BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article offers a reflection regarding the manner in which the human face, a truly organic palimpsest, is represented through iconic images, and in particular its intense semiotic charge, changing throughout history and, consequently, subject to different cultural interpretations. Insofar as it is at the same time the most intimate and most exterior site of the subject, the face occupies a privileged place among the motifs that populate the media representations of what is human.

[es] El artículo propone una reflexión acerca del modo en que el rostro humano, un verdadero palimpsesto orgánico, es representado a través de las imágenes icónicas, y muy en especial a su intensa carga semiótica, históricamente cambiante y sujeta, por tanto, a distintas interpretaciones culturales. En la medida en que es, a la vez, el lugar más íntimo y más exterior del sujeto, el rostro ocupa un lugar de privilegio entre los motivos que pueblan las representaciones mediáticas de lo humano.
[en] This Project aims to study the evolution of Televisió de Catalunya (TV3) towards the new platform '3Cat'. From its beginnings, the change from analogue to digital through the incorporation of new technical means, computer systems and new journalistic practices. Analyze the adaptation of the medium in the digital age, the renewal of content and the new way of broadcasting and creating new audiovisual productions. The project also wants to present the creation of two news formats and make a proposal of radio program and television program presenting the structure of format, contents and economic study of its viability.

[es] El presente proyecto tiene como objetivo estudiar la evolución de Televisió de Catalunya (TV3) hacia la nueva plataforma '3Cat'. Desde sus inicios, al cambio del analógico al digital, pasando por la incorporación de nuevos medios técnicos, sistemas informáticos y nuevas prácticas periodísticas. Analizar la adaptación del medio en la era digital, la renovación de contenidos y la nueva manera de emitir e idear nuevas producciones audiovisuales. El proyecto, también quiere presentar la creación de dos nuevos formatos y hacer una propuesta de programa de radio y programa televisivo presentando la estructura de formato, contenidos y estudio económico de su viabilidad.
[en] This article deals with the different stages of production and implementation of the decentralization policy in Chile. Three phases or sequences were established: the decade that goes between 1960 and 1970, in which the epistemic community will be identified to the origin of the policy; then, the decade 1980-1990 in which will be analyzed how the community manages to consolidate relations and how it manages to become emancipated from the original organizations and, finally, in the third period that goes between 1990 and 1993, it will be studied how the community joined to the new democratic structures in order to intervene in the project of law of decentralization in Chile. This method of sequences allows to extend the focus of analysis in order to observe not just the actors who integrate the policy network in its beginnings but also it allows to depict the evolution of the network through the integration of new actors across the time and how these new members could have influenced the course that certain events have taken.

[es] En este estudio se analizarán las diferentes fases de elaboración y puesta en marcha de la política de descentralización en Chile. Para ello se han establecido tres fases o secuencias de la política: el decenio que va entre 1960 y 1970, en el cual se identificará la comunidad epistémica que dio origen a la política; luego, el decenio 1980-1990 en el cual se analizará cómo la comunidad logra consolidar sus relaciones y cómo logra emanciparse de las organizaciones que le dieron origen y, finalmente, se establecerá un tercer período que va de 1990 a 1993, en el cual se estudiará cómo la comunidad logra incorporarse en las nuevas estructuras democráticas con el objeto de intervenir en el proyecto de ley de descentralización en Chile. Este método por secuencias permite ampliar la focal de análisis con el objeto de observar no sólo a los actores que forman parte de la red en sus inicios u orígenes sino también aprehender la evolución de la red a través de otros actores que la han ido integrando a través del tiempo y cómo estos nuevos integrantes han podido influenciar el curso que han tomado ciertos eventos.
[en] This article aims to outline the positive assessments made by the public, through the service of the Catalan Women's Institute (ICD) on speeches containing media representations of gender. It is a way to illustrate how the products of cultural industries are part of the audience's social imaginary and how it is able to identify and assess constructive representations of gender. The media and audience as agents of social change suggest ways of teaching on gender issues. Finally, the text encourages us to think about the possibility of creating and enhancing educational strategies to form a critical audience that generates proposals, guidelines, a discourse on gender according to social reality

[es] Este trabajo tiene como objetivo describir las valoraciones positivas realizadas por la ciudadanía a través del servicio del Instituto Catalán de las Mujeres (ICD) sobre los discursos mediáticos que contienen representaciones de género. Es una forma de ilustrar cómo los productos de las industrias culturales forman parte del imaginario social de la audiencia y cómo ésta es capaz de identificar, valorar, las representaciones constructivas de género. Los medios de comunicación y la audiencia como agentes sociales de cambio sugieren vías pedagógicas sobre cuestiones de género. Finalmente, el texto nos anima a pensar en la posibilidad de crear y potenciar estrategias educativas para formar una audiencia crítica que genere propuestas, pautas, sobre un discurso de género acorde a la realidad social
[en] In this paper we reflect on the problems that we have studying ceramics. As one of the most valuable items to research a society, we cannot remain only on the object, we must understand what it means. There are different approaches to study ceramic materials, here, we analyse the methodology used, according to the limitations of the material and the techniques. We show which are the troubles when we are studying the ancient pottery, aspects such as the origin and diffusion of pastas, or the functionality and use of containers are complicated or contradictory to us. At the same time other elements of study as determining the colour or the orientation of the piece, raise us methodological difficulties.

[es] En este artículo reflexionamos sobre los problemas que nos encontramos al estudiar la cerámica. Siendo uno de los elemento más valiosos a la hora de documentarnos sobre una sociedad, no podemos quedarnos sólo en el objeto, sino que debemos comprender qué nos aporta. Dados los diferentes enfoques existentes para el estudio de los materiales cerámicos, desde aquí, analizamos el método de trabajo utilizado en su valoración, a partir de las limitaciones propias del material y de la metodología. Presentamos cuales son las barreras que nos encontramos al estudiar la cerámica antigua, aspectos como el origen y difusión de las pastas, o la función y el uso de los recipientes nos siguen resultando complicadas o contradictorias en la comprensión de la cerámica. Al mismo tiempo otros elementos de estudio tales como la determinación de la coloración o la orientación de la pieza, nos plantean dificultades metodológicas.
[en] Claramonte is one of the playwrights who has had the most unusual fate in our theatrical heritage. Reviled by early scholars as a plagiarist, recaster and, ultimately, a second-order author, in recent decades he has re-emerged as a possible author of capital works of our theatre. Using stylometric techniques that have been proven to be effective and less contaminated by previous judgments, we have analyzed an extensive corpus of Golden Age theatre (2.800 plays) in order to isolate his authorial style and form a new repertoire. After the tests, up to 39 comedias and 7 autos can be entirely or partially attributed to the dramatist. We, thus, reconfirm the authorship of texts that were not previously questioned (De lo vivo a lo pintado, Deste agua no beberé, La infelice Dorotea, etc.), support recent attributions (La Estrella de Sevilla, Tan largo me lo fiais, etc.), identify up to 16 new attributions that had not been previously recognized (Allá darás, rayo, De un yerro nacen mil, La lindona de Galicia, etc.), and dismiss some risky attributions (El alcalde de Zalamea, El condenado por desconfiado, El médico de su honra, etc.). The complete reports on each of the texts can be found at https://etso.es/.

[es] Claramonte es uno de los dramaturgos que más extraña suerte ha corrido de nuestro patrimonio teatral. Vilipendiado por los primeros estudiosos como plagiario, refundidor y, en definitiva, autor de segundo orden, en las últimas décadas ha resurgido como posible responsable de obras capitales de nuestro teatro. A través del empleo de técnicas estilométricas, de eficacia contrastada y poco contaminadas por juicios previos, hemos analizado un extenso corpus de teatro del Siglo de Oro (2.800 obras) con el fin de aislar su huella autoral y conformar un repertorio seguro. Tras las pruebas, hasta 39 comedias y 7 autos pueden relacionarse de forma total o parcial con el dramaturgo. Se respalda la autoría de textos indubitados (De lo vivo a lo pintado, Deste agua no beberé, La infelice Dorotea, etc.), se apoyan recientes atribuciones (La Estrella de Sevilla, Tan largo me lo fiais, etc.), se muestran hasta 16 atribuciones novedosas, nunca antes apuntadas (Allá darás, rayo, De un yerro nacen mil, La lindona de Galicia, etc.), y se desestiman también algunas arriesgadas atribuciones (El alcalde de Zalamea, El condenado por dessconfiado, El médico de su honra, etc.). Los informes completos sobre cada uno de los textos pueden consultarse en https://etso.es/.
[en] The literature on collaborative and policy networks has identified that they can go beyond the limitations of traditional policy designs to address complex problems such as poverty, educational dropout or exclusion. However, not all networks allow for comprehensive responses, since in addition to a high level of collaboration, comprehensiveness requires the existence of intersectoral (or not exclusively intrasectoral) relationships. A network of organizations dedicated to the design and implementation of policies in a city with a high incidence of socioeconomic vulnerability in Uruguay is analyzed. Social network analysis of the relational structures of the organizations is carried out. First, the main characteristics of the network are described. Second, segregation measures are calculated to test the level of association of the relationship structure with respect to the sectoral characteristics of the organizations or whether they are independent of the sector to which they belong. In this case, the network would allow a comprehensive response to the problems addressed by the policies.

[es] La literatura sobre redes colaborativas y de políticas ha identificado que las mismas pueden ir más allá de las limitaciones de los diseños de políticas tradicionales, de modo de abordar problemas complejos como la pobreza, la deserción educativa o la exclusión. Sin embargo, no todas las redes permiten respuestas integrales, ya que además de un alto nivel de colaboración, la integralidad requiere la existencia de relaciones intersectoriales (o no exclusivamente intrasectoriales). Se analiza una red de organizaciones dedicadas al diseño e implementación de políticas en una ciudad con alta incidencia de vulnerabilidad socioeconómica en Uruguay. Se realizan análisis de redes sociales de las estructuras relacionales de las organizaciones. En primer lugar, se describen las características principales de la red. En segundo lugar, se calculan medidas de segregación para probar el nivel de asociación de la estructura de las relaciones con respecto a las características sectoriales de las organizaciones o sí son independientes del sector al que pertenecen. En este caso, la red permitiría una respuesta integral a los problemas abordados por las políticas.
[en] In this paper, I have tried to study socioeconomic transformations in the Southwestern Iberian Peninsula during the Late Bronze age. This case study gives interesting information to verify sorne of the theoretical constructs used to give meaning to the passage from "tribal" or subsistence economies to social stratification. We can say that in Southwestern Iberian during the Late Bronze age, the introduction of a foreign technology and the beginnings of new exchange networks caused deep transformations in the social order, that had great significance in the passage to a class-society

[es] En este artículo pretendo estudiar las transformaciones socioeconómicas en el Sudoeste de la Península Ibérica durante el Bronce Final o Bronce Reciente -los dos términos son sinónimos en este trabajo-. Se trata del análisis de un caso histórico específico que proporciona interesante información para la ulterior verificación de algunas de las teorías usadas para interpretar la transición de las economías de subsistencia "tribales" a la estratificación social. He intentado demostrar que en el Sudoeste de la Península Ibérica durante el Bronce Final, la introducción de una tecnología foránea (el auténtico bronce) y el inicio de nuevas redes de intercambio causaron una profunda transformación del orden social, que tuvo una gran relevancia en la transición hacia la sociedad de clases
[en] The field of Flavour Physics has been actively challenging the Standard Model in recent years, in particular in transitions involving a b quark. These are the so-called B-anomalies, and discrepancies between experimental measurements and theoretical predictions have been found in different channels related to a B-meson decay: semileptonic currents, both charged and neutral, fully leptonic and also nonleptonic processes. Concerning the former, global analyses including all available experimental data on b->sll observables reach global tensions of more than 7 sigma. In other channels, individual observables already show discrepancies at the level of 2-3 sigma. While this alone could make a compelling case for the need of New Physics to explain the current experimental data, what is most remarkable is the fact that one can establish coherent patterns linking all these apparently independent deviations. In this Thesis we present an introduction to the different theoretical elements needed to describe the aforementioned B-anomalies within the framework of an Effective Field Theory, as well as the state-of-the-art results of our Global Fit to b->sll observables. We also discuss individual tensions in observables of the charged semileptonic current B->D*l nu and also the nonleptonic B_{d,s}->K*0K*0 transition. On top of that, we also propose possible New Physics models that could bridge the gap between these different kinds of processes.

[es] El campo de la Física del Sabor ha puesto a prueba el Modelo Estándar activamente de un tiempo aquí, especialmente en transiciones que involucran un quark b. Conocidas con el nombre de anomalías B, consisten en un conjunto de discrepancias entre medidas experimentales y predicciones teóricas en distintos canales relacionados con la desintegración de un mesón B: corrientes semileptónicas, tanto cargadas como neutras, desintegraciones completamente leptónicas y también procesos que no involucran leptones. Respecto a los primeros, análisis globales incluyendo todos los datos experimentales disponibles relacionados con observables que miden la transición b->sll muestran tensiones globales de más de 7 sigma. En otros canales encontramos observables que de forma individual alcanzan discrepancias de 2-3 sigma. Aunque eso ya podría ser argumento suficiente para confirmar la necesidad de Nueva Física para explicar los datos experimentales actuales, la característica más relevante es que podemos establecer patrones de coherencia que conectan estas desviaciones aparentemente independientes. En esta Tesis presentamos una introducción a los diferentes elementos teóricos necesarios para describir las anomalías B dentro del marco de una Teoría de Campos Efectiva, así como los resultados más actualitzados de nuestro Fit Global a observables relacionados con el proceso b->sll. Además, también discutimos las tensiones individuales en observables del canal semileptónico cargado B->D*l nu, así com de la transición no leptónica B_{d,s}->K*0K*0. Por último, también proponemos posibles modelos de Nueva Física que potencialmente pueden conectar los elementos de este conjunto de procesos diferentes.
[en] Research into the mass media in Finland has taken place chiefly within academic institutions over a relatively recent period, although the academic discipline of journalism dates back to 1925. Initially modelled on the German school of journalism, in the sixties, Finland saw the introduction of an empirical-positivist focus. Marxist tendencies were also followed and finally, during the seventies, a more humanist trend became widespread. Mass communication was studied with little reference to the differences between the different media. Currently, there are specialised studies dealing with the press, radio broadcasting, television and the new technologies. During the nineties, there has been increasing interest in audience studies in general and reception in particular, undertaken both by the media and academic institutions. Recent research interest has been focused on a number of topics, including environmental problems, the European Union, the relationship between the contents of the media and public opinion, and ethical standards and self-regulation in the media.

[es] La investigación sobre comunicación de masas en Finlandia se ha desarrollado, de manera preferente, dentro del marco de las instituciones académicas en una época relativamente reciente, a pesar de que los estudios de periodismo se remontan hasta 1925. En un principio, siguieron la escuela alemana de la ciencia del periodismo. Durante los años sesenta, se introdujo el enfoque empírico-positivista. También se desarrollaron tendencias marxistas, y finalmente, durante la década de los setenta se generalizó una tendencia hacia los enfoques de carácter humanista. En una primera etapa, se estudió la comunicación de masas sin tener demasiado en cuenta las diferencias que presentaban los distintos medios. Actualmente, se dan estudios especializados en prensa, radio, televisión y nuevas tecnologías. En la década de los noventa ha aumentado el interés por los estudios de audiencia en general y por los de recepción en particular, emprendidos tanto por los medios como por la academia. Algunos temas han centrado la atención de los investiga-dores en los últimos tiempos, tales como los problemas medio-ambientales, la Unión Europea, las relaciones entre los contenidos de los medios y la opinión pública, las normas éticas y los instrumentos autorreguladores de los medios.
[en] In this project we developed a system oriented to help mentally disabled people. Our system differs from the existing ones, which are based on children's games. The system developed uses real images for simulating a virtual world reproducing daily actions of the mentally challenged people. It allows to see the behaviour and reactions of the disabled people when they are interacting with the system, in order to understand their handicaps. The application was thought as a game for the disabled people, and a work tool for instructors and psychologists at the occupational centre where it will be used.

[es] En este proyecto se ha desarrollado un sistema orientado a ayudar a las personas con discapacidad intelectual diferente a las existentes, que se basan en juegos infantiles. El sistema desarrollado utiliza imágenes reales para simular un mundo virtual, recreando acciones cotidianas del día a día de los discapacitados. Se espera ver el comportamiento y las reacciones de los discapacitados cuando estén utilizando la aplicación para poder entender sus dificultades y ayudarlos. La aplicación se ha enfocado como un juego de entretenimiento para las personas discapacitadas, y una herramienta de trabajo para las monitoras y psicólogas del centro ocupacional al cual va destinada.
[en] Integrated Sustainable Urban Development Strategies (ISUDS) have become the approach adopted by Spain for the promotion of sustainable urban development co-financed by the ERDF during the period 2014-20. While previous research has mainly focused on the design stage of these policies, this study focuses on the implementation stage. Through document analysis and in-depth interviews with actors from the Spanish public administration, this study reveals a low rate of execution of the strategies and the challenges faced by local entities. This research aims to broaden our knowledge about ISUDS in Spain and to propose measures that could improve the implementation of future European programmes on urban sustainability.

[es] Las estrategias de desarrollo urbano sostenible e integrado (EDUSI) se han convertido en el enfoque adoptado por España para la promoción del desarrollo urbano sostenible cofinanciado por el FEDER durante el periodo 2014-2020. Las investigaciones previas se han centrado principalmente en la fase de diseño de estas políticas; sin embargo, este estudio se centra en las fases de gestión e implementación. A través del análisis documental y de entrevistas en profundidad con agentes de la Administración pública española, este artículo revela un bajo índice de ejecución de las estrategias y los retos a los que se enfrentan las entidades locales. Esta investigación pretende ampliar nuestro conocimiento sobre las EDUSI en España y proponer medidas que puedan mejorar la implementación de futuros programas europeos sobre sostenibilidad urbana.
[en] Polibenzoxazines are polymers usually prepared by heating benzoxazine monomers at high temperatures. However, this process represents a high energetic cost. That's why the UAB Chemistry Department have created a new method of preparation based on the irradiation of benzoxazine monomers with light in an aqueous solution at room temperature. With this method similar results are obtained when comparing to the thermic method even though there are still some challenges to overcome.

[es] Las polibenzoxazinas son polímeros que habitualmente se preparan por calentamiento de los monómeros a temperaturas bastante elevadas. No obstante, este proceso implica un gran coste energético. Por esto, desde el Departamento de Química de la UAB se ha ideado un nuevo método de preparación basado en la irradiación de los monómeros con luz en una disolución acuosa y a temperatura ambiente. Este método pionero da resultados muy similares a los del método térmico aunque aún quedan obstáculos que superar.