BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[de] Ziel dieser Studie war eine Bestandsaufnahme der Kenntnisse der spätantiken (Ende des 3. bis 5. Jh.) ländlichen Siedlungen in der Gegend um Lyon. Die Studie bietet zunächst die Gelegenheit die Grenzen eines Territoriums, in dem sich nach der Tetrarchie tiefgreifende Wandlungen vollzogen hatten, erneut zu überprüfen und genauer zu bestimmen. Die Untersuchung ging von der existierenden Bibliografie aus, ergänzt durch die zahlreichen Präventivgrabungen der letzten Jahre. Vornehmlich im Osten von Lyon (le Velin) wurden an die zehn unterschiedliche Siedlungsstrukturen erfasst. Für die ländlichen Gebiete westlich von Lyon liegen weniger Funde vor ; die vor kurzem durchgeführten Grabungen auf dem Gelände der villa von "Goiffieux" in Saint-Laurent-d'Agny ermöglichen die Bedingungen der Besiedlung dieses Territoriums besser zu verstehen. Es war Bestandteil der in den mittelalterlichen Kartularien reichlich dokumentierten pertica von Lugdunum. Die Studie lässt die Vielfalt der Siedlungsformen erkennen, von denen sich einige aus früheren Anlagen ableiten, während es sich bei anderen um Neugründungen handelt. Sie zeigt zudem, dass die größten Güter bis zum Ende der Spätantike oder gar bis zum Mittelalter fortbestehen, als sie noch den Status von Verwaltungszentren beanspruchen. Die Detailanalysen zeugen von landwirtschaftlichen Aktivitäten, die zunehmend auf Eigenbedarf ausgerichtet sind, doch auch in noch sehr dynamische Fernhandelsnetze eingebunden sind.

[en] The aim of this study is to bring up to date knowledge about rural habitats in the Lyon area during Late Antiquity (late 3rd-5th c.). It first re-examines the limits of a territory that seems to have undergone serious change after the Tetrarchy. The study started from the existing bibliography, which has been enriched during recent years by many rescue excavations. It had the aim of cataloguing some ten sites of different character that are mostly situated in the east of the Lyonnaise area (Velin). Research carried out recently on the site of the villa of "Goiffieux" at Saint-Laurent-d'Agny in west Lyonnais has better identified the forms of occupation of the ancient pertica of Lugdunum, which is abundantly documented in medieval cartularies. The paper shows the diversity of the forms of occupation, some of which were the continuation of earlier traditions while others were new creations. It also indicates the largest domains up until the end of Antiquity and start of the Middle Ages, when they still enjoyed the status of local administrative capitals. Analysis reveals agricultural practices aimed more towards food production, supported by long-distance trading networks that remained very active.
[de] Dieser Artikel bietet einen neuen Blick über die Frage der Auswirkung der Schulanstalt in der Sekundarstufe auf Grund einer empirischen Fragebogen-Untersuchung (n = 512) bei Lehrern an 18 verschiedenen Schulen in der Region Aquitaine. Die aufgeworfene Frage betrifft die Schwierigkeiten, einen langwährenden und allgemeinen Zusammenhang zu bilden zwischen den Schulleistungen der Schüler einerseits und der Mobilisierung der Lehrerteams andererseits. Wir stellen folgende These auf : um die Auswirkungen der Schulanstalt auf die Leistungen der Schüler zu verstehen und zu erklären, muss man in die Analyse die Auswirkungen der Schulmärkte miteinbeziehen, die einen direkten Einfluß über den Typus der Schülerschaft und über die von den Lehrerteams verfolgten Ziele ausüben. Wir zeigen, dass ein Schlüssel, um die Auswirkung der Schulanstalt zu verstehen und zu erklären, sich in die objektive Position der Gymnasien auf den Schulmärkten befindet. Ein Interpretierungsmodell der Auswirkungen der Schulanstalt wir vorgeschlagen. Es berücksichtigt sowohl den Typus der Schülerschaft, das Ausbildungsangebot und die Position der Schulanstalten auf den Schulmärkten.

[en] This article offers to take a new look at the issue of the effects produced by the schools in secondary education. It is based on empirical research questionnaires (n= 512) given to teachers in eighteen high schools in Aquitaine. The question at stake is the difficulties to set a continual general link between the students' school results on one side and the degree of mobilization of the teaching staff on the other. The assumption is that in order to understand and explain the effects of the schools on the students' results, the analysis has to integrate the effects of the school market which directly affect the nature of the student population and the learning objectives of the teaching teams. We will prove that one of the key elements to understand and explain the school effects lies in the objective positions of the schools on the school market. An expository model of school effects is given. It takes into account the nature of the student population as well as the training courses available and the schools' positions on the school market.
[de] Sucht man die "critique génétique" mit Bachtin's Dialogtheorie in Verbindung zu bringen, so muss man den Schreibprozess eines Dialogs und gleichzeitig den Dialog zwischen verschiedenen Stufen einer Textgenese erfassen. In beiden Fällen äußert sich die implizierte Zeit als offene Zeit, die ihrerseits durch das dauernd sich spaltende Subjekt geprägt ist. So sind "critique génétique" und Dialogtheorie, ebenso wie Autor und Schreiber, unauflösbar miteinander verbunden. Hier wird versucht, unter ein und demselben Syntagma, nämlich dem "suizidären Schreiben" beide Phänomene zu erfassen und so ihre prozessuelle Negativität wie auch ihre intensive und fruchtbare Unentschiedenheit zu unterstreichen. Dadurch wird klar, wie weit Bachtin wie auch der Textgenetiker entfernt sind von einer Hermeneutik, die den Autor abgeschafft hat, und wie sehr sie alle beide an einer Heuristik des großen, einsamen Dialogs zwischen Schreiben und Schreiber arbeiten.

[en] Comparing genetic criticism and Mikhail Bakhtin's dialogism theory, means considering at once dialogism writing (the genesis of a dialogic text) and writing dialogism (the dialog between different versions of a text). But, according to their shared display of an open temporality, marked by the subject's perpetual division, these two objects under examination, similarly to the auctorial and enunciative pluralities, are closely interlinked. We thus suggest bringing them together under a unique syntagm, suicidal writing, in order to emphasize their negative process as well as their intense and fruitful indecisiveness. This will show how far Bakhtin and the genetician are from a hermeneutic of writings whose author has been killed, conversely striving for a heuristics of the writing's interminable solitary dialog with the writer.
[de] Im zweiten Kaiserreich und in den Anfängen der dritten Republik ermögli­chten die netzartig verteilten Freimaurerlogen eine konstruktive Auseinandersetzung zwischen den Verfechtern der Republik gerade zu jener Zeit, als die kostenlose, obligatorische und entkonfessionalisierte Schulausbildung als Denkmodell aufkam und schließlich eingeführt wurde. Neben diesem wesentlichen Beitrag der Freimaurerei legt der Beitrag allerdings auch die tiefen Diskrepanzen offen, die in der Frage der Entkonfessionalisierung zwischen den Freimaurern herrschten, insbesondere wenn es um Probleme wie die Freiheit der Schulbildung oder die Entkonfessionalisierung der Lehrpläne ging. Die Heftigkeit dieser polemischen Auseinandersetzungen, insbesondere zwischen Freimaurern, die gleichzeitig Abgeordnete waren, wird dabei deutlich herausgestellt. Zum ersten Mal lassen sich hier die Wortmeldungen und das Abstimmungsverhalten dieser Gruppe in der Abgeordnetenkammer und im Senat nachverfolgen. Entgegen anderslautender Behauptungen von Gegnern der Freimaurerei, bisweilen auch von Freimaurern selbst, widerlegt der Beitrag damit endgültig die Vorstellung, die Freimaurerei habe eine Entkonfessionalisierung der Schulbildung im Sinn gehabt.

[en] Under the Second Empire and the beginning of the French Third Republic, the network of Masonic Lodges enabled debate among the Republicans at the time of the conception and then the implementation of free, compulsory and lay public instruction. Yet, alongside this essential contribution of Freemasonry, this article brings to light the profound divisions that the lay issue provoked within the Freemasons, particularly concerning the debate over the freedom of teaching or the laicization of school programmes. The spotlight is turned on the violence of the controversies that split them, especially among the Masonic representatives who – for the first time – we shall follow through their speeches and votes in the Chamber of Deputies and the Senate. Thus, this study provides a definitive refutation of the existence of a Masonic plan to laicize public instruction, contrary to what the opponents of Freemasonry and, even sometimes Freemasons themselves, have claimed.
[de] on der ersten Weltausstellung in London 1851 an tragen die Weltausstellungen eine Industrie im Aufschwung zur Schau, die den Menschen scheinbar unbegrenzte Möglichkeiten eröffnet. Diese Funktion behalten sie bis zur Pariser Ausstellung 1900, die gleichzeitig den Höhepunkt vom Kult der Technik und den Anfang seines Abstiegs markiert. Eben in dieser Zeit, zwischen 1880 und 1914, versucht Deutschland, sich als wirtschaftliche Macht durchzusetzen. Die amerikanische Ausstellung in Saint Louis 1904 zeigt deutlich, wie die deutschen Industriellen versuchen, diesen neuen Status international anerkennen zu lassen.

[en] The very first World Exhibition, held in London in 1851, presented industry as a thriving sector, a dreamworld offering man endless possibilities. This theme was a constant in subsequent Exhibitions, culminating in the Paris Exhibition of 1900, which represented a new highpoint for technological achievement. It was at this time, between 1880 and 1914, that Germany sought to impose itself as an industrial giant. By the time of the Exhibition of 1904, held in the American city of St Louis[1], German industrialists were working harder than ever to achieve recognition from their peers around the world.
[de] Im Rahmen wiederholter Flurbegehungen, die in der Folge des Orkans Xynthia durchgeführt wurden, konnten zwei archäologische Fundstellen (locus) oberhalb der Steilküste von Saint-Vincent-sur-Jard (Vendée, Frankreich) entdeckt werden. Wenn auch ihre räumliche Ausdehnung gering ist, so kann durch ihre Lage nahe der Abbruchkante der Steilküste ihre mögliche Zerstörung infolge extremer Wetterereignisse oder durch Hochwasser bei Sturmfluten nicht ausgeschlossen werden. Im Gegensatz dazu sind die Fundplätze durch Betreten derzeit nicht gefährdet, da sie gegenüber den Wanderern durch eine schützende Umzäunung abgegrenzt sind. Eine der Fundstellen umfasst die Reste einer Feuerstelle, die vermutlich als keramisches Fundgut die Überreste ein- und derselben Vase enthält. Die zugehörigen Scherben weisen zwei Besonderheiten auf: einerseits zeigen sie an, dass die Scherben in der Feuerstelle der Hitze ausgesetzt wurden, anderseits erlaubt ihr blasiges Erscheinungsbild die Hypothese, dass es sich um ein Gefäß zum Erhitzen von Salzlake gehandelt hat, mit dessen Hilfe Salzbrote erzeugt werden sollten. Diese Annahme konnte durch eine kleine Serie chemischer Analysen bestätigt werden. Im Randbereich der Feuerstelle spricht eine kleine Ansammlung von Muschelschalen dafür, dass wir eine Nutzung zur Speisebereitung annehmen müssen. Abschließend soll noch auf zwei Keramikscherben verwiesen werden, die im Randbereich der Feuerstelle gefunden wurden. Das Set ist mit dem Ende des zweiten Jahrtausend vor Christus datiert.

[en] Two small archaeological loci were discovered at the top of cliff at Saint-Vincent-sur-Jard (Vendee) during field walks conducted after the Xynthia storm. Even though they are relatively small, their cliff-front location makes them susceptible erosion by weather or by the sea at the high tide. They are however protected from trampling by walkers by a fence. One locus concerns the remains of a hearth probably containing potsherds from the same vessel. The sherds shall have two particular features: firstly, they were heated in the hearth, secondly their vacuolar appearance, leads to the hypothesis of a brine heating vessel for obtaining salt. This hypothesis is confirmed by chemical analyzes. Shells found near to the hearth indicate that it was used for cooking. Two other vessels were also found near the hearth. The set is dated to the end of the second millenium BC.
[de] Vom 24. bis 30. August 1908 fand in Chambéry und dem Departement Savoie der 4. Jahreskongress der noch ganz jungen, erst 1903 gegründeten, Société Préhistorique de France, statt. Zu diesem Anlass wurden vierundzwanzig Postkarten herausgegeben, welche die im Rahmen des Treffens unternommenen Exkursionen illustrierten. Diese bewegendenden Fotografien vermitteln nicht nur eine malerische Vorstellung von einer noch ganz jungen Disziplin, sondern auch ein recht genaues Bild der ur-und frühgeschichtlichen Fundstätten, die für die regionale Forschung am Anfang des 20. Jahrhunderts bezeichnend sind. Hundert Jahre später finden einige dieser Stätten und insbesondere die Feuchtbodensiedlungen der Seen von Le Bourget, Annecy und Aiguebelette in den Arbeiten von André erneut Beachtung. Dies schien uns eine hervorragende Gelegenheit zu sein, diese kaum bekannten Dokumente neu herauszugeben, die zudem von einem Savoir-vivre zeugen, das schon früh mit unserer Disziplin assoziiert wurde.

[en] Between 24 and 30 August 1908, Chambéry and the département of Savoie were the setting for the fourth annual congress of the newly formed Prehistoric Society of France, which had been founded in 1903. The excursions made during the congress were recorded with the publication of 24 postcards. These moving photographs illustrate a nascent discipline as well as the full panorama of pre-and protohistoric sites being studied in the region at the start of the 20th century. A century later, some of these sites, in particular the pile-dwelling settlements on Lakes Bourget, Annecy and Aiguebelette, are reflected in André's work. We therefore consider it opportune to reproduce these little known images, which are also indicative of a way of life associated with our discipline.
[de] Lutz Dammbeck und Volker Stelzmann übersiedeln 1986 in den Westen. Von ihrer Zeit an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig unterschiedlich geprägt, verarbeiten sie jeder auf seine Weise den biografischen Bruch der Emigration. Grimmling verfolgt die Fortsetzung seiner früheren Arbeit und sucht zugleich einen neuen Ansatz in der Auseinandersetzung mit der Westberliner Umwelt und in einer neuen Auffassung des Figürlichen. In seinem ersten Dokumentarfilm geht Dammbeck den gemeinsamen Fragen emigrierter Künstler seiner Generation nach. Im Anschluss an die Mediencollagen der DDR-Jahre produziert er Filmcollagen, in denen er die Brüche und Kontinuitäten der deutschen Geschichte erkundet. Als anerkannter Maler findet Volker Stelzmann schnell Anschluss in der Bundesrepublik, wird aber anlässlich seiner Berufung auf eine Professorenstelle stark angegriffen. Mit bemerkenswerter Kontinuität entwickelt er im Westen den Dialog mit den jenen bildnerischen Traditionen weiter, auf die er sich bereits in der DDR berufen hatte. Die nach seiner Ausreise gegen ihn gerichtete Polemik nimmt die Debatten des deutsch-deutschen "Bilderstreits" vorweg.

[en] Lutz Dammbeck, Volker Stelzmann. Hans-Hendrik Grimmling, Lutz Dammbeck and Volker Stelzmann left the GDR in 1986. Being all issued from the Leipzig Academy of Fine Arts, they experiment differently the rupture resulting from emigration. Grimmling claims continuity with his former work, while seeking change in the confrontation with the environment of West Berlin and in the way of handling figurative painting. Dammbeck devotes his first documentary to the questionings shared by artists of his generation who have emigrated. In line with the multimedia montages he made in the GDR, he produces film collages exploring continuities and ruptures of German history. Due to the recognition gained in the GDR, Stelzmann achieves a rapid integration in the West, but has to face vehement attacks when he obtains a professorship. He remains faithful to the pictorial traditions and models he referred to in the GDR. The controversy about him foreshadows the dispute known as "Bilderstreit" (image quarrel) which contests the artistic worth of visual artists of the GDR after reunification.
[de] Dieser Aufsatz stellt sich der Herausforderung, einen Beitrag zu den neuen Tendenzen der Geschichtsschreibung über die Hochschulbildung zu leisten, indem er eine Übersicht über die Forschungsarbeiten der letzten dreißig Jahre bietet, die sich mit der Hochschulbildung in den Bereichen Wissenschaft und Technik in Frankreich im 19. und 20. Jahrhundert befasst haben. Schwerpunktmäßig sollen hier die Leitlinien untersucht werden, die zur Entwicklung dieses Forschungsthemas geführt haben. Dabei wird der Versuch unternommen, sie den Grundtendenzen anzunähern, die im gleichen Zeitraum in der Wissenschaftsgeschichte und in der Soziologie der Wissenschaften festgestellt wurden. Unsere Arbeit zielt darauf ab, eine Genealogie dieser Forschungsarbeiten aufzustellen, um sowohl Lektüreorientierungen und Orientierungspunkte für das Verständnis als auch eine Bestandsaufnahme zu bieten, auf welche sich kommende Forschungsarbeiten stützen können.

[en] The aim of this article is to contribute to the recent renewal of the history of higher education by proposing a reasoned panorama of works of research from the last thirty years which have dealt with higher education in science and technology in France in the 19th and 20th centuries. The author endeavours to analyse the main themes behind the development of this research thematic by seeking to establish connections with the underlying trends which traversed the history of sociology and science during the same period. The objective is thus to establish an intellectual genealogy of these works in order to provide orientations for reading, points of reference for comprehension and an overview upon which future research in this area might build.
[de] Volker Kutschers historische Kriminalromanserie hebt sich von anderen Texten gleichen Sujets insofern ab, als sie für die literarische Repräsentation der Jahre 1929 bis 1933 einen den Einzeltext überwölbenden Zusammenhang stiftet, den die historische Forschung mit dem Begriff der 'Krise' auf den Punkt bringt. Gleichzeitig verfolgt Kutscher das Ziel, die Vergangenheit aus der Perspektive der Zeitgenossen als entscheidungsoffene Situation zu vergegenwärtigen. Aus diesem Zuschnitt resultiert eine bedenkenswerte Spannung, die sich aus dem Wissen um die Entscheidung des Falles der Weimarer Republik und der Simulation einer zeitgenössischen Perspektive ergibt. Dabei lässt sich zeigen, dass die Texte in der Referenz auf zentrale Knotenpunkte das historiographische Makronarrativ beständig präsent halten, aber anhand ihrer Hauptfigur vorführen, wie sich krisenhafte Denormalisierungserfahrungen in die ungebrochene Hoffnung auf Normalität, Stabilität und Kontinuität umlenken lassen.

[en] In comparison with others texts, for which the Weimar Republic provides the historical setting, Volker Kutscher's historical crime novels stand out, inasmuch as the single novels with their respective criminal cases add up to a series that falls into line with an overarching reading, historiography's narrative of 'crisis' and decline. At the same time, Kutscher seeks to portray the past through the eyes of its contemporaries as an yet undecided situation. This design leads to a remarkable tension between the readers' knowing hindsight and the simulated lack of knowledge which the characters exhibit. On the one hand, it can be shown that the texts make sure that the historiographical meta-narrative is constantly kept in mind by referring to crucial historical milestones. On the other hand, they demonstrate how the protagonist's experiences of critical denormalisation are detoured into the unbroken hope for normality, stability, and continuity.
[de] Der Mensch sei "die Rasse mit Stil", heißt es in Gottfried Benns Essay Dorische Welt (1934), einem Text des Übergangs zwischen seinem politischen Engagement für die Nationalsozialisten und der 'inneren Emigration'. So enthält er einerseits einige der problematischsten Aussagen Benns – von der Feier eines machiavellistischen politischen Dezisionismus über die kausale Herleitung der abendländischen Kunst aus soldatischen Sklavenstaaten bis zur Bejahung der Eugenik –, während er andererseits eilends die Rückkehr zur bürgerlichen Autonomieästhetik vollzieht. Der gemeinsame Nenner dafür ist eine widersprüchliche Naturalisierung der Künste: Sie sind eine Emanation des sozialen Körpers und zugleich "eigengesetzlich", sie sind Natur und schlagen um in Anti-Natur, in "Stil" – eine aus der idealistischen Ästhetik, aber auch aus Überlegungen der deutschen philosophischen Anthropologie vertraute Argumentationsfigur. Der Beitrag erörtert diese Variante der Naturalisierung der Künste am Beispiel eines französisch-deutschen Kulturtransfers, denn eine der Hauptquellen für Benns Montagetext ist Hippolyte Taines Philosophie de l'art en Grèce (1869).

[en] Man is "the race with style", according to Gottfried Benn's essay Dorische Welt (1934), a text providing a transition between his political commitment to National Socialism and his 'inner emigration'. Thus, on the one hand, it contains some of Benn's most problematic statements—the celebration of Machiavellian political decisionism, the causal derivation of Western art from soldierly slave states or the celebration of eugenics—while, on the other hand, it reaffirms a bourgeois aesthetic of autonomy. The common denominator for this is a contradictory naturalization of the arts: they are an emanation of the social body and at the same time a law unto themselves, they are nature and turn into anti-nature, that is into "style"—an argument familiar from idealist aesthetics, but also from the considerations of German philosophical anthropology. The article discusses this variant of the naturalization of the arts using the example of a French-German cultural transfer; since one of the main sources for Benn's text montage is Hippolyte Taine's Philosophie de l'art en Grèce (1869).