BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest article pretén mostrar els factors que han fet de l'Alt-Right americana una alternativa (total o parcial) a Nouvelle Droite francesa a les noves dretes de diversos països europeus, entre ells Espanya. Per fer-ho, es traça la història de l'Alt-Right parant atenció a la seva genealogia ideològica, fent un recorregut des del paleoconservadurisme fins al llibertarisme de dreta passant per les influències procedents d'Europa com la Nouvelle Droite. Mostrar com el pilar discursiu de l'antifemisme és el que li ha donat més rèdits a l'hora d'hegemonitzar-se i internacionalitzar-se a països com Espanya i ressaltar les diferents mutacions que ha tingut l'Alt-Right des del seu sorgiment el 2012 fins a gairebé desaparèixer com l'any 2020 amb la derrota electoral de Donald Trump i el sorgiment de QAnon i la teoria paleolibertària com a nou catalitzador electoral.

[en] The aim of this article is to highlight the factors that have made the American Alt-Right an alternative (totally or partially) to the French Nouvelle Droite, in the new rights of various European countries, including Spain. To do this, this article traces the history of the Alt-Right focusing on its ideological genealogy, covering its evolution from paleoconservatism to right-wing libertarianism, and examining influences from Europe such as the same Nouvelle Droite, which partly replaces. It seeks to demonstrate how the antifeminist discourse has been the most effective in helping the movement achieve hegemony and internationalization in countries like Spain. Additionally, the article aims to illustrate the various transformations the Alt-Right has undergone since its emergence in 2012, leading to its near disappearance as the "Alt-Right" in 2020 following Donald Trump's electoral defeat and the rise of QAnon and paleolibertarian theory as new electoral catalysts.
[ca] L'automatització de processos, avui en dia, és una activitat clau en l'àmbit professional i educatiu. Per aquesta raó, el que es busca en aquest treball és proporcionar als professors i estudiants de la universitat, una eina que avaluï automàticament les pràctiques del laboratori d'estudiants, mostrant-los com resposta els resultats obtinguts. D'aquesta forma, qualsevol estudiant de la universitat tindrà a la seva disposició una plataforma web en la qual podrà obtenir un feedback de la seva pràctica al moment per part del professor. A més a més, el sistema usarà tècniques de gamiﬁcació amb el fi d'augmentar la motivació de l'estudiant, ocasionant una millora en la qualitat de les pràctiques i una millora en l'aprenentatge. Aquest sistema, gràcies a l'ús de l'eina Docker, a la programació de Scripting Engines i a les baixes restriccions de funcionalitat, podrà ser usat en qualsevol assignatura.

[en] The process automation, to date, is a key activity in the professional and educational ﬁelds. For this reason, what is sought in this project is to provide teachers and students of the university with a tool that automatically corrects the practices of the student laboratory, showing them how to respond to the results obtained. In this way, any student at the university will have at their disposal a web platform in which they can obtain a feed-back of their practice at the moment by the teacher. Furthermore, the system will use gamiﬁcation techniques in order to increase student motivation, leading to an improvement in the quality of the practices and an improvement in learning. This system, thanks to the use of the Docker tool, the programming of Scripting Engines and the low functionality restrictions, can be used in any subject.
[ca] La present tesi doctoral analitza el discurs teixit al voltant del dret a l'habitatge pel moviment social la Plataforma d'Afectats per la Hipoteca (PAH). S'han seleccionat els continguts que fan referència als desnonaments de les seves pàgines oficials a Facebook i Twitter per comparar-los amb aquells publicats en els diaris El País, El Mundo i La Vanguardia. Emprant la teoria de marcs, s'ha estudiat a més a més altres dimensions, com la identitat, aspecte clau en l'agrupació, així com el diagnòstic de la situació i les possibles solucions plantejades. També s'ha dut a terme un treball etnogràfic on s'endinsa en l'ús dels mitjans socials per l'activisme diari i per al discurs a llarg termini. Tradicionalment, les organitzacions han tingut una relació conflictiva amb els mitjans de comunicació, però depenen d'ells per difondre les seves demandes.

[en] This doctoral thesis analyzes the discourse woven around housing right by the social movement Platform of Those Affected by Mortgages (PAH). The content that refers to evictions have been selected from their official pages on Facebook and Twitter to compare them with those published in the newspapers El País, El Mundo and La Vanguardia. Using frame theory, other dimensions have also been studied, such as identity, a key aspect in grouping, as well as the diagnosis of the situation and the possible solutions proposed. Ethnographic work has also been done where the use of social media for daily activism and long-term discourse is entered. Traditionally, organizations have had a conflicting relationship with mass media, but relay on them to spread their demands.
[ca] L'article descriu els desenvolupaments recents en l'aprenentatge centrat en els estudiants que és probable que afectin l'adequació de la Declaració de Bolonya i, en particular, la rellevància d'aquesta declaració de cara als aprenentatges dels estudiants. Hom hi conclou que aquests desenvolupaments són neutrals pel que fa a la declaració en la seva forma actual, però pot presentar-se un problema pedagògic més important en el futur. És possible que la pretesa harmonització pugui harmonitzar les coses tangibles, menys importants, mentre deixi sense harmonitzar les més intangibles, la qual cosa pot provocar conseqüències no volgudes en el procés d'aprenentatge dels estudiants.

[en] The article gives an account of recent developments in student-centred learning which are likely to impinge on the appropriateness of the Bologna Declaration and in particular on the relevance of the Declaration to student learning. It is concluded that these developments are neutral regarding the relevance of the Declaration in its present form, but there could be more serious pedagogic problem, in the future. It is possible that the intended harmonisation might harmonise the tangible, but less important, while leaving unharmonised the more intangible, producing unintended consequences in the student learning process.
[ca] La concepció de poder que rodeja els alts càrrecs de responsabilitat encara allunya, dificulta o dilata el camí de la dona cap a la cúspide organitzativa. Aquesta investigació, mitjançant dues sèries d'entrevistes semiestructurades realitzades a vuit dones en un lapse temporal de dotze anys, reconstrueix les seves trajectòries professionals i vitals i atén a les expectatives relatades en les primeres respecte a la realitat produïda a les segones. L'anàlisi de dits relats i experiències mostren com a síntesi quatre models de carrera que sintetitzen les trajectòries, transicions i condicionants de les mateixes, de dones implicades en càrrecs de responsabilitat.

[en] The powerful conception that surrounds the high positions of responsibility are still moving, hindering or delaying the path of women to the top organization level. This research, through two series of semistructured interviews conducted with eight women in a temporary lapse of twelve years, rebuilds their careers and lives and compares the expectations mentioned in the first interview with the reality produced in the second. The analysis of these stories and experiences is a synthesis of four models summarising career trajectories, transitions and conditions thereof of women in positions of responsibility.
[ca] La celebració del World Pride 2017 a Madrid, una mena d'Orgull LGTBI global, va definir un nou equilibri entre els espais simbòlics i les organitzacions vinculades a l'esdeveniment. Aquest article es nodreix d'un treball de camp etnogràfic desenvolupat dins l'activisme LGTBI i l'administració local, amb accés íntim a l'organització del megaesdeveniment. L'anàlisi se centra en l'ampliació dels contextos activistes i geogràfics habituals de l'Orgull de Madrid al voltant de la festa del 2017. L'Ajuntament de Madrid 2015-2019, mitjançant noves eines de patrocini i de coordinació, va afavorir un esdeveniment on el conegut barri de Chueca i les organitzacions activistes habituals van continuar sent el territori i els agents principals, però alhora espais nous i associacions crítiques rebien també finançament i visibilitat, en desconcentrar conscientment les celebracions i les activitats.

[en] The celebration of World Pride 2017 in Madrid, a sort of global LGBT Pride event, defined a new balance between the symbolic spaces and the organizations linked to the event. This article draws from ethnographic fieldwork undertaken within LGBT activism and the local administration, with close access to the mega-event's organization. The analysis focuses on the extension of the frequent activist and geographical contexts of Madrid Pride in the 2017 event. Madrid's 2015-2019 City Council, by using new sponsorship and coordination tools, promoted an event in which the well-known neighbourhood of Chueca and the frequent activist organizations were still the main territory and agents, while at the same time new or critical ones received financing and visibility, via a conscious deconcentration of festivities and activities.
[ca] Perfil de la dilatada i densa trajectòria professional de María Luz Morales (A Coruña, 1889 - Barcelona, 1980), una de les primeres dones periodistes de treball diari a les redaccions i la primera a assumir la direcció d'un diari a Espanya. Parem especial atenció a la seva activitat durant els anys 30 i articulem la nostra anàlisi al voltant de dos eixos centrals a la creació de Morales: la voluntat de dignificar un art aleshores jove com el cinema i l'ús de les pàgines "femenines" de la premsa per tal d'elevar el nivell cultural de les lectores.

[en] A profile of the long and involved professional life of one of Spain's first female staff newsroom journalists and the first woman to head a Spanish newspaper: Maria Luz Morales (A Coruña, 1899-Barcelona, 1980). The article focuses, in particular, on her work throughout the 1930s, characterized by two main goals: enhancing the perception of cinema -still a young art at the time- and the development of "feminine" sections in the newspaper that strove to educate her female readers.
[ca] El Llibre dels secrets d'agricultura, casa rústica i pastoril de Miquel Agustí és l'obra de temàtica agrícola i de la vida rural més important impresa en català. Aparegué el 1617 a Barcelona, i hi hagué nombroses edicions en castellà. Desperta un notable interès des de diferents aspectes lingüístics, culturals i històrics. Aquí es mostren aquestes línies d'interès, els estudis que s'han esbossat fins ara i aquells espais de recerca que caldrà anar omplint, en properes investigacions, per arribar a tenir una idea de conjunt de la transcendència i el significat del llibre en la seva època i en els períodes posteriors.

[en] Miquel Agustí's Llibre dels secrets d'agricultura, casa rústica i pastoril (The Book of Agricultural, Cottage and Pastoral Secrets) is the most important work on agriculture and rural life ever printed in Catalan. The book, which was first published in 1617 in Barcelona, was followed by numerous editions in Spanish. The work has attracted considerable interest from various linguistic, cultural and historical scholars. This paper examines these lines of interest, the studies that have been undertaken to date, and potential lines of future research to provide further insight into the importance and significance of this work in both its own time and later periods.
[ca] Avel·lí Artís-Gener va néixer a Barcelona el 1912, fill d'un periodista i d'una modista, i va morir-hi l'any 2000. Amb l'esclat de la Guerra Civil espanyola va haver de exiliar-se amb la seva família a Mèxic. Allà va treballar com a ninotaire, escenògraf i va escriure les seves primeres obres: 56 Brigada Mixta i Les dues funcions del circ. Va tornar a Barcelona al final de 1965 i continuà escrivint. Va guanyar diferents premis (Prudenci Bertrana, Sant Jordi...) amb obres com Paraules d'Opòton el vell i Prohibida l'evasió. És conegut de tothom per la seva trajectòria com a escriptor, periodista , escenògraf o ninotaire. També va ser traductor del francès (Marguerite Yourcenar), de l'anglès (Truman Capote, Alan Sillitoe i Gerald Green) i del castellà (Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges i Mario Vargas Llosa) cap al català. Tenint en compte la poca tradició de traduccions de l'espanyol al català que hi ha en el nostre país en els temps moderns, cal destacar la importància de la tasca duta a terme per l'autor en aquest aspecte, que ha contribuït a propulsar la llengua i la cultura catalanes.

[en] Avel·lí Artís-Gener was born in 1912, son of a journalist and a dressmaker. When the Spanish Civil War broke up he went into exile with his family to Mexico. There he worked as caricaturist, producer and he wrote his first novels: 56 Brigada Mixta and Les dues funcions del circ. He returned to Barcelona by the end of 1965 and he continued writing; he was awarded different prizes (Prudenci Bertrana, Sant Jordi...) with works such as Paraules d'Opòtom el vell and Prohibida l'evasió. He is a well known writer, journalist, producer and caricaturist. However, he was as well translator from French (Marguerite Yourcenar), English (Truman Capote, Alan Sillitoe and Gerald Green) and Spanish (Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa and Jorge Luis Borges) into Catalan. Taking into account that there is not a strong tradition in translating from Spanish into Catalan in modern times, it is important to enhance the author's effort to promote the Catalan language and culture.
[ca] Durant els anomenats "anys de plom", Itàlia va tenir la taxa més alta de la violència terrorista al món industrialitzat. Els grups terroristes, d'ascedencia ideològica marxista-leninista o neofeixista, en el context de les tradicions polítiques de país, van intentar destruir les seves institucions democràtiques. Van fallar en això. L'èxit del govern italià per posar fi a aquest flagell mereix un estudi acurat, per les lliçons que podrien obtenir en l'aprenentatge de com podem fer front al terrorisme en l'actualitat.

[en] During the so-called years of lead, Italy had the highest rate of terrorist violence in the industrialized world. Terrorist groups, descending ideologically from the country's Marxist-Leninist and neo-fascist traditions, sought to destroy its democratic institutions. They failed. The success of the Italian government in ending this scourge merits careful study, for the lessons that might be gained in learning how we might cope with terrorism today.
[ca] Les noves GPU de Nvidia i AMD inclouen unitats d'acceleració de traçat de raigs de maquinari que permeten que els ordinadors de consum normals siguin capaços de dibuixar escenes en 3D d'una manera més realista que mitjançant una simple rasterización. La rasterització està limitada, entre altres coses, pel fet que el dibuix sempre es realitza en el context local de cada objecte de l'escena, mentre que el traçat de raigs es realitza en l'escena en general. L'accés a aquestes unitats de traçat de raigs de maquinari per part de l'programador es realitza mitjançant les noves extensions "RTX" que Khronos Group ha llançat per a la seva API Vulkan, el successor de nivell inferior de l'estàndard de la indústria OpenGL. Per tant, pot ser el moment de mossegar la bala, deixar enrere la comoditat d'OpenGL i començar a aprendre l'API del seu successor i com es relaciona amb el nou RTX extensions. Aquest text intenta brindar-li una guia general per ajudar-lo a aprendre l'API de Vulkan, una petita introducció sobre com funciona el traçat de raigs, com ho maneja aquest nou maquinari i el nou tipus de ombrejadors que s'han de subministrar a la GPU per als càlculs i dibuix. Després, finalment, s'acobla un petit traçador de raigs per crear algunes escenes en 3D que mostren algunes de les noves i interessants capacitats difícils o impossibles d'aconseguir mitjançant rasterización: ombres, reflexos i refracció dels raigs de llum, a més de mesurar i proporcionar els fotogrames per segon aconseguits amb la configuració del maquinari emprada al dibuixar cada un d'ells.

[en] The new GPUs from Nvidia and AMD include hardware ray-tracing acceleration units that enable regular consumer computers to be capable of drawing 3D scenes in a more realistic way than by simple rasterization. Rasterization is limited among other things by the fact that drawing is always made in the local context of every object in the scene, while ray-tracing is performed on the whole scene. The access to these hardware ray-tracing units by the programmer is by means of the new "RTX" extensions that have been released by the Khronos Group for their Vulkan API, the lower level successor to the industry-standard OpenGL. So it may be time to bite the bullet, leave the comfort of OpenGL behind, and start learning the API of it's successor and how it engages with the new RTX extensions. This text attempts to give you some general guidance to aid in learning the Vulkan API, a small introduction in how ray-tracing works, how this new hardware handles it, and the new type of shaders required to be supplied to the GPU for the calculations and drawing. Then, finally, a small ray-tracer is put together in order to create some 3D scenes showing some of the interesting new capabilities that are difficult or impossible to achieve by means of rasterization: Shadows, reflections, and refraction of the light rays, along with measuring and providing the frames per second achieved with the employed hardware configuration while drawing each of them.
[ca] Obra escrita el 1958 per Ramon Novell sobre el Palau dels Marquesos de la Floresta a Tàrrega. L'estudi tracta de diferents aspectes relacionats amb l'edifici, des de grans personatges, la Capella, la reconstrucció del Palau, etc.

[en] Work written in 1958 by Ramon Novell about the Palau dels Marquesos de la Floresta i Tarrega. The stugy deals with different aspects related to the building: great personalities, the Chapel, the reconstruction of the palace, etc.
[ca] El projecte educomunicatiu "Desmuntant el femení" és una proposta que estudia la construcció social de la dona, el procés de socialització entre adolescents i l'ús de les noves tecnologies de forma educativa. Un cop realitzat aquest estudi, es proposa un projecte de documental de curta durada què pretén unir els coneixements anteriorment exposats per produir una peça audiovisual que conscienciï a els i les joves d'entre 12 i 19 anys sobre allò que la societat estableix com a femení per a que avaluïn si realment és femení i quin impacte tenen algunes d'aquestes actituds sobre la salut de la dona.

[en] The educommunicative project "Dismantling feminine" studies the social construction of women, the socialization process among teenagers, and the use of new technologies with educational purposes. Once this study is complete, a short documentary project is proposed. Within this documentary, the knowledge previously exposed would merge to produce an audiovisual piece that would aim to raise awareness among your teenagers between 12 and 19 years old about that which society establishes as feminine so that they could evaluate if it is truly feminine and the impact some of these attitudes can have on the health of women.
[ca] Les activitats agranes constitueixen la base econòmica i social de les Brees de muntanya, tant per la seva importància històrica com pel seu pes relatiu actual en relació amb les ofertes de treball i amb l'ús del sol útil. La integració d'aquestes comarques del Pirineu en l'economia de Catalunya i en la de la C.E.E. ha generat una marginalitat de la seva agricultura i un fort procés emigratori que s'ha accentuat al llarg del període 1959-1975. A pesar de la seva debilitat estructural, hi ha possibilitats de millora en algunes explotacions agràries i en algunes activitats. L'anàlisi de la ramaderia de vaqui de llet posa en evidencia que el benefici net imputable a cada unitat de treball estigui per sota del salari mínim interprofessional. Amb tot, si es millores el tipus d'alimentació i la forma d'explotació podrien promoure's una part de les finques de l'àrea estudiada. A partir de la informació obtinguda en una enquesta dirigida a 298 explotacions, s'ha confeccionat una tipologia de base multivariant per mitja de l'anàlisi de components principals. La diferenciació entre vall i muntanya, com també la dimensió i el nivell de renda aconseguit en semblen els indicadors més representatius. El resultat final permet assegurar que les explotacions mitjanes de vall i les explotacions "dinàmiques" de muntanya, caracteritzades per una alta mecanització i esperit innovador, són les més avantatjoses amb, vista al futur.

[en] The agrarian activities are the economic and social basis of mountainous areas these activities have a tradicional importance and also a significant role in employment and land use. The integration of Pyrenees areas in the Catalan economy and in C.E.E. has led to a high marginality of their agriculture and to a high emigration, especially during the 1959-1975 period. In spite of their structural weakness there are still some possibilities of improvement in some fams and in some activities. The analysis of cattle raising for dairy products shows that net profit per work unit is lower than average minimum salary. Nevertheless, if the feeding and the farming techniques improved, an important percentatge of farms could be profitable. Using the information from a survey of 298 farms, a multivariant typology has been created through the analysis of principal components. The difference between valley and mountain together with the level of income are the most representative indicators. As a conclusion the author states that middle-sized farms in the valleys and some "dynamic" farms in the mountains, based on a high mechanization and innovative spirit, will be the most outstanding in the future.
[ca] Les assignatures de primer cicle Biologia Animal i Vegetal (BAV), de la llicenciatura de Veterinària, Biologia III: la Vida Animal, de la llicenciatura de Ciències Ambientals, i BAV, de la llicenciatura de Biotecnologia, s'impartien fins al curs 2004-2005 amb una metodologia docent basada majoritàriament en la classe magistral. La docència es veia dificultada per la massificació a les aules (el nombre d'alumnes era entre 90 i 120 per grup de teoria). A partir dels cursos 2005-2006 i 2006-2007 es va plantejar un projecte per millorar les condicions d'aprenentatge i el rendiment de l'alumne, mitjançant la renovació dels mètodes docents amb l'aplicació d'un nou model d'ensenyament en la docència de BAV, i el desenvolupament de nous materials docents i audiovisuals. Els resultats obtinguts indiquen un notable assoliment dels objectius, la valoració per part dels alumnes és molt positiva i el nombre d'alumnes, tant els que s'han presentat als exàmens com els que han superat les assignatures, s'ha incrementat considerablement.

[en] Until academic year 2004-05 the courses in the first cycle of Animal and Plant Biology (APB) in the Veterinary Medicine program, Biology III: Animal Life from the Environmental Sciences degree programme, and APB from the Biotechnology degree programme were taught using a methodology based primarily on teacher-led classes. Teaching these classes was considered complicated because of the size of the classes (the number of students per class oscillated between 90 and 120). Starting in academic years 2005-06 and 2006-07, a project got underway to improve the learning conditions and students' performance by updating the teaching methods, applying a new teaching model for APB and developing new teaching and audiovisual materials. The results show that the goals were amply reached, the students have very highly rated this new approach, and the number of students who both sat for and passed the courses has also risen considerably.