BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Asia valley, which is situated 100 km south of Lima, played an important role during the Middle Horizon. In fact, the funerary contexts of the Huaca Malena, as well as the elaborate textiles that were found in them, suggest a strong relationship with Wari, Pachacamac, the central and the north coasts. From the textile evidence the transition from the Middle Horizon to the Late Intermediate Period showed an increase in relations with the central coast. In accordance with ethnohistorical data, during the Late Intermediate Period the valley was inhabited by the Coayllo, who gave tribute to Pachacamac. During the Late Horizon the Incas built important administrative centres in the valley, and during this period the ceramic material shows a strong relationship to styles found in neighbouring valleys to the north, such as Mala, Chilca and the coast around Lima.

[es] El valle de Asia, situado a 100 kilómetros al sur de Lima, jugó un rol de importancia durante el Horizonte Medio. En efecto, los contextos funerarios de Huaca Malena, así como los finos textiles que los acompañan indican una fuerte relación con Wari, Pachacamac, la Costa Central y la Costa Norte. De acuerdo con la evidencia textil, el tránsito del Horizonte Medio al periodo Intermedio Tardío incrementó las relaciones con la costa central. Para el periodo Intermedio Tardío, de acuerdo a la información etnohistórica, el valle estuvo habitado por los coayllo, quienes tributaban a Pachacamac. Durante el Horizonte Tardío, los incas construyen importantes centros administrativos en el valle, y la cerámica durante este periodo se relacionó fuertemente con los estilos propios de los vecinos valles norteños de Mala, Chilca y la costa de Lima.
[en] This article explores the characteristics of the construction of racism in Mexico from a historical perspective. It demonstrates the importance of understanding colonial Mexico as a society with possibilities for social, economic and cultural mobility and exchange, while taking into account the contribution of Africans and Afrodescendants. This paper also analyses the social process that allows "mestizaje" (miscegenation) between Indigenous populations, Spanish and Africans. Finally, it explores how the "pseudoscientific" ideas of the Enlightening during the 18th century help to justify the enormous slave trade of Africans and shape the "racist" discourse that was developed in Mexico mostly during the 19th century.

[es] Este artículo explora las características de la construcción del racismo en México desde una perspectiva histórica. Reflexiona sobre la importancia de entender al México colonial como un periodo de movilidad e intercambio social, económico y cultural, tomando en consideración las contribuciones de los africanos y afrodescendientes. Analiza los procesos sociales que permitieron el "mestizaje" entre indígenas, españoles y africanos, y explica cómo las ideas del siglo XVIII, que sirvieron para justificar el enorme comercio de africanos esclavizados, influyeron en el discurso "racista" que se desarrolló en México, sobre todo, a lo largo del siglo XIX.
[en] The work of Louis Althusser enjoyed privileged circulation throughout Latin America by means of a series of intellectual, political and activist journals. In the case of Mexico, this circulation took place during a period of both exponential growth in Marxism in its theoretical aspects, as well of political and philosophical debate. The following pages discuss how his work was incorporated into three journals: Cuadernos Políticos, Dialéctica and Historia y Sociedad. Each of these publications stimulated Althusser's reception and was a vehicle for the discussion, incorporation and critique of his work. In some of these journals it is possible to detect the pluralism of what has been termed "Althusserianism". The objective of this text is to trace the path of this pluralism.

[es] La obra de Louis Althusser disfrutó de una circulación privilegiada en toda América Latina por medio de una serie de revistas tanto intelectuales como políticas y de activistas. En el caso de México, la circulación se llevó a cabo durante un período de crecimiento exponencial tanto del marxismo en sus aspectos teóricos, como del debate político y filosófico. Las páginas siguientes analizan cómo su trabajo se incorporó en tres revistas: Historia y Sociedad, Cuadernos Políticos y Dialéctica. Cada una de estas publicaciones estimulado la recepción de Althusser y fue un vehículo para la discusión, la incorporación y la crítica de su obra. En algunas de estas revistas es posible detectar el pluralismo de lo que se ha denominado "althusserianismo". El objetivo de este texto es trazar el camino de este pluralismo.
[en] The territoriality of indigenous peoples has been one of the most important topics of Amazonian anthropology and it will remain so in the next years. The growing multinational interests in natural resources; rural migration and population mobility; the revisions of administration policies for the management of the Amazon area; the mutations of the indigenous perception on their environment among other factors of change, confront now an international situation that, with the recent United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, had never been so favorable for their collective rights. This text will explore, based on the Peruvian case, one of the problems resulting from this complex situation: the conflict between the right to the territory of indigenous peoples and projects of natural resource exploration and production on their land promoted by the State. This will be viewed in the light of progress in international law with the goal of foreseeing the future of Amazonian anthropology in regards to the issue of territory.

[es] La territorialidad de los pueblos indígenas ha sido, sin duda, uno de los temas más importantes de la antropología amazónica y lo seguirá siendo en las décadas por venir. Los intereses multinacionales crecientes en los recursos naturales, el éxodo rural y la movilidad de la población, las revisiones de las políticas estatales de la gestión de los espacios amazónicos, las mutaciones de la percepción indígena sobre su entorno, entre otros factores de cambio, se confrontan hoy a una situación internacional que, con la reciente Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, nunca había sido tan favorable para sus derechos colectivos. En este artículo se analizará, a partir del caso peruano, una de las problemáticas resultantes de esta compleja situación: el conflicto entre el derecho al territorio de los pueblos indígenas y las políticas de extracción de recursos en sus tierras, promovidas por el Estado. Todo ello a la luz de los avances realizados en derecho internacional, a fin de vislumbrar el futuro de la antropología amazónica en materia de territorio.
[en] There is a large body of sociological literature dedicated to the career success of academics. It mainly analyses career determinants and therefore does not fully grasp academic careers. This paper aims at studying the "temporal forms of causality" which orient the professional trajectories of academics. It analyses more specifically academics' modes of engagement towards their possible promotion as full professors and the organizational factors influencing them. It draws on two rounds of semi-structured interviews with the same academics (mid-career assistant and associate professors). The paper identifies three profiles: the "assigns", the "investors" and the "hedonists", and shows how each of them are likely to be influenced by specific dimensions of the university policies.

[es] La sociología se ha interesado mucho en el éxito profesional en la universidad. Ella utiliza principalmente los enfoques centrados en los determinantes de la carrera que, sin embargo, no agotan la comprensión de las carreras académicas. Acá proponemos un estudio centrado en las formas "temporales de causalidad" observables durante un recorrido profesional. Más precisamente, nos interesan los modos de compromiso en la promoción de profesores asociados a mitad de la carrera y el rol que juegan las políticas organizacionales. A partir de dos series de entrevistas con los mismos universitarios, identificamos tres perfiles, que calificamos de derechohabientes, inversores y hedonistas, cada uno susceptible de ser influenciado por ciertas dimensiones de la política universitaria.
[en] Agnès Rosenstiehl, author and illustrator, has never stopped experimenting with writing for young people, pushing the limits of the genre through a hundred titles published to date. If Mimi Cracra – a clever and disobedient four-year-old girl, ready to explore the world – is the character who has made her famous with the general public with nearly 250 episodes, translated into different languages, her work remains nevertheless rich and varied. It is the genesis of the picture book Liberté, Égalité, Fraternité, a triptych published in 1999 by Le Seuil (and re-released in 2016), that particularly caught our attention. Behind an ambitious project – to make the young readership (3-6 years old) aware of the three terms of the Republican motto, a certain form of simplicity in writing and illustration appears to the adult reader and challenges the geneticist. The analysis of some genetic documents reveals the construction of this simplicity within the creative process, which shows that the reader is truly taken into account during its elaboration.

[es] Agnès Rosenstiehl, autora e ilustradora, ha experimentado sin cesar la escritura para niños, explorando sus límites a lo largo de una centena de títulos publicados hasta la actualidad. Si ha sido su personaje de Mimi Cracra –niñita de cuatro años pícara y desobediente, dispuesta a explorar el mundo- quien le ha permitido volverse famosa ante el gran público con sus casi 250 episodios traducidos en diferentes idiomas, su obra es no obstante rica y variada. Nos hemos interesado particularmente en la génesis de Liberté, Égalité, Fraternité, tríptico publicado por Seuil en 1999 (y reeditado en 2016). Detrás de este ambicioso proyecto –sensibilizar a los jóvenes lectores de entre tres y seis años a los términos de la divisa republicana-, el lector adulto percibe una cierta forma de simplicidad en la escritura y la ilustración, que intriga al geneticista. El análisis de algunos documentos de génesis nos permitirá aquí echar luz sobre la construcción de esta simplicidad en el seno del proceso creativo, que muestra como, a lo largo de su elaboración, el lector es tomado cabalmente en cuenta.
[en] Nina Ferrer-Gleize's thesis uses photography and other graphic outputs to apprehend and define the way she relates to working on a small farm. She is therefore not a sociologist per se but instead an experimental artist looking to little by little cast a light on the kinds of social relationships characterising small farms in France today. Here photography serves both as a way of objectifying the reality being observed and as a basis for reflection. Other graphic signals provide further information about various territorial and socio-agronomic realities on a farm –during the course of which process Nina discovers the role that she herself plays as an observer but also a member of the family being studied.

[es] En su trabajo de tesis, Nina Ferrer-Gleize continúa utilizando la fotografía y otras creaciones gráficas para comprender y definir la relación que tiene con el trabajo de producción agrícola en una pequeña granja. Por lo tanto, no se trata estrictamente de un trabajo de sociólogo, sino más bien el camino experimental de un artista que, poco a poco, saca a la luz algunas de las relaciones sociales características de la agricultura campesina actual en Francia. La fotografía se revela como una prueba que objetiva la realidad observada y como base para la reflexión. Otros signos gráficos le informan sobre la realidad territorial y socio-agronómica de la granja. Y descubre caminando la posicion que ocupa como observadora y miembro de la familia que estudia.
[en] This work studies the shape of the modern territorial imaginary in relation with tourism in Chile during the second third of 20th century. To know the character of the tourist national landscape, the article studies the iconographic representations presented in the Guia del Veraneante, main tourist guide in Chile, edited by the Company of the Railroads of the State between 1932 and 1962. It is proposed that the tourism state organization and his device of propaganda propitiated the conversion of extensive empty territories in tourist attractive sceneries for the majority of Chileans. It insertion would have determined the shape of a modern image for Chile. To verify this hypothesis, there will be analyzed the case of the landscape commonly known as "South".

[es] El trabajo interroga la conformación de un moderno imaginario territorial en Chile en relación al turismo durante el segundo tercio del siglo XX. Para conocer la conformación del paisaje turístico nacional, el artículo estudia las representaciones iconográficas presentes en la Guía del Veraneante editada por la Empresa de los Ferrocarriles del Estado entre 1932 y 1962. Se propone que la organización turística estatal y su aparato de propaganda, propiciaron la conversión de extensos territorios vacíos en paisajes turísticos atractivos para la mayoría de los chilenos. Su inserción habría determinado la conformación de una imagen moderna para Chile. Para comprobar esta hipótesis, se analizará el caso del paisaje comúnmente conocido como "Sur".
[en] For communication purposes, the Cédus, the French sugar industry lobby, resorts to female representations sugar as its product has closely been associated with. From the 1960s to the 1980s, three periods clearly stand out to apprehend the societal image of sugar. During the first period, sugar was regarded as the best energizing food product. The second deemed sugar over-consumption to be a health hazard. And the latest considered that as an important source of calories sugar was a risk-factor for weight-gain. In line with these views, the female body has been under attack, for as early as the 1960s women's thinness became strongly synonymous with female beauty. Both women's seduction and men's good health have come to be at stake in sugar consumption. Sugar therefore appears to be a gender-marker.

[es] El Cedus, lobby de la industria azucarera en Francia, utiliza representaciones femeninas vinculadas al azúcar con fines de comunicación. Desde los años sesenta hasta los ochenta, se pueden identificar tres periodos para entender la imagen social del azúcar. Durante el primer periodo, el azúcar se consideraba el alimento energético por excelencia, durante el segundo, el consumo excesivo de azúcar se consideraba un riesgo para la salud, y durante el tercero, el azúcar era visto como una fuente importante de calorías y un factor de aumento de peso. Al mismo tiempo, las mujeres son atacadas en sus cuerpos, porque desde los años 1960, la delgadez femenina se convierte más fuertemente en un sinónimo de belleza. Tanto la seducción de las mujeres como la salud de los hombres estaban en juego en el consumo de azúcar. El azúcar aparece como un marcador de género.
[en] Jose Revueltas was one of the first Mexican intellectuals to analyze the ideological creation of 1910 post-revolutionary Mexico. He argues that the Communist Party and in general the organized social forces of the country were masterfully used by the party in power to legitimize a new "bourgeois" regime which always posed as a "socialist" one. His ideas are only known today by a handful of loyal readers, even though they provide an indispensable critical framework for the understanding of today's new ideological re-definition of Mexico.

[es] José Revueltas fue uno de los primeros intelectuales mexicanos en analizar la creación ideológica de México tras la Revolución de 1910. En su obra, afirmaba que el Partido Comunista y, en general, todos los movimientos sociales organizados del país, fueron usados con enorme habilidad por el partido en el poder para legitimar a través de ellos un nuevo régimen "burgués" que se definió a sí mismo como "socialista". Las ideas políticas de Revueltas son conocidas hoy tan sólo por sus lectores más devotos ; sin embargo éstas proveen un marco crítico indispensable para un análisis contemporáneo de la nueva redefinición ideológica de México.
[en] This article seeks to examine the development of the main left-wing government parties in Southern Europe. In spite of the different party systems, these parties have had to adapt to the challenges of transforming their support bases and to electoral competition. To analyse the different histories of the governing left in Spain, Greece, Italy and Portugal, three dimensions are taken into account: the ideological development, the characteristics of the electoral bases and, finally, the organisational aspect. This analysis allows us to show the process of convergence among these parties and the importance of the past as a conditioning factor in these parties' success or failure.

[es] En este artículo se pretende examinar la evolución de los principales partidos de gobierno de izquierda en Europa del Sur. A pesar de los diferentes sistemas partidarios, estos partidos tuvieron que adaptarse a los desafíos relativos a la transformación de sus bases de apoyo y a la competencia electoral. Para analizar las diversas trayectorias de la izquierda de gobierno en España, Grecia, Italia y Portugal se consideran tres dimensiones: la evolución ideológica, las características de las bases electorales y, finalmente, el aspecto organizativo. Este análisis permite evidenciar el proceso de convergencia de estos partidos, así como la importancia del pasado en condicionar su éxito o su fracaso.
[en] Illicit habitat produces aptitudes for initiative and organization of social groups excluded from legal appropriation mechanisms registered in urban space at the accord of a relaxed management control. And while planning solutions are recommended the constraint is such that in certain cases all attempts at spatial organization take no form. Such is the case for Si Salah, Oran, a district which has crossed all the historical periods of Oran since the second half of the 19th century. Its population established for a long time and regrouped according to geographical origin has always lived with uncertainty. The eventuality of evacuation from the district has taken colour out of the way of life and constructed framework. The housing anarchy, underequipment and lack of control for extension and densification make its plans for a better integration in the urban network hypothetical. The age of its inhabitants has reinforced the feeling of belonging to the town. This is shown by the negotiations with management to obtain substantial compensation to leave the sites retained by the planning office in charge of precarious habitat reabsorption. It is an arduous operation and to succeed depends on the inhabitants adhesion to the project but especially to the means put in place to satisfy their expectations.

[es] La vivienda ilícita, produce capacidades de iniciativas y de organización de grupos sociales excluidos de los mecanismos de apropiación legal se inscribe en el espacio urbano a merced del relajamiento del control de los gerentes. Y cuando se preconiza soluciones de ordenación las coacciones son tales en ciertos casos que todas las tentativas de organización de estos espacios no se realizan. Tal es el caso de Si Salah en Oran, barrio que atravesó todas las etapas históricas de Oran desde la segunda mitad del siglo XIX. Su población establecida desde una larga fecha y reagrupada según el origen geográfico, ha vivido siempre en la incertidumbre. La eventualidad de la evacuación del barrio ha desteñido sobre el cuadro construido y el cuadro de la vida. La anarquía del establecimiento de las viviendas, el bajo equipamiento y la falta de control de la extensión y densificación hacen que hoy su ordenación para una mejor integración en el tejido urbano es hipotética. La antigüedad de los habitantes ha reforzado el sentimiento de pertenencia a la ciudad. Este se manifiesta por negociaciones con los gerentes a fin de obtener una contra partida consecuente para abandonar los sitios retenidos por la oficina de estudio encargada del proyecto de reabsorción de la vivienda precaria del barrio. Es una operación ardua y su éxito dependerá de la adhesión de los habitantes en el proyecto pero sobre todo de los medios puestos en obra para satisfacer las esperas de los habitantes del barrio.
[en] This paper is the result of a scientific study carried out by the State Institute for the Environment and Water Resources of Espírito Santo. It focuses on the processes of coastal alteration in the Embaiamento Meaípe-Maimbá following the construction of a port terminal in 1977 by the Samarco Mineração company in the community of Ubú, located in the coastal city of Anchieta. The methodology was based on remote sensing techniques, photointerpretation, georeferencing of aerial imagery, beach profile data and calculation of the number of accumulated sediments using the differential equation of the trapezoidal rule. The process of the progradation of the coastline and the determination of the degree of influence of the hydraulic mole of the port terminal on the accumulation of 335,972.68 m3 of sediment in the last 42 years in its southern part and on the erosion in the northern part are also evaluated. This accumulation strongly affects the balance and distribution of sediments along the beaches of the bay, explaining the reduction of the sand strip and the destruction of the edge of Meaípe.

[es] Este artículo tiene su origen en un estudio científico realizado por el Instituto Estadual de Medio Ambiente y Recursos Hídricos de Espírito Santo; el objetivo es analizar los procesos de alteración del litoral en el Ensenada de Meaípe-Maimbá, ocurridos después de la implantación del Terminal Portuario de la compañía Samarco Mineração en Ubú, municipio de Anchieta, en 1977. La metodología se basó en el conjunto integrado de técnicas de teledetección, fotointerpretación, georreferenciación de fotografías aéreas, datos de perfil de playa y el cálculo de la cantidad de sedimentos acumulados, mediante el método matemático de trapecios. También se evaluó el proceso de progradación del litoral y se determinó el grado de influencia que ha tenido el muelle hidráulico del terminal portuario, durante los últimos 42 años, en la acumulación de 335.972,68 m3 de sedimentos en su parte sur y en la erosión de la parte norte. Esta acumulación interfiere fuertemente en el equilibrio y en la distribución de sedimentos a lo largo de las playas de la ensenada, hecho que explica la disminución de la franja de arena y la destrucción del borde costero de Meaípe.