[en] Abstract: This study considers terracotta offerings known as "polyvisceral" or "polysplanchnic", i. e. entrails represented together. Contrary to the common misconception that they are Etruscan, the majority of these objects come from the Roman, Latin or Romanized area: Rome itself, Latium and Veii. The open trunks with the most faithful anatomical rendering come from the urban course of the Tiber. The other, sketchier torsos should be considered as roughly approximate imitations of the previous ones. As well as open trunks, there are also representations of entrails without bodies. These can take two forms, treated in relief on a "polysplanchnic plate", or in the round, as a "bundle" of entrails. These are specific to Etruria and refer to animal anatomy. As for polyvisceral plates, there are two main categories: those from Rome and Veii are related to open torsos. They refer to human anatomy in situ in body cavities. Plaques with a hanging trachea are associated with bundles of viscera. They refer to animal anatomy, to viscera no longer in place but extracted from the body. Yet, the attribution of at least one open torso to the Roman sanctuary of Aesculapius is highly probable. We can therefore assume that it was from here that this type of representation spread, first to Lazio and Veio, and then more broadly to the rest of southern Etruria. We can't discard the possibility that the open torsos on the Tiber had Greek models. The key point is that, in Central Italy, they are real prototypes.

[fr] Résumé : Cette étude prend en considération les offrandes de terre cuite dites " polyviscérales " ou encore " polysplanchniques ", c'est-à-dire les entrailles représentées ensemble. Contrairement à l'idée reçue qui les fait souvent considérer comme étrusques, la majorité de ces objets proviennent du domaine romain, latin ou romanisé : Rome elle-même, le Latium et Véies. Les troncs ouverts dont le rendu anatomique est le plus fidèle proviennent du cours urbain du Tibre. Les autres torses, plus sommaires, doivent être considérés comme des imitations plus ou moins approximatives des précédents. À côté des troncs ouverts, on trouve aussi des représentations des entrailles sans corps. Elles peuvent se présenter sous deux formes, traitées en relief sur une " plaquette polysplanchnique ", ou en ronde-bosse, comme un " paquet " d'entrailles. Ceux-ci sont spécifiques de l'Étrurie et renvoient à l'anatomie animale. Quant aux plaquettes polyviscérales, il en existe deux catégories essentielles : celles de Rome et Véies sont à rattacher aux torses ouverts. Elles renvoient à l'anatomie humaine " en place " dans les cavités corporelles. Les plaquettes avec trachée-artère pendante sont à rattacher aux paquets de viscères. Elles renvoient à l'anatomie animale, à des viscères non plus en place mais extraits du corps. Or, l'attribution d'au moins un torse ouvert au sanctuaire romain d'Esculape est très probable. On peut donc supposer que c'est à partir de là que ce type de représentation s'est diffusé, d'abord dans le Latium et à Véies, ensuite et plus approximativement dans le reste de l'Étrurie méridionale. On ne peut écarter la possibilité que les torses ouverts du Tibre aient eu des modèles grecs. L'essentiel est, qu'ils constituent, en Italie Centrale, de véritables têtes de série.