BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this article the contemporary Spanish Pyrenees are explained as the result of the transformative agency of the modern state. The process of reorganization of the natural resources of these mountains through different types of public policies is explained. The analysis of the historical progression of the different waves of transformation of the Pyrenean Mountains since the beginning of the nineteenth century shows interesting common characteristics. This concludes that there is succession of territorial policies implemented by the Spanish state with cumulative effects on the social and ecological landscape of the Pyrenees. This succession, which can be studied as a genealogy due to its commonalities, connects historical and political moments as diverse as municipalization, disentailment campaigns, forest expropriations, and the massive implementation of protected areas occurred at the end of the twentieth century. It is argued that each institutional endeavor has prepared the ground for the next one. Although the impacts of these policies have tended to displace resources and jurisdictions towards the centralized public administrations, they have often been challenged by local communities. These challenges have often resulted on the reinvention of traditional managerial institutions such as the commons, transforming them into ownership societies or creating cooperatives.

[es] En este artículo se explican los Pirineos españoles actuales como el resultado de la acción transformadora del Estado moderno. Se analiza parte del proceso de re-organización de los recursos naturales de los Pirineos mediante diferentes tipos de políticas públicas. El análisis de la progresión histórica de las diferentes fases de transformación de las montañas pirenaicas desde principios del siglo XIX muestra interesantes características comunes. Se concluye que ha existido una sucesión de políticas territoriales promovidas por Estado español con claros efectos acumulativos sobre el paisaje social y ecológico de los Pirineos. Esta sucesión, que puede ser estudiada como una genealogía, vincula momentos históricos y políticos tan distintos como la municipalización y la desamortización del siglo XIX y las expropiaciones forestales y la masiva implementación de áreas protegidas de finales del siglo XX. Se argumenta que cada uno de estos embates institucionales ha preparado el terreno para el siguiente. Los impactos de estas políticas, sin embargo, aunque han tendido a desplazar recursos y jurisdicciones en favor de las Administraciones Públicas, han sido a menudo contestados por las comunidades locales. Estos retos se han materializado en la reinvención de las instituciones tradicionales de manejo, los comunales, transformándolas en sociedades de propietarios o creando cooperativas.
[en] Shaping by extrusion may be used for the manufacture of tiles, bricks, and also refractory products. The three fundamental aspects that must be considered to achieve ideal extrusion conditions are the nature of the material, particle size and Plastic behaviour. Of these, obtaining a mass of adequate plasticity is essential during the processing in order to prevent defects such as cracks, laminations or migrations of the liquid phase [1]. Plastic behaviour depends on numerous factors [2]: size and shape of the particle, mineralogical composition, presence of electrolytes, organic matter, etc. With regard to traditional ceramics, as is the case of the manufacture of ceramic tiles, clay materials are those with the necessary plasticity to carry out the extrusion process. However, in the absence of clays with sufficient plasticity or when the composition incorporates a high proportion of other non-plastic ingredients, the extrusion operation may be seriously compromised, particularly for the manufacture of large or complex tiles. In these cases it is necessary to add plasticizers or binders to the pastes to achieve rheological behaviour and plasticity enabling correct processing of the composition [3]. In this report the influence of different additives in different proportions on the plasticity index of a ceramic composition was evaluated and the variation of the plasticity index was related to the behaviour of the paste during extrusion.

[es] El conformado por extrusión se puede utilizar para la fabricación de baldosas, ladrillos, tejas o también productos refractarios. Los tres aspectos fundamentales que se deben considerar para lograr unas condiciones de extrusión idóneas son la naturaleza del material, el tamaño de partícula y el comportamiento plástico. De éstas, obtener una masa de plasticidad adecuada es fundamental durante el procesado, para evitar la aparición de defectos tales como grietas, laminaciones o migraciones de la fase líquida [1]. El comportamiento plástico depende de numerosos factores [2]: tamaño y forma de la partícula, composición mineralógica, presencia de electrolitos, materia orgánica, etc. En lo que concierne a las cerámicas tradicionales, como es el caso de la fabricación de baldosas cerámicas, los materiales arcillosos son los que confieren la plasticidad necesaria para llevar a cabo el proceso de extrusión. Sin embargo, cuando no se dispone de arcillas con la plasticidad suficiente o cuando la composición incorpora otros ingredientes no plásticos en elevada proporción, la operación de extrusión se puede ver seriamente comprometida, sobre todo en la fabricación de baldosas de gran formato o de geometría compleja. En estos casos es necesario añadir a las pastas aditivos plastificantes o ligantes para conseguir un comportamiento reológico y plasticidad que permitan un correcto procesado de la composición [3]. En este trabajo se evaluó la influencia de la incorporación de diferentes aditivos en distintas proporciones sobre el índice de plasticidad de una composición cerámica y se relacionó la variación del índice de plasticidad con el comportamiento de la pasta durante la extrusión.
[en] Facing a globalising gaze in the Latin American context, in which the violation of the environment produces tension, and, increasing conflict is a detriment to sustainable development, women's intercession should be studied from an ecofeminist standpoint. This approach invites us to defend environmental justice from sorority, as a supporting network in women's fight against environmental damage. Taking as a reference literature review, this article is based on the descriptive and interpretative analysis of main binding facets to the ecofeminist trend, from the literary, social and criminological perspective; upon which a series of fundamental rights come to be affected, as the right to a safe environment, territory and natural resources standing behind the Latin American people. In addition, the ecofeminists' active and transformative role in environmental change is emphasised.

[es] Frente a una mirada globalizadora desde el contexto latinoamericano, en la cual la vulneración del medio ambiente provoca tensiones y conflictividades que van en detrimento del desarrollo sostenible, se debe estudiar la intervención de la mujer desde una mirada ecofeminista. Este enfoque invita a reivindicar la justicia ambiental desde la sororidad, como una red de apoyo entre la lucha de las mujeres para hacer frente al daño medio ambiental. Tomando como referencia la revisión documental, este artículo se basa en el análisis descriptivo e interpretativo de los principales aspectos vinculantes a la corriente del ecofeminismo, desde la perspectiva literaria, social y criminológica; en el cual se ven perjudicados una serie de derechos como son el derecho al medio ambiente sano, el territorio y los recursos naturales que yacen en los pueblos de América Latina. Además, se hace énfasis en el rol de las ecofeministas como agentes transformadoras del cambio ambiental.
[en] University education is one of the key factors in the redefinition of journalist's role. Also, the transformation of the information industry and the increasing number of professionals learning in the universities, feeds even more the need to understand what happens in this formative stage. In other hand, a hyper-connected generation that wants all immediately, that lives in mobility and ready to consume in multiple formats; currently are occupying the universities classrooms. They are the generation of future journalism professionals in their formative stage. What is happening in the classrooms of today's universities? Are they permeable to the characteristics of this generation? Based on a survey of 276 students of Journalism Degree from two universities, one public and the other one private, this paper tries to know the consumption habits and uses of ICT in the university context. The results draw a dual profile. In the university context the students adopt an asynchronous, static and textual behavior. In the non-university context these same students become more synchronous, mobility and audiovisual adopting the characteristically behavior of this generation.

[es] La formación universitaria es uno de los pilares en la redefinición del rol del profesional del periodismo. La transformación que ha vivido la industria de la información en los últimos años y el creciente número de profesionales del sector formados en la universidad alimenta todavía más la necesidad de arrojar luz a lo que ocurre en esta etapa formativa. En paralelo, una generación hiperconectada, acostumbrada a la inmediatez, en movilidad y dispuesta a consumir en múltiples formatos, ocupa en la actualidad las aulas de las universidades; siendo esta la generación de futuros profesionales del periodismo que se encuentran en su etapa formativa. ¿Qué está sucediendo en las aulas de las universidades actuales? ¿Son permeables a las particularidades de esta generación? A través de una encuesta a 276 estudiantes del Grado en Periodismo de dos universidades, una pública y una privada, este trabajo aborda el uso que esta generación hace de las TIC en el contexto universitario. Los resultados muestran un perfil dual. En la universidad los estudiantes adoptan unos hábitos más asíncronos, estáticos y textuales. En el contexto no universitario estos mismos estudiantes se transforman en más síncronos, en movilidad y audiovisuales, adoptando los rasgos característicos de esta generación.
[en] An unpublished Roman funerary epigraph dating from the 1st century is studied using 3D technologies. The find comes from the town of Benafer in the Alto Palancia region, an area where numerous Roman inscriptions has been found.

[es] Se estudia un epigrafe romano funerario inédito datado en el siglo IdC aplicando tecnologías 3D. El hallazgo procede de la localidad de Benafer, en la comarca del Alto Palancia, zona en la que se han localizado numerosas inscripciones romanas.
[en] This paper examines the alternation of the pronouns quien/el que in relative clauses without a human-referring antecedent in the 18th and 19th centuries. Based on a corpus of 'language of immediacy' (mainly private letters, but also diaries and memoirs), and using a variationist methodology, the study analyzes the linguistic and sociolinguistic factors that favor the survival of the constructions with quien as against the dominant use of el que. The research shows that, in the face of the advance of the clauses headed by el que, there are contexts in which the variant quien is very firm, which explains its gradual recovery from the second half of the 19th century.

[es] El artículo trata la alternancia de los pronombres quien/el que en las cláusulas de relativo sin antecedente de referencia humana en los siglos XVIII y XIX. A partir de un corpus integrado por textos cercanos al polo de inmediatez comunicativa (sobre todo pertenecientes al género epistolar, aunque también a diarios y memorias), y desde una metodología variacionista, se analizan los factores (lingüísticos y sociolectales) que favorecen la pervivencia de las construcciones con quien frente al uso dominante de las formas con artículo. La investigación demuestra que, frente al avance de las cláusulas encabezadas por el que, existen contextos en los que la variante quien se muestra muy firme, lo que explica su paulatina recuperación a partir de la segunda mitad del siglo XIX.
[en] Appearing in 1959 as part of the launch of the weekly magazine Pilote, the comic strip Asterix was created by the duo Albert Uderzo (cartoonist) and René Goscinny, scriptwriter, and quickly established itself as a benchmark in French popular culture. Through the chronological distancing movement offered by the adventures of Asterix, it manages to dramatise certain key debates that were run-ning through French society in the 1960s and 70s.This study argues that the au-thors of Asterix offer a critical understanding of the past regarding the occupation and collaboration. Through humour, the Asterix series contributes significantly to a commemorative turning point marked by the inhibition of the heroic discourse of the Resistance and a painful return to the dark episodes of this period.

[es] Aparecido en 1959, como parte del lanzamiento de la revista semanal Pilote, e ideado por el dúo Albert Uderzo, dibujante, y René Goscinny, guionista, la historieta cómica Astérix se consolidó rápidamente como una referencia en la cultura popular francesa. Por el movimiento de distanciamiento cronológico que ofrecen las aventuras de Astérix, logra escenificar ciertos debates claves que atraviesan la sociedad francesa de los años 1960 y 70. Este estudio de-fiende que los autores de Asterix ofrecen una lectura crítica del pasado de la ocupación y de la colaboración. A través de la risa, la serie Astérix participa de manera significativa en un punto de inflexión conmemorativo marcado por la inhibición del discurso heroico de la resistencia y un doloroso retorno a los oscuros episodios de este período.
[en] This study includes a critical analysis and reflection on the ROL 2812020, of 22 september, of distance work, which regulates telework, the impact on health of this mode of service delivery after the COVIO era and the new regulatory framework for the prevention of occupational risks from telework, determining the content of the right to adequate health and safety protection for teleworkers. With regard to the preventive aspects of telework, the risks to which these workers are exposed are addressed, with special emphasis on psychosocial, ergonomic and organisational factors (distribution of working hours, availability times and breaks), as well as a brief reference to other rights recognised in the regulation which affect working conditions and have a particular impact on the safety and health of the teleworker (flexible hours, time registration, privacy, digital disconnection).

[es] Este estudio éomprende un análisis y reflexión crítica sobre el ROL 2812020, de 22 de septiembre, de trabajo a distancia, que regula el teletrabajo, la repercusión en la salud de esta modalidad de prestación de servicios tras la era COVIO y el nuevo marco normativo en materia de prevención de riesgos laborales del teletrabajo, determinando el contenido del derecho a una adecuada protección en materia de seguridad y salud de las personas teletrabajadoras. En relación con los aspectos preventivos del teletrabajo, se abordan en mayor medida los riesgos a los que están expuestos estos trabajadores, con especial énfasis a los factores psicosociales, ergonómicos y organizativos (distribución de jornada, tiempos de disponibilidad y descansos), así como una breve referencia a otros derechos reconocidos en la norma que afectan a las condiciones de trabajo y tienen especial incidencia en la seguridad y salud de la persona teletrabajadora (horario flexible, registro horario, intimidad, desconexión digital.
[en] The definition of the itinerary poles that Manila´s galleon established from 1565, with special attention to the North-American front in which the Californias were a basic point for Spanish international politics, confirm the territorial controlling process that was started 150 years earlier, showing the importance that the southern sea acquired as a connecting space. Although not all of the aspects that we consider to be involved in the analysed process can be targeted to understand it, in the case of the Californias, its role became gradually more important from the establishment of the first missionary settlements.

[es] La definición de los extremos del itinerario que estableció el galeón de Manila a partir de 1565, con especial atención al frente norteamericano en el que las Californias se convirtieron desde inicios del siglo XVII en un punto básico de la política internacional española en el Pacífico, corrobora el proceso de control territorial que se había iniciado ciento cincuenta años antes, evidenciando la importancia que adquirió el Mar del Sur como espacio de relación. Si bien no podrán ser tratados todos los aspectos que consideramos implicados para comprender el proceso analizado, en el caso de las Californias, su papel fue paulatinamente más importante desde que se establecieron de un modo definitivo los primeros asentamientos misionales.
[en] The supervision of conduct was approved in 2010, and supposed a overcoming of the model of penalties regulated in the Spanish Penal Code of 1995. In fact, one of the most important changes in legislation is the possibility of security measures for imputable persons. Now the criminal policy in the Spanish criminal law, pretend come back to a strict dualism (classical model in Spain), where the penalties coexist with the security measures. This model suppose implement the preventive model (deterrence), in combination with a individual-rehabilitation system. The legislative change of 2010, was originated in differents bills, with various nature and content. But, the result was the legislative approbation like a security measure for sexual predators and terrorists but not like a penalty. This Phd dissertation conclude than the supervision of conduct still needs other legislative change to avoid the regression in the rehabilitation treatment. A more intensive rehabilitation focus in opposition to the incapacitation (negative special prevention).

[es] La libertad vigilada aprobada en 2010 supone una superación de la barrera del dualismo con tendencia monista que imperó en el Código penal de 1995, por el que las medidas de seguridad no podían ser aplicadas a imputables. La tendencia reformista jurídico-penal de los últimos tiempos, pretende un retorno al dualismo rígido de corte clásico en el que penas y medidas de seguridad coexistirán como medios de reacción frente al delito y se aplicaran de forma conjunta para servir a los fines preventivo-generales y especiales de forma simbiótica. La reforma pasó por varias formulaciones en distintos anteproyectos con naturalezas jurídicas distintas, aunque finalmente se promulgó como medida de seguridad y no como pena, aplicable solo a delicuentes sexuales y terroristas. La tesis concluye que la libertad vigilada sigue necesitando una reforma para evitar el retroceso en la progresividad tras el tratamiento de reinserción recibido en prisión, se necesita que sirva más a la prevención especial positiva enfocada a la reinserción, que a la prevención especial negativa o inocuización.
[en] The beginning of spanish degrees in Social Communication clears renewed consideration by university in a sector that combines economic and cultural facets: multimedia industries. This paper reviews how the information society and professional market requires renew elements for graduates in creative and cultural industries. The reasons to modernizing higher education are new professions at a Knowledge Society. University administrator and business world are facing an adaptation of relationship not always well understood. Social Communication is inserted in a global world opened by Information and Communication Technologies (ICT). This situation revives the competitiveness based on qualified professionals, and conciliation between companies and universities

[es] Los títulos de Comunicación Social despejan una nueva consideración universitaria de un sector pujante que aúna las facetas económica y cultural: las industrias audiovisual, periodística y publicitaria. Este artículo revisa cómo la sociedad de la información, la comunicación y el conocimiento y el mercado laboral obligan a potenciar la formación universitaria en competencias demandadas por las industrias creativo-culturales. Estamos ante un nuevo encaje de la universidad con el mundo profesional y la sociedad. Un mundo global abierto por las tecnologías de la información y de la comunicación reaviva la competitividad basada en la formación altamente cualificada, apelando a la conciliación entre universidad y empresa que afrontan la readecuación de unas interrelaciones no siempre bien entendidas.
[en] TikTok has emerged in recent years as the fastest growing social network. Entertainment content, the consumption of short videos, the proliferation of content creators and interaction are the main reasons that attract the Z generation, the main users of this network, but also other generations who are also looking to be entertained. Sport as a whole, and sportsmen and women in particular, have found in the platform a way to contact and converse in a more intimate and personal way. This paper studies in an exploratory way the use of TikTok as a communication channel of Spanish athletes who have competed in the Tokyo 2020 Olympic Games. The aim is to categorize and understand the communications issued by athletes on TikTok. The methodological design consists of a content analysis of the profiles of 12 Olympic athletes in the stage before, during and after the Tokyo Olympic Games, analysing a total of 431 publications, and eight in-depth interviews to professionals from the world of sport (managers, athletes and communicators). That contrast the previous phase. The results show the sportsmen and sportswomen assumption of the network's codes, the use of Olympic symbols as the backdrop for their dynamics and the extent of greater interaction and engagement with their followers depending on the type of content. This study expands knowledge about athletes and personal brands in a little explored area and provides conceptual and management keys for communication and social media managers.

[es] TikTok se ha revelado en los últimos años como la red social de mayor crecimiento. El contenido de entretenimiento, el consumo de vídeos cortos, la proliferación de creadores de contenido o la interacción son las principales razones que atraen a la generación Z, principales usuarios de esta red, pero también a otras generaciones que buscan también entretenerse. El deporte en su conjunto y los deportistas en especial han encontrado en la plataforma una vía para contactar y conversar de manera más personal. Este trabajo estudia de forma exploratoria el uso de TikTok como canal de comunicación de los deportistas españoles participantes en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. El objetivo es categorizar y comprender las comunicaciones emitidas por los deportistas en TikTok. El diseño metodológico consiste en un análisis de contenido, de los 12 perfiles de deportistas olímpicos en la etapa previa, durante y posterior a los JJ.OO. de Tokio analizando un total de 431 publicaciones, y ocho entrevistas en profundidad a profesionales del mundo del deporte (gestores, atletas y comunicadores) que contrastan la anterior fase. Los resultados muestran la asunción de los códigos de la red por parte de los deportistas, el uso de los símbolos olímpicos como escenario de sus dinámicas y el alcance de una mayor interacción con sus seguidores en función del tipo de contenido. Este estudio expande el conocimiento sobre deportistas y marcas personales en un ámbito poco explorado y aporta claves conceptuales y de gestión para directores de comunicación y social media.