[en] Since the 1990s there has been a significant change regarding the tolerance and integration of homosexuality and people defined as LGBT in Western societies, thanks mainly to the fight for their rights. However, its normalization has been partial in areas such as sports, especially in team areas such as football, which seems to be contrary to the inclusion of homosexuals in their practice, mainly because of the tradition and values that it denotes. However, this seems to be an issue that affects mostly gays and not so much lesbians, as evidenced by the fact that only a dozen professional soccer players have declared themselves openly gay, while today there are hundreds of elite footballers who recognize or define themselves as lesbians. In this way, throughout the work, various doubts and hypotheses related to homosexuality in sport are raised, particularly in professional football, with the aim of clarifying the reasons why being gay is not normalized in elite football. For this, a study of five cases of professional footballers who are openly gay is carried out, with the intention of corroborating some of the hypotheses raised. Next, the role of fans, football institutions and the media with respect to the issue is analyzed, as well as the irrelevance given to homophobia in football in the face of racism. Finally, the possible reasons for which there is a greater visibility of homosexuality in professional women's football are examined, to compare it with the situation of men's football and the approaches that have emerged throughout the work.

[es] Desde la década de los años 90 ha habido un cambio significativo con respecto a la tolerancia e integración de la homosexualidad y las personas definidas como LGBT en la sociedades occidentales, gracias sobre todo a la lucha por sus derechos. Sin embargo, su normalización ha sido parcial en ámbitos como el deporte, especialmente en aquellos de equipo como el fútbol, el cual parece ser contrario a la inclusión de homosexuales en su práctica, fundamentalmente por la tradición y valores que denota. No obstante, esto parece ser una cuestión que afecta en gran parte a los gays y no tanto a las lesbianas, como lo demuestra el hecho de que apenas una decena de jugadores de fútbol profesional se han declarado abiertamente gays, mientras que hoy existen centenares de futbolistas de élite que se reconocen o definen como lesbianas. De esta manera, a lo largo del trabajo se plantean diversas dudas e hipótesis vinculadas con la homosexualidad en el deporte, particularmente en el fútbol profesional, con el objetivo de esclarecer las razones por las que ser gay no está normalizado en el fútbol de élite. Para ello, se realiza un estudio de cinco casos de futbolistas profesionales reconocidos abiertamente gays, con la intención de corroborar algunas de las hipótesis planteadas. A continuación, se analiza el papel de los aficionados, las instituciones futbolísticas y los medios de comunicación con respecto a la cuestión, además de la irrelevancia otorgada a la homofobia en el fútbol frente al racismo. Por último, se examinan los posibles motivos por los que existe una mayor visibilidad de la homosexualidad en el fútbol femenino profesional, para compararlo con la situación del fútbol masculino y los planteamientos surgidos a lo largo del trabajo.