BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Throughout four moments of major crisis in Ecuador, which lead to important migratory processes, different heterodox forms of land occupation take center stage, which largely respond to pressing housing needs and trigger a process of uncontrolled urban expansion in different cities. In Manta, this expansion occurs mainly on the southeastern side with "invasions" favored by patronage, tolerance with the division of the land, the absence of legislation and self-construction. Faced with urban development based on individual initiatives, we suspect the existence of an urban order and patterns that guide the growth of the city. In this article we want to reveal some of the "rules" of this phenomenon

[es] A lo largo de cuatro momentos de importante crisis en Ecuador, que derivan en importantes procesos migratorios, adquieren protagonismo diferentes formas heterodoxas de ocupación del suelo, que responden en buena medida a necesidades acuciantes de vivienda y desencadenan un proceso de expansión urbana incontrolada en distintas ciudades. En Manta esta expansión se produce principalmente en el lado suroriente con "invasiones" favorecidas por el clientelismo, la tolerancia con el fraccionamiento del suelo, la ausencia de legislación y la autoconstrucción. Ante un desarrollo urbano basado en iniciativas individuales, sospechamos de la existencia de un orden y patrones urbanísticos que pautan el crecimiento de la ciudad. En este artículo queremos desvelar alguna de las "reglas" de este fenómeno.
[en] Deep learning techniques are the state of the art in many fields of computer science nowadays. One of them is the field of speaker identification, which studies techniques to discern between several speakers and has many applications. This thesis focuses on improving the techniques for speaker verification of a baseline that uses convolutional networks, highly adapted for image processing but not as well studied in the voice field. We will focus on studying what effect the shape of the filters used in the convolution have on the final EER (Equal error rate). We are also studying whether we can improve or adapt other elements of the system architecture to improve the performance in speaker verification tasks. With these proposals, the base system has been improved from 6.57 EER to 5.30.

[es] Las técnicas de aprendizaje profundo son el estado del arte en muchos campos de la informática hoy en día. Uno de ellos es el campo la identificación de locutor, que estudia técnicas para discernir entre varios hablantes y tiene muchas aplicaciones hoy en día. Esta tesis se enfoca en mejorar las técnicas de verificación para locutor de un sistema base que utiliza redes convolucionales, muy adaptadas para el tratamiento de imagen, pero no tan estudiadas en el campo de la voz. Nos centraremos en estudiar qué efecto tienen la forma de los filtros utilizados en la convolución en el EER (Equal Error Rate) final. También se estudia si podemos mejorar o adaptar otros elementos de la arquitectura del sistema para mejorar el rendimiento en tareas de verificación del locutor. Con estas propuestas se ha conseguido mejorar el sistema base de un 6,57 de EER a un 5,30.
[en] Chemistry is viewed as a difficult and boring subject by students. We suggest that if we changed this poor judging in the subject when it is a mandatory discipline, we could increase the number of students choosing this subject when optional in secondary school and Professional Studies. This study supports the use of new active methodologies as they increase student motivation in this subject. This claim is backed by recent papers from Spain and Europe, as it will be discussed in the State of the Art. To assess the situation, surveys have been designed to inquiry about the abandonment of Chemistry in Secondary and High School, Professional Studies. Finally, an appealing virtual class has been designed using ICT to adapt to COVID-19 crisis.

[es] La química tiene fama de aburrida y difícil entre el alumnado. Si esta percepción fuera más positiva en la ESO, que es cuando la asignatura es obligatoria, se incrementaría el número de alumnos que la elegirían cuando ésta es optativa y, en consecuencia, aumentarían los alumnos de la FP de química. El presente trabajo defiende que el uso de las nuevas metodologías activas de aprendizaje en la química consigue aumentar la motivación del alumnado por la asignatura. La bibliografía más actual de nuestro país y de Europa así lo corrobora, tal y como se ve en el estado del arte. Para estudiar la cuestión, se han diseñado una serie de encuestas para valorar los motivos que llevan a los y las estudiantes a dejar o elegir la química en la ESO, el bachillerato y la FP. Finalmente, se han diseñado una serie de actividades atractivas y motivadoras de enseñanza-aprendizaje mediante el uso de las TAC, para adaptar una clase a la enseñanza online durante la crisis del COVID-19.
[en] The main objective of this project is to elaborate a proposal of a space mission that aims to explore the Kuiper Belt. A payload that is able to properly investigate the Kuiper belt is presented for this exploration. This Project studies the recent state of the art and analyses four different aspects: In first place, the Kuiper belt and the conditions to be faced in the outer space, the instrumentation systems of the payload, where mentioned the previous systems employed in other payloads along the history. Thus, an instrumentation equipment towards the Kuiper belt objects is suggested. Lastly, a study of orbital mechanics for the approximate calculation of the payload path. The orbit of the International Space Station is suggested as a starting point, and with the right orbital changes, the arrival in Jupiter where we analyse how to arrive to Kuiper with -or without- the gravity assist. It should be taken into account that the work of designing a space mission involves years and many specialized people. Therefore, what the project accomplishes is a humble approach to the topic of interplanetary travelling with payloads, considering the limitations attached to the timing and resources when solving the problems that appear in the project's development.

[es] El objetivo principal del trabajo es elaborar una propuesta de misión espacial para explorar el cinturón de Kuiper, una región del sistema solar situada a 30-55 ua del sol. Para la exploración se plantea el uso de una sonda capaz de llegar e investigar el cinturón. Este trabajo hace un estudio del estado del arte actual y se analizan cuatro temas distintos: el primero es el cinturón de Kuiper y las condiciones a las que nos enfrentamos en el espacio exterior. En segundo lugar, los sistemas de instrumentación de la sonda, donde se habla y se mencionan sistemas existentes y que han sido usados por otras sondas espaciales a lo largo de la historia. De esta manera, se propone un equipo de instrumentación preparado para el estudio de los cuerpos que constituyen el cinturón de Kuiper (objetos transneptunianos, cometas, planetoides). Los tipos de propulsores que puede llegar a equipar, haciendo una comparación y análisis de cada uno de ellos. Por último, se hace un estudio de la mecánica orbital para el cálculo aproximado de la trayectoria de la sonda. Se propone como punto de partida la órbita de la estación espacial internacional (ISS) y, con los cambios orbitales adecuados, la llegada a Júpiter, donde se analiza cómo llegar hasta Kuiper mediante asistencia gravitatoria y sin usarla. Se debe tener en cuenta que el diseño de una misión espacial es una tarea que requiere años y muchas personas especializadas en la materia. Por lo tanto, lo que recoge este trabajo es un humilde acercamiento al tema de viajes interplanetarios con sondas espaciales, teniendo en cuenta las limitaciones de tiempo y recursos para resolver los problemas que surjan durante el desarrollo del proyecto.
[en] The entrepreneurship has always been a fact that has been seen far to the success, always associating it to young people with good ideas but in the end they end up not achieving their final objectives because of the difficulties that exist in the whole process, but the reality is different since not always the ideas are good or if these are, there are many cases in which it is possible to achieve success and it will be precisely in this work where different examples on this fact will be shown. In this research we have studied ten different cases of entrepreneurs who have had or are currently very successful, with international impact and that have developed since the birth of an idea. The choice of these has been made by the fact that they are well known companies and entrepreneurs but the creator of which is not so well known, differing from the study of the entrepreneur known throughout the world. Next, the description and history of different companies will be shown, studying them from different angles or points and characterizing each one of the entrepreneurs by values or key words, comparing them and trying to make a path or procedure that increases the possibilities of success of a company.

[es] La emprendeduría siempre ha sido un hecho que se ha visto lejos al éxito, asociándolo siempre a persones jóvenes con buenas idees però que al final acaban sin llegar a aconseguir sus objetivos finales por las dificultades que existe en todo el proceso, pero la realidad es diferente ya que no siempre las idees son buenas o si estas lo son, existent muchos casos en los cuales se consigue llegar a aconseguir el éxito y serà justamente en este trabajo donde se mostraran diferentes ejemplos sobre este hecho. En esta investigación se han estudiado diez casos diferentes de emprendedurias que llegaron a tenir o tienen actualment mucho éxito, con afectación internacional y que se han desarrollado des del nacimiento de una idea. La elección de estas ha sido realitzada por el hecho de tratarse de empreses y emprendedurias muy conocidas però el creador de las cuales no lo es tanto, desmarcándose del estudio del emprendedor tio conocido por todo el mundo. A continuación se mostrarà la descripción i la historia de diferentes emprendedurias, llegando a estudiarlas desde diferentes ángulos o puntós y caracterizando cada una uno de los emprendedores por uns valores o palabras clave, llegando a compararlos entre ellos e intentando confeccionar un camino o procedimiento que llegue a augmentar las posibilidades de éxito de una emprendeduría.
[en] The research deals with the analysis of the Italian city construction process of the three last decades of the 20th century and the beginning of the 21st century starting from the great properties coming from dismantled military installations. This work analyzes military great property in urban context, its condition of "soil capital", from which new economic and social returns are required. It is, in this sense, how special attention will be paid to the relationship between "great military property", "real estate agents" and "financial capital". It seems evident that, based on the military abandonment phenomenon, it exists a close relationship between property, financing and real estate developers. The property, with a previous use, when it ceases, comes into the possession of a real estate developer, a financial institution, the usual speculator, in a word, the "great capital", is responsible for the realization of new urban actions.

[es] La investigación aborda el análisis del proceso de construcción de la ciudad italiana durante el del último tercio del siglo XX y principios de XXI, a partir de las grandes propiedades procedentes de las instalaciones militares desmanteladas El trabajo analiza la gran propiedad militar en el contexto urbano, su condición de "capital fijo en suelo", del que se requieren nuevas rentabilidades, tanto económicas como sociales. Es, en este sentido, cómo se prestará especial atención a la relación entre "gran propiedad militar", "agentes inmobiliarios" y "capital financiero". Parece evidente que, a partir del fenómeno de abandono que protagonizan, se produce una relación estrecha entre propiedad, financiación y promotores inmobiliarios. La propiedad, que antes tenía una destinación de uso, deja de tenerlo cuando este uso entra en posesión de un promotor inmobiliario, de una entidad financiera, del especulador habitual, en una palabra, del "gran capital", que se encarga de la realización de nuevas actuaciones urbanas.
[en] The expansion of the suburbs in Madrid has been a unique phenomenon in the past decades, spreading out in fragmented pi eces across the landscape of Madrid. The purpose of this work is to study the traditional low-density suburbs of the Region of Madrid (Madrid North west Corridor (CoNOMad). This corridor stands in the limit between the city of Madrid and the mountains, being the border of the new city. This area is analyzed attending to three elements: landscape, infrastructures and settlements. This analytical methodology allows us to distinguish different pieces that compose this area and to disclaim a number of logics of how they repeat and place themselves in the corridor. The article is divided in three parts: 1. CoNOMad. 2. The pieces of the territory and 3. The pieces logics.

[es] Este trabajo se centra en entender las transformaciones urbanísticas en el Corredor Noroeste de Madrid (CoNOMad) en las últimas décadas, para buscar sus patrones y lógicas. El corredor es un espacio de crecimiento disperso vinculado tradicionalmente a los asentamientos de baja densidad de la Comunidad de Madrid, límite entre sierra y ciudad y vertebrado por la carretera Nacional VI. Se analiza este espacio atendiendo a tres factores: el paisaje, las infraestructuras y los asentamientos. Este método de análisis permite encontrar diferentes piezas que se repiten a lo largo del corredor y lógicas de implantación en el mismo. El artículo se estructura en tres partes: 1. CoNOMad, 2. Las Piezas del territorio y 3. La lógica de las piezas.
[en] This thesis is focused on the study of Cloud Data Loss Prevention, a cloud native DLP tool offered by Google Cloud Platform to help in data security. The aim of the project is to assess its behavior under different scenarios configured in a lab environment, where I can study how the service inspects the information in search of sensitive data. The capabilities of the tool and its key features must be analyzed to know its scope, allowing me to design use cases to exemplify them and propose improvements to the tool. The behavior in the first use case with documents was positive, although the generated custom infotype is not capable of locating all the information because it has a generic pattern. In the second use case, the errors in the job inspection for images was significant, reflecting the lack of maturity of the tool for these files. The new de-identification method to pixelate the information works well, but it will be necessary to improve it in a future work.

[es] Esta tesis se centra en el estudio de Cloud Data Loss Prevention, una herramienta DLP nativa en la nube que ofrece Google Cloud Platform para ayudar en la seguridad de los datos. El objetivo del proyecto es evaluar su comportamiento en diferentes escenarios configurados en un entorno de laboratorio, donde puedo estudiar la manera en la que el servicio inspecciona la información para localizar datos sensibles. Se deben analizar las capacidades de la herramienta y sus principales características para conocer su alcance, permitiéndome diseñar casos de uso y ejemplificarlos, además de proponer mejoras en la herramienta. El comportamiento del primer caso de uso con documentos fue positivo, aunque el infotipo personalizado generado no es capaz de localizar toda la información al tener un patrón genérico. En el segundo caso de uso, los errores en la inspección para imágenes fueron significativos, lo que reflejaría la falta de madurez de la herramienta para este tipo de archivos. El nuevo método de desidentificación para pixelar la información funciona bien, pero será necesario mejorarlo en un trabajo futuro.
[en] This master thesis proposes a new algorithm for finding the angles of arrival of multiple uncorrelated sources impinging on a uniform linear array of sensors. The method is based on sparse signal representation and does not require either the knowledge of the number of the sources or a previous initialization. The proposed technique considers a covariance matrix model based on overcomplete basis representation and tries to fit the unknown signal powers to the sample covariance matrix.

[es] Este documento propone un nuevo algoritmo para encontrar los ángulos de llegada de diversas fuentes incorreladas que inciden sobre un array lineal de sensores. El método está basado en sparse signal representation y no requiere ni un conocimiento "a priori" del número de fuentes ni inicialización previa. La técnica propuesta considera un modelo de la matriz de covarianza basada en bases sobrecompletas e intenta estimar la potencia de las señales incidentes a partir de la sample covariance matrix.
[en] In industrial settings, the need to monitor equipment critical to production processes is vital in order to extract information, draw conclusions, and address breakdowns as quickly as possible. Monitoring these pieces of equipment is typically carried out through systems that group and display the machines on screens. However, these systems are often inflexible, preventing the client from adding new equipment or excluding obsolete ones without the assistance of the supplier. Additionally, these systems usually require technical staff to go to the screens for information. This project was born out of the identified need to monitor equipment at the Silvalac factory, located in Santa Margarida i els Monjos, Barcelona. It develops a generic solution based on IoT (Internet of Things) technology, using an ESP32 microcontroller in combination with Ethernet and Wi-Fi communications to address this issue. A server is also developed to process the data collected by the microcontroller and provides a web interface that displays information about the equipment. Furthermore, it generates notifications so that the equipment itself can inform personnel of its status, for example, on the mobile phones provided by the company. Over a period of 6 months, tests, research, and trials are conducted to evaluate the system under realistic conditions at the studied factory, ultimately leading to conclusions and opportunities for improvement.

[es] En entornos Industriales, la necesidad de monitorizar equipos de los que dependen los procesos de producción es vital, con la finalidad de extraer información, sacar conclusiones i atender averías cuanto antes. La monitorización de estos equipos se realiza mediante sistemas que agrupan y representan las máquinas en pantallas, pero a veces, estos sistemas resultan poco flexibles y el cliente no puede añadir nuevos equipos, o excluir los obsoletos, sin la asistencia del proveedor. Además, resultan en pantallas que el personal técnico debe desplazarse a consultar. Este proyecto nace de la necesidad detectada de monitorizar equipos en la fábrica Silvalac, situada en Santa Margarida i els Monjos, Barcelona, y desarrolla una solución genérica basada en la tecnología IoT (Internet of Things), Internet de las cosas, utilizando un microcontrolador ESP32, combinado con comunicaciones Ethernet y wifi, para intentar resolver esta problemática. También se desarrolla un servidor que permite el tratamiento de los datos recopilados por el microcontrolador y ofrece una interfaz web que muestra la información acerca de los equipos. Además, genera notificaciones para que sean los equipos quienes informen al personal de mantenimiento sobre su estado, por ejemplo, en el teléfono móvil proporcionado por la compañía. A lo largo de 6 meses se llevan a cabo pruebas, investigaciones y ensayos hasta poder probar el sistema en condiciones realistas en la misma fábrica de estudio para finalmente, extraer conclusiones y oportunidades de mejora.
[en] New generations present an attention deficit which, together with the lack of spatial visualisation, makes it difficult to teach construction where construction units and systems must be spatially identified, represented and interrelated. In this paper we present the experience obtained, in the first subject of construction in the Architecture degree, from the combination of different learning methods, from models, videos and virtual platforms together with graphic representation of the construction systems, to visits to a construction museum classroom. Student surveys show that experiential learning continues to be the most highly valued method.

[es] Las nuevas generaciones presentan un déficit de atención lo que junto con la falta de visualización espacial dificulta la enseñanza de las asignaturas de construcción en dónde deben identificarse espacialmente las unidades y sistemas constructivos, representarlos e interrelacionarlos. En la comunicación presentamos la experiencia obtenida, en la primera asignatura de construcción, con la combinación de distintos métodos de aprendizaje que abarcan desde la realización de maquetas, el uso de vídeos y plataformas virtuales acompañados de representación gráfica de lo observado, hasta visitas a un aula museo de construcción. Las encuestas realizadas al alumnado muestran que el aprendizaje experiencial sigue siendo el mejor valorado.
[en] This project arises from a need of the company HYDS. The company's developers rely on the creation of virtual machines for their development and production environments. The creation process of said machines is manual, slow and error-prone. Because of this, the company has decided to make use of a methodology known as Infrastructure as Code. This methodology consists of managing and provisioning our infrastructure through the use of configuration files written in a specific programming language; it delegates the manual configuration of the infrastructure to a machine, automating the process. In this project we document our decision making process and our efforts in transforming our company's development and production environments into systems that can be managed by code.

[es] Este proyecto surge de una necesidad de la empresa HYDS. Los desarrolladores de la empresa dependen de la creación de máquinas virtuales para sus entornos de desarrollo y producción. El proceso de creación de estas es manual, lento y propenso a errores. Debido a esto, la empresa ha decidido hacer uso de una metodología conocida cómo Infraestructura cómo Código. Esta metodología consiste en gestionar y aprovisionar nuestra infraestructura mediante archivos de configuración escritos en algún lenguaje de programación; delega la configuración manual de la infraestructura a una máquina, automatizando el proceso. En este proyecto documentamos el proceso de decisión y adaptación que hemos aplicado para convertir nuestros entornos de desarrollo y producción de la empresa en unos sistemas que puedan ser gestionados por código.