BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El projecte planteja la construcció d'un espai exclusiu per als residents del Barri Vell, amb la finalitat de crear un punt de trobada i cultura que ofereixi una alternativa al turisme de masses. Aquest centre serà un lloc obert i inclusiu, destinat a promoure activitats artístiques, formació i esdeveniments socials, donant prioritat a les necessitats i interessos de la comunitat local. L'objectiu és proporcionar un espai de qualitat, lliure de la pressió turística, que fomenti el sentiment de pertinença al barri, enforteixi el teixit social i contribueixi a evitar la gentrificació, preservant l'essència del Barri Vell. Es proposa la creació d'un espai creatiu per a activitats d'arts escèniques com a disciplina principal, però també un espai de petit format per a escoles, associacions i altres col·lectius del barri que necessitin un lloc adequat, inclusiu i que ofereixi una alternativa a festivals com Temporada Alta o Temps de Flors.

[es] El proyecto plantea la construcción de un espacio exclusivo para los residentes del Barri Vell, con el fin de crear un punto de encuentro y cultura que ofrezca una alternativa al turismo masivo. Este centro será un lugar abierto e inclusivo, destinado a promover actividades artísticas, formación y eventos sociales, dando prioridad a las necesidades e intereses de la comunidad local. El objetivo es proporcionar un espacio de calidad, libre de la presión turística, que fomente el sentimiento de pertenencia al barrio, refuerce el tejido social y contribuya a evitar la gentrificación, preservando la esencia del Barri Vell. Se propone la creación de un espacio creativo para actividades de artes escénicas como disciplina principal, pero también un espacio de pequeño formato para escuelas, asociaciones y otros colectivos del barrio que necesiten un lugar adecuado, inclusivo y que ofrezca una alternativa a festivales como Temporada Alta o Temps de Flors.
[ca] En els darrers anys hi ha hagut un esforç considerable per millorar tractaments i cirurgies adaptant-los individualment als pacients. El concepte de medicina personalitzada ha influït sobre una multitud d'avenços en diversos camps, principalment en àrees relacionades amb tècniques diagnòstiques i el disseny de tractaments de rehabilitació. L'objectiu d'aquest projecte és la millora d'un model de la manera de caminar d'un humà per poder descriure correctament les característiques cinemàtiques i dinàmiques del cicle. A més, la informació produïda pel programa s'utilitza per estudiar el comportament d'una pròtesi de genoll i calcular i representar la distribució de pressions sobre la superfície de la peça. A fi d'aconseguir els objectius proposats, la manera de caminar del pacient s'analitza com un problema de control òptim (OCP) utilitzant un model de contacte complex i CasADi, una eina que empra derivació algorítmica per resoldre OCPs de manera precisa i eficient. Pel que fa a l'estudi de la pròtesi, es fa servir un altre model de contacte basat en una malla per obtenir el mapa de pressions, que es visualitza amb Blender. El resultat és una eina de suport a professionals de la salut capaç d'aportar la perspectiva que poden necessitar de manera clara i directa. Alhora, aquesta tecnologia també hauria de contribuir a expandir tant el concepte de medicina personalitzada com l'ús d'eines com la derivació automàtica.

[es] En los últimos años se ha realizado un esfuerzo considerable para mejorar tratamientos y cirugías adaptándolos individualmente a los pacientes. El concepto de medicina personalizada ha influido sobre una multitud de avances en varios campos, principalmente en áreas relacionadas con técnicas diagnósticas y el diseño de tratamientos de rehabilitación. El objetivo de este proyecto es la mejora de un modelo de la andadura del ser humano para poder describir correctamente las características cinemáticas y dinámicas del ciclo. Además, la información producida por el programa se utiliza para estudiar el comportamiento de una prótesis de rodilla y calcular y representar la distribución de presiones sobre la superficie de la pieza. Para lograr los objetivos propuestos, el caminar del paciente se analiza como un problema de control óptimo (OCP) utilizando un modelo de contacto complejo y CasADi, una herramienta que usa derivación automática para resolver OCPs de manera precisa y eficiente. Por lo que se refiere al estudio de la prótesis, se emplea otro modelo de contacto basado en una malla para obtener el mapa de presiones, el cual se visualiza en Blender. El resultado es una herramienta de apoyo a profesionales de la salud capaz de aportar la perspectiva que pueden necesitar de manera clara y directa. A la vez, esta tecnología también debería fomentar el concepto de medicina personalizada y el uso de herramientas como la derivación algorítmica.
[ca] Roberto Savio, romà de naixement i nacionalitzat argentí, és secretari general de la Societat per al Desenvolupament Internacional, a més d'assessor de diverses agències de l'ONU i altres organismes, sempre en àrees d'informació i comunicació. En 1964 va fundar l'agència Inter Press Service (IPS) per a "col·laborar amb la tasca de mantenir l'equilibre informatiu global, com a servici internacional i independent de notícies, reportatges i articles de fons sobre successos i processos globals que afecten l'economia i el desenvolupament polític i social de les nacions, amb especial atenció al Sud". En els mateixos àmbits que vinculen comunicació i Sud, ha estat també en l'inici de diversos projectes, com el pioner sistema d'informació tecnològica i econòmica Technological Information Pilot System (TIPS), la xarxa de sistemes d'informació nacional per a Amèrica Llatina i El Carib (AIXINA), ALASEI i el Women's Feature Service (WFS). Amb TIPS, va dirigir un dels majors projectes implementats per IPS i l'Organització de les Nacions Unides (ONU) per a l'intercanvi d'informació sobre comerç, ciència i tecnologia entre organismes governamentals i empresarials de països en desenvolupament. Fidel a la seva trajectòria, no es limita a mirar amb esperança fenòmens com el Fòrum de Porto Alegre, sinó que des del principi ha estat entre els seus organitzadors.

[es] Roberto Savio, romano de nacimiento y nacionalizado argentino, es secretario general de la Sociedad para el Desarrollo Internacional, además de asesor de varias agencias de la ONU y otros organismos, siempre en áreas de información y comunicación. En 1964 fundó la agencia Inter Press Service (IPS) para "colaborar con la tarea de mantener el equilibro informativo global, como servicio internacional e independiente de noticias, reportajes y artículos de fondo sobre sucesos y procesos globales que afectan la economía y el desarrollo político y social de las naciones, con especial atención al Sur". En los mismos ámbitos que vinculan comunicación y Sur, ha estado también en el inicio de varios proyectos, como el pionero sistema de información tecnológica y económica Technological Information Pilot System (TIPS), la red de sistemas de información nacional para América Latina y El Caribe (ASIN), ALASEI y el Women's Feature Service (WFS). Con TIPS, dirigió uno de los mayores proyectos implementados por IPS y la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para el intercambio de información sobre comercio, ciencia y tecnología entre organismos gubernamentales y empresariales de países en desarrollo. Fiel a su trayectoria, no se limita a mirar con esperanza fenómenos como el Foro de Porto Alegre, sino que desde el principio ha estado entre sus organizadores.
[ca] La connectivitat de banda ampla actualment només cobreix un terç de la superfície terrestre. Els sistemes de comunicació per satèl·lit LEO poden ser una solució a tenir en compte per ampliar i complementar les xarxes terrestres. No obstant això, els terminals terrestres mòbils reben un canvi de la freqüència elevat sobre el canal satèl·lit a causa de les velocitats de moviment relatives entre el satèl·lit i el terminal mòbil. En aquest projecte s'analitza el efecte Doppler sobre el canal satèl·lit observat per un terminal mòbil. L'anàlisi es fa implementant un simulador Orbital Matlab que transmet un senyal OFDM. També es proposa una estratègia de compensació Doppler per als sistemes de comunicacions LEO amb la implementació d'un estimador Doppler ML en el receptor OFDM. Es presenten diversos resultats en termes de Doppler observat per els terminals en diferents posicions, així com la BER per a diferents SNR i Doppler rebut per els terminals.

[es] La conectividad de banda ancha actualmente sólo cubre un tercio de la superficie terrestre. Los sistemas de comunicación por satélite LEO pueden ser una solución a tener en cuenta para ampliar y complementar las redes terrestres. Sin embargo, los terminales terrestres móviles reciben un cambio de la frecuencia elevado (efecto Doppler) sobre el canal satélite debido a las velocidades de movimiento relativas entre el satélite y el terminal móvil. En este proyecto se estudia el efecto Doppler sobre el canal satélite observado por un terminal móvil. El análisis se hace implementando un simulador Orbital Matlab que transmite una señal OFDM. También se propone una estrategia de compensación Doppler para los sistemas de comunicaciones LEO con la implementación de un estimador Doppler ML en el receptor OFDM. Se presentan varios resultados en términos de Doppler observado por los terminales en diferentes posiciones, así como la BER para diferentes SNR y Doppler recibido por los terminales.
[ca] Aquest informe mostra els 10 treballs acadèmics publicats el 2019 i 2020 de l'ETSECCPB, l'ETSETB i la FIB que han estat més consultats a través d'UPCommons, el dipòsit institucional de la UPC.

[es] Este informe muestra los 10 trabajos académicos publicados en 2019 y 2020 de la ETSECCPB, la ETSETB y la FIB que han sido más consultados a través de UPCommons, el depósito institucional de la UPC.
[ca] El projecte consisteix en la rehabilitació de l'antic molí de l'Agell i la transformació del seu sistema hídric per donar cabuda a la necessitat d'un sistema de tractament terciari generant, al mateix temps, una experiència que permet al visitant vagant per l'antiga infraestructura on de nou hi tornarà a circular l'aigua pel molí fins arribar al riu Ripoll. La proposta es una eina de mediació entre l'usuari i l'antiga infraestructura, posant en valor l'entorn i el paisatge històric i cultural.

[es] El proyecto consiste en la rehabilitación del antiguo molino del Agell y la transformación de su sistema hídrico para dar cabida a la necesidad de un sistema de tratamiento terciario generando, al mismo tiempo, una experiencia que permite al visitante vagando por antigua infraestructura donde de nuevo volverá a circular el agua por el molino hasta llegar al río Ripoll. La propuesta es una herramienta de mediación entre el usuario y la antigua infraestructura, poniendo en valor el entorno y el paisaje histórico y cultural.
[ca] L'objectiu del present document és exposar el conjunt d'algoritmes que existeixen en el model Demògraf-Econògraf, així com il·lustrar la seva aplicació a Catalunya com marc territorial de la Regió Metropolitana de Barcelona. El Model té per objectiu realitzar anàlisis prospectius sobre l'evolució de la població, les necessitats d'habitatge i de treball. La principal peculiaritat d'aquest és el seu caràcter intrínsecament espacial. Com s'ha mencionat en l'article general del Projecte EVALUAMET, el model Demògraf-Econògraf s'alimenta dels outputs del model SIMVAT en el que es refereix als temps de transport i, a la vegada, alimenta al model Evaluaimpact, el qual permet quantificar alguns dels impactes ambientals produïts per la implementació de noves infraestructures viàries així com projectes urbanístics, sota un enfoc d'eficiència ambiental i social.

[es] El objetivo del presente documento es exponer el conjunto de algoritmos que subyacen en el modelo Demógraf-Econógraf así como ilustrar su aplicación en Cataluña como marco territorial de la Región Metropolitana de Barcelona. El Modelo tiene por cometido realizar análisis prospectivos sobre la evolución de la población, las necesidades de vivienda y el empleo. La principal peculiaridad del mismo es su carácter intrínsecamente espacial. Como se ha mencionado en el artículo general del proyecto EVALUAMET, el modelo Demógraf-Econógraf se alimenta de los outputs del modelo SIMCAT en lo que se refiere a los tiempos de transporte, y a su vez alimenta al modelo Evaluaimpact el cual permite cuantificar algunos de los impactos ambientales producidos por la implementación de nuevas infraestructuras viarias así como proyectos urbanísticos, bajo un enfoque de eficiencia ambiental y social.
[ca] La multiplexació ortogonal per divisió de freqüències (OFDM) s'ha introduït a les comunicacions òptiques a causa de la seva robustesa respecte la dispersió del canal i la seva alta eficiència espectral. OFDM està basat en la transformada ràpida de Fourier (FFT). En aquesta tesis, s'estudien transformades alternatives per crear els símbols OFDM: la transformada ràpida de Hartley (FHT) i la transformada discreta per paquets de wavelets (DWPT). Tot i els avantatges d'utilitzar OFDM òptic (O-OFDM), també hi ha desavantatges que s'han de tenir en compte. L'aparició de pics de senyal alts (PAPR) és un dels més grans desavantatges que poden presentar els sistemes OFDM. Un PAPR alt pot causar intermodulació entre les subportadores a causa de les no linealitats de la fibra i aparells com els convertidors de digital a analògic (DAC) o d'analògic a digital (ADC) i moduladors externs. També s'estudien diferents tècniques de reducció de PAPR per reduir l'efecte del PAPR. Finalment, es demostra que aplicant tècniques de reducció de PAPR en sistemes OFDM òptics utilitzant modulació per intensitat i detecció directa (IM/DD), els efectes del soroll de clipping són reduïts sense ser necessari posar un bias més alt al senyal.

[es] La multiplexación ortogonal por división de frecuencia (OFDM) ha sido introducida en las comunicaciones ópticas debido a su robustez respecto la dispersión del canal y su alta eficiencia espectral. OFDM está basado en la transformada rápida de Fourier (FFT). En esta tesis, se estudian transformadas alternativas para crear los símbolos OFDM: la transformada rápida de Hartley (FHT) y la transformada discreta por paquetes wavelet (DWPT). A pesar de las ventajas de utilizar OFDM óptico (O-OFDM), también existen desventajas que se tienen que tener en cuenta. La aparición de picos de la señal altos (PAPR) es una de las principales desventajas que pueden presentar los sistemas OFDM. Un PAPR alto puede causar intermodulación entre las subportadoras a causa de las no linealidades de la fibra y aparatos como los convertidores de digital a analógico (DAC) o de analógico a digital (ADC) y moduladores externos. También se estudian distintas técnicas de reducción de PAPR para reducir el efecto del PAPR. Finalmente, se demuestra que aplicando técnicas de reducción de PAPR en sistemas OFDM ópticos, los efectos del ruido de clipping quedan reducidos sin ser necesario añadir un bias más alto a la señal.
[ca] Moltes vegades, quan els estudiants de la FIB tenim algun problema o volem rebre ajuda extra per a seguir alguna assignatura concreta especialment difícil, ens falten solucions. Aquest projecte pretén fer la vida d'aquests estudiants més senzilla, a través d'una aplicació web anomenada "FIBAjuda", la qual permet que els estudiants del grau d'Enginyeria Informàtica puguin oferir-se per fer classes de repàs a altres estudiants que ho necessitin a canvi d'una remuneració pactada. La solució proposada en aquest treball pot beneficiar directament als estudiants perquè disposen d'una ajuda contínua per a seguir aquella o aquelles assignatures que més els hi costa. Aquest projecte també pot ajudar als estudiants de manera indirecta, ja que ajudarà a reduir les despeses que aquests haguessin de pagar a un professor particular o matricular-se a una acadèmia.

[es] Muchas veces, cuando los estudiantes de la FIB tenemos algún problema o queremos recibir ayuda extra para seguir alguna asignatura concreta especialmente difícil, nos faltan soluciones. Este proyecto pretende hacer la vida de estos estudiantes más sencilla, a través de una aplicación web llamada "FIBAjuda", la cual permite que los estudiantes del grado de Ingeniería Informática puedan ofrecerse para dar clases de repaso a otros estudiantes que lo necesiten a cambio de una remuneración pactada. La solución propuesta en este trabajo puede beneficiar directamente a los estudiantes porque disponen de una ayuda continua para seguir aquella o aquellas asignaturas que más les cuesta. Este proyecto también puede ayudar a los estudiantes de forma indirecta, ya que ayudará a reducir los gastos que estos tendrían si tuvieran que pagar a un profesor particular o matricularse en una academia.
[ca] A principis del s. XXI ens trobem amb un escenari gairebé distòpic de ciutats superpoblades, amb nivells de contaminació que superen els màxims de l'OMS i unes expectatives de creixement demogràfic que semblen no augurar una millora en el curt termini. No obstant això, en els últims anys també veiem importants solucions tecnològiques, que permeten ser optimistes sobre una solució satisfactòria a aquests conflictes. Un dels reptes principals d'una gran urbs del s. XXI és gestionar els residus que genera i així millorar la qualitat de vida dels seus habitants. Smart Citizen proposa una acció en forma de xarxa col·laborativa de ciutadans, en el marc tecnologies per a ciutats intel·ligents en l'àmbit de gestió de residus. El desenvolupament del projecte Smart Citizen vol aconseguir un nou tipus de sistema de captura de dades a la ciutat, basat en accions de col·laboració del ciutadà. A diferència d'altres projectes similars, Smart Citizen es basa en filosofia open source, la qual permet una constant evolució i un abaratiment de costos, sense perdre la precisió que s'exigeix a aquest tipus d'aplicacions. En el present projecte es descriu el desenvolupament tant del hardware i del firmware de la plataforma electrònica, i els components necessaris per monitoritzar la contaminació en l'entorn urbà.

[es] A principios del s. XXI nos encontramos con un escenario casi distópico de ciudades superpobladas, con niveles de contaminación que superan los máximos de la OMS y unas expectativas de crecimiento demográfico que parecen no augurar una mejora en el corto plazo. Sin embargo, en los últimos años también vemos importantes soluciones tecnológicas, que permiten ser optimistas acerca de una solución satisfactoria a estos conflictos. Uno de los retos principales de una gran urbe del s. XXI es gestionar los residuos que genera y así mejorar la calidad de vida de sus habitantes. Smart Citizen propone una acción en forma de red colaborativa de ciudadanos, en el marco tecnologías para ciudades inteligentes en el ámbito de gestión de residuos. El desarrollo del proyecto Smart Citizen busca conseguir un nuevo tipo de sistema de captura de datos en la ciudad basado en acciones de colaboración del ciudadano. A diferencia de otros proyectos similares, Smart Citizen está basado en filosofía open source, la cual permite una constante evolución y un abaratamiento de costes, sin perder la precisión que se exige a este tipo de aplicaciones. En el presente proyecto se describe el desarrollo tanto del hardware y del firmware de la plataforma electrónica, y los componentes necesarios para monitorizar la contaminación en el entorno urbano.
[ca] Aquesta investigació es centra en el desenvolupament de models de classificació multiclasse mitjançant tècniques de la ciència de dades aplicades a un conjunt de tuits, assignant-los 5 i 3 categories segons el seu nivell de positivitat. Per dur a terme aquest projecte de manera ordenada, s'ha aplicat la metodologia CRISP-DM. S'han desenvolupat múltiples models i s'han pres diferents mètriques per assegurar que la dis- tribució de sentiments resultant sigui el més similar a l'original i que el model tingui la major taxa d'encerts. Per això, utilitzarem tres mètriques: la divergència KL, la F1 de cadascuna de les categories i, finalment, l'.accuracy". Per construir aquests models, hem utilitzat tres algorismes de complexitat diferent: Naive Bayes, Xarxes Neuronals Transformer i BERT. En general, els models basats en algorismes de major complexitat ofereixen una millor capacitat predictiva. Depenent dels objectius de l'empresa, un model més senzill pot ser suficient i aportar prestacions similars

[es] Esta investigación se centra en el desarrollo de modelos de clasificación multiclase mediante técnicas de ciencia de datos aplicadas a un conjunto de tuits, asignándolos a 5 y 3 categorías según su nivel de positividad. Para llevar a cabo este proyecto de manera ordenada, se ha aplicado la metodología CRISP-DM. Se han desarrollado múltiples modelos y se han tomado diferentes métricas para asegurar que la distribución de sentimientos resultante sea lo más similar a la original y que el modelo tenga la mayor tasa de aciertos. Para esto, utilizaremos tres métricas: la divergencia KL, la F1 de cada una de las categorías y, por último, la .accuracy". Para construir estos modelos, hemos utilizado tres algoritmos de complejidad diferente: Naive Bayes, Redes Neuronales Transformer y BERT. En líneas generales, los modelos basados en algoritmos de mayor complejidad ofrecen una me- jor capacidad predictiva. Dependiendo de los objetivos de la empresa, un modelo más sencillo puede resultar suficiente y aportar prestaciones similares
[ca] El municipi de Sora (Osona) està format per tres nuclis principals: Sora, Cussons i El Serradet. Cadascun dels tres nuclis disposa d'una fossa sèptica que aboca les aigües residuals al medi sense complir amb els paràmetres de qualitat mínims. S'ha estudiat la xarxa existent, s'ha realitzat un estudi d'alternatives per determinar la millor solució per solucionar els problemes d'abocaments actuals en els tres nuclis i s'ha dissenyat la nova instal·lació. La solució definitiva es basa en la construcció d'una nova EDAR a Sora i l'execució de dos bombaments en sèrie (Cussons i El Serradet) per portar les aigües brutes d'aquests dos nuclis fins a la xarxa de sanejament de Sant Quirze de Besora, a través de la qual arribaran a l'EDAR del mateix municipi on seran tractades. S'ha verificat que l'EDAR de Sant Quirze era capaç d'assumir els nous cabals.

[es] El municipio de Sora (Osona) está formado por tres núcleos principales: Sora, Cussons y El Serradet. Cada uno de los tres núcleos dispone de una fosa séptica que vierte las aguas residuales en el medio sin cumplir con los parámetros de calidad mínimos. Se ha estudiado la red existente, se ha realizado un estudio de alternativas para determinar la mejor solución para solucionar los problemas de vertidos actuales en los tres núcleos y se ha diseñado la nueva instalación. La solución definitiva se basa en la construcción de una nueva EDAR en Sora y la ejecución de dos bombeos en serie (Cussons y El Serradet) para llevar las aguas sucias de estos dos núcleos hasta la red de saneamiento de Sant Quirze de Besora, a través de la cual llegarán a la EDAR del mismo municipio donde serán tratadas. Se ha verificado que la EDAR de Sant Quirze era capaz de asumir los nuevos caudales.