[en] Nanoscale devices with Terahertz (THz) wireless communication capabilities are envisioned for sensing and actuation-based applications within human bloodstreams. These devices detect biomarkers, enable targeted drug delivery, and improve precision diagnos- tics. The introduction of flow-guided nanoscale localization utilizes THz-based communication to establish communication between nanonodes and anchors. This approach is envisaged to accurately locate regions where events occur by using the nanodevice's circulation duration in the bloodstream. This enables precise identification of disease biomarkers, viruses, and bacteria, facilitating targeted intervention and early detection of health conditions. To avoid the pitfalls encountered in benchmarking and standardizing traditional indoor localization, this work presents a workflow for standardized performance evaluation of flow-guided nanoscale localization. The workflow is implemented in the form of an open source simulator, considering nanodevice mobility, in-body THz communication with on- body anchors, and energy-related constraints. The simulator is able to generate raw data that can be used to streamline different flow-guided localization solutions and establish standardized performance benchmarks. The evaluation is performed in the form of a design space exploration. The results indicate that the proposed workflow and the simulator can be utilized for capturing the performance of flow-guided localization approaches in a way that allows objective comparison with other approaches serving as the foundation for standardized evaluation of future solutions.

[es] Dispositivos a escala nanométrica con capacidades de comunicación inalámbrica en Ter- ahertz (THz) aspiran a implementarse para aplicaciones de detección dentro del torrente sanguíneo humano. Estos dispositivos detectan biomarcadores, permiten la administración dirigida de medicamentos y mejoran el diagnóstico precoz. La introducción de la localización nanométrica guiada por flujo utiliza la comunicación basada en THz para establecer la comunicación entre nanonodos y anclas. Se espera que este enfoque localice con precisión las regiones donde ocurren los eventos mediante el tiempo de circulación del nanodispositivo en el torrente sanguíneo. Esto facilita la identificación precisa de biomarcadores de enfermedades, virus y bacterias, lo que permite una intervención dirigida y la detección temprana de diversas condiciones de salud. Para evitar los desafíos encontrados en la evaluación y estandarización de la localización tradicional, este trabajo presenta un flujo de trabajo para la evaluación del rendimiento estandarizado de la localización nanométrica guiada por flujo. El flujo de trabajo se implementa en forma de un simulador de código abierto, teniendo en cuenta la movilidad del nanodispositivo, la comunicación THz en el cuerpo con anclas externas y las restricciones relacionadas con la energía. El simulador puede generar datos que se pueden utilizar para optimizar diferentes soluciones de localización y establecer puntos de referencia de rendimiento estandarizados. La evaluación se realiza mediante una exploración del espacio de diseño. Los resultados indican que el flujo de trabajo propuesto y el simulador se pueden utilizar para capturar el rendimiento de los enfoques de localización guiados por flujo de manera que permita una comparación objetiva con otros enfoques, sentando así las bases para la evaluación estandarizada de soluciones futuras.