BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Our proposal tries to analyze the links between Lázaro and the blind man in The Life of Lazarillo de Tormes and of His Fortunes and Adversities, exploring in detail the relationship between both, assuming the hypothesis that the latter has great relevance in the life of the former, even more if we consider that his presence transcends the limits of the first episode when both characters part their ways. So, this article tries to reflect on the importance of complementing and enriching the points of view that have been offered about this question. To this end, we inquire in the established links between these two characters throughout the literary work and the transcendence which has resulted in the creation of a legendary literary couple.

[es] Nuestra propuesta intenta analizar los nexos de unión entre Lázaro y el ciego en La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades, explorando de un modo detallado la relación entre ambos, asumiendo además la hipótesis de que el segundo tiene gran relevancia en la vida del primero, más todavía si tenemos en cuenta que su presencia trasciende los límites del primer episodio momento en el que ambos personajes separan sus caminos. Por lo tanto, la presente comunicación busca reflexionar sobre la importancia del binomio formado por Lazarillo y su primer amo tratando de complementar y enriquecer las visiones que se han ofrecido sobre esta cuestión. Para ello, indagamos en los vínculos establecidos entre estos dos personajes a lo largo de la obra y su gran trascendencia, que ha tenido como consecuencia la creación de una legendaria pareja literaria.
[en] Migration flows have always been part of human history. In recent decades, migration has been enhanced as a result of globalization and economic liberalization, increasing countries with democratic political systems and advances in new communications technologies and transport. Galicia has gone from an immigrant community to be a land of immigration. Among all groups of immigration, this project will focus on the Senegalese group, because of working conditions and cultural differences make are them in risk of exclusion. In many cases, it is in a situation of occupational deprivation, that is, have limitations when it comes to engage and develop meaningful occupations in the community, so that adversely affects the health of the people. Therefore, conducting a qualitative study is necessary in order to explore the occupational needs of residents Senegalese families in Galicia. This will enable to meet those needs and promote social inclusion.

[es] Los flujos migratorios siempre han formado parte de la historia de la humanidad. En las últimas décadas, el fenómeno migratorio se ha visto potenciado como resultado de la globalización, la liberalización económica, el aumento de los países con sistemas políticos democráticos y los avances en las nuevas tecnologías de las comunicaciones y los transportes. Galicia ha pasado de ser una comunidad emigrante a ser una tierra de inmigración. Dentro de todos los colectivos de inmigración, este proyecto se centrará en el colectivo senegalés, pues las condiciones laborales y las diferencias culturales hacen que se encuentren en riesgo de exclusión. En muchas ocasiones, se encuentra en situación de deprivación ocupacional, es decir, tienen limitaciones a la hora de implicarse y desarrollar ocupaciones significativas en la comunidad, por lo que afecta de forma negativa a la salud de las personas. Por ello, se hace necesaria la realización de un estudio cualitativo, con el fin de explorar las necesidades ocupacionales de las familias senegalesas residentes en Galicia. Con ello se podrán conocer dichas necesidades y promover la inclusión social.
[en] Engaging in high-performance competitions (World Combat Games, World Championships, European and/or Balkan Championships) has made it necessary for the martial technique to have the benefit of knowledge from other sports disciplines as well, particularly gymnastics, acrobatic and artistic gymnastics, in order to give greater weight to competition artistic programmes which, throughout the world, reach degrees of complexity that had not been encountered until a few years ago. The research objectives from our study aims to are to elaborate a concise and efficient material on the factors that have led to the achievement of the performance presented in the preamble of the paper. We believe that the judicious combination of Ju-jitsu technical elements and artistic and rhythmic gymnastics elements may decisively contribute to achieving exceptional performances and consolidating motor skills and competences. We shall thus venture to say that the differences between the two groups rise from the implementation of superior Ju-jitsu techniques and acrobatic and artistic gymnastics elements.The training period, the development and completion of the experimental programme, have allowed us to confirm the elaborated hypothesis and achieve remarkable performances. Finally, we are convinced that our study will be useful to the vast majority of martial arts specialists who approach the Duo Show system and not only, thus leading to the increase of sports performance and diversification of training methods.

[es] Participar en competiciones de alto rendimiento (Juegos de Combate Mundial, Campeonatos Mundiales, Campeonatos Europeos y/o Balcanes) ha hecho necesario que la técnica marcial se beneficie del conocimiento de otras disciplinas deportivas, en particular gimnasia, gimnasia acrobática y artística, para dar mayor peso a los programas artísticos de competición que, en todo el mundo, alcanzan grados de complejidad que no se habían encontrado hasta hace unos años. Los objetivos de investigación de nuestro estudio tienen como objetivo elaborar un material conciso y eficiente sobre los factores que han llevado al logro del rendimiento presentado en el preámbulo del documento. Creemos que la combinación juiciosa de elementos técnicos de Ju-jitsu y elementos de gimnasia artística y rítmica puede contribuir de manera decisiva a lograr rendimientos excepcionales y consolidar las habilidades y competencias motrices. Por lo tanto, nos aventuraremos a decir que las diferencias entre los dos grupos surgen de la implementación de técnicas superiores de Ju-jitsu y elementos de gimnasia acrobática y artística. El período de capacitación, el desarrollo y la finalización del programa experimental, nos han permitido confirmar las hipótesis elaboradas y lograr resultados notables. Finalmente, estamos convencidos de que nuestro estudio será útil para la gran mayoría de los especialistas en artes marciales que se acercan al sistema Dúo Show y no solo, lo que lleva al aumento del rendimiento deportivo y la diversificación de los métodos de entrenamiento.
[en] Today, we are experiencing a total transformation in the relationship between businesses, consumers, and technology. Although society has already adapted to the digital age, it is reinventing itself, now basing the consumer profile on people who have a lot of information, and who demand a more personalized experience throughout the whole purchasing process. The fashion industry has had to turn its marketing around to adapt to this new form of interaction. In this world the ability to meet customer demands is crucial to success and AI has shown potential to transform the way fashion companies engage with consumers and promote their products within an increasingly specialized and competing environment. For all of this, this work aims to provide a comprehensive view of AI applications in the fashion industry inside 5.0 marketing, showing how AI can improve the consumer experience and offer new opportunities for fashion businesses. To provide an objective judgment, a bibliographic review has been conducted combined with the study of practical cases in the use of AI in fashion marketing and in-depth interviews with experts. This has allowed to have in-depth knowledge and provide information on the current situation of these disciplines and how they will be presented in the future.

[es] En la actualidad, estamos viviendo una transformación total en lo que concierne a la relación entre las empresas, los consumidores y la tecnología. A pesar de que la sociedad ya se ha amoldado a la era digital, esta está volviendo a reinventarse, basándose ahora en un perfil de consumidor compuesto por personas que disponen de una gran cantidad de información, y que reclaman una vivencia más personalizada por parte de las marcas durante todo el proceso de compra. Dentro de este contexto, la industria de la moda ha tenido que dar un giro a su marketing para adaptarse a esta nueva forma de interacción. En este mundo altamente competitivo y dinámico la capacidad de satisfacer las demandas del cliente es crucial para el éxito empresarial y la IA ha demostrado potencial para transformar el modo en que las empresas textiles se relacionan con los consumidores y promocionan sus productos dentro de un entorno cada vez más especializado a la vez que rivalizado. Por todo esto, este trabajo tiene como objetivo ofrecer una visión integral de las aplicaciones de la IA en el marketing 5.0 de la industria de la moda, mostrando cómo esta herramienta puede mejorar la experiencia del consumidor y ofrecer nuevas oportunidades para las empresas en un entorno en constante evolución. Para poder aportar un juicio objetivo se ha llevado a cabo una revisión bibliográfica combinada con el estudio de casos prácticos en el uso de IA en el marketing de moda y entrevistas en profundidad a expertos. Gracias a esto se ha conseguido tener un conocimiento profundo y aportar información sobre cómo es la situación actual de estas disciplinas y cómo se presentarán el futuro.
[en] The purpose of this article is to clarify the terminus: litis aestimationem sufferre, that is, to find out the procedural consequences that the payment of the litis aestimatio by the defendant produced in the roman formulary process, with the final intention of determining more clearly the juridical nature of the litis aestimatio, that is considered by an important sector of the doctrine a derivative modus adquirendi of the property. The starting point is the analysis of the effects of the litis aestimationem sufferre by the defendant, based on the historical roman procedural distinction between actiones in rem and actiones in personam.

[es] El propósito del presente artículo es contribuir a la aclaración del término litis aestimationem sufferre, es decir, determinar las consecuencias procesales que producía el pago de la litis aestimatio por el demandado en el procedimiento formulario, con la finalidad de intentar precisar en mayor medida la naturaleza jurídica de la litis aestimatio, considerada por un gran sector de la doctrina romanista como un modo de adquirir la propiedad. El punto de partida es el análisis de los efectos del litis aestimationem sufferre del demandado tomando como base la histórica bipartición procesal romana entre actiones in rem y actiones in personam.
[en] This PhD thesis "Galician language and new communication media: texting" analyzes the characteristics of the new types of textual and linguistic codes that were created as a result of the expansion of electronic communication. In particular, it focuses on the discursive mode of text messages and shorthand writing system known as "texting", as much as medium and vehicle of personal interaction. In this regard, we consider the particular circumstances in which communication takes place in the digital context and the interactive possibilities of their applications determine the appearance of new forms of dialogue and, therefore, novel textual models and linguistic codes that require study and reflection from a philological prism. For this purpose, we found relevant not only to describe their textual and grammatical properties –which make up the main argument–, but also to perform a diachronic and sociological approach in order to understand these modalities in the context in which they are framed, determine the scale of innovation and tradition regarding other communication systems, eliminate prejudices that still exist about these practices and, in last place, verify the social projection and the great potential offered by this linguistic phenomenon.

[es] La presente tesis de doctorado "Lengua gallega y nuevos soportes comunicativos: el lenguaje SMS" analiza las características de las nuevas tipologías textuales e de los códigos lingüísticos que se crearon con motivo de la expansión de la comunicación electrónica. En particular, centra su atención en la modalidad discursiva de los mensajes de texto y en el sistema de escritura abreviada conocido como "el lenguaje SMS", en tanto que medio y vehículo de la interacción personal. En este sentido, consideramos que las particulares condiciones en que se desarrolla la comunicación en el entorno digital y las posibilidades interactivas de sus aplicaciones determinan la aparición de nuevos modos de interlocución y de modelos textuales y de códigos lingüísticos novedosos que exigen reflexión desde un prisma filológico. Por eso nos pareció relevante describir sus propiedades textuales y gramaticales, que conforman el argumento principal, y realizar, igualmente, una aproximación diacrónica y sociológica que permita entender estas modalidades en el contexto en el que se enmarcan, determinar el grado de innovación y de tradición de estos sistemas de comunicación, eliminar los prejuicios que todavía existen sobre estas prácticas y verificar la proyección sociocultural y el gran potencial que nos ofrece este fenómeno lingüístico.
[en] From the study of the seven sections in the palentian lower Devonian it is conclude that a distribution norm of the arnmonoid primitive faunas exist, which consists in the stratigraphic replacement of anetoceratids forms with mimosphinctids ones. A comparative study is carried out in differents locations of the "Capas de Vañes" where the mentioned beds present the best outcrops. Temporal relations about the studied associations are proposed.

[es] Del estudio de siete secciones del Devónico Inferior palentino se concluye que existe una pauta en la distribución de las faunas de arnmonoideos primitivos, cosistente en el relevo estratigráfico de formas anetocerátidas por mimosfínctidas. Se realiza un estudio comparativo de las Capas de Vañes en distintas localidades en las que, dichas capas, presentan las mejores condiciones de afloramiento. Por último, se proponen relaciones temporales sobre las asociaciones estudiadas.
[en] The purpose of this study is to analyze the development of the evaluations process by those professionals who carry out evaluations with regard to functional diversity. This evaluative research is conducted with a mixed approach that combines qualitative and quantitative data collection and data analysis techniques. The sample consists of 108 professionals from 31 institutions dedicated to adults with intellectual disabilities, and from five special educational centers. The sample selection, the design, and the interpretation of results are based on the assumption that the academic profiles of professionals in these institutions are heterogeneous, and that they perform complementary functions of intervention and evaluation. Results show a wide variety of professional functions of both diagnosis and process and product evaluation, and of planning, intervention and communications of results, highlighting evaluations by multiple professionals. Some generic difficulties (lack of time, information, resources, etc.) and specific difficulties from the studied context (difficulty of providing individual attention, poor administration support, etc.) are noted. For these professionals, evaluation is mainly used to reflect on their work, to self-evaluate for progress, and possibly to further commit to the people involved. Results are discussed, and possible actions to counter the expressed difficulties are proposed

[es] Este trabajo tiene como finalidad realizar un análisis sobre el desarrollo de la evaluación por parte de los y las profesionales que trabajan en instituciones de atención a la diversidad funcional en lo referente a sus actividades como evaluadores y evaluadoras de programas y proyectos con personas con discapacidad intelectual. Formaron parte de la muestra 108 sujetos procedentes de un total de treinta y una instituciones que trabajan con adultos/as con discapacidad intelectual y cinco centros de educación especial. Para la selección de la muestra y el posterior diseño e interpretación de los resultados, partimos de la existencia de una amplia heterogeneidad de perfiles profesionales en el ámbito de las Ciencias Sociales y Educativas, y de la posibilidad de que desarrollen funciones complementarias de intervención y evaluación en los diversos contextos que desarrollan su actividad. Se emplean metodologías cualitativas y cuantitativas. Los resultados muestran el predominio de las funciones de análisis de la realidad, comunicación de resultados e implicación con otros profesionales en la evaluación. Se detectan algunas dificultades que condicionan la evaluación (tiempo disponible, número de profesionales, posibilidades formativas e interés por la formación continua), encontrando correlaciones positivas y significativas entre las dos primeras y las dos segundas (p<.005). Actuar como compromiso con las personas implicadas en la evaluación es el aspecto que obtiene una utilidad significativamente superior para los profesionales. Se concluye aludiendo a las peculiaridades, los condicionantes y las limitaciones específicas del ámbito de la diversidad funcional, así como las posibles soluciones a tales problemáticas.
[en] Finite element models provide a very interesting tool for the knowledge of biomechanics of the knee and its components by providing information difficult to obtain through experimental trials. In the present work, a finite element model of a human knee is made in which the ligaments are modelled taking into account their hyperelastic behaviour, so that their behaviour is faithful to reality. Once the model is validated with bibliographic information, several case are carried out in which the joint is flexed and different injuries in the ligaments are simulated. Finally, a study of the behaviour of the joint and ligaments in each of the scenarios is carried out and information about the influence of the damage is obtained.

[es] Los modelos de elementos finitos proporcionan una herramienta de gran interés para el conocimiento de la biomecánica de la rodilla y sus componentes al proporcionar información difícil de obtener mediante ensayos experimentales. En el presente trabajo se realiza un modelo de elementos finitos de una rodilla humana en el que se modelan los ligamentos teniendo en cuenta su conducta hiperelástica, de forma que su comportamiento sea fiel a la realidad. Una vez que se valida el modelo con información bibliográfica, se realizan varios casos de estudio en los que se flexiona la articulación y se simulan diferentes lesiones en los ligamentos. Finalmente, se efectúa un estudio del comportamiento de la articulación y de los ligamentos en cada uno de los escenarios y se obtiene información acerca de la influencia de los daños.
[en] Throughout the twentieth century, the railway stations located in major European cities become important nodes of exchange of travelers, with a programmatic complexity, that brings together various complementary and different uses along with platforms, making the station a public place where transit can become a pleasant and satisfying experience. Among these complementary uses, the chapels of the stations are a unique kind of places for worship, because of the characteristics and conditions they have. They are small churches that seek to offer privacy and temporary seclusion against the constant bustle of the a railway installation.

[es] A lo largo del siglo veinte, las estaciones del ferrocarril situadas en las principales ciudades europeas se convierten en importantes nodos de intercambio de viajeros, con una complejidad programática que, junto a los andenes, aglutina varios usos complementarios y diferenciados, haciendo de la estación un lugar público dónde el tránsito se pueda convertir en una experiencia agradable y satisfactoria. Entre estos usos complementarios, las capillas de las estaciones constituyen un conjunto de espacios de culto singulares, debido a las características y condicionantes que poseen. Se trata de pequeñas iglesias que buscan ofrecer intimidad y recogimiento temporal frente al bullicio constante que presenta un equipamiento ferroviario. Concebida como la principal estación de la ciudad de Roma, Termini se transforma en un punto de encuentro especialmente significativo. En el ecuador del siglo, cuando se termina su reconstrucción mediante el proyecto Montuori, se dota de una pequeña capilla dedicada al Santo Crucifijo situada junto a los andenes que, en poco tiempo, se traslada al nivel subterráneo. La capilla se amplia y se reforma para el Jubileo del año 2000, incorporándose como un elemento fundamental dentro del centro de servicios del foro de la estación. Su arquitectura, sencilla y noble, se introduce con naturalidad en el ambiente de la estación. Esta comunicación pretende analizar su singular historia y sus características espaciales y artísticas, para desvelar la conjunción entre modernidad y significado que se produce en este pequeño espacio para el culto
[en] The change in culture and values, resulting in a measure of improving the quality of life in recent decades has generated the advent, in developed countries, the so-called Dream Society by Rolf Jensen. In this study the relationship and the application of Jensen's ideas to the tourist industry is investigated, noting that increases population segments looking for consuming tourist products that offer the possibility of new experiences in which they can develop their emotions. Moreover, the answers that faced with these challenges, provides the tourist market to try to attract these new customers is analyzed. Different profiles and tourist typologies that appear as a result of the progressive implementation of the Dream Society in tourism are also observed

[es] Sociedad del ensueño y cambios en la actividad turística. El cambio cultural y de valores, producto en cierta medida de la mejora de la calidad de vida en las últimas décadas, ha generado el advenimiento, en los países desarrollados, de la denominada por Rolf Jensen Sociedad del Ensueño. En este estudio se investiga la relación y la aplicación de las ideas de Jensen a la industria turística, observando que se incrementan los segmentos de población que buscan el consumo de unos productos turísticos que les ofrezcan la posibilidad de vivir nuevas experiencias en las que puedan desarrollar sus emociones. Asimismo, se analizan las respuestas que, ante estos retos, ofrece el mercado turístico para tratar de atraer a estos nuevos clientes. Se observan también los distintos perfiles y tipologías turísticas que aparecen como consecuencia de la progresiva implantación de la Sociedad del Ensueño en la actividad turística