BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The objective of this work is to configure a model of difficulties and proposals to put into practice the conceptualization of the ideal teacher from the perspective of the teachers. The identity of the teacher is configured through subjective perceptions verbalized in the analytical discourse of the teacher, which relate the professional and personal dimension to the context in which it is circumscribed. Grounded Theory is chosen as the method, and the discussion group as a technique, consisting of 10 participants of different profiles in the educational field: initial training, final training, teacher looking for a job, new teacher, experienced teacher and trainer of prospective teachers. The "Model of difficulties and proposals for the materialization of the teaching ideal" has been specified in the supracategories "Problems for materialization" and "Proposals for materialization" in relation to the following dimensions: student profile, training and access, motivations, organizational and curricular framework and teaching practice. The results show that the paradigm in which the resulting model is inserted is in line with the socio-constructivist approach, as well as the need for a multifocal reflective pedagogical practice, centered on the social and cooperative learning environment.

[es] El objetivo de este trabajo es configurar un modelo de dificultades y propuestas para poner en práctica la conceptualización del maestro ideal desde la perspectiva de los propios docentes. La identidad del docente se configura por medio de percepciones subjetivas verbalizadas en el discurso analítico del maestro, que relacionan la dimensión profesional y personal con el contexto en el que se circunscribe, y que se va configurando continuamente. Se opta por la Teoría Fundamentada, como método, y se emplea la técnica del grupo de discusión, con 10 participantes de distintos perfiles en el ámbito educativo: formación inicial, formación final, docente en búsqueda de empleo, docente novel, docente experimentado y formador de futuros formadores. El "Modelo de dificultades y propuestas para la materialización del ideal docente", se ha especificado en las supracategorías "Problemas para la materialización" y "Propuestas para la materialización" en relación con las siguientes dimensiones: perfil del estudiante, formación y acceso, motivaciones, marco organizativo y curricular y práctica docente. Los resultados evidencian que el paradigma en el que se inserta el modelo resultante está en la línea del enfoque socioconstructivista, así como la necesidad de una práctica reflexiva pedagógica multifocal, centrada en el ambiente social y cooperativo del aprendizaje.
[en] This article is divided into two parts. In the first, the author enters into the discussion on the concept of paternalism, proposing that it should be related to the theory of power. As he sees it, the clearest cases of paternalism are cases where power is exercised and the doubtful ones are those found in the limits of power: for example, they are cases of mere influence. He who exercises power over others can be made responsible for the consequences of this action; the fact that responsibility can be required explains the necessity for the justification of paternalistic behaviour. In the second part, with reference to this justification, the author proposes a number of conditions which should be met, basically in the context of the State's paternalism with its citizens, in order to be able to state that a specific paternalistic intervention is justified. Of these conditions, the one that stands out is the requirement that the person who is treated in a paternalistic way should be in a situation of basic incompetence.

[es] Este artículo se divide en dos partes. En la primera parte, el autor interviene en la discusión sobre el concepto de paternalismo proponiendo que ésta se ponga en relación con la teoría del poder. A su juicio, los casos más claros de paternalismo serían ejercicios de poder y los casos dudosos se situarían en los límites del poder: por ejemplo, serían casos de mera influencia. Quien ejerce el poder sobre otros puede ser responsabilizado de las consecuencias de este ejercicio; esta posibilidad de exigir responsabilidad explica la necesidad de justificación del comportamiento paternalista. Sobre dicha justificación, en la segunda parte, el autor propone una serie de condiciones que deberían cumplirse, fundamentalmente en el contexto del paternalismo del Estado con sus ciudadanos, para poder afirmar que una concreta interferencia paternalista está justificada. Entre dichas condiciones destaca la exigencia de una situación de incompetencia básica de la persona tratada paternalistamente.
[en] Cocoa cultivation is one of the sectors that most contributes to Ecuador's GDP. The aim of this study is to determine the Land-Use Conflict (UC) for cocoa in 71 cities on the coast of Ecuador. Photointerpretation has been applied to locate the crop and geospatial modeling has been used to analyze Land Use Capacity (LUC) criteria, agroecological requirements and LUC at 1:5,000. Of the total study surface area, 4.65% is occupied by cocoa crops and of this value 66.03% is in adequate use (AU) and 33.97% in LUC, and the category of UC over lightly used is the most frequent with 17.25% of the total surface in LUC. In the coastal region, the province of Guayas has the lowest LUC in contrast to Los Rios; the predominant LUC for the crop is Class III 34.32%. The findings show that the LUC of cocoa has a low concordance with the national Agroecological Zoning (AZ), since this model considers the crop in natural conditions, the main limiting factor is the vegetative wet period and does not take into account whether the crop is present in the territory. The use of national AZ information to establish crops could limit their production, since it has been demonstrated that there are cultivated areas that are not in conflict and that are exploited by farmers. This study is replicable to other crops and scalable to any area.

[es] El cultivo del cacao es uno de los sectores importantes que contribuyen al PIB de Ecuador. El objetivo es determinar el Conflicto de Uso (UC) de la tierra para el cacao en 71 ciudades de la costa del Ecuador. Se aplicó fotointerpretación para localizar el cultivo y se utilizó modelación geoespacial para analizar los criterios de Capacidad de Uso de la Tierra (LUC), requerimientos agroecológicos y UC a 1:5.000. Del total del área de estudio, el 4,65 % está ocupada por cobertura de cacao y de este valor el 66,03 % se encuentra en uso adecuado (AU) y 33,97 % en UC, siendo la categoría de UC sobre utilizado ligero la más frecuente con un 17,25 % del total de la superficie en UC; en la región litoral la provincia de Guayas presenta el menor UC en contraste con Los Ríos; LUC predominante para el cultivo es de Clase III 34,32 %. Se encontró que el UC del cacao tiene una baja concordancia con la Zonificación Agroecológica (AZ) nacional, ya que este modelo considera al cultivo en condiciones naturales, el principal factor limitante es el periodo húmedo vegetativo y no toma en cuenta si el cultivo está presente en el territorio. El uso de la información de AZ nacional para establecer los cultivos, podrían limitar su producción, ya que se demostró que existen zonas cultivadas que no están en conflicto y que son aprovechadas por los agricultores. Este estudio es replicable a otros cultivos y escalable a cualquier superficie.
[en] The objective of this work is to analyze the impact that new legislative developments in the field of ESG criteria have on corporate regulations. Specifically, the work analyzes the possible change in the conception of social interest as a result of the legislative developments on sustainability, and in particular, the possible changes that this matter may have produced in the fiduciary duties. To do this, it is necessary not only to analyze the proposed directive on due diligence, but also the concept of corporate interest itself and its relationship with the duty of diligence and the duty of loyalty.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo analizar el impacto que los nuevos desarrollos legislativos en el ámbito de los criterios ESG tienen en la normativa societaria. En concreto el trabajo analiza el posible cambio en la concepción del interés social como consecuencia de los desarrollos legislativos en materia de sostenibilidad, y en particular, los posibles cambios que dicha materia hayan podido producir en los deberes de carácter fiduciario. Para ello, resulta obligado no solo analizar la propuesta de directiva sobre diligencia debido, sino también el propio concepto de interés social y su relación con el deber de diligencia y el deber de lealtad.
[en] In this teaching experience, we present an international collaboration between researchers from a German university and a Spanish university, in which students participate in two Information Science courses. An approach is proposed in which students build their own understanding of technologies by posing a problem in the context of a research project. The area of interest in which the challenge is proposed is oriented towards how to help end-users of information technologies to establish the credibility of information. To this end, work has been done with online content related to the COVID-19 pandemic.

[es] En esta experiencia docente, presentamos una colaboración internacional entre investigadores de la Universidad de Regensburg (Baviera, Alemania) y la Universidad de Santiago de Compostela (Galicia, España), en la que el alumnado participa en dos materias de Ciencias de la Información. Se propone un enfoque en el que los estudiantes construyen su propia comprensión de las tecnologías mediante el planteamiento de un problema en el contexto de un proyecto de investigación. El área de interés en la que se propone el desafío se orienta a cómo ayudar a los usuarios finales de las tecnologías de información a establecer la credibilidad de la información. Para ello, se ha trabajado con contenidos online relacionados con la pandemia de COVID-19.
[en] The study of the decorative arts, specifically silversmithing, is, often, the most interesting chapter of any research that is aimed at the history of a temple. This collection of heritage, for their own and well-known characteristics, can guide or rather, becoming the guide route by which the researcher can be traced, regardless of artistic material work and safety of well-designed steps, the trajectory of such statements. In the case of Guardamar (Alicante), the work of silverware that has survived the centuries and theirs important circumstances was demanding a study and deepen on it.

[es] El estudio de las artes suntuarias, en concreto de la platería, es, las más de las veces, el capítulo más interesante de cualquier investigación que tenga por objeto la historia de un templo. Esa colección de bienes, por sus propias y notorias características, puede guiar o, mejor dicho, convertirse en la guía de ruta por la que el investigador puede ir trazando, con independencia del trabajo material artístico y con la seguridad de unos pasos bien encaminados, la trayectoria de dichas manifestaciones. En el caso de Guardamar (Alicante), la obra de platería que ha subsistido al envite de los siglos y sus importantes circunstancias estaba demandando un estudio y profundizar en él.
[en] The author considers that the criticism which Haba directs at the standard theory of argumentation is right "in most cases", but that he does not take into account certain relevant aspects which would then give it a certain value. Sarlo particularly considers the possibility of understanding this theory as an ideal type in a Weberian sense; or starting from the distinction between context of discovery and context of justification, in order to rescue at least a certain dimension of "argumentative rationality". Apart from this, Sarlo agrees with Haba with regard to the possibility and advisability of "having a theory of argumentation in a descriptive/explanatory sense". In his opinion, the main epistemic obstacle to this lies in the "intellectual laziness" of many academics who are unwilling to "reflect upon their own reality, as is demanded by a legal theory sensitive to the facts".

[es] El autor considera que la crítica que Haba efectúa contra la teoría estándar de la argumentación es acertada "en la mayoría de los casos", pero no tiene en cuenta algunos aspectos relevantes que permitirían atribuirle cierto valor. En particular, Sarlo considera la posibilidad de entender esa teoría como un tipo ideal en sentido weberiano; o de partir de la distinción entre contexto de descubrimiento y contexto de justificación para rescatar al menos una cierta dimensión de "racionalidad argumentativa". Por lo demás, Sarlo comparte con Haba la posibilidad y conveniencia de "disponer de una teoría de la argumentación en sentido descriptivo/explicativo"; el principal obstáculo epistémico para ello, en su opinión, radica en la "pereza intelectual" de muchos académicos, poco dispuestos a "reflexionar sobre su propia realidad, como demandaría una teoría jurídica sensible a los hechos".
[en] The chilean newspaper El Mercurio sometimes include in their articles the words "see infographics" inviting readers to complete the reading with the observation of an annexed table. This table, however, does not always include an iconic: as we demonstrated here, this newspaper uses an extremely broad definition of the concept of infographics. Apart from presenting here the characteristics of all infographics published in January and February 2009, we also show that cases in which the words "see infographics" are not predictable from these graphics and they are not distinguished by their characteristics from the rest of them.

[es] El diario chileno El Mercurio incluye algunas veces en sus artículos la mención "ver infografía" para invitar a los lectores a completar la lectura con la observación de un cuadro anexo. Este cuadro, sin embargo, no siempre incluye un elemento icónico: como lo demostramos aquí, este diario utiliza una definición extremadamente amplia del concepto de infografía. Además de presentar aquí las características de todos los infográficos publicados en enero y febrero de 2009, mostramos también que los casos en que aparece la mención "ver infografía" no son predecibles a partir de estos cuadros y que éstos no se distinguen, por sus características, del resto de los publicados.
[en] This paper is an extract from a research that analyzes which is the cultural change produced in the Iberian Contestana population following the Roman conquest. The Contestania region is located at Citerior province during the early days of the conquest. However, the classics sources, by omission, made believe that local population had barely been hit by a few war events, taking place far from their areas, both to the north and to the south. This paper shows a resume of the results of our research that proves how the Contestania region itself entered Sertorius's strategic interests, which is materialized in a network of military garrisons along the northern coast of Alicante in one side, to control maritime traffic, and in other side, to get army supplies products.

[es] Este trabajo se inserta en un estudio más amplio cuyo objeto es conocer el cambio cultural producido en la población ibera contestana como consecuencia de la conquista romana. La región contestana forma parte de la provincia Citerior desde los primeros tiempos de la conquista. Sin embargo, el silencio de las fuentes escritas hacía creer que la población local apenas se había visto afectada por unos acontecimientos bélicos que tenían lugar lejos de la zona, tanto al norte como al sur. En el trabajo exponemos un avance de los resultados de una investigación que pone de manifiesto cómo la región contestana sí entró en los intereses estratégicos de Sertorio, lo que se materializó en una red de guarniciones militares a lo largo de la costa septentrional alicantina para el control del tráfico marítimo, de un lado, y para la captación de productos de avituallamiento del ejército, de otro.
[en] This article claims the relevance of legal interpretation in contemporary legal systems, placing this activity in the conceptual map previously drown up. Starting from this point, I argue for a prescriptive theory of legal interpretation: a constructivist or value founded theory (as opposed to an intentionalist theory), showing that this option fits better into the features of the constitutionalist paradigm of Law.

[es] Tras esbozar un mapa conceptual de la interpretación jurídica, el artículo reivindica la relevancia de esta actividad en el seno de los Derechos contemporáneos. A partir de ahí, se defiende una concreta teoría prescriptiva de la interpretación jurídica, constructivista o basada en valores (frente a la alternativa de una teoría intencionalista), mostrando que la opción defendida es la que mejor encaja con los rasgos característicos del nuevo paradigma constitucionalista del Derecho.
[en] The French military Charles du Mouriez –a quite ambitious personage- traveled around the Iberic Peninsula from 1765 since 1767. As a result of his travels he made a plan to invade Portugal. In those moments the relationship between Spain and Portugal were very difficult because of their frontier dispute in America as well as their international alliances. Nevertheless the deportation of the Spanish Jesuits favored an unexpected change in the international context current after the Peace of Paris.

[es] El militar francés Charles du Mouriez, personaje de gran ambición, recorrió la península ibérica, entre 1765 y 1767, y como resultado de sus viajes elaboró un plan de invasión de Portugal, ya que las relaciones entre España y la monarquía lusa atravesaban momentos difíciles por sus contenciosos fronterizos en América y por sus respectivas alianzas internacionales. No obstante, la expulsión de los jesuitas españoles propiciará un cambio inesperado en el contexto internacional vigente tras la Paz de París.
[en] This work presents a qualitative approach to anthropological research that tries to show the family institution and the gender relationship as inseparable from the sociocultural context in which they exist. It considers how the dynamic and the characteristics of the family are modelled depending on historic, political, economic and ideological aspects. In particular, the Cuban case is analysed, in order to know how far its historical past as a colony and the influence of the Government (which, since 1959, showed interest in achieving a real equality on gender and encouraged the presence of women on all public aspects) have influenced the change or transformation of the family and the situation of the Cuban women on the island as well as in foreign countries.

[es] Este trabajo presenta una investigación antropológica de carácter cualitativo que trata de mostrar la institución familiar y las relaciones de género, como inseparables del contexto sociocultural en el que se inscriben. Así, se tiene en cuenta de qué forma la dinámica y características de la familia se modelan en función de aspectos históricos, políticos, económicos e ideológicos. En particular, se analiza el caso cubano con el objetivo de averiguar hasta qué punto su pasado colonial y la incidencia de un Gobierno que, desde su instauración en 1959, proclamó su interés por lograr la igualdad entre géneros e incentivó la presencia de las mujeres en el espacio público, han incidido en el cambio o transformación de la familia y en la situación de la mujer cubana tanto dentro como fuera de la Isla.
[en] In this paper, we analyze the stability of the unconditional variance of the electricity prices of the Spanish Power Pool in the period 1998-2009. We report the existence of a significant reduction that started in 2007 and that can be related to the implementation of different instruments aimed to improve the global liquidity in the market. The evidence shows that this kind of changes in the market organization might have additional benefits for the final consumer across a major price stability.

[es] Este trabajo analiza la estabilidad de la varianza de los precios de electricidad en el mercado español durante el periodo 1998-2009, poniendo de manifiesto un declive significativo de variabilidad a partir de 2007. Esta reducción es contemporánea con la implementación de mecanismos de negociación que han contribuido a desarrollar la liquidez de la contratación a plazo en el mercado y que tenían como meta principal mejorar la eficiencia competitiva en la formación de precios. La evidencia en este artículo muestra que este tipo de mejoras de la organización en el mercado podrían tener beneficios adicionales para el consumidor final a través de una mayor estabilidad de precios.
[en] In this paper is described a lab session where is illustrated the mechanisms for implementing wireless sensor networks and hardware/software communication using a computer. In the last year wireless sensor networks have become very popular. Nowadays, we can find them performing a high diversity of tasks, from domotic applications, medical, or environment monitoring. We propose a lab session where each student will use a XBee-technology-based device and will develop a software in order to implement a wireless sensor network with a mesh topology in the laboratory. Thus, we can illustrate the principles needed to develop hardware/software interfaces for modem communication, and also give students enough knowledge for driving and managing the modem.

[es] En este artículo se describe una práctica de laboratorio en la que se ilustran los mecanismos necesarios para implementar redes de sensores inalámbricos y la comunicación hardware/software en un PC. En los últimos años se han popularizado las redes de sensores inalámbricos. En la actualidad podemos encontrarlos realizando una elevada diversidad de tareas, desde aplicaciones domóticas, médicas, o de monitorización del medio ambiente. Proponemos una práctica en la que cada alumno usará un dispositivo basado en la tecnología XBEE, y desarrollará un software en el PC que implementará una red inalámbrica con una topología de maya en el laboratorio. Ilustrando, de esta manera, los principios necesarios para el desarrollo de interfaces hardware/software para la comunicación con el modem, así como proporcionar al alumno los conocimientos necesarios el manejo y gestión del propio modem.