[ca] L'obesitat en l'edat pediàtrica constitueix un dels problemes més importants de salut pública i s'associa a factors de risc cardiometabòlic (RCM). La inflamació de baix grau juga un paper destacat en el desenvolupament d'alteracions cardiometabòliques associades a l'obesitat, intervenint en el procés aterogènic. El teixit adipós en el pacient obès actua com una font d'inflamació i adopta un paper destacat en la patogènesi d'alteracions cardiometabòliques. Diversos marcadors de RCM, com la proteïna C-reactiva ultrasensible (PCRus), el quocient neutròfils/limfòcits (NL) i l'adiponectina d'alt pes molecular (APM), formen part del procés inflamatori relacionat amb l'activitat adipocítica. D'altra banda l'obesitat i les alteracions metabòliques associades depenen en gran mesura de les circumstàncies ambientals, com els estils de vida. Una millora de l'alimentació i l'activitat física pot millorar la salut comunitària i prevenir, en la població pediàtrica, alteracions cardiometabòliques en un futur. Per aquest motiu, l'objectiu d'aquest treball ha estat determinar l'associació entre el valor de la PCRus, del quocient NL i de l'adiponectina d'APM amb factors d'obesitat i RCM, en nens i nenes d'edat escolar en una primera visita basal i després de 4 anys de seguiment; i determinar si els estils de vida modulen aquestes associacions. Podem concloure que la concentració sèrica de PCRus, el valor del quocient NL i la concentració sèrica d'adiponectina d'APM s'associen amb paràmetres d'obesitat i de RCM en infants d'edat escolar i són predictors d'aquests paràmetres als 4 anys de seguiment. A més l'alimentació i l'activitat física modulen aquestes associacions

[en] Childhood obesity is one of the most important public health problems and is associated with cardiometabolic risk factors (CMR). Low-grade inflammation plays a prominent role in the development of cardiometabolic alterations associated with obesity, being involved in the atherogenic process. Adipose tissue in the obese patient acts as a source of inflammation and takes on a prominent role in the pathogenesis of cardiometabolic alterations. Several markers of RCM, such as ultrasensitive C-reactive protein (PCRus), neutrophil/lymphocyte ratio (NL) and high molecular weight adiponectin (APM), are part of the inflammatory process related to adipocyte activity. On the other hand, obesity and associated metabolic alterations depend largely on environmental circumstances, such as lifestyle. An improvement in nutrition and physical activity can improve community health and prevent, in the paediatric population, cardiometabolic alterations in the future. For this reason, the aim of this work has been to determine the association between the value of the PCRus, the NL quotient and the APM adiponectin with factors of obesity and CMR, in children of school age in a first baseline visit and after 4 years of follow-up; and determine whether lifestyle modulate these associations. We can conclude that the serum concentration of PCRus, the value of the NL quotient and the serum concentration of APM adiponectin are associated with obesity and RCM parameters in school-aged children and are predictors of these parameters at 4 years of follow-up. In addition, diet and physical activity modulate these associations