BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article deals with the experience developed in the Sierra Menera open-cast iron mines in Ojos Negros (Teruel), where a programme of artistic interventions opened the way to a new identity for the territory and a change of function after the end of the mining activity. Under the slogan Art, Industry and Territory, several meetings were called, bringing together artists who displayed their works in the mining scenario and specialists in architecture, philosophy, mining, art history, sociology and other disciplines who, together with the participation of the neighbours, debated the future of the exploitation. The repercussion of the activity generated served to guide the future of the installations of the mining area, which led to the Government of Aragon declaring as a Cultural Park, the highest figure of heritage protection in Aragon.

[es] El presente artículo aborda la experiencia desarrollada en las minas de hierro a cielo abierto de Sierra Menera en Ojos Negros (Teruel), donde un programa de intervenciones artísticas abrió el camino hacia una nueva identidad del territorio y un cambio de función después del cese de la actividad extractora. Bajo el lema de Arte, industria y territorio se convocaron varios encuentros en los que se dieron cita artistas que desplegaron sus obras por el escenario minero y especialistas en arquitectura, filosofía, minería, historia del arte, sociología y otras disciplinas que, junto con la participación de los vecinos, debatieron sobre el futuro de la explotación. La repercusión de la actividad generada sirvió para orientar el futuro de las instalaciones del coto minero, hasta el punto de que el Gobierno de Aragón lo declarara Parque Cultural, la más alta figura de protección patrimonial de Aragón.
[en] One type of singularity that may appear in a three-dimensional fracture problem under elastic behavior is the free corner singularity, which occurs at the intersection of the crack with a free boundary and whose effect is usually ignored. The extended finite element method (XFEM) is a technique that allows the efficient numerical modeling of fracture problems, by using enrichment functions within a finite element model that incorporate the geometry and effect of the crack. However, when applied to the study of a problem with corner singularity, the singular behavior is not properly captured. The reason is that the usual enrichment in the XFEM only describes the typical crack front singularity. Hence, in order to include the effect of the free border singularity, the enrichment has to be modified. In this work, we present a new set of functions which relies on spherical harmonics and is able to capture the behavior of the free border singularity.

[es] Una singularidad que puede aparecer en la mayoría de los problemas de fractura tridimensional bajo comportamiento elástico es la singularidad de esquina o de borde libre, localizada en la intersección del frente de grieta con una frontera libre. Sin embargo, su efecto es habitualmente ignorado. Por otro lado, el método de los elementos finitos extendido, XFEM, es una técnica que permite el modelado numérico eficiente de problemas de fractura, para lo que incorpora la geometría de la grieta a través de funciones de enriquecimiento dentro de un modelo de elementos finitos, cuya malla ya no necesita adaptarse a la geometría de la fisura. Sin embargo, cuando se aplica al estudio de problemas de fractura que presentan singularidad de esquina, esta no se captura adecuadamente. La razón es que las funciones de enriquecimiento del XFEM solo describen la singularidad típicamente asociada al frente de grieta. Por tanto, para poder modelar la singularidad del borde libre es necesario su introducción en el enriquecimiento. En este trabajo presentamos un nuevo conjunto de funciones de enriquecimiento basadas en armónicos esféricos que consiguen introducir el comportamiento asociado a la singularidad de borde libre.
[en] In order to visualize models, they must be represented digitally. When the volumetric properties of the model are important, one of the methods used is distance fields. However, depending on its complexity, its use and visualization may be too expensive. The goal of this project is to efficiently visualize distance fields represented as a set of polynomials organized in a spatial subdivision structure.

[es] Para poder visualizar modelos, estos deben ser representados digitalmente. Cuando las propiedades volumétricas del modelo son importantes, uno de los métodos utilizados son los campos de distancia. Sin embargo, dependiendo de su complejidad, su uso y visualización puede ser demasiado costosa. El objetivo de este proyecto es visualizar de forma eficiente campos de distancia representados como un conjunto de polinomios organizados en una estructura de subdivisión espacial.
[en] The project focuses on the context of CTA (Cherenkov Telescope Array) telescopes used for gamma ray detection, in particular Large-Sized Telescopes (LSTs). The main objective is to replace PMTs sensors and their readout electronics by SiPMS. One of the challenges faced in this replacement is the light pollution affecting the telescopes, generated by light from the Moon, stars and other external sources, known as Night Sky Background (NSB). To address this problem, we propose the design of a detector that measures the amount of noise captured by the sensors due to NSB. For this purpose, it is proposed to implement a high value resistor in an integrator with a slow integration constant to accurately capture the NSB rate. The results show a good linearity of the resistor to the integrator, which allows an accurate reading of the NSB. In addition, this resistance is adjustable by means of a control current.

[es] El proyecto se enfoca en el contexto de los telescopios CTA (Cherenkov Telescope Array) utilizados para la detección de rayos gamma, en particular los telescopios Large-Sized Telescopes (LSTs). El objetivo principal es reemplazar a los sensores PMTs y su electrónica de lectura por SiPMS. Uno de los desafíos que se enfrenta en esta sustitución es la contaminación lumínica que afecta a los telescopios, generada por la luz de la Luna, estrellas y otras fuentes externas, conocida como Night Sky Background (NSB). Para abordar este problema, se plantea el diseño de un detector que mida la cantidad de ruido captada por los sensores a causa del NSB. Para ello, se propone implementar una resistencia de valor elevado en un integrador con una constante de integración lenta, que permita capturar de forma precisa la tasa de NSB. Los resultados muestran una buena linealidad de la resistencia al integrador, lo que permite realizar una lectura precisa del NSB. Además, esta resistencia es ajustable mediante una corriente de control.
[en] This project aims to ensure the operability and safety of the L200 Madrid Chamartín - Barcelona Estación de Francia railway line, in the section between kilometer points 5+500 and 5+800, forming a trench located in the municipality of Valls, Tarragona. Given the anticipated increase in rail traffic due to the diversion of circulation, justified by the works of the Mediterranean Corridor and the investments made to improve the line's capacity, it is imperative to intervene in this section to address deficiencies that could compromise the functionality and safety of the infrastructure, such as: Ineffective slope protection Erosion Excessive vegetation Accumulation of debris Drainage Perimeter fencing Damage to infrastructure elements

[es] Este proyecto tiene como objetivo garantizar la operatividad y la seguridad de la línea ferroviaria L200 Madrid Chamartín - Barcelona Estación de Francia, en el tramo comprendido entre los puntos kilométricos 5+500 y 5+800, que conforma una trinchera situada en el municipio de Valls, Tarragona. Dado el aumento previsto del tráfico ferroviario debido al desvío de la circulación, justificado por las obras del Corredor Mediterráneo y las inversiones realizadas para mejorar la capacidad de la línea, es imprescindible intervenir en este tramo para corregir deficiencias que podrían comprometer la funcionalidad y la seguridad de la infraestructura, tales como: Protección de taludes ineficaz Erosión Excesiva vegetación Acumulación de residuos Drenaje Cierre perimetral Daños en los elementos de la infraestructura
[en] SUMMARY -- In this paper we analyze how our examination and planning concepts have evolved in our teaching work. One of the main objectives of the exam is to determine the level of skill acquisition at the end of the student's learning process. Yet another use we can make is to determine the student's skill level at the time of start of the learning process. The definition and measurement of these levels are essential to determine the actual increase learning individual. But to increase this rise, we need to plan dynamic learning activities, which should be adapted in each case to the level of every student. In this paper, we have applied the principles to adapt traditional exams to obtain evaluations aimed at individualized improvement and transformation of business planning agendas in keeping the content base that underlies the traditional program. We propose an evaluation strategy in which exams of unknown are starting point to measure the student's training. Furthermore, we discuss different types of schedules to achieve based on content-related activities. Finally we propose several kinds to represent increases for individual learning, team and course, by means of team activities evaluated in iterative cycles in which its components assume different roles within the team in each cycle.

[es] En este trabajo analizamos cómo han evolucionado los conceptos de examen y planificación docente en nuestras asignaturas en los últimos cursos. Uno de los principales objetivos del examen es determinar el nivel de adquisición de competencias del alumno al final del proceso de aprendizaje. Sin embargo, otro uso que podemos hacer es el de determinar el nivel de formación del alumno en el momento de inicio del proceso de aprendizaje. La definición y medida de estos niveles resultan esenciales para determinar el incremento efectivo de aprendizaje individual. Pero para aumentar ese incremento, se requiere una planificación dinámica de las actividades de aprendizaje, que deben adaptarse en cada caso al nivel del alumno que las realiza. En este trabajo se presentan los principios que hemos aplicado para adaptar los exámenes tradicionales a evaluaciones cuya finalidad es obtener mejoras individualizadas y la transformación de los temarios en planificación de actividades conservando la base de contenidos que subyace en el programa tradicional. Para ello se propone una estrategia de evaluación en la que son claves los exámenes de desconocimiento para medir el punto inicial de formación del alumno. Y se analizan diferentes tipos de planificaciones hasta alcanzar una basada en actividades relacionada con los contenidos. Finalmente se propone representar los incrementos de aprendizaje individual, de equipo y de curso evaluando las actividades de equipo en ciclos iterativos en los que sus componentes asumen un papel diferente dentro del equipo en cada ciclo.
[en] Rehabilitation is a very important part of medicine that, unlike many other areas in this sector, often gets stuck in routine procedures and the evolution or development of rehabilitation is slow and ineffective. This project presents a new rehabilitation system that makes use of existing technologies to make this system an effective and more accessible therapy for hospitals or rehabilitation centers that use it. The system is based on an exoskeleton for the rehabilitation of lower limb injuries that works driven by orders from the patient's brain that are detected by electromagnetic waves generated by a virtual reality game. The complexity of this system makes therapy a very expensive solution for hospitals and that is why in this project an exoskeleton printed by additive manufacturing is developed with the intention of achieving greater adaptability to the user and reducing costs. making this system more accessible to enhance its use. To do this, an extensive study of the problem, the users, the environment, the existing products and the manufacturing processes is carried out until reaching an ergonomic and improved proposal for the product in question: the exoskeleton.

[es] La rehabilitación es una parte muy importante de la medicina que a diferencia de muchos otros ámbitos de este sector en muchas ocasiones queda estancada en procedimientos habituales y las evoluciones o el desarrollo que tiene la rehabilitación es lenta y poco efectiva. En este proyecto se presenta un nuevo sistema de rehabilitación que hace uso de tecnologías ya existentes para hacer de este sistema una terapia efectiva y más accesible para los hospitales o centros de rehabilitación que lo utilicen. El sistema se basa en una exoesqueleto para la rehabilitación de lesiones del miembro inferior que funciona impulsado por órdenes del cerebro del paciente que se detectan mediante ondas electromagnéticas generadas mediante un juego de realidad virtual. La complejidad de este sistema convierte la terapia en una solución de mucho coste para los hospitales y es por eso por lo que en este proyecto se desarrolla un exoesqueleto impreso mediante fabricación aditiva con la intención de conseguir una mayor adaptabilidad al usuario y una reducción de costes haciendo este sistema más accesible para potenciar su uso. Para ello se realiza un amplio estudio de la problemática, los usuarios, el entorno, los productos existentes y los procesos de fabricación hasta llegar a una propuesta ergonómica y mejorada del producto en cuestión: el exoesqueleto.
[en] The work presented has been developed within the framework of the educational and diffusion activities promoted by the UNESCO Chair of Earthen Architecture, constructive cultures and sustainable development at its headquarters in the UPV (directed by F. Vegas and C. Mileto) in collaboration with the UPV Nursery School and UPV Summer School. Within this framework, we structured some activities focused on knowledge, promotion and development of earth as material associated with a wide range of constructive, sustainable and ecological techniques, being a former resort yet contemporary, linked to different cultures. The proposed workshops are an educational resource based on active methodologies ("learning by doing") because the students are who learn to build the various earthen techniques their own hands, actively and collaboratively to achieve a common goal, a small building which all participants are encouraging teamwork and collective participation.

[es] El trabajo presentado se ha desarrollado en el marco de las actividades didácticas y de difusión fomentadas por la Cátedra UNESCO de Arquitectura de tierra, culturas constructivas y desarrollo sostenible en su sede de la UPV (dirigida por F. Vegas y C. Mileto) y en colaboración con la Escuela Infantil UPV y la Escuela de Verano UPV. En este marco se han estructurado una serie de actividades centradas en el conocimiento, fomento y desarrollo de la tierra como material asociado a un amplio abanico de técnicas constructivas, sostenibles, ecológicas, tratándose de un recurso antiguo y a la vez contemporáneo, vinculado a diversas culturas. Los talleres propuestos constituyen un recurso pedagógico basado en las metodologías activas ("learning by doing") ya que son los alumnos los que aprenden a construir las diversas técnicas de tierra con sus propias manos, de forma activa y colaborativa para conseguir un objetivo común, una pequeña construcción de la que todos sean partícipes, fomentando el trabajo en equipo y la participación colectiva.
[en] Based on a general methodological reflections (paragraphs 1, 2 and 3) and the exposure of eight Catalonian study cases (section 4), the paper argues that the approved territorial planning in Catalonia in the period 2006-2010 contains a serious error: the subordination of the territorial model to the determinations of the sectorial plan of transportation infrastructure approved in 2006. The article also contains a purposing section (paragraph 5), which outlines a methodology to address the various weaknesses exposed in the previous sections. Finally it concludes with an epilogue on the opportunity cost of infrastructures.

[es] En base a unas reflexiones metodológicas de carácter general (apartados 1, 2 y 3) y la exposición de ocho casos de estudio catalanes (apartado 4), el artículo argumenta que el planeamiento territorial aprobado en Cataluña en el periodo 2006-2010 contiene un grave error: la supeditación del modelo territorial a las determinaciones del plan sectorial de infraestructuras de transporte aprobado en 2006. El artículo contiene también un apartado propositivo (apartado 5), donde se esboza una metodología para abordar las diferentes debilidades expuestas en los apartados anteriores. Finalmente se concluye con un epílogo sobre el coste de oportunidad de las infraestructuras.
[en] Metropolitan open spaces, among which we consider agricultural and forest spaces, river spaces, beaches, parks, gardens, urban parterres and all those elements that, however small, have a certain degree naturalness as opposed to paved and built-up spaces, make up the metropolitan green infrastructure. These spaces, which have traditionally been used as reserve spaces for urban growth, should be considered as structural elements in territorial and urban planning, at the same level of importance that urban systems and infrastructure. The lack of a systemic approach, necessary for the way the biophysical matrix works, causes its preservation and protection not to be adequately addressed and not valued to its proper extent. This current situation of fragmentation, reduction and degradation affects territorial efficiency. Their environmental, productive and cultural functions, as well as the shape and structure they present, make them fundamental spaces with structuring capacity in any metropolitan scenario that we must recognize and value through their integral territorial project that they have suffered. This project should be framed in a new paradigm: Regional Ecology. This perspective integrates in a single analysis metabolism and structure of the whole region, abandoned the dichotomy that has traditionally been established between built spaces and open spaces.

[es] Los espacios abiertos metropolitanos, entre los que incluimos espacios agrícolas, forestales y fluviales, playas, parques, jardines, y hasta parterres y alcorques, conforman la infraestructura verde metropolitana. Estos espacios, utilizados históricamente como el suelo de reserva para crecimientos urbanos, deben pasar a ser considerados como elementos estructurales en la planificación territorial y urbana, al mismo nivel de importancia que son tratados los sistemas urbanos y las infraestructuras de movilidad. La falta de enfoque sistémico en su planificación y gestión, necesario ya que la matriz biofísica funciona como un sistema abierto, provoca que su protección no sea abordada de manera adecuada, lo que conlleva la situación actual de fragmentación, disminución, degradación y pérdida de biodiversidad, afectando así a la eficiencia territorial. Sus funciones, medioambientales, productivas y sociales, así como la forma y estructura que presentan, los convierten en espacios fundamentales, con capacidad estructuradora en cualquier escenario metropolitano, que debemos reconocer y poner en valor a través de su proyecto territorial. Este proyecto debe enmarcarse en un nuevo paradigma: la Ecología Regional. Esta perspectiva integra en un único análisis metabolismo y estructura de la totalidad de la región, implementando y coordinando al mismo tiempo Instrumentos de planificación física e instrumentos de gestión.
[en] This study examines how the extraction and production of a material shape a territory, particularly focusing on the case of cork in the northern region of Catalonia. The aim is to unveil the spatiality of cork production at territorial and urban scales, in order to assess the spatial impacts on each of them. The goal is to understand how this space is linked to changes in people's lives, with the intention of delving into the complexity of societies' relationships with the territory. Is it possible to decypher the impacts of producing a specific material on the territory and the city? What unique features does the case of cork present?

[es] En este trabajo se estudia cómo la extracción y producción de un material configura un territorio, particularmente el caso del suro en el norte de Cataluña. Se espera poder desvelar la espacialidad de la producción del corcho a escala territorial y urbana, para de esta forma revisar los impactos espaciales en cada una de ellas. Se tratará de comprender como ese espacio está relacionado con los cambios en la vida de las personas, con la voluntad de profundizar en la complejidad de las relaciones de las sociedades con el territorio. ¿Es posible interpretar en el territorio y en la ciudad los impactos de la producción de un determinado material? ¿Qué rasgos singulares tiene el caso del corcho?
[en] This paper shows a detailed analysis of the influence of open data on society and the economy today. To collect the necessary information, sources from organizations and institutions that work with open data have been consulted, in this way the evolution, innovation and improvement of the economy that they are causing have been known. This study also aims at the implementation of two applications for analysis and visualization of open data, specifically foreign trade in Spain. In these applications, data is reused with the help of statistical techniques to extract valuable information from it. Each of the applications are made with a different platform (Shiny and Quick Sight), in this way we have been able to see which of them gives better results and which would be used to carry out future projects.

[es] En este trabajo se muestra un análisis detallado de la influencia de los datos abiertos en la sociedad y en la economía actual. Para recoger la información necesaria se han consultado fuentes de organizaciones e instituciones que trabajan con datos abiertos, de este modo se ha conocido la evolución, innovación y mejora de la economía que están causando. Este estudio tiene también como objetivo la implementación de dos aplicaciones de análisis y visualización de datos abiertos, concretamente de comercio exterior de España. En estas aplicaciones se reutilizan datos con ayuda de técnicas estadísticas para sacar de ellos información de valor. Cada una de las aplicaciones se realizan con una plataforma diferente (Shiny y Quick Sight), de esta manera se ha podido ver cuál de ellas da mejores resultados y cuál se usaría para llevar a cabo futuros proyectos.