BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article analyzes political news consumption during the 2022 French presidential election campaign. Based on a national survey (n = 1,358), it aims to identify how political news consumption and media choices vary according to individuals' social characteristics and position on the political spectrum. In addition to the expected social segmentation, our results tend to show a "political" segmentation of audiences according to media type. On the one hand, supporters of centrist, right-wing, and far-right-wing candidates have political news practices in which the consumption of traditional audiovisual media through its flagship product, television news, remains paramount. On the other hand, supporters of left-wing candidates tend to prefer the alternative, even counter-hegemonic, editorial lines of certain pure players, while sharing with centrists the reference to the national daily press.

[es] Este artículo presenta el análisis de las prácticas de información política durante la campaña presidencial francesa de 2022. A partir de una encuesta en forma de cuestionario (n = 1 358), el objetivo es identificar en qué medida la relación con las informaciones políticas y los medios de difusión utilizados varían según las características sociales de las personas y según su posición en el espectro político. Además de una segmentación social prevista, nuestros resultados tienden a mostrar una segmentación "política" del público según los tipos de medios de comunicación. Por un lado, los seguidores de los candidatos centristas, de derecha y de extrema derecha tienen prácticas de información política en las que el consumo de los medios audiovisuales tradicionales, mediante su producto estrella, el diario televisivo, ha permanecido primordial. Por otro lado, los simpatizantes de la izquierda tienen más preferencia por las líneas editoriales alternativas, incluso contrahegemónicas, de algunos pure players, al mismo tiempo que comparten con los centristas la referencia a la prensa cotidiana nacional.
[en] Our work, based on primary sources, attempts to account for the transit of Bolivian mining sector worker -proletarian central nucleus of last century- since the implementation of structural reforms in the year 85, when the principal state mines are closed, until today. During the "evismo", the collective action in the mining sector was central to force the nationalization of the principal reserve of tin, bringing a new elite ministerial management in the area. In turn, we present the recent route of Central Obrera Boliviana, very strong before. His character opponent in relation with the neoliberal governments found a line of continuity for the present Government. However, this perspective has not been the dominant, for the first time in his history the COB has subordinated itself to the field of popular joint commanded by the indigenismo.

[es] El trabajo, realizado principalmente en base a fuentes primarias, procura dar cuenta del transito del sector obrero minero Boliviano -núcleo proletario central del siglo pasado- desde la aplicación de las reformas estructurales del año 85, cuando se cierran las principales minas estatales, a la actualidad. Durante el "evismo", la acción colectiva del sector minero fue central para forzar la nacionalización de la principal reserva estañífera del país, trayendo consigo una nueva elite de gestión ministerial en el área. A su turno, presentamos el recorrido trazado en tiempos recientes por la antes fortísima Central Obrera Boliviana. Su carácter opositor en relación con los gobiernos neoliberales encontró una línea de continuidad para con la actual gestión de gobierno. Sin embargo, esta perspectiva no ha sido la dominante, por primera vez en su historia el ente matriz de los trabajadores se ha subordinado al campo de articulación popular comandado por el indigenismo.
[en] The decriminalization of abortion aimed to end clandestine abortions, but are still some barriers to safe abortion that affect, mostly, women in disadvantaged situations: conscientious objection, too short procedure deadlines, mandatory reflection periods or stigmatization. The links between the legislative formulation and its implementation was investigated and any eventual discrepancies attest the partial failure of its objectives. DGS quantitative data and qualitative information from interviews and focus group with specialists and health professionals, were analysed. The evidence provided clues to future debate.

[es] La despenalización del aborto preveía eliminar los abortos clandestinos, aunque todavía subsistan, hoy en día, barreras a la práctica de un aborto seguro, que afectan más a las mujeres desfavorecidas: la objeción de conciencia, plazos demasiado cortos para llevar a cabo el procedimiento, períodos obligatorios de reflexión o incluso el estigma que recae sobre la propia persona. En este trabajo se investigó la relación entre la producción legislativa y su implementación. Las discrepancias que se verifican atestan que parte de sus objetivos han fallado. Se analizaron los datos cuantitativos de la DGS y datos cualitativos con origen en entrevistas y focus group con expertos y profesionales de salud. Las evidencias de este trabajo han producido orientaciones para debates futuros.
[en] This paper focuses on the hydro climatic trends that can be sorted out for the Haut-Vicdessos (the high part of a valley in the French Pyrenees). Examining the records from several stations, we first normalized their rainfall and temperature data from the mid twentieth century to the present. Second we cross-examined what patterns appeared with those suggested by the data collected by a nearing power station, whose high setting gets its records free of any man-made interference. This enabled us to put on show significant variations for the hydro climatic trends under scrutiny, both within the yearly timespan and between successive years.

[es] Este artículo analiza la situación de las tendencias hidroclimatológicas observadas en el alto valle de Vicdessos (Pirineos del Ariège) desde mediados del siglo XX. El análisis concierne los datos pluviométricos y térmicos producidos por varios puntos meteorológicos (que fue necesario homogeneizar). Las tendencias climáticas observadas son analizadas conjuntamente con las tendencias hidrométricas registradas por una estación de EDF. Los datos son interesantes pues es una estación de alta montaña y conciernen flujos naturales no modificados por la explotación hidroeléctrica. De ellas se deduce variaciones interanuales y estacionales significativas marcadas por tendencias hidroclimáticas.
[en] The article analyzes the structure and composition of the elites of Buenos Aires between 1880 and 1930. A prosopographical approach is presented that reveals indicators related to political, economic, cultural and symbolic capital (family origins) among members of the political, economic and social elites. The arguments are especially focused on the relationship between social elite and political elite. Based on this, the article presents hypotheses regarding the impact of the democratic expansion of the political system (which occurred in 1912) and, more generally, of Argentina's transformation into a mass society in the early 20th century.

[es] El artículo analiza la estructura y composición de las élites de Buenos Aires entre 1880 y 1930. Para ello, se presenta un acercamiento prosopográfico que revela indicadores referidos a capitales políticos, económicos, culturales y simbólicos (orígenes familiares) entre integrantes de las élites políticas, económicas y sociales. Los argumentos se centran especialmente en la relación entre élite social y élite política. A partir de ello, se esgrimen hipótesis sobre el impacto de la ampliación democrática del sistema político (ocurrida en 1912) y más en general, de la transformación de Argentina en una sociedad de masas a principios del siglo XX.
[en] This article explores the contemporary forms of Peronism in Argentina, as well as the nature and functioning of several representation and delegation relations that give form to our political party system, by drawing on an ethnographic research conducted during local, regional and national election processes carried out in 2015. With an anthropological live-politics approach, it examines some micro-political processes occurred among a set of rural villages of the Province of Córdoba; it specifically follows some of the unruly partisans that shifted from the traditional peronismo cordobés to a new established peronismo kirchnerista, grouped together under the presidential candidacy of Daniel Scioli. In doing so, this article seeks to acknowledge the contributions of Anthropology to the understanding of the dynamics of otherness, shaped in the core of Peronism at the end of the Kirchnerist age; also, to understand the dynamics that build up the representative democratic system in its actual functioning: mutual knowledge relations as political technology of territory; logics of representation, competition and interdependence that mark the relations between capital and interior, among States—Municipality, Province, Nation—, and their different degrees of locality.

[es] En base a un análisis etnográficamente situado de procesos electorales locales, provinciales y nacionales que signaron la Argentina de 2015, este artículo busca contribuir a comprender el peronismo y los peronismos en su forma contemporánea, como también la naturaleza y funcionamiento de diversas relaciones de representación y delegación que hacen a nuestro sistema político partidario. Valiéndonos de la perspectiva de una antropología de la política vivida, examinamos para ello una serie de experiencias y microprocesos políticos que tienen por escenario a un conjunto de pueblos y pequeñas ciudades del interior de la provincia de Córdoba, y por protagonistas a algunos de los peronistas díscolos que en las elecciones presidenciales de 2015 migraron fugazmente del peronismo cordobés, conducido por el entonces gobernador José Manuel De la Sota, hacia el kirchnerismo encolumnado tras la candidatura presidencial de Daniel Scioli. A través de este análisis, buscamos explorar los aportes que la antropología puede hacer a la comprensión de la dinámica de ciertas relaciones de alteridad configuradas en el seno del peronismo hacia el final de la década kirchnerista, como también la dinámica que asumen diversas relaciones políticas que hacen al sistema de democracia representativa en su funcionamiento concreto: las relaciones de interconocimiento como tecnología política del territorio; las lógicas de representación, competencia e interdependencia que signan las relaciones entre centros e interiores, y entre Estados —Municipio, Provincia, Nación— en sus distintas escalas de localidad.
[en] The specialization of research into orders of problems considered as specific has been a major trend in the structuring of the social science throughout the twentieth century. The sociology of art and culture is one of the many offshoots of this division of scientific labour. It has its own networks of scholars, journals, handbooks, scientific events, diplomas, staff, etc. Building on Durkheim's analysis, we may consider whether the sociology of art and culture might be the outcome of an "abnormal form" of division of scientific labour. This dossier is not intended to give a definitive answer to this question, but it helps addressing it by documenting cases where existing institutional boundaries between disciplines and within sociology itself are challenged. Together, these five articles and this interview raise a key question for the sociology of art and culture: that of the pertinence of a "real division of reality" (Bourdieu et al. 1991 [1968]: 33) as a principle of division of scientific labour. Be they interdisciplinary or intradisciplinary, the external boundaries examined in this dossier are ultimately limits in two ways: they may be either too porous or too airtight, and ignoring them and failing to reflect on them might very well be detrimental to science.

[es] La especialización de la investigación sobre problemas considerados específicos, es una característica marcada de las ciencias sociales tal y como se estructuraron a lo largo del siglo XX. La sociología del arte y la cultura es uno de los múltiples productos de esta división del trabajo científico. Ella tiene sus redes de investigadores, de revistas, libros de síntesis, sus eventos científicos, sus diplomas, su personal, etc. En la línea de Durkheim, podemos preguntarnos si la sociología del arte y la cultura no debería ser considerada como el producto de una "forma anormal" de división del trabajo científico. Si bien este dossier no tiene por objeto dar una respuesta definitiva a esta interrogante, sí se plantea contribuir a ella presentando casos en los que se cuestionan las fronteras institucionales existentes entre disciplinas y al interior mismo de la sociología. Los cinco artículos reunidos y la entrevista plantean una interrogante fundamental a la sociología del arte y la cultura : la de la pertinencia de una "división real de lo real" (Bourdieu et al. 1968 : 60) como principio de división del trabajo científico. Las fronteras exteriores de las que trata este dossier, sean interdisciplinarias o intradisciplinarias, finalmente son limites en el doble sentido del término : posiblemente demasiado porosos, posiblemente demasiado herméticos, éstos amenazan el trabajo científico más fuertemente en cuanto siguen siendo ignorados y no formulados.
[en] The Spanish War of Independence or Peninsular War (1808-14) had an undeniable religious side. Some facts of the war were interpreted from biblical passages like the first and second book of Maccabees. As a result, the war became a struggle between Good and Evil, and probably one of the signs of the approaching end of time. The result was a fight like the uncompromising defence of the sieges of Gerona and Zaragoza.

[es] La Guerra de la Independencia española (1808-14) tuvo una indudable vertiente religiosa. Algunos hechos de la guerra fueron interpretados a partir de narraciones bíblicas como el primer y segundo libro de los Macabeos. La guerra se convertía así en una lucha entre el Bien y el Mal y, probablemente, en uno de los signos del próximo fin de los tiempos. El resultado era una lucha sin cuartel como la defensa a ultranza que se vivió en los sitios de Gerona y Zaragoza.
[en] Under the Observant reforms –a pan-European movement that aimed to reform Christianity by enforcing observance of its pristine ideals– the reformist environment in late medieval Portugal contributed to the formation of a number of new convents, most of them female. Especially in the case of the Dominicans – analysed here – the majority of the new convents stemmed from lay religious communities of women experiencing gradual processes of institutionalisation. As will be analysed in this paper, in accordance with the Observants' strategy of using text and image to promote their reformist ideals, the surviving accounts and artworks produced and commissioned in these newly Observant communities reflect their efforts to shape, and embrace, a Dominican and Observant identity.

[es] En el contexto de las reformas observantes –un movimiento paneuropeo que pretendía reformar el cristianismo imponiendo la observancia de sus ideales inmaculados–, el ambiente reformista del Portugal bajomedieval contribuyó a la formación de una serie de nuevos conventos, en su mayoría femeninos. Particularmente en el caso de los dominicos –analizados aquí– la mayoría de los nuevos conventos surgieron de comunidades religiosas laicas femeninas que estaban en proceso gradual de institucionalización. Como se analizará en este artículo, en consonancia con la estrategia observante de utilizar el texto y la imagen para promover sus ideales reformistas, los relatos y las obras de arte producidas y encargadas en estas nuevas comunidades observantes reflejan sus esfuerzos por conformar y adoptar una identidad dominicana y observante.
[en] The main goal of this paper is to present a theoretical proposal for the empirical analysis of personal reflexivity. Considering the challenges posed by the study of reflexivity, the contributions of different authors from sociology are discussed. A model for the analysis of the reflexive processes at the individual level is then proposed, based on the articulation between elements of critical realism and propositions from dispositionalist theory and structuration theory. This model distinguishes internal and external dimensions of action and it is structured around different levels of analysis.

[es] El objetivo principal de este artículo es presentar una propuesta teórica de análisis empírico de la reflexividad individual. Son discutidas las contribuciones de diferentes autores del campo de la sociología que se consideran los más relevantes, por los instrumentos operacionales, para responder a los desafíos colocados por el análisis del concepto de la reflexividad. Con base en la articulación de elementos del realismo crítico, con propuestas de la teoría disposicionalista y de la teoría de la estructuración, es propuesto un modelo de análisis de procesos reflexivos a nivel individual, que distingue las dimensiones interna y externa de la acción y que se estructura alrededor de diferentes niveles de análisis.
[en] The changes in consumer behaviour of tourism products in recent years have been a trigger for the adaptation of marketing strategies towards the use of digital media. This article exposes the problem of the integration of digital technology in the tourism marketing of the impluvium huts of Basse-Casamance, thus provoking a real performance in relation to the number of tourists who come to stay in the camps in the form of impluvium huts of Enampore, Seleki, Aljowe in Oussouye for the practice of responsible tourism. For the production of this article, a qualitative and quantitative methodology is adopted to better understand the extent to which digital technology could contribute to better popularizing the authenticity of impluvium huts, nature, biodiversity, sustainability, the olfactory know-how of local populations, the promotion and sale of stays for an in situ consumption of local products in these villages for responsible and sustainable tourism.

[es] Los cambios en el comportamiento de los consumidores de productos turísticos en los últimos años han sido un detonante para la adaptación de las estrategias de marketing hacia el uso de medios digitales. Este artículo expone el problema de la integración de la tecnología digital en el marketing turístico de los casos impluvium en Basse-Casamance, provocando así una evolución real en relación al número de turistas que vienen a alojarse en los campamentos en forma de casos impluvium de Basse-Casamance (Séléki, Aljowe, Oussouye para la práctica del turismo responsable. Para la realización de este artículo, se adopta una metodología cualitativa y cuantitativa para comprender mejor en qué medida la tecnología digital podría contribuir a popularizar mejor la autenticidad de los casos impluvium, la naturaleza, la biodiversidad, la sostenibilidad y el saber olfativo de las poblaciones locales, el Promoción y venta de estancias de consumo in situ de productos locales en estos pueblos para un turismo responsable y sostenible.
[en] The learning of the written markers of French seems to be organized throughout a pupil's schooling according to certain implicit criteria (degree of simplicity, regularity, etc). The necessary challenging of such a progression encounters the difficulty of resolving numerous contradictions (between the degree of frequency and the degree of regularity, for instance). Nevertheless, it appears possible to propose a progression which distinguishes elements of fundamental knowledge (like the markers of the plural of the nominal gender, or those of the agreement of the 3rd person of the verb) which compromise the acquisition of other writing knowledge when they have not become automatic for the learner.

[es] El aprendizaje de las marcas gráficas del francés parece organizarse a lo largo de la escolaridad según ciertos criterios implícitos (nivel de simplicidad, de regularidad, etc.). La necesaria contestación de semejante progresión choca con la dificultad de resolver muchas contradicciones (entre por ejemplo el nivel de frecuencia y el de regularidad). Ahora bien, parece posible proponer una progresión que separe los conocimientos fundamentales (como las marcas del plural del género nominal, o las de la concordancia de la 3a persona del verbo) cuya ausencia de automatización compromete la adquisición de otros conocimientos gráficos.
[en] In this article, some aspects related to the critical edition of La vida del pícaro are analyzed, with special attention to the comparison of the variants of the six preserved testimonies and to the authorship of the work, which for the moment remains anonymous. This work also tries to show the difficulty of this work to be edited, providing data on the testimonies that help establish a correct textual fixation.

[es] En este artículo se analizan algunos aspectos referentes a la edición crítica de La vida del pícaro, con especial atención al cotejo de las variantes de los seis testimonios conservados y a la autoría de la obra, que por el momento permanece anónima. Este trabajo también trata de mostrar la dificultad que presenta esta obra para poder ser editada, aportando datos sobre los testimonios que ayuden a establecer una correcta fijación textual.
[en] The birth of the Yoruba hegemony in post-abolition candomblé. Historical data indicates that critical Jeje and Nagô religious practices of West African origin were already well consolidated in Salvador (Bahia, Brazil) in the 1860s, suggesting their rooting in the period of the slave-trade. While the Yoruba ethnogenesis and the racial and cultural nationalism of the " Lagosian Renaissance " in the 1890s may have indirectly contributed to the late 19th century Bahian " Nagôization " of candomblé, the paper suggests that the increasing religious predominance of the Nagô " nation " was mainly the result of competitive local Creole micro-politics.

[es] El nacimiento de la hegemonía yoruba en el candomblé desde la abolición de la esclavitud. Datos históricos indican que prácticas religiosas jejes y nagos, originarias de África occidental, ya estaban consolidadas en Salvador (Bahía, Brasil) en la década de 1860, sugiriendo que su organización se dio durante el periodo del tráfico de esclavos. Aunque la etnogénesis yoruba y el nacionalismo cultural y racial del " Renacimiento lagosiano " de los años 1890 pudieron haber contribuido indirectamente a la " nagoización " del candomblé bahiano, el artículo revela que la creciente hegemonía religiosa de la " nación " nago fue sobretodo el resultado de micro-políticas locales de competición entre los criollos afro-brasileros.
[en] In this article we propose to analyze and problematize two central theoretical aspects from which the criticism usually addresses the irruption in the field of the Argentine human rights of the organization H.I.J.O.S. from the mid-1990s to the present: performance and familism, with the aim of testing its relevance.

[es] En este artículo nos proponemos analizar y problematizar dos aspectos teóricos centrales a partir de los cuales la crítica suele abordar la irrupción en el campo de los Derechos humanos argentinos de la organización H.I.J.O.S. desde mediados de la década de 1990 hasta la actualidad: performance y familismo, con el objetivo de poner a prueba su pertinencia.