BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Packaging with plastics activated with antimicrobials or the application of high hydrostatic pressure (APH), are new food preservation techniques, to prevent food spoilage. The first objective of this work was to determine the efficacy of antimicrobial substances present in essential oils (carvacrol, thymol, eugenol, cinnamaldehyde and tyrosol) and enterocin AS-48, alone or in combination, in the inhibition of the formation of bacterial biofilms using low density polyethylene and polyethylene-polyamide. Once tested its effectiveness against different microorganisms, the effectiveness of plastic containers activated with AS-48 and thymol separately, or combined with APH on the inactivation of Listeria innocua was studied. Subsequently, the impact of plastic films activated with thymol and AS-48 together with APH on the load and bacterial diversity in model food systems was determined, demonstrating that the dynamics of bacterial populations is affected by these treatments.

[es] El envasado con plásticos activados con antimicrobianos o la aplicación de alta presión hidrostática (APH), son nuevas técnicas de conservación de alimentos que evitan su deterioro. El primer objetivo de este trabajo fue determinar la eficacia de sustancias antimicrobianas presentes en aceites esenciales (carvacrol, timol, eugenol, cinamaldehido y tirosol) y la enterocina AS-48, solos o combinados, en la inhibición de la formación de biopelículas bacterianas empleando polietileno de baja densidad y polietileno-poliamida. Comprobada su efectividad frente a diferentes microorganismos, se estudió la eficacia de envases plásticos activados con AS-48 más timol por separado, o combinados con APH sobre la inactivación de Listeria innocua. Posteriormente se determinó el impacto de las películas de plástico activadas con timol y AS-48 junto con APH, sobre la carga y diversidad bacteriana en sistemas alimentarios modelo demostrándose que la dinámica de las poblaciones bacterianas se ve afectada por estos tratamientos.
[en] In the search for new bioactive natural products, in this study a selection of microorganisms (fungi and actinomycetes), mainly of marine origin, collected from different geographical regions, was investigated following an OSMAC (One Strain Many Compounds) approach for the induction of cryptic secondary metabolites, using different culture media, chemical elicitors and co-culture techniques with other microorganisms. This approach allowed the isolation of a wide variety of secondary metabolites, both new and known, which were subjected to different biological assays. The structures of the novel compounds were elucidated by HRESIMS and NMR, as well as by comparison with the literature, and QM-NMR (Quantum Mechanical - Nuclear Magnetic Resonance) computational methods were applied to determine their relative configurations. In some cases, absolute configurations were assigned by electronic circular dichroism or by comparison of the observed optical rotations with those of known structurally related natural products.

[es] En la búsqueda de nuevos productos naturales bioactivos, en el presente estudio se ha investigado una selección de microorganismos (hongos y actinomicetos) fundamentalmente de origen marino, recogidos de distintas regiones geográficas, siguiendo una estrategia OSMAC (One Strain Many Compounds) para la inducción de metabolitos secundarios crípticos, utilizando diferentes medios de cultivo, inductores químicos y técnicas de cocultivo con otros microorganismos. Este enfoque permitió el aislamiento de una amplia variedad de metabolitos secundarios, tanto nuevos como conocidos, que fueron sometidos a diferentes ensayos biológicos. Las estructuras de los nuevos compuestos se elucidaron mediante HRESIMS y RMN, así como por comparación con la literatura, y se aplicaron métodos computacionales QM-NMR (Quantum Mechanical - Nuclear Magnetic Resonance) para determinar sus configuraciones relativas. En algunos casos, las configuraciones absolutas se asignaron mediante dicroísmo circular electrónico o por comparación de las rotaciones ópticas observadas, con las de productos naturales conocidos, relacionados estructuralmente.
[en] The production of electrical energy is currently a problem in several areas: political, economic, social and environmental. This is due to the fact that energy consumption is higher than in past decades and is expected to increase in the years to come. However, this energy source has a major disadvantage, namely the production of combustion residues. Among the combustion residues, biomass bottom ash has been the least studied by-product for reuse, so in most cases it is destined for landfill. Once their suitability has been determined, sustainable bituminous mixtures are developed with biomass bottom ash and bitumen emulsion, determining their physical and mechanical properties in comparison with traditional bituminous mixtures.

[es] La producción de la energía eléctrica en la actualidad supone un problema en diferentes ámbitos, político, económico, social y ambiental. Este hecho se debe a que el consumo de energía es superior al de décadas pasadas y se espera que aumente en los años venideros. No obstante, esta fuente de energía posee una desventaja principal, la producción de residuos de la combustión. Entre los residuos de la combustión, las cenizas de fondo de biomasa han sido el subproducto menos estudiado para su reutilización, por lo que en la mayoría de los casos su destino es el vertedero. Determinada su aptitud, se desarrollan mezclas bituminosas sostenibles con las cenizas de fondo de biomasa y emulsión bituminosa, determinando sus propiedades físicas y mecánicas en comparación con las mezclas bituminosas tradicionales.
[en] Background: Although several studies indicate existence of low self-esteem in schizophrenia the relationship between low self esteem and the disease is unclear. This paper has two objectives: to analyze the relationship between self-esteem, cognitive functioning and self-reported cognitive deficits schizophrenia and assess the effectiveness of Mind Training, a program specifically designed to work with self-esteem. Method: Eighty-three patients participated in the study. An analysis of Pearson correlation between the variables measured. Forty-four of these patients were randomized to one of two groups assigned: one was trained for ten weeks with the Mind Training and a control group. ANOVA was done by comparing the scores on the variables measured between groups based on pre-post assessment. Results: There is a negative correlation between self-esteem and scores on scales assessing perception of cognitive deficits. The trained group improved in the effort consciousness

[es] Antecedentes: Aunque diversos estudios señalan la existencia de una baja autoestima en personas con esquizofrenia, la relación entre baja autoestima y la enfermedad no está clara. Este trabajo tiene dos objetivos: analizar la relación entre autoestima, funcionamiento cognitivo y percepción subjetiva de déficits cognitivos en esquizofrenia y evaluar la eficacia del Mind Training, programa para trabajar la autoestima. Método: 83 pacientes participaron. Se hizo análisis de correlación de Pearson entre las variables evaluadas. 40 de estos pacientes fueron asignados aleatoriamente a uno de los dos grupos: uno fue entrenado durante diez semanas con Mind Training y otro no recibió entrenamiento. Se hizo ANOVA comparando puntuaciones en variables evaluadas entre grupos en evaluación base y posterior a intervención. Resultados: Se encontró una correlación negativa entre autoestima y puntuaciones de las escalas que evalúan percepción de déficits cognitivos. Con respecto al grupo entrenado mejoró en conciencia de esfuerzo de la escala STICSS.
[en] When we take a look at the Louis XIV's arrest of 14th septembre 1720 about the contagious disease in the city of Marseille, beyond this measure, it is quite interesting to see how many informations we can find in matters of local Courts's attributions in France about health practices. In this aspect, the study of this arrest allow us to focus on the local intitutions role in the 18th century in France of Ancien Régime.

[es] Cuando nos detenemos en el Decreto de 14 de septiembre de 1720, promulgado por Luis XIV, en relación a la peste que asolaba Marsella, encontramos numerosas enseñanzas en relación a las atribuciones de los Parlamentos de provincia en&nbsp;materia de salud pública. El estudio de esta medida nos permite otear un nuevo enfoque sobre el rol de las instituciones locales en el siglo dieciocho.
[en] The ever-present early maturity clauses for non-payment that had been serving as the basis for claims raised by banking entities against those who hold the status of consumers, have been the subject of numerous judicial resolutions in recent years that have declared them null and void. Nullity that has led to the reform of various laws and even the issuance of new ones. What is intended in the following lines, therefore, is to make an analysis of the cases in which the aforementioned clauses are considered valid, of those others in which they are declared abusive and of the consequences derived from such abuse, and of the requirements that, in short, must currently occur for a loan signed between a banking entity and a consumer to be terminated early due to non-payment.

[es] Las siempre presentes cláusulas de vencimiento anticipado por falta de pago que venían sirviendo de base a las reclamaciones planteadas por las entidades bancarias frente a quienes ostentan la condición de consumidores, han sido objeto de numerosas resoluciones judiciales en los últimos años que las han declarado nulas. Nulidad que ha derivado en la reforma de diversas leyes e incluso en el dictado de otras nuevas. Lo que se pretende en las próximas líneas, pues, es hacer un análisis de los supuestos en los que las citadas cláusulas se consideran válidas, de aquellos otros en los que se declaran abusivas y de las consecuencias derivadas de tal abusividad, y de los requisitos que, en definitiva, han de concurrir en la actualidad para que proceda dar por vencido anticipadamente un préstamo suscrito entre una entidad bancaria y un consumidor por falta de pago.
[en] The objective of this study is to make a historical epistemological analysis of Psychomotricity and reflect on the contributions of the authors who contributed, in multiple scientific fields, their knowledge to the birth of this discipline and profession. It is stated as follows: 1. Try to schematically develop an epistemology of Psychomotricity, and identify, deepen and connect psychomotor notions. 2. Uses a quantitative and qualitative questionnaire, aimed at some psychomotricists, of international relevance. 3. Ten key words are identified to verify the presence and continuity of concepts that have allowed Psychomotricity to become a discipline. This historical, critical and neutral study has confirmed the scientific autonomy of Psychomotricity. This means that the integration of the reference disciplines allows you to capture new meanings in the concepts, and in psychomotor disorders, compared to those of the original disciplines.

[es] El objetivo de este estudio es hacer un análisis epistemológico histórico de la Psicomotricidad y reflexionar sobre las contribuciones de los autores que aportaron, en múltiples campos científicos su conocimiento al nacimiento de esta disciplina y profesión. Se plantea como sigue: 1. Intenta desarrollar de manera esquemática una epistemología de la Psicomotricidad, e individuar, profundizar y conectar las nociones psicomotoras. 2. Utiliza un cuestionario cuantitativo y cualitativo, dirigido a algunos psicomotricistas, de relevancia internacional. 3. Se identifican diez palabras claves para verificar la presencia y continuidad de conceptos que han permitido que la Psicomotricidad se convierta en disciplina. Este estudio histórico, crítico y neutro, ha permitido confirmar la autonomía científica de la Psicomotricidad. Esto significa que la integración de las disciplinas de referencia, le permite captar nuevos significados en los conceptos, y en los trastornos psicomotores, en comparación con los de las disciplinas originales.
[en] This thesis is intended to research on the connections established between the different aspects developed by this paper's author as music performer and oboe teacher, investigating the actions and consequences related to breathing while performing Concert in D mayor for oboe and small orchestra Op. 144 (TrV 292) by Richard Strauss (1947) and experimenting new actions within this performance in order to facilitate the creative process of this piece for music students. In order to reach this objective, this research will be based on a methodological guide called "a/r/tography", corresponding with the initials in the words "artist"(a), "researcher"(r) and" teacher" (t), which, at the same time, form the word "art". This method uses personal and professional experience as the source of knowledge, performance as the artistic creative model and research as the means to investigate and search for new sources. This is a concept involving the artist, the teacher and the researcher as a single unit focused on the building of new performing and learning strategies for an educational purpose.

[es] Esta tesis investiga las conexiones que se producen entre las distintas facetas que desarrollo como intérprete y docente de oboe, explorando las acciones y consecuencias que conlleva la respiración en la interpretación del Concierto para Oboe y pequeña Orquesta en re mayor Op. 144 (trV 292) de Richard Strauss (1947), y experimentando desde la interpretación nuevas acciones que faciliten al alumnado el proceso de creación de esta obra. Para ello, el trabajo se fundamenta en un marco metodológico denominado a/r/tografía, cuyo nombre responde a las iniciales en inglés de artista (artist), investigador (researcher) y profesor (teacher), y a la vez la palabra "arte". Un método que utiliza la experiencia personal y profesional como fuente de conocimiento, la interpretación como modelo de creación artística y la investigación como medio de indagación y búsqueda de nuevas fuentes. Es un concepto que involucra al/a la artista, profesor/a e investigador/a como unidad en la construcción de nuevas estrategias interpretativas y didácticas que desembocan en la educación.
[en] The aim of this work is the study of the botflies that causes myiasis in the Iberian ibex from the Sierra Nevada Natural Park (Spain). There are several unknown aspects related to the life cycle and the demographics of these parasites. In addition, it might be included the larvae identification problem based on morphological characters. On this work we make three approaches to the study of the species that causes myiasis in the Iberian ibex: a) a larvae III culture was conducted in the laboratory to determine some aspects related to its development; b) we have developed a model of dynamics system to predict the behavior of their life cycle; c) we have performed a molecular analysis of two molecular markers (COI and 28S rDNA) to determine whether larvae that parasitize the Iberian ibex belong or not to the Oestrus ovis species.

[es] Este trabajo se centra en el estudio de una especie de díptero que causa miasis en la Cabra Montés del Parque Natural de Sierra Nevada. Existe un gran desconocimiento de estos parásitos sobre diversos aspectos del ciclo biológico, la demografía y hay que añadir el problema de la identificación que se hace en base a caracteres morfológicos. En este trabajo realizamos tres aproximaciones al estudio de la especie que causa miasis en la Cabra Montés: a) se realizó un cultivo de larvas LIII en el laboratorio para determinar algunos aspectos relativos a su desarrollo; b) hemos desarrollado un modelo de Dinámica de Sistemas para predecir el comportamiento de su ciclo de vida; y c) hemos realizado un análisis molecular de dos marcadores (COI y 28S rDNA) para determinar si las larvas que parasitan a la Cabra Montés es una especie diferente a Oestrus ovis.
[en] This two-volume work analyses in a comprehensive way the origin, transformation and consolidation of the Early Music Festival of Úbeda and Baeza (FeMAUB) in the national and international context of the so-called early music movement. The first volume, which has been prepared by an international and multidisciplinary team of authors, contains a collection of studies structured into several thematic lines and a directory which brings together a variety of date on the history of the festival. Due to the multidimensional perspective of the texts and to the incorporation of the last theoretical and methodological trends, this work is not only a comprehensive history of the FeMAUB, but also a relevant contribution to the emergent field of the festival studies.

[es] Esta obra en dos volúmenes analiza de manera comprensiva el proceso de surgimiento, transformación y consolidación del Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza (FeMAUB) en el contexto nacional e internacional del movimiento de la música antigua. El primer volumen, preparado por un equipo internacional y multidisciplinar de autores, contiene una colección de estudios articulada en torno a distintos ejes temáticos y se completa con un directorio que compendia y categoriza datos de diversa naturaleza sobre la historia del festival. La perspectiva multidimensional adoptada para el análisis y la incorporación de las últimas tendencias teóricas y metodológicas en los estudios académicos sobre festivales hacen de esta obra no solo una completa historia del FeMAUB, sino una relevante aportación al emergente campo de los festival studies.
[en] This paper studies the regulation on obtaining unconventional hydrocarbons through fracking in Mexico. To this aim, the energy constitutional reform approved in 2013 and the legal framework derived from it are analyzed. It is explained that, in terms of the narrative used to obtain energy resources, communal water rights have been put at risk. It is concluded that under the discourse of achieving energy security the constitutional reform underpinned the hegemonic paradigm of fossil energy production and consumption.

[es] El artículo estudia la regulación sobre la obtención de hidrocarburos no convencionales mediante fractura hidráulica (fracking) en México. Para tal fin, se analiza la reforma constitucional energética aprobada en 2013 y el marco legal derivado de ésta. Se explica que, en términos de la narrativa empleada para obtener energéticos, se han puesto en riesgo los derechos comunitarios de agua. Se concluye que bajo el discurso de alcanzar la seguridad energética la reforma constitucional apuntaló el paradigma hegemónico de producción y consumo de energía fósil.
[en] Agricultural activities contribute to the emission of greenhouse gases into the atmosphere. The olive grove is the most widely distributed woody crop in the world, with great socioeconomic, cultural and environmental repercussions in many Andalusian towns. Therefore, any change in management practices will have a great impact on mitigation and adaptation to climate change, biodiversity and the provision of ecosystem services. If, in addition to considering the CO2 eq emissions produced in the field work in the carbon footprint, biogenic carbon is included, the Andalusian olive grove is a net CO2 sink, especially in those olive groves that implement management practices that affect storage of carbon in the soil and in the biomass, which is essential before a voluntary system of monetization of carbon credits.

[es] Las actividades agrícolas contribuyen a la emisión de gases de efecto invernadero a la atmósfera. El olivar es el cultivo leñoso más ampliamente distribuido en el mundo, con gran repercusión socioeconómica, cultural y ambiental de muchos pueblos de Andalucía. Por lo tanto, cualquier cambio en las prácticas de manejo tendrán una gran repercusión en la mitigación y adaptación al cambio climático, la biodiversidad y en la provisión de servicios ecosistémicos. Si además de considerar las emisiones de CO2 eq producidas en las labores de campo en la huella de carbono, se incluye el carbono biogénico, el olivar andaluz es sumidero neto de CO2, especialmente en aquellos olivares que implementen prácticas de manejo que incidan en el almacenamiento de carbono en el suelo y en la biomasa, lo que es esencial ante un sistema voluntario de monetización de los créditos de carbono.
[en] Organic Law 3/2021, of 24th march, on the regulation of euthanasia, introduces into our legal system the right of any person who fulfils the required conditions to request and receive the necessary help to die, the procedure to be followed and the guarantees to be observed, as well as determining the duties of the health personnel who attend to the applicants and their families and the obligations of the administrations and institutions concerned to ensure the correct exercise of the right recognised in this Law.

[es] La Ley Orgánica 3/2021, de 24 de marzo, de regulación de la eutanasia, introduce en nuestro ordenamiento jurídico el derecho que corresponde a toda persona que cumpla con las condiciones exigidas a solicitar y recibir la ayuda necesaria para morir, el procedimiento que ha de seguirse y las garantías que han de observarse, así como, determina los deberes del personal sanitario que atiende a las personas solicitantes y a sus familias y las obligaciones de las administraciones e instituciones concernidas para asegurar el correcto ejercicio del derecho reconocido en esta Ley.
[en] This research explores a part of the legal institution of civil responsibility related to a group of society characterized by its vulnerability: civil liability of the minor and the disabled person, derived from an illicit, both civil and criminal; which has not been a matter of interest by the Spanish doctrine till now (having been only that of their guardians), unlike the European and Anglo-Saxon doctrine. This study deals exclusively with the "imputation criterion", given that it is the reason of Justice that justifies that a person has to pay a compensation, and due to the fact that historically it has been denied mainly to the disabled person, the possibility of incurring civil fault, the general rule ex Article 1902 Spanish civil code. Ultimately, the challenge of this study, with comparative purposes and framed within the Civil law whose vocation is the protection of the person, is derived from the scant attention that has surrounded the legal treatment of the disability, because, traditionally, legislation has been created for the minor, and, as an incapable - type, such legislation has moved to other disabilities

[es] Este trabajo de investigación estudia una parcela de la institución jurídica de la responsabilidad civil en contacto con un colectivo de la sociedad caracterizado por su vulnerabilidad: la responsabilidad civil por hecho propio del menor de edad y del incapaz derivada de un ilícito civil como penal; la cual no ha sido objeto de atención por la doctrina española en los últimos años (habiéndolo sido solamente la de sus guardadores), aunque sí por la europea y anglosajona. Se ha tratado sólo el presupuesto del "criterio de imputación", al ser la razón de justicia que justifica que la obligación indemnizatoria se impute a una persona, y por el hecho de que históricamente se les haya negado, sobre todo al incapaz, la posibilidad de incurrir en culpa civil, la regla general ex artículo 1902 Código civil español.En definitiva, el reto de este estudio, con cierta finalidad comparativa y enmarcado en el Derecho civil cuya vocación es la protección de la persona, se deriva de la escasa atención que ha rodeado el tratamiento jurídico de la incapacidad, pues de modo tradicional se ha legislado para el menor y, como si fuese un incapaz- tipo, dicha normativa se ha trasladado al resto de incapacidades.