BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] When we talk about symmetry, it is understood not only as a mathematical concept, but also as aconcept associated with beauty, or as evidence of balance in natural processes. In this sense, it isclear that the understanding of this concept is linked to certain tasks associated with the ability tovisualize. Therefore, in this article we intend to investigate the difficulties shown by 5-year-old children in the different levels of understanding symmetry. To this end, we have implemented alearning sequence specifically designed to promote the understanding of the concept of symmetryand based on contextualized mathematics, to subsequently carry out a case study. The results leadus to conclude that the greatest difficulty arises when children face the detection of different axesof symmetry, when there is more than one.

[es] Cuando se habla de simetría, esta se entiende como un concepto no solo matemático, sino tambiénasociado a la belleza, o como evidencia de un equilibrio en procesos de la naturaleza. En estesentido, es claro que la comprensión de dicho concepto está ligada con ciertas tareas asociadas a lacapacidad de visualización; por lo que en este artículo pretendemos indagar en las dificultades quemuestran los niños y las niñas de 5 años de educación infantil en los distintos niveles decomprensión de la simetría. Para tal fin, se ha implementado una secuencia de aprendizaje basadaen la matemática contextualizada, específicamente diseñada para fomentar la comprensión delconcepto de simetría, para posteriormente realizar un estudio de casos. Los resultados nos llevan aconcluir que la mayor dificultad surge cuando los niños y las niñas se enfrentan a la detección delos distintos ejes de simetría, en los casos en que hay más de uno.
[en] We designed an ad hoc observation instrument for analyzing and interpreting the ready and set phases of block starts in track events. To test the reliability, validity, and functionality of the instrument, we analyzed datasets corresponding to six block starts by five junior female athletes. The reliability of the instrument was shown by calculating Cohens kappa coefficient for quantitative intraobserver agreement using the order parameter ( = .970). Validity was demonstrated using generalizability theory (e 2 = .00), which also showed that the number of athletes (e 2 = .997) and starts included in the sample (e 2 = 1) were sufficient to achieve the desired level of measurement precision. The functionality of the instrument was tested by searching for hidden temporal patterns in the datasets using the software program THEME. We detected specific technical differences (adjustment and error) both within and between athletes with respect to the ideal starting technique.

[es] Se ha diseñado una herramienta observacional ad hoc que permite analizar e interpretar las fases a sus puestos y listos en la salida de tacos. Los registros correspondientes a cinco atletas juveniles féminas, que realizaron seis salidas cada una, han permitido analizar la fiabilidad, validez y operatividad de la herramienta observacional. La fiabilidad se ha garantizado a partir de concordancia cuantitativa intraobservador, mediante el coeficiente Kappa de Cohen, bajo el parámetro orden ( = .970). La validez se ha determinado en el seno de la Teoría de la Generalizabilidad (e 2 = .00); que a su vez ha permitido constatar que con el número de atletas (e 2 = .997) y salidas (e 2 = 1) utilizado se ha conseguido una elevada fiabilidad de precisión de generalización. La operatividad se ha mostrado mediante la detección de T-patterns con el programa THEME, habiéndose podido determinar aspectos técnicos concretos (ajuste y error) respecto al patrón técnico ideal, tanto intra-atleta como inter-atletas.
[en] The article focuses on Madrid and its recent suburban development. The suburbs occupy not only most of the Madrid Metropolitan Area, but also a significant part of the Madrid Region. We analyze the relation between suburbanism and new patterns of socio-spatial inequality. Segregation has been reinforced not only by housing prices, but also by long distances and mobility chances.

[es] El artículo se centra en Madrid y su reciente desarrollo suburbano. El proceso de suburbanización se ha extendido más allá del Área Metropolitana, alcanzado buena parte de la región. El texto analiza la relación entre la suburbanización y las nuevas pautas de desigualdad socio-espacial. La segregación se ha visto reforzada no solo por los precios de la vivienda, sino también por las largas distancias y las oportunidades de movilidad.
[en] This paper aims at analyzing, through a survey of the organizational culture and the style of leadership, which factors explain the success or the discontinuity of the companies. The study was characterized as an explanatory and descriptive investigation, with qualitative focus and case study method. The data were collected through semi-structured interviews and direct observation. The study consisted of four family businesses of the clothing retail business, of Toledo (Brasil), with an average life between 16 and 40 years old. The data were analyzed and compared between categories of variables and indicators. The contact with the business practices made it possible to identify aspects of the leadership styles and the organizational culture that lead to success, stagnation or disappearance of family businesses. The research also contributed to the creation of tools of a management model in family businesses.

[es] El objetivo de este trabajo es analizar, a través del análisis de la cultura organizacional y de los estilos de liderazgo, qué factores explican el éxito o la discontinuidad de empresas familiares. El estudio se caracteriza como una investigación descriptiva, de carácter explicativo, enfoque cualitativo y método de estudio de caso. La obtención de datos se ha hecho a través de entrevistas semiestructuradas y de la observación directa. La muestra de estudio la constituyen cuatro empresas familiares del comercio al por menor del sector textil de la ciudad de Toledo (Brasil), con un promedio de vida que varía entre 16 y 40 años. Los datos obtenidos fueran analizados y confrontados entre categorías de variables e indicadores. La investigación de las prácticas empresariales ha posibilitado la identificación de los estilos de liderazgo y de los aspectos de la cultura organizacional que conducen al éxito, estancamiento o desaparición de las empresas. La investigación ha servido, también, para la configuración de herramientas útiles para la gestión de empresas familiares
[en] In this paper dealt the social protection system with minors, and its relationship with children without parental care, regarding issues relating with the Social Work role, and the most appropriated methodology. Firstly, we approach the theory of needs in their connection with the childhood stage. Specifically, we study the issues relating with the protection and unprotection in childhood. Secondly, there are three blocks about the objectives and hypotheses in relation with the following topics: methodology of intervention employed, the organization of social services in primary attention in the Spanish region and the coverage in a period of socioeconomical crisis. Thirdly, the methodological section has been differentiated in three parts: critical review of the data sources; exploratory interviews addressed to experts and documental analyses and comparing the offer of social services to childhood and family. Finally, the dissertation's conclusion sums up three results: 1) the relevance in professional support with families; 2) the divergences among Spanish regions in the management of family programs and unprotection minors; 3) the increase of necessities and the limits in the coverage in the period 2008 to 2014. Furthermore, others interesting issues have been referred to the limits of the research and the proposals in social interventions with families from social services in primary and basic attention to childhood and family.

[es] En este artículo se aborda el sistema de protección a menores y su relación con aquellos declarados en desamparo, tratando aspectos relativos a la figura del trabajador social y a la metodología de intervención empleada. En primer lugar, se aborda el enfoque de necesidades y su relación con la etapa de la infancia. En particular se estudian en aquellos aspectos relativos a la protección y la desprotección en la infancia. En segundo lugar, se establecen tres bloques de objetivos e hipótesis relativas a la metodología de intervención social empleada, la diferente organización en su atención en un estado autonómico y aquellos aspectos relativos a la cobertura en un período de crisis socioeconómica. En tercer lugar, el apartado metodológico se componente de tres partes: revisión crítica de las fuentes de información, entrevistas exploratorias dirigidas a expertos y análisis documental comparando la cartera de servicios en la atención a la infancia. Finalmente, las conclusiones de este trabajo inciden en tres aspectos: 1) la relevancia del acompañamiento social con familias; 2) las divergencias autonómicas en la gestión problemáticas de intervención familiar y menores en situación desamparo, y 3) el crecimiento de las necesidades y límites en la cobertura autonómica en el período 2008-2014. Asimismo, otros aspectos de interés hacen referencia a los límites del trabajo y a las posibles propuestas en intervención social con familias desde los servicios sociales de atención primaria.
[en] This paper reviews the different recreations of Don Quixote in the Entremeses of the seventeenth century. These recreations sometimes are treated as very simple motive mentions. However, they also function as complex texts signaling the popularity of the novel of Cervantes and his character always from a playful and festive perspective. Palabras clave : Recreations; Don Quixote; Entremeses; Golden age.

[es] Este trabajo revisa las diferentes recreaciones de don Quijote en los Entremeses del siglo diecisiete. Estas recreaciones tratan, a veces, simples menciones de motivos. Otras veces, sin embargo, funcionan como textos más complejos que señalan la popularidad de la novela y del personaje cervantino desde una perspectiva siempre lúdica y festiva. Palabras clave : Recreaciones; Don Quijote; Entremeses; Siglo de Oro.
[en] The province of Logroño, territorial base of the current Comunidad Autónoma de La Rioja, was born in the Liberal Triennium. The process began in the first spanish constitutional period, but it was in this second period that the definitive steps were taken. For its achievement the liberal interests of La Rioja converged both in the region itself and in the Court, its birth being fundamental for the consolidation of liberalism in La Rioja during the nineteenth century.

[es] La provincia de Logroño, base territorial de la actual Comunidad Autónoma de La Rioja, nació en el Trienio Liberal. El proceso comenzó en el primer período constitucional español, pero fue en este segundo cuando se dieron los pasos definitivos. Para su logro confluyeron los intereses liberales riojanos tanto en la propia región como en la Corte, siendo su nacimiento fundamental para el afianzamiento del liberalismo en La Rioja durante el siglo XIX.
[en] In the approach of an education for equality, one of the basic aspects of educational intervention is joint responsibility between genders. In order to analyze the level of distribution of these tasks in homes, a questionnaire on joint responsibility called CORGEN was made, which was subjected to a validation process. Subsequently, to assess internal reliability, a pilot study was conducted. It was done by expert criteria applying a modification of the Delphi method. Moriyama's rules were used for content validation. Finally, internal consistency was determined by calculating Cronbach's alpha coefficient. The datums obtained in the expert assessment pointed to the convenience of making changes to the initial proposal. The pilot study showed the convenience of making small adjustments. The content validity showed a high correlation between the items and adequacy among the proposed categories. Cronbach's alpha coefficient was equal to or greater than 0.70 in all the items. In conclusion, the CORGEN questionnaire is determined as a useful and reliable resource to analyze joint responsibility between genders.

[es] Dentro del planteamiento de una educación para la igualdad, uno de los aspectos básicos de la intervención educativa es la corresponsabilidad entre géneros. Con el objetivo de poder analizar el nivel de reparto de dichas tareas en los hogares, se desarrolló un cuestionario sobre corresponsabilidad denominado CORGEN que fue sometido a un proceso de validación de contenido. Para ello, se utilizó el criterio de expertos realizando una modificación del método Delphi, aplicando posteriormente un estudio piloto de cara a evaluar la confiabilidad interna. En la validación de contenido se siguieron los criterios de Moriyama. Finalmente, la consistencia interna se determinó a través del cálculo del coeficiente alpha de Cronbach. Los datos obtenidos en la valoración de expertos apuntaban la conveniencia de modificaciones en la propuesta inicial. El estudio piloto nos indicó la realización de algunos pequeños ajustes. La validación de contenido determinó una alta correlación entre ítems, mostrando una adecuación entre las categorías planteadas. El coeficiente alpha de Cronbach fue igual o superior a 0.70 en la totalidad de los ítems. En conclusión, el cuestionario CORGEN se plantea como un recurso útil y fiable para la recogida de datos sobre la corresponsabilidad entre géneros.
[en] The incorporation of new technologies for research in any field enables support processes as the analysis of the data (Coffey et al, 1996, Fielding & Lee, 1998; Seale, 2000). NVIVO 10 can work with documents in different formats (Word, PDF, audio, data tables, spreadsheets, videos, photos, social networking sites), even allows work with material that is stored outside the program. This program lets make annotations, create relationships between elements or create hyperlinks. Make reports of activity analysis, incorporating graphics and summary tables or concept maps also that help to have an overview of the results obtained. Similarly, It allows the presentation of results using techniques common in other programs (SPSS) such as the cluster analysis. This paper describes the program NVIVO 10, we show its main features and the analysis functions that you can be made for a constructive interpretation of the communication research.

[es] La incorporacion de las nuevas tecnologias a la investigacion hace posible la ayuda en procesos como el analisis de los datos (Coffey y cols., 1996; Fielding y Lee, 1998; Seale, 2000). En concreto el programa informatico NVIVO 10, permite analizar documentos en distintos formatos (documentos de Word, pdf, audio, tablas de datos, hojas de calculo, videos, fotos, redes sociales y webs), incluso anadir y evaluar material que esta fuera del programa. Permite ademas, realizar anotaciones, generar relaciones entre los elementos o crear hipervinculos. Realiza informes de la actividad de analisis incorporando graficos y tablas]resumen o tambien mapas conceptuales que ayudan a tener una vision global de los resultados obtenidos. Del mismo modo permite la presentacion de resultados utilizando tecnicas mas comunes en otros programas (SPSS) como el analisis de conglomerados. En este trabajo se describe el programa NVIVO 10, se exponen sus caracteristicas principales y las funciones de analisis que puede realizar para una interpretacion mas constructiva del mundo de la comunicacion.
[en] Having been born a man or a woman is still important today in regard to the position you have at home, in politics, and ultimately, in society. Your membership to one or another sex still determines your opportunities, your job and your salary; therefore, Wollstonecrafts work has full relevance nowadays, and in some ways, her clairvoyance is surprising coming as it does from as early as the 18th century. She rebels against the negation of womans intellectual capacities, against the ignorance that is imposed on her and against the impossibility of choosing her own destiny. She is convinced that only with education woman will be independent and her dignity as person will be recognised, and she demands that: dignity, education, respectability, and above all, equality.

[es] El haber nacido hombre o mujer aún es importante en relación con la posición que cada uno ocupa en el hogar, en la política, en definitiva, en la sociedad. El pertenecer a uno u otro sexo todavía condiciona las oportunidades, los trabajos, los salarios, etc. Por lo tanto, la obra de Wollstonecraft tiene hoy en día plena virtualidad y, en cierto modo, sorprende la clarividencia de esta mujer en el siglo XVIII. Se rebela contra la negación de las capacidades intelectuales de la mujer, contra la ignorancia que se le impone, y contra la imposibilidad de elección de su propio destino. Ella está convencida de que sólo si la mujer tiene una educación podrá ser independiente y le será reconocida su dignidad como mujer y como persona, y eso reclama: dignidad, educación, respetabilidad, y sobre todo, igualdad.
[en] Attention to groups at risk of social exclusion concerning digital literacy must play a greater role in educational and social research. The objective of the study is to analyze the presence and dissemination in the social networks of the leisure activities of a collective of potentially vulnerable youth, relating it to sex and the geographic areas of residence. The sample was made up of 140 Spanish students of Basic Vocational Training. A questionnaire structured in different thematic blocks was applied, from which we selected 3 items that explored the topic under study. Descriptive and inferential analyses were carried out. The re-sults show that 62.8% disseminate their leisure activities on the social networks, with physical activities being the experiences most frequently shared by this group. The boys publish more festive activities. The northerners and the residents of the center of Spain communicate more physical activities in social networks, and the easterners share more cultural experiences. The findings of this study have provided keys to optimize the digital leisure education of stu-dents of Basic Vocational Training in the critical and constructive use of social networks, which would contribute to the digital literacy of this collective and, therefore, would help minimize the likelihood of their belonging to risky scenarios.

[es] La atención a los colectivos en riesgo de exclusión social en referencia a la alfabeti­zación digital ha de tener mayor protagonismo en la investigación educativa y social. El objetivo del estudio es analizar la presencia y difusión en las redes sociales de las actividades de ocio de un colectivo de jóvenes potencialmente vulnerable, relacionándolo con el sexo y las áreas geográficas de residencia. La muestra ascendió a 140 estudiantes españoles de Formación Pro­fesional Básica. Se aplicó un cuestionario estructurado en diferentes bloques temáticos, del que se seleccionaron los 3 ítems que indagaban en el tema objeto de estudio. Se llevaron a cabo análisis descriptivos e inferenciales. Los resultados manifiestan que un 62.8% difunden sus actividades de ocio en las redes sociales, siendo las actividades físicas las experiencias más compartidas por este colectivo. Los chicos publican en mayor medida actividades festivas. Son los norteños y quienes residen en el centro de España los que más comunican en las redes so­ciales las actividades físicas y los levantinos quienes más comparten las experiencias culturales. Las conclusiones de este estudio han proporcionado claves que optimizan la educación del ocio digital de los estudiantes de Formación Profesional Básica para un uso constructivo y crítico de las redes sociales, lo que contribuirá a la alfabetización digital de este colectivo y, por ende, a minimizar las posibilidades de pertenecer a escenarios de riesgo.
[en] Poetic education in Secondary Education classes requires a method that develops the competencies of the curriculum. Various studies have conducted research to improve this approach, but the most appropriate research is from Primary Education. It is necessary to provide an appropriate method to the educational level and to the diversity of secondary school students. With these needs in mind, this article analyzes, firstly, the approach that the legislation offers to study poetic education. Later, and with a comparative method, the curricular instruments of the poetic practice of the Secondary manuals are compared. With the results obtained, the usefulness of applying a new collaboration methodology of "active poetic reflection" that improves on the usual practice of textual analysis, is shown and assessed. To these ends, the poetic creation of the writer from Granada Mariluz Escribano is taken as a model, which rescues part of the feminine literary canon that is hidden in the user manuals. The applied method -characterized by its flexibility- constitutes an adequate curricular instrument that develops, among other competences, the ability to interpret, inherent to poetic analysis in a space of shared reflection.

[es] La educación poética es una de las grandes olvidadas en la aulas de Educación Secundaria. Tanto la legislación como los manuales al uso no responden a las expectativas de un género literario tan rico y con tantas posibilidades didácticas. En el presente artículo se realiza un recorrido analítico tanto por la legislación vigente como por los manuales de Bachillerato con el fin de estudiar el método y concepto que de la poesía y sus comentarios de texto ofrecen. A la luz de los resultados obtenidos, se muestra la posibilidad de mejora didáctica del comentario de texto a partir de la creación poética de la granadina Mariluz Escribano.
[en] The objective of this article is to identify the factors that influence the risk of falling into socio-educational downclassing in the cohort of thirty-year-old with a higher degree in Spain, in the current context of economic crisis. Based on the 2011 Living Conditions Survey (LCS) data, a multinomial logistic regression was performed with which we examined the parameters for the population aged from 30 to 39 years with a higher degree. Estimates indicate that the university degree is the main protector against the risk of falling into socio-educational downclassing, although it does not act on its own, but interacts with other types of factors.

[es] El objetivo de este articulo es identificar los factores que influyen en el riesgo de caer en el desclasamiento social educativo en Espana, en el seno de la cohorte de treintaneros con titulo superior y en el contexto actual de crisis economica. A partir de los datos de la Encuesta de Condiciones de Vida (ECV) de 2011, se ha realizado una regresion logistica multinomial con la cual se examinan los parametros para la poblacion de 30 a 39 anos con titulo superior. Las estimaciones indican que el titulo universitario es el principal protector contra el riesgo de caer en el desclasamiento social educativo, aunque este no actua por si solo, sino que entra en interaccion con otros tipos de factores.