BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of essay is the construction of an industrial building used for heliciculture (commonly known as snail farming) and the relevant installation of the facilities needed for the proper functioning of it. The building is located in the municipality of Orihuela (Alicante) and it is destined to the intensive exploitation of snails. In this essay will be also explained the purpose of every facility in detail: to create an adequate environment in all rooms, where the temperature, the humidity and the photoperiod are satisfactory. In this respect, all the rooms will obtain all the necessary requirements in order to produce an optimal development of the snails, avoiding the possible diseases ant the unproductive periods.

[es] El objetivo principal de este proyecto es la construcción de una nave industrial de uso helicícola y el correspondiente montaje de todas y cada una de las instalaciones necesarias para el correcto funcionamiento de las tareas que en ella se van a desempeñar. La nave está situada en el municipio de Orihuela (Alicante) y está destinada a la explotación intensiva de caracoles. En este proyecto se explicará también la finalidad de dichas instalaciones de manera detallada: crear un ambiente controlado en todas las salas, donde la temperatura, la humedad y el fotoperiodo sea el adecuado. De este modo, todas las salas obtendrán los requisitos imprescindibles para que se produzca un óptimo desarrollo de los caracoles, evitando así, las posibles enfermedades y períodos improductivos.
[en] Cryptocurrencies are digital assets that use cryptographic encryption to guarantee their ownership and ensure the integrity of transactions. Their use has increased in recent years, generating great interest and debate in the financial field. The objective of this work is to know the regulation of cryptocurrencies, their advantages, disadvantages, risks, inflation, their future as a financial asset and future forecasts. The results show that cryptocurrencies have different characteristics that make them attractive for investment and trade, but also involve a series of challenges and threats related to volatility, security, legality and sustainability. The conclusions of the work are that cryptocurrencies have great potential to transform the financial system, but that greater regulation, education and cooperation are required to ensure their development and responsible adoption.

[es] Las criptomonedas son activos digitales que emplean un cifrado criptográfico para garantizar su titularidad y asegurar la integridad de las transacciones. Su uso se ha incrementado en los últimos años, generando un gran interés y debate en el ámbito financiero. El objetivo de este trabajo es conocer la regulación de las criptomonedas, sus ventajas, desventajas, riesgos, inflación, su futuro como activo financiero y las previsiones futuras. Los resultados muestran que las criptomonedas presentan diversas características que las hacen atractivas para la inversión y el comercio, pero también implican una serie de desafíos y amenazas relacionados con la volatilidad, la seguridad, la legalidad y la sostenibilidad. Las conclusiones del trabajo son que las criptomonedas tienen un gran potencial para transformar el sistema financiero, pero que se requiere una mayor regulación, educación y cooperación para garantizar su desarrollo y adopción responsable.
[en] Introduction. The global intervention for malaria control is based on massive and worldwide distribution of measures to prevent, detect and treat malaria. Case detection is an essential component of any malaria elimination program. However, the current forms of diagnosis pose logistical and economic difficulties that show the lack of mobile, economic forms of diagnosis, without the need for experienced personnel and using non-invasive samples. Methodology. Blood and saliva samples were taken from 25 patients positive for Plasmodium spp by light microscopy at the Turkana County Referral Hospital (LCRH), the Cytochrome C oxidase III (Cox3) gene was tested as a target for the detection of Plasmodium spp. spp in blood and saliva using conventional and nested polymerase chain reaction (PCR). Results. Of the 25 positive patients in light microscopy, PCR detected Plasmodium spp in 100% of blood samples and 4% of saliva samples, with nested PCR being the most sensitive test. Conclusion. The Cox3 gene is a good target for diagnosing malaria in blood. On the other hand, for diagnosis using saliva samples, the sensitivity of the method is not high enough. It is necessary to investigate how the limitations pointed out in this study are excluded, in order to redesign a sufficiently sensitive method for an accurate diagnosis of malaria applicable to non-invasive samples.

[es] Introducción. La intervención mundial para el control de la malaria se basa en distribución masiva y mundial de medidas para prevenir, detectar y tratar la malaria. La detección de casos es un componente esencial para cualquier programa de eliminación de la malaria. Sin embargo, las formas de diagnóstico actuales plantean dificultades logísticas y económicas que evidencian la falta de formas de diagnóstico móviles, económicas, sin necesidad de personal experimentado y usando muestras no invasivas. Metodología. Se tomaron muestras de sangre y saliva de 25 pacientes positivos para Plasmodium en microscopía óptica en el Hospital de Referencia del Condado de Turkana (LCRH), se probó el gen de la Citocromo C oxidasa III (Cox3) como diana para la detección de Plasmodium en sangre y saliva usando la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) convencional y anidada. Resultados. De los 25 pacientes positivos en microscopía óptica, la PCR detectó Plasmodium en un 100% de las muestras de sangre y en un 4% de muestras de saliva, siendo la PCR anidada la prueba más sensible. Conclusión. El gen Cox3 es una buena diana para el diagnóstico de malaria en sangre. Por el contrario, para el diagnóstico mediante muestras de saliva la sensibilidad del método no es suficientemente alta. Es necesaria la investigación de cómo afectan las limitaciones apuntadas en este estudio, para rediseñar un método suficientemente sensible, para un diagnóstico preciso, de malaria aplicable a muestras no invasivas.
[en] Research work that makes a journey through the presentation and treatment of non-binary gender in the social, legal and family sphere. The main objective is to study how inclusion is being handled from television series and the presence of references, both for young people and adults. Through a qualitative methodology of bibliographic review, a documentary analysis of the presence of representative characters of this genre in the cinematographic field since the 1970s is carried out. The main results focus on television fiction from the last two decades. It concludes with an analysis of the presence of representative characters of this genre in the cinematographic field since the 70s, and with an emphasis on television fiction from the last two decades

[es] Trabajo de investigación que realiza un recorrido por la presentación y tratamiento del género no binario en el ámbito social, jurídico y familiar. El principal objetivo es estudiar cómo se está manejando la inclusión desde las series televisivas y la presencia de referentes, tanto para jóvenes como para adultos. A través de una metodología cualitativa de revisión bibliográfica, se realiza un análisis documental de la presencia de personajes representativos de este género en el ámbito cinematográfico desde los años 70. Los principales resultados se centran en la ficción televisiva de las últimas dos décadas. Se concluye con un análisis de la presencia de personajes representativos de este género en el ámbito cinematográfico desde los años 70, y haciendo hincapié en la ficción televisiva de las últimas dos décadas
[en] This final project consists of producing a validation study for the DSS-65 antenna in a radiotelescope, putting this antenna into the usage of radioastronomy. To accomplish this, after introducing some concepts based on telecommunications, I have realized that this antenna, located in the MDSCC (Robledo de Chavela), can be used as a radiotelescope. This could be possible due to some changes of the antenna circuit, removing some transmission components and rectifying the circuit paths. Apart from this study, I have also analyzed another performance of this antenna by the design of a new feedhorn which receive Hydrogen Line signals and, I have made a comparison between different structures for a radiotelescope.

[es] Este trabajo consiste en la realización de un estudio de validación para la conversión circuital de la antena DSS-65 en un radiotelescopio, para que pueda ser utilizada en el ámbito de la radioastronomía. Para ello, tras introducir diferentes conceptos basados en las telecomunicaciones, al analizar en detalle los diferentes componentes que conforman esta antena, he podido confirmar que esta antena localizada en el MDSCC (Robledo de Chavela) puede ser utilizada como un radiotelescopio tras el cambio de la eliminación de ciertos componentes de transmisión y la rectificación de ciertas vías del circuito interno de la misma. Además del propio estudio, he analizado también otro posible funcionamiento de la misma al diseñar una bocina encargada de recibir señales en la línea de Hidrógeno, así como una comparación con otras estructuras para analizar el rendimiento de estas estructuras con respecto a nuestra antena.
[en] In the present study, a cognitive - behavioral psychological intervention is applied to a case diagnosed of eating disorders in a hospital context. The applied therapy allowed to work in depth the distorted thoughts on the shape, the weight and the feeding of the patient, and it facilitated the approach of the proposed objectives for the intervention. The objectives worked were the establishment of a healthy and mechanical eating pattern, weight recovery, the development of emotional management tools and the restructuring of irrational beliefs about weight and food. The results obtained at the end of the intervention indicated the utility of the type of treatment chosen and the therapy applied.

[es] En el presente estudio se expone un procedimiento de intervención psicológica cognitivo – conductual aplicada a un caso diagnosticado de TCA dentro de un contexto hospitalario. La terapia aplicada permitió trabajar en profundidad los pensamientos distorsionados sobre la figura, el peso y la alimentación del paciente, y facilitó el abordaje de los objetivos propuestos para la intervención. Los objetivos trabajados fueron el establecimiento de un patrón alimentario mecánico y saludable, la recuperación ponderal, el desarrollo de herramientas de gestión emocional y la reestructuración de creencias irracionales entorno al peso y la comida. Los resultados obtenidos al finalizar la intervención señalaron la utilidad del tipo de tratamiento escogido y la terapia aplicada.
[en] The main idea of this project lies in the creation and analysis of an audiovisual head, specifically an advertising advertisement for a coach. During this, both a practical and professional point of view is addressed. From memory I show the procedures that he has had to do and the phases that he has had to go through to be able to carry out the project. The results show clear evidence of the great integration of drones into audiovisual productions, thanks to their ability to achieve dynamic shots and unique perspectives. The memory provides a reflection on the limitations and possibilities of the drone within the audiovisual project, along with some suggestions and conclusions.

[es] La idea principal de este proyecto reside en la creación y análisis de una cabecera audiovisual, concretamente de un anuncio de publicidad a un coche. Durante este se aborda un punto de vista tanto práctico como profesional. A lo largo de la memoria muestro los procedimientos que he tenido que hacer y por las fases que he tenido que pasar para poder llevar a cabo el proyecto. Los resultados muestran una clara evidencia de la gran integración de los drones en las producciones audiovisuales, gracias a la capacidad que tienen de conseguir planos dinámicos y perspectivas únicas. La memoria aporta una reflexión de las limitaciones y posibilidades del dron dentro del proyecto audiovisual, junto con algunas sugerencias y conclusiones.
[en] The present work is intended for the Juvenile Guardianship Courts, an institution not well known in our country, but of great historical importance for its undeniable guardianship, trial function and for its progress in the treatment of children. The main objective of the work is the analysis of the Law on Juvenile Guardianship Courts of 1948, which will be mentioned repeatedly when dealing with the organization, composition, auxiliary institutions, among other points.

[es] El presente trabajo está destinado a los Tribunales Tutelares de Menores, institución no muy conocida en nuestro país, pero de gran importancia histórica por su innegable función tutelar, enjuiciadora y por su avance en el tratamiento de los niños. El trabajo tiene como principal objetivo el análisis de la Ley de Tribunales Tutelares de Menores de 1948 de la que se hará mención en repetidas ocasiones al tratar la organización, composición, instituciones auxiliares, entre otros puntos.
[en] To know which are the most effective preventive interventions applied in school environments to reduce or delay the consumption of alcohol and tobacco in adolescents and their characteristics. Method: based on the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyzes (PRISMA), a systematic review of the literature was carried out using the following databases: PubMed, Web of science in the Social Science Citation Index, Science Citation Index Expanded and Emergin Sources Citation Index, as well as Scopus and other sources. Results: 10 articles were included in the analysis in which it was found that the interventions that had the characteristic of relying on theory demonstrated greater effectiveness; followed by multicomponent interventions. Conclusions: The use of a theory as support for the intervention was the characteristic that added more weight to the effectiveness of the interventions, as well as those that used some technological component.

[es] Conocer cuáles son las intervenciones preventivas más efectivas aplicadas en ambientes escolares para disminuir o retrasar el consumo de alcohol y tabaco en adolescentes y sus caracteristicas. Metodo: en base a la Preferred Repor­ting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA), se realizó una revisión sistemática de la literatura mediante las siguientes bases de datos: PubMed, Web of science en el Social Science Citation Index, Science Citation Index Expanded y Emergin Sources Citation Index, así como en Scopus y otras fuentes. Resultados: se incluyeron en el análisis 10 articulos en los que encontró que las intervenciones que tenian como caracteristica el sustentarse en teoria demostraron mayor efectivad; seguidas de las intervenciones multicomponentes. Conclusiones: La utilización de una teoria como sustento de la intervención fue la caracteristica que mas peso agregó a la efectividad de las in­tervenciones, al igual que aquellas que utilizaron algun componente tecnológico.
[en] The distribution of competence in the field of housing for tourist use in Spain presents different controversies. In short, we are dealing with three entities (State, autonomous communities and municipalities) that can approve rules that, directly or indirectly, affect this type of lease. In addition, we must tie the different legislative techniques used by the communities, which are disparate and varied, far from maintaining more or less common criteria. This scenario generates a kind of legal uncertainty that, we believe, must be resolved in accordance with constitutional precepts and development legislatio

[es] El reparto competencial en el ámbito de las viviendas de uso turístico en España presenta diferentes controversias. En suma, nos encontramos ante tres entes (Estado, comunidades autónomas y municipios) que pueden aprobar normas que, directa o indirectamente, repercuten sobre este tipo de arrendamiento. Además, a todo ello hay que anudar la distinta técnica legislativa empleada por las comunidades que, lejos de mantener unos criterios más o menos comunes, es de lo más dispar y variopinta. Este escenario genera una suerte de inseguridad jurídica que, entendemos, ha de ser resuelta atendiendo a los preceptos constitucionales y a la legislación de desarrollo.
[en] Entomophagy is a dietary habit that is practiced in different countries, but it is now when it is making its way in Europe. Today, this practice is being considered a great alternative from protein source to meat, also saying that its production is sustainable with the environment. The idea of eating insects disgusts the majority of the population of the West, so it is important to work on bringing down the cultural taboo towards this habit. The aim of this paper is to to study the variation of a salted snack as the concentration of cricket flour is increased in order to facilitate the innovation of insect-based foods.

[es] La entomofagia es un hábito alimenticio que se practica en diferentes países, pero es ahora cuando se está abriendo camino en Europa. Hoy en día, esta práctica se está considerando una gran alternativa de fuente proteica a la carne, contando también que su producción es sostenible con el medioambiente. La idea de comer insectos repugna a la mayoría de la población de occidente, por ello es importante trabajar en derribar el tabú cultural hacia este hábito. El presente trabajo pretende estudiar la variación de un snack salado conforme se aumenta la concentración de harina de grillo con la finalidad de facilitar la innovación de alimentos a base de insectos.
[en] Background: Physical exercise has a fundamental role in promoting health, and the characteristics of the aquatic environment favor its practice for achieving health-related benefits across all age groups. Nevertheless, it is crucial to understand the physiological alterations induced by immersion and their implications for regulating exercise intensity. Goals: This article provides a perspective on the possibilities of intensity monitoring in water aerobics, considering the physiological shifts resulting from immersion. Additionally, a practical framework is proposed for aquatic instructors to tailor exercise intensity, thereby optimizing health outcomes among adult and older women. Results: Evidence supporting intensity control through heart rate and ratings of perceived exertion is presented, contextualizing the health benefits derived from water-based exercise programs prescribed by these parameters for women. Conclusions: Based on such aspects, the authors recommend using heart rate and/or rating of perceived exertion as parameters for intensity monitoring during water aerobics since both allow the training load to be individualized and easy to implement in groups of adults and older women.

[es] Antecedentes: La actividad física juega un papel fundamental en la promoción de la salud, y las características del medio acuático favorecen su práctica para obtener beneficios relacionados con la salud en individuos de todas las edades. Sin embargo, es crucial comprender las alteraciones fisiológicas inducidas por la inmersión y sus implicaciones para el control de la intensidad del ejercicio. Objetivos: Este artículo ofrece una perspectiva sobre las posibilidades de monitorear la intensidad en la hidrogimnasia, teniendo en cuenta las alteraciones fisiológicas resultantes de la inmersión. Además, se propone una estructura práctica para que los instructores de actividades acuáticas adapten la intensidad del ejercicio, optimizando así los resultados de salud en mujeres adultas y mayores. Resultados: Se presentan evidencias que respaldan el control de la intensidad a través de la frecuencia cardíaca y el índice de esfuerzo percibido, contextualizando los beneficios para la salud derivados de programas de hidrogimnasia prescritos según estos parámetros para mujeres. Conclusiones: Basados en estos aspectos, los autores recomiendan la utilización de la frecuencia cardíaca y/o la percepción subjetiva de esfuerzo como parámetros para monitorear la intensidad durante la hidrogimnasia, ya que ambos permiten personalizar la carga de entrenamiento y son de fácil implementación en sesiones en grupos de adultos y mujeres mayores.
[en] This paper focuses on harassment in a work-related context both as a criminal and administrative offenses protected by whistleblower protection Law, on the one hand, and as retaliation that is counteracted by the application of the aforementioned Law, on the other.

[es] El presente trabajo se centra en el acoso laboral como infracción penal o sancionadora protegida por la legislación de protección del informante, por un lado, y como represalia que se contrarresta, en aplicación de dicha legislación, por otro.
[en] Elche Club de Fútbol will celebrate its centenary in the 2022-2023 season. I'm aiming at displaying its socio-economic development from its 2016-17 season to its 2020-21 season on this document through the review of numerous articles published by the provincial newspaper Información. Also, thanks to the testimony of the president of Elche Club de Fútbol's Peñas' Federation. After finishing P13 at the 2014-15 Spanish First Division – or Liga BBVA at that time, Elche Club de Fútbol was relegated to its Second Division because of administrative reasons. An amount of debts that the club faces during those aforementioned seasons. Diego García would occupy its presidency from April, 2016 to August, 2019 leaving a comple-tely economically healthy Elche Club de Fútbol as his main legacy. Elche Club de Fútbol's Social Capital was increased for this, producing a change in its shareholding. Former president José Sepulcre would become the main shareholder of the club to end up choosing his representative on the Board until then as the new president: Joaquín Buitrago. Sepulcre would decide to sell his shares then to the Argentinian Christian Bragarnik on December 03, 2019. Because of this, an already economically healthy Elche Club de Fútbol is facing a change on its ownership for the first time in its history with the solid support of its cautious followers Franjiverdes even after everything they have gone through in the past.

[es] El Elche Club de Fútbol conmemora sus cien años de historia en la campaña 2022-2023. El objetivo es dar a conocer su desarrollo económico-social con este documento a través de la revisión de numerosos artículos publicados por el periódico provincial Información, desde la campaña 2016-17 hasta la campaña 2020-21 – es decir, sus cinco últimos años. También gracias al testimonio del presidente de la Federación de Peñas del mismo Elche. Tras quedar P13 en la Primera División española 2014-15 – Liga BBVA por ese entonces, el Elche Club de Fútbol es descendido a su Segunda División por razones administrativas. Una cantidad de deudas a las que se enfrenta a lo largo de esas mencionadas campañas. Diego García ocuparía su presidencia desde abril de 2016 hasta agosto de 2019 dejando un Elche Club de Fútbol económicamente saneado por completo como legado principal. El Capital Social del Elche Club de Fútbol se amplió para ello, generando un cambio en su accionariado. El ex presidente José Sepulcre se convertiría en el accionista mayoritario del club para acabar eligiendo como nuevo presidente a su representante en el Consejo hasta entonces: Joaquín Buitrago. Se decidiría por vender sus acciones, a continuación, al argentino Christian Bragarnik un 03 de diciembre de 2019. Por ello, un Elche Club de Fútbol ya saneado se enfrenta al cambio de su propiedad por vez primera en su historia con la compañía escuderil de sus seguidores Franjiverdes cautelosos aún después de todo lo vivido en el pasado.