[en] Rio Grande do Sul is located in the southern portion of Brazil and has peculiarities related to its physical aspects, especially related to climate, relief and cultural aspects resulting from its colonization process, in which the presence of European, Asian and African immigrants, as well as the native population, including indigenous people, stands out. The location of the state in relation to Latin American countries makes it one of the largest gateways for international tourists in the country. According to the State Secretariat of Tourism of Rio Grande do Sul, in 2023 the state was the third gateway for international tourists. However, this flow does not reverberate in the dynamism of local tourism, since mainly Argentine and Uruguayan tourists only "pass through" the state, constituting a "tourist corridor", when heading mainly to the beaches of the state of Santa Catarina. In this context, this study was carried out, the main objective of which is to prospect possibilities of attracting foreign tourists to the territory of the Raízes de Pedra Project. The same was carried out based on applied research (regarding the purpose), bibliographical and documentary research (regarding the means), using the qualitative method and content analysis to systematize and interpret the data. It was found that the municipalities that make up the territory of the geopark project have been developing joint actions of geoeducation, geotourism and geoconservation since 2021, with the aim of obtaining the "UNESCO Global Geopark" seal and, with this, developing local tourism, taking advantage of the flow of foreign tourists who usually enter Rio Grande do Sul. It was observed that such a proposition requires public and private investments in the diversification of the tourist offer, in infrastructure and in the qualification of the workforce, as well as in the implementation of road and tourist signage with a view to the qualified offer as a way of providing opportunities and instigating the tourist flow that only passes through the territory towards the coast, to dedicate a few days of their season to visit the Raízes de Pedra Geopark.

[es] Rio Grande do Sul está ubicado en la porción sur de Brasil y presenta peculiaridades en cuanto a sus aspectos físicos, especialmente relacionados con el clima, el relieve y los aspectos culturales resultantes de su proceso de colonización, en el que se destaca la presencia de europeos, asiáticos y africanos, así como de la población nativa, incluidos los indígenas. La ubicación del Estado en relación con los países latinoamericanos lo convierte en uno de los mayores puntos de entrada de turistas internacionales al país. Según la Secretaría de Estado de Turismo de Rio Grande do Sul, en 2023 el Estado fue la tercera puerta de entrada de turistas internacionales. Sin embargo, este flujo no impacta el dinamismo del turismo local, ya que principalmente turistas argentinos y uruguayos sólo "pasan" por el estado, constituyendo un "corredor turístico", dirigiéndose principalmente a las playas del Estado de Santa Catarina. En este contexto, se realizó este estudio cuyo objetivo principal es explorar posibilidades de atracción de turistas extranjeros al territorio del Proyecto Raízes de Pedra. El mismo se realizó con base en investigación aplicada (en cuanto a finalidad), bibliográfica y documental (en cuanto a medios), utilizando el método cualitativo y análisis de contenido para sistematizar e interpretar los datos. Se encontró que los municipios que conforman el territorio del proyecto geoparque vienen desarrollando acciones conjuntas de geoeducación, geoturismo y geoconservación desde el año 2021, con el objetivo de obtener el sello "Geoparque Mundial Unesco" y, con ello, desarrollar el turismo local. aprovechando el flujo de turistas extranjeros que habitualmente ingresan a Rio Grande do Sul. Se observó que esta propuesta requiere inversiones públicas y privadas en la diversificación de la oferta turística, en infraestructura y en la calificación de la mano de obra, así como en la implementación. de señalización vial y turística con vistas a una oferta cualificada como forma de brindar oportunidades y fomentar el flujo turístico que sólo transita por el territorio hacia la costa, para destinar algunos días de su temporada a visitar el Geoparque Raízes de Pedra.