[en] ABSTRACT: Background and current status of the topic. Despite this very long tradition of silver in wound management, its scientific evidence has been criticised in some systematic reviews. Given this situation, an international group of experts met in December 2011 to establish guidelines for the appropriate use of silver dressings. They argue that silver-based antiseptics play an important role in controlling the microbial burden in wounds, while limiting exposure to antibiotics and reducing the risk of additional antibiotic resistance. Objective. To determine the level of knowledge of primary care nursing teams on the use of silver-containing wound dressings for wound healing. Methodology. This is a descriptive, cross-sectional, multicentre, observational, descriptive study. The study is aimed at nurses working in health centres in area 6 of the Murcian Health Service, in order to find out the knowledge that nursing professionals have about the treatment of wounds with silver dressings. A questionnaire with 33 closed-ended questions will be administered, with two blocks. The first will be socio-demographic and the second will be a knowledge block. A pilot test will be carried out among 17 professionals from the Jesús Marín/Molina Sur Health Centre in order to reduce errors, check the quality of the questionnaire and thus ensure its validity. For the statistical analysis we will use IBM SPSS Statistics v. 27. For qualitative variables we will study the distribution of frequencies and percentages and for quantitative variables the mean and standard deviation. Chi2 will be used for the correlation between variables. The comparison of means will be done with Student's t-test. Significant differences will be estimated for p<0.05.

[es] RESUMEN: Antecedentes y estado actual del tema. A pesar de esta larguísima tradición de la plata en el tratamiento de heridas, su evidencia científica ha sido criticada en algunas revisiones sistemáticas. Ante esta situación, un grupo internacional de expertos se reunió en diciembre de 2011 para establecer las directrices para el adecuado uso de los apósitos de plata. Exponen que los antisépticos a base de plata desempeñan un papel importante en el control de la carga microbiana en las heridas, limitando al mismo tiempo la exposición a los antibióticos y reduciendo el riesgo de aparición de resistencias adicionales a estos medicamentos. Objetivo. Determinar el grado de conocimiento de los equipos de enfermería de atención primaria sobre la utilización de los apósitos que contienen plata para la curación de heridas. Metodología. Se trata de un estudio observacional descriptivo de tipo transversal y multicéntrico. El estudio va dirigido a los enfermeros que trabajan en los centros de salud del área 6 del Servicio Murciano de Salud, con el fin de saber los conocimientos que poseen los profesionales de enfermería sobre el tratamiento con apósitos de plata de heridas. Se pasará un cuestionario con 33 preguntas cerradas, con dos bloques. El primero de carácter sociodemográfico y el segundo será un bloque de conocimientos. Se realizará una prueba piloto entre 17 profesionales del Centro de Salud Jesús Marín/Molina Sur con el fin de reducir errores, comprobar la calidad del cuestionario y así asegurar la validez del mismo. Para el análisis estadístico utilizaremos el IBM SPSS Statistics v. 27. En las variables cualitativas se estudiará la distribución de frecuencias y los porcentajes y para las cuantitativas la media y la desviación típica. Para la correlación entre variables se empleará la Chi2. La comparación de medias se hará con la t de Student. Se estimarán las diferencias significativas para p<0,05.