BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of the current study was to analyze the home advantage effect in Spanish roller hockey male league (OkLiga). For this purpose, 3964 Spanish league roller hockey matches were analyzed from the 1999-2000 season to 2015-2016 season. Goals scored and received were also analyzed when the teams play at home. In addition, it has been analyzed whether the change in the regulation of roller hockey imposed in 2009 has affected in the home advantage and in the goals scored for match. Results show that exist the home advantage in Spanish roller hockey men's league (OkLiga) with a value of 59.8%. Moreover, the results indicate that teams score more goals when playing at home. The change of regulation show that the teams score an average of two more goals per game and also that home advantage has decreased by two percentage points.

[es] El propósito del estudio fue analizar la ventaja de jugar como local en la liga profesional masculina de hockey sobre patines (OkLiga). Para el estudio se analizaron los datos de las últimas 17 temporadas de la OkLiga (desde la 1999-2000 hasta la 2015-2016) y se analizaron 3964 partidos. Se analizaron también los goles marcados y recibidos cuando los equipos juegan como local. Además se ha analizado si el cambio en el reglamento del hockey sobre patines impuesto en 2009 ha repercutido sobre el home advantage y en los goles marcados por partido. Los resultados muestran que existe la ventaja de jugar en casa en la OkLiga con un valor del 59.8%. Asimismo, los resultados también indican que los equipos marcan un mayor número de goles cuando juegan como local. El cambio de reglamentación, revela que los equipos marcan una media de dos goles más por partido y también que la ventaja de jugar en casa ha disminuido dos puntos porcentuales.
[en] Psychotherapy groups represent one of the most effective types of intervention for improving the quality of life of women with breast cancer. However, apart from the content of group sessions themselves, other types of events related to the group dynamics can influence on the outcome of the intervention. The aim of this study is to gain a deeper knowledge of the meaningful and non-meaningful events based on the opinions of patients. The main results obtained from a sample of 50 patients show that the most significant aspects of meaningful events observed are to do with the relationships formed within the group itself, together with a good therapeutic support, whilst the perception of non meaningful events is mostly associated with an excessive individuality and unshared goals. The results obtained also point to other relevant factors to achieve an effective intervention.

[es] Los grupos de psicoterapia constituyen una de las modalidades de intervención más eficaces para la mejora de la calidad de vida de las mujeres con cáncer de mama. Pero, además de los contenidos, en una dinámica grupal se dan otro tipo de procesos que pueden influir en la eficacia de la intervención. El objetivo del presente estudio es conocer más a fondo los microprocesos de ayuda y no ayuda según la percepción de las propias pacientes. Los principales resultados de este estudio con una muestra de 50 pacientes muestran que los aspectos de ayuda percibidos como más significativos tienen que ver con los componentes relacionales del propio grupo así como con el establecimiento de una buena alianza terapéutica, mientras que la percepción de no ayuda se asocia sobretodo a la excesiva individualidad y objetivos no compartidos. Los resultados obtenidos permiten también señalar otros factores relevantes para una intervención eficaz.
[en] This Bachelor's thesis addresses the importance of conducting an effective awareness campaign on gynecological oncological diseases among the young population, from a social work perspective. It emphasizes the need to inform and raise awareness among the population, as well as the study of different tools for sensitization and community visibility.

[es] Este TFG aborda la importancia de realizar una campaña de sensibilización eficaz sobre las enfermedades ginecológicas oncológicas en la población joven, desde el trabajo social. Se destaca la necesidad de informar y concienciar a la población, así como el estudio de diferentes herramientas de sensibilización y visibilización en la comunidad.
[en] The aim of this paper is to study two aspects of the US president Barack Obama's rhetoric on the April 2013 Boston attacks: the first one, the arguments in the public remarks and speeches he gave after the attacks; the second one, the use of his Twitter account on the days after the explosions. The research has been done trough the textual content analysis of Obama's addresses and tweets and it has resulted in at least three noteworthy conclusions: first, Obama's rhetoric on the attacks presents the main characteristics of the US presidential rhetoric on the war on terror, not only in depicting the enemy but especially in presenting the US and the American society; second, after studying how these arguments are translated to the social media and specifically to Twitter, we see that the use of Twitter is merely limited to the reproduction of textual sentences that the president had already said; therefore, in this case social media is used as a mere disseminator of information already given to the public through mainstream media; third, the main use of Twitter by the president in the days following the attacks aimed to mobilize and encourage his followers to take active action on a substantially different political cause: in this case, the campaign for a stricter gun control.

[es] El presente trabajo estudia dos aspectos de la retórica del presidente norte-americano, Barack Obama, tras los atentados de Boston de abril de 2013: el contenido de sus discursos orales y el uso que hizo de su cuenta en la red social Twitter después de los atentados. La investigación, basada en el análisis de contenido textual de los discursos y de los tuits publicados, ha permitido constatar tres hechos: Primero, que en las intervenciones públicas de Obama se mantienen las principales características propias de la retórica presidencial nor-teamericana ante la guerra contra el terrorismo, especialmente al presentar al enemigo pero sobre todo al propio bando. Segundo, que cuando estos recursos retóricos se trasladan a las redes sociales —y en concreto a Twitter—, el uso de ellas se limita meramente a reproducir fragmentos textuales de lo ya expresado por el presidente ante los medios; por tanto, se utilizan las redes como simples difusores de información ya ofrecida al público y a los medios de comunicación convencionales. Y tercero, junto a esta constatación, se observa que el principal uso de Twitter por parte del presidente Obama en los días posteriores a los atentados buscaba movilizar e impulsar la acción de sus seguidores a favor de una causa política: en este caso concreto, la campaña a favor de un mayor con-trol de las armas de fuego.
[en] The following article describes the experience of a learning methodology based on peer evaluation applied to the professionalization of social educators. At both school and university level, there is a wealth of published material on the methodology of the peer evaluation process. In addition, many sections of the 'Professionalizing Documents' justify the validity of imparting a range of skills that should be applied in professional practice (notably in its, definition in the code of ethics and in thecatalogue of functions and competencies of the social educator). The aim of this article is to present the experience of training future social educators in areas that have a direct bearing on peer assessment among social educators

[es] El siguiente artículo describe la experiencia de la metodología de aprendizaje basada en la evaluación entre iguales aplicada a la profesionalización de los educadores/as sociales.Tanto a nivel escolar como universitario, hay numerosas experiencias publicadas en relación con la metodología de evaluación entre iguales. Además, existen numerosos apartados de los "Documentos profesionalizadores" donde se justifica el hecho de que se entrenen algunas habilidades que deberían darse en la práctica profesional (como porejemplo en la definición, en el código ético y en el catálogo de funciones y competencias del educador/a social). En estas páginas pretendemos dar a conocer la experiencia de entrenamiento de futuros educadores/as en aspectos que tienen una relación directa con la evaluación entre educadores/as sociales.
[en] The aim of this research is to analyse the development programmes and projects carried out in the city of Barcelona and to compare them with the city of Helsinki, specifically in the areas of housing and social participation. It also studies the importance of the role of social work in these matters. The results obtained show that the measures taken to promote active ageing in the city of Barcelona are appropriate and that the model best suited to care for the elderly is that of community social work, which allows for inter-professional coordination and a transfer of information between different services that benefits the safety and care of the person.

[es] La presente investigación tiene como objetivo analizar los programas y proyectos sobre el envejecimiento activo en la ciudad de Barcelona y compararlas con la ciudad de Helsinki, profundizando específicamente en materias de vivienda y participación social. Así mismo, estudia la importancia del rol de la figura del trabajo social en estas materias. Los resultados obtenidos demuestran que las medidas adoptadas para potenciar el envejecimiento activo en la ciudad de Barcelona son adecuadas y el modelo que mejor se adapta para atender al colectivo de gente mayor es desde el trabajo social comunitario, que permite una coordinación interprofesional y un traspaso de información entre los diferentes servicios que benefician la seguridad y la atención a la persona.
[en] Digital platforms have transformed the influence streams among media, journalists, politicians and the citizenship, as well as concerning gatekeeping and agenda setting(Guo and Vargo, 2017; Wallace, 2018; Casero-Ripollés, 2021). Nonetheless, homo-philic tendencies among power groups continue to be reproduced online (McPher-son, Smith-Lovin and Cook, 2001; Maares, Lind and Greussing, 2021). With the objective of contributing to the deepening of the understanding of the dynamics and influence flows online among power elites, we analyzed via a machine learning Software, the 50 accounts that the network of the most followed Media Directors in Spain began following and compared them with the accounts that the Media they manage started following. We categorized them in Types of accounts, Location and Gender, and analyzed the repetitions between the accounts they began to follow to subsequently work with data visualization methods in order to find trends and tendencies (Bail, 2014; Batrinca and Treleaven, 2015). The results of this research indicate that some patterns of behavior differ between both networks, such as the gender and types of accounts they began following, whereas the location presented similar trends. The year where we can see the highest similarities corresponds to 2018, an electoral year in Spain, where both networks started following a majority of Spanish male politicians.

[es] Las plataformas digitales han introducido nuevas lógicas en las relaciones y en los flujos de influencia entre los medios, periodistas, políticos y la ciudadanía, así como en lo que respecta al gatekeeping y el establecimiento de la agenda político-mediática (Guo and Vargo, 2017; Wallace, 2018; Casero-Ripollés, 2021). No obstante, los grupos de poder siguen reproduciendo tendencias homofílicas en el mundo digital (McPherson, Smith-Lovin and Cook, 2001; Maares, Lind and Greussing, 2021). Con el objetivo de contribuir con la profundización de la comprensión de las dinámicas y flujos de influencia online entre las élites de poder, analizamos a través de un software de machine learning, las 50 cuentas que la red de los directores de medios más seguidos en España comenzó a seguir, y las comparamos con las cuentas que comenzaron a seguir los medios que dirigen. Las categorizamos en tipos de cuentas, ubicación y género, y analizamos las repeticiones entre las cuentas que comenzaron a seguir, para luego trabajar con métodos de visualización de datos en busca de tendencias y patrones (Bail, 2014; Batrinca and Treleaven, 2015). Los resultados de esta investigación indican que algunos patrones de comportamiento difieren entre ambas redes, como el género y los tipos de cuentas que comenzaron a seguir, mientras que presentaron tendencias similares con respecto a la ubicación de las cuentas. El año en el que se aprecian mayores similitudes corresponde a 2018, año electoral en España, donde ambas redes comenzaron a seguir mayoritariamente a políticos españoles varones.
[en] Aim: Analyzing breastfeeding since the perspective of it symbolic importance in the built of relationships and social bonds. Objectives: 1) Analyze the role that mothers give to breastfeeding in the construction of human being and the relationship; 2) Investigate the symbolic order that supports criticism and/or pressures received by mothers when decided nurse their kids with no restrictions of time or place. Materials and Method: Qualitative methodology: In-depth interviews to nursing mothers and participative observation in breastfeeding support groups. Results and Conclusions: For mothers, breastfeeding was an important contribution to biopsychosocial formation of children that would become free individuals. However, these mothers had received criticism or pressure for breastfeeding without restrictions. Criticism increased as the baby was becoming a child. These criticisms were based on the mother-child dependence; the "spoil" children; the obscenity of breastfeeding in public and the accusation of "neo-sexist". These points reveal an individualistic symbolic order that structures (post) modernity and a certain social control based on the use of bodies and fluids. Mothers often legitimize their feedings from biologicist speeches where "follow the instinct" comes as a boost for making individual decisions.

[es] Objetivo: Análisis de la lactancia desde su importancia simbólica en la creación de relaciones y vínculos sociales. Objetivos: Analizar el papel que las madres otorgan a la lactancia en la construcción de la persona y en los vínculos de parentesco e indagar el orden simbólico que sustenta las críticas y/o presiones que reciben cuando amamantan sin restricciones. Material y Método: Metodología cualitativa: entrevistas en profundidad a madres lactantes y observación participante en grupos de apoyo a la lactancia. Resultados y conclusiones: Para las madres, la lactancia constituiría una importante contribución en la formación biopsicosocial de unos hijo/as que se convertirán en individuos libres. Sin embargo, habían recibido críticas o presiones por amamantar sin restricciones. Las críticas aumentaban a medida que el bebé se iba convirtiendo en niño/a. Estas críticas se basaban en: la dependencia materno-filial; el "malcriar" a los hijo/as; la obscenidad de lactar en público y la acusación de "neo-machistas". Estos puntos desvelan un orden simbólico individualista que vertebra la (pos)Modernidad y un determinado control social basado en el uso de los cuerpos y sus fluidos. Las madres suelen legitimar sus lactancias a partir de discursos biologicistas, donde "seguir el instinto" se presenta como un impulso para la toma de decisiones.
[en] This work studies the Mendeleev's predictions about thepossible equivalence between matter and energy. At thesame time it makes a criticism of some comments onthis subject, appeared in the bibliography. It is intendedto be a memorial of the Russian genial scientist in thecentennial year of his death.

[es] Este trabajo estudia las predicciones de Mendeleiev sobrela posible equivalencia entre materia y energía. Al mis-mo tiempo hace una crítica de algunos comentarios sobreeste punto aparecidos en la bibliografía. Pretende ser unrecuerdo del autor ruso en el centenario de su muerte.
[en] This research addresses the issue of Paediatric Palliative Care (PPC) in Catalonia, this study focuses on approaching the specific functions of health Social Work in the different Paediatric Palliative Care Teams in Catalonia. PPC includes any type of 3 illness with no curative option and with a high probability of death before reaching adulthood. By means of a literature review and fieldwork, a mixed methodology was used in which two interviews were carried out with social workers from the Vall d'Hebron Hospital and the Sant Joan de Déu Hospital. Fourteen questionnaires were also carried out with different professional profiles from both hospitals to compare the integration of the figure of Social Work in their respective teams.

[es] La presente investigación aborda el tema de los Cuidados Paliativos Pediátricos (CPP) en Cataluña, concretamente este estudio se centra en aproximar las funciones específicas del Trabajo Social sanitario en los diferentes Equipos de Cuidados Paliativos Pediátricos de Cataluña. Los CPP abarcan cualquier tipo de enfermedad sin opción curativa y con una alta probabilidad de fallecimiento antes de llegar a la edad adulta. Mediante una revisión bibliográfica y un trabajo de campo, se ha empleado una metodología mixta en la cual se han llevado a cabo dos entrevistas a los trabajadores sociales del Hospital Vall d'Hebron y del Hospital Sant Joan de Déu. También se han realizado catorce cuestionarios a diferentes perfiles profesionales de ambos hospitales para comparar la integración de la figura de Trabajo Social en sus respectivos equipos.
[en] The work presented here is framed in the modality of social entrepreneurship project, therefore is a formal declaration of a business idea in the social field. It is intended to analyse the feasibility for the creation of a 100% digital platform that connects people who want to do a local volunteer with organisations that offer them. The project, called "Autem", intends to be a paradigm shift in the local voluntary sector, enabling volunteers as well as organistions with a common tool in order to fulfill the needs of each group.

[es] El trabajo que se presenta a continuación se enmarca dentro de la modalidad de proyecto de emprendimiento social, por tanto es una declaración formal de una idea de negocio dentro del ámbito social. Se pretende analizar la viabilidad para la creación de una plataforma 100% digital que ponga en contacto a personas que quieran hacer un voluntariado local con organizaciones que los ofrezcan. El proyecto, denominado "Autem", pretende romper con el paradigma actual en el sector del voluntariado cercano, habilitando a voluntarios y organizaciones de una herramienta común con la que satisfacer las necesidades de cada colectivo.
[en] Adolescent girls and boys use online networking sites differently, and girls have a higher risk of being harmed by non-adaptive use. The aim of the study was to assess the extent to which adolescents portray themselves according to gender stereotypes on their Facebook profiles. Participants were 623 Facebook users of both sexes who responded to the Bem Sex Role Inventory (BSRI) and the Personal Well-being Index (PWI). In the first step, the adolescents responded to the BSRI with respect to how they view a typical adult in terms of gender stereotypes. In the second step, half of them responded to the BSRI with respect to how they view themselves and the other half responded with respect to their self-presentation on Facebook. The results show that adolescents consider themselves to be less sexually differentiated than a typical adult of their own sex, both in their self-perception and their self-portrayal on Facebook. The study confirms that the psychological well-being of girls decreases considerably with age and that it is associated with a greater degree of masculinity. We conclude that adolescents produce accurate self-representations on their Facebook profiles, and both boys and girls tend to offer a less sexually differentiated self-concept and self-portrayal than that of the typical adult, with a slight preference for masculine traits; moreover, masculinity is associated with a greater degree of psychological well-being.

[es] Chicas y chicos adolescentes hacen un uso diferente de las redes sociales online, y las chicas presentan un mayor riesgo de verse perjudicadas por un uso no adaptativo. El objetivo de este estudio era investigar en qué medida los adolescentes se presentan en términos de estereotipos de género en sus perfiles de Facebook. Los participantes, 623 usuarios de Facebook de ambos sexos, contestaron el Bem Sex Role Inventory (BSRI) y el Personal Well-being Index (PWI). En la primera fase, respondieron sobre cómo ven a un adulto típico en términos de estereotipos de género. En la segunda fase, la mitad de ellos contestó el BSRI en relación a cómo se ven a sí mismos, y la otra mitad cómo se presentan en Facebook. Los resultados muestran que los adolescentes se consideran más sexualmente indiferenciados que un adulto típico de su mismo sexo, tanto en su auto-percepción como en su presentación en Facebook. Se confirma que el bienestar psicológico de las chicas baja considerablemente con la edad, y que está asociado a un mayor grado de masculinidad. Se concluye que los adolescentes producen representaciones verdaderas en sus perfiles de Facebook, y que existe una tendencia hacia una auto-concepción y auto-presentación más sexualmente indiferenciada con una leve preferencia por rasgos masculinos, tanto en chicos como en chicas; además, la masculinidad está asociada a un mayor grado de bienestar psicológico.