[en] The purpose of this work is to carry out a complete study of the crime of sexual abuse of minors. Specifically, among the criminal behaviors that threaten the sexual indemnity of minors, the basic type of sexual abuse of minors under sixteen, typified in article 183 of the CP, will be examined. At first, we will see the legislative evolution of the crime of sexual abuse of minors from the entry into force of the 1995 CP until its current regulation, since it is a type of crime that has been undergoing numerous modifications over time. Next, the content of the crime will be analyzed, as well as the assessment of all those circumstances that will be considered as aggravating when determining the penalty to impose. For this, not only the provisions of the doctrine will be taken into account, but an exhaustive study of the recent jurisprudence will also be carried out with regard to the treatment and assessment of such circumstances in each specific case. On the other hand, we will proceed to analyze the content of article 183 quater of the CP, a novelty introduced ex novo by the LO 1/2015, of March 30, which modifies the CP. This reform represented a substantial change with respect to the previous regulation of crimes against the sexual indemnity of minors, insofar as the legislator chose to adjust the regulation of such criminal conduct to the social reality of the moment. Thus, it is provided that any sexual act carried out with minors under sixteen will be criminally punished, except that, with the consent of the minor previously existing and assessing the circumstances of the specific case, the perpetrator and the victim are close by age, as well as Due to their degree of development and maturity, innovative concepts of an undetermined nature and difficult to assess, which will be analyzed in this paper taking into account the provisions of the doctrine and recent jurisprudence.

[es] El presente trabajo tiene por objeto la realización de un estudio completo del delito de abusos sexuales a menores de edad. Concretamente, entre las conductas delictivas que atentan contra la indemnidad sexual de los menores, se va a proceder a examinar el tipo básico de abuso sexual a menores de dieciséis años, tipificado en el artículo 183 del CP. En un primer momento, veremos la evolución legislativa del delito de abusos sexuales a menores de edad desde la entrada en vigor del CP de 1995 hasta su actual regulación, pues se trata de un tipo delictivo que ha venido sufriendo numerosas modificaciones a lo largo del tiempo. A continuación, se procederá al análisis del contenido del tipo delictivo, así como a la valoración de todas aquellas circunstancias que serán consideradas como agravantes a la hora de determinar la pena a imponer. Para ello, se tendrá en cuenta no solo lo dispuesto por la doctrina, sino que también se realizará un estudio exhaustivo de la reciente jurisprudencia en lo que respecta al tratamiento y valoración de tales circunstancias en cada caso concreto. Por otro lado, se va a proceder a analizar el contenido del artículo 183 quáter del CP novedad introducida ex novo por la LO 1/2015, de 30 de marzo, por la que se modifica el CP. Dicha reforma supuso un cambio sustancial respecto de la regulación anterior de los delitos contra la indemnidad sexual de los menores, en tanto en cuanto, el legislador optó por ajustar la regulación de tales conductas delictivas a la realidad social del momento. Así pues, se dispone que todo acto sexual realizado con menores de dieciséis años será castigado penalmente, salvo que, existiendo previamente el consentimiento del menor y valorando las circunstancias del caso concreto, el autor del delito y la víctima fueren próximos por edad, así como por su grado de desarrollo y madurez, conceptos innovadores de naturaleza indeterminada y de difícil valoración, que serán analizados en el presente trabajo teniendo en cuenta lo dispuesto por la doctrina y la reciente jurisprudencia.