BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest treball mostra una revisió sobre alguns estudis i investigacions nacionals i interna­cionals més rellevants del lideratge de la dona en la direcció de centres educatius en els diferents nivells. La primera part de l'article està destinada a ensenyaments no universita­ris com són l'Educació Infantil i Primària, mentre que la segona atén els resultats extrets d'investigacions fetes en l'àmbit universitari, així com algunes reflexions sobre Secundària. S'ofereix, des d'una perspectiva eminentment quantitativa, el percentatge d'homes i de dones que ocupen càrrecs directius, així com les diverses explicacions que es refereixen a la minoria de dones en llocs de més prestigi social i presa de decisions. Finalment, es reflexiona en línies generals sobre la presència d'un lideratge femení, així com s'incorpora un breu glossari amb els termes més representatius en els estudis de gènere.

[es] El presente trabajo muestra una revisión sobre algunos estudios e investigaciones naciona­les e internacionales más relevantes del liderazgo de la mujer en la dirección de centros educativos en los diferentes niveles. La primera parte del artículo está destinada a enseñan­zas no universitarias como son la Educación Infantil y Primaria, mientras que la segunda atiende a los resultados extraídos de investigaciones realizadas en el ámbito universitario, así como algunas reflexiones sobre Secundaria. Se ofrece, desde una perspectiva eminen­temente cuantitativa, el porcentaje de hombres y de mujeres que ocupan cargos directivos, así como las diversas explicaciones que aluden a la minoría de mujeres en puestos de mayor prestigio social y toma de decisiones. Por último, se reflexiona en líneas generales sobre la presencia de un liderazgo femenino, así como se incorpora un breve glosario con los tér­minos más representativos en los estudios de género.
[ca] El picking és una activitat de preparació de comandes que consisteix en la recollida i combinació de paquets per confirmar la comanda d'un client. Aquest procés es duu a terme en els magatzems de les empreses que es dediquen a oferir serveis logístics dins la cadena de subministrament. L'objectiu d'aquest treball és dissenyar i desenvolupar una aplicació que permeti simular una activitat de picking, utilitzant un software anomenat MCL-Designer V4 i el seu mòdul MCL-Voice que permet el reconeixement de veu. Aquest projecte ha col·laborat amb la Software Factory del grup ZETES MULTICOM, dedicat a la investigació tecnològica en un marc de desenvolupament dels diferents processos de la cadena de subministrament.

[es] El picking es una actividad de preparación de pedidos que consiste en la recogida y combinación de paquetes para confirmar el pedido de un cliente. Este proceso se lleva a cabo en los almacenes de las empresas que se dedican a ofrecer servicios logísticos dentro de la cadena de suministro. El objetivo de este trabajo es diseñar y desarrollar una aplicación que permita simular una actividad de picking, utilizando un software llamado MCL-Designer V4 y su módulo MCL-Voice que permite el reconocimiento de voz. Este proyecto ha colaborado con la Software Factory del grupo ZETES MULTICOM, dedicado a la investigación tecnológica en un marco de desarrollo de los diferentes procesos de la cadena de suministro.
[ca] La tradició del teatre històric, en el marc de la dramatúrgia espanyola contemporània, és dilatada i summament rica en temes i motius. Des de fa unes dècades, sembla haver-se imposat cert caràcter revisionista del passat i l'expressa voluntat de reescriure la memòria històrica nacional. El següent treball reflexiona sobre les diferents estratègies de representació teatral desenvolupades per José Sanchis Sinisterra al seu drama Naufragios de Álvar Núñez (1978-1991) i la projecció d'aquestes en la revisió crítica del fet històric que tracta: la conquesta i col·lonització del continent americà per part dels espanyols.

[es] La tradición del teatro histórico en la dramaturgia española contemporánea es dilatada y sumamente rica en temas y motivos. Desde hace unas décadas, parece haberse impuesto un carácter revisionista del pasado y una expresa voluntad de reescribir la memoria histórica nacional. El siguiente trabajo reflexiona acerca de las distintas estrategias de representación teatral desarrolladas por José Sanchis Sinisterra en su drama Naufragios de Álvar Núñez (1978-1991) y la proyección de estas sobre la revisión crítica del hecho histórico que aborda: la conquista y colonización del continente americano por parte de los españoles.
[ca] A les següents pàgines crearem i donarem a conèixer la marca d'una botiga en línia d'instruments musicals. El contingut s'estructurarà en tres fases clares, investigació, estratègia i implementació. A la primera fase, la de recerca, anem a analitzar en profunditat el micro entorn i macro entorn dels comerços electrònics d'instruments musicals. Posteriorment, a l'estratègia, aplicarem els coneixements adquirits en la investigació per desenvolupar una estratègia que ens permeti assolir els objectius. Finalment, a la fase final, detallarem la part tàctica del projecte, és a dir, les accions de comunicació per a la marca.

[es] En las siguientes páginas vamos a crear y dar a conocer la marca de una tienda online de instrumentos musicales. El contenido se estructurará en tres fases claras, investigación, estrategia e implementación. En la primera fase, la de investigación, vamos a analizar en profundidad el micro entorno y macro entorno de los comercios electrónicos de instrumentos musicales. Posteriormente, en la estrategia, aplicaremos los conocimientos adquiridos en la investigación para desarrollar una estrategia que nos permita alcanzar los objetivos. Finalmente, en la fase final, detallaremos la parte táctica del proyecto, es decir, las acciones de comunicación para la marca.
[ca] A molts grans esportistes, després de la seva retirada, se'ls perd la pista perquè desapareixen del focus mediàtic. Per conèixer la persona que hi ha darrere l'esportista cal posar-los davant d'una càmera, novament. Com gestionen la retirada i la vida de després els grans noms del món de l'esport? A Després de l'èxit reviuran records, emocions i anècdotes de la seva etapa esportiva i posterior retirada, mentre que l'espectador podrà simpatitzar amb la seva manera de ser i de pensar.

[es] A muchos grandes deportistas, después de su retirada, se les pierde la pista porque desaparecen del foco mediático. Para conocer a la persona que hay detrás del deportista hay que ponerlos delante de una cámara, de nuevo. ¿Cómo gestionan la retirada y la vida de después los grandes nombres del mundo del deporte? En "Después del éxito" revivirán recuerdos, emociones y anécdotas de su etapa deportiva y posterior retirada, mientras que el espectador podrá simpatizar con su forma de ser y de pensar.
[ca] Aquest breu article és, com el títol indica, una reflexió sobre l'experiència d'innovació docent que s'ha dut a terme el curs 2022-23 a la Universitat Autònoma de Barcelona amb estudiants de quart curs del grau. Una experiència pilot que ens ha permès anar més enllà de la formació programada i esperable en continguts i tècniques de la disciplina, i multiplicar el valor de moltes de les competències assolides, al llarg del grau i al llarg de les activitats realitzades fora del grau. L'objectiu ha estat en tot moment potenciar les possibilitats d'inserció laboral de les graduades i els graduats per mitjà d'un enfocament, unes activitats formatives i una orientació fetes gairebé a mida. Estem convençuts que això donarà molt aviat el seu fruit.

[es] Este breve artículo es, como indica el título, una reflexión sobre la experiencia de innovación docente que se ha llevado a cabo el curso 2022-23 en la Universidad Autónoma de Barcelona con estudiantes de cuarto curso del grado. Una experiencia piloto que nos ha permitido ir más allá de la formación programada y esperable en contenidos y técnicas de la disciplina, multiplicando el valor de muchas de las competencias alcanzadas, a lo largo del grado ya lo largo de las actividades realizadas fuera del grado. El objetivo ha sido en todo momento potenciar las posibilidades de inserción laboral de las graduadas y graduados a través de un enfoque, unas actividades formativas y una orientación realizadas casi a medida. Estamos convencidos de que esto dará muy pronto su fruto.
[ca] Els dies 17, 18 i 19 de novembre de 1994 es van celebrar a Andorra la Vella les Primeres Trobades Pirinenques per al Medi Ambient i el Desenvolupament, que van tractar de respondre a les necessitats actuals d'ordenació territorial i de desenvolupament dels Pirineus tot mantenint la riquesa ambiental existent.

[es] Los dias 17, 18 y 19 de noviembre de 1994 se celebraron en Andorra la Vella los Primeros Encuentros Pirenaicos sobre Medio Ambiente y Desarrollo, que trataron de responder a las necesidades actuales de ordenación territorial y de desarrollo de los Pirineos conservando la riqueza ambiental existente.
[ca] Defensa que el disseny gràfic és una activitat 'expandida' que trastoca altres àrees humanes. En aquest sentit, s'implementen mètodes de medialab per abordar problemes de disseny gràfic. Amb aquesta entesa, es presenta un cas d'aprenentatge professional del disseny gràfic, on estudiants universitaris van desenvolupar un videomapping per a una empresa privada. A partir de l'elaboració de bitàcoles de treball, es va evidenciar que en situacions emergents com les provocades per la pandèmia és possible generar innovació en problemes de disseny gràfic amb temps de lliurament curts; per exemple, fent objectes audiovisuals que afegeixin valor cultural al sector comercial

[es] El documento defiende que el diseño gráfico es una actividad 'expandida'; esto es, que trastoca otras áreas del diseño, las artes y las ciencias. Se implementan nuevos métodos de abordajes a problemas de diseño gráfico, particularmente con 'métodos media lab'. Bajo este entendido se presenta un caso de aprendizaje profesional del diseño gráfico, en el que estudiantes universitarios elaboraron un video mapping para una empresa privada. A partir de la elaboración de bitácoras de trabajo, se evidenció que situaciones emergentes como las ocasionadas por la pandemia es posible generar innovación a problemas de diseño gráfico con tiempos cortos de entrega.
[ca] Aquest article pretén centrar l'atenció en la política sectorial de l'AOD vinculada a l'educació des de l'enginyeria cosmopolita dels objectius de desenvolupament sostenible que han permès odeseïtzar les polítiques mundials (Barandiarán, 2017), de les quals la cooperació i l'educació constitueixen dos objectes d'anàlisi i d'investigació. Per fer-ho, els objectius perseguits se centraran a revisar el cas espanyol del binomi AOD i educació, i com, estretament vinculat a l'ortodòxia política mundial homogeneïtzadora que prové de manera intencionada manifesta per part dels organismes internacionals, l'AOD en l'actualitat ien aquest àmbit específic s'ha canalitzat i ha transmutat en el quart objectiu de desenvolupament sostenible (ODS 4), centrat també en l'educació. La metodologia utilitzada es basa en tècniques qualitatives centrades en l'anàlisi documental i de contingut sobre AOD i ODS 4 procedent d'organismes internacionals i d'informes oficials. En els resultats i en les conclusions es pretén articular el discurs inicial de la vinculació existent entre la política actual espanyola de l'ODS 4 i la de l'AOD, alhora que se n'explica la projecció futura més immediata.

[es] El presente artículo pretende centrar su atención en la política sectorial de la AOD vinculada a la educación desde la ingeniería cosmopolita de los Objetivos de Desarrollo Sostenible que han permitido odeseizarlas políticas mundiales (Barandiarán, 2017), de las que la cooperación y la educación constituyen dos objetos de análisis e investigación. Para ello, sus objetivos se centrarán en revisar el caso español del binomio AOD y educación y cómo, estrechamente vinculado a la ortodoxia política mundial homogeneizadora que proviene de manera intencionalmente manifiesta por parte de los organismos internacionales, la AOD en la actualidad y en este ámbito específico se ha canalizado y transmutado en el cuarto Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS 4). La metodología utilizada se basa en el análisis de la información sobre AOD y ODS 4 procedente de diversas fuentes secundarias de organismos internacionales e informes. En las conclusiones se pretende articular el discurso inicial de la vinculación existente entre la política actual española del ODS 4 y la de la AOD, al tiempo que se dilucida sobre su proyección futura más inmediata.
[ca] Al llarg d'aquest article, es fa una detallada descripció del funcionament del Reial Patronat a Catalunya durant el segle XVIII. L'autor divideix aquesta regalia en tres atribucions: el nomenament de beneficis eclesiàstics, la disposició d'una part de les rendes per a la concessió de pensions i la protecció a l'Església catalana de qualsevol forma d'abús.

[es] Detallada descripción del Real Patronato en el Principado de Cataluña durante el siglo XVIII. El autor divide el marco de esta regalía en tres atribuciones: el nombramiento de beneficios eclesiásticos, la disposición de una parte de las rentas para la concesión de pensiones y la protección de la Iglesia catalana de cualquier forma de abuso.
[ca] Monografia de la Catedral de Barcelona. Memòria descriptiva histórico artística amb dibuixos de la planta, l'alçat i seccions del conjunt arquitectònic.Forma part de la col·lecció d'obres editades per la institució professional Asociación de Arquitectos de Cataluña, promotora del patrimoni arquitectònic català, a partir dels estudis dels propis membres de l'Associació, que després verificaven amb excursions als edificis

[es] Monografía de la Catedral de Barcelona. Memoria descriptiva histórico artística con dibujos de la planta, el alzado y secciones del conjunto arquitectónico.Forma parte de la colección de obras editadas por la institución profesional Asociación de Arquitectos de Cataluña, promotora del patrimonio arquitectónico catalán, a partir de los estudios de los propios miembros de la Asociación, quienes después verificaban con excursiones a los edificios
[ca] Què és el materialisme i com opera en la praxi psicoanalítica? Aquesta és la pregunta que aquest article intenta respondre. Per fer-ho, es realitza un breu recorregut històric conceptual per algunes apostes teoricopràctiques des de Freud fins a pensadors contemporanis, passant per Lacan. S'ha aprofundit en algunes nocions de Slavoj Žižek, específicament en la seva concepció materialista o el que ell mateix denomina "una refundació del materialisme dialèctic", on es presenta una barreja inconscient no-tota. A propòsit d'aquesta perspectiva teòrica, en aquest treball es posen en dubte alguns debats clínics des de la filosofia i la psicoanàlisi.

[es] ¿Qué es el materialismo y cómo este opera en la praxis psicoanalítica? Esa es la pregunta a la cual este artículo intenta responder, para eso se realiza un breve recorrido histórico conceptual por algunas apuestas teórico-prácticas desde Freud, pasando por Lacan hasta pensadores contemporáneos. Se profundizó en algunas nociones de Slavoj Žižek, específicamente en su concepción materialista o lo que él mismo denomina "una refundación del materialismo dialéctico", donde se presenta una mezcla inconsciente no-toda. Es a propósito de dicha perspectiva teórica que en este trabajo se ponen en tela de juicio algunos debates clínicos desde la filosofía y el psicoanálisis.
[ca] Aquest document descriu tot el procés de desenvolupament d'una web, més concretament d'una plataforma de venta en línia de productes artesanals amb la integració d'un sistema de recompenses. Partint des de zero, es documenta tot el camí recorregut, començant pel plantejament inicial de la idea, la posterior readaptació de la mateixa, les primeres fases de disseny, la implementació agregant diverses de les tecnologies més utilitzades en l'actualitat, i el desplegament final. El projecte compta amb el punt de vista social, pretenent aportar una eina útil als seus usuaris, i amb el punt de vista tecnològic, buscant una solució actualitzada, escalable i amb visió de futur.

[es] Este documento describe todo el proceso de desarrollo de una web, más concretamente de una plataforma de venta en línea de productos artesanales con la integración de un sistema de recompensas. Partiendo desde cero, se documenta todo el camino recorrido, empezando por el planteamiento inicial de la idea, la posterior readaptación de la misma, las primeras fases de diseño, la implementación agregando varias de las tecnologías más utilizadas en la actualidad, y el despliegue final. El proyecto cuenta con el punto de vista social, pretendiendo aportar una herramienta útil a sus usuarios, y con el punto de vista tecnológico, buscando una solución actualizada, escalable y con visión de futuro.
[ca] Aquest text fou presentat al V Fòrum d'Esport, Educació i Cultura del CIO que va tenir lloc a Beijing, en Octubre de 2006. La ponència tracta d'explorar la potencialitat de les relacions entre el Moviment Olímpic i les institucions acadèmiques, tot considerant especialment el paper de les universitats.

[es] Este texto fue presentado en el V Fórum de Deporte, Educación y Cultura del CIO que tuvo lugar en Beijing, en Octubre de 2006. La ponencia trata de explorar la potencialidad de las relaciones entre el Movimiento Olímpico y las instituciones académicas, considerando especialmente el papel de la universidades.
[ca] L'objecte del present Treball de Fi de Grau aborda el paper protagonista que estan adoptant els mitjans de prova tecnològics, en especial la prova electrònica, en el procés civil espanyol. Amb la consolidació de la tecnologia en tots els àmbits de la nostra societat, la recopilació, presentació i avaluació de la prova electrònica ha emergit com a un element fonamental de l'Administració de Justícia. Aquest treball analitza els desafiaments i oportunitats associats amb la prova electrònica, destacant el seu impacte en l'eficiència del procés judicial i en la presa de decisions judicials. S'exploren qüestions relacionades amb l'autenticitat, integritat i admissibilitat d'aquests mitjans de prova, així com també les implicacions pràctiques en el nostre sistema jurídic, com poden ser implicacions ètiques i de privacitat. A més, s'analitzen les tendències legislatives i jurisprudencials que guien el tractament de la prova electrònica. Amb el present treball es pretén contribuir a una comprensió sobre com la tecnologia transforma el panorama legal en l'activitat processal de la prova, i ofereix perspectives sobre com optimitzar l'ús de la prova electrònica per arribar a una justícia més eficient i equitativa en l'àmbit civil.

[es] El objeto del presente Trabajo de Fin de Grado aborda el papel protagonista que están adoptando los medios de prueba tecnológicos, en especial la prueba electrónica, en el proceso civil español. Con la consolidación de la tecnología en todos los ámbitos de nuestra sociedad, la recopilación, presentación y evaluación de la prueba electrónica ha emergido como un elemento fundamental de la Administración de Justicia. Este trabajo analiza los desafíos y oportunidades asociados con la prueba electrónica, destacando su impacto en la eficiencia del proceso judicial y en la toma de decisiones judiciales. Se exploran cuestiones relacionadas con la autenticidad, integridad y admisibilidad de estos medios de prueba, así como también las implicaciones prácticas en nuestro sistema jurídico, como pueden ser implicaciones éticas y de privacidad. Además, se analizan las tendencias legislativas y jurisprudenciales que guían el tratamiento de la prueba electrónica. Con el presente trabajo se pretende contribuir a una comprensión sobre cómo la tecnología transforma el panorama legal en la actividad procesal de la prueba, y ofrece perspectivas sobre cómo optimizar el uso de la prueba electrónica para llegar a una justicia más eficiente y equitativa en el ámbito civil.
[ca] El treball es centra a estudiar la comunicació visual de les marques des de la vessant fotogràfica i a investigar la seva aplicació a les xarxes socials. Volem analitzar la fotografia i la definició d'un estil fotogràfic com a elements indispensables per a les empreses en l'era digital, no solament com a contingut sinó també com a eina de branding, així com les noves relacions que s'han creat entre fotògrafs, marques i audiència.

[es] El trabajo se centra en estudiar la comunicación visual de las marcas desde la vertiente fotográfica y en investigar su aplicación en las redes sociales. Queremos analizar la fotografía y la definición de un estilo fotográfico como elementos indispensables para las empresas en la era digital, no solo como contenido sino también como herramienta de branding, así como las nuevas relaciones que se han creado entre fotógrafos, marcas y audiencia.
[ca] L'objectiu d'aquest treball de final de postgrau és realitzar una radiografia de la situació de la Economia Social i Solidària ( ESS ) envers la perspectiva feminista a Catalunya. Aquest estudi s'ha realitzat amb una sèrie de dades extretes a través dels balanços socials públics d'un conjunt d'entitats que formen la Xarxa Economia Social ( XES ). A través dels resultats obtinguts, demostrem, que la ESS està reproduint el mateix model heteropatriarcal que el capitalisme. Invisibilitzant un cop més la figura femenina en la presa de decisions i de representativitat, i reproduint els tres rols del gènere femení que juga en els espais de treball, de cures i de comunitat. L'objectiu d'aquest treball de final de postgrau és realitzar una radiografia de la situació de la Economia Social i Solidària ( ESS ) envers la perspectiva feminista a Catalunya. Aquest estudi s'ha realitzat amb una sèrie de dades extretes a través dels balanços socials públics d'un conjunt d'entitats que formen la Xarxa Economia Social ( XES ). A través dels resultats obtinguts, demostrem, que la ESS està reproduint el mateix model heteropatriarcal que el capitalisme. Invisibilitzant un cop més la figura femenina en la presa de decisions i de representativitat, i reproduint els tres rols del gènere femení que juga en els espais de treball, de cures i de comunitat.

[es] El objetivo de este trabajo de final de postgrado es realizar una radiografía de la situación de la Economía Social y Solidaria (ESS) para con la perspectiva feminista en Cataluña. Este estudio se ha realizado con una serie de datos extraídos a través de los balances sociales públicos de un conjunto de entidades que forman la Red Economía Social (XES). A través de los resultados obtenidos, demostramos que la ESS está reproduciendo el mismo modelo heteropatriarcal que el capitalismo. Invisibilizando una vez más la figura femenina en la toma de decisiones y de representatividad, y reproduciendo los tres roles del género femenino que juega en los espacios de trabajo, de cuidados y de comunidad. El objetivo de este trabajo de final de postgrado es realizar una radiografía de la situación de la Economía Social y Solidaria (ESS) para con la perspectiva feminista en Cataluña. Este estudio se ha realizado con una serie de datos extraídos a través de los balances sociales públicos de un conjunto de entidades que forman la Red Economía Social (XES). A través de los resultados obtenidos, demostramos que la ESS está reproduciendo el mismo modelo heteropatriarcal que el capitalismo. Invisibilizando una vez más la figura femenina en la toma de decisiones y de representatividad, y reproduciendo los tres roles del género femenino que juega en los espacios de trabajo, de cuidados y de comunidad.