BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[fr] L'utilisation de Twitter comme plateforme de messages expansifs est de plus en plus fréquente dans l'activisme politique et citoyen en Amérique latine. Cet article cherche à décrire comment les émotions apparaissent et se développent dans les tweets pendant les manifestations sociales en Équateur en 2019. Pour la collecte de données, nous avons d'abord identifié les deux hashtags les plus trending pendant la manifestation du 1er au 14 octobre 2019 [#paronacionalec avec 36 649 tweets et #dialogoxlapaz avec 13 210 tweets] et effectué l'extraction de 49 859 tweets avec l'API de Twitter. Par la suite, en utilisant la stratégie méthodologique Word2Vec, la proposition de Jasper (1998 ; 2018) a été appliquée pour identifier les émotions dominantes dans chacune des phases de la protestation, qui ont été délimitées en fonction de la distribution détectée des tweets tout au long de la protestation. Enfin, une analyse sémantique qualitative a été réalisée pour déterminer la connotation assumée par chaque émotion dans chaque phase. En conséquence, il a été confirmé que les émotions ne sont pas positives et négatives en soi, mais que le manifestant leur attribue une valeur positive ou négative en fonction de ce qu'il vit par rapport au développement des événements dans les médias.

[pt] A utilização do Twitter como plataforma de mensagens expansiva é cada vez mais frequente no activismo político e cívico na América Latina. Este artigo procura descrever como as emoções aparecem e se desenvolvem nos tweets durante os protestos sociais no Equador em 2019. Para a recolha de dados identificámos primeiro os dois hashtags com a maior tendência durante a manifestação de 1-14 de Outubro de 2019 [#paronacionalec com 36.649 tweets e #dialogoxlapaz com 13.210 tweets] e realizámos a extracção de 49.859 tweets com a API do Twitter. Subsequentemente, usando a estratégia metodológica de Word2Vec, a proposta de Jasper (1998; 2018) foi aplicada para identificar as emoções dominantes em cada uma das fases do protesto, que foram delimitadas de acordo com a distribuição detectada de tweets ao longo do protesto. Finalmente, foi realizada uma análise semântica qualitativa para determinar a conotação assumida por cada emoção em cada fase. Como resultado, foi confirmado que as emoções não são positivas e negativas per se, mas que o manifestante lhes atribui um valor positivo ou negativo, dependendo do que experimenta em relação ao desenvolvimento dos acontecimentos nos meios de comunicação social.
[fr] Dans le cadre du séminaire de théories avancées et de recherche pour le diplôme en anthropologie sociale et culturelle (UAB), nous avons visité la maison Coderch à Sant Feliu de Codines, mais avant cela, nous avons eu l'occasion d'assister à une conférence de Maite Aguado , architecte et enseignante du master MBDesign, le master interuniversitaire en études avancées en Design de Barcelone de l'Université Polytechnique de Catalogne et de l'Université de Barcelone (UPC/UB) et qui fait partie de l'ETSAB (Escola Técnica Superior d'Arquitectura de Barcelona ). Nous vous présentons ci-dessous le bilan que nous avons fait de ce colloque qui a eu lieu le mercredi 6 octobre 2021 dernier à la médiathèque de la Faculté de Philosophie et Lettres.

[pt] No âmbito do seminário de teorias avançadas e de investigação para a licenciatura em Antropologia Social e Cultural (UAB) visitámos a casa Coderch em Sant Feliu de Codines, mas antes tivemos a oportunidade de assistir a uma conferência de Maite Aguado , arquitecta e professora do mestrado MBDesign, o mestrado interuniversitário em estudos avançados em Barcelona Design da Universidade Politécnica da Catalunha e da Universidade de Barcelona (UPC/UB) e que faz parte da ETSAB (Escola Técnica Superior d'Arquitectura de Barcelona). A seguir apresentamos a resenha que fizemos sobre esta conferência realizada na última quarta-feira, dia 6 de outubro de 2021, na hemeroteca da Faculdade de Filosofia e Letras.
[fr] La municipalité de Governador Valadares et la région constituent l'épicentre de la dynamique migratoire des Brésiliens vers les États-Unis. En raison du caractère irrégulier de cette migration, la littérature a souligné la pertinence du capital social et du soutien monétaire pour la réalisation et la continuité du projet migratoire international des Brésiliens. L'objectif de cet article est de vérifier l'association entre les mesures représentatives du capital social incorporées dans le réseau personnel des migrants internationaux brésiliens qui sont revenus des États-Unis et ont résidé à Governador Valadares en 2006 et le soutien monétaire qu'ils ont reçu pour couvrir les coûts élevés. de la migration irrégulière. L'application de l'ensemble d'outils d'analyse des réseaux sociaux (ARS) et du modèle de régression logistique pour mesurer la nature de cette association révèle que le soutien monétaire, dans le réseau migratoire Governador Valadares-USA, ne résulte pas de l'engagement collectif des membres de l'organisation personnelle du rapatrié. réseau, mais de la contribution d'une ou deux personnes appartenant à son entourage proche au texte principal.

[pt] O município de Governador Valadares e região constituem o epicentro da dinâmica migratória de brasileiros para os Estados Unidos. Devido ao caráter irregular dessa migração, a literatura tem apontado a relevância do capital social e do apoio monetário para a concretização e continuidade do projeto migratório internacional dos brasileiros. O objetivo deste artigo é verificar a associação entre as métricas representativas do capital social incorporado à rede pessoal de migrantes internacionais brasileiros que retornaram dos Estados Unidos e residiram em Governador Valadares em 2006 e o ​​apoio monetário recebido por eles para cobrir os altos custos de migração irregular. A aplicação do conjunto de ferramentas Social Network Analysis (ARS) e do modelo de regressão logística para mensurar a natureza dessa associação revela que o apoio monetário, na rede migratória de Governador Valadares-EUA, não resulta do comprometimento coletivo dos membros da família pessoal do repatriado rede, mas da contribuição de uma ou duas pessoas pertencentes ao seu círculo íntimo de relações ao texto principal.
[fr] La sous-location est la solution de logement qui accueille les groupes urbains les plus vulnérables et les plus exclus de marché du logement, dont une grande partie des immigrés latino-américains résidant dans la ville de Barcelone et sa zone métropolitaine. En réalisant 16 entretiens avec des membres de ce groupe qui vivent dans des chambres en sous-location, cet article analyse l'impact sur eux du confinement obligatoire décrété à la suite de la pandémie de COVID-19. Les résultats indiquent que la sous-location peut masquer des situations des sans-abrisme et de logements insalubres qui ne garantissent pas la sécurité ou la stabilité pour ce groupe face au confinement ; au contraire, les carences résidentielles sont devenues plus palpables durant cette période, pénalisant notamment les familles vivant dans une chambre, les femmes et les personnes en situation administrative irrégulière.

[pt] Sublocação é a solução habitacional que acolhe os grupos urbanos mais vulneráveis e excluídos residencial, incluindo grande parte dos imigrantes latino-americanos que residem na cidade de Barcelona e sua área metropolitana. No quadro do confinamento obrigatório em resultado da pandemia COVID-19, através da realização de 16 entrevistas com membros deste grupo e residentes em quartos, analisa-se o impacto que o confinamento teve sobre eles. Os resultados indicam que a sublocação pode mascarar situações de falta de moradia e moradia precária que não garante segurança ou estabilidade para esse grupo diante do confinamento, pelo contrário, nesse período as deficiências residenciais tornaram-se mais palpáveis, penalizando principalmente os familiares dos núcleos que moram em quartos, as mulheres e as pessoas em situação administrativa irregular.
[fr] Dans le contexte de Barcelone et de Madrid, les deux plus grandes régions métropolitaines d'espagne, la migration interne résidentielle des personnes de plus de 80 ans a doublé d'intensité en deux décennies. Cette croissance est liée à la perte de l'autonomie des personnes âgées et se produit de façon similaire dans toute l'espagne. Du point de vue territorial, ces migrations se caractérisent par la sortie des capitales métropolitaines et la concentration des arrivées dans quelques municipalités périphériques, où le type prédominant des logements est la maison familiale. Ces caractéristiques, très semblables à Barcelone et Madrid, pourraient être expliquées par la migration antérieure des enfants vers les régions métropolitaines et par l'installation des maisons de retraite dans les municipalités périphériques.

[pt] Nas áreas metropolitanas de Barcelona e Madrid, as duas maiores regiões metropolitanas de espanha, as migrações internas de tipo residencial feitas pelos maiores de 80 anos dobram as suas intensidades em apenas duas décadas. esse crescimento é feito de modo semelhante ao conjunto da espanha, e relaciona-se com a perda de independência domiciliar, produto da idade. Desde uma ótica territorial, essas migrações caracterizam-se por uma sobrerepresentação das saídas das cidades centrais das duas metrópoles, e com a especialização de alguns municípios da periferia na sua receção, principalmente de aqueles onde a tipologia de moradia predominante é a unifamiliar. as migrações prévias dos filhos num círculo metropolitano, além do estabelecimento de instituições para idosos naqueles municípios, explicam que as orientações que fazem tornem semelhantes os casos de Barcelona e Madrid.
[fr] Cet article se concentre sur les attributions de valeur aux services écosystémiques dans le Paraguay rural. L'étude s'appuie sur des données primaires obtenues grâce à un travail de terrain dans le département de San Pedro, au Paraguay. Le document remet en question la dévaluation des services écosystémiques tout en incluant la perspective des petits exploitants. Les transitions des exploitations familiales traditionnelles vers l'agriculture industrielle sont contextualisées dans des paysages et des modèles socioculturels changeants.

[pt] Este artigo enfoca as atribuições de valor aos serviços ecossistêmicos na zona rural do Paraguai. O estudo se baseia em dados primários obtidos por meio de trabalho de campo no Departamento de San Pedro, Paraguai. O artigo questiona a desvalorização dos serviços ecossistêmicos, ao mesmo tempo em que inclui a perspectiva dos pequenos produtores. As transições das fazendas familiares tradicionais para a agricultura industrial são contextualizadas na mudança de paisagens e padrões socioculturais.
[fr] Nous avons le plaisir de vous présenter le deuxième numéro de l'année de Perifèria, revue de recherche et de formation en anthropologie. A cette occasion, nous avons douze nouvelles publications et une grande variété de genres. Dans la section habituelle des articles, nous publions quatre textes sur l'anthropologie avec des thèmes très divers et intéressants situés dans le premier cas dans le contexte de la Catalogne et de l'Espagne, et le reste dans le contexte latino-américain. Nous avons une section spéciale sur le patrimoine culturel par les étudiants du séminaire sur "Théories et recherche avancée" du diplôme en anthropologie sociale et culturelle de l'UAB enseigné par le professeur Isabel Graupera. Dans la section Interview, nous étudions les relations entre la société et l'eau dans le désert d'Atacama avec Manuel Prieto, un expert international sur le sujet. Dans la section habituelle des critiques, nous vous présentons la critique de "Une nuit d'effroi. Les Otomi dans le noir ", " Memórias da plantação " et la Revue de " Ce n'est pas négociable : Gaspillage alimentaire et relations de pouvoir dans la chaîne agroalimentaire ". Nous terminons avec une nouvelle dans la section Groupes de recherche qui, dans la lignée de la section spéciale sur le patrimoine, est présentée par la XIPE (la Xarxa d'Interès sobre Patrimoni Etnològic). Nous espérons que vous apprécierez chacune de ces lectures. Santé et Anthropologie !

[pt] Temos o prazer de apresentar o segundo número do ano da Periferia, Revista de Pesquisa e Formação em Antropologia. Nesta ocasião, temos doze novas publicações e uma grande variedade de gêneros. Na seção habitual de Artigos publicamos quatro textos sobre antropologia com temas muito diversos e interessantes localizados no primeiro caso no contexto da Catalunha e Espanha, e os demais no contexto latino-americano. Temos uma secção especial sobre Património Cultural pelos alunos do seminário "Teorias e investigação avançada" da licenciatura em Antropologia Social e Cultural da UAB ministrado pela Professora Isabel Graupera. Na seção Entrevista, investigamos as relações entre a sociedade e a água no Deserto do Atacama com Manuel Prieto, especialista internacional no assunto. Na habitual secção de Críticas apresentamos-vos a Crítica de "Uma noite de susto. Os Otomi no escuro", "Memórias da plantação" e a Resenha de "Não se negocia: Desperdício de alimentos e relações de poder na cadeia agroalimentar". Terminamos com uma notícia na secção Grupos de Investigação que, seguindo a linha da secção especial sobre património, é apresentada pelo XIPE (la Xarxa d'Interès sobre Patrimoni Etnològic). Esperamos que você goste de cada uma das leituras. Saúde e Antropologia!
[fr] L'article se situe dans le cadre des études sur le capital social individuel et les marchés du travail. Le capital social, une caractéristique latente, produit des relations entre les personnes à travers lesquelles des rendements instrumentaux ou expressifs peuvent être obtenus. Cet article se concentre sur l'étude de la production et des rendements du capital social, en essayant d'expliquer comment les acteurs investissent dans des relations sociales à travers lesquelles ils accèdent à diverses ressources riches en rendements attendus. La conception de la recherche analyse ses impacts sur le revenu du travail. Nous travaillons avec nos propres données, représentatives de la population économiquement active de trois villes d'Uruguay : Maldonado, Montevideo et Salto. Une échelle de capital social est construite en utilisant les développements méthodologiques les plus reconnus dans la recherche internationale et un modèle de régression OLS avec une variable instrumentale est utilisé.

[pt] O artigo situa-se no âmbito dos estudos sobre o capital social individual e os mercados de trabalho. Capital social, característica latente, produto das relações entre as pessoas por meio das quais podem ser obtidos retornos instrumentais ou expressivos. Este artigo se concentra no estudo da produção e retornos do capital social, tentando explicar como os atores investem nas relações sociais por meio das quais acessam diversos recursos ricos em retornos esperados. O desenho da pesquisa analisa seus impactos sobre a renda do trabalho. Trabalhamos com dados próprios, representativos da população economicamente ativa de três cidades do Uruguai: Maldonado, Montevidéu e Salto. Uma escala de capital social é construída usando os desenvolvimentos metodológicos mais reconhecidos na pesquisa internacional e um modelo de regressão OLS com uma variável instrumental é usado.
[fr] Plantation Memories est une ethnographie réalisée par Grada Kilomba en Allemagne sur le racisme quotidien subi par les Afro-descendants. À travers les récits de ses interviewés, dans une perspective psychanalytique et décolonisatrice, l'auteur expose magistralement différentes manières dont la population d'ascendance africaine est soumise au racisme de la société nationale. L'œuvre montre comment le racisme actuel est une tentative de relocalisation des populations d'ascendance africaine à un niveau inférieur, essayant de rétablir un contexte colonial de violence et d'oppression. Ces mécanismes du racisme actuel conduisent à un traumatisme qui génère beaucoup de dégâts difficilement surmontables dans les populations racisées.

[pt] Plantation Memories é uma etnografia realizada por Grada Kilomba na Alemanha sobre o racismo cotidiano sofrido pelos afrodescendentes. Através das histórias de seus entrevistados, com uma perspectiva psicanalítica e descolonizadora, a autora expõe com maestria as diferentes formas pelas quais a população afrodescendente é submetida ao racismo pela sociedade nacional. A obra mostra como o racismo atual é uma tentativa de recolocar as populações afrodescendentes em um patamar inferior, tentando restabelecer um contexto colonial de violência e opressão. Esses mecanismos do racismo atual levam a um trauma que gera muitos danos difíceis de superar em populações racializadas.
[fr] Jacques Galinier a consacré plus de quarante ans à l'étude de l'organisation rituelle et de la cosmologie otomi. Dans son livre " Une nuit de frayeur. Les Otomi dans le noir " interrogent : Que se passe-t-il la nuit ? ; Pourquoi est-il si attendu ?; Ou pourquoi est-ce une source de tant de peur? Ainsi, ces questions servent de référence pour se plonger dans un pan fondamental de la vie ottomane : la philosophie de la nuit. Tout au long de ce court mais riche essai, Galinier prête attention aux spécialistes et à leurs rites chamaniques, même s'il se concentre désormais sur le moment où ils se produisent: la nuit.

[pt] Jacques Galinier dedicou mais de quarenta anos ao estudo da organização ritual e cosmologia Otomi. Em seu livro "Uma noite de susto. O Otomi no escuro" questiona: O que acontece à noite?; Por que é tão esperado?; Ou por que é uma fonte de tanto medo? Assim, essas questões servem de referência para mergulhar em uma parte fundamental da vida otomana: a filosofia da noite. Ao longo deste curto mas rico ensaio, Galinier dá atenção aos especialistas e aos seus ritos xamânicos, embora agora se concentre no momento em que ocorrem: à noite.
[fr] Le XIPE (Réseau d'Intérêt pour le Patrimoine Ethnologique) est composé d'un petit groupe de professeurs, d'étudiants en licence, master et doctorat de l'UAB, ainsi que d'anciens élèves qui mènent ou ont mené dans le passé des recherches liées au patrimoine ethnologique. . . Le réseau a été créé comme un point de rencontre entre toutes les personnes concernées par le patrimoine, devenant un espace de communication, de collaboration et d'échange d'informations, de projets et de connaissances, entre les professionnels du Département intéressés par la recherche, la promotion et la diffusion du patrimoine ethnologique. , établissant ainsi une base de données de recherche sur ce domaine à l'UAB.

[pt] A XIPE (Rede de Interesse pelo Património Etnológico) é constituída por um pequeno grupo de docentes, alunos de licenciatura, mestrado e doutoramento da UAB e alguns ex-alunos que fazem ou fizeram no passado alguma investigação relacionada com o património etnológico A Rede constituiu-se como um ponto de encontro entre todas as pessoas afins que tinham interesses no património, tornando-se um espaço de comunicação, colaboração e troca de informações, projetos e conhecimentos, entre os profissionais do Departamento interessados ​​na investigação, promoção e divulgação do Património Etnológico, constituindo, assim, um banco de dados de pesquisas nessa área na UAB.
[fr] Les réseaux de macrocriminalité sont constitués de structures criminelles, commerciales et politiques. Au Mexique, la structure politique est pertinente pour déterminer la logique et le fonctionnement du réseau. Quelles sont les similitudes et les différences des réseaux de macrocriminalité de trois régions de l'État de Veracruz compte tenu de leurs différences politiques ? Dans la mesure où les principaux opérateurs de réseaux sont issus de l'entité fédérale, les divergences politiques communales n'ont pas d'impact. Malgré ce qui précède, il existe une division du travail par région qui a des conséquences sur le niveau de violence.

[pt] As redes de macrocriminalidade são constituídas por estruturas criminosas, empresariais e políticas. No México, a estrutura política é relevante para determinar a lógica e o funcionamento da rede. Quais são as semelhanças e diferenças das redes de macrocriminalidade de três regiões do estado de Veracruz considerando suas diferenças políticas? Na medida em que os principais operadores de rede são do ente federal, as diferenças políticas municipais não têm impacto. Apesar do exposto, há uma divisão do trabalho por região que tem consequências no nível de violência.
[fr] À travers le langage, les enfants participent activement au sens de la sexualité, une question sensible en Catalogne qui est régie différemment selon l'âge et le sexe. Cet article analyse les récits de 208 enfants âgés de 9 à 12 ans de trois écoles publiques de différentes municipalités de la province de Barcelone dans le cadre du projet SexAFIN, et réfléchit sur la façon dont les enfants signifient et représentent la sexualité, et comment celle-ci est régie par les constructions sociales dominantes de la sexualité et de l'enfance.

[pt] Através da linguagem, as crianças participam ativamente do significado da sexualidade, uma questão delicada na Catalunha que é regida de forma diferente dependendo da idade e do sexo. Este artigo analisa as narrativas de 208 crianças entre 9 e 12 anos de três escolas públicas de diferentes municípios da província de Barcelona no âmbito do projeto SexAFIN e reflete sobre como as crianças significam e representam a sexualidade e como ela é governada pelas construções sociais dominantes da sexualidade e da infância.
[fr] Les défis à relever pour une éducation de qualité sont complexes compte tenu des taux d'abandon scolaire. Au Chili, cette population est desservie par la modalité d'éducation des jeunes et des adultes, où il n'y a pas assez d'informations sur ces trajectoires éducatives. L'objectif de cette recherche quantitative était de caractériser ces élèves, en s'interrogeant sur la manière de lutter contre le décrochage scolaire. Les résultats caractérisent une population majoritairement masculine, âgée de moins de vingt-cinq ans, avec un taux d'absentéisme élevé et des notes faibles. D'après le MRL, l'assiduité, le sexe et le niveau d'éducation sont les facteurs qui expliquent le plus la performance scolaire, déterminant la continuité du parcours scolaire. Il est suggéré de se concentrer sur les stratégies d'intervention avec une approche systémique, en offrant de nouvelles possibilités d'apprentissage tout au long de la vie.

[pt] Os desafios para uma educação de qualidade são complexos, dadas as taxas de abandono escolar. No Chile, esta população é servida pela modalidade de Educação de Jovens e Adultos, onde não existe informação suficiente sobre estas trajectórias educacionais. O objectivo desta investigação quantitativa era caracterizar estes estudantes, inquirindo sobre a forma de lidar com o abandono escolar. Os resultados caracterizam uma população maioritariamente masculina, com menos de vinte e cinco anos de idade, com altas não presenças e baixas notas. A partir do MRL, frequência, sexo e nível de educação são os factores que mais explicam o desempenho escolar, determinando a continuidade da carreira escolar. Sugere-se que se centre nas estratégias de intervenção com uma abordagem sistémica, proporcionando novas oportunidades de aprendizagem ao longo da vida.