BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Prostitution is a multidimensional and complex phenomenon, which has serious consequences in all areas of health of sexual workers. Despite to these negative effects, sexual workers find different barriers in order to access to the health care system, that decrease their chances of receiving equal and holistic health care. Nurses will be key in addressing this social issue. This research aims to study the perception of nurses about their knowlegde to take care of sex workers. For that purpose, a quantitative, descriptive and traverse study will take place, which has a sample constituted by all the nurses of primary care of Tenerife. For the data collection of the variables of this study, a self-administered questionnaire will be used that analyses, a sociodemographic variable, and scales related to knowledge about gender-based violence, attitudes and beliefs towards Sexual and Reproductive Health and prostitution. The results of the research will be useful for the treatment of this phenomenom from the point of view of nursing, which is presented as the reference discipline in the care of gender violence.

[es] La prostitución es un fenómeno multidimensional y complejo, que provoca graves consecuencias en todas las esferas de la salud de las mujeres prostituidas. En contraposición con estos efectos negativos, las mujeres en contextos de prostitución encuentran diferentes barreras para acceder al sistema sanitario, que merman sus posibilidades de recibir atención sanitaria igualitaria y holística. El personal de enfermería será clave en el tratamiento de esta problemática social. La presente investigación tiene como objetivo estudiar la percepción del personal de enfermería acerca de sus conocimientos para prestar cuidados a mujeres en prostitución. Para ello, se llevará a cabo un estudio cuantitativo descriptivo y trasversal, que tiene como muestra el personal de enfermería de Atención Primaria de la isla de Tenerife. Para analizar las variables del estudio, se utilizará un cuestionario autoadministrado que analiza, además de variables sociodemográficas, variables relacionadas con la percepción acerca de sus conocimientos sobre violencia de género, actitudes y creencias hacia la Salud Sexual y Reproductiva y hacia la prostitución. Los resultados de la investigación serán de utilidad para el tratamiento de este fenómeno desde el punto de vista de la enfermería, que se presenta como la disciplina de referencia en la atención a la violencia de género.
[en] This report aims to provide an overview of some policy measures that can help the less welloff to become better off and to fight inequality. In particular, it looks at the minimum wage, universal basic income and minimum living income. It is concluded that, despite successive increases in the minimum wage in recent years, this instrument only protects workers in economic terms; moreover, it can have undesirable consequences, such as slowing down job creation. It is therefore advisable to implement complementary policy measures. In this sense, universal basic income meets the needs of the population at a theoretical level, but does not seem to be feasible in practice. However, the minimum living income recently approved in Spain emerges as a more appropriate mechanism to solve the problem of economic inequality.

[es] La presente memoria tiene por objetivo ofrecer una visión conjunta de algunas medidas de política que pueden ayudar a las personas con menos recursos económicos a alcanzar una mejor situación y a luchar contra la desigualdad. En concreto, se analizan el salario mínimo, la renta básica universal y el ingreso mínimo vital. Se concluye que, a pesar de los sucesivos incrementos del salario mínimo de los últimos años, este instrumento solo protege en términos económicos a los trabajadores; además, puede tener consecuencias no deseadas, como la ralentización de la creación de empleo. Por tanto, es conveniente implementar medidas de política complementarias. En este sentido, la renta básica universal satisface las necesidades de la población a nivel teórico, pero no parece ser viable en la práctica. Sin embargo, el ingreso mínimo vital recientemente aprobado en España surge como un mecanismo más adecuado para solventar el problema de la desigualdad económica
[en] Spanish rustic work market has been characterized for its gender inequalities. The most recent Spanish data for agricultural sector shows only a 24% of women, as only 25% of the farm owners confirm these gender inequalities are kept to this day. Data for the Canary Islands are not different, even though public administration has attempted to achieve gender equality in this traditionally masculine sector. There is a lack of gender perspective studies on the agricultural sector in the Canary Islands, which is the reason for this final degree project's objective, analyzing women's situation, specificly on the Canarian banana industry. To that end, a field research has been doctucted, with a sample size of 3 COPLACA cooperatives. Based on obtained data, a composite gender inequality indicator is proposed, composed in itself by five sub indicators which attempt to measure gender inequality on different areas. The results show that even though in some regards gender equality has improved over the past years, there are still indicators that show that there´s still work to do to achieve full equality

[es] El mercado laboral del medio rural español se ha caracterizado a lo largo del tiempo por las desigualdades de género. Los datos más recientes para España de ocupados en el sector agrícola con sólo un 24% de mujeres, así como únicamente un 25% de mujeres titulares de explotaciones agrícolas confirman que esta desigualdad de género se mantiene aún. Los datos para Canarias no son diferentes, a pesar de los intentos de determinados organismos públicos en aras de conseguir la igualdad de género en este sector, tradicionalmente masculinizado. Los estudios con perspectiva de género en el sector agrícola para Canarias son muy escasos, es por ello que el objetivo de este Trabajo de Fin de Grado es analizar la situación de la mujer, concretamente, en el sector platanero canario. Para ello, se ha realizado un trabajo de campo, con una muestra de tres entidades pertenecientes a COPLACA. A partir de los datos obtenidos, se propone un indicador de desigualdad de género compuesto a su vez por cinco subindicadores que intentan medir la desigualdad de género en diferentes ámbitos. Los resultados muestran que, si bien en algún ámbito se ha avanzado en la igualdad de género, en la actualidad todavía existen indicadores que muestran desigualdad de género en el sector platanero canario.
[en] Introduction: The therapy with continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) has demonstrated in several clinical trials an improvement in the metabolic control of the patients with diabetes mellitus type 1, reducing HbA1c levels and long terms complications. The aim of this study is to evaluate the quality of life and the patient's satisfaction with the treatment benefits. Material and methods: A retrospective observational study was performed in 35 patients with DM1 from the south area of Tenerife, all of them with with insulin pump therapy. The data was collected through electronic medical records and a satisfaction survey was conducted on the quality of life of this therapy. Results: Average age of patients was 34,11 +/- 9,90 years old, 80% of them were women. 42.9% of the patients reported a reduction in the number of hypoglycaemia. 8.6% reported technical failures of the device. They had an average of initial HbA1c of 8.46 +/- 1.54% and a current HbA1c of 7.47 +/- 1.09%. Insulin needs go down from 41.97 +/- 20.01 units to 35, 71 +/- 17.26 units. Most repeated items in the satisfaction survey: Family, sport and "feel happy", with results of 4.69; 4.2; and 4 out of a maximum of 5 respectively. Conclusions: HbA1c improvement and hypoglycemia reduction in 42,9% of the cases with less requirement of insulin units. Increase quality of life reported

[es] Objetivo: La terapia con bomba de infusión continua de insulina (BICI) determina una mejoría en el control metabólico de los pacientes con diabetes mellitus tipo 1 (DM1), reduciendo los niveles de HbA1c y, consecuentemente, las complicaciones a corto y largo plazo. El objetivo de este trabajo es conocer el impacto de la BICI en la calidad de vida y el grado de satisfacción de los pacientes con DM1 . Material y métodos: Estudio observacional retrospectivo en 35 pacientes con DM1 del área sur de Tenerife, en terapia con bomba de insulina. Se procedió a la recogida de datos clínicos a través de la historia electrónica y se realizó una encuesta de satisfacción sobre la calidad de vida de esta terapia. Resultados: La edad media de los pacientes fue de 34,11 +/- 9,90 años, el 80% de ellos eran mujeres. El 42,9 % de los pacientes refirieron reducción del número de hipoglucemias. El 8,6% refirieron fallos técnicos del dispositivo. Tuvieron una media de HbA1c inicial de 8,46 +/- 1,54% y una HbA1c actual de 7,47+/- 1,09%, Las necesidades de insulina bajan de 41,97 +/- 20.01 unidades a 35,71 +/- 17,26 unidades. Items más repetidos en la encuesta de satisfacción: familia, deporte y "sentirse feliz", con resultados de 4,69; 4,2; y 4 sobre 5 respectivamente. Conclusión: La terapia con BICI determina una mejora en la calidda de vida de la población estudiada. De acuerdo con otros estudios mejora la HbA1c, se reducen las hipoglucemias en el 42,9% de los casos y son necesarias menos unidades de insulina.
[en] The work that we present is a reflection about of the challenge and of the bases in those which to support a curriculum intercultural for the improvement of the educational institutions and the transformation of the teaching processes-learning. This proposal is accomplished through a model that guides the decisions of the educational Communities, to the professorship and to the Administrations to impel an innovation climate that sponsor a full education intercultural. The model underlines the necessary adjustment of the to make and to think didactic to demands of the contexts and formative processes of great complexity, substantially characterized by a urgent variety of cultures and some stages that demand new formative solutions.

[es] El trabajo que presentamos es una reflexión acerca del reto y de las bases en las que apoyar un currículum intercultural para la mejora de las instituciones educativas y la transformación de los procesos de enseñanza-aprendizaje. Esta propuesta se realiza mediante un modelo que orienta las decisiones de las Comunidades educativas, al profesorado y a las Administraciones, para impulsar un clima de innovación que propicie una plena educación intercultural. El modelo subraya la necesaria adaptación del hacer y pensar didáctico a las demandas de los contextos y procesos formativos de gran complejidad, esencialmente caracterizados por una urgente variedad de culturas y unos escenarios que demandan nuevas soluciones formativas.
[en] This work addresses the existing problems in the criminal process regarding the burden of proof´s norms, starting from some general notions, and analyzing each of the cases in which the general norm regarding the burden of proof seems to be infringed: its membership to the accusation. In this sense, the relationship between the burden of proof and presumption of innocence is brought up, starting from a conceptual analysis, where the relationship between both concepts is studied, and the possible violation of the presumption of innocence is explained in the assumptions where the burden of proof is distributed. Therefore, the criterion of the jurisprudence on the proof of the favorable facts to the defense, the existence of presumptions-legal and de facto- in our criminal procedural law is analyzed. And, finally, the possible legal consequences of the approval of the new "Anteproyecto de Ley Orgánica de Garantía Integral de la Libertad Sexual".

[es] Este trabajo aborda la problemática existente en el proceso penal sobre las normas de la carga de la prueba, partiendo de unas nociones generales, y analizando cada uno de los supuestos en los que parece infringirse la norma general sobre la carga de la prueba: su pertenencia a la acusación. En este sentido, se relaciona la carga de la prueba y la presunción de inocencia, partiendo de un análisis conceptual, donde se estudia la relación entre ambos conceptos, y se explica la posible infracción de la presunción de inocencia en los supuestos donde se reparte la carga probatoria. Se analiza por tanto, el criterio de la jurisprudencia sobre la prueba de los hechos favorables a la defensa, la existencia de presunciones -legales y de facto- en nuestro derecho procesal penal y, por último, se estudian las posibles consecuencias jurídicas de la aprobación del nuevo Anteproyecto de Ley Orgánica de Garantía Integral de la Libertad Sexual.
[en] We are witnessing the birth of more participatory and inclusive learning methodologies, whose objective is an appropriate use of Information and Communication Technologies. These learning methodologies respond to the needs of a changing school, that it is immersed in a digital era and whose students are digital natives. Many concerned and involved teachers are trying use these methodologies to meet the needs of the current Information Society. This Undergraduate Dissertation is a theoretical review dealing with the digital tools that we can use in English in Primary Education. It is intended to serve as a guide to improve communicative skills in this language. It is a list of free software that, combined with teachers and students' creativity, create a wide range of activities to enhance communicative skills in English. This study is inspired by the work of two teachers of English, who share their original ideas in Internet.

[es] Estamos asistiendo al nacimiento de metodologías más participativas e inclusivas que apuestan por un adecuado uso de las Tecnologías de la Información y Comunicación. Estas metodologías responden a la necesidad de una escuela en continuo cambio, inmersa en la era digital y para unos nativos digitales como protagonistas. Existen numerosos ejemplos de la preocupación de docentes involucrados e involucradas por dar respuesta a las necesidades de la Sociedad de la Información en la que vivimos actualmente. El presente proyecto de revisión teórica trata sobre las herramientas digitales que podemos usar en el Área de Inglés de Primaria, con el fin de servir de guía para mejorar las habilidades comunicativas de esta lengua. Se trata de una lista de software de libre configuración, que permite, junto con la creatividad de los docentes y discentes, crear una infinidad de actividades para mejorar las habilidades comunicativas en inglés. Todo esto hace posible realizar actividades interactivas, materiales y recursos digitales que pueden combinarse entre ellos. Este proyecto se inspira en la labor de dos maestros del Área de Inglés, que comparten sus ideas en la Red.
[en] Plants and insects have coexisted and co-evolved for millions of years. This has led to the development of defense-interaction systems in plants that are capable of producing a wide variety of metabolites to inhibit or attract insects. Many of these metabolites are essential oils, volatile organic compounds that function as insect attractants or repellents. In the present work, the essential oils of Artemisia thuscula Cav. and Ruta chalepensis L. have been extracted with the aim of applying them in combination with pheromones. This constitutes a sustainable alternative to the use of conventional pesticides in integrated pest management. For this purpose, optimization of the extraction of essential oils was carried out. In addition, the in vitro antifeedant activity of both essential oils was evaluated and the chemical composition of the essential oil of Artemisia thuscula Cav. was analyzed. The final objective of the work is to evaluate the insecticidal activity of the oil of A. thuscula Cav. in the field through the push and pull strategy designed to control the pest Tecia solanivora in the Solanum tuberosum crop, research that will be carried out in collaboration with the company Ecobertura.

[es] Las plantas y los insectos han coexistido y co-evolucionado desde hace millones de años. Esto ha llevado al desarrollo de sistemas de defensa-interacción en las plantas siendo capaces de producir una gran variedad de metabolitos para inhibir o atraer insectos. Muchos de estos metabolitos son aceites esenciales, compuestos orgánicos volátiles que funcionan como atractores o repelentes de insectos. En el presente trabajo se han extraído los aceites esenciales de Artemisia thuscula Cav. y Ruta chalepensis L. con el objeto de aplicarlos en combinación con feromonas. Esto constituye una alternativa sostenible al uso de pesticidas convencionales en el manejo integrado de plagas. Para ello, se llevó a cabo la optimización en la extracción de los aceites esenciales. Además, se evaluó la actividad antialimentaria in vitro de ambos aceites y se analizó la composición química del aceite esencial de Artemisia thuscula Cav. El objetivo final del trabajo es evaluar la actividad insecticida del aceite de A. thuscula Cav. en campo a través de la estrategia push and pull diseñada para controlar la plaga de Tecia solanivora en el cultivo de Solanum tuberosum, investigación que se llevará a cabo en colaboración con la empresa Ecobertura.
[en] From the History of Madness, Foucault has studied how the pathologizing of certain behaviors has been materialized from operations segregation. Matches and mismatches, relative to the inner world and its relationship with external reality, they will categorizing, resulting in thought and action strategies of complementary or opposed sign, as appropriate. In the study of this web of possibilities, psychology plays an essential role. But Foucault believes that psychology has to reach so necessary in a critical analysis of its own foundations. Find, from such budgets, common ground exploration between psychology and philosophy. In this field explores the guidelines for positive interaction between philosophy and the human sciences. In this article, we try to show how the study of sexuality is the key point that some of the basic processes of this interaction are articulated.

[es] A partir de su Historia de la locura, Foucault ha estudiado cómo la patologización de ciertas conductas se ha ido materializando desde operaciones de segregación. Ajustes y desajustes, con respecto al mundo interior y a su relación con la realidad exterior, se irán categorizando, dando lugar a estrategias de pensamiento y acción de signo complementario o contrapuesto, según los casos. En el estudio de ese entramado de posibilidades, la psicología desempeña un papel esencial. Pero Foucault considera que la psicología tiene que abocar de forma necesaria en un análisis crítico de sus propios fundamentos. Encuentra, a partir de tales presupuestos, un terreno de exploración común entre psicología y filosofía. En tal terreno explora las pautas para una interacción positiva entre la filosofía y las ciencias humanas. En el presente artículo, se intenta mostrar cómo el estudio de la sexualidad es el punto clave en el que se articulan algunos de los procesos básicos de dicha interacción.
[en] In our daily life, we use what is known as "folk psychology" to describe, to explain and to predict our own behaviour and the other's one. During last decades, the philosophical debate about this folk psychology is vastly wide. Here we only consider a little fragment of this discussion which centered around the debate between the simulation alternative and the theory-theory. Both postures are radical. The objective of this paper is to analyze them, to highlight their critical aspects and to offer, as far as possible, an outline of a hybrid proposal that is half- way between both simulationism and theory-theory.

[es] Todos los días empleamos lo que se conoce como "psicología popular" (folk psychology) para describir, explicar y predecir las conductas propias y ajenas. El debate filosófico que ha llenado las últimas décadas acerca de esta psicología popular es enormemente amplio. Aquí sólo vamos a contemplar un pequeño fragmento de esa discusión que gira en torno al debate entre la alternativa de la simulación y la teoría de la teoría. Ambas posturas son extremadamente radicales. El objetivo de este trabajo es analizarlas, destacar sus puntos críticos y proporcionar, en la medida de lo posible, un esbozo de una propuesta híbrida que se encuentre a caballo entre aquéllas.
[en] In Spanish there are a number of verbal idioms formed from the verb+noun collocations. The purpose of this paper is to point out the existence of verbal idioms that have inherited the lexical bond of the verb+noun collocations and to study their formal and semantic characteristics. The most important one is the metaphorization of the original collocations, a semantic process that turns them into verbal idioms.

[es] Existen en español no pocas locuciones verbales formadas a partir de las colocaciones sustantivo- verbo. El presente trabajo tiene por objeto señalar la existencia de locuciones verbales que han heredado el vínculo léxico de las colocaciones y estudiar sus características formales y semánticas, entre las cuales puede destacarse la metaforización de las colocaciones originarias, proceso semántico que las convierte en locuciones verbales.
[en] In order to increase motivation and implement digital literacy in the field of scientific disciplines at different educational levels, a practical experience has been designed and carried out with students of the 4th year of Biology. The practice consists of two parts, from the point of the student, one of observation of the procedures for obtaining three-dimensional models and 3D printing, and another of active par- ticipation. The materials used for the application of scanning, modeling and 3D printing techniques were paleobiological remains, which are a transversal resource in the biological and geological sciences. To obtain three-dimensional models, we will use two techniques, laser scanner (in the first part) and photogrammetry (in the second part). The models generated directly by the table scanner were printed in the classroom. After the experience, a motivation and creativity survey was conducted, obtaining very positive results.

[es] Con objeto de aumentar la motivación e implementar la alfabetización digital en el ámbito de las disciplinas científicas en diferentes niveles educativos, se ha diseñado y realizado una experiencia práctica con alumnos de 4o de Grado de Biología. Desde el punto del alumno, la práctica consta de dos partes, una de observación de los procedimientos de obtención de modelos tridimensionales e impresion 3D, y otra de participación activa. Los materiales utilizados para la aplicación de las técnicas de escaneado, modelización e impresión 3D fueron restos paleo-biológicos, que son un recurso transversal en las ciencias biológicas y geológicas. Para la obtención de los modelos tridimensionales se usaron dos técnicas, un escáner laser (en la primera parte) y fotogrametría (en la segunda parte). Los modelos generados directamente por el escáner se imprimieron en el aula. Tras la experiencia se realizó una encuesta de motivación y creatividad, obteniendo resultados muy positivos.