[en] The Menorca Purebred horse (PRMe), is an autochthonous equine breed, catalogued as in Danger of Extinction (Official catalog of Livestock Breeds in Spain – in the latest update included in Order AAA/251/2012 (9 February), which modified Annex I of RD 2129/2008 (26 December) BOE-A-2012-2254). Since 1988, it has been recognized as a Purebred, and is exploited mainly on the island of Menorca (Balearic Islands, Spain). Its Breeding Program was approved by the resolution dated 10 March 2010 (BOE-A-2010-5478). The PRMe is an equine breed suitable for riding, which participates in both Classic and Menorca Dressage competitions, and is especially suitable for saddle, which makes it the protagonist of the popular festivities of Menorca, "El Jaleo". In any equine breed in Danger of Extinction to be selected for its morpho-functional performance, an essential previous step before starting a Breeding Program is the phenotypical characterization of the most interesting features of the breed to be selected and the relations between them. Secondly, it is necessary to carry out a genetic analysis of the morpho-functional characters selected, and determine their genetic parameters (heritabilities and genetic correlations). The results obtained could allow us to determine the variables on which to base the selection of the breeding population. And finally, we must establish, based on genealogical, molecular and genetic information, the design of a joint program of selection and preservation of the breed which would ensure its survival and make it competitive in the economic environment in which it is bred. This Doctoral Thesis has therefore been divided into three chapters: 􀀹 Chapter 1: "Phenotypical characterization of morpho-functional characters of the Menorca Purebred horse" 􀀹 Chapter 2: "Genetic analysis of morpho-functional characters of the Menorca Purebred horse" 􀀹 Chapter 3: "Design of joint strategies for selection and the conservation of genetic biodiversity of the Menorca Purebred horse" In the first chapter, a phenotypical characterization of the different morpho-functional variables analyzed in the PRMe breed is presented. To accomplish this, 47 body measurements were taken and 10 body indices were estimated for 147 females and 200 males of the breed (between 4 and 14 years old), during the years 2009 and 2010. The males were classified into three different performance aptitude groups (Classical Dressage, Menorca Dressage and Leisure), and a Duncan's multiple-range test and a Principal Component Analysis (PCA) were used to determine the existing differences within the three groups. For the functional analysis, 35 PRMe stallions (aged between 3 and 10 years old) were recorded, under the same experimental and environmental conditions, using a 3D semiautomatic movement analysis system. The functional characterization was carried out for a total of 24 kinematic variables (temporal, linear, and angular) at the handled walk and trot. Moreover, the effect of the hindlimb pastern angle (<60° or ≥60°) on kinematic traits...

[es] El Caballo de Pura Raza Menorquina (PRMe) es una raza equina autóctona, catalogada en Peligro de Extinción según el Catálogo oficial de Razas de Ganado de España (Orden AAA/251/2012 de 9 de Febrero, por la que se modifica el Anexo I del RD 2129/2008, de 26 de diciembre. BOE-A-2012-2254). Desde 1988 está reconocida como raza pura, explotándose principalmente en la Isla de Menorca (Islas Baleares -España-). Su Programa de Mejora Genética se aprobó mediante la resolución del 10 de marzo de 2010 (BOE-A-2010-5478). El Caballo PRMe es un animal adecuado para la equitación, participando en competiciones deportivas de Doma Clásica y Doma Menorquina, y para la silla, siendo tradicionalmente el protagonista de las fiestas patronales de Menorca, "El Jaleo". En cualquier raza equina en Peligro de Extinción, que se seleccione en función de su rendimiento morfo-funcional, es preciso realizar, como paso previo a la puesta en marca de un Programa de Mejora, una caracterización fenotípica de los rasgos de mayor interés para la raza que se quieran seleccionar y las relaciones existentes entre ellos. En segundo lugar, es necesario realizar un análisis genético de los caracteres morfofuncionales seleccionados, determinando sus parámetros genéticos (heredabilidades y correlaciones genéticas) con el fin de precisar las variables más adecuadas en las que basar la selección de los reproductores de la población. Y por último, es preciso establecer, en base a la información genealógica, molecular y genética, el diseño de un programa conjunto de selección y conservación de la raza que permita asegurar su supervivencia, haciéndola competitiva en el entorno económico donde se desarrolla. Por ello, la presente Tesis Doctoral se ha estructurado en tres capítulos: 􀀹? Capítulo 1: "Caracterización fenotípica de caracteres morfo-funcionales del Caballo Pura Raza Menorquina" 􀀹? Capítulo 2: "Análisis genético de caracteres morfo-funcionales del Caballo Pura Raza Menorquina" 􀀹? Capítulo 3: "Desarrollo de estrategias conjuntas de selección y de conservación de la biodiversidad genética en el Caballo Pura Raza Menorquina" En el primer capítulo se ha abordado una caracterización fenotípica a partir de distintas variables morfo-funcionales analizadas en el Caballo PRMe. Para ello, se realizaron 47 medidas zoométricas y se estimaron 10 índices corporales a 147 hembras y 200 machos de la raza (con edades comprendidas entre 4 y 14 años), durante los años 2009 y 2010. Los machos se clasificaron en tres grupos, en función de su aptitud funcional (Doma Clásica, Doma Menorquina y Ocio), determinando mediante un test Duncan múltiple y un análisis de Componentes Principales (PCA) las diferencias morfo-funcionales existentes entre los tres grupos...