BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[fr] Friedrich Ratzel, l'un des géographes les plus importants pour le développement de la géographie en tant que science, a encore ses œuvres, ainsi que sa vie personnelle et professionnelle, peu connues, surtout en ce qui concerne ses premières années. L'article en question constitue une étude visant à élargir la compréhension des chemins qui ont contribué à la formation du géographe allemand. Nous analysons la période entre 1844 et 1869, c'est-à-dire les premières 25 années de sa vie. Cette période inclut l'enfance idyllique à Karlsruhe ; ses années d'école ; la période en tant qu'apprenti pharmacien dans le village d'Eichtersheim ; sa phase d'autoformation dans le premier cercle intellectuel auquel il a participé, encore à l'adolescence ; ses premières années en tant que journaliste, en plus de sa transition de la profession de pharmacien à celle de scientifique. Il s'agit d'une période fondamentale pour la formation de l'univers d'intérêts, de préférences méthodologiques et d'accumulation d'expériences qui aboutiraient à l'élaboration de théories et de concepts par le professeur de Leipzig. La recherche entreprise est principalement structurée à partir de souvenirs personnels, de documents et de lettres écrits par Ratzel lui-même, ainsi que de textes produits par ses étudiants et les personnes qui ont vécu avec lui. La passion pour la nature et pour les promenades exploratoires à pied à travers l'environnement naturel, sa curiosité et son désir de connaître, ainsi que son attention minutieuse à l'observation, sont des éléments qui imprègnent toutes les phases de la vie de ce penseur.

[pt] Friedrich Ratzel, um dos geógrafos mais importantes para o desenvolvimento da geografia como ciência, ainda tem suas obras, assim como sua vida pessoal e profissional, pouco conhecidas, especialmente em relação aos seus primeiros anos. O artigo em tela constitui-se como um estudo dedicado a ampliar a compreensão dos caminhos que contribuíram para a formação do geógrafo alemão. Analisamos o período entre 1844 e 1869, isto é, os primeiros 25 anos de sua vida. O referido decurso compreende a infância idílica em Karlsruhe; seus anos escolares; o período como aprendiz de farmacêutico no vilarejo de Eichtersheim; sua fase de autoformação no primeiro círculo intelectual do qual participou, ainda na adolescência; os primeiros anos como jornalista, além da sua transição da profissão de farmacêutico para cientista. Este é um tempo fundamental para a conformação do universo de interesses, predileções metodológicas e acúmulo de experiências que culminariam na elaboração de teorias e conceitos por parte do professor de Leipzig. A investigação empreendida estrutura-se, predominantemente, a partir de memórias pessoais, documentos e cartas escritos pelo próprio Ratzel, além de textos produzidos por seus alunos e pessoas que com ele conviveram. A paixão pela natureza e pelas caminhadas exploratórias a pé pelo ambiente natural, sua curiosidade e desejo de conhecer, bem como sua atenção cuidadosa à observação, são elementos que permeiam todas as fases da vida desse pensador.
[fr] Le texte analyse les résultats partiels du Recensement Démographique de 2022, afin d'indiquer certaines transformations spatiales appliquées à deux unités territoriales, le Brésil et l'État de Rondônia. Comme méthode, les ressources du logiciel Excel ont été utilisées pour effectuer des calculs de variation relative et absolue de la population, et Philcarto pour la production des cartes. Les résultats ont montré que la croissance de la population brésilienne variait selon les régions et les États de la fédération, en mettant l'accent sur le Sud, le Nord et le Centre-Ouest. Quant à l'État de Rondônia, il a été le seul de la région Nord à obtenir un taux inférieur à la moyenne nationale et régionale et sa performance a impacté la plupart des communes qui composent cette unité de fédération.

[pt] O texto analisa os resultados parciais do Censo Demográfico de 2022, a fim de indicar algumas transformações espaciais aplicadas a duas unidades territoriais: Brasil e estado de Rondônia. Como método, utilizou-se os recursos dos softwares Excel, para efetuar cálculos de variação populacional relativa e absoluta, e Philcarto para a produção dos mapas. Os resultados mostraram que o crescimento da população brasileira variou segundo as regiões e estados da federação, com destaque para o Sul, Norte e o Centro-Oeste. Quanto ao estado de Rondônia, foi o único da região Norte a obter taxa inferior à média nacional e regional, cujo desempenho impactou a maioria dos municípios que compõem esta unidade da federação.
[fr] Cet article traite de la numérisation du travail au sein de l'Institut National de la Sécurité Sociale – INSS, entité publique responsable de l'opérationnalisation de la politique de Sécurité Sociale brésilienne. Basée sur un référentiel théorique issu de la Psychologie du Travail et de l'Ergonomie de l'Activité, une étude de terrain a été réalisée afin de comprendre les conditions de mise en œuvre 'du Projet INSS Digital' et des conséquences de ce dernier sur l'activité des salariés. On a mis en évidence une hétérogénéité dans le contrôle de production et les recours permettant de faciliter l'appropriation des outils technologiques par des travailleurs de différents secteurs. Face à l'intensification du travail, les stratégies de régulation essayent d'ajuster les exigences de production à la protection de la santé, par le biais de schémas d'utilisation des outils informatiques qui confrontent ces travailleurs à une surcharge de travail, à la réalisation de plusieurs opérations simultanées et à la nécessité de valider le travail avec l'utilisation du papier, compte tenu des imprévus générés par le support numérique et au manque d'expérience face à ce nouveau système.

[pt] Este artigo tem como objeto a digitalização do atendimento no Instituto Nacional do Seguro Social – INSS, organização responsável pela operacionalização da política de Previdência Social do Brasil. Referenciais da Psicologia do Trabalho e da Ergonomia da Atividade fundamentaram estudo de terreno para compreender as condições de implementação do 'Projeto INSS Digital' e suas implicações para a atividade dos servidores. Evidenciou-se heterogeneidade no controle de produção e nos recursos para a apropriação das tecnologias em diferentes unidades. Com a intensificação do trabalho, as estratégias de regulação tentam equilibrar as exigências de produção com a proteção da saúde, através de esquemas de utilização das ferramentas informáticas que confrontam estes trabalhadores com sobrecarga adicional de trabalho, pela realização de várias operações simultâneas e pela necessidade de validar o trabalho com recurso ao papel, face aos imponderáveis que o suporte digital traduz nesta fase e face à experiência ainda a construir na sua resolução.
[fr] L'article brosse un tableau du paysage des études génétiques en Argentine. Au xixe siècle, le juriste Juan Bautista Alberdi fut un précurseur de la critique génétique. Dans le premier tiers du xxe siècle, ce pays dispose de quelques études de variantistica au sein d'une tradition philologique. En 1983, quasiment en même temps qu'arrivent d'Europe les premiers travaux génétiques, paraît, sous la plume d'Ana Maria Barrenechea, le premier ouvrage, consacré à une œuvre de Cortazar, qui témoigne d'un vrai renouvellement. Nourrie de traditions nationales, elle y développe une nouvelle conception de " texte " et introduit " l'avant-texte ". Suit en 2001, d'Elida Lois, le premier manuel de critique génétique écrit en espagnol. Au plan des éditions, réalisés au sein de la collection " Archivos ", paraissent une dizaine de volumes (dont certains sur CD-ROM). En même temps, l'Argentine a réalisé une réelle politique de sauvegarde de ses fonds littéraires ; ainsi l'université de La Plata dispose du fonds immense de Manuel Puig, qui est maintenant mis en ligne.

[pt] O artigo esboça um panorama dos estudos genéticos na Argentina. Desde o século XIX, o país estabeleceu uma tradição filológica, representada nomeadamente por Juan Bautista Alberdi. Em 1983, quase ao mesmo tempo que chegam da Europa os primeiros trabalhos genéticos, aparece, sob a pluma de Ana Maria Barrenechea, um primeiro estudo verdadeiramente renovador, consagrado a uma obra de Cortazar. Alimentando-se na tradição nacional, é aí desenvolvida uma nova concepção de "texto" e introduzido o conceito de "antetexto". Segue-se em 2001, de Elida Lois, o primeiro manual de crítica genética escrito em espanhol. No plano das edições, realizadas no quadro da colecção "Archivos", aparece uma dezena de volumes (alguns em CD-ROM). Ao mesmo tempo, a Argentina promove uma eficaz política de salvaguarda dos seus fundos literários ; assim a universidade de La Plata dispõe do imenso espólio de Manuel Puig, agora disponível online.
[fr] En Amérique du Sud, l'étude de la migration de retour a été peu prise en compte à cause, d'abord, de la nature des flux. L'histoire des migrations originaires d'Europe, d'Asie et d'Afrique est considérée à orientation unique. Mais les progrès de l'approche systématique ont donné de l'importance au thème du retour. Néanmoins, le retour des migrants est inclus dans les modalités des transferts et des impacts sur les lieux d'origine. D'autre part a été créée une catégorie spécifique de retour, connue sous le nom d'"ethnique". Dans ce cas, la migration implique un processus historique qui, à travers les générations, va nourrir un projet de politique nationale, voire nationaliste. Autour de l'expérience historique de l'éloignement se construit une identité collective, cristallisée autour du retour. Nous proposons d'envisager le retour en fonction des caractéristiques réelles des flux d'émigration dont elle provient. A partir de trois études de cas, le retour du Japon, du Paraguay et des États-Unis, nous analysons, dans le premier cas, l'importance de la formation et la consolidation historique des flux d'aller dans l'organisation du retour. Dans le cas du retour du Paraguay nous soulignons l'importance du contexte national brésilien, en l'occurrence la dynamique de la frontière agricole, dans l'activation des contre-courants et des flux. Le retour des États-Unis, à son tour, a "n'a pas d'histoire", mais se structure par de forts liens sociaux qui sous-tendent le départ initial du Brésil.

[pt] Na América do Sul, o estudo da migração de retorno foi pouco considerado devido, num primeiro momento, à natureza dos fluxos. As migrações históricas, oriundas da Europa, Ásia e África, são consideradas como de orientação única. O progresso da abordagem sistemática, por outro lado, fez com que o tema do retorno adquirisse importância. Sem embargo, o retorno do migrante está incluído no conjunto das modalidades das transferências e impactos nos lugares de origem. Por outro lado, foi se desenvolvendo a construção de uma categoria específica de retorno, designado como "étnico". Nesse caso, a migração supõe um processo histórico que, atravessando as gerações, vai alimentando um projeto político nacional, e até nacionalista. Ao redor da experiência histórica do afastamento, constrói-se uma identidade coletiva, cristalizada no retorno. Neste trabalho, propomos considerar o retorno em função das próprias características do fluxo de emigração que lhe dá origem. A partir de três casos de estudo atuais, o retorno do Japão, Paraguai e Estados Unidos, colocamos, no primeiro caso, a importância da formação e consolidação histórica do fluxo de ida na organização do retorno. No caso do retorno do Paraguai percebemos a importância do contexto territorial brasileiro, no caso a dinâmica da fronteira agrícola na ativação dos fluxos e contra-fluxos. O retorno dos Estados Unidos, por sua vez, "não tem história", mas estrutura-se através dos laços sociais fortes que fundamentam a saída inicial do Brasil.
[fr] Ce travail cherche à analyser deux audiovisuels (assemblages entre vidéo, audio et discours à venir) qui sont liés au contexte pandémique. Ceux-ci occupent les réseaux sociaux, l'un sur YouTube, l'autre sur Facebook. Nous voulons nous concentrer sur la compréhension des discours et récits qu'ils diffusent, ainsi que des forces qui les composent et comment ils s'entremêlent dans un mode de subjectivation de cette pandémie Covid-19. Compte tenu de ce qui précède, nous voulons inciter les lecteurs à prêter attention à ces assemblages afin de mieux les comprendre, ainsi qu'à créer et permettre d'autres formes d'assemblage qui éradiquent ces forces, ouvrant l'espace pour penser autrement.

[pt] Este trabalho busca analisar dois audiovisuais (agenciamentos entre vídeo, áudio e discursos que se avizinham) relacionados ao contexto pandêmico. Estes ocupam as redes sociais, um no YouTube e o outro no Facebook. Queremos problematizar os discursos e narrativas que eles fazem circular, bem como as forças que os compõem, e como elas se imbricam num modo de subjetivação desta pandemia de Covid-19. Diante do exposto, queremos provocar os leitores, para que se atentem a estes agenciamentos de modo a entendê-los melhor, assim como criar e possibilitar outras formas de agenciamento que rasure estas forças, abrindo espaço para novos pensamentos.
[fr] Si les entretiens d'écrivains semblent, le plus souvent, n'offrir à l'investigation critique que des informations contextuelles de type biographique, historique ou sociologique, les entretiens filmés de la série L'Atelier d'écriture, focalisés exclusivement sur les processus d'écriture, dérogent à la règle. Faisant état d'une visée analytique en partie analogue à celle d'une enquête génétique, ils invitent à s'interroger sur leurs potentialités heuristiques dans la perspective de l'élaboration d'un savoir critique sur la genèse des textes. Comment envisager, d'un point de vue théorique, les informations qu'ils contiennent, compte tenu de la complexité du dispositif énonciatif qui les sous-tend et de l'ambivalence de leur statut, entre métadiscours et œuvre autonome ? Comment se rapportent-ils à d'autres formes de documentation du travail d'écriture ? Comment concevoir l'articulation des fonctions documentaire, patrimoniale et esthétique dont ils sont investis ? Cet article tentera d'élucider ces enjeux, tout en ouvrant à un questionnement plus large sur les relations entre audiovisuel et génétique littéraire.

[pt] Se as entrevistas dos escritores parecem, na maior parte das vezes, oferecer à investigação crítica, apenas informações contextuais do tipo biográfico, histórico ou sociológico, as entrevistas filmadas da série L'Atelier d'écriture, focadas exclusivamente nos processos de escrita, fogem à regra. Dando conta de uma visão analítica, em parte análoga a uma enquete genética, essas entrevistas convidam a se interrogar sobre suas potencialidades heurísticas na perspectiva da elaboração de um saber crítico sobre a gênese dos textos. Como considerar, de um ponto de vista teórico, as informações que elas contém, tendo em conta a complexidade do dispositivo enunciativo implícito e a ambivalência de seu estatuto, entre meta-discurso e obra autônoma ? Como elas se referem à outras formas de documentação do trabalho de escrita ? Como conceber a articulação das funções documentária, patrimonial e estética nas quais elas estão inseridas ? Este artigo tentará elucidar estas questões de maneira a abrir um questionamento mais amplo sobre as relações entre audiovisual e genética literária.
[fr] Le revenu familial et la scolarité des parents sont des indicateurs très utilisés pour l'évaluation du parcours scolaire des élèves. Les différences d'efficacité entre les enseignements public et privé dans le pays sont également des éléments pertinents pour cette analyse. Dans ce contexte, cet article analyse les relations possibles entre le revenu familial, les performances et la participation des élèves des écoles publiques de la municipalité de São Paulo à l'examen national de fin d'études secondaires (ENEM) entre 2012 à 2018. Les données utilisées sont relatives à 290 000 diplômés de l'enseignement secondaire, répartis entre 679 écoles. Elles ont été analysées et les regroupements issus de ces analyses ont permis de vérifier l'impact de la répartition spatiale des variables, d'établir des degrés d'association entre les variables, et de vérifier la formation de zones ayant des valeurs proches. Les résultats ont indiqué que la performance moyenne de l'ENEM, par quartier, était fortement associée au revenu familial par habitant et à la proportion d'élèves qui étudient dans des écoles techniques.

[pt] A renda e a escolaridade familiar são tradicionais indicadores da avaliação da trajetória escolar dos alunos. As diferenças de eficiência entre o ensino público e privado no país também são componentes relevantes dessa análise. Nesse contexto, o artigo analisa as associações entre renda familiar, desempenho e participação no Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM) dos alunos de escolas públicas no município de São Paulo, de 2012 a 2018. Dados de 290 mil alunos concluintes do ensino médio, distribuídos em 679 escolas, foram analisados e seus agrupamentos permitiram verificar a distribuição espacial destas variáveis, estabelecer graus de associação e verificar a formação de áreas com valores próximos. Os resultados indicaram que o desempenho médio no ENEM, por Subprefeitura, estava fortemente associado com a renda familiar per capita e com a proporção de alunos que estudaram em escolas técnicas.
[fr] Après avoir présenté les contexte historique et touristique de Sabah en Malaisie, cet article propose une analyse de la mise en scène de l'ethnicité pour les touristes au sein du Sabah Village. Selon le profil socio-culturel des touristes, la visite peut être perçue comme : un renforcement du sentiment nationaliste, un renforcement d'un sentiment de supériorité et de la différence entre " nous " et " eux ", ou encore comme une visite qui favorise une quête d'exotisme et de primitivisme. Ces différents types se rejoignent autour de l'aspect ludique des activités offertes.

[pt] Depois de apresentar o contexto histórico e turístico de Sabah, na Malásia, este artigo propõe uma análise da encenação da etnia para os turistas na "aldeia" Sabah Village. Dependendo do perfil sociocultural dos turistas, a visita pode ser percebida como: um reforço do sentimento nacionalista, um reforço do sentimento de superioridade e da diferença entre "nós" e "eles", ou como uma visita que promove uma busca pelo exotismo e pelo primitivismo. Todos esses diferentes tipos de visita se unem em torno da ludicidade das atividades oferecidas.
[fr] Cet article rend compte de la réalisation du V Forum du Programme d'Études Supérieures en Développement Territorial et Politiques Publiques, et du I Séminaire Ouest Métropolitain de Rio de Janeiro, qui a eu lieu conjointement et en collaboration avec le Programme d'Études Supérieures en Géographie, tous les deux de l'Université Fédérale Rurale de Rio de Janeiro. Des problématiques thématiques sur les enjeux métropolitains et leurs conséquences sur le développement des territoires ont été abordées, notamment celles de l'Ouest Métropolitain. Organisé à distance par visioconférences, l'événement conjoint a favorisé l'intégration entre étudiants et professeurs des deux Programmes et de la communauté académique, et a également favorisé des dialogues et des échanges sur les thèmes de recherche adhérant aux deux programmes, concernant principalement les processus de production et de construction de l'espace urbain et périurbain, y compris les questions liées aux politiques publiques et à la planification. De portée internationale, pendant les cinq jours de l'événement, des conférences et des tables rondes ont été organisées avec des intervenants nationaux et internationaux et des présentations thématiques, où des étudiants de master et de récents masters ont présenté leurs recherches. En tout temps, le dialogue avec le public a été encouragé, enrichissant le débat. En général, l'événement a correspondu aux objectifs proposés, approfondissant les réflexions sur la conceptualisation de l'Ouest Métropolitain de Rio de Janeiro, pensé comme une catégorie analytique, ainsi que sur le développement territorial et local et ses interfaces et répercussions régionales.

[pt] Este trabalho relata a realização do V Fórum do Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Territorial e Políticas Públicas, e do I Seminário Oeste Metropolitano do Rio de Janeiro, que ocorreram conjuntamente e em colaboração do Programa de Pós-Graduação em Geografia, ambos da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Foram abordadas temáticas sobre questões metropolitanas e seus desdobramentos no desenvolvimento dos territórios, principalmente os do Oeste Metropolitano. Realizado remotamente por videoconferências, o evento conjunto fomentou a integração entre discentes e docentes de ambos os programas e a comunidade acadêmica, e promoveu diálogos e intercâmbios acerca dos temas das pesquisas aderentes aos dois Programas, principalmente concernentes aos processos de produção e construção do espaço urbano e periurbano, incluindo questões relacionadas ao planejamento e às políticas públicas. De abrangência internacional, durante os cinco dias do evento foram realizadas conferências e mesas redondas com palestrantes nacionais e internacionais e apresentações temáticas, onde mestrandos e recém-mestres apresentaram suas pesquisas. Em todos os momentos, foi estimulada a interlocução com o público, enriquecendo o debate. O evento correspondeu aos objetivos propostos, aprofundando as reflexões sobre a conceituação de Oeste Metropolitano do Rio de Janeiro, pensado como categoria analítica, bem como sobre o desenvolvimento territorial e local e suas interfaces e rebatimentos regionais.
[fr] Cet article analyse les relations entre la production et la consommation, à travers l'émergence de réseaux alimentaires alternatifs dans le sud du Brésil, plus spécifiquement dans le littoral septentrional du Rio Grande do Sul. Ceux réseaux sont fondés sur des aliments qui tirent leur valeur de leur origine spatiale. Dans ce contexte, une étude qualitative a été réalisée entre février et août 2007, portant sur un échantillon de 32 répondants. L'analyse effectué a révélé que des aliments alternatifs peuvent exprimer davantage que les aliments biologiques (même ceux qui sont propres, faits à la main), ils ont la capacité d'illustrer une défense de l'autonomie locale et un retour aux principes fondamentaux de la qualité. Cette qualité s'articule autour de valoriser les connaissances locales à travers la production et la consommation. Ainsi, cet article offre des éléments de réflexion pour comprendre comme les acteurs sociaux, les producteurs et les consommateurs sont immergés dans la construction sociale des marchés fondés sur leurs connaissances locales sur la qualité, la proximité et la confiance mutuelle.

[pt] Este artigo busca debater as conexões entre a produção e o consumo a partir da emergência das redes alimentares alternativas, as quais estão baseadas em alimentos que têm seu valor significado por meio das redes sociais imersas no local tomando como referência – o Litoral Norte do Rio Grande do Sul. Trata-se de um estudo qualitativo realizado entre os meses de fevereiro e agosto de 2007, abrangendo uma amostra de 32 entrevistados. A análise realizada revelou que alimentos alternativos podem expressar mais do que os orgânicos (limpos, artesanais). Além disso, eles têm a capacidade de ilustrar uma forma de defesa da autonomia local, e um retorno aos fundamentos do que representa a qualidade. Essa qualidade gira em torno das muitas formas de compor a produção e o consumo, decorrendo dos conhecimentos imersos no local. Assim, neste artigo, pode-se perceber como os atores sociais, tanto produtores quanto consumidores, estão imersos na construção social dos mercados fundados nos seus conhecimentos do local, na qualidade, na proximidade e na confiança mútua.