[es] La sequía es uno de los fenómenos naturales que mayores daños socioeconómicos y medioambientales causa. Sus impactos son de especial importancia en la agricultura, ya que esta actividad está ligada a la seguridad alimentaria y calidad de vida de muchos territorios. Las sequías pueden ocurrir en cualquier régimen climático del mundo, siendo las zonas áridas y semiáridas las más afectadas y propensas a eventos de sequía en el futuro. En las regiones particularmente expuestas y vulnerables a la sequía, se necesitan estudios específicos sobre la sequía para ayudar a controlar y mitigar sus impactos. Esta tesis es una contribución a la gestión de las sequías y sus impactos, específicamente en la agricultura. Se desarrollaron varias metodologías específicas y novedosas con el objetivo de aumentar el conocimiento de los fenómenos de la sequía y aportar soluciones para la gestión de los recursos hídricos y de la sequía. Se hizo uso de fuentes de datos hidrometeorológicos alternativos de libre acceso, de manera que las metodologías pueden aplicarse a cualquier país o región del mundo y a cualquier escala espacial. Los casos de estudio fueron países en vías de desarrollo con una importante actividad agrícola (extensión de cultivos) y propensos a eventos de sequía. Se uso Mozambique y Argentina debido a su situación económica y compleja disponibilidad de datos. Las metodologías se centraron en definir y comprender las características espaciotemporales de las sequías; en definir y relacionar los eventos de sequía con sus desencadenantes; en la validación de herramientas para el seguimiento de las sequías y sus impactos en la actividad agrícola; y, en la transferencia de conocimientos a todos los beneficiarios e implicados en la gestión de la sequía en regiones con escases de datos. Las metodologías y los resultados obtenidos pueden ser replicados en cualquier parte del mundo, proporcionando información significativa a la comunidad científica, técnica y de gestión para desarrollar, calibrar o validar formulaciones existentes y nuevas. Además, son herramientas que podrían contribuir a la creación de planes de mitigación y adaptación a la sequía destinados a reducir los impactos, especialmente en la agricultura.

[gl] A seca é un dos fenómenos naturais que provocan maiores danos socioeconómicos e ambientais. Os seus impactos son de especial importancia no agro, xa que esta actividade está moi ligada á seguridade alimentaria e á calidade de vida en moitos territorios. As secas poden ocorrer en calquera réxime climático do mundo, sendo as zonas áridas e semiáridas as máis afectadas e propensas a sufrir eventos de seca. Nas rexións especialmente expostas e vulnerables á seca, son necesarios estudos específicos sobre a seca para axudar a xestionar e mitigar os seus impactos. Esta tese é unha contribución á xestión da seca e os seus impactos, concretamente na agricultura. Desenvolvéronse varias metodoloxías novedosas e a medida co obxectivo de aumentar o coñecemento dos fenómenos da seca e proporcionar solucións para os recursos hídricos e a xestión da seca. Utilizáronse fontes de datos hidrometeorolóxicos a escala global de libre dispoñibilidade, de xeito que as metodoloxías poden aplicarse a calquera país ou rexión do mundo. Os estudos de caso foron países en desenvolvemento con actividade agrícola importante (extensión de terras de cultivo) e propensos a eventos de seca. Utilizáronse Mozambique e Arxentina debido á súa situación económica e á complexa dispoñibilidade de datos. Metodoloxías enfocadas a definir e comprender as características espazo-temporais das secas; definir e relacionar os eventos de seca cos seus desencadenantes; validación de ferramentas para o seguimento das secas e os seus impactos na actividade agraria; e, transferencia de coñecemento a todos os beneficiarios e partes interesadas implicadas na xestión da seca en rexións con escaseza de datos. As metodoloxías son de aplicabilidade xeral e pódense replicar en todo o mundo, proporcionando información significativa á comunidade científica, técnica e de xestión para desenvolver, calibrar ou validar formulacións existentes e novas. Ademais, poderían contribuír á creación de plans de mitigación e adaptación á seca destinados a reducir os impactos, especialmente no agro.