BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[fr] L'accouchement à domicile contemporain est un phénomène rare, peu visible et en tant que terrain empirique il est peu exploré. À partir d'entretiens avec des femmes et des couples qui ont vécu un accouchement programmé à la maison, l'article prétend fournir un premier portrait sociologique de ce phénomène au Portugal. Celui-ci apparaît, non comme un retour au traditionnel ou comme la recherche d'une expérience mystique, mais plutôt comme un évènement physique concret, énormément formé par la connaissance scientifique et médicale, qui s'inscrit dans une recherche de cohérence identitaire. Diverses perceptions de risque social et médical ont surgi, ce qui a permis l'analyse d'une consommation réfléchissante de technologies médicales modelées par ces perceptions. Bien que l'accouchement à domicile enlève de l'importance à la médecine de la grossesse et de l'accouchement, on ne peut cependant pas dire qu'il s'agisse d'un phénomène de démédicalisation.

[pt] O parto domiciliar contemporâneo é um fenómeno raro, pouco visível e, enquanto terreno empírico, é pouco explorado. Partindo de entrevistas a mulheres e casais que experienciaram um parto em casa planeado, o artigo pretende fornecer um primeiro retrato sociológico do fenómeno em Portugal. Este surge não como um retorno ao tradicional ou uma procura de uma experiência mística, mas antes como um acontecimento físico concreto, grandemente enformado por conhecimento científico e médico, que se inscreve numa procura de coerência identitária. Emergiram diversas perceções de risco social e de risco médico, tornando-se visível um consumo reflexivo de tecnologias médicas modelado por essas mesmas perceções. Ainda que destitua algum do protagonismo da medicina na gravidez e no parto, de facto não pode dizer-se que se trate de um fenómeno de desmedicalização.
[fr] L'épistémologue Ludwik Fleck a développé les concepts de "Style de Pensée" et de "Collectifs de Pensée" afin de désigner, respectivement, la promptitude à certaines perceptions et techniques, et l'environnement d'interaction intellectuelle capable de l'héberger. Nous soutenons que ces concepts sont utiles pour opérationnaliser les études en historiographie et en philosophie de la science géographique. Pour le démontrer, nous avons défini comme champ d'application l'épisode de renouveau de la Géographie au Brésil, qui s'est produit entre la fin des années 1960 et la fin les années 1970, et notamment à partir de deux épicentres: l'Institut Brésilien de Géographie et de Statistique (RJ) et le Département de Géographie de la Faculté de Philosophie, Sciences et Lettres de Rio Claro (SP). Les deux pôles auraient accueilli la manifestation de communautés similaires en ce qu'elles partageaient des visions et des instruments. En l'occurrence, ils abritaient localement un Collectif de Pensée dont le Style défendu était "théorique-quantitatif".

[pt] O epistemólogo Ludwik Fleck desenvolveu os conceitos de "Estilo de Pensamento" e "Coletivos de Pensamento" a fim de designar, respectivamente, a prontidão para determinadas percepções e técnicas, e o ambiente de interação intelectual capaz de hospedá-la. Sustentamos que tais conceitos são úteis para operacionalizar estudos de historiografia e filosofia da ciência geográfica. Para demonstrar isso, definimos como foco de aplicação o episódio de renovação da Geografia no Brasil, ocorrido entre os finais das décadas de 1960 e 1970, e notadamente junto a dois epicentros: o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (RJ) e o Departamento de Geografia da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Rio Claro (SP). Os dois polos teriam sediado a manifestação de comunidades que se assemelhavam por partilhar visões e instrumentos. No caso, abrigaram localmente um Coletivo de Pensamento cujo Estilo defendido era "teorético-quantitativo".
[fr] Nous vivons dans un espace-temps transformationnel: celui du Pachakutik andin. Indiens et intellectuels occidentaux exigent un changement paradigmatique afin de garantir la survie de l'espèce humaine. La décolonisation se présente tel un processus de déconstruction de l'aliénation et de la subordination de l'être humain d'une part, et de construction simultanée d'un individu autonome et actif dans l'édification d' " un autre monde possible " d'autre part. Nous analysons ici la menace " re-colonisatrice " présente au cœur des propres visions décolonisatrices, celles-ci reproduisant les dichotomies ethnocentriques entre colonisateur et colonisé, ou bien entre indien et occidental, consolidant les codes qui nous colonisent à nouveau au quotidien. Nous affirmons que la décolonisation doit s'appuyer sur un nouveau paradigme philosophique – dont nous proposons les bases ici –, qui réponde à une cosmovision alternative et pourvoie un langage nouveau, étant donné que toute pensée est formulée à travers les mêmes codes discursifs qui colonisent au quotidien l'humanité, reproduisant le concept d'être humain et de vie imposés par la propre colonisation.

[pt] Vivemos em uma transformação do espaço-tempo: o Pachakutik dos Andes. Índia e intelectuais ocidentais exigem uma mudança de paradigma em matéria de sobrevivência viável a da espécie humana. Descolonização é apresentada como um processo de desconstrução da alienação e subordinação de seres humanos, ea construção simultânea de uma pessoa ativa e autônoma de construir "um outro mundo possível". Analisamos o risco recolonizar próprias visões embutido na descolonização, movendo-etnocêntrico dicotomias entre colonizador e colonizado, ou entre a Índia eo Ocidente, promovendo a re-code colonizar-nos diariamente. Nós afirmamos que a descolonização deve ser baseada em um novo paradigma filosófico cujas bases propostas neste documento ", que responde a uma visão alternativa e oferecer uma nova linguagem, porque qualquer pensamento que é feita dentro dos mesmos códigos discursivos que colonizam humano diário será funcional para o modelo ser humano e da vida que impôs mesmo assentamento.
[fr] En repositionnant l'anthropotechnologie dans l'histoire des Sciences du travail, ce texte cherche à définir ce champ disciplinaire, à travers les singularités de sa posture théorique et pratique. Entre anthropologie et ergonomie, l'anthropotechnologie s'est sculptée au fil de ses différentes expériences de terrains, un espace particulier dans l'horizon scientifique et pragmatique.

[pt] Ao mesmo tempo que reposiciona a antropotecnologia na história das Ciências do Trabalho, este texto procura definir este campo disciplinar através das singularidades da sua postura teórica e prática. Entre antropologia e ergonomia, a antropotecnologia construi, ao longo das suas experiências no terreno, um espaço particular no horizonte científico e pragmático.
[fr] Ce document a pour principal objectif de réaliser la cartographie des zones et sous-zones, compte tenu de leurs aspects physiques, dans la commune de Cujubim, afin de contribuer à l'évaluation de la pertinence de l'agriculture, en utilisant comme auxiliaires des techniques de télédétection et de l'outil SIG. À cette fin, ont été utilisés comme base des images satellitaires sous format papier et numérique, qui ont été stockées et analysées dans un système d'information géographique SPRING/INPE, ce qui a favorisé l'intégration des données obtenues au cours des travaux. Les aspects physiques étudiés ont fourni des informations qui ont permis une évaluation des indicateurs environnementaux qui aident à comprendre la région et ont permis d'établir les conditions éco-dynamiques qui sont actuellement en équilibre / déséquilibre. Cela permet également une meilleure indication ou des indications quant à l'occupation de la commune étudiée, en cherchant à minimiser et / ou restaurer l'environnement en termes de capacité de charge de la zone analysée. Ainsi, à partir des données géographiques de base (système de drainage, routes et altimétrie), ainsi que l'analyse et l'interprétation des images satellites, il est possible d'évaluer et d'interpréter la déformation tectonique de la région reflétées à la surface, comme les linéaments structuraux , traits ensemble, la lithologie et morphostructure avec les déformations structurelles de type haut / bas. Cela a permis une synthèse intégrée de la facilité d'utilisation et d'adaptation au degré de restriction ou d'aptitude des terres.

[pt] O presente texto tem por principal objetivo realizar o mapeamento de zonas e subzonas, considerando os aspectos físicos das terras do Município de Cujubim, situado no estado de Rondônia/Brasil, com o intuito de contribuir na Avaliação da Aptidão Agrícola, utilizando como ferramenta auxiliar técnicas de Sensoriamento Remoto e Geoprocessamento. Para tal, foram utilizados como âncora imagens de satélites em formato de papel e digital, as quais foram armazenadas e analisadas no Sistema de Informação Geográfica SPRING/INPE, o que favoreceu a integração dos dados obtidos no decorrer dos trabalhos. Os aspectos físicos estudados forneceram subsídios que possibilitaram uma avaliação dos indicadores ambientais que auxiliaram no conhecimento da região, bem como, permitiram estabelecer condicionantes ecodinâmicos que estão em equilíbrio/desiquilíbrio atual. Possibilita, ainda, uma melhor indicação ou orientação quanto à ocupação do município estudado, procurando minimizar e/ou recuperar o meio ambiente em função da capacidade de suporte da área analisada. Assim, a partir dos dados geográficos básicos (rede de drenagem, estradas e altimetria), aliados a análise e interpretação das imagens de satélites, foi possível avaliar e interpretar as deformações tectônicas da área que se mostraram refletidas na superfície, tais como: lineamentos estruturais, traços de juntas, litologia e morfoestrutura com as deformações do tipo alto/baixo estrutural, que juntos permitiram uma síntese integrada, em função de sua capacidade de uso e relativo ao grau de aptidão ou restrição de uso da terra.
[fr] Des ONG (organisations non gouvernementales) de São Paulo, une institution du gouvernement fédéral, des organismes multilatéraux et le discours sur les capacités de conflit et de négociation des jeunes constituent le point de départ d'analyses visant à élucider les modifications internes du champ des pratiques et des politiques de développement qui, depuis la fin des années 1990, ont imposé à la pratique sociale des formes d'inspiration entrepreneuriale et microéconomique. Ce nouvel habillage du social a mené à une convergence entre les conduites et les formulations des deux côtés de l'échiquier politique, selon une stratégie multiple et polymorphe visant à réduire l'espace de la critique sociale et du conflit politique.

[pt] ONGs (Organizações Não Governamentais) em São Paulo, um órgão do governo federal, organismos multilaterais e o discurso do protagonismo juvenil elucidam modificações internas ao campo das práticas sociais e das políticas de desenvolvimento que, desde a década de 1990, imprimiram formas de inspiração empresarial e microeconômica à prática social. Uma nova roupagem empresarial do social produz uma convergência entre condutas e formulações à esquerda e à direita do espectro político para uma estratégia múltipla e polimorfa que visa reduzir o espaço para a crítica social e o conflito político.
[fr] Cette recherche propose un cadre d'analyse de la circulation des savoirs dans des situations d'apprentissage médiatisées. Se référant à plusieurs études exploratoires antérieures qui ont étudié le fonctionnement du triptyque conceptuel médiation, médiatisation et dispositif dans un cadre systémique, elle propose une consolidation de cette approche à partir d'une nouvelle étude empirique. Les résultats montrent que la circulation des savoirs peut être appréhendée à partir des dimensions langagière, technique et symbolique de la médiation en lien avec la médiatisation des savoirs dans un dispositif. Ils mettent aussi en avant différents descripteurs tels que l'altération ou l'appropriation pour analyser cette circulation.

[pt] Esta pesquisa propõe um quadro para analisar a circulação do conhecimento em situações de aprendizagem mediadas. Referindo-se a vários estudos exploratórios anteriores que estudaram o funcionamento do tríptico conceptual mediação, mediatização e dispositivo num quadro sistémico, propõe uma consolidação desta abordagem com base num novo estudo empírico. Os resultados mostram que a circulação do conhecimento pode ser apreendida a partir das dimensões linguística, técnica e simbólica da mediação, em ligação com a mediação dos saberes num dispositivo. Também apresentam diferentes descritores, tais como a alteração ou apropriação para analisar esta circulação.
[fr] Cet article traite de la performance de la production minérale dans l'État d'Amapá. A cet effet, on a envisagé les relations entre la production minière, la compensation financière et les impacts socio-environnementaux générés par ces entreprises. Les données ont été obtenues à partir de la série historique des Annuaires Miniers du DNPM, Sigmine/DNPM, des Données fournies par l'Agence Nationale des Mines – ANM et du Diagnostic du Secteur Minéral réalisé par l'IEPA/AP. Les tendances et perspectives dans la configuration et la pression exercée par l'exploitation minière à Amapá, se retrouvent surtout dans l'unité Paysage forestier. Usines d'exploration minière industrielle qui potentialisent d'importants impacts socioenvironnementaux dans leur processus d'exploitation – dévoilant le processus d'exploitation de l'accumulation par spoliation -, en ce qui concerne l'augmentation du lobby pour les modifications du plan de gestion et la flexibilité pour l'exploitation minière dans la zone de la forêt d'État d'Amapá – FLOTA/AP et sur le déblocage de concessions et de licences d'opération sur les Unités de Conservation Intégrale, les Terres Idigènes et la RENCA.

[pt] Este artigo aborda a performance da produção mineral no estado do Amapá. Para tanto, perspectivaram-se as relações entre a produção minerária, a compensação financeira e os impactos socioambientais gerados por esses empreendimentos. Os dados foram obtidos da série histórica dos Anuários de Mineração do Departamento Nacional de Produção Mineral (DNPM), do Sistema de Informações Geográficas da Mineração (SIGMINE/DNPM), de dados fornecidos pela Agência Nacional de Mineração (ANM) e do Diagnóstico do Setor Mineral realizado pelo Instituto de Pesquisas Científicas e Tecnológicas do Estado do Amapá (IEPA/AP). As tendências e perspectivas na configuração e pressão exercidas pela exploração minerária amapaense encontram-se, sobretudo, na unidade de paisagem Floresta. Plantas industriais de exploração minerária potencializam significativos impactos socioambientais no seu processo de exploração – desvelando o processo de exploração de acumulação por espoliação – no que se refere ao aumento do lobby para as modificações do Plano de Manejo e à flexibilização para a mineração na área da Floresta Estadual do Amapá (FLOTA/AP), bem como sobre o desbloqueio de concessões e licenciamentos de operação sobre as Unidades de Conservação Integral, as Terras Indígenas e a Reserva Nacional do Cobre e Associados (RENCA).
[fr] Cette recherche est le résultat d'études sur les circuits économiques urbains, supérieurs et inférieurs, dans l'industrie du vêtement à Fortaleza-Ceará. En tant que branche importante de la capitale du Ceará, l'industrie du vêtement, située principalement à la périphérie, compte un nombre expressif de travailleurs, principalement des femmes, ayant leur domicile sur le lieu de travail. Les changements intervenus dans cette branche industrielle avec la pandémie de Covid-19 et les actions de l'Etat sont analysés, principalement au niveau municipal pour garantir un revenu minimum et une production de masques pour la population locale, en utilisant les machines et l'industrie du vêtement instituées à Fortaleza. Comme méthodologie, la bibliographie liée au thème a été utilisée, l'analyse des données secondaires, suivie de la production de cet article.

[pt] A presente pesquisa é resultado de estudos sobre os circuitos da economia urbana, circuito superior e inferior, na indústria de confecção em Fortaleza-Ceará. Como ramo importante na capital cearense, a indústria de confecção, localizada principalmente na periferia, tem um expressivo número de trabalhadores, principalmente do gênero feminino, tendo local de trabalho suas residências. Analisam-se as modificações que ocorreram neste ramo industrial com a pandemia de Covid-19 e as ações do Estado, principalmente a nível municipal para garantir renda mínima e produção de máscaras para a população local, utilizando para tanto o maquinário e a indústria de confecções instituída em Fortaleza. Como metodologia foi utilizada bibliografia referente à temática, análises de dados secundários, seguindo da produção do presente artigo.
[fr] Cet article présente une analyse diachronique des politiques publiques de protection contre le risque de chômage au Portugal, afin de comprendre qui sont les chômeurs protégés et l'intensité avec laquelle cette protection est appliquée. Malgré les niveaux élevés observés au Portugal au cours des dernières décennies en matière de protection des chômeurs, non seulement les mécanismes de protection se sont avérés incapables de s'adapter aux transformations accélérées du marché du travail, en laissant sans protection un nombre croissant de chômeurs, mais on assiste aussi à une baisse significative des montants et de la durée des prestations — ce qui ne manquera pas d'enfermer les chômeurs dans le "piège de la pauvreté".

[pt] Neste artigo analisamos diacronicamente as políticas públicas de proteção do risco de desemprego em Portugal, procurando compreender quem são os desempregados protegidos e com que intensidade ocorre essa proteção. Argumentamos que pese embora Portugal, nas últimas décadas, tenha apresentado rácios de proteção no desemprego elevados, os mecanismos de proteção não só se têm revelado incapazes de se adaptar às transformações aceleradas que têm ocorrido no mercado de trabalho, deixando uma proporção crescente de desempregados desprotegidos, como se assiste a uma diminuição significativa dos valores e duração das prestações — o que não deixará de gerar "armadilhas de pobreza" entre os desempregados.
[fr] Des études scientifiques indiquent qu'il est courant que les musiciens et leur personnel de soutien soient exposés à des niveaux de pression acoustique (SPL) intenses qui peuvent provoquer plusieurs types de troubles auditifs pouvant mettre fin à leur carrière. La préservation de l'audition commence par la prise de conscience du musicien. L'objectif principal de cet article concerne ce qui peut être fait pour prévenir les troubles auditifs chez les musiciens, causés par des niveaux de pression acoustique élevés dans leurs environnements de travail, d'études ou de loisirs, puisqu'il n'existe aucun critère de risque validé pour cette population. En se concentrant sur la pratique clinique fondée sur des données probantes, cet article abordera : 1. La physiologie de l'audition humaine et son fonctionnement ; 2. Conséquences d'une surexposition au son ; 3. Limites d'exposition sonore pour minimiser le risque de perte auditive ; 4. Évaluation audiologique spécifique pour les musiciens ; 5. Technologies et stratégies pour prévenir la perte auditive chez les musiciens ; 6. Programmes de prévention de la perte auditive et des acouphènes ciblant les musiciens.

[pt] Estudos científicos indicam que é comum que músicos e sua equipe de apoio sejam expostos a Níveis de Pressão Sonora (NPS) intensos, o que pode causar vários tipos de distúrbios auditivos que podem acarretar lesões que encerram a carreira. A preservação auditiva começa pela conscientização do músico. O objetivo principal deste artigo diz respeito ao que pode ser feito para prevenir distúrbios auditivos em músicos, causados por níveis de pressão sonora elevados em seus ambientes de trabalho, estudo ou lazer, uma vez que não existem critérios de risco validados para esta população. Com foco na prática clínica baseada em evidências, este artigo abordará : 1. A fisiologia da audição humana e seu funcionamento ; 2. Consequências da superexposição ao som ; 3. Limites de exposição sonora para minimizar o risco de perda auditiva ; 4. Avaliação audiológica específica para músicos ; 5. Tecnologias e estratégias para prevenção auditiva em músicos ; 6. Programas de prevenção auditiva e zumbido direcionados a músicos.
[fr] Le domaine de la Sociologie des Professions est assez consolidé dans les Sciences Sociales, mais certaines professions reçoivent plus d'attention que d'autres. Les officiers de la police militaire, ainsi que les musiciens, ont déjà été analysés, mais les musiciens militaires manquent encore d'études complémentaires. L'objectif de cet article est d'introduire une réflexion sur la place du musicien militaire professionnel dans cette perspective théorique, notamment au regard de la question identitaire, à travers une revue de la littérature pertinente. Être policier militaire musicien, en tant que profession, apporte des réflexions qui concernent la constitution du sujet au sein des univers professionnels si contrastés ainsi que les particularités de la formation de son identité face à ces deux mondes incontournables.

[pt] O campo da Sociologia das Profissões é bastante consolidado nas Ciências Sociais, mas algumas profissões receberam maior atenção do que outras. Os policiais militares, assim como os músicos, já foram contemplados, mas os músicos militares ainda carecem de mais estudos. O objetivo deste artigo é introduzir uma reflexão quanto ao lugar do profissional músico militar dentro dessa perspectiva teórica, especialmente no que se refere à questão identitária, por meio de revisão da literatura pertinente. Ser policial militar músico, como profissão, propicia reflexões que dizem respeito à constituição do sujeito dentro de dois universos profissionais e às peculiaridades da formação da sua identidade frente a esses dois mundos.