[en] The pandemic situation caused by coronavirus has altered every area of society, including the sports world, which has suffered events cancellations as well as being affected by the economic consequences caused by COVID-19. The sport competitions have been cancelled since March practically all over the world, which has caused damage to finish the tournaments. Moreover, it has also altered the life of the professional athletes, who were confined as the rest of people, waiting for the competitions' resumption and living with the uncertainty of knowing if they would continue and the conditions. Some events, in fact, have been cancelled until next year. On the economic level, the sports clubs have also experienced in first person the coronavirus consequences because their income has been decreased, due to the sports standstill, but their expense continues. For this reason, the clubs have been obliged to take drastic measures, in many situations. The pandemic and its consequences have also affected the media, especially the sports journalism. Due to the cancellation of the competitions, many journalists have suffered changes in their working life, both in the editorial offices and outside them. Their working methods have been changed and they have more limitations than before the pandemic when doing their work. In conclusion, the health crisis has affected every area of the society but we are going to focus on the consequences in the sports area, both for the clubs and the athletes, without forgetting the media and, in particular, the sports journalism

[es] La pandemia del coronavirus ha afectado a todos los ámbitos de la sociedad, incluido el mundo del deporte, que ha sufrido cancelaciones de eventos y también se ha visto golpeado por las consecuencias económicas de la COVID-19. Desde el mes de marzo se han sucedido las suspensiones de competiciones en prácticamente todos los países del mundo, con el perjuicio que eso ha conllevado a la hora de terminar los torneos y también para el día a día de los deportistas, que han tenido que estar confinados, al igual que el resto de las personas, a la espera de que se reanudasen las competiciones y con la incertidumbre de saber si lo harían y en qué condiciones. Algunos eventos, de hecho, han sido suspendidos hasta el próximo año. A nivel económico, los clubes deportivos también han vivido en primera persona las consecuencias del coronavirus, ya que, al paralizarse todo, han visto cómo sus ingresos han disminuido, pero sus gastos han continuado, por lo que se han visto obligados a tomar medidas, en muchas ocasiones, drásticas. La pandemia y sus consecuencias también han llegado a los medios de comunicación, especialmente a la rama del periodismo deportivo. Con la cancelación de las competiciones, muchos periodistas han vivido cómo cambiaba su día a día, tanto en las redacciones como fuera de ellas. Se han producido cambios en sus métodos de trabajo y cuentan con muchas más limitaciones que antes de la pandemia a la hora de realizar su trabajo. En definitiva, la crisis sanitaria ha golpeado a todos los sectores de la sociedad, pero nos vamos a centrar en las consecuencias que ha dejado en el ámbito deportivo, tanto para los clubes como para los deportistas, sin olvidarnos de los medios de comunicación y, concretamente, de la rama del periodismo deportivo