[en] This Final Grade Work includes the integral rehabilitation of the old railway station of Queixas-Londoño, located in Cerceda, in order to give it a new use as a train museum. The objective of this intervention is to give a new use to a historic building which, due to the construction of the new high-speed track, has become obsolete. In Galicia there are a lot of constructions of great value that for some reasons or other have become obsolete. This last reason, combined with time, generates a lot of constructions that are in a lousy conservation state. What is sought with this project is to fight it, bringing life again, to this type of constructions so that they do not fall in to oblivion. In this case we will work with the old Queixas- Londoño train station mentioned above. The objective of this intervention is to create a cozy space helping us with the new tendencies, but respecting the essence of the time. This work consists of three volumes: - VOLUME I: This volume contains the descriptive and constructive memories; the justification for compliance with the CTE and other regulations. Finally, there are all the necessary calculations and specifications of the structure, installations, construction and demolition waste management study and quality control plan are included in the annexes. - VOLUME III: This volume contains all the graphic documentation according to the documentation included in the previous volumes. - VOLUME III: This volume contains the specifications. - VOLUME IV: This volume contains measures and budget; as well as the bibliography, conclusions and knowledge.

[es] El presente Trabajo Final de Grado recoge la rehabilitación integral de la antigua estación de ferrocarril de Queixas-Londoño, situada en Cerceda, con el fin de darle un nuevo uso como museo del tren. El objetivo que se persigue con esta intervención es el de darle un nuevo uso a un edificio histórico que, debido a la construcción de la nueva vía de alta velocidad, ha quedado en desuso. En la comunidad autónoma de Galicia existen innumerables construcciones de gran valor que por unas razones u otras han quedado en desuso. Este último motivo combinado con el paso del tiempo genera una gran cantidad de construcciones que se encuentran en un estado de conservación pésimo. Lo que se busca con este proyecto es luchar contra ello llevando vida, de nuevo, a este tipo de construcciones para que no caigan en el olvido. En este caso trabajaremos con la Antigua estación de Queixas-Londoño ya mencionada anteriormente. La actuación que se plantea tiene como objetivo crear un espacio acogedor ayudándonos de las nuevas tendencias, pero siempre respetando la esencia de la época. El trabajo se compone de tres tomos: - TOMO I: Formado por la Memoria, que a su vez contiene las memorias descriptiva y constructiva; la justificación del cumplimiento del CTE y otros reglamentos. Por último, se incluye en los anejos todos los cálculos y especificaciones necesarias de la estructura, instalaciones, estudio de gestión de residuos de construcción y demolición y plan de control de calidad. - TOMO II: En el que se recoge toda la documentación gráfica acorde a la documentación incluida en los tomos anteriores. - TOMO III: Formado por el pliego de condiciones. - TOMO IV: Mediciones y presupuesto; así como la bibliografía, conclusiones y agradecimientos.