[en] Introduction: Infectious diseases represent a significant health problem, being a frequent reason for consultation and hospital admission in Pediatrics. Since the beginning of the COVID-19 pandemic, as well as the lockdown and other implemented public health measures, a decrease in admissions for this group of pathologies was observed. Objective: To evaluate the impact of the COVID-19 pandemic on the number of admissions for common infectious pathologies in pediatric patients at the San Juan de Alicante Hospital. Methods: An analytical cross-sectional study was conducted, considering hospitalization data for any reason and for bronchiolitis, pneumonia, gastroenteritis, and urinary tract infection at the San Juan de Alicante Hospital from March 2017 to March 2023. This interval is divided into 6 periods, and the variables under study are period, diagnosis, age group, and sex. Results: The results demonstrate that during the first year since the start of the lockdown, there was a statistically significant decrease in admissions for bronchiolitis, pneumonia, and gastroenteritis, with no statistically significant changes for urinary tract infections. It is also observed that admissions for any reason decreased during this year. Admissions for pneumonia have increased post-pandemic, while those for gastroenteritis have decreased. Conclusions: Public health measures implemented to address the progress of the pandemic appear to be the main responsible for this decrease in admissions. During the first year since the start of the lockdown, when the strictest measures were implemented, this decrease occurred, and once they were lifted, the number of admissions increased again.

[es] Introducción: Las enfermedades infecciosas representan un importante problema de salud, siendo un motivo frecuente de consulta e ingreso en Pediatría. A partir del inicio de la pandemia de COVID-19, así como del confinamiento y otras medidas de Salud Pública implementadas se observó una disminución en los ingresos de este grupo de patologías. Objetivo: Evaluar el impacto de la pandemia de COVID-19 en el número de ingresos de patologías infecciosas frecuentes en pacientes pediátricos del Hospital San Juan de Alicante. Métodos: Se lleva a cabo un estudio analítico de cortes transversales, tomando en cuenta los datos de hospitalizaciones por cualquier motivo y por bronquiolitis, neumonía, gastroenteritis e infección del tracto urinario en el Hospital de San Juan de Alicante desde marzo de 2017 a marzo de 2023. Se divide este intervalo en 6 periodos y las variables a estudio son el periodo, diagnóstico, grupo de edad y sexo. Resultados: Los resultados demuestran que durante el primer año desde el inicio del confinamiento se produjo una disminución estadísticamente significativa de los ingresos por bronquiolitis, neumonía y gastroenteritis, sin cambios estadísticamente significativos para las infecciones del tracto urinario. También se observa que en este año disminuyeron los ingresos por cualquier motivo. Los ingresos por neumonía han incrementado tras la pandemia y los de gastroenteritis han disminuido. Conclusiones: Las medidas de Salud Pública implantadas para hacer frente al avance de la pandemia parecen ser las principales responsables de este descenso en el número de ingresos. Durante el primer año desde el inicio del confinamiento, periodo en el que se implantaron las medidas más estrictas, se produjo este descenso y una vez fueron retiradas el número de ingresos volvió a ascender.