BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This thesis falls within the international project AMPER and is linked to the projects FFI2010-16993 and FFI2014-52716-P, funded by the National Research Plan currently dependent on the Ministry of Economy and Competitiveness. We study the intonation patterns of El Hierro and Fuerteventura through the analysis of the parameters that make up the prosody (F0, duration and intensity) from a phonetic, phonological and statistical point of view in different types of corpora with varying degrees of spontaneity and both in declarative and interrogative mode.

[es] La presente tesis se enmarca dentro del proyecto internacional AMPER y se vincula a los proyectos FFI2010-16993 y FFI2014-52716-P, subvencionados por el Plan Nacional de Investigación dependiente en la actualidad del Ministerio de Economía y Competitividad. Estudia los patrones entonativos de El Hierro y Fuerteventura a través del análisis de los parámetros que integran la prosodia (F0, duración e intensidad) desde el punto de vista fonético, fonológico y estadístico en varios tipos de corpus con distinto grado de espontaneidad y tanto en la modalidad declarativa como en la interrogativa.
[en] Johann Reinhold Forster and his teenaged son John Georg Adam Forster (then 17) joined James Cook's second voyage (1772-1775), as botanist and artist, respectively. Upon their return they described six species that are pertinent to the study of the Macaronesian flora. Previous typifications are revisited and we designate lectotypes for Aytonia rupestris J.R. Forst. & G. Forst. (Aytoniaceae), Borago tristis G. Forst. (Boraginaceae), and Teucrium canescens G. Forst. (Lamiaceae). We designate epitypes for A. rupestris and Epibaterium pendulum J.R. Forst & G. Forst. Our study indicates that Teucrium betonicifolium Jacq. is the accepted name for this Madeiran endemic. Lectotypes, along with epitypes, are also designated for T. betonicifolium and T. betonicum L'Hér.

[es] Johann Reinhold Forster y su hijo John Georg Adam Forster (entonces con 17 años) se unieron, respectivamente como botánico y artista, al segundo viaje de circunnavegación de James Cook (1772-1775). Aquí proporcionamos un estudio nomenclatural de las seis nuevas especies que ellos describieron para la Macaronesia. Se revisan tipificaciones anteriores y designamos lectotipos para Aytonia rupestris J.R. Forst. & G. Forst. (Aytoniaceae), Borago tristis G. Forst. (Boraginaceae) y Teucrium canescens G. Forst. (Lamiaceae). Designamos epitipos para A. rupestris y Epibaterium pendulum J.R. Forst & G. Forst. Nuestro estudio indica que Teucrium betonicifolium Jacq. es el nombre que se debe aceptar para este endemismo de Madeira. También se designan lectotipos con epitipos para T. betonicifolium y T. betonicum L'Hér.
[en] Cholesterol is an essential substance for life. This serous substance is produced endogenously by our body but is also incorporated through the diet. The body requires cholesterol to carry out important functions such as the production of hormones, bile acids, vitamin D, among other substances. There is a homeostasis that regulates cholesterol levels in the body. The problem lies in a relevant increase or decrease of this substance that can trigger health problems. In this work we will proceed to the analysis of cholesterol consumption data by the Spanish population grouped in different age ranges and the results obtained will be compared with the recommendations established by the experts. To assess cholesterol intake, consumption surveys ENALIA 2 and food composition tables (BEDCA) from Spain will be used. With the consumption data, the different groups of foods that contribute cholesterol to the population groups that are the object of the study will be broken down.

[es] El colesterol es una sustancia indispensable para la vida. Esta sustancia serosa es producida de forma endógena por nuestro organismo, pero también es incorporada a través de la dieta. El cuerpo requiere de colesterol para llevar a cabo funciones de gran relevancia tales como la producción de hormonas, ácidos biliares, vitamina D entre otras sustancias. Existe una homeostasis que regula los niveles de colesterol en el organismo. El problema reside en un aumento o disminución relevante de esta sustancia que puedan desencadenar problemas para la salud. En este trabajo se procederá al análisis de datos de consumo de colesterol por parte de la población española agrupada en diferentes rangos de edad y se compararán los resultados obtenidos con las recomendaciones establecidas. Para valorar la ingesta de colesterol se emplearán las encuestas de consumo ENALIA 2 y tablas de composición de alimentos de España (BEDCA). Con los datos de consumo se desglosarán los diferentes grupos de alimentos que aportan colesterol en los grupos poblacionales que son objeto de estudio.
[en] Digital teaching materials have become an indispensable tool in telepresence education to their innovative nature that facilitates the learning process among students. The pandemic caused by the Covid-19 virus has caused traditional classroom teaching to change dramatically, with no time for teachers to adapt their face-to-face methodologies to the new telepresence conditions required during 2020. This situation is a consequence of Covid-19, which according to the first studies, originates from an exotic animal market in Wuhan province, China. Many of these animals are victims of illegal trafficking in species that are destined for the Asian food market or even used as exotic pets. The latter constitute the main route of introduction of exotic fauna throughout the planet, so this work will address the problem of exotic fauna in the Canary Islands through the creation of digital teaching materials.

[es] Los materiales didácticos digitales se han vuelto una herramienta indispensable en la educación telepresencial debido a su carácter innovador que facilita el proceso de aprendizaje entre el alumnado. La pandemia causada por el virus Covid-19 ha provocado que la docencia tradicional en el aula haya cambiado de manera drástica, sin tiempo a que los docentes adapten sus metodologías presenciales a la nuevas condiciones de telepresencialidad requeridas durante el año 2020. Esta situación docente es una consecuencia del Covid-19, que según los primeros estudios, tiene su origen en un mercado de animales exóticos en la provincia de Wuhan, China. Muchos de estos animales son víctimas del tráfico ilegal de especies que se destinan al mercado de alimentación asiático o incluso se les utiliza como mascotas exóticas. Estas últimas constituyen la principal vía de introducción de fauna exótica en todo el planeta, es por ello que en este trabajo se abordará la problemática de la fauna exótica en Canarias a través de la creación de materiales didácticos digitales.
[en] Given that excavations at the prefecture of Rethymno during the last decades have brought to light several assemblages of Hellenistic pottery, however, stamped amphora handles remain a rare find. Two such handles have been found during the excavation of a Hellenistic building at Sfakaki, Rethymnon prefecture, while another one was discovered at "House B" of the Nisi site in Eleutherna. Thetwo handles from Sfakaki reveal contacts with the north Aegean and north-west Asia Minor areas. As for the first among them, the morphological features of its shape indicate a probable provenance from Samothrace and its dating in the second half of the 4th century B.C. The second bears the name ΑΛΚΑΝΟΡΟΣ in the stamp, which includes it in a known group of similarly stamped handles, dated in thethird quarter or in the middle of the 3rd century B.C. and probably produced in Troia. The handle from Eleutherna is likely to have a provenance from Kos, and is dated in the second quarter of the 2nd century B.C

[es] Aunque, durante las últimas décadas, las excavaciones en la prefectura de Rétino han sacado a la luz varios lotes de cerámica helenística, las asas estampadas de ánforas siguen siendo un raro hallazgo. Se han encontrado dos asas de este tipo durante la excavación de un edificio helenístico en Sfakaki, en la prefectura de Rétino, mientras que se descubrió otra en la "Casa B" del yacimiento de Nisi en Eleuterna. Las dos asas de Sfakaki revelan contactos con las áreas del norte del Egeo y el noroeste de Asia Menor. En cuanto a la primera de ellas, las características morfológicas de su forma indican una probable procedencia de Samotracia y su datación en la segunda mitad del siglo IV a.C. La segunda lleva el nombre ΑΛΚΑΝΟΡΟΣ en el sello, lo que la incluye en un grupo conocido de asas estampadas de manera similar, fechada en el tercer cuarto o en la mitad del siglo III a.C. y probablemente producida en Troya. Es probable que el asa de Eleuterna proceda de Cos y esté fechada en el segundo cuarto del siglo II a.C.
[en] In the present investigation we set out to know the frequency with which men and women perceive different types of praises and with respect to what aspects of themselves. A total of 170 people of a wide age range were recruited, to whom a questionnaire was applied with 4 experimental conditions that exposed different episodes in which the variables of gender (man vs. woman) and type of praise (personal vs. performance). Women perceived both types of praises for both genders more frequently than men did, and men also perceived those referring to women more frequently compared to those referring to their gender group; as well as among young people, especially women perceive more frequency of such situations than mature women. In this work we relate how the above can sometimes contribute to gender stereotypes by building people based on their gender and determining their personal and social development; or as the contrary, how we can use the above as a tool for the deconstruction of such stereotypes.

[es] En la presente investigación nos planteamos conocer la frecuencia con la que hombres y mujeres perciben distintos tipos de halagos y respecto a qué aspectos de sí mismo. Se reclutó a un total de 170 personas de un amplio rango de edad a quienes se aplicó un cuestionario con 4 condiciones experimentales que exponían distintos episodios en los que se combinaban las variables de género (hombre vs. mujer) y tipo de halago (es vs. hace). Las mujeres percibieron ambos tipos de halagos para ambos géneros en una mayor frecuencia que los hombres y estos, también percibieron más frecuentes aquellos referidos a mujeres en comparación a los referidos a su grupo de género; así como entre los jóvenes, especialmente las mujeres perciben más frecuencia de tales situaciones que las maduras. En este trabajo relacionamos cómo lo anterior puede en ocasiones contribuir a los estereotipos de género al construir personas en función de este y determinando su desarrollo personal o social; y como al contrario podemos usar lo anterior como una herramienta para la deconstrucción de tales estereotipos.
[en] This paper analyses the generic pattern of news stories in the press adopting a fundamental distinction between narrative and non-narrative discourse. Providing several examples of news writing about the War on Iraq published in a short span of time, the article examines the organization of hard news in two British national newspapers, the quality newspaper The Times and the popular The Sun. In order to differentiate stories in the quality and popular press, special emphasis is laid on popular news reports dominated by storytelling tendencies which show affinity with narratives of personal experience.

[es] Este artículo analiza el esquema genérico de las noticias adoptando una distinción entre el discurso narrativo y el no-narrativo. A través de ejemplos de noticias relativas a la guerra en Irak y publicadas en un corto período de tiempo, se examina la organización de las noticias directas en dos periódicos nacionales británicos, el periódico de calidad The Times y el popular The Sun. Con el fin de diferenciar las historias en la prensa de calidad y en la popular, se hace hincapié en las noticias populares caracterizadas por tendencias narrativas que muestran similitudes con la narrativa de la experiencia personal.
[en] The present paper provides a vision of the Skandinavians which is certainly different from the one other Europeans have received from the Middle Ages. Since this information was obtained almost always from their enemies or else from peoples with radically different cultural values, the cliché still existing in the XXI century should not surprise us. Besides the historical data in sources different from the Anglo-Saxon Chronicle, linguistic evidence suggests that the relationship between the Scandinavians and other Europeans was much closer and less violent than we may think (at least in the case of Britain).

[es] El presente trabajo ofrece una visión de los escandinavos bien diferente de la que ha llegado al resto de los europeos (y, por ende, de la Humanidad) desde la Edad Media. Habida cuenta que esa información vino siempre bien de boca de sus enemigos, bien de pueblos. Con valores culturales radicalmente distintos, no es de extrañar la imagen que de ellos tenemos aún en el siglo XXI. Además de los daros históricos recogidos en fuentes distintas a la Crónica Anglosajona, la evidencia lingüística sugiere que la relación entre los escandinavos y otros europeos fue mucho más íntima y menos violenta de lo que podemos pensar, al menos en el caso inglés.
[en] This article proposes a review of the migration experiences of the Cuban enclave in Miami. This reading requires an explanation of the immigration policy that has been the United States to Cuba. When we analyzed the tendency to present the Cuban emigration as a homogeneous whole, we are downplaying diasporic relations between the latest immigration and country of origin. In demographic terms and Ideological the Cuban emigrant community has changed. The traditional policy of the historic exile is insufficient to make a spur cultural proximity in the normalization of bilateral relations.

[es] El presente artículo propone una revisión sobre las experiencias migratorias del enclave cubanoamericano en Miami. Esta lectura requiere de una explicación de la política inmigratoria que han tenido los Estadoexilio histórico, comunidad cubanoamericana, inmigración más reciente, política inmigratoria, relaciones diaspóricas Unidos hacia Cuba. Cuando analizamos la tendencia a presentar la emigración cubana como un todo homogéneo, estamos restando importancia a las relaciones diaspóricas entre la inmigración más reciente y el país de origen. En términos sociodemográficos e ideológicos la comunidad cubana emigrada ha cambiado. La tradicional política del exilio histórico se muestra insuficiente para hacer de la cercanía cultural un acicate en la normalización de las relaciones bilaterales.
[en] This work can be classified into two key points: The first has been to design and implement a classification system based on the START algorithm, through the development of a mobile application on Android, whose purpose is to be used to classify victims automatically, through a step system of windows, with questions and answers about the state of the victim. To do this, NFC tags will be used to represent the victims. An identifier with an HMAC function is generated, whose input parameters are: the message (victim status) and the secret key (identifier of the NFC tag). Once the tag identifier is generated, the status of the victim represented by a color in text format and the geographic coordinates of its current position are added. The second has been to develop a web system that allows recording the event of the triage, storing the identifiers generated in the first phase. In addition, the system controls the authorized access of qualified personnel, to assist the victim and sign on the NFC label. For the creation of this signature, the system uses an identity-based encryption algorithm (IBE), which uses the private key associated with the event identifier..

[es] Este trabajo se puede clasificar en dos puntos clave: El primero, ha sido diseñar e implementar un sistema de clasificación basado en el algoritmo START, a través del desarrollo de una aplicación móvil en Android, cuyo propósito es ser utilizado para clasificar a las víctimas de manera automática, por medio de un sistema de paso de ventanas, con preguntas y respuestas acerca del estado de la víctima. Para hacer esto, se emplearán etiquetas NFC que representarán a las víctimas. Se genera un identificador con una función HMAC, cuyos parámetros de entrada son: el mensaje (estado de la víctima) y la clave secreta (identificador propio de la etiqueta NFC). Una vez que se genera el identificador de etiqueta, se agrega el estado de la víctima representado por un color en formato de texto y las coordenadas geográficas de su posición actual. El segundo, ha sido desarrollar un sistema web que permita registrar el evento del triaje, almacenando los identificadores generados en la primera fase. Además, el sistema controla el acceso autorizado de personal cualificado, para asistir a la víctima y firmar en la etiqueta NFC. Para la creación de esta firma, el sistema utiliza un algoritmo de cifrado basado en identidad (IBE), que utiliza la clave privada asociada con el identificador de evento.
[en] This text is a reflection about identity, heritage and tourism, in the context of the commemoration of the bicentennial of the independence of Latin America in a several countries, is too see how a political and economic strategy.

[es] Este texto presenta una reflexión sobre la identidad, el patrimonio y el turismo, en el marco de las conmemoraciones del Bicentenario de la Independencia de América Latina en varios países, así como su empleo como estrategia política y económica.
[en] With the recent approval of RDL 28/2020, of September 22, on Remote Work, we will go in depth here in teleworking as a category of remote work. A legal figure that, without prejudice to having a place since our origins, has been developed through Information and Communication Technologies, as well as through several rules that configure it as a powerful institution until then, granting the opportunity to both employers and workers to be able to develop the work activity from a point of view that is, at the same time, different, because it is not usual, and peculiar, due to the different particularities that are reflected in particular. From a general perspective, and not directly related to Covid'19, there will be an express manifestation of the rights and duties that concern the subjects of the employment relationship, as well as other positive and negative manifestations that derive from it.

[es] Con la reciente aprobación del RDL 28/2020, de 22 de septiembre, del Trabajo a Distancia, profundizaremos aquí sobre el teletrabajo como categoría del trabajo a distancia. Una figura jurídica que sin perjuicio de tener cabida desde nuestros orígenes, se ha venido desarrollando a través de las Tecnologías de la Información y la Comunicación así como de diversas normas que la configuran como una potente institución hasta entonces, otorgando la oportunidad tanto a empresarios como a trabajadores de poder desenvolver la actividad laboral desde un punto de vista tanto diferente, por no ser usual, como peculiar, por las distintas particularidades que en concreto se reflejan. Desde una perspectiva general, y no relacionada directamente con la Covid'19, se hará expresa manifestación de los derechos y deberes que conciernen a los sujetos de la relación laboral así como otras manifestaciones tanto positivas como negativas que de la misma se derivan.
[en] Amphiroa fragilissima (L.) Lamouroux from the Canary Islands was examined with the scanning electron microscope. Epithallial concavities and trichocyte pores of the intergenicula surfaces are similar to the "Corallina-type" described by GARBARY & JOHANSEN (1982). The intergenicula sections reveal medular cells with thin walls and numerous secundary pit-connections, and perithallial cells with thick walls.

[es] Amphiroa fragilissima (L.) Lamouroux de las Islas Canarias es estudiado con el microscopio electrónico de barrido. La superficie de los artejos presenta concavidades epitalianas y poros de tricocitos, similares al "tipo-Corallina" descrito por GARBARY & JOHAN SEN (1982). Las secciones de los artejos muestran células medulares de paredes delgadas, perforadas por numerosas sinapsis secundarias y células peritalianas con gruesas paredes.
[en] The Final Degree Project presented below aims to analyse the effects of the Covid-19 pandemic on the quality of employment generated by the tourism industry in the Canary Islands. Firstly, some of the main consequences of the health crisis on the tourism labour market are presented. Secondly, we will study in depth the current employment situation in the Canary Islands, as well as the contribution of tourism in them, in order to understand the situation of our environment, which affects our economic development. A survey has been carried out among 250 people whose answers allow us to analyse the situation of their jobs.

[es] El Trabajo de Fin de Grado que se presenta a continuación tiene como finalidad analizar los efectos de la pandemia del Covid-19 sobre la calidad del empleo generado por la industria turística en las Islas Canarias. En primer lugar, se presentan algunas de las consecuencias principales provocadas por la crisis sanitaria sobre el mercado de trabajo turístico. En segundo lugar, profundizaremos en el estudio de la Situación Laboral que se presenta en las Islas Canarias en la actualidad, así como el aporte del turismo en ellas, para conocer la situación de nuestro entorno, que afecta a nuestro desarrollo económico. Se ha realizado una encuesta a 250 personas cuyas respuestas nos permiten realizar un análisis de la situación de sus puestos de trabajo.