[en] ABSTRACT: The aim of this paper is to explain one of the most important stages in the modern economic history of Spain, the Spanish development during the 60´s. This period which we are going to talk about, was a stage of development and structural changes that allowed Spain to take its place as one of the world's most developed countries. After years of economic difficulties, international isolation and bad economic decisions, having signed the Stabilization Plan, the country began a golden era for the economy where most of macroeconomic variables grew as had never been seen during the century and favoring a change in the production model, especially social change and economic growth that allowed drastic changes, such as the rural exodus or the boom of the service economy, phenomena that even today continue evolving. Throughout these pages we will not only analyze economic changes experienced by Spain in the 60´s, but also explain key facts that pressurized a government with a strong autarky conviction and little interested in relations with foreign countries, to insistently seek the international opening of Spain and gradually assume the principles of a free market. The change of direction of the government of Franco in 1959 and the impact of stabilization measures in the economy will be widely analyzed, since the measures taken were able to transform a traditionally agricultural country into one of the major industrial powers, moving from an isolated country, to a tourist power, and being a key instrument in the necessary modernization of the primary sector.

[es] RESUMEN: El objetivo de este trabajo es tratar de explicar una de las etapas de mayor importancia en la historia económica moderna de España, el desarrollismo español durante los años 60. Este periodo del que vamos a hablar posteriormente, supone una etapa de desarrollo y cambios estructurales que permiten a España volver a situarse como uno de los países más desarrollados del mundo. Tras años de dificultades económicas, aislamiento internacional y malas decisiones económicas, el país a partir de la firma del Plan de Estabilización entra en una etapa dorada para la economía donde la mayor parte de las variables macroeconómicas presentan crecimientos nunca vistos a lo largo del siglo favoreciendo un cambio en el modelo productivo, un cambio social y sobretodo un crecimiento económico que permitió cambios drásticos, como el éxodo rural o la terciarización de la economía, fenómenos que aun en la actualidad continúan desarrollándose. A lo largo de estas páginas analizaremos no solo los cambios económicos que sufre la España de la década de los 60, sino que se explicaran los hechos clave que presionaron a un gobierno con una fuerte convicción autárquica y poco interesado en las relaciones con países extranjeros a buscar cada vez con más insistencia la apertura internacional de España e ir asumiendo progresivamente los principios del libre mercado. El cambio de rumbo del gobierno franquista en 1959 y el impacto de las medidas estabilizadoras en la economía serán ampliamente analizados, ya que las medidas tomadas lograron situar a un país tradicionalmente agrícola como una de las principales potencias industriales, convertir un país aislado en una potencia turística y fueron clave en la necesaria modernización del sector primario.