[en] This study aimed to examine the impact of sexual maturation on the anaerobic performance of male adolescent wrestlers. Methods: We included a sample of 29 freestyle and Greco-Roman wrestlers from various clubs in Barinas, Venezuela. Their physical characteristics were as follows (mean ± SD): age, 14.99 ± 1.83 years; body mass, 54.68 ± 16.80 kg; height, 161.06 ± 12.78 cm; body fat, 12.09 ± 4.11%; body mass index (BMI), 20.58 ± 3.79 kg/m2; and training experience, 3.66 ± 2.27 years. Sexual maturation was evaluated using Tanner's criteria, while anaerobic performance was assessed with the 30-second Wingate test for both lower and upper body. Results: There were moderate to strong significant correlations between maturation development and both peak power (PP) and average power (AP) — for both absolute and relative measures — for the lower and upper body. The fatigue index (%FI) for the lower body did not show any correlation with maturation development or with the pubescent and postpubescent maturation categories. Conversely, the %FI for the upper body demonstrated a significant moderate correlation with maturation development and with the postpubescent maturation category. Additionally, a strong significant correlation was observed between the pubescent maturation category and both PP and AP (absolute and relative) for the lower body. A moderate correlation was found between the postpubescent category and PP (absolute) for the upper body. PP (absolute) and AP (relative) for the upper body had a moderate correlation with the pubescent maturation category, while the postpubescent category showed a strong correlation with PP (absolute), AP (absolute), and AP (relative). Conclusion: The stages of sexual maturation significantly influence the anaerobic capacity of adolescent wrestlers, potentially affecting their training adaptations for peak performance. Future research should explore the physiological responses to training protocols tailored to specific stages of maturation.

[es] El objetivo de este estudio fue determinar la influencia de la maduración sexual en el rendimiento anaeróbico de luchadores adolescentes masculinos. Métodos: Se incluyó una muestra de 29 luchadores del estilo libre y greco-romana de diferentes clubes de lucha del Estado Barinas, Venezuela con las siguientes características físicas (M ± DE), edad: 14.99 ± 1.83 años, masa corporal: 54.68 ± 16.80kg, estatura: 161.06 ± 12.78cm, grasa corporal: 12.09 ± 4.11%, índice de masa corporal: 20.58 ± 3.79 kg/m2 y experiencia de entrenamiento en el deporte: 3.66 ± 2.27 años. La maduración sexual se evaluó usando los criterios de Tanner y el rendimiento anaeróbico se midió con la prueba de Wingate de 30 segundos del tren inferior y superior. Resultados: Se observaron correlaciones significativas moderadas y fuertes entre el desarrollo madurativo con la Potencia Pico [PP] y la Potencia Media [AP] (absoluta y relativa) del tren inferior y superior. El índice de fatiga (%IF) de la parte inferior del cuerpo no mostró relación con el desarrollo madurativo o con las categorías de maduración pubescente y pospubescente. Sin embargo, el %IF de la parte superior del cuerpo reveló una correlación moderada significativa con el desarrollo madurativo y la categoría de maduración pospubescente. Además, se encontró una fuerte correlación significativa entre la categoría de maduración pubescente con la PP y AP (absoluta y relativa) de la parte inferior del cuerpo y una relación moderada entre la categoría pospubescente con solo la PP (absoluta). La PP (absoluta) y AP (relativa) de la parte superior del cuerpo presentaron una relación moderada con la categoría de maduración pubescente, y la postpubescente tuvo una fuerte correlación con la PP (absoluta), AP (absoluta) y PA (relativa). Conclusión: Las etapas de maduración sexual influyen en la capacidad anaeróbica de los luchadores, lo que puede influir en las adaptaciones del entrenamiento para el máximo rendimiento. Futuros estudios necesitan investigar las respuestas fisiológicas a protocolos de entrenamiento específicos para la maduración.