BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] One of the cornerstones of the implementation of the EHEA is the need to bring businesses and universities, in order to improve the undergraduate students' training for their more efficient incorporation into labor market. On this basis, the University should make an effort to invite their classrooms to professionals and to facilitate to students a direct contact with the reality of the company. Relations, the need to bring businesses and universities, is the most pressing because of professional opportunities that offers. For that reason, from the Department of Advertising and Corporate Communications of San Pablo CEU University, it was taken an initiative ("Competition of Enterprising and Creative People") where were involved several subjects, in order to connect students with advertisers to work in a true campaign. This paper describes this teaching and interdisciplinary experience, which it offers to students an effective way of learning, and which it adapts to the skills that students should acquire in their education. This initiative, after its second year, has been consolidated as teaching innovation project within the framework of the EHEA.

[es] Uno de los fundamentos de la implantación del EEES es la necesidad de acercar empresa y Universidad, en aras de mejorar la formación del universitario para que su incorporación al mercado laboral sea más eficaz. Partiendo de esta premisa, la Universidad deberá hacer un esfuerzo por invitar a sus aulas a profesionales y facilitar al alumno un contacto directo con la realidad de la empresa. Públicas, esta necesidad de acercar empresa y Universidad, es de las más acuciantes, por las salidas profesionales que ofrece. Por ello, desde el departamento de Publicidad y Comunicación Institucional de la Universidad CEU San Pablo, se tomó una iniciativa ("Concurso de Emprendedores y Creativos") que implicaba a diversas asignaturas, con el objetivo de poner en contacto a alumnos con anunciantes, para que trabajaran en una campaña real. Este artículo recoge esta experiencia docente e interdisciplinar, que ofrece a los alumnos una forma de aprendizaje eficaz, ajustándose a las competencias que debe adquirir el alumno en su formación académica. Esta iniciativa, tras su segundo año de vida, se ha consolidado como proyecto de innovación docente dentro del marco del EEES.
[en] European medicine of the Modern Age was, basically, the classical Greek and Roman traditional medicine. The advent of some American plants, especially cinchona, and its therapeutic use, cause a great controversy among physicians and apothecaries. These disputes raised many publications on the subject in Spain and preserved at the Biblioteca Histórica UCM and could be summarized under the heading "the controversy over the use of the cinchona

[es] La medicina europea de la Edad Moderna estaba basada en la medicina clásica tradicional griega y romana. La llegada de algunas plantas americanas, en especial la planta de la quina, y su uso terapéutico fue causa de polémicas y discrepancias entre médicos y boticarios. Disputas que dieron lugar a bastantes publicaciones en la España de finales del siglo XVII que se conservan en la Biblioteca Histórica de la Universidad Complutense y que podrían resumirse bajo este título "la polémica sobre el uso de la quina".
[en] The emergence a little over 10 years ago of various platforms that allowed short-term rental accommodation to be offered between individuals was a revolution in the tourism sector. The profound transformation that tourist accommodation has undergone has now become normalized. Over recent years, short-term rental platforms such as Airbnb have emerged and changed the way alternative accommodations are offered between individuals. Originally, these platforms were considered an example of the "Sharing Economy" that put the social dimension at the centre of the movement. However, more recently, professional property management agencies have also begun listing their properties on the platform, thereby bringing the original collaborative consumption ideal, and the complementary idea of being part of the social economy, into question. In this study, we analyze the level of professionalization of the Airbnb listing in 10 Spanish cities and regions to assess whether or not the principles of the sharing economy are being met. In particular, we study how the sector is structured, which, on the Airbnb platform, varies between professionalized agents with multiple listings and private owners with a single listing. In addition, we aim to measure how the effect of the COVID-19 pandemic affected this structure, whether it generated different responses from highly professionalized agents compared to private owners with just a single advertisement on Airbnb. This paper also presents an in-depth case study of Madrid within the period 2015-2020.

[es] La aparición hace poco más de 10 años de diversas plataformas que permitían la gestión de alojamientos entre particulares supuso una revolución en el sector turístico. Los alojamientos turísticos han sufrido profundas transformaciones que han venido para quedarse. En los últimos años han surgido plataformas como Airbnb que han transformado la forma de gestionar alojamientos alternativos entre particulares. En un principio, estas plataformas se consideraban un ejemplo de la "economía colaborativa" que sitúan la dimensión social en una posición central en la economía. Sin embargo, en los últimos años, cada vez más agencias profesionales de gestión inmobiliaria también han comenzado a anunciar sus propiedades en la plataforma, poniendo así en cuestión el ideal original de consumo colaborativo entre iguales, así como noción complementaria al concepto de economía social. En este estudio analizamos el nivel de profesionalización de la oferta de Airbnb en 10 ciudades y regiones españolas, con el objetivo de ver si se cumplen o no los principios de la economía colaborativa. En particular, estudiamos cómo se estructura el sector que, en Airbnb, varía entre agentes profesionalizados con múltiples anuncios y propietarios privados de un único anuncio. Además, tenemos como objetivo medir si el efecto de la pandemia del COVID-19 ha afectado a esta estructura, si ha generado respuestas diferentes entre los agentes altamente profesionalizados o entre los propietarios privados de un único anuncio en Airbnb. Este trabajo también presenta un estudio en profundidad del caso de Madrid en el periodo 2016-2020
[en] This paper is a review of some Cystoidea specimens collected at Alp and Pardines, located in the Pyrenees (province of Gerona), by Dr. M. Faura i Sans 75 years ago. Now a days, they are located in the Paleontological Museum of the Seminario of Barcelona. As a result of this study, we have determined with certainty, the species Heliocrinites rouvillei v. Koenen and Corylocrinus sp., though in this case, it has not been possible to determine the species, since they are internal casts, There is also a Crinoid columnar plate, Conspectocrinus celticus Le Menn, attached to one of the specimens. The age of these fossils is upper Caradoc, being similar to the ordovician fauna of the Montagne Noire, the Armorican Massif and the South Aragon (Spain).

[es] Comprende este trabajo la revisión de los ejemplares de Cistideos procedentes de Alp y Pardines, en el Pirineo de la provincia de Gerona, que fueron recogidos, en su mayor parte, por el Dr. M. Faura i Sans, y forman parte actualmente de la colección del Museo Paleontologico del Seminario Conciliar de Barcelona. El resultado del estudio ahora realizado, ha permitido determinar la especie Heliocrinites rouvillei v. Koenen y Corylocnnus sp., aunque por tratarse en este caso de moldes internos, no ha sido posible determinar la especie. En uno de los ejemplares aparece un artejo de un crinoide, Conspectocrinus celticus Le Menn. La edad geologica de estos fósiles, en su conjunto, corresponde al Caradoc superior, pudiendo compararse con las. faunas ordovicicas de la Montagne Noire, del Macizo Armoricano y del Sur de Aragon
[en] Alfonso Utrilla de la Hoz (Madrid, 1961‐2021), Professor of Public Finance and professor for more than three decades in the Department of Applied, Public and Political Economics of the Faculty of Economic and Business Sciences of the Complutense University of Madrid, stipulated in his last wills the desire to donate to the Complutense Library the almost complete collection of "Tiempo para la alegría", an ambitious bibliophile project promoted by Rafael Díaz‐Casariego between 1963 and 1987, which he brought together, in deluxe editions richly illustrated, classic and modern texts of Spanish literature with original engravings commissioned to the most outstanding artists of the moment.

[es] Alfonso Utrilla de la Hoz (Madrid, 1961‐2021), catedrático de Hacienda Pública y profesor durante más de tres décadas en el Departamento de Economía Aplicada, Pública y Política la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad Complutense de Madrid, dejó estipulado en sus últimas voluntades el deseo de donar a la Biblioteca Complutense la colección, casi completa, de "Tiempo para la alegría", una ambicioso proyecto de bibliofilia promovido por Rafael Díaz‐Casariego entre 1963 y 1987, que aunó, en ediciones de lujo ricamente ilustradas, textos clásicos y modernos de la literatura española con grabados originales encargados a los más destacados artistas del momento.
[en] This article takes into consideration the electoral campaign for the Spanish general elections hold on Sunday 10 November 2019. The analysis focuses on the use of national symbols by VOX, the new radical right-wing party, which in a few months has become the third party on the Spanish political scene. As the theoretical frame of reference, we focus on the terms of anthropologists, such as Abner Cohen and María Cátedra, and of political scientists and sociologists, such as Billig and Anderson, who have worked on the concept of nationalism and have deepened the political use of national symbols. Through a classic analysis of content, both quantitative and qualitative, we delve into the use that Abascal, leader of VOX, has made during his meetings of national symbolism. In addition, to better understand the use and exploitation of these symbols by VOX, we compare Abascal's speech with that of Pablo Casado, leader of the Popular Party (PP), to check whether convergences or differences prevail, regarding the use of language and national symbolism. We have chosen, as register analysis, the words Spain, Spaniards, homeland, nation, and flag. Beyond the quantitative records, which have remained constant throughout the campaign, the results show, on the one side, that VOX has used patriotic symbols against immigration, against the left parties, but, above all, against Catalan independence movements and, on the other side, there are significant differences, more qualitative than quantitative, between the discourse of the VOX leader and that of the PP.

[es] En este artículo se analiza el uso de símbolos patrios por parte de VOX, el nuevo partido de derecha radical, durante la campaña electoral para las elecciones del 10 de noviembre de 2019. Como marco teórico de referencia, se toma en consideración las reflexiones de antropólogos, como Abner Cohen y María Cátedra, y de politólogos y sociólogos, como Billig y Anderson, quienes han trabajado el concepto de nacionalismo y han profundizado sobre el uso político de símbolos patrios. A través de un análisis de contenido clásico, tanto cuantitativo como cualitativo, se profundiza sobre el uso que ha hecho Abascal, líder de VOX, durante sus mítines, del simbolismo patrio. Además, para entender mejor el uso y la explotación de estos símbolos por parte de VOX, se compara el discurso de Abascal con el de Pablo Casado, líder del Partido Popular (PP), para comprobar si prevalecen las convergencias o las diferencias, respecto al uso del lenguaje y del simbolismo patrio. Se han elegido, como análisis de registro, las palabras España, españoles, patria, nación y bandera. Más allá de los registros cuantitativos, que se han mantenido constantes a lo largo de la campaña, los resultados demuestran que, por una parte, VOX ha utilizado los símbolos patrios en contra de la inmigración, de la izquierda, pero, sobre todo, del independentismo catalán y que, por otra, existen diferencias significativas, más de carácter cualitativo que cuantitativo, entre el discurso del líder de VOX y el del PP.
[en] The objective of the present work is to analyze the main deficiencies that limit the contracting process of the agricultural cooperatives in the province of Granma, Cuba. Within the empirical methods, scientific observation and two group interviews with members of the director boards of agricultural cooperatives in the municipalities of Bayamo and Cauto Cristo were used. In addition, three surveys were applied; the first one was done to 81 Granma´s cooperative presidents in 2005; the second survey was applied to 37 presidents of cooperatives in the Bayamo municipality in 2017 and the third one, to 16 presidents of cooperatives from Cauto Cristo in 2020. The main conclusions of this research are that the legal framework for contracting the production of agricultural cooperatives is well designed in the different documents that regulate this process; the ups and downs of the contracting policy of the production of agricultural cooperatives in the last 20 years has allowed the production of shortcomings in the process that have a negative impact on the economic management of agricultural cooperatives; and the last conclusion is that the main shortcomings of the contracting process are the repeated breach of contracts both for the sale of raw materials to cooperatives and for the purchase of products, the imposition of contracts on the boards of directors; the low preparation of them to face the negotiation process and the degree of dissatisfaction they have with the hiring process.

[es] El presente trabajo tiene por objetivo analizar las principales insuficiencias que limitan el proceso de contratación de las cooperativas agropecuarias en la provincia de Granma, Cuba. Dentro de los métodos empíricos se utilizó la observación científica y dos entrevistas grupales con miembros de las juntas directivas de cooperativas agropecuarias en los municipios de Bayamo y Cauto Cristo; además se aplicaron tres encuestas, la primera a 81 presidentes de cooperativas de Granma en el 2005; la segunda a 37 presidentes de cooperativas en el municipio Bayamo en el 2017 y la tercera a 16 presidentes de cooperativas de Cauto Cristo en el 2020. A las principales conclusiones que arrojó esta investigación son que el marco legal de la contratación de la producción de las cooperativas agropecuarias está bien diseñado en los diferentes documentos que norman ese proceso; que los vaivenes de la política de contratación de la producción de las cooperativas agropecuarias en los últimos 20 años ha permitido que se produzcan insuficiencias en el proceso que repercuten negativamente sobre la gestión económica de las cooperativas agropecuarias; y que las principales insuficiencias del proceso de contratación son el reiterado incumplimiento de los contratos tanto para la venta de insumos a las cooperativas como para la compra de las producciones, la imposición de los contratos a las juntas directivas; la baja preparación de las juntas directivas para enfrentar el proceso de negociación y el grado de insatisfacción que tienen con el proceso de contratación.
[en] This article analyses the pedagogical and methodological changes related to the use of new technologies. An increasing number of research explore how embedded new technologies in schools and, particularly, whether this process involves innovative teaching methods, either because these technologies modify teaching methods or they support them. The article shows case studies in schools that have invested in teaching innovation. The research shows that changes in the teaching methods foster and support new technologies, embedding them as necessary support tools in the reformulation of the relationship between teaching and learning processes.

[es] Este artículo analiza procesos de cambio pedagógico y metodológico relacionados con el uso de las tecnologías. Cada vez un número mayor de investigaciones exploran el grado de integración de las nuevas tecnologías en los centros escolares y, en concreto, si este proceso representa innovaciones en las metodologías docentes, ya sea porque las modifican o porque las apoyan. A partir de dos estudios de caso en centros educativos que han hecho una apuesta por la innovación educativa, la investigación muestra que los cambios pedagógicos y metodológicos actúan como impulsores de las nuevas tecnologías, integrándose estas como como herramientas de apoyo necesario en el proceso de reformulación de la relación enseñanza-aprendizaje.
[en] This contribution presents first results from the research on meteorite impact craters and events in Mauritania. Megabreccias from the remarkable (and controversial) Richat structure and materials from the Aoulloul impact crater were studied by the combination of transmitted and reflected light microscopy, XRD, SEM-EDX, ICP-MS, FT-IR and Raman spectroscopy. Quartz, analcime, goethite, haematite, calcite, dolomite and sulphides (pyrite) were identified as main minerals of the megabreccias. Their textures comprise collomorphous layers and aggregates, cloudy textures, infillings of veins and cracks and quartz recrystallization, and heterometric quartz grains showing corroded gulfs. Some samples from Richat show mosaicism in quartz and amorphized carbon. In general, the megabreccias are geochemically heterogeneous, displaying significant variations in some elements (mainly Na, K, Ti, Cr, V, Co, Cu, Sr, Ba y Ni). Intensely deformed rocks (quartz mosaicism), and iron rich and glass fragments from the Aouelloul impact crater were also studied.

[es] Se presentan los primeros resultados de la campaña científica Mauritania' 2007, en relación con la investigación de cráteres y eventos de impacto. Los estudios se centraron en la caracterización, mediante microscopía de luz transmitida y reflejada, DRX, SEM-EDX, ICP-MS, FT-IR y espectroscopia Raman, de las megabrechas de la espectacular (aunque controvertida) estructura de Richat y en el cráter meteorítico de Aouelloul. Los minerales identificados en las brechas son cuarzo, analcima, goethita, hematites, calcita, dolomita y sulfuros (pirita). Sus texturas incluyen bandeados y agregados colomorfos, texturas anubarradas, rellenos fisurales con recristalizaciones de cuarzo y fragmentos heterométricos de los granos/cristales de cuarzo con bordes y golfos de corrosión. En algunas muestras de Richat se ha observado mosaicismo de los granos de cuarzo y carbón amorfizado. Las brechas muestran heterogeneidad geoquímica con variaciones importantes de algunos elementos (principalmente Na, K, Ti, Cr, V, Co, Cu, Sr, Ba y Ni). En Aouelloul se han caracterizado las rocas intensamente deformadas del interior del cráter (se ha detectado mosaicismo) y los fragmentos ferruginizados (goethita y cuarzo) que aparecen dispersos alrededor de la estructura. También se ha realizado espectroscopia Raman de los fragmentos vítreos ricos en sílice, que muestran clara amorfización.
[en] This article analyses the presence of American family sitcoms in children's and youth television programming on Spanish broadcasting networks during the golden age of analog commercial television (1990-2005). Furthermore, the ratings these serials scored upon release will be assessed, as well as what has abided in viewers' memories of those who were viewers at the time. It was found that there is an idealization, by those viewers, of both the contents and the moment in which they watched them, that can influence the cultivation effect. American family sitcoms are seen as a one-of-a-kind serial because of its ability to create a reality which is perceived as different from actual life, but that is easily accepted and assimilated as good. The effect of nostalgia gives rise – within time – to an uncritical and positive view of the television programmes in question.

[es] Se analizan las prácticas de programación de las sitcoms familiares estadounidenses en la programación infantil y juvenil de cadenas de televisión españolas durante la edad de oro de la televisión comercial (1990-2005). Se valora también la popularidad que alcanzaron en su momento de emisión, así como el recuerdo que mantienen, en la actualidad, espectadores de aquella época. Se observa que existe, por parte de la audiencia de aquel momento, una identificación de los contenidos de estas sitcoms y una idealización tanto de los contenidos como del momento en el que se percibieron, lo cual puede afectar al efecto cultivo. Las sitcoms familiares americanas se ven como una serie única por su capacidad para producir una realidad claramente distinta a la real, pero que se acepta como buena: no se rechaza, se asimila. El efecto de la nostalgia permite, con el tiempo, crear una visión acrítica y positiva de estas series.
[en] The likelihood of multivariate GARCH models is ill-conditioned because of two facts. First, financial time series often display high correlations, implying that an eigenvalue af the conditional covariances fluctuates near the zero boundary. Second, GARCH models explain conditional covariances in terms of a linear combination of delayed squared errors and their conditional expectation; this functional form implies that the likelihood function is almost flat in the neighborhood of the optimal estimates. Building on this analysis we propose a linear transformation of data which, not only stabilizes the likelihood computation, but also provides insight about the statistical properties of data. The use of this transfonnation is illustrated by modeling the short-run conditional correlations of four nominal exchange rates.

[es] La verosimilitud de procesos GARCH multivariantes está mal condicionada por dos causas. En primer lugar, las series financieras a menudo están fuertemente correladas, lo cual implica que un autovalor de las matrices de covarianzas condicionales está próximo a cero. En segundo lugar, los modelos GARCH explican la varianza condicional en términos de errores cuadráticos retardados y de la esperanza condicional de éstos; esta forma funcional implica que la función de verosimilitud es prácticamente plana en el entorno de las estimaciones óptimas. A partir de este análisis, proponemos una transformación lineal de los datos que, no sólo estabiliza el cálculo de la verosimilitud, sino que ayuda a analizar las propiedades estadísticas de los datos. El uso de esta transformación se ilustra modelizando las correlaciones condicionales a corto plazo de cuatro tipos de cambio nominales.