[es] En abril de 2021, la crisis multidimensional de Venezuela había llevado a más de 5,6 millones de ciudadanos a emigrar, en su mayoría a través de Sudamérica. Este capítulo ofrece un análisis comparativo de las respuestas de políticas nacionales a la inmigración venezolana en Argentina y Perú desde una perspectiva de desarrollo y en el período 2015-2020. Aunque el gobierno de cada país reconoció el potencial de un número desproporcionado de inmigrantes venezolanos altamente cualificados, Argentina ha tenido más éxito que Perú en ofrecerles vías legales para la inmigración e incorporarlos al mercado laboral formal. Nuestro argumento clave es que Argentina ha podido fomentar la integración de los venezolanos -en términos de concesión de estatus regular, convalidación de títulos académicos y profesionales y acceso a los servicios sociales básicos- por tres razones: en primer lugar, el menor número total y las características socioeconómicas más altas de los inmigrantes; en segundo lugar, el marco legislativo progresista de Argentina en materia de inmigración; y en tercer lugar, el destacado papel de los actores de la sociedad civil que hacen presión en favor de los inmigrantes y de políticas públicas más inclusivas. En el caso de Perú, el rápido aumento del número de inmigrantes ha provocado un crecimiento de la opinión pública xenófoba, que ha generado presiones para aplicar políticas públicas no inclusivas. La nueva ley de inmigración carece de consolidación institucional y no existe una sociedad civil fuerte que actúe como contrapeso a esas políticas públicas restrictivas. El capítulo contribuye a la literatura sobre el nexo entre migración y desarrollo, señalando la importancia de la capacidad del Estado y de la sociedad civil en el momento de pensar en la migración y el desarrollo en el Sur global.

[fr] En avril 2021, la crise multidimensionnelle du Venezuela avait conduit plus de 5,6 millions de citoyens à émigrer, principalement en Amérique du Sud. Ce chapitre propose une analyse comparative des réponses politiques nationales à l'immigration vénézuélienne, en Argentine et au Pérou, dans une perspective de développement et sur la période 2015-2020. Bien que le gouvernement de chaque pays ait reconnu le potentiel d'un nombre disproportionné d'immigrants vénézuéliens hautement qualifiés, l'Argentine a mieux réussi que le Pérou à leur offrir des voies légales d'immigration et à les intégrer au marché du travail formel. Notre argument principal est que l'Argentine a été en mesure de favoriser l'intégration des Vénézuéliens -en termes d'octroi d'un statut régulier, de validation des diplômes universitaires et professionnels et d'accès aux services sociaux de base- pour trois raisons : premièrement, le nombre global plus faible et les caractéristiques socio-économiques plus élevées des migrants; deuxièmement, le cadre législatif progressiste de l'Argentine en matière d'immigration; et troisièmement, le rôle prépondérant des acteurs de la société civile qui font pression en faveur des immigrants et pour des politiques publiques plus inclusives. Dans le cas du Pérou, l'augmentation rapide du nombre d'immigrants a entraîné une montée de l'opinion publique xénophobe, faisant pression en faveur de politiques publiques non inclusives. La nouvelle loi sur l'immigration manque de consolidation institutionnelle et il n'existe pas de société civile forte pour faire contrepoids à la mise en place de politiques publiques restrictives. Ce chapitre contribue à la littérature sur les liens entre migrations et développement en montrant la place déterminante des capacités de l'Etat et de la société civile dans les réflexions sur les migrations et le développement dans les pays du Sud.