BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Turkey and Spain experienced drastic changes after Second World War. Turkey started the occidentalization process, with the reforms made by Atatürk but today the country still has continued struggle somewhere between full democracy and authoritarianism. On the other hand Spain stands as a solid example of democratic consolidation. The focus of the thesis is to analyze the effects of democratic transition and consolidation to foreign policy decision making process. The idea is to properly examine similar and different cases in both states and see the results in decision making. In particular, the main focus is Middle East policy of Turkish Republic between 2002 and 2013. The perspective of research is mainly based on the relations of Turkey with Middle East countries, Iran, Iraq, Syria, Israel and also Cyprus. Alternately, purpose of the dissertation is to comprehend the fundamental characteristic of Turkey's foreign policy under AKP rule and in what way and wherefore Turkish foreign policy changed. Additionally, the importance of Alliance of Civilizations and Barcelona Process clarified in the framework of democracy and peace promoters in Middle East region. Key worlds: Turkey, Spain, foreign policy, Middle East, democracy, revolutions, Islamism, Alliance of Civilizations and Barcelona Process

[fr] En ce qui concerne l'histoire politique interne de la Turquie et de l'Espagne, il est possible d'observer des similitudes et des différences. La Turquie a initié son processus d'occidentalisation grâce aux réformes menées par Atatürk, de nos jours, le pays se partage toujours entre autoritarisme et démocratie. L'Espagne s'érige au contraire comme un exemple de la consolidation démocratique.Cette thèse se propose d'analyser les effets de la transition et de la consolidation de la démocratie sur les prises de décisions au sein de la politique extérieure, et ce, en travaillant sur des cas similaires au sein des deux pays, la Turquie et l'Espagne. Plus particulièrement, l'objectif principal de cette recherche est d'étudier en profondeur la politique extérieure de la Turquie au Moyen-Orient à partir de l'année 2002. Aussi, la perspective développée porte-t-elle principalement sur les relations de la Turquie avec les pays du Moyen-Orient que sont l'Iran, l'Irak, la Syrie, Israël, ainsi qu'avec Chypre. De plus, l'Alliance de Civilisations et le Processus de Barcelone analyse en tant que promoteurs de la paix au Moyen-Orient
[en] Within the "professions of the book", until the 19th century, women (most of them neither educated nor with any kind of training, except that pertinent "to their nature") were de iure mere characters of transition between the men who were holders of the business. One of the main causes of it were the normative obstacles which prevented or limited their development in any sphere of action: life, education, training and work, without forgetting the ideological discourses from the period. The aim of this doctoral thesis is to study the capacity to act of women who where holders of bookshops and printing or edition companies, having as a reference the case of Eulàlia Ferrer Montserrat (Brusi was her family name when married, 1780-1841): her activities in different fields, agencies and levels of action and how her professional identity was defined. Considering that the juridical capacity on the ownership of rights was posed as universal, the author deepens in her real capacity of acting that, due to the fact of being woman, restrained her juridical and legally, which defined a subordination and dependency which was in direct relation with her civil state.

[fr] Dans "les métiers du livre" jusqu'au XIXe siècle, les femmes (la plupart sans éducation ni formation, hormis ce qui correspond à leur nature) étaient de iure, de simples personnages de transition entre les hommes titulaires de l'entreprise, les obstacles normatifs étant une des causes principales qui empêchaient ou limitaient leur développement dans tous les domaines de leur vie: éducation, formation et profession; sans oublier les discours idéologiques de l'époque. L'objectif de cette thèse doctorale est d'étudier la capacité d'action des femmes à la tête des affaires ayant trait au livre, à l'imprimerie et à l'édition, en accompagnant à Eulàlia Ferrer Montserrat (épouse Brusi, 1780-1841), son exercice dans plusieurs domaines et son niveau d'intervention et la création de son identité professionnelle. En considérant que la capacité juridique basée sur la titularisation de droits était envisagée comme universelle nous approfondissons sa capacité réelle d'agir qui, par le fait d'être femme la contraignait juridiquement et réglementairement en déterminant une subordination et une dépendance en relation directe avec son état civil.
[en] Our everyday perception of the world is remarkably unambiguous, considering that it stems from a multitude of ambiguous sensory signals. This feat is believed to be achieved by a set of perceptual and cognitive mechanisms that actively work to ensure coherence across a variety of perceptual states. In this thesis, I argue that mechanisms of conflict monitoring and resolution are engaged to stifle conflicts in perceptual inputs and deploy strategic adjustments in attention to resolve the conflict in the most appropriate way. I provide evidence for such dynamics across two perceptual scenarios: binocular rivalry (Chapter I, one EEG experiment) and cinema (Chapter II, one EEG experiment and one behavioural experiment) and hypothesise they may extend to flavour perception (Chapter III, a theoretical proposal). Overall, I suggest that conflict mechanisms may be as consequent for guiding internal perceptual processes as they are for guiding overt behaviour.

[fr] Notre perception quotidienne du monde est remarquablement sans ambiguïté, étant donné qu'elle découle d'une multitude de signaux sensoriels ambigus. Cet exploit est réalisé grâce à un ensemble de mécanismes perceptuels et cognitifs qui travaillent activement pour conférer une impression de cohérence à une variété de scenarios en perception. Dans cette thèse, je soutiens que des mécanismes cognitifs spécialisés sont engagés pour détecter de potentiels conflits entre signaux sensoriels et déployer des ajustements de l'attention pour résoudre le conflit de la manière la plus appropriée. Je fournis des preuves d'une telle dynamique à travers deux scénarios perceptuels : la rivalité binoculaire (Chapitre I, une expérience EEG) et le cinéma (Chapitre II, une expérience EEG et une expérience comportementale) et j'émets l'hypothèse qu'elle pourrait s'étendre à la perception des saveurs (Chapitre III, une proposition théorique). Dans l'ensemble, je soutiens que les mécanismes de conflit pourraient être aussi importants pour les processus internes de perception que pour guider le comportement manifeste.
[en] This thesis constitutes one of the first investigations focused on characterizing online participation in civic technologies, a type of platform increasingly popular on the Internet that allows citizens new forms, on a larger scale, of political participation. Given the opportunities of civic technologies in democratic governance, it should be noted that their design, like that of any online platform, is not neutral. The ways in which information is presented or interaction between users is allowed can greatly alter the results of participation. For this reason, we analyze the impact of different interventions in civic technologies in relation to online conversation views, ordering criteria for ranking petitions, and deliberative interfaces. Since these interventions were carried out by the corresponding development teams, the analyses have required to develop novel computational and statistical methods, while also extending generative models of discussion threads to better characterise the dynamics of online conversations. Results of the different case studies highlight the social and political impact of these interventions, suggesting new directions for future research and the need to develop a paradigm of citizen experimentation for democracy.

[fr] Cette thèse constitue l'une des premières recherches sur la caractérisation de la participation en ligne à des technologies civiques, un type de plateforme de plus en plus populaire sur Internet qui permet aux citoyens de nouvelles formes, à plus grande échelle, de participation politique. Compte tenu des opportunités offertes par les technologies civiques dans la gouvernance démocratique, il convient de noter que leur design, comme celui de toute plateforme en ligne, n'est pas neutre. La façon dont l'information est présentée ou l'interaction entre les utilisateurs est permise peut grandement modifier les résultats de la participation. Pour cette raison, nous analysons l'impact de différentes interventions dans le domaine des technologies civiques par rapport à l'agencementaux des conversations en ligne, aux critères d'ordre de classement des pétitions et aux interfaces délibératives. Comme ces interventions ont été réalisées par les équipes de développement correspondantes, les analyses ont nécessité de développer nouvelles méthodes informatiques et statistiques, tout en élargissant les modèles génératifs de fils de discussion afin de mieux caractériser la dynamique des conversations en ligne. Les résultats des différentes études de cas mettent en évidence l'impact social et politique de ces interventions, suggérant de nouveaux axes de recherches futures et la nécessité de développer un paradigme d'expérimentation citoyenne pour la démocratie.
[en] The question treated by this thesis is to know to what extent mayor's councilors in charge of participatory projects use their executive position to build political leadership by recruitment and mobilization of supports among local society. By putting this interrogation, we analyze the role of these councilors and the use of their institutional resources in connection with clientelist practices of political activity. The demonstration aims at enlightening the transformation of executive positions dedicated to participatory democracy, their symbolic and material foundation and their uses in relation with the transformation of municipalities' political and administrative configurations. We demonstrate that those councilors convert their executive resources into material satisfaction transmitted on the basis of personalized exchanges with citizens. Far from the normative objectives promoted by political actors, participatory tools are in fact clientelist tools. From this point of view, the reactivation of participatory offer observed in Montpellier in 2008 is an attempt lead by new political actors to reconfigure clientelist exchanges institutionalized over the past twenty years.

[fr] La question posée par cette thèse est de savoir dans quelle mesure les adjoints en charge de la démocratie de proximité peuvent être considérés comme des acteurs engagés dans un travail de notabilisation politique faisant de leur délégation des espaces de recrutement et de mobilisation de soutiens. En posant cette interrogation, nous souhaitons questionner les rôles de ces adjoints et les usages qu'ils font de leur délégation en lien avec les pratiques clientélaires de l'activité politique. C'est le projet de cette thèse qui vise à éclairer la transformation de l'économie des délégations dédiées à la démocratie de proximité, de leur fondement symbolique et matériel et de leurs usages en relation avec la transformation des configurations politico-administratives dans lesquelles évoluent les adjoints. Nous montrerons ainsi qu'un enjeu central de la prise de rôle des adjoints en charge de la démocratie de proximité réside dans leur capacité à mobiliser les ressources de leur délégation en biens de fidélisation politique, de satisfaction matérielle transmise sur la base d'échanges personnalisés. Aussi, loin des objectifs normatifs affichés par les promoteurs de la participation citoyenne, cette offre municipale fait l'objet d'usages clientélaires. De ce point du vue, la réactivation de l'offre participative observée dans le gouvernement municipal d'Hélène Mandroux traduit une tentative de reconfiguration des échanges clientélaires institutionnalisés depuis plus de trente ans et portés par des coalitions d'acteurs dans lesquelles adjoints et représentants associatifs partagent des intérêts autrement plus déterminants que des principes moraux ou idéologiques.
[en] Prolific author of thirty-five films during his expansion period between 1978 and 2018, Ventura Pons is one of those self-taught Spaniards who fully used the cinematographic machinery to propose a new relationship with reality during the Spanish democratic transition Era, which was a crucial period for the country's reconstruction in general as well as more specifically for the renewal of Catalan cinema. Since his first authored movie was selected in the 1978 Cannes Film Festival in the category " Un certain regard ", he stood out with his subversive poetics that breaks the conventional codes of representation, he was mainly driven by the obsession to create a distorted cinema to the detriment of commercial success. Our research focuses on the whole director's filmography, which is mainly based on two major themes: theatricality and intimacy. On the fringes of the dominant aesthetic practices, Ventura Pons was able to impose his writing of light by playing with the polysemy of these two terms. Similar to his artistic career, having previously been a play director in the theater world, he uses his past experience by highlighting the theatrical sign at the heart of his cinematographic grammar. Using an intermedial approach, we will focus on unveiling the mechanisms deployed by the filmmaker to make the most of the power of the theatrical effect. We will see that this dissonant conception is coupled with the filmmaker's fascination for the representation of the innermost territory by allowing to see a body devoid of any artifice.

[fr] Auteur d'une production prolifique de trente-cinq films entre 1978 et 2018 en pleine expansion, Ventura Pons est l'un de ces autodidactes espagnols qui s'est saisi de l'appareil cinématographique pour proposer un nouveau rapport au réel au cours de la Transition démocratique espagnole, période déterminante dans la phase de reconstruction non seulement du pays mais plus spécifiquement pour la rénovation du cinéma catalan. Repéré dès son premier long métrage par le festival de Cannes en 1978 dans la catégorie " Un certain regard " pour sa poétique subversive qui rompt les codes conventionnels de la représentation, il n'a que d'obsession de réaliser un cinéma déformé au détriment du succès d'un point de vue commercial. Notre recherche porte sur l'ensemble de la filmographie du réalisateur dont le fil conducteur s'articule sur deux orientations majeures que sont : la théâtralité et l'intimité. À la marge des pratiques esthétiques dominantes, Ventura Pons a su imposer son écriture de lumière en ne cessant de jouer avec la polysémie de ces deux termes. À l'image de sa carrière artistique en ayant été préalablement metteur en scène dans l'univers théâtral, il se sert de son expérience passée en plaçant le signe théâtral au coeur de sa grammaire cinématographique. À travers une démarche intermédiale, nous nous attacherons à dévoiler les mécanismes déployés par le cinéaste pour se saisir de la puissance de l'effet théâtral. Nous verrons que cette conception dissonante est doublée d'une fascination du réalisateur pour la représentation du territoire le plus intérieur en donnant à voir un corps dénué de tout artifice.
[en] Numerous publications denounce psychosomatic conflicts and specify that the physical sheath only represents the showcase of self-esteem, self-image and the own identity. The field of aesthetic physiotherapy in Morocco needs to question what it is to be treated: the body or the patient's emotions? These health experts are invited to participate in a survey about their training and their ability to respond to the reasons for consultation in aesthetic physiotherapy. It is a question of highlighting the emotional disorders of the users through a psychometric administration including three validated questionnaires and a fourth questionnaire regarding the users' body care and their emotions. The fifth questionnaire is destined to physiotherapists who practice aesthetic care, with the aim to identify their ability to respond to the users' reasons for consultation. More than one-third of the users present emotional problems with an affectation on their self-esteem and self-image, and also an anxiety-depressive disorder. Due to this, they expect a physiotherapeutic intervention of both their physical and emotional problems. The physiotherapists claim to be competent regarding the body treatments but they do not feel able to identify nor to follow-up the emotional disorders. In view of their perception, a need for training in detection of these emotional problems seems relevant.

[fr] De nombreuses publications dénoncent les conflits psychosomatiques et précisent que l'enveloppe physique ne représente que la vitrine de l'estime de soi, image de soi et donc de l'identité de soi. La kinésithérapie esthétique au Maroc est en devoir de s'interroger sur ce qu'elle est amenée à soigner : le corps ou les émotions de l'usager ? Ces professionnels de la santé sont invités à une enquête sur leur formation et leur compétence à répondre aux motif de consultation en matière de kinésithérapie esthétique. Il s'agit de mettre en évidence les troubles émotionnels des usagers par une administration de psychométrie comprenant 3 questionnaires validés et un quatrième questionnaire de satisfaction des usagers par rapport aux soins corporels et au suivi des émotions. Le cinquième questionnaire est destiné aux kinésithérapeutes qui pratiquent les soins esthétiques pour nous faire part de la perception de leur capacité à répondre aux motifs de consultation des usagers. Plus d'un tiers des usagers présente une symptomatologie émotionnelle avec une perturbation de l'estime de soi , l'image de soi et un trouble anxio-dépressif. De ce fait, ils attendent une prise en charge kinésithérapique des troubles physiques et émotionnels. Les kinésithérapeutes se disent compétents pour les soins corporels, mais pas pour assurer ni une identification, ni un suivi des troubles émotionnels. Au regard de leurs ressentis, un besoin de formation est manifeste, dans le dépistage de ces troubles émotionnels.
[en] The doctoral research project, entitled "Mapping, Narrating, Filming, Juxtaposing: Experimental Narratives for Education", proposes a reflection on the relationship between art and education, and more concretely on how experimental practices based on the moving image, generate ways of doing and thinking that can contribute to produce new ways of narrating oneself and the "other", and thus to rethink pedagogical relationships. Based on a feminist theoretical framework nourished by the visual culture studies and critical theories in pedagogy and film (Rogoff, 2000; Bal, 2002, 2013; Minh-ha, 1992, 1999; Ellsworth, 1997, 2005, 2011), I propose a journey that takes as a starting point my own practice as an artist/researcher/educator in dialogue with two film/video artists Manon Labrecque and María Ruido. Through methodologies based on the arts, and particularly cartography (Deleuze and Guattari, 1980; Deligny, 1976, 1990) and video-based research (Harris, 2016, 2017; Russell, 1999;), reflective experimental narratives are generated on the relationship between artistic and pedagogical practice, and on how these two practices feed on each other, but also contradict each other and sometimes even sabotage each other. It is from this relationship between theory and practice that alternative spaces for creation, research and learning are built.

[fr] Le projet de recherche doctorale, intitulé " Cartographier, (Ra)conter, Filmer, Juxtaposer : des Narratives Expérimentales pour l'Éducation " propose une réflexion sur la relation entre art et éducation, et plus concrètement sur comment les pratiques expérimentales de l'image en mouvement génèrent des façons de faire et de penser qui peuvent contribuer à produire de nouvelles façons de se narrer et de narrer " l'autre ", et par là même de repenser les relations pédagogiques. À partir d'un cadre théorique féministe qui transite dans les domaines de études de la culture visuelle et des théories critiques en pédagogie et en film (Rogoff, 2000; Bal, 2002, 2013; Minh-ha, 1992, 1999; Ellsworth, 1997, 2005, 2011), je propose un parcours qui prend comme point de départ ma propre pratique comme artiste/chercheuse/éducatrice en dialogue avec deux artistes cinéastes/vidéastes María Ruido et Manon Labrecque. À travers des méthodologies basées sur les arts, et particulièrement la cartographie (Deleuze et Guattari, 1980 ; Deligny, 1976, 1990) et la recherche en vidéo (Harris, 2016, 2017 ; Russell, 1999;), se génèrent des narratives expérimentales réflexives sur la relation entre pratique artistique et pratique pédagogique, et sur comment ses deux pratiques se nourrissent l'une de l'autre, mais aussi se contredisent et des fois même se sabotent. C'est à partir de cette relation entre théorie et pratique que se construisent des espace alternatifs de création, de recherche et d'apprentissage.