BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This final thesis presents the evolution and situation of the gypsy population inside the Spanish education's system and analyze the Spanish education's policies to determine its efficiency and achieve the educative inclusion of the gypsy population. Preschool is the stage in which the foundations of education are settled. Furthermore, the schooling in this stage produces better academic results in the medium and long term and prevents social exclusion, which is why there is a special emphasis in analyzing if the Spanish education policies put their focus of action in this period. In conclusion, it is pointed out that these educational policies implemented in our country have been in the past and continue to be currently ineffective and insufficient.

[es] El presente Trabajo Fin de Grado plantea la evolución y situación del pueblo gitano dentro del sistema educativo español y analiza las políticas educativas españolas para determinar su eficacia y lograr la inclusión educativa de la comunidad gitana. La Educación Infantil es la etapa en la que se asientan los cimientos de la educación. Además, la escolarización en dicha etapa proporciona mejores resultados académicos a medio y largo plazo y previene la exclusión social, por lo que se pone especial énfasis en analizar si las políticas educativas españolas ponen su foco de actuación en este periodo. Como conclusión, se apunta a que estas políticas educativas implantadas en nuestro país han sido en el pasado y siguen siendo en el presente insuficientes.
[en] Demographic aging is a worldwide phenomenon, which is expected to increase over the years; as a consequence, the European Union proposes the development of initiatives aimed at active aging, among these initiatives is the development of educational proposals, such as university programs for the elderly, also framed in the paradigm of lifelong learning. In this work, an approach to the definition of aging is made and the 'Inter- Programa Interuniversitario de la Experiencia, de Castilla y León carried out by the University of Valladolid and developed at the Valladolid campus is analyzed. In addition, we seek to know the interests and demands of the users who participate in this program, with the intention of proposing ideas or proposals for its improvement, from the perspective of Social Education.

[es] El envejecimiento demográfico, es un fenómeno a nivel mundial, que tiene previsiones de aumentar con el paso de los años; como consecuencia, desde la Unión Europea, se propone el desarrollo de iniciativas dirigidas al envejecimiento activo, entre estas iniciativas, se encuentra el desarrollo de propuestas educativas, como son los programas universitarios para personas mayores, enmarcados también en el paradigma del aprendizaje a lo largo de la vida. En este trabajo, se realiza un acercamiento a la definición de envejecimiento y se analiza el 'Programa Interuniversitario de la Experiencia, de Castilla y León' llevado a cabo por la Universidad de Valladolid y desarrollado en la sede de Valladolid. Además, se busca conocer los intereses y demandas de los usuarios que participan en este programa, con la intención de proponer ideas o propuestas de mejora al mismo, desde la perspectiva de la Educación Social.
[en] For decades, women have been present in communication work, but it has not been until the beginning of the 21st century that their work has been more relevant. An increase that is not only due to the effort and commitment of journalists; but also, to the feminist movements in recent years that have helped women fight to achieve the same rights and influence as men. Although progress has been made, there are still obstacles within the newsroom that women must overcome. Today, journalistic newsrooms are formed in a more equitable way. A situation that in 1960 – 1970 was unimaginable. In this context, the main objective of this paper is to analyse the evolution of the role of women journalists in the television transmission of the Olympic Games. For the development of this project, a mixed methodology has been used. On the one hand, the content analysis of programs from 1976 to 2021. And on the other, in-depth interviews with Paloma del Río, Julia Luna and Elena Jiménez, who will help to achieve the main objective of the work: to analyse the presence of women in sports journalism.

[es] Desde hace décadas, las mujeres han estado presentes en el trabajo de la comunicación, pero no ha sido hasta principios de siglo XXI cuando su trabajo ha sido más relevante. Un incremento que no solo se debe al esfuerzo y empeño por parte de las periodistas; si no también, a los movimientos feministas en los últimos años que han ayudado a que las mujeres luchen por conseguir los mismos derechos e influencia que los hombres. Aunque se han logrado avances, todavía existen obstáculos dentro de las redacciones que las mujeres deben de superar. Actualmente, las redacciones periodísticas están formadas de una forma más equitativa. Situación que en 1960-1970 era inimaginable. Ante este contexto, este trabajo tiene como objetivo principal el análisis de la evolución del papel de las mujeres periodistas en la transmisión televisiva de los Juegos Olímpicos. Para el desarrollo del presente proyecto se ha recurrido a una metodología mixta. Por un lado, el análisis de contenido de programas desde 1976 hasta 2021. Y por otro, las entrevistas en profundidad a Paloma del Río, Julia Luna y Elena Jiménez, quienes ayudarán a alcanzar el principal objetivo del trabajo: analizar la presencia de las mujeres en el periodismo deportivo.
[en] This research work wants to highlight the importance of pedagogy in music, and more specifically in the harp. For this purpose, it is necessary an approach to the life and work of the harpist María Rosa Calvo-Manzano Ruiz-Horn, who in addition to delivering her life to the harp, is a researcher and pedagogue. During this research we will mainly deal with aspects of her pedagogy, due to she was the pioneer in setting up the modern Spanish harp school and drawing up an innovative method based on the importance of obtaining naturalness in the instrumental techniques; the ARLU method.

[es] El presente trabajo de investigación busca destacar la importancia de la pedagogía en la música, y más específicamente en el arpa. Para ello se realizará una aproximación a la vida y obra de la arpista María Rosa Calvo-Manzano Ruiz-Horn, quien además de dedicar su vida al arpa, es investigadora y pedagoga. Durante este estudio se abordarán mayoritariamente aspectos de su praxis docente, puesto que fue la pionera en constituir la escuela moderna española del arpa y en formular un método innovador basado en la importancia de obtener naturalidad en las técnicas instrumentales; el método ARLU.
[en] The Final Degree Project that is exposed below, has the objective of studying the figure of the insolvency administrator in our legal system. Analyzing his evolution since his appearance, as such, in Law 22/2003, July 9, Concursal. In the subsequent folios it will be analyzed. The origin and evolution of the administración concursal, his composition, functions, retribution and the responsibility in the procedimiento concursal, better known as concurso de acreedores. Beginning with Law 22/2003, July 9, Concursal, and continuing the numerous reforms that this law has suffered and that to a greater or lesser extent have had an impact on the figure of the administración concursal.

[es] El Trabajo de fin de grado que se expone a continuación, tiene el objetivo de estudiar la figura del administrador concursal en nuestro ordenamiento jurídico. Analizando su evolución desde su aparición, como tal, en la Ley 22/2003, 9 de julio, Concursal. En los folios posteriores se analizará. El origen y evolución de la administración concursal, su composición, funciones, retribución y la responsabilidad en el procedimiento concursal, más conocido como concurso de acreedores. Empezando por la Ley 22/2003, 9 de julio, Concursal, y continuando por las numerosas reformas, que ha sufrido esta ley y que en mayor o menor medida han incidido en la figura de la administración concursal
[en] In this final bachelor's degree paper two insurance companies are analyzed and compared in financial, strategic and operational terms. To this end, the European Solvency II reference framework is applied in the integrity of the paper in order to study both companies in an adapted to the insurance business and homogeneous way. Additionally, the behavior and strategy of the companies among 2019 and 2020 exercises is considered and discussed. These years have been marked by a high volatility in the world markets due to the appearance of COVID-19 pandemic that has threatened the global stability of firms and investments around the world, and whose consequences are still to be evaluated.

[es] En el presente Trabajo de Fin de Grado se analiza y compara dos empresas aseguradoras en términos financieros, estratégicos y operacionales. Para ello se hace uso del marco de referencia europeo de Solvencia II con el fin de estudiar ambas empresas de una manera homogénea y adaptada el negocio asegurador. También se estudia el comportamiento y estrategia de las empresas entre el ejercicio 2019 y 2020, etapa de alta volatilidad en los mercados mundiales debido a la pandemia de COVID-19 que amenazó a la estabilidad global de las empresas e inversiones en el mundo, y cuyas consecuencias siguen hoy por ser evaluadas.
[en] The doctoral thesis focuses on the design and study of catalytic systems for the formation of C-C bonds using copper catalysis. Additionally, multimetallic systems using other metals of the first raw, such as iron, or more traditional systems such as Pd/Cu, or the use of photochemical methodologies for the formation of reactive molecules are employed. On the other hand, mechanistic studies of these catalytic systems and derivatives are carried out in order to elucidate the reaction mechanism . For this purpose, techniques based on nuclear magnetic resonance (NMR) and computational support are used.

[es] La tesis se enfoca en el diseño y estudio de sistemas catalíticos para la formación de enlaces C-C empleando catálisis de cobre. Adicionalmente, se emplean sistemas multimetálicos empleando otros metales de la primera serie de transición, como el hierro, sistemas más tradicionales como Pd/Cu, o el empleo de metodologías fotoquímicas para la formación de moléculas reactivas. Por otro lado, se realizan estudios mecanísticos de dichos sistemas catalíticos y derivados, con la finalidad de elucidar el mecanismo de reacción de forma inequívoca. Para ello, se emplean técnicas basadas en resonancia magnética nuclear (RMN) y apoyo computacional.
[en] The purpose of the Final Degree Project presented below is to address the subject of Natural Sciences in Primary Education using an educational methodology that, despite being increasingly generalized at all educational levels, has not been widely used with children of these ages (6-12 years). This methodology, called Flipped Classroom or reverse learning, aims to enrich the teaching-learning process through the use of new technologies, transferring the work of certain learning processes outside the classroom and using class time to facilitate and enhance other knowledge acquisition and practice processes. The educational intervention proposal developed in this Final Degree Project is based on experimentation and has been designed to try to make a group of third grade children in Primary Education learn in a practical and autonomous way aspects related to matter and energy.

[es] El Trabajo de Fin de Grado que se expone a continuación tiene como finalidad abordar el tema de las Ciencias Naturales en Educación Primaria utilizando una metodología educativa que, a pesar de estar cada vez más generalizada en todos los niveles educativos, no ha sido muy utilizada con niños de estas edades (6-12 años). Esta metodología, denominada Flipped Classroom o aprendizaje inverso, pretende enriquecer el proceso de enseñanza-aprendizaje por medio del uso de las nuevas tecnologías, transfiriendo el trabajo de determinados procesos de aprendizaje fuera del aula y utilizando el tiempo de clase para facilitar y potenciar otros procesos de adquisición y práctica de conocimientos. La propuesta de intervención educativa desarrollada en este Trabajo Fin de Grado está basada en la experimentación y ha sido diseñada para intentar que un grupo de niños de tercero de Educación Primaria aprenda de forma práctica y autónoma aspectos relacionados con la materia y la energía.
[en] This article is an in depth analysis of the concepts of immanence, transcendence, mystical subject, time, and word in the posthumous work written by the Galician poet José Ángel Valente (1929-2000) entitled Fragments of a Future Book (2001). It is the poetization of an exploration in the center of the selfhood of the poetic self who wants transcendence after death. The influences of the poetry of silence, of María Zambrano and of the western and eastern esoteric traditions in the XXth century and in the past, such as Kabbalah, Sufism, and Christianism, are key to articulating this poetry. Moreover, it is a criticism of the excesses and injustices of the postmodern world. This book of poems is an attempt to renaturalize history with silence and irrationalism, a new epistemology beyond sound, matter, reality and reason.

[es] El presente artículo supone un pormenorizado análisis de los conceptos de inmanencia, trascendencia, sujeto místico, tiempo y palabra en la obra póstuma del poeta gallego José Ángel Valente (1929-2000) titulada Fragmentos de un libro futuro (2001). Es la poetización de una exploración en el centro de la ipseidad del yo lírico con sed de trascendencia después de la muerte. Las influencias de la poesía del silencio, de María Zambrano y de las tradiciones esotérica occidental y oriental del siglo XX y del pasado, tales como la cábala, el sufismo y el catolicismo van a ser claves para articular esta poética. Asimismo, es una crítica hacia los excesos e injusticias del mundo postmoderno. Este poemario es un intento de renaturalizar la historia desde el silencio y lo irracional, una nueva epistemología más allá del sonido, de la materia, de la realidad y de la razón.
[en] The medicine took up a very important position inside the Roman civilization, and it had a great development in Roman Spain. The traditional thesis that was pointing at a clear subordination with regard to the Greek medicine has been answered in many recent studies. In the present article the bibliography is analyzed on the Roman medicine, with special attention to the Roman Spain.

[es] La medicina ocupó una posición muy importante dentro de la civilización romana, y tuvo un gran desarrollo en Hispania. La tesis tradicional que apuntaba a una clara subordinación respecto a la medicina griega ha sido contestada en muchos estudios recientes. En el presente artículo se analiza la bibliografía sobre la medicina romana, con especial atención a la Hispania romana.
[en] In the South Shetland Island there arel? scientific stations of 12 differents nations. They have one thousand persons of capacity, reduced in winter to aproximatly two hundred persons. The scientific population, visitors and tourist, have a important influence on environment. The scientific stations net have been formed by politic and geostrategic interest, until seventy years, and logistic and scientific interest in eighty and ninety years. The scientific station are very heterogeneous by tipology, evolution and objetive, and they are the answer to the history and evolution of the national antarctic programs. The impacts and alterations of scientific stations have a regional scale and they are concentrated in the setting of ice free zones.

[es] En las Islas Shetland del Sur se ubican diecisiete bases científicas pertenecientes a doce naciones. Con una capacidad próxima al millar de personas, que implica una fuerte presión estival sobre el medio por el incremento de científicos, visitantes y turistas, en invierno queda reducida a menos de doscientas. La red de asentamientos responde a intereses políticos y geoestratégicos hasta los años setenta y posteriormente a los interéses logísticos y científicos, con una una tendencia a concentrarse en la isla Rey Jorge. Las bases son asentamientos muy heterogéneos tanto por su tipología como finalidad y evolución y responden a la historia y visicitudes de los pro gramas antárticos nacionales. Las alteraciones e impactos de las bases de las Shetland del Sur poseen una entidad regional sin repercusiones continentales ni globales, centrados en las zonas libres de hielo de su entorno.
[en] Nations and societies require increasingly more energy to sustain their development and welfare. Fusion energy is presented as the ultimate solution to this growing demand, offering an environmentally respectful alternative to non-renewable resources. Since the 1950s, interest in achieving controlled nuclear fusion has been on the rise, with numerous experiments and various approaches, remarkably magnetic and inertial confinement fusion. While significant advances have been made in understanding fusion physics and technology, the point where it becomes viable and commercially practical as an energy source has not been reached yet. The aim of this study is therefore to review not only the underlying physics of controlled nuclear fusion but also to present past achievements, current advancements and future prospects in the sector. Additionally, it explores how social, economic and political context has influenced and continues to impact the pursuit of controlled nuclear fusion and discusses the potential social implications of its future commercialization.

[es] Las naciones y sociedades requieren cada vez más energía para sostener su desarrollo y bienestar. La energía de fusión se presenta como solución definitiva a esta creciente demanda, además de resultar una alternativa respetuosa con el medioambiente frente a las fuentes no renovables. Desde la década de 1950 el interés por lograr la fusión nuclear controlada ha ido en aumento, con numerosos experimentos y diferentes enfoques, destacando los confinamientos magnético e inercial. Si bien se han dado avances significativos en la comprensión y la tecnología de fusión, aún no se ha alcanzado el punto en el que resulte viable y comercialmente práctica como fuente de energía. El objetivo del presente trabajo es entonces el de revisar no solo la física subyacente de la fusión nuclear controlada, sino también el de presentar los triunfos pasados, los avances actuales y las perspectivas futuras en el sector. Paralelamente, se expone también cómo el contexto social, económico y político ha afectado y afecta a la carrera por conseguir la fusión nuclear controlada y el impacto que puede tener su futura comercialización en la sociedad.
[en] The phenomenon of migration has been linked to humans since the beginning of humanity and continues into modern times. However, the current perception of immigration has posed more inconveniences than benefits, becoming a real problem, especially for countries whose borders are overwhelmed by the number of migrants arriving in their territory. The objective of this work is to provide a general perspective on the entire issue of hundreds and thousands of migrants attempting to enter the European Union, with all the management problems this entails for the main affected countries, overwhelmed and unable to act, thus requiring the collaboration of the member states to mitigate the migration crisis. To analyze this, the policies adopted since the inception of the European Communities and the process by which a common migration policy has been regulated will be evaluated, as well as the entry and expulsion procedures of migrants, their rights, the situation of unaccompanied minors, the fight against ilegal immigration, and agreements with the involved third countries. Finally, the study will address the New Pacto on Migration and Asylum, its objectives, and its current status.

[es] El fenómeno migratorio ha estado vinculado a los seres humanos desde los comienzos de la humanidad y continúa hasta los tiempos más modernos. Sin embargo, la percepción actual de la inmigración ha supuesto más inconvenientes que beneficios, suponiendo un verdadero problema, especialmente, para los países que ven cómo sus fronteras se ven superadas ante la cantidad de migrantes que acuden a su territorio. El objetivo de este trabajo es dar una perspectiva general de toda la problemática que constituye el hecho de que cientos y miles de migrantes intentan entrar en la Unión Europea, con todos los problemas de gestión que implican para los principales países afectados, desbordados y sin capacidad de actuación, necesitando la colaboración del resto de países miembros para sofocar la crisis migratoria. Para su análisis se evaluarán las políticas que se han adoptado desde el inicio de las Comunidades Europeas y el proceso por el que se ha llevado a cabo la regulación de una política migratoria común, así como los procedimientos de entrada y expulsión de los migrantes, sus derechos, la situación de los menores no acompañados, la lucha contra la inmigración ilegal y los acuerdos con terceros países involucrados. Para finalizar, se abordará la figura del Nuevo Pacto sobre Migración y Asilo, cuáles son sus objetivos y el momento actual que atraviesa.
[en] Because of the impact of artificial intelligence at present and in the future, this work is carried out to know what is the influence in marketing and people. We have made a research with secondary sources about the applications of Artificial Intelligence in the online enviroment, where we find the usefulness they bring to the different digital marketing techniques for both companies and users and other research about the applications of Artificial Intelligence in the physical environment, where we find the interactions of people directly with machines and how it affects their standard of living. Following this progress of the physical environment, we delve further into service robots, both professional and personal, and what the characteristics of robots and customers must be like for their interaction. We continue considering the particular case of robots in restaurant sector, seeing real examples and how they have been accepted by consumers. Finally, we conclude with the most relevant aspects collected, highlighting the personalization of content that companies carry out for users or the ability of robots to carry out tasks while interacting with humans. In addition, critical reflections are provided on how technology will influence the ways of communicating and in the relationship with customers.

[es] Debido a la repercusión de la Inteligencia Artificial en el presente y en el futuro se realiza este trabajo para conocer cuál es su influencia en el marketing y en las personas. Hemos realizado una investigación con fuentes secundarias acerca de las aplicaciones de la Inteligencia Artificial en el entorno online, donde encontramos la utilidad que aportan a las diferentes técnicas de marketing digital tanto para las empresas como para los usuarios y otra investigación acerca de las aplicaciones de la Inteligencia Artificial en el entorno físico, donde encontramos las interacciones de las personas directamente con las máquinas y cómo afecta a su nivel de vida. Siguiendo por este camino del entorno físico, nos adentramos en mayor medida en los robots de servicios tanto profesionales como personales y en cómo deben ser las características de los robots y de los clientes para que su interacción funcione. Continuamos examinando el caso particular de los robots en el sector de la restauración, viendo ejemplos reales y cómo ha sido su aceptación por los consumidores. Finalmente concluimos con los aspectos más relevantes recopilados destacando la personalización de contenido que las empresas realizan para los usuarios o la capacidad de los robots de desarrollar tareas mientras interactúan con humanos. Además se aportan reflexiones críticas sobre cómo influirá la tecnología en las formas de comunicarse y en la relación con los clientes.