[ca] En aquest Treball de Final de Grau s'ha realitzat un Pla d'Empresa per la posada en marxa d'un negoci d'autoemmagatzematge o "self storage" de proximitat, que tindrà el seu inici d'activitat a la ciutat de Cerdanyola del Vallès, província de Barcelona. La idea va sorgir entre el dissenyador d'aquest projecte, i un amic seu, d'una necessitat del primer al disposar d'un local vuit sense treure-li rendibilitat. El projecte consisteix en el lloguer de trasters i taquilles en uns locals dins dels barris de les ciutats, amb la idea d'estar més a prop del client, no als perímetres o polígons industrials on se solen instal·lar les empreses del sector més grans. L'empresa d'autoemmagatzematge, posarà a disposició dels clients, trasters i taquilles de diferents mides que aniran d'1 m2 fins als 6 m2, també posarà a disposició dels seus clients la possibilitat de llogar taquilles de recàrrega elèctrica per les mobilitats personals, ja siguin patinets i/o bicicletes, remarcant el caràcter de sostenibilitat del negoci. Serà important, remarcar que el número de taquilles destinades a la recàrregues elèctriques podran augmentar dins d'aquests locals, segons la demanda, que s'espera que vagi creixent en un entorn que cada dia tracta de ser més respectuós amb el medi ambient. D'altra banda, fent referència a la sostenibilitat, l'arquitecte d'aquest projecte també ha posat molta atenció a la proximitat entre el client i empresa, es pretén que el client de self-storage tingui els trasters i taquilles el més a prop possible. D'aquesta manera no tindrà la necessitat de malgastar recursos com pot ser el consum de combustible per la utilització del vehicle a l'hora transportar les seves pertinences fins l'empresa d'autoemmagatzematge. Finalment, realitzat l'estudi d'investigació del Pla d'empresa, s'ha trobat viable el resultat del projecte, així que s'estudiarà la possibilitat de posar-lo en marxa en un futur.

[es] En este Trabajo de Fin de Grado se ha realizado un Plan de Empresa para la puesta en marcha de un negocio de autoemmagatzematge o "self storage" de proximidad, que tendrá su inicio de actividad en la ciudad de Cerdanyola del Vallès, provincia de Barcelona. La idea surgió entre el diseñador de este proyecto, y un amigo suyo, de una necesidad del primero al disponer de un local ocho sin sacarle rentabilidad. El proyecto consiste en el alquiler de trasteros y taquillas en unos locales dentro de los barrios de las ciudades, con la idea de estar más cerca del cliente, no a los perímetros o polígonos industriales donde se suelen instalar las empresas del sector más grandes . La empresa de autoemmagatzematge, pondrá a disposición de los clientes, trasteros y taquillas de diferentes tamaños que irán de 1 m2 hasta los 6 m2, también pondrá a disposición de sus clientes la posibilidad de alquilar taquillas de recarga eléctrica para las movilidades personales, ya sean patinetes y / o bicicletas, remarcando el carácter de sostenibilidad del negocio. Será importante, resaltar que el número de taquillas destinadas a la recargas eléctricas podrán aumentar dentro de estos locales, según la demanda, que se espera que vaya creciendo en un entorno que cada día trata de ser más respetuoso con el medio ambiente. Por otra parte, haciendo referencia a la sostenibilidad, el arquitecto de este proyecto también ha puesto mucha atención a la proximidad entre el cliente y empresa, se pretende que el cliente de self-storage tenga los trasteros y taquillas más cerca posible. De este modo no tendrá la necesidad de malgastar recursos como puede ser el consumo de combustible por la utilización del vehículo a la hora transportar sus pertenencias hasta la empresa de autoemmagatzematge. Finalmente, realizado el estudio de investigación del Plan de empresa, se ha encontrado viable el resultado del proyecto, así que se estudiará la posibilidad de ponerlo en marcha en un futuro.