BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The absence of women and diversity in general in teams that develop devices and applications has direct consequences on the results of technological innovation and on society, as it is based on what Criado Pérez (2019) calls the approach of "one size for men". The Guide for mainstreaming gender in university teaching of Multimedia Engineering offers proposals, examples of good practices, teaching resources and consultation tools to incorporate the gender perspective in the training of developers, allowing students to identify the social impact of their designs on gender and the effects of their decisions on the experience of users.

[es] La ausencia de mujeres y de diversidad en general en los equipos que desarrollan dispositivos y aplicaciones tiene consecuencias directas en los resultados de la innovación tecnológica y en la sociedad, porque se basa en aquello que Criado Pérez (2019) denomina el enfoque "de talla única para hombres". La Guía para una docencia universitaria con perspectiva de género de Ingeniería Multimedia ofrece propuestas, ejemplos de buenas prácticas, recursos docentes y herramientas de consulta para incorporar la perspectiva de género en la formación de desarrolladores y desarrolladoras, permitiendo al estudiantado identificar el impacto social de sus diseños respecto al género y los efectos de sus decisiones sobre la experiencia de las personas usuarias.
[en] This TFM project focuses on the development of a tool that facilitates the quick and easy creation of CRUD (Create, Read, Update, and Delete) applications using modern technologies such as Node.js, TypeScript, and React. The tool aims to streamline the development of management applications, allowing developers to focus on business logic without worrying about the detailed implementation of user interfaces or data management. The adopted approach is model-driven, where the core of the application resides in TypeScript classes that define the domain model and its relationships. Through annotations and configurations in these models, the tool automatically generates the necessary user interfaces to perform CRUD operations, ensuring consistency and efficiency in development.

[es] Este proyecto de TFM se centra en el desarrollo de una herramienta que facilita la creación rápida y sencilla de aplicaciones CRUD (Crear, Leer, Actualizar y Borrar) mediante el uso de tecnologías modernas como Node.js, TypeScript y React. La herramienta tiene como objetivo agilizar el desarrollo de aplicaciones de gestión, permitiendo a los desarrolladores enfocarse en la lógica de negocio sin preocuparse por la implementación detallada de las interfaces de usuario o la gestión de datos. La aproximación adoptada es dirigida por modelos (model-driven), donde el núcleo de la aplicación reside en clases TypeScript que describen el modelo de dominio y sus relaciones. A través de anotaciones y configuraciones en estos modelos, la herramienta genera automáticamente las interfaces de usuario necesarias para realizar operaciones CRUD, garantizando coherencia y eficiencia en el desarrollo.
[en] A case study of psycho-social intervention in an iron and steel company applying the methodology of psychosocial intervention of the Association of Applied Psychology Experts - AEPA.

[es] Estudio de caso de la intervención psicosocial en una empresa siderometalúrgica aplicando la metodología de intervención psicosocial de la Asociación de Expertos enb Psicosociología Aplicada - AEPA.
[en] Synthesis document of the study that analyses -using a quantitative methodology based on a representative sample of 2,093 professors and 23,864 students and reinforced with qualitative elements- the transition that is occurring in the Catalan public university system toward a model that is more adapted to the new needs of the network society. For this, special emphasis is placed on the analysis of the uses made of the Internet (the key tool for the network society) in the university realm as well as the transformations that have occurred or are to occur as a consequence of these uses.

[es] Documento de síntesis del estudio que analiza -siguiendo una metodología cuantitativa basada en una muestra representativa de 2.093 profesores y 23.864 estudiantes y reforzada con elementos cualitativos- la transición que se produce en el sistema universitario público catalán hacia un modelo más adaptado a las nuevas necesidades de la sociedad red. Para ello, se pone especial énfasis en el análisis de los usos que se dan de Internet (la herramienta clave de la sociedad red) en el mundo universitario así como en las transformaciones que se dan o se darán como consecuencia de éstos.
[en] The purpose of this work is the implementation of an ERP system in a cybersecurity company. The company RootME SL is a small company in the process of expansion. Its headquarters are in Mallorca, specifically in the municipality of Palma and Inca and it currently works with varied software and sometimes too many manual routines. On the other hand, the information is stored in different databases and formats, causing errors and duplication in the data, as well as difficulty in its analysis and exploitation. Among its short-term future is the opening of two new offices, so one of its main priorities is the standardization of the work system, the unification of information and accessibility from anywhere in Spain and from different media. The implementation of an ERP system will allow meeting the needs of the organization and its future objectives, unifying work processes and favoring the quality of customer and intradepartmental service. The preparation of this TFG represents the end of my participation in the Computer Engineering degree and the unification and implementation of all the knowledge acquired throughout these years and especially in the different subjects that make up the Information Systems itinerary.

[es] La finalidad del presente trabajo es la implantación de un sistema ERP en una empresa de auditorías en ciberseguridad. La empresa RootME SL es una empresa pequeña en proceso de expansión. Sus sedes se encuentran en Mallorca, concretamente en el municipio de Palma e Inca y actualmente trabaja con software variado y en ocasiones demasiadas rutinas manuales. Por otro lado, la información es almacenada en diferentes bases de datos y formatos, ocasionando errores y duplicidad en los datos, así como dificultad para su análisis y explotación. Entre sus planes de futuro a corto plazo está la apertura de dos nuevas sedes, por lo que una de sus principales prioridades es la estandarización del sistema de trabajo, la unificación de la información y la accesibilidad desde cualquier punto de España y desde diferentes medios. La implantación de un sistema ERP va a permitir cumplir con las necesidades de la organización y sus objetivos de futuro, unificando los procesos de trabajo y favoreciendo la calidad del servicio al cliente e intradepartamental. La elaboración del presente TFG representa el final de mi participación en el grado de Ingeniería Informática y la unificación y puesta en práctica de todos los conocimientos adquiridos a lo largo estos años y especialmente en las diferentes asignaturas que forman el itinerario de Sistemas de Información.
[en] The benefits of breastfeeding (BF) for both mother and baby are well known worldwide. In spite of this, thousands of children die every year in our planet due to poor feeding in the first months of life. With the aim of continuing to promote breastfeeding, a bibliographic review of different databases has been carried out, which brings together the scientific evidence on the benefits of breastfeeding against morbi-mortality caused by gastrointestinal diseases with diarrheal symptoms, specifically, that caused by rotavirus, the main cause of intestinal infections in infants. The results showed that most studies affirm the association of breastfeeding with a lower incidence of diarrhea in infants, as well as its relationship with the beneficial effects on the intestinal microbiota of the bioactive components of breast milk, specifically HMOs and IgA. In conclusion, the existence of a higher prevalence of diarrhea in infants not exclusively breastfed has been demonstrated. In addition, it has been possible to show which components of BF are responsible for the protection and development of the infant's intestine. It is necessary to increase the promotion of breastfeeding and to continue to carry out clinical and experimental trials.

[es] Los beneficios de la lactancia materna (LM) tanto para la madre como para el bebé son bien conocidos a nivel mundial. A pesar de ello, miles de niños mueren al año en nuestro planeta a causa de una deficiente alimentación en sus primeros meses de vida. Con el objetivo de seguir promocionando la lactancia materna, se ha realizado una revisión bibliográfica de diferentes bases de datos, que aúna la evidencia científica sobre los beneficios de la lactancia materna frente a la morbi-mortalidad causada por enfermedades gastrointestinales con sintomatología diarreica, en concreto, la provocada por el rotavirus, principal causante de infecciones intestinales en lactantes. Los resultados mostraron que en la mayoría de estudios se afirma la asociación de lactancia materna con una menor incidencia de diarrea en lactantes, así como su relación con los efectos beneficiosos en la microbiota intestinal de los componentes bioactivos de la leche materna, en concreto los HMOs y la IgA. En conclusión, se ha evidenciado la existencia de una mayor prevalencia de diarrea en lactantes no alimentados con leche materna exclusiva. Además de ello, se ha podido mostrar qué componentes de la LM son los responsables de la protección y desarrollo del intestino del bebé. Es necesario aumentar la promoción de la lactancia materna y seguir realizando ensayos clínicos y experimentales.
[en] This project goal is developing an application that facilitates buy/sale second-hand products related with reduced mobility. In order to get this purpose, people can publish advertisements detailing product information and can attach photos. The application, also facilities the contact between the buyer and the seller having different ways to do that. Finally, users, if they want, can be notified about news that are being published. The development of the application has been done natively with Android Studio and Android SDK, while for the backend Firebase has been used. Firebase is a platform that integrates multiple services that facilitate the development of applications. Algolia has also been used as a "search as service" provider. It allows the search of content in almost instantaneously real time.

[es] Este proyecto tiene por objetivo desarrollar una aplicación que facilite la compra/venta de artículos de segunda mano relacionados con la movilidad reducida. Para ello se pueden publicar anuncios en los que se detalla la información de los productos y pueden adjuntarse fotografías. La aplicación también facilita el contacto entre comprador y vendedor pudiendo establecerse por distintos medios. Finalmente, los usuarios, si lo desean, pueden informarse sobre las novedades que van apareciendo publicadas. El desarrollo de la aplicación se ha realizado de forma nativa con Android Studio y el SDK Android, mientras que para el backend se ha utilizado Firebase. Éste, es una plataforma que integra múltiples servicios que facilitan el desarrollo de las aplicaciones. También se ha hecho uso de Algolia que es un proveedor "search as service" que permite la búsqueda de contenido en tiempo real casi instantáneamente.
[en] Similarity, which plays a key role in fields like cognitive science, psycholinguistics and natural language processing, is a broad and multifaceted concept. In this work we analyse how two approaches that belong to different perspectives, the corpus view and the psycholinguistic view, articulate similarity between verb senses in Spanish. Specifically, we compare the similarity between verb senses based on their argument structure, which is captured through semantic roles, with their similarity defined by word associations. We address the question of whether verb argument structure, which reflects the expression of the events, and word associations, which are related to the speakers' organization of the mental lexicon, shape similarity between verbs in a congruent manner, a topic which has not been explored previously. While we find significant correlations between verb sense similarities obtained from these two approaches, our findings also highlight some discrepancies between them and the importance of the degree of abstraction of the corpus annotation and psycholinguistic representations.

[es] La similitud, que desempeña un papel clave en campos como la ciencia cognitiva, la psicolingüística y el procesamiento del lenguaje natural, es un concepto amplio y multifacético. En este trabajo analizamos cómo dos enfoques que pertenecen a diferentes perspectivas, la visión del corpus y la visión psicolingüística, articulan la semejanza entre los sentidos verbales en español. Específicamente, comparamos la similitud entre los sentidos verbales basados en su estructura argumental, que se capta a través de roles semánticos, con su similitud definida por las asociaciones de palabras. Abordamos la cuestión de si la estructura del argumento verbal, que refleja la expresión de los acontecimientos, y las asociaciones de palabras, que están relacionadas con la organización de los hablantes del léxico mental, forman similitud entre los verbos de una manera congruente, un tema que no ha sido explorado previamente. Mientras que encontramos correlaciones significativas entre las similitudes de los sentidos verbales obtenidas de estos dos enfoques, nuestros hallazgos también resaltan algunas discrepancias entre ellos y la importancia del grado de abstracción de la anotación del corpus y las representaciones psicolingüísticas.
[en] Art, ethics and education are the three axes from which I start in the approach of this work within the framework of the UOC's Master's Degree in Cultural Management. Starting from these three axes, with respect to the issue of cognitive accessibility, two questions arise: (a) how does contemporary art relate to the ethical reflection around access, participation and inclusion in the environment of museums, centers and visual arts spaces? b) what is the role of educational action within this environment in the face of the ethical challenges of cognitive accessibility? The hypothesis is that educational action in the environment of museums, centers and visual arts spaces acquires a fundamental role, since it is through this action, using contemporary art as a tool for social inclusion, that vulnerability is claimed as a value and a positive look towards difference.

[es] El arte, la ética y la educación son los tres ejes de los cuales parto en el planteamiento de este trabajo en el marco del Máster en Gestión Cultural de la UOC. Partiendo de estos tres ejes, respecto a la cuestión de la accesibilidad cognitiva, se plantean dos preguntas: a) como se relaciona el arte contemporáneo con la reflexión ética alrededor del acceso, la participación y la inclusión en el entorno de los museos, centros y espacios de artes visuales? b) qué rol tiene la acción educativa dentro de este entorno ante los retos éticos de la accesibilidad cognitiva? La hipótesis es que la acción educativa en el entorno de los museos, centros y espacios de artes visuales adquiere un papel fundamental, puesto que es a través de esta acción, utilizando el arte contemporáneo como herramienta de inclusión social, que se reivindica la vulnerabilidad como valor y una mirada positiva hacia la diferencia.
[en] In Ancient Egypt, family unity was of great importance. Having offspring was considered a vital necessity and was considered the main objective when contracting marriage. To carry out a good pregnancy a series of rituals, prayers and amulets had to be followed to count on the help of the divinities and to ward off all evil, as well as death. Religion was very present in the life of the ancient egyptians, because there was a very clear relationship between biological processes and magical-religious beliefs. This research will analyze the symbolism of pregnancy and all its stages, from conception to birth, from the point of view of magical-religious beliefs belonging to Ancient Egypt.

[es] En el Antiguo Egipto, la unidad familiar tenía una gran importancia. Tener descendencia era considerado una necesidad vital y se consideraba el objetivo principal a la vez que contraer matrimonio. Para llevar a cabo un buen embarazo se tenían que seguir una serie de rituales, oraciones y amuletos para contar con la ayuda de las divinidades y alejar todo aquello maligno, así como la muerte. La religión era muy presente en la vida de los antiguos egipcios, pues, había una relación muy clara entre los procesos biológicos y las creencias mágico-religiosas. En esta investigación se analizará el simbolismo del embarazo y todas sus etapas, desde la concepción hasta el nacimiento, desde el punto de vista de las creencias mágico-religiosas pertenecientes al Antiguo Egipto.
[en] This work focuses on the connectivity of programmable logic controllers (PLCs) and the implementation of a system that leverages their ability to perform TCP transmissions using the ISO-on-TCP protocol, avoiding reliance on standards such as OPC UA. The main objective is to capture real-time operational data from the plate spraying process in the stamping plant at Ford España and enable its analysis and visualization. The project implements a direct solution based on the native capabilities of PLCs. Data captured by sensors, such as pressure and temperature in this case, is transmitted to the PLC, which sends it via ISO-on-TCP frames to an application developed in Go. This application acts as a server that decodes the frames and publishes them to Google Pub/Sub. Subsequently, the data is stored in BigQuery, optimizing its access for quick queries and historical analysis. Finally, the data is visualized through interactive dashboards created in Looker. The methodology included exhaustive connectivity testing, data validation against real parameters, and visualization adjustments to enhance the system's clarity and functionality. The results confirm the effectiveness of a TCP-based architecture in ensuring reliable, real-time data capture. In conclusion, this work demonstrates how the native connectivity of PLCs can be leveraged to eliminate intermediaries such as OPC UA, simplifying the architecture and enabling a scalable system aligned with the principles of Industry 4.0.

[es] Este trabajo se centra en la conectividad de controladores lógicos programables (PLCs) y en la implementación de un sistema que aprovecha su capacidad para realizar envíos TCP utilizando el protocolo ISO-on-TCP, evitando la dependencia de estándares como OPC UA. El objetivo principal es capturar datos operativos en tiempo real del proceso de pulverización de pletinas en la planta de estampación de Ford España y habilitar su análisis y visualización. El proyecto implementa una solución directa basada en las capacidades nativas de los PLCs. Los datos capturados por sensores como en este caso son presiones y temperatura se transmiten al PLC, que los envía mediante tramas ISO-on-TCP hacia una aplicación desarrollada en Go. Esta aplicación actúa como un servidor que decodifica las tramas y las publica en Google Pub/Sub. Posteriormente, los datos se almacenan en BigQuery, optimizando su acceso para consultas rápidas y análisis histórico. Finalmente, los datos se visualizan mediante dashboards interactivos creados en Looker. La metodología incluyó pruebas exhaustivas de conectividad, validación de datos frente a parámetros reales y ajustes en la visualización para mejorar la claridad y funcionalidad del sistema. Los resultados confirman la eficacia de una arquitectura basada en TCP para garantizar una captura fiable y en tiempo real. En conclusión, este trabajo demuestra cómo es posible explotar la conectividad nativa de los PLCs para eliminar intermediarios como OPC UA, simplificando la arquitectura y permitiendo un sistema escalable y alineado con los principios de la Industria 4.0.
[en] The ASD Publics: Activating Spaces for Neurodiversity project will create new tools and methods to design sustainable and inclusive play areas for and with children with ASD and their families. The aim of the project is to reimagine and transform playgrounds in cities in order to provide design guidelines to increase the potential for inclusive play and nature-based solutions in public space that can be implemented in other cities or countries.

[es] El proyecto ASD Publics: Activando espacios para la neurodiversidad creará nuevas herramientas y métodos para diseñar áreas de juego sostenibles e inclusivas para y con niños con TEA y sus familias. El objetivo del proyecto es reimaginar y transformar las áreas de juego en las ciudades con el fin de proporcionar pautas de diseño para aumentar el potencial de juego inclusivo y soluciones basadas en la naturaleza en el espacio público que se puedan implementar en otras ciudades o países.
[en] Leishmaniasis is a parasitic disease caused by protozoa of the genus Leishmania. Leishmania major is the most common form of leishmaniasis and is associated with cutaneous leishmaniasis in the Old World and it is the most frequent form of leishmaniasis. Obtaining a reliable genomic sequence is essential for molecular studies leading to the development of leishmaniasis control strategies. Although the genome of L. major is found assembled in 36 chromosomes in the databases, recently published data showed the existence of errors, due to collapses caused by the existence of repetitive genomic regions. The main purpose of this work was to generate an improved genome assembly of L. major, sequencing the genome with PacBio and Illumina technology and using diverse assembly strategies: non-hybrid and hybrid assemblies (combining both types of reads). The non-hybrid assemblies with PacBio reads showed the best results. However, Illumina reads have been essential for extend ends of chromosomes and correct homopolymer regions, where PacBio has been found to have limitations.

[es] La leishmaniasis es una enfermedad parasitaria producida por protozoos del género Leishmania. Leishmania major es la especie prototípica asociada con la leishmaniasis cutánea en el Viejo Mundo siendo la forma más frecuente de leishmaniasis. La obtención de una secuencia genómica fiable es fundamental para estudios moleculares conducentes al desarrollo de estrategias de control de la leishmaniasis. A pesar de que el genoma de referencia de L. major está ensamblado en las bases de datos en 36 cromosomas, datos publicados recientemente evidenciaron la existencia de errores, debido a colapsos provocados por la existencia de regiones repetitivas. El objetivo de este trabajo fue generar un ensamblaje mejorado del genoma de L. major, secuenciando el genoma mediante lecturas de PacBio e Illumina y empleando diversas estrategias de ensamblaje: ensamblajes no-híbridos e híbridos (combinando ambas lecturas). Los ensamblajes no-híbridos con lecturas de PacBio generaron los mejores resultados. Sin embargo, las lecturas de Illumina han sido esenciales para extender extremos de cromosomas y corregir regiones homopoliméricas, donde se ha encontrado que PacBio tiene limitaciones.