[en] Acorn has a fundamental role in the pasture as it is obtained in a season when there are not enough resources in the field, and high energy makes it very appreciated for fattening and maintenance of livestock and wildlife hunting. Currently the acorn has become a precious and scarce commodity, which in many cases is used by the Iberian pig in all its integrity due to the high demand for quality products derived therefrom. Acorn is also crucial for the regeneration of woodland and is an important indicator of tree vigor. Production of oak acorn is characterized by high variability between individuals, between areas and among years. There are multiple factors affecting the production and quality of the acorn, in some cases inherent in the tree (more or less vecero character, or more or less productive) and other cases outside it (meteorology, ecological characteristics of the environment, pests and diseases, pruning, descorches, etc.). In units 1 and 2 delves into all those variables that affect this variable, and its impact on the annual cycle of the tree. In addition, estimates have acorn production would better assess the capacity of stocking, domesti ca or wild admissible in an area. Another reason for the interest that can be assumed to have a montanera forecast is that the actions that favor natural regeneration should be in prac ca coinciding with the years of abundant harvest. In unit 3 is a brief review of the main methods that can be used for evaluation of acorn production as well as a script for implementation in the pasture.

[es] La bellota tiene un papel fundamental en la dehesa pues se obtiene en una estaci&oacute;n en la que no existen demasiados recursos en el campo, y su alto poder energ&eacute;tico la hace muy apreciada para el engorde y mantenimiento del ganado y la fauna cineg&eacute;tica. Actualmente la bellota se ha convertido en un bien preciado y escaso, que en muchos casos es aprovechada por el cerdo ib&eacute;rico en toda su integridad debido a la alta demanda de productos de calidad derivados del mismo. La bellota resulta tambi&eacute;n crucial para la regeneraci&oacute;n del arbolado y es un indicador importante del vigor del &aacute;rbol. La producci&oacute;n de la bellota de encina se caracteriza por su alta variabilidad entre individuos, entre zonas y entre a&ntilde;os. Son m&uacute;ltiples los factores que inciden sobre la producci&oacute;n y calidad de la bellota, en algunos casos inherentes al &aacute;rbol (car&aacute;cter m&aacute;s o menos vecero, o m&aacute;s o menos productivo) y en otros casos ajenos a &eacute;l (meteorolog&iacute;a, caracter&iacute;sticas ecol&oacute;gicas del medio, plagas y enfermedades, podas, descorches, etc.). En las unidades 1 y 2 se profundiza en todas aquellas variables que inciden sobre esta variable, y su impacto en el ciclo anual del &aacute;rbol. Adem&aacute;s, contar con estimaciones de la producci&oacute;n de bellota permitir&iacute;a valorar mejor la capacidad de carga ganadera, dom&eacute;stica o silvestre, admisible en un &aacute;rea. Otra raz&oacute;n del inter&eacute;s que puede suponer tener una previsi&oacute;n de la montanera, es que las actuaciones que favorezcan la regeneraci&oacute;n natural deber&iacute;an ponerse en pr&aacute;ctica coincidiendo con los a&ntilde;os de cosecha abundante. En la unidad 3 se ofrece una breve revisi&oacute;n de los principales m&eacute;todos que se pueden utilizar para la evaluaci&oacute;n de la producci&oacute;n de bellota as&iacute; como un guion para su realizaci&oacute;n en la dehesa.