BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Aim. This article focuses on adolescents' perceptions regarding the use of social media. Specifically, it mainly aims to determine which aspects related to social media are of concern to adolescents from A Coruña (Spain). Method. The study was conducted using a quantitative methodology with a non-experimental design of the ex post facto type and a questionnaire that 1144 adolescents from 4th ESO (Compulsory Secondary Education) answered. Results. The result shows that addiction and deception are the issues of greater concern. Furthermore, there are significant differences between the participants: women are more aware of the risks, and men, with a low academic performance profile, are more daring and feel more conditioned in their mood depending on the social media they use. Conclusions. Young people do know the dangers of social media are reluctant to publicly expose their families, and express different perceptions about their own image and that of their friends

[es] Objetivo. Este artículo centra su foco de atención en las percepciones que manifiestan adolescentes respecto al empleo de las redes sociales. Concretamente, su objetivo principal es determinar qué aspectos relacionados con las redes sociales preocupan a la juventud de la ciudad de A Coruña (España). Metodología. El estudio se ha realizado con una metodología cuantitativa con un diseño no experimental del tipo ex post facto, se utilizó un cuestionario que respondieron 1144 adolescentes de 4.° ESO. Resultados. Los resultados muestran que la adicción y el engaño son las cuestiones que suscitan mayor preocupación. Además, se han encontrado diferencias significativas entre las personas participantes: las mujeres conocen mejor los riesgos, y los hombres, con un perfil de rendimiento académico bajo, son más atrevidos y se sienten más condicionados en su estado de ánimo en función de las redes sociales que utilizan. Conclusiones. Las personas menores sí conocen los peligros de las redes sociales, se muestran reticentes a exponer públicamente a sus familias y manifiestan percepciones diferentes sobre su propia imagen y la de sus amistades.
[en] The nature of the clay fraction of saprolites and soils developed on granitic rocks of Galicia (58 profiles) is studied. It is found a predominance of minerais typical of "open systems" like hyllosilicats 1: 1 and gibbsite, acompamed by mica type minerals with different levels of degradation . The smectits are rare and its origin, sems to have no relation with the processes of soil formation. In the profile two zones can be differentiated, at one of them, with very low activity of organic matter, the plagioclases are the most labile minerals '1' and the dominant process is the formation of gibbsite by means of mechanisms of hydrolysis or moderate acidolysis · The upper zone, with high activity of organic matter, is characterized by a stronger attack to the mica type minerals by acidolytic or oderate acido-coplexolytic mechanisms.

[es] Se realiza un estudio de la naturaleza de la fracción arcilla en suelos y capas de alteración de.rocas graníticas de Galicia (58 perfiles) encontrando un predominio de minerales propios de "sistemas abiertos" como filosilicatos 1:1 y gibbsita acompañados .de minerales de tipo mica más o menos degradados. Las esmectitas son muy poco abundantes y en general no parecen formarse en procesos edáficos. Dentro del perfil se diferencian dos zonas, una de escasa actividad de la materia orgánica en la que las plagioclasas son los minerales más lábiles, originándose gibbsita por mecanismos de hidrólisis o acidolisis moderada. Otra en las capas superficiales con un mayor ataque a los minerales de tipo mica por mecanismos acidolíticos o de ácido-complexolisis moderada
[en] In this thesis, the use of Construction and Demolition Waste (CDW) as aggregates in cold asphalt mixtures is studied. This new application of the CDW in the scope of the construction and maintenance of roads, would help to reduce their disposal in landfills, as well as limit the working of natural quarries. The CDW aggregates shown specific properties which make them different from other sorts of natural aggregates. Among them, it is particularly noteworthy the high absorption and the low density and resistance to fragmentation. Cold asphalt mixtures, grave-emulsion type, with 100% of recycled aggregates and control mixes, with 100% of natural aggregates, were tested in order to obtain their volumetric properties, aggregate-binder affinity and resistance to water damage, as well as the parameters of their visco-elasto-plastic behavior (indirect tensile strength, indirect tensile stiffness modulus, dynamic modulus and resistance to permanent deformation) and non-linear elastic behavior (by means of triaxial tests, such as resilient modulus and resistance to permanent deformation). The results show that CDW are not only suitable for general use in medium/low traffic roads, but also they improve some properties of cold asphalt mixes when compared with those made just with natural aggregates.

[es] En la presente tesis se investiga el empleo de los Residuos de Construcción y Demolición (RCD) como áridos reciclados de mezclas bituminosas en frío. Esta nueva aplicación de los RCD en el ámbito de la construcción y mantenimiento de carreteras, contribuiría a reducir su deposición en vertederos, así como a limitar la explotación de canteras de árido natural. Los RCD mostraron ciertas propiedades particulares que los diferencian sensiblemente de los áridos naturales. Entre éstas, destaca su elevada absorción y su baja densidad y resistencia a fragmentación. Las mezclas bituminosas en frío, tipo grava-emulsión, con el 100% de árido reciclado y las de control, con el 100% de árido natural, fueron ensayadas para obtener sus propiedades volumétricas, afinidad árido-ligante y sensibilidad al agua, además de los parámetros propios de su comportamiento visco-elasto-plástico (resistencia a tracción indirecta, módulo resiliente a tracción indirecta, módulo dinámico, resistencia a la deformación permanente) y elástico no lineal (por medio de ensayos triaxiales como el de módulo resiliente y resistencia a la deformación permanente). Los resultados muestran que los RCD no solo son aptos para el uso general en carreteras de medio/bajo tráfico sino que incluso mejoran algunas propiedades de las mezclas en comparación con las fabricadas con áridos naturales.
[en] The technological era has transformed the habits and customs of many people and created a new digital culture. Young people have succeeded in adapting more easily. The information reported in this article may be of interest to the video game industry, since it offers insights into the behaviour of video gamers and how to encourage them to buy the products featured in the videogames they play. The aim of this research is to identify the purchasing behaviour of users within the Free Fire video game and how emotions experienced affect players during the gaming experience. The study uses an exploratory-descriptive methodology, which comprises the data of the players' brain activity while interacting inside the game comparing them with the investment behavior of the player. The results show that the emotions which play an important role for online investments are engagement, interest and relaxation.

[es] La era tecnológica ha transformado los hábitos y las costumbres de muchas personas, creando la nueva cultura digital; siendo las últimas generaciones quienes han conseguido adaptarse con mayor facilidad. El presente trabajo investigativo recaba información que puede ser utilizada por la industria de los videojuegos, ya que permite entender el comportamiento de sus usuarios y a como incitarlos a consumir sus productos digitales. El objetivo de esta investigación es identificar el comportamiento de compra de los usuarios dentro del videojuego Free Fire, producto de las emociones que se producen durante la experiencia de juego. Para ello se optó por la metodología exploratoria-descriptiva; mediante la cual se tomaron datos desde los estímulos cerebrales de los videojugadores mientras interactuaban dentro del juego y se los comparó con el comportamiento de inversión del jugador. Los resultados demostraron que la emoción del interés de los jugadores por el videojuego no es suficiente para que exista inversión en línea juegan un rol importante las emociones de compromiso, interés y relajación.
[en] The objective of this study is to analyze a combination strategy of options, the short strap. For this, it is applied to a real case using a spreadsheet as a valuation tool. The study begins with a theoretical development in the first three chapters. They explain what financial options are, what are the elements of which they are composed and the types that exist. In addition, it shows how the premium of an option can be calculated from the Black-Scholes model. Later a brief theoretical explanation about the strategy in question is introduced. Next, the case is put into practice with the data of the Telefónica company for the purpose of calculating the critical figures and the overall result of the strategy. A sensitivity analysis is also carried out in order to know which variables affect the premium and the greeks of the strategy. Finally, through the case study we reached the conclusion that our strategy is suitable for cases with low volatility. Finally, a section of the work has been devoted to explaining how the strategy has been implemented in the spreadsheet. In addition to improving knowledge about this tool, other skills have been acquired such as working with an extensive volume of data or learning the terminology of this discipline.

[es] El principal objetivo del estudio es el análisis de una estrategia de combinación de opciones, el strap corto. Para ello se aplica a un caso real mediante hoja de cálculo como herramienta de valoración. El trabajo comienza con el desarrollo del marco teórico en los tres primeros capítulos. En ellos se explica qué son las opciones financieras, cuáles son los elementos que las componen y los tipos que hay. Además, se desmuestra cómo se puede calcular la prima de una opción a partir del modelo de Black-Scholes. Posteriormente se introduce una breve explicación teórica sobre la estrategia en cuestión. A continuación se realiza la parte práctica con los datos de la empresa Telefónica para el cálculo de las cifras críticas y el resultado global de la estrategia. También se lleva a cabo un análisis de sensibilidad con el fin de conocer qué variables afectan en mayor medida a la prima y las griegas de la estrategia. Finalmente mediante el caso práctico llegamos a la conclusión de que nuestra estrategia es adecuada para escenarios con poca volatilidad. Para terminar se ha dedicado un apartado del trabajo a explicar cómo se ha implementado la estrategia en la hoja de cálculo. Además de ampliar el conocimiento sobre esta herramienta se han adquirido otras destrezas como trabajar con un extenso volumen de datos o aprender la terminología propia de esta disciplina.
[en] The process of modernization of the rural Galician territory, between 1954 and 1973, —with the precedent of the Regional Agricultural Congress of 1944— had a direct relation with the recovery of the modern principles in architecture. The personality of Antonio Alés Reinlein highlights within this process, in his duality of architect and politician, with important theoretical contributions and built work. His work turns into a constant research on the modern possibilities in the rural territory, in which he will involve Alejandro de la Sota.

[es] El proceso de modernización del territorio rural gallego, entre 1954 y 1973, —con el antecedente del Congreso Regional Agrícola de 1944— tuvo una relación directa con la recuperación de los principios modernos en arquitectura. Dentro de este proceso destaca la personalidad de Antonio Alés Reinlein, en su dualidad de arquitecto y político, con importantes aportaciones teóricas y obra construida. Su trabajo se convierte en una investigación constante sobre las posibilidades modernas del territorio rural, en la que contará con la colaboración de Alejandro de la Sota.
[en] Usability refers to the ability of a software to be understood, learned, used and attractive to the user, under specific conditions of use (ISO/IEC 9126). Therefore, integrating usability is one of the key factors in any software development process. The main objective of this end of degree project is to develop a set of heuristics and usability guidelines for the design of RESTful APIs based on an exhaustive analysis of the principles of the REST style within an expanded usability model applicable to any product or system. To demonstrate the effectiveness of this set, we studied usability in a case study, specifically the REST API for Twitter developers, using heuristic evaluation, a technique introduced by Nielsen and Molich in 1990, which consists of examining the quality of use of a system based on compliance with a set of heuristics. Previously, we characterized the context of use from the characteristics of users, tasks and environment that are involved in an API REST to define more precisely the problems found through the usability study. Finally, we proposed several improvements to solve some of the detected usability shortcomings.

[es] La usabilidad se refiere a la capacidad de un software de ser comprendido, aprendido, usado y ser atractivo para el usuario, en condiciones específicas de uso (ISO/IEC 9126). Por tanto, integrar la usabilidad es uno de los factores clave en cualquier proceso para el desarrollo de software. El objetivo principal de este Trabajo de Fin de Grado es desarrollar un conjunto de heurísticas y guías de usabilidad para el diseño de APIs RESTful a partir de un análisis exhaustivo sobre los principios del estilo REST dentro de un modelo expandido de usabilidad aplicable a cualquier producto o sistema. Para demostrar la eficacia de este conjunto, se estudió la usabilidad en un caso práctico, precisamente en la API REST para desarrolladores de Twitter, mediante una evaluación heurística, una técnica introducida por Nielsen y Molich en 1990 que consiste en examinar la calidad de uso de un sistema a partir del cumplimiento de un conjunto de heurísticas. Previamente, caracterizamos el contexto de uso a partir de las características de los usuarios, tareas y entorno que están implicados en una API REST para definir con mayor precisión los problemas encontrados mediante el estudio de usabilidad. Por último, propusimos varias mejoras para resolver algunas de las carencias de usabilidad detectadas.
[en] 4.1. Introduction OA is the most common degenerative rheumatic disease. Specifically, ankle OA affects 1% of the adult population worldwide. There are numerous treatments for OA, and among the most innovative are hyaluronic acid and platelet-rich plasma. Separately both treatments show good effectiveness. When we combine them, we can obtain the benefits of both, the viscosupplementation from the hyaluronic acid and the regeneration of articular cartilage from the platelet-rich plasma. 4.2. Objectives The main objective of this clinical trial is analyzing the efficacy of hyaluronic acid and hyaluronic acid blended with platelet-rich plasma in the treatment of the ankle OA. The symptoms analyzed will be pain, stiffness and functionality, using the WOMAC questionnaire, validated for OA. 4.3. Methodology The study methodology will be as follows: o Study design: prospective, randomized, parallel, controlled, single-center, and open. o Area of the study: health area of Ferrol. The inclusion and follow up of patients will be done at the CHUF and in de Hospital Básico para la Defensa de Ferrol the infiltrations will be made. o Study period: twenty months.

[es] 2.1. Introducción La osteoartritis (OA) es la patología reumática degenerativa más frecuente. Concretamente la OA de tobillo afecta mundialmente al 1% de la población adulta. Existen numerosos tratamientos para ella, y entre los más novedosos se encuentran el ácido hialurónico y el plasma rico en plaquetas. Por separado, ambos tratamientos muestran una buena efectividad. Cuando los combinamos podemos obtener los beneficios de los dos, la viscosuplementación con el ácido hialurónico y la regeneración del cartílago articular con el plasma rico en plaquetas. 2.2. Objetivos El objetivo principal de este proyecto de investigación es analizar la eficacia del ácido hialurónico y el ácido hialurónico combinado con plasma rico en plaquetas en el tratamiento de la OA de tobillo. Los síntomas analizados serán el dolor, la rigidez y la funcionalidad, mediante el cuestionario WOMAC, validado para la OA. 2.3. Metodología La metodología del estudio será la siguiente: o Diseño del estudio: prospectivo, aleatorizado, paralelo, controlado, unicéntrico, y abierto. Ámbito de estudio: área sanitaria de Ferrol. En el Centro Hospitalario Universitario de Ferrol (CHUF) se hará la inclusión y seguimiento de los pacientes y en el Hospital Básico para la Defensa de Ferrol se harán las infiltraciones. o Periodo de estudio: veinte meses.
[en] The problem of elderly abuse exists in almost all societies. Although in most of these do not have enough information about them, does not imply that this kind of violence there is, but there is and produces social anonymity and politician and his perception is also dependent on the value system that prevails in every society and in every culture. For the realization of this work has been sought scientific literature on the elderly abuse in the Medline database. Such a search is subject to the standards required and the articles are bounded between the years 1980-2012.

[es] El problema de los malos tratos a las personas mayores existe en casi todas las sociedades. Aunque en la mayoría de estas no haya suficiente información sobre los mismos, no implica que no exista este tipo de violencia pero, la hay y se produce en el anonimato social y político y su percepción también depende del sistema de valores que impera en cada sociedad y en cada cultura. Para la realización de este trabajo se ha buscado bibliografía científica sobre el maltrato a las personas de edad en la base de datos Medline. Dicha búsqueda está sujeta a las normas exigidas y los artículos están acotados entre los años 1980-2012.
[en] The fragmentation of feminism into increasingly confrontational positions brings with it a need to understand the origins of these positions from an intersectional perspective based on a profoundly necessary self-criticism. Through fifty virtual observations and six interviews, the experiences of people who are or have been linked at some point to feminist activism are collected, experiences that serve to articulate an analysis of the hegemonic white and transgendered discourse that is monopolising feminism. Thus, this work aims to be a commitment from a white and cis privileged perspective to, from our spaces of visibility, use the tools that the system itself provides us with to subvert it; always listening with profound honesty and humility to the demands of feminisms from the margins that we have been silencing throughout history.

[es] La fragmentación del feminismo en posturas cada vez más confrontadas conlleva una necesidad de comprender los orígenes de las mismas desde una perspectiva interseccional que parta de una autocrítica profundamente necesaria. Mediante cincuenta observaciones virtuales y seis entrevistas, se recogen las experiencias de personas que están o han estado vinculadas en algún momento al activismo feminista, vivencias que sirven para articular un análisis del discurso hegemónico blanco y transexcluyente que está a monopolizar el feminismo. Así, este trabajo pretende ser un compromiso desde el privilegio cis y blano para, desde nuestros espacios de visibilidad, utilizar las herramientas que el propio sistema nos aporta para poder subvertirlo; siempre escuchando con profunda honestidad y humildad las reivindicaciones de los feminismos del margen que hemos ido silenciando a lo largo de la historia.
[en] The human genome is subject to the evolutionary forces that shape its architecture. Specifically, the integration of fragments of the mitochondrial genome into nuclear chromosomes (Numts) shapes those nuclear genomes. Numbers have been defined in various families of eukaryotes, such as that of the hominids. As a consequence of the continuous process of generation of Numts, they have been good marker results to carry out phylogenetic studies, as well as potentially informative loci to reconstruct their evolutionary history. To carry out this study, we have selected five species of primates (human, chimpanzee, orangutan, gorilla and macaque) in which we will estimate the number of Numts present in each genome, and that we will use to perform a comparative analysis between the sequences. of their Numts, as well as between the mitochondrial sequences corresponding to. In addition, we will obtain the synteny relationships between their chromosomes. Of the Numts identified in the human species, we will choose three as case studies and determine if they are also present in the genomes of the other four species (orthologous copies), in order to estimate their minimum age. We will also estimate the degree of nucleotide identity of each Numt insert with the mitochondrial sequence of its species to know the percentage of similarity between the Numt insert and the corresponding contemporary mitochondrial sequence.

[es] El genoma humano se encuentra sujeto a las fuerzas evolutivas que dan forma a su arquitectura. En concreto, la integración de fragmentos del genoma mitocondrial en cromosomas nucleares (Numts) moldea esos genomas nucleares. Se han definido Numts en diversas familias de eucariotas, como la de los homínidos. Como consecuencia del proceso continuado de generación de Numts, estos han sido considerados buenos marcadores para llevar a cabo los estudios filogenéticos, así como loci potencialmente informativos para reconstruir su historia evolutiva. Para llevar a cabo este estudio, hemos seleccionado cinco especies de primates (humano, chimpancé, orangután, gorila y macaco) en las que estimaremos el número de Numts presentes en cada genoma, y que usaremos para realizar un análisis comparativo entre las secuencias de sus Numts, así como entre las secuencias mitocondriales correspondientes a estos. Además, obtendremos las relaciones de sintenia entre sus cromosomas. De los Numts identificados en la especie humana, elegiremos tres como casos de estudio y determinaremos si también se encuentran presentes en los genomas de las otras cuatro especies (copias ortólogas), para poder estimar su antigüedad mínima. También estimaremos el grado de identidad nucleotídica de cada inserción de Numt con la secuencia mitocondrial de su especie para saber el porcentaje de similitud entre la inserción de Numt y la secuencia mitocondrial contemporánea correspondiente.