[ca] Objectiu: El grau de citació pot augmentar entre els articles d'accés obert. No obstant això, aquesta relació mai s'ha investigat en el camp de la medicina intensiva. Aquest estudi analitza si l'accés obert en medicina intensiva afavoreix l'impacte dels articles científics en termes de citació. Mètodes: Es van incloure 161 articles (76% sense accés obert) publicats l'any 2008 a la revista Intensive Care Medicine. Les cites de cada grup es van comparar fins data 30 d'abril de 2011. Es va realitzar una anàlisi de regressió lineal múltiple per determinar la relació entre el grau de citació i les possibles variables de confusió. Resultats: La mitjana (rang interquartil) de cites del grup sense accés obert va ser 8 (4-12) i ¿¿amb accés obert, 9 (6-18) (p = 0,084). Entre els articles més citats (> 8), va ser de 13 (10-16) i 18 (13-21) (p = 0,008), respectivament. El temps mitjà de seguiment en ambdós grups va ser de 37,5 ± 3 mesos. Entre els 30-35 mesos de la publicació, la mitjana ± desviació estàndard de cites per mes i article del grup sense accés obert va ser 0,28 ± 0,6 i amb accés obert, en el 0,38 ± 0,7 (p = 0,043). Les 2 variables associades de manera independent amb el grau de citació van ser l'índex de Hirsch del primer autor (beta = 0,207, p = 0,015) i l'accés obert (beta = 3,618, p = 0,006). Conclusions: La publicació en obert i l'índex de Hirsch del primer autor afavoreixen l'impacte dels articles científics. L'avantatge de l'accés obert és més gran entre els articles més citats i dels 30-35 mesos des de la seva publicació.

[en] Objective: Some studies suggest that open access articles are more often cited than non-open access articles. However, the relationship between open access and citations count in a discipline such as intensive care medicine has not been studied to date. The present article analyzes the effect of open access publishing of scientific articles in intensive care medicine journals in terms of citations count. Methods: We evaluated a total of 161 articles (76% being non-open access articles) published in Intensive Care Medicine in the year 2008. Citation data were compared between the two groups up until April 30, 2011. Potentially confounding variables for citation counts were adjusted for in a linear multiple regression model. Results: The median number (interquartile range) of citations of non-open access articles was 8 (4-12) versus 9 (6-18) in the case of open access articles (p = 0.084). In the highest citation range (>8), the citation count was 13 (10-16) and 18 (13-21) (p = 0.008), respectively. The mean follow-up was 37.5 ± 3 months in both groups. In the 30---35 months after publication, the average number (mean ± standard deviation) of citations per article per month of non-open access articles was 0.28 ± 0.6 versus 0.38 ± 0.7 in the case of open access articles (p = 0.043). Independent factors for citation advantage were the Hirsch index of the first signing author ( =0.207; p = 0.015) and open access status ( =3.618; p = 0.006). Conclusions: Open access publishing and the Hirsch index of the first signing author increase the impact of scientific articles. The open access advantage is greater for the more highly cited articles, and appears in the 30---35 months after publication.