[en] ABSTRACT: The motivation for this study is due to different macroeconomic situations and different versions of the curve of Phillips that dealt with over time. In 1958, Alban William Phillips, Professor of the London School of Economics published an article called ' The relationship between unemployment and the rate of change of money wages rates in the United Kingdom, 1861-1957 "shows the relationship negative exist in United Kingdom for almost 100 years between the rate of unemployment (μ) and inflation (π). If we want to solve a high unemployment or simply reduce the rate, we have to take into account that can lead to higher inflation. Although today this theory is facing many criticisms and questions. In this paper, we will compare the different Phillips Curves corresponding to the Eurozone and the United States during the years 2000 and 2016 in a quarterly period, as well as the historical-economic analysis corresponding to these great powers. It is interesting to emphasize that the world economy is currently going through the deepest recession so far, and it is interesting to see the consequences of this in the United States and the Eurozone. To carry out the development of the work we have obtained the corresponding data of the variables that comprise the Phillips curve, such as inflation and unemployment in this case in a quarterly period, from the first quarter of the year 2000 to the fourth quarter 2016. It should be noted that this study uses inflation measured both as a price index and also through the GDP deflator. Whose difference is developed throughout the project. From there we have made a comparison of these curves and made several econometric models in which we also have in any other series of variables such as the output gap of GDP, unemployment, and expected inflation plus a term error. To obtain the Output gap, the Hodrick Prescott filter has been used on unemployment and GDP variables. Our objective will be to analyze the behaviour of unemployment and inflation in the United States and the Eurozone during the years mentioned above, as well as to verify if the Phillips Curve would be possible to apply it in these great powers. Concluding the expected results are observed, the current recession is a drawback that faces this theory, as it breaks all their schemes. We obtain clearly for both situations that inflation has a more reliable relationship in the period studied with the product gap or output gap.

[es] RESUMEN: La motivación de abordar este estudio se debe a las distintas situaciones macroeconómicas y a las diferentes versiones de la curva de Phillips que se contemplan a lo largo del tiempo. En 1958, Alban William Phillips, profesor de la London School of Economics publicó un artículo llamado "The relationship between unemployment and the rate of change of money wages rates in the United Kingdom 1861-1957" muestra la relación negativa existen en Reino Unido durante casi 100 años entre la tasa de desempleo (μ) y la de la inflación (π). Si queremos solucionar un alto desempleo o simplemente reducir la tasa, tenemos que tener en cuenta que puede provocar una inflación más alta. Aunque hoy en día esta teoría se enfrenta a numerosas críticas e interrogantes. En este trabajo se compararán las distintas Curvas de Phillips correspondientes a la Eurozona y a Estados Unidos durante los años 2000 y 2016 bajo un periodo trimestral, así como el análisis histórico-económico correspondiente a estas grandes potencias. Interesa hacer hincapié en que actualmente la economía mundial está pasando por la recesión más profunda hasta el momento, y resulta interesante ver las consecuencias de ello en Estados Unidos y la Eurozona. Para llevar a cabo el desarrollo del trabajo se han obtenido los datos correspondientes de las variables que comprenden la curva de Phillips, como son la inflación y el desempleo en este caso bajo un periodo trimestral, desde el primer trimestre del año 2000 hasta el cuarto trimestre de 2016. Cabe destacar que en este estudio se utiliza la inflación medida tanto como un índice de precios, como también, a través del deflactor del PIB. Cuya diferencia se desarrolla a lo largo del proyecto. A partir de ahí hemos realizado una comparación de dichas curvas y realizado varios modelos econométricos en el que también tenemos en cuanta otra serie de variables como son el gap de producción y el del desempleo, la inflación rezagada más un término error. Para obtener el gap o brecha se ha utilizado el filtro Hodrick Prescott sobre las variables desempleo y PIB. Nuestro objetivo será analizar el comportamiento del desempleo y la inflación en Estados Unidos y la Zona Euro durante los años citados anteriormente, además de comprobar si la Curva de Phillips sería posible aplicarla en estas grandes potencias. Al concluir se observan los resultados esperados, la actual recesión es un inconveniente que se enfrenta a esta teoría, ya que rompe todos sus esquemas. Obtenemos claramente para ambas situaciones que la inflación tiene una relación más fiable en el periodo estudiado con la brecha de producto u gap produccion.