[es] Introducción: La enfermedad arterial periférica de miembros inferiores es una patología caracterizada por la disminución del diámetro interno de la arteria, limitando su riego sanguíneo. Sus síntomas son claudicación intermitente de predominio en los músculos gastrocnemios, presencia de úlceras y dolor en reposo. El tratamiento endovascular sobre todo debajo de la rodilla, en la región sural, aún no tiene consenso debido a su baja permeabilidad y dificultad anatómica. Mientras que las técnicas endovasculares son preferibles en pacientes mayores y con alta morbilidad, las técnicas de cirugía abierta se ofertan al resto de pacientes. No obstante, la progresión de la enfermedad y las comorbilidades asociadas incrementan el riesgo de amputación mayor del miembro pese a una revascularización endovascular. Objetivo: Determinar el riesgo de amputación mayor del miembro inferior, posterior a una revascularización endovascular de troncos infrapoplíteos con permeabilidad de al menos un vaso. Material y método: Estudio unicéntrico de cohorte retrospectiva de pacientes diagnosticados de EAP (enfermedad arterial periférica) grado IIb invalidantes, III o IV que fueron intervenidos de RETI (Revascularización endovascular de troncos infrapoplíteos), estableciendo un grupo de RETI con un vaso infrapoplíteo y otro sin vaso infrapoplíteo permeable. Se analizará el riesgo de amputación mayor, tipo de angioplastia y factores de riesgo asociados. Se incluirán 230 pacientes de forma consecutiva. Los datos serán cargados en la plataforma R para su cálculo, se contrastarán hipótesis mediante el test de chi cuadrado y una regresión lineal para valorar su relación. El estudio se realizará con la autorización del Comité de Ética de la Investigación biomédica de Andalucía, así como con el consentimiento informado de los pacientes.

[gl] Introdución: A enfermidade arterial periférica dos membros inferiores é unha diminución do diámetro interno da arteria que limita a súa irrigación sanguínea. Os seus síntomas son claudicación intermitente de predominio nos músculos gastrocnemios, presenza de úlceras e dor en repouso. O tratamento endovascular da patoloxía, especialmente por debaixo do xeonllo, na rexión sural, aínda non ten consenso debido a súa baixa permeabilidade e dificultade anatómica. Mentres que as técnicas endovasculares son preferibles en pacientes maiores e con alta morbilidade, as técnicas de cirurxía aberta ofértanse ao resto dos pacientes. Non obstante, a progresión da enfermidade e as comorbilidades asociadas incrementan o risco de amputación maior do membro a pesar da revascularización endovascular. Obxectivo: Determinar o risco de amputación maior do membro inferior, despois da revascularización endovascular de troncos infrapoplíteos con permeabilidade de polo menos un vaso. Material e métodos: Estudo de cohorte retrospectivo monocéntrico de pacientes diagnosticados de EAP invalidante grao IIb, III ou IV que se someteron a RETI, establecendo un grupo RETI con vaso infrapoplíteo e outro sen vaso infrapoplíteo patente. Posteriormente, analizarase o risco de amputación maior, tipo de anxioplastia e factores de risco asociados. Incluiranse 230 pacientes consecutivos. Os datos cargaranse na plataforma R para o seu cálculo, contrastaranse hipóteses mediante a proba de chi cadrado e unha regresión lineal para avaliar a súa relación. O estudo realizarase coa autorización do Comité Ético da Investigación correspondente, así como co consentimento informado dos pacientes.