[en] Using the parish and civil records of five townships of the Valserine Valley, we have reconstructed the genealogical networks of all the individuals born in this valley from the end of the 17th century to the present day. Our goal is to make a quantitative analysis of these genealogical networks to characterise this population. Is this population homogeneous or can we find several groups with contrasting genealogical histories? Our analysis shows the existence of two groups of natives: the individuals with at least one ancestor present in the valley, in each generation, from the end of the 17th century, and those whose local ancestry is not continuous. This observation can be made whatever the period of birth studied and it reveals the existence of a genealogical structure in the population. We also propose an original method to calculate a coefficient of loss (absolute and relative) of the genealogical information between the second and the fourth ascending generation. Finally, we take up the conclusion of a previous study (Heyer 1993) but by showing that this population structure (a permanent stable nucleus with constant flows of immigrants and emigrants) is not a construction observed only during the 20th century due to recent migrations. In fact, the same observation can be made for the individuals born at the beginning of the 18th century. The SOSA rankings of the ancestors show a relation between the probability for a genealogical line to stay in the valley and the sex of the ancestors born in the valley.

[fr] Nous avons procédé à la reconstitution des réseaux généalogiques ascendants de tous les individus nés dans la vallée de la Valserine (Jura français) tels qu'ils sont connus par le dépouillement systématique des registres paroissiaux et d'état civil des cinq communes de cette vallée, de la fin du XVIIes. à nos jours. Notre propos est de mener une analyse quantitative de ces réseaux généalogiques ascendants pour caractériser l'ensemble de la population native de la vallée. S'agit-il d'une population homogène ou au contraire est-elle formée de plusieurs groupes présentant des histoires généalogiques contrastées ? Les analyses, fondées sur la complétude de l'information disponible, montrent que les individus nés dans la vallée peuvent être classés en deux groupes : ceux dont l'ascendance locale, par un ancêtre au moins, est établie depuis l'origine des documents disponibles et ceux ne possédant pas d'ascendance locale continue. Cette observation est vérifiée quelle que soit la période de naissance étudiée et révèle l'existence d'une " structure généalogique " de la population. Nous proposons également une méthode originale pour établir le coefficient de déperdition de l'information généalogique entre la seconde et la quatrième générations ascendantes, calcul établi aussi bien de manière relative qu'absolue. Finalement, nous reprenons la conclusion d'une étude précédente (Heyer 1993), mais en montrant que la structure de population observée (existence d'un noyau stable permanent et de flux constants d'entrées et de sorties) n'est pas une construction observée uniquement au XXes. du fait des mouvements migratoires récents. Une structure identique pouvait déjà être observée parmi les natifs du début du XVIIIes. L'étude des rangs SOSA des ascendants montre un lien entre la probabilité de maintien sur place d'une lignée familiale et le sexe des ascendants.