BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present work, under the title "Regime of Allegation and Evidence of Foreign Law before Spanish Courts", aims to analyze the way of alleging and proving foreign Law when litigation of international private law arises between the parties in conflict, which they have immigration elements and must be submitted to the knowledge of the Spanish courts and tribunals for resolution. Specifically, this work will address, among others, issues related to the legal regime in terms of the regime of allegation and proof of foreign law in Spain, with special attention to what happens when foreign law has not been proven before the judicial bodies. Spanish, closing with some conclusions that will allow us to make a composition of the current situation in terms of Allegation and Evidence of Foreign Law before the Spanish courts and tribunals.

[es] El presente trabajo, bajo el título de "Régimen de Alegación y Prueba del Derecho extranjero ante los Tribunales españoles", tiene como objetivo analizar el modo de alegar y probar el Derecho extranjero cuando surgen entre las partes en conflicto litigios de derecho privado internacional, que cuentan con elementos de extranjería y deben ser sometidos a conocimiento de los juzgados y tribunales españoles para su resolución. En concreto se abordarán en este trabajo, entre otras, cuestiones relativas al régimen jurídico en materia de régimen de alegación y prueba del Derecho extranjero en España, con especial atención a lo que ocurre cuando el Derecho extranjero no ha podido ser probado ante los órganos judiciales españoles, cerrando con unas conclusiones que nos van a permitir hacernos una composición de lugar de la situación actual en materia de Alegación y Prueba del Derecho Extranjero ante los juzgados y tribunales españoles.
[en] This revier aimed to analyze the most important psychological factors in a basketball coach, using the PRISMA method. The searches were carried out in the databases PubMed, ScienceDirect, PsyInfo and SportDiscuss, and the articles comprised in a time period of 2011-2021. A total of 14 articles were analyzed after applying marked of inclusión and exclusión. It is concluyed that the most important and determinant factors to lead a basketball team are cohesion, motivational climate, motivation and shared leadership exercised by the coach with the leader or captain of team.

[es] Esta revisión tuvo como objetivo analizar cuáles eran los factores psicológicos más importantes en un entrenador/a de baloncesto, usando para ello el método PRISMA. Las búsquedas se realizaron en las bases de datos PubMed, ScienceDirect, PsyInfo y SportDiscuss, y se incluyeron los artículos comprendidos en un periodo temporal que abarcó del 2011-2021. Se analizaron un total de 14 artículos tras la aplicación de criterios de inclusión y exclusión marcados. Se concluye que los factores más importantes y determinantes para dirigir un equipo de baloncesto son la cohesión, el clima motivacional, la motivación y el liderazgo compartido que ejerce la figura de técnico con el/la líder o capitán del equipo.
[en] Fear, sadness, anger and disgust are considered affective states, that when they become frequent and intense, adversely affect the quality of life. Consequently, negative emotions are regarded as one of the key risk factors in physical and mental illness. Firstly, this article aims to define precisely concepts and key features of each emotion. The second objective of this paper is to show a synthesis of scientific findings supporting the influence of emotional factors, especially classic negative emotions in the process of health and disease. These psychophysiological phenomena have been associated with mental and physical illness as influencing variables in its initiation, development and maintenance. Therefore, the paper reviews some of the links between these four negative emotions and mental disorders. It also reviews the evidence supporting the influence of negative emotions in the development of risk behaviors to physical health. Finally, we describe some data supporting the impact of psychophysiological activation of emotions in organic systems, such as, for instance, immunity, tumor processes and so on

[es] El miedo, la tristeza, la ira y el asco son estados emocionales que, cuando son intensos y habituales, afectan negativamente la calidad de vida de las personas. En consecuencia, las emociones negativas constituyen actualmente uno de los principales factores de riesgo para contraer enfermedades físicas y mentales. Este artículo pretende, en primer lugar, delimitar los conceptos y las características principales de cada emoción; y segundo, sintetizar los hallazgos científicos que avalan la influencia de las emociones negativas clásicas en el proceso salud-enfermedad. Estos fenómenos psicofisiológicos se han asociado a las enfermedades mentales y físicas como variables influyentes en su inicio, desarrollo y mantenimiento. Por lo tanto, se revisan algunos de los vínculos entre las cuatro emociones negativas y los trastornos mentales. También, se repasan las evidencias que respaldan la influencia de las emociones negativas en el desarrollo de comportamientos de riesgo para la salud física. Por último, se describen algunos datos que apoyan el impacto de la activación psicofisiológica emocional en los sistemas orgánicos, como la inmunidad, los procesos tumorales, etcétera.
[en] Introduction. About 85% of stroke survivors have upper limb impairments, consequently suffer a decrease in the autonomy to carry out the activities of daily living and therefore in the quality of life. Large number of studies supports that robotic therapies with brain-computer interfaces and exoskeletons may report different improvements than conventional therapy, and complement it to effects better rehabilitative outcomes results. Because they allow to increase the intensity of the exercises, increasing the number of repetitions, and provide control that is more accurate and an exhaustive evaluation of the user's upper limb function. Objectives. Analyzing the effectiveness of brain-computer interfaces and upper limb exoskeletons in the rehabilitation of post-stroke upper limb, determine whether the application of both technologies has advantages over conventional therapy, and to know the degree of implementation of the same in the clinical field. Method. A search have been carried out in the databases Scopus, Science Direct and Pubmed. A total of 639 articles have been reviewed, of which 10 have been included on the review. Results. Increases in ARAT, FMMA and Grip Strength scores, increases in joint range and coordination of the hand. To a lesser extent, improvement in ADLs performance. Conclusions. Although the results reported regarding the effectiveness of this technology are positive, new studies are required to achieve a high level of evidence.

[es] Introducción. Cerca del 85% de los supervivientes de ictus presenta déficits motores en el miembro superior, en consecuencia, sufren un deterioro en la autonomía del desempeño de las actividades de la vida diaria, y por ende en la calidad de vida. Numerosos estudios sostienen que las terapias robóticas con interfaces cerebro-máquina y exoesqueletos podrían reportar mejoras distintas a las de la terapia convencional y complementarla para obtener mejores resultados en la intervención. Debido a que permiten aumentar la intensidad de los ejercicios, aumentando el número de repeticiones y proporcionan un control más preciso y una evaluación más exhaustiva de la función del miembro superior del usuario. Objetivos. Analizar la efectividad de las interfaces cerebro-máquina y los exoesqueletos de miembro superior en la rehabilitación del miembro superior post-ictus, determinar si la aplicación de ambas tecnologías presenta ventajas respecto a la terapia convencional y conocer el grado de implementación de las mismas en el ámbito clínico. Metodología. Se ha realizado una búsqueda en las bases de datos de Scopus, Science Direct y PubMed, Se ha revisado un total de 639 artículos, de los cuales se han incluido 10 en la revisión. Resultados. Incrementos en las puntuaciones del ARAT, FMMA y fuerza de prensión, aumentos en el rango articular y la coordinación de la mano. Y en menor medida mejoras en el desempeño de las AVD. Conclusión. Pese a que los resultados reportados respecto a la efectividad de esta tecnología son positivos, se requieren nuevos estudios para lograr un alto nivel de evidencia.
[en] This article provides a comparative view of the justiciability of ESCR in the European and Inter-Ame-rican Regional Systems for the Protection of Human Rights. It examines the regulations on ESCR in force in the European Convention on Human Rights of 1950 and the European Social Charter of 1961 of the European System, and the American Convention on Human Rights of 1969 and the Protocol of San Salvador of 1988, of the Inter-American System, respectively; as well as the jurisprudence of the human rights courts to determine how the justiciability of ESCR has been approached in both systems, noting that despite the fact that the European Court of Human Rights, through its jurisprudence, was the first to establish the interrelationship between civil rights and ESCR in 1973, it has avoided recog-nizing direct violations of these rights, while the Inter-American Court of Human Rights since 2017, it modified its line of interpretation and declared itself competent to hear direct violations of ESCR, despite the restrictions existing in Article 19.6 of the Protocol of San Salvador

[es] El presente artículo brinda una visión comparativa sobre la justiciabilidad de los DESC en los Sistemas Regionales de Protección de Derechos Humanos, Europeo e Interamericano. Se examinan las regula-ciones sobre los DESC vigentes en el Convenio Europeo de Derechos Humanos de 1950 y la Carta Social Europea de 1961 del Sistema Europeo, y la Convención Americana sobre Derechos Humanos de 1969 y el Protocolo de San Salvador de 1988, del Sistema Interamericano, respectivamente; así como la jurispru-dencia de los tribunales de derechos humanos para determinar cómo se ha enfocado la justiciabilidad de los DESC en ambos sistemas, constatándose que a pesar de que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, mediante su jurisprudencia fue el primero en establecer la interrelación entre los derechos civiles y los DESC en 1973, ha evitado reconocer violaciones directas de estos derechos, mientras que la Corte Interamericana de Derechos Humanos desde el 2017, modificó su línea de interpretación y se declaró competente para conocer de violaciones directas de los DESC, a pesar de las restricciones existentes en el artículo 19.6 del Protocolo de San Salvador.
[en] Investigation on the world of comicbooks and its relation with the multiverse concept, aplying it to the development of a video-game demo who¿s goal is to transform into a mixture in between both fields, where the player could experience different narative structures depending on their choices in a similar way to how it happens in the paralel dimentions in comicbooks. At the same time a game designe document will be written as well as an artbook to complete the project.

[es] Investigación sobre el mundo del comic y su relación con los multiversos, aplicándolo al desarrollo de una demo de videojuego enfocada a convertirse en una mezcla entre ambos campos, donde el jugador podrá desarrollar diferentes estructuras narrativas según sus elecciones, tal y como sucede en los diversos planos de los comics A su vez realizaré u gdd para explicar todo este estudio y un libro de arte que complete mi proyecto.
[en] Super Skills for Life: Efficacy of a transdiagnostic indicated prevention program for childhood emotional problems. Super Skills for Life program is a cognitive behavioral intervention protocol based on the transdiagnostic approach. It is aimed at children 6 to 12 years showing symptoms of anxiety and / or depression and consists of 8 weekly intervention sessions. In addition to the components that have usually shown their effectiveness in reducing emotional problems, it includes components such as behavioral activation, social skills training and video-feedback with prior cognitive preparation, which represent an added benefit. Although it was initially created as an indicated prevention program for Anglo-Saxon children, it has been translated and adapted to be administered to the Spanish child population. The efficacy studies that have been carried out with Spanish children show that the program is capable of reducing short and long-term emotional symptoms, and that it reduces other symptoms, such as attention problems and hyperactivity, behavior problems or problems in social relationships. The program is been evaluating to prove its effectiveness in other application formats and with other samples showing promising results.

[es] El programa Super Skills for Life es un protocolo de intervención cognitivo-conductual basado en el enfoque transdiagnóstico. Está dirigido a niños de 6 a 12 años con síntomas de ansiedad y/o depresión y consta de 8 sesiones de intervención. Además de los componentes que habitualmente han mostrado su eficacia para la reducción de los problemas emocionales, incluye estrategias como la activación conductual, el entrenamiento en habilidades sociales y el video-feedback con preparación cognitiva previa, que suponen un beneficio añadido. Aunque fue inicialmente creado como un programa de prevención indicada para niños anglosajones, ha sido traducido y adaptado para ser administrado a población infantil española. Los estudios de eficacia que se han llevado a cabo con niños españoles ponen de manifiesto que el programa es capaz de reducir la sintomatología emocional a corto y largo plazo, y que reduce otros síntomas presentes, como problemas de atención e hiperactividad, problemas de conducta o problemas en las relaciones sociales. El programa se encuentra en fase de evaluación para probar su eficacia en otros formatos de aplicación y con otras poblaciones mostrando hasta el momento resultados prometedores.
[en] Local journalism has been present in Elche for 180 years. It is a close, personal and essential journalism to know the current affairs that surround the citizens, highlighting the role of women in this profession that has also been and is crucial. The city of Elche has more than 60 journalists, but in this case we wanted to highlight the experiences of Genoveva Martin, Mariate Bolivar, Maite Vilaseca and Cristina Medina, four key communication professionals in the town, who have shown the challenges they have had to face for being women, highlighting the gender discrimination by the sources. All this has been changing over the years, but there is still a long way to go. In addition, they also wanted to mention some barriers that these journalists have been breaking, such as, for example, access to management positions. In this case, Mariate and Genoveva have been the first women to preside the Association of Informers of Elche. These four journalists have highlighted how journalism was before, with the now, showing that currently there is a greater workload for journalists and has lost the essence of local journalism: the personal and close point that journalists gave the news, all because of lack of time. In spite of this, the commitment of the professionals to try to maintain the quality that characterizes local journalism is highlighted.

[es] El periodismo local lleva presente en Elche desde hace 180 años. Se trata de un periodismo cercano, personal y esencial para conocer la actualidad que rodea a la ciudadanía, destacando el papel de las mujeres en esta profesión que también ha sido y es crucial. La ciudad ilicitana cuenta con más de 60 periodistas, pero en este caso se ha querido destacar las experiencias de Genoveva Martín, Mariate Bolívar, Maite Vilaseca y Cristina Medina, cuatro profesionales de la comunicación fundamentales en la localidad, que han mostrado los desafíos a los que se han tenido que enfrentar por ser mujeres, algo que ha ido cambiando a lo largo de los años, pero aún queda mucho camino por recorrer. Además, también se ha querido mencionar algunas barreras que han ido rompiendo dichas periodistas, como por ejemplo el de acceder a puestos directivos. En este caso, María Teresa Bolívar y Genoveva Martín han sido las primeras mujeres en presidir la Asociación de Informadores de Elche. Estas cuatro periodistas han destacado cómo era el periodismo de antes, con el de ahora, haciendo ver que actualmente hay una mayor carga de trabajo para los periodistas y se ha perdido la esencia del periodismo local: el punto personal y cercano que los periodistas daban a las noticias, todo esto por la falta de tiempo. A pesar de ello, se resalta el compromiso de los profesionales por intentar mantener la calidad que caracteriza al periodismo local.
[en] The purpose of this end-of-grade project paper is to design the blueprint for the construction of an urban garden on the terrace of a Secondary Education school being framed by an educational Project. Its goal is to develop the means to motivate students with a cross-curricular learning approach which involves most departaments in the high school which will participate in some phases of this Project. This urban garden will consist of Seedbeds: Where a variety of vegetables will be grown; Nursery: Used to produce some varieties of plants from cuttings, with an area for rooting cuttings and another one for hardening; Orchar: where the plants sprouted up in the seedbeds will be grown on cultivation boards. In addition, nursery plants will be grown in an área for potted plants. All facilities will be reduced in size since the terrace where this garden is to be built is less than 400 m2

[es] Se trata de la redacción de un proyecto básico para la construcción de un huerto urbano en la terraza de un centro de Educación Secundaria y Bachillerato. El fin del trabajo de grado se engloba dentro de un proyecto educativo. Se trata de encontrar el medio para motivar a los alumnos con el aprendizaje interdisciplinar de casi todos los departamentos del instituto, que participarán en alguna fase de este proyecto. Este huerto constará de Semillero: donde se germinarán variedades de hortalizas; Vivero: se utilizará para generar variedades de plantas a partir de esquejes, con una zona para enraizamiento de esquejes y otra para endurecimiento; Huerto: en él cultivaremos las plantas germinadas en el semillero en mesas de cultivo. También desarrollaremos las plantas del vivero en una zona para plantas en maceta. Todas las instalaciones serán de tamaño reducido ya que la terraza en la que se pretende construir este huerto tiene menos de 400 m2
[en] The recent collaboration between CIAGRO-UMH and IMIDA for the valorization of traditional tomato varieties has led to the development of three hybrids from crosses between UMH tomato lines with virus resistance and accessions from the BAGERIM germplasm bank, selected for their high organoleptic and nutritional quality. These hybrids are of the Muchamiel, Pera and Rosa types, with resistance to important viral diseasses in tomato, with a recognizable traditional appearance and good fruit quality. Part of the study proposes to graft these hybrids onto 10 commercial rootstocks to evaluate the performance of each combination and choose those that impove yield and at least equal the quality offered by the ungrafted hybrid. In current work, we try to find out if we can perceive real differences in fruit quality between the different rootstocks used. For this pupose, we have carried out a sensory analysis, with visual evaluation and subsequent tasting, of each of the three UMH-IMIDA hybrids plus a commercial control hybrid, all of them grafted onto the same 10 rootstocks. The results show significant negative effects associated with rootstock, especially on fruit appearance and flavor, with important differences in behavior among combinations

[es] La reciente colaboración entre el CIAGRO-UMH y el IMIDA para la valorización de variedades tradicionales de tomate ha motivado la obtención de tres híbridos a partir de cruzamientos entre líneas de tomate UMH con resistencia a virus y accesiones del banco de germoplasma BAGERIM, seleccionadas por su alta calidad organoléptica y nutricional. Se trata de híbridos de tipo Muchamiel, Pera y Rosa, con resistencia a enfermedades víricas importantes en tomate, de aspecto tradicional reconocible y buena calidad de fruto. En una parte del estudio se propone injertar estos híbridos sobre 10 patrones comerciales con el objetivo de evaluar el comportamiento de cada combinación y elegir aquellas que mejoren el rendimiento y que, al menos, igualen la calidad que ofrece el híbrido sin injertar. En este trabajo tratamos de averiguar si somos capaces de percibir diferencias reales en la calidad del fruto entre los distintos patrones utilizados. Para ello, hemos realizado un análisis sensorial, con evaluación visual y posterior cata, de cada uno de los tres híbridos UMH-IMIDA más un híbrido comercial control, todos ellos injertados sobre los mismos 10 patrones. Los resultados muestran efectos negativos significativos asociados al patrón, especialmente en el aspecto y el flavor del fruto, con importantes diferencias de comportamiento entre las combinaciones