BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Physiotherapy, as a health profession, has its own ethical perspective derived from its specific activities, with its particular ethical problems and dilemmas. It has been observed that there is a lack of bioethics content during university training for this degree. Based on this, the objective of this study is to find out the methodology of teaching ethics in physiotherapy. For this purpose, a bibliographic review is made in databases that include the teaching methodologies used in physiotherapy students. Six articles were included for analysis. The results obtained show variability in the methodologies, samples and assessment tools. Al- though similarities are found in terms of teaching in small groups, bioethics teaching and clinical practice are carried out at the same time and the use of clinical cases with qualitative analysis of the narrative generated by the students.

[es] La fisioterapia, como profesión sanitaria, tiene una perspectiva ética propia derivada del desempeño de sus funciones específicas, con sus particulares problemas y dilemas éticos. Se ha constatado una escasez de contenidos de bioética durante la formación universitaria de la titulación. El objetivo del presente estudio pretende conocer la metodología de la docencia de la bioética en fisioterapia. Para ello se ha realizado una revisión bibliográfica de artículos que incluyan las metodologías docentes empleadas en los estudiantes de fisioterapia. Se incluyen seis artículos para su análisis. Los resultados obtenidos expresan una variabilidad en las metodologías, en las muestras y en las herramientas de valoración. Se detectan simi- litudes en lo que se refiere a docencia en pequeños grupos, la coincidencia temporal de la docencia en bioética con las prácticas clínicas y la utilización de casos clínicos con análisis cualitativo de la narrativa generada por los estudiantes.
[en] The dynamics of land occupation in the Canary Islands between 1990 and 2018 are analyzed using data from the CORINE program, as well as the implications they have had on the sustainability of the territory. For this purpose, statistical analysis is carried out using data from land use maps by year and by island, and the gains, losses and trade-offs of each land use category and their relationship with ecosystem services are determined. The projection of land use trends and sustainability losses was studied, both those that occurred and those expected for the year 2024. During these 28 years, a strong growth in urban areas, a somewhat smaller increase in forested areas and a significant decrease in areas dedicated to agricultural activities were observed. This type of work will facilitate future decision-making and the strategies to be followed in terms of sustainability in the archipelago.

[es] Se analiza la dinámica de la ocupación del suelo en Canarias entre 1990 y 2018 usando los datos del programa CORINE, así como las implicaciones que han tenido sobre la sostenibilidad del territorio. Para ello se lleva a cabo el análisis estadístico a partir de los datos de los mapas de ocupación del suelo por año y por isla y se determinan las ganancias, las pérdidas y los intercambios de cada categoría de ocupación del suelo y su relación con los servicios ecosistémicos. Se estudió la proyección de las tendencias de los usos del territorio y las pérdidas de sostenibilidad, tanto las que se produjeron como las que se esperan para el año 2024. Se observa durante estos 28 años un fuerte crecimiento de las zonas urbanas, un aumento algo menor de las zonas forestales y una importante disminución de las áreas dedicadas a actividades agrarias. Este tipo de trabajos facilitará en un fututo, la toma de decisiones y las estrategias a seguir, en cuanto a temas de sostenibilidad se refiere, en el archipiélago.
[en] Introduction: Alcohol withdrawal syndrome is a serious medical condition that often complicates hospitalized patients admitted with alcoholic hepatitis (AH) and there are no specific recommendations in current clinical guidelines about its prophylactic therapy. This study aims to evaluate the use of prophylaxis therapy in our health area, incidence and outcomes including mortality. Methods: Patients over 18 years admitted for AH between January 2015 and December 2020 were analyzed. Demographic, clinical and laboratory variables were collected. Results: A total of 307 patients were registered to finally include 144 patients. 78 (54.2%) patients received prophylaxis for the development of ALCOHOL withdrawal syndrome (74.4% was the first episode and 37.2% of patients had a MELD score >20). 20.5% developed withdrawal syndrome despite prophylaxis. Mortality was 11.5% at 28 days and 16.7% at 90 and 180 days. Comparing these data with previous studies, the prophylaxis may be associated with lower risk of developing the withdrawal syndrome, complications and mortality. Conclusions: Only half of patients admitted with AH received prophylactic therapy for alcohol withdrawal syndrome. Prophylaxis is more likely associated with lower prevalence, complications and mortality. These data represent an opportunity for future prospective randomized studies to assess the use of prophylactic therapy for alcohol withdrawal syndrome in AH.

[es] Introducción: Uno de los objetivos del tratamiento de la hepatitis aguda alcohólica (HAA) es evitar el desarrollo del síndrome de abstinencia que se puede manifestar con síntomas graves y alta mortalidad, sin que exista en las guías clínicas actuales recomendaciones específicas. El objetivo principal de este estudio es describir el uso de profilaxis en la HAA en nuestro medio y estudiar si supone un beneficio en el desarrollo del síndrome de abstinencia, la aparición de complicaciones y mortalidad. Métodos: Estudio observacional donde se incluyeron a mayores de 18 años con ingreso por HAA entre enero 2015 y diciembre 2020. Se recogieron variables demográficas, clínicas y de laboratorio. Resultados: Se registraron un total de 307 pacientes para finalmente incluir 144 pacientes. 78 (54,2%) pacientes recibieron profilaxis para el desarrollo del síndrome de abstinencia (74,4% fue su primer episodio y 37,2% con MELD >20). 20,5% desarrollaron síndrome de abstinencia pese a la profilaxis. En cuanto a la mortalidad, presentaron una mortalidad del 11,5% a los 28 días y del 16,7% a los 90 y 180 días. Comparando estos datos con la literatura existente, la profilaxis puede estar relacionada con una disminución del desarrollo del mismo, sus complicaciones y mortalidad. Conclusiones: Sólo la mitad de los ingresados con HAA recibieron profilaxis del síndrome de abstinencia. Dado la probable relación con la disminución de la aparición del mismo, complicaciones y mortalidad, estos datos suponen una oportunidad de estudio del impacto de la instauración de la profilaxis del síndrome de abstinencia en la HAA.
[en] Wine producers in Portugal have begun to see tourism as an opportunity to diversify their profit margins. With the growing importance of enology universities have established greater research into the subject and to organize the existing bibliography. Thus, this paper presents a panorama of the articles on wine tourism 2003 to 2018 with a critical analysis of characteristics and trends in the Portuguese context. The literature review covers all the completed publications in English, Portuguese and Spanish in journals indexed in Scopus, Web of Science, Scielo and Spell. A total of 36 articles were examined after eliminating duplicates, dissertations and theses. The main conclusions are that wineries tend to be organized by routes with scant literature relating to other routes and wine regions outside Portugal.

[es] Los productores de vino en Portugal comenzaron a ver el turismo como una oportunidad para ayudar a diversificar los beneficios económicos de la manufactura dentro de sus actividades. Con la creciente importancia del tema, las universidades comenzaron a investigar más sobre el tema y no había una organización de publicaciones actualizada. Por lo tanto, este documento presenta un panorama de los artículos del tema de 2003 a 2018 con un análisis descriptivo de las características y tendencias en el contexto Portugués. La revisión de la literatura cubre todas las publicaciones completas que aparecieron en los idiomas inglés, portugués y español en revistas indexadas en Scopus, Web of Science, Scielo y Spell entre 2003 y 2018. Se examinaron un total de 36 artículos después de duplicados, disertaciones y tesis. Las principales conclusiones son las tendencias de las bodegas organizadas en rutas y una escasa publicación de publicaciones de otras rutas y regiones vinícolas.
[en] This paper presents the reception of the Classical literature, in a more or less explicit way, in two Spanish prose-writers that created quite opposite literary productions: not only because they belong to two different generations, since the younger (Ayala 1906-2009) lived more than forty years than the older (Gómez de la Serna, 1888-1963), but also because of their contrasting conception of the literary creation. It is therefore not at all surprising that they attest different approaches to the Classical literature.

[es] Se recogen en este trabajo referencias a la literatura clásica, explícitas o implícitas, en dos auto- res españoles cuyas respectivas obras resultan en muchos aspectos antagónicas: a sus diferentes trayectorias vitales, ya que pertenecen a generaciones distintas, además de que el más joven (Ayala 1906-2009) sobrevivió al otro (Gómez dela Serna, 1888-1963)en más de cuarenta años, se une una muy opuesta práctica de la creación literaria. No ha de sorprender, por tanto, que ambos muestren diferentes acercamientos a la literatura clásica.
[en] The special nature reserve of the Chinyero is located in the northwest of Tenerife and is characterized by presenting unique recent and historical volcanic landscapes of the island in which the corresponding to Arenas Negras (1706) and the Chinyero (1909) stand out. In this volcanic ridge we will characterize the pine forests with Monteverde that are distributed between lava flows and volcanoes and observe the different particular characteristics that this vegetation presents due to the different factors that are conditioning the current landscape of these pine forests. Thus, we will review concepts of biogeography to understand more about this study, in addition to the elaboration of a hypothesis to support the process of evolution of the Canarian pine forest with Monteverde that we have selected in this area of the island of Tenerife.

[es] La Reserva Natural especial del Chinyero se localiza al noroeste de Tenerife y se caracteriza por presentar singulares paisajes volcánicos recientes e históricos de la isla en los que destacan los correspondientes a Arenas Negras (1706) y El Chinyero (1909). En esta dorsal volcánica vamos a caracterizar los pinares con Monteverde que se distribuyen entre coladas de lava y volcanes y observar las diferentes características particulares que presenta esta vegetación debido a los distintos factores que están condicionando el paisaje actual de estos pinares. Así, repasaremos conceptos de biogeografía para entender más acerca de este estudio, además de la elaboración de una hipótesis para respaldar el proceso de evolución del pinar canario con Monteverde que hemos seleccionado en esta zona de la isla de Tenerife.
[en] The final degree research project, it has been done to know the contribution of the social development of a cooperative methodology compared to a traditional methodology of the second cycle of early childhood education. To do this, observation in the classrooms will be used as an instrument, and the data will be collected on an estimation scale. Once the results obtained have been captured, a conclusión will be made where the comparison between classrooms is addressed, and as a result, it is observed which is the most beneficial to achieve the social development of the students. To begin with, it must be understood that early childhood education is a fundamental stage for children since there is a cognitive, social, and affective challenge, wich forms the basis of meaningful learning. It can be said then, social development guarantees the correct personal growth that takes place through the interactions that are carried out between their peers. Therefore, it is concluded that a cooperative methodology is needed that fosters the interpersonal relationships that occur between students so that they can Benefit from them, achieve optimal development and obtain meaningful learning.

[es] El presente trabajo de fin de grado, de investigación, se ha realizado con la pretensión de conocer el aporte en cuanto al desarrollo social de una metodología cooperativa frente a una metodología tradicional en el alumnado del segundo ciclo de educación infantil. Para ello, se utilizará el instrumento de la observación en las aulas y se recogerán los datos en una escala de estimación, posteriormente, y una vez plasmados los resultados obtenidos, se realizará una conclusión donde se aborde la comparativa entre aulas y como resultado, se observe cuál es la metodología que contribuye a favorecer el desarrollo social del alumnado. De tal manera que, para lograr que se alcancen los aprendizajes significativos se debe comprender que el desarrollo social es esencial en el aprendizaje. Se puede decir entonces, que el desarrollo social garantiza el correcto crecimiento personal que se lleva a cabo mediante las interacciones que se realizan entre sus iguales, por tanto, se concluye con que se necesita una metodología cooperativa que fomente las relaciones interpersonales que se dan entre el alumnado para que este pueda beneficiarse de las mismas, consiga un desarrollo social óptimo y obtenga aprendizajes significativos.
[en] Genetically modified mice are becoming increasingly important in research. A novel and relatively simple technique to obtain them is the use of the CRISPR/Cas9 system, introducing the necessary reagents into the embryo by electroporation. This work focuses on optimizing the conditions for electroporating stage 0.5 embryos and incubating them until the blastocyst stage. Two gene editing options were tested: NHEJ (Non-Homologous End Joining) to achieve gene deletion and HDR (Homology-Directed Repair) to introduce a DNA fragment of interest in a specific site of the genome. In addition, the efficiency of gene editing was also tested when the CRISPR/Cas9 system was introduced into the embryo in the form of ribonucleoprotein or as plasmids. The percentage of embryos that reached the blastocyst stage was approximately 23%, which is not a very high value, so conditions should be further optimized to achieve greater viability and survival. On the other hand, it was possible to genetically edit the embryos and to detect such editing in the blastocyst stage both by PCR and by the T7 endonuclease assay. Thus, it is demonstrated that by carrying out the appropriate strategy it is possible to determine at the blastocyst stage, if this genetic modification occurs with a high frequency and is viable; allowing this to go on to obtain the genetically modified mouse with certainty.

[es] Los ratones modificados genéticamente cada vez cobran mayor importancia en investigación. Una técnica novedosa y relativamente sencilla para obtenerlos, es la utilización del sistema CRISPR/Cas9, introduciendo los reactivos necesarios en el embrión mediante electroporación. Este trabajo se centra en la optimización de las condiciones para electroporar los embriones en estadío 0,5 e incubarlos hasta la fase de blastocisto. Se probaron dos opciones de edición genética: NHEJ (del inglés Non-Homologous End Joining) para conseguir la deleción de un gen y HDR (del inglés Homology-Directed Repair) para introducir un fragmento de ADN de interés en un sitio específico del genoma. Además, también se probó la eficiencia de las ediciones genéticas cuando se introdujo el sistema CRISPR/Cas9 en el embrión en forma de ribonucleoproteína o como plásmidos. El porcentaje de embriones que alcanzaron el estadío de blastocisto fue de aproximadamente un 23%, que no es un valor muy alto, por lo que se debe seguir optimizándolas condiciones para conseguir una mayor viabilidad y supervivencia. Por otro lado, se logró editar genéticamente en los embriones y detectar dicha edición en fase de blastocisto tanto por PCR como por el ensayo de la T7 endonucleasa. Por lo que se demuestra, que realizando la estrategia adecuada se puede determinar en estadío de blastocisto, si esa modificación genética se produce con una elevada frecuencia y es viable; permitiendo esto pasar a la obtención del ratón genéticamente modificado con seguridad.
[en] The central aim of this paper is to review the different legal documents in answer to the attention to diversity in the current Spanish Education regulation and the English as Second Language curriculum of the compulsory secondary education (ESO), as well as the several measures and programs that the Canary Council for Education provides. Therefore, a table has been created to compare the information of the main legal files in inclusive education, where the most relevant changes are highlighted and analyzed. As a conclusion, it is included a proposal for improvement, due to the lack of specific measures and solutions available.

[es] El presente trabajo tiene por objetivo principal la revisión de las diferentes respuestas legislativas que guardan relación con la atención a la diversidad en la Ley Orgánica de Educación y en el currículo de la primera lengua extranjera (inglés) de la Educación Secundaria Obligatoria, así como las diversas medidas y programas que la Consejería de Educación proporciona. Para ello, se ha elaborado una tabla en la que se contrasta la información en materia de educación inclusiva de los documentos legales centrales, además de destacarse y analizar los cambios más relevantes, para definitivamente proporcionar una propuesta de mejora a modo de conclusión, dadas las escasas medidas y soluciones específicas disponibles.
[en] Ecotourism is configured as an economic activity that promotes sustainable development in the destinations, acquiring this importance in developing areas. So, the knowledge of the perceptions of the local population improves the tourism development. The aim of this research was the analysis of the perception of local residents towards sustainable ecotourism development and residents' attachment to the rural communities. The study was conducted in a rural geographical destination, through a quantitative technique. The results show that residents have a high perception of ecotourism as an activity that promotes sustainable development, and therefore, the attachment to the community is high. The main conclusion of this research is that the Saltos de la Damajagua Natural Monument is perceived as a sustainable resource for rural communities.

[es] El ecoturismo se configura como una actividad económica que fomenta el desarrollo sostenible en los destinos, adquiriendo esto más importancia en áreas en vías de desarrollo. Así, conocer la percepción de la población local mejora el desarrollo del turismo en el lugar. El objetivo de esta investigación ha consistido, por un lado, en analizar la percepción de los residentes locales hacía el desarrollo ecoturístico sostenible, y por otro, en conocer el apego de los residentes a la comunidades rurales. El estudio se ha realizado en un destino geográfico rural, a través de una técnica metodológica cuantitativa. Los resultados obtenidos muestran que los residentes tiene un la alta percepción sobre el ecoturismo como actividad que fomenta el desarrollo sostenible, y en consecuencia, el apego a la comunidad también es alto. Por tanto, la principal conclusión obtenida en esta investigación es que el Monumento Natural Saltos de la Damajagua es percibido como un recurso sostenible para las comunidades rurales próximas.
[en] Since the period of the Celtic Renaissance and plays such as William Butler Yeats's Cathleen ni Houlihan (1902), the debate of authentic and de-anglicized versus colonized and outerdirected Irish identities in Irish drama has long developed in new and different directions. In this process, the colonizing and alienating influence of Britain has been replaced by the United States as the dominant Other. Against this background, my paper will more specifically explore the portrayal, as well as the distortion, of Ireland and the Irish in film in two contemporary plays, Marie Jones's Stones in His Pockets (1999) and Martin McDonagh's The Cripple of Inishmaan (1998). Both plays focus on the intercultural representation of Ireland and the Irish in Hollywood movies. Both plays are intermedial or metadramas in the sense that they take film productions as their subject matter. Both plays will be analyzed against the background of Fredric Jameson's theory of global commodification and Jean Baudrillard's arguments on simulated realities.

[es] Desde el período del renacimiento celta y obras teatrales como Cathleen ni Houlihan (1902), de William Butler Yeats, el debate de las identidades irlandesas auténticas y des-anglicanizadas frente a las colonizadas y dirigidas por normas externas, en el teatro irlandés, se ha desarrollado largo y tendido con nuevas y diferentes direcciones. En este proceso, la influencia colonizadora y alienante de Gran Bretaña se ha reemplazado por la de los EEUU como el Otro dominante. Teniendo en cuenta este panorama, mi ensayo explora más específicamente el retrato, así como la distorsión, de Irlanda y de lo irlandés en el cine, en dos obras teatrales contemporáneas: Stones in His Pockets (1999), de Marie Jones, y The Cripple of Inishmaan (1998), de Martin McDonagh. Ambas se centran en la representación intercultural de Irlanda y de lo irlandés en las películas de Hollywood. Ambas son metadramas intermediales en el sentido en el que tratan de las producciones cinematográficas como argumento principal. Ambas se analizan usando la teoría de la mercantilización global de Fredric Jameson así como los presupuestos de Jean Baudrillard sobre las realidades simuladas.
[en] This paper is a brief analysis of some relevant characters in the Book of Isaiah that have the characteristic of being invested with Spirit of Yahweh: the Rod of Jesse, the Servant of Yahweh and the Anointed of Adonai Yahweh; a note on Unknown character (Is 48,16b) is also added and a link made between this character and the other three. Each of the characters acts as a mediator for Yahweh, returning Hebrew community to the divine bosom and gaining, at the same time, the admiration of pagan nations for the greatness of Yahweh, God of Israel, and exclusive Lord of History.

[es] El estudio constituye un breve análisis de algunos personajes relevantes en el libro de Isaías que presentan la característica de estar investidos del Espíritu de Yahvé: el Vástago de Jesé, el Siervo de Yahvé y el Ungido de Adonai Yahvé; añade también un apunte sobre un personaje Incógnito (Is 48,16b) relacionándolo con los otros tres. Los personajes mencionados constituyen la mediación de Yahvé para devolver a la comunidad hebrea al regazo divino y propiciar, al unísono, la admiración de las naciones paganas ante la grandeza de Yahvé, Dios de Israel, y exclusivo señor de la historia.