[en] ABSTRACT: Introduction This paper is a research study which aims to analyze the influence of the mobilization of the sacral plexus at equilibrium with the Neurodynamic SLR test in patients who had suffered a stroke. Due to the need for a treatment patient's with acquired brain injury present and the growing research line on nerve mobilization, this work proposes the following objective: determine whether the rhythmic movement of the sacral plexus has positive influences on the balance of these people. Method A simple blind randomized clinical trial is proposed, where the experimental group will have sacral plexus mobilization while the control group will not. Both are treated at the centre. It is proposed to make an initial assessment, one month of treatment and a subsequent final assessment. Evaluation tests that will be performed are the following: - Range of motion obtained by performing the SLR test. - Balance assessment through the Tinetti scale. - Assessment of static and dynamic balance through the Balance Tutor. Sample is composed of five patients with acquired brain injury with a mean age of 59.14 years. Results In terms of results, the balance has improved in patients who have received mobilization of the sacral plexus. On the one hand, in terms of the range of motion of hip flexion in the SLR evolution it has been a 4.40%. Moreover , on the scale of evolution Tinetti from the first to the second assessment it was of 17.14%. Finally, in the Balance Tutor evolution of static equilibrium it has been 14.6% and 33.33% dynamic equilibrium. The results are favorable. Discussion We can consider this study as a first hint of the effect of sacral nerve plexus mobilization in balance. We believe it is necessary to fall upon the quality of this study, meaning obtaining bigger sample patients and for a longer following period in future investigations.

[es] RESUMEN: Introducción El presente trabajo es un estudio de investigación en el que se pretende analizar la influencia que tiene la movilización del plexo sacro en el equilibrio, mediante el test neurodinámico SLR en pacientes con accidente cerebro vascular. Debido a la necesidad de las personas con daño cerebral adquirido de un tratamiento y a la creciente línea de investigación sobre la movilización nerviosa, se plantea el siguiente objetivo para el trabajo: determinar si la movilización rítmica del plexo sacro tiene influencias positivas en el equilibrio de estas personas. Método Se propone un ensayo clínico aleatorio, de simple ciego donde a un grupo experimental se le realiza una movilización del plexo sacro, mientras que al grupo control no se realiza ninguna movilización. Ambos reciben el tratamiento en el centro. Se propone realizar una valoración inicial, un mes de tratamiento y una posterior valoración final. Las pruebas de valoración se describen a continuación: - Rango de movimiento obtenido al realizar el test SLR. - Valoración del equilibrio a través de la escala Tinetti. - Valoración del equilibrio estático y dinámico a través del Balance Tutor. La muestra la forman, 5 pacientes con daño cerebral adquirido, con una edad media de 59.14 años. Resultados En cuanto a resultados, se ha visto que el equilibrio ha mejorado en aquellos pacientes que han recibido la movilización del plexo sacro. Por un lado, en cuanto a la amplitud articular de la flexión de cadera en el SLR la evolución ha sido de un 4.40%. Por otro lado, en la escala de Tinetti la evolución de la primera a la segunda valoración ha sido de un 17.14 %. Finalmente, en el Balance Tutor la evolución del equilibrio estático ha sido de un 14.6 % y del equilibrio dinámico un 33.33 %. Los resultados son favorables. Discusión Podemos considerar este estudio como un primer indicio del efecto de la movilización nerviosa del plexo sacro en el equilibrio. Creemos necesario incidir en la calidad de este estudio, es decir, obteniendo una muestra de mayor de pacientes durante un periodo mayor de tiempo.