BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the early decades of the twentieth century, the dominant discourse's requirements of submissiveness and restraint for the southern lady still discouraged the pursuit of professional, artistic or political goals. These restrictions imposed on women produced a fear that being female and daring to achieve was to venture into dangerous territory—to transgress. Carson McCullers's own situation was an extreme example of the plight of the southern female; she deliberately dressed in men's clothes, flaunting her androgyny while she was writing The Ballad of the Sad Café (1951). Her protagonist's transgression of conventional gender boundaries and her failure to perform normative femininity eventually brings about catastrophic male retribution, which brutally silences her and isolates her from the community. McCullers focuses on the terrifying revenge that the dominant law of the phallus inflicts on those women who defy its imperatives, and dramatizes the punishment meted out to a woman who has "arrogantly" supposed that she could live in a no man's land. The outcome of the novella illustrates the unaccountability of such opaque identities in her contemporary American South.

[fr] Pendant les premières décennies du XXe siècle, les exigences du discours dominant de la soumission et de la retenue auxquelles était soumise la femme du Vieux Sud la dissuadaient de poursuivre tout objectif professionnel, artistique ou politique. Les contraintes qu'on lui imposait lui faisaient craindre que le fait d'être femme et d'oser agir pour réussir signifierait s'aventurer sur un terrain dangereux et ainsi transgresser. La situation de Carson McCullers est un exemple extrême de la situation de détresse à laquelle était confrontée la femme du Vieux Sud ; elle portait délibérément des vêtements d'homme, exhibant ainsi, au cours de l'été 1941, son androgynie, alors qu'elle écrivait The Ballad of the Sad Café (1951). Le fait que l'héroïne transgresse les limites conventionnelles du genre et qu'elle échoue à jouer le jeu de la norme féminine la mènent finalement à un châtiment masculin désastreux, qui la réduit brutalement au silence et l'isole de sa communauté. McCullers met l'accent sur la revanche terrifiante que la loi phallique dominante inflige aux femmes qui défient ses impératifs, et met en scène la punition prodiguée à la femme qui avait supposé, de façon arrogante, qu'elle pourrait vivre dans un no man's land. L'issue de cette nouvelle illustre le fait que des identités si opaques ne peuvent être expliquées et que, par conséquent, une telle vision ne peut exister dans le Vieux Sud contemporain.
[en] Proceeding from fiction, the pattern of Jewish conspiracy is the topic of many tales in Albert Cohen's work. The first level of this fiction is located among a social discourse which is full of prejudices, full of rumors. The Jew becomes the scapegoat of a community which considers him responsible for all evils of the modern world. By this way, the world must regain its readability. But Jewish conspiracy is also the subject of Cohen's imagination. It inspires his novels, sometimes in a parodic way. Moreover, the novelist uses this motive to rewrite history and reverse the terms of the conspiracy. Semitic conspiracy becomes Anti-Semite's conspiracy. Finally, this conspiracy also has epistemological implications. From now on it seems difficult for Enlightenment's reason to enlighten the world and to make it understandable. Even more during the thirties world seems to have gone unreasonable and reason paranoid.

[fr] Empruntant ses mécanismes d'élaboration à la fiction, le motif du complot juif constitue chez Albert Cohen l'objet de multiples fictions. La première strate de ce motif se situe dans un discours social fait de rumeurs et de préjugés. Le Juif y est érigé en bouc émissaire d'une société qui en lui attribuant tous les méfaits du monde moderne tente de rendre l'univers à sa lisibilité. Mais le complot juif s'inscrit aussi dans un imaginaire romanesque, parfois parodique, qui permet de réécrire l'histoire et de renverser les termes de la conspiration. Le complot sémite devient ainsi le complot des antisémites. La troisième strate de ce complot fictif est épistémologique, témoignant de l'effondrement de la raison des Lumières et de sa prétention à éclairer le monde, à le rendre lisible. Elle révèle tout à la fois un univers devenu sans raison et une raison devenue paranoïaque.
[en] In recent years the Belgian electoral law suffered from five major changes, of which the widening-up of the electoral districts to the level of the provinces, was criticised for disrupting the tradition of a strong local anchorage of candidates and MPs. This would estrange the electorate from its representatives, as it was widely believed that the electoral system would be beneficial to urban and well-known candidates only. Our analysis of the candidates of the Flemish political parties, for the elections of 18 May 2003 does not assert this thesis. Candidates from urban areas are not over-represented on the electoral lists. Moreover, more than half of the candidates concurrently occupy political positions on local level, and the number of preference votes is for two thirds of the candidates concentrated in one or a few constituencies.Analysis of the elected representatives shows a rather different picture in terms of local anchorage. Our data suggest an over-representation of urban politicians. Nevertheless, still a lot of MPs can be labelled as "locally embedded". Based on our findings, we deny the critique that locally embedded candidates would be outnumbered on the electoral lists and in parliament through a widening-up of the electoral districts.

[fr] Au cours de ces dernières années, la loi électorale belge a subi cinq changements majeurs, dont l'extension des districts électoraux au niveau des provinces, à laquelle on a reproché de rompre avec la tradition d'un ancrage local important des candidats et parlementaires, et d'éloigner par conséquent l'électorat de ses représentants. On craignait en effet que le système électoral ne profite qu'aux candidats des villes ainsi qu'aux candidats les plus connus.Notre analyse des candidats des partis politiques flamands pour les élections du 18 mai 2003 ne soutient pas cette thèse. Les candidats provenant des zones urbaines ne sont pas surreprésentés sur les listes électorales. En outre, plus de la moitié des candidats occupent simultanément des postes politiques au niveau local, et le nombre de votes de préférence se concentre, pour deux tiers des candidats, dans une seule circonscription, voire dans quelques-unes.L'analyse des représentants élus montre une image assez différente en termes d'ancrage local. Nos données laissent apparaître une sur-représentation des élus issus des villes. Toutefois, on trouve encore beaucoup d'élus pouvant être qualifiés d'"ancrés localement".Sur base de nos découvertes, nous rejetons la critique selon laquelle l'extension des districts électoraux entraînerait une sous-représentation, sur les listes électorales et au parlement, des candidats ancrés localement.
[en] The spaces of production of urban cultures where groups can meet together or keep their distance from one another are apprehended through the description of cultural or socio-cultural practices. Libraries, street festîvals, rave parties, street meals or open day events reveal, behind apparent micro-relationships, the existence of fragmented societies with paralel urban cultures, seeking spatial visibility or invisibility

[fr] Les espaces de mise en scène des cultures urbaines où les groupes se rencontrent et se distancient les uns des autres sont appréhendés au travers de la description de pratiques culturelles ou socioculturelles. La bibliothèque, le festival de rue, la rave party, le repas de rue, les différentes portes ouvertes dévoilent sous l'apparence de micro rapports sociaux l'existence de sociétés fragmentées, aux cultures urbaines parallèles, à la recherche de visibilité ou d'invisibilité de la part des municipalités.
[en] This paper focuses on the ways in which Ezra Pound chose to represent the female genitalia in his Cantos. The discussion of these representations is based on the work of Poundian scholars such as Peter Makin, Robert Casillo, and Jean-Michel Rabaté who have dealt with the place of sexuality in Pound's poetry, but it also aims to offer new insights, relying both on works of feminist scholarship and on an analysis of Pound's use of Latin in the context of sexuality.

[fr] Cet article s'intéresse aux diverses manières dont Ezra Pound représente les parties génitales féminines dans ses Cantos. L'étude de ces représentations s'appuie sur le travail de chercheurs poundiens tels que Peter Makin, Robert Casillo et Jean-Michel Rabaté qui ont traité par le passé de la place de la sexualité dans la poésie de Pound, mais elle cherche aussi à offrir de nouvelles perspectives grâce aux travaux de penseuses et chercheuses féministes et à travers une analyse de l'emploi du latin par Pound dans le contexte de la sexualité.
[en] The Part XIII of the Peace Treaty of 1919 declares that the pursuit of universal peace is essentially linked to the pursuit of social justice. Because of the specificity of its object, the International Labor Organization can legitimately claim an extensive conception of its space of action. Albert Thomas and its collaborators thus tried to affirm the economic competence of the ILO and to build an independent expertise. But this approach was contested by some governments and businessmen organizations. An independent institution, the International Management Institute, was then created with the help of an American foundation to partially shortcut this opposition and to influence debates on economic modernization. Its activities have prepared the development of new topics inside the ILO. Therefore, this first analysis demonstrates the need for a more systematic study of forms of institutionalization at the margins of the League of Nations in order to have a better comprehension of the organization of the international field and its actors.

[fr] La partie XIII du traité de paix de 1919 affirme le lien indissoluble entre la recherche de la paix universelle et la volonté de justice sociale. De par la spécificité de son objet, l'Organisation internationale du travail peut légitimement revendiquer une conception extensive de son espace d'action. Albert Thomas et ses collaborateurs essayèrent donc d'affirmer la compétence économique de l'OIT et de construire une expertise autonome. Mais cette démarche s'est heurtée à l'opposition déterminée de certains gouvernements et des organisations patronales. Une institution indépendante, l'Institut international d'organisation scientifique du travail, fut alors créée afin de contourner partiellement cette opposition et d'influencer indirectement les débats concernant la modernisation économique. Ses activités soutiennent et préparent le développement de nouveaux sujets au sein du BIT. Aussi, cette première analyse souligne la nécessité d'une étude plus systématique des formes d'institutionnalisation en marge de la Société des Nations afin de mieux comprendre l'organisation du champ international et ses acteurs.
[en] In his philosophical masterpiece, the Ethics, Spinoza has much to say about virtue, reason, and happiness, all standard topics in moral philosophy. He is also committed to a thoroughgoing egoism when it comes to motivation. All human action derives from a striving to preserve one's being and maximize one's power. While Spinoza eschews moral evaluations of actions in terms of 'right' and 'wrong', he nonetheless believes that there are certain normative ways of assessing actions, according to the degree to which they do in fact contribute to the agent's egoistic striving. However, it does not follow that an agent's motives play any role in the assessment of the action, nor even in the assessment of the agent him/herself ‒ primarily because all agents would seem to have one and the same basic motive: self-interest. Still, is there any room in Spinoza's thought for discriminating "better" or "worse" motives, and for taking these into account when assessing actions from a moral perspective?

[fr] Dans son œuvre maîtresse, l'Éthique, Spinoza a beaucoup à dire sur la vertu, la raison et le bonheur – en un mot, sur tous les grands thèmes de la philosophie morale. Il soutient également la thèse du caractère résolument égoïste de la motivation. Toute l'activité humaine dérive de l'effort de chacun pour persévérer dans son être et maximiser sa puissance. Cependant, même si Spinoza rejette l'évaluation morale de l'action en termes de " bien " ou de " mal ", il croit en l'existence de critères normatifs permettant de juger les actions, selon qu'elles contribuent de fait à l'effort égoïste de l'agent. Toutefois, il ne s'ensuit pas que les motivations de l'agent jouent un quelconque rôle dans l'évaluation de l'action ou même dans celle de l'agent lui-même, principalement parce que tous les agents semblent avoir la même motivation fondamentale : leur propre intérêt. Dès lors, y a-t-il la moindre place, dans la philosophie de Spinoza, pour une discrimination entre des motivations plus ou moins " bonnes ", ou pour leur prise en compte dans l'évaluation morale des actions ?
[en] In 1966, a cyclotron designed for heavy ion acceleration began to work at the Orsay "Institut de physique nucléaire". Four years later, a linear accelerator, acting as ion injector for this cyclotron, is built. This technological break through leads to the constitution of Alice, which becomes the first machine in the world able to accelerate ions as heavy as krypton. The discoveries performed with this original device will be at the origin of the heavy ion boom in France.

[fr] En 1966, le CEV, un cyclotron spécialement conçu pour les ions lourds, entrait en fonctionnement à l'institut de physique nucléaire d'Orsay. Quatre années plus tard, un accélérateur linéaire, agissant en tant qu'injecteur, lui est adjoint. Cet exploit technologique aboutit à la constitution de l'ensemble accélérateur Alice, première machine au monde capable d'accélérer des ions très lourds comme le krypton. Les découvertes effectuées grâce à cet équipement de pointe seront à la source du formidable essor de la physique des ions lourds française.
[en] Respecting Death while Serving Science: The Bodies of Soldiers who died in French Military Hospitals (17th-18th Centuries)Modern French military hospitals provide a privileged framework for understanding some of the rules governing the status of the dead body and the practices surrounding its "management" in a deeply religious society, where secularization was progressing in various areas, in particular in the area of health care. In the course of the five conflicts that marked the end of the 17th and the 18th centuries, while a network of military hospitals was being built along the borders of the kingdom, the military authorities had to face several challenges: They had to nurse lots of soldiers — for many until their end —, to ensure a Christian death and burial, while using the scientific opportunity that their remains represented for the missions of research and teaching entrusted to them. Thus, the regulations in force in the military hospitals have been more concerned with ensuring the supervision of the dying person than with regulating the burial ceremony, with the exception of the Royal Hotel des Invalides, where military honors were restored to the boarders. They have also imposed gestures of respect to be observed with regard to bodies used in the interest of public health. Faced with the dreadful need to manage a large number of corpses during conflicts, the military authorities were obliged to implement promptly procedures for their identification, preparation and burial.

[fr] Les hôpitaux militaires français des temps modernes constituent un cadre privilégié pour appréhender quelques-unes des règles régissant le statut du corps mort et des pratiques qui entouraient sa " gestion " dans une société profondément religieuse, mais où la sécularisation progressait dans différents domaines, notamment dans celui de l'assistance sanitaire. Au fil des cinq conflits qui ont marqué la fin du XVIIe et le XVIIIe siècle, tandis qu'un réseau d'hôpitaux militaires s'édifiait le long des frontières du royaume, les autorités militaires ont dû répondre à plusieurs défis : soigner un grand nombre d'hommes – pour beaucoup jusqu'à leur fin –, leur assurer une mort et un enterrement chrétiens, tout en utilisant l'opportunité scientifique que leurs dépouilles représentaient pour les missions de recherche et d'enseignement qui leur avaient été confiées. Ainsi, les règlements en vigueur dans les hôpitaux militaires se sont-ils davantage préoccupés d'organiser l'encadrement du mourant que de réglementer la cérémonie d'enterrement proprement dite, d'un extrême dépouillement, exception faite de l'Hôtel royal des Invalides où les honneurs militaires étaient rendus aux pensionnaires. Ils ont aussi imposé des gestes de respect à observer à l'égard des corps utilisés dans l'intérêt de la santé publique. Confrontées par ailleurs à la terrible nécessité de gérer un nombre important de cadavres lors des conflits, les autorités militaires ont été contraintes de mettre rapidement en œuvre des procédures qui en permettaient l'identification, la préparation et l'inhumation.
[en] Although relatively common in liberal democracies, scandals affecting the Domestic Political Intelligence (DPI) sector remain under-researched. These configurations seem particularly relevant to analyze. On the one hand, the scandal publicly reveals some of the collusions constituting secrecy privileges, vagueness, and power granted to the DPI. On the other hand, through the institutional responses and the reorganizations that they may cause, scandals reveal the specific legitimization constraints the DPI are subject to in a democracy. In the Swiss case, the situation that prevailed during the Cold War suddenly changed at the end of 1989 with the outbreak of the "files scandal." With this scandal, hundreds of thousands of citizens could claim access to the files established by the DPI, which was followed by a series of denunciations and demands destabilizing the protagonists of the DPI and leading to a re-arrangement of rules, boundaries and resources between political institutions. Another emerging effect, this scandal contributed to the juridicization of the DPI through the activation of legal categories of perception and legal norms meant to define both its practices and the mechanisms of its political, parliamentary, judicial or administrative control.

[fr] Bien que relativement fréquents dans les démocraties libérales, les scandales touchant le renseignement politique intérieur (RPI) demeurent sous-étudiés. Or ces configurations semblent particulièrement pertinentes à analyser. D'une part, le scandale rend publiques certaines des collusions constitutives du secret, du flou et du pouvoir accordés au RPI. D'autre part, il donne à voir, par les ripostes institutionnelles et les réorganisations qu'il occasionne, les contraintes spécifiques de légitimation auxquelles le RPI est soumis en démocratie. Dans le cas suisse, la situation qui prévalait durant la guerre froide évolue brusquement fin 1989 avec l'irruption du " scandale des fiches " voyant des centaines de milliers de citoyens réclamer l'accès aux fichiers établis par la police politique, soit une série de dénonciations et de revendications déstabilisant les protagonistes du RPI et débouchant sur un réagencement des règles, frontières et ressources entre les institutions politiques. Autre effet émergent, ce scandale contribue à une juridicisation du RPI à travers l'activation de catégories juridiques de perception et de normes légales censées définir tant ses pratiques que les mécanismes de son contrôle politique, parlementaire, judiciaire ou administratif.
[en] In this paper, we present our research about the concept of central tendency or location. The meAdian is first presented as a robust location estimator, built using the mean and the median linear combination and their variance assessment by a bootstrap. Despite its theoretical statistical efficiency, the meAdian is tested on several empirical batches of data, often encountered during spatial analysis process such as spatial filtering. We then study the meAdian behaviour relating to the p value of the Lp-norms and conclude on a discussion and further researches developed to locate the "optimal center". This paper completes the one previously published in Cybergeo Press, which describes some of the (ma)thematical aspects of the meAdian (Josselin & Ladiray, 2002a).

[fr] Dans cet article, nous présentons nos recherches autour de la médienne, estimateur robuste de valeur centrale. Nous discutons dans un premier temps la notion de centralité. Puis nous décortiquons la médienne, construite pour des buts de filtrage spatial en combinant la moyenne et la médiane à l'aide d'un bootstrap. Malgré son efficacité démontrée, la médienne est mise à l'épreuve de distributions statistiques particulières, mais courantes en analyse spatiale. Nous étudions son comportement en lien avec la valeur p des normes Lp et concluons sur une discussion et des pistes de recherche pour la quête du " point central optimal ". Cet article méthodologique complète celui publié précédemment dans Cybergéo, où la médienne était présentée davantage sous ses aspects (ma)thématiques (Josselin & Ladiray, 2002a).