[en] The transformation of sub-Saharan African families underlines the slowness of demographic transition in the Sahel countries. Many studies have highlighted the role of marriage and high levels of urban fertility, while African families experience diversified residential patterns nowadays. The impact of rapid urban growth and a young urban-born population are determinant factors of this social change. However, studies lack spatial information and the perspective to analyse increasing territorial differentiation. Above all, they lack broader maps at the scale of large agglomerations whose economic functioning has been liberalised in a few decades.This paper seeks to fill this gap for the capital of Mali by following the shift of housing and mobility constraints towards the metropolitan peripheries. Using survey data and the latest censuses, it measures contrasts arising in households' constitution and residential cohabitation. Various variables characterise families between the two processes of densification and urban sprawl. Within the district of Bamako, the opposition of central and peripheral spaces gives way to a new typology of neighbourhoods according to other criteria than their age and density. However, it remains structural in the surrounding district, where several hundred localities show a gradation of Bamako's influences, more often than the two other spatial models examined for the metropolis.

[fr] Bien étudiés en Afrique subsaharienne, la transformation des familles souligne la lenteur des transitions démographiques dans les pays sahéliens. Elle rappelle l'importance du mariage et des valeurs encore élevées de fécondité urbaine, mais révèle aussi les schémas résidentiels diversifiés dans lesquels s'inscrivent aujourd'hui les familles africaines. L'impact d'une croissance urbaine rapide et d'une population jeune née en ville comptent dans ce changement social. Mais il manque aux études une spatialisation fine des données et la perspective d'analyser une différenciation territoriale croissante. Il leur manque surtout une cartographie élargie, à l'échelle de grandes agglomérations dont le fonctionnement économique s'est libéralisé en quelques décennies.L'article cherche à combler ce manque pour la capitale malienne, en suivant le déplacement des contraintes de logement et de mobilité des ménages vers les périphéries métropolitaines. A l'appui de données d'enquête et des derniers recensements, il mesure les contrastes que suscitent la constitution des ménages et leurs cohabitations résidentielles. Les variables et synthèses proposées permettent ainsi de caractériser les familles entre des processus de densification et d'autres d'étalement urbain. Au sein du district de Bamako, l'opposition des espaces centraux et périphériques cède la place à une nouvelle typologie des quartiers, selon des critères aujourd'hui plus variés que ceux de leur ancienneté et de leur densité. Elle reste cependant structurante dans la circonscription administrative englobante où plusieurs centaines de localités en cours d'urbanisation montrent un dégradé des influences bamakoises, plus souvent que les deux autres modèles spatiaux qui sont examinés pour l'agglomération.