[en] In recent decades, professional satisfaction has been seen as an important condition, if not essential, to achieve the improvement of the functioning of companies and other organizations thus the work satisfaction is reflected in quality of the care provided to users and the institution. The objectives of the present study is to explore the satisfaction of professionals working in Military Hospitals in Portugal regarding sociodemographical and organizational factors and verify which dimensions of professional satisfaction play the greatest predictive role in global satisfaction. We use the Professional Satisfaction Assessment Instrument (IASP) in order to assess the level of professional satisfaction. The target population was composed by 143 nurses working in the aforesaid hospitals. Data treatment followed the methodological orientations of the questionnaire's authors. The study revealed that: The professional satisfaction of the nurses depends on their working schedule, on whether or not they perform management or supervisory tasks, as well as their place of residence and on their age. Moreover, the global satisfaction of the respondents depends on their place of residence, their working schedule, on whether or not they perform management tasks and on nurses' accountability towards others. The global satisfaction and the satisfaction with supervisors (facet immediate superior, satisfaction with the quality of the health unit in care and continuous improvement of quality) account for overall satisfaction perceived by nurses.

[es] En las últimas décadas, satisfacción en el trabajo se ha considerado como condición importante, si no esencial, para mejorar el funcionamiento de las empresas y otras organizaciones, la satisfacción laboral se refleja en la calidad de la atención proporcionada a los clientes y en la institución. El presente estudio tiene como objetivos, evaluar la satisfacción de los profesionales que trabajan en los hospitales militares de factores demográficos, organización del cara de Portugal y comprobar cuáles son las dimensiones de la satisfacción en el trabajo que tienen un papel más importante en la satisfacción global del Predictor. Para evaluar el grado de satisfacción en el trabajo utilizamos la herramienta de evaluación de satisfacción en el trabajo (IASP). La población consistió en 143 enfermeras que ejercitaron funciones en los hospitales y el establecimiento de los resultados se llevó a cabo siguiendo las directrices metodológicas de los autores del cuestionario. El estudio reveló: Satisfacción laboral de las enfermeras depende del tipo de programa, el hecho de que el mismo realizar funciones de administración, así como llamar la responsabilidad de supervisión funciones antes que otras, el lugar de residencia y edad. Toma nota de que la satisfacción total de los encuestados depende del lugar de residencia, tipo de horario, funciones de gestión de servicios en la unidad y la responsabilidad hacia los demás. En la satisfacción general, satisfacción con los cacicazgos (faceta Superior jerárquico y la satisfacción con la calidad de atención de la salud y la mejora continua de la calidad) pesan en satisfacción global percibida por la enfermera.