BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The issue of public debt, its role in the economy and excessive debt ratios lie at the heart of contemporary concerns. The paradox is that, in the final analysis, the problems connected with government debt have not sparked a great deal of interest amongst historians, apart from certain specific periods, such as France at the end of the 18th century or Europe after the First World War. Is there a European model of public debt? When did the phenomenon really emerge? Are societies without public debt possible? Which States have been the most innovative and the most inventive when it comes to borrowing? The proceedings of this international symposium present the different forms that public debt has assumed since antiquity, its relationship with the building of State authority, the role of wars in the creation of public debt and its economic and social effects. There is no single history of public debt, but rather many histories. This is confirmed by an investigation of many situations, varying in both place and time, with contributions on Ancient Rome and Japan in the Meiji period, China under the Song Dynasty and the United States in the 19th century, the Greek City States and France in the 20th century etc. This broad picture provides us with an initial idea of the worldwide geography and chronology of public debt. The work presented offers clues to an understanding of today's debates, from which public debt, either directly or indirectly, is rarely absent.

[fr] La question de la dette publique, de son rôle économique ou de son poids excessif, est au cœur des préoccupations contemporaines. Le paradoxe est que les problèmes liés à l'endettement de l'État ont finalement peu mobilisé la réflexion des historiens, hormis pour certaines périodes particulières comme la France de la fin du XVIIIe siècle ou l'Europe d'après la Première Guerre mondiale.Existe-t-il un modèle européen de la dette publique ? Quand le phénomène a-t-il vraiment émergé ? Des sociétés sans dette publique sont-elles possibles ? Quels ont été les états les plus innovants et les plus inventifs en matière d'emprunt ?Les actes de ce colloque international présentent les différentes formes qu'a revêtues la dette publique depuis l'Antiquité, ses rapports avec la construction de l'autorité étatique, le rôle des guerres dans sa formation et ses effets économiques et sociaux. Il n'existe pas une histoire de la dette publique mais plutôt des histoires. C'est ce que confirme l'enquête menée dans des situations variées, dans le temps ­comme dans l'espace, avec des contributions sur la Rome ancienne et le Japon de l'ère Meiji, la Chine des Song et les États-Unis du XIXe siècle, les cités ­grecques et la France du XXe siècle…Cette large fresque permet d'ébaucher une géographie planétaire et une chronologie de la dette publique. Les travaux proposés offrent des clefs pour lire les débats d'aujourd'hui dont la dette publique, directement ou indirectement, est rarement absente.
[en] This paper examines the way in which the men of the Revolution of 1868 tried to situate the colonial territories within the framework of the new legality and to endow them with a government and administration more adequate to the metropolitan changes. The various political groups (and personalities) considered the necessary adjustment in a different way, and their possibilities of action were influenced by various circumstances. The most decisive was probably the colonial conflict in Cuba, which made it necessary to take into account the interests of groups whose loyalty was essential to fight the insurrection but which reduced the scope of possible changes. The paper examines some of the measures adopted in colonial politics and notes the changes experienced as the revolution moved to the left. Colonial issues were often in the foreground, in the context of certain political crises of the period and contributed to the fall of the Monarchy of Amadeo and later of the Republic. In the end, little would be left of the few provisions adopted during those years.

[fr] Ce texte étudie la façon dont les hommes de la Révolution de 1868 essayèrent de situer les territoires coloniaux dans le cadre de la nouvelle légalité et de les doter d'un gouvernement et d'une administration plus adéquats avec les changements métropolitains. Les divers groupes politiques (et les personnalités) considérèrent l'ajustement nécessaire de façon différente et leurs possibilités d'agir furent influencées par diverses circonstances. La plus déterminante fut sans doute le conflit colonial à Cuba, qui obligea à tenir compte des intérêts des groupes pour lutter contre l'insurrection mais qui réduisit la portée de changements possibles. Il passe en revue quelques mesures adoptées en politique coloniale et y relève les changements observés à mesure que la révolution se déplace à gauche. Souvent les questions coloniales furent au premier plan, s'inscrivant dans le contexte de certaines crises politiques de la période et contribuèrent à la chute de la Monarchie d'Amédée et plus tard de la République. Finalement, il ne restera pas grand-chose des quelques dispositions adoptées pendant ces années-là.
[en] The distinction between risk and threat offers a good starting point to think over again French difficulties facing contemporary changes, whether environmental, economic or societal. Confronted with what Ulrich Beck has named risk society, France is hardly finding answers to the complexifications born from the extension of environmental stakes, breaking with its anthropocentric heritage, moving to a dynamic and relational vision echoing the plasticity of life.Owing to the weight of its rationalist discursive tradition and its implications in terms of abstraction and distance from reality, the deep changes born from acceleration, fluidification and globalization processes are lived as vulnerability. Because of the lack of pragmatism and opening to the unpredictability of social action, French society overreacts to threats understood as a breach to its preemption of certainty and its assertion of mastery. The lack of reflexivity, of innovation and explorative capacity, the emergency and emotion tyranny result in the amplification of threats and fears and the activation of security and identity discourses which, instead of mobilizing energies, paralyse them, amplifying the sideration. We offer to analyse these mechanisms and processes in reference to the environment and its implications concerning social sciences and their necessary development.

[fr] La distinction entre risque et menace permet de repenser les difficultés françaises face aux changements contemporains qu'ils soient environnementaux, économiques ou sociétaux. Confrontée à ce que Ulrich Beck a nommé société du risque, la société française n'a pas su rompre avec son héritage anthropocentrique et adopter une vision dynamique qui fasse écho à la plasticité du vivant et à la complexification née de l'extension des enjeux collectifs et environnementaux. En raison de la prégnance de sa tradition de rationalité discursive et formelle, l'irruption massive du réel née des processus d'accélération, de fluidification et de globalisation est vécue sur le mode de la vulnérabilité. Faute de pragmatisme et d'ouverture à l'imprévisible, elle éprouve l'effraction à sa préemption de certitude et son affirmation de maîtrise comme menace.L'absence de réflexivité, d'innovation, la tyrannie de l'urgence et de l'émotion se traduisent par l'amplification de ces menaces et des peurs, l'activation de discours sécuritaires dont se nourrissent les médias, qui, au lieu de mobiliser les énergies, les paralysent en amplifiant la sidération. Ce sont ces processus que nous nous proposons d'analyser au prisme de la question environnementale et de leurs implications pour les sciences sociales et leur déploiement.
[en] We claim here that collocation constitutes an essential process in the construction of scientific ideas. While corpus analysis in lexicography has established the importance of idiom in the language as a whole (Sinclair 1991), less attention has been paid to the analysis of phraseology in specialist texts outside the world of terminology. We examine here the phraseology of two grammatical items and two lexical items in 150 cancer texts and set out their changing collocational patterns throughout the research article genre. We find that phraseology has a pervasive role to play in the argumentation and scientific validity of the text. The pervasive regularity of these expressions remain largely unknown to the writers who use them, suggesting that domain specialisation in language is a largely subconscious phenomenon. At the same time, phraseology gives coherence to the community's means of expression and allows for a backdrop against which new expressions may be contrasted. We emphasise the role of phraseology in the discourse community, its role in the textual development of ideas and its possible 'genetic' function in the evolution of scientific discourse.

[fr] Nous entendons démontrer que les collocations jouent un rôle important dans la construction des idées scientifiques. Alors que la lexicographie a montré l'importance des phraséologies dans la langue générale (Sinclair 1991), les phraséologies en langue spécialisée n'ont pas reçu le même niveau d'attention. Nous examinons les phraséologies associées à deux tournures grammaticales et à deux unités lexicales dans un corpus de 150 textes de cancérologie et nous suivons les variations dans leurs collocations en fonction des catégories constitutives d'un genre, l'article de recherche. Il apparaît que les phraséologies ont un rôle crucial à jouer dans l'argumentation et l'établissement du fait scientifique. Les régularités affirmées de ces collocations, dans une large mesure, échappent à l'attention de ceux qui les utilisent, ce qui laisse supposer que la spécialisation en langue est, dans une large mesure, un phénomène subconscient. Par ailleurs, les phraséologies forment le liant de la communauté scientifique et peuvent être conçues comme l'arrière-plan faisant ressortir les nouvelles expressions. Nous soulignons le rôle des phraséologies au sein de la communauté de discours, leur rôle dans le développement des idées et leur possible fonction " génétique " dans l'évolution du discours scientifique.
[en] The essay examines the various spaces in which a sentence is deployed (point, line, plane) and their role in determining word order, i.e. their relationship to syntax and its exploitation for purposes of iconicity. The fourth dimension of the sentence is not volume, but time – rhythm and duration as inscribed in literary texts, which again influences word order

[fr] Cet essai examine les différents espaces de la phrase (point, ligne, plan) et leur influence sur l'ordre des mots, c'est-à-dire leur rapport avec la syntaxe et avec son exploitation, principalement à des fins d'iconicité. Il aborde ensuite la quatrième dimension de la phrase, qui n'est pas un volume mais un temps – rythme et inscription littéraire de la durée, en ce qu'ils affectent l'ordre des mots.
[en] The quest for "the" method for teaching-learning literacy has mobilized some researchers in Educational Science for a long time. Far be it from us to aim at this objective while we observe literacy sessions in class, either in the 200 CP classes involved in the experimentation of classes with a limited number of pupils or in the research carried out in the PIREF framework. We examine the way teacher-pupil and pupil-teacher actions and interactions work during literacy sessions. Our theoretical references are based on Piaget and Vygotsky. The description of these interactions is put in relation with the level of difficulty that the task to be done represents for each pupil and with the level of competence in literacy. The description of these different aspects leads to noticing a connection between the task difficulty and the interactive activity. The study of the connections teaching practice/level of competence in literacy induces us to note that the link interactive activity/level of difficulty of the task is fraught with consequences especially for "average" pupils.

[fr] La quête de " La " méthode d'enseignement-apprentissage de la lecture a longtemps mobilisé certains chercheurs en sciences de l'éducation. Loin de nous cet objectif lorsque nous observons les situations de lecture en classe, que ce soit auprès des 200 cours préparatoires engagés dans le protocole des CP à effectifs réduits ou lors des travaux menés dans le cadre du PIRÉF1. Nous étudions la manière dont s'organisent les actions-interactions maitre-élève(s) et élève-maitre lors d'une séance de lecture. Nos références théoriques sont piagétienne et vygotskienne. La description de ces interactions est mise en perspective à la fois avec le degré de difficulté que représente la tâche à effectuer pour chacun des élèves ainsi qu'avec le niveau de maitrise de la lecture. La description de ces différents aspects mène au constat d'une relation entre difficulté de la tâche et activité interactive. L'étude des liens pratique d'enseignement / degré de maitrise de la lecture, nous amène à constater que la relation activité interactive / difficulté de la tâche est particulièrement lourde de conséquence pour les élèves " moyens ".
[en] Monetary innovations, giving money new forms and characteristics, are now used to promote the process of economic development. In Kenya, they unfold in mobile money systems such as M-Pesa, as well as in several local currencies implemented on the model of the Bangla-Pesa. These monies have different natures and logics, and the thesis aims to show their impacts and implications. For this, we use data from two field surveys.Monetary innovations challenge development theories, which have largely excluded money from their analyzes, and which generally consider it to be neutral. The study of these schemes allow us to lay the foundations of a monetary theory of development. By doing so, we question the meaning of the concept of development, and the roles that money and finance have to play for it.

[fr] Des innovations monétaires, donnant à la monnaie des formes et des caractéristiques nouvelles, sont aujourd'hui utilisées dans le but de favoriser le processus de développement économique. Au Kenya, elles se concrétisent dans les systèmes de monnaie mobile tels que le M-Pesa, ainsi que dans plusieurs monnaies locales mises en place sur le modèle du Bangla-Pesa. Ces monnaies ont des natures et des logiques divergentes, dont la thèse vise à en montrer les impacts et les implications. Pour cela, nous utilisons notamment des données issues de deux enquêtes de terrain.Les innovations monétaires interpellent les théories du développement, qui ont largement exclu la monnaie de leurs analyses, et qui la considèrent généralement comme étant neutre. L'étude de ces dispositifs nous permet de poser les bases d'une théorie monétaire du développement, en questionnant ce faisant le sens à donner au concept de développement, et les rôles que doivent jouer pour celui-ci la monnaie et la finance.
[en] The international governance for climate change mitigation has gradually and painfully developed during international negotiations conducted annually in the framework of Conferences of Parties (COP). Since 1995, theses COP gather countries that have ratified the United Nations Framework Convention on Climate Change. Adopted in 1997, the Kyoto Protocol is the most important instrument elaborated in these arenas. It organizes the participation of States in the struggle against climate change in a global perspective of reducing greenhouse gas emissions. This protocol is the framework of negotiations that take place every year since 2005, named Meetings of Parties (MOP). Difficulties in the application of the Kyoto Protocol, and outstanding issues concerning the post-2012 period, show the weakness of the construction of an international governance to mitigate climate change. COP and MOP are organized each year more and more on the principle of geographical rotation. According to this principle, the organization and the chairing of these "planetary summits" are successively assigned to countries belonging to different continents. Despite the multiplicity and regular intervals of COP and MOP, they give the impression of being ineffective and unable to lead to measures whose implementation by States would successfully tackle and solve the climate change issue.

[fr] La gouvernance internationale de la lutte contre les changements climatiques s'est progressivement et péniblement élaborée au cours des négociations internationales menées chaque année dans les Conférences des Parties (COP). Elles rassemblent, depuis 1995, les pays qui ont ratifié la Convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques. Le Protocole de Kyoto, adopté en 1997, est l'instrument le plus important issu de ces arènes. Il organise la participation des États à la lutte contre les changements climatiques dans une perspective internationale de réduction des émissions de gaz à effet de serre. Il a donné lieu aux négociations qui se déroulent aussi chaque année, depuis 2005, dans les Meetings des Parties (MOP). Les difficultés de l'application de ce Protocole, et les questions en suspens, concernant la période post 2012, soulignent la difficulté de la construction de la gouvernance internationale de la lutte contre les changements climatiques. Les COP et les MOP se déroulent parallèlement et conjointement, de plus en plus suivant le principe de rotation géographique selon lequel l'organisation et la présidence de ces " sommets " sont confiées successivement aux pays appartenant à différents continents. Devenus des rendez-vous planétaires, ces COP et MOP, malgré leur multiplicité et leur fréquence régulière, donnent l'impression d'être inefficaces, peinant à déboucher sur des mesures dont l'application par les États serait capable de résoudre le problème du changement climatique.
[en] Is it possible and necessary to admit of non-physical properties? A minimal ontology accepts only the reality of physical properties. It is based on a restrictive existential criterion, namely the causal criterion. On the contrary, a fostering ontology insists that at least some non-physical properties are real, and therefore denies the validity of the causal criterion. The purpose of this investigation is to defend a moderate version of realism with regard to non-physical properties and to suggest a new existential criterion for properties: the explicative criterion.

[fr] Peut-on et doit-on admettre des propriétés non physiques ? Une ontologie minimale accepte seulement la réalité des propriétés physiques. Elle prend appui sur un critère d'existence restreint : le critère causal. A l'inverse, une ontologie d'accueil affirme la réalité d'au moins certaines propriétés non physiques, et conteste par là la validité du critère causal. Le but de cette investigation est de défendre une version modérée du réalisme par rapport aux propriétés non physiques et de proposer un nouveau critère d'existence : le critère explicatif.
[en] Nominal compounds with first member ἐν appear in Ancient greek since Homeric language (as it is not easy to outline their presence in Mycenean greek, because of the syllabic writing). These compounds are homogeneous from the morphological point of view and heterogeneous from the semantic-syntactic point of view, since the similarity of the forms responds to a multiplicity of compositional categories. From a lexical point of view, the group of ἐν first member compounds is formed by poetic terms and scientific-technic terms. We also find words in common use, but they are not the majority. In Apollonius Rhodius, we find about twenty ἐν° first member compounds; two-thirds of them are poetic terms, that we also find in archaic poetry and in particular in Homer, while the others belong to medical and scientific-naturalistic vocabularies. Within this framework, I will focus on the usage of Homeric words, as differences in usage, where they exist, are linked to evolutions and general changes within the internal syntax of different composition classes with first member ἐν. As regards technic-scientific terms, they belong to all compositional categories: this appears very interesting with respect to their little number. In fact, in other texts only some of the compositional categories result productive.

[fr] Les composés nominaux à premier membre ἐν apparaissent en grec à partir de la langue homérique (les exemples en mycénien étant difficiles à déterminer) : il s'agit d'un ensemble de mots homogènes d'un point de vue morphologique et hétérogènes d'un point de vue sémantico-syntaxique, la similitude des formes correspondant à une pluralité de catégories compositionnelles. D'un point de vue lexical, le groupe des composés à premier membre ἐν est constitué à la fois de mots poétiques et de termes technico-scientifiques ; il y a aussi certains exemples de mots d'usage commun, mais ils sont loin d'être la majorité. Chez Apollonios de Rhodes on trouve une vingtaine de composés à premier membre ἐν, dont presque les deux tiers remontent aux épopées archaïques. Dans ce cadre, nous proposons une analyse des mots selon deux clefs de lecture : en premier lieu, nous mettrons en lumière l'influence de la poésie euripidéenne sur l'emploi de ces mots chez Apollonios ; en second lieu, dans les cas des composés remontant à la poésie homérique, nous essayons de montrer le lien entre la transparence de leur étymologie synchronique et le changement sémantico-syntaxique de leur emploi chez Apollonios, par rapport à leur emploi chez Homère.
[en] The Portuguese daily press, controlled by the New State dictatorship, played a propagandistic role on the service of Salazar in favor the general Franco's victory in the Spanish Civil War. By means of a free decision or the Salazarist repression and censorship, the Luso media indoctrinated public opinion against Spanish Second Republic, who was charged of being a pawn of the international communism and with whose government the Salazarist dictatorship cut diplomatic relationships shortly after on the war outbreak. This work deals to describe and analyse what war the Salazarism strategy face the republican Spanish government and its reflection in the main Portuguese newspapers during the first months of the conflicto.

[fr] Au cours de la guerre d'Espagne, la presse portugaise, contrôlée par la dictature de l'Estado Novo, réalisa une intense propagande favorable aux intérêts de Salazar et du général Franco. Les médias, en raison de leur adhésion idéologique ou de la répression de l'Etat, mobilisèrent l'opinion publique contre la seconde République, qu'ils accusaient d'être un pion du communisme international, et justifièrent la rupture des relations diplomatiques que décida unilatéralement la dictature. Ce travail analyse la stratégie que met en place le salazarisme contre le gouvernement républicain et la façon dont elle est appliquée par les principaux journaux portugais au cours des premiers mois du conflit.