BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Amb l'objectiu de potenciar una reflexió conjunta sobre l'educació STEM i les seves implicacions a l'aula, s'estableix una Xarxa Formativa formada per professorat de tots els nivells educatius no universitaris a Astúries per a la lectura i la discussió d'articles didàctics en el camp de les Ciències i la Tecnologia. En aquest article es descriu el funcionament d'aquesta xarxa i els seus resultats i impacte en les creences i pràctiques docents.

[en] With the aim of promoting joint reflection on the STE(A)M concept and its implications in the classroom, a STEM Journal Club was established for teachers from all non-university educational levels in Asturias for the reading and discussion of didactic articles in the field of Science and Technology. This article analyses the organisation, results and impact of Journal Club on teachers' beliefs and practices
[ca] El present treball de recerca té com a objectiu principal analitzar la representació del paper de la dona egípcia en l'organització i participació en la primavera àrab a Egipte. Mitjançant l'anàlisi de contingut s'han analitzat els titulars i les imatges publicades durant un perióde deteminat de les revoltes socials. Els diaris analitzats han estat: The New York Times, Le Monde i El Mundo, en la seva versió on line. Es pot concloure que la representació internacional de la dona egípcia durant les revoltes, des de l'any 2011, ha estat insuficient i a més, els mitjans de comunicació van estereotipar la situació social de la dona

[en] The present research paper's main objective is it to analyze the representation of the egyptian women's role in the organization and participation of the arab spring. Through the use of content analysis of the headlines and images which have been published during a certain period of time of the social protests, in the on line version of The New York Times, Le Monde and El Mundo. Concluding one can inform, that the international representation of egyptian women during the uprising since 2011, has been inadequate and was used by the mass media as a measure of the social stereotyping of women.
[ca] L'objectiu principal d'aquesta recerca ha estat trobar els motius que han afavorit la victòria de Bolsonaro al Brasil el 2018, així com establir si té algun lligam amb la dictadura militar del segle passat i amb el rebuig que hi ha actualment cap a la classe política. Hi ha certs elements que han tingut influència en la victòria electoral de Bolsonaro. La recessió econòmica que ha patit el Brasil durant els últims anys, així com la por a l'"amenaça comunista" i l'esclat d'un escàndol de corrupció i d'un procés de "lawfare" contra els líders del Partit dels Treballadors ha provocat certa desafecció social cap a la classe política del moment. A més, la societat brasilera és una societat conservadora i religiosa, que defensa uns valors propers als que defensa Bolsonaro. La seva campanya electoral ha tingut un paper rellevant en el seu èxit electoral. Ha estat una campanya propera a la societat, en la que s'han utilitzat "bots" per difondre "fake news" i fer campanya a favor de Bolsonaro, sobretot a les xarxes socials.

[en] The main objective of this research has been to find the reasons that have favored Bolsonaro's victory in Brazil in 2018, as well as to establish whether it has any link with the military dictatorship of the last century and with the current rejection of the political class. There are certain elements that have influenced Bolsonaro's electoral victory. Brazil's economic downturn in recent years, as well as fears of a "communist threat" and the outbreak of a corruption scandal and a "lawfare" against Labor Party leaders, have caused some social disaffection toward the political class of the moment. In addition, Brazilian society is a conservative and religious society, which defends values ​​close to those advocated by Bolsonaro. His election campaign has played a major role in his election success. It has been a campaign close to society, in which "bots" have been used to spread "fake news" and campaign in favor of Bolsonaro, especially on social media.
[ca] Coneixem avui suficientment el context biogràfic i intel·lectual de l'obra principal de l'"últim filòsof romà", és a dir, de la Consolatio philosophiae de Boeci (480/485-524/526), i també el seu lloc a la història del pensament filosòfic entre l'antiguitat tardana i l'edat mitjana. El que falta, malgrat uns estudis importants sobre la història de la recepció literària i filosòfica de l'obra i sobre la transmissió dels seus nombrosos manuscrits medievals, és la contextualització dels còdexs individuals en el ja conegut perfil receptiu de l'obra, per redescobrir els interessos sociopolítics darrere de la lectura medieval. Dos nous fragments carolingis del text clàssic permeten fer una nova posada al punt de la recerca sobre la seva molt primerenca producció i recepció en els ambients de les corts carolíngies de Carlemany i Lluís el Pietós. La nostra contribució demostra que l'obra boeciana era una pauta de conducta central en els debats sobre les relacions entre poder i saviesa, i pot, així, treure a la llum noves facetes de la postura d'uns pensadors centrals en les seves lluites d'influència i audiència a les corts carolíngies.

[en] We currently know quite a lot about the biographical and intellectual context of the last Roman philosopher's main work, i.e. about Boethius' (480/485-524/526) Consolatio Philosophiae, but also about its place in the history of philosophical thinking between Late Antiquity and the Middle Ages. What we are still missing-despite the important work on the literary and philosophical reception of this work and the transmission of its numerous medieval manuscripts-is the contextualization of the individual codices in the already known profile of the work's reception for rediscovering the societal and political interests behind its medieval reading. Two unknown Carolingian fragments of this classical text afford the opportunity to bring together the research strands on its very early production and reception in the sphere of the Carolingian courts of Charlemagne and Louis the Pious. Our paper shows that Boethius' work was a central guide in the debates on the relationship between power and wisdom and thus enables us to highlight new facets of the positioning of some central thinkers in their struggle for influence and audience in the Carolingian courts.
[ca] El treball estudia l'espai públic del barri Clot a Barcelona des de la perspectiva de la gent gran. Mitjançant vuit walking interviews s'han fet preguntes relacionades amb l'espai públic i activitats diàries d'aquestes persones. Cadascun dels entrevistats ha anat responent a les diferents qüestions mentre recorrien el seu barri i posaven exemples de les seves necessitats. Després d'analitzar les entrevistes s'han estudiat quins llocs i infraestructures ajuden o dificulten l'envelliment actiu i l'aging-in-place d'aquest col·lectiu. Finalment, i tenint en compte els resultats obtinguts, es presenta una bateria de propostes de millora de l'espai públic, que persegueix que els àmbits urbans aconsegueixin adaptar-se progressivament a l'augment del volum de persones grans, associat al procés global d'envelliment de la població.

[en] The work studies the public space of the Clot neighborhood in Barcelona from the perspective of the elderly. In eight walking interviews we asked questions related to the public space and the daily activities of these people. Each of the interviewees has been responding to the different questions as they toured their neighborhood and gave examples of their needs. After analyzing the interviews, we studied which places and infrastructures help or hinder the active aging and the aging in place of this group. Finally, and considering the results obtained, a series of proposals for improving the public space is presented, which aims to ensure that urban areas are able to adapt progressively to the increase in the number of elderly people associated with the overall process of population ageing.
[ca] El debat centrat en la contraposició entre el món urbà i el món rural s'ha anat esvaint paulatinament per esdevenir més complex amb el pas dels anys. Les diferències entre el que és rural i el que és urbà no són avui dràstiques ni radicals, sinó que es difuminen al llarg del territori. El periurbà s'estén en un espai de transició on se superposen diverses franges que van d'una ruralitat més gran a una de més reduïda en funció de la distància que hi ha de la ciutat central. En aquest entorn, dur a terme una activitat agrària de qualitat és cada vegada més difícil. Per això, a la Regió Metropolitana de Barcelona, s'hi ha plantejat la preservació dels espais agraris i el desenvolupament de les explotacions agrícoles amb projectes com ara el del Parc Agrari del Baix Llobregat. A l'Àrea Urbana de Tolosa, la situació és semblant, però l'entramat institucional i associatiu garanteix el manteniment de l'agricultura periurbana i no cal bastir mesures de planejament extraordinàries.

[en] The debate focused on the contraposition of urban and rural environments has been diluting gradually but has acquired more complexity with time. The differences between rural and urban are not today drastic neither radical: they are blurred throughout the territory. The periurban extends in a transitional space where several fringes that go from greater to smaller rurality are superposed in function of the distance to the central city. In this environment, to carry out a quality agrarian activity becomes more and more difficult. For this reason, in the Metropolitan Region of Barcelona the preservation of land spaces and the development of the agricultural exploitations has been envisaged with projects as the Agrarian Park of Baix Llobregat. In the Urban Area of Toulouse the situation is similar, but the institutional and associative framework guarantees the maintenance of the periurban agriculture and it is not necessary to create extraordinary measures of planning.
[ca] I si hi hagués una idea que pogués innovar el concepte de domòtica que a dia d'avui coneix la societat? La idea d'aquest projecte és crear una aplicació mòbil fictícia que ens acosti als models domòtics del futur. Seguint aquesta línia, tenim previst crear una aplicació que pugui passar per diferents mòduls, amb unes configuracions específiques implementades, que siguin capaces de controlar funcions i parts separades de la casa. Els mòduls es poden tractar individualment, de manera que l'usuari pugui tenir l'opció de fer ús dels mòduls que li siguin de major interès. Un mòdul és un conjunt de funcions diferents que treballen juntes en una mateixa categoria. Aquestes funcions podrien controlar la llum, la música, les persianes i, fins i tot, les portes del garatge. Aquesta idea ha cobrat vida en aquest projecte, on s'ha generat una maqueta d'aplicació de domòtica.

[en] What if there was an idea that could innovate society's whole concept of home automation? The aim of this project is to get closer to the nearby future we all begin to imagine, creating a fictional mobile application, based on home automation models of the future. The plan is to create an application that can go through different modules, each one of them with different implemented settings, that are able to control separate functions and parts of the house. All of these modules can also be separated for the user to use whichever ones are of interest. A module is a recollection of different functions that work together into one same category. These features would be able to control the light, music, blinds and even garage doors. The idea has come to life within this project, where a home automation mock-up application has been implemented.
[ca] L'objectiu de l'article és analitzar el desenvolupament de les recerques sobre l'execució penal femenina a l'Estat espanyol al llarg dels últims trenta anys, en el marc dels principals debats i idees de les "criminologies feministes anglosaxones". Tractar les fites clau d'aquests enfocaments feministes, les principals dificultats amb què s'ha trobat, les autores i els autors més rellevants que han liderat aquest debat intel·lectual i acadèmic, les interconnexions entre les recerques i l'acció dels poders públics i, finalment, les temàtiques i els enfocaments més significatius que s'han anat debatent des d'una perspectiva crítica i no androcèntrica. L'estudi de les presons de dones i de les dones empresonades ha estat, a Espanya, un tema llargament oblidat per l'acadèmia, especialment per la recerca sociològica, que no li ha prestat l'atenció que mereixia fins ben entrat el segle xxi. Des de llavors, imbuïdes de les idees i de les reflexions de les "criminologies feministes anglosaxones", han anat emergint diferents recerques que les visibilitzen i posen en relleu la importància d'examinar aquestes institucions de reclusió tenint en compte les noves formes de control punitiu cap a les dones.

[en] The aim of this article is analyse the development of Spanish research on female offending and incarceration over the last thirty years in the framework of the main debates and ideas of the English feminist criminologies. From a critical, non-androcentric perspective, this article examines the key milestones of these feminist approaches, the main difficulties they have encountered, the most relevant authors that have led this intellectual and academic debate, the interconnections between research and public policies and, finally, the most significant approaches and topics that have been discussed. The study of women's prisons and women prisoners has been overlooked by academia in Spain, especially in sociological research that paid little attention to the topic until the beginning of the 21st century. Since then, imbued with the ideas of the English feminist criminologies, investigations have emerged that make them visible and evidence the importance of examining these imprisonment institutions in the light of new forms of punitive control towards women.
[ca] El present projecte de fi de carrera té com a objectiu principal el desenvolupament d'un servei criptogràfic per a la plataforma JADE, perquè es puguin implementar agents mòbils autoprotegits. Aquest objectiu s'ha aconseguit dotant les plataformes amb un parell de claus asimètriques i facilitant a l'agent funcions que utilitzen la clau privada de la plataforma entre un gran ventall de funcions criptogràfiques diferents.

[en] This project has as main goal the development of a cryptography service for JADE platform, allowing the implementation of self-protected mobile agents. This goal has been accomplished equipping the platforms with an asymmetric key pair and facilitating to the agent functions that use the private key of the platform between a great set of different cryptographic functions.
[ca] El present treball té per objecte analitzar el caràcter efímer de l'art objectual de El Techo de la Ballena. En especial, s'aborda el projecte estètic que va representar l'exposició de Carlos Contramaestre de 1961, "Homenatge a la necrofília". Per situar aquesta experiència en el context de l'escena plàstica veneçolana, s'exposen les influències de l'infomalisme, el dadaisme i el surrealisme en la inclusió de l'objecte extraartístic com a forma de protesta política. El Techo de la Ballena proposava una ruptura amb la tradició literària i artística a través de l'experimentació amb elements tradicionalment exclosos de les pràctiques estètiques: l'ús d'un llenguatge obscè i malsonant i la incorporació de deixalles i brossa a les obres plàstiques.

[en] The purpose of this paper is to analyze the ephemeral nature of the objectual art of El Techo de la Ballena. Particularly, the aesthetical project that represented Carlos Contramaestre's exhibition of 1961, "Tribute to necrophilia" will be addressed. To situate this experience in the context of the Venezuelan plastic scene, the influences of Informalism, Dadaism and Surrealism are presented because of their inclusion of the extra-artistic object as a form of political protest. El Techo de la Ballena proposed a break with the literary and artistic tradition through experimentation with elements traditionally excluded from aesthetic practices: the use of obscene and swear words and the incorporation of waste and garbage into plastic works.
[ca] El bandolerisme és un fenomen complex, en el qual convergeixen les bandes de delinqüents fugats i els exèrcits privats senyorials, usats en el joc d'interessos per part dels poders locals. Respon per tant a una lògica estructural i només es pot entendre des d'una aproximació microhistòrica. Aquest article es proposa contribuir a un cens sistemàtic de tots els episodis de bandolerisme a la Garrotxa del segle XVI i posar en context els episodis i els personatges.

[en] Banditry is a complex phenomenon, in which gangs of fugitives and private landlord armies converge, used in the game of interests by local authorities. It responds to a structural logic and can only be understood from a microhistorical approach. This article aims to contribute to a systematic census of all episodes of banditry in La Garrotxa (Catalonia) in the 16th century and to put in context the episodes and characters.
[ca] En aquesta tesi, el teorema de descomposició H-α i l'algorisme de segmentació fuzzy c-means s'apliquen a un conjunt de dades polarimètriques amb polarització dual d'un sistema SAR (Synthetic Aperture Radar) usant MATLAB i s'avalua la precisió de la segmentació. La segmentació es realitza amb l'objectiu de separar els diferents elements del paisatge emprant les característiques pròpies de cada mecanisme de dispersió. Com es veurà, els paràmetres d'entropia i d'alpha resulten molt valuosos per a diferenciar els diversos tipus d'objectius i l'algorisme fuzzy c-means proposat aplicat a l'entropia i a la matriu de coherència obté resultats robustos en el procés de segmentació. Ambdós algorismes s'apliquen sobre un conjunt de dades de Pangkalan Bun, Indonèsia, proporcionat pel satèl·lit radar TerraSAR-X.

[en] In this thesis, H-α decomposition theorem and fuzzy c-means segmentation algorithm are applied to dual-polarized polarimetric SAR (Synthetic Aperture Radar) data using MATLAB and the accuracy of segmentation is evaluated. The segmentation is done with the purpose of separating the different elements of the landscape using the characteristics of the scattering mechanisms. As it will be shown, entropy and alpha decomposition parameters are a valuable key to differentiate between diverse types of targets and the proposed fuzzy c-means algorithm applied to the entropy and coherency matrix provides robust results in the segmentation process. Both algorithms are applied on a dual-polarized SAR dataset of Pangkalan Bun, Indonesia, provided by TerraSAR-X radar Earth observation satellite.
[ca] Aquest projecte realitza una auditoria ambiental de l'edifici de l'Àrea de Territori, Medi Ambient, Paisatge i Espai Urbà de l'Ajuntament de Sitges, com a primer pas per a la implantació d'un sistema de gestió ambiental (SGA), en acord amb el Reglament (CE) n° 761/2001, i la posterior obtenció d'un certificat de gestió i auditories ambientals (EMAS). L'auditoria s'inicia amb la identificació dels aspectes ambientals de l'edifici, mitjançant la recopilació de dades sobre consums energètics i hídrics, la estimació de la generació de residus i enquestes de mobilitat als treballadors. Aquestes dades són utilitzades per determinar els aspectes ambientals significatius i posteriorment, exposar una sèrie de propostes de millora per tal de corregir-los o minimitzar-los, com ara sistemes d'estalvi d'aigua, d'enllumenat, de producció d'electricitat i l'educació ambiental dels treballadors. Per a la implantació d'un SGA en la situació actual de l'edifici, es necessària, entre altres coses, la implantació d'un sistema de registre que arxivi els consums d'aigua, energia i generació de residus, per tal de dur un control de les despeses de cadascun dels vectors. A més, caldrà implementar un Programa de bones pràctiques ambientals en l'oficina per tal de reduir el consum elèctric, d'aigua i generació de residus, i la seva classificació per part dels treballadors.

[en] This project focuses on an environmental audit of the building of the Department of Planning, Environment, Landscape and Urban Space, as a first step towards implementing an environmental management system in accordance with Regulation (EC) no. 761/2001, and subsequent acquisition of a certificate of environmental management and audit (EMAS). The audit begins with the identification of the relevant aspects of the building by collecting data on energy and water consumption, the estimation of waste generation and the analysis of worker's mobility patterns. These data are analyzed to identify significant environmental aspects and then, present a set of proposals to minimize the environmental impacts. Such as water saving systems, lighting, electric energy production and environmental education of workers. For the implementation of an EMS in the current building is necessary, the introduction of a registration system to record water consumption, energy and waste generation, in order to keep track of the cost of each of these vectors. It must also implement a program of good housekeeping practices in the office in order to reduce electricity consumption, water and waste generation, and their classification by the workers.
[ca] Els investigadors Alaitz Zabala i Xavier Pons, del Departament de Geografia de la UAB, i Joan Masó, del CREAF, participen en el projecte Next Generation GEOSS for Innovation Business (NextGEOSS) del programa Horizon 2020, per tal de posar en funcionament un centre de dades per a l'explotació de les dades d'observació de la Terra. En aquest article expliquen els principals objectius del projecte i com hi participa el grup de recerca GRUMETS.

[en] Researchers Alaitz Zabala and Xavier Pons, from UAB Geography Department, and Joan Masó, from CREAF, participate in Next Generation GEOSS for Innovation Business (NextGEOSS) Horizon 2020 project, to develop a centralised hub for Earth Observation data. In this article they explain the main project objectives as well as how GRUMETS research group contribute to them.
[ca] L'article es proposa descriure i analitzar les contradiccions i les incoherències disciplinàries que viu, d'uns anys ençà, l'estudi de la comunicació periodística, situació que es pot definir raonablement com una crisi de paradigma o de perspectiva hegemònica. Així mateix delimita els que al nostre entendre són els principals efectes d'aquesta crisi o transformació disciplinària, com la reformulació de la teoria dels gèneres o les noves definicions de conceptes axiomàtics com els de llenguatge, objectivitat o periodista. Aquesta feina es fa des de les aportacions de la filosofia del coneixement i del llenguatge, com també des de la lingüística.

[en] The article aims to describe and analyse the disciplinary incoherence and contradictions that the study of journalistic communication has been going through for some years, a situation that can justifiably be defined as a paradigm crisis and of hegemonic perspective. Delimited here are what we believe to be the main effects of this crisis or disciplinary transformation, such as the reformulation of the theory of genres and the new definitions of axiomatic concepts such as those of language, objectivity or journalism. This work is based on contributions from the philosophy of knowledge and language, as well on linguistics.
[ca] Catàleg de la col·lecció d'objectes de vidre d'Antoni Amatller, continuada per la seva filla Teresa. Basat en la recopilació de Francesc Caballero Infante, distingeix entre vidres d'excavació (abans del segle XV) i vidres de parador. Inclou il·lustracions en blanc i negre i làmines a color per facilitar l'estudi de les peces.

[en] Catalogue of Antoni Amatller's glass object collection, continued by his daughter Teresa. Based on the collection of Francesc Caballero Infante, it distinguishes between excavation glass (pre-15th century) and parlor glass. It includes black and white illustrations and colour plates to aid in the study of the pieces.