BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this paper we present a different teaching practice in Early Childhood Education that favours the development of early spatial capacity and, especially, skills related to spatial orientation tasks. To this end, a sequence of activities based on Realistic Mathematical Education has been designed that can be implemented in Early Childhood Education classroom with children between the ages of 3 and 6. In addition to the design and implementation, we show the peculiarities of implementation in each course and some productions made by children depending on age and their learning in order to see the progress in each case.

[es] En este trabajo presentamos una práctica docente distinta en Educación Infantil que favorece el desarrollo de la capacidad espacial temprana y, en especial, las habilidades relacionadas con tareas de orientación espacial. Para tal fin, se ha diseñado una secuencia de actividades basadas en la Enseñanza Matemática Realista que pueda ser implementada en el aula de Educación Infantil con niños y niñas de edades comprendidas entre los 3 y los 6 años. Además del diseño e implementación, se muestran las peculiaridades de implementación en cada curso y algunas producciones realizadas por los niños y niñas dependiendo de la edad y de su aprendizaje con el fin de ver los avances en cada caso.
[en] INTRODUCTION: Executive functions and Metacognition are integrated for the management of intellectual resources in close relation to intelligence its functioning and results; they are specially interesting for understanding the expression and development of high intellectual abilility (HIA). The aim of the study is to find out the relationship between executive functions (and components) and metacognition (and components) in schoolchildren with HIA. MATERIALS AND METHOD: Measures of executive and metacognitive functioning and perfectionism were extracted from a sample of n= 147 schoolchildren with HIA. RESULTS: statistical analyses using Path analysis, offered an adjusted model in which the different executive components are related to the metacognitive components. DISCUSSION: We conclude and discuss the integrative model between executive function and metacognition and its mediating role as an endophenotype between genetic endowment and the expression of resource performance, suggesting the transfer of results to the education of high intellectual ability for the optimal and ethical expression of high potential.

[es] Introducción: Las funciones ejecutivas y la metacognición se integran para la gestión de recursos intelectuales, en estrecha relación con la inteligencia, su funcionamiento y resultados, especialmente interesante para comprender la expresión y desarrollo, más o menos óptimos, de la alta capacidad intelectual (ACI). El Objetivo del trabajo es conocer la relación entre las funciones ejecutivas (y componentes) y la metacognición (y componentes) en escolares con ACI. Materiales y Métodos: Las medidas de funcionamiento y ejecutivo, metacognitivo y de perfeccionismo extraídas en una muestra de n= 147 escolares con ACI son analizadas estadísticamente mediante el Path análisis. Resultados: Se obtiene un modelo ajustado en el que se relacionan los distintos componentes ejecutivos con los metacognitivos. Discusión: Se concluye y discute el modelo integrador entre función ejecutiva y metacognición y su papel mediador, como endofenotipo entre la dotación genética y la expresión de rendimiento de los recursos, sugiriendo la transferencia de resultados a la educación de la alta capacidad intelectual para la óptima y ética expresión del alto potencial.
[en] Problematic use of the Internet among adolescents has risen in the last decade. The Compulsive Internet Use Scale (CIUS) is one of the most frequently internationally-used tools developed to assess Problematic Internet Use (PIU). However, evidence concerning its validity and reliability in its Spanish version for the adolescent population is currently lacking. Thus, the main goal of the present study was to analyse the psychometric properties of CIUS scores in a large sample of Spanish adolescents. The sample consisted of 1,790 participants (53.7% female, mean age = 15.70 years old, SD = 1.26). The one-dimensional model displayed appropriate goodness of fit indices after error covariance of five items were allowed to correlate. Strong measurement invariance was found for the one-dimensional model across age and gender. The McDonalds Omega coefficient for the total score was 0.91. Furthermore, PIU was positively associated with different indicators of poor wellbeing and psychological difficulties and negatively associated with prosocial behaviour, self-esteem and sense of belonging to the educational centre. The study provided evidence of validity for the CIUS, confirming its utility for screening PIU in non-clinical adolescents.

[es] La Escala de Uso Compulsivo de Internet (Compulsive Internet Use Scale, CIUS) es uno de los instrumentos más empleados a nivel internacional para evaluar el Uso Problemático de Internet (UPI). Sin embargo, no existen evidencias de validez y fiabilidad de las puntuaciones de la versión española en población adolescente. Por ello, el principal objetivo de este estudio fue analizar las propiedades psicométricas de las puntuaciones de la CIUS en una muestra representativa de adolescentes españoles. La muestra contó con 1.790 participantes (53,7% mujeres, edad media = 15,70 años, DT = 1,26). El análisis de la estructura interna del instrumento mostró unos índices de bondad de ajuste apropiados para el modelo unidimensional después de que se permitiera correlacionar la covarianza de errores de cinco ítems. Se encontró invarianza de medición fuerte para el modelo unidimensional en las variables de edad y género. El coeficiente Omega de McDonald para la puntuación total fue 0,91. Además, el UPI se asoció positivamente con diferentes indicadores de malestar y dificultades psicológicas y negativamente con el comportamiento prosocial, la autoestima y el sentido de pertenencia al centro educativo. Este estudio arroja evidencias de validez de la CIUS, y sugiere que puede ser una herramienta apropiada para medir el UPI en adolescentes de la población general.
[en] The economic growth caused by the inclusion of the territory in the commercial networks of Rome was sustained by a complex system of enclaves oriented towards industrial production. The territorial differences resulted in a unique panorama that was configured from the dependence and leadership of the large urban centres, from which smaller nuclei developed whose articulation responded to the very organisation of maritime trade, forming areas of influence. The analysis of these sites and their port infrastructures allows us to suppose how not only maritime trade, but also the provincial fiscal system itself, was hierarchised and structured.

[es] El crecimiento económico provocado por la inclusión del territorio en las redes comerciales de Roma se sustentó en un complejo sistema de enclaves orientados a la producción industrial. Las diferencias territoriales derivaron en un panorama singular que se configuró desde la dependencia y liderazgo de los grandes centros urbanos, a partir de los cuales, se desarrollaron unos núcleos menores cuya articulación respondió a la propia organización del comercio marítimo conformando áreas de influencia. Así, el análisis de estos yacimientos y sus infraestructuras portuarias permite suponer cómo se jerarquizó y estructuró no solo el comercio marítimo, sino el propio sistema fiscal provincial.
[en] The aim of this paper is to analyse a paragraph of Strabos Geography about the course from Gadeira to the Sacred Promontory (3.1.9). The information offered by this text, combined with archaeological and geo-archaeological studies, provides some details about the lacus Ligustinus geography between the Roman conquest and the change of Era, which had not been taken into account so far. As a result, we are able to reconstruct the navigation route in this environment.

[es] Este artículo analiza un parágrafo de la Geografía de Estrabón que recoge el derrotero desde Gadeira hasta el Promontorio Sagrado (3.1.9). Gracias a la información que proporciona este texto, combinada con la de los estudios arqueológicos, ofrecemos algunas puntualizaciones sobre el lacus Ligustinus entre la conquista romana y el cambio de era, que no habían sido contempladas hasta ahora, y que permiten reconstruir la trayectoria de la navegación en este entorno.
[en] This paper considers the need for reinforced protection in the provision of domestic work. We pay attention to the situation of the collective and, later, we assess whether criminal situations may occur. We try to show how the situation of domestic workers complies the legal requirements of certain elements that, in the context of labor crimes, generally restrict the effectiveness of the law.

[es] EEste trabajo considera la necesidad de tutela reforzada en la prestación del trabajo doméstico. Para ello, se atiende a la situación social en la que se encuentra el colectivo y, posteriormente, se valora cómo esta situación apunta indiciariamente a potenciales situaciones delictivas. Se intenta mostrar cómo la situación de las empleadas del hogar puede colmar las exigencias típicas de ciertos elementos que, en el marco de los delitos laborales, restringen, por lo general, la eficacia de esta tutela.
[en] Modeling and simulation of human behavior is a topic that has been considered from different approaches, as they are different methodologies based on agents. In the frame of this approach, the use of the formalism of reference nets, may provide with detailed information about the complete state of the modeled system and the agents at any stage of the simulation process. An application of this modeling formalims is described, leading to simulations of potential customers behavior in crowded shopping malls. In the frame of the reference nets, the system net models the physical context, where the customers, modeled by token nets, develop their activity. The proposed methodology shows large flexibility and potential applicability to very different environments, such as shops, supermarkets, shopping malls, as well as e-commerce.

[es] El modelado y la simulación del comportamiento humano es una cuestión que ha sido abordada por medio de diferentes enfoques, entre los que pueden destacarse algunas metodologías basadas en agentes. En este contexto, el uso del formalismo de modelado de redes de referencia permite disponer de información detallada sobre el estado completo del sistema modelado y de los agentes en cualquier instante de la simulación. En la presente contribución se describe una aplicación de este formalismo al modelado y la simulación del comportamiento de los clientes potenciales en entornos comerciales con elevada concurrencia de público. En el marco de la red de referencia considerada, una red del sistema proporciona el contexto físico en el que los clientes, modelados por medio de las redes de marcas, desarrollan su actividad. La metodología propuesta, basada en el uso del formalismo mencionado, presenta una gran flexibilidad y una aplicabilidad potencial a muy diversos entornos, tales como supermercados, grandes superficies e incluso el comercio electrónico.
[en] The established order that arranged the female convents dependence and subordination regarding male ecclesiastical hierarchies, constituted the regulated institutional framework for these communities, but it did not monopolize the living world, nor the one lived by them. This is the idea we uphold, and it comes up from an investigation that raises other interpretative perspectives and from an approach that looks at them the nuns, in their considerations and in their actions. On this institutional and normative reality, religious women worked and also struggled to claim and defend their levels of autonomy and maintained their competence, suitability and sufficient capacity for government and leadership of their communities, based on their experience, knowledge and learning, much closer of the reality of their own religious communities. This conviction they had was part of a feminine political action that was sustained and deployed in a variety of ways and moments. This paper aims to show and analyse some of the dimensions in which this feminine intervention, that was oriented to the autonomy in the government and in the management of their convents and monasteries, was developed. One of the most relevant expressions were what we consider government writings composed by them.

[es] El orden establecido, que disponía la dependencia y subordinación de los conventos femeninos a las jerarquías eclesiásticas masculinas, constituyó el marco institucional regulado para estas comunidades, pero no monopolizó el mundo vivo, ni el vivido por ellas. Esto es lo que defendemos desde una investigación que plantea otras perspectivas interpretativas y desde una mirada que pone la vista en ellas, las religiosas, en sus consideraciones y en sus acciones. Sobre esa realidad institucional y normativizada, las religiosas trabajaron y se esforzaron en la defensa y en la reivindicación de cotas de autonomía para gobernarse. Nuestro objetivo es mostrar cómo sostuvieron explícitamente su competencia, su idoneidad y su capacidad suficiente para el gobierno y la dirección de sus comunidades sobre la base de su experiencia y de un conocimiento acerca de la realidad de sus propias comunidades religiosas y unos saberes mucho más solventes. Esta convicción formó parte además de una acción política femenina que se desplegó en variedad de formas y momentos. Una de las expresiones más relevantes se plasmó en lo que consideramos que fueron escritos de gobierno por ellas elaborados.
[en] Using as source the lists of members of the Royal Spanish Mathematical Society (RSME) that were published during the initial period 1911-1960, we give a description of those members that can be associated with La Rioja by birth, family origin or residence, indicating when it is possible the type of activity they carried out in the RSME.

[es] Utilizando como fuente las listas de socios que la Real Sociedad Matemática Española (RSME) fue publicando desde su fundación en 1911 hasta 1960, proponemos una relación descriptiva de aquellos socios que se pueden vincular a La Rioja por su nacimiento, origen familiar o residencia, indicando cuando es posible el tipo de actividad que llevaron a cabo en la RSME.
[en] In recent months we have experienced a global pandemic of dimensions that we could not have imagined a few years ago. We have learned new terms, new scientific techniques, how to interpret epidemiological data and, above all, how to appreciate the fundamental role of science. One of the main keys in this pandemic has been detection tests to find out if a person is infected and to be able to trace cases. In this article, a description of the main tests is given, including information on what information they provide, the window of detection and the pros and cons. These techniques can be used not only for this disease, but also for many other cases and for various applications. This article is intended to shed light on the what, how and when of infectious disease screening tests in order to better understand these biochemical techniques.

[es] Durante estos últimos meses hemos vivido una pandemia global con dimensiones que no nos podríamos haber imaginado unos años atrás. Hemos aprendido nuevos vocablos, nuevas técnicas científicas, interpretar datos epidemiológicos y sobre todo a valorar más el papel fundamental de la ciencia. Una de las claves principales en esta pandemia han sido los test de detección con la finalidad de saber si una persona está infectada y hacer el rastreo. En este artículo, se hace una descripción de los test principales incluyendo información acerca de la información que proporciona, la ventana de detección y los pros y contras. Estas técnicas no sólo se pueden usar para esta enfermedad, sino también para otros muchos casos y tienen diversas aplicaciones. Este artículo tiene la intención de arrojar luz sobre el qué, cómo y cuándo de los test de detección de enfermedades infecciosas para así entender mejor estas técnicas bioquímicas.
[en] The university must adapt to the demands of the surrounding environment, which requires linking research and innovation through reflective processes on educational and social practice. The objective was to design a teaching innovation project, justified by the results of a national research project, which uses the Service-Learning (SL) methodology as a transversal axis, through the design of intergenerational digitized actions, capable of responding to current needs. The results of the needs analysis carried out by the research team shows that, before the pandemic, digital leisure activities between grandparents and grandchildren were secondary practices although, during the confinement, they began to occupy a preferential place. Intergenerational technological connectivity was the support for communication and meaningful relationships between grandparents and grandchildren during this period. This analysis of reality allowed planning an interdisciplinary innovation project that includes the design of 16 digitized intergenerational proposals of SL registered in the following contexts: university, university-school linkage, and educational-social collaboration, evaluated by digital rubric. The conclusions suggest that all the mentioned initiatives can be extrapolated to the social context, capable of favoring intergenerational encounters through digital resources.

[es] La universidad debe adaptarse a las demandas del entorno, lo que exige vincular investigación e innovación mediante procesos reflexivos sobre la práctica educativa y social. El objetivo fue diseñar un proyecto de innovación docente, justificado por los resultados de un proyecto de I+D+I nacional, que utiliza la metodología del Aprendizaje-Servicio (ApS) como eje transversal, mediante el diseño de acciones digitalizadas intergeneracionales capaces de responder a las necesidades actuales. Se llevó a cabo un diagnóstico de necesidades que constató que antes de la pandemia las actividades de ocio digital entre abuelos/as[1] y nietos/as eran prácticas secundarias, si bien en el confinamiento pasaron a ocupar un lugar preferente. Además, la conectividad tecnológica intergeneracional fue el soporte para la comunicación y las relaciones significativas entre ambas generaciones en este período. Este análisis de la realidad permitió planificar un proyecto de innovación interdisciplinar que recoge el diseño de 16 propuestas intergeneracionales digitalizadas de ApS inscritas en los siguientes contextos: universitario, vinculación universidad-escuela y colaboración educativa-social, evaluado mediante rúbrica digital. Se concluye que todas las iniciativas son extrapolables al contexto social, susceptibles de favorecer el encuentro intergeneracional mediante recursos digitales. [1] A lo largo del documento se intentará utilizar un lenguaje inclusivo, si bien en aplicación de la Ley 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, toda referencia a cargos, personas o colectivos incluida en este documento en masculino, se entenderá que incluye tanto a mujeres como a hombres.
[en] Landscapes of La Rioja mountains have been the consequence of a long history of human activity. Temperature decline because of altitude and the steep slopes reduced the possibilities of land management. The evolution of the subalpine belt was conditioned by the necessity of enlarging the summer grasslands to feed the transhumant sheep flocks since the Neolithic until the Middle Ages, as deduced from the dates supplied by charcoal. In the montane belt we explain the possible enlargement of the agricultural area, following the logical pattern from the best to the worst fields. The crisis of the transhumance and the textile industry in the 18th and 19th centuries contributed to the expansion of the agricultural area, in order to ensure the survival of the local population. The recent process of farmland and subalpine grasslands abandonment enlarges the forest areas and the recolonization of the montane belt by shrubs.

[es] Los paisajes de las montañas riojanas se han construido a partir de una intensa actividad humana. El descenso térmico que impone la altitud y las fuertes pendientes redujeron las posibilidades de explotación del territorio. La necesidad de ampliar el área ocupada de pastos estivales para facilitar la presencia de rebaños trashumantes determinó la evolución del piso subalpino desde bien entrado el Neolítico hasta la Edad Media, como se deduce de la cronología aportada por restos de carbones. En el piso montano el proceso de expansión de la superficie agrícola siguió un patrón lógico de ocupación del territorio. La crisis de la trashumancia y de la industria textil en los siglos XVIII y XIX contribuyó a la expansión de la superficie agrícola, en un intento por asegurar el autoabastecimiento. El proceso reciente de abandono de tierras de cultivo y de pastos subalpinos incrementa las superficies boscosas y la expansión del matorral.
[en] During the reign of the Catholic Monarchs, royal visits and entrances were given a marked theatrical character in which political and religious aspects intermingled. Due to this and the importance of Isabella and Ferdinand in the historical development of Spain, playwrights of the Golden Age incorporated them into their works as models of rulers and for the exaltation of the Spanish nation. In Todo es dar en una cosa, a play written by Tirso de Molina and dedicated to the conqueror Francisco Pizarro, there is an allusion to a visit by the kings to Guadalupe and their subsequent entrance into Trujillo, places of political-religious relevance in the last quarter of the 15th century. Isabella also appears on stage in a performance that matches her mythologized image: a firm defender of the Catholic faith and a guarantor of justice and peace.

[es] Las visitas y entradas regias se revisten durante el reinado de los Reyes Católicos de un marcado carácter teatral en el que se entremezclan aspectos políticos y religiosos. Debido a ello y a la importancia de Isabel y Fernando en el devenir histórico de España, los dramaturgos áureos los incorporan a sus obras como modelos de gobernantes y de exaltación de la nación española. En Todo es dar en una cosa, obra de Tirso de Molina dedicada al conquistador Francisco Pizarro, se alude a una visita de los reyes a Guadalupe y a su posterior entrada en Trujillo, lugares de relevancia político-religiosa en el último cuarto del siglo XV. Aparece también sobre las tablas Isabel, en una actuación que concuerda con su imagen mitificada: firme defensora de la fe católica y garante de justicia y paz.