BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The use of substances is currently related to recreational or "leisure" consumption, and in recent years there has been a normalization and trivialization of this, often considering it as a form of entry into adult life. Given these circumstances and the earlier age of onset that is happening, this work aims to know the different problems that develop in young people with addictions, as well as the risk factors that are involved in the onset of consumption. To this end, qualitative research has been carried out on young people who come to an association to help drug addicts (ACLAD) in Palencia. The results obtained show that the low perception of risk and the peer group are presented as the main risk factors, while the loss and deterioration of relationships, worsening academic results and school absenteeism are shown as social problems that have had to face due to substance use. In these circumstances, social workers must be referents in the help to the user and in the accompaniment throughout the whole process of detoxification and social reinsertion.

[es] El uso de sustancias actualmente está relacionado con consumo recreativo o "de ocio", además a lo largo de estos últimos años se ha ido produciendo una normalización y banalización de este, considerándolo en muchas ocasiones como una forma de entrada en la vida adulta. Ante estas circunstancias y el adelantamiento de la edad de inicio que está sucediendo, este trabajo tiene como objetivo conocer las diferentes problemáticas que se desarrollan en los jóvenes con adicciones, así como los factores de riesgo que están implicados en el inicio del consumo. Para ello, se ha realizado una investigación cualitativa de jóvenes que acuden a una asociación de ayuda a drogodependientes (ACLAD) en Palencia. Los resultados obtenidos muestran que la baja percepción de riesgo y el grupo de iguales se presentan como los principales factores de riesgo, mientras que la pérdida y deterioro de relaciones, empeoramiento de los resultados académicos y absentismo escolar se muestran como las problemáticas sociales a las que se han tenido que enfrentar debido al consumo de sustancias. Ante estas circunstancias los trabajadores sociales debemos ser referentes en la ayuda al usuario y en el acompañamiento a lo largo de todo el proceso de desintoxicación y reinserción social.
[en] The aim of this work is to study the effect of abstention in the general elections to the Congress of Deputies in Spain across different calls and their potential relationship with other variables of interest. To do this, the results of the general elections from 1977 to 2019 have been used, employing methodologies such as correspondence analysis and variance analysis. These techniques were implemented using the R programming language.

[es] El objetivo de este trabajo es estudiar el efecto de la abstención en las elecciones generales al Congreso de los Diputados en España en las distintas convocatorias y su posible relación con otras variables de interés. Para ello, se han utilizado los resultados de las elecciones generales desde 1977 hasta 2019, empleando metodologías como el análisis de correspondencias y el análisis de la varianza. Estas técnicas fueron implementadas utilizando el lenguaje de programación R.
[en] This project focuses on the development of a lighting control system using an Arduino microcontroller, an LED and an LDR. The automatic regulation of the luminosity is achieved through a PID controller, with special attention to the Windup effect and the implementation of an Anti Wind-up mechanism. A theoretical analysis is carried out to determine the optimal values of the controller and to adjust them by means of an experimental analysis. The system is encapsulated in a closed box to exclusively control the light generated by the LED using the LDR with possible disturbances from external light. The project ends with the design of a PCB in Proteus for a compact and versatile implementation in educational environments.

[es] Este proyecto se centra en el desarrollo de un sistema de control de iluminación mediante un microcontrolador Arduino, un LED y un LDR. La regulación automática de la luminosidad se logra a través de un controlador PID, con especial atención al efecto Windup y la implementación de un mecanismo Anti Wind-up. Se realiza un análisis teórico para determinar los valores óptimos del controlador y ajustarlos mediante un análisis experimental. El sistema se encapsula en una caja cerrada para controlar exclusivamente la luz generada por el LED utilizando el LDR con posibles perturbaciones de la luz exterior. El proyecto finaliza con el diseño de una PCB en Proteus para una implementación compacta y versátil en entornos educativos.
[en] In this essay, the events that have led to the creation of financial advice enterprises are analyzed, their most important features studied and an example of their way of acting is shown. In order to do this, first there will be a brief summary of the 2008 global crisis and its repercussion in the financial system. Next, to stand out the importance of saving, some data about two aspects that in our opinion mean the most important reasons to force the necessity of saving, retirement and child care until their emancipation, are given. Financial advice enterprises are an alternative to banking entities when choosing between the different options of saving or investing.

[es] En este trabajo se analizan los acontecimientos que han llevado a la creación de las empresas de asesoramiento financiero, se estudian sus características más importantes y se muestra un ejemplo de su forma de operar. Para ello, en primer lugar, se hace un breve resumen del origen de la crisis de 2008 a nivel mundial y de su repercusión en el sistema financiero. A continuación, para señalar la importancia del ahorro, se aportan algunos datos de dos aspectos, que desde nuestro punto de vista, suponen quizá las razones más importantes que nos pueden empujar a la necesidad de ahorrar, la jubilación y el cuidado de nuestros hijos hasta su emancipación. Las empresas de asesoramiento financiero son una alternativa a las entidades bancarias a la hora de elegir sobre diferentes opciones para ahorrar o invertir.
[en] Traditionally, it has been maintained that gladiatorial shows disappeared in Hispania during the first decades of the 4th century. However, a critical analysis of the sources adduced -the pseudoiliberritan canons, the mosaic of Rielves and the Constantinian inscriptions of the amphitheatre of Tarragona- reveal that they cannot be used to maintain this assertion. In our opinion, this disappearance is related to the municipal decadence which started in Hispania in the Severian period. Thus, the last gladiatorial shows celebrated in Hispania could be dated during the first third of the 3rd century.

[es] Tradicionalmente se ha sostenido que los espectáculos de gladiadores desaparecieron en Hispania durante los primeros decenios del siglo IV. Sin embargo, un examen critico de las fuentes aducidas -cánones pseudoiliberritanos, mosaico de Rielves e inscripciones constantinianas del anfiteatro de Tarragona- pone de manifiesto que no pueden utilizarse para sostener este aserto. En nuestra opinión, tal desaparición está relacionada con el declive municipal iniciado en Hispania en época de los Severos, por lo que cabria fechar los últimos espectáculos de gladiadores celebrados en Hispania durante el primer tercio del siglo III.
[en] In the eighteenth century, a Gothic literary canon emerged. This B.A. Thesis aims to show that there is not a unique type of Gothic literary tradition. To illustrate this, a variant of the canonical Gothic, namely the Irish Gothic, is presented, with an Irish novel, Melmoth the Wanderer (1820) by Charles Robert Maturin, as an illustration of its main traits. Following an analytic method, the distinctive features of each Gothic tradition are explained separately. Then, an analysis of the major Gothic aspects found in Melmoth undeniably reveals that the most relevant ones belong to the Irish Gothic tradition. The novel, I conclude, can be safely included in the Irish Gothic category.

[es] En el siglo XVIII surge un canon de literatura gótica. Este Trabajo de Fin de Grado, pretende mostrar que no hay un único tipo de literatura gótica. Para demostrar esto, se presenta una variante del gótico canónico, el gótico irlandés, y se ilustran sus rasgos principales a traves de la novela del escritor irlandés Charles Robert Maturin titulada Melmoth el Errabundo (1820). Siguiendo un método analítico, se explican por separado los rasgos distintivos de cada tradición gótica. Después de analizar los principales aspectos góticos encontrados en Melmoth, confirmamos que no se puede negar que los más importantes corresponden al gótico irlandés, lo que nos permite clasificar esta novela dentro de la categoría del gótico irlandés.
[en] In whole countries, as well as in Spain, women is been the main core of recent trends of evolution in labour market. The traditional differences, both socially and concerning labour, dividing men and women are diminishing. However, occupational segregation by gender is one of the most persistent features of labour markets in developed countries. Within this context, this research has various objectives: Firstly, to determine the current evolution of occupational segregation by gender in Spain; secondly, to identify the explanatory components of this evolution; and finally, to conclude whether the reasons for female segregation are due to female characteristics or the conditions of the jobs to which they are assigned. The data used comes from the Spanish Labour Force Survey (EPA), with a three-digit de-aggregation.

[es] La mujer está siendo protagonista en gran medida de la evolución reciente del mercado de trabajo de la mayoría de los países desarrollados, incluido España. Las diferencias que tradicionalmente separaban a las mujeres de los hombres se están reduciendo. Sin embargo, la segregación laboral por género se constituye persistentemente en uno de los rasgos de los mercados de trabajo de los países desarrollados.En este contexto, el trabajo se plantea varios objetivos. En primer lugar, determinar cuál está siendo la evolución actual de la segregación laboral por género en España.En segundo lugar, identificar los componentes que explican esta evolución. Por último, concluir si son las características de las mujeres o las condiciones de los puestos de trabajo a los que son asignadas las que determinan su segregación. Los datos utilizados a lo largo del presente artículo proceden de la Encuesta de Población Activa, con un nivel de desagregación de tres dígitos.
[en] The article presents the formation, the actual problems and the rehabilitation policies of the socialist housing estates built between the fifties and the eighties in Hungary. We intend to give an overview over the evolution of the social housing model after World War II in this region of Central Europe and its changes in the following decades. After the political and economical changes of 1990, practically from the 2000s rehabilitation processes of these quarters appear. The study examines the two main policies of urban regeneration of housing estates: governmental programmes that principally aim the energy efficient renovation of the buildings, and integrated urban rehabilitations with European subsidies of the last few years.

[es] El artículo presenta el nacimiento, los problemas actuales y las políticas de la rehabilitación de las urbanizaciones socialistas construidas entre los años 1950 y 1980 en Hungría. Se describe el desarrollo del modelo de la construcción de vivienda social en esta parte de Europa Central después de la segunda guerra mundial y sus cambios característicos en las décadas siguientes. Después de los cambios político-económicos de 1990, desde los años 2000, se asoman los procesos de rehabilitación de estos barrios. El artículo examina las dos políticas húngaras más importantes de rehabilitación urbana: los programas gubernamentales que apuntan principalmente a la renovación energética de los edificios y las rehabilitaciones integradas de los últimos años, apoyadas por fondos europeos
[en] Reduction and social reintegration are the foundations of the Spanish penitentiary system, which are enshrined in our Constitution in Article 25, and which, as is to be expected, are more rigorous in the third degree of imprisonment, with the ideal modality of life for its development being the regime of full semi-liberty. Since both form part of a precept which includes fundamental rights, it is necessary for this regulation to be reflected in practice, and we can affirm that it is effectively complied with. There are numerous ways in which these principles are projected in prison reality, either from within the centres themselves, where efforts are made to ensure that the prisoner returns to a quality life far removed from crime, for which purpose training and educational activities are constantly carried out, promoting family contacts. The same applies to the institutions and the prison administration, which monitors and controls the effectiveness of the actions. Analysing both aspects, we can reach the conclusion that there is a real correlation between the regulations and the reality of the system, providing it with notes of efficiency, sufficiency and effectiveness, making it possible, therefore, to achieve true reduction and reintegration of individuals despite the multitude of vicissitudes and factors that can affect and influence it both positively and negatively, which will be the subject of further analysis.

[es] La reeducación y reinserción social son los fundamentos del sistema penitenciario español, los cuales se consagran en nuestra Constitución en el art 25 CE, y que, como es de esperar, tienen un mayor rigor en el tercer grado penitenciario, siendo la modalidad de vida idónea para su desarrollo el régimen de semilibertad pleno. Debido a que ambos conforman un precepto entre los que se encuadran los derechos fundamentales es menester que esta regulación se refleje de forma fehaciente en la práctica, cuestión que podemos afirmar, que de forma efectiva se cumple. Son numerosas las formas a través de las cuales se proyectan estos principios en la realidad penitenciaria, ya sea desde dentro de los propios centros, en los que, se procura que el penado retome una vida de calidad alejada del delito para lo que se realizan de forma constante actividades formativas y educativas potenciando los contactos familiares. Así como también se aprecia la vigencia de los mismos desde la óptica de las instituciones y demás administración penitenciaria que vigila y controla la efectividad de las actuaciones. Analizando ambas vertientes podemos llegar a la conclusión de que existe una verdadera correlación entre la normativa y la realidad del sistema dotando a este de las notas de eficiencia, suficiencia y efectividad, siendo posible, por tanto, la verdadera reducación y reinserción de los individuos pese a la multitud de vicisitudes y factores que pueden afectar e influir en la misma tanto positiva como negativamente, los cuales serán analizados detalladamente.
[en] The purpose of this B.A. Dissertation is to analyse the characterisation of witches in Disney films, from Snow White and the Seven Dwarfs (1937) to Maleficent (2014). This will be done in relation to the different waves of feminism, to be able to prove whether feminist discourse exerted any kind of influence on them. After having analyzed their physical appearance, character, and use of magic, three stages can been established depending on the different bearing that feminism has on them: The Traditional Era (1937-1960), The Liberation Era (1961-1989) and The Empowerment Era (1990-2014). While Queen Grimhilde and Maleficent represent the prototype contrary to the ideal of a virtuous woman, Ursula displays a role of a liberated woman, in her body and sexuality, and Elsa and Maleficent, not only take the leading role, but embody a more diverse and ambivalent witch, capable of making a benevolent use of their magic.

[es] El objetivo de esta trabajo de fin de grado es analizar la caracterización de las brujas en las películas de Disney, desde Blancanieves y los siete enanitos (1937) hasta Maléfica (2014). Esto se hará en relación con las diferentes olas del feminismo, para poder comprobar si el discurso feminista ejerció algún tipo de influencia en ellas. Después de haber analizado su aspecto físico, su carácter y el uso de la magia, se pueden establecer tres etapas en función de la diferente incidencia que el feminismo tiene en ellas: La Era Tradicional (1937-1960), la Era de la Liberación (1961-1989) y la Era del Empoderamiento (1990-2014). Mientras que la reina Grimhilde y Maléfica representan el prototipo contrario al ideal de mujer virtuosa, Úrsula muestra un papel de mujer liberada, en su cuerpo y en su sexualidad, y Elsa y Maléfica, no sólo asumen el protagonismo, sino que encarnan a una bruja más diversa y ambivalente, capaz de hacer un uso benévolo de su magia.
[en] Climbing is a fundamental activity due to the physical-motor, perceptual-motor, and coordinative requirements it demands. There are many studies on its integration into physical education classes, as well as cognitive demands involved in this process. However, there are no studies that discuss the cognitive processes taking place, specifically brain activity occurring during this task. The objective of this study is to gain further knowledge about that brain activity, and for this purpose, we have conducted a comparison between an expert climber and a novice climber, studying their brain activity through electroencephalography while they were completing a traverse route in different situations, increasing its difficulty and varying their use of memory. The results that we find after analyzing the routes of both are important to get an idea of how each participant has certain peculiarities within their cognitive work network and how the escalation may have affected the way in which they work at neural level.

[es] La escalada es un contenido fundamental dados los requerimientos físico-motrices, perceptivo-motrices y coordinativos que demanda. Existen muchos estudios tanto sobre su introducción dentro de las clases de educación física, como sobre las demandas cognitivas implicadas en este proceso. Sin embargo, no existen estudios que nos hablen sobre los procesos cognitivos que se están dando, es decir, la actividad cerebral que está sucediendo durante esta tarea. El objetivo de este trabajo es conocer algo más sobre esa actividad cerebral y para ello, hemos elaborado una comparativa entre una escaladora experta y una escaladora novel, estudiando su actividad cerebral a través de electroencefalografía, mientras realizaban un recorrido en travesía, en diferentes situaciones, aumentando su dificultad y haciendo mayor o menor uso de la memoria. Los resultados que encontramos tras analizar los recorridos de ambas son importantes para poder hacernos una idea de cómo cada participante tiene ciertas peculiaridades y cómo la escalada puede haber afectado a la manera en la que se trabaja a nivel neuronal.
[en] This final degree project deals with the design and development of hardware for portable structures, focusing on processional platforms. The proposal uses Vierendeel type profiles, represented by ladders, joined by means of an omega type joint designed for this project. Other fittings necessary for the structure are also developed. The aim is to create a solution that is easy to produce and industrialise, while maintaining aesthetics and functionality. The TFG analyses various materials, joints and structural profiles, highlighting aluminium for its strength, durability, lightness and ease of processing. Finally, it evaluates the capacity of the solution to meet the requirements of the processional platforms, such as structural strength, ease of assembly and disassembly, aesthetics, weight and economy, proposing an innovative and efficient solution for industrial production.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado aborda el diseño y desarrollo de herrajes para estructuras portables, enfocándose en andas procesionales. La propuesta utiliza perfiles tipo Vierendeel, representados por escaleras de mano, unidas mediante una unión tipo omega diseñada para este proyecto. Se desarrollan también otros herrajes necesarios para la estructura. El objetivo es crear una solución fácil de producir e industrializar, manteniendo estética y funcionalidad. El TFG analiza diversos materiales, uniones y perfiles estructurales, destacando el aluminio por su resistencia, durabilidad, ligereza y facilidad de procesamiento. Finalmente, se evalúa la capacidad de la solución para cumplir con los requisitos de las andas procesionales, como resistencia estructural, facilidad de montaje y desmontaje, y estética, peso y economía, proponiendo una solución innovadora y eficiente para la producción industrial.
[en] The Romans after entering Hispania by Ampurias in the Second Punic War, proceed to its conquest in several stages; Celtíberas wars, wars Lusitanas and Cantabrian Wars, with some period of uprisings. Once controlled the area, military camps for the maintenance of order and security of the territory will be formed. In this work six camps together with the troops who occupied will be explained: Herrera de Pisuerga, Astorga, Rosinos de Vidriales, Leon, Baños de Bande and finally A Cidadela.

[es] Los romanos tras entrar en Hispania por Ampurias en la Segunda Guerra Púnica, procederán a su conquista en varias fases; Guerras Celtiberas, Guerras Lusitanas y Guerras Cántabras, con algún periodo de sublevaciones. Una vez controlada la zona, se formarán campamentos militares para el mantenimiento del orden y la vigilancia del territorio. En este trabajo se explicarán seis campamentos junto con las tropas que los ocuparon: Herrera de Pisuerga, Astorga, Rosinos de Vidriales, León, Baños de Bande y por último A Cidadela.