BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In a context of communication 2.0, social media has become a powerful communication tool for organizations and institutions, which see in them an opportunity to interact with the citizen, present their services, promote themselves and improve their image as a brand. The social platform Twitter, by its characteristics, is today one of the most used by public transport companies, which see community managers, no longer as a new professional profile, but as a key piece within the company. His work ant the attention given to the users answering to their questions or suggestions will depend to a large extent on the reputation of companies like Titsa or Guaguas Municipales, the two main Canarian bus companies. Because of that, in this paper we will try to know how the Twitter profiles of these two companies work, including depth interviews with account managers and analyzing their tweets to conclude whether its use innovates in the management communication and achieves the aforementioned purposes.

[es] En un contexto de comunicación 2.0, las redes sociales se han convertido en una poderosa herramienta de comunicación para organizaciones e instituciones, que ven en ellas una oportunidad de interactuar con el ciudadano, presentar sus servicios, promocionarse y mejorar su imagen como marca. La plataforma social Twitter, por sus características, es hoy en día una de las más utilizadas por las empresas de transporte público, quienes ven a la figura del community manager, ya no como un nuevo perfil profesional, sino como una pieza clave dentro de la empresa. De su trabajo y de la atención que se le brinde al ciudadano respondiendo sus quejas o sugerencias dependerá en gran medida la reputación de entidades como Titsa o Guaguas Municipales, las dos principales compañías de guaguas de Canarias. Por ello, en este trabajo se intentará conocer el funcionamiento de los perfiles en Twitter de estas dos empresas, incluyendo entrevistas en profundidad a los encargados de gestionar las cuentas y analizando sus tuits para concluir si con su uso se innova en la gestión de la comunicación y se consiguen los fines mencionados.
[en] Dysphonia is one of the most frequent voice disorders in the teaching profession. Voice quality has an impact the teachers' quality of life, and therefore an adequate intervention is needed. This theoretical review focuses on assessing the effectiveness of direct, indirect and mixed treatments by checking which ones guarantee the best results. The selected papers analyze the relationship between voice-related quality of life (V-RQOL), the voice activity and activity profile (VAPP), the voice handicap index (VHI) and the quality of life scale (WHOQOL -BREF). From the data found, it is extracted that the best results are obtained through the application of a mixed treatment. In this line, several suggestions for teachers are presented, such as vocal hygiene guidelines for voice care and vocal function exercises.

[es] La disfonía es uno de los trastornos de la voz más frecuentes en la profesión docente. La calidad de voz repercute en su calidad de vida, y por tanto se necesita una intervención adecuada. Esta revisión teórica se centra en evaluar la eficacia de los tratamientos directos, indirectos y mixtos comprobando cuales son los que garantizan mejores resultados. Los trabajos seleccionados analizan la relación entre la calidad de vida relacionada con la voz (VRQOL), el perfil de participación y actividad de voz (VAPP), el índice de incapacidad vocal (VHI) y la escala de calidad de vida (WHOQOL-BREF). A partir de los datos encontrados, se extrae que los mejores resultados se consiguen a través de la aplicación del tratamiento mixto. En esta línea, se presentan varias sugerencias destinadas a los docentes, como pautas de higiene vocal para el cuidado de la voz y ejercicios de función vocal.
[en] This research provided the validation of a model of the influence of marketing learning intention, personal motivation and absorptive capacity of marketing knowledge on the acquisition of tacit marketing knowledge and this in turn on the transfer of tacit knowledge of marketing between the employees of small and medium size hotels in the city of Playa del Carmen, Quintana Roo, in Mexico. Through a quantitative and transversal investigation, 229 employees of the hotel sector were integrated. The results showed that personal motivation and the intention to learn marketing positively intervene in the acquisition of tacit knowledge of marketing and, influenced by the capacity of absorption of marketing knowledge, directly affect the transfer of tacit knowledge of marketing.

[es] Esta investigación permitió validar un modelo de influencia de la intención de aprendizaje de marketing, motivación personal y capacidad de absorción de conocimiento de marketing en la adquisición de conocimiento tácito de marketing y esto a su vez en la transferencia de conocimiento tácito de marketing entre los empleados de pequeñas y medianas empresas hoteleras en la ciudad de Playa del Carmen, Quintana Roo, México. A través de una investigación cuantitativa y transversal, se integraron 229 empleados del sector hotelero. Los resultados mostraron que la motivación personal y la intención de aprender marketing intervienen positivamente en la adquisición de conocimiento tácito de marketing y, con influencia de la capacidad de absorción del conocimiento de marketing, impactan directamente la transferencia de conocimiento tácito de marketing.
[en] The aim of this paper is to analyze female archetypes in Spanish cinema of the fifties which transgress, in some sense, the traditional role of submissive wife and mother supported by Franco's Regime.

[es] El objeto del presente artículo es el análisis de algunos arquetipos femeninos en el cine español de los años cincuenta que transgreden, en algún sentido, el rol tradicional de esposa sumisa y madre propugnado por el régimen franquista.
[en] With the accomplishment of this theoretical review, we study a series of educational crucial changes that took place in the second half of the 20th century in our country, specially with the arrival of the Ley General de Educación (LGE) of 1970. The changes that it brought I obtain this law they have been analyzed on the basis of what they supposed for the feminine group of the epoch, victim of an inequality of latent kind from the beginnings of the educational Spanish system. To analyze the impact that had this legislation in the woman, first we follow a historical tour throughout last centuries to verify the differences that already of for yes existed before to the LGE. Then we centre on the figure of the woman on the Graduate who corresponds to the period 1970-1990, also known as BUP, and the impulse towards the educational equality of kind that the feminine population acquired with the arrival of the democracy. Along the work there take form the obstacles and injustices that the woman must have overcome, both in the Basic Education and in the Media Education, to be obtaining little by little such a longed educational equality for both sex.

[es] Con la realización de esta revisión teórica se estudia una serie de cambios educativos cruciales que tuvieron lugar en la segunda mitad del siglo XX en nuestro país, especialmente con la llegada de la Ley General de Educación (LGE) de 1970. Los cambios que trajo consigo esta ley se han analizado en base a lo que supusieron para el colectivo femenino de la época, víctima de una desigualdad de género latente desde los inicios del sistema educativo español. Para analizar el impacto que tuvo esta legislación en la mujer, en primer lugar seguimos un recorrido histórico a lo largo de los últimos siglos para comprobar las diferencias que ya de por sí existían previamente a la LGE. Luego nos centramos en la figura de la mujer en el Bachillerato que corresponde al período 1970-1990, también conocido como BUP, y el impulso hacia la igualdad de género educativa que la población femenina adquirió con la llegada de la democracia. A lo largo del trabajo se plasman los obstáculos e injusticias que la mujer ha debido superar, tanto en la Enseñanza Básica como en la Media, para ir consiguiendo poco a poco la tan ansiada igualdad educativa de género.
[en] This Final Degree Project (TFG), in the innovation project mode, seeks to educate and raise awareness of equality among new generations, completely eliminating those roles and stereotypes established in children's literature by a patriarchal society. Stories are a didactic resource that provides pupils with numerous benefits for their full personal development, offering them significant learning through the presentation of information in a playful way that awakens children's interest. Through this resource we have been able to carry out a series of activities and games related to gender equality, making our students aware of its importance. The main objective is to make the children aware that certain aspects are not fixed to one sex only, but that on the contrary, each individual is free to select them according to their tastes and preferences.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado (TFG), en la modalidad proyecto de innovación, busca educar y concienciar a las nuevas generaciones en materia de igualdad, eliminando por completo aquellos roles y estereotipos fijados en la literatura infantil establecidos por una sociedad patriarcal. Los cuentos son un recurso didáctico que proporciona al alumnado numerosos beneficios para su desarrollo personal íntegro, ofreciéndoles aprendizajes significativos mediante una exposición de la información de manera lúdica que permite despertar el interés de los niños y niñas. Mediante este recurso hemos podido llevar a cabo una serie de actividades y juegos en relación con la igualdad de género, procurando que nuestro alumnado sea consciente de la importancia de la misma. El objetivo principal es que los niños y niñas sean conscientes de que no existen determinados aspectos fijados a un solo sexo, si no que por el contrario, cada individuo es libre de seleccionar estos mediante sus gustos y preferencias.
[en] Without ignoring the current importance of the theoretical and ideological perspective of Ortician thought and its concept of transculturation, this article aims to highlight, in coun- terpoint, not only its conceptual evolution, but also its location and influence in the context of the development of anthropological thought. showing the paradigms and research stra- tegies of the author (evolutionism, diffusionism, functionalism).

[es] Sin obviar la importancia actual de la perspectiva teórica e ideológica del pensamiento orti- ciano y de su concepto de transculturación, el presente trabajo pretende resaltar, en contra- punto, no solo su evolución conceptual, sino también su ubicación e influencia en el contexto del desarrollo del pensamiento antropológico mostrando los paradigmas y estrategias de investigación del autor (evolucionismo, difusionismo, funcionalismo).
[en] Since the first days of domestication, high mountain agropastoral societies have provid- ed an exceptional example of adaptation and resilience to inhospitable territories, as the maintenance of population groups requires a delicate balance between transhumance and cultivation activities. Archaeological research into these societies has left numerous ques- tions about the relationship between humans and the mountain environment unresolved. These questions have motivated the authors to explore the materiality of the daily life of the agropastoral populations of the Jbel Sirwa. Thus, with this proposal, the ARCHEO- MOBAS project outlines an interdisciplinary methodological approach intended to carry out ethnoarchaeological studies of this kind of community in mountainous territories.

[es] Desde los orígenes de la domesticación, las sociedades agropastoriles de alta montaña han sido un ejemplo excepcional de adaptación y resiliencia a territorios inhóspitos, ya que requieren de un delicado equilibrio entre las actividades de trashumancia y cultivo para poder asegurar la continuidad del grupo. Los trabajos arqueológicos sobre estas sociedades han dejado tras de sí numerosas preguntas sobre la relación entre los humanos y el medio de montaña. Todos estos interrogantes nos han llevado a estudiar la materialidad de la vida cotidiana de las poblaciones agropastoriles del Jbel Sirwa. Así pues, desde el proyecto ARCHEOMOBAS, ofrecemos esta propuesta metodológica interdisciplinar para llevar a cabo estudios etnoarqueológicos de este tipo de comunidades en territorios montañosos.
[en] Th is article examines the singularity of the anatomy and morphology exhibited in the Second Book of the treatise of Juan de Arfe y Villafañe De Varia Commensuracion para la Sculptura y Architectura, published in Seville in 1585, and considered by classical researchers the fi rst work on anatomy printed specifi cally for fi ne arts. We study Arfe's possible biographical and iconographical sources as well as his fi rst hand experience of corpses and skeletal remains. We also examine the reasons that led him to display his anatomical knowledge in an art book, and we end up referring to the importance of this section of De Varia Commensuracion in the Spanish Art literature.

[es] El artículo examina la singularidad de la anatomía y la morfología expuesta en el Libro Segundo del tratado artístico de Juan de Arfe y Villafañe De Varia Commensuracion para la Sculptura y Architectura, publicado en Sevilla en 1585, y considerado por los investigadores clásicos la primera obra de anatomía impresa específi camente destinada a las bellas artes. Estudiamos sus posibles fuentes bibliográfi cas e iconográfi cas, así como sus experiencias frente a cadáveres y restos óseos. Examinamos también los motivos que le llevaron a ofrecer en un libro sobre arte conocimientos anatómicos, y terminamos por referimos a la trascendencia de esta sección de la Varia Commensuracion en la literatura artística española.
[en] In common Civil Law the legal figure of intestate succession is contemplated. This legal figure coexists with the testated succession, the will of the deceased being reflected in the testament. On the contrary, intestate succession occurs when the deceased dies without a will or it is not valid. Through the intestate succession procedure, the relatives closest to the deceased can inherit, as well as their spouse and collaterals, called by law, and failing that, and lastly, the State. For this, it is necessary that some of the interested parties initiate the declaration of intestate heirs, processed in an act of notoriety, regulated both in the Notary Law and in the Notary Regulations, whose competence corresponds to notaries, who have seen their work increased by from the reform of the Law of Voluntary Jurisdiction 15/2015 of July 2. As a result of this reform, this procedure has been streamlined, as it has shorter terms than the judicial ones

[es] En el Derecho Civil común se contempla la figura jurídica de la sucesión intestada. Esta figura jurídica convive con la sucesión testada, siendo reflejada la voluntad del causante en el testamento. Al contrario, la sucesión intestada se produce cuando el causante muere sin testamento o éste no resulta válido. A través del procedimiento de la sucesión intestada pueden heredar los parientes más próximos al causante, así como su cónyuge y colaterales, llamados por la Ley, y en su defecto y en último lugar, el Estado. Para ello es necesario que alguno de los interesados inicie la declaración de herederos abintestato, tramitada en acta de notoriedad, regulada tanto en la Ley del Notariado como en el Reglamento Notarial, cuya competencia les corresponde a los notarios, que han visto aumentada su labor a partir de la reforma de la Ley de Jurisdicción Voluntaria 15/2015 de 2 de julio. Como consecuencia de esa reforma, este procedimiento se ha agilizado, al tener plazos más cortos que los judiciales.
[en] The main objective of this degree project has been the development of a web application that aims to present the type of housing that inhabited the people who lived in San Cristobal de La Laguna in the sixteenth century. All this set and inspired by the plane prepared at the end of that century by the engineer Leonardo Torriani and based on the historical documentation of the time. The application has been developed for the web, built by WebGL. It has used the 3D modeling program Blender for the creation of the house while Unity3D has been used as a video game engine for the development of the mechanics necessary for the exploration of the scene. The application has been completed using a large number of add-ons found in the Asset Store of Unity 3D.

[es] El objetivo principal de este Trabajo de Fin de Grado ha sido el desarrollo de una aplicación web que pretende presentar el tipo de vivienda que habitaban las personas que vivían en San Cristóbal de La Laguna en el s.XVI. Todo ello ambientado e inspirado en el plano elaborado a finales de este siglo por el ingeniero Leonardo Torriani y basado en la documentación histórica de la época. La aplicación se ha desarrollado para la web, construída mediante WebGL. Se ha utilizado el programa de modelado 3D Blender para la creación de la casa mientras que como motor de videojuegos se ha usado Unity 3D para el desarrollo de las mecánicas necesarias para la exploración de la escena. Para completar la aplicación se ha utilizando una gran cantidad de complementos que se encuentran en el Asset Store del propio Unity 3D.
[en] The work of the chilean musician (me llamo) Sebastián is a constant proof of his vital position. Raw lyrics, captivating melodies, references to identity, gender and sexual diversity are part of his proposal on art as a claim, as a vindication. All this, developed in a highly emotional pop, are references to his project. Breaking with the normative, he creates an aesthetic proposal and a careful staging that seek to take the spectator to a universe of his own. Gigs and music videos constitute a natural extension of those constant challenging gestures. Based on those clips this paper proposes to reflect upon this musician risky offer.

[es] La obra del músico chileno (me llamo) Sebastián es una muestra constante de su posicionamiento vital. Canciones de letras crudísimas en primera persona, melodías arrebatadoras, referencias al género, a la identidad y a la diversidad sexual, o el arte como reivindicación envuelto en un pop altamente emocional, son elementos referenciales de su proyecto. Rompiendo con lo normativo, su propuesta estética y su puesta en escena son ingredientes indisolubles de su obra, por lo que sus conciertos y videoclips constituyen la prolongación natural de esos gestos de desafío constante. Este trabajo, partiendo de estos últimos, pretende reflexionar sobre todo ello.
[en] The decision to participate in a company usually has the main purpose of obtaining benefits. However, in certain companies the distribution of these is not always guaranteed at the end of each year. Therefore, this leads us to ask ourselves what happens in case of violating the right to participate in the distribution of social profits? Is the Board's decision sufficient to limit it, even in an "unjustified" manner? It is then, when the precept around which this work revolves, art. 348 bis LSC, as a solution introducing the lack of distribution of dividends as a cause to exercise the right of separation. However, its interpretation has always raised doubts, so we will approach the study of it from its introduction in our legal system to the consequences of its application.

[es] La decisión participar en una sociedad normalmente tiene como finalidad principal la obtención de beneficios. Sin embargo, en determinadas empresas no se asegura siempre la distribución de estos al cierre de cada ejercicio. Por tanto, esto nos lleva a preguntarnos ¿qué sucede en caso de quebrantar el derecho a participar en el reparto de las ganancias sociales?, ¿es suficiente la decisión de la Junta para limitarlo, incluso de manera "injustificada"? Es entonces, cuando entra en juego el precepto en torno al que gira este trabajo, el art. 348 bis LSC, como solución introduciendo la falta de distribución de dividendos como causa para ejercitar el derecho de separación. Sin embargo, su interpretación siempre ha generado dudas, de manera que abordaremos el estudio del mismo desde su introducción en nuestro ordenamiento jurídico hasta las consecuencias de su aplicación
[en] Natural phenomena and disasters continue to represent a threat to the world tourism sector. This is particularly relevant in the Canary Islands, given the volcanic nature of the archipelago. Tourism in the Canary Islands has been in a volatile situation due to the different natural phenomena that have taken place in the last 3 years, especially on the island of La Palma, with the health crisis caused by COVID 19 and in particular by the volcanic eruption. The aim of this work is to identify whether there has been a relevant impact linked to the volcanic eruption on the interest of tourists in visiting the island. To this end, an analysis of the influx of visitors and a questionnaire to a total of 244 Canary Island residents was carried out to find out their point of view and analyse the behaviour they adopted towards this phenomenon. We also wanted to analyse the number of foreign and national tourists who visited the island in the years prior to the eruption, in order to get an idea of the tourist situation on La Palma. As main results, we detected a significant drop in the arrival of foreign tourists, but we also found an increase in the number of national tourists who visited the island in recent years. In conclusion this work aims to analyse the number of tourists who have visited La Palma in recent years, and to analyse the behaviour of island tourists in the face of the eruption

[es] Los fenómenos y los desastres naturales siguen representando actualmente una amenaza para el sector turístico mundial. Adquiriendo especial relevancia en canarias, dado el carácter volcánico del archipiélago. El turismo en canarias se ha visto en una situación volátil debido a los distintos fenómenos naturales que han tenido lugar en los últimos 3 años, especialmente en la isla de la Palma, con la crisis sanitaria producida por el COVID 19 y en particular por la erupción volcánica. El objetivo de este trabajo es identificar si ha habido un impacto relevante vinculado con la erupción volcánica en el interés del turista en visitar la isla, para ello se ha hecho un análisis de la afluencia de visitantes y un cuestionario a un total de 244 residentes canarios, para conocer el punto de vista de estos, y analizar el comportamiento que adoptaron hacia este fenómeno. También hemos querido analizar el número de turistas extranjeros y nacionales, que han visitado la isla en los años anteriores a la erupción, para así tener un conocimiento de la situación turística en la que se encontraba La Palma. Como resultados principales, detectamos una bajada relevante en la llegada de turistas extranjeros , pero también hallamos una subida en el número de los turistas nacionales que se desplazan hasta la isla, en los últimos años. En conclusión el busca analizar la cantidad de turistas que ha visitado la palma en los últimos años, y analizar el comportamiento del turista insular ante la erupción.
[en] Departing from the miracle as a historical source, the author analyses the supernatural events that can be found in Andalusian documentation from the 14th to the 16th centuries, specially those that caused the appearance of new foundations of convents (or monasteries) or that favoured the conventual establishments already founded.

[es] Partiendo de lo milagroso como fuente histórica, el autor analiza los hechos sobrenaturales que se registran en los documentos andaluces de los siglos XIV al XVI y que motivaron la aparición de nuevas fundaciones de conventos, o la potenciación de establecimientos conventuales ya fundados.