[en] This paper focuses on the study of the factorial structure of an inventory to estimate the subjective perception of insecurity and fear of crime. Made from the review of the literature on the subject and the results obtained in previous works, this factor structure shows that this attitude towards insecurity and fear of crime is identified through a number of latent factors which are schematically summarized in (a) personal safety, (b) the perception of personal and social control, (c) the presence of threatening people or situations, (d) the processes of identity and space appropriation, (e) satisfaction with the environment, and (f) the environmental and the use of space. Such factors are relevant dimensions to analyze the phenomenon. Method: A sample of 571 participants in a neighborhood of Barcelona was evaluated with the proposed inventory, which yielded data from the distributions of all the items provided. The administration was conducted by researchers specially trained for it and the results were analyzed by using standard procedures in the confirmatory factor analysis (CFA) from the hypothesized theoretical structure. The analysis was performed by decatypes according to the different response scales prepared in the inventory and their ordinal nature, and by estimating the polychoric correlation coefficients. The results show an acceptable fit of the proposed model, an appropriate behavior of the residuals and statistically significant estimates of the factor loadings. This would indicate the goodness of the proposed factor structure.

[es] Este trabajo se centra en el estudio de la estructura factorial de un inventario para la estimación de la percepción subjetiva de la inseguridad y del miedo al delito. Esa estructura factorial, efectuada a partir de la revisión de la literatura sobre el tema y de los resultados obtenidos en algunos trabajos anteriores, muestra que esa actitud ante la inseguridad y el miedo al delito se identifica con una serie de factores latentes que 2squemáticamente se resumen en (a) la seguridad personal, (b) la percepción de control personal y social, (c) la presencia de personas o situaciones amenazantes, (d) los procesos de identidad y apropiación espacial, (e) la satisfacción con el entorno y (f) los aspectos ambientales y el uso del espacio. Tales factores resultan dimensiones relevantes para analizar el fenómeno. Método: una muestra de 571 participantes de un barrio de Barcelona fue evaluada con el inventario propuesto obteniéndose los datos de distribuciones de todos los ítems previstos. La administración fue realizada por investigadores especialmente entrenados para ello y los resultados analizados mediante los procedimientos habituales en el Análisis Factorial Confirmatorio (AFC) a partir de la estructura teóricamente hipotetizada. El análisis se efectuó mediante decatipos a la vista de las distintas escalas de respuesta habilitadas en el inventario y del carácter ordinal de las mismas y mediante la estimación de coeficientes de correlación policóricos. Los resultados muestran un aceptable ajuste del modelo propuesto, con un comportamiento adecuado de los residuales y estimaciones estadísticamente significativas de las cargas factorial. Lo cual indicaría la bondad de la estructura factorial propuesta.