BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The article reviews the Santiago Metropolitan Regulatory Plan (PRMS, 1994), its main antecedents and the main modifications it has undergone in its more than two decades of implementation. Among the main components of the PRMS are the urban boundary, the zoning code, intensity of land uses, sub-centers of equipment and structuring roads. Although the PRMS is based on the tradition of rational-comprehensive planning, just approved is subject of a series of partial modifications for the provision of greater urbanizable land, that operate under a logic that, according to the terms proposed by Lindblom in 1959, correspond to an incremental planning typology. The modifications analyzed correspond to the introduction of conditional planning through conditioned development zones (1997), conditioned development projects and abandonment of the urban boundary (2003), the extension of the plan's scope to the whole Region (2006) and the renunciation of the rational-comprehensive model of normative planning (2013). These contradict the city and non-city differentiation principles and prioritization of urban "inward" growth that underlie the origin of the plan. The PRMS is an important attempt to recover the tradition of Chilean urban planning, interrupted in the late 1970s. However, both the new political-administrative scenarios, as well as the economic context and the new dynamics of socio-spatial transformation will make it impossible to return to the rational-comprehensive planning model.

[es] El artículo revisa la trayectoria del Plan Regulador Metropolitano de Santiago (PRMS, 1994), sus antecedentes y las modificaciones más relevantes que ha sufrido en más de dos décadas de implementación. Entre los principales componentes del PRMS, se presentan el límite urbano, la zonificación, la intensidad de usos de suelo, los sub-centros de equipamientos y la vialidad estructurante. Si bien el PRMS sienta sus bases en la tradición de la planificación racional-comprehensiva, apenas aprobado se somete a una serie de modificaciones parciales que operan bajo las lógicas de la planificación incremental para la provisión de mayor suelo urbanizable. Las modificaciones analizadas corresponden a la introducción de la planificación por condiciones a través de las zonas de desarrollo condicionado (1997), los proyectos de desarrollo condicionado y el abandono del límite urbano (2003), la extensión del ámbito de aplicación del plan a toda la Región (2006) y la renuncia al modelo racional-comprensivo de la planificación normativa (2013). Éstas contradicen los principios de diferenciación de ciudad y no ciudad y de priorización del crecimiento urbano "hacia adentro" que fundamentan el origen del Plan. En un contexto político-económico de economía social de mercado, a fines de la década de 1970, la tradición de planificación urbana chilena fue interrumpida. El PRMS constituye un intento importante por recuperar dicha tradición. Sin embargo, tanto los nuevos escenarios político-administrativos, como el contexto económico y las nuevas dinámicas de transformación socio-espacial harán imposible la vuelta al modelo de planificación racional-comprehensivo.
[en] MPEG G-PCC (Geometric Point Cloud Compression) uses technologies like octrees, rasterization and arithmetic coding for compression for non-projectable 3D point clouds. A reference implementation is available as G-PCC Test Model v11. The aim of this project is to explore the performance of G-PCC. Finding different coding tools that propose various ways to perform this geometric compression is part of the challenge. Obtaining datasets and being able to test the efficiency of these software is key to understand the idea behind all these techniques, which are part of a research field in which the breakthroughs are still to come.

[es] MPEG G-PCC (Geometric Point Cloud Compression) utiliza tecnologías como octrees, rasterización i codificación aritmética para la compresión de nubes de puntos 3D no proyectables. Una implementación de referencia está disponible como modelo de test de MPEG. El objetivo de éste proyecto es explorar las técnicas de G-PCC. Encontrar diferentes codificadores que propongan varias maneras de realizar esta compresión geométrica forma parte del reto. Obtener datasets i poder realizar pruebas de la eficacia de estos softwares es clave para comprender la idea que hay detrás de todas estas técnicas, que forman parte de un ámbito de investigación en el cual los grandes avances están aún por venir.
[en] Generally it has been observed that population with Down syndrome (DS) has lower levels of muscular strength compared with others without DS. It is also known a deficit between muscular mass between adults with and without DS. However, there are no studies until the date which evaluated muscular mass in paediatric populations. Our study pretends to show whether also in earlier ages it does exist a deficit in the muscular mass and also to relate both values. Children and adolescents with and without DS (15±3 y 14±3 years respectively) from the study had similar values of muscular mass adjusted by height and puberal status, but DS group obtained lower values in all strength parameters. In addition, DS group also performed less kilograms of strength by kilogram of muscular mass. Some physiological or transmission impairment could explain this lack of strength as it known that there are not deficit in the muscular mass. Specific and adapted for this population training programs should be promoted to check whether an enhancement in their muscular strength is possible.

[es] En general se ha observado que las personas con síndrome de Down (SD) tienen valores inferiores de fuerza muscular comparados con personas sin SD. También existe un déficit de masa muscular en los adultos con SD comparados con otros sin SD. Sin embargo, ningún estudio hasta la fecha había evaluado esta masa muscular en población pediátrica. Nuestro estudio pretende poner de manifiesto si también a edades tempranas existe un déficit de masa muscular y además relacionar ambos valores. Los niños y adolescentes con y sin SD (15±3 y 14±3 años respectivamente) de nuestro estudio obtuvieron valores similares de masa muscular ajustada por talla y estadio puberal, pero el grupo con SD obtuvo valores inferiores de fuerza (p<0.05). Además de esto, el grupo con SD ejerció menos kilogramos de fuerza por cada kilogramo de masa muscular. Alguna causa fisiológica o de transmisión podría explicar esta falta de fuerza ya que, al menos en esta franja de edad no existe un déficit de masa muscular. Deberían incentivarse los programas de entrenamiento específicos para este tipo de población para comprobar si es posible un incremento en su fuerza muscular.
[en] The cortex, the outermost layer of the brain where most of the information is processed at a mesoscopic scale, is formed by cortical columns. These cortical columns are composed by neurons that organize in a cylindrical shape. The dynamical behavior of these columns can be modeled through neural mass models: physiologically plausible nonlinear mathematical models that represent the average dynamics of all the neurons inside them. In this work, a network of interacting cortical columns, each one of them modelled by the Jansen-Rit model, is presented with a set of connectivity parameters that determine the interactions between the columns. These parameters are tuned using a machine learning tool, genetic algorithms, which take inspiration from biological evolution, with the aim of learning to process a set of input signals that mimic sensory information. The results obtained show that the neural mass network built in this work is capable of learning different input signals and classifying them using synchronization of the dynamics of the neural mass models in the output layer.

[es] El córtex, la capa más externa del cerebro donde se procesa la mayor parte de la información a escala mesoscópica, está formado por columnas corticales. Estas están compuestas por neuronas que se organizan de forma cilíndrica. El comportamiento dinámico de estas columnas puede modelarse mediante modelos de masa neuronal: modelos matemáticos no lineales fisiológicamente plausibles que representan la dinámica media de todas las neuronas que se encuentran en su interior. En este trabajo se presenta una red de columnas corticales en interacción, cada una de ellas siguiendo el modelo Jansen-Rit, con un conjunto de parámetros de conectividad que determinan las interacciones entre las columnas. Estos parámetros se ajustan mediante una herramienta de aprendizaje automático: los algoritmos genéticos, que se inspiran en la evolución biológica, con el objetivo de aprender a procesar un conjunto de señales de entrada que imitan la información sensorial. Los resultados obtenidos muestran que la red construida en este trabajo es capaz de aprender diferentes señales de entrada y clasificarlas utilizando la sincronización de la dinámica de los modelos Jansen-Rit de la capa de salida.
[en] The aim of this thesis is to design a control system for regulating oxygenation during mechanical ventilation therapy. For this purpose, funnel control is designed and applied for improving oxygenation. It uses a feedback gain, which depends on the error of the system and a prescribed funnel. Thus, a description of cardiopulmonary system is mathematically modeled using Simulink. A simulation of ventilation therapy is carried out based on delivering proper fraction of inspired oxygen to the patient and targeting the desired oxygen saturation as the output to be controlled. From the simulations, the excellent results are achieved by funnel control with great performance. Various funnel boundaries, for example, exponential, cardinal sinusoidal, or hyperbolic functions are investigated in this work. Finally, a new funnel controller is designed for real implementation of tidal volume control and tested with a plastic lung and a lung simulator using dSPACE. With these distinctive results, the funnel controller should be the right choice for the control of oxygenation.

[es] El objetivo de esta tesis es el diseño de un sistema de control para la regulación de la oxigenación durante la terapia de ventilación mecánica. Para este propósito, un algoritmo llamado "funnel control" es diseñado y aplicado para la mejora de la oxigenación. Este algoritmo utiliza una ganancia de retroalimentación (feedback), que depende del error del sistema y del embudo prescrito (funnel boundary). Para ello, una descripción del sistema cardiopulmonar se modela matemáticamente mediante Simulink. Una simulación de terapia ventilatoria se lleva a cabo sobre la base de la entrega de la fracción inspiratoria de oxígeno adecuado para el paciente y la focalización de la saturación de oxígeno deseado como la salida a controlar. De las simulaciones, excelentes resultados se obtienen mediante el algoritmo "funnel control" con un gran rendimiento. Diferentes embudos son diseñados, por ejemplo, usando funciones exponenciales, sincs, o hiperbólicas son investigadas en este trabajo. Por último, un nuevo "funnel control" es diseñado para la aplicación real de control de volumen corriente y es testeado con un pulmón de plástico y un simulador de pulmón utilizando dSPACE. Con estos resultados distintivos, se determina que "funnel control" es la elección correcta para el control de la oxigenación
[en] The Mediterranean coastal area, particularly Tarragona, faces serious challenges due to climate change, such as erosion and rising sea levels, exacerbated by urban development and tourism. In this context, Nature-Based Solutions (NbS) emerge as a sustainable alternative to restore and conserve coastal ecosystems. The CoastSpace Project proposes long-term strategies that prioritize accommodation spaces and adaptation to future risks. This Master's Thesis focuses on identifying priority intervention areas on Tarragona's coast using a multi-criteria decision analysis (MCDA) model. Seven beaches are selected, and six criteria and 23 indicators are evaluated using methods like AHP and TOPSIS. The analysis produces a ranking of areas where interventions are most effective, optimizing resources to protect vulnerable ecosystems and communities. The study is developed in five key phases: preparation, problem identification, alternative development, multi-criteria evaluation, and decision-making. Additionally, cluster and sensitivity analysis are conducted, providing specific recommendations for coastal management, such as the need for effective governance, community acceptance, and sustainable tourism management. This study not only demonstrates the effectiveness of the proposed decision model but also lays a solid foundation for future research, emphasizing the urgency of proactively adapting to a changing marine environment to ensure long-term sustainability and resilience.

[es] La zona costera mediterránea, especialmente la de Tarragona, enfrenta graves desafíos debido al cambio climático, como la erosión y la subida del nivel del mar, exacerbados por el desarrollo urbano y el turismo. En este contexto, las Soluciones Basadas en la Naturaleza (SbN) se presentan como una alternativa sostenible para restaurar y conservar los ecosistemas costeros. El Proyecto CoastSpace propone estrategias a largo plazo que priorizan espacios de acomodación y adaptación a riesgos futuros. Este Trabajo Fin de Máster se enfoca en identificar áreas prioritarias de intervención en el litoral de Tarragona mediante un modelo de toma de decisiones multicriterio (MCDA). Se seleccionan 7 playas y se evalúan 6 criterios y 23 indicadores utilizando métodos como AHP y TOPSIS. El análisis produce un ranking de zonas donde las intervenciones son más efectivas, optimizando los recursos para proteger ecosistemas y comunidades vulnerables. El estudio se desarrolla en cinco fases clave: preparación, identificación del problema, desarrollo de alternativas, evaluación multicriterio y toma de decisiones. Además, se realiza un análisis de clusters y sensibilidad, proporcionando recomendaciones específicas para la gestión costera, como la necesidad de gobernanza efectiva, la aceptación comunitaria y la gestión sostenible del turismo. Este estudio no solo demuestra la eficacia del modelo de decisión propuesto, sino que también sienta una base sólida para futuras investigaciones, subrayando la urgencia de adaptarse proactivamente a un entorno marino cambiante para garantizar la sostenibilidad y la resiliencia a largo plazo.
[en] The article contrasts and reflects on two ways of beginning architectural learning: through projects that simulate or reproduce the architect's professional practice (Simulators), and through exercises that explore and experiment with various teaching techniques, materials, environments, work processes, and disciplinary issues that familiarize students with the world of architecture in a less obvious way (Devices). It addresses three main issues. First, it questions whether Simulators are the only valid way to initiate project learning. Second, it suggests that initial architectural project pedagogy is closely related to experimentation. And third, it argues that the Devices, while not asking students to design buildings, involve the understanding and development of issues and skills fundamental to the practice of architectural design.

[es] El artículo contrasta y reflexiona sobre dos maneras de iniciar el aprendizaje de la arquitectura: por medio de proyectos que simulan o reproducen la práctica profesional del arquitecto (Simuladores), y mediante ejercicios que exploran y experimentan con diversas técnicas docentes, materiales, entornos, procesos de trabajo y temas disciplinares que familiarizan a los estudiantes con el mundo de la arquitectura de manera menos evidente (Dispositivos). Plantea tres cuestiones principalmente. Primero, cuestiona si los Simuladores son la única manera válida de iniciar el aprendizaje de proyectos. Segundo, sugiere que la pedagogía inicial de proyectos arquitectónicos está estrechamente relacionada con la experimentación. Y tercero, defiende que los Dispositivos, aunque no solicitan a los estudiantes la proyección de edificios, implican la comprensión y el desarrollo de temas y habilidades fundamentales para la práctica del proyecto arquitectónico.
[en] We propose the creation of a methodological framework that allows the further evelopment of public policies to reduce the generation of non-work trips by car with in the Metropolitan Area of Mexico City. The analys is results obtained through linear regression models that define the behavior of the trip in terms of socio-demographic variables and independent urban structure will be the basis of such policies.

[es] Se plantea la generación de un marco metodológico que permita la ulterior creación de políticas públicas que posibilite la reducción de la generación de viajes no laborales en automóvil dentro de la Zona Metropolitana del Valle de México. El análisis de resultados obtenidos a través de modelos de regresiones lineales que definen el comportamiento del viaje en función de variables independientes socio-demográficas y de estructura urbana, será la base de la que se desprendan dichas políticas.
[en] This project is based on the energy analysis of a single family building with two floors and a basement, to later execute an audit where improvements will be proposed observing the behavior of indicators such as energy consumption and carbon emissions before and after. Firstly, the current climate emergency situation is contextualized to then describe the structural and thermal characteristics of the building, as well as the various equipment that interfere in its acclimation. Next, the energetic qualification of the building is obtained, thus obtaining the carbon emissions of the building. Finally, various improvement packages are proposed to favor a better energy qualification together with economic viability.

[es] El presente proyecto se basa en el análisis energético de un edificio unifamiliar de 2 plantas y un sótano, para posteriormente realizar una auditoría proponiendo mejoras y observando el comportamiento de indicadores como el consumo y las emisiones antes y después. En primer lugar se contextualiza la situación de emergència climàtica actual para describir seguidamente las características estructurales y térmicas del edificio, así como las diversas instalaciones que lo componen. Seguidamente se obtiene la cualificación energética del edificio, obteniendo así las emisiones de carbono del edificio. Finalmente se proponen diversos paquetes de mejora para favorecer una mejor cualificación energética juntamente con una viabilidad económica.
[en] Abstract Cellular networks play a very important role in nowadays paradigm which goal is to establish connectivity all around the world. Low power wide area networks (LPWAN) seem to fit well within low-cost devices, which constitute a great part of the electronics market. In this context, the narrowband internet of things (NB-IoT) protocol specified by the 3GPP is consolidating as one of the most adopted technologies in the field of LPWAN, together with LoRaWAN. With the goal of reaching global coverage, the NB-IoT protocol, which was mainly designed for terrestrial cellular networks, is now being extended to be able to work also on satellite networks. The support of satellite access is seen as the enabler of truly massive machine-type communications (mMTC) into areas that cellular connectivity is limited or inexistent (remote areas, air and sea communications). This thesis provides a performance assessment of the NB-IoT protocol under different satellite link conditions and transmission modes. The assessment is conducted using the MATLAB LTE Toolbox.

[es] Las redes móviles tienen un papel muy importante en la actualidad, puesto que tienen como objetivo establecer conectividad en todo el mundo. Las redes de bajo consumo y largo alcance (LPWAN) parecen encajar bien en un entorno donde los dispositivos de bajo coste constituyen una gran parte del mercado de la electrónica. En este contexto, el protocolo NB-IoT especificado por el 3GPP se consolida como una de las tecnologías más adoptadas en el contexto de LPWAN, junto con LoRaWAN. Con el objetivo de conseguir una cobertura global, el protocolo NB-IoT, que fue diseñado principalmente para redes de telefonía terrestre, ahora se está ampliando para poder trabajar también en redes de satélite. El acceso por satélite es visto como la puerta hacia las comunicaciones de tipos máquina masiva (mMTC) en áreas donde la conectividad celular es limitada o inexistente (áreas remotas, comunicaciones aéreas y marítimas). Esta tesis proporciona una evaluación del rendimiento del protocolo NB-IoT bajo diferentes condiciones de enlace por satélite y modos de transmisión. La evaluación se realiza utilizando la caja de herramientas MATLAB LTE.
[en] This article aims to shed light on the unique and distinctive personality of Juan Antonio Molina Serrano (b. 1944), with the purpose of revealing some of the intentions, processes, and results of his over forty-year career. This study does not simply present a linear chronology of his works but instead seeks to identify the significant and defining principles of his architecture in both heritage interventions and the consolidated centers of the city. Firstly, this study distinguishes some of the theoretical foundations underlying his work before moving on to identify the most relevant and significant levels of intervention he has used. Ultimately, it identifies a structural value or principle that guides much of Molina Serrano's work: the idea that building from the present while respecting the past and understanding every proposal or action as an opportunity to city-building. This inquiry and the research outcome are assembled from architect Juan Antonio Molina private documents, and the Provincial Historical Archive of Murcia; the latter, where a large part of his production -project reports and others–are deposited.

[es] Se propone un acercamiento a la obra de Juan Antonio Molina Serrano (n.1944), con la pretensión de dar a conocer algunas de las intenciones, procesos y resultados de su trayectoria, correspondientes a un periodo de más de cuarenta años, en los que se vislumbra una personalidad singular y propia. El estudio, más allá de situarse en una cronología lineal que diferencia hallazgos y descubrimientos llevados a cabo por su autor, busca presentar y reconocer una serie de principios presentes como significativos y definitorios de su arquitectura, tanto en la intervención patrimonial como en los centros consolidados de la ciudad. De esta manera se diferencian, primeramente, algunos de los fundamentos base teóricos que arropan su trabajo, para pasar a identificar los niveles de intervención más relevantes y significativos escogidos y utilizados por el arquitecto nacido en Murcia. Desde su detenido análisis se termina por distinguir un valor o principio estructural que moviliza gran parte de la génesis de sus proyectos: construir desde el presente respetando el pasado, pero entendiendo toda propuesta o actuación como una oportunidad manifiesta para construir ciudad. Los resultados ampliados de la investigación (Moreno Ortolano, 2018) se han obtenido a partir del vaciado del archivo personal del arquitecto Juan Antonio Molina y del Archivo Provincial Histórico de Murcia; lugar, este último, en el que se encuentra depositada gran parte de su producción –memorias de proyectos y otros–.