BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Tots els nens necessiten tenir una vida activa per desenvolupar les capacitats físiques, cognitives i intel·lectuals, ja que són essencials per al seu benestar i creixement, però els nens amb distròfia muscular poden tenir algunes limitacions. El treball que es presenta comença amb una investigació sobre la malaltia per poder trobar les característiques en comú i poder oferir una eina de treball a un grup nombrós d'usuaris. L'objectiu principal és dissenyar un dispositiu adaptat a les seves capacitats físiques, a les edats dels usuaris (de 3 a 6 anys) i per aquesta última, tenir en compte l'aparença del dispositiu. La funció de l'estructura FlexyPlay és, millorar, mantenir o retardar la pèrdua de la força muscular, mantenir la musculatura flexible i evitar o reduir contractures musculars o deformitats articulars ajudant a mantenir un grau de mobilitat adequat combinant la rehabilitació i el joc sota el concepte de "EM CUIDO MENTRE JUGO" buscant la integració de la teràpia amb activitats lúdiques, promovent un entorn segur i pràctic. Aquesta estructura ha estat presentada i validada a fisioterapeutes per tal de saber si aquest disseny resultaria efectiu en el treball terapèutic dels usuaris.

[es] Todos los niños necesitan tener una vida activa para desarrollar las capacidades físicas, cognitivas e intelectuales, ya que son esenciales para su bienestar y crecimiento, pero los niños con distrofia muscular pueden tener algunas limitaciones. El trabajo que se presenta comienza con una investigación sobre la enfermedad y encontrar las características comunes para poder ofrecer una herramienta de trabajo a un grupo grande de usuarios. El objetivo principal es diseñar un dispositivo adaptado a sus capacidades físicas y a las edades (3 a 6 años), teniendo en cuanta la apariencia del dispositivo para ellos. La función de la estructura FlexyPlay es mejorar, mantener o retrasar la pérdida de la fuerza muscular, mantener la musculatura flexible y evitar o reducir contracturas musculares o deformidades articulares, ayudando a mantener un grado de movilidad adecuado combinando la rehabilitación y el juego, bajo el concepto de "ME CUIDO MIENTRAS JUEGO", buscando la integración de la terapia con actividades lúdicas, promoviendo un entorno seguro y práctico. Esta estructura ha sido presentada y validada por fisioterapeutas para saber si este diseño resultaría efectivo en el trabajo terapéutico con los usuarios.
[ca] Aquest treball es composa de dues fases diferenciades. En una primera part, es simula, mitjançant models teòrics, la imatge que formaria un objecte puntual a la retina sota diferents estats refractius, segons el model geomètric i segons el model ondulatori . Posteriorment es defineix quin és el desenfocament màxim que l'ull humà pot tolerar quan treballem amb una AV=0,4. En la segona part del treball, es mesura experimentalment la quantitat de desenfocament tolerat en visió llunyana quan s'acoblen a l'ull di ferents pinholes (2, 1, 0,5 7, 0,4 i 0,3 mm de diàmetre ) . La qualitat de visió obtinguda i la millora de l'agudesa visual depenen del diàmetre del pinhole.

[es] Éste trabajo se compone de dos fases diferenciadas. En una primera parte, es simula , mediante modelos teóricos, la imagen que un objeto puntual formaría sobre la retina bajo diferentes estados refractivos , según el modelo geométrico y según el modelo ondulatorio . Posteriormente s e define cuál es el desenfoque máximo que puede tolerar el ojo humano cuando trabajamos con una AV=0,4. En la segunda parte del t rabajo, se mide experimentalmente la cantidad de de senfoque tolerado en visión lejana cuando se acoplan al ojo diferentes pinholes (2, 1, 0,5 7, 0,4 y 0,3 mm de diámetro ) . La calidad de visión obtenida y la mejora de la agudeza visual dep enden del diámetro del pinhole.
[ca] Innovar en el projecte i en la construcció de l'arquitectura contemporània exigeix aprofundir en el coneixement d'autors crucials de l'arquitectura i la seva evolució a través de les seves obres. Rietveld va dissenyar el pavelló per a la Quarta Exposició Internacional d'Arquitectura celebrada l'any 1958 al parc de Sonsbeek reutilitzant dos coberts existents. Els documents inèdits d'aquesta obra menor s'han localitzat a Het Nieuwe Instituut, Rotterdam, Rietveld, G.Th. (Gerrit Thomas) / Arxief. Aquest article té per objectius donar a conèixer aquest projecte i situar-lo a la sèrie d'exposicions internacionals d'escultures celebrades a Sonsbeek, completar el coneixement sobre la producció arquitectònica de Rietveld i aprofundir els processos compositius i constructius de les arquitectures expositives que va dissenyar. Es fa servir un mètode de recerca que parteix dels documents originals per produir dibuixos que permetin interpretar el pavelló de 1958, relacionar-lo amb els principis essencials formatius de Rietveld i valorar les aportacions d'aquesta obra confrontant-la amb altres arquitectures expositives. Si bé els conceptes aplicats al disseny del pavelló Sonsbeek´58 desenvolupen troballes prèvies, en aquesta ocasió Rietveld va aconseguir crear una sintaxi arquitectònica que fa visible les tres dimensions de l'espai cartesià, revelant l'especial importància de la geometria, la modulació i la condició constructiva de cada element.

[es] Innovar en el proyecto y en la construcción de la arquitectura contemporánea exige profundizar en el conocimiento de autores cruciales de la arquitectura y su evolución a través de sus obras. Rietveld diseñó el pabellón para la Cuarta Exposición Internacional de Arquitectura celebrada el año 1958 en el parque de Sonsbeek reutilizando dos cobertizos existentes. Los documentos inéditos de esta obra menor se han localizado en el Het Nieuwe Instituut, Rotterdam, Rietveld, G.Th. (Gerrit Thomas) / Archief. Este artículo tiene por objetivos dar a conocer este proyecto y situarlo en la serie de exposiciones internacionales de esculturas celebradas en Sonsbeek, completar el conocimiento sobre la producción arquitectónica de Rietveld y profundizar en los procesos compositivos y constructivos de las arquitecturas expositivas que diseñó. Se emplea un método de investigación que parte de los documentos originales para producir dibujos que permitan interpretar el pabellón de 1958, relacionarlo con los principios esenciales formativos de Rietveld y valorar las aportaciones de esta obra confrontándola con otras arquitecturas expositivas. Si bien los conceptos aplicados al diseño del pabellón Sonsbeek´58 desarrollan hallazgos previos, en esta ocasión Rietveld consiguió crear una sintaxis arquitectónica que visibiliza las tres dimensiones del espacio cartesiano, revelando la especial importancia de la geometría, la modulación y la condición constructiva de cada elemento.
[ca] La puerta al paisaje" proposa una intervenció de rehabilitació i obra nova a la masia de Can Papanaps, situada als peus de Collserola, mitjançant el disseny d'un equipament de proximitat per a promoure un sistema de pertinença i vincle d'identitat del barri.

[es] La puerta al paisaje" propone una intervención de rehabilitación y obra nueva en la masía de Can Papanaps, ubicada a los pies de Collserola, mediante el diseño de un equipamiento de proximidad para promover un sistema de pertenencia y vínculo de identidad del barrio.
[ca] Exercitar el cos és una part fonamental de la salut. Hi ha diversos recursos gratuïts disponibles, com contingut audiovisual a internet, la natura mateixa o estructures de gimnasos exteriors en parcs públics. Utilitzant aquests recursos, s'ha proposat implementar una aplicació mòbil que anima a acomplir activitat física, utilitzant realitat augmentada per atraure a l'usuari, proporcionant una diferent i motivadora experiència que anima a explorar i provar noves formes d'exercici. Aquesta tesi comença amb una implementació d'aplicació mòbil que detecta i rastreja estructures exteriors de gimnasos, entrena xarxes neuronals per segmentar i obtenir la posició de les estructures i projectar suggeriments d'exercicis utilitzant realitat augmentada. Així i tot, durant el projecte s'ha descobert que l'objectiu és inviable, ja que la plataforma utilitzada per desenvolupar el projecte, Unity, està encara en procés d'evolucionar respecte tecnologies d'aprenentatge profund. En aquestes circumstàncies, la tesi documenta els diferents passos que s'han fet, analitza la inviabilitat del projecte i proposa un estudi per millorar el pose estimator.

[es] Ejercitar el cuerpo es una parte fundamental de la salud. Hay varios recursos gratuitos disponibles, como contenido audiovisual en internet, la naturaleza misma o estructuras de gimnasios exteriores en parques públicos. Utilizando estos recursos, se ha propuesto implementar una aplicación móvil que anima a cumplir actividad física, utilizando realidad aumentada para atraer al usuario, proporcionando una diferente y motivadora experiencia que anima a explorar y probar nuevas formas de ejercicio. Esta tesis comienza con una implementación de aplicación móvil que detecta y rastrea estructuras exteriores de gimnasios, entrena redes neuronales para segmentar y obtener la posición de las estructuras y proyectar sugerencias de ejercicios utilizando realidad aumentada. Aun así, durante el proyecto se ha descubierto que el objetivo es inviable, ya que la plataforma utilizada para desarrollar el proyecto, Unity, está aún en proceso de evolucionar respecto tecnologías de aprendizaje profundo. En estas circunstancias, la tesis documenta los diferentes pasos que se han hecho, analiza la inviabilidad del proyecto y propone un estudio para mejorar el pose estimator.
[ca] L'explotació dels recursos i els processos industrials contaminants han generat en l'actualitat un procés d'emergència ambiental. Resulta senzill suposar que un sol projecte no frenarà del tot la situació d'alerta, però, amb les estratègies incorporades a ell es pot atenuar aquest efecte al mateix temps que s'observa la tendència de l'arquitectura contemporània. D'un edifici condemnat a la seva desaparició deixant terreny per a la nova edificació, s'ha reaccionat proporcionant-li una nova vida, oferint al barri d'Hostafrancs un motiu per revitalitzar un dels pocs espais públics de què disposa. Aquest projecte no només destaca la importància de la relació de l'edifici amb l'escala urbana, sinó que també destaca i es projecta amb una mirada cap a l'interior de l'illa tancada típica de barri.

[es] La explotación de los recursos y los procesos industriales contaminantes han generado en la actualidad un proceso de emergencia ambiental. Resulta sencillo suponer que un sólo proyecto no frenará por completo la situación de alerta, sin embargo, con las estrategias incorporadas en él se puede atenuar este efecto al mismo tiempo que se observa la tendencia de la arquitectura contemporánea. De un edificio condenado a su desaparición dejando terreno para la nueva edificación, se ha reaccionado proporcionándole una nueva vida, ofreciendo al barrio de Hostafrancs un motivo para revitalizar uno de los pocos espacios públicos de los que dispone. Este proyecto no, solamente destaca la importancia de la relación del edificio con la escala urbana, sino que también destaca y se proyecta con una mirada hacia el interior de la manzana cerrada típica del barrio.
[ca] L'acte de caminar, una de les accions més ancestrals i més invariables de l'ésser humà, ha experimentat, en canvi, una transformació notable en el seu significat, rellevància social i impacte a les ciutats. En èpoques passades, caminar era l'única opció de transport disponible, però actualment també s'ha convertit en una elecció conscient. Al llarg de la història, la presència del vianant a la ciutat ha patit canvis significatius. En temps antics, caminar era la forma dominant de desplaçar-se, però l'auge del transport motoritzat ha limitat la seva presència a les urbs. No obstant això, actualment hi ha un renovat interès per recuperar i promoure la participació activa del vianant, fomentant el caminar com una opció que és sostenible i beneficia la salut. Aquells que trien caminar tenen més control sobre el seu temps i gaudeixen de la llibertat d'aturar-se i apreciar-ne l'entorn. A més, es busca assolir una pacificació de les ciutats, reduint la presència de vehicles i creant espais més acollidors per al vianant.

[es] El acto de caminar, una de las acciones más ancestrales y más invariables del ser humano, ha experimentado en cambio una transformación notable en su significado, relevancia social e impacto en las ciudades. En épocas pasadas, caminar era la única opción de transporte disponible, pero en la actualidad también se ha convertido en una elección consciente. A lo largo de la historia, la presencia del peatón en la ciudad ha sufrido cambios significativos. En tiempos antiguos, caminar era la forma dominante de desplazarse, pero el auge del transporte motorizado ha limitado su presencia en las urbes. Sin embargo, en la actualidad, existe un renovado interés por recuperar y promover la participación activa del peatón, fomentando el caminar como una opción que es sostenible y beneficia la salud. Aquellos que eligen caminar tienen un mayor control sobre su tiempo y disfrutan de la libertad de detenerse y apreciar su entorno. Además, se busca lograr una pacificación de las ciudades, reduciendo la presencia de vehículos y creando espacios más acogedores para el peatón.
[ca] En l'actualitat, les bateries d'ió-liti han adquirit una posició predominant com a font d'energia en dispositius electrònics, destacant-ne especialment l'ús en telèfons mòbils. No obstant això, el creixement en la demanda d'aquests dispositius comporta també un augment en la generació de residus de bateries obsoletes, les quals contenen metalls de gran valor, plantejant així la necessitat de desenvolupar mètodes de reciclatge eficients. La lixiviació és un procés químic que té com a objectiu principal l'extracció de metalls valuosos. En aquest estudi, es planteja un mecanisme de lixiviació fent ús de 𝐹�𝑒�2+com a agent lixiviant. El treball s'enfoca a optimitzar aquest procés lixiviant, amb el propòsit de recuperar el liti i cobalt presents en les bateries de telèfons mòbils obsolets. L'estudi se centra específicament en dos paràmetres fonamentals: la presència d'alumini i la mida del material catòdic. En aquest projecte es definiran i optimitzaran aquests paràmetres per millorar l'eficiència global del procés de lixiviació. Els resultats confirmen l'eficàcia del mecanisme. La incorporació d'alumini en el procés ha estat rigorosament validada com un enfocament summament eficaç per a la recuperació dels metalls valuosos presents a les bateries, aconseguint assolir valors d'extracció del 100%. A més, s'ha constatat de manera concloent que la mida del material catòdic exerceix una funció fonamental en el procés de lixiviació, evidenciant una millora substancial en utilitzar partícules més petites.

[es] En la actualidad, las baterías de ion-litio han adquirido una posición predominante como fuente de energía en dispositivos electrónicos, destacando especialmente su uso en teléfonos móviles. Sin embargo, el crecimiento en la demanda de estos dispositivos comporta también un aumento en la generación de residuos de baterías obsoletas, las cuales contienen metales de gran valor, planteando así la necesidad de desarrollar métodos de reciclaje eficientes. La lixiviación es un proceso químico cuyo objetivo principal es la extracción de metales valiosos. En este estudio, se plantea un mecanismo de lixiviación utilizando 𝐹�𝑒�2+como agente lixiviante. El trabajo se enfoca a optimizar este proceso lixiviante, con el propósito de recuperar el litio y cobalto presentes en las baterías de teléfonos móviles obsoletos. El estudio se centra específicamente en dos parámetros fundamentales: la presencia de aluminio y el tamaño del material catódico. En este proyecto se definirán y optimizarán estos parámetros para mejorar la eficiencia global del proceso de lixiviación. Los resultados confirman la eficacia del mecanismo. La incorporación de aluminio en el proceso ha sido rigurosamente validada como un enfoque sumamente eficaz para la recuperación de los metales valiosos presentes en las baterías, consiguiendo alcanzar valores de extracción del 100%. Además, se ha constatado de forma concluyente que el tamaño del material catódico ejerce una función fundamental en el proceso de lixiviación, evidenciando una mejora substancial al utilizar partículas más pequeñas.
[ca] El treball final de grau (TFG) que es presenta aquí està centrat en la caracterització d'un atomitzador multi-fila amb panells recuperadors ajustables per al seu ús en vinya. L'objectiu principal de l'estudi és avaluar la capacitat del prototip d'atomitzador per recuperar producte fitosanitari i reduir la contaminació ambiental en comparació amb un atomitzador convencional. L'estudi es va realitzar en dues fases: en condicions estàtiques per mesurar la quantitat de líquid recuperat pels panells recuperadors i en condicions dinàmiques en un camp de vinyes per avaluar les pèrdues de producte per deriva. Els resultats mostren que l'ús dels panells recuperadors permet recuperar fins a un 50% del líquid aplicat en presencia de vegetació, especialment quan els panells estan ajustats correctament i la velocitat del ventilador és baixa. Pel que fa a la deriva, es va observar una reducció significativa de les pèrdues en comparació amb l'atomitzador convencional, tant dins com fora de la parcel·la tractada. Les conclusions de l'estudi indiquen que el prototip amb panells recuperadors millora l'eficiència en l'aplicació de fitosanitaris, tot i que s'han detectat alguns punts de millora en el disseny dels panells per optimitzar la distribució del producte i reduir les pèrdues. Aquestes millores podrien contribuir a una major sostenibilitat en l'ús de productes fitosanitaris en viticultura.

[es] El trabajo final de grado (TFG) que se presenta aquí está centrado en la caracterización de un atomizador multifila con paneles recuperadores ajustables para su uso en vid. El principal objetivo del estudio es evaluar la capacidad del prototipo de atomizador para recuperar producto fitosanitario y reducir la contaminación ambiental en comparación con un atomizador convencional. El estudio se realizó en dos fases: en condiciones estáticas para medir la cantidad de líquido recuperado por los paneles recuperadores y en condiciones dinámicas en un campo de viñedos para evaluar las pérdidas de producto por deriva. Los resultados muestran que el uso de los paneles recuperadores permite recuperar hasta un 80% del líquido aplicado en condiciones óptimas, especialmente cuando los paneles están correctamente ajustados y la velocidad del ventilador es baja. Por lo que se refiere a la deriva, se observó una reducción significativa de las pérdidas en comparación con el atomizador convencional, tanto dentro como fuera de la parcela tratada. Las conclusiones del estudio indican que el prototipo con paneles recuperadores mejora la eficiencia en la aplicación de fitosanitarios, aunque se han detectado algunos puntos de mejora en el diseño de los paneles para optimizar la distribución del producto y reducir las pérdidas. Estas mejoras podrían contribuir a una mayor sostenibilidad en el uso de productos fitosanitarios en viticultura.
[ca] El projecte "Park & Ride Dissenyat en Estructura Metàl·lica en l'Estació de Sabadell Sud de Rodalies" té com a objectiu l'estudi i disseny d'un bescanviador modal en format Park and Ride per a la ciutat de Sabadell, a Catalunya. Aquest projecte busca augmentar les places d'aparcament en els voltants de l'estació de Rodalies Sabadell Sud, promovent la reducció de l'ús del vehicle privat i disminuint el trànsit vehicular cap al centre de la ciutat. El projecte es justifica per un estudi realitzat per la Autoritat del Transport Metropolità (ATM) en 2008, que va identificar la falta de suficients places d'aparcament en estacions de RENFE RODALIES i FGC, recomanant la construcció de nous pàrquings i l'ampliació dels existents. L'estació de Rodalies de Sabadell Sud és una de les àrees amb major necessitat d'expansió de places d'aparcament, la qual cosa va motivar la selecció d'aquest emplaçament per al projecte. L'estructura metàl·lica del Park & Ride destaca per la seva durabilitat, eficiència, sostenibilitat i rapidesa en la fabricació i muntatge, la qual cosa permet una execució àgil i eficient del projecte. A més, l'estructura metàl·lica facilita futures modificacions o expansions, i l'ús de materials reciclables contribueix a la sostenibilitat del projecte. En resum, la construcció del Park and Ride en l'estació de Sabadell Sud representa una solució per a millorar l'accessibilitat i la intermodalitat del transport públic i privat a la regió metropolitana de Barcelona, promovent un sistema de transport més sostenible i eficient.

[es] El proyecto "Park & Ride Diseñado en Estructura Metálica en la Estación de Sabadell Sur de Rodalies" tiene como objetivo el estudio y diseño de un intercambiador modal en formato Park and Ride para la ciudad de Sabadell, en Cataluña. Este proyecto busca aumentar las plazas de aparcamiento en las inmediaciones de la estación de Rodalies Sabadell Sur, promoviendo la reducción del uso del vehículo privado y disminuyendo el tráfico vehicular hacia el centro de la ciudad. El proyecto se justifica por un estudio realizado por la Autoritat del Transport Metropolità (ATM) en 2008, que identificó la falta de suficientes plazas de aparcamiento en estaciones de RENFE RODALIES y FGC, recomendando la construcción de nuevos parkings y la ampliación de los existentes. La estación de Rodalies de Sabadell Sur es una de las áreas con mayor necesidad de expansión de plazas de aparcamiento, lo que motivó la selección de este emplazamiento para el proyecto. La estructura metálica del Park & Ride destaca por su durabilidad, eficiencia, sostenibilidad y rapidez en la fabricación y montaje, lo que permite una ejecución ágil y eficiente del proyecto. Además, la estructura metálica facilita futuras modificaciones o expansiones, y el uso de materiales reciclables contribuye a la sostenibilidad del proyecto. En resumen, la construcción del Park and Ride en la estación de Sabadell Sur representa una solución para mejorar la accesibilidad y la intermodalidad del transporte público y privado en la región metropolitana de Barcelona, promoviendo un sistema de transporte más sostenible y eficiente.