[en] Purpose: Sustainability in architecture is one of the major challenges of the twenty-first century. In biomimetic architecture, nature is the model of choice in the quest for sustainability; because it shows us the most environmentally friendly and sustainable models developed over 3.8 billion years of evolution. Antonio Gaudí said that: "The architect of the future will build imitating nature, for it is the most rational, long-lasting, and economical of all methods". Gaudí, taking nature as his model, optimises his buildings bioclimatically; he widely uses bricks and tiles ―the cheapest materials at the time―, he uses local stone, and he takes advantage of waste materials or debris, and optimises the structural design of his buildings. Methodology: To assess Gaudís' contributions to sustainability in architecture today, his most significant works have been studied, and bibliographical records have been made of the systems developed by Gaudí to enhance the performance of his buildings in the three fields of sustainability: environmental, economic, and social. Conclusions: Gaudí was a great forerunner of sustainability and biomimicry in architecture, and teaches us that buildings conceived as "machines for living" ―by the great architect Le Corbusier― can evolve and become "ecosystems in which to live". Originality: Gaudís' great artistic and creative talent has been assessed together with his innovative architectural style and his technical and structural innovations; however, his role as a forerunner of sustainability in architecture has not been studied.

[es] Objetivo: La sostenibilidad en la arquitectura es uno de los grandes retos del siglo XXI. En la arquitectura biomimética, la naturaleza es el modelo a seguir en la búsqueda de la misma, puesto que nos enseña cuáles son los modelos de funcionamiento más ecológicos y sostenibles, desarrollados durante sus 3,8 billones de años de evolución. Antonio Gaudí decía que: "el arquitecto del futuro se basará en la imitación de la naturaleza, porque es la forma más racional, duradera y económica de todos los métodos"; Gaudí tomando como modelo la naturaleza, optimiza bioclimáticamente sus edificios, emplea abundantemente el ladrillo y el azulejo —los materiales más económicos de la época— emplea piedra del entorno próximo, aprovecha materiales de desecho o demolición y optimiza el diseño estructural de sus edificios. Metodología: Para evaluar las aportaciones de Gaudí a la sostenibilidad en la arquitectura de hoy en día, se estudian sus obras más significativas, y se documentan bibliográficamente los sistemas desarrollados por Gaudí para la mejora de las prestaciones de sus edificios, en los tres ámbitos de la sostenibilidad: medioambiental, económico y social. Conclusiones: Gaudí fue un gran precursor de la sostenibilidad y la biomimética en la arquitectura, y nos enseña que los edificios concebidos como "máquinas para vivir" ―por el gran arquitecto Le Corbusier― pueden evolucionar hasta convertirse en "ecosistemas para vivir". Originalidad: Se ha valorado el gran talento artístico y creativo de Gaudí, la innovación de su estilo arquitectónico, sus innovaciones técnicas y constructivas, pero no ha sido estudiado su papel como precursor de la sostenibilidad en la arquitectura.