BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Attention deficit/hyperactivity disorder (ADHD) is characterized by a persistent pattern of inattention and/or hyperactivity/impulsivity that negatively interferes with the development and the normal social, academic, and occupational functioning of those who suffer from it. The reviewed literature shows that there are no significant differences in the Total Intelligence Quotient between individuals with ADHD and the population with typical development, but performance in the Work Memory and Processing Speed tests is lower. The objective of this study is to find out if there are differences in the intellectual profile, measured with the WISC-IV, in a clinical sample of 234 children with ADHD and 230 children with Learning Disorder (AT), with the aim of improving the differential diagnosis ability. The results showed that neither children with ADHD nor those with AT scored lower than expected on intelligence.

[es] El trastorno por déficit de atención/hiperactividad (TDAH) se caracteriza por un patrón persistente de inatención y/o hiperactividad/ impulsividad que interfiere negativamente con el desarrollo y el normal funcionamiento social, académico y ocupacional de quien lo padece. La literatura revisada muestra que no hay diferencias significativas en el Cociente de Inteligencia Total entre personas con TDAH y la población con desarrollo típico, pero el rendimiento en las pruebas Memoria de Trabajo y Velocidad de Procesamiento es menor. El objetivo de este estudio es conocer si existen diferencias en el perfil intelectual, medido con el WISC-IV, en una muestra clínica de 234 niños con TDAH y de 230 niños con Trastorno del Aprendizaje (TA), con el objetivo de favorecer la realización del diagnóstico diferencial entre ambos. Los resultados mostraron que ni los niños con TDAH ni con TA tenían una inteligencia más baja de lo esperado.
[en] Jeanette Winterson's "The Stone Gods" (2007) pictures a futuristic world in which every body is technologically, discursively, and materially constructed. First of all, "The Stone Gods" foregrounds the futuristic conceptualization of embodiment and posthuman gendered bodies in relation to biotechnology, biogenetics, and robotics, interrogating contemporary dimensions of the interface between the human and the machine, nature and culture.Secondly, the novel focuses on environmental concerns relevant to our present age. More specifically, however, drawing our attention to posthuman toxic bodies in terms of "trans-corporeality," as suggested by Stacy Alaimo, "The Stone Gods" is an invaluable literary means to speculate on our "posthuman predicament," in Rosi Braidotti's words, and global ecological imperilment. In "The Stone Gods", Winterson provides not only a warning against the dehumanization of the human in the process of posthumanization, but also a salient picture of posthuman trans-corporeal subjects through a discussion of the beneficial and deleterious effects of biotechnology and machines on human-nonhuman "naturecultures." On this view, looking at both human and nonhuman bodies througha trans-corporeal lens would contribute to an understanding of how material-discursive structures can profoundly transform human-nonhuman life on Earth.

[es] The Stone Gods" (2007) de Jeanette Winterson describe un mundo futurístico en el que todo el mundo está construido tecnológica, discursiva y materialmente. En primer lugar, The Stone Gods pone en primer plano la conceptualización futurista de la materialización y de los cuerposposthumanos provistos de género en relación con la biotecnología, la biogenética y la robótica, cuestionando las dimensiones contemporáneas del interfaz entre el humano y la máquina, naturaleza y cultura. En segundo lugar, la novela se centra en preocupaciones medioambientales relevantes en nuestra época. Más específicamente, sin embargo, haciendo notarlos cuerpos tóxicos post-humanos en términos de "trans-corporalidad," tal y como sugiere Stacy Aliamo, The Stone Gods es un medio literario que no tiene precio a la hora de especular sobre nuestro "dilema posthumano," en palabras de Rosa Braidotti, y sobre la peligrosidad ecológica global. En The Stone Gods Winterson no solo ofrece una advertencia sobre la deshumanización del humano en el proceso de posthumanización, sino también una imagen destacada de los sujetos posthumanos trans-corporales por medio de un debate de los efectos beneficiosos y dañinos dela biotecnología y de las máquinas sobre las "naturaculturas" humanas-no-humanas. En este sentido, observando los cuerpos humanos y no-humanos a través de una lente trans-corporal contribuiría a comprender cómo las estructuras materiales-discursivas pueden transformar profundamente la vida humana-no-humana de la Tierra.
[en] The goal of neuroscientific is the understanding of the biological basis of learning, memory, behavior, perception, and consciousness. Those who study the memory use experiments with living body under controlled space, conditions and time. High-cost commercial software is required to analyze the images of body movements and obtain these metrics. Sometimes the cost is unaffordable for the neuroscientist. The goal of this project is to develop a non-commercial computer vision based software tool, which the researcher may use to obtain the necessary metrics.

[es] El objetivo de los neurocientíficos es entender las bases del aprendizaje, la memoria, el comportamiento, la percepción sensorial y la consciencia. Aquellos que estudian la memoria se valen de experimentos con organismos en espacios, condiciones y tiempo controlados para obtener métricas de sus movimientos. Se necesitan software comercial de elevado coste para analizar las imágenes de los movimientos del organismo y obtener estas métricas. En ocasiones el coste es inasumible para el neurocientífico. El objetivo de este proyecto es desarrollar una herramienta software no comercial y basada en visión artificial, que el investigador use para obtener las métricas necesarias.
[en] This Project seeks to reflect on the legal-emotional management of people in conflict situations, especially when minors are involved, exploring the possible ways of acting through mediation. Personal relationships break down, but that does not mean that they are over. To maintain these relationships without damaging he family, it is essential to learn how to manage conflicts, communicate openly about the feelings generated and cooperate to protect those who are indirectly affected. Those affected are usually the minor children who must adapt their lives to their parents' new reality and become involved in disputes that are not theirs. This thesis is committed to the intervention of minors in the conflicts that concern them, actively participating and being heard, whenever they so wish. Furthermore, it supports the principle of voluntariness in mediation, as opposed to the emerging figure of the parental coordinator, an imposition of overburdened judges as an escape route for conflictive divorces and separations, without considering the true nature of the conflict, the family dynamics, and the feelings of the minors, questioning in many cases the rejection. In this sense, the aim of this paper is to position family mediation as the most effective method for the resolution of conflicts involving minors, rejecting the imposition of other coercive mechanisms, and supporting the importance of psychology throughout the process.

[es] Este proyecto busca reflexionar acerca de la gestión jurídico-emocional de las personas frente a situaciones de conflicto, especialmente cuando están involucrados menores de edad, explorando las posibles vías de actuación a través de la mediación. Las relaciones personales se rompen y eso no quiere decir que se hayan acabado. Para poder mantener esas relaciones sin dañar al conjunto familiar, es fundamental aprender a gestionar los conflictos, comunicar abiertamente sobre los sentimientos generados y cooperar para proteger a aquellos que se ven afectados indirectamente. Los perjudicados, habitualmente, son los hijos e hijas menores de edad que deben adaptar sus vidas a la nueva realidad de sus progenitores e involucrarse en disputas que no les corresponden. Desde este trabajo, se apuesta por la intervención de los menores en los conflictos que les conciernen, participando activamente y siendo escuchados, siempre que así lo deseen. Además, se apoya el principio de voluntariedad en la mediación, en contraposición de la emergente figura del coordinador parental, una imposición de jueces sobrecargados como vía de escape para divorcios y separaciones conflictivas, sin considerar la verdadera naturaleza del conflicto, la dinámica familiar y los sentimientos de los menores, cuestionando en muchos casos el rechazo. En ese sentido, el objetivo de este trabajo es posicionar la mediación familiar como el método más efectivo para la resolución de conflictos donde intervienen menores, rechazando la imposición de otros mecanismos coercitivos y respaldando la importancia de la psicología en todo el proceso.
[en] In this piece of work, we will consider the narrative power and the aesthetical implications of the notion of Anthropocene in some contemporary ecological fictions from the African, Hispanic and Portuguese-speaking countries. The pertinence of the categoryapplied to the environmental literature of the Souths will be examined more particularly, in so far as it constitutes not only a clear thematical preference, but also because it implies some significant aesthetical and formal inflexions which should be analyzed in a systematic way. In order to see the analysis through, we will rely on three novels which are deemed representative of such an aesthetic: El padre de Blancanieves, written by the Spanish novelist Belén Gopegui (2007), Os Malaquias, by the Brasilian novelist Andréa del Fuego (2011) and Os Transparentes, by the Angolan novelist Ondjaki (2012). In a comparatist and contrastive perspective, we will try and bring out the epistemico-aesthetical basis which these writings have in common.

[es] En este estudio, pretendemos analizar el potencial narrativo y las implicaciones estéticas de la noción de Antropoceno en algunas ficciones ecológicas afrolusohispánicas contemporáneas. Se tratará en particular de examinar la eficacia de dicha categoría aplicada a la literatura ambiental de los Sures, en la medida en que constituye para ella no sólo una clara preferencia temática, sino que implica también unas inflexiones estéticas y formales que merecen ser analizadas de manera sistemática. Para llevar a cabo el análisis, nos apoyaremos en un corpus de tres novelas emblemáticas de dicha estética:El padre de Blancanieves, de la novelista española Belén Gopegui (2007), Os Malaquias, de la brasileña Andréa del Fuego (2011) y Os Transparentes, del escritor angoleño Ondjaki (2012). Desde una perspectiva comparatista y contrastiva, intentaremos definir los contornos de lo que podría ser una ecocrítica afrolusohispánica, esbozando el marco epistémico-estético común a estas escrituras.
[en] Time, myth and generation are just three of the many elements that make up the story in its development. These are concepts that must be taken into account, to use them constantly, it is also possible to speak of their categories in the subject of time, where it is possible to differentiate between chronos, kairos or pléroma and in the case of myth, belief is not something imaginary but an internal psychological component of people and groups. Generation is a biological and chronological issue, something that determines the change of mentality. All this must be seen from new critical perspectives.

[es] Tiempo, mito y generación son solo tres elementos de los muchos que forman la historia en su desarrollo. Se trata de conceptos que hay que tener en cuenta, ya que se utilizan de forma constante; además cabe hablar de sus categorías, en cuanto al tiempo, hay que diferenciar entre cronos, kairos o pléroma. En el caso del mito, entender la creencia no como algo imaginario, sino como un componente psicológico interno de personas y colectivos. La generación es un tema biológico y cronológico, algo que determina el cambio de mentalidad. Todo ello es preciso verlo desde nuevas perspectivas críticas.
[en] This paper analyses the high-speed train form a spatial point of view. The basic characteristics of this transportation mode, the evolution of high-speed networks in several countries and the building of a trans-European high-speed railway network are studied. The paper analyses also the process of space-time convergence and its consequences on competitivity and cohesion; the tunel effect; the impact of the high- speed train on transportation demand; and the impacts on the city.

[es] Este trabajo aporta datos, reflexiones e ideas sobre el tren de alta velocidad desde una perspectiva espacial. Se estudian las características básicas de este nuevo modo de transporte, la evolución de las redes en los países pioneros y la conformación de la red transeuropea de alta velocidad ferroviaria. Asimismo se analizan el proceso de contratación del espacio y sus consecuencias sobre la competitividad de las ciudades y la cohesión territorial; el efecto túnel y sus consecuencias polarizadoras sobre el territorio; los impactos de la alta velocidad sobre la movilidad, al captar demanda de otros modos de transporte y generar una demanda nueva; y los impactos en la ciudad (conformación de áreas metropolitanas discontinuas y transformaciones en el entorno de las estaciones).
[en] The Organic Law regulating euthanasia legalises euthanasia and assisted suicide in Spain, practices already regulated in other countries, but which clash head-on with Spanish Catholic tradition. This new law aims to respond to the requests made for decades by Spanish citizens seeking state assistance in deciding when to end their own lives.

[es] La Ley Orgánica de regulación de la eutanasia viene a legalizar en España la eutanasia y el suicidio asistido, prácticas ya reguladas en otros países, pero que vienen a chocar de manera frontal como la tradición católica española. Esta nueva ley pretende dar respuesta a las peticiones que durante décadas han realizado ciudadanos españoles que buscaban la asistencia del Estado para poder decidir cuándo poner fin a su propia vida.
[en] The city of Los Angeles, California is popular for several elements internationally. However, the true essence of the city is found in what for many is not even a city. The suburbs of Los Angeles are what characterize it as a unique city in the world, because their size makes them unique. This proyect aims to contextualize suburban Los Angeles in relation to the rest of the United States, characterize the suburbs of the plains and the hills and, finally, confront them in a comparative analysis. For this, the approach made by Reyner Banham in his work "Los Angeles, The Architecture of Four Ecologies" is taken as a basis. In addition, the study and analysis of the city and of each of the selected fragments is carried out using the Layer Cake method, using planimetry at various scales and with different layers of analysis, which help to correctly understand each of the elements that make up these neighborhoods. With the study carried out in this work it is concluded, among other things, that the suburbs of Los Angeles are the most remarkable element of the city due to its size. In addition, the essential configuration of its different neighborhoods is similar. The main difference in all cases is the topography of each area, which will directly define the roads, as well as the building density of each one of the neighborhoods.

[es] La ciudad de Los Ángeles, California, es popular por diversos elementos a nivel internacional. Sin embargo, la verdadera esencia de la ciudad se encuentra en lo que para muchos ni siquiera es ciudad. Los suburbios de Los Ángeles son lo que la caracterizan como una ciudad única en el mundo, ya que su tamaño los hace únicos. Este TFG tiene como objetivos contextualizar la suburbia de Los Ángeles en relación con el resto de Estados Unidos, caracterizar los suburbios de las llanuras y de las colinas y, por último, enfrentarlos en un análisis comparativo. Para ello se toma de base el acercamiento realizado por Reyner Banham en su obra "Los Angeles, The Architecture of Four Ecologies". Además, el estudio y análisis de la ciudad y de cada uno de los fragmentos seleccionados se realiza utilizando el método "Layer Cake", utilizando planimetría a diversas escalas y con diferentes capas de análisis, que ayuden a comprender correctamente cada uno de los elementos que forman estos barrios. Con el estudio realizado en este trabajo se concluye, entre otras cosas, que la suburbia de Los Ángeles es el elemento más destacable de la ciudad por su tamaño. Además, la configuración esencial de sus distintos barrios resulta similar, siendo la principal diferencia en todos los casos la topografía de cada zona, la cual definirá de forma directa el viario, así como la densidad de edificación de cada uno de los barrios.
[en] Today Spanish society is suffering a marked dicrease about marriages celebration, regardless of wither that they have been held in civil form or in religious form. This last form of marriage is the most affected, despite having recently been grated full civil effects to marriages held under the religious rites of confessions to wich they have been recognized the notorious roots, and this would be produced an increase in religious marriages celebration. However, as the celebration of marriages decreases, the number of marriages breaks in our society grows, using in the most of marriages breaks the action of divorce and finally remaining marriaje nullity, including civil nullity and canonical nullity. In this research we will analyze the legal regime about marriages and marriages breaks and the situation in our society about this, and our reference will be the data of Castilla-La Mancha society.

[es] En la actualidad la sociedad española está sufriendo una notable disminución de la celebración de los matrimonios, tanto de los celebrados en forma civil como de los celebrados en forma religiosa. Siendo esta última la forma matrimonial que más se está viendo afectada, a pesar de haber sido otorgados recientemente plenos efectos civiles a los matrimonios celebrados bajo los ritos religiosos de las confesiones a las que les ha sido reconocido el notorio arraigo, lo que debería de haber supuesto un incremento en la celebración de los matrimonios religiosos. Sin embargo, a medida que va disminuyendo la celebración de matrimonios va aumentando el número de rupturas matrimoniales que se producen en nuestra sociedad, recurriendo para ello en mayor medida a la acción de divorcio y quedando en último lugar la nulidad matrimonial, entre las que se incluye la nulidad civil y la canónica. En el presente trabajo analizaremos el régimen jurídico del matrimonio y de las crisis matrimoniales, haciendo hincapié en la situación en la que se encuentra actualmente la sociedad española con respecto a estas materias, tomando como referencia para dicho estudio los datos de la Comunidad de Castilla-La Mancha.
[en] In the present work, the different concepts of parental authority and custody will be analyzed, delving into their terminology and characters. We will study the regime of attribution of guardianship and custody to parents and how it clashes with the different orders of protection and restraint. Likewise, the mediatic case of Juana Rivas and its criminal consequences and its particularities with respect to international law will be examined. Another aspect that will be discussed is the comparison of the rights of visits and communications, attribution of the family home and alimony in terms of family crisis and when situations of gender violence occur.

[es] En el presente trabajo se analizarán los diferentes conceptos de patria potestad y guarda custodia, ahondando en su terminología y caracteres. Estudiaremos el régimen de atribución de la guarda y custodia a los progenitores y como choca con las diferentes órdenes de protección y alejamiento. Asimismo, se examinará el mediático caso de Juana Rivas junto sus consecuencias penales y particularidades con respecto al derecho internacional. Otro de los aspectos que se van a tratar es la comparativa de los derechos de visitas y comunicaciones, atribución de la vivienda familiar y pensión de alimentos en términos de crisis familiar y cuando colisionan con situaciones de violencia de género.
[en] Early childhood education teacher training should foster reading competence and the capacity to connect literary reading with other artistic manifestations. We believe that dramatization is one of the most effective strategies to achieve this, which is a transversal instrument based on interartistic dialogue. This research intends to describe the design, implementation and results of a didactic experience linked to dramatizations, which has been carried out with students from two faculties of educational sciences. The methodology used in this classroom experience was participatory action research and collaborative work was used as a support for the training process. The results show the satisfaction of the participating students, the effectiveness of the strategies used in the teaching practice, the construction of meaningful learning, the improvement of the reading-literary mediation capacity and the promotion of reading habits. It is concluded that dramatization is an effective strategy in the development of multiple competences associated with, among others, expression, constructive collaboration and creative thinking, with comprehensive reading being the motivator of the whole experience.

[es] La formación de docentes de educación infantil ha de fomentar la lectura competencial y su capacidad para ensamblar la lectura literaria con otras manifestaciones artísticas. Consideramos que, entre las estrategias más eficaces para lograrlo, está la dramatización, que es un instrumento transversal basado en el diálogo interartístico. Este trabajo se propone describir el diseño, la implementación y resultados de una experiencia didáctica vinculada con las dramatizaciones, que se ha llevado a cabo con alumnado de dos facultades de ciencias de la educación. Esta experiencia de aula se asienta en la metodología de la investigación-acción participativa y tuvo el trabajo colaborativo como sostén del proceso formativo. Los resultados muestran la satisfacción del alumnado participante, la eficacia de las estrategias empleadas en la práctica docente, la construcción de aprendizajes significativos, la mejora de la capacidad de mediación lecto-literaria y el fomento de los hábitos lectores. Se concluye que la dramatización es una estrategia eficaz en el desarrollo de múltiples competencias asociadas a la expresión, a la colaboración constructiva, al pensamiento creativo, a los procesos culturales..., siendo la lectura comprensiva el elemento motivador de toda la experiencia.
[en] Don Enrique de Aragón (ca. 1384-1434) was one of the most influential figures of the period of the Peninsular Humanism. His first creation—Los doze trabajos de Hércules—constitutes the first mythological interpretation of the Spanish pre-Renaissance. In turn, it represents one of the oldest romances testimonies of the topic of arms and letters. This paper aims to characterize from the philological point of view their most representative style traits, as well as initiate renewed study possibilities, focused on Hispanic Medieval Phraseology.

[es] Don Enrique de Aragón (c. 1384-1434) resulta una de las figuras más influyentes en el período del Humanismo peninsular. Su primera creación –Los doze trabajos de Hércules– constituye la primera interpretación mitológica del prerrenacimiento hispánico, al tiempo que constituye uno de los testimonios romances más antiguos del tópico de las armas y de las letras. Este artículo pretende caracterizar desde el punto de vista filológico sus rasgos de estilo más representativos, así como iniciar posibilidades re-novadas de estudio, centradas en la Fraseología hispánica medieval.