BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La present tesi tracta d'aprofundir en el coneixement dels orígens del pactisme valencià. És per això que analitza de forma exhaustiva les diverses negociacions politicofiscals que tingueren lloc entre la monarquia i la comunitat política del regne de València des de mitjan segle XIII fins a la dècada de 1360. Així, tot plegat, estudia la trajectòria d'unes transformacions estretament imbricades entre si: d'una banda, el progressiu desenvolupament de la pràctica parlamentària fins a esdevenir la principal forma de resolució de greuges entre els estaments i el monarca, i, d'una altra banda, l'evolució de la fiscalitat reial i local fins a donar lloc a uns sistemes fiscals generals i municipals que quedaren controlats pels dirigents estamentals. D'aquesta manera, mitjançant l'anàlisi d'aquells canvis, es determinen amb major detall les fases i les característiques del procés de configuració del pactisme al territori valencià.

[en] The purpose of this thesis is to deepen the knowledge on the origins of Valencian pactism. In order to achieve that, it analyzes exhaustively the various political/fiscal negotiations that took place between the monarchy and the political community of the kingdom of Valencia from the mid-thirteenth century until the 1360's. It is, therefore, a study on the history of transformations closely imbricated in each other: on the one hand, the gradual development of the parliamentary practice until it became the main way for resolving grievances between the king and the estates of the realm and, on the other hand, the evolution of the royal and local taxation to general and local fiscal systems that were controlled by the heads of the estates. Thus, by means of analyzing these changes, the different stages and characteristics of the configuration process of pactism in the kingdom of Valencia can be more precisely determined.
[ca] Els centres d'empresa de Caixabank són les oficines on els clients principals són empreses. En l'actualitat, el risc de patir activitats de frau, sobretot a una entitat com els bancs, ha crescut de forma desmesurada. Aquesta situació ve donada per l'evolució de les noves tecnologies i per les facilitats de provocar nous casos de frau, suposen un elevat risc per l'entitat i és primordial detectar-los el més aviat possible per evitar grans pèrdues. El departament d'Auditoria Interna és l'encarregat de treballar en aquestes tasques per analitzar les dades de risc, creant mètodes de detecció i prevenció. En aquest projecte es crearà un rànquing pels centres d'empresa, amb la finalitat de detectar anomalies i seleccionar aquells centres més susceptibles de presentar un risc per l'entitat, tant de frau com de males pràctiques. Es requereix aquest rànquing perquè hi ha més centres d'empreses que auditors, i per tant, cal facilitar el rang de centres amb més probabilitat de cometre tant frau com males pràctiques, i així prioritzar-ne la revisió. La novetat que presenta és la inclusió de tècniques de machine learning per agilitzar el procés i optimitzar-lo com a projecte de transformació digital. Aquest mètode ha permès detectar les anomalies de forma satisfactòria utilitzant algorismes no supervisats i representacions de les dades en forma de grafs bipartits.

[en] Caixabank's business centers are the offices where the main customers are companies. Nowadays, the risk of fraud, especially in an entity such as a bank, has increased exponentially. This situation is due to the evolution of new technologies and the ease of producing new cases of fraud. They pose a high risk to the entity and it is essential to detect them as soon as possible to avoid large losses. The Internal Audit Department is the responsible for working on these tasks to analyze risk data, creating detection and prevention methods. In this project a ranking is created for business centers, to detect anomalies and select those centers most likely to present a risk to the entity, for fraud and bad practices. This ranking is required because there are more business centers than auditors, and therefore the range of centers most likely to be suspicious needs to be facilitated, thus prioritizing its review. The present novelty of that, is the inclusion of machine learning techniques to speed up the process and optimize it as a digital transformation project. This method has made it possible to detect anomalies satisfactorily using unsupervised algorithms and representations of data in the form of bipartite graphs.
[ca] Les regions duplicades del genoma, com ara les duplicacions de segments (SDs), són una característica comuna dels genomes eucariotes i han estat associades a canvis fenotípics. Donada la seva rellevància evolutiva, tenir un model neutre per descriure la seva evolució és essencial. En aquesta tesi, descric el desenvolupament de SeDuS, un simulador computacional endavant en el temps de l'evolució neutra de SDs. Les duplicacions estan sotmeses a un procés de recombinació, anomenat conversió gènica interlocus (IGC), que afecta els patrons de variació i de desequilibri de lligament dins i entre duplicacions. Aquí descric els efectes de sobreposar regions susceptibles de recombinació homòloga amb regions susceptibles d'IGC i d'incorporar dependència d'IGC en la similitud de seqüències. Addicionalment, ja que les SDs són objectius potencial de la selecció natural, informo sobre possibles alteracions a proves estadístiques quan aquestes s'apliquen a regions duplicades sotmeses a IGC. Finalment, exploro la possibilitat de combinar resultats de diferents proves estadístiques aplicades al llarg de tot el genoma per detectar la presència de duplicacions col·lapsades.

[en] Duplicated regions of the genome, such as Segmental Duplications (SDs), are a pervasive feature of eukaryotic genomes and have been linked to phenotypic changes. Given their evolutionary relevance, having a neutral model to describe their evolution is essential. In this thesis, I report the development of SeDuS, a forward-in-time computer simulator of SD neutral evolution. Duplications are known to undergo a recombination process, termed interlocus gene conversion (IGC), which is known to affect the patterns of variation and linkage disequilibrium within and between duplicates. Here I describe the effects of overlapping crossover and IGC susceptible regions and of incorporating sequence similarity dependence of IGC. Furthermore, since SDs are potential targets of natural selection, I report potential confounding effects of IGC on test statistics when these are applied to duplications. Finally, I explore the possibility of combining results of different test statistics applied genome-wide to detect the presence of collapsed duplications.
[ca] Un 10% de la població mundial té dislèxia, una dificultat cognitiva que redueix la llegibilitat i la comprensió de la informació escrita. L'objectiu de la tesiés millorar l'accessibilitat textual de les persones amb dislèxia, combinant mètodes de validació de la interacció persona-ordinador i tècniques de processament del llenguatge natural. Vam estudiar com identifiquen els errors d'un text les persones amb dislèxia i vam analitzar els seus errors d'escriptura; això va servir per a estimar la presència a la web de textos escrits per persones amb dislèxia. Un cop establert que els errors dislèctics responen a trets relacionats amb la presentació i el contingut del text, vam realitzar experiments mitjan ̧cant el seguiment de la mirada per a descobrir quines condicions milloren la llegibilitat i la comprensió. Havent determinat els paràmetres rellevants per a la presentació del text i la modificació dels continguts, vam implementar un sistema de simplificació lèxica. Els resultats obtinguts i els recursos creats han donat lloc a un model, DysWebxia, en el qual es proposen recomanacions que s'han integrat satisfacto'riament en quatre aplicacions.

[en] Worldwide, 10% of the population has dyslexia, a cognitive disability that reduces readability and comprehension of written information. The goal of this thesis is to make text more accessible for people with dyslexia by combining human computer interaction validation methods and natural language processing techniques. In the initial phase of this study we examined how people with dyslexia identify errors in written text. Their written errors were analyzed and used to estimate the presence of text written by individuals with dyslexia in the Web. After concluding that dyslexic errors relate to presentation and content features of text, we carried out a set of experiments using eye tracking to determine the conditions that led to improved readability and comprehension. After finding the relevant parameters for text presentation and content modification, we implemented a lexical simplification system. Finally, the results of the investigation and the resources created, lead to a model, DysWebxia, that proposes a set of recommendations that have been successfully integrated in four applications.
[ca] Introducció: La humanització de les cures en l'àmbit hospitalari ha adquirit una rellevància creixent en els darrers anys i ha estat reconeguda com una peça fonamental per millorar l'experiència dels/les pacients. En aquest context, l'Hospital del Mar s'ha destacat pel seu compromís en la implementació de mesures innovadores destinades a humanitzar l'atenció com a resposta a la necessitat de proporcionar cures integrals i centrades en els/les pacients, principalment en unitats com la Unitat de Cures Intensives (UCI). Objectius: L'estudi té com a objectiu principal analitzar l'impacte de les accions d'humanització de les cures en pacients i personal d'infermeria a l'UCI de l'Hospital del Mar. S'explorarà la influència en el benestar emocional i en la relació terapèutica, la percepció de l'entorn hospitalari i el procés de recuperació dels/les pacients, així com la satisfacció laboral i el sentit de la realització professional del personal d'infermeria. Metodologia: S'ha seleccionat un paradigma de recerca interpretatiu i un enfocament teòric i metodològic fenomenològic. Conclusions: La investigació pretén aprofundir en les experiències de pacients i personal d'infermeria a l'UCI de l'Hospital del Mar respecte a la implementació de mesures d'humanització de les cures. Els resultats obtinguts oferiran una visió integral de l'impacte d'aquestes iniciatives en l'atenció sanitària, identificant àrees de millora per avançar en la humanització de les cures a l'UCI.

[en] Introduction: The humanization of care in the hospital setting has become increasingly relevant in recent years, being recognized as a fundamental piece in improving the patient experience. In this context, Hospital del Mar has stood out for its commitment to the implementation of innovative measures aimed at humanizing care in response to the need to provide comprehensive and patient-centered care, mainly in units such as the Intensive Care Unit (ICU). Objectives: The main objective of the study is to analyze the impact that humanizing care has on patients and nursing staff in the ICU of the Hospital del Mar. The influence on emotional well-being and on the therapeutic relationship, the perception of the hospital environment and the recovery process of patients, as well as on job satisfaction and the sense of professional fulfillment of the nursing staff will be explored.Methodology: An interpretive research paradigm and a phenomenological theoretical and methodological approach have been selected. Conclusions: The research aims to deepen into the experiences of patients and nursing staff in the ICU of the Hospital del Mar regarding the implementation of measures for the humanization of care. The results obtained will provide a comprehensive view of the impact these initiatives have in health care, identifying areas for improvement to advance in the humanization of care in the ICU.
[ca] Aquest estudi analitza el compliment de la Directiva 2010/64/UE del Parlament Europeu i del Consell de 20 d'octubre de 2010 relativa al dret a la interpretació i a la traducció als processos penals en diversos òrgans judicials de Catalunya. S'investiga si aquest dret lingüístic queda garantit a la pràctica i com el cobreix el servei d'interpretació existent. La recerca revisa el marc normatiu i processal penal actuals i duu a terme un estudi de cas basat en les entrevistes a 25 professionals relacionats amb l'Administració de justícia, complementades amb 15 observacions de moments processals en què es fa necessària la presència de l'intèrpret. Aquesta estudi també fa una aproximació a variables que s'haurien de tenir en compte per valorar la qualitat dels serveis d'interpretació. El treball conclou que el dret a ser assistit per un intèrpret judicial queda cobert parcialment i que, a més, la qualitat del servei prestat sembla tenir marge de millora.

[en] This study analyzes the compliance with Directive 2010/64/EU of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 on the right to interpretation and translation in criminal proceedings in various judicial bodies in Catalonia. It is investigated whether this linguistic right is guaranteed in practice and how it is covered by the current interpreting service. This work reviews the legal and criminal procedural framework and conducts a case study based on interviews with 25 professionals of the administration of justice, complemented by 15 observations of procedural moments in which the presence of the interpreter is necessary. The study also provides an approximation to variables that should be taken into account to assess the quality of interpreting services. It is concluded that the right to be assisted by a court interpreter is partially covered and that, furthermore, the quality of the service provided seems to have room for improvement.
[ca] Aquesta tesi constitueix una de les primeres investigacions en la intersecció entre propagació d'influència social, màrqueting viral i publicitat social. L'objectiu d'aquesta tesi és treure els aspectes algorítmics de màrqueting viral fora del laboratori, i millorar-los per tenir en compte els models de publicitat del món real en xarxes socials, fent ús de la literatura del màrqueting viral per estudiar l'assignació d'anuncis basada en la influència social per a la publicitat en xarxes socials. Amb aquesta finalitat, hem pres un primer pas cap al desenvolupament de anàlisi d'influència social en línia que ajudin en la presa de decisions en el màrqueting viral, i proposem un marc per a la indexació eficient d'influència que pugui respondre amb precisió a les consultes de màrqueting viral orientades a temes específics amb temps de resposta de mil·lisegons. A continuació, comencem una investigació en l'àrea de la publicitat social a través de la lent del màrqueting viral, en línia amb models de publicitat del món real, i introduïm dos nous problemes d'optimització pel que fa a l'assignació d'anuncis als usuaris de la xarxa social sota la influència social, amb garanties d'aproximació demostrables. També desenvolupem una versió escalable dels nostres algoritmes d'aproximació aprofitant la noció de presa de mostres d'accessibilitat inversa en grafs socials, i confirmem experimentalment que els nostres algoritmes són escalables i ofereixen solucions d'alta qualitat.

[en] This thesis constitutes one of the first investigations that lie at the intersection of social influence propagation, viral marketing, and social advertising. The objective of this thesis is to take the algorithmic aspects of viral marketing out of the lab, and further enhance these aspects to account for the real world social advertisement models, by drawing on the viral marketing literature to study social influence aware ad allocation for social advertising. To this end, we take a first step towards enabling social influence online analytics in support of viral marketing decision making, and propose efficient influence indexing framework that can accurately answer topic-aware viral marketing queries with milliseconds response time. We then initiate investigation in the area of social advertising through the viral marketing lens, aligned with real world social advertisement models, and introduce two fundamental optimization problems, regarding the allocation of ads to social network users under social influence. We devise greedy approximation algorithms with provable approximation guarantees for the novel problems introduced. We also develop scalable versions of our approximation algorithms by leveraging the notion of reverse reachability sampling on social graphs, and experimentally confirm that our algorithms are scalable and deliver high quality solutions.
[ca] La metàstasis és la principal causa de mort pel càncer de mama. Durant la seva progressió, hi ha opinions divergents sobre l'estat hormonal dels diferents subtipus de càncer de pit. La glàndula mamària està formada per diferents llinatges cel·lulars, incloent les cèl·lules basals i les luminals. Aquestes últimes es poden dividir en les positives pel receptor d'estrògens (ER+) i les negatives (ER-). Els tumors luminals, que generalment expressen ER, poden reaparèixer després d'un llarg període de temps en un procés anomenat latència. És important recalcar que en el càncer de mama luminal es desconeix quina és la població i quin és el gen motor d'inici del tumor. S'ha demostrat que els tumors del tipus Luminal A poden patir canvis moleculars i esdevenir Luminal B al lloc de metàstasis. De totes maneres, es desconeix si aquests canvis són passatgers o poden tenir conseqüències per a la metàstasis i la latència.

[en] Metastasis is the major cause of death from Breast Cancer (BCa). During its progression, divergent opinions have arisen regarding the hormonal status of the BCa subtypes. The mammary gland is composed of different cell linages, including the basal and the luminal cells (LCs). The last ones can be divided in estrogen receptor positive (ER+) and negative (ER-). Luminal tumors, which usually express ER+, may reappear after a long period of time on a process called latency or dormancy. Of importance, in Luminal BCa it is unknown which population, and which is the driver of tumor initiation. It has been shown that Luminal A tumors can suffer molecular changes and switch to the Luminal B type at the metastatic site. Whether these changes are passenger or have consequences on latency and metastasis it is still unclear. We aim to elucidate if the heterogeneity in Luminal BCa tumors comes from a preexisting ER+/ER- population or due to the plasticity acquired from tumor evolution.
[ca] El llenguatge conté un poder de persuasió i manipulació a causa de la seva relació directa amb el pensament i la construcció de la realitat dels individus. Els polítics s'encarreguen de posar en pràctica aquest caire del llenguatge diàriament mitjançant els seus discursos, sempre amb la finalitat de convèncer al receptor del seu punt de vista. L'objectiu d'aquest treball és determinar i examinar la capacitat de persuasió i manipulació que conté el llenguatge polític a Espanya i fins a quin punt el seu ús pot arribar a convèncer a la ciutadania sobre certs aspectes i manipular l'opinió de les masses. Per aconseguir aquest objectiu s'ha investigat en diversos llibres de lingüística i anàlisi del discurs, així com de manipulació de masses i de les estratègies lingüístiques utilitzades per la classe política. A més, s'han recollit i analitzat extractes de discursos de diversos representats polítics espanyols actuals amb la finalitat de demostrar d'una manera més pràctica les característiques del llenguatge polític més enfocades a la persuasió de la ciutadania i el control de l'opinió pública. Després d'examinar el llenguatge polític i analitzar els extractes dels discursos polítics s'ha arribat a la conclusió que el llenguatge és, en efecte, una arma de doble tall amb una enorme capacitat de persuasió de la qual els polítics en fan ús de manera activa i constant. La intenció del treball no només és exposar la informació que s'ha tractat i analitzat i les conclusions a les quals s'ha arribat, sinó també advertir del perill que comporta desconèixer el poder que alberga el llenguatge polític.

[en] Language possesses a persuasive and manipulative power due to its direct relationship with the thinking and the construction of reality conducted by individuals. Politicians make use of this aspect of language on a daily basis through their speeches, always aiming towards convincing the receiver about their point of view. The aim of this paper is to establish and examine the persuasive and manipulative capacity of political language in Spain and the extent to which its use can convince citizens of certain aspects and manipulate the public opinion. In order to achieve this objective, some research has been carried out through books concerning linguistics and discourse analysis, as well as the manipulation of social opinion and the linguistic strategies used by the political class. Besides, extracts of speeches of several current Spanish political representatives have been collected and analysed to prove in a more practical way the characteristics of the political language that are more focused on the persuasion of the citizenship and the control of the public opinion. After examining the political language and analysing the extracts of political speeches, it has been concluded that language is, effectively, a double-edged sword with an enormous capacity of persuasion that politicians use actively and constantly. The aim of the paper is not only to expose the information that has been processed and analysed and the conclusions that have been reached, but also to warn of the dangers of being unaware of the power that political language holds.
[ca] Aquest treball es centra en la identificació automàtica de versions musicals (interpretacions alternatives d'una mateixa composició: 'covers', directes, remixos, etc.). En concret, proposem dos tiupus d'estratègies: la lliure de model i la basada en models. També introduïm tècniques de post-processat per tal de millorar la identificació de versions. Per fer tot això emprem conceptes relacionats amb l'anàlisi no linial de senyals, xarxes complexes i models de sèries temporals. En general, el nostre treball porta la identificació automàtica de versions a un estadi sense precedents on s'obtenen bons resultats i, al mateix temps, explora noves direccions de futur. Malgrat que els passos que seguim estan guiats per la natura dels senyals involucrats (enregistraments musicals) i les característiques de la tasca que volem solucionar (identificació de versions), creiem que la nostra metodologia es pot transferir fàcilment a altres àmbits i contextos.

[en] This work focuses on the automatic identification of musical piece versions (alternate renditions of the same musical composition like cover songs, live recordings, remixes, etc.). In particular, we propose two core approaches for version identification: model-free and model-based ones. Furthermore, we introduce the use of post-processing strategies to improve the identification of versions. For all that we employ nonlinear signal analysis tools and concepts, complex networks, and time series models. Overall, our work brings automatic version identification to an unprecedented stage where high accuracies are achieved and, at the same time, explores promising directions for future research. Although our steps are guided by the nature of the considered signals (music recordings) and the characteristics of the task at hand (version identification), we believe our methodology can be easily transferred to other contexts and domains.