[en] As in the islands the areas near the coast are populated, human settlements have moved to higher places, increasing the number of houses and urbanized area that are in direct contact with forest lands, in other words, reaching the midland areas. This contact zone between human settlement and forest is called "Wildland Urban Interface". The abandonment of agriculture tasks and farming cause the continuity of the forest and, coupled with poor management and operation of the mountains, causes the accumulation of plant fuel, generating a great vulnerability of the buildings, the animals and the persons. This interaction of man and nature, it poses danger to both because it can cause a fire on the vegetation, near the houses and assume a risk for them or, on the contrary, it can cause a fire inside an urbanized area and move to the forest. The urbanizations or developments that are in the bush or near forest lands, may be threatened by fires and it is the responsibility of the owners and the homeowners to make them more resistant and safe. The abrupt geography of the islands makes it very difficult to access for firefighting services to all homes that are build on the midland area, which will take painful decisions. This Final Degree Proyect tries to develop a manual for citizens that live in the Wildland Urban Interface (WUI) with the final purpose they can protect their homes, their animals and the lives of people, minimizing risks and keeping the fire away from homes until they reach the firefighting resources or minimize the consequences. This prevention is achieved by reducing combustion of structural elements housing, as well as reducing the vegetation within the pot an around homes. There is a maxim that says: "Everything can be predicted can be prevented

[es] A medida, que en las islas, se han ido poblando las zonas más próximas a las costas, la asentamientos de la población se han desplazando a zonas más altas. Aumentando el número de casas y de zonas urbanizadas en contacto directo con terreno forestal, es decir llegando a las zonas de medianías. Esta zona de contacto entre los asentamientos humanos y los montes es lo que se conoce como interfaz urbano forestal. El abandono de las tareas agrícolas y de la ganadería provoca la continuidad de las masas forestales, unido a la escasa gestión y explotación de los montes provoca la acumulación de combustible vegetal, principalmente en forma de necromasa, generando una gran vulnerabilidad de las edificaciones, de los animales y de las personas. Esta interacción de hombre naturaleza supone un peligro para ambos ya que se pueden producir un incendio sobre la vegetación forestal en las cercanías de las viviendas y suponer un peligro para éstas o, por el contrario se puede producir un incendio dentro de una zona urbanizada y trasladarse a la vegetación forestal. Las urbanizaciones que se encuentran en el monte o cerca de terreno forestal pueden estar amenazadas por los incendios y es responsabilidad de los propietarios y de la comunidad de propietarios hacerlas más resistentes y seguras. La geografía abrupta de las islas hace muy difícil el acceso de los servicios de extinción de incendios a todas las viviendas que se encuentran diseminadas por las zonas de medianías, lo que supondrá tomar decisiones dolorosas. El presente Trabajo de Fin de Grado trata de elaborar un manual para los ciudadanos que viven en estas zonas de interfaz urbano forestal con el fin que puedan proteger sus viviendas, sus animales y por supuesto la vida de las personas, minimizando el riesgo y manteniendo el incendio alejado de las viviendas hasta que lleguen los recursos de extinción de incendios o, si no llegasen éstos minimizar las consecuencias. Esta prevención se consigue reduciendo la combustibilidad de los elementos estructurales que componen las viviendas, así como reduciendo la vegetación dentro de la parcela y en los alrededores de las viviendas. Hay una máxima que dice: "Todo lo que se puede predecir se puede prevenir