BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The objective of this study is to examine racial discrimination in all its spheres, ranging from education, employment, health, police to the judiciary. At first, we have delimited direct discrimination from indirect discrimination and we have made a brief summary of how the term racial discrimination was understood historically. Below, we have compiled the national and international regulations relating to racial discrimination, bearing in mind the current Act. Once we have exposed all the areas in which there may be racial discrimination, we have analyzed everyday language, which can generate differences for people. In the tenth section we made a synthesis of the different associations that fight against racial discrimination, with mention of some fields that we find on the websites. And finally, we study several judgments on racial discrimination, which relate to the areas exposed in the first part of the study.

[es] El objetivo del presente estudio es examinar la discriminación racial en todos sus ámbitos que abarca, desde la esfera educativa, laboral, sanitaria, policial hasta la judicial. En un primer momento, hemos delimitado la discriminación directa de la indirecta y hemos realizado un breve resumen sobre cómo era comprendido el término de discriminación racial históricamente. A continuación, hemos recopilado la normativa nacional e internacional relativa a la discriminación racial, teniendo presente la Ley actual. Una vez que hemos expuesto todos los ámbitos en los cuales puede haber discriminación racial, hemos analizado el lenguaje cotidiano, que puede generar diferencias a las personas. En el décimo apartado hicimos una síntesis sobre las diferentes asociaciones que luchan contra la discriminación racial, con mención a algunos campos que encontramos en las páginas webs. Y por último, estudiamos varias sentencias sobre la discriminación racial, que se relacionan con los ámbitos expuestos en la primera parte del estudio.
[en] The aim of this paper is the analysis of mobility and spatial dispersion in internal migrations and its relation with GDP convergence in Spain. The study of mobility is carried out using two measures based on Markov chains, which belong to a general family of mobility measures based on the distance between locations of origin and destination. For the study of spatial dispersion, a measure coming from the concept of entropy is used. The application of these measures to the sequence of matrixes of migratory flows between regions in 1986-2003 provides evidence of the loss of the role of internal migrations as a correction element of regional income disparities.

[es] Este trabajo analiza la movilidad y la dispersión espacial de las migraciones interiores y su relación con el proceso de convergencia. El estudio de movilidad se realiza mediante dos medidas basadas en una cadena de Markov y pertenecientes a una familia general de medidas de movilidad, que se apoyan en la distancia entre localizaciones de origen y destino. Para el estudio de la dispersión espacial se plantea una medida procedente de la interpretación de la dispersión espacial a partir del concepto de entropía. La aplicación de estas medidas a la secuencia de matrices de flujos migratorios con desagregación regional para 1986-2003 muestra que las migraciones interiores no han actuado de mecanismo corrector de las desigualdades regionales en renta per capita.
[en] In order to increase significantly the measuring range of the distributed sensors based on Brillouin Optical Time Domain Analysis (BOTDA) technology it is possible to employ Raman assistance. In this work we have developed a distributed Brillouin temperature sensor assisted by first-order Raman amplification that measures 100 km range with 2 meter resolution. The uncertainty in temperature discrimination is 1.2oC, even for the position of worst contrast. The parameters used in the experiment are supported by a simple analytical model of the required values, considering the main limitations of the setup.

[es] Para aumentar significativamente los rangos de medida de los sensores distribuidos basados en tecnología BOTDA (Brillouin Optical Time Domain Analysis) se puede emplear la amplificación Raman. En este trabajo hemos desarrollado un sensor de temperatura distribuido Brillouin asistido por amplificación Raman de 1er orden capaz de monitorizar 100 km de longitud con una resolución de 2 metros. La incertidumbre en cuanto a discriminación de temperatura es de 1,2°C, incluso en la región de menor contraste. Los valores de los parámetros empleados en este experimento están respaldados por un sencillo modelo analítico, considerando las mayores limitaciones del montaje.
[en] The present study evaluates the forest structure and dynamics of the Iberian Peninsula, using systematically acquired lidar data, highlighting its usefulness to estimate key variables such as mean and maximum height and the forest canopy cover (FCC). Through a homogeneous methodology, spatial and temporal patterns were also analyzed for selected autonomous regions (Madrid, Extremadura, Cantabria) by land use and forest main species. The results show a clear regional variability, influenced by climatic and management factors, with a generalized growth of height (4 - 12m) and FCC (27 - 73%) in most forest areas. A comparison was also made with information on forest variables (height) from global forest mapping projects, demonstrating that national lidar data offer greater accuracy in capturing the heterogeneity of local ecosystems. This work underlines the relevance of using national lidar data together with other data sources for forest monitoring, favoring sustainable management and conservation in the context of climate change.

[es] El presente trabajo evalúa la estructura y dinámica forestal en el territorio nacional penínsular, mediante datos lidar adquiridos de manera sistemática, destacando su utilidad para estimar variables clave como la altura media, máxima y la Fracción de Cabida Cubierta (FCC). Además, a través de una metodología homogénea, se analizaron patrones espaciales y temporales en comunidades autónomas seleccionadas (Madrid, Extremadura, Cantabria), considerando usos del suelo y especies forestales. Los resultados muestran una clara variabilidad regional, influida por factores climáticos y de gestión, con un crecimiento generalizado de la altura media (4 - 12 m) y la FCC (27 - 73%) en la mayoría de las zonas boscosas. Por último, se realizó una comparación con información de variables forestales (altura) proveniente de cartografías forestales globales, demostrando que los datos lidar nacionales ofrecen mayor precisión para captar la heterogeneidad de los ecosistemas locales. Este trabajo subraya la relevancia de utilizar datos lidar nacionales para la monitorización de los bosques, favoreciendo la gestión sostenible y la conservación en el contexto del cambio climático.
[en] Today, it is inconceivable to consider videogames outside of online environments supported by multiple devices that mark the game's complexity. In addition to this, the world of the video game presents in social networks that contribute decisively to the transformation not only of the game but also of the players' practices. The objective in this paper is to show the dimensions that can contribute to marking the challenges and opportunities that videogames open up to the telecommunications industries, focused around the activities of players understood from the point of view of a networked society. We will analyse the case of the videogame Fortnite. This is a game available on multiple platforms and systems, but which is mainly played online. Our analysis combine "big data" (Kitchin, 2014) and "small data" (Pink, 2013). We will analyse big data coming from social networks and how young people treat these videogames as a media ecosystem in which to converge.

[es] Hoy en día, es inconcebible considerar los videojuegos fuera de los entornos en línea compatibles con múltiples dispositivos que marcan la complejidad del juego. Además, el mundo del videojuego se extiende a las redes sociales que contribuyen de manera decisiva a la transformación no solo del juego, sino también de las prácticas de los jugadores. El objetivo en este documento es mostrar las dimensiones que pueden contribuir a marcar los desafíos y oportunidades que los videojuegos abren a las industrias de telecomunicaciones, enfocados en las actividades de los jugadores comprendidos desde el punto de vista de una sociedad en red. Para ello analizaremos el caso del videojuego Fortnite. Un juego disponible en múltiples plataformas y sistemas, pero que se juega principalmente en línea. Este análisis combina "big data" (Kitchin, 2014) y "small data" (Pink, 2013). Analizaremos los grandes datos provenientes de las redes sociales y cómo los jóvenes tratan estos videojuegos como un ecosistema de medios en el cual convergen.
[en] The purpose of this work is to cover and analyze the episode of the African revolt of the year 238 that ended up being led by Gordian I and Gordian II, father and son, through primary sources and secondary literature, in order to study the origin and development of the uprising that would culminate in the death of its two protagonists, as well as trying to elucidate who these characters were. The discussion of some of the issues and details surrounding the aforementioned episode will constitute one of the fundamental pillars that will support this study, such as the extension, the chronology or the personality and importance that the sources attribute to the two ephemeral emperors.

[es] El presente trabajo tiene como fin abordar y analizar el episodio de la revuelta africana del año 238 que acabó siendo encabezada por Gordiano I y Gordiano II, padre e hijo, a través de las fuentes primarias y estudios posteriores, con el fin de estudiar el origen y desarrollo de la sublevación que culminaría con la muerte de sus dos protagonistas, así como procurar dilucidar quiénes fueron éstos. La discusión de algunas de las cuestiones y detalles en torno al susodicho episodio constituirá uno de los pilares fundamentales que sustentarán este estudio, tales como la extensión, la cronología o la personalidad e importancia que las fuentes atribuyen a los dos efímeros emperadores.
[en] The aim of this paper is to analyze and rethink the traditional opposition between animalism and environmentalism taking into account the myth of Prometheus and Epimetheus that Plato tells in the Protagoras. According to the myth, a human can be conceived in two different ways: like a fragile animal or like an animal close to divinity. Despite the antiquity of the myth, we can perceive that these two visions of the human being are present in the discussion that we are trying to explain. In fact, the interventionists think that human beings have culture and for that reason they have to intervene in the relations between animals and environment. On the contrary, the advocates of non-intervention, either good or bad, think that human beings are equal to the other animals and for that reason they must not impose their wishes, and not only that, they also think that they have not enough intelligence to manipulate nature for the sake of animals nor of the ecosystem.

[es] El presente trabajo tiene como fin relanzar y repensar la discusión entre los defensores del intervencionismo y los defensores del no-intervencionismo partiendo del análisis del mito griego de Prometeo y Epimeteo que Platón recoge en el "Protágoras". En dicho mito se dan dos visiones muy dispares de lo humano; en la primera, el humano es concebido como un animal frágil, y, en la segunda, como un ser dotado de cultura, alejado del resto de animales y cercano a la divinidad. Si bien el mito tiene su origen en la Antigüedad, esas dos caracterizaciones siguen vigentes en la discusión planteada, ya que los defensores de la no-intervención creen que el humano es frágil ante la naturaleza y no tiene las herramientas necesarias para intervenir en ella, y al contrario, los defensores de la intervención creen que el humano, al poseer cultura y ser una especie "superior", puede y debe interferir en las relaciones que se dan en el mundo salvaje en interés de los animales y el ecosistema.
[en] This paper wants to make one first approach to a valuation of the existing implications between the demand of labor qualifications and the technological necessities in the service activities among the European countries. The main aim is to analyze if a positive correlation between the level of qualifications in the services and the associated technological intensity to such exists or not, through the study of the labor occupations and the level of studies of the workers of the service sector; as well as a summary of the existing literature related to this subject. Not only it is analyzed the service sector as a whole, but this analysis is also undertaken with the different service categories, in order to analyze if these implications are homogenous to all the services, or, on the contrary, they display differences according to which service is analyzed. Also the different European countries are analyzed with the objective to display an European mapping of labor qualifications in the service sector.

[es] En este trabajo se pretende realizar una primera aproximación a una valoración de conjunto de las implicaciones existentes entre la demanda de cualificaciones laborales y las necesidades tecnológicas en las actividades terciarias de los países europeos. El objetivo principal es analizar si existe una correlación positiva entre el nivel cualificativo de los servicios y la intensidad tecnológica asociada a los mismos, a través del estudio de las ocupaciones laborales y el nivel de estudios de los trabajadores del sector terciario, así como realizar una revisión de la literatura existente relacionada con este tema. Además de estudiar el sector servicios de forma agregada, se procede a desagregar el mismo en las distintas categorías para analizar si estas implicaciones son homogéneas a todos los servicios o, por el contrario, presentan diferencias según qué tipo de servicio se estudie. Igualmente, el trabajo valorará la situación de los distintos países europeos con el objetivo de presentar un mapa lo más amplio posible de cualificaciones laborales en el sector servicios.
[en] Deepfakes, an AI-generated system for creating or altering images and sounds, have given rise to various forms of criminal activity, notably the fabrication of deceptive pornographic material. This study aims to scrutinize the legal protection provided at both national and European levels to adult victims of such content, through an examination of existing legislation, forthcoming initiatives, and judicial precedents. Furthermore, it delves into the discourse surrounding the necessity of categorizing these actions as criminal offenses and proposes a reasoned conclusion after thorough an exhaustive analysis of the matter.

[es] Los deepfakes son un sistema de IA generativa de creación o manipulación de imágenes y sonidos que ha llevado a la creación de nuevas formas de delincuencia, entre las que se destaca, la creación de contenido pornográfico falso. El presente trabajo tiene por objeto analizar la protección penal a nivel nacional y europeo que se otorga a los adultos cuando son víctimas de este tipo de contenido, mediante un estudio de las normas legales existentes y de proyectos que se están tramitando, así como de la jurisprudencia. Asimismo, se plantea el debate de la necesidad de tipificar estas conductas como delito y su correspondiente conclusión tras el estudio minucioso de la cuestión.
[en] Catastrophe" is a term of that culture which is threatened by it; the modern understanding of catastrophe dialectically marks the boundary between nature and culture where the term originates. This can be exemplarily shown in the cultural coding of Swiss topography: threatening scenarios have been incorporated into Switzerland's idyllic image repertoire since the 18th century, and they further developed into a "catastrophe culture" of its own. One looks up at the Alps from all directions not only because they are the symbol of identity, but also because they represent a collective threat and thus a challenge for solidary self-assertion. Thus, catastrophes support the construction of modern, national identity. Swiss literature contributes to the specific cultivation of catastrophe with various disaster scenarios. However, it also develops counter scenarios, which reflexively question the integrative effect of the catastrophe: It hears the discord in the unity choir and it reflects Switzerland's alleged bystander role during global catastrophes. Moreover, it opens localness, when it ideologizes itself as "homeland," to universality by releasing the transgressive energy with which the catastrophe attempts to destroy all political, topographical, medial, and aesthetic boundaries.

[es] La "catástrofe" es un concepto de aquella cultura a la que amenaza; el concepto moderno de catástrofe marca dialécticamente la frontera entre naturaleza y cultura en la que se origina. Esto se muestra de manera ejemplar en la codificación cultural de la topografía suiza: desde el siglo dieciocho se han ido incorporando en el repertorio idílico de imágenes de Suiza escenarios de amenaza que han ido evolucionando hacia una verdadera "cultura de la catástrofe". Los Alpes pueden observarse desde todos los ángulos ya que no sólo son el símbolo de identidad, sino que además representan una amenaza colectiva y, así, un desafío para la autoafirmación solidaria. De este modo, las catástrofes tienen un efecto en la formación de una identidad nacional y moderna. La literatura de Suiza contribuye con variados escenarios del ocaso a este cultivo específico de la catástrofe. No obstante, desarrolla también contraescenarios reales que ponen en duda de manera reflexiva el efecto integrativo de la catástrofe: Oye los tonos disonantes en un coro uniforme y le devuelve a Suiza su presunto papel de espectador en las catástrofes mundiales. Finalmente, abre lo local, cuando se ideologiza como "patria", a lo universal, liberando esa energía transgresiva con la que la catástrofe derrumba toda frontera política, topográfica, medial y estética.
[en] This article shall analyse definitions from the dictionary Diccionario fraseológico documentado del español actual (2004) by Manuel Seco et al., in which the authors mainly draw upon the literal meaning rather than upon the figurative. Among other things, we will consider dictionary entries which lack the most figurative meaning, entries for which the literal meaning is out of place and definitions that are based too much on the literal meaning, and we will also analyse the structure of the information in the definiens. The results of these analyses will be compared with data from the internet. In general, we believe that a good number of phraseological units shows a semantical transposition, and it is the result of this process which must be the object of the phraseological definition.

[es] El presente artículo analiza definiciones del Diccionario fraseológico documentado del español actual (2004) de Manuel Seco et al., en las que los autores se apoyan sobre todo en el significado recto y no tanto en el traslaticio. Entre otros aspectos, se consideran entradas en las que falta la acepción con el significado más traslaticio, otras en las que sobra la acepción con el significado recto, se comentan definiciones basadas excesivamente en el significado recto y se examina la estructuración de la información en el definiens. Todo ello se compara con datos procedentes de la red. En general, sostenemos la opinión de que en un buen número de unidades fraseológicas ha tenido lugar una transposición semántica, y que es principalmente el resultado de este proceso lo que debe ser objeto de la definición fraseográfica.
[en] The pandemic generated by COVID 19 disease has brought with it fatal consequences for our country both at the health level and at the economic level. Employment has been resentful of this crisis and therefore the government has been forced to take relevant measures to protect both workers and employers. This study aims to analyse some of the most important measures, such as the adaptation of ERTE to this situation, the new law of telework or the extraordinary benefits for cessation of activity, figures that are not novel because they have already existed in Spanish legal system but that have taken special significance because of the extraordinary scenario in which we find ourselves. We will finish with the proposal for new measures or improvements to existing ones that could contribute to the maintenance of employment and above all to make it safe and quality. Finally, will be exposed the conclusions reached after the work was carried out.

[es] La pandemia generada por la enfermedad COVID 19 ha traído consigo consecuencias fatales para nuestro país tanto a nivel sanitario como a nivel económico. El empleo se ha visto resentido ante esta crisis y por ello el gobierno se ha visto obligado a tomar medidas relevantes para proteger tanto a trabajadores como empresarios. En este trabajo analizaremos algunas de las medidas más importantes, como la adaptación de los ERTE a esta situación, la nueva ley de teletrabajo o las prestaciones extraordinarias por cese de actividad, figuras que no son novedosas pues ya existían en nuestro ordenamiento pero que han tomado especial trascendencia por el extraordinario escenario en el que nos encontramos. Terminaremos el trabajo con la proposición de medidas nuevas o mejoras de las ya existentes que podrían contribuir al mantenimiento del empleo y sobre todo a que éste sea seguro y de calidad. Finalmente, se expondrán las conclusiones a las que se han llegado tras la realización del trabajo.