BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Cuban Revolution is a political and social process that arises as a result of a whole series of events initiated on the island at the end of the 19th century, is characterized by the armed struggle against the dictatorship that triumphs in 1959 and remains in an institutionalized form at present. The aim of this work is to analyze the factors that enabled the origin, development and consolidation of the movement, studying the American presence and the prominence of Fidel Castro throughout the entire process, as well as its influence on other revolutionary movements of the last century

[es] La Revolución Cubana es un proceso político y social que surge como resultado de toda una serie de acontecimientos iniciados en la isla a finales del siglo XIX, se caracteriza por la lucha armada contra la dictadura de Fulgencio Batista que triunfa en 1959 y permanece hasta la actualidad de forma institucionalizada. El objetivo de este trabajo es analizar los factores que incidieron en el origen, desarrollo y consolidación del movimiento, estudiando la presencia de los Estados Unidos y el protagonismo de Fidel Castro a lo largo de todo el proceso, así como su influencia en otros movimientos revolucionarios del siglo XX
[en] VWFS has te advantage of being the financial entity of the Volkswagen group, this provides a good brand image as well importan resources through which to develop its economic activity. We observe how to achieve the objectives and obtain quality products VWFS opts for a powerful human resources strategy, with highly qualified human capital. We are facing a new financial sector based on new technologies, to adapt on new trends it ir necessary for entities to carry out a digital transformation of their business models. At the same time there is a new technology society that creates digital needs in consumers, therefore VWWFS aims to implement a business model based on oline platforms and connected mobility services

[es] VWFS cuenta con la ventaja de ser la entidad financiera del grupo Volkswagen esto le proporciona una buena imagen de marca además de unos importantes recursos a través de los cuáles desarrollar su actividad económica. Observamos como para la consecución de los objetivos y la obtención de productos de calidad VWFS opta por una potente estrategia de recursos humanos, contando con capital humano altamente cualificado. Estamos ante un nuevo sistema financiero basado en las nuevas tecnologías, para adaptarse a las nuevas tendencias es necesario que las entidades realicen una transformación digital de sus modelos de negocios. A su vez existe una nueva sociedad de la tecnología que crea necesidades digitales en los consumidores, por ello VWFS tiene el objetivo de implantar un modelo de negocios basado en plataformas online y servicios de movilidad conectada
[en] The present End of Degree Project aims to study the municipal ordinances of the village of Zaratán (Valladolid). The analysis has been carried out using an unpublished documentary source found in the monastery of Santa Maria la Real de las Huelgas of Valladolid. The first chapters of the work are dedicated to the materiality of the document, the history of Zaratán and an overview of the ordinances in Castile. The rest of the analysis deals exclusively with the study of the ordinances of the village, thus offering us a vision of the space, the social world and the economy that reigned in the village of Zaratán.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo el estudio de las ordenanzas municipales de la villa de Zaratán (Valladolid). El análisis se ha realizado a través de una fuente documental inédita que se encuentra en el monasterio de Santa María la Real de las Huelgas de Valladolid. Los primeros capítulos del trabajo están dedicados a la materialidad del documento, la historia de Zaratán y una visión general de las ordenanzas en Castilla. El resto del análisis se ocupa en exclusiva del estudio de las ordenanzas de la villa, ofreciéndonos así una visión del marco espacio-temporal, el mundo social y la economía que reinaba en la villa de Zaratán.
[en] In this Final Degree Project we will talk about inclusion and awareness of functional and cognitive diversity in Physical Education classrooms. This brings with it a series of factors that causes this model to be affected by determining when it comes to wanting to put it into practice. We as teachers must have solid and clear knowledge on this matters and have the necessary faith in ourselves to carry it out. We will also work with adapted sports, putting them into practice in the Didactic Unit that we propose, working on it the two main objectives, make the students know and reflect on what inclusion is and getting an awareness of this in them. This will be make in the period of my Practicum II in the 3rd grade classroom with a total of 23 students.

[es] En este Trabajo de Fin de Grado se hablará sobre la inclusión y la sensibilización a la diversidad funcional y cognitiva en las aulas de educación física. Esto afecta directamente al modelo llevado a la práctica, puesto que los docentes deben tener unos conocimientos sólidos y claros sobre la inclusión. Se debe disponer de confianza y pautas necesarias para llevarlas a cabo, haciendo real la inclusión y no quedándose en la mera integración del alumnado en el aula de educación física. También se trabajarán en la unidad didáctica los deportes adaptados y las distintas actividades básicas adaptadas que nacen de ellos, centrándose en dos objetivos principales: hacer que los alumnos conozcan y reflexionen sobre qué es la inclusión, consiguiendo así una sensibilización real sobre esta temática. Esta se llevará a cabo en el periodo del Practicum II, en un aula de 5° de Primaria con un total de 23 estudiantes.
[en] This paper analyzes the evolution of the labor participation of women in Spain and Castilla y León from the 1st quarter of 2005 to the 1st quarter of 2019. For this, characteristics such as gender, age, educational level and marital status are evaluated. Which based on previous studies that are mentioned in the paper, are conditioning variables in the increase of paid labor participation of women. Two aspects are also analyzed that are considered relevant to explain the differences between those occupied by gender that are the type of working day and the activity sector. The results show that the model of labor participation between men and women is approaching but that there are still significant differences among them such as the wage gap, the type of jobs they occupy and the economic sectors in which they participate.

[es] Este trabajo analiza la evolución de la participación laboral de las mujeres en España y Castilla y León desde el 1° trimestre del año 2005 hasta el 1° trimestre de 2019. Para ello se evalúan características como el sexo, la edad, el nivel de estudios y el estado civil, que en base a estudios anteriores que se mencionan en el trabajo, son variables condicionantes en el aumento de la participación laboral de las mujeres. También se analizan dos aspectos que se consideran relevantes para explicar las diferencias entre los empleados por sexo: el tipo de jornada y el sector de actividad en el cual estén ocupados. Los resultados muestran que la participación laboral entre hombres y mujeres es cada vez más similar. Existen todavía diferencias significativas entre ambos sexos como son la brecha salarial, el tipo de puestos de trabajo que ocupan, su grado de responsabilidad y los sectores económicos en los que participan
[en] Unemployment as the situation where a person is in a condition to work and doesn't work or he lost it. It's one of the most worried situation at the World, because a country with a high unemployment rate means that the government makes a bad gestation. In recent years, the unemployment rate has declined globally after recovering from the estate bubble. As the results obtained in the Labor Force Survey of the 3rd quarter of 2019, this project was done based on an econometric analysis applying a binary logistic regression model, it allows to know the effect of amount of variables who a person has and makes the probability of being unemployed increase or not. The final results were obtained by Eviews and showing that the selected variables (age, sex, nationality, marital status and education level), have a strong influence in Spain about the employment data

[es] El desempleo, entendido como la situación en la que un individuo que se encuentra en condiciones de trabajar no tiene empleo o lo ha perdido, es una de las situaciones que más preocupa a nivel general, puesto que un país con un alto nivel de desempleo da a entender que su gobierno ejerce una mala gestión. En los últimos años, la tasa de paro ha disminuido a nivel mundial tras recuperarse de la crisis de la burbuja inmobiliaria. Partiendo de los resultados obtenidos en la Encuesta de Población Activa del 3er trimestre de 2019, se ha realizado este trabajo basado en un análisis econométrico aplicando un modelo de regresión logística binaria, que permite conocer el efecto de una serie de variables que presenta el individuo que hace que aumenten o disminuyan las probabilidades de encontrarse desempleado. Los resultados se han obtenido a través del programa informático Eviews, dando lugar a que las variables seleccionadas (edad, sexo, nacionalidad, estado civil y nivel de estudios) presentan una fuerte influencia sobre el empleo en España.
[en] In this paper we try to show the kind of post-mortem preservation techniques that may have been applied to the members of the medieval Spanish royalty from the end of the thirteenth to the middle of the sixteenth century. For this, we have availed ourselves in particular of the information given by the historiographical witnesses and by some medical texts. From the information that has reached us, we can infer that the practice of embalming corpses was not generalized in the Iberian Peninsula during the high and late Middle Ages and did not, therefore, properly belong to the funeral ritual of the royalty.

[es] En el presente trabajo hemos tratado de conocer el tratamiento post mortem al que pudieron ser sometidos los miembros de la realeza hispánica medieval desde finales del siglo XIII hasta mediados del siglo XVI. Para ello, se ha utilizado, sobre todo, la información proporcionada por los testimonios historiográficos y por textos médicos. A juzgar por las noticias que se han recopilado, hemos llegado a la conclusión de que el hábito de embalsamar cadáveres no estaba generalizado en la Península Ibérica durante la Plena y la Baja Edad Media y, en ese sentido, no era parte consustancial del ritual funerario de la realeza.
[en] This TFG in the professional modality presents a multimedia report on realism in schools and the influence of the media on racist behaviour. The report explains the types of racism and the influence of the media. For the elaboration of this journalistic project we have relied on the testimony of people related in some way to the subject. Racism is a belief that has spread throughout the world and is now a persistent problem in the classroom. Currently, these behaviours are related to the media and the way they approach and show information about immigrants. In addition, the rise of social media and digital platforms has increased hate speech. The report aims to explain, through its protagonists, what racism is like today and why it continues to exist.

[es] Este TFG en la modalidad profesional presenta un reportaje multimedia sobre el realismo en los centros educativos y la influencia de los medios de comunicación en los comportamientos racistas. El reportaje explica los tipos de racismo y la influencia de los medios de comunicación. Para la elaboración de este proyecto periodístico se ha contado con el testimonio de personas relacionadas de alguna manera con el tema. El racismo es una creencia que se ha extendido en todo el mundo y actualmente en las aulas es un problema persistente. Actualmente, estos comportamientos están relacionados con los medios de comunicación y la manera que tienen de enfocar y mostrar la información referente a personas inmigrantes. Además, el auge de las redes sociales y las plataformas digitales han incrementado el discurso de odio. El reportaje pretende explicar, a través de sus protagonistas, cómo se encuentra el racismo en la actualidad y por qué sigue vigente.
[en] This paper presents a research project on the application of machine learning to the edition of ancient Greek inscriptions. More specifically, it implements Ithaca, a deep neural network architecture, for elaborating a new critical edition of the enquiries to the oracle of Zeus and Dione which are preserved on the lead tablets discovered in the sanctuary of Dodona, in northern Greece. The goal of the project is twofold: first, it constitutes an attempt to incorporate a new technological tool into the epigraphist's workflow, mainly state-of-the-art machine learning; second, it is conceived as a case study for evaluating the performance of deep learning for editing a corpus of Greek inscriptions which presents a high level of complexity.

[es] Este artículo presenta un proyecto de investigación en curso sobre la aplicación de aprendizaje automático a la edición de inscripciones griegas. En concreto, propone utilizar Ithaca, una arquitectura de redes neuronales profundas, para elaborar una nueva edición crítica de las consultas al oráculo de Zeus y Dione que se conservan en las laminillas de plomo descubiertas en el santuario de Dodona, en el norte de Grecia. El objetivo del proyecto es doble: en primer lugar, busca integrar una herramienta tecnológica innovadora en la edición crítica epigráfica, mediante el uso de aprendizaje automático avanzado; en segundo lugar, permite evaluar la eficacia del aprendizaje profundo en la edición de un corpus de inscripciones griegas que presenta un alto nivel de complejidad.
[en] Through this paper we show an environmental work proposal, based on the seaside near Laredo (Cantabria). Our framework is the knowledge of the many different ecosystems sharing our seaside, following their conservation and the links between their population, and the sea. Beginning with a historic angle, we propose a project for the sixth grade pupils: a research of the socio-economic aspects related to the seaside. Their aim will be to make development and conservation proposals, based in the many different ecosystems we meet in this community. At last, but not least, this work proposal it is included within the frame of the current educational regulations, and it tries to make a reflexion about these regulations and their implications on our everyday teaching, with a proposal of a motivating and actual teaching, taking into account the pupils´ particular needs.

[es] Es una propuesta de trabajo de educación ambiental centrado en el litoral de Laredo. El conocimiento de los diferentes ecosistemas, su conservación y la vinculación histórica de la población del municipio con el mar, son el marco que proponemos para desarrollar el proyecto. Partiendo de la perspectiva histórica, proponemos un proyecto a los alumnos de sexto de primaria, una investigación sobre las implicaciones socio-económicas del mar. Al tiempo, que deben realizar propuestas de mejora, y conservación de los diferentes ecosistemas que nos encontramos en el municipio. Por último, esta propuesta se encuentra enmarcada dentro de la normativa educativa que nos vincula, haciendo una reflexión de las implicaciones de ésta sobre la práctica docente. Proponiendo una docencia actual, motivadora y atendiendo a las necesidades del alumnado.
[en] The main objective of this TFG will be to create a link between the discipline of Electromagnetism, within Physics, and the world of Medicine. All the relevant steps for the study of the propagation of electromagnetic waves in biological tissues, as well as their consequences on human health, will be carried out throughout the document. In order to start with the analysis, a characterization of the electromagnetic properties of the tissues will be necessary, followed by a modelling of the human body to know the structure and arrangement of the organs within the body. Once the morphology of the bodies to be studied is known, we will proceed to deal with the basic numerical simulation forms of the electromagnetic fields in them. As a final part of the writing and to finish with the general study, we will deal with one of the topics that most concern when exposing humans to these fields: dosimetry. We will establish the limits to these radiations, and we will study the implantation of these fields in our daily lives.

[es] El principal objetivo de este TFG será el de crear un nexo de unión entre la disciplina de Electromagnetismo, dentro de la Física, y el mundo de la Medicina. Se realizarán a lo largo del documento todos los pasos pertinentes para el estudio de la propagación de las ondas electromagnéticas en los tejidos biológicos, así como sus consecuencias en la salud humana. Para poder empezar con el análisis será necesaria una caracterización de las propiedades electromagnéticas de los tejidos, seguida de una modelización del cuerpo humano para conocer la estructura y disposición de los órganos dentro del cuerpo. Una vez conocida la morfología de los cuerpos a estudiar pasaremos a tratar las formas de simulación numérica básicas de los campos electromagnéticos en ellos. Como parte final del escrito y para terminar con el estudio general, trataremos uno de los temas que más conciernen a la hora de exponer humanos a estos campos: la dosimetría. Estableceremos los límites a estas radiaciones y estudiaremos la implantación de estos campos en nuestra vida cotidiana.
[en] The importance of digital identity management in the digital society in which we live these days and how chaotic it can be generates a clear need. How can we be able to cooperate with diverse people without the fear of identity theft and guaranteeing that the different people we work with are truly who they say they are? The objective of this project is to obtain a system with the ability to manage the digital identity of users within an organization based on the communities to which they belong within said organization. For this, the system will make use of the public key infrastructure (PKI) and the digital certificates generated by this same infrastructure for different users.

[es] La importancia de la gestión de la identidad digital en la sociedad digital en la que en estos días vivimos y que tan caótico puede llegar ser genera una necesidad clara. ¿Cómo podemos ser capaces de cooperar con diversas personas sin el temor a sufrir un robo de identidad y garantizando que las diferentes personas con las que trabajamos verdaderamente son quien dicen ser?. El objetivo de este proyecto es obtener un sistema con la capacidad de gestionar la identidad digital de los usuarios dentro de una organización en función de las comunidades a las que estos pertenezcan dentro de dicha organización. Para ello el sistema hará uso de la infraestructura de clave pública (PKI) y los certificados digitales generados por esta misma infraestructura para distintos usuarios.
[en] For the teachers to provide students with educational, vocational and professional guidance is essential in students' decision making regarding their academic and professional careers. The result of their decision is reflected in society with mismatches between the supply and demand of STEAM professional profiles or in youth unemployment rates, among others. This work emerges from the need to give visibility to STEAM profile jobs and to provide guidance to students to help them in their decision making. With this objective, a learning situation has been designed based on an experiential job shadowing program. To carry out this design, first, the legislative pillars that support guidance were analyzed. Subsequently, the different didactic methodologies that will provide a valuable experience to the students were analyzed followed by a bibliographic review of similar experiential programs that are currently being carried out. Finally, the proposal has been implemented by addressing the program within the subject of Technology in the 4th year of Compulsory Secondary Education. The result of this study is a guide to develop this type of job shadowing experience in the educational environment in STEAM subjects.

[es] Proporcionar a los alumnos orientación educativa, vocacional y profesional desde el papel que desempeña el docente resulta fundamental en la toma de decisión de los alumnos con respecto a su trayectoria académica y profesional. El resultado de esa toma de decisiones se ve reflejado en la sociedad con desajustes entre la oferta y la demanda de perfiles profesionales STEAM o en los índices de paro juvenil, entre otros. Este trabajo surge de la necesidad de dar visibilidad a los puestos de trabajo de los perfiles STEAM y de proporcionar orientación a los alumnos para ayudarles en la toma de decisión. Con este objetivo, se ha diseñado una situación de aprendizaje basada en un programa experiencial de job shadowing. Para realizar este diseño, en primer lugar, se ha analizado los pilares legislativos que sustentan la orientación. Posteriormente se han analizado las distintas metodologías didácticas que proporcionarán una experiencia de valor a los estudiantes, para a continuación, realizar una revisión bibliográfica sobre programas experienciales similares llevados a cabo en la actualidad. Finalmente se ha aplicado la propuesta abordando el programa desde la asignatura de Tecnología de 4° de Educación Secundaria Obligatoria. El resultado del trabajo supone una guía para llevar a cabo este tipo de experiencias de job shadowing al entorno educativo en las asignaturas STEAM.
[en] Nowadays, wind energy is one of the main sources of energy in Spain, which has widely increased the production of wind generators, and consequently, of blades. This increase has raised the alarm about the environmental and economic impact of their life cycle. Due to it, in this report we show a detailed analysis of the life cycle of the blades in the wind generators, since the removal of raw material to the final recycle, including a wide analysis of costs. Moreover, we evaluate different alternatives of recycling, to identify the more profitable and sustainable options. This report provides a thorough and urgent view of the future of recycling of the blades in the wind generators, highlighting the need of innovative solutions which reduce the environmental impact and optimize the resources.

[es] Hoy en día, la energía eólica es una de las principales fuentes de energía en España, lo que ha llevado al aumento significativo de la producción de los aerogeneradores y, consecuentemente, del número de palas. Este incremento ha encendido las alarmas sobre el impacto ambiental y económico de su ciclo de vida. Por ello, en este trabajo se ofrece un análisis detallado del ciclo de vida de las palas de los aerogeneradores, desde la extracción de materias primas hasta el reciclaje final, incluyendo un análisis exhaustivo de costes. Además, se evalúan distintas alternativas de reciclaje, con el fin de identificar las opciones más rentables y sostenibles. Este estudio proporciona una visión completa y urgente sobre el futuro del reciclaje de las palas de los aerogeneradores, destacando la necesidad de soluciones innovadoras que minimicen el impacto ambiental y optimicen los recursos.