BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The description of linguistic variety and the explanation of why it exists are two of the main goals of sociolinguistics. To achieve those goals sociolinguistics sets itself the task of analysing the beliefs and attitudes people have towards language uses as well as how linguistic varieties are perceived and reacted to. In 2013, the Proyecto para el estudio de creencias y actitudes hacia variedades del español en el siglo XXI (PRECAVES XXI [Project for the study of beliefs and attitudes regarding varieties of Spanish in the 21st century]) came into being with a view to gathering empirical data related to those issues. It is a pan-Hispanic project in which coordinated teams from all over the world take part in researching the perception of educated varieties of Spanish with the aid of a survey based mainly on the matched guise technique. By way of theoretical and methodological framework for the project and, therefore, of the studies comprising this monograph, this article introduces the theoretical grounding of the PRECAVES XXI project and the methodological procedures devised and employed to carry out the research. It also introduces the plan of the monographic volume and offers some preliminary comparison of the information gathered in the areas studied.

[es] Describir la variación lingüística y explicar la razón de su existencia son dos de los principales objetivos de la sociolingüística, para cuyo logro propone analizar las creencias y actitudes de los individuos hacia los usos lingüísticos y la percepción de las variedades lingüísticas y los comportamientos hacia ellas (López Morales 1989, Moreno Fernández 2012, Martín Butragueño 2014). Con objeto de aportar datos empíricos relativos a estas dimensiones, nació en 2013 el Proyecto para el estudio de creencias y actitudes hacia variedades del español en el siglo XXI (PRECAVES-XXI) (Cestero y Paredes 2015a), un proyecto panhispánico en el que participan coordinadamente equipos de gran parte del dominio lingüístico de la lengua española con objeto de investigar la percepción de las variedades cultas del español mediante una encuesta basada fundamentalmente en la técnica de pares falsos o matched guise.Como marco teórico y metodológico del proyecto &-y, por tanto,de los estudios que conforman el volumen monográfico&-, en esteartículo se presenta la fundamentación teórica que sostiene el proyecto PRECAVES XXI y los procedimientos metodológicos ideados y utilizados para llevar a cabo la investigación. Se presenta, además, la configuración del número monográfico, avanzando información comparativa de las zonas estudiadas.
[en] This article offers a short introduction to the contributions of John Sutton to the analysis of market structure, with particular reference to the Bounds Approach. The article offers a presentation of a recent work of John Sutton, reproduced in this issue of Investigaciones Regionales, which examines the evolution of market shares to address debates regarding the "persistence of dominance" question.

[es] El artículo hace un balance de los trabajos de John Sutton dedicados al análisis de la estructura de los mercados. Se presta especial atención al enfoque desarrollado por este autor y conocido con el nombre de "Bounds Approach". El texto introduce al lector en el artículo de John Sutton que reproduce este número de Investigaciones Regionales y que ilustra cómo se aproxima este autor al análisis de la estructura del mercado en un tema clásico: la persistencia del liderazgo.
[en] This article deals with the visigoths and postvisigoths non-ceramic contexts located in the 2016 Campaign in the Visigoth enclave of "Los Hitos" -Arisgotas, Orgaz- (Toledo). Here we present the ceramic materials located in the re-excavation of the excavated spaces in the campaigns carried out in the deposit by the investigated Luis J. Balmaseda Muncharaz in the last century XX. Although we find an altered archaeological record and excavated for the most part, the localized ceramic contexts are related to others that we know in South and North Mesetas.

[es] El presente artículo se ocupa de los contextos materiales no cerámicos visigodos y postvisigodos localizados en la Campaña 2016 en el enclave visigodo de "Los Hitos" –Arisgotas, Orgaz- (Toledo). Se presentan aquí los materiales no cerámicos localizados en la reexcavación de los espacios excavados en las campañas realizadas en el yacimiento por el investigador Luis J. Balmaseda Muncharaz en el pasado siglo XX. A pesar de encontrarnos con un registro arqueológico alterado y excavado en su mayor parte, los contextos materiales localizados están relacionados con otros que conocemos en las dos Mesetas.
[en] One of the main characteristics of societies nowadays is that of experiences of cross-border cooperation. A string of events occurring in recent decades, which are associated with profound changes in today's society, has favoured the spread and intensification of such cooperation especially active in the European Union venue. In this paper we propose to delve into the European cross-border experience and intend to extract from this some of the consequences and impact mainly related to new ways of thinking and organizing the European territory.

[es] Las experiencias de cooperación transfronteriza constituyen una de las principales características de las sociedades actuales. Una serie de acontecimientos sobrevenidos en las últimas décadas, y que están relacionados con las profundas transformaciones experimentadas por la sociedad actual, han favorecido la generalización e intensificación de dicha cooperación, especialmente activa en el ámbito de la Unión Europea. En este trabajo nos proponemos adentrarnos en la experiencia transfronteriza europea e intentar extraer de la misma algunas consecuencias e impactos relativos principalmente a las nuevas formas de pensar y organizar el territorio.
[en] The aim of this research project is to study the mobility patterns of the students of the Faculty of Economics and Business Sciences and Tourism of the University of Alcalá (UAH), located in the Historic Campus in Alcalá and the Campus of Guadalajara. Firstly, a review of the existing literature of different mobility models in universities worldwide is conducted. This research allows to find out the transportation mode chosen by students to commute between their residence and their Campus, and which are the factors that influence their choice through a poll distributed during the academic year 2020/2021 among the students of 3rd grade of the Faculty of Economics and Business Sciences and Tourism on Economics and International Business, in the Campus of Alcalá de Henares and Administration and Business Management and Tourism, in the Campus of Guadalajara. Next, the variables created are presented and a discrete choice logit model is estimated. At last, after the interpretation of the results obtained, some conclusions and proposals are presented in order to contribute to create a more sustainable mobility model in the Faculty of Economics and Business Science and Tourism.

[es] En este trabajo se lleva a cabo un estudio sobre el modelo de movilidad de los estudiantes de la Facultad de Ciencias Económicas, Empresariales y Turismo (CCEE y Turismo) de la Universidad de Alcalá (UAH). Inicialmente, se realiza una revisión de la literatura referida a los modelos de movilidad en diferentes universidades del mundo. Este trabajo permite conocer el medio elegido por los estudiantes para desplazarse desde su residencia al Campus y cuáles son los factores que influyen en su elección a través de una encuesta distribuida en el curso académico 2020/2021entre los estudiantes de tercer curso de la Facultad de CCEE y Turismo (CCEE) del Grado de Economía y Negocios Internacionales, en el campus de la UAH en Alcalá de Henares y del doble Grado en Administración y Dirección de Empresas, de la UAH en el campus de Guadalajara. A continuación se presentan las variables creadas y se procede a la estimación de un modelo de elección discreta logit. Por último, tras la interpretación de los resultados obtenidos, se detallan una serie de conclusiones y propuestas que podrían contribuir a crear un modelo de movilidad más sostenible en la Facultad de CCEE y Turismo.
[en] Man has copied nature geometric laws to get the maximum quality of the materials. These geometric laws are used for years to this day both in the formal, constructive aspects or the structural calculation. A historical review that is topped with the emergence of a new material such as reinforced concrete and the maximum structural utilization through the use of plastic calculation of long cylindrical shells of Felix Candela is made.

[es] El hombre ha copiado de la naturaleza sus leyes geométricas para sacar las máximas cualidades de los materiales usándolas tanto en los aspectos formales, constructivos o en el cálculo estructural. Se hace una revisión histórica que se remata con la aparición de un nuevo material como el hormigón armado y el máximo aprovechamiento estructural a través del uso del cálculo plástico de las cáscaras cilíndricas largas de Félix Candela.
[en] The European Commission has shown a great interest in promoting educational content portals in different areas of knowledge. These projects are clearly intended to allow end users to use said portals in useful ways for education purposes. In this sense, the methodology that should be followed for this type of projects should be centered on the user, that is, they should be developed according to the principles of what is known as "User Centered Design". However, this is not always the case of the analyzed projects, in which several common problems related to the way in which they deal with tests and experiments with users have been detected. The purpose of this work is to develop a methodology for the continuous assessment of usability for educational content portals, showing that this methodology is applicable in the context of this kind of European projects, as well as the potential benefits that its implementation would bring.

[es] La Comisión Europea ha mostrado un gran interés en promover portales con contenido educativo en diversas áreas de conocimiento. Este tipo de proyectos están claramente destinados a que el usuario final pueda emplear el portal de forma útil para su educación. En este sentido, la metodología de trabajo que debería seguirse para este tipo de proyectos debería estar centrada en el usuario, esto es, debería desarrollarse conforme a los principios de lo que es conocido como "User Centered Design". Sin embargo, este no es el caso de los proyectos analizados, donde se han detectado varios problemas comunes relativos a como se realizan las pruebas y experimentos con usuarios. El propósito de este trabajo es desarrollar una metodología de evaluación continua de la usabilidad para portales de contenido educativo, mostrando que esta metodología es aplicable en el contexto de este tipo de proyectos europeos y los posibles beneficios que traería su implantación.
[en] The project focuses on the development of an application to automate the calibration process of the Compact NX7 compact pulse generator, which together with the Coupling NX7 coupling/uncoupling network are used to carry out conducted immunity tests in the electromagnetic compatibility testing laboratory of the Centre for High Technology and Homologation -CATECHOM- in the University of Alcala. These devices are used to induce transient electrical disturbances in the form of shock waves on electrical and electronic equipment. By means of the application developed, the user can configure the necessary calibration parameters, communicate with the equipment involved in this process and collect the necessary data for further processing. With all this, a semi-autonomous calibration process is achieved that ensures a more efficient procedure, due to the fact that the calibration time is drastically reduced compared to manual calibration, and, for the same reason, more effective as the errors made by the calibration technician are minimized, being practically void. To this end, the application presents a series of intelligent functions based on the know-how acquired in the development of the project which, in addition to guiding the calibration technician in the process, make it impossible to select incorrect parameters, unnecessary calibration configurations, etc.

[es] El proyecto se enfoca en el desarrollo de una aplicación para automatizar el proceso de calibración del generador de impulsos compacto COMPACT NX7, que junto a la red de acoplo/desacoplo COUPLING NX7 son empleados para realizar ensayos de inmunidad conducida en el laboratorio de ensayos de compatibilidad electromagnética del Centro de Alta Tecnología y Homologación -CATECHOM- de la Universidad de Alcalá. A través de estos equipos se provocan perturbaciones eléctricas transitorias en forma de ondas de choque sobre equipos eléctricos y electrónicos. Mediante la aplicación desarrollada, el usuario puede realizar la configuración de los parámetros de calibración necesarios, establecer la comunicación con los equipos que intervienen en este proceso y recoger los datos necesarios para, posteriormente, proceder a su tratamiento. Con todo ello, se consigue un proceso de calibración semi-autónomo que asegura un procedimiento más eficiente, debido a que el tiempo de calibración se reduce drásticamente respecto a su realización de manera manual, y, por el mismo motivo, más efectivo, ya que los errores del técnico de calibración son minimizados siendo prácticamente nulos. Para este fin, la aplicación presenta una serie de funciones inteligentes basadas en el know-how adquirido en el desarrollo del proyecto que, además de guiar al técnico de calibración en el proceso, imposibilitan la selección de parámetros incorrectos, configuraciones de calibración innecesarias, etc.
[en] This article proposes a reading of "Los niños perdidos" (2016) [Tell me how it ends (2016 y 2017)], by Valeria Luiselli, in relation to the ethical and polit-ical commitment of writing. It analyzes the construction of this peculiar mestizo genre text, articulated in-between autobiography, essay and chronicle, as a parasitic counter-archive, supported by a place of affected and affective enunciation –the body of the author– which, as a relational interface, crosses and vertebrates it. The article is structured as a transit or passage itself, until it leads to the scrip-tural responsibility and the authorial position (which implies putting the body of Luiselli): both questions are thematized in this singular literary artifact, which in some way meant the prelude to the acclaimed later novel, "Desierto sonoro" (2019) ["Lost Child Archive" (2019)].

[es] Este artículo propone una lectura de "Los niños perdidos" (2016) ["Tell me how it ends" (2016 y 2017)], de Valeria Luiselli, en relación con el compromiso ético y político de la escritura. Analiza la construcción de este peculiar texto, de género mestizo, articulado entre la autobiografía, el ensayo y la crónica, a modo de contra-archivo parásito, sostenido por un lugar de enunciación afectado y afectivo –el cuerpo de la autora– que, a modo de interfaz relacional, lo cruza y lo vertebra. El artículo se estructura a modo de tránsito o pasaje en sí mismo, hasta desembocar en la responsabilidad escritural y la posición autoral (que implica ese poner el cuerpo de Luiselli): ambas cuestiones son tematizadas en este singular artefacto literario, que supuso de algún modo la antesala de la aclamada novela posterior, "Desierto sonoro2 (2019) ["Lost Child Archive" (2019)].
[en] This article analyzes the European policy developed by the Government of José Luis Rodríguez Zapatero from the General Elections in Match 2004 to mid-2007. During these three years, which they have been deeply influenced by the EU constitutional crisis, the Socialist Government has tried to define its own agendas and alliances differentiated from the previous Conservative Administration. First, the main characteristics of this new European policy have been the maintenance of pragmatism, the normalization of the dissent and the effort to revitalize the alliances with France and Germany. Second, the Government has had to adapt the Spanish 'yes' vote to the EU Constitutional Treaty, approved by referendum, to the new enlarged EU context where the member states have negotiated the EU Reform Treaty which is still vague. Finally, Spain has also been influential in those areas where lately the Union has progressed the most (Migrations, Energy and Defence policies).

[es] Este artículo analiza la política europea desarrollada por el Gobierno de José Luís Rodríguez Zapatero desde su elección en marzo de 2004 hasta mediados de 2007. A lo largo de estos tres años, muy marcados por la crisis constitucional de la Unión Europea, el Gobierno del PSOE ha buscado definir una agenda y unas alianzas propias y diferenciadas del anterior Gobierno del PP. En primer lugar, la nueva política europea se ha caracterizado por el mantenimiento del pragmatismo, la normalización del disenso y la búsqueda de la recuperación de las alianzas con Francia y Alemania. En segundo lugar, el Gobierno ha tenido que adaptar el sí español al Tratado Constitucional de la UE, aprobado por referéndum, al nuevo contexto de una Unión ampliada en el que se ha negociado el todavía difuso Tratado de Reforma de la UE. Y, finalmente, España también ha influido en aquellos ámbitos en los cuales la Unión más ha avanzado recientemente (política migratoria, energética y de defensa).
[en] Accounting for spatial structures in econometric studies is becoming an issue of special interest, given the presence of spatial dependence and spatial heterogeneity problems arising in data. Generally, researchers have been employing parametric tests for detecting spatial dependence structures: Moran's I and LM tests in spatial regressions are the most popular approaches employed in literature. However, this approach remains misleading in the presence of nonlinear spatial structures, inducing important biases in the estimation of the parameters of the model. In this paper we illustrate that issue by applying three non-parametrical proposals when testing for spatial structure in data. Empirical findings for the regions of the European Union show important failures of traditional parametric tests if nonlinearities characterise geo-referenced data. Our results clearly recommend employing new families of tests, beyond parametrical ones, when working in such environments.

[es] Es cada vez mas frecuente evaluar la presencia de estructuras de dependencia espacial en estudios econométricos cuando se analizan datos de corte transversal. La práctica habitual de los investigadores es utilizar tests paramétricos para identificar este tipo de estructuras en los datos y, con diferencia, los dos contrastes más populares son el test de la I de Moran (IM) y el basado en los Multiplicadores de Lagrange (LM). Sin embargo, este enfoque puede ser engañoso cuando en nuestros datos están presentes estructuras de dependencia espacial no lineales. En este trabajo ilustramos esta problemática presentando tres contrastes no paramétricos, alternativos a los clásicos que presentan un mejor comportamiento en presencia de no-linealidades. Una aplicación utilizando diversas variables económicas y filtros espaciales en las regiones europeas recomiendan, claramente, utilizar estos contrastes no paramétricos.
[en] Although modern society does not favour the survival of traditional poetry, nowadays there are still people who remember some of these verses. This article collects a small group of nonsense songs of Guadalajara, some of them with origin in the folk poetry of the Spanish Golden Age.

[es] A pesar de que la sociedad moderna no favorece la supervivencia de la lírica popular de antaño, todavía se mantienen en el recuerdo de algunas personas vestigios de lo que fue aquella tradición. Este artículo presenta un grupo de canciones disparatadas de la provincia de Guadalajara, algunas de las cuales tienen su origen en la lírica popular del Siglo de Oro.
[en] In this proyect, the Bitcoin ecosystem will get deeply seen and analyzed. We will see why and how it was created, what are its purpouses, how it works and its main vulnerabilities. Furthermore, we will see its implications in society and in the real world. We will understand that Bitcoin did not bring just a payment system, it broguht a new technology. A technology capable of creating decentralized ecosystems, built by users for users: Blockchain techonology. We will study this technology closely, analyzing how it works and on what principles it is based. Therefore, we will learn what the Proof of work (and its derivatives) is and what the cryptographic mining hash algorithms that support it are. On the latter, we will see some examples of crypto mining hash algorithms and we will understand why new ones keep appearing. All of them, taking the Ravencoin as a use case. It is a Blockchain that presents some very interesting new features.

[es] En este proyecto, se verá y se analizará claramente todo el ecosistema Bitcoin. Veremos por qué surge, cómo surge, qué propósitos tiene, cómo funciona y sus principales vulnerabilidades. Además de sus implicaciones en la sociedad y en el mundo real. Entenderemos, que Bitcoin, no trajo un sistema de pagos, trajo una nueva tecnología. Una tecnología capaz de crear ecosistemas descentralizados, construidos por los usuarios para los usuarios: La tecnología Blockchain. Estudiaremos de cerca esta tecnología Blockchain, viendo cómo funciona y sobre qué principios se fundamenta. Conociendo así, qué es la Proof of Work (y sus derivados) y qué son los algoritmos hash de minado criptográfico que la soportan. Con esto último, examinaremos varios ejemplos de algoritmos hash de minado criptográfico y comprenderemos por qué no dejan de aparecer nuevos. Y todo ello, tomando como caso de uso la red Ravencoin. Una Blockchain que presenta algunas características novedosas muy interesantes.
[en] A battle is a key matter both in French and Castilian medieval epic. One of the main parts of its description is the collision charge, also known as spear attack. The purpose of this study will focus on showing the narration of this offensive manoeuvre in both epic literatures, analyzing the different descriptive procedures and the structural and formulaic parallels that appear in the French and Castilian texts. Moreover, this research will attempt to weigh up the infiuence that the chansons de geste could have had on the passages that belong to the Castilian epic songs analysed in this article.

[es] La batalla es un elemento fundamental tanto en la épica francesa medieval como en la castellana. En la descripción de la misma, una de las partes principales es la carga de choque, o ataque con la lanza. El objetivo de este estudio es mostrar las narraciones de esta ofensiva en ambas épicas, analizando los diferentes procedimientos descriptivos y los paralelismos estructurales y formulísticos entre los textos franceses y castellanos. Asimismo, se pretende sopesar la influencia que pudieron ejercer las chansons de geste en estos pasajes de cantares castellanos.