[ca] El formigó, és un material que, per la seva naturalesa, ha estat àmpliament utilitzat per la seva capacitat per resistir esforços de compressió, però, els últims anys, s'han desenvolupat formigons amb múltiples funcions, que van més enllà d'aquella d'índole estructural. Una d'aquestes funcions, és la de detectar, per si mateix, deformacions i esforços externs. Aquest treball de recerca, juntament amb la campanya experimental desenvolupada, pretén donar una aportació a la tecnologia de l'ús formigons conductors com materials auto-sensibles, avaluant la possibilitat que tenen diferents barreges conductores, de transmetre informació referent al dany ocasionat per esforços externs. De manera específica, per a aquells esforços cíclics de càrrega i descàrrega que, per predilecció, ocasionen un dany acumulat en els elements estructurals. Com a punt de partida, es van prendre dues mescles les propietats elèctriques ja han estat prèviament caracteritzades en treballs anteriors, una d'elles, corresponent a un formigó d'alta resistència amb fibres de carboni reciclat, i l'altra, a un formigó de resistència convencional amb un percentatge d'àrid siderúrgic. Posteriorment, es va proposar una diversificació en les mescles de partida, estudiant sis formigons diferents, incloent aquells, que es van usar com a referència, és a dir, sense addicions a la seva matriu que poguessin desenvolupar alguna propietat elèctrica determinada. Es va dur a terme una caracterització mecànica, per conèixer els valors característics més comuns del formigó, i, a més, una caracterització elèctrica, per conèixer el nivell de conductivitat al pas d'un corrent elèctric donat. Finalment, es van executar assajos mecànics de càrregues, tant estàtiques com dinàmiques, per, de forma simultània, avaluar la variació de la resistivitat elèctrica en cadascuna de les mescles estudiades.

[es] El hormigón, es un material que, por su naturaleza, ha sido ampliamente utilizado por su capacidad para resistir esfuerzos de compresión. Sin embargo, en los últimos años, se han desarrollado hormigones con múltiples funciones, que van más allá de aquella de índole estructural. Una de estas funciones es la de detectar, por sí mismo, deformaciones y esfuerzos externos. Este trabajo de investigación, junto con la campaña experimental desarrollada, pretende dar un aporte a la tecnología del uso hormigones conductores como materiales auto-sensibles, evaluando la posibilidad que tienen distintas mezclas conductoras, de transmitir información referente al daño ocasionado por esfuerzos externos. De forma específica, para aquellos esfuerzos cíclicos de carga y descarga que, por predilección, ocasionan un daño acumulado en los elementos estructurales. Como punto de partida, se tomaron dos mezclas cuyas propiedades eléctricas ya han sido previamente caracterizadas en trabajos anteriores, una de ellas, correspondiente a un hormigón de alta resistencia con fibras de carbono reciclado, y la otra, a un hormigón de resistencia convencional con un porcentaje de árido siderúrgico. Posteriormente, se propuso una diversificación en las mezclas de partida, estudiando seis hormigones distintos, incluyendo aquellos, que se usaron como referencia, es decir, sin adiciones a su matriz que pudieran desarrollar alguna propiedad eléctrica determinada. Se llevó a cabo una caracterización mecánica, para conocer los valores característicos más comunes del hormigón, y, además, una caracterización eléctrica, para conocer el nivel de conductividad al paso de una corriente eléctrica dada. Finalmente, se ejecutaron ensayos mecánicos de cargas, tanto estáticas como dinámicas, para, de forma simultánea, evaluar la variación de la resistividad eléctrica en cada una de las mezclas estudiadas.