[ca] El present treball pretén exposar la problemàtica derivada del fenomen de la deslocalització dels youtubers. La digitalització de l'economia ha comportat nombroses dificultats per al control fiscal i tributari, pel fet que el desenvolupament de l'activitat empresarial o professional ja no requereix de presència física o material. La fugida dels youtubers davant la imposició del sistema tributari espanyol se situa com un esdeveniment d'actualitat que posseeix els trets suficients com per a poder erigir-se objecte d'estudi i desenvolupar tot el seu contingut en quatre punts interrelacionats. El present treball s'inicia amb caràcter introductori amb el punt I, on s'exposa breument els objectius, la justificació de l'assumpte, i l'abast de la recerca documental. A continuació, en el punt II s'exposa la metodologia de la recerca jurídica emprada, la tècnica i fonts per a la cerca de bibliografia i literatura. El punt III, eix principal del treball, i desenvolupa analíticament el fenomen com a element crucial d'estudi. En aquest apartat s'exposa el plantejament, l'evolució i estat actual de la digitalització de l'economia, la relació entre YouTube i youtuber i la naturalesa dels rendiments que obtenen a través de la plataforma. També s'analitzarà de forma sintetitzada la normativa aplicable a tals rendiments i el règim jurídic espanyol i andorrà, per a poder posteriorment comparar-los i establir justificadament els suposats motius que poden portar als youtubers a traslladar les seves residències. A més, s'esmenta breument el Pla Actual de Control Tributari que l'Agència Tributària aplica per al control dels deslocalitzats. Finalitzant, en l'últim punt s'inclouen les conclusions que s'han obtingut a través de tota la revisió documental analitzada i la seva aplicació a la qüestió considerada.

[es] El presente trabajo pretende exponer la problemática derivada del fenómeno de la deslocalización de los youtubers. La digitalización de la economía ha comportado numerosas dificultades para el control fiscal y tributario, debido a que el desarrollo de la actividad empresarial o profesional ya no requiere de presencia física o material. La huida de los youtubers ante la imposición del sistema tributario español se sitúa como un evento de actualidad que posee los rasgos suficientes como para poder erigirse objeto de estudio y desarrollar todo su contenido en cuatro puntos interrelacionados. El presente trabajo se inicia con carácter introductorio con el punto I, donde se expone brevemente los objetivos, la justificación del asunto, y el alcance de la investigación documental. A continuación, en el punto II se expone la metodología de la investigación jurídica empleada, la técnica y fuentes para la búsqueda de bibliografía y literatura. El punto III, eje principal del trabajo, y desarrolla analíticamente el fenómeno como elemento crucial de estudio. En este apartado se expone el planteamiento, la evolución y estado actual de la digitalización de la economía, la relación entre YouTube y youtuber y la naturaleza de los rendimientos que obtienen a través de la plataforma. También se analizará de forma sintetizada la normativa aplicable a tales rendimientos y el régimen jurídico español y andorrano, para poder posteriormente compararlos y establecer justificadamente los supuestos motivos que pueden llevar a los youtubers a trasladar sus residencias. Además, se menciona brevemente el Plan Actual de Control Tributario que la Agencia Tributaria aplica para el control de los deslocalizados. Finalizando, en el último punto se incluyen las conclusiones que se han obtenido a través de toda la revisión documental analizada y su aplicación a la cuestión considerada.