[en] Currently, there are many people in the art world who receive aid and subsidies for art and culture, and thus be able to continue with their work, often of great artistic, cultural and social value. This is the case of Ainhoa Resano, who together with her multidisciplinary team has been developing the "ELLAS" project for years: a compilation and dissemination of women's memories through stories and family photo albums. However, the growing supply of projects with similar characteristics in the area has led to the need for people dedicated to the art to highlight their projects among the others. In this aspect, the "ELLAS" project is lagging behind, since it does not have a presence on the internet. This is a great disadvantage for two reasons: - 1. The project does not have enough dissemination like others that do have a presence on the Internet, and therefore, it does not have as many people who follow it, support it, comment, and feed off of it. - 2. The people in charge of hiring and subsidizing these types of projects do it mostly online. And they also take into account several aspects of the projects: the quality of the work, of course, but also being able to see and analyze the work in its entirety and obtain contact with the artist, among others. The objective of this People-Centered Design work is to provide the "ELLAS" project with a platform that covers the needs of both the client and the users to whom it is directed. To do this, a web platform will be designed to disseminate their work, and reflect the professionalism and commitment necessary for being hired by the appropriate entities.

[es] En la actualidad, hay muchas personas en el mundo del arte que reciben ayudas y subvenciones al arte y la cultura, y así poder continuar con su labor, muchas veces de un gran valor artístico, cultural y social. Este es el caso de Ainhoa Resano, que junto a su equipo multidisciplinar llevan años desarrollando el proyecto "ELLAS": una recopilación y difusión de la memoria de las mujeres mediante relatos y álbumes de fotos familiares. Sin embargo, la creciente oferta de proyectos con características similares en la zona, ha llevado a la necesidad por parte de las personas dedicadas al arte de destacar sus proyectos entre los demás. En este aspecto, el proyecto "ELLAS" se está quedando atrás, ya que no tiene una presencia en internet. Esto supone una gran desventaja por dos motivos: - 1. El proyecto no tiene la suficiente difusión como otros que sí tienen presencia en internet, y por lo tanto, no goza de tantas personas que lo sigan, apoyen, comenten, y se nutran de él. - 2. Las personas encargadas de contratar y subvencionar este tipo de proyectos lo hacen mayoritariamente por internet. Y tienen además muy en cuenta varios aspectos de los proyectos: la calidad de la obra, por supuesto, pero también el poder ver y analizar la obra al completo y obtener el contacto de la artista, entre otros. El objetivo de este trabajo de Diseño Centrado en las Personas es proporcionar al proyecto "ELLAS" una plataforma que cubra las necesidades tanto de la clienta, como de los usuarios a los que va dirigida. Para ello, se diseñará una plataforma web que sirva de difusión de su trabajo, y refleje la profesionalidad y el compromiso necesarios para la contratación por parte de las entidades oportunas.