[en] The raise of social networks has encouraged mass comunication, multiplying the transforming consequences over the social environment. It is specially remarkable among contexts where tools like Twitter or Facebook unite parts of the population against challenges like the current western crisis. Despite the first evidences of the impact of the social networks according to this paradigm can be found in countries like Egypt or Tunisia –those conforming the so-called 'Arab Spring'- the 15M case is the first where we can guess some kind of relation between persuasive communication (banners) and the instrumental use of the social networks according to a social purpose. Coming from the Theory of Chaos paradigm, and bearing in mind the figures of Attractors and Entropy as asimilations of communicative features among this phenomenon –the 15M movement- this work tracks the communicative events from the banner to the tweet. Through a corpus made by 620 slogans taken from Puerta del Sol square in Madrid and Plaza del Ayuntamiento in Valencia, this work draws the linguistic anatomy of the Indignant Movemen. This is done by tracing an outline by levels: phonetics, syntax, tenses, semantics, lexicon and references. Furthermore, there is an exclusive chapter about the parasitism or the use of preexisting slogans to reduce the cognitive effort. Once drawn the mentioned outlined, the slogans are traced all over the net, using Twitter as the spreading field. The analysis of the anatomic profile of the corpus is done under a theoretical perspective made up by complex system logics, but also Relevance or other sociologic theories. This study through the net, along with the predominance of several features of the corpus, configures the entropic and negentropic evolution, and the spread and assimilation of the information in the 15M case.

[es] La irrupción de las redes sociales ha supuesto un incentivo a la comunicación de masas, multiplicando las consecuencias transformadoras del entorno social en aquellos contextos en los que herramientas como Twitter o Facebook suponen un extra a la cohesión ante retos tan importantes como la crisis socioeconómica que azota a occidente. Si bien los primeros síntomas del impacto de las redes sociales a este respecto se pueden apreciar en países como Egipto o Túnez, los cuales forman parte de la corriente conocida como "Primavera Árabe", es el 15M español el primer caso en el que podemos advertir cierto tipo de relación entre la comunicación persuasiva en un soporte físico -la carcelería- y el uso instrumental de las redes sociales con un fin de transformación social. Partiendo del prisma teórico de la Teoría del Caos y concibiendo la asimilación de las figuras de los Atractores y de la Entropía a peculiaridades propias de los fenómenos comunicativos del movimiento iniciado el 15 de Mayo de 2011, esta tesis doctoral pretende realizar un seguimiento de los eventos de comunicación desde el cartel-protesta hasta el tweet. A través del estudio de un corpus conformado por 620 lemas extraído directamente de la madrileña Puerta del Sol y de la Plaza del Ayuntamiento de Valencia, esta tesis esboza una anatomía lingüística del movimiento indignado esbozando un perfil estadístico exhaustivo en el plano fonético, morfosintáctico, temporal, semántico, léxico y referencial. Además, se dedica un apartado de estudio del fenómeno del parasitismo o reutilización de lemas preexistentes con fines de reducción del esfuerzo cognitivo. Toda vez esbozado el perfil anatómico del corpus, y a través de prismas teóricos no sólo de la lógica de sistemas complejos sino también de cuestiones ligadas con la conectividad social como la Relevancia, se estudia el calado de los lemas del corpus en la red, empleando Twitter como campo de difusión y almacenamiento. El estudio de la citada transmisión de lemas a través de la red de los 140 caracteres y el predominio de determinadas características expuestas en el análisis de cualidades del corpus determina las derivas entrópicas y neg-entrópicas o de difusión y conservación de información en el caso del movimiento 15M.