BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article studies and aims to present the catalogue of Novohispanic paintings with the theme of Our Lady of Guadalupe that are kept in the monastery of San Leandro in Seville. The study is structured in different sections: an introduction, a study that relates the New World and the monastery of San Leandro, the analysis of the iconography of Guadalupe and its arrival in Seville, as well as the works in the Augustinian monastery.

[es] Este artículo estudia y tiene como objetivo presentar el catálogo de pintura Novohispana con la temática guadalupana que se conserva en el monasterio de San Leandro de Sevilla. El estudio está estructurado en diferentes apartados: una introducción, un estudio que relaciona el Nuevo Mundo y el monasterio de San Leandro, el análisis de la iconografía guadalupana y su llegada a Sevilla, así como las obras del cenobio agustiniano.
[en] "A Painter Filmmaker: Jacques Demy". The endless union of cinema and painting has a wonderful example in French Nouvelle Vague director Jacques Demy. Colour takes a particularly central role in his films, always complementing the development of both plot and character psychology. Such symbolic and psychological use of colour shows Kandinsky's reflections to be always present in Demy's work. Taking his flagship film: The Umbrellas of Cherbourg as an example we find clear references to painters such as Kandinsky, Matisse and Vermeer.

[es] La inagotable unión de cine y pintura encuentra un maravilloso ejemplo en el cineasta de la Nouvelle Vague francesa: Jacques Demy. Director que da al color un uso primordial en cada una de sus películas, teniendo una importancia fundamental para el desarrollo de la trama y la psicología de los personajes. Este uso simbólico y psicológico del color hace que las reflexiones de Wasili Kandinsky estén presentes en los trabajos del realizador. Y como ejemplo, su fi lm más emblemático: Los paraguas de Cherbourgo, en el que además podemos encontrar claras referencias a pintores como Matisse o Vermeer.
[en] Residential care is an exceptional measure where the minor remains in a juvenile center. According to the decree 355/2003 of December 16, of Residential Care for Minors, "are considered child protection center, those establishments for the residential care of minors over whom guardianship or guardianship is assumed or previously exercised, without prejudice to the immediate attention given to them when they are temporarily in an alleged situation of unprotection" (D.355/2003). Residential care continues to play an important role in Spain in the provision of care for children in situations of abuse or neglect. The Mundo Nuevo 4 Association has a number of projects or services related to Children and the Family, and to Gender Violence, where their social commitment is to promote the welfare of the child and his family. During the stay of the minor in residential care, they are offered a safe, educational and therapeutic context in which to achieve their evolutionary and psychosocial development. In addition, families are helped to change the situations that led to the removal of the minor in order to work for family reunification or reintegration. Often minors develop certain emotional and behavioral problems that affect the development of children. Therefore, this project will be aimed at solving and preventing these emotional and behavioral disorders.

[es] El acogimiento residencial es una medida de carácter excepcional en donde el menor permanece en un centro de menores. "Según el Decreto 355/2003 de 16 de diciembre, del Acogimiento Residencial de Menores, se consideran centros de protección de menores, aquellos establecimientos destinados al acogimiento residencial de menores sobre quienes se asuma u ostente previamente la Tutela o Guarda, sin perjuicio de la atención inmediata que se les preste cuando se encuentren transitoriamente en una supuesta situación de desprotección" (D.355/2003). El acogimiento residencial en España sigue cumpliendo una función esencial en la protección de los menores en situación de desamparo. La Asociación Mundo Nuevo tiene una serie de proyectos o servicios relacionados con la Infancia y la Familia, y con la Violencia de Género, en donde su compromiso social es promover el bienestar del menor y de su familia. Durante la estancia del menor en acogimiento residencial, se les ofrece un contexto seguro, educativo y terapéutico donde alcanzar su desarrollo evolutivo y psicosocial. Además, se ayuda a las familias a modificar las situaciones que provocaron la retirada del menor para así poder trabajar la reunificación o reintegración familiar. A menudo, los menores desarrollan ciertos problemas emocionales y conductuales que afectar al desarrollo integrar de los menores. Por eso, este proyecto estará destinado a solventar y prevenir estos trastornos emocionales y conductuales.
[en] The description, prediction and explanation of eating behavior is a topic of great relevance in the field of social psychology, since it allows a more comprehensive understanding of the implications of eating on people's quality of life in addition to their physical and psychological health. However, there are few studies on this topic. The research aims to assess whether there are significant differences in people who adopt a specific eating pattern compared to people who do not carry out a declared pattern, in relation to the meaning they have on food, their satisfaction with life, and to what extent carrying out a specific eating pattern can influence the centrality of food identity. To do this, a questionnaire was administered to 145 volunteers with an average age of 27.68. Data were organized and analyzed using descriptive statistics, frequency tables, as well as a correlation matrix and the non-parametric Mann-Whitney U test. The results showed significant differences between people who adopt a defined eating pattern and those who do not, regarding the meaning of food, their satisfaction with life and the centrality of food identity

[es] La descripción, predicción y explicación del comportamiento alimentario es un tema de gran relevancia en el ámbito de la psicología social, pues permite comprender de manera más exhaustiva las implicaciones de la alimentación en la calidad de vida de las personas además de su salud física y psicológica. Sin embargo, hay pocos estudios al respecto de este tema. La investigación tiene como objetivo evaluar si existen diferencias significativas en las personas que adoptan un patrón de alimentación específico con respecto a las personas que no llevan a cabo un patrón declarado, en relación al significado que tienen sobre la comida, su satisfacción con la vida, y en qué medida llevar a cabo un patrón de alimentación concreto puede llegar a influir en la centralidad de la identidad alimentaria. Para ello se administró un cuestionario a 145 personas voluntarias con una edad media de 27,68. Los datos se organizaron y analizaron a partir de estadísticos descriptivos, tablas de frecuencias, además de matriz de correlaciones y la prueba no paramétrica de U de Mann-Whitney. Los resultados mostraron diferencias significativas entre las personas que adoptan un patrón de alimentación definido y las que no, con respecto al significado de la comida, su satisfacción con la vida y la centralidad de la identidad alimentaria.
[en] On the one hand, our aim with this paper is try to analyse how Harry Potter stories were built under postmodern narrative patterns in which J.K. Rowling is a late and elusive example. On the other hand, we reflect on how this creative literature process proposes the combination and reformulation of several references of the Western Culture: religious and mythical, artistic and all those related to popular tradition. All this was taken into account when the books metamorphosed into the successful movie saga.

[es] De una parte, con este trabajo pretendemos poner en relieve cómo la construcción de las historias de Harry Potter viene modelada bajo los parámetros narratológicos de la literatura posmoderna, de la que J.K. Rowling es un ejemplo esquivo y tardío; mientras que, de otra, reflexionaremos cómo esta forma creativa propone la combinación y reformulación de muchos referentes procedentes de la tradición occidental, tanto religiosa como mitológica y popular, que la autora combina hasta borrar su origen.
[en] The studies about formative assessment systems give evidence of the advantages for the agents implied. However, evaluation in the universities it not transcending its continuous character. The purpose of this piece of research has been to analyse this system in tertiary education through a case study done through an innovation programme in the University of La Laguna (Spain) during the course 2011-2012. We have used a mixed methodological approach combining a qualitative approach in the analysis of the opinions of the students, the teachers and the experts with a quantitative approach. The results show that both students and teachers value the evaluation system as very positive and that they enhance learning. At the same time they mention some inconveniences related mainly to bigger effort and more complexity. The experts, on the other hand, differentiate the essential part, especially regarding to formative feedback from the complementary, such as attention to the individual dimension of students. It is proved that this type of evaluation is always possible if we do not confuse the important elements with the essential ones and provided we do not give it more complexity that it should.

[es] Los estudios sobre los sistemas de evaluación formativa vienen evidenciando el reconocimiento de ventajas para los agentes implicados. Sin embargo, en la enseñanza universitaria la regulación de la evaluación no está trascendiendo su carácter continuo. El propósito de esta investigación ha sido analizar la viabilidad de esos sistemas en la Educación Superior, a través del estudio de caso de un proyecto de innovación docente desarrollado en la Universidad de La Laguna (España) durante el curso 2011-2012. Se ha utilizado un procedimiento metodológico mixto, combinando el enfoque cualitativo del análisis de contenido de la opinión del alumnado (grupos de discusión), del profesorado (autoinformes) y de expertos (grupo de expertos), con la técnica cuantitativa del cuestionario para valorar la percepción de los estudiantes. Los resultados muestran que tanto el alumnado como el profesorado valoran muy positivamente estos sistemas de evaluación, principalmente por la manera en que contribuyen a potenciar el aprendizaje. Al mismo tiempo señalan algunos inconvenientes relacionados, sobre todo, con su mayor complejidad y la exigencia de un mayor esfuerzo. Por su parte, los expertos han diferenciado lo nuclear, especialmente ,lo concerniente al feedback formativo, de lo importante pero complementario de la evaluación formativa, como es el caso de la atención individualizada del alumnado y su participación en la negociación del propio sistema. Se constata que este tipo de evaluación es viable siempre que no se confunda lo nuclear con lo complementario y se evite un nivel de complejidad innecesario.
[en] The geological‐paleontological heritage of a region represents a component on which tourist activ‐ ity can be based. The objective of this study is to show how the policies created at all levels of government directly or indirectly affect the sustainable development of tourist activity in natural protected areas (ANP) with paleontological heritage. The area under analysis in this case is the Dinosaur Park contained within the Geological Park Sanagasta (PGS), La Rioja, Argentina, ANP with tourism based on paleontological findings. By way of method, we used analytical, critical review of policies devoted to conservation, protection, and subsequent tourism development around these sites. Some of the main results are: norms lacking regulation for stakeholder participation to be operational for tourism in conservation units. It is believed necessary to achieve shared management (public‐private community‐State) in pursuit of adequate tourism management.

[es] El patrimonio geológico‐paleontológico, representa un componente en el que se puede basar la actividad turística de un territorio. El objetivo de este estudio es exponer cómo las políticas creadas en todos los niveles de gobiernos afectan directa o indirectamente en el desarrollo sostenible de la actividad turística en áreas naturales protegidas (ANP) con patrimonio paleontológico. El área de análisis es el Parque de Dinosaurios contenido dentro del Parque Geológico Sanagasta (PGS), La Rioja, Argentina, ANP con un uso turístico fundado en los hallazgos paleontológicos. Método: revisión analítica y crítica de las políticas dedicadas a la conservación, protección y posterior desarrollo turístico en torno a estos sitios. Algunos resultados son: normativa carente de reglamentación que operativicen la gestión para lograr la participación de los actores relacionados con el turismo en unidades de conservación. Se considera necesario lograr un manejo compartido (publico‐privado‐comunidad‐ Estado) en pos de lograr una gestión turística adecuada.
[en] The Contendings of Horus and Seth (Papyrus Chester Beatty I) and The Blinding of Truth by Falsehood (Papyrus Chester Beatty II) –which can be numbered among the most significant texts of the ancient Egyptian literature of the New Kingdom– show a recognized set of common characteristics. Two topics concerning the remarkable similarity between these texts are considered here. On the one hand, the plot of both texts can be clearly linked to the main episodes of the myth that unites the gods Osiris, Isis, Seth and Horus, and the gap between these different literary "realizations" of the myth can be related to the différences de degré recognized by Claude Levi-Strauss in his analysis of the relations between myth (mythe) and tale (conte). On the other hand, a specific feature of the content of both texts is taken into consideration: the quest of judicial solutions for the conflicts in which the main characters engage. In this sense, it is suggested that two different kinds of judicial procedures are present in both The Contendings and Truth and Falsehood, which can be related to the importance of kinship and state "logics" in the internal organization of these texts as well as in the structure of Ancient Egyptian society

[es] La contienda entre Horus y Seth (Papiro Chester Beatty I) y La disputa de Verdad y Mentira (Papiro Chester Beatty II) –las cuales se hallan entre los textos más significativos de la literatura egipcia del Reino Nuevo– presentan un destacado conjunto de características comunes. Aquí se considerarán dos cuestiones relacionadas con esa notable proximidad entre tales textos. Por un lado, el argumento básico de ambos textos puede vincularse con las secuencias principales del mito que reúne a los dioses Osiris, Isis, Seth y Horus, y la distancia que separa a ambas "realizaciones" literarias del mito puede ser relacionada con las "diferencias de grado" reconocidas por Claude Levi-Strauss en su análisis de los nexos entre mito y cuento. Por el otro lado, se analiza un elemento específico del contenido de ambos textos: la búsqueda de soluciones judiciales para los conflictos que se suscitan entre los principales protagonistas. En este sentido, se sugiere que tanto La contienda como Verdad y Mentira contienen dos tipos distintos de procedimientos judiciales, que pueden conectarse con la importancia de las "lógicas" del parentesco y del Estado tanto en la organización interna de estos textos como en la estructuración social del Antiguo Egipto.
[en] Evaluation of the program for parents of students with high abilities: Encuentros. Students with High Abilities are a distinguished group by presenting different cognitive skills to the rest of students of their age. For a correct evaluation of these students and for an adequate progress, both educationally and personally, parents are one of the fundamental pillars. For this reason, a subprogramme has been created under the PIPAC major programme, which will focus on parents and educate them, allowing them to know more about their children's qualities and about themselves. The objective of this report is to present the evaluation that check whether the program fulfills its purpose or is necessary to improve some aspect. To this end, the responses offered by both parents and educators have been analyzed through a mixes methodology. The results have corroborated that if the purposes of the program are fulfilled.

[es] Los alumnos con Altas Capacidades son un colectivo distinguido por presentar habilidades cognitivas diferentes al resto de alumnos de su edad. Para una correcta evaluación de dicho alumnado y para un progreso adecuado, tanto educativa como personalmente, los progenitores son uno de los pilares fundamentales. Por ello, se ha creado un subprograma perteneciente al programa principal PIPAC, que dedique atención a los progenitores y los eduque, permitiéndoles conocer más sobre las cualidades de sus hijos y sobre sí mismos. El objetivo de este informe es presentar la evaluación que comprueba si el programa cumple con su propósito o es necesario mejorar algún aspecto. Para ello se han analizado, mediante metodología mixta, las respuestas ofrecidas tanto por los progenitores como por los educadores. Los resultados han corroborado que si se cumplen los propósitos del programa.
[en] In 1962, Arthur Okun empirically analysed the relationship between production volume and unemployment in the United States. Since then, several researchers have done studies in other economies, highlighting the differences between them. In line with this literature, this report seeks to verify, first, whether this relationship is also present in Spain, and second, to analyse its degree of heterogeneity at the regional level and its degree of cyclical asymmetry. For this, the specification of the model in differences proposed by Okun was used, with quarterly data for the period between 2002 and 2018.The results obtained suggest that the "Okun Law" is fulfilled in Spain and that, among the autonomous communities, there are heterogeneous behaviours, as well as within each region depending on the economic cycle.

[es] En 1962, Arthur Okun analizó empíricamente la relación existente entre el volumen de producción y el desempleo en Estados Unidos. Desde entonces, diversos investigadores han hecho estudios en otras economías, remarcando las diferencias entre ellas. En línea con esta literatura, en esta memoria se busca comprobar, primero, si en España se da también esta relación, y segundo, analizar su grado de heterogeneidad a nivel regional y su grado de asimetría cíclica. Para ello, estimamos la especificación del modelo en diferencias planteado por Okun, con datos trimestrales para el período comprendido entre 2002 y 2018. Los resultados obtenidos sugieren que sí se cumple la "Ley de Okun" en España y que, entre las comunidades autónomas, existen comportamientos heterogéneos, así como dentro de cada región en función del ciclo económico.
[en] The article aims to define the path that animation has taken to become not only a common technique, but also a theme for a growing number of contemporary artists. We begin with the analysis of the exhibitions about this medium through publications obtained about these, mainly catalogues and reviews, together with other texts about animation. By studying these exhibitions, we have been able to establish a form of taxonomy for different exhibition models, taking into account their conceptual, formal or educational interest. These different techniques have served as a guide for a possible classification of the different attitudes of the animation creators towards their work. We have also seen how digital imagery has enabled the emergence of a new generation of artists that have been using animation through a merger with other techniques and disciplines but never losing sight of the specific tradition and codes of the medium.

[es] Este artículo pretende definir el trayecto a través de cual la animación ha pasado a convertirse no sólo en una técnica habitual sino también en un tema para un número creciente de artistas contemporáneos. Hemos partido del análisis de las exposiciones sobre este medio a través de las publicaciones derivadas de las mismas, principalmente catálogos y reseñas, junto con otros textos dedicados a la animación. La reflexión sobre estas muestras nos ha servido para establecer una taxonomía de diferentes modelos expositivos atendiendo a sus intereses conceptuales, formales o didácticos. Estos diferentes tratamientos han servido como guía para una posible clasificación de las distintas actitudes de los creadores de animación hacia sus obras. A su vez, hemos visto como el contexto digital ha facilitado la eclosión de una nueva generación de artistas que han tratado la animación desde la hibridación con otras técnicas y disciplinas pero teniendo muy presente la tradición y los códigos específicos del medio.
[en] In this work, one of the first scientific results from the Southern H-ATLAS Regions Ks-band Survey (SHARKS) project is presented, focused on the study of distant galaxies in the near-infrared (NIR). The first Data Release of the project (DR1), which will be published very soon, is used to develop an algorithm to select Extremely Red Objects (EROs) present in the catalogue. These are defined as galaxies bright in the NIR, but very faint in the visible. To do this, SHARKS observations are combined with optical data, in this case, provided by the Dark Energy Survey (DES). In addition, as this is the first scientific analysis done on SHARKS, the first part of this work is dedicated to validate the quality of SHARKS DR1. In particular, surface density of objects, image quality and depth, and the photometric and astrometric calibration of the survey are tested. Once data is verified, the quest for EROs begins. Finally, the results obtained are compared with previous works, to verify their validity.

[es] En este trabajo se presenta uno de los primeros resultados cient´ıficos del proyecto Southern H-ATLAS Regions Ks-band Survey (SHARKS), centrado en el estudio de galaxias lejanas en el infrarrojo cercano. Se emplea el primer Data Release del proyecto (DR1), que se publicar´a pr´oximamente, para desarrollar un algoritmo capaz de seleccionar los Objetos Extremadamente Rojos (del ingl´es, EROs) presentes en el cat´alogo. Estos objetos se ca racterizan por ser brillantes en el infrarrojo cercano, pero muy tenues en el visible. Por lo tanto, se combinan observaciones de SHARKS, en el infrarrojo cercano, con datos en el ´optico, en este caso, proporcionados por el Dark Energy Survey (DES). Adem´as, dado que la reducci´on de im´agenes del DR1 de SHARKS todav´ıa no se ha hecho p´ublica, se dedica la primera parte de este trabajo a explicar en detalle las distintas comprobacio nes llevadas a cabo para validar los datos empleados durante el mismo. En concreto, se analiza la densidad superficial de objetos, la calidad y profundidad de la imagen con siderada, y la correcta calibraci´on fotom´etrica y astrom´etrica del cat´alogo. Una vez se verifican todos los aspectos comentados, se da paso a la b´usqueda de EROs. Finalmente, se comparan los resultados obtenidos con trabajos previos, para verificar la validez de los mismos.