[en] My work experience in Arteixo Química consisted principally of quality control at all stages of the production process in this industrial plant with the aim of ensuring high levels of quality output and finished product. The aims of this work experience were attained through establishing parameters specific to each product and each stage of the production process. I worked within these parameters which were established by the client and each stage of the manufacturing process was determined by the client. Given that this factory operates around the clock there are plenty of samples to analyse which are wide in variety. As a result, during my two and a half months in the company, I had the opportunity to analyse many diverse products from three different classes of products belonging to three classes of chemical compounds manufactured in Arteixo Química: surfactants, polymers and fine chemical products. For writing this report I have selected the most representative products of the company´s production, the most requested by customers and who present more complex analyzes (with more parameters to study or require more complex analysis techniques). To illustrate easily the operation of a control laboratory, in the experimental part of this report the study and characterization of three products were developed: a nonionic surfactant, the ROPOL TPSA; a polymer, the RST Retanal Concentrate and a fine chemical product, DMBA (dimethyl benzylamine). These three products are very representative of the daily work which I performed in the laboratory for two main reasons: 1. Its characterization requires the analysis of some very routine monitoring parameters that are applied to many products. As these three products present analysis as common, although I focus on their study and characterization in particular, I´m really exemplifying my daily work in the laboratory. Some of these common analyses extrapolated to a high percentage of products are: the determination of percent water by Karl Fischer titration, viscosity or pH among others. Simultaneously these three products chosen, include in their specifications the determination of some parameters that requires the use of more complex analysis techniques and the management of sophisticated equipment, such as liquid chromatographs and gas and automatic titrators. From my point of view, this combination of simple and routine parameters with more sophisticated and specific parameters within the same compound makes them very representative and very formative at the same time. 2. They were the most manufactured products during my internship because, for their applications which will be discussed later in the "Analysis and product characterization studies" section, have a good start in the market.

[es] Durante el periodo que estuve de prácticas en el laboratorio de control de Arteixo Química, mi trabajo se basó en el seguimiento analítico de la cadena de síntesis de los compuestos elaborados en la planta industrial de la empresa con el fin de asegurar productos finales de rigurosa calidad. El desarrollo de esta labor se llevó a cabo mediante la determinación de diferentes parámetros, específicos para cada producto y para cada etapa del proceso de síntesis, cuyos valores óptimos están especificados por los clientes que los demandan en función de sus necesidades. Debido a que la producción en fábrica es continua durante 24 horas al día, el número de muestras a analizar es elevado y de naturaleza muy variada. Por este motivo, en los dos meses y medio que duró mi estancia en la empresa tuve la oportunidad de analizar muchos y muy diferentes productos pertenecientes a las tres clases de compuestos que se trabajan en Arteixo Química: tensioactivos, polímeros y productos de Química Fina. Para redactar esta memora he seleccionado los productos más representativos de la producción de la empresa, los más demandados por los clientes y que presenten análisis más completos (con mayor número de parámetros a estudiar o que requieran técnicas de análisis más complejas). Para ilustrar de forma sencilla el funcionamiento de un laboratorio de control, en la parte experimental de esta memoria se desarrollará el estudio y la caracterización de tres productos: un tensioactivo no iónico, el ROPOL TPSA; un polímero, el Retanal RST Concentrado y un producto de química Fina, la DMBA (dimetilbencilamina). Estos tres productos son muy representativos del trabajo diario que desempeñé en el laboratorio por dos motivos principales: 1. Su caracterización exige el análisis de algunos parámetros de control muy rutinarios que son aplicados a numerosos productos. El hecho de que presenten análisis tan comunes hace que, aunque me centre en el estudio y caracterización de estos tres compuestos en concreto, en realidad esté ejemplificando mi trabajo del día a día en el laboratorio. Algunos de estos análisis comunes extrapolables a un alto porcentaje de productos son: la determinación del porcentaje agua mediante una valoración de Karl Fischer, la viscosidad o el pH entre otros. Al mismo tiempo estos tres productos elegidos, incluyen entre sus especificaciones la determinación de algún parámetro que requiere el empleo de una técnica de análisis más compleja y el manejo de equipos más sofisticados, tales como cromatógrafos de líquidos o de gases y valoradores automáticos. Desde mi punto de vista, esta combinación de parámetros sencillos y rutinarios con parámetros específicos y más sofisticados dentro de un mismo compuesto, hace que estos tres productos resulten muy representativos y a la vez muy formativos. 2. Son de los productos que más se fabricaron durante mi periodo de prácticas debido a que, por sus aplicaciones de las que se hablará más adelante en el apartado "Análisis y caracterización de los productos de estudio", tienen una buena salida en el mercado.