[en] Objective: To determine the prevalence of skin and toenail disease, prevalence of flat foot, the variables associated with these alterations and how they modify the quality of life and function taking the foot into account. Methods: Observational study, a random sample (Cambre, A Coruña n = 839 patients) (α = 0.05; accuracy: ± 5%). After obtaining informed consent (CEIC approval 2008/264), anthropometric variables, comorbidity, laboratory parameters, quality of life, quality of life and physical function with respect to the foot, and podiatry examination were studied. Descriptive and multivariate logistic regression analysis. Results: The most frequent pathologies are skin pathology of exogenous origin (60.4%), toenail changes of exogenous origin (22.3%), inflammatory skin disease (7.8%). The clinical diagnosis detected a prevalence of 26.2% flatfoot. It is an objective that the variables associated with dermatological disease are female gender, obesity, advanced age, the presence of comorbidity and to present greater foot length and width. The variables associated with the presence of flatfoot included advanced age, presence of comorbidities, obesity, and increased length of the foot. Quality of life and physical function considering the foot will get worse in the presence of dermatological pathology and/ or flatfoot. Conclusions: The high prevalence of dermatological pathology amending gender, age, BMI and comorbidity. Flatfoot changes with age, comorbidity, BMI and foot size. The presence of dermatological disease and flatfoot significantly reduces quality of life and functionality of the people.

[gl] Obxectivos: Determinar a prevalencia de patoloxía cutánea e ungueal do pé, e a prevalencia de pé plano, as variables asociadas a estas patoloxías e como esta modifica a calidade de vida e a función das persoas. Material e métodos: Estudo observacional, nunha mostra aleatoria (Cambre, a Coruña n= 839 pacientes) (α=0,05; precisión: ±5%). Unha vez obtido o consentimento informado (aprobación CEIC 2008/264), estudáronse variables antropométricas, comorbilidad, parámetros analíticos, calidade de vida, calidade de vida e función física con respecto ao pé, e exame podolóxico. Análise descriptivo e multivariado de regresión loxística. Resultados: As patoloxías máis frecuentes son: patoloxía cutánea de orixe esóxeno (60,4%), alteracións ungueales de orixe esóxeno (22,3%), patoloxía cutánea inflamatoria (7,8%). O diagnóstico clínico detecta unha prevalencia de pé plano de 26,2%. Se obxectiva que as variables asociadas á patoloxía dermatolóxica son o xénero feminino, a obesidade, a idade avanzada, a presenza de comorbilidade e presentar unha maior lonxitude e ancho de pé. As variables asociadas á presenza de pé plano son a idade avanzada, a presenza de comorbilidad, a obesidade, e a maior lonxitude do pé. A calidade de vida e a función física tendo en conta ao pé van empeorar en presenza de patoloxía dermatolóxica e/ou pé plano. Conclusións: Existe unha alta prevalencia de patología dermatolóxica que se modifica co xénero, a idade, o IMC e a comorbilidade. O pé plano modifícase coa idade, a comorbilidade, o IMC e o tamaño do pé. A presenza de patoloxía dermatolóxica e o pé plano diminúen de forma significativa a calidade de vida e funcionalidade das persoas.