[en] Research data (or scientific data) arouse great interest in their potential use and reuse, not only by the R &amp; D sector but also by other actors such as industry or service companies that can use them for innovation of new products or for creation of new jobs. From the point of view of research, sharing and accessing the data generated during the research activity entails multiple benefits at institutional and individual level. Institutions provide transparency in the processes of obtaining or generating data. Researchers promote collaboration between interdisciplinary groups, and avoid duplication. For society, the benefits of making data available enhance confidence in the science system and is an exercise in transparency, accountability and responsibility in the use of investment in science. Multiple forums point to the value of data and the need for collaboration among all stakeholders, since science forms a particularly complex socio-technological infrastructure, involving both the public and private sectors. The partners of the Maredata network come from seven working groups (CSIC-IATA, CSIC-INGENIO, UA, UB, UC3M, UOC, UPV) that have research lines related to the management of research data: interoperability, access, preservation, and metrics. The overall objective of this subject oriented network is to coordinate the action of these groups and to consolidate in Spain the different actors interested in research data as the fundamental basis of open science, a responsible, transparent and accessible science. By consolidating the collaboration between the working groups, it will be possible to address research data issues in a multidimensional manner, and promote cross-cutting synergies that will enable the industrial sector, the infomedia sector and Spanish society in general to be reached.

[es] Los datos de investigaci?n (o datos cient?ficos) despiertan gran inter?s por su potencial aprovechamiento y reutilizaci?n, no s?lo por parte del sector de la I+D sino tambi?n por parte de otros agentes como la industria o las empresas de servicios que pueden utilizarlos para la innovaci?n de sus productos o para la creaci?n de nuevos empleos. Desde el punto de vista de la investigaci?n, compartir y acceder a los datos generados durante la actividad investigadora supone m?ltiples beneficios a nivel institucional e individual. En las instituciones proporciona transparencia en los procesos de obtenci?n o generaci?n de datos. Entre los investigadores promueve la colaboraci?n entre grupos afines e interdisciplinares, y evita duplicaciones. Para la sociedad, los beneficios de hacer disponibles los datos mejoran la confianza en el sistema cient?fico y supone un ejercicio de transparencia, rendici?n de cuentas y de responsabilidad en el uso de la inversi?n en ciencia. M?ltiples foros se?alan el valor de los datos y la necesidad de la colaboraci?n entre todos los agentes, ya que la ciencia conforma una infraestructura socio-t?cnica especialmente compleja, que implica tanto al sector p?blico como al privado. Los socios de la? red? Maredata provienen de? siete grupos de trabajo (CSIC-IATA, CSIC-INGENIO, UA, UB, UC3M, UOC, UPV) que tienen l?neas de investigaci?n relacionadas con la gesti?n de los datos de investigaci?n: interoperabilidad, publicaci?n, acceso, localizaci?n, preservaci?n y? m?tricas de impacto. El objetivo general de la red tem?tica es coordinar la actuaci?n de estos grupos y consolidar estructuralmente en Espa?a a los diferentes agentes interesados en los datos de investigaci?n como base fundamental de la ciencia abierta, una ciencia responsable, transparente y accesible al procom?n. Al institucionalizar la colaboraci?n entre los grupos de trabajo se podr? abordar esta tem?tica de manera multidimensional, y se promover?n sinergias transversales que posibiliten llegar al sector industrial, al sector infomediario y a la sociedad espa?ola en general.