BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Cardiovascular diseases are found in the head in terms of cause of death, where ischemic heart disease in our country is represented by 75%. When a person suffers a coronary event, secondary prevention programs, in this case cardiac rehabilitation, apply the necessary measures to control cardiovascular risk factors, decrease mortality and the risk of presenting a new coronary event, in turn obtaining a improvement in the quality of life and a social and labor reincorporation in most of the patients. Although there are numerous studies that demonstrate the benefits of cardiac rehabilitation, in Spain the percentage of patients who attend a program is very low (2-3%). The performance of a multidisciplinary team is fundamental for the cardiac rehabilitation program to be efficient, where its fundamental pillars are the education of the patient and the family. With this intervention, we try to ensure that the patient with ischemic heart disease reduces cardiovascular risk factors by undertaking controlled and programmed physical activity, acquiring healthy lifestyles so that he or she can occupy a normal place in society through his or her own means.

[es] Las enfermedades cardiovasculares se encuentran en la cabeza en cuanto a causa de muerte se refiere, en donde la cardiopatía isquémica en nuestro país se encuentra representada por un 75%. Cuando una persona sufre un evento coronario los programas de prevención secundaria, en este caso la rehabilitación cardiaca, aplica las medidas necesarias para controlar los factores de riesgo cardiovascular, disminuir la mortalidad y el riesgo de presentar un nuevo episodio cardiaco, consiguiendo a su vez una mejora en la calidad de vida y una reincorporación social y laboral en la mayoría de los enfermos. Aunque existen numerosos estudios que demuestran los beneficios de la rehabilitación cardiaca, en España el porcentaje de pacientes que acuden a un programa es muy bajo (2-3%). La actuación de un equipo multidisciplinar es fundamental para que el programa de rehabilitación cardiaca sea eficiente, en donde sus pilares fundamentales son la educación del paciente y la familia. Con esta intervención se intenta conseguir que el paciente con una cardiopatía isquémica disminuya los factores de riesgo cardiovascular realizando actividad física controlada y programada, adquiriendo estilos de vida saludable para que le permita ocupar por sus propios medios un lugar normal en la sociedad.
[en] The World Health Organization (WHO) defines health as a state of perfect (complete) physical, mental and social well-being, and not just the absence of disease. Achieving this state is a natural goal of any individual, public administrations and governments. Establishing the health determinants and its impact helps to achieve this goal. The European Union has carried out the European Health Interview Survey (EHIS), whose second wave was collected between 2013 and 2015 and updated in April 2019, and the European Union Statistics on Income and Living Conditions (EU-SILC, 2013). Among other data these surveys gathered the health status of the population, consumption of food and products harmful to health (alcohol, tobacco) and social support in the whole European Union. The aims of this Master's degree final project are, based on this data, to analyse the level of influence of the health determinants using Logistic Regression techniques, as well as to detect any patterns between countries using Principal Component Analysis and Clustering techniques. It is also the aim of this Master's degrees final project to visualize the results obtained in such way it could allow us to compare them at European Union level and thus to have a better understanding of the conclusions of this project. To conclude, the influence of the determining factors detected was analysed, as well as the segmentation into groups of countries with similar characteristics in terms of the study variables.

[es] La Organización Mundial de la Salud (OMS) define salud como un estado de perfecto (completo) bienestar físico, mental y social, y no sólo la ausencia de enfermedad. Alcanzar este estado es objetivo natural del ser humano y de las administraciones públicas y gobiernos. Establecer cuáles son los factores determinantes de la salud y su incidencia ayuda a conseguir este objetivo. La Unión Europea ha llevado a cabo la European Health Interview Survey (EHIS), cuya segunda oleada se realizó entre 2013 y 2015, actualizada en Abril de 2019 y la European Union Statistics on Income and Living Conditions (EU-SILC), con datos hasta 2013. En estas encuestas se recogieron entre otros datos el estado de salud de la población, costumbres de alimentación y consumo (alcohol, tabaco) y apoyo social en el ámbito de la Unión Europea. Los objetivos de este Trabajo Fin de Máster son a partir de estos datos analizar el grado de influencia de los factores determinantes del estado de salud mediante técnicas de Regresión Logística, además de detectar posibles patrones entre los países mediante Análisis de Componentes Principales y técnicas de Agrupamiento (clusterización). Es también objetivo la visualización de los resultados obtenidos de forma que permita una comparación en el ámbito de la Unión Europea y un mejor entendimiento de las conclusiones obtenidas. Como conclusión se analizó la influencia de los factores determinantes detectados, así como la segmentación en grupos de los países con características afines en cuanto a las variables de estudio.
[en] We will look at the development of a project step-by-step, from the study of the most important work frameworks that can be incorporated in J2EE projects, including careful analysis and design, until arriving at implementation of the basic modules that will include the management system of the centers trying to make the best use of all of the advantages offered by the most suitable work frameworks and the latest AJAX technologies to attain a flexible and robust system capable of meeting all the information management needs of the centers. We will also look at how different patterns are applied in this three-layer client-server architecture so that, among other aspects, each component is assigned to a layer at a certain level of abstraction.

[es] Veremos el desarrollo del proyecto paso a paso, desde el estudio de los marcos de trabajos más importantes que se pueden incorporar en proyectos J2EE, pasando por un análisis y diseño cuidadoso, hasta llegar a la implementación de los módulos básicos que incluiría el sistema de gestión los centros intentando aprovechar todas las ventajas que nos ofrecen los marcos de trabajo más adecuados y tecnologías de última generación con AJAX para hacer un sistema flexible y robusto capaz de alcanzar todas las necesidades de gestión de la información de los centros. También veremos cómo aplican diversos patrones en esta arquitectura cliente-servidor de tres capas consiguiendo, entre otros aspectos, que cada componente se asigne a una capa a un cierto nivel de abstracción.
[en] Massive data collection in MOOCs provides insight about real course participation. The main aim of this work is to explore how MOOC students consume videos, and whether they follow a specific viewing pattern according with the characteristics if each scene in the storyboard. Using heatmaps as a visual analytics tool, results suggest that most participants do not alter the linearity of time, but in a few hot spots. This knowledge can provide course teachers with insightful information on how to detect possible bottlenecks and to improve video internal structure.

[es] El objetivo principal de este trabajo es explorar cómo estudiantes de MOOC consumen vídeos, y si siguen un patrón de visión específica de acuerdo con las características de cada escena en el guión gráfico. Usando mapas de calor como una herramienta de análisis visual, los resultados sugieren que la mayoría de los participantes no alteran la linealidad del tiempo, excepto en algunos puntos calientes. Este conocimiento puede proporcionar a los profesores del curso información detallada sobre cómo detectar posibles cuellos de botella y mejorar la estructura interna de vídeo.
[en] Different studies suggest that solitude is a subjective experience, with a higher possibility to develop it as you grow older, and especially in institutionalization situations. Solitude has negative consequences at all levels: social, emotional, mental and physical. That is the reason why it is essential to identify and deal with it. A mixed study (qualitative-quantitative) has been designed for this research. Interviews have been carried out to health social workers who work in old people's homes (n=8) and surveys have been carried out to old institutionalized people with a good cognitive level (n=24). The results show that not all HSW agree with the original thesis. Although six of them share this premise, the other two consider that due to the present lifestyle, living in an old people's home offers more possibilities to feel accompanied and to have more relationship with others. They have all referred to the model of Person-Centered Care, as an approach that makes it possible to provide a better attention, and more personalized thanks to the knowledge of their life stories. This approach is even more necessary when the person suffers from dementia. They have all found it relevant that the activities are satisfactory and make sense for the person. They have also given importance to the role of the volunteers, the spaces, the good treatment, and the cooperation with families as tools to reduce solitude. To conclude, a list of good practice is provided at the end.

[es] Diferentes estudios indican que la soledad es una experiencia subjetiva, que con la edad aumenta la posibilidad de padecerla, y más aún en las situaciones de institucionalización. La soledad tiene consecuencias negativas a todos los niveles de la persona: social, emocional, mental y físico; por lo que es fundamental su identificación y abordaje. Para esta investigación se ha diseñado un estudio mixto (cualitativo-cuantitativo). Se ha concretado en la realización de entrevistas a trabajadoras sociales que trabajan en residencias geriátricas (n = 8), y la aplicación de cuestionarios a personas mayores institucionalizadas con buen nivel cognitivo (n = 24). Los resultados indican que no todas las TSS están de acuerdo con la tesis de partida. Si bien seis de ellas comparten esta premisa, las dos restantes consideran que debido al estilo de vida actual, vivir en una residencia supone tener más posibilidades para sentirse acompañados y relacionarse con otras personas. Todas coinciden en que es fundamental la identificación y abordaje de esta problemática pues influye en todos los niveles de la persona: social, emocional, mental y físico; y por tanto, a nivel de su salud. Todas han hecho referencia al modelo de la ACP como un enfoque que permite dar una mejor atención, más personalizada; trabajando a partir de las historias de vida. Este enfoque es aún más necesario cuando la persona sufre una demencia. Todas han dado mucha importancia a las actividades, al papel del voluntariado y al trabajo con las familias como herramientas para reducir la soledad. Al final se presenta un listado de buenas prácticas a modo de recomendaciones.
[en] Millennials, population in ages between 18 and 35, are a very important target for current marketing. The current trends in advertising communication, however, are not enough to reach effectively the purchasing habits of these young people. Despite being a generation which is very connected to the Internet and new technologies, digital advertising bothers them and often does not meet the expectations of these demanding users. In addition, they categorically reject traditional advertising because of its lack of transparency. The research highlights the need for a radical change in marketing that makes it closer to users and personalize the content even more. This is the necessary condition to take the first step to understand the segment of the population that the marketing world calls millennials.

[es] Los millennials, población entre los 18 y 35 años aproximadamente, son un target muy importante para el marketing actual. Las tendencias actuales de comunicación publicitaria, sin embargo, no son suficientes para incidir de forma efectiva en los hábitos de compra de estos jóvenes. A pesar de ser una generación muy conectada a Internet y a las nuevas tecnologías, la publicidad digital dirigida a ellos les molesta y muchas veces no cumple con las expectativas de estos exigentes usuarios. Además, rechazan rotundamente la publicidad tradicional por su falta de transparencia. La investigación pone sobre relieve la necesidad de un cambio radical en el marketing que lo vuelva más cercano a los usuarios y personalice aún más los contenidos. Ésta es la condición necesaria para dar el primer paso: entender el segmento de población que el mundo del marketing llama millennials.
[en] The main problem is the high rate of HIV infection in the Spanish population in recent years, we focus specifically on the Canary Islands as this organization only works in its province. The general objective presented to us is none other than to make the target aware of the importance of the use of condoms in their sexual practices.

[es] El problema principal es el alto índice de contagio de VIH que vive la población española en los últimos años, nos centramos concretamente en el ámbito de Canarias ya que esta organización solo trabaja en su provincia. El objetivo general que se nos presenta no es otra que concienciar al target de la importancia del uso del preservativo en sus prácticas sexuales.
[en] BookingTable is a 24x7 platform that allows you to manage and manage the online and physical reservations of a restaurant. The software is based on a plugin that is installed on the owner's website and is used as a tool for clients to make reservations in real time without the intervention of the owner. These reservations are automatically recorded in the restaurant's e-book and the owner has all the information to manage the restaurant.

[es] BookingTable es una plataforma 24x7 que permite gestionar y gestionar las reservas en línea y en el restaurante. El software se basa en un conector que se instala en la web del propietario y sirve como herramienta para que los clientes puedan realizar reservas en tiempo real sin la intervención del propietario. Estas reservas se registran automáticamente en el libro electrónico del restaurante y el propietario dispone de toda la información para poder gestionar el restaurante.
[en] A research project is being developed in the University of Guadalajara that contemplated creation of a programming model that has been named Context Object Oriented Programming (COOP). Integrated in it are Object-Oriented and Role-Oriented focuses and Event-Directed Programming. The present project consists of development of the Pophoua programming language that supports this model.

[es] En la Universidad de Guadalajara se desarrolla un proyecto de investigación que contempla la creación de un modelo de programación que se ha denominado Context Object Oriented Programming (COOP). En él se integran los enfoques Orientados a Objetos, Orientados a Roles y Programación Dirigida por Eventos. El presente proyecto consiste desarrollar el lenguaje de programación Mophoua que soporta este modelo.
[en] Based on recent versions of the genomes that are publicly available within the scienti c community, we have decided to investigate the quality of such existing genomes. The aim of this analysis is to evaluate current methods and techniques to measure and compare the quality of assemblies and annotations, considering genomes from di erent origins and evolutionary lineages (both from model and non-model organisms). The aim of this study is to further evaluate the consequences of the use of a poor-quality genome and avoid inaccuracies which are intrinsic in order to minimize the range of error in research. Moreover, we want to assess if by using genomes with different quality standards in research, we can optimize results. The above-mentioned questions justify the development for new methods and techniques which will help us control the quality of genomes and improve investigation in the future. The main objective of this project is the identi cation of varied techniques using a range of existing software technologies to automate and make the quality control of genomes more accessible for researchers, as well as the possibility to compare genome quality as a result.

[es] Basado en versiones recientes de los genomas que están disponibles públicamente dentro de la comunidad científica, hemos decidido investigar la calidad de dichos genomas existentes. El objetivo de este análisis es evaluar los métodos y técnicas actuales para medir y comparar la calidad de los ensamblajes y anotaciones, considerando genomas de diferentes orígenes y linajes evolutivos (tanto de organismos modelo como no modelo). El objetivo de este estudio es evaluar más a fondo las consecuencias del uso de un genoma de baja calidad y evitar imprecisiones que son intrínsecas para minimizar el rango de error en la investigación. Además, queremos evaluar si mediante el uso de genomas con diferentes estándares de calidad en la investigación, podemos optimizar los resultados. Las preguntas mencionadas anteriormente justifican el desarrollo de nuevos métodos y técnicas que nos ayudarán a controlar la calidad de los genomas y mejorar la investigación en el futuro. El objetivo principal de este proyecto es la identificación de diversas técnicas que utilizan una gama de tecnologías de software existentes para automatizar y hacer que el control de calidad de los genomas sea más accesible para los investigadores, así como la posibilidad de comparar la calidad del genoma como resultado.
[en] The aim of this project is to put into practice the competences and skills acquired during the degree, as well as to explore new technologies and knowledge in the field of web development. Based on this premise, we have chosen a project that aims to apply the CQRS design patterns through the development of an application for the publication and management of real estate advertisements. A classic waterfall methodology has been followed, the final product of which is an application with which to test the advantages of event-based development. As graphic support, it is complemented with a web client developed in Java with the Vaadin framework.

[es] Con este proyecto se pretende poner en práctica las competencias y habilidades adquiridas durante el grado, así como explorar nuevas tecnologías y conocimientos en el ámbito del desarrollo web. Partiendo de esta premisa, se ha optado por un proyecto que tiene como objetivo la aplicación de los patrones de diseño CQRS mediante el desarrollo de una aplicación de publicación y gestión de anuncios inmobiliarios. Se ha seguido una metodología clásica en cascada cuyo producto final es una aplicación con la que poder probar las ventajas del desarrollo basado en eventos. Como apoyo gráfico se complementa con un cliente web desarrollado en Java con el framework Vaadin.
[en] The concept of health has constantly evolved over time and has changed from being a definition that only took into account the absence of illness to a global view of the individual, from the physical, mental and, even, social perspectives. The differences in health in the western and third worlds are self-evident and can easily be seen in the rates of infant mortality or life expectancy. The conditions people live in, the level of schooling and the degree of development are the main factors that affect a population's morbidity and mortality. Despite the fact that medicine has seen some amazing achievements and that the traditional infections have been practically eradicated in the developed world, new afflictions have appeared, such as new infections, degenerative diseases or obesity, brought on by the so-called risk factors, which are directly related to the habits of our society (sedentary lifestyles, drug use, etc.). In the future, the increase in mortality rates deriving from these risk factors, the ageing population and the consequences of the current process of globalisation, point to a less than encouraging scene.

[es] El concepto de salud ha ido evolucionando a lo largo del tiempo y ha pasado de una definición que sólo tenía en cuenta la ausencia de enfermedad a la consideración global del individuo, desde el punto de vista físico, mental e, incluso, social. Las diferencias de salud entre el mundo occidental y el Tercer Mundo son muy patentes y se manifiestan en la mortalidad infantil o la esperanza vida. Las condiciones de vida de las personas, el grado de escolarización y el nivel de desarrollo son los principales factores que influyen en la morbilidad y la mortalidad de las poblaciones. Aunque la medicina ha alcanzado metas espectaculares y en el mundo desarrollado se han erradicado prácticamente las infecciones tradicionales, han aparecido nuevas afecciones -como por ejemplo nuevas infecciones, enfermedades degenerativas o la obesidad- provocadas por los denominados factores de riesgo, los cuales están directamente relacionados con los hábitos de nuestra sociedad (vida sedentaria, consumo de drogas...). En el futuro, el incremento de la mortalidad derivada de los factores de riesgo, el envejecimiento de la población y las consecuencias del proceso de mundialización actual apuntan a un panorama no muy alentador.
[en] Examining the role of transnational migrant groups in peace processes is a particular area of field research within the broad area of studies on migration. This article examines the contribution of diaspora of the Tiv ethnic group in the USA to peacebuilding in Nigeria and argues that, contrary to recent findings in the literature that African diaspora had a negative impact on peace processes, the Tiv diaspora actively engaged all the conflicting parties in an attempt to ensure sustained peace and wider democratisation of power. They were mobilised as a result of the military massacre of two hundred unarmed Tiv civilians in their homeland. The initially weak ties of the Tiv diaspora with their home country have been strengthened, with the propensity to actively participate there. Despite their track record in peace processes, a weak social, economic and political position, as well as capacity constraints, may frustrate their efforts towards an enduring and sustainable peace.

[es] El examen del papel de los grupos de emigrantes transnacionales dentro de los procesos de paz es un área concreta de investigación de campo dentro de la esfera más amplia de los estudios sobre la emigración. Este artículo examina la contribución de la diáspora del grupo étnico Tiv en los Estados Unidos a la construcción de la paz en Nigeria y sostiene que, a diferencia de afirmaciones recientes en la literatura que apuntan a que la diáspora africana tuvo un impacto negativo sobre los procesos de paz, la diáspora Tiv implicó activamente a todas las partes en conflicto en un intento de garantizar una paz sostenida y una democratización más amplia del poder. Esta diáspora se movilizó como resultado de la masacre militar de doscientos civiles Tiv desarmados en su tierra natal. Los vínculos inicialmente débiles de la diáspora Tiv con su país natal se han reforzado y actualmente existe la propensión a participar activamente en él. A pesar de su historial en los procesos de paz, una posición social, económica y política débil, así como las restricciones de capacidad, pueden frustrar sus esfuerzos hacia una paz duradera y sostenible.
[en] This project is an application for managing a product catalogue created with .NET technology. Specifically, the Microsoft Visual Studio 2005 programming environment and the language Visual Basic .NET were used as the main elements.

[es] El proyecto es una aplicación de gestión de un catálogo de productos realizada con la tecnología .NET. En concreto se ha usado el entorno de programación Microsoft Visual Studio 2005 y el lenguaje Visual Basic .NET como elementos principales.