BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Underneath Violent Conflict: Managing and Settfing Conflicts between Karaboro Farmers and Fulani Farmer-Herders in Burkina Faso. -- Two case studies of how conflicts between Karaboro farmers and Fulani farmer-herders were managed and settled in Comoé Province (Burkina Faso) shed light on the social, political and cultural factors that keep conflicts from becoming large-scale clashes. Local factors and, too, the government and development agencies influence the stakes in these conflicts. The ways local actors perceive a conflict as a function of their positions, interests and values are analyzed. The parties to a conflict may find it more important to prefer peace to justice, as shown through the following examples : the traditional guest/host relationship, local interpretations of land reform, and the roles of hunter and herder associations.

[fr] Cet article porte sur la question de la coexistence entre agriculteurs et pasteurs. travers le récit ethnographique de deux cas de règlement et de gestion des conflits entre agriculteurs karaboro et agro-pasteurs peul dans la province de la Comoé au Burkina Faso, les mécanismes sociopolitiques et culturels, qui empêchent l'extension des conflits sur une grande échelle, sont démontrés. L'article décrit les enjeux conceptuels de ces conflits, influencés par les concepts locaux mais aussi par le gouvernement et les agences de développement. En effet, il analyse la manière dont la nature du conflit peut être perçue par les acteurs locaux en fonction de leur position, de leurs intérêts et de leurs valeurs. L'importance qu'il y a pour les acteurs de préférer parfois la paix sociale à la justice est démontrée à travers des exemples concrets : le fonctionnement de la relation traditionnelle hôte/étranger, les interprétations locales de la réforme foncière, les rôles de l'association des chasseurs et du syndicat des éleveurs.
[en] In recent years, large museums have increasingly become sites for subversive performances articulating diverse aesthetic and political claims. These actions challenge norms within museum spaces, disrupting their purpose of passive collecting and cultural contemplation. This paper examines such performances through feminist, postcolonial, and ecological critiques, exploring how they disrupt the museum's symbolic order and spark debates on colonial provenance, patriarchal representation, and climate justice.

[fr] Ces dernières années, les grands musées ont été ciblés par des performances subversives articulant des revendications esthétiques et politiques diverses. Ces actions remettent en question les normes établies dans les espaces muséaux, perturbant leur fonction de collecte passive et de contemplation culturelle. Cet article analyse une série de ces performances à travers les critiques féministes, postcoloniales et écologiques, explorant comment elles bouleversent l'ordre symbolique du musée et soulèvent des débats sur la provenance coloniale, la représentation patriarcale et la justice climatique.
[en] This study will focus on the question of the body in the movies and comics of Alejandro Jodorowsky. It will try to understand how the author's very own body imaginary weaves itself between the two mediums.Indeed, the body, be it martyrized, handicapped or powerful and sexual is always a founding element of the author's stories. The materiality of the body as a definition of the relation to the world of the protagonists is inherent to the artist's discourse. The question of the body will be especially considered through the link it builds with the sacred, but also with other themes dear to Jodorowsky, such as marginality or the power. It will be question of defining how these motifs are read, apprehended through the staging of the bodies of the protagonistes.The body will be considered as a figure, and studied as a narrative vector, supplier of forms inseperable from the author's outlook on the world.

[fr] Cette étude se concentrera sur la question du corps dans les films et les bandes dessinées d'Alejandro Jodorowsky et tentera de comprendre comment un imaginaire du corps propre à l'auteur se tisse entre les deux médiums.Le corps, qu'il soit martyrisé, handicapé ou puissant et sexuel, est toujours un élément fondateur des récits de l'auteur. La matérialité du corps en tant qu'elle définit le rapport au monde des protagonistes est inhérente au discours de l'artiste. La question du corps sera particulièrement envisagée à travers le lien qu'elle élabore avec le sacré mais aussi avec d'autres thématiques chères à Jodorowsky telles que la marginalité ou le pouvoir. Il s'agira de définir comment ces motifs se lisent, s'appréhendent à travers la mise en scène des corps des protagonistes.Le corps sera considéré en tant que figure et étudié comme vecteur narratif, pourvoyeur de formes indissociable du regard que porte l'auteur sur le monde.
[en] Contemporary representations of the body in motion can't leave the sociologist indifferent, since he tries to understand what's happening between actor and spectator. In this relation of complex interaction, what do the choreographic and circassian creations mean to the onlooker and the looked-one? Which symbolic images are at work, often contradictory but deeply efficient to reflect at once what the social inscribes on bodies, but also what appears in play expression, with the bounds, with the Other, with what goes beyond the frame?The crossbreeding problematic is a way of rethinking the connection with a dominant culture and with the extraordinary capacity of the social body to re-create an art of the deformed, other ways of being together and building an identity from the other side of corporeities.

[fr] Les représentations contemporaines du corps en mouvement ne peuvent pas laisser le sociologue indifférent dès lors qu'il cherche à comprendre ce qui se joue entre l'acteur et le spectateur. Dans ce rapport d'interaction complexe, quel sens les créations chorégraphiques et circassiennes contemporaines prennent-elles pour le regardeur comme pour le regardé ? Quelles sont les figures symboliques à l'œuvre, des figures souvent contradictoires mais profondément efficaces pour réfléchir à la fois ce que le social inscrit sur les corps mais aussi ce qui se dévoile dans l'expression ludique avec les limites, avec l'Autre, avec ce qui dépasse le cadre ?La problématique du métissage est une façon de repenser le lien avec une culture dominante et avec l'extraordinaire capacité du corps social à recréer un art du difforme, d'autres façons d'être ensemble et de construire une identité à partir de l'envers des corporéités.
[en] A monumental block was discovered in Lyon in 2006 with a lion's head in bas-relief. This reused block probably originates from an Early Roman soldier's funerary monument.

[fr] En 2006, a été découvert à Lyon un bloc monumental décoré d'une tête de lion en bas-relief. Ce bloc en réemploi provient probablement d'un monument funéraire d'un militaire romain du Haut-Empire.
[en] Several writings of W. Benjamin in the 1920s deal with the transformation of sexuality in the European interwar period. The article "A State Monopoly on Pornography" [1927] is one of them. Locating a creative potential in citizen's pornographic perversion, Benjamin follows a train of thought which overthrows aesthetic categories. Proclaimed at a time when certain erotic art forms were subject to censorship in the Republic of Weimar and elsewhere in Europe, the proposal of a State monopoly on pornography articulates the question of the relationship between political sovereignty and anarchic eros. According to Benjamin, obscenity results from the conservation of magic-auratic elements in profane language. Benjamin's concept of a migration of magical Eros into the sexual domain foreshadows later statements on the decline of the aura, especially in "The work of art in the age of the mechanical reproduction".

[fr] Plusieurs textes de W. Benjamin des années 1920 témoignent de l'intérêt qu'il portait au sujet d'une transformation de la sexualité dans l'Europe d'après-guerre. L'article " Monopole d'État pour la Pornographie " [1927], non traduit en français, en fait partie. En traitant de la perversion pornographique de l'homme civilisé comme d'un potentiel artistique à exploiter, Benjamin renverse les catégories esthétiques. La proposition d'une monopolisation de la pornographie, alors que certaines manifestations d'art érotique faisaient l'objet d'une répression accrue dans la République de Weimar et ailleurs en Europe, pose, sur la base du langage, la question du rapport entre souveraineté politique et éros anarchique. Selon Benjamin, l'obscène est le résidu profane d'une aura magique propre aux expressions culturelles. Cette conception d'une exploitation productive du passage de l'éros du lointain à la sphère de la reproduction anticipe sa thèse de la déchéance de l'aura dans " L'Œuvre d'art à l'époque de sa reproductibilité technique ".
[en] Unlike ordinary activists, Adnan Saad al-Din was not an unknown but, on the contrary, led the Muslim Brotherhood in Syria during the crisis of the 1970s. This article analyses how the crisis reconfigured the spectrum of opportunities for actors, driving him into exile and away from activism. At the same time, it underlines the importance of memories in replaying the crisis and thus resituating oneself in the new context as a central figure or one of interest. Living and writing the crisis therefore interact, with the protagonist being able to use several repertoires. The study of individual trajectories helps us to understand how experience and narrative go hand in hand in crises, with the latter offering new forms of protagonism. Rather than defending a radical position, Saad al-Din makes an epistemological shift in his actions, becoming a spectator and thus endorsing the values of the society in which he lives in the 2000s.

[fr] À la différence d'activistes ordinaires, Adnan Saad al-Din n'est pas un inconnu mais, au contraire, dirige les Frères musulmans en Syrie au cours de la crise des années 1970. Le présent article analyse comment la crise reconfigure le spectre des opportunités pour les acteurs, le poussant à l'exil et à renoncer à son activisme. En même temps, il souligne l'importance des mémoires pour rejouer la crise et ainsi se resituer dans le nouveau contexte comme une figure centrale ou d'intérêt. Vivre et écrire la crise interagissent dès lors, le protagoniste pouvant utiliser plusieurs répertoires. L'étude de trajectoire individuelle permet de comprendre comment le vécu et le récit vont de pair dans les crises, le second offrant de nouvelles formes de protagonisme. Plutôt que de défendre une position radicale, Saad al-Din opère une mue épistémologique de son action, pour se faire spectateur et ainsi endosser les valeurs de la société dans laquelle il vit dans les années 2000.
[en] In 2019, the State Duma approved a law designed to give the authorities the legal and technical means to control data flows in and out of Russian territory, and to disconnect the national network from the rest of the world "in case of threat." This "Sovereign Runet" law can be considered as the culmination of Russia's digital sovereignty strategy since the beginning of the 2010s. However, its application faces significant difficulties, which this article aims to highlight through spatial analysis and cartography. Using large volumes of data, this work sketches a first map of the Russian Internet routes and actors, in order to point out the challenges the "Sovereign Runet" is now facing.

[fr] En 2019, la Douma approuvait une loi destinée à donner à l'Etat les moyens juridiques et techniques de contrôler les flux de données entrant et sortant du territoire russe, et de déconnecter le réseau national du reste du monde " en cas de menace ". Point d'orgue de la stratégie de souveraineté numérique portée par la Russie depuis le début des années 2010, cette loi dite du " Runet souverain " se heurte néanmoins à d'importantes difficultés, que cet article a pour objectif de mettre en lumière grâce à la cartographie et à l'analyse spatiale. À partir d'importants volumes de données, ce travail ébauche en effet une première cartographie des routes de l'Internet russe et des acteurs qui le structure afin de pointer les défis auxquels se heurte le " Runet souverain ".
[en] This paper deals with the scattering of electromagnetic waves in space, in particular that of radio waves used for broadcasting, TV and telecommunications. The basic features of electromagnetic wave propagation are described without any mathematical development. The principal antenna designs, radiation patterns, the effects of soil electrical conductivity and diffraction caused by obstacles such as buildings and mountains are discussed. To conclude, we address the impact of the antennas on the landscape and the expected trends in antenna technology in the wake of digital modulation. The problem of electromagnetic compatibility is mentioned as it represents a new challenge for many types of equipment powered by electricity.

[fr] L'article aborde la question de la répartition spatiale des ondes électromagnétiques utilisées pour les besoins de la radiodiffusion, de la télévision et des télécommunications. Les propriétés physiques des ondes seront examinées indépendamment de tout développement mathématique. L'analyse de différentes technologies d'antennes, de leurs diagrammes de rayonnement, de l'influence du sol et de la présence d'obstacles viendra compléter l'article. Pour conclure une discussion sera entamée à propos de l'impact paysager des antennes et de l'évolution pressentie de leur population consécutive à l'usage des procédés de modulation numérique. La pollution électromagnétique sera également évoquée.
[en] Within the Valles Marineris region on Mars, a huge system of interconnected valleys interpreted as flood channels reveals the presence of braided channels and strong incisions into the bedrock. We focus our study on Ganges Chasma, where two examples of outflow channels lie on the Valles Marineris plateau and take source in depressions. These channels may represent good examples for studying the relationship between the formation of Chasmata and outflow channels. No mass deposition is observed at the mouth of both channels, indicating that outflows were active before the opening of Ganges Chasma. In addition, possible sapping valleys were formed at the mouth in both cases. Residual aquifer could have been responsible for a late hydrogeological activity in this region after the opening and the widening of Ganges Chasma. From these observations and our flux calculations, we conclude that overpressure due to dyke ascent could have initiated outflows on Valles Marineris plateau, which is consistent with previous studies. Our results suggest that these mechanisms played a role in the opening and the widening of the Chasmata around 3 Gy to 3.5 Gy.

[fr] Dans la région de Valles Marineris sur Mars, de nombreuses vallées interconnectées interprétées comme d'anciennes vallées issues de débâcle sont profondément incisées dans le substratum. Notre étude se concentre sur Ganges Chasma, une région où deux de ces vallées présentes sur le plateau prennent source dans des dépressions fermées. Ces deux vallées pourraient être de bons exemples pour la compréhension des relations entre la formation généralement découplée des Chasmata d'une part et celle des vallées issues de débâcle d'autre part. L'absence d'accumulation à l'embouchure suggère que la mise en place de ces vallées est antérieure à l'ouverture de Ganges Chasma. Par ailleurs, des vallées probablement formées par du sapement, sont observables au niveau des embouchures des deux vallées issues de débâcle. La présence d'une aquifère résiduelle pourrait alors expliquer l'activité hydrogéologique tardive dans cette région. À partir de ces observations, de nos calculs de débits, et en accord avec des travaux antérieurs, nous concluons que la surpression causée par la remontée de dykes sur le plateau de Valles Marineris a pu déclencher l'écoulement et ainsi jouer un rôle important dans l'ouverture des Chasmata il y a environ 3 Ga à 3,5 Ga.
[en] Some sedimentary rocks, especially black shales, were used to make objects such as pendant jewelry during the Celtic period. These materials are not often studied and there are not many specific characteristic studies. The recurrent presence of these artefacts which are studied on a large geographic scale bring up many questions about the origin of these materials. Usually, the origin studies are based on the characterization of materials.The filiation between archeological artefacts and their geological sources is essential in the restoring of the exchanges. The results of the elementary analysis using laser ablation inductively coupled plasma mass spectroscopy allows to establish distinctions between these different materials.This approach allows to set up a first conclusion. Some chemical elements such as tungsten, molybdenum, lithium, caesium, and rubidium are discriminants within the different materials. Some outcrops from various regions present different chemical characteristics. Links can be established between archaeological artefacts and geologic deposits situated near the site.However, the attribution of the archaeological materials to geologic outcrops requires a better inventory of the potential sources.

[fr] Certaines roches sédimentaires, notamment les black shales ont servi à fabriquer des objets de parure pendant l'époque celtique. Ces matériaux sont peu étudiés et les études de caractérisation spécifique peu nombreuses. La présence récurrente de ces objets observés à une large échelle géographique pose plusieurs questions sur la provenance de ces matériaux. Or, la caractérisation de ces derniers constitue la base de toute étude de provenance. La filiation entre les matériaux archéologiques et les sources géologiques demeure essentielle dans la restitution des échanges. L'apport de l'analyse élémentaire par spectrométrie de masse couplée à un plasma inductif avec prélèvement par ablation laser (LA-ICP/MS) permet d'établir des distinctions entre les divers matériaux.Cette approche permet de dresser un premier bilan. Certains éléments chimiques tels que le tungstène, le molybdène, le lithium, le césium et le rubidium sont discriminants au sein des différents matériaux. Des gisements de différentes régions présentent des caractéristiques chimiques distinctes. Des rapprochements sont faits entre des artefacts archéologiques et des gisements géologiques situés à proximité du site.Cependant, l'attribution des objets archéologiques à des gisements géologiques passe par un meilleur inventaire des sources potentielles.
[en] In 1892–1893, the curriculum plan of Claude Bufnoir, a law professor, proposing courses on "sciences d'État" (state sciences) common to all students in the faculties of law and the arts, was a failure. Nevertheless, it allows us to appreciate the mix of institutional and scientific issues that determine choices on the organization of higher education programs. In the long term, the Bufnoir plan has been integrated within the framework of regional universities since the 1880s. In the shorter term, the controversy caused by the Bufnoir plan highlights the structure of the Parisian academic field and the specific role of the École libre des sciences politiques; it also unveils the dominant conception of higher education programs: that of strictly discipline-based curricula informally but steadily distributed among several schools and institutions.

[fr] En 1892-1893, le projet du professeur de droit Bufnoir de proposer des cours sur les " sciences d'État " communs aux étudiants des facultés de droit et de lettres est un échec. Il permet néanmoins d'apprécier le mélange d'enjeux institutionnels et scientifiques qui président aux choix sur l'organisation des programmes d'enseignement supérieur. Sur le long terme, le projet Bufnoir s'inscrit dans la constitution d'universités régionales en cours depuis les années 1880. Sur le plus court terme, la controverse suscitée fait ressortir, d'une part, la structure du champ académique parisien et le rôle particulier attribué à l'École libre des sciences politiques, d'autre part, la conception dominante concernant les programmes d'enseignement supérieur : celle de programmes étroitement disciplinaires, selon une répartition informelle, mais relativement stable, des savoirs entre facultés et établissements.
[en] We present a reflexion on the criminalization of activities of State representatives, introduced by the results of a case study (drug trafficking in a Brazilian Amazonian State). We shall distinguish two sources of illegal income – criminal activities and the misappropriation of public funds or misuse of public services –, the collection of which assumes recourse to two generic corruption principles, neutralization and the abuse of State power. Two non-trade forms of putting wealth into circulation must be distinguished: clientelist manna (legal or illegal) and legal reallocation of financial resources to the citizens. Reflection on the State and its corruption cannot, in our opinion, be conducted satisfactorily without understanding (as for any institution) how the ideal which controls and legitimises its social existence is guaranteed. As regards the State, this ideal is the public good.

[fr] Cette étude présente une réflexion sur la criminalisation des activités des représentants des États, introduite par les résultats d'une étude de cas (le narcotrafic dans un État d'Amazonie brésilienne). Sont distinguées deux sources de rentes illégales – les activités criminelles et le détournement de fonds ou services publics –, dont la captation suppose le recours à deux principes génériques de corruption, la neutralisation et l'abus du pouvoir d'État. Deux formes non marchandes de mise en circulation de la richesse doivent être distinguées : les mannes clientélistes (légales ou illégales) et les parts de droit citoyennes. La réflexion sur l'État et sa corruption ne paraît pas pouvoir être menée de façon satisfaisante, à moins de comprendre (comme pour n'importe quelle institution) comment est garanti l'idéal qui commande et légitime son existence sociale. S'agissant de l'État, cet idéal est le bien public.
[en] In a course existing since a few years, the purpose of this development research (Harvey & Loiselle, 2009) is to improve the evaluation system which allows to judge the competency to evaluate of teachers in training. The origin of the project comes from a desire to bond in a more rigorous and coherent way the teaching – assessment sequence within the course. This article aims to document the development of the innovative evaluation system put in place. The selected frameworks to develop the new system are explained. Furthermore, some data obtained from a survey filled by students are presented regarding the operationalization of the system.

[fr] Dans le cadre d'un cours existant déjà depuis quelques années, l'objectif de cette recherche développement (Harvey et Loiselle, 2009) est d'améliorer le dispositif d'évaluation qui permet de porter un jugement sur la compétence à évaluer chez de futurs enseignants. L'origine du projet provient d'un souci d'aligner de façon plus rigoureuse et cohérente la séquence enseignement – évaluation à l'intérieur du cours. Cet article vise à documenter l'élaboration du dispositif d'évaluation novateur mis en place. Les cadres de référence retenus pour développer le nouveau dispositif sont expliqués. De plus, quelques résultats obtenus à la suite de l'administration d'un questionnaire aux étudiants sont présentés quant à l'opérationnalisation du dispositif.