BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article analyses the initial training in Mathematical Education of the Degree in Primary Education in the public universities in Spain. The aim is to study the type of mathematical knowledge defined in syllabus. For this purpose, it has been carried out a comparative study about preservice teachers' curriculum. Two comparison parameters included in the TEDS-M International report have been into account: knowledge of mathematical content and knowledge of pedagogical content. The results obtained show a high variability in the distribution of the number and nature of ECTS offered and a prevalence of the knowledge of the mathematical content in relation to the pedagogical content

[es] En este artículo se analiza la formación inicial en Educación Matemática del Grado en Educación Primaria en las universidades públicas de España. El objetivo es estudiar el tipo de conocimiento matemático presente en los planes de estudio de estas titulaciones. Para ello se realiza un estudio comparado de las guías docentes, cuyo análisis parte de dos parámetros de comparación, basándose en el informe TEDS-M International: el conocimiento del contenido matemático y el conocimiento del contenido pedagógico. Los principales resultados obtenidos muestran una gran variabilidad en la distribución del número y carácter de ECTS ofertados; y el predominio del conocimiento del contenido matemático en relación al contenido pedagógico.
[en] Introduction: Chronic kidney disease (CKD) is defined as the gradual and progressive loss of kidney function, with alteration of the kidney at a functional or structural level lasting more than three months. It is considered a public health problem due to its high incidence and prevalence, morbidity and mortality, and socioeconomic consequences. In advanced kidney disease (AKD), the treatment of choice is kidney transplant. The increase in living donor transplants is due to their high success rates. Immediate postoperative care of the transplant patient is key to the viability of the graft. Objectives: To develop a nursing care plan in the immediate postoperative period for a living donor and a patient with AKD undergoing a kidney transplant. Development: The case study took place in the Surgical Critical Care-Resuscitation Unit. The phases of the Nursing Care Process were followed according to the conceptual model of Virginia Henderson. Discussion and conclusions: Nursing activities with the highest level of scientific evidence found address collaboration problems; this is not the case for nursing diagnoses. In general, the expected results were achieved after the application of nursing interventions, which is why we consider them to be effective. The implementation of the nursing care plan and the application of the taxonomy in the approach to critically ill patients is useful and necessary for the improvement of scientific knowledge.

[es] Introducción: La enfermedad renal crónica (ERC) es la pérdida gradual y progresiva de la función renal, con alteración del riñón a nivel funcional o estructural de una duración superior a tres meses. Se considera un problema de salud pública por su elevada incidencia y prevalencia, morbimortalidad y consecuencias socioeconómicas. En la enfermedad renal avanzada (ERCA) el tratamiento de elección es el trasplante renal. El aumento del trasplante de donante vivo se debe a las elevadas probabilidades de éxito. Los cuidados en el postoperatorio inmediato del paciente trasplantado son claves para la viabilidad del injerto. Objetivos: Elaborar un plan de cuidados de enfermería de un donante vivo y una paciente con ERCA que se somete a un trasplante renal en el postoperatorio inmediato. Desarrollo: El estudio de caso tuvo lugar en la Unidad de Cuidados Críticos Quirúrgicos-Reanimación. Se siguieron las fases del Proceso de Atención de Enfermería (PAE) de acuerdo con el modelo conceptual de Virginia Henderson. Discusión y conclusiones: Las actividades de enfermería con mayor nivel de evidencia científica encontrada abordan problemas de colaboración; no siendo así para las de los diagnósticos de enfermería. En líneas generales, se alcanzaron los resultados esperados tras la aplicación de las intervenciones de enfermería, por lo que consideramos que fueron efectivas. La implementación del PAE y la aplicación de la taxonomía en el abordaje del paciente crítico es útil y necesaria para la mejora del conocimiento científico.
[en] The development of information and communication technology since the turn of the century has generated new technologies in a short space of time which have acquired a growing presence in companies. Currently, the influence of ICT reaches practically all organisations and business activity and it can also become a mechanism through which the sending and receiving of certain communications made by the employees in the workplace can be recorded. Besides, these tools facilitate the recording of behaviours which constitute punishable infractions on the part of the employees or the Company itself. Their evidentiary value is clear, so logically, these new tools must have a place in the legislation of the means of evidence

[es] El desarrollo de las técnicas de la información y la comunicación desde el cambio de siglo ha generado en poco tiempo nuevas tecnologías que han adquirido una presencia creciente en las empresas. En la actualidad, la influencia de las TIC alcanza a la práctica totalidad de las organizaciones y de la actividad empresarial, pudiendo convertirse en un mecanismo a través del cual se puede registrar el envío y recepción de determinadas comunicaciones realizadas por los trabajadores en el ámbito laboral. Además, estas herramientas facilitan el registro de conductas que constituyen infracciones sancionables por parte de los empleados o de la propia empresa. Su valor probatorio es evidente, por lo que lógicamente, estas nuevas herramientas deben tener cabida en la regulación de los medios de prueba.
[en] Just like in the rest of the country, during the period under analysis here, there were experiments in Educational Reform which were started from two different perspectives: the gradual introduction of the Basque language and the motivation of teachers who were committed to pedagogic change. This article analyses this situation by discussing the expe- riments carried out by teachers in the ikastolas (Basque language schools), in the public and private schools, as well as their involvement with the Educational Reform Movements, par- ticularly the group, ADARRA, around which many of the innovative experiments revolved. Finally, we will look at the innovative presence of pedagogic texts and the concern of the educational administration regarding pedagogic innovation during the democratic period.

[es] Al igual que en el resto del Estado, en el período que analizamos se producen experiencias de Renovación Pedagógica, promovidas desde dos ámbitos de actuación: los procesos de euskaldunización y el impulso de profesores comprometidos con el cambio pedagógico. En este artículo se analiza esta situación haciendo mención a las experiencias desarrolladas por el profesorado en el ámbito de las ikastolas, de la escuela pública y de la red privada, así como su implicación con los Movimientos de Renovación Pedagógica, sobre todo el colectivo ADARRA, que fue el núcleo sobre el que giraron muchas de las experiencias innovadoras. Finalmente se constata la presencia innovadora de los textos pedagógicos y la inquietud de la administración educativa por la innovación pedagógica en la época democrática
[en] Aquaculture is a constantly growing productive sector at a global level, based both on traditional structures and techniques and on new processes that incorporate a variety of scientifi c-technical innovations. In this process, some sustainability problems arise, chose management is conditioned by environmental factors (those derived from the processes but also of global scope) and by institutional factors (with specifi c nuances in each scenario). In this chapter, these factors are analysed for the case of Galicia, focusing in three processes: traditional shellfishing, floating raft culture, and fi sh aquaculture, with clearly different results and characteristics. The key points of the study are in the characterization and discussion of the decisions that affect the resource and governance systems, paying attention to the importance of innovations and the impacts of globalization, insofar as they affect institutional dynamics and business strategies.

[es] La acuicultura está siendo un sector productivo en constante crecimiento a nivel global, basándose tanto en estructuras y técnicas tradicionales como en nuevos procesos que fueron incorporando innovaciones científi co-técnicas en diferentes aspectos. En este desarrollo surgen diferentes problemas de sostenibilidad, cuya gestión está condicionada por factores ambientales (los derivados de los propios procesos, pero también los de alcance global) y por factores institucionales (con matices específi cos en cada escenario). En este trabajo, se analizan estos factores para el caso de Galicia, particularizando en tres procesos: el marisqueo tradicional, los cultivos a flote, y la piscicultura, con resultados y características bien diferenciadas. Los puntos clave del estudio se sitúan en la caracterización y discusión de las decisiones que afectan al sistema de recursos y al sistema de gobernanza en cada caso, prestando atención a la trascendencia de las innovaciones y a los impactos de la globalización, en la medida en que afectan a la dinámica institucional y a las estrategias empresariales.
[en] The object of this thesis study is coded in the recovery of the most representative work of pastoral cycle of Lope de Vega, La Arcadia, because, if the first pieces —Belardo el furioso, El verdadero amante, La pastoral de Jacinto y Los amores de Albanio e Ismenia— are palatial works, La Arcadia is a new approach of gender to the salon literature, enriched by the influence of the Italian scenery and the predominance of a verbal density, which makes it in exponent of a theatre of the word. Therefore our purpose has primarily focused on the critical edition and literary study of this pastoral comedy of Lope de Vega.

[es] El objeto de estudio de esta tesis doctoral se cifra en la recuperación de la obra más representativa del ciclo pastoril de Lope de Vega, La Arcadia, puesto que, si las primeras piezas —Belardo el furioso, El verdadero amante, La pastoral de Jacinto y Los amores de Albanio e Ismenia—, se sitúan a medio camino entre las obras propiamente cortesanas y las de corral, La Arcadia supone un nuevo acercamiento del género a la cortesanía, enriquecida por la influencia de la escenografía italiana y el predominio de una densidad verbal, que la convierte en exponente de un teatro de la palabra. Por eso, nuestro propósito se ha centrado fundamentalmente en la edición crítica y el estudio literario de esta comedia pastoril de Lope de Vega.
[en] This article analyzes gender inequality in the teaching profession in time use. Since labour time is the same for both sexes I want to know if there are activities out of labour time, like housework, family care or free time, in which gender differences exists. Time quantification was carried out by a questionnaire drawn to know the type of activities done by teachers and the time used doing them. The results indicate that gender differences in family care activities exist.

[es] Este artículo analiza la desigualdad en el uso del tiempo entre docentes en función del género. Debido a que el tiempo de trabajo remunerado es igual para ambos sexos queremos determinar si existen actividades que se realizan fuera del horario laboral como las domésticas, familiares o de ocio, que mantienen diferentes usos en función del género. La cuantificación del tiempo se ha realizado por medio de un cuestionario elaborado con el fin de descubrir el tipo de actividades que realiza el profesorado y el tiempo asignado para su realización. Los datos confirman la existencia de diferencias de género significativas en las actividades vinculadas al cuidado y atención a las necesidades familiares.
[en] Palafitum is a 2D platform video game. Unlike other games of the same genre, Palafitum brings new mechanics that enrich both narrative and gameplay. The purpose of this game is not merely to entertain the viewer, however to address fundamental issues such as respect for nature. In addition, it also aims to bring ethical values to light, for instance wars which are unleashed to obtain natural resources. All the before mentioned, accompanied by a personalized and meticulous aesthetics visually reinforce what the story tries to convey.

[es] Palafitum es un videojuego de plataformas en 2D. A diferencia de otros videojuegos del mismo género, Palafitum aporta nuevas mecánicas que enriquecen tanto la narrativa como la jugabilidad. El propósito del videojuego no es meramente entretener al espectador, sino abordar temas esenciales como el respeto por la naturaleza. Además, también pretende acercar valores éticos que salen a relucir cuando se habla de las guerras causadas por la obtención de recursos naturales. Todo esto, acompañado de una estética propia y cuidada que refuerza visualmente lo que la historia pretende contar.
[en] This paper deals with the first official recognition of arbitration proceedings by the Pretorian Law during the Roman-Republican times, and with the elaboration of its set of rules, by the case-Iaw during the Principality. It's analyzed the agreed basis of arbitration, made up by the compromissum and the receptum arbitrii, the proceedings particularities in relation to the civil procédural legality and the effects of the arbitral award

[es] La investigación trata del primer reconocimiento oficial del arbitraje por parte del derecho pretorio en el período romano-republicano y de la elaboración de su régimen jurídico por parte de la Jurisprudencia de la época del Principado. Se analiza la base negocial de los arbitrajes, constituida por el compromissum y el receptum arbitrii, las peculiaridades del procedimiento en relación con la legalidad procesal civil y los efectos de la sentencia arbitral.
[en] In the last thirty years, research in Artificial Intelligence (AI) has continued to evolve, and with it, its ability to change our way of life. The present work aims to find out how Artificial Intelligence and its development could cause and/or aggravate social inequalities. Using a mixed methodology, quantitative and qualitative, we will delve into social perception of Artificial Intelligence, its applications and its risks. A secondary data analysis of the Innovarometer (n°3216) and the Barometer of May 2018 (n° 3213) of the CIS will be carried out, as well as the interviews conducted. The results obtained show that the impact of this technology on society is strongly related to the importance given to ethics in its development.

[es] En los últimos treinta años, la investigación en Inteligencia Artificial (IA) no ha dejado de evolucionar, y con ello, su capacidad para cambiar nuestro modo de vida. El presente trabajo tiene como objetivo averiguar la forma en que la Inteligencia Artificial y su desarrollo podrían provocar y/o agravar las desigualdades sociales. Utilizando una metodología mixta, cuantitativa y cualitativa, se profundizará en la percepción social hacia la Inteligencia Artificial, sus aplicaciones y sus riesgos. Se realizará un análisis de los datos secundarios del Innovarómetro (n°3216) y del Barómetro de mayo de 2018 (n° 3213) del CIS, así como de las entrevistas realizadas. Los resultados obtenidos muestran que el impacto de esta tecnología en la sociedad está fuertemente relacionado con la importancia que se le otorgue a la ética en su desarrollo.
[en] The purpose of this paper is to evaluate in a critical way the influence of unitary thinking on the conception of Louis Kahn's Church in Rochester. From the visit to the temple and the interaction with the parishioners, information is collected from Louis Kahn and the First Unitarian Church of Rochester. Connections are established by setting forth the premises of the Unitarian Church on the revision of data collected from the architect in relation to the conception of the idea. The final project is studied in relation to these premises, which brings a triple reading that combines the intentions of Kahn with needs of the Unitarian Church and the evolution of the project. Sketches, drawings and photographs show different phases of formalization of the concept. The architect provides a solution, which brings together cultural and technological translations that the client identifies as his own.

[es] El objetivo de esta comunicación es evaluar de modo crítico la influencia del pensamiento unitario en la concepción de la Primera Iglesia Unitaria de Rochester de Louis Kahn. Partiendo de la visita al templo y de la interacción con los feligreses, se recoge información de Louis Kahn y la Primera Iglesia Unitaria de Rochester. Las conexiones se establecen planteando las premisas de la Iglesia Unitaria sobre la revisión de los datos recogidos del arquitecto respecto a la concepción de la idea. Se estudia el proyecto final en relación a estas premisas, lo que aporta una triple lectura que conjuga las intenciones del arquitecto con las necesidades de la Iglesia y la evolución del proyecto. Croquis, dibujos y fotografías representan las distintas fases de la formalización del concepto. El arquitecto aporta una solución que, aunando traslaciones culturales y tecnológicas, el cliente identifica como propia
[en] This work presents two multisensor integration strategies by which is intended to find an appropriate method for estimating the attitude of a drone using Kalman filters and explicit complementary filters. For this purpose, low-cost sensors are simulated, specifically, the Inertial Measurement Units, which are incorporated in a flight controller designed for a professional Unmanned Aerial Vehicle. In this way, reliable data is available and it can be of great interest to address the start up of the system in real tests, allowing for implementation its control system properly based on this information. This application is developed in MATLAB-Simulink®, as it is a suitable environment for working with dynamic systems.

[es] Este trabajo presenta dos estrategias de integración multisensorial a través de las cuales se pretende encontrar un método apropiado para la estimación de actitud de un dron mediante filtros de Kalman y filtros complementarios explícitos. Para ello, se simulan los sensores de bajo coste, en concreto, unidades de medida inercial (IMU, Inertial Measurement Unit), que están incorporados en una controladora de vuelo diseñada para un UAV (Unmanned Aerial Vehicle) de ámbito profesional. De esta forma se dispone de unos datos fehacientes que resultan de gran interés para abordar la puesta en funcionamiento del sistema en pruebas reales, al poder implementar su sistema de control de forma adecuada en base a dicha información. La aplicación se desarrolla en MATLAB Simulink® por tratarse de un entorno adecuado para el trabajo con sistemas dinámicos.
[en] Objetive. To analyse the available literature that refers to the various methods of cough evaluation in patients with respiratory system suffering. Methods. A search of studies published from 2008 to the present time in English, Spanish or Portuguese was carried out in the Pubmed databases, PEDro, the Cochrane Plus and Scopus library. Clinical trials, randomized clinical trials, clinical practice guidelines and systematic reviews were included. Outcomes. A total of 27 articles published from 2008 by Pubmed and Scopus that included subjects with diverse respiratory pathologies, whose main subject was cough assessment were obtained. Different protocols of cough assessment, the peak cough flow (PCF) cut-off points as well as possible equations of reference for its calculation have been analysed. Conclusions. After the analysis of the different protocols in the current literature, the use of the pneumotachograph or digital PEF (peak expiratory flow) meter together with the orofacial mask for the assessment of the cough is suggested. There have been several authors who have determinate cut-off points for the PCF, recommending, in general terms, a lower value of 160 L/min like guide of ineffective cough. Nowadays, equations of reference for the calculation PCF cannot be found, however, this is said to be associated to instrinsic characteristics of the patient like sex, height and age and others factors that have to do with lung function such as maximal inspiration pressure, maximal expiratory pressure and forced vital capacity.

[es] Objetivo. Analizar la literatura existente sobre los diferentes métodos de evaluación de la tos en pacientes con afectación del sistema respiratorio. Material y métodos. Se realizó una búsqueda en las bases de datos Pubmed, PEDro, la biblioteca Cochrane Plus y Scopus, de estudios publicados desde el 2008 a la actualidad, en inglés, español o portugués. Se incluyeron ensayos clínicos, ensayos clínicos aleatorizados, guías de práctica clínica y revisiones sistemáticas. Resultados. Se obtuvieron un total de 27 artículos publicados a partir del 2008 procedentes de Pubmed y Scopus que incluían a sujetos con diversas patologías respiratorias, cuyo tema principal fue la valoración de la tos. Se estudiaron los diferentes protocolos de evaluación de la tos, los puntos de corte del pico flujo tos (PFT) así como las posibles ecuaciones de referencia para su cálculo. Conclusiones. Tras el análisis de los diferentes protocolos en la literatura actual, se sugiere el uso del neumotacógrafo o del medidor de PEF (pico flujo espiratorio) digital junto con la mascarilla orofacial para la valoración de la tos. Han sido varios los autores que han determinado puntos de corte para el PFT, proponiendo, en líneas generales, un valor menor de 160 L/min como indicativo de tos ineficaz. Actualmente, no existen ecuaciones de referencia para el cálculo del PFT, sin embargo, este se relaciona con características intrínsecas del paciente como el sexo, la altura y la edad y otros factores relacionados con la de función pulmonar como la presión inspiratoria máxima, la presión espiratoria máxima y la capacidad vital forzada.