BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of this contribution is to analyze the comic reception of the proposal for a beheading machine by the deputy Guillotin, in December 1789 and January 1790, within the Assembly and the press, particularly the royalist press. These parodic accounts mobilize the guillotine and the theme of mechanical "rupture" from a humorist perspective. Behind the puns and innuendoes, a revolutionary or counter-revolutionary political grammar emerges, which we wish to study. The way actors laugh at the guillotine reveals how they experience the upheavals of the Revolution, between the collapse of an old order and the advent of a new society.

[fr] Cette contribution entend analyser la réception comique de la proposition d'une machine à décapiter par le député Guillotin, en décembre 1789 et janvier 1790, au sein de l'Assemblée et de la presse, notamment royaliste. Ces récits parodiques mobilisent la guillotine et le thème de la " rupture " mécanique dans une perspective humoriste. Derrière les jeux de mots et les sous-entendus, se dessinerait une grammaire politique révolutionnaire ou contre-révolutionnaire que nous souhaitons étudier. La manière dont les acteurs rient de la guillotine révèlerait ainsi comme ils vivent les bouleversements de la Révolution, entre effondrement d'un ordre ancien et avènement d'une société nouvelle.
[en] Louis-René Villermé, by his computations in political economy performed under the aegis of the Royal Academy of Medicine, based on administrative data, overthrows a timeless and fundamental topos of universal culture (money is powerless against death). Villermé establishes instead the existence of a direct relationship between ease (hence money) and longevity, and, naturally, of an inverse relationship between this same ease and mortality. A deep cultural revolution is at stake here concerning the perception of the relationships between money, life and death. The paper raises afterwards the question of the reasons why these daring results of political arithmetic of the years 1825 have only been accepted with a certain reticence by the official depositaries of the strictly statistical tradition of the Académie Royale des Sciences, i.e. the jury for the prize of statistics Auget de Montyon, and principally its referee Coquebert de Montbret.

[fr] Louis-René Villermé, par ses calculs d'arithmétique politique au nom de l'Académie Royale de Médecine, sur des données administratives, renverse un topos immémorial et fondamental de la culture universelle (l'impuissance de l'argent face à la mort). Villermé établit au contraire l'existence d'une relation directe entre l'aisance (donc l'argent) et la longévité, et naturellement, d'une relation inverse entre cette même aisance (donc toujours l'argent) et la mortalité. C'est bien d'une révolution culturelle profonde qu'il s'agit quant à la perception des rapports respectifs de l'argent, de la vie et de la mort. On s'interrogera ensuite sur les raisons pour lesquelles ces résultats pour le moins audacieux de l'arithmétique politique des années 1825 n'ont été accueillis qu'avec une certaine réticence - et même une réticence certaine - par les dépositaires officiels de la tradition strictement statistique de l'Académie Royale des Sciences, c'est-à-dire le jury du prix de statistique Auget de Montyon, principalement, le rapporteur Coquebert de Montbret.
[en] Boucher de Perthes (1788-1868) is a well-known scholar and his biography, thanks to the pioneering works of Léon Aufrère, offers a better understanding of the tension between his social origins and his intellectual work. James Sackett's contribution, a specialist of French Paleolithic and a historian of the discipline himself, aims at clarifying the relation of Boucher de Perthes with the scientific world of his time. Boucher de Perthes is presented sometimes as the inventor of prehistory, sometimes as an inspired polygraph whose method and reasoning skills leave now and then much to be desired. By articulating the history of paleontology, stratigraphical geology and prehistoric archaeology, J. Sackett aims at determining precisely the conditions for the emergence of a singular work. By means of a precise analysis of the different fields of knowledge which appear in the first half of the xixth century and of the social and intellectual network of the correspondents and readers of Boucher de Perthes, this paper leads to a reconsideration of the birth of prehistoric archaeology in the European context.

[fr] La figure de Boucher de Perthes (1788-1868) est bien connue et sa biographie, due aux travaux pionniers de Léon Aufrère, permet de mieux comprendre la tension qui travaille son parcours social et son œuvre intellectuelle. La contribution de James Sackett, qui est lui-même un spécialiste du paléolithique français et un historien de la discipline, vise à éclairer le rapport de Boucher de Perthes avec le monde scientifique de son temps. Boucher de Perthes est tantôt présenté comme l'inventeur de la préhistoire tantôt comme un polygraphe inspiré dont la méthode et la capacité de raisonnement laissent parfois à désirer. À la croisée de la naissance de la paléontologie, de la géologie stratigraphique et de la préhistoire, J. Sackett s'emploie à mieux cerner les conditions d'émergence d'une œuvre singulière. En analysant avec précision les différents champs de savoir qui apparaissent dans la première moitié du xixe siècle et le réseau social et intellectuel des correspondants et lecteurs de Boucher de Perthes, cet article conduit à une reconsidération de la naissance de la préhistoire dans le contexte européen.
[en] Starting from Boston hydria (MFA 63.473) we can find a small series of five vases created around 520-510 BC in which appears a winged goddess who seems to intervene within a very particular chariot scene : that of Achilles dragging Hector's body around the tumulus of Patroclus. In addition to details that have aroused the curiosity of researchers – the tumulus, the jump of Achilles, the eidolon – this paper adresses how and why the winged figure of the messenger Iris is inserted. Is she merely the bearer of a divine message ? Why does Achilles seem to look away from her epiphany ? It seems interesting to consider the action of Achilles by decomposing it, looking at the gestures it encompasses and at the articulation of the different identities (heroes, chariots, tumulus, spirit, goddess) in order to assess the different levels of action (races, flights, glances) and reading imagined by the artist.

[fr] À partir de l'hydrie de Boston (MFA 63.473) on peut dégager une petite série de cinq vases créés autour de 520-510 avant notre ère dans laquelle apparaît une déesse ailée qui semble intervenir au sein d'une scène de char bien particulière : celle d'Achille traînant le corps d'Hector autour du tumulus de Patrocle. Outre des détails qui ont su piquer la curiosité des chercheurs – le tumulus, le saut d'Achille, l'eidolon – cet article propose de comprendre comment et pourquoi la figure ailée de la messagère Iris agit visuellement. Est-elle une simple mandataire d'un message divin ? Pourquoi Achille semble-t-il détourner son regard de cette épiphanie ? Il paraît alors intéressant d'envisager l'action d'Achille en la décomposant, de regarder les gestes qui y sont attachés, l'articulation des différentes identités (héros, char, tumulus, esprit, déesse) et de voir quels sont les différents niveaux d'action (courses, vols, regards) et de lecture imaginés par l'artiste.
[en] Pulp Prisons. Mass papers and representation of jail in late nineteenth-century France. Even though mass newspaper et industrial literature share a very converging system of production and of representation, they spread out radically different images of jail : newspaper's stereotype of a jail of milk and honey versus pulp's image of a sepulchre, received from the romantic imaginary. The analysis of this example invites to think the question of printed representations in their relations with their rhetorical traditions and their intentions more than with their referents to reality.

[fr] Alors qu'ils partagent des modes de production et un système de représentation largement convergents, quotidiens à grand tirage et littérature industrielle diffusent de la prison des images radicalement différentes. Au topos de la prison "de cocagne" que colportent les journaux répond dans les feuilletons celui du sépulcre, hérité de l'imaginaire romantique. L'étude de cet exemple invite à poser la question des représentations imprimées dans leurs rapports à leurs traditions rhétoriques et à leurs intentions implicites davantage que dans leurs relations à leurs référents réels.
[en] The profession of Advanced Practice Nurses (APN) one of the responses to current public health issues. The article documents the process of professional recognition of 6 APNs upon entering the career according to an anthropological meaning through individual and collective interviews. The results document the path of a global vision of the patient, the identification of the nursing profession continuity in APN's career, the use of DIY to build the scope of action and the handling of marketing skills. Interpellations concerning training, health-care careers and political governance are outlined.

[fr] Le métier d'Infirmier en Pratique Avancée (IPA) constitue une des réponses aux enjeux actuels de santé publique. L'article éclaire le processus de reconnaissance professionnelle de six IPA à l'entrée dans le métier, selon une perspective anthropologique par entretiens individuels et collectifs. Les résultats documentent l'approche d'une vision globale du patient, le repérage de la continuité de la profession d'infirmier dans le métier d'IPA, le recours à du bricolage pour construire le périmètre d'action et la mobilisation de compétences en marketing. Des interpellations touchant à la formation, aux métiers de la santé et aux gouvernances politiques sont esquissées.
[en] This contribution related to the Romtels ERASMUS+ project aims to problematize the types of mediation at work on the basis of data collected during pedagogical activities with Roma pupils and parents. The experiment proposes a task which allows the use of their languages as a resource for the resolution of the problem. The linguistic approach adopted ("translanguaging"), the actors involved (pupils, teachers and parents), the contexts of pedagogical elaboration and application (school and museum) and the artistic and numerical materials used (tables and databanks linguistic) have led to the emergence of a reflection on the issues of mediation at the (inter) cultural and identity levels. The present paper examines both the function of the museum and the work of art as instruments of (inter) cultural mediation and the role of parental (self-)mediation in identity construction as a parent of a Roma pupil.

[fr] Cette contribution liée au projet européen Romtels ERASMUS+ vise à problématiser les types de médiation à l'œuvre dans ce projet à partir de données collectées lors d'activités pédagogiques associant des élèves roms et leurs parents. L'expérience a été menée dans une démarche " d'enquête " qui permet l'utilisation des langues des élèves comme une ressource pour la résolution de tâches. L'approche linguistique retenue (" translanguaging "), les acteurs impliqués (élèves, enseignants et parents), les contextes d'élaboration et d'application (classe et musée) ainsi que les supports artistiques et numériques utilisés (tableaux et banque de données linguistiques) ont permis de faire émerger une réflexion sur les enjeux de la médiation notamment aux niveaux (inter)culturel et identitaire. Le présent article problématise, d'une part, le musée et l'œuvre d'art comme instruments de médiation (inter)culturelle et, d'autre part, le rôle d'(auto)médiation parentale dans la construction d'identité de parents d'élèves rom.
[en] A Greek bronze case-mirror showing four naked young women showering under a waterfall in a rocky landscape, discovered in a late 4th-century grave at Stafidokampos near the ancient city of Elis, and published by Xeni Arapoyanni in 1999, raises a number of questions about women's health, hygiene, and personal care in early Hellenistic Greece. After remarks on the scene's embossing or toreutic technique, its origins and typology are discussed and its participants identified with the aid of Pausanias, who visited the area around 170 CE. They are the Ionides, four nymphs worshiped at a healing spring that fed into the river Kytheros at Eleian Herakleia, about fifty stades from Olympia. Presumably this mirror was specially crafted to market to women seeking a cure there, and was bought by or for the occupant of the grave in which it was found. Analysis in July 2016 of the associated human remains revealed that they belonged to an adult female about 30-35 years old and a child about 10. The woman's skeleton shows that she suffered from a chronic inflammatory joint disease, possibly rheumatoid arthritis. The resulting pain and swelling of her joints evidently drove her to the Ionides' spring in search of a cure. At the very least, the warm water would have eased her joint pain and given her some relief from her symptoms.

[fr] Un boîtier-miroir grec en bronze décoré de quatre jeunes femmes nues se douchant sous une cascade dans un paysage rocailleux, qui a été découvert dans une tombe de la fin du IVe s. av. J.-C. à Stafidokampos près de la ville antique d'Élis, et publié par Xeni Arapoyanni en 1999, pose un certain nombre de questions sur la santé, l'hygiène des femmes et les soins personnels qui leur étaient prodigués au début de l'époque hellénistique. Après quelques observations sur le relief de la scène ou la technique toreutique, on en discutera l'origine et la typologie, on proposera une identification des participantes avec l'aide de Pausanias, qui visita la région autour de 170 apr. J.-C. Il s'agit des Ionides, quatre nymphes révérées sur le site d'une source chaude qui alimente le fleuve Kythéros à Héraclée d'Élide, à environ 50 stades d'Olympie. Vraisemblablement ce boîtier-miroir a été spécialement fabriqué pour être vendu aux femmes qui venaient s'y faire soigner, et a dû être acheté par ou pour l'occupante de la tombe dans laquelle il a été découvert. L'analyse, en juin 2016, des ossements associés au miroir a révélé qu'ils appartenaient à une femme adulte d'environ 30/35 ans et d'un enfant d'environ 10 ans. Le squelette de la femme montre qu'elle souffrait d'une maladie inflammatoire chronique des articulations, probablement une polyarthrite rhumatoïde. La douleur qui en résultait et l'enflure de ses articulations l'ont assurément conduite à venir à la source des Ionides pour se faire soigner. À minima l'eau chaude aura atténué ses douleurs articulaires et soulagé ses symptômes.
[en] Bodies of water are very attractive for recreation and tourism. Therefore, waterfronts have the strategical function of putting users in contact with the liquid element. However, they can face privatization processes, which aim at keeping exclusive access to water for particular groups. The paper focuses on the case study of three large perialpine lakes located in the Savoy region (Lake Annecy, Lake Bourget, French side of Lake Geneva) and analyses the entanglements between lake tourism and private uses of waterfronts. The study relies on (i) an inventory of the specific section of the lake tourism offer which relies on exclusive access to water, and (ii) a qualitative analysis of the discourses and perceptions that go along with this offer. Drawing from this material, the paper highlights the links between the two phenomena, particularly obvious in the case of Lake Annecy. Unlike individual private uses of the lakeshores, which constitute a local public problem, this exclusive tourism offer appears to be less controversial. The paper suggests that its function is to give temporary access to what is socially perceived as a spatial privilege: the exclusive experience of close and direct contact with water.

[fr] Les espaces de l'eau font l'objet d'une forte attractivité pour les pratiques récréatives et touristiques. Les fronts d'eau constituent dès lors des interfaces stratégiques dans la relation entre l'usager·ère et l'élément liquide, mais peuvent faire l'objet de divers phénomènes de privatisation, visant à assurer à certains groupes l'exclusivité de l'accès à l'eau. Cet article s'appuie sur le cas des grands lacs périalpins savoyards (Annecy, Bourget, rive française du Léman) pour analyser les liens qu'entretiennent tourisme littoral et usages privatifs des fronts d'eau. À partir d'un inventaire de l'offre touristique fondée sur un accès exclusif au lac et de l'analyse qualitative des discours et des représentations dont elle fait l'objet, l'article met en lumière une affinité, particulièrement nette autour du lac d'Annecy, entre les deux phénomènes. À la différence des usages privatifs individuels, qui soulèvent un problème public local, cette offre touristique exclusive apparaît moins polémique et semble plutôt avoir pour fonction de donner temporairement accès à ce qui est socialement perçu comme un privilège spatial : l'expérience exclusive du contact direct avec l'eau.
[en] Mount Granier lies in the northeast corner of the Chartreuse Mountains. It contains a vast cave system, whose uppermost levels were thought to be of pre-Quaternary age. 10Be/26Al burial dating of two cave deposits in the oldest passages, widely spaced but belonging to a same gallery level which formed after the last folding phase, gave ages of 4.3 Ma and 3.4 Ma, indicating that these levels are of at least Pliocene age. In addition, the rates of denudation estimated according to the analytical data are unusually low in this alpine context but show an acceleration during the pre-Quaternary period of interest, ranging from 7 m/Ma to 14 m/Ma. Data from karst deposits serve as reference and comparison site for Alpine chronology as well as for cave genesis and palaeogeographical reconstructions, similar to that of the Siebenhengste massif in Switzerland.

[fr] Le mont Granier, situé à l'extrémité nord des hauts plateaux de Chartreuse orientale, est un massif karstique montagnard perché contenant un méga-réseau souterrain dont les niveaux de galeries les plus haut-perchés, soupçonnés d'être antéquaternaires, ont fait l'objet de datation par défaut par détermination de l'âge d'enfouissement de leurs remplissages détritiques à l'aide des isotopes cosmogéniques 10Be et 26Al. Les résultats obtenus sur deux échantillons d'un même étage mais spatialement distants donnent des âges d'enfouissement pliocènes (4,3 Ma et 3,4 Ma) conformes aux hypothèses génétiques préalables. L'âge de ces niveaux de galeries établis post-plissement est donc assurément néogène. Les taux de dénudation estimés sont étonnamment faibles dans ce contexte alpin mais montrent une accélération sensible au cours de la période considérée, passant de 7 m/Ma à 14 m/Ma. Par ces résultats, le mont Granier conforte son statut de site de référence et de comparaison pour les reconstitutions spéléokarstogéniques et paléogéographiques alpines, au même titre que le massif des Siebenhengste en Suisse.
[en] On 12th September 1793, the Committee of Public Safety asked the painter Jacques-Louis David to "multiply the prints and the caricatures able to reawaken the public spirit and make one feel how atrocious and ridiculous the enemies of the freedom of the Republic are". It is known that the artist delivered two prints: L'Armée des Cruches and Le Gouvernement Anglais, whose analysis constitutes the central part of this presentation. Indeed, after mentioning the main stages of David's career before 1791 and then reminding the way – and the circumstances under which – the artist put himself at the service of the Revolution, this article intends to study his compositions by comparing them to a number of prints from the same commission, including those of Chaudet or Naigeon, and by drawing a parallel between them and Gillray's etchings published in England at the same period.

[fr] Le 12 septembre 1793, le Comité de Salut Public demande au peintre Jacques-Louis David de " multiplier les gravures et les caricatures qui peuvent réveiller l'esprit public et faire sentir combien sont atroces et ridicules les ennemis de la liberté de la République ". On sait que l'artiste a livré deux gravures, L'Armée des Cruches et Le Gouvernement Anglais, dont l'analyse constitue la partie centrale de cette communication. Après avoir évoqué les principales étapes de la carrière de David avant 1791 et rappelé dans quelles circonstances et de quelle manière l'artiste s'est mis au service de la Révolution, il est proposé en effet d'étudier ses compositions en les confrontant à certaines gravures relevant de la même commande dont celles de Chaudet ou de Naigeon et en les rapprochant des estampes de Gillray publiées en Angleterre à la même époque.
[en] Over the last decade, large scale investments in hydraulic infrastructural projects are a cornerstone of the current Ethiopian government's strategy of state building through hydro-energy modernization. This study, seeks to understand how does making of the EPRDF's "developmental state" takes material form through the practices of dam building and with what effects by taking the Gibe III hydropower project as a case study. To this end, drawing on fieldwork in this project, the paper makes a detailed analysis of the State's concrete practices and materiality in making this dam project. Our analysis points at contradictory processes regarding the materialization of the "developmental state" in the Omo Valley. On the one hand the central government increases its capacity of resource control and extraction in this periphery as "developmental state effects" and the garnering of legitimacy through delivering the dam ["development"] -at least at the national scale. On the other hand increasingly an authoritarian form it takes in this process and its failure to recognize the affected peoples' claims seemingly jeopardizes its political legitimacy.

[fr] Les investissements en infrastructures hydroélectriques sont un pilier de la stratégie gouvernementale de construction de l'Etat par la modernisation hydroénergétique. A travers le cas du projet hydroélectrique de Gibe III, cette étude montre les aspects matériels de la construction de l' "Etat développemental " par le Front Démocratique Révolutionnaire des Peuples d'Ethiopie (FDRPE). Construit sur la base d'enquêtes de terrain au sein du projet, cet article dresse une analyse détaillée des pratiques de gouvernement concrètes à l'œuvre dans la construction du barrage. L'analyse se penche sur des processus contradictoires quant à la matérialisation de l'Etat développemental dans la vallée de l'Omo. D'un côté, le gouvernement central accroit ses capacités de contrôle et d'extraction des ressources dans cette périphérie (ce que l'on peut appeler les " effets de l'Etat développemental "), et assure sa légitimation par la construction effective du barrage. De l'autre côté, l'action autoritaire du gouvernement dans la construction et son incapacité à reconnaître les revendications des populations affectées par le projet menacent sa légitimité politique.