[en] Description of the experience. A Service-Learning Project has been carried out, which combines learning and a community service. In this case, a therapeutic proposal has been implemented through the application of TENS on a group of 7 women with endometriosis belonging to the querENDO association. General objective. To identify an appropriate intervention for each case, achieving improvements in the clinical aspects and repercussions of endometriosis, while minimizing adverse effects. From an educational perspective, the aim was to acquire the competencies required for the Final Degree Porject. Development of the experience. In response to a request from the regional association querENDO and the signed agreement with UDC saludable, the needs expressed by its members were addressed by designing and offering a program for self-electrical stimulation to relieve symptoms in women with endometriosis. The intervention was individualized, aiming to be practical and feasible for home use. Results of the experience. Regarding the participants, all cases experienced adverse effects of varying degrees, and as the sessions passed, based on the positive effects, the most appropriate application was selected for each case, among the three interventions selected for this academic work. Finally, in 6 of 7 cases, an intervention was recommended for the home program aimed to decrease the pain, to improve the gastrointestinal function, nocturnal rest, and overall quality of life. None of three types of intervention were left without being recommended. Conclusions. The specific objectives for almost all the participants, besides the competencies and learning outcomes of the Final Degree Project have been acquired in a learning context that was rich from clinical, scientific and human perspectives.

[gl] Descripción de la experiencia. Realizouse un proxecto de Aprendizaxe e Servizo (ApS), que permite combinar a aprendizaxe con realizar un servizo á comunidade. Neste caso, levouse a cabo a execución dunha proposta terapéutica mediante a aplicación da TENS nun grupo de 7 mulleres con endometriose pertencentes á asociación querENDO. Obxectivo xeral. Identificar unha intervención idónea para cada caso, obtendo melloras e repercusións na endometriose e cos menores efectos adversos posibles. Na vertente formativa, procurouse a adquisición das competencias propias do Traballo de Fin de Grao (TFG). Desenvolvemento da experiencia. A raíz dunha solicitude por parte da asociación nivel autonómico querENDO e o convenio asinado coa UDC saudable, procedeuse a dar resposta ás necesidades manifestadas polas súas integrantes, deseñando e ofertando un programa destinado á realización de auto-estimulación eléctrica para o alivio da sintomatoloxía en mulleres con endometriose. Tratouse dunha intervención de carácter individualizado, que resultase útil e asequible de realizar de maneira domiciliaria. Resultado da experiencia. Con relación ás participantes, en todos os casos producíronse efectos adversos de maior ou menor calibre, e co paso das sesión, en base aos efectos positivos, seleccionouse a aplicación máis axeitada para cada caso, dentro das tres seleccionadas para este traballo. Finalmente, en 6 dos 7 casos recomendouse a intervención a realizar no programa domiciliario de cara a mellorar a dor, a función gastrointestinal, o descanso nocturno e/ou a calidade de vida. Ningún dos tres tipos de intervención quedou sen ser recomendada. Conclusións. Adquiríronse os obxectivos para case tódalas participantes, así como as competencias e resultados dunha aprendizaxe específicos da materia TFG nun contexto de aprendizaxe rica dende a perspectiva clínica, científica e humana.