[en] The Valencia Valley has a slightly winding course along the axis of the Valencia Trough. In the more distal sector it develops into a deep-sea depositional system, the Valencia Fan, in the transition to the Balearic basin plain. The Fan system is fed by sediment supplied from several important canyons located in the continental margin of Catalunya, wbich merge with the Valencia Valley or directly with the Valencia Fan. Three source areas are indentified on the basis of heavy mineral associations and textura1 characteristics: the southern area (Ebro basin), the central area (Llobregat and Fok basins) and the northern area (Besós and Tordera basins). During the last eustatic rise of sea level, the fan migrated upcurrent and partially fills the distal sector of the Valencia Valley as a confined upper fan system within the valley margins. Turbiditic mud secuences are present in the southern valley wall while the northern valley wall shows erosional features. The upper fan has poorly developed levees and prominent sand bodies located in the floor of the valley-channel. The middle fan is unconfined and shows a channel with prominent levees, composed of turbiditic silts and muds. Several small distributary channels are observed within the main channel in this sector. During the present high sea level stand, the sediment supply is low and hemipelagic processes predominate over large areas of the fan, while gravitational flows reach only the channels and the southern margin of the proximal fan

[es] El Valle de Valencia discurre en la zona axial de la Fosa de Valencia, hasta el extremo NW de la Llanura Abisal Balear, donde se desarrolla un abanico submarino. Los aportes canalizados que recibe este sistema proceden de los distintos cañones que atraviesan el margen continental catalán y que desembocan en el Valle de Valencia o directamente en el mismo abanico. Se han distinguido tres áreas fuente: el área meridional (cuenca del Ebro), el área central (cuencas del Llobregat y del Foix) y el área septentrional (cuencas del Besós y del Tordera). Durante el ultimo ascenso eustático, el sistema se ha desplazado aguas arriba quedando confinado en su zona proximal dentro del sector distal del valle. Así, en esta zona, los aportes competentes no pueden desbordarse y se depositan en el interior del canal. En el margen sur del valle, que confina el inicio del abanico, se depositan secuencias de lodos turbidíticos mientras que el margen norte, por el contrario, presenta caracter erosivo. En el abanico superior los levees están muy poco desarrollados y las arenas se concentran en el fondo del canal. En el abanico medio el canal no está confinado y se desarrollan amplios levees compuestos por secuencias donde predominan los niveles de limos y lodos. En el interior del canal del abanico medio se han desarrollado varios canales distributarios de pequeñas dimensiones como consecuencia del desplazamiento del sistema aguas arriba. En el periodo más reciente la actividad sedimentaria ha sido mínima predominando la sedimentación hemipelágica en extensas áreas del sistema. Los flujos gravitativos se han concentrado en las zonas canalizadas y en el margen sur del abanico proximal