BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In late seventeenth-century France, the revival of Gallican doctrine encouraged important reforms aimed at redefining liturgical identities specific to the Church of France, leading to a re-evaluation of the liturgical tradition. These reforms, the most significant of which were carried out by the chapter of Notre-Dame de Paris and the Cluny Congregation, were necessarily accompanied by a reshaping of the liturgical repertoire, whose hymns written by the neo-Latin poet Jean Santeul constitute the most emblematic set. In order to contribute to better understanding the scope of these reforms and their implication on the cult, this survey questions this specific corpus and its poetic and musical characteristics, while examining their place and use in the liturgy. The purpose of tis investigation is, especially, to find out if a distinct plainsong repertory corresponded to this clearly identifiable poetic corpus. An in-depth study of the melodies associated with these new hymns thus highlights the sometimes complex processes of musical redesign, and makes it possible to assess the necessary presence of new elements even while the Roman repertoire remained predominant. This survey thus makes it possible to better understand the musical language of these neo-Gallican reforms, and, more generally, to better understand the nature of liturgical transformations and their impact on the faithful.

[fr] Dans la France de la fin du xviie siècle, le regain de la doctrine gallicane encouragea d'importantes réformes qui visèrent à redéfinir des identités liturgiques propres à l'Église de France, entraînant une réévaluation de la tradition liturgique. Ces réformes, dont les plus significatives furent menées par le chapitre de Notre-Dame de Paris et l'ordre de Cluny, s'accompagnèrent nécessairement d'une refonte du répertoire liturgique, dont les hymnes conçues par le poète néo-latin Jean Santeul constituent l'ensemble le plus emblématique. Afin de contribuer à mieux comprendre les enjeux de ces réformes et leur implication sur le culte, cette enquête interroge ce corpus spécifique et ses caractéristiques poétiques et musicales, tout en examinant leur place et leur utilisation dans la liturgie. L'examen cherche notamment à mettre en évidence si à ce corpus poétique clairement identifiable répond un répertoire de chants spécifique. Une étude approfondie des mélodies de plain-chant associées à ces nouvelles hymnes met ainsi en évidence les processus, parfois complexes, de refonte musicale, et permet de mesurer à la fois la présence nécessaire d'éléments nouveaux mais aussi la prégnance toujours forte du répertoire romain. Cet examen permet ainsi de mieux comprendre le langage musical de ces réformes néo-gallicanes, et plus globalement de mieux cerner la nature des transformations liturgiques et leur impact sur les fidèles.
[en] In this paper we present a relational dynamic systems model of commitment development. Firstly, we argue that commitments are not an internal characteristic of individuals, but that they are relational constructs. Secondly, we describe the developmental process as a long series of interactions between the person and the context, and present a model which describes an interaction. Differences in individual and context, and especially their specific combination, determine the long term development of identity. This model has theoretical, research and intervention implications: it calls for an approach that focuses on emotions, interactions and individual trajectories, instead of on static internal characteristics.

[fr] Cet article présente l'application du modèle relationnel des systèmes dynamiques au développement de l'identité que nous définissons en termes d'engagements. Au départ, nous considérons que les engagements ne sont pas une caractéristique interne à l'individu, mais qu'ils sont des construits relationnels. Nous décrivons le processus développemental comme une longue série d'interactions entre la personne et le contexte, et nous proposons un modèle qui rend compte de ces interactions. Des différences dans l'individu et dans le contexte, et spécialement leur combinaison spécifique, déterminent le développement de l'identité à long terme. Ce modèle a des implications pour la théorie, la recherche et les interventions : il appelle une approche centrée sur les émotions, les interactions et les trajectoires individuelles, plutôt que sur des caractéristiques internes statiques.
[en] Introductory article of the issue 34 (2018-1) of the journal L'Espace politique entitled " Contemporary crises and change: geopolitical and geoeconomic approaches".

[fr] Article introductif du numéro 34 (2018-1) de la revue L'Espace politique intitulé " Crises et mutations contemporaines : approches géopolitiques et géoéconomiques ".
[en] The literary production of Judeo-Maghrebi writers in France appeared gradually over the 1950s, at a time when the Jews of Maghreb would start leaving after the creation of the State of Israel and in a context of increasing tensions between the Jewish and Muslim communities during decolonization, and gathers new energies from the 1980s. Result from the work of a hundred authors from three Maghreb countries that share one common feature : exile, this literary production plays objective social functions : vectors of memory, "historiography" and adaptation. As it is, the exile as a social, cultural and geographical rupture can only lead to recollection and memorialization processes in a new environment by providing a framework to the exiled, enabling them to fight against the possible trauma of experience, while providing a framework of bonds and referents to the migrant group as a whole. Since it does not require any scientific framework, literature can immediately take over the narration of the past and thus presents itself as a publicity device – i.e. that makes public and promote – the history of an uprooted population. These processes work as a mediator between the exiled group and the host community, in which the exile literary work transcends – through style, recurring themes and narrative forms – the social realities and various places that have a part in the construction of individuals.

[fr] Apparue progressivement dans les années 1950, au moment des premiers départs des Juifs du Maghreb à la suite de la création de l'État d'Israël et des tensions croissantes entre les communautés juive et musulmane à la période de la décolonisation, la production littéraire des écrivains d'origine judéo-maghrébine en France connaît une vitalité particulière à partir des années 1980. Fruit d'une centaine d'auteurs originaires des trois pays du Maghreb, partageant une caractéristique, celle de l'exil, cette production littéraire possède des fonctions sociales objectives – mémorielle, historiographique et d'adaptation. En effet, l'exil comme rupture sociale, culturelle et géographique, entraîne nécessairement des processus de remémoration et de mémorialisation dans un nouvel environnement, en fournissant un cadre à l'exilé, lui permettant de lutter contre le traumatisme éventuel d'une expérience tout en fournissant un cadre d'attaches et de référents pour le groupe migrant dans son ensemble. Dans la mesure où elle ne requiert pas un cadre scientifique, l'écriture littéraire permet également une prise en charge immédiate de cette narration du passé et s'offre comme un moyen de publicisation – au sens de rendre public et de promouvoir – de l'histoire d'une population déracinée. Ces processus fonctionnent comme médiation entre le groupe exilé et la communauté d'accueil où le travail littéraire d'exil transcende – par le style, les topoï et les formes narratives – les réalités sociales et les lieux divers qui ont participé à la construction des individus.
[en] This study relies on 85 videos shot during gymnastics, badminton and handball lessons in the junior high school classes of 16 physical training teachers shared into four gender groups. Starting from an analysis of contents we are trying to find out if gender effects are emerging through various indicators concerning the teaching contents as well as the teacher-pupils interactions. Beyond the effects of the Physical Training teacher's gender, this study raises the question of co-education in school practices in relation with the sports practices it refers to.

[fr] Cette étude s'appuie sur 85 vidéos tournées au cours de leçons en gymnastique, badminton et handball, dans les classes de 16 enseignants d'éducation physique et sportive (EPS) de collège répartis en quatre groupes de genre. Nous cherchons à partir d'une analyse de contenu à décrire si des effets de genre se font jour à travers des indicateurs variés portant aussi bien sur les contenus d'enseignement que sur les interactions entre l'enseignant et les élèves. Au-delà des effets du genre et du sexe de l'enseignant en EPS, la question posée est celle de la mixité dans les pratiques scolaires en rapport avec les pratiques sportives auxquelles elle fait référence.
[en] This paper aims to reflect on the manner visual artists – Julien Levesque, Jon Rafman, Jacques Perconte — regain the disruptive dimension of photography, by fully exploring the very technological means that seemed to neutralize it. Utterly engaging in the very content of the image, these artists enhance the poetic power of the realness, as well as the manner this power can touch us by means of mechanical devices aiming to record the visible.

[fr] Ce texte se propose de réfléchir à la manière dont des artistes contemporains – Julien Levesque, Jon Rafman, Jacques Perconte — retrouvent, en exploitant pleinement les ressources technologiques mêmes qui semblent pourtant l'avoir suspendue, la dimension disruptive de la photographie. En rentrant dans le contenu même de l'image, ils mettent en évidence une puissance poétique du réel, et la manière dont elle peut nous atteindre à travers les dispositifs d'enregistrement mécaniques du visible.
[en] Since the Neolithic agriculture plays together with herding an important role in the subsistence economies of southern Central Asia. The present article retraces the evolution of cultivation, collecting and gathering practices from the 6th millennium BC until the Sasanian period through the analysis of botanical remains (wood, seeds, fruits, plant impressions) collected on ten archaeological sites in Turkmenistan, Uzbekistan, Tajikistan and Afghanistan. The paper also makes a point on the state of research in this part of Asia that is still relatively poorly known from an archaeobotanical point of view.

[fr] Dès le Néolithique l'agriculture joue, à côté de l'élevage, un rôle important dans les économies de subsistance du sud de l'Asie centrale. Le présent article retrace l'évolution des pratiques de culture, de collecte et de cueillette du 6ème millénaire av. notre ère jusqu'à la période sassanide à travers l'analyse des restes botaniques (bois, graines, fruits, empreintes végétales) récoltés sur une dizaine de sites archéologiques du Turkménistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et de l'Afghanistan. Il dresse également un état de la recherche dans cette partie de l'Asie qui reste encore relativement mal connue du point de vue archéobotanique.
[en] After presenting the historical and tourism context of Sabah in Malaysia, this paper analyses the staging of ethnicity for tourists within Sabah Village. Depending on the socio-cultural profile of the tourists, the visit can be perceived as: a reinforcement of nationalist sentiment, a reinforcement of a sense of superiority and difference between 'us' and 'them', or as a visit that fosters a quest for exoticism and primitivism. These different types of visits are linked by the playfulness of the activities offered.

[fr] Après avoir présenté les contexte historique et touristique de Sabah en Malaisie, cet article propose une analyse de la mise en scène de l'ethnicité pour les touristes au sein du Sabah Village. Selon le profil socio-culturel des touristes, la visite peut être perçue comme : un renforcement du sentiment nationaliste, un renforcement d'un sentiment de supériorité et de la différence entre " nous " et " eux ", ou encore comme une visite qui favorise une quête d'exotisme et de primitivisme. Ces différents types se rejoignent autour de l'aspect ludique des activités offertes.
[en] Forum Iulii includes at least two bath facilities located in the immediate vicinity of the port complex, thus providing two significant examples of thermae established within a maritime context. These public buildings required considerable and specific resources from the environment in which they featured. They were also an effective means of portraying power, and as such they were part of the prestigious framework of the port, which did not prevent them from sometimes adapting to the bathing traditions of the people who used them. For all that, the work involved in bathhouse infrastructure often had a significant impact on the existing urban fabric. The thermae of the Villeneuve district, situated close to the coastline and within the military camp, and those of the Porte d'Orée, located right on the harbour basin, represent two outstanding examples of the integration of bath facilities into an urban milieu connected to both the sea and the port. Despite being known for a long time, the thermae have never been studied or excavated in a comprehensive manner. However, two archaeological salvage operations, conducted in 2007 on the Villeneuve baths and in 2018 on the Porte d'Orée, have led to a new understanding of the constructions within a topographical context that has currently been made more precise through recent studies in landscape reconstruction.

[fr] Forum Iulii comporte au moins deux établissements de bains situés à proximité immédiate d'aménagements portuaires, offrant deux exemples significatifs d'implantation de thermes en milieu maritime. Ces constructions publiques nécessitent des moyens importants et spécifiques au milieu dans lequel elles sont implantées. Elles sont aussi un vecteur privilégié de l'image du pouvoir et, à ce titre, elles participent à la parure monumentale du port ; ce qui ne les empêche parfois pas de s'adapter aux traditions balnéaires des populations qui les fréquentent. Pour autant, les travaux que les infrastructures balnéaires engendrent ont bien souvent un très fort impact sur l'urbanisme existant. Les thermes du quartier Villeneuve, situés en bordure du littoral et au sein d'un camp militaire et ceux dits de la Porte d'Orée, localisés immédiatement sur le bassin portuaire, constituent deux exemples singuliers de l'intégration de ces monuments balnéaires dans un milieu urbain à la fois maritime et portuaire. Connus depuis très longtemps, ces thermes n'ont jamais été étudiés, ni fouillés de façon exhaustive, mais deux opérations d'archéologie préventive menées en 2007 aux thermes de Villeneuve et en 2018 à la Porte d'Orée permettent d'appréhender de façon nouvelle l'aménagement de ces deux édifices, au sein d'un contexte topographique que les études récentes de restitution du paysage évoquent aujourd'hui de façon plus précise.
[en] This study examines printed maps and geographical descriptions of the Lorrainese space in the Early Modern period. Located between the French Kingdom and the imperial territories; this space is characterized by a complexe political and juridical geography. What strategies did learned men, gravers and printers use to describe, draw and explain this geography? The study shows that many geographical representations in the XVIth and the XVIIth centuries focus on merely historical issues due to technical and financial difficulties in the process of mapping and elaborating textual descriptions. Starting from the XVIIIth century, however, the cartographical sources shift to the representation of the actual political affiliation of territories and the depiction of continued and accurate political boundaries.Lorraine, Austrasie, representation, cartography, Ortellius, Ptolémée

[fr] Cet article étudie les représentations cartographiques imprimées et les descriptions géographiques de l'espace lorrain à l'époque moderne. Entre royaume de France et terres d'Empire, il constitue une terre " d'entre-deux ", dont les limites et les dépendances politiques sont complexes. Quelles furent les stratégies mises en œuvre par les savants, les graveurs et les imprimeurs pour faire connaître et comprendre cette géographie territoriale ? L'étude montre que les difficultés techniques et financières inhérentes à la construction des cartes et à l'élaboration des descriptions textuelles produisirent, jusqu'au XVIIe siècle, des représentations plus volontiers construites sur l'invocation de l'héritage historique des territoires que sur l'état politique contemporain. Au XVIIIe siècle, à l'inverse, s'impose une représentation strictement politique des territoires, attentive à la figuration linéaire des limites.
[en] Based on a collection of archives kept at the Marguerite Durand Library (Paris), this article presents the constellation of women conceived by Marguerite Durand in 1922 for the exhibition Famous Women of the 19th Century. The aim of this event was to relaunch the feminist newspaper La Fronde and to create a Club of Women Journalists based on the statutes of the House of Journalists from which women were still excluded, as well as a House of Women's Works and Institutions. To achieve this goal, Marguerite Durand relied on her extensive network. She created a female constellation as an alternative to the male pantheon in order to counteract some of the exclusions produced by dominant knowledge. In doing so, she also recreated other forms of knowledge that helped to show the importance of women in history at a time when their access to the right to vote was being debated in the Senate.

[fr] En s'appuyant sur un fonds d'archives conservé à la bibliothèque Marguerite Durand (Paris), cet article retrace la constellation de femmes imaginée par Marguerite Durand en 1922 lors de l'exposition Femmes célèbres du XIXe siècle. Cet événement a pour ambition de relancer le journal féministe La Fronde et de créer un Club des femmes journalistes reprenant les statuts de la Maison des journalistes dont les femmes sont encore exclues ainsi qu'une Maison des œuvres et institutions féminines. Afin d'atteindre ce but, Marguerite Durand met à profit son large réseau. Elle propose une constellation féminine comme alternative au panthéon masculin pour déjouer certaines exclusions des savoirs dominants — tout en en recréant d'autres — et montrer l'importance des femmes dans l'histoire à une époque où leur accès au droit de vote est débattu au Sénat.
[en] In this article, we trace the origins of the concept of "critical path" from the sphere of project management through the testimony of its inventors (Kelley et al., 1989), to its integration into the vocabulary of video game level designers in the mid-2000s. I discuss the definitional misunderstandings that led to its conceptual transfer, which allows me to clearly state the differences in the concept's meaning. At the end of this historical itinerary, I propose an example of macroscopic application of the "critical path" to the navigable space of Elden Ring (From Software, 2022) in order to highlight the strategies of control the designers apply to the player's activity.

[fr] Dans cet article, nous retraçons les origines du concept de " parcours critique " (critical path) depuis la sphère du management de projet grâce au témoignage de ses inventeurs (Kelley et al., 1989), jusqu'à son intégration dans le vocabulaire des concepteur·rices de niveau de jeu vidéo au milieu des années 2000. Nous discutons des malentendus définitionnels qui ont abouti à son transfert conceptuel, ce qui nous permet d'en éclairer les différentes acceptions aujourd'hui. Au terme de cet itinéraire historique, nous proposons un exemple d'application macroscopique du " parcours critique " à l'espace navigable d'Elden Ring (From Software, 2022) afin de mettre en lumière les stratégies de contrôle des concepteur·rices sur l'activité du joueur ou de la joueuse.
[en] Charles Perrault's Hommes illustres, a collection of brief biographies glorifying the reign of Louis XIV, introduced several innovations in the tradition of writing the lives of famous men, most notably its inclusion of artists and men of letters as worthy biographical subjects and the fact that it was published in the vernacular. This article shows that while his text was indeed distinctive in terms of using a relatively short timeframe and focusing on one political unit, it should not be viewed as the project of a single author. In fact, it was a group project whose most important feature were the lavish illustrations. Further, an analysis of the biographies and their sources show the extent to which Perrault was indebted to a broad range of media that appeared circa 1650.

[fr] Les Hommes illustres de Charles Perrault, un recueil de biographies qui glorifient le règne de Louis XIV, introduisent plusieurs innovations dans ce genre, en raison surtout de l'inclusion des artistes et des hommes de lettres et de l'usage du vernaculaire, mais aussi du fait du cadre chronologique restreint et de l'importance accordée à l'appartenance politique des personnages. Cet article démontre que ces innovations, habituellement attribuées à Perrault, relèvent cependant d'une démarche collective, appuyée sur l'édition des gravures de luxe, et qu'il est possible de relativiser le rôle de Perrault dans la production de l'œuvre. De plus, une étude des sources déployées par Perrault montre l'ampleur de ses dettes envers de nouvelles formes d'écriture biographique, en lien avec le nouveau paysage médiatique de la deuxième moitié du xviie siècle.