BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] As a subsequence of some of our previous works on complexity and polynomial approximation theory, we present some further reflections and arguments about extremal, optimal and worst, values (and solutions) of combinatorial optimization problems. This discussion leads us to consider a constant source of contradictions in complexity theory, the limits between constructibility and non-constructibility. In fact, complexity theory, in its current form, is founded on non-constructibility while, two of the main of its topics, the combinatorial optimization and the polynomial approximation theory need both a conceptual framework founded on constructibility. Approximation theory today goes beyond its framework of origin (a set of tools for finding fast solutions for NP-complete problems) since it strongly intervenes in the definition of new mathematical notions and objects making entirely part of the "arsenal" of complexity and it constitutes a major theoretical tool as well for understanding, deepening and enriching complexity theory as for better apprehending class NP. This recent "problemshift" for the polynomial approximation theory brings to the fore new and particularly interesting problems from both mathematical and epistemological points of view.

[fr] A la suite de quelques-uns de nos travaux antérieurs sur la théorie de la complexité et de l'approximation polynomiale, nous présentons quelques nouvelles réflexions et arguments sur les valeurs (et solutions) extrémales, (optimale et pire), des problèmes d'optimisation combinatoire. Cette discussion nous conduit à considérer la limite entre constructibilité et non-constructibilité, source constante de contradiction en théorie de la complexité. En effet, cette théorie, telle qu'on la connaît et manie aujourd'hui, est fondée sur la non-constructibilité tandis que deux de ses domaines principaux, l'optimisation combinatoire et la théorie de l'approximation polynomiale, nécessitent un cadre conceptuel fondé sur la constructibilité. L'approximation polynomiale dépasse aujourd'hui sa conception originelle (en tant qu'ensemble d'outils pour la résolution rapide des problèmes NP-complets), intervient très fortement dans la définition de nouvelles notions et objets mathématiques et fait ainsi partie à part entière de "l'arsenal" de la complexité. Elle est un outil théorique majeur pour l'appréhension, l'approfondissement et l'enrichissement de la théorie de la complexité et notamment de la connaissance de la classe NP. Ces développements récents de l'approximation polynomiale dévoilent des problèmes particulièrement intéressants, notamment d'un point de vue épistémologique.
[en] In this paper, the author deals with the relation between "ground", "existence" and "reality" in Schelling's system of freedom (here called "Schelling's 'third system'"). First, he analyzes "three positions toward the Absolute" in Hegel, in Schelling's Philosophy and Religion (1804) and in Fichte's Anweisung zum seligen Leben (1806). The main part of this study focusses than on Schelling's Of human freedom and on its Anthropologisation of the Absolute.

[fr] Dans cet article, l'auteur se propose de traiter du rapport entre " fondement ", " existence " et " réalité " dans le système de la liberté de Schelling (caractérisé comme son " troisième système "). Pour ce faire, il oppose d'abord " trois positions relatives à l'Absolu ", chez Hegel, chez l'auteur de Philosophie et religion (1804) et chez celui de L'Initiation à la vie bienheureuse (1806). La partie principale de cette étude propose ensuite une lecture des Recherches sur l'essence de la liberté humaine centrée sur la mise en évidence de l'anthropologisation schellingienne de l'Absolu.
[en] At the outset of the 1970s, the culture of what was known as the deuxième gauche, or "New Left", was enriched by exchanges between French and Italian politicians and trade unionists. Drawing upon grassroots struggles and the notion of "workers' control", these exchanges led to a revival of the socialism promoted by this non-communist left. The network at the origin of these exchanges had actually emerged much earlier but only became visible in the post-1968 context. While these exchanges seem to have rapidly dissipated as a result of national contingencies and disagreements between parties and labor unions, their influence over labor unions persisted through the second half of the decade. Shared discussions between the CFDT and CGIL concerning the issue of "negotiated austerity" contributed to reorienting the French confederation's adoption of a more centrist position.

[fr] Au tournant de la décennie 1970, la culture dite de " deuxième gauche " se nourrit d'échanges entre politiques et syndicalistes français et italiens. Ces échanges conduisent à renouveler le socialisme défendu par cette gauche non communiste, en l'appuyant sur le " contrôle ouvrier " et les luttes de la base. Le réseau à la source de ces échanges s'est en fait dessiné bien plus tôt mais il devient visible dans le contexte de l'après-1968. Si les échanges semblent diminuer rapidement, en raison de contingences nationales mais aussi du fait de divergences entre partis et syndicats, leur influence se prolonge dans la deuxième partie de la décennie au niveau syndical. Les réflexions partagées entre CFDT et CGIL autour de " l'austérité négociée " participent au recentrage de la confédération française.
[en] Upstream of Vierzon city, the fossil fluvial system of the Cher River is composed of seven sandy alluvial formations, which include four stepped sheets deposited on the western slope of the valley and three formations stacked in the fault trough where the river is currently flowing. According to the available geochronological data (ESR on optically bleached quartz), these formations were deposited between 1 Ma and 60 ka. The Acheulian site of la Noira (Brinay, Cher) is located on the western slope, at the bottom of one of the terraces, "Les Fougères Formation". At la Noira, the lowest Unit a, close to the valley side, is covered by the alluvial les Fougères Formation and could correspond to the transition between an interglacial and a glacial stages. Hominins collected there lacustrine millstone slabs embedded in soliflucted coarse deposits lying on the substrate (Unit a). The slab fragments they broke were shaped into handaxes or knapped to produce large flakes. Subsequently, Unit a and the associated workshops were overlain by colluvium, then partly cryoturbated before being overlapped by the thick fluvial sands of the Fougères Formation. This 6 m-thick formation at la Noira, is composed by a succession of three sand units (Units b, c, d) with unconformities covered by slope deposits or underlined by cryoturbation features and ice wedge pseudomorphs. According to ESR dates (mean weighted age: 665 ± 55 ka), deposition took place during the beginning of MIS 16.

[fr] En amont de Vierzon, le système fluviatile fossile du Cher est composé de sept nappes alluviales, quatre formations sableuses étagées sur le versant ouest de la vallée et trois formations emboîtées dans le fossé tectonique dans lequel coule actuellement la rivière. D'après les données géochronologiques (ESR) disponibles, ces formations se sont déposées entre environ 1 Ma et 60 ka. Le site acheuléen de la Noira (Brinay, Cher) est situé à mi-hauteur du versant ouest, à la base de la nappe alluviale de la formation des Fougères. À la Noira, l'unité grossière de base (Unité a), déposée près du versant et recouverte par la Formation des Fougères, correspondrait à une phase de transition interglaciaire-glaciaire. Les hommes y ont exploité les plaques de meulières contenues dans des sédiments grossiers déposés par solifluxion sur le substratum après l'incision du Cher. Les fragments des plaques qu'ils ont brisées ont été façonnés en bifaces et ont servi au débitage d'éclats. Cette Unité a et les ateliers qu'elle renfermait ont ensuite été recouverts par des colluvions, puis partiellement cryoturbés avant le recouvrement par la puissante formation fluviatile sableuse des Fougères. À la Noira, est constituée, sur plus de 6 m d'épaisseur, de trois unités sableuses (Unités b, c et d) recoupés par plusieurs discontinuités, recouvertes par des dépôts pente, des débris cryoclastés, ou soulignées par des fentes de gel. D'après les dates ESR (âge moyen pondéré de 665 ± 55 ka), la formation se serait déposée après l'unité de base a, dans la première partie du MIS 16.
[en] How has the lower classes humour in times of crisis expressed? That is the invitation the author makes us, as he goes over the most remarkable episodes of chilean comic theater and comedians during the tuffest Great Depression years. The stages, the locations, the artists and even the titles of the comic performances refer to a bohemian life that has long been lost in Santiago. Through a press research, Maximiliano Salinas makes us witnesses of the disputes between the elite cultura representatives and the folk humour supporters which is best represented in the figure of a ficticious character named Juan Verdejo. As in a carnival, we understand that de roughness and suffeering in life become, trough this artisans of the gesture and the ingeneous word, into an explosion of artistic creativity as it gives a fight to economic depression, as well as the psycological one.

[fr] Comment se manifeste l'humour populaire en temps de crise? Voici l'invitation proposée par l'auteur de ce texte repassant les épisodes les plus remarquables du théâtre comique et de l'humour de revue chilien au cours des années les plus sombres de la Grande Dépression. L'espace physique, les artistes, ainsi que les titres des œuvres font référence à une vie nocturne qui a disparu de Santiago. A travers la presse, Maximiliano Salinas nous converti en témoins de disputes entre représentants de la culture d'élite et les défenseurs de l'humour criollo, représenté par la figure du personnage Juan Verdejo. Comme dans un carnaval, nous comprenons que la dureté et la souffrance de la vie se transforment, à travers ces artisans du geste et de la parole ingénieuse, en une explosion de création artistique et de combat contre la dépression autant économique que psychologique.
[en] This article is supported by literature produced by men of letters from Constantine, who at the same time, about fifteen years after the conquest of their town by the French army, became the historians of Constantine's past.At first, we questioned the reasons of the slight interest concerning these texts, when they witness precise view points which would soon not be current ones, but which perhaps especially the historiographer was n't aware of. This insufficiency represents at the same time, a lack of research other than superficial and global, about the early period of the French conquest, especially from the Algerian view point (against the military and French), and more over at the individual life-scale.In a second time, the first results of a study were outlined about one of the authors, Tahir B. Naggâd, a person completely forgotten in the reconstitution coverage (notably as interpretor in the African Army), enabling one to ask a group of questions on approach methods of such a subject, and to be aware of contexts and experiences which were little considered till then.

[fr] Cet article se penche sur la littérature produite par des lettrés constantinois qui, en un même moment, une quinzaine d'années après la conquête de leur ville par l'armée française, se font historiens du passé de Constantine.Dans un premier temps, sont interrogées les raisons du moindre intérêt portés à ces textes, quand précisément ils témoignent de points de vue qui bientôt n'auront plus cours, mais peut être surtout dont l'historiographie n'a finalement pas rendu compte. Ce manque tient tout à la fois à l'indigence de recherches autres que synthétiques et globales sur la période des débuts de la conquête française, a fortiori du point de vue algérien (versus militaire et français) et plus encore à l'échelle de la vie d'un homme.Dans un deuxième temps, sont esquissés les premiers résultats d'une enquête menée autour de l'un des auteurs, Tahir B. Naggâd, personnage totalement oublié dont la reconstitution du parcours (comme interprète de l'armée d'Afrique notamment) permet de poser un ensemble de questions sur les méthodes d'approche d'un tel objet et de rendre compte de contextes et d'expériences finalement assez peu considérés.
[en] This article puts in light a new social representation, the environement as branding, in addition to the typology of seven social representations of the environment resulting from the research in environmental education conducted by Sauvé and Garnier in 2000. Such a representation emerged through our doctoral research. The aim of this research was to study the dialogical dynamics of environmental knowledge, mainly the construction of knowledge through a participatory Local Agenda 21process, which applies and promotes the principles of the reference framework of sustainable development. The article contextualizes the analysis that led to the emergence of this specific social representation of the environment, anchored in communication, and more precisely in territorial communication in this case. The social representation of the environment as branding seems to respond to a more and more asserted concern for an environment considered as an object of communication. In this perspective, it seems appropriate to pay attention to the associated educational stakes, particularly from an analytical and critical perspective.

[fr] Cet article identifie et caractérise une nouvelle représentation sociale de l'environnement, celle de l'environnement-label qui vient s'ajouter à la typologie des sept représentations sociales qui résulte de la recherche en éducation relative à l'environnement menée par Sauvé et Garnier en 2000. Une telle représentation a émergé d'analyses produites dans le cadre de notre recherche doctorale. Cette recherche avait pour but d'étudier la dynamique dialogique du savoir environnemental, soit principalement, la construction et les échanges de savoirs intervenant à l'occasion d'une démarche participative Agenda 21 local, démarche qui applique et promeut les principes du cadre référentiel du développement durable. Cet article contextualise l'analyse qui permet le repérage de cette représentation sociale de l'environnement, ancrée dans la communication, soit la communication territoriale pour le cas présent. La représentation sociale de l'environnement-label semble répondre à une préoccupation de plus en plus affirmée d'un environnement envisagé comme objet de communication. Dans cette perspective, il semble opportun de porter attention aux enjeux éducationnels associés, notamment dans une perspective analytique et critique.
[en] This article examines the coincidence of apparently contradictory ballot measure results in Colorado in 2006 as a case study of the significance of this form of direct democracy for progressive social movements: are ballot measures an opportunity or a hindrance for progressive organizing? Based on qualitative fieldwork in Denver in March and April 2008, we use framing theory to argue that whether ballot measure campaigns divert the action of social-movement organizations from their long-term goals, or allow them to pursue them by empowering voters is more dependent on the forms of organizing, than on issue-choice or messaging.

[fr] Cet article étudie deux campagnes référendaires au Colorado en 2006, qui obtinrent des résultats apparemment contradictoires. L'analyse de cet exemple particulier permet de tirer des enseignements sur les conséquences pour les mouvements sociaux progressistes de ces formes de démocratie directe : détournent-elles les mouvements sociaux de leurs objectifs à long terme, ou bien leur permettent-elles de faire progresser leur cause auprès de l'électorat ? En nous appuyant sur une enquête qualitative de terrain menée en mars et avril 2008, nous montrons, à l'aide de la théorie des cadres interprétatifs (framing theory), que la réponse à cette question est principalement à chercher dans les formes de mobilisation mises en œuvre, plutôt que dans la nature des questions soumises à référendum ou dans la conception des messages de campagne.
[en] This paper addresses the issues related to the contribution of archaeology along with other disciplines, mostly history and epigraphy, to the study of the re-structuring of religious life within the confines of post-classical synoecisms. Emphasis is placed on the religious interface of eastern coastal Thessaly, as it was configured after the local communities came together to form a new royal foundation, Demetrias, in 293.

[fr] Cet article aborde les questions liées à l'apport de l'archéologie avec d'autres disciplines, principalement l'histoire et l'épigraphie, à l'étude de la réorganisation de la vie religieuse au sein de synécismes post-classiques. L'accent est mis sur l'interface religieuse de Thessalie côtière de l'Est, tel qui a été configuré après la réunion des communautés locales, en 293, afin de former Démétrias, nouvelle fondation royale et siège du royaume macédonien.
[en] There is a tendency in recent philosophy of cognitive science, best seen in the writings of Bechtel et al., to overstate the significance of mechanistic explanations and to neglect the explanatory role of principles. This paper is a plea for restoring the balance. It draws attention to the search for explaining the so-called basic level effects, one of the most important empirical findings in the history of categorization research. The analysis of three different episodes from this history reveals that appeals to principles have played an important role in it. However, in order to fully recognize the explanatory role of principles one should be ready to admit that the deductive-nomological explanations are not the only species of principle-based explanations.

[fr] On observe une nouvelle tendance dans la philosophie des sciences cognitives, manifeste dans les écrits de Betchel et al. qui met en avant l'importance des explications mécanistes au détriment du rôle explicatif des principes. Cet article est un plaidoyer pour rétablir l'équilibre. Il met l'accent sur l'effort d'explication des effets du niveau de base, l'une des plus importantes découvertes empiriques dans l'histoire de la recherche en catégorisation. L'analyse de trois différentes périodes de cette histoire révèle que le recours aux principes y a joué un rôle crucial. Cependant, afin de reconnaître pleinement le rôle explicatif des principes, nous devrions nous préparer à admettre que les explications déductives-nomologiques ne sont pas les seuls types d'explications basées sur des principes.
[en] Rural struggles in Colombia have developed amidst a complex scenario marked by a lengthy war that affects and transforms these communities, while their issues and visions of what the country should be are rendered invisible from within the centres of power. Throughout these historical dynamics, the rural inhabitants express their capacity to persist and resist in diverse ways, reinventing collective actions in face of old and new challenges and threats that are inscribed as relevant political practices at multiple scales. "What have been the continuities and emerging aspects of these collective actions?" is the question that orients this article, exploring diverse pasts and presents which dialogue with potential futures of the post accord period with the FARC.

[fr] Les luttes rurales en Colombie ont été configurées par un scénario complexe, marqué par les impacts de la longue guerre qui a profondément transformé les communautés. En même temps, les problématiques et les visions du pays de ces populations ne sont pas visibles depuis les lieux centraux du pouvoir. Cependant, au milieu de ces dynamiques historiques, les habitants des espaces ruraux expriment de différentes manières leurs capacités à persister et à résister, réinventant des actions collectives face aux défis et aux menaces qui les touchent. Ces actions collectives à différentes échelles sont finalement des pratiques politiques importantes. La question de leurs émergences et de leurs continuités oriente cet article qui explore le passé et le présent en dialogue avec le futur potentiel des accords avec les FARC.
[en] Some 1300 diocesan priests from Spain, Italy, Belgium, France and Switzerland were present in Latin America in December 1968, sent by their European bishops. The study proposes a statistical analysis, by sending organization, of these secular clerics. For each of these priests, the names, first names, host diocese and sending organization are provided. Among the main results of this survey, we can note the massive presence of Spanish priests on the other side of the Atlantic and the strong presence of European clergy in Brazil, Argentina, Chile and Venezuela.

[fr] Quelque 1300 prêtres diocésains espagnols, italiens, belges, français et suisses sont présents en Amérique latine en décembre 1968, envoyés par leurs évêques européens. L'étude propose une analyse statistique, par organisme d'envoi, de ces clercs séculiers. Pour chacun de ces prêtres sont fournis les noms, prénoms, diocèse d'accueil et organisme d'envoi. Parmi les principaux résultats de cette enquête, on peut relever la présence massive de prêtres espagnols outre-Atlantique et la forte présence de clercs européens au Brésil, en Argentine, au Chili et au Venezuela.
[en] This article, which is part of a long-term study on the Argentinean writer Ana Maria Shua, uses the theme of repetition, as poetics and legitimate means to belong to a tradition, as an avenue of research to explore in the analysis of the author's short stories. There are references to Jewish culture, popular culture and universal literature.

[fr] Dans cet article, partie d'un travail de plus grande ampleur sur Ana María Shua, je me suis proposé de lire ses récits brefs dans l'optique de la répétition, conçue comme une poétique et un moyen légitime, pour une femme de lettres, de s'inscrire dans la tradition. En me référant à la tradition, à la réécriture des sources, je me réfère à trois domaines : la culture juive, la culture populaire et la littérature universelle.
[en] The matter of continuity between academic education and teaching as a professional practice has become essential. Today, the biggest issue is the lifelong learning. This continuum of education and training is a permanent and integrated process. It concerns all professional and university skills. Today, university staff and educational staff (primary and secondary school) have to work together in order to allow our teachers to professionalize themselves in the best way.

[fr] La question de la continuité entre la formation universitaire et l'enseignement en tant que pratique professionnelle est devenue essentielle. L'enjeu majeur est aujourd'hui la formation tout au long de la vie. Ce continuum de formation est un processus permanent, cohérent, intégré et répond au besoin de " développement professionnel ". Il concerne tout autant les acquisitions et la maîtrise des gestes professionnels, les compétences pédagogiques et didactiques que la formation disciplinaire par la recherche. Aujourd'hui, les décloisonnements à l'œuvre entre université et terrain académique, sur tous les champs de la formation initiale et de la formation continue, loin de nier les identités et spécificités respectives, sont source d'enrichissement et de professionnalisation pour nos enseignants.