[en] Cities looking to get the right to organize major events to draw attention to scale , along with the large financial investment they receive. Sure structural changes require large investments , Brazil should make advantage of the opportunity for major events and all the movements that occur in the coming year to maximize these changes. I intend to develop a thesis on the benefits that a city can get to major world events such as the FIFA World Cup and the Olympic Games , so these benefits become permanent benefits for its inhabitants, and what should be done by the government to prevent the opportunity to channel investments for the improvement and development of the city is lost, and you may feel permanently after the events . I will look at the last great sporting events, the power of urban intervention and social legacy left in the city, especially respect for the environment and the democratic principles of city management . I chose Barcelona as the basis of research , considering it an example of how you can do it. The project objective is to seek out best practices in urban revolutions, with the flagship of Barcelona in the 90s, and bring their applications to economic , urban and social reality of Brazil . Make these events provide a sustainable legacy for the city, its people, economy and visitors. I intend to identify the strengths and weaknesses of the relationship between the main international organizations and local and regional authorities, and how the whole system works in Barcelona, and identify what went wrong , so that the study can serve as a guide for authorities and organizations planning to conduct large-scale international events worldwide . In the current context of scarce public resources to local urban development policies , it is an investment opportunity in the infrastructure of the city. Forever Grand Design Urban Development , the best way is to use the participation and interest of the three spheres of government ( federal , state and municipal) , the Brazilian Olympic Committee (COB ) and several private companies . Areas like the harbor quay , central , west and the plague of the city shall be subject to improvements in the study and analysis of the changes affecting the sustainability , competitiveness and quality of life in Rio de Janeiro in coming years. Therefore, the development and improvement of the visible problems of housing, sanitation, transportation , infrastructure, health , citizenship, among others. The methodology used to achieve the Millennium will be from the bibliographical and historical basic research , then go to the field research , where I have the intention to do interviews with key actors in the process of urban development of Barcelona, and it can carry any city in the world where international events may occur large .

[es] Ciudades buscan obtener el derecho de organizar grandes eventos para llamar la atención a gran escala, junto con la gran inversión financiera que reciben. Seguro de que los cambios estructurales requieren grandes inversiones, Brasil debe hacer provecho de la oportunidad de grandes eventos y todos los movimientos que se producen en el próximo ejercicio para maximizar estos cambios. Tengo la intención de desarrollar una tesis sobre los beneficios que una ciudad puede obtener con grandes acontecimientos mundiales como la Copa Mundial de la FIFA y los Juegos Olímpicos, por lo que estos beneficios se transforman en beneficios permanentes para sus habitantes, y lo que debe hacerse por el poder público para evitar que se pierda la oportunidad de canalizar inversiones para la mejora y desarrollo de la ciudad , y se puede sentir de forma permanente después de los acontecimientos. Voy a buscar en los últimos grandes eventos deportivos, su poder de intervención urbana y el legado social que dejó en la ciudad, especialmente el respeto por el medio ambiente y los principios democráticos de gestión de la ciudad. Elijo Barcelona como la base de la investigación, por considerarla un ejemplo de cómo lo puede hacerlo. El objetivo del proyecto es buscar a las mejores prácticas en las revoluciones urbanas, con el buque insignia de la Barcelona de los años 90, y llevar sus aplicaciones a la realidad económica, urbana y social de Brasil. Hacer que estos eventos proporcionan un legado sostenible para la ciudad, sus habitantes, la economía y los visitantes . Tengo la intención de identificar las fortalezas y debilidades de la relación entre los principales organismos internacionales y las autoridades locales y regionales, y de qué manera el sistema en su conjunto trabaja en Barcelona, además de identificar lo que salió mal, de modo que el estudio puede servir como guía para las autoridades y las organizaciones que planean llevar a cabo eventos internacionales a gran escala en todo el mundo. En el contexto actual de los escasos recursos públicos a las políticas locales de desarrollo urbano, es una oportunidad de inversión en la infraestructura de la ciudad. Siempre Grand Design de Desarrollo Urbano, la mejor manera es aprovechar la participación y los intereses de las tres esferas de gobierno (federal, estatal y municipal), el Comité Olímpico Brasileño ( COB ) y varias empresas privadas. Áreas como el muelle del puerto, la zona central, el oeste y la peste de la ciudad será objeto de mejoras en el estudio y análisis de los cambios que afectan a la sostenibilidad, la competitividad y la calidad de vida en Río de Janeiro en los próximos años. Por tanto, el desarrollo y la mejora de los problemas visibles de la vivienda, saneamiento, transporte, infraestructura, salud, ciudadanía, entre otros. La metodología que utilizará para conseguir los Objetivos será originario de la investigación básica bibliográfica e histórica, para pasar después a la investigación de campo, donde tengo la intención de hacer entrevistas con actores clave en el proceso de desarrollo urbano de Barcelona, y que puede transportar a cualquier ciudad del mundo donde los acontecimientos internacionales pueden ocurrir de grandes dimensiones.