[ca] Aquest projecte ha tingut com a objectiu dissenyar una llanterna que compleixi amb els criteris d'estètica, funcionalitat, cost i industrialització, tot assegurant una producció optimitzada i econòmica. Per assolir aquests objectius, s'ha seguit un procés meticulós que inclou diverses fases clau. En primer lloc, s'ha dut a terme un estudi de l'usuari per entendre les seves necessitats i preferències. Paral·lelament, es va realitzar un anàlisi de mercat per identificar les llanternes competidores amb característiques similars a les especificades, i les oportunitats que poden fer diferenciar al nostre producte al mercat actual. Posteriorment, es va investigar els materials i processos de fabricació més utilitzats en el mercat tenint en compte la durabilitat, el cost i la facilitat de producció. Amb aquesta informació, es va desenvolupar una de les propostes de disseny detallada de la llanterna. Durant la fase de disseny, es van utilitzar simulacions per identificar i corregir possibles errors de fabricació, assegurant així la viabilitat tècnica del producte. A més, es va analitzar el procés de muntatge del producte amb la intenció d'optimitzar cada etapa per garantir un procés de producció eficient i reduir costos associats. Els resultats del projecte mostren que el disseny de la llanterna no només compleix amb els criteris establerts, sinó que també incorpora elements innovadors que el diferencien dels productes existents al mercat. Les conclusions indiquen que per tal d'aconseguir resultats òptims, es imprescindible incloure a la fase de disseny totes les característiques necessàries futures de les peces requerides per a la seva fabricació i muntatge.

[es] Este proyecto ha tenido como objetivo diseñar una linterna que cumpla con los criterios de estética, funcionalidad, costo e industrialización, asegurando una producción optimizada y económica. Para alcanzar estos objetivos, se ha seguido un proceso meticuloso que incluye varias fases clave. En primer lugar, se ha llevado a cabo un estudio del usuario para entender sus necesidades y preferencias. Paralelamente, se realizó un análisis de mercado para identificar las linternas competidoras con características similares a las especificadas y las oportunidades que pueden diferenciar a nuestro producto en el mercado actual. Posteriormente, se investigaron los materiales y procesos de fabricación más utilizados en el mercado, teniendo en cuenta la durabilidad, el costo y la facilidad de producción. Con esta información, se desarrolló una de las propuestas de diseño detallada de la linterna. Durante la fase de diseño, se utilizaron simulaciones para identificar y corregir posibles errores de fabricación, asegurando así la viabilidad técnica del producto. Además, se analizó el proceso de montaje del producto con la intención de optimizar cada etapa para garantizar un proceso de producción eficiente y reducir los costos asociados. Los resultados del proyecto muestran que el diseño de la linterna no solo cumple con los criterios establecidos, sino que también incorpora elementos innovadores que lo diferencian de los productos existentes en el mercado. Las conclusiones indican que, para conseguir resultados óptimos, es imprescindible incluir en la fase de diseño todas las características necesarias futuras de las piezas requeridas para su fabricación y montaje.