[ca] Aquest projecte busca la representació i estudi de motors elèctrics síncrons d'imants permanents interiors col·locats en V (PMSM) mitjançant el desenvolupament d'un programa propi en Python i el programa d'elements finits FEMM. El programa propi compta amb una interfície per a la introducció de les dades del motor per l'usuari, el codi per al dimensionament del motor, la interacció entre Python i FEMM, una interfície per mostrar la placa de característiques, una altra interfície per mostrar les corbes característiques i un arxiu de text amb les dimensions constructives de la màquina. Amb les dades introduïdes per l'usuari en la interfície es dimensiona el motor d'acord amb el mètode de dimensionament per parell i velocitat, a més del circuit magnètic equivalent del motor. Després d'això, el programa dibuixa la màquina en l'espai de treball de FEMM i ho simula per a extreure resultats mitjançant l'estudi d'elements finits. Amb aquestes dades obtingudes s'elabora, una placa de característiques, una interfície amb les corbes característiques i un fitxer de text amb totes les dimensions constructives del motor. Una vegada acabat el càlcul, l'usuari pot introduir noves dades en la interfície inicial per a l'estudi d'un altre motor de distinta geometria i característiques. El programa propi és capaç de dur a terme l'estudi de motors amb un rang d'1 a 10 parells de pols i una potència màxima de 37 kW. Els resultats obtinguts s'han ordenat en diferents nivells: Placa de característiques: informació necessària per a l'alimentació del motor i el seu comportament en condicions nominals. Corbes característiques: informació addicional per conèixer el comportament del motor en diferents situacions d'alimentació. Fitxer de text amb les dimensions constructives: informació detallada sobre les dimensions de les diferents parts que configuren la màquina.

[es] Este proyecto busca la representación y estudio de motores eléctricos síncronos de imanes permanentes interiores colocados en V (PMSM) mediante el desarrollo de un programa propio en Python y el programa de elementos finitos FEMM. El programa propio cuenta con una interfaz para la introducción de los datos del motor por el usuario, el código para el dimensionado del motor, la interacción entre Python y FEMM, una interfaz para mostrar la placa de características, otra interfaz para mostrar las curvas características y un archivo de texto con las dimensiones constructivas de la máquina. Con los datos introducidos por el usuario en la interfaz se dimensiona el motor de acuerdo con el método de dimensionado por par y velocidad, además del circuito magnético equivalente del motor. Tras esto, el programa dibuja la máquina en el espacio de trabajo de FEMM y lo simula para extraer resultados mediante el estudio de elementos finitos. Con estos datos obtenidos se elabora, una placa de características, una interfaz con las curvas características y un fichero de texto con todas las dimensiones constructivas del motor. Una vez acabado el cálculo, el usuario puede introducir nuevos datos en la interfaz inicial para el estudio de otro motor de distinta geometría y características. El programa propio es capaz de llevar a cabo el estudio de motores con un rango de 1 a 10 pares de polos y una potencia máxima de 37 kW. Los resultados obtenidos se han ordenado en distintos niveles: Placa de características: información necesaria para la alimentación del motor y su comportamiento en condiciones nominales. Curvas características: información adicional para conocer el comportamiento del motor en diferentes situaciones de alimentación. Fichero de texto con las dimensiones constructivas: información detallada sobre las dimensiones de las diferentes partes que configuran la máquina.