BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En aquest Treball Final de Grau, TFG, es realitzarà una anàlisi de les diferents alternatives per implementar un sistema domòtic amb GNU/Linux. Ens centrarem en sistemes de programari lliure, és a dir, programari el qual tenim accés al codi font, perquè es desitja mantenir protegida la informació personal. Posarem en funcionament i configurarem un sistema domòtic amb un assistent de veu, on integrarem diversos dispositius, per aconseguir un sistema totalment funcional, sense perdre el control de les nostres dades personals.

[es] Este estudio realizará un análisis de las diferentes alternativas para implementar un sistema domótico con GNU / Linux. Nos centraremos en sistemas de software libre, es decir, el software el cual tenemos acceso al código fuente, porque queremos mantener protegida la información personal. Pondremos en funcionamiento y configuraremos un sistema domótico con asistente de voz, donde integraremos varios dispositivos, para conseguir un sistema totalmente funcional, sin perder el control de nuestros datos personales.
[ca] L'autor exposa el treball de camp dut a terme durant més de cent hores de pràctiques en un centre de salut mental, CSAM de Manresa. S'inicia amb una visió general del centre, la seva història i els seus òrgans de funcionament. Es fa una petita exposició dels motius de l'elecció per part de l'alumne, l'orientació teòrica del centre, així com la metodologia utilitzada i la temporalització amb la qual s'ha dut a terme la tasca i, finalment, un seguiment i alguns resultats obtinguts de les sessions que s'han dut a terme en les àrees infanto-juvenil i d'addicció i control d'impulsos en adults. Acaba el treball amb una reflexió per als futurs estudiants de psicologia, en l'àrea clínica: Lluiteu, lluitem tots junts "por un prácticum clínico que no convierta a los estudiantes de psicología en pedigüeños de las prácticas y los coloquen en la zozobra inquieta que les lleve a un peregrinaje absurdo por diversos centros públicos o privados, a la búsqueda de algún paciente al que puedan simplemente observar" (De Josep Mª Farré, Psiquiatre de l'Institut Dexeus, en el llibre de María Dolores Avia (dir), "Cartas a un joven psicólogo", en la seva segonda edició).

[es] El autor expone el trabajo de campo llevado a cabo durante más de cien horas de prácticas en un centro de salud mental, CSAM de Manresa. Se inicia con una visión general del centro, su historia y sus órganos de funcionamiento. Se hace una pequeña exposición de los motivos de la elección por parte del alumno, la orientación teórica del centro, así como la metodología utilizada y la temporalización con la cual se ha llevado a cabo la tarea y, finalmente, un seguimiento y algunos resultados obtenidos de las sesiones que se han llevado a cabo en las áreas infanto-juvenil y de adicción y control de impulsos en adultos. Acaba el trabajo con una reflexión para los futuros estudiantes de psicología, en el área clínica: Luchad, luchemos todos juntos "por un prácticum clínico que no convierta a los estudiantes de psicología en pedigüeños de las prácticas y los coloquen en la zozobra inquieta que les lleve a un peregrinaje absurdo por diversos centros públicos o privados, a la búsqueda de algún paciente al que puedan simplemente observar" (De Josep Mª Farré, Psiquiatra del Instituto Dexeus, en el libro de María Dolores Avia (dir), "Cartas a un joven psicólogo", en su segunda edición).
[ca] L'objectiu principal d'aquest treball és intentar avaluar l'impacte que té la implantació de la renda garantida de la ciutadania, com eina pal·liativa de la pobresa i l'exclusió social té en la gent, en una integració plena i digna al mercat laboral. A causa de que el temps és limitat, i les eines i recursos escassos, per a realitzar el treball el faré en una població de Catalunya: Viladecans i les repercussions que té en les persones més vulnerables de la població quant a la seva integració en el mercat laboral.

[es] El objetivo principal de este trabajo es intentar evaluar el impacto que tiene la implantación de la renta garantizada de la ciudadanía como herramienta paliativa de la pobreza y la exclusión social tiene en la gente, en una integración plena y digna en el mercado laboral. Debido a que el tiempo es limitado, y las herramientas y recursos escasos, para realizar el trabajo lo realizaré en una población de Cataluña: Viladecans y las repercusiones que tiene en las personas más vulnerables de la población en cuanto a su integración en el mercado laboral.
[ca] El treball final de carrera tracta l'estudi i disseny de la gestió d'un magatzem, en particular enfocat a un magatzem de recanvis d'una empresa de caire industrial, que a banda d'utilitzar els materials per a realitzar el manteniment dels equips productius també els necessita per a la construcció d'automatismes per a la automatització del procés productiu. L'estudi esta enfocat a una posterior parametrització e implementació mitjançant SAP R/3, ja que aquest ERP és una de les eines més potents que existeixen al mercat mundial per la gestió de magatzems, amb el valor afegit d'integrar el sistema de emmagatzematge amb la resta de àrees funcionals de l'empresa.

[es] El trabajo final de carrera trata el estudio y diseño de la gestión de un almacén, enfocado particularmente a un almacén de recambios de una empresa de carácter industrial, que además de utilizar los materiales para realizar el mantenimiento de los equipos productivos también los necesita para la construcción de automatismos para la automatización del proceso productivo. El estudio esta enfocado a una posterior parametrización e implementación mediante SAP R/3, ya que este ERP es una de las herramientas más potentes que existen en el mercado mundial para la gestión de almacenes, con el valor añadido de integrar el sistema de almacenamiento con el resto de áreas funcionales de la empresa.
[ca] En aquest treball es vol entrenar una Xarxa neuronal convolucional amb capacitatper classificar 8 tipus de teixits propis de la histologia del càncer de còlon. Posteriorment es provarà l'eficàcia de l'algoritme per classificar les regions d' unes imatges obtingudes de biòpsies de pacients amb càncer colorrectal. Per construir la Xarxa Convolucional s'ha emprat el llenguatge de programació Python mitjançant la llibreria de funcions PyTorch desenvolupada i mantinguda per Facebook Inc. Conjuntament amb PyTorch s'ha utilitzat la llibreria de funcions Fastai, que permet aplicar diferents bones pràctiques mitjançant PyTorch. Les bones pràctiques són mètodes que s'apliquen a la Xarxa Convolucional per tal de millorar l'exactitud final i que han estat desenvolupats per altres investigadors en l'aplicació d'altres models de Xarxa Neuronal Convolucional.

[es] En este trabajo se quiere entrenar una Red neuronal convolucional con capacitatper clasificar 8 tipos de tejidos propios de la histología del cáncer de colon. Posteriormente se probará la eficacia del algoritmo para clasificar las regiones de unas imágenes obtenidas de biopsias de pacientes con cáncer colorrectal. Para construir la Red Convolucional se ha empleado el lenguaje de programación Python mediante la librería de funciones PyTorch desarrollada y mantenida por Facebook Inc. Conjuntamente con PyTorch se ha utilizado la librería de funciones Fastai, que permite aplicar diferentes buenas prácticas mediante PyTorch. Las buenas prácticas son métodos que se aplican en la Red Convolucional para mejorar la exactitud final y que han sido desarrollados por otros investigadores en la aplicación otros modelos de Red Neuronal Convolucional.
[ca] Aquest treball de final de carrera consisteix en l'elaboració d'una aplicació per gestionar una botiga online de llibres. Per portar a terme aquesta aplicació s'utilitzarà Java 2Platform, Enterprise Edition (J2EE), una tecnologia que permet el desenvolupament ràpid d'aplicacions distribuïdes.

[es] Este trabajo de fin de carrera consiste en la elaboración de una aplicación para gestionar una tienda online de libros. Para llevar a cabo esta aplicación se utilizará Java 2Platform, Enterprise Edition (J2EE), una tecnología que permite el desarrollo rápido de aplicaciones distribuidas.
[ca] El gran desconeixement en entrar en el món de la música fa que moltes persones s'equivoquin, no trobin el material que necessitin en aquest moment i fins i tot arribin a la frustració i fracàs per no tenir els mètodes pedagògics necessaris. La finalitat d'aquest projecte neix d'aquest context per a solucionar aquests problemes i poder millor els processos musicals didàctics i portar a l'usuari cap a l'èxit musical sense frustracions. S'ha utilitzat una metodologia de projecte en cascada definida per les fases d'Inicialització, Planificació, Execució, Seguiment i control i Tancament. Els resultats obtinguts han estat reeixits, hem pogut observar que per a l'alumne és molt més fàcil estudiar de manera correcta portant-lo a l'èxit assegurat. Per tant, queda comprovat que la problemàtica detectada en les primeres fases del projecte es puc solucionar amb el nostre projecte.

[es] El gran desconocimiento al entrar en el mundo de la música hace que muchas personas se equivoquen, no encuentren el material que necesiten en ese momento e incluso lleguen a la frustración y fracaso por no tener los métodos pedagógicos necesarios. La finalidad de este proyecto nace de este contexto para solucionar dichos problemas y poder mejor los procesos musicales didácticos y llevar al usuario hacia el éxito musical sin frustraciones. Se ha utilizado una metodología de proyecto en cascada definida por las fases de Inicialización, Planificación, Ejecución, Seguimiento y control y Cierre. Los resultados obtenidos han sido exitosos, hemos podido observar que para el alumno es mucho más fácil estudiar de forma correcta llevándolo al éxito asegurado. Por lo tanto, queda comprobado que la problemática detectada en las primeras fases del proyecto se puedo solucionar con nuestro proyecto.
[ca] Actualment ens trobem davant d'un nou estàndard de comunicacions mòbils, que suposarà un canvi substancial amb relació a les generacions anteriors. S'utilitzaran bandes de freqüències fins ara no utilitzades per a comunicacions mòbils on augmentaran les velocitats de transmissió dades i s'inclouran nous serveis. El motiu d'utilització de noves bandes de freqüència és evitar la saturació de les bandes actuals, on no hi ha ample de banda suficient per proporcionar les elevades velocitats binàries requerides. El present treball tracta sobre el càlcul, representació i simulació d'una xarxa de telefonia mòbil 5G tant a nivell d'exposició radioelèctrica [1] aplicant la norma ITU-T K.52 com a nivell de cobertura radioelèctrica usant l'eina de simulació XIRIO Online [ 2] centrant-se en la banda 3.6 - 3.8 GHz mitjançant antenes MIMO realitzant un estudi dels models de propagació recollits en l'estàndard 3GPP 38.901. En aquest projecte es pretén assolir els objectius de cobertura, probabilitat de congestió i trànsit en cinc (5) estacions existents a la localitat de Port de la Rosario mitjançant càlculs de cobertura, anàlisi d'interferència i càrrega de les cel·les, proporcionat per l'eina de simulació XIRIO Online.

[es] Actualmente nos encontramos ante un nuevo estándar de comunicaciones móviles, que supondrá un cambio sustancial con relación a las generaciones anteriores. Se utilizarán bandas de frecuencias hasta ahora no utilizadas para comunicaciones móviles donde aumentarán las velocidades de transmisión datos y se incluirán nuevos servicios. El motivo de utilización de nuevas bandas de frecuencia es evitar la saturación de las bandas actuales, donde no hay ancho de banda suficiente para proporcionar las elevadas velocidades binarias requeridas. El presente trabajo trata sobre el cálculo, representación y simulación de una red de telefonía móvil 5G tanto a nivel de exposición radioeléctrica [1] aplicando la norma ITU-T K.52 como a nivel de cobertura radioeléctrica usando la herramienta de simulación XIRIO Online [2] centrándose en la banda 3.6 - 3.8 GHz mediante antenas MIMO realizando un estudio de los modelos de propagación recogidos en el estándar 3GPP 38.901. En este proyecto se pretende alcanzar los objetivos de cobertura, probabilidad de congestión y tráfico en cinco (5) estaciones existentes en la localidad de Puerto del Rosario mediante cálculos de cobertura, análisis de interferencia y carga de las celdas, proporcionado por la herramienta de simulación XIRIO Online.
[ca] En dades de 2017, el pes del turisme al PIB d'Espanya és de l'14,9% (incloent efectes directes i indirectes derivats d'aquesta activitat). Però no només a Espanya, sinó a la resta de món, el turisme s'ha convertit en una important font d'ingressos. Hi ha moltes maneres de potenciar aquesta font de capital. En aquest TFM abordarem una millora en l'experiència dels turistes optimitzant, simplificant i fent sostenible l'accés als recursos turístics de les ciutats. Amb això es pretén atreure tot tipus de turistes, especialment aquells que no viatgen de forma habitual per trobar dificultats en la planificació de preparació del pla de viatge. A més, donades les actuals condicions degudes a la pandèmia mundial provocada pel COVID-19, es posa de manifest el control i gestió de les multituds per tal de minimitzar la corba de contagis sense necessitat d'aturar l'activitat productiva de les ciutats. Abordarem diferents fonts de dades, avaluant aquelles que per la seva fiabilitat i qualitat siguin viables, establint una única font de dades retroalimentada que serveixi per mantenir i alimentar la base de coneixement. Finalment desenvoluparem una APP per Android des de la qual es puguin consultar les fonts de dades, i establir rutes turístiques intel·ligents (smartroutes) en base a les preferències dels usuaris i atenent a raons de sostenibilitat, control de multituds i optimització del temps de l'estada.

[es] En datos de 2017, el peso del turismo en el PIB de España es del 14,9% (incluyendo efectos directos e indirectos derivados de esta actividad). Pero no sólo en España, sino en el resto del mundo, el turismo se ha convertido en una importante fuente de ingresos. Hay muchas maneras de potenciar esta fuente de capital. En este TFM abordaremos una mejora en la experiencia de los turistas optimizando, simplificando y haciendo sostenible el acceso a los recursos turísticos de las ciudades. Con ello se pretende atraer todo tipo de turistas, especialmente aquellos que no viajan de forma habitual por encontrar dificultades en la planificación de preparación del plan de viaje. Además, dadas las actuales condiciones debidas a la pandemia mundial provocada por el COVID-19, se pone de manifiesto el control y gestión de las multitudes a fin de minimizar la curva de contagios sin necesidad de detener la actividad productiva de las ciudades. Abordaremos diferentes fuentes de datos, evaluando aquellas que por su fiabilidad y calidad sean viables, estableciendo una única fuente de datos retroalimentada que sirva para mantener y alimentar la base de conocimiento. Finalmente desarrollaremos una APP para Android desde la cual se puedan consultar las fuentes de datos, y establecer rutas turísticas inteligentes (smartroutes) en base a las preferencias de los usuarios y atendiendo a razones de sostenibilidad, control de multitudes y optimización del tiempo de la estancia.
[ca] A l'escola Joc de la Bola hi existeix una USEE que atent a alumnat sord des del curs 2007/08. Des dels seus inicis, els professionals de la USEE, juntament amb els tutors/es, han vist la necessitat d'adaptar i elaborar diferents materials, i així facilitar que aquest alumnat participi de les activitats de l'aula ordinària i del centre.

[es] En la escuela Joc de la Bola existe una USEE que atento a alumnado sordo desde el curso 2007/08. Desde sus inicios, los profesionales de la USEE, junto con los tutores / as, han visto la necesidad de adaptar y elaborar diferentes materiales, y así facilitar que este alumnado participe de las actividades del aula ordinaria y del centro.
[ca] La finalitat d'aquest projecte és crear una plataforma de control d'accés a instal·lacions privades o corporatives basada en Arduino i utilitzant el telèfon mòbil amb una interfície simplista per accionar l'obertura, mitjançant connectivitat Bluetooth.

[es] La finalidad de este proyecto es crear una plataforma de control de acceso a instalaciones privadas o corporativas basada en Arduino y utilizando el teléfono móvil con una interfaz simplista para accionar la abertura, mediante conectividad Bluetooth.
[ca] L'àmbit de les tecnologies mòbils aplicades a la salut (mSalut) és una tendència en auge a nivell mundial que ha generat enormes expectatives per pal·liar els problemes de prestació de serveis mèdics i de salut pública ocasionats per l'escassetat de recursos i el reduït nombre d'especialistes. Les nombroses possibilitats que aporten les tecnologies mòbils, juntament amb la seva facilitat d'ús, han atret l'interès tant dels governs polítics com el de les universitats. És el cas de la Xarxa Iberoamericana de Tecnologies Mòbils i Salut (CYTED-RITMOS). Com a resultat del primer any d'activitat de la Xarxa, a l'octubre de 2015 va tenir lloc a Barcelona l'Internacional Workshop RITMOS amb l'objecte de presentar les àrees prioritàries d'Amèrica Llatina on podrien desenvolupar projectes de recerca, desenvolupament i innovació (R+D+I) en salut mòbil i possibles solucions. L'objectiu d'aquest treball és mostrar les potencialitats i l'aplicabilitat de la mSalut a la regió de les Amèriques.

[es] El ámbito de las tecnologías móviles aplicadas a la salud (mSalud) es una tendencia en auge a nivel mundial que ha generado enormes expectativas para paliar los problemas de prestación de servicios médicos y de salud pública ocasionados por la escasez de recursos y el reducido número de especialistas. Las numerosas posibilidades que aportan las tecnologías móviles, junto con su facilidad de uso, han atraído el interés tanto de los gobiernos políticos como el de las universidades. Es el caso de la Red Iberoamericana de Tecnologías Móviles y Salud (Red CYTED-RITMOS). Como resultado del primer año de actividad de la Red, en octubre de 2015 tuvo lugar en Barcelona el Internacional Workshop RITMOS con el objeto de presentar las áreas prioritarias de América Latina donde podrían desarrollarse proyectos de investigación, desarrollo e innovación (I+D+i) en salud móvil y posibles soluciones. El objetivo de este trabajo es mostrar las potencialidades y la aplicabilidad de la mSalud en la región de las Américas.
[ca] El projecte de fi de carrera proposat consisteix en l'anàlisi, disseny i implementació d'un conjunt de components que simplifiquen la construcció de la capa de presentació per a aplicacions web, servint de base per al desenvolupament d'altres productes.

[es] El proyecto de fin de carrera propuesto consiste en el análisis, diseño e implementación de un conjunto de componentes que simplifican la construcción de la capa de presentación para aplicaciones web, sirviendo de base para el desarrollo de otros productos.
[ca] L'àmplia literatura sobre sistemes alimentaris brinda múltiples perspectives i visions del món. Diversos interessats defineixen els aliments i sistemes alimentaris de maneres no equivalents. La percepció del rendiment dels sistemes alimentaris està determinada per aquestes perspectives específiques, i es proposa i implementa una àmplia varietat de polítiques que responen a diferents objectius. Aquest document pretén demostrar que l'adopció preanalítica de diferents narratives sobre el sistema alimentari condueix a avaluacions no equivalents de l'acompliment de les cadenes de subministrament d'aliments. Per a això, (1) identifiquem un conjunt de narratives rellevants sobre les cadenes de subministrament d'aliments en contextos espanyol i català; (2) identifiquem els atributs pertinents necessaris per a descriure i representar les cadenes de subministrament d'aliments dins de les diferents perspectives o narracions; i (3) duem a terme una avaluació integrada de tres cadenes de subministrament de tomàquet orgànic des de diferents perspectives. En fer-ho, el document proposa una anàlisi de narratives per permetre l'analista caracteritzar l'exercici de les cadenes de subministrament d'aliments des de diferents perspectives i identificar les compensacions esperades de l'avaluació integrada, associant-les amb els punts de vista legítims però contrastants trobats entre els actors socials involucrats.

[es] La amplia literatura sobre sistemas alimentarios brinda múltiples perspectivas y visiones del mundo. Varios interesados definen los alimentos y sistemas alimentarios de maneras no equivalentes. La percepción del rendimiento de los sistemas alimentarios está determinada por estas perspectivas específicas, y se propone e implementa una amplia variedad de políticas que responden a diferentes objetivos. Este documento pretende demostrar que la adopción preanalítica de diferentes narrativas sobre el sistema alimentario conduce a evaluaciones no equivalentes del desempeño de las cadenas de suministro de alimentos. Para ello, (1) identificamos un conjunto de narrativas relevantes sobre las cadenas de suministro de alimentos en contextos español y catalán; (2) identificamos los atributos pertinentes necesarios para describir y representar las cadenas de suministro de alimentos dentro de las diferentes perspectivas o narraciones; y (3) llevamos a cabo una evaluación integrada de tres cadenas de suministro de tomate orgánico desde diferentes perspectivas. Al hacerlo, el documento propone un análisis de narrativas para permitir al analista caracterizar el desempeño de las cadenas de suministro de alimentos desde diferentes perspectivas e identificar las compensaciones esperadas de la evaluación integrada, asociándolas con los puntos de vista legítimos pero contrastantes encontrados entre los actores sociales involucrados.
[ca] El treball tracta del disseny d'un sistema de control d'un disc dur a partir d'un model senzill de funcionament. Es fan els càlculs teòrics del controlador i s'implementen en forma analògica i digital, validant el funcionament amb programes de simulació y finalment valorant els resultats.

[es] El trabajo trata del diseño de un sistema de control de un disco a partir de un modelo sencillo de funcionamiento. Se hacen los cálculos teóricos del controlador y se implementan en forma analógica y digital, validando el funcionamiento con programas de simulación y finalmente valorando los resultados.