BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present end-of-degree Project we address the study some bias of behavior that can influence the financial decisions taken. Amongst these bias it is worth mentioning the preference for short term, household money effect, flock effect, the over-confidence, snakebite effect, disposal effect, the statu quo or bandwagon effect, as some examples. The work contains an empiric analysis based on a survey conducted carried out by 350 people. The results of the analysis reveal the preference to short term, household money effect and flock effect are the bias, which most influence the behaviour of the investors. The impact of the bias are affected by sex, age, level of education and other familiar circumstances of the investors.

[es] En el presente Trabajo Fin de Grado abordamos el estudio de algunos sesgos del comportamiento que pueden influir en la toma de decisiones financieras. Entre dichos sesgos cabe citar la preferencia por el corto plazo, el efecto dinero de la casa, el efecto manada, el exceso de confianza, el efecto mordedura de serpiente, el efecto disposición, el statu quo o el efecto dote, a modo de ejemplo. El trabajo contiene un análisis empírico basado en una encuesta realizada a 350 personas. Los resultados del análisis ponen de manifiesto que la preferencia por el corto plazo, el efecto dinero de la casa y el efecto manada son los sesgos que más influyen en el comportamiento de los inversores. La incidencia de los sesgos está condicionada por el sexo, la edad, el nivel de estudios y otras circunstancias familiares de los inversores.
[en] The following study aims to find out about the quality of life of a sample of children with physical disabilities in Valladolid. This group, often invisible and rejected by a large part of society, suffers processes of social exclusion that have a negative impact on their well-being. This Final Degree Project seeks to understand the reality of these children through their own perception of their quality of life. To this end, an exhaustive literature review has been carried out to obtain relevant information on the quality of life of children with physical disabilities from the perspective of Social Work. For a rigorous analysis of this reality, the GENCAT scale was used as an instrument to measure quality of life. Data collection included methods such as literature review, participant observation and interviews, traditional techniques in Social Work and relevant to the areas of intervention related to children and disability among others. This holistic methodological approach offers a detailed and comprehensive view of the daily challenges faced by children with physical disabilities, providing an in-depth and evidence-based understanding of their needs and realities.

[es] El siguiente estudio tiene como objetivo conocer la calidad de vida de una muestra de menores con discapacidad física en Valladolid. Este grupo, frecuentemente invisibilizado y rechazado por gran parte de la sociedad, sufre situaciones de exclusión social que impactan negativamente en su bienestar. Este Trabajo de Fin de Grado busca entender la realidad de estos menores a través de su propia percepción de la calidad de vida. Para ello, se ha realizado una revisión bibliográfica exhaustiva que ha permitido obtener información relevante sobre la calidad de vida de los menores con discapacidad física desde la perspectiva del Trabajo Social. Para un análisis riguroso de esta realidad, se ha empleado la escala GENCAT como instrumento de medición de la calidad de vida. La recolección de datos incluyó métodos como la revisión bibliográfica, la observación participante y las entrevistas, técnicas tradicionales en el Trabajo Social y relevantes para las áreas de intervención relacionadas con menores y discapacidad entre otras. Este enfoque metodológico integral ofrece una visión detallada y completa de los desafíos cotidianos que enfrentan los menores con discapacidad física, proporcionando una comprensión profunda y basada en evidencia de sus necesidades y realidades.
[en] The purpose of the research carried out for this Final Degree Project is a study on an observation project and analysis of results about the representation of the human figure through graphism and modeling techniques with a small sample of boys and girls. in a concerted nursery school in Palencia. In addition, an inquiry is made about the characteristics and benefits of children's drawing and modeling, knowing in turn some authors and defenders of these topics. This work has had as a result the elaboration of an intervention proposal for boys and girls of 1st Early Childhood Education, in which modeling and children's drawing have been the two leading themes during the trajectory of all the activities carried out in Classroom.

[es] El fin de la investigación llevada a cabo para este Trabajo de Fin de Grado es un estudio sobre un proyecto de observación y análisis de resultados acerca de la representación de la figura humana mediante las técnicas del grafismo y modelado con una pequeña muestra de niños y niñas en un colegio concertado infantil de Palencia. Además, se realiza una indagación sobre las características y beneficios del dibujo y modelado infantil, conociendo, a su vez, a algunos autores y defensores de dichos temas. Este trabajo ha tenido como producto la elaboración de una propuesta de intervención para niños y niñas de 1.° Educación Infantil, en la que el modelado y el dibujo infantil han sido los dos temas protagonistas durante la trayectoria de todas las actividades llevadas a cabo en el aula.
[en] The present research paper makes a contribution to the field of narratology by enhancing discrimination in the analysis of tragic characters. In order to do that, forty English-language tragic films produced, mostly, in the United States in the periods of 1939-2021 have been studied. Tragic characters in those movies have been considered under the light of Baumeister and Scher's model of Common Self-Destructive Tendencies (CSDT) (1988). From this analysis, an original classification of tragedy is presented consisting of three types taking the fall of the character as its central element: Masochistic Tragedy, Self-Immolation Tragedy and Clumsy and Self-Deceit Tragedy. The study eventually concludes that the CSDT Model is a useful tool both for the analysis of tragic characters and their falls as well as for the establishment of a typology of the tragic.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado contribuye al campo de la narratología aumentando la discriminación en el análisis de personajes trágicos. Para ello, se han examinado cuarenta películas trágicas en inglés producidas, en su mayoría, en los Estados Unidos entre los años 1939-2021. A continuación, se han examinado los personajes trágicos con el modelo de tendencias autodestructivas comunes de Baumeister y Scher (TADC) (1988). A partir de este análisis, se ofrece una clasificación original de la tragedia consistente en tres tipos tomando la caída del personaje como elemento central: tragedia masoquista, tragedia de autoinmolación y tragedia de torpeza y de autoengaño. El estudio finalmente concluye que el modelo TADC es una herramienta útil tanto para la exploración de personajes trágicos y sus caídas como para el establecimiento de una tipología de lo trágico.
[en] In this project is described the development of programs for operating the AMC4030 industrial controller in the ROS2 environment. For the manual operation there will be developed a graphical interface, that will allow maintenance and checking routes. For the automatic mode, the coordinates will be received from an external ROS2 node, that will resolve the desired position. Due to the flexibility of ROS2, the developed programs and packages will allow the robot to operate in any kind of systems and workspaces.

[es] En este proyecto se describe el desarrollo de programas para hacer uso del controlador industrial AMC4030 en el entorno ROS2 para operar un robot cartesiano. Se distingue el funcionamiento manual para el que se operará desde una interfaz gráfica que será necesario desarrollar empleada para tareas de comprobación de rutas y mantenimiento. En modo automático recibirá las coordenadas de un nodo de ROS2 externo, que determinará la posición deseada. Finalmente se mostrará un sencillo ejemplo en un sistema de visión artificial, de forma que sea la cámara la que determine la posición deseada.
[en] Throughout this study, different aspects related to prostitution are addressed in order to raise awareness among the population. The paper is divided into two parts, the first one dedicated to research about the normalization of prostitution, as well as the construction of patriarchy and its way to instil its ideas in society. And a second part, intended to present a proposal for a socio-educational intervention, to raise awareness and encourage social change on the general perception that society has about prostitution, trying to express it through urban art. It is the aim of this paper to present prostitution as a form of male violence that threatens the fundamental right of women, considering this campaign of social delegitimation as a dynamic, pedagogic, and interesting way of practicing in social education.

[es] A lo largo del trabajo se abordan diferentes aspectos relacionados con la prostitución, con el fin de sensibilizar a la población. Este trabajo se divide en dos partes, una primera dedicada más a la investigación de la normalización de la prostitución, así como a la construcción del patriarcado y su manera de inculcarnos las ideas. Y una segunda parte, destinada a presentar una propuesta de intervención socio-educativa para crear conciencia y cambio social acerca de la percepción que la sociedad en general tiene sobre la prostitución, tratando de transmitirlo a través del arte urbano e intentando presentar la prostitución como una forma de violencia machista que atenta contra los derechos fundamentales de las mujeres. Considerando esta campaña de deslegitimación social como una forma dinámica, pedagógica e interesante de hacer educación social.
[en] Discrimination when people do a job is a violation of an elementary human right, and even more, it's talk about salary's discrimination. The study of this work focuses on analyzing the existence of wage discrimination based on gender. According to some studies, women receive 77% less of the salary than men receive, even though this difference is decreasing with the passage of time. There are databases which you can extract real information and analyze statistically and econometrically wage differences based on certain attributes: sex, age, geographical origin, working hours, types of hiring… With this analysis it's intended to know the causes of wage differences in men and women trying to solve them as soon as possible. In this way, the welfare of families would be promoted business competitiveness would increase and there would be an economic success derived from social justice.

[es] La discriminación a la hora de realizar un trabajo es una violación de un derecho humano elemental, y más aún, si se habla de discriminación a la hora de percibir un salario. El estudio del presente trabajo se centra en analizar la existencia de discriminación salarial por razón de género. Según algunos estudios, las mujeres perciben un 77% menos del salario que reciben los hombres, si bien es cierto que esta diferencia está disminuyendo con el paso del tiempo. Existen bases de datos de las que se puede extraer información real y analizar estadística y econométricamente las diferencias salariales en función de ciertos atributos: sexo, edad, procedencia geográfica, jornada laboral, tipos de contratación… Con este análisis se pretende conocer las causas de las diferencias de salario en hombres y mujeres para intentar solventarlas lo antes posible. De esta manera, se promovería el bienestar de las familias, aumentaría la competitividad empresarial y se produciría un éxito económico derivado de una justicia social.
[en] This work aims to present the performance of a superior technician in occupational risk prevention in a department specialized in industrial safety and quality. To do this, they will delve into the functions that it develops and the regulations that apply to the exercise of those functions. The justification for choosing this topic lies in the importance of safeguarding personal and material integrity as the main function of a senior technician in occupational risk prevention. You cannot ignore the civil responsibility and, especially criminal, that entails the exercise of this profession.

[es] Este trabajo pretende dar a conocer la actuación de un técnico superior en prevención de riesgos laborales en un departamento especializado en seguridad y calidad industrial. Para ello, se ahondarán en las funciones que desarrolla y en la normativa que le es de aplicación para el ejercicio de esas funciones. La justificación de la elección de este tema se halla en la importancia en la salvaguarda de la integridad personal y material como función principal de un técnico superior en prevención de riesgos laborales. No se puede obviar la responsabilidad civil y, especialmente penal, que conlleva el ejercicio de esta profesión.
[en] In this TFM, it has been studied about the integration and use of biogas obtained from Wastewater Treatment Plant (WWTP) and the Urban Waste Treatment Center (CTR) of Valladolid as fuel in the city´s urban buses. For this, an attempt has been made to select the best upgrading technique for generation of biomethane starting from the surplus biogas of these two plants. Once the appropriate technology, WS (Water Scrubbing), has been chosen, and the amount of excess biomethane determinated, it is proposed to replace the buses on those lines with the older vehicles (Diesel Euro III and Diesel Euro IV), with the aim of reducing emissions pollutants into atmosphere and their consumption. By replacing a total of 32 buses, it is possible to reduce the most harmful polluting emissions within an urban environment (CO and NOx) and in the same way the consumption of these fuels. Finally, it has been done a economic study of the economic saving associated with the decrease in the consumption of diesel Euro III and Euro IV.

[es] En el presente TFM se ha realizado un estudio sobre la integración y utilización de biogás obtenido de la Estación Depuradora de Aguas Residuales (EDAR) y de Centro de Tratamiento de Residuos Urbanos (CTR) de Valladolid como combustible en los autobuses urbanos de la ciudad. Para ello, se ha tratado de seleccionar la técnica de upgrading óptima para la generación de biometano partiendo del biogás excedente de estas dos plantas. Una vez elegida la tecnología apropiada, WS (Water Scrubbing), y determinada la cantidad de biometano excedente, se propone la sustitución de autobuses de aquellas líneas con vehículos más antiguos (Diésel Euro III y Euro IV), con el objetivo de reducir las emisiones contaminantes a la atmósfera y el consumo de los mismos. Mediante la sustitución de un total de 32 autobuses urbanos se consigue reducir las emisiones contaminantes más nocivas dentro de un entorno urbano (CO y NOx) y del mismo modo el consumo de estos combustibles. Finalmente, se realiza un estudio del ahorro económico asociado a la disminución del consumo de combustible diésel Euro III y Euro IV.
[en] Insolation and net radiation are two variables understudied that have a main role in agricultural, energetic, hydrological... processes. In this project we are going to analyse its global behaviour and temporal evolution. In order to do so we have done a statistical treatment of the Earth's surface data obtained from the NEO (NASA Earth Observations) that includes the median, interquartile range, Yule-Kendall index and robust kurtosis, from July 2006 to June 2020, both at a global and monthly level. Furthermore, we are going to perform this same analysis differentiating land and sea surface and we are going to analyze their contrast.

[es] La insolación y la radiación neta son dos variables poco estudiadas que tienen un papel principal en los procesos agrícolas, energéticos, hidrológicos... En este trabajo vamos a analizar el comportamiento global de ambas en la superficie terrestre y observar su evolución temporal. Para ello se ha realizado un tratamiento estadístico de los datos obtenidos de la NEO (NASA Earth Observations) que incluye la mediana, rango intercuartílico, índice de Yule-Kendall y curtosis robusta, desde julio de 2006 hasta junio de 2020, tanto a nivel global como mensual. Además, se va a realizar este mismo análisis diferenciando la superficie escogida, es decir, vamos a realizar un estudio para la tierra y otro para el mar, y se analizará su contraste.
[en] According to Ingman (2009:253), throughout the history of the Irish short story the dialogue between male and female writers has been constant. Stories by women do not necessarily reveal a different approach to the form, but a strong determination to put women's lives at the centre of their work. The purpose of this paper is to study whether there is dialogue between John McGahern's novel Amongst Women (1990) and Claire Keegan's short story "The Forester's Daughter" (2007) and, if so, to explore how Keegan takes up the ironic challenge explicit in McGahem's work concerning issues such as marriage, family relations, religion and women's lives and makes it her own.

[es] Según Ingman (2009:253), a lo largo de la historia del relato breve irlandés, el diálogo entre escritores y escritoras ha sido constante. Las historias cortas escritas por mujeres no muestran necesariamente un enfoque distinto en cuanto a la forma, sino una gran determinación por situar las vidas femeninas en el centro de sus obras. El objetivo del presente trabajo es estudiar si existe diálogo entre la novela Amongst Women (1990) de John McGahem y el relato breve de Claire Keegan titulado "The Forester's Daughter" (2007) y, si es así, explorar cómo Keegan adopta el reto irónico explícito en la obra de McGahem en lo que concierne a asuntos tales como el matrimonio, las relaciones familiares, la religión y las vidas femeninas hasta hacerlo suyo propio.
[en] This Final paper attempts to accommodate different concepts derived from the term bilingualism, and deals in particular with bilingual education and Content and Language Integrated Learning programmes (CLIL/AICLE/EMILE). The focus is on the non-linguistic Arts & Crafts discipline, with attention being paid to the role of the teacher in such teaching programmes and to methodological integration. As an example, this work incorporates a lesson proposal that integrates artistic content for teaching in English in second grade of Primary Education. It concludes with several reflections about the need for prior preparation of teachers in the educational field based on CLIL.

[es] Este Trabajo Fin de Grado trata de dar cabida a diferentes conceptos derivados del término bilingüismo, y aborda de forma particular la educación bilingüe y los programas de Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas extranjeras (AICLE/CLIL/EMILE). La atención se centra en la disciplina no lingüística Arts & Crafts, para lo cual se atiende al rol del docente en este tipo de programas de enseñanza y a la integración metodológica. A modo de ejemplo, este trabajo incorpora una propuesta didáctica que integra contenidos artísticos para su impartición en lengua inglesa en segundo curso de Educación Primaria. Se concluye con varios asertos sobre sobre la necesidad de la preparación previa de los maestros en el ámbito educativo basado en CLIL.
[en] The work which is being developed in these papers analyses Alfaro town society and economy in the half periodo of XVIII century. The main method used to collect information about this era is "Respuestas Generales del Catastro" (General Answers of the Register of Property) by the Ensenada Marquis. Firstly, We Will know something about the life of Ensenada Marquis, named Sir "Zenón of Somodevilla", and his work. We will also have a brief introduction of the aims of this Register of Property, among them to modernize the Treasury Department and to get an only tax, getting rid of the fiscal tangle of the era. The economic study is stated basically in a description of the main economic activities developed in this town. Throughout the work we can see which were the most important Jobs of the named village. The primary sector and farming were the main employment of the town people. In the social analysis we Will be able to see the role of the different social stratum present in the Spanish society of the era. There was a strong clerical power and a high nobility which owned the main economical resources the town had. Besides the main resource of the General Answers of the State other information sets have been studied like the history books of the city.

[es] En el trabajo que se desarrolla a continuación se realiza un análisis de la sociedad y la economía de la localidad alfareña a mediados del siglo XVIII. Para ello se ha utilizado como instrumento principal de recogida de información las Respuestas Generales del Catastro del marqués de la Ensenada. En primer lugar, conoceremos la vida de don Zenón de Somodevilla, marqués de Ensenada, y su obra. También tendremos una breve presentación de cuáles fueron los objetivos del catastro, entre ellos estaba el de modernizar la Hacienda real y conseguir una única contribución, eliminando la maraña fiscal presente hasta la época. El estudio económico se centra fundamentalmente en una descripción de las principales actividades económicas desarrolladas en la localidad. A lo largo de todo el trabajo se puede observar cuáles serían los oficios más importantes del pueblo. La agricultura y el sector primario copaban la mayor parte de los empleos de Alfaro. En el análisis social podremos comprobar el papel de los diferentes estamentos sociales presentes en la sociedad española de aquella época. Existía un nutrido poder clerical y una alta nobleza dueña de los principales recursos económicos que tenía el pueblo. A parte del material proporcionado por las respuestas generales se ha acudido a otras fuentes cómo son los libros de historia de la ciudad
[en] The end of degree that develops then raises the incorporation of the mindfulness in schools, specifically in a classroom for special education to achieve an improvement in emotional control in diagnosed ADHD students and others associated disorders. Also intends to increase and improvement in the areas of student development, seeking a level of well-being that can be extended to different contexts, since currently removed time and importance to the comprehensive development of students for wanting to teach the curricular content. To achieve all this, presents a series of activities based on the method mindfulness including objectives, duration and resources designed and tailored to the characteristics and needs of students.

[es] El Trabajo de Fin de Grado que se desarrolla a continuación plantea la incorporación del mindfulness en los centros educativos, concretamente en un aula de Educación Especial para conseguir una mejora en el control emocional en los alumnos diagnosticados de TDAH y otros trastornos asociados. También se pretende un incremento y mejora en las áreas del desarrollo del alumno, buscando un nivel de bienestar que se puede ampliar a diferentes contextos, ya que actualmente se quita tiempo e importancia al desarrollo integral del alumnado por querer impartir los contenidos curriculares. Para conseguir todo ello, se presentan una serie de actividades basadas en el método mindfulness incluyendo unos objetivos, duración y recursos diseñados y adaptados a las características y necesidades del alumnado.