BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This review aims to analyze, through written and artistic sources, the interest shown by the Egyptian civilization about the knowledge of the body and its affections, as well as the natural resources used for its relief. The care was based on the practical application of natural remedies with a particular therapeutic that will link magic and empiricism seeking to preserve health. In order to do so, we will carry out an exhaustive analysis of the main Egyptian clinical sources, due to their richness in content and their preservation, found to date being the same manuscripts of Kahun, Ebers and Edwin Smith belonging to the Egyptian Middle Kingdom. In this analysis, the figure of the "healer" as the main caregiver of health, whose anatomical-physiological knowledge, fundamentally of the circulatory, ophthalmological and gynecological apparatus, considered essential for life, allowed him to heal the ailments that affected these systems through a series Traditional remedies, and where the role of women was protagonist in the application of remedies and care related to the field of gynecology. In the same way, it is possible to emphasize the use that they gave especially to the flora and the psychotropic incenses, as well as the therapeutic handling of the pimples in all type of practices. All this shows that the great weight of the Egyptian culture related to healing has its foundations in its most elaborate manuscript found to date, the Ebers papyrus.

[es] Esta revisión pretende analizar, a través de las fuentes escritas y artísticas, el interés mostrado por la civilización egipcia sobre el conocimiento del cuerpo y sus afecciones, así como los recursos naturales empleados para su alivio. Los cuidados estaban fundamentados en la aplicación práctica de remedios naturales con una particular terapéutica que enlazará la magia y el empirismo buscando preservar la salud. Para ello realizaremos un análisis exhaustivo de las fuentes egipcias clínicas principales, por su riqueza en contenido y su preservación, encontrados hasta la fecha siendo los mismos los manuscritos de Kahun, Ebers y Edwin Smith pertenecientes al Imperio Medio Egipcio. En dicho análisis destaca la figura del "curandero" como principal cuidador de la salud, cuyo conocimiento anatomofisológico fundamentalmente del aparato circulatorio, oftalmológico y ginecológico, considerados esenciales para la vida, le permitía sanar las dolencias que afectaban a estos sistemas a través de una serie remedios tradicionales, y donde el papel de mujer era protagonista en la aplicación de remedios y cuidados relacionados con el ámbito de la ginecología. Del mismo modo, cabe destacar el uso que otorgaban especialmente a la flora y los inciensos psicotrópicos, así como el manejo terapéutico de los barros en todo tipo de prácticas. Todo ello evidencia que el gran peso de la cultura egipcia relacionada con la sanación tiene sus cimientos en su manuscrito más elaborado hallado hasta la fecha, el papiro de Ebers.
[en] This work focuses on the vision of feminism of Giorgia Meloni, characterized by a pro-life and pro-family discourse, antagonistic to the "gender ideology". To achieve this goal, her thought on this subject is presented in detail, emphasizing especially the speech of Marbella of 2022. Using tools such as Talkwalker, FollowerWonk and Audiense Insights, we analyze the activity of Italian politics in social networks on this subject and the interaction generated by her comments. Finally, also from the data provided by these social analytics tools, we investigate some aspects of her profile related to this topic.

[es] Este trabajo se centra en la visión del feminismo de Giorgia Meloni, caracterizado por resultar un discurso pro-vida y pro-familia, antagonista a la "ideología de género". Para conseguir dicho objetivo, se presenta su pensamiento, poniendo el acento sobre todo en el discurso de Marbella de 2022. Utilizando herramientas como Talkwalker, FollowerWonk y Audiense Insights, se analiza la actividad de la política italiana en redes sociales sobre este tema y la interacción que generan sus comentarios. Finalmente, también a partir de los datos brindados por estas herramientas de analítica social, se analizan algunos aspectos de su perfil relacionados con esta temática.
[en] We presented/displayed the Project of "Innovation and Improvement of the Educational Quality in developed Social Work" in the University School of Social Work of the Complutensian University of Madrid, in 2005, for the formation of professors and administrative personnel, in whom to 18 professors and 8 administrative ones participated. The computer science platform WebCT is on which Virtual Campus UCM for the virtualización of the subjets of the university studies with the purpose of supporting actual teaching and the learning of the students leans. The results of the Project, in course 2005-2006, have taken to the participation in the Virtual Campus of 15 professors, 909 students, around 50% of the registered ones in the School, and to the virtualización of 37 subjets. The structuring of the Superior Studies in European Credits ECTS is what bases the experiences of apolicación of the Tics to university teaching to facilitate that the true protagonists of their learning are the students, whereas the educational ones serve like mediators and promoters as these processes, leaving in second term the exclusive transmission of information to happen to be facilitadores of the acquisition of professional competitions that the European Convergence of the Superior Studies demands.

[es] Presentamos el Proyecto de "Innovación y Mejora de la Calidad Docente en Trabajo Social" desarrollado en la Escuela Universitaria de Trabajo Social de la Universidad Complutense de Madrid, en el año 2005, para la formación de profesores y personal administrativo, en el que participaron 18 profesores y 8 administrativos. La plataforma WebCT es sobre la que se apoya el Campus Virtual UCM para la virtualización de las asignaturas de los estudios universitarios con el fin de apoyar la docencia presencial y el aprendizaje de los alumnos. Los resultados, en el curso 2005-2006, de participación en el Campus Virtual fueron de 15 profesores, 909 alumnos, en torno al 50% de los matriculados en la Escuela, y a la virtualización de 37 asignaturas. La estructuración de los Estudios Superiores en Créditos Europeos ECTS es lo que fundamenta las experiencias de apolicación de las TICs a la docencia universitaria para facilitar que sean los estudiantes los verdaderos protagonistas de su aprendizaje, mientras que los docentes sirvan como mediadores y promotores de dichos procesos, dejando en segundo término la exclusiva transmisión de informaciones para pasar a ser facilitadores de la adquisición de competencias profesionales que demanda la Convergencia europea de los Estudios Superiores.
[en] ABSTRACT: In this paper we address the analysis, from its syntactic distribution, of Spanish proverbs with their Portuguese equivalents, on the basis of the anticipation or anteposition process in the Spanish examples. Since proverb is a part of the colloquial speech and maintain, therefore, this correlation, we concentrate our study in the appreciation of some predominant characteristics in the oral discourse that make possible the leftward displacement of certain constituents of the sentence structure, without changing or losing their syntactic function. These structures can be formed by the subject, direct object, indirect object, adjective, or adverbial. This linguistic phenomenon is influenced by subjective reasons, triggered by psychological factors inherent in the speaker, and reflects an emphatic intention towards those displaced elements, prioritizing the initial information in relation with those constituents situated in the second position of the sentence.

[es] RESUMEN: En el presente trabajo abordamos el análisis, desde su distribución sintáctica, de refranes españoles con su correspondencia en portugués, teniendo como base el proceso de anticipación o anteposición ocurrente en los ejemplos en español. Siendo el refrán una expresión propia de la lengua coloquial y manteniendo, por lo tanto, esa correlación, concentramos nuestro estudio en la apreciación de algunas de las características predominantes en el discurso oral que hacen posible la dislocación a la izquierda de ciertos constituyentes de la estructura oracional, sin que ese hecho provoque ninguna variación o pérdida de su función sintáctica. Esas estructuras pueden estar formadas por el sujeto, complemento directo, complemento indirecto, atributo y complemento circunstancial. Ese fenómeno lingüístico está influenciado por motivaciones subjetivas, desencadenadas por factores psicológicos inherentes al hablante que reflejan una intención enfática hacia los elementos desplazados, priorizando la información inicial con respecto a los demás constituyentes ubicados en segunda posición en la oración.
[en] The Andean forearc in northern Chile contains several cenozoic continental basins filled up with deposits coming from the erosion of the Andean Precordillera. The Quebrada Del Profeta Basin is one of this intramontane basins located ~200 km SE of Antofagasta. In this study we describe a ~145 m thick sedimentary sequence, where two sections, separated by a discordance, are distinguished: TI and TII. The TI is composed by paraconglomerates, sandstones, siltstones and limestones and is interpreted as a fluvio-alluvial and lacustrine system. The TII is composed by massive breccias and levels of breccias cemented by gypsum and is interpreted as an alluvial system dominated by debris flows. Facies analysis and lateral variations of these, added to paleocurrent data and studies of clasts provenance, indicate that in the TI (Late Eocene) prevailed a NW-SE sediment transport direction, whereas in the TII (Miocene) prevailed an E-W sediment main transport. This change implies an important palaeogeographic redistribution during the Paleogene – Neogene boundary in this region.

[es] El antearco andino del norte de Chile alberga diversas cuencas cenozoicas continentales cuyo relleno sedimentario responde a la erosión y denudación de la Precordillera Andina. La Cuenca Quebrada Del Profeta es una de estas cuencas intramontañosas situada a ~200 km al SE de Antofagasta. En este trabajo se describe una secuencia sedimentaria de ~145 m de potencia, donde se distinguen dos tramos (TI y TII) separados por una discordancia. El TI, compuesto por paraconglomerados, arenas, limos y niveles de calizas, se interpreta como un sistema fluvio-aluvial y lacustre. El TII, compuesto por brechas masivas y por niveles de brechas cementadas por yeso, se interpreta como un sistema aluvial dominado por flujos de tipo debris flow. El análisis de facies y las variaciones laterales de estas, sumado a la medida de paleocorrientes y procedencia de clastos, indica que en el TI (Eoceno Superior), predominaba un sentido de transporte NO-SE, mientras que en el TII (Mioceno), el sentido de transporte era E-O. Este cambio implica una importante reorganización paleogeográfica en el límite Paleógeno – Neógeno en esta zona.
[en] This article deals with the difficulties of social integration of Chinese students, particularly those studying at university in Madrid. In the Community of Madrid, one of the measures to integrate foreign students into the educational system is the Welcome Schools Program. The international mobility of students constitutes a transformation of the higher education system in the context of globalization. However, problems arise when cultural differences affect intercultural exchange and learning. The objective of this study is to determine whether Chinese students coming to study in Madrid have difficulties of social integration. To analyze and propose integration alternatives or adaptation strategies to overcome such integration difficulties, if any, and to integrate Chinese students more fully into Madrid and Spanish society. To study the impact of different factors on the social integration of Chinese students, I used a qualitative approach and conducted an anonymous survey with 231 Chinese students with Spanish student visas. Six areas were assessed and summarized: language difficulties, academic difficulties, residence difficulties, intercultural difficulties, difficulties in social relationships, and economic difficulties during their stay in Madrid. The survey also explores the relationship between age, gender, highest level of education, field of knowledge and time spent in Spain.

[es] Este artículo trata de las dificultades de integración social de los estudiantes chinos, en particular de los que estudian en la universidad en Madrid. En la Comunidad de Madrid, una de las medidas para integrar a los alumnos extranjeros en el sistema educativo es el Programa de Escuelas de Acogida. La movilidad internacional de los estudiantes constituye una transformación del sistema de enseñanza superior en el contexto de la globalización. Sin embargo, surgen problemas cuando las diferencias culturales afectan al intercambio y al aprendizaje intercultural. El objetivo de este estudio es determinar si los estudiantes chinos que vienen a estudiar a Madrid tienen dificultades de integración social. Analizar y proponer alternativas de integración o estrategias de adaptación para superar dichas dificultades de integración, en caso de que existan, e integrar más plenamente a los estudiantes chinos en la sociedad madrileña y española. Para estudiar el impacto de los distintos factores en la integración social de los estudiantes chinos, utilicé un enfoque cualitativo y realicé una encuesta anónima con 231 estudiantes chinos con visado de estudiante español. Se evaluaron y resumieron seis áreas: dificultades lingüísticas, dificultades académicas, dificultades de residencia, dificultades interculturales, dificultades en relaciones sociales y dificultades económicas durante su estancia en Madrid. La encuesta también explora la relación entre la edad, el género, el nivel más alto de educación, la rama de conocimiento y el tiempo que lleva en España.
[en] Don Quixote and other works by Miguel de Cervantes were transmitted as handwritten copies since the end of the nineteenth and throughout the twentieth century. They are unique remarkable pieces, born either out of the authors' passion or to meet the demand of collectors who wanted to enrich their libraries with these culturally and artistically valuable copies, unattainable by anyone else. A particularly vast Cervantine collection was gathered by Juan Sedó PerisMencheta, whose library now belongs to the archive of the Biblioteca Nacional de España (National Library of Spain). The Catalan Cervantophile's voluminous correspondence with Arturo Xalambrí sheds light on details about the former's acquisition and the value he set on his handwritten collection. A second issue of this article will address Arturo Xalambrí's Cervantine manuscripts.

[es] El Quijote, y otras obras de Miguel de Cervantes, fueron transmitidas mediante copias manuscritas desde finales del siglo XIX y el siglo XX. Obras únicas, excepcionales, nacidas de la pasión de su creador o para dar respuesta a una demanda de coleccionistas que querían enriquecer sus bibliotecas con estas copias, de gran valor artístico y cultural, que nadie más podía poseer. Uno de los coleccionistas que consiguieron reunir una mayor colección de manuscritos cervantinos fue Juan Sedó Peris-Mencheta, cuya biblioteca actualmente está entre los fondos de la Biblioteca Nacional de España. La abundante correspondencia con Arturo Xalambrí permite conocer detalles sobre su adquisición y el valor que el cervantófilo catalán dio a su colección manuscrita. Una segunda entrega del artículo estará dedicada a los manuscritos cervantinos de Arturo Xalambrí.
[en] The present research explores the construction of the identity of the Peruvian women through hair. From the point of view of the feminist theories, it is sought to decipher the symbolic weft that exists behind Anden indigenous woman's hair. When considering hair as a embodied part of the body, it has also deepened in researching of the body of the indigenous woman of the sierra. The object of this study has been treated, throughout of the research, facing the point of view of the feminist hegemonic Western theories against postcolonialism discourses. However, the emphasis has been put in how necessary is for the Peruvian feminists researches, to generate its own vision that fits to the history and context of the country. Finally, through the analysis of the artistic practises made by woman, and the practises developed for this research, we have have sought to influence how this theme is a recurrent exploration of the art with feminist inclination. As well as, through this research, seeks, in some way, to reivindicate the concept of femininity in women.

[es] El presente trabajo de investigación explora la construcción de la identidad de la mujer peruana a través del cabello. Desde el punto de vista de las teorías feministas, se busca descifrar la trama simbólica que hay detrás del cabello de la mujer indígena andina. Al considerar al cabello como una parte encarnada del cuerpo, se ha profundizado en investigar además sobre el cuerpo de mujeres indígenas de la sierra. El objeto de estudio ha sido tratado, durante toda la investigación, contraponiendo el punto de vista de las teorías hegemónicas occidentales feministas al de los discursos postcolonialistas. Sin embargo, se ha hecho hincapié en lo necesario que es para los estudios feministas peruanos, generar su propia visión que se adecúe a la historia y contexto del país. Finalmente, a través del análisis de las prácticas artísticas hechas por mujeres, y de las prácticas desarrolladas para esta investigación, se ha buscado incidir en cómo este tema es recurrente en la exploración del arte con inclinación feminista. Así como también, por medio de este trabajo, se busca, de alguna forma, reivindicar el concepto de feminidad en las mujeres.
[en] In this article I Intend to explain the political space before revolution, considered as a place of corporate integration, in which each jurisdictional domain doesn't lose its political autonomy for the fact of adhering each other within a wider territorial context. Also, the article criticize the epistemological perspective with what the traditional political historiography has reflected on the topic

[es] En este artículo nos proponemos conceptuar el espacio político prerrevolucionario como un espacio de integración corporativa, en el que cada dominio jurisdiccional no pierde su autonomía política por el hecho de adherirse en un contexto territorial más amplio. Asimismo, sometemos a crítica la perspectiva epistemológica con la que la historiografía política tradicional ha reflexionado sobre el tema.
[en] The current economic crisis has affected the Spanish enterprises, and the number of new enterprise initiatives that start up has reduced. The Labour Managed Firms have seen slowed down the rate of new constitutions. However, in the case of the Labour Managed Firms not only it is important to analyze the incidence of the economic crisis, but another factors which precipitated their declivity before the arrival of crisis effects. Throughout this work it is tried, once studied the set out factors previously and their incidence in the evolution and constitution of new societies, to analyze the economic and financial implications more important in the own Labour Managed Firms and their future evolution, like in their workers, partners and nonpartners, with indefinite contract, the main proposals made by CONFESAL (Enterprise Confederation of Labour Managed Firms in Spain) about the next law reform.

[es] La crisis económica actual ha debilitado el tejido empresarial español reduciéndose el número de nuevas iniciativas empresariales que se ponen en marcha. Las Sociedades Laborales, no han sido ajenas a los efectos de la citada crisis, y por tanto, también han visto ralentizado el ritmo de nuevas constituciones. No obstante, en el caso de las Sociedades Laborales no sólo es importante analizar la incidencia de la crisis económica, sino que existen otra serie de factores ajenos a la misma que precipitaron su declive antes de que los efectos de la crisis tuvieran su reflejo en la economía española. A lo largo de este trabajo se pretende, una vez estudiados los factores expuestos anteriormente y su incidencia en la evolución y constitución de nuevas sociedades, analizar las implicaciones económicas y financieras más relevantes que podrían tener tanto en las propias Sociedades Laborales y en su evolución futura, como en sus trabajadores, socios y no socios, con contrato indefinido, las principales propuestas elaboradas por CONFESAL (Confederación Empresarial de Sociedades Anónimas Laborales de España) de cara a la próxima reforma de su legislación.
[en] In the latter years, the voluntary work has experimented a great expansion in our country. In this context of boost, the short time that most of the volunteers remains in the organizations has been one of their principal problems. In most cases, the volunteers give up because of personal reasons or life circumstances -such as relocation or health problems. But in other cases, giving up is the result of an inappropriate management of volunteering in this organization. In this work we will check the studies made on volunteering.

[es] En los últimos años el voluntariado ha experimentado una gran expansión en nuestro país. En este contexto de crecimiento, uno de los principales problemas a los que se enfrentan las organizaciones de voluntariado es el escaso tiempo de permanencia de una parte importante de sus voluntarios. En muchas ocasiones, el abandono de los voluntarios se debe a circunstancias vitales o a problemas personales, como cambios de residencia, problemas de salud, etc. Pero en otros casos, el abandono es el resultado de una inadecuada gestión del voluntariado por parte de la organización. En este trabajo se lleva a cabo una revisión de los estudios entorno al abandono de los voluntarios..
[en] The aim of this research project is to relate from a historical perspective the psychoanalytical discipline and the Modern literature, and reflect on the impact of the Freudian theory on this literary movement's technique. The analysis will mainly focus on one of the most influential works in the 20th century: T. S. Eliot's The Waste Land, a high quality and complexity piece of art. This poem allows us to immerse ourselves in the cultural discontent of an age and, at the same time, it is an avant-garde example that manages to express the fragmentation and inability of the modern subject: a subject that positions itself in the centre of the philosophical thoughts.

[es] Este proyecto de investigación pretende conjugar desde una perspectiva histórica el psicoanálisis y el movimiento modernista en la literatura, así como el impacto de la teoría freudiana en la técnica y temática del modelo literario. Como base de la investigación, se empleará una de las obras más importantes representativas del siglo XX: The Waste Land de T.S Eliot, una pieza artística de alta calidad y complejidad. Este poema permite acceder al malestar cultural y civilizatorio de una época y, al mismo tiempo, es un ejemplo vanguardista que consigue mostrar la fragmentación e incapacidad del sujeto moderno; un sujeto que se coloca en el centro de las reflexiones filosóficas de la época.