BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La diversificació del transcriptoma impulsa la diversitat del proteoma entre espècies, amb l'splicing alternatiu creant isoformes proteiques específiques per tipus cel·lular per al manteniment de l'homeòstasi de l'organisme. Les insercions d'elements transposables (TE) generen quimeres gen-TE, però identificar aquests transcrits és un repte a causa de la limitada escalabilitat de les pipelines existents. Aquest treball presenta TEmerics, una pipeline Snakemake per detectar i analitzar transcrits quimèrics gen-TE. La seva avaluació comparativa amb ChimeraTE, una eina similar, va ser provada per a rendiment i precisió. L'anàlisi de dades de RNA-seq de sis soques de Drosophila melanogaster en condicions d'estrès i control va revelar que més del 10% de les quimeres gen-TE apareixen només sota estrès. També es van identificar millores futures per a TEmerics.

[es] La diversificación del transcriptoma impulsa la diversidad del proteoma entre especies, con el splicing alternativo creando isoformas proteicas específicas para cada tipo celular para el mantenimiento de la homeostasis del organismo. Las inserciones de elementos transponibles (TE) generan quimeras gen-TE, pero identificar estos transcritos es un desafío debido a la limitada escalabilidad de las pipelines existentes. Este trabajo presenta TEmerics, una pipeline de Snakemake para detectar y analizar transcritos quiméricos gen-TE. La evaluación comparativa con ChimeraTE, una herramienta similar, se probó en cuanto a rendimiento y precisión. El análisis de datos de RNA-seq de seis cepas de Drosophila melanogaster en condiciones de estrés y control reveló que más del 10% de las quimeras gen-TE aparecen solo bajo estrés. También se identificaron mejoras futuras para TEmerics.
[ca] Avui dia és típic que una xarxa WiFi tingui una controladora central connectada a tots els punts d'accés de la xarxa, tant per configurar-los com per recollir informació rellevant de la seva activitat. Aquests processos creen grans quantitats de dades que ofereixen noves possibilitats per la utilització de Machine Learning en xarxes sense fils, ja que la quantitat d'informaci ́o generada pot ser impossible de processar per un humà. En aquest document proposem un model de Supervised Learning basat en Random Forests que ens permetrà predir la satisfacció de tots els usuaris en una xarxa. Hem creat una plataforma de simulació de la qual extraiem un data set amb el qual realitzar l'estudi. Un cop tenim el model, l'utilitzem per a analitzar les mètriques més importants d'una xarxa i el testem en la simulació per a confirmar la seva efectivitat. Finalment, utilitzem aquest model per a crear un procés a la controladora central que reassoci ̈ı usuaris a punts d'accés que puguin oferir un millor servei, obtenint un major rendiment de la xarxa i incrementant la satisfacció mitjana per usuari.

[es] Hoy día es habitual que una red WiFi tenga una controladora central conectada a todos los puntos de acceso de la red, tanto como para configurarlos como para recoger información relevante de su actividad. Estos procesos crean grandes cantidades de información que ofrecen nuevas posibilidades de utilizar Machine Learning en redes inalámbricas, ya que la cantidad de información generada puede ser imposible de procesar por un humano. En este documento proponemos un modelo de Supervised Learning basado en Random Forests que nos permitirá predecir el nivel de satisfacción de todos los usuarios de la red. Hemos creado una plataforma de simulación de la cual extraemos un data set con el cual realizaremos el estudio. Una vez tenemos el modelo, lo usamos para analizar las métricas más importantes de una red y lo testeamos en la simulación para confirmar su efectividad. Finalmente, utilizamos este modelo para crear un proceso en la controladora central que reasocie a usuarios a puntos de acceso que puedan ofrecer un mejor servicio, obteniendo un mayor rendimiento en la red e incrementando la satisfacci ́on media por usuario.
[ca] Els gens ortòlegs són crítics per a l'estudi de la funció i evolució de les proteïnes. S'han elaborat múltiples mètodes per predir ortòlegs. Quest for Orthologs ha fet un benchmark dels mètodes, però no ha creat una comparació completa de les prediccions. Proposem nf-core/reportho, un pipeline que obté prediccions públiques d'ortòlegs, realitza comparacions sistemàtiques, calcula la similitud i la presenta en un format llegible. El pipeline demostra bon rendiment i escalabilitat. Una execució amb una mostra representativa de proteïnes humanes mostra acord limitat entre les fonts i destaca els reptes per al camp, especialment en l'aspecte d'integració de dades.

[es] Los genes ortólogos son críticos para el estudio de la función y evolución de las proteinas. Se han elaborado multiples métodos para predecir ortólogos. Quest for Orthologs hizo un benchmark de los métodos, pero no creó una comparación completa de las predicciones. Presentamos nf-core/reportho, un pipeline que obtiene predicciones públicas de ortólogos, realiza comparaciones sistemáticas, calcula la similitud y la presenta de forma legible. El pipeline demuestra buen rendimiento y escalabilidad. Una ejecución con una muestra representativa de proteinas humanas demuestra acuerdo limitado entre fuentes y destaca los retos del campo, especialmente en el aspecto de integración de datos.
[ca] Des de la globalització i l'existència de la xarxa, el món està connectat de tal manera que les empreses fan negoci allà on volen, sense restriccions. Avui en dia, el multilingüisme a les empreses és un fet, ja que els idiomes augmenten les possibilitats de captar clients, entre altres avantatges. És imprescindible disposar d'una bona gestió lingüística, i no totes les empreses ho aconsegueixen ni li donen la importància que té. L'objectiu del present treball és estudiar la gestió lingüística de l'empresa Afind Deutsch, kindergarten i Acadèmia d'idiomes de Sant Cugat del Vallès. Tenint en compte que és una empresa d'ensenyament d'idiomes i les llengües que ensenyen són presents en l'àmbit del dia a dia, s'ha fet una recerca de les seves mancances lingüístiques. Amb aquest objectiu, la pregunta d'investigació és la següent: fins a quin punt aquesta empresa compleix la normativa, i quines mancances té? Per tal de respondre aquesta pregunta detalladament, se seleccionen primer els articles de les lleis necessàries de la política lingüística d'empreses a Catalunya per dur a terme la investigació. A continuació, es fa una anàlisi de les necessitats de l'empresa i es detecten les mancances, tenint en compte la llei. Es troba que la mancança més important és la manca de documents redactats en català que l'empresa hauria de tenir però que en canvi no disposa. Tenint això en consideració, es fan una sèrie de propostes i recomanacions per l'empresa, així com aportacions que inclouen la creació de documents i traduccions al català.

[es] Desde la globalización y la existencia de la red, el mundo está conectando de tal forma que las empresas hacen negocios allá donde quieren, sin restricciones. Hoy en día, el multilingüismo en las empresas es un hecho, ya que los idiomas aumentan las posibilidades de captar clientes, entre otras ventajas. Es imprescindible disponer de una buena gestión lingüística, y no todas las empresas lo consiguen ni le dan la importancia que deberían. El objetivo del presente trabajo es estudiar la gestión lingüística de la empresa Afind Deutsch, kindergarten y Academia de idiomas de San Cugat del Vallés. Teniendo en cuenta que es una empresa de enseñanza de idiomas y las lenguas que se enseñan son presentes en el día a día, he realizado una búsqueda de sus carencias lingüísticas. Con este objetivo, la pregunta de investigación es la siguiente: ¿hasta qué punto esta empresa cumple con la normativa, y qué carencias tiene? Para responder a esta pregunta con detalle, se seleccionan primero los artículos de esas leyes de la política lingüística de empresas en Cataluña que se consideren necesarias para llevar a cabo la investigación. A continuación, se hace un análisis de las necesidades de la empresa y se detectan las carencias, teniendo en cuenta la ley. Se halla que la carencia más importante es la falta de documentos redactados en catalán que la empresa debería de tener, pero no dispone. Considerando esto último, se hacen una serie de propuestas y recomendaciones para la empresa, así como aportaciones que incluyen la creación de documentos y traducciones al catalán.
[ca] Cada vegada és més freqüent veure la societat multicultural i multilingüe de la qual formem part retratada a la pantalla gran. Els accents o les llengües que es distingeixen en una pel·lícula són determinants per a la caracterització dels personatges o l'ambientació del llargmetratge. És possible traslladar aquesta riquesa lingüística al doblatge? Quines possibilitats té el traductor davant aquest fenomen i quins factors li porten a optar per una estratègia en lloc d'una altra? El present treball estudia de manera descriptiva la versió original i la versió doblada de la pel·lícula The Two Popes i analitza la funció i el trasllat de les diferents llengües presents al film a partir del concepte de L3 de Corrius i Zabalbeascoa (2011). L'anàlisi compta a més amb les declaracions de Patricia Franco Lommers, la traductora de la pel·lícula al castellà. La recerca revela una tendència a mantenir el multilingüisme mitjançant l'ús d'una estratègia mixta que combina el doblatge de l'L1 amb la subtitulació de la(s) L3. Així mateix, l'estudi destaca la gran manipulació tècnica i ideològica present en la traducció de pel·lícules multilingües i posa el focus en el paper decisiu que tenen les distribuïdores durant el procés de traducció.

[es] Cada vez es más frecuente ver la sociedad multicultural y multilingüe de la que formamos parte retratada en la gran pantalla. Los acentos o las lenguas que se distinguen en una cinta son determinantes para la caracterización de los personajes y la ambientación del largometraje. ¿Es posible trasladar esta riqueza lingüística en el doblaje? ¿Qué posibilidades tiene el traductor ante este fenómeno y qué factores le llevan a optar por una estrategia en lugar de otra? El presente trabajo estudia de manera descriptiva la versión original y la versión doblada de la película Los dos papas y analiza la función y el traslado de las diferentes lenguas presentes en la cinta a partir del concepto de L3 de Corrius y Zabalbeascoa (2011). El análisis cuenta además con las declaraciones de Patricia Franco Lommers, la traductora del filme al castellano. La investigación revela una tendencia a mantener el multilingüismo mediante del uso de una estrategia mixta que combina el doblaje de la L1 con la subtitulación de la(s) L3. Asimismo, el estudio destaca el gran grado de manipulación técnica e ideológica presente en la traducción de películas multilingües y pone el foco en el papel decisivo que juegan las distribuidoras durante el proceso de traducción.
[ca] L'aturada cardiorespiratòria, entesa com la cessió de l'activitat mecànica del cor, és una emergència mèdica que pot produir la mort de la persona o bé que pateixi conseqüències neurològiques irreversibles i que produeix, en l'àmbit extrahospitalari a Espanya, uns 30.000 casos a l'any. Per tal d'evitar-ho, la població pot proporcionar el suport vital bàsic si està degudament formada, i una formació en espiral al llarg de l'educació obligatòria sembla ésser la millor metodologia. Objectiu: Determinar si la formació de SVB impartida per un professional infermer del SEM proporciona millors resultats, amb l'obtenció d'una millor qualificació mitja dels alumnes, en comparació a la nota obtinguda pels alumnes que han rebut una formació per part de professors. Mètode: Es realitza un estudi quasi experimental amb grup control paral·lel, al realitzar una acció formativa en SVB per part d'un infermer del SEM, i comparar-la amb una formació realitzada per un professor. La formació es realitza a l'escola, des de P3 fins a 4t d'ESO, mitjançant pràctica simulada i s'avaluarà el coneixement i capacitació obtinguts, comparant amb la prova de Chi quadrat les notes mitges obtingudes entre ambdós grups. Consideracions finals: Es pretén demostrar l'eficàcia d'una formació realitzada per un infermer del SEM, en contraposició a la realitzada per un professor, al tractar-se de professionals experts i qualificats en l'assistència d'ACR, i que pugui capacitar alsalumnes a donar resposta a situacions d'ACR.

[es] La parada cardiorespiratoria, entendida como el cese de la actividad mecánica del corazón, es una emergencia médica que puede producir la muerte de la persona o bien que sufra consecuencias neurológicas irreversibles y que produce, en el ámbito extrahospitalario en España, unos 30.000 casos al año. Para evitarlo, la población puede proporcionar el soporte vital básico si está debidamente formada, y una formación en espiral a lo largo de la educación obligatoria parece ser la mejor metodología. Objetivo: Determinar si la formación en SVB impartida por un profesional enfermero del SEM proporciona mejores resultados, con la obtención de una mejor cualificación media de los alumnos, en comparación a la nota media obtenida por los alumnos que han sido formados por profesores. Método: Se realiza un estudio cuasi experimental con grupo control paralelo, al realizar una acción formativa en SVB por un enfermero del SEM y compararla con una/nformación realizada por un profesor. La formación se realiza en la escuela, de P3 hasta 4° de ESO, mediante práctica simulada y se evaluará el conocimiento y capacitación obtenidos, comparando mediante la prueba de Chi Cuadrado las notas medias obtenidas entre ambos grupos. Consideraciones finales: Se pretende demostrar la eficacia de una formación realizada por un enfermero del SEM, en contraposición a la realizada por un profesor, al tratarse de profesionales expertos y cualificados en la asistencia de las PCR y que pueda capacitar a los alumnos a dar respuesta en estas situaciones.
[ca] En aquest document, s'explica el desenvolupament del programa xattack, com a una eina de software obert i de caràcter modular. Aquesta eina té l'objectiu d'agrupar en un programa els atacs en xarxa més importants que hi ha actualment a internet i intentar fer que el seu us sigui més senill i intuïtiu. Els atacs que s'han implementat són: l'atac conegut com a denegació de servei (DoS), que té com a objectiu sobrepassar la capacitat de procés d'un ordinador o servidor remot i l'ARP spoofing, un atac informàtic que té com objectiu donar informació errònia sobre la relació IP/MAC a un node de la xarxa. Addicionalment, també s'ha implementat un servei remot per tal de manejar el programa i poder fer que un altre ordinador realitzi els atacs.

[es] En este documento, se explica el desarrollo del programa xattaxk, como una herramienta de software abierto i de carácter modular. Esta herramienta, tiene el objetivo de agrupar en un programa los ataques en red más importantes que hay actualmente en internet e intentar hacer que su uso sea más sencillo e intuitivo. Los ataques que se han implementado son: el ataque conocido como de denegación de servicio (DoS) que tiene como objetivo sobrepasar la capacidad de proceso de un ordenador o servidor remoto y el ARP Spoofing, un ataque informático que tiene como objetivo dar información incorrecta sobre la relación IP/MAC de un nodo de la red. Adicionalmente, también se ha implementado un servicio remoto que permito manejar el programa y poder hacer que otro ordenador realice el ataque.
[ca] L'extensiu ús de les xarxes socials provoca que puguin aparèixer comunitats perilloses per a determinats col·lectius vulnerables. L'objectiu d'aquest treball és crear un classificador de perfils d'Instagram que determini si són nocius per a persones que es troben en risc de sofrir un trastorn de la conducta alimentària. Existeixen diferents tendències en Instagram que promouen un estil de vida saludable, posant l'accent en l'alimentació, dietes, i esport, encara que semblin tendències positives, aquestes no se centren tant en els beneficis per a la salut d'aquests estils de vida si no en l'aparença física que pots aconseguir. Aquest projecte vol estudiar si hi ha persones en risc de sofrir un trastorn de la conducta alimentària que segueixin a aquests perfils i els hi pugui aparèixer o agreujar aquesta condició.

[es] El extensivo uso de las redes sociales provoca que puedan aparecer comunidades peligrosas para determinados colectivos vulnerables. El objetivo de este trabajo es crear un clasificador de perfiles de Instagram que determine si son dañinos para personas que se encuentran en riesgo de sufrir un trastorno de la conducta alimentaria. Existen diferentes tendencias en Instagram que promueven un estilo de vida saludable, haciendo hincapié en la alimentación, dietas, y deporte, aunque parezcan tendencias positivas, estas no se centran tanto en los beneficios para la salud de estos estilos de vida si no en la apariencia física que puedes conseguir. Este proyecto quiere estudiar si hay personas en riesgo de sufrir un trastorno de la conducta alimentaria que sigan estos perfiles y les pueda aparecer o agravar esta condición.
[ca] La clarificació de manera fiable, objectiva i accessible de la jornada ordinària de treball no ha tingut sempre el mateix tractament ja que inicialment només estava previst per a determinades figures laborals. Precisament, arran dels diferents vaivens jurisprudencials sobre l'obligació del registre horari es posa fi a aquest conflicte amb l'aprovació del RD-L 8/2019. En aquest sentit davant de la imposició obligatòria generalitzada del registre horari, s'implementen diferents aplicatius que permeten emmagatzemar aquestes dades digitalment. En aquest sentit, sorgeix una altra obligació secundària per a l'empresari, el tractament de dades biomètriques, qüestió que serà objecte de discussió en aquest treball.

[es] La clarificación de forma fiable, objetiva y accesible de la jornada ordinaria de trabajo no ha tenido siempre el mismo tratamiento puesto que inicialmente solo estaba previsto para determinadas figuras laborales. Precisamente, a raíz de los diferentes vaivenes jurisprudenciales sobre la obligación del registro horario se pone fin a este conflicto con la aprobación del RD-L 8/2019. En este sentido ante la imposición obligatoria generalizada del registro horario, se implementan diferentes aplicativos que permiten almacenar estos datos digitalmente. A este respecto, surge otra obligación secundaria para el empresario, el tratamiento de datos biométricos, cuestión que será objeto de discusión en el presente trabajo.
[ca] Tradicionalment, s'ha assumit que nacionalisme i cosmopolitisme eren tendències contraposades, i que el reforç de la identitat nacional debilita el sentit de pertinença global, i a la inversa. L'anàlisi del cas de l'escoltisme mundial, però, contradiu aquesta assumpció: es tracta d'un moviment no-governamental que té com a objectiu l'educació en la ciutadania, present a 165 països dels cinc continents i que aplega prop de 30 milions d'infants i joves. Des que es va formalitzar com a organització mundial el 1920, ha mantingut la seva acció educativa combinant l'arrelament local, la identitat nacional i el sentit de pertinença global des de la convivència en la diversitat. Tots els estudis precedents s'havien centrat en casos nacionals, però mai abans s'havia analitzat l'escoltisme mundial en conjunt: la seva consistència històrica i ideològica, la quantificació de la seva dimensió mundial des de 1920, la coherència de les seves pràctiques i la capacitat de la seva acció de generador canvi social.

[es] Tradicionalmente, se ha asumido que nacionalismo y cosmopolitismo eran tendencias contrapuestas, y que el refuerzo de la identidad nacional debilita el sentido de pertenencia global, y viceversa. Pero el análisis del caso del escultismo mundial contradice esta asunción: se trata de un movimiento no-gubernamental que tiene como objetivo la educación en la ciudadanía, presente en 165 países de los cinco continentes y que agrupa cerca de 30 millones de jóvenes. Desde que se formalizó como organización mundial en 1920, ha mantenido su acción educativa combinando el arraigo local, la identidad nacional y el sentido de pertenencia global desde la convivencia en la diversidad. Todos los estudios precedentes se habían centrado en casos nacionales, pero nunca antes se había analizado el escultismo mundial en conjunto: su consistencia histórica e ideológica, la cuantificación de su dimensión mundial desde 1920, la coherencia de sus prácticas y la capacidad de su acción de generar cambio social.
[ca] El projecte "Negocis regeneratius i economia circular a Espanya/Europa a la indústria paperera - Referència especial al cas d'Alier S.A." explora com la indústria paperera espanyola pot abordar la descarbonització i promoure l'economia circular per combatre el canvi climàtic. Aquesta indústria, gran consumidora d'energia i de recursos, s'ha compromès a fer una transició cap a models i processos més respectuosos amb el medi ambient. En aquest context utilitzem el cas d'Alier S.A. com a exemple de negoci regeneratiu que se centra no només a obtenir recursos econòmics, sinó també a generar impactes ambientals i socials positius.

[es] El proyecto "Negocios regenerativos y economía circular en España/Europa en la industria papelera - Referencia especial al caso de Alier S.A." explora cómo la industria papelera española puede abordar la descarbonización y promover la economía circular para combatir el cambio climático. Esta industria, gran consumidora de energía y recursos, se ha comprometido a hacer una transición hacia modelos y procesos más respetuosos con el medio ambiente. En este contexto, utilizamos el caso de Alier S.A. como ejemplo de negocio regenerativo que se centra no sólo en obtener recursos económicos, sino también en generar impactos ambientales y sociales positivos.
[ca] El ribosoma és crucial per a la síntesi de proteïnes i les variants genètiques dels gens ribosomals poden causar diverses malalties. L'anàlisi dels gens ribosomals ha estat un repte a causa de la seva ubicació en regions cromosòmiques repetitives. La publicació del genoma humà T2T-CHM13 proporciona una referència completa amb els gens ribosomals caracteritzats en les regions centromèriques. Hem desenvolupat un mètode computacional utilitzant aquesta referència per identificar amb precisió les variants d'DNA ribosomal (rDNA) a partir de dades aparellades de WGS i RNAseq. En l'anàlisi de la referència hem detectat 120 variants d'rDNA, de les quals 71 les podem detectar en dades de WGS i 17 en dades de RNAseq. L'aplicació del mètode computacional a 48 línies cel·lulars humanes ha validat la seva eficàcia. Aquest estudi contribueix a entendre la variabilitat de l'rRNA (RNA ribosomal) i prepara les bases per a una exploració posterior en la investigació de la transcriptòmica.

[es] El ribosoma es crucial para la síntesis de proteínas y las variantes genéticas en los genes ribosómicos pueden causar diversas enfermedades. El análisis de genes ribosómicos ha sido un desafío debido a su ubicación en regiones cromosómicas repetitivas. La publicación del genoma humano completo proporciona por primera vez una referencia completa con genes ribosómicos que se ubican en los centromeros. En este trabajo desarrollamos un diagrama de trabajo utilizando esta referencia para identificar con precisión las variantes de ARN ribosómico a partir de datos WGS y RNAseq obtenidos de las mismas muestras. De las 120 variantes en el genoma de referencia, podemos detectar con 71 en datos WGS y 17 con datos de RNAseq. Además hemos usado este metodo para identificar variantes nuevas en 48 líneas celulares humanas. Este estudio contribuye a comprender la variabilidad del ARNr y sienta las bases para una mayor exploración en la investigación transcriptómica.