[ca] El present estudi pretén estimar l'impacte econòmic que comporta la realització d'assajos clínics en un centre hospitalari tant en cost evitat de medicació com en processos assistencials i el seu impacte sobre els serveis implicats, en concret en el servei de farmàcia, comparant l'activitat realitzada per aquest servei i el sistema actual de facturació al promotor. S'ha realitzat un estudi observacional retrospectiu de 5 anys per a estimar l'impacte i s'han establert dos protocols d'estimació de costos per a tots dos grups, aplicant-se als assajos iniciats entre 2014 i 2018 independentment del promotor, especialitat i nombre de pacients inclosos. El protocol referent a l'impacte a nivell de centre hospitalari s'ha basat en el càlcul tant dels costos referents als procediments dels pacients inclosos com de la medicació, diferenciant els costos d'un pacient estàndard als d'un pacient inclòs a l'assaig clínic i comparant-lo amb els costos assumits pel promotor de la recerca. El protocol aplicat al servei de farmàcia s'ha basat en l'assignació de costos directes (recepció, i manteniment de la medicació, preparació, devolució i destrucció i visites de monitoratge) i indirectes (instal·lacions, recursos de l'àrea d'assajos i cost del personal de suport). S'han estudiat un total de 62 assajos per a avaluar l'impacte a nivell hospitalari, incloent 318 pacients. La participació d'aquests ha generat un cost real en procediments per al centre de 620.271,87€, dels quals, 251.320,53€ corresponen a l'excés generat pels procediments extres dels assajos. Els pagaments dels promotors de la recerca, a excepció dels grups cooperatius, han compensat tots els costos incorreguts, generant uns ingressos totals al centre de 2.300.542,67€ que s'han distribuït entre els diferents serveis implicats en l'activitat de l'assaig. Quant als costos relatius a la medicació d'estudi, la participació ha suposat un estalvi al sistema nacional de salut de 593.026,08€, 517.791,64€ corresponents a medicació d'ús i dispensació hospitalària i 75.234,44€ a la medicació dispensada a través del sistema de prescripció de recepta i dispensació en farmàcia comunitària. A nivell del servei de farmàcia, s'han inclòs un total de 134 assajos. El cost resultant de l'activitat ha estat de 207.372,95 € i l'import real facturat al promotor 149.128,93€; suposant una diferència negativa de 58.244,02€ per a aquest servei. D'aquesta diferència, els assajos finalitzats sense pacients, un 33,6%, no han generat percepció econòmica i han estat els responsables del 57,45% del dèficit. El cost mitjà per al servei de farmàcia d'un assaig finalitzat sense pacients va ser de 875€, import considerat com a cost inicial d'obertura d'assaig. En cas dels assajos d'oncologia, s'ha definit un pagament de 1.100€, justificat per l'elevat percentatge tant d'assajos finalitzats sense pacients (38%) com d'assajos de grups cooperatius que no aportaven compensació econòmica (20%). De la realització d'assajos es deriva una bona relació cost benefici per a la sanitat pública en termes generals i en concret en el nostre centre hospitalari. La participació en 62 assajos clínics ha suposat un benefici per a la nostra institució valorat en 2.818.334,31€, procedent del cost evitat en medicació i el sistema de reemborsament per part del promotor per pacient reclutat. A excepció dels assajos amb promotor no comercial, el pagament per pacient inclòs que assumeix el promotor no sols compensa el cost dels procediments extra generats per la inclusió en l'assaig, sinó que cobreix el cost dels procediments estàndard d'aquest pacient. En relació al servei de farmàcia, una facturació basada en els costos generats per cada assaig cobriria les despeses generades per aquests, ja que el sistema actual de pagament per pacient inclòs no ho fa. A més, un pagament inicial per obertura d'assaig cobriria les despeses en cas de que finalment no s'incloguessin pacients.

[en] The present study aims to estimate the cost of conducting clinical trials in a university hospital in both avoided cost of medication and patient management processes. Moreover, specifically, to estimate the cost of the hospital pharmacy's participation in clinical trials and compare it to the amount received in compensation from sponsors. A retrospective observational study analysing data from five years (2014-2018) was carried out to estimate the economic impact of the trials in the hospital and the pharmacy service. We established two cost estimation protocols for both groups. We calculated the cost to the departments and the compensation received both overall and based on the type of sponsor, the clinical department involved in the trial and the number of patients included. The protocol applied to the hospital calculated the procedures of patients included in a clinical trial (medication and care processes). It was differentiated the cost of a standard patient from the patient included in the protocol, and it was compared with the costs assumed by the sponsor. The protocol applied to the pharmacy service was based on the allocation of direct costs related to the area's activity (reception, maintenance, preparation, return or destruction of medication and monitoring visits) and indirect costs (facilities, resources of the area and support staff). A total of 62 trials, involving 318 patients, were included to estimate the impact on the hospital's costs. Participation in these trials has generated real procedures' costs for the centre of €620,271.87; of which €251,320.53 correspond to the excess generated by the extra procedures of the trials. The payments of the research promoters, with the exception of the non-commercial sponsor, have offset all the costs incurred. The clinical trials' activity has generated a total income to the centre about €2,300,542.67 distributed in the different services involved in these activities. As for the costs related to study medication, the participation has meant a saving cost to the National Health System of €593,026.08; €517,791.64 corresponding to medication used and dispensed at the hospital, and €75,234.44 to medication dispensed at community pharmacies. A total of 134 trials were included to evaluate the impact on the pharmacy service. The costs for the service of the entire activity was €207,3772.95 and the amount invoiced to the sponsor was €149,128.93; which has made a negative difference of €58,244.02. Trials ending without recruiting patients (33.6%) and without compensation accounted for 57.45% of the deficit. The mean cost of trials ending without recruiting patients was €875. We plan to charge a reimbursable setup fee for opening clinical trials to safeguard against these losses. €875 for trials in all departments except oncology; €1,100 for oncology justified by the high percentage of both completed trials without patients (38%) and non-commercial sponsor that did not provide economic compensation (20%). A good cost-benefit ratio for public health in general terms and specifically in our hospital is derived from conducting trials. It has shown that participation in 62 trials has represented a benefit for our institution valued at €2,818,334.31, derived from the avoided cost of medication and the reimbursement system by the sponsor. Except for trials of a non-commercial sponsor, the payment per patient assumed by the sponsor not only assumes the cost of the extra procedures generated by the trial but also covers the cost of the standard procedures. However, in the pharmacy service billing sponsors based on costs incurred for each trial would be a fairer system than the current approach based on payment for included patients. Establishing an initial fee would make up for losses from trials that fail to recruit any patients.