BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La pobresa és un concepte complex i multidimensional que es pot interpretar de diferents maneres, ja sigui mitjançant una explicació filosòfica. Per a mesurar la pobresa s'utlitza el que anomenem "línia de pobresa". Aquesta línia delimita qui és pobre i qui no ho és. Aquesta necessitat de quantificar la pobresa no només resopn a una busca del coneixement, sinó també a la voluntat de determinar qui té el dret a beneficiar-se de les ajudes de l'Estat i com es tenen que enfocar aquestes ajudes. A Europa, aquesta línia de pobresa està definit en la enquesta de condicions de vida com el 60% de la renta mitjana equivalent nacional. Aquest mètode no sembla adequat, ja que no mesura les dimensions benestar que no poden comprar els ingressos. Una comparació d'algunes d'aquestes dimensions entre Brussel·les i Barcelona ho confirma. Es podria crear, per exemple, un mètode alternatiu de mesura de la pobresa que seria la suma de les línies associades a les difeerents dimensions del Benestar. Aleshores, sembla com necessari reconsiderar la nostra manera de quantificar la pobresa per a poder actuar real i eficaçment contra ella, i eradicar-la d'una vegada a Europa.

[es] La pobreza es un concepto complejo y multidimensional que puede interpretarse de diferentes formas, ya sea mediante una explicación monetaria o filosófica. Para medir la pobreza se usa lo que llamamos una "línea de pobreza". Esta línea delimita quién es pobre y quién no. Esta necesidad de cuantificar la pobreza no sólo responde a una búsqueda del conocimiento, sino también a la voluntad de determinar quién tiene derecho a beneficiarse de las ayudas del Estado y cómo se tienen que enfocar estas ayudas. En Europa, esta línea, o umbral, de pobreza está definida en la encuesta de condiciones de vida como el 60% de la renta mediana equivalente nacional. Este método no aparece adecuado, ya que no mide las dimensiones del bienestar que no pueden comprar los ingresos. Una comparación de algunas de estas dimensiones entre Bruselas y Barcelona lo confirma. Se podría crear, por ejemplo, un método alternativo de medición de la pobreza que sería la suma de umbrales asociados a las diferentes dimensiones del Bienestar. Mientras, parece como necesario reconsiderar nuestra manera de cuantificar la pobreza para poder actuar realmente y eficazmente contra ella y erradicarla de una vez de Europa.
[ca] Aquest projecte consisteix en el disseny i la anàlisis d'un paquet aerodinàmic per el Ford Fiesta mk7 per la seva participació en la categoria Pro Extreme en la competició de Time Attack. Aquest paquet consisteix d'una sèrie d'elements aerodinàmics actius i passius per l'obtenció de la màxima eficàcia en qualsevol situació. S'ha començat amb una geometria ja existent y posteriorment s'ha fidelitzat a la realitat. Tant les modificacions amb la geometria com les simulacions s'han realitzat amb el programa de disseny SolidWorks. Posteriorment, s'ha procedit a la comprovació dels resultats obtinguts amb una maqueta a escala 1:20 en el túnel de vent de les instal·lacions de la EEBE.

[es] Este proyecto consiste en el diseño y análisis de un paquete aerodinámico para el Ford Fiesta mk7 para su participación en la categoría Pro Extreme en competición de Time Attack. Dicho paquete consiste en una serie de elementos aerodinámicos, tanto activos como pasivos para obtener la máxima eficacia en cualquier tipo de situación. Se ha partido de una geometría ya existente y se ha fidelizado a la realidad. Tanto los cambio en la geometría como las simulaciones se han realizado con el programa de diseño SolidWorks. Posteriormente, se ha procedido a la comprobación de los resultados obtenidos con una maqueta a escala 1:20 en el túnel de viento de las instalaciones de la EEBE.
[ca] El treball actual consisteix en el disseny d'una instal·lació de generació amb tecnologia fotovoltaica, de 2050 kWp, ubicada en una coberta de la planta de SEAT, en el polígon industrial de Zona Franca, a Barcelona. L'objectiu de la instal·lació es proveir la fàbrica de SEAT amb energia d'origen renovable en Mitja Tensió, el que permetria reduir la compra d'energia per part de SEAT al mercat, obtenint així benefici econòmic en l'estalvi. Per mitjà d'aquest treball s'estudien les modalitats contemplades per la llei per una instal·lació de més de 2 MW de potència pic instal·lada, i la modalitat aplicable més rendible per al cas d'estudi. Es descriu amb detall el procés de consideració de tots els factors que intervenen en la instal·lació, els equips utilitzats i els criteris de decisió. El disseny de les parts elèctriques en Baixa Tensió i Mitja Tensió són dos blocs claus del document, però també es tenen en compte aspectes econòmics, legals, físics, ambientals i estructurals. El present document és el disseny d'una hipotètica instal·lació, i per dur-la a terme requeriria projectes executius especialitzats.

[es] Este trabajo consiste en el diseño de una instalación de generación con tecnología fotovoltaica, de 2050 kWp, ubicada en una cubierta de la planta de SEAT, en el polígono industrial de Zona Franca, en Barcelona. El objetivo de la instalación es proveer a la fábrica de SEAT con energía de origen renovable en Media Tensión, algo que permitirá reducir la compra de energía por parte de SEAT al mercado, obteniendo beneficio económico en el ahorro. A través de este trabajo se estudian las modalidades contempladas por la ley para una instalación de más de 2 MW de potencia pico instalada, y la modalidad aplicable más rentable al caso de estudio. Se describe con detalle el proceso de consideración de todos los factores que intervienen en la instalación, los equipos utilizados y el criterio de decisión. El diseño de las partes eléctricas en Baja Tensión y en Media Tensión son dos bloques clave del documento, pero también se tienen en cuenta aspectos económicos, legales, físicos, ambientales y estructurales. El presente documento es el diseño de una hipotética instalación, y para llevarla a cabo requeriría de varios proyectos ejecutivos especializados.
[ca] El Teorema de Kronecker-Weber afirma que tota extensió abeliana de Q està continguda en alguna extensió ciclotòmica. El famós Jugendtraum de Kronecker (el somni de joventut de Kronecker) consisteix en generalitzar aquest teorema canviant el cos base Q per un cos de nombres qualsevol. L'objectiu d'aquest treball és introduir els conceptes bàsics de la Teoria de Cossos de Classes, com el grup idèlic o els grups radials, i utilitzar-los per demostrar la generalització del Teorema de Kronecker-Weber.

[es] El Teorema de Kronecker-Weber afirma que toda extensión abeliana de Q está contenida en alguna extensión ciclotómica. El famoso Jugendtraum de Kronecker (el sueño de juventud de Kronecker) consiste en generalizar este teorema canviando el cuerpo base Q por un cuerpo de números cualquiera. El objetivo de este trabajo es introducir los conceptos básicos de la Teoria de Cuerpos de Clases, como el grupo idélico o los grupos radiales, y utilitzarlos para demostrar la generalización del Teorema de Kronecker-Weber.
[ca] Els elements multimèdia continguts en una pàgina representen una caixa negra on és impossible crear continguts dinàmics relacionats amb aquests. La idea és poder crear contingut web que s'adapti al context de l'objecte multimèdia proporcionant més cohesió i coherència entre els diferents elements. Com a aplicació immediata d'aquest sistema es proporciona una eina bàsica de vídeo-màrqueting.

[es] Los elementos multimedia contenidos en una página representan una caja negra donde es imposible crear contenidos dinámicos relacionados con estos. La idea es poder crear contenido web que se adapte al contexto del objeto multimedia proporcionando más cohesión y coherencia entre los distintos elementos. Como aplicación inmediata de este sistema se proporciona una herramienta básica de vídeo-marketing.
[ca] El resum del següent Treball de Final de Grau (TFG) es centra en l'anàlisi d'una cavitat de flux utilitzant un codi en Fortran. La cavitat amb moviment de tapa (lid-driven cavity en anglès) és un problema clàssic en la mecànica de fluids que implica el flux d'un fluid confinat en una cavitat rectangular on la cara superior es desplaça a una velocitat constant, la qual cosa indueix un flux a l'interior de la cavitat. La tapa lateral i la inferior es mantenen estacionàries, i les parets de la cavitat es consideren impermeables i no lliscants. L'objectiu principal de l'estudi va ser investigar i comprendre el comportament del flux a la cavitat tancada i avaluar els efectes de diferents paràmetres en el flux i les característiques de la cavitat. Per aconseguir-ho, vam utilitzar un codi en llenguatge de programació Fortran, que permet simular i analitzar el flux a la cavitat. El codi es basa en el mètode de volums finits i l'algorisme SIMPLE (Semi-Implicit Method for Pressure-Linked Equations) que s'utilitza per resoldre problemes de flux de fluids incompressibles. Vam realitzar simulacions computacionals utilitzant el codi, variant alguns paràmetres com el nombre de Reynolds i el nombre de nodes a la malla. Analitzarem els resultats comparant-los amb els resultats de referència.

[es] El resumen del siguiente trabajo de TFG se centra en el análisis de una cavidad de flujo utilizando un código de fortran. La cavidad con movimiento de tapa (lid-driven cavity en inglés) es un problema clásico en la mecánica de fluidos, trata del flujo de un fluido confinado en una cavidad rectangular donde la cara superior se desplaza a una velocidad constante, lo que induce un flujo en el interior de la cavidad. La tapa lateral y la inferior se mantienen estacionarias, y las paredes de la cavidad son consideradas impermeables y no deslizantes. El objetivo principal del estudio fue investigar y comprender el comportamiento del flujo en la cavidad cerrada y evaluar los efectos de diferentes parámetros en el flujo y las características de la cavidad. Para ello, utilizamos un código en lenguaje de programación de Fortran, en el que permite simular y analizar el flujo de la cavidad. El código de basa en el método de volúmenes finitos y el algoritmo SIMPLE (Semi-Implicit Method for Pressure-Linked Equations) que es utilizado para resolver problemas de flujo de fluidos incompresibles. Llevamos a cabo simulaciones computacionales utilizando el código, variando algunos parámetros como el número de Reynolds y el número de nodos en la malla. Analizaremos los resultados comparándolos con los resultados de Benchmark.
[ca] La història tradicional ha considerat que Àfrica no tenia motor històric per sí mateixa tot i que, essent el bressol de la humanitat, és aquest continent qui colonitza primer el món. Malgrat el que s'ha dit, hi ha història a Àfrica fins i tot abans de la colonització europea que va trobar un continent prou evolucionat per impedir un genocidi a l'americana. I també hi ha història africana després, amb les independències i amb la Négritude de la part francòfona i el panafricanisme dels drets civils entre els anglòfons. Però el somni de l'afro-optimisme es va truncar: a mitjans dels setant Àfrica ja era el més gran desastre planetari. Ara, l'Àfrica del segle XXI ha abandonat els somnis dirigistes i interventors de primera hora.

[es] La historia tradicional ha considerado que África no tenía motor histórico por sí misma pese a que, siendo la cuna de la humanidad, es éste el continente que coloniza primero el mundo. A pesar de lo que se ha dicho, hay historia en África incluso antes de la colonización europea que encontró un continente suficientemente evolucionado para impedir un genocidio a la americana. Y también hay historia africana después, con las independencias y con la Négritude de la parte francófona y el panafricanismo de los derechos civiles entre los anglófonos. Pero el sueño del afro.optimismo se truncó: a mediados de los setenta, África ya era el mayor desastre planetario. Ahora, el África del siglo XXI ha abandonado sus sueños dirigistas e interventores iniciales.
[ca] El treball de fi de grau que s'ha realitzat és un diagnòstic ambiental, social i econòmic de Sant Esteve Sesrovires, municipi situat a la comarca del Baix Llobregat i a la comarca natural del Montserratí, àrea Metropolitana de Barcelona. Per dur a terme aquest treball s'ha investigat l'Agenda 21, la seva història, i més informació d'utilitat. S'ha estudiat el municipi en l'àmbit social, ambiental i econòmic. L'objectiu és poder donar una proposta de millora a partir de la investigació dels punts febles i punts forts detectats al municipi, per utilitzar-ho com a base en la construcció d'accions que fomentin la sostenibilitat ambiental. Aquest diagnòstic detallat es considera un pas previ a l'adhesió del municipi a l'agenda 21. Les dades que es recopilen en aquest projecte engloben les tres parts importants del projecte que s'ha comentat abans. Es dona una solució de millora per beneficiar la sostenibilitat mediambiental del poble la qual consisteix a establir un sistema per reduir el consum energètic que tenim present al municipi.

[es] El trabajo de fin de grado que se ha realizado es un diagnóstico ambiental, social y económico de Sant Esteve Sesrovires, municipio situado en la comarca del Baix Llobregat y en la comarca natural del Montserratí, área Metropolitana de Barcelona. Para llevar a cabo este trabajo se ha investigado la Agenda 21, su historia, y más información de utilidad. Se ha estudiado al municipio en el ámbito social, ambiental y económico. El objetivo es poder dar una propuesta de mejora a partir de la investigación de los puntos débiles y puntos fuertes detectados en el municipio, para utilizarlo como base en la construcción de acciones que fomenten la sostenibilidad ambiental. Este diagnóstico detallado se considera un paso previo a la adhesión del municipio a la agenda 21. Los datos que se recopilan en este proyecto engloban las tres partes importantes del proyecto antes comentado. Se da una solución de mejora para beneficiar la sostenibilidad medioambiental del pueblo que consiste en establecer un sistema para reducir el consumo energético que tenemos presente en el municipio.
[ca] L'objectiu d'aquest Treball Final de Grau ha estat dissenyar i construir un reflector parabòlic per a un CubeSat. S'ha estudiat i proposat una forma òptima per al reflector, així com la relació entre la precisió de la superfície amb l'eficiència. A partir dels estudis previs realitzats, el resultat proposat ha consistit en subjectar i donar forma al reflector parabòlic a partir de fils tensats. S'han analitzat i provat possibles materials per a la superfície de l'reflector: primer diferents tipus de malles metàl·liques amb cables i posteriorment una manta tèrmica metal·litzada. Després de les proves s'ha descobert que les dues opcions són viables com una superfície reflectant de RF. S'ha realitzat un estudi geomètric i simulacions electromagnètiques amb CST per esbrinar quin era l'angle d'obertura i l'angle d'incidència òptims dels pals per tenir el major reflector parabòlic possible. A partir d'aquests resultats s'ha dissenyat i construït un prototip per a ser mesurat en cambra anecoica. Finalment s'ha dissenyat i simulat un patró d'origami de la superfície de l'reflector prototip i s'ha proposat com una possibilitat factible d'implementació.

[es] El objetivo de este Trabajo Final de Grado ha sido diseñar y construir un reflector parabólico para un CubeSat. Se ha estudiado y propuesto una forma óptima para el reflector, así como la relación entre la precisión de la superficie con la eficiencia. A partir de los estudios previos realizados, el resultado propuesto ha consistido en sujetar y dar forma al reflector parabólico a partir de hilos tensados. Se han analizado y probado posibles materiales para la superficie del reflector: primero diferentes tipos de mallas metálica con cables y posteriormente una manta térmica metalizada. Tras las pruebas se ha descubierto que ambas opciones son viables como una superficie reflectante de RF. Se ha realizado un estudio geométrico y simulaciones electromagnéticas con CST para averiguar cuál era el ángulo de apertura y el ángulo de incidencia óptimos de los mástiles para tener el mayor reflector parabólico posible. A partir de estos resultados se ha diseñado y construido un prototipo para ser medido en cámara anecoica. Finalmente se ha diseñado y simulado un patrón de origami de la superficie del reflector prototipo y se ha propuesto como una posibilidad factible de implementación.
[ca] Els passatges, entesos com una tipologia constructiva important i convencional del teixit urbà estan a punt de desaparèixer a les actuals ciutats globalitzades. Investigacions prèvies assumeixen teòricament que els passatges faciliten el flux continu als espais públics, afavoreixen l'accessibilitat i milloren la vitalitat del carrer. Tot i això, no hi ha evidència suficient que demostri el seu potencial millorant la connectivitat dels espais. Aquest estudi té com a objectiu investigar com els passatges afecten físicament i visualment la connectivitat dels carrers i, per tant, com milloren la integració espacial a les xarxes d'aquests. L'estudi de camp es va dur a terme a petita escala a l'àrea d'un mercat comercial on hi ha molts passatges interconnectats. La metodologia utilitzada combina una anàlisi gràfica visual, axial i segmentària de la sintaxi espacial; amb una observació sistemàtica del volum de vianants i les opcions de ruta. Les nostres troballes suggereixen que els passatges augmenten tant la connectivitat física i visual com la integració espacial en proporcionar moltes rutes diverses, curtes i alternatives per al moviment dins de la xarxa de carrers. Tot i això, les troballes també van mostrar que l'ús efectiu dels passatges està predominantment associat a alguns dels seus atributs espacials. En aquest sentit, sempre que els passatges tinguin corredors curts i directes que proporcionen connexions en diferents direccions, contribuiran a l'accessibilitat dels carrers i a la vitalitat de les ciutats.

[es] Los pasajes, entendidos como una tipología constructiva importante y convencional del tejido urbano están a punto de desaparecer en las actuales ciudades globalizadas. Investigaciones previas asumen teóricamente que los pasajes facilitan el flujo continuo en los espacios públicos, favorecen la accesibilidad y mejoran la vitalidad de la calle. Sin embargo, no hay evidencia suficiente que demuestre su potencial mejorando la conectividad de los espacios. Este estudio tiene como objetivo investigar cómo los pasajes afectan física y visualmente a la conectividad de las calles y, por lo tanto, cómo mejoran la integración espacial en las redes de las mismas. El estudio de campo se llevó a cabo a pequeña escala en el área de un mercado comercial en el que hay muchos pasajes interconectados. La metodología utilizada combina un análisis gráfico visual, axial y segmentario de la sintaxis espacial; con una observación sistemática del volumen de peatones y las opciones de ruta. Nuestros hallazgos sugieren que los pasajes aumentan tanto la conectividad física y visual como la integración espacial al proporcionar muchas rutas diversas, cortas y alternativas para el movimiento dentro de la red de calles. No obstante, los hallazgos también mostraron que el uso efectivo de los pasajes está predominantemente asociado a algunos de sus atributos espaciales. En este sentido, siempre que los pasajes cuenten con corredores cortos y directos que proporcionan conexiones en diferentes direcciones, contribuirán a la accesibilidad de las calles y a la vitalidad de las ciudades.
[ca] El diagnòstic molecular per aplicat a centres d'atenció primària és un camp amb grans expectatives de creixement en els propers anys, però avui en dia amb pocs casos d'èxit des del punt de vista industrial. D'entre els diferents problemes a ser solucionats, la implementació de vàlvules en dispositius lab-on-a-chip n'és un amb un gran desafiament tècnic que espera encara ser resolt eficientment. En aquest treball l'efecte de la fotoforesis serà explorat com una alternativa fàcil i viable per superar aquest escull.

[es] El diagnostico molecular aplicado a centros de atención primaria es un campo con grandes expectativas de crecimiento en los próximos años, pero hoy en día con pocos casos de éxito desde el punto de vista industrial. De entre los diferentes problemas a solucionar, la implementación de válvulas en los dispositivos lab-on-a-chip es uno de ellos y con un gran desafío técnico que aun espera ser resuelto. En este trabajo el efecto de la fotoforesis será explorado como una alternativa fácil y viable para poder superar este desafío.
[ca] LISA (acrònim de Laser Interferometer Space Antenna) és una missió de l'Agència Espacial Europea que té com a objectiu construir el detector d'ones gravitacionals més sensible de la història a l'espai. Per aconseguir aquest, fins ara impossible, nivell de precisió, s'han d'abordar nombrosos nous desafiaments d'enginyeria per tenir en compte efectes que en sistemes anteriors podien simplement ignorar-se, alhora que s'han de tenir en compte els desafiaments addicionals que implica que tot el sistema estigui a l'espai (la necessitat d'ultra alta confiança i el sempre present entorn de radiació). Un dels paràmetres més importants que cal mesurar i controlar amb precisió és la temperatura dins de la cambra de les masses de prova. Mínimes variacions d'aquesta temperatura poden generar senyals que se sumen al soroll de fons del detector i fins i tot podrien ser detectats com a esdeveniments falsos. En aquesta tesi es dissenya un amplificador de baix soroll, ultraestable i qualificat per a ús espacial per a termometria de precisió a bord de LISA. Se'n discuteixen i avaluen els requisits, es decideixen i expliquen la seva arquitectura general i es calculen detalladament el rendiment de soroll i estabilitat. Posteriorment es construeix un prototip i se'n verifiquen els paràmetres generals. Finalment, el seu nivell de soroll és estudiat detalladament mitjançant una configuració de mesurament personalitzat.

[es] LISA (acrónimo de Laser Interferometer Space Antenna) es una misión de la Agencia Espacial Europea que tiene como objetivo construir el detector de ondas gravitacionales más sensible hasta la fecha en el espacio. Para lograr este, hasta ahora imposible, nivel de precisión, se deben abordar numerosos nuevos desafíos de ingeniería para tener en cuenta efectos que en sistemas anteriores podían simplemente ignorarse, al mismo tiempo que se debe tener en cuenta los desafíos adicionales que implica estar en el espacio (la necesidad de ultra alta confiabilidad y el siempre presente entorno de radiación). Uno de los parámetros más importantes que deben medirse y controlarse con precisión es la temperatura dentro de la cámara de las masas de prueba. Mínimas variaciones de esta temperatura pueden generar señales que se suman al ruido de fondo del detector e incluso podrían ser detectadas como eventos falsos. En esta tesis se diseña un amplificador de bajo ruido, ultra-estable y calificado para uso espacial para termometría de precisión a bordo de LISA. Se discuten y evalúan sus requisitos, se decide y explica su arquitectura general y se calculan detalladamente el rendimiento de ruido y estabilidad. Posteriormente se construye un prototipo y se verifican sus parámetros generales. Finalmente, su nivel de ruido es estudiado en detalle mediante una configuración de medición personalizada.