[en] Nowadays, the inclusion of sustainable strategies in buildings and cities is essential. Self-sufficiency through renewable energy is of vital importance, especially for vulnerable populations. This is because it is the one that suffers the most from the consequences of the energy crisis. The present study explores an alternative to the use of conventional energy in homes. Specifically, the photovoltaic potential of balconies in vulnerable housing estates in the Barcelona Metropolitan Area (AMB) is quantified. For this, five study areas were selected (Bellvitge, Gornal, Sant Ildefons, Sant Roc and Can Serra) with typologies of buildings with balconies and each belonging to a vulnerable neighborhood of the AMB. According to the shape of these typologies, they were divided into two analysis groups and were characterized at the scale of the home and building. Through simulations, the number of balconies, vertical surface area of balconies and energy incident on balconies that could be used from the photovoltaic point of view were quantified. Additionally, the amount of photovoltaic energy produced on these balconies was estimated. The results obtained show that the percentage of usability of the balconies analyzed by neighborhood ranges between 31% and 95%. On average, 52% of the surface and 72% of the energy incident on the balconies of the neighborhoods analyzed can be used. In terms of typology, the values of energy produced per unit of area range between 81 kWh/m2 year and 112 kWh/m2 year. Furthermore, the results show that in most of the study areas analyzed, the highest percentage of energy is produced in the South orientation. However, there is a neighborhood where most of its energy is produced on balconies facing East and West, two orientations that are not usually considered usable from a photovoltaic point of view.

[es] En la actualidad es fundamental la inclusión de estrategias sostenibles en edificios y ciudades. El autoabastecimiento mediante energías renovables es de vital importancia, en especial, para poblaciones vulnerables. Esto se debe a que es la que más sufre las consecuencias de la crisis energética. El presente estudio explora una alternativa al uso de la energía convencional en viviendas. Concretamente, se cuantifica el potencial fotovoltaico de los balcones en polígonos de vivienda vulnerables del Área Metropolitana de Barcelona (AMB). Para ello, se seleccionaron cinco áreas de estudio (Bellvitge, Gornal, Sant Ildefons, Sant Roc y Can Serra) con tipologías de edificios con balcón y pertenecientes cada una a un barrio vulnerable del AMB. Según la forma de dichas tipologías, estas se dividieron en dos grupos de análisis (barra y torre) y se caracterizaron a escala de vivienda y edificio. Mediante simulaciones se cuantificó la cantidad de balcones, superficie vertical de balcones y energía incidente en balcones susceptible de ser aprovechable desde el punto de vista fotovoltaico. Además, se estimó la cantidad de energía fotovoltaica producida en estos balcones. Los resultados obtenidos muestran que el porcentaje de aprovechabilidad de los balcones analizados por barrio oscila entre 31% y 95%. En promedio, el 52% de la superficie y el 72% de la energía incidente en los balcones de los barrios analizados puede ser aprovechable. En términos de tipología, los valores de energía producida por unidad de superficie oscilan entre 81 kWh/m2 año y 112 kWh/m2 año. Además, los resultados demuestran que en la mayoría de las áreas de estudio analizada el mayor porcentaje de la energía se produce en la orientación Sur. Sin embargo, existe un barrio donde la mayor parte de su energía se produce en balcones orientados a Este y Oeste, dos orientaciones que no se suelen considerar aprovechable desde el punto de vista fotovoltaico.