[en] Objective: To Investigate the causes of orthokeratology lens decentralization (ortho-k) and its association with prior treatment corneal topographic parameters. To perform bibliographic research on articles that have specifically studied the causes of lens decentralization. Methodology: To perform the work, a bibliographic search was carried out in databases, mainly in PubMed, Sciencedirect and Web of Science. The articles on the causes of orthokeratology lens decentration were searched, in which only 7 articles were found. Afterward, the procedure for measuring the degree and direction of decentration in each article was also studied. In the continuation of the project the possible relation between the decentration and the corneal parameters that may influence lens centration. Results: In all the articles that have been studied during this research work authors calculated the decentration in the same way, comparing the differential map of corneal elevation pre and post orthokeratology. In all studies, the most common decentration was toward the inferotemporal quadrant of the cornea. The most influential causes were high corneal toricity, corneal asphericity (Q), high magnitude of refractive error, and corneal asymmetry. Conclusions: Lens decentration is a common phenomenon in orthokeratology, which occurs mainly in the inferotemporal quadrant of the cornea and in most cases is moderate and acceptable. The magnitude and direction of this lens offset can be predicted by the elevation map and topographic parameters of the cornea.

[es] Objetivo: Investigar las causas del descentramiento de la lente de la ortoqueratología (orto-k) y la asociación con los parámetros topográficos corneales previos al tratamiento. Realizar la búsqueda bibliográfica sobre los artículos que han realizado estudios concretamente sobre las causas del descentramiento de la lente. Metodología: Para realizar el trabajo se ha hecho una búsqueda bibliográfica en bases de datos, principalmente en PubMed, Sciencedirect y Web of Science. Se han buscado los artículos sobre las causas del descentramiento de la lente de ortoqueratología, en la que sólo se han encontrado 7 artículos. A continuación se ha mirado el procedimiento de medir el grado y dirección del descentramiento en cada artículo y se ha encontrado la relación entre el descentramiento y los posibles parámetros corneales que pueden influir en este proceso. Resultados: En todos los artículos, calcularon el descentramiento de la misma forma, comparando el mapa diferencial de elevación de la córnea pre y post-ortoqueratología. En todos los estudios, el descentramiento más hallado fue hacia el cuadrante inferotemporal de la córnea. Las causas que más influyeron fueron la alta toricidad corneal, la asfericidad corneal (Q), la alta magnitud del error refractivo y la asimetría corneal. Conclusiones: El descentramiento de la lente es un fenómeno común en la ortoqueratología, que se da principalmente hacia el cuadrante inferotemporal de la córnea y en la mayoría de los casos es moderada y aceptable. La magnitud y dirección de este descentramiento de la lente se pueden predecir por el mapa de elevación y por los parámetros topográficos de la córnea.