BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Walking around gardens during the summer period is a distraction appreciated by many people, because of the sensory pleasures experienced and the refreshed microclimate of these spaces. The botanical garden of Algiers knows this craze by many visitors in search of nature and contentment. However, what would be the influence of the various sensory parameters in the well-being of walkers during the hot days of summer ? The present article focuses on the study of alliesthesias of visitors to a botanical garden, as positive emotions having an important contribution in subjective well-being. This contribution has been studied using observation techniques, surveys, self-assessment tests. Special attention has been paid to thermal alliesthesia in the context of hot days. Therefore, climatic measurements were carried out and crossed with the results of self-assessment tests and commented routes. This research made it possible to propose a subjective well-being index based on the state of multi-sensory pleasures, and to present a map of thermal alliesthesias. The results showed different appreciations of sensory pleasures in the studied garden spaces, which influenced the evaluation of their indices of subjective well-being

[fr] Se balader dans les jardins en période estivale est une distraction appréciée par de nombreuses personnes, en raison des plaisirs sensoriels éprouvés et du microclimat rafraichi de ces espaces. Le jardin botanique d'Alger connait cet engouement par de nombreux visiteurs en quête de nature et de contentement. Cependant, quelle serait l'influence des différents paramètres sensoriels en bien-être des promeneurs durant les journées chaudes de l'été ? Le présent article s'intéresse à l'étude des alliesthésies des visiteurs d'un jardin botanique, en tant qu'émotions positives ayant une importante contribution en bien-être subjectif. Cet apport a été étudié en utilisant les techniques de l'observation, les enquêtes, les tests d'auto-évaluation. Une attention particulière a été portée à l'alliesthésie thermique pour le contexte des journées chaudes. De ce fait, les mesures climatiques ont été menées et croisées avec les résultats des tests d'auto-évaluation, et des parcours commentés. Cette recherche a permis de proposer un indice de bien-être subjectif basé sur l'état des plaisirs multi-sensoriels, et de présenter une carte des alliesthésies thermiques. Les résultats ont montré différentes appréciations des plaisirs sensoriels dans les espaces étudiés du jardin, ce qui a influencé l'évaluation de leurs indices de bien-être subjectif
[en] This article examines paganism, Catholicism and decadence in the life and letters of the writer and wit Oscar Wilde, focusing in particular on the period after his release from Reading Gaol. In his travels through France and Italy between 1897 and 1900, Wilde labels the behaviour that led to his imprisonment as belonging to his decadent 'pagan days' and 'Neronian hours'. As the writer struggles to reconcile his past paganism with his present, renewed, Catholicism, he goes back and forth between the two, and only at Rome can Wilde find his solution. In a city that exhibits both its paganism and Catholicism to its visitors, Wilde can finally indulge all aspects of his 'Romanness' in one place at the same time.

[fr] Cet article étudie les liens entre paganisme, catholicisme et décadence dans la vie et la correspondance d'Oscar Wilde, et se concentre en particulier sur la période qui suit son incarcération à Reading. Lors de ses voyages en France et en Italie entre 1897 et 1900, Wilde relit la période précédant son arrestation et la qualifie de " païenne " et de " néronienne ". Au cours de ses dernières années, Wilde tente de rapprocher le paganisme de sa jeunesse et son attirance pour le catholicisme, et voit dans Rome, ville à la fois païenne et catholique, l'espace d'une réconciliation possible, où il peut vivre pleinement tous les aspects de sa " romanité ".
[en] The present text explores the conclusions of a study about the different forms of ownership, of adjustment and conception of accomodation in the urban field.Investigations in the type of accomodation distinct of age, standing and conception in a big town in Algeria ; for example, Oran, pointed out the scarcity of habitat keeping an original aspect.Interventions to make housing more in conformity with the way of life, and specially with family needs are possible when favorable elements or factors such as the ownership statute, and financial capacities are taken into account.In most cases those interventions don't take into account esthetics, the effects 0f modification on the quality of the interior atmosphere of dwellings and the consequences on the urban environment.The result is a disfiguration of housing and a lack of beauty in the urban milieu setting. Which won't stop until factors for improvement are taken into consideration.

[fr] Les investigations au niveau des types d'habitat dans une grande ville algérienne : Oran, ont démontré une quasi-systématisation des interventions sur le bâti afin de le rendre plus conforme au mode de vie et aux besoins de la famille. Et ce, lorsque sont réunis des facteurs favorables tels que statut de propriétaire et capacités financières. Ces interventions ne tenant compte dans la plupart des cas ni de l'esthétique, ni des effets des modifications sur la qualité de l'atmosphère interne des logements, ni de leurs conséquences sur l'environnement urbain : il en résulte une défiguration de I 'habitat et un enlaidissement du cadre de vie urbain.
[en] The Portuguese archipelago of the Azores is a kind of urban form museum. It's the result of a rich history and strong competition between the nine islands. By the end of the 20th century, the rise of the archipelago scale and modern communication networks change the balance. The break point is taking place at the time when the Azores are struggling to maintain its local population. At the same moment, the archipelago is experienced a significant tourist development. The urban fact is becoming diluted, and new partners are emerging.

[fr] L'archipel portugais des Açores fait la part belle au réseau urbain. Les formes urbaines y sont nombreuses et variées. Le réseau est le fruit d'une histoire riche et d'une concurrence forte entre les îles. A la fin du XXe siècle, l'avènement de l'archipel et des réseaux de communication moderne modifie la donne. La bascule se fait à l'heure où l'archipel peine à conserver sa population alors qu'il connaît un développement touristique important. Le fait urbain se dilue. Le poids des différents acteurs évolue et fait émerger de nouvelles dynamiques.
[en] Although the American and French revolutions are considered as the rise of modern democracy, certain Americans claim that American democracy was superior to the French model. In the 1960's, Americans argued that the United States was the most advanced democracy in the decade 1790-1799. The aim of this article is to compare how the two revolutions advanced democracy. A comparison of the fledgling American republic with revolutionary France shows that in many ways democracy had advanced further in France.

[fr] Bien que les révolutions américaine et française soient considérées comme l'avènement de la démocratie moderne, certains Américains soutiennent la prééminence de la démocratie américaine sur le modèle français. Dans les années 60, les Américains ont même insisté sur le fait que les États-Unis étaient la démocratie la plus avancée dans la décennie 1790 jusqu'à 1799. Le but de cet article est de comparer comment les deux révolutions ont fait avancer la démocratie. La comparaison de la République américaine à son début avec la France révolutionnaire montre que dans beaucoup de faits la démocratie avait progressé plus loin en France.
[en] In this article we study the effects and the influence of organizational external communication. Thanks to a state of advertising influence research, the first object is to understand the effects of mass media or internet messages on recipients attitudes and to understand the processes by which those effects occur. To pass round some research limits, we want to validate a new method to study cognition during reception, based on social cognitive psychology. We also present the results of the first application of the method integrated in an experimental design : they show a new vision of the role of involvement in the reception process.

[fr] Cet article étudie les effets et les influences psychologiques de la communication externe des organisations. En dressant un bilan des récentes recherches sur l'influence de la publicité, l'objectif est tout d'abord de comprendre les processus cognitifs par lesquels des messages véhiculés par les médias de masse ou par Internet agissent sur les attitudes des récepteurs. Pour contourner certaines limites des travaux actuels, nous cherchons à valider une nouvelle méthode d'Etude des Cognitions En Réception (ECER), fondée à partir de la psychologie socio-cognitive. Nous livrons ensuite les résultats issus d'une première application de la méthode insérée dans un plan expérimental : ils offrent une nouvelle vision du rôle de l'implication dans le processus de réception.
[en] The past decade has seen a return of interest in empirical research within the U.S. legal academy, hearkening back to a similar empirical turn during the ascendancy of Legal Realism in the New Deal era. However, the current revival of legal empiricism has emerged against the backdrop of several well-established traditions of empirical sociolegal research in the interdisciplinary law-and-society movement and in the social science disciplines. This article examines two of the most prominent manifestations of the "new" legal empiricism, empirical legal studies (ELS) and new legal realism (NLR), and it situates them within the preexisting sociolegal terrain. The analysis concludes by considering possible futures for empirical research on law.

[fr] Un regain d'intérêt pour la recherche empirique au sein des disciplines juridiques s'est produit au cours de la dernière décennie, rappelant un tournant empirique similaire ayant eu lieu pendant l'ascension du Réalisme Juridique en pleine période du New Deal. Toutefois, le renouveau actuel de l'empirisme juridique a émergé avec en arrière-plan plusieurs traditions bien établies de recherches socio-juridiques empiriques, au sein du mouvement interdisciplinaire droit et société, et au sein des disciplines des sciences sociales. Cet article examine deux des principales manifestations de ce " nouvel " empirisme juridique, les études juridiques empiriques (ELS pour Empirical Legal Studies) et le nouveau réalisme juridique (NLR pour New Legal Realism) tout en les situant dans le champ socio-juridique préexistant. L'analyse se termine en considérant les avenirs possibles de la recherche empirique du droit.
[en] Manage the King's coffers – such was the prestigious and arduous mission assigned the Lyons Bureau des Finances regional financial administration in the Lyons administrative district, one of the foremost in the kingdom, if not in size, at least in population density. Taxation, royal property and highways comprised the activities of this college of magistrates who were ridiculed, feared, envied and oft-closed, but always reopened. The notions of public finance control and budget and accounting audits slowly developed. These operations were among the most sensitive expressions of the ruling power, since they touched directly on the people and history. They shaped an administrative law increasingly removed from private law. They reflected the assertion of a fast-growing royal power. They also paved the way for the development of a province that sought to establish its particularity and assert its identity. Karine Deharbe delves into exceptionally well-preserved archives to retrace the steps of this institution from 1577 to 1790. She casts new light on the financial, political and administrative history of a region that almost became the capital of France.

[fr] Gérer l'argent du roi… Voilà la mission prestigieuse et délicate que se charge d'accomplir le Bureau des finances de Lyon dans sa généralité, l'une des plus importantes du royaume, sinon par sa taille du moins par la densité de sa population. Impositions, domaine royal et voirie forment les activités de ce collège de magistrats à la fois moqué, redouté, envié, plusieurs fois supprimé mais toujours rétabli. Les notions de maîtrise des finances publiques, de contrôle budgétaire et comptable s'affinent lentement. Ces opérations, expressions parmi les plus sensibles du pouvoir parce qu'en prise directe non seulement avec les populations mais encore avec l'Histoire, donnent corps à un droit administratif qui tend à se différencier de plus en plus du droit privé. Elles reflètent l'affirmation d'un pouvoir royal en pleine expansion. Elles éclairent aussi le développement d'une province qui cherche à asseoir sa spécificité et à faire reconnaître son identité. Au travers d'archives exceptionnellement bien conservées, Karine Deharbe retrace le destin de cette institution de 1577 à 1790. Elle offre ici un nouvel éclairage de l'histoire financière, politique et administrative d'une région qui faillit devenir capitale de la France.
[en] Vice-president of the scientific concil of the University of Bordeaux Montaigne from 2009 till 2012, Patric Baudry testifies here of his commitments and of choices which he had to take in this situation. He shows the force of the speech administrator of the policies of national research and the choices made and locally applied He links the project carried by the team with which he was elected the list PAR (For another representativeness) and the realizations or the non-realizations during its mandate.

[fr] Vice-Président du Conseil scientifique de l'Université de Bordeaux Montaigne de 2009 à 2012, Patrick Baudry témoigne ici de ses engagements et des choix qu'il a dû prendre à ce poste. Il montre la force du discours gestionnaire des politiques de recherche nationale et les choix faits et appliqués localement. Il met en abyme le projet porté par l'équipe avec laquelle il a été élu la liste PAR (Pour une autre représentativité) et les réalisations ou non-réalisations durant son mandat.
[en] How can Europe be defined, nowadays ? This article tries to show that Deleuze and Guattari describe Europe in three different ways. First, during the prehistoric age, by means of a conceptual persona: the travelling metal worker, who was made possible by the conjunction of urban craftsmen / merchants and the flow of metallic ore; then, in ancient times, with the concept, made possible by the conjunction of the flow of thought and the Greek society ; and finally, in the modern age, with capitalism, produced by the intersection of the flow of "free" workers and the flow of capital. I emphasize the fact that those three definitions all have one thing in common: they make Europe the crossroads of two processes of deterritorialization – one relative, the other absolute. I then ask if there is a reason for Europe to be, in each case, the meeting point of deterritorialized flows. I show that Deleuze and Guattari's answer – chance – is unconvincing and displays unconscious eurocentrism. I nevertheless keep this definition of Europe, as it seems that it perfectly applies to Europe in its present state. Indeed, this definition forces us to examine in a new light the multiple crises that affect Europe today. It seems that what it misses the most is a flow policy, such as the one imagined by Deleuze and Guattari.

[fr] Comment définir l'Europe, aujourd'hui ? Dans cet article, on montre que l'Europe est définie par Deleuze et Guattari de trois façons différentes : d'abord, à l'âge préhistorique, par un personnage conceptuel, celui du métallurgiste itinérant, issu de la rencontre entre l'artisan-commerçant des villes et le flux de matière métallique ; puis, dans l'antiquité, par le concept, issu de la conjonction du flux de pensée avec le milieu social grec ; et enfin, à l'époque moderne, par le capitalisme, produit de la conjugaison du flux de travailleurs libres et du flux de capital. On souligne que ces trois définitions ont toutes en commun de faire de l'Europe le carrefour de deux processus de déterritorialisation distincts, l'un relatif, l'autre absolu. À partir de là, on se demande s'il y a une raison pour que l'Europe se trouve ainsi être, à chaque fois, l'espace de rencontre des flux déterritorialisés. On démontre que la réponse fournie par Deleuze et Guattari : le hasard, n'est pas convaincante et qu'elle cache un eurocentrisme qui ne dit pas son nom. On retient néanmoins cette définition de l'Europe parce qu'elle nous paraît s'appliquer admirablement à l'Europe actuelle. De fait, cette définition nous force à examiner sous un nouveau jour les multiples crises qui secouent l'Europe aujourd'hui. Il apparaît alors que ce qui manque le plus à cette dernière est une politique des flux, du type de celle que Deleuze et Guattari avaient imaginée.
[en] According to the European Court of Human Rights, the right to religious autonomy is at the heart of religious freedom for all believers. The right of religious communities to organize themselves according to their own rules, while being subject to limited judicial review, gives them a wide scope for action in the recruitment, dismissal and assessment of the professional and personal conduct of their ministers of religion. Because of their specific mission, the latter are bound by a heightened duty of loyalty towards the religious organization and its doctrine, which further limits their individual rights and freedoms.

[fr] Pour la Cour européenne des droits de l'homme, l'autonomie des communautés religieuses constitue un socle sur lequel repose la garantie de la liberté de religion de l'ensemble des fidèles. Ce droit qui leur est reconnu de s'organiser selon leurs propres règles, en étant soumises à un contrôle très restreint des juridictions, leur assure une grande latitude d'action en matière de recrutement, de révocation et d'appréciation du comportement professionnel et personnel de leurs ministres du culte. La mission spécifique de ceux-ci les soumet en outre à un devoir de loyauté accru envers l'organisation religieuse et la doctrine qu'elle professe qui va limiter encore leurs droits et libertés individuels.
[en] During the Late Bronze Age, the production of perfume and cosmetics developed into a real industry managed and controlled by the Mycenaean palaces. It is because of this economic organization and the wide distribution of these products in the Aegean basin that much epigraphic, archaeological and iconographic evidence has been preserved. In addition to the economic aspect, it is also possible to see how the cosmetics were used in contexts both ritual and funerary, which thereby show the integration of the products, in the Minoan and Mycenaean societies, beyond a simple body care consideration.

[fr] Au Bronze Récent, la production de parfums et de cosmétiques se développe en une véritable industrie gérée et contrôlée par les palais mycéniens. C'est grâce à cette organisation économique et à la large diffusion de ces produits dans le bassin égéen que de nombreux témoignages tant épigraphiques, qu'archéologiques et iconographiques ont pu être conservés. Outre l'aspect économique, il est également possible de percevoir l'usage des cosmétiques dans des contextes à la fois rituels et funéraires, ce qui souligne ainsi l'intégration de ces produits dans les sociétés minoenne et mycénienne, bien au-delà d'une simple considération d'esthétique corporelle.
[en] Occupied France and Belgium were, during the First World War, the object of intensive propaganda orchestrated by German authorities. The most important newspaper was undoubtedly la Gazette des Ardennes whose influence extended into free territory. This pamphleteer organ used the foreign policy of Great Britain as its main theme. The historical hostility with France, as well as its aggressive colonial policy, were used without moderation to shape the image of its being a cynical country, calculating and devoid of all humanity. A multitude of articles, poems and cartoons were published during the four years of the newspaper. This article aims to examine how this propaganda was orchestrated. The main themes, as well as the forms used, are detailed along with the response of Great Britain.

[fr] La France et la Belgique occupées sont, durant la Première Guerre mondiale, l'objet d'une propagande intensive orchestrée par l'autorité allemande. Le journal le plus important est sans aucun doute la Gazette des Ardennes dont le rayonnement s'étend jusqu'en territoire libre. Cet organe pamphlétaire utilise la politique étrangère de la Grande-Bretagne comme thématique principale. L'hostilité historique avec la France ainsi que la politique coloniale agressive sont utilisées sans modération afin de modeler l'image d'un pays cynique, calculateur et dépourvu de toute humanité. Une multitude d'articles, poèmes et caricatures sont publiés durant les quatre années d'existence du journal. Le présent article vise à examiner la façon dont cette propagande fut orchestrée. Les thèmes principaux, ainsi que les formes employées, sont détaillés ainsi que la réponse apportée par la Grande-Bretagne.
[en] The article seeks to map the emergence of right-wing gay activism in Brazil in recent years, particularly since 2013, when online activism initiatives based on a proudly right-wing gay identity started to multiply on social media. Initially it seeks to analyze the variables of the political environment that favored this type of engagement. Then the emergence of this collective actor is reconstituted in two arenas (online social media and the press) using data triangulation (virtual ethnography, documentary press research and interviews with activists). Finally the different styles of activism that seem to emerge from this process are analyzed, as well as some of the challenges that the phenomenon represents for the future of the struggle for LGBTQI+ rights in Brazil.

[fr] L'article vise à cartographier l'émergence d'un activisme gay de droite au Brésil ces dernières années, notamment à partir de 2013 lorsque les initiatives d'activisme en ligne basées sur une identité gay de droite revendiquée se sont multipliées sur les réseaux sociaux. Dans un premier temps, il cherche à analyser les variables de l'environnement politique qui ont favorisé ce type d'engagement. Ensuite, l'émergence de cet acteur collectif se reconstitue en deux arènes (réseaux sociaux et médias) à partir d'une triangulation de données empiriques (ethnographie virtuelle, recherche documentaire dans la presse et entretiens avec des militants). Enfin, les différents styles d'activisme qui semblent émerger de ce processus sont analysés, ainsi que certains des défis que cela représente pour la poursuite de la lutte pour les droits des LGBTQI+ au Brésil.