[ca] Goteo és una plataforma web ( http :// www. goteo.org) impulsada per la fundació Goteo[55] (anteriorment Fundación Fuentes Abiertas) de finançament col·lectiu amb la missió d'impulsar projectes amb retorns oberts a la societat. Entren dins la categoria d'aquests retorns projectes de codi lliure, documentació oberta, projectes de caràcter social, etc. Goteo és una plataforma de codi lliure que porta ja funcionant 5 anys i ara s'enfronta a nous reptes de futur. Un d'ells té a veure amb l'estratègia futura de la plataforma per adaptar-se als nous formats d'accés a Internet així com de la intercomunicació entre altres plataformes o serveis. L'accés actual a la plataforma és la web principal, una interfície dissenyada només per a navegadors web i en un context determinat (per exemple l'adaptació a la visualització de dispositius mòbils és bastant limitada encara). El problema principal a resoldre és doncs, dotar de major independència als diferents components de la plataforma: per una banda la lògica interna de procés (inclou models d'accés a la base de dades, seguretat, implementació de pagaments, etc.) i de l'altra la implementació concreta a un format d'accés per part de l'usuari final (en el cas actual la web). La separació completa de les dues parts de programari permetrà desvincular els diferents components de programari i simplificar-ne els respectius desenvolupaments. L'objectiu del projecte serà doncs la implementació d'aquesta capa d'abstracció normalitzada d'accés a la plataforma, anomenada API (Application Programming Interface) que farà d'intermediari entre les aplicacions i la implementació dels serveis de la plataforma. També la documentació pública del funcionament d'aquesta API formen part d'aquest projecte, ja que es vol que qualsevol pugui generar les seves pròpies aplicacions seguint un manual clar de funcionament.

[en] Goteo is a web platform ( http :// www. goteo.org) created by the Goteo Foundation[55] (previously Fundación Fuentes Abiertas) with the mission to "crowd-fund" (or collective financing) projects with the addition of collective returns to the society. By "collective returns" we include free software projects, open documentation, social projects, etc. Goteo itself is a platform available as free software, it has been on-line for 5 years and now has to face new challenges for the future. One of them is the strategy of the platform for adapting the new formats of Internet access, as well as the intercommunication between other platforms or services. The current access to the platform is the main website, an interface designed only for web browsers in some contexts (for example, the acces to the platform by using mobile devices is still quite limited in terms of user experience). Therefore, the main problem to resolve will be to achieve a higher independence of the different platform components: on the one hand, the internal business logic (including database access model, security, payments implementations, etc.), and on the other, the specifics of the implementation of one access format for the final user (in our case, the Web). The complete separation of the two parts of software will allow to decouple the different components of software and significantly simplify their respective developments. The aim of the project will be the implementation of this layer of standardized abstraction for accessing to the platform, we will call that an API (Application Programming Interface) and it will act as an intermediary agent between applications and the platform services. Additionally, we will include the public documentation of this API as part of this project, since we want anyone to be able to create his own applications following a clear operation's manual.