BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El projecte fa referència a les xarxes i itineraris aptes pel ciclisme i els seus usuaris que s'hi poden trobar al portal web d'una entitat ciclista anomenada Cyclocat, que és la promotora de l'esmentat treball. Es tracta de donar un servei als usuaris que actualment no s'ofereix digitalment, i és el fet de proporcionar una eina que permeti a l'usuari saber quina ruta pot fer entre dos punts seleccionats per ell mateix i poder-la exportar-la en el seu dispositiu mòvil o gps. Actualment el portal de Cyclocat ofereix molta informació i eines pels usuaris a nivell de rutes per tot l'àmbit català, amb la corresponen fitxa tècnica del track. No obstant, el que s'intentarà aconseguir amb aquest projecte és programar una aplicació que et calculi les possibles rutes existents entre un punt origen i un punt de destí. Per fer això, serà necessari un seguit d'eines de programació a partir de generar uns scripts amb l'ajuda de pluggins ja existents, i per l'altra banda, la creació i implementació d'una nova base de dades

[en] The project refers to networks and itineraries that are suitable for cycling and its users that can be found on the web portal of a cyclist called Cyclocat, which is the promoter of the mentioned work. It is about providing a service to users that is not currently offered digitally, and is to provide a tool that allows the user to know the route between two points selected by himself and to be able to export it in your mobile device or gps. The Cyclocat portal currently offers a lot of information and tools for users at the level of routes throughout the Catalan area, with the corresponding technical sheet of the track. However, what you are trying to achieve with this project is to schedule an application that calculates possible routes between an origin point and a point of destination. To do this, you will need a series of programming tools from generating scripts with the help of existing pluggins, and on the other, the creation and implementation of a new database.
[ca] En aquest Treball de Fi de Màster es presenta l'aprenentatge col·laboratiu com un recurs educatiu concebut per a contribuir a millorar l'aprenentatge de l'anglès com a llengua estrangera dels alumnes durant l'Educació Secundària Obligatòria (ESO). La majoria d'estudiants no són conscients que al llarg del seu aprenentatge escolar han adquirit una sèrie de competències en l'aprenentatge d'una segona llengua estrangera que els permeten expressar-se oralment. L'objectiu d'aquest treball consisteix a fomentar les activitats en grup com a tècniques útils per a l'aprenentatge de la llengua estrangera, les quals permetin donar oportunitats actives d'aprenentatge i de reforç de la participació oral i alhora millorar el procés d'aprenentatge de cada alumne. Les activitats proposades en aquest treball s'han portat a terme en una classe de 3r curs d'Educació Secundària Obligatòria en una escola ubicada en un entorn social de classe treballadora de la ciutat de Terrassa (Vallès Occidental). Aquest treball s'ha realitzat en base al mètode d'observació directa, tot i que s'ha tingut en compte el model de 'reflexió- acció' per a observar com es porta a terme el treball col·laboratiu amb la finalitat d'analitzar la interacció dels estudiants a través de les tasques col·laboratives realitzades a classe. L'objectiu d'aquest treball ha estat valorar positivament la importància de les activitats col·laboratives per a contribuir a formar estudiants competents durant l'aprenentatge de la llengua anglesa.

[en] This master's dissertation presents collaborative learning as an educational approach that may enhance every student's learning process in an EFL classroom in obligatory secondary education (ESO). Most students are not aware that during their school years they acquire skills that enable them to express themselves orally in a foreign language in a classroom activity. The aim of this paper is to promote collaborative group work activities as useful techniques for learning a foreign language, thus giving students the opportunity to engage in learning and reinforce oral participation while improving every student's language learning process. The activities proposed have been implemented in a 3rd year ESO students' classroom in a secondary school located in a working-class neighbourhood in Terrassa (Vallès Occidental). This research study has been built on direct observation, but it has also taken into account the 'reflection-on-action' model to enable us to observe how collaborative learning occurs with the aim to analyse the students' interaction throughout collaborative tasks performed in the classroom. The aim of this paper is to illustrate the value of collaborative learning activities as helpful ways of building the student as a competent EFL learner.
[ca] Amb el gran increment del nombre de turistes arribats a les Balears en els darrers anys, s'ha encetat un debat en la societat illenca sobre els límits que s'han de posar en el propi fenomen. Això ha portat a l'aprovació l'any 2017 d'una nova llei de turisme destinada a regular els lloguers turístics i establir certes restriccions en el sector. Aquest estudi tracta sobre com s'ha introduït aquest debat en les institucions fins a arribar a la formulació d'una nova política pública en forma de reforma legislativa i quins són els canvis que introdueix la nova normativa en el turisme a les Illes Balears.

[en] With the large increase in the number of tourists travelling to the Balearic Islands in recent years, a debate has been started in the islands society on the limits that should be established on tourism itself. This has led to the approval in 2017 of a new tourism law aimed to regulate tourist rental and to impose some restrictions in the sector. This study addresses how this debate has been taken to the institutions, how this new public policy, in the form of legislative reform, has been formulated, and which changes are introduced by the new regulation in tourism in the Balearic Islands.
[ca] El present estudi pretén caracteritzar els practicants de ball amb relació al model dualístic de la passió descrit per Vallerand. La passió es defineix com una forta inclinació de la persona vers una activitat considerada important i autodefinitòria. Vallerand et al. (2003) proposen un model dualístic constituït per dos tipus de passió: la passió harmoniosa i l'obsessiva. La passió harmoniosa és el resultat d'una internalització autònoma de l'activitat, és a dir, és integrada per raons intrínseques de l'individu, i passa a formar part de la seva identitat. La passió obsessiva és conseqüència d'una internalització controlada per motius contingents a la pràctica de l'activitat en qüestió, com per exemple l'acceptació social, que produeix una forta i poc adaptativa adhesió a la mateixa. Les hipòtesis que es plantegen en aquest estudi consideren que tant els practicants que es dediquen professionalment al ball com els que participen en competicions presentaran majors nivells de passió obsessiva i que els practicants amb més anys d'experiència obtindran puntuacions més elevades tant en passió obsessiva com en passió harmoniosa. En contra del que s'esperava, els ballarins professionals i competidors no presenten una passió obsessiva més elevada, sinó que és la passió harmoniosa la que s'incrementa amb les hores de pràctica. Concloem que els participants no viuen la pràctica del ball com una activitat sotmesa a modes i acceptació social, sinó que més aviat es tracta d'una pràctica que contribueix al benestar dels individus i que és compatible amb altres activitats de la vida quotidiana.

[en] This study aims to characterize dancers in relation to the dualistic model of passion described by Vallerand. Passion is defined as a person's strong inclination to an activity considered to be important and self-defining. Vallerand et al. (2003) proposed a dualistic model with two types of passion: harmonious passion and obsessive passion. Harmonious passion is the result of autonomously internalizing the activity, that is, it is made up of the individual's intrinsic reasons and becomes part of the individual's identity. Obsessive passion is the result of internalization guided by reasons contingent to that activity, such as social acceptance, which causes a strong and scarcely adaptive adhesion to the activity. We hypothesized that both professional dancers and competitive dancers would have higher scores in obsessive passion, and dancers with more years of experience would have higher scores in both obsessive passion and harmonious passion. Contrary to what we expected, professional dancers and competitive dancers do not show greater obsessive passion, but it is harmonious passion that increases with practice. We conclude that participants do not experience dance as an activity subject to fashion and social acceptance, but it is an activity that contributes to the individual's wellbeing and is compatible with other daily life activities.
[ca] Aquest treball ha avaluat el dany subletal i la capacitat de recuperació de cèl·lules individuals de Listeria monocytogenes Scott A després del tractament per altes pressions hidrostàtiques (HHP) a 400 MPa i 8°C durant 2, 8 i 20 min. Per això, s'ha estimat la durada de la fase retardària de les cèl·lules a partir de mesures de la densitat òptica de suspensions de cèl·lules individuals i dels recomptes en placa corresponents. Els resultats han posat de manifest que l'augment de la durada del tractament causa l'aparició de cèl·lules lesionades subletalment que necessiten temps de recuperació més llargs que les cèl·lules no tractades per començar a multiplicar-se. No obstant això, i independentment del tractament, també s'ha observat una fracció de cèl·lules resistents amb fases retardàries similars a les de les cèl·lules no tractades. Aquesta fracció de cèl·lules resistents passa desapercebuda quan es fa la quantificació del dany subletal a partir del mètode de recompte diferencial en placa ja que, en aquest cas, els resultats indiquen que pràcticament totes les cèl·lules supervivents han resultat danyades subletalment. La discrepància entre els dos mètodes probablement és deguda a que el mètode d'estimació de la durada de la fase retardària té un nivell de detecció deu vegades inferior (1 cèl·lula) que el mètode diferencial de recompte en placa (10 cèl·lules).

[en] In this work, sublethal injury and recovery ability of Listeria monocytogenes Scott A single cells after high hydrostatic pressure (HHP) treatments at 400 MPa and 8°C for 2, 8 and 20 min was evaluated. To this end, the length of the lag phase was estimated from optical density measurements of single-cell suspensions and the corresponding plate counts. The results revealed that the increase in exposure time leads to the appearance of sublethally injured cells needing longer recovery times before multiplication compared to the untreated cells. However, a fraction of resistant cells with a lag phase similar to those from untreated cells was also observed, regardless of the treatment intensity. The fraction of resistant cells goes unnoticed when sublethal injury is quantified by the differential plating method, since nearly all surviving cells appear to be sublethally injured according to this method. The discrepancy between both methods is probably due to the fact that the method for the estimation of the length of the lag phase has a limit of detection 10 times lower (1 cell) than the differential plating method (10 cells).
[ca] El propòsit d'aquest article és reconèixer el paper de l'idil·li rural com un factor influent en la població emigrant retornada. S'han dut a terme entrevistes a trenta-quatre emigrants de primera generació retornats a Irlanda. La desocupació i les limitacions en el desenvolupament laboral i personal van afavorir l'emigració a altres països, normalment a ciutats importants. La consciència de la pèrdua de característiques pròpies de l'idil·li rural apareix en l'etapa d'adaptació a l'estil de vida de l'àrea de destinació. Els records de les característiques positives de la vida rural van afavorir el retorn dels emigrants, especialment els que tenien fills. La capacitat per al retorn depenia en tot cas de les circumstàncies econòmiques. Certes característiques de l'idil·li rural es van recuperar un cop retornats, però la realitat de la vida al camp es va fer també palesa. Algunes persones van emigrar de nou. Una millor comprensió de l'idil·li i de la realitat quotidiana ajudaria a dissenyar les polítiques necessàries per fomentar el retorn de les persones emigrades al medi rural.

[en] The aim of this article is to add to understandings of the rural idyll as an influence on return migration. Interviews were conducted with thirty-four first generation rural returnees in Ireland and their responses were analysed in depth. Unemployment and constraints on career and personal fulfilment influenced migration overseas, usually, to a major city. Consciousness of the loss of features of the idyll emerged in adapting to life in the destination area. Memories of the positive features of family and rural life influenced return, particularly for those with children, but the capacity to return was dependent for most on economic circumstances. Certain features of the idyll were recaptured on return but everyday rural reality intruded also. Some people migrated again. An improved understanding of the idyll and of the everyday reality should help to better inform policy to re-attract out-migrants back to the countryside.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte es el de, partint d'un set d'imatges de documents com a entrada, realitzar una sèrie de processos sobre les imatges amb el fi de poder generar un model de predicció basat en machine learning que sigui capaç de classificar si els elements que apareixen en els documents anteriorment esmentats es tracten de text escrit a ma, imprès, o si no son text escrit en absolut. Pera a això, es desenvoluparan i faran servir diversos programes, amb els que es pretén, d'una banda, aïllar els elements de text de les imatges i extreure informació de dits elements, així com crear una matriu d'adjacència que els relacioni, i de l'altre, aplicar aquestes dades per a entrenar un model de predicció que utilitzi Structured Support Vector Machine. Per últim, per comprovar l'eficàcia de dit model, es faran múltiples proves variant els diferents modes de funcionament que permet l'algoritme, amb l'objectiu d'observar en que condicions funciona millor, i fent-se un estudi d'aquests.

[en] This project's objective is, starting with a set of document images as input, to carry out a series of procedures on the images with the purpose of obtaining a prediction model based on machine learning able to classify if the elements that appear on the previously mentioned documents are either handwritten text, printed text or no text at all. In order to do that, several programs will be developed and utilized, with which it is intended, on the one hand, to isolate the text elements from the images, extract information of said elements, as well as the creation of an adjacency matrix that relates them, and on the other, to apply this data to train a prediction model that uses Structured Support Vector Machine. Lastly, in order to check the efficiency of said model, multiple tests will be done modifying the various functioning modes that the algorithm allows, with the goal of observing under which conditions does it perform better, and studying the results of those tests.
[ca] Va celebrar-se a València, a finals de maig de 1991, el XII Congrés Nacional de Geografia organitzat per l'AGE i la Universitat de València. Es van desenvolupar quatre ponúncies: una sobre geografia urbana, una altra sobre geografia rural i dues més sobre "Canvi ambiental i repercussions geogràfiques" i "Incertesa i riscos naturals", més properes a la geografia física. De fet, pero, una de les qüestions permanentment flotants en les sessions coneressuals va ser l'eterna "dicotomia entre geografia física i humana, i així es va explicitar en una taula rodona dedicada al tema. La temàtica del medi ambient va dominar sobre les altres al llarg dels debats. Una visita a l'Albufera i quatre excursions pel País València van completar les sessions desenvolupades a la Facultat de Geografia i Història de la Universitat de València.

[en] At the end of May 1991 it was held in Valencia the 12th National Geographical Congress organized by the AGE (Association of Spanish Geographers) and by the University of Valencia. Four sessions were developed: Urban Geography, Rural Geography, Geographical Implications of Environmental Change, and Uncertainty and Natural Hazards. One of the pervasive issues in the Congress was the eternal dichotomy between Physical and Human Geography, selected for a panel discussion. Environmental issues fared high in sessions and debates. A visit to the Albufera and four field trips in the Valencia area completed the sessions held in the Facultat de Geografia i Historia of the University of Valencia.
[ca] El projecte desenvolupat neix de la necessitat de voler crear un eina capaç de recopilar informació acadèmica i professional d'un usuari, amb un perfil més tècnic, per poder acabar generant un currículum vitae o un porfoli online. Una de les funcionalitats principals de l'eina és la capacitat de sincronització amb fonts de dades de tercers, APIs. Aquestes APIs ens permeten accedir a grans fonts d'informació de manera gratuïta. Principalment s'ha treballat amb les APIs públiques de Github i Linkedin per acabar extraient projectes en els que ha treballat l'usuari, experiència laboral i acadèmica respectivament. El treball s'ha desenvolupat seguint un paradigma incremental, organitzat en iteracions de dues setmanes i organitzant les tasques a desenvolupar mitjançant un tauler kanban.

[en] The project developed stems from the need to create a tool capable of collecting academic and professional information from a user, with a more technical profile, in order to end up generating a resume or an online portfolio. One of the main features of the tool is the ability to synchronize with third-party data sources, APIs. These APIs allow us to access large sources of information for free. We have mainly worked with the public APIs of Github and Linkedin to end up extracting projects in which the user has worked, work experience and academic respectively. The work has been developed following an incremental paradigma, organising it in iterations (sprints) of two weeks and organizing the tasks to be performed using a kanban board.
[ca] Un dels textos menys coneguts de Gamaliel Churata quan signava com Arturo Peralta és el manuscrit dels Anales de Puno, preservat en la Biblioteca Municipal de Puno. Es tracta d'un text breu, escrit entre 1922 i 1924 amb el propòsit d'enregistrar la vida del municipi de Puno durant aquests anys. El present estudi postula que els Anales de Puno constitueix un valuós (i desconegut) arxiu històric que a més d'oferir informació inèdita sobre la història de Puno, contribueix a una millor comprensió del Perú de principis de segle XX, quan la qüestió indígena era la querella nacional més gran i en els ayllus del sud andí sorgien lideratges amb dinàmiques pròpies. Es proposa també en aquest estudi que avui dia qualsevol investigació històrica o literària que es proposi generar coneixement sobre la història cultural de Puno es veurà enriquida amb un estudi de l'arxiu històric que ens va deixar Churata als Anales de Puno.

[en] One of the lesser-known works by Gamaliel Churata when he signed as Arturo Peralta is the manuscript of the Anales de Puno, preserved in the Municipal Library of Puno. This is a short text written between 1922 and 1924 with the purpose of recording the life of the municipality of Puno during those years. This article argues that the Anales de Puno constitutes a valuable (and unknown) historical archive that, in addition to offering innovative information on the history of Puno, contributes to a better understanding of Peru at the beginning of the 20th century, when the indigenous question was the largest national dispute, and in the Southern Andes an autonomous indigenous leadership emerged. The article also proposes that any historical or literary research aiming to generate knowledge about the cultural history of Puno will enrich its scope with a study of the historical archive that Churata left in the Anales of Puno.
[ca] Aquest article presenta dos aspectes d'un treball en curs de realització referit a les àrees perifèriques i a l'important paper que juga la petita empresa. Un primer aspecte correspon a les hipòtesis de la investigació i un segon als primers resultats obtinguts. L'àmbit de la investigació inclou els paisos de la Comunitat Econòmica Europea, per tal de comparar-los amb Itàlia que és l'objectiu primordial de la recerca.

[en] The article outlines two aspects of studies at present being undertaken on peripheral areas and the related role of smale scale enterprise. The first aspect consists of the hypothesis underlying the investigation, and the second is a first reading of the results obtained. The study area covers the European Community countries, with the prime objective of making comparisons to the Italian model.
[ca] Estudiem l'impacte en l'agenda dels mitjans del discurs del govern espanyol durant el període de confinament, mitjançant l'anàlisi del discurs que l'equip governamental emet en televisió i analitzant també les notícies relatives al discurs que La Vanguardia publica. El discurs presenta una estructura en la qual es responsabilitza a la societat dels rebrots, però l'anàlisi del mitjà demostra una agenda mediàtica independent a l'agenda política.

[en] We study the impact in the media agenda of the Spanish government speech during lockdown period, using speech analysis technique on the speeches issued on TV by the government team, and also analyzing news related to the speech published by La Vanguardia newspaper. The speech shows a structure in which Spanish citizens are made responsible for COVID-19 outbreaks, but he analysis of the media proves a mediatic agenda independent from the political agenda.
[ca] Aquest treball tracta el renaixement de la religiositat popular sorgida en les zones urbanes dins de la República Popular de la Xina a finals de la dècada de 1970. En aquest context, neix el Falun Gong, un moviment religiós que va atraure milions de ciutadans. El 25 d'abril de 1999, deu mil practicants van reunir-se davant de Zhongnanhai per exigir el seu reconeixement legal. Poc després, el Partit Comunista el va il·legalitzar i reprimir. Actualment, el moviment del Falun Gong s'ha estès fora de la República Popular. El seu objectiu principal és cridar l'atenció de la comunitat internacional mitjançant la denúncia de vulneració dels drets humans.

[en] This research analyses the revitalization of popular religion in the urban areas of the Popular Republic of China at the end of the 70's. Within this religious revitalization, the Falun Gong emerges. This movement attracted millions of citizens. The 25 April 1999, ten thousand practitioners protested in front of Zhongnanhai to demand the official recognition of the movement. Afterwards, the movement was severely repressed. Nowadays, this movement has spread outside mainland China. His principal goal is to catch the attention of the international community with China's violation of human rights.
[ca] Les empreses de Consum Col·laboratiu" és un projecte de pre-producció audiovisual pensat per televisió i internet. Està format per tres capítols que volen repassar el passat, el present i el futur del Consum Col·laboratiu a partir d'exemples d'empreses i d'un congrés, el OuiShare Fest. L'objectiu: donar a conèixer aquesta forma en auge de consumir i inspirar els espectadors.

[en] The enterprises of Collaborative Consumption" is a pre-production project of a visual reportage for television and internet. It consists in three chapters that want to explain the past, the present and the future of Collaborative Consumption through examples of enterprises and of a congress, the OuiShare Fest. The objective: to make known this way of consumption and to inspire the audience.