BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] BUENANUEVA is a digital cultural magazine for young people focused on Castilla y León. With the aim of showing artists, collectives and events "hidden" by the media in an alternative media. Its content focuses on interviews and reports with a variety of multimedia examples, showing the reality they live. In this magazine, the traditional journalistic style converges with the independent model, showing the variety of creators and spaces from a youthful point of view. The use of recording tools such as digital devices and analogue cameras shows an alternative style of presenting journalistic facts. The use of social networks, in the case of Instagram, takes on great importance as it is one of the main means of advertising simultaneously with the content of the website. It is worth highlighting the multimedia present, as in the case of photography and video. This is a characteristic of digital journalism that is very present in today's cultural magazines. The young age range seeks to attract creative and curious people, encouraging a general cultural and artistic movement in order to grow in this field in the autonomous community. The presence of undervalued artists is an evident reality that must be covered by media that analyse and deal with this issue.

[es] BUENANUEVA es una revista cultural digital para jóvenes centrada en Castilla y León. Con la finalidad de mostrar a artistas, colectivos y eventos "ocultos" mediáticamente en un medio de comunicación alternativo. Su contenido se enfoca en entrevistas y reportajes con variedad de ejemplos multimedia, donde se muestra la realidad que viven. En este magazine converge el estilo tradicional periodístico con el modelo independiente, mostrado la variedad de creadores y espacios desde una visión juvenil. El uso de herramientas de grabación como dispositivos digitales y cámaras analógicas muestra un estilo alterno de exponer los hechos periodísticos. La utilización de las redes sociales, siendo el caso de Instagram, cobra gran protagonismo al ser uno de los principales medios de publicidad simultaneo al contenido de la página web. Cabe destacar la multimedialidad presente, siendo el caso de la fotografía y el video. Es una característica del periodismo digital muy presente en los magazines culturales actuales. El rango de edad joven busca atraer a personas creativas y curiosas fomentando un movimiento general cultural y artístico para poder crecer en este ámbito en la comunidad autónoma. La presencia de artistas infravalorados es una realidad evidente que debe ser cubierta con medios de comunicación que analicen y traten esta temática.
[en] The aim of this research work is to carry out an analysis of fiscal expenditure in the field of the cultural sector. In this way, we will delimit the object of study, later we will indicate which is the justification of the action of the State and the types of existing public intervention in the cultural space. We will then focus on the type of indirect public intervention, carry out a study of the different tax incentives with which state and regional intervention can be developed, and finally move on to an examination of fiscal expenditure, in order to be able to observe the effectiveness and repercussions that the established measures have had. The empirical analysis is carried out through the analysis of Law 49/2002 of 23 December and the respective regional laws related to this matter, as well as through the statistics provided by the State Tax Administration Agency

[es] Este trabajo tiene como objetivo realizar un análisis del gasto fiscal en el ámbito del sector cultural. Para ello, en primer lugar, se delimita el objeto de estudio y se analiza la justificación de la actuación del Estado y los tipos de intervención pública existentes en el sector cultural. Posteriormente, el trabajo se centra en la intervención pública indirecta en este ámbito, realizando un estudio de los diferentes incentivos fiscales con los que se puede desarrollar la intervención estatal y autonómica para, finalmente, analizar el gasto fiscal y poder observar la eficacia y repercusión que han tenido las distintas medidas adoptadas. El análisis empírico se lleva a cabo mediante el análisis de la Ley 49/2002, del 23 de diciembre y las respectivas leyes autonómicas relacionadas con esta materia, así como a través de las estadísticas proporcionadas por la Agencia Estatal de la Administración Tributaria.
[en] The SuperCam instrument on NASA's Mars 2020 Perseverance rover uses multiple spectroscopic techniques to analyze Martian mineralogy. One of the most interesting materials detected by Raman is sodium perchlorate, a compound that has important implications for the preservation of traces of life. Considering this, the present work will consist in performing a series of experiments and laboratory tests with the aim of evaluating the chemical and structural stability (at molecular level) of perchlorates in general, and of sodium perchlorate in particular, especially regarding the different hydration phases of such material, in order to understand in greater depth if the Martian environment (temperature, pressure) can have any effect on the hydration state of the material. This is especially relevant considering that the analyzed material was exposed to the Martian environment for only a few hours before analysis, after the surface abrasion. To perform the tests, a Martian environment chamber coupled to a Raman spectrometer will be used to evaluate the dynamics of structure modification and molecular hydration of perchlorate under different temperature conditions. The results of this study will have a potentially high impact on present and future missions to Mars, facilitating the interpretation of the results obtained by planetary exploration missions on the red planet.

[es] El instrumento SuperCam del rover Perseverance de la misión Mars 2020 de la NASA, utiliza múltiples técnicas espectroscópicas para analizar la mineralogía marciana. Uno de los materiales más interesantes detectados por Raman es el perclorato de sodio, un compuesto que tiene importantes implicaciones con la preservación de trazas de vida. Considerando esto, el presente trabajo consistirá en realizar una serie de experimentos y pruebas de laboratorio con el objetivo de evaluar la estabilidad química y estructural (a nivel molecular) de los percloratos en general, y del perclorato de sodio en particular, especialmente en lo relativo a las diferentes fases de hidratación de dicho material, con el objetivo de comprender en mayor profundidad si el ambiente marciano (temperatura, presión) puede tener algún efecto en el estado de hidratación del material. Esto es especialmente relevante teniendo en cuenta que el material analizado estuvo expuesto al ambiente marciano solamente durante unas horas antes de analizarlo, tras realizar la abrasión de la superficie. Para realizar las pruebas se utilizará una cámara de ambiente marciano acoplada a un espectrómetro Raman, con el que se evaluarán la dinámica de modificación de la estructura e hidratación molecular del perclorato en diferentes condiciones de temperatura. Los resultados de este estudio tendrán un alto impacto en las presentes y futuras misiones a Marte, facilitando la interpretación de los resultados obtenidos por misiones de exploración planetaria en el planeta rojo.
[en] The reform of our Criminal Code by Organic Law 1/2015 introduced a series of modifications in our criminal legislation, including the arrival of the new Revisable Permanent Prison. The latter has been the subject of debate among criminal experts and also among society since then, with most of the former being against it and the latter in favour of it. Many times this debate has been originated around its constitutionality, but last October our Constitutional Court ruled, in response to the appeal of unconstitutionality filed in 2015, to declare this penalty constitutional. The aim of this paper is to analyse the Revisable Permanent Imprisonment penalty in relation to the crime of murder from a historical, comparative law and constitutional point of view.

[es] La reforma operada en nuestro Código Penal por la Ley Orgánica 1/2015 introdujo una serie de modificaciones en nuestra legislación penal, entre ellas supuso la llegada de la nueva Prisión Permanente Revisable. Esta última ha venido siendo objeto de debate entre los expertos penalistas y también entre la sociedad desde entonces, siendo en su mayoría los primeros detractores de la misma y los segundos partidarios. Muchas veces ese debate se ha originado en torno a su constitucionalidad, pero el pasado octubre nuestro Tribunal Constitucional se pronunció, en respuesta al recurso de inconstitucionalidad interpuesto en 2015, para declarar a esta pena constitucional. El objetivo de este trabajo es analizar a la pena de Prisión Permanente Revisable en relación con los delitos de asesinato desde un punto de vista histórico, de derecho comparado y constitucional.
[en] On an Area of Freedom, Security and Justice without any internal borders, the effective prosecution of serious cross - border crime has become one of the priorities of the EU ́ s criminal law policy.In that s ense, the prevention and settlement of conflicts of criminal jurisdiction between member states of the EU, currently stated on art. 82. 1 b) and art. 85. 1 c) TFEU, plays a key role on the effectiveness of the whole EU ́ s response against transnational crime.However, the current legal framework, primarily composed by the Framework Decision 2009/948/JHA on prevention and settlement of conflicts of jurisdiction and by the Eurojust Decision, relies on a non - binding settlement proceeding based on the exchange of information and the establishment of direct consultations between the national authorities involved. Due to the lack of compulsory powers, national judicial authorities are in fact solely responsible for coming to an agreement. This paper aims to analyze t he weaknesses and loopholes of the present legal framework, pointing out the convenience of adopting a new European Union legislation dealing with this matte

[es] En un Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia sin fronteras interiores, la efectiva persecución del crimen de carácter transfronterizo se ha convertido en una de las prioridades de la política criminal de la UE. En este sentido, la prevención y re solución de conflictos de jurisdicción penal entre Estados miembros de la UE, actualmente prevista en los art. 82. 1 b) TFUE y 85.1 c) TFUE, resulta determinante en la efectividad de la respuesta de la UE contra el fenómeno de la criminalidad transnacional.El marco normativo actual, principalmente compuesto por la Decisión marco 2009/948/JAI sobre la prevención y resolución de conflictos de ejercicio de jurisdicción en los procesos penales y por la Decisión de Eurojust, confía en un procedimiento de resoluc ión no vinculante basado en el intercambio de información y el establecimiento de consultas directas entre las autoridades nacionales implicadas. Debido a la falta de poderes vinculantes, las autoridades nacionales son, de hecho, las únicas responsables de llegar a un acuerdo. La presente comunicación analiza las debilidades y lagunas presentes en el actual marco legal, señalando la conveniencia de adoptar una nueva normativa de la Unión que trate esta materi
[en] In this paper we study the legalization of euthanasia in Europe, we have many differences depending on each country: Currently in Spain we can say that neither euthanasia nor assisted suicide are legalized , and its practice can be held criminally liable. Holland was the first country to legalize euthanasia and assisted suicide in 2002 , as in Belgium which is also the first country to legalize the practice of euthanasia on children of any age , and euthanasia was also legalized in Luxembourg in2009 and assisted suicide is legal in in Switzerland even for non-residents. Assisted suicide is penalised in Germany, in France there exists a Leonetti Law Act for terminally patients from 2005, in Italy as well as in Portugal there is a law on the biological or living will . And the UK country, which is the founding country of palliative care , is one of the strongest places now against assisted suicide. In the vast majority of American states ( in 34 specifically) assisted suicide is prohibited , being legal in only three of its states . Oregon State in1997 , State of Washington in 2008 and in the State of Montana in 2009. We think that we should invest in policies which, even though they are less economical, they can as well promote the development of palliative care ( " care not killing" ) to help with pain and suffering : bring dignity to life and not to death.

[es] En esta comunicación estudiamos la legalización de la eutanasia en Europa, tenemos múltiples diferencias dependiendo de unos países a otros: en España a día de hoy podemos decir que ni la eutanasia ni el suicidio asistido o eutanásico están legalizados, y su práctica tiene responsabilidad penal, Holanda fue el primer país del mundo en legalizar la eutanasia y suicidio asistido desde el año 2002, al igual que en Bélgica que además es el primer país del mundo en legalizar la práctica de la eutanasia infantil sin límite de edad, también en Luxemburgo se legaliza la eutanasia desde el año 2009 y en Suiza está legalizado el suicidio asistido incluso para personas que no residen en Suiza. En Alemania el suicidio asistido no está penalizado, en Francia existe una Ley Leonetti del año 2005 Ley sobre Enfermos Terminales, en Italia al igual que en Portugal existe una Ley sobre el testamento biológico o vital. Y el reino Unido que es el país fundador de los cuidados paliativos, es uno de los lugares más firmes contra el suicidio asistido. En la gran mayoría de los estados americanos en 34 está prohibido el suicidio asistido solamente está legalizado en tres estados americanos: Estado de Oregón desde el año 1997, Estado de Washington desde el año 2008 y en el Estado de Montana desde el año 2009. Pensamos que se debe apostar por políticas que aunque sean menos económicas fomenten el desarrollo de los cuidados paliativos ("Care not killing") para paliar el dolor y el sufrimiento: dignificar la vida y no la muerte.
[en] Disrupt behaviour is actually increasing in classroom and it is becoming normal when it comes to give lessons. Those disorders, especially the Oppositional Defiant Disorder (ODD), have a serious effect on diagnosticated children and on their fellow students. This causes a poor study environment, which affects to the learning process of all students. Children who have an ODD diagnostic suffer from some problems in their context which can cause other diseases on their adolescence and adult life. This is why it is very important to diagnosticate as soon as possible. This document is to study and appreciate the ODD disorder, making necessary an intervention proposal to improve the symptoms of the ODD which causes the disrupt behaviour in classroom.

[es] La conducta disruptiva últimamente está aumentando en las aulas y está siendo un factor común para tener en cuenta a la hora de impartir la clase. Estos trastornos, especialmente el trastorno negativista desafiante (TND) perjudica tanto al propio alumno diagnosticado como a sus compañeros y docentes. Esto provoca un clima desfavorable e incómodo afectando al proceso de aprendizaje de sus compañeros y al suyo propio. Los niños que presentan un diagnóstico de TND padecen una serie de problemas en su propio entorno, lo que provoca desarrollar otras enfermedades cuando son adolescentes y adultos. Por esto, es importante diagnosticarlo cuanto antes. Este TFG trata de investigar y entender este trastorno, lo que hace necesario realizar una propuesta de intervención para mejorar los síntomas del TND, lo que provocan la conducta disruptiva en el aula.
[en] This Final Degree Project consists of the development of a Project Plan for the implementation of a vaccination center in the town of Valladolid. This project plan arises from the need to vaccinate an entire population in the shortest possible time, to reduce and avoid infections and symptoms of a disease declared as a global pandemic that caused the saturation and collapse of the country's health system. For this, different project management methodologies have been exposed and analyzed and the methodology proposed by the PMBOK has been chosen to carry out this Project Plan, which includes the management of the processes belonging to the groups of initiation and planning processes. It is intended to establish this event on a recurring basis and when this becomes necessary in the city, also becoming a reference management plan for other localities.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado consiste en la elaboración de un Plan de Proyecto para la implantación de un centro de vacunación en la localidad de Valladolid. Este plan de proyecto surge por la necesidad de vacunar en el menor tiempo posible a toda una población, con el fin de reducir y evitar los contagios y síntomas de una enfermedad declarada pandemia mundial que provocó la saturación y colapso del sistema sanitario del país. Para ello, se han expuesto y analizado distintas metodologías de gestión de proyectos y se ha escogido la metodología propuesta por el PMBOK para realizar este Plan de Proyecto, que comprende la gestión de los procesos pertenecientes a los grupos de procesos de inicio y de planificación. Se pretende establecer este evento de forma recurrente y cuando sea necesario en la ciudad, llegando también a ser un plan de gestión referente para otras localidades.
[en] Renault Kadjar is a vehicle of the Renault group, which was published in 2015, in a new market segment with many chances of success and with important principles. It is the market of the SUV (Sports Utility Vehicle) or compact sports vehicles. It is a medium-sized car, which can fulfill several functions and satisfy a great public objective; First of all, you can carry out work of minivan, for its interior size; also, the functions of off-road, for its distance to the ground to circulate on rural roads; and finally, utilitarian, being of agile dimensions to move around the city. In this work we will analyze the new Kadjar 2019, launched in January. It is a summary of Phase 2 and has had some very encouraging beginnings in terms of sales, fulfilling and exceeding expectations. This new Renault Kadjar, which is located in Palencia for everyone, has its own factory, has led to an increase in production, which should make a third shift at night from April After the commercial success from its launching.

[es] Renault Kadjar es un vehículo del grupo Renault, que entró en 2015 en un nuevo segmento de mercado con muchas posibilidades de crecimiento y unos importantes beneficios potenciales. Es el mercado de los SUV (Vehículo Deportivo Utilitario) o vehículos deportivos compactos. Se trata de un automóvil todocamino de tamaño medio, que puede cumplir varias funciones y satisfacer a un gran público objetivo; en primer lugar, puede llevar a cabo labores de monovolumen, por su tamaño interior; también funciones de todoterreno, por su distancia al suelo para circular por carreteras rurales; y por último de utilitario, al ser de dimensiones ágiles para moverse por ciudad. Durante este trabajo se va a hacer un análisis del nuevo Kadjar 2019, lanzado en enero. Se trata de un restyling o Fase 21, y ha tenido unos comienzos muy esperanzadores en cuanto a ventas se refiere, cumpliendo y superando las expectativas. Este nuevo Renault Kadjar, que se fabrica en Palencia para todo el mundo (excepto para el mercado chino, que tiene su propia factoría), ha provocado un incremento de la producción, lo que llevará a hacer un tercer turno de noche a partir de abril tras el éxito comercial desde su lanzamiento.
[en] This TFG has been built with the purpose of developing a program in LabVIEW language that, together with the assembly of a vibration measurement chain, is capable of measuring and processing excitation signals and vibrational responses of parts, in time and frequency domains. This elaborated program obtains the Frequency Response Functions (FRF), in terms of Inertance, Mobility and Reception, presenting a simple interface for its didactic use.

[es] Este TFG se ha construido con el propósito de elaborar un programa en lenguaje LabVIEW que, de manera conjunta con el montaje de una cadena de medida de vibraciones, sea capaz de medir y procesar señales de excitación y respuestas vibracionales de piezas, en dominios temporales y de frecuencia. Este programa elaborado obtiene las Funciones de Respuesta en Frecuencia (FRF), en términos de Inertancia, Movilidad y Receptancia, presentando una interfaz sencilla para su uso didáctico.
[en] Dry Eye Syndrome (SOS) is a multifactorial disease that affects the ocular surface, causing instability, inflammation and damage. Its symptoms and signs are very varied and it can be due to different causes, such as hormonal alterations, consumption of medicines and depression. Sleep is an essential biological process for good physical and mental health. Alterations in the normal course of sleep affect the daily quality of life. This work has been focused on finding scientific evidence on the possible association between sleep disturbances and SOS. Firstly, the relationship between these diseases has been established. Their implicit involvement in the mental and emotional state, like depression, are detailed. Then, the changes that occur on the ocular surface due to sleep deprivation are listed. Finally, examples of sleep disturbances are provided, such as nocturnal lagophthalmos and sleep apnea, which involve changes in the ocular surface due to excessive ocular exposure and associated eye pathologies, respectively.

[es] El Síndrome de Ojo Seco (SOS) es una enfermedad multifactorial que afecta a la superficie ocular, produciendo inestabilidad, inflamación y daño. Los síntomas y signos son muy variados y puede deberse a diferentes causas, entre ellas alteraciones hormonales, consumo de medicamentos y depresión. El sueño es un proceso biológico indispensable para una buena salud tanto física como mental. La alteración del transcurso normal del sueño implica una afectación en la calidad de vida diaria. El propósito de este trabajo es buscar evidencias científicas sobre la asociación entre las alteraciones del sueño y el SOS. En primer lugar se ha establecido la relación entre estas enfermedades y se detalla su afectación implícita del estado mental y emocional producido por ellas, como la depresión. Después se enumeran los cambios que se producen en la superficie ocular debido la deprivación del sueño gracias a numerosas pruebas diagnósticas realizadas tanto en animales como en seres humanos. Finalmente se aportan ejemplos de alteraciones del sueño, como el lagoftalmos nocturno y la apnea del sueño, que implican cambios en la superficie ocular debido a una exposición excesiva y a patologías oculares asociadas, respectivamente.
[en] The signing, in 1859, of an Additional Agreement to the Concordat of 1851 between the Spanish Government and the Holy Sea was an important act in the sphere of foreign affairs, marked at the time by what was called "politics of prestige".

[es] Una actuación de importancia en el ámbito de las relaciones exteriores, marcadas en la época por lo que se llamó "política de prestigio", fue la firma, en 1859, de un Convenio Adicional al Concordato de 1851 entre el Gobierno español y la Santa Sede.