[ca] Els accionaments electromecànics han tingut tradicionalment el seu camp d'aplicació en el sector industrial. No obstant això l'ús d'aquest tipus de sistemes s'està estenent cap a altres sectors dins l'àmbit dels transports, com el sector de l'automòbil, o el sector de l'aeronàutica, amb el desenvolupament del concepte de l'Avió Més Elèctric (MEA). Una de les millores més importants del concepte MEA està relacionada amb els actuadors dels controls primaris de vol, on fins ara només s'han considerat actuadors electrohidràulics, encara que la tendència actual és reemplaçar-los per actuadors electromecànics (EMA). L'ús generalitzat, en el futur, d'accionaments EMA en sistemes de transport, passa per la investigació i els avenços en els algorismes de detecció i diagnòstic de fallides que es puguin produir, tant en la part elèctrica com en la mecànica, per tal de garantir la fiabilitat de l'accionament i la seguretat dels usuaris. Durant els últims anys, l'estudi de sistemes electromecànics i el diagnòstic de fallides en diverses condicions de parell i de règim de funcionament, han estat estudiats profundament per diferents autors, encara que la majoria dels treballs es centren en la detecció d'una única fallida. Per tant, hi ha una manca de mètodes de diagnòstic capaços de detectar diferents tipus de defectes en un actuador electromecànic. Hi ha molt pocs estudis relacionats amb els sistemes de diagnòstic, capaços d'identificar diverses fallides sota diferents condicions d'operació, i molt menys analitzar profundament tota la cadena de diagnòstic per afrontar el problema des de totes les perspectives possibles. En aquesta tesi, es proposa la investigació sobre tècniques per a la monitorització de condició de sistemes electromecànics, basada en el reconeixement de patrons. Per tal d'identificar diferents fallides sota diferents condicions d'operació, les tècniques propostes s'elaboren sota el prisma de la fusió de dades. El tractament de grans quantitats d'informació, millora els resultats dels algoritmes de reconeixement de patrons, però al seu torn, requereixen de l'aplicació de tècniques i metodologies avançades. Per tant, inicialment es realitza una revisió de la cadena de diagnòstic complerta, incloent les metodologies i tècniques per a les diferents etapes (càlcul d'indicadors, reducció de dimensionalitat i classificació). La revisió finalitza amb la presentació de les estratègies proposades com aportació en cada etapa de diagnòstic. Els resultats obtinguts permeten avenços significatius cap als sistemes de diagnòstic integrals. En aquest sentit, es presenta la investigació sobre metodologies de càlcul d'indicadors en condicions no estacionàries. A continuació, en l'etapa de reducció de dimensionalitat, es proposen metodologies col•laboratives aplicant diferents tècniques que permeten millorar la discriminació de classes, concretament es proposa un enfocament basant-se en tècniques no lineals, que no s'usen habitualment. Finalment, s'analitzen les diferents estructures de classificació i es proposa una arquitectura nova de classificació per ser aplicada en problemes de diagnòstic de múltiples fallides. Es presenten resultats experimentals de les diferents metodologies propostes, per a diferents configuracions electromecàniques. Els resultats obtinguts mostren un alt nivell de rendiment, i les metodologies proposades es poden adaptar als requisits de diagnòstic necessàries en diferents aplicacions. Es conclou que la informació resultant permet una millor comprensió del comportament del sistema sota test, i això té un efecte directe sobre la seva fiabilitat d'operació.

[es] Los accionamientos electromecánicos han tenido tradicionalmente su campo de aplicación en el sector industrial. Sin embargo el uso de este tipo de sistemas se está extendiendo hacia otros sectores dentro del ámbito de los transportes, como el sector del automóvil, o el sector de la aeronáutica con el desarrollo del concepto del Avión Más Eléctrico (MEA). Una de las mejoras más importantes del concepto MEA está relacionada con los actuadores de los controles primarios de vuelo, donde hasta el momento sólo se han considerado actuadores electrohidráulicos, aunque la tendencia actual es remplazarlos por actuadores electromecánicos (EMA). El uso generalizado, en el futuro, de accionamientos EMA en sistemas de transporte, pasa por la investigación y los avances en los algoritmos de detección y diagnóstico de fallos que se puedan producir, tanto en la parte eléctrica como en la mecánica, con el fin de garantizar la fiabilidad del accionamiento y la seguridad de los usuarios. Durante los últimos años, el estudio de sistemas electromecánicos y el diagnóstico de fallos en diversas condiciones de par y de régimen de funcionamiento, han sido estudiados profundamente por diferentes autores, aunque la mayoría de los trabajos se centran en la detección de un único fallo. Por lo tanto, existe una falta de métodos de diagnóstico capaces de detectar diferentes tipos de defectos en un actuador electro-mecánico. Hay muy pocos estudios relacionados con los sistemas de diagnóstico, capaces de identificar diversos fallos bajo diferentes condiciones de operación, y mucho menos analizar profundamente toda la cadena de diagnóstico para afrontar el problema desde todas las perspectivas posibles. En esta tesis, se propone la investigación sobre técnicas para la monitorización de condición de sistemas electromecánicos, basados en el reconocimiento de patrones. Con el fin de identificar diferentes fallos bajo diferentes condiciones de operación, las técnicas propuestas se elaboran bajo el prisma de la fusión de datos. El tratamiento de grandes cantidades de información, mejora los resultados de los algoritmos de reconocimiento de patrones, pero a su vez, requieren de la aplicación de técnicas y metodologías avanzadas. Por lo tanto, inicialmente se realiza una revisión de la cadena de diagnóstico completa, incluyendo las metodologías y técnicas para las diferentes etapas (cálculo de indicadores, reducción de dimensionalidad y clasificación). La revisión finaliza con la presentación de las estrategias propuestas como aportación en cada etapa de diagnóstico. Los resultados obtenidos permiten avances significativos hacia los sistemas de diagnóstico integrales. En este sentido, se presenta la investigación sobre metodologías de cálculo de indicadores en condiciones no estacionarias. A continuación, en la etapa de reducción de dimensionalidad, se proponen metodologías colaborativas aplicando diferentes técnicas que permiten mejorar la discriminación de clases; concretamente se propone un enfoque basándose en técnicas no lineales, que no se usan habitualmente. Finalmente, se analizan las diferentes estructuras de clasificación y se propone una arquitectura novedosa de clasificación para ser aplicada en problemas de diagnóstico de múltiples fallos. Se presentan resultados experimentales de las diferentes metodologías propuestas, para diferentes configuraciones electro-mecánicas. Los resultados obtenidos muestran un alto nivel de rendimiento, y las metodologías propuestas se pueden adaptar a los requisitos de diagnóstico necesarias en diferentes aplicaciones. Se concluye que la información resultante permite una mejor comprensión del comportamiento del sistema bajo test, y esto tiene un efecto directo sobre su fiabilidad de operación.