[en] Ergonomically, workers suffer accidents due to physical overheating on the skeletal muscle system, which represents a high percentage of all the accidents in our country, so they need detailed analysis, study and investigation. Each year, the INSSBT, through the Working Conditions State Observatory (OECT), deals with this matter, among other strategies, with systematic studies of work accident reports reported for over-efforts. The objective of this Master's Final Project is the training of the worker about the risks involved in the manipulation of loads that involve risks of back pain, using as reference the Royal Decree 487/1997 of April 14. Also, the use of data display screens (PVD) entails the necessity for the worker to be trained and informed for the use of this equipment against the most common risks such as musculoskeletal disorders, visual problems and fatigue mental. The probability that these disorders appear is directly related to the frequency and duration of work periods in front of the screen and the intensity and degree of care required by the task. Royal Decree 488/1997 of April 14 gives us the criteria and recommendations on the minimum requirements of occupational health and safety which include the use of data display screens. Another very important and not less important issue in this work is the possibility that a worker suffers a certain damage derived from the work, and as a working condition, any characteristic that can have a significant influence on the generation of risks for the safety and health of the worker, between the risks that can be found the worker are those risks of the work related to their organization and ordering and the stresses that are characteristics called psychosocial factors. All the factors that surround the workplace and its design, knowing that it is the workplace that must be adapted to the person and not the person to the workplace, physical elements are also included as noises, luminosity, air quality, vibrations, humidity, heat, etc. which are part of the ecosystem that surrounds the worker. Finally, the Master's Final Project in Ergonomics and Psychosociology is divided into three blocks: a) The conceptualization of a virtualized learning environment. b) The sections of a training and information course where the risks of workers in the field of Recreational Halls are revealed. A practical case of analysis is the risks for that employees of Recruiting Halls may suffer.

[es] Ergonómicamente los trabajadores sufren accidentes por sobreesfuerzo físico sobre el sistema músculo esquelético, que representa un elevado porcentaje en el conjunto de la siniestralidad de nuestro país, de forma que necesitan d¿uno análisis, estudio e investigación detallados. Cada año lo INSSBT, a través del Observatorio Estatal de Condiciones de Trabajo (OECT), aborda esta materia, entre otras estrategias, con estudios sistematizados de los partes de accidente de trabajo notificados por sobreesfuerzos. El objetivo de este Trabajo de Final de Máster es la formación del trabajador sobre los riesgos que comporta la manipulación de cargas que impliquen riesgos del tipos dorsolumbares, utilizando como referencia el Real Decreto 487/1997 de 14 de abril. Tanto mismo, el uso de pantallas de visualización de datos (PVD) comportan por el trabajador la necesidad de ser formado e informado en el uso de estas equipaciones enfrente los riesgos más habituales como son los trastornos músculo-esqueléticos, problemas visuales y fatiga mental. La probabilidad que estos trastornos aparecen está directamente relacionados con la frecuencia y duración de los periodos de trabajo ante la pantalla y la intensidad y grado de atención requeridos por la tarea. El Real Decreto 488/1997 de 14 de abril nos proporciona los criterios y recomendaciones sobre los requerimientos mínimos de seguridad y salud en el trabajo donde se incluye el uso de pantallas de visualización de datos. Otro tema muy importante y no menos necesario de afrontar en este trabajo es la posibilidad que un trabajador sufra un determinado daño derivado del trabajo, y como condición de trabajo cualquier característica de este que pueda tener una influencia significativa en la generación de riesgos para la seguridad y la salud del trabajador, entre los riesgos que se puede encontrar el trabajador están aquellos riesgos del trabajo relativos a su organización y ordenación y los estreses que son características llamados factores psicosociales. Todos los factores que rodeas el puesto de trabajo y su diseño, teniendo en cuenta que es el puesto de trabajo que se tiene que adaptar a la persona y no la persona al puesto de trabajo, también está formando parte los elementos físicos como los ruidos, la luminosidad, la calidad del aire, las vibraciones, la humedad, el calor, etc. que forman parte del ecosistema que rodea al trabajador.Finalmente, el Trabajo de Final de Máster en Ergonomía y Psicosociología, se divide en tres bloques: a) La conceptualización de uno en torno a formación virtualitzada. b) Los apartados de un curso de formación e información donde se dan a conocer el riesgos de los trabajadores en el ámbito de los Salones Recreativos. c) Un caso práctico de análisis de los riesgos que pueden sufrir los empleados de Salones Recratius.