BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT University access exams have undergone numerous changes over time, allowing comparisons. Using a rubric, we have analyzed the changes that have occurred at the cognitive level and throughout the successive educational laws in the different content blocks of the subject of Mathematics II in Cantabria. The conclusion drawn is that the level of cognitive demand has not changed significantly over the years, although there has been a decrease in the levels of higher cognitive demand, increasing in those tasks with lower cognitive demand, and although the tests are evolving to what is the expected level there is still more work to do

[es] RESUMEN Las pruebas de acceso a la universidad han sufrido numerosas modificaciones a lo largo del tiempo, lo que permite realizar comparaciones. Con el uso de una rúbrica, hemos analizado los cambios que se han producido a nivel cognitivo y a lo largo de las sucesivas leyes educativas en los diferentes bloques de contenido de la asignatura de Matemáticas II en Cantabria. La conclusión extraída es que el nivel de demanda cognitiva no ha variado de manera significativa largo de los años, aunque se ha producido una bajada en los niveles de demanda cognitiva más alta, aumentando en aquellas tareas con una demanda cognitiva inferior, y aunque se está evolucionando hacia unas pruebas más de acorde con lo que exige el currículum, de momento no es lo que sucede.
[en] The main aim of this thesis is to identify the key factors involved in creating a communicative classroom in which fluidity takes precedent over grammatical accuracy, in the context of a secondary school in Spain. Firstly, the concept of oral communication is defined, and related teaching methods are analysed. Next, we identify and explain some of the key elements to be considered when trying to create a communicative classroom and we offer some related activities for the use of language teachers. To conclude, we take a closer look at the concept of communicative competence and outline some steps which can be taken to help students reach this goal. This thesis is aimed at all teaching professionals working within a foreign language setting.

[es] El objetivo de este trabajo es identificar los factores determinantes para crear un aula comunicativa en un centro de secundaria en el que prime la fluidez por encima de la corrección gramatical. Primero, se define el concepto de la comunicación oral y se analizan los métodos que se pueden usar para trabajar en ella. Posteriormente, se identifican los elementos más importantes para promover la comunicación oral y se ofrecen actividades dirigidas a los profesores que quieren conseguir un aula más comunicativa. Finalmente, se hace hincapié en el concepto de competencia comunicativa describiendo una serie de pasos que pueden ser utilizados para ayudar a los alumnos a conseguir este objetivo. Este trabajo está dirigido a todo el profesorado que imparte clases de lenguas extranjeras
[en] ABSTRACT: This work consists of the design of a procedure for the use of T-Foil on the vessel Volcán the Tagoro, which belongs to Naviera Armas S.A., and the methodology so that it can be implemented by the shipping company on any high-speed vessel. The aim is to develop the work in such a way that it has a practical application, so the procedure designed will be implemented in the Safety Management Manual of the shipping company, following the format of the latest edition of this one.

[es] RESUMEN: Este trabajo consiste en el diseño de un procedimiento para el uso del T-Foil en el buque Volcán de Tagoro, perteneciente a Naviera Armas S.A., y la metodología para que este pueda ser implantado por la naviera en cualquier nave de gran velocidad (NGV). Se trata de desarrollar el trabajo de forma que tenga una aplicación práctica, por lo que el procedimiento diseñado se implementará en el Manual de Gestión de Seguridad (MGS) de la naviera, siguiendo el formato de la última edición de este.
[en] René Samuel Cassin (1887-1976) was one of the leading european jurists of the 20th century. His dedication to the law was reflected not in the construction of any theoretical system but in many activities of a very diverse nature, including a professor of civil law, a representative of France in the League of Nations, jurist in the service of Free France headed by General Charles de Gaulle, Vice-President of the Conseil d'État and member of the Conseil Constitutionnel. Without prejudice to the recognition that their contributions deserve in the previous facets, is remembered primarily for its vital contribution to the drafting of the Universal Declaration of Human Rights proclaimed by the United Nations General Assembly on 10 December 1948 – in whose drafting procedure it participated from the outset–, and for have been judge and president of the European Court of Human Rights in the initial years of operation of the Court. As a result, its name is inextricably linked to the international recognition and protection of human rights, to which he devoted his thought and action.

[es] René Samuel Cassin (1887-1976) fue uno de los juristas europeos más destacados del siglo xx. Su dedicación al Derecho no se plasmó en la construcción de sistema teórico alguno sino en múltiples actividades de muy diversa naturaleza, entre ellas, profesor de Derecho civil, representante de Francia en la Sociedad de las Naciones, jurista al servicio de la Francia Libre encabezada por el General Charles de Gaulle, vicepresidente del Conseil d'État y miembro del Conseil Constitutionnel. Sin perjuicio del reconocimiento que merecen sus aportaciones en las anteriores facetas, es recordado fundamentalmente por su capital contribución a la redacción de la Declaración Universal de Derechos Humanos proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948 –en cuyo procedimiento de elaboración participó desde los primeros momentos– y por haber sido juez y presidente del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en los años iniciales de funcionamiento del órgano jurisdiccional. En razón de ello, su nombre esta indisolublemente vinculado al reconocimiento y protección internacionales de los derechos humanos, a los que dedicó su pensamiento y su acción.
[en] Thermal cutting processes cause variations in the material next to cutting edges, which may affect its subsequent inservice behaviour. The aim of this paper is to apply the Small Punch technique in order to compare the tensile properties of the base material and the Heat Affected Zone (HAZ) generated by different cutting processes. S460M structural steel has been chosen for this purpose, analysing three different thermal cutting methods of great influence in engineering (oxy-fuel, plasma and laser cutting). Microstructure, hardness profiles and tensile properties by means of Small Punch specimens have been obtained at the resulting cutting edges after the employment of each of these three processes. As a result, a significant deviation of the HAZ properties from the ones obtained for the base material has been observed, as well as an influence of the applied cutting method on the alteration of these properties.

[es] Los sistemas de corte térmico provocan una alteración de la zona de material anexa a los bordes de corte, pudiendo así afectar a su comportamiento en servicio. Este artículo pretende aplicar la técnica Small Punch para comparar las propiedades a tracción en el material base y en la Zona Afectada Térmicamente (ZAT) generada por los distintos procesos de corte. El material seleccionado es un acero estructural S460M y se consideran tres métodos de corte térmico con gran trascendencia en ingeniería (oxicorte, corte por plasma y corte por láser). En los bordes de corte resultantes tras cada uno de estos tres procedimientos se ha obtenido la microestructura, se han realizado perfiles de dureza y se han determinado las propiedades de tracción mediante probetas Small Punch. Se ha observado una modificación significativa de las propiedades en la ZAT respecto de las obtenidas en el material base y una variación de las mismas en función de la técnica de corte seleccionada.
[en] ABSTRACT: This work is directed towards the merger or acquisition of a company, as well as the reasons and the processes by which these operations are carried out and the probability of their success, specifically the operation carried out by the company Gas Natural on the company Unión Fenosa between 2008 and 2009. Then, in order to understand this operation, the Unión Fenosa valuation will be carried out through the following methods: the free cash flow discount method and the multi-valuation method. For this purpose, public accounting information is extracted from the audited annual accounts of Unión Fenosa in 2007 and 2008, With which an analysis is performed with the methods mentioned above to obtain an approximation of the theoretical value of the company in those years and provide a decision that consists of buying or overweight if the estimated theoretical value is higher than the market value or selling Or underweight if the estimated theoretical value is lower than the market value. In this way, an objective opinion is given regarding the acquisition that was produced by Gas Natural.

[es] RESUMEN: Este trabajo está dirigido hacia la fusión o adquisición de una empresa, así como los motivos y los procesos por los que se realizan estas operaciones y la probabilidad de éxito de ellas, concretamente la operación que llevó a cabo la empresa Gas Natural sobre la empresa Unión Fenosa entre los años 2008 y 2009. A continuación, para poder comprender esta operación, se realizará la valoración de Unión Fenosa a través de los siguientes métodos: el modelo de descuento de flujos de caja libre y el modelo de valoración por múltiplos. Para ello se extrae información contable de carácter público de las cuentas anuales auditadas de Unión Fenosa en los años 2007 y 2008, con las cuales se realiza un análisis con los métodos mencionados anteriormente para obtener una aproximación del valor teórico de la empresa en esos años y proporcionar una decisión que consiste en comprar o sobreponderar si el valor teórico estimado es superior al valor de mercado, o en vender o infraponderar si el valor teórico estimado es inferior al valor de mercado. De este modo, se emite una opinión objetiva respecto a la adquisición que se produjo por Gas Natural.
[en] ABSTRACT: The goal of this project is to analyse the impact that the refugee crisis has had on the European Union (EU) in recent years and how the different countries belonging to the EU-28 have tried to solve it. In addition, an attempt will be made to give an economic approach to the possible consequences of failing to get a solution to this problem. The present report will try to highlight the dangers faced by all migrants who are forced to flee from their countries of origin, not only the case of Syria but also of many countries in North Africa, including Somalia, Southern Sudan, Eritrea among others. First, we will try to present the importance that forced migrations have had over the years and what has been the impact on European countries. Once the importance of this report has been introduced, we will examine the effects that the refugee crisis is having in Europe nowadays, with a greater emphasis on asylum applications. Next, We will move on to evaluate the possible economic consequences of the end of the Schengen Area. We will finish with a brief analysis of the Dublin System and how it has not played the expected role in the current refugee crisis.

[es] RESUMEN: La finalidad de este trabajo es analizar el impacto que la crisis de los refugiados ha tenido en la Unión Europea (UE) en los últimos años y como los distintos países que conforman la UE-28 han intentado solucionarlo. Además, se intentará dar un enfoque económico de las posibles consecuencias de no obtener una solución a este problema. El presente trabajo intentará poner de manifiesto los peligros a los que se enfrentan todas las personas que se ven obligadas a huir de sus países de origen destacado no solo el caso de Siria sino también de muchos países del norte de África entre los que destacan Somalia, Sudan del Sur, Eritrea entre otros. En primer lugar, se intentará presentar la importancia que han tenido los desplazamientos forzosos a lo largo de los años y cuál ha sido el impacto que ha tenido en los países europeos. Una vez que se ha introducido la importancia del trabajo a realizar, se intentará analizar los efectos que la crisis de refugiados ha tenido en la actualidad en Europa, mostrando un mayor hincapié en las solicitudes de asilo. Por otro lado, se tratará de analizar las posibles consecuencias en términos económicos de que el Espacio Schengen desaparezca. Para finalizar con un breve análisis del Sistema Dublín y como en la actual crisis de los refugiados no ha tenido el papel que se esperaba.
[en] ABSTRACT: Spain has a huge heritage whose protection should not only be handed over to Institutions; civil society must value the heritage bequeathed by our forebears. With this aim, social awareness is of fundamental importance as we don't protect what we don't value, and we don't value what we don't know. It is of paramount significance the work of different associations which defend the heritage, so that everybody could take part in the task of protecting it. There is an association in the village of Laredo which makes known, value and protect its rich heritage and history. As we shall see through this study, its existence is vital to prevent Laredo's Old Town becoming just a mere memory.

[es] RESUMEN: En España tenemos un enorme Patrimonio cuya protección no se debe dejar solo en manos de las Instituciones, la sociedad civil debe valorar el Patrimonio legado por nuestros antepasados y para lograr este objetivo, es fundamental la concienciación social ya que no se protege lo que no se valora y no se valora lo que no se conoce. La labor de la diferentes Asociaciones en defensa del mismo, es primordial para que todos podamos formar parte de esta tarea de protección. En la localidad de Laredo existe una asociación que ayuda a dar a conocer, valorar y proteger su rico Patrimonio e historia que, como veremos en este estudio, su existencia es necesaria para evitar que la Puebla Vieja acabe convirtiéndose en un mero recuerdo.
[en] This study analyses the effectiveness of radiotherapy as a treatment for recurrent ovarian cancer. A retrospective study was conducted, including patients treated with radiotherapy, evaluating the outcomes in terms of local disease control, progression-free survival (PFS), and overall survival (OS). Local control at 12 months was 75%, remaining constant at 24 months. PFS at 12 months was 65%, decreasing to 30% at 24 months, while OS at 12 months was 85%, dropping to 55% at 36 months. Subgroup analyses were performed based on platinum sensitivity, the number of prior chemotherapy lines, and the number of treated lesions, revealing significant differences in outcomes. Radiotherapy toxicity was manageable, with 35% of patients experiencing side effects such as enteritis and proctitis. Despite the study's limitations, including its retrospective design and sample heterogeneity, the results suggest that radiotherapy is a viable and effective option for managing recurrent ovarian cancer. The study highlights the importance of integrating radiotherapy with other systemic therapies and the need for ongoing research in this area.

[es] El presente trabajo analiza la efectividad de la radioterapia como tratamiento para el cáncer de ovario recurrente. Se realizó un estudio retrospectivo que incluyó a pacientes tratadas con radioterapia, evaluando los resultados en términos de control local de la enfermedad, supervivencia libre de enfermedad (SLE) y supervivencia global (SG). El control local a los 12 meses fue del 75%, manteniéndose constante a los 24 meses. La SLE a 12 meses fue del 65%, reduciéndose al 30% a los 24 meses, mientras que la SG a 12 meses fue del 85%, disminuyendo al 55% a los 36 meses. Se realizaron análisis por subgrupos según la sensibilidad al platino, el número de líneas de quimioterapia previas y el número de lesiones tratadas, encontrando diferencias significativas en los resultados. La toxicidad de la radioterapia fue manejable, con un 35% de pacientes experimentando efectos secundarios como enteritis y rectitis. A pesar de las limitaciones del estudio, como su diseño retrospectivo y la heterogeneidad de la muestra, los resultados sugieren que la radioterapia es una opción viable y efectiva para el manejo del cáncer de ovario recurrente, destacando la importancia de la integración con otras terapias sistémicas y la investigación continua en esta área.
[en] ABSTRACT: Desalination technologies play a key role in global freshwater supply. However, water desalination is associated with indirect global impacts, due to the CO2 emmisions related to its high energy consumption, and direct impacts due to the discharge of significant amounts of desalination concentrates as subproducts. The main objective of this doctoral thesis is the development of innovative strategies to improve the environmental sustainability of desalination by electrodialysis. To do so, this thesis address the study of the sustainability of the integration of electrodialysis with energies from renewable sources, the development of novel nanocomposite anion exchange membranes, targeting the enhancement of the efficiency of the desalination process, and the treatment and valorization of desalination brines into HCl and NaOH by electrodialysis with bipolar membranes to reduce the direct environmental impact of desalination technologies.

[es] RESUMEN: Las tecnologías de desalación juegan un papel fundamental en el abastecimiento de agua dulce a nivel global. Sin embargo la desalación de agua está asociada a impactos globales indirectos, debido a las emisiones de CO2 correspondientes a su alto consumo energético, e impactos locales directos, como consecuencia del vertido de los concentrados de desalación generados como subproducto. El objetivo de esta tesis doctoral es el desarrollo de estrategias innovadoras para mejorar la sostenibilidad ambiental de la desalación mediante electrodiálisis. Para ello, en esta tesis se aborda el estudio de la sostenibilidad de la integración de la electrodiálisis con energías provenientes de fuentes renovables, el desarrollo de nuevas membranas de intercambio aniónico nanocomposite para mejorar la eficienciadel proceso de desalación y el tratamiento y valorización de concentrados de desalación en forma de HCl y NaOH mediante electrodiálisis con membranas bipolares para reducir el impacto ambiental directo de las tecnologías de desalación.
[en] ABSTRACT: The beginning of a new millennium has been accompanied by an important change in people communication. The emergence of Internet in the late twentieth century, and more recently the social networks, have meant a change in the lives of developed countries. Internet and social networks have come to stay and, now, we are in the Information and Knowledge Society. All this leads to new ways of establishing relationships, working and educating. In this context, the present work focuses on the development of the digital competence among students in secondary education using social networks (Facebook and Twitter). In particular, some teaching proposals are presented in order to illustrate the use of the social networks Facebook and Twitter as a tool that leads to a more productive learning among students. In addition, it is included a small study through surveys that show the use and attitude of teachers and students about the social networks in an institute in Cantabria. Finally, a set of ideas and contributions are formulated as conclusions.

[es] RESUMEN: El comienzo de un nuevo milenio ha venido acompañado de todo un cambio en la comunicación de las personas. La aparición de Internet a finales del siglo XX y, posteriormente de las redes sociales, ha supuesto un cambio en las vidas de las naciones desarrolladas. Nos guste más o menos, Internet y las redes sociales han venido para quedarse y nos encontramos inmersos en la Sociedad de la Información y del Conocimiento. Todo ello deriva hacia nuevas formas de relacionarnos, de trabajar y de educar. El presente trabajo se centra en el desarrollo de la competencia digital mediante el uso de las redes sociales, concretamente de Facebook y Twitter, en el aprendizaje de los estudiantes de educación secundaria. Se exponen algunas propuestas didácticas que implican usar de forma práctica Facebook y Twitter de un modo interesante, a fin de posibilitar un aprendizaje más productivo entre el alumnado. Asimismo, se incluye un pequeño estudio, a modo de ejemplo, acerca del uso y actitud del profesorado y alumnado de las redes sociales en un instituto de Cantabria. Finalmente, se formulan una serie de ideas y aportaciones a modo de conclusiones.
[en] ABSTRACT: Biofouling is the undesirable growth of living organisms on an artificial structure located underwater. These organisms cause serious problems in artificial structures and restrict the development of human activity: problems in maritime transport, offshore installations (including renewable energy, offshore wind, and platforms for the extraction of resources from the ocean), aquaculture, thermal energy exchange systems and industrial water circuits (refrigeration, electricity generation and industrial processes). To mitigate this problem, multiple biofouling control tools have been used, including antifouling coatings. However, these coatings have caused serious environmental problems until several years ago. To resolve both issues, an effective and clean alternative has been sought: polymeric materials with antifouling additives. In this final master's work, Low Density Polyethylene materials with antifouling additives of graphene oxide, copper and zinc embedded in zeolite, and copper with different micrometric and nanometric geometries have been studied. Its evolution has been monitored for 7 months. The results obtained against the proliferation of biofouling have been satisfactory, obtaining variations between the different materials, concentrations of additives and depths.

[es] El biofouling es la acumulación no deseada de organismos vivos sobre una superficie artificial situada en el medio marino. Estos organismos pueden ocasionar serios problemas en las estructuras artificiales e interferir en el desarrollo de la actividad humana: problemas en el transporte marítimo, instalaciones offshore (incluyéndose las energías renovables, eólica marina y plataformas de extracción de recursos del fondo oceánico), acuicultura y sistemas de intercambio de energía térmica y circuitos de agua industriales (refrigeración, generación de electricidad y procesos industriales). Para mitigar este problema se ha recurrido al uso de múltiples herramientas de control del biofouling, entre ellos, los recubrimientos antifouling. Muchos de estos recubrimientos han ocasionado graves problemas medioambientales hasta hace varios años. Para resolver ambas cuestiones se ha buscado una alternativa que sea eficaz y limpia: los materiales poliméricos con aditivos antifouling. En este trabajo fin de máster se han estudiado varios materiales de Polietileno de Baja Densidad que contienen aditivos antifouling de óxido de grafeno, de cobre y zinc incrustados en zeolita, y de cobre con distintas geometrías micrométricas y nanométricas. Se ha realizado un seguimiento de su evolución durante 7 meses. Los resultados obtenidos frente a la proliferación del biofouling han sido satisfactorios, encontrándose variaciones entre los distintos materiales, concentraciones de aditivos y profundidades.