[es] Este estudio se basa en el aumento de la sociedad la importancia de preservar el medio ambiente, las presiones ejercidas por organizaciones gubernamentales y no gubernamentales y las exigencias de los mercados nacionales, internacionales y locales. Cargos vigorosas que requieren preocupación más eficaz para los problemas ambientales, las tarifas que contribuya a la mejora de las leyes, normas y certificaciones de las organizaciones de productores. Basado en la nueva legislación es que yo propongo para invertir el orden de la evolución habitual, a partir de la parte inferior a la parte superior. Fue después de la puesta en marcha de la Agenda Global 21, y por lo tanto, después de la Agenda Local 21, que la idea de una "certificación INNOVADOR " - una nueva metodología que nació en la ciudad, fue evaluada por el Ayuntamiento, una vez aprobado, sería sancionado el alcalde y se refirió al cumplimiento a través de sus Departamentos de Agricultura y Medio Ambiente. Sería un proceso propuesto de una ciudadanía local donde estudian los grupos sociales, analizar y discutir la vida de su ubicación. Es involucrar a los diferentes actores de la sociedad en el establecimiento de asociaciones. La Agenda 21 Local debe incorporar a los diferentes actores sociales, con el fin de dar legitimidad al proceso, que el compromiso de todos y fomentar la creación de asociaciones, lo que permite la inclusión de las aspiraciones y prioridades formuladas por la sociedad. Sería un proceso con la gestión y medios carácter movilización, y todos los actores involucrados en la implementación del desarrollo sostenible debe centrar los esfuerzos en la creación tanto de los medios para múltiples soluciones adaptadas a cada situación, ya que los mecanismos naturales más completos, normativos y financieros, que permitirá que las acciones necesarias a largo plazo para este proceso. La selección de los actores sociales y el enfoque de cada asignatura se tendrán en cuenta las características pertinentes, regionales y locales, con miras a una redefinición de las relaciones federales con base en el principio de subsidiariedad. Esto implica la plena coordinación entre los niveles federal, estatal y municipal, para garantizar diferentes grados de responsabilidad, dejando sólo que el nivel federal, que no es la responsabilidad de los estados o municipios, y el sector público sólo aquellas tareas que no pueden ser ejercidos por el la sociedad civil. Sería un proceso con visión prospectiva, enfoque integrado y sistémico del desarrollo económico, social, ambiental y político- institucional sostenible. La transición al nuevo modelo de desarrollo para reemplazarlo, de las sinergias positivas, los actuales efectos negativos generados por la influencia de una dimensión sobre otro, en busca de la eficiencia económica, la equidad social, la conservación del medio ambiente y de la calidad y de la democracia. Como resultado conjunto, actores, dibujan el escenario futuro deseado, en el que cada socio tiene por supuesto su parte de responsabilidad y los medios para implementar acciones consensuadas por el grupo. El objetivo de la estrategia propuesta sería la de elevar el nivel de sostenibilidad del medio ambiente a través de una gestión local. Así se ofrecería condiciones para obtener agrosilvipastoril organizaciones de una manera sostenible una certificación de la demanda mundial, pero validada por las "autoridades locales", dentro de los estándares globales de sostenibilidad.

[gl] Este estudo se fundamenta na crecente concienciación da sociedade pola importancia da preservación do medio ambiente, nas presións exercidas por organizacións gobernamentais e non gobernamentais e nas esixencias dos mercados nacional, internacional e municipal. Cobros vigorosas que esixen preocupación máis efectiva coas cuestións ambientais, cobros que contribúen ao perfeccionamento de lexislacións, normalizacións e certificacións nas organizacións produtoras. Alicerzados en novas lexislacións é que propoño inverter a orde do desenvolvemento habitual, comezando da base para o alto. Foi despois do lanzamento da Axenda 21 Global, e consecuentemente, despois da Axenda 21 Local, que xurdiu a idea dunha " CERTIFICACIÓN innovadora " - unha nova Metodoloxía que nacese no municipio, fose valorada pola Cámara dos Concelleiros, xa aprobada, sería sancionada polo Alcalde Municipal e encamiñada ao cumprimento a través das súas consellerías Agricultura e Medio Ambiente Sería un proceso proposto desde unha cidadanía local, onde grupos sociais estudan, analizan e discuten a vida da súa localidade. Consiste en envolver os diferentes actores da sociedade no establecemento de asociacións. A Axenda 21 local deberá incorporar os distintos actores sociais, de modo a revisar lexitimidade ao proceso, viabilizar o compromiso de todos e fomentar o establecemento de asociacións, permitindo a inclusión aspiracións e prioridades formuladas pola sociedade. Sería un proceso con carácter xerencial e mobilizador de medios, e todos os actores implicados na implantación do desenvolvemento sostible deberán centrarse esforzos na creación, tanto dos medios para solucións múltiples adaptadas a cada realidade, como dos mecanismos de natureza máis ampla, normativos e financeiros, que han viabilizar as accións a longo prazo, necesarias a este proceso A selección dos actores sociais e a visión de cada tema deberán ter en conta as características relevantes, rexionais e locais, con vistas a unha redefinición das relacións federativas, baseadas no principio de subsidiariedade. Isto implica plena articulación entre as instancias federal, estatal e municipal, para asegurar graos de responsabilidade diferenciados, cabendo ao ámbito federal só aquilo que non sexa da competencia dos estados ou dos municipios, e ao sector público só as atribucións que non poidan ser exercidas pola sociedade civil. Sería un proceso con visión prospectiva, visión integrada e sistémica das dimensións económica, social, ambiental e político- institucional do desenvolvemento sostible. A transición cara ao novo modelo de desenvolvemento importa en substituír, por sinerxías positivas, os actuais efectos negativos xerados pola influencia dunha dimensión sobre outra, buscando eficiencia económica, equidade social, conservación e calidade ambiental e democracia. Como transcurso xuntos, os actores, deseñan o escenario futuro desexado, no cal cada socio teña, claro, a súa parcela de responsabilidade e os medios necesarios para implantación de accións consensuadas polo grupo. O obxectivo da estratexia proposta sería elevar o nivel de sostibilidade socioambiental través dunha Xestión Local. Así serían impartidas condicións para Organizacións Agrosilvipastorais obteren, de xeito sostible, unha certificación conforme esixencia global, pero aprobada por " Autoridades Locais ", dentro dos estándares de sostibilidade mundial.