[ca] En aquest treball final de carrera es realitzarà un model matemàtic de forma computacional sobre el comportament de les cel·les de combustió d'hidrogen, implementant el model del Pukrushpan al Modelica. Es dividirà amb dues parts: La primera de elles serà la realització d'un model matemàtica basat en la tesis de Pukrushpan, on es definiran les equacions necessàries per poder predir el comportament de la cel·la. Una vegada realitzada aquesta fase es comprovaran els resultats obtinguts, per així poder arribar a la conclusió de que el comportament de la cel·la es el esperat. Una vegada es corroborat es procedirà a la següent part. La segona part consistirà en la realització d'una pila d'hidrogen amb refrigeració y amb interacció amb el medi ambient per així poder veure el comportament de la temperatura interior de la pila y el de la potencia que subministra aquesta amb unes condicions de treball especifiques. Realitzant dos tipus de refrigeració, una en la que la refrigeració es amb un flux y temperatura constant en un circuit obert, mentre que l'altre es realitzarà amb un circuit tancat amb un dipòsit amb un flux constant però amb una temperatura que anirà canviant dependent de les condicions de treball, simulant així un comportament mes realista. També es podrà representar y observar el comportament que te la potencia tèrmica que sen va amb el flux, això es coneix mes com pèrdues tèrmiques produïdes per la refrigeració, una vegada vist aquesta part podrem saber la potencia real y podrem veure el rendiment que ens proporciona aquells dos sistemes.

[es] En este trabajo final de carrera se realizará un modelo matemático de forma computacional sobre el comportamiento de las celdas de combustión de hidrógeno, implementando el modelo de Pukrushpan en Modelica. Estará dividida por dos partes: La primera de ellas será la realización del modelo matemático basado en la tesis de Pukrushpan, donde se definirán las ecuaciones necesarias para poder predecir el comportamiento de la celda. Una vez realizada esta fase se comprobarán los resultados obtenidos, para así poder llegar a la conclusión de que el comportamiento de la celda es el esperado. Una vez corroborada se procederá a la siguiente parte. La segunda parte consistirá en la realización de una pila de hidrógeno con refrigeración y con interacción con el medio ambiente para así poder ver el comportamiento de la temperatura interior de la pila y de la potencia que suministra está a unas condiciones de trabajo específicas. Realizando dos tipos de refrigeración, una en la cual la refrigeración será con un flujo constante y una temperatura constante en un circuito abierto, mientras que la otra será la realización de un circuito cerrado con un depósito con un flujo constante pero con una temperatura que ira variando dependiendo de las condiciones de trabajo simulando así un comportamiento más realista. También se representara y observara el comportamiento que tiene la potencia térmica que se va con el flujo, esto se conoce más como pérdidas térmicas producidas por la refrigeración, una vez visto esta parte podremos saber la potencia real y podremos ver el rendimiento que nos proporciona estos dos sistemas.