BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Access to large-scale facilities through the European project CHARISMA enabled a research program to be launched on gilt leather, involving innovative analytical methodology and a multidisciplinary team. Such decorative leather, produced in Europe mainly between the 16th and 18th centuries, were seldom signed. Nowadays, date and origin are generally deduced from their manufacturing and stylistic characteristics. The combined use of PIXE and RBS analysis on the AGLAE accelerator and the infrared beamline at the SOLEIL synchrotron has enabled researchers to analyse the different components present in these artefacts: leather, varnish, silver leaf. Based on a corpus of gilt leather samples, research then focused on the characteristics of the silver leaf, in an attempt to identify markers that would help classify these decors and shed more light into the deterioration observed. This paper describes the main steps of this research which seeks to broaden understanding of the manufacturing techniques employed and thus help better assign these decors and improve conservation approaches.

[fr] L'accès à de grands instruments au travers du programme européen CHARISMA a permis d'initier un programme de recherche sur les cuirs dorés polychromes s'appuyant sur une méthodologie analytique innovante avec une équipe pluridisciplinaire. Ce type de décors, principalement fabriqués entre le xvie et le xviiie siècle en Europe, est rarement signé. Leur datation et leur provenance sont donc actuellement déduites le plus souvent de leur facture et de leurs caractères stylistiques. L'utilisation combinée des analyses PIXE et RBS sur l'accélérateur AGLAE et de la ligne infrarouge du synchrotron SOLEIL a permis d'analyser les différents composés présents dans ces œuvres : cuir, vernis, feuille d'argent. Les recherches se sont ensuite focalisées sur la caractérisation de l'argent à partir d'un corpus d'échantillons pour tenter de trouver des marqueurs permettant une meilleure classification de ces œuvres et une meilleure compréhension des dégradations observées. L'article expose les principales étapes de cette recherche qui a pour objectif une plus grande connaissance des techniques de fabrication ouvrant vers des identifications plus précises des œuvres et de meilleures approches de conservation.
[en] By following the conception of geopolitics as a discursive practice (Ó'Tuathail and Agnew, 1992), this article aims to analyze three Brazilian banknotes made during the military dictatorship in Brazil and which had representations of Brazil's national territory. Some themes highlighted in the banknotes show the evolution and modernization of the Brazilian territory, and besides that banknotes are taken as a tool of propaganda and exaltation for the achievements of the military government. Moreover, the use of a map made by Golbery do Couto e Silva in the production of one of the banknotes presented here shows the power of the Brazilian geopolitics thought over the military government and the production of banknotes.

[fr] Par milieu de la conception de géopolitique comme une pratique discoursive (Ó'Tuathail et Agnew, 1992), cet article tente d'analyser trois billets de banque brésiliens qui ont été produits durant le régime militaire et dans lesquels il y avaient des répresentations du territoire national brésilien. Les thèmes soulignés dans les billets montrent l'évolution et la modernisation du territoire brésilien et par ailleurs, les billets fonctionent comme outil de publicité et d'exaltation des réalisations du gouvernment militaire. D'ailleurs, l'utilisation d'une carte faite par Golbery do Couto e Silva dans la production de l'un des billets dont on va analyser revèle l'influence de la pensée géopolitique brésilienne sur le gouvernment militaire et la production de l'argent.
[en] This text describes the different paths of migration of Indian immigrants working in the agricultural labor market transnational installed on Mexico Northern border.Adopting a biographical approach to the analysis of migration experience and work of individuals working in a market focused on the production of vegetables for the international market. The interplay between internal and international migrations is examined through the history of mobility, work and settlement of indigenous laborers along generational cohort lines. Such interplay can be explained by taking into account indigenous groups' shifting patterns of residential mobility and settlement in new places of work, which in turn has led to the creation of new ethnic geographies throughout the country.

[fr] Ce texte décrit les différentes trajectoires migratoires des immigrés Indiens qui s'intègrent au marché du travail agricole transnational de la frontière nord du Mexique. Depuis la région de la vallée de San Quintin, en Basse-Californie, l'analyse a pour fondement une perspective biographique des expériences de migration et de travail des individus qui s'insèrent dans le secteur de la production de fleurs pour le marché international. La correspondance entre les divers types de dynamiques migratoires –régionale, interne et internationale– peut être observée au travers des histoires de mobilité, travail et installation des Indiens journaliers, population qui sera répartie en cohortes générationnelles pour l'analyse. Cette correspondance a pour point de départ les changements observés dans les formes de mobilité et d'installation des groupes indiens qui se sont établis sur les lieux de travail, conformant la nouvelle géographie des territoires ethniques dans le pays.
[en] The political engagement of young people has experimented a sort of revival in recent years in Mexico. Thus, political movements and organizations where young people play an important role proliferate in a context in which living conditions are rather difficult for most people in this country. The Mexican region of Puebla, located in the center of the country, is no exception to this, and groups of young activists emerge constantly. Different theoretical approaches have recently been developed to understand this revival of political action in Mexico and throughout Latin America. In this article, I discuss the advantages and limitations of these two approaches with respect to the study of political engagement of young people in Puebla. This is the theoretical model of the "plebeian interpellation" and the approach of citizenship developed by anthropologist Sian Lazar.

[fr] L'engagement politique des jeunes a connu une sorte de réactivation au cours des dernières années au Mexique. Ainsi, les mouvements politiques et les organisations où les jeunes jouent un rôle important foisonnent, et ce, dans un contexte de détérioration des conditions de vie pour la plupart des habitants de ce pays. La région mexicaine de Puebla, située au centre du pays, ne fait pas exception à cette situation, et des collectifs de jeunes politisés y prolifèrent. Différentes approches théoriques ont été récemment développées pour comprendre ce renouveau de l'action politique au Mexique et un peu partout en Amérique latine. Dans cet article, je discute des avantages et des limites de deux de ces approches par rapport à l'étude de l'engagement politique des jeunes à Puebla. Il s'agit du modèle théorique de l'interpellation plébéienne et de l'approche de la citoyenneté développée par l'anthropologue Sian Lazar.
[en] After World War II, both the cropping of cotton and the subsequent processing were established in most western and central African countries. These companies gradually developed to be as important as the States themselves, integrating all the various segments of an agricultural industry on top of additional functions such as the granting of financial facilities up to the rural development. Weakened since the beginning of the 90's by some policy changes of the World Bank and the shock wave of the liberalization, these organizations have evolved along different ways according to each particular country. Yet, all of them have moved from a unique, integrated organization towards a number of economic segments among which farmers associations are playing a primary role. In terms of agricultural reseach, this transition has been accompanied by deep modifications in the demand as well as in the technical approaches. Today most scientific know how in this field has been developed by Northern research institutes, however, for use in their own national agriculture. As the terminology and the main concepts basically apply to a given social organization, they need to be revisited for application under the conditions of countries in the South. This is what the authors are trying to do based on an historical analysis of the main evolutions of the companies involved.

[fr] Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, des filières de production cotonnières se mettent en place dans la plupart des États d'Afrique de l'Ouest et du Centre. Devenues de véritables États dans l'État, ces sociétés regroupent l'ensemble des métiers d'une filière agricole auxquels s'ajoutent les fonctions d'organisme de crédit et les activités de développement rural. Ébranlées depuis le début des années 90 par les changements de politique de la Banque mondiale et l'onde de choc de la libéralisation, ces organisations ont évolué diversement selon les pays avec toutefois les mêmes problèmes de transition d'un mode de fonctionnement intégré vers celui d'une pluralité d'opérateurs économiques au premier rang desquels les organisations paysannes. Pour la recherche agronomique, cette transition s'accompagne d'une profonde modification de la demande et des méthodologies d'approche. La plupart des références scientifiques en la matière ont été élaborées dans les pays du Nord et à l'usage de leur agriculture. Du fait que la terminologie et les concepts s'appliquent implicitement à une organisation sociale particulière, ils demandent à être revisités pour une utilisation dans les pays du Sud. C'est ce que proposent les auteurs, grâce à l'analyse historique des principales évolutions de ces sociétés.
[en] Vandalism: damaging sacred objects, destroying public property. These two definitions were mixed during the outburst of revolutionary vandalism, with the destruction of the royal tombs of the basilica of Saint-Denis, or the fire in the library of Saint-Germain des Prés for instance. From 1793, Abbot Grégoire, appointed Montagnard at the Convention and constitutional bishop, rose up against the destructive rage of the sans-culottes; he coined the term "vandalism" to express himself more energetically: "I invented the word to kill the act". At the head of the Committee of public instruction, he worked not only for the protection but also for the development of sciences and arts. For a more efficient speech on the political level, he secularised "monuments" (the term encompasses books and small objects) which were to be preserved; hence sprang the notion of public patrimony… the sacralization of which could be observed then on. The invention of the word "vandalism" was accompanied by the sacralization of the object-monument itself.

[fr] Vandalisme : dégradation d'objets sacrés ; destruction de biens publics. Les deux acceptions se recouvrent pendant l'explosion du vandalisme révolutionnaire, avec la destruction des tombeaux royaux de la basilique de Saint-Denis, ou l'incendie de la bibliothèque de Saint-Germain des Prés, par exemple. Dès 1793, l'abbé Grégoire, élu montagnard à la Convention et évêque constitutionnel, se dresse pour fustiger la rage destructrice des sans-culottes ; il invente, pour s'exprimer plus énergiquement, le terme de " vandalisme " : " j'ai inventé le mot pour tuer la chose ". À la tête du Comité d'instruction publique, il œuvre non seulement pour la protection, mais pour le développement des sciences et des lettres. Son discours, par souci d'efficacité politique, laïcise les " monuments " (ce terme englobe les livres et menus objets) à préserver ; ainsi naît la notion de patrimoine public, dont on observe, dès lors… la sacralisation. L'invention du vocable " vandalisme ", en 1793, s'accompagne d'un déplacement du sacré sur l'objet-monument en lui-même.
[en] The notion of third place is mostly developed in an empirical way. It covers multiple realities such as projects of coworking spaces, living labs and fab labs. Some third places are specially interested in the city and in the new conditions of urban fabrication. Relying on open innovation methods and on the digital potential, these Thirds Places defend the idea of an urbanism which is not only the experts domain, but would also be coproduced with inhabitants. They defend a right to infrastructure in the cities (whether material or immaterial). To question the role and scope of Third Places in the fabrication of contemporary cities, we will focus on the analysis of French and Spanish Third Places specialized on urbanism. This analysis enhances a better understanding of the role of Third Places in urban production, and will highlight the difficulties of the construction of an urban policy of third places.

[fr] La notion de tiers-lieux se développe de manière essentiellement empirique. Elle recouvre des réalités multiples, comme des projets de coworking spaces, de living labs et de fab labs. Certains tiers-lieux s'intéressent tout particulièrement à la ville et aux nouvelles conditions de la fabrique urbaine. En s'appuyant sur des méthodes d'innovation ouverte et le potentiel des outils numériques, ces tiers-lieux défendent l'idée d'un urbanisme qui ne soit plus le patrimoine exclusif d'experts, mais qui soit co-produit avec les habitants et les utilisateurs des villes. Ils défendent un droit à l'infrastructure des villes, que cette infrastructure soit matérielle ou immatérielle. Pour interroger le rôle et la portée des tiers-lieux dans la fabrique des villes contemporaines, nous nous appuyons sur l'analyse d'un ensemble de tiers-lieux français et espagnols positionnés sur le thème de l'urbanisme. Notre analyse permet de mieux comprendre le rôle des tiers-lieux dans la production urbaine. Elle met également en exergue les difficultés de construction d'une politique urbaine de tiers-lieux.
[en] This article shows a vision of the commemoration of the Bicentenary of Latin American countries' Independence and begins by recomposing the Spanish attempts, which were settled in 2002, in order to interfere in the celebrations' organization. These initiatives clashed against Latin American States' will to keep control upon these commemorations, leading, in 2007, to the creation of the Grupo Bicentenario. This multilateral authority reunites the national commissions of nine Republics which, between 2009 and 2011, celebrate 200 years of independence (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Equator, El Salvador, Mexico, Paraguay and Venezuela). This confrontation reached its height when in 2008 the Spanish proposition to create an "Iberoamerican commission of bicentenaries", including Latin America and Spain, was rejected.

[fr] L'article offre un regard sur la commémoration du bicentenaire de l'indépendance des pays latino-américains à partir de la recomposition des tentatives espagnoles, mises en place à partir de 2002, afin d'interférer dans l'organisation de ces célébrations. Ces initiatives se sont heurtées à la volonté des Etats latino-américains de garder le contrôle de ces commémorations, débouchant en 2007 sur la création du Grupo Bicentenario. Cette instance multilatérale réunit les commissions nationales des neuf Républiques qui, entre 2009 et 2011, célèbrent 200 ans d'indépendance (Argentine, Bolivie, Chile, Colombie, Equateur, El Salvador, Mexique, Paraguay et Venezuela). Cet affrontement atteignit son paroxysme lors du rejet, en 2008, de la proposition espagnole visant à créer une " commission ibéro-américaine des bicentenaires ", associant l'Amérique latine et l'Espagne.
[en] In arder to understand the debates which developed since ten years within the New Cultural Geography, the author puts it within the long perspective of the history of anglo-arnerican geography and anthropology since a century. He stresses the parallel evolutions of bath disciplines. For him, sciences move successively from empiricism to rationalism and phenomenology, and back again. The New Cultural Geography appears as a reaction against the narrow mindedness of rationalism and empiricism in the 60s and 70s.

[fr] Pour éclairer les débats qui se développent depuis une dizaine d'années au sein de la New Cultural Geography, l'auteur la resitue dans le temps long de l'histoire de la géographie et de l'anthropologie de langue anglaise depuis un siècle. Il souligne le parallélisme entre l'évolution de la géographie et celle de l'anthropologie. Pour lui, les sciences passent successivement par des phases d'empirisme, de rationalisme et de phénoménologie. La nouvelle géographie culturelle apparaît alors comme une réaction phénoménologique normale face aux excès de rationalisme ou d'empirisme des années 1960 ou 1970.
[en] Investigating at the building level opens up new perspectives for understanding the history of migrants' daily lives. This micro approach offers the possibility of studying the interactions between residents and with the landlord as closely as possible. It also makes it possible to penetrate domestic interiors and access the migrants' intimacy in order to analyse the complexity of identities at the intersection of origin, gender, class, generation and religion. The article also looks at mediation mechanisms for the history of migrations carried out in buildings, and their interest in transmitting content and stimulating reflection among the public.

[fr] Enquêter à l'échelle de l'immeuble ouvre de nouvelles perspectives pour saisir l'histoire des migrants au quotidien. Cette approche micro offre la possibilité d'étudier au plus près les interactions entre habitants et avec le bailleur. Elle permet également de pénétrer dans les intérieurs domestiques et d'accéder à l'intimité des migrants pour analyser la complexité des identités, au croisement de l'origine, du genre, de la classe, de la génération ou de la religion. L'article revient en outre sur des dispositifs de médiation d'histoire des migrations menés au sein d'immeubles, et sur leur intérêt pour transmettre des contenus et susciter la réflexion des publics.
[en] Artificial Intelligence (AI) can be defined as a form of computer intelligence fuelled by technological advances with the aim of improving decision-making and learning by imitating human cognitive faculties (Lollia, 2022). Today, it is invading all areas of life, in the private, professional and educational spheres, to the point of becoming indispensable or even 'pervasive' (Claverie et al., 2009). In Africa, where security conditions are unstable, the use of AI for "augmented security"* could lead to significant efficiency gains in the sector. However, it should be noted that the African continent faces significant challenges in advancing artificial intelligence (AI). Factors such as government policy choices and a lack of trust in security technologies are often cited as obstacles to AI development in Africa. This article looks at the issue of increasing security through AI. It analyses and attempts to understand the obstacles hindering its development on the African continent and to see why its use arouses distrust.*. Lollia, "Augmented security: An international comparative analysis of the use of body cameras by the police".

[fr] L'Intelligence Artificielle (IA) peut être définie comme une forme d'intelligence informatique nourrie par l'augmentation technologique dans le but d'améliorer, grâce à l'imitation des facultés cognitives humaines, la prise de décision et l'apprentissage (Lollia, 2022). Aujourd'hui, elle envahit tous les champs de la vie, aussi bien dans la sphère privée, professionnelle qu'éducative, au point de devenir indispensable voire "pervasive" (Claverie et al., 2009). En Afrique où les conditions sécuritaires sont instables, l'utilisation de l'IA pour une " sécurité augmentée "* pourrait entraîner un important gain d'efficacité dans le secteur. Cependant, il est à noter que le continent africain est dans l'impasse à ce sujet. Certaines raisons comme des choix de politiques étatiques ou un manque de confiance dans les technologies de sécurité peuvent être évoquées comme des freins au développement de l'IA en Afrique. Cet article réfléchit à la question de l'augmentation sécuritaire par le biais de l'IA. Il analyse et tente de comprendre les obstacles qui entravent son évolution sur le continent africain et examine pourquoi son utilisation suscite de la méfiance.*. Lollia, " Sécurité augmentée : Une analyse comparative internationale de l'utilisation des caméras corporelles par la police ".
[en] The heresiologists' presentation of Ebionite christology—Jesus is a "simple man" inhabited by the Christ at the time of baptism—does not take into account the complexity and diversity of the doctrines involved. By comparing the notes of heresiologists with the only work in Greek or Latin language related to Ebionism, the Clementines, our study makes it possible to question the general opinion on the terrestrial or celestial status of the Ebionite Christ, on his preexistence even before creation, on the link between virginal conception and divinity, on the very nature of the adoption of the Son, which does not necessarily appear linked to his virtue or his sufferings, but is perhaps linked to his very essence.

[fr] La présentation que font les hérésiologues de la christologie ébionite — Jésus est un " simple homme " habité par le Christ au moment du baptême — ne rend pas compte de la complexité et de la diversité des doctrines en présence. En confrontant les notices des hérésiologues à l'unique ouvrage en langue grecque et latine se rattachant à l'ébionisme, le Roman clémentin, la présente étude remet en cause l'opinion générale sur le statut terrestre ou céleste du Christ ébionite, sur sa préexistence avant même la création, sur le lien entre conception virginale et divinité, sur la nature même de l'adoption du Fils, qui n'apparaît pas nécessairement liée à sa vertu ou à ses souffrances, mais tient peut-être à son essence même.
[en] The notion of ethicization often refers to a process in which an ethical concern is integrated into a different type of analysis or body of doctrine. In this article, the author considers the idea of de-ethicizing freedom of expression and how that would affect the analysis of public debate. First, the author explains what de-ethicization is and how we perceive freedom of expression as a result. He goes on to analyze some implications of the de-ethicization of freedom of expression on the analysis of public debate where de-ethicization is an issue or where de-ethicization is the topic being debated. Last, he looks at the extent to which the de-ethicization of freedom of expression affects how it is framed from an ethical perspective and how best to understand the moral judgments posited on the notion.

[fr] La notion d'éthicisation est le plus fréquemment utilisée pour désigner un processus suivant lequel une préoccupation éthique est intégrée à une réflexion ou à un corps doctrinal d'une autre nature. L'auteur se propose ici d'examiner l'idée d'une déséthicisation de la liberté d'expression et ses conséquences sur l'analyse du débat public. Il préciserai d'abord ce qu'est sa déséthicisation et quelle conception de la liberté d'expression en découle. Il analysera ensuite quelques implications de la déséthicisation de la liberté d'expression sur l'analyse de débats publics qui la mettent en jeu ou dont elle fait elle-même l'objet. Finalement, il examinera en quoi la déséthicisation de la liberté d'expression affecte le projet de son encadrement éthique et la qualification qu'il convient de donner des jugements moraux qui la mettent en jeu.