BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: There is a tendency toward automated production systems, trying to control every phase and improving the working and designing way of these facilities or tools. Among the manufacturing processes, one of the most important is metal forming by dies. Mainly, the design of dies is based in the tradition and empiricism of designers due to it involves various factors that hinder the systematization o these designs, such as:• The part to manufacture and presses available, whisch define die to design • The confluence of several technological factors • Many components of a die have to be manufactured specifically for each part. Others are standard, but their range is very wide. • Generally only one die is made for each part to be Progressive dies have an extra complexity, because they do many successive operations in each press stroke, which allows to make the parts in only one machine, optimizing the use of the resources. This thesis seeks to contribute to the systematization in progressive die design and incorporating advanced manufacturing technologies that facilitate and optimize the dies design.

[es] RESUMEN: Se da una tendencia creciente hacia los sistemas automatizados de producción en los se trata de controlar y verificar cada uno de los pasos de forma objetiva y fiable y mejorar la seguridad, por consiguiente el modo de trabajar y de diseñar estas instalaciones y cada una de sus etapas se va modificando sustancialmente. De los procesos de fabricación, uno de los de mayor importancia es el de conformado de piezas por medio de matrices. El diseño de estas herramientas, está basado, de forma importante, en la tradición y el empirismo de quienes las realizan, pues intervienen diversos factores que dificultan la sistematización de estos diseños, como son: • El producto a fabricar y las prensas de que se dispone, que caracterizan la matriz a diseñar. • La confluencia de numerosos factores tecnológicos • Muchos de los componentes de una matriz o estampa se han de fabricar de forma específica para ésta. Otros están normalizados, pero su variedad es muy amplia. • Se realiza un modelo para cada pieza a producir (sólo en casos excepcionales son varios) Las matrices progresivas tienen una complejidad añadida, pues realizan numerosos pasos sucesivos en cada golpe de prensa, lo cual permite realizar las piezas, en una sola máquina, optimizando la utilización de recursos. En este trabajo, se trata de contribuir a la sistematización en el diseño de matrices progresivas y de incorporar tecnologías avanzadas de fabricación que faciliten y optimicen las matrices resultantes, aplicando, si es el caso, la simulación del producto.
[en] There is often a lack of interest and motivation towards science subjects such as Physics and Chemistry among students. This can be attributed to the perceived difficulty of scientific concepts and the lack of connection to students' everyday lives. However, a possible solution to this problem would be the use of more engaging didactic resources that promote meaningful learning rather than rote memorization. In this sense, the use of science fiction genre can be implemented in classes as it is commonly enjoyed by young people for entertainment purposes. The aim of this master's thesis is to investigate the experience of implementing science fiction as a didactic resource in the Physics and Chemistry course for 4th of ESO students in a secondary school in the city of Santander.

[es] Las asignaturas de ciencias, como la Física y la Química, a menudo carecen de interés y motivación entre los estudiantes. Esto puede deberse a la dificultad percibida de los conceptos científicos, así como a la falta de conexión con la vida cotidiana de los estudiantes. Sin embargo, una posible solución a este problema sería hacer uso de propuestas didácticas más atractivas con las que aprender de un modo significativo y no memorístico. En este sentido, se puede hacer uso del género de ciencia ficción durante las clases, un género utilizado por los jóvenes para divertirse. Este Trabajo de Fin de Máster pretende investigar acerca de la utilización del género de ciencia ficción como recurso didáctico en la asignatura de Física y Química de 4° de la ESO en un centro educativo de la ciudad de Santander.
[en] ABSTRACT This present work tries to offer a review of one of the most complex gods of the classical pantheon, Dionysus, "the god of many faces". We will discuss his different names and meanings, the backbone of the work, since this is a clear example of the number of areas of competence that his personality encompassed. In order to carry out this approach, it will be essential to study the Dionysian Mysteries, which played a fundamental role in the mystic rites, through the analysis of the different literary sources that deal with this subject. The complexity of this divinity also lies in its close links with the funerary world, being one of the main protagonists of the decorative programmes of pagan sarcophagi, together with his retinue. This aspect will be dealt with in this work, since knowing the reason for its link with the Beyond will allow us to approach the complexity of a myth that has transcended, above many others, the Ancient World

[es] RESUMEN El presente trabajo pretende ofrecer una semblanza de una de las divinidades más complejas y fascinantes del panteón clásico: Dioniso, "el dios de muchos rostros". Hablaremos de sus diferentes nombres y significados, eje vertebrador del trabajo, puesto que se trata de una clara muestra de la multiplicidad de áreas de competencia que abarcaba su personalidad. Para llevar a cabo este acercamiento será́ fundamental adentrarnos en el estudio de los Misterios dionisíacos, que ocuparon un papel destacado dentro de las ritualidades mistéricas del mundo griego-romano, a través del análisis de las diferentes fuentes literarias que tratan este tema. La complejidad de esta divinidad reside, además, en su estrecha vinculación con el mundo funerario, siendo junto a su cortejo uno de los grandes protagonistas de los programas decorativos de sarcófagos paganos. Este aspecto será tratado en el trabajo, puesto que conocer el por qué de su vinculación con el Más Allá nos permitirá desentrañar a la complejidad de un mito que ha trascendido, por encima de muchos otros, el Mundo Antiguo.
[en] ABSTRACT. This paper examines the process of provincial convergence that has taken place in Spain between 1985 and 2002. By taking labour productivity as its variable of analysis, the paper estimates the so-called ?classical? models of convergence, concluding that, contrary to what had been suggested by previous work, convergence has not stagnated. After stressing the limitations of this type of approach, the paper attempts to overcome them, by, on the one hand, estimating the density function and the degree of internal mobility in the provincial productivity distribution; and on the other, by considering the influence of possible spatial effects on the aforementioned distribution. The conclusion arrived at is three-fold: we confirm the existence of provincial convergence of productivity; we reveal the low level of intradistributional mobility; and we do indeed find spatial effects, although they do not seem to be too relevant for the convergence process.

[es] RESUMEN. Este trabajo examina el proceso de convergencia provincial registrado en España entre 1985 y 2002. Para ello, y tomando como variable de análisis la productividad del factor trabajo, estima los modelos ?clásicos? de convergencia, concluyendo que ésta, en contra de lo que daban a entender trabajos previos, no se ha estancado. Tras poner de relieve las limitaciones de este tipo de enfoque, el trabajo trata de eliminarlas, para lo que, por un lado, estima la función de densidad y el grado de movilidad interno en la distribución provincial de la productividad y, por otro, toma en consideración la influencia de los posibles efectos espaciales en la mencionada distribución. La conclusión que se obtiene es triple: se confirma la existencia de convergencia provincial en productividad, se observa la existencia de un baja movilidad intradistribucional, y se pone de manifiesto la presencia de efectos espaciales.
[en] ABTRACT. This paper is based on three general principles. The first is the influence of roads on the location and type of settlements and on the degree of productiveness or otherwise in the region . Hence it is considered that the construction of a motorway in the area may rise to the greatest advances since the Middle Ages, territorial, socio-cultural and economic. The second principle is that communications work both ways-outwards from the region as well as into it. So the effects are also double and even complex: on one hand the arrival of new activities, and on the other the shift of others outwards, from the zone, both induced by its integration into wider territories and markets changes in the area. The development of the paper is in four parts: first and outline of the territorial development throughout the last centuries; second, come examples of the importance of roads in the configuration of the settlements in the region; third, the Changes, predicted as a consequence of the montorway; and finally the possible effects of its construction. These changes in the territory must be considered a substantial part of present-day development, extending its impulse in various directions.

[es] RESUMEN. El presente artículo parte de tres premisas. La primera es la importancia de los caminos en la localización y forma de los asentamientos y en el estancamiento o desarrollo de los territorios afectados por su trazado. Para ello se considera que la construcción de la autovía puede inducir en estos territorios el mayor proceso de cambio conocido desde el medievo; en lo territorial, en lo socio-cultural y en lo económico. Segunda, que las comunicaciones facilitan la accesibilidad tanto de la zona hacia el exterior, como del exterior hacia la misma. Para ello los efectos son siempre dobles y complejos, por un lado, la localización de nuevas actividades y por otro el traslado de actividades al exterior de la zona, ambos inducidos por su integración en territorios y mercados más amplios. Y tercera, que es conveniente enmarcar los procesos actuales en las transformaciones de mayor relieve producidas en estos territorios durante los últimos siglos. La exposición se divide en cuatro apartados: en el primero se esbozan los modelos y los procesos territoriales a lo largo de los últimos siglos, en el segundo se expondrán algunos ejemplos que muestran la importancia del camino en la configuración del sistema territorial de asentamientos en la zona, en su localización y en la propia forma urbana, en el tercero se analizarán los cambios previsibles en la zona considerando la existencia de la autovía, y en el cuarto se describen los posibles efectos de la construcción y ocupación de suelo por la autovía. Los cambios que la autovía va a potenciar en el territorio objeto del estudio han de considerarse como una parte sustancial de los procesos actualmente existentes, ampliando sus dinámicas de diversas maneras.
[en] ABSTRACT: The acoustic emission technology makes possible to obtain a response to processes involving sudden energy release phenomena thanks to the acquisition of very high frequency acoustic waves (megahertz range) transmitted by a high-density medium (not airborne). The acoustic waves can be generated by a variety of physical processes such as plastic deformation, abrasion or tribological phenomena; processes linked to the occurrence of defects and whose signal response enables their identification. In summary, an extensive study has been developed based on experimental results that assume a wide variety of scenarios in the studied systems: gear transmissions and wire drawing. The combination of the different analyses validates acoustic emission as a tool for predictive maintenance applied to mechanical systems with surface-to-surface contact.

[es] RESUMEN: La tecnología de emisión acústica permite obtener respuesta ante procesos que involucran fenómenos de liberación súbita de energía, gracias a la adquisición de ondas acústicas de muy alta frecuencia (rango de megahercios) transmitidas por un medio de densidad elevada (no propagadas por el aire). Las ondas acústicas pueden estar generadas por una gran variedad de procesos físicos, como la deformación plástica, la abrasión o fenómenos tribológicos, todos ellos vinculados con la aparición de defectos y cuya respuesta en las señales posibilita su identificación. En esta tesis, se ha desarrollado un amplio estudio basado en resultados experimentales que suponen una gran variedad de escenarios en las condiciones de operación en los sistemas estudiados: las transmisiones mediante engranajes y el trefilado de alambre. La combinación de los diferentes análisis proporciona una validación de esta tecnología como herramienta para el mantenimiento predictivo aplicado a sistemas mecánicos con contacto entre superficies.
[en] ABSTRACT: Taking into account the recent boom in the teaching of Spanish as a foreign language in Colombia, the main aim of this Master's Thesis (TFM, in its Spanish acronym) is to develop the pragmatic competence in the variety of Bogota's Spanish. This objective is framed in the politeness and sociocultural behaviors in the Bogota context. To this end, the work establishes a theoretical framework that collects theoretical supports of sociocultural pragmatics, the treatment of pragmatic competence and politeness in the teaching of Spanish as a foreign language, mainly within the situation of the Bogota variety. Furthermore, it includes an exploration of the linguistic situation of the variety of Spanish in Colombia, specifically in Bogotá, and a tour of the fundamentals for the design of a test of social habits. The aim of this test of social habits is to collect information about politeness behaviors and habits of the Bogota´s inhabitants. For that, the test takes three communicative acts: request, refuse and thanking. It investigates as well as the notions of Bogota citizens regarding to impoliteness. This test has been filled out by a sample of speakers, members of Bogota sociocultural community. The conclusions, based on analysis of the data, are the basis for the practical application of this work. It consists of three didactic sequences that deal with the request, the rejection and thanking, geared towards levels C1, B2 and C1 respectively.

[es] RESUMEN: Teniendo en cuenta el reciente auge de la enseñanza del español como lengua extranjera en Colombia, el presente Trabajo de Fin de Máster se plantea como objetivo trabajar el desarrollo de la competencia pragmática en la variedad del español de Bogotá a partir de los comportamientos corteses socioculturales en el contexto bogotano. Por esta razón, este trabajo establece un marco teórico que recoge los sustentos teóricos de la pragmática sociocultural, el tratamiento de la competencia pragmática y de la cortesía en la enseñanza del español como lengua extranjera, principalmente, en el marco de la variedad bogotana. Igualmente, se incluye una exploración de la situación lingüística de la variedad del español de Colombia, específicamente de Bogotá y un recorrido por los fundamentos para el diseño del test de hábitos sociales. Con miras a recoger información sobre los comportamientos y hábitos corteses de los bogotanos, respecto a tres actos comunicativos (la petición, el rechazo y el agradecimiento) se ha diseñado un test de hábitos sociales, que igualmente, indaga sobre las concepciones de los bogotanos respecto a la (des)cortesía. Este test ha sido aplicado a una muestra de hablantes pertenecientes a la comunidad sociocultural bogotana. Las conclusiones del análisis de los resultados recopilados en la aplicación del test son la base para la aplicación práctica del presente trabajo. Esta consiste en tres secuencias didácticas que tratan la petición, el rechazo y el agradecimiento, dirigidas a los niveles C1, B2 y C1 respectivamente.
[en] Internet of Things (IoT) adoption heavily relies on wireless access networks evolution to connect billions of devices. However, the dynamic nature of wireless networks presents challenges, impacting end-to-end communication performance. Thus, the redesign of the network topology and architecture, spanning from the core infrastructure to the communication protocol stack, is essential. Specifically, transport layer protocols are pivotal in ensuring efficient and reliable data transmission. Hence, QUIC emerges as a promising candidate to harness the potencial of emerging technologies for both web traffic and IoT data. It offers easy deployment, latency reduction, data integrity and channel security. This dissertation focuses on enhancing connectivity in IoT environments in terms of latency, by leveraging QUIC features to meet the temporal requirements of industrial applications. It proposes the integration of QUIC at the transport layer for IoT protocols using wireless technologies such as WiFi, cellular networks or satellite communications. Finally, QUIC stream multiplexing feature is studied, proposing other stream scheduling techniques for time-sensitive scenarios. Overall, this dissertation contributes to the methodology to evaluate transport layer performance, highlighting the QUIC capacity to reduce latency over wireless environments.

[es] La adopción del Internet de las Cosas (IoT) depende de la evolución de las redes inalámbricas para conectar millones de dispositivos. Sin embargo, debido a su naturaleza dinámica, las redes inalámbricas presentan desafíos que afectan el rendimiento de las comunicaciones de extremo a extremo. Por lo tanto, es esencial rediseñar la topología y la arquitectura de la red, desde su infraestructura hasta los protocolos de comunicaciones. Concretamente, los protocolos de la capa de transporte son esenciales para garantizar una transmisión eficiente y confiable de datos. Por lo tanto, QUIC surge como un candidato prometedor para aprovechar el potencial de las tecnologías emergentes, para el tráfico web e IoT. Ofrece una implementación sencilla, garantizando la reducción de la latencia, la integridad de los datos y la seguridad del canal. Esta tesis se centra en mejorar la conectividad en entornos IoT en términos de latencia, aprovechando las características de QUIC para cumplir con los requisitos temporales de las aplicaciones industriales. Se evalúa QUIC en la capa de transporte para protocolos IoT utilizando tecnologías inalámbricas como redes WiFi, celulares o comunicaciones satelitales. Finalmente, se estudia la multiplexación de flujos de QUIC, proponiendo otras técnicas de planificación de flujos para escenarios con requisitos temporales. En resumen, esta tesis contribuye a la metodología para evaluar el rendimiento de la capa de transporte, destacando la capacidad de QUIC para reducir la latencia en entornos inalámbricos.
[en] ABSTRACT: The mass media already are part of our contemporary society. They are present in all the stages of our life from childhood up to the third age, they influence all our actions and decisions, improve our daily life and have become indispensable in our leisure time especially during our youth. Through all this it is also important to build the media education in schools that improves students critical though and the reasonable use of the mass media. On the basics of this Final Project of Degree it considers to clarify this concept to attain a criticism reflection of the Information and Communication Technologies (ICT) in Primary Education. At the same time, the videogames are analyzed as field of study inside media education analyzing their use in various learning experiences carried out in different school centers.

[es] Los medios de comunicación ya forman parte del día a día de los miembros que conforman la sociedad. Están presentes desde la infancia hasta la tercera edad, influyen en nuestras acciones y decisiones, mejoran nuestra vida cotidiana y se han vuelto parte esencial de nuestro ocio, especialmente en la época de la juventud. Por todo ello se hace necesario fomentar la educación mediática en las escuelas que incite a la reflexión crítica y al uso razonable de los medios de comunicación. Desde este Trabajo Fin de Grado se plantea aclarar la definición de ese concepto para alcanzar una reflexión crítica de las TIC en la Educación Primaria. A su vez, se analizan los videojuegos como un campo de estudio dentro de la educación mediática viendo su uso en distintas experiencias educativas realizadas en distintos centros escolares.
[en] Autoimmune myositis is a heterogeneous group of immunomediated diseases in which skeletal muscle and many other organs are affected. They have been classified into 4 main groups, which are dermatomyositis, polymyositis, inclusion body myositis and immune-mediated necrotizing myopathy. Reviewing the literature we can see that to make the diagnosis of autoimmune myositis we have three main tools: clinical history, histopathology and autoantibodies. This paper tries to present the general knowledge of autoimmune myositis, its epidemiology and the clinical characteristics of the four main groups. Also, histopathology and the autoantibodies panel found in each of the subtypes, as well as the correlation with clinical history. The bibliography of this paper has been made reviewing 19 scientific articles obtained, mainly, from the PubMed and UpToDate databases.

[es] Las miositis autoinmunes son un grupo heterogéneo de enfermedades inmunomediadas en las que se produce una afectación del músculo esquelético y de otros muchos órganos. Se han clasificado en 4 grupos principales, que son la dermatomiositis, la polimiositis, la miositis por cuerpos de inclusión y la miositis necrotizante inmunomediada. Revisando la literatura podemos observar que para realizar el diagnóstico de las miositis autoinmunes tenemos tres herramientas principales: la historia clínica, las características histopatológicas y los autoanticuerpos. Este trabajo trata de presentar las generalidades de las miositis autoinmunes, su epidemiología y las características clínicas de cada uno de los grupos principales. Además, serán analizados las características histológicas y los autoanticuerpos descritos en las diferentes miositis autoinmunes y su correlación con las características clínicas. Para ello, se ha realizado una revisión bibliográfica de 19 artículos científicos, obtenidos principalmente de las bases de datos PubMed y UpToDate.