[ca] La contaminació de l'aigua per metalls pesants és un tema preocupant. Afecta tant al medi ambient com des d'una perspectiva mediambiental. El plom i el cadmi, entre molts altres, es poden acumular a organismes vius i es tornen tòxics fins a causar la mort. Aquest és un problema greu que ha suscitat molta consciència. Això va portar a la implementació de nous estàndards de qualitat per a l'aigua respecte als metalls pesants. Per a poder regular i legislar els límits de metalls pesants en l'aigua, es requereix una forma confiable i precisa de determinar la seva concentració en una mostra. Una de les tècniques utilitzades per a això és la resposta Differential Pulse Anodic Stripping Voltammetry (DPASV). Els elèctrodes de treball utilitzats en aquest procediment tenen gran importància en la sensibilitat de la tècnica. En aquest projecte, les superfícies comercials d'elèctrodes serigrafiats s'han modificat amb nanoboxes triangulars de Au-Ag amb l'objectiu d'incrementar la seva sensibilitat i rang de linealitat per a la detecció i quantificació de cadmi i plom. Els elèctrodes han estat modificats per tècniques de Spin Coating i Drop Casting. Els elèctrodes modificats també es caracteritzen per SEM per a confirmar i avaluar la deposició de les nanoboxes de Au-Ag. Les nanoboxes triangulars de Au-Ag se sintetitzen amb tres composicions diferents amb l'objectiu d'aconseguir diferents estructures. Es caracteritzen per microscòpia TEM, STEM i el programari ImageJ per a determinar la seva grandària i estructura. Entre totes les diferents configuracions de modificació d'elèctrodes, l'elèctrode modificat per Drop Casting amb 80 μL de la mostra de nanoboxes d'Au-Ag amb la major addició de Au es va seleccionar per al seu ús en procediments d'addició estàndard posteriors. Aquest elèctrode s'utilitza per al procediment d'addició estàndard a una mostra d'aigua contaminada. Aquest experiment es va reproduir dues vegades més i el percentatge de recuperació de l'addició estàndard versus la concentració real (segons anàlisi de ICP-MS) no va ser inferior al 120% tant per a cadmi com per a plom. Es va seguir el mateix procediment estàndard amb una mostra amb matriu d'aigua àcida de mina de la Cova de la Mora. En aquest cas, lamentablement els resultats van ser pitjors, ja que no es van detectar el cadmi i plom en tots els casos. El plom va ser subestimat en gran manera pel mètode d'addició estàndard, la qual cosa porta a creure que la complexitat de la matriu d'aigua àcida de mina va tenir un impacte més negatiu en la detecció de plom que el va tenir en la detecció de cadmi.

[es] La contaminación del agua por metales pesados es un tema preocupante. Afecta tanto al medio ambiente como desde una perspectiva medioambiental. El plomo y el cadmio, entre muchos otros, se pueden acumular en organismos vivos y se vuelven tóxicos hasta causar la muerte. Este es un problema grave que ha suscitado mucha conciencia. Esto llevó a la implementación de nuevos estándares de calidad para el agua respecto a los metales pesados. Para poder regular y legislar los límites de metales pesados en el agua, se requiere una forma confiable y precisa de determinar su concentración en una muestra. Una de las técnicas utilizadas para esto es la respuesta Differential Pulse Anodic Stripping Voltammetry (DPASV). Los electrodos de trabajo utilizados en este procedimiento tienen gran importancia en la sensibilidad de la técnica. En este proyecto, las superficies comerciales de electrodos serigrafiados se han modificado con nanoboxes triangulares de Au-Ag con el objetivo de incrementar su sensibilidad y rango de linealidad para la detección y cuantificación de cadmio y plomo. Los electrodos han sido modificados por técnicas de Spin Coating y Drop Casting. Los electrodos modificados también se caracterizan por SEM para confirmar y evaluar la deposición de las nanoboxes de Au-Ag. Las nanoboxes triangulares de Au-Ag se sintetizan con tres composiciones diferentes con el objetivo de lograr diferentes estructuras. Se caracterizan por software TEM, STEM y el programa ImageJ para determinar su tamaño y estructura. Entre todas las diferentes configuraciones de modificación de electrodos, el electrodo modificado por Drop Casting con 80 μL de la muestra de nanoboxes de Au-Ag y con la mayor adición de Au se seleccionó para su uso en procedimientos de adición estándar posteriores. Este electrodo se utiliza para el procedimiento de adición estándar en una muestra de agua contaminada. Este experimento se reprodujo dos veces más y el porcentaje de recuperación de la adición estándar versus la concentración real (según análisis de ICP-MS) no fue inferior al 120% tanto para cadmio como para plomo. Se siguió el mismo procedimiento estándar en una muestra con matriz de agua ácida de mina de la Cova de la Mora. En este caso, lamentablemente los resultados fueron peores, ya que no se detectaron el cadmio y plomo en todos los casos. El plomo fue subestimado en gran medida por el método de adición estándar, lo que lleva a creer que la complejidad de la matriz de agua ácida de mina tuvo un impacto más negativo en la detección de plomo que lo tuvo en la detección de cadmio.