[es] Introducción: La obesidad, también denominada "la epidemia del siglo XXI" debido a la creciente prevalencia y al impacto que produce tanto en la calidad de vida como en el sistema sanitario. En 2030 se advierte que a nivel mundial habrá 250 millones de niños/as con obesidad. La contribución de las enfermeras desde un ámbito cercano como es el comunitario o escolar, facilita la aplicación de intervenciones dirigidas por ellas, promoviendo cambios en el comportamiento, estilo de vida y hábitos de cada familia. Objetivo: Evaluar la eficacia, el impacto y la frecuencia de aplicación de intervenciones enfermeras en la prevención primaria de la obesidad infantil a nivel escolar y comunitario. Metodología: Con motivo de realizar una revisión de la información científica existente se ha realizado una búsqueda bibliográfica en las bases de datos: Pubmed y Scopus. Finalmente se han seleccionado 12 artículos. Discusión: La prevención primaria evita que crezca la incidencia de la obesidad en la población pediátrica. Los pilares fundamentales de la educación infantil en salud son los centros educativos y la atención primaria. Se muestra una tendencia por parte de los profesionales sanitarios a no aprovechar al máximo los recursos y oportunidades que tienen a su disposición para generar cambios en el estilo de vida. Conclusiones: La enfermería tiene un papel fundamental en la prevención del desarrollo del sobrepeso u obesidad infantil debido a su privilegiada postura desde los centros educativos y la atención primaria. Es necesario implantar protocolos, reglamentos y guías unificadas donde se recojan pautas, intervenciones y cuidados preventivos frente a la obesidad infantil.

[gl] Introdución: A obesidade, tamén chamada "a epidemia do século XXI" pola súa crecente prevalencia e o impacto que xera tanto na calidade de vida coma no sistema de saúde. En 2030, advírtese de que haberá 250 millóns de nenos con obesidade en todo o mundo. A proximidade das enfermeiras dende un entorno próximo como a atención primaria ou as escolas, facilita a aplicación das intervencións dirixidas por elas, favorecendo cambios no comportamento, estilo de vida e hábitos de cada familia. Obxectivo: Avaliar a eficacia, o impacto e a frecuencia de aplicación de intervencións enfermeiras na prevención primaria da obesidade infantil a nivel escolar e comunitario. Metodoloxía: Con motivo de realizar unha revisión da información científica existente realizouse unha busca bibliográfica nas bases de datos: Pubmed e Scopus. Finalmente seleccionáronse 12 artigos. Discusión: A prevención primaria impide que a incidencia da obesidade medre na poboación pediátrica. Os piares fundamentais da educación para a saúde infantil son os centros educativos e a atención primaria. Existe a tendencia por parte dos profesionais sanitarios a non aproveitar ao máximo os recursos e oportunidades que teñen ao seu alcance para xerar cambios no estilo de vida. Conclusión: A enfermaría ten un papel fundamental na prevención do desenvolvemento do sobrepeso ou da obesidade infantil pola súa posición de privilexio nos centros educativos e na atención primaria. É necesario implantar protocolos, normativas e guías unificadas que inclúan pautas, intervencións e coidados preventivos contra a obesidade infantil.