[ca] En les darreres dècades, ha sorgit entre educadors i investigadors un nou enfocament educatiu que reconeix la importància de l'estudiant com a protagonista actiu en el procés d'aprenentatge. Aquesta situació ha permès crear espais d'interacció entre estudiants, fet que brinda noves oportunitats per a adquirir coneixements, desenvolupar habilitats socials i tenir una major motivació per a aprendre. D'aquesta manera, es modifica la concepció tradicional de l'educació formal, en què el docent és l'únic que actua com a mediador entre el contingut i l'activitat mental de l'aprenent. El propòsit del present treball de tesi doctoral és investigar les potencialitats i limitacions de l'ús d'una forma d'aprenentatge entre iguals, on els estudiants actuen com a co-docents del professor en el seu procés d'ensenyament-aprenentatge. Per tal d'assolir aquest objectiu, s'ha dut a terme una revisió de literatura sobre l'aprenentatge entre iguals, l'aprenentatge cooperatiu, la docència compartida amb estudiants i sobre l'oportunitat d'aprendre que implica l'activitat d'ensenyar. A més, s'ha dissenyat i posat en pràctica una proposta didàctica basada en la docència compartida amb estudiants de secundària en un context xilè, per a abordar cinc temàtiques de l'assignatura de música (figures musicals, solfeig parlat, discriminació auditiva, flauta i cant) que estan alineades amb el currículum nacional establert pel Ministeri d'Educació. Els objectius d'aquesta investigació són: conèixer si la implementació de la proposta didàctica proporciona una millora significativa en els resultats d'aprenentatge dels estudiants co-docents i dels estudiants que reben suport en les cinc temàtiques abordades, i identificar les accions que permeten que es produeixi o no aprenentatge a les sessions mitjançant la docència compartida amb estudiants, posant especial atenció en l'aprenentatge dels estudiants que desenvolupen el rol de co-docents. La proposta didàctica d'aquesta investigació va ser implementada en un centre de secundària, en què van participar 85 estudiants. Amb l'objectiu de donar resposta als canvis produïts en les cinc temàtiques abordades i de reconèixer les accions que afavoreixen aquests canvis, s'ha optat per un disseny seqüencial explicatiu de mètodes mixtos, que s'ha combinat amb un enfocament quasi experimental pre-post amb un sol grup. Els resultats quantitatius indiquen millores estadísticament significatives en comparar els resultats del pretest i posttest de tots els estudiants participants en la proposta didàctica (co-docents i tutorats) en les cinc temàtiques abordades. Després de l'anàlisi de les actuacions dels co-docents, s'ha pogut concloure que les millores se sustenten gràcies a la bastida ajustada proporcionada pel co-docent, a les oportunitats de l'avaluació entre iguals que van permetre monitoritzar el progrés oferint feedback i retroalimentació, i a la possibilitat d'aprendre ensenyant. Aquesta investigació demostra la viabilitat de fer servir la docència compartida amb estudiants com a enfocament per a treballar temàtiques d'educació musical en un context de secundària. L'escassa literatura existent en investigacions sobre docència compartida amb estudiants evidencia la necessitat de continuar investigant sobre aquesta línia temàtica, tant en l'àrea de la música com en altres disciplines presents al currículum educatiu.

[es] En las últimas décadas, ha surgido entre educadores e investigadores un nuevo enfoque educativo que reconoce la importancia del estudiante como protagonista activo en el proceso de aprendizaje. Esta situación ha permitido que se creen espacios de interacción entre estudiantes, lo que brinda nuevas oportunidades para adquirir conocimientos, desarrollar habilidades sociales y tener mayor motivación por aprender. De esta manera, se modifica la concepción tradicional de la educación formal, en que el docente es el único que actúa como mediador entre el contenido y la actividad mental del aprendiz. El propósito del presente trabajo de tesis doctoral es investigar las potencialidades y limitaciones de la utilización de una forma de aprendizaje entre iguales, en donde los estudiantes actúan como co-enseñantes del profesor en su proceso de enseñanza-aprendizaje. Para lograr este objetivo, se ha realizado una revisión de literatura sobre el aprendizaje entre iguales, el aprendizaje cooperativo, la docencia compartida con estudiantes, y sobre la oportunidad de aprender que implica la actividad de enseñar. Además, se ha diseñado y llevado a la práctica una propuesta didáctica basada en la docencia compartida con estudiantes de secundaria en un contexto chileno, para abordar cinco temáticas de la asignatura de música (figuras musicales, solfeo hablado, discriminación auditiva, flauta y canto) que están alineadas con el currículo nacional establecido por el Ministerio de educación. Los objetivos de esta investigación son: conocer si la implementación de la propuesta didáctica brinda una mejora significativa en los aprendizajes de los estudiantes co-enseñantes y de los estudiantes que reciben apoyo en las cinco temáticas abordadas, e identificar las acciones que permiten que se produzca o no aprendizaje en las sesiones mediante la docencia compartida con estudiantes, poniendo especial atención en el aprendizaje de los estudiantes que desarrollan el rol de co-enseñantes. La propuesta didáctica de esta investigación fue implementada en un centro de secundaria, en la que participaron 85 estudiantes. Con el fin de dar respuesta a los cambios producidos en las cinco temáticas abordadas y reconocer las acciones que favorecen tales cambios, se ha optado por un diseño secuencial explicativo de métodos mixtos, que ha combinado con un enfoque cuasiexperimental pre-post con un solo grupo. Los resultados cuantitativos indican mejoras estadísticamente significativas al comparar los resultados del pretest y postest de todos los estudiantes participantes en la propuesta didáctica (co-enseñantes y tutorados) en las cinco temáticas abordadas. Tras el análisis de las actuaciones realizadas por los co-enseñantes, se ha podido concluir que las mejoras se sustentan gracias al andamiaje ajustado proporcionado por el co-enseñante, a las oportunidades de la evaluación entre iguales que permitieron monitorizar el progreso ofreciendo feedback y retroalimentación, y a la posibilidad de aprender enseñando. Esta investigación demuestra la viabilidad de utilizar la docencia compartida con estudiantes como enfoque para trabajar temáticas de educación musical en un contexto de secundaria. La escasa literatura existente en investigaciones sobre docencia compartida con estudiantes evidencia la necesidad de continuar investigando sobre esta línea temática, tanto en el área de la música como en otras disciplinas presentes en el currículo educativo.