BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] Opiniones encontradas y críticas concienzudas son la antesala que distintos autores muestran respecto el tema del paradigma del Desarrollo; algunos defienden la tesis de que el Desarrollo es un tema y una política muerta y en desuso, otros, sostienen que el Desarrollo aún permea el imaginario social y empuja acciones en su nombre. Ambas posturas hacen de la premisa desarrollista un tema actual para la academia, lo que refleja aun su vigencia para análisis afines o críticos, por el otro, el comportamiento de la realidad, esa que siempre nos alecciona y que la mayoría de las veces entona notas diferentes a las de la academia, manifiesta que el Desarrollo, continúa cautivando los sueños de los pueblos del mundo. Sea por influencia teórica o empírica, la verdad incómoda revela que el Desarrollo impuesto, es un objetivo irracional comprobado y, en este punto, las alternativas de/al Desarrollo de carácter teórico-académicas, han abonado para esta sentencia irrefutable, lo hacen transmitiendo y difundiendo que otras formas de relaciones sociales entre humanos y humanos-naturaleza son tan posibles como viables, sin embargo, las transformaciones sociales por las que pugnan no terminan de efectuarse. El supuesto entre la teoría y la práctica, es una pasividad.

[pt] Opiniões encontradas e criticas conscienciosas são a antessala que diferentes autores mostram respeito ao tema do paradigma do Desenvolvimento; alguns defendem a tese de que o Desenvolvimento e um tema e uma política morta e em desuso, outros argumentam que o Desenvolvimento ainda permeia o imaginário social e empurra ações em seu nome. As duas posturas fazem da premissa Desenvolvimentista um tópico atual para a academia, o que ainda reflete a sua vigência para analises afins ou criticas, ao mesmo tempo, o comportamento da realidade, essa que sempre nos instrui e que a maioria das vezes entoa notas diferentes das da academia, manifesta que o Desenvolvimento, continua cativando os sonhos dos povos do mundo. Seja por influência teórica ou empírica, a verdade incômoda revela que o Desenvolvimento imposto, é um objetivo irracional comprovado e, neste ponto, as alternativas de/para o Desenvolvimento de caráter teórico-acadêmico, tem assinado para essa sentença irrefutável, elas fazem isso transmitindo e difundindo que outras formas de relações sociais entre humanos e humanos-natureza são quanto possível como viável, no entanto, as transformações sociais que lutam não acabam se ser feitas. O suposto entre a teoria e a pratica, e uma passividade.
[es] El artículo tiene por objetivo analizar los desafíos de la descentralización de los cuidados de enfermería en el periodo histórico desde 1950 a 1970. Método: Se realizó un análisis histórico de la profesionalización de la enfermera y del Servicio Nacional de Salud desde sus fases iniciales hasta 1970. Las fuentes secundarias documentales son revistas del Colegio de Enfermeras de Chile, informes, documentos inéditos y Boletines del Servicio Nacional, las fuentes primarias son relatos de vida de enfermeras que trabajaron a finales de la década de los años 50. Resultados: Se obtuvieron las siguientes categorías, los desafíos del establecimiento del Servicio Nacional de Salud, Luces y sombras de la profesionalización de la enfermería. Conclusiones: El Servicio Nacional de Salud otorgó una estructura sanitaria de responsabilidad del Estado Chileno por la salud de todos sus habitantes desde Arica hasta Punta Arenas. En este escenario las enfermeras profesionales fueron reconocidas por la autoridad sanitaria otorgándole estructura y toma de decisiones en salud. Asimismo la propia orgánica del Servicio nacional permitió avances en la descentralización de los cuidados.

[pt] O artigo tem como objetivo analisar os desafios da descentralização da assistência de enfermagem no período histórico de 1950 a 1970. Método: Foi realizada uma análise histórica da profissionalização do enfermeiro e do Serviço Nacional de Saúde desde suas fases iniciais até 1970 As fontes documentais secundárias são revistas do Colégio de Enfermeiras do Chile, relatórios, documentos inéditos e Boletins do Serviço Nacional, as fontes primárias são histórias de vida de enfermeiras que trabalharam no final da década de 50. Resultados: Seguindo as categorias, os desafios da implantação do Serviço Nacional de Saúde, luzes e sombras da profissionalização da enfermagem. Conclusões: O Serviço Nacional de Saúde outorgou uma estrutura sanitária de responsabilidade do Estado chileno pela saúde de todos os seus habitantes de Arica a Punta Arenas. Nesse cenário, o profissional enfermeiro foi reconhecido pela autoridade sanitária conferindo-lhe estrutura e tomada de decisão em saúde. Da mesma forma, a própria organização do Serviço Nacional permitiu avançar na descentralização da atenção.
[es] Objetivo. Comprender el significado del compromiso de la enfermera con el cuidado de enfermería. Método. Estudio fenomenológico, desarrollado en siete Unidades de Salud Familiar en Salvador, Bahía, con veintiuna enfermeras, a través de la entrevista fenomenológica. Para la comprensión de los discursos se utilizó la Configuración de la Tríada Humanista-Existencial-Personalista. Resultados. El compromiso de las enfermeras tiene dimensiones, su significado representa la esencia misma de la profesión, se dirige a la atención de enfermería basada en la satisfacción, el reconocimiento, la motivación, la ética y la búsqueda de un cambio en los estándares de salud de la población. Se reveló en las limitaciones de recursos en los servicios de salud, en las limitaciones de las competencias profesionales, en las tareas diarias, en el proceso de humanización de la atención, en la resolución de problemas de los usuarios, en el monitoreo de las familias y en la vinculación con la comunidad. Conclusión. fue posible aprender una cara del fenómeno al revelar el sentido de compromiso como la esencia del cuidado de enfermería.

[pt] Objetivo. Compreender o sentido do compromisso do enfermeiro com o cuidado de enfermagem. Método. Estudo fenomenológico, desenvolvido em sete Unidades de Saúde da Família em Salvador, Bahia, com vinte e um enfermeiros, através da entrevista fenomenológica. Para compreensão dos discursos utilizou-se a Configuração Tríadica Humanista-Existencial-Personalista. Resultados. O compromisso do enfermeiro tem dimensões, seu sentido representa a própria essência da profissão, é direcionado para o cuidado de enfermagem fundamentado na satisfação, no reconhecimento, na motivação, na ética e na busca pela mudança dos padrões de saúde da população. Revelou-se nas restrições de recursos nos serviços de saúde, nas limitações das competencias profissionais, nas atribuições cotidianas, no processo de humanização do cuidado, na resolutividade de problemas dos usuários, no acompanhamento das famílias e no vínculo com a comunidade. Conclusões. Foi possível apreender uma face do fenómeno revelando o sentido do compromisso como essência do cuidado de enfermagem.
[es] La inmigración, es uno de los fenómenos más relevantes que ha definido la estructura de la población de La Rioja en las últimas dos décadas, pero en concreto, desde comienzos del siglo XXI. El crecimiento experimentado por esta región se debe casi en exclusiva a este colectivo de población. La necesidad de mano de obra en sectores de la actividad primaria como la recogida de la uva, de las frutas, o de los productos hortícolas para su posterior transformación, ha generado un foco de empleo importante para estas personas. Además de este fenómeno, el fuerte envejecimiento es otro de los rasgos básicos de la Comunidad, otorgándola unas características específicas que van a definir la estructura demográfica de la población de este territorio.

[pt] A imigração é um dos fenômenos mais importantes que definiram a estrutura da população de La Rioja nas últimas duas décadas, mas particularmente desde o início do século XXI. O crescimento experimentado por esta região se deve quase que exclusivamente a este grupo populacional. A necessidade de mão de obra em áreas de atividade primária, como a uva, frutas ou produtos hortícolas para posterior processamento, gerou um foco importante de emprego para essas pessoas. Além desse fenômeno, o envelhecimento forte é uma das características básicas da comunidade, conferindo-lhe características específicas que definem a estrutura demográfica da população deste território.
[es] Las numerosas infraestructuras destinadas a paliar los efectos de inundaciones y sequías en la Demarcación Hidrográfica del Segura hacen de esta la más regulada de Europa. Presas, canales, sistemas de riego y otras obras hidráulicas provocan un deterioro en la corriente fluvial, que presenta a menudo consecuencias irreversibles y, en ocasiones, desconocidas. El presente trabajo es el resultado del interés por analizar el impacto que genera la presa de un embalse en la dinámica fluvial. De esta forma, se pretende evaluar el grado de naturalidad hidrogeomorfológica de un tramo del río Segura comprendido entre el embalse de la Fuensanta y la desembocadura del río Tabilla. Para ello, se ha empleado el Índice Hidrogeomorfólogico (IHG), el cual ha sido desarrollado con éxito anteriormente en la Demarcación Hidrográfica del Ebro.

[pt] As numerosas infraestruturas concebidas para aliviar os efeitos das inundações e secas na Bacia do Rio Segura tornam-na a mais regulamentada da Europa. Barragens, canais, sistemas de irrigação e outras obras hidráulicas causam uma deterioração da corrente fluvial que muitas vezes tem consequências irreversíveis e, por vezes, desconhecidas. O presente trabalho é fruto do interesse em analisar o impacto que gera a barragem de um reservatório na dinâmica fluvial. Desta forma, pretende-se avaliar o grau de naturalidade hidrogeomorfológica de uma seção do rio Segura entre o reservatório de Fuensanta e a foz do rio Tabilla. Para isso, foi utilizado o Índice Hidrogeomorfológico (IHG), desenvolvido com sucesso anteriormente na Demarcação Hidrográfica do Ebro.
[es] Introducción: Entre los tipos de cáncer, el cáncer cervical es uno del más alto potencial para la prevención y la curación. Métodos: El estudio es una prueba comunitaria que involucra la intervención a nivel de las comunidades, en lugar de individuos aislados, siendo utilizado para evaluar la eficacia y la efectividad de las intervenciones. Objetivo: El objetivo de este estudio es relacionar las razones para la no-fidelidad al examen preventivo para el cáncer de cuello uterino y comprobar el nivel de conocimiento previo y posterior a las conferencias. Resultados: Entre las principales razones aportadas por las mujeres que participaron en este estudio, se destaca el miedo como causa principal de no realizar el examen preventivo regular. También la vergüenza de realizar el examen y, además, la falta de información. Conclusión: Existe cierta resistencia en la realización de los exámenes para la prevención del cáncer cervico-uterino, siendo este un gran reto para los equipos de la Estrategia de Salud de la Familia.

[pt] Introdução: Dentre os tipos de câncer, o cervico-uterino é o que apresenta um dos mais elevados potenciais para prevenção e cura. Métodos: O estudo trata-se de um ensaio comunitário que envolve a intervenção em nível de comunidades, ao invés de indivíduos isolados, sendo usado para avaliar a eficácia e efetividade de intervenções. Objetivo: Este estudo tem como objetivo relacionar os motivos da não adesão ao exame preventivo de câncer de colo de útero e verificar o nível de conhecimento prévio e posterior às palestras. Resultados: Dentre os principais motivos pelos quais as mulheres envolvidas nesse estudo relataram não realizar o exame preventivo regularmente estão o medo do exame, a vergonha de realizar o exame e o desconhecimento de informações. Conclusão: Ainda percebe-se certa resistência na realização dos exames de prevenção do câncer cervico-uterino, sendo esse um grande desafio para as equipes de Estratégias de Saúde da Família.
[es] La solución de los problemas de salud, así como el auxilio a los heridos durante la Guerra Civil Española (1936-1939), fueron gestionados por entidades nacionales e internacionales en los frentes sublevado y republicano, con una demanda sanitaria muy elevada. Objetivo: Conocer las organizaciones socio-sanitarias que apoyaron a los bandos nacional y republicano; describir la formación sanitaria impartida durante 1936-1939; destacar el trabajo asistencial desempeñado en la contienda por la mujer. Método: Estudio histórico descriptivo con fuentes primarias y secundarias. Que tratan sobre, las organizaciones nacionales e internacionales que cooperaron durante la guerra, y el personal sanitario profesional y voluntario que realizó cuidados y recibió formación en salud durante 1936-1939. Resultados: Mientras que el bando sublevado fue asistido por la Cruz Roja, enfermeras de la Falange y un sinfín de voluntarios con breve formación sanitaria, el frente popular fue auxiliado por la Cruz Roja, las Brigadas Internacionales, el Socorro Rojo Internacional y asociaciones feministas. Conclusión: La Guerra Civil estuvo marcada por una ingente cantidad de heridos, a los que el personal sanitario y voluntario dispensó la atención sanitaria con valor y entrega, aun a pesar del peligro existente. Éstos fueron incluso capaces de atender con humanidad.

[pt] A solução dos problemas de saúde, bem como a assistência aos feridos durante a guerra civil espanhola (1936-1939), foi realizada pela frente rebelde e republicana, por entidades nacionais e internacionais, com um investimento muito elevado na atenção à saúde. Objetivo: Conhecer as organizações socio-sanitárias que apoiaram o lado nacional e republicano; descrever o treino em saúde desenvolvido durante os anos 1936-1939; destacar o trabalho assistência realizado na guerra pelas mulheres. Método: Estudo histórico descritivo, com fontes primárias e secundárias, questionando sobre: as organizações nacionais e internacionais que cooperaram durante a guerra; o pessoal de saúde profissional e voluntário que realizou a assistência; e o treino de saúde recebido durante 1936-1939. Resultados: O lado rebelde foi assistido pela Cruz Vermelha, enfermeiras da Falange e uma série de voluntários sem treino em saúde; enquanto a frente popular foi auxiliada pela Cruz Vermelha, pelas Brigadas Internacionais, pelo Socorro Vermelho Internacional e por associações feministas. Conclusões: A Guerra Civil foi marcada por um grande número de feridos, no entanto, todos os profissionais de saúde e voluntários dispensaram cuidados de saúde com valor e entrega, mesmo apesar do perigo existente, podendo ainda atender a todos as pessoas com humanidade.
[es] Objetivo: Conocer cómo ha sido la evolución histórica de la atención psiquiátrica a las personas con patología mental en la ciudad de Mérida (Badajoz). Método: En este artículo se hace una breve descripción del desarrollo histórico que ha llevado a la atención a las personas con patología mental desde centros de internamiento cerrados y totalizadores hasta la atención especializada en unidades de hospitalización en hospitales generales centrándome en la ciudad de Mérida (Badajoz) mediante la revisión de fuentes bibliográficas referidas al tema. Desarrollo del tema: El camino recorrido desde los internamientos de por vida en hospitales psiquiátricos hasta la atención en hospitales generales y comunitaria ha sido largo, con incumplimiento de plazos de tiempos, con idas y venidas, y con caminos inacabados. Legislaciones que han influido en el devenir de miles de personas. Normas que han sido dictadas por unos y cumplidas por otros. La modificación de la forma de asistencial a las personas con patología mental ha ido temporalmente marcada por un intento de apertura a la sociedad de esas instituciones de abandono y olvido que eran los psiquiátricos y que Michael Foucault denominó en su momento heterotopias. Conclusiones: El cumplimiento de las leyes y normas aún sigue siendo incompleta puesto que aún se sigue recurriendo al encierro como medio de control social y sobre todo de control conductual. La norma social impuesta sobre la norma del comportamiento.

[pt] Objetivo: Saber o que tem sido a evolução histórica da assistência psiquiátrica para pessoas com doença mental na cidade de Mérida (Badajoz). Método: Este artigo fornece uma breve descrição do desenvolvimento histórico que trouxe atenção às pessoas com doença mental dos centros fechados e totes internamento de cuidados especializados em unidades de internação em hospitais gerais com foco na cidade de Mérida é ( Badajoz), revendo fontes bibliográficas referiu-se ao assunto. Desenvolvimento do tema: A viagem das internações para a vida em hospitais psiquiátricos aos cuidados em hospitais gerais e da comunidade tem sido prazos longos, tempo perdido, com idas e vindas, e estradas inacabadas. Leis que influenciaram a evolução de milhares de pessoas. Normas que tenham sido emitidas por alguns e cumprido por outro. Alterar a forma de cuidados para as pessoas com doença mental foi temporariamente marcada por uma tentativa de abrir a sociedade das instituições que foram abandonados e esquecidos psiquiátrica e Michael Foucault chamados heterotopias em seu tempo. Conclusões: Conformidade com leis e regulamentos ainda está incompleta, uma vez que continua a usar o fechamento como um meio de controle social e controle especialmente comportamental. regra social imposta ao padrão de comportamento.
[es] En esta editorial el autor reflexiona acerca de la dicotomía teoría/práctica y como la integración de teorías transdisciplinarias pueden contribuir a acercar posturas. Para ello comenta la teoría de la práctica desarrollada por Bourdieu y la interseccionalidad aportando un ejemplo de como su interconexión puede mejorar tanto la teoría como la práctica de la enfermería y por tanto contribuyendo a su vertebración y epistemología.

[pt] Neste editorial o autor reflecte sobre a dicotomia teoria/prática e como a integração de teorias transdisciplinares pode ajudar a aproximar posições. Para isso, discute a teoria da prática desenvolvida por Bourdieu e a interseccionalidade, exemplificando como a sua interligação pode melhorar a teoria e a prática da enfermagem e, assim, contribuir para a sua estruturação e epistemologia.
[es] Objetivo: Evaluar la calidad de vida de los enfermeros de un servicio público en Sinop-MT Metodología: Estudio transversal con 33 enfermeros. Las variables sociodemográficas, de calidad de vida, del consumo alimentario y antropométrico se obtuvieron a través de cuatro cuestionarios autoaplicables. El cortisol plasmático fue recogido y evaluado por laboratorio privado de la región. Los análisis fueron realizados por el Statistical Package for the Social Sciences y GraphPad Prism, con un nivel de significancia del 5%. Resultados y Conclusión: Hubo predominio de enfermeros casados, del sexo femenino y de clase económica A o B. La puntuación de alimentación se correlacionó positiva y significante con el dominio psicológico y nivel de cortisol. El cortisol medio fue de 11,6 ug / dl y se correlacionó positivamente y significante con los dominios físico, ambiente y el puntaje general de calidad de vida. El peso corporal se correlacionó inversamente y significante con los dominios físico, psicológico, ambiente, el puntaje general de calidad de vida y la clase socioeconómica. Los enfermeros poseen alto nivel socioeconómico y baja prevalencia de exceso de peso. La percepción de la calidad de vida general y en sus cuatro dominios por los enfermeros estudiados fue regular y buena. El consumo alimentario y otros hábitos de vida se presentaron razonables, requiriendo atención por parte de estos profesionales.

[pt] Objetivo: Avaliar a qualidade de vida de enfermeiros de um serviço público em Sinop-MT Metodologia: Estudo transversal com 33 enfermeiros. As variáveis sociodemográficas, de qualidade de vida, do consumo alimentar e antropométricas foram obtidas através de quatro questionários autoaplicáveis. O cortisol plasmático foi coletado e avaliado por laboratório privado da região. As análises foram realizadas pelo Statistical Package for the Social Sciences e Graph Pad Prism, com nível de significância de 5%. Resultados e Conclusões: Houve predomínio de enfermeiros casados, do sexo feminino e de classe econômica A ou B. O escore de alimentação correlacionou-se positiva e significantemente com o dominio psicológico e nível de cortisol. O cortisol médio foi de 11,6 ug/dle correlacionou-se positiva e significantemente com os domínios físico, ambiente e ao escore geral de qualidade de vida. O peso corporal correlacionou-se inversa e significantemente com os domínios físico, psicológico, ambiente, o escore geral de qualidade de vida e à classe socioeconômica. Os enfermeiros possuem alto nível socioeconômico e baixa prevalência de excesso de peso. A percepção da qualidade de vida geral e nos seus quatro domínios pelos enfermeiros estudados foi regular e boa. O consumo alimentar e outros hábitos de vida apresentaram-se razoáveis, requerendo atenção por parte destes profissionais.
[es] La salud de los indígenas es una prioridad mundial, especialmente, en países de bajos y medianos ingresos suele ser un asunto crítico por la exacerbación de desigualdades sociales. Estudio cualitativo en el que se aplicaron herramientas de investigación acción participación. Con el objetivo de diseñar un modelo de atención intercultural del parto con la comunidad Emberá Chamí de Riosucio Colombia. Las experiencias y significados de la comunidad indígena alrededor de la atención del parto están enmarcadas en la percepción de barreras e injusticias epistémicas y sociales, un modelo de atención intercultural implica superar estas barreras y generar procesos de adaptación y modificación de prácticas y saberes institucionalizados. Para la atención intercultural del parto es fundamental contar con una infraestructura que cuente con las áreas, ambientes en las cuales se respeten, en donde se permita la práctica de la medicina ancestral y occidental de manera sincrónica, puesto que al conocer las necesidades específicas de la comunidad sobre las creencias y practicas relacionadas con el parto, podemos mejorar la experiencia de las gestantes.

[pt] A saúde dos indígenas é uma prioridade mundial, especialmente em países de baixa e média renda, onde costuma ser um assunto crítico devido à exacerbação das desigualdades sociais. Estudo qualitativo no qual foram aplicadas ferramentas de pesquisa ação participativa. Com o objetivo de desenhar um modelo de atenção intercultural do parto com a comunidade Emberá Chamí de Riosucio, Colômbia. As experiências e significados da comunidade indígena em torno da atenção ao parto estão enquadrados na percepção de barreiras e injustiças epistêmicas e sociais. Um modelo de atenção intercultural implica superar essas barreiras e gerar processos de adaptação e modificação de práticas e saberes institucionalizados. Para a atenção intercultural ao parto, é fundamental contar com uma infraestrutura que disponha de áreas e ambientes nos quais se respeite e se permita a prática da medicina ancestral e ocidental de maneira síncrona, pois ao conhecer as necessidades específicas da comunidade sobre as crenças e práticas relacionadas ao parto, podemos melhorar a experiência das gestantes.