BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Argentina has abundant gas and renewable energy resources. Challenged with social and environmental questions, the country favors their exploitation. In this way, it extends the gas and electricity networks betting on distributed production. This work aims at showing the multi-vector character of the Argentine energy transition. The valuation of local resources defines a new energy geography leading to regional specialization. Argentine thus seeks to strengthen energy services, social inclusion and territorial autonomy, paving the way for sustainability.

[fr] L'Argentine possède d'abondantes ressources énergétiques gazières et renouvelables. Face aux enjeux sociaux et environnementaux, le pays favorise leur exploitation. De cette façon, il étend les réseaux de gaz et d'électricité, et parie sur la production individuelle. L'objectif de ce travail est de montrer le caractère multi-vectoriel de la transition énergétique argentine. La valorisation des ressources locales délimite une nouvelle géographie énergétique entraînant une spécialisation régionale. L'Argentine cherche ainsi à renforcer les services énergétiques, l'inclusion sociale et l'autonomie territoriale, ouvrant la voie à la durabilité.
[en] This essay proposes to trace and understand the fundamental process of urbanization of the Three Gauls – it marks the advent of municipal civilization in these areas – by looking at the textual sources in the light of the results of recent urban archaeology. In the interior of Gaul, the basic process gets under way just after the conquest of the Alps (16-7 BC) and in the context of the preparations for the conquest of Germany, very precisely between 15 and 12 BC. It was at that time that Augustus established a senate, magistrates and laws in the civitates of Gallia Comata. Negotiations continued after his departure, especially during the regular meetings organized at the altar of the confluence at Lyon and during the censuses supervised by Drusus in 12 BC, and later by Germanicus in AD 14. The intervention of the Roman state during the crushing of the revolt of 21 and after, must also have played a role in the acceleration of the programmes of urbanization and development of civitas-capitals.

[fr] Cet article propose de retracer et comprendre le processus fondamental d'urbanisation des Trois Gaules – il marque l'avènement de la civilisation municipale dans ces régions – en reprenant la documentation textuelle disponible à la lumière des résultats de l'archéologie urbaine récente. En Gaule intérieure, le démarrage fondamental intervient bien au lendemain de la guerre des Alpes et dans le contexte de la préparation de la conquête de la Germanie, très exactement entre 15 et 12 av. J.-C. C'est à ce moment-là qu'Auguste établit un sénat, des magistrats et des lois dans les cités de la Gaule Chevelue. Les négociations se sont poursuivies après son départ, notamment lors des réunions régulières organisées à l'autel du confluent et dans le cadre des recensements supervisés par Drusus en 12 av. J.-C., puis par Germanicus en 14 apr. J.-C. L'intervention de l'État romain, lors de l'écrasement de la révolte de 21 et après, a dû également jouer dans l'accélération des programmes urbains, dans les rythmes de développement des chefs-lieux.
[en] Preserved for a large number of towns and ports in Normandy, the customs of towns are well-known but little exploited sources. While some relate mainly to the tariff of taxes, others consider various prerogatives of urban powers and testify to the existence of jurisdictions which extend beyond what can be called the city itself. They set standards and define jurisdictional territories, both areas of domination and privileges for the populations who reside there. The analysis of the texts allows us to better understand what these territories are and what are their limits. As such, the question of the meaning of the term "city" is raised, as well as that of the role of the enclosure. The texts establishing rules, in particular with regard to the levying of taxes, also make it possible to analyze the spatial modalities of controls.

[fr] Conservées pour un nombre important de villes et ports de Normandie, les coutumes de villes sont des sources connues mais peu exploitées. Si certaines relèvent principalement du tarif de taxes, d'autres envisagent diverses prérogatives de pouvoirs urbains et témoignent de l'existence de juridictions qui s'étendent au-delà de ce que l'on peut appeler la ville elle-même. Elles fixent des normes et définissent des territoires juridictionnels, à la fois zones de domination et de privilèges pour les populations qui y résident. L'analyse des textes permet de mieux comprendre ce que sont ces territoires et quelles en sont les limites. À ce titre la question de la signification du terme " ville " est posée, de même que celle du rôle de l'enceinte. Les textes établissant des règles, en particulier en matière de prélèvement de taxes, permettent aussi d'analyser les modalités spatiales des contrôles.
[en] ‪This paper shows how the notion of practicality enables a better understanding of the structural influence of economics, accounting, and management information in contemporary organizations. The study focuses on complex speech situations linked to the budgetary process in a construction company. In these situations, during which numerical data are presented, validated, or rejected, the calculus formulas become a conversational resource with a deeply discursive nature. The notion of "calculus acts—that is, speech acts that include calculus—enables us to understand how the language of numbers exerts a practical influence on organizations through a work of enunciation around the definition of the authorized and legitimate calculus. The paper suggests that a new relationship to time, namely moral time, is spreading, in which a number of rules prevail that aim to inhibit the justification of action retraction.‪

[fr] Cet article vise à montrer en quoi la notion de performatif permet d'enrichir la compréhension de l'influence structurante des informations économiques, comptables et gestionnaires dans les organisations contemporaines. L'étude porte sur des situations de paroles plurielles liées au processus budgétaire dans une grande entreprise nationale de construction. Dans ces situations où les chiffres sont présentés, validés ou refusés, les formules de calcul deviennent une ressource conversationnelle de nature profondément discursive. La notion d'acte de calcul – acte de langage énonçant un calcul – permet de comprendre comment le langage des chiffres exerce une influence pragmatique dans les organisations à travers un travail d'énonciation autour de la définition du calcul autorisé, légitime. L'article suggère que se diffuse un nouveau rapport au temps – le temps moral – selon lequel prévalent certaines règles visant à inhiber toute justification de retrait de l'action.
[en] With respect to the increasing access to – and popularization of – knowledge that marks the nineteenth century, the French literary field tends to offer a series of ambivalent reactions oscillating between fascination and revulsion, adherence to the principles of democratization and outright mockery. In order to better scrutinize the grey areas of what we could call a literary libido sciendi, three approaches are adopted here : the first focuses on the ways in which enunciative posture (especially in Balzac) both repeats and differs in crucial respects from those adopted in popular scientific discourse ; the second consists in an approach to the question that passes through the mediations of parody and other generic or discursive deterritorializations of the scientific field (e.g., dictionaries and textbooks) ; the third consists in taking stock of the way in which scientific figures are featured in works of fiction. Following these three analytic strands, we propose to interrogate the literary field's recuperation and problematization of discursive forms and figures broadly associated with a generic "scientificity"—a tense recuperation which plays a major role in the construction of the nineteenth-century social imaginary.

[fr] À l'égard de la vulgarisation des savoirs qui rythme le XIXe siècle, le champ littéraire français offre une série de réactions ambivalentes, oscillant entre fascination, adhésion au principe de démocratisation et raillerie. Pour étudier ces zones grises de la libido sciendi littéraire, trois prises sont ici saisies : la première se situe au niveau d'une posture énonciative qui, chez Balzac en particulier, rejoue en certains points celle adoptée par les vulgarisateurs scientifiques tout en s'en distinguant dans le même temps ; la seconde s'envisage par le détournement de genres associés au domaine scientifique (le dictionnaire, le manuel, la physiologie) ; la troisième, enfin, est constituée par la figuration d'un personnel scientifique dans la fiction. En suivant ces trois directions, on se propose ici de questionner les mécanismes de reprise et de mise à distance de formes et de figures associées au domaine scientifique qui se déploient dans l'univers des lettres et contribuent à nourrir l'imaginaire social de l'époque.
[en] Is research serving a military purpose compatible with the scientific ethos as described by Robert K. Merton in 1942? First of all, after recalling its main characteristics, the author distinguishes four dimensions to this ethos: technical rule, community standard, moral value and political ideal. The latter is the subject of a particularly clear explanation in the book entitled La morale de la science by the French sociologist Albert Bayet, also a founding member of the Union Rationaliste. Secondly, we examine the evolution of the ethos as it has been analysed by the sociologists of science over the last three decades: it emerges that the Mertonian ethos has given way to a "post-academic" ethos at the antipodes of the first. This evolution could explain the lack of reaction to the announcement of future European funding for research with a military purpose. In conclusion, one wonders what would be the 4th dimension of the contemporary scientific ethos; one wonders in particular about the missions of sociology in the emerging configuration; one is puzzled that a section of critical sociology reinforces rather than resists the ethnocentric tendencies currently at work.

[fr] La recherche à finalité militaire est-elle compatible avec l'éthos scientifique tel que Robert K. Merton l'a décrit en 1942 ? Dans un premier temps, après avoir rappelé ses principales caractéristiques, l'auteur distingue quatre dimensions à cet éthos : la règle technique, la norme communautaire, la valeur morale et l'idéal politique. Ce dernier fait l'objet d'une explicitation particulièrement claire dans le livre intitulé La Morale de la science du sociologue français Albert Bayet, par ailleurs membre fondateur de l'Union Rationaliste. Dans un second temps, on examine l'évolution de l'éthos telle que les sociologues de la science l'ont analysée depuis trois décennies : il s'en dégage que l'éthos mertonien aurait laissé la place à un éthos " post-académique " aux antipodes du premier. Cette évolution pourrait expliquer l'absence de réaction à l'annonce de prochains financements européens pour de la recherche à finalité militaire. En conclusion, on se demande quelle serait la quatrième dimension de l'éthos scientifique contemporain ; on s'interroge en particulier sur les missions de la sociologie dans la configuration émergente ; on s'étonne qu'un pan de la sociologie critique renforce apparemment plus qu'elle ne résiste aux tendances ethnocentristes actuellement à l'œuvre.
[en] The American military worships its traditions and its past, which emerge as the cornerstone of military culture. The latter is based on rites and symbolic practices which allow different sub-cultures within the military to express a strong esprit de corps. The cult of the past also affects enunciative patterns, by imposing a specific communicative style on members of the military. The military's pervasive professional culture thus allows the "preconstructed" to surface, both in the enunciative situation and in utterance semantics.

[fr] Au sein de l'armée américaine, tradition et mémoire font l'objet d'un culte entretenu par l'institution militaire. Par la célébration du passé, les militaires américains construisent un patrimoine partagé, qui fournit le substrat d'une culture professionnelle vivace. Celle-ci se manifeste par des rites et des pratiques symboliques qui permettent à diverses " chapelles " au sein de l'institution militaire d'exprimer leur cohésion et leur esprit de corps. La prégnance de la mémoire et de la tradition se manifeste également au plan énonciatif, en contribuant à édifier un style communicatif spécifique. On note que la nécessaire adhésion à une culture professionnelle partagée suscite des " effets de préconstruit " qui affectent la situation d'énonciation et la sémantique des énoncés.
[en] Although the economic integration of the pieds-noirs has often been studied, there are few statistical results after the Thirty Glorious Years (les Trente Glorieuses), the thirty years from following the end of the Second World War in France (1945-1975). After 1968, this population disappeared from official statistics, which explains the lack of research on this topic. This article shows that INSEE's EDP allows not only to fill in this gap, but also to compare the trajectory of the pieds-noirs with those of immigrants and native French. Pieds-noirs constitute a population of special interest because they are both immigrants and native French citizens. Therefore, identifying whether their trajectory are more similar to the first category, immigrants, or the second one, native French, sheds light on the effect of citizenship on integration, in the context of migration.

[fr] L'insertion économique des rapatriés d'Algérie en métropole a déjà été étudiée mais les statistiques proposées vont rarement au-delà des Trente Glorieuses. Les travaux sur l'intégration socio-économique des pieds-noirs sont limités car, après 1968, cette population disparaît de la statistique publique. Cet article montre que l'Échantillon Démographique Permanent de l'INSEE (EDP) permet non seulement de combler cette lacune mais aussi de confronter le parcours des rapatriés en France à celui des immigrés et des natifs. Les trajectoires des uns et des autres sont étudiées afin de déterminer si, en tant que migrants, le devenir socio-économique des pieds-noirs en métropole se confond avec celui des immigrés ou si, en tant que citoyens français, il rejoint celui des nationaux. L'analyse permet de révéler l'effet intégrateur de la citoyenneté dans un contexte migratoire.
[en] The campaign in favour of Great Britain leaving the European Union (Brexit) seems to reveal a profound sense of nostalgia for a highly idealised vision of the past, one made to serve short term political objectives. The British nation is represented alternately as outside of Europe (and oriented towards Empire), as the last bastion against Europe (thanks to its 'special relationship' with the United States), or as Europe's last safeguard against its own evils (as it was during World War II). While laying claim to a national tradition of pragmatism and common sense, Great Britain nevertheless closes itself off in debates that seem to be at a far remove from contemporary realities.

[fr] La campagne en faveur de la sortie de la Grande-Bretagne de l'Union européenne (Brexit) semble révéler une profonde nostalgie pour un passé largement idéalisé et qui se trouve instrumentalisé à des fins politiques à court terme. La nation britannique apparaît tour à tour comme hors de l'Europe (et tournée vers l'Empire), comme dernier rempart contre l'Europe (grâce à sa " relation spéciale " avec les États-Unis), ou comme dernier recours de l'Europe contre ses propres démons (ainsi qu'elle le fut lors de la Seconde Guerre mondiale). Revendiquant une tradition nationale faite de pragmatisme et de bon sens, la Grande-Bretagne s'engage et s'enferme pourtant dans des débats qui semblent bien éloignés des réalités du monde contemporain.
[en] This article presents the results of a qualitative analysis of Polynesian parents' representations of and relationship with school. This research is set in the postcolonial, plurilingual and pluricultural context of French Polynesia, and focuses more specifically on parents who live in the most isolated islands, far from the administrative and economic center Tahiti island. The aim of this study is to uncover these parents' belief systems, and actions associated with school in order to better understand their relationship with the school institution. The theoretical framework of this research is based on the psychosocial approach to social representations introduced by Serge Moscovici. The results presented are based on a detailed analysis, of a corpus of intensive interviews conducted with twenty-six parents in five different islands, spread over three isolated archipelagos of French Polynesia, using grounded theory methodology. These results indicate that the relationship of these parents to the school institution is based on expectations linked to schooling and a personal commitment to the school. However, this personal involvement is strongly charged with emotions and negative feelings of suffering, dissatisfaction and distress.

[fr] Cet article présente les résultats d'une analyse qualitative des représentations et du rapport à l'école des parents polynésiens. Cette recherche s'inscrit dans le contexte postcolonial, plurilingue et pluriculturel de la Polynésie française et s'intéresse plus spécifiquement aux parents qui résident dans les îles les plus isolées et éloignées du centre administratif et économique que constitue l'île de Tahiti. L'objectif de cette étude est de mettre à jour les systèmes de connaissances, de croyances et d'action qui sont associés à l'école par ces parents afin de mieux comprendre leur rapport à l'institution scolaire. Le cadre théorique de cette recherche s'inscrit dans l'approche psychosociale des représentations sociales introduite par Serge Moscovici. Les résultats présentés se fondent sur l'analyse détaillée selon la méthodologie de la grounded theory d'un corpus d'entretiens intensifs menés auprès de vingt-six parents dans cinq îles différentes, réparties sur trois archipels isolés de Polynésie française. Ces résultats indiquent que le rapport à l'institution scolaire de ces parents s'articule autour d'espérances liées à la scolarité et d'un engagement personnel envers l'école. Cependant, cette implication personnelle est fortement chargée d'émotions et de sentiments négatifs teintés de souffrance, d'insatisfaction et de détresse.
[en] Loneliness is known to every human being. It has a particular echo in women's lives. It often takes the form of constraint rather than choice. It's a question here of putting in tension lived space and isolation, at different scales and to decipher the mechanisms of factory of solitudes. Several aspects are envisaged in order to identify a typology of the solitudes and the relation to the world that they underlie. This is the case with accompanied loneliness's, which result more particu­larly from the lifestyles and global dynamics of a metropolis, then from the pro­cesses of social control that act on chosen loneliness, and conversely uses loneliness it undergoes to reinforce itself. The proposition is to consider loneliness as a democratic issue, that it becomes a possible choice to withdraw from the world as much as to stop or slow down.

[fr] La solitude, pour être connue de tout être humain, a un écho tout particu­lier dans la vie des femmes. Elle prend souvent la forme de contrainte plutôt que de choix. Il s'agit ici de mettre en tension l'espace vécu et cet état d'isolement, à différentes échelles et d'en décrypter les mécanismes de fabrique de solitudes. Plusieurs aspects sont envisagés afin de dégager une typologie des solitudes et du rapport au monde qu'elles sous-tendent. Ainsi en est-il des solitudes accompagnées qui résultent plus particulièrement des modes de vie et des dynamiques globales d'une métropole, puis des processus de contrôle social qui agit sur la solitude choisie, et inversement se sert de la solitude subie pour se renforcer. La proposition est faite d'envisager la solitude comme un enjeu démocratique, celui qu'elle devienne un choix possible de s'abstraire du monde autant que de s'arrêter ou de ralentir.
[en] This essay seeks to restore to the historical record the Revolutionary Communist Party, formed in September 1918 by a group of former Left SRs. From late 1918 until late 1920 the Revolutionary Communists participated in the ruling coalition in Saratov province, attracting a considerable following in several key districts and uezd towns, as well as elsewhere in the Urals and Volga regions. I argue that the party's sustained commitment to Soviet power proved a decisive factor in keeping the province – perhaps the most important supplier of grain to the urban centers of the Communist-controlled heartland – from falling to the Whites as a result of a rejection of Soviet power from within. The opening of Russian archives makes it possible to illuminate its relationship with the Bolshevik Party, and to study the reasons for the party's ultimate decline in 1920. In comparing the narratives of revolution constructed by both parties, the essay examines Bolshevik policies of co-optation of their populist rivals' strategies of dissent amid repression, a dynamic that became a characteristic Bolshevik practice during the period and a key element of the formative experience of Civil War for all involved. Thus, this case study of the party's relationship toward its populist ally offers valuable insights into how the Bolsheviks exercised state power in general.

[fr] Récupération dans la répression. Les Communistes Révolutionnaires dans la province de Saratov, 1918-1920. – Cet article a pour but de faire sortir de l'oubli le Parti communiste révolutionnaire formé en septembre 1918 par un groupe d'anciens SR de gauche. Entre la fin de 1918 et la fin de 1920, les Communistes Révolutionnaires participèrent au gouvernement de coalition dans la province de Saratov où ils surent s'attirer un nombre considérable de partisans dans plusieurs villes clés des districts et des uezdy ainsi que dans les régions de l'Oural et de la Volga. L'auteur soutient la thèse que la constance de leur dévouement aux autorités soviétiques joua un rôle déterminant dans le fait que la province, sans doute le plus grand fournisseur de blé des centres urbains dominés par les communistes, ne tomba pas aux mains des Blancs à la suite du rejet interne de l'autorité soviétique. L'ouverture des archives russes permet d'éclairer la relation du PCR avec le parti bolchevik et d'étudier les raisons de son déclin final en 1920. L'auteur compare les comptes rendus sur la révolution élaborés par chaque parti et observe comment les bolcheviks récupéraient à leur profit les positions dissidentes de leurs rivaux populistes tout en réprimant ces derniers. Cette attitude devint une pratique typique des bolcheviks à cette époque. Elle les servit particulièrement au cours de l'expérience formatrice de la guerre civile. Cette étude de la relation entre le parti bolchevik et son allié populiste permet ainsi d'éclairer la façon dont les bolcheviks exerçaient le pouvoir en général.