BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquesta Tesi és friut d'una col·laboració entre l'empresa Farmhispania S.A. i el grup de Recerca de Síntesi Orgànica Estereoselectiva del Departament de Química de la Universitat Autònoma de Barcelona que té com a principal finalitat el desenvolupament de processos químics per tal d'obtenir a escala industrial una sèrie de principis actius d'interès comercial. En la Tesi s'estudia en profunditat diverses rutes sintètiques prèviament definides per tal d'optimitzar-les i portar a terme l'escalat passant de treballar d'escala de pocs grams fins a escala de kilograms mitjançant l'ús de reactors químics. En aquesta Tesi s'ha desenvolupat i implementat una metodologia d'avaluació de risc per a la qualitat del procés (PQRA) que ha permès definir els punts crítics associats a cada paràmetre de procés i establir estratègies de control adequades. L'eina metodològica desenvolupada s'utilitzarà en altres projectes de fabricació interna o contractual a Farmhispania. SA i ha de servir per facilitar l'obtenció de l'aprovació de les autoritats reguladores per a la comercialització dels seus productes. Aquesta tesi també conté un apartat que està relacionat amb la utilització d'eines informàtiques in-silico com el programari Dynochem. La utilització d'aquest programari ha permès reduir el nombre d'experiments necessaris per optimitzar i comprendre els processos i va accelerar el desenvolupament dels processos. El seu ús serà avaluat durant els propers projectes executats a Farmhispania S.A per ajudar a desenvolupar i ampliar mètodes de fabricació futurs.

[es] Esta Tesis es fruto de una colaboración entre la empresa Farmhispania S.A. y el grupo de Investigación de Síntesis Orgánica Estereoselectiva del Departamento de Química de la Universidad Autónoma de Barcelona que tiene como principal finalidad el desarrollo de procesos químicos para obtener a escala industrial una serie de principios activos de interés comercial. En la Tesis se estudian en profundidad varias rutas sintéticas previamente definidas para optimizarlas y llevar a cabo el escalado del proceso pasando de trabajar de escala de pocos gramos hasta escala de kilogramos mediante el uso de reactores químicos. En esta Tesis se ha desarrollado e implementado una metodología de evaluación de riesgo para la calidad del proceso (PQRA) que ha permitido definir los puntos críticos asociados a cada parámetro de proceso y establecer estrategias de control adecuadas. La herramienta metodológica desarrollada se utilizará en otros proyectos de fabricación interna o contractual a Farmhispania S.A. y debe servir para facilitar la obtención de la aprobación de las autoridades reguladoras para la comercialización de sus productos. Esta tesis también contiene un apartado que está relacionado con la utilización de herramientas informáticas in-silico como el software Dynochem. La utilización de este software ha permitido reducir el número de experimentos necesarios para optimizar y comprender los procesos y aceleró el desarrollo de los procesos estudiados. Su uso será evaluado durante los próximos proyectos ejecutados en Farmhispania S.A. para ayudar a desarrollar métodos de fabricación futuros.
[ca] La Rebel·lió de 1857-1858 va significar la fi de la supremacia política de l'Islam a l'Índia. Les seves conseqüències van ser la caiguda de la Dinastia Mogol i la introducció del govern britànic directe. En la seqüència d'aquests fets, molts van ser els intel·lectuals musulmans els que van intentar reformar i revitalitzar l'Islam a l'Índia i com un tot. Una de les propostes va ser la modernista de Aligarh, de Sayyid Ahmad Jan (1817-1898), que defensava que els musulmans de l'Índia haurien de col·laborar políticament amb els britànics i utilitzar l'educació moderna per al seu desenvolupament, opinió compartida per Amir Ali (1849 -1928), que en els seus llibres intentava explicar la història musulmana a partir d'una visió que utilitzava el llenguatge polític del liberalisme anglès. En aquest article s'analitza com les creences polítiques de Amir Ali emmarcar la seva visió de la Història i de com aquesta justificava les seves posicions polítiques.

[es] La Rebelión de 1857-1858 significó el fin de la supremacía política del Islam en la India. Sus consecuencias fueron la caída de la Dinastía Mogol y la introducción del gobierno británico directo. En la secuencia de estos hechos, muchos fueron los intelectuales musulmanes los que intentaron reformar y revitalizar el Islam en la India y como un todo. Una de las propuestas fue la modernista de Aligarh, de Sayyid Ahmad Jan (1817-1898), que defendía que los musulmanes de la India deberían colaborar políticamente con los británicos y utilizar la educación moderna para su desarrollo, opinión compartida por Amir Ali (1849-1928), que en sus libros intentaba explicar la historia musulmana a partir de una visión que utilizaba el lenguaje político del liberalismo inglés. En este artículo se analiza cómo las creencias políticas de Amir Ali enmarcaron su visión de la Historia y de cómo ésta justificaba sus posiciones políticas.
[ca] El dijous 5 de maig tingué lloc la tercera i última sessió del cicle de conferències "La química que t'envolta", organitzat dins del marc d'activitats de l'Any de la Química de la UAB i adreçat a professorat de secundària de l'àmbit científic, especialment del ram de la química, amb l'objectiu de crear un pont entre la química dels laboratoris i la de les aules. En aquesta ocasió, les dues conferències, conduïdes per investigadors del Centre d'Investigació en Nanociència (CIN2), ens introduïren en el món de la nanoquímica, descobrint-nos exemples quotidians de nanociènica i sorprenent-nos amb les recerques més noves, com les pantalles planes flexibles i els computadors enrotllables.

[es] El jueves 5 de mayo tuvo lugar la tercera y última sesión del ciclo de conferencias "La química que t'envolta", organizado dentro del marco de actividades del Año de la Química de la UAB y dirigido a profesorado de secundaria del ámbito científico, especialmente del àrea de la química, con el objetivo de crear un puente entre la química de los laboratorios y la de las aulas. En esta ocasión, las dos conferencias, conducidas por investigadores del Centre d'Investicació de Nanociencia i Nanotecnologia (CIN2), nos introdujeron en el mundo de la nanoquímica, descubriéndonos ejemplos cotidianos de nanociencia y sorprendiéndonos con las investigaciones más novedosas, como las pantallas planas flexibles y los computadores enrollables.
[ca] Després de diverses dècades de planificació i deliberacions, l'embassament de les Tres Gorges (Sanxia Daba,), al curs alt del riu Iang-Tsé (Xina Central), és a punt de completar-se. S'espera que aquesta enorme presa, que comptarà amb la central hidroelèctrica més gran del món, pugui contribuir al control de les inundacions en el curs mitjà i baix del Iang-Tsé, solventi l'escassetat energètica de la regió, i millori la navegabilitat del riu. La seva construcció, no obstant, també significarà una sèrie de greus consequències, com ara la pèrdua i la fragmentació d'hàbitats i d'altres efectes negatius sobre la biodiversitat, la desaparició de nombrosos jaciments arqueològics i d'altres indrets d'interès històric, i el desplaçament forçós de més d'un milió de persones.

[es] Tras varias décadas de planificación y deliberaciones, el embalse de las Tres Gargantas (Sanxia Daba,), en el curso alto del río Yangtzé (China Central), está cerca de su conclusión. De esta enorme presa, que contará con la mayor central hidroeléctrica del mundo, se espera que pueda contribuir al control de las inundaciones en el curso medio y bajo del Yangtzé, solvente la escasez energética de la región, y mejore la navegabilidad del río. Su construcción, sin embargo, también significará toda una serie de graves consecuencias, como por ejemplo la pérdida y la fragmentación de hábitats y otros efectos negativos sobre la biodiversidad, la desaparición de numerosos yacimientos arqueológicos y de otros lugares de interés histórico, y el desplazamiento forzoso de más de un millón de personas.
[ca] COMPSs és un entorn de programació paral·lela desenvolupat per BSC-CNS. Aquest projecte busca estendre aquest entorn per tal de dotar-lo de funcionalitats inicialment no suportades. Aquest conjunt d'extensions radiquen principalment en la implementació de mecanismes que permetin incrementar la flexibilitat, robustesa i polivalència del sistema.

[es] COMPSs es un entorno de programación paralela desarrollado por BSC-CNS. Este proyecto busca extender el entorno para dotarlo de funcionalidades inicialmente no soportadas. Este conjunto de extensiones radican principalmente en la implementación de mecanismos que permitan incrementar la flexibilidad, robustez y polivalencia del sistema.
[ca] La llengua anglesa ha evolucionat significativament a causa de conquestes, innovacions i migracions. La conquesta normanda va influir en l'anglès amb el francès, el llatí i altres llengües romàniques. Als segles XVI i XVII, els puristes van argumentar a favor de purificar l'anglès eliminant les paraules prestades d'origen no germànic, cosa que va portar a l'aparició de l'Anglish. Aquest moviment lingüístic té com a objectiu tornar l'anglès a les seves arrels germàniques eliminant les paraules prestades. Tanmateix, alguns lingüistes creuen que l'anglès encara hauria pres moltes paraules franceses fins i tot sense la conquesta normanda. Aquest treball explora el context històric de l'Anglish, com els entusiastesreconstrueixen el vocabulari anglès i les raons darrere del seu suport i ús actual.

[es] La lengua inglesa ha evolucionado significativamente debido a conquistas, innovaciones y migraciones. La conquista normanda influyó en el inglés con el francés, el latín y otras lenguas romances. En los siglos XVI y XVII, los puristas argumentaron a favor de purificar el inglés eliminando las palabras prestadas de origen no germánico, lo que llevó al surgimiento del Anglish. Este movimiento lingüístico tiene como objetivo devolver el inglés a sus raíces germánicas eliminando las palabras prestadas. Sin embargo, algunos lingüistas creen que el inglés aún habría tomado muchas palabras francesas incluso sin la conquista normanda. Este trabajo explora el contexto histórico del Anglish, cómo los entusiastas reconstruyen el vocabulario inglés y las razones detrás de su apoyo y uso actual.
[ca] El Dipòsit Digital de Documents de la Universitat Autònoma de Barcelona (DDD) és un repositori institucional que recull, administra i difon els materials produïts a la institució, alhora que des de la seva inauguració, el novembre de 2006, s'ha nodrit també amb col·leccions digitalitzades fruit de la participació de la universitat en projectes subvencionats per les administracions públiques. Amb aquesta presentació volem, en primer lloc, compartir l'experiència adquirida en la gestió d'un projecte de digitalització. En segon lloc, explicar els procediments de treball establerts i les eines de comprovació de la qualitat de les col·leccions digitalitzades. En tercer lloc, descriure els fluxos d'informació per a la recollida de la producció científica institucional. En quart lloc, fer una prospecció cap als criteris de qualitat i l'avaluació dels dipòsits, basant-nos en les recomanacions DINI (Deutsche Initiative für Netzwerkinformation) així com en d'altres iniciatives d'auditoria. Finalment, com a conclusió volem valorar i/o enumerar possibles millores a implementar al DDD.

[es] El Dipòsit Digital de Documents de la Universidad Autónoma de Barcelona (DDD) es un repostitorio institucional que recoge, administra y difunde los materiales producidos en dicha institución, a la vez que desde su inauguración, en noviembre de 2006, se ha alimentado también con colecciones digitalizadas fruto de la participación de la universidad en proyectos subvencionados por las administraciones públicas.Con esta presentación quisiéramos, en primer lugar, compartir la experiencia adquirida en la gestión de proyectos de digitalización. En segundo lugar, explicar los procedimientos de trabajo establecidos y las herramientas de comprobación de la calidad de las colecciones digitalizadas. En tercer lugar, describir los flujos de información para la recolección de la producción científica institucional. En cuarto lugar, realizar una prospección sobre los criterios de calidad y evaluación de los repositorios, basándonos en las recomendaciones DINI (Deutsche Initiative für Netzwerkinformation), así como en otras iniciativas de auditoría. Finalmente, como conclusión, quisiéramos valorar i/o enumerar posibles mejoras a implementar en nuestro repositorio.
[ca] Segons les Metamorfosis d'Ovidi, Júpiter enganya i deixa embarassada la preciosa nimfa Cal·listo quan està allunyada del seguici de Diana, la qual l'expulsa en conèixer la infracció de castedat. En l'obra de teatre La casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca, una mare opressora vela per la puresa de les seves filles, però un home desafiarà la seva autoritat. Mitjançant una anàlisi centrada en els personatges principals de cada obra, el treball aquí present té com objectiu demostrar la possible influència d'Ovidi en Lorca, gran coneixedor de la tradició clàssica.

[es] Según las Metamorfosis de Ovidio, Júpiter engaña y deja embarazada a la hermosa ninfa Calisto cuando se encuentra apartada del cortejo de Diana, quien la expulsa al conocer la infracción de la castidad. En la obra de teatro La casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca, una madre opresora vela por la pureza de sus hijas, pero un varón desafiará su autoridad. Mediante un análisis centrado en los personajes principales de cada obra, el presente trabajo tiene como objetivo demostrar la posible influencia de Ovidio en Lorca, gran conocedor de la tradición clásica.
[ca] Els monopols es defineixen, teòricament, com càrregues que generen camps amb divergència diferent de cero. Malgrat això, les entitats amb comportament mimètic al dels monopols magnètics, segueix sent compatible amb ∇·B=0, han estat detectades experimentalment en gels d'espín ('spin-ices'). Aquesta aparent contradicció pot generar confusió i, per tant, requereix explicació. D'altra banda, s'estudien propietats duals del materials amb càrregues magnètiques efectives tals com la 'magnetricity' en els 'spinices' (conductivitat de les càrregues magnètiques davant un camp magnètic extern). Com una conseqüència de la magnetricitat, l'apantallament del camp magnètic en materials amb càrregues magnètiques és analitzat. Estudio la propagació d'ones electromagnètiques transversals en medis materials infinits i en plasmes magnètics diluïts davant la presència de camps elèctrics externs constants. Aquesta propagació és dual a la propagació d'ones en plasmes de càrregues elèctriques davant la presència de camps magnètics externs, constants. Finalment, estudio el frenat elèctric d'un conductor de càrregues magnètiques amb un efecte dual al frenat magnètic en conductors elèctrics.

[es] Los monopolos se definen teóricamente como cargas que generan campos cuya divergencia es diferente de cero. Sin embargo, las entidades con comportamiento mimético al de los monopolos magnéticos, siendo compatible con ∇·B=0, han sido detectadas experimentalmente en hielos de espín ("spinices"). Esta aparente contradicción puede generar confusión y, por lo tanto, requiere explicación. Por otro lado, se estudian propiedades duales de los materiales con cargas magnéticas efectivas. Hago una descripción de la "magnetricity" en los "spin-ices" (conductividad de cargas magnéticas ante el campo magnético exterior). Como una consecuencia de la magnetricidad, analizo el posible apantallamiento del campo magnético en materiales con cargas magnéticas. Analizo la propagación de ondas electromagnéticas transversales en medios infinitos y en plasmas magnéticos diluidos ante la presencia de campos eléctricos externos constantes. Esta propagación es la dual de la existente en plasmas de cargas eléctricas ante la presencia de campos magnéticos externos, constantes e intensos. Por último, estudio el frenado eléctrico de un conductor de cargas magnéticas como efecto dual del frenado magnético en conductores eléctricos.
[ca] La novel·la sensacionalista Lady Audley's Secret (1862) de Mary Braddon va ser un èxit immediat i motiu de controvèrsia entre la societat Victoriana ja que desafiava els rols de gènere i les convencions socials a través d'un personatge femení moralment ambigu. Aquest treball demostra que l'inesperat i aparentment final feliç serveix per qüestionar la culpabilitat de Lady Audley. Mitjançant l'anàlisi de conceptes com la demència i la masculinitat hegemònica, aquest estudi mostra com la societat en treia partit per mantenir les dones sota control. Finalment, a través de la comparació de les accions de la Lady Audley amb les dels personatges masculins, suggereixo que ella no és més malvada que els seus rivals.

[es] La novela sensacionalista Lady Audley's Secret (1862) de Mary Braddon fue un éxito inmediato y motivo de polémica entre la sociedad Victoriana ya que desafiaba los roles de género y las convenciones sociales a través de un personaje femenino moralmente ambiguo. Este trabajo demuestra que el inesperado y aparentemente final feliz sirve para cuestionar la culpabilidad de Lady Audley. Por medio del análisis de conceptos como la demencia y la masculinidad hegemónica, este estudio muestra cómo la sociedad hacía uso de ellos para mantener a las mujeres bajo control. Finalmente, al comparar las acciones de Lady Audley con las de los personajes masculinos, sugiero que ella no es más cruel que sus rivales.
[ca] El so, des de la seva consolidació al cinema, va quedar relegat a un segon pla, recaient tot el pes sobre la part visual de l'obra. Aquest treball de recerca es centra en l'ús del silenci com a recurs expressiu cinematogràfic i en el paper que exerceix dins de la banda sonora fílmica, és a dir, les funcions que realitza i com s'articula i relaciona juntament amb la resta d'elements que la conformen. Tot això a través de l'anàlisi de les escenes més rellevants de Taxi Driver (1976), Toro Salvatge (1980) i Silenci (2016), dirigides per Martin Scorsese.

[es] El sonido, desde su consolidación en el cine, quedó relegado a un segundo plano, recayendo todo el peso sobre la parte visual de la obra. Por ello, esta investigación se centra en el uso del silencio como recurso expresivo cinematográfico y en el papel que este desempeña dentro de la banda sonora fílmica, es decir, las funciones que realiza y cómo se relaciona y articula en torno al resto de elementos que la conforman. Todo ello a través del análisis de las escenas más relevantes de Taxi Driver (1976), Toro Salvaje (1980) y Silencio (2016), dirigidas por Martin Scorsese.
[ca] Aquest Treball de Fi de Grau, basat en una recerca qualitativa, reflexiona sobre la capacitat del teatre documental com a eina periodística per explicar la realitat a partir de l'estudi de Jauría (2019). Una obra de teatre documental basada en el cas de "La Manada", nom amb el qual es coneixen els successos relacionats amb el cas de violació en grup, la matinada del 7 de juliol de 2016, durant les festes de Sant Fermí, a Pamplona.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado, basado en una investigación cualitativa, reflexiona sobre la capacidad del teatro documental como herramienta periodística para contar la realidad a partir del estudio de Jauría (2019). Una obra de teatro documental basada en el caso de "La Manada", nombre con el que se conocen los sucesos relacionados con el caso de violación en grupo, la madrugada del 7 de julio de 2016, durante las fiestas de San Fermín, en Pamplona.
[ca] En l'entorn digital ha aparegut una nova modalitat d'externalització productiva anomenada crowdsourcing. Existeixen nombroses empreses o plataformes digitals que, gràcies a les noves tecnologies, fan servir aquesta modalitat de subcontractació basada en la divisió del treball en microtasques, la descentralització del servei cap a un gran nombre de treballadors autònoms contractats a demanda per cada comanda, provocant, així, un fugida del Dret del Treball. En aquest context, l'objecte del present article és analitzar aquesta nova modalitat d'externalització de la producció de crowdsourcing, a fi de determinar si constitueix una forma lícita de descentralització productiva.

[es] En el entorno digital ha aparecido una nueva modalidad de externalización productiva denominada crowdsourcing. Existen numerosas empresas o plataformas digitales que gracias a las nuevas tecnologías emplean esta modalidad de subcontratación basada en la división del trabajo en micro tareas, la descentralización del servicio hacia un gran número de trabajadores autónomos contratados a demanda por cada pedido, provocando, así, una huida del Derecho del Trabajo. En este contexto, el objeto del presente artículo es analizar esta nueva modalidad de externalización de la producción de crowdsourcing, a fin de determinar si constituye una forma lícita de descentralización productiva.
[ca] Els biofiltres són una alternativa eficient i sostenible per reduir les olors de les emissions gasoses. El contaminant és degradat per uns microorganismes que romanen adherits a un material de rebliment. El present treball avalua el rendiment de quatre biofiltres diferents, incloent novedosos materials híbrids, durant el tractament d'una mostra complexa de gasos, molt més real que les normalment utilitzades en aquests tipus d'estudis. Els resultats indiquen que els materials híbrids han demostrat ser eficaços en el tractament de mescles complexes de compostos orgànics i inorgànics volàtils.

[es] Los biofiltros son una alternativa eficiente y sostenible para reducir los olores de las emisiones gaseosas. El contaminante es degradado por unos microorganismos que quedan adheridos a un material de relleno. El presente trabajo evalúa el rendimiento de cuatro biofiltros diferentes, incluyendo novedosos materiales híbridos, durante el tratamiento de una muestra compleja de gases, mucho más real que las normalmente utilizadas en estos tipos de estudios. Los resultados indican que los materiales híbridos han demostrado ser eficaces en el tratamiento de mezclas complejas de compuestos orgánicos e inorgánicos volátiles.