BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Cities have been acquiring a context that is increasingly difficult to understand. In this context, spaces of centrality present an opportunity to facilitate the tangibility and cohesion of urban agglomerations. This paper focuses on the transformation of Glòries and seeks to understand what elements generate urban centrality and at what scale this centrality influences. To this end, Glòries is also studied over time to see how the transformation of an infrastructural node into a large pedestrian-centered open space affects the concept of centrality.

[es] Las ciudades han ido adquiriendo un contexto cada vez más difícil de comprender. En este contexto, los espacios de centralidad presentan una oportunidad para facilitar la tangibilidad y la cohesión de las aglomeraciones urbanas. Este trabajo se centra en el proyecto de transformación de Glòries y busca, en su estudio, entender qué elementos generan centralidad urbana y en qué escala influye esta centralidad. Para ello también se estudia Glòries a lo largo del tiempo, para ver cómo la transformación de un nodo infraestructural a un gran espacio abierto, centrado en el peatón, afecta al concepto de centralidad.
[en] The ethlene oxide distribution of ethoxylated nonylphenols was determined by liquid chrornatography (HPLC) with a Radial-Pak B column, a gradient elution and an UV-visible detector (detection wavelength = 275 nm). The content of each adduct was calculated frorn the area of chromatographic peaks, by applying the corresponding correction factor.

[es] Se determinó la distribución de óxido de etileno en nonilfenoles oxietilenados por cromatografía líquida (H.P.L.C.) mediante el empleo de una columna Radial-Pak B, un gradiente de elución y un detector de ultravioleta-visible (longitud de onda de detección = 275 nm). A partir de las áreas de los picos cromatográficos, aplicando el correspondiente factor de corrección, se calculó el porcentaje de cada oligómero.
[en] The purpose of this final degree project is to make a model of a modular device for the inspection of the water quality through the programming of CNC machines (numerical control). Using a series of filters and making different pieces through the lathe and a laser recorder, it is intended that the model is of the highest quality, that is why aluminum has been chosen as the material to be used, since it is very noble to mechanize and allows the measurements to be very precise, with respect to other materials such as brass or iron that are harder and/or detachable and prevent the quality demanded. Based on previous knowledge about the machining sector and the programming of a numerical control lathe, the pieces will be made uniformly and with a series of instruments to obtain the real measurement of the pieces guaranteeing the quality and the requested measures. Previously, a market study has been carried out in order to observe products similar to what will be done in this work and it should be noted that this is an innovative and unique product, since there is nothing similar that can be compared.

[es] El presente trabajo de fin de grado tiene como finalidad realizar una maqueta de un dispositivo modular para la inspección de la calidad del agua mediante la programación de máquinas CNC (control numérico). Gracias a una serie de filtros y haciendo una serie de piezas diferentes mediante el torno y una grabadora láser, se pretende que la maqueta sea de máxima calidad, es por eso que se ha escogido el aluminio como material a usar, puesto que es muy noble de mecanizar y permite que las medidas puedan ser muy precisas, respecto a otros materiales como el latón o el hierro que son más duros y/o desprendibles e impiden la calidad pedida. A partir de unos conocimientos previos sobre el sector del mecanizado y de la programación de un torno de control numérico, las piezas se harán unitariamente y con una serie de instrumentos para poder obtener la medida real de las piezas, garantizando la calidad y las medidas pedidas. Previamente, se ha llevado a cabo un estudio de mercado con el fin de observar productos similares al que se realizará en el presente trabajo y hay que comentar que este, es un producto innovador y único, puesto que no hay nada parecido que se le pueda comparar.
[en] An accelerometer is an instrument that calculates acceleration forces, using his inertial movement towards some known coordinates. There are quite a few technologies and designs and all of them have as a prime objective measuring acceleration, but they can be pretty different depending on their applications and work conditions. Accelerometers were initially oriented at industrial and research uses measuring vibrations and oscillations (among other things), but you can now found them in all sorts of electronic devices: GPS, mobile telephones, videogame consoles, portable computers, etc. This document describes the Career?s Final Project in which I have been working this last year: the design of a control and decoding unit plus an associated counter of a MEMS (MicroElectroMechanical System) accelerometer included in a CMOS (Complementary Metal-Oxide-Semiconductor) integrated circuit. In this document it will be explained why this is important and how we made it.

[es] Un acelerómetro es un instrumento usado para calcular la aceleración del objeto al que va unido, y lo hace a través de su movimiento inercial respecto a unas coordenadas conocidas. Existen diversos tipos de tecnologías y diseños que, todo y que tienen el mismo objetivo de medir la aceleración, pueden ser muy distintos los unos de los otros según la aplicación a la cual van destinados y sus condiciones de trabajo. Los acelerómetros han pasado de estar orientados al uso industrial y de investigación para medir vibraciones y oscilaciones (entre otros), a estar cada vez más presentes en los aparatos electrónicos que nos envuelven: GPS, teléfonos móviles, consolas de videojuegos, ordenadores portátiles... El trabajo presente describe el Proyecto Final de Carrera en el cual se ha estado trabajando a lo largo del pasado año: el diseño de una unidad de control y descodificación más contador asociado de un acelerómetro MEMS (MicroElectroMechanical System) incluido en un circuito integrado CMOS (Complementary Metal-Oxide-Semiconductor). A lo largo de este documento se detalla porqué esto es importante y como se ha realizado.
[en] New information and communication technologies are modifying the mechanisms used by distinct communities to communicate among themselves. In academic or scientific communities, currently one must speak of open-access archives or the open access movement. Based on the principle of open access to knowledge, scientists are aware that the current systems of publishing and communicating their studies is more and more elitist and, consequently, exclusive. Within this framework, the first initiatives to create open archives for specialized documents appeared at the beginning of the 1990s. The aim was to facilitate access to these documents, which had hitherto been available only to those who could pay. Since then, the principles governing this movement have evolved. Currently, it is the academic institutions themselves that support the creation of these archives with the aim of protecting rights over their activities at the same time as they facilitate knowledge transfer through the web. Although these systems do not yield to traditional methods of evaluating results, such as peer review, their use is becoming increasingly frequent, to such a degree that their contents are often more commonly cited, and therefore used, than those of traditional scientific journals. Far from substituting these journals, they are perceived as complementary to established mechanisms of validating science, providing more agile, accessible and less rigid environments.

[es] Las nuevas tecnologías de la información y la comunicación están modificando los mecanismos utilizados por distintas comunidades para comunicarse entre sí. Si tratamos de comunidades académicas o científicas hay que hablar, actualmente, de archivos abiertos o del movimiento Open Access. Partiendo del principio del acceso abierto al conocimiento, los científicos son conscientes de que los actuales sistemas de publicación y comunicación de sus trabajos son cada vez más elitistas y, por ello, excluyentes. En este marco encontramos, a principios de los años noventa, las primeras iniciativas para crear depósitos abiertos de documentos especializados con el fin de facilitar el acceso a contenidos, hasta el momento disponibles sólo para los que los pudiesen pagar. Desde entonces, los principios que rigen el movimiento han evolucionado. Actualmente son ya las propias instituciones académicas las que apoyan la creación de estos archivos de documentos con el fin de proteger los derechos sobre sus actividades, a la vez que facilitan la transferencia de conocimientos en la Red. Si bien se trata de sistemas que no responden a los métodos tradicionales de evaluación de resultados, como puede ser la revisión por pares, su uso es cada vez más habitual, hasta el extremo de que sus contenidos son a menudo más citados, y por tanto utilizados, que los que se pueden encontrar en las tradicionales revistas científicas. Lejos de sustituirlas, se perciben como complementos a los mecanismos de validación de la ciencia establecidos, ofreciendo entornos más ágiles, accesibles y no tan rígidos.
[en] There is a general decrease in the interest in architecture that makes it necessary to do initiatives with the aim that children and young people of all ages know the profession and competencies that architects can develop and not just before entering University. The main objective of this Innovation Project is to organize collaborative and multidisciplinary procedures to bring architecture closer to the educational centers of Castilla y León and to society. During the school year the students, professors, researchers, PAS and architects old students, propose ludic and participativy activities to do in non-university educational centers. The year ends with a Fair "Espacios de Ingenio" in our own University.

[es] El descenso global del interés por la arquitectura, principalmente por desconocimiento del amplio abanico de competencias y campos profesionales que permite desarrollar, hace necesaria la realización de iniciativas que la den a conocer, no solo en etapas inmediatamente anteriores al acceso a la Universidad, sino durante el transcurso de la vida escolar. El objetivo principal del PID es estructurar procedimientos colaborativos y multidisciplinares para acercar la arquitectura tanto a los centros educativos no universitarios de Castilla y León como al conjunto de la sociedad. Con este fin, a lo largo del curso se propone la realización de diversas actividades lúdicas, participativas e interactivas promovidas y/o con la participación de los estudiantes de la UVa conjuntamente con profesores, investigadores, PAS y profesionales antiguos alumnos de la UVa, que se realizan en los centros educativos no universitarios y culminan con la celebración de una Feria en la propia Universidad.
[en] The salience detection of a visual space is a task that traditionally has been solved by the analysis of the space with image processing techniques, these techniques are based on the study of specifications like color, intensity, orientation and so on to finally end with the generation of an intensity map where every point represents a level of interest. Alternatively, this project aims to analyze the movement of people in a room with the purpose of detecting the salience generated by a set of objects.The first phase of the project has consisted of recording people during an exposition in a space with objects of interest and extract information from those in order to get different data sets. The second phase, has been based on the development and evaluation of methods that use the previous data sets to estimate the interest level contributed by each object. The results show that one of the methods is similar to the statistics made in the first phase.

[es] La detección de prominencia de un espacio visual es una tasca que tradicionalmente ha sido abordada mediante el análisis del espacio con técnicas de procesado de imagen,estas técnicas están basadas en estudiar características como el color, la intensidad, la forma, la orientación entre otras para finalmente generar un mapa de intensidades donde cada punto representa un nivel de interés. De forma alternativa, en este trabajo se pretende analizar el movimiento de persones dentro de un espacio para poder detectar la prominencia generada por un grupo de objetos. La primera fase del trabajo ha consistido en captar vídeos de personas durante una exposición a un espacio con objetos de interés i extraer información de los mismos obteniendo diferentes conjuntos de datos. La segunda parte, ha sido basada en el desarrollo i avaluación de métodos que utilizan los conjuntos de datos anteriores con el fin de detectar el nivel de interés aportado por cada objeto. Los resultados obtenidos muestran como uno de los métodos se acerca bastante a unas estadísticas realizadas en la primera fase.
[en] This research aims to focus on the ephemeral culture in architecture, mainly based on examples of British ludic architecture. It's intended to present this temporary architecture as a new conception of free time spaces. Magnets, Cedric Price's last project, consisted of ten short-lived structures intended to provide public services and create new patterns of public movement. These interventions, that included stairways, promenade, arcade and pier were intended to improve access on an urban scale and were designed as temporary, mobile structures in the public space. The objective of these structures is to improve the views of the landscape and create new public spaces, as well as to increase the existing one's activity. The research is based on the study of the temporal environment, and the types of connection that Magnets offer, as well as a graphic analysis of the elements that generate its mobile and ephemeral nature.

[es] El objetivo del trabajo es la investigación sobre la cultura efímera en la arquitectura, principalmente a raíz de ejemplos de la arquitectura lúdica británica. Se pretende abordar esta arquitectura temporal como nueva concepción del espacio para el tiempo libre, en especial a través del análisis de los Magnets. Magnets, el último proyecto de Cedric Price, consta de diez estructuras de corta duración con finalidad de proporcionar servicios públicos y estimular nuevos patrones de movimiento. Estas intervenciones, que contaban con escaleras, pasarela, arcada y muelle pretendían mejorar los accesos a una escala urbana y fueron diseñadas como sistemas temporales y móviles integrados en el espacio público. El objetivo de estas estructuras es permitir mejores vistas del paisaje urbano y crear nuevos espacios públicos, además de fomentar la actividad en los ya existentes. La investigación parte del estudio del entorno temporal, y los tipos de conexión que ofrecen los Magnets, así como un análisis gráfico de los elementos que los conforman y su naturaleza móvil y efímera.
[en] In this study, the aim is to simulate the microstructure of WC-Co hard metal, considering the orientation of the grains and the anisotropy of WC. For this purpose, it is necessary to create a mesh of the material with each grain identified independently and, in addition, to add an anisotropic behavior to the model used in the simulation. We start from images obtained by FIB/SEM (Focused Ion Beam/Scanning Electron Microscope) and analyzed by EBSD (Electron Backscattered Diffraction) of two different grades. Each grade of the material is characterized to check that the reconstruction has been done correctly. We use the basis of the M7WC microplane model to simulate the geometry, adding anisotropy to several of its parameters and adjusting them to the experimental data. Each degree is correctly characterized and, therefore, the reconstruction is validated. In addition, anisotropy is added to the M7WC model and fitted to the experimental data to control the orientation of the grains. Finally, a mesh is generated from the reconstruction to simulate different mechanical stresses on the microstructure. The M7WC model is used with the anisotropy implemented and with the possibility of controlling the orientation of each grain.

[es] En este estudio, se busca simular la microestructura del metal duro WC-Co, considerando la orientación de los granos y la anisotropía del WC. Para ello, es necesario crear una malla del material con cada grano identificado de forma independiente y, además, añadir un comportamiento anisotrópico al modelo utilizado en la simulación. Partimos de imágenes obtenidas mediante FIB/SEM (Focused Ion Beam/Microscopio Electrónico de Barrido) y analizadas por EBSD (Difracción de Electrones Retrodispersados) de dos grados distintos. Cada grado del material se caracteriza para comprobar que la reconstrucción se haya hecho correctamente. Utilizamos la base del modelo de microplanos M7WC para simular la geometría, añadiéndole anisotropía a varios de sus parámetros y ajustándolos a los datos experimentales. Se logra caracterizar correctamente cada grado y, por lo tanto, se valida la reconstrucción. Además, se añade anisotropía al modelo M7WC y se ajusta a los datos experimentales para controlar la orientación de los granos. Finalmente, se genera una malla a partir de la reconstrucción para simular distintas solicitaciones mecánicas en la microestructura. Se utiliza el modelo M7WC con la anisotropía implementada y con la posibilidad de controlar la orientación de cada grano.
[en] In this master thesis, which aims to evaluate the main characteristics of the different types of green wall systems in today's market to be implemented in a tropical country such as the Dominican Republic. The main objective of this study is to use the selected construction system to improve the thermal and acoustic behavior of a common multy-family house of this country, taking into account the most recurrent type of multy-family building in the city Santo Domingo; above the perception of these systems only as an aesthetic element. After evaluating the different types of green wall systems, taking into account the recommendations, advantages and disadvantages of different scientific articles, master thesis and PhD thesis, a hydroponic green wall F + P has been selected due to its own characteristics. Also, a selection of suitable plants has been selected and an evaluation of economic cost has been made, for the hydroponic green wall F + P. It accomplishes the main technical parameters defined in this master thesis; always taking into consideration the climate, the load-bearing structure and the environment in which the system will be subjected and in which the chosen building model is located.

[es] En este trabajo final de master, el cual tiene como finalidad evaluar las características principales de los diferentes tipos de fachada vegetal existentes en el mercado de hoy en día, para la implementación en un país tropical como lo es la República Dominicana. El objetivo principal es utilizar este sistema constructivo para mejorar el comportamiento térmico y acústico en las edificaciones unifamiliares de este país, tomando en cuenta el tipo de edificación unifamiliar más recurrente en la ciudad Santo Domingo hoy en día; por encima de la percepción existente de estos sistemas solo como elemento estético. Después de evaluar los diferentes tipos de fachada vegetal, tomando en cuenta las recomendaciones, ventajas y desventajas que diferentes artículos, trabajos finales de masters y tesis doctoral, se ha seleccionado un sistema de fachada verde que debido a las características propias del mismo sea compatible con los objetivos que se pretende alcanzar. Además, de que se ha hecho una selección de plantas adecuadas y una evaluación del coste económico para el tipo de fachada escogido. Siempre tomando en consideración el clima, la estructura portante y el entorno al que el sistema será sometido y en el que el modelo de edificación escogido se encuentra. El sistema escogido fue la fachada verde hidropónica F+P.
[en] In the current era, humanity greatly relies on electricity to sustain itself. Electricity can be obtained through several methods; however, non-polluting methods are actively sought to substitute the environmentally harming traditional ones. In this context, nuclear fusion energy brings with it a promise of clean and almost unlimited energy without the drawbacks that other methods may. This, nevertheless, comes with several challenges, being one of the most relevant ones the overheating of components inside the reactor. This document presents tools for a potential solution for the stellarator type device Wendelstein 7-X, by proposing a system capable of tracking thermal events through ongoing experiments, using for this purpose the detector implemented at UPC by Rocco Clemente Bonjour in the context of his Master Thesis.

[es] En la era actual, la humanidad depende en gran medida de la electricidad para mantenerse. La electricidad puede obtenerse por varios métodos; sin embargo, se buscan activamente métodos no contaminantes para sustituir a los tradicionales, que son perjudiciales para el medio ambiente. En este contexto, la energía de fusión nuclear promete una energía limpia y casi ilimitada sin los riesgos que acarrean otros métodos. Sin embargo, esto conlleva varios retos, siendo uno de los más relevantes el sobrecalentamiento de los componentes dentro del reactor. En este documento se presenta herramientas para una posible solución para el stellarator Wendelstein 7-X, mediante un sistema capaz de rastrear eventos térmicos a través de un experimento llevado a cabo en este reactor, utilizando para ello el detector implementado en la UPC por Rocco Clemente Bonjour en el contexto de su Tesis de Máster.
[en] This project consists of the integration of audiovisual systems in a first division football field. It is based on a tender and its specifications for its development. Audio and video equipment is installed over an IP network and a remote control system is installed.

[es] Este proyecto consiste en la integración de sistemas audiovisuales en un campo de fútbol de primera división. Se parte de una licitación y su pliego de condiciones para realizar su desarrollo. Se instalan equipos de audio y video sobre una red IP y se instaura un sistema de control remoto.