[ca] Aquest projecte es presenta com una solució a l'augment del nombre de desplaçats a nivell global sense deixar de banda els seus drets i llibertats. Així mateix, campaments de refugiats com Ain al-Hilweh (al Líban) que es van exposar com a solucions temporals avui dia encara segueixen actius. És per totes aquestes raons que el projecte presenta unes característiques i dimensions idònies per a una estança correcte, a més de ser capaç de fer la seva posta en marxa en qualsevol localització gràcies a un sistema hidràulic que permet situar-ho en diferents terrenys i als materials empleats per a la seva construcció que són capaços de treballar sota condicions climatològiques adverses i brindar una llar als individus per a llargues estances. [1],[2] La incorporació en aquest d'un sistema basat en "trolleys" de càrrega permet disminuir la mida del mòdul per a facilitar el seu transport i, alhora, augmentar la seva superfície útil el doble. Endemés, aquest sistema evita la necessitat d'ús de maquinaria pesada per a desplegar el mòdul en la seva totalitat. També, s'han tingut en compte aspectes com la sostenibilitat, incorporant al mòdul la capacitat d'arribar entorn al 50% d'auto-eficiència energètica mitjançant un equip fotovoltaic aïllat i l'aprofitament d'aigües pluvials pel consum humà. Per a facilitar la tasca de la instal·lació d'aquests equips, es presenten preparats per a que les tasques a realitzar siguin senzilles i no requereixin de personal qualificat. Així mateix, es mostra un estudi de l'eficiència energètica que presenta el mòdul. Un altre aspecte important a tenir en compte és la salut mental dels individus que, després de viure certes situacions es veu molt afectada; per aquesta raó es presenta un disseny agradable i acollidor. Com a resultat tenim un mòdul que dignitat, ecologia, salut mental, benestar i aprofitament de l'espai, són els conceptes que el defineixen.

[en] This project is presented as a solution to the increasing number of displaced people globally without giving up their rights and freedoms. Furthermore, refugee camps such as Ain alHilweh (in Lebanon), which were presented as temporary solutions, are still operative. It is for all these reasons that the project presents the ideal characteristics and dimensions for a correct stay, as well as being able to be set up in any location thanks to a hydraulic system that allows it to be placed in different terrains and to the materials used for its construction, which are able to work in adverse weather conditions and to offer a place to live in for longer. [1],[2] The incorporation in this case of a system based on "trolleys" allows to diminish the size of the module to facilitate its transport and, now, to increase its useful surface of the double. In addition, this system avoids the need to use heavy machinery to deploy the module in its entirety. In addition, aspects such as sustainability have been taken into account, incorporating into the module the capacity to reach up to 50% energy self-efficiency through isolated photovoltaic equipment and the use of renewable energies for human consumption. To facilitate the task of installing this equipment, they are partially prepared so that the tasks to be carried out are simple and do not require qualified personnel. In addition, a study of the energy efficiency of the module is shown. Another important aspect to take into account is the mental health of the individuals, which, despite living certain situations, is greatly affected; for this reason, a pleasant and welcoming design is presented. As a result, we have a module in which dignity, ecology, mental health, wellbeing and the use of space are the concepts which define it.