[en] Nowadays, there are many people with one or several diseases that require to follow a treatment with many medicines and many shots a day, and remembering when they have to take these shots could be complicated. This problem may even be worse for elderly people, because many of them have memory problems. To help these people with their treatments, we are going to use smartphones, that nowadays have a high role in our daily lives and have come to these elderly people who did not use it before. Therefore, an application for Android mobile devices will be developed whose main focus is to help these people, because of this a clear and simple interface will be aimed to make the application user friendly for these elder people who are not familiar with new technologies. This application is a combined project of two Bachelor Thesis, therefore, this document will focus on explaining the augmented reality within the application, although explanations of the development and general functioning will also be made to put this in context. The augmented reality part of the application pretends that the user can quickly access all information about any medicine. To do this, it is only required the mobile device camera focuses on the box of one of them and after detecting the drug, the corresponding information will be displayed. All of this will be achieved through the combined use of technologies like OpenCV and OCR and database management. In the next document, all the necessary information to understand the work done is presented. The previous research and each of the phases that have been followed for the development of the project will be explained in detail.

[es] Hoy en día, hay muchas personas con una o varias enfermedades que requieren seguir unos tratamientos con muchos medicamentos y muchas tomas al día, y recordar cuándo deben hacer las tomas puede llegar a ser algo complicado. Este problema puede incluso ser peor para personas mayores, ya que muchas de ellas tienen problemas de memoria. Para ayudar a estas personas con sus tratamientos, se va a hacer uso de los smartphones que hoy en día tienen un alto protagonismo en nuestra vida cotidiana y han llegado a estas personas mayores que antes no los usaban. Por lo tanto, se desarrollará una aplicación para dispositivos móviles Android cuyo foco principal es ayudar a estas personas, por ello se buscará una interfaz clara y sencilla para facilitar el manejo a estas personas mayores que no están tan familiarizadas con las nuevas tecnologías. Esta aplicación es un proyecto conjunto de dos TFGs, por lo tanto, esta memoria se centrará en explicar la realidad aumentada dentro de la aplicación, aunque también se harán explicaciones sobre el desarrollo y funcionamiento en general para ponerla en contexto. La realidad aumentada de la aplicación pretende que el usuario pueda acceder rápidamente toda la información correspondiente a cualquier medicamento. Para ello, solo se necesitará la cámara del dispositivo móvil enfocando a la caja de uno de ellos y tras la detección del medicamento será mostrada su información correspondiente. Todo esto se conseguirá gracias al uso combinado de tecnologías como OpenCV y OCR y el manejo de bases de datos. En el siguiente documento se presenta toda la información necesaria para comprender el trabajo realizado. Se explicará detalladamente su investigación previa y cada una de las fases que se han seguido para el desarrollo del proyecto.