BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En l'última dècada hem vist molt interès pel tema dels sistemes de vehicles autònoms. Tot i que s'està investigant molt per desenvolupar aquests sistemes i fer possible la conducció parcialment autònoma, també és important tenir en compte els riscos que comporta aquesta tecnologia, concretament la distracció del conductor. Creiem que és important tenir un entorn segur on puguem estudiar els efectes que aquests sistemes autònoms tenen en l'atenció del conductor. És per aquest motiu que vam decidir crear un programari de simulació de prova de concepte que ens permeti estudiar la distracció del conductor en vehicles parcialment automatitzats. La simulació consisteix en un entorn 3D generat mitjançant dades d'OpenStreetMap d'ubicacions del món real i un vehicle autònom amb el que un usuari pot interactuar elegint un destí al que el vehicle pot conduir de forma autònoma. A continuació, podem introduir escenaris de prova específics que imiten situacions del món real en què el conductor humà ha de prendre el control manual del vehicle per evitar un accident. Aquests escenaris de prova ens permeten mesurar l'atenció del conductor i la velocitat de reacció davant d'aquestes situacions i, per tant, ens permeten comprendre millor el problema de la distracció del conductor en vehicles autònoms.

[en] In the last decade we have seen a lot of interest in the domain of autonomous vehicle systems. While a lot of research is going in to developing these systems and making partial autonomous driving possible, it is also important to consider the risks that come with this technology, specifically driver distraction. We believe that it is important to have a safe environment where we can study the effects that these autonomous systems have on driver attentiveness. It is for that reason that we decided to create a proof-of-concept simulation software that allows us to study driver distraction in partially automated vehicles. The simulation consists of a 3D environment generated using OpenStreetMap data of real world locations and an autonomous vehicle that a user can interact with by choosing a destination for the vehicle to drive to autonomously. We can then introduce specific test scenarios that mimic real world situations where the human driver has to take manual control of the vehicle in order to avoid an accident. These test scenarios allow us to gauge the driver attentiveness and reaction speed when faced with such situations and therefore allowing us to better understand the problem of driver distraction in autonomous vehicles.
[ca] L'ús i el consum dels dispositius electrònics i les eines digitals han modificat les pautes de comunicació i lleure audiovisual, especialment entre adolescents i joves, etapa vital en què es realitza el pas de la infància a l'edat adulta, també en tot allò relacionat amb la masculinitat i la feminitat com a construccions socials. Per tant, també s'han modificat les maneres en què abordar el seu estudi per part de la investigació social, suposant un repte tant epistemològic com metodològic. A partir de l'exposició d'alguns dels resultats que van donar la tesi doctoral de l'autora, aquesta reflexiona sobre les relacions socials, la comunicació i el gènere a l'era digital, una era marcada per la soledat davant de la pantalla.

[en] The use and consumption of electronic devices and digital tools have changed the patterns of audiovisual communication and entertainment, especially among adolescents and young people, life stage in which the transition from childhood to adulthood takes place, also in everything related to masculinity and femininity as social constructions. As a result, the ways in which social research approaches their study has chanched too, posing both an epistemological and methodological challenge. Based on the presentation of some of the results of the author's doctoral thesis, she reflects on social relations, communication and gender in the digital era, an era marked by loneliness in front of the screen.
[ca] L'article examina els perfils artístics i les pràctiques executives d'alguns dels màxims exponents de la poesia extemporània d'origen arcadic dels segles XVIII i XIX per investigar la seva contribució a la transmissió oral centenaria de la gran obra d'Alighieri. De fet, la fortuna de la Comèdia entre els segles XVIII i XIX, a més de les vies filològico-literàries més oficials, passa també per entorns culturals a la frontera entre l'oralitat i l'escriptura habitats per un públic educat a l'ús de l'"alt" continguts gràcies a la mediació d'experts de l'expressió del raig i de la combinació de la paraula cantada i recitada, la mímica i l'acompanyament musical. L'entrellaçament de l'expressivitat intrínseca del text i la capacitat comunicativa d'aquests hàbils oradors de l'ottava rima va renovar la difusió dels temes més emblemàtics de Dante en el pas de l'antic règim a la modernitat.

[en] The article examines the artistic profiles and performance practices of some of the leading 18th- and 19th-century exponents of Arcadian-derived extemporaneous poetry to investigate their contribution to the centuries-old oral transmission of Alighieri's major work. As known, the fortunes of the Comedy between the 18th and 19th centuries, in addition to the more official philological-literary channels, also passed through cultural environments on the border between orality and writing inhabited by a public educated in the enjoyment of "high" content thanks to the mediation of experts in jet expression and the combination of sung and recited word, mimicry and musical accompaniment. The intertwining of the intrinsic expressiveness of the text and the communicative ability of these skilled dictors of the ottava rima renewed the dissemination of Dante's most emblematic subjects in the transition from the ancien regime to modernity.
[ca] El Mar de Bellingshausen és una remota part de l'oceà que envolta l'Antàrtida, un indret aïllat, inhòspit i gairebé inexplorat. Una expedició de l'Hespérides ha permès d'estudiar la fauna que habita aquesta regió. S'han estudiat exemplars de 23 espècies de peixos i actualment s'està en fase de descriure'n varies més per a la ciència.

[en] The Bellingshausen Sea is a remote part of the ocean surrounding the Antarctic, isolated, inhospitable and almost unexplored. A Hespérides expedition has managed to study the fauna which inhabit this region. Examples of 23 species of fish have been studied and at present we are in the process of discovering more species.
[ca] El nostre projecte consisteix a crear una revista sobre esports practicats per dones, amb l'objectiu de donar-los visibilitat en l'àmbit esportiu. És una publicació digital, amb periodicitat mensual i destinada, sense distinció, tant a dones com a homes d'entre 15 i 29 anys. La seva ambició és convertir-se en un mitjà referent a la seva modalitat a escala estatal, atesa la inexistència d'una competència regular, consolidada i exclusivament compromesa amb l'esport femení. Hera busca aixecar la veu de les esportistes a través d'una mirada feminista i crítica davant de la desigualtat de gènere.

[en] Our project consists of creating a magazine about women sports, with the aim of giving them visibility in the sports field. It is a digital publication, published monthly anD addressed, without distinction, to both women and men between 15 and 29 years old. Its ambition is to become a reference media in its modality at a state level, given the lack of a regular, consolidated and exclusively committed to women's sports competition. Hera seeks to raise the voice of athletes through a feminist and critical view towards gender inequality.
[ca] L'estudi proposa una intervenció d'exercici físic per abordar la neuropatia perifèrica induïda per la quimioteràpia (NPIQ) en pacients pediàtrics amb leucèmia limfoblàstica aguda (LLA) que reben tractament amb vincristina. Es planteja un assaig clínic aleatoritzat multicèntric amb una mostra de 44 participants que es divideixen amb dos grups: un grup experimental que rebrà un programa d'entrenament sensoriomotor (SMT) combinat amb un entrenament de resistència aeròbica i força, i un grup control que realitzarà únicament un entrenament de resistència aeròbica i de força. L'objectiu principal serà determinar l'eficàcia del SMT en la millora dels símptomes neuropàtics (ped-mTNS) i les habilitats motrius gruixudes (BOTMP) i si hi ha diferències significatives entre els dos grups.

[en] The study proposes a physical exercise intervention to address chemotherapy-induced peripheral neuropathy (CIPN) in pediatric patients with acute lymphoblastic leukemia (ALL) receiving vincristine treatment. We propose a multicenter randomized clinical trial with a sample of 44 participants divided into two groups: an experimental group that will receive a sensorimotor training (SMT) program combined with aerobic endurance and strength training, and a control group that will perform only aerobic endurance and strength training. The main objective Will be to determine the efficacy of SMT in improving neuropathic symptoms (ped-mTNS) and gross motor skills (BOTMP) and whether there are significant differences between the two groups.
[ca] En aquest projecte s'ha desenvolupat una eina que ajuda a organitzacions i administracions a poder actuar sobre un problema públic com és la pobresa energètica. En concret realitzem un entorn d'ajuda a la presa de decisions per al moviment social de l'Aliança contra la Pobresa Energètica. Un moviment que fa assessoraments col·lectius a persones vulnerables i extreu dades que s'han de gestionar d'alguna manera. Amb l'entorn d'ajuda que es crea, es pretén tenir una base de dades i una localització en un mapa de tots els casos de persones vulnerables que arriben als assessoraments. També té diferents espais que serveixen per transmetre informació sobre la problemàtica a diferents usuaris.

[en] This project has developed a tool that helps organizations and administrations to act on a public problem such as energy poverty. Specifically, we are creating the web application to help the social movement of the Alliance against Energy Poverty. A movement that provides collective advice to vulnerable people and extracts data that needs to be managed in some way. With the web application that is created, it is intended to have a database and a location on a map of all cases of vulnerable people who come to counseling. It also has different spaces that serve to transmit information about the problem to different users.
[ca] Les proteïnes de fase aguda (PFA) són proteïnes del sèrum la concentració de les quals pot variar a causa de malalties o estrès. Un estudi ha analitzat la concentració de PFA en cabres salvatges sanes i afectades per la sarna sarcòptica. Els resultats mostren que les cabres infestades tenen un major nivell d'algunes PFA, que és més elevat en els animals amb lesions cutànies més grans. Aquests resultats són diferents dels obtinguts en espècies semblants, fet que indica la necessitat de més estudis per entendre millor les variacions de les PFA.

[en] The acute phase proteins (APP) are serum proteins whose concentrations may vary because of diseases or stress. A study has analysed the concentrations of APP in healthy Iberian ibexes and others affected by sarcoptic mange. The results show that infested ibexes have higher levels of some APP, and the more severely affected ibexes have higher APP levels. These results are different from those obtained in similar species, so further studies are needed in order to better understand APP variations.
[ca] Un equip d'investigadors del Departament d'Enginyeria Electrònica de la UAB, de l'Institut de Microelectrònica de Barcelona (CNM-IMB, CSIC), al Parc de Recerca UAB, i del Laboratori de Microsistemes de l'EPFL, de Laussane (Suïssa), ha creat una bàscula capaç de detectar quantitats ínfimes de matèria. La bàscula, una palanca nanoscòpica, està dissenyada per mesurar fluxos de matèria en els processos de litografia que s'estan desenvolupant per fabricar nous microcircuits electrònics, i permet detectar fluxos de tan sols 10 picòmetres per segon. Facilitarà la construcció de circuits electrònics integrats encara més petits que els actuals.

[en] A microelectronics of Barcelona (CNM-IMB, CSIC), the UAB Research Park, and the EPFL Microsystems Laboratory of Lausanne, Switzerland, has created a nanobalance capable of detecting infimum amounts of matter. The sensor, a nanoscopic balance, is designed to measure fluxes of material in new lithography processes being developed to be used in the manufacturing of electronic microcircuits, and is capable of detecting fluxes measuring as low as 10 picometres per second. This will help build integrated electronic circuits which are even smaller than those existing now.
[ca] A la llum de les dificultats que comporta l'aprenentatge de les sèries numèriques, en aquest article ens centrem en un dels seus components que apareixen explícitament en la seva definició com a límit d'una successió de sumes parcials: la successió de sumes parcials com a procés iteratiu infinit. A partir de la descomposició genètica d'aquest concepte, s'han analitzat les respostes de dos grups d'alumnes de primer any universitari i s'han trobat manifestacions de diferents concepcions acció i procés en els dos grups. Les diferències entre les maneres de conèixer les successions de sumes parcials d'aquests grups revelen la importància d'alguns elements matemàtics clau per a la comprensió de les sèries numèriques.

[en] Learning infinite series entails many difficulties. In this paper, we focus on how students learn one aspect of the concept of infinite series: the sequence of partial sums as an infinite iterative process. The learning process of two groups of first-year university students was analysed using the genetic decomposition of the sequence of partial sums as an infinite iterative process. Different manifestations of action and process conceptions were observed in both groups. The differences in the ways the students grasped the sequence of partial sums reveal the importance of some key mathematical elements for understanding infinite series.
[ca] La rehabilitació dels rius en el medi urbà requereix la col·laboració conjunta de nombrosos especialistes, ja que aquest tipus de projectes comporten inevitablement una àmplia gamma d'interessos que s'han de tenir en compte en el moment de definir propòsits i objectius. La possibilitat de realitzar projectes de rehabilitació comporta un cert nombre d'instruments de planificació que inclouen els corredors naturals o verds i la consideració dels corredors dels rius com a indrets de valor ecològic. Altres sistemes importants per promocionar els projectes de rehabilitació són els projectes de restabliment de la navegació, el finançament nacional o internacional i les oportunitats que pugui generar, per exemple, l'arribada del nou mil·lenni. La implementació dels projectes de rehabilitació es contempla a través d'estudis de diferents casos a Manchester (Gran Bretanya), Phoenix i Tempe (EUA) i Londres (Gran Bretanya). La conclusió subratlla especialment els impediments per a la rehabilitació dels rius en el medi urbà.

[en] The rehabilitation of rivers in the urban environment requires an integrated approach from a team of specialists. Such projects inevitably involve a wide range of interests which need to be taken into account in defining aims and objectives. These need to be clearly stated and the objectives worked out in detail. The potential for rehabilitation projects exists through a number of planning mechanisms including wildlife or green corridors and the designation of river corridors as sites of nature conservation value. Other important means of promoting rehabilitation projects are navigation restoration projects, national or international funding, and opportunism in relation to, for example, the advent of the millennium. The implementation of rehabilitation projects is explored through case studies from Manchester (UK), Phoenix and Tempe (USA) and London (UK). The conclusion focuses on the constraints to the rehabilitation of rivers in the urban environment.
[ca] La diplomàcia científica va tenir molt èxit durant la Guerra Freda. Molts projectes de recerca i acords d'intercanvi es van iniciar i posteriorment van sobreviure a greus episodis de crisi diplomàtica. Avui, és diferent. Científics xinesos van ser expulsats d'universitats i instal·lacions de recerca nord-americanes després que el 2018 l'FBI afirmés que alguns eren espies. L'any 2022, la invasió d'Ucraïna ha implicat la fi de la majoria dels acords de cooperació acadèmica i científica amb Rússia.

[en] Science diplomacy was very successful during the Cold War. Many research projects and exchange agreements were started and later survived serious episodes of diplomatic crisis. Today, it is different. Chinese scientists were expelled from American universities and research facilities after in 2018 the FBI claimed some were spies. In 2022, the invasion of Ukraine has led to termination of most academic and scientific cooperation agreements with Russia.
[ca] La present investigació té com objectiu principal una aproximació etnogràfica a la societat masovera del Maestrat (Castelló), centrant-me en l'estudi d'un cas concret: el Mas de la Creu, una masada o conjunt de masos al terme de Xert. L'anàlisi, realitzat des d'un punt de vista transdisciplinar entre l'antropologia i l'arquitectura, es centrarà en el paper d'una peça clau en la configuració d'aquesta societat: la casa o mas, entès aquest des d'una doble vessant: com una entitat de l'àmbit del parentiu i com un artefacte material. Amb aquesta recerca pretenc revisar el determinisme físic amb què s'han considerat els masos de Castelló en alguns estudis previs, però també tractaré de contrarestar la construcció estàtica que s'ha donat d'aquesta unitat casa-família en indrets propers. Per aquests motius la recerca arranca amb una pregunta de partida que pretén resseguir el caràcter processual d'aquesta unitat: com es construeix un mas? En concret, la pregunta es desdoblega en dos apartats: com es construeix el mas en tant que institució, i com es construeix el mas en tant que artefacte. Les respostes, però, seran difícilment classificables dins les fronteres d'aquests dos àmbits. Conseqüentment, en última instància, la recerca també es planteja com una revisió de la divisió categòrica entre espai i societat.

[en] The following research's main purpose is an ethnographic approach towards the rural society in Maestrat region (Castelló), focusing on the study of a specific case: El Mas de la Creu, a rural settlement formed by a group of masos in Xert's municipality. My analysis, developed from a transdisciplinary point of view between anthropology and architecture, will focus on the role of a key piece in the configuration of this society: the house or mas, understood from a double perspective: the house as a kinship entity and the house as a material artefact. This research intends to examine the physical determinism which has guided some of the previous studies around the mas in Castelló, but it will also try to avoid the static image of the house-family unit, seen in studies from close regions. For this reason, the study starts with a departure question which intends to attend this unit's processual nature: how is the mas built? Specifically, the question is divided into two fields: how is the mas built as an institution? And how is it built as a material object? The answers, however, will be hardly separated into these two fields. Furthermore, as a consequence I pretend to examine the categorical difference between space and society.
[ca] L'adquisició i tractament de dades procedents de sensors són la base de qualsevol sistema d'obtenció d'informació. En aquest treball es desenvolupa un disseny per una plataforma que realitza el cicle complet del processament de dades d'un radar, des de la seva obtenció fins a l'extracció d'informació i emmagatzemament d'aquesta, utilitzant eines com una base de dades NoSQL i multithreading. El disseny ideat és implementat en MATLAB i permet tant el processat en temps real com el postprocessat. Finalment es realitzen proves amb la plataforma amb l'objectiu de caracteritzar les principals aplicacions i limitacions del sistema combinat amb la placa Sense2GoL, d'Infineon Technologies.

[en] The recollection and treatment of data from sensors is the basis of any information gathering system. In this work, a design is made for a platform that performs the complete cycle of processing a radar I/Q signal, from obtaining it to extracting information and saving it, using tools such as a NoSQL database and multithreading. The design is implemented in MATLAB and both real-time processing and post-processing are allowed. Finally, tests are carried out with the platform in order to characterize the main applications and limitations of the system in combination with the Sense2GoL board, from Infineon Technologies.
[ca] El reagrupament familiar és un dels fenòmens que desperta més interès en l'estudi de les migracions internacionals. En primer lloc, perquè, amb el temps, els corrents migratoris que es deriven del reagrupament familiar tendeixen a adquirir més protagonisme, tant que, de vegades, el volum que acapara acaba superant uns altres fluxos. D'altra banda, el reagrupament familiar canvia substancialment l'estructura demogràfica de la població de nacionalitat estrangera resident, i aquest canvi genera necessitats noves i demandes específiques. L'interès sobre aquest fenomen a l'Estat espanyol contrasta, això no obstant, amb la manca de dades disponibles sobre les característiques sociodemogràfiques, tant dels reagrupadors com dels reagrupats. En aquest article, s'hi fa, per primer cop, una anàlisi exhaustiva de les característiques demogràfiques i de la distribució territorial de les persones involucrades en els permisos de reagrupació familiar concedits entre 2004 i 2006 a la província de Barcelona.

[en] Family reunification is one of the subjects that arouse more interest while studying international migrations. On the first place, because the migration flows generated by family reunification are becoming even more important outpacing the traditional ones. On the second place, because of the generated demographic change as a consequence of family reunification, at the same time that generates new specific demands and needs. The interest for this phenomenon in Spain is nevertheless contrasted to the absence of specific databases of the sociodemographic characteristics of the reunified members. This article presents, for the fist time, an exhaustive demographic and territorial analysis of the family reunification residence permissions issued at the Barcelona province between 2004 and 2006.