BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La memòria de les pedres és un treball artístic de recuperació històrica que pretén rescatar els testimoniatges escrits que van deixar presoners polítics al castell de santa bàrbara. La intenció és contribuir des de l'art a la conservació i difusió d'una part de la memòria històrica de la ciutat d'alacant. A través d'un treball fotogràfic documental, impressions en 3d (*litofanías) i una intervenció , es pretén evidenciar la deterioració d'aquest patrimoni i la seua necessària conservació. És imprescindible que la memòria històrica de la ciutat no es continue perdent i passe a formar part d'una memòria col·lectiva reparadora

[es] La memoria de las piedras es un trabajo artístico de recuperación histórica que pretende rescatar los testimonios escritos que dejaron prisioneros políticos en el castillo de santa bárbara. La intención es contribuir desde el arte a la conservación y difusión de una parte de la memoria histórica de la ciudad de alicante. A través de un trabajo fotográfico documental, impresiones en 3d (litofanías) y una intervención , se pretende evidenciar el deterioro de dicho patrimonio y su necesaria conservación. Es imprescindible que la memoria histórica de la ciudad no se siga perdiendo y pase a formar parte de una memoria colectiva reparadora.
[ca] Disseny de conte per a xiquets i xiquetes amb problemes de comprensió lectora, especialment la dislèxia; la qual cosa formarà part d'una col·lecció de contes amb l'objectiu principal de contribuir al desenvolupament de la narració i la comprensió lectora dels xiquets i xiquetes amb dislèxia, ajudar-los a millorar la seua habilitat creativa a més de desenvolupar valors com l'empatia, el respecte, la cura i la sensibilitat. El llenguatge serà senzill, divertit i adequat per a aquests xiquets i xiquetes, acompanyat d¿un disseny estètic en llenguatge visual especial, mitjançant la tipografia i dibuixos, amb històries reals, protagonitzades per animals per captar l'atenció. Adjunte el document ¿bíblia transmedia¿ on es desenvolupa aquest projecte al complet.

[es] Diseño de cuento para niños con problemas de comprensión lectora, especialmente la dislexia; el cual formará parte de una colección de cuentos cuyo objetivo principal es contribuir al desarrollo de la narración y la comprensión lectora de los niños con dislexia, ayudarles a mejorar su habilidad creativa además de desarrollar valores como la empatía, el respeto, el cuidado y la sensibilidad. El lenguaje será sencillo, divertido y adecuado para estos niños, acompañado de un diseño estético en lenguaje visual especial, a través de la tipografía y los dibujos, con historias reales, protagonizadas por animales para captar su atención. Aporto el documento ¿biblia transmedia¿ donde se desarrolla este proyecto al completo.
[ca] El projecte ¿escolta açò mola, saps? És un experiment social realitzat en una fàbrica abandonada, situada a finestrat, alacant. Consisteix en descontextualizar el lloc assignant-li un altre significat i a qüestionar les diferents reaccions i maneres de pensar relacionades amb el preestablit. És una activitat realitzada amb estructura de taller, generant un espai on els participants són totalment lliures per a crear, donant importància al que succeeix en el moment

[es] El proyecto "Oye esto mola, sabes" es un experimento social realizado en una fábrica abandonada, situada en Finestrat, Alicante. Consiste en descontextualizar el lugar asignándole otro significado y en cuestionar las diferentes reacciones y maneras de pensar relacionadas con lo preestablecido. Es una actividad realizada con estructura de taller, generando un espacio donde los participantes son totalmente libres para crear, dando importancia a lo que sucede en el momento
[ca] Dependència emocional es tracta del conjunt estètic, gràfic i sonor d'aquest àlbum conceptual musical, el qual està conformat per sis temes originals que relaten les cinc fases del dol i una última que mostra el diagnòstic final, tractant a l'amor com una malaltia patològica tabú de les relacions íntimes a la societat actual. D'aquesta manera es presenten les portades de cadascuna d'aquestes cançons en format gif, un personatge característic de cada tema i un còmic temàtic que explica gràficament les cançons.

[es] Dependencia emocional se trata del conjunto estético, gráfico y sonoro de este álbum conceptual musical, el cual está conformado por seis temas originales que relatan las cinco fases del duelo y una última que muestra el diagnóstico final, tratando al amor como una enfermedad patológica dado el tabú de las relaciones íntimas en la sociedad actual. De esta manera se presentan las portadas de cada una de estas canciones en formato gif, un personaje característico de cada tema y un cómic temático que explica las canciones gráficamente.
[ca] Conte il·lustrat que aborda el tema del càncer infantil. A partir d'una història real, narra la difícil situació per la qual passa un xiquet en un hospital, durant el seu tractament després de detectar-li càncer, i de com l'amor entre els dos protagonistes l'ajuda a suportar millor la situació

[es] Te doy mi poder" es un cuento ilustrado que aborda el tema del cáncer infantil. A partir de una historia real, narra la difícil situación por la que pasa un niño en un hospital durante su tratamiento tras detectarle cáncer y de como el amor entre los dos protagonistas le ayuda a sobrellevar mejor la situación
[ca] Actualment, el cinema experimental serveix com a font d'inspiració en nombrosos projectes audiovisuals i artístics. A la memòria següent s'analitza el procés de realització de la peça "Hi ha un soroll al carrer" desenvolupant les diferents etapes de la seva producció, des de la concepció i la planificació fins a l'última fase de postproducció. En aquest projecte es pretén transmetre un concepte a través de diferents estètiques i llenguatges cinematogràfics prenent com a referència autors tant contemporanis com a pioners del cinema experimental.

[es] Actualmente el cine experimental sirve como fuente de inspiración en numerosos proyectos audiovisuales y artísticos. En la siguiente memoria se analiza el proceso de realización de "Hay un ruido en la calle" desarrollando las diferentes etapas de su producción, desde su concepción y su planificación hasta la última fase de posproducción. En este proyecto se pretende transmitir un concepto a través de diferentes estéticas y lenguajes cinematográficos tomando como referencia a autores tanto contemporáneos como pioneros del cine experimental.
[ca] Projecte de definició d'un estil pictòric contemporani, s'estableix un diàleg pictòric amb l'obra de benjamín palencia , mercedes de los ríos i la meua.

[es] Proyecto de definición de un estilo pictórico contemporáneo, se establece un diálogo pictórico con la obra de benjamín palencia , mercedes de los ríos y la mía.
[ca] En el present treball de recerca es pretén demostrar l'existència d'una pèrdua de drets fonamentals adquirits en la Constitució de 1931 enfront de la Constitució de 1978. Això es deu al fet que la Constitució republicana atorga a tots els drets un mateix estatut jurídic, mentre la Constitució de 1978 es decanta per la regulació dels drets amb diferents graus de protecció. Per a això, en primer lloc, es realitza un estudi comparat dels drets fonamentals i dels drets de la dona en la Constitució de 1931 i en la de 1978. D'una banda, s'analitzaran els drets fonamentals promulgats en totes dues constitucions. I, d'altra banda, s'analitzaran els drets de les dones en totes dues constitucions, així com la recopilació de les dades de les primeres eleccions després de la promulgació de cada Constitució i el paper de les dones en les institucions de l'Estat.

[es] En el presente trabajo de investigación se pretende demostrar la existencia de una pérdida de derechos fundamentales adquiridos en la Constitución de 1931 frente a la Constitución de 1978. Esto se debe a que la Constitución republicana otorga a todos los derechos un mismo estatuto jurídico, mientras la Constitución de 1978 se decanta por la regulación de los derechos con diferentes grados de protección. Para ello, en primer lugar, se realiza un estudio comparado de los derechos fundamentales y de los derechos de la mujer en la Constitución de 1931 y en la de 1978. Por un lado, se analizarán los derechos fundamentales promulgados en ambas constituciones. Y, por otro lado, se analizarán los derechos de las mujeres en ambas constituciones, así como la recopilación de los datos de las primeras elecciones tras la promulgación de cada Constitución y el papel de las mujeres en las instituciones del Estado.
[ca] El present treball, te com objetiu, la realització d'una revisió bibliogràfica que analitze com la LOMLOE estableix la progressió o evolució del desenvolupament de la condició física y en concret del treball de la força en matèria d'educació física en les diferents etapes de l'enssenyament secundari obligatori i com s'adapta a la Comunitat Valenciana.

[es] El presente trabajo, tiene como objetivo, la realización de una revisión bibliográfica que analice cómo la LOMLOE establece la progresión o evolución del desarrollo de la condición física y en concreto el trabajo de la fuerza en materia de educación física en las diferentes etapas de la enseñanza secundaria obligatoria y como se adapta en la Comunidad Valenciana.
[ca] Re-construcció adoptada realitza una interpretació des d'una perspectiva artística sobre la recerca i la consolidació de la identitat de les persones adoptades, donant lloc a la creació de tres peces escultòriques en ceràmica que presenten tres etapes vitals; infantesa, adolescència i l'edat adulta. Un projecte en el que es busca facilitar l'auto-exploració i donar visibilitat als processos vinculats amb l'adopció.

[es] Re-construcción Adoptada realiza una interpretación desde una perspectiva artística sobre la búsqueda y la consolidación de la identidad de las personas adoptadas, dando lugar a la creación de tres piezas escultóricas en cerámica que presentan tres etapas vitales; niñez, adolescencia y la edad adulta. Un proyecto en el que se busca facilitar la auto-exploración y dar visibilidad a los procesos vinculados con la adopción
[ca] El present treball pretén descriure la situació dels xiquets amb discapacitat visual davant les noves tecnologies, analitzant la possibilitat de que els videojocs influisquen en el perfil social i d´oci dels mateixos, així com el signe d´aquesta influència. Prenent com a referència en qualsevol cas, la situació dels seus pars sense discapacitat

[es] El presente trabajo pretende describir la situación de los niños con discapacidad visual frente a las nuevas tecnologías, analizando la posibilidad de que los videojuegos influyan en el perfil social y de ocio de los mismos, así como el signo de dicha influencia. Tomando como referencia en cualquier caso, la situación de sus pares sin discapacidad
[ca] En aquest treball es desenrotlla la metodologia per a dur a terme un projecte musical des del plantejament de la idea, passant per la producció, postproducció i la posterior publicació d'aquest. D'esta manera s'ha fet una especial insistència al tractament d'àudio ja que serà el que gaudi el públic objectiu. No obstant això, hui en dia, la part visual és tan important com el so, fent que els projectes que tinguen animacions o una part visual cridanera destaquen de la gran majoria, per tant, veurem els passos que s'han de seguir per a la creació d'una peça animada de principi a fi. Tot açò es reunix en l'estratègia de màrqueting que ajudarà a publicar el projecte i aconseguir així al públic objectiu

[es] En este trabajo se desarrolla la metodología para llevar a cabo un proyecto musical desde el planteamiento de la idea, pasando por la producción, postproducción y la posterior publicación de este. De esta forma se ha hecho un especial hincapié al tratamiento de audio ya que va a ser lo que disfrute el público objetivo. Sin embargo, hoy en día, la parte visual es tan importante como el sonido, haciendo que los proyectos que tengan animaciones o una parte visual llamativa destaquen de la gran mayoría, por lo tanto, veremos los pasos a seguir para la creación de una pieza animada de principio a fin. Todo esto se reúne en la estrategia de marketing que ayudará a publicar el proyecto y alcanzar así al público objetivo
[ca] Aquest Treball Final de Grau titulat "La influència de les campanyes electorals en l'opinió ciutadana i en el resultat final de les eleccions" té com a objectiu analitzar l'impacte de les campanyes electorals en l'opinió dels ciutadans i en els resultats de les eleccions. Es realitza un estudi de les eleccions presidencials dels Estats Units en 2016, centrant l'anàlisi en la campanya entre Donald Trump i Hillary Clinton. El treball s'estructura en huit punts, abordant el context i justificació de l'estudi, els objectius de la investigació, el marc teòric, l'anàlisi de campanyes electorals passades, la metodologia d'investigació, l'anàlisi de dades i resultats, la discussió dels troballes i les conclusions.

[es] Este Trabajo Final de Grado titulado "La influencia de las campañas electorales en la opinión ciudadana y en el resultado final de las elecciones" tiene como objetivo analizar el impacto de las campañas electorales en la opinión de los ciudadanos y en los resultados de las elecciones. Se realiza un estudio de las elecciones presidenciales de Estados Unidos en 2016, centrando el análisis en la campaña entre Donald Trump y Hillary Clinton. El trabajo se estructura en ocho puntos, abordando el contexto y justificación del estudio, los objetivos de la investigación, el marco teórico, el análisis de campañas electorales pasadas, la metodología de investigación, el análisis de datos y resultados, la discusión de los hallazgos y las conclusiones.
[ca] Gaman és una animació, muntada a manera de tràiler, que té com a principal finalitat mostrar els punts clau d'una possible pel·lícula d'animació, en la qual es criticaria l'ús dels animals en la indústria de l'entreteniment. En ella, es presenten els principals personatges i escenaris on transcorreria el relat des del qual s'aborda el tema. Per això en el present tfg s'ha creat una estètica pròpia a través de la línia del dibuix, animàtica i gamma cromàtica emprada en l'animació amb una tècnica mixta entre animació tradicional digital i rotoscòpia. Com a metàfora s'han dissenyat criatures fantàstiques en què s'aprecia de forma visual l'estat físic i psíquic que presenten els animals estant en captivitat i en llibertat, a manera de llenguatge o mitjà perquè l'espectador entengui pel que passa l'animal

[es] Gaman es una animación, montada a modo de trailer, que tiene como principal fin mostrar los puntos clave de una posible película de animación, en la que se criticaría el uso de los animales en la industria del entretenimiento. En ella, se presentan los principales personajes y escenarios donde transcurriría el relato desde el que se aborda el tema. Para ello en el presente TFG se ha creado una estética propia a través de la línea del dibujo, animática y gama cromática empleada en la animación con una técnica mixta entre animación tradicional digital y rotoscopia. Como metáfora se han diseñado criaturas fantásticas en las que se aprecia de forma visual el estado físico y psíquico que presentan los animales estando en cautividad y en libertad, a modo de lenguaje o medio para que el espectador entienda por lo que pasa el animal
[ca] En aquest treball s'estudia direcció de pel·lícules animades mitjançant l'elaboració d'un projecte pràctic, amb l'objectiu de projectar la pel·lícula a festivals i demostrar les habilitats professionals. El curtmetratge elaborat narra la història d'una família en un món de fantasia i el paral·lelisme amb la pandèmia del Covid-19. Així, el procés passa per la idea, l'elaboració d'un guió i l'storyboard per arribar a un producte final. El projecte es fa entre dues persones de la Universitat Miguel Hernández d'Elx i una persona ajudant externa

[es] En este trabajo se estudia dirección de películas animadas a través de la elaboración de un proyecto práctico, con el objetivo de proyectar la película en festivales y demostrar las habilidades profesionales. El cortometraje elaborado narra la historia de una familia en un mundo de fantasía y el paralelismo con la pandemia del Covid-19. Así, el proceso pasa por la idea, la elaboración de un guion y el storyboard, para llegar a un producto final. El proyecto se elabora entre dos personas de la Universidad Miguel Hernández de Elche y una persona ayudante externa
[ca] L'armari, aqueixa gran presó per a moltes persones del col·lectiu lgtbi+, ha sigut durant molts anys un lloc de reclusió i refugi per a evitar que la societat els excloga. Aquests armaris han sigut un escut contra agressions i sobretot per a cobrir-se d'aqueixa gran por interior. Tot això provoca que aquest grup de persones no se senten lliures en la seua vida i l'ansietat i desesperació s'apodere del seu cos. En aquest treball pretenc reivindicar les llibertats i drets fonamentals d'aquest col·lectiu i obrir els ulls a totes aquelles persones que conscient o inconscientment han pogut fer mal a algunes d'aquestes persones.

[es] El armario, esa gran cárcel para muchas personas del colectivo lgtbi+, ha sido durante muchos años un sitio de reclusión y refugio para evitar que la sociedad los excluya. Estos armarios han sido un escudo contra agresiones y sobre todo para cubrirse de ese gran miedo interior. Todo esto provoca que este grupo de personas no se sientan libres en su vida y la ansiedad y desesperación se apodere de su cuerpo. En este trabajo pretendo reivindicar las libertades y derechos fundamentales de este colectivo y abrir los ojos a todas aquellas personas que consciente o inconscientemente han podido hacer daño a algunas de estas personas.
[ca] L'animació és, a més d'un gènere audiovisual, una ferramenta que permet comptar històries més enllà de la realitat, sense límits, per a representar des del simple fins a concertes abstractes. El vídeo conceptual permet tractar un concepte de forma creativa, sense necessitate de recórrer a una història lineal, donante regna solta a la imaginació i llibertat absoluta amb l'estètica. En este projecte es posa de manifest la versatilitat del vídeo conceptual, usant com a base l'Habitus, un dels temes centrals del treball de Pierre Bourieu. Es mostra el procés de creació del mateix, passant per les distintes fases d'un projecte d'animació, des de la documentació inicial fins a la postproducció.

[es] La animación es, además de un género audiovisual, una herramienta que permite contar historias más allá de la realidad, sin límites, para representar desde lo simple hasta conceptos abstractos. El vídeo conceptual permite tratar un concepto de forma creativa, sin necesidad de recurrir a una historia lineal, dando rienda suelta a la imaginación y libertad absoluta con la estética. En este proyecto se pone de manifiesto la versatilidad del vídeo conceptual, usando como base el Habitus, uno de los temas centrales del trabajo de Pierre Bourdieu. Se muestra el proceso de creación del mismo, pasando por las distintas fases de un proyecto de animación, desde la documentación inicial hasta la postproducción.
[ca] Desenvolupament visual d'un món de fantasia dissenyat per l'autora i que té com a objectiu convertir-se en un joc de rol en format llibre. El tema és la fantasia èpica en un món distòpic on la màgia ha reemplaçat la tecnologia. El TFG es centra en la creació visual de tres personatges, dues criatures, cinc entorns i una mostra de disseny editorial.

[es] Desarrollo visual de un mundo de fantasía diseñado por la autora y cuyo objetivo es convertirse en un juego de rol en formato libro. El tema es la fantasía épica en un mundo distópico donde la magia ha reemplazado a la tecnología. El TFG se centra en el desarrollo visual de tres personajes, dos criaturas, cinco entornos y una muestra de diseño editorial.
[ca] En aquest projecte partim d'un viatge a la intrahistòria. Reflexionem a prop de la relació dels nostres cossos amb el lloc que habitem. Establim un símil entre la llar i el nostre cos, que presentem com a refugi. En la llar, en el cos trobem entranyes.

[es] En este proyecto partimos de un viaje a la intrahistoria. Reflexionamos a cerca de la relación de nuestros cuerpos con el lugar que habitamos. Establecemos un símil entre el hogar y nuestro cuerpo, que presentamos como refugio. En el hogar, en el cuerpo hallamos Entrañas
[ca] El cine de terror continua sent un gènere recurrent en les cartelleres de cine, i especialment destaca la supervivència del subgènere conegut com a slasher, la traducció del qual en anglés podríem dir com "puñalada". Encara que per a alguns crítics les obres d'aquest gènere resulten molt similars i repetitives en la seua fórmula, per a altres és un fenomen fascinant on veuen un gènere que es renova i s'adapta constantment segons l'època. De fet, allò que hui està molt vist en el slasher, en el seu dia va ser una gran novetat en el món cinematogràfic de terror, creant així referents que fins ara continuen presents. En aquest treball d'investigació es tractaran els començaments del cinema slasher i la consolidació d'aquest a base d'un estil molt marcat i de clixés que es poden veure en aquestes pel·lícules. Aquesta investigació serà realitzada a través de l'estudi de documents sobre aquest tema i prenent com a referent un corpus de pel·lícules importants per a aquest gènere, tant des de les primeres que van establir les bases d'aquest fins a algunes més noves per a així fer un seguiment de l'evolució. A través d'aquest estudi es conclouran les similituds i diferències dels clàssics del gènere i les distintes formes que s'han utilitzat per arribar al mateix fi d'impactar i aterroritzar l'espectador i com ha impactat això culturalment a la societat.

[es] El cine de terror sigue siendo un género recurrente en las carteleras de cine, y en especial destaca la supervivencia del subgénero conocido como slasher, cuya expresión anglófona podríamos traducir como "puñalada". Aunque para algunos críticos las obras de dicho género resulten muy similares y repetitivas en su fórmula, para otros es un fenómeno fascinante donde ven un género que se renueva y adapta constantemente según la época. De hecho, lo que hoy está muy visto en el slasher en su día fue una gran novedad en el mundo cinematográfico de terror, creando así referentes que hasta ahora siguen presentes. En este trabajo de investigación se tratará los comienzos del cine slasher y la consolidación de este a base de un estilo muy marcado y de clichés que se pueden ver en estas películas. Esta investigación será realizada a través del estudio de documentos sobre este tema y tomando como referente un corpus de películas importantes para este género, tanto desde las primeras que sentaron las bases de este hasta algunas más nuevas para así hacer un seguimiento de la evolución. A través de este estudio se concluirán las similitudes y diferencias de los clásicos del género y las distintas formas que se han utilizado para llegar al mismo fin de impactar y aterrorizar al espectador y cómo ha impactado esto culturalmente a la sociedad.
[ca] Es tracta d'un treball escultòric d'una làpida en marbre, mitjançant la qual es pretén crear una cita al·legòrica a través de la càrrega simbòlica de les arrels d'un arbre. La composició de les arrels sobre el pla rectangular i pla, amb els seus canvis d'estructura i de forma, porten a la lectura metafòrica. Aquesta pretén recordar la història de la família materna i dels propis pares.

[es] La muerte es un proceso natural del ser humano que desde el principio de los tiempos ha tenido intrigado a la humanidad, y cuyos rituales siempre han estado presentes en diversas formas según las culturas. Se trata de un trabajo escultórico de una lápida en mármol, mediante la cual se pretende crear una cita alegórica a través de la carga simbólica de las raíces de un árbol. La composición de las raíces sobre el plano rectangular y llano, con sus cambios de estructura y de forma, llevan a la lectura metafórica. Esta pretende recordar la historia de la familia materna y de los propios padres.