[en] This work tries to identify the areas with the highest interest for conservation in the Segura River basin using the aquatic coleopterans as a tool. The "Interés de Conservación" (Conservation Interest) index (IC) (Millán, 1991) was used, which regards to species richness and rarity. This index is a modification of the Rarity Quality Factor (Eyre & Rushton, 1989). This index has been applied to the community of aquatic Adephaga and to all aquatic coleopterans, both using sampled sites (248 and 377 for Adephaga and all Coleoptera respectively) and U.T.M 10 x 10 km squares (116 squares, about 50% of the total basin area). On the basis of the IC values we have classified the sampled localities and squares according to their conservation interest, and we have identified the priority areas for conservation in the Segura River Basin. Lastly, a map has been elaborated of the priority areas determined by this study and the protected areas to detect possible gaps in conservation. The most important results are: 1. A total of 230 species of aquatic Coleoptera have been recorded, about 36% of the total richness of the Iberian Peninsula. 32 of them are Iberian endemics, and 4 are endemics exclusive of the Segura River Basin (Hydraena mecai, H. mandfredjaechi, Limnebius millani and Ochthebius albacetinus). Two sampled localities, Nacimiento del Río Madera and Chorros del Río Mundo, always appear among the 10 highest scores. These places need more attention for better conservation. 3. The aquatic Adephaga were indicators of similar environmental conditions than the total community of aquatic Coleoptera, being a good indicator of total biodiversity. 4. Most of the places with the highest conservation interest are located in the source area of the rivers, in the northwest of the Segura Basin, with mountain streams as a dominant habitat type. 5. The overlapping between high-priority areas for conservation and Protected Natural Spaces("PNSs") was about 67%, revealing a gap that includes 33% of the area classified as of highest conservational interest in this work.

[es] Con este trabajo se pretende identificar las áreas prioritarias de conservación en la Cuenca del Río Segura, utilizando los coleópteros acuáticos como herramienta. Se ha empleado el índice denominado Interés de Conservación (IC) (Millán 1991), que atiende a criterios de riqueza y rareza de especies, y es una modificación del índice Rarity Quality Factor (Eyre & Rushton, 1989). Este índice se ha aplicado a la comunidad de Adephaga acuáticos y al total de coleópteros acuáticos, tanto por estaciones (248 y 377) como por cuadrículas UTM de 10 x 10 Km. (116 cuadrículas, aproximadamente el 50% de la superficie total). En función de los valores del IC se han clasificado las estaciones y cuadrículas según su interés de conservación y se han identificado las áreas prioritarias de conservación para la Cuenca del Río Segura. Por último, se ha elaborado una cartografía superponiendo las áreas prioritarias y los Espacios Naturales Protegidos, para determinar el grado de solapamiento existente y detectar vacíos en conservación. Los resultados más destacables son: 1.- Se ha registrado un total de 230 especies de coleópteros acuáticos, aproximadamente el 36 % de la riqueza de la Península Ibérica, de las cuales 32 son endemismos ibéricos, 4 de ellos exclusivos para la Cuenca del Río Segura (Hydraena mecai, H. mandfredjaechi, Limnebius millani y Ochthebius albacetinus). 2.- Dos estaciones, Nacimiento del Río Madera y Chorros del Río Mundo, aparecen siempre dentro de las 10 más valoradas, por lo que merecen una especial atención cara a su conservación. 3. Los Adephaga acuáticos pueden reflejar condiciones ambientales similares al conjunto de los coleópteros acuáticos, constituyendo un buen indicador de biodiversidad. 4. La mayoría de las áreas con interés de conservación máximo se localizan en tramos de cabecera, en el noroeste de la cuenca, con predominio de hábitats tipo como arroyos de montaña. 5. La coincidencia entre las áreas prioritarias de conservación y los ENPs ("Espacios Naturales Protegidos") es de aproximadamente el 67 %, por lo tanto, existe un vacío que representa el 33 % de la superficie considerada como de interés de conservación máximo.