BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article examines a selection of poems by Manuel Bandeira, Paulo Henriques Britto and José Almino intended to test the limits and possibilities of Karl Heinz Bohrer's stimulating proposal regarding the importance of temporal modalities in describing so-called modern literature, or, to be more precise, the centrality of the disruptive " instant " in this description. He addresses not the durative " moment " that aims at the eternal or the transcendental, but rather the modality that the German theorist connects to what he calls " classical modernism ", predicated on the sudden instant that " evades metaphysical reference ". If, in Bandeira's notion of " alumbramento ", enligthening is the cognitive frame, articulated according to the dichotomy of " exceptional "/" banal ", that models his contact with the world, in Britto's and Almino's poetry this dialectic is related the incommensurability of these terms. The selected poems, in this sense – confronting two differentiated paradigms of the poet: either assimilated to Acteon or to Anquises – can be read in terms of late modernity and modernism.

[fr] À partir de poèmes de Manuel Bandeira, de Paulo Henriques Britto et de José Almino, je mets à l'épreuve la stimulante proposition de Karl Heinz Bohrer concernant l'importance des modalités temporelles pour rendre compte de la modernité de la littérature dite moderne, ou plus précisément de la centralité, en elle, de l'" instant " interruptif. Non l'" instant " duratif, qui vise l'éternel ou le transcendantal, mais cette modalité que le théoricien allemand associe à ce qu'il appelle le " modernisme classique " de l'instant ou de la soudaineté, qui " échappe à la référence métaphysique ". Si l'" illumination ", l'alumbramento, a chez Bandeira pour socle le modèle cognitif reposant sur le binôme " exceptionnel "/" banal ", qui modélise son rapport au monde, chez Britto et Almino cette dialectique s'adapte à l'incommensurabilité de ces termes. En ce sens, ces poésies — opposant en quelque sorte un poète-Actéon à un poète-Anchise —, peuvent se lire comme les témoignages d'une modernité, d'un modernisme, tardifs.
[en] We examine the impact of small firms' external growth strategy on their performance using unique data on all French small firms that went public between 2006 and 2014. Using a difference-in-differences approach, we find that small firms conducting acquisitions experience higher profitability than small firms relying on other growth modes. However, we observe no effect of acquisitions on sales growth. The results are robust to different robustness checks, including propensity-score matching. Our findings support the idea that acquisitions are strategic organizational changes more than "growth" operations. Furthermore, we provide empirical insights on the importance of external growth strategies for SMEs.JEL classification: G34, L20, L25.

[fr] Nous étudions l'impact d'une stratégie de croissance externe sur la performance d'un échantillon de PME françaises s'étant introduites en bourse entre 2006 et 2014. A l'aide d'une approche en différence dans les différences, nous montrons que les entreprises qui réalisent des acquisitions obtiennent des performances plus élevées que celles qui ont recours à d'autres modes de croissance. Néanmoins, nous n'observons pas d'effet des opérations d'acquisitions sur la croissance du chiffre d'affaires. Nos résultats sont robustes à plusieurs approches économétriques, dont le propensity-score matching. Nos résultats sont cohérents avec l'idée selon laquelle les opérations d'acquisitions correspondent davantage à des changements organisationnels stratégiques qu'à des opérations de " croissance " au sens strict. De plus, nous apportons un éclairage empirique sur l'importance des stratégies de croissance externe pour les PME.Classification JEL : G34, L20, L25.
[en] This article combines two distinct yet complementary theoretical perspectives with the aim of producing knowledge on configurations: these configurations are designed to account for collective forms of actions and describe how individuals engage in coordination processes to accomplish common goals. One first approach to configurations is "semiological" and informs about the meaning produced and assigned by individuals when experiencing collective forms of actions. The second approach is "interactional", and focuses on fine-grained interactions between several actors when they carry out joint situated actions. The analysis is based on a study of the collective activity of mentally disabled trainers co-facilitating training courses with trainers without disabilities. In particular, we analyze configurations in which trainers are involved in helping a colleague in need during a museum intervention. The interactional approach enables to decipher the strong interdependence of their activities at work, while the semiological approach gives access to the meanings they produce in a work context that is largely unprescribed and unstandardized. The analysis shows that semiotic and material objects play a central role in the ways configurations emerge, and that these configurations can foster learning experiences for the trainers involved. In conclusion, the concept of configuration and the conditions favoring the emergence of configurations supporting learning experiences are discussed.

[fr] Cet article a pour objectif de produire des connaissances à la fois théoriques et empiriques à propos de la manière dont les individus participent à des activités collectives, selon des configurations variables et évolutives. Ces configurations se réfèrent à l'activité collective des acteurs et désignent la manière dont ils se coordonnent dans une activité commune. Deux approches sont mobilisées pour rendre compte de ces configurations : l'approche dite " sémiologique ", qui informe les significations produites par les acteurs, et l'approche " interactionnelle ", qui se centre à grain fin sur les interactions entre plusieurs acteurs lorsqu'ils mènent une action conjointe en situation. L'analyse s'appuie sur une étude de l'activité collective de formateurs avec un handicap mental co-animant des formations avec des formateurs sans handicap. Nous analysons en particulier les configurations dans lesquelles les formateurs sont impliqués dans l'aide apportée à un collègue en difficulté lors d'une intervention au musée. L'approche interactionnelle permet d'appréhender la forte interdépendance de leurs activités au travail, et l'approche sémiologique d'accéder aux significations qu'ils produisent dans un contexte de travail très peu prescrit et standardisé. L'analyse montre que les objets sémiotiques et matériels jouent un rôle central dans l'émergence des configurations et que ces configurations peuvent favoriser des expériences formatrices pour les formateurs en présence. En conclusion, le concept de configuration et les conditions favorisant l'émergence de configurations soutenant des expériences formatrices sont discutés.
[en] The minihi was an "ecclesiastical land" before it became a "religious territory". In the earliest mentions of the minihi in the Redon Cartulary (in the 9th century), it is presented as the equivalent of the latin word monachia, a monastic land which can be compared to the word moinerie, found elsewhere in the christian occident. The growing number of references to feudal times in diplomatic sources is linked to a shift in meaning of the word minihi to the sense of sacralized immunity. Sacralization of the minihi can be seen in hagiographic sources through tales of circumambulation, use of diplomatic language vocabulary, or in canonical sources with the extension of consecration rites.

[fr] Le minihi a été une " terre ecclésiastique " avant d'être " un territoire religieux ". La mention de minihi dans le Cartulaire de Redon, la plus ancienne (ixe siècle) en fait un équivalent du latin monachia, une terre monastique comparable au nom de moinerie ailleurs, dans l'Occident chrétien. L'inflation des références à l'époque féodale dans les sources diplomatiques est liée à un glissement de sens du nom de minihi vers l'acceptation d'immunité sacralisée. La sacralisation des minihis est perceptible dans les sources hagiographiques à travers les récits de circumambulation, l'insertion d'un vocabulaire emprunté au langage diplomatique ou, dans les sources canoniques, par l'allongement des rites de consécration.
[en] The purpose of this article is to demonstrate how Comte conceives of the human mind both as a biological and an historical phenomenon. The Aristotelian concept of nature as a teleogical process permits an articulation of these two perspectives. Therefore the naturalist hypothesis which allows the collective development of the human mind to be presented as a determinate, continuous, and finite process does not exclude the pre-eminence of sociology. Only this discipline furnishes knowledge of the historical development of the human mind as well as of the organic basis from which this development is deployed. The naturalization of the mind does not, therefore, lead to a theory of an eliminativist type.

[fr] L'objet de cet article est de montrer comment Comte conçoit l'esprit humain à la fois comme un phénomène biologique et comme un phénomène historique. Ce qui permet d'articuler ces deux perspectives est une conception aristotélicienne de la nature comme processus finalisé. Ainsi la thèse naturaliste, qui présente le développement collectif de l'esprit humain comme un processus déterminé, continu et fini, n'exclut cependant pas la prééminence de la sociologie. Celle-ci permet seule de connaître le développement historique ainsi que la base organique à partir de laquelle il se déploie. La naturalisation de l'esprit ne débouche donc pas sur une thèse de type éliminativiste.
[en] Philippe Nicolas, a school teacher and researcher in educational sciences, reflects on his professional career as a teacher in a Parisian suburb, classified as a priority education zone. At the heart of his classroom work, he notes the separation of the child from nature, of man from the living world, but also of the child and his sensitivity. At the time of the Anthropocene, the current period of geological time when human activities have strong repercussions on the planet's ecosystems and transform them at all levels, Philippe Nicolas shows us the two great forgotten aspects of education - nature and inner life - which, when they are made aware like the Cap au Nord project, are also the levers of a pedagogy that can be summed up as follows: make sure that something happens between the student and nature, so that this student, now an adult, feels in charge of life.

[fr] Philippe Nicolas, professeur des écoles, chercheur en sciences de l'Éducation, porte une réflexion sur son parcours professionnel d'enseignant en banlieue parisienne, classée en zone d'éducation prioritaire. Au cœur de sa conduite de classe, il fait le constat de la séparation entre l'enfant et la nature, entre l'humain et le vivant, mais aussi entre l'enfant et sa propre sensibilité. À l'heure de l'Anthropocène, période actuelle des temps géologiques où les activités humaines ont de fortes répercussions sur les écosystèmes de la planète et les transforment à tous les niveaux, Philippe Nicolas donne à voir les deux grandes oubliées de l'éducation, soit la nature et la vie intérieure - qui sont aussi lorsqu'elle sont conscientisées comme dans le projet Cap au Nord, les bras de levier d'une pédagogie qui se résume à faire en sorte qu'il se passe quelque chose entre l'élève et la nature, afin que cet élève devenu adulte se sente responsable de la vie.
[en] Abstract: The purpose of this article is to describe the official reaction of the Israeli government to the "Arab Spring" movement in 2011‑2013 in Tunisia, Egypt and Syria. In particular, it expresses the skepticism and apprehension of the Israeli government toward these changes and their implications on the bilateral relations with Egypt and the regional strategic balance. The balance sheet is still unclear and complex, three years after.

[fr] Résumé : L'objet de cet article est de décrire la réaction officielle du gouvernement israélien aux révoltes arabes de 2011 à 2013, en Tunisie, en Égypte et en Syrie. Il pointe notamment le scepticisme et les appréhensions initiales face aux retombées de ces bouleversements sur les relations bilatérales et sur l'équilibre stratégique régional et leur adéquation relative par rapport au bilan mitigé, en demi-teinte, complexe et provisoire, trois ans après le déclenchement du " printemps " arabe.
[en] How can communication within an organisation be audited (evaluated) ? How can the attainment of unstated objectives be measured.Nothing that Jew companies actually set out their communications strategy. The author dwells upon this litherto under developed phenomen on along with a close analysis of recent theories of decision making. The suggests that auditiking be replaced strategy by the diagnostic study of communications strategy.Her analysis leads to the suggestion of a model of internal communication strategy, composed of 5 different dimensions :a relational management dimensionan integrational dimension ; a maientic dimension ; an inherent dimension and a logistic dimension.

[fr] Comment auditer la communication d'une organisation ? Comment mesurer le degré d'atteinte d'objectifs qui n'ont pas été énoncés ? Constatant que peu d'entreprises énoncent leur stratégie de communication, l'auteur s'attarde sur ce phénomène jusque là peu interprété, et l'analyse à la lumière de récentes théories de la décision. Elle propose de substituer à la pratique d'audit celle d'étude diagnostique des stratégies de communication. L'analyse conduit à la proposition d'une modélisation des stratégies de communication interne qui sont envisagées comme une configuration de cinq dimensions : une dimension de gestion relationnelle, une dimension d'intégration, une dimension maïeutique. une dimension patrimoniale et une dimension logistique.
[en] In the Middle Ages – and neither today – people didn't use to divide their culture. And the cultural identity of main traders (as the chronicler Giovanni Villani) was not limited to that of the homo mercator, but embraced all the concerns of the medieval homo christianus. This article is focused on an underestimated aspect of the religious culture of this Florentine trader, namely its interest for the theological debates and dogmatic quarrels of his time. The study of the chapters of Nuova cronica (ca 1320-1348) dedicated to the debate on the beatific vision started by Pope John XXII, as well as that of information channels set up by the chronicler, reveal a remarkable effort of understanding and information which is beyond the simple curiosity. Facing a theological problem more complex than the initial question moved by the pope, the chronicler turned into a real cultural mediator, and tried to offer his reader an analysis of the dogmatic, ecclesiological and political stakes, which is more related to the material sensibility of laymen – whether they were scholars or not.

[fr] Au Moyen Âge pas plus qu'aujourd'hui, la culture des hommes n'étaient compartimentée. Et à l'image du chroniqueur Giovanni Villani, l'identité culturelle des grands marchands ne se limitait pas à celle de l'homo mercator mais embrassait l'ensemble des préoccupations de l'homo christianus médiéval. L'article s'intéresse à un aspect sous-estimé de la culture religieuse de ce grand marchand florentin, à savoir son intérêt pour les débats théologiques et les querelles dogmatiques de son époque. L'étude des chapitres de la Nuova cronica (vers 1320-1348) consacrés au débat sur la vision béatifique engagé par le pape Jean XXII, ainsi que celle des canaux d'information mis en place par le chroniqueur pour se documenter, révèlent un effort remarquable de compréhension et d'information de sa part, qui va bien au-delà la simple curiosité. Face à un problème théologique qui se révéla bien plus complexe que la question initialement posée par le pape, le chroniqueur se muait en véritable médiateur culturel et tentait de proposer à son lecteur une analyse des enjeux dogmatiques, ecclésiologiques et politiques bien plus en rapport avec la sensibilité matérielle des laïcs – fussent-ils érudits ou non.
[en] Contrasting with the Prehistory for which the question of the beginning of the consumption of dairy products is of critical importance, few studies are devoted to the production and consumption of these products during medieval and post-medieval periods. However, dairy products, especially cheese, are key components of the Mediterranean diet. Sometimes disregarded, sometimes recommended by dieticians, the latter are traded both at local and international scale. Therefore it seems necessary to organize a workshop on "Dairy products in Medieval and post-medieval Mediterranean countries: production, trade, consumption".

[fr] Contrairement aux périodes préhistoriques pour lesquelles la question des débuts de la consommation des produits laitiers animaux est fondamentale et suscite de nombreuses recherches, rares sont celles consacrées à la production et à la consommation de ces produits aux périodes médiévales et modernes. Pourtant, les produits laitiers, et particulièrement les fromages, sont des composants clefs de l'alimentation méditerranéenne. Tantôt déconseillés, tantôt encouragés par la diététique, ils sont commercialisés tant à l'échelle locale et régionale qu'internationale. Aussi il est apparu nécessaire d'organiser une journée d'étude sur le thème des " Produits laitiers en Méditerranée médiévale et moderne : production, commercialisation et consommation ".
[en] In France as in Spain, the river basin was the water management territory before the administrative decentralization. It has been first institutionalized in Spain (1926), later in France (1964). Hydrographic confederations and river basin agencies are public corporations placed under state administrative supervision. Hydrographic confederations have to improve and share the generation of resource in a constant increasing demand environment. French river basin agencies have to resolve growing problems of water contamination. Since the eighties, both face rising power of regional and local authorities which exercise new competences over hydrologic sphere.

[fr] En France comme en Espagne, le bassin-versant devient le territoire de gestion de l'eau avant la mise en œuvre de mesures de décentralisation administrative. Son institutionnalisation est beaucoup plus précoce en Espagne (1926) qu'en France (1964). Confédérations hydrographiques et agences de bassin sont des établissements publics, placés sous tutelle ministérielle. Les premières sont créées pour améliorer la mobilisation de la ressource et son allocation dans un contexte d'augmentation de la demande. Les secondes doivent répondre aux problèmes croissants de pollution des eaux. Depuis les années 80, toutes deux sont confrontées à l'affirmation de collectivités territoriales dotées de compétences nouvelles en matière de gestion des eaux.
[en] Not only are Birdsong, Evermore, and Another World concerned with the Great War and its impact on survivors as well as on following generations, but the three works share a common fascination for the traces of the war. Illustrating Faulkner's claim that " the past isn't dead, it isn't even past ", they explore the links between personal, traumatic memory, and the national, collective one. Taking as its starting point the presence in the three texts of one or several characters travelling to the battlefields years after the war to visit the cemeteries and monuments to the Missing, this paper will compare and contrast the three writers' metasemiotic representations of these national emblems and analyze their function : do they contribute to constructing, or de-constructing the nation, itself an ideological construct ?

[fr] Non seulement Birdsong, Evermore, et Another World évoquent la Grande Guerre et son impact sur les survivants et les générations ultérieures, mais les trois œuvres partagent une même fascination pour ses traces. Illustrant la formule de Faulkner comme quoi " le passé n'est pas mort, il n'est même pas passé ", elles explorent les liens entre la mémoire traumatique individuelle et la mémoire nationale. Prenant comme point de départ la présence dans les trois textes d'un ou plusieurs personnages venus des années après la guerre visiter les cimetières militaires ou monuments aux disparus, cet article entend comparer les représentations métasémiotiques de ces emblèmes nationaux chez les trois écrivains et analyser leur fonction : contribuent-ils à construire, ou déconstruire, la nation, elle-même construction idéologique ?
[en] Part-time work constitutes a typical method of use of a female youth working in chain shops. In this sector, flexibility with the service of the market (flow of customers) imposes a flexible temporal availability: part time and variability. This article is interested in the relations between this required temporal availability and the availability of young women for this type of employment. It questions the biographical and professionals factors who lead them to accept, support, or to be opposed to this standard of availability.

[fr] Le travail à temps partiel constitue une modalité d'emploi typique d'une jeunesse féminine travaillant dans les boutiques de chaîne (enseignes de prêt-à-porter). Dans ce secteur, la flexibilité au service du marché (flux de clients) impose une disponibilité temporelle flexible : temps partiel et variabilité. Cet article s'intéresse aux relations entre cette disponibilité temporelle exigée et la disponibilité de jeunes femmes pour ce type d'emploi. Il questionne les facteurs biographiques et professionnels qui les conduisent à accepter, supporter ou s'opposer à cette norme de disponibilité.