BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] El presente trabajo tiene como objetivo principal analizar la identidad de los jóvenes gallegos prestando especial atención al papel del idioma. A través del análisis de datos procedentes de fuentes secundarias, como el Instituto Gallego de Estadística, y mediante entrevistas focalizadas realizadas a jóvenes de las cuatro provincias de gallegas, podemos comprender cómo los y las jóvenes configuran su identidad en relación con el idioma. Pero también se indagará en las actitudes de los jóvenes hacia las lenguas y sus hablantes, lo que nos permitirá descubrir cómo se define la situación sociolingüística de los jóvenes gallegos. También se tendrá en cuenta el proceso de globalización que está influyendo en la sociedad para analizar cómo el lenguaje puede determinar este sentimiento de identidad. Se toma a los jóvenes como población de análisis porque el futuro del idioma está en sus manos.

[gl] O presente traballo ten como obxectivo principal analizar a identidade da mocidade galega prestando especial atención ao papel da lingua. A través da análise de datos procedentes de fontes secundarias como o Instituto Galego de Estatística, e mediante entrevistas focalizadas, realizadas a mocidade procedente das catro provincias galegas, poderemos comprender como as mozas e mozos configuran a súa identidade en relación á lingua. Pero tamén se indagarán nas actitudes da mocidade cara ás linguas e os seus falantes, o cal permitiranos descubrir como se define a situación sociolingüística da xuventude galega. Tamén se terá en conta o proceso de globalización que está influíndo na sociedade para analizar como a lingua pode determinar este sentimento de identidade. Tómase a mocidade como poboación de análise debido a que o futuro da lingua está nas súas mans.
[es] El uso de la estructura de acero conformado representa un porcentaje cada vez mayor de la construcción en estructura metálica debido principalmente a sus propiedades: relación resistencia – peso favorable, ligereza, facilidad de fabricación y montaje y capacidad de innovar en su implementación. Este trabajo tiene como objetivo el estudio numérico de la unión de casquillo para correas de múltiples vanos. Se trata de un tipo de unión conveniente para conectar perfiles de sección en Z, facilitando el proceso de montaje de las correas de múltiples vanos consiguiendo reducir tiempos y costes de ejecución. El estudio numérico considera un tipo de correa esbelta con diferentes conexiones de casquillo, variando su longitud de solape. A partir de la simulación de un ensayo experimental, de tres puntos de carga, donde se inducen los esfuerzos reales que sufre una correa de la estructura secundaria en el cerramiento de naves industriales bajo carga gravitatoria seremos capaces de obtener y estudiar el comportamiento de la unión. El principal objetivo del trabajo será capturar el comportamiento de las uniones estudiadas, así como su rigidez, su resistencia y el modo de fallo. Este estudio es aplicable en el rango elástico, que es la zona habitual de diseño. En él se caracteriza el comportamiento semirrígido de las uniones de casquillo y se desarrolla en el marco de un proceso de mejora de estos sistemas estructurales. Se trata además de un ámbito de creciente interés y aplicabilidad, donde se busca la automatización y optimización del diseño de las correas de múltiples vanos.

[gl] O uso da estrutura de aceiro conformado representa unha porcentaxe cada vez maior da construción en estrutura metálica debido principalmente ás súas propiedades: relación resistencia – peso favorable, lixeireza, facilidade de fabricación e montaxe e capacidade de innovar na súa implementación. Este traballo ten como obxectivo o estudo numérico da unión de casquillo para correas de múltiples vans. Trátase dun tipo de unión conveniente para conectar perfís de sección en Z, facilitando o proceso de montaxe das correas de múltiples vans conseguindo reducir tempos e custos de execución. O estudo numérico considera un tipo de correa esvelta con diferentes conexións de casquillo, variando a súa lonxitude de solape. A partir da simulación dun ensaio experimental, de tres puntos de carga, onde se inducen os esforzos reais que sofre unha correa da estrutura secundaria no cerramento de naves industriais baixo carga gravitatoria seremos capaces de obter e estudar o comportamento da unión. O principal obxectivo do traballo será capturar o comportamento das unións estudadas, así como a súa rixidez, a súa resistencia e o modo de fallo. Este estudo é aplicable no rango elástico, que é a zona habitual de deseño. Nel caracterízase o comportamento semirríxido das unións de casquillo e desenvólvese no marco dun proceso de mellora destes sistemas estruturais. Trátase ademais dun ámbito de crecente interese e aplicabilidade, onde se busca a automatización e optimización do deseño das correas de múltiples vans.
[es] Esta contribución estudia un episodio de la recepción medieval de Virgilio vinculado a la interpretación mesiánica de la cuarta égloga. Se analiza la presencia del autor latino en el Commentarium in Virgilii Bucolica de Nicolás Trivet (1256/68-1328), donde se hace referencia a una tradición distinta de la que consideraba a Virgilio un profeta del nacimiento de Cristo: según Trivet, Virgilio sólo habría imitado un oráculo sibilino. En consonancia con esta interpretación se editan y comentan unos Testimonia sibillarum et philosophorum del manuscrito de Viena, ÖNB, 4919 (s. XV)

[gl] Esta contribución estuda un episodio da recepción medieval de Virxilio vencellado á interpretación mesiánica da cuarta égloga. Analízase a presenza do autor latino no Commentarium in Virgilii Bucolica de Nicolás Trivet (1256/68-1328), onde se fai referencia a unha tradición distinta da que consideraba a Virxilio como un profeta do nacemento de Cristo. Segundo Trivet, Virxilio so imitou un oráculo da Sibila. De acordo con esta interpretación, edítanse e coméntanse uns Testimonia sibillarum et philosophorum transmitidos polo manuscrito de Viena, ÖNB, 4919 (s. XV)
[es] Este trabajo analiza el Graduado Social ejerciente desde todos los puntos de vista jurídicos sobre los que puede observarse el ejercicio de dicha profesión, bien como trabajador por cuenta ajena, bien como trabajador autónomo, bien como funcionario público. Las responsabilidades jurídicas que le pueden exigir, bien el empresario (o la Administración pública a la que presta servicios como funcionario), bien sus clientes, bien terceros distintos de los mencionados, pueden ser de cinco tipos distintos. En primer lugar, responsabilidades laborales exigibles ante los órganos de la jurisdicción social. En segundo lugar, responsabilidades civiles por culpa, contractual o extracontractual, exigibles ante los órganos de la jurisdicción civil. En tercer lugar, responsabilidades de seguridad social, exigibles, bien ante los órganos de la jurisdicción social, bien ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa. En cuarto lugar, responsabilidades de Derecho Administrativo, como las tributarias, exigibles ante los órganos de la jurisdicción contencioso-adminitrativa. Por último, y en quinto lugar, responsabilidades criminales, exigibles ante los órganos de la jurisdicción penal.

[gl] Este traballo analiza o Graduado Social exerciente dende todos os puntos de vista xurídicos sobre os que pode observarse o exercicio de dita profesión, ben como traballador por conta allea, ben como traballador autónomo, ben como funcionario público. As responsabilidades xurídicas que lle poder esixir, ben o empresario (ou a Administración pública á que presta servicios como funcionario), ben os seus clientes, ben terceiros distintos dos mencionados, poden ser de cinco tipos distintos. En primeiro lugar, responsabilidades laborais, esixibles ante os órganos da xurisdicción social. En segundo lugar, responsabilidades civís por culpa, contractual ou extracontractual, esixibles ante os órganos da xurisdicción civil. En terceiro lugar, responsabilidades de seguridade social, esixibles, ben ante os órganos da xurisdicción social, ben ante os órganos da xurisdicción contencioso-administrativa. En cuarto lugar, responsabilidades de Dereito Administrativo, como as tributarias, esixibles ante os órganos da xurisdicción contencioso-administrativa. Por último, e en quinto lugar, responsabilidades criminais, esixibles ante os órganos da xurisdicción penal.
[es] Esta tesis analiza la obra literaria del poeta y traductor irlandés (aunque nacido en Escocia) Pearse Hutchinson con el objetivo de determinar la presencia de los temas culturales e históricos de Galicia, Irlanda y, fundamentalmente, el impacto de la música tradicional. Hutchinson dedicó parte de su vida a viajar por Europa para conocer diferentes culturas, especialmente minoritarias, que plasmó en su literatura. Una de ellas fue la gallega, como se aprecia en sus traducciones al inglés de autores como Rosalía de Castro o Celso Emilio Ferreiro. Sin embargo, no deja de lado a Irlanda, reivindicada desde un prisma social, político, histórico y cultural. En el aspecto musical, las obras y poemas seleccionados serán examinados tanto formalmente, a través del análisis de los elementos que aportan sonoridad a un poema, como en cuanto a su contenido, donde se prestará atención a las alusiones musicales y culturales, de las que se analiza su importancia dentro del poema y su contexto, así como la posible relación de las referencias musicales con el autor, con los hechos históricos y con muchos otros diferentes elementos de la cultura.

[gl] Esta tese analiza a obra literaria do poeta e tradutor irlandés (aínda que nacido en Escocia) Pearse Hutchinson co obxectivo de determinar a presenza dos temas culturais e históricos de Galicia e Irlanda na súa obra e, fundamentalmente, o impacto da música tradicional. Hutchinson dedicou parte da súa vida a viaxar por Europa para coñecer diferentes culturas, especialmente minoritarias, que plasmou na súa literatura. Unha del as foi a galega, corno se aprecia nas súas traducións ao inglés de autores como Rosalía de Castro ou Celso Emilio Ferreiro. Con todo, non deixa de lado a Irlanda, reivindicada desde un prisma social, político, histórico e cultural. No aspecto musical, as obras e poemas seleccionados serán examinados tanto formalmente, a través da análise dos elementos que achegan sonoridad a un poema, como no seu contido, onde se prestará atención ás alusións musicais e culturais, das que se analiza a súa importancia dentro do poema e o seu contexto, así como a posible relación das referencias musicais co autor, cos feitos históricos, e con moitos outros diferentes elementos da cuItura.
[es] Gracias al abaratamiento en los costes de secuenciación, cada día se genera una mayor cantidad de datos ómicos capaces de caracterizar el cáncer molecularmente. Grandes consorcios generan gran cantidad de estos datos, poniéndolos a disposición pública. Además, los modelos de Machine Learning (ML) ofrecen una ventaja significativa para extraer patrones complejos de datos biomédicos. Se requiere un estudio de su aplicación en este campo para poder obtener resultados más robustos y generalizados. Esta tesis estudia la aplicación de modelos de ML para el análisis de datos ómicos. Gracias a una revisión de trabajos previos, se identificaron ciertas limitaciones en cuanto reproducibilidad y validación en las metodologías. A partir de este estudio se establecieron las directrices para llevar a cabo un análisis de ML robusto y reproducible con datos ómicos. Se identificaron biomarcadores y pathways alterados en pacientes con cáncer de colon, se predijeron condiciones clínicas relevantes para el desarrollo del tumor y se desarrolló un modelo de screening automático de fármacos antitumorales. Los resultados se presentan en un compendio de tres publicaciones científicas. En conclusión, esta tesis ofrece diferentes aproximaciones computacionales que ayudan al diagnóstico y al tratamiento oncológico de precisión.

[gl] Grazas aos menores custos de secuenciación, cada día xéranse máis datos ómicos capaces de caracterizar molecularmente o cancro. Grandes consorcios están a xerar gran cantidade destes datos de forma pública. Ademais, os modelos de Machine Learning (ML) ofrecen unha vantaxe significativa para extraer complexos patróns de datos biomédicos. É necesario un estudo da súa aplicación neste campo para obter resultados máis robustos e xeneralizados. Esta tese estuda a aplicación de modelos de ML para a análise de datos ómicos. Grazas a unha revisión de traballos anteriores, identificáronse certas limitacións en termos de reprodutibilidade e validación nas metodoloxías. A partir deste estudo, establecéronse pautas para realizar unha análise de ML robusta e reproducible con datos ómicos. Identificáronse biomarcadores e vías alteradas en pacientes con cancro de colon, predixéronse condicións clínicas relevantes para o desenvolvemento tumoral e desenvolveuse un modelo de detección automática de medicamentos antitumorais. Os resultados preséntanse nun compendio de tres publicacións científicas. En conclusión, esta tese ofrece diferentes enfoques computacionais que axudan ao diagnóstico e tratamento preciso do cancro.
[es] El uso social y terapéutico del ajedrez abre una serie de nuevas posibilidades para una práctica milenaria como la de este juego. El siguiente estudio intenta pintar una imagen de la situación actual de esta emergente disciplina, así como ofrecer un análisis de las interacciones e identidades generadas por su práctica y usos como herramienta terapéutica y de integración social. Pero también como nodo simbólico de una comunidad. Para ello, utilizaremos una aproximación etnográfica centrada en dos ejes: las entrevistas a profesionales de este campo y un grupo de discusión con personas partícipes del ajedrez en un ámbito ocioso.

[gl] O uso social e terapéutico do xadrez abre unha serie de novas posibilidades para a práctica milenaria como é a deste xogo. O seguinte estudo tenta pintar unha imaxe da situación actual desta emerxente disciplina, así como como ofrecer unha análise das interaccións e identidades xeradas pola súa práctica e usos como ferramenta terapéutica e de integración social. Mais tamén como nodo simbólico dunha comunidade. Para iso, empregaremos unha aproximación etnográfica centrada en dous eixos: as entrevistas a profesionais deste eido; e un grupo de discusión con persoas partícipes do xadrez nun ámbito ocioso.
[es] Introducción: en las unidades de cuidados neonatales, los recién nacidos son sometidos a procedimientos invasivos que generan dolor y estrés en el neonato. El profesional de enfermería cumple un papel fundamental en la identificación y tratamiento del dolor. La evaluación del dolor en este tipo de pacientes resulta compleja, por lo que es necesario ser capaces de identificar los cambios objetivos y subjetivos que pueden observarse cuando existe dolor en el neonato. Objetivos: el objetivo general es conocer la realidad de protocolización de los cuidados de Enfermería relacionados con el dolor en neonatos. De forma secundaria, se plantea conocer el papel de Enfermería en la valoración del dolor neonatal e identificar las herramientas de valoración del dolor neonatal más utilizadas. Metodología: se ha realizado una revisión bibliográfica sobre la valoración del dolor en neonatos. La obtención de la información relevante para conocer el estado actual del tema del trabajo se realizó a través de una búsqueda bibliográfica en las bases de datos de PubMed, Scopus y en la Biblioteca Virtual de Salud. Estas búsquedas fueron realizadas durante los meses de enero y abril de 2020. Resultados: de los 54 resultados iniciales obtenidos en las búsquedas, se seleccionaron 9 estudios para la revisión final. Conclusiones: un gran número de neonatos ingresados en las unidades de cuidados intensivos de España no reciben ningún tipo de valoración del dolor a través de una escala validada y de forma rutinaria. Esto produce que el manejo del dolor en estos pacientes sea ineficaz debido a la falta de protocolización.

[gl] Introdución: nas unidades de atención neontal, os recen nacidos son sometidos a procedementos invásevos que xeran dor e estrés no neonato. O profesional da enfermería cumpre un papel fundamental na identificación e tratamento da dor. A avaliación da dor neste tipo de pacientes resulta complexa, polo que é necesario ser capaces de identificar os cambios obxectivos e subxectivos que poidan observarse cando exista dor no neonato. Obxectivo: o obxectivo xeral é coñecer a realidade da protocolización dos coidados da Enfermería relacionados coa dor en neonatos. De maneira secundaria, proponse coñecer o papel da Enfermería na valoración da dor neonatal e identificar as ferramentas de valoración da dor neonatal mais empregadas. Metodoloxía: realizouse unha revisión bibliográfica sobre a valoración da dor nos neonatos. A obtención da información relevante para coñecer o estado actual do tema de traballo realizouse a través dunha procura bibliográfica nas bases de datos de PubMed, Scopus e na Biblioteca Virtual da Saúde. Estas procuras foron realizadas durante os meses de xaneiro e abril do 2020. Resultados: dos 54 resultados iniciais obtidos nas procuras, seleccionáronse 9 estudos para a revisión final. Conclusións: un gran número de neonatos ingresados nas unidades de coidados intensivos de España non reciben ningún tipo de valoración da dor a través dunha escala validada e de maneira rutineira. Isto produce que o manexo da dor nestes pacientes sexa ineficaz debido a unha falta de protocolización.
[es] Antecedentes. El dolor lumbar es el principal problema de salud en el mundo, con una prevalencia entre el 80-85%. Son muchos los factores personales y ambientales que contribuyen a su aparición y curso clínico, siendo algunos modificables y otros no. La recuperación tras sufrir un episodio de dolor lumbar es el resultado clínico más importante tanto para el paciente como para el fisioterapeuta. Objetivo. El objetivo de esta revisión es conocer en qué medida la kinesiofobia y la catastrofización del dolor son factores pronósticos de resultados clínicos en el dolor lumbar. Material y método. Se realizó una búsqueda en las bases de datos NBCI-PubMed, The Cochrane Library, PEDro y Scopus, de estudios publicados desde el año 2005 hasta la actualidad, en inglés, español o francés. Según la naturaleza epidemiológica de los estudios se incluyeron ensayos clínicos, ensayos clínicos aleatorizados y estudios analíticos observacionales. Resultados. Se obtuvieron un total de 12 registros tras aplicar el cribado pertinente. Conclusiones. La kinesiofobia y el catastrofismo son dos factores pronósticos de resultados clínicos en el dolor lumbar que se asocian con la discapacidad. Es muy importante realizar un tratamiento multidisciplinar del paciente con un enfoque biopsicosocial.

[gl] Antecedentes. A dor lumbar é o primeiro problema de saúde no mundo, cunha prevalencia entre o 80-85%. Son moitos os factores persoais e ambientais que contribúen á súa aparición e curso clínico, algúns son modificables e outros non. A recuperación tras sufrir un episodio de dor lumbar é o resultado clínico máis importante tanto para o paciente como para o fisioterapeuta. Obxectivo O obxectivo desta revisión é coñecer a medida na que a kinesiofobia e a catastrofización da dor son factores pronósticos de resultados clínicos na dor lumbar. Material e método. Realizouse unha busca nas bases de datos NBCI-PubMed, The Cochrane Library, PEDro e Scopus, de estudos publicados dende o ano 2005 ata a actualidade, en lingua inglesa, española ou francesa. Segundo a natureza epidemiolóxica dos estudos incluíronse ensaios clínicos, ensaios clínicos randomizados e estudos analíticos observacionais. Resultados. Obtivéronse un total de 12 rexistros tras aplicar o cribado pertinente. Conclusións. A kinesiofobia e o catastrofismo son dous factores pronósticos de resultados clínicos na dor lumbar que se asocian coa discapacidade. É moi importante realizar un tratamento multidisciplinar do paciente cun enfoque biopsicosocial.
[es] Introducción: El fallecimiento de algún/a o ambos/as progenitores/as puede suponer la pérdida de un vínculo que puede ser significativo para las personas. Esta situación de orfandad se refleja en la comunidad científica como un evento potencialmente traumático comúnmente relacionado con riesgos en la salud, los cuales pueden provocar en la vida de las personas la presencia de una transición ocupacional que puede dar lugar a una situación de injusticia ocupacional por diversas razones. Debido a la escasa evidencia científica, se hace necesario conocer las experiencias vitales de las personas en situación de orfandad desde una mirada ocupacional. Objetivo: Realizar una aproximación al constructo vivencial del desempeño ocupacional en las personas jóvenes que están en una situación de orfandad. Metodología: Se llevará a cabo una investigación cualitativa a través del método biográfico bajo un paradigma constructivista. Los y las informantes serán seleccionados bajo un muestreo teórico intencionado abierto y los datos serán seudonimizados a través de código alfanumérico. La recopilación de los datos se realizará mediante la técnica del relato de vida con una entrevista abierta y con el cuaderno de campo. El análisis de los datos se realizará bajo la metodología del análisis del contenido junto con técnica de triangulación.

[gl] Introdución: O falecemento dalgún/a ou ambos/as proxenitores/as pode supoñer a perda dun vínculo que pode ser significativo para as persoas. Esta situación de orfandade reflíctese na comunidade científica coma un evento potencialmente traumático, comunmente relacionado con riscos na saúde, os cales poden provocar na vida das persoas a presenza dunha transición ocupacional que pode dar lugar a unha situación de inxustiza ocupacional por diversas razóns. Debido á escasa evidencia científica, faise necesario coñecer as experiencias vitais das persoas en situación de orfandade dende unha mirada ocupacional. Obxetivo: Realizar unha aproximación ó constructo vivencial do desempeño ocupacional nas persoas xoves que están nunha situación de orfandade. Metodoloxía: Levarase a cabo unha investigación cualitativa a través do método biográfico baixo un paradigma constructivista. Os e as informantes serán seleccionados baixo un muestreo teórico intencionado aberto e os seus datos serán seudonimizados baixo un código alfanumérico. A recopilación dos datos realizarase mediante a técnica do relato de vida cunha entrevista aberta e xunto có caderno de campo. O análise dos datos realizarase baixo a metodoloxía do análise do contido xunto coa técnica de triangulación.