BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The objective of this study is to analyze scientific productivity on the topic of sustainable development education in higher education. Ecological conflicts are among the most important phenomena for humanity. They have repercussions in educational spaces, demanding an education committed to teaching respect for the planet at all education levels, including at the university level. A bibliometric assessment is conducted based on the review of 322 scientific articles published from the years 1970 until 2019. The results reveal growing research productivity on sustainable development education in recent years, showing the relevance acquired by this topic in the scientific community. It is concluded that even though there is evidence of scientific productivity on sustainable development education for some time, research on this line of investigation gained relevance only recently.

[es] El objetivo de esta investigación es analizar la productividad científica sobre la educación para el desarrollo sostenible en la educación superior. Los conflictos ecológicos constituyen uno de los fenómenos de mayor trascendencia para la humanidad. Todo ello repercute en los espacios educativos, reclamándose una educación comprometida con el respeto al planeta en todos los niveles formativos, incluido el universitario. Se emprende un estudio bibliométrico a partir de la revisión de 322 artículos científicos publicados desde el año 1970 al año 2019. Los resultados revelan una productividad creciente de investigaciones en los últimos años, lo que permite entrever la relevancia concedida a estas cuestiones en la comunidad científica. Se concluye que a pesar de que los índices de productividad de la educación para el desarrollo sostenible en el espacio universitario datan de varios años, la presencia de esta línea de investigación ha ganado relevancia en los últimos tiempos.
[en] The university qualification in Psychology in Spain has undergone significant changes in curricula and teaching-learning method as a result of adapting to the European Higher Education Area (EHEA). The main objective is to see if any differences exist between grado (four-year qualification adapted to EHEA) and licenciatura (five-year qualification reflecting the previous curriculum structure) levels in terms of acquisition of knowledge in Psychology. The study sample comprises 718 Psychology students from six Spanish public universities, 390 in their fourth year of grado and 328 in their fifth year of licenciatura. An assessment was made by means of an objective test designed ad-hoc on Psychology knowledge. The results revealed no differences in acquisition of knowledge in Psychology between grado and licenciatura. It is concluded that there is no improvement in acquisition of knowledge through adaptation to EHEA, and that this has no relation to the 'A' level stream from which students come.

[es] La titulación de Psicología en España ha sufrido importantes cambios en los planes de estudio y en la metodología de enseñanza-aprendizaje, tras su adaptación al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). El principal objetivo del estudio es comparar si existen diferencias en la adquisición de conocimientos en Psicología entre graduados y licenciados. La muestra está compuesta por 718 estudiantes de Psicología de seis universidades públicas españolas, 390 de cuarto curso de grado y 328 de quinto de licenciatura. Se evalúo mediante una prueba objetiva tipo test elaborada ad-hoc sobre conocimientos en Psicología. En los resultados se observa que no existen diferencias en la adquisición de conocimientos en Psicología entre graduados y licenciados. Se concluye que no hay mejoras en la adquisición de conocimientos con la adaptación al EEES, y que esto no se relaciona con la rama de conocimiento del bachillerato de procedencia.
[en] The provenance of the flint artifacts is very important in archaeological investigations, since it allows knowing the displacement of lithic manufactures, the networks of their exchange, the patterns of mobility, etc. By means of Fiber Optic Reflectance Spectroscopy (FORS), 16 of the main quarries of flint and other siliceous rocks of Andalusia with obvious signs of having been used during recent Prehistory have been characterized. The application of statistical methods of multivariate analysis (Principal Component Analysis and Cluster Analysis) to the data obtained has made it possible to differentiate 58 spectrofacies that define a spectral collection of the main Andalusian flints. These spectrofacies can identify the origin of archaeological flint artifacts. The validity of this method has been verified by studying 15 arrowheads from the megalithic necropolis of Gorafe. The results indicate that 5 of them may come from 4 of the Andalusian flint quarries and 10 seem to have a different origin, but 7 with very close relationships between several of them. These results confirm that reflectance spectroscopy and multivariate analysis provide a very useful tool for identifying the provenance, identification and classification of archaeological flints, as well as providing information on the diagenesis of the siliceous materials from which they were carved.

[es] La procedencia de los artefactos de sílex es muy importante en investigaciones arqueológicas, ya que permite conocer el desplazamiento de artefactos líticos, las redes de su intercambio, los patrones de movilidad, etc. Mediante Espectroscopia de Reflectancia de Fibra Óptica (FORS) se han caracterizado 16 de las principales canteras de sílex y otras rocas silíceas de Andalucía con signos evidentes de haber sido utilizadas durante la Prehistoria reciente. La aplicación de métodos estadísticos de análisis multivariante (Análisis de Componentes Principales y Análisis de Clúster) a los datos obtenidos ha permitido diferenciar 58 espectrofacies que definen una colección espectral de los principales sílex de Andalucía. Estas espectrofacies pueden identificar el origen de los artefactos arqueológicos de sílex. La validez de este método se ha contrastado estudiando 15 puntas de flecha de la necrópolis megalítica de Gorafe. Los resultados indican que 5 de ellas pueden proceder de 4 de las canteras andaluzas de sílex y 10 parecen tener un origen diferente, pero 7 con relaciones muy estrechas entre varias de ellas. Estos resultados confirman que la espectroscopia de reflectancia y el análisis multivariante, proporcionan una herramienta muy útil para la identificación de la procedencia, la identificación y la clasificación de los sílex arqueológicos, así como proporcionar información sobre la diagénesis de los materiales silíceos desde los que fueron tallados.
[en] Does racism have a scientific foundation? Is "race" even a scientific concept? It is important to find a clear answer to such a commonly controversial and confused topic, especially as we continue to invoke racist arguments to feed our internal and external phobias. Not all rejection of the stranger implies racism. Thus it is necessary to find out the real causes of racism, and to respect the legitimate right of the preservation of one´s own cultural identity. But, for the same reason, it is interesting to clarify the problem. This text reviews the achievements of the study of population genetics while rejecting the idea of racial typing as determined by the old physical anthropology. The current concept is "population", which involves variable genetic characteristics. The article shows that the relationship between race and culture ends up inverting the racist hypothesis. Lastly, enlarging the panorama, it considers racist prejudice as a particular case of ethnocentrism and anthropocentrism.

[es] ¿Tiene el racismo fundamentos científicos? ¿Es siquiera la "raza" un concepto científico? Hallar una respuesta clara a un tema vulgarmente tan controvertido y confuso cobra importancia cuando no faltan quienes siguen invocando pretendidos argumentos racistas para descargar fobias internas y externas. No todo rechazo de lo extraño supone racismo, y es algo que conviene pensar para averiguar las causas reales y para respetar el legítimo derecho a preservar la propia identidad cultural. Pero, por la misma razón, interesa clarificar el problema. Este artículo revisa los avances de la genética de poblaciones, que arrumbaron las tipologías raciales de la antigua antropología física, sustituyéndolas por la noción de "población" con una dosificación genética variable. Luego, tocan las relaciones entre raza y cultura, que llegan a invertir la hipótesis racista. Por último, ampliando el panorama, considera el prejuicio racista como un caso particular de etnocentrismo y de antropocentrismo.
[en] The Information-Motivation-Behavioral Skills model suggests that the effect of variables such as knowledge and attitudes towards HIV/AIDS and vulnerability are influenced by self-efficacy in condom use. This current study tests this hypothesis with a sample of adolescents in Colombia. The participants were 599 Colombian adolescents sexually active, from Secondary Education. The 65.94% of the sample were males. The average age was 15.58 years (TD=1.41). We used a factorial retrospective ex-post-facto design. The instruments used were HIV/AIDS-65 Questionnaire, the Spanish abbreviated adaptation of Bem Sexual Roles Inventory (BSRI) and the Spanish adaptation of the Sexual Opinion Survey (SOS). The results obtained shows that the variables related to information and motivation have a direct effect on condom use, which is not influenced by self-efficacy.

[es] Desde el modelo de la información-motivación-habilidades conductuales, se propone que el efecto de variables como el conocimiento y actitudes hacia el VIH/sida y la vulnerabilidad se ven mediados por la autoeficacia en el uso del preservativo. En este estudio se somete a prueba esta hipótesis con una muestra de adolescentes de Colombia. Los participantes fueron 599 adolescentes colombianos, sexualmente activos, de enseñanza secundaria. El 65.94% eran varones. La edad media fue de 15.58 años (DT = 1.41). Se trata de un estudio que utiliza un diseño ex-postfacto retrospectivo factorial. Los instrumentos utilizados fueron: El Cuestionario VIH/SIDA-65; la adaptación española abreviada del Inventario de Roles Sexuales de Bem (BSRI) y la adaptación española del Cuestionario SOS (Sexual Opinion Survey). Los resultados indican que las variables referidas a los componentes información y motivación tienen un efecto directo sobre el uso del preservativo y, éste no se ve mediado por la autoeficacia.
[en] This article addresses the perceptions and knowledge of teachers in Portugal about the educational response aimed at gifted students. The importance of inclusive and personalized education is highlighted, emphasizing the need to develop adapted pedagogical strategies and invest in the professional development of educators to respond effectively to the specificities of these students. The research emphasizes the relevance of legislation, including Decree-Law No. 54/2018, and continuous teacher training as crucial elements to promote quality inclusive education. The study also highlights the challenges in identifying and supporting gifted students, considering the diversity and individuality of each student. Using a quantitative methodology, the research analyzes data from 863 Portuguese teachers, revealing the need for greater training and awareness on the issue of giftedness. Thus, the need to increase efforts from the Portuguese educational system to offer quality inclusive education for these gifted students is concluded.

[es] Este artículo aborda el conocimiento de los docentes en Portugal sobre la respuesta educativa dirigida a los estudiantes superdotados. Se destaca la importancia de una educación inclusiva y personalizada, incidiendo en la necesidad de desarrollar estrategias pedagógicas adaptadas e invertir en el desarrollo profesional de los educadores para responder eficazmente a las especificidades de estos estudiantes. La investigación enfatiza la relevancia de la legislación, incluido el Decreto-Ley N° 54/2018, y la capacitación docente continua como elementos cruciales para promover una educación inclusiva de calidad. El estudio también destaca los desafíos para identificar y apoyar a los estudiantes superdotados, considerando la diversidad e individualidad de cada estudiante. Utilizando una metodología cuantitativa, la investigación analiza datos de 863 profesores portugueses, revelando la necesidad de una mayor formación y sensibilización sobre el tema de la superdotación. Así, se concluye la necesidad de incrementar los esfuerzos desde el sistema educativo portugués para ofrecer una educación inclusiva de calidad para estos estudiantes superdotados.
[en] This research is based on the existence of a clear relationship between the feeling of an emotion and its external manifestation in the face, gestures and voice. The aim is to study and analyse 19th century Spanish publications related to singing, as an essential source for understanding the expression of passions in lyrical art. The expression of passions and affections through the sung voice is a recurrent and fundamental theme in the treatises on performance and vocal technique of this period. In the texts analysed, the importance of the vocal qualities of the singer and his or her interpretative gifts stand out, especially when expressing through the voice the passions experienced by the characters in the operas.

[es] Esta investigación parte de la existencia de una clara relación entre el sentimiento de una emoción y su manifestación externa en el rostro, la gestualidad y la voz. El objetivo es estudiar y analizar las publicaciones españolas del siglo XIX relacionadas con el canto, como fuente esencial para entender la expresión de las pasiones en el arte lírico. La expresión de las pasiones y los afectos a través de la voz cantada es un tema recurrente y fundamental en los tratados de interpretación y técnica vocal de este periodo. En los textos analizados, destaca la importancia de las cualidades vocales del cantante y sus dotes interpretativas, en especial al expresar por medio de la voz las pasiones que viven los personajes de las óperas.
[en] pH and temperature influences on the rate of the descomposition of (-)-1- (3-hidroxyphenyl)-2-methylethanolamine in buffered aqueous solutions have been studieed by using CM-Sephadex-C-25 as a ionic exchanger.

[es] Se ha estudiado la influencia del pH y de la temperatura en la velocidad de degradación de clorhidrato de (-)-1-(3-hidroxifenil)-2-metiletanolamina en disoluciones acuosas tamponadas. Asimismo se ha ensayado un método cromatográfico basado en la utilización de CM-Sephadex-C-25 como intercambiador catiónico en columna.
[en] I want to show in this paper that there is no analtic metaphysics, which does not mean that Metaphysics is not being done from an analytic point of view, i.e., by means of conceptual analysis. With this object, I offer a necessarily scanty collection of different metaphysical ideas and positions that so-called analytic philosophers discuss. The thesis is that the interest in science, logic, and language, always with an aim of rationality and objectivity for knowledge, is, maybe, what could unite all these philosophers.

[es] Quiero mostrar en este artículo que no hay una metafísica analítica, lo que no significa que no se haga metafísica desde un punto de vista analítico, i.e., desde el análisis conceptual. Para ello, intento ofrecer un muestrario, inevitablemente escaso, de ideas y posiciones metafísicas diferentes que discuten los llamados filósofos analíticos. Mi tesis es que el interés por la ciencia, la lógica y el lenguaje, siempre desde el intento de racionalidad y objetividad en el método de conocimiento, es lo que, quizás, podría unir a todos estos filósofos.
[en] The text studies the implantation of the San Juan and San Isidro sugar complex in the agricultural lands of the Vega and its organisation in the territory. An innovative project that reconciled the organisation of the sugar industry with the physical characteristics of an agricultural environment and its pre-existence. The research shows to what extent the implantation and the criteria used to organise the uses and the successive expansions throughout the hundred and two years of life of both factories (1882-1984) were conditioned by the topography, the agricultural land structure and the irrigation channels, a set of elements from agriculture that, together with the layout and position of the railway line (1874), determined its implantation in the territory. The study has made it possible to compile an unpublished documentary base of this agro-industrial landscape and its infrastructures based on historical and other new planimetries obtained from surveys and field explorations during the research. The drawings and texts reveal the criteria used for the location of both sugar factories and how the railway and the agricultural condition of this territory influenced the insertion of the constructions and infrastructures within an agricultural plot structure crossed by irrigation channels.

[es] El texto aborda el estudio de la implantación del complejo azucarero de San Juan y de San Isidro en los terrenos agrícolas de la Vega y su organización en el territorio. Un proyecto innovador que concilió la organización de la industria azucarera con las características físicas de un entorno agrario y sus preexistencias. La investigación muestra hasta qué punto la implantación y los criterios empleados para organizar los usos y las sucesivas ampliaciones a lo largo de los ciento dos años de vida del conjunto de ambas azucareras (1882-1984) estuvieron condicionados por la topografía, la estructura parcelaria agrícola y las acequias, un conjunto de elementos procedentes de la agricultura que, junto al trazado y posición de la línea del ferrocarril (1874), determinaron su implantación en el territorio. El estudio ha permitido elaborar una base documental inédita de este paisaje agro-industrial y sus infraestructuras a partir de planimetrías históricas y otras nuevas obtenidas de levantamientos y exploraciones de campo durante la investigación. Los dibujos y textos revelan los criterios empleados para el emplazamiento de ambas azucareras y cómo influyó el ferrocarril y la condición agrícola de este territorio en la inserción de las construcciones e infraestructuras dentro de una estructura parcelaria agrícola atravesada por acequias de riego.
[en] This article analyses the social tourism project set up by the Falange through the Obra Sindical de Educación y Descanso. Through the control of leisure, the Falangists tried to maintain their political presence in "developmentalist" Spain, which was irregularly incorporating itself into the defining dynamics of consumer societies. This research addresses the social tourism programs promoted by the OSED, questioning their functioning, and evaluating to what extent these initiatives served the party to control leisure and encourage a certain indoctrination of their beneficiaries, while at the same time contributing to the expansion of the regime's image as a "welfare dictatorship". To this end, archival documents are used to combine the proposals drawn up by the Party with the responses "from below" to these offers, to analyze the constant dialectic between the state and the population.

[es] Este artículo analiza el proyecto de turismo social puesto en marcha por Falange a través de la Obra Sindical de Educación y Descanso. A través del control del ocio, los falangistas intentaron mantener su presencia política en la España "desarrollista", que se incorporaba de forma irregular a las dinámicas definitorias de las sociedades de consumo. En esta investigación se abordan los programas de turismo social impulsados desde la OSED, cuestionando el funcionamiento de estos y evaluando hasta qué punto estas iniciativas sirvieron al partido para controlar el ocio y fomentar un cierto adoctrinamiento de sus beneficiarios, a la vez que contribuir a la expansión de la imagen del régimen como "dictadura del bienestar". Para ello, mediante los documentos de archivo, se combinan las propuestas elaboradas por el partido y las respuestas que "desde abajo" se realizaron a tales ofertas, intentando desentrañar la constante dialéctica entre el Estado y la población.
[en] A review of the existing information about metabolic aspects and excretion of ammonia in fish is done. Different metabolic pathways and their respective contribution to total arnmoniogenesis are described, thus branchial excretion mecahisms and the different factors affecting it.

[es] Se hace una revisión de la información existente sobre los aspectos metabólicos y la excreción de amoníaco en peces. Se describen las distintas vías metabólicas de producción de amoníaco y su contribución a la amoniogénesis total, así como los mecanismos de excreción a nivel branquial y diversos factores que influyen sobre ella.
[en] Italian presence in late medieval Andalusia is a well-known topic. Yet, the second half of the 13th century has not been widely studied. The present essay aims to deepen in Genoese and Pisan settlement and mercantile activities under the reign of Alphonse X with a renewing perspective that takes into account the international context, through the privileges awarded by the Wise King, as well as through Genoese and Majorcan sources. The result is a new image, particularly regarding Italian navigation in Seville and Cadiz, which invites to reconsider their role in the international trade networks.

[es] La presencia italiana en la Andalucía bajomedieval es un tema bien conocido. Sin embargo, la atención que ha recibido la segunda mitad del siglo XIII ha sido muy limitada. El presente trabajo pretende profundizar en el arraigo y las actividades mercantiles de genoveses y pisanos durante el reinado de Alfonso X con una óptica renovadora que tenga en consideración el contexto internacional, a través de los privilegios otorgados por el Rey Sabio, así como documentación genovesa y mallorquina. El resultado es una imagen novedosa, en particular sobre la navegación italiana en Sevilla y Cádiz, que invita a reconsiderar su papel en las redes de comercio internacional.