[en] In this article we try to put forward the main periods of peri–urban space extension in Oran, through some experiences in urban policy from 1948 – 1998.The choice of period is not by chance, in fact, it represents a turning point between the after war and after independence periods. In fact, after war municipalities take up all planning and extension projects adjourned due to the war. But, in view of an economic revival particularly the Constantine Plan from 1958 on, the Fouques Duparc's municipality (1947–1967), will be the one that commits most of its action to modernizing collective blocks of flats and basic infrastructure of the town.However, the achievement of mayor Fouques – Duparc's urban program wouldn't have been possible if it wasn't for the availability of grounds situated in peri-urban zones, and left uncultivated, more over, this period will be distinguished by a visible delimitation in urban tissue, of "radio-concentric" zones due to the opening up of wide ring roads. With independence in 1967 the town finds it self like a building site. The municipality was neither technically nor financially able to follow the urban programs of before 1962. Suddenly, the outskirts knew a stop to their extension. It was therefore necessary to wait until 1975 to see building starting again with the creation of some ZHUN (new urban habitation areas) which take up the implantation plans of residential blocks of flats programmed in the frame of the Constantine Plan. At this period dormitory suburbs appear.The muliform crisis which Algerian towns know today, and in particular Oran is to a large extent due to the non mastery of urban peripheries, made much more serious by numerous spontaneous agglomerations appearing on the fringe of towns, which have become more and more often illegal zones.

[fr] Nous tenterons dans cette communication de mettre en évidence les grandes étapes d'extension des espaces péri-urbains oranais, à travers quelques expériences de politiques urbaines de 1948 à 1998.Le choix de la période n'est pas fortuit, il marque en effet, un moment charnière placé entre l'après-guerre et la période post-indépendance. En effet, les municipalités d'après-guerre, reprendront tous les projets d'aménagement et d'extension qui ont été suspendus à cause de la guerre. Mais, à la faveur de la reprise économique et particulièrement du Plan de Constantine à partir de 1958, la municipalité Fouques-Duparc (1948-1962), sera celle qui va engager le plus son action dans la modernisation des équipements collectifs et des infrastructures de base de la ville.Cependant, la réalisation du programme urbanistique du maire Fouques-Duparc n'aurait pas été possible si ce n'eût été la grande disponibilité de terrains situées dans les zones péri-urbaines laissées en friche. Cette période sera, en outre marquée par la délimitation visible dans le tissu urbain de zones radio-concentriques dues à l'ouverture des grands boulevards périphériques.L'Indépendance en 1962 trouva la ville en chantier. La commune n'était ni techniquement, ni financièrement en mesure de poursuivre le programme d'urbanisation d'avant 1962. Du coup, les zones périphériques connurent un arrêt de leur extension. Il fallait attendre donc, 1975 pour voir redémarrer la construction avec la création des ZHUN (Zones d'habitation urbaines nouvelles) qui, reprendront d'ailleurs les plans d'implantation des ensembles résidentiels programmés dans le cadre du Plan de Constantine. C'est l'époque de l'apparition des banlieues-dortoirs.La crise multiforme que connaît aujourd'hui la ville algérienne en général et Oran en particulier, est en grande partie due à la non maîtrise des périphéries urbaines, davantage aggravée par l'apparition aux marges des villes de nombreuses agglomérations spontanées, devenues le plus souvent des zones de non-droit.