BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the last decades, the development patterns in the Canary Islands have changed the uses of maritime and littoral areas. Instead of traditional activities linked to fishing, now tourism and recreation are the core of the new uses. Nature, constructed or re-created, is now a key feature of many tourist destinies. In this context, marine protected areas attempt to preserve areas with special biological values from fisheries overexploitation, offering tourist and recreational uses compatible with conservation and following a general tendency all around the world. In the Canary Islands they constitute one of the most important measures of fisheries management and nature preservation. Nowadays there are three marine reserves in the Archipelago. The normative of marine protected areas limit professional fishing activities, and also drive forward tourism, especially scuba diving, involving relevant social impacts in the communities nearby. Also, those communities have had to confront many different impacts induced by tourism or aquaculture, changing economic strategies or the use of social spaces in land or at sea.

[es] Los patrones de desarrollo de las últimas décadas en Canarias y en otras zonas del Estado han originado nuevos usos del espacio marítimo y litoral. Frente a los tradicionales vinculados a la pesca, ahora dominan frecuentemente los turísticos y recreativos. La naturaleza, construida o recreada, se convierte especialmente en los últimos años en un atractivo clave para muchos destinos. En este contexto, las reservas marinas intentan preservar ciertas zonas de especial valor biológico de los excesos de la pesca, a la vez que deberían conjugar los usos turísticos y recreativos a realizar en tales espacios con la conservación de sus valores naturales. En Canarias han constituido uno de los instrumentos claves de la política de conservación y gestión de pesquerías en las áreas costeras de las Islas. Actualmente hay tres en funcionamiento, siguiendo una tendencia cada vez más general en todo el mundo. Pero a la vez que con ellas se controla la extracción de recursos por los profesionales, se impulsan una serie de usos vinculados a determinadas formas de turismo que han generado importantes transformaciones en las poblaciones vinculadas a estas zonas protegidas. Otros impactos inducidos por el turismo o la acuicultura han alterado también sus estrategias económicas o el uso de los espacios tanto en tierra como en el mar.
[en] The object of this research is to analyze the influence of pornography, as well as the lack of affective and sexual education, in adolescent sexual and affective relationships. In order to do this, a quantitative study was carried out at a highschool in the metropolitan area in Tenerife, whose data confirm the situation of inequality in which adolescent girls find themselves, and show the need to promote a comprehensive affective-sexual education that counteracts the harmful effects of pornography. Keywords Sex, gender, pornography, affective-sexual education, socialization, adolescence.

[es] El presente estudio tiene por objetivo analizar la influencia de la pornografía, así como la falta de educación afectivo-sexual, en las relaciones sexoafectivas adolescentes. Para ello, se llevó a cabo una investigación de carácter cuantitativo en un I.E.S. de la zona metropolitana de la isla de Tenerife, cuyos datos confirman la situación de desigualdad en la que se encuentran las adolescentes y muestran la necesidad de fomentar una educación afectivo-sexual integral que contrarreste los efectos nocivos de la pornografía. Palabras clave Sexo, género, pornografía, educación afectivo-sexual, socialización, adolescencia
[en] After taking the Mechanical Technology and Manufacturing Processes course, my interest in chip removal operations in the Boring process was born. The Boring Machine is a machine tool that, from my point of view, although it seems like a simple machine in machining operations, provides a technical service that we can only perform with it, hence our interest in delving into the operation and utility of the boring machine. With the development of this TFG, we hope that the reader will appreciate the benefits of this machine tool, as well as a more practical knowledge of it and place it in the place it deserves since when we think of a machining workshop at an industrial level in the In the maritime sector, we initially thought of lathes, milling machines, drilling machines, but not of such a specific machine.

[es] Después de realizar el curso de Tecnología Mecánica y Procesos de fabricación, nació mi interés por las operaciones de arranque de viruta en el proceso de Mandrinado. La Mandrinadora es una máquina herramienta que, desde mi punto de vista, aunque parezca una máquina sencilla en operaciones de mecanizado, proporciona un servicio técnico que sólo podemos realizar con ella, de ahí nuestro interés por profundizar en el funcionamiento y utilidad de la máquina. Con el desarrollo de este trabajo de fin de grado (TFG), esperamos que el lector aprecie las bondades esta máquina herramienta, así como un conocimiento más práctico de la misma y la coloque en el lugar que se merece ya que cuando pensamos en un taller de mecanizado a nivel industrial. En el sector marítimo inicialmente pensamos en tornos, fresadoras, taladradoras, pero no en una máquina tan específica.
[en] During the Late Middle Ages it was quite usual in England to make copies of legal deeds which were compiled in cartularies or registers. These copies served the purpose of granting the preservation of title deeds, contracts, etc. in case of loss or destruction, as well as providing Chancery officials with documents which could be inspected to resolve, for example, land disputes. This paper intends to show how the scribes in charge of making these copies liable to Chancery inspection tried to eliminate regional dialectal features present in the original documents. It seems instead, that they adopted features dominant in Chancery English following thus the drift towards written standardization. In order to carry out this work we have used a corpus of documents produced in Durham, seat of an important chancery far away from the focus of influence of Chancery English.

[es] La realización de copias de documentos legales era una práctica muy extendida en Inglaterra durante la Baja Edad Media. Estas copias se conservaban en cartularios y registros no sólo para garantizar la conservación de títulos de propiedad, contratos de arrendamientos etc., en caso de que estos se perdieran o destruyesen, sino para facilitar a los funcionarios de la cancillería su revisión en la resolución de disputas territoriales o de cualquier otra índole. Este trabajo pretende demostrar que los escribas que realizaban estas copias, susceptibles de ser revisadas por funcionarios de la Cancillería, intentaron eliminar rasgos dialectales locales presentes en los documentos originales. Asimismo, mostraban una tendencia a adoptar rasgos predominantes en el inglés de la Cancillería acusando así la presión ejercida por la estandarización de la lengua escrita desde las oficinas de dicha entidad. Con este objetivo hemos tomado como corpus de trabajo un grupo de documentos realizados en la zona de Durham, sede de una cancillería muy productiva y alejada geográficamente del foco de expansión del inglés de la Cancillería.
[en] In this article we study a golden silver monstrance that belongs to the parish church of Santiago Apóstol, in Realejo Alto (Tenerife). This piece, which comes from one of the convents that were closed in the Island, could have been worked by Antonio Agustín Villavicencio at the end of 18th century. This artist was one of the most outstanding silversmiths who worked in La Laguna in the second half of that century.

[es] En este artículo estudiamos una custodia de plata sobredorada que pertenece a la parroquia matriz de Santiago Apóstol, de Realejo Alto (Tenerife). La pieza, que procede de uno de los conventos desamortizados de la isla, pudo haber sido labrada a fines del siglo XVIII por Antonio Agustín Villavicencio, uno de los más importantes plateros que trabajaron en la ciudad de La Laguna en la segunda mitad de dicha centuria.
[en] In recent years, keeping pets, particularly dogs, has increased notably. If these animals are not care properly, could become a source of disease for humans, as some of the parasites that infect canids cause zoonotic diseases, that is, they can be transmitted between animals and humans, in this case, between the dogs and their owners or any other person who is in contact with the animal. In this project, the presence of parasites in parks and gardens of Santa Cruz de Tenerife is investigated, through the analysis of samples of dog feces taken in different locations of the mentioned city, with the aim of identifying intestinal parasites. The study was carried out by taking samples and their subsequent concentration and microscopic observation. In addition, some complementary procedures were carried out, consisting of various stains, specific for the identification of certain parasites. The results obtained showed that all the samples analyzed presented at least one genus of parasite, with a significant percentage of Giardia spp., and Coccidia oocysts in a lower proportion.

[es] En los últimos años, la tenencia de animales de compañía, particularmente perros, ha aumentado notablemente. Estos animales, si no se atienden adecuadamente, podrían llegar a constituir un foco de enfermedad para el ser humano, ya que algunos de los parásitos que infectan a los cánidos causan enfermedades zoonóticas, es decir, que pueden transmitirse entre animales y humanos, en este caso, entre los perros y sus dueños o cualquier otra persona que esté en contacto con el animal. En este trabajo, se investiga la presencia de parásitos intestinales en parques y jardines de Santa Cruz de Tenerife, a través del análisis de muestras de heces de perros tomadas en diferentes localizaciones de la mencionada ciudad. El estudio se llevó a cabo mediante la toma de muestras y su posterior concentración y observación microscópica. Dentro de estas tareas se realizaron algunos procedimientos complementarios, consistentes en tinciones, específicas para la identificación de los parásitos. Los resultados obtenidos mostraron que todas las muestras analizadas presentaban algún parásito, observándose en un porcentaje significativo de ellas Giardia spp. y, en menor proporción, ooquistes de coccidios.
[en] The society of the 21st century is characterized by the great technological advances that allow an improvement and expansion in the communications between people. However, these new technologies are often used to commit criminal acts. As a result, the figure of the undercover computer agent, created from the ordinary undercover agent, has arisen in our legal system. Its restrictive nature of fundamental rights qualifies it as a coercive measure requiring great caution in its implementation. In this work we will make a thorough analysis of the characteristic notes of this figure, breaking down the budgets necessary for its practice and treating other aspects that are of great importance when it is adopted. It's restrictive nature of fundamental rights qualifies it as a coercive measure requiring great caution in its implementation. In this work we will make an analysis of the undercover agent, paying special attention to the most recent form of criminal investigation that uses that figure.

[es] La sociedad del siglo XXI se caracteriza por los grandes avances tecnológicos que permiten una mejora y ampliación en las comunicaciones entre personas. Sin embargo, estas nuevas tecnologías son en muchas ocasiones utilizadas para cometer hechos delictivos. Como consecuencia de ello, ha surgido en nuestro Ordenamiento Jurídico la figura del agente encubierto informático, creado a partir del agente encubierto ordinario. Su carácter restrictivo de derechos fundamentales lo califica como una medida coercitiva que requiere de una gran cautela en su ejecución. En este trabajo realizaremos un análisis del agente encubierto prestando una especial atención a la más reciente forma de investigación criminal que se sirve de dicha figura.
[en] This research considers the results extracted from the data that has been provided by the same about the Action Plans Tutorials that are carried out at both the national and Anglo-Saxon levels. The general objective of the research was to know if the Tutorial Actions Plans of the universities count among their objectives and activities, with ac-tions directed to lower the rates of abandonment. The research was carried out in five Spanish universities and five English universities. The instrument used for the collec-tion of information was a database of the PATs of the selected universities. In general, the Tutorial Action Plans of the analyzed universities do not contemplate activities or objectives aimed at improving student performance or preventing the dropout rate. Key words: research, tutorial action plans, targets, activities, universities, performance improvement and abandonment rate.

[es] En esta investigación se contemplan los resultados extraídos de los datos que nos ha aportado la misma acerca de los Planes de Acciones Tutoriales que se realizan tanto a nivel nacional como a escala anglosajona. El objetivo general de la investigación fue conocer si los Planes de Acciones Tutoriales de las universidades cuentan entre sus objetivos y actividades, con acciones dirigidas a bajar las tasas de abandono. La investigación se realizó en cinco universidades españolas y cinco universidades inglesas. El instrumento empleado para la recogida de información fue una base de datos de los PAT de las universidades seleccionadas. Por lo general, los Planes de Acción Tutorial de las universidades analizadas no contemplan actividades u objetivos encaminados a la mejora del rendimiento del estudiante ni a prevenir la tasa de abandono.
[en] This paper studies the impact of birth order on children's health (birth-order gradient) in India. The educational attainment of the mother and the family's wealth might affect health outcomes both directly and indirectly (through the gradient). The mother's age and number of children could have an effect too. We analysed data from Demographic and Health Surveys of India covering the period between 2015 and 2016. The health's measure is the z-score height-for-age of children under five years of age. The mother's educational attainment was found to have the expected direct effect, but the indirect effect which had been predicted (it reduces the gradient) only occurs for mothers with primary education. The mother's age has a remarkable effect on the gradient. The understanding of the interactions between the mother's education, her age, and changes in the employment status of women in India is an area for further research in the future derived from the results of this work.

[es] Este trabajo analiza el impacto del orden de nacimiento sobre la salud de los niños (gradiente de nacimiento) en la India. La educación de la madre y la riqueza familiar afectan a la salud de los niños, directa e indirectamente (a través del gradiente). La edad de la madre y el número de hijos son factores relevantes. Utilizamos los datos de las Encuestas Demográficas y de Salud de la India de 2015-2016. La medida de salud es la estatura-para-la-edad de los niños. La educación de la madre tiene un fuerte efecto directo positivo, pero el indirecto tan solo es el esperado (reduce el gradiente) para las madres con educación hasta primaria. La edad de la madre ejerce un efecto notable sobre el gradiente. Entender la interrelación entre la educación de la madre, su edad, y los cambios en el estatus laboral en la India es un reto de investigación futuro.
[en] In recent years, studies of the marine environment have increased in order to find out new natural products with biological activity that could be applied in different industrial sectors: pharmaceutical, for the discovery of new drugs, food, cosmetics and agriculture among others. In this study we have worked with obligate marine bacteria isolates. After cultivation, a crude extract of one of them was obtained using an organic solvent, which was further analyzed by chemical fractionation and purification of some of its constituents using different chromatographic techniques and Nuclear Magnetic Resonance (NMR). The different fractions and products were tested for antimicrobial activity against several reference bacteria. Results will be discussed.

[es] En los últimos años han aumentado los estudios del medio marino con la finalidad de encontrar nuevos productos naturales con actividad biológica que pudieran ser aplicados en diferentes sectores industriales como el farmacéutico, para el descubrimiento de nuevos fármacos, el alimentario, el cosmético y el agrícola entre otros. Este trabajo se ha realizado con aislados de bacterias obligadamente marinas. Tras su cultivo, se ha obtenido de una de ellas un extracto crudo empleando un disolvente orgánico, el cual fue sometido a fraccionamiento químico y algunos de sus componentes fueron purificados mediante diferentes técnicas cromatográficas y analizados por Resonancia Magnética Nuclear (RMN). Las distintas fracciones y productos fueron sometidos a un análisis de actividad antimicrobiana frente a diferentes bacterias de referencia. Se discutirán los resultados obtenidos.
[en] The present work, tries to show the different types of maintenance that are carried out in the Fast-Ferry Bocayna Express, within all the equipment with which the target vessel of this work counts. The Bocayna Express, operates in the Canary Islands since 2003, makes the journey that connects the port of Corralejo (Fuerteventura) with Playa Blanca (Lanzarote) in approximately 25 minutes. In the first part of this work a small revision to the PAXMAN engines history is made, from the arrival of the engines of this project to its first engines. The second part of this project refers to the different maintenance carried out, emphasizing the preventive and predictive of the main engines and their reduction, knowing also the corrective maintenance that is carried out, through the exhibition of breakdowns that have taken place. For the elaboration of the work, manuals, maintenance plans such as MPM (Marine Plan Maintance) have been consulted, as well as the experience acquired during my boarding period as a night maintenance student.

[es] El presente trabajo, trata de mostrar los distintos tipos de mantenimientos que se llevan a cabo en el Fast-Ferry Bocayna Express, dentro de todos los equipos con los que cuenta el buque objetivo de este trabajo. El Bocayna Express, opera en Canarias desde 2003, hace la línea que une el puerto de Corralejo (Fuerteventura) con Playa Blanca (Lanzarote) en aproximadamente 25 minutos. En la primera parte de este trabajo se hace una pequeña revisión a la historia los motores PAXMAN, desde la llegada de los motores objetivo de este proyecto hasta sus primeros motores. La segunda parte de este proyecto hace referencia a los distintos mantenimientos que se llevan a cabo, haciendo hincapié en el preventivo y predictivo de los motores principales y las reductoras de los mismos, conociendo también el mantenimiento correctivo que se lleva a cabo, mediante la exposición de averías que hayan tenido lugar. Para la elaboración del trabajo se han consultado manuales, planes de mantenimiento como MPM (Marine Plan Maintance), así como también me ha servido la experiencia adquirida durante mi período de embarque como alumno de mantenimiento nocturno.
[en] In Briar Rose, Robert Coover resorts once again to the repertoire of traditional tales, which he had already employed in the Pricksong & Descants stories, to create his own version of Sleeping Beauty. In order to understand the complexity of the matter converging on Briar Rose, it is necessary to add, to the intertexts that the critics have pointed out (that is, the tales of the Brothers Grimm, Perrault and Basile), the versions that preceded them in the Western tradition of the motif. This widening of the perspective will allow us to appreciate how repetition and variant –resources that Coover, as well as other postmodernist authors, has used to deconstruct the traditional narrative– are, paradoxically, central elements that have cemented the survival of that tale through the centuries.

[es] En Briar Rose, Robert Coover recurre una vez más al repertorio de los cuentos tradicionales, que ya había empleado en los relatos de Pricksong & Descants, para crear su propia versión de la Bella durmiente. Para comprender la complejidad de la materia que converge en Briar Rose, es preciso sumar, a los intertextos que la crítica ha señalado (es decir, los cuentos de los hermanos Grimm, Perrault y Basile), las versiones que los precedieron en la tradición occidental del motivo. Esa ampliación de la perspectiva permitirá apreciar cómo la repetición y la variante –recursos que Coover, así como otros autores posmodernistas, ha utilizado para deconstruir la narrativa tradicional– son, paradójicamente, elementos centrales que han cimentado la pervivencia de ese relato a través de los siglos.
[en] Since the arrival of human beings on the planet, the popular idea of infinity has been growing: we all have the right to have access to everything within our reach and to exploit it without limits, since these resources will never run out. Unfortunately, this has had a devastating impact on the world in which we reside. Therefore, the purpose of this study is to study the relationship between consumer empowerment and environmental identity, the thrifty, moral and wasteful consumer identity, as well as the relationship between environmental identity and the aforementioned consumer identities. A total of 331 people completed the Environmental Identity scale, the Consumer Empowerment scale and the Consumer Identity scale. The results indicate that there is a relationship between environmental identity and the level of consumer empowerment, as well as a correspondence between the level of empowerment and moral consumption identity. In addition, reciprocity was found between environmental identity and moral consumption identity. The relationship between the level of empowerment and the thrifty and wasteful consumption identities could not be confirmed; likewise, no correlation was found between environmental identity and these consumption identities.

[es] Desde la llegada del ser humano al planeta, ha ido creciendo la popular idea de la infinidad: todos tenemos el derecho de tener acceso a todo lo que esté a nuestro alcance y explotarlo sin límites, ya que estos recursos nunca se acabarán. Desgraciadamente, esto ha tenido un impacto devastador en el mundo en el que residimos. Por lo tanto, el presente estudio tiene como propósito estudiar la relación existente entre el empowerment del consumidor con la identidad ambiental, la identidad de consumo ahorradora, moral y derrochadora, así como la relación entre la identidad ambiental y las identidades de consumo anteriormente mencionadas. Se contó con la participación de 331 personas que cumplimentaron: la escala de Identidad Ambiental, la escala de Empowerment del Consumidor y la escala de Identidad de Consumo. Los resultados indican que existe relación entre la identidad ambiental y el nivel de empoderamiento del consumidor, al igual que hay correspondencia entre el nivel de empoderamiento y la identidad de consumo moral. Además se encontró reciprocidad entre la identidad ambiental y la identidad de consumo moral. No se pudo confirmar la relación entre el nivel de empoderamiento y las identidades de consumo ahorradora y derrochadora; asimismo, tampoco se halló correlación entre la identidad ambiental y estas identidades de consumo.