BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] Objetivos: estudiar la obesidad (por índice de masa corporal(IMC) y circunferencia de cintura(CC)), el síndrome metabólico(SM), el estado nutricional y las comorbilidades presentes en una muestra de 793 pacientes no institucionalizados, mayores de 64 años edad, que acuden a consulta de Atención Primaria del área de salud de A Coruña. Métodos: se analizaron medidas antropométricas, enfermedades, hemograma y parámetros bioquímicos, índices de comorbilidad de Charlson(ICCh) y el test Mini Nutritional Assessment(MNA); por sexos, grupos de edad y por la presencia del SM (ATPIII e IDF). El análisis estadístico incluyó un estudio descriptivo, percentiles, un análisis bivariado (test chi-cuadrado, comparación de medias y correlación); un análisis multivariado de regresión logística para pronóstico de SM. Se estudió la concordancia entre métodos para diagnóstico de SM (kappa). Resultados: La prevalencia de obesidad fue según IMC (≥30kg/m2): 40,7% vs. 65,6% la obesidad abdominal (ATPIII). La prevalencia del SM fue según ATPIII: 28,8% vs. 71,0% :IDF, siendo la concordancia entre ambos métodos baja(kappa=0,276). Se observa que el IMC es la única variable predictora del SM para ambos métodos, en una muestra de pacientes con baja comorbilidad (ICCh: media±DT=1,3±1,5) y ausencia de desnutrición. Conclusiones: En la muestra de pacientes se observa baja comorbilidad, ausencia de desnutrición, elevada obesidad. La prevalencia del SM varía según el método utilizado, siendo el IMC el único criterio predictor para ambos (ATPIII, IDF).

[gl] Obxectivos: estudar a obesidade (por índice de masa corporal(IMC) e circunferencia de cintura(CC)) a síndrome metabólica(SM), o estado nutricional e as comorbilidades presentes nunha mostra de 793 pacientes non institucionalizados, maiores de 64 anos idade, que acoden a consulta de Atención Primaria da área de saúde da Coruna. Métodos: analizáronse medidas antropométricas, enfermidades, hemograma e parámetros bioquímicos, índices de comorbilidade de Charlson e o test Mini Nutritional Assessment(MNA); por sexos, grupos de idade e pola presenza do SM (ATPIII e IDF). A análise estatística incluíu un estudo descritivo, percentís, unha análise bivariada (test chi-cadrado, comparación de medias e correlación); unha análise multivariada de regresión loxística para prognóstico de SM. Estudouse a concordancia entre métodos para diagnóstico de SM (kappa). Resultados: A prevalencia de obesidade foi segundo IMC(30kg/m2): 40,7%vs. 65,6% a obesidade abdominal (ATPIII). A prevalencia do SM foi segundo ATPIII: 28,8% vs.71,0%:IDF, sendo a concordancia entre ambos os dous métodos baja (kappa=0,276). Obsérvase que o IMC é a única variable predictora do SM para ambos os dous métodos, nunha mostra de pacientes con baixa comorbilidade (ICCh: media±DT=1,3±1,5) e ausencia de desnutrición. Conclusións: Na mostra de pacientes obsérvase baixa comorbilidade, ausencia de desnutrición, elevada obesidade. A prevalencia do SM varía segundo o método utilizado, sendo o IMC o único preditor para ambos os dous criterios.
[es] Introducción: La Fibromialgia (FM) es una patología crónica que cursa con dolor, fatiga y alteraciones del sueño. También son frecuentes la rigidez matutina, las alteraciones psicológicas como la ansiedad o depresión, cefalea o debilidad entre otros. Se trata de una enfermedad que supone un importante deterioro de la calidad de vida. Además, el tratamiento farmacológico no supone una reducción completa de los síntomas por ello se combina con algunas terapias como la cognitivo-conductual, balneoterapia, actividad física, nutrición y salud del sueño. Debido a la heterogeneidad de los estudios publicados, con este estudio se desea analizar cómo influye la balneoterapia y la terapia acuática en los pacientes con FM. Objetivos: El objetivo general es conocer si la balneoterapia asociada a la actividad física bajo el agua mejora a los pacientes diagnosticados de Fibromialgia. Los objetivos específicos son analizar si la depresión, el dolor y la función física se ven mejorados tras la inmersión y la actividad física bajo el agua en pacientes diagnosticados de FM. Material y métodos: Se ha diseñado un protocolo de investigación de un ensayo clínico aleatorizado (ECA) de dos grupos paralelos. Se seleccionarán pacientes diagnosticados de Fibromialgia, en los que se valorarán los beneficios de la balneoterapia y el ejercicio bajo el agua. Se evaluarán al inicio del estudio y a los 2 meses post- intervención mediante los siguientes cuestionarios: Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), cuestionario de salud SF-36 y Patient Health Questionnaire (PHQ-9) de la depresión.

[gl] Introdución: a fibromialxia (FM) é unha patoloxía crónica que causa dor, fatiga e trastornos do sono. A rixidez matutina, trastornos psicolóxicos como ansiedade ou depresión, dor de cabeza ou debilidade, entre outros, tamén son frecuentes. É unha enfermidade que implica un deterioro significativo da calidade de vida. Ademais, o tratamento farmacolóxico non implica unha redución completa dos síntomas, polo que se combina con algunhas terapias como a cognitivo-conductual, a balneoterapia, a actividade física, a nutrición e a saúde do sono. Debido á heteroxeneidade dos estudos publicados, este estudo quere analizar como a balneoterapia e a terapia acuática inflúen nos pacientes con FM. Obxectivos: o obxectivo xeral é saber se a balneoterapia asociada á actividade física baixo a auga mellora os pacientes diagnosticados de fibromialxia. Os obxectivos específicos son analizar se a depresión, a dor e a función física mellóranse despois da inmersión e a actividade física baixo a auga en pacientes diagnosticados de FM. Material e métodos: deseñouse un protocolo de investigación para un ensaio clínico aleatorizado (ECA) de dous grupos paralelos. Seleccionaranse aos pacientes diagnosticados de fibromialxia, nos que se valorarán os beneficios da balneoterapia e o exercicio submarino. Avaliaranse ao comezo do estudo e 2 meses despois da intervención empregando os seguintes cuestionarios: Cuestionario de impacto sobre fibromialxia (FIQ), Cuestionario de saúde SF-36 e Cuestionario de saúde do paciente (PHQ-9) para a depresión.
[es] El presente proyecto comprende el cálculo, definición y justificación de las instalaciones de energía solar térmica, abastecimiento de agua fría y agua caliente sanitaria, evacuación de aguas pluviales y residuales, protección contra incendios, iluminación de emergencia, iluminación y electricidad, para una nave industrial dedicada a calderería y soldadura, situada en el Polígono Río do Pozo (Narón, A Coruña). Para cada una de las instalaciones proyectadas se analizan los requisitos que debe cumplir en base a la normativa vigente y a las necesidades de la actividad a la que se destina la nave objeto del proyecto. Una vez determinados dichos requisitos, se calcula y define una solución que permita satisfacerlos, dimensionando y seleccionando los componentes de la instalación. Se redacta también un Estudio Básico de Seguridad y Salud, y se elaboran los planos necesarios para definir completamente las instalaciones proyectadas. Finalmente, se redacta el Pliego de Condiciones y se calcula el Presupuesto necesario para ejecutar las obras que comprende el proyecto

[gl] O presente proxecto comprende o cálculo, definición e xustificación das instalación de enerxía solar térmica, abastecemento de auga fría e auga quente sanitaria, evacuación de augas pluviais e residuais, protección contra incendios, iluminación de emerxencia, iluminación e electricidade, para unha nave industrial dedicada a caldeiraría e soldadura, situada no Polígono Río do Pozo (Narón, A Coruña). Para cada unha das instalacións proxectadas, analízanse os requisitos que debe cumprir en base á normativa vixente e ás necesidades da actividade á que se destina a nave obxecto do proxecto. Unha vez determinados ditos requisitos, calcúlase e defínese unha solución que permita satisfacelos, dimensionando e seleccionando os compoñentes da instalación. Redáctase tamén un Estudo Básico de Seguridade e Saúde, e elabóranse os planos necesarios para definir completamente as instalacións proxectadas. Finalmente, redáctase o Prego de Condicións e calcúlase o Presuposto necesario para executar as obras que comprende o proxecto.
[es] Esta Tesis doctoral acerca de la obra gráfica de Oscar Niemeyer discurre entre dos polos contrapuestos: la didáctica y el mito. Si la didáctica se ocupa de crear un discurso racionalizador, que explique de una forma consciente y ordenada la manera en que se elaboran sus propuestas, el mito se propone la creación de una historia a la vez verdadera e irreal. El proceso de decantación de ambos polos es estudiado en el tiempo. El análisis de los distintos procedimientos didácticos empleados por el arquitecto tendrá su origen en la formación positivista que impregna la enseñanza académica. Este pensamiento basado en la razón le permitirá reorganizar, a través del dibujo, las influencias de Lucio Costa y Le Corbusier, creando un discurso propio que se irá consolidando desde su obra de Pampulha. La evolución de este discurso de la razón hacia el simbolismo, todo ello analizado fundamentalmente desde la perspectiva del grafismo, permite explicar numerosas claves que aclaran el significado de sus dibujos como medio de expresión que trasciende el oficio del arquitecto.

[gl] Esta Tese Doutoral acerca da obra gráfica de Oscar Niemeyer desenrólase entre dous polos contrapostos: a didáctica e o mito. Se a didáctica ocupase de crear un discurso racionalizante, que explique dunha forma consciente e ordenada o xeito en que se elaboran as súas propostas, o mito proponse a creación dunha historia á vez verdadeira e irreal. O proceso de decantación de ambos polos é estudado no tempo. O análise dos distintos procedementos didácticos empregados polo arquitecto terá a súa orixe na formación positivista que impregna o ensino académico. Este pensamento baseado na razón permitiralle reorganizar, a través do debuxo, as influencias de Lucio Costa e Le Corbusier, creando un discurso propio que irase consolidando dende a súa obra de Pampulha A evolución deste discurso da razón para o simbolismo, todo elo analizado fundamentalmente dende a perspectiva do grafismo, permite explicar numerosas claves que aclaran o significado dos seus debuxos como medio de expresión que transcende o oficio do arquitecto.
[es] Ocultos a la vista de todo el mundo, los mohos se encuentran extensamente distribuidos en la naturaleza. Ahora bien, cuando las condiciones de recolección, transporte o almacenamiento de los cultivos son inadecuadas, estos comienzan a desarrollarse sobre las caras más externas de los alimentos, produciendo en ocasiones unos metabolitos secundarios tóxicos conocidos como micotoxinas. Las características estructurales de estas sustancias nocivas las convierten en una amenaza a tener en cuenta, pues les confieren, entre otras cosas, resistencia a elevadas temperaturas, e incluso a tratamientos físicos o químicos usados en las industrias del sector alimentario. El consumo de productos contaminados con micotoxinas desencadena, en muchos casos, intoxicaciones alimentarias (también llamadas micotoxicosis) con efectos carcinogénicos, embriotóxicos, hepatotóxicos, inmunosupresivos, nefrotóxicos, neurotóxicos, teratogénicos... Por esta razón, es necesario el desarrollo de métodos analíticos más sensibles que permitan detectar la presencia de estas toxinas a menores concentraciones; así como también, la implantación de medidas para evitar o minimizar la infección micótica de los productos agrícolas, desde su cultivo hasta su procesado y posterior distribución. Con la elaboración de este trabajo se pretende realizar una revisión de la literatura científica acerca de las características estructurales de las principales clases de micotoxinas presentes en los alimentos, así como sus posibles efectos sobre la salud humana.

[gl] Ocultos á vista de todo o mundo, os mofos están amplamente distribuídos na natureza. Agora ben, cando as condicións de colleita, transporte ou almacenamento dos cultivos son inadecuadas, comezan a desenvolverse nas caras máis externas dos alimentos, producindo ás veces metabolitos secundarios tóxicos coñecidos como micotoxinas. As características estruturais destas substancias nocivas fan que sexan unha ameaza a ter en conta, xa que lles confiren, entre outras cousas, resistencia ás altas temperaturas, e mesmo aos tratamentos físicos ou químicos empregados nas industrias do sector alimentario. O consumo de produtos contaminados con micotoxinas desencadea, en moitos casos, intoxicacións alimentarias (tamén chamadas micotoxicoses) con efectos canceríxenos, embriotóxicos, hepatotóxicos, inmunosupresivos, nefrotóxicos, neurotóxicos, teratoxénicos... Por iso, é necesario desenvolver métodos analíticos máis sensibles que permitan detectar a presenza destas toxinas en concentracións máis baixas; así como tamén, a implantación de medidas para evitar ou minimizar a infección micótica dos produtos agrarios desde o seu cultivo ata a súa transformación e posterior distribución. Coa elaboración deste traballo preténdese realizar unha revisión da literatura científica sobre as características estruturais das principais clases de micotoxinas presentes nos alimentos, así como os seus posibles efectos sobre a saúde humana.
[es] A pesar de los desarrollos tecnológicos y científicos logrados en el campo hiperespectral durante las dos últimas décadas, alg\mas limitaciones de tipo metodológico, operacional y conceptual han restringido el progreso, difusión y popularización de esta tecnología, entre ellas, el conocimiento especializado requerido en la adquisición de imágenes hiperespectrales, la carencia de repositorios de imágenes hiperespectrales con etiquetados fiables y de acceso público o la falta de metodologías que posibiliten la adaptación de algoritmos a usuarios o necesidades de procesamiento concretas. Este trabajo doctoral tiene el objetivo de contribuir al campo hiperespectral con procedimientos para la adquisición automática de escenas hiperespectrales, incluyendo la adaptación hardware de cámaras hiperespectrales propias y el desarrollo de métodos para la calibración y corrección de cubos de datos hiperespectrales; la creación de un repositorio hiperespectral de acceso público con imágenes categorizadas y con verdades de terreno fiables; y el diseño e implementación de técnicas de procesamiento basadas en inteligencia computacional para la resolución de problemas típicamente relacionados con las tareas de segmentación y eliminación de ruido en imágenes estáticas y secuencias de imágenes hiperespectrales teniendo en consideración su evolución temporal.

[gl] A pesar dos desenvolvementos tecnolóxicos e científicos logrados no campo hiperespectral durante as dúas últimas décadas, algunhas lirrútacións de tipo metodolóxico¡ operacional e conceptual restrinxiron o progreso) difusión e popularización desta tecnoloxía, entre elas, o coñecemento especializado requirido na adquisición de imaxes hiperespectrales¡ a carencia de repositorios de irnaxes hiperespectrales con etiquetaxes fiables e de acceso público ou a falta de metodoloxías que posibiliten a adaptación de algoritmos a usuarios ou necesidades de procesamento concretas. Este traballo doutoral ten o obxectívo de contribuir ao campo hiperespectral con procedementos para a adquisición automática de eicenas hiperespectrais, incluíndo a adaptación hardware de cámaras hiperespectrales propias e o desenvolvemento de métodos para a calibración e corrección de cubos de datos hiperespectrais; a creación dun repositorio hiperespectral de acceso público con imaxes categorizadas e con verdades de terreo fiables; e o deseño e implementación de técnicas de procesamento baseadas en intelixencia computacional para a resolución de problemas tipicamente relacionado~ coas tarefas de segmentación e eliminación de ruído en imaxes estáticas e secuencias de imaxes hiperespectrai~ tendo en consideración a súa evolución temporal.
[es] Se presenta un análisis de la demanda y el precio de la electricidad, dentro del Mercado Eléctrico Español, aplicando técnicas estadísticas del ámbito de los datos funcionales. En primer lugar, se realiza un análisis descriptivo de los datos eléctricos, en el que se estudian sus principales características. Este tipo de datos conforman una serie de tiempo funcional. Se proponen métodos de detección de atípicos diseñados específicamente para series de tiempo funcionales, teniendo en cuenta la dependencia presente en esta estructura de datos. A continuación, se realiza un estudio comparativo de diferentes técnicas para la predicción de la demanda y precio de la electricidad al día siguiente. Este estudio incluye métodos naïve, modelos ARIMA de series de tiempo y métodos basados en componentes principales funcionales robustas. Se propone el uso de métodos de regresión funcional en este ámbito. En concreto, se utiliza el modelo de regresión funcional no paramétrico y el modelo semi-funcional parcialmente lineal, en el que se incorporan covariables externas como la temperatura y la producción de energía eólica. Considerando los métodos de regresión funcional indicados, se proponen procedimientos bootstrap para el cálculo de intervalos de confianza, cuya validez se prueba teóricamente y se aplican en un estudio de simulación y en los datos eléctricos de demanda y precio. Finalmente, se proponen procedimientos bootstrap para construir intervalos y densidades de predicción, los cuales se aplican al mismo conjunto de datos eléctricos.

[gl] Preséntase unha análise da demanda e prezo da electricidade, dentro do Mercado Eléctrico Español, aplicando técnicas do ámbito dos datos funcionais. En primeiro lugar, realízase unha análise descritiva dos datos eléctricos, estudando as súas principais características. Este tipo de datos conforman unha serie de tempo funcional. Propóñense métodos de detección de atípicos dese ñados especificamente para series de tempo funcionais, tendo en conta a dependencia presente nesa estrutura de datos. A continuación, lévase a cabo un estudo comparativo de diferentes técnicas para predición da demanda e prezo da electricidade no día seguinte. Este estudo inclúe métodos naïve, modelos ARIMA de series de tempo e métodos baseados en compoñentes principais funcionais robustas. Proponse o uso de métodos de regresión funcional neste ámbito. En concreto, utilízase o modelo de regresión funcional non paramétrico e o modelo semi-funcional parcialmente lineal, no que se incorporan covariables externas como a temperatura e a produción de enerxía eólica. Considerando os métodos de regresión funcional indicados, propóñense procedementos bootstrap para o cálculo de intervalos de confi- anza, nos que a súa validez se proba na teoría e que son aplicados tanto nun estudo de simulación como nos datos eléctricos de demanda e prezo. Finalmente, propóñense procedementos bootstrap para construír intervalos e densidades de predición, que se aplican ao mesmo conxunto de datos eléctricos.
[es] Antecedentes: Varios estudios avalan que la disfunción de los músculos de la cadera están relacionados con los patrones de movimiento a nivel distal, y que ésta es una posible causa de lesiones en los miembros inferiores. Estos apoyan la teoría de que los abductores y rotadores externos de cadera, juegan un papel crítico en el control de la posición de toda la extremidad inferior en el plano frontal y transversal durante el apoyo de una sola pierna. A largo plazo, la hiperpronación en la marcha es un antecedente de las deformidades estructuradas en antepié y retropié, por ello, un tratamiento global que abarque todos los mecanismos disfuncionales que se ponen en juego durante la marcha, será óptimo para minimizar futuras lesiones. Objetivo: Determinar la eficacia y seguridad de un programa de ejercicio terapéutico en cadera, para disminuir la pronación de la articulación subastragalina (ASA) en el apoyo medio de la marcha, en sujetos con hiperpronación. Metodología: Se propone un ensayo clínico aleatorizado y controlado en sujetos con hiperpronación, que serán distribuidos en 2 grupos: un grupo control y un grupo de intervención que realizará un programa de ejercicio terapéutico durante 8 semanas, centrado en los rotadores externos y abductores de cadera, para disminuir la pronación en la fase de medio apoyo de la marcha, medido con podía XP- Análisis videogoniométrico.

[gl] Antecedentes: Varios estudos avalan que a disfunción dos músculos da cadeira están relacionados cos patróns de movemento a nivel distal, e que ésta é unha posible causa de lesións nos membros inferiores. Estes apoian a teoría de que os abductores e os rotadores externos da cadeira, xogan un papel crítico no control da posición de toda a extremidade inferior no plano frontal e transversal durante o apoio dunha soa perna. O longo prazo, a hiperopronación é un antecedente das deformidades estructurais en antepé e retropé, por iso, un tratamento global que abarque todos os mecanismos disfuncionais que se poñen en xogo durante a marcha, será óptimo para minimizar futuras lesions. Obxetivo: Determinar a eficacia e seguridade dun programa de exercicio terapéutico na cadeira para diminuir a pronación da articulación subastragalina (ASA) no apoio medio da marcha, ensuxeitos con hiperpronación. Metodoloxía: Proponse un ensaio clínico aleatorizado e controlado en suxeitos con hiperpronación, serán distribuídos en 2 grupos: un grupo control e un grupo de intervención que realizará un programa de exercicio terapéutico centrado nos rotadores externos e abductores de cadeira para diminuir a pronación na fase de medio a poio da marcha, medido con podía XP- Análise videogoniométrico.
[es] El pádel es un deporte de gran reconocimiento institucional tanto a nivel nacional como internacional donde se pueden abordar diferentes temas de investigación desde diversas perspectivas científicas. En este presente estudio, se va a realizar un análisis técnico de dos gestos característicos de este deporte como son el saque y el resto y posteriormente, se analizarán desde el punto de vista táctico estos dos golpes mediante la visualización de partidos oficiales. Por ello, se han utilizado 6 jugadores de pádel profesionales (tres parejas) pertenecientes al circuito World Pádel Tour donde se han analizado tres partidos en cada una de las parejas. Una vez analizado los resultados en cada una de las parejas, se desarrollarán unas propuestas de entrenamiento estructuradas en microciclos con el objetivo de mejorar estos dos golpes.

[gl] O pádel é un deporte de gran recoñecemento institucional tanto a nivel nacional como internacional onde se poden abordar diferentes temas de investigación desde diversas perspectivas científicas. Neste presente estudo vai realizar unha análise técnica de dous xestos característicos deste deporte como son o servizo e o resto e posteriormente, analizaranse desde o punto de vista táctico estes dous golpes mediante a visualización de partidos oficiais. Por iso, utilizáronse 6 xogadores profesionais (tres parellas) pertencentes ao circuito World Padel Tour onde se analizaron tres partidos en cada unha das parellas. Unha vez analizado os resultados en cada unha das parellas, desenvolveranse unhas propostas de adestramento estruturadas en microciclos co obxectivo de mellorar estes dous golpes.