BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En el relativament breu lapse de temps que suposen les tres darreres dècades, l'art contemporani xinès ha passat de ser pràcticament invisible i desconegut per al públic general, a ser present en un gran nombre d'escenaris a nivell internacional relacionats amb el món de l'art, sobre tot des de finals de la dècada dels noranta. El present TdR ha intentat apropar-se a qüestions com la imatge i les idees que sobre la RP Xina s'han transmès en l'última dècada a través de les obres o de les accions dels artistes xinesos contemporanis més exposats o cotitzats internacionalment i que viuen a la Xina, i a com s'ha arribat a inserir la producció artística d'aquests autors en el procés de globalització i hibridació de la cultura que estem vivint. Hem delimitat el camp de recerca, bàsicament a l'estudi de l'obra de cinc autors (Song Dong, Ai Weiwei, Zeng Fanzhi, Yue Minjun i Wang Qingsong) i a la seva presència en l'escena internacional de l'art contemporani a través de les subhastes de les dues cases més importants del món, Christie's i Sotheby's.

[es] En el relativamente breve lapso de tiempo que suponen las tres últimas décadas, el arte contemporáneo chino ha pasado de ser prácticamente invisible y desconocido para el público general, a estar presente en un gran número de escenarios a nivel internacional relacionados con el mundo del arte, sobre todo desde finales de la década de los noventa. El presente TdI ha intentado acercarse a cuestiones como la imagen y las ideas que sobre la RP China se han transmitido en la última década a través de las obras o de las acciones de los artistas chinos contemporáneos más expuestos o cotizados internacionalmente y que viven en China, y como se ha llegado a insertar la producción artística de estos autores en el proceso de globalización e hibridación de la cultura que estamos viviendo. Hemos delimitado el campo de investigación, básicamente al estudio de la obra de cinco autores (Song Dong, Ai Weiwei, Zeng Fanzhi, Yue Minjun y Wang Qingsong) y a su presencia en la escena internacional del arte contemporáneo a través de las subastas de las dos casas más importantes del mundo, Christie's y Sotheby's.
[ca] Aquest treball se centra en l'anàlisi qualitativa del tractament periodístic que es fa de la Prostitució als mitjans de comunicació. En concret estudia per què la premsa escrita i els mitjans digitals, dintre de la seva responsabilitat periodística sobre la desigualtat en el tractament de la informació, no contribueixen a desfer l'estigma que envolta el col·lectiu de prostitutes i treballadores sexuals, amb risc d'exclusió social. Aquesta anàlisi es fa tenint com a marc de referència el recull de recomanacions sobre el tractament de la prostitució i el tràfic d'éssers humans amb finalitat d'explotació sexual als mitjans de comunicació, impulsat per l'Agència ABITS de l'Ajuntament de Barcelona en col·laboració amb l'Associació de Dones Periodistes de Catalunya i presentat l'any 2015. L'objectiu d'aquestes recomanacions és promoure el rigor periodístic en el tractament de la informació sobre la prostitució i el tràfic d'éssers humans amb finalitat d'explotació sexual als mitjans de comunicació. Finalment, aquest treball pretén aconseguir informació rellevant, mitjançat entrevistes qualitatives a professionals del sector, les quals ens guiaran sobre la seva experiència i percepció en el tractament que s'està donant a la informació sobre prostitució en mitjans escrits. El treball intentarà respondre quines rutines periodístiques s'hi estan aplicant en l'actualitat i el per què no s'estan seguint aquestes recomanacions.

[es] Este trabajo se centra en el análisis cualitativo del tratamiento periodístico que se hace de la Prostitución a los medios de comunicación. En concreto estudia por qué la prensa escrita y los medios digitales, dentro de su responsabilidad periodística sobre la desigualdad en el tratamiento de la información, no contribuyen a deshacer el estigma que rodea el colectivo de prostitutas y trabajadoras sexuales, con riesgo de exclusión social. Este análisis se hace teniendo como marco de referencia la compilación de recomendaciones sobre el tratamiento de la prostitución y el tráfico de seres humanos con finalidad de explotación sexual a los medios de comunicación, impulsado por la Agencia ABITS del Ayuntamiento de Barcelona en colaboración con la Asociación de Mujeres Periodistas de Cataluña y presentado en 2015. El objetivo de estas recomendaciones es promover el rigor periodístico en el tratamiento de la información sobre la prostitución y el tráfico de seres humanos con finalidad de explotación sexual a los medios de comunicación. Finalmente, este trabajo pretende conseguir información relevante, intermediado entrevistas cualitativas a profesionales del sector, las cuales nos guiarán sobre su experiencia y percepción en el tratamiento que se está dando a la información sobre prostitución en medios escritos. El trabajo intentará responder qué rutinas periodísticas se están aplicando en la actualidad y lo por qué no se están siguiendo estas recomendaciones.
[ca] L'objectiu del projecte és el desenvolupament d'un robot quadrúpede amb control sense fil a través de connexió WIFI. El sistema està basat en el sistema embegut MSP432 de Texas Instruments al qual es dota de connectivitat sense fil a través de la placa d'expansió CC3100 del mateix fabricador, a més d'això incorpora una altra sèrie de sensors per a recollir dades rellevants de l'entorn. El producte final consta d'una estructura física amb quatre potes amb tres graus de llibertat cadascuna, que mitjançant la parametrització de les posicions relatives dels servomotors és capaç de desplaçar-se en diverses configuracions definides. Mitjançant una aplicació per a dispositius mòbils Android l'usuari té la possibilitat de seleccionar diverses maneres de funcionament o realitzar un control manual, alhora que visualitza els paràmetres dels sensors incorporats en el robot. Per al seu desenvolupament s'ha seguit una metodologia de projectes per a dividir les diferents tasques en fases concretes i totalment documentades, juntament amb un seguiment temporal i de riscos. El resultat final ha estat un prototip totalment funcional que compleix amb les especificacions de disseny plantejades.

[es] El objetivo del proyecto es el desarrollo de un robot cuadrúpedo con control inalámbrico a través de conexión WIFI. El sistema está basado en el sistema embebido MSP432 de Texas Instruments al que se dota de conectividad inalámbrica a través de la placa de expansión CC3100 del mismo fabricante, además de esto incorpora otra serie de sensores para recoger datos relevantes del entorno. El producto final consta de una estructura física con cuatro patas con tres grados de libertad cada una, que mediante la parametrización de las posiciones relativas de los servomotores es capaz de desplazarse en varias configuraciones definidas. Mediante una aplicación para dispositivos móviles Android el usuario tiene la posibilidad de seleccionar varios modos de funcionamiento o realizar un control manual, a la vez que visualiza los parámetros de los sensores incorporados en el robot. Para su desarrollo se ha seguido una metodología de proyectos para dividir las distintas tareas en fases concretas y totalmente documentadas, junto con un seguimiento temporal y de riesgos. El resultado final ha sido un prototipo totalmente funcional que cumple con las especificaciones de diseño planteadas.
[ca] En un entorn professional d'una empresa dedicada a les TIC es genera un gran volum d'informació de caràcter tècnic, que si no és gestionada correctament pot donar lloc a molts problemes com pot ser tenir informació descentralitzada, dispersa i no controlada generant sitges d'informació. A més d'això, es genera documentació sense un estàndard de disseny i control, afectant seriosament la qualitat dels continguts i la imatge de la companyia. L'objectiu d'aquest treball consistirà a realitzar una anàlisi completa del cas, que ens serveixi com a base per a la realització d'un disseny i de la construcció d'un prototip funcional que validi la solució proposada en el disseny. Quant a l'anàlisi del cas, es detectaran tots components involucrats en el domini com és el catàleg de documents, els actors, rols i casos d'ús. Es definiran a més uns requisits funcionals i no funcionals per a marcar els objectius del prototip. Es construirà un prototip funcional sota la plataforma de SharePoint En línia, que validi els objectius i requisits marcats en la primera fase del projecte. Aquest prototip serà el nostre sistema de gestió del coneixement, amb una estructura definida, totes les funcionalitats implementades i amb documents carregats que serveixin de mostra. Gràcies a aquest treball, podrem verificar el valor que aporta a una organització la implementació d'un sistema de gestió del coneixement, i posarem en pràctica moltes de les competències específiques i transversals apreses en el grau d'enginyeria informàtica.

[es] En un entorno profesional de una empresa dedicada a las TIC se genera un gran volumen de información de carácter técnico, que si no es gestionada correctamente puede dar lugar a muchos problemas como puede ser tener información descentralizada, dispersa y no controlada generando silos de información. Además de ello, se genera documentación sin un estándar de diseño y control, afectando seriamente a la calidad de los contenidos y la imagen de la compañía. El objetivo de este trabajo consistirá en realizar un análisis completo del caso, que nos sirva como base para la realización de un diseño y de la construcción de un prototipo funcional que valide la solución propuesta en el diseño. En cuanto al análisis del caso, se detectarán todos componentes involucrados en el dominio como es el catálogo de documentos, los actores, roles y casos de uso. Se definirán además unos requisitos funcionales y no funcionales para marcar los objetivos del prototipo. Se construirá un prototipo funcional bajo la plataforma de SharePoint Online, que valide los objetivos y requisitos marcados en la primera fase del proyecto. Este prototipo será nuestro sistema de gestión del conocimiento, con una estructura definida, todas las funcionalidades implementadas y con documentos cargados que sirvan de muestra. Gracias a este trabajo, podremos verificar el valor que aporta a una organización la implementación de un sistema de gestión del conocimiento, y pondremos en práctica muchas de las competencias específicas y transversales aprendidas en el grado de ingeniería informática.
[ca] Aquest projecte presenta un procés de gestió del coneixement així com una solució IT per suportar el procés. La solució construïda és una eina personalitzada per a una companyia específica, per tant, hem analitzat les seves necessitats i els seus actuals processos per finalment crear una solució integrada i personalitzada.

[es] Este proyecto presenta un proceso de gestión del conocimiento así como una solución IT para soportar el proceso. La solución construida es una herramienta personalizada para una compañía específica, por lo tanto, hemos analizado sus necesidades y sus actuales procesos para finalmente crear una solución integrada y personalizada.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és la construcció d'un sistema d'autenticació única basat en estàndards oberts i en productes de codi obert. El sistema implementat permet verificar la identitat dels usuaris mitjançant mecanismes basats en usuari-contrasenya i certificat electrònic. A més, el sistema recupera informació de l'usuari, des del repositori de l'organització, i la posa a la disposició de les diferents aplicacions. Es té especial cura en el control, per part de l'usuari, de la cessió de les seves dades personals. Finalment, s'han considerat aspectes de seguretat en les diferents fases del desenvolupament del sistema. El sistema implementat compleix els requeriments establerts, si bé hi ha diferents aspectes de millora. Aquests aspectes estan relacionats principalment amb la disponibilitat de diferents components del sistema, com el proveïdor d'identitat o el servei de directori, i altres relacionats amb els mecanismes d'autorització i personalització del sistema.

[es] En un escenario con una gran variedad de servicios online, los sistemas de autenticación única (SSO) permiten simplificar la gestión de identidades. El objetivo de este trabajo es la construcción de un sistema de autenticación única basado en estándares abiertos y en productos de código abierto. El sistema implementado permite verificar la identidad de los usuarios mediante mecanismos basados en usuario-contraseña y certificado electrónico. Además, el sistema recupera información del usuario, desde el repositorio de la organización, y la pone a disposición de las distintas aplicaciones. Se tiene especial cuidado en el control, por parte del usuario, de la cesión de sus datos personales. Por último, se han considerado aspectos de seguridad en las distintas fases del desarrollo del sistema. El sistema implementado cumple los requerimientos establecidos, si bien hay distintos aspectos de mejora. Estos aspectos están relacionados principalmente con la disponibilidad de distintos componentes del sistema, como el proveedor de identidad o el servicio de directorio, y otros relacionados con los mecanismos de autorización y personalización del sistema.
[ca] Aquest projecte és una proposta professional de creació d'un Centre Creatiu / Laboratori Cultural a la ciutat de Maó en base a la detecció de llacunes, necessitats i requeriments culturals existents, conscients i inconscients, i per l'obligatorietat de situar la cultura com a eix vertebrador que ajudi a perseguir el desenvolupament sostenible, tant del propi sector cultural en particular com de tota ciutat i societat local en general. La proposta es troben fonamentada en la necessitat de treballar en / per / per la cultura allunyant per això de la visió única d'oferta i mostra per passar a ocupar-se en major mesura de possibilitar, permetre i facilitar el veritable desenvolupament en i de la cultura, dinamitzant i potenciant el sector cultural com un dels pilars del desenvolupament i contribuint a permetre l'aportació dels seus plusvàlues i valors agregats a l'entorn i context local així com el reconeixement i identificació clara dels mateixos en aquest. La creativitat i experimentació cobren un paper protagonista, explotant la faceta de laboratori d'interrelació i participació i donant suport tant les noves formes artístiques, creatives i culturals com les més assentades, populars i / o tradicionals. Així el centre projectat part la finalitat última contribuir al desenvolupament potenciant el sector cultural com a pilar fonamental del mateix i identificant la creativitat, interrelació, participació, diàleg i experimentació com a principals eines per a això.

[es] El presente proyecto es una propuesta profesional de creación de un Centro Creativo/Laboratorio Cultural en la ciudad de Mahón en base a la detección de lagunas, necesidades y requerimientos culturales existentes, conscientes e inconscientes, y por la obligatoriedad de situar la cultura como eje vertebrador que ayude a perseguir el desarrollo sostenible, tanto del propio sector cultural en particular como de toda ciudad y sociedad local en general. La propuesta se encuentran fundamentada en la necesidad de trabajar en/para/por la cultura alejándose para ello de la visión única de oferta y muestra para pasar a ocuparse en mayor medida de posibilitar, permitir y facilitar el verdadero desarrollo en y de la cultura, dinamizando y potenciando al sector cultural como uno de los pilares del desarrollo y contribuyendo a permitir el aporte de sus plusvalías y valores agregados al entorno y contexto local así como el reconocimiento e identificación clara de los mismos en éste. La creatividad y experimentación cobran un papel protagonista, explotando la faceta de laboratorio de interrelación y participación y apoyando tanto las nuevas formas artísticas, creativas y culturales como las más asentadas, populares y/o tradicionales. Así el centro proyectado parte la finalidad última contribuir al desarrollo potenciando al sector cultural como pilar fundamental del mismo e identificando la creatividad, interrelación, participación, diálogo y experimentación como principales herramientas para ello.
[ca] Aquest projecte té com a objectiu proporcionar un marc per a l'anàlisi i la caracterització dels rastres de càrrega de treball. En realitzar aquesta anàlisi, el projecte intenta establir un estàndard per definir el contingut d'un traç de càrrega de treball. A més d'això, el marc resultant pot proporcionar resultats d'anàlisis que poden ajudar a comprendre les dades, prendre decisions, etc. En analitzar un conjunt de dades específiques, arribem a la conclusió que tres grups principals de variables defineixen la major part del conjunt de dades. També detectem una possible anomalia amb les dades a causa de valors alts anormals en dues variables. Finalment, es va realitzar una predicció contra aquest conjunt de dades i vam poder veure com les dades futures haurien de ser classificat.

[es] Este proyecto tiene como objetivo proporcionar un marco para el análisis y la caracterización de los rastros de carga de trabajo. Al realizar dicho análisis, el proyecto intenta establecer un estándar para definir el contenido de un trazo de carga de trabajo. Además de eso, el marco resultante puede proporcionar resultados de análisis que pueden ayudar a comprender los datos, tomar decisiones, etc. Al analizar un conjunto de datos específicos, llegamos a la conclusión de que tres grupos principales de variables definen la mayor parte del conjunto de datos. También detectamos una posible anomalía con los datos debido a valores altos anormales en dos variables. Finalmente, se realizó una predicción contra este conjunto de datos y pudimos ver cómo los datos futuros deberían ser clasificado.
[ca] L'ictus es refereix a una lesió focal o difusa, que pot ser transitòria o permanent, com a conseqüència d'una alteració o interrupció del subministrament de sang al cervell. L'ictus pot ser isquèmic o hemorràgic; aquest últim implica una ruptura d'un vas sanguini cerebral. Presentem un cas fictici d'un home de 48 anys que ha patit una hemorràgia subaracnoidea a causa de la ruptura de l'aneurisma a la bifurcació de les artèries cerebrals dreta anterior i mitjana. Un mes i mig després de la lesió es realitza una avaluació neuropsicològica, en la qual s'objectuen alteracions moderades i greus que afecten l'orientació temporoespacial, l'atenció, l'hemineglygència esquerra, les habilitats visuospatials, la memòria i el funcionament executiu, a més de reduir la consciència de dèficit, apatia, irritabilitat, desinhibició i dependència severa de les activitats de la vida diària. L'objectiu general de la intervenció és millorar aquestes dificultats cognitives, emocionals i conductuals per tal de reduir el seu impacte en la funcionalitat i la qualitat de vida del pacient. Es proposa una durada de 6 mesos d'intervenció, amb 3 sessions setmanals de 45 minuts cadascuna. La intervenció inclou psicoeducació, rehabilitació cognitiva, estratègies conductuals i intervenció familiar. Al cap de 6 mesos, es tornarà a aplicar el protocol d'avaluació, on s'espera observar millores en tots els àmbits, amb alteracions lleus i moderades.

[es] El ictus se refiere a una lesión focal o difusa, que puede ser transitoria o permanente, a raíz de una alteración o interrupción del aporte sanguíneo al cerebro. El ictus puede ser de tipo isquémico o hemorrágico; este último supone una rotura de un vaso sanguíneo cerebral. Se presenta un caso ficticio de un varón de 48 años que ha sufrido una hemorragia subaracnoidea por rotura de aneurisma en la bifurcación de las arterias cerebrales anterior y media derecha. Al mes y medio de la lesión se realiza una evaluación neuropsicológica, en la que se objetivan alteraciones moderadas y graves que afectan a la orientación temporo-espacial, atención, heminegligencia izquierda, habilidades visuoespaciales, memoria y funcionamiento ejecutivo, además de reducida conciencia de déficit, apatía, irritabilidad, desinhibición y dependencia severa para las actividades de la vida diaria. El objetivo general de la intervención consiste en mejorar estas dificultades cognitivas, emocionales y conductuales con el fin de reducir su impacto en la funcionalidad y calidad de vida del paciente. Se propone una duración de 6 meses de intervención, con 3 sesiones semanales de 45 minutos cada una. La intervención incluye psicoeducación, rehabilitación cognitiva, estrategias conductuales e intervención familiar. A los 6 meses se volverá a aplicar el protocolo de evaluación, donde se espera observar mejora en todas las áreas, con alteraciones leves y moderadas.
[ca] Les presentacions orals formen part tant del context educatiu com del laboral. No obstant això, molts estudiants no se senten preparats per a afrontar aquest tipus de tasques, especialment quan es tracta de presentar una certa informació utilitzant una llengua estrangera. Els factors afectius juguen un paper important, ja que una baixa autoestima, juntament amb l'ansietat lingüística, poden desmotivar a l'alumne de tal forma que se senti incapaç de progressar en l'aprenentatge de la llengua estrangera. Per això, sembla necessari orientar i ajudar a alumnes adolescents perquè desenvolupin habilitats lingüístiques òptimes que els ajudin a reduir i controlar la seva ansietat lingüística tan bé com sigui possible. L'objectiu d'aquest estudi és analitzar com l'aplicació Flip pot ajudar els alumnes a millorar la fluïdesa del seu discurs en anglès, al mateix temps que els ajuda a millorar la seva ansietat lingüística, mitjançant una tasca oral avaluable en cada unitat didàctica proposada al llarg de cinc mesos. Els resultats de qüestionaris inicials i finals, juntament amb l'avaluació sumativa i l'observació del professor, haurien d'indicar una evolució positiva en l'adquisició d'habilitats per a les presentacions orals i una certa reducció de l'ansietat lingüística en la llengua estrangera.

[es] Las presentaciones orales forman parte tanto del contexto educativo como del laboral. Sin embargo, muchos estudiantes no se sienten preparados para afrontar este tipo de tareas, especialmente cuando se trata de presentar cierta información utilizando una lengua extranjera. Los factores afectivos juegan un papel importante, ya que una baja autoestima, junto con la ansiedad lingüística, pueden desmotivar al alumno de tal forma que se sienta incapaz de progresar en el aprendizaje de la lengua extranjera. Por eso, parece necesario orientar y ayudar a alumnos adolescentes para que desarrollen habilidades lingüísticas óptimas que les ayuden a reducir y controlar su ansiedad lingüística lo mejor posible. El objetivo de este estudio es analizar cómo la aplicación Flip puede ayudar a los alumnos a mejorar la fluidez de su discurso en inglés, al mismo tiempo que les ayuda a mejorar su ansiedad lingüística, mediante una tarea oral evaluable en cada unidad didáctica propuesta a lo largo de cinco meses. Los resultados de cuestionarios iniciales y finales, junto con la evaluación sumativa y la observación del profesor, deberían indicar una evolución positiva en la adquisición de habilidades para las presentaciones orales y cierta reducción de la ansiedad lingüística en la lengua extranjera.
[ca] El projecte ha consistit en el desenvolupament d'una aplicació nativa Android amb dues funcionalitats ben determinades a les que podríem anomenar, de forma general, com a gestió de notificacions i notificació de geoposicionament.

[es] El proyecto ha consistido en el desarrollo de una aplicación nativa Android con dos funcionalidades bien determinadas a las que podríamos llamar, de forma general, como gestión de notificaciones y notificación de geoposicionamiento.