[en] Background: congenital defects of the kidney and urinary ducts are frequent developmental anomalies in man, leading to 30-50 % of end-stage renal failure. Its early diagnosis and treatment are important to minimize kidney damage.Objective: to describe the results of the prenatal diagnosis of congenital defects of the kidney and urinary ducts, by using ultrasonography, in Las Tunas from January 2011 to December 2016.Method: a retrospective and descriptive study was performed on the results of the diagnosis of congenital defects of the kidney and urinary ducts through the provincial register of congenital malformations. The following variables were analyzed: prevalence of renal congenital defect and its ducts, area of origin, age groups, trimesters of pregnancy and morpho-functional classification of the anomaly. The results were analyzed according to descriptive statistics.Results: the prevalence of renal and urinary ducts defects was 3.9 x per 1000 live births (LB), with a higher number of cases in 2016 (5,4 x 1000 LB). The municipality of Las Tunas showed the highest number of defects (43). In pregnant women, the 20 to 34 age group prevailed with 109 cases (75,1 %). In the second trimester of pregnancy, the most representative casuistry was diagnosed (100). Follow-up prevailed over interruptions of pregnancy. There was no substantial difference between the number of renal defects (72) and that of the urinary ducts (73).Conclusions: the study found a high prevalence of anomalies in the kidney and its ducts. Their diagnoses were possible by using ultrasonography, which is a useful prenatal diagnostic tool.

[es] Fundamento: los defectos congénitos del riñón y las vías urinarias, constituyen frecuentes anomalías del desarrollo en el hombre, llegando a causar entre un 30-50 % de insuficiencia renal terminal. Es importante su diagnóstico y tratamiento precoz para minimizar el daño renal.Objetivo: describir los resultados en el diagnóstico prenatal de los defectos congénitos del riñón y las vías urinarias por ultrasonografía, en Las Tunas, de enero de 2011 a diciembre de 2016.Método: se realizó un estudio descriptivo retrospectivo acerca de los resultados en el diagnóstico de los defectos congénitos del riñón y las vías urinarias, a través del registro provincial de malformaciones congénitas. Se analizaron las variables: prevalencia del defecto congénito renal y sus vías, área de procedencia, grupos de edad, trimestres del embarazo y clasificación morfo funcional de la anomalía. Los resultados se analizaron según la estadística descriptiva.Resultados: la prevalencia de los defectos renales y de las vías urinarias fue de 3,9 por cada mil nacidos vivos, con un mayor número de casos en el año 2016 (5,4 por cada mil nacidos vivos); el municipio de Las Tunas mostró el mayor número de defectos (43). En las embarazadas el grupo de edad de 20 a 34 años predominó con 109 casos (75,1 %). En el segundo trimestre del embarazo se diagnosticó la casuística más representativa (100). La conducta seguimiento prevaleció sobre las interrupciones del embarazo, no hubo diferencia substancial entre el número de defectos renales (72) y el de las vías urinarias (73).Conclusiones: se encontró una elevada prevalencia de las anomalías del riñón y sus vías; su diagnóstico fue posible a través del uso de la ultrasonografía, una útil herramienta de diagnóstico prenatal.