BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT The following essay tries to develop and expose an example of Project-Based Learning for 1st of ESO students of the Bilingual Program. In addition, the Information and Communication Technologies (ICTs) and the Cooperative Learning (CL) will be included. This essay deals with students who, in teams, will put themselves in the travel agents' skin developing an exhibition of the offered trip and a leaflet of the same to convince the audience that the trip they offer is better than the others. By means of this essay, the students will improve in several aspects which will serve them for their future, besides learning the contents established for the course. Leaving aside the magisterial classes, students will be the ones that direct the organization and the decisions their own projects entails as a whole with the other classmates of the team. Once put into practice, it has been reported that it is well accepted and that it works according to the expected with some aspects to bear in mind in future practices for the improvement of these ones. Nevertheless, the students have received it as a good and entertaining activity which involves work and decisions in teams and that promotes the comradeship and cooperation.

[es] RESUMEN En el presente trabajo se intenta desarrollar y exponer un ejemplo de Aprendizaje Basado en Proyectos para alumnos de 1er curso de Educación Secundaria Obligatoria del Programa Bilingüe. Además, se incluirán las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y el Aprendizaje Cooperativo (AC). Este proyecto trata de que los alumnos, en equipos, se pongan en la piel de agentes de viajes elaborando una exposición del viaje ofertado y un folleto del mismo para convencer a la audiencia de que el viaje que ofrece su agencia es mejor que el que ofrecen las demás. Mediante este proyecto los alumnos mejorarán en varios aspectos que les servirán para su futuro además de aprender los contenidos establecidos para el curso. Dejando a un lado las clases magistrales, serán los alumnos los que dirijan la organización y las decisiones que conlleva su propio proyecto en conjunto con los demás compañeros. Una vez puesto en práctica, se ha visto que está bien aceptado y funciona según lo previsto con algunos aspectos a tener en cuenta en futuras prácticas para la mejora de esta. Sin embargo, los alumnos lo han recibido como una actividad buena y entretenida que conlleva trabajo y decisiones en equipo, lo que fomenta el compañerismo y la cooperación.
[en] ABSTRACT: This project has two main targets both of them related to the design and assembly of the Endcap Timing Layers modules of the MIPs Timing Detector that is part of the Upgrade program of the Compact Muon Solenoid for operation at the High Luminosity Large Hadron Collider at CERN. The first target aims at studying the impact of the pixel design of the ETL modules in their acceptance. In particular, two studies have been performed. The first one considers ETL modules with 32 columns and 16 rows of pixels, which was the nominal design and studies how the acceptance of the module depends on the pixel interpad distances. The second study studies the possibility of splitting every module in two smaller modules of 16 × 16 pixels, introducing a gap distance in between the two sub-modules and studying the impact on the acceptance. The second target aims at the commissioning of a Gantry robot in order to automate the assembly of the ETL modules. This task includes the setting up of the robot and the corresponding programming using the V+ programming language.

[es] RESUMEN: Este proyecto tiene dos objetivos principales relacionados ambos con el ensamblado de los módulos del Endcap Timing Layer del MIPs Timing Detector que forma parte del programa del Upgrade del Compact Muon Solenoid para operar en el High Luminosity Large Hadron Collider en el CERN. El primer objetivo busca estudiar el impacto de la disposición de pixeles en los módulos del ETL en la aceptancia. En particular dos estudios se han llevado a cabo. El primero considera los módulos del ETL con 32 columnas y 16 filas de píxeles, que es el diseño nominal y estudia como la aceptancia del módulo depende de la distancia entre píxeles. El segundo estudio investiga la posibilidad de separar cada módulo en dos módulos más pequeños de 16 × 16 píxeles, introduciendo una distancia entre los dos sub módulos y estudiando el impacto de esta distancia en la aceptancia. El segundo objetivo busca la puesta en servicio de un robot Gantry con el fin de automatizar el ensamblado de los módulos del ETL. Esta tarea incluye la configuración del robot y su correspondiente programación usando el lenguaje de programación V+
[en] ABSTRACT: The steam engine led to the first industrial revolution, the assembly line was the second revolution, renewable energy to the third revolution and technology and Artificial Intelligence will lead to the fourth revolution. We are at the entrance of one of the most important revolutions, which will change both the way we work and the way of life of people. The technological advances that are to come in the next twenty years will make many jobs disappear, but at the same time new professions will be created that today do not exist. The jobs most affected by the arrival of technological advances will be those that are routine and monotonous, while the future works will be related to the computer and engineering sector. You cannot take this change as a threat but as an opportunity to take advantage of the facilities provided by the technology, adapting to it. The aim of this study is to investigate how technology and artificial intelligence will affect employment in Spain over the next 20 years, focusing on three specific sectors for a better understanding of this change and make the readers wonder if their jobs have indefinite duration or if, on the contrary, it will be affected by artificial intelligence.

[es] RESUMEN: La máquina de vapor dio lugar a la primera Revolución Industrial, la cadena de montaje a la segunda revolución, las energías renovables a la tercera revolución y la tecnología e Inteligencia Artificial darán lugar a la cuarta revolución. Estamos ante la entrada de una de las revoluciones más importantes, la cual cambiará tanto la forma de trabajar como la forma de vida de las personas. Los avances tecnológicos que están por venir de aquí a 20 años harán desaparecer multitud de puestos de trabajo, pero a su vez se crearán nuevas profesiones que actualmente no existen. Los puestos de trabajo más afectados por la llegada de los avances tecnológicos serán aquellos que sean rutinarios y monótonos, mientras que los futuros trabajos estarán relacionados con el sector de la informática y la ingeniería. Este cambio no se debe de tomar como una amenaza, sino como una oportunidad para aprovechar las facilidades que proporciona la tecnología, adaptándose a ello. El objetivo de este trabajo es investigar cómo va a afectar la tecnología y la Inteligencia Artificial en el empleo de España en los próximos 20 años, analizando tres sectores en concreto para un mejor entendimiento de este cambio y hacer plantearse al lector si su puesto de trabajo tiene duración indeterminada o si, por el contrario, se verá afectado por la Inteligencia Artificial.
[en] Introduction. Anorexia Nervosa is an Eating Disorder (ED) associated with high morbidity and mortality, with a high probability of developing somatic and psychiatric complications. Objectives. Evaluate the long-term recovery and abandonment rate of treatment in patients with anorexia nervosa, as well as the mortality rate 10 years after their first contact with the unit. In addition to changes in diagnosis, psychiatric comorbidity and use of mental health resources. Methodology. The participants were 87 patients diagnosed with Anorexia Nervosa who consecutively began treatment for the first time in an eating disorders unit. The medical records of the patients included in the study were reviewed to verify the data. A face-to-face or telephone consultation was conducted to objectively assess their current state, and the severity and symptomatology of the patients were evaluated using the EDE-Q questionnaire. Results. In the course of a 10-year-follow-up, 72,5% of the patients were found to have fully recovered from AN. Non-recovered individuals had higher rates of psychiatric comorbidity and hospitalization compared to the recovered group. Dropout rates were not significant for recovery. Conclusion. Anorexia nervosa is a disease that requires ongoing research to address its various forms and clinical features, with the aim of improving its clinical approach and management.

[es] Introducción. La Anorexia Nerviosa es un Trastornos de Conducta Alimentaria (TCA) que está asociado a una gran morbilidad y mortalidad, existiendo una alta probabilidad de desarrollar complicaciones somáticas y psiquiátricas. Objetivos. Evaluar a largo plazo la tasa de recuperación y abandono del tratamiento en pacientes con anorexia nerviosa, así como la tasa de mortalidad a los 10 años del primer contacto con la unidad. Además de analizar cambios en el diagnóstico, comorbilidad psiquiátrica y utilización de recursos de salud mental. Metodología. Participaron 87 pacientes diagnosticados de Anorexia Nerviosa que de forma consecutiva iniciaron tratamiento por primera vez en la unidad de TCA. Se revisaron los historiales médicos para comprobar los datos. Se les realizó una consulta para objetivar su estado actual y se evaluó su gravedad y sintomatología mediante el cuestionario EDE-Q. Resultados. En un seguimiento de 10 años, el 72,5% de los pacientes se recuperó por completo. Los no recuperados tienen mayor comorbilidad psiquiátrica y tasas más altas de hospitalización en comparación con los recuperados. Las tasas de abandono no fueron significativas para la recuperación. Conclusión. La anorexia nerviosa es una enfermedad que requiere una investigación continua para abordar sus diversas formas y características clínicas, con el objetivo de mejorar su enfoque y manejo clínico.
[en] ABSTRACT: In this article we analyse a practicum programme for student teachers that revolves around a reflective process of systematic and collaborative inquiry into a teaching dilemma. The proposal is structured upon various spaces for individual reflection (selection of a pedagogical concern, biographical interview and teacher diary) and various seminars that promote organised collective reflection. The combination of these different indagatory tools applied to real pedagogical problems allow us to propose a realistic and sustainable practicum model, that attends the peculiarities of the Spanish university context and constitutes a practical application of the main principles of reflective practitioners training.

[es] RESUMEN: En este artículo se analiza un programa de practicum para la formación de futuros docentes que se articula como un proceso reflexivo de indagación sistemática y colaborativa sobre una situación problemática de la práctica. La propuesta se estructura a través de varios espacios de reflexión individual (selección de un problema pedagógico, entrevista biográfica y diario de prácticas) y de varios seminarios que promueven una reflexión colectiva ordenada. La combinación de estos diversos mecanismos de indagación aplicada a problemas pedagógicos reales nos permite proponer un modelo de practicum realista y sostenible que atiende a las peculiaridades del contexto universitario español y que constituye una aplicación práctica de los principios de la formación de profesionales reflexivos.
[en] Surrogacy, also known as surrogate motherhood, is a process in which a woman, known as the surrogate mother, carries and gives birth to a child for another person or couple who will become the child's parent(s) after birth. This topic is highly controversial due to the ethical, moral, and legal implications it entails. Surrogacy presents undeniable international complexity due to the highly international nature of this practice and the reproductive tourism it involves, as well as the absence of a harmonizing instrument for the legislation of different countries. Surrogacy challenges the principle of mater semper certa est, and there are numerous reflections and positions from various authors that will be examined later

[es] La gestación subrogada, también conocida como maternidad subrogada, puede definirse como el proceso en el que una mujer, conocida como madre gestante, lleva y da a luz a un niño para otra persona o pareja que será el padre del niño tras el nacimiento. Este tema es altamente controvertido debido a las implicaciones éticas, morales y jurídicas que conlleva. Se trata de una práctica que suscita una indudable complejidad a nivel internacional por un lado debido al componente altamente internacional de esta práctica y el turismo reproductivo que se lleva a cabo y, por otro lado, la ausencia de un instrumento que armonice las legislaciones de los diferentes países. Con la gestación subrogada se pone en tela de juicio el principio de mater semper certa est y existen multitud de reflexiones y posiciones de diversos autores que se estudiarán más adelante
[en] ABSTRACT : Anti-tumoral inmunotherapy is being one of the most developed and promising pathways of investigation in the recent years, reaching its peak with the 2018 Nobel prize in Medicine award thanks to the discovery of the important role of immune checkpoint inhibitors or ICIs when it comes to releasing the brakes of the immune response and thereby unleashing our immune cells to attack tumors. However, in this rapidly advancing and growing field, cell-based immunotherapy strategies are now emerging. In this sense, one of the most important advances in recent years has been the chimeric receptor T-cells (CAR-T cells) therapies, which have brought a real revolution in the treatment of hematological malignancies. In this work, we discuss the interactions between the immune system and cancer, the role of immune checkpoints and their inhibitors, as well as the different cell-based therapies, specifying even more in CAR-T cells. Digging deeper into current approvals as well as the challenges these new therapies face.

[es] RESUMEN : La terapia antitumoral está siendo uno de los campos de investigación con perspectiva más prometedora de los últimos años, llegando a su punto álgido con la consecución del Nobel de Medicina en 2018, gracias al descubrimiento del importante papel de los inhibidores de puntos de control inmunitario (immune checkpoints inhibitors o ICIs) que consiguen liberar los frenos de la respuesta inmune y relanzar al sistema inmunitario para atacar el cancer. No obstante, en este campo que avanza y crece cada vez más rápido, despuntan ahora otras estrategias de inmunoterapia de base celular. En este sentido, algunos de los avances más importantes de los últimos años están siendo las terapias con células T de receptor quimérico (CAR-T cells), que han supuesto una auténtica revolución en el tratamiento de las neoplasias hematológicas. En este trabajo, se analizan las interacciones entre el sistema inmunitario y el tumor, el papel de los inmune check points y de sus inhibidores (los ICIs), así como las diferentes terapias de base celular, en especial las CAR-T cells. Se profundiza en los protocolos ya aprobados, así como en los desafíos a los que se enfrentan estas nuevas terapias.
[en] ABSTRACT: The project is divided into two clearly differentiated parts that share a common objective; develop and implement a tool designed to support process-focused management emphasizing the economic cause-effect relationships of processes within the company. The first part of the project describes the entire theoretical development of the company's processes, the cost structure and the cost control system developed. The economic control system that has been applied is focused on carrying out a correct cost control in which the positive results that the application of certain techniques may produce are not masked by other points in which it worsens. The second part of the project consists of the documentation of the software development and implementation carried out. Issues such as requirements, system architecture and data model design, among others, will be addressed. In addition, the developed software has been used to carry out a short practical case that shows the possibilities of the software.

[es] RESUMEN: El proyecto está divido en dos partes claramente diferenciadas que comparten un objetivo común; desarrollar e implementar una herramienta concebida para apoyar la gestión enfocada a procesos enfatizando sobre las relaciones causa-efecto económicas de los procesos dentro de la empresa. En la primera parte del proyecto se describe todo el desarrollo teórico de los procesos de la empresa, la estructura de costes y el sistema de control de costes desarrollado. El sistema de control económico que se ha aplicado tiene como enfoque realizar un correcto control de costes en el que no se enmascaren los resultados positivos que puedan producir la aplicación de ciertas técnicas por otros puntos en los que se empeore. En la segunda parte del proyecto consiste en la documentación del desarrollo e implementación software realizada. Se tratarán cuestiones como los requerimientos, la arquitectura del sistema y el diseño del modelo de datos, entre otros. Además, el software desarrollado se ha utilizado para realizar un breve caso práctico que muestra las posibilidades del software.
[en] ABSTRACT: In this Master's Thesis, the development of an adequate methodology is proposed to achieve a workflow that optimizes the BIM processes 3D (3D modelling), 4D (planning) and BIM 5D (costs) in linear civil engineering works such as roads, tunnels, railways or canals. Nowadays, the BIM work methodology has a t application in the building construction sector, but it still has huge shortcomings in the branch of linear works. This is the reason why the available BIM 3D software solutions for corridors are not capable of being easily integrated with other planning (BIM 4D) and/or cost (BIM 5D) control programs. For the development of the workflow optimization methodology between the different BIM processes mentioned, we will proceed to the 3D modelling of a real project provided by the company WSP S.A. It consists on a wind farm that has several connection roads between the different platforms where the wind turbines are located. On the other hand, it will be analysed how to effectively integrate the planning/programming of the construction process (taking into account all the necessary activities, planned in an economic and efficient way), as well as a budget/cost evaluation/performance (based on the measurements obtained from the 3D model made), which will be linked to the model through the workflow developed.grea

[es] RESUMEN: En el presente Trabajo de Fin de Máster se propone el desarrollo de una metodología adecuada para conseguir un flujo de trabajo que optimice los procesos BIM 3D (modelado 3D), 4D (planificación) y BIM 5D (costes) en obras lineales de ingeniería civil como carreteras, túneles, vías ferroviarias o canales. En la actualidad, la metodología de trabajo BIM tiene gran aplicación en obras del sector de la edificación, pero aún tiene grandes carencias en la rama de las obras lineales. Es este motivo por el cual las soluciones comerciales de software BIM 3D para obras lineales no son capaces de integrarse fácilmente con otros programas de control de planificación (BIM 4D) y/o costes (BIM 5D). Para el desarrollo de la metodología de optimización de flujo de trabajo entre los distintos procesos BIM mencionados, se procederá al modelado 3D de un proyecto real proporcionado por la empresa WSP S.A. que consiste en un parque eólico que cuenta con varias vías de conexión entre las distintas plataformas donde se encuentran los aerogeneradores. Por otro lado, se analizará como integrar eficazmente la planificación/programación del proceso constructivo (teniendo en cuenta todas las actividades necesarias, previstas de una manera económica y eficiente), así como un presupuesto/evaluación de costes/rendimiento (basándose en las mediciones obtenidas a partir del modelo 3D realizado), los cuales se vincularán al modelo mediante el flujo de trabajo desarrollado.
[en] ABSTRACT: The Tutte polynomial is an important tool for analyzing properties of graphs and networks, generalizing at the same time the Chromatic polynomial, the Flow polynomial, and other graph invariants. It is defined via a recursive formula using deletion and contraction operation on the initial graph, until a final polynomial expression is obtained. In fact, it is a "universal" invariant, in the sense that all functions that can be created by this type of deletion/contraction recurrence are specializations of it. Lastly, the definition of this polynomial extends to matroids, abstract objects whose combinatorics captures the preperties of linear independence in vector spaces. Matroids are related to graphs via their incidence matrices.

[es] RESUMEN: El Polinomio de Tutte es una herramienta importante para el estudio de grafos y redes, que generaliza a la vez al Polinomio Cromático, el Polinomio de Flujos, así como de otros invariantes de un grafo. Su definición está basada en usar recursivamente las operaciones de borrado y contracción de aristas del grafo inicial hasta obtener una expresión polinómica final. De hecho, es común hablar de la "universalidad" de este polinomio, en el sentido de que cualquier invariante que se pueda obtener con recursiones de este tipo es una especialización del mismo. Por último, la definición del polinomio se extiende a matroides, objetos abstractos cuya combinatoria captura la independencia lineal en espacios vectoriales y que se relacionan con los grafos a través de sus matrices de incidencia.
[en] ABSTRAC: This project, developed for the Santander Meteorology Group, proposes the analysis and development of a ESGF climatic data manager prototype. It consists on a tool that manages the process that span from the search to the local download of the data, providing a basis for an integrated solution within climate researcher's workflow. For this to be guaranteed, the prototype has been integrated into an already existing data exploring tool (ToolsUI NetCDF-Java). Besides, this new integrated tool generates a new catalog after harvesting every metadata and services distributed all over the federation nodes. Additionally, it includes a download manager that takes advantage of the ESGF own peer-to-peer architecture, allowing for faster downloads and fault tolerance.

[es] RESUMEN: El presente trabajo, desarrollado para el Grupo de Meteorología de Santander, plantea el análisis y desarrollo de un prototipo de un gestor de datos climáticos de ESGF. Se trata de una herramienta que gestiona el proceso que abarca desde la búsqueda hasta la descarga local del dato, proveyendo una base para una solución integrada en el flujo de trabajo de los investigadores del clima. Para garantizar esto, se ha integrado el prototipo en un software ya existente para la exploración de datos científicos (ToolsUI NetCDF-Java). Esta nueva herramienta integrada genera, además, un nuevo catálogo tras recolectar todos los metadatos y servicios repartidos en diferentes nodos de la federación. Adicionalmente, incluye un gestor de descarga que aprovecha la arquitectura Peer-to-Peer propia de ESGF permitiendo un sistema de descarga de un mayor rendimiento y tolerante a fallos.