BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest treball tracta de l'anàlisi de la web anomenada Sexe Joves per tal d'esbrinar si realment és una web que serveix als joves per a informar-se sobre sexualitat. S'ha dut a terme un treball exhaustiu de les principals característiques de sexejoves, juntament amb una entrevista a Gemma Falguera,i també s'ha realitzat un grup focal amb sis adolescents d'entre 15 i 17 anys per a saber quina opinió tenen sobre la web. Els resultats de la investigación mostren un mal format web que no permet el bon ús de Sexe Joves per informar-se, ja que li manca un model atractiu per als joves.

[es] Este trabajo trata del análisis de la web llamada Sexe Joves para averiguar si realmente es una web que sirve a los jóvenes para informarse sobre sexualidad. Se ha llevado a cabo un trabajo exhaustivo de las principales características de Sexe Joves, además de una entrevista a Gemma Falguera, y también se ha llevado realizado un grupo focal con seis adolescentes de entre 15 y 17 años para saber qué opinión tienen sobre la web. Los resultados de la investigación muestran un mal formato web que no permite el buen uso de Sexe Joves para informarse ya que carece de un modelo atractivo para los jóvenes.
[ca] L'article aborda les complexes dinàmiques territorials que s'han desenvolupat recentment a la comarca de l'Alt Empordà i que comporten la transformació dels assentaments i l'aparició de noves formes urbanes. Així, després d'una reflexió teòrica a partir de l'abundant literatura existent, tant en el pla internacional com pel que fa a estudis locals, s'hi presenten alguns dels resultats obtinguts al llarg de l'anàlisi empírica a partir de la construcció d'una tipologia dels assentaments i la seva aplicació sobre el territori mitjançant SIG. A continuació, s'hi examinen les dinàmiques de transformació que actualment actuen sobre els diferents tipus d'assentaments, i que en alguns casos desemboquen en l'aparició de noves formes urbanes, com les recents extensions residencials de baixa densitat que es constitueixen al límit dels nuclis urbans preexistents.

[es] El artículo aborda las complejas dinámicas territoriales que se han desarrollado recientemente en la comarca del Alt Empordà y que comportan la transformación de los asentamientos y la aparición de nuevas formas urbanas. Así, después de una reflexión teórica a partir de la abundante literatura existente, tanto en el plano internacional como en lo que se refiere a estudios locales, se presentan algunos de los resultados obtenidos a lo largo del análisis empírico a partir de la construcción de una tipología de los asentamientos y su aplicación sobre el territorio mediante SIG. A continuación, se examinan las dinámicas de transformación que actualmente actúan sobre los diferentes tipos de asentamientos, y que en algunos casos desembocan en la aparición de nuevas formas urbanas, como las recientes extensiones residenciales de baja densidad que se constituyen en el límite de los núcleos urbanos preexistentes.
[ca] Aquesta investigació està basada en la intenció de crear una guia d'entrenament per a l'actor, que busca assumir un compromís amb el seu cos, com a instrument per a la creació escènica. El treball de l'actor-actriu està irremeiablement vinculat al seu cos, tot l'humà s'emmarca en un cos viscut, en l'espai i en el temps, no és alguna cosa neutral. Sabem que cada actor-actriu, té una noció del seu esquema corporal, entenent per esquema corporal, la representació en imatges dels diferents segments corporals que conformen el nostre cos i la percepció d'aquest esquema corporal, estarà en funció de la seva capacitat d'auto-percepció

[es] Esta investigación está basada en la intención de crear una guía de entrenamiento para el actor, que busca asumir un compromiso con su cuerpo, como instrumento para la creación escénica. El trabajo del actor-actriz está irremediablemente vinculado a su cuerpo, todo lo humano se enmarca en un cuerpo vivido, en el espacio y en el tiempo, no es algo neutral. Sabemos que cada actor-actriz, tiene una noción de su esquema corporal, entendiendo por esquema corporal la representación en imágenes de los diferentes segmentos corporales que conforman nuestro cuerpo y la percepción de éste esquema corporal, estará en función de su capacidad de auto-percepción
[ca] Des de la dissolució de la Unió Soviètica el 1991, una de les grans qüestions a què s'ha hagut d'enfrontar el nou ordre polític resultant de la fi de la Guerra Freda és quin ha de ser el paper de Rússia al món. A hores d'ara aquesta pregunta continua sent difícil de respondre, però la guerra russo-ucraïnesa ha fet que sigui més rellevant que mai. Lluny de pretendre oferir una conclusió definitiva, l'objectiu d'aquest treball és fer una mica de llum sobre un període històric, en un context geogràfic particular, que va ser crucial en la definició de la política exterior i de seguretat russa. El subjecte d'anàlisi són tres conflictes esdevinguts al Caucas entre 1994 i 2009: la Primera Guerra de Txetxènia, la Segona Guerra de Txetxènia i la guerra russo-georgiana. L'anàlisi es basa en comprendre les causes i les conseqüències d'aquests conflictes des d'un marc teòric i conceptual construït a partir de les obres d'autors especialitzats en l'àmbit de les Relacions Internacionals i l'Anàlisi de Política Exterior. Es busca aclarir les qüestions clau següents: com els conflictes al Caucas van marcar Rússia i la seva política exterior i de seguretat, i, secundàriament, si la reacció internacional a la política exterior actua com a condicionant d'aquesta. Els casos estudiats condueixen a la conclusió que la política exterior de Rússia ha estat marcada per la recerca de la seva identitat, els seus fracassos com a democràcia primerenca i la timidesa de la reacció occidental.

[es] Desde la disolución de la Unión Soviética en 1991, una de las grandes cuestiones a las que se ha tenido que enfrentar el nuevo orden político resultante del fin de la Guerra Fría es cuál debe ser el papel de Rusia en el mundo. A día de hoy esta pregunta sigue siendo difícil de responder, pero la guerra ruso-ucraniana ha hecho que sea más relevante que nunca. Lejos de pretender ofrecer una conclusión definitiva, el objetivo de este trabajo es arrojar un poco de luz sobre un periodo histórico, en un contexto geográfico particular, que fue crucial en la definición de la política exterior y de seguridad rusa. El sujeto de análisis son tres conflictos acontecidos en el Cáucaso entre 1994 y 2009: la Primera Guerra de Chechenia, la Segunda Guerra de Chechenia y la guerra ruso-georgiana. El análisis se basa en comprender las causas y consecuencias de estos conflictos desde un marco teórico y conceptual construido a partir de las obras de autores especializados en el ámbito de las Relaciones Internacionales y el Análisis de Política Exterior. Se busca esclarecer las siguientes cuestiones clave: como los conflictos en el Cáucaso marcaron a Rusia y a su política exterior y de seguridad, y, secundariamente, si la reacción internacional a la política exterior actúa como condicionante de esta. Los casos estudiados conducen a la conclusión de que la política exterior de Rusia ha estado marcada por la búsqueda de su identidad, sus fracasos como democracia primeriza y la timidez de la reacción occidental.
[ca] La novel·la més famosa de Louisa May Alcott, 'Mujercitas', ha estat adaptada al cinema i la televisió en nombroses ocasions. L'adaptació més recent, dirigida i escrita per Greta Gerwig, presenta la història des d'un punt de vista feminista modern tot i conservant la història original. Aquesta tesi té com a objectiu explorar la representació femenina a la versió de la novel·la de Gerwig mitjançant la realització d'una anàlisi comparativa entre ambdós materials.

[es] La novela más famosa de Louisa May Alcott, 'Mujercitas', ha sido adaptada al cine y la televisión en numerosas ocasiones. La adaptación más reciente, dirigida y escrita por Greta Gerwig, presenta la historia desde un punto de vista feminista moderno, al tiempo que conserva la historia original. Esta tesis tiene como objetivo explorar la representación femenina en la versión de la novela de Gerwig mediante la realización de un análisis comparativo entre ambos materiales.
[ca] La mobilitat de la població -i especialment les pautes de comportament espacial de diferents grups socials- constitueix un objecte important de l'actual geografia urbana, a causa possiblement de les seves implicacions en molts altres aspectes de la vida a la ciutat. Les diferencies derivades del genere, en concret, es troben entre les més evidents, tal i com s'ha demostrat en nombrosos treballs d'investigació. En aquest estudi es pretén detectar la forma en que determinades característiques -com l'edat, el tipus d'activitat o el nivell socioeconòmic- afecten la caracterització de la mobilitat femenina i la seva relació amb les pautes reconegudes en 'home. Es posa l'èmfasi especialment en l'estudi d'aspectes com els motius, la freqüència i les maneres de desplaçament de les dones actives, comparant-los amb els dels homes en la mateixa situació. Es pretén comprovar fins a quin punt la incorporació femenina en el món laboral ha influït en la tradicional divisió familiar de rols en el nostre medi social.

[es] La movilidad de la población -y en especial, las pautas de comportamiento espacial de distintos grupos sociales- constituye un importante objeto de la actual geografia urbana, debido, posiblemente, a sus implicaciones en otros aspectos de la vida en la ciudad. Las diferencias derivadas del género, en concreto, se encuentran entre las mis evidentes, tal y como ha sido demostrado por numerosos trabajos de investigación. En este estudio se pretende detectar la forma en que determinadas caracteristicas -como la edad, el tipo de actividad o el nivel socioeconómico- afectan a la caracterización de la movilidad femenina y su relación con las pautas reconocidas en el hombre. Se incide de una manera especial en el estudio de aspectos como motivo~, frecuencia y modo de los desplazamientos en las mujeres activas, comparándolos con los de los hombres en la misma situación. Se pretende comprobar hasta qui punto la incorporación femenina al mundo laboral ha influido en la tradicional división familiar de roles en nuestro medio social.
[ca] En els darrers temps ha adquirit gran importància la síntesi de nanopartícules metàl·liques a partir d'extractes naturals fornint mètodes de preparació més respectuosos amb el medi ambient (l'anomenada "síntesi verda"). Molts extractes de plantes s'han emprat per obtenir nanopartícules principalment de plata i or. Aquest treball proposa la utilització de te verd com a extracte a partir del qual sintetitzar nanopartícules de plata. Tot i que la bibliografia esmenta ja la síntesi de nanopartícules de plata amb te, tractarem d'aprofundir en les condicions experimentals en què té lloc. La caracterització de les nanopartícules es farà mitjançant la seva absorbància en la regió del visible. Aquesta proposta didàctica està destinada a alumnes de 4t ESO o batxillerat. Per tal de fer un seguiment de l'alumnat i una avaluació formativa de l'activitat es proposa que els alumnes facin un bloc explicatiu de cada etapa de la proposta didàctica.

[es] En los últimos tiempos ha adquirido gran importancia la síntesis de nanopartículas metálicas a partir de extractos naturales proporcionando métodos de preparación más respetuosos con el medio ambiente (la llamada "síntesis verde"). Muchos extractos de plantas se han empleado para obtener nanopartículas principalmente de plata y oro. Este trabajo propone la utilización de té verde como extracto a partir del cual sintetizar nanopartículas de plata. Aunque la bibliografía menciona ya la síntesis de nanopartículas de plata con té, trataremos de profundizar en las condiciones experimentales en las que tiene lugar. La caracterización de las nanopartículas se hará mediante su absorbancia en la región de lo visible. Esta propuesta didáctica está destinada a alumnos de 4° ESO o bachillerato. Con el fin de realizar un seguimiento del alumnado y una evaluación formativa de la actividad se propone que los alumnos hagan un blog explicativo de cada etapa de la propuesta didáctica.
[ca] En els 70 i 80, als EUA les guerres del sexe van fracturar el feminisme. D'una banda, grups pro-sexe, i per l'altre, abolicionistes. Entre les branques, amagat en la ment dels abjectes, brolla una resistència a l'estereotipat: la postpornografia. Aquest serà l'origen del moviment crític del porno convencional que s'instal·larà a Barcelona per a, després, desaparèixer. Aquest relat es configura en un teixit d'històries que expliquen la manera d'entendre el sexe amb les experiències de diferents personatges de la indústria. No jutja. Perquè, si alguna cosa els uneix és que, l'estigma, ja els assenyala.

[es] En los 70 y 80, en EEUU las guerras del sexo fracturaron el feminismo. Por un lado, grupos pro-sexo, y por el otro, abolicionistas. Entre las ramas, escondido en la mente de los abyectos, brota una resistencia a lo estereotipado: la postpornografía. Ese será el origen del movimiento crítico del porno convencional que se instalará en Barcelona para, luego, desaparecer. Este relato se configura en un tejido de historias que explican la manera de entender el sexo con las experiencias de diferentes personajes de la industria. No juzga. Porque, si algo les une es que, el estigma, ya les señala.
[ca] Aquesta investigació té l'objectiu d'explorar la concepció de la poesia i la seva didàctica que tenen els estudiants d'Educació Infantil i Infantil i Primària a través d'una experiència amb la poesia objecte de Joan Brossa. En primer lloc es va presentar l'autor i la seva obra i després els estudiants van crear un poema objecte que havien d'acompanyar d'una proposta didàctica. A partir de l'anàlisi de qüestionaris i reflexions, els resultats mostren que hi ha hagut un increment del gust per la poesia, així com una creixent percepció de la necessitat de treballar aquest tipus de poesia a l'escola, tant pel fet que suposa un aprenentatge significatiu en si mateix, com per l'educació estètica i emocional que proporciona als infants.

[es] Esta investigación tiene por objetivo explorar la concepción de la poesía y su didáctica en los estudiantes de Educación Infantil e Infantil y Primaria a través de una experiencia con la poesía objeto de Joan Brossa. En primer lugar se presentó el autor y su obra y después los estudiantes crearon un poema objeto que debían acompañar de una propuesta didáctica. A partir del análisis de cuestionarios y reflexiones, los resultados muestran un incremento del gusto por la poesía, así como una creciente percepción de la necesidad de trabajar este tipo de poesía en la escuela, no solo por el aprendizaje significativo en si mismo, sino también por la educación estética y emocional que proporciona a los estudiantes.
[ca] L'educació de les persones adultes, igual com passa amb altres ciències de l'educació, s'enfronta als mateixos problemes epistemològics sobre el grau de dependència o independència que aquesta té respecte de les altres ciències socials. Dos són els principals problemes epistemològics que hem de tractar en l'educació de les persones adultes. El primer tracta d'abordar si existeix una base teòrica específica d'aquest àmbit d'estudi. Un cop aclarit aquest punt, el segon aspecte que cal considerar és intentar delimitar quin tipus de coneixement és el que configura aquest camp. Intentar donar resposta a aquests dos interrogants serà l'objectiu d'aquest estudi.

[es] La educación de las personas adultas, al igual que ocurre con otras ciencias de la educación, se enfrenta a los mismos problemas epistemológicos sobre el grado de dependencia o independencia que ésta tiene respecto a las demás ciencias sociales. Dos son los principales problemas epistemológicos que debemos tratar en la educación de las personas adultas. El primero trata de abordar si existe una base teórica específica de este ámbito de estudio. Una vez aclarado este punto, el segundo aspecto que hay que considerar es intentar delimitar qué tipo de conocimiento es el que configura este campo. El intentar dar respuesta a estos dos interrogantes será el objetivo de este artículo.
[ca] Després de vuit edicions, Barcelona ha deixat de ser la seu itinerant del Symposium grafica. Aprofitant que la seu permanent del Symposium grafica s'ha fixat a la Universitat Europea d'Andorra, la novena edició s'ha celebrat a Sant Julià de Lòria, Andorra. Només ha estat un pas a l'estratègia d'ampliar horitzons. Així, la internacionalització es fa més evident i dues són les novetats de la propera edició. La novena edició del Symposium grafica se celebrarà a Lisboa, sent la seu itinerant Tgraf Isec Lisboa, Institut Superior d'educació i ciències. I serà en aquesta novena edició on es donarà més rellevància a Questions Publicitarias.

[es] Después de ocho ediciones, Barcelona ha dejado de ser la sede itinerante del Symposium grafica. Aprovechando que la sede permanente del Symposium grafica se ha fijado en la Universidad Europea de Andorra, la novena edición se ha celebrado en Sant Julià de Lòria, Andorra. Solo ha sido un paso en la estrategia de ampliar horizontes. Así, la internacionalización se hace más evidente y dos son las novedades de la próxima edición. La novena edición del Symposium grafica se celebrará en Lisboa, siendo la sede itinerante Tgraf Isec Lisboa, Instituto Superior de educación y ciencias. Y va a ser en esta novena edición donde se dará más relevancia a Questiones Publicitarias.
[ca] El limfoma fol·licular (LF) es divideix en 3 graus histològics diferents. Sembla existir una relació entre aquests graus i alguns subtipus del limfoma difús de les cèl·lules grans B (LDCGB), en forma de continu biològic, amb el LF de grau 3 (LF3) com a intermediari. Malgrat que aquesta relació no està ben establerta encara, normalment es recomana el mateix tractament pel LDCGB i el LF3. En una carta a l'editor de la revista Annals of Oncology, investigadors de la UAB plantegen quees desenvolupin estudis que analitzessin especificament el LF3. A més, atès que el tractament pel LDCGB probablement canviï en els propers anys, caldria investigar si aquest també hauria de canviar per LF3, i en quina direcció hauria de fer-ho.

[es] El linfoma folicular (LF) se divide en 3 grados histológicos distintos. Parece existir una relación entre estos grados y algunos subtipos del linfoma difuso de células grandes B(LDCGB), en forma de contínuo biológico, con el LF de grado 3 (LF3) como intermediario. Aunque esta relación no está bien establecida aún, normalmente se recomienda el mismo tratamiento para el LDCGB y el LF3. En una carta al editor de la revista Annals of Oncology, investigadores de la UAB plantean que se desarrollen estudios que analicen LF3 de forma específica. Además, dado que el tratamiento para el LDCGB probablemente cambie en los próximos años, cabría investigar si este también debería cambiar para LF3, y en qué dirección debería hacerlo.
[ca] L'article aborda la forma en què apareix representat el narcotràfic i la violència en tres novel·les que tenen com a marc Ciudad Juárez. Aquestes són Territorios impunes de Alfredo Espinosa, Policía de ciudad Juárez de Miguel Ángel Chávez i A vuelta de rueda tras la muerte de Ricardo Vigueras. S'analitzen des de tres categories conceptuals: Mirades sobre la ciutat, frontera i feminicidi, L'estat d'excepció i Mort i espectacle. S'emfatitza a com el narcotràfic, a més de ser un negoci vinculat a la violència, és part fonamental de l'imaginari social i això es reflecteix en el text literari.

[es] El artículo aborda la forma en que aparece representado el narcotráfico y la violencia en tres novelas que tienen como marco ciudad Juárez. Estas son Territorios impunes de Alfredo Espinosa, Policía de ciudad Juárez de Miguel Ángel Chávez y A vuelta de rueda tras la muerte de Ricardo Vigueras. Se analizan desde tres categorías conceptuales: Miradas sobre la ciudad, frontera y feminicidio, estado de excepción, muerte y espectáculo. Se hace énfasis en cómo el narcotráfico, además de ser un negocio vinculado a la violencia, es parte fundamental del imaginario social y esto se refleja en el texto literario.
[ca] Una tesi doctoral llegida al CREAF, a la UAB, proposa un sistema d'informació mitjançant l'ús dels models de distribució d'espècies d'interès per a la conservació i d'espècies exòtiques invasores per tal de generar mapes útils en la conservació de la biodiversitat. Aquest sistema d'informació està orientat al seguiment temporal d'àrees protegides, dels canvis en els seus límits al llarg del temps i dels que es produeixen durant el procés de tramitació legal.

[es] Una tesis doctoral leída en el CREAF, en la UAB, propone un sistema de información mediante el uso de los modelos de distribución de especies de interés para la conservación y de especies exóticas invasoras para generar mapas útiles en la conservación de la biodiversidad. Este sistema de información está orientado al seguimiento temporal de áreas protegidas, de los cambios en sus límites a lo largo del tiempo y de los que se producen durante el proceso de tramitación legal.
[ca] En aquest treball generalitzem clústers de punts d'un esquema al cas relatiu, és a dir,clústers de seccions d'una família d'esquemes.Quan la família és llisa, som capaços de veure que existeix un esquema parametritzant els seus clústers de seccions.el qual és una generalització dels blow ups iterats de Kleiman.

[es] En este trabajo generalizamos los clústeres de puntos de un esquema al caso relativo, esto es, clústeres de secciones de una familia de esquemas. Cuando la familia es lisa, somos capaces de demostrar que existe un esquema parametrizando sus clústeres de secciones, el cual es una generalización de los blow up iterados de Kleiman.
[ca] La correspondència de Cèsar Cui (1832-1918) dirigida a Felip Pedrell (1841-1922) és un conjunt de 52 documents epistolars (43 cartes i 9 targetes postals) conservats a la Biblioteca de Catalunya amb la signatura M 964; escrites en francès, la seva cronologia abasta des del 8 de març de 1893 fins al 12 de febrer de 1912. En dues de les cartes Cèsar Cui va ometre la data d'escriptura, però el seu contingut les situa dintre d'aquest interval cronològic. L'estudi d'aquesta correspondència mostra aspectes diversos de la relació d'amistat dels compositors esmenats: la seva mútua admiració i els seus intercanvis d'idees, opinions, composicions, escrits i articles; suposa també un important retracte de la realitat social de la vida musical de finals del segle XIX, mitjançant els seus comentaris sobre aspectes personals, familiars i quotidians, sobre les dificultats per la representació de les seves obres, així com sobre altres personatges i institucions musicals de l'època.

[es] La correspondencia de César Cui (1835-1918) dirigida a Felip Pedrell (1841-1922) es un conjunto de 52 documentos epistolares (43 cartas y 9 tarjetas postales) conservados en la Biblioteca de Catalunya con la signatura M 964; escritas en francés, su cronología abarca desde el 8 de marzo de 1893 al 12 de febrero de 1912. En dos de las cartas César Cui omitió la fecha de escritura, pero su contenido las sitúa dentro de este intervalo cronológico. El estudio de esta correspondencia muestra diversos aspectos de la relación de amistad entre ambos compositores: su mutua admiración y los intercambios de ideas, opiniones, composiciones, escritos y artículos; supone también un importante retrato de la realidad social de la vida musical de finales del siglo XIX, a través de sus comentarios sobre aspectos personales, familiares y cotidianos, sobre las dificultades que ambos tenían para la representación de sus obras, así como sobre otros personajes e instituciones musicales de la época.