BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En el debat sobre els nacionalismes la diversitat sexual i de gènere acostuma a ser obviada. La proposta conceptual de l'homonacionalisme omple aquest buit. L'homonacionalisme descriu com a partir dels anys 2000 la diversitat sexual i de gènere s'inclou discursivament en el sí de les nacions al nord global, mentre que es racialitza i s'exclou l'homofòbia. L'homonacionalisme esdevé així una eina complexa però útil per analitzar discursos, subjectes i polítiques. Encara hi ha pocs estudis quantitatius sobre valors homonacionalistes i tots treballen amb dades secundàries. A aquest article explico les mancances de les mesures quantitatives existents d'homonacionalisme i proposo una dimensionalització que parteix d'una conceptualització pròpia fruit d'una revisió de la literatura. Aquesta dimensionalització serveix pel desenvolupament d'un instrument de mesura propi.

[en] In the debate on nationalisms, sexual and gender diversity is often overlooked. The conceptual proposal of homonationalism fills this gap. Homonationalism describes how sexual and gender diversity has been discursively included in nations within the global north since the 2000s, while homophobia is racialized and excluded. Homonationalism thus becomes a complex but useful tool for analyzing discourses, subjects, and policies. There are still few quantitative studies on homonationalist values and they all work with secondary data. In this article I explain the shortcomings of the existing quantitative measures of homonationalism and propose a dimensionalization that starts from a conceptualization of its own as a result of a review of the literature. This dimensioning is helpful for the development of an instrument of its own measurement.
[ca] En aquest article abordem, en primer lloc, els principals punts forts i dèbils de les dues modalitats amb què es recullen els usos lingüístics: a través del testimoni que reporten els informants (dades declarades) o bé mitjançant l'observació que fa un investigador (dades observades). En la segona part de l'article plantegem si és possible desenvolupar una forma de comparar les dades declarades i les observades. Ho fem a partir de l'anàlisi de les dades de l'EULP i de l'Ofercat relacionades amb els usos al comerç.

[en] In this article we first address the main strengths and weaknesses of the two modalities with which language usage is collected: through informant-reported testimony (declared data) or through researcher observation (observed data). In the second part of the article we consider whether it is possible to develop a way of comparing declared and observed data. We do this based on analysis of the data from the Survey on Language Use of the Population and the Ofercat, related to language use in business contexts.
[ca] En aquest article es presenta un estudi de caràcter exploratori sobre les característiques entonatives de l'èmfasi que tenen lloc en el cos del contorn dels enunciats de l'espanyol xilè produïts en parla espontània. S'ha portat a terme seguint el mètode Anàlisi Melòdica de la Parla desenvolupat al Laboratori de Fonètica Aplicada de la Universitat de Barcelona.

[en] This paper presents an exploring study about characteristics of intonation emphasis that take place in utterance's body of Chilean Spanish language produced in spontaneous speech. It has been carried out following the Melodic Analysis of Speech method developed in the Applied Phonetics Laboratory from Universidad de Barcelona.
[ca] Aquest article analitza l'actualització de Cuba en els polèmics debats de l'ONU en relació amb el cas espanyol. Durant aquests deu anys de quarantena, la naturalesa ideopolítica dels governs cubans i el canviant escenari internacional van ser determinants en el trànsit de l'illa per tres etapes molt claramentdefinides. Primer, a favor de la mediació entre les dues Espanyes en conflicte. Segon, lliurament a l'abstenció. Tercer, suport a l'ingrés del règim franquista a les Nacions Unides. Aquesta forta variabilitat no només va tensar per moments les relacions amb Madrid, sinó que va posar en dubte la tesi mantinguda de dependència de l'illa als dictàmens de Washington.

[en] This article analyzes Cuba's performance in the controversial United Nations debates on the Spanish case. During these ten years of quarantine, theideo-political nature of Cuban governments and the changing international scenario were decisive in the island's transit through three very clearly defined stages: first, in favor of mediation between the two Spains in conflict; second, a shift to abstention; third, support for the Franco regime's entry into the UnitedNations. This striking variability not only strained its relations with Madrid at times, but even called into question the upheld thesis of the island's dependence on Washington's dictates.
[ca] Exploració de l'escriptura "passional" sadiana com a filosofia de la perversió. El discurs del Marquès de Sade és apassionat en el seu contingut, generalment figuratiu, i profundament fred en la seva elaboració. Això el converteix en l'exemple d'una monstruositat desintegradora d'allò humà, un destí de natura que refusem amb el nostre comportament i que combatem amb la història. L'obra de Sade en aquest sentit és una confirmació de la criminalitat essencial de la Natura.

[en] Exploration of the Sade's "passionate" writing as a philosophy of perversion. Regarding its content —usually figurative—, the Marquis de Sade's rhetoric was impassioned but at times extremely cool in its making process. This aspect turned him into an example of this monstrous process of human disintegration —a destiny of nature—, which we reject by our behaviour and fight by History. To that effect, the Sade's work was a confirmation of nature's criminality.
[ca] Aquest article explora la "patologia de l'encorbament" com una metàfora que reflecteix diverses formes de marginació i opressió en la societat, prenent com a punt de partida el context del Nou Testament. A través d'una anàlisi interdisciplinària, s'investiga aquest fenomen des d'una perspectiva de descolonització epistemològica, ressaltant el seu impacte tant en les dones com en altres grups marginats. L'article s'organitza en tres seccions principals: en primer lloc, s'examina la situació de les dones en el Nou Testament i la seva connexió amb el concepte d'encorbament; en segon lloc, s'estableix una relació entre aquesta metàfora bíblica i les experiències contemporànies de marginació; i, finalment, es promou el concepte d'agència com una eina per a la descolonització epistemològica. Per a concloure, s'emfatitza la importància de revisar narratives tradicionals amb la finalitat de fomentar una comprensió més inclusiva i equitativa en la societat actual.

[en] This article explores the" pathology of stooping" as a metaphor that reflects various forms of marginalization and oppression in society, using the New Testament as a starting point. Through an interdisciplinary analysis, it examines this phenomenon from an epistemological decolonization perspective, highlighting its impact on both women and other marginalized groups. The article is organized into three main sections: first, it examines the situation of women in the New Testament and its connection to the concept of stooping; second, it establishes a link between this biblical metaphor and contemporary experiences of marginalization; and finally, it promotes the concept of agency as a tool for epistemological decolonization. The article concludes by emphasizing the importance of revisiting traditional narratives to foster a more inclusive and equitable understanding today.
[ca] Aquest article sosté una tesi històrica i una altra de sistemàtica. En sentit his- tòric, se sosté que Kant rehabilita el concepte de les magnituds negatives entre 1790 i 1792. En sentit sistemàtic, se sosté que aquesta rehabilitació és una rehabilitació trans- cendental. A la introducció, es presenta el lloc del concepte de les magnituds negatives en la carrera de Kant. A la segona secció, se n'explica el significat pre-crític, fent èmfasi en la seva dimensió ontològica. A la tercera, quarta i cinquena secció s'exposa, respec- tivament, el significat psicològic, cosmològic i moral d'aquest concepte. En aquestes seccions, l'explicació d'aquests tres significats diferents segueix l'ordre de publicació de Kant entre 1790 i 1792. Seguint aquest ordre, el concepte de les magnituds nega- tives és vist a l'"Analítica del sublim" (1790), a l'assaig Sobre el fracàs de tot assaig filosòfic en teodicea (1791), i en l'assaig Sobre el mal radical a la naturalesa humana (1792). A la conclusió es fa una nota general sobre el concepte del negatiu en Kant. Aquí s'argumenta que la rehabilitació transcendental de les magnituds negatives suposa una excepció en el desenvolupament del pensament. | Paraules clau: magnituds negatives, mal, negació, realitat, sublim, teodicea.

[en] This paper argues both a historical and a systematic thesis. In the historical sense, it is argued that Kant rehabilitates the concept of negative magnitudes between 1790 and 1792. In the systematic sense, it is argued that this rehabilitation is a transcen- dental rehabilitation. In the introduction, the place of the concept of negative magni- tudes in Kant's career is presented. In the second section, its pre-critical significance is explained, emphasizing its ontological dimension. In the third, fourth and fifth sections, respectively, the psychological, cosmological, and moral significance of this concept is explained. In these sections, the explanation of these three different meanings follows the order of Kant's publications between 1790 and 1792. Following this order, the con- cept of negative magnitudes is seen in the Analytic of the Sublime of the Critique of Judgment (1790), in the essay On the Failure of Every Philosophical Essay in Theodicy (1791), and in the essay On Radical Evil in Human Nature (1792). In the conclusion a general remark is made on the concept of the negative in Kant. Here it is argued that the transcendental rehabilitation of negative magnitudes is an exception in the development of his thought. | Keywords: evil, negation, negative magnitudes, sublime, theodicy, reality.
[ca] La difícil situació del planeta a causa, entre altres factors, del model agroalimentari actual, ha provocat que el sistema alimentari es converteixi en un dels grans desafiaments del segle XXI i, alhora, en una nova oportunitat econòmica. Empreses com ara Impossible Foods lideren una revolució tecnològica alimentària. El seu primer producte, la Impossible Burger, comercialitzat ja als EUA, és l'objecte d'aquesta tesina. Aquesta "Hamburguesa de plantes" pretén substituir l'hamburguesa de vedella convencional, proporcionant una experiència sensorial idèntica o fins i tot millor. Però el seu ingredient estrella, la heme, que és el que marca la diferència amb la resta d'hamburgueses vegetarianes, és la peça clau que determinarà el futur comercial d'aquest producte a Europa.

[en] The difficult situation that the planet goes through due to the current agrifood model, among others, has caused the food system becomes one of the great challenges of the 21st century and nowadays, in a new economic opportunity. Companies like Impossible Foods lead a food technological revolution. Its first product, the Impossible Burger, already marketed in the United States, is the subject of this thesis. This "Burger of plants" aims to replace conventional beef burger, providing an identical or enhanced sensory experience. But its star ingredient, heme, which marks the difference with the rest of vegetarian burgers, is the key element which will determine the commercial prospects of this product in Europe.
[ca] L'article recull i sistematitza les propostes sorgides al seminari sobre Avaluació de les Competències Transversals. S'hi analitzen les dimensions de la competència, en especial el component actitudinal que hi incorporen, i es fan suggeriments per a l'avaluació integral de les competències, destriant-ne les oportunitats i les dificultats associades a aquesta pràctica

[en] This paper collects and organizes systematically the proposals that emerged in a &ldquo;Seminar on Evaluation of Transversal Competencies&rdquo;. The dimensions of competence are analyzed, especially its attitudinal component. Finally, some suggestions about comprehensive evaluation of competencies are pointed out, emphasizing both opportunities and difficulties of this activity.
[ca] L'article ofereix una visió alternativa del món literari i periodístic català durant els anys de la Segona República. S'hi observa com molts escriptors i artistes treballaven en la funció pública municipal o de la Generalitat, perquè, lògicament, no podien sobreviure econòmicament del seu estricte treball artístic o intel·lectual. La feina de funcionari no era el seu ideal de vida, però la crua realitat quotidiana els obligà a cercar una feina que, tot i ser considerada moralment embrutidora, almenys els allunyava del dur espai del món deltreball manual i de fàbrica. Tanmateix, aquests Intel·lectuals-funcionaris intentaren dignificar professionalment i discursivament la seva professió d'empleat públic tot compaginantla amb la d'escriptor, periodista o artista. Agrupats molt d'ells en l'Associació de Funcionaris de la Generalitat de Catalunya (AFGC), aquesta entitat va estar integrada fonamentalment per intel·lectuals i professionals adscrits al republicanisme i el socialisme catalanista, com també el comunisme heterodox partidari d'una revolució nacional i proletària catalana. Aquest aiguabarreig de sensibilitats polítiques conformà dins de l'AFGC un discurs intel·lectual i professional força eclèctic capaç de conjuminar l'elitisme del Noucentisme amb la passió popular pel futbol. En el fons, la visió intel·lectual de l'AFGC i dels seus empleats públics no fou altra cosa que un clar reflex de l'eclèctica política cultural que va portar a terme l'Esquerra Republicana de Catalunya des de la Generalitat, on cabien en forma reciclada el Noucentisme, les avantguardes i totes les formes d'expressió de la cultura de masses

[en] The article offers an alternative view of the literary and journalistic world in Catalonia during the Second Republic. It is observed that many writers and artists worked as civil servants in regional or local government, because, of course, they could not survive financially merely on their intellectual or artistic work. Their official job was not their idea of an ideal life, but hard daily reality forced them to find a job which, despite being regarded as morally brutalizing, at least kept them away from the world of manual labour and the factory. However, these intellectual functionaries sought to dignify their work as public employees by combining it with writing, journalism or art. Many of them were members of the Association of Officials of the Government of Catalonia (AFGC), which was made up primarily of intellectuals and professionals who supported Catalan republicanism and socialism and heteredox communism which was in favour of a national Catalan proletarian revolution. This mixture of political sensitivities created within the AFGC a highly eclectic intellectual and professional discourse capable of combining football. Basically, the intellectual vision of the AFGC and its public employees was nothing other than a clear reflection of the eclectic cultural policy conducted the Republican Left of Catalonia from the Government, where there was room for recycled noucentisme, avant-gardism and all expressions of mass culture.
[ca] El recent període d´efervescència social i política a Catalunya ha fet emergir o consolidar alguns actors socials que han alterat la configuració tradicional de la contesa política. Un d'aquests, les Candidatures d´Unitat Popular, CUP, ha generat un model de mobilització que difumina les barreres entre política institucional i mobilització social a través d'una estructura de socialització política pròpia. El present escrit parteix d'un enfocament sociohermenèutic i etnogràfic, amb un estudi empíric en què es van realitzar una entrevista grupal focalitzada i 18 entrevistes en profunditat a militants i simpatitzants de l'organització, en diverses localitzacions, entre juny de 2013 i setembre de 2014. També s' hi han fet servir notes etnogràfiques generades mitjançant observació participant en diferents actes de l'organització. L'eina metodològica principal ha estat l´anàlisi sociològica del sistema de discursos, emprada sobre tres dimensions analítiques: la identitat col·lectiva, l'assemblea i l'estructura de mobilització. El treball efectuat mostra un model híbrid de partit-moviment generat a partir d'una estructura d'interacció amb pautes de socialitat específiques i amb una identitat col·lectiva que reformula la identitat militant clàssica.

[en] The recent period of social and political effervescence in Catalonia has brought about the emergence or consolidation of certain social actors that have altered the traditional configuration of the country's political arena. One of such actors, the Candidacies of Popular Unity (or CUP), has generated a model of mobilization that blurs the barriers between institutional politics and social mobilization thanks to its structure of political socialization itself. This article uses a hermeneutical and ethnographic approach to carry out an empirical study which includes a focus group interview and 18 in-depth interviews with members and supporters of the organization, held at different locations between July 2013 and September 2014. It also used ethnographic notes generated by participant observation in various acts of the organization. Its main methodological tool has been the sociological analysis of the discourse system, applied to three main analytical dimensions: collective identity, assemblies and structures of mobilization. The work done shows a hybrid model of movement-party generated by an interactional structure with specific patterns of sociality, and a collective identity that reformulates the classical notion of militant identity.
[ca] L'estudi que presentem tracta de toponímia interdisciplinar: la presència de noms de lloc de caràcter industrial, artesanal o miner en un espai rural. La hipòtesi inicial fa referència a aquest fet: l'excepcionalitat d'activitats industrials, artesanals o mineres en una zona rural és una raó prou important perquè influeixi en la seva toponímia, cosa que li dóna valor arqueològic diacrònic pel record d'activitats econòmiques desaparegudes. La metodologia seguida per a l'estudi ha estat l'aplicada en els estudis onomàstics: recull de noms a partir de treball de camp, entrevistes orals, treball d'arxiu, buidatge de documentació antiga i consulta a obres cartogràfiques i estudis referits a Osor. La conclusió final és que, com es plantejava a la hipòtesi inicial, efectivament, en un terme rural i forestal com el treballat, la poca presència d'activitats industrials, artesanals o mineres ha generat noms de lloc que han servit per mantenir el record d'aspectes econòmics avui desapareguts.

[en] The study presented is interdisciplinary names: the presence of place names related with industrial, artisanal or mining activities in rural areas. The main hypothesis refers to this fact; the uniqueness of industrial, mining or craft in a rural area is an important reason to influence their names, a fact that gives archaeological value, remembering economic activities now disappeared. The methodology used for the study has been usually applied in onomastic studies: compilation of names from field work, oral interviews, archival work, revision of ancient documents and revision of works and studies related to the cartography of Osor. The final conclusion is that, as proposed in the hypothesis, in a rural area as the studied, the low presence of industrial, artisanal or mining activities have generated place names that have helped in keeping the memory of economic activities now disappeared.
[ca] La literatura sobre el control migratori ha analitzat amb detall els processos d'externalització del règim de fronteres. Molta menys atenció s'ha dirigit al que podria anomenar-se la internalització del control de fronteres, que es manifesta amb especial intensitat en el marc de la crisi de gestió de les migracions iniciada a mitjans de la dècada passada i que qüestiona elements bàsics del projecte de la UE i concepcions establertes sobre l'espacialitat sobirana en l'àmbit europeu. L'article analitza la dinàmica d'internalització, tot posant especial atenció a diverses mutacions d'especial rellevància política i jurídica. En concret, l'estudi del restabliment de les fronteres internes i de l'aparició de noves formes de desterrament (deportacions internes) a l'interior de la UE posa de manifest les transformacions en curs en els règims de sobirania i en la mateixa geografia política de la Unió.

[en] The academic literature on migration control has thoroughly explored the externalisation of bordering regimes. By contrast, the opposite process of internalisation of border control has been widely overlooked. Internalisation changes have gained significant momentum since the onset of the migration management crisis in the mid-2010s, challenging basic principles of the EU's political project and consolidated conceptions on sovereign territoriality. This paper examines internalisation processes by scrutinising some critical political and legal changes. Specifically, it analyses the reintroduction of border controls at internal borders and the emergence of new forms of banishment (internal deportations) inside the EU, thereby highlighting current changes in sovereign regimes and the political geography of the EU.
[ca] L'article comença intentant delimitar el concepte de llenguatge matemàtic. S'adopta el criteri de considerar llenguatge matemàtic qualsevol llenguatge que és útil per fer matemàtiques. Aquest llenguatge no té una única modalitat; pot ser, per exemple, la mateixa llengua natural, un llenguatge simbòlic, un llenguatge geomètric...La part central de l'article es dedica a fer una breu reflexió sobre les característiques principals del llenguatge que usem per fer matemàtiques: precisió com a tret oposat a ambigüitat, abstracció en el sentit de no fer referència a realitats materials, rigor en l'aplicació del raonament lògic, operativitat i alta densitat de significat intern.Finalment es fa una breu relació d'algunes de les capacitats mentals que s'activen per fer ús del llenguatge matemàtic.

[en] The paper is an initial definition of the concept of mathematical language. 'Mathematical language' is considered to be any language that is useful for mathematics. This language does not have a single modality; it can be, for example, a natural language, a symbolic language, a geometrical language…The paper's main section is a short reflexion on the main features of the language used in mathematics: precision against ambiguity, abstraction in the sense of not referring to a material reality, accuracy in applying logical thought, effectiveness and high density of internal meaning.The paper concludes with a brief discussion of some of the mental capabilities that are activated by using mathematical language.