BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest document pretén ser un acostament en profunditat cap a les noves possibilitats que ofereixen les telecomunicacions a través dels paradigmes de la Network Functions Virtualization i del Software Defined Networking, que segueixen la tendencia del desenvolupament al núvol i el principi Open Source. L'avantatge principal d'aquestes innovacions es el reduït cost d'una xarxa dinàmica i altament programable, sense haver de sacrificar massa el seu rendiment. No obstant això, per poder fer ús d'aquestes millores, es necessiten nous protocols i nou software per poder controlar-les, i així treure'n el màxim profit. Per aquest motiu, aquest document comença aprofundint en els conceptes de NFV i SDN, per després centrar-se en OpenDaylight, un controlador de SDN, actualment un dels més recolzats per la indústria. Per fer-ho, se segueixen tres fases: primer aprenent com funciona internament, després estudiant com crear aplicacions per fer-ne ús, i finalment veient com aprofitar els projectes que ja s'estan desenvolupant sobre ell, centrant-nos en les Virtual Tennant Networks.

[es] Este documento pretende ser un acercamiento en profundidad a las nuevas posibilidades que ofrecen las telecomunicaciones a través de los paradigmas de la Network Functions Virtualization y del Software Defined Networking, que siguen la tendencia del desarrollo en la nube y el principio Open Source. La ventaja principal de estas innovaciones es el reducido coste de una red dinámica y altamente programable, sin tener que hacer sacrificar demasiado su rendimiento. Sin embargo, para poder hacer uso de estas mejoras, se necesitan nuevos protocolos y nuevo software para poder controlarlas, y así sacarles el máximo provecho. Por este motivo, este documento empieza profundizando en los conceptos de NFV y SDN, para luego centrarse en OpenDaylight, un controlador de SDN, actualmente uno de los más apoyados por la industria. Para hacerlo, se siguen tres fases: primero aprendiendo como funciona internamente, después estudiando como crear aplicaciones para hacer uso de él, y finalmente viendo como aprovechar los proyectos que ya se están desarrollando sobre él, centrándonos en las Virtual Tennant Networks.
[ca] La impressió 3D de formigó és un avenç tecnològic molt important en els darrers anys i que cada vegada s'està utilitzant més al sector de la construcció. Perquè aquesta tecnologia avanci s'ha d'enfocar al desenvolupament de diverses investigacions i estudiar tots els paràmetres possibles. Molts d'aquests paràmetres inclouen que els materials usats siguin els més sostenibles possibles, que no siguin perjudicials per al medi ambient, i que ofereixin oportunitats per a una economia circular. En aquesta investigació es va desenvolupar una campanya experimental per al desenvolupament i caracterització del formigó per a impressió 3D. La campanya experimental va constar de quatre etapes: formigó gris, formigó blanc, formigó amb fibres metàl·liques i formigó amb àrid reciclat. Per a les primeres etapes, es van desenvolupar provetes de formigó gris i blanc, i en base als resultats es va optar pel de millor comportament mecànic. Posteriorment, es va desenvolupar una optimització en impressió amb l'ús de tres additius: calç, èter i modulador de viscositat, sent l'èter el de millor comportament a impressió 3D. Després, es van desenvolupar les etapes de formigó amb fibres metàl·liques i àrid reciclat per tal d'obtenir el seu comportament mecànic a flexió i compressió (i flexo-tracció en cas d'inclusió de fibres). Finalment, es van quantificar i analitzar els resultats.

[es] La impresión 3D de hormigón es un avance tecnológico muy importante en los últimos años y que cada vez se está utilizando más en el sector de la construcción. Para que esta tecnología avance se tiene que enfocar en el desarrollo de diversas investigaciones y estudiar todos los parámetros posibles. Muchos de estos parámetros incluyen que los materiales usados sean los más sostenibles posibles, que no sea perjudicial para el medio ambiente, y que brinde oportunidades para una economía circular. En la presente investigación se desarrolló una campaña experimental para el desarrollo y caracterización del hormigón para impresión 3D. La campaña experimental constó de cuatro etapas: hormigón gris, hormigón blanco, hormigón con fibras metálicas y hormigón con árido reciclado. Para las primeras etapas, se desarrollaron probetas de hormigón gris y blanco, y en base a los resultados se optó por el de mejor comportamiento mecánico. Posteriormente, se desarrolló una optimización en impresión con el uso de tres aditivos: cal, éter y modulador de viscosidad, siendo el éter el de mejor comportamiento a impresión 3D. Luego, se desarrollaron las etapas de hormigón con fibras metálicas y árido reciclado con el fin de obtener su comportamiento mecánico a flexión y compresión (y flexo – tracción en el caso de inclusión de fibras). Por último, se cuantificaron y analizaron los resultados.
[ca] Sovint es diu que l'energia nuclear pot ser la solució pel problema de l'escalfament global: l'article presenta dades i raonaments per concloure que, si tota l'electricitat mundial fos d'origen nuclear, l'escalfament global es reduiria tan sols en un 12%. També s'analitzen els subproductes militars de la indústria de l'energia nuclear "civil" i la problemàtica dels residus radioactius de l'energia nuclear de fissió. També s'analitza l'alt grau de dificultats que presenta l'energia nuclear de fusió de la que no hi ha encara seguretat que pugui ser utilitzada en l'àmbit "civil", tot i que ha ho és l'àmbit militar.

[es] A menudo se dice que la energía nuclear puede ser la solución al problema del calentamiento global: el artículo presenta datos y razonamientos para concluir que, si toda la electricidad mundial fuese de origen nuclear, el calentamiento global se reduciría tan solo en un 12%. También se analizan los subproductos militares de la industria de la energía nuclear "civil" y la problemática de los residuos radioactivos de la energía nuclear de fisión. También se analiza el alto grado de dificultades que presenta la energía nuclear de fusión de la que no hay todavía seguridad de que pueda ser utilizada en el ámbito "civil", aunque ya lo sea en el ámbito militar.
[ca] Els làsers es poden utilitzar com a pinces òptiques per atrapar partícules en regions determinades de l'espai. No obstant això, la dinàmica i les mesures d'aquesta configuració es veuen afectades per fenòmens estocàstics. Per tant, les dades resultants han de ser filtrades per obtenir resultats més precisos i un coneixement més profund del sistema. Aquesta tesi tracta sobre la implementació i avaluació d'estimadors de paràmetres i algoritmes de filtre de Kalman en sistemes de partícules en una trampa òptica. Es presenta el fonament teòric tant de les pinces òptiques com dels algoritmes implementats i es proposa un estimador de paràmetres físics. Els algoritmes s'implementen en l'entorn de Matlab i es sotmeten a proves. Els resultats presentats en els últims capítols d'aquesta tesi confirmen l'exitosa implementació dels algoritmes d'identificació i filtre de Kalman, tot i que assenyalen les inconsistències de l'estimador de paràmetres físics proposat.

[es] Los láseres pueden utilizarse como pinzas ópticas para confinar partículas en regiones determinadas del espacio. Sin embargo, la dinámica y las mediciones de esta configuración se ven afectadas por fenómenos estocásticos. Por lo tanto, los datos resultantes deben filtrarse para obtener resultados más precisos y un mayor conocimiento del sistema. Esta tesis trata sobre la implementación y evaluación de estimadores de parámetros y algoritmos de filtro de Kalman en sistemas de partículas en una trampa óptica. Se presenta el fundamento teórico tanto de las pinzas ópticas como de los algoritmos implementados y se propone un estimador de parámetros físicos. Los algoritmos se implementan en el entorno de Matlab y se prueban. Los resultados presentados en los últimos capítulos de esta tesis confirman la exitosa implementación de los algoritmos de identificación y filtro de Kalman, al tiempo que señalan las inconsistencias del estimador de parámetros físicos propuesto.
[ca] En aquest projecte, s'ha desenvolupat un sistema d'auditoria de l'aplicació d'inventari de l'empresa, anomenada CROSS. El sistema es basa en comparar la base de dades de l'aplicació amb una base de dades creada expressament pel projecte que conté informació extreta directament de la xarxa de l'empresa. A més, el sistema ha estat dissenyat per actualitzar automàticament CROSS basant-se en els informes realitzats comparant ambdues bases de dades. D'altra banda, el propi sistema notificarà via mail, als departaments corresponents de l'empresa, els canvis que ha realitzat. Tot el codi desenvolupat al llarg del projecte segueix protocols de seguretat com connexió VPN, protocols SSH o autenticació d'usuari. Finalment, el sistema s'ha configurat per funcionar un cop al dia per tal de mantenir CROSS el més actualitzat possible.

[es] En este proyecto, se ha desarrollado un sistema de auditoría de la aplicación de inventario de la empresa, llamada CROSS. El sistema se basa en comparar la base de datos de la aplicación con una base de datos creada expresamente por el proyecto que contiene información extraída directamente de la red de la empresa. Además, el sistema ha sido diseñado para actualizar automáticamente CROSS basándose en los informes realizados comparando ambas bases de datos. Por otra parte, el propio sistema notificará vía mail, a los departamentos correspondientes de la empresa, los cambios que ha realizado. Todo el código desarrollado a lo largo del proyecto sigue protocolos de seguridad como conexión VPN, protocolos SSH o autenticación de usuario. Finalmente, el sistema se ha configurado para funcionar una vez al día para mantener CROSS lo más actualizado posible.
[ca] El cultiu de l'olivera a la zona de la comarca d'Estepa és una gran potència econòmica, que ha sofert una sèrie de canvis. A partir de la tecnificació del camp i las bones pràctiques agràries promogudes, es garantitza una activitat econòmica important. L'objectiu d'aquest treball és estudiar com ha evolucionat el cultiu de l'olivera a la comarca d'Estepa. A partir del moment que s'implanten les cooperatives, es promouen noves pràctiques agrícoles basades en una major tecnificació i en conseqüència una adaptació d'aquest. Per dur-lo a terme es recull informació de diferents pràctiques agrícoles dutes a terme en el cultiu, es recullen dades macroeconòmiques com les superfícies i produccions agrícoles, avaluant el cultiu de l'olivera entorn a la comarca d'Estepa-Sierra Sur de Sevilla. Mitjançant l'estudi que es dur a terme, es pot percebre la tendència que segueix un cultiu, tant antic com és l'olivera. Es pot interpretar que gràcies a les noves tecnologies i les creacions de cooperatives que engloba a tots els agricultors, l'olivar és un cultiu amb molt futur i creixement econòmic.

[es] El cultivo del olivar en la zona de la comarca de Estepa es una gran potencia económica, el cual ha sufrido una serie de cambios. A través de la tecnificación del campo y las buenas prácticas agrarias promovidas, se garantiza una actividad económica importante. El objetivo de este trabajo es estudiar cómo ha evolucionado el cultivo del olivo en la comarca de Estepa. A partir del momento que se implantan las cooperativas, se promueven nuevas prácticas agrícolas basadas en una mayor tecnificación y en consecuencia una adaptación del mismo. Para ello se recoge información de distintas prácticas agrícolas llevadas a cabo en el olivar, se recopilan datos macroeconómicos, como de las superficies y producciones agrícolas, evaluando el cultivo del olivar entorno a la comarca de Estepa-Sierra Sur de Sevilla. Mediante el estudio que se lleva a cabo, se puede percibir la tendencia que está siguiendo un cultivo tan antiguo como es el olivar. Se puede interpretar que gracias a las nuevas tecnologías y las creaciones de cooperativas que unen a los agricultores, el olivar es un cultivo con mucho futuro y crecimiento económico.
[ca] Els models denominats Dynamic Network Loading (DNL) són algoritmes utilitzats comunament en el camp del transport per modelar el trànsit. Malgrat el seu extens ús, aquests models poden presentar diferents soluciones per a unes mateixes condicions donades. Aquest fenomen es denomina "non-uniqueness" o no-singularitat i pot generar simulacions inversemblants ja que els models DNL són determinístics. Aquesta tesi presenta i programa dues exitoses contribucions: (1) una nova teoria anomenada "Equilibrium Theory" que soluciona la no-singularitat en certs casos des d'un punt de vista completament nou i (2) un model basat en les cadenes de Markov en temps continu que combina els resultats obtinguts per "Equilibrium Theory".

[es] Los modelos denominados Dynamic Network Loading (DNL) son algoritmos utilizados comunmente en el campo del transporte para modelar el tráfico. A pesar de su extenso uso, estos modelos pueden presentar diferentes soluciones para unas mismas condiciones dadas. Este fenómeno se denomina comunmente como "non-uniqueness" o no-singularidad y puede conllevar a simulaciones inverosímiles ya que los modelos DNL son determinísticos. Esta tesis presenta y programa dos exitosas contribuciones: (1) una nueva teoría denominada "Equilibrium Theory" que soluciona la no-singularidad en ciertos casos desde un punto de vista completamente nuevo y (2) un modelo basado en las cadenas de Markov en tiempo continuo que combina los resultados obtenidos por "Equilibrium Theory".
[ca] L'objecte del present Treball de Fi de Grau és observar, analitzar i estudiar de forma detallada el projecte de la ciutat lineal de NEOM, també coneguda com 'The Line', que es vol crear a l'Aràbia Saudita. Concretament, el propòsit d'aquest Treball és realitzar un anàlisi de sostenibilitat exhaustiu imprescindible per a un projecte urbanístic tant futurista i avançat als nostres temps. Aquest estudi començarà amb l'avaluació i l'evolució del concepte sostenibilitat i com aquest s'ha consagrat com un dels fonaments principals de les entitats empresarials, sanitàries, etc., i també com un objectiu a assolir fins i tot, en tots els àmbits del nostre dia a dia. Conseqüentment, s'explicarà com a través de la sostenibilitat s'han dissenyat multitud de projectes que tenen per finalitat evitar un impacte negatiu en el medi ambient, entre els quals destaca el projecte de la ciutat lineal NEOM. Un cop analitzat el principi de sostenibilitat com a noció, es presentarà la ciutat NEOM i es procedirà a la realització de l'estudi de sostenibilitat i del pla econòmic que aquesta requerirà. Finalitzats els estudis corresponents, s'elaboraran entrevistes amb advocats fortament vinculats al desenvolupament del projecte, als quals se'ls explicarà l'estudi realitzat i aportaran informació rellevant pel desenvolupament i conclusió del treball

[es] El objeto del presente Trabajo de Fin de Grado es observar, analizar y estudiar de forma detallada el proyecto de la ciudad lineal de NEOM, también conocida como 'The Line', que se quiere crear en Arabia Saudí. Concretamente, el propósito de este trabajo es realizar un análisis de sostenibilidad exhaustivo imprescindible para un proyecto urbanístico tan futurista y avanzado a nuestros tiempos. Este estudio empezará con la evaluación y la evolución del concepto sostenibilidad y como este se ha consagrado como uno de los cimientos principales en las entidades empresariales, sanitarias e, incluso, en todos los ámbitos de nuestro día a día. Consecuentemente, se explicará como través de la sostenibilidad se han diseñado multitud de proyectos que tienen por finalidad evitar un impacto negativo en el medio ambiente, entre los cuales destaca el proyecto de la ciudad lineal NEOM. Una vez analizado el principio de sostenibilidad como concepto, se presentará la ciudad NEOM y se procederá a la realización del estudio de sostenibilidad y del plan económico que esta requerirá. Finalizados los estudios correspondientes, se elaborarán entrevistas con abogados fuertemente vinculados al desarrollo del proyecto, a los cuales se les explicará el estudio realizado y aportarán información relevante por el desarrollo y conclusión del trabajo
[ca] És considera que la qualitat de vida és diferent entre el món urbà i món rural. Les habilitats visuals, el rendiment escolar i l'aprenentatge són tres factors que és pretenen investigar per si tenen algun impacte en la visió segons la localització de l'escola. Des d'aquest estudi es pretén detectar com a objectiu general si les disfuncions visuals i binoculars en estudiants de primària concretament en una escola rural; són més o menys significatives que en una escola urbana. Per analitzar si existeixen diferències significatives a una mostra d'estudiants de segon curs de primària, s'han realitzat cribratges visuals en una escola de Lleida (escola rural) i també s'han extret els resultats d'un treball final de grau presentat el curs anterior a una escola urbana. S'han realitzat avaluacions optomètriques complertes d'eficàcia i funció visual. A més s'ha valorat el temps de velocitat lectora mitjançant T.A.L.E.C i s'han analitzat les habilitats visuoperceptives mitjançant quatre subproves del TVPS i les habilitats visuo-motores i oculomotores mitjançant el test del DEM. Els resultats mostren que els nens d'una escola rural presenten en general una bona funció d'eficàcia visual i també un bon processament de la informació visual. Només hauríem de destacar que hi han problemes de motilitat ocular que interfereixen en l'aprenentatge de la lectura, especialment en la velocitat lectora.

[es] Se considera que la calidad de vida es diferente entre el mundo urbano y mundo rural. Las habilidades visuales, el rendimiento escolar y el aprendizaje son tres factores que se pretenden investigar por si tienen algún impacto en la visión según la localización de la escuela. Desde este estudio se pretende detectar como objetivo general si las disfunciones visuales y binoculares en estudiantes de primaria concretamente en una escuela rural; son más o menos significativas que en una escuela urbana. Para analizar si existen diferencias significativas en una muestra de estudiantes de segundo curso de primaria, se han realizado cribajes visuales en una escuela de Lérida (escuela rural) y también se han extraído los resultados de un trabajo final de grado presentados el curso anterior de una escuela urbana. Se han realizado evaluaciones optométricas cumplidas de eficacia y función visual. Además se ha valorado el tiempo de velocidad lectora mediante T.A.L.E.C y se han analizado las habilidades visuo-perceptivas mediante cuatro subpruebas del TVPS y las habilidades visuomotoras y oculomotoras mediante el test del DEM. Los resultados muestran que los niños de una escuela rural presentan en general una buena función de eficacia visual y también un buen procesamiento de la información visual. Sólo tendríamos que destacar que hay problemas de motilidad ocular que interfieren en el aprendizaje de la lectura, especialmente en la velocidad lectora.
[ca] Conjunt de sis optotips pediàtrics inspirats en l'anell de Landolt implementats en forma de tipografia per a l'elaboració de cartes d'agudesa visual en infants. S'obtenen fàcilment prement els números de l'1 al 6 ja sigui en el teclat numèric o el convencional.

[es] Conjunto de seis optotipos pediátricos inspirados en el anillo de Landolt implementados en forma de tipografía para la elaboración de cartas de agudeza visual en niños. Se obtienen fácilmente presionando los números del 1 al 6 ya sea en el teclado numérico o el convencional.
[ca] El projecte s'emplaça en el municipi de Zumaia, sent aquest un poble costaner de la província de Guipúscoa. A causa de l'estesa superfície del sòl no construíble que embolica la localitat, així com la falta d'equipaments públics - entesos com a llocs de reunió capaces de fomentar relacions socioculturals en un ambient intergeneracional - en les cotes més altes del seu centre històric, el projecte pretén reactivar aquesta zona, al mateix temps de dotar-la de nous espais públics accessibles. El nou Centre d'Interpretació per al grup ZART (Zumaiako Art Taldea), és un lloc destinat a la recerca i divulgació sobre el passat industrial del poble, el qual és un aspecte poc conegut entre les noves generacions zumaiarras. La proposta pretén adequar-se als requeriments programàtics pautats pels membres de ZART, confiant en proposta d'un equipament híbrid que combini sales d'exposicions amb aules que puedna respondre amb facilitat a diversos programes educatius, al mateix temps que pugui garantir un espai propi destinat per a la recerca, sales de treball i petit arxiu per a la recopilació de la documentació adquirida durant el procés. La cafeteria, pel seu costat, funcionarà de manera independent, amb capacitat de ser un lloc de trobada i reunió entre els usuaris del propi edifici, l'escola de música municipal adjacent, l'alberg de pelegrinatge recol·locat en el palau de Ubillos i l'ajuntament.

[es] El proyecto se emplaza en el municipio de Zumaia, siendo éste un pueblo costero de la provincia de Guipúzcoa. Debido a la extendida superficie del suelo no construíble que envuelve la localidad, así como la falta de equipamientos públicos - entendidos como lugares de reunión capaces de fomentar relaciones socio-culturales en un ambiente intergeneracional - en las cotas más altas de su casco histórico, el proyecto pretende reactivar dicha zona, al mismo tiempo de dotarla de nuevos espacios públicos accesibles. El nuevo Centro de Interpretación para el grupo ZART (Zumaiako Arte Taldea), es un lugar destinado a la investigación y divulgación sobre el pasado industrial del pueblo, el cual es un aspecto poco conocido entre las nuevas generaciones zumaiarras. La propuesta pretende adecuarse a los requerimientos programáticos pautados por los miembros de ZART, confiando en propuesta de un equipamiento híbrido que combine salas de exposiciones con aulas que puedna responder con facilidad a diversos programas educativos, al mismo tiempo que pueda garantizar un espacio propio destinado para la investigación, salas de trabajo y pequeño archivo para la recopilación de la documentación adquirida durante el proceso. La cafetería, por su lado, funcionará de manera independiente, con capacidad de ser un lugar de encuentro y reunión entre los usuarios del propio edificio, la escuela de música municipal adyacente, el albergue de peregrinaje recolocado en el palacio de Ubillos y el ayuntamiento.