[en] One of the most important health approaches in the fight against diseases is the implementation of education and health promotion programs. In this sense, it is clear the important role that pharmacists can play as the group of health professionals more accessible to citizens. The principal objectives of this work are to: i) train the future pharmacist in the development of health education activities directed to several groups of population; and, thus, ii) enhance the consciousness of the student of Pharmacy on the importance and beneficial effects that such activities could have in the population. In this study participated 20 students of the subject Clinical Pharmacy included in the Degree in Pharmacy at the University of Granada (academic year 2009/2010). After learning the most important aspects related to the design and realization of health education campaigns, they were divided into different groups of work. Each group designed one health education program/activity under the supervision of the professor. At the end of the health education campaign, a self-administered questionnaire was given to the students in order to define the utility that this teaching activity represented to them. It was also analyzed the student proficiency in the implementation and development of health education programs. Very interestingly, it was observed that all the groups of work presented a satisfactory job skill in conducting health education campaigns. Furthermore, all the students clearly agree with the importance of the health education activities. In particular, 95 % of the students emphasized the key role that pharmacists can play in health education. Only with an adequate training of the students of Pharmacy in all the things related to activities of health education and promotion, and rational use of medicines, the future pharmacist will meet the needs of the society of XXI century in terms of first-level health professionals.

[es] Una de las medidas sanitarias actuales más importantes en la lucha contra la enfermedad es la realización de programas de educación sanitaria y promoción de la salud. En este sentido, el importante papel que puede desempeñar el farmacéutico como profesional sanitario más accesible para el ciudadano queda fuera de toda duda. En el presente trabajo pretendemos: i) enseñar a enseñar al estudiante en el marco de actividades de educación sanitaria dirigidas a diversos grupos de población; y, de esta manera, ii) concienciar al alumno sobre la importancia de las actividades de educación para la salud desde cualquiera de las vertientes profesionales del farmacéutico. En este estudio participaron 20 estudiantes de la asignatura Farmacia Clínica de la Licenciatura en Farmacia por la Universidad de Granada (curso académico 2009/2010). Tras el aprendizaje de los aspectos más importantes sobre el diseño y puesta en funcionamiento de campañas de educación para la salud, se les asignó por grupos una actividad de este tipo. Cada grupo de trabajo puso en práctica la acción sanitaria bajo la supervisión del tutor. Una vez finalizada la campaña y mediante un cuestionario autoadministrado, se comprobó la utilidad que para el estudiante había tenido esta actividad y su valoración personal sobre ésta. Se determinó también el grado de dominio de los estudiantes en cuanto a la implantación y el desarrollo de programas de educación sanitaria. En este estudio pudo comprobarse cómo todos los grupos de trabajo mostraron una muy prometedora destreza en la realización de campañas de educación sanitaria. Estos futuros profesionales farmacéuticos han podido reflexionar sobre la importancia de este tipo de actividades sanitarias. En concreto, la mayoría de los estudiantes (95 %) resaltaron el papel clave que puede desempeñar el farmacéutico en las actividades de educación para la salud. Una formación de calidad del estudiante de Farmacia en todo lo referente a las actividades relacionadas con la promoción de la salud, y el uso racional del medicamento, permitirá satisfacer las necesidades de la sociedad actual en cuanto a profesionales sanitarios de primer nivel.