BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present study aimed to examine whether certain risk factors (reduced income, job insecurity, anxiety, loss of confidence, among others) and resilience factors (family functioning, family and social support, trust, among others) are associated with mental health and well-being outcomes. A quantitative approach was adopted at a descriptive level. An online questionnaire, containing scales of well-being, risk factors and resilience, was administered to teachers from the Faculty of Education of a public university located in the north-eastern region of Colombia during the 2020 mandatory isolation period. The findings show that the crisis generated by COVID-19 includes stress factors, and impact on the social, labor, and economic level of teachers, which puts people at risk as their well-being was negatively affected. Their level of resilience is positive. Teachers experienced high levels of stress due to the high incidence of risk factors on their mental health. Nevertheless, their level of resilience is positive, but it is not enough to counteract the negative effects of this time of crisis due to the many life changes brought about by the isolation and social distancing generated by COVID-19. Teachers' mental health was affected during the confinement caused by COVID-19, as judged by risk and resilience factors. Their care needs to be promoted to counteract the effects of this situation.

[es] El presente estudio pretendió examinar si ciertos factores de riesgo (reducción de ingresos, inseguridad laboral, ansiedad, pérdida de confianza, entre otros) y factores de resiliencia (funcionamiento de la familia, apoyo familiar y social, confianza, entre otros) están asociados con los resultados de salud mental y bienestar. Se adoptó un enfoque cuantitativo a nivel descriptivo. Se aplicó un cuestionario en línea, que contenía escalas de bienestar, factores de riesgo y resiliencia, a los docentes de la Facultad de Educación de una universidad pública ubicada en la región nororiental de Colombia durante el periodo de aislamiento obligatorio del año 2020. Los hallazgos evidencian que la crisis generada por el COVID-19 abarca factores de estrés, e impacto a nivel social, laboral y económico de los docentes, lo que pone a las personas en riesgo ya que su bienestar se vio afectado negativamente. Su nivel de resiliencia es positivo. Los docentes experimentaron altos niveles de estrés por la alta incidencia de los factores de riesgo sobre su salud mental. A pesar de todo, su nivel de resiliencia es positivo, pero no es suficiente para contrarrestar los efectos negativos de este tiempo de crisis debido a los numerosos cambios de vida que planteó el aislamiento y distanciamiento social generado por el COVID-19. La salud mental de los docentes se vio afectada durante el confinamiento causado por la COVID-19, a juzgar por los factores de riesgo y resiliencia. Es necesario fomentar su cuidado para contrarrestar los efectos de esta situación.
[en] This article raised the difficulties that air transport law has had to date present. The flexion point was Sentence of the Court of Justice of the European Communities (2002) well-known as "open skies". The legal analysis becomes from the slope of the distribution of competitions between the Member States and the European Community. While the Treaty of Lisbon does not enter in force and we have a list of competitions it express, the doctrine AETR, is the unique one that serves as measurement to de limit until where it can negotiate the Union in his relations with third States. Parallel to this fact, the creation of the Single European Sky supposes a challenge and a pulse for the 27 Member States, because it means a loss of sovereignty and are organization of his air space

[es] Se pretende en este artículo plantear las dificultades que el derecho del transporte aéreo comunitario ha sorteado hasta llegar al momento actual, siendo el punto de inflexión la Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas de 2002 conocida como la sentencia open skies o "cielos abiertos". El análisis jurisprudencial se hace desde la vertiente del sistema del reparto de competencias entre los Estados miembros y la Comunidad Europea. Mientras el Tratado de Lisboa no entre en vigor y se expliciten los listados competenciales atribuidos a cada uno de ellos, la doctrina AETR con sus posteriores ajustes, es la única doctrina que sirve de medida para delimitar hasta dónde puede negociar la Unión en sus relaciones con terceros Estados. Paralelamente a este hecho, la creación del Cielo Único Europeo supone un reto y un pulso para los 27 Estados miembros, toda vez que significa una pérdida de soberanía y una reorganización de sus espacios aéreos.
[en] Based upon a certain way of understanding the concept of biopolitics and its defining features, we have tried to analyze the fundamental characteristics of the forms of biopolitics orchestrated in the Nazi and Franco regimes. This interpretation has allowed us to develop a comparative view which shows the similarities and differences between the regimes, based upon a number of elements common to both. It provides us with both a new theory of fascist regimes and with certain elements that have, until now, been ignored in the debate about the nature of the Franco regime.

[es] RESUMEN: Sobre la base de una determinada forma de entender el concepto de biopolítica y sus elementos definitorios, hemos tratado aquí de analizar las características fundamentales de las formas de biopolítica orquestadas por los regímenes nazi y franquista. Dicha caracterización nos ha permitido elaborar, en función de una serie de elementos presentes en ambas biopolíticas, una visión comparativa encargada de mostrar tanto las similitudes como las diferencias entre una y otra, aportando así tanto una nueva conceptualización de los regímenes fascistas, como ciertos elementos ignorados hasta ahora en el debate sobre la naturaleza del franquismo.
[en] This paper analyses the limited reform made in article 695.4 LEC by Royal Decree-Law 11/204, of 5th September, on urgent insolvency measures. STJUE of 17th July 2014 recognises the right to appeal against the Judge who dismisses the opposition to a foreclosure based in an unfair term. The author explains also the reasons to consider unconstitutional the transitional arrangement.

[es] Este artículo analiza críticamente la limitada reforma del artículo 695.4 de la LEC realizada por el Real Decreto-ley 11/2014, de 5 de septiembre, de medidas urgentes en materia concursal. En cumplimiento de la STJUE de 17 de julio de 2014, se reconoce al deudor hipotecario ejecutado el derecho a interponer recurso de apelación contra el auto del juez que desestima su oposición a la ejecución fundada en el carácter abusivo de una cláusula contractual determinante de la ejecución. También expone el autor las razones que le llevan a considerar inconstitucional el régimen transitorio previsto.
[en] Based on the proposal of disciplinary opening of the social sciences, breaking with the compartmentalization of knowledge of Wallerstein (2006), in this article an approach to the Spanish Childhood and Adolescence Protection System (SPIA) is carried out from a close critical-constructive approach to the Epistemologies of the South (ES) of Boaventura de Sousa Santos. For this decolonial approach, the south is a metaphor for human suffering, a consequence of the current socio-political context that is in its phase of neoliberal capitalist globalization that encourages the emergence of a corporate fascism that expels the different and / or denies their existence. In the case that concerns us through an expert government of the other non-families, from the establishment of hegemonic forms of parenting, the result of a certain system of values and beliefs, which subjugate, colonize and dominate profane knowledge based on everyday life and adaptive common sense. These self-organized families in conflict with the SPIA articulate non-violent actions of resistance, interpreting the confrontation as the engine of social transformation.

[es] A partir de la propuesta de apertura disciplinar de las ciencias sociales, rompiendo con la compartimentalización del conocimiento de Wallerstein (2006) en este trabajo se realiza una aproximación al Sistema de Protección a la Infancia y Adolescencia español desde un enfoque crítico-constructivo cercano a las Epistemologías del Sur de Boaventura de Sousa Santos. Para este enfoque descolonial, el sur es una metáfora del sufrimiento humano, consecuencia del contexto socio político actual que se encuentra en su fase de globalización capitalista neoliberal, que propicia la emergencia de un fascismo societario que expulsa a los diferentes negando su existencia. En el caso que nos ocupa a través de un gobierno experto de las otras no familias, a partir del establecimiento de formas hegemónicas de crianza, fruto de un determinado sistema de valores y creencias, que subyugan, colonizan y dominan saberes profanos basados en la cotidianeidad y el sentido común adaptativo.
[en] The influence of the temperature on the gasification of two manure char samples (char Pre and char SW) was evaluated in a thermogravimetric analyser (TG) using CO2 as the gasifying agent. Experimental data were fitted to seven kinetic models in order to reproduce accurately the gasification process. The classic volumetric (VM), shrinking core (SCM) and random pore (RPM) models were considered. In addition, four semi-empirical models based on them (SCM-Emp, RPM1, RPM2 and RPM3) were also tested. For the parameter estimation, a home-made VBA–Excel application was developed. The statistical meaningful of the models and their corresponding parameters were evaluated by using F and t tests, respectively. The best fittings were achieved with SCM (char Pre) and SCM-Emp (char SW) models. A catalytic promotion of the gasification process for char SW was observed, coming from the inorganic matter present in this sample. Consequently, the alkali index (A.I.) for both samples was calculated in order to check the catalytic behaviour of the metallic species contained in the corresponding ashes. As expected, the A.I. value corresponding to char SW was much higher than that of char Pre.

[es] Se evaluó la influencia de la temperatura en la gasificación de dos muestras de carbón de estiércol (char Pre y char SW) en un analizador termogravimétrico (TG) utilizando CO2 como agente gasificante. Los datos experimentales se ajustaron a siete modelos cinéticos para reproducir con precisión el proceso de gasificación. Se consideraron los modelos clásicos volumétricos (VM), de núcleo contráctil (SCM) y de poro aleatorio (RPM). Además, también se probaron cuatro modelos semiempíricos basados ​​en ellos (SCM-Emp, RPM1, RPM2 y RPM3). Para la estimación de parámetros se desarrolló una aplicación VBA-Excel casera. El significado estadístico de los modelos y sus parámetros correspondientes se evaluó mediante pruebas F y t, respectivamente. Los mejores ajustes se lograron con los modelos SCM (char Pre) y SCM-Emp (char SW). Se observó una promoción catalítica del proceso de gasificación del carbón SW, proveniente de la materia inorgánica presente en esta muestra. En consecuencia, se calculó el índice alcalino (IA) de ambas muestras para comprobar el comportamiento catalítico de las especies metálicas contenidas en las cenizas correspondientes. Como era de esperar, el valor de AI correspondiente a char SW fue mucho más alto que el de char Pre.
[en] Gender equality is a fundamental aspect in the current society, and also in science education. Science classes are the source through which scientific information reaches the public. Therefore, this paper analyses aspects of science education, raising two hypotheses: the presence of women is scarce (H1); the perception of gender is stereotyped (H2). They are verified by two exploratory studies. The first, H1, analyzes the illustrations of six science textbooks, 3 of 5th and 3 of 6th grade of Primary Education (PE). Four categories were used: complete, partial, group, and according to the gender of the figures that appeared in the illustrations, including neutral. The results show a great disparity in the representation of the male and female genders, much more abundant in the figures of men. The second one, H2, explores whether the perception of gender that the students of Secondary Education, SE have is stereotyped. We worked with a sample of convenience of students from 4th of Compulsory SE and High School, HS, 404, who filled in a form. A high percentage of the student body agreed with an even perception of the scientific profession. In relation to the acceptance of stereotypes, they are more prevalent among CSE students than HS, and more so in rural environments. Therefore, the two hypotheses are tested, and it is concluded that awareness actions on gender equality in formal science education are needed in the compulsory stages.

[es] La igualdad de género es un aspecto fundamental en la sociedad actual, y también en la educación científica. Las clases de ciencias son la fuente por la que llega la información científica a la ciudadanía. Por ello, este trabajo analiza aspectos de la educación científica, planteando dos hipótesis: la presencia de la mujer es escasa (H1); la percepción del género es estereotipada (H2). Se comprueban mediante dos estudios exploratorios. El primero, H1, analiza las ilustraciones de seis libros de texto de Ciencias, 3 de 5° y 3 de 6° de EP. Se emplearon 4 categorías: completa, parcial, grupal, y según el género de las figuras que aparecían en las ilustraciones, incluyendo neutra. Los resultados evidencian una gran disparidad en la representación de los géneros masculino y femenino, mucho más abundantes las figuras de hombres. El segundo, H2, explora si la percepción del género que tiene el alumnado de ESO es estereotipada. Se trabajó con una muestra de conveniencia de alumnado de 4° de ESO y Bachillerato (404), que rellenaron un formulario. Un alto porcentaje del estudiantado manifestó acuerdo con una percepción igualitaria de la profesión científica. En relación con la aceptación de estereotipos, prevalecen más entre estudiantes de ESO que de Bachillerato, y más en entornos rurales. Por lo tanto, se comprueban las dos hipótesis, y que concluye que son necesarias acciones de sensibilizacion sobre la igualdad de género en la educación científica formal en las etapas obligatorias.
[en] In the quantification of moral damages arising from intentional crimes, such as hate crimes based on national identity, recent jurisprudence tends to move away from applying the Traffic Compensation Scale. Instead, it focuses on criteria such as the severity of the facts, the emotional impact, and the personal circumstances of the victims. Factors such as the irreversibility of the harm, the victims' condition before and after the crime, and their testimonies during the trial are evaluated. Additionally, public humiliation and psychological suffering are considered. This flexibility allows judges to determine fair and proportional compensation based on each case.

[es] En la cuantificación del daño moral derivado de delitos dolosos, como el delito de odio por pertenencia a una nación, la jurisprudencia reciente tiende a dejar de aplicar el Baremo Circulatorio, centrándose en criterios como la gravedad de los hechos, el impacto emocional y las circunstancias personales de las víctimas. Se evalúan factores como la irreversibilidad del daño, el estado de las víctimas antes y después del delito, y sus testimonios durante el juicio. Además, se tiene en cuenta la humillación pública y el sufrimiento psicológico. Esta flexibilidad permite a los jueces determinar indemnizaciones justas y proporcionales según cada caso.
[en] This paper explores the influence that Carlo Fontana's tabernacle for the church of Santa Maria in Traspontina in Rome (1674) had on the chancel of the church of the Jesuits in Toledo by the middle of the 18th century. Authors were the brothers Luis and Alejandro González Velázquez, the latter working at the same time for the Society of Jesus in the Professed House of San Felipe Neri in Madrid.

[es] Este trabajo recoge la influencia que el tabernáculo de Carlo Fontana para la iglesia de Santa Maria in Traspontina de Roma (1674) tuvo sobre la cabecera de la iglesia de los Jesuitas de Toledo a mediados del siglo XVIII. Fueron sus autores los hermanos Luis y Alejandro González Velázquez, que en las mismas fechas trabajaba también para la Compañía de Jesús en la Casa profesa de San Felipe Neri de Madrid.
[en] We describe an experience of horizontal enrichment developed in an educational center of the province of Albacete. It is about giving an educational intervention that involves developing the abilities of a group of students who traditionally do not have adjusted and individualized responses according to their abilities and needs, school children with high intellectual capacities. Through this enrichment program, the potential of these students is brought to light, favoring both individual and collaborative work to achieve common goals. The basic areas of work are Spanish Language and Literature and Mathematics. The integration of TIC in the work of these two areas allows the increase of the motivation of these students through analysis, production and exchange of information. In the second instance, a safe and critical use of them is pursued. In conclusion, these students show increases in their motivational and adaptive levels. Attention to the diversity of their abilities is possible.

[es] Describimos una experiencia de enriquecimento horizontal desarrollada en un centro educativo de la provincia de Albacete. Se trata de dar una intervención educativa que implica desarrollar las capacidades de un colectivo de alumnos y alumnas que tradicionalmente no cuentan con respuestas ajustadas e individualizadas según sus capacidades y necesidades, los escolares con altas capacidades intelectuales. Mediante este programa de enriquecimento se busca sacar a la luz las potencialidades de este alumnado, favoreciendo tanto el trabajo individual como colaborativo para el logro de metas comunes. Las áreas básicas de trabajo son Lengua Castellana y Literatura y Matemáticas. La integración de las TIC en el trabajo de estas dos áreas permite el aumento de la motivación de estos escolares por medio del análisis, la producción y el intercambio de información. En segunda instancia se persigue una utilización segura y crítica de las mismas. Como conclusión, se observa en estos escolares incrementos de sus niveles motivacionales y adaptativos. La atención a la diversidad de sus capacidades es posible.
[en] The recognition of good administration in art. 41 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, in its double aspect, as a principle that should inspire the actions of the Public Administration, in general, and of the tax administration, in particular, as well as the right of those who are administered, necessarily implies the study of its "impact" in the sphere of the cooperative relationship. This principle, described by our Supreme Court as the "new paradigm of the 21st century", imposes on the Administration the search for a materially fair solution, beyond mere legality, essentially through the realisation of the principles of legal certainty, transparency, proportionality and efficiency. Principles which, projected onto tax compliance, should provide an important impetus for the improvement and consolidation of the cooperative relationship and, in short, a better understanding and implementation of the legal-tax relationship on which it is based.

[es] Tras el reconocimiento de la buena administración en el art. 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en su doble vertiente, de principio que debe inspirar las actuaciones de la Administración Pública, en general, y de la tributaria, en particular, así como derecho de los administrados, es posible hablar del "impacto" del mismo en el ámbito de la relación cooperativa. Principio que, habiendo sido calificado por nuestro Tribunal Supremo, como "nuevo paradigma del siglo XXI", impone a la Administración la búsqueda de una solución materialmente justa, más allá de la mera legalidad, esencialmente a través de la realización de los principios de seguridad jurídica, transparencia, proporcionalidad y eficacia que, proyectados sobre el compliance fiscal, deben suponer un importante impulso en aras al perfeccionamiento y consolidación de la relación cooperativa y, en definitiva, un mejor entendimiento y realización de la relación jurídico-tributaria sobre la que se sustenta la misma.
[en] The influence of the concentration of total petroleum hydrocarbons (TPHs) on competition between isolated oil-degrading bacteria (ODB) and finished compost microorganisms (FCM) was investigated in composting bioreactors over 12 weeks period. First, the batch tests were performed in Bushnell–Haas medium (BHM) to evaluate the biodegradation activities of six native ODB isolated from petroleum sludge (PS). Then, the ODB were added to the composting bioreactors containing 10 and 30 g/kg of TPHs. Based on the BHM results, the highest degradation efficiency of crude oil (1%–3% concentration) were determined to be 72%–75% at pH 7 after 7 days. In the composting bioreactors containing only the ODB, TPHs removal rates were 86%–92% after 12 weeks. Although the lower degradation efficiency of TPHs (73%–89%) in the bioreactors containing both the FCM and ODB indicated a slight competition between them, the ODB were still effective in the presence of the FCM especially at greater concentrations of TPHs. Despite the fact that the addition of finished compost (FC) to the PS changed the microbial composition in the composting bioreactors; the microbial populations exhibited little variation during the process. This study indicated that the isolated ODB, alone or in the presence of the FCM, effectively degraded the PS in the composting process.

[es] Se investigó la influencia de la concentración de hidrocarburos totales de petróleo (TPH) en la competencia entre bacterias degradadoras de aceite (ODB) aisladas y microorganismos de compost terminado (FCM) en biorreactores de compostaje durante un período de 12 semanas. Primero, las pruebas por lotes se realizaron en medio Bushnell-Haas (BHM) para evaluar las actividades de biodegradación de seis ODB nativos aislados delodos(PD). Luego, las ODB se agregaron a los biorreactores de compostaje que contenían 10 y 30 g/kg de TPH. Con base en los resultados de BHM, se determinó que la eficiencia de degradación más alta del petróleo crudo (concentración del 1 % al 3 %) fue del 72 % al 75 % a un pH de 7 después de 7 días. En los biorreactores de compostaje que contenían solo ODB, las tasas de eliminación de TPH fueron del 86 % al 92 % después de 12 semanas. Aunque la menor eficiencia de degradación de los TPH (73 %–89 %) en los biorreactores que contenían tanto FCM como ODB indicaba una ligera competencia entre ellos, los ODB seguían siendo efectivos en presencia de FCM, especialmente en concentraciones más altas de TPH. A pesar de que la adición de compost terminado (FC) al PS cambió la composición microbiana en los biorreactores de compostaje; las poblaciones microbianas exhibieron poca variación durante el proceso. Este estudio indicó que el ODB aislado.