[es] En las regiones semiáridas y subhúmedas el diagnóstico de la fertilidad edáfica adquiere un papel relevante, ya que los rendimientos se encuentran limitados por la falta de agua. Cambios en las prácticas de manejo como fertilización, rotaciones y siembra directa, alteran la dinámica de ciclado de la materia orgánica en los suelos e influyen en la disponibilidad de nutrientes. En el sudoeste bonaerense argentino, no existe información disponible sobre la dinámica del fósforo en relación a la productividad, especialmente en sistemas de siembra directa. En esta tesis se evalúan: variables edafoclimáticas en relación a la dinámica de P en el sistema suelo–planta; el efecto de distintas rotaciones de cultivos, la aplicación de fertilizantes. Además, se analizan las formas de P en el suelo y su relación con la textura y por último se estudia la variabilidad espacial de las formas de P y su relación con la disponibilidad. Los resultados mostraron que las diferencias entre las regiones semiárida y subhúmeda se evidencian en mayor medida de acuerdo al año climático, conforme a las diferencias entre las precipitaciones durante el ciclo del cultivo. Tanto el rendimiento en grano como el fósforo asimilado por la planta estuvo asociado a todas las formas de P (disponible, orgánica e inorgánica) manifestando la importancia de considerar el equilibrio entre todas las formas de P. La materia orgánica del suelo y sus fracciones son indicadores de los cambios que se producen por el sistema de manejo, pudiendo ser consideradas para evaluar diferencias en relación a los nutrientes que ciclan. No sólo es importante la cantidad de su aporte sino, específicamente con relación a las formas de P, puede mostrar cambios en su estructura que modificarán la forma en que este nutriente interactúe con la matriz del suelo. Por otra parte se pudo detectar, que la inclusión de pasturas en una rotación mantiene más bajos los niveles de fósforo disponible para las plantas; sin embargo ésta secuencia mantiene altos niveles de P moderadamente lábil, el cuál sería factible que se encuentre disponible durante el ciclo del cultivo. En el sudoeste bonaerense argentino existe un equilibrio sensible entre la disponibilidad de N, P y agua en el suelo que obliga a tener en cuenta los tres factores simultáneamente al momento de diseñar estrategias de fertilización. Al fertilizar suelos deficientes en P se logra hacer más eficiente el uso del agua, contrarrestando los efectos adversos de un año más seco. La evaluación de la eficiencia de uso del fertilizante debe tenerse en cuenta como una herramienta adicional, pero no es un parámetro determinante en la toma de decisiones. La textura determina las reservas de P y el equilibrio de sus formas en los suelos de la región bonaerense. El P disponible, predominantemente inorgánico, está vinculado a la fracción fina del suelo. El nivel de Po es mayor en la fracción gruesa de suelos con un alto contenido de fracciones finas. El fraccionamiento del suelo por tamaño de partícula y las formas de P pudo simplificarse en un modelo conceptual para una mejor comprensión de los equilibrios de P en el suelo. La siembra directa produce una estratificación de las formas de P, modifica la proporción de las formas orgánicas en las diferentes profundidades y cambia la relación entre las formas orgánicas y las disponibles, y además produce mayor ciclado y exportación del P, manteniendo la fracción ocluida no disponible.

[gl] Nas rexións semiáridas e subhúmidas o diagnóstico da fertilidade edáfica adquire un papel relevante, xa que os rendementos atópanse limitados pola falta de auga. Cambios nas prácticas de manexo como fertilización, rotacións e sementeira directa, alteran a dinámica de ciclado da materia orgánica nos solos e inflúen na dispoñibilidade de nutrientes. No sudoeste bonaerense arxentino, non existe información dispoñible sobre a dinámica do fósforo en relación á produtividade, especialmente en sistemas de sementeira directa. Nesta tese avalíanse: variables edafoclimáticas en relación á dinámica do P no sistema solo-planta, o efecto de distintas rotacións de cultivos, a aplicación de fertilizantes. Ademais, analízanse as formas de P no solo e a súa relación coa textura e por último estúdase a variabilidade espacial das formas de P e a súa relación coa dispoñibilidade. Os resultados mostraron que as diferenzas entre as rexións semiárida e subhúmida se evidencian en maior medida de acordo ao ano climático, segundo ás diferenzas entre as precipitacións durante o ciclo do cultivo. Tanto o rendemento en gran como o fósforo asimilado pola planta estiveron asociados a todas as formas de P (dispoñible, orgánica e inorgánica) manifestando a importancia de considerar o equilibrio entre todas as formas de P. A materia orgánica do solo e as súas fraccións, son indicadores dos cambios que se producen polo sistema de manexo, podendo ser consideradas para avaliar diferenzas en relación aos nutrientes que se reciclan. Non só é importante a cantidade da súa achega senón, especificamente con relación ás formas de P, pode mostrar cambios na súa estrutura que modificarán a forma en que este nutriente interactuar coa matriz do solo. Por outra parte púidose detectar, que a inclusión de pastos nunha rotación mantén máis baixos os niveis de fósforo dispoñible para as plantas; non obstante esta secuencia mantén altos niveis de P moderadamente lábil, o cal sería factible que se encontre dispoñible durante o ciclo do cultivo. No sudoeste bonaerense arxentino existe un equilibrio sensible entre a dispoñibilidade de N, P e auga no solo que obriga a ter en conta os tres factores simultáneamente no momento de deseñar estratexias de fertilización. Ao fertilizar solos deficientes en P lógrase facer máis eficiente o uso da auga, contrarrestando os efectos adversos dun ano máis seco. A avaliación da eficiencia de uso do fertilizante debe terse en conta como unha ferramenta adicional, pero non é un parámetro determinante na toma de decisións. A textura determina as reservas de P e o equilibrio das súas formas nos solos da rexión bonaerense. O P dispoñible, predominantemente inorgánico, está vinculado á fracción fina do solo. O nivel de Po é maior na fracción grosa de solos cun alto contido de fraccións finas. O fraccionamento do solo por tamaño de partícula e as formas de P puido simplificarse nun modelo conceptual para unha mellor comprensión dos equilibrios de P no solo. A sementeira directa produce unha estratificación das formas de P, modifica a proporción das formas orgánicas nas diferentes profundidades e cambia a relación entre as formas orgánicas e as dispoñibles, e ademais produce maior ciclado e exportación do P mantendo a fracción ocluída non dispoñible.