[en] In this doctoral thesis we studied the risk factors that condition the appearance of a pharyngocutaneous fistula (PCF) in the postoperative period after total laryngectomy (TL). For this purpose, we proposed a classification of fistulas based on their clinical severity, according to which major fistulas were those that persisted for 4 weeks or more, required surgical treatment, or were associated with perioperative mortality. We retrospectively reviewed all TLs performed in our centre between 2000 and 2019 (n=434). To study the risk factors we took into account variables related to the patient, the tumour and the surgery, delving into the analysis of the type of suture used and the study of sarcopenia. Sarcopenia was evaluated from computed tomography images, in which we selected the cross-sectional muscle area (CSMA) in an axial slice at the level of the C3 vertebra, a variable that we defined as direct sarcopenia. We also calculated the skeletal muscle mass index (SMMI) from the estimated area at L3, which we defined as standard sarcopenia. Using a recursive partitioning analysis we obtained the cut-off points according to the occurrence of PCF for the two variables. A total of 22.8% of patients developed a PCF. The independent risk factors that were significantly associated with the occurrence of a PCF were the extent of surgery and the postoperative haemoglobin levels. Relative to patients with simple TL, patients treated with TL with partial pharyngectomy who did not require flap reconstruction had a 4.0-fold increased risk of developing a PCF, and patients with laryngopharyngectomy who required the use of flaps had a 5.2-fold increased risk. Patients with postoperative haemoglobin levels <99 g/L had a significantly increased risk of developing PCF. It should be noted that previous radiotherapy and the type of suture (manual or mechanical) were not significantly related to the frequency of PCF occurrence. According to the classification based on the clinical severity, 74.7% of patients with PCF met the criteria for fistula major. Again, the factors that were related to the risk of fistula major occurrence were the extent of surgery and postoperative haemoglobin. According to the cut-off points based on the appearance of PCF, 48.6% of the patients showed direct sarcopenia and 53.3% had standard sarcopenia. Patients with direct sarcopenia showed a 4.0-fold increased risk of presenting a PCF and patients with standard sarcopenia, a 3.0-fold increased risk. When the measurement of sarcopenia was included in the multivariate analyses of PCF risk factors, this variable appeared as the only independent risk factor.

[es] En esta tesis doctoral estudiamos los factores de riesgo que condicionaban la aparición de una fístula faringocutánea (FFC) en el postoperatorio de una laringectomía total (LT). Para ello propusimos una clasificación de las fístulas basada en su severidad clínica, según la cual las fístulas major fueron aquellas que persistieron 4 semanas o más, requirieron tratamiento quirúrgico, o se asociaron a la muerte perioperatoria del paciente. Revisamos de forma retrospectiva todos los pacientes operados de LT en nuestro centro entre el 2000 y 2019 (n=434). Para estudiar los factores de riesgo tuvimos en cuenta variables relacionadas con el paciente, el tumor y la cirugía realizada, profundizando en el análisis del tipo de sutura utilizado y el estudio de la sarcopenia. La sarcopenia se evaluó a partir de imágenes de tomografía computarizada, en las que seleccionamos el área de sección muscular (ASM) en un corte axial a nivel de la vértebra C3, variable que definimos como sarcopenia directa. También calculamos el índice de masa muscular esquelético (IMME) de la estimación del área en L3, lo que definimos como sarcopenia estándar. Mediante un análisis de partición recursiva obtuvimos los puntos de corte en función de la aparición de FFC para las dos variables. Un 22,8% de los pacientes presentó una FFC. Los factores de riesgo independientes que se asociaron de forma significativa a la aparición de una FFC fueron la extensión de la cirugía y el valor de hemoglobina postoperatoria. En relación a los pacientes con una LT simple, los pacientes tratados con una LT con faringectomía parcial que no requirieron una reconstrucción con colgajo tuvieron un riesgo 4,0 veces superior de presentar una FFC, y los pacientes con una laringofaringectomía que requirieron el uso de colgajos, un riesgo 5,2 veces superior. Los pacientes con niveles de hemoglobina postoperatoria <99 g/L mostraron un aumento significativo del riesgo de aparición de FFC. Cabe destacar que la radioterapia previa y el tipo de sutura manual o mecánica no se relacionaron de forma significativa con la frecuencia de aparición de FFC. De acuerdo con la clasificación según la severidad clínica, un 74,7% de los pacientes con FFC cumplieron los criterios de fístula major. De nuevo, los factores que se relacionaron con el riesgo de fístula major fueron la extensión de la cirugía y la hemoglobina postoperatoria. Según los puntos de corte en función de la aparición de FFC, un 48,6% de los pacientes presentó sarcopenia directa y un 53,3% sarcopenia estándar. Los pacientes con sarcopenia directa mostraron un riesgo 4,0 veces mayor de presentar una FFC y los pacientes con sarcopenia estándar, un riesgo 3,0 veces mayor. Al incluir la medición de la sarcopenia en el estudio multivariante de los factores de riesgo de FFC, esta variable apareció como el único factor de riesgo independiente.