BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest projecte es centra en la pre-producció, la producció i la post-producció d'un videoclip que forma part d'un EP musical amb 5 cançons fetes per mi mateixa. He triat una d'elles per a fer una peça audiovisual única que connecti totes dues històries en una: el narcisisme com a mode de vida.

[en] This project focuses on pre-production, production and post-production of a video clip that is part of a musical EP with 5 songs made by myself. I have chosen two of them to make a unique audiovisual piece that connects both stories in one: narcissism as a way of life.
[ca] En aquest Treball de Final de Grau s'exposa l'anàlisi de les zones d'estacionament regulat al municipi de Berga, primerament es descriu el sistema i distribució d'aquestes zones en el municipi i s'exposen els sistemes utilitzats a Mollerussa, Olot i en els municipis de l'Àrea Metropolitana de Barcelona, per poder comparar les diferències i extreure quin model seria el millor pel municipi de Berga. Per poder visualitzar les zones d'estacionament regulat a Berga s'han digitalitzat i s'ha fet una explotació a la base de dades del cadastre per tal de poder observar els usos del sòl de les parcel·les que les envolten. Amb els resultats obtinguts podem localitzar zones on l'estacionament gratuït és molt pròxim a zones d'estacionament regulat, zones on no s'ha contemplat l'absència de pàrquings subterranis i zones on no s'ha tingut present la diferència entre la densitat de població i el nombre de comerços. Finalment es proposen els canvis per tal de millorar el model actual.

[en] In this Final Degree Project the analysis of the regulated parking areas in the municipality of Berga is exposed, firstly the system and distribution of these areas in the municipality is described and the systems used in Mollerussa, Olot and in the municipalities are exposed of the Metropolitan Area of Barcelona, to be able to compare the differences and extract which model would be the best for the municipality of Berga. In order to visualize the regulated parking areas in Berga, they have digitized and exploited the cadastre database to be able to observe the land uses of the plots that surround them. With the results obtained, we can locate areas where free parking is very close to regulated parking areas, areas where the absence of underground parking has not been considered and areas where the difference between population density and the number of parking spaces has not been taken into account. shops. Finally, changes are proposed to improve the current model.
[ca] Es descriuen els marcs i ítems del nou currículum i es fa una anàlisi i propostes per al desplegament i el disseny i seqüenciació d'unitats didàctiques i programacions anuals. Es comenten aspectes relatius a la seqüenciació de continguts en forma de progressions d'aprenentatges i la definició de les competències específiques i la seva concreció en objectius i criteris d'avaluació. Es proposen plantilles i eines per a facilitar el desplegament del nou currículum de ciències.

[en] The frameworks and items of the new curriculum are described and an analysis and proposals are made for the deployment and design and sequencing of teaching units and anual programs. Aspects related to the sequencing of contents as of learning progressions and the definition of specific competences and their concretion in objectives and evaluation criteria are discussed. Templates and tools are proposed to facilitate the deployment of the new Science curriculum.
[ca] Que arriben a Amèrica Llatina amb la presència de la Corona d'Espanya a finals del segle XV i durant els segles XVI i XVII; per una altra, afiançar la via d'investigació arqueològica lligada a la Arqueologia Colonial o Històrica a Llatino Amèrica i en concret amb Xile. Tot dos objectius formarien part de la posta en valor i proposta museològica de la Casona i Molino Viejo de Santa Amelia i del canal Carmahue (Pichidegua, Chapoal, 6ªRegion, Xile). El present estudi s'engloba dins dels projectes finançats pel conveni "Centro de Estudios para America Latina" (CEAL/UAM)-Banco de Santander, atorgat al Dpt. de Prehistòria i Arqueología (U.A.M) junt amb algunes institucions xilenes.

[en] The principal aims are, on the one hand, the search of the traditions and the "andalusíes"-moorish technology that they come to Latin America with the presence of the Crown of Spain at the end of the XV century and during the XVI and XVII century; and for other one, guarantees the route of archaeological investigation tied to the Colonial or Historical Archaeology in Latin America and in I make concrete with Chile. Both aims would form a part of the putting in value and offer "museológica" of the "Casona" and Old Mill of Holy Amelia and of the channel Larmahue (Pichidegua, Cahapoal, 6 ª Region, Chile). The present study includes inside the projects financed by the agreement Center of Studies for Latin America (CEAL/UAM) - bank of Santander, granted to the Dpto. of Prehistory and Archaeology (U.A.M.), together with some Chilean institutions.
[ca] En aquest treball analitzem cinc obres estrenades per Margarida Xirgu durant els seus primers anys a Barcelona. El nostre objectiu és estudiar quina recepció van tenir entre el públic de l'època i quins motius van empènyer l'actriu a incloure aquestes obres en el seu repertori artístic. A més, una part important del nostre treball serà la traducció a l'espanyol dels fragments utilitzats a manera d'exemple, originalment escrits en català, alemany, francès i anglès

[en] In this end-of-degree project we analyse five plays premiered by Margarita Xirgu during her early years in Barcelona. Our goal is to study which reception they had among the public of the time and which reasons pushed the actress to include those plays in her artistic repertoire. Another important part of our thesis will be the translation into Spanish of the fragments used as examples, originally written in Catalan, German, French and English
[ca] Aquest article vol oferir una explicació del comportament de determinats clítics relacionats amb categories funcionals superiors a SConc i encarregats de l'orientació modal de la frase. Mentre algunes llengües compten amb elements específicament dissenyats per a aquesta funció, altres llengües recorren a l'estratègia del reciclatge, la qual habilita els clítics d'acusatiu per a l'expressió de la modalitat. En contrast amb totes aquestes llengües, el catala és un exemple de llengua que no compta amb clítics de modalitat.

[en] This paper tries to interpret the role of certain clitics attached to functional categories located over AgrS. They seem to be in charge of the expression of the modal orientation of the sentence. We show that while certain languages have elements specifically designed for this purpose, other languages resort to a recycling strategy which enables morphologically accusative clitics to do the job. In clear contrast with all these languages, Catalan is an example of a language in which modal clitics seem to be completely absent from the clitic paradigm.
[ca] L'aplicació BlockStatistics utilitza les dades generades pels sistemes BlockSat, un sistema dissenyat per SENER INGENIERIA Y SISTEMAS que va integrat a tres locomotores diferents de mercaderies de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya. BlockSat genera dades contínuament sobre el comportament de les locomotores on està instal·lat. BlockStatistics agafa els logs dels sistemes BlockSat i els emmagatzema en una base de dades MySQL i mostra a l'usuari valors estadístics sobre el log o logs que ha introduït: inici i final dels trajectes, velocitats mitjanes, etc. Utilitzant l'eina Grafana, es manté un servidor on es poden visualitzar gràfica i interactivament les dades introduïdes a la base de dades. Amb aquesta eina, l'usuari pot veure el comportament de les diferents locomotores en un període de temps determinat. Així doncs, BlockStatistics dona forma i valor a les dades generades i serveix com a una base sòlida per una versió futura amb més dades on s'utilitzin algoritmes d'aprenentatge computacional per un anàlisis profund de les dades obtingudes.

[en] BlockStatistics is an application which uses the data generated by BlockSat Systems, which have been designed by SENER INGENIERIA Y SISTEMAS and have been integrated at three different railway engines of Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya. BlockSat Systems are generating data continually about the behaviour of the unit where it's been installed. BlockStatistics gets the logs generated by BlockSat and stores them in a MySQL database and shows different statistics values obtained by analysing the log or logs that have been introduced, such as: start and end of the trips, average speed, etc. Using Grafana, a server is maintained where the data can be visualized in a graphic and interactive way. Using this tool, the user can see and analyse the behaviour of the different railway engines in a specific period of time. In summary, BlockStatistics gives form and value to the data generated within the railway engines and can be used as a point of start to develop a future version which uses more data and machine learning algorithms to be able to do an even more deep analysis of the gathered data.
[ca] Qui fou aquest filòsof de qui Sol Ferrer diu que el seu pare, Ferrer i Guàrdia, considerava l'autor que més l'havia influenciat? Jean-Marie Guyau, no obstant la seva curta vida, és un autor a la cruïlla de diverses èpoques. Els seus punts de vista sobre l'educació li van valer una audiència internacional. Amb el suport d'una filosofia moral, escrigué sobre la manera com hauria d'ésser l'educació que permetés als joves afrontar en les millors condicions, un món nou, complex i difícil.

[en] Who was this philosopher? Sol Ferrer says that his father considered him the author who had most influenced him. Jean-Marie Guyau, despite its short life, is an author at the crossroads of several eras. His views on education earned him an international audience. With the support of a moral philosophy, he wrote about how education should be in order to enable young people to cope with a new, complex and difficult world in the best conditions.
[ca] En aquest article ens proposem analitzar el paper que van tenir Vic i la seva vegueria en el transcurs de la darrera fase de la guerra entre França i la Monarquia Hispànica, iniciada el 1635 i finalitzada el 1659. Des del 1652, arran de la recuperació de Barcelona per les tropes de Felip IV, una guerra llarga i dura s'establí al nord del Principat; la lluita bascularia entre l'Empordà i la Cerdanya, però les incursions franceses cap a Osona farien d'aquestes terres una primera línia de combat.

[en] In this article we propose to analyze the role that Vic played in the course of the last phase of the war between France and the Spanish Monarchy initiated in 1635 and finishing in 1659. From 1652, after the recovery of Barcelona for the troops of king Felipe IV, a long and hard war took place in the north of Catalonia. Fighting was mostly in the area between Ampurdan and the Cerdanya, but the French incursions towards Osona made of these lands a first line of combat.
[ca] En el present treball ens centrarem en el retrat realitzat per la fotògrafa Julieta Steimberg a Batato Barea -un dels principals protagonistes de l'escena de l'"under" porteny- l'any 1988 en el Festival del Body Art a la discoteca Paladium. Aquesta fotografia es tornarà la superfície de lectura sobre la qual reflexionar sobre la manera en què el clown-travesti-literati va produir una estètica vestimentària que va tenir la particularitat d'utilitzar com a principal element per la seva confecció les escombraries urbanes.

[en] In the present work we will focus on the portrait made by the photographer Julieta Steimberg to Batato Barea-one of the main protagonists of the Buenos Aires scene-in 1988 at the Body Art Festival at the Paladium nightclub. This photography became the reading on which to rethink the ways in which clown-transvestite-literary produced a vestimentary aesthetic that had the particularity of using urban waste as the main element for its confection.
[ca] El present article es basa en un recent treball de l'autora sobre "La reproducció de les generacions catalanes, 1856-1960", concebut com una resposta a l'obra de J.A. Vandellós, Catalunya, poble decadent (1935). La principal conclusió és que, contrariament al que sostenia Vandellós, la població catalana no hauria decrescut en absència de la immigració, sinó que comptaria actualment amb un nombre d'habitants significativament superior al de 1900. El 60 % del creixement demogràfic dels darrers cent anys s'explica, però, per la immigració, que hauria estat també suficient per mantenir la població en el cas, igualment teòric, d'absència de naixements. De la conjunció de tots dos factors, reproducció biològica i immigració, n'ha resultat un creixement molt elevat que ha permès a Catalunya conservar la seva quota en la població mundial entre 1850 y 1980.

[en] This article is based on the author's recent study: cThe reproduction of Catalan cohorts, 1856-1960", conceived in answer to the book by J.A. Vandellós, Catalunya, poble decadent. The main conclusions are that, in contradiction to Vandellós' assertions, the Catalan population would not have decreased in the absence of immigration and, on the contrary, the present population would be considerably higher than in 1900. Nevertheless, 60 % of the demographic growth during the last hundred years can be accounted for immigration which, alone, have sufficed to maintain population even if no births had occurred. The combination of both -biological reproduction and immigration- caused a very high population growth, allowing Catalonia to retain its share in World population between 1850 and 1980.
[ca] El projecte LuDiTIC aborda els desafiaments educatius identificats durant la pandèmia de COVID-19, centrat en la necessitat de nous enfocaments metodològics. Amb l'alternança entre formats presencials i en línia, els docents es van adaptar ràpidament utilitzant recursos tecnològics disponibles, la qual cosa va requerir una significativa reprogramació, aprenentatge i adaptació. Aquest informe detalla l'experiència de l'ús de la "Caixa Fotoveu," un dels productes del projecte LuDiTIC. Aquestes caixes ofereixen eines d'autoaprenentatge flexibles i lúdiques per al seu ús a l'aula. La Caixa Fotoveu és un recurs educatiu obert que permet als estudiants documentar i reflexionar sobre les seves experiències i entorns mitjançant la fotografia de manera lúdica i autònoma. Objectius del Projecte: Proporcionar als docents eines, habilitats i confiança per a utilitzar tecnologies emergents. Inspirar la integració d'experiències d'aprenentatge diverses i servir com a model de recursos per a futurs educadors.

[en] The LuDiTIC project addresses the educational challenges identified during the COVID-19 pandemic, focusing on the need for new methodological approaches. With the shift between in-person and online formats, teachers quickly adapted using available technological resources, which required significant reprogramming, learning, and adaptation. This report details the experience of using the "Photovoice Box," one of the products of the LuDiTIC project. These boxes offer flexible and playful self-learning tools for classroom use. The Photovoice Box is an open educational resource that allows students to document and reflect on their experiences and environments through photography in an autonomous and playful manner. Project Objectives: Provide teachers with tools, skills, and confidence to use emerging technologies. Inspire the integration of diverse learning experiences and serve as a resource model for future educators.
[ca] Aquest article relata l'agitada biografia del magistrat i polític gironí Andrés Oller, dirigent català de la Guerra de la Independència i diputat a les Corts Ordinàries de 1813-1814. Analitza les seves activitats com a vocal de la Junta Superior de Catalunya, lloc des del qual va participar en la defensa del lloc de Girona i en la presa de les grans decisions polítiques i militars del Principat entre 1808 i 1811. Explica la seva intervenció a les Corts Ordinàries, on va actuar oficiosament com a aglutinador i portaveu dels diputats catalans. I finalment se centra en el treball com a alt funcionari de la magistratura durant el govern de Ferran VII. A la llum de la documentació analitzada-procedent sobretot de l'Arxiu de la Corona d'Aragó, l'Arxiu Històric Nacional i de les Actes de les sessions de Corts-, la personalitat d'Andrés Oller se'ns revela com una de les més potents i interessants de entre els dirigents catalans de l'època.

[en] This article recounts Andres Oller's hectic biography, a Judge and politician born in Girona, Catalan leader of the War of Independence and deputy to the Ordinary Courts of 1813-1814. The work analyzes his activities as a member of the Superior Junta of Catalonia, the position from which he participated in the defense of the siege of Girona and in orden to make great political and military decisions in Catalonia between 1808 and 1811. His intervention in the Ordinary Courts, where he acted as unofficial spokesman and umbrella of the Catalan deputies, is also explained. Finally, the article focuses on Oller's work as a senior member of the Magistrature during Fernando VII's reign. Following the documentation from the Archive of the Crown of Aragon, the National Historical Archive and the Record of Proceedings of Courts, the personality of Andres Oller apperas as one of the more powerful and interesting among the Catalan leaders of that time.
[ca] La Convenció de les Nacions Unides sobre el Dret del Mar (UNCLOS) implementa el règim internacional d'harmonització sobre les normes de navegació i reclamacions marítimes dels estats. No obstant, tota delimitació pot portar a conflictes amb els estats veïns. Aquest article descriu i analitza la tensa situació que hi porta havent al Mar de la Xina Meridional durant anys. Donada la posició de la Xina i l'alt intervencionisme nord-americà a l'oceà Pacífic, la recerca s'ha escrit des del paradigma del realisme en les relacions internacionals. Actualment ens trobem amb una República Popular de la Xina que a través de les seves delimitacions reclamades durant la primera meitat del segle XX, intenta evitar que actors internacionals intervinguin en una disputa multilateral entre les Filipines, Vietnam, Taiwan, Malàisia i Brunei. Aquests últims són els altres competidors que també reclamen, de forma legítima i agafant-se al dret internacional marítim, part de l'arxipèlag de les Illes Spratly.

[en] The United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) implements the international regime harmonizing the rules of navigation and maritime claims of the states. However, any delimitation can lead to conflicts with neighboring states. This article describes and analyzes the tense situation in the South China Sea that has been there for years. Given China's position and the high US interventionism in the Pacific Ocean, the research has been written from the realism point of view in international relations theory. We are currently facing a People's Republic of China, which through its boundaries claimed during the first half of the twentieth century, is trying to prevent international actors from intervening in a multilateral dispute between the Philippines, Vietnam, Taiwan, Malaysia and Brunei. These last ones are the other competitors who also claim, legitimately and accordance with international maritime law, part of the Spratly Islands archipelago.
[ca] L'objectiu d'aquest article és analitzar l'evolució de l'ocupació d'un grup de dones que pertanyien al sector més pobre de la classe obrera de Barcelona entre 1930 i 1950, un període especialment rellevant perquè, d'acord amb les dades macro estadístiques disponibles, el Franquisme podria haver suposat un període de disminució de l'activitat de les dones casades. L'activitat d'aquestes dones s'analitza en el context de les estratègies de treball familiars, però també tenint en compte factors de demanda, com l'evolució de les polítiques de contractació dels empresaris del sector metal·lúrgic, on la majoria d'elles va treballar.

[en] The objective of this paper is to analyze the evolution of the occupation of a group of women who belonged to the poorest sector of the working class in Barcelona between 1930 and 1950, a particularly relevant period because, according to the available macrostatistical data, the Francoism could have supposed a period of decrease in the activity of married women. The activity of these women is analyzed in the context of family work strategies, but also taking into account demand factors, such as the evolution of the hiring policies of employers in the metallurgical sector, where most of them worked.
[ca] L'estudi present mostra el lligam que quatre bancs espanyols estableixen amb els receptors i el grau d'afinitat d'aquests, a través d'uns valors seleccionats i identificats i amb les categories següents: clients o no-clients, espanyols o iberoamericans i homes o dones. Per analitzar el vincle, es va aplicar un test de recepció dels espots publicitaris de cada institució a una mostra de 147 persones, es van realitzar entrevistes i procediments científics i es va emprar l'eina ProtocoloEVA®. El treball indica quin és el nivell de coherència comunicativa dels bancs, tenint en compte la diversitat de destinataris, i les diferències d'aquests per aconseguir-ho.

[en] The present study shows the link that four Spanish banks establish with the recipients and the degree of their affinity, through selected and identified values, and establishing the following categories: clients or non-clients, Ibero-American or Spanish and men or women. In order to analyze the connection, the lab LAICOM applied a reception test on each institution's advertising spots to a sample of 147 people, performed interviews and used scientific procedures and the ProtocoloEVA® tool. The work indicates the level of communication coherence of banks, taking into account the diversity of recipients, and the differences between them to achieve it.
[ca] En el present treball s'han intentat demostrar tres hipòtesis a través d'una enquesta: La primera d'elles parteix de que existeix un cert marge d'ambigüitat en el significat atribuït a les emoticones. La segona és que poden haver tant coincidències com divergències en el significat atribuït i l'ús de les emoticones entre dues cultures diferents (la xinesa i l'espanyola). La tercera i última és que el significat i l'ús de les emoticones pot diferir en funció del perfil sociològic dels usuaris. Quant a la primera hipòtesi, hem vist que totes les emoticones que vam incorporar a l'enquesta van ser interpretades de diferents maneres per part dels enquestats. Quant a la segona, hem vist que hi ha coincidències en el significat atribuït per part de les persones de les dues cultures, però no hem trobat divergències clares entre aquestes. Quant a la tercera, hem vist que en totes les emoticones existeixen coincidències per part dels enquestats de les diferents edats i sexes quant al significat atribuït de les mateixes

[en] In this paper we have tried to prove three hypotheses through a survey: the first one assumes that there is a margin of ambiguity in the meaning attributed to emoticons. The second is that there may be coincidences and differences in both matches in the attributed meaning and use of emoticons between two different cultures (Chinese and Spanish). The third and last is that the meaning and use of emoticons may differ depending on the sociological profile of users. Regarding the first hypothesis, we have seen that all emoticons that are incorporated in the survey were interpreted in different ways by the respondents. Regarding the second, we have seen that there are similarities in the meaning attributed to emoticons by the people of both cultures, but we have not found clear differences between them. Regarding the third, we have seen that there is an agreement by the respondents of different ages and sexes in the meaning ascribed to all emoticons