[es] El objeto y el contenido esencial de esta investigación es el estudio de la relación existente entre la Personalidad Oscura y el sistema político, hecho relevante y cada vez más destacable en la actualidad en las Ciencias Sociales. La personalidad de los integrantes de la clase política determina la forma de ser, actuar y características de esta y, por tanto, la influencia en el sistema político, existiendo una clara correlación entre ambos aspectos. Como se deduce claramente del título de esta tesis, su objeto y contenido pretenden ser una investigación teórico – práctica sobre la Personalidad Oscura y su relación con el sistema político; aspectos ambos interdependientes. Es una investigación integrada, a su vez, por dos partes diferenciadas claramente: una parte teórica y una parte práctica complementaria, fruto de una investigación. La parte teórica no deja de ser, por otro lado, una aproximación al tema de estudio, sin pretender obviamente poder agotar el tema, pues este está aún muy abierto y con numerosas lagunas. Las Neurociencias, sin duda, están aportando y aportarán en el futuro nuevas perspectivas y variables dignas de consideración y explicativas de un fenómeno poliédrico cual es la personalidad humana y en el contexto de su parte oscura. La parte empírica contiene los resultados de una encuesta, con respuestas desiguales y limitadas, llevada a cabo online a los miembros del Congreso de los Diputados durante los meses de marzo y junio de 2019, luego analizada, destacándose el análisis de las respuestas recibidas que, aunque cuantitativamente insuficiente, cualitativamente son una aproximación a la realidad del grupo encuestado.

[gl] O obxecto e o contido esencial desta investigación é o estudo da relación existente entre a Personalidade Escura e o sistema político, feito relevante e cada vez máis destacable na actualidade nas Ciencias Sociais. A personalidade dos integrantes da clase política determina a forma de ser, actuar e características desta e, por tanto, a influencia no sistema político, existindo unha clara correlación entre ambos aspectos. Como se deduce claramente do título desta tese, o seu obxecto e contido pretenden ser unha investigación teórica – práctica sobre a Personalidade Escura e a súa relación co sistema político; aspectos ambos interdependentes. É unha investigación integrada, á súa vez, por dúas partes diferenciadas claramente: unha parte teórica e unha parte práctica complementaria, froito dunha investigación. A parte teórica non deixa de ser, por outro lado, unha aproximación ao tema de estudio, sen pretender obviamente poder esgotar o tema, pois este aínda está moi aberto e con numerosas lagoas. As Neurociencias sen dúbida están aportando e aportarán no futuro novas perspectivas e variables dignas de consideración e explicativas dun fenómeno poliédrico cal é a personalidade humana e no contexto da súa parte escura. A parte empírica contén os resultados dunha enquisa, con respostas desiguales e limitadas, levada a cabo en liña aos membros do Congreso dos Deputados durante os meses de marzo e xuño de 2019, despois analizada, destacándose o análise das respostas recibidas que, aínda que cuantitativamente insuficiente, cualitativamente son unha aproximación á realidade do grupo enquisado.