BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This text presents a synthesis of a doctoral thesis in psychology dedicated to the study of informal transmission of knowledge between workers of different ages, seniority and experience. It seeks to understand what mechanisms can be built in the work contexts to make knowledge sustainable, valuing workers and their knowledge, with a perspective of their development and the preservation of their health. The empirical work was carried out over four years in a metalworking company producing metal packaging in Portugal. It adopted the perspective of analyzing the activity and bringing forth its protagonists, with workers from two operational areas and the Human Resources team and production managers. In addition, quantitative data was collected from workers in different contexts in the secondary sector. The thesis presents the characteristics and conditions of transmission and discusses the imbalances still experienced between transmission and production activity, from different points of view. It also provides theoretical and methodological contributions emerging from the research carried out for building the sustainability of transmission in the work context. Some of these elements are presented in this text.

[pt] Este texto apresenta um resumo de uma tese de doutoramento em psicologia dedicada ao estudo da transmissão informal de conhecimentos entre trabalhadores de diferentes idades, antiguidades e experiências, procurando-se compreender como se poderá construir uma transmissão sustentável nos contextos de trabalho, valorizando trabalhadores e os seus conhecimentos, tendo em vista o seu desenvolvimento e a preservação da sua saúde. O trabalho empírico desenvolveu-se ao longo de quatro anos, sob o prisma da análise da atividade e da valorização dos seus protagonistas, numa empresa metalomecânica de produção de embalagens de metal em Portugal, junto de trabalhadores de duas áreas operacionais e da equipa de Recursos Humanos e responsáveis de produção. Complementarmente, efetuou-se uma recolha de dados quantitativos com trabalhadores de diferentes contextos do setor secundário. A tese apresenta as características e condições de transmissão e discute os desequilíbrios ainda vivenciados entre a atividade de transmissão e de produção, a partir de diferentes pontos de vista. Perspetiva, também, contributos teórico-metodológicos emergentes da investigação realizada para a construção de uma sustentabilidade da transmissão no contexto de trabalho. Alguns destes elementos são apresentados no presente texto.
[en] This is the presentation of the section "The geographies of geography" in the Confins journal, presenting the fundamental elements of the research, the foundations and the first theoretical-methodological considerations in this regard. This introductory article launches the epistemological provocation of the project, which aims to analyze the presence of geography in the world based on the diversity of publications that present "what is Geography (and how it is done)" in different contexts.

[pt] Trata-se da apresentação da rubrica "As geografias da Geografia" na revista Confins, apresentando os elementos fundamentais de pesquisa, fundamentos e primeiras considerações teorico-metodologicas a este respeito. Este artigo introdutório lança a provocação epistemológica do projeto que visa analisar a presença da Geografia no mundo a partir da diversidade de publicações que apresentem "o que é (e como se faz) Geografia" em diferentes contextos.
[en] As recurring objects of analysis running the whole gamut of humanities and social sciences, the ties between religions, communities, and the individuals within them have constantly been used to gauge tensions within social structures. All the more so on the American continent, where the destructive spiral of colonization set off waves of migration, and the pluralism within the communities and religions from the Northwest Territories to Tierra del Fuego delineates both their differences and similarities. Is there such a thing as specifically American structures when it comes to religions and communities? That is one of the questions posed by the present 18th issue of RITA.

[pt] Os vínculos entre religiões, comunidades e os indivíduos que as compõem são temas recorrentes das ciências humanas e são regularmente considerados como um dos indicadores de tensões dentro das estruturas sociais. Especialmente no continente americano, onde a intensidade devastadora da colonização desencadeou sucessivas ondas de migração, os pluralismos comunitários e religiosos, dos Territórios do Noroeste Canadense até a Terra do Fogo, distinguem os países do continente americano uns dos outros, mas pontos comuns existem. Até que ponto existe uma especificidade americana em relação à religião e à comunidade? Essa é uma das perguntas que a edição 18 da RITA se propõe a responder.
[en] The Science of Public Administration has been the stage for a heated debate on the search for the management models and organisational designs that best suit a system which will simultaneously achieve the goals that are set for it and make appropriate use of the resources at its disposal. The desired end is an instrumental, managerial rationale derived from a theoretical modelling of the decision-making process that is widely adopted in both management and economic fields: the rational decision-making model. However, it is not entirely clear that this model matches what actually happens in the reality it seeks to describe and explain. There are other models, born out of studies of an inductive, pragmatic nature, that provide different visions of and explanations for decision-making processes, particularly when two variables are introduced: the political context; and when decisions concern ambiguous problems that tend to be complex. The author synthetically systematise some of these models, in the hope that considering them may provide valuable assistance in the process of transforming the administrative system effectively.

[pt] A ciência da administração pública tem sido palco de um debate aceso na procura dos modelos de gestão e desenhos organizacionais mais propícios a um sistema que se deseja capaz de cumprir as metas que se propõe realizar, fazendo simultaneamente um uso adequado dos recursos ao seu dispor. Almeja-se uma racionalidade instrumental, gestionária, que decorre de uma modelização teórica da decisão muito adotada na gestão e na economia: o modelo de decisão racional. Porém, não é linear que este modelo corresponda ao que realmente ocorre na realidade que visa descrever e explicar. Outros modelos existem, nascidos de estudos com uma natureza indutiva e pragmática, que propiciam visões e explanações diversas para os processos de decisão, nomeadamente quando se introduzem duas variáveis: o contexto político e decisões sobre problemas ambíguos e tendencialmente complexos. Neste artigo, sistematizaremos sinteticamente alguns desses modelos. Talvez ter em conta tais modelos possa revelar-se um precioso auxílio no processo de transformar, com eficácia, o sistema administrativo.
[en] Nowadays fresh sea fish plays a very particular role as an identity marker in the context of the food systems of fishing communities. Given the relationship, continually reiterated by public discourse, between the benefits of its consumption and the paradigm of freshness, we find here a paradoxical intersection with the renewed movement to rediscover Portugal as an oceanic nation. From a holistic, ecological and cultural perspective, we propose here to reveal some moments of the transfiguration of the much-publicized "best fish in the world" along an intricate pathway, from its capture at sea to its presentation as an artisanal product of local origin. That widely reproduced magic motto: "From the sea, straight to your table!

[pt] Actualmente, o pescado fresco marítimo assume um papel muito particular como marcador identitário no contexto dos sistemas alimentares dos núcleos piscatórios. Dada a relação, continuamente reiterada pelo discurso público, entre os benefícios do seu consumo e o paradigma da frescura, encontramos aqui uma paradoxal intersecção com o renovado movimento de redescoberta de Portugal como nação oceânica. Numa perspetiva holística, ecológica e cultural propomos aqui revelar alguns momentos da transfiguração do tão publicitado "melhor peixe do mundo" ao longo de um intrincado percurso, desde que é capturado no mar até à sua apresentação como produto artesanal de origem local. Esse amplamente reproduzido passe de magia: "do mar, diretamente para a sua mesa!
[en] The publication of Juliette Drouet's epistolary diary, in progress on the free access website , will eventually present the 22 000 letters Juliet sent Hugo during half a century. This mass of documents, 90% unpublished, sheds light on several aspects of the genesis of Victor Hugo's work, starting with direct insights on his work habits (rhythm and method). Juliette Drouet helped Victor Hugo not only by inspiring him but also by occasionally assisting him with research. She very carefully watched over his manuscripts that she read, listened to and copied for him, which was a way for her to appropriate them. Her important first hand testimony enables us to corroborate or correct many details of the writing's chronology, but also to follow the editorial genesis and the works' reception, in particular for the plays.

[pt] O diário epistolar de Juliette Drouet, em edição no sítio de livre acesso , apresentará a seu tempo as cerca de 22000 cartas enviadas por Juliette a Hugo durante meio século. Essa massa de documentos, de que estão inéditos uns 90 %, ilumina vários aspectos da génese da obra de Victor Hugo, a começar por relances directos sobre os seus hábitos de trabalho (ritmo e método). Juliette Drouet ajuda Victor Hugo não só como fonte de inspiração, mas também episodicamente como documentalista. Ela monta uma guarda ciosa sobre os manuscritos que lê, escuta e recopia, e de que assim se apropria. O seu testemunho de primeira mão permite confirmar, ou corrigir, em mais de um ponto a cronologia da escrita, acompanhando a génese editorial e a recepção das obras, nomeadamente teatrais.
[en] Our article examines Émile Benveniste's preparatory notes for his article "Blasphémie et euphémie" (1969) in order to bring out a new aspect of the conceptualization of enunciation. Our method consists in going back and forth between the manuscript of the article in question and its final version, while acknowledging Benveniste's general observations on enunciation. We direct our close attention to: 1) Benveniste's notes relating to the epistemology of linguistics, and the "explosive" characteristics of blasphemy as well as its relation to another form of speech act, i.e. the oath. 2) Benveniste's particularly important note about the act of saying.

[pt] O nosso artigo estuda as notas preparatórias de Émile Benveniste para o artigo "Blasphémie et euphémie" (1969), com vista a depreender novos aspectos da conceptualização da "enunciação". O método consiste em ir e vir entre o manuscrito do artigo e a versão final, registando as observações de Benveniste sobre a enunciação. A atenção incide sobretudo sobre: 1) notas relativas à epistomologia da linguística, à natureza "explosiva" da blasfémia e às suas relações com outro tipo de acto de linguagem, a saber a imprecação; 2) uma nota especialmente interessante de Benvéniste sobre o acto de dizer.
[en] In a context characterized by a sharp decline in homicides in the city of Sao Paulo, this article examines the impact of the presence of the First Command of the Capital in poor neighborhoods, based on the role this organization plays in the mediation of conflicts related to illegal drug sales. A most privileged standpoint to understand in part the forms that violence management takes on in such areas. These forms are interwoven at the intersecting points between the modus operandi of law enforcement authorities, the typical market logic of illegal business activities, and the circumstances affecting local sociability. Our assumption is that this way of managing violence mobilizes mediations, codes, and protocols which cannot be said to be outside the law and the state, insofar as they emerge from tension fields related to the modus operandi of the police forces and are located at the heart of the micro-regulations of local illegal markets.

[pt] Em um contexto marcado por uma forte queda dos homicídios na cidade de São Paulo, este artigo examina o impacto da presença do PCC nos bairros populares a partir do seu papel de mediador dos conflitos que se formam em torno do negócio da venda de drogas ilícitas. Um posto de observação mais do que privilegiado para compreender um pouco as formas que assume nesses lugares a gestão da violência. Essas formas estão imbricadas nos pontos de interseção entre o modo de ação da polícia, a lógica de mercado característica dos negócios ilícitos e as circunstâncias da sociabilidade local. A hipótese com que trabalhamos é de que essa gestão da violência mobiliza mediações, códigos e protocolos dos quais não se pode dizer que eles são tecidos à margem da lei e do Estado, na medida justamente em que são ativados a partir de campos de tensão vinculados ao modo operatório das forças de repressão e se inscrevem no próprio cerne das micro-regulações dos mercados ilícitos locais.
[en] The production of palm oil, which represents an interesting alternative for decentralized production and use of biodiesel, would also an appropriate solution for the recovery of degraded areas in Amazonia, especially south of Belem? The heart of the demonstration is here rather the territorial impact of plantations and on the territorialities that are being implemented with the installation of this production in the Guajarina region

[pt] O cultivo de dendê, o que representa uma alternativa interessante para a produção e o uso descentralizados do biodiesel, seria também uma solução adequada para a recuperação de áreas degradadas na Amazônia, especialmente ao sul de Belém ? O foco de demonstração está aqui no impacto territorial das plantações e nas territorialidades que estão sendo implantadas com a instalação desta produção na região Guajarina
[en] The study of Brazilian footballers migrations to the Chinese elite championship (16 clubs studied) helps shed light on the major periods of Brazilian migration between the international space and China between 1994 and 2016. Moreover, this allows to analyse and understand the spatial and migratory interactions between the host Chinese clubs and the countries / clubs of origin of the Brazilian players and to study the place occupied by China in the globalization of transfers. This contribution shows the spatial distribution of Brazilian players playing in Chinese clubs and makes possible the understanding of China's position in the international football system. Thus, the geographical approach of the migrations of the Brazilian footballers invites, finally, to ask us about the spatial dynamics and the migratory relations created and developed by the Chinese clubs, and lived by the Brazilian players.

[pt] O estudo das migrações de jogadores de futebol brasileiros para o campeonato chinês de elite (16 clubes estudados) ajuda a esclarecer os principais períodos de migração brasileira entre o espaço internacional e a China entre 1994 e 2016. Além disso, ele permite analisar e compreender as interações espaciais e migratórias entre os clubes chineses anfitriões e os países / clubes de origem dos jogadores brasileiros e entender o lugar ocupado pela China na globalização das transferências. Esta contribuição mostra a distribuição espacial de jogadores brasileiros que atuam em clubes chineses e possibilita a compreensão da posição da China no sistema internacional de futebol. Assim, a abordagem geográfica das migrações dos futebolistas brasileiros convida, finalmente, a nos questionar sobre as dinâmicas espaciais e as relações migratórias criadas e desenvolvidas pelos clubes chineses e vividas pelos jogadores brasileiros.
[en] This essay criticizes present dominant education. It takes a wide view in order to explain how formal education becomes a powerful ally for the modernity project: natures' control in order to achieve human progress. Process that in the XXth century leads to globalization, and to an education guided by economicist principles. On the other hand, an even wider perspective is adopted to consider not only mankind's history, but also the Earth evolution during 4,600 million years. With this approach, it becomes evident that the idea of development and the present purposes of education are part of today's planet crisis. Concepts like "biosphere development", "symbiosis", and "autopoiesis" are explored in order to sketch a coevolutionary education.

[pt] Este ensaio é uma crítica à educação actual. Para isso, adopta uma visão ampla para explicar como a educação formal se converte num aliado poderoso do projecto da modernidade: o controle da natureza para conseguir o progresso humano. Processo que em século XX desemboca na actual globalização e uma educação guiada por princípios economicistas. Por outra parte, recorre-se a uma perspectiva ainda mais abarcadora (ainda que sintética) que inclui não só a história da humanidade, senão também a evolução da Terra desde faz 4,600 milhões de anos. Põe-se em evidência a pobreza da noção de desenvolvimento e dos fins actuais da educação. Exploram-se alguns conceitos como "desenvolvimento biosférico", "simbiosis" e "autopoiesis", com o fim de esboçar o que poderia ser uma educação coevolutiva.
[en] This paper critically reviews one of the most influential books in recent years in the field of sociology of work: The Precariat. The New Dangerous Class by Guy Standing. The essay describes the main arguments of the book within their wider intellectual and historical contexts. Based on The Precariat, this essay distinguishes between different generalized mechanisms of production of precarious labour associated to globalization, labour flexibilization and social insecurity. The essay moves further The Precariat, in proposing the need to consider the articulation between these mechanisms and their adjustment (or lack of it) to the wider social and historical context of each reality. The essay also discusses the formation and expansion of capitalism, the formation of the working classes, and citizenship. The paper concludes that the Standing analysis is useful to think the work situation in Latin America.

[pt] Este ensaio analisa criticamente um dos livros mais influentes da sociologia do trabalho nos últimos anos: The Precariat. The New Dangerous Class de Guy Standing. Descrevem-se os principais argumentos do livro no contexto da discussão sobre a formação e expansão do capitalismo, a formação das classes sociais trabalhadoras e a cidadania. A partir da leitura do O precariado, este artigo distingue os diferentes mecanismos causadores da precariedade laboral associada com os processos de globalização, insegurança social e flexibilidade do trabalho, e propõe que é necessário avançar na compreensão das formas pelas quais estes mecanismos estão interligados entre eles e como se superpoem (ou dissociam) com os contextos sociais e históricos mais amplos de cada realidade. Em relação a isto, discute-se a expansão do capitalismo, a formação das classes e a questão da cidadania. Por fim, conclui-se que as reflexões de Standing são úteis para pensar a situação do emprego na América Latina.
[en] This article addresses the artistic project SoundSystem, developed by Franz Manata and Saulo Laudares since 1996. The process, in action up to the present day, consists of sharing experiences through sound installations, DJ's performances and urban interventions. Universal signs such as heart beats and bird corners are used. The duo assumes an ethical concern to affect the participant. The main issues involved are the "good encounters", the time-dilation and the intensity provoked by the dionysian impulses of music and dance. This text will discuss the possibility of experience the time of the event, resisting to chronopolitics.

[pt] Este artigo debruça-se sobre o projeto artístico SoundSystem, desenvolvido por Franz Manata e Saulo Laudares desde 1996. O processo, em ação até os dias de hoje, consiste em partilhar experiências através de instalações sonoras, performances de DJ's e intervenções urbanas. São utilizados signos universais como batidas de coração e cantos de pássaros. A dupla assume uma preocupação ética de afetar o participante. As principais questões envolvidas são os "bons encontros", a dilação do tempo e a intensidade provocada pelos impulsos dionisíacos da música e da dança. Neste artigo, a proposta é viver o tempo do acontecimento, resistindo à cronopolítica.
[en] The present paper has as main purpose to analyze the process of adoption of Greenwich meridian as the initial meridian of longitude in cartography, as well as in the establishment of the standard international time. For this purpose, we will investigate the discussions that took place at the Congress of Washington (1884) and showed how science went from a universal purpose to something justified by its effectiveness in economic and geopolitical circumstances. The role played by Luiz Cruls at this Congress will also be considered. After that, we will discuss the adoption of the Brazilian Legal Time occurred between 1911 and 1913. Analyzing the proposed limits for each brazilian time zone and the discussions about those limits, will allow us to see how those time boundaries reflected some interpretations of the Brazilian territory.Congress of Washington, longitude, Brazilian Legal Time

[pt] Neste artigo analisamos o processo de adoção do meridiano de Greenwich como meridiano inicial de longitude tanto na cartografia, quanto no estabelecimento de um sistema internacional de tempo. Iniciamos lembrando das discussões ocorridas no Congresso de Washington (1884) que evidenciaram o quanto a ciência passava de um bem universal para algo justificado pela razão de sua eficácia nas circunstâncias econômicas e geopolíticas. Além de considerarmos o papel exercido por Luiz Cruls neste Congresso. Num segundo momento, discutiremos o processo de adoção da Hora Legal Brasileira entre 1911 e 1913, evidenciando de que forma o sistema horário internacional foi adaptado ao território brasileiro. Pretendemos, dessa forma, discutir as representações territoriais que se apresentaram nesta ocasião.