BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The purpose of the Proyect is to study the current factors affecting the location of economic activities, which are are required to choose the most optimal setting. From there on, the evolution of these traditional factors will be examined, observing that they have changed and now the intangible ones dominate, which are based on sustainability, knowledge and innovation. Due to the complexity they have to be measured, some criteria and indicators will be established, which will try to enable the measurement of the factors and ease its use on location. For this, a method called MIVES will be used.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo estudiar los factores de localización existentes necesarios para elegir el emplazamiento óptimo de una actividad económica. A partir de ahí, se verá como estos factores tradicionales han cambiado y ahora predominan los intangibles, basados en la sostenibilidad, conocimiento e innovación. Debido a la complejidad que poseen para ser medidos, se tratará de establecer unos criterios e indicadores que posibilitarán su medición para tratar de facilitar su uso en la localización. Para ello, se utilizará un método multicriterio llamado MIVES.
[en] The purpose of this document is to detail the design and implementation of a low cost platform based on Matlab and Raspberry Pi so that future students can develop control algorithms on different systems. The platform must be capable of capturing the signals coming from the MS150 Feedback system, processing them and executing the control program, generating a control signal that excites the actuator of the system and maintains the system in the desired operating conditions.

[es] El propósito de este documento es detallar el diseño e implantación de una plataforma de bajo coste basado en Matlab y Raspberry Pi para que futuros alumnos puedan desarrollar algoritmos de control sobre sistemas diferentes. La plataforma debe ser capa de captar la señales provenientes del sistema Feedback MS150, procesarlas y ejecutar el programa de control, generando un señal de control que excite el actuador el sistema y mantenga el sistema en las condiciones deseadas de funcionamiento.
[en] Given that Greek mythology is a fundamental basis of Western culture, many myths have been updated in the form of artistic, literary and cinematographic productions, even in consumer items, becoming part of the collective imagination, despite being absent in the classroom. The main objective of this Final Degree Project is to bring the Greek myths of Daphne, Persephone and Philomela to the Primary Education classroom in order to analyse them from a visual and gender perspective, paying attention to the roles of these women, with the aim of questioning the male domination implicit in the myths and encouraging students to identify and reflect on similar situations of gender violence that occur nowadays. To this end, a system of image analysis will be created, made up of questions, which will be applied in an educational intervention that takes the form of a Coeducational Escape Room, encouraging active learning, critical thinking and the development of egalitarian values.

[es] Dado que la mitología griega es una base primordial de la cultura occidental, muchos mitos se han actualizado en forma de producciones artísticas, literarias, cinematográficas, incluso en objetos de consumo, llegando a formar parte del imaginario colectivo, a pesar de estar ausentes en las aulas. El objetivo principal de este Trabajo de Fin de Grado es acercar los mitos griegos de Dafne, Perséfone y Filomela al aula de Educación Primaria para analizarlos desde una perspectiva visual y de género, atendiendo a los roles de dichas mujeres, con el fin de cuestionar la dominación masculina implícita en los mitos y propiciar que el alumnado identifique y reflexione sobre situaciones análogas de violencia de género que se producen en la actualidad. Para ello, se creará un procedimiento de análisis de imágenes, conformado por preguntas, que será aplicado en una intervención educativa que toma forma de Escape Room Coeducativo, fomentando el aprendizaje activo, el pensamiento crítico, y el desarrollo de valores igualitarios.
[en] As it can be seen in the title, this study makes a comparison of the labour markets of the Spanish State and the Basque Autonomous Community from a gender inequality perspective, which is known as gender segregation. This research analyses the possible reasons that explain the still notable differences between men and women in the workplace, from the different theories proposed by authors specialized in the topic, to the different types of factors that hinder the labor progression of women and therefore affect this segregation. It also analyses the programmes and practices that organizations implement with the aim of integrating gender equality into the labour market and thus ending these gender differences. Finally, in order to obtain evidences related to the study, several indexes have been used to observe the level of segregation existing in the Spanish State and in the Basque Autonomous Country. The horizontal and vertical segregations are analyzed in order to have a broader information of the market. Also, to know the behaviour of both groups, going as far as to checking in both how the level of studies of workers can affect these segregation. Lastly, they are quantified in order to make an effective comparison between the two territories.

[es] Como bien se puede apreciar en el título, en este trabajo se realiza una comparación de los mercados laborales del estado español y de la Comunidad Autónoma Vasca desde una perspectiva de desigualdad entre géneros, la cual se conoce cómo segregación de género. Este trabajo analiza las posibles razones y causas por las cuales a día de hoy siguen existiendo notables diferencias entre hombres y mujeres en el ámbito laboral, desde las diferentes teorías que proponen autores especializados en este tema, hasta los diferentes tipos de factores que dificultan la progresión laboral de las mujeres y por lo tanto afectan a esta segregación. También se analizan los programas y prácticas que las organizaciones ponen en marcha con el objetivo de integrar la igualdad de género en el mercado laboral y así acabar con estas diferencias de género. Por último, con el objetivo de obtener evidencias sobre el fenómeno objeto de estudio, se utilizan diversos indicadores que permiten observar el nivel de segregación existente en el estado español y en la Comunidad Autónoma Vasca. Los tipos de segregaciones que se analizan son la segregación horizontal y la segregación vertical, para así tener una información más amplia del mercado laboral y conocer el comportamiento de ambos colectivos, llegando a comprobar en ambos casos la manera en la que el nivel de estudios de los trabajadores puede llegar a afectar a dichas segregaciones, las cuales, finalmente, se cuantifican para poder realizar una comparativa eficaz entre ambos territorios.
[en] This is an experimental last year project that includes the following topics: Optimization of 3D bioprinting of hydrogels using sodium alginate with TiO2 nanoparticles as bioink. Characterization of the obtained hydrogels. Organic dye absorption studies in water.

[es] Se trata de un proyecto experimental del último año que incluye los siguientes temas: Optimización de la bioimpresión 3D de hidrogeles utilizando alginato de sodio con nanopartículas de TiO2 como bioink. Caracterización de los hidrogeles obtenidos. Estudios de absorción de colorantes orgánicos en agua.
[en] It is studied the migratory movements evolution in Spain pointing out that now it is a receiving country. Likewise it is explained the characteristics of foreigners situation in penitentiary field and it is compared with other countries tendencies. Besides this, it is studied the foreigner as a victim indicating the hidden crime rate.

[es] Se estudia la evolución de los movimientos migratorios en España destacando que se ha convertido en un país receptor. Asimismo, se exponen las características de la situación de los extranjeros en el ámbito penitenciario y se compara con las tendencias de otros países. Junto a esto, se estudia al extranjero como víctima, mostrando la cifra negra de la criminalidad.
[en] The increasing woory about the environment has lead to articulate different instruments of response against possible aggressions. Starting from the penal reaction system of the States against those conflicts with the environment, the principles that govern their use in suprastate crimes are examined. Also the international situation in the matter is analyzed briefly emphasizing the difficulties of application of the international environment Law.

[es] La creciente preocupación por el medio ambiente ha llevado a la articulación de mecanismos de respuesta ante posibles agresiones. Partiendo del actual sistema de reacción penal de los Estados frente a aquellos conflictos que tienen por objeto el medio ambiente, se examinan los principios que rigen su uso en infracciones supraestatales. Asimismo se analiza brevemente la situación internacional en la materia subrayando las dificultades de aplicación del Derecho internacional del medio ambiente.
[en] Current climate situation, together with the politics driven by the European Union have inspired the development of Net Zero Districts. This document presents an alternative and economic analysis of a hybrid (PV/Wind turbine) power system projects. The case study is located at the Port District Area in the city of Seville, Spain. The analysis is carried out by investigating the potentials of wind and solar energy and collecting data from different sources. Hybrid Optimization Model for Electric Renewable (HOMER) software is used to analyse the available data and the technical-economic feasibility of the proposed hybrid power system. In this document, both off-grid and grid-connected systems are modelled and optimized for comparison purposes. The simulation results indicate that the proposed model of a grid-connected system is more feasible than the off-grid one in the mentioned region.

[es] La situación climática que se está viviendo actualmente, junto con las políticas energéticas impulsadas por la Unión Europea, han inspirado el desarrollo de los distritos Net Zero. Este documento presenta un estudio de alternativas y análisis económico de proyectos de sistemas de generación eléctrica híbrida (solar y eólica). El caso práctico está situado en el distrito portuario de la ciudad de Sevilla, España. El análisis se desarrolla mediante la investigación de los potenciales eólico y solar, junto con la recolección de datos de diferentes fuentes. El software utilizado para el análisis de los datos y la viabilidad técnico-económica del proyecto será HOMER. En este documento se trabaja en un modelo para un sistema aislado y otro conectado a red, con el objetivo de comparar la viabilidad de ambos. Los resultados del proyecto muestran que, para la localización prevista, un sistema conectado a red obtiene mejores resultados en cuanto a viabilidad del proyecto.
[en] Whenever import tariffs are lowered and national firms face a growing competition, productivity must be enhanced in order to survive. Thanks to the ESEE survey where Spanish manufacturing firms provide information about their financial situation, the effect of an increase in import competition may be analysed. Using different econometric methods, I conclude that Spanish family firms, and especially those who are initially less productive, react to it by increasing greatly their labour productivity.

[es] Cuando se reducen los aranceles de importación y las empresas nacionales se enfrentan a una competencia creciente, la productividad debe ser aumentada para poder sobrevivir. Gracias a la encuesta ESEE, en la que las empresas manufactureras españolas proporcionan información sobre su situación financiera, se puede analizar el efecto de un aumento de la competencia de las importaciones. Utilizando diferentes métodos econométricos, concluyo que las empresas familiares españolas, y especialmente las que son inicialmente menos productivas, reaccionan aumentando en gran medida su productividad laboral.
[en] The basis of this work is self-knowledge. Although education still does not pay enough attention to it, it is essential for learning. Based on that, an intervention has been designed and carried out with students of the first year of primary education. Being aware of the fact that changes in self-awareness occur in the long run, the purpose of this work is to facilitate the students new roads through a set of activities that are based on plurality. Taking into account the results obtained from the Pretest and Postest questionnaires some conclusions of the intervention in the classroom have been carried out. Afterwards, self-criticism has been made, and there has also been a reflection on the influence of society on our self-knowledge.

[es] La base de este trabajo es el autoconocimiento. A pesar de que en la educación todavía no se le da la suficiente importancia, éste es imprescindible para el aprendizaje. Sobre ello, se ha diseñado una intervención que ha sido llevada a la práctica con alumnos de primer curso de educación primaria. Sabiendo que los cambios en el autoconocimiento se dan a la larga, el propósito de este trabajo, es facilitar a los alumnos nuevos pensamientos y/o caminos, mediante un conjunto de actividades, las cuales tienen como base la pluralidad. Teniendo en cuenta los resultados obtenidos de los cuestionarios Pretest y Postest, se han sacado algunas conclusiones de la intervención en el aula. Después, se ha hecho autocrítica sobre lo realizado y se ha reflexionado sobre la influencia de la sociedad en nuestro autoconocimiento.
[en] After a period of many expert reports on competition policy in digital markets, we are witnessing a global race to regulate the activity of large online companies, which the European Union has joined with the Regulation (EU) 2022/1925 of the European Parliament and Council of 14 September 2022 on contestable and fair markets in the digital sector known as Digital Markets Act. This is the subject of this study, a Regulation that is based solely on the Union's harmonisation competence, and therefore does not form part of EU competition law, and which has been adopted with the aim of correcting the market failures characteristic of the digital economy and of contributing to the proper functioning of the internal market, seeking to guarantee the fairness and contestability of these markets throughout the European Union.

[es] Tras una etapa de profusión de informes de expertos sobre política de la competencia en los mercados digitales, asistimos a una carrera reguladora de la actividad de las grandes empresas en línea, a nivel global. A ella se ha sumado la Unión Europea con el Reglamento (UE) 2022/1925 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de septiembre de 2022, sobre mercados disputables y equitativos en el sector digital, conocido como Reglamento de Mercados Digitales o Digital Markets Act. Este es el objeto de estudio del presente trabajo, un reglamento que se asienta sobre la competencia de armonización de la Unión, sin que forme parte del derecho comunitario de la competencia y que ha sido adoptado con la finalidad de corregir los fallos de mercado característicos de la economía digital y de contribuir al correcto funcionamiento del mercado interior, tratando de garantizar la equidad y disputabilidad de dichos mercados en el conjunto de la UE.
[en] This paper focuses on the effects of environmental policy over the perfomance of firms and workers, when there is local pollution. We assume that the government chooses the environmental policy announcing an upper limit on emissions, while unions (if they exist) choose the wage rates and the employment is chosen by firms. In short, we analyze the effect of unionized labour markets on environmental policy.

[es] En este artículo estudiamos los efectos de la política medioambiental sobre el comportamiento de empresas y trabajadores, cuando existe contaminación local. Suponemos que el gobierno elige la política medioambiental, basada en un límite sobre las emisiones, mientras que los sindicatos (si hay) eligen el salario y las empresas el nivel de empleo. En concreto, analizamos el efecto de que los trabajadores estén o no sindicados en la política medioambiental.
[en] The objective of the present final degree project is to establish a control of speed and positioning of a structure with three Cartesian axes with the SIMOTION motion control system offered by the Siemens brand. To carry out this job, it will be essential to know the characteristics and the operation of the equipment the system is compound with, whether they are real or virtual. Subsequently, we will proceed to design the necessary code combining two different languages (MCC and ST) in order to load and execute the desired application, either in simulation or in the machine. Finally, the structure in which the proposed application will be taken to reality, will be built.

[es] El presente trabajo de fin de grado tiene como objetivo el control de velocidad y posicionamiento de una estructura de tres ejes cartesianos con el sistema de control de movimiento SIMOTION ofertada por la marca Siemens. Para llevar a cabo dicho control, será necesario conocer las características y el funcionamiento de todos los equipos que formarán el sistema, ya sean reales o virtuales. Posteriormente, se procederá a diseñar el código necesario combinando dos lenguajes diferentes (MCC y ST) con el objetivo de probar y ejecutar la aplicación deseada, tanto en simulación como en la máquina. Finalmente, se construirá la estructura donde se llevará a la realidad la aplicación propuesta.
[en] The aim of this work is to model the UPV/EHU Leioa Campus using the BIM methodology. The proposal is presented as a starting point for creating a digital twin that promotes the sustainability and efficiency of the campus. It has been modelled in detail the basic infrastructure, the rectory building and the surface of the earth, and in less detail the other buildings. For the modelling of these structures, the Autodesk Revit 2024 software used by BIM technology has been used. Based on the above data, the Campus has been modelled in 3D. Through modelling, the benefits and uses that this project can bring to these facilities have been analysed, including improvements in sustainability and maintenance.

[es] Este trabajo tiene como objetivo modelizar el Campus de Leioa de la UPV/EHU mediante la metodología BIM. La propuesta se presenta como punto de partida para crear un gemelo digital que promueva la sostenibilidad y eficiencia del Campus. Se han modelizado con detalle las infraestructuras básicas del , el edificio del Rectorado y el terreno, y con un menor detalle el resto de edificios. Para modelizar las citadas estructuras, se ha empleado principalmente el software de tecnología BIM Autodesk Revit 2024. Partiendo de los datos en formato CAD, se ha procedido a modelar el Campus en 3D. A través del modelizado, se han analizado los usos y beneficios que este proyecto podría aportar a dichas instalaciones, como son mejoras en la sostenibilidad y la eficiencia de sus infraestructuras. .
[en] This work is divided into three chapters. The aim of Chapter 1 is to introduce some basic tools that will be used throughout the rest of the dissertation, in order to make it as self-contained as possible. In Chapter 2, an elementary overview of the main features of the Riemann zeta function is presented. In Chapter 3, we introduce the more general concept of zeta function associated with a differential operator, showing that it can be used as a summation method for divergent series. Finally, we introduce the Casimir effect and we compute the value of the Casimir force in the simplest scenario.

[es] Este trabajo se divide en tres capítulos. El objetivo del Capítulo 1 es introducir algunas herramientas básicas que se utilizarán durante el resto de la disertación, para que sea lo más autónoma posible. En el capítulo 2, una descripción general elemental de las características principales de la función zeta de Riemann es presentado. En el Capítulo 3, presentamos el concepto más general de función zeta asociada con un operador diferencial, mostrando que se puede usar como un método de suma para series divergentes. Finalmente, presentamos el Casimir efecto y calculamos el valor de la fuerza de Casimir en el escenario más simple.
[en] We here offer an alternative view of synthetic biology, quite distant from the engineering approaches that currently set the main research agenda of the field. Our analysis centres on those lines of work, both theoretical and experimental, whose primary objective is understanding the living phenomenon per se. A detailed review of several cases of artificial in vitro implementation of 'self-productive' chemical systems will help us reflect on the enormous challenge of transforming a descriptive scientific discipline, like biology, into an enterprise that comprises and fosters investigations articulated around the notion of synthesis or fabrication. The challenge is huge because of the intrinsic metabolic nature of biological systems, what makes our efforts to control or build them de novo much harder, forcing us to develop intervention/implementation platforms at the molecular level that do not threaten that inherent autonomous dimension of the living.

[es] En este artículo se ofrece una visión de la biología sintética alternativa a los planteamientos ingenieriles que marcan gran parte de la agenda de investigación del campo. Nuestro análisis se centra en enfoques, teóricos y experimentales, cuyo objetivo fundamental es la comprensión del fenómeno de la vida per se. Una revisión detallada de varios casos de implementación artificial, in vitro, de sistemas químicos 'auto-productivos' nos ayudará a reflexionar sobre el enorme reto que supone transformar una disciplina científica eminentemente descriptiva, como la biología, en un proyecto que incluya y potencie líneas de investigación basadas en la idea de síntesis o fabricación. El reto es mayúsculo debido al carácter intrínsecamente metabólico de los sistemas biológicos, lo cual hace que nuestro empeño en controlarlos o en construirlos de novo sea mucho más dificultoso, forzándonos a desarrollar plataformas de intervención/implementación a nivel molecular que no pongan en compromiso esa inherente dimensión autónoma de lo vivo.
[en] The author of this article, starting from the " PALERMO AFFAIR" makes an analysis of the cultural, economic and political changes in Italy to fight against the mafia; and the important help of the Political Education Institute of Palermo in this subject.

[es] El autor del artículo, partiendo del "CASO PALERMO", va haciendo un análisis de los cambios culturales, económicos y políticos en Italia dirigidos a luchar contra la mafia; y la importancia que ha tenido en ello el Instituto de Formación Política de Palermo.