BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The medical bodies promoting vaccination and raising global awareness of its benefits still have a lot of work to do. To understand the situation, the authors conducted a psychology study on the social representation of vaccination in France using a three-part, mixed methodology survey. The survey was posted on Facebook from March to June 2019, specifically on group pages for people who identify as anti-vaxxers and group pages for people who identify as "neutral".

[fr] Le combat mené par les instances médicales afin de promouvoir la vaccination et de sensibiliser la population mondiale à ses bienfaits est loin d'être gagné. Afin de mieux comprendre cette situation, les auteurs ont mené une étude en psychologie sur la représentation sociale du vaccin en France à l'aide d'un questionnaire basé sur une méthodologie mixte et composé de trois parties. Le questionnaire a été publié sur le réseau social Facebook de mars à juin 2019, plus particulièrement sur le site des groupes de personnes se déclarant comme " anti-vaccins " et sur le site des groupes dits " neutres ".
[en] This paper presents a comparative study between two religions – wicca and candomblé – whose rituals and practices enable women's empowerment and promote the Sacred Feminine. The ethnographic field research conducted in Belem, Brazil, between 2011 and 2015, reveals that these religions' worldviews contain elements that promote their members' feminist practices. The paper explores the gender relations and family patterns built within these two religious groups in order to show how their practices contribute to the empowerment of women. The ethnographic analysis serves as the basis for a preliminary discussion on whether or not it is possible to analyze these religions using the concept of feminist spiritualities.

[fr] Ce texte présente une étude comparative entre deux religions dont les rites et les pratiques permettent la mise en valeur de la femme et du sacré féminin, la wicca et le candomblé. À partir de recherche de terrain ethnographique réalisée à Belém, Brésil, entre 2011 et 2015, nous présenterons des éléments de la cosmovision de ces religions qui corroborent des pratiques féministes de la part de leurs adeptes. Le texte se penchera sur les rapports de genre et les modèles familiaux élaborés dans le cadre de ces deux groupes religieux, dans le but de montrer combien leurs pratiques contribuent à la mise en valeur de la femme. À partir de cette analyse ethnographique, nous engagerons un débat préliminaire portant sur la possibilité ou pas d'analyser ces cultes à partir du concept de spiritualités féministes.
[en] In Topsy Turvy, British film-maker Mike Leigh seems to move away from the social cinema he is usually associated with. This film, which is rather unusual in his work, depicts a particular moment in the career of the famous musicians Gilbert and Sullivan, namely the writing and staging of one of their comic operas, The Mikado. Mike Leigh faithfully describes the collaboration between Gilbert and Sullivan, as well as a rigid Victorian society nevertheless characterized by resistance in many ways. The portraits of women and artists are particularly telling in this respect. The film allows Mike Leigh to give his own interpretation of the relationship between norms and transgressions in Victorian times but also to relate his exploration of the period to contemporary themes that are particulary important to him. Topsy Turvy is moreover a reflection on creation in which Mike Leigh subverts a certain number of codes of heritage cinema.

[fr] Dans Topsy Turvy, le réalisateur britannique Mike Leigh s'éloigne du cinéma social dont il est coutumier. Ce film atypique dans son œuvre décrit un moment particulier dans la carrière du célèbre duo Gilbert et Sullivan, la composition et la mise en scène de l'opéra-comique Le Mikado. Mike Leigh s'attache à représenter fidèlement la collaboration entre Gilbert et Sullivan, de même qu'une société victorienne rigide mais tout aussi bien caractérisée par de multiples résistances. Les portraits de femmes et d'artistes sont particulièrement parlants à cet égard. Le film permet ainsi à Mike Leigh de donner sa propre interprétation du rapport entre normes et transgressions chez les Victoriens, mais aussi de lier une exploration du dix-neuvième siècle à des thèmes contemporains qui lui sont chers. Topsy Turvy est en outre une réflexion sur la création qui permet à Mike Leigh de subvertir un certain nombre de codes du film en costumes.
[en] This paper focuses on historical, ethnographic and archaeological evidence for the links between the Sudanese port of Suakin and South Asia, as part of the Red Sea/Indian Ocean trade, during the overall period later 13th to early 20th century AD. The main locations on Suakin island town yielding relevant material are briefly described. The archaeological evidence indicates pottery comparable with examples of glazed and unglazed burnished wares from India. Consideration is given to the means of trade, particularly the relation between pilgrimage and trade. Interviews indicate the origins of the community of Indian traders at Suakin, in the later 19th century/early 20th century, and show the range of items traded, many of which are invisible archaeologically under the preservation conditions at the site. Continuities in the sea trade until the present day are noted. It is concluded that a combination of archaeological, historical and ethnographic evidence enables hypotheses as to the main routes and methods of trade to be put forward.

[fr] Cet article présente les témoignages historiques, ethnographiques et archéologiques attestant les liens entre le port soudanais de Suakin et l'Asie du Sud, dans le cadre du commerce entre la mer Rouge et l'océan Indien, pour la période allant de la fin du xiiie au début du xxe siècle ap. J.‑C. Les principaux secteurs de la ville insulaire de Suakin ayant fourni des informations pertinentes sont brièvement décrits. Les traces archéologiques comprennent de la céramique comparable à des productions glaçurées et non glaçurées provenant d'Inde. Une attention particulière est accordée aux modalités du commerce, notamment à la relation entre pèlerinage et commerce. Les entretiens révèlent les origines indiennes de la communauté de commerçants à Suakin vers la fin du xixe siècle et le début du xxe siècle, ainsi que la diversité des objets échangés, dont beaucoup sont périssables et archéologiquement invisibles dans les conditions de préservation du site. On note la continuité du commerce maritime jusqu'à nos jours. En conclusion, la combinaison des témoignages archéologiques, historiques et ethnographiques permet d'avancer des hypothèses quant aux principales routes et aux modalités du commerce.
[en] This paper contextualizes the anthropotechnological program within cognitive anthropology, and particularly explicit principles of anthropology that gave rise to the research program on "course of action" which, as anthropotechnology gradually detached from the French speaking ergonomics. Since the late '80s until now, Jacques Theureau shows how the wisnerien program fits, met and still shares the concerns raised by an " activity analysis " deeply influenced by cognitive anthropology.

[fr] Ce texte contextualise le programme anthropotechnologique au sein des courants de l'anthropologie cognitive. Il explicite plus particulièrement les principes de cette anthropologie qui ont donné lieu au programme de recherche sur " le cours d'action " qui, comme l'anthropotechnologie s'est progressivement détachée de l'ergonomie de langue française. Jacques Theureau montre comment le programme wisnerien partage les préoccupations soulevées par une analyse de l'activité proche de l'anthropologie cognitive. Il en précise les points de rencontre, les débats théoriques et méthodologiques.
[en] In this data paper, we provide a global dataset of urban perimeters that has been built in order to study the evolving geography of scientific activity at city level across the world. The method developed for building these agglomerations associates the distribution of population density and the distance between geolocalized scientific publications (issued between 1999 and 2014), whose author's addresses have been systematically geocoded. The location of scientific production is obtained by processing bibliographic data retrieved in the Web of Science Core Collection (Clarivate Analytics). In the first part of the article, we detail the geocoding stage of our methodology. Next, we discuss the importance of delineating homogeneous urban perimeters to study the world geography of science production and we detail the methodology used to build these perimeters (the clustering stage). After discussing the extent to which our work can be re-used and enriched, we used this dataset to capture the worldwide distribution of Cybergeo publications at the city level between 2015 and 2017.

[fr] Dans ce data paper, nous mettons à disposition un nouveau jeu de données de périmètres urbains que nous avons construit afin d'étudier la géographie mondiale des activités scientifiques et son évolution récente. Ces délimitations tiennent compte à la fois de la répartition de la densité de population et de la distance kilométrique entre les adresses d'où ont été signées les publications scientifiques parues entre 1999 et 2014. La géographie de la production scientifique est obtenue à partir des données bibliographiques indexées dans le Web of Science Core Collection (Clarivate Analytics). Dans la première partie de l'article, nous détaillons l'étape du repérage ou géocodage des localités " publiantes ". Ensuite, nous discutons de la nécessité de délimiter des périmètres urbains à l'aide de critères homogènes pour pouvoir étudier la géographie mondiale de la science et nous décrivons la méthodologie mise en place pour construire ces périmètres (étape du passage aux agglomérations). Après avoir discuté des conditions auxquelles ces périmètres pourront être réutilisés et enrichis, nous proposons une exploitation de ces périmètres au cas de la répartition mondiale des publications parues dans la revue Cybergéo entre 2015 et 2017.
[en] Painter, sculptor, architect, industrial designer, writer, traveller, Ettore Sottsass Jr. (1917–2007) developed a body of work nourished by multiple influences and testifying to a vision of engagement with the world. In 2013, Barbara Sottsass's donation to the Kandinsky Library at the Centre Pompidou consolidated a substantial part of his archive: notebooks, diaries, manuscripts, posters, postcards, personal and project photographs, library. Photography, an almost daily activity, was a key element of Sottsass's creative work. The article analyses this corpus and highlights the dominance of the image in the designer's explorations. It studies his various classification phases and puts into perspective his uses of photography as a narrative and experimental tool.

[fr] Peintre, sculpteur, architecte, designer industriel, écrivain, voyageur, Ettore Sottsass Jr. (1917-2007) a développé une œuvre nourrie d'influences multiples et témoignant d'une vision du monde engagée. En 2013, la donation de Barbara Sottsass à la bibliothèque Kandinsky du Centre Pompidou a permis de réunir une grande partie de ses archives : carnets, agendas, manuscrits, affiches, cartes postales, photographies personnelles et de projets, bibliothèque. Parmi ces supports, la photographie, pratiquée quasi quotidiennement, constitue un élément clé de son travail de création. En analysant ce corpus iconographique, l'article rend compte de la place de l'image dans son travail de recherche et des différentes phases de classement établies par le designer afin de mettre en perspective ses usages de la photographie comme outils narratif et d'expérimentation.
[en] In post-revolutionary Iran, society has been increasingly fragmented, the economy has remained rentier, and the privatized State has primarily catered to the interests of monopolistic structures that came to life at the creation of revolutionary foundations and as a result of the nationalization of the economy and its re-orientation towards the redistribution sector. The foundations led by conservatives, enjoy an autonomous status, and control an important part of the country's GDP. Moreover, they are very influential in the political sphere and have until now prevented substantial structural reforms that would entail significant loss to them, although the State-led economy of the 1980's has evolved towards a market economy.Faced with economic crises and massive unemployment, the government, increasingly preoccupied with the deteriorating social cohesion, approaches the model of the social state by implementing a social policy funded by oil revenues rather than taxation and solidarity. This might impede people's autonomization from the State, thereby lessening their influence on the State.However, members of the emerging civil society, especially middle classes, are increasingly engaged in social activities through both traditional and modern solidarity networks. They are confronted with a locked political system and are motivated by social participation that would bring changes from below. This social participation is likely to provide the necessary conditions for the development of spheres of social autonomy in the future.

[fr] Dans l'Iran post-révolutionnaire, la segmentation de la société s'est amplifiée, l'économie est demeurée rentière et l'État, privatisé, sert avant tout les intérêts des structures monopolistiques, formées à la suite de la création des fondations révolutionnaires, de l'étatisation de l'économie et de sa réorientation vers le secteur de distribution. Le poids de ces fondations, dirigées par les conservateurs, qui jouissent d'un statut autonome et contrôlent une partie importante du PIB s'étend aussi à la sphère politique. D'où l'échec des tentatives d'une réforme structurelle profonde, en dépit de l'évolution de l'économie stato-centrée des dix premières années, établie sous l'impulsion des acteurs sociaux et économiques radicaux, vers une économie de marché. Face à la crise économique et au chômage massif, le gouvernement, soucieux de la fragilisation de la cohésion sociale, se rapproche du modèle de l'État social en optant pour une politique sociale dont les dépenses sont financées par les revenus pétroliers et non par la taxation et la solidarité. Ce qui risque d'entraver l'autonomisation de la population assistée et d'amoindrir l'influence qu'elle peut exercer sur l'État.Confrontée au verrouillage du système politique et animée par une volonté de participation sociale visant à introduire un changement par le bas, la société civile émergente, en particulier les classes moyennes, s'engage davantage dans l'activité sociale à travers des réseaux traditionnels et modernes d'entraide. Cette participation sociale est susceptible d'assurer, à terme, les conditions de développement des sphères de l'autonomie sociale.
[en] The article proposes to look at the slow French installation in the Indo-Pacific in the end of the 18th and the early 19th centuries. European politics and conflicts periodically slow down the dynamics of territorialization but do not stop them. Indeed, underlying, there is always a dynamic of appropriation by knowledge which evolves in its form as techniques and societies change. This dynamic can be read as one of the common threads of the appropriation of the Indo-Pacific.

[fr] L'article propose de se pencher sur la lente installation française dans l'indopacifique, fin 18e, début 19e siècle. La politique européenne, les conflits, ralentissent périodiquement les dynamiques de territorialisation mais ne les arrêtent pas. En effet, sous-jacente, il y a toujours une dynamique d'appropriation par le savoir qui évolue dans sa forme au fur et à mesure que les techniques et les sociétés changent. Cette dynamique peut se lire comme un des fils conducteurs de l'appropriation de l'Indopacifique.
[en] This paper provides an analysis of the stress patterns of loanwords of Japanese origin in English. The ctree function of the party package in R is used to create classification trees. The stress pattern is not immediately obvious, so the algorithm is used to discover the significant predictor variables and create a classification tree. This illustration displays the stress pattern in a straightforward manner. The determining factor for the stress assignment of Japanese loanwords in English is syllable weight and vowel sonority. The presence of a final coda is the significant variable for the stress assignment in two-syllable loanwords, whereas vowel sonority is the significant variable for stress assignment in three and four-syllable loanwords. This provides support for Kenstowicz's [1997] and deLacy's [2002] universal sonority hierarchy.

[fr] Cet article propose une analyse des schémas d'accentuation des mots d'origine japonaise empruntés en anglais. La fonction ctree du package party de R est utilisée pour créer des arbres de classification. Le modèle d'accentuation n'est pas immédiatement évident, c'est pourquoi l'algorithme est utilisé pour découvrir les variables prédictives significatives et créer un arbre de classification. Cette illustration présente le modèle d'accentuation de manière simple. Le facteur déterminant pour l'attribution de l'accent sur les mots japonais empruntés en anglais est le poids de la syllabe et la sonorité de la voyelle. La présence d'une coda finale est la variable significative pour l'attribution de l'accent dans les mots d'emprunt de deux syllabes, tandis que la sonorité de la voyelle est la variable significative pour l'attribution de l'accent dans les emprunts de trois et quatre syllabes. Cela confirme la hiérarchie universelle de sonorité de Kenstowicz [1997] et deLacy [2002].
[en] Studying the vocabulary of the home in the hesiodic corpus enables us to stress the continuity in the uses of terms with the homeric epics and the relative homogeneity of the corpus. Yet, certain instances constitute an inversion of the homeric uses and are an indication of the distance (often ironical) which Hesiod establishes with the homeric tradition. Habitat does not play a primary part either in the Theogony or in the Works but contributes to emphasize Zeus's might. Last remarkable element, the absence in Hesiod of any singularity in the description of the human habitat. The description of the rooms and various spaces, the decoration, the general aspects, these are as many characteristics of the homes of Homer's heroes, even of the more modest habitat like the klisiê of Eumeos the swineherd. In historical terms, that important difference of treatment might testify to a certain homogenizing of the habitat and the absence of homes characteristic of an elite.

[fr] L'étude du vocabulaire de la maison dans le corpus hésiodique permet de souligner la continuité dans les usages terminologiques avec les épopées homériques et la relative homogénéité du corpus. Néanmoins, certains emplois constituent une inversion des usages homériques et sont un indice de la distance (souvent ironique) que prend Hésiode par rapport à la tradition homérique. L'habitat ne joue pas un rôle premier dans la Théogonie ni dans les Travaux mais contribue à la mise en valeur de la puissance de Zeus. Dernier élément remarquable, l'absence chez Hésiode de toute singularisation dans l'évocation de l'habitat humain. Description des pièces et des différents espaces, décors, aspect général : autant de points caractéristiques des maisons de héros homériques, voire de l'habitat plus modeste comme la klisiê du porcher Eumée. En termes historiques, cette importante différence de traitement pourrait témoigner d'une certaine homogénéisation de l'habitat et de l'absence de maisons caractéristiques d'une élite.
[en] The pedagogical competence approach largely influences the latest physical education programs. To accompany this institutional development, educational discussions are ongoing to develop teaching approaches articulating "complex" tasks and others more "specific" (Falco et al., 2014). This longitudinal case study aims to analyze the dynamic of the activity of a teaching physical education and students involved in this type of approach. From a theoretical point of view, it is based on a conceptualization of teaching established from a research program in "culturalist anthropology" inspired by the analytic philosophy of Wittgenstein (2004). From videos of lessons and autoconfrontations data of a teacher and a student, the results allow to show that this type of approach (i) encourages the building among students in both motor and methodological sizes of the expected competence (ii) generates complexity in the activity carried out by both the students and the teacher.

[fr] L'approche pédagogique par les compétences influence largement les derniers programmes d'éducation physique et sportive. Pour accompagner cette évolution institutionnelle, des réflexions pédagogiques sont actuellement menées pour concevoir des démarches d'enseignement articulant des situations dites " complexes " et des situations plus " ciblées " (Falco & al., 2014). Cette étude de cas longitudinale vise à analyser la dynamique de l'activité d'un enseignant d'éducation physique et sportive et d'élèves impliqués dans ce type de démarche. D'un point de vue théorique, elle s'appuie sur une conceptualisation de l'enseignement établie à partir d'un programme de recherche en " anthropologie culturaliste " inspiré de la philosophie analytique de Wittgenstein (2004). A partir de données d'enregistrement de leçons et d'autoconfrontations de l'enseignant et d'un élève, les résultats permettent de montrer que ce type de démarche (i) favorise la construction chez les élèves des dimensions à la fois motrices et méthodologiques de la compétence attendue (ii) génère de la complexité dans l'activité menée aussi bien par les élèves que par l'enseignant.