BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this work, the social work of popular universities in Spain as centers of non-formal education and education throughout life is made known. A brief historical tour of these entities will be made to understand their origin and evolution, as well as their current social contribution. To better understand what they consist of, and what social inclusion work they carry out, the case of the Popular University of Palencia has been taken, one of the popular universities that has managed to last the longest, and which has carried out various didactic activities aimed at social inclusion with all types of groups, from children to prisoners, through the elderly, women, young people ... However, they have especially turned to women, with whom the popular university of Palencia has used the education and art for their social inclusion, either from the workplace or from the personal. In these projects, art has been used as a tool through which women have been able to acquire a series of skills and abilities that have allowed their social inclusion in her community.

[es] En este trabajo, se da a conocer la labor social de las universidades populares en España como centros de educación no formal y educación a lo largo de la vida. Se realizará un breve recorrido histórico de estas entidades para comprender su origen y su evolución, así como su contribución social en la actualidad. Para comprender mejor en qué consisten, y qué labor de inclusión social realizan, se ha tomado el caso de la Universidad Popular de Palencia, una de las universidades populares que más ha logrado perdurar en el tiempo y que ha realizado diversas actividades didácticas orientadas a la inclusión social con todo tipo de colectivos, desde niños a presos, pasando por personas de la tercera edad, mujeres, jóvenes…Sin embargo, se han volcado especialmente con la mujer, con la que la universidad popular palentina ha utilizado en gran medida la educación y el arte para su inclusión social, ya fuera desde el ámbito laboral o desde el personal. En estos proyectos, se ha utilizado el arte como una herramienta a través de la cual la mujer ha podido adquirir una serie de habilidades y capacidades que han permitido su inclusión social en su comunidad.
[en] Language is a characteristic of the human being and it is through it that people express our feelings, emotions and ideas. By correctly using our language we raise our intellectual and communicative abilities. Therefore, language stimulation in the childhood stage is decisive for the development of communication skills, stimulation and strengthening of children's language; In addition, the correct development of language implies in the child confidence, security, high self-esteem, well-being and autonomy. This Final Degree Project in Early Childhood Education (from now on TFG), is a proposal whose central axis we have decided is verbal and nonverbal language. In addition, they have wanted to provide the basic knowledge about the relationship between the brain and language following the contributions of neuroscience. For this, a methodological proposal has been carried out with which it is expected that the verbal and non-verbal language will be challenged in 3 year old children.

[es] El lenguaje es una característica propia del ser humano y es a través de éste como las personas expresamos nuestros sentimientos, emociones e ideas. Empleando correctamente nuestro lenguaje elevamos nuestras capacidades intelectuales y comunicativas. Por ello, la estimulación del lenguaje en la etapa infantil es determinante para el desarrollo de las habilidades comunicativas, la estimulación y fortalecimiento del lenguaje de los niños; además un correcto desarrollo del lenguaje implica en el niño confianza, seguridad, alta autoestima, bienestar y autonomía. Este Trabajo de fin de Grado en Educación Infantil (a partir de ahora TFG), es una propuesta cuyo eje central hemos decidido que sea el lenguaje verbal y no verbal. Además, se han querido aportar los conocimientos básicos sobre la relación entre el cerebro y el lenguaje siguiendo las aportaciones de la neurociencia. Para ello se ha llevado a cabo una propuesta metodológica con la que se pretende estimular el lenguaje verbal y no verbal en niños de 3 años.
[en] The article analyses the category of ambiguity in the literary work of Borges within the framework of cognitive linguistics. In cognitive linguistics ambiguity results from the multiple and/or variable conceptual mapping of the statement. It is an inalienable property of literary language; it conveys the author's intention and invites the reader to reflexive and participatory attitude. The interpretation of the rhetorical figures, based on the cognitive operations of correlation, similarity or contrast, depends on the reader's individual patterns of knowing and thinking. The recurrent use of rhetorical figures contributes to the degree of ambiguity in the text.

[es] El artículo analiza la categoría de ambigüedad en la obra literaria de Borges en el marco de la estilística cognitiva. Desde el punto de vista de la lingüística cognitiva, la ambigüedad es el resultado de la múltiple y/o variable proyección conceptual de los enunciados del texto. Es una propiedad inalienable del lenguaje literario que refleja la intención del autor e invita al lector a la reflexión y a una actitud participativa. Las figuras de pensamiento, que se basan en las operaciones cognitivas de correlación, semejanza o contraste y cuya interpretación depende de los patrones de conocimiento individuales, contribuyen al grado de la ambigüedad del texto.
[en] The main objetive in this Final Grade Proyect is to present a didactic intervention project based on an interdisciplinary teaching-learning methodology. First, the concept is treated in a theoretical manner, emphasizing its development within the physical education area, since it will be from where we will plant the project. Then, the program will be presented, which revolves around the "educational camp", thanks to which, we can see the advantages that the interdisciplinary method offers, giving special importance to the situacional context in which it is going to be carried out, the natural environment, all this, starting from the physical education area.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo principal presentar un proyecto de intervención didáctica basado en una metodología de enseñanza aprendizaje interdisciplinar. Primeramente se tratará de forma teórica el concepto, haciendo hincapié en su desarrollo dentro del área de educación física, ya que será desde el cual plantaremos el proyecto. A continuación, se presentara la programación, que gira en torno al "campamento educativo", gracias a la cual, podremos ver las ventajas que el método interdisciplinar ofrecen, dando especial importancia al contexto situacional en el que se va a realizar, el entorno natural, todo ello, partiendo desde el área de educación física.
[en] With this End-of-degree Project it is intented to analyze how the prostitution is going nowadays. Prostitution always brings poverty and precariousness to the women who practice it, but during the pandemic this situation not only has socially increased but also economically. It requires paying attention to the root of the problema to set the way forward and avoid underestimating the collective issue that women are facing, falling into the misconception of the free choice of its work. In addition, an analysis is made to determine the actions to fight against these situations, as well as developing support measures which have been launched already, and its efficacy, on top of the ones that Will come after are key to give extra ideas, measuring its viability in short, medium and long term. Furthermore, in order to prositution come to an end it is crucial heading to its abolition coupled with offering help to those women who dropo ut of that way of life. However, until that goa lis reached, it is necessary to keep working on the quality of life of prostitutes.

[es] En este Trabajo de Fin de Grado trato de analizar la situación actual por la que pasa la prostitución. A la ya pésima situación en la que se encuentran muchas de las mujeres víctimas de trata y prostitución, ahora se suma la problemática de la pandemia de COVID-19 con todo lo que ello supone a todos los niveles, pero, sobre todo, social y económicamente. Es necesario enfocar el origen y las causas para establecer el camino a seguir, y para no invisibilizar el problema colectivo que afrontan estas mujeres cayendo en mitos como la libre elección de su trabajo. A su vez, se hace un análisis también de las medidas de lucha contra estas situaciones, ayuda y atención ya puestas en marcha y su eficacia, y de las que pueden venir en los próximos meses/años aportando ideas extra, midiendo su viabilidad a corto, medio y largo plazo. La solución de la prostitución pasa por el abolicionismo y la atención de las mujeres que salgan de estos contextos. Aún así, hasta que se llegue a ese punto, se sigue trabajando en el futuro del colectivo y la calidad de vida de las mujeres. Para la realización del Trabajo se ha contado también con la participación de algunas mujeres del colectivo que aceptaron contestar algunas preguntas sobre su situación y cómo están viviendo su actividad durante la pandemia.
[en] This final degree project (FDP) arises thanks to the personal interest in how audiovisual media are changing the world. Different authors agree on the same idea, that the media are increasingly relevant in society. Every year we receive more information and audiovisual advertising, either through images or videos. However, we still do not give audiovisual education the importance it deserves, even having authors who affirm that audiovisual advertising reaches people's feelings more easily, which makes us more impressionable. The purpose of this didactic proposal is for four-year-old children to learn that the media sometimes have the intention of manipulating people and thus achieve what benefits them. To do this, they have to differentiate between what is real and what is fictional, through activities and a video, where we will work with chroma, and we will see editing applications, the importance of angles, perspectives and depth. The results of the proposal show how students learn that what appears on television is not always real, and that they must analyze what they see.

[es] Este trabajo de fin de grado (TFG) surge gracias al interés personal sobre cómo están cambiando el mundo los medios audiovisuales. Diferentes autores coinciden en la misma idea, que los medios de comunicación cada vez tienen más relevancia en la sociedad. Cada año recibimos más información y publicidad audiovisual, ya sea por medio de imágenes o vídeos. Sin embargo, todavía no le otorgamos a la educación audiovisual la importancia que se merece, incluso teniendo autores que afirman, que la publicidad audiovisual llega más fácil a los sentimientos de las personas, lo cual consigue que seamos más influenciables. Esta propuesta didáctica tendrá como fin que los niños de cuatro años aprendan que los medios de comunicación, a veces tienen la intención de manipular a las personas y así conseguir aquello que les beneficia. Para ello, tienen que diferenciar entre lo real y lo ficticio, a través de actividades y un vídeo, donde trabajaremos con chroma, y veremos aplicaciones de edición, la importancia de los ángulos, las perspectivas y la profundidad. Los resultados de la propuesta muestran cómo los alumnos aprenden que lo que aparece en la televisión no siempre es real, y que deben analizar lo que ven.
[en] An original study on the purveyance and purchase of governmental offices in the Audiencia of Guadalajara between 1701 and 1720, early years of the reign of Felipe V. Analysis in detail of the venality during the period, as well as the appointments, their economic amount and designated personages with realization in offices. Also these aspects are studied in comparison with the immediately previous period (1674-1700) in order to obtain conclusion about the evolution of provisions, donatives and presence of creoles in the offices.

[es] Estudio original de la provisión y beneficio de cargos de gobierno en la audiencia de Guadalajara entre 1701 y 1720, primeros años del reinado de Felipe V. Análisis detallado de la venalidad en dicha etapa, así como de los nombramientos, su cuantía económica y los provistos que ejercieron los oficios. Además se estudian estos aspectos en comparación con el periodo inmediatamente anterior (1674-1700) para obtener conclusiones sobre la evolución de provisiones, donativos y presencia de criollos en los oficios.
[en] The purpose of our work is to approach the phenomenon of prostitution from a labour perspective. The aim of this study is to show the unregulation status of this profession and the consequences that this unregulation status has on the different forms of prostitution. Spain adopts a regulatory stance through mainly municipal regulations. We will analyse the different types of prostitution, from forced sexual exploitation to voluntary exercise in a situation of autonomy or dependence. We will examine how they fit into the system, which is characterised by its opacity, creating controversy between prostitution exercised freely on one's own account and that exercised on behalf of others, which is not explicitly contemplated, but under legal frameworks such as brothels...

[es] El motivo de nuestro trabajo es abordar desde la perspectiva laboral el fenómeno de la prostitución. Este estudio pretende mostrar la alegalidad en la que se encuentra esta profesión y las consecuencias que conlleva esta alegalidad en las diversas formas de prostitución. España adopta una postura reglamentista a través de una normativa principalmente municipal. Analizaremos los diversos tipos de prostitución, desde la explotación sexual forzosa, al ejercicio de manera voluntaria en situación de autonomía o dependencia. Examinaremos su encuadramiento en el sistema, que se caracteriza por su opacidad, creando controversia entre la prostitución ejercida por cuenta propia de manera libre y la ejercida por cuenta ajena, que no se encuentra contemplada de forma explícita, sino bajo entramados legales como locales de alterne...
[en] The study of Heraldry as a science for the study of coats of arms serves in this work as the main analysis that will help us to know in depth the history of the Admirals of Castile. For this reason, from the knowledge of the title of Admiral and its origins, we come to the first and last Admiral of Castile belonging to the Enríquez family. Of which we focus on his historical and artistic legacy seen from the heraldic study of his main works. Palabras claves:

[es] El estudio de la Heráldica como ciencia para el estudio de los blasones sirve en este trabajo como principal análisis que nos servirá para conocer a fondo la historia de los Almirantes de Castilla. Por ello, desde el conocimiento del título de Almirante y sus orígenes, llegamos hasta el primer y el último Almirante de Castilla pertenecientes a la familia Enríquez. De los cuales nos centramos en su legado histórico y artístico visto desde el estudio heráldico de sus principales obras.
[en] Specific firm research literature has shown in the last years a growing interest in the aspects concerning to the occupational segregation in top jobs. Among other reasons, this is a consequence of the considerable and increasing demographical diversity that workforce presents in general, question that it could particularly be appreciated at the organisational level. Despite to the influence of some environmental issues, previous empirical evidence suggests that there are various firm-level factors, including financial and economical variables, which have effects on the range that can reach the unbalanced participation of demographical groups in the top executive jobs and also can affect to the gender composition of the board of directors. In this paper, we make a comprehensive review of the multiple theoretical perspectives that offers a way to establish a linkage explaining such a suggested association. On this background, we also make some empirical analyses using a broad sample of Spanish firms. The results of our statistical analyses support the conclusion that some specific firm factors are significant. However, these findings differ with the evidence presented in some previous works

[es] En los últimos años la literatura empresarial ha mostrado un creciente interés por el análisis de la llamada segregación profesional vertical, lo cual es consecuencia, entre otros motivos, del considerable incremento en la diversidad demográfica que se observa tanto en los mercados laborales en general como, particularmente, en el área de los recursos humanos de las organizaciones. Adicionalmente a distintos aspectos contextuales, evidencias empíricas previas señalan la asociación existente entre factores que se presentan en el nivel específico de las empresas, incluyendo a variables de naturaleza económico-financiera, y la existencia de un menor o mayor desequilibrio que se manifiesta, bien en los niveles jerárquicos superiores de la organización, bien en los propios órganos de administración de las sociedades mercantiles. El presente trabajo efectúa una revisión de las teorías explicativas que se han formulado respecto a esta asociación y realiza también un contraste empírico, mediante la utilización de técnicas estadísticas, sobre la base de una amplia muestra de empresas españolas. Los resultados obtenidos con el estudio empírico señalan la influencia significativa de ciertos factores, aunque resultan en algún caso contradictorios respecto a trabajos previos de enfoque análogo
[en] This study supposes an approximation, from the iconographic and cultural point of view, to the chronicles of the Indies and to the books on conquests and wars happened in the New World, especially, to the History of the kingdom of Chile. The work that will be analyzed has been written by the Chilean jesuit Alonso de Ovalle (Rome, 1646).

[es] Este estudio supone un acercamiento, desde el punto de vista iconográfico y cultural, a las crónicas de Indias y a los libros sobre conquistas y guerras acaecidas en el Nuevo Mundo, en especial, a la Historia del reino de Chile. La obra que se analizará, Histórica relación del Reino de Chile y de las misiones y ministerios que ejercita en él la Compañía de Jesús, ha sido escrita por el jesuita chileno Alonso de Ovalle (Roma, 1646).
[en] Sweeteners are common food additives in a wide variety of beverages, such as carbonated and flavored beverages, commonly referred to as soft drinks. In the literature, the measured concentrations of some sweeteners in various food products can be consulted, but there is no data on the amounts in carbonated beverages, which have legislated maximum limits. In this context, in this work, we evaluate the possibility of determining 4 sweeteners and citric acid, a common additive in this beverages, by HPLC in reverse phase with an ODS chromatographic column and conventional detectors, and by two spectroscopic techniques: UV-Vis absorption and spectrofluorimetry. Sample preparation is very simple, we just need to sonicate and dilute the samples. Thus, it has been found that sucralose cannot be determined by these techniques due to its very low absorption of UV radiation, while saccharin and acesulfame K can be determined by both types of techniques. Cyclamate and citric acid have not been able to be determined by HPLC or selectively by spectroscopic techniques, therefore a calibration method of standard additions has been proposed for their determination by UV-Vis spectroscopy. The concentration of saccharin, acesulfame K, cyclamate and citric acid has been determined in 4 soda samples of different commercial brands.

[es] Los edulcorantes son aditivos alimentarios habituales en una gran variedad de bebidas, en particular de las bebidas carbonatadas y aromatizadas, denominadas comúnmente gaseosas. En la bibliografía se pueden consultar las concentraciones medidas de algunos edulcorantes en diversos productos alimentarios, pero no hay datos sobre las cantidades presentes en las bebidas carbonatadas, cantidades que tienen unos límites máximos legislados. En este contexto, se ha evaluado en este trabajo la posibilidad de determinar 4 edulcorantes y el ácido cítrico, aditivo habitual en este tipo de bebidas, mediante HPLC en fase inversa con una columna cromatográfica ODS y un detector convencional, y mediante dos técnicas espectroscópicas: absorción UV-visible y espectrofluorimetría. La preparación de la muestra es sencilla, solo se debe desgasificar y diluir las muestras. Así, se ha comprobado que la sucralosa no se puede determinar mediante estas técnicas debido a su muy baja absorción de radiación UV, mientras que la sacarina y el acesulfamo K pueden ser determinados mediante ambos tipos de técnicas. El ciclamato y el ácido cítrico no han podido ser determinados mediante HPLC ni de forma selectiva mediante las técnicas espectroscópicas, por lo que se ha propuesto un método de calibración de adiciones patrón para su determinación mediante espectroscopía UV-visible. La concentración de sacarina, acesulfamo K, ciclamato y ácido cítrico ha sido determinada en 4 muestras de gaseosa de diferente marca comercial.
[en] The European Union was not born to be a group of countries with different paths, but it looked for integrate each one, as much in social aspects, as in political and economic aspects. During the following decades since its foundation and based on the adhesion of new countries´ members, the two primary objectives were defined; Political Unification and Economic and Monetary Union. For several decades, Monetary Union has been a fact, due to the cession of the monetary policies of the member states to the ECB, and the integration of the Euro as a common European currency. However, there are serious problems with community tax harmonisation, which is, in fact, alarming for the future of the European Union, where the disparity in taxation in each of the states members is causing difficulties in achieving the international objectives proposed

[es] La Unión Europea no nació con el fin de ser una agrupación de países con caminos dispares, sino que buscaba integrar a cada uno, tanto en aspectos sociales, como en aspectos políticos y económicos. A lo largo de las siguientes décadas desde su fundación, y fundamentado en la adhesión de nuevos países miembros, se fueron definiendo los dos objetivos prioritarios; la Unión Política y la Unión Económica y Monetaria. Desde hace varias décadas, la Unión Monetaria es un hecho, gracias a la cesión de las políticas monetarias de los estados miembros al BCE, y a la adopción del Euro como moneda europea común. Sin embargo, existen graves problemas en la armonización fiscal comunitaria, lo que resulta realmente inquietante para el futuro de la Unión, donde la disparidad en la imposición de cada uno de los Estados miembros está dificultando la consecución de los objetivos internacionales planteados.
[en] Android permissions are one of the ways developers and Google can assure the privacy and security of their users by restricting the access to sensitive actions and data. By using an Android application and a PC application that we are going to develop in this project, we will explore how these permissions work and provide answers to some of the questions that beginners may encounter.

[es] Los permisos en Android son un mecanismo que permite a los desarrolladores y a la propia Google mantener la privacidad y seguridad de sus usuarios restringiendo el acceso a acciones y datos sensibles. En este trabajo se hará una exploración de cómo funcionan estos permisos y se responderá a algunas dudas que pueden surgir a los que estén empezando con ellos haciendo uso de una aplicación Android y otra para PC que desarrollaremos para este fin.