BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'avaluacio de la qualitat del so en la interpretació musical amb trompeta ́és una tasca crucial en l'educacio i la formació musical. A partir de l' éxit d'iniciatives similars en l'avaluacio de la interpretació del violí, es proposa un nou enfocament adaptat a les característiques uniques de la trompeta. Aquest projecte té coma objectiu desenvolupar un conjunt de dades complet i establir una base per a l'avaluacio automatitzada de la qualitat del timbre en el so de la trompeta, aprofitant tecniques avancades d'aprenentatge automàtic i processament de senyals. Inspirat en els principis de l'analisi del so en temps real i recolzat en la tecnologia d'intel·ligencia artificial, s'utilitza un subconjunt meticulosament etiquetat de 1.481 tons de trompeta, avaluats per experts en funcio de l'eficiéncia percebuda de la produccio del so. S'empren análisis estadıstiques i algoritmes d'aprenentat- ge automatic per identificar característiques crítiques que indiquen la qualitat del timbre en les interpretacions de trompeta. A traves d'aquest projecte, es pretén millorar l'efectivitat de l'educació musical oferint retroalimentacio objectiva, personalitzada i accionable als trompetistes. En salvar la bretxa entre la interpretacio subjectiva i l'avaluació objectiva, aquest projecte s'esforc ̧a a capacitar els musics per perfeccionar les seves habilitats i assolir nivells mes alts de domini en la interpretació.

[en] The evaluation of sound quality in the performance of trumpet music is recognized as a fundamental task in music education and training. Building on the success of similar initiatives in evaluating violin performance, a novel approach adapted to the unique characteristics of the trumpet is proposed. This project aims to develop a comprehensive data set and establish a basis for automated evaluation of timbre quality in trumpet sound, leveraging advanced machine learning and signal processing techniques. Inspired by the principles of real-time sound analysis, supported by artificial intelligence technology, a meticulously labeled subset of 1,481 trumpet tones is used, evaluated by expert raters based on the perceived efficiency of sound production. Statistical analysis and machine learning algorithms are used to identify critical characteristics indicative of timbre quality in trumpet performances. Through this project, we aim to improve the effectiveness of music education by providing objective, personalized and actionable feedback to trumpet players. By bridging the gap between subjective performance and objective evaluation, this project strives to empower musicians to refine their skills and achieve higher levels of performance proficiency.
[ca] La Planificació Generalitzada és el problema de trobar una solució en forma d'algorisme anomenat pla generalitzat a múltiples instàncies de planificació. Les principals tasques són la síntesi i la validació de plans generalizats. En aquesta tesi, representem els plans generalizats com programes de planificació millorats amb salts condicionals, o controladors d'estat finits. Després, compilem problemes de planificació generalitzada a PDDL per poder computar-los amb qualsevol planificador clàssic que estigui llest per utilitzar-se. Com les solucions són algorismes, podem construir llibreries de coneixement previ y reutilitzar-les amb una pila de trucades. Aquesta característica s'estén als programes de planificació amb procediments, als controladors d'estat finits jeràrquics i permet recursivitat. Finalmente, donem a conèixer noves àrees on aplicar planificació, per exemple la classificació no supervisada d'instàncies o la generació de gramàtica lliure de context, gràcies a la definició d'una funció d'elecció no determinista.

[en] Generalized planning is the problem of finding an algorithm-like solution called generalized plan to multiple planning instances. The two main tasks to perform in generalized planning are synthesizing and validating generalized plans. In this thesis, we represent generalized plans as a planning programs, enhanced with conditional goto conditions, or finite state controllers. Then, we compile generalized planning problems to PDDL such that we can compute programs using off-the-shelf classical planners. Because solutions to generalized planning are similar to algorithms, we can build libraries of previous knowledge and reuse them if necessary using a call stack. This feature extends to planning programs with procedures, hierarchical finite state controllers and allows recursion. Finally, we introduce new application areas for planning, e.g. unsupervised classification of instances or context-free grammar generation, by defining non-deterministic choice functions for planning programs.
[ca] Si bé l'alternança de codi en les converses espontànies és un camp d'investigació molt prolífer en diverses comunitats bilingües, l'estudi d'aquest fenomen en el discurs cantat està poc explorat pel que fa a la música catalana. L'objectiu d'aquest treball és analitzar les alternances de codi que fa servir el grup The Tyets, així com esbrinar quines funcions compleixen. Per fer-ho, hem recollit vint cançons en què es dona aquest fenomen, hem identificat els tipus d'alternança que fan i a quines llengües alternen, i n'hem analitzat tres en profunditat per determinar les funcions de les alternances. Els resultats mostren que el grup mataroní alterna el català, el castellà i l'anglès i que el tipus d'alternança més comuna és la introducció de paraules aïllades, tot i que també s'han observat una gran quantitat d'alternances dins dels versos i entre versos. Les alternances que fan servir poden tenir funcions molt diverses, però les més recurrents són mantenir la rima, cobrir necessitats lèxiques i parlar de determinats temes tabú. Podem concloure que l'alternança de codi és un recurs poètic dels cantants que els permet enriquir el seu discurs.

[en] Despite the extensive research on code-switching in spontaneous speech in many bilingual communities, the study of this phenomenon in songs remains largely unexplored in Catalan music. The paper aims to analyse the code-switching used by the music band The Tyets, from Mataró, as well as to determine the functions these code-switches fulfil. Therefore, we collected twenty songs where code-switching occurred, identified the types of code-switching in them and the languages they switch to, and analysed three of them in depth to determine the functions of each switch. The results show that the singers switch between Catalan, Spanish and English, and that the most common type of code-switching is the introduction of single words, although we also observed a large amount of code-switching within and between verses. Code-switching can have different functions, but the most common ones are to maintain rhyme, cover lexical needs and discuss certain taboo topics. We can conclude that code-switching is a poetic device used by the band to enrich its discourse.
[ca] Un dels dubtes que concerneixen el sector editorial és si les traduccions envelleixen i quan és necessari retraduir-les. Menys dubtes suscita la idea generalitzada que la literatura i l'economia són dos àmbits completament diferents que requereixen una especialització i unes habilitats diferents. L'objectiu d'aquest treball és justament plantejar aquestes preguntes respecte al llibre The Moneychangers (1975), d'Arthur Hailey; així com, a partir de la traducció de fragments d'aquesta novel·la, d'abundant contingut econòmic, desmentir l'esmentada creença sobre la relació entre la literatura i l'economia. Per aconseguir-ho, la metodologia ha consistit a analitzar la novel·la original de Hailey i les seves traduccions, i proposar una traducció pròpia dels dos fragments seleccionats, que posteriorment s'han comparat amb les seves traduccions. Aquest procés ha permès demostrar que efectivament les traduccions existents de The Moneychangers han quedat obsoletes en molts de sentits i que en altres es podrien afinar més. També ha quedat provat que la literatura i l'economia s'acosten en algunes obres i que, en aquest cas, es considera necessària la retraducció de la novel·la The Moneychangers.

[en] The publishing world sometimes wonders whether a translation becomes old, and when is it necessary to retranslate a novel. Fewer doubts raises the general idea that literature and economics are two completely different fields, which require different specialization and skills. The objective of this paper is precisely to pose these questions regarding Arthur Hailey's book: The Moneychangers (1975). At the same time, based on fragments of the translation of this novel, which includes abundant economic content, it is intended to disprove the aforementioned belief about the relationship between literature and economics. So as to achieve this, the methodology consisted of analysing Hailey's original novel and its translations, and proposing a new translation for two specific fragments that have subsequently been compared with their translations. This process made it possible to demonstrate that the existing translations of The Moneychangers have indeed become obsolete in many aspects, and that in others they could be modified. What is more, it has been proven that literature and economics can be really close in some novels, and that, in this case, the retranslation of the novel The Moneychangers is considered as necessary.
[ca] El següent treball de final de grau mostra la investigació feta sobre l'estratègia publicitària feminista, anomenada femvertising, aplicada a la publicitat esportiva de les dues marques líders del sector: Nike i Adidas. A l'inici s'endinsa en l'ús dels estereotips en la publicitat, fa un breu resum de la història del feminisme i la lliga amb la seva influència en la publicitat i, finalment, parla sobre el concepte femvertising i les crítiques que ha rebut per aparèixer en un moment on aquest moviment té tanta tirada. Tot aquest contingut serveix com a base de l'anàlisi fet de manera qualitativa dels espots de Nike i Adidas dels últims cinc anys i la percepció de les dues marques a través d'un focus group, per acabar concloent que encara que Nike sigui la marca amb un discurs feminista més creïble, ambdues són considerades igual de poc feministes en la seva essència.

[en] The following thesis shows the research done about the feminist advertising strategy, called femvertising, applied to the sports advertising of the two leading brands in the sector: Nike and Adidas. At the beginning it delves into the use of stereotypes in advertising, makes a brief summary of the history of feminism and links it with its influence on advertising and, finally, talks about the concept of femvertising and the criticisms it has received for appearing in a moment in which this movement sells so much. All this content helps as a basis for the qualitative analysis of the Nike and Adidas spots of the last five years and the perception of both brands through a focus group, to conclude that although Nike is the brand with a more credible feminist discourse, both are considered equally un-feminist in their essence.
[ca] La Tomografia Computada de Doble Energia i Doble Espiral és una tecnologia emergent que està sent introduïda en els serveis de Radioteràpia dels hospitals pel seu cost i simplicitat. Hi ha un buit de literatura sobre les seves característiques i aplicacions. Aquesta recerca omple aquest buit en el cas de la radioteràpia del cap i coll, mitjançant un estudi complet de la tècnica. Està dividit en tres parts: 1) Qualitat de les imatges, 2) utilitat en la delineació de tumors i 3) utilitat en els càlculs de dosi dels plans. El treball combina recerques en maniquí i en pacients. A partir dels resultats observats, es pot concloure que la Doble Energia de Doble Espiral proporciona unes images virtuals monoenergètiques de bona qualitat en l'interval 45-55keV, i no és inferior a d'altres tipus de Doble Energia. Més encara, la seva capacitat de retirar virtualment l'iode d'imatges amb contrast injectat pot ser usada amb seguretat i alta precisió per a càlculs de radioteràpia sempre que es compleixin determinades condicions.

[en] Dual-Spiral Dual-Energy Computed Tomography is an emerging technology that is being introduced in Radiotherapy Departments of hospitals because of its cost and simplicity. There is still a lack of literature about its features and applications. This research fills that gap in the case of Head and Neck Radiotherapy, by means of a thorough study of the technique. This research is divided in three parts: 1) imaging quality, 2) utility in tumor delineation and 3) utility in plan dose calculations. The study combines in-phantom and in-patient investigations. From the observed results, it can be concluded that Dual-Spiral Dual-Energy brings good image quality in Virtual Monoenergetic Images in the range between 45 and 55 keV and is not inferior to other types of Dual-Energy. Moreover, its capability of virtually removing iodine from contrast-enhanced CT images can be safely used for radiotherapy calculations with a high accuracy if some controlled conditions are fulfilled.
[ca] La tesi doctoral Protocol i cerimonial oficial de la Generalitat de Catalunya (1931-1981). Continuïtats i provisionalitats analitza el protocol oficial de les institucions públiques que han ocupat el Palau de la Generalitat entre 1931 i 1981. L'estudi identifica la tasca duta a terme pels diferents professionals de les oficines de protocol que van treballar sota les ordres dels successius presidents de la Generalitat de Catalunya durant la República, la Diputació de Barcelona en el franquisme i la Generalitat restablerta de la transició. També s'examina la manera com els representants d'aquestes institucions van fer ús del protocol oficial per escenificar el seu poder davant de la ciutadania. El ventall cronològic abordat ha permès comparar períodes molt diferenciats de la història contemporània del país i observar-ne les continuïtats i les provisionalitats en matèria de protocol i cerimonial oficial. El mètode de recerca s'ha basat en la triangulació dels resultats obtinguts de les fonts d'arxiu, la bibliografia especialitzada i les fonts orals.

[en] The Doctoral dissertation Protocol and official ceremonial of Generalitat de Catalunya (1931-1981). Continuities and temporariness explores the official protocol held by public institutions settled in Palau de la Generalitat between 1931 and 1981. The research shows the tasks done by the public servants who worked in the protocol office for the successive presidents of the autonomous government of the Generalitat de Catalunya during the republican period, the province government of the Diputació de Barcelona throughout the course of Franco's dictatorship, and the restored Generalitat in the democratic transition period. The work also looks at how the politicians representing these institutions used the official protocol in order to stage their political power to the citizens. The chosen chronological range facilitated the investigation a comparison between the very different historical periods of Catalonia and to observe the continuities and temporariness related to protocol and official ceremonial.
[ca] El treball de final de grau se centra a investigar el seguiment de jugadors en el futbol a través de tècniques de visió per ordinador. S'explora l'eficàcia de diversos mètodes de seguiment d'objectes utilitzant el conjunt de dades SoccerNet, que ofereix una àmplia gamma d'imatges i vídeos de partits de futbol de diferents escenaris amb anotacions detallades. A través d'una anàlisi exhaustiva, es revisa l'estat actual dels mètodes de seguiment d'objectes, des de mètodes tradicionals fins a les últimes estratègies de xarxes neuronals profundes. S'avaluen els resultats amb mètriques específiques i s'identifiquen els errors i desafiaments trobats. A més, s'obté una millora en els resultats mitjançant l'ús del mètode StrongSORT, centrat a optimitzar la detecció i l'associació d'objectes. Finalment, s'obté un nou model entrenant un detector utilitzant deteccions automàtiques obtingudes a partir de tècniques com Background Subtraction i Human Pose Estimation, amb l'objectiu de millorar la precisió i fiabilitat de les deteccions de jugadors i, per tant, la qualitat global del seguiment de jugadors.

[en] This work focuses on researching player tracking in soccer through computer vision techniques. The effectiveness of various object tracking methods is explored using the SoccerNet dataset, which provides a wide range of images and videos of soccer matches from different scenarios with detailed annotations. Through comprehensive analysis, the current state of object tracking methods is reviewed, from traditional methods to the latest deep neural network strategies. Results are evaluated using specific metrics, and errors and challenges are identified. Furthermore, an improvement in results is achieved through the use of the StrongSORT method, which focuses on optimizing object detection and association. Finally, a new model is obtained by training a detector using automatic detections obtained from techniques such as Background Subtraction and Human Pose Estimation, aiming to improve the accuracy and reliability of player detections and thus the overall quality of player tracking.
[ca] D'acord amb les recerques prèvies fetes sobre el model del Tractament Integrat de les Llengües, molts cops els resultats de la implementació d'aquest model no han resultat exitosos, a causa de la falta de preparació i coordinació entre el professorat, l'absència de formació, la falta de temps, etc. Gran part, però, dels resultats d'aquestes recerques provenen d'informants que no han rebut formació específica en TIL. En canvi, en aquesta investigació, poso el focus d'atenció en els participants en el programa de formació AVANCEM, organitzat pel Departament d'Educació. Els objectius principals de la recerca són, d'una banda, veure l'acceptació del model a través de les creences dels participants en la formació i, d'altra banda, analitzar la manera com es treballen els objectius de la formació. Seguint un enfocament qualitatiu, els instruments de recollida de dades que he dissenyat són un qüestionari i una entrevista semiestructurada. Els resultats obtinguts mostren un grau d'acceptació positiu del model i evidencien que les metodologies emprades durant la formació faciliten la tasca de coordinació docent, afavorint el treball de continguts competencial i plurilingüe, encara que hi continuen havent opinions negatives en relació amb el temps de dedicació. Tot i això, el professorat que segueix la formació té una bona acollida del model TIL i, a més, aconsegueix assolir els objectius de la formació de manera satisfactòria, sent capaços d'implementar projectes plurilingües a les aules.

[en] According to existing research on the Integrated Treatment of Languages approach, the results of its implementation have often been unsuccessful, due to a lack of preparation and coordination among teachers, non-training, time constraints, etc. Nevertheless, most of the results of this research come from informants who have not received specific training in ITL. In contrast, in the present research, I focus on the participants of the AVANCEM training programme organised by the Catalan Department of Education. The main objectives of this study are, on the one hand, to see the acceptance of the model through the beliefs of the participants of the programme and, on the other hand, to analyse the way in which the contents of the training are worked on. Using a qualitative approach, the data collection instruments I have developed are a questionnaire and a semi-structured interview. The results obtained indicate that the degree of acceptance of the model is positive, and show that the methodologies used during the training facilitate the coordination between teachers, also encouraging an education based on competences and plurilingualism. However, some teachers have negative opinions regarding the time dedicated to the coordination. Despite this, the ITL approach is well received by the teachers who follow the training and, moreover, ensures that they achieve the objectives of the training satisfactorily, being able to implement plurilingual projects in the classroom.
[ca] L'objectiu d'aquesta tesis és analitzar la dinàmica que s'estableix entre els biaixos acústics i l'experiència amb el llenguatge durant el primer any de vida. Aquest és un període decisiu durant el qual les categories fonètiques s'ajusten a les propietats de la llengua materna. Aquest objectiu s'assoleix integrant els resultats de dos estudis. En el primer estudi s'explora la presència d'asimetries en la percepció de les vocals en bebès de 4 a 12 mesos d'edat, en funció de la saliència acústica i les propietats distribucionals de la llengua. El segon estudi investiga els resultats contradictoris obtinguts amb bebès de 8 mesos d'edat bilingües, i la seva relació amb les demandes de la tasca i les propietats de l'input bilingüe. Els resultats d'aquests estudis indiquen dos tendències al desenvolupament. Per una banda, que les asimetries en la percepció de les vocals són modulades per biaixos acústics abans i durant la reorganització perceptiva i per les propietats distribucionals després de la reorganització perceptiva; per l'altra banda, els resultats mostren que les habilitats de discriminació dels bilingües de 8 mesos d'edat són corresponents a les dels monolingües quan es fa servir un procediment d'anticipació de la mirada, posant en rellevància la importància de les demandes de la tasca en determinar el rendiment dels bebès.

[en] The present dissertation aims at analyzing the interplay between initial acoustic biases and language exposure during acquisition of language in the first year of life. This is a critical period in development because it is when phonetic categories are attuned to the native language. This goal is addressed by integrating the results from two developmental studies. The first study explores the presence of asymmetries in vowel perception in infants from 4 to 12 months of age, as a function of the acoustic salience and distributional properties in the test language. The second study investigates the previous contrasting results on vowel perception in 8-month-old infants growing in bilingual environments, and in particular and their relationship with task demands and the properties of the bilingual input. The results emerging from these studies point to two developmental trends. On one hand, asymmetries in vowel perception are modulated by acoustic biases before and during perceptual reorganization, and by distributional cues after perceptual reorganization. On the other hand, discrimination abilities of 8-month-old bilinguals parallel those of monolinguals when tested with an Anticipatory Eye Movement procedure, highlighting the importance of task demands in determining infants' performance.