[ca] L'objectiu específic és la implementació d'un sistema d'automatització per a la caracterització de sistemes fotovoltaics connectats a la xarxa elèctrica. Aquest projecte neix de la necessitat d'automatitzar la configuració i extracció de mesures de sistemes fotovoltaics, ja que per a realitzar una caracterització de forma manual es requereixen de moltes hores de treball i de la realització d'accions molt repetitives. Amb la plataforma d'automatització implementada, s'eviten aquests problemes i s'aconsegueix una caracterització del sistema fotovoltaic molt més optimitzada i completa. La implementació d'aquest sistema d'automatització es basa en el disseny i desenvolupament d'una aplicació en LabVIEW. Per una banda, aquesta aplicació permet definir la seqüència d'accions que es realitzaran de forma totalment automàtica, com la configuració d'equips, l'adquisició de dades, la posada en marxa de determinats elements del circuit, les captures amb les formes d'ona del oscil·loscopi, etc. Quan es finalitzen aquestes accions, es generen uns informes amb els resultats complets de la caracterització del sistema fotovoltaic. Per altra banda, i no menys important, l'aplicació permet el control remot de cada un dels instruments que s'utilitzen per alimentar, configurar i caracteritzar el sistema fotovoltaic connectat a xarxa. Finalment, a fi de verificar el funcionament de la plataforma d'automatització desenvolupada en aquest projecte, es realitza un exemple pràctic en el que s'avaluen comparativament les prestacions de dos tecnologies de fabricació de MOSFETs diferents (Silici i Carbur de Silici) aplicades en el sistema fotovoltaic.

[es] El objetivo específico es la implementación de un sistema de automatización para la caracterización de sistemas fotovoltaicos conectados a la red eléctrica. Este proyecto nace de la necesidad de automatizar la configuración y extracción de medidas de sistemas fotovoltaicos, ya que para realizar una caracterización de forma manual se requieren de muchas horas de trabajo y de la realización de acciones muy repetitivas. Con la plataforma de automatización implementada, se evitan estos problemas y se consigue una caracterización del sistema fotovoltaico mucho más optimizada y completa. La implementación de este sistema de automatización se basa en el diseño y desarrollo de una aplicación en LabVIEW. Por un lado, esta aplicación permite definir la secuencia de acciones que se realizarán de forma totalmente automática, como la configuración de equipos, la adquisición de datos, la puesta en marcha de determinados elementos del circuito, las capturas con las formas de onda del osciloscopio, etc. Cuando se finalizan estas acciones, se generan unos reportes con los resultados completos de la caracterización del sistema fotovoltaico. Por otro lado, y no menos importante, la aplicación permite el control remoto de cada uno de los instrumentos que se utilizan para alimentar, configurar y caracterizar el sistema fotovoltaico conectado a red. Finalmente, a fin de verificar el funcionamiento de la plataforma de automatización desarrollada en este proyecto, se realiza un ejemplo práctico en el que se evalúa comparativamente las prestaciones de dos tecnologías de fabricación de MOSFETs diferentes (Silicio y Carburo de Silicio) aplicadas en el sistema fotovoltaico.