[en] Attending to the particularities of the various professional disciplines helps to enrich the body of knowledge that integrates them. The contributions made from the local level help complete this knowledge and highlight the uniqueness of some events that, triggered by various conditions, explain the historical fact. The objective pursued with the writing of this article focuses on making known the influence that the initiative carried out by the Obra Social Femenina de Ntra. Sra. de los Desamparados de Valencia (OSF) had on the personal and professional promotion of women Valencian. Specifically, we focus our attention on the task carried out by the OSF in the promotion of women nurses. Following the historical research model based on obtaining the data in an organized and systematic way, we consult primary sources that provide relevant data and until now unknown to the study and also consult specialized bibliography that helps us locate, analyze and understand the circumstances in the that the events happen. Emphasizing the social role that women would play during the first decades of Franquismo and justifying the need for health professionals to ensure the implementation of the eugenic measures proposed by the new Regime, we will seek an overview of the nursing profession in those years. Finally, and in the context of one of the private institutions, which under the order of May 21, 1941 offered the possibility of giving official validity to nursing studies, we discovered the presence of a local group of nurses which, promoted from the ranks of the confessional association of the early twentieth century, contributed to the training of Valencian nurses.

[es] Atender a las particularidades de las diversas disciplinas profesionales contribuye a enriquecer el corpus de conocimientos que las integran. Las aportaciones que se realizan desde el ámbito local ayudan a completar este conocimiento y ponen de manifiesto la singularidad de unos acontecimientos que, desencadenados por diversos condicionantes, explican el hecho histórico. El objetivo perseguido con la redacción de este artículo se centra en dar a conocer la influencia que, la iniciativa llevada a cabo por la Obra Social Femenina de Nuestra Señora de los Desamparados de Valencia (OSF) tuvo en la promoción personal y profesional de la mujer valenciana. Concretamente centramos nuestra atención en la tarea llevada a cabo desde la OSF en la promoción de la mujer enfermera. Siguiendo el modelo de investigación histórico basado en la obtención de los datos de forma organizada y sistemática, consultamos fuentes primarias que aportan datos relevantes y hasta hoy desconocidos al estudio y consultamos también bibliografía especializada que nos ayuda a situar, analizar y comprender las circunstancias en las que acontecen los hechos. Enfatizando en el rol social que jugaría la mujer durante las primeras décadas del franquismo y justificando la necesidad de profesionales sanitarios que velaran por poner en práctica las medidas eugenésicas propuestas por el Nuevo Régimen, procuraremos una visión general de la profesión enfermera en aquellos años. Para terminar, y en el contexto de una de las instituciones privadas, que al amparo de la orden de 21 de mayo de 1941 ofrecía la posibilidad de dar validez oficial a los estudios de enfermera, llegamos a descubrir la presencia de una agrupación local de enfermeras que impulsada desde las filas del asociacionismo confesional de principios de siglo XX, contribuyó a la formación de las enfermeras valencianas.