BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The effectiveness of a group intervention program to reduce psychological problems in relatives living with patients with severe mental disorders was evaluated. Attended eight mothers and one father whose adult children were receiving treatment in a Mental Health Day Hospital. They followed the Beck Anxiety Inventory, the Beck Depression Inventory- II, the Perceived Stress Scale, the SF-36 Health Survey, the Coping Strategies Inventory, and the Assertiveness Inventory. They attended 20 sessions of group psychological acceptance and development of skillsbased treatment. Following the completion of the program, the level of depression in the parents decreased significantly, assertive conduct increased, as did the use of coping strategies aimed at the solution of problems. The relatives rated the program as useful, applied what they have learned to their daily lives, decreased the levels of psychological discomfort, and the majority applied what they have learned to what they value most. Concluding the program was successful in decreasing depression among patients' relatives and in increasing their adaptive coping skills. Nevertheless, more studies are needed in order to overcome some limitations such as the size of the cohort and the lack of a control group.

[es] Se evaluó la eficacia de un programa de intervención grupal para la disminución de problemas psicológicos de familiares que conviven con pacientes con trastorno mental grave. Participaron ocho madres y un padre cuyos hijos recibían tratamiento en un Hospital de Día de Salud Mental. Se les aplicó el "Inventario de ansiedad de Beck", el "Inventario de depresión de Beck-II", la "Escala de estrés percibido", el "Cuestionario de salud SF- 36", el "Inventario de estrategias de afrontamiento" y el "Inventario de aserción". Asistieron a 20 sesiones de tratamiento psicológico grupal, basado en la aceptación y el desarrollo de competencias. Tras la intervención, los participantes disminuyeron significativamente el nivel de depresión, aumentaron la conducta asertiva y el uso de estrategias de afrontamiento orientadas a la solución de problemas. Los familiares valoraron el programa como útil, aplicaron lo aprendido en su vida cotidiana, disminuyeron los niveles de malestar psicológico y la mayoría realizó acciones en la dirección de lo que valora en su vida. En conclusión, el programa fue eficaz para disminuir la depresión en los familiares y aumentar estrategias de afrontamiento adaptativas. No obstante, son necesarios más estudios para superar algunas limitaciones como el tamaño de la muestra y la ausencia del grupo control.
[en] The hospitality industry has witnessed an impressive growth in the recent past. However, this has also led to fierce competition resulting in an enhanced focus on customer satisfaction. This study investigates and identifies critical service dimensions for five-star hotels in United Arab Emirates (UAE). The objective of the study is to examine the intricacies of customer satisfaction and loyalty with regard to service quality in the fivestar hotels of UAE. Following a quantitative and empirical approach, the data was collected by a structured questionnaire and tested on Analytic Hierarchy Process (AHP). Results support the impact of service quality dimensions on both Customer Satisfaction and Customer Loyalty. The "Personal Contact" dimensions (Responsiveness and Empathy) and the "Service Performance" dimensions (Reliability and Assurance) were found to be significant factor impacting the perception of the hotels guests towards Service Quality. The findings are useful particularly to the hotel industry to analyze the gaps in service quality and thereafter put more efforts into developing appropriate strategies for achieving customer satisfaction and customer loyalty

[es] La industria de la hospitalidad ha experimentado un crecimiento impresionante en el pasado reciente. Sin embargo, esto también ha llevado a una feroz competencia que ha dado como resultado un mayor enfoque en la satisfacción del cliente. Este estudio investiga e identifica las dimensiones críticas del servicio para los hoteles de cinco estrellas en los Emiratos Árabes Unidos (EAU). El objetivo del estudio es examinar las complejidades de la satisfacción y la lealtad del cliente con respecto a la calidad del servicio en los hoteles de cinco estrellas de los Emiratos Árabes Unidos. Siguiendo un enfoque cuantitativo y empírico, los datos se recopilaron mediante un cuestionario estructurado y se probaron en el Proceso de Jerarquía Analítica (AHP). Los resultados respaldan el impacto de las dimensiones de la calidad del servicio tanto en la satisfacción como en la lealtad del cliente. Las dimensiones de "Contacto personal" (capacidad de respuesta y empatía) y la " Se encontró que las dimensiones de "Desempeño del Servicio" (Confiabilidad y Garantía) son un factor significativo que impacta la percepción de los huéspedes de los hoteles hacia la Calidad del Servicio. Los hallazgos son particularmente útiles para que la industria hotelera analice las brechas en la calidad del servicio y, posteriormente, ponga más esfuerzos en el desarrollo de estrategias adecuadas para lograr la satisfacción y la lealtad del cliente
[en] At middle and high school education, sports should be used as an educational instrument contributing to the development of the curriculum, in addition establishing sports habits in students. Numerous studies affirm that some students at high school only practice sport within the school environment. The main objective of this study was to analyze gender and school year of students interested in a traditional sport (handball), and compare them with students interested in an alternative one (tchoukball). The sample consisted of 184 students from two educational centers aged between 12 and 18 years, of which 104 students (56.5%) belonged to middle school, whereas 80 (43.5%) belonged to high school. Sex distribution was 53.8% (n = 99) boys and 46.2% (n = 85) girls. The instrument used was a questionnaire to analyze participation in physical education classes. For the statistical analysis, non-parametric tests (Mann- Whitney and Wilcoxon U) were used, the effect size was calculated and, to determine if there were associations between the different dimensions, Pearson's correlation coefficient was used. The results showed that tchoukball increased students' participation compared to handball, whilst there were no differences between both sports by students' sex and school year.

[es] El deporte como contenido dentro de la formación del alumnado de la E.S.O. y Bachillerato debe ser utilizado como instrumento educativo que contribuya al desarrollo del currículum, además de inculcar en el alumnado hábitos de práctica deportiva. Numerosos estudios afirman que parte del alumnado de los centros educativos tienen como único contacto con el deporte, el realizado en las clases de Educación física. El principal objetivo del estudio es analizar la percepción de la participación de los alumnos/as en un deporte tradicional (balonmano) respecto a otro alternativo (tchoukball), atendiendo a factores como el sexo, y la etapa educativa (secundaria y bachillerato). La muestra está formada por 184 alumnos de dos centros educativos con edad comprendidas entre los 12 y los 18 años. 104 alumnos/as (56,5%) pertenecientes a la etapa educativa de 1° Ciclo de Secundaria, y 80 alumnos/as (43.5%) pertenecientes a la etapa educativa de Bachillerato. La distribución por sexo fue el 53.8% (n = 99) chicos y el 46,2% (n = 85) chicas. El instrumento utilizado fue un cuestionario para analizar la participación en las clases de educación física. Para el análisis estadístico se utilizaron pruebas no paramétricas (U de Mann-Whitney y wilcoxon), se calculó el tamaño del efecto y, para determinar si existían asociaciones entre las distintas dimensiones se utilizó el coeficiente de correlación de Pearson. Los resultados mostraron que el tchoukball aumentaba la participación de los alumnos, respecto al balonmano, y no se apreciaron diferencias respecto a la participación en tchoukball atendiendo al sexo o a la etapa educativa del alumnado.
[en] In the regional context of Central America, the Nicaragua Interoceanic Grand Canal presupposes a great economic, technological and geopolitical challenge. However, beyond the economic expansion that the project, the merchant traffic, the new docks and surroundings imply, the Nicaraguan ruling class has not tackled the restructuring of the economic policy that will allow better use of the hypothetical GDP increase, especially for the affected communities and the most vulnerable groups of the country. To demonstrate the need for such changes, the article analyses the Nicaraguan Grand Canal Project in the context of the tumultuous political history of Central America and the current geopolitical unrest linked to global merchant traffic, identifying the main regional weaknesses of the Nicaraguan proposal, as well as the fundamental tasks that the country should address to transform the Canal into a regional development focus.

[es] En el contexto regional centroamericano, el Gran Canal Interoceánico de Nicaragua supone un gran reto económico, tecnológico y geopolítico. No obstante, más allá de la expansión económica que signifique tal proyecto y todo lo que ello implica, como los nuevos muelles o el aumento del tráfico mercante, la clase dirigente nicaragüense no ha abordado la reestructuración de la política económica que permita el mejor aprovechamiento del hipotético crecimiento del PIB, especialmente pensando en las comunidades afectadas y los grupos más vulnerables del país. Para demostrar la necesidad de dichos cambios, el artículo analiza el proyecto del Gran Canal de Nicaragua en el contexto de la tumultuosa historia regional de Centro América y las actuales tensiones geopolíticas relacionadas con el tráfico mercante, identificando las principales deficiencias regionales de la propuesta nicaragüense, así como los más importantes retos que debe afrontar el país para transformar el Canal en un foco de desarrollo regional.
[en] -----------------------------------------------------The los Pedroches batholith consists of two main epizonal plutonic units. The dominant plutonic lithotypes prevailing in each of these units are a biotite ± amphibole granodiorite and a coarse-grained, biotite ± cordierite monzogranite with alkali feldspar megacrysts. Petrographic and geochemical data of this work suggest that microgranitoid enclaves hosted by granodiorites and monzogranites are not related to first-order magmatic hybridization processes, but to the late, crustal evolution of the granitoid magmas. Chemical data show a clear parallelism between the behaviour of each of the enclave-host rock associations, suggesting that, in each of the rock groups, enclaves were generated by similar processes and from melts very similar to those originating their respective hosts. This chemical, mineralogical and isotopic evenness of hosts and enclaves suggests that most of these latter are to be interpreted as autoliths.

[es] El batolito de Los Pedroches está formado por importantes conjuntos plutónicos epizonales. Los litotipos plutónicos dominantes en cada uno de estos conjuntos son una granodiorita biotítica ±anfibol y un monzogranito biotítico ±cordierita porfídico de grano grueso a medio. Los datos petrográficos y geoquímicos presentados en este trabajo sugieren que los enclaves microgranitoides incluidos en granodioritas y monzogranitos no están relacionados con procesos de hibridación magmática, sino con la evolución tardía, en la corteza, de los magmas granitoides generados. Los diagramas de Harker ponen de manifiesto un notable paralelismo en el comportamiento de los elementos mayores de cada asociación enclave microgranitoide-roca huésped que sugiere una similitud de lo procesos petrogéneticos que originaron ambos grupos de enclaves. Además, la similitud mineralógica, química e isotópica de estos enclaves con sus respectivas rocas huéspedes sugiere interpretarlos, al menos en su mayoría, como autolitos.
[en] Vincent Ferrer's sermons dedicated to the parable of Lazarus and the Rich Man (Luke 16,19-31) show how the preacher constructs his schemes and changes them according to different circumstances. This article aims to analyze the structure of these sermons and the traces of performance in the different reportationes, focusing particularly on a section which describes the death of the sinner in a dramatic way. Ferrer indeed shapes an impressive funeral liturgy performed by demons and enriched by many similes. Yet, in some cases, the preacher also presents the soul being received in paradise or compelled to stay in purgatory. Finally, this article will argue that it is also possible to find a source on which Ferrer worked in a sermon of Iacopo da Varazze.

[es] Los sermones de Vicente Ferrer sobre la parábola de Lázaro y el rico Epulón (Lucas 16, 19-31) muestran cómo el predicador construye sus esquemas y los modifica según las diferentes circunstancias. El autor se propone analizar la estructura de estos sermones y las huellas que de su pronunciación han quedado en las diferentes reportationes, deteniéndose particularmente en una sección que describe de manera dramática la muerte del pecador. Ferrer modela sin duda, por medio de varios símiles, una impresionante liturgia funeraria que es ejecutada por los demonios. Sin embargo, en algunos casos el predicador presenta también al alma cuando es recibida en el paraíso o al ser obligada a permanecer en el purgatorio. En el artículo finalmente se defiende la posibilidad de hallar una fuente que muestre cómo Vicente Ferrer trabajó sobre un sermón de Jacobo de la Vorágine
[en] Results of Acceptance and Commitment Therapy in the treatment of intranasal cocaine use are presented in a single case study and cocaine use Is reformulated as an Experiential Avoidance Disorder. Treatment consisted of twelve weekly one hour sessions; in addition two follow-up sessions were carried out, three and six months later. Client was commited for, at least, seven treatment sessions. Because this is a multidisciplinary intervention, physiological measurements were taken, but they have not been taken ínto consideration for this study, due to there was no need of providíng any medicine. In this way, we carried out urine test weekly to verify the withdrawal trom substances. Intervention was carried out in a health-care context, so stardardized questlonnaires were adminístered before and after treatment, although the changes in the responses to the questionnaires were not those whích led the intervention. Results show that once the íntervention is carried out, a withdrawl in cocaíne and other substances consumption is observed. In addition, other issues, not directly related to the cocaine use, were ímproved when worked in sessíon.

[es] Presentamos en este trabajo el resultado obtenido mediante la aplicación de la Terapia de Aceptación y Compromiso a un paciente que presenta consumo Intranasal abusivo de coca{na, reinterpretando la dependencia de cocaína como Trastomo de Evitación Experiencial (TEE). El tratamiento constó de 12 sesiones semanales de una hora, además de dos sesiones de revisión a los tres y seis meses. En las sesiones, emplazamos al paciente con el compromiso de participar y realizar la terapia, al menos hasta la sesión número siete. Como se trata de un trabajo multidisciplinar, se hicieron las correspondientes mediciones dentro del ámbito fisiológico que no han sido tenidas en cuenta para este trabajo, debido a que no hubo necesidad de administrar ningún fánnaco. As{ mismo, realizamos semanalmente controles de orina para verificar la abstinencia a sustancias. El trabajo, llevado a cabo en un contexto sanitario, hacía necesaria por otro lado la utilización de cuestionarios estandarizados, que se utilizaron al principio de la intervención y al final, pero no eran los cambios en los resultados de estos los que guiaron la intervención. Los resultados muestran que tras la aplicación de la intervención se produce un abandono del consumo de cocaína y otras sustancias por parte del paciente y una mejora importante de otros aspectos que se trabajaron en sesión y que no estaban relacionados directamente con la conducta problema que llevó al paciente a la consulta.
[en] In Ancient times, sacrifices were characteristic in many different religions. Many elements were used to perform those practices, including the killing of human beings. Historiography studies whether these human sacrifices were real and examines specific evolution stages within those societies. However, the aim of this article is to analyze the victims. The study of human sacrifice reveals which characteristics were used to select those men and women, why they were chosen to be killed for their communities' own good. From a gender perspective, I have focused my study in some of the cases which appear in Euripides' Tragedies and analyzed them in relation to lineage and virginity.

[es] Los sacrificios han caracterizado las religiones de la antigüedad. Son muchos los elementos que han sido utilizados para tales prácticas apareciendo en determinadas ocasiones los seres humanos. Lejos de entrar en el debate historiográfico que se centra en la veracidad de los sacrificios de personas o hablar de éstos ligados a un determinado estadio evolutivo dentro de las distintas sociedades, el interés de este artículo es el análisis de las víctimas. No deja de ser interesante acercarse al sacrificio humano para saber que caracteriza a aquellos hombres y mujeres que son elegidos para ser inmolados por el bien de la comunidad. A modo de ejemplo para ilustrar esta situación, he seleccionado los casos que aparecen en las Tragedias de Eurípides, texto en el que encontramos determinados ejemplos de sacrificios humanos, los cuales analizaré teniendo en cuenta conceptos como virginidad, linaje y género
[en] This paper analyses the evolution that Tourism Research has undergone in Spain in the last few years as well as its present situation, on the basis of four different variables: (i) the PhD dissertations carried out in the last ten years; (ii) the papers published in any ISI source during the last five years; (iii) the scientific journals on Tourism edited in Spain; (iv) and finally, the active research groups, centres and networks concerned with Tourism that exist in the country at the moment. In general terms, it will be shown that, despite becoming more and more multidisciplinary and a subject mater of interest for a larger number of higher education institutions, the research carried out on Tourism in Spain seems to be still restricted to very few fields of knowledge, universities and regions.

[es] Este trabajo analiza la evolución que la Investigación turística ha experimentado en España en los últimos años, así como su presente situación, en base a cuatro diferentes variables. (i) las tesis doctorales llevadas a cabo en los últimos años 10 años, (ii) los artículos publicados en cualquier fuente ISI durante los últimos 5 años, (iii) las revistas científicas sobre turismo editadas en España, (iv) y finalmente los grupos de investigación activos, centros y redes relacionadas con el turismo que existen en el país en este momento. A grandes rasgos, se mostrará que a pesar de ser cada vez más multidisciplinario y un tema de interés para un gran número de instituciones de educación superior, la investigación realizada sobre el turismo en España está restringida a tan solo algunos campos de conocimiento, universidades y regiones.
[en] Divided participation is an associative and decision-making innovative technique based on the combined action of certain principles (division and grouping, cooperation, complementarity, publicity, connectivity, direct affectation, ecocitizenship, declared acquiescence, cooperative cohabitation, variable roll, open leadership, confidentiality, "ecociveocius" and "ecociveturism"). The DPM is a virtual and self-instructive political equipment that will make possible a new kind of political association (soft associationism) and political participation (participation á la carte) in order to strengthen democracy, make its exercise easier, and extend it beyond the State-national framework. The "tool for divided participation" (TDP) is the prototype of a virtual and interactive political tool to practice "divided participation". Once it I provided with the software ad hoc that it needs and it becomes gradually known and adapted to the demands of each time, place and circumstances, the TDP will become a useful and widespread political instrument in the exercise of eco-citizenship. As it operates through the generation of permanent and open processes and the spontaneous aggregation of successive complementary impulses of participation, divided participation may also be called 'aggregate participation', or 'participation by complementary impulses'.

[es] La participación fraccionada es una innovadora técnica asociativo-decisional basada en la acción combinada de determinados principios (desagregación-agregación, cooperación, complementariedad, publicidad, conectividad, afectación directa, ecociudadanía, aquiescencia pactada, cohabitación cooperativa, rol variable, liderazgo abierto, confidencialidad, ecociveocio y ecociveturismo). Constituye un equipamiento político virtual autoinstructivo que propicia una nueva dimensión del asociacionismo (asociacionismo blando) y de la participación (participación a la carta) para reforzar la democracia, facilitar su ejercicio y extenderlo más allá del ámbito Estado-nacional. La instancia de participación fraccionada (IPF) es el prototipo de herramienta política para el ejercicio de la participación fraccionada. La IPF, dotada de la aplicación de software ad hoc que requiere y progresivamente adaptada a las necesidades de cada época, lugar y circunstancias, puede llegar a convertirse en un útil y generalizado instrumento político para el ejercicio de la ecociudadanía. Dado que opera merced a la generación permanente de procesos abiertos y espontáneos de agregación sucesiva de impulsos complementarios de participación, esta técnica también podría denominarse 'participación agregativa' o 'participación por impulsos complementarios'.
[en] The Isis temple in Pompeii was one of the findings that most impacted scholars and enthusiastic travellers. The remains found inside spoke of a mysterious religion unknown to the Western world and were quickly interpreted to the liking of those who contemplated them. The food offerings and human remains went on to become sustaining elements of a myth nourished by the belief that evil rituals were characteristic of some increasingly criticised oriental cultures.

[es] El templo de Isis en Pompeya fue uno de los hallazgos que más impactó a eruditos y viajeros aficionados. Los restos encontrados en su interior hablaban de una religión misteriosa desconocida en el mundo occidental que pronto fueron interpretados al gusto de quienes los contemplaban. Las ofrendas alimenticias y los restos humanos pasaron a convertirse en elementos sustentadores de un mito nutrido con la imagen de rituales perversos propios de unas culturas orientales cada vez más criticadas.