BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the field of clinical software, we work with different standards that define the models and structures with which we will work to transfer information. In recent years, openEHR was born, a clinical standard that is standing out in Europe and Catalonia has selected it as the new standard to take into account. For this reason this project was born, which is based on the treatment of forms based on this standard. It consists of developing a backend that allows you to verify, store and obtain information from different clinical documents while managing the templates that define them.

[es] En el ámbito del software clínico, se trabaja con diferentes estándares que definen los modelos y las estructuras con las que se va a trabajar para transferir la información. En estos últimos años, nace openEHR, un estándar clínico que está destacando en Europa y Cataluña lo ha seleccionado como el nuevo estándar a tener en cuenta. Por esta razón nace este proyecto, que se basa en el tratamiento de formularios basados en este estándar. Consiste en desarrollar un backend que permita verificar, almacenar y obtener la información de distintos documentos clínicos mientras gestiona las plantillas que definen a los mismos.
[en] In this context, marked by rising land prices, difficulty in accessing credit and financing in line with family savings, in addition to the persistence of patrimonialist housing policies, rental housing is today the only housing access option for a large percentage of the population. Even so, this modality presents serious restrictions. From an intersectional perspective, these restrictions are aggravated by inequalities of different origins. Female-headed and youth-headed renter households are groups with marked difficulties in renting. This paper exposes the factors that condition their possibilities of access to rental housing, as well as the housing trajectories deployed by these households in Córdoba, Argentina. It seeks to contribute to the promotion and management of policies of fair access to rental housing for these disadvantaged groups.

[es] En el contexto actual, marcado por un aumento del precio del suelo, dificultad de acceso al crédito y a financiamiento acorde al ahorro familiar, sumado a la persistencia de políticas habitacionales patrimonialistas, la vivienda en alquiler constituye hoy la única opción de acceso habitacional para un gran porcentaje de la población. Aun así, esta modalidad presenta serias restricciones, que desde una perspectiva interseccional, se ven agravadas por desigualdades de diversa índole. Los hogares inquilinos con jefatura femenina y los presididos por jóvenes son grupos con marcadas dificultades para alquilar. Frente a ello, este trabajo expone los factores que condicionan sus posibilidades de acceso a la vivienda en alquiler, así como las trayectorias habitacionales desplegadas por estos hogares en la ciudad de Córdoba, Argentina. Se busca construir aportes concretos para la promoción y gestión de políticas de acceso justo a la vivienda de alquiler para estos grupos en desventaja.
[en] Based on a proposal made by the Architecture and Rehabilitation Service of the Department of Vertebration of the Territory, Mobility and Housing of the Government of Aragon and in collaboration with the City Council of Sierra de Luna (Zaragoza), the San Jorge University was asked the possibility to carrying out a study that would serve as a debate and reflection through the analysis of the physical and constructive state of some buildings in the nucleus and the possibilities of reusing its buildings. All this has been carried out by a group of students of the subjects of Constructionof the second, third and fourth courses (all four-monthly). The study has been developed as a Vertical Workshop, with several visits to the nucleus. Through the analysis of factory injuries, the current regulations, and the conversations held with the owners of the three selected buildings, a series of questions are raised to be taken into account in a future intervention and some possible proposals open to new debates.

[es] A partir de una propuesta realizada desde el Servicio de Arquitectura y Rehabilitación del Departamento de Vertebración del Teritorio, Movilidad y Vivienda del Gobierno de Aragón y en colaboración con el Ayuntamiento de Sierra de Luna (Zaragoza), se planteó a la Universidad San Jorge la posibilidad de realizar un estudio que sirviera como debate y reflexión a través del análisis del estado físico y constructivo de algunas edificaciones del citado núcleo y las posibilidades de reutilización de sus edificaciones. Todo ello se ha llevado a cabo por un grupo de estudiantes de las asignaturas de Construcción de los cursos segundo, tercero y cuarto (todas ellas cuatrimestrales). El estudio se ha desarrollado como Taller Vertical, con varias visitas al núcleo. Mediante el análisis de las lesiones de las fábricas, las normativas vigentes, y las conversaciones mantenidas con los propietarios de las tres edificaciones seleccionadas, se plantean una serie de cuestiones a tener en cuenta en una futura intervención y algunas posibles propuestas abiertas a nuevos debates.
[en] This project involves the development of a personalized mobile application to manage orders in a family restaurant. The application is designed to make order-taking easier and faster, minimizing misunderstandings and errors in the payment process. The app differentiates the roles of Administrator, Waiter, and Chef, ensuring that each user has access only to the functions needed for their tasks. The system follows a client-server architecture and allows real-time communication. For the development process, a combination of agile and waterfall methodologies was used, which allowed proper organization of the project phases while maintaining flexibility for adding improvements. The result is a fully functional system capable of managing orders more quickly and accurately, improving the organization of the family restaurant. Although the application meets the initial objectives, there is potential for further improvement by adding new features or developing a version compatible with iOS devices.

[es] Este proyecto consiste en el desarrollo de una aplicación móvil personalizada para gestionar los pedidos en un restaurante familiar. La aplicación está diseñada para hacer más fácil y rápida la toma de pedidos, minimizando malentendidos y errores en el proceso de pago. La app diferencia los roles de Administrador, Camarero y Cocinero, permitiendo que cada usuario tenga acceso solo a las funciones que necesita para su trabajo. El sistema sigue una arquitectura cliente-servidor y permite la comunicación en tiempo real. Para el desarrollo, se ha combinado una metodología ágil con cascada, lo que ha permitido organizar bien las etapas del proyecto sin perder flexibilidad a la hora de añadir mejoras. El resultado ha sido un sistema funcional y completo, capaz de gestionar los pedidos de forma más rápida y sin errores, lo que mejorará la organización en el restaurante familiar. Aunque la aplicación ya cumple con lo planteado inicialmente, se considera la posibilidad de seguir mejorando añadiendo nuevas funcionalidades o desarrollando una versión compatible con dispositivos iOS.
[en] Tourism is a global phenomenon studied and discussed among others by economists, geographers, urban planners, anthropologists, and sociologist, due to its considerable repercussions in the economy of a country or a city in its urban development or in its citizen's life. The recent and extensive growth all over the world has turned it into an essential object of study, that requires new tools, that may improve, for example, the relationship between residents and tourists. The importance of the impact of urban tourism over a city like Barcelona is extremely interesting, particularly on its most stressed area: the city center concretely The Raval. This neighborhood suffered considerable modifications through time, specially over the last decades. analyzing impacts, sectorial measures and physical interventions. The historical and urban background of this neighborhood considered it as a privileged urban laboratory. Our study starts from a pre-Olympic Barcelona, where the work of renovation of Barcelona's image is the base of what the city still promotes.

[es] El turismo es un fenómeno mundial, analizado y discutido por economistas, geógrafos, urbanistas, antropólogos y sociólogos, debido a sus considerables repercusiones en la economía de un país o de una ciudad, en su desarrollo urbano o en la vida de sus habitantes. Su reciente y notable crecimiento en todo el mundo le convierte en objeto imprescindible de estudio, que precisa además de nuevas herramientas que le permitan mejorar, por ejemplo, la relación entre turistas y residentes. Interesa estudiar el impacto que el turismo urbano puede tener en una ciudad como Barcelona, particularmente en el ámbito más tensionado, su centro histórico y, concretamente en el que más modificaciones ha soportado en las últimas décadas, el barrio del Raval, analizando impactos, medidas sectoriales e intervenciones físicas. Los antecedentes históricos y urbanísticos de este barrio lo caracterizan como un laboratorio urbano privilegiado. Nuestro estudio arranca en la Barcelona preolímpica, donde la renovación de la imagen de Barcelona es base de aquello que aún se promociona.
[en] The cities and the heritage identified within them, in many cases, highlight or, on the contrary, they are dying and remain only in memory or forgotten. At the same time, it is the iconic avenue of Barcelona where various examples of architecture and urban development have been found. Likewise, its historic theaters are excellent examples to search for their own heritage and architectural values, due to the artistic complexity and their spatial and urban representation. This is how the latest historic theaters of a golden age of theatrical representation at a national and international level are analyzed.

[es] Las ciudades y el patrimonio identificado en su interior, en muchos casos, resaltan o, de lo contrario, van muriendo y quedan solamente dentro de la memoria o el olvido. Paralelamente, es la icónica avenida de Barcelona donde se han encontrado variopintas muestras de arquitectura y desarrollo urbano. Asimismo, sus teatros históricos son excelentes ejemplares para buscar los valores patrimoniales propios y arquitectónicos, debido a la complejidad artística y a su representación espacial y urbana. Es así como se analizan los últimos teatros históricos de una época dorada de la representación teatral a nivel nacional e internacional.
[en] This project is a study of the term Third landscape from Gilles Clément's Manifesto applied to Ripoll's river industrial field as it passes through Castellar del Vallès, in Vallès Occidental. It's called Third landscape to all those rugged places that arise collaterally from any sort or ordinance. The different spaces that make up this landscape have one thing in common: They don't have any assigned program but do not require it and chance is the factor of change. It is in this area that a very strong biological dynamic emerges, with more diversity than in any other environment of the territory. Abandoned buildings, steep terrain, isolated areas by roads and highways are some of the places that could be called the Third Landscape, which are exactly the features that has the studied area. The Ripoll river has a very important industrial past that has left various vestiges that still exist today standing. Some of these, due to their good connection, have evolved along with their environment and others. Other buildings, due to their physical isolation, have been invaded by different pioneer species, creating a landscape and a new and unknown ecosystem. In the development of this project, whith a drift alongside the Ripoll river, I identify pieces of this landscape and study their characteristics in order to confirm of refute compliance with these and propose that the existence of isolated areas and abandonment is not always negative

[es] Este trabajo es un estudio sobre el término del Tercer Paisaje del manifiesto de Gilles Clément aplicado al ámbito industrial abandonado del río Ripoll a su paso por Castellar del Vallès, en el Vallès Occidental. Se llama Tercer paisaje a todos aquellos lugares accidentados que surgen de forma colateral de cualquier tipo de ordenación. Los diferentes espacios que forman este paisaje tienen algo en común: no tienen ningún programa asignado ni requieren de él y el azar es el principal factor de cambio. Es en este ámbito donde surge una dinámica biológica muy fuerte, con mayor diversidad que en cualquier otro entorno del territorio. Edificios abandonados, suelos con grandes desniveles, áreas aisladas por las carreteras y autopistas son algunos de los parajes que podrían denominarse como Tercer paisaje, que son exactamente los rasgos que tiene la zona de estudio. El río Ripoll tiene un pasado industrial muy importante que ha dejado distintos vestigios que a día de hoy todavía son de pie. Algunos de ellos, debido a su buena conexión, han evolucionado junto con su entorno y otros, pero su característica física de aislamiento, han resultado invadidos por diferentes especies pioneras, creando un paisaje y un ecosistema nuevos y desconocidos. Al desarrollo del trabajo, con una deriva a lo largo del río Ripoll identifico espacios de este paisaje y estudio las características para así confirmar o refutar el cumplimiento de estas características y proponer que la existencia de zonas aisladas y el abandono no siempre es negativo.
[en] There are countless reasons that demonstrate why an architectural project is a work of research. Architectural practice, which we architects call project design, from the initial idea to the basic project, followed by the construction or working project and from there to site management, is, or should be, a real work of research. And by the same token, its transmission, the teaching of project design, is also a real work of research. In this text it is my intention to show how design in architecture is research. Because, while this may be difficult for those who are not architects to understand, project design is research.

[es] La práctica arquitectónica, lo que los arquitectos llamamos proyectar, desde la idea primera, pasando por el proyecto básico, después el proyecto de ejecución y finalmente la dirección de obras, todo ello es, debe serlo, un verdadero trabajo de investigación. Y del mismo modo, su transmisión, la enseñanza de proyectos, también es, debe serlo, una verdadera labor de investigación. Con este texto se intenta demostrar que proyectar en arquitectura es investigar. Porque, aunque a los que no son arquitectos les cueste entenderlo, proyectar es investigar. Todo proyecto de arquitectura es un verdadero trabajo de investigación, o debería serlo.
[en] Under mesoscopic conditions, strong electron-electron interactions and weak electron-phonon coupling in graphene lead to an hydrodynamic behaviour of electron dynamics, resulting in unusual transport phenomena. During the last years, there have been several theoretical studies of macroscopic signatures of this collective cooperation of electrons. Here, we want to distinguish this hydrodynamic regime studying the conductance through a narrow geometrical constriction in graphene. To do so, we have fabricated high-quality, low-disorder graphene nano-constriction devices encapsulated by hexagonal boron nitride, where electron-electron scattering dominates impurity scattering. We carried out systematic four-probe conductance measurements on devices with different constriction widths as a function of carrier density and temperature. The observation of quantum transport phenomena that are inconsistent with the non-interacting ballistic free-fermion model suggests a macroscopic transport signature of electron viscosity.

[es] n condiciones mesoscópicas, las fuertes interacciones electrón-electrón, junto con el débil acoplamiento electrón-fonón en grafeno, dan lugar a un comportamiento hidrodinámico de la dinámica electrónica que resulta en fenómenos de transporte inusuales. Durante los últimos años ha habido varios estudios teóricos acerca de indicios macroscópicos de esta cooperación colectiva de los electrones. Aquí, intentamos distinguir este régimen hidrodinámico estudiando la conductividad a través de una estrecha constricción geométrica en grafeno. Para hacerlo, hemos fabricado dispositivos con nano-constricciones en grafeno, de alta calidad y bajo nivel de desorden, encapsulados en nitruro de boro hexagonal, en los que la dispersión electrón-electrón domina la dispersión por impurezas. Se llevaron a cabo medidas sistemáticas de la conductividad con cuatro sondas, en dispositivos con distintas anchuras de constricción, en función de la densidad de portadores y de la temperatura. La observación de fenómenos cuánticos de transporte que no son consistentes con el modelo balístico de fermiones libres sin interacción sugiere un indicio de transporte macroscópico de la viscosidad electrónica.
[en] The Uruguayan Southern coastal areas have evolved to become privileged vacation sites, attracting increasingly regional tourism, thus fulfilling the purpose officially promoted since 1920. The interpretative analysis of the modes of land occupancy and appreciation of the cultural landscapes by inhabitants and tourists will include: consolidated tourist urbanizations with diverse morphologies and social histories, charming rustic fishing villages, and seaside resorts with irregular layouts. The coastal area comprises alternating forest parks with camping sites, vast barely occupied fields, fertile lake basins, dynamic natural areas, and agricultural lands. The respectful relationship between people and nature in these vastly unpopulated somewhat virgin territories is a fairly attainable goal. The recent regulations on territorial planning point towards development instruments which take the vulnerabilities into consideration to avoid jeopardising natural resources. The design of precautionary conclusions to avoid future depredation requires historically based research and contemporary approaches to compatibility among natural attractions and tourism.

[es] La evolución de las áreas costeras sureñas, confirma su destino, oficialmente fomentado desde 1920, como sitios privilegiados para vacaciones, y atractores turísticos crecientes a nivel regional. El análisis interpretativo de las formas de ocupación y valorización de geografías convertidas en paisajes culturales por habitantes y visitantes incluye: urbanizaciones turísticas consolidadas de significativa diversidad morfológica y socio-histórica, atractivos poblados de pescadores por su rusticidad y trazados balnearios planificados "irregulares o espontáneos". Alternan con parques forestados como camping en zonas privilegiadas, extensos espacios apenas colonizados, cuencas lagunares de abundantes recursos, áreas de dinámicas naturales activas y rurales. Propender a relaciones respetuosas con la naturaleza, en territorios cuasi virginales, por despoblados, serían objetivos alcanzables. La legislación y normativas de ordenación en elaboración o recientes, sugieren instrumentos de desarrollo sin afectar a los recursos, considerando su vulnerabilidad. Extraer conclusiones cautelares, evitando depredaciones futuras, requiere estudios históricamente fundamentados y visiones contemporáneas sobre compatibilidad entre turismo y naturaleza.
[en] The methodological revolution of the Bologna Plan has placed students at the center of the teaching-learning processes, encouraging their participation based on a symmetrical dialogue with the teaching staff. The methodologies thus become more active and require a greater commitment on the part of the students in their training and in the acquisition of knowledge and skills. Within the area of knowledge of History, Theory and Composition of Architecture, we propose a responsible appropriation of the learning processes. For this, from a creative use of the supports and insisting on their architectural specificity, the strategies are based on gamification and creativity, within a cooperative learning methodology. In this paper we present a training activity in the framework of learning the history of the contemporary city in the last year of architecture at the School of Seville.

[es] La revolución metodológica del Plan Bolonia ha llevado al estudiantado a situarse en el centro de los procesos de enseñanza-aprendizaje, incentivando su participación basada en un diálogo simétrico con el profesorado. Las metodologías se vuelven así más activas y requieren de un mayor compromiso por parte del estudiantado en su formación y en la adquisición de conocimientos y habilidades. Dentro del área de conocimientos de Historia, Teoría y Composición de la Arquitectura, les proponemos una apropiación responsable de los procesos de aprendizaje. Para ello, desde un uso creativo de los soportes e insistiendo en la especificidad arquitectónica de los mismos, las estrategias se basan en la gamificación y en la creatividad, dentro de una metodología de aprendizaje cooperativo. En esta comunicación presentamos una actividad formativa en el marco del aprendizaje de la historia de la ciudad contemporánea en el último curso de arquitectura en la Escuela de Sevilla.
[en] A topology to implement a time-to-digital converter in 130 nm technology for a laser rangefinder application is proposed in this work. Its architecture comprises a delay line as a fine measurement and a synchronous binary counter as a coarse part; this work is mainly focused in the design of the fine measurement. The target is to achieve a 50 ps time interval measure in the device. The presented approach has been done in order to implement multi-channel multi-hit delay line with the purpose to preserve performance in terms of minimum time interval detectable. Thus, two topologies are proposed on schematic level to achieve multi-channel multi-hit TDC being the one with decoupling inverter the best to implement several channels sharing the delay line. This topology allows keeping the delay element steady regardless the number of channels implemented. Hence, the limitation of channels is given by mismatch variations and metastability errors. Decoupling inverter topology has been realized on layout and several layout designs have been properly simulated in order to optimize tradeoff among performance and layout size. It is concluded and shown that it can be achieved 35.51 ps as minimum detectable time interval with a maximum number of 15 channels to optimize metastability errors in sampling stage.

[es] En este trabajo se ha propuesto una topología para implementar un convertidor tiempo-digital (TDC) para una aplicación de localización láser en la tecnología de 130 nm. La arquitectura se conforma de una línea de retardo que hace la función de medida fina y un contador binario asíncrono que hace la medida gruesa; principalmente, este trabajo se focaliza en el diseño de la parte fina de la aplicación. El objetivo es alcanzar una resolución en el tiempo de medida de 50 ps. La propuesta presentada ha sido hecha para poder implementar una línea de retardo multicanal multipulso con el propósito de mantener el rendimiento en términos de mínimo intervalo de tiempo detectable. Así, dos topologías son presentadas a nivel esquemático para conseguir un TDC multicanal multipulso, siendo la topología con inversores de desacoplo la mejor para implementar varios canales en la línea de retardo. Esta topología permite mantener el retardo estable sin importar el número de canales que se quieran implementar. Por lo tanto, la limitación de canales se da por errores de metaestabilidad y de desajuste de variaciones en los parámetros de los componentes. La arquitectura con inversores de desacoplo se ha realizado en layout y se han realizado varias simulaciones con diferentes layouts con el propósito de optimizar el compromiso entre el rendimiento y el tamaño de éste. Se concluye y se muestra que se puede obtener un retardo mínimo de 35,51 ps con un número máximo de 15 canales para optimizar errores de metaestabilidad en la etapa de muestreo.