[en] In this project, a biometric and location monitoring solution has been built, aimed at patients or people with a certain degree of dependency, for whom daily physical activity is usually limited. To address this task, the proposed solution allows remote monitoring of biometric variables such as heart rate or body temperature, by developing a system divided into two main parts: on one hand, a hardware device that the patient will be physically connected to, on which a series of electronic components have been incorporated, among the most relevant two sensors for monitoring the aforementioned biometric variables and a push button to make manual requests for assistance; and on the other hand, a web service with support for multiple doctors, patients and users of the monitoring system, developed through Django's web framework. The device chosen for patient's monitoring is based on Arduino MKR FOX 1200 and it has the capacity to connect to the french telephone network operator Sigfox, which enables communication between the two parts of the system. In this context, and always considering the limitations imposed by the operator, the software implemented on the device uses the network to periodically send the collected tracking data, as well as to obtain the monitoring parameters remotely configured for the patient by healthcare providers through the service's web interface. In addition to the visualization of data, statistics and related information from patients and biometric variables under supervision through aforementioned interface, the proposed monitoring includes notification mechanisms, by using Telegram and SMS messaging channels, of emergency conditions detected during the monitoring process, as well as an additional interface for interaction with external users by the implementation of a Telegram Bot that offers the possibility to, through a command menu, add patients to a monitoring list, obtain their location, or configure different notification settings, among other functions.

[es] En este proyecto se ha construido una solución de monitorización, biométrica y de ubicación, dirigida a pacientes o personas con cierto grado de dependencia y que presenten ciertas limitaciones a la hora de moverse o desarrollar su rutina diaria. Para abordar esta tarea, la solución propuesta permite el seguimiento remoto de variables biométricas como el pulso cardíaco o la temperatura coporal, mediante el desarrollo de un sistema dividido en dos partes principales: por una parte, de un dispositivo hardware que el paciente llevará conectado físicamente, sobre el que se han acoplado una serie de componentes electrónicos, entre los más relevantes dos sensores para la monitorización de las variables biométricas mencionadas y un botón pulsador para realizar peticiones de asistencia manualmente; y por otro lado, mediante la implementación de un servicio web con soporte para múltiples médicos, pacientes y usuarios del sistema de monitorización, desarrollado a través del framework web Django. El dispositivo elegido para el seguimiento del paciente, basado en la tecnología Arduino MKR FOX 1200, cuenta con capacidad de conexión a la red del operador francés de telefonía Sigfox, el cual posibilita la comunicación entre las dos partes del sistema. En este contexto, y siempre sujeto a las limitaciones impuestas por el operador, el software implementado en el dispositivo utiliza la red para enviar los datos de seguimiento recogidos periódicamente, así como para obtener los parámetros de monitorización remotamente configurados para el paciente por los sanitarios a través de la interfaz web del servicio. Además de la visualización de datos, estadísticas e información de los pacientes y variables biométricas en supervisión a través de dicha interfaz, dentro del seguimiento propuesto se incluyen mecanismos de notificación por los canales de mensajería Telegram y SMS de condiciones de emergencias detectadas durante el proceso de monitorización, así como una interfaz adicional para la interacción con los usuarios externos al sistema mediante la implementación de un Bot de Telegram que ofrece la posibilidad, a través de un menú de comandos, de añadir pacientes a una lista de seguimiento, obtener su localización, o configurar distintos ajustes de notificación, entre otras funciones.