[es] El sector agrícola está en el centro de la actividad económica en la mayoría de los países en desarrollo y desempeña un papel crucial en su crecimiento industrial y transformación estructural. Tiene un carácter multidimensional en el desarrollo, tocando diversos aspectos como la recuperación económica, la creación de empleo, la contribución a las cadenas de valor, la reducción de la pobreza y la garantía de la seguridad alimentaria.En Haití, la agricultura emplea alrededor de la mitad de la población activa, pero está en continuo descenso hasta el punto de representar sólo alrededor del 17% del valor añadido total del PIB para el año 2023. La crisis de desempeño económico de las unidades de producción agrícola se caracteriza por ingresos agrícolas negativos a nivel de explotación. Una crisis de este tipo podría representar una amenaza para las inversiones y la recuperación agrícola. Así, el objetivo de este estudio fue analizar los factores asociados a la probabilidad de ingresos negativos para las explotaciones agrícolas que se encuentran en esta situación de déficit de desempeño económico. Utilizamos datos secundarios de mil cuatrocientos treinta y cuatro fincas seleccionadas de cinco de los diez departamentos geográficos de Haití. Se realizó un análisis multivariado mediante un modelo de regresión logística multinomial para estudiar los factores asociados a la probabilidad de tener ingresos negativos.Los resultados del modelo revelaron seis predictores de la probabilidad de ingresos negativos a nivel de finca: el uso de la mecanización agrícola, el impacto de eventos climáticos (inundaciones, ciclones), la ubicación geográfica, el tamaño del ganado y el acceso al crédito. En términos de recomendaciones, recomendamos ampliar los servicios de mecanización agrícola, adoptar cultivos resilientes al clima, utilizar innovaciones financieras para mejorar el acceso al financiamiento agrícola, fortalecer los servicios de extensión agrícola mediante la integración de técnicas sostenibles como la agrosilvicultura y la rotación de cultivos, y promover actividades económicas complementarias como apicultura, artesanía y ecoturismo para diversificar las fuentes de ingresos y aumentar la resiliencia económica de las granjas. agrícola. En términos de perspectivas, sugerimos realizar estudios sobre la importancia del ingreso agrícola en el ingreso general de los agricultores. Además, proponemos tener en cuenta otras variables en el estudio de los factores asociados al ingreso agrícola, variables que nuestro estudio no pudo considerar, como la fluctuación de los precios (inicio de la temporada agrícola y período de cosecha), el tamaño de las pérdidas agrícolas y la Nivel educativo del administrador de la finca.

[fr] Le secteur agricole est au cœur de l'activité économique dans la plupart des pays en développement, jouant un rôle crucial dans leur croissance industrielle et leur transformation structurelle. Il revêt un caractère multidimensionnel dans le développement, touchant à divers aspects tels que la relance économique, la création d'emplois, la contribution aux chaînes de valeur, la réduction de la pauvreté et la garantie de la sécurité alimentaire.En Haïti, l'agriculture emploie environ la moitié de la population active, mais elle est en déclin continu au point de ne représenter qu'environ 17 % de la valeur ajoutée totale du PIB pour l'année 2023. La crise de performance économique des unités de production agricoles se caractérise par des revenus agricoles négatifs au niveau des exploitations agricoles. Une telle crise pourrait représenter une menace pour les investissements et la relance agricole. Ainsi, l'objectif de cette étude a été d'analyser les facteurs associés à la probabilité de revenus négatifs des exploitations agricoles se trouvant dans cette situation de déficit de performance économique. Nous avons utilisé des données secondaires provenant de mille quatre cent trente-quatre exploitations agricoles sélectionnées dans cinq des dix départements géographiques d'Haïti. Une analyse multivariée a été réalisée en utilisant un modèle régression logistique multinomiale pour étudier les facteurs associés à la probabilité d'avoir un revenu négatif.Les résultats du modèle ont révélé six prédicteurs de la probabilité de revenus négatifs au niveau des exploitations agricoles : l'utilisation de la mécanisation agricole, l'impact des événements climatiques (inondation, cyclone), la localisation géographique, la taille du cheptel et l'accès au crédit. En termes de recommandations, nous préconisons d'étendre les services de mécanisation agricole, d'adopter des cultures résilientes aux aléas climatiques, d'utiliser des innovations financières pour améliorer l'accès au financement agricole, de renforcer les services de vulgarisation agricole en intégrant des techniques durables comme l'agroforesterie et la rotation des cultures, et de promouvoir des activités économiques complémentaires telles que l'apiculture, l'artisanat et l'écotourisme pour diversifier les sources de revenus et augmenter la résilience économique des exploitations agricoles. En termes de perspectives, nous suggérons de mener des études sur l'importance du revenu agricole dans le revenu global des exploitants agricoles. De plus, nous proposons de prendre en compte d'autres variables dans l'étude des facteurs associés au revenu agricole, variables que notre étude n'a pas pu considérer, telles que la fluctuation des prix (début de campagne agricole et période de récolte), la taille des pertes agricole et le niveau d'éducation du chef d'exploitation.