[en] ABSTRACT The porpouse of the present study is to demostrate that the prevalence rates of acute hamstring injuries in the semiprofessional football players in the Cantabria League during the 2012/2013 season is higher than the prevalence of players from the Profesional League. Furthermore , it was our intention to explain details about the risk factors involved in this kind of injury. For this, we interviewed the players through our own questionnaire. A total of 22 injuries, among 86 players, were found during the season in five teams from the Third and Second B Divisions. We obtained a higher percentage (25,58%) than reported in previous studies done in the professional league, with an average of 4,4 injuries per team. After analizyng the data with statistical programs, the results show as potential risk factors: previous hamstring injury (p=0); sport gesture, with a 68,18% in our sample that implicate the sprint as a risk for injury; moment of injury (p=0,01), highlighting the competition as a predisposing important factor and finally, the dominance of the limb, wich represents 95% of total. We found no conexion between the old age (p=0,69) and the player position (p=0,19) with hamstring injury. About de lumbar/sacroiliac pain we could say that this variable borders on statistical significance. This study should help to develope some prevention plans wich could be really useful in the future because is an important health problem in soccer and its application would reduce economic costs and the number of days off work in the differents clubs.

[es] RESUMEN El propósito del presente estudio es demostrar que la prevalencia de las lesiones agudas en isquiotibiales en los jugadores de fútbol semiprofesionales en la Liga Cántabra durante la temporada 2012/2013 es mayor que la de los jugadores de la Liga Profesional. Además, fue nuestra intención explicar los detalles acerca de los factores de riesgo implicados en este tipo de lesiones. Para ello, se entrevistó a los jugadores a través de un cuestionario propio. Un total de 22 lesiones, entre los 86 jugadores, se encontraron durante la temporada en cinco equipos de las divisiones Tercera y Segunda B. Se obtuvo un porcentaje más alto (25,58%) que el reportado en estudios previos realizados en la liga profesional, con una media de 4,4 lesiones por cada equipo. Después de analizar los datos con los programas estadísticos, los resultados muestran como posibles factores de riesgo: la lesión previa del isquiotibial (p = 0); gesto deportivo, con un 68,18% de nuestra muestra que implican el sprint como un riesgo de lesión; momento de la lesión (p = 0,01), destacando la competición como un importante factor predisponente y, por último, el dominio de la extremidad (pierna dominante), que representa el 95% del total. No encontramos ninguna conexión entre la edad (p = 0,69) y la posición del jugador (p = 0,19), con lesión de este tipo. Acerca del dolor lumbar/sacroilíaco, podríamos decir que esta variable roza la significación estadística. Este estudio debería ayudar a desarrollar algunos planes de prevención los cuales podrían ser muy útiles en el futuro debido a que es un problema de salud importante dentro de este deporte y su aplicación reduciría los costes económicos y el número de días de baja laboral en los diferentes clubes.