BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT The students of Secondary Education, who are sick and hospitalized, are in a different environment than usual, so they are forced to leave the institute to receive medical treatment and attention from diverse professionals, but they also have the right to continue with their teaching-learning process. This fact produces a negative parenthesis both in the lives of the students and their families, which they must overcome together. Hence the importance of the figure of the teacher in the hospital classroom, being one of the mainstays in their educational process. In addition to teaching knowledge, it is necessary that the "good" teacher does not forget his pedagogical task located in the plane of "being" where attitudes are found. The latter are relevant in the classroom, but especially with the hospitalized student. The work that concerns us focuses on the importance of teaching attitudes in the hospital classroom of Cantabria.

[es] RESUMEN El alumnado de Educación Secundaria enfermo y hospitalizado, está en un ambiente diferente al de su entorno habitual, abandona el instituto para recibir tratamiento médico y cuidados de diversos profesionales, pero igualmente tiene derecho a continuar con su proceso de enseñanza-aprendizaje. Esto produce un paréntesis negativo en la vida del alumnado y su familia que tienen que superar. De ahí la importancia de la figura del docente en el aula hospitalaria, siendo uno de los pilares fundamentales en su proceso educativo. A parte de enseñar conocimientos es necesario que el "buen" docente no olvide su tarea pedagógica situada en el plano de "ser" donde se encuentran las actitudes. Estas últimas son relevantes en cualquier aula, pero en especial con el alumno hospitalizado. El trabajo que nos ocupa pretende conocer la importancia de las actitudes docentes en el aula hospitalaria de Cantabria.
[en] ABSTRACT: The Second International Congress of Writers for the Defense of Culture, celebrated in Valencia during the Spanish Civil War diverted the global look to this city. The event attracted many intellectuals and foreign correspondents, including the photojournalists Gerda Taro and Robert Capa, who documented together the opening ceremony on July 4, 1937. Through detailed analysis of a particular photograph taken by Gerda Taro to the writer Anna Seghers, this article reviews the context the day that Valencia was the world center of anti-fascist intellectuals.

[es] RESUMEN: El Segundo Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura celebrado en Valencia durante la Guerra Civil Española desvió la mirada mundial hacia la ciudad. El acontecimiento atrajo a un gran número de intelectuales y corresponsales extranjeros, entre ellos los fotoperiodistas Gerda Taro y Robert Capa, que documentaron juntos el acto de inauguración el día 4 de julio de 1937. A través del análisis pormenorizado de una fotografía realizada por Gerda Taro a la escritora Anna Seghers, este artículo realiza una lectura del contexto los días en los que Valencia se convirtió en el centro mundial de la intelectualidad antifascista.
[en] ABSTRACT:The thesis presents a new method for detection and analysis of voltage events in power systems using wavelet analysis and an extended Kalman filter acting in parallel on the voltage samples. The wavelet analysis provides the best estimation of the time-related parameters of the voltage event and the extended Kalman filter enables, on the one hand the confirmation of the beginning and the end of the voltage event, avoiding the erroneous detections that can be produced due to the very high sensitivity of the wavelet analysis, and on the other hand, the estimation of the magnitude and phase angle of voltage supply during the event. The method proposed has been implemented in a DSP-based system, where the voltage samples are analyzed within the sampling period for real-time detection of voltage events.

[es] RESUMEN:La tesis doctoral presenta un nuevo método de detección y análisis de eventos en la tensión de suministro de energía eléctrica que utiliza simultáneamente el análisis wavelet y un filtro de Kalman extendido actuando en paralelo sobre las muestras de la tensión. El análisis wavelet proporciona la mejor precisión en la determinación de las características temporales del evento y el filtro de Kalman extendido permite, por un lado confirmar la existencia del evento, descartando aquellas detecciones erróneas que puede producir el análisis wavelet debido a su muy alta sensibilidad, así como determinar con la mayor exactitud la magnitud y fase de la tensión durante el evento. El método desarrollado se ha implementado un tiempo real sobre un sistema DSP, de forma que se adquieren las muestras de la tensión y se analizan sus valores dentro del intervalo de muestreo, para poder detectar y analizar eventos en el menor tiempo posible y poder desarrollar estrategias de protección de los distintos equipos conectados a la red de distribución.
[en] ABSTRACT Taking into account the importance of psychomotor skills in the comprehensive development of students, and especially, during early ages, I decided to carry out a program of psychomotor skills in order to quantify the improvement of the level of development, on the one hand, of elements related to basic motor skills which include the body schema, spatial orientation, coordination and rhythm, and on the other hand, aspects concerning the social and emotional scope of the students. Through this study, I intend to show the relevance of including psychomotor skills practice in the stages of early childhood education. In order to know the influence of this psychomotor program in students who are part of the selected sample, there will take place in the first session an initial assessment through a standardized test which will identify the motor, social and emotional profile of the students, and upon completion of this program, will develop a final evaluation by the same test, for each of the subjects. In relation to the results, it is expected that the psychomotor sessions will positively affect driving, social and emotional outcomes of students. It is also hoped that this study will demonstrate to teachers the importance of psychomotricity in children's development.

[es] RESUMEN Teniendo en cuenta la importancia que tiene la psicomotricidad en el desarrollo integral de los alumnos, y especialmente, durante edades tempranas, decidí llevar a cabo un programa psicomotriz con el propósito de cuantificar la mejora del nivel de desarrollo, por un lado, de elementos relacionados con las habilidades motrices básicas entre los que se encuentran el esquema corporal, la orientación espacial, la coordinación y el ritmo, y por otro lado, de aspectos concernientes al ámbito social y emocional de los alumnos. A través de este estudio, pretendo mostrar la relevancia que tiene la inclusión de este tipo de prácticas con los alumnos de la etapa de Educación Infantil. Para poder conocer la influencia de este programa psicomotriz en los alumnos que forman parte de la muestra seleccionada, se realizará en la primera sesión una evaluación inicial a través de una prueba estandarizada que permitirá conocer el perfil motriz, social y emocional del que parten los alumnos, y tras finalizar dicho programa, se desarrollará una evaluación final mediante la misma prueba, a cada uno de los sujetos. En relación a los resultados, se espera verificar que las sesiones psicomotrices repercuten positivamente en los resultados motrices, sociales y emocionales de los alumnos. Igualmente, pienso que este estudio concienciará a los docentes de la importancia que tiene la psicomotricidad en el desarrollo infantil.
[en] Abstract: This study proposes to analyze the geographies of childhood schooling. The results of the first cycle of a broader study, based on the experience of students aged 2 to 6 years in 47 schools, are presented The analysis was carried out by teachers in training on how children use, interpret and relate in the school space. Map-making and Trueba's (2017) proposal for the analysis of educational spaces are used as strategies, based on the postulates of qualitative research. The results give visibility to the spaces used by young children, especially classrooms and the patio, as well as to others that are prohibited or invisible, areas for the exclusive use of adults or older students. Classrooms stand out as spaces chosen for their significance, designed from adult parameters far removed from the criteria proposed by Trueba.

[es] Resumen: Esta investigación tiene como propósito analizar las geografías de la infancia escolarizada. Se enuncian los resultados del primer ciclo de una investigación más amplia, en torno a la experiencia del alumnado de 2-6 años de 47 escuelas, a través del análisis que los maestros en formación realizan sobre cómo usan, interpretan y se relacionan los niños en el espacio escolar. Desde los postulados de la investigación cualitativa, se usan como estrategias el Map-making y la propuesta de análisis de espacios educativos de Trueba (2017). Los resultados visibilizan los espacios utilizados por la infancia, esencialmente las aulas y el patio, y aquellos otros prohibidos o invisibles, zonas de uso exclusivo para adultos o alumnado de mayor edad. Destacan las aulas como espacio elegido por su significatividad, las cuales se diseñan desde parámetros adultos alejados de los criterios propuestos por Trueba.
[en] Crohn's disease (CD) is a chronic autoimmune and inflammatory disease of unknown origin that can affect different sections of the digestive system produces affectation and highly variable symptoms, which is why each person should have a customized treatment. The physical exercise is presented as a key option to adopt such treatment of CD, as well as a positive trigger for individual stress management that causes the disease in its acute phases. In order to integrate the movement and exercise in the routine of people who suffer from it, it is necessary to promote strategies from the health point of view and as contemplated by this study, from the nurse intervention. Also the nutritional treatment plays a vital role as primary treatment of choice in the early stages of the disease, as well as the main support to develop physical exercise, to prevent malnutrition very present in people with CD and delay the extent possible the need to administer corticosteroids and thus the appearance of complications from treatment.

[es] La enfermedad de Crohn (EC) es una enfermedad crónica autoinmune e inflamatoria de origen desconocido, que puede afectar a diferentes tramos del aparato digestivo, produce afectación y síntomas muy variables, por este motivo cada persona debe tener un tratamiento personalizado.1 La práctica de ejercicio físico se presenta como un opción clave a adoptar como tratamiento de la EC,2-4 así como un desencadenante positivo para gestionar el estrés individual que provoca la enfermedad en sus fases agudas, para poder integrar el movimiento y el ejercicio en la rutina de las personas que la padecen, es necesario promover estrategias desde el punto de vista sanitario y como contempla este estudio, desde la intervención enfermera. Así mismo el tratamiento nutricional juega un papel fundamental como tratamiento primario de elección en las fases iniciales de la enfermedad, así como el soporte principal para poder desarrollar ejercicio físico, con el fin de evitar la malnutrición muy presente en las personas que padecen EC y retrasar en la medida de lo posible la necesidad de administrar corticoides y con ello la aparición de las complicaciones derivadas de su tratamiento.
[en] ABSTRACT: Blockchain is presented as a great new technology of a disruptive nature that will have direct consequences for society and the economy, thus causing a notable change in manyfields of our daily lives. This TFG presents a systematic review of the scientific contributions published about the impacto of blockchain in the field of public services, focusing more specially on the field of health and education.

[es] RESUMEN: Blockchain se presenta como una nueva gran tecnología de carácter disruptivo que tendrá consecuencias directas para la sociedad y para la economía, provocando por tanto un cambio notable en numerosos campos de nuestra vida cotidiana. Este TFG presenta una revisión sistemática de las contribuciones científicas publicadas sobre el impacto del blockchain en el campo de los servicios públicos, centrándose de manera más específica en el ámbito de la sanidad y la educación.
[en] ABSTRACT: In this work we calculate technical change and economic efficiency for the management of Spanish port infrastructure during the period 1986- 2005. From the econometric estimation of a total cost function for the Spanish port authorities, we obtain cost elasticities with respect to the different outputs as well as shares of the different inputs in total costs. On the other hand, we demonstrate the existence of density economies, a positive technical change process and finally, a high level of economic efficiency.

[es] RESUMEN: En esta investigación se analiza el cambio tecnológico y la eficiencia económica en la gestión de las infraestructuras portuarias de interés general españolas durante el período 1986-2005. A partir de la estimación econométrica de la función de costes totales de las autoridades portuarias españolas se obtienen las elasticidades coste-producto para cada mercancía, así como las participaciones en los gastos de los distintos factores. Por otra parte, se demuestra la existencia de economías de densidad, un proceso de cambio tecnológico positivo y un alto nivel de eficiencia económica.
[en] ABSTRACT: A hypothesis is tested: There is a global geomorphic change (not related to climate) manifested by an acceleration of erosion/sedimentation and frequency of hazards due to geomorphic processes. Determinations of sedimentation rates have been carried out, and data gathered, at a global scale, on sedimentation rates, frequency of natural disasters, and indicators of potential drivers (precipitations and human transformation of land). The analysis of data and comparisons and correlations carried out show a considerable intensification of geomorphic processes, especially after mid-20th century. There is no apparent relationship between rainfall changes and magnitude or trends of changes in geomorphic processes. Significant relationships are observed between changes in geomorphic processes and indicators of land transformation by human activity. It appears that an important change in geomorphic processes is one of the characteristics of the Anthropocene, and that its starting date should be the end of World War II.

[es] RESUMEN: Se formula una hipótesis: Hay un cambio geomorfológico global (independiente del clima) con aceleración de los procesos de erosión/sedimentación y de la frecuencia de los desastres debidos a procesos geomorfológicos. Se han realizado determinaciones de tasas de sedimentación y recopilado datos, a escala mundial, sobre tasas de sedimentación y frecuencia de los desastres naturales, así como sobre indicadores de potenciales impulsores de los procesos (precipitación y transformación humana del territorio). El análisis de los datos y las comparaciones y correlaciones realizadas muestran un importante incremento de los procesos geomorfológicos, especialmente desde mitad del siglo XX. La magnitud y tendencias del aumento de los procesos no guarda relación con las de las precipitaciones, pero muestra una gran similitud con los indicadores de actividad humana. Se concluye que el importante cambio en los procesos geomorfológicos es una característica del Antropoceno, cuyo límite se debería establecer al final de la 2ª Guerra Mundial.
[en] ABSTRACT: This Project is based on the installation of heating system of a private pool already built using solar equipment supported by a heat pump that will come into operation in cases where the calorie requirement is greater than that delivered by the solar team. The installation is connected in series between machines, there is an accumulator of hot water behind the solar panels and whose thermostat will regulate the operation or not of the heat pump in case the temperature of the accumulator is not optimal. The water temperature of the pool glass must meet a temperature of 25 °C and the working period will be from April to October. The project has studied losses from transmission, convection, radiation, renewal, evaporation in the vessel and the gains from solar radiation. The energy study has been raised according to the month, being the highest energy requirement in the month of October, needing a caloric contribution in that month of 845W. To meet the demand, two solar panels of 2.35m2 have been installed each, supported by a heat pump capable of producing 8kW. The maximum implementation period is 6 weeks, and the conditions of construction and commissioning of the equipment are set out in the specifications described in this project. The budget for the implementation of the project amounts to a total of 42366.70 euros being 5519.73 o of labor, 19206.82 materials and the rest, taxes, fees, indirect costs and industrial profit.

[es] RESUMEN: El presente Proyecto se basa en la instalación de un sistema de climatización de una piscina privada ya construida empleando un equipo solar apoyado de una bomba de calor que entrará en funcionamiento en los casos en que el requerimiento calórico sea superior al entregado por el equipo solar. La instalación está conectada en serie entre máquinas, existiendo un acumulador de agua caliente tras los paneles solares y cuyo termostato regulará el accionamiento o no de la bomba de calor en caso de que la temperatura del acumulador no sea la óptima. La temperatura del agua del vaso de la piscina deberá cumplir una temperatura de 25°C y el periodo de trabajo será de abril a octubre. En el proyecto se ha estudiado las pérdidas por transmisión, convección, radiación, renovación, evaporación en el vaso y también las ganancias aportadas por la radiación solar. El estudio energético se ha planteado en función del mes, siendo el requerimiento energético mayor en el mes de octubre, necesitando un aporte calórico en dicho mes de 845W. Para cubrir la demanda, se han instalado dos paneles solares de 2,35m2 cada uno, apoyado por una bomba de calor capaz de producir 8kW. El plazo máximo de ejecución es de 6 semanas, y cuyas condiciones de construcción y puesta en marcha de los equipos está recogido en el pliego de condiciones descrito en el presente proyecto. El presupuesto para la ejecución del proyecto asciende a un total de 42366,70 € siendo 5519,73€ mano de obra, 19206,82 € materiales y el resto, impuestos, honorarios, costes indirectos y el beneficio industrial.
[en] Abstract The present study integrates concepts related to child abuse, according to their manifestations and consequences. Also, the development of a proposal for tertiary prevention, focusing on the promotion of resilient attitude, to mitigate and alleviate the emotional consequences resulting from violence is proposed. To further this has been necessary to review and contrast numerous documentaries and research foundations.

[es] Resumen El presente trabajo integra conceptos vinculados al maltrato infantil, atendiendo a sus manifestaciones y a sus consecuencias. Asimismo, se propone el desarrollo de una propuesta de prevención terciaria, centrada en el fomento de la actitud resiliente, para mitigar y paliar las consecuencias emocionales producidas por la violencia. Para profundizar en estos aspectos ha sido preciso revisar y contrastar numerosas bases documentales e investigaciones.
[en] The port of Cozumel is one of the busiest cruise ports in the Caribbean. Due to the strong northerly current and his location in the Cozumel Channel, a hypothetical oil spill incident may spread rapidly to other areas within the Gulf of Mexico. The purpose of this Master´s thesis is to prove that under certain meteorological circumstances, a possible oil spill may extend rapidly through the Gulf of Mexico and potentially affect other regions like the North of Yucatan Peninsula as well as the United States of America. This thesis could be useful for the implementation of an Oil Spill Plan for the Port of Cozumel. For this reason, during this thesis, I intend to prove this theory by using different tools like GNOME, which is a special software developed by the National Oceanographic and Atmospheric Agency of the United States of America.

[es] El puerto de Cozumel, constituye uno de los puertos del mar Caribe con mayor tráfico de buques de Crucero. Debido a sus fuertes corrientes al Norte y su posición dentro del canal de Cozumel, un hipotético derrame accidental de hidrocarburo podría extenderse rápidamente a otras zonas del Golfo de México. Con este trabajo de final de Máster, se pretende demostrar, mediante estudio estadístico y software específico de predicción de trayectorias de vertidos de hidrocarburos, que, bajo ciertas condiciones meteorológicas, un posible derrame de hidrocarburos, podría extenderse de forma rápida al Golfo de México y en especial al Norte de la Península del Yucatán e incluso a los Estados Unidos de América. Este trabajo podría servir para el desarrollo de un Plan de Contingencia de vertidos de hidrocarburos para el puerto de Cozumel. En definitiva, dicho trabajo, pretende predecir la evolución de un posible vertido, utilizando varias herramientas, siendo la principal, el software GNOME de la agencia gubernamental NOAA.
[en] The work focuses on designing efficient and safe procedures for hoisting and lowering sails on merchant ships, integrating technological innovations that contribute to the Sustainable Development Goals (SDGs). It explores different types of sails, such as kite sails, rigid sails, traditional sails, and technologies like Flettner rotors and wingsails, all designed to improve energy efficiency and reduce fossil fuel consumption. Advanced materials, such as carbon fiber and Kevlar, and automated systems that optimize wind use are analyzed. The implementation of these technologies allows for significant reductions in greenhouse gas emissions, improves sustainability, and ensures compliance with international regulations, such as those of the International Maritime Organization (IMO). Additionally, the importance of innovation in the maritime industry is highlighted, contributing not only to environmental protection but also to economic growth and the modernization of the sector.

[es] El trabajo se enfoca en el diseño de procedimientos eficientes y seguros para el izado y arriado de velas en buques mercantes, integrando innovaciones tecnológicas que contribuyan a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Explora diferentes tipos de velas, como las velas cometa, rígidas, tradicionales, y tecnologías como los rotores Flettner y velas de ala, todas diseñadas para mejorar la eficiencia energética y reducir el consumo de combustibles fósiles. Se analizan materiales avanzados, como fibra de carbono y kevlar, y sistemas automatizados que optimizan el uso del viento. El uso de estas tecnologías permite reducir significativamente las emisiones de gases de efecto invernadero, mejorar la sostenibilidad y cumplir con normativas internacionales, como las de la Organización Marítima Internacional (IMO). Además, se destaca la importancia de la innovación en la industria marítima, contribuyendo no solo al medio ambiente, sino también al crecimiento económico y la modernización del sector.