[en] Equal access to the arts, as to education or health, are fundamental elements for a democratic, healthy, conscious, and reflective society. Although Barcelona is a world reference city in terms of culture and arts, the Autonomous Community of Catalonia as a whole has unequal accessibility to the arts in its territory. The aim of this paper is to demonstrate how ephemeral structures, with the intention of hosting artistic events, can serve as catalysts and accelerate the process that seeks to advance in greater accessibility to urban arts. For this purpose, an analysis of the accessibility to the arts in Catalonia is carried out, which concludes that there is an evident territorial inequality in this sense, mainly determined by the level of connectivity with Barcelona and its surroundings, income, and educational level. As a complement, surveys are carried out in three municipalities of different standards of accessibility to the arts, from which it emerges, among other things, that the temporary structures presented are suitable for the realization of artistic performances, are comfortable for attendees, and beautify the public space. It is also essential to consider the effects that the COVID-19 pandemic has caused in this area, the most worrying being that the social groups with lower incomes and lower educational levels, as well as the territories with less accessibility to the arts, were the most resentful. It is therefore suggested that there is an excellent opportunity to advance in lowering the current accessibility gap through these or other initiatives that consider bringing arts to marginalized territories, involving local communities and especially the most vulnerable social groups.

[es] El acceso equitativo a las artes, como a la educación o a la salud, son elementos fundamentales para una sociedad democrática, sana, consciente y reflexiva. Si bien Barcelona es una ciudad referente a nivel mundial en cuanto a cultura y artes se trata, la Comunidad Autónoma de Catalunya en su conjunto posee una accesibilidad a las artes desigual en su territorio. El objetivo de este trabajo es demostrar como las estructuras efímeras, con intención de albergar eventos artísticos, pueden servir de catalizadores y acelerar el proceso que busca avanzar en una mayor accesibilidad a las artes urbanas. Para esto se realiza un análisis de la accesibilidad a las artes en Catalunya, el cuál concluye que existe una clara desigualdad territorial en este sentido, determinada principalmente por el nivel de conectividad con Barcelona y sus alrededores, la renta y el nivel educacional. Como complemento, se llevan a cabo encuestas en tres municipios de diversos estándares de accesibilidad a las artes, de donde se desprende entre otras cosas, que las estructuras efímeras presentadas son aptas para la realización de espectáculos artísticos, son cómodas para los asistentes y embellecen el espacio público. Es indispensable considerar también los efectos que la pandemia de COVID-19 ha causado en esta temática, siendo lo más preocupante que los grupos sociales de menores ingresos y menores niveles educativos, así como los territorios con menor accesibilidad a las artes fueron los más resentidos. Se plantea por tanto, que existe una excelente oportunidad para avanzar en bajar la brecha actual de accesibilidad a través de estas u otras iniciativas que consideren llevar artes a los territorios marginados involucrando a las comunidades locales y especialmente a los grupos sociales más vulnerables.