BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La tecnologia dels escàners 3D és una eina moderna inaccessible per a molts a causa del seu elevat cost. N'hi ha alguns escàners 3D de baix cost existents al mercat, però el seu preu segueix sent car per a la majoria usuaris potencials. Com a part del programa EPS, el grup treballa en un sistema modular de baix cost Escàner 3D. El projecte va tenir lloc a Oslo dins de la Universitat Oslomet i l'Oslomet Makerspace de gener a juny de 2021. La idea principal del projecte és construir un escàner 3D desmuntable, portàtil i de baix cost que tothom podria construir, amb accés de pocs materials i l'ús d'una aplicació gratuïta (Qlone) al telèfon. El grup va treballar en un prova prèvia de prototip de concepte realitzada pels estudiants i va intentar millorar-lo en múltiples maneres. Fer que el prototip sigui accessible en termes de preu i disponibilitat és el principal motivació en el projecte, ja que creiem fermament que en resultaria independent fabricants que estan començant o altres usuaris que necessiten un escaneig 3D de baix cost tecnologia. Vam construir el prototip amb un tallador làser, una impressora 3D i Arduino electronic components. El mètode utilitzat és principalment iteratiu on vam haver de construir el prototip, test i ajusteu-lo fins aconseguir el resultat desitjat. Els resultats van mostrar que la construcció d'un és factible un prototip desmuntable de baix cost en fusta, amb la necessitat d'alguns ajustaments.

[en] 3D scanner technology is a modern tool inaccessible to many due to its high cost. There are a few existing low-cost 3D scanners in the market but their price is still expensive for most potential users. As a part of the EPS program, the group is working on a modular, low-cost 3D scanner. The project took place in Oslo within the Oslomet University and the Oslomet Makerspace from January to June 2021. The project's main idea is to build an accessible, disassemblable, portable and low-cost 3D scanner that anyone could build, with the access of few materials and the use of a free app (Qlone) on a phone. The group worked on a previous proof of concept prototype made by students and tried to improve it in multiple ways. Making the prototype accessible in terms of price and availability is the main motivation in the project as we strongly believe that it would benefit independent manufacturers that are starting up or other users in need of a low-cost 3D scanning technology. We built the prototype using a laser-cutter, a 3D printer and Arduino electronic components. The method used is mainly iterative where we had to build the prototype, test it and adjust it until we achieved the desired result. The results showed that building a dismountable low-cost prototype in wood is feasible, with the need of some adjustments.
[ca] La present tèsi descriu com el decodificador de canal a la capa física d'un sistema de comunicació es pot beneficiar de l'informació obtinguda per un rigurós estudi de l'estàndard, o de paquets rebuts anteriorment. A tot sistema de comunicació hi existeix un protocol establert. Això ajuda a que hi hagi una entesa entre l'emissor i el receptor durant la comunicació. Aquesta estructura fixa normalment implica l'ús sistemàtic de capçaleres i camps repetitius a l'estructura dels paquets. I si podem aprofitar aquesta redundància de l'estàndard per tal de millorar el procés de decodificació? Aquesta és la principal idea de la Decodificació de Canal Assistida per Protocol.

[en] This document describes how the channel decoder at Physical layer of a communication system can benefit from information brought either by careful examination of the standard, or by already received packets. In all communication systems we have a stablished protocol. That helps communication between sender and receiver more understanding. This fixed structure usually leads to the systematic use of headers and other repetitive fields in the frame structure. What if we can take profit of all this redundancy of the standard to improve the decoding process? That's the main idea of Protocol-Assisted Channel Decoding.
[ca] L'objectiu principal d'aquest projecte és disminuir la contaminació atmosfèrica ja existent. Han sigut utilitzades diferents metodologies pel desenvolupament del projecte, en primer lloc s'ha utilitzat la metodologia àgil, amb l'ajut del programari Trello, aquesta ha sigut utilitzada per l'organització i el desenvolupament del projecte. Pel desenvolupament de les propostes s'ha utilitzat la metodologia de disseny circular, on predomina un disseny sostenible i ecològic, per tal de crear un menor impacte ambiental. Com a resultats del projecte es destaca una investigació exhausta, on s'han tractat la gran majoria dels temes relacionats amb la contaminació atmosfèrica, des de el punt de partida on intervé la Terra i els seus elements, passant pel coneixement de productes ja existents en el mercat els quals actuen contra la contaminació, i finalment l'estudi de la societat per tal de tenir en compte el seu coneixement i sobretot la conscienciació en aquest àmbit. També cal destacar el resultat del disseny de dues propostes de producte, les dues molt diferents entre elles però igual d'importants. En la primera proposta es pot destacar un disseny de producte el qual redueix la contaminació atmosfèrica a les grans ciutats. En canvi la segona proposta es basa principalment en el concepte de conscienciació de la societat, ja que és clau per millorar la qualitat de vida. Com a conclusió es pot afirmar l'assoliment de l'objectiu principal i dels específics, tal com dissenyar d'una forma sostenible, entenedora per la societat, inclusiva i accessible.

[en] The main goal of this project is to reduce existing air pollution. Different methodologies have been used for the development of the project, in one hand the agile methodology has been used, with the help of the Trello software, this has been used for the organization and development of the project. On the other hand, for the development of the proposals, the circular design methodology has been used, where a sustainable and ecological design predominates, in order to create a lower environmental impact. As a result of the project, an exhaustive research stands out, where the vast majority of issues related to air pollution have been investigated, from the starting point where the Earth and its elements are involved, through the knowledge of existing products in the market that act against pollution, and finally the study of society in order to take into account their knowledge and especially awareness in this area. Also noteworthy is the result of the design of two product proposals, both very different from each other but equally important. In the first proposal we can highlight a product design which reduces air pollution in large cities. Instead, the second proposal is mainly based on the concept of raising awareness in society, as it is key to improving the quality of life. In conclusion, the achievement of the main objective and the specific ones can be affirmed, as well as designing in a sustainable, socially understandable, inclusive and accessible way.
[ca] Aquesta investigació defineix un protocol primari per mesurar DTTB a Costa Rica que s'implementa amb l'estàndard adoptat ISDB-Tb. Es va necessitar determinar quins paràmetres eren necessaris per ser monitoritzats segons les necessitats de les institucions de Costa Rica i quina era l'altura adequada per realitzar les mesures. Com a primera aproximació, es va considerar adequat controlar almenys la intensitat del senyal i el MER per tal de poder avaluar el rendiment d'una transmissió de TDT. A partir de les proves de camp realitzades, es va observar que no hi ha cap correlació entre la intensitat del senyal i el MER independentment de les diferents altures de mesura, la qual cosa implica que l'efecte de la propagació de múltiples camins és diferent en cada lloc i en cada alçada. Per tant, es va determinar que la mesura en altures per sobre dels 2 m no té cap millora significativa en la recepció de TDT en el cas del canal 18, però té millores significatives per als canals 30 i 49.

[en] This research defines a primary protocol for measuring DTTB in Costa Rica that is implemented with the adopted standard ISDB-Tb. It was required to determine which parameters were necessary to be monitored according to the needs of the Costa Rican entities, and which was the appropriate height to perform the measurements. As a first approach, it was considered appropriate to monitor at least the signal strength and MER in order to be able to evaluate the performance of a DTT transmission. From the field tests performed, it was observed that there is no correlation between the signal strength and the MER regardless of the different measuring heights, which implies that the effect of the multipath propagation is different at every location and every height. Therefore, it was determined that measuring at heights above the 2 m has no significant improvement in DTT reception in the case of channel 18, but it has significant improvements for channels 30 and 49.
[ca] Una dada no és res més que un element informatiu que acostuma a tenir una interpretació directa. Ara bé, si es reuneix un conjunt de dades fiables i de qualitat i s'explota la informació que se n'obté, poden arribar a ser un dels actius més importants d'una organització, ja que facilita que es conegui millor i pugui prendre decisions basades en fets i no subjectivitats. Des de fa uns mesos el CTTI es troba en una etapa de transformació digital i un dels principals eixos estratègics que es desenvolupa és el govern de la dada. L'objectiu d'aquest projecte és dur a terme una primera iteració sobre els termes de negoci que requereix aquest eix de treball per gestionar el cicle de vida dels sistemes d'informació i es distingeix quins d'aquests termes de negoci han de formar part de l'entitat mestra de la Generalitat, així com l'impacte que tenen en aquesta organització. A més a més, s'analitzen els requisits de l'empresa per a escollir una eina que permeti governar certs aspectes de tot el programari que gestiona i es presenta una proposta.

[en] A datum is nothing more than an informative element that tends to have a direct interpretation. However, if a set of reliable and high-quality data is gathered and the information obtained is exploited, it may become one of the most important assets of an organization, as it makes it easier for it to be better known and to make decisions based on facts and not subjectivity. For some months now, the CTTI has been in a phase of digital transformation and one of the main strategic axes being developed is data governance. The aim of this project is to conduct a first iteration on the business terms that this work axis requires to manage the life cycle of information systems and it is distinguished which of these business terms should be part of the master entity of the Generalitat, as well as the impact they have on it. In addition, an analysis of the company's requirements for choosing a tool permitting the management of all the software it manages and a proposal are presented.
[ca] Aquest treball parla principalment d'una ciutat a partir d'una primera part d'estudi teòric de la forma urbana des de la creació de la ciutat fins a l'actualitat i d'una anàlisi gràfica per descriure diferents capes de la ciutat històrica. Per entendre una ciutat s'ha de tenir present el lloc i el moment però també tot el context social i històric per explicar el seu desenovolupament. Cagliari és una ciutat situada al sud de Sardenya que es va començar a desenvolupar al s.XIII. L'illa de Sardenya està situada al mig del Mar Mediterrani: posseir-la era clau pel control del Mediterrani, fet que ha provocat que per la ciutat hi hagin passat diverses cultures i civilitzacions que han anat modificant la seva forma urbana en funció de les seves necessitats diverses. No són freqüents els estudis del creixement i evolució urbans de les ciutats europees que no són grans capitals (enteses com a ciutats de gran superfície i amb importància a nivell polític i econòmic), i que ha estat el repte que he afrontat amb aquest treball. Aplicant el que he après aquests anys del Grau en Estudis d'Arquitectura he estat capaç de deduir i reconstruir la ciutat en els seus indicis. El treball té una primera part teòrica d'estudi de la història i el context en el qual es desenvolupa i una segona part en la qual s'estudien els quatre barris històrics des de diferents punts, per tal de crear-se una idea general de com era i fer la reconstrucció de la ciutat.

[en] This work mainly talks about a city based on a first part of a theoretical study of the urban form from the creation of the city to the present day and a graphic analysis to describe the different layers of the historical city. To understand a city, the place and the time must be kept in mind, but also the entire social and historical context to explain its development. Cagliari is a city located in the south of Sardinia that began to develop in the 13th century. The island of Sardinia is located in the middle of the Mediterranean Sea: possessing it was key to the control of the Mediterranean, a fact that has caused several cultures and civilizations to pass through the city and have modified its urban form depending on the their diverse needs. Studies of the urban growth and evolution of European cities that are not large capitals (understood as cities with a large area and with political and economic importance) are not frequent, and that has been the challenge I have faced with this work. Applying what I have learned in these years of the Degree in Architectural Studies, I have been able to deduce and reconstruct the city in its indications. The work has a first theoretical part of the study of history and the context in which it is developed and a second part in which the four historical neighborhoods are studied from different points, in order to create a general idea of how it was and rebuild the city.
[ca] En aquest treball es busca analitzar la qüestió de la investigació responsable a partir de les condicionats culturals i econòmiques que, en la modernitat, configuren el desenvolupament tècnic. Tenint en compte la raó instrumental que predomina en la visió moderna del món i la institució del lliure-mercat que condiciona les seves pràctiques econòmiques, s'analitza com en la societat actual emergeix una noció de les pràctiques tecnocientífiques desvinculades de la responsabilitat personal quant als seus possibles efectes. Per efecte de la ideologia del liberalisme econòmic i polític, es consolida així una concepció de la tècnica que la separa de l'ètica, dissociant les enginyeries de les humanitats. Tenint en compte els nous reptes que es presenten en el context de la "societat del risc" actual, s'indiquen algunes possibles vies per les quals es poden apropar aquestes "dues cultures" i constituir així les bases per a una investigació responsable en l'actualitat.

[en] This work seeks to analyse the question of responsible research based on cultural and economic determine factors that currently set the standard in technical development. Taking into account the prevailing instrumental wordlview and the establishment of the tree market that conditions economic practices, the article analyses the emergence of technoscientific practices dissociated from personal responsability in terms of their possible consequences on today's society. Because of political and ideological liberalism, a concept of a technology totally unbound by ethics has been consolidated, thus dissociating engineering from the humanities. Bearing in mind the new challenges arising from the context of the current "risk society", a number of possible paths are identified by way of which these "two cultures" can be brought together and thus lay the foundations for responsible research today.
[ca] Aquest treball de final de grau engloba el disseny, desenvolupament i documentació d'un dels components del sistema WISCC. El World Information System for Chagas Control és un projecte propulsat per l'Organització Mundial de la Salut i actualment en desenvolupament pel grup Database Technologies and Information Management de la Facultat d'Informàtica de Barcelona. El projecte WISCC té el principal objectiu de construir un magatzem de dades provinents de nombroses i disperses fonts, tant en estructura com en contingut, relacionades amb la malaltia del Chagas. Aquest treball de final de grau documenta el desenvolupament complet del connector entre el sistema WISCC i el seu mòdul principal d'entrada de dades per part dels usuaris, implementat i distribuït mitjançant l'eina software DHIS2 . Aquest treball engloba des dels processos d'extracció per obtenir les dades de la font externa fins a la ingestió de les dades en el repositori central WISCC, mantenint un control i una anotació del flux de dades generat.

[en] This bachelor degree project includes the design, development and documentation for a subcomponent of the WISCC System. The World Information System for Chagas Control is an ambitious project launched by the World Health Organization and currently being developed by Database Technologies and Information Management group in the Facultat d'Informàtica de Barcelona. WISCC project has the main goal to build a data repository integrating data from disparate sources related with Chagas disease. This project contains the complete development of the connector between the main WISCC System and its main manual data source, implemented and distributed through DHIS2 software tool. The documentation includes from the main software systems to obtain and extract all the information introduced on the external tool, to the main software systems to ingest the new data to the repository, maintaining annotations and control of this data lineage.
[ca] La comunicació via xat entre els estudiants universitaris no és un dels punts més forts de la infraestructura informàtica de la majoria d'universitats. Moltes vegades s'utilitzen aplicacions de tercers com Whatsapp o Telegram per tal de poder organitzar grups de classe o per simplement contactar amb algun company de manera individual. És per això que aquest projecte pretén facilitar el procés comunicatiu entre estudiants mitjançant una aplicació mòbil que permet aquest intercanvi de missatges d'una manera molt més accessible. Es tracta de crear una experiència agradable per aquests alumnes que volen contactar amb algun company o directament enviar un missatge a tota la classe, gràcies a una app especialitzada en l'àmbit universitari. L'aplicació mòbil serà multiplataforma i es llençarà com a prototip de l'Escola Politècnica Superior d'Enginyeria de Vilanova i la Geltrú, on es provarà el funcionament i la viabilitat futura del projecte per tal de poder escalar l'aplicació en un futur.

[en] Communication via chat between university students is not one of the strongest points of the IT infrastructure of most universities. Many times third-party applications such as Whatsapp or Telegram are used to organize class groups or to simply contact a classmate individually. So this project aims to facilitate the communication process between students through a mobile application that allows this exchange of messages in a much more accessible way. It is about creating a pleasant experience for these students who want to contact a classmate or directly send a message to the whole class, thanks to an app specialized in the university environment. The application is cross-platform and it will be released as a prototype for Escola Politècnica Superior d'Enginyeria de Vilanova i la Geltrú, where the future viability and the capabilities will be tested in terms of future scalability.
[ca] El nombre de sistemes que incorporen components d'intel·ligència artificial (IA) està creixent notablement els últims anys. Aquestes tecnologies poden tenir un fort impacte mediambiental, a causa del seu consum energètic, durant el seu desenvolupament i funcionament. Aquest projecte presenta l'eina GAISSALabel. Una eina que permet avaluar el consum energètic dels components d'IA i proporcionar una etiqueta d'eficiència energètica. Aquesta etiqueta permet entendre les implicacions mediambientals i, eventualment, facilitar la disminució d'aquest impacte. Seguint una metodologia àgil en el desenvolupament, s'analitzen els requisits de GAISSALabel, s'especifica, dissenya, implementa i desplega aquesta eina. S'analitza com l'eina es pot integrar en el procés de desenvolupament de sistemes basats en IA. D'aquesta manera, es presenten exemples d'ús que inclouen la generació d'etiquetes energètiques i recomanacions per reduir el consum d'energia. Per acabar, es conclou que GAISSALabel facilita la conscienciació i reducció de l'impacte mediambiental dels sistemes basats en IA.

[en] The number of systems incorporating artificial intelligence (AI) components has been growing significantly in recent years. These technologies can have a strong environmental impact due to their energy consumption during development and operation. This project introduces the tool GAISSALabel. A tool that allows evaluating the energy consumption of AI components and providing an energy efficiency label. This label helps understand the environmental implications and, ultimately, facilitates the reduction of this impact. Following an agile methodology in development, the requirements of GAISSALabel are analyzed, and the tool is specified, designed, implemented, and deployed. The tool's integration into the development process of AI-based systems is examined. In this way, usage examples are presented, including the generation of energy labels and recommendations to reduce energy consumption. In conclusion, it is noted that GAISSALabel facilitates awareness and reduction of the environmental impact of AI-based systems.
[ca] Iniciar-se en la programació implica l'ús d'eines com editors, compiladors, depuradors i terminals. Aprendre a usar-los pot ser desafiant per programadors principiants, i la seva instal·lació pot ser una tasca exigent per certes organitzacions com ara instituts o escoles. C– és un projecte que pretén tancar aquesta bretxa tot proporcionant un entorn de programació pel llenguatge C++ que s'executa al navegador. L'objectiu d'aquest projecte de fi de carrera ´es ampliar i millorar la implementació actual de C–. Això s'ha aconseguit ampliant el subconjunt del llenguatge C++ suportat, augmentant la mantenibilitat i extensibilitat del compilador, proporcionant millor feedback i millorant la interfície web. El rendiment de C– s'ha comparat amb altres llenguatges i compiladors, el que ha demostrat que és prou ràpid com per ser usat per propòsits educatius i que és més ràpid que versions anteriors del projecte.

[en] Getting started in computer programming involves using a number of tools such as editors, compilers, debuggers, and terminals. Learning how to use them can be challenging for programming begginers, and installing them may be demanding for certain organizations such as high schools. C– is a project that aims to bridge this gap by providing an educational C++ development environment that runs in a web browser. The goal of this thesis is to extend and improve the current implementation of C–. This has been done by enlarging the supported C++ language subset, increasing the compiler maintainability and extensibility, providing better feedback and improving the website interface. The performance of C– has been compared with other languages and compilers, showing that it is fast enough for educational use and is faster than previous versions of C–.