BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Throughout the history of the teaching of second languages, the cultural aspect has sometimes been neglected due to its supposed irrelevance in the teaching of a language, sometimes hidden due to the belief that it has no relevance in the teaching of a language. However, we will propose a project that will allow us to add cultural element of English-speaking countries, with the objective to see the link between both (language and culture), through the study of some countries that are not so well-known by our students. Moreover, in the theoretical part of this study we will be doing an analysis of different concepts that will help us to understand this link.

[es] A lo largo de la historia de la enseñanza de segundas lenguas, el factor cultural ha ocupado un segundo plano, en ocasiones escondido debido a la creencia de su poca relevancia en la enseñanza de un idioma. Sin embargo, plantearemos un proyecto que nos permitirá incorporar elementos culturales de algunos países de habla inglesa, con el objetivo de ver el vínculo entre ambos, mediante el estudio de algunos países no tan conocidos por nuestros alumnos, además, en la parte teórica de este documento, estaremos realizando un análisis de distintos conceptos que nos ayudarán a entender esta relación.
[en] In this review we analyse the stages that the different cells have to overcome in order to make a correct division, and in this way provide a correct genetic material to the daughter cells. These stages are collected within the cell cycle, with different stages and checkpoints that allow the cell to progress if everything is correct or to stop the cell cycle if an error is detected. Tumour cells are characterized by having mutations or failures in these regulatory mechanisms, allowing the cell to grow and proliferate in a non-optimal condition. In here lies the importance of anti-tumour therapeutic strategies, blocking or inhibiting some key points in the development of the cell cycle, looking for the death of cells presenting anomalies that could endanger the lives of our Patients. The most characteristic drug profile of each group is explained in this review.

[es] En esta revisión se analizan las etapas que las diferentes células tienen que superar para poder realizar una división correcta, y de esta manera proporcionar un correcto material genético a las células hijas. Estas etapas están recogidas dentro del ciclo celular, con sus diferentes etapas y con puntos de control que permiten a la célula progresar si todo está correcto o detener el ciclo celular si se detecta algún error. Las células tumorales se caracterizan por tener alguna mutación o fallo en estos mecanismos regulatorios, permitiendo que la célula se desarrolle en unas condiciones no óptimas. En este punto radica la importancia de las estrategias terapéuticas antitumorales, en el bloqueo o inhibición de algunos puntos clave en el desarrollo del ciclo celular, buscando la muerte de las células con alguna anomalía que pueda poner en peligro la vida de nuestros pacientes. El perfil de las drogas más características de cada grupo se explica en esta revisión.
[en] ABSTRACT This work is the result of an exhaustive analysis based on the new educative law called LOMLOE and determinate which is the democratic quality through the law. My key references were 2 books, "Escuelas democráticas" by M.W Apple & J.A. Beane, and "Currículum y Democracia. Por un cambio de la cultura escolar" by Amador Guarro. This analysis is divided into five main sections: principle of equality, principle of the common, principle of the public, democratic curriculum and democratic organization. Through it, the results obtained after the investigation are projected where we highlight the schooling of people with Educational Needs of Educational Support (NEAE) in ordinary centers as the first option, obtaining the title of ESO at the end of the cycles of basic grade, the impulse to work through work projects, the elimination of the final tests imposed in the LOMCE or the recovery of competencies of the School Council among many others. After all, here are my conclusions. The new law has initiated some changes getting the called "Democratic quality" and in other hand, LOMLOE prefers to return to some rules from the previous law, the LOE instead of improving them.

[es] RESUMEN Este trabajo es el resultado de un análisis exhaustivo realizado en el marco de la nueva ley educativa LOMLOE, que ha querido determinar cuál es la calidad democrática que se proyecta a través de dicha ley. Para lograrlo se ha tomado como principal referencia el concepto de Escuela Democrática defendido por M.W. Apple y J.A. Beane en su libro "Escuelas Democráticas" y por Amador Guarro en "Currículum y Democracia. Por un cambio de la cultura escolar". Este análisis se estructura en cinco grandes apartados: principio de igualdad, principio de lo común, principio de lo público, currículum democrático y organización democrática. A través de él, se proyectan los resultados obtenidos tras la investigación en donde destacamos la escolarización de las personas con Necesidades Educativas de Apoyo Educativo (NEAE) en los centros ordinarios como primera opción, la obtención del título de la ESO al finalizar los ciclos de grado básico, el impulso a trabajar a través de proyectos de trabajo, la eliminación de las pruebas finales impuestas en la LOMCE o la recuperación de competencias del Consejo Escolar entre muchos otros. En vista de lo anterior, se concluye por una parte que la nueva ley introduce unos cambios que alcanzan la calidad democrática que caracteriza a una Escuela Democrática, y de esa manera, se avanza para conseguir un sistema educativo democrático. Y, por otro lado, que otras muchas medidas, en las cuales, se podría haber mejorado a favor de la calidad democrática, simplemente se vuelve a retomar lo vigente en la anterior ley educativa LOE.
[en] ABSTRACT. The aim of this project is to carry out a classic engineering project in which it can be seen the development in the assembly of a reverse osmosis plant in a plastic industry. The need of reducing the maintenance expense in its boilers, which are used to produce steam, force this factory to realize a change in the water treatment plant. First of all, the tropic of this project is introduced. It is explained how to treat water from boilers and it is developed the different methods to do it as well as the variables to take into account. In addition, the osmosis process and the legislative frame are described. In the development part of this project, it can be seen the structural parts of the reverse osmosis plant which are explain in detail each one. Also, it shows a chronological planning of the assembly and installation jobs. Finally, it has been done a specification in which it is presented the technical and contract conditions between the factory and the installation company.

[es] En el presente trabajo se ha querido realizar un proyecto clásico de ingeniería en el cual se muestra cómo se desarrolla la instalación y el montaje de una planta de ósmosis inversa en una fábrica de la industria plástica. La necesidad de la empresa de disminuir sus gastos de mantenimiento de las calderas que utilizan para la producción de vapor obliga a realizar este cambio de sistema de tratamiento de agua. En la primera parte de este trabajo se pretende dar un enfoque al tema en cuestión que es el tratamiento de agua de calderas, desarrollando el tema métodos para realizarlo y diferentes variables a tener en cuenta. También se define el proceso de ósmosis, así como una breve toma de contacto con el marco legislativo. En la parte del desarrollo se muestran las partes constructivas de la planta de ósmosis inversa en cuestión, definiendo cada una de ellas de manera detallada. También se muestra una planificación cronológica en la realización de los trabajos de montaje e instalación. Posteriormente, se realiza un pliego de condiciones en el cual se detallan y quedan muy claros las condiciones técnicas y contractuales que la empresa mantendrá con la empresa instaladora.
[en] ABSTRACT: "Las Edades del Hombre" ("The Ages of Man") is a foundation dedicated to the preservation and promotion of the significant sacred artistic heritage that the autonomous region of Castilla y León boasts. Since 1988, this foundation has been holding regular exhibitions that have achieved international repercussion and prestige. Through the analysis of the statistics related to exhibition attendance, we demonstrate the success of these exhibitions over the years, as well as their impact from a tourist point of view on the provinces within Castilla y León.

[es] RESUMEN: Las Edades del Hombre es una fundación dedicada a la conservación y difusión del amplio patrimonio artístico sacro que posee la comunidad autónoma de Castilla y León. Desde el año 1988, dicha fundación celebra unas exposiciones periódicas que han alcanzado una repercusión y prestigio a nivel internacional. Mediante el análisis de las cifras relacionadas con la exposición podemos comprobar el éxito de las mismas a lo largo de los años, así como la repercusión desde el punto de vista turístico para las provincias de la comunidad autónoma.
[en] ABSTRACT: Tourism in the UK is a highly developed industry, employing like 3 million people in the sector. It is an important contribution to the country's economy and ranks among the 10 largest markets in the world. England is the eighth country most visited by tourists. This directly affects sectors such as hostelry, transport, restaurants ... that benefit from this growing wave of tourists (BMI Research 2016). Due to this importance, the aim of the work is to analyse the degree of customer satisfaction with the luxury hotel offer in the United Kingdom. In order to carry out this analysis, the Booking website (for hotel identification) and Trivago website (for valuations) will be used for data collection. Each hotel will be valued through 10 characteristics common to each of them. The process will be carried out through the Rasch methodology to analyze the individual reliability and validity of the items and subjects, the reliability and validity of the model averages, the dimensionality of the construct, the analysis of categories and the positioning of the items and subjects. According to the data analyzed, in terms of consumer preferences, it is observed that the items most valued by customers are the cleanliness and location of the hotel. While among the least satisfactory are meals and breakfast.

[es] RESUMEN: El turismo en el Reino Unido es una industria que está muy desarrollada, dando trabajo a unos 3 millones de personas en el sector. Siendo así una importante aportación a la economía del país y situándose entre los 10 mercados más grandes a nivel mundial. Situándose Inglaterra como el octavo país más visitado por turistas. Esto afecta directamente a sectores como la hostelería, el transporte, los restaurantes… que se benefician de esta creciente oleada de turistas (BMI Research 2016). Debido a esta importancia, el objetivo del trabajo es analizar el grado de satisfacción de los clientes con la oferta hotelera de lujo en el Reino Unido. Para la realización de este análisis se recopilarán datos de las web de Booking (para la identificación de los hoteles) y de Trivago (para las valoraciones). Cada hotel será valorado a través de 10 características. El proceso se llevará a cabo a través de la metodología Rasch para analizar la fiabilidad y validez individuales de los ítems y sujetos, la fiabilidad y validez de las medias del modelo, la dimensionalidad del constructo, el análisis de categorías y el posicionamiento de los ítems y sujetos. Según los datos analizados, en cuanto a las preferencias del consumidor, se observa que los ítems más valorados por los clientes son el de la limpieza y la ubicación del hotel. Mientras que entre los menos satisfactorios se encuentran las comidas y el desayuno.
[en] Suicide attempts have always had a complex approach, even more when we talk about this behavior in adolescence, a very sensitive period of life, which entails profound and progressive changes from childhood into adulthood. In recent years we have witnessed of a manifest and progressive increase in the incidence of this problem among adolescents that advances in parallel with the increasing use of social networks and internet as new forms of communication and information, to the appearance of the covid pandemic, among other factors. All this has recently happened along with the worsening of adolescent mental health and the increase in suicidal behaviors among them. All of the above should constitute an important encouragement to improve the approach to the factors influencing this problem, and for its general prevention especially from the point of view of nursing

[es] Las conductas suicidas han tenido siempre un abordaje complejo, más aún si hablamos de estas conductas en la adolescencia, un período muy sensible de la vida, que conlleva cambios profundos y progresivos que transforman al niño en adulto. Asistimos en los últimos años a un manifiesto y progresivo aumento de la incidencia de este problema entre los adolescentes que avanza en paralelo a la explosión de las redes sociales e internet como forma de comunicación e información y a la aparición de la pandemia del COVID, entre otros factores. Todo ello ha sucedido recientemente con un constatado empeoramiento de la salud mental del adolescente y del aumento de las conductas suicidas entre éstos. Todo lo anterior debiera constituir un importante estímulo para mejorar el abordaje de los factores influyentes en este problema, y para su prevención general, especialmente desde el punto de vista de la enfermería.
[en] This master's project comprises the development and study of an evaluation framework for assessing network impact in Machine Learning applications. One of the most widely used machines for training neural networks is Google's TPU v4, which employs the lattice graph topology, proposed by my codirector for this project. Consequently, there has been interest in studying the effect of these topologies on different traffic patterns typical of artificial intelligence (AI) applications. For this purpose, the network simulator CAMINOS has been employed as the basis for this work. As part of the developed work, proficiency has been gained in the use of the CAMINOS simulator and the Rust programming language in which it is implemented. Additionally, basic knowledge on neural networks and various types of parallelization has been studied. Finally, all necessary components have been implemented to evaluate the impact of lattice graphs topologies on AI applications. This includes integrating the topology into the simulator, adjusting routing, and implementing different traffic variants. Following the study, it has been observed that the use of lattice graphs holds significant potential in the field of AI applications, not only due to their topological qualities but also because they mostly, and possibly entirely, contain edge-disjoint Hamiltonian rings. This versatility enables them to adapt well to ring-type communications, such as the all-reduce phases typically performed in these applications.

[es] Este trabajo de fin de máster comprende el desarrollo y estudio de un entorno de evaluación del impacto de la red para aplicaciones de Machine Learning. Una de las máquinas más utilizadas para entrenar redes neuronales es el TPU v4 de Google, que emplea la topología lattice graph, propuesta por mi codirector de este trabajo. Debido a esto, se ha despertado el interés por estudiar el efecto de estas topologías bajo diferentes patrones de tráfico típicos de aplicaciones de inteligencia artificial (IA). Para ello, se ha utilizado como base del trabajo el simulador de redes CAMINOS. Como parte del trabajo desarrollado se ha aprendido tanto el uso del simulador CAMINOS, como el lenguaje en el que está programado, Rust. También se han estudiado los conocimientos básicos sobre redes neuronales y los diferentes tipos de paralelización. Por último, se ha implementado todo lo necesario para poder evaluar el impacto de las topologías lattice graphs en aplicaciones de IA. Esto es, integrar la topología en el simulador, adecuar el enrutamiento e implementar las diferentes variantes de tráfico. Tras el estudio, se ha visto que el uso de los lattice graphs tiene un gran potencial en el ámbito de las aplicaciones de IA, no solo por sus cualidades topológicas, sino también por, en su mayoría y posiblemente totalidad, contener anillos Hamiltonianos edge disjuntos. Todo ello hace que tengan una gran versatilidad a la hora de adecuarse a las comunicaciones de tipo anillo, como las fases all-reduce que típicamente se realizan en este tipo de aplicaciones.
[en] The fast and aggressive rate increase by the European Central Bank has had a heterogeneous impact among the Spanish population. Considering the data from the 2020 Financial Survey of Families, which collects information on income, assets, debts, and expenses of Spanish households, a study is made about the heterogeneity of this impact based on demographic characteristics such as age, education, income, employment status, or the number of household members. On the liabilities side, it is found that those most affected by this situation are individuals under 50 years old and those in the lowest income percentile, whose impact is mainly explained by the possession of a mortgage for the acquisition of their primary residence. On the assets side, it is found that the limited adjustment of deposit rates in Spain compared to the euro area does not have significant effects on household disposable income. At an aggregate level, it is observed that consumption, investment, and credit in the Spanish economy could have been affected by the rate increase.

[es] La rápida y agresiva subida de tipos por parte del Banco Central Europeo ha tenido un impacto heterogéneo entre la población española. A través de la Encuesta Financiera de las Familias de 2020, que recoge información sobre sobre rentas, activos, deudas y gastos de los hogares españoles se lleva a cabo un estudio de la heterogeneidad de este impacto en función de características demográficas como la edad, la educación, la renta, la situación laboral o el número de miembros que componen el hogar. Por el lado de los pasivos, se encuentra que los más afectados por esta situación son los menores de 50 años y los pertenecientes al percentil de renta más bajo, cuyo impacto viene explicado principalmente por la posesión de una hipoteca por la adquisición de la vivienda principal. Por el lado de los activos, se encuentra que el limitado ajuste del tipo de los depósitos en España respecto a la zona euro no tiene efectos significativos sobre la renta disponible de los hogares. A nivel agregado, se observa que el consumo, la inversión y el crédito de la economía española, podrían haberse visto afectados por la subida de tipos.
[en] ABSTRACT: In the last century there has been a significant change in the ambient lighting. The nights are excessively illuminated, whereas we spent most of our daytime indoor, without receiving direct sunlight. We are paying a price for this excess of artificial lighting: the disruption of the circadian rhythms or cronodisruption (CD). This CD results in changes at metabolic and hormonal level. Likewise the cronodisruption disrupts the expression pattern of clock genes. This increase of the cronodisruption has run in parallel to the increase in obesity prevalence. In this review, we show that the CD and obesity are highly interconnected. The CD alters melatonin levels, disturbing their metabolic functions in white and brown adipose tissue as well as in carbohydrates metabolism. In the same way, the CD modifies the awake/sleep rhythm, and vice versa, sleep deprivation modifies circadian rhythms, disrupting the blood concentration of hormones involved in the appetite control, such as leptin and ghrelin. The conclusion is that, the increased exposure to light-at-night could be considered, at least in part, responsible of the augment of the prevalence of obesity and overweight registered during the last decades.

[es] RESUMEN: En el último siglo ha habido un cambio importante en la iluminación ambiental. Las noches están excesivamente iluminadas, mientras que durante el día permanecemos en edificios cerrados sin recibir luz solar directa. Por este exceso de luz nocturna pagamos un precio, que es la desorganización de nuestros ritmos circadianos o cronodisrupción (CD). Las consecuencias son alteraciones a nivel metabólico y hormonal. De la misma manera, la cronodisrupción ocasiona alteraciones en la expresión de los genes reloj del sistema circadiano. Este aumento de la contaminación luminosa que produce CD ha sido paralelo al aumento de la obesidad. En esta revisión, demostraremos que la CD y la obesidad están muy interconectadas. La CD altera los niveles de melatonina, alterando sus funciones metabólicas en el tejido adiposo blanco y pardo, así como en el metabolismo de los hidratos de carbono. Del mismo modo, la CD altera el ritmo vigilia/sueño y viceversa, la privación de sueño desorganiza los ritmos circadianos, y entre otras cosas, altera los niveles de las hormonas que controlan el apetito (leptina y ghrelina). La conclusión es que, el aumento de la exposición a luz durante la noche puede ser considerada como responsable, al menos en parte, de la mayor prevalencia de la obesidad y el sobrepeso en las últimas décadas.
[en] The present work addresses the topic/subject of racism and anti-gypsyism. Subsequently, it goes deep into school anti-gypsyism in Spain, in which ideas about segregation and intercultural education appear. In addition, in order to make known the views of gypsy families concerning the Early Childhood Education stage, research has been carried out on two aspects in particular: supplementary and extracurricular activities. For this, qualitative methodology and indepth interviews were used. A script composed of a series of questions was used as an instrument. The results obtained show that the Romá cultures are heterogeneous and diverse. Finally, some conclusions have been developed on the key ideas worked throughout the research. One of them is the existence of anti-gypsyism from teachers, although it does not seem to be a conscious racism.

[es] El presente Trabajo Fin de Grado aborda el tema del racismo y el antigitanismo. Posteriormente, se profundiza en el antigitanismo escolar en España, donde aparecen ideas acerca de la segregación y la educación intercultural. Asimismo, con el fin de dar a conocer las miradas de las familias gitanas sobre la etapa de Educación Infantil, se ha realizado una investigación en torno a dos aspectos en concreto: las actividades extraescolares y las actividades complementarias. Para ello, se ha empleado la metodología cualitativa y la técnica de entrevista en profundidad. Como instrumento se ha realizado un guion compuesto de una serie de preguntas. Los resultados obtenidos manifiestan que las culturas Romá son heterogéneas y diversas. Finalmente, se han elaborado unas conclusiones sobre las ideas claves trabajadas a lo largo de la investigación. Una de ellas, es la existencia de antigitanismo por parte de los docentes, si bien no parece tratarse de un racismo consciente