BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The quest for linking the social sciences to an evolutionary principle of natural sciences in Brazil at the end of the 19th century brought out the character of the "observer of difference", understood as someone who would recognize the roots of nationality in the lower races without identifying with them. In the 1980s, Mariza Corrêa took this character – represented in her work by the scientist Raimundo Nina Rodrigues – as a valuable counterpoint to 20th century authors who were inclined to minimize the racial conflicts that exist in Brazilian society. This article aims to demonstrate that, in considering herself a scientific heiress of the 19th century ethnographer as an observer of difference and conflict, the author failed to explore the conflict around the demarcation of the very difference between the ethnographer who observes and the observed ethnic groups. Such conflict involved writers from the north and the south of the country in the 19th century and its existence might be glimpsed in her work.

[pt] A busca por vincular as ciências sociais a um princípio evolucionista das ciências naturais no Brasil do final do século XIX fez emergir a figura do observador da diferença, entendido como alguém que reconheceria nas raças inferiores as raízes da nacionalidade sem identificar-se com elas. Na década de 1980, Mariza Corrêa viu nesse personagem – representado na obra dela por Raimundo Nina Rodrigues – um valioso contraponto a autores do século XX inclinados a minimizar os conflitos raciais existentes na sociedade brasileira. Este artigo visa a demonstrar que, ao considerar-se herdeira do etnógrafo oitocentista como observador da diferença e do conflito, a autora deixou de explorar o conflito em torno da demarcação da própria diferença entre o etnógrafo que observa e os grupos étnicos observados, conflito que envolveu escritores de norte a sul do país no século XIX e de cuja existência há inclusive indícios significativos no trabalho dela.
[en] Albert Cohen's work is definitely among those wrapped in the greatest mystery. Indeed, the author took pains to eliminate all traces of his creative activity, as he was wary of novels' posthumous fate. He wanted to keep up the myth of a meteoric work, practically unique of its kind. Nonetheless it seems possible to trace back a few significant aspects of these texts' genesis. By going backstage of the Cohenian creation we can understand that his last three novels spring in fact from a single work and that the published texts are the result of editorial factors independent of the writer's will. That is why a genetic study of Cohen's work seems necessary to reconstitute the coherency of a global project, without which the novels' meaning is reduced and their reading partially distorted.

[pt] A obra de Albert Cohen é, sem dúvida, daquelas que um espesso mistério rodeia. O autor teve o cuidado de eliminar todos os vestígios da actividade criadora, desconfiando dos destinos póstumos que os romances têm. Pretendeu assim alimentar o mito de uma obra meteórica, quase sui generis. No entanto parece possível reconstituir alguns aspectos significativos da génese destes textos. Nos bastidores da criação de Cohen, percebe-se que os seus três últimos romances derivam na realidade de uma obra única e que as versões publicadas são a resultante de factores editoriais independentes da vontade do escritor. É por isso que o estudo genético da obra de Cohen aparece como necessário para reconstituir a coerência de um projecto global, sem o que a significação dos romances resulta apoucada e as suas leituras um tanto desfocadas.
[en] This article studies the relationship between the trajectory of the sociologist Hiroshi Saito (1919-1983) and his work dedicated to Japanese immigrants in Brazil. It shows that the author was of fundamental importance for the institutionalization of studies in this domain, for the academic and scientific world as much as for Japanese immigrants.

[pt] Este artigo investiga a relação entre a trajetória do sociólogo Hiroshi Saito (1919-1983) e a sua obra dedicada aos imigrantes japoneses no Brasil. Argumento que o autor teve importância fundamental para a institucionalização dos estudos nessa área, tanto no campo acadêmico-científico quanto entre os imigrantes japoneses.
[en] Élisée Reclus (1830-1905) contradicts the rationalist centrality of his day, placing all his work between the composition of a new paradigm in geography and the eccentric positioning, endowed with libertarian criticism, contrary to rationalist geography. The university geography that succeeded him, neglected their contribution, taxing it descriptive and orphan object. In turn, his work was concealed and also subsumed by radical critical geography, Marxist base, even though he was the creator of critical social geography. Reclus created a new paradigm in geography, anarchist geography, and also a new current of anarchism, geographical anarchism. As a theoretical framework for understanding of the eccentricity of the anarchist geography of Reclus is very important resort to critical review of his three major works: La Terre Nouvelle Géographie Universelle and L'Homme et la Terre. These works form an accurate project of environmental geography libertarian made by the French geographer anarchist. The geographical libertarianism, born of his activism and his scientism today goes beyond the geographical science itself and reaches other branches of knowledge, on the need for affirmation of differences and the transformation of the status quo by means of direct action in space.

[pt] Élisée Reclus (1830–1905) contradiz a centralidade racionalista de sua época, situando toda sua obra entre a composição de um novo paradigma na geografia e o posicionamento excêntrico, dotado de criticismo libertário, contrário à geografia racionalista. A geografia universitária que o sucedeu, negligenciou a sua contribuição, taxando-a de descritiva e órfã de objeto. Por sua vez, sua obra foi escamoteada e subsumida também pela geografia crítica radical, de base marxista, mesmo sabendo que ele foi o criador da geografia crítica social. Reclus criou um novo paradigma na geografia, a geografia anarquista, e também uma nova vertente do anarquismo, o anarquismo geográfico. Como aporte teórico para o entendimento da excentricidade da geografia anarquista de Reclus é de suma importância recorrer à revisão crítica de suas três grandes obras: La Terre, Nouvelle Géographie Universelle e L'Homme et la Terre. Essas obras compõem um apurado projeto de geografia socioambiental libertária constituído pelo geógrafo francês ácrata. O libertarismo geográfico, nascido de sua militância e de seu cientificismo, hoje extrapola a ciência geográfica em si e chega a outros ramos do saber, diante da necessidade de afirmação das diferenças e da transformação do status quo pela via da ação direta no espaço.
[en] In the early years of Portuguese transition, many right-wing players aimed at influencing the new course of national politics, either by entering the system through institutionalized parties or harassing it through subversive action. The successive setbacks propelled these players to a growing radicalization and illegal action. The article reconstructs the political geography of these forces that were stationed or positioned on the far right of the political spectrum and analyzes its objectives, strategies and successes, from April 25, 1974, through gonçalvismo and ending with the normalization post-November 25, 1975.

[pt] Nos primeiros anos da transição portuguesa, vários actores das direitas quiseram influenciar o novo curso da vida política nacional, quer inserindo-se no sistema através de partidos institucionalizados, quer hostilizando-o através da acção subversiva. Os sucessivos reveses sofridos impeliram estes actores para uma crescente radicalização e actuação clandestina. O presente artigo reconstrói a geografia política destas forças que se posicionaram ou foram posicionadas na extrema-direita do espectro político e analisa os seus objectivos, as estratégias e os êxitos, desde o 25 de Abril de 1974, passando pelo gonçalvismo e terminando com a normalização pós-25 de Novembro de 1975.
[en] When considering journalism from the Arab world, one is often faced with complex stories from a troubled region. For the western perspective it is easy to forget that the Arab region encompasses twenty-two countries and it is not reasonable to assert that conflicts and hostilities constantly affect the whole region. This study will focus on a number of journalists reporting on this reality, the challenges and the specificity of their craft. Afterwards, this study will focus on a recent publication that voices the Arab women journalists and their work in the region. By exploring the importance of this publication and their news reporting, this analysis hopes to address how their work contributes to dispel stereotypes and misconceptions. At the same time this essay hopes to consider the value of their reporting as part of literary journalism while also arguing for its just place in academia.

[pt] Quando se fala do jornalismo vindo do mundo Árabe é comum verem-se histórias complexas vindas de uma região atribulada. Na perspetiva ocidental é fácil esquecermo-nos que a região Árabe contem vinte e dois países e que não é razoável considerar que conflitos e hostilidades definem continuamente a região. Este estudo irá centrar-se nos jornalistas que reportam nesta realidade e nos desafios e especificidades dos seus trabalhos. De seguida este estudo irá focar-se numa publicação recente que procura dar voz às mulheres Árabes jornalistas e os seus trabalhos na região. Ao explorar a importância desta publicação e as suas implicações, esta análise procura demonstrar como é que o trabalho destas mulheres contribui para quebrar estereótipos e perceções incorretas. Ao mesmo tempo este estudo espera demonstrar o valor desta publicação como sendo parte do jornalismo literário argumentando-se a necessidade de estudar esta obra a nível académico.
[en] This work analyses how women question experiences of violence in land conflicts in Pinhão, Paraná, Southern Brazil. Land conflicts strike at the very foundation of the livelihood of families and communities, having a direct bearing on houses, which are places that objectify the occupation of the land and where ties of belonging between subjects and territories are woven. Land is home; land and violence are therefore also constituted as problems for women and as matters that encompass gender relations. In women's narratives, violence is appraised through ethical ways of family and community living, and emerges in the following concrete acts: killings, house fires, threats, ambushes, and evictions. These acts intrude on the enduring conviviality of everyday life and the relations that compose communities.

[pt] Neste trabalho, busco compreender como mulheres problematizam experiências de violência vividas em conflitos por terra em Pinhão, Paraná, sul do Brasil. Conflitos por terra avançam sobre os solos de existência de famílias e comunidades inteiras, afetando diretamente as casas, lugares que dão materialidade à ocupação da terra e onde laços de pertencimento entre pessoas e territórios são construídos. A terra é lar, de modo que a violência nesses conflitos é também enfrentada por mulheres e envolve relações de gênero. Nas histórias delas, a violência é considerada a partir da ética da vida em família e comunidade e emerge como atos concretos: mortes, incêndios contra casas, ameaças, emboscadas, despejos. Tais atos adentram o convívio entre pessoas, permanecendo no cotidiano e nas relações que constituem comunidades rurais.
[en] This brief article seeks to introduce the reader to this special number on industrialization in contemporary Latin America. It does so considering three issues. First, the importance of industrialization in sustaining high rates of economic growth leading to high levels of income per capita. Second, the long-standing debate in global historiography regarding the successes and failures of industrial policy: markets vs. states. Lastly, Latin America´s industrial trajectory through the lenses of four historiographical tendencies, and the ways in which each of the four original papers relate to the extant literature, and contribute to enhancing our understanding of one of the most important economic transformations in the history of the region.

[pt] Este breve artigo busca apresentar ao leitor este número especial dedicado à industrialização na América Latina contemporânea. Para este propósito, três assuntos são considerados. Primeiro, a importância da industrialização na manutenção de altos índices de crescimento econômico que conduziram a altos índices de ingresso per capita. Segundo, o antigo debate na historiografia global sobre os sucessos e os fracassos da política industrial: mercado versus estado. Por último, a trajetória industrial da América Latina através das lentes de quatro tendências historiográficas e as maneiras em que cada um dos artigos originais deste dossiê se articulam com a literatura existente e contribuem para melhorar nossa compreensão sobre uma das mais importantes transformações econômicas na história da região.
[en] The article seeks to map the emergence of right-wing gay activism in Brazil in recent years, particularly since 2013, when online activism initiatives based on a proudly right-wing gay identity started to multiply on social media. Initially it seeks to analyze the variables of the political environment that favored this type of engagement. Then the emergence of this collective actor is reconstituted in two arenas (online social media and the press) using data triangulation (virtual ethnography, documentary press research and interviews with activists). Finally the different styles of activism that seem to emerge from this process are analyzed, as well as some of the challenges that the phenomenon represents for the future of the struggle for LGBTQI+ rights in Brazil.

[pt] O artigo busca mapear a emergência de um ativismo gay à direita no Brasil nos últimos anos, particularmente a partir de 2013, quando se multiplicaram nas redes sociais iniciativas de ativismo online baseadas em uma identidade gay orgulhosamente de direita. Em um primeiro momento, busca-se analisar as variáveis do ambiente político que favoreceram esse tipo de engajamento. Em seguida, a emergência deste "ator coletivo" é reconstituída em duas arenas (redes sociais online e meios de comunicação social), a partir de uma triangulação de dados empíricos (etnografia virtual, pesquisa documental na imprensa e entrevistas com ativistas). Ao final, são analisados os diferentes estilos de ativismo que parecem emergir deste processo, bem como alguns dos desafios que este fenômeno representa para a continuidade da luta pelos direitos LGBTQI+ no Brasil.
[en] This article analyses the causes and consequences of the transition from Marxism to post-Marxism in Ernesto Laclau's work by establishing four permanent themes throughout his oeuvre that are scenarios of this shift: the question of the constitution of society, a theory of the political subject, the issue of political strategy and the question of the project. Methodology: The research strategy envisages genealogical archaeology. On the one hand, archaeology allows a synchronic analytical procedure to study the different stages in the author's work. On the other hand, genealogy enables a diachronic study of the treatment of the four major themes in the successive theoretical interventions. Conclusions: This paper shows how the ontological rupture affects the theory of the subject, the strategic conception, and the position of the future. The category of hegemony and discourse intervene in a new conceptual matrix that admits the infinity of the social as a historical and theoretical condition. From this movement, developments in rhetoric and psychoanalysis offer tools for investigating the three theoretical problems, and the change of epoch opens up a reflection on the horizon of the democratic future. Originality: The article contributes to the knowledge of Ernesto Laclau's proposal, explaining the conditions of his post-Marxist evolution and establishing conditions for a dialogue in the field of critical theory that focuses on the four problems: order, subjects, strategy, and the future.

[pt] Neste artigo, são analisadas as causas e as consequências da transição do marxismo para o pós-marxismo na obra de Ernesto Laclau, a partir do estabelecimento de quatro temas permanentes ao longo da sua obra e que são cenários desse deslocamento: a questão da constituição da sociedade, uma teoria do sujeito político, a questão da estratégia política e a questão do projeto.Metodologia: a estratégia de pesquisa contempla uma arqueologia genealógica. Por um lado, a arqueologia permite um procedimento analítico sincrônico para o estudo das diferentes etapas do trabalho do autor. Por outro lado, a genealogia permite um estudo diacrônico do tratamento dos quatro grandes temas nas sucessivas intervenções teóricas. Conclusões: a maneira pela qual a ruptura ontológica tem efeitos sobre a teoria do assunto, a conceção estratégica e a posição do futuro é mostrada. A categoria da hegemonia e do discurso intervém numa nova matriz conceitual que admite a infinitude do social como condição histórica e teórica. A partir desse movimento, os desenvolvimentos no campo da retórica e da psicanálise oferecem ferramentas para investigar os três problemas teóricos, e a mudança de época abre uma reflexão sobre o horizonte do futuro democrático. Originalidade: o artigo é uma contribuição para o conhecimento da proposta de Ernesto Laclau, para explicar as condições do seu devir pós-Marxista e para estabelecer condições para um diálogo no campo da teoria crítica que se concentra nos quatro problemas: ordem, temas, estratégia e futuro.
[en] This article aims at understanding the formation of the concept of federalism and of provincial interest in the Brazilian political debate of the XIXth century. At first federalism was a synonym of confederation, as revealed, for example, in the political debate surrounding the 1823 Constitution. During the 1830s, the innovations achieved in the North-American political arrangement after the convention of 1787 were started being received by Brazil's political elite. Supporters of the "Código do Processo", Federalists argued that government employees in the provinces should come from the local population, and that decentralization should allow citizens that reside in a municipality to participate in setting the judiciary system. The rebellions that occurred during the Regency period lead to a reformulation of their political agenda, which started to give precedence to provincial interests over municipal interests. The decentralization should be conducted by the provincial legislative power to the detriment of the municipalities, and the federative pact should be understood as a space in which the various interests of the provinces contribute to push forward national development and to control public power.

[pt] Procura-se aqui compreender a formação do conceito de federalismo e de interesse provincial no debate político brasileiro do século XIX. Este foi formulado inicialmente como um sinónimo de confederação, como revela o debate político na constituinte de 1823. Durante os anos 1830, as inovações realizadas no arranjo político norte-americano após a convenção de 1787 foram recebidas pela elite política brasileira. O pensamento federalista articulado em torno do Código do Processo entendia que a descentralização deve permitir que o cidadão situado no município participe da montagem do aparelho judiciário e defendia que os funcionários fossem retirados da própria província. As revoltas regenciais levaram a uma reformulação do pensamento federalista, dando agora precedência ao interesse provincial. A descentralização deveria ser conduzida pelo legislativo provincial em detrimento dos municípios e o pacto federativo deveria ser entendida como um espaço onde os diversos interesses das províncias impulsionam o desenvolvimento nacional e controlam o poder público.
[en] Rural development in Brazil's microregions: a multidimensional study. Because the rural Brazilian population has heterogeneous characteristics of social, technical and regional aspects, we studied how the rural development is distributed all over Brazil. The objective of this paper is to analyze the rural development in the Brazilian microregions, inserted in the multidimensional context of the rural development. By using the technique of multivaried statistics, more specifically the factorial analysis, a synthetic index is produced, the rural development index, which will be used for the 558 Brazilian microregions. The results indicate a very heterogeneous rural development in the microregions, and that the rural development process is more than the analysis of the economic growth calculated by the product and income per capita, because factors were found in relation to the well-being of rural domiciles, environment, educational system and others.

[pt] Devido à população rural brasileira possuir características heterogêneas de caráter social, técnico e regional se faz necessário conhecer como está distribuído o desenvolvimento rural no Brasil. Neste sentido, o objetivo do presente estudo é analisar o desenvolvimento rural nas microrregiões brasileiras, inserido no contexto multidimensional do desenvolvimento rural. Usando a técnica da estatística multivariada, mais especificamente, a análise fatorial, elabora-se um indicador sintético, o Índice de Desenvolvimento Rural para as 558 microrregiões brasileiras. Através da análise fatorial foram extraídos 6 fatores e a partir destes fatores, pôde-se construir o Índice de Desenvolvimento Rural, através do cálculo da média ponderada dos fatores pertencentes a cada observação. A partir do indicador sintético, analisa-se o comportamento de cada fator, tendo como base os escorres fatoriais calculados, para as 558 microrregiões. Os resultados apontam um desenvolvimento rural bastante heterogêneo nas microrregiões, e que o processo de desenvolvimento rural vai além da análise do crescimento econômico medido pelo produto e renda per capita, pois foram encontrados fatores relacionados ao bem estar dos domicílios rurais, o meio ambiente, o sistema educacional entre outros.
[en] This text aims to analyse the role of fieldwork for the academic training of undergraduates and in collecting data for research in Geography. Therefore, there are considerations about the importance of this research procedure from two activities carried out on the border that Brazil shares with France in South America. The first was a series of lectures given by security authorities from both countries and a tour of reconnaissance of the landscape on the lower Oiapoque River using speedboats, and the second, a research mission in the middle and upper Oiapoque River, in the stretch between the city of Oiapoque and the community of Vila Brasil, to understand the effects of the Covid-19 pandemic on the movement of goods and people in the region.

[pt] Este texto objetiva analisar o papel do trabalho de campo para a formação discente e para a coleta de dados relativos a projetos de pesquisa em Geografia. Para tanto, há considerações sobre a importância deste procedimento de pesquisa a partir de duas atividades realizadas na fronteira que o Brasil compartilha com a França na América do Sul (a Coletividade da Guiana Francesa). A primeira consideração foi acerca de um ciclo de palestras com instituições de segurança de ambos os países e um percurso de reconhecimento da paisagem no baixo rio Oiapoque por meio de voadeiras, e a segunda, uma missão de pesquisa no médio e alto rio Oiapoque, entre a cidade de Oiapoque e a localidade de Vila Brasil, no lado brasileiro, para entender os efeitos da pandemia de Covid-19 na circulação de mercadorias e pessoas naquela região.