BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] En este estudio se pretende diseñar y construir un dispositivo que monitorice la realización de la actividad de pedaleo en lo que se refiere al control postural del grado de anteversión/retroversión de la pelvis. Además se incluye en este dispositivo un sistema de feedback por vibración que se activará en función de un sistema de reglas y proporcionara la información al ciclista para que adopte una posición determinada. El dispositivo permite registrar una posición pélvica y es configurable en cuanto al tiempo que el usuario debe estar fuera o dentro de esa posición para activar o desactivar la vibración. Por último se analiza la capacidad del ciclista para producir potencia en una posición próxima a la anteversión máxima. Para ello se realiza una valoración funcional a 20 sujetos con un protocolo incremental en rampa para determinar la potencia aeróbica máxima alcanzada y se registra su posición a lo largo del test. A continuación se compara su posición natural con una posición próxima a la anteversión máxima que previamente se registra para cada sujeto. También se obtienen las variables de frecuencia cardíaca y cadencia de pedaleo durante todas las valoraciones y se integran con el registro postural para completar el análisis.

[gl] Este estudo pretende deseñar e construír un dispositivo que monitorice o desempeño da actividade de pedaleo en termos de control postural do grao de anteversión / retroversión da pelve. Ademais, neste dispositivo está instalado un sistema de feedback de vibracións que se activará en base a un sistema de regras e proporcionará ao ciclista información para adoptar unha posición específica. O dispositivo permite rexistrar unha posición pélvica determinada e configurable en termos de tempo que o usuario debe estar fóra ou dentro desa posición para activar ou desactivar a vibración. Finalmente, analízase a capacidade do ciclista para producir potencia nunha posición próxima á anteversión máxima. Para iso realízase unha avaliación funcional a 20 suxeitos cun protocolo de rampla incremental para determinar a potencia aeróbica máxima acadada. A súa posición está rexistrada ao longo da proba. Compárase entón a posición natural cunha posición próxima á anteversión máxima rexistrada anteriormente para cada suxeito. As variables de frecuencia cardíaca e frecuencia de pedaleo tamén se almacenan durante todas as avaliacións e están integradas co rexistro postural para completar a análise.
[es] La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad autoinmune inflamatoria que afecta al 0,5-1% de la población mundial. Se caracteriza por la inflamación sinovial e hipertrofia, junto con la activación de diversas células inmunitarias e inflamatorias, que constituyen la sinovia, lo que finalmente daña el cartílago y el hueso adyacente. Esta enfermedad ha sido tratada históricamente con los fármacos antirreumáticos modificadores de la enfermedad (FAME) sintéticos, a los que se les han unido en las tres últimas décadas los FAMEs biológicos o terapias dirigidas. Sin embargo, a pesar de los nuevos tratamientos, aún persisten un gran número de pacientes que no responden al tratamiento. Esto, junto con los efectos secundarios, determina que surjan nuevas alternativas farmacológicas, como el resveratrol, que es un antioxidante natural. Estudios previos en un modelo animal demostraron que el resveratrol reducía la gravedad de la enfermedad, activando la autofagia. Para profundizar en este proceso de autofagia se analizó la expresión proteica de distintos marcadores autofágicos como p62, LC3-II, ULK-P, Beclin-1 y NIX en sinoviocitos y su modulación por resveratrol en sinoviocitos.

[gl] A artrite reumatoide (AR) é unha enfermidade autoinmune inflamatoria que afecta ao 0,5-1% da poboación mundial. Caracterízase pola inflamación sinovial e hipertrofia, xunto coa activación de diversas células inmunitarias e inflamatorias, que constitúen a sinovia, o que finalmente dana o cartílago e o óso adxacente. Esta enfermidade foi tratada historicamente cos fármacos antirreumáticos modificadores da enfermidade (FAME) sintéticos, aos que se lles uniu nas tres últimas décadas os FAMEs biolóxicos ou terapias dirixidas. Sen embargo, a pesar dos novos tratamentos, ainda persisten un gran número de pacientes que non responden ao tratamento. Isto, xunto cos efectos secundarios determina que surxan novas alternativas farmacolóxicas, como o resveratrol, que é un antioxidante natural. Estudos previos nun modelo animal demostraron que o resveratrol reducía a gravidade da enfermidade, activando a autofaxia. Para profundizar neste proceso de autofaxia analizouse a expresión proteica de distintos marcadores autofáxicos como p62, LC3-II, Beclin-1 e NIX en sinoviocitos e a súa modulación por resveratrol en sinoviocitos.
[es] La consolidación de las nuevas tecnologías y la continua conexión que -sobre todo en el sector juvenil- implica la simple posesión de un teléfono móvil con acceso a Internet ha resultado en un cierto abandono de los principales medios de comunicación como la televisión o la prensa impresa, dando paso a los nuevos medios online surgidos a raíz de Internet: redes sociales, páginas web de medios de comunicación, blogs y foros de debate, etc. En esta investigación se estudiará el comportamiento que han seguido los jóvenes españoles, durante las elecciones generales de abril y noviembre de 2019, atendiendo a conceptos como la expansión y consolidación de Internet, su uso para recopilar información de manera activa y pasiva sobre política y partidos políticos, la polarización del sistema político y la influencia del factor juvenil en el comportamiento electoral.

[gl] A consolidación das novas tecnoloxías e a continua conexión que -sobre todo no sector xuvenil- implica a simple posesión dun teléfono móbil con acceso a Internet resultou nun certo abandono dos principais medios de comunicación como a televisión ou a prensa impresa, dando paso aos novos medios de comunicación surxidos a raíz de Internet: redes sociais, páxinas web de medios de comunicación, blogs e foros de debate, etc. Nesta investigación estudiarase o comportamento que seguen os xóvenes españois, durante as eleccións xerais de abril e novembro de 2019, atendendo a conceptos como a expansión e consolidación de Internet, o seu uso para recopilar información de maneira activa ou pasiva sobre política e partidos políticos, a polarización do sistema político e a influencia do factor xuvenil no comportamento electoral.
[es] Desde el descubrimiento de la Penicilina, la lucha por encontrar antibióticos más efectivos contra las nuevas cepas bacterianas llega hasta nuestros días. Este trabajo abarca los estudios más recientes sobre los mecanismos de resistencia y multirresistencia de estas nuevas cepas. Existen 4 tipos de barreras, todas ellas reguladas a nivel genético mediante expresión de genes, plásmidos, operones, casetes génicos...etc. La primer barrera de resistencia son las biopelículas, que crean un ambiente más favorable para la trasmisión de posibles mutaciones, así como de una defensa física contra la penetración del fármaco. La segunda barrera se encuentra en la envoltura celular, varían su permeabilidad modificando el peptidoglucano de la pared y las porinas y bombas de expulsión de la membrana plasmática. A este nivel también actúan enzimas hidrolizantes de ß-lactámicos y carbapenémicos, destruyen el antibiótico antes de que actúe. Ya en el interior celular destacan las modificaciones en los ribosomas y en el material genético como la DNA girasa para rescatarlos de la inhibición.

[gl] Desde o descubrimento da penicilina, a loita por atopar antibióticos máis efectivos contra as novas cepas bacterianas chega aos nosos días. Este traballo abarca os estudos máis recentes sobre os mecanismos de resistencia e multirresistencia destas novas cepas. Existen catro tipos de barreiras, todas elas reguladas a nivel xenético a través da expresión de xenes, plásmidos, operóns, casetes de xenes...etc. A primeira barreira de resistencia son os biofilms, que crean un ambiente máis favorable para a transmisión de posibles mutacións, así como tamén unha defensa física contra a penetración da droga. A segunda barreira atópase no sobre da célula, varía a súa permeabilidade, modifica o peptidoglicano da parede, e as porinas e as bombas de expulsión da membrana plasmática. As enzimas de hidrólisis de ß-lactamas e carbapenemas tamén actúan a este nivel destruíndo o antibiótico antes de que actúe. Xa no interior celular destacan as modificacions nos ribosomas e no material xénico coma a DNA xirasa para rescatalos da inhibición.
[es] En esta memoria se estudian diversas cuestiones relativas a la teoría del valor en juegos cooperativos con utilidad transferible en los que existe una estructura coalicional que condiciona la negociación entre los jugadores. Dentro del contexto de los problemas de asignación de costes, se hace un recorrido por valores coalicionales de Shapley eficientes, y se estudia su aplicación a una subclase de estos problemas, los juegos del aeropuerto. Se analiza la utilización del valor de Owen en los juegos de asignación de costes de mantenimiento en presencia de una estructura coalicional y se propone una expresión fácil y rápida para su cálculo. Se estudian los valores coalicionales mínimo cuadráticos. Se plantea, y resuelve, un problema de optimización cuadrática con restricciones lineales que surge de forma natural al aproximar un juego genérico mediante juegos inesenciales. Se obtienen, como solución particular, el valor de Owen y el valor coalicional simétrico de Banzhaf. Por último, se introduce el valor particional proporcional de Shapley, un nuevo valor con dominio en los juegos monótonos con una estructura coalicional que, aunque sigue el enfoque del valor de Aumann{Drèze, incorpora las opciones externas de los jugadores. Se estudian sus propiedades, comparándolas con las del valor de Aumann{Drèze, se analizan sus respectivas caracterizaciones axiomáticas y se presentan potenciales campos de aplicación.

[gl] Nesta memoria abórdanse diversas cuestións relativas á teoría do valor en xogos cooperativos con utilidade transferible nos que existe unha estructura coalicional que condiciona a negociación entre os xogadores. Dentro do contexto dos problemas de asignación de costes, faise un recorrido por valores coalicionais de Shapley eficientes, e estúdase a súa aplicación a unha subclase destes problemas, os xogos do aeroporto. Analízase a utilización do valor de Owen nos xogos de asignación de costes de mantemento en presenza dunha estructura coalicional e proponse unha expresión fácil e rápida para o seu cálculo. Estúdanse os valores coalicionais mínimo cuadráticos. Plantéxase, e resólvese, un problema de optimización cuadrática con restriccións lineais que xorde de forma natural ao aproximar un xogo xenérico mediante xogos inesenciais. Obtéñense, como solución particular, o valor de Owen e o valor coalicional simétrico de Banzhaf. Por último, introdúcese o valor particional proporcional de Shapley, un novo valor con dominio nos xogos monótonos cunha estructura coalicional que, aínda que segue o enfoque do valor de Aumann{Drèeze, incorpora as opcións externas dos xogadores. Estúdanse as súas propiedades, comparándoas coas do valor de Aumann{Drèeze, analízanse as súas respectivas caracterizacións axiomáticas e preséntanse potenciais campos de aplicación.
[es] Introducción. El envejecimiento es un proceso vital, natural y universal que se puede ver acompañado de distintos síndromes geriátricos entre los que se encuentran las caídas, siendo múltiples los factores de riesgo que las favorecen. Las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones pueden ser una herramienta importante a integrar en el abordaje de las caídas desde terapia ocupacional. Objetivos. Conocer y analizar la evidencia científica existente sobre el abordaje de las caídas en personas mayores a través de las TIC, desde la perspectiva de la terapia ocupacional. Metodología. Se ha desarrollado una Scoping Review, realizando la búsqueda bibliográficaen las bases de datos PubMed, Web Of Science, Scopus, OTSeeker, LILACS y Epistemonikos, de las que se extrajeron 10 resultados que cumplen los criterios de selección. Resultados. Se presentan los resultados obtenidos a partir del análisis estadístico de las variables bibliométricas y temáticas determinadas. Conclusiones. La literatura sobre esta temática es escasa. Aun así, destaca: el entorno como un factor de riesgo transcendente, que dentro de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones existen varias posibilidades para el abordaje de las caídas, que la terapia ocupacional busca que la persona mayor sea un agente activo en el proceso de intervención, que es importante la prevención como abordaje de las caídas, y que el número de caídas se puede reducir tras intervenir sobre ellas.

[gl] Introdución. O envellecemento é un proceso vital, natural e universal que pode verse acompañado de distintos síndromes xeriátricos entre os que se encontran as caídas, sendo múltiples os factores de risco que as favorecen. As tecnoloxías da información e as comunicacións poden ser unha ferramenta importante a integrar na abordaxe das caídas desde teraipa ocupacional. Obxectivos. Coñecer e analizar a evidencia científica existente sobre a abordaxe das caídas nas persoas maiores a través das tecnoloxías da información e as comunicacións, desde a perspectiva da terapia ocupacional. Metodoloxía. Realizouse unha Scoping Review, facendo a búsqueda bibliográfica nas bases de datos PubMed, Web Of Science, Scopus, OTSeeker, LILACS e Epistemonikos, das que se extraeron 10 resultados que cumpren cos criterios de seleción. Resultados. Preséntanse os resultados obtidos a partir da análise estatística das distintas variables bibliométricas e temáticas determinadas. Conclusións. A literatura que se obtén desta temática é escasa. Aínda así, destaca: o entorno como un factor de risco importante trascendente, que dentro das tecnoloxías da información e as comunicacións poden existen distintas posibilidades de abordaxe para as caídas, que a terapia ocupacional procura que a persoa maior sexa un axente activo no proceso de intervención, que é importante a prevención coma abordaxe das caídas, e que o número de caídas pódese reducir ao interveir sobre elas.
[es] El cáncer infantil es el proceso de crecimiento y diseminación incontrolados de células que puede aparecer en cualquier parte del cuerpo y afecta a los pacientes en edad pediátrica. En España, cada año se detectan alrededor de 1.000 casos nuevos de cáncer infantil. El diagnóstico de cáncer de un hijo supone un gran impacto socio-emocional para el núcleo familiar. La familia tiene un papel fundamental durante todo el proceso de la enfermedad, sin embargo, el hermano sano queda en un segundo plano. Los profesionales sanitarios deben tener en cuenta también el abordaje del niño sano ante la enfermedad de un hermano y, conseguir así, una atención integral adaptada a las necesidades de cada familia. Por esta razón, el principal objetivo de este estudio es comprender el proceso de afrontamiento de padres y hermanos sanos de los pacientes que han estado en contacto con la Unidad de Oncología Pediátrica del Complejo Hospitalario de A Coruña (CHUAC) y del Complejo Hospitalario de Santiago de Compostela (CHUS). Para ello, la metodología que se utilizará será la investigación cualitativa de enfoque fenomenológico, mediante entrevistas semi-estructuradas en profundidad. La población que se incluye en este proyecto son los padres y hermanos de los pacientes oncológicos pediátricos del CHUAC y CHUS.

[gl] O cancro infantil é o proceso de crecemento e diseminación incontrolados de células que pode aparecer en calquera parte do corpo e afecta aos pacientes en idade pediátrica. En España, cada ano detéctanse arredor de 1.000 casos novos de cancro infantil. O diagnóstico do cancro dun fillo supón un gran impacto socio-emocional para o núcleo familiar. A familia ten un papel fundamental durante todo o proceso de enfermidade, non obstante, o irmán san queda nun segundo plano. Os profesionais sanitarios deben ter en conta tamén o enfoque do neno san ate a enfermidade do seu irmán e, conseguir así, unha atención integral adaptada ás necesidades de cada familia. Por esta razón, o principal obxectivo deste estudio é comprender o proceso de afrontamento dos pais e irmáns sans dos pacientes que estiveron en contacto coa Unidade de Oncoloxía Pediátrica do Complexo Hospitalario de A Coruña (CHUAC) e do Complexo Hospitalario de Santiago de Compostela (CHUS). Para iso, a metodoloxía que vaise utilizar será a investigación cualitativa de enfoque fenomenolóxico, mediante entrevistas semi-estructuraadas en profundidade. A poboación que se inclúe neste proxecto son os pais e irmáns dos pacientes oncolóxicos pediátricos del CHUAC y CHUS.
[es] Esta investigación trata de estudiar los incendios forestales en Galicia mediante un análisis cualitativo de los testimonios de distintos trabajadores del sector. Estos relatos nos posibilitaron conocer las perspectivas y experiencias de los técnicos, agentes y jefes de brigada del Distrito XV de la Limia sobre aspectos relacionados con los fuegos: las causas que los provocan desde puntos de vista físicos, climatológicos y estructurales, los problemas que generan divididos en sociales, ambientales y económicos, y, las políticas públicas que intentan controlarlos y reducirlos, reflexionando sobre la eficacia y eficiencia que están teniendo actualmente. Con esto, la intención última de este estudio es proporcionar una serie de mejoras de cara a la legislación que salga en uno futuro y que trate de reducir al mínimo los incidentes que provocan los incendios en el territorio gallego.

[gl] Esta investigación trata de estudar os incendios forestais en Galicia mediante unha análise cualitativa dos testemuños de distintos traballadores do sector. Estes relatos posibilitáronnos coñecer as perspectivas e experiencias dos técnicos, axentes e xefes de brigada do Distrito XV da Limia sobre aspectos relacionados cos lumes: as causas que os provocan dende puntos de vista físicos, climatolóxicos e estruturais, os problemas que xeran divididos en sociais, ambientais e económicos, e, as políticas públicas que intentan controlalos e reducilos, reflexionando sobre a eficacia e eficiencia que están tendo actualmente. Con isto, a intención última deste estudo é proporcionar unha serie de melloras de cara á lexislación que saia nun futuro e que trate de reducir ao mínimo as incidencias que provocan os incendios no territorio galego.
[es] Los hábitats guardería formados por macrófitos son un importante servicio ecosistémico ampliamente reconocido en la valoración de los ecosistemas costeros. Sin embargo, el efecto de la complejidad de las macroalgas sobre la elección de hábitat de los peces juveniles, sigue siendo poco conocido. En nuestro estudio determinamos el impacto de la complejidad algal respecto a la elección de hábitats por peces juveniles mediante señales visuales. Para ello recogimos ejemplares de juveniles de Coris julis , especie común en el arrecife rocoso mediterráneo. Realizamos varios experimentos de elección ex situ en los que se estudió la respuesta del pez a estímulos visuales de distinta complejidad. Creamos tres escenarios con cuatro microhábitats formados por macrófitos de plástico de diversas complejidades. Dos de los escenarios presentaban algas de la misma arquitectura con distinta altura y el tercero con algas de distinta arquitectura con misma altura. Calculamos la complejidad de las algas mediante dimensión fractal, obteniendo índices de complejidad para cada microhábitat. Observamos que los peces juveniles fueron capaces de diferenciar distintas complejidades de hábitat escogiendo aquellos hábitats con mayor complejidad. Esto es debido a que el incremento de la complejidad aumenta las oportunidades de forraje y refugio, convirtiendo a los hábitats de macrófitos complejos en un valorado servicio ecosistémico que precisa conservación y rehabilitación.

[gl] Os hábitats gardería formados por macrófitos, son un importante servizo ecosistémico amplamente recoñecido na valoración dos ecosistemas costeiros. Con todo, o efecto da complexidade das macroalgas sobre a elección de hábitat dos peixes xuvenís, segue sendo pouco coñecido. No noso estudo determinamos o impacto da complexidade algal respecto á elección de hábitats por peixes xuvenís mediante sinais visuais. Para iso recollimos exemplares de xuvenís de Coris julis , especie común no arrecife rochoso mediterráneo. Realizamos varios experimentos de elección ex situ nos que se estudou a resposta do peixe a estímulos visuais de distinta complexidade. Creamos tres escenarios con catro microhábitats formados por macrófitos de plástico de diversas complexidades. Dous dos escenarios presentaban algas da mesma arquitectura distinta altura, e o terceiro, con algas de distinta arquitectura mesma altura. Calculamos a complexidade das algas mediante dimensión fractal, obtendo índices de complexidade para cada microhábitat. Observamos que os peixes xuvenís diferenciaron en función da complexidade do hábitat escollendo aqueles hábitats con maior complexidade. Isto é debido a que o incremento da complexidade aumenta as oportunidades de forraxe e refuxio, convertendo aos hábitats de macrófitos complexos, nun valorado servizo ecosistémico que precisa conservación e rehabilitación.
[es] En este trabajo de investigación se exploran los escenarios de la ciudad contemporánea atendiendo a la relación que existe entre las identidades urbanas y los elementos de iconografía más representativos de esos lugares. La identidad social que asumen los individuos se genera en la dinámica de la compleja trama de interacciones que se desarrolla dentro de un contexto cultural determinado. Desde la aparición del urbanismo decimonónico, las ciudades modernas se han reconfigurado según las necesidades espaciales derivadas de las actividades económicas que la burguesía industrial y comercial ha liderado. La evolución de los mercados internacionales, la deslocalización de gran parte de la industria y la lógica cultural inserta en la producción de mercancías en las sociedades del capitalismo avanzado han impulsado el fenómeno global de las marcas corporativas. Compitiendo entre ellas por atraer a inversores, ciudadanos y turistas, las ciudades, convertidas en mercancías, han rediseñado sus identidades recurriendo al fetiche de la marca. Tras una exhaustiva revisión de la bibliografía teórica, se aborda el caso concreto de la ciudad de A Coruña a través de tres escenarios cuidadosamente seleccionados para facilitar el seguimiento de la evolución histórica de la urbe, hasta el momento actual en que ha comenzado a concebirse como una marca ciudad.

[gl] Neste traballo de investigación explóranse os escenarios da cidade contemporánea atendendo á relación que existe entre as identidades urbanas e os elementos de iconografía máis representativos deses lugares. A identidade social que asumen os individuos xérase na dinámica da complexa trama de interaccións que se desenvolve dentro dun contexto cultural determinado. Desde a aparición do urbanismo decimonónico, as cidades modernas reconfiguráronse segundo as necesidades espaciais derivadas das actividades económicas que a burguesía industrial e comercial ten liderado. A evolución dos mercados internacionais, a deslocalización da meirande parte da industria e a lóxica cultural inserida na produción de mercadorías nas sociedades do capitalismo avanzado, impulsou o fenómeno global das marcas corporativas. Competindo entre elas por atraer inversores, cidadáns e turistas, as cidades agora convertidas en mercadorías, han redeseñado as súas identidades recorrendo ó fetiche da marca. Tras unha exhaustiva revisión da bibliografía teórica, abórdase o caso concreto da cidade da Coruña mediante tres escenarios coidadosamente seleccionados para facilitar o seguimento da evolución histórica da urbe ata o momento actual no que comezou a concibirse como unha marca- cidade.