BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Spanish business code allowed firms two types of organizational flexibility in the late 19th and early 20th century. Firms enjoyed great leeway in adapting rules to their needs. The corporation was especially flexible in this way. Spanish law also allowed firms to in effect create their own legal form. Until 1920, firms faced the choices typical of civil-law countries, namely, the corporation, and the ordinary or limited partnership. But the Spanish business code was explicitly "open," allowing firms to do something else if they wished. This second type of flexibility reached its zenith in the Sociedad de Responsabilidad Limitada (SRL), a form similar to Germany's GmbH or Britain's PLC. For its first decades the SRL was a creation of notaries and entrepreneurs, and was not written into Spanish law until 1953. This paper describes the law governing formation of Spanish companies, and documents the choices firms used.

[es] El Código de Comercio español permitió que las sociedades mercantiles gozaran de una elevada flexibilidad hasta comienzos del xx. Empleamos dos conceptos de flexibilidad. En primer lugar, las firmas poseían un amplio margen para adaptar las reglas a sus necesidades. La sociedad anónima disfrutó especialmente de dicha flexibilidad. En segundo lugar, la legislación permitía crear un tipo nuevo de sociedad a partir de las definidas en el código —sociedad anónima, sociedad comanditaria y sociedad colectiva—. Gracias al carácter abierto del código se introdujo la Sociedad de Responsabilidad Limitada (SRL), una figura semejante a la GmbH alemana o la PLC británica. Hasta 1953 la SRL careció de ley propia y sus características estaban definidas por la práctica de los notarios y las demandas de los emprendedores. En este artículo analizamos la legislación societaria española y las decisiones de los empresarios a la hora de decantarse por una forma mercantil determinada.
[en] The Philosophy for Children -FpN- in the public school, goes through the challenge of thinking about the possibilities of pedagogical action that stresses the knowledge and practices of teaching in the field of philosophy in the midst of the civilizational and post-pandemic crisis. This proposal responds to this challenge that consists of a didactic scaffolding, synthesis of a program and a teaching methodology called the Didactic Action Unit of Philosophy For Children, implemented at the Antonio Baraya School in Bogotá since 2015, in order to link the praxis of research and theoretical reflection of a Latin American critical philosophy under the disciplinary horizon of Ethics, Aesthetics and Politics, which offers strategies and didactic action tools for the human formation of participatory citizenships in childhood and their role as subjects with the human capacities necessary to influence the organization of their communities from inquiry, dialogue, dissertation and the creation of their ser-estando as an alternative to possible worlds.

[es] La Filosofía para Niñas y Niños -FpNN- en la escuela pública, atraviesa el reto de pensar las posibilidades de acción pedagógica que tensione los saberes y prácticas de la enseñanza en el campo de la filosofía en medio de la crisis civilizatoria y post pandémica. Esta propuesta responde a este reto que consiste en un andamiaje didáctico, síntesis de un programa y una metodología de enseñanza denominada Unidad de Acción Didáctica de FpNN, implementada en el Colegio Antonio Baraya de Bogotá desde el año 2015, con el fin de vincular la praxis de la investigación y la reflexión teórica de una filosofía crítica latinoamericana bajo el horizonte disciplinar de la ética, la estética y la política, que ofrezca estrategias y herramientas de acción didácticas para la formación humana de ciudadanías participativas en la infancia y su rol como sujetos con las capacidades humanas necesarias para incidir en la organización de sus comunidades desde la indagación, el diálogo, la disertación y la creación de su ser-estando como alternativa para mundos posibles. &nbsp; &nbsp;
[en] In view of trying to trace the divergences and convergences between Zambrano's and Nietzsche's thought, this article will focus on the critique of Zambrano to the systematic form of the modern philosophy. That criticism will allow us to appreciate the use that Zambrano makes of the Nietzschean genealogical method in her definition and rejection of the system as a rational structure.

[es] Ante el intento de trazar divergencias y convergencias entre el pensamiento de Zambrano y Nietzsche, en este artículo se abordará la cuestión de la crítica zambraniana a la forma sistemática de la filosofía moderna. Dicha crítica nos permitirá apreciar el empleo que hace Zambrano del método genealógico nietzscheano en su definición y rechazo del sistema como estructura racional.
[en] The history of edition in Uruguay goes back to 1871, with the opening of the Librería Nacional (bookshop and print house), founded by the Galician immigrant Antonio Barreiro y Ramos, a native of Laracha, A Coruña. It will be only in the second half of the 20th century that we will find the first woman publisher in Montevideo: Nancy Bacelo (1931-2007). Reviewing her work as editor and cultural manager does not only help to reconstruct the cultural field of Montevideo in the sixties, but also to re-read the links and intellectual networks at work both at the regional and the continental levels.

[es] La historia de la edición en el Uruguay se remonta a 1871, con la instalación de la Librería Nacional (librería e imprenta), fundada por el inmigrante gallego Antonio Barreiro y Ramos, oriundo de Laracha, A Coruña. Será recién en la segunda mitad del siglo XX cuando encontremos en el escenario montevideano a la primera mujer editora: Nancy Bacelo (1931-2007). Revisar su labor de editora y gestora cultural es también reconstruir el campo cultural del Montevideo de los sesenta, a la vez que nos posibilita una relectura de los vínculos y las redes intelectuales que funcionaron tanto a nivel regional como continental.
[en] In 2005, Lucio Gutiérrez, who was then the president of Ecuador, left office due to the pressures of the social movement that he himself dubbed the "forajidos" [bandits]. This is a social movement initiated by the activities of a group of middle-class intellectuals in the capital city of the country, which quickly spread to the population at large. The movement has unique characteristics, and its rank and file is at the root of some of the changes brought about by the government of Rafael Correa, who was Gutierrez's successor. In this article, we review a number of aspects of the different political cycles which make up the long process extending from 2005 up to now. In particular, we wish to clarify the role played by the "forajidos" movement in the ascension of Rafael Correa to political prominence, as well as specify what the policies implemented by his government were at that time and what the present social conflicts are.

[es] En 2005, el entonces presidente de Ecuador, Lucio Gutiérrez, abandonó su cargo debido a presiones del movimiento social denominado por él mismo como "los forajidos". Este es un movimiento que emerge a partir de la actividad de un grupo de intelectuales de clase media de la capital y que se extiende, como movimiento, rápidamente hacia la mayoría de la población. Su naturaleza tiene características propias y sus bases dieron pie a los cambios producidos en el gobierno del presidente sucesor, Rafael Correa. En este estudio se repasarán algunos de los aspectos relacionados con los ciclos políticos que componen el largo proceso que va de 2005 hasta el momento presente. En medio de este proceso, lo que aquí se trata de especificar es el papel que jugó el movimiento de "los forajidos" en el ascenso al protagonismo político de Correa, cuáles fueron las principales políticas implementadas en su gobierno y cuáles son los principales conflictos sociales actuales.
[en] The fake news bill's progress through Congress has been controversial, leading to an intense debate on social media about the bill's enactment. The main objective of this paper is to understand how lobbying occurred in this bill and what its consequences were, focusing the analysis on news published in the press. As an initial hypothesis, knowing the weight of the campaigns run by the big techs, coupled with the wide coverage of the national press on the subject, it is possible to see that Bill 2.630/2020 has been undergoing restrictive modifications and unjustified delays due to the strong lobbying practiced by these pressure groups. The method to be used in this work is the case study, while the research technique will be direct and indirect bibliography.

[es] El avance del proyecto de ley sobre fake news en el Congreso ha sido controvertido, lo que ha provocado un intenso debate en las redes sociales sobre su promulgación. El objetivo principal de este trabajo es entender cómo se produjo el lobby en este proyecto de ley y cuáles fueron sus consecuencias, centrando el análisis en las noticias publicadas en prensa. Como hipótesis inicial, conociendo el peso de las campañas realizadas por las grandes tecnológicas, sumado a la amplia cobertura de la prensa nacional sobre el tema, es posible constatar que el Proyecto de Ley 2.630/2020 viene sufriendo modificaciones restrictivas y demoras injustificadas debido al fuerte lobbying practicado por estos grupos de presión. El método que se utilizará en este trabajo es el estudio de caso, mientras que la técnica de investigación será bibliográfica directa e indirecta.
[en] The design of a collaborative learning experience is presented through its objectives, evaluation and feedback. Online collaborative learning is a strategy that integrates collaborative learning with information and communication technologies for the joint construction of knowledge using synchronous and asynchronous tools that facilitate communication, collaboration and coordination in virtual environments. The project was implemented through the use of digital platforms, promoting critical and creative thinking based on the search and analysis of information to carry out collective activities and build knowledge together. Online collaborative learning is a tool that allows internationalization from an internal dimension, for integration into the study plans of a career, involving both students and teachers. In the present research, online collaborative learning turned out to be a valuable tool to activate participation, interactivity and the meaning of information for the student, highlighting their role as creator of their own knowledge within the learning process. Additionally, collaborative learning improved active, self-directed learning and teamwork. The development of interpersonal skills was also evident, with each person being responsible for their own learning and that of the entire work team.

[es] El diseño de una experiencia de aprendizaje colaborativo se presenta a través de sus objetivos, evaluación y retroalimentación. El aprendizaje colaborativo en línea es una estrategia que integra el aprendizaje colaborativo con las tecnologías de la información y la comunicación para la construcción conjunta de conocimiento utilizando herramientas sincrónicas y asincrónicas que facilitan la comunicación, colaboración y coordinación en entornos virtuales. El proyecto se implementó mediante el uso de plataformas digitales, promoviendo el pensamiento crítico y creativo basado en la búsqueda y análisis de información para realizar actividades colectivas y construir conocimiento de manera conjunta. El aprendizaje colaborativo online es una herramienta que permite la internacionalización desde una dimensión interna, para la integración en los planes de estudio de una carrera, involucrando tanto a estudiantes como a docentes. En la presente investigación, el aprendizaje colaborativo en línea resultó ser una herramienta valiosa para activar la participación, la interactividad y el significado de la información para el estudiante, destacando su papel como creador de su propio conocimiento dentro del proceso de aprendizaje. Además, el aprendizaje colaborativo mejoró el aprendizaje activo y autodirigido y el trabajo en equipo. También se evidenció el desarrollo de habilidades interpersonales, siendo cada persona responsable de su propio aprendizaje y del de todo el equipo de trabajo.
[en] The objective of this research is to compare by country the legal scientific production of journals indexed in Scopus in Latin America during the year 2022. The descriptive, cross-sectional and mixed method approach was used in order to start a theoretical analysis of the rational analytical type on the importance of indexed journals in law, and then move on to an empirical study with secondary information sources. It was possible to arrive at precisions such as the fact that there is a notable diversity of countries in Latin America that have been managing legal journals indexed in Scopus, such as Brazil, Chile, Colombia, Mexico and Peru. There are also a large number of countries that have not been developing such production, such as Bolivia, Paraguay, Ecuador and Uruguay. In addition, the legal journals indexed in Scopus show significant differences in quantity, since some countries have a greater volume of publications and, therefore, a greater presence in the impact factor of references.

[es] Esta investigación tiene por objetivo comparar por países la producción científica jurídica de las revistas indexadas en Scopus en Latinoamérica durante el año 2022. Para realizarlo se utilizó el método descriptivo, transversal y el enfoque mixto a fin de iniciar un análisis teórico del tipo analítico racional sobre la importancia de las revistas indexadas en el derecho, para luego pasar a un estudio empírico con fuente de información secundaria. Se pudo arribar a precisiones como el hecho de que existe una notable diversidad de países en Latinoamérica que han venido gestionando revistas jurídicas indexadas en Scopus como son Brasil, Chile, Colombia, México y Perú. Asimismo, se tiene también un número alto de países que no han venido desarrollando dicha producción, como es el caso de Bolivia, Paraguay, Ecuador, y Uruguay. Además, las revistas jurídicas indexadas en Scopus presentan diferencias significativas en cantidad, puesto a que algunos países cuentan con mayor volumen de publicaciones y, por ende, una mayor presencia en el factor de impacto de referencias.
[en] At the beginning of 1882, Francisco Camacho, the finance minister or Sagasta's new liberal government, prompted a profound tax reform. It could not free itself from the defects of the tax system in force throughout the second half of the nineteenth century in Spain: it lacked neutrality and transparency, set against a backdrop of marked political intervention. It resulted in an income level failure and prolonged the duration of a tax system that damaged competitiveness and hindered Spanish economic development.

[es] Al iniciarse 1882, Francisco Camacho, ministro de Hacienda del nuevo gobierno liberal de Sagasta, impulsó una profunda reforma fiscal, Ésta no fue capaz de liberarse de los defectos del sistema tributario vigente a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX en España: falta de neutralidad y de transparencia en un contexto de marcado intervencionismo político. El resultado constituyó un fracaso a nivel de ingresos y prolongó la vigencia de un sistema impositivo que perjudicaba la competitividad y dificultaba el desarrollo económico español.
[en] Viral Devices: Questioning the relationship between body and space starting from artistic speculation describes the artistic research process Viral Devices in which the concept of connected bodies and spaces, and the creation of experimental individual and collective spaces come into play with the aim of establishing a collection of situated memories about the possible changes in subjectivities and relationships resulting from the Covid-19 crisis and the increasing merging of online and offline life. Through artistic projects and bibliographic research, we attended the focus of the artistic practice: the testing of several techno-affective devices designed for this project in the wake of the "probe objects" in order to observe, relate and open up new possible experiences in the face of a patent paradigm shift.

[es] En Dispositivos Virales: cuestionando las relaciones entre el cuerpo y el espacio desde la especulación artística se relata el proceso de investigación artística Dispositivos Virales, entrando en juego el concepto de cuerpos y espacios conectados, forjando un espacio experiencial colectivo e individual que pretende establecer una colección de memorias sobre el cambio de subjetividades y relaciones que derivan después de la crisis de la Covid-19, y la fusión creciente de la vida online y offline. A través de proyectos artísticos e investigación bibliográfica asistimos al foco de la práctica artística: el testeo de varios dispositivos tecno-afectivos diseñados para este proyecto bajo la estela de los "objetos sonda" con el fin de observar, relatar y abrir nuevas experiencias posibles ante un cambio de paradigma patente.
[en] Tumor is the word used to refer to an abnormal, excessive growth of a mass of certain cells, which can be similar to normal tissue cells or which can be atypical to other bodily cells. The essential difference between benign and malignant tumors lies in the latter's ability to spread throughout the body, making their prognoses worse than those of benign tumors. This statement, however, can be argued, in light of cases of malignant tumors with low malignancy and simple treatment programs and, on the other hand, benign tumors that are difficult to locate and treat, as they affect vital structures such as the heart and brain.

[es] Se denomina tumor al crecimiento anómalo, por exceso, de una masa de células determinadas, que pueden ser como las del propio organismo o bien tratarse de células atípicas. La diferencia esencial entre tumor benigno y maligno estriba en la capacidad de los malignos de extenderse por todo el cuerpo, por lo que el pronóstico de éstos, en principio, es peor que en el caso de los benignos. Esta afirmación puede, en determinadas ocasiones, ser discutida, ya que puede darse el caso de tumores malignos con malignidad baja y tratamiento sencillo y, por otro lado, tumores benignos difíciles de localizar y tratar que pueden ser altamente invalidantes, como son los que afectan a estructuras de importancia vital (corazón, cerebro...).
[en] The decomposition of Ruppia cirrhosa and Potamogeton pectinatus was studied in laboratory in order to determine the release of nitrogen and phosphorus to water. We compare differences in short-term decomposition rates between R. cirrhosa and P pectinatus, and we discuss the possible effect of the decomposition on the physical and chemical characteristics of the water. Senescent leaves of the two macrophyte species were put into plastic vessels with filtered water from La Tancada lagoon (Ebro River Delta, NE Spain). We analyzed biomass, C, N and ash content in the macrophytes samples and pH, conductivity, temperature and alkalinity and oxygen, N and P concentration in the water. We observed a decrease in oxygen concentration and pH, and an increase in alkalinity during the first 12 hours of incubation. Phosphorus and nitrogen as ammonium increases were higher in water with macrophytes than in water without macrophytes (control). Oxydized nitrogen decrease and SRP and ammonium increase were observed coinciding with dissolved oxygen depletion. Pattern of variation in N content was different in both macrophytes related to the chemical nature of the detritus and to inorganic nutrient concentration in the water. A quick nitrogen release in inorganic form during the four days of incubation was observed. Increase of SRP concentration may be related to leaching and to P solubility increase under anaerobic conditions.

[es] Descomposición temprana de las hojas de Ruppia cirrhosa (Petagna) Grande y Potamogeton pectinatus L. Se estudió en el laboratorio la descomposición de las hojas de Ruppia cirrhosa y Potamogeton pectinatus con el fin de determinar la liberación de nitrógeno y fósforo al agua. Se comparan las diferencias en las tasas de descomposición a corto plazo entre Ruppia cirrhosa y Potamogeton pectinatus y se comenta el posible efecto de la descomposición en las características físicas y químicas del agua. Se colocaron hojas senescentes de las dos especies de macrófitos en contenedores de plástico con agua filtrada de la laguna de la Tancada (Delta del Ebro, NE España). Se analizó la biomasa y el contenido de C, N y cenizas en las muestras de macrófitos y pH, conductividad, temperatura, alcalinidad y concentración de oxígeno, N y P en el agua. Se observó una reducción en la concentración de oxígeno y el pH, y un aumento en la alcalinidad durante las primeras 12 horas de incubación. Los aumentos de fósforo y nitrógeno en forma de amonio fueron mayores en el agua con macrófitos que en el agua sin macrófitos (control). Se observó una disminución del nitrógeno oxidado y un aumento del SRP y del amonio en coincidencia con la depleción de oxígeno disuelto. La pauta de variación en el contenido en N fue distinta en las dos especies de macrófitos, en relación con la naturaleza química de los detritos y con la concentración de nutrientes inorgánicos en el agua. Se observó una rápida liberación de nitrógeno en forma inorgánica durante los cuatro días de la incubación. El aumento en la concentración de SRP puede estar relacionada con la lixiviación y con el aumento de la solubilidad del P en condiciones anaerobias.
[en] The Empordà Agricultural Society, established in 1845, had the aim of representing proprietors before the new liberal administration, which, from 1847, attempted to control them through provincial agricultural associations. El Bien del País ("The Good of the Country"), directed by the lawyer Narcís Fages de Romà, encouraged the mobilization of Empordà proprietors to protect their exploitations and to associate, as well as to voice the grievances of the agrarian sector to the moderate liberal government. The case of Empordà, along with subsequent experiences in Girona, would eventually lead to the foundation of the Catalan Agricultural Institute of Sant Isidre in 1851.

[es] La Sociedad de Agricultura del Ampurdán, fundada el 1845, tenía el objetivo de representar la voz de los propietarios ante la nueva administración liberal, la cual, desde el 1847, querrá canalizarlos a través de las juntas provinciales de agricultura. A través d'El Bien del País, del cual fue director el abogado Narciso Fages de Romano, se movilizó los propietarios ampurdaneses porque se pusieran delante de sus explotaciones y porque se asociaran. Y también para mostrar los agravios del sector agrario ante el gobierno liberal moderado. La experiencia ampurdanesa y más tarde gerundense acabó influyendo en la fundación del Instituto Agrícola Catalán de San Isidro el 1851.
[en] The study of the journey of Spanish women, descendants of the refugees of 1939, expatriates in the 1950s or who, since economic emigration, became politicized and linked to socialist organizations, mainly French and Mexican, helps us to analyze a group of young militants of the second generation, who promoted activities and managed not to go unnoticed in a party reluctant to promote women. Fundamental protagonists in the difficult times of exile, when politics was made by men, and in the implementation of the modern PSOE, on his return to Spain in the 1970s.

[es] El estudio del recorrido de las mujeres españolas, descendientes de los refugiados de 1939, expatriadas en los años cincuenta o que desde la emigración económica se politizaron y se vincularon a las organizaciones socialistas, francesas y mexicanas principalmente, nos sirve para analizar a un grupo de jóvenes militantes de la segunda generación que, a través de la organización de diversas actividades, consiguieron visibilidad en el seno de un partido reticente a la promoción de la mujer. Protagonistas fundamentales en los tiempos difíciles del exilio, cuando la política la hacían los hombres, y en la puesta en marcha del moderno PSOE, a su retorno a España en la década de los setenta.