[es] En este trabajo se estudió la eficacia de adsorción del catión Zn (II) mediante el uso de dos materiales adsorbentes: el alga parda Laminaria ochrolecua y el alga parda Bifurcaria bifurcata. Para llevar a cabo este proyecto se examinan diferentes variables que afectan al proceso de adsorción. Por un lado, se estudia la influencia del pH, con el objetivo de conocer el intervalo de pH adecuado para desenvolver el proceso de adsorción, obteniendo un pH alrededor de 5 para las dos algas. Por otro lado, se realizan estudios cinéticos donde se observa que el proceso de adsorción para las dos algas ocurre a tiempos relativamente cortos, de 25 minutos para el alga Laminaria ochrolecua y de 50 minutos para la Bifurcaria bifurcata. Finalmente, se examinó el efecto de la concentración del adsorbente mediante dos estudios diferentes de isotermas para cada alga, analizadas según el modelo Langmuir. El primer estudio se lleva a cabo de la manera habitual de analizar una isoterma en el laboratorio, variando la concentración del catión Zn (II) de las disoluciones, y el segundo estudio se realiza con una disolución de concentración fija y variando la masa del adsorbente. Los datos obtenidos son mucho más concluyentes para el primer estudio, ya que en el segundo se detectan variaciones en los datos a cantidades elevadas de masa. No obstante, a masas pequeñas de alga ambos métodos presentan una buena eliminación del adsorbato del medio, por lo que, las algas utilizadas se consideran buenos bioadsorbentes. La determinación del Zn se ha llevado a cabo mediante un método colorimétrico utilizando espectroscopía de absorción UV-Vis, fue preciso emplear un agente colorimétrico (Zincón).

[gl] Neste traballo estudouse a eficacia da adsroción do catión Zn (II) mediante o uso de dous materiales adsorbentes: o alga parda Laminaria ochrolecua e o alga parda Bifurcaria bifurcata. Para levar a cabo este proxecto examínanse diferentes variables que afectan ao proceso de adsorción. Por un lado, estudase a influencia do pH, co obxectivo de coñecer o intervalo de pH adecuado para desenvolver o proceso de adsorción, obtendo un pH ao redor de 5 para as dúas algas. Por outro lado, realízanse estudos cinéticos onde se observa que o proceso de adsorción para as dúas algas ocorre a tempos relativamente curtos, de 25 minutos para o alga Laminaria ochrolecua e de 50 minutos para o alga Bifurcaria bifurcata. Finalmente, examinouse o efecto da concentración do adsorbente mediante dous estudos diferentes de isotermas para cada alga, analizadas segundo o modelo de Langmuir. O primeiro estudo lévase a cabo da maneira habitual de analizar unha isoterma no laboratorio, variando a concentración de Zn (II) das disolucións, e o segundo estudo realízase cunha disolución de concentración fixa e variando a masa do adsorbente. Os datos obtidos son moito más concluínte para o primeiro estudo, xa que no segundo detéctanse variacións nos datos a cantidades elevadas de masa. Non obstante, a masas pequenas de alga ambos métodos presentan unha boa eliminación do adsorbato do medio, polo que, as algas utilizadas considéranse bos bioadsorbentes. A determinación do Zn levouse a cabo mediante un método colorimétrico usando espectroscopia de absorción UV-Vis, foi preciso emplear un axente colorimétrico (Zincón).