BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This essay argues that Crow, a collection of poems by Ted Hughes published in 1970, forms part of a countercultural ovement that began to emerge in the 1960s and that continues to find new forms in the current century. In the form it takes in Crow, this movement protests against a relationship between humans and nature based on a primarily Christian world view combined with what it considers an exaggerated belief in science and technology. This combination and its relation to environmental crisis was first addressed by Lynn White in his classical article from 1967, "The Historical Roots of our Ecologic Crisis". This analysis attempts to demonstrate that the Crow poems, written in the years immediately following the publication of White's article, express a similar set of ideas in poetic form. Hughes goes a step further than White, and envisions an alternative, spiritual rather than religious, framework for the nature-­‐human relationship. This alternative is characterised as part of a counterculture described by Bron Taylor in Dark Green Religion. According to Taylor, dark green religion defines a variant of environmentalism based on a spiritual view of nature (similar but not identical to deep ecology). This essay suggests that Hughes's Crow is a version of this counterculture.

[es] Este ensayo argumenta que Crow, una colección de poemas de Ted Hughes publicada en 1970, forma parte del movimiento contracultural que comenzó a surgir en la década de los 60 y que sigue encontrando nuevas formas en el siglo actual. En la forma que adopta en Crow, este movimiento protesta contra una relación entre hombre y naturaleza basada en una visión del mundo fundamentalmente Cristiana combinada con lo que considera una creencia exagerada en la ciencia y la tecnología. Fue Lynn White quien en su artículo de 1967, "Las raíces históricas de nuestra crisis ecológica", abordó por primera vez esta combinación y su relación con la crisis medioambiental. Este análisis intenta demostrar que los poemas de Crow, escritos en los años inmediatamente siguientes a la publicación del artículo de White, expresan ideas similares pero de forma poética. Hughes va más allá que White y concive un marco alternativo, más espiritual que religioso, para la relación ser humano-­naturaleza. Esta alternativa se caracteriza por ser parte de la contracultura descrita por Bron Taylor en Dark Green Religion. Según Taylor, "la religión de color verde oscuro" define una variante del ecologismo basada en una visión espiritual de la naturaleza (similar pero no idéntica a la ecología profunda). Este ensayo sugiere que los poemas de Crow de Hughes son una versión de esta contracultura.
[en] Early modern Lordship of Biscay hosted a small community of Catholic Irish refugees, who found ways of prosperity linked to the Atlantic trade, after fleeing from the protestant repression of Ireland. Both within this group and in other public spaces, Irish language played a relevant role in different socioeconomic domains: decrees of the Consulado de Bilbao, court cases, naturalization of Irish immigrants, Irish tannery activities in Biscay, common sociability areas, or the privacy of the Irish families. Irish language found their place in all these environments as a way of claiming and preserving the identity and cultural attributes of an exiled society.

[es] Durante la Edad Moderna, el Señorío de Bizkaia acogió una pequeña comunidad de refugiados católicos irlandeses, que, huyendo de la represión protestante de Irlanda, encontró diferentes vías de progreso, principalmente, ligado al apogeo del comercio atlántico. Tanto en el seno de este colectivo como en espacios con vocación más pública, asociado a las actividades mercantiles y portuarias de Bizkaia, la lengua irlandesa jugó su papel en diferentes dominios del ámbito socio-económico: autos del Consulado de Bilbao, causas judiciales, procesos de avecindamiento de irlandeses, actividad artesanal de los talleres de curtido, los propios espacios de sociabilidad habituales de los vizcaínos, o dentro de las propias familias de emigrados. En todos ellos, e indudablemente, en diferentes formas, el gaélico irlandés encontró su espacio como un modo de reivindicación y pervivencia de los rasgos identitarios de una sociedad en el exilio.
[en] The graphic novel Leaving Spain exhibits a critique of the migratory policies from the Spanish government and its inability to control the constant departure from Spain by its young citizens. Besides, the text rejects the migration portrait made by politicians and media by showing an often misrepresentation version of the reality. Against this type of display, a resistance literature arises, and therefore, a counterdis-course with the goal of solidarity among the migrants themselves.

[es] La novela gráfica Leaving Spain manifiesta una crítica de la política migratoria del gobierno español y la incapacidad de este para frenar los desplazamientos al extranjero por parte de la juventud. Además, la obra censura la representación del fenómeno migratorio y de qué manera se retratan estos desplazamientos de forma edulcorada que poco o nada tienen que ver con la realidad. Ante este negacionismo migratorio, se produce una literatura de resistencia y, por tanto, un contradiscurso, que tienen como objetivo la solidaridad y la unión entre los grupos afectados a través de una dialéctica de resistencia.
[en] This paper aims at analysing the features of the perpetrators of sexual assaults whose modus operandi consists of assaulting the victim in doorways or entrances of garage and buildings. Its objective was to determine whether it is possible to predict these features moving from the information regarding the crime scene, by means of analysing solved cases. Moving from the content of convicting judgments issued in Spain, and by applying statistical tests of chi-square, odds-ratio, and binary logistic regression, we have obtained encouraging results, in that some variables in the crime scene allow to predict some features of these offenders. Since the variables of the crime scene that have been used here are known to the police team at the beginning of the investigation, prediction of the sexual offender's features could be useful to prioritize suspects.

[es] En el presente estudio pretendimos analizar las características de los autores de agresiones sexuales cuyo modus operandi es el de atacar a la víctima en portales o entradas de garaje de edificios. Nuestro estudio estuvo orientado a determinar si es posible predecir tales características a partir de los datos de la escena del crimen, analizando casos resueltos. Partiendo del contenido de sentencias judiciales condenatorias dictadas en España, y aplicando pruebas estadísticas de chi-cuadrado, odds-ratio, y regresión logística binaria, hemos obtenido resultados alentadores, en el sentido de que algunas de las variables de la escena del crimen permiten predecir algunas características de los autores. Dado que las variables de la escena del crimen utilizadas aquí son conocidas por el equipo policial al inicio de la investigación, la predicción de características del agresor sexual podría ser de utilidad a la hora de priorizar sospechosos.
[en] This paper analyzes the perception of University Students about the Apologies of Spanish politicians whose objective, in most cases, responds to Image Restoration Strategies. The research focuses on knowing if this type of discourse meets its objective, evaluating the effectiveness of the apology speech and knowing which wrongful events are more likely to be forgiven by the audience. We've used a quantitative methodology with online surveys. It has been established for a representative sample of 385 cases extracted, stratified by regions and segmented by sex, of a universe of 1,329,109 university students in Spain, with a margin of error of 5 % and a confidence level of 95%. Among the main conclusions, we found the effectiveness and the positive impact of Apologies as a strategy to restore the image of politicians. Despite of this, discourse is not enough, rather, it requires complementary actions to achieve full effectiveness of the Apologies with distinction in independent variables such as sex, ideology, voting intention, political self-identification and religion.

[es] El presente trabajo analiza la percepción de los universitarios sobre la petición de disculpas de los políticos españoles cuyo objetivo, en la mayoría de ocasiones, responde a estrategias de restauración de su imagen. La investigación se centra en conocer si cumplen su objetivo este tipo de discursos, evaluando la efectividad de la petición de disculpas y conocer las acciones reprochables de los políticos que tienen mayor y menor permisividad para los encuestados. Se ha establecido una metodología cuantitativa y técnica de encuestas online a una muestra representativa de 385 casos extraídos, de forma estratificada por Comunidades Autónomas y segmentadas por sexo, de un universo de 1.329.109 estudiantes universitarios en España, con un margen de error del 5 % y un nivel de confianza del 95 %. Entre las principales conclusiones obtenidas encontramos la efectividad y el impacto positivo de las disculpas como estrategia de restauración de imagen de los políticos. Pese a ello, no basta el discurso como elemento único, sino, que se requiere de acciones complementarias para conseguir completa efectividad de la petición de disculpas con distinción en variables independientes como el sexo, la ideología, la intención de voto, la auto identificación política y la religión.
[en] Despite the development of Offending Profiling models for Stranger Rapists in UK contexts, there has been little focus on the extent to which these models cross validate for other countries. Drawing upon offender profiling, cross-cultural and sex offending literature, 233 cases of sexual assault committed by stranger offenders (one offender, one victim) were analyzed to produce a Spanish Stranger Rapist model. Chi-square associations are considered between the characteristics of offenders and their crime scene behaviors. Significant associations were then entered into a binary logistic regression to explore which crime scene behaviors can be used to predict offenders' prior convictions. The findings suggest a number of differences between UK and Spanish Stranger Rapists. Spanish Police Profilers could develop misleading profiles if reliant on UK-centric models. In the present study, we found that offenders' diminished volitional and intellectual capacities predicts offenders' psychiatric history, values stolen predicts offenders' prior convictions for theft and non-sexual violence, and a surprise approach predicts a serial sexual offender. Further work is needed to confirm the validity and reliability of this Spanish model with a new larger sample of cases and to establish its usefulness for Spanish police investigations. The same methodology could be applied to other crime types, including Spanish homicide and sexual homicide.

[es] A pesar del desarrollo de modelos de perfiles ofensivos para violadores desconocidos en contextos del Reino Unido, se ha prestado poca atención al grado en que estos modelos tienen validación cruzada para otros países. Basándose en la elaboración de perfiles de delincuentes y en literatura transcultural y sobre delitos sexuales, se analizaron 233 casos de agresión sexual cometidos por delincuentes desconocidos (un delincuente, una víctima) para producir un modelo de violador desconocido en español. Se consideran asociaciones chi-cuadrado entre las características de los delincuentes y sus comportamientos en la escena del crimen. Luego se ingresaron asociaciones significativas en una regresión logística binaria para explorar qué comportamientos en la escena del crimen pueden usarse para predecir las condenas previas de los delincuentes. Los hallazgos sugieren una serie de diferencias entre los violadores desconocidos del Reino Unido y España. Los perfiladores de la policía española podrían desarrollar perfiles engañosos si se basan en modelos centrados en el Reino Unido. En el presente estudio, encontramos que la disminución de las capacidades volitivas e intelectuales de los delincuentes predice su historial psiquiátrico, los valores robados predicen las condenas previas de los delincuentes por robo y violencia no sexual, y un enfoque sorpresa predice un delincuente sexual en serie. Es necesario seguir trabajando para confirmar la validez y fiabilidad de este modelo español con una nueva muestra más grande de casos y establecer su utilidad para las investigaciones policiales españolas. La misma metodología podría aplicarse a otros tipos de delitos, incluidos el homicidio español y el homicidio sexual.
[en] There is a big amount of materials on Little Red Riding Hood nowadays. there are philological, literary, historical, psychoanalytical or didactic studies, as well as multiple editions of the story, whether versions or adaptations. this abundance allows a wide variety of possibilities to approach this tale in the classroom. In this paper, we have first developed a detailed theoretical framework about the Little Red Riding Hoods currently available in the Spanish speaking countries, while paying special attention to picture books. Secondly, we have proposed different activities to perform the ongoing assessment of foreign university students who are taking children's literature courses in Spanish, thus using the leitmotif of one of the most popular and universal children's folktales.

[es] Existe un abundante material sobre Caperucita Roja en la actualidad, ya sean estudios filológicos, literarios, históricos, psicoanalíticos o didácticos, ya sean ediciones infantiles originales, versionadas o adaptadas. Con esta variada oferta tenemos muchas formas de abordar el cuento en el aula. en esta ocasión proponemos, gracias a todo un detallado marco teórico sobre las Caperucitas que llegan actualmente a nosotros en ámbito hispánico, especialmente en álbum ilustrado, una serie de actividades de evaluación continua para estudiantes universitarios extranjeros de Literatura infantil en español, usando como leitmotiv una de las historias populares infantilizadas más universales.
[en] After years of confusion and debate, the concept of 'profiling' has begun to fall into disuse and has been replaced by the more accurate term 'behaviour analysis'. In reality, and in the face of decades of errors in the interpretation of his work, the behavioural analyst does not determine the 'who', but rather tries to unravel motivations in search of the 'how', the 'why' and the 'what for'. From this technical-technological perspective, behaviour analysis procedures acquire an important criminalistic value as hypothesis-generating machinery to guide the work of field investigators, always fundamental and irreplaceable, in contexts of uncertainty. As the importance of understanding the role of the victim in criminal actions has become increasingly evident, the so-called psychological autopsy has re-emerged from among these analysis techniquestechnologies. This article attempts to show its importance and value of use, as well as to provide keys to help advance and consolidate it within the framework of behaviour analysis and criminal investigation techniques.

[es] Tras años de confusiones y debates, el concepto de profiling -perfilación- ha comenzado a caer en desuso para verse reemplazado por el más ajustado de "análisis de conducta". En realidad, y frente a décadas de errores en la interpretación de su labor, el analista de conducta no determina el "quién", sino que trata de desentrañar motivaciones en busca del "cómo", el "porqué" y el "para qué". Desde esta perspectiva técnico-tecnológica, los procedimientos de análisis conductual adquieren un importante valor criminalístico como maquinarias generadoras de hipótesis que orienten el trabajo de los investigadores de campo, siempre fundamental e insustituible, en contextos de incertidumbre. Dado que cada vez más se ha hecho patente la importancia de la comprensión del papel de la víctima en las acciones criminales, ha resurgido de entre estas técnicas-tecnologías de análisis la llamada autopsia psicológica. Este artículo trata de mostrar su importancia y valor de uso, a la par que proporcionar claves para ayudar al avance y consolidación de la misma en el marco del análisis de conducta y las técnicas de investigación criminal.
[en] Pharmaceutical crime is an emerging illegal market in the European Union and one of the most harmful forms of illicit activity posing a dangerous threat to people's health. The aim of the study is to conduct an exploratory analysis of the phenomena in Spain, the illegal market and the characteristics of the organized crime groups. The results come form the study 22 police files carried out by the National Police, between 2012 and 2013. During the investigations, 351 subjects were identified as member of those organizations (N=351). The results show a complex scenario, where Spanish large criminal organizations operate in an agile and flexible way in order to confront the variety of the illegal market, while a significant minority is specialized in specific fields such as heath, sports or business. The use of legal companies is widespread and internet is being increasingly used as a common instrument to buy and sale medicines unlawfully

[es] El tráfico de medicamentos es un mercado emergente dentro del crimen organizado en la Unión Europea y una de las actividades ilegales más perjudiciales para la salud de las personas. El objetivo del presente estudio es realizar un análisis exploratorio del fenómeno en España, analizando cómo es el mercado ilegal y cómo son las organizaciones dedicadas a esta actividad delictiva. Los resultados que se presentan proceden del análisis de un total de 22 investigaciones policiales desarrolladas entre 2012 y 2013. De las distintas investigaciones, se identificaron 351 sujetos pertenecientes a organizaciones criminales dedicadas a este tipo de tráfico. Los resultados muestran dos tipos de organizaciones: unas de gran tamaño que operan de forma ágil y flexible para responder a una demanda cambiante del mercado ilegal, y una minoría de grupos de menor tamaño que están especializados en campos específicos como la salud, el deporte o el mundo empresarial. El uso de empresas legales por parte de las organizaciones es habitual, e internet se usa de forma mayoritaria, tanto para adquirir como para vender medicamentos de forma ilegal.
[en] Wheelchair tennis (TSR) is the adapted sport of conventional tennis (TC). In 2016, it was played in the three types of Grand Slam surfaces. Knowledge of match statistics can help to understand the differences in the game depending on the playing surface. Therefore, the aim of this work was to analyse the differences in the match statistics according to the playing surface, both in male and female tennis matches. 101 games of 42 matches of three Grand Slam Games at 2016 season: Australian Open (AO), Roland Garros (RG) and Wimbledon (W), were analysed. The analysis of variables related to the game, variables related to the service and variables related to the return was done. The results show differences in match statistics between surfaces, and both male and female categories. The results of this work could help coaches in the design of training tasks depending on the playing surface.

[es] El tenis en silla de ruedas (TSR) es la modalidad adaptada del tenis convencional. En 2016 tuvo presencia por primera vez en los tres tipos de superficie de los Grand Slam en la modalidad de individuales. Conocer las estadísticas de competición tales como aces, dobles faltas, puntos de ruptura, etc. puede ayudar a entender las diferencias en el juego en función de la superficie. Por tanto, el objetivo de este trabajo fue analizar diferencias en las estadísticas de competición del TSR en función de la superficie de juego (pista dura, tierra batida y hierba), tanto en masculino como en femenino. Se analizaron 101 sets de un total de 42 partidos de tres de los Grand Slam de 2016: Abierto de Australia (AO), Roland Garros (RG) y Wimbledon (W). Se realizó un análisis de variables relacionadas con el partido, variables relacionadas con el servicio y variables relacionadas con el resto. Los resultados mostraron diferencias en las estadísticas de competición entre las 3 superficies tanto en categoría masculina como femenina. Los resultados de este trabajo pueden ayudar a los entrenadores en el diseño de las tareas de entrenamiento en función de la superficie de juego.
[en] Education, as a concept, is in permanent state of evolution parallel to the social moment in which we find ourselves. The increase in environmental awareness, digital competence, and changes in the standards applied to educational plans, create new ways, methodologies and tools that end up being indispensable in the day-to-day life of multilevel didactics and teaching-learning dynamics. In this context, the UNESCO Global Geoparks (UGGps) stand out as an educational references. Its model, dedicated to the multidisciplinary teaching of the territory from geosciences, has proven to be one of the most relevant initiatives within sustainable territorial development. Its contributions to the Sustainable Development Goals (SDG) and the quality of its teaching plans represent an example of excellence on a global scale within the development of strategic plans aimed at the search for a better future for all. This thesis project investigates the educational concepts and methodologies inside these territories and their contributions to the SDGs of the 2030 Agenda enclosed by the educational framework.

[es] La educación, como concepto, evoluciona de forma constante y paralela al momento social en el que nos encontramos. El aumento de la conciencia medioambiental, la competencia digital, y los cambios en los estándares aplicados a los planes educativos, crean nuevas vías, metodologías y herramientas que acaban siendo indispensables en el día a día de la didáctica multinivel y las dinámicas de enseñanza-aprendizaje. En este contexto, los Geoparques Mundiales de la UNESCO (UGGps) destacan como referentes educativos. Su modelo, dedicado a la enseñanza multidisciplinar del territorio desde las geociencias, ha demostrado ser una de las iniciativas más relevantes dentro del desarrollo territorial sostenible. Sus aportaciones a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la calidad de sus planes de enseñanza, suponen un ejemplo de excelencia a escala global dentro de la elaboración de planes estratégicos dirigidos a la búsqueda de un futuro mejor para todos. En este trabajo de tesis se investigan los conceptos y las metodologías educativas dentro de estos territorios y sus aportaciones a los ODS de la Agenda 2030 dentro del marco educativo.