BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Eduardo Primo Yúfera was the founder of the Institute of Agrochemicals and Food Technology (IATA-CSIC) and was its director until being appointed president of the Spanish National Research Council. He is considered both patron and promoter of the fields of food science and technology and chemical ecology in Spain, as well as pioneer of the innovation system model (R+D+i). Throughout his long research career,which lasted 65 years, he published 291 scientifi c papers, with an average of 4.48 papers per year. Of these, 89.3 % were in collaboration with others: a total of 161 different coauthors. His efforts to disseminate science led him to create the Revista de Agroquímica y Tecnología de los Alimentos in 1961. A total of 50 % of his scientifi c production was featured in this journal but his work was also published in more than 50 national and international scientifi c journals, of which 36 are included in the Journal Citation Report. Those with the highest impact factors are Journal of Organic Chemistry, Planta and Journal of Agricultural and Food Chemistry, which feature in the fi rst quartile in their respective subject areas. The 86 articles listed in SCI-Expanded have received a total of 482 citations. This study highlights his scientifi c activity, using bibliometric indicators of productivity, collaboration and the scientifi c impact of his publications.

[es] Eduardo Primo Yúfera fue el fundador y director del Instituto de Agroquímica y Tecnología de los Alimentos hasta su nombramiento como presidente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Es considerado el promotor e impulsor de la Ciencia y Tecnología de los Alimentos y de la Ecología Química en España, así como el precursor del modelo de sistema de innovación (I+D+i). A lo largo de su dilatada trayectoria investigadora, que duró 65 años, publicó 291 artículos científicos, con una media de 4,48 trabajos anuales. El 89,3 % los realizó en coautoría, colaborando con 161 autores diferentes. Su empeño por difundir la ciencia le llevó a crear en 1961 la Revista de Agroquímica y Tecnología de los Alimentos. El 50 % de su producción científica quedó recogida en esta revista aunque también publicó en más de 50 revistas científicas nacionales e internaciones, 36 de ellas incluidas en el Journal Citation Report, entre las que destacan por su mayor factor de impacto: Journal of Organic Chemistry, Planta y Journal of Agricultural and Food Chemistry, que se sitúan en el primer cuartil de sus áreas correspondientes. Los 86 artículos del autor que aparecen indexados en el SCI-Expanded han recibido un total 482 citas. Este estudio pone de relieve su actividad científica a través de indicadores bibliométricos de productividad, colaboración e impacto científico de sus publicaciones.
[en] New sites are being mentioned for the very interesting Navarrean endemism Genista teretifolia Willk. This concerns futher sites within the province of Navarra and for the first time sites within the province of Alava. Hence, its known area of distribution is considerably amplified. Details are given on the following topics: 1°. The bibliographis references for the species since its discovery by Killkomm in 1850. 2°. A inventory, drawn up of plants, occuring in the Aphyllanthion by Braun-Blanquet and Montserrat in 1966 and in which G. teretifolia occurs, is critically analysed. 3°. In a synoptic table are drawn up the the caracteristic features of G. teretifolia Willk., G. pseudo-pilosa Cosson. G. pilosa L., and G. Pilosa L., subespecies jordani Schuttl. From the morphological point of view, these taxons have some degree of similarity, but they are nevertheless distinguishable by noteworthy characters. Futher descripctiones and an icon are given in orden to allow for a better knowledge of this endemism.

[es] SE amplía el área del interesante endemismo navarro Genista teretifolia Willk., dándose a conocer nuevas localidades en la provincia de Navarra y la primera para la provincia de Alava. Se comentan detalladamente: 1°. los testimonios bibliográficos de la especie, desde su descubrimiento por Willkomm en 1850; 2°. las condiciones der su habitat -o nicho ecológico-. Se hace un estudio crítico del inventario de una comunidad de Aphyllanthion en la que vive este taxon, publicado por Braun-Blanquet & Montserrat en 1966. Se han reunido en forma de cuadro comparativo los caracteres de G. teretifolia Willk., G. pseudo-pilosa Cosson, G. pilosa L. y G. pilosa L. subsp. jordani Schuttl., taxones próximos morfológicamente, pero con notables diferencias. Se publica un icón del endemismo navarro-alavés, para contribuir a su mejor conocimiento.
[en] We report in the present paper an inventory of molecular markers occurring in sediments from the Ebro Delta, to be used for the recognition of inputs of organic matter in this area and for the characterization of the corresponding depositional environments. The distnbutions of carboxylic acids and sterols define the preferential areas of deposition of continental inputs, which are generally euxinic. The occurrence of unsaturated alkane derivatives of diagenetic origin identify certain reductive environments in the lagoons. A new series of isoprenoid hydrocarbons, probably of algal origin, has also been identified.

[es] En el presente trabajo se describe un inventario de indicadores moleculares encontrados en sedimentos del Delta del río Ebro, a partir del cual se determinan los principales aportes de materia orgánica que en el mismo se registran y se caracterizan los correspondientes ambientes deposicionales. Las distribuciones de ácidos carboxílicos y esteroles definen las zonas de deposicibn preferente de los aportes continentales, zonas todas ellas euxinicas. La presencia de derivados alcánicos insaturados de origen diagenktico identifica algunos ambientes reductores en las lagunas. También se ha identificado una nueva serie de hidrocarburos isoprenoides, probablemente de origen algal.
[en] Relatively small gravitational landslides (millions of m3) are frequent geological features, but giantlandslides or megalandslides (up to thousands km3) are rare and largely related to the development of oceanic islands, principally in the initial shield stages. They were first documented in the Hawaiian Islands, but are extraordinarily well represented in the Canary Islands where they have been comprehensively studied onshore –the pre- and post-collapse stages and processes and the evolution of nested volca-nism– and offshore –their characteristics and extension of the debris avalanche deposits. Megalandslides are important features in oceanic-island development and associated natural hazards. Their valleys and calderas form spectacular landscapes and add to the natural and economical resources of the islands.

[es] Los deslizamientos gravitatorios implicando volúmenes relativamente reducidos (millones de m3) son muy frecuentes, no así los que afectan a decenas, centenares e incluso miles de km3. Estos deslizamientos gigantes o megadeslizamientos son especialmente importantes y frecuentes en las islas oceánicas, particularmente en sus primeras etapas de desarrollo en escudo. Fueron descubiertos en las Islas Hawaii, donde alcanzan volúmenes "prodigiosos" de miles de km3, pero es en las Canarias donde, a pesar de su menor volumen, son particularmente espectaculares y donde han sido mejor estudiados, tanto en sus etapas pre- y post-colapso en tierra, como las características y extensión de sus depósitos de avalancha en los fondos marinos. Los megadeslizamientos no sólo son procesos muy importantes en el desarrollo de las islas oceánicas y en sus riesgos naturales, sino que influyen en su variabilidad petrológica y aportan importantes recursos paisajísticos en forma de espectaculares valles y calderas.
[en] Distribution, status and conservation of the Houbara Bustard Chlamydotis undulata fuertaventurae Rothschild & Hurtert, 1894, in the Canary Islands, November-December 1994. This paper presents the results of census of the Canarian Houbara, which for the first time the total area occupied by this subspecies, Houbaras were detected only in Fuerteventura, Lanzarote and Graciosa. A total of 379 birds were recorded (33 from vehicles, 16 outside the transects, and a minimum of 330 inside the censusing belt), from which we estimated a total population of 527 birds: 18 in Graciosa, 268 in Lanzarote and 241 in Fuerteventura. Although the species scems to reach in the Canarian archipelago the highest density recorded for its whole geographical distribution, this island population is threathened by current loss and alteration of their habitat.

[es] Distribución, estatus y conservación de la Avutarda Hubara Chlamydotis undulata fuertaventurae Rothschild & Hartert, 1894, en las islas Canarias (noviembre-diciembre 1994). En el presente trabajo se presentan los resultados de un censo que cubre por primera vez toda el área de distribución de la Avutarda Hubara Canaria. Se detectaron hubaras en Fuerteventura, Lanzarote y Graciosa, contabilizándose un total de 379 ejemplares, 33 desde vehículos, 16 fuera de los transectos y un mínimo de 330 dentro de los transectos. Se ha estimado una población global constituida por 527 aves: 18 en Graciosa, 268 en Lanzarote y 241 en Fuerteventura. Probablemente, la densidad de aves registrada en la población canaria es la más elevada que se conoce para la especie. No obstante, la degradación y la destrucción del hábitat amenazan seriamente la conservación de esta subespecie insular.
[en] This paper is the Jirst part of a study devoted to exaniirte the bibliographical production of Sevilla University in years 1983 arzd 1984. Publications both iri Spain and abroad are arralyzed with the ainz of nzeasuririg specific publicatiorz performances Jor each departmetit, research group arzd teaching staff of every Engineerirzg College or School of the above nzerztiorzed University. The question whether the researchers in Sevilla University follow the irzcreasirtg trertd af prominerzt Sparzish scietztists of publishirig their papers iri ivell-krtowrz interriational journals is specially corisidered. Finally, the journals employed to diffuse papers, the Jrequerlcy of use of these journals arzd their interrzational ranking are studied.

[es] En esta primera parte del trabajo se examinan los estkdios publicados por los científicos y los técnicos de la Universidad de Sevilla en docunzerztos de editores espaiioles y extranjeros. Se atiende a la producción bibliográfica durarzte los aiios 1983 y 1984. Se obtienen los rendimientos de cada uno de los departamentos universitarios y de los equipos de trabajo y profesorado, en las distintas facultades y escuelas. y se considera la integración de los irzvestigadores de Sevilla en la tenderzcia creciente de los científicos esparíoles más destacados a difundir sus escritos en revistas interrzacionates de prestigio. Finalrnerzte, se hace una revisión de las revistas utilizadas y de la frecuencia con que estos científicos dan a conocer en ellas sus trabajos y la categoría irzternaciorzal de las revistas extranjeras usadas.
[en] This paper attempts to present on an overview of the use of heat treatment as a technical method for knapping siliceous rocks. We have developed an experimental programme in order to document the signs typical of thermal alteration (i.e. color change or thermal gloss) and the moment when these signs appear in the heating process and also to know the technical advantages resulting from heat treatment. We experimented with 24 samples of dark nodular fl int from Serra Llarga (Balaguer, Lleida) that has not shown the same reactions as other types of fl int. We have shown that surface roughness analysis is a new promising line of research for identifying thermal alteration in archaeological material. Finally, we should consider the heat treatment in a more broadly technical and economic context, and not just as a method in itself.

[es] Se pretende mostrar un panorama general del estado actual de las investigaciones sobre el tratamiento térmico como procedimiento para la talla de rocas silíceas. Partiendo de varios autores, se ha desarrollado un programa experimental en el que se sintetizan los aspectos que se consideran más relevantes: las ventajas que supone el tratamiento térmico de la roca; los estigmas característicos que produce sobre ella, principalmente el cambio de color y el lustre térmico; y el momento de su aparición. Hemos experimentado con 24 muestras de un sílex nodular de color oscuro de Serra Llarga (Balaguer, Lleida) que no ha mostrado las mismas reacciones que otros tipos de sílex. Debemos destacar los resultados obtenidos en los pruebas de rugosidad de superfi cies, que han abierto una línea de investigación prometedora. Finalmente, apuntar la consideración del tratamiento térmico en un contexto técnico y económico más amplio, y no como un fi n en sí mismo.
[en] Here I essay an archaeology proposal from the assumption that we as archeologist have a responsability in the maintenance of a discriminatory situations against women absolutely unjustifiables.

[es] Intento en este trabajo articular una propuesta arqueológica desde la asunción de nuestro papel como arqueólogas en el mantenimiento de unas situaciones discriminatorias para las mujeres totalmente injustificables desde todos los puntos de vista.
[en] Households are the social units that mediate the relationship between individuals and the health system. Households provide the basic conditions for health, as well as the services related directly or indirectly with medical therapies. The range of demands on the health system is widening constantly, and it is forseeable that in the near future the activities of prevention, rehabilitation, reproduction, aesthetics and identity production, as well as with social organization, will become more important than the strictly curative tasks. The role played by new types of families has to be underlined, as well as the role of inmigrant families, a manifestation, at the health level, of the consequences of globalization. The study offers much information published for the first time and ends with a forecast of the changes in the health care demands in Europe, due to demographic transformations.

[es] Los hogares son las unidades sociales que mediatizan la relación entre los individuos y el sistema sanitario. En los hogares se ofrecen las condiciones básicas para la salud, así como los servicios relacionados directa e indirectamente con las terapias médicas. Las demandas al sistema sanitario cada vez se amplían más y es previsible que en un futuro próximo las actividades de prevención y rehabilitación, reproducción, estética e identidad o gestiones realizadas con la organización social, cobren mayor relieve que las estrictamente curativas. Es destacable el papel que desempeñan los nuevos tipos de familias y las familias inmigrantes, que muestran al nivel sanitario los efectos de la globalización. El estudio ofrece numerosos datos inéditos y termina con una previsión del cambio en las demandas sanitarias en Europa, debidas a las transformaciones demográficas.
[en] The aim of this thesis is to delve into the constructive role that disordering elements can play on dynamical systems. For systems composed by many units, by disordering elements, we mean ingredients that cause each unit to evolve in a different way. For example, uncorrelated noise sources acting independently on the system constituents. Also, we consider diversity: in many systems of interest not all the interacting units are equal. Strikingly, it is the loss of degree order what causes the systems to exhibit a more coherent behaviour. We further consider the effect of different kinds of interaction, and we also show that they can generate a rich variety of phenomena: from leading towards a more coherent behaviour to causing interesting effects in chains of diverse elements.

[es] El propósito de esta tesis es profundizar en el papel constructivo que elementos que generan desorden pueden desempeñar en sistemas dinámicos. Para sistemas constituidos por muchos componentes, con esto hacemos referencia a ingredientes que causan que cada unidad evolucione de manera distinta. Por ejemplo, se puede citar fuentes de ruido descorrelacionadas actuando sobre los componentes del sistema. También, consideramos diversidad: en muchos casos las unidades que componen los sistemas no son idénticas. Sorprendentemente, hallamos que es precisamente la pérdida de orden lo que causa que los sistemas exhiban un comportamiento más coherente. También consideramos el efecto de diferentes clases de interacción, y mostramos que a través de las mismas se puede generar una amplia variedad de fenómenos: desde llevar a un comportamiento más coherente a todo el sistema, a causar fenómenos dinámicos muy interesantes en cadenas de elementos diversos.
[en] The present invention relates to a procedure for the production of myrtanal from B-pinene epoxide, comprising as a minimum putting said epoxide in contact with a crystalline microporous catalyst having pores of diameter of at least 0.52 nm and having an empirical formula in dehydrated calcined form of Hw(MwTixSnyZrzSil_w_x_"d_z)02, where M is at least one metal of valency +3 selected from among Al, B, Ga, Fe, Cr, and combinations thereof; w is a molar fraction ofM having a value between O and 2(x+y+z); x is a molar fraction of titanium having a value between O and 0.06; y is a molar fraction of tin having a value between O and 0.06; z is a molar fraction of zirconium having a value between O and 0.064, and wherein at least one of the three values "x", "y" or "z" differs from zero. In the present invention it is preferable for the crystalline microporous catalyst to have pores of at least 0.52 nm and a crystalline structure having an x-ray diffractogram corresponding to a beta zeolite.

[es] La presente invención se refiere a un procedimiento para la producción de mirtanal a partir del epóxido de Bpineno que comprende al menos poner en contacto dicho epóxido con un catalizador microporoso y cristalino con poros con un diámetro de al menos 0.52 nm que tiene una fórmula empírica en forma calcinada y deshidratada de Hw(MwTixSnyZrzSil_w-x_y-z)02 donde M es al menos un metal de valencia +3 seleccionado entre Al, B Ga, Fe, Cr, y combinaciones de los mismos; w es una fracción molar de M y tiene un valor entre O y 2(x+y+z); x es una fracción molar de titanio y tiene un valor entre O y 0.06; yes una fracción molar de estaño y tiene un valor entre O y 0.06; z es una fracción molar de zirconio y tiene un valor entre O y 0.064 Y donde al menos uno de los tres valores "x", "y" o "z" es diferente de cero. En la presente invención se prefiere que el catalizador microporoso y cristalino tenga poros de al menos 0,52 nm y una estructura cristalina con un difracto grama de rayos X correspondiente a una zeolita Beta.
[en] The invention can be used for the characterisation of samples under controlled environment conditions, such as controlled temperature, pressure, humidity, or in an oxidising, inert, reducing atmosphere, etc., by means of X-ray diffraction/dispersion without requiring the use of specially-adapted sample-holders (6). The device comprises an X-ray source (2), a focusing collimator (3) and a detector (4). The device also comprises two compartments (7) under vacuum, which define a cavity (5) suitable for housing the sample, said cavity (5) being provided with sealed hermetic closure means (11, 12, 14). In addition, the device comprises environment control means (8) for controlling the environment of the sample inside the cavity (5).

[es] Permite la caracterización de muestras sometidas a condiciones de entorno controlado, tales como humedad, presión, temperatura controladas, o atmósfera reductora, inerte, oxidante, etc. por medio de difracción/dispersión de rayos y sin necesidad de emplear portamuestras (6) especialmente adaptados. Comprende una fuente (2) de rayos x, un colimadorfocalizador (3) y un detector (4). Comprende adicionalmente dos compartimentos (7) sometidos a vacío que definen una cavidad (5) adaptada para alojar la muestra, limitada dicha cavidad (5) por unos medios de cierre (11, 12, 14) herméticos y estancos; así como unos medios de control (8) de entorno para controlar el entorno de la muestra dentro de la cavidad (5).
[en] Historic drama has been one of the most developped genres in 20th Century Spanish theatre. The number of dramatic creations inspired in the main political and social events is very high. In this context, it is not surprising the recent retrieval for the stage of San Juan by Max Aub, a traged about Jews confined on a ship, forbidden to land in several countries. However its goal is not only to remembering the tragic lives of the Spanish eciles introducering them into the collective memory, in order to avoid its recurrence. Aub introduces also another current topic: the responsibility in the breaking out of the wars and persecutions in racial, ideological, cultural and gender differences.

[es] El drama histórico ha sido uno de los géneros más cultivados en el teatro español del siglo XX. es amplia la relación de creaciones dramáticas que se han inspirado en los principales hitos políticos y sociales. En este contexto no debe sorprender la reciente recuperación para la escena de San Juan, de Max Aub, una tragedia acerca de unos judíos recluidos en un navío, al que se le impide desembarcar. Pero, su objetivo no radica sólo en recordar unos trágicos hechos vividos por unos exiliados españoles para que se fijen en la memoria colectiva y contribuyan, con su recuerdo, a evitar su repetición. Aub introduce también un tema de indiscutible actualidad: la responsabilidad individual ante el desencadenamiento de guerras y persecuciones por diferencias raciales, ideológicas, culturales y de género.
[en] This paper presents the findings of experimental research into the chief characteristics of a new type of concrete made solely with alkali activated fly ash (AAFA): i.e., free of ordinary Portland cement (OPC). The results of testing to determine specific properties of the fresh concrete and the development of its mechanical strength showed that most of the factors that affect the manufacture and final properties of Portland cement concrete (water/cement ratio, curing conditions, etc.) also impact the preparation and final quality of this new material. A number of parameters specific to AAFA concrete (nature and concentration of alkali present in the system) were also explored to determine their role in the setting and hardening process.

[es] Este trabajo presenta los resultados de una investigación experimental llevada a cabo para evaluar las principales características de un nuevo tipo de hormigón fabricado solamente con ceniza volante activada alcalinamente (AAFA); es decir, sin cemento Portland comercial (OPC). Los resultados de los ensayos realizados para determinar las propiedades específicas del hormigón fresco y el desarrollo de resistencias mecánicas mostraron que la mayoría de los factores que afectan al proceso de fabricación y a las propiedades finales de los hormigones de cemento Portland (relación agua/cemento, condiciones de curado, etc.) también afectan a la preparación y calidad final de estos nuevos materiales. También fueron estudiados otros parámetros específicos de los hormigones de AAFA (la naturaleza y concentración del álcali presente en el sistema) para determinar su papel en el proceso de fraguado y endurecimiento.
[en] The present paper intends to explain the difficulties which are involved in the conception of will as a faculty we all use without any problem. Its facing up with problems related to the "free will" phaenomenon will show its limits.

[es] El presente trabajo trata de explicar las dificultades que están involucradas en la concepción de la voluntad como una facultad que todos usamos sin problema alguno. Su confrontación con los problemas relacionados con el fenómeno del "libre albedrío" mostrará sus límites.