, y creación de producto. Todo ello complementado con una capacitación específica para mujeres y jóvenes, grupos tradicionalmente relegados en estas comunidades. El relato de las distintas fases de la IAP nos muestra cómo el conocimiento ancestral es la base para una capacitación turística sólida. La involucración de jóvenes estudiantes en los procesos de formación en comunidades, los formatos adaptados a los contextos locales, y los ejercicios de reciprocidad científica, sirven además para la revitalización cultural, el refuerzo de la autoestima y el desarrollo endógeno de los pueblos indígenas.
[en] The relation between business activity and public space is as old as the concept of the city itself. Postmodern culture has effected changes in the commercial perception of public space, which, in turn, have affected our aesthetic consideration of it and noticeably influenced the correct answer to it in both a commercial and social dimension. Appropriate commercial activity in public space creates the city; however, excessive exploitation only results in its unbalance and distortion. Maintaining a balance between the needs of business and respect for characteristics that are inherent to public space is essential in achieving urban balance and the right community response.

[es] La relación entre actividad comercial y espacio público es tan antigua como el propio concepto de ciudad. La cultura posmoderna ha implantado cambios en la percepción comercial del espacio público que llegan a afectar su consideración estética y a influir sensiblemente en su correcta respuesta tanto comercial como social. Una adecuada actividad comercial en el espacio público genera ciudad, pero una excesiva explotación termina por desequilibrarla y desnaturalizarla. El balance entre el uso comercial y el respeto de las cualidades inherentes al espacio público resulta fundamental para conseguir el equilibrio urbano y una correcta respuesta ciudadana.
[en] Information Systems is a young research area so an analysis of the literature could be useful to know what are the researchers doing and even what can we do to improve the area. In order to do it this study analyces the articles published in Management Information Systems Quarterly and Information & Management journals from 1981 to 1997, to observe the most usual topics, research strategies and authors strategies.

[es] El área de los Sistemas de Información es todavía joven, por lo que el estudio de su literatura puede ser útil para saber qué están los investigadores haciendo en la misma, e incluso qué se puede hacer para mejorarla. Para hacer este estudio se han analizado los artículos de las publicaciones Management Information Systems Quarterly e Information & Management desde 1981 a 1997, y se han observado los tópicos más habituales, así como las estrategias de investigación y de autoría más frecuentes.
[en] During the last decades on the Spanish Mediterranean coastline there has been a great development of low-density urban areas, as well as a change in the sociodemographic structures, especially in the municipalities that have developed a residential tourism model. Likewise, urban and tourist development have stressed the balance between the availability of water resources and urban water demands, generating situations of scarcity that might be aggravated by climate change. This study identifies the determinants of water consumption on the Spanish Mediterranean coastline, focusing on the variables related to urban land uses and socioeconomic and sociodemographic variables at the municipal level using an ordinary least square (OLS) and a geographically weighted regression (GWR) model. The GWR model results substantially improved the results of the OLS model, explaining 88.27 percent of the variance in domestic water consumption and solving the spatial autocorrelation problem of some independent variables. The most influential variables include the percentage of second homes or the percentage of residential properties with swimming pools at the municipal level. These characteristics must be considered to develop demand management policies and an updated hydrological planning to ensure urban supply in a future with less available water resources.

[es] Durante las últimas décadas ha ocurrido gran desarrollo de áreas urbanas de baja densidad a lo largo de la costa mediterránea española, al propio tiempo que un cambio en las estructuras sociodemográficas, especialmente en las municipalidades que han impulsado un modelo de turismo residencial. Igualmente, los desarrollos urbano y turístico han presionado el balance entre la disponibilidad de recursos hídricos y las demandas urbanas de agua, generando situaciones de escasez que podrían agravarse con el cambio climático. Este estudio identifica los determinantes del consumo de agua en la costa mediterránea española, centrando la atención en las variables relacionadas con los usos del suelo urbano y las variables socioeconómicas y sociodemográficas a nivel municipal, usando cuadrados mínimos ordinarios (OLS) y un modelo de regresión geográficamente ponderada (GWR). Los resultados del modelo GWR mejoraron sustancialmente los resultados del modelo OLS, explicando el 88.27 por ciento de la varianza en el consumo doméstico de agua y solucionando el problema de autocorrelación espacial de algunas variables independientes. Las variables más influyentes incluyen el porcentaje de segundas residencias o el porcentaje de propiedades residenciales con piscinas a nivel municipal. Estas características deben tomarse en cuenta para desarrollar políticas del manejo de la demanda y una actualización de la planificación hidrológica para asegurar el suministro urbano en un futuro dotado de menos recursos hídricos.
[en] Nowadays, with full educational inclusion in schools, the rejection of different groups, specifically hearing students towards those classmates with hearing disabilities, continues to be caused by different aspects according to some authors, which could be reduced by having an appropriate conception, conceptualization, and interaction with this group. Therefore, the main objective of this study was to analyze the prediction of high scores in the factor "Rejection of people with hearing disabilities" according to the indicators of the instrument used, among which the concept of hearing impairment, the affective aspect towards this group, as well as the situation of these students at some given moments in class stand out. The sample consisted of 823 Spanish adolescents between 13 and 16 years old. Logistic regression was used to achieve this, following the step-forward procedure based on the Wald statistic, using the SPSS 24 and MedCalc 12 statistical packages. The instruments used were the "The Specific Scale of Attitudes towards Persons with Hearing Impairment" and the "Semi-structured interview for the evaluation of attitudes towards disability and inclusion". As a result, for each point of increase in the variables analyzed, the probability of obtaining a high score in the rejection of this group decreased. Finally, the hypotheses and implications for education are discussed.

[es] En la actualidad, con la plena inclusión en los centros educativos, el rechazo de diversos colectivos, en concreto de los estudiantes oyentes hacia los compañeros/as que presentan discapacidad auditiva, se sigue ocasionando por diferentes aspectos según algunos/as autores/as, lo cual podría reducirse teniendo una adecuada concepción, conceptualización e interacción con este colectivo. Por ello, el objetivo principal de este estudió se centró en analizar la predicción de las altas puntuaciones en el factor "Rechazo de las personas con discapacidad auditiva" según los indicadores del instrumento utilizado, de entre los que se destacan el concepto que se tiene de la discapacidad auditiva, el aspecto afectivo hacia este colectivo, así como la situación de este alumnado en algunos momentos dados en clase. La muestra se compuso por 823 adolescentes españoles, de entre 13 y 16 años. Para su alcance se empleó la técnica de regresión logística, siguiendo el procedimiento de pasos hacia delante basado en el estadístico de Wald, utilizando para ello el paquete estadístico SPSS 24 y MedCalc 12. Los instrumentos utilizados fueron la "Escala específica de Actitudes hacia las Personas con Discapacidad Auditiva (EAPDA)" y la "Entrevista semiestructurada para la evaluación de las actitudes hacia la discapacidad y hacia la inclusión (EADI)". Resultando que, por cada punto de aumento en las variables analizadas, la probabilidad de obtener alta puntuación en el rechazo hacia este colectivo disminuía. Finalmente, se discuten las hipótesis e implicaciones para la educación.
[en] Floods are the natural hazard with the greatest socio-economic impact in Spain. Historical hydrological data contain abundant information on episodes of river flooding that have affected the entire territory at one time or another, causing, in some cases, catastrophic effects that have led to the evacuation of occupied spaces and the construction of hydraulic infrastructure aimed at protecting populations. In recent times, the promulgation of regulations linked to territorial and urban planning has incorporated precepts aimed at reducing flood risk by limiting uses in flood-prone areas and the development of risk mapping. This paper analyses the increase in the occupation of flood-prone areas that has occurred in recent decades and the effectiveness of territorial regulations for reducing flood risk in our country. The current climate context makes the planning and management of flood episodes more complex. Some proposals for action are presented to solve the occupation of flood-prone areas from territorial planning.

[es] Las inundaciones son el peligro natural de mayor impacto socioeconómico en España. Los anales hidrológicos contienen abundante información sobre episodios de crecidas y avenidas fluviales con efectos de inundación que han afectado al conjunto del territorio, en uno u otro momento, ocasionando efectos, en algunos casos, catastróficos que han motivado el desalojo de espacios ocupados y la construcción de infraestructuras hidráulicas orientadas a la protección de las poblaciones. En época reciente, la promulgación de normativas vinculadas con la planificación territorial y urbana ha incorporado preceptos tendentes a la reducción del riesgo de inundación a partir de la limitación de usos en áreas inundables y la elaboración de cartografía de riesgo. El presente trabajo analiza el incremento de la ocupación de áreas inundables ocurrido en las últimas décadas y la efectividad de las normativas territoriales para la reducción del riesgo de inundación en nuestro país. El contexto climático actual hace más compleja la planificación y gestión de los episodios de inundaciones. Se presentan algunas propuestas de actuación para compatibilizar la ocupación de áreas inundables desde la planificación territorial.
[en] Bench press exercise is one of the most popular exercises in sports science. It has been studied from different approaches, mostly analyzing the effects of technical variations in order to improve training schedule on different sports and populations. The one repetition maximum has been used as a reference to quantify the load in diverse studies. However, knowing how to adjust training intensities is necessary in order to schedule training accurately. The objective of the present study was to analyze the response of kinematic, kinetic and psychological variables at different percentages of 1RM. The study sample was comprised of thirty healthy university students (Age 23 ± 0.45 years; height 181.13 ± 2.25 cm; weight 78.25 ± 4.81 Kg; muscle percentage 52.10 ± 0.30%, fat percentage 12.05 ± 0.59%; BMI 24, 12 ± 0.84). The participants attended a familiarization session with the bench press technique and performed an incremental test to obtain the 1RM. They returned to carry out the same protocol seven days after, but different intensities of the 1RM were accomplished (20%, 40%, 60%, 80% and 100%). The results obtained provided descriptive data about the behaviour of the analyzed variables by increasing the load on trained subjects. The present research could suggest variations in the expected workloads and predict possible adaptations within the force work schedule.

[es] El press de banca (PB) es uno de ejercicios con más tradición en las ciencias del deporte. Su estudio ha sido abordado desde diferentes perspectivas, principalmente analizando los efectos de variantes técnicas orientadas a mejorar la programación del entrenamiento en diferentes deportes y poblaciones. La repetición máxima ha sido utilizada como referencia para cuantificar la carga en diversidad de estudios. Sin embargo, es necesario conocer cómo ajustar las intensidades de entrenamiento para poder programar con mayor precisión. El objetivo de la presente investigación fue analizar el comportamiento de las variables cinéticas, cinemáticas y psicológicas a distintos porcentajes de la 1RM (repetición máxima) del PB. Treinta estudiantes universitarios sanos formaron parte de la muestra experimental (Edad 23 ± 0,45 años; talla 181,13 ± 2,25 cm; peso 78,25 ± 4,81 Kg; porcentaje muscular 52,10 ± 0,30%, porcentaje graso 12,05 ± 0,59%; IMC 24, 12 ± 0,84). Los participantes realizaron una sesión de familiarización con la técnica del PB y realizaron un test incremental para la obtención de la 1RM. Después de 7 días volvieron a realizar el mismo protocolo, pero a diferentes intensidades de la 1RM (20%, 40%, 60%, 80% y 100%). Los datos obtenidos aportaron información descriptiva del comportamiento de las variables analizadas al aumentar la carga en sujetos entrenados. La presente investigación podría sugerir variaciones en las cargas de trabajo previstas y predecir posibles adaptaciones dentro de la programación del trabajo de fuerza.
[en] A graphite on terra sigillata from the modern province of Ourense (Hispania citerior) shows the rare denomination of vas (cup / glass) for a bowl that should be designated with a more precise term.

[es] Un grafito cerámico sobre terra sigillata de la provincia de Ourense (Hispania citerior) contiene la inusual denominación de vas (vaso) para un recipiente en el que habría que esperar un término más preciso.
[en] This paper studies the supply of horses for the army and its impact on the Valencian area during the First Carlist War. The centuries-old abandonment of horse breeding, and the excessive length of the war increased the difficulties in obtaining horses of a particular type. This forced the Government to resort to various means, such as remounts, requisitions and cash purchases, in order to cover casualties, and create new cavalry units. The main people affected were the Valencian farmers, many of whom were also members of the National Militia. When they managed to save their animals from the Carlists' plundering, they were forced to hand them over to the Government in exchange for receipts that were only valid for tax –payments.

[es] El presente trabajo estudia el aprovisionamiento de monturas para el ejército y su impacto en el área valenciana durante la Primera Guerra Carlista. El secular abandono de la cría caballar y la excesiva duración de la guerra incrementaron las dificultades para obtener caballos con determinadas características. Ello obligó al Gobierno a recurrir a diversos medios, tales como remonta, requisas y compras en metálico, para cubrir las bajas y crear nuevas unidades de Caballería. Los principales perjudicados acabaron siendo los labradores valencianos, muchos de ellos integrados también en la Milicia Nacional. Cuando lograban poner sus animales a salvo de la rapiña carlista, se veían obligados a entregarlos al Gobierno a cambio de recibos que sólo eran válidos para pagar contribuciones.
[en] The process of motherhood, according to Mercer, implies the mother's psychological birth, creating a new identity under constant growth and development. The model of this author can serve to the nurse to value, plan, implement and assess the nurse care of mothers and their babies in their interventions. This is a qualitative study, of an ethnographic approach, directed to groups of mothers with children under a year that would use the participant observation and the field diary to describe and relate the contents and the group dynamics with the development of the maternal role. Three categories and 50 codes are identified and it is enhanced that nurses, as competent professionals in conceptual and technical aspects of their discipline, use the Mercer's and Beck's models to accompany the mothers and coordinating with other professionals.

[es] El proceso de la maternidad, según Mercer, implica que la madre nazca psicológicamente, dando lugar a una nueva identidad en constante crecimiento y desarrollo. El modelo de esta autora puede servir a la enfermera para valorar, planificar, ejecutar y evaluar el cuidado enfermero de las madres y sus bebés en sus intervenciones. Este estudio cualitativo, de enfoque etnográfico, dirigido a grupos de madres con hijos menores de un año, utilizará la observación participante y el diario de campo para describir y relacionar los contenidos de las dinámicas grupales con el desarrollo del rol maternal. Se identifican 3 categorías y 50 códigos y se destaca que las enfermeras, como profesionales competentes en aspectos conceptuales y técnicos propios de su disciplina, utilizan los modelos de Mercer y Beck para acompañar a las madres coordinándose con otros profesionales.
[en] Francoist Spain was based on a regime of large power inequality in the society. By focusing on Spanish dam constructing engineers, this article seeks to investigate how a technical core elite established and maintained this power structure in an international setting and how the Government profited from this constellation. The article shows how engineers' habitus was central for their social position, how international contacts were part of this. Furthermore, it shows how this core elite claimed a special political and social role by using a power laden language of success and a staged masculinity. This strategy was a model of success, to that extent that Franco himself publicly presented himself frequently as engineer from the 1960s onwards, which helped the Spanish regime to stabilize its power which was transferred from pure military to a more 'civil' legitimation.

[es] La España de Franco se basaba en un régimen de profunda desigualdad social. Centrándose en ellos ingenieros – constructores de presas españoles, este artículo aspira a mostrar cómo una élite técnica que formaba parte del núcleo del régimen estableció y mantuvo esta estructura de poder en un contexto internacional y cómo el Gobierno se benefició de esta configuración. El texto pone en evidencia cómo el habitus de los ingenieros fue clave para su posición social y qué papel desempeñaron los contactos internacionales en ello. Asimismo, explica cómo esta élite reclamó un papel político y social particular, escenificando su masculinidad y usando un lenguaje de éxito cargado de nociones de poder. Esta estrategia fue exitosa, hasta el punto de que Franco mismo empezó a presentarse públicamente como ingeniero a partir de los 1960, lo que ayudó al régimen español fortalecerse trasladando el énfasis en su discurso legitimador de lo militar hacia unas formas de legitimación más "civiles".
[en] Characteristics that surround to the region of the tops of Chiapas have favored the isolation of many of their indigenous communities of which we gather its representations and practices on the reproduction's cares. We approached to the physical context and the life's conditions to be able to understand its cosmovision and later we have exposed the beliefs and activities that they have developed around the pregnancy, childbirth, puerperal and new born cares.

[es] Las características que envuelven a la región de los Altos de Chiapas han favorecido el aislamiento de muchas de sus comunidades indígenas de las que recogemos sus representaciones y prácticas sobre los cuidados a la reproducción. Nos acercamos al contexto físico y las condiciones de vida para poder entender su cosmovisión y para posteriormente exponer las creencias y actividades que se desarrollan en torno al embarazo, parto, puerperio y cuidados al recién nacido. Estas prácticas están cambiando. El contacto con la medicina alopática, está introduciendo nuevos elementos que se mezclan con el saber tradicional.