[ca] El projecte de recerca es centra en avaluar i caracteritzar ponts d'arc de maçoneria històrics de ferrocarril mitjançant mètodes de proves no destructives (NDT). L'objectiu és preservar i conservar aquestes estructures com a part del patrimoni històric. L'estudi es centra en un pont de maçoneria de principis del segle XX situat prop de Barcelona. El projecte comença amb una revisió del comportament estructural, les tècniques de construcció i els materials comúnment emprats en els ponts d'arc de maçoneria de ferrocarril. S'examinen diverses guies per avaluar els ponts d'arc de maçoneria per a l'avaluació del pont d'estudi. Una revisió bibliogràfica explora mètodes de proves no destructives i proves destructives menors per avaluar la condició general i les propietats mecàniques del pont. La investigació inclou un estudi detallat d'escriptori, investigant la informació històrica del pont, intervencions prèvies, construcció i geometria. A continuació, es realitza una investigació de camp i una campanya experimental que involucra la inspecció visual per identificar danys i avaluar la condició general del pont. Les dades recopilades permeten la creació d'un model geomètric 3D que mostra l'exterior i l'interior del pont. La campanya experimental utilitza proves no destructives com la velocitat de pols ultrasònica (UPV) i la termografia infraroja, així com proves destructives menors com el penetròmetre Windsor (PPT) i el martell de rebuig Schmidt (HRT). A més, es realitzen proves destructives al laboratori per determinar la resistència a compressió de la maçoneria. En general, el projecte té com a objectiu promoure l'ús de tècniques no destructives en la caracterització d'estructures de maçoneria històriques, contribuint a la base de dades experimentals i a la preservació d'aquests importants actius patrimonials.

[en] The research project focuses on assessing and characterizing historical masonry railway arch bridges through non-destructive testing (NDT) methods. The objective is to preserve and conserve these structures as part of the historical heritage. The study centers around an early 20th-century masonry bridge located near Barcelona. The project begins with a review of the structural behavior, construction techniques, and materials commonly employed in railway masonry arch bridges. Various guidelines for assessing masonry arch bridges are examined to evaluate the case study bridge. A literature review explores non-destructive and minor destructive test methods for assessing the bridge's overall condition and mechanical properties. The research includes a thorough desk study, investigating the bridge's historical information, previous interventions, construction, and geometry. A site investigation and experimental campaign follow, involving visual inspection to identify damages and assess the overall condition. The gathered data enables the creation of a 3D geometrical model showcasing the bridge's exterior and interior. The experimental campaign employs non-destructive tests such as Ultrasonic Pulse Velocity (UPV) and Infrared Thermography, as well as minor destructive tests like the Windsor Pin Penetrometer (PPT) and Schmidt Hammer Rebound (HRT). Additionally, destructive tests are conducted in the laboratory to determine compressive strength. Overall, the project aims to promote the use of non-destructive techniques in characterizing historical masonry structures, contributing to the field's experimental database and the preservation of these important heritage assets.