BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This research analyses the communication context arising from the digital revolution that has led brands to reconsider some of their strategies for reaching consumers effectively, prioritising creativity in relation to non-advertising products, particularly content generation. In this context, the media present themselves as strategic partners for brands, moving from being mere advertising spaces to acting as consultants and providers of high-added-value editorial products. Qualitative fieldwork was performed in two phases. The first consisted of in-depth interviews with a qualified sample – those responsible for branded content in the principal Spanish media. The second was content analysis of the websites of the same media, analysing the products and services they offer and how they are defined. The results explore the branded content departments and businesses of the main Spanish media, making it possible to provide a new catalogue and description of the products and services they offer to brands, which help them consolidate what is, for the moment, an unusual relationship. These conclusions show how the media business model is being transformed and generate knowledge with clear possibilities for transfer.

[es] Esta investigación analiza el contexto comunicativo nacido de la revolución digital y que ha llevado a las marcas a replantear parte de sus estrategias para llegar al consumidor de forma eficaz, dando prioridad a la creación de productos creativos de aspecto no publicitario, entre los que destaca la generación de contenidos. Los medios de comunicación se erigen como un partner estratégico para las marcas pasando de ser un espacio publicitario, a convertirse en consultor y proveedor de productos editoriales de valor añadido. El trabajo de campo de corte cualitativo ha tenido dos fases: entrevistas en profundidad a una muestra cualificada como son los responsables de branded content de los principales medios españoles y el análisis de contenido de sus sedes web, analizando los productos y servicios ofertados y cómo los definen. Los resultados se adentran en los departamentos y empresas de branded content de las principales cabeceras españolas que aportan una novedosa catalogación y descripción de los productos y servicios que están ofreciendo a las marcas y que les ha llevado a consolidar una relación inusual hasta la fecha. Estas conclusiones evidencian la transformación de los modelos de negocio de los medios y generan un conocimiento con posibilidades de transferencia.
[en] In eighteenth-century Austria, manors and district courts decided whether couples who desired to marry were economically qualified to do so. Permission could be denied to couples who did not possess at least 200 gulden. Even after Empress Maria Theresia's formal elimination of this policy in 1765, it continued to be applied. Then, in 1820, the regulations of so-called politischer Ehekonsens – political marriage consent – entered into force. These once again made it officially possible to prevent poorer couples from marrying, with responsibility for such decisions residing at the municipal level of government. The implementation of this policy was particularly rigid in German-speaking Tirol and in Vorarlberg, where some areas exhibited very high rates of unmarried people. Marriage thus became something of a "privilege." Not everyone, however, allowed themselves to be discouraged by such refusals; numerous couples took legal recourse or made use of particular strategies and workarounds; and more than a few went to Rome to be married there. The rigid marriage consent policy in Tirol therefore led to frequent diplomatic discord between Vienna and Rome, as well as to late nineteenth-century jurisdictional conflicts between various levels of the political administration.

[es] En Austria durante el siglo XVIII son los señoríos rurales (Grundherrschaften) y las instituciones de justicia quienes deciden sobre la situación económica de aquellas parejas que deseaban contraer matrimonio. Si no poseían al menos 200 florines, era muy probable que no se les concediera el permiso matrimonial. Y, aunque la emperatriz María Teresa aboliese esta ley en 1765, dicha política continuó, sin embargo, activa en la práctica. Desde 1820 estuvieron vigentes las leyes del consentimiento político al matrimonio con lo cual era posible de manera oficial impedir de forma irremisible los matrimonios de parejas pobres. De ello se encargaban los consejos de gobierno de los municipios. Especialmente rígida fue la aplicación de esta política en el Tirol germanohablante y en Voralberg, ya que lo que demuestra en parte la considerable tasa de personas solteras es que el matrimonio se convirtió aquí en un cuasi "privilegio". No obstante, no todos se dejaban desanimar por un dictamen negativo; muchas parejas usaban el camino del recurso legal o probaban otras estrategias y vías alternativas: no pocos se desplazaban hasta Roma con la intención de que allí los casaran. La estricta política de dispensa matrimonial del Tirol provocó a raíz de esto último, constantes desavenencias diplomáticas entre Viena y Roma que, en las postrimerías del siglo XIX se convirtieron en conflictos de competencia incluso entre niveles político-administrativos tan diferentes.
[en] The objective of this research was an instrument to detect women with risk of obtaining ovarian cancer (CaOva). Materials and Methods: an exhaustive search was conducted to collect data in order to show symptoms from CaOva, that research it means to principal suggestive symptoms and with that it realized an unstructured interview, in data collect were analyzed key words and with that questions were asked about the background, symptoms and length; also pain and abdominal pain, pelvic pain, urinary regularity, early satiety and medical background family and individual. A pilot test was conducted to 100 women on UNEME-DEDICAM. Preliminary Results: The evaluation of the consistent intern were as follow: KR-20=0,19. 2% presented with early relief, 1% abdominal pain, 17% had a history of family cancer, 7% were own history. Conclusion: The instrument used works as screening method with laboratory test and cabinet. The results agree with the symptom reported by Mexican school of specialist in gynecology and obstetrics (COMEGO).

[es] El objetivo de este trabajo fue validar un instrumento para detectar a mujeres con riesgo de padecer Cáncer de Ovario (CaOva). Material y Métodos: se realizó una búsqueda exhaustiva de datos que revelen síntomas indicativos del CaOva, dicha búsqueda se refiere a los principales síntomas sugestivos y con ello se realizó una entrevista estructurada, en la colecta de datos se analizaron palabras claves y con ello se formularon preguntas concernientes a los antecedentes, síntomas y duración; también dolor y/o inflamación abdominal/pélvico, frecuencia urinaria y saciedad temprana, así como antecedentes familiares y propios; se realizó una prueba piloto a 100 mujeres en UNEME-DEDICAM. Resultados preliminares: La evaluación de la consistencia interna fue de KR-20 = 0,19. Se obtuvo que el 2 % presentó saciedad temprana, 1% dolor abdominal, 17% tuvo antecedente de Cáncer familiar, 7% antecedente propio. Conclusiones: El instrumento empleado funciona como método de tamizaje y puede complementarse con pruebas de laboratorio y gabinete. Los resultados obtenidos concuerdan con los síntomas referidos por el colegio Mexicano de especialistas en ginecológica y obstetricia (COMEGO).
[en] The origin and evolution of the vertebrae constitutes an event of phylogenetic interest and that allows to trace a fundamental trait in the evolution of vertebrates and that, hand in hand with comparative anatomy, defines differences and similarities in the structural plan of these animals that can be useful to establish kinship relationships or raise hypotheses of phylogeny between associated groups. The study of the vertebrae and the morphological variability that these bone segments show throughout the evolutionary history of vertebrates, allows a deeper and more specialized knowledge of the group, as well as being an effective tool when identifying fossil remains, fundamental work of the paleontologist. At what point do the first traces of vertebrae appear in the fossil record? How through evolution these bone segments develop in different groups within vertebrates? How does a vertebra develop in the embryo? These are questions of interest that paleontology addresses through the study of fossils and that, together with developmental biology, seeks to achieve a more comprehensive knowledge of the organisms studied, in this case, vertebrates, through a better understanding of the relationship between evolution and development (evo - devo).

[es] El origen y evolución de las vértebras constituye un evento de interés filogenético y que permite rastrear un rasgo fundamental en la evolución de los vertebrados y que, de la mano de la anatomía comparada, define diferencias y semejanzas en el plan estructural de estos animales que pueden ser de utilidad para establecer relaciones de parentesco o plantear hipótesis de filogenia entre grupos asociados. El estudio de las vértebras y de la variabilidad morfológica que estos segmentos óseos evidencian a lo largo de la historia evolutiva de los vertebrados, permite un conocimiento más profundo y especializado del grupo, a la vez que constituye una eficaz herramienta al momento de identificar restos fósiles, trabajo fundamental del paleontólogo. ¿En qué momento aparecen los primeros vestigios de vértebras en el registro fósil? ¿Cómo a través de la evolución se van desarrollando estos segmentos óseos en los distintos grupos dentro de vertebrados? ¿Cómo se desarrolla una vértebra en el embrión? Estas son cuestiones de interés que la paleontología aborda a través del estudio de los fósiles y que, en conjunto con la biología del desarrollo, busca alcanzar un conocimiento más integral de los organismos que estudia, en este caso, los vertebrados, a través de una mejor comprensión de la relación entre evolución y desarrollo (evo – devo).
[en] This work is a first approximation to the dimension of the waste of public resources in infrastructures in Spain from 1995 to the present in the different levels of government. It differentiates between waste and corruption. Waste as the investment and extra costs undertaken for unnecessary infrastructures is analysed. Both for central government and for regional and local governments in relation to their competences, and on the other hand, infrastructures, projects, failed and empty or underutilized investments and events undertaken by the Autonomous Communities and local governments. The limitations and misuse of the institutions and the territorial governance is signaled with some proposals for a reform agenda.

[es] Este trabajo pretende ser una primera aproximación a la dimensión del despilfarro de recursos públicos en infraestructuras en España desde 1995 hasta la actualidad en los distintos niveles de gobierno. A partir de algunas precisiones sobre los conceptos de despilfarro y corrupción, se analiza, de una parte, la inversión y los sobrecostes en infraestructuras innecesarias impulsadas y ejecutadas por la Administración General del Estado en el ámbito de sus competencias, y de otra, infraestructuras, proyectos, eventos e inversiones fallidas, vacías o infrautilizadas acometidas por las Comunidades Autónomas y los gobiernos locales. Se abordan los déficit de marco institucional y de gobernanza territorial y se sugiere una posible agenda de reformas a partir de unas conclusiones generales.
[en] The taxonomic analysis of an emergence trap sampling carried out in tree hollows of the Cabañeros National Park has produced 65 species, 55 genera and 26 families of spiders. The female of Scotophaeus dolanskyi Lissner, 2017 is described. The affinities of Eratigena serrana (Barrientos & Sánchez-Corral, 2013) n. status are discussed. The mention of 22 species stands out as the first record from Cabañeros N. P.; of these, 17 are also new to Ciudad Real province. The relative importance of some species such as Drassodes luteomicans (Simon, 1878), Scotophaeus validus (Lucas, 1846) and Icius subinermis Simon, 1937 is seen as linked to the studied habitat.

[es] El análisis taxonómico de un muestreo realizado con trampas de emergencia en oquedades arbóreas del Parque Nacional de Cabañeros ha aportado 65 especies, 55 géneros y 26 familias de arañas. Se describe la hembra de Scotophaeus dolanskyi Lissner, 2017. Se discuten las afinidades de Eratigena serrana (Barrientos & Sánchez-Corral, 2013) n. status. Se destaca la mención de 22 especies como primera cita para el P. N. de Cabañeros; de ellas, 17 lo son también para la provincia de Ciudad Real. Se vincula con el hábitat estudiado la importancia relativa de algunas especies como Drassodes luteomicans (Simon, 1878), Scotophaeus validus (Lucas, 1846) e Icius subinermis Simon, 1937.
[en] Aboriginal children have been stripped of their own historical discourse. For this reason, from the Archeology of Childhood we propose a brief approach to a study of four subadult individuals from Tenerife and La Gomera to conceptualize aboriginal childhood, in addition to knowing their lifestyles and what activities they carried out. Thus, there are documentary and funerary evidence that allows us to know the life of children from the time they were born until they were part of their community.

[es] Los niños y niñas aborígenes han sido despojados de un discurso histórico propio. Por eso, desde la Arqueología de la Infancia planteamos una breve aproximación de un estudio de cuatro individuos subadultos procedentes de Tenerife y La Gomera para intentar conceptualizar la infancia aborigen, además de conocer sus modos de vida y qué actividades realizaban. Así, hay evidencias documentales y funerarias que permiten conocer la vida de los niños y niñas desde que nacían hasta que formaban parte de su comunidad.
[en] Both advertising as well as the touristic promotion used as basic tools of the campaigns and as elements of mix marketing, have contributed more and more to promote the touristic destinations worldwide and have let their products to be known; which attracts tourists and increases the statistics. However, those advertising campaigns, in the majority of the cases, are not evaluated; so it is hard to know if the expected effects, planned objectives and invested budget were the appropriate ones. Through Costa Rica ́s case study as an emerging touristic destination, it is presenting a certain degree of maturity in some of its products, such as the sun and the beach, ecotourism and adventure, focusing its advertising campaigns mainly in those products and its brand "No Artificial Ingredients". However, there is a need of evaluating the campaigns because there are no specific studies in the field.

[es] Tanto la publicidad y la promoción turística como elementos del marketing mix, utilizadas como herramientas fundamentas en las campañas, han contribuido cada vez más a que los destinos turísticos a nivel mundial promocionen sus productos y los den a conocer, con lo cual se logra atraer turistas e incrementar las estadísticas. Sin embargo dichas campañas publicitarias en la mayoría de los casos no son evaluadas, sin llegar a saber si los efectos esperados, objetivos planteados y presupuesto empleado dieron los resultados esperados. A través del caso de estudio concerniente a Costa Rica como destino turístico emergente, está presentando un grado de madurez en algunos de sus productos, como lo son: sol y playa, ecoturismo y aventura, centrando sus campañas principalmente en dichos productos, y su marca "Sin Ingredientes Artificiales", sin embargo existe la carencia de evaluación de campañas, porque no hay estudios específicos al respecto.
[en] At the beginning of the 21st century, literary critics tried to refer that the change of the millennium would have imply a modification in the structures of the Spanish poetry field. A lot of publications marked this way and the researchers were finding a new poet to turn it in the symbol of his generation. However, and despite the efforts, the old generational models began to become obsolete because the poetry field started to distance from the rhetoric of rupture that had structured the historical discourse of Spanish poetry. Here, we want to define if we can find the predicted new poetics in the new names or if these authors continued the path which wasmarked by their predecessors.

[es] En torno al año 2000, los principales críticos y antólogos trataron de referir que el cambio de milenio implicaría una modificación en las estructuras del campo poético español. Fueron muchas las publicaciones que marcaron ese rumbo y muy explícito fue el intento de encontrar un nuevo poeta de referencia en torno al cual se aglutinara la creación más contemporánea. Sin embargo, y a pesar de los esfuerzos, los viejos modelos generacionales comenzaron a quedar obsoletos ante un panorama distanciado de la tradicional retórica de la ruptura que había estructurado el discurso histórico de la poesía española. La cuestión aquí, por tanto, es tratar de definir si en los nuevos nombres (aquellos y aquellas que comenzaron a publicar justo antes o inmediatamente después del 2000) podemos encontrar nuevas poéticas cuya emergencia fue vaticinada por la crítica o si, por el contrario, dichos autores continuaron la senda marcada por sus predecesores.
[en] The notions of transnational migration or immigration movement are widely used in recent years in studies of international migration as a defining characteristic of these most recent moves. Moroccan immigration in Spain, specifically in Andalusia, presents a specific feature in relation to other countries: the distance, the speed and the cost play for Moroccans residing in Andalusia when visiting Morocco. But against all expectations, an empirical study conducted on a set of Andalusian municipalities reveals that this movement is not too intense, which is explained, among other reasons, by the economic cost of stays and also because the current living space takes place in their current residence municipalities: the attendance of the children to school, working demands ... mark this pattern.

[es] Las nociones de migración transnacional o circulación migratoria son muy utilizadas en los estudios sobre la inmigración internacional de los últimos años, como una característica definitoria de estos movimientos más recientes. La inmigración marroquí en España, y en concreto en Andalucía, presenta una característica específica en relación con la que reside en otros países: la distancia, la rapidez y el coste juegan a favor de los marroquíes que viven en España a la hora de realizar las visitas a Marruecos. Ahora bien, en contra de lo que cabía esperar un principio, un estudio empírico realizado en un conjunto de municipios andaluces nos revela que esta circulación no es demasiado intensa, lo que se explica, entre otros motivos, por el coste económico de las estancias e igualmente porque el espacio de vida actual transcurre en sus actuales municipios de residencia: la asistencia de los hijos al colegio, los imperativos laborales... marcan esta pauta.
[en] Work in the health field can be very demanding at the affective level. The emotional component in the personal relationship affects all those involved: patients, families and professionals. It can lead us to feel upset, as in this story, when we believe that our actions have proved futile. On numerous occasions we do not come to know our real impact on the lives of patients. All health professionals have some experience that moves us. This is mine.

[es] El trabajo en el ámbito sanitario puede resultar muy exigente a nivel afectivo. El componente emotivo en la relación personal influye en todos los implicados: pacientes, familiares y profesionales. Puede llevarnos a sentir malestar, como en este relato, cuando creemos que nuestras acciones han resultado fútiles. En numerosas ocasiones no llegamos a conocer nuestro verdadero impacto sobre las vidas de los pacientes. Todos los profesionales sanitarios tenemos alguna experiencia que nos conmueve. Ésta es la mía.
[en] The monitoring process and evaluation of a degree or master is performed by an annual report based on a set of requirements defined by the quality agencies which are responsible to evaluate such quality. Taking into account that these reports are made up by a set of evidences that are gathered during the whole instructional process, we propose the use of a supportive tool. This tool will allow the improvement of the efficiency of the process and will facilitate the quality evaluation. This paper describes the evaluation process employed in our faculty and how the supportive tool helps to optimize the evaluation process.

[es] El proceso de monitorización y evaluación de un grado o máster oficial se fundamenta en un informe anual ajustado a los requerimientos dictaminados por las agencias externas de calidad docente, ya sean tanto europeas como nacionales, las cuales serán las responsables de evaluar dicha calidad. Teniendo en cuenta que estos informes se realizan a partir de un conjunto de indicadores que se deben recoger a partir de la docencia realizada, se propone la utilización de una herramienta de soporte al colectivo docente para mejorar de forma global la eficiencia del proceso y facilitar la evaluación de la calidad docente. En este artículo, se describe el proceso de evaluación que se utiliza en nuestro departamento y cómo la herramienta de soporte ayuda a optimizar este proceso de evaluación.
[en] This article aims to explain the position of CNT and FAI in the general elections of 1936. It analyzes how propagandists of both organizations understood the instructions, approved in their plenary meetings, during the election campaign. A comparison with anarcho-syndical propaganda of November 1933, as well as an analysis of the different points of view that CNT and the leftist coalition called Popular Front had about amnesty and fascist danger, challenge the idea that they shared similar interests in 1936 and that laxity in the anarchist position against politics and elections took place therein.

[es] Este artículo pretende aclarar la postura de la CNT y la FAI ante las elecciones generales de 1936. Se analiza cómo tradujeron los propagandistas de ambas organizaciones las ponencias electorales aprobadas en sus Plenos durante la campaña electoral. La comparación con la propaganda anarcosindicalista de noviembre de 1933 y el análisis de las concepciones dispares que la CNT y las izquierdas coaligadas en el Frente Popular mantenían sobre la amnistía y el peligro fascista, cuestionan que en 1936 se produjera una convergencia de intereses entre ambas y, por tanto, un relajamiento en las posiciones apolíticas y antielectorales de aquélla.