BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The "Álbum de Família" Project, developed by the Library, Archive and Museum of the Municipality of Palmela, aims to highlight and enrich the collection of antique images of the Municipality and compile information, from the gathering of Intangible Cultural Heritage, as well as to contribute to promote the collective identity and social cohesion of this territory. Encounters with the community are held and, through the projection of images, memories are registered, recreating the moments spent between relatives of different generations, flipping through photo albums, evoking memories, reporting events and recognizing those who are in the pictures. The Municipality had already some projects in this area such as: "Conversas de Poial" as well as "Uma Imagem, Mil Memórias". The "Álbum de Família" project was brought about by the collaboration amongst ser­vices, approaching the community, mobilizing everyone towards a common goal, the retention of memories, the archiving of testimonies and the intertwining of individual stories in the collective history and the rediscovery of community history from multiple voices.

[pt] O Projeto "Álbum de Família", desenvolvido pela Biblioteca, Arquivo e Museu da Câmara Municipal de Palmela, tem como objetivos divulgar e enriquecer a coleção de imagens antigas do município e compilar informação sobre as mesmas a partir da recolha de património imaterial, bem como contribuir para promover a identidade coletiva e a coesão social deste território. São dinamizados encontros com a comunidade onde, através da projeção de imagens, são registadas memórias que recriam momentos passados entre gerações a folhear álbuns de fotografias: a evocar recordações, a relatar acontecimentos, a reconhecer os retratados. O município, já antes com projetos neste âmbito, como as "Conversas de Poial" ou "Uma Imagem, Mil Memórias", tem, no "Álbum de Família", a colaboração entre serviços, numa aproximação à comunidade e mobilizando todos para um objetivo comum: a fixação das memórias, o arquivo dos testemunhos e o entrelaçar das histórias individuais na história coletiva, numa redescoberta da história da comunidade a múltiplas vozes.
[en] This article delves into the provisioning strategies employed by low-income women in Santiago, Chile, to deal with the economic uncertainties that were exacerbated in the context of the COVID-19 pandemic. Provisioning strategies encompass both paid and unpaid work that women engage in to ensure the well-being of their households. To investigate these strategies, a series of qualitative follow-up interviews were conducted with fourteen female heads of households. The findings are categorized into three provisioning strategies: 1) caregiving, 2) resourcefulness, and 3) savings. These strategies are analyzed as a continuum of practices that are part of women's provisioning tasks. These practices do not conform to traditional distinctions between the public and private spheres, they adapt to the demands of the context, and they are not seen as transferable to others. Exploring provisioning strategies serves a dual purpose: firstly, it seeks to understand the economic pressures caused by the social context marked by high levels of political and economic uncertainty, and secondly, it allows us to analyze the economic adjustment practices that women had to develop to sustain life in a changing environment shaped by the cycles of the COVID-19 pandemic.

[pt] Neste artigo, são exploradas as estratégias de provisão que as mulheres populares de Santiago do Chile utilizam para enfrentar as incertezas econômicas que se intensificaram no contexto da pandemia da covid-19. Por estratégias de provisão entendemos o trabalho, remunerado ou não, que elas realizam para garantir o bem-estar da família. Para isso, foi realizada uma série de entrevistas qualitativas de acompanhamento com 14 mulheres chefes de família. As descobertas foram agrupadas em três estratégias de provisão: 1) estratégias de cuidado, 2) estratégias de busca e 3) estratégias de economia. Foram analisadas como um continuum de práticas que fazem parte das tarefas de provisão das mulheres, que se caracterizam pelo fato de não estarem em conformidade com as distinções tradicionais entre espaço público e privado, de serem transformadas de acordo com as demandas do contexto e de não serem percebidas como transferíveis a terceiros. Explorar as estratégias de provisionamento tem um duplo significado: por um lado, buscamos entender as pressões econômicas causadas pelo contexto social marcado por altos níveis de incerteza política e econômica e, por outro lado, elas nos permitem analisar as práticas de ajuste econômico que as mulheres tiveram de desenvolver para sustentar a vida em um contexto alterado pelos ciclos da pandemia da covid-19.
[en] The theme for the chair's plenaries at the 2017 Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers) (RGS-IBG) Annual Conference is 'Decolonising geographical knowledges: opening geography out to the world'. This commentary explains why this pursuit of critical consciousness via decolonial thinking could do more harm than good. We show how the emphasis on decolonising geographical knowledges rather than structures, institutions and praxis reproduces coloniality, because it recentres non-Indigenous, white and otherwise privileged groups in the global architecture of knowledge production. It is argued that an effective decolonial movement within geography must recognise the intersectionality of indigeneity and race, and necessitates that the terms on which the discipline starts debates about decolonisation and decoloniality are determined by those racialised as Indigenous and non-white by coloniality.

[pt] O tema escolhido pela presidência da Conferência Anual da Royal Geographical Society (com o Institute of British Geographers) (RGS-IBG), de 2017, é "Descolonizando os conhecimentos geográficos: abrindo a geografia para o mundo". Este comentário explica porque é que essa busca de uma consciência crítica através do pensamento descolonial poderia fazer mais mal do que bem. Nós demostramos como a ênfase na descolonização dos conhecimentos geográficos mais do que estruturas, instituições e práxis reproduz colonialidade, porque recentra grupos pivilegiados, não indígenas e brancos na arquitetura global da produção de conhecimento. Argumenta-se que um movimento descolonial efetivo na geografia deve reconhecer a interseccionalidade da indigeneidade e raça, e é preciso que os termos com os quais a disciplina inicia debates sobre descolonização e descolonialidade sejam determinados por aqueles que são racializados como indígena e não brancos pela colonialidade.
[en] This article addresses the judicialization of domestic violence in East-Timor, discussing the victimization and individualization of these conflicts which emerge in relational contexts. On an ethnographical approach of institutional care practices with women sheltered, I reflect on their trajectories facing the discourses and practices of a local NGO, resorting to the literature of Brazilian anthropology. My argument is that domestic violence can be better understood both critically and analytically if we consider the communicational aspect of physical power in the (re)production of engendered representations of subjects and their social fantasies.

[pt] Este artigo aborda o contexto de judicialização da violência doméstica em Timor-Leste, discutindo sobre a vitimação e sobre a individualização destes conflitos. Etnografando práticas institucionais de cuidado com mulheres acolhidas em uma Casa Abrigo, reflito sobre suas trajetórias frente aos discursos e práticas de uma ONG local, recorrendo à literatura etnográfica brasileira para reflexões pontuais. Argumento que as análises sobre conflitos deste tipo podem ser potencializadas se considerarmos sua configuração relacional e o aspecto comunicacional do uso da força, sobretudo seu papel na (re)produção de representações e fantasias generificadas dos sujeitos.
[en] Witsixuki: food desire, illness and death among the Wauja of Southeastern Amazonia. This article is a Wauja ethnography of illness as an ontological mode of the transformation of sick humans into " bicho " (animal/spirit). I describe how unsatisfied desire for food, alterated bodily states, extreme pain, senses, dreams, visions and substances alien to the human body interconnect to create an empirical field for the Wauja concept of animal transformation. The ontological plan of transformations is not limited to the pathological conditions of the affected individuals, but it extends to all existing beings and things.

[pt] Wĩtsixuki: desejo alimentar, doença e morte entre os Wauja da Amazônia meridional. Este artigo é uma etnografia wauja da doença grave como uma experiência que funda um devir " bicho " (animal/espírito). Descrevo como os desejos alimentares insatisfeitos, os estados corporais alterados, a dor extrema, os sentidos, os sonhos, as visões e as substâncias estanhas ao corpo humano se entrelaçam para constituir o campo empírico do entendimento wauja sobre esse devir, que não se limita aos estados patológicos dos sujeitos afetados, mas antes constitui uma ontologia das transformações de todos os seres e coisas existentes.
[en] Guinea-Bissau faces significant challenges in implementing and protecting sexual and reproductive rights. Despite international commitments and some national efforts, various sociocultural, economic and political barriers continue to challenge these rights implementation. This essay explores the current state of sexual and reproductive rights in Guinea-Bissau, examining the main obstacles and potential paths for improvement followed by civil society organizations. It is based on a broad qualitative study, which included 36 interviews with members of the main NGOs and United Nations agencies working in the sector, public health doctors and nurses, and focus groups with Community Health Agents.

[pt] A Guiné-Bissau enfrenta desafios significativos na implementação e proteção dos direitos sexuais e reprodutivos. Apesar dos compromissos internacionais e de alguns esforços nacionais, várias barreiras socioculturais, económicas e políticas continuam a impedir a implementação destes direitos. Este texto explora o estado atual dos direitos sexuais e reprodutivos na Guiné-Bissau, examinando os principais obstáculos e potenciais caminhos para a melhoria seguidos pelas organizações da sociedade civil. Baseia-se num estudo qualitativo alargado, que incluiu 36 entrevistas a elementos das principais ONG e agências das Nações Unidas a trabalhar no sector, médicos e enfermeiros de saúde pública, e grupos focais com agentes comunitários de saúde.
[en] Individual differences can lead to changes in the responses given towards an advertising appeal. This is an exploratory study that analyses the influence of emotional intelligence, need for cognition and need for emotion in the consumers' response to advertising. The results confirm the importance of considering emotional intelligence as an important factor to predict the global opinion towards the ad, the attitude towards the ad and the emotional responses to advertising. The influence of need for cognition and need for emotion in the emotional responses to advertising is also discussed.

[pt] As diferenças existentes entre consumidores podem originar reacções distintas face à publicidade. A presente investigação é um estudo exploratório que pretende analisar a influência da inteligência emocional, da necessidade de cognição e da necessidade de emoção nas respostas à publicidade dadas pelos consumidores. Os resultados obtidos confirmam a importância de considerar a inteligência emocional como um factor relevante para prever a opinião global e a atitude desenvolvida relativamente ao anúncio, bem como as respostas emocionais do consumidor quando confrontado com o anúncio. É ainda discutida a influência da necessidade de cognição e da necessidade de emoção nas reacções emocionais perante a publicidade.
[en] This article discusses the manifestations of violence in Mexican youth from a socio-cultural perspective that reveals the heterogeneity of the social experience of these subjects. Our theoretical-methodological position allows us to identify youth dynamics that call for the construction of more adequate notions in order to 1) study the particularity of youth at the crossroads of age, gender, class and ethnicity, and to 2) understand to what extent the participation of youth as perpetrators and the criminalization of their cultural productions are related to the vulnerability of youth in Mexico. In this sense, the notion of de-citizenization constitutes a theoretical contribution with a critical potential for revealing legislation that violates the rights of young people.

[pt] Este artigo tematiza manifestações da violência nas juventudes mexicanas a partir de uma abordagem sociocultural que revela a heterogeneidade da experiência social desses sujeitos. Nosso posicionamento teórico-metodológico permite identificar dinâmicas de juventude que nos instigam a construir noções mais adequadas para: 1) estudar a particularidade do jovem no entrecruzamento de idade, gênero, classe e etnicidade, e para 2) compreender em que medida a participação dos jovens como agressores e a criminalização de suas produções culturais estão relacionadas com a vulnerabilidade do ser jovem no México. Nesse sentido, a noção de "descidadanização" constitui uma contribuição teórica com um potencial crítico para apontar legislações que violam os direitos dos jovens.
[en] This article analyzes the trajectory of Edson Arantes do Nascemento, better known as Pelé, as an icon of Brazilian culture, of its football, and even as a symbol of world football. It shows how Pelé, black and poor, managed to reach football's highest level, the most popular and fascinating sport in the world. Pelé is the king of football, the century's athlete. He is considered the most all-around player of all times, being a symbol of Brazilian identities and a reference player everywhere in the world.

[pt] Este artigo analisa a trajetória de Edson Arantes do Nascimento, o Pelé, como um ícone da cultura brasileira, do nosso futebol e até mesmo como um símbolo do futebol mundial. Mostra como Pelé, negro e pobre, conseguiu chegar à mais elevada posição do futebol, este que é a modalidade esportiva mais popular e apaixonante do planeta. Pelé é o Rei do Futebol, o Atleta do Século, considerado o jogador mais completo de todos os tempos, símbolo das identidades brasileiras, referência em quase todo o mundo.
[en] The purpose of this text was, more than discussing the generic concept of time, that of articulate in a system some of the most relevant co-ordinates, which integrate, and compose, the concept of time in lexicography and in the Jewish thinking. In the end, we see that in these co-ordinates it is represented an intense conception of History, as an experience mostly dramatic of events, and that this time-event's essential core calls up into itself the concept of time and that of world, mythically, as space it is called up and included in the concept of primordial time.

[pt] Mais do que tratar o conceito genérico de tempo, o objectivo deste texto foi o de articular em sistema algumas das coordenadas principais que integram e compõem o conceito de tempo na lexicografia e no pensamento do judaísmo. Acaba por se verificar que com estas coordenadas se representa uma intensa concepção da História enquanto vivência sobretudo dramática de acontecimentos e que este núcleo essencial do tempo-acontecimento avoca para dentro de si o próprio conceito de espaço e de mundo, miticamente, tal como se encontra avocado e incluído o espaço no conceito de tempo primordial.
[en] Cadmo – Journal for Ancient History publishes original and peer-reviewed studies and findings, as well as relevant "state of the art" review essays, on Ancient History and the study of Ancient cultures. It aims to promote debate and discussion on a wide variety of subjects and welcomes contributions related to the Ancient Near-Eastern World (Egypt, Mesopotamia, Persia, Syro-Palestine area and Anatolia) and to the Classical World (Greece, Rome and the Ancient Mediterranean, including Late Antiquity).

[pt] A Cadmo – Revista de História Antiga publica estudos originais e ensaios relevantes de "estado da arte" em História Antiga e de culturas da Antiguidade. Além disso, tem como objectivo promover debates e discussões sobre uma ampla variedade de temas relacionados com a História Antiga, e aceita propostas relacionadas com o mundo do Próximo-Oriente antigo (Egipto, Mesopotâmia, Pérsia, Espaço Siro-Palestinense, Mundo Bíblico e Anatólia) e com o Mundo Clássico (Grécia, Roma e Mediterrâneo Antigo, incluindo a Antiguidade Tardia).
[en] This article brings the narratives of three Peruvian researchers who participated in an ethnographic walk in the financial center of Vila Olímpia, in São Paulo. Their views highlight the elements that catched their attention of the built space, in comparison with their Limean experience and of the practices observed. They highlight the unequal situation between office workers and service workers inhabitants. They observe the great synchrony of "lunch time", a central moment of urban life in this place. And finally, they are also struck by the role of control over public space, which falls more on private agents than on public authorities, as well as the contrast of a sustainable development discourse in an urban scenario where the consumption of luxury goods is promoted.

[pt] O artigo reúne os relatos de três pesquisadores peruanos que participaram de uma caminhada etnográfica na centralidade financeira da Vila Olímpia, em São Paulo. Seus pontos de vista destacam os elementos que chamam a atenção do espaço construído em comparação com sua experiência de Lima, e das práticas que observadas. Destacam a situação desigual do trabalhador do escritório e dos trabalhadores de serviço. Observam também a grande sincronia da "hora do almoço", um momento central da vida urbana nesta centralidade. Finalmente, destacam o papel do controle sobre o espaço público, que recai mais sobre os agentes privados do que sobre o poder público, bem como o contraste de um discurso de desenvolvimento sustentável em um cenário urbano onde se promove o consumo de bens de luxo.
[en] Based on research work carried out within the scope of a PhD in Musicology (2007–2012) and a book published in 2015 (Cantate Dominum – Música e Espiritualidade no Azulejo Barroco), the author reviews the theme of gypsies in music and art with special emphasis on the apocryphal scene of adoration at the rest of the Holy Family on the flight to Egypt. The article will focus on three aspects within the scope of this review: artistic sources, literature and music/musical instruments.

[pt] A partir de trabalho de investigação realizado no âmbito de Doutoramento em Ciências Musicais (2007–2012) e de um livro publicado em 2015 (Cantate Dominum – Música e Espiritualidade no Azulejo Barroco), a autora realiza uma revisão do tema das ciganas na arte e na música, com especial ênfase à cena apócrifa da adoração no descanso da Sagrada Família na fuga para o Egipto. O artigo focar-se-á em três aspectos no âmbito desta revisão: fontes artísticas, literatura e música/instrumentos musicais.
[en] This article offers a critique of the territorial categories used in Brazilian censuses by the national statistical institute, IBGE. The case studies presented illustrate the difficult compatibility between localized population data and a geographic approach to settlement. Numerous discrepancies appear when one compares field images (photographs) and satellite images that show the real forms of land use with official divisions that distinguish between urban and rural territories. These discrepancies are related to several factors : the legal definition of urban, the aggregation of data, and confusion between the city population (those concentrated in the capital of the municipality) and the total municipal urban population. Such discrepancies are also the consequence of historical processes and political, economic, and land issues. They affect the aggregate results of the census data (urban population, urbanization rate, etc.), as well as the local results for each municipality. The examples analyzed in this article show that the statistical and cartographic wealth disseminated by the IBGE could be better used, especially to obtain more coherent measures of " degrees of urbanity " and a better knowledge of the different forms and densities of settlement in the country.

[pt] Este artigo oferece uma crítica das categorias territoriais utilizadas nos censos brasileiros pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Os estudos de caso apresentados ilustram incompatibilidades entre os dados populacionais localizados e uma abordagem geográfica do povoamento. Numerosas discrepâncias aparecem quando se compara fotografias e imagens de satélite mostrando as formas reais de uso do solo, às divisões oficiais que distinguem territórios urbanos de rurais. Estas discrepâncias estão ligadas a vários fatores: a definição legal do urbano, a agregação de dados e a confusão entre a população da cidade (aquelas concentradas na sede do município) e a população urbana municipal total. Tais discrepâncias são também consequência de processos históricos e de questões políticas, econômicas e fundiárias. Elas afetam os resultados agregados dos dados do censo (população urbana, taxa de urbanização etc.), assim como os resultados locais de cada município. Os exemplos analisados neste artigo mostram que a riqueza estatística e cartográfica disponibilizada pelo IBGE poderia ser mais bem utilizada, em particular para obter números mais coerentes quanto aos " graus de urbanidade ", bem como um melhor conhecimento das diferentes formas e densidades de assentamento no país.
[en] In this paper we try to understand how the Portuguese public television channel framed the ﬁrst phase of the last War in Iraq (ﬁrst week). Through an empirical study based on some concepts and categories of the framing approach, we present a model to study the thematical frames in news television about war. This exploratory study shows how the military - strategic and tactical aspects - was the main thematical dimension explored by that television channel on the construction of the reality of war and the almost absence of the controversy around the reasons and legitimacy since the guns begun to talk.

[pt] Neste artigo tentamos compreender como é que o principal canal de serviço público de televisão enquadrou a primeira fase da Guerra do Iraque em termos temáticos. Através de um estudo empírico inspirado na abordagem do framing, apresentamos um modelo para a análise dos enquadramentos temáticos na cobertura televisiva de situações de guerra. Este estudo exploratório demonstra que a perspectiva militar – nos seus aspectos estratégicos e tácticos – se tornou a dimensão temática mais explorada na cobertura realizada pela RTP1, enquanto os temas que alimentaram a controvérsia sobre a intervenção militar quase desapareceram assim que as armas começaram a falar.