[ca] L'origen de l'actual Cos de Mossos d'Esquadra ha estat objecte d'anàlisis, estudi i debat des de la segona meitat del segle XIX fins als nostres dies. Una gènesi que s'ha vist enfosquida a causa de diverses circumstàncies històriques que, mitjançant la present tesi, pretenem donar llum. L'estudi sobre aquesta matèria ha versat tradicionalment sobre la seva controvertida data de fundació, sobre la família Veciana, i sobre el nombre d'esquadres que es van projectar, inicialment, en la proposta presentada per la Reial Audiència a instàncies del capità general de Catalunya l'any 1719. Aquests tres pilars han fonamentat els treballs realitzats fins a la data; uns estudis que concloïen amb la instauració de les esquadres al Principat de Catalunya, però sense analitzar aspectes tan rellevants com el paper que aquesta força va jugar al llarg del conflicte bèl·lic que la va engendrar: la Guerra de la Quàdruple Aliança. Aquesta tesi, 1719: La Guerra de la Quàdruple Aliança i l'origen dels Mossos d'Esquadra, demostra científicament i documentalment, que l'origen del Cos de Mossos d'Esquadra l'hem de cercar el 21 d'abril de 1719, i que el seu promotor fou el marquès de Castel-Rodrigo, capità general de Catalunya, en el marc d'una guerra. No obstant això, al marge de desmitificar dates i personatges històrics que enterboleixen el veritable origen d'aquesta institució, la present tesi doctoral analitza en profunditat el seu procés de creació, la seva organització, la jerarquia i el seu desplegament territorial, aprofundint, per primera vegada, en l'activitat policial i militar duta a terme per les esquadres durant la guerra. Una investigació que ens ha permès elaborar el perfil de l'esquadrista de 1719, fonamentant-nos en l'extracte social i en el pensament polític dels membres que nodrien les files d'aquesta força policial. Així doncs, la present tesi doctoral pretén establir definitivament els orígens d'una institució policial genuïnament catalana que, gairebé ininterrompudament, ha vigilat i protegit Catalunya durant els últims 300 anys.

[es] El origen del actual Cuerpo de Mossos d'Esquadra ha sido objeto de análisis, estudio y debate desde la segunda mitad del siglo XIX hasta nuestros días. Una génesis que se ha visto oscurecida a causa de varias circunstancias históricas que, mediante la presente tesis, pretendemos dar luz. El estudio sobre esta materia ha versado tradicionalmente sobre su controvertida fecha de fundación, sobre la familia Veciana, y sobre el número de escuadras que es proyectaron, inicialmente, en la propuesta presentada por la Real Audiencia a instancia del capitán general de Cataluña en 1719. Estos tres pilares han fundamentado los trabajos realizados hasta la fecha; unos estudios que concluían con la instauración de las escuadras en el Principado de Cataluña, pero sin analizar aspectos tan relevantes como el papel que esta fuerza jugó a lo largo del conflicto bélico que la engendró: la Guerra de la Cuádruple Alianza. Esta tesis, 1719: La Guerra de la Cuádruple Alianza y el origen de los Mossos d'Esquadra, demuestra científica y documentalmente, que el origen del Cuerpo de Mossos d'Esquadra lo tenemos que buscar el 21 de abril de 1719, y que su promotor fue el marqués de Castel-Rodrigo, capitán general de Cataluña, en el marco de una guerra. No obstante, al margen de desmitificar fechas y personajes históricos que enturbian el verdadero origen de esta institución, la presente tesis doctoral analiza en profundidad su proceso de creación, su organización, la jerarquía y su despliegue territorial, profundizando, por primera vez, en la actividad policial y militar llevada a cabo por los escuadras durante la guerra. Una investigación que nos ha permitido elaborar el perfil del esquadrista de 1719, fundamentándonos en el extracte social y en el pensamiento político de los miembros que nutrían los filas de esta fuerza policial. Así pues, la presente tesis pretende establecer definitivamente los orígenes de esta institución policial genuinamente catalana que, casi ininterrumpidamente, ha vigilado y protegido Cataluña durante los últimos 300 años.