BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Quan parlem de la Deep Web ens referim a aquella zona d'Internet en la qual,/nles seves pàgines web no estan indexades als cercadors ja que aquests no poden accedirhi/nper diversos motius, com per exemple, que la web estigui protegida amb una/ncontrasenya./nHi ha diversos nivells de dificultat en quant a l'accés, cadascú més difícil que/nl'anterior i es requereixen programes especials per a això. A més aquesta zona oculta/namaga el 80% de la informació disponible a Internet, part de la qual pot ser de caràcter/npersonal i/o confidencial./nPer aquest motiu he realitzat una investigació sobre la informació confidencial i/npersonal que es pot trobar a la Deep Web. He dissenyat i programat un crawler que/nbusca en ella, tot tipus de pàgines que continguin les dades que l'usuari ha introduït en/nel programa com pot ser el seu nom, una adreça o un número de telèfon./nAquest programa, que he anomenat "Deep Info!", realitza una recerca i posterior/nanàlisi per extreure un informe sobre tota la informació recuperada que és rellevant per/na l'usuari que ha introduït les dades. Les proves realitzades amb diferents casos d'ús han/nverificat el correcte funcionament de l'aplicació.

[en] The term Deep Web refers to the areas of Internet where web pages are not/nindexed in search engines due to the fact that these search engines may not have access/nthem for different reasons, for example, the existence of a web login/password/nrequirement./nThere are several levels of difficulty in accessing the Deep Web, each one more/nchallenging than the previous one, and is it important to consider that special programs/nare required to enter these sites. Besides, this hidden area holds 80% of the information/navailable online, and some of this information may be personal and/or confidential./nFor this reason I carried out a study of the confidential and personal information that/nmay be found in the Deep Web. In order to do that, I designed and programmed a/ncrawler capable of searching in the Deep Web, in pages that contain data that the user/nentered in the program query interface such as his name, address or phone number./nThis program, which I called "Deep Info!", performs a search and subsequent/nanalysis to extract a report on all the retrieved information that is relevant to the user/nwho entered his data. Tests with different use cases have verified the correct functioning/nof the application.
[ca] L'agregació del pèptid b-amiloide (Aβ) en forma d'oligòmers i fibres és un esdeveniment central en la patogènesi de la malaltia d'Alzheimer. Aquesta tesi pretén aprofundir en els coneixements actuals sobre la toxicitat causada per l'Aβ així com en l'impacte que tenen els canvis en l'agregació d'aquest, tots dos rellevants per la malaltia d'Alzheimer. Els nostres resultats indiquen que la nitrotirosinació de l'Aβ inhibeix la formació de fibres, afavorint l'estabilització d'oligòmers. Demostrem que els oligòmers d'Aβ nitrat s'uneixen a les dendrites, alterant la funció fisiològica dels receptors d'N-metil- D-aspartat (NMDAR) i provocant disfuncions neuronals i la mort cel·lular. A més, proposem un model d'assemblatge per a les fibres d'Aβ, segons el qual la nitrotirosinació interromp l'elongació de la fibra a causa de la desestabilització dels contactes entre protofibres. Addicionalment, utilitzant un cribratge genòmic en Saccharomyces cerevisiae, hem identificat nous moduladors de la toxicitat causada per Aβ, que podrien ser clau per al desenvolupament de noves estratègies terapèutiques de la malaltia Alzheimer.

[en] Aggregation of the amyloid-β (Aβ) peptide to form oligomers and amyloid fibrils is a central event in the pathogenesis of Alzheimer's disease (AD). This thesis aims to provide a better understanding of Aβ toxicity and the impact of changes in Aβ aggregation, both relevant to AD. We have found that Aβ nitrotyrosination inhibits fibril formation, which favours the stabilization of small oligomers. We show that nitro-Aβ oligomers strongly bind to dendrites, altering N-methyl-D-aspartate receptor (NMDAR) physiological function and leading to neuronal dysfunction and cell death. Furthermore, we propose a model for Aβ fibril assembly, according to which fibril elongation is interrupted upon nitrotyrosination, due to the destabilization of interprotofibrillar contacts. Additionally, using a genome-wide screen in Saccharomyces cerevisiae, we have identified novel modulators of Aβ toxicity that are potential targets for the development of new AD therapeutic approaches.
[ca] La majoria de PIMEs presenten pèrdues malgrat vendes creixents, i constitueixen mercats altament controvertits, vagament regulats, i amb clients promiscus. Les pèrdues junt amb el seu historial limitat de crèdit, limiten el seu accés a deute ordinari, el qual les obliga a explorar formes alternatives de finançament. Aquest projecte busca construir un marc financer que asseguri les perspectives de creixement futur d'una sucursal espanyola d'una empresa internacional de micro mobilitat que ja està canviant la manera com les persones es mouen i viuen a les ciutats a través de tecnologia patentada.

[en] Most early-stage ventures lack profitability despite fast-rising sales, and constitute markets that are highly contested , vaguely regulated, and have promiscuous customers. Negative earnings added to their limited credit history , typically limit their access to ordinary debt, hence having to cast a wider net to meet their funding requirements. This paper seeks to build a financial framework that secures the future growth prospects for a one-year-old Spanish branch is part of an international micro-mobility start-up that is already changing the way people move and live in cities through patented technology.
[ca] El procés de traducció entre el català i el castellà és un tema d'interès, ja que totes dues llengües es parlen a Catalunya i estan en contacte constantment. Tot i això, no hi ha gaire recerca sobre aquest tema i sovint es defensa que no cal traduir les obres escrites en castellà, perquè tots els catalanoparlants les poden entendre. L'objectiu d'aquest treball és defensar la traducció en català, ja que és un recurs per normalitzar una llengua minoritària. Per tant, es proposa una traducció del castellà al català de la novel·la Luciérnagas, d'Ana María Matute. Matute (1925-2014) és considerada un dels millors escriptors en llengua castellana, i Luciérnagas, a més de ser una obra meravellosa, és un retrat fidel de la Guerra Civil Espanyola. La metodologia ha consistit, en primer lloc, en una recerca relativa a l'estil literari de Matute, ja que la seva lírica és una de les principals dificultats en la traducció al català. La traducció ha de ser molt precisa i ha d'evitar les interferències del castellà. A continuació, es fa una anàlisi dels aspectes lingüístics més importants i es justifiquen les tècniques de traducció emprades. Aquest treball aporta una traducció única d'una novel·la única, ja que va ser una obra innovadora als anys 50, també compara diversos aspectes del català i del castellà, i contribueix a la normalització del català.

[en] The translation process between Catalan and Spanish is a subject of great interest, as both languages are spoken in Catalonia and are constantly in contact. However, there isn't much research focused on this matter and it is often claimed it isn't necessary to translate a work written in Spanish, as all Catalan people can understand it. The aim of this paper is to stand for Catalan translation, as it is a way of normalizing a minority language. To do so, a translation from Spanish into Catalan of the novel Luciérnagas by Ana María Matute is proposed. Matute (1925-2014) is one of the greatest Spanish writers of all time, and Luciérnagas is not only a wonderful work but also a true portrait of the Spanish Civil War. The methodology has consisted, firstly, of research on Matute's literary style, as its poetry is one of the main difficulties of the translation into Catalan. The translation must be very accurate and avoid all Spanish interferences. Afterwards, an analysis of the most important linguistic aspects is made, and the chosen translation techniques are justified. This paper provides a unique translation of a unique novel, as it was an innovative work during the 50s in Spain, it also compares many Spanish and Catalan features, and contributes to the normalization of Catalan.
[ca] Les translocacions han estat àmpliament associades al desenvolupament tumoral degut a la sobreexpressió d'oncogens. No obstant això, els efectes específics que poden tenir en l'organització de la cromatina i en la transcripció gènica romanen indefinides. Per aquest motiu, aquesta tesi explora la interrelació entre les translocations, la organització de la cromatina i l'expressió gènica, utilitzant el limfoma de les cèl·lules del mantell (MCL) com a model. En MCL, la translocació t(11;14)(q13;q32) condueix a la sobeexpressió de ciclina D1, però aquest oncogen no és suficient per iniciar el desenvolupament tumoral. És per això que generant la translocació in vitro es mostra com aquesta pot induir directament una àmplia alteració de l'expressió gènica, indicant una funció del potenciador (o "enhancer") de la immunoglobulina més extensa del que s'havia descrit. A més, es demostra que hi ha un lligam clar entre les alteracions transcripcionals i la organització genòmica, amb la detecció de vincles d'interacció que s'allarguen més de 50 megabases. En resum, aquesta tesi mostra que les translocacions tenen un efecte molt més ampli del que era apreciat anteriorment, obrint noves vies per estudiar les fases inicials de la limfomagènesi.

[en] Translocations have largely been associated with tumor development due to oncogene overexpression upon rearrangement. Yet, their precise effects on nuclear architecture and long- range gene regulation remain understudied. In this thesis, we characterize the interplay between translocations, chromatin organization and gene expression using mantle cell lymphoma (MCL) as a model. In MCL, its hallmark translocation t(11;14)(q13;q32) leads to the overexpression of cyclin D1, but it is not sufficient to drive lymphomagenesis. In this regard, we show that in vitro-engineered translocations can induce extensive gene expression alterations in entire chromosome arms, indicating a broader regulatory potential of the immunoglobulin enhancer than previously appreciated. Moreover, we demonstrate a clear link between transcriptional alterations and genome organization, with the detection of new long- range interacting loops spanning over 50 megabases. In summary, we reveal that the effects of translocations are broader than initially appreciated, highlighting the importance of epigenetics in this aspect and opening up new avenues for studying early steps of lymphomagenesis.
[ca] És conegut en la literatura de neuroimatge que les xarxes cerebrals funcionals reflecteixen trets personals. Aquestes característiques individuals podrien interferir en caracteritzar la cognició entesa com la manera en què les xarxes es coordinen per realitzar una tasca, com mantenir l'atenció, recordar o processar informació visual. Cóm aquests aspectes individuals coexisteixen amb mecanismes generals, és, per tant, una pregunta clau en recerca sobre connectivitat cerebral. Aquest treball estudia la relació entre marcadors de connectivitat específics tant de subjectes, com de tasques. Se centra en dues escales temporals: la variabilitat entre sessions, i les fluctuacions ràpides produïdes durant una sessió d'adquisició. Utilitzem tècniques de machine learning per separar quantitativament les contribucions d'informació del subjecte i de l'estat cognitiu a la connectivitat. La metodologia presentada ens permet extreure aquelles xarxes representatives d'ambdues dimensions, així com aprofundir en la seva evolució, suggerint les escales temporals rellevants en la cognició.

[en] There is consistent evidence in the neuroimaging literature that functional brain networks reflect personal traits. Individual specificity may interfere with the characterization of cognition, in terms of coordination of brain networks to perform a task, such as sustained attention, memory retrieval or visual information processing. How individual traits coexist with invariant mechanisms is, therefore, a key question in brain connectivity research. This work aims to examine the relationship between subject- and task-specific connectivity signatures. It focuses on two different timescales: day-to-day variability and faster fluctuations exhibited within a scanning session. We adopt a machine learning approach to quantitatively disentangle the contribution of subject information and cognitive state to the connectivity patterns. The proposed methodology allows us to extract the specific brain networks that support each of the two dimensions, as well as to delve into their changes over time, suggesting the relevant timescales for cognition.
[ca] Si bé la transformació digital i la venda en e-commerce són apostes de futur per a moltes empreses, al sector de gran consum encara queda molt camí per recórrer. Comunicar i obtenir dades deis consumidors i les seves decisions en el punt de venda, per ser analitzats des deis seus propis CRM, segueix subordinat al distribuïdor. Considerant la situació, es requereix una aposta per dissenyar nous models de negoci que facin possible la coHaboració entre els fabricants i les cadenes distribuïdores. Es presenta Carre for u, una aplicació mòbil basada en intel·ligència artificial i dissenyada per a revolucionar el procés de compra en el supermercat.

[en] Although digital transformation and e-commerce channel are future bets for many companies, in the mass market sector there is still a long way to go. Communicate and obtain data from consumers and their decisions at the point of sale, to be analyzed from their own CRM, remains subordinate to the distributor. Considering the situation, it is required to design new business models that make possible the collaboration between the manufacturers and the distribution chains. Carre for u is presented, a mobile application based on artificial intelligence and designed to revolutionize the shopping process in the supermarket.
[ca] Les cèl·lules tenen l'habilitat de detectar i respondre a les fluctuacions en el seu entorn a través de l'activació de les proteïnes quinasa activades per estrès (SAPKs). L'activació de la SAPK p38 és essencial per activar el programa d'expressió gènica necessari perquè les cèl·lules s'adaptin als estímuls extracel·lulars. El processament alternatiu del pre-ARNm és un mecanisme de regulació gènica crucial que es regula en resposta a diferents canvis en l'ambient. No obstant, els mecanismes moleculars pels quals es regula, així com la funció de les diferents isoformes de les proteïnes que s'expressen en resposta a estrès no es coneixen. En conjunt, els resultats presentats en aquesta tesis proporcionen una nova visió dels mecanismes pels quals p38 modula el processament alternatiu del pre-ARNm en resposta a estrès i posen en evidència la importància d'aquest mecanisme per l'adaptació de la cèl·lula a canvis en l'ambient extracel·lular.

[en] Cells have the ability to respond and adapt to environmental changes through activation of stress-activated protein kinases (SAPKs). Activation of the p38 SAPK is critical to elicit the early gene expression program required for cell adaptation to stress. Alternative splicing (AS) is a crucial mechanism for gene regulation that has been shown to be modulated in response to a wide range of extracellular stimuli. However, the mechanisms behind AS regulation and the functional consequences of differential isoform expression in stress conditions remain largely unknown. In this study, we identified novel associations between p38 and the splicing machinery, providing mechanisms by which p38 regulates AS. Furthermore, characterization of protein isoforms produced by p38-dependent AS give an insight into the biological relevance of this regulation in adaptation to environmental stresses. Altogether, the results of this thesis highlight a role for SAPK signaling pathways in adaptation to environmental changes through AS modulation.
[ca] Malgrat teixits diferents presenten diferències en l'ús de codons i en els repertoris d'anticodons dels ARNt, el coneixement sobre la co-adaptació entre codó-anticodó en eucariotes multicel·lulars és incomplet. D'una banda, les seqüències codificants depenen de diversos factors superposats (codons, estabilitat dels ARNm, empalmament, etc.) i, de l'altra, els ARNt són regulats de forma complexa a múltiples nivells (expressió, modificació, aminoacilació, fragmentació). En aquesta tesi, descobrim la importància dels ARNt i l'ús de codons en la traducció d'ARNm i la seva especificitat de teixit emprant mètodes de biologia de sistemes en conjunts massius de dades. Primer, l'anàlisi de l'abundància dels ARNt en més de 8.000 mostres sanes i tumorals revela que la variabilitat del conjunt d'ARNt està lligada a l'estat proliferatiu dels teixits. Investiguem la correspondència entre els ARNt i malalties humanes, com ara el càncer i les infeccions víriques. Utilitzant dades de proteòmica i transcriptòmica, a continuació identifiquem com els transcrits de teixits diferents tenen preferències de codons diferents. Finalment, descobrim un mecanisme de regulació de la traducció específica de teixit a través de la coordinació dels patrons de modificació i d'aminoacilació dels ARNt. En conclusió, aquest treball no només aporta evidència sobre l'especificitat de teixit en l'expressió d'ARNt i en la síntesi de proteïnes, sinó que també contribueix al desenvolupament de teràpies dirigides a teixits.

[en] Although different tissues showcase differences in codon usage and anticodon tRNA repertoires, the codon-anticodon co-adaptation of multicellular eukaryotes is not completely understood. On the one hand, coding sequences are determined by manifold overlapping factors (codons, mRNA stability, splicing, etc.) and, on the other hand, tRNAs are intricately regulated at multiple levels (expression, modification, aminoacylation, fragmentation). In this thesis, we uncover the importance of tRNA and codon usage on mRNA translation and its tissue-specificity applying a systems biology approach to human high-throughput datasets. First, analyzing the tRNA abundance in over 8,000 tumor and healthy samples unveil that the variability of the tRNA pool is largely related to the proliferative state across tissues. We investigate the correspondence between tRNAs and human diseases, including cancer and viral infections. By leveraging proteomics and transcriptomics datasets, we next identify how transcripts in different tissues have distinct codon preferences. Finally, we discover a regulatory mechanism of tissue-specific translation through the coordination of tRNA modification patterns and tRNA aminoacylation. Altogether, this work not only provides evidence of tissue-specific tRNA expression and protein synthesis, but also makes this knowledge applicable to the development of tissue-targeted therapeutics.
[ca] Amb l'aparició del nou virus SARS-CoV-2 a principis de 2020, l'escenari mundial canvia per complet al procurar frenar l'impacte social i econòmic que aquest podia arribar a causar. En aquest treball i mitjançant la implementació d'un model basat en agents que reflecteix la situació a la ciutat de Barcelona, es plantegen diversos escenaris per observar els efectes de diferents mesures sanitàries que han estat usades per combatre el virus. És a través de simulacions del model que arribem a conclusions sobre l'eficàcia d'aquestes i com podrien haver estat millorades.

[en] With the new SARS-CoV-2 virus outbreak in early 2020, the world scenario changes completely to try to stop the social and economic impact that it could cause. In this project and through the implementation of an agent-based model that reflects the situation in the city of Barcelona, several scenarios are proposed to observe the effects of different sanitary measures that have been used to combat the virus. It is through model simulations that conclusions about the effectiveness of these and how they could have been improved are drawn
[ca] Internet ha canviat la manera d'entendre les campanyes polítiques modernes. Els assessors de Barack Obama van iniciar un nou paradigma posant un pràctica tot un conjunt de noves estratègies online i offline. Diferents autors han profunditzat en l'ús de la xarxa per part dels partits polítics catalans. Fins ara cap estudi havia analitzat les accions en les campanyes d'Ara és l'hora i Yes Scotland. Mitjançant una anàlisi comparativa focalitzat a Facebook i l'estudi de les estratègies al carrer (voluntaris i canvassing), descobrim les singularitats que van treballar aquestes campanyes polítiques per representar un fort moviment de grasroots.

[en] Internet has changed the way we understand modern political campaigns. Barack Obama's consultants set off a new paradigm using a combination of new online and offline strategies. Several authors have explored the way Catalan politicians have used Web 2.0. However, Ara és l'hora and Yes Scotland had not been studied until very recently. Through a comparative analysis focused on Facebook and the study of street strategies (volunteering and canvassing), we find out the special features that these campaigns used in order to represent a strong grassroots movement.
[ca] El golf és un dels esports que més ha crescut durant els últims anys, afavorint significativament a l'impacte del turisme a l'activació de l'economia espanyola. En un entorn dominat per la globalització, les empreses es veuen obligades a reinventar-se constantment per poder sobreviure a l'obertura a mercats internacionals altament competitius, conseqüència de les noves tecnologies de la informació. Aquest estudi avalua la viabilitat econòmica de l'aplicació d'una estratègia de màrqueting que pretén promoure una acció offline pensada per a la maduresa d'una relació omnicanal més forta amb el consumidor, un del majors reptes del comerç online en el sector.

[en] Golf is one of the sports that has grown the most in recent years, significantly favoring the tourism impact on the Spanish economy activation. Being the current environment dominated by globalization, companies are forced to constantly reinvent themselves to survive at the opening to highly competitive international markets in consequence of the new information technologies. This study evaluates the economic feasibility of the implementation of a marketing strategy that aims to promote an offline action designed for the maturity of a stronger omnichannel relationship with the consumer, one of the major challenges of e-commerce in the sector.