BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present representations of popular religious theatre have emerged from an evolutionary, adaptation and transformation process of dramatic forms which in many cases appeared during the colonial era. This article intends to concentrate on this process and, more concretely, on the possible links between contemporary dramatic forms (especially from indigenous backgrounds) linked to the Christian liturgical calendar and those from what is known as 'evangelist theatre' promoted by Spanish missionaries in the first decades following the conquest and aimed at teaching natives the new faith. Keys to understanding an evolutionary path will be plotted via a critical revision of concepts such as 'tradition', 'discourse' or 'document', revealing a discontinuity full of changes, ruptures, new additions to or recoveries of theatre models due to extremely diverse historical, social and cultural reasons.

[es] Las actuales manifestaciones del teatro religioso popular son fruto de un proceso de evolución, adaptación y transformación de formas dramáticas que fueron surgiendo, en muchos casos, a lo largo del período colonial. El presente artículo pretende centrarse en dicho proceso y, más concretamente, en los vínculos que cabría establecer entre formas contemporáneas de teatralidad (en especial del ámbito indígena) ligadas al calendario litúrgico cristiano y las del denominado "teatro evangelizados, impulsado por los misioneros españoles desde las primeras décadas de la conquista con el fin de instruir en la nueva fe a los naturales. A partir de una revisión crítica de conceptos como "tradición", "discurso" o "documento", se intentarán trazar claves para la comprensión de una línea evolutiva que se nos revela discontinua, llena de modificaciones, rupturas, nuevas incorporaciones o recuperaciones de modelos teatrales, debidas a muy diversas causas históricas, sociales y culturales.
[en] This paper attempts to analyze Law's claim to rationality from an epistemological perspective. For this purpose, the author firstly introduces the distinction between the internal statute of legal rationality (the relation between Law and "legal science") and its external one (the relation between legal rationality and other scientific rationalities). Secondly, he gives account of the different epistemological conceptions on legal knowledge along history as well as the problems implied herein. And finally, six theses on legal rationality at its different levels are introduced. These refer, on the one side, to the practical or "technical" character of that rationality and to the normative function of the legal science (internal statute); on the other, to the necessary connection between legal rationality and the concept of truth and thus with scientific rationality as shown in legal adjudication (external statute).

[es] En este trabajo se analiza la pretensión de racionalidad del Derecho desde una perspectiva epistemológica. Para ello se parte de la distinción entre el estatuto interno de la racionalidad jurídica (relación entre el Derecho y la "ciencia jurídica") y su estatuto externo (relación entre racionalidad jurídica y otras racionalidades científicas). Tras hacer un recorrido histórico por las distintas calificaciones epistemológicas del saber jurídico, y examinar sus problemas, se introducen seis tesis acerca de la racionalidad jurídica en sus diferentes niveles, haciendo especial hincapié, por un lado, en su carácter práctico o "técnico" y la funcionalidad normativa del discurso dogmático (estatuto interno) y, por otro, en la vinculación necesaria con la idea de verdad y la racionalidad científica que se manifiesta en las instituciones de aplicación del Derecho (estatuto externo).
[en] Objectives. This study aims to identify the reasons why couples prefer home over hospital birth. Methodology. The methodology is an ethnographic qualitative research design carried out in the Alicante Province between 2009 and 2014. Eleven couples that had had at least one planned home birth took part in the study. Twenty-one in-depth interviews and two life stories were carried out and five written records were obtained. For the analysis of the results, we relied on ethnography, the structural-dialectic model, and the software package ATLAS-ti v6.2. Results. Three categories were identified: values, beliefs, and wishes. Among the values, it was highlighted that the participants were socially committed and critical with the system. The men were protective, respectful and participative, while the women were highly empowered, confident in their intuition and their capacity to give birth. They believe that delivery is a natural process that usually proceeds normally, a family act and a meaningful moment. Concerning home birth, they consider that there is less risk, their wishes are respected, and the father has a bigger role, contrary to what happens in a hospital birth. Participants wished to continue the tradition and for their rights to be respected and avoiding obstetric violence. Conclusions. With their decision, these couples manifested their disagreement with some beliefs rooted in society and thus they refused hospital birth. When comparing the attention received both at home and at the hospital, they chose home birth to avoid obstetric violence and to have their beliefs and values respected.

[es] Objetivo. El objetivo de este estudio se centra en conocer los motivos que influyen en la decisión del parto en casa. Metodología. Se trata de un diseño cualitativo de corte etnográfico realizado en la provincia de Alicante entre 2009 y 2014. Participaron once parejas que tuvieron al menos un parto planificado en casa. Se realizaron veintiuna entrevistas en profundidad y dos historias de vida y se obtuvieron cinco relatos escritos. Para su análisis se apoyó en la etnografía, el modelo estructural-dialéctico y el paquete informático ATLAS-ti v6.2. Resultados. Se obtuvieron 3 categorías: valores, creencias y deseos. De los valores, cabe destacar que ellas son reivindicativas y críticas; ellos protectores, respetuosos y participativos; ellas empoderadas, confían en su intuición y capacidad para parir. Sobre el parto creen que es un proceso normal, que suele ir bien y que es un acto familiar y trascendental. Sobre el parto en casa consideran que hay menos riesgos, se respetan los derechos y el padre tiene mayor protagonismo que en el parto hospitalario. También desean seguir con la tradición y evitar la violencia obstétrica. Conclusiones. Con su decisión pusieron de manifiesto su discrepancia con muchas creencias sobre el parto arraigadas en la sociedad y su rechazo al parto hospitalario. Cuando compararon la atención que se recibía en casa y en el hospital optaron por el parto en casa porque evitaban la violencia obstétrica y se respetaban sus creencias y valores.
[en] There is a microcluster In the regions of Vinalopó (Alicante). It's linked to the sector of clothing and rent of special squads of festival Mors and Cristians. Villena, has become the main one working for all the Spanish festiva geography. Undoubtedly the know-how from the footwear industry has been maintained and transferred, since most of the operators, and even owners of the companies, derive from old footwear industries. Through semi-structured interviews and secondary sources, we will analyze the consolidation factors of this microcluster in this exploratory study. Further research will deepen the opportunities for diversification as a creative industry, technological tools for promotion and place branding, which are now only anticipated.

[es] En las comarcas del río Vinalopó (Alicante), se ha identificado un microclúster vinculado al sector de la confección y alquiler de trajes de escuadras especiales para las fiestas de Moros y Cristianos. En este sentido, Villena se ha convertido en un claro referente. Sin duda, el know how de la industria del calzado, se ha mantenido y transferido, ya que la mayoría de los operarios, e incluso titulares de las empresas, derivan de antiguas fábricas zapateras. A través de entrevistas semiestructuradas a empresarios y fuentes secundarias analizaremos los factores de consolidación de este microcluster y su incidencia socioterritorial en este estudio exploratorio. En posteriores investigaciones se profundizará en las oportunidades, que ahora solo se anticipan, sobre su diversificación como industria creativa, las herramientas tecnológicas de promoción y la conformación de place branding.
[en] Digital fabrication is meant to be a Third Digital Revolution, after those of computation and communication. As happened with the two preceding revolutions, great expectations have arisen around its political virtualities to promote freer and more horizontal production relations and more autonomous individuals. However, as happened before with computation and communication, actual events are showing that these alleged virtualities won't become actual without strong determination, organization and work by social and technical activists. The case of the corporate acquisition of open hardware pioneering company, Makerbot, is discussed as an example and turning point of the initial optimism among the new generation of tech-visionaries. A set of possible strategies to promote a free & open source digital fabrication ecosystem is discussed as a conclusion.

[es] Diferentes autores se refieren a la fabricación digital como la Tercera Revolución Digital, después de las revoluciones de la computación y la comunicación. Como ocurriera con las dos revoluciones precedentes, se generaron grandes expectativas en torno a las virtualidades políticas de estas nuevas tecnologías para dar lugar a relaciones de producción más libres e individuos más autónomos. Sin embargo, como también ocurriera con la computación y la comunicación, lo que realmente está ocurriendo demuestra que las supuestas virtualidades no llegarán a hacerse actuales sin una intensa implicación, organización y trabajo por parte de sectores activistas técnicos y sociales. Se discute el caso de la compra corporativa de la empresa pionera de hardware libre Makerbot, como ejemplo de la situación y punto de inflexión en las expectativas de los nuevos tecno-visionarios. Para concluir se propone una serie de posibles estrategias que podrían promover el desarrollo efectivo de un ecosistema libre y open source de fabricación digital.
[en] This study analyzes the self-concept of a group of abused women residents of a shelter in the province of Alicante, Spain. Its aim was to know their needs and provide an intervention plan to improve their emotional balance. The participants were 15 abused migrant women from South America, Central America, Eastern Europe, North Africa and East Asia and 19 Spanish women with no history of abuse included in the design as a strategy to compare the self-concept of both groups. The measures were obtained through the AF5 Self-Concept Test that measures the (1) academic-labor, (2) social, (3) emotional, (4) familiar and (5) physical dimensions. The results showed that the participants who have suffered abuse need to recover emotional balance through improvement of their professional, socioemotional, familiar and physical self-concept. Based on these findings a plan for emotional recovery through dance is proposed.

[es] Este estudio analiza el autoconcepto de un grupo de mujeres maltratadas residentes en una Casa de Acogida de la provincia de Alicante, España. Su propósito fue conocer sus necesidades y delinear un plan de intervención para ayudar a recuperar el equilibrio emocional perdido. Las participantes fueron 15 mujeres migrantes víctimas de violencia machista procedentes de América del Sur, América Central, Europa del Este, Norte de África y Asia Oriental y 19 mujeres españolas sin historia de maltrato incluidas en el diseño como estrategia de comparación. Las medidas se obtuvieron mediante el Test AF5 que mide las dimensiones: (1) académico-laboral, (2) social, (3) emocional, (4) familiar y (5) física del autoconcepto. Los resultados evidenciaron que las participantes que han sufrido maltrato necesitan recuperar el equilibrio emocional a través del fortalecimiento de su concepto profesional, socioemocional, familiar y físico en base a cuyas necesidades se propone un plan de intervención para ayudar a su recuperación a través de la danza.
[en] The academic study of history is currently the prerogative of the university world, but this has not always been the case. This paper presents the results of a study on the historiography of "amateurs" and "scholars" between 1860 and 1980. This paper focuses on the third phase of this study (1939-1980), a period marked by the hegemony of the centralizing and nationalist discourse of Francoism, and characterized at the archaeological level by high levels of autonomy of "local amateurs", who intervened on the historical heritage under a permissive and usually absent control by the civil authorities and the university.

[es] El estudio académico de la Historia es actualmente una prerrogativa del mundo universitario, pero este no ha sido siempre el caso. Esta ponencia presenta los resultados de un estudio sobre la historiografía de los "aficionados" y los "eruditos" entre el 1860 y el 1980. Esta comunicación se centra en la tercera fase de dicho estudio (1939-1980), un período marcado por la hegemonía del discurso centralizador y nacionalista del franquismo, y caracterizado a nivel arqueológico por unos altos niveles de autonomía de los "aficionados locales", que intervenían en el patrimonio histórico bajo un permisivo y normalmente ausente control por parte de las autoridades civiles y la universidad.
[en] This study evaluates the pedagogical potential of the MOOC (Massive Open Online Course) technological resource in the acquisition and development of digital competence of teachers. For this purpose, its formative value has been examined after its implementation in the classroom of Primary Grade through a method of quantitative research. The instrument of analysis used was the Likert scale questionnaire. The data obtained show significant conclusions about the positive value of the MOOCs in the achievement of such competences as well as the convenience of their use in the training of teachers.

[es] En el presente estudio se evalúan las potencialidades pedagógicas del recurso tecnológico MOOC (Massive Open Online Course) en la adquisición y desarrollo de la competencia digital del profesorado. Para ello, se ha examinado su valor formativo tras su implementación en el aula de Grado de Primaria a través de un método de investigación cuantitativo. El instrumento de análisis utilizado ha sido el cuestionario de escala Likert. Los datos obtenidos muestran conclusiones significativas sobre el valor positivo de los MOOCs en la consecución de tales competencias así como la conveniencia de su utilización en la formación de los docentes.
[en] The history of La Peña del Castillo, an unusual site, is analysed from Late Prehistory to the modern period through the existing archaeological and historical documentation. While we know the importance of the place during the Middle Ages, being the ḥiṣn Sanfiro described in Islamic texts and the castrum Rupe Sancti Petri described in Christian documents, its importance during the Iron Age and Antiquity has scarcely been evaluated. In the Iberian period, the place became an important oppidum that organised the southern lands in Los Llanos de Albacete, while in the Late Antiquity it can be identified with a castellum, perhaps one of those conquered by Liuvigild during his final campaign in 577 in Oróspeda.

[es] Se analiza la historia de un singular yacimiento, La Peña del Castillo, desde la Prehistoria Reciente hasta época moderna, a partir de la documentación histórica y arqueológica existente. Si la entidad del lugar durante época medieval era conocida, identificándose con el ḥiṣn Sanfiro de las fuentes musulmanas, y el castrum Rupe Sancti Petri de la documentación cristiana, su relevancia durante la Protohistoria y la Antigüedad apenas había sido valorada. En época ibérica el lugar se convirtió en un destacado oppidum que jerarquizaría las tierras meridionales de Los Llanos de Albacete, mientras que durante la tardoantigüedad cabe proponer su identificación con un castellum, quizás uno de los sometidos por Leovigildo en su campaña del 577 en la Oróspeda.
[en] The settlement of El Xarpolar is the typical oppidum of medium size of the mountainous domain of the central region of the Contestania. In this paper we carried out a detailed examination of the archaeological record and a spatial analysis using geospatial data and digital cartography, LiDAR and GIS. The analysis allows us to propose a large sequence of occupation, from the Early Iron Age until the Late Iberian period. Spatial analysis indicates that we have a strategic location for the control of the movement to regional scale and especially in connection the Mediterranean coast with the Valley of Alcoi. This strategic function acquired importance in Late Iberian Period, 2nd–1st cents. BC, in the context of the Roman control of the region.

[es] El Xarpolar es un oppidum ibérico de mediano tamaño del dominio montañoso de la región central de la Contestania. En este trabajo realizamos un examen detallado del registro material y un estudio espacial empleando datos de carácter geoespacial y herramientas de cartografía digital, LiDAR y SIG. El poblado presenta una amplia secuencia de ocupación, que va desde el Hierro Antiguo, hasta Época Ibérica final, momento este último en que el enclave parece cobrar importancia. El análisis territorial muestra un enclave estratégico para el control de la circulación a escala comarcal y especialmente en la conexión del valle de Alcoi con la costa. Esta función estratégica debió adquirir importancia en época tardoibérica, en el contexto de la implantación romana en la región.
[en] In this work we study the Huerta de Cañete, a historic hydraulic and agricultural complex located in the village of La Majada (Mazarrón) which was possible thanks to the use of the waters of the Fuente de Cañete and whose existence fostered an important human occupation thanks to the availability of this resources for the agrarian production and for livestock, domestic and industrial use. A cultivation space which have a history of great interest and that constituted, since its foundation centuries ago, a true agricultural oasis whose main architectural features still persist over time, although at serious risk of disappearance for for their loss of functionality and the situation of neglec and lack of protection in which they find themselves. An orchard that, after centuries of life, languished in the last decades of the 20th century, being totally abandoned for various natural, social and economic reasons, thus constituting a symbol of a recognized process of depopulation of this rural region difficult to invest. Process motivated by clearly identified circumstances and divergence, the majority in line with rural migration processes that occurred in other enclaves with similar vital characteristics.

[es] En este estudio se analiza la conocida como Huerta de Cañete, histórico complejo hidráulico y agrícola emplazado en la aldea de La Majada (Mazarrón) originado a partir del aprovechamiento de las aguas de la Fuente de Cañete mediante la construcción de un minado o galería y cuya existencia fomentó una importante ocupación del entorno amparada en la disponibilidad de este preciado recurso para la producción agraria y el uso ganadero, doméstico e industrial. Un espacio de cultivo que guarda una historia de gran interés y que constituyó, desde su fundación siglos atrás, un auténtico oasis agrícola de una extensión considerable cuyos rasgos arquitectónicos principales todavía persisten al paso del tiempo, aunque en grave riesgo de desaparición por su pérdida de funcionalidad y la situación de desamparo y desprotección en la que se encuentran. Un vergel que, tras centurias de vida, languideció en las últimas décadas del siglo XX, quedando hoy día totalmente abandonado por diversos motivos naturales, sociales y económicos, constituyendo, de este modo, un símbolo de un reconocido proceso de despoblación de esta comarca rural de difícil reversión motivado por circunstancias claramente identificadas y de diversa índole, la mayoría en consonancia con procesos de migración rural acaecidos en otros enclaves con características vitales similares.
[en] Moonmilk subaerial speleothems of Altamira Cave are constituted by a network of needle-fiber calcite crystals (NFC) and active microbial filaments. These recent deposits allow us the observation of the first evolution stages, as well as defining microclimatic and hydrochemical conditions of mineral precipitation. In previous works, the origin of the NFC has been determined being associated to fast mineral precipitation related with evaporation and criodesiccation processes. From our data, an evolutionary model has been proposed for this type of deposits. The stable microclimatic conditions of the cave, with air humidity close to saturation, lead us to conclude that their origin doesn't have to be related with these processes. Also it has been proven that the NFC of monocrystallyne rods type is generated by means of calcitization of microbial filaments. On the other hand, epitaxial cements and polycristalline chains are related with organic activity and inorganic processes in a confined aqueous environment developed inside the biofilm.

[es] Los espeleotemas subaéreos de tipo moonmilk de la Cueva de Altamira están constituidos fundamentalmente por un entramado de cristales aciculares calcíticos (needlefiber calcite, NFC) y filamentos microbianos activos. El carácter actual de los depósitos estudiados nos ha permitido observar los estadios iniciales de formación, así como las primeras fases de evolución de este tipo de agregados. En trabajos previos se establece el origen de los NFC asociado a rápida precipitación mineral debida a procesos de evaporación y criodesecación. Las estables condiciones microclimáticas de la cueva, con humedad del aire en saturación, nos permiten concluir que su origen no tiene que estar relacionado con dichos procesos. Asimismo se ha comprobado que los NFC de tipo varillas monocristalinas se generan mediante la calcitización de los filamentos microbianos. Los crecimientos epitaxiales y las cadenas policristalinas, en cambio, responden a fenómenos que pueden ser de carácter orgánico y/o inorgánico por precipitación química en un medio acuoso confinado dentro del biofilm.