BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This research project started in 1992 consists in a contribution to the material and cultural history of the Andean western piedmonts of Ecuador, which has been little studied. This tropical area is rich in ecological niches and natural resources. Its topography has stimulated settlement since at least 6000 BC, and has led to a human adaptation in wet surroundings, obliging human beings to build living structures, called tolas, which made life possible under such conditions. The movement from the coast to the highlands and Amazonia inevitably crosses the Andean piedmont which is situated in the center of the communication routes which promote exchanges and lead to a cultural intermixing that is still difficult to estimate today. The study of ceramics highlights this concept, because it reveals a great number of styles which cover the whole Prehispanic era. In this article, only the ceramics dating to the Early Formative are treated.

[fr] Ce projet de recherche, entamé en 1992, souhaite contribuer à l'histoire matérielle et culturelle fort peu étudiée des piémonts andins occidentaux de l'Équateur. Cette zone tropicale est riche en niches écologiques et en ressources naturelles. Sa topographie a stimulé le peuplement ancien (depuis au moins 6000 av. J.-C.), et a donné lieu à une adaptation de l'homme dans un milieu humide, l'obligeant à élaborer des structures d'habitat, tolas, permettant de vivre dans de telles conditions. Passage obligé de la Costa à la Sierra et à l'Amazonie, le piémont andin se trouve ainsi au centre des voies de communication qui favorisent les échanges et induisent un brassage culturel encore difficile à évaluer aujourd'hui. L'étude de la céramique met en valeur ce concept, car elle révèle de nombreux faciès qui couvrent l'ensemble de l'ère préhispanique. Dans cet article, seule la céramique du Formatif ancien est traitée.
[en] Political experience, book and social trajectory in the 16th century: Etienne du Tronchet and his Lettres missives et familières.In this paper, we focus on a specific case to explore the modality of political action with books, that has nothing to do with propaganda. The Lettres missives of Estienne Du Tronchet is the first collection of letters published as a book by his own writer. The mainspring of action is not to convince the reader with a discourse, but the capacity of the book to embody some duration - to be considered as resulting from a succession of actions spread over time and open to the future. More generally, this shows a specificity of printed books, which undoubtedly underlies many uses of print in political matters. Our collection of letters is used by its author as an instrument for action at a crucial moment of his secretary career; this book realizes Du Tronchet's experience in the sense of "realizing a gain": it converts one specific experience into some readiness to act in the future.

[fr] à l'aide d'un cas, l'article explore une modalité de l'action politique par le livre distincte de la propagande. Dans les Lettres missives d'Estienne Du Tronchet, premier recueil épistolaire dans lequel un auteur français publie ses propres lettres, le ressort de l'action n'est pas la persuasion du lecteur par un discours, mais la capacité du livre à incarner de la durée : à apparaître comme le fruit d'une succession d'actions étalées dans le temps et ouverte sur l'avenir. C'est là une caractéristique propre aux livres, qui sous-tend sans doute bien des usages de l'imprimé en politique. Le recueil étudié ici est un instrument d'action à un moment crucial de la trajectoire d'un secrétaire : ce livre réalise l'expérience de Du Tronchet au sens où on dit " réaliser un gain " : il convertit une expérience en disponibilité à l'action pour l'avenir.
[en] Difficulties encountered in translating a sankrit term lead to a reflexion on the relations between linguistic orderings and techniques on the one hand, and two different techniques on the other. The article first gives specifics on the techniques concerned-churning and the production of fire- and the cultural representations that are linked to them. It then demonstrates that they are part of the same technological set, i.e. they summon into use the same knowledge and the same general principles. The technological analysis throws light on the linguistic expression and shows how fruitful dialogue between philology and technology can be.

[fr] La traduction d'un terme sankrit engage à réfléchir sur les rapports d'une part entre le découpage linguistique et les techniques, d'autre part entre deux techniques différentes. L'article identifie d'abord les techniques évoquées - barattage et production du feu - et les représentations culturelles qui leur sont attachées. Puis il montre qu'elles font partie d'un même ensemble technique, c'est-à-dire qu'elles mettent en œuvre les mêmes connaissances et principes généraux. L'analyse technologique éclaire l'expression linguistique et montre ce que peut apporter le dialogue entre philologie et technologie.
[en] Despite the religious nature of the Ottoman Empire, a secular legal system based upon social customs, established by the sovereign, developed mainly from the 14th century, eventually taking a place of significant importance alongside Islamic Law. The rules relating to this kind of law, - that may in some cases contradict the principles of the Chari'a-, are somehow associated with Turkish and Mongol traditions, therefore constituting undeniable evidence asserting the absolute and central position of the sovereign in Turkish-Islamic organization's traditional conception of the state.

[fr] Un système juridique basé sur la coutume et la volonté du sultan complète à partir du XIVe siècle la charî'a, affirmant la force de la tradition turco-mongole.En dépit du caractère religieux de l'Empire ottoman, un système juridique séculaire basé sur la coutume et établi par la seule volonté du souverain se développe notamment à partir du XIVe siècle, s'octroyant une place significative aux côtés de la jurisprudence islamique. Les lois relatives à ce droit coutumier, rentrant parfois en conflit avec la charî'a, sont d'une certaine façon liées à la tradition turco-mongole, constituant ainsi une preuve incontestable de la place absolue et centrale qu'occupe le souverain dans la conception de l'Etat au sein des organisations turco-islamiques.
[en] The article questions, in support of the work of C. Chalier and A. Bidar, the notion of fraternity in its twofold philosophical and humanistic dimension. Insofar as, in the aftermath of the attacks of 2015 and 2016, the French Ministry of National Education invites teachers to develop hope and the decision of fraternity, the authors elaborate a reflection inscribed in the literary field to highlight certain conditions of this transmission. Drawing on the recent work of some critics and literary educators, they then plan to anchor this teaching in a dynamic that includes literary fiction, history and artistic culture. To do this, they propose to carry out a comparative reading with a didactic vocation of two extracts from Zola's novel La Fortune des Rougon, thought to be fruitful supports for designing a project of teaching literature through values.

[fr] L'article interroge, à l'appui des travaux de C. Chalier et A. Bidar, la notion de fraternité dans sa double dimension philosophique et humaniste. Dans la mesure où, aux lendemains des attentats de 2015 et 2016, le Ministère de l'Education Nationale français invite les enseignants à développer l'espoir et la décision de fraternité, les auteurs élaborent une réflexion inscrite dans le champ littéraire pour mettre en évidence certaines conditions de cette transmission. S'appuyant sur les travaux récents de quelques critiques et des didacticiens de la littérature, ils prévoient ensuite d'ancrer cet enseignement dans une dynamique incluant la fiction littéraire, l'histoire et la culture artistique. Pour ce faire, ils se proposent de réaliser une lecture comparée à vocation didactique de deux extraits du roman de Zola La Fortune des Rougon, pensés comme des supports féconds pour concevoir un dispositif d'enseignement de la littérature par les valeurs.
[en] In the struggle between Eros' affirmation of life and its ensuing annihilation caused by Thanatos, the quest for immortality has always engaged men in the transcending of limits: from the fountain of youth to the modern scientific project of amortality. Nowadays, this struggle and this quest seem to lead to their success through anti-aging medicine, that has assumed the task of realizing this dream. Of its four major specializations, body performance, cognitive integrity, youth-like aesthetic appearance, digital hybridization, probably the effective maintenance of the sexual body, namely the everlasting prolongation of sexual life, through HRT (hormone replacement therapy) for women in menopause, shows how science is also involved in the conflict between life and death where Eros prevails over Thanatos. Three fields of analysis were chosen: an online forum of a community discussing about sex; the menopause area of a website of a recognized Italian gynaecologist; an interview with a gynaecologist involved in the treatment of disabling pathologies in women.

[fr] Dans la lutte entre l'affirmation de la vie d'Éros et son anéantissement entraîné par Thanatos, la quête d'immortalité a toujours engagé les hommes dans le dépassement des limites : de la fontaine de jouvence au projet moderne scientifique de l'amortalité. De nos jours, cette lutte et cette quête semblent aboutir à leur succès à l'aide de la médecine anti-aging qui a assumé la tâche de réaliser ce rêve. De ses quatre spécialisations majeures, la performance du corps, l'intégrité cognitive, l'apparence esthétique de la jeunesse, l'hybridation avec le numérique, c'est sans doute le maintien performant du corps sexué, à savoir la prolongation de la vie sexuelle à jamais, à l'usage du THS (traitement hormonal de substitution) pour les femmes en ménopause, qui montre comme la science s'implique elle aussi dans le conflit entre la vie et la mort où Éros l'emporte sur Thanatos. Trois lieux d'analyse ont été choisis : un forum d'une communauté discutant sur le sexe ; la section dédiée à la ménopause d'un site d'une gynécologue italienne reconnue ; un entretien avec un gynécologue engagé sur le front du traitement des pathologies invalidantes dans la femme.
[en] The setting up of the renovation project of Bordeaux's Natural History Museum offers the opportunity for its head to carry out an inventory of the museum's collections, of the different ways in which they were acquired, and of the variety in terms of their status. What this inventory reveals most notably is how the thought process involved has enabled a new acquisition policy to be developed.

[fr] La mise en place du projet de rénovation du muséum d'Histoire naturelle de Bordeaux permet à sa responsable de dresser un état des collections de l'établissement, de leurs différents modes d'acquisition et de la variété de leurs statuts, montrant notamment comment la réflexion menée à cette occasion a permis la définition d'une nouvelle politique d'acquisitions.
[en] The market for bottled mineral water in the 18th century is a major phenomenon, yet one that remains little understood. A study of this market in the city of Lyon sheds light on the diversity of urban practices related to water, and provides an insight into the importance of water in the medical market of the Ancien Régime. Lyon's mineral water distribution office was settled in 1753 as a family-run business offering a wide range of bottles to the people of Lyon. Scholarly activity around water was encouraged by the Académie de Lyon, where doctors and chemists promoted new sources to supply the urban market. This trade was legislated from Paris, where the Société de Médecine worked to regulate the sale of water. The article examines the interactions between mineral water distributors, Academicians and the Société de Médecine, painting an expressive portrait of 18th-century mineral water distribution, at the crossroads of science, market and regulation.

[fr] Le marché des eaux minérales embouteillées au xviiie siècle est un phénomène de vaste ampleur qui demeure pourtant méconnu. L'étude de ce marché dans la ville de Lyon éclaire la diversité des pratiques urbaines liées aux eaux, et permet de saisir l'importance des eaux dans le marché médical de l'Ancien Régime. Lyon abrite un bureau de distribution des eaux minérales depuis 1753, une entreprise familiale qui propose une vaste gamme de bouteilles aux Lyonnais. Cette offre est liée à l'activité savante autour des eaux encouragée par l'Académie de Lyon, où médecins et chimistes promeuvent de nouvelles sources pour alimenter le marché urbain. Ce commerce est légiféré depuis Paris, où la Société de médecine œuvre pour réguler la vente des eaux. L'article examine les interactions entre distributeurs des eaux minérales, académiciens et Société de médecine, brossant ainsi un portrait expressif de la distribution des eaux minérales au xviiie siècle, prises entre science, marché et régulation.
[en] In this article, we present a research-creation project in which an anthropologist, an artist, an ecologist, and various stakeholders developed an olfactory study on urban soil. Urban soils are an example of the new environments that are proliferating in the Anthropocene, which are very different from the beings that populate modern representations of nature, and the result of a history whose social and natural aspects are entwined. Inspired by historical olfactory research on soils, our speculative methodology led us to petrichor, "the smell of soil after rain", which is the result of the delicate intermingling of soil, human activities, the lives of microorganisms in the soil, and atmospheric processes. After outlining the research-creation process, we trace the different stages and changes in our approach, and the way in which the investigation was tailored to the different levels of formality of the contexts in which it was conducted. We show how, over the years, the interest in petrichor has enabled us to open up new forms of knowledge about and commitment to strange urban soils and the many stories that link them to their inhabitants. This leads us to consider how entities that modern approaches to soil or the city have tended to separate can once again be linked.

[fr] Dans cet article, nous présentons un projet de recherche-création au sein duquel un anthropologue, une artiste, un écologue, et différents publics ont élaboré un dispositif d'enquête olfactive sur les sols urbains. Les sols urbains sont un exemple des nouveaux environnements qui prolifèrent dans l'Anthropocène, très différents des êtres qui peuplent les représentations modernes de la nature, et résultats d'une histoire dont les aspects sociaux et naturels sont enchevêtrés. S'inspirant d'expériences historiques d'enquête olfactive sur les sols, notre dispositif d'enquête nous a mis sur la piste du pétrichor, " l'odeur du sol après la pluie ", qui émerge de la fragile imbrication entre le sol, les pratiques humaines, la vie des microorganismes du sol et les processus atmosphériques. Après avoir décrit les grandes lignes de la démarche de recherche-création, nous retraçons les étapes et les transformations de notre démarche, et la manière dont l'enquête s'est transformée selon les contextes plus ou moins institutionnels dans lesquels elle s'est insérée. Nous montrons comment, au fil des étapes, la piste du pétrichor a permis d'ouvrir de nouvelles formes de connaissance et d'attachement aux sols étranges des villes et aux nombreuses histoires qui les relient à leurs habitants. Cela nous amène à considérer comment des entités que les approches modernes du sol ou de la ville ont eu tendance à séparer peuvent à nouveau être mises en correspondance
[en] With the increase of physical inactivity levels, an intervention aimed at promoting physical activity and reducing children's sedentary time has been implemented in one french primary school and duplicated in a second primary school. Data from questionnaires addressed to the teachers following theses interventions provided a feedback on the progress of the interventions and on the experiences lived in the school. Teachers have globally adhered to the intervention by proposing independently sedentary breaks and additional physical activity workshops. The intervention also had a positive impact on their personal physical activity level. This shared experience from teachers can be useful for future researchers, practitioners and teachers who are interested in the promotion of health behaviours on childhood.

[fr] Face à l'augmentation de l'inactivité physique, une intervention ayant pour objectif de promouvoir l'activité physique et de diminuer le temps sédentaire des enfants a été mise en place successivement dans deux écoles primaires françaises situées en Réseau d'Education Prioritaire. Suite aux interventions, des données de questionnaires destinés aux enseignants ont permis de connaître leur investissement et le déroulement de l'intervention sur le terrain. Globalement, les enseignants ont adhéré à l'intervention en proposant en toute autonomie des pauses actives pour réduire le temps sédentaire ainsi que des ateliers d'activité physique supplémentaires. L'intervention a également permis d'agir positivement sur leur propre niveau d'activité physique. Ce partage d'expérience peut constituer une source d'informations pour les futurs chercheurs, intervenants et enseignants s'intéressant à la promotion des comportements de santé pendant l'enfance.
[en] While temporary work has experienced a spectacular rise in France in the last forty years, the emergence of temporary employment agencies in the social and medical-social sectors has appeared much later and has so far remained relatively marginal. However, the appearance of these service providers, essentially subcontractors of social services, is unexpected in a sector based on organizational principles and relations to their public(s) that are far removed from the characteristics of intermittent work. Based on a four-year ethnographic research, this article revisits the significant aspects of temporary work in children's social services by a joint analysis of specific positions of temporary employment agencies in this sector and their impacts on relational activity.

[fr] Alors que l'intérim a connu ces cinquante dernières années un essor spectaculaire en France, l'émergence des entreprises de travail temporaire dans le secteur social et médico-social est apparue bien plus tardivement tout en restant relativement marginale. Pourtant, l'implantation de ces prestataires sous-traitants des services sociaux n'en demeure pas moins inattendue dans un secteur qui repose sur une conception de l'accueil et de l'accompagnement du public a priori très éloignée des caractéristiques de l'intermittence. À partir d'une enquête ethnographique de quatre années, l'article propose de revenir sur les aspects significatifs du travail des intérimaires dans les services de l'Aide sociale à l'enfance en adoptant une lecture conjointe des fonctions spécifiques des agences dans le secteur et de leurs effets, même les plus intangibles, sur l'activité relationnelle.
[en] Open outcry was fully replaced at the Paris Bourse by an automated trade execution system (CAC) in the late 1980s. In this article, we focus on the circumstances that made this transition possible. We analyse the diverse compromises (both social and technical) that the officials and engineers in charge of the innovation process constructed in order to stabilise the new market device. They had to carefully inscribe into the new system the interests of the actors at stake: bankers and stockbrokers. This case study contributes to economic sociology by drawing a relation between a technical device and the interests set around the "modernisation" of a market.

[fr] À la Bourse de Paris, dans les années 1980, le marché à la criée fut totalement remplacé par un système de cotation électronique (Cac). Dans cet article, nous nous intéressons aux circonstances qui ont rendu possible cette transition. Nous étudions les divers compromis, à la fois sociaux et techniques, que les responsables de cette innovation ont construits dans le but de stabiliser le nouveau dispositif marchand. Il s'agissait notamment, pour eux, d'inscrire dans le dispositif les intérêts contradictoires des acteurs à l'œuvre : les banquiers et les agents de change. Cette étude de cas contribue ainsi à la sociologie économique en mettant en évidence les relations qui existent entre la construction d'un dispositif technique et les intérêts qui se nouent autour de la " modernisation " d'un marché.
[en] Can we rethink urban production and build a post-carbon city using the same actors and methods that helped build the thermo-industrial modern town? One such challenge is at the core of urban experimentation, in particular through the fairly recent avatar of the urban demonstrator, which is an exempting urban object supposedly allowing greater plasticity and flexibility in how we make and manage the city. Drawing from a study of the Démonstrateur Industriel pour la Ville Durable (DIVD) programme; this article analyses what the regime of urban demonstration does to the practice of experimentation and urban production. It demonstrates the challenges of introducing radically new forms of public action. Some of these difficulties can be conceptualised as misunderstandings about the object, audiences and objectives of urban demonstration, which condition part of the significance of what is being experimented with.

[fr] Peut-on repenser la production urbaine et construire une ville post-carbone avec les acteurs et les méthodes qui ont concouru à l'édification de la ville moderne et thermo-industrielle ? C'est l'un des défis que l'expérimentation urbaine cherche à relever, notamment via la figure du démonstrateur urbain, objet dérogatoire urbain censé permettre une plus grande plasticité dans les manières de faire et gérer la ville. À partir d'un travail sur le dispositif du Démonstrateur industriel pour la ville durable (DIVD), cet article analyse ce que fait cette entrée par la démonstration urbaine à la pratique de l'expérimentation et à la production urbaine. Il montre les difficultés du dispositif à faire émerger des modalités d'action publique radicalement nouvelles. Une partie de ces difficultés tient en fait à ce que nous appelons des malentendus autour des objets, des publics et des objectifs de la démonstration urbaine, qui conditionnent pourtant une partie de la portée de ce qui est expérimenté.
[en] The article examines the decisions adopted by the International Court of Justice in which Serbia was involved, either as defendant or as an applicant. In the cases studied, the problem of Serbia's access to the Court has been repeatedly questioned and the answers given by the ICJ raised a number of issues. This article proposes to explain what was the reasoning of judges in the different cases. It tries to understand how the Court ended up with solutions that lacks of consistency.

[fr] L'article étudie les arrêts adoptés par la CIJ dans lesquels la Serbie était partie, soit en tant que défendeur, soit en tant que requérant. Dans les affaires étudiées ici, le problème de la capacité de la Serbie à ester devant la Cour a été contestée à plusieurs reprises, et les réponses apportées par la CIJ soulèvent un certain nombre de questions. L'auteur se propose, dans une présentation synthétique de ces décisions, d'expliquer quel a été le raisonnement des juges dans les différents arrêts et de comprendre comment la Cour a pu arriver à des solutions contradictoires quant au problème de l'accès à la CIJ de la Serbie entre 1992 et 2000. Cet article est issu d'une conférence, organisée par le Centre de recherche sur les droits fondamentaux et les évolutions du droit (CRDFED) et donnée à l'Université de Caen, le 27 mai 2010. L'auteur tient à remercier Mlle Marie Rota pour ses conseils et relectures.