BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Un dels aspectes més controvertits en l'aplicació de fitosanitaris en vinya, és la determinació del volum òptim de tractament, donat l'elevat nombre de factors que hi intervenen. Per ajudar a l'agricultor existeixen eines com el programari Dosaviña que té en compte tots els factors que afecten aquesta decisió i calcula un volum d'aplicació d'acord amb la vegetació a tractar. L'objectiu principal d'aquest projecte és canviar el mètode de càlcul actual del programa, basat en el volum de vegetació o Tree Row Volume (TRV), per un basat en la superfície de vegetació o Leaf Wall Area (LWA), donada l'actual tendència europea. Per a això es van analitzar una sèrie de dades d'assaigs de camp realitzats en els últims 20 anys (1995-2015) i es van realitzar uns assajos de camp amb l'objectiu d'establir un mètode de càlcul fiable basat el LWA. Finalment es va aconseguir establir un mètode de càlcul fiable, per a la majoria de vegetacions, del volum d'aplicació basat en el LWA, que consisteix en multiplicar aquest índex per un coeficient de 0.3, obtenint així el volum de brou òptim per a la vegetació. També es va arribar a la conclusió que es podria calcular el volum d'aplicació considerant només l'alçada de la vegetació.

[es] Resumen Uno de los aspectos más controvertidos en la aplicación de fitosanitarios en viña, es la determinación del volumen óptimo de tratamiento, dado el elevado número de factores que intervienen. Para ayudar al agricultor existen herramientas como el software Dosaviña que tiene en cuenta todos los factores que afectan a esta decisión y calcula un volumen de aplicación acorde a la vegetación a tratar. El objetivo principal de este proyecto es cambiar el método de cálculo actual del programa, basado en el volumen de vegetación o Tree Row Volume (TRV), por uno basado en la superficie de vegetación o Leaf Wall Area (LWA), dada la actual tendencia europea. Para ello se analizaron una serie de datos de ensayos de campo realizados en los últimos 20 años (1995-2015) y se realizaron unos ensayos de campo con el objetivo de establecer un método de cálculo fiable basado el LWA. Finalmente se consiguió establecer un método de cálculo fiable, para la mayoría de vegetaciones, del volumen de aplicación basado en el LWA, que consiste en multiplicar este índice por un coeficiente de 0.3, obteniendo así el volumen de caldo óptimo para la vegetación. También se llegó a la conclusión de que se podría calcular el volumen de aplicación considerando solo la altura de la vegetación.
[ca] En aquest projecte es desenvoluparà el hardware i software necessari per controlar el moviment d'un robot que utilitza una tracció per erugues. En aquest projecte s'incorporaran diferents elements com robots, sensors, alimentació i el control mitjançant una MCU. A part, s'intentarà resoldre el problema que suposen les erugues, ja que, tot i oferir millor rendiment en certs terrenys, ofereix alhora diferents problemes en la seva cinemàtica.

[es] En este proyecto se desarrollará el hardware y software necesario para controlar el movimiento de un robot que utiliza una tracción por orugas. En este proyecto se incorporarán distintos elementos como motores, sensores, alimentación y el control de éstos mediante una MCU. Aparte, se intentará resolver el problema que suponen las orugas, ya que, aunque ofrece mejor rendimiento en ciertos terrenos, ofrece al mismo tiempo diferentes problemas en su cinemática.
[ca] Aquest treball té com a objectiu principal dissenyar una pròtesi externa (ortesi) per tal de solucionar els possibles problemes derivats de la falta d'húmer en una persona. Aquesta proposta està orientada al disseny i fabricació amb fabricació additiva mitjançant les màquines d'impressió en 3D. Durant el desenvolupament del treball es farà un estudi del problema i les seves complicacions, també es faran estudis de comportament mecànic de l'ortesi i se seleccionarà el material candidat per a fabricar les peces mitjançant la fabricació additiva tenint en compte la sostenibilitat i els ODS. Es farà ús de programes de disseny i validació com Solidworks o Ansys. Per finalitzar, s'explicarà el concepte d'impressió 3D i se simularà la fabricació de les peces mitjançant el programa Ultimaker Cura.

[es] Este trabajo tiene como objetivo principal diseñar una prótesis externa (ortesis) para solucionar los posibles problemas derivados de la falta de húmero en una persona. Esta propuesta está orientada al diseño y fabricación mediante fabricación aditiva utilizando máquinas de impresión en 3D. Durante el desarrollo del trabajo se hará un estudio del problema y sus complicaciones, también se realizarán estudios de comportamiento mecánico de la ortesis y se seleccionará el material candidato para fabricar las piezas mediante la fabricación aditiva teniendo en cuenta la sostenibilidad y los ODS. Se hará uso de programas de diseño y validación como Solidworks o Ansys. Para finalizar se explicará el concepto de impresión 3D y se simulará la fabricación de las piezas mediante el programa Ultimaker Cura.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és l'anàlisi de la formació de la llar entre els joves a Espanya en l'actualitat, i quina ha estat l'evolució d'aquest fenomen en el passat proper. Per a això s'utilitzen les dades de l'Enquesta de Població Activa (EPA), a través de la probabilitat de no estar convivint amb els pares en un any determinat y utilitzant la metodologia de construir una cohorte fictícia que es comportarà registrant les proporcions trobades en un any determinat.

[es] El objetivo de este trabajo es el análisis de la formación del hogar entre los jóvenes en la España en la actualidad, y cuál ha sido la evolución de este fenómeno en el pasado cercano. Para ello se utilizan los datos de la Encuesta de Población Activa (EPA), a través de la probabilidad de no estar conviviendo con los padres en un año dado y utilizando la metodología de construir una cohorte ficticia que se comportara registrando las proporciones encontradas en un año dado.
[ca] Aquest és un treball dedicat al desenvolupament d'un software de creació de models 3D de cases amb disseny modern. L'objectiu principal és generar una eina que faci ús de tècniques de modelat procedural per generar una gran varietat de models. El resultat és una aplicació capaç de generar renders de models realistes amb una entrada que consisteix en un conjunt de regles. La part més important d'aquest projecte consistirà en el desenvolupament de la gramàtica i cada operació començarà a ser senzilla i bàsica en forma de 3D. A continuació, es faran combinacions d'operacions com extrusions, subdivisions o prefabricacions augmenta la complexitat de tot el model que fa que sembli una casa actual. Aquesta part es va dur a terme amb algunes proves basades en un correcte rendiment del mateix algorisme, ja que aquest és el nucli de tota l'aplicació.

[es] Este es un trabajo dedicado al desarrollo de un software de creación de modelos 3D de casas con diseño moderno. El objetivo principal es generar una herramienta que haga uso de técnicas de modelado procedural para generar una gran variedad de modelos. El resultado es una aplicación capaz de generar renders de modelos realistas con una entrada que consiste en un conjunto de reglas. La parte más importante de este proyecto consistirá en el desarrollo de la gramática y cada operación empezará a ser sencilla y básica en forma de 3D. A continuación, se harán combinaciones de operaciones como extrusiones, subdivisiones o prefabricaciones aumenta la complejidad de todo el modelo que hace que parezca una casa actual. Esta parte se llevó a cabo con algunas pruebas basadas en un correcto rendimiento del mismo algoritmo, puesto que este es el núcleo de toda la aplicación.
[ca] Aquest TFG es basa en l'estudi de tecnologies per al disseny i desenvolupament web. Actualment existeix una gama bastant amplia pel desenvolupament web i es per això que es vol fer un estudi d'aquestes tecnologies. Concretament per fer aquest estudi s'ha utilitzat el llenguatge de programació JavaScript. L'estudi que s'ha realitzat confronta diferents tecnologies Back-End per a aplicacions Web. A partir de les pautes I informació donades pel professor Jose Luis Muñoz s'ha fet un estudi tant teòric com pràctic (en forma d'exercicis) dels diferents temes presentats.

[es] Este TFG se basa en el estudio de tecnologías para el diseño y desarrollo web. Actualmente existe una gama bastante amplia para el desarrollo web y es por eso que se quiere hacer un estudio de estas tecnologías. Concretamente para hacer este estudio se ha utilizado el lenguaje de programación JavaScript y el estudio que se ha realizado presenta diferentes tecnologías Back-End para aplicaciones Web. A partir de las pautas e información dadas por el profesor Jose Luis Muñoz ha hecho un estudio tanto teórico como práctico (en forma de ejercicios) de los diferentes temas presentados.
[ca] En aquest estudi es fa una anàlisi, especialment higrotèrmic, dels habitatges tradicionals de l'illa d'Eivissa contrastant-los amb les noves maneres de construir. Aquestes arquitectures tradicionals es construeixen a partir de materials naturals i del lloc, mentres que, les noves construccions utilitzen materials molt diferents. També s'estudia quina sensació de confort interior proporcionen aquestes dues arquitectures.

[es] En este estudio se hace un análisis, especialmente higrotérmico, de las viviendas tradicionales de la isla de Ibiza contrastándolo con las nuevas maneras de construir. Estas arquitecturas tradicionales se construyen a partir de materiales naturales y del sitio, mientras que, las nuevas construcciones utilizan materiales muy difierentes. También, se estudia que sensación de confort interior proporcionan estas dos arquitecturas.
[ca] José Ignacio Pérez Arriaga és director de la Càtedra BP de Desenvolupament Sostenible. PH. D. en Enginyeria Elèctrica pel Massachusetts Institute of Technology (MIT) i Màster of Science en Enginyeria Elèctrica pel MIT, Enginyer Industrial, I.C.A.I., Madrid; és membre de número de la Reial Acadèmia Espanyola d'Enginyeria. És fundadorament i actual president de la ONG "Aula de Solidaritat, Supervivència i Cooperació Internacional" i coordinador del Grup de Reflexió sobre "Energia i desenvolupament sostenible", que reuneix periòdicament a especialistes espanyols en el camp de l'energia per a reflexionar i publicar sobre aquest tema. Ha sigut redactor del Llibre Blanco sobre la reforma del marc regulador de la generació elèctrica a Espanya.

[es] José Ignacio Pérez Arriaga es director de la Cátedra BP de Desarrollo Sostenible. Ph. D. en Ingeniería Eléctrica por el Massachusetts Institute of Technology (MIT) y Master of Science en Ingeniería Eléctrica por el MIT, Ingeniero Industrial, I.C.A.I., Madrid; es miembro de número de la Real Academia Española de Ingeniería. Es fundador y actualmente presidente de la ONG "Aula de Solidaridad, Supervivencia y Cooperación Internacional" y coordinador del Grupo de Reflexión sobre "Energía y desarrollo sostenible", que reúne periódicamente a especialistas españoles en el campo de la energía para reflexionar y publicar sobre este tema. Ha sido redactor del Libro Blanco sobre la reforma del marco regulatorio de la generación eléctrica en España.
[ca] L'objectiu distintiu de la intel·ligència artificial és aconseguir agents amb capacitat per adaptar-se a fluxos continus d'informació. L'aprenentatge continu pretén donar resposta a aquest repte. No obstant això, els models d'aprenentatge automàtic acumulen el coneixement d'una manera diferent de la dels humans, i l'aprenentatge de noves tasques condueix a la degradació de les passades, fenomen anomenat "oblit catastròfic". La majoria dels mètodes d'aprenentatge continu o penalitzen el canvi dels paràmetres considerats importants per a les tasques passades (mètodes basats en la regularització) o bé emprenen una petita memòria intermèdia de repetició (mètodes basats en la repetició) que alimenta el model amb exemples de tasques passades per preservar el rendiment. Tot i això, el paper exacte que juga la regularització i els altres possibles factors que fan que el procés d'aprenentatge continu sigui eficaç no es coneixen bé. El projecte dóna llum sobre aquestes qüestions i suggereix maneres de millorar el rendiment de l'aprenentatge continu en tasques de visió com la classificació.

[es] El objetivo distintivo de la inteligencia artificial reside en conseguir agentes con capacidad para adaptarse a flujos continuos de información. El aprendizaje continuo pretende dar respuesta a este reto. Sin embargo, los modelos de aprendizaje automático acumulan el conocimiento de una manera diferente a la de los humanos, y el aprendizaje de nuevas tareas conduce a la degradación de las pasadas, fenómeno denominado "olvido catastrófico". La mayoría de los métodos de aprendizaje continuo o bien penalizan el cambio de los parámetros considerados importantes para las tareas pasadas (métodos basados en la regularización) o bien emplean un pequeño búfer de repetición (métodos basados en la repetición) que alimenta el modelo con ejemplos de tareas pasadas para preservar el rendimiento. Sin embargo, el papel exacto que juega la regularización y los demás posibles factores que hacen que el proceso de aprendizaje continuo sea eficaz no se conocen bien. El proyecto arroja luz sobre estas cuestiones y sugiere formas de mejorar el rendimiento del aprendizaje continuo en tareas de visión como la clasificación.
[ca] L'article explica en quin sentit el desenvolupament de les Tecnologies de la Informació i la Comunicació, des de la visualització de la informació enfocada a la transferència de coneixement sobre les diferents normes i iniciatives que s'han proposat en referència al principi d'un producte de disseny sostenible, permet als arquitectes i dissenyadors d'espais analitzar la petjada de carboni que produeixen els diferents processos per la materialització dels seus dissenys, dirigida a que pugui prendre millors decisions front el canvi climàtic derivat de la nostra activitat transformadora de l'entorn. Es parteix d'un anàlisi filosòfic sobre el concepte d'informació com eix conceptual, analitzant explicacions contemporànies sobre la forma en que interactuem amb informació i el desenvolupament de tecnologies digitals que arriben al consumidor comú, així com les interfases són medi eficients per la transferència del coneixement. L'aplicació específica com eina que permet als arquitectes i dissenyadors conèixer diferents guies que es consideren en l'etapa de pre-disseny que permetrà prendre millors decisions front al canvi climàtic

[es] El artículo explica en qué sentido el desarrollo de las TIC, desde la visualización de la información enfocada a la transferencia de conocimiento sobre las distintas normas e iniciativas que se han propuesto bajo el principio de un producto de diseño sustentable, permite a los arquitectos y diseñadores de espacios analizar la huella de carbono que producen los distintos procesos para la materialización de sus diseños, dirigida a que pueda tomar mejores decisiones frente al cambio climático derivado de nuestra actividad transformadora del entorno. Se parte de un análisis filosófico sobre el concepto de información como eje conceptual, analizando explicaciones contemporáneas sobre la manera en que interactuamos con información y el desarrollo de tecnologías digitales que llegan al consumidor común, así como las interfaces son medios eficientes para la transferencia del conocimiento. La aplicación específica como herramienta que permite a los arquitectos y diseñadores conocer diferentes guías que se consideren en la etapa de pre-diseño.
[ca] Aquest treball de fi de màster analitza l'impacte econòmic i social de la construcció del Viaducte Ferroviari a Badalona (Canal del Gorg). S'han estudiat els costos i beneficis del projecte des de diferents perspectives, incloent-hi aspectes econòmics, socials i ambientals. L'estudi avalua el desenvolupament econòmic de la zona, així com les implicacions dels diferents agents beneficiats. També es considera l'impacte del projecte en el paisatge urbà i en la sostenibilitat del territori.

[es] Este trabajo de fin de máster analiza el impacto económico y social de la construcción del Viaducto Ferroviario en Badalona (Canal del Gorg). Se han evaluado los costes y beneficios del proyecto desde diferentes perspectivas, incluyendo aspectos económicos, sociales y ambientales. El estudio evalua el desarrollo económico de la zona, así como las implicaciones de los distintos agentes beneficiados. También se considera el impacto del proyecto en el paisaje urbano y en la sostenibilidad del territorio.
[ca] Al següent treball es dissenyarà una instal·lació fotovoltaica a façanes i cobertes, d'un edifici històric, a la ciutat de Palma de Mallorca, mitjançant el concepte BIPV (Build Integrate Photovoltaics). Aquest treball forma part del projecte europeu ARV. L'objectiu d'aquest projecte es contribuir a la implementació de Comunitats Circulars Climàticament Positives, àrees urbanes l'objectiu de les quals és aconseguir zero emissions netes de gasos d'efecte hivernacle, permetre la flexibilitat energètica i promoure l'economia circular i la sostenibilitat social. Per realitzar aquesta tasca, s'utilitzarà l'eina SketchUp i el plugin Skelion. SketchUp permet el disseny 3D i el modelatge, mentre que Skelion ens permet col·locar els panells solars en aquestes façanes i realitzar simulacions. Skelion obté dades de radiació solar i té en compte les ombres generades per les estructures creades a SketchUp. D'aquesta manera es podran obtenir informes de producció i optimitzar la instal·lació determinant quines zones de l'edifici són òptimes per a la implementació d'aquestes tecnologies de producció elèctrica neta, que no emet gasos d'efecte hivernacle. Al mateix temps que es va desenvolupant les diferents parts d'aquest treball, es compararan les dues eines per a l'obtenció de paràmetres de radiació solar i rendiment energètic que permet utilitzar Skelion, d'una banda PVGIS, desenvolupada per la Unió Europea, més concretament per l'EU Science Hub, i per altra banda PVWatts, desenvolupada pel Laboratori Nacional d'Energies Renovables (NREL).

[es] En el siguiente trabajo se va a diseñar una instalación fotovoltaica en fachadas y cubiertas, de un edificio histórico, en la ciudad de Palma de Mallorca, mediante el concepto BIPV (Build Integrate Photovoltaics). Este trabajo forma parte del proyecto europeo ARV. El objetivo de este es contribuir a la implementación de Comunidades Circulares Climáticamente Positivas, áreas urbanas cuyo objetivo es lograr cero emisiones netas de gases de efecto invernadero, permite la flexibilidad energética y promueve la economía circular y la sostenibilidad social. Para realizar esta tarea, se va a utilizar la herramienta SketchUp, y su plugin Skelion. SketchUp perite el diseño 3D y el modelaje, mientras que Skelion nos permite colocar los paneles solares en estas fachadas y realizar simulaciones, Skelion obtiene datos de radiación solar y tiene en cuenta las sombras generadas las estructuras creadas en SketchUp. De esta manera se van a poder obtener informes de producción y optimizar la instalación determinando que zonas del edificio son óptimas para la implementación de estas tecnologías de producción eléctrica limpia, que no emite gases de efecto invernadero. Al mismo que se va desarrollando las diferentes partes de este trabajo, se van a comparar las dos herramientas para la obtención parámetros de radiación solar y rendimiento energético que permite utilizar Skelion, por un lado PVGIS, desarrollada por la Unión Europea, más en concreto por la EU Science Hub, y por otro lado PVWatts, desarrollada por el Laboratorio Nacional de Energías Renovables (NREL).
[ca] Es tracta d'un projecte constructiu d'una passarel·la peatonal sobre els FFCC al municipi de La Garriga. La solució adoptada és una passarel·la metà·lica i dos trams d'escala per salvar el desnivell, així com uns ascensors.

[es] Se trata de un proyecto constructivo de una pasarela peatonal sobre los FFCC al municipio de La Garriga. La solución adoptada es una pasarela metálica y dos tramos de escaleras para salvar el desnivel, así como unos ascensores.
[ca] De cara a el projecte, s'ha volgut donar un pas més enllà a la situació que s'està vivint i se seguirà vivint en el món de l'automoció de cara als vehicles elèctrics. Actualment s'estima que de cara a 2030, un 60% de la flota de vehicles a tot el món sigui elèctric, i per tant, molts dels vehicles gasolina com sobretot dièsel quedaran en desús, més sumat a les noves lleis d'emissions que s'estan implantant en l'actualitat com és ara el cas de Barcelona. Per a això s'ha proposat la següent pregunta, I si en comptes de simplement deportar aquests vehicles dièsel convencionals cap a altres països de per exemple Àfrica, o directament acatarrarlos, no els reconvertim per així agilitzar primer l'electrificació dels vehicles com poder aprofitar tots aquests vehicles que per prestacions encara poden donar un bon rendiment tot i tenir ja una edat? Això és el que s'intentarà respondre, primer veient a manera resum com es troba actualment el món de l'automoció i els vehicles elèctrics, passant per diferents formes de conversió de vehicles i els resultats que tindria aquesta conversió en les emissions al planeta.

[es] De cara al proyecto, se ha querido dar una vuelta de tuerca a la situación que se está viviendo y se seguirá viviendo en el mundo de la automoción de cara a los vehículos eléctricos. Actualmente se estima que de cara a 2030, un 60% de la flota de vehículos en todo el mundo sea eléctrico, y por tanto, muchos de los vehículos gasolina como sobre todo diésel quedarán en desuso, más sumado a las nuevas leyes de emisiones que se están implantando en la actualidad como es por ejemplo el caso de Barcelona. Para ello se ha propuesto la siguiente pregunta, ¿Y si en vez de simplemente deportar estos vehículos diésel convencionales hacia otros países de por ejemplo África, o directamente achatarrarlos, no los reconvertimos para así agilizar primero la electrificación de los vehículos como poder aprovechar todos esos vehículos que por prestaciones aún pueden dar un buen rendimiento pese a tener ya una edad? Eso es lo que se intentará responder, primero viendo a modo resumen como se encuentra actualmente el mundo de la automoción y los vehículos eléctricos, pasando por diferentes formas de conversión de vehículos y los resultados que tendría esta conversión en las emisiones en el planeta.