[en] Suicide is a multi-causal and complex phenomenon that has been present at all the societies throughout history humanity's history, being a problem in as of the present moment public health so much in Spain like in the rest of world according to the World Health Organization, estimating in turn than one million people die more than a year all over the world for this motive. Socially, it's possible that he has the perception that the suicidal phenomenon affects principally young persons and middle-aged adults, that is, that has a bigger impact socially, but as we will be able to check in present investigation, one constitutes the suicide in the elders significant prevalent fatal violent cause for in front of any other group etario. Concretely, the suicide in the bigger people of 65 years occupies the first place of the violent deaths that happen in Spain, where violent deaths classify etiologically in suicides, acts of murder and accidents. The bigger people, they are the ones that have the higher rates of suicide to national and international level and, are population's segment in continuous growth, with a foresight of future increment in the suicidal consummation and with some concrete and common prevailing characteristics: · They accomplish less attempted suicides. · They use lethal and accurate methods, so much level urban like rural. The achievement of the consummated suicide is very elevated and prevalent for it. · They reflect few or no sign of ad, that makes difficult his detection and prevention. · The suicidal act in the bigger is premeditated and reflexive, impulsive no as it is to it generally in the rest of ages. · They can assume the way of passive suicides, that is, giving in to die (no taking foods, medications, etc…).

[es] El suicidio es un fenómeno multicausal y complejo que ha estado presente en todas las sociedades a lo largo de la historia de la humanidad, siendo en la actualidad un problema de salud pública tanto en España como en el resto del mundo según la Organización Mundial de la Salud, estimando a su vez que por este motivo mueren más de un millón de personas al año en todo el mundo. Socialmente, es posible que se tenga la percepción de que el fenómeno suicida afecta principalmente a jóvenes y adultos de mediana edad, es decir, que tiene un mayor impacto socialmente, pero como podremos comprobar en la presente investigación, el suicidio en los mayores constituye una significativa y prevalente causa de muerte violenta por delante de cualquier otro grupo etario. Concretamente, el suicidio en las personas mayores de 65 años ocupa el primer lugar de las muertes violentas que suceden en España, donde las muertes violentas se clasifican etiológicamente en suicidios, homicidios y accidentes. Las personas mayores, son los que tienen las tasas más altas de suicidio a nivel nacional e internacional y, son un segmento de población en continuo crecimiento, con una previsión de incremento futuro en la consumación suicida y con unas características concretas y comunes predominantes: - Realizan menos intentos de suicidio. - Usan métodos letales y certeros, tanto a nivel urbano como rural. Por ello el logro del suicidio consumado es muy elevado y prevalente. - Reflejan pocas o ninguna señal de aviso, lo que hace difícil su detección y prevención. - El acto suicida en el mayor es premeditado y reflexivo, no impulsivo como lo es generalmente en el resto de edades. - Pueden asumir la forma de suicidios pasivos, es decir, dejarse morir (no tomar alimentos, medicamentos, etc.).