BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Several epigraphic corpora and some isolated inscriptions from Southern Levant may be considered as documents reflecting accounting procedures. This paper is a survey of such documents from the kingdoms of Israel and Judah in the period between ca. 931 and ca. 587 BCE. The emerging picture is fragmentary and uneven, which is related to two main reasons: apparently most of the documentation was kept on papyrus which usually does not survive in this region; the kingdom of Israel ceased to exist after ca. 720 BCE, the period when writing started to proliferate in Southern Levant. In the course of the research some of the corpora have been analyzed according to several, sometimes conflicting theories. On the other hand, there is a strong tendency to consider such corpora as lmlk jar handles, Samaria ostraca and "fiscal" bullae as documents reflecting taxation systems in the kingdoms of Israel and Judah.

[fr] Plusieurs corpus épigraphiques et quelques inscriptions isolées provenant du sud du Levant peuvent être considérés comme des documents reflétant des procédures comptables. Cet article est une étude générale de tels documents provenant des royaumes d'Israël et de Judah dans la période entre 931 et 587 av. J.-C. Le tableau qui se dégage est fragmentaire et non homogène, pour deux raisons principales : apparemment, la majeure partie de la documentation était conservée sur du papyrus, qui habituellement ne résiste pas au temps dans cette région ; le royaume d'Israël a cessé d'exister après 720 av. J.-C., la période pendant laquelle l'écriture a commencé à proliférer dans le sud du Levant. Lors des différentes recherches sur ce sujet, plusieurs corpus ont été analysés selon des théories distinctes et parfois contradictoires. D'un autre côté, il y a une forte tendance à considérer des sources tels que les anses de jarres lmlk, les ostraca samariens et les boules " fiscales ", comme des documents reflétant des systèmes de taxations dans les royaumes d'Israël et de Judah.
[en] This paper aims to show that there is no discontinuity between theory and practice. We define field work as an engineering approach that has the will to control specific means. The research is then a situated practice that asks for mutual understanding between the researcher and the field. This understanding facilitates the cross-fertilization of skills, the recognition of practices (research and action), and the interaction between the two. We illustrate our argument with research aiming at the creation of a social and professional network of women business managers.

[fr] Cet article a pour but de montrer qu'il n'y a pas de rupture entre la théorie et les pratiques. Nous définissons la recherche sur le terrain comme démarche d'ingénierie qui a la volonté de contrôler des moyens mis à disposition. La recherche est alors une pratique située qui demande une compréhension mutuelle entre le chercheur et le terrain. Cette compréhension facilite la fertilisation croisée des compétences, la reconnaissance des pratiques (recherche et action) et l'interaction. Nous illustrons nos propos à partir d'une recherche qui a pour finalité la création d'un réseau socio-professionnel relationnel de femmes chefs d'entreprise.
[en] In societies where the merit criterion was the main motor of social advancement, the rise of individualist culture and the development of sciences and techniques have modified the relations to " labor " value and the pressures for work efficiency have increased. These conditions weaken the contractual links, favor fraud and corruption and authorize the development of favors. The aim of this article is to analyze the predisposition to harassment inside this social configuration and its effects in current society.

[fr] Dans des sociétés où le mérite était le moteur principal de l'ascension sociale, l'essor d'une culture individualiste et le développement des sciences et des techniques ont modifié les rapports à la valeur " travail " et les pressions pour l'efficacité au travail ont augmenté. Ces conditions affaiblissent les liens contractuels, favorisent la fraude, la corruption, et autorisent le regain des faveurs. Analyser la prédisposition au harcèlement dans cette configuration sociale et ses effets dans la société contemporaine est l'objectif de cet article.
[en] The composite form was particularly used in early modern Venetian geographical works, which are studied here in comparison and in contrast with the equivalent productions in Rome. The choice of a composite form met specific scientific needs: compiling textual material allowed to bring together geographical knowledge that was, at the time, abundant, plural, and heterogeneous. But the political dimension of geography was indisputable and should also be taken into account. The composite nature of some of the geographical works published in Venice – as well as the scarcity of this form amongst Roman books – is tied to the political scope of such publications. Venetian compilations publicised Venetian travels and, at the same time, promoted the ability of Venice to take advantage of its networks in order to gain control over the circulation of knowledge.

[fr] La forme composite est particulièrement employée pour les publications géographiques vénitiennes du début de l'âge moderne, étudiées ici en comparaison et en contraste avec le cas romain. Ce choix répond à des exigences scientifiques dans la mesure où la compilation permet la mise en forme unifiée d'un savoir qui était alors, en géographie, abondant, pluriel et hétérogène. L'indéniable caractère politique de ces savoirs amène également à interroger le choix de la forme compilatoire selon ce prisme. À Venise, le caractère composite de certains ouvrages de géographie – ainsi que la quasi absence de ces formes dans le panorama libraire romain – incite à en identifier la portée politique. La compilation vénitienne favorisait la visibilité de voyages conduits par des ressortissants de la Sérénissime, tout en participant d'une promotion de la capacité des Vénitiens à capter les savoirs en circulation par la mobilisation des réseaux de la République de Venise.
[en] The notion of inform is used, in order to analyse the "monstrous evolution" of certain film characters. The monster-body stands as a "critical body": a presentation of the inhuman which reveals the human. This new corporeity "creates a significative link between otherness and invisibility, between humanity and visibility". Isn't it part of this vision in excess it seeks to condemn in another instance?

[fr] À partir de la notion de l'informe est analysé le " devenir-monstre " de certains personnages cinématographiques. Le corps monstre s'érige comme un " corps critique " : une mise en scène de l'inhumain qui dévoile l'humain. Cette nouvelle corporéité " crée un lien significatif entre altérité et invisibilité, entre humanité et visibilité ". Mais ne participe-t-elle pas à cet excès du voir qu'elle dénonce d'autre part ?
[en] The Portuguese authoritarian state was granted a political constitution at the time of its institutionalization (1933), after which eight review processes took place in very different political contexts. The available literature on these revisions, mainly produced by legal science, has analyzed the constitutional contents approved based on the laws that operationalized the changes to the constitution. This article intends to complement this approach by looking at the legislative review initiatives that have been presented, in particular the draft laws, and to consider the conditions of their success (approval) or failure (rejection). In order to do so, we follow the assembly of the constituent processes and the negotiating mechanisms involved, relating them to the different political cycles. This perspective allows to deepen knowledge on the political forces of the regime and their individual or collective motivations (beliefs)regarding the formation of political decisions and normative arrangements. This article is part of the special theme section on Failed Constitutional Projects in Portugal and Brazil, 20th Century, guest-edited by Paula Borges Santos and Ivo Veiga.

[fr] Au moment de son institutionnalisation, l'État autoritaire portugais s'est vu accorder une Constitution politique (1933). Par la suite, huit processus de révision ont eu lieu dans des contextes politiques très différents. La littérature disponible sur ces révisions, principalement produites par la science juridique, a analysé le contenu constitutionnel approuvé, à partir des lois qui ont rendu opérationnelles ces modifications apportées à la Constitution. Le but de cet article est de compléter cette approche en analysant les initiatives de révision législative présentées, en particulier les projets de loi, et en examinant les conditions de succès (approbation) ou d'échec (rejet). Pour ce faire, nous suivons l'ensemble des processus constitutionnels et des mécanismes de négociation impliqués, en fonction des différents cycles politiques. On considère que cette perspective permet d'approfondir la connaissance des forces politiques du régime et de leurs motivations individuelles et/ou collectives (croyances), afin de former des décisions politiques et des arrangements normatifs. Cet article fait partie du dossier Projets constitutionnels avortés – Portugal et Brésil, XXe siècle, organisé par Paula Borges Santos et Ivo Veiga.
[en] This article sheds light on the mobilisation of parents of pupils in Basque language immersion schools (ikastolas) in the French Basque Country with a view to revalorising the language. Faced with a sharp decline in the intergenerational transmission of regional languages in France, schools now play a major role. Based on interviews with parents of ikastolas pupils as well as documentation from these immersive schools and observations carried out over several years on a number of the families, this article first reveals the progressive institutionalisation of Basque language teaching in France by examining the relations between the public authorities and the federation of ikastolas parent groups. It then explores what motivated these parents to enrol their children in this type of school.

[fr] Cet article éclaire la mobilisation de parents d'élèves d'écoles immersives en langue basque (ikastolas) au Pays basque français pour revaloriser cette langue. Face à la forte baisse de la transmission des langues régionales en France entre parents et enfants, l'école joue aujourd'hui un rôle majeur. S'appuyant sur des entretiens réalisés auprès de parents d'élèves d'ikastolas et d'observations sur plusieurs années de certaines familles et sur la documentation de ces écoles immersives, cet article appréhende tout d'abord, l'institutionnalisation progressive de l'enseignement en langue basque en France, en saisissant les relations entre les pouvoirs publics et la fédération des parents d'élèves d'ikastolas. Nous interrogeons ensuite ce qui a motivé ces parents à inscrire leurs enfants dans ce type d'écoles.
[en] The wooden tabernacle from Marianka Pasłęcka, dated to the early 15th century, is one of the few, still preserved from that period, in Poland. The progress of its damage had been probably slight between 15th and early 20th century. The artefact has always been mounted in the wall of its original church interior, despite the denominational changes. It has incessantly fulfilled its tasks, but was simultaneously exposed to diverse destructive factors, resulting from its use and quite stormy history of the village. The effects of that are – among others – gunshot holes on the painted Man of Sorrows on the door, his extremely damaged face and almost archaeological condition of the oak wood. The aim of treatment was to stop the process of damage and enable the tabernacle to continue fulfilling its functions while preserving its historic and artistic values.

[fr] Le tabernacle de Marianka Paslecka du début de XV è siècle est un de rares tabernacles en bois de cette époque encore préservé en Pologne Sa dégradation, entre XVème le début de XXIème siècle, a vraisemblablement progressé lentement. Malgré les changements de confession, l'objet a toujours conservé sa place dans le mur de l'église pour laquelle il avait été conçu. Il a rempli sa fonction sans discontinuer, en étant exposé aux divers facteurs dégradants liés à son usage et à l'histoire assez mouvementée du village. Leurs effets furent, entre autres, les trous des balles résultant de coups de feu sur la peinture représentant L'Homme de douleurs, la face du Christ extrêmement endommagée et la condition presque archéologique du bois de chêne constituant le tabernacle. Le traitement entrepris avait pour but arrêter la dégradation et rendre à l'objet la possibilité de maintenir sa fonction tout en préservant ses valeurs historiques et artistiques.
[en] The aim of our study is to draw geography of industrial players of photovoltaic and thermodynamics sector on the Maghreb market. We had to distinguish the different segments of these sectors and identify the nationality of these actors. Where the industrial players positioning on the Maghreb market are from ? Is the geography of industrial players on a global scale corresponding to the Maghreb one ? It is not easy to think the low carbon transition on the Maghreb without incorporating it within the framework of euromediterranean perspective. The Mediterranean Solar Plan rests on this schematic combination : the technology in the Mediterranean Northern shore/the solar potential in Southern shore. Can we see this geography on the Maghreb scale ? Does the uptake of solar technologies by Maghreb countries reveal the dominance of the European industrial players ? The most of outcomes are stem from our field surveys.

[fr] L'objectif de notre étude est de dégager une géographie des acteurs industriels des filières PV et CSP sur le marché maghrébin. Il a fallu distinguer, de l'amont vers l'aval, les différents segments de la filière et identifier la nationalité de ces acteurs. Quelle est la nationalité des acteurs industriels des filières PV et CSP qui se positionnent au cours de la décennie 2010 sur le marché maghrébin ? La géographie des acteurs industriels à l'échelle mondiale correspond-t-elle à celle du Maghreb ? Il est difficile de penser la transition énergétique " bas carbone " au Maghreb sans l'inscrire dans une perspective euro-méditerranéenne. Le Plan Solaire Méditerranéen repose sur cette combinaison schématique : une technologie au nord de la rive méditerranéenne et un gisement solaire au sud de la rive. Cette configuration se dessine-t-elle au Maghreb ? Le recours aux technologies solaires par les pays du Maghreb révèle-t-il une prédominance des acteurs industriels européens ? L'ensemble des résultats présentés dans ces actes sont issus de nos enquêtes de terrain.
[en] From 1995 to 2006, Canadian trade policy purported to insulate the Canadian health care system from the effects of trade liberalization, largely through reliance upon key general exclusion clauses in the NAFTA and the GATS and other legal strategies. During the Conservative years 2006-2015 the government de-emphasized these strategies, and (more importantly) the international trade agenda increasingly emphasized investment promotion and patent protection. When the Liberal Party returned to government in 2015, personal, structural, and ideological factors all pointed to the retention of the neoliberal trade agenda, but one which was legitimated by more 'progressive' features, such as side-agreements. This paper traces the evolution of 'progressive neoliberalism' in the trade-health interface and argues that we need to recognize the inherent limitations of an approach that preaches harmony and coherence between domestic health care and international trade law.

[fr] De 1995 à 2006, la politique commerciale canadienne visait à protéger le système canadien de soins de santé des effets de la libéralisation des échanges, en grande partie en se fiant aux principales clauses générales d'exclusion de l'ALENA et de l'AGCS et à d'autres stratégies juridiques. Pendant les années conservatrices 2006-2015, le gouvernement a mis l'accent sur ces stratégies et, plus important encore, le programme commercial international a de plus en plus mis l'accent sur la promotion des investissements et la protection des brevets. Lorsque le Parti libéral est revenu au gouvernement en 2015, des facteurs personnels, structurels et idéologiques ont tous mis en évidence le maintien du programme commercial néolibéral, mais qui était légitimé par des caractéristiques plus " progressistes ", comme les accords parallèles. Cet article retrace l'évolution du " néolibéralisme progressiste " dans l'interface commerce-santé et soutient que nous devons reconnaître les limites inhérentes d'une approche qui prêche l'harmonie et la cohérence entre les soins de santé nationaux et le droit commercial international.
[en] Classroom interactions are intrinsically polyphonic in the sense that they not only gather more than three participants but they also are polyfocal. Consequently, the teacher is supposed to manage these simultaneous interventions to carry out his pedagogical planning. It appears that his verbal resources do not suffice to deal with this polyphonic reality of the class. This paper aims at analyzing the multimodal resources teachers resort to. Our results show that the teachers from our corpora use two sorts of resources we named bimanuality and co-enunciative ubiquity. These findings also raise questions related to the enunciative implications these mimo-gestural actions trigger.

[fr] Il est aujourd'hui admis que les évènements de la classe s'inscrivent dans des interactions polylogales et polyfocalisées. Il revient à l'enseignant de gérer la simultanéité de ces échanges en ayant recours à toute une série de ressources multimodales. Dans la présente contribution, nous nous intéressons essentiellement aux actions professorales mimogestuelles. Nos analyses mettent au jour deux ressources, la bimanualité et l'ubiquité coénonciative qui servent les intentions pédagogiques des enseignantes de notre corpus. Si nous nous situons à un autre niveau d'analyse, ces ressources nous invitent également à nous interroger sur les enjeux énonciatifs qu'elles induisent.
[en] To serve as a public warrant for the loyalty of certain important commercial transactions, ancient societies would have recourse to specialized magistrates, the best known being the agoranomoi of Athens. The paper examines the evolution of the function of the -dannus in Gaul from the iind century BC to the ist century AD. The most significant example is that of the agoranomos. This magistrate was first in charge of the exchanges regarding the gold metal. Then, in several cities of Gaul during the period of the Roman conquest, he exercised his control on the coinage of money. Finally the argantodannos, in conjunction with the cassidannos, was responsible for the regulation in quality and quantity of the huge production of terra sigillata at Millau-La Graufesenque. This study resorts to the data of archaeology, of epigraphy (Pachten, Vercelli, La Graufesenque) and of comparative indo-european linguistics about the word dannos. It makes use of recent research on the magistratures of Gaulish cities, before stressing the religious connotations of that activity, often connected with the cult of Mercurius.

[fr] Pour assurer la garantie publique de la loyauté de certaines transactions commerciales importantes, les sociétés antiques ont eu recours à des magistrats spécialisés dont les plus connus sont les agoranomes athéniens. On examine ici l'évolution, du iie s. av. J.-C. au ier s. ap. J.-C., de la fonction du dannos/dannus en Gaule. Exemple privilégié, l'argantodannos fut d'abord en charge des échanges portant sur l'or comme métal. Par la suite, il eut dans plusieurs cités de la Gaule en voie d'être conquise le contrôle d'émissions monétaires. Enfin, l'argantodannos, conjointement avec le cassidannos, eut la responsabilité de la régulation en quantité et en qualité de l'énorme production de sigillée de Millau-La Graufesenque. Cette étude a recours aux données de l'archéologie, de l'épigraphie (Pachten, Verceil, La Graufesenque) et de la linguistique comparative indo-européenne concernant le mot dannos. Elle met à profit des recherches récentes sur les magistratures des cités de la Gaule, avant de mettre en relief les connotations religieuses de cette activité, souvent en relation avec le culte de Mercure.
[en] This article proposes to analyse the landscape as a process relating to a collective action mobilising various human, quasi-human, and non-human groups (Akrich et al., 2006), with crossed, conflicting, and converging interests evolving over time, but who are also in situations of competition, indifference, accommodation, and even assimilation (Grafmeyer and Joseph, 2009). A definition of the landscape that therefore involves at the same time the actor-network theories and the sociological interactionist approach (Le Breton, 2012). Using ethnographic participative observation based on our role in the collective action, the aim is to analyse the process of the implementation of a development project contributing to the production of a landscape : the installation of a biogas plant 60 km from Paris. The article focuses on the omnipresence of environmental factors in the organisation of public debate and more precisely on the role of anthropized biodiversity as a framework. The notion of biodiversity is constructed through a systematically anthropomorphic or human-referenced perspective, through the mobilisation of science for the purposes of argumentation. It then intervenes in the constitution of audiences (Céfaï, 2015) and of problematic situations relating to land use planning, which are implicitly part of a struggle to maintain a landscape in its existing state.

[fr] Cet article propose d'analyser le paysage comme processus renvoyant à une action collective mobilisant différents groupes humains, quasi humains et non humains (Akrich et al., 2006), aux intérêts croisés, conflictuels ou convergents évoluant dans le temps, mais aussi, en relation de compétition, d'indifférence, d'accommodation, voire d'assimilation (Grafmeyer et Joseph, 2009). Une définition du paysage qui mobilise donc à la fois les théories de l'acteur-réseau, mais également l'approche sociologique interactionniste (Le Breton, 2012). Mobilisant une observation participante ethnographique réalisée à partir du rôle que nous avons acquis dans l'action collective elle-même, il s'agit d'analyser le processus d'implantation d'un projet d'aménagement participant de la production d'un paysage : l'installation d'une unité de méthanisation à 60 kilomètres de Paris. Le texte s'arrête ainsi sur l'omniprésence des registres environnementaux dans la structuration de ces situations en débat public et plus précisément sur la place du biodivers anthropisé comme cadre de cette situation. La notion de biodivers se construit à travers un prisme systématiquement anthropomorphique ou humano-référencé, par la mobilisation de la science à des fins d'argumentation. Elle intervient alors dans la constitution des publics (Cefaï, 2008 ; 2013) et de situations problématiques d'aménagement du territoire, qui implicitement relèvent d'une lutte pour le maintien en l'état d'un paysage.