BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] From the middle of the 15th century onwards, there seems to take place a transformation of politeness' linguistic expression that will shape a courtly style of facework and rapport management typical of the 16th and 17th centuries. In this style, constructions that include terms typical of vassal relations become especially relevant, as has been studied for other languages (McIntosh for English and Rígano 2006 and Rigatuso 2008 for Spanish forms of address). This paper studies the origin and diffusion of several of these forms: haced merced, sea servido and sírvase de + infinitive, whose life we consider related to defining properties of the courtly society of the Ancien Régime. Such properties may help to understand why the expression of politeness in that society is not easily described by universalist models of politeness such as Brown and Levinson (1987), but seems to demand a sociocultural approach.

[es] A partir de mediados del siglo XV parece producirse una transformación de la expresión de la cortesía lingüística, que configurará un estilo cortesano de gestión de la imagen vigente en los siglos XVI y XVII. En este estilo cobran especial relevancia construcciones que incorporan términos propios de las relaciones vasalláticas, como ha sido estudiado para otras lenguas (McIntosh 1986 y en el ámbito de los tratamientos para el español, Rígano 2006 y Rigatuso 2008). En este trabajo se estudia el origen y difusión de varias de estas formas: haced merced, sea servido y sírvase de + infinitivo, que se ponen en relación con propiedades definitorias de la sociedad cortesana del Antiguo Régimen. Tales propiedades pueden ayudar a entender por qué la expresión de la cortesía en dicha sociedad no se deja describir fácilmente a partir de modelos universalistas de la cortesía como el de Brown y Levinson (1987) y parece requerir un enfoque sociocultural.
[en] Triassic red beds (Buntsandstein) in central Spain (Cordillera Ibérica-Sistema Central connection área) display significant thickness changes and local unconformities that are related to extensional tectonics that luled the evolution of the Triassic basin. The tectonic movements during the sedimentation resulted in a series of discontinuities in sedimentation together with sorne local unconforrnities. A detailed study of the subsidence evolution is necessary to fully understand the paleogeography and geometries of these deposits. A revision of the existing theories about quantitative analysis of subsidence rates and their limitations has been carried out. Tectonic subsidence and total subsidence plots have been constructed for several stratigraphic columns. Some of these columns are located in the border of the basin, but sorne others come from more central areas, where tectonic movements did not generate unconformities. The border of the basin, where tectonics generated a series of tilted fault blocks that gave way to significant thickness and geometries changes, has been detailed studied assuming a local isostatic compensation. The amount of lithospheric stretching (Beta) displays a great variability, mainly the values related to the border of the basin.

[es] Las variaciones de espesor y las discordancias internas que presenta el Buntsandstein en algunos sectores de la Cordillera Ibérica, demuestran la estrecha relación que existe entre estos sedimentos y la tectónica extensional a la que estuvo sometida la cuenca triásica. La geometría de las distintas unidades que lo componen y la evolución de los medios sedimentarios en que se depositaron, sólo pueden ser bien entendidas, si se analiza cómo ha evolucionado la subsidencia de la cuenca en el tiempo y en el espacio. Después de revisar los métodos que existen actualmente para cuantificar la subsidencia y discutir sus limitaciones, se han calculado las curvas de subsidencia total y tectónica, para un sector de borde de cuenca y para otros donde no existen discordancias angulares. Asumiendo un modelo de compensación isostática local, se ha analizado con mayor detalle el área de borde, donde hay cambios importantes en el espesor de los sedimentos y geometrías claramente ligadas a la tectónica extensiva mesozoica. El carácter asimétrico de la cuenca, se refleja en la notable variabilidad de los valores del factor de extensión (13) obtenidos, sobre todo para el área de borde de la misma.
[en] We describe here the most important milestones and contributions to Sedimentary Petrology compared to other geological disciplines. We define the main aim of our study and the scientific and economic interests involved in Sedimentary Petrology. The body of the paper focuses upon the historical development of this discipline from Henry Sorby´s initial work until the present day. The major milestones in its history include: 1) initial descriptive works; 2) experimental studies; 3) the establishment of the different classifications of sedimentary rocks; 4) studies into facies and sedimentary environments; 5) advances in the study of diagenetic processes and their role in hydrocarbon prospection; and 6) the development of Sedimentary Geochemistry. Relationships and coincidences with Sedimentology are discussed. We go on to look at the advances that have taken place over the last 30 years, in which the study of sedimentary rocks is necessarily included in the wider field of Sedimentary Geology as a logical result of the proposal of global models of a changing Earth in which Sedimentary Geology plays a significant part. Finally we mention the notable contributions of Spanish sedimentary petrologists to this whole field of science

[es] En este trabajo se realiza una puesta al día sobre los hitos más relevantes y las aportaciones de la Petrología Sedimentaria. Para ello se define cual es su objeto de estudio y su interés científico y aplicado. La parte más importante del trabajo se centra en el desarrollo histórico de la Petrología Sedimentaria, desde las épocas iniciales de Sorby, hasta la actualidad. Como hitos relevantes señalaremos: 1) los trabajos iniciales más descriptivos, 2) los estudios experimentales, 3) el establecimiento de las clasificaciones de las rocas sedimentarias, 4) los estudios de caracterización de facies y ambientes sedimentarios, 5) los avances en el conocimiento de los procesos diagenéticos y su importancia en la prospección de hidrocarburos, 6) el desarrollo de la Geoquímica Sedimentaria. Se discuten las relaciones y coincidencias con la Sedimentología, para terminar resaltando los avances realizados en los últimos 30 años, en los que el estudio de las rocas sedimentarias se incluye necesariamente en los modelos que ofrecen una visión más global de nuestro planeta y formando parte del campo más amplio de la Geología Sedimentaria. La última parte del trabajo se dedica a la situación de la Petrología Sedimentaria en España.
[en] The aim of this paper is to determine the role, not always unambiguous, that Karl Marx plays in Hannah Arendt's endeavour of outlining a thought of the political free from metaphysical categories. Both a modern thinker of labour, History and violence, and at the same time the last tie to the forgotten Greek, pre-philosophical experience of the political, the keys of the Arendt's dialogue with Marx help to illuminate Arendt's own theoretical project.

[es] El objetivo de este artículo es precisar el papel, no exento de ambigüedades, que Karl Marx juega en el intento de Hannah Arendt de trazar un pensamiento de lo político no secuestrado por las categorías de la metafísica. Tan pronto pensador moderno del trabajo, la historia y la violencia, como último lazo con la olvidada experiencia griega, pre-filosófica de lo político, las claves del diálogo de Arendt con Marx permiten iluminar el propio proyecto teórico de la pensadora.
[en] During the past five years, the entry to Spain of foreign tourists has grown year on year, reaching over 2014 historical figures, about 65 million foreign visitors have arrived to the country attracted by different reasons. Spain´s election, by most visitors, due to the traditional destination of the famous sun and beaches but others factors or motivations generate millions of visitors every year such as language learning, cultural heritage, rural and nature tourism, or camping, sports, business, congress, health, religious tourism, etc. Almost all of the identified tourism products have grown in recent years, but there is one, which encompasses the Spanish cultural heritage in the last four years has gone from 9.3 million people in 2011 to receive 7.1 during 2014, according to the Tourist Expenditure Survey (Egatur), producing a significant drop. To preserve the cultural heritage tourist, the paper will analyze the reasons which lead the cultural tourists, the Spanish drop and ideas will be proposed not to recover lost figures, but also will achieved records like the rest of the motivations of people who enter in Spain.

[es] Durante los últimos cinco años, la entrada a España de turistas extranjeros ha crecido año tras año, hasta alcanzar durante el año 2014 cifras históricas, cerca de 65 millones de visitantes extranjeros han llegado al país atraídos por diferentes motivos. La elección de España, por parte de la mayoría de los visitantes, obedece al destino tradicional del afamado sol y playa pero existen otros factores, otras motivaciones que generan millones de visitantes todos los años como son el aprendizaje de idiomas, el patrimonio cultural, el rural y la naturaleza, el camping, los deportes, los negocios, los congresos, la salud, el turismo religioso, etc. La práctica totalidad de los productos turísticos identificados han crecido en los últimos años, pero hay uno, el que engloba el turismo cultural español que en los últimos cuatro años ha pasado de recibir 9,3 millones de personas en el año 2011 a recibir 7,1 durante el año 2014, según la encuesta de gasto turístico (Egatur), produciéndose una notable caída. A fin de preservar al turista solicitante de patrimonio histórico cultural, en el documento se analizarán las diferentes motivaciones que mueven a los turistas haciendo hincapié en el turismo cultural y se estudiarán los variados motivos que han generado el descenso de la entrada de este tipo de turistas extranjeros y se propondrán propuestas, no para recuperar las cifras perdidas, sino para que se alcancen incrementos como en el resto de las motivaciones de las personas que ingresan en España.
[en] Introduction. The social uses of the new information and communication technologies (ICT) are transforming culture and knowledge. This article discusses how scientific and academic literature interprets those changes and their consequences. Method. The research is based on the content analysis of a representative sample of relevant literary works. Results. The repertoire of cultural and cognitive effects attributed to ICT applications is described. The arguments contained in these descriptions are examined as units with system analysis methods. The study shows that such descriptions can be transferred to typologies, whose components and relations are represented in models. Conclusions. These models explain how scientists configure the collective production of knowledge about the cultural and cognitive effects of ICT. The study confirmed that these representation models reflect certain paradigms of the communication sciences.

[es] Introducción. Los usos sociales de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación (TIC) están transformando la cultura y el conocimiento. Este artículo analiza cómo se interpretan esas transformaciones y sus consecuencias, en la bibliografía científica y académica. Metodología. La investigación se basa en un análisis de contenido procedente de una muestra representativa de dicha bibliografía. Resultados. Se describe el repertorio de efectos culturales y cognitivos atribuidos a las aplicaciones de las TIC. Los argumentos contenidos en esas descripciones son las unidades que se analizan con metodologías sistémicas. Se muestra que tales descripciones se pueden transferir a tipologías, cuyos componentes y relaciones son representados en modelos. Conclusiones. En esos modelos se explica cómo los colectivos científicos configuran la producción de conocimiento referida a los efectos culturales y cognitivos de las TIC. Y se comprueba que los modelos enlazan con unos paradigmas determinados de las ciencias de la comunicación.
[en] A checklist of lichens and lichenicolous fungi of Sierra Nevada (Granada, southeast Spain) is presented, fruit of the collecting field trip carried out by the Spanish Lichen Society (SEL), complemented with literature references. The authors identified 194 taxa (171 lichens and 23 lichenicolous fungi). As a result of these identifications, 46 lichens and nine lichenicolous fungi are reported for the first time in Sierra Nevada. To date, the catalogue includes 551 taxa (528 lichens and 23 lichenicolous fungi). We confirm both the scarce presence of terricolous lichens in the cryoromediterranean belt and the absence of alpine belt terricolous lichens.

[es] Se presenta el catalogo de líquenes y hongos liquenícolas de Sierra Nevada (Granada, Sureste de España), fruto de la prospección llevada a cabo por la Sociedad Española de Liquenología (SEL), complementada por la recopilación bibliográfica. Los autores identificaron un total de 194 taxones (171 líquenes y 23 hongos liquenícolas). Como resultado de esas identificaciones, se han encontrado 46 líquenes y 9 hongos liquenícolas que son nuevas citas para Sierra Nevada. Hasta la fecha, el catálogo incluye 551 taxones (528 líquenes y 23 hongos liquenícolas). Se confirma tanto la escasa presencia de líquenes terrícolas en el piso crioromediterráneo como la ausencia de líquenes terrícolas del piso alpino.
[en] In recent years, the demand for collective rights of the Mapuche people has increased. This has taken place in a global context in which alternative media have become effective tools for empowering vulnerable communities. Mapuche peoploe have fractured the "media landscape" in order to make their voices hearable, making their claims included in the (inter)national political agendas (inter) and transforming the conventional representation that mainstream media offer of the Mapuche subjetcs. This article offers a reflection emanating from an ethnographic work conducted in southern Chile in 2012 and pays attention to the place of indigenous media in the pro-indigenous rights struggle of the Mapuche mouvement and the importance of media in the constructiones and enhancement of the utopia of returning to the Mapuche Country as a political project.

[es] En los últimos años se ha intensificado la reivindicación de derechos colectivos del pueblo mapuche en un contexto global en el que los medios alternativos se han convertido en herramientas efectivas para el empoderamiento de comunidades vulneradas. Los Mapuche han fracturado el paisaje mediático al hacer que se "oigan sus voces", logrando incluir sus reivindicaciones en las agendas políticas (inter)nacionales y transformando la representación que de ellos se hace en los medios convencionales. Este artículo, que es una reflexión que emana de un trabajo etnográfico conducido en el Sur de Chile en el año 2012, presta atención al lugar que ocupan los medios indígenas en el movimiento pro-derechos protagonizado por el pueblo mapuche en los últimos lustros y a la importancia que tienen los medios para construir y reforzar la utopía del retorno al País Mapuche —Wallmapu— como proyecto político.
[en] This article presents some thoughts about the linkages between two research areas: the class analysis and the political culture.The objective is to whether to studyin depth middle class political cultures in Ibero-America could contribute to understanding its relationship with the political sphere and furthermore its role as a democratic public life actor. Starting form a lack of communication between both fields, the article revises some recent publications about middle class transformation in current societies and analyses some results of opinion surveys about political culture carried out in Spain and Latin America.

[es] El artículo presenta una reflexión sobre la relación entre dos ámbitos de estudio: el análisis de clases y el de la cultura política. Su objetivo es considerar si profundizar en las culturas políticas de las clases medias en Iberoamérica puede contribuir comprender sus relaciones con la esfera política y, en suma, su papel como actores de la vida política democrática. Para ello, partiendo de la falta de comunicación entre ambos campos, se pasa revista a algunos trabajos recientes sobre las transformaciones de las clases medias en las sociedades actuales y se examinan los resultados de estudios de opinión sobre cultura política realizados en España y en Latinoamérica.
[en] This article analyzes the strategies utilized by professionals within the social intervention network in Madrid, specifically those of social workers belonging to Social Services in Madrid, in their application of the Basic Income Guarantee policy (Spanish: Renta Mínima de Inserción Social) to the Spanish Gipsy population. It describes the most coercive strategies and compares them to the ambiguity of the definition of social exclusion in the regulations that govern service delivery as well as in professional discussions. The article closes by critically questioning the lack of social intervention tools aside from those that tend to impose participation upon the beneficiaries of the policy and reflects how professional intervention prejudges the idea of the right to social protection and points out the lack of methodologies which go beyond those offered by the institution and its bureaucratic means.

[es] Este artículo analiza las diferentes estrategias que ponen en juego los profesionales de la intervención social de la Comunidad de Madrid, principalmente de los trabajadores sociales, en relación a la aplicación de una política social concreta, la Renta Mínima de Inserción, con el colectivo de etnia gitana español. Se describen aquellas estrategias más duras o coercitivas y se ponen en relación con la ambigüedad de la definición de la exclusión social tanto en los textos que regulan la prestación como en los discursos profesionales. Para terminar, se realiza un cuestionamiento crítico sobre la falta de herramientas de intervención social fuera de las lógica de la obligatoriedad y de la contraprestación, cuestionándose así cómo la intervención profesional pone en entredicho la idea de derecho a la protección social, y se señala el vacío de metodologías que vayan más allá de las proporcionadas por la institución y por sus instrumentos burocráticos.
[en] From a social psychology point of view and from his experience in a number of wars, the author examines why PTSD model is a successful one, contrary to the traditional concept of psychological trauma. He advocates that the most influential factors in the emergence of emotional disorders during war are not the causal ones as the model claims. The author also describes the most relevant aspects in the emergence of this disorder and those aspects with a higher impact on prevention.

[es] Desde la óptica del psicólogo social y a partir de su experiencia en diversos procesos bélicos, el autor explica las razones del éxito del modelo de estrés postraumático a costa del tradicional concepto de trauma psíquico; defiende que no son los criterios causales propuestos en este modelo los que influyen más directamente en la aparición de los trastornos emocionales en tiempo de guerra, y describe qué aspectos son más relevantes en la aparición de estos trastornos y cuáles influyen más directamente en su prevención.
[en] Wang Wei is the best paradigmatic exemplar of the religious artistic syncretism that characterizes the Tang dynasty. During this dynasty there is a synthesis of three religions, Taoism, Confucianism and Buddhism, in which elements of artistic and doctrinal expression are exchanged and mixed. This new synthesis, that gives birth to the Chinese expression San jiao he yi 三 教 合 一 ("Three teachings make one"), created a valuable set of artistic expressions that take shape in Wang Wei's work. In this article we analyze a hanging scroll that belongs to the patrimonial inventory of the Complutense University of Madrid. It is a landscape of the Wang Chuan Villa and River, and portrays a scene in a quintessential Chinese garden. It is a very rare example of vertical scroll that includes 24 ancient seals, checked one by one from different sources. Four of them may be attributed to Jia Sidao (13rd century), including the famous Chang seal, and eight belong to the catalog of the Qianlong and Jiaqing emperors (18th and early19th centuries). Three are unidentified and one blurred. Among the 126 paintings attributed to Wang Wei in the Xuanhe catalogue sponsored by the emperor Song Huizong and published in 1120 appears mentioned the content of this scroll. In the 21st century the scroll appears as a secular tribute, an "impressive work of Wang Wei", preserved in the Complutense University of Madrid.

[es] Wang Wei es el mejor ejemplo paradigmático del sincretismo artístico religioso que caracteriza a la dinastía Tang. Durante esta dinastía se produce una síntesis de tres religiones, taoísmo, confucianismo y budismo, en la que se intercambian y mezclan elementos artísticos con expresiones doctrinales. Esta nueva síntesis, que da origen a la expresión china San jiao he yi 三 教 合 一 ("tres enseñanzas hacen una"), creó un valioso conjunto de manifestaciones artísticas que toman forma en las obras de Wang Wei. En este artículo analizamos un rollo vertical de Wang Wei que forma parte del patrimonio inventariado en la Universidad Complutense de Madrid. Es un paisaje titulado "la villa junto al río Wang", y retrata una escena en un jardín chino por excelencia. Es un raro ejemplo de rollo vertical, en el que aparecen 24 sellos antiguos, verificados uno a uno a partir de diferentes fuentes. Cuatro pertenecen al canciller Jia Sidao (s. XIII), incluido el famoso sello Chang, y ocho al catálogo de sellos de los emperadores Qianlong y Jiaqing (siglo XVIII y principios del XIX). Tres no han sido identificados y uno está muy borroso. El contenido de este rollo aparece citado en la lista de 126 pinturas atribuidas a Wang Wei en el catálogo Xuanhe patrocinado por el emperador Song Huizong en el año 1120. En el siglo XXI aparece como un homenaje secular, "obra impresionante de Wang Wei", conservada en la Universidad Complutense de Madrid.