[es] Introducción: El daño cerebral adquirido es un problema de gran trascendencia personal, familiar y social. Las personas son más dependientes y vulnerables. Sabiendo que la terapia ocupacional es beneficiosa para la recuperación en estos casos, es destacable la utilización de los productos de apoyo en las intervenciones sobre diferentes áreas ocupacionales. Objetivos: El objetivo principal de este estudio es obtener información sobre la utilización de los productos de apoyo en las actividades de la vida diaria básicas e instrumentales en personas con daño cerebral adquirido, así como conocer el papel de la terapia ocupacional en el asesoramiento, valoración y entrenamiento en productos de apoyo. Metodología: El estudio es abordado desde una metodología cualitiva, con un enfoque fenomenológico. La recogida de datos se produjo a través de las técnicas de entrevista, concretamente desde una entrevista semiestructurada. Resultados: Después de analizar los datos obtenidos se han conformado las siguientes categorías, basándose en las entrevistas de los participantes: "Productos de apoyo como facilitadores", "Mejora de la autonomía funcional y calidad de vida", "Experiencia personal con los productos de apoyo", "Aspectos a considerar en la elección de productos de apoyo", "Valor de la terapia ocupacional en los productos de apoyo". Conclusiones: En esta investigación se concluye la idoneidad de utilizar productos de apoyo después del daño cerebral. Las personas participantes han manifestado sus opiniones y experiencias sobre los productos de apoyo. Este estudio ha confirmado la importancia de utilizar los productos de apoyo en relación con la mejora de la independencia en las actividades básicas e instrumentales de la vida diaria.

[gl] Introducción: O dano cerebral é un problema de grande transcendencia persoal, familiar e social. As persoas volvense máis independentes e vulnerables. Sabendo que a terapia ocupacional é beneficiosa para a recuperación nestes casos, é destacable a utilización de productos de apoio nas intervención sobre diferentes áreas ocupacionais. Obxectivos: O obxectivo principal deste estudo é obter información sobre a utilización dos productos de apoio nas actividades da vida diaria básicas e instrumentais en persoas con dano cerebral adquirido, así como coñecer o papel da terapia ocupacional no asesoramento, valoración e adestramento en productos de apoio. Metodoloxía: O estudo é abordado dende unha metodoloxía cualitativa cun enfoque fenomenolóxico. A recollida de datos realizouse a través das técnicas de entrevista, concretamente dende unha entrevista semiestruturada. Resultados: Despois de analizar os datos obtidos, conformáronse as seguintes categorías, baseándose nas entrevistas dos participantes: "Produtos de apoio como facilitadores", "Mellora da autonomía funcional e calidade de vida", "Experiencia persoal cos produtos de apoio", "Aspectos a ter en conta na elección de produtos de apoio", Valor da terapia ocupacional nos produtos de apoio". Conclusións: Nesta investigación conclúese a idoneidade de utilizar productos de apoio despois do dano cerebral. As persoas participantes manifestaron as súas opinión e experiencias sobre os productos de apoio. Este estudo confirmou a importancia de utilizar os productos de apoio en relación coa mellora da independencia nas actividades básicas e instrumentais da vida diaria.