[en] The selection of NBA players usually takes place through the NBA Draft. Assessment of players entering in the draft is made in the NBA pre-draft combine, where each athlete performs a battery of tests composed by body size and basketball-specific agility and power performance. Physiological performance is influenced by body dimensions, and in basketball size is highly valued. Thus, interpretation of performance needs to account appropriately for the influence of body size on performance. In this study we examined the influence of the body dimensions of the NBA Draft Combine test battery performance. Also we examined the validity of the ratio standards or allometric scaling to partition the influence of body dimensions on performance. The performance in the pre-draft assessment of the NBA among 405 athletes from 2010 to 2017 was considered. Players were aged 17.8 to 28.0 years (21.5 ± 1.46 years). Data was extracted from the NBA's Draft Combine website (https://stats.nba.com/draft/combine/). Correlations between adjusted scores against the size indicator were performed to examine the validity of the partition models. Substantial correlations between athletes' performance with body size descriptors were observed. Substantial negative correlations were observed between ratio standard adjusted performance and each size descriptor. Allometric adjusted performance presented no correlation with body size descriptors. Based on the performance of highly selected basketball players, the interpretation of basketball players needs to account appropriately for the influence of body dimensions using allometric scaling. Thus, ratio standards should not be used to account for the influence of body dimensions.

[es] La selección de jugadores de la NBA generalmente ocurre a través del Draft de la NBA. En la evaluación pre-draft, cada atleta realiza una batería de pruebas para evaluación de dimensiones corporales, habilidades específicas de baloncesto, y rendimiento de potencia. El rendimiento fisiológico es influenciado por las dimensiones corporales y, en el baloncesto, el tamaño corporal es altamente valorado. En este estudio, examinamos la influencia de las dimensiones corporales en la batería de pruebas de la NBA Draft Combine. También examinamos la validez de los patrones de razón o escala alométrica para dividir la influencia de las dimensiones corporales en el desempeño. El desempeño en la evaluación preliminar de la NBA de 405 atletas de 2010 a 2017 fue considerado. Los datos se extrajeron del sitio web de la Combinación de NBA (https://stats.nba.com/draft/combine/). Se realizaron correcciones entre las puntuaciones ajustadas contra el indicador de tamaño para examinar la validez de los modelos de partición. Se observaron correlaciones sustanciales entre el desempeño de los atletas con los descriptores de tamaño corporal. Se observaron correlaciones negativas sustanciales entre el rendimiento ajustado al índice de razón y cada descriptor de tamaño. El desempeño alométrico ajustado no presentó correlación con los descriptores de tamaño corporal. Con base en el rendimiento de jugadores de baloncesto, la interpretación de los jugadores de baloncesto debe responder adecuadamente a la influencia de las dimensiones corporales usando la escala alométrica. Así, los patrones de razón no deben ser usados para explicar la influencia de las dimensiones corporales.