BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper states the different aspects and factors determining the degree of bonding that may be attainable between a glass and an organic polymer. This is done based on bibliography and the own test results. In the first place, the nature of the vitreous surface and the treatments that give an increase of active points in it are analyzed. This is followed by a review of the different structures that may be presented by the main coupling agents as a function of the environment, basically the pH, with the objective of knowing both the interphase glass-coupling agent and the possibilities of a later reaction with the organic polymer. Although this analysis has been performed on order to obtais composite materials, the concepts describeb are perfectly applicable to all those treatments with organic products that may be performed on bottles or plate glass.

[es] En el presente trabajo se hace una exposición de los diferentes aspectos y factores que determinan el grado de unión que se puede conseguir entre un vidrio y un polímero orgánico, basándose en lo descrito en la bibliografía, así como en resultados propios. En primer lugar, se analiza la naturaleza de la superficie vitrea y los tratamientos que dan lugar a un aumento de los puntos activos en la misma. Posteriormente, se revisan las diferentes estructuras que pueden presentar los principales agentes de acoplamiento en función de las condiciones del medio, fundamentalmente el pH, con objeto de poder conocer, tanto la interfase vidrio-agente de acoplamiento, como las posibilidades de reacción posterior con el polímero orgánico. Si bien este análisis se ha realizado bajo el prisma de la obtención de materiales compuestos, los conceptos expuestos son perfectamente aplicables a todos aquellos tratamientos con productos orgánicos, que se pueden realizar sobre botellas o lámina de vidrio.
[en] The Schmidt Rock Test Hammer was used to study the effect of abrasion on shore platforms in Galicia, northwestern Spain. On platforms where tidally-induced weathering (salt, wetting and drying, etc.) is dominant, rock strength is significantly lower than in areas where abrasion is, or has been active in the recent past. This suggests that abrasion removes weathered surface material, exposing the stronger, less weathered rock below. Abrasion downwearing, measured with a transverse micro-erosion meter, ranged between 0.13 and 1.8 mm yr−1 over the last year. Most active abrasion occurs in the upper part of the intertidal zone, but weathering is slowly destroying formerly abraded surfaces at lower elevations. These abandoned surfaces were abraded bymaterials supplied by erosion of fluvio-nival and periglacial slope deposits that covered, or partially covered, parts of the Galician coast during the middle and late Weichselian. During the Holocene, rising sea level and erosion of the slope deposits caused the abrasion zone to gradually migrate up to its present position near the high tidal level. The spatial and temporal role of abrasion on this coast is, therefore, closely associated with the exhumation and inheritance of ancient platform surfaces from beneath Weichselian deposits.

[es] La prueba en rocas con el martillo de Schmidt fue utilizada para estudiar el efecto de la abrasión en plataformas marinas en Galicia, noroeste de España. En las plataformas, donde por las mareas inducidas la intemperie (sal, mojado y secado, etc) es dominante, la resistencia de la roca es significativamente menor que en las zonas donde la abrasión es, o ha estado activa en el pasado reciente. Esto sugiere que la abrasión elimina material de la superficie erosionada, exponiendo lo más sólido, menos erosionada debajo. Esta abrasión, medida con un medidor transversal de micro-erosión, osciló entre 0,13 y 1,8 mm año-1 en el último año. La abrasión más activa se presenta en la parte superior de la zona intermareal, pero la intemperie está destruyendo lentamente las superficies erosionadas antes en las elevaciones más bajas. Estas superficies abandonadas fueron desgastadas por el material suministrado por la erosión de los depósitos de pendiente fluvio-nivales y periglaciales que cubrían total o parcialmente, partes de la costa gallega durante la Weichseliense media y tardía. Durante el Holoceno, el nivel del mar y la erosión de los depósitos de pendiente de la zona incrementaron la abrasión causada hasta la gradual migración hasta su posición actual, cerca del nivel de la marea alta. La función espacial y temporal de la abrasión en esta costa es, por tanto, estrechamente relacionado con la exhumación y la herencia de antiguas superficies de las plataformas de debajo de los depósitos Weichseliense.
[en] From the 164 col1ections of fungi obtained during our 2007 forays in Madeira, more than 30 species seem to be new to the previous catalogue. Among them we could mentíon the fol1owing ones: Bisporella citrina, Scutellinia setosa, Tuber puberulum, within the Ascomycota and Amanita aff. eliae, Chroogomphus fulmineus, Crepidotus applanatus, Galerina hypnorum, Gymnopilus picreus, Hygrocybe insipida, Hypholoma capnoides, Inocybe brunnea, Melanoleuca decembris, Phellinus ferruginosus, Pisolithus arhizus, Pluteus thomsonii, Ripartites metrodii, Russula paludosa and Stereum insignitum for the Basidiomycota. Two Myxomycota: Arcyria oerstedii and Trichiafavoginea are also included. As a result ofthis study, 32 new taxa have been included in the catalogue, compiling a total of 281 taxa identified by us in Madeira until now. Several other species not studied, for absence of the material, but kept through photograpphs are also listed.

[es] De las 164 colecciones de hongos recolectadas durante las excursiones realizadas en 2007 en Madeira, más de 30 especies parecen ser nuevas para el catálogo previo. Entre todas podríamos destacar como más interesantes las siguientes: Bisporella citrina, Scutellinia setosa, Tuber puberulum dentro de los Ascomycota. y Amanita aff. eliae, Chroogomphus fulmineus, Crepidotus applanatus, Galerina hypnorum, Gymnopilus picreus, Hygrocybe insipida, Hypholoma capnoides, Inocybe brunnea, Melanoleuca decembris, Phellinus ferruginosus, Pisolithus arhizus, Pluteus thomsonii, Ripartites metrodii, Russula paludosa y Stereum insignitum entre los Basidiomycota. Además se dan dos especies de Myxomycota: Arcyria oerstedii y Trichiafavoginea. Como resultado de este estudio, se añaden 32 especies más al catálogo anterior, alcanzando la cifra de 281 taxones los identificados por nosotros hasta ahora en Madeira. Otras especies, recolectadas durante las excursiones y fotografiadas, se incluyen en forma de listado.
[en] Lanthanum modified lead titanate thin films have been prepared by sol-gel onto two types of substrates: A: Ti/Pt/Ti/(100)Si, annealed at 650 °C, and B: Pt/TiO2/(100)Si. Films with different thicknesses have been obtained by a multiple deposition and crystalisation process. X-ray diffraction study shows two kind of preferred orientations: films onto A substrate have <111>/<001>/<100> orientations, and films onto B substrate have <001>/<100>. Ferroelectric characterisation of the films have been carried out by means of hysteresis loops and switching currents measurements. Thickness and preferred orientation effects on these properties have been analysed. The highest values of remanent and switchable polarisation were Pr~35 μC/cm2 y Pc~23 μC/cm2.

[es] Se han preparado láminas de titanato de plomo modificado con lantano por una técnica sol-gel, sobre dos tipos de substratos: A: Ti/Pt/Ti/(100)Si, recocido a 650 °C, y B: Pt/TiO2/(100)Si. Se han conseguido láminas con diferentes espesores mediante un proceso de sucesivo depósito y cristalización. El análisis por difracción de rayos X muestra dos tipos de orientación: <111>/<001>/<100> para las láminas sobre el substrato A, y <001>/<100> para las láminas sobre el substrato B. La caracterización ferroeléctrica de las láminas se ha realizado mediante el análisis de los ciclos de histéresis y las corrientes de conmutación ferroeléctrica, estudiándose el efecto del espesor y del tipo de orientación preferente sobre estas propiedades. Los valores más altos obtenidos de polarización remanente y polarización conmutable fueron respectivamente de Pr~35 μC/cm2 y Pc~23 μC/cm2.
[en] The purpose of the present study was to analyze the effect of the structural differences in four polycarboxylate and polyether admixtures on the rheological properties of cement pastes with different chemical and mineralogical compositions and different active additions (CEM I 42.5 R, CEM I 52.5 R, CEM I 52.5 N/SR, CEM II/AV 42.5R, CEM II/B-L 32.5 R, CEM III/B 32.5R, BL I 52.5R and CAC – European standard EN 197-1:2000). The results of the minislump test concurred with the variations observed in the values of the rheological parameters (shear stress and plastic viscosity). The structural characteristic of the admixtures found to play the most prominent role in their fluidizing effect was the proportion of carboxylate (CG) and polyether (EG) group components. In cements characteristics such as fineness and the C3A/calcium sulphate and C3S/C3A ratios were also observed to be essential to admixture effectiveness. In this regard, the rheological parameters varied most widely in CEM I 52.5N/SR pastes and least in BL I 52.5R cement pastes. Of the additioned cements, the CEM III/B 32.5R pastes, which contained granulated blast furnace slag, showed the highest rises in flowability. Finally, the fluidizing effect of polycarboxylate superplasticizers was much more intense in calcium aluminate cements, although flowability declined rapidly in this material.

[es] El objetivo de este trabajo ha sido estudiar el efecto de las diferencias estructurales de cuatro aditivos basados en policarboxilatos y poliéteres sobre las propiedades reológicas de pastas de cemento con diferente composición química, mineralógica y con distintas adiciones activas (CEM I 42,5 R, CEM I 52,5 R, CEM I 52,5 N/SR, CEM II/AV 42,5R, CEM II/ B-L 32,5 R, CEM III/B 32,5R, BL I 52,5R y CAC - Norma EN 197-1:2000). Los resultados obtenidos sobre la fluidez de la pasta en el ensayo del "Minislump" coinciden con la evolución de los valores de los parámetros reológicos (esfuerzo de cizalladura y viscosidad plástica) determinados a través de un viscosímetro rotacional. Las características estructurales de los aditivos que más afectan al efecto fluidificante son el contenido de grupos carboxilatos (GC) y de grupos poliéteres (GE). En relación con las características y composición de los cementos, son factores fundamentales, la finura y las relaciones C3A/sulfato cálcico y C3S/C3A. Así, las pastas de CEM I 52,5N/SR son las que presentan una mayor modificación de los parámetros reológicos, mientras que las de BL I 52,5R son las que se ven modificadas en menor medida. Las pastas de CEM III/B 32,5R, con escoria granulada de horno alto, son las que presentan mayores incrementos de la fluidez más acusados. Por último, el efecto fluidificante del aditivo es mucho más marcado en cementos de aluminato de calcio aunque presenta acusadas pérdidas de fluidez con el tiempo.
[en] The morphological study of two male eones from the upper part of the Buntsandstein (Estellencs unit) of the Majorca Island (Balearie Isles, Spain) shows that they belong to the conifer reproductive organ genus Willsiostrobus. The study of their pollen in situ indicates that they have to be attributed to two distinct species. One of them provided pollen grains corresponding to the sporae dispersae Voltziaceaesporites heteromorpha and could be referred to 1V rhomboidalis, a characteristie species of the Grés á Voltzia (Upper Buntsandstein) of northeastern France. The other one which was unknown before represents a new species, 1V hexasacciphorus. It is the reproductive organ which produced the hexasaccate pollen corresponding to the sporae dispersae known under two taxons Stellapollenites thiergartii and Hexasaccites muelleri, which also occurs in the Grés á Voltzia of the Vosges (France). The occurrence of this pollen type in the Estellenes unit indicates that the upper part of the Buntsandstein in the Majorca Island is Anisian, like the uppermost part of the Upper Buntsanstein in the northeastern France where it is represented by the Grés á Voltzia.

[es] El estudio morfológico de dos microconos procedentes de la Unidad de Estellencs (Mallorca) pone de manifiesto su pertenencia al genero WIIlsiostrobu& Ambos órganos reproductores contenían aún en su interior granos polínicos, aunque de tipos diferentes. Uno de los conos mostraba un tipo de polen conocido, en forma dispersa, como Vo/tziaceaesporites heteromorpha, que anteriomente habia sido relacionado con el cono de W rhomboidalig especie característica del Grés á Voltzia del Noreste de Franeta. El otro cono contenía en su interior una forma polínica, que dispersa se conoció bajo dos denominaciones (Stellapollenites thiergartii y Hexasaccites muellerú, desconociéndose a que tipo de microcono pertenecían. Se propone la denominación de W hexasacciphorus para este órgano reproductor. La presencia, en la Unidad de Estellenes, de los tipos citados evidencia que la parte superior del Huntsandstein de Mallorca es de edad Anisiense.
[en] The article presents an algorithm which allows the determination of a sloped roof over a plarw polygonal plan of any simply or multiply connected form, that is to say, considering the interior counyards. Tloe slope of each gable is fixed independently, ivhich allows us to solve a variety of cases, such as those of equally sloped roofs, roofs with constant height ridges, attic roofs or roofs over façades without gables. Tloe algorhitm provides the geometric description, of each gable separately, which facilitates its incoiporation in the computer building design programs. Tim work includes a thorough description of the algorithm as ivell as a representative set of practical examples.

[es] Se presenta un algoritmo que permite determinar una cuhiena inclinada sobre una planta poligonal plana deforma cualquiera simple o múltiplemente conexa, esto es. considerando patios interiores. La inclinación de cada faldón se fija independientemente, lo cual permite resolver tanto los casos de cubiertas igualmente inclinadas, como el de cubiertas de cumbreras de altura constante, el de cubiertas amansardadas o el de fachadas sin faldones. El algoritmo proporciona la descripción geométrica de cada uno de los faldones independientemente, lo que facilita su incoiporación en programas para diseño de edificios asistido por computador. En el presente trabajo se incluye una descripción exhaustiva del algoritmo, así como un conjunto representativo de ejemplos de utilización.
[en] The identification of eroded areas at catchment scale can be very useful for environmental planning and can help to reduce land degradation and sediment yield. In this paper remote sensing techniques are used to discriminate both eroded areas and erosion risk areas in a badlands landscape developed on Eocene maris, in the Ésera River catchment (Spanish Pyrenees). The spatial distribution, the scarce vegetal cover and the high erosion level let a good visual and digital discrimination of badlands, as opposed to other land covers and surfaces. A maximum likelihood supervised method was used to discriminate heavily eroded areas (badlands) from scarce or densely vegetated lands, by means of the spectral signature of bare soil. The classfication distance was used to obtain thresholds for eroded areas and areas at risk. Two error statistics (sensitivity and specificiiy)where used to determine the most adequate threshold values. The resulting map shows that most areas at risk are located surrounding the badland areas.

[es] Identificar áreas con erosión activa a escala de cuenca puede ser muy útil para la géstión medioambiental, siendo un requisito para la planificación de medidas contra la degradación del suelo y la producción de sedimentos. En este trabajo se utilizaron técnicas de teledetección para discriminar zonas de erosión activa y de riesgo de erosión en un paisaje de cárcavas desarrolladas sobre margas del Eoceno, en la cuenca del río Ésera (Pirineo español). La distribución espacial, la escasa cobertura vegetal y el alto grado de erosión en las cárcavas han permitido discriminar tanto visual como digitalmente las cárcavas. Se utilizó el método de clasificación supervisada de máxima verosimilitud para discriminar áreas con erosión activa (cárcavas) a partir de la signatura espectral del suelo desnudo. A partir del mapa de distancias de clasificación a la categoría de cárcavas se seleccionaron dos umbrales de clasificación, basados en dos estadísticos de error (sensibilidad y especificidad), que permitieron obtener la distribución espacial de las cárcavas y las zonas de riesgo. Los resultados indican que la mayoría de las zonas de riesgo se localizan en la periferia de las zonas de cárcavas y presentan una exposición predominante de umbría, constituyendo zonas de actuación prioritaria frente al riesgo de erosión.
[en] Enzymatic procedure for the regioselective acylation at position 3 of resveratrol utilising a vinyl ester and specific fungal and bacterial lipases, immobilised, as biocatalyst. The lipases utilised in said procedure come from bacteria or fungi selected from among Alcaligenes, Pseudomonas or Thermomyces.

[es] Procedimiento enzimático para la acilación regioselective en la posición 3 del resveratrol que utiliza un éster vinílico y lipasas fúngicas y bacterianas específicas, inmovilizada, como biocatalizador. Las lipasas utilizadas en el procedimiento dicho vienen de las bacterias o de los hongos seleccionados entre de Alcaligen, de Pseudomona o de Thermomyces.
[en] Physiological action of several herbicides on sprouting and growth of Cyperus esculentus Ten. var. aureus Richt. tubercles has been studied. For this, the chemicals were applied as pre-emergence treatments or directly to the tubercles for 24 hours. The following herbicides were tested 2,4-D, ethylamine and dimethylamine of 2,4-D; sodium and ammonium salts of 2,4-D; IPC; 2,4-D-n-B and 2,4-D-Propionic acid. Each was applied at concentrations of 1.000, 2.000 and 3.000 p.p.m. Pre-emergence applications of 2.000 and 3.000 p.p.m. of 2,4-D and 3.000 p.p.m of 2,4-D-P completely inhibited sprouting. A moderate response was produced by sodium and ammonium salts of 2,4-D; dimethylamine of 2,4 inhibited sprouting at the early period but not later. IPC was very active on the whole growth period of the Cyperus esculentus var. aureus. With 2,4,5-T there was a little inhibition of sprouting but it was strongly on the rhizomes and stems. Transport phenomena were very obvious with 2,4-D, 2,4-D-HN4, 2,4-D-EA. And 2,4-D-DMA as reflected by strong epinastic responses on leaves. When treatments were applied directly to the tubercles the responses on sprouting and growth were fairly similar. However, 2,4-D and 2,4-D-n-B were more effective. IPC was moderately effective.

[es] Se estudió la acción de varios herbicidas sobre la brotadura y crecimiento de los tubérculos del Cyperus esculentus, Ten var. aureus Richt. Se aplicaron en preemergencia y directamente a los tubérculos durante veinticuatro horas, dosis de 1.000, 2.000 y 3.000 p.p.m. de los herbicidas siguientes: ácido 2,4-diclorofenoxiacético, su etilamina, dimetilamina, sal sódica y amónica; ácido 2,4,5-triclorofenoxiacético; orto-isopropil-n-fenilcarbamato; ácido α-(2,4)-diclorofenoxi-n-butírico y ácido 2,4 diclorofenoxi-propiónico. En los tratamientos de preemergencia la inhibición de la brotadura fue enérgica con 2.000 y 3.000 p.p.m. de 2,4-D y con 3.000 p.p.m. de 2,4-D-P. Las sales sódica y amónica del 2,4-D ejercen acción moderada. La dimetilamina del 2,4-D produjo inicialmente inhibición; el IPC ejerció una acción eficaz durante todo el período de crecimiento del Cyperus esculentus var. aureus. El 2,4,5-T ejerce poca inhibición de la brotadura, .sin embargo actúa enérgicamente sobre los rizomas y tallo. Los fenómenos de transporte fueron muy patentes con el 2,4-D, su sal amónica, dimetilamina y dietilamina, reflejados por fuertes epinastias en tallos y hojas. Los tratamientos aplicados directamente a los tubérculos mostraron una acción sobre la brotadura y crecimiento bastante similar. Sin embargo, resultaron más enérgicos el 2,4-D y 2,4-D-n-B. El IPC produjo acción moderada.
[en] An approach to a parametric soil evaluation system according to its agricultural produtivity was estalblished. A range of Sevilla soils constituted the experimental basis. Applying a statistical modeling procedure, it was computed polynomial regression models in order to interpret the influence of selected soil characteristics on the productions of wheat, field corn, and cotton. Results of the statistica1 analysis suggest that application of these models could be used to evaluate the soil productive capacity.

[es] Se establece una aproximación a un sistema paramétrico de evaluación de suelos según su productividad agrícola. A partir de datos correspondientes a una zona de referencia, en la provincia de Sevilla, y siguiendo un procedimiemo de modelación estadística, se computaron modelos de regresión polinomial para interpretar la influencia de características edáficas seleccionadas sobre las producciones de trigo, maíz y algodón. De acuerdo con los resultados del análisis estadístico, los modelos tienen elevadas posibilidades de aplicación en el cálculo de la capacidad productiva de los suelos.