[ca] El projecte arrenca en posar la mirada l'espai fluvial de la Vall del Ges, Orís i Bisaura, especialment en el riu Ges, que en el seu transcurs recorre diferents petites poblacions de la vall fins a arribar a Torelló, on desemboca al Ter. La seva petita escala, les característiques geogràfiques del seu últim tram de plana agrària, la seva connectivitat mitjançant vies històriques, el seu passat antropitzat cultural i industrial, fan del riu Ges un escenari interessant. Ens centrarem en el tram final del riu Ges, on es troba una constel·lació de ruïnes d'antigues rescloses i molins fariners inundades o en zona inundable, unides totes elles pel PR-47 o més comunament conegut com: el camí Vora Ges. Al llarg del camí, adeqüem certs trams inundables projectant amb els límits de l'aigua creant un jardí humit en relació amb aquestes edificacions en procés de degradació. N'hi ha només una d'elles que no està en zona inundable, i justament està ubicada al centre d'aquest tram i d'aquest camí: les restes de l'antic Balneari de la Font Santa. Adeqüem aquestes restes i el seu entorn per a convertir-les en un pavelló cultural que acollirà totes les activitats i esdeveniments de la Vall que no tenen un lloc fix, o que les seves necessitats requereixen un paratge natural per a desenvolupar-se. La intervenció llegeix la preexistència com a premissa de projecte i es du a terme mitjançant nous murs de tàpia, pòrtics de fusta i bastides de contenció que segueixen els seus principals eixos. Tot això, unit per una sola coberta que s'utilitza com a una oportunitat d'emmarcar la secció longitudinal en un sol element que acollirà tot el programa interior i exterior definit en franges amb una intenció de prolongar la intervenció amb l'entorn, de muntanya a riu.

[es] El proyecto arranca al poner la mirada el espacio fluvial del Valle del Ges, Orís y Bisaura, especialmente en el río Ges, que en su transcurso recorrer diferentes pequeñas poblaciones del valle hasta llegar a Torelló, donde desemboca al Ter. Su pequeña escala, las características geográficas de su último tramo de llanura agraria, su conectividad mediante vías históricas, su pasado antropizado cultural e industrial, hacen del río Ges un escenario interesante. Nos centraremos en el tramo final del río Ges, donde se encuentra una constelación de ruinas de antiguas esclusas y molinos harineros inundadas o en zona inundable, unidas todas ellas por el PR-47 o más comúnmente conocido como: el Camí Vora Ges. A lo largo del camino, adecuamos ciertos tramos inundables proyectando con los límites del agua creando un jardín húmedo en relación con estas edificaciones en proceso de degradación. Hay solo una de ellas que no está en zona inundable, y justamente está ubicada en el centro de este tramo y de este camino: los restos del antiguo Balneario de la Font Santa. Adecuamos estos restos y su entorno para convertirlas en un pabellón cultural que acogerá todas las actividades y acontecimientos del Valle que no tienen un lugar fijo, o que sus necesidades requieren un paraje natural para desarrollarse. La intervención lee la preexistencia como premisa de proyecto y se lleva a cabo mediante nuevos muros de tapia, pórticos de madera y andamios de contención que siguen sus principales ejes. Todo esto, unido por una sola cubierta que se utiliza como una oportunidad de enmarcar la sección longitudinal en un solo elemento que acogerá todo el programa interior y exterior definido en franjas con una intención de prolongar la intervención con el entorno, de montaña a río.