BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Introduction. Nursing students within their learning processes are faced with a number of summative evaluation strategies, hence the importance of using the rubric as one of the strategies in which students are active actors in the process. assessment within the framework of autonomous learning. Objective: To identify the perception of nursing students regarding the rubric as an evaluation strategy. Methodology: exploratory and descriptive qualitative study carried out in thirty-four nurses in training from a public university. The information collection was carried out through an online format with an open question, it was carried out during the month of November 2020 and they were analyzed with the IRAMUTEQ software. Results: three categories were identified: The rubric as a guide for design, the rubric as a summative evaluation method, the rubric has disadvantages. Conclusion: Students consider that rubrics are important in their training because it allows them to adopt a more active role in their learning and guides them in the development of the indicated activities. However, they also identified that rubrics must be clear, simple and precise so that they are understood, thus fulfilling their substantial function.

[es] Introducción. Los estudiantes de enfermería dentro de sus procesos de aprendizaje se encuentran enfrentados a un sin número de estrategias de evaluación sumativa, de ahí la importancia del uso de la rúbrica como una de las estrategias en las cuales los estudiantes son actores activos en el proceso de evaluación en el marco del aprendizaje autónomo. Objetivo: Describir la percepción de los estudiantes de enfermería ante el uso de la rúbrica como estrategia de seguimiento al aprendizaje y evaluación. Metodología: Estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo realizado en treinta y cuatro enfermeros en formación de una universidad pública. La recolección de la información se realizó mediante la aplicación de un formato on line con pregunta abierta. Se llevó a cabo durante el mes de noviembre, del 2020 y se analizó con el software IRAMUTEQ. Resultados: se identificaron tres categorías: La rúbrica como guía para el diseño, la rúbrica como método de evaluación, la rúbrica tiene desventajas. Conclusión: los estudiantes consideran que las rúbricas son importantes en su formación debido a que les permite adoptar un rol más activo en sus aprendizajes y les orienta en el desarrollo de las actividades indicadas. Sin embargo, también identificaron que las rúbricas deben ser claras, sencillas y precisas para que sean entendidas cumpliendo así su función sustancial.
[en] Four years after the conclusion of the Royal Philanthropic Expedition of the Vaccine (1803-1806) as its Director, Francisco Xavier Balmis launched a new commission to Mexico that kept him in this country from 1810 to 1813. The initial objective for which it was constituted was to verify whether the vaccination strategy implemented by the Boards was effective and to find a source of native vaccine fluid to continue the vaccinations. Balmis also undertook political activity on behalf of the Spanish monarchy, engaging in the revolutionary conflict that heralded the country's independence.

[es] Cuatro años después de concluir la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna (REFV) (1803-1806) en calidad de director, Francisco Xavier Balmis emprendió una nueva comisión con destino a México que le mantuvo allí desde 1810 a 1813. El objetivo inicial para el que fue comisionado pasaba por verificar si la estrategia de vacunación implantada a través de las Juntas era eficaz y, asimismo, encontrar una fuente de fluido vacuno autóctona que permitiera continuar la acción vacunadora. Balmis ejerció también una actividad política en favor de la monarquía hispánica, involucrándose en el conflicto revolucionario que preludiaba la independencia del país.
[en] This work aims to fill a historical gap in the analysis of the port of A Coruña, which can be seen in the scarce interest that the twentieth century has received, and in a excessively aggregate nature of the studies. I try to go deeply into the analysis of the most significant goods traffics of this period, through the use of the Port Authority reports. We can observe a considerable growth of the port traffic as a whole, though A Coruña maintained its character as a predominantly unloading port. The main goods were coal (from United Kingdom and later from northern Spain, which was redistributed through seaboard traffic, mainly to the fishing fleet) and water supply; and, in smaller numbers, several inputs (salt, wood, sand) and industrial goods (cement, fertilizers). Nevertheless, despite its importance at the local level, neither coastal traffic nor overseas trade conquered a level of traffic as the larger Spanish ports, and besides they had a less complex composition. These features were a consequence of the characteristics of the urban economy and its hinterland, because it had repercussions on a smaller aggregate supply and demand.

[es] El trabajo tiene como objetivo cubrir una laguna histórica en el análisis del puerto de A Coruña, manifestada en el menor interés concitado por el siglo XX y en la perspectiva excesivamente globalizadora de los estudios. Se trata de profundizar en el análisis de los tráficos mercantiles más significativos de este período, mediante el empleo de las Memorias de la Junta de Obras del Puerto. En conjunto, se observa un considerable crecimiento del movimiento portuario, aunque A Coruña conservó su carácter de puerto predominantemente de descarga. Las principales mercancías fueron el carbón mineral (de procedencia británica y más tarde también nacional, y que era redistribuido vía tráfico de litoral, a la flota pesquera principalmente) y el agua común; y, en menor medida, ciertas materias primas (sal, madera, arena) y productos industriales (cemento, abonos). Sin embargo, a pesar de su protagonismo a nivel local, ni el comercio de cabotaje ni el exterior conquistaron volúmenes de tráfico equiparables a los mayores puertos nacionales, con una composición, además, menos compleja. Todo ello constituía un reflejo de las características de la economía urbana y de su entorno geográfico, debido a sus repercusiones sobre un menor volumen de demanda y de oferta agregadas.
[en] This response to the reply of Ruiz Manero makes reference only to objections formulated to the theory of Law of Hans Kelsen. Kelsen's contributions to various disciplines were not approached by the Alicante author. Therefore, attempts are done to refute the thesis that the Pure Theory of Law attempts to "justify" a hobbesian conception of positive law. Arguments are presented against the objection, that the Pure Theory is unable to conceptually distinguish between a fine and a tax, whose origin is in Hart's essay in which he describes his visit to Kelsen. It also maintains the view that the legal system, as a coercive order, is mainly directed to the organs of State empowered to impose the sanctions provided by the law and only in a derivative way to particulars. It attempts to present the problems that the theory of "tacit alternative clause" tries to solve and it is demonstrated that derives from the identification of the concepts of "existence", "validity", and "regularity" and finally questions the viability of a science of positive law that unifies the dogmatic theory, practical or ethical reason and sociology.

[es] Esta contestación a la réplica de Ruiz Manero aborda exclusivamente las objeciones dirigidas a la teoría del Derecho de Kelsen. Las aportaciones de Kelsen a diversas disciplinas no fueron tocadas por el autor alicantino. Por ello, se intenta refutar la tesis de que la Teoría pura del Derecho intenta "justificar" hobbesianamente al Derecho positivo. Se presentan argumentos en contra de la objeción, cuyo origen está en el ensayo de Hart donde relata su visita a Kelsen, de que la Teoría pura es incapaz conceptualmente de diferenciar entre una multa y un impuesto. Asimismo, se mantiene la tesis de que el orden jurídico, como orden coactivo, se dirige fundamentalmente a los órganos del Estado facultados para imponer las sanciones establecidas por el Derecho y sólo de modo derivado a los particulares. Se intenta presentar la problemática que la tesis de la "cláusula alternativa tácita" intenta resolver y se demuestra que deriva de la identificación entre los conceptos de "existencia", "validez" y "regularidad" y finalmente se cuestiona la viabilidad de una ciencia del Derecho positiva unitaria entre teoría dogmática, razón práctica y sociología.
[en] Introduction: The Spanish music video clip has more than forty years of history, adapting to different media and visual and thematic treatments. In addition to its promotional function, it has been a vehicle for the transmission of social and political issues, such as the representation of LGTBIQ+ people. Methodology: The research uses an analysis of audiovisual content with a queer perspective, similar to the approach of the Observatorio de la Diversidad Audiovisual en España (ODA) and the GLAAD association in the United States. Six Spanish music video clips published between 1980 and 2023 that depict transgender stories and characters are analysed. Results: The study shows a positive evolution in the visual and thematic treatment of transgender people in Spanish music videos, identifying progress in the representation of this group in the audiovisual sphere. Discussion: The analysis reveals how music videos have been used to make trans identities visible and normalise them, reflecting changes in social perception and in the music industry. Conclusions: It is concluded that Spanish music video clips have experienced significant advances in the representation of the trans community, contributing to greater inclusion and visibility.

[es] Introducción: El videoclip musical español tiene más de cuarenta años de historia, adaptándose a diferentes medios y tratamientos visuales y temáticos. Además de su función promocional, ha sido un vehículo de transmisión de temas sociales y políticos, como la representación de las personas LGTBIQ+. Metodología: La investigación utiliza un análisis de contenido audiovisual con perspectiva queer, similar al enfoque del Observatorio de la Diversidad Audiovisual en España (ODA) y la asociación GLAAD en Estados Unidos. Se analizan seis videoclips musicales españoles publicados entre 1980 y 2023 que representan historias y personajes transgénero. Resultados: El estudio muestra una evolución positiva en el tratamiento visual y temático del colectivo trans en los videoclips musicales españoles, identificando un progreso en la representación de este colectivo en el ámbito audiovisual. Discusión: El análisis revela cómo los videoclips han sido utilizados para visibilizar y normalizar las identidades trans, reflejando cambios en la percepción social y en la industria musical. Conclusiones: Se concluye que los videoclips musicales españoles han experimentado avances significativos en la representación de la comunidad trans, contribuyendo a una mayor inclusión y visibilidad.
[en] Proper management of learning systems and their alignment with organizational objectives, it requires an effort materialized in the introduction of criteria for deciding what is relevant knowledge that the organization must identify that it is not available for incorporate it and use it wherever required. In this case, putting knowledge and innovation based on an agile and intelligent performance of staff, is a premise of tourist organization, especially if they are to be positioned in the market with high levels of satisfaction. This research describes the impact of the development of learning capabilities in the external customer satisfaction in the process of Food and Beverage (A+B) of the Hotel Tryp Cayo Coco. This is based taking into consideration the relationship between knowledge, learning processes, innovation and information flows in a hotel organization. Research is conducted on an installation of four‐star hotel, the Melia chain and located in the Jardines del Rey tourist destination in Cuba. In the study, the results of the development of learning capacities are expressed in improving the performance of the internal customers of the processes involved and the introduction of new and improved products and services to the satisfaction of external customers.

[es] La adecuada ordenación de los sistemas de aprendizaje y su alineación con los objetivos de la organización, requiere de un esfuerzo materializado en la introducción de criterios para decidir cuál es el conocimiento relevante que la organización debe poseer e identificar el que no está disponible en ella para incorporarlo y emplearlo allí donde sea requerido. En tal caso, poner los conocimientos y la innovación en función de un ágil e inteligente desempeño del personal, constituye una premisa de toda organización turística, sobre todo, si se aspira a posicionarse en el mercado con elevados índices de satisfacción. En esta investigación se describe, la incidencia del desarrollo de capacidades de aprendizaje en la satisfacción de los clientes externos en el proceso de Alimentos y Bebidas, (A+B) del Hotel Tryp Cayo Coco. Lo anterior se fundamenta teniendo en consideración la relación entre los conocimientos, los procesos de aprendizaje‐innovación y los flujos de información en una organización hotelera. La investigación se realiza en una instalación de cuatro estrellas, perteneciente a la cadena Meliá y enclavada en el destino turístico Jardines del Rey, en Cuba. En el estudio, los resultados del desarrollo de capacidades de aprendizaje se expresan en la mejora del desempeño de los clientes internos del proceso en cuestión y en la introducción de nuevos y mejorados productos y servicios para la satisfacción de los clientes externos.
[en] The exponential growth of the subjective information in the framework of the Web 2.0 has led to the need to create Natural Language Processing tools able to analyse and process such data for multiple practical applications. These applications require training on specifically annotated corpora, whose level of detail must be fine enough to capture the phenomena involved. This paper presents EmotiBlog – a fine-grained annotation scheme for subjectivity. We show the manner in which it is built and demonstrate the benefits it brings to the systems using it for training, through the experiments we carried out on opinion mining and emotion detection. We employ corpora of different textual genres –a set of annotated reported speech extracted from news articles, the set of news titles annotated with polarity and emotion from the SemEval 2007 (Task 14) and ISEAR, a corpus of real-life self-expressed emotion. We also show how the model built from the EmotiBlog annotations can be enhanced with external resources. The results demonstrate that EmotiBlog, through its structure and annotation paradigm, offers high quality training data for systems dealing both with opinion mining, as well as emotion detection.

[es] El crecimiento exponencial de la información subjetiva en el marco de la Web 2.0 ha creado la necesidad de producir herramientas de Procesamiento del Lenguaje Natural que sean capaces de analizar y procesar estos datos para aplicaciones concretas. Estas herramientas requieren un entrenamiento con corpus anotados con este tipo de información a nivel muy detallado para poder capturar aquellos fenómenos lingüísticos que contienen una carga emotiva. El presente artículo describe EmotiBlog, un modelo detallado para la anotación de la subjetividad. Presentamos el proceso de creación y demostramos que aporta mejoras a los sistemas de aprendizaje automático. Para ello, empleamos distintos corpus que presentan textos de diversos géneros – una colección de noticias periodísticas en estilo indirecto, la colección de títulos de noticias anotados con la polaridad y emoción del SemEval 2007 (Tarea 14) e ISEAR, un corpus de expresiones reales de emociones. Además, demostramos que otros recursos pueden integrarse con EmotiBlog. Los resultados prueban que gracias a su estructura y parámetros de anotación, el modelo propuesto, EmotiBlog, proporciona ventajas considerables para el entrenamiento de sistemas que trabajan con minería de opiniones y detección de emoción.
[en] Historically in the taxonomies devised by academic experts about trademark names, the use of categories has been disassociated. For example, patronymic names and initials or patronymic names and acronyms have been used, at all times considering them as exclusive categories: either patronymic name or initial, either patronymic name or acronym. What happens, for example when the patronymic name is implicit in the initials or likewise, this same patronymic name is implicit in the acronyms? Does it cease to be a patronymic name when a company name has been founded based on the initials of the name and surname(s), for example? This article will review the categories traditionally established in order to classify brand names. In addition to conducting a critical review of the literature, we propose a new taxonomy which has never been seen before, which extends, complements and provides fresh air in these traditional classifications, with consequent benefits derived from them, among others the power to expand the registry viability possibilities of corporate brands.

[es] Históricamente, las taxonomías elaboradas por los especialistas sobre los nombres de marca utilizaban diferentes categorías. Tomemos, a título de ejemplo, nombres patronímicos y siglas o nombres patronímicos y acrónimos, considerados siempre como categorías exclusivas y, lo que es más importante, excluyentes: un nombre patronímico o una sigla, o un nombre patronímico o un acrónimo, etc. ¿Pero qué sucede, por ejemplo, cuando o un nombre patronímico está implícito en las siglas o cuando un nombre patronímico también está implícito en los acrónimos? ¿Será que el nombre de una empresa construido a partir de las iniciales de un nombre y de apellido dejaría de ser patronímico? Este artículo analiza las categorías tradicionalmente establecidas para clasificar los nombres de marca. Además de llevar a cabo una revisión crítica de la literatura existente, en él proponemos una nueva taxonomía que amplía y oxigena las susodichas clasificaciones al uso. Se ofrece una nueva taxonomía nunca antes usada que se extiende, complementa y ofrece aire fresco a las referidas clasificaciones tradicionales, con los consiguientes beneficios derivados de ello, entre otros, empoderamiento, creatividad y vigor para ampliar las posibilidades de viabilidad del registro de marcas corporativas.
[en] This paper offers an organized summing-up of several methods and approaches for student self-assessment, actually applied to computer science teaching in Spain in recent years and presented at JENUI, making some reflections on their respective goals and benefits, that can be of interest as a hint for applying them. The state of the art, reached results and documented conclusions are studied. Several experiences are presented and commented as well, made by these and other authors, supporting these reflections.

[es] Se realiza una recapitulación ordenada sobre diversos métodos y planteamientos para la autoevaluación de los alumnos, aplicados en la práctica a la docencia de la Informática en España en los últimos tiempos y presentados en JENUI, realizando además una reflexión sobre sus respectivos objetivos y beneficios, que pueda servir como orientación y guía de aplicación. Se estudia el estado del arte, los resultados alcanzados y las conclusiones documentadas. Se presentan y comentan también experiencias realizadas y documentadas por estos y otros autores, como apoyo a dichas reflexiones.
[en] This paper analyses the perception of the social climate and the degree of social support of a sample of imprisoned people (n:150, 43% women). From an interactionist perspective, the scale of the Social Climate in Penitentiary Institutions-CIES (Moos, Moos and Tricket, 1995) and the ASORPE questionnaire have been used to measure both variables and the differences in terms of gender, visits and recidivism. The results reveal a deficient social climate in all the subscales among the persons consulted, especially in those related to help, expression and autonomy. The role of the links between prisoners and prison staff stands out, since the social support received and perceived from this group correlates with all the subscales of Social Climate, except with the control subscale. However, this group analyzed is the one that receives a lower evaluation by the inmates, compared to the other groups analyzed. On the other hand, the study of recidivism becomes relevant, since it is possible to affirm a deterioration of visits and social support in relation to repeated stay and admission to prison. This study reveals that the relational factor should be addressed from research and work with prisoners, as a key component in the optimization of interventions aimed at improving the social climate of prisons.

[es] Este artículo analiza la percepción del clima y el apoyo sociales de una muestra de personas presas (n:150, 43% mujeres). Desde una perspectiva interaccionista, la escala de Clima Social en Instituciones Penitenciarias-CIES (Moos, Moos y Tricket, 1995) y el cuestionario ASORPE (Hombrados, García y Moscato, 2005) han permitido medir ambas variables y las diferencias en cuanto al género, visitas y reincidencia. Los resultados revelan que todas las personas consultadas perciben un deficitario clima social. Esta percepción se repite en todas las subescalas y resulta especialmente llamativa en aquellas relacionadas con la ayuda, la expresión y la autonomía. Destaca el papel de los vínculos entre personas presas y personal penitenciario, ya que el apoyo social recibido y percibido de este grupo correlaciona con todas las subescalas de Clima Social, excepto con la de control. Sin embargo, el personal penitenciario recibe una valoración más baja de las personas internas, en comparación a los demás grupos analizados. Por otro lado, cobra relevancia el estudio de la reincidencia ligada a un deterioro de las visitas y del apoyo social durante los ingresos repetidos en prisión. En definitiva, este estudio revela que el factor relacional debe ser atendido, desde la investigación y el trabajo con personas presas, como un componente clave en la optimización de las intervenciones que persigan la mejora del clima social de las prisiones.