BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'avançament tecnocientífic, l'actual crisi ecològica i les desigualtats socioeconòmiques arreu del planeta ens situen en un context en el qual s'està replantejant el llegat de la Il·lustració. Davant d'aquesta conjuntura s'articula el pensament posthumanista. Per aproximar-nos a aquesta filosofia, que s'emplaça tant en l'actualitat com en una realitat futura, la literatura esdevé un camp força útil i intel·ligible per tal de pensar més enllà dels discursos antropocèntrics i humanistes. Per aquest motiu, aquest treball es proposa analitzar la novel·la postantropocèntrica Canto jo i la muntanya balla d'Irene Solà des del posthumanisme proposat per la filòsofa Rosi Braidotti. Mitjançant l'anàlisi mirarem de respondre diverses preguntes. En primer terme, es pot considerar el llibre d'Irene Solà una obra literària posthumanista? En quina mesura la novel·la trenca amb els preceptes propis de la tradició humanista? Com opera el postantropocentrisme, la des- familiarització amb els discursos racionalistes i la no-linealitat del temps posthumà en la trama i els personatges? En aquest treball mirarem de respondre aquestes preguntes i dilucidar de quina forma l'esvaïment dels dualismes i preceptes propis de l'humanisme afecten els conceptes de temps, espai, ésser i coneixement.

[es] El adelanto tecnocientífico, la actual crisis ecológica y las desigualdades socioeconómicas en todo el planeta nos sitúan en un contexto en el cual se está replanteando el legado de la Ilustración. Ante esta coyuntura se articula el pensamiento posthumanista. Para aproximarnos a esta filosofía, que se emplaza tanto en la actualidad como en una realidad futura, la literatura acontece un campo bastante útil e inteligible para pensar más allá de los discursos antropocéntricos y humanistas. Por este motivo, este trabajo se propone analizar la novela postantropocéntrica Canto yo y la montaña baila de Irene Solà desde el posthumanismo propuesto por la filósofa Rosi Braidotti. Mediante el análisis miraremos de responder varias preguntas. En primer término, ¿se puede considerar el libro de Irene Solà una obra literaria posthumanista? ¿En qué medida la novela rompe con los preceptos propios de la tradición humanista? ¿Cómo opera el postantropocentrismo, la des- familiarización con los discursos racionalistas y la no-linealidad del tiempo posthumano en la trama y los personajes? En este trabajo miraremos de responder estas preguntas y dilucidar de qué forma el desvanecimiento de los dualismos y preceptos propios del humanismo afectan los conceptos de tiempos, espacio, ser y conocimiento.
[ca] La finalitat d'aquest treball, ha estat obtenir una versió actual i millorada del mític model de la marca de Martorell SEAT 600, així doncs aconseguir modelar en 3D realista d'un nou vehicle per a la marca, tenint en compte que aquest model celebra aquest any el 70é aniversari del seu llançament.

[es] La finalidad de este trabajo, ha sido obtener una versión actual y mejorada del mítico modelo de la marca de Martorell SEAT 600, así pues conseguir modelar en 3D realista de un nuevo vehículo para la marca, teniendo en cuenta que este modelo celebra este año el 70é aniversario de su lanzamiento.
[ca] En aquest document s'han estudiat diversos sistemes i mecanismes de recerca anònims. Cada sistema inclou una definició del seu funcionament -amb els seus punts forts i febles- i un anàlisi de la seguretat del mateix on s'indica si són anònims i/o segurs, i també si són capaços de mantenir una comunicació no observable i/o no relacionable.

[es] En este documento se han estudiado varios sistemas y mecanismos de búsqueda anónimos. Cada sistema incluye una definición de su funcionamiento -con sus puntos fuertes y débiles- y un análisis de la seguridad del mismo donde se indica si son anónimos y/o seguros, así como si son capaces de mantener una comunicación no observable y/o no relacionable.
[ca] Es presenta l'anàlisi, disseny, implementació i explotació d'un magatzem de dades per a l'anàlisi d'informació de gestió de l'empresa immobiliària "Sostre per a Tothom". Els elements d'anàlisi són els immobles i les vendes produïdes des de gener de 2006 a gener de 2008 sent clau l'evolució del preus. La implementació es fa sobre SGBD Oracle 10gXE i Oracle Discoverer (Administrator i Desktop).

[es] Se presenta el análisis, diseño, implementación y explotación de un almacén de datos para el análisis de información de gestión de la empresa inmobiliaria "Techo para Todos". Los elementos de análisis son los inmuebles y las ventas producidas desde enero de 2006 a enero de 2008 siendo clave la evolución del precios. La implementación se hace sobre SGBD Oracle 10gXE y Oracle Discoverer (Administrator y Desktop).
[ca] El TFC que aquí s'exposa ha volgut ser, sobretot, un punt de trobada on poder explorar, de manera pràctica, aquests nous paradigmes de programació i concretament, les solucions que ofereix la plataforma .NET de Microsoft a través de les seves tecnologies Windows Presentation Foundation (WPF), Language Integrades Query (LINQ) i la seva vessant, LINQ to SQL.

[es] El TFC que aquí se expone ha querido ser, sobre todo, un punto de encuentro donde poder explorar, de manera práctica, estos nuevos paradigmas de programación y concretamente, las soluciones que ofrece la plataforma. NET de Microsoft a través de sus tecnologías Windows Presentation Foundation (WPF), Language Integradas Query (LINQ) y su vertiente, LINQ to SQL.
[ca] Aquest projecte s'emmarca dins el màster en Programari lliure de la UOC, en l'especialitat de xarxes i sistemes operatius. En ell he col·laborat amb CETRAMSA, empresa dedicada a la informació i difusió al ciutadà de l'oferta de transport públic en l'àmbit metropolità de Barcelona, per dur a terme la migració de la seva infraestructura de servidors a programari lliure.

[es] Este proyecto se enmarca dentro del máster en Software libre de la UOC, en la especialidad de redes y sistemas operativos. En él he colaborado con CETRAMSA, empresa dedicada a la información y difusión al ciudadano de la oferta de transporte público en el ámbito metropolitano de Barcelona, para llevar a cabo la migración de su infraestructura de servidores en software libre.
[ca] L'aprenentatge per reforç és una branca de la intel·ligència artificial la qual estudia algorismes capaços de fer que els sistemes aprenguin a fer tasques automàticament sense utilitzar algorismes tradicionals. Es basen en un sistema de recompenses on les accions correctes reben una recompensa positiva. Dins d'aquests algorismes trobem el Deep Q-Network que utilitza xarxes neuronals profundes per a entorns complexos com són els videojocs. La finalitat d'aquest projecte és la creació d'un agent DQN que aprengui a superar diferents nivells d'un videojoc secundant-se en el repte proposat per l'equip de OpenIA en 2018. En aquest repte es proposa la creació d'agents capaços de superar nivells diferents dels usats per a entrenar-los. OpenIA ens proporciona, a partir de la llibreria Gym Retro, les eines necessàries per a dur a terme aquest repte. Aquestes consisteixen entorns que disposen d'observacions, accions i recompenses per a superar diferents nivells del joc Sonic the Hedgehog ¿. L'agent desenvolupat serà finalment capaç de prendre accions que li permetin obtenir un major avanç horitzontal dins de cada nivell. Els entorns on s'avalua a l'agent són diferents dels entorns d'entrenament amb el que d'aquesta manera es comprova en els resultats de la generalització realitzada per l'algorisme de Deep Learning en un entorn desconegut.

[es] El aprendizaje por refuerzo es una rama de la inteligencia artificial la cual estudia algoritmos capaces de hacer que los sistemas aprendan a realizar tareas automáticamente sin utilizar algoritmos tradicionales. Se basan en un sistema de recompensas donde las acciones correctas reciben una recompensa positiva. Dentro de estos algoritmos encontramos el Deep Q-Network que utiliza redes neuronales profundas para entornos complejos como son los videojuegos. La finalidad de este proyecto es la creación de un agente DQN que aprenda a superar diferentes niveles de un videojuego apoyándose en el reto propuesto por el equipo de OpenIA en 2018. En este reto se propone la creación de agentes capaces de superar niveles diferentes de los usados para entrenarlos. OpenIA nos proporciona, a partir de la librería Gym Retro, las herramientas necesarias para llevar a cabo dicho reto. Estas consisten entornos que disponen de observaciones, acciones y recompensas para superar diferentes niveles del juego Sonic the Hedgehog ¿. El agente desarrollado será finalmente capaz de tomar acciones que le permitan obtener un mayor avance horizontal dentro de cada nivel. Los entornos donde se evalúa al agente son diferentes de los entornos de entrenamiento con lo que de esta forma se comprueba en los resultados de la generalización realizada por el algoritmo de Deep Learning en un entorno desconocido.
[ca] L'estil de vida d'avui en dia comporta un horari atapeït, entre la feina, estudis i altres activitats que requereixen la nostra completa atenció, és fàcil perdre de vista el menjar que hem ingerit o quant exercici estem fent realment. És per aquest motiu que mantenir un diari del nostre progrés és tan important, perquè ajuda a assolir objectius de manera consistent i puja la moral. LIFTR va ser creat precisament amb aquest propòsit. Inclou diaris d'aliments i exercicis, seguiment d'objectius i totes les eines necessàries per tenir control absolut sobre el teu progrés. LIFTR funciona en qualsevol dispositiu gràcies a l'responsive design i té una interfície simple i fàcil d'utilitzar. L'aplicació va ser desenvolupada amb ReactJS, NodeJS, Express i MongoDB. El desplegament va ser realitzat en Azure, específicament sota una instància d'App Service, integrada amb Azure devops per implementar CI/CD.

[es] El estilo de vida de hoy en día conlleva un horario apretado, entre el trabajo, estudios y otras actividades que requieren nuestra completa atención, es fácil perder de vista la comida que hemos ingerido o cuánto ejercicio estamos haciendo realmente. Es por este motivo que mantener un diario de nuestro progreso es tan importante, porque ayuda a alcanzar objetivos de manera consistente y sube la moral. LIFTR fue creado precisamente con este propósito. Incluye diarios de alimentos y ejercicios, seguimiento de objetivos y todas las herramientas necesarias para tener control absoluto sobre tu progreso. LIFTR funciona en cualquier dispositivo gracias al responsive design y tiene una interfaz simple y fácil de usar. La aplicación fue desarrollada con ReactJS, NodeJS, Express y MongoDB. El despliegue fue realizado en Azure, específicamente bajo una instancia de App Service, integrada con Azure DevOps para implementar CI/CD.
[ca] La nostra motivació en aquest projecte final de grau analitza els diferents enfocaments i tècniques de processament de grans volums de dades. En altres paraules, ens centrarem en el concepte de Velocity, específicament en les diferents solucions basades en tècniques de processament per lots. L'estudi se centrarà en les dues principals solucions proposades actualment: Apache Hadoop i Apache Spark. Com veurem, tots dos són grans marcs de processament de dades de codi obert, però cada un utilitza la solució de processament per lots d'una manera diferent.

[es] Nuestra motivación en este proyecto final de grado analizará los diferentes enfoques y técnicas de procesamiento de grandes volúmenes de datos. En otras palabras, nos centraremos en el concepto de Velocity, específicamente en las diferentes soluciones basadas en técnicas de procesamiento por lotes. El estudio se centrará en las dos principales soluciones propuestas actualmente: Apache Hadoop y Apache Spark. Como veremos, ambos son grandes marcos de procesamiento de datos de código abierto, pero cada uno utiliza la solución de procesamiento por lotes de una manera diferente.
[ca] L'objectiu d'aquest treball de final de carrera és clar pel que fa a la funcionalitat: es tracta de fer un analitzador de xarxa (vulgarment conegut com a detector) que funcioni en entorns Linux i amb interfícies d'usuari gràfiques.

[es] El objetivo de este trabajo de fin de carrera es claro en cuanto a la funcionalidad: se trata de hacer un analizador de red (vulgarmente conocido como husmeador) que funcione en entornos Linux y con interfaces de usuario gráficos.
[ca] Instagram s'ha convertit en una eina molt potent per apropar-se al públic i crear comunitat. Quina rellevància pot tenir aquesta xarxa social com a nova oportunitat comunicativa per a l'Administració Pública? Es pretén una interacció "real" amb la ciutadania? Quina percepció en tenen els seus seguidors? Com es gestiona aquesta comunicació? Amb aquest treball es pretén donar resposta a aquestes preguntes a partir de l'anàlisi de les publicacions de l'Ajuntament de Sabadell al seu perfil d'Instagram durant els mesos de setembre i octubre de 2021. El treball està dividit en dos grans blocs:- Marc teòric, emmarcat en l'àmbit de la comunicació política i institucional, així com en la comunicació digital, que pretenen posar en context sobre aquesta nova oportunitat comunicativa que ofereixen les xarxes socials. Marc metodològic, que inclou el seguiment de dos mesos de durada (setembre i octubre de 2021 ) de les publicacions a Instagram per part de l'Ajuntament de Sabadell i també les entrevistes a una experta en xarxes socials (concretament d'Instagram) i a la Community Manager de l'Ajuntament de Sabadell. Amb aquestes investigacions es busca fer un recull dels beneficis que pot aportar la presencia d'Instagram per a un ajuntament o institució i concretament identificar els motius que té l'ajuntament de Sabadell per estar-hi present, quines eines fa servir, la imatge que busca transmetre i la rebuda que hi ha per part de la ciutadania, així com realitzar un anàlisi de les publicacions realitzades al seu perfil.

[es] Instagram se ha convertido en una herramienta muy potente para acercarse al público y crear comunidad. ¿Qué relevancia puede tener esta red social como nueva oportunidad comunicativa para la administración pública? ¿Se pretende una interacción "real" con la ciudadanía? ¿Qué percepción tienen sus seguidores? ¿Cómo se gestiona esta comunicación? Con este trabajo se pretende dar respuesta a estas preguntas a partir del análisis de las publicaciones del Ayuntamiento de Sabadell en su perfil de Instagram durante los meses de septiembre y octubre de 2021. El trabajo está dividido en dos grandes bloques: Marco teórico, enmarcado en el ámbito de la comunicación política e institucional, así como en la comunicación digital, que pretende poner en contexto sobre esta nueva oportunidad comunicativa que ofrecen las redes sociales. Marco metodológico, que incluye el seguimiento de dos meses de duración (septiembre y octubre de 2021) de las publicaciones en Instagram por parte del Ayuntamiento de Sabadell y también las entrevistas a una experta en redes sociales (concretamente de Instagram) ya la Community Manager del Ayuntamiento de Sabadell. Con estas investigaciones se busca hacer una recopilación de los beneficios que puede aportar la presencia de Instagram para un ayuntamiento o institución y concretamente identificar los motivos que tiene el ayuntamiento de Sabadell para estar presente, qué herramientas utiliza, la imagen que busca transmitir y el recibimiento que existe por parte de la ciudadanía, así como realizar un análisis de las publicaciones realizadas en su perfil.
[ca] Reportatge sobre les causes i conseqüències de l'ascens del rebuig als immigrants i el conseqüent ascens del vot a formacions d'extrema dreta o neopopulistes.

[es] Reportaje sobre las causas y consecuencias del ascenso del rechazo a los inmigrantes y el consecuente ascenso del voto a formaciones de extrema derecha o neopopulistas.
[ca] Anàlisi dels PDA, des del punt de vista de la facilitat d'ús i el disseny centrat en l'usuari, per comprovar fins a quin punt es té en compte aquesta expansió.

[es] Análisis de los PDA, desde el punto de vista de la usabilidad y el diseño centrado en el usuario, para comprobar hasta qué punto esa expansión los estaba teniendo en cuenta.
[ca] El present TFM ha consistit en l'elaboració d'un pla director de seguretat per a l'empresa d'assegurances FINALIN SL, una empresa pime que no tenia cap anàlisi prèvia d'aquest tipus. L'anàlisi es va realitzar prenent com a referència l'estàndard internacional ISO/IEC 27001:2013. Durant el desenvolupament del present pla, aquest estàndard s'estableix com a objectiu desitjable a assolir.

[es] El presente TFM ha consistido en la elaboración de un plan director de seguridad para la empresa de seguros FINALIN S.L., una empresa pyme que carecía de cualquier análisis previo de esta índole. El análisis se realizó tomando como referencia el estándar internacional ISO/IEC 27001:2013. Durante el desarrollo del presente plan, este estándar se establece como objetivo deseable a alcanzar.
[ca] Aquest treball té com a objectiu fonamental reflectir el procés d'aproximació a l'estudi de la civilització mesopotàmica antiga per mitjà d'una de les seves obres literàries més significatives, l'Epopeia de Gilgameix.

[es] Este trabajo tiene como objetivo fundamental reflejar el proceso de aproximación al estudio de la civilización mesopotámica antigua a través de una de sus obras literarias más significativas, la Epopeya de Gilgamés.
[ca] L'àmbit d'aquest treball és la generació automàtica de les restriccions d'integritat (claus primàries, alternatives i comprovacions), tant per a les bases de dades relacionals com per a les orientades a objectes.

[es] El ámbito del presente trabajo es la generación automática de las restricciones de integridad (claves primarias, alternativas y comprobaciones), tanto para las bases de datos relacionales como para las orientadas a objetos.
[ca] En aquest treball hem intentat abordar uns primers estudis per conèixer com s'ha abordat l'estimació de la taxa d'absorció específica (SAR), tant en terminals mòbils, com estacions base, i punts hot-spot Wi-Fi. Finalment, es resumeixen les conclusions que dels estudis es deriven amb l'objectiu de mostrar la situació actual de l'impacte dels camps electromagnètics sobre el cos humà.

[es] En este trabajo hemos intentado abordar unos primeros estudios para conocer cómo se ha abordado la estimación de la tasa de absorción específica (SAR), tanto en terminales móviles, como estaciones base, y puntos hot-spot Wi-Fi. Finalmente, se resumen las conclusiones que de los estudios se derivan con el objetivo de mostrar la situación actual del impacto de los campos electromagnéticos sobre el cuerpo humano.
[ca] Estudi quantitatiu que analitza els hàbits de consum de suplements d'hidrats de carboni en una mostra de 136 corredors d'asfalt i muntanya canaris. S'analitza la sensació subjectiva de millora amb el consum del suplement i diferents variables relacionades amb el consum, trobant relació entre el grau de millora i la mescla d'hidrats de carboni del suplement.

[es] Estudio cuantitativo que analiza los hábitos de consumo de suplementos de hidratos de carbono en una muestra de 136 corredores de asfalto y montaña canarios. Se analiza la sensación subjetiva de mejora con el consumo del suplemento y diferentes variables relacionadas con el consumo, encontrando relación entre el grado de mejora y la mezcla de hidratos de carbono del suplemento.
[ca] Al llarg dels seus tres mil·lennis d'història, la civilització egípcia només va tenir alguns casos de dones que arribessin a convertir-se en autèntics sobirans de país de Nil, i té el poder per propi dret. Les seves circumstàncies van ser, però, diferents i els seus períodes de govern contenen nombrosos elements diferencials respecte de govern dels seus homòlegs masculins. Per conèixer millor a aquestes governants i la manera en què van exercir el seu poder, estudiarem els casos de les reines-faraó més conegudes i plausibles: Meret-Neit, Neferusobek, Hatsepsut i Tausert. Tot i que la visió de l'monarca estava indubtablement vinculada al masculí, aquestes dones van aconseguir fer-se amb el poder de el regne, i per a això les estratègies que van haver de seguir fan que els seus regnats es distingeixin substancialment d'altres. Totes elles van saltar a el poder a través de la seva associació o vinculació, d'una manera o altra, a figures règies masculines que les envoltaven, però després elles van ser capaços de desenvolupar els seus plans i van conjugar la seva naturalesa femenina amb elements propis de la masculinitat associada a la reialesa. Tot i els pocs casos que hi va haver al llarg de la història de l'Egipte antic, la mera existència d'aquestes governants ens parla de la possibilitat que la dona accedís a el poder per propi dret al país de Nil, deixant una empremta en la història egípcia que ens ajuda a entendre la posició i consideració de la dona dins de l'món palatí d'aquella època.

[es] A lo largo de sus tres milenios de historia, la civilización egipcia sólo tuvo algunos casos de mujeres que llegaran a convertirse en auténticos soberanos del país del Nilo, ostentando el poder por propio derecho. Sus circunstancias fueron, no obstante, diferentes y sus períodos de gobierno contienen numerosos elementos diferenciales respecto del gobierno de sus homólogos masculinos. Para conocer mejor a estas gobernantes y la manera en que ejercieron su poder, estudiaremos los casos de las reinas-faraón más conocidas y plausibles: Meret-Neit, Neferusobek, Hatshepsut y Tausert. A pesar de que la visión del monarca estaba indudablemente vinculada a lo masculino, estas mujeres lograron hacerse con el poder del reino, y para ello las estrategias que tuvieron que seguir hacen que sus reinados se distingan sustancialmente de otros. Todas ellas saltaron al poder a través de su asociación o vinculación, de una manera u otra, a figuras regias masculinas que las rodeaban, pero luego ellas fueron capaces de desarrollar sus planes y conjugaron su naturaleza femenina con elementos propios de la masculinidad asociada a la realeza. A pesar de los pocos casos que hubo a lo largo de la historia del Egipto antiguo, la mera existencia de estas gobernantes nos habla de la posibilidad de que la mujer accediera al poder por propio derecho en el país del Nilo, dejando una huella en la historia egipcia que nos ayuda a entender la posición y consideración de la mujer dentro del mundo palaciego de aquella época.
[ca] El treball consisteix en l'estudi del desenvolupament d'una aplicació per a dispositius mòbils de l'àmbit del turisme i basada en Realitat Augmentada. Aquesta aplicació ens ofereix tota la informació necessària per al turista que visita Pamplona: llocs per menjar, dormir... També la informació turística es podrà consultar in situ partint de Realitat Augmentada. És a dir, el turista situat al carrer podrà veure a la pantalla els punts d'interès o informació associada a edificis o llocs (accés a vídeos, documents relacionats, etc.) en funció d'on apunti el seu dispositiu i el lloc en el qual es trobi.

[es] El trabajo consiste en el estudio del desarrollo de una aplicación para dispositivos móviles del ámbito del turismo y basada en Realidad Aumentada. Dicha aplicación nos ofrece toda la información necesaria para el turista que visita Pamplona: lugares para comer, dormir... También la información turística se podrá consultar in situ en base a Realidad Aumentada. Es decir, el turista situado en la calle podrá ver en la pantalla los puntos de interés o información asociada a edificios o lugares (acceso a vídeos, documentos relacionados, etc.) en función de a donde apunte su dispositivo y el lugar en el que se encuentre.