BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Chile has a long history of mobilizations related to access to education, and in the last decade the Movimiento Estudiantil (ME) has acquired great notoriety, linking students from the public system or from universities belonging to the Consejo de Rectores (Council of Rectors) on whom research has focused mainly. The main objective of this study was to analyze the relationship between collective identity (IC), politicized identity (IP), emotions (E) and social participation actions (PS) in students of a private university. The study included 224 students from the Psychology degree program at a private Chilean university, aged between 19 and 33. The results identify greater PS actions in men, with high influence of positive and negative emotions in activating such actions. On the other hand, in students who perceive an IC, the emotions of hope, shame and helplessness mediate the actions of PS and in students with a high IP, only the emotion of shame mediates participation. The implications of these findings and the possibilities and limitations presented for university students to participate in the ME from a private university are discussed.

[es] Chile presenta una larga data de movilizaciones relacionadas con el acceso a la educación, adquiriendo en la última década gran notoriedad el Movimiento Estudiantil (ME) que ha vinculado a estudiantes del sistema público o de universidades pertenecientes el Consejo de Rectores en quienes se han focalizado principalmente las investigaciones. El objetivo principal de este estudio fue analizar la relación entre la identidad colectiva (IC), identidad politizada (IP), emociones (E) y acciones de participación social (PS) en estudiantes de una universidad privada. En el estudio participaron 224 estudiantes de la carrera Psicología de una universidad privada chilena, con edades entre 19 y 33 años. Los resultados identifican mayores acciones de PS en hombres, con alta influencia de las emociones positivas y negativas en activar tales acciones. Por otro lado, en estudiantes que perciben una IC, las emociones de esperanza, vergüenza e impotencia median las acciones de PS y en los estudiantes con una alta IP, solo la emoción de la vergüenza media la participación. Se discuten las implicaciones de estos hallazgos y de las posibilidades y limitaciones que se presentan para los estudiantes universitarios participar en el ME desde una universidad privada.
[en] Researchers have often analysed substitutions of Asian products – and especially porcelain – by focusing on connections between markets and product innovation. However, techniques are rarely put on the front stage. This paper studies the production of " fake " painted sheet plate porcelains in Paris during the 1760s and 1770s, to understand the technical background of such innovating substitutions of products. First, it studies how imitation and analogy were a major part of innovation during the 18th century. Then the links between the rise of plating and varnishing techniques and the production of new creative products is highlighted. Finally, this paper demonstrates that these fake porcelains symbolize some of the deep transformations of product innovation in 18th-century France, with the growing role played by finishing techniques.

[es] El siguiente artículo se inscribe dentro del ámbito de las investigaciones sobre la sustitución de productos asiáticos, de los cuales la porcelana ha sido uno de los objetos más apreciados a lo largo del siglo xviii. Mientras que numerosos estudios ponen énfasis en las relaciones entre técnicas de fabricación y mercados de lujo o de semi lujo, conviene tener en cuenta que la cuestión de las técnicas aún sigue siendo menos comentada. Este artículo se dedica al estudio de la producción de imitaciones de porcelanas con láminas de metal barnizadas, a partir de documentos contables y notariales de fabricantes y artesanos parisinos entre los años 1760 y 1770, con objeto de comprender cómo tales sustituciones novedosas han podido desarrollarse en la segunda mitad del siglo xviii. El estudio versará primero sobre la importancia de la cultura imitativa y de la analogía técnica en los centros productivos de mediados del siglo xviii, para destacar a continuación el papel desempeñado por el desarrollo de las técnicas de chapado y revestimiento en busca de nuevas creaciones. Para terminar, este artículo mostrará cómo la porcelana con láminas de metal refleja los cambios profundos ocurridos en el sector productivo de la segunda mitad del siglo xviii, donde la variedad de acabados es lo que se toma cada vez más en cuenta para fijar el valor de los productos.
[en] The authentication of Chinese porcelain is quite complex. This is due to its intrinsic heterogeneity. Physical and chemical analyses of it components, which are now used in the authentication process, are part of a relatively young field of expertise : archaeometry. It is of the utmost importance to clearly understand what their contribution to authentication is and what are their limits. If thermoluminescence is the most suitable tool to provide chronological information on ceramics, its use is necessary but not sufficient to prove the consistency of an object with its presumed attribution. Several techniques can be used to enhance the authentication study. But it is crucial to determine the order of the different techniques and what kind of information they can provide. Analytical results are often the same but still enable the detection of forgeries, even the most intelligent ones. The application of analysis techniques on works of art for more than 10 years in the CIRAM laboratory is useful to illustrate forgers' crafting, along with the art market variations.

[es] La autentificación de una porcelana china es compleja debido a su naturaleza compuesta. El análisis físico y químico de sus componentes, que es un aspecto de la autentificación, destaca en la disciplina reciente llamada arqueometría. Es imprescindible entender qué aporta a la autentificación y cuáles son sus límites. Si bien la termoluminiscencia es la herramienta más adecuada para fechar una cerámica, es necesaria pero no suficiente para determinar la coherencia entre los materiales y la supuesta identificación de un objeto. Otras técnicas deben completar un diagnóstico arqueométrico. Luego es necesario determinar en qué orden se han de llevar a cabo los análisis y qué informaciones pueden aportar. Aunque se trate con frecuencia de informaciones de poca variedad, por lo menos permiten detectar la mayoría de los falsos, incluso los más sofisticados. La práctica de estos análisis durante más de 10 años en el mismo CIRAM y los más de 5000 objetos estudiados permiten dar muestra de las producciones de los falsificadores, de acuerdo con las fluctuaciones del mercado del arte.
[en] Today there is a strong critique of teacher training, therefore several actions have launched intended to strengthen initial teacher training and educational identity. However, it seems that these actions have not been sufficiently effective. From research conducted in the framework of a doctoral thesis, we will present the characterization of challenging educational environments and of the profiles of future educators emerging when immersed in these environments. The characterization of both of them, and their dynamic relationships, enables configuring the concept of Propensity to Teach, foundation for the construction of pedagogic identity, through the use of Fuzzy Theory.

[es] Hoy en día hay una fuerte crítica a la formación de profesores; por lo mismo, se han puesto en marcha diversas acciones que pretenden fortalecer la formación inicial docente y la identidad pedagógica. Sin embargo, pareciera ser que dichas acciones no han sido lo suficientemente efectivas. A partir de una investigación realizada en el marco de una tesis doctoral, daremos cuenta de la caracterización de ambientes educativos desafiantes y de los perfiles que emergen de futuras educadoras cuando están inmersas en dichos ambientes. La caracterización de ambos, y sus relaciones dinámicas, permiten configurar el concepto de Propensión a Enseñar, cimiento para la construcción de la identidad pedagógica, mediante el uso de Fuzzy Theory.
[en] In this chapter we draw a picture of alternative visions of peace from the standpoint of individuals affected by violent conflict and engaged in peacebuilding in Delta State, Nigeria. Drawing on interviews conducted with NGOs, a community group, and vigilantes, we identify multiple and sometimes contradictory meanings. We discuss these against theorisations of peace in the academic literature and find resonances that allow us to bring community meanings of peace into conversation with the literature. From our interviews, we identify and discuss an understanding of positive peace that requires economic development. We also identify a vision of harmonious living that involves overcoming negative emotions, and draw on feminist literature to connect this vision to the concepts of maternal thinking and building relations of care. Finally, we identify a commitment to peace as inclusive of women, yet note that the extent and form of inclusion is contested among different actors. Assessing these understandings of peace through a gender lens, we argue that gender logics inform these multiple meanings.

[es] En este capítulo damos una imagen de visiones alternativas de la paz, desde el punto de vista de personas afectadas por el conflicto violento y comprometidas con la construcción de la paz en el estado de Delta, Nigeria. A partir de las entrevistas realizadas a las ONG, a un grupo comunitario y a los milicianos, identificamos significados múltiples y a veces contradictorios. Discutimos estos significados en el marco de las teorías sobre la paz en la literatura académica y encontramos resonancias que nos permiten poner establecer diálogos entre los significados comunitarios de la paz y la literatura. A partir de nuestras entrevistas, identificamos y debatimos una concepción de la paz positiva que requiere el desarrollo económico. También identificamos una visión de la vida armoniosa que implica la superación de las emociones negativas, y nos basamos en la literatura feminista para conectar esta visión con los conceptos de pensamiento maternal y construcción de relaciones de care. Por último, identificamos un compromiso con una paz que incluye a las mujeres, aunque observamos que el alcance y la forma de la inclusión son cuestionados por los distintos actores. Al evaluar estas concepciones de la paz a través de un enfoque de género, sostenemos que las lógicas de género moldean estos múltiples significados.
[en] Two secondary cremation burials dating from the middle of the 2nd century AD were discovered in "Le Marais" at Gorges, near a roman rural settlement. One of the burials contained a mixed cremation deposit, the residues of this same cremation having been deposited in a third pit. However, it was not possible to clearly establish if the first two cremations, both containing the remains of a young child, were separate burials or if the remains of the same individual had been divided up between the two deposits.

[es] Cerca de un hábitat rural de la época romana, dos enterramientos de incineración, en secundaria deposición, fechados a mediados del siglo II después de J.-C., fueron descubiertos en un lugar llamado "Le Marais" en Gorges. Uno de ellos contenía un depósito mixto de cremación, asociado a un tercer hoyo que contenía restos de la misma cremación. Sin embargo, no fue posible establecer con claridad si las dos primeras cremaciones, que contiene los restos de un niño pequeño, eran tumbas separadas o si los restos de la misma persona habían sido divididos entre los dos depósitos.
[en] How do social science writers perceive writing today? What more can writing do beyond attempting to represent or reflect something in the world that a researcher has "discovered" through traditional empirical research? The act of writing may itself give rise to research, with the ideas awakening in the writer's mind as sentences are strung together, either slowly and laboriously or all of a sudden as the words jostle their way onto the page. As a method or a way of thinking, writing is experimental and creative. Writers lose themselves and are carried away by and in their writing; they become alongside the text as it flows into a future to come that we are still incapable of fathoming or inhabiting

[es] ¿De qué manera las autoras y autores en Ciencias Sociales perciben la escritura hoy en día? ¿Qué más puede aportar la escritura aparte de intentar representar o reflejar algo del mundo, que un investigador o investigadora ha "descubierto" al final de una investigación empírica tradicional? La escritura también puede constituir el lugar de la investigación, en el que dicha investigación surge en el pensamiento que suscita la escritura en el transcurso de las frases que se concatenan unas seguidas de otras— lentamente, laboriosamente o de manera precipitada mientras que las palabras se van plasmando en la página. La escritura como método, la escritura como modo de pensamiento, es experimental y creativa. La persona que escribe se pierde y se deja llevar por la escritura, en la escritura; ella se transforma con el texto que fluye en el avenir hacia lo que aun somos incapaces de pensar y ser
[en] Overall, the high latitudes remain little visited by the general public. However, they are the subject of widely shared social representations (the image of a race for the Arctic resources, or a polar flora and fauna under the threat of global warming...). These representations are co-constructed in a process in which the media play a demonstrated role but so do scientists. Abstracts of the scientific presentations at the International Congress of Arctic Social Sciences (ICASS) constitute first-hand material that has never been analyzed. Its exploration through textual analysis based on ALCESTE software clearly shows topics focused on by social sciences and humanities and networks of researchers in the Arctic, such as the quality of life, to be placed in the context of the young network on Health and well-being in the Arctic. It also shows an under-representation of both, Russian Arctic terrains and research on the polar city. The analysis of the last editions of the congress reveals a modernity-tradition dichotomy that raises questions about the normative dimension of measurement mechanisms that open the way for a binary thinking.

[es] Las altas latitudes son en general poco visitadas por el público en general. Sin embargo, son objeto de representaciones sociales ampliamente compartidas (la imagen de una "carrera por los recursos", una flora y fauna polar bajo amenaza del cambio climático, etc.). Estas representaciones son coconstruidas en un proceso donde los medios y científicos juegan un rol fundamental. Los resúmenes de las ponencias del Congreso Internacional de la Asociación de Ciencias Sociales del Ártico (ICASS) constituyen un importante y rico material que no ha sido objeto de estudio. Su exploración a partir de un análisis textual mediante el software ALCESTE, expresa de manera clara los temas con mayor relevancia para las ciencias humanas y sociales, las redes de investigadores en el Ártico y como la noción de calidad de vida y bienestar se transforman en un aspecto fundamental parte este territorio. Además, muestra una subrepresentación de Rusia entre los participantes, lo cual trae consigo una subrepresentación del terreno Ártico ruso y la investigación de las ciudades polares. El análisis de las últimas ediciones del ICASS expresan así un sistema binario modernidad-tradición que invita a cuestionar la dimensión normativa de los dispositivos de medida.
[en] This joint review of two recent works on avant-garde cinema, Cinéma absolu. Avant-garde 1920-1930 by Patrick de Haas and François Albera's The Cinema and the Challenge of the Arts aims to put into perspective two distinct approaches to a little-studied phenomenon. The first work develops an erudite and systematic approach, offering a synoptic view of a field that is perceived as autonomous. Constituting a reasoned encyclopedia of avant-garde cinema is one of the main challenges of Patrick de Haas's compendium. The second book proposes, in the form of a miscellany, a series of case studies that are characterized by a decompartmentalization of the film medium, by comparing a cinematographic model with procedures explored in the visual arts. François Albera favors thinking about the link between contemporary art and cinema as a reciprocal interaction and contamination through a broader conception of cinematism.

[es] Esta reseña cruzada de dos obras recientes sobre el cine de avant-garde, Cinéma absolu. Avant-garde 1920-1930 de Patrick de Haas y Le Cinéma au défi des arts de François Albera, pone en perspectiva dos aproximaciones distintas de un fenómeno aún estudiado relativamente poco. El primero desarrolla una aproximación erudita y sistemática, ofreciendo una visión sinóptica de una práctica que es percibida como autónomo. Constituir una enciclopedia razonada del cine de avant-garde, este es uno de los principales desafíos de la obra de Patrick de Haas. El segundo propone, bajo el modelo de lo misceláneo, una serie de estudios de caso que se caracterizan por una apertura del medio fílmico, confrontando el modelo cinematográfico a procedimientos explorados en las artes plásticas. Para François Albera, se trata de pensar la articulación entre arte contemporáneo y cine bajo el modo de la interacción recíproca y de la contaminación, a través de una concepción extendida del cinematismo.
[en] This paper highlights the role which retrospective medical inquiries have been playing in the epidemiological surveillance of HIV/AIDS in Ivory Coast. The epidemic broke out in a context of economic and social crisis which raised protests against the State party. The debate on H.I.V. African origin and on its spread throughout Africa, interspersed as it were with speeches stigmatizing African sexuality and culture, further weakened the authorities who had been reluctant to manage the epidemic outbreak in a transparent manner. In order to cope with such non-transparency and with the difficulties in making a diagnosis, from 22 to 24 October 1985 the W.H.O. organized in Bangui, (Central Africa), a workshop which defined the criteria of African H.I.V./A.I.D.S. clinical diagnosis. The outcomes of this workshop laid the groundwork for the first retrospective inquiries. The latter were then furthered through the Retro-C.I. project studies. Drawing from archival sources and interviews with key witnesses of the epidemic management, this paper reveals that the retrospective medical inquiries have promoted in Ivory Coast a more pro-active management of the epidemic by demonstrating that from its very outbreak H.I.V./A.I.D.S. had been in Abidjan the first cause of death for men and the second for women.

[es] Este artículo destaca el papel que desempeñaron las investigaciones médicas retrospectivas en la vigilancia epidemiológica del VIH/SIDA en Costa de Marfil. La epidemia surge en un contexto de crisis económica y social, que dio origen a la contestación del partido-Estado. El debate sobre el origen africano del VIH y su propagación en África, impregnado de discursos que estigmatizaban la sexualidad y la cultura africanas, debilitó aún más a las autoridades, que se mostraron reacias a gestionar la epidemia de forma transparente. Ante esta opacidad y las dificultades asociadas al diagnóstico, la OMS organizó un taller en Bangui (República Centroafricana) del 22 al 24 de octubre de 1985, en el que se definieron los criterios para el diagnóstico clínico del VIH/SIDA africano. Las resoluciones de este taller sentaron las bases para las primeras investigaciones retrospectivas, que fueron reforzadas por los estudios del Proyecto Retro-CI. A partir de fuentes de archivo y de entrevistas con testigos clave en la gestión de la epidemia, este estudio revela que las investigaciones médicas retrospectivas favorecieron una gestión más proactiva de la epidemia en Costa de Marfil, al demostrar que, a partir de ese momento, el VIH/SIDA era la primera causa de muerte en los hombres de Abiyán y la segunda en las mujeres.
[en] The Charmettes's House in Chambery is one of the dwellings of Jean-Jacques Rousseau, which became a place of renown pilgrimage starting in the 18th century. Classified as a Historic Monument at the beginning of the 20th century, it was recently named the "House of Illustrious." It is the object of denominations that come from a desire to value, interpret and even re-create the past of Rousseau. Between material and immaterial heritage of the writer, this publication traces the process of patrimonialism from the philosopher's time to today, from the pilgrimages, testimonials of the gold books to the choices of museographic and mediation, wich show a patrimonial construction made by the visitors as well as by the institution.

[es] La Maison des Charmettes, en Chambéry, es una de las residencias de Jean-Jacques Rousseau, que se convirtió en un reconocido lugar de peregrinación en el siglo XVIII. Clasificado como Monumento Histórico a principios del siglo XX, recientemente etiquetado como "Casa de Ilustres", es objeto de denominaciones que van acompañadas de un deseo de valorizar, interpretar e incluso recrear el pasado Rousseoista. Entre el patrimonio material e inmaterial ligados al escritor, este artículo recorre el proceso de patrimonialización, desde la época del filósofo hasta nuestros días, desde las peregrinaciones hasta los testimonios sobre los Libros de Oro, pasando por las decisiones museográficas y de mediación, que demuestran la construcción de un patrimonio tanto por parte de los visitantes como de la institución.
[en] The Frente Nacionalista Patria y Libertad, assets during the years of the Popular Unit, was the catalyst of the anti-communist resistance. This article examines his ideological nature in the light of five dimensions of Patria y Libertad: his non-systemic character, his condition of extreme right, his rhetoric of old and new politics, his nationalistic identity, and the history of his leaders. Variable these of observation will allow us to analyze his identity in the context of different rights.

[es] El Frente Nacionalista Patria y Libertad, activo durante los años de la Unidad Popular, fue el catalizador de la resistencia anticomunista. Este artículo examina su naturaleza ideológica a la luz de cinco dimensiones de Patria y Libertad: su carácter antisistémico, su condición de extrema derecha, su retórica de vieja y nueva política, su identidad nacionalista, y la historia de sus dirigentes. Éstas variables de observación nos permitirán analizar su identidad en el contexto de distintas derechas.
[en] Spanish drama of the Golden Age exploited with great frequency the theme of the rise and fall of the privado, or royal favourite. It is a theme that appears in many plays by Juan Pérez de Montalbán. This study explores the dramatist's depiction of the precariousness of the favourite, with a special focus on emblematic discovery scenes.

[es] El drama español del Siglo de Oro cultivó con una frecuencia sorprendente el tema de la subida y caída del privado. Es un tema que aparece en muchas de las obras dramáticas de Juan Pérez de Montalbán. El análisis presente explora la representación de la precariedad del privado en la obra del dramaturgo con un enfoque especial en las apariencias dramáticas emblemáticas.