BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'objectiu d'aquest projecte ha estat estudiar els efectes del biochar en el model jeràrquic d'agregació del sòl. Per estudiar aquestes propietats s'ha realitzat una incubació de tres tractaments de biochar Miscanthus (biochar 10t/ha (B10), 2t/ha (B2) i 10t/ha + Nitrogen (BN), durant 91 dies, realitzant fraccionaments en humit de les mostres els dies 28, 43, 63, 77 i 91. En aquests fraccionaments s'han separat les fraccions macroagregrats (LMagg + Magg), microagregats (magg), llims (Silt) i argiles (Clay). Finalment es va determinar el C orgànic de totes les fraccions dels tractaments obtinguts per tal d'obtenir informació sobre l'efecte que pot tenir l'aplicació del biochar sobre l'estabilització de C en les fraccions del sòl. Els resultats obtinguts indiquen que amb l'aplicació de biochar, la teoria jeràrquica d'agregació proposada per Tisdall i Oades (1982), no es compleix en la dinàmica d'agregació del sòl, si bé es pot observar una jerarquia en l'estabilització del C orgànic en els macroagregats i microagregados. A més les dosis altes de biochar produeixen major quantitat de microagregados, afavorint el segrest de C en el sòl. D'altra banda, amb dosis altes de biochar s'aprecia una disminució de la fracció de macroagregats, fet que pot influir negativament en l'estructura del sòl.

[es] El objetivo del presente proyecto ha sido estudiar los efectos del biochar en el modelo jerárquico de agregación del suelo. Para estudiar estas propiedades se ha realizado una incubación de tres tratamientos de biochar Miscanthus (biochar 10t/ha (B10), 2t/ha (B2) y 10t/ha+Nitrógeno (BN), durante 91 días, realizando fraccionamientos en húmedo de las muestras los días 28, 43, 63, 77 y 91. En estos fraccionamientos se han separado las fracciones macroagregrado (LMagg+Magg), microagregados (magg), limos (Silt) y arcillas (Clay). Por último se determinó el C orgánico de todas las fracciones de los tratamientos obtenidos con el objeto de obtener información sobre el efecto que puede tener la aplicación del biochar sobre la estabilización de C en las fracciones del suelo. Los resultados obtenidos indican que con la aplicación de biochar, la teoría jerárquica de agregación propuesta por Tisdall y Oades (1982), no se cumple en la dinámica de agregación del suelo, si bien se puede observar una jerarquía en la estabilización del C orgánico en los macroagregados y microagregados. Además las dosis altas de biochar producen mayor cantidad de microagregados, favoreciendo el secuestro de C en el suelo. Por otro lado, con dosis altas de biochar se aprecia una disminución de la fracción de macroagregados, hecho que puede influir negativamente en la estructura del suelo.
[ca] En aquest treball proporcionem una contextualització d'alguns fenòmens en espanyol on la concordança de temps, persona, número i/o aspecte no és la que esperaríem. Per això, aquest tipus de discordança l'anomenem, aquí, com a "concordança anòmala". En particular, ens centrem en els efectes que la NGLE (RAE-ASALE 2009) descriu com a "contagi de persona" i que donen lloc a aquests escenaris.

[es] En el presente trabajo proporcionamos una contextualización de algunos fenómenos en español donde la concordancia de tiempo, persona, número y/o aspecto no es la que esperaríamos. Por ello, este tipo de discordancia la denominamos, aquí, como "concordancia anómala". En particular, nos centramos en los efectos que la NGLE (RAE-ASALE 2009) describe como "contagio de persona" y que dan lugar a estos escenarios.
[ca] La introducció de l'arqueologia a l'ESO respon perfectament als plantejaments de la reforma de l'ensenyament secundari: pel que fa als continguts procedimentals, estableix incògnites o preguntes que estimulen l'alumnat a plantejar-se hipòtesis i a elaborar estratègies per a resoldre-les; i pel que fa als continguts actitudinals, ajuda a valorar el patrimoni històrico-artístic. Pel que fa al Batxillerat, les matèries optatives de centre i, sobretot, el Treball de Recerca, permeten introduir l'alumnat en la investigació arqueològica i en la valoració del patrimoni, preparant-lo i orientant-lo cap a la seva futura integració en el món acadèmic i laboral.

[es] La introducción de la arqueología en la E.S.O. responde perfectamente a los de planteamientos dela reforma de la enseñanza secundaria: en lo que se refiere a los contenidos procedimentales, establece incógnitas o preguntas que estimulan al alumnado a plantearse hipótesis y a elaborar estrategias para resolverlas; y en lo referente a los contenidos actitudinales, ayuda a valorar el patrimonio histórico-artístico. En lo referente al Bachillerato,las materias optativas de centro y, sobretodo, el Trabajo de Investigació, permiten introducir al alumnado en la investigación arqueológica y en la valoración del patrimonio, preparándolo y orientándolo hacia su futura integración en el mundo académico y laboral.
[ca] Avui dia, ningú discuteix que allò que aprenem quan som petits marcarà la nostra vida adulta. Entre les moltes coses que aprenem sent nens, estan els hàbits alimentaris, és a dir, com i de què ens alimentem. Entre altres coses, el que un nen aprengui mentre es desenvolupa pot determinar que de major aquesta persona sofreixi trastorns alimentaris, com la bulímia o l'anorèxia. Una investigació recent aborda el complex estudi dels factors de risc dels trastorns alimentaris, integrant patrons d'actituds cap al menjar, individuals i familiars, durant la infància i l'adolescència.

[es] Hoy en día, nadie discute que aquello que aprendemos cuando somos pequeños marcará nuestra vida adulta. Entre las muchas cosas que aprendemos siendo niños, están los hábitos alimentarios, es decir, cómo y de qué nos alimentamos. Entre otras cosas, lo que un niño aprenda mientras se desarrolla puede determinar que de mayor esta persona sufra trastornos alimentarios, como la bulimia o la anorexia. Una investigación reciente aborda el complejo estudio de los factores de riesgo de los trastornos alimentarios, integrando patrones de actitudes hacia el comer, individuales y familiares, durante la infancia y la adolescencia.
[ca] En el text s'exploren els vincles entre l'economia moral i l'espontaneïtat pròpies dels moviments comunitaris i la racionalitat organitzada de les associacions de treballadors. Es defensa que ambdós moviments es complementen. La comunitat aporta afecte i sentit de justícia, els sindicats recursos organitzatius; ambdós solidaritat. La clau de considerar aquests vincles és la individualització i la ruptura de la solidaritat assolida pel sentit comú neoliberal. Al nostre parer, davant els reptes actuals, ambdós moviments, amb les seves especificitats i idiosincràsies, necessiten explorar noves vies d'acció col·lectiva.

[es] En el texto exploramos los vínculos entre la economía moral y la espontaneidad propias de los movimientos comunitarios y la racionalidad organizada de las asociaciones de trabajadores. Sostenemos que ambos movimientos se complementan. La comunidad aporta afecto y sentido de la justicia, los sindicatos recursos organizativos; ambos solidaridad. La clave de considerar estos vínculos es la individualización y la ruptura de la solidaridad alcanzada por el sentido común neoliberal. A nuestro parecer, ante los retos actuales, ambos movimientos, con sus especificidades e idiosincrasias, necesitan explorar nuevas vías de acción colectiva.
[ca] El treball realitzat es divideix en dos blocs ben diferenciats, el dos relacionats amb l'anàlisis de microarrays. El primer bloc consisteix en agrupar les condicions experimentals de tots el gens en grups o clústers. Aquestes agrupacions s'obtenen al aplicar directament sobre la microarray els següents algoritmes d'agrupació: SOM,PAM, SOTA,HC i a l'aplicar sobre la microarray escalada amb PC y MDS els següents algoritmes d'agrupació: SOM,SOTA,PAM,HC i K-MEANS. El segòn bloc consisteix en realiztar una cerca de gens basada en els intèrvals de confiança de cada clúster de l'agrupació activa. Les condicions de cerca ajustades per l'usuari es validen per cada classe respecte el valor basal 0 i respecte el reste de classes, per aquestes validacions s'utilitzen els intèrvals de confiança. Aquests dos blocs s'integren en un aplicatiu web ya existent, l'applet PCOPGene, allotjada al servidor: http://revolutionresearch.uab.es.

[es] El trabajo realizado se divide en dos bloques bien diferenciados, ambos relacionados con el análisis de microarrays. El primer bloque consiste en agrupar las condiciones muestrales de todos los genes en grupos o clústers. Estas agrupaciones se obtienen al aplicar directamente sobre la microarray los siguientes algoritmos de agrupación: SOM,PAM,SOTA,HC y al aplicar sobre la microarray escalada con PC y MDS los siguientes algoritmos: SOM,PAM,SOTA,HC y K-MEANS. El segundo bloque consiste en realizar una búsqueda de genes basada en los intervalos de confianza de cada clúster de la agrupación activa. Las condiciones de búsqueda ajustadas por el usuario se validan para cada clúster respecto el valor basal 0 y respecto el resto de clústers, para estas validaciones se usan los intervalos de confianza. Estos dos bloques se integran en una aplicación web ya existente, el applet PCOPGene, alojada en el servidor: http://revolutionresearch.uab.es.
[ca] Polkadot, és un projecte de codi obert, desenvolupat per la Fundació Web3, llançat al Maig del 2020. És tracta d'un protocol compartit que busca la possibilitat que les blockchains puguin operar de manera conjunta, és a dir, busca crear una xarxa unificada, formada per l'agrupació de diferents blockchains. Es tracta d'una cadena multi-chain, escalable, col·laborativa i heterogènia. Està formada per dues components claus, el primer anomenat cadena de relleus, en anglès relay chain el qual la seva funció és interactuar amb cadenes fragmentades, que s'executen de forma paral·lela, conegudes com a parachains.

[es] Polkadot, es un proyecto de código abierto, desarrollado por la Fundación Web3, lanzado en Mayo de 2020. Se trata de un protocolo compartido que busca la posibilidad de que las blockchains puedan operar de manera conjunta, es decir, busca crear una red unificada, formada por la agrupación de diferentes blockchains. Se trata de una cadena multi-chain, escalable, colaborativa y heterogénea. Está formada por dos componentes claves, el primero llamado cadena de relieves, en inglés relay chain el cual su función es interactuar con cadenas fragmentadas, que se ejecutan de forma paralela, conocidas como parachains.
[ca] Aquest Treball de Fi de Grau és una anàlisi del contingut televisiu emès en els docu-realities de viatges "Callejeros Viajeros" i "Españoles en el mundo" sobre la informació que difonen respecte als països de l'África Subsahariana. La investigació pretén demostrar la tendència d'aquests programes a representar els mateixos prejudicis i estereotips sobre Àfrica, des d'una visió etnocentrista.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado es un análisis del contenido televisivo emitido en los docu-realities de viajes "Callejeros Viajeros" y "Españoles en el mundo" sobre la información que difunden respecto a los países de África Subsahariana. La investigación pretende demostrar la tendencia que presentan estos programas en presentar los mismos prejuicios y estereotipos sobre África, desde una visión etnocéntrica.
[ca] La base genètica de la osteoporosi primària és complexa. Involucra a múltiples gens i factors ambientals que actuen de manera conjunta per determinar el risc. Actualment disposem d' exploracions genòmiques, com l'estudi de miRNA, que faciliten la identificació dels determinants genètics de les malalties poligèniques complexes. Presentem un estudi prospectiu realitzat en famílies amb genealogia extensa per estudiar i identificar l'heredabilitat de les propietats densitomètriques, estructurals i de resistència òssia amb el fi de profunditzar en el coneixement de les bases genètiques de la osteoporosi.

[es] La base genética de la osteoporosis primaria es compleja. Involucra a múltiples genes y factores ambientales que actúan de manera conjunta para determinar el riesgo. Actualmente disponemos de exploraciones genómicas, como el estudio de miRNA, que facilitan la identificación de los determinantes genéticos de las enfermedades poligénicas complejas. Presentamos un estudio prospectivo realizado en familias con genealogia extensa para estudiar e identificar la heredabilidad de las propiedades densitométricas, estructurales y de resistencia ósea con el fin de profundizar en el conocimiento de las bases genéticas de la osteoporosis.
[ca] Durant la guerra contra les tropes napoleòniques, a Girona s'imprimirien cinc periòdics: dos considerats patriòtics a l'inici de la contesa i altres tres d'editats posteriorment per les noves autoritats franceses després de la capitulació de la ciutat. Aquestes publicacions es van difondre durant les dues fases de la contesa, estimant-se que constitueixen una mostra representativa de l'evolució experimentada per la premsa catalana en aquesta època. D'altra banda, la Batalla de Talavera que es va desenvolupar el 27 i 28 de juliol de 1809 aconseguiria una de les majors rellevàncies informatives ofertes pels periòdics denominats patriòtics des del maig de 1808. El Diario de Gerona, amb posterioritat a les informacions oficials difoses sobre la batalla i davant la falta de notícies pel setge a què es va veure sotmesa la ciutat, publicaria els parts que havien estat dirigits al general Costa pels militars al seu comandament, oferint així una valuosa informació que generalment no solen reflectir els periòdics.

[es] Durante la guerra contra las tropas napoleónicas, en Girona se imprimirían cinco periódicos: dos considerados patrióticos al inicio de la contienda y otros tres editados posteriormente por las nuevas autoridades francesas tras la capitulación de la ciudad. Estas publicaciones se difundieron durante las dos fases de la contienda, estimándose que constituyen una muestra representativa de la evolución experimentada por la prensa catalana en esa época. Por otro lado, la Batalla de Talavera que se desarrolló el 27 y 28 de julio de 1809 alcanzaría una de las mayores relevancias informativas ofrecidas por los periódicos denominados patrióticos desde mayo de 1808. El Diario de Gerona, con posterioridad a las informaciones oficiales difundidas sobre la batalla y ante la falta de noticias por el asedio a que se vio sometida la ciudad, publicaría los partes que habían sido dirigidos al general Cuesta por los militares a su mando, ofreciendo así una valiosa información que generalmente no suelen reflejar los periódicos.
[ca] Fa ja una dècada que la introducció de la modelació matemàtica en el currículum d'ensenyament mitjà xilè que ha revelat la necessitat d'estudis relatius a les pràctiques d'ensenyament a la formació inicial de mestres del país. Aquest treball presenta els resultats d'una investigació que utilitza el marc Coneixement Especialitzat del Professorat de Matemàtiques per analitzar els coneixements i la reflexió sobre modelació que es posen en joc l'alumnat de formació inicial durant un cicle de 14 sessions de 90 minuts. Els resultats mostren un progrés en el coneixement matemàtic i en el coneixement pedagògic del contingut. El treball discuteix maneres d'establir models d'ensenyament de la modelació i un moment propici per fer ús d'una proposta sobre la matèria.

[es] La introducción de la modelación matemática en el currículo de enseñanza media chileno, hace ya una decena de años, ha relevado la necesidad de estudios relativos a las prácticas de su enseñanza en la formación inicial de profesores en el país. Este trabajo presenta los resultados de una investigación que utiliza el marco conocimiento especializado del profesor de matemáticas (MTSK, por sus siglas en inglés) para analizar los conocimientos y la reflexión sobre modelación puestos en juego por estudiantes en formación inicial durante un ciclo de 14 sesiones de 90 minutos cada una. Los resultados muestran un progreso en el conocimiento matemático y en el conocimiento pedagógico del contenido. El trabajo discute posibles maneras de establecer modelos de enseñanza de la modelación y un momento propicio para hacer uso de una propuesta sobre la materia.
[ca] Estem afrontant una nova fase de processos de migració, en equilibri entre els profunds canvis geopolítics, econòmics i socioculturals i la manca de preparació dels mitjans i de les polítiques occidentals per abordar aquesta complexitat. Per aquesta raó, els fenòmens migratoris requereixen una atenció particular i la capacitat d'entendre el costat humà, cultural i fins i tot econòmic, però sense erosionar dimensions com la confiança, la cohesió i la solidaritat, que haurien de ser una guia per a la vida social a escala nacional i internacional. En aquest procés, la comunicació i els mitjans hi tenen un paper important. Per validar això, es va decidir analitzar les narratives dels mitjans sobre la migració i, en particular, les que fossin difoses a través de les principals xarxes majoritàries d'Itàlia, documentant el fenomen amb dades proporcionades per fonts secundàries com la Carta di Roma i l'Osservatorio di Pavia, i a través d'una anàlisi comparativa dels estils narratius de dos programes de televisió transmesos en les principals xarxes nacionals: Dalla vostra parte / De la vostra part (Rete 4) y Radici. L'altra faccia dell'immigrazione / Arrels. L'altra cara de la immigració (Rai 3).

[es] Estamos afrontando una nueva fase de procesos de migración, en equilibrio entre los profundos cambios geopolíticos, económicos y socioculturales y la falta de preparación de los medios y de las políticas occidentales para abordar esta complejidad. Por esta razón, los fenómenos migratorios requieren una atención particular y la capacidad de comprender el lado humano, cultural e incluso económico, pero sin erosionar dimensiones como la confianza, la cohesión y la solidaridad, que deberían ser una guía para la vida social a escala nacional e internacional. En este proceso, la comunicación y los medios desempeñan un papel importante. Para validar esto, se decidió analizar las narrativas de los medios sobre la migración y, en particular, las que fueran difundidas a través de las principales redes mayoritarias de Italia, documentando el fenómeno con datos proporcionados por fuentes secundarias como la Carta di Roma y el Osservatorio di Pavia, y a través de un análisis comparativo de los estilos narrativos de dos programas de televisión transmitidos en las principales redes nacionales: Dalla vostra parte / De vuestra parte (Rete 4) y Radici. L'altra faccia dell'immigrazione / Raíces. La otra cara de la inmigración (Rai 3).
[ca] La politització dels alts càrrecs a la Generalitat de Catalunya planteja un repte crucial per a la governança democràtica. En un entorn on les interferències partidistes poden impactar la credibilitat de les institucions públiques, és essencial entendre aquest fenomen, quantificar-lo i analitzar-ne les possibles conseqüències.

[es] La politización de los altos cargos en la Generalitat de Cataluña plantea un reto crucial para la gobernanza democrática. En un entorno donde las interferencias partidistas pueden impactar la credibilidad de las instituciones públicas, es esencial entender este fenómeno, cuantificarlo y analizar las posibles consecuencias.
[ca] La indústria de la desinformació, que funciona a través de metodologies i mitjans que no sempre són fàcils de reconèixer, i controlada per, governs, partits polítics, mitjans de comunicació de masses i grans empreses, té efectes devastadors tant a nivell individual com a nivell social. Aquest problema s'ha d'abordar de manera multidisciplinària, amb l'arxivística, com a ciència que salvaguarda la informació, com a una de les branques principals. Les noves tecnologies, l'alfabetització digital i una legislació que perseguís l'aspecte lucratiu de les fake news haurien de permetre acabar amb el fenomen, permetent construir una societat més informada, transparent i lliure.

[es] La industria de la desinformación, que funciona a través de metodologías y medios que no siempre son fáciles de reconocer, y controlada por, gobiernos, partidos políticos, medios de comunicación de masas y grandes empresas, tiene efectos devastadores tanto a nivel individual como a nivel social. Este problema debe abordarse de forma multidisciplinar, con la archivística, como ciencia que salvaguarda la información, como una de las ramas principales. Las nuevas tecnologías, la alfabetización digital y una legislación que persiguiera el aspecto lucrativo de las fake news deberían permitir acabar con el fenómeno, permitiendo construir una sociedad más informada, transparente y libre.
[ca] El projecte proposa una eina de segmentació semiautomàtica d'imatges utilitzant visió per computador. L'objectiu es pode segmentar imatges que contenen gestos realitzats amb les mans per a la seva posterior interpretació com a parte d'una aplicació posterior. Per portar a terme aquesta eina primerament es realitza un estudi del estat de l'art per a poder analitzar les capacitats de les eines actuals que ja realitzen aquesta funció, tactant d'aprofitar el que aquestes ofereixen. Posteriorment a l'estudi s'explica el desenvolupament de la nova eina, que consta de tres fase: preprocesament de l'imatge, generació semiautomàtica de marcadors mitjançant el mètode connected labeled components, i l'utilització de l'algoritme Watershed que finalment s'encarrega de fer la segmentació final. Els resultats preliminars mostrats en aquest document indiquen un gran potencial de la tècnica desenvolupada, oferint resultats prometedors de segmentació sense requerir de l'usuari final més que per a marcar un punt en la imatge.

[es] El proyecto propone una herramienta de segmentación semiautomàtica de imágenes usando visión por computador. El objectivo es poder segmentar imágenes que contienen gestos realizados con las manos para su posterior interpretación como parte de una aplicación posterior. Para llevar a cabo esta herramienta primeramente se realiza un estudio del estado del arte para poder analitzar las capacidades de las herramientas actuales que ya realizan esta función, tratando de aprovechar lo que éstas nos oferecen. Posteriormente al estudio se explica el desarrollo de la nueva herramienta, que consta de tres fases: preprocesamiento de la imagen, generación semiautomática de marcadores mediante el metodo connected labeled components, y la utilización del algoritmo Watershed que finalmente se encarga de hacer la segmentación final. Los resultados preliminares mostrados en este documento indican un gran potencial de la técnica desarrollada, ofreciendo resultados prometedores de segmentación sin requerir del usuario final más que marcar un punto en la imagen.