BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El treball en qüestió relata el procés d'anàlisi i creació d'un conductímetre per a fluids. La conductivitat és una magnitud física que tot material presenta i que ens aporta informació rellevant sobre la seva composició, la qual és una mesura molt útil per a l'anàlisi de fluids. Per tal de poder mesurar aquesta magnitud haurem d'interactuar amb el fluid procurant alterar-lo el mínim possible. Les principals alteracions que podem provocar o hem de tenir en compte són l'electròlisi o la dependència de la conductivitat amb la temperatura. Tenint en compte aquests factors s'ha valorat quin és el mètode de mesura més adequat, així com els elèctrodes que millor s'hi adaptin. Després de les valoracions corresponents, el treball posa a prova les eleccions d'elèctrodes i les metodologies de mesura mitjançant la realització d'un aparell independent, amb el disseny i la programació de la lògica del sensor. Finalment, el treball conclou amb la mesura de l'error d'aquest i amb la realització d'un encapsulat per al sensor.

[es] El trabajo en question relata el porceso de análisis i creación de un conductimetro para fluidos. La conductividad es una magnitud física que todo material presentai que nos aporta información relevante sobre su composición, la cual es una medida muy útil para el análisis de fluidos. Para poder medir esta magnitud necesitaremos interacturar con el fluido, procurando alterarlo al mínimo possible. Las principales alteraciones que podemos provocar o tenemos que tener en cuenta són la electrólisis o la dependencia de la conductividad con la temperatura. Teniendo en cuenta estos factores se ha valorado cual método de medida és el más adecuado, así como los eléctrodos que mejor se adapten. Despues de las valoraciónes correspondientes, el trabajo pone a prueba la elección de los electrodos i las metodologias mediante la realizando de un aparato independiente, con diseño y programando la lógica del sensor. El trabajo concluye con la medida del error de este con la realización de un encapsulado para el sensor.
[ca] Aquesta tesi estudia, mitjançant simulació i experiments, la dinàmica del moviment d'un sol àtom en un parany de dipol òptic. El parany de dipol òptic que estudiem és un parany fora de ressonància (far-off-resonance trap, FORT) d'un sol feix, dessintonitzat cap al vermell. Aquesta FORT està situada en el centre de quatre lents d'alta obertura numèrica en la configuració " Maltese cross" , que facilita els mesuraments basats en la fluorescència de l'àtom. Realitzem un estudi detallat, combinant simulacions i experiments, de la temperatura de l'àtom en aquest sistema. Assenyalem les raons per les quals el model de l'àtom amb una temperatura única pot fallar en descriure les estadístiques del seu moviment en el parany. A més, estudiem la sensibilitat del ja establert mètode " release and recapture" a una possible distribució anisotròpica de la temperatura de l'àtom. També mesurem l'extinció òptica causada per l'àtom, a partir de la qual extraiem un limiti inferior de la força d'interacció. Finalment, vam demostrar amb resultats experimentals i de simulacions, com l'excitació paramètrica de l'àtom a la FORT pot ser utilitzada per a manipular la distribució del seu espai de fase, portant a una disminució o augment efectiu de la seva energia cinètica.

[es] Esta tesis estudia, mediante simulación y experimentos, la dinámica del movimiento de un solo átomo en una trampa de dipolo ´óptico. La trampa de dipolo óptico que estudiamos es una trampa fuera de resonancia (far-off-resonance trap, FORT) de un solo haz, desintonizado hacia el rojo. Esta FORT está ubicada en el centro de cuatro lentes de alta apertura numérica en la configuración " Maltese cross" , que facilita las mediciones basadas en la fluorescencia del átomo. Realizamos un estudio detallado, combinando simulaciones y experimentos, de la temperatura del átomo en este sistema. Señalamos las razones por las que el modelo del átomo con una temperatura única puede fallar al describir las estadísticas de su movimiento en la trampa. Además, estudiamos la sensibilidad del ya establecido método " release and recapture" a una posible distribución anisotrópica de la temperatura del átomo. También medimos la extinción óptica causada por el átomo, a partir de la cual extraemos un limite inferior de la fuerza de interacción. Finalmente, demostramos con resultados experimentales y de simulaciones, cómo la excitación paramétrica del átomo en la FORT puede ser utilizada para manipular la distribución de su espacio de fase, llevando a una disminución o aumento efectivo de su energía cinética.
[ca] Speech Recognition (reconeixement de veu) és la tasca que pretén indentificar paraules del llenguatge parlat i convertir-les a text. Aquest treball de fi de grau es centra en utilitzar tècniques de deep learning per construir un sistema d'Speech Recognition entrenant-lo end-to-end. Com a pas preliminar, fem un resum dels mètodes més rellevants duts a terme els últims anys. A continuació, estudiem un dels treballs més recents en aquesta àrea que proposa un model sequence to sequence amb l?atenció entrenat end-to-end. Després, reproduim satisfactòiament el model i l'avaluem amb la base de dades TIMIT. Analitzem les semblances i diferències entre l'implementació proposada i el treball teòric original. I finalment, experimentem i contrastem el model utilitzant diferents paràmetres (e.g. nombre de neurones per capa, la taxa d'aprenentatge -learning rate- i els batch sizes) i reduim el Phoneme Error Rate gairebé un 12% relatiu.

[es] Speech Recognition (reconocimiento de voz) es la tarea que pretende indentificar palabras habladas y convertirlas a texto. Este trabajo de fin de grado se centra en utilizar técnicas de deep learning para construir un sistema de Speech Recognition entrenándolo end-to-end. Como paso preliminar, hacemos un resumen de los métodos más relevantes llevados a cabo los últimos años. A continuación estudiamos uno de los trabajos más recientes en este área que propone un modelo sequence to sequence con atención entrenado end-to-end. Después, reproducimos satisfactoriamente el modelo y lo avaluamos con la base de datos TIMIT. Analizamos los parecidos y diferencias entre la implementación propuesta y el trabajo teórico original. Y finalmente, experimentamos y contrastamos el modelo utilizando diferentes parámetros (e.g. numero de neuronas por capa, la tasa de aprendizaje -learning rate y los batch sizes) y reducimos el Phoneme Error Rate cerca del 12% relativo.
[ca] El càlcul d'indicadors a escala urbana ha estat històricament motiu d'estudi per analitzar el teixit urbà de les ciutats, la qual cosa suposa un periòdica revisió d'aquests a causa de les freqüents transformacions urbanes. A l'àmbit de la ciutat, l'interès en el càlcul d'indicadors es centra en els paràmetres urbanístics, els quals tenen un paper molt important en el planejament, la seva gestió i millora de cara al futur. En el present article s'estudien alguns paràmetres urbanístics de tres barris de la Ciutat Comtal: el Barri Gòtic, el Barri de la Sagrada Família i el Barri de Pedralbes; a partir de les dades facilitades per l'ajuntament de Barcelona. Utilitzant la tecnologia dels Sistemes d'Informació Geogràfica (en endavant SIG) es calculen diferents paràmetres i s'obtenen les diferències espacials existents entre aquests barris, resultats que permeten entendre quina és l'edificabilitat neta, l'ocupació de l'edificació o la compacitat dels teixits urbans de cadascun dels casos estudiats. L'anàlisi mitjançant la tecnologia SIG permet obtindre una nova informació espacial, que ha d'ésser considerada donada la seva importància pels urbanistes en futures decisions estratègiques dintre l'àmbit del planejament i l'ordenació urbana.

[es] El cálculo de indicadores a escala urbana ha sido históricamente motivo de estudio para analizar el tejido urbano de las ciudades, lo cual supone una periódica revisión de éstos debido a las frecuentes transformaciones urbanas. En el ámbito de la ciudad, el interés en el cálculo de indicadores se centra en los parámetros urbanísticos, los cuales tienen un papel muy importante en el planeamiento, su gestión y mejora cara el futuro. En el presente artículo se estudian algunos parámetros urbanísticos de tres barrios de la Ciudad Condal: el Barrio Gótico, el Barrio de la Sagrada Familia y el Barrio de Pedralbes; a partir de los datos facilitados por el Ayuntamiento de Barcelona. Utilizando la tecnología de los Sistemas de Información Geográfica se calculan diferentes parámetros y se obtienen las diferencias espaciales existentes entre estos barrios, resultados que permiten entender cuál es la edificabilidad neta, la ocupación de la edificación o la compacidad de los tejidos urbanos de cada uno de los casos estudiados. El análisis mediante la tecnología SIG permite obtener nueva información espacial, que debe ser considerada dada su importancia por los urbanistas en futuras decisiones estratégicas dentro del ámbito del planeamiento y la ordenación urbana.
[ca] Aquest treball de fi de grau s'enfoca a analitzar exhaustivament els canvis introduïts en la segona generació de l'Eurocodi 2, publicat recentment. S'exploraran les modificacions en aspectes clau com a tallant, fletxes i les redefinicions de materials. A més, es durà a terme un estudi paramètric per avaluar aquests aspectes. S'examinaran les implicacions d'aquests canvis i es cercarà comprendre les raons darrere de la seva implementació.

[es] Este trabajo de fin de grado se enfoca en analizar exhaustivamente los cambios introducidos en la segunda generación del Eurocódigo 2, recientemente publicado. Se explorarán las modificaciones en aspectos clave como cortante, flechas y las redefiniciones de materiales. Además, se llevará a cabo un estudio paramétrico para evaluar estos aspectos. Se examinarán las implicaciones de estos cambios y se buscará comprender las razones detrás de su implementación.
[ca] Aquest Treball de fi de grau mostra l'estudi i disseny dels elements que intervenen en una instal·lació per a la fabricació de pintures, tenint com a objectiu, poder dimensionar una fàbrica per a la creació de 300.000 litres de pintura base aigua al dia. Per a l'elaboració d'aquest projecte, s'han desenvolupat quatre documents de manera simultània: o Un cronograma que permet dimensionar la quantitat d'elements imprescindibles, així com els cabals necessaris per a poder aconseguir l'objectiu. o Un diagrama de canonades i instrumentació (P&ID), on és possible veure de manera gràfica tots els components que participen en la instal·lació. o Un llistat d'elements (Tag List), que descriu les característiques particulars de cada component. o Una planta (Layout) de la fàbrica, que servirà per a poder veure la localització i interconnexió de tots els elements que participen en la instal·lació. A partir d'aquest projecte, és possible identificar tots els processos que intervenen en la fabricació de pintures base aigua. Aquest estudi ens ha proporcionat coneixements a nivell global de com es mou la matèria, tant sòlids com líquids per a la fabricació de pintura.

[es] Este Trabajo de fin de grado muestra el estudio y diseño de los elementos que intervienen en una instalación para la fabricación de pinturas, teniendo como objetivo, poder dimensionar una fábrica para la creación de 300.000 litros de pintura base agua al día. Para la elaboración de este proyecto, se han desarrollado cuatro documentos de manera simultánea: o Un cronograma, que permite dimensionar la cantidad de elementos imprescindibles, así como los caudales necesarios para poder alcanzar el objetivo. o Un diagrama de tuberías e instrumentación (P&ID), donde es posible ver de manera gráfica todos los componentes que participan en la instalación. o Un listado de elementos (Tag List), que describe las características particulares de cada componente. o Una planta (Layout) de la fábrica, que servirá para poder ver la localización e interconexión de todos los elementos que participan en la instalación. A partir de este proyecto, es posible identificar todos los procesos que intervienen en la fabricación de pinturas base agua. Un estudio que nos ha proporcionado conocimientos a nivel global de cómo se mueve la materia, tanto sólidos como líquidos para la fabricación de pintura.
[ca] Per tal de crear un model de transformació urbana més inclusiu i sostenible, nous processos de participació ressorgeixen en els processos urbans de tot el món. La nostra investigació estudia estratègies tant tradicionals com noves per al projecte urbà. Es plantegen tant eines enfocades a les noves tecnologies de la informació, com altres eines creatives com ara l'urbanisme tàctic. El principal objectiu d'aquest article és avaluar l'ús de tallers de co-creació i d'urbanisme tàctic, dins dels processos de disseny urbà. L'ús d'aquests mètodes no només pretén ser una forma d'escoltar la veu de la població, sinó també d'involucrar com actors, induint un canvi en els hàbits i la mentalitat. El projecte "Pavelló de desitjos" és el resultat d'una tercera experiència del Taller Espais Oberts (TEA), amb un grup d'estudiants dins de el marc del Park(ing) Day, esdeveniment que transforma de manera temporal estacionaments al carrer en altres formes d'espai públic de convivència. Aquest article aporta dos nivells de resultats: El primer consisteix en els resultats i conclusions de les dades recuperats mitjançant la instal·lació artística, imaginada pel cos estudiantil, i el segon, l'avaluació del taller com a eina participativa i pedagògica per part de l'alumnat. Per obtenir els resultats, s'ha fet servir una avaluació tant quantitativa com qualitativa. Els resultats ens ensenyen que la implementació d'aquest tipus de tallers en un àmbit acadèmic millora la motivació, implicació i satisfacció en els processos de projectes urbans.

[es] Con el fin de crear un modelo de transformación urbana más inclusivo y sostenible, nuevos procesos de participación resurgen en los procesos urbanos de todo el mundo. Nuestra investigación estudia estrategias tanto tradicionales como nuevas para el proyecto urbano. Se plantean tanto herramientas enfocadas a las nuevas tecnologías de la información, como otras herramientas creativas tales como el urbanismo táctico. El principal objetivo de este artículo es evaluar el uso de talleres de co-creación y de urbanismo táctico, dentro de los procesos de diseño urbano. El uso de estos métodos no solo pretende ser una forma de escuchar la voz de la población, sino también de involucrarse como actores, induciendo un cambio en los hábitos y la mentalidad. El proyecto "Pabellón de deseos" es el resultado de una tercera experiencia del Taller Espacios Abiertos (TEA), con un grupo de estudiantes dentro del marco del Park(ing) Day, evento que transforma de forma temporal estacionamientos en la calle en otras formas de espacio público de convivencia. Este artículo aporta dos niveles de resultados: El primero consiste en los resultados y conclusiones de los datos recuperados mediante la instalación artística, imaginada por el cuerpo estudiantil, y el segundo, la evaluación del taller como herramienta participativa y pedagógica por parte del alumnado. Para obtener los resultados, se ha usado una evaluación tanto cuantitativa como cualitativa. Los resultados nos enseñan que la implementación de este tipo de talleres en un ámbito académico mejora la motivación, implicación y satisfacción en los procesos de proyectos urbanos.
[ca] La reformulació del límit riu-ciutat a la riba del Sec al seu pas per Cerdanyola del Vallès a través d'un bosc de ribera, espais de lleure i una biblioteca multifuncional a l'àrea entre Ripollet i el barri de les Fontetes.

[es] La reformulación del límite río-ciudad en la ribera del Sec a su paso por Cerdanyola del Vallès, a través de un bosque de ribera, espacios de ocio y una biblioteca multifuncional en el área entre Ripollet y el barrio de las Fontetes.
[ca] La regeneració urbana de Ciutat Meridiana, un dels polígons d'habitatge construïts a la perifèria de Barcelona al llarg dels anys seixanta, és el tema proposat per a desenvolupar el projecte final de carrera. El projecte s'emmarca dins de les actuacions que s'estan duent a terme per part de l'IMU (Institut Municipal d'Urbanisme de Barcelona) i el mateix Ajuntament de Barcelona, a través del Pla de Barris de Zona Nord 2021-2024, per intentar resoldre les problemàtiques del lloc. L'exercici convida a canviar la visió negativa sobre les perifèries, deixant d'etiquetar-les com a llocs oblidats i marginats, per començar a veure-les com llocs d'oportunitats, allí on encara no hi ha les regles i es poden plantejar nous models urbans. Són territoris que esperen ser activats i formar part de la metròpolis.

[es] La regeneración urbana de Ciudad Meridiana, uno de los polígonos de vivienda construidos a la periferia de Barcelona a lo largo de los años sesenta, es el tema propuesto para desarrollar el proyecto final de carrera. El proyecto se enmarca dentro de las actuaciones que se están llevando a cabo por parte del IMU (Instituto Municipal de Urbanismo de Barcelona) y el mismo Ayuntamiento de Barcelona, a través del Plan de Barrios de Zona Norte 2021-2024, para intentar resolver las problemáticas del lugar. El ejercicio invita a cambiar la visión negativa sobre las periferias, dejando de etiquetarlas como lugares olvidados y marginados, para empezar a verlas como lugares de oportunidades, allí donde todavía no hay las reglas y se pueden plantear nuevos modelos urbanos. Son territorios que esperan ser activados y formar parte de la metrópolis.
[ca] Aquest treball tracta de buscar aquells factors de l'espai arquitectònic que influeixen en el seu caràcter, identitat, atmosfera o essència; aquells que costa d'apreciar de manera conscient, a simple vista; però estan presents en l'espai i són els que acaban difinint-lo. Mitjançant un estudi del pensament de Peter Zumthor, comprenem els factors essencials per a generar les atmosferes interiors de les seves obres. Després de conèixer el pensament de l'arquitecte s'elabora una anàlisi de tres obres que han tingut una gran rellevància al llarg de la seva trajectòria, on es reflecteix la coherència de les idees que l'arquitecte vol transmetre a l'usuari a través de l'atmosfera.

[es] Este trabajo trata de encontrar aquellos factores del espacio arquitectónico que influyen en su carácter, identidad, atmósfera o esencia; aquellos que son dificiles de apreciar de manera consciente, a simple vista; pero están presentes en el espacio y son los que acaban definiéndolo. Mediante un estudio del pensamiento de Peter Zumthor, comprendemos los factores esenciales para generar las atmósferas interiores de sus obras. Después de conocer el pensamiento del arquitecto se elabora un análisis de tres obras que han tenido una gran relevancia a lo largo de su trayectoria, donde se refleja la coherencia de las ideas que el arquitecto quiere transmitir al usuario a través de la atmósfera.
[ca] Aquest estudi presenta els resultats de l'anàlisi estructural i el disseny de tres estructures d'acer de referència, centrant-se en la influència de la rigidesa de la connexió biga-columna. Normalment, en la pràctica professional, sovint se suposa que les connexions rígides tenen una rigidesa infinita. Tanmateix, aquest treball avalua el comportament real d'aquestes articulacions ja que és ben sabut que, en realitat, una gran varietat de connexions poden incloure cert grau de flexibilitat a la resposta global de les estructures.

[es] Este estudio presenta los resultados del análisis estructural y diseño de tres estructuras de acero de referencia, centrándose en la influencia de la rigidez de la conexión viga-columna. Normalmente, en la práctica profesional, se suele suponer que las conexiones rígidas tienen una rigidez infinita. Sin embargo, este trabajo evalúa el comportamiento real de estas uniones ya que es bien sabido que, en la realidad, una amplia variedad de conexiones pueden incluir algún grado de flexibilidad a la respuesta global de las estructuras.
[ca] Les aigües residuals de l'activitat industrial i de l'activitat agrícola suposen un important problema per a la salut humana i el medi ambient, ja que poden transportar una gran varietat de compostos contaminants que cal eliminar. Aquests contaminants inclouen compostos orgànics i microcontaminants, com el fenol i la atrazina, l'eliminació dels quals mitjançant l'aplicació de mètodes convencionals, com la coagulació i la floculació o l'oxidació, no són eficients. Per altre banda, l'adsorció s'ha convertit en una alternativa relativament senzilla i versàtil, per la gran quantitat d'adsorbents disponibles, per a l'eliminació d'aquest tipus de contaminants. En el present treball es pretén desenvolupar de forma teórica el disseny d'un sistema de tractament d'aigües residuals per a l'eliminació de contaminants mitjançant adsorció amb carbó actiu. Per fer-ho, es modelen matemàticament quatre sistemes de reacció diferents: reactor per lots, reactor de tanc agitat continu (CSTR) d'un efecte, CSTR de dos efectes i adsorció en columnes. Això estudia l'equilibri i la cinètica d'adsorció cinètica de dos contaminants, fenol i atrazine, a partir dels corresponents balanços de matèria. A més, s'analitza el rendiment amb dos tipus diferents de carbó actiu, pulveritzat (PAC) i granular (GAC), com adsorbent. Per tant, aquests sistemes s'apliquen a dos casos d'estudi diferents, comparant la seva eficiència, de manera que es pugui determinar l'alternativa més adequada per a l'eliminació de contaminants d'aigües residuals proposades.

[es] Las aguas residuales procedentes de la actividad industrial y de la actividad agraria suponen un importante problema para la salud de las personas y para el medioambiente, pues transportan una amplia variedad de compuestos contaminantes que deben ser eliminados. Entre estos contaminantes se encuentran compuestos orgánicos y microcontaminantes, como el fenol y la atrazina, cuya eliminación mediante la aplicación de métodos convencionales, tales como coagulación y floculación u oxidación, no resultan eficientes. En contraste, la adsorción se ha convertido en una alternativa relativamente sencilla y de gran versatilidad, por la gran cantidad de adsorbentes disponibles, para la eliminación de este tipo de contaminantes. En el presente trabajo se pretende desarrollar de forma teórica el diseño de un sistema de tratamiento aguas residuales para la eliminación de contaminantes mediante adsorción con carbón activo. Para ello se modelan matemáticamente cuatro sistemas de reacción diferentes: reactor batch, reactor de tanque agitado continuo (CSTR) de un efecto, CSTR de dos efectos y adsorción en columna. Se estudia así el equilibrio y la cinética adsorción de dos contaminantes, fenol y atrazina, a partir de los correspondientes balances de materia. Además, se analiza el desempeño con dos tipos distintos de carbón activo, pulverizado (PAC) y granular (GAC), como adsorbente. Por tanto, estos sistemas se aplican a dos casos de estudio diferentes, comparándose la eficiencia de los mismos, de manera que se pueda determinar la alternativa más adecuada para la eliminación de los contaminantes propuestos de aguas residuales.