BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] We have undertaken an approach to the proceedings of construction of the youth psychosocial identity tied to the interactive processes open out inJthrough friendship social nets, construction that it is socia11y conditional, even adjusts a singled out product. In spite of the difficult operationalization of this studwork of influences, in this investigation we'11 analyse the relationship between the existence versus absence of a friendship social net and a positive generallevel self-concept and an adjusted personal stability opposite to an infravalued self-concept and disarrangements in the emotional ambit. We have chosen a sample of 630 adolescents with the intention of inquire into about the far-reaching role played by the peer-group in the conformation of the psychosocial identity, which constructs by function of multitude of under1ying process to the social interaction, confirmed, likewise, the elevate valuation of the relationship and its action like protective factors of identity and socio-affective disarrangements

[es] Se ha emprendido una aproximación a los procesos de construcción de la identidad psicosocial de los jóvenes vinculados a los procesos interactivos desplegados enJa través del ámbito de las redes sociales de amigos, construcción que está condicionada socialmente, hasta conformar un producto singularizado. A pesar de la difícil operacionalización de este entramado de influencias, en este trabajo se analizará la conexión entre la existencia versus ausencia de una red social de amigos y de un concepto de sí mismo a nivel general positivo y una ajustada estabilidad personal frente a un concepto de sí mismo infravalorado y desajustes en el ámbito emocional. Se ha seleccionado una muestra de 630 adolescentes con objeto de indagar sobre el trascendental papel desempeñado por el grupo de iguales en la conformación de la identidad psicosocial, la cual se construye y remodela en función de multitud de procesos que subyacen a la interacción social, confirmándose, asimismo, la elevada valoración de la relación con los iguales y su acción como factores protectores de desajustes identitarios y socioafectivos
[en] The main goal of this chapter is the analysis of the Public Limited Companies set up in the city of A Coruña, the economic capital of Galicia, from the end of the First Carlist War until the eve of the First World War. These companies, a symbol of modern business organization, accounted for a small share in the whole urban businesses, but were introduced in the most dynamic sectors of the regional economy, showing a strong parallelism with the national trend. In this way, they exerted a remarkable influence on the economic modernization of Galicia, an underdeveloped region of Spain. They also played an essential role in the introduction of new methods of professionalised management and in the forging of the most powerful economic sectors, especially in the public utilities companies, a remarkably cohesive sand forward-looking sector, articulated around the main regional banking houses.

[es] Este trabajo presenta como objetivo básico el análisis de las sociedades anónimas fundadas en la ciudad de A Coruña, capital económica de Galicia, desde el fin de la Primera Guerra Carlista hasta la víspera de la Primera Guerra Mundial. Estas compañías, símbolo de la organización moderna empresarial, mantuvieron un reducido peso en el tejido empresarial urbano, pero se introdujeron en los sectores más dinámicos de la economía regional, mostrando un fuerte paralelismo con la tendencia nacional. De esta manera, ejercieron una notable influencia en la modernización económica de Galicia, comunidad situada a la cola del desarrollo en la España contemporánea, y desempeñaron un papel esencial en la introducción de los nuevos métodos de gestión profesionalizada y en la forja de los sectores económicos más potentes, en especial en las compañías de servicios públicos, un sector notablemente cohesionado y con proyección de futuro, articulado en torno a las principales casas de banca regionales.
[en] The "constructive alignment" between objectives and competences that must be achieved in a Practicum requires the development of an adequate and correct evaluation. This last teaching action is especially complex to carry out in the field of university internship, since it interrelates various actors (students, academic tutors, professional tutors, etc.) with a great variety of expectations, demands and academic needs. In the framework of the Degree in Sociology of the UDC, this text presents a system of evaluation of the Practicum launched in the course 2015-16 and based on a methodological triangulation combining qualitative and quantitative social research techniques. This has allowed us to analyze in depth, from a static and longitudinal point of view, the assimilation of key competences of the Practicum, as well as future improvement actions involving non-university entities that participate in it, such as companies, associations, local authorities, etc. In this regard, an example of the effectiveness of the designed evaluation system will be illustrated.

[es] La "alineación constructiva" entre objetivos y competencias que se deben alcanzar en un Practicum, exige el desarrollo de una adecuada y correcta evaluación. Esta última acción docente es especialmente compleja de llevar a cabo en el ámbito de las prácticas universitarias, dado que en él se interrelacionan diversos actores (alumnado, tutores/as académicos/as, tutores/as profesionales, etc.) con una gran multiplicidad de expectativas, demandas y necesidades académicas. En este texto se expone, dentro del marco del Grado en Sociología de la UDC, un sistema de evaluación del Practicum puesto en marcha en el curso 2015-16, y fundamentado en una triangulación metodológica en la que se combinan técnicas de investigación social cualitativas y cuantitativas. Esto ha permitido analizar en profundidad, desde un punto de vista tanto estático como longitudinal, la asimilación de competencias clave del Practicum, así como futuras acciones de mejora que involucran a las entidades extrauniversitarias que participan en el mismo, tales como empresas, asociaciones, ayuntamientos, etc. A este respecto, se ilustrará un ejemplo de la operatividad del sistema de evaluación diseñado.
[en] This paper describes the results about the study of the user experience of two schools within a flexible virtual space that connects school and museum. This integrated educational space is not only uses for the exploration of exhibition areas but also includes telepresence talks on the part of museum personnel, simulations, educational work in the form of virtual quests, all within a multi-user virtual environment based on OpenSim and simultaneously accessible from the different institutions involved in the experiment

[es] Este artículo describe los resultados sobre el estudio de la experiencia del usuario de dos colegios dentro de un espacio virtual educativo flexible que conjuga escuela y museo. Este espacio educativo integral incluye no solo la exploración de áreas expositivas, sino que abarca desde charlas telepresenciales por parte del personal del museo, simulaciones, virtual quests a trabajos escolares dentro de un entorno virtual multiusuario basado en OpenSim, accesible simultáneamente desde las diferentes instituciones implicadas en el experimento
[en] In our opinion the sources, development and current importance of the juridical institute being the object of the present issue still have not been intensively researched and remain insufficiently traced. We are persuaded that this item arises from a venera- ble lineage, providing a successful tool to face important challenges when all the tech- nical requirements are duly fulfilled. At the same time, it is essential to go deep into a detailed analysis of its characters, conditions, functions and limitations, in order to pres- cribe the different situations in which the figure fits properly, as well as to discourage its inadequate application when other juridical resources are eligible. It should not be conceived as a pole to vaulte procedural obstacles, neither as a resort when he who claims to have been empoverished intends to put aside legal fences conceived in view of State purposes.

[es] El estudio trata sobre un instituto jurídico cuyo origen, desarrollo y actualidad no ha sido objeto de demasiados estudios y que no se conoce bien. Creemos que se trata de una figura jurídica que no sólo tiene una importante prosapia sino que es apta para enca- rar con éxito importantes desafíos jurídicos y a la que puede y debe recurrirse cuando estén reunidos sus presupuestos de aplicación. Pero, también entendimos, que es esen- cial analizarla en detalle, repasando sus caracteres, presupuestos, funciones y limitacio- nes, de modo de permitir su empleo en aquellas situaciones en la que ello es aceptable y no para forzar o evadir obstáculos legales o procesales que coartan otras acciones. No se trata de una garrocha con la que, quien se afirma empobrecido, pueda legítimamen- te hacer a un lado valladares legales puestos por el ordenamiento en vista de considera- ciones de política legislativa.
[en] The objective of this project is to design and implement a web application that supports the teachers and students of a certain school. For this, it will have a tool for generating Testtype questionnaires, a forum for resolving doubts, a messaging system, a calendar of events and a system for classifying the best students by subject and group to encourage students to collaborate in the forum. For the development of the system, React will be used for the generation of the interface and Spring Boot for the generation of the model.

[es] El objetivo de este proyecto es el diseño e implementación de una aplicación web que de soporte a los profesores y alumnos de una determinada escuela. Para ello contará con una herramienta de generación de cuestionarios tipo Test, un foro de resolución de dudas, un sistema de mensajería, un calendario de eventos y un sistema de clasificación de mejores alumnos por materia y grupo para incentivar a los alumnos a colaborar en el foro. Para el desarrollo del sistema se usará React para la generación de la interfaz y Spring Boot para la generación del modelo.
[en] Discrimination finds in our legal-labour system a wide range of regulations proscribing it, and the mechanisms necessary to make this prohibition effective are multiple and varied. Thus, there are both judicial and extrajudicial procedures established in order to demand compliance with such regulatory obligations. Among the latter, collective agreements and the Labour Inspection deserve special attention. With regard to the judicial sphere, the adjective labor regulations contain a specific legal guardianship procedure, as well as procedural devices created in order to impose a favorable evidentiary regime on the plaintiff.

[es] La discriminación encuentra en nuestro ordenamiento jurídico-laboral un amplio abanico de normas proscribiéndola, y los mecanismos necesarios para hacer efectiva esa prohibición son múltiples y variados. Así, existen tanto procedimientos judiciales como extrajudiciales instaurados con la finalidad exigir el cumplimiento de tales obligaciones normativas. Entre estos últimos merecen especial atención los convenios colectivos y la Inspección de Trabajo. Por lo que se refiere al ámbito judicial, la normativa adjetiva laboral contiene un específico procedimiento judicial de tutela, así como artificios procesales creados con el fin de imponer un régimen probatorio favorable a la parte demandante.
[en] The objective of this article is to present an installation of an industrial process and the simulation of it that serves as a platform of practices for the students of the Master of Industrial Computing. To do this, a robotic island is designed with: three conveyor belts, five stops and one robot. To program the operation of the island and the simulation of its behavior, STEP 7 and TIA Portal are available for programming the PLC and the simulator respectively and the IHM of the Operator. The simulator has the options to configure the type of part, if it is part good or bad, and the code of the same to control if we give two, three or four drills. You can start the complete simulation cycle or simulate the presence of the elements and the possible defects of the installation. Through the IHM you can observe the status of the automatic cycle, the number of pieces not worked, good or bad, set the cycle number of each piece with your work, visualize the defects among other options.

[es] El objetivo del presente artículo es presentar una instalación de un proceso industrial y la simulación del mismo que sirva como plataforma de prácticas para los alumnos del Máster de Informática Industrial. Para ello se diseña una isla robotizada con: tres cintas transportadoras, cinco topes y un robot. Para programar el funcionamiento de la isla y la simulación de su comportamiento se dispone de STEP 7 y TIA Portal para la programación del PLC y del simulador respectivamente y del IHM del Operador El simulador posee las opciones para configurar el tipo de pieza, si es pieza buena o mala, y el código de la misma para controlar si damos dos, tres o cuatro taladros. Se puede iniciar el ciclo completo de simulación o simular las presencias de los elementos y los defectos posibles de la instalación. A través del IHM se puede observar el estado del ciclo automático, el número de piezas no trabajadas, buenas o malas, configurar el número de ciclo de cada pieza con su trabajo, visualizar los defectos entre otras opciones.
[en] Migration poses a challenge for compulsory education teachers around the world. The educational system has to work in several lines so that the foreign student integrates and becomes a full citizen. On the one hand, to work in intercultural education and, therefore, to provide students with the necessary communicative competence to develop academically and socially and, on the other hand, to clear the path for respect, dialogue and cultural interrelation. Thus, this article proposes a series of reflections of a methodological nature and teaching proposals to deal with the teaching of Second Languages from an ethno-pluricultural approach. In this sense, oral tradition offers more advantages than disadvantages: it collaborates in the process of respecting ethnicity and in the healthy construction of a polyhedral student's identity, reinforces self-esteem, encourages plurilingualism and respect for multiculturalism and also collaborates in the development of the communicative activities of the language (understand, express, interpret and mediate).

[es] La migración supone un reto para los docentes de educación obligatoria en todo el mundo., El sistema educativo ha de trabajar en varias líneas para que el alumno extranjero se integre y pase a ser ciudadano de pleno derecho. Por un lado, trabajar la educación intercultural y, por tanto, dotar a los estudiantes de la competencia comunicativa necesaria para desarrollarse académica y socialmente y, por el otro, abrir caminos para el respeto, el diálogo y la interrelación cultural. Así pues, este artículo plantea una serie de reflexiones de índole metodológico y propuestas didácticas para abordar la enseñanza de segundas lenguas desde un enfoque etnopluricultural. En este sentido, la tradición oral ofrece más ventajas que inconvenientes: colabora en el proceso de respeto de la etnicidad y la construcción sana de una identidad poliédrica del alumnado, refuerza la autoestima, fomenta el plurilingüismo y el respecto a la pluriculturalidad y también colabora en el desarrollo de las actividades comunicativas de la lengua (comprender, expresar, interpretar y mediar).
[en] Introduction: At present, the increase in life expectancy has meant that the number of elderly people in a state of dependency has also increased and, in turn, the cases of dementia of this population. They are, on many occasions, the family members themselves who perform the care tasks and provide them with the necessary care. The devotion from the caregivers becomes fundamental and in many cases, it becomes their main occupation. The occupations of both, dependent people and their families, change because the way in which they used to live becomes a past, they start to live the change by giving greater importance to the well-being of the person who is in a situation of dependency. In many of the cases, they start forgetting their past role in life. The occupational therapist can have an active participation in the change of roles by supporting these people in the search of all the necessary resources in their new lives, and promoting the support of the different multidisciplinary teams. Objective: Explore the changes of roles that occur in families when there is a case of dementia. Methodology: A qualitative methodology has been used with the intention to expose the reality of people's lives, describing the changes observed. Data was collected after a semi-structured interview.

[es] Introducción: En la actualidad, el aumento de la esperanza de vida ha hecho que el número de personas mayores en estado de dependencia también se haya incrementado y a su vez, los casos de demencia de esta población. Son, en muchas de las ocasiones, los propios familiares quienes realizan las tareas de cuidado y les proporcionan la atención necesaria. A raíz de esto observamos como en las familias se produce un cambio de roles, en el cual, los familiares de estas personas dejan de vivir con sus respectivos roles, a desarrollar el rol de cuidador. La dedicación por parte de los cuidadores es fundamental y en muchos de los casos, pasa a ser ésta, su ocupación principal. Las ocupaciones tanto de las personas en situación de dependencia como las de sus familias cambian, ya que la manera en la que hasta la actualidad vivían pasa a convertirse en pasado y comienzan a vivir el cambio tanto en su vida como en la de su familiar, tratando de dar una mayor importancia al bienestar de la persona que se encuentra en situación de dependencia y olvidándose en muchos de los casos del rol que ejercían anteriormente. El terapeuta ocupacional puede ser partícipe en este cambio de roles, facilitando nuevas oportunidades para llevarlo a cabo, sirviendo de apoyo en la búsqueda de todos aquellos recursos necesarios en su nueva vida contando con el apoyo de los diferentes equipos multidisciplinares. Objetivo: Explorar los cambios de roles que se producen en las familias cuando existe algún caso de demencia. Metodología: Se ha utilizado una metodología cualitativa. Con esto se pretende dar a conocer la realidad de las vidas de personas, describiendo así los cambios observados. Se han recogido datos tras una entrevista semiestructurada.
[en] Control of water pollution has reached an increasing importance in recent years. The spill of organic compounds into the environment is a very important source of pollution. Dyes are included in these organic compounds, and they can cause serious problems for ecosystems wastewater, even if they are present at very low concentrations. In this work the removal of one of these compounds performing an oxidative Fenton process has been studied. First, magnetite was synthetized. Then, it was used as the iron source in the Fenton process. In order to characterize this material, scanning electron microscopy, transmission electron microscopy and X ray diffraction were used. Then, several experiments were carried out to obtain optimum kinetics conditions. Between those, the study of the maximum amount of hydrogen peroxide (when H2O2 is in excess, inhibition reactions occur), the study of the maximum amount of magnetite(to optimize the amount of magnetite), the study of temperature(the effect of temperature on the rate constant was analyzed, which allowed us to obtain the activation energy and the pre-exponential factor) and the study of the dependence of the initial concentration (which is done to see if it was working effectively in conditions of pseudo-first order).

[es] El control de la contaminación del agua ha alcanzado en los últimos años una importancia cada vez mayor. El vertido de compuestos orgánicos al medio constituye una fuente de contaminación muy importante. Entre estos compuestos orgánicos se encuentran los colorantes, que pueden generar graves problemas para los ecosistemas de las aguas residuales, incluso si están presentes en concentraciones muy bajas. Mediante la realización de este trabajo se pretende eliminar estos compuestos realizando un proceso oxidativo Fenton. Primero, se sintetizó magnetita, que se utilizó como fuente de hierro en el proceso Fenton. Para caracterizar este material, se utilizó microscopía electrónica de barrido, microscopía electrónica de transmisión y difracción de rayos X. Luego, se realizaron distintas experiencias para obtener las condiciones óptimas cinéticas, entre las que se encuentran el estudio de la cantidad máxima de peróxido de hidrógeno(ya que cuando el H2O2 se encuentra en exceso, se producen reacciones de inhibición), el estudio de la cantidad máxima de magnetita (para optimizar la cantidad de magnetita), el estudio sobre la dependencia de la temperatura (se analizó el efecto de la temperatura sobre la constante de velocidad, lo que permitió la obtención de la energía de activación y del factor pre-exponencial) y el estudio de la dependencia de la concentración inicial (que se realiza para comprobar si efectivamente se estaba trabajando en condiciones de pseudo-primer orden).
[en] The commented sentence analyzes, from the criminal legal perspective, an assumption of a false cooperative or fraudulent cooperative. Appreciates the existence of two crimes: on the one hand, a crime against the rights of workers; on the other hand, a crime of aggravated fraud with three circumstances when considering work as a basic necessity, when considering the existence of special gravity and when considering the total amount of the amounts defrauded from the group of workers affected.

[es] La sentencia comentada analiza, desde la perspectiva jurídico penal, un supuesto de una falsa cooperativa o cooperativa fraudulenta. Aprecia la existencia de dos delitos: de un lado, un delito contra los derechos de los trabajadores; de otro lado, un delito de estafa agravada con tres circunstancias al considerar el trabajo como bien de primera necesidad, al considerar la existencia de especial gravedad y al considerar la cuantía total de las cantidades defraudadas al colectivo de personas trabajadoras afectadas.
[en] This Research analyzes alternative sexual affective forms to those established by heterosexual monogamy. From a qualitative work of 18 in-depth interviews aimed at young people who have experienced non-hegemonic intimacies, it can be seen how the model of monogamous relationships is questioned by this group. The narratives included delve into their social conservatism, the unequal position of men and women in affective intimacy and in the experience of the love and sexual experience. The characteristics of these transgressive relational links, as well as the cultural values and elements that are established from these loving practices, are explored throughout this investigation.

[es] Este Trabajo Fin de Máster analiza formas afectivas sexuales alternativas a las establecidas por la monogamia heterosexual. Desde un trabajo cualitativo de 18 entrevistas en profundidad dirigidas a jóvenes que han experimentado intimidades no hegemónicas, puede entreverse cómo el modelo de relaciones monogámico es puesto en cuestión por este colectivo. Las narrativas incluidas ahondan en su conservadurismo social, en la desigual posición de hombres y mujeres en la intimidad afectiva y en la vivencia de la experiencia amorosa y sexual. A lo largo de esta investigación se explora, por tanto, las características de estos vínculos relacionales transgresores y los valores y elementos culturales que se establecen a partir de estas prácticas amorosas.