BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article was organized through the Master's thesis focuses on the theme is "Public Policy Education: an analysis of the National Policy on Student Assistance in the context of the Federal University of Triangulo Mineiro - UFTM". Interest in the issue is linked to the educational public policies having as object of study implementation. The goal is to demonstrate the ways how is the implementation of student assistance policy and its political and social conditions. The theoretical reference framework is based on critical social theory that seeks the arrest of the historical process of social relations, reflecting on educational policies.

[pt] Este artigo foi organizado por meio da dissertação de mestrado cujo tema se concentra em é "Políticas Públicas Educacionais: uma análise sobre a Política Nacional de Assistência Estudantil no contexto da Universidade Federal do Triângulo Mineiro – UFTM". O interesse pela temática vincula-se às políticas públicas educacionais tendo como objeto de estudo a sua implementação. O objetivo é demonstrar as formas como se dá a implementação da política de assistência estudantil e seus condicionantes políticos e sociais. O referencial teórico está pautado na teoria social crítica que busca a apreensão do processo histórico das relações sociais, repercutindo nas políticas públicas educacionais.
[en] The aim of this study is to describe the changes in nursing education during the process prior to and after the establishment of democracy in Spain. It begins with the hypothesis that differences in social and political organization influenced the way the system of nursing education evolved, keeping it in line with neopositivistic schemes and exclusively technical approaches up until the advent of democracy. The evolution of a specific profile for nursing within the educational system has been shaped by the relationship between the systems of social and political organization in Spain. To examine the insertion of subjects such as the anthropology of healthcare into education programs for Spanish nursing, one must consider the cultural, intercultural and transcultural factors that are key to understanding the changes in nursing education that allowed for the adoption of a holistic approach in the curricula. Until the arrival of democracy in 1977, Spanish nursing education was solely technical in nature and the role of nurses was limited to the tasks and procedures defined by the bureaucratic thinking characteristic of the rational-technological paradigm. Consequently, during the long period prior to democracy, nursing in Spain was under the influence of neopositivistic and technical thinking, which had its effect on educational curricula. The addition of humanities and anthropology to the curricula, which facilitated a holistic approach, occurred once nursing became a field of study at the university level in 1977, a period that coincided with the beginnings of democracy in Spain.

[pt] Objetivo: descrever as mudanças que afetam a enfermagem no sistema de ensino durante o período pré e pós-estabelecimento da democracia na Espanha. A hipótese de partida é: as diferenças na organização social e política influenciaram a evolução da enfermagem espanhola mantendo-a dentro do positivismo e das abordagens puramente técnicas até a chegada da democracia. A relação entre os sistemas de organização social e política em Espanha determinou o desenvolvimento de um perfil específico da enfermagem no sistema de ensino. Para compreender a integração de disciplinas como a antropologia do cuidado nos programas de educação da enfermagem espanhola é necessário considerar factores culturais, interculturaisl e transculturais fundamentais para a compreensão das mudanças no ensino de enfermagem. Isso permites a adoção de uma perspectiva holística nos currículos. Até o advento da democracia em 1977, o en sino da enfermagem na Espanha era apenas de natureza técnica e os papéis dos enfermeiros eram limitados ao cumprimento de tarefas e procedimentos definidos pelo pensamento burocrático característico do paradigma racional da tecnologia. Conclusões: durante o longo período pré-democrático, a enfermagem espanhola esteve sob a influência do pensamento técnico neo-positivista, que foi incorporado nos currículos educacionais. A integração de matérias humanísticas e antropológicas no currículo, que facilitou a abordagem holística, chegou depois a integração da enfermagem na universidade em 1977, o qual coincide com o início da democracia em Espanha.
[en] The emancipatory critique that characterized the Enlightenment was the tool that facilitated the presence of ideas such as equality, autonomy and solidarity. This broth was behind the emergence of a feminist movement that criticized the androcentric society that characterized the Victorian Era. The claims of the women focused on the right to vote and access to education that go beyond the elementary, ie the university. Major social changes that emerged from the Industrial Revolution, women joined the workforce. The struggle for equal was the catalyst for the emergence of the union, which sought to eliminate body models like the andropolítico that was established in England. The feminist ideology polluted every one of the structures that made up the various British authorities. Nursing, a discipline that until then had not consolidated as a profession was influenced by this movement. Florence Nightingale left clearly defined its position in the different publications that made the mid-nineteenth century. They define the role of the nurse and their relation to the figure of the doctor. In addition, Nightingale established a eulogy speech for equality with men, emphasizing the importance of training women.

[pt] A crítica emancipatória que caracterizou o Iluminismo foi a ferramenta que facilitou a presença de idéias como a igualdade, autonomia e solidariedade. Este caldo estava por trás do surgimento de um movimento feminista que criticava a sociedade androcêntrica que caracterizou a Era Vitoriana. As reivindicações das mulheres focada no direito de votar e de acesso à educação que vão além do básico, ou seja, a universidade. Grandes mudanças sociais que surgiram a partir da Revolução Industrial, as mulheres se juntou à força de trabalho. A luta pela igualdade foi o catalisador para o surgimento do sindicato, que procurou eliminar modelos de corpo como o andropolítico que foi estabelecida na Inglaterra. A ideologia feminista poluída a cada uma das estruturas que compõem as várias autoridades britânicas. Enfermagem, uma disciplina que até então não havia consolidado como uma profissão foi influenciado por este movimento. Florence Nightingale deixou claramente definida a sua posição nas diferentes publicações que fizeram a meados do século XIX. Eles definem o papel do enfermeiro e sua relação com a figura do médico. Além disso, Nightingale estabeleceu um discurso panegírico de igualdade com os homens, enfatizando a importância da formação das mulheres.
[en] The North Zone is, in global terms, the most deprived area in the city of Alicante. High immigration levels, unemployment and marginalization are pointing this area among the rest of the town, already severely affected by the economical crisis. Having a huge unemployment among Spanish population (including those with university degree) it becomes difficult to expect a positive future for local immigrant population, especially given the failure of the traditional link between self employment – self financing. This project aims to observe a financial alternative based on solidarity and participation whose primary objective is the promotion of company undertaking: community banking.

[pt] A Zona Norte é, em termos globais, a área mais carente da cidade de Alicante. Alta quotas de imigração, desemprego e marginalização do resto do município já sobrecarregado pela crise. Com o desemprego acima da média espanhola é difícil conceber uma solução para a população local de imigrantes, especialmente dado o fracasso do binômio tradicional empresário-financiamento. Este trabalho tem como objetivo observar uma alternativa de financiamento com base na solidariedade e participação, cujo principal objectivo é a promoção do empresa: a banca comunitária.
[en] The aim of this story is to reflect on the death of a pet, the pain it generates and the feeling of emptiness after an absence that comes after a time of coexistence and reciprocal contemplation. At the same time, the narrative is positioned as an instrument to become aware of the feelings between people and their pets, contemplating its use for the progressive approach of children and young people to the phenomenon of death and the feelings it generates.

[pt] O objectivo desta história é reflectir sobre a morte de um animal de estimação, a dor que gera e o sentimento de vazio após uma ausência que surge após um tempo de coexistência e contemplação recíproca. Ao mesmo tempo, a narrativa é posicionada como um instrumento para tomar consciência dos sentimentos entre as pessoas e os seus animais de estimação, contemplando a sua utilização para a abordagem progressiva de crianças e jovens ao fenómeno da morte e aos sentimentos que este gera.
[en] Objective: In the 1910s, São Paulo, Brazil, was undergoing urban and social transformations that influenced the history of health. They were affected by the fear of epidemics spread throughout the country and killed people without any regard to gender, race and class. The study aims to analyze this historical context from the history of a survivor, Esther de Figueiredo. Method and Sources: Analyzed historical traits, consisting of a set of letters, dated between 1905 and 1919, written by a male to his future wife, make one reflect on diseases and social fear. They also triggered an investigation on the representations of tuberculosis through the history of a person who survived. Results: Results go beyond personal history and accesses aspects inherent to the culture of care within the context of the institutionalization of public health in the city of São Paulo. Conclusions: Tuberculosis was one of the diseases that triggered doctors to search for treatment and cure.

[pt] Objetivo: Na década de 1910 São Paulo, Brasil, passou por sucessivas transformações urbanísticas e sociais, as quais impactaram na história da saúde como as influenciadas pelo medo de epidemias que assolavam a cidade e matavam pessoas sem distinção de gênero, raça ou classe. O estudo objetiva uma análise deste contexto histórico a partir da história de uma sobrevivente, Esther de Figueiredo. Método e Fontes: Os indícios históricos analisados, referentes a um conjunto de correspondências datadas de 1905 a 1919, escritas por um homem comum para sua futura esposa, permitem indagar sobre as doenças e os medos sociais, bem como analisar as representações da tuberculose a partir da história de uma sobrevivente. Resultados: Os resultados transcendem a trajetória pessoal e possibilitam acessar aspectos inerentes à cultura dos cuidados em um contexto de institucionalização da saúde pública paulistana. Conclusões: A tuberculose foi uma dessas doenças que mobilizou a ciência médica a procurar meios de tratamento e cura.
[en] This work describes the studies and the intervention carried out for the restoration of the facade of San Pedro Apostol in the parish church of Agost. This facade was made at the end of the 18th century in limestone. After an initial inspection and graphic survey of the facade, the lesions, their origin and the solution to them were identified by using advanced restoration techniques. The stone elements damaged or destroyed by the passage of time are composed of calcite, dolomite and silica, with plaster joints, and have been reconstructed either through the use of new elements or, for the most part, through systems of recovery of the initial volume with the use of a light core of polystyrene, lime mortars, expanded clay, fiberglass and carbon together with infiltrations of resins in the disintegrated areas. After a delicate intervention process using innovative techniques, the facade was completed in June 2023.

[pt] Este trabalho descreve os estudos efetuados e a intervenção realizada para o restauro da fachada de São Pedro Apóstolo na igreja paroquial de Agost. Esta fachada foi realizada no final do século XVIII em pedra calcária. Após uma primeira inspeção e levantamento gráfico da fachada, foram identificadas as lesões, a sua origem e a solução para as mesmas, utilizando técnicas avançadas de restauro. Os elementos pétreos danificados ou destruídos pela passagem do tempo são compostos por calcite, dolomite e sílica, com juntas de gesso, e foram reconstruídos quer através da utilização de novos elementos, quer, na sua maioria, através de sistemas de recuperação do volume inicial com recurso a um núcleo leve de poliestireno, argamassas de cal, argila expandida, fibra de vidro e carbono, juntamente com infiltrações de resinas nas zonas desagregadas. Após um delicado processo de intervenção com recurso a técnicas inovadoras, a fachada foi concluída em junho de 2023.
[en] The midwife has traditionally been developing his practice over the centuries in the field of reproductive health of women developing care, teaching, expertise, religious functions and as an adviser in this matter. Despite being an occupation or trade as old as humanity itself, as recorded is in countless testimonies written and iconographic, are relatively rare research work carried out on this profession in late medieval and early modern age. We intend as a central objective of this paper show and analyze some documentary sources dated between the 15th and 18th centuries that provide a rich information about the daily work of these professionals, since its formation until the tasks that were usually: meet delivery, care during pregnancy and puerperium, give advice to women in all matters relating to their sexuality, even engaged in practices not legal as it was the practice of abortion, all of which made him a frequent object of suspicion by the Court of the Holy Office of the Inquisition. Are three sources that are analysed: a public letter from birth, a pastoral visit, specifically made to the Sevillian town of Mairena del Alcor, and a process or auto de Fé against a Mexican midwife.

[pt] A parteira tradicionalmente vem desenvolvendo sua prática ao longo dos séculos no campo da saúde reprodutiva das mulheres, desenvolvimento de cuidados, ensino, especialização, funções religiosas e como um conselheiro nesta matéria. Apesar de ser uma ocupação ou comércio tão velho quanto a humanidade propriamente dito, como registrado é em inúmeros testemunhos escritos e iconográficos, são trabalhos de investigação relativamente rara efectuados sobre esta profissão na idade moderna medieval e início tardia. Temos a intenção como um objectivo central deste show de papel e analisar algumas fontes documentais datados entre os séculos XV e XVIII que fornecem uma ricas informações sobre o trabalho diário destes profissionais, desde a sua formação até as tarefas que eram geralmente: atender a entrega, cuidados durante a gravidez e puerpério, aconselhar as mulheres em todas as questões relacionadas com a sua sexualidade, ainda envolvidos em práticas não é legais como era a prática do aborto, tudo o que fez de um objeto freqüente de suspeita pelo Tribunal do Santo Ofício da Inquisição. São três fontes que são analisadas: uma carta pública de luz, uma visita pastoral, feita especificamente para o sevilhano cidade de Mairena del Alcor e um processo ou auto-de-Fé contra uma parteira mexicana.
[en] Objective: Understand the cultural care provided by family to the diabetic patient consuming the alcohol and/or tobacco. Methodology: Analytical and qualitative study, we conducted analysis of speech, with a final sample of 9 subjects with Diabetes; the data collected from the survey "Cultural family care to diabetic patients who consumed alcohol and/or tobacco" to apply through a focus group. The personal data were analysed using the statistical package SPSS v.17.0 and the qualitative data were analyzed based on the Grounded of Data Theory. Results: The phenomenon found is an optimal and comprehensive family care, which manifests itself by an excellent behavioral expression and verbal, coupled with feelings of gratitude by the individual. Conclusion: The family care provided to diabetic patients an emotional, social, physical and spiritual level is essential to strengthen the provision in adherence to treatment, and to face the mourning by the loss of a lifestyle.

[pt] Objetivo: Compreender o cuidado cultural que a família proporciona ao paciente diabético que consome álcool e/ou tabaco. Metodologia: Estudo qualitativo, analítico, que utilizou análise de discurso, com 9 participantes com diabete. Os dados foram coletados com base no instrumento "Cuidado cultural familiar al paciente diabético que consume alcohol y/o tabaco" por meio de grupo focal. Os dados pessoais foram analisados com o pacote estatístico SPSS v.17.0 e os dados qualitativos foram analisados com base na Teoria Fundamentada em Dados. Resultados: O fenômeno encontrado é o cuidado familiar ótimo e integral, que se manifesta por uma excelente expressão de conduta e verbal, somando a sentimentos de gratidão por parte do indivíduo. Conclusão: O cuidado que os familiares proporcionam ao paciente diabético nos níveis emocional, social, físico e espiritual é fundamental para fortalecer a disposição de apego ao tratamento e para afrontar o duelo pela perda de um estilo de vida.
[en] This research aimed to identify the determinants of full breastfeeding (FBF) and any breastfeeding (ABF) cessation before 6 months, through a six-month follow-up of 248 mothers going a postpartum visit. Data were collected by personal interview during the first month and telephone interviews at four and six months postpartum. Cox's proportional hazards model was used. Not having previous ABF experience, previous ABF duration ≤4 months and worse evaluation of previous experience were associated with cessation of ABF and FBF. Lower educational level was associated with cessation of ABF and the use of pacifiers or occasional breast-milk substitutes with cessation of FBF. Attending childbirth education was a protective factor against early FBF or ABF cessation. Activities supporting breastfeeding should be intensified for mothers with poorer access to information and with negative or without ABF previous experience. The use of pacifiers and not-medically indicated breast milk substitutes should be controlled.

[pt] O objetivo da pesquisa foi identificar os fatores associados ao abandono do aleitamento materno (AM) e do aleitamento materno completo (AMC). Foram acompanhadas 248 mães que fizeram visita pós-parto. Os dados foram coletados mediante entrevista pessoal durante o primeiro mês pós-parto e, pelo telefone, aos quatro e seis meses seguintes. A análise se realizou mediante a Regressão de Cox. Os resultados mostram associação entre o abandono da AMC e do AM com o fato de não se ter amamentado anteriormente, com AM anterior ≤4 meses, e, com pior avaliação da experiência anterior. O menor nível de estudos se relaciona com maior abandono do AM e das chupetas, ou suplementos no hospital com o abandono da AMC. A educação pré-natal é fator protetor para o AMC e o AM. Conclui-se que o apoio ao AM deveria intensificar-se nas mães: sem experiência anterior, com experiência negativa, e, com pior acesso à informação; também deveria ser controlado o uso da chupeta e dos suplementos de leite artificial (LA) não indicados.
[en] This study aimed to describe the sociodemographic profile and evaluate the life quality of a patient with permanent wet colostomy. It is a case study that deeply investigated the problems and needs of a patient with a wet colostomy and determined strategies to solve or ease the identified problems. The results were structured in related categories to sociodemographic data of the patient and the evaluation of their quality of life. The participant demonstrated to be well suited to the conditions to carry a wet colostomy. The acceptance of the colostomy patient with less than a year is a discontent. Those who already had the colostomy for many years can better adapt to the new condition. This study allowed to know and understand about the quality of life of a patient who has been living with a colostomy for many years, being able to offer valuable interventions to this public in later practices.

[pt] Este estudo teve como objetivo traçar o perfil sociodemográfico e avaliar a qualidade de vida de uma paciente com estomia úmida permanente. Trata-se de um estudo de caso que investigou profundamente os problemas e necessidades de uma paciente portadora de estomia úmida e determinou estratégias para solucionar ou amenizar os problemas identificados. Os resultados foram estruturados em categorias relacionadas aos dados sociodemográficos da paciente e à avaliação de sua qualidade de vida. A participante mostrou-se bem adaptada às condições de portadora de estomia úmida. A aceitação do paciente ostomizado com menos de um ano é de descontentamento, já os que possuem o estoma há vários anos podem se adaptar melhor à nova condição. O estudo permitiu conhecer e entender a respeito da qualidade de vida de uma paciente há muitos anos com uma estomia, podendo assim propor intervenções valiosas a esse público nas suas práticas posteriores.
[en] Introduction: The psychomotor development of the child depends on the parents, but mainly the brothers and grandparents participate. Objective: To describe the participation of the family in the early psychomotor stimulation of older infants living in a marginal urban area. Methods: Qualitative ethnographic study. The sample was represented by 15 mothers of older infants who attend the growth and development control at their local health center; The data were collected in their homes through the interview, participant observation and field diary and were processed through thematic analysis. Results: a) Stimulation of fine and gross motor skills, b) Stimulation of language and cognitive learning c) Socio-affective stimulation and learning of values. Conclusions: In this study, the family members stimulate the older infant in their daily lives through play, using materials from the home, toys, technological equipment such as television, radio and cell phones. However, cell phone use should be controlled to avoid eye, cognitive and addictive problems. Therefore, it is recommended that the primary care nurse assess their practices at home before providing health education on infant stimulation.

[pt] Introdução: O desenvolvimento psicomotor da criança depende dos pais, mas principalmente dos irmãos e avós. Objetivo: Descrever a participação da família na estimulação psicomotora precoce de crianças maiores de uma zona marginal urbana. Métodos: Estudo etnográfico qualitativo. A amostra foi representada por 15 mães de bebês maiores que frequentam o controle de crescimento e desenvolvimento em seu posto de saúde local; os dados foram coletados em seus domicílios por meio de entrevista, observação participante e diário de campo e processados por meio de análise temática. Resultados: a) Estimulação das habilidades motoras finas e grossas, b) Estimulação da linguagem e aprendizagem cognitiva c) Estimulação socioafetiva e aprendizagem de valores. Conclusões: Neste estudo, os familiares estimulam o lactente em seu cotidiano por meio de brincadeiras, utilizando materiais do lar, brinquedos, equipamentos tecnológicos como televisão, rádio e telefone celular. No entanto, o uso do telefone celular deve ser controlado para evitar problemas oculares, cognitivos e viciantes. Por tanto, recomenda-se que o enfermeiro da atenção básica avalie suas práticas em casa antes de realizar educação em saúde sobre estimulação infantil.