[en] By today it seems obvious that the use of information and communication technologies is inseparable from many spheres of everyday life. Also increasing number of practical experiences confirm that the information society and the information economy have perceptible influence on socio-economic inequalities, which have necessarily geographical projections as well. Although it is difficult to grab all the motives of geography-related inequalities of the information age, our study still attempts to collect some major dimensions of disparities. The paper aims to present the composite character of Hungarian information society differences in a regional context by applying conceptual and experimental approaches. First, the accessibility dimension of information age disparities is detailed by the application of typical statistical indicators. Secondly, we attempt to draw the picture of e-government disparities, a new layer of information inequalities, to represent differences between users and non-users. Next, we present examples on network-based inequalities as an experimental study on the importance of connectivity in the information economy. And finally, we give examples on novel forms of cyberspace inequalities reflecting regional differences of how people are using and taking advantage of information age possibilities. According to our results it was found that although the different dimensions of disparities reflected other motives of information age inequalities in Hungary, the urban-rural and center-periphery disparities happened to be common features of the spatial structure.

[es] En nuestros días, parece obvio que el uso de las tecnologías de información y de comunicación es inseparable de varias esferas de la vida cotidiana. Un número creciente de experiencias prácticas también confirma que la sociedad y la economía de la información tienen perceptible influencia sobre las desigualdades socioeconómicas - las cuales, necesariamente, admite reflejos geográficos. Aunque es difícil comprender todas las razones de las desigualdades relacionadas con la geografía en la Era de la información, nuestro estudio intenta reunir algunas de sus principales dimensiones en el contexto regional húngaro a la luz de enfoques conceptuales y experimentales. Inicialmente, detallamos la cuestión del acceso a través de la aplicación de indicadores estadísticos típicos para, en segundo lugar, esbozar un cuadro de las disparidades de la gobernanza electrónica - una nueva capa de las desigualdades informacionales - capaz de representar diferencias entre usuarios y no usuarios. En la secuencia, presentamos ejemplos de desigualdades basadas en la red como un estudio experimental sobre la importancia de la conectividad para, por fin, ejemplificar las nuevas formas de desigualdades en el ciberespacio reflejando diferencias regionales sobre cómo la gente usa y aprovecha las posibilidades de la Era de la Información. Nuestros resultados nos indican que, aunque las diferentes capas de desigualdades reflejan otras razones de las disparidades en la Ea de la información en Hungría, las desigualdades urbano-rural y centro-periferia son características comunes a la estructura espacial.