BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In recent decades there have been processes of extension of the urban surface in a dispersed and low density manner in the periphery of intermediate cities, which need to be explained from the particularity of their causes and forms of occupation, as well as by the intervening actors and their relationships in the process of production and morphological and functional transformation of this space. In this context, the process of expansion in some cities where population growth is low is striking. It has been selected the case of Bahía Blanca (291 thousand inhabitants), an important service center and a regional node ofthe southwest of the Province of Buenos Aires. Despite registering a very moderate population increase, this city evidences a notable expansion of the urbanized area in the periphery as well as a verticalization of the central area. The present work includes the first advances in the formulation of the PhD thesis project in Urban Studies at the National University of General Sarmiento.

[es] En las últimas décadas se observan procesos de extensión de la superficie urbana de modo disperso y en baja densidad en la periferia de ciudades intermedias, que requieren ser explicados desde la particularidad de sus causas y formas de ocupación, así como también por los actores intervinientes y sus relaciones en el proceso de producción y transformación morfológica y funcional de este espacio. En este contexto, resulta llamativo el proceso de expansión de la superficie urbana construida en algunas ciudade sdonde el crecimiento demográfico es bajo. Se ha seleccionado el caso de Bahía Blanca (291 mil habitantes), importante centro de servicios y nodo regional del sudoeste de la Provincia de Buenos Aires. A pesar de registrar un incremento poblacional muy moderado, evidencia una notable expansión de la superficie urbanizada en la periferia como también una verticalización del área central. El presente trabajo comprende los primeros avances en la formulación del proyecto de tesis de doctorado en Estudios Urbanos de la Universidad Nacional del General Sarmiento.
[en] The use of wake-up communication systems is a potential energy-efficient and low-cost solution for data communication. In this thesis, we go one step further and use visible light both for wake-up communication and energy harvesting purposes, with the final objective of developing an energy-autonomous wake-up receiver module using Visible Light Communication (VLC). First, we present the details and the design criteria of this novel system. We then present the results of evaluation of component options such as solar panels and super-capacitors to include the proper choices at the receiver side. Finally, we present the results of the system performance from realistic indoor scenario tests, analyzing the effect of varying distances, angles, and light intensities, analyzing the effect of presence of interfering lights and analyzing the energy-harvesting characteristics of the receiver during realistic office working hours. Performance evaluation results demonstrated that the developed wake-up system with energy-autonomous receiver system can operate properly in most of the typical conditions of indoor scenarios. The energy-autonomous wake-up receiver derived can be included in realistic applications; mainly working attached to wireless communication systems that require energy efficiency like Wireless Sensor Networks (WSN).

[es] El uso de sistemas de comunicaciones de wake-ups es una solución potencial energéticamente eficiente y de bajo costo para la comunicación de datos. En esta tesis vamos un paso más allá, utilizando la luz visible tanto para comunicaciones de wake-ups como para propósitos de recolección de energía, con el objetivo final de desarrollar un módulo receptor de wake-ups energéticamente autónomo usando Visible Light Communication (VLC). En primer lugar, se presentan los detalles y los criterios de diseño de este novedoso sistema. A continuación se presentan los resultados de la evaluación de opciones de componentes tales como paneles solares y supercondensadores para incluir los dispositivos adecuados en el receptor. Por último, se presentan los resultados de pruebas del rendimiento del sistema en escenarios interiores realistas, analizando primeramente el efecto a diferentes distancias, ángulos e intensidades de luz, luego analizando el efecto de la presencia de luces interferentes y finalmente analizando las características de recolección de energía del receptor durante horarios laborales realistas de oficinas. Los resultados de la evaluación del desempeño demostraron que el sistema de wake-ups desarrollado con un receptor energéticamente autónomo puede funcionar correctamente en la mayoría de las condiciones típicas de escenarios interiores. El receptor de wake-ups autónomo de energía derivado puede incluirse en aplicaciones realistas; principalmente operando adjunto a sistemas de comunicaciones inalámbricas que requieren eficiencia energética como redes de sensores inalámbricos (Wireless Sensor Networks-WSN).
[en] We cannot deny the importance and close relationship between public transportation and land use within the complex equation of Latin American cities; because of this, the integration requires strategic vision to plan sustainable cities (Bertolini, le Clercq & Kapoen, 2005, Suzuki, Cervero & Luchi, 2013). The lack of formal research, planning models and an integral transportation management and land use is an opportunity to understand and plan the conditions of Transit Oriented Development (TOD) surrounding BRT stations. The main goal of this research is to identify the parameters of the Potential DOT to study the environment of the Macrobús stations in Guadalajara City, Mexico.

[es] No podemos negar la importancia y la estrecha relación entre el transporte y el uso del suelo dentro de la compleja ecuación de las ciudades latinoamericanas, por lo que su integración implica una visión estratégica a futuro si se pretende planificar ciudades más sostenibles (Bertolini, le Clercq & Kapoen, 2005; Suzuki, Cervero & Luchi, 2013). Es por ello que la ausencia de estudios y un modelo de planificación y gestión integrada de transporte y uso del suelo en Latinoamérica y particularmente en México, es una oportunidad para entender y planificar las condiciones de Desarrollo Orientado al Transporte (DOT) en torno a las estaciones del BRT. El objetivo principal de la investigación es identificar los parámetros para identificar el Potencial DOT en torno a las estaciones del sistema de transporte masivo BRT-Macrobús en la ciudad de Guadalajara, México.
[en] The oral tradition, shared from generation to generation, has had to overcome obstacles throughout history, and is facing nowadays a lack of respite that threats its continuity. In addition it is necessary to find a balance between the predominant scientific and local knowledge for a better management of the natural resources. This paper presents a study of the evolution of traditional agricultural knowledge in the wine industry in the Priorat region. It has been made an approach to the problem of loss of traditions in agriculture and the emergence of new practices and tools by conducting interviews with a representative sample of the industry to try to understand the origin of these changes. Both geographical and historical features in this region, have determined the prevalence of many of the practices of the past, although this factors have given way to the modernization of management tools and accelerated production. However, among other things, changes in the distribution of crops and Administration Regulations in order to be a production of wine with Designation of Origin (DO) have involved homogenization and loss of certain techniques from the past

[es] La tradición oral que se comparte de generación en generación ha tenido que ir superando trabas a lo largo de la historia, y hoy en día se encuentra con una falta de relevo que pone en peligro y urgencia su continuidad. Además se hace necesario encontrar un equilibrio entre el predominante conocimiento científico y el local para lograr un mejor manejo de los recursos naturales. En este trabajo se realiza un estudio de la evolución del conocimiento tradicional agrícola en el sector del vino dentro de la comarca del Priorat. Se ha realizado una aproximación al problema de la pérdida de tradiciones en el sector agrícola y la aparición de nuevas prácticas y herramientas mediante la realización de entrevistas a una muestra representativa del sector para intentar comprender el origen de estos cambios. Las características tanto geográficas como históricas en esta comarca han determinado la prevalencia de muchas de las prácticas realizadas con anterioridad a pesar de que se ha dejado paso a la modernización de herramientas de manejo y aceleramiento de la producción. Sin embargo, entre otros aspectos, los cambios en la distribución de los cultivos y las regulaciones de la Administración al tratarse de una producción de vino con Denominación de Origen Calificada han supuesto cierta homogeneización y pérdida de técnicas respecto al pasado.
[en] This project describes the process of design and manufacturing of an X-Band (7.1-8.5 GHz) antenna for a CubeSat satellite, facing many of the design criteria and challenges of pico-satellites. A CubeSat is a type of miniaturized satellite for space research that is made up of multiples of 10×10×10 cm cubic units and has a mass of no more than 1.33 kilograms per unit. It can be manufactured using commercial off-the-shelf (COTS) components for its electronics and structure. Limited size, low mass, circular polarization, high gain and wide bandwidth are the main challenges of the antenna design. A design of an aperture-coupled patch antenna has been performed to overcome the difficulties and fulfill all the requirements for CubeSats antennas. The antenna consists of one or two rectangular patches, fed by a microstrip line through a crossed slot in the ground plane. The two patches are separated from the ground plane using a layer of hard, low-permittivity foam. After the study of several antenna models, a stacked patch antenna (two patches) accomplished most of the requirements. The antenna models have been simulated using a 3-D electromagnetic simulation software, HFSS. Simulation and measured results show a gain within 6-10dB, very good circular polarization, a good matching in the whole frequency band and accomplish dimension criterias for CubeSat antennas.

[es] Este proyecto describe el proceso de diseño y fabricación de una antena X-Band (7.1-8.5 GHz) para un satélite CubeSat, frente a muchos de los criterios de diseño y desafíos de los picosatélites. CubeSat se trata de un satélite miniaturizado, dedicado a la investigación espacial que está compuesto por múltiples unidades cúbicas de dimensiones 10 × 10 × 10 $\mathrm{cm}^3$ y con una masa no superior a 1.33 kilogramos la unidad. Este puede ser fabricado usando componentes comerciales (COTS) para su composición electrónica y estructural. En el tamaño reducido, su baja masa, su polarización circular, la alta ganancia del dispositivo y en el amplio ancho de banda se encuentran los principales desafíos del diseño de la antena. Se ha realizado un diseño de una \textit{patch} antena para superar las dificultades y satisfacer todos los requisitos del diseño. La antena consta de dos \textit{patch} rectangulares, alimentadas por una línea microstrip a través de una ranura cruzada en el respectivo plano de masa. Ambas \textit{patch} están separadas de la alimentación y el plano de masa mediante una capa de espuma dura de baja permitividad dieléctrica. Después del estudio de varios modelos de antena la compuesta por dos \textit{patch} ha satisfecho los requisitos necesarios. Los modelos de antena han sido diseñados utilizando un software de simulación electromagnético 3-D, HFSS. Los resultados tanto simulados como medidos muestran una ganancia entre 6-10 dB, una muy buena polarización circular, y buena adaptación en todo el rango de frecuencias, todo ello cumpliendo con las dimensiones limitadas de una antena para un CubeSat.
[en] Until the present the problem of the refractory and isolating materials selection has not been treated, in all its complexity, as an optimization under multiple criteria task, but basically as a metallurgical problem. In the present article the mathematical modelling of the optimal under multiple criteria task, the analysis of it mathematical complexity, considering the dimensions of the materials by layers and by zones are exposed. The complexity of the formulated task conditions the necessity of its decomposition in simpler tasks by zones of the ladle. The experimental validation of the obtained numeric results, where the efficiency and resulting quality of the used procedures is evidenced. The procedures applied are a part of the Integration of Variables method. Particularly, the Random Search of the Extremes of a Function of a Variable Code operator is applied to the problem studied.

[es] Hasta el presente, el problema de la selección de materiales refractarios y aislantes no se ha tratado, en toda su complejidad, como una tarea de optimización bajo criterios múltiples, sino básicamente como un problema de carácter metalúrgico. En este artículo, se expone el modelado matemático de la tarea de selección óptima bajo criterios múltiples y se analiza su complejidad matemática, considerando las dimensiones de los materiales por capas y por zonas, y la interacción entre zonas. La complejidad de la tarea formulada requiere su descomposición en tareas más sencillas, por zonas de la cazuela. Se realiza la validación experimental de los resultados numéricos obtenidos, con lo cual se evidencia la eficiencia y la calidad que se obtienen con los procedimientos utilizados. Estos procedimientos se derivan de la aplicación del método de integración de variables. En particular, se utiliza el operador de búsqueda aleatoria del extremo de una función de un código variable aplicado al problema estudiado.
[en] English: Image processing of Ikonos satellite land images, to automatically identify fields in Africa. These take the shape of irregularities of the terrain forming curves. The study consists of 3 parts: identification and collection of lines, reconstruction of erased lines (segmented) by the noise in the image, and study the parallelism between these lines. The location of a group of parallel lines in an image of a green area can be interpreted as a crop.

[es] Castellano: Procesado de imágenes terrestres, procedentes del satélite Ikonos, con el fin de identificar de forma automática campos de cultivo en África. Estos toman la forma de las irregularidades del terreno formando curvas. El estudio consta de 3 partes: identificación y recolección de líneas, reconstrucción de líneas deterioradas (segmentadas) por el ruido en la imagen, y estudio del paralelismo entre dichas líneas. La localización de un grupo de líneas paralelas en una imagen de una zona verde puede interpretarse como un campo de cultivo.
[en] This Project consists on the evaluation of the ADALM100 board made by the company AnalogDevices. The board has been reviewed using different software tools, such as: PixelPulse, Alice and several scripts written in Python programming language. ADALM1000 is a low cost instrumentation board that includes two measure channels analog SMU, and these channels allow us to measure or force either voltages or currents. The ADALM1000 board, therefore, allows us to characterize different electrical circuits. The main goal of this thesis is to study the limitations of the board as to understand it and test it, in order to determine if the ADALM1000 board is suitable to be incorporated in the material studied in the ETSETB. The final result of the evaluation has been satisfactory, since the obtained values when generating different functions and circuits have coherent compared to the instrumentation of the Campus Nord laboratories.

[es] Este proyecto ha consistido en la evaluación de la placa ADALM1000 fabricada por la empresa AnalogDevices. La evaluación de dicha placa se ha realizado mediante diferentes herramientas de software. Estas herramientas de software han sido PixelPulse, Alice y Scripts en lenguaje Python. Adalm1000 es una placa de instrumentación de bajo coste que incorpora dos canales de medida SMU analógicos, dichos canales nos permiten forzar y/o medir tanto tensiones como corrientes. Mediante el conjunto de la placa ADALM1000 se podrá caracterizar diferentes circuitos electrónicos. El objetivo de esta tesis es poder estudiar las limitaciones de dicha placa con el fin de poder comprobar hasta qué punto se puede incorporar ADALM1000 dentro del material utilizado por los estudiantes de ETSETB. El resultado final de la evaluación ha sido satisfactorio, debido a que los resultados obtenidos a la hora de generar diferentes funciones y/o caracterizar diferentes circuitos, han estado dentro de unos valores asumibles comparándolos con la instrumentación hallada en los laboratorios del Campus Nord.
[en] The present study analizes the relationship, beginning in 1999, between the architect Rem Koolhas and fashion brand PRADA. The aim of this dissertation is understanding the evolution of this relationship OMA/Prada through the different collaborations achieved between organisations throught the years. We will focus on the way OMA has attempted to convey Prada's ideas and conceps through the integration of architecture with varying fields and, at the same time, how AMO's (the theoretical division of the firm) constant pursuit and investigations are reflected in these collaborations. Through the analysis of the projects executed by OMA for the luxury brand, we will try to deduce and infer how architecture can be adapted to an unrelated field in pursuit of brand identity while also taking into account the contemporary global context: a world where trends and communication chanels evolve at a increasignly rapid pace.

[es] En este estudio, se aborda la relación entre el diseño arquitectónico de Rem Koolhaas y la marca Prada, la cual inició en en año 1999. El objetivo es comprender la evolución de esta relación OMA/Prada, a través de las distintas colaboraciones que se han llevado a cabo entre ambas entidades a lo largo de los años. Nos centraremos en cómo OMA ha intentado transmitir la moda y la esencia de Prada mediante la arquitectura, y cómo los trabajos de investigación de AMO se han reflejado en estas colaboraciones. Mediante el análisis de los proyectos que OMA ha llevado a cabo para la prestigiosa marca, intentaremos discernir y concluir como la arquitectura de adapta a una disciplina ajena en la búsqueda de una identidad de marca, teniendo en cuenta el contexto global contemporáneo, en un mundo en el que las tendencias y los canales de comunicación evolucionan a un ritmo cada vez más acelerado.
[en] The current need of awareness of the airspace and agility to deliver ATM (Air Traffic Management) information has led to a new concept named SWIM (System Wide Information Management). This Eurocontrol program provides interoperability and standardization along with a net-centric architecture to ensure the efficient exchange of regulated ATM information. Meanwhile, a UTM (UAS Traffic Management) system is being developed by PildoLabs to coordinate unmanned aircraft for emergency operations. The system needs an external source of ATM information, at the same time that should be able to provide data to third parties. Moreover, the company is working on a real-time flight tracking application called MergeStrip to improve air controller?s task. In this project is presented a deeper view of SWIM and the technology involved. After testing an actual ATM web service, a SWIM web service has been designed and developed to include a flight plan exchange feature into the UTM system. Finally, it has been integrated into MergeStrip and presented visual results to expose SWIM effectiveness.

[es] La necesidad actual de conocimiento del espacio aéreo y la agilidad de distribución de información ATM (de Gestión de Tráfico Aéreo) ha conducido a un nuevo concepto de nombre SWIM (Información de Gestión de Todo el Sistema). Mientras tanto, un sistema UTM (de Gestión de Tráfico de UAS) está siendo desarrollado por PildoLabs para coordinar aeronaves no tripuladas para operaciones de emergencia. El sistema necesita una fuente externa de información ATM, al mismo tiempo que debería ser capaz de proporcionar datos a terceros. Además, la empresa está trabajando en una aplicación de seguimiento de vuelos en tiempo real llamada MergeStrip para mejorar la labor de los controladores aéreos. En este proyecto se presenta una visión profunda de SWIM y la tecnologia involucrada. Después de examinar un servicio web ATM actual, un servicio web SWIM se ha diseñado y desarrollado para incluir la funcionalidad de intercambio de planes de vuelo en el sistema UTM. Finalmente, se ha integrado en MereStrip y se han presentado resultados visuales para exponer la efectividad de SWIM.
[en] New technologies are revolutionizing the field of motor rehabilitation. Thanks to image estimation systems, it is now possible to accurately track patient movements, providing additional information to that already available, acquired through neuromuscular signals. Therefore, the aim of this work has been the development of a tool that allows the simultaneous acquisition of the patient's body position and neuromuscular signals. The methodology followed includes the use of a bioelectric amplifier for the acquisition of neuromuscular signals, an Intel Real-Sense camera for capturing body position, and a signal generator for synchronization. The application consists of an interactive graphical interface that displays the amplified signals in real-time and delivers the recorded and synchronized information for post-processing. The results obtained show that the tool is capable of accurately capturing and synchronizing neuromuscular signals and body position, also providing an example of postprocessing both signals. In conclusion, the developed tool has great potential to improve records in rehabilitation, being organized to anticipate future implementations that expand multiple functionalities, such as the integration of more types of amplifiers and the development of more advanced signal processing algorithms.

[es] Las nuevas tecnologías están revolucionando el mundo de la rehabilitación motora. Gracias a sistemas de estimación por imagen, ahora es posible hacer un seguimiento preciso de los movimientos del paciente, aportando información adicional a la ya disponible, adquirida mediante señales neuromusculares. Por ello, el objetivo de este trabajo ha sido el desarrollo de una herramienta que permita la adquisición simultánea de la posición corporal del paciente y señales neuromusculares. La metodología seguida incluye la utilización de un amplificador bioeléctrico para la captación de las señales neuromusculares, una cámara Intel Real-Sense para la captura de la posición corporal y un generador de señales para la sincronización. La aplicación consiste en una interfaz gráfica interactiva que muestra las señales amplificadas en tiempo real y que entrega la información grabada y sincronizada para el postprocesamiento. Los resultados obtenidos muestran que la herramienta es capaz de captar y sincronizar con precisión las señales neuromusculares y la posición corporal, también aportando un ejemplo de postprocesamiento de ambas señales. En conclusión, la herramienta desarrollada tiene gran potencial para mejorar los registros en rehabilitación, al estar organizada para anticipar implementaciones futuras que amplíen múltiples funcionalidades, como la integración de más tipos de amplificadores y el desarrollo de algoritmos de procesamiento de señal más avanzados.