BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest treball estudia l'aplicació de la detecció d'objectes en imatges aèries. Concretament, es realitza una anàlisi de la diferència entre les imatges estàndard i les aèries i s'extreuen els aspectes on es poden aplicar canvis per obtenir millors resultats en aquestes últimes. Es realitza una comparativa de detectors basats en regions aportant vàries solucions tant en la part de generació de regions candidates com en la de classificació. Pel que fa a la generació, es compara analíticament l'ús d'una finestra lliscant amb l'algorisme de cerca selectiva. Per altra banda, a la tasca de classificació, principalment s'ataca el problema de la baixa resolució utilitzant una xarxa neuronal convolucional poc profunda i es presenta un model basat en tècniques de super resolució.

[en] This work studies the application of object detection in aerial images. Specifically, a review of the differences between standard and aerial images is made and the aspects where changes can be applied in the latter to improve results are extracted. A comparison of region-based detectors is made by providing several solutions for both the region proposal part and the classification one. Regarding the region proposal generation, the use of a sliding window is compared analytically with the Selective Search algorithm. On the other hand, in the classification task, the low-resolution problem is mainly tackled using a shallow convolutional neural network and a model based on super resolution techniques is presented.
[ca] Hom tracta de dilucidar el context de creació i l'estructura d'un fons policial generat arran de la creació, el 1824, de la Policia General del Regne, fet que sol considerar-se el moment fundacional de la policia estatal en Espanya. A tal fi es combinen tècniques arxivístiques i historiogràfiques, coincidents en l'anàlisi institucional. Els fons de les subdelegacions de policia ens han arribat escadussers i desestructurats al si dels antics corregiments borbònics i solen trobar-se avui en arxius locals i comarcals. No obstant això, s'hi proposa un quadre de classificació.

[en] The purpose of this paper is to explain the context of the creation of a regional police archive, as well as its structure, since 1824, when the General Police of the Kingdom started. This moment is often considered the foundation of the National Police in Spain. For that reason, archival and historiographical techniques are combined for institutional analysis. Few and unstructured files of the sub-delegations of the police have survived, usually coming from the old Bourbon governorships. Nowadays you can find them at the local and regional archives. Nevertheless we are proposing a file classification scheme.
[ca] En el Vallès" es la concepció i el desenvolupament d'un llargmetratge de ficció cinematogràfica, des d'una producció independent. El projecte exposa una bíblia audiovisual i un dossier per a la seva realització.

[en] En el Vallès" is the conception and the development of a feature film of cinematic fiction, since an independent production. The project esposes an audiovisual bible and dossier for his realisation.
[ca] La important arribada d'immigració estrangera dels darrers anys, ha posat a Catalunya, i tot l'Estat, al nivell d'interculturalitat i mestissatge d'altres països amb més tradició d'immigració com els Estats Units, el Regne Unit o França. L'index d'unions i llars mixtes (bi-nacionals) ha crescut exponencialment. Però encara no s'han estudiat en profunditat les causes, significats i conseqüències d'aquest mestissatge actual; per exemple la relació entre el mestissatge i la integració/mobilitat social, o la formació d'identitats híbrides conduents a noves formes d'entendre la ciutadanía. Donat que els processos de mestissatge i segregació són un reflex de l'abast de les divisions socials i de les relacions entre grups dins una societat, el coneixement derivat d'una recerca en profunditat sobre aquesta realitat, tindrà un gran valor predictiu sobre com s'està configurant la societat catalana del futur; idealment com una societat diversa (pluribus) i alhora cohesionada (unum). Buscar un coneixement que permeti avançar en aquest horitzó és l'objectiu final del projecte E Pluribus Unum: inmigración, mestizaje y cohesión social de Dan Rodríquez García, guardonat amb un Premi Aposta 2011 de la UAB.

[en] In recent years, Catalonia and Spain as a whole have experienced a dramatic, ongoing increase in their volume of international immigration, consequently reaching a level of socio-cultural "mixedness" or ethnocultural hybridity that compares with countries such as the United States, the United Kingdom or France. The number of "mixed" (binational or bicultural) unions and families has increased steadily. Nonetheless, the causes, meanings and consequences of this current mixing have not yet been studied in depth; for example, research is needed on the relationship between mixing and social integration/mobility outcomes and on the ways in which the development of mixed/hybrid identities may lead to new ways of understanding national identity and belonging. Since the processes of both mixing and segregation can shed light on inter- group relations within a given society and on the extent to which social divisions may exist between certain groups, the findings derived from a thorough investigation and analysis of these processes in Catalonia may contribute greatly to the directions in which the Catalan society of the future is headed: ideally towards a society that is diverse (pluribus) yet cohesive (unum) and equitable. To produce a meaningful body of knowledge that helps to further this objective is, therefore, the ultimate goal of the project E PluribusUnum: Immigration, Hybridity and Social Cohesion by Dan Rodríguez-García, UAB Aposta Award-winner 2011.
[ca] Un consorci d'institucions europees, coordinat pel Centre de Visió per Computador (CVC) de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), ha desenvolupat HERMES, un sistema cognitiu computacional integrat per càmeres de vídeo i programari, que és capaç de reconèixer i de preveure el comportament humà, així com de descriure'l en llenguatge natural. Les aplicacions del projecte HERMES són nombroses, principalment en els camps de la vigilància intel·ligent, de la prevenció d'accidents, del màrqueting o de la psicologia, entre d'altres.

[en] A consortium of European researchers, coordinated by the Computer Vision Centre (CVC) of Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), has developed HERMES, a cognitive computational system consisting of video cameras and software able to recognise and predict human behaviour, as well as describe it in natural language. The applications of the Hermes project are numerous and can be used in the fields of intelligent surveillance, protection of accidents, marketing, psychology, etc.
[ca] La variació en la seqüència d'ADN és la base de la selecció natural i, per tant, l'estudi dels patrons de variació de les seqüències dels gens d'una espècie és imprescindible per entendre els mecanismes de l'evolució a nivell molecular. Els introns són seqüències d'ADN que formen part dels gens però que no codifiquen proteïnes i que, abans, es considerava que eren no funcionals. L'estudi genètic de la mosca del vinagre ha demostrat que el grau de variació de les proteïnes està relacionat inversament amb el tamany dels introns.

[en] Variation in DNA sequence is the basis of natural selection, and hence a study of the variation patterns in the gene sequences of a species is essential for the understanding of the mechanisms of evolution at molecular level. Introns are DNA sequences that form part of the genes but do not codify proteins and previously were considered to be non- functional. The genetic study of the vinegar fly has shown that the degree of protein variation is inversely related to intron size.
[ca] Un grup d'investigadors del Departament de Genètica i Microbiologia de la UAB, en col·laboració amb altres institucions espanyoles, han caracteritzat un nou bacteri marí que constitueix un nou gènere i una nova espècie de la família Cellvibrionaceae. La seva morfologia, la seva forma de vida i la seva baixa similitud genètica amb altres organismes de la mateixa família el fan candidat per a ser incorporat a la llista de nous descobriments en el camp de la microbiologia.

[en] A group of researchers from the UAB Department of Genetics and Microbiology, in collaboration with other Spanish institutions, has characterized a new marine bacterium which constitutes a new genus and new species of the Cellvibrionaceae family. Its morphology, its way of life and its low genetic similarity with other organisms of the same family make it a candidate to be incorporated into the list of new discoveries in the field of microbiology.
[ca] En aquest article es fa un repàs a les aportacions més rellevants que des de la geografia s'han dut a terme en relació amb l'estudi dels boscos a partir de la revisió de les principals revistes espanyoles de geografia, així com actes de congressos i un altre tipus de bibliografia que es remet a la qüestió forestal. També s'hi fa una selecció dels estudis més rellevants centrats en tres temàtiques essencials: la història dels boscos i de la ciència forestal, la descripció de boscos i paisatges, i la gestió forestal.

[en] This article makes a revision of the most eminent contributions in Geography in relation to the forest study, starting with principal Spanish geographical journals, congress tran- sactions and other bibliography about forest questions. A selection of the most eminent bibliography has been made paying special attention to three main subjects: forest and forest science history, forest and landscape description, and forest management.
[ca] Les tasques d'escriptura, l'atenció al seu procés i a l'ensenyament del mateix és un tema especialment interessant, també quan es produeix en situacions col·laboratives de interacció entre iguals. En l'activitat que s'exposarà a continuació, es conjuguen escriptura col·laborativa i tecnologia a un temps. Es tracta d'un intent d'aprendre junts de manera activa, i d'utilitzar per a això un instrument modern que faci més atractiu el treball intel·lectual.

[en] The tasks of writing, the attention to its process and teaching the same is a particularly interesting topic also when occurs in collaborative situations of interaction among equals. The activities that will be exposed here combine collaborative writing and technology at a time. This is an attempt to learn together actively, and use a modern tool making intellectual work more attractive.
[ca] La creixent complexitat en la qual té lloc la transformació urbana europea requereix la utilització de noves eines analítiques. En aquest context, urban regime analysis (URA) pot ser una eina de gran utilitat. L'objectiu d'aquesta comunicació és presentar les categories analítiques d'aquesta emergent teoria sorgida en el context nord-americà. N'expliquem la gènesi, l'evolució, l'aplicació i la complementarietat amb altres aproximacions teòriques.

[en] The increasing complexity in which take part the European urban transformation requires the use of new analytical instruments. In this context, Urban Regime Analysis (URA) could make an important contribution. The goal of this communication is to present the analytical categories of this evolving theory appeared in the North American context, to explain its origins, evolution, application and complementary with other theoretical approaches.
[ca] Incendiary" (2005) narra la vida d'una dona britànica que decideix escriure una carta a Osama Bin Laden després de l'atac terrorista que va matar tant al seu marit com al seu fill. Basant-me en la teoria del trauma, la meva tesi argumenta que la novel·la de Chris Cleave és una reformulació de la teoria de Freud sobre la pulsió de vida (Eros) i la pulsió de mort (Thanatos). D'aquesta manera, les dues forces humanes bàsiques semblen lluitar en la ment de la protagonista al llarg de la seva experiència de supervivència després d'una experiència traumàtica.

[en] Incendiary" (2005) narrates the life of a British woman who decides to write a letter to Osama Bin Laden after the terrorist attack that killed both her husband and her son. Drawing on trauma theory, my dissertation argues that Chris Cleave's novel is an enactment (or a reformulation) of Freud's life (Eros) and death (Thanatos) drives, as the two basic human driving forces seem to struggle in the protagonist's mind throughout her experience of survival after trauma.
[ca] La mastitis contagiosa és una infecció de les glàndules mamàries (mamelles) de les vaques i és causada pels patògens Streptococcus agalactiae i Staphylococcus aureus. Aquesta malaltia suposa un greu problema econòmic i de salut pública en la nostra societat. Per això, es necessita un diagnòstic específic i precís que permeti prendre mesures el més aviat possible per reduir el risc de noves infeccions. Fins el moment, el mètode estàndard per identificar aquests patògens són els cultius bacterians. Tanmateix, en aquest estudi es demostra la sensibilitat de qPCR per detectar ambdós patògens donant peu a la seva implementació en les proves de diagnoistic rutinàries actuals.

[en] Contagious mastitis is an infection of the mammary glands (udders) of cows and it is caused by the Streptococcus agalactiae and Staphylococcus aureus pathogens. This disease is a major problem in our society from an economic and public-health point of view. That is why, accurate diagnostic screening tests for early detection of these pathogens are essential in order to take measures to reduce the risk of new infections. So far, bacterial culture has been the standard method to identify these pathogens. However, this study proves that qPCR is a valuable method to detect both pathogens due to its sensitivity and specificity concluding that it should be considered in the current routine diagnostic tests.
[ca] Aquest treball presenta el Pla de viabilitat i desenvolupament de l'associació Women Rising for Africa, WRA, constituïda al febrer del 2022. L'associació neix per donar forma a un projecte de cooperació internacional, promogut des de Catalunya però que incideix a Uganda, que busca facilitar la independència econòmica i l'empoderament de les dones a l'Àfrica a través de noves oportunitats de treball en el sector del transport i l'accés a una mobilitat segura i sostenible.

[en] This work presents the Viability & development plan of the Women Rising for Africa association, WRA, established in February 2022. The association was born to give shape to an international cooperation project, promoted from Catalonia but which affects Uganda, which aims to empower and facilitate the economic independence of women in Africa through new job opportunities in the transport sector and access to safe and sustainable mobility.
[ca] La presència i l'expansió d'algunes plantes fora de la seva regió d'origen pot alterar l'estructura biològica de la nova comunitat, segons les conclusions d'aquest treball. El text descriu el mecanisme de competència entre les plantes "invasores" i les natives, a partir de la seva relació amb els pol·linitzadors.

[en] The presence and expansion of some plants outside their original ecosystem could alter the structure of the biological community, according to the conclusions in this thesis. The work describes the competition mechanism between local and "invasive" plants, analyzing their relationship with pollinators.
[ca] El nostre projecte consisteix a analitzar la situació actual de la televisió i els mitjans digitals, juntament amb l'estil de vida dels joves d'ara. Ho vinculem amb TV3, analitzant la seva programació i la seva comunicació a les xarxes socials, amb l'objectiu d'esbrinar les causes de la desconnexió del públic jove amb el canal. Amb tot això, proposem una estratègia d'accions que permeti a TV3 apropar-se als joves.

[en] Our project aims to investigate the current situation of television and digital media, along with the lifestyle of today's youth. We will specifically focus on TV3, analyzing its programming and social media communication, in order to uncover the reasons behind the disconnection of the young audience from the channel. With all of this, we propose a set of action strategies to bridge the gap between TV3 and the youth audience.
[ca] En l'anàlisi de l'accessibilitat territorial, sovint esdevé interessant expressar la magnitud de cada un dels municipis analitzats, per tal de reflectir la utilitat que es deriva de la seva facilitat d'accés, que es pot interpretar com un indicador indirecte del benefici que una bona connexió genera per a la resta de municipis. Les possibilitats per reflectir la dimensió i la jerarquització dels municipis són múltiples i si bé l'elecció de l'una o de l'altra es troba necessàriament en funció de l'objecte d'estudi, sovint s'utilitza la mida de la població, que, si bé presenta una sèrie d'avantatges, evidencia, al mateix temps, i segons quin tractament rebi en cadascun dels indicadors d'accessibilitat, un seguit d'inconvenients. L'anàlisi d'aquests avantatges i inconvenients és l'objectiu principal d'aquest treball, objectiu que es pretén assolir mitjançant l'aplicació al territori català de diversos indicadors -amb la introducció de la variable demogràfica i sense aquesta-, per tal de discutir-ne, contrastar-ne i avaluar-ne la validesa.

[en] In the analysis of the territorial accessibility, it is often useful to determine the magnitude of each of the municipalities analysed, in order to show the utility deriving from its accessibility, which can be interpreted as an indirect indicator of the benefits which good connections generate for other municipalities. There are many possible ways to reflect the dimension and hierarchical order of council areas in a territory, and though the choice of one or another method are determined by the object of the analysis, a population variable is normally used. Although this can have a series of advantages, of course, it can also have a number of difficulties depending on its treatment. The main aim of this article is to analyse the advantages and disadvantages when the variable population constitutes a feature in the indicators of accessibility. To reach this objective various indicators have been used for the Catalan territory -with and without the introduction of the demographic variable- to evaluate, to contrast and discuss its validity.
[ca] El comentari està orientat a dibuixar el context general en el qual es desenvolupa la deterioració de les condicions de treball a la Unió Europea. Es debat la diferència entre les polítiques keynesianes de plena ocupació i la revisió de les mateixes per part de la Unió Europea. Especialment la desaparició operativa del concepte de subocupació i la ruptura d'un veritable contracte social inclusiu. Finalment es constata el fracàs social de l'actual política europea d'ocupació.

[en] This paper is bent on giving the general context of the deterioration of labor conditions in the European Union. The Keynesian policies of full employment are confronted with the European Union policy of employment. One key element is the practical disappearance of the idea of underemployment and the breakdown of an inclusive social contract. Finally, it is discussed the social failure of the European employment policy.
[ca] Aquest TFG té com a objectiu estudiar, analitzar i desvelar la construcció transmèdica del personatge Quinn Fabray de la sèrie Glee. Per fer-ho, primerament es considerarà la presentació i caracterització original de la Quinn, com el personatge es veu vilanitzat i com cau sota el trop de la "mean girl". Després, la recepció de l'audiència del personatge i la subversió dels elements vilanitzats seran analitzats considerant continguts online generats per fans i, finalment, l'impacte a la sèrie d'aquesta recepció i materials serà observat. En fer-ho, es qüestionarà la imatge d'inclusivitat i acceptació de la sèrie.

[en] This TFG aims to study, analyze and uncover the transmedial construction of Glee's Quinn Fabray. To do so, it will first consider the show's original presentation and characterization of Quinn, how the character is villainized, and how it falls under the trope of the "mean girl". Secondly, the audience's reception of the character and subversion of the villainized elements will be analyzed considering fan-generated online materials, and, finally, the impact of those materials and reception on the actual show will be observed. By doing so, the show's facade of inclusiveness and acceptance will be questioned.
[ca] En aquest treball volem aprofundir sobre l'evolució de l'analfabetisme en els municipis de la comarca del Berguedà, a la Catalunya Central, des de 1860 a 1930. Coneixem l'evolució de l'analfabetisme per les grans unitats territorials, però, com es va produir la transició de l'analfabetisme en les àrees petites del territori? Quins foren els seus determinants?. Per això, analitzarem els factors més determinants en les causes de l'analfabetisme, com són el factor escolar (la manca de col·legis i la seva implantació en el territori), el factor econòmic (medi rural o industrial) i el factor poblacional (distribució de la població), interrelacionats amb les diferències de sexe, l'estructura de la població i les migracions. Per altra banda, realitzarem un anàlisis més detallat de l'estructura de l'analfabetisme dins del municipi de Bagà, mitjançant les dades extretes del Padró municipal d'habitants de 1930.

[en] In this work we want to deepen on the evolution of the illiteracy in the municipalities of the Bergueda region, in the Central Catalunya, from 1860 to 1930. We know the evolution the illiteracy for territorial formation force, but' as the transition of the illiteracy in small area took place of the territory?. As was their determinants? For it, we will analyze the determining factors in the causes of the illiteracy, like the scholastic factor (the lack of schools and its implantation in the territory), and the economic factor (rural or industrial) and the population factor (distribution of the population), interrelated with the differences of sexes, the structure of the population and the migrations. On the other hand we will make a analisis more detailed of the structure of the illiteracy within the municipality of Bagà , from the data of the municipal population register of 1930.
[ca] Aquest treball analitza el nivell de transparència i participació ciutadana que tenen les corporacions publiques de comunicació autonòmiques. Els mitjans de comunicació públics han d'oferir un servei públic i han de rendir comptes a la ciutadania sobre el seu funcionament a través dels portals de transparència. Tot i això, no són sempre transparents perquè la informació dels portals no està completa. L'anàlisi posa de relleu els assoliments i les mancances en aquest àmbit en les corporacions mediàtiques publiques, així com els seu mecanismes de participació ciutadana.

[en] This essay focuses on transparency and citizen participation in regional public service media companies. Media should be offering public service, and its performance should be accountable by citizenship. However, they are not always transparent because their information is not accurate neither accessible. It presents achievements and failures of public service media corporation in this field, as well as the means for citizen participation that they offer.
[ca] En una època com l'actual, en la qual es fa necessari disposar d'equips amb grans característiques i recursos per poder gaudir dels darrers llançaments en jocs, no deixen de produir-se equips de baix cost basats en microcontroladors que poden entretenir al mateix nivell que els més cars. Aquest projecte reuneix el disseny de la configuració, interconnexió i programació de codi necessaris per a poder executar un joc senzill. Per a això s'ha utilitzat una pantalla LCD tàctil i un microcontrolador HCS12.

[en] Nowadays, when it is necessary to have great feature computers to enjoy the latest releases in games, low-cost devices based on microcontrollers, can entertain similarly than the most expensive. This project meets the configuration design, networking and programming code needed to run a simple game. We use an LCD touch screen and a HCS12 microcontroler.