[ca] La celebració d'eleccions constitueix la base sobre la qual es constitueixen les societats democràtiques. Els processos electorals es duen a terme a nivell de localitat, província, regió i nacional i són l'instrument que determina l'elecció de les persones que són triades per a governar als ciutadans. Malgrat la seva importància fins al moment no és possible realitzar eleccions de manera telemàtica. No obstant això, a més de poder emmagatzemar els resultats del procés actual és necessari començar a dissenyar i implementar un sistema que permeti modelar els processos electorals. Les restriccions imposades pel temps per al seu desenvolupament han exigit un constant seguiment i actualització de la planificació inicial. Els ajustos realitzats han permès la finalització de les tasques necessàries per a presentar una eina que suposa un avanç cap a la possibilitat del vot electrònic. S'han seguit els diferents passos assenyalats en la matèria per a captar la realitat d'unes eleccions i traslladar els requisits d'informació a un sistema gestor de bases de dades. A partir del disseny i implementació realitzats s'aconsegueix donar resposta a les consultes sobre els resultats electorals. El producte final incorpora funcionalitats addicionals a les requerides en matèria d'informació. A més disposa dels mecanismes necessaris per a controlar les possibles situacions d'error i efectuar el seguiment de les operacions realitzades pels usuaris de la base de dades. Finalment s'han aconseguit desenvolupar i ampliar les competències tant específiques com transversals de la matèria i del grau.

[en] The holding of elections is the foundation on which democratic societies are built. Electoral processes are carried out at the local, provincial, regional and national levels and are the local, provincial, regional and national levels and are the instrument that determines the choice of the people of the people who are elected to govern the citizens. Despite their importance, it is not yet possible to conduct elections telematically. However, in addition to being able to store the results of the current process it is necessary to start designing and the results of the current process, it is necessary to start designing and implementing a system that allows the modeling of electoral processes. The time constraints imposed on its development have required constant monitoring and updating of the initial planning. The adjustments made have the completion of the tasks necessary to present a tool that represents a step forward towards the the possibility of electronic voting. The different steps indicated in the field have been followed to capture the reality of elections and to transfer the of an election and to transfer the information requirements to a database management system. Based on the design and implementation of the system, it is possible to respond to the queries to respond to queries on election results. The final product incorporates additional functionalities to those required in terms of information. information. It also has the necessary mechanisms to control possible error situations possible error situations and to monitor the operations carried out by the database users. by the users of the database. Finally, it has been possible to develop and extend the specific and transversal competences of the subject and of the database.