[en] ABSTRACT: This paper describes the management, coordination and development work carried out for a collaborative project that aims to provide a comprehensive solution for the acquisition, management, processing and presentation of information provided by a variety of sensors used in tunnels and road networks. The purpose of the system is to provide a versatile product able to incorporate new technologies, solving the historical lack of compatibility of systems and offering the ability to use information in multiple added value applications in the different phases of infrastructure. The development and planning of the project has tried to make use of information technologies in order to integrate the different systems used throughout the life cycle of a tunnel, from its construction, operation, maintenance and monitoring phases. To achieve this the author has coordinated the work of three companies that provide the technical pillars of the system; from the sensors, among which a new thermal camera is used as a fire prevention system in tunnels, the middleware and cloud services, to the end databases and applications used for monitoring and reporting required for each use phase of the tunnel. The result is an ITS (Intelligent Transport System) capable of integrating different sources of information, and providing specific data for each application. The project has been successfully developed, being tested in a scaled demonstrator, and its partial developments are being used in a practical way by the participating companies.

[es] RESUMEN: El presente trabajo describe las labores de gestión, coordinación y desarrollo de un proyecto colaborativo que pretende ofrecer una solución integral para la adquisición, gestión, tratamiento y presentación de la información proporcionada por una variedad de sensores utilizados en túneles y redes viarias. El objeto del sistema es ofrecer un producto versátil, que permita la incorporación de nuevas tecnologías, solucionando la histórica falta de compatibilidad de los sistemas y ofreciendo la posibilidad de usar la información en múltiples aplicaciones de alto valor añadido en las diferentes fases de las infraestructuras. El desarrollo y planteamiento del mismo ha procurado hacer uso de las tecnologías de la información con el objeto de integrar los diferentes sistemas que se utilizan a lo largo del ciclo de vida de un túnel, desde sus fases de construcción, operación, mantenimiento y monitorización. Para ello el autor ha coordinado los trabajos de tres empresas que aportan los pilares técnicos del sistema: por un lado los sensores, entre los que destaca una nueva cámara termográfica para la prevención de incendios en túneles, por otro los servicio de middleware y almacenamiento en la nube, y por último las bases de datos finales y los aplicativos de informes y monitorización necesarios para cada fase de la infraestructura. El resultado es un sistema ITS (Intelligent Transport System) capaz de integrar diferentes fuentes de información, y ofrecer los datos específicos para cada aplicación. El proyecto se ha desarrollado con éxito, demostrándose con un sistema a escala, y sus desarrollos parciales se están utilizando de forma práctica por las empresas participantes.