[en] Introduction: People who have suffered Acquired Brain Injury present a series of limitations and difficulties that can impact daily occupational performance. Physical activity provides physical and mental benefits, which is why it serves as a complement to rehabilitation due to its influence on health, well-being and quality of life. Aim: Know the meaning of carrying out physical activities in the rehabilitation of people with Acquired Brain Injury, and if it is related to an improvement in occupational performance. Methodology: A qualitative methodology with a phenomenological approach has been used in the study focused on the inclusive sailing and canoeing activities belonging to the María José Jove Foundation. There has been the participation of 9 people, where the information has been collected through semi-structured interviews, participant and non-participant observation and the field notebook. Results: After analyzing the information collected, the following categories emerged: "Improvement in independence/autonomy in daily life", "Importance of doing sports", "Increase in social participation", "Overcoming and facing problems" and "Sailing/Canoeing". as a significant occupation." Conclusion: People who participate in these activities present physical and psychological improvements that are reflected in personal autonomy, social participation and mood. This study shows the importance of physical activity in the rehabilitation of people with Acquired Brain Injury and its need to be implemented as an intervention instrument.

[es] Introducción: Las personas que han sufrido un Daño Cerebral Adquirido presentan una serie de limitaciones y dificultades que pueden repercutir en el desempeño ocupacional diario. La actividad física proporciona beneficios a nivel físico y mental, por lo que sirve de complemento de rehabilitación por su influencia en la salud, bienestar y calidad de vida. Objetivo: Conocer el significado que tiene realizar actividades físicas, en la rehabilitación de personas con Daño Cerebral Adquirido, y si tiene relación con una mejora en el desempeño ocupacional. Metodología: Se ha empleado una metodología cualitativa con un enfoque fenomenológico en el estudio centrado en las actividades de vela y piragüismo inclusivo pertenecientes a la Fundación María José Jove. Se ha contado con la participación de 9 personas y se ha recogido la información a través de entrevistas semiestructuradas, observación participante y no participante y el cuaderno de campo. Resultados: Tras el análisis de la información recogida, surgieron las siguientes categorías: "Mejora en la independencia/autonomía en la vida diaria", "Importancia de realizar deporte", "Aumento en la participación social", "Superación y enfrentamiento de problemas" y "Vela/Piragüismo como ocupación significativa". Conclusiones: Las personas que participan en estas actividades presentan mejoras físicas y psicológicas que se ven reflejadas en la autonomía personal, la participación social y en el estado de ánimo. Este estudio evidencia la importancia de la actividad física en la rehabilitación de personas con Daño Cerebral Adquirido y su necesidad de implementarse como instrumento de intervención.