BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The public health constitutes one of the pillars of the social welfare of any modern society. The aim of this work consists of showing the existence of a great paradox in the Spanish public system of health, given the fact that, from this point of view, is a country situated in the 8° place among 195 countries in the world, and at the same time has a disastrous, unjust, and inefficient health labour market. We know that behind a paradox there is always an enigma, and sometimes is also true that "the verity solution of the enigma is that there is not enigma at all". On this basis, and after the introduction, we address the following sections: the labour market in Spain and its problems, a brief reference to the weight of public health in the Spanish economy, an overview of the number of registered health professionals, an analysis of the National Health System as a fundamental axis of public health in our country, the many and serious problems existing in the peculiar "chosen" contract model for public health professionals,-the central part of our work-, the evaluation of the quality and efficiency of Spanish public health and its control, and finally a return to the paradox and the underlying enigma in this so transcendental problem in order to give a convincing answer or explanation.

[es] La sanidad pública constituye uno de los pilares del bienestar socio-económico de toda sociedad moderna. El propósito de nuestro trabajo consiste principalmente en poner de manifiesto el hecho de que existe una gran paradoja en el sistema sanitario público español, y ello es debido a que por su reconocida calidad se encuentra en el puesto n° 8 en el ranking mundial en el que figuran 195 países, por una parte, al mismo tiempo que posee un mercado laboral sanitario que podríamos calificar sin ambages de desastroso, injusto, e ineficiente, por otra. Sabemos que detrás de toda paradoja hay siempre un enigma, y también que en ocasiones "la verdadera solución del enigma es que no hay enigma". Partiendo de esta base, y tras una breve introducción, abordamos los epígrafes o apartados siguientes: una visión global del mercado de trabajo en España, una sintética referencia al peso de la sanidad pública en la economía española, una información básica sobre el número de profesionales de la sanidad, considerando tanto la totalidad de colegiados, como los pertenecientes a la sanidad pública, un análisis del Sistema Nacional de Salud, la contratación laboral en la sanidad pública, tema clave en el desarrollo de nuestro trabajo, la evaluación de la calidad y eficiencia de nuestra sanidad y su control, volviendo, finalmente, a la paradoja y al enigma subyacente en este tema transcendental con el ánimo de ofrecer una respuesta y explicación convincentes
[en] The role of lawyers and solicitors of the High Court of the Empire in the formation of the Ius Commune , their social, social, their fees , their university education and the importance of its publications , especially in exposed procedural law

[es] Se expone el papel de los abogados y procuradores del Tribunal Superior del Imperio en la formación del Ius Commune, su procedencia, social, sus honorarios, su formación universitaria así como la importancia de sus publicaciones, especialmente en Derecho procesal.
[en] The aim of this paper is to establish a state of the question on the cultic practices and spiritual beliefs of Ancient Macedonia (mostly restricted to the reigns of Philip II and Alexander III of Macedon). In order to do so, by way of introduction, we will address the particular problems presented by the sources for the study of the religious sphere in Macedonia and we will outline a general scene of how research in this region has been approached and how the ethnic and identity debate (with religion as a substantial element) has been at the heart of the studies. In a second section, we will turn to classical sources for a more direct approach to Macedonian religion. And finally, thirdly, we will deal more concretely with contemporary historiographical perspectives and we will outline the features considered by the most current trends of research as characteristic of ancient Macedonian religion. Ultimately, the aim is to provide an overview of the most modern research trends interested in this subject, to summarise the most important contributions and to identify possible gaps.

[es] Con el presente trabajo se pretende establecer un estado de la cuestión sobre las prácticas cultuales y creencias espirituales de Macedonia Antigua (circunscrito mayormente a los reinados de Filipo II y Alejandro III de Macedonia). Para ello, abordaremos a modo de introducción la problemática particular que presentan las fuentes para el estudio del ámbito religioso en Macedonia y plasmaremos un escenario general sobre cómo ha sido planteada la investigación en esta región y cómo el debate étnico e identitario (con la religión como elemento sustancial) ha atravesado los estudios. En un segundo apartado, acudiremos a las fuentes clásicas para lograr un acercamiento más directo a la religión macedonia. Y finalmente, en tercer lugar, trataremos más concretamente las perspectivas historiográficas contemporáneas y plasmaremos los rasgos considerados por las tendencias más actuales de investigación como característicos de la religión antigua de Macedonia. El objetivo, en última instancia, es ofrecer una panorámica de las corrientes de investigación más modernas interesadas por dicha temática, resumir las aportaciones más destacables y detectar posibles vacíos.
[en] One of the first battles fought and won from within the librarianship was when the LGTB Task Force, an activist group within the American Library Association (ALA), got the Library of Congress to change the way that this community was named in her List of Subject Headings. It was the year 1972 and its action had as a consequence that all libraries in the United States of America adapted to that reality. The LGTB Task Force stated that a part of the population became an oppressed minority, affected since childhood by an institutionalized heteronormativity and homophobia that caused exclusion. From then until now it is constant to go back and forth from the libraries in the Spanish state, asking what to do, how to do it and to what extent it is possible to do something. It would be necessary to let ourselves be influenced and that LGTBIQ + people, their needs and desires, affect how we acquire, catalog, classify, order and show. Also to how we program the activities so that they contemplate those needs and those diverse realities. No doubt the first thing would be to go to the LGTBIQ+ associations and groups that operate in our environment.

[es] Una de las primeras batallas luchadas y ganadas desde el seno de la biblioteconomía fue cuando la LGTB Task Force, un grupo activista dentro de la American Library Associaction (ALA), consiguió que la Library of Congress cambiara en su lista de materias la forma en la que se nombraba a esa comunidad. Era el año 1972 y su acción tuvo como consecuencia que todas las bibliotecas de los Estados Unidos de América se adaptaran a esa realidad. La LGTB Task Force planteó que una parte de la población se convertía en una minoría oprimida, afectada desde la infancia por una heteronormatividad y una homofobia institucionalizadas que provocaban exclusión. Desde entonces a acá es constante el ir y volver de las bibliotecas en el estado español planteando qué hacer, cómo hacerlo y en qué medida es posible hacer algo. Sería necesario dejarnos influir y que las personas LGTBIQ+, sus necesidades y deseos, afecten a cómo adquirimos, catalogamos, clasificamos, ordenamos y mostramos. También a cómo programamos las actividades de manera que contemplen esas necesidades y esas realidades diversas. Sin duda lo primero sería acudir a las asociaciones y colectivos que operan en nuestro entorno.
[en] The objective of this research is to obtain an estimate of the tax-derived black economy, for the period 1980-2000, both for the Spanish economy as a whole and for its provinces, offering a first-ever the approximation of their amount and their territorial distribution. The work uses a monetary approach that estimates a model of regression to explain the demand for the monetary aggregate, M2, by introducing among the explanatory variables a measure of fiscal pressure analogous to the local rate of progressivity of the burden, but for the system as a whole tax. Once the regression equation of the monetary aggregate M2 has been estimated, under certain assumptions, it is obtains an equation that makes it possible to approximate the percentage that the black economy represents with respect to the economy "officer." Spatial contrasts are applied to provincial results to see if the degree of compliance follows some definite spatial distribution pattern. Translated with www.DeepL.com/Translator

[es] El objetivo de esta investigación es obtener una estimación de la economía sumergida de origen fiscal, para el período 1980-2000, tanto para el conjunto de la economía española como para sus provincias, ofreciendo una primera aproximación de su cuantía y su distribución territorial. El trabajo utiliza un enfoque monetario que estima un modelo de regresión para explicar la demanda del agregado monetario, M2, introduciendo entre las variables explicativas una medida de presión fiscal análoga al índice local de progresividad de la carga, pero para el conjunto del sistema impositivo. Una vez estimada la ecuación de regresión del agregado monetario M2, bajo determinados supuestos, se obtiene una ecuación que permite aproximar el porcentaje que representa la economía sumergida respecto de la economía "oficial". A los resultados provinciales se les aplican contrastes espaciales para ver si el grado de cumplimiento fiscal sigue algún patrón de distribución espacial definido.
[en] One of the most recurrent demands of Muslim communities in many Spanish cities is to have spaces and facilities to practice funeral rites in accordance with their religious prescriptions. In this context, the aim of this paper is to analyse the trajectories, demands, problems and processes of vindication that these communities are leading, as well as the superimposition of current Islamic practices on those that preceded them historically, based on the case of the Muslim cemetery of Torrero in Zaragoza. To respond to these aims, we have developed a methodology centred on fieldwork, through observation and semi-structured interviews with various actors involved, from which it is clear that needs are not met with the provision of a funerary space, but that new demands arise related to the capacity and management of the same, as well as the revision of mortuary regulations to effectively accommodate religious diversity. The achievement of these goals will depend on the level of institutional consolidation and recognition, as well as on the political will of the administrations for good governance sensitive to diversity.

[es] Una de las demandas más recurrentes de las comunidades musulmanas en España es la de disponer de espacios y facilidades para practicar los ritos funerarios conformes con sus prescripciones religiosas. El presente trabajo estudia el caso del cementerio musulmán de Torrero en Zaragoza, como ejemplo de las trayectorias, demandas, problemas y procesos reivindicativos que están protagonizando estas comunidades en muchas ciudades españolas, y como ejemplo también de la superposición de las prácticas islámicas actuales sobre las que las antecedieron históricamente. El trabajo de campo, centrado en observación y entrevistas semiestructuradas con diversos actores implicados, evidencia cómo las necesidades no se colman con la disposición de un espacio funerario, sino que surgen nuevas demandas relacionadas con la capacidad y gestión del mismo, así como con la revisión de la normativa mortuoria para dar cabida efectiva a la diversidad religiosa.
[en] Broadly speaking, the balance-of-payments constraint hypothesis as developed by Thirlwall has been empirically supported. Yet, it shows some shortcomings highlighted in the literature. In our opinion, two of them must be analysed. First, temporary disequilibria and capital flows must be incorporated into the balance-of-payments constrained growth models. Second, the role of relative prices must be made explicit, since it can be relevant even in an external constraint framework. This study is aimed at developing a model that incorporates both possibilities: temporary external disequilibria and a the impact of relative prices. This model is subsequently used to analyse the evolution of the Spanish and Portuguese economies in last decades, and, in particular, the different path shown by both countries since their accession to the Eurozone.

[es] Pese al respaldo empírico con el que ha contado la teoría de la restricción externa desarrollada a partir del modelo de Thirlwall, éste muestra algunas deficiencias destacadas en la literatura. En nuestra opinión, dos de ellas merecen ser analizadas. Por un lado, la necesidad de incorporar desequilibrios transitorios de la balanza de pagos y los consiguientes flujos de capital. Por otro, creemos los precios relativos pueden desempeñar un papel importante en el comercio exterior, sin que ello invalide la existencia de una restricción externa. El objetivo del presente trabajo consiste en desarrollar un modelo que incorpore ambas cuestiones, permitiendo, así, un mayor protagonismo a los precios relativos y a los desequilibrios temporales de la balanza de pagos. Este modelo se emplea posteriormente para analizar la evolución de las economías española y portuguesa en las últimas décadas y, en especial, las diferencias mostradas desde su incorporación a la Eurozona.
[en] Introduction: This is a research paper that focuses on the Spanish General Elections of 2015 and the subsequent elections, which were held in 2016 as a result of the former ones not producing any agreements leading to the creation of a stable executive. During that period and, in particular, since 2015, politics in Spain overcame a historical two-party domination for the first time in its democracy - on the one hand, the Popular Party (PP) and the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) - giving way to new political parties aspiring to reach national government, for example, Podemos and Ciudadanos. The main elements of the research deal with studies in agenda setting including an analysis of the Spanish public and media agendas, with a particular emphasis on political coverage. Methodology: A content analysis of the press has been carried out (El Mundo and El País) during the campaign period of the aforementioned elections, revealing the most significant topics on the agenda. Results and Discussion: The data produced by the study indicate that the problems deemed important for the country by Spanish voters have been relegated to a second tier during the electoral campaign. Leaders and different groups prefer to highlight issues linked to politics and governance called "meta-topics" in their speeches, centering on pacts, agreements and self-reference rather than the usual issues of the political agenda such as employment, health and education, among others.

[es] Introducción: Este es un trabajo de investigación que se centra en las elecciones generales españolas de 2015 y en la nueva celebración de los comicios en 2016, ya que en las primeras no hubo acuerdos suficientes para la formación de un ejecutivo estable. Durante este periodo, y especialmente desde 2015, la política española superó por primera vez en el reciente periodo democrático un bipartidismo histórico, anclado en el Partido Popular (PP) y el Partidos Socialista Obrero Español (PSOE), para dar paso a nuevas formaciones con opciones de gobierno nacional como fueron Podemos y Ciudadanos. Los principales elementos de la investigación conectan con los estudios de agendasetting, en donde se ofrece un análisis de la agenda pública española y la agenda mediática, deteniéndose en la cobertura política. Metodología: Se ha realizado un análisis de contenido en prensa de referencia (El Mundo y El País) durante los días de campaña de las dos elecciones mencionadas que permiten visibilizar los temas más importantes de agenda. Resultados y discusión: Los datos ofrecidos por el estudio reflejan que los problemas que los españoles señalan como importantes para el país se ven relegados a un segundo plano durante la campaña electoral. Los líderes y las diferentes formaciones prefieren visibilizar en sus discursos temas ligados a la política y la gobernabilidad, denominados "meta-temas", centrados en los pactos, acuerdos y automenciones frente a los temas clásicos de agenda pública como el empleo, la sanidad o la educación entre otros.
[en] The European Union and Latin America and the Caribbean have an important acquis of political and economic relations, through a network of Association Agreements that has been the goal of the interregional strategy deployed since the 1990s. A scenario of crisis of globalization and contestation of the multilateral system, as well as the crisis of COVID-19, put these relations into new strains. This article examines the current state of the "Bi-regional Strategic Association" and raises possible bases for its renewal in the face of a scenario of increasing geopolitical competition. It is argued that to be relevant, the EU must promote an agenda focused on the priorities of the societies of both regions guided by the 2030 Agenda for Sustainable Development and the European Green Deal, in the face of geopolitical competition and power policies of great powers like the United States and China.

[es] La Unión Europea y América Latina y el Caribe cuentan con un importante acervo de relaciones políticas y económicas, a través de una red de Acuerdos de Asociación que ha sido el objetivo de la estrategia interregional desplegada desde los años noventa. Un escenario de crisis de globalización y contestación del sistema multilateral, al que se suma la crisis de la COVID-19, somete esas relaciones a nuevas tensiones. Este artículo examina el estado actual de la "Asociación estratégica birregional" y plantea posibles bases para su renovación frente a un escenario de creciente competencia geopolítica. Se argumenta que para ser relevante la UE debe promover una agenda centrada en las prioridades de las sociedades de ambas regiones guiada por la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible y el European Green Deal, frente a la competencia geopolítica y a las políticas de poder de grandes potencias como Estados Unidos y China
[en] This research is based on the invisibility of women in the Russian Revolution. Historical documents have focused on the male protagonists. However, three women led a feminist movement, which must be investigated, on the occasion of the centenary. Through a bibliographical revision, in Spanish, English and Russian, we delved into the life and work of Inessa Armand (1874-1920), Aleksandra Kollontai (1872-1952), Nadiezhda Krúpskaya (1869-1939) and the Jenotdel or Department of Working Women and Peasant Women

[es] Esta investigación parte de la invisibilidad de la mujer en la Revolución Rusa. Los documentos históricos se han centrado en los protagonistas masculinos. Sin embargo, tres mujeres lideraron un movimiento feminista, que debe ser investigado, con motivo del centenario. A través de una revisión bibliográfica, en castellano, inglés y ruso, ahondamos en la vida y trabajo de Inessa Armand (1874-1920), Aleksandra Kollontai (1872-1952), Nadiezhda Krúpskaya (1869-1939) y el Jenotdel o Departamento de Mujeres Trabajadoras y Mujeres Campesinas.
[en] As a member of the International Community, Spain has transformed in ways that could barely have been envisaged back in the late 70s and the beginning of the Transition. Notwithstanding the objective data, the image of Spain and how Spain is perceived in the world depends on many factors and evolves over time. Undoubtedly, Peacekeeping Operations constitute an excellent stage where Spain can project and promote its image, while at the same time providing an interesting index analysis to determine the vision its own people and other states have of Spain. Images are key to the reliability and reputation of a state in international relations and they are crucial to the strategies affecting the national branding of a country. After 25 years of involvement and over 60 peacekeeping operations, these actions are fundamental to the strategic image of itself that Spain wishes to project: a country whose reputation also transmits a series of beliefs and values (Belief System). These images, together with a system of ideas and beliefs that provide a framework for the interpretation of who Spain is, must safeguard the country's image as a sound and reliable actor while transmitting a set of ideas and values based on commitment and solidarity in this area, thus contributing to an overall positive image of the country.

[es] España en la comunidad internacional ha evolucionado de una forma que no se podía imaginar cuando a final de los años 70 se iniciaba la Transición. Pero más allá de los datos objetivos, cómo se percibe a España y cuál es su imagen en el mundo dependen de muchos factores y evolucionan con el tiempo. Sin ninguna duda, las operaciones de paz en las que España ha participado son un excelente mecanismo de proyección y promoción de esa imagen y un interesante índice de análisis para comprobar cuál es la visión que la población y otros estados tienen sobre España. No hay que olvidar que las imágenes son claves para la fiabilidad y la reputación de un Estado en las relaciones internacionales y son un aspecto clave para su marca-país. Tras 25 años de participación y más de 60 operaciones de paz, estas son un elemento de una imagen estratégica que se desea transmitir, una reputación que también comunica una serie de creencias y valores (sistema de creencias). Esas imágenes y un sistema de ideas y creencias ofrecen un marco de interpretación de quién es España, que debe mantener su imagen de actor fiable y seguro trasmitiendo una serie de ideas y valores basados en el compromiso y la solidaridad en esta área, y contribuyen a la imagen positiva general del país.
[en] Erik O. Wright's work can be interpreted as an attempt to renovate sociological Marxism, a tradition that has maintained an 'unhappy marriage' with feminism, to use Hartmann's well-known expression. This paper aims to examine Wright's work from a feminist perspective. In particular, it discusses Wright's theoretical reflection on two problems: on the one hand, the intersection of class and gender in contemporary capitalism; and, on the other, the route to women's emancipation, paying special attention to his idea of a genderlessness society and to the potential effects of 'real utopias' such as equal nontransferrable parental leaves. The aim of the article is not only to review Wright's work from a feminist perspective, but to explore the ways through which his contribution connects with dilemmas and debates of contemporary feminism.

[es] La obra de Erik O. Wright puede entenderse como una renovación del marxismo sociológico, una tradición que ha mantenido un "matrimonio mal avenido" con el feminismo, por usar la conocida expresión de Hartmann. Este artículo se propone examinar el trabajo de Wright desde una perspectiva feminista. En particular, analiza su reflexión teórica en torno a estos dos problemas: por un lado, la intersección de clase y género en el capitalismo contemporáneo y, por el otro, las vías para la emancipación de las mujeres, prestando especial atención a su idea de una sociedad sin género y a los potenciales efectos de "utopías reales" como los permisos parentales iguales e intransferibles. El objetivo del artículo no es sólo revisar la obra de Wright desde un punto de vista feminista, sino explorar el modo en que su contribución entronca con dilemas y debates del feminismo contemporáneo.