[ca] El present projecte forma part del projecte anomenat DESENVOLUPAMENT D'UN SISTEMA DE MONITORITZACIÓ ESTRUCTURAL BASAT EN UN MICROINTERROGADOR I XARXES NEURONALS (PID2019-105293RB-C21) que es desenvolupa en coordinació amb l'Escola Tècnica superior d'Enginyeria de la Universitat Politècnica de Madrid (UPM). El projecte que es presenta al llarg d'aquest document té com a objecte instal·lar un sistema de sensat en l'ala d'un avió no tripulat (UAV) de material compost fent ús de sensors de tipus piezoelèctrics, així com també efectuar una configuració òptima del sistema per poder detectar els possibles danys que es puguin produir en l'estructura. Es pretén que el sistema de sensat sigui capaç d'obtenir les dades necessàries sobre l'estructura de l'ala i monitoritzar la salut estructural d'aquesta mateixa (aplicant els criteris del structural health monitoring o SHM de les seves sigles en anglès), ja que, es preveu utilitzar la configuració en un UAV en vol. Per monitoritzar i recopilar les dades que proporcionen els sensors sobre l'estat estructural de l'ala s'ha fet ús de dos principals instruments, els quals són un oscil·loscopi digital per a PC de la marca Pico Technology i un amplificador de potència (senyal) de la marca KROHN-HITE, ambdós propietat del grup de recerca CoDAlab-UPC. Aquest document s'organitza en tres successos que expliquen com es va realitzar el monitoratge de l'estructura d'estudi. En primer lloc, es va realitzar la instal·lació i interconnexió dels instruments que componien el sistema de sensat. A continuació, es va efectuar la parametrització dels instruments que en requerien. Finalment, es va procedir a realitzar el procés d' experimentació que tenia com a finalitat efectuar la recopilació de les dades que proporcionaven els sensors disposats en l' estructura d' estudi. Amb aquests tres successos es tenia com a finalitat efectuar dues preses de dades. En la primera presa de dades l' estructura no havia de presentar cap dany induït. En canvi, en la segona presa a l'estructura se li va induir un enlairament parcial d'un dels seus rigiditzadors. Cadascun dels criteris i consideracions presos durant tot el procés de muntatge del sistema de sensat s' indiquen en aquest document de tal forma que la recreació de l' experimentació no resulti complicada.

[en] This project is part of the project called DEVELOPMENT OF A STRUCTURAL MONITORING SYSTEM BASED ON A MICROINTERROGATOR AND NEURAL NETWORKS (PID2019-105293RB-C21) that is developed in coordination with the Higher Technical School of Engineering of the Polytechnic University of Madrid (UPM) . The project presented throughout this document aims to install a sensing system on the wing of an unmanned aerial vehicle (UAV) made of composite material using piezoelectric type sensors, as well as to carry out an optimal configuration of the system to detect possible damage that may occur in the structure. It is intended that the sensing system is able to obtain the necessary data on the structure of the wing and monitor the structural health of it (applying the criteria of structural health monitoring or SHM), since it is planned to use the configuration in a UAV in flight. To monitor and collect the data provided by the sensors on the structural state of the wing, two main instruments have been used, which are a digital oscilloscope for PC of the Pico Technology brand and a power amplifier (signal) of the KROHN-HITE brand, both owned by the CoDAlab-UPC research group. This document is organized into three events that explain how the study structure was monitored. Firstly, the installation and interconnection of the instruments that made up the sensing system were carried out. Next, the parameterization of the instruments that required it was carried out. Finally, the experimentation process was carried out with the purpose of compiling the data provided by the sensors arranged in the study structure. With these three events, the purpose was to carry out two data collections. In the first data collection, the structure should not present any induced damage. On the other hand, in the second shot the structure was induced a partial takeoff of one of its rigidizers. On the other hand, in the second shot the structure was induced a partial takeoff of one of its rigidizers. Each of the criteria and considerations taken during the entire assembly process of the sensing system are indicated in this document in such a way that the recreation of the experimentation is not complicated.