BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] S'ha estudiat la relació entre el benestar i l'adaptació en una mostra de 245 estudiants d'ensenyament secundari. Utilitzem l'escala de benestar psicològic (EBP) i l'inventari d'adaptació de conducta (IAC). Els resultats revelen diferències significatives en benestar psicològic en funció del nivell d'adaptació, però no en funció del gènere ni de l'edat. S'ha obtingut una alta correlació entre el benestar psicològic i l'adaptació global, personal, familiar, escolar i social. També s'ha comprovat que el benestar psicològic pot ser explicat a partir de l'adaptació escolar i l'adaptació social. Dins el marc de l'escola salugènica, es conclou la necessitat de millorar l'adaptació dels escolars en els àmbits anteriors, de cara a millorar el benestar personal i avançar en el procés d'inclusió escolar.

[es] Se ha estudiado la relación entre el bienestar y la adaptación en una muestra de 245 estudiantes de enseñanza secundaria. Utilizamos la escala de bienestar psicológico (EBP) y el inventario de adaptación de conducta (IAC). Los resultados revelan diferencias significativas en bienestar psicológico en función del nivel de adaptación, pero no en función del género ni de la edad. Se ha obtenido una alta correlación entre el bienestar psicológico y la adaptación global, personal, familiar, escolar y social. También se ha comprobado que el bienestar psicológico puede ser explicado a partir de la adaptación escolar y la adaptación social. Dentro del marco de la escuela salugénica, se concluye la necesidad de mejorar la adaptación de los escolares en los ámbitos anteriores, de cara a mejorar el bienestar personal y avanzar en el proceso de inclusión académica.
[ca] El Treball de Final de Grau que es mostra a continuació és una investigació sobre els principals eixos entre les autores Desirée Bela- Lobedde (1978) y Audre Lorde (1934-1992), per tal de crear un diàleg genealògic entre les dues autores que constitueixi la identitat afrodescendent. S'ha escollit com elements a analitzar el racisme, com mecanisme de silenci i opressió, l'existència sense referents, l'activisme i el masclisme pel que fa a les seves representacions en un estat heteropatriarcal. Tanmateix, aquest anàlisi pretén visibilitzar el col·lectiu

[es] El Trabajo de Fin de Grado que se muestra a continuación es una investigación sobre los principales ejes entre las autoras Desirée Bela- Lobedde (1978) y Audre Lorde (1934-1992), con el fin de crear un diálogo genealógico entre ambas mujeres que constituya la identidad afrodescendiente. Para ello, se ha escogido como elementos a analizar el racismo, como mecanismo de silencio y opresión, la existencia sin referentes, el activismo, y el machismo en cuanto a sus representaciones en un estado heteropatriarcal se refiere. Asimismo, este análisis pretende visibilizar el colectivo de mujeres negras que luchan por un feminismo decolonial.
[ca] Aquest article estudia la resignificació de la ruralitat en un context de revalorització cultural i econòmica que podria desencadenar processos de gentrificació rural. Aquest propòsit s'aborda des dels gustos i les preferències de les classes mitjanes urbanes establertes al camp i se centra en com la idealització de les realitats rurals opera intersubjectivament i políticament. S'han fet entrevistes semiestructurades individuals a nouvinguts i a segones residències al poble de Sant Joan de les Abadesses (Catalunya, Espanya), que s'han analitzat qualitativament utilitzant l'anàlisi temàtica discursiva. Els resultats suggereixen que el desplegament de la vida rural idíl·lica expressa les lògiques del capitalisme contemporani, que funciona com un mecanisme simbòlic de distinció social i capitalitza els malestars estructurals. La fugida de les pressions de la vida urbana reinventa psicosocialment la ruralitat segons la paradoxa de desitjar desenvolupar-hi una vida simbòlicament ancorada en el passat i vinculada a allò essencial, però estructuralment modernitzada.

[es] Este artículo estudia la resignificación de la ruralidad en un contexto de revalorización cultural y económica que podría desencadenar procesos de gentrificación rural. Este propósito se aborda desde los gustos y preferencias de las clases medias urbanas establecidas en el campo y se centra en cómo la idealización de las realidades rurales opera intersubjetiva y políticamente. Se han realizado entrevistas semiestructuradas individuales a nuevos pobladores y a segundas residencias del pueblo de Sant Joan de les Abadesses (Cataluña, España), que se han analizado cualitativamente utilizando el análisis temático discursivo. Los resultados sugieren que el despliegue de la vida rural idílica expresa las lógicas del capitalismo contemporáneo, que funciona como un mecanismo simbólico de distinción social y capitaliza los malestares estructurales. La huida de las presiones de la vida urbana capitalista reinventa psicosocialmente la ruralidad según la paradoja de desear desarrollar una vida simbólicamente anclada en el pasado y vinculada a lo esencial, pero estructuralmente modernizada.
[ca] Desenvolupament de les TIC en el turisme de neu: Anàlisi de la presència en línia de les estacions d'esquí a Espanya i Andorra La present investigació busca conèixer si els llocs web de les estacions d'esquí d'Espanya i d'Andorra faciliten una comunicació eficaç amb els seus públics objectiu. Per aquest motiu, es proposa i s'aplica un model per analitzar les pàgines web de les estacions d'esquí, basat en la tècnica d'anàlisi de contingut i considerant les dimensions d'informació, comunicació, comerç electrònic i funcions addicionals. Aquest model es va aplicar a la totalitat de les estacions d'esquí i de muntanya d'Espanya i d'Andorra: 31 d'alpines, 21 de nòrdiques i 1 de coberta. Els resultats indiquen que les estacions d'esquí alpí estan més ben preparades que les d'esquí nòrdic, malgrat que encara tenen molt de recorregut per fer a l'hora de facilitar una comunicació i una interacció efectives amb el seu públic objectiu.

[es] La presente investigación busca conocer si los sitios web de las estaciones de esquí de España y Andorra facilitan una comunicación eficaz con sus públicos objetivo. Para ello, se propone y se aplica un modelo para el análisis de las páginas web de las estaciones de esquí, basado en la técnica de análisis de contenido, considerando las dimensiones de información, comunicación, comercio electrónico y funciones adicionales. Este modelo se aplicó a la totalidad de las estaciones de esquí y montaña de España y Andorra: 31 alpinas, 21 nórdicas y 1 cubierta. Los resultados indican que las estaciones de esquí alpino están mejor preparadas que las de esquí nórdico, a pesar de que todavía tienen mucho recorrido por hacer a la hora de facilitar una comunicación y una interacción efectivas con su público objetivo.
[ca] La present investigació té l'objectiu de determinar si la imatge intencional del club de futbol Reial Club Deportiu Espanyol s'ajusta amb la imatge percebuda que té un dels seus stakeholders: els seus seguidors. Per realitzar l'estudi, ens centrem en la comunicació externa del club realitzada a través de posts publicats a la seva fanpage oficial de Facebook.

[es] La presente investigación tiene el objetivo de determinar si la imagen intencional del club de fútbol Real Club Deportivo Espanyol se ajusta con la imagen percibida que tiene uno de sus stakeholders: sus seguidores. Para realizar el estudio, nos centramos en la comunicación externa del club realizada a través de posts publicados en su fanpage oficial de Facebook.
[ca] Maduixes, Taronges i Po(e)mes. Un recorrido audiovisual per Els Fruits Saborosos" constitueix el projecte de tres curtmetratges d'adaptació de poemes d'un dels poemaris més reconeguts del poeta català Josep Carner. El propòsit d'aquest treball és el disseny de projectes audiovisuals com a eina de difusió cultural, així com la creació d'un llenguatge cinematogràfic basat en els ideals estilístics i ideològics del Noucentisme.

[es] Fresas, Naranjas y Manzanas. Un recorrido audiovisual por Els Fruits Saborosos" constituye el proyecto de tres cortometrajes de adaptación de poemas de una de las antologías más célebres del poeta catalán Josep Carner. El propósito de este trabajo es el diseño de proyectos audiovisuales como herramienta de difusión cultural, así como la creación de un lenguaje cinematográfico basado en los ideales estilísticos e ideológicos del Novecentismo.
[ca] El mal de Parkinson és una malaltia neurodegenerativa que encara planteja moltes incògnites per a la ciència mèdica. Però, gràcies a l'esforç de la comunitat científica, poc a poc aquest complicat trencaclosques va prenent la seva forma. Un bon exemple dels assoliments al quals s'ha arribat és la present investigació, la mateixa que revela un nou símptoma de la malaltia, en les seves primeres etapes.

[es] El mal de Parkinson es una enfermedad neurodegenerativa que todavía plantea muchas incógnitas para la ciencia médica. Pero, gracias al esfuerzo de la comunidad científica, poco a poco este complicado rompecabezas va tomando forma. Un buen ejemplo de los logros alcanzados es la presente investigación, que revela un nuevo síntoma de la enfermedad en sus primeras etapas.
[ca] L'objectiu del present treball és demostrar com la geopolítica practicada per Alemanya en l'última dècada ha generat els brous de cultiu de l'auge d'una nova ultradreta europea, en contraposició a l'extrema dreta tradicional, que ha posat en qüestió els fonaments de la Unió Europea, a través d'una modernització política i cultural que els ha permès radicalitzar conflictes i fins i tot aconseguir posicions de govern. Per la magnitud del treball aquest no pot ser sinó un primer acostament superficial a la qüestió, combinant l'enfocament historiogràfic amb aportacions de la sociologia com el concepte d'estructura d'oportunitat política, que no pretén entrar en profunditat en l'anàlisi de les formacions "destropopulistas", sinó entendre com la nova dreta radical i la geopolítica han estat dues forces que s'han vingut desenvolupant-se dialècticament, retroalimentant-se contradictòriament, fent perillar els sistemes polítics europeus i l'ordre en el qual s'instal·len.

[es] El objetivo del presente trabajo es demostrar cómo la geopolítica practicada por Alemania en la última década ha generado los caldos de cultivo del auge de una nueva ultraderecha europea, en contraposición a la extrema derecha tradicional, que ha puesto en cuestión los cimientos de la Unión Europea, a través de una modernización política y cultural que les ha permitido radicalizar conflictos e incluso alcanzar posiciones de gobierno. Por la magnitud del trabajo este no puede ser sino un primer acercamiento superficial a la cuestión, combinando el enfoque historiográfico con aportaciones de la sociología como el concepto de estructura de oportunidad política, que no pretende entrar en profundidad en el análisis de las formaciones "destropopulistas", sino entender cómo la nueva derecha radical y la geopolítica han sido dos fuerzas que se han venido desarrollándose dialécticamente, retroalimentándose contradictoriamente, haciendo peligrar los sistemas políticos europeos y el orden en el cual se instalan.
[ca] El Baix Cinca és una comarca caracteritzada per una gran varietat paisatgística, tot i que sovint aquesta diversitat ha estat desconeguda i menyspreada. Aquest treball s'ha elaborat precisament amb la intenció d'estudiar els diferents paisatges que conformen la comarca i conèixer les dinàmiques i processos que l'envolten, per tal de poder arribar a plasmar uns objectius de qualitat paisatgística que posin en valor aquests paisatges, per aconseguir així la conservació dels seus valors, evitant que desapareguin els trets característics d'aquest territori i en conseqüència un element essencial, la identitat de qui els habita.

[es] El Bajo Cinca es una comarca caracterizada por una gran variedad paisajística, a pesar de que a menudo esta diversidad ha sido desconocida y menospreciada. Este trabajo se redacta con la intención de estudiar los diferentes paisajes que conforman el Bajo Cinca y conocer las dinámicas y procesos que lo rodean, con la intención de poder llegar a plasmar unos objetivos de cualidad paisajística que pongan en valor estos paisajes. Para llevar a cabo este trabajo, se ha seguido la metodología de los catálogos del paisaje de Cataluña, trabajando con su estructura general y añadiendo una visión hacia los paisajes del agua, característicos de esta zona. El estudio se ha elaborado con la motivación de entender mejor el territorio, los paisajes y los escenarios que lo conforman para conseguir así la conservación de sus valores, evitando que desaparezcan los rasgos característicos de este territorio y en consecuencia un elemento esencial, la identidad de quien los habita.
[ca] El present estudi pretén analitzar de manera crítica com el discurs de la premsa construeix la identitat social de les persones que viuen amb VIH. Històricament, aquesta identitat ha estat marcada per ideologies masclistes, homòfobes i classistes. Mitjançant una anàlisi d'articles apareguts als mitjans espanyols El País i 20 Minutos i alemanys Bild i Süddeutsche Zeitung en 2018 i 2019 es pretén trobar com es construeix (si es construeix) la serofòbia o discriminació cap a les persones amb VIH avui dia.

[es] El presente estudio pretende analizar de manera crítica cómo el discurso de la prensa construye la identidad social de las personas que viven con VIH. Históricamente, esta identidad ha estado marcada por ideologías machistas, homófobas y clasistas. Mediante un análisis de artículos aparecidos en los medios españoles El País y 20 Minutos y alemanes Bild y Süddeutsche Zeitung en 2018 y 2019 se pretende hallar cómo se construye (si se construye) la serofobia o discriminación contra las personas con VIH hoy en día.
[ca] Quines funcions compleix la utilització de la veu preverbal en un procés terapèutic amb pacients entre 3 i 6 anys amb diagnòstic de trastorn de l'espectre autista? La utilització de la veu resulta cobrir una fonamental importància en moltes pràctiques corpòries quan la veu es pot definir com el so creat per l'aire que, a través del procés de respiració, fa vibrar l'anatomia interna del cos. La veu resulta ser, per tant, un procés físic que adquireix una importància en la psicologia de l'ésser humà, com a eina fonamental d'expressió i relació amb l'altre. En l'àmbit psicoanalític, l'Anàlisi Bioenergètica, el Vocal Psychotherapy i el Voice Movement Therapy analitzen la relació entre veu, cos i moviment i les seves funcions terapèutiques. En l'àmbit de les Artteràpies, és la Musicoteràpia la que estudia amb més profunditat la veu com a eina en la pràctica clínica. El present treball es proposa com a estudi sobre la utilització de la veu des de la disciplina de la Dansa Moviment Teràpia, aplicat a la població de nens i nenes amb diagnòstic TEA.

[es] ¿Qué funciones cumple la utilización de la voz preverbal en un proceso terapéutico con pacientes entre 3 y 6 años con diagnóstico de trastorno del espectro autista? La utilización de la voz resulta cubrir una fundamental importancia en muchas prácticas corpóreas en cuanto la voz se puede definir como el sonido creado por el aire que, a través del proceso de respiración, hace vibrar la anatomía interna del cuerpo. La voz resulta ser, por lo tanto, un proceso físico que adquiere una importancia en la psicología del ser humano, como herramienta fundamental de expresión y relación con el otro. En el ámbito psicoanalítico, el Análisis Bioenergético, el Vocal Psychotherapy y el Voice Movement Therapy analizan la relación entre voz, cuerpo y movimiento y sus funciones terapéuticas. En el ámbito de las Arteterapias, es la Musicoterapia la que estudia con más profundidad la voz como herramienta en la práctica clínica. El presente trabajo se propone como estudio sobre la utilización de la voz desde la disciplina de la Danza Movimiento Terapia, aplicado a la población de niños y niñas con diagnóstico TEA.
[ca] Aquest reportatge pretén fer un anàlisi exhaustiu del procés de reinserció sòciolaboral en la societat de les dones que han estat privades de llibertat. Per tal d'abarcar aquesta temàtica, és necessari fer un pas enrere i estudiar el procés penitenciari sencer, des dels moments abans de la perpetració del delicte fins a la definitiva posada en llibertat, passant per les conseqüències que la condemna té sobre les dones. D'aquesta manera, a partir d'entrevistes a persones afectades i expertes i recolzant els seus arguments amb estudis previs, s'analitzaran les condicions personals, socials i econòmiques de les recluses i s'estudiarà com aquestes influeixen en la seva reinserció.

[es] Este reportaje pretende hacer un análisis exhaustivo del proceso de reinserción sociolaboral en la sociedad de las mujeres que han sido privadas de libertad. Para abarcar este tema es necesario hacer un paso atrás y estudiar el proceso penitenciario entero, desde antes de la comisión del delito hasta la definitiva puesta en libertad, pasando por las consecuencias que la condena tiene sobre las mujeres. De esta forma, a partir de entrevistas a personas afectadas y expertas, y reforzando sus argumentos con estudios previos, se analizaran las condiciones personales, sociales y económicas de las reclusas y se estudiará cómo éstas influyen en su reinserción.
[ca] Aquest projecte consisteix en la ideació de Somi, una aplicació de rutes per Catalunya, així com també el seu respectiu pla de comunicació. Per aconseguir-ho, es realitza un estudi exhaustiu que contempla tots els punts necessaris per portar a terme el projecte i posteriorment es porten a la pràctica amb la proposta de l'aplicació i l'estratègia de comunicació per donar-la a conèixer.

[es] Este proyecto consiste en la ideación de Somi, una aplicación de rutas por Cataluña, así como también su respectivo plan de comunicación. Para ello, se realiza un estudio exhaustivo que contempla todos los puntos necesarios para llevar a cabo el proyecto y posteriormente se llevan a la práctica con la propuesta de la aplicación y la estrategia de comunicación para darla a conocer.
[ca] Avui dia, quan es fan estudis genètics, es genera una cascada de dades que només és comprensible després que un ordinador realitzi càlculs vertiginosos. Per aquest motiu, investigadors de la Facultat de Veterinària de la UAB han dissenyat un programa informàtic, l'ATLAS, que facilita els estudis de traçabilitat de la cadena alimentària.

[es] Hoy en día, el progreso científico depende en gran medida de las herramientas informáticas. En estudios genéticos, por ejemplo, se genera una cascada de datos sólo comprensibles después de vertiginosos cálculos que realiza un ordenador. Esto lo tienen muy claro en la Facultad de Veterinaria, por ello han diseñado un programa informático que facilita su tarea, ATLAS,en particular en los estudios de trazabilidad de la cadena alimenticia.
[ca] Aquest treball s'aproxima a les característiques distintives que van definir la tipologia històrica de la televisió durant el franquisme. Pretén posar en relleu la consistència conjuntural d'aquest model, coherent en termes de correspondència entre servei televisiu, control autoritari sobre l'entramat mediàtic i rendibilitat sociocultural i econòmica de la televisió.

[es] Este trabajo se aproxima a las características distintivas que definieron la tipología histórica de la televisión durante el franquismo. Pretende poner de relieve la consistencia coyuntural de dicho modelo, coherente en términos de correspondencia entre servicio televisivo, control autoritario sobre el entramado mediático y rentabilidad sociocultural y económica de la televisión.
[ca] Els resultats d'una investigació sobre l'efectivitat dels programes de formació ocupacional i de treball en tallers amb persones recloses en centres penitenciaris de Catalunya de cara a la seva reinserció laboral i social un cop finalitzada la condemna mostren, entre d'altres aspectes interessants, que els cursos de formació i el treball en els tallers a les presons contribueixen a la reinserció, però per raons que van més enllà dels seus continguts, i que els exreclusos no sempre utilitzen les competències adquirides.

[es] Los resultados de una investigación sobre la efectividad de los programas de formación ocupacional y de trabajo en talleres con personas recluidas en centros penitenciarios de Cataluña de cara a su reinserción laboral y social una vez finalizada la condena muestran, entre otros aspectos interesantes, que los cursos de formación y el trabajo en los talleres en las cárceles contribuyen a la reinserción, pero por razones que van más allá de sus contenidos, y que los ex reclusos no siempre utilizan las competencias adquiridas.
[ca] Monografia del pintor Tomàs Padró escrita per l'estudiós de la pintura Joaquim Fontanals i del Castillo (1842-1894). Conté una fotografia de l'artista

[es] Monografía del pintor Tomàs Padró escrita por el estudioso de la pintura Joaquín Fontanals y del Castillo (1842-1894). Contiene una fotografía del artista
[ca] Aquest projecte comprèn dos components centrals. Aquests són, definir la situació actual sobre el suport funcional en les aplicacions i proposar solucions per a una millora dels serveis. Durant la descripció de la situació actual s'han anat trobant problemes en el suport, i es proposen solucions. Han estat proposats 3 models diferents dels quals s'ha escollit un, el qual suposa una important millora del servei.

[es] Este proyecto comprende dos componentes centrales. Estos son, definir la situación actual sobre el soporte funcional en las aplicaciones y proponer soluciones para una mejora de los servicios. Durante la descripción de la situación actual se han ido encontrando problemas en el soporte, y se proponen soluciones. Se han llegado a proponer 3 modelos distintos de los cuales se ha elegido uno, el cual supone una importante mejora en el servicio.
[ca] Desenvolupament integral d'una aplicació web que permet a l'usuari calcular la seva esperança de vida i el desenvolupament dels fets vitals més importants a partir d'una sèrie de paràmetres estadístics extrets de bases de dades públiques. La seva configuració permet a l'usuari interactuar amb l'algoritme de manera que pot veure en temps real com els seus hàbits o els canvis que introdueix en la seva quotidianietat, modifiquen a l'alça o a la baixa, la seva condició de salut o de benestar.

[es] Desarrollo integral de una aplicación web que permite al usuario calcular su esperanza de vida y el desarrollo de los hechos vitales más importantes a partir de una serie de parámetros estadísticos extraídos de bases de datos públicas. Su configuración permite al usuario interactuar con el algoritmo de manera que puede ver en tiempo real cómo sus hábitos o los cambios que introduce en su cotidianidad modifican al alza o a la baja su condición de salud o bienestar.
[ca] Eurogame és un projecte d'investigació i desenvolupament finançat per la Unió Europea. El seu objectiu principal és el de dissenyar nous materials educatius amb format multimèdia per a l'ensenyament de la geografia de les regions d'Europa (nova Europa). Gràcies al seu consorci, format per universitats, editorials i empreses d'informàtica i de materials multimèdia, Eurogame pot oferir uns productes molt elaborats, amb una eficàcia provada.

[es] Eurogame es un proyecto de investigación y desarrollo financiado por la Unión Europea. Su objetivo principal es diseñar nuevos materiales educativos en formato multimedia para enseñar y aprender la geografía de la nueva Europa. Gracias a su consorcio, formado por universidades, editoriales y empresas de informática y de materiales multimedia, Eurogame puede ofrecer unos productos muy elaborados, con una eficacia probada.