[es] En los torneos de judo, los combates de cada categoría de peso se disputan en el mismo día, y los atletas que compiten en las rondas finales deben hacerlo en diferentes momentos de la jornada. Este estudio tuvo como objetivo investigar el efecto de la hora del día en el rendimiento específico del judo y los cambios en la carga fisiológica tras haber desarrollado un esfuerzo específico de judo. Catorce judokas masculinos (edad 19,1 ± 1,4 años) participaron voluntariamente en la inestigación. En la 1ª visita se realizaron medidas antropométricas, procedimientos de familiarización y se determinó el cronotipo de los atletas. Los judokas realizaron el Special Judo Fitness Test (SJFT) durante la segunda y tercera visita. Realizaron aleatoriamente dos SJFT consecutivos con intervalos de 15 min a las 10:00 h, hora oficial de inicio de los combates, y a las 18:00 h, hora de inicio de las finales. Durante las aplicaciones del SJFT, se monitoreó la frecuencia cardíaca (HR), el lactato en sangre (bLA), la temperatura corporal y el índice de esfuerzo percibido (RPE) de los atletas. Los cambios en el número total de proyecciones (F1, 13 = 1,32, p = 0,27) y el índice SJFT (F1, 13 = 0,30, p = 0,59) no fueron diferentes entre la mañana y la tarde. Hubo cambios similares en bLA (F4, 52 = 0,66, p = 0,63), RPE (F1, 13 = 1,42, p = 0,26) y temperatura corporal (F1.4, 18.0 = 1,18, p = 0,31), medidos antes y después de las pruebas. Sin embargo, la HR medida por la noche fue más alta que la medida por la mañana en todos los momentos de medición (F1, 13 = 10,28, p = 0,01), pero no hubo diferencia en las proyecciones del SJFT (F3.8, 48.8 = 0,49, p = 0,74) . En conclusión, los diferentes momentos del día no afectaron al rendimiento específico del judo ni a las variables fisiológicas de los judokas.

[pt] Nos torneios de judo, as lutas de cada categoria de peso são disputadas na mesma jornada, e os atletas que competem nas provas finais devem fazê-lo em horários diferentes do dia. Este estudo teve como objetivo investigar o efeito da hora do dia no desempenho específico do judo e nas mudanças na carga fisiológica após a realização do desempenho específico do judo. Quatorze judocas do sexo masculino (idade 19,1 ± 1,4 anos) participaram voluntariamente do estudo. Na primeira visita foram realizadas medidas antropométricas e procedimentos de familiarização, e determinado o cronótipo dos atletas. Os judocas realizaram o Special Judo Fitness Test (SJFT) durante a segunda e terceira visita. Eles realizaram aleatoriamente dois SJFTs consecutivos com intervalos de 15 minutos às 10h, horário oficial de início das lutas, e às 18h, horário de início das finais. Durante as aplicações do SJFT, foram monitorizados a frequência cardíaca (HR), o lactato sanguíneo (bLA), a temperatura corporal e a taxa de perceção de esforço (RPE) dos atletas. As mudanças no número total de projeções (F1, 13 = 1,32, p = 0,27) e no índice SJFT (F1, 13 = 0,30, p = 0,59) não foram diferentes entre a manhã e a tarde. Houve mudanças semelhantes em bLA (F4, 52 = 0,66, p = 0,63), RPE (F1, 13 = 1,42, p = 0,26) e a temperatura corporal (F1.4, 18.0 = 1,18, p = 0,31), medidos antes e após os testes. No entanto, a FC medida à noite foi maior do que a medida pela manhã em todos os momentos (F1, 13 = 10,28, p = 0,01), mas não houve diferença nas projeções realizadas no SJFT (F3.8, 48.8 = 0,49, p = 0,74). Em conclusão, os diferentes horários do dia não afetaram o desempenho específico do judo ou as variáveis fisiológicas dos judocas.