[en] As a result of the current economic crisis, many households have experienced a drop in their financial well-being, as the unemployment rate has been increasing exponentially. Different investigations have confirmed that unemployment has many negative effects, both at individual as family level, promoting atmospheres characterized by a greater hostility among family members and a lower support among them. In this paper is analysed the relationship between unemployment and some of the variables related to it, the level of conflict within the family and the social and academic problems of the children. There are involved 486 subjects (383 unemployed, 103 employees), aged between 16 and 65 years (39.51% men and 60.49% women). It was done a questionnaire for data collection, prepared ad hoc that collected information about demography, economy and health issues. Similarly, subjects completed a Family Stress questionnaire. The results show a positive and significant correlation among all the family conflict variables analysed (couple conflict, conflict with children, couple problems and children problems). However, the data show no major effects on the employment situation at a family conflict level. Moreover, the educational level did not show influence on the family conflict level, although there was an influence in economic variables such as the number of debts or the level of savings. Families in which couple frequent discussions occur, get high levels of conflict with the children, that also means that they may present problems such behavioral and physical health. Even so, unemployment does not directly affect levels of conflict and the problems presented by children.

[es] Debido a la crisis económica, muchos hogares han experimentaron una caída de su bienestar financiero, ya que la tasa de desempleo ha ido aumentando de forma exponencial. Diversas investigaciones han confirmado que el desempleo tiene multitud de efectos negativos tanto a nivel individual como familiar, favoreciendo climas caracterizados por mayor hostilidad entre los miembros de la familia y una reducción de apoyo entre ellos. En este trabajo se analiza la relación entre el desempleo y algunas de las variables asociadas al mismo, el nivel de conflicto en el seno de la familia y los problemas sociales y académicos de los hijos. Participan 486 sujetos (383 desempleados, 103 empleados), de edades comprendidas entre 16 y 65 años (39.51% hombres y 60.49% mujeres). Para la obtención de los datos se realizó un cuestionario elaborado ad hoc donde se recogía información de tipo sociodemográfico, económico y de salud. Igualmente, los sujetos cumplimentaron un cuestionario de Estrés familiar. Los resultados muestran una correlación positiva y significativa entre todas las variables de conflicto familiar analizadas (conflicto de pareja, conflicto con los hijos, problemas de la pareja y problemas de los hijos). Sin embargo, los datos no muestran efectos principales de la situación laboral en el nivel de conflicto familiar. Por otra parte, el nivel educativo no mostró tener influencia sobre el nivel de conflicto familiar, aunque sí en las variables económicas como el número de deudas o el nivel de ahorros. En conclusión, las familias en las que se producen frecuentes discusiones de pareja, obtienen elevados niveles de conflicto con los hijos, lo que también conlleva que éstos presenten problemas de tipo comportamental y de salud física. Sin embargo, el desempleo no influye de forma directa en los niveles de conflicto y en los problemas que presentan los hijos.