BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] By mapping Angolan, Portuguese, and Western international newspapers and press clippings in the archive of the Angolan Diamond Company (Diamang), it is possible, through triangulation, to compare the discourses from the metropole, the South and the West on the Revolution of 25 April 1974. The clipping collection made by the company's Public Relations Unit is an ideal lens for better understanding how the Carnation Revolution was experienced in other latitudes, since the collective memory of 25 April 1974 has been shaped from Portugal's perspective, forgetting the specificities of local contexts.

[pt] Através do mapeamento dos jornais e recortes de imprensa angolanos, portugueses e internacionais ocidentais existentes no arquivo da Companhia de Diamantes de Angola (Diamang), é possível, por triangulação, comparar os discursos da metrópole, do Sul e ocidentais sobre a Revolução de 25 de Abril de 1974. A coleção de clipping feita pela Secção de Relações Públicas da Companhia é uma lente ideal para melhor compreender como a Revolução dos Cravos foi vivida noutras latitudes, pois a memória coletiva do 25 de Abril de 1974 tem sido feita do ponto de vista de Portugal, esquecendo as especificidades dos contextos locais.
[en] The 'Italian workers' model' refers to a set of practices and analysis that has deeply modified the traditional approach of occupational health and safety from the beginning of the 1960s. While it was originated by workers' mobilizations in factories, the experience put into question the different specialized disciplines which intervene in health and safety at work. If the world of work has deeply changed, crucial elements of the Italian workers' model allow us to tackle today challenges in occupational health and safety. A critical balance helps also to identify some limitations or neglected dimensions.

[pt] Denomina-se por "modelo operário italiano" um conjunto de práticas e de análises que, a partir dos anos 60 do século XX, transformaram profundamente a abordagem tradicional da saúde no trabalho. Nascido a partir de mobilizações em grandes empresas, esta experiência esteve igualmente na origem de um questionamento das disciplinas especializadas no domínio da saúde e segurança no trabalho. Se o mundo do trabalho mudou significativamente, alguns elementos essenciais do modelo operário italiano configuram ainda um contributo válido nas respostas aos problemas atuais de saúde e segurança no trabalho. Um balanço crítico permite também identificar alguns dos seus aspetos negligenciados ou limitações.
[en] Which are the theoretical and methodological profits that the social sciences debate on the street in Brazil may gain from an ethnography of the rules of social interaction by specific pedestrians – whom I term non-passers-by – in the present-day São Paulo historical city centre? After characterizing the street concepts implicit in the national academic debate, I analytically bring them face to face with the symbolic regularities implicit in the physical co-presence of pedestrians that used to stay on a regular basis especifically in Praça da Sé during the first semester of 2013. The empirical vigour of what I term the personal viração and the personal auto-integration of these non-passers-by in three definite interactional situations with me (i.e., those related respectively to our first social contact, to their presentation to me and to our living together afterwards) points to the street as a public space of a moral pessoalidade. The street of the Praça da Sé non-passers-by mediates between social practices which evidence in a sui generis way the methodological dilemmas of the ethnographer in situations of "unfocused focused" social interaction by moral persons.

[pt] Quais os rendimentos teóricos e metodológicos que, para o debate das ciências sociais sobre a rua no Brasil, oferece uma etnografia das regras de interação social de pedestres específicos, que denomino não-transeuntes, no centro histórico da São Paulo de hoje? Após caracterizar a rua do cenário acadêmico nacional, cabe confrontá-la com as regularidades simbólicas apreendidas "autoetnograficamente" na copresença física de pedestres que permaneceram com regularidade notadamente na Praça da Sé no primeiro semestre de 2013. O vigor empírico de viração e autointegração pessoais dos não-transeuntes em três situações interacionais comigo (nosso primeiro contato, a apresentação deles a mim e nosso convívio posterior) remete à rua como espaço público de pessoalidade moral. A rua dos não-transeuntes da Praça da Sé é mediação de práticas sociais que evidenciam de modo sui generis os dilemas metodológicos do etnógrafo em situações de interação social "focadamente desfocada" entre pessoas morais.
[en] The United Nations launched the "Race to Zero" campaign, which private companies have voluntarily joined in the quest to reduce carbon emissions by 2030. The results of this action can be found in the Corporate Climate Responsibility Monitor, developed by the NewClimate Institute and Carbon Market Watch. This study aims to understand how the two largest Portuguese newspapers — Expresso and Público — report on the results of the "Race to Zero" campaign and how much the media focuses on greenwashing in the period before and after the release of the Corporate Climate Responsibility Monitor, in 2022 and 2023. In search of answers to the following questions: how do Portugal's two largest online newspapers approach greenwashing? And how visible is the report on the results of the "Race to Zero" campaign? Methodologically, the study follows two approaches: firstly, a non-systematic review of the latest literature on the concept of "greenwashing"; and, secondly, an empirical survey of qualitative/quantitative content analysis based on the online publications of the two largest newspapers in Portugal (Expresso and Público) during the period of publication of the Corporate Climate Responsibility Monitor.

[pt] As Nações Unidas lançaram a campanha "Race to Zero", à qual empresas privadas aderiram voluntariamente na busca pela redução das emissões de carbono até 2030. Os resultados desta ação estão presentes no Monitor de Responsabilidade Climática Corporativa, desenvolvido pelo NewClimate Institute e pelo Carbon Market Watch. Ora, o presente estudo visa perceber como é que os maiores jornais portugueses — Expresso e Público — noticiaram os resultados da campanha "Race to Zero" e qual o foco dos média sobre o greenwashing nos períodos anterior e posterior à divulgação do Monitor de Responsabilidade Climática Corporativa, em 2022 e 2023. Assim, procuram-se respostas para as perguntas: como é que os dois maiores jornais online de Portugal abordam o greenwashing? E qual a visibilidade dada ao relatório dos resultados da campanha "Race to Zero"? Metodologicamente, o estudo segue duas abordagens: em primeiro lugar, uma revisão de literatura não sistemática sobre o estado da arte do conceito de "greenwashing"; e, em segundo lugar, uma pesquisa empírica de análise de conteúdo qualitativa/quantitativa realizada a partir das publicações online dos dois maiores jornais de Portugal (Expresso e Público) no período de divulgação do Monitor de Responsabilidade Climática Corporativa.
[en] In this article, I examine pregnancy as a moment of revalidation and actualization of kinship ties. Analyzing narratives of middle-class pregnant women in Rio de Janeiro, I discuss how they imagine the physical appearance of their expected babies resorting to family features. In thinking about the baby, they engage with the continued identities originated in their past, as they face the future projecting his/her characteristics, identities and social ties. In this process, the association between physical similarity and kinship is debated, since the physical continuity between generations may or may not be desired. In these narratives, notions of beauty, race and social class present in Brazilian society affect the way the expected baby is imagined. The desired continuity between generations figures less as a reproduction and more as perfected connections, in which the undesired traits disappear.

[pt] Neste artigo, discuto a gestação como momento de revalidação e atualização dos laços de parentesco. A partir de narrativas de gestantes de camadas médias no Rio de Janeiro, analiso o modo como imaginam a aparência física de seus bebês recorrendo aos traços físicos de suas famílias. Pensar no bebê esperado é uma instância de negociação com as identidades continuadas que vêm do passado, no momento em que se veem diante do futuro, projetando para o filho ou filha características, identidades e laços sociais. Neste processo, a associação entre parentesco e semelhança física é problematizada, na medida em que a continuidade física entre as gerações pode ou não ser desejada. Noções de beleza, raça e classe presentes na sociedade brasileira interferem no modo como o bebê esperado é imaginado. A continuidade entre as gerações que é desejada surge então menos como uma reprodução e sim como conexões "aperfeiçoadas", destituídas dos traços indesejados.
[en] Violence caused by organized crime has become one of the main problems in Mexico in recent years, in addition to causing human losses, affects economic activities which decreases the quality of life of the population. This paper presents a classification of violent behaviors performed by organized crime affecting economic sectors in Mexico, which was developed starting from a content analysis with the aid of MaxQDA software. The final classification consists of 17 behaviors which are described by identifying the government sector that is the most affected.

[pt] A violência causada pelo crime organizado tornou-se um dos principais problemas no México nos últimos anos, além de causar perdas humanas, afeta as atividades econômicas que diminui a qualidade de vida da população. Este artigo apresenta aqui uma classificação do comportamento violento que o crime organizado faz que afetam os setores econômicos no México, que foi desenvolvido por meio de uma análise de conteúdo com a ajuda de software MaxQDA. A classificação final é composto por 17 comportamentos que são descritos, identificando o setor governamental mais afetado.
[en] Traditional improvement actions for monitoring sewerage networks (liquid and solid) in urban areas require a significant human and technical investment from the urban sanitation administration, due to the increase in costs of monitoring tools and means of transport on-site in the long run. The approach we developed aims to propose integration of the citizen in the process of monitoring the operation of sanitation infrastructures. We consider that a strong citizen contribution to the improvement of sanitation, both liquid and solid, also contributes to a better protection of the environment. The name given to the approach described in the article is Geo-CollaboraTIC. It combines Geographic Information Systems (GIS) and Information & Communication Technologies (ICT). To implement it, we developed an interactive and collaborative online spatially referenced interface. We explained the operating principle of this technology, which uses real-time geo-localization of topological and multimedia data (photos and videos). Such facilities of the modern world make possible, on the one hand, to reduce surveillance and monitoring costs, and on the other hand, to take over the Council of Europe's citizen consultations (decisional communication/citizen/initiation). The participation of citizens in the life of their city strengthens the dialogue about its future and the protection of their environment.

[pt] As tradicionais ações de melhoria para o monitoramento das redes de esgoto, líquido e sólido, em áreas urbanas exigem um investimento significativo da administração de saneamento urbano para recursos humanos e técnicos devido ao alto custo das ferramentas de monitoramento e dos meios de deslocamento in situ em longo prazo. A abordagem que desenvolvemos visa propor a integração do cidadão no processo de monitoramento das infraestruturas de saneamento. Consideramos que ao contribuir para a melhoria do saneamento, tanto líquido como sólido, o cidadão também contribui para uma melhor proteção do meio ambiente. O nome dado à abordagem descrita no artigo é Geo-CollaboraTIC. Ela combina Sistemas de Informação Geográfica (SIG) e Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC). Para a sua implementação, desenvolvemos uma interface online interativa e colaborativa, de referência espacial. Este trabalho explica o princípio de operação desta tecnologia, que utiliza a geo-localização em tempo real de dados topológicos e multimídia, como fotos e vídeos. Estas facilidades do mundo moderno permitem reduzir os custos de vigilância e monitorização, bem como envolver as consultas dos cidadãos conforme o Conselho da Europa (comunicação/cidadão/iniciativa decisória). A participação dos cidadãos na vida da sua cidade reforça o diálogo sobre o seu futuro e a proteção do seu ambiente
[en] This paper will have as its main research object the study of digital poetics practices: creative practice and "lecture" practice. Reading is always reading, i.e. this action consists always in perceiving and picking up signs derived by the work of an "author", however the order, the level of attention demanded by the reading of electronic texts, ambiguous, instable, fluid texts, is different. Computer and internet offer a new field to the creative game of writing: computer finds out the reticular nature of writing and the web space multiplies and disperses the dimensions. We will try then to identify the strategic elements which constitute the poetics of digital texts to establish how this emergent creative practice complicates the notion of genre. By considering the relation between poetry (verbal text) and images (audio-visual) we shall be analyzing digital poems which exemplify the structures and styles of this kind of new avant-garde genre.

[pt] Este trabalho terá como tema e como objecto de estudo práticas da poesia digital: ou seja entender esta acção como prática criativa e prática da "leitura". Ler é sempre ler: esta acção consiste sempre em perceber e utilizar os sinais derivados pelo trabalho de um "autor", de qualquer modo, a ordem, o nível de atenção exijido pela leitura de textos eletrônicos, textos ambíguos, instáveis e fluidos diferem. O computador e a Internet oferecem um campo novo ao jogo creativo da escrita: o computador traz ao de cima a natureza reticular da escrita e do espaço entretanto a Web multiplica e dispersa a sua dimensão. Nós tentaremos então identificar os elementos estratégicos que constituem a poetica do texto digital para estabelecer como esta prática creativa emergente complica a noção do sujeito. Considerando a relação entre a poesia (texto verbal) e as imagens (audiovisuais) analisaremos os poemas digitais que exemplificam as estruturas e os estilos deste novo género de "neo vanguardismo".
[en] Considering what the information, especially the prime time television news, represents in the generalist television channels, and the more competitive strategies of getting more audiences, several models have been adopted with implications at their structure, alignment and contents.Taking in account that several studies that use a methodology of comparison of prime time television newspapers in several countries, and assuming the idea in which the television Portuguese newspapers are particularly long, this approach considers their length as the main subject of analysis. We intend to study the relation between the length of the television newspaper and its model, in terms of structure, alignment and contents.In this study, we have adopted the methodological perspective developed in the international project "News definitions across cultures", the analysis of the news was centred especially in the news value (valence, deviance and significance).From the results, we may conclude that there are differences in terms of content and structure, depending on the length of television journals. We find no significant differences in terms of alignment.

[pt] Dado o papel que a informação, designadamente os jornais televisivos de horário nobre, tem nos canais televisivos generalistas, e as estratégias de captação de audiências cada vez mais competitivas, vários modelos têm sido adoptados com implicações ao nível da estrutura, do alinhamento e dos conteúdos.Considerando diversos estudos que utilizam uma metodologia de comparação de jornais televisivos de horário nobre em vários países, e partindo da ideia de que os jornais televisivos portugueses são em média demasiado longos, esta abordagem considera como eixo central de análise a sua duração. Pretende-se estudar a relação entre a duração do jornal televisivo e o seu modelo ao nível da estrutura, do alinhamento e dos conteúdos.Neste estudo adopta-se a perspectiva metodológica desenvolvida no projecto internacional "News definitions across cultures", sendo a análise das notícias centrada, sobretudo, nos valores-notícia (valência, desviância e significância).Dos resultados obtidos é possível concluir que há diferenças quer quanto ao conteúdo quer quanto à estrutura das notícias em função da duração dos jornais televisivos. Já ao nível do alinhamento do noticiário não foram encontradas diferenças significativas.
[en] This article argues that the famous Kongo uprising of 1913 epitomized a breakdown of patron-client relationships between the Portuguese colonial state, the Kongo rulers at São Salvador, and their local constituents. On the one hand, the colonial imposition of contract labor undermined a social contract that held the king of Kongo accountable to senior chiefs and their followers. The subsequent revolt against the incumbent ruler, Manuel Kiditu, is explained in moral economy terms as a collective response to the repudiation of the rules of social reciprocity by Kiditu and his assistants. On the other hand, a breakdown in relations of trust between Kiditu and the leader of the revolt, Álvaro Buta, also played a crucial role in the revolt.

[pt] Este artigo argumenta que o famoso levante ocorrido no Kongo, em 1913, simbolizou uma rotura nas relações clientelistas estabelecidas entre o Estado colonial português, os governantes do Kongo em São Salvador, e seus eleitores locais. Por um lado, a imposição colonial do trabalho forçado minou um contrato social que fazia o rei do Kongo confiável para os chefes subalternos e seus seguidores. A revolta subsequente contra o governante em exercício, Manuel Kiditu, é explicada em termos de economia moral como uma resposta coletiva ao desrespeito às regras da reciprocidade social por parte de Kiditu e seus assessores. Por outro lado, a quebra nas relações de confiança entre Kiditu e o líder rebelde Álvaro Buta também desempenhou um papel crucial na revolta.
[en] As Pérfidas salomés (Perfidious salomés) analyses a modern representation of the feminine, using the biblical myth as a reference to invite reflection upon the new female sexuality as presented in the Brazilian illustrated magazines, Fon-Fon ! and Para Todos…, both of which were edited by a group of intellectuals from the symbolist literary tradition in Rio de Janeiro in the first three decades of the 20th-century.

[pt] As Pérfidas salomés analisa uma representação moderna do feminino, tomando o mito bíblico como referência para refletir sobre a nova sexualidade feminina apresentada na produção textual e iconográfica das revistas ilustradas Fon-Fon ! e Para Todos… - editadas por intelectuais vinculados à tradição literária simbolista, no Rio de Janeiro, nas três primeiras décadas do século XX.
[en] From a decolonial perspective I would like to demonstrate, on the one hand, that the usual consideration given to frontiers ignores the colonial genesis of the modern world-system, and does not distinguish between two logical patterns, two legal forms, or two frontier demarcation policies, that can be observed with great precision in the chosen scenery for this particular analysis. On the other hand, I will try to question the evolutionist perspectives on territory and the frontiers that reckon the post-modernity from the centre of the world-system.

[pt] A partir de uma perspectiva decolonial pretendo mostrar, por um lado, que o tratamento habitual das fronteiras ignora a génese colonial do sistema-mundo moderno e não distingue entre duas lógicas, duas formas jurídicas, duas políticas de delimitação e demarcação de fronteiras, que se podem observar com grande precisão no cenário escolhido para esta análise. Por outro lado, tentarei questionar as visões evolucionistas do território e as fronteiras que pensam a pós-modernidade a partir do centro do sistema-mundo.
[en] Relying on the reflection that a concrete case has raised, in this article I intend to refute some of the claims of the critics of the sociological canon by highlighting three logical vices in their reasoning that I designate as facilitisms. In contrast, I suggest three criteria for access to the canon that can be used as parameters of admissibility of the authors suggested as alternatives. For this, I revisit the controversy between canonicals and anti-canonicals retracing their main arguments and propose to scrutinize some emblematic works of the "beyond the canon" movement. Finally, I suggest that the discussion should be shifted from the rhetoric of empowerment to the theoretical value of the alternatives presented by the critics of the canon.

[pt] Respaldando-me na reflexão que um caso concreto suscitou, neste artigo pretendo refutar algumas das reivindicações dos críticos do cânone sociológico, salientando três vícios lógicos no seu raciocínio que designo por facilitismos. Em contrapartida, sugiro três critérios de acesso ao cânone que podem ser utilizados como parâmetros de admissibilidade dos autores sugeridos como alternativos. Para tal, revisito a polémica entre canónicos e anticanónicos retraçando os seus principais argumentos e proponho escrutinar algumas obras emblemáticas do movimento "para além do cânone". Finalmente, sugiro que a discussão deve ser deslocada da retórica do empoderamento para o valor teórico das alternativas apresentadas pelos críticos do cânone.
[en] This article presents findings of a qualitative study reporting older adults' experiences of solitary home confinement during Portugal's first COVID-19 lockdown in 2020. Home confinement was marked by negative experiences, with the exception of one participant who had a particularly favorable combination of resources and circumstances. Negative experiences involved losses in several areas, such as being deprived of out-of-home activities, independence and face-to-face social interactions. Losing out-of-home activities and independence promoted a sense of imprisonment, while losing face-to-face social interactions triggered a feeling of physical loneliness. Considering the potential negative implications of these losses, it is crucial to create innovative solutions that can mitigate them in future lockdowns.

[pt] Este artigo apresenta os resultados de um estudo qualitativo sobre o modo como adultos mais velhos a residirem sozinhos em Portugal experienciaram o primeiro confinamento domiciliário no contexto da pandemia de COVID-19 em 2020. O confinamento domiciliário foi marcado por experiências negativas, com exceção de um participante que teve uma combinação particularmente favorável de recursos e circunstâncias. As experiências negativas envolveram perdas em diversas áreas, como a privação de atividades fora de casa, de independência e de interações sociais presenciais. Perder as atividades fora de casa e a independência promoveu uma sensação de aprisionamento, enquanto a perda de interações sociais cara a cara desencadeou um sentimento de solidão física. Considerando as potenciais implicações negativas destas perdas, é crucial criar soluções inovadoras que possam mitigá-las em futuros confinamentos.