BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Sociotechnical approach followed in this paper evaluates the real marketing opportunities of Twitter. It starts from a discourse analysis "SoLoMo" (for Social, Local and Mobile), integrating social logic involved, analyzing the incentives of the device as well as the limitations encountered. Mapping is then presented distinguishing spaces for marketing actions on the social web. It leads to emphasize the benefits of Twitter as "lighthouse" visibility device, focused on content sharing around interests. However, despite the opportunities related to strengthening the brand in customer loyalty, prescription ordinary relationship marketing, or on e-reputation company, several limitations are discussed. All raises questions about the underlying trend in the current industrialization of the online presence of companies and brands.

[fr] La démarche sociotechnique suivie dans cet article permet d'évaluer les réelles opportunités marketing de Twitter. Elle part d'une analyse du discours "SoLoMo" (pour Social, Local and Mobile), intégrant les logiques sociales en jeu, analysant les incitations du dispositif ainsi que les limites rencontrées. Une cartographie est ensuite présentée distinguant les espaces propices à des actions marketing sur le Web social. Elle amène à souligner les avantages de Twitter, en tant que dispositif de visibilité "phare", centré sur le partage de contenu autour de centres d'intérêts. Néanmoins, malgré les opportunités touchant notamment, à la fidélisation des clients, à la prescription ordinaire ou encore au suivi de l'e-réputation de l'entreprise ; plusieurs limites sont abordées. L'ensemble conduit à s'interroger sur la tendance de fond actuelle à l'industrialisation de la présence en ligne des entreprises et des marques.
[en] The analysis of Néstor Kirchner's speeches enables us to account for the social representations he has deployed and show to what extent he lies within the scope of the currently prevailing " shift to the left " context in Latin America. His speeches before the members of Parliament can be analysed within the framework of the Peronist legacy and more particularly the 1970's generation's worldview. Thanks to those speeches, his public image has undergone a real transformation from one of a politician with little charisma to that of a providential leader.

[fr] L'étude des discours de Néstor Kirchner permet d'identifier les représentations sociales qu'il a mobilisées, et de montrer comment il s'inscrit dans le contexte du " virage à gauche " qui singularise aujourd'hui l'Amérique latine. Ses allocutions devant l'Assemblée nationale peuvent s'analyser sous l'angle de l'héritage péroniste, et particulièrement de l'imaginaire de la génération des années soixante-dix, et lui ont permis de transformer son image d'homme politique non charismatique en celle d'un leader providentiel.
[en] The duties of a Christian sovereign were not limited to its State and to the people given to him by God. Alcuin, in his letters, using the old ideology already existing (examined on the basis of Cathwulf's and Clemens' letters) stressed Charlemagne's duties concerning all Europe. The mission of the King was to be implemented in all the world of that time since the Christian empire was rather an ideological term in the meaning of the space with open access to the king of the Franks, his army and teaching.

[fr] Les obligations d'un souverain chrétien ne se limitaient pas à son État ni au peuple à lui confié par Dieu. Dans ses lettres, en reprenant l'idéologie déjà existante (analysées ici d'après l'exemple des lettres de Catwulf et Clément), Alcuin souligna les devoirs de Charlemagne vis-à-vis de tout le continent européen. Sa mission s'étendait sur le monde de l'époque, parce que l'empire chrétien était au premier rang une notion idéologique en tant qu'espace accessible au roi des Francs, à ses armées et à son enseignement.
[en] In a context of biodiversity's protection, stakes around conservation and management of open environments inherited from former saltus is multiplying. In Lorraine (France) the calcareous grasslands' heritage preservation is a good example. The man's place in these environments, a long time seen as "natural", is today re-evaluated. In fact, lorrainer calcareous grasslands correspond with former common pastures named " pâquis ". This lorrainer saltus, often unrecognized, played a not insignificant role in lorrainer traditional farming systems. Taking into account these stakes, this contribution wishes to fulfil a double objective. On the one hand understand, through Ancien Régime's maps and plans and municipal archives, the old practices that have shaped these today protected environments. On the other hand to identify the causes of saltus lorrain's marginalization and gradual regression from the end of the 18th century. Within the content of that work, a first trial of incorporating the Gorze abbey plan terrier in a GIS has been carried out.

[fr] Dans un contexte de protection de la biodiversité, les enjeux autour de la conservation et de la gestion des milieux ouverts hérités des anciens saltus se multiplient. En Lorraine, la patrimonialisation des pelouses calcaires en est un bon exemple. La place de l'homme dans ces milieux longtemps perçus comme " naturels " est aujourd'hui réévaluée. En effet, les pelouses calcaires lorraines correspondent à d'anciens pâturages communaux nommés " pâquis ". Ce saltus lorrain, souvent méconnu, jouait un rôle non négligeable dans les systèmes agraires lorrains traditionnels. En tenant compte de ces enjeux, cette contribution souhaite répondre à un double objectif. D'une part, mieux comprendre, grâce aux cartes et plans d'Ancien Régime et aux archives communales, les pratiques anciennes qui ont façonné ces milieux aujourd'hui protégés. D'autre part, identifier les causes de la marginalisation et de la régression progressive du saltus lorrain à partir de la fin du XVIIIème siècle. Dans le cadre de ce travail, une première tentative d'intégration dans un SIG du plan-terrier de l'abbaye de Gorze a été effectuée.
[en] Valleys are rarely studied as specific relief elements. We propose a typology based on morphological data processing from a digital elevation model (DEM). Valleys were extracted from the hydrographic network and STRAHLER stream ordering, as well as a width strip, which varied depending on the ordering. Elevation data were processed using the "Topographic Position Index" (TPI). Changes in the slope at the bottom and on the sides of the valley as well as the width of the valley floor were the main criteria used for segmentation of the valley into homogeneous sections. For each section, twelve variables were statistically analysed to build a typology. The method was applied to the Maine watershed (22,300 km2), which has a high density of valleys in the sedimentary strata in the western part of the Paris Basin as well as in the hard rocks of the Armorican Massif. Data analys identified 548 sections divided into twelve types and subtypes. Results reveal a wide range of forms whose distribution is not explained by the stream ordering, but is clearly linked to the nature of the substratum rocks. These results can be used in different approaches for the identification of landscape units and to study floodplain areas.

[fr] Nous proposons une méthode pour élaborer une typologie morphologique des vallées, fondée sur un traitement de données extraites automatiquement d'un MNT. Les vallées sont repérées à partir des cours d'eau classés selon STRAHLER et dans un espace dont la largeur varie de part et d'autre de ces cours d'eau selon leur ordination. Les données d'altitude ont été traitées à partir de l'outil "Topographic Position Index" (TPI) disponible en tant qu'extension pour les logiciels ArcView et ArcGIS. Les variations de l'inclinaison du fond et des versants, ainsi que la largeur du fond des vallées, sont les critères principaux utilisés pour découper les vallées en tronçons homogènes. Pour chaque tronçon, le traitement statistique de douze variables a permis de les caractériser et de déterminer une typologie. La méthode est appliquée au bassin versant de la Maine (22314 km2), où les vallées sont inscrites dans des plateaux dégagés dans les strates sédimentaires de l'ouest du Bassin de Paris et dans les roches dures du Massif Armoricain. Le traitement des données a permis de déterminer 548 tronçons, regroupés en douze types et sous-types. La carte des vallées par type montre, outre la diversité des formes, leur répartition à l'intérieur du bassin. Celle-ci est peu expliquée par l'ordre des cours d'eau, mais bien davantage par la nature du substratum encaissant. Ces résultats peuvent servir dans diverses approches concernant les paysages, ou encore pour l'étude des zones inondables.
[en] A Jovial Crew: or, The Merry Beggars was first performed at Beeston's Cockpit Theatre in Drury Lane in 1642. Scholars have, for the most part, analysed the play through the prism of politics; England is on the brink of a civil war. The play-within-the play and recourse to the mise en abyme along with the metatheatrical discourse that both these devices generate have been neglected. By resorting to exogenous categories of the baroque which have been principally developed by French critics, this article examines the minutiae of the inset piece, the purpose being to comprehend the aesthetic and mimetic specificities of Richard Brome's dramatic composition.

[fr] A Jovial Crew : or, The Merry Beggars fut jouée au Cockpit Theatre à Londres en 1642. Cette comédie a surtout été analysée sous une perspective politique, l'Angleterre se trouvant en effet à la veille d'une guerre civile. L'étude du théâtre dans le théâtre et de la mise en abyme, ainsi que l'analyse du discours métathéâtral que les deux procédés engendrent ont été négligées. En s'appuyant surtout sur les catégories exogènes du baroque, essentiellement élaborées par la critique française, cet article examine le fonctionnement du procédé dans le but de saisir les spécificités esthétiques et mimétiques de la dramaturgie bromienne.
[en] After the three meetings in 2017, 2018, and 2019, the investigation into The forms of trade regulations in medieval and modern Europe continues with a fourth and final international conference on the spatial dimension of professional regulations. While Europe, in a broad sense, has been chosen as a starting point, papers could also consider other cultural areas or colonial experiences. The diffusion and spatial concentration of these different types of regulations in medieval and early modern societies can thus be investigated on various scales: from the much discussed area of influence of local trade associations to the norms that apply to larger territories or networks, such as the legislations on prices and wages adopted by several kingdoms after the end of the 13th century, the Hanseatic Leagues, the inspection of factories, journeymen's associations, and so on.

[fr] À la suite des trois rencontres de 2017, 2018 et 2019, l'enquête sur Les formes de réglementation des métiers dans l'Europe médiévale et moderne se poursuit pour un quatrième et dernier colloque international sur la dimension spatiale des normes professionnelles. Si l'Europe au sens large a été choisie comme point de départ, des contributions pourront envisager l'apport d'autres aires culturelles ou d'expériences coloniales… La diffusion et l'ancrage spatial de ces différents types de droits dans les sociétés médiévales et modernes est donc à interroger à plusieurs échelles, du périmètre souvent débattu des associations de métiers locales jusqu'aux normes valables dans des territoires ou des réseaux plus vastes, comme la législation sur les prix et salaires adoptée par plusieurs royaumes à partir de la fin du XIIIe siècle, les hanses, l'inspection des manufactures, les compagnonnages…
[en] On May 13, 2022, a trial brought sculptor Daniel Druet against contemporary artist Maurizio Cattelan, his gallery Emmanuel Perrotin and the Monnaie de Paris. Druet asked to be recognized as the author of a series of works he had crafted for Cattelan. Based on observation of the trial, the legal submissions of each of the parties and an interview with Druet, we present the construction of Druet's argument challenging the organization of the delegation of artistic work and what it says about the art world.

[fr] Le 13 mai 2022, un procès a opposé le sculpteur Daniel Druet à l'artiste contemporain Maurizio Cattelan, à son galeriste Emmanuel Perrotin et à la Monnaie de Paris. Druet demande alors à être reconnu comme l'auteur d'une série d'œuvres qu'il a fabriquées pour Cattelan. En nous appuyant sur l'observation du procès, les conclusions écrites de chacune des parties et un entretien avec Druet, nous présentons comment s'est construite l'argumentation de Druet visant à contester l'organisation de la délégation du travail artistique et ce qu'elle dit du fonctionnement du monde de l'art.
[en] Knowing the "critical power" (Engélibert, 2019) held by apocalyptic fictions and choosing to go against the virilist representations that infuse the postapocalyptic imagination (Ruault et al., 2021), this study analyses three contemporary fictions shifting towards female and animal characters : MaddAddam by Margaret Atwood (2004, 2010, 2013), Sirene by Laura Pugno (2007) and Les Métamorphoses by Camille Brunel (2020). These novels look at the Anthropocene not only through the environmental approach but also through the prism of an animal ethic, considering the crossing between sexism and specism that Carol Adams identified as the "sexual politics of meat" (2010 [1990]). The apocalyptic novel allows however to reverse the power relationships, through a defensive violence first, but then opening to a potential reparation as the disaster questions the possibility of a feminist and anti-speciesist utopia.

[fr] Supposant la " puissance critique " (Engélibert, 2019) des fictions apocalyptiques et nous positionnant à l'encontre de représentations virilistes qui peuvent entourer cet imaginaire (Ruault et al., 2021), nous étudions trois fictions contemporaines qui opèrent un décalage vers des personnages féminins et autres qu'humains : MaddAddam de Margaret Atwood (2004, 2010, 2013), Sirènes de Laura Pugno (2007) et Les Métamorphoses de Camille Brunel (2020). Ces textes proposent une vision de l'Anthropocène qui ne se limite pas à l'approche environnementale, et déploient une éthique animale qui tient compte de l'intersection entre les violences sexistes et les violences spécistes dénoncée par Carol Adams (2010 [1990]). Le propre du roman apocalyptique est cependant de créer les conditions d'un renversement des rapports de domination, qui passe d'abord dans notre corpus par une violence défensive puis ouvre la perspective d'une réparation, la catastrophe interrogeant la possibilité d'une utopie féministe et antispéciste.
[en] The medieval speech on the cock, inherited partly from Latin authors, is spread through bestiaries. Its ambivalent symbolism oscillates between, on one side, its generosity and courage, on the other one, its loftiness and its lustful character. An attribute of Gaul, then of the kings of France from the reign of Charles VII (1422-1461), the cock represents the Nation from the reign of Louis XIV, and its image is evoked then regularly in every conflict. During both world wars, it is the emblem of France battling against the invader.

[fr] Le discours médiéval sur le coq, hérité pour partie des auteurs latins, est diffusé à travers les bestiaires. Sa symbolique ambivalente oscille entre, d'un côté, sa générosité et son courage, de l'autre, sa prétention et sa luxure. Emblème de la Gaule, puis des rois de France à partir du règne de Charles VII (1422-1461), le coq représente la Nation dès celui de Louis XIV, et son image est ensuite régulièrement convoquée à chaque conflit. Lors des deux guerres mondiales, il est l'emblème de la France en lutte contre l'envahisseur.
[en] The migration of characters across literary and paraliterary texts is quite routinely discussed in theories of intertextuality, in postmodernist poetics, and in the critical discourse surrounding transmedia. This paper, conversely, looks at characters who fail to effect any migration and who fall away from reading memory (both individual and collective). Drawing in particular on the fortunes of Walter Scott and his different literary posterities, and with reference also to related points that emerge in the work of poets from Wordsworth to Alice Oswald and novelists from Henry James to Howard Jacobson, it reflects on the relevance of a concern with literary character in an age dominated by talk about avatars and digital platforms. Reference is also made to relevant criticism in the work of critics like Jerome McGann, Catherine Belsey, and others, in an effort to bring together questions concerning reading memory, literary character, and fictions' afterlives.

[fr] La migration des personnages à travers les textes littéraires et paralittéraires est très fréquemment abordée par les théories de l'intertextualité, par la poétique postmoderne et le discours critique sur la transmédialité. A l'inverse, cet article considère les personnages qui n'ont pas réussi leur migration et qui disparaissent de la mémoire - collective et individuelle -des lecteurs. S'inspirant plus particulièrement du sort de Walter Scott et de ses diverses postérités littéraires, et en se référant également à des questions du même ordre qui émergent des œuvres de poètes et de romanciers allant de Wordsworth à Alice Oswald et de Henry James à Howard Jacobson, il s'interroge sur la pertinence de cette préoccupation pour le personnage littéraire à une époque où dominent les discussions sur les avatars et les plateformes numériques. Il fait également référence aux théories critiques connexes dans les écrits de Jerome McGann, Catherine Belsey, et autres, dans un souci de regrouper les questions touchant à la mémoire de lecture, aux personnages littéraires, et à la survie de la fiction.
[en] We can't know anything of the creative process in Homeric poetry by the way of biographical data, as the Vitae Homeri, posterior to the fourth century BC, are actually etiological procedures to constitute the epic bard as "author" of the epic. However, the Homeric poems show bards in performance, allowing to imagine how they compose, and what is for them what we call "inspiration". We are used to equate the inspiration of archaic epic poets to a possession by Muse(s). But, especially in the Iliad, the Muses, daughters of Memory, are in fact cautions for the authenticity of the information delivered by the song and for their compliance with the epic tradition, but it is the bard who composes his song according to his own will, interacting with the audience without which singing would not exist.

[fr] Pour saisir le processus créateur dans la poésie homérique, il est impossible de partir de données biographiques d'autant que les " Vies " d'Homère, toutes postérieures au ive siècle avant J.‑C., sont en réalité des procédures étiologiques visant à constituer l'aède épique en " auteur " de l'épopée. Toutefois, les Poèmes homériques montrent des aèdes‑poètes en performance, ce qui permet de se représenter la façon dont ils composent, et en quoi consiste pour eux ce que nous appelons " inspiration ". On a l'habitude d'assimiler l'inspiration des poètes épiques archaïques à une possession par la ou des Muse(s). Mais, en particulier dans l'Iliade, les Muses, filles de Mémoire, sont en fait les garantes de l'authenticité des informations délivrées par le chant et de leur conformité à la tradition épique, mais c'est l'aède qui compose son chant selon sa propre volonté, en interaction avec l'auditoire sans lequel le chant, oral, n'existerait pas.
[en] This article explores the forms and functions of Joan Pujol's epic poem La singular i admirable victòria que per la gràcia de N.S.D. obtingué el Sereníssim senyor don Joan d'Àustria de la potentíssima armada turquesca. This poem was published in Barcelona in 1574 and it was one of the first Iberian literary works devoted to the Battle of Lepanto. The working hypothesis of this article is that Pujol's poem belongs to an epic paradigm that considered historical truth as the most valuable feature of epic poetry. This paradigm was especially influent and productive in Iberian epic poetry. Pujol's work proves that the Battle of Lepanto became very appropriate for the writing of a historiographical epic poetry, but it also reveals the need and the difficulty of making compatible and coherent the historical nature of epic poetry with its fictional nature and its propagandistic purposes.

[fr] Cet article analyse les formes et les fonctions de l'une des premières épopées ibériques sur la bataille de Lépante, La singular i admirable victòria que per la gràcia de N.S.D. obtingué el Sereníssim senyor don Joan d'Àustria de la potentíssima armada turquesca de Joan Pujol, publiée à Barcelona en 1574. On part de l'hypothèse selon laquelle le poème de Pujol s'inscrit dans une tradition qui s'est révélée particulièrement féconde et appréciée dans le domaine ibérique : celle de l'épopée historique prétendant à un récit vrai. Elle se distingue en ce qu'elle valorise le genre héroïque pour sa véracité et en tant qu'il exerce les fonctions les plus importantes du discours historique. L'œuvre de Pujol démontre que la matière lépantine s'ajustait parfaitement à ces prétentions historiographiques, tout en révélant pourtant le besoin et, parfois, la difficulté, de les rendre compatibles avec le caractère fictif du genre et avec sa tendance à servir un discours de propagande.
[en] In the current context, which is characterized by a general need for territorial observation, landscape can be used both as an information source and as a support for public participation processes. Technical and political constraints are responsible for the different forms taken by the landscape observatories and for their limits. The paper first examines the approach of the landscape photographic observatories, generally only focused on the landscape for itself, with sometimes a real efficiency for the mobilisation of the local actors, but quite a poor valorisation of the landscape's informative potential. Then two different experimentations using landscape as a tool for territorial observation and as a central information source are presented and analysed : the first one deals with the achievement of a territorial diagnosis in the Regional Nature Park of the Haut-Languedoc (2004-2008), as a preliminary step before the revision of its Chart. Still in its first stages, the second case study shows an attempt to combine a landscape-oriented approach and remote sensing data, and thus to produce spacialised informations about land-use, agrodiversity and biodiversity in western brazilian Amazonia (High-Solimoes).

[fr] Dans le contexte d'un besoin d'observation généralisé du territoire, le double recours au paysage, en tant que source d'information et vecteur de participation, recouvre diverses modalités dont les limites tiennent à des contraintes techniques et politiques. Après une mise en perspective de l'approche centrée sur l'objet paysage de la plupart des observatoires photographiques du paysage, qui contribue parfois à la mobilisation des acteurs locaux mais sous-utilise généralement le potentiel informatif du paysage, cette contribution rend compte de deux démarches d'observation du territoire qui confèrent au paysage un statut central, en tant qu'outil d'observation et en tant que source d'information privilégiée, la première dans le PNR du Haut-Languedoc (réalisation d'un diagnostic territorial préalable à la révision de la charte du Parc, 2004-2008), la seconde, encore en phase de démarrage, en Amazonie Brésilienne (Haut-Solimoes), où l'association approche paysagère et images de satellite devrait palier les carences locales en information et fournir à terme des données spatialisées en matière d'usage des sols, de bio et d'agrodiversité.