[es] El Programa de Termalismo Social del IMSERSO es un recurso que se fundamenta en los principios del Envejecimiento Activo. Se caracteriza por ser un programa que mediante la aplicación de técnicas termales, combinadas con diferentes actividades, tiene como objetivo mejorar la calidad de vida y percepción de salud en sus participantes. Objetivo: El objetivo principal del estudio consiste en elaborar un programa de Terapia Ocupacional basado en los principios del Envejecimiento Activo, en el Programa de Termalismo Social del IMSERSO, en base a sus intereses, gustos y necesidades. Metodología: La investigación se centra en una metodología cuantitativa, no experimental descriptiva. La muestra empleada, se obtuvo mediante un muestreo no probabilístico por conveniencia. Un total de 15 personas del Programa de Termalismo Social en el Balneario de Compostela fueron evaluadas. La recogida de datos se realizó mediante el diseño de una entrevista semiestructurada, el Índice de Barthel, el Índice de Lawton y Brody y el Listado de Intereses de Kielhofner. Para el análisis de los datos se empleó el programa estadístico SPSS versión 18. En función de los datos obtenidos, se elabora una intervención de Terapia Ocupacional en el Balneario. Resultados: Tras el análisis de la información, se conoció el perfil de personas que acuden al Programa de Termalismo. Posteriormente, en base a los intereses, gustos y necesidades de los diferentes participantes se elaboró un programa de Terapia Ocupacional. Conclusión: La intervención de Terapia Ocupacional en el Programa de Termalismo Social del IMSERSO puede contribuir al Envejecimiento Activo.

[gl] O Programa de Termalismo Social do IMSERSO é un recurso que se fundamenta nos principios do Envellecemento Activo. Caracterízase por ser un programa que mediante a aplicación de técnicas termais, combinadas con actividades de lecer e unha correcta alimentación, ten como obxectivo mellorar a calidade de vida e percepción de saúde nos seus participantes. Obxectivo: O obxectivo principal do estudo consiste en elaborar un programa de Terapia Ocupacional baseado nos principios do Envellecemento Activo, no Programa de Termalismo Social do IMSERSO, en base aos seus intereses, gustos e necesidades. Metodoloxía: A investigación céntrase nunha metodoloxía cuantitativa, non experimental descritiva. A mostra empregada, obtívose mediante unha mostraxe non probabilística por conveniencia, estaba formada por un total de 15 persoas que pertencían ao Programa de Termalismo Social no Balneario Compostela. A técnica de recollida de datos realizouse mediante o deseño dunha entrevista semiestructurada, Índice de Barthel, Índice de Lawton e Brody e a Listaxe de Intereses de Kielhofner. Para a análise dos datos empregouse o programa estatístico SPSS versión 18. En base aos datos obtidos, elaborarase unha intervención de Terapia Ocupacional no Balneario. Resultados: Tras a análise da información, coñeceuse o perfil de persoas que acoden ao Programa de Termalismo. Posteriormente, en base aos intereses, gustos e necesidades dos diferentes participantes elaborouse un programa de Terapia Ocupacional. Conclusións: A intervención de Terapia Ocupacional no Programa de Termalismo Social do IMSERSO pode contribuír ao Envellecemento Activo.