[en] The representation of the urban landscape has been linked to the historical moment in which we live, the values of the space that already represent and the technological advances availa-ble. At present, the use of digital tools has supposed democrati-zation in its use by a society increasingly nomadic, which has increased its scope and insight into the culture. Against this background, and high workability and update of these tools, it reflected in their action in the process of perception, represen-tation and transformation of the urban landscape. It is possible to identify some similarity with the precepts of unitary urbanism, given by Constant and the Situationists, where through the experience of playfulness and use of tech-nology, they intended the transformation of space by citizens. This is contrasted with artistic experiences of early twenty-first century, in Spain, in urban space action seeking citizens using digital tools to collect and transform the landscape. Make available to others thoughts and reactions that provoke perceptual experience of space is a key to the use of digital tools, because beyond being reader, it becomes a writer of perceptual experiences that gives meaning, memory and pres-ence to the urban space. The perception of space and its regis-tration may go beyond the visual and the use of these tools is presented as an opportunity for knowledge and the transfor-mation of space, which allows investigate new values in archi-tecture, and to recognize items that rescue space, to rediscover the city, using new ways of perceiving and representing space, creating structures that can play with memory and rooting, and give meaning to the urban landscape.

[es] La representación del paisaje urbano ha estado vinculada al momento histórico en que se vive, a los valores del espacio que se representan y a los avances tecnológicos disponibles. En la actualidad, el uso de herramientas digitales ha supuesto una democratización en su utilización por una sociedad cada día más nómada, lo que ha incrementado su alcance y penetra-ción en la cultura. Ante este panorama, y la alta capacidad de manipulación y actualización de estas herramientas, se re-flexiona en su acción en el proceso de percepción, representa-ción y transformación del paisaje urbano. Se identifican coincidencias con los preceptos del urbanismo unitario, asignado por Constant y los situacionistas, donde a través de la experiencia de lo lúdico y el uso de la tecnología, se pretendía la transformación del espacio por parte de los ciudadanos. Para ello, se contrasta con experiencias artísticas de comienzo del siglo XXI, en España, en el espacio urbano que buscan la acción de ciudadanos utilizando herramientas digitales para percibir y transformar el paisaje. Poner al alcance de otros pensamientos y reacciones que suscitan la experiencia perceptiva del espacio es clave en el uso de las herramientas digitales, pues más allá de ser lector, se es escritor de experiencias perceptivas que dotan de significa-do, presencia y memoria el espacio urbano. La percepción del espacio y su registro puede ir más allá de lo visual y el uso de estas herramientas se presenta como una oportunidad para el conocimiento y la transformación del espacio, que permiten indagar en nuevos valores en la arquitectura, en la búsqueda por reconocer elementos que rescaten el espacio, que redescu-bran la ciudad, utilizando nuevas maneras de percibir y repre-sentar el espacio, creando estructuras que juegan con la memo-ria y el arraigo, y así dotar de significado el paisaje urbano.