[ca] Una de les tecnologies que han experimentat més avenços en aquest últim segle ha estat la dels sistemes de telefonia mòbil. És una tecnologia en constant creixement ja que s'ha convertit en un instrument indispensable en la vida quotidiana dels ciutadans. I és aquest ús continu i quotidià el que ha portat a un progressiu desenvolupament d'aquesta tecnologia fins a aconseguir que els sistemes de telefonia mòbil hagin passat de ser un simple servei d'intercanvi de veu a ser un sistema que ofereix una àmplia gamma d'aplicacions amb una gran capacitat en la velocitat de transmissió. En sorgir el sistema LTE i fer-se disponibles al mercat eines que permeten modelar aquestes xarxes, va sorgir la necessitat de portar els coneixements teòrics a l'àmbit pràctic per observar el comportament d'aquestes xarxes sota diferents condicions i establir comparacions amb els resultats esperats. En aquest sentit, el present Treball de Fi de Grau té com a objectiu la planificació d'una xarxa LTE amb l'eina ATOLL per crear situacions que permetin analitzar el rendiment de la xarxa. La metodologia utilitzada en el projecte va consistir en una primera fase d'investigació teòrica, no només a nivell de les especificacions tècniques del sistema LTE i de l'eina de simulació ATOLL, sinó de la selecció de la zona d'estudi. Posteriorment es va iniciar la fase de planificació de la xarxa LTE escollint el municipi de Cervera com a zona per al desplegament, es va procedir a l'optimització de la xarxa i finalment es van realitzar diferents simulacions i prediccions per avaluar el comportament de les estratègies de Packet Scheduling i de les tècniques MIMO.

[es] Una de las tecnologías que han experimentado más avances en este último siglo ha sido la de los sistemas de telefonía móvil. Es una tecnología en constante crecimiento debido a que se ha convertido en un instrumento indispensable en la vida cotidiana de los ciudadanos. Y es ese uso continuo y cotidiano lo que ha llevado a un progresivo desarrollo de dicha tecnología hasta conseguir que los sistemas de telefonía móvil hayan pasado de ser un simple servicio de intercambio de voz a ser un sistema que ofrece una amplia gama de aplicaciones con una gran capacidad en la velocidad de transmisión. Al surgir el sistema LTE y hacerse disponible en el mercado herramientas que permiten modelar estas redes, surgió la necesidad de extender los conocimientos teóricos al ámbito práctico para observar el comportamiento de estas redes bajo diferentes condiciones y establecer comparaciones con los resultados esperados. En este sentido, el presente Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo la planificación de una red LTE en la herramienta ATOLL para crear situaciones que permitan analizar el rendimiento de la red. La metodología utilizada en el proyecto consistió en una primera fase de investigación teórica, no solo a nivel de las especificaciones técnicas del sistema LTE y de la herramienta de simulación ATOLL, sino de la selección de la zona de estudio. Posteriormente se emprendió la fase de planificación de la red LTE escogiendo el municipio de Cervera como zona para el despliegue, se procedió a la optimización de la red y finalmente se realizaron distintas simulaciones y predicciones para evaluar el comportamiento de las estrategias de Packet Scheduling y de las técnicas MIMO.