BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'Agenda 21 pot considerar-se com un dels resultats més durables i, possiblement, més efectius de la Cimera de la Terra de 1992 a Rio de Janeiro. Només a Europa, han estat aproximadament 4.000 les ciutats, les administracions regionals i locals i les autoritats regionals que han implantat algun tipus de procés de l'Agenda 21. Aquesta ponència dóna a conèixer les principals conclusions del recent projecte LASALA, que ha dut a terme un programa de recerca d'àmbit europeu sobre la iniciativa AL21. La recerca ha posat de relleu importants nivells de compromís en diversos governs locals europeus i elevats nivells de compliment dels seus objectius en molt poc temps. Malgrat que encara hi ha molt camí per fer, el projecte LASALA indica que les Agendes 21 són un eficaç vehicle polític per fomentar i donar suport a iniciatives de desenvolupament sostenible d'àmbit local a Europa.

[en] Local Agenda 21 may be regarded as one of the most enduring and possibly most effective outcomes of the 1992 Rio de Janeiro "Earth Summit", and in Europe alone, approximately 4.000 cities, municipalities at regional and local level, and regional authorities are now engaged in a Local Agenda 21 process of some kind. This paper reports on the main findings of the recent LASALA project which conducted a Europewide research programme into the European LA21 initiative. Th research demonstrates the significant levels of commitment to th LA21 process amongst European local government, and the high levels of achievement towards LA21 goals within a very short space of time. Although there is still a long way to go, the LASALA research indicates that LA21 is an effective policy vehicle for encouraging and supporting sustainable development initiatives at the local level in Europe.
[ca] L'estudi aborda l'anàlisi d'una selecció de plànols que representen bombardejos de ciutats entre la Primera i la Segona Guerra Mundial. Un tipus de cartografia poc habitual, que ja forma part en alguns casos del Memory of the World Register de la UNESCO, i que conté claus per comprendre, a les ciutats afectades, el paisatge urbà actual. Tot i la relativa abundància d'estudis sobre alguns bombardejos urbans icònics, escassegen els que se centren específicament en la mateixa cartografia coetània i els seus aspectes gràfics. Aquest treball intenta cobrir la manca d'una visió de conjunt d'aquest patrimoni cartogràfic en si mateix i en el seu context. A partir d'una selecció de casos significatius s'indaga en la història de cada document i se n'analitza el llenguatge gràfic, cercant possibles relacions i evolució en el temps entre allò que es dibuixa, qui ho dibuixa, com ho dibuixa i per què ho dibuixa. L'estudi permet concloure una evolució múltiple conjunta dels efectes de la capacitat destructiva creixent de la tecnologia bèl·lica sobre les ciutats, dels col·lectius i agents intervinents en la representació cartogràfica, dels propòsits que animaven la seva realització i dels recursos gràfics emprats, constatant una estreta relació entre tots aquests aspectes. Tot això apunta a la transcendència d'aquests documents als estudis urbans: per comprendre la seva història, analitzar les transformacions de postguerra i el paisatge urbà actual, així com per configurar la memòria històrica col·lectiva de les ciutats bombardejades.

[en] The study addresses the analysis of a selection of maps depicting bombings of cities between the First and Second World Wars. This uncommon type of cartography is now part of the UNESCO Memory of the World Register in some cases and contains keys to understanding the current urban landscape in affected cities. Despite the relative abundance of researches on some iconic urban bombardments, there are few of them that focus specifically on the contemporary cartography itself and its graphic aspects. This work aims to fill the lack of an overall vision of this cartographic heritage in itself and in its context. Based on a selection of significant cases, the history of each document is explored and its graphic language is analysed, seeking possible relationships and evolution over time between what is drawn, who draws it, how it is drawn and what it is drawn for. The study allows us to conclude a joint multiple evolution of the effects of the increasing destructive capacity of war technology on cities, of the collectives and agents involved in its cartographic representation, of the purposes that encouraged its production and of the graphic resources employed, confirming a close relationship between all of these aspects. All of which points to the transcendence of these documents in urban studies: to understand their history, to analyse post-war transformations and the current urban landscape, as well as to configure the collective historical memory of bombed cities.
[ca] El Machine Learning disposa de la tecnologia necessària per aplicar tècniques estadístiques i algoritmes a grans volums de dades, per tal d'entendre i respondre d'una manera automàtica a la informació. Aquesta tecnologia està essent cada cop més utilitzada per diferents empreses i sectors en aplicacions com el reconeixement facial o de la parla, l'anàlisi del comportament del consum o la productivitat i en la predicció del clima o el trànsit. En aquest projecte es mostra la relació de necessitat que manté la intel·ligència artificial amb l'ús de tècniques estadístiques, mitjançant la realització de dos estudis de classificació i un de regressió. En ells s'usen quatre algoritmes d'aprenentatge supervisat que requereixen tècniques estadístiques per obtenir classificacions i prediccions, i són: kernel-Nearest Neighbors, Naive Bayes, Decision Trees i Support Vector Machines. En els estudis, es determina que no tots els algoritmes presenten la mateixa precisió a l'hora de classificar i predir, i que aquests depenen de l'estructura i el format de les dades per adaptar-se i ajustar-se correctament al model. A més, es conclou que per aconseguir bons resultats, és necessari que el conjunt de dades disposi del nombre d'observacions necessàries en cadascuna de les classes perquè l'algoritme pugui entrenar-les profundament, i també, es percep que hi han classes que es classifiquen amb més facilitat que altres.

[en] Machine Learning has the necessary technology to apply statistical techniques and algorithms to large volumes of data in order to understand and automatically respond to information. This technology is being increasingly used by different companies and sectors in applications such as facial recognition or speech, analysis of consumer behaviour or productivity, and weather or traffic prediction. In this project the relationship between artificial intelligence and the use of statistical techniques is shown through the execution of two classification studies and one regression study. Four supervised learning algorithms that require statistical techniques to obtain classifications and predictions are used: kernel-Nearest Neighbors, Naive Bayes, Decision Trees and Support Vector Machines. In the studies, it is determined that not all algorithms have the same accuracy in classifying and predicting, and that these depend on the structure and format of the data to adapt and fit correctly to the model. In addition, it is concluded that in order to obtain good results, the data set must have the necessary number of observations in each class so that the algorithm can train them deeply, and it is also perceived that there are classes that are classified more easily than others.
[ca] En l'actualitat, les escoles estan evolucionant per adaptar-se als canvis socials amb un augment de les noves pedagogies actives que posen l'èmfasi en un estudiant actiu i protagonista de l'aprenentatge, en contrast amb l'estudiant passiu que només observa. El present treball de recerca se centra en l'estudi de l'arquitectura Montessori, una pedagogia que es basa en l'autonomia de l'alumne, mitjançant l'anàlisi dels 28 patrons arquitectònics establerts per l'Associació Montessori Internacional (AMI). A través d'aquesta anàlisi, es busca establir una clara relació amb el mètode Montessori i, alhora, comparar aquests patrons amb el context històric i local de l'arquitectura escolar per identificar similituds i possibles orígens. Finalment, es verifica aquesta aplicació a l'escola Montessori-Palau de Girona, fundada l'any 1967 i la primera a aplicar aquesta metodologia a Espanya. Tenint en compte la importància de l'escola com a espai per al desenvolupament humà, el treball pretén proporcionar elements per a la implementació de l'arquitectura Montessori, amb l'objectiu de fomentar un enfocament pedagògic més actiu i autònom per als estudiants.

[en] Nowadays, schools are evolving to adapt to social changes, with an increase in new active pedagogies that focus on an active student and protagonist of learning, as opposed to a passive student who only observes. The present study focuses on the study of Montessori architecture, a pedagogy based on student autonomy, through the analysis of the 28 architectural patterns established by the International Montessori Association (AMI). Through this analysis, we seek to establish a clear relationship with the Montessori method while comparing these patterns to the historical and local context of school architecture to identify similarities and possible origins. Finally, we review this application to the Montessori-Palau School in Girona, which was founded in 1967 and was the first to apply this methodology in Spain. Considering the importance of the school as a space for human development, the work aims to provide elements for the implementation of Montessori architecture, with the aim of promoting a more active and autonomous educational approach for students.
[ca] Des de la Secció de Cartografia de l'Àrea Metropolitana de Barcelona es gestionen els diferents projectes cartogràfics de propòsit general que es duen a terme dins de l'exercici de les competències que té atribuïdes. Al tractar-se d'una administració local de caràcter supramunicipal, que gestiona un territori continu de 636 km2, pren especial rellevància la planificació acurada d'aquests projectes amb l'objectiu establir una metodologia d'elaboració, de seguiment i de manteniment que sigui viable i sostenible en el temps. Així mateix, la cerca d'aliances interadministratives en matèria cartogràfica, quan el projecte així ho requereixi, és del tot recomanable amb la finalitat d'evitar duplicitats i optimitzar al màxim els recursos públics dels organismes productors de cartografia. El coneixement acurat de l'organització on es treballa i la visió integral en la gestió de projectes cartogràfics són factors del tot necessaris si el que es vol és reforçar i consolidar l'ús de continguts cartogràfics de base de qualitat. L'objectiu principal d'aquest projecte és explicar l'experiència en la gestió integral de la cartografia a l'AMB per tal que pugui servir ajuda a d'altres tècnics responsables de gestionar projectes cartogràfics en d'altres administracions públiques. Per assolir aquest objectiu es desgranaran les diferents fases del cicle integral de la cartografia a l'AMB així com l'estructura organitzativa i operativa de la Secció de Cartografia.

[en] Abstract The Mapping Section of the Metropolitan Area of Barcelona is the responsible department for the management of various cartographic projects of general purpose that are carried out within the exercise of the assigned competences. As it is a local administration of a supramunicipal nature, which manages a continuous territory of 636 km2, the careful planning of these projects is especially relevant in order to establish a methodology for the preparation, monitoring and maintenance that is feasible and sustainable over time. Likewise, the search for interadministrative alliances in cartographic matters, when the project requires so, is highly recommendable in order to avoid duplication and maximize public resources of the cartographic producers. The careful knowledge of the organization in which one works and the integral vision in the management of cartographic projects are absolutely necessary factors if what is wanted is to reinforce and consolidate the use of quality base cartographic content. The main objective of this project is to explain the experience in the integral management of the cartography in the AMB so that it can help other technicians responsible for managing cartographic projects in other public administrations. To achieve this goal, the different phases of the integral cartography cycle at the AMB will be unveiled as well as the organizational and operational structure of the Mapping Section.
[ca] En el present document es recull una primera fase de disseny, construcció i programació d'un robot mòbil autònom. Per a la lògica de control i el seu control remot s'ha emprat una Raspberry Pi 4B, la qual ha estat programada amb el llenguatge de programació Python. Amb aquest software s'han controlat els motors de corrent continu de 3V, que han fet avançar el robot, per un camí marcat amb línies negres, amb punts de referència obtinguts a través de tecnologia RFID. El robot és capaç d'esquivar objectes i interactuar amb l'entorn, amb la finalitat de donar ajuda en el servei de taula a la restauració, de manera que mitjançant una aplicació, el robot tingui capacitat de fer arribar el menjar als comensals. El prototip final se li han integrat diferents instrumentes de mesura i s'han testejat per l'obtenció d'uns primers resultats. Finalment s'han cercat informacions de les actuals tecnologies, per la proposta de possibles millores per la implementació final i real del projecte.

[en] This document contains a first phase of design, construction and programming of an autonomous mobile robot. For the control logic and its remote control, a Raspberry Pi 4B has been used, which has been programmed with the Python programming language. With this software, the 3V direct current motors have been controlled, which have made the robot advance, along a path marked with black lines, with reference points obtained through RFID technology. The robot is capable of dodging objects and interacting with the environment, in order to provide help in catering for table service, so that through an application, the robot has the ability to deliver food to diners. Different measuring instruments have been integrated into the final prototype and they have been tested to obtain first results. Finally, information on current technologies has been sought, for the proposal of possible improvements for the final and real implementation of the project.
[ca] Es proposa un canvi de solució en la metodologia constructiva i en la solució del viaducte sobre el riu Cardener al PK 47+571 de la C-55. El viaducte original es va constituir amb una solució executada tram a tram per mitjà de bigues prefabricades més una capa de compressió que actua de capa de rodadura pels vehicles. Dit això, en el present projecte es planteja la possibilitat d'executar aquest viaducte pel mètode constructiu d'empenta per llinda i, en comptes de bigues, es proposa executar una secció calaix, la qual té molta més inèrcia i és més eficaç.

[en] A change of solution is proposed in the construction methodology and in the solution of the viaduct over the Cardener river at PK 47+571 of the C-55. The original viaduct is constituted by a solution executed section by section, by means of prefabricated beams plus a compression layer that acts as a rolling layer for vehicles. With that said, in the present project, it is proposed the possibility of executing this viaduct by the methodology of incremental launching and, instead o beams, a box cross-section is proposed; which is a section with much more inertia and more efficient.
[ca] L'objectiu principal d'aquest treball de fi de grau és aplicar els conceptes del pensament estratègic de gestió a la creació d'una empresa dedicada a la producció de noios, que substitueixi la secció actual de masclería a Funosa. En aquesta empresa, una de les foneries de ferro més importants en l'àmbit nacional, els noios tenen un paper molt important, ja que són els encarregats de generar cavitats a les peces metàl·liques que produeixen. A la primera part del projecte, amb l'objectiu de posar en context al lector, es dóna una visió molt general de la foneria de ferro, especificant el paper que té la noiería dins d'ella. Així mateix, també es presenta a Funosa i es justifiquen els motius pels quals es vol crear aquesta nova organització. A la segona, es defineix una primera idea del que serà aquesta companyia, a la qual se li dóna la identitat de NJV, i es comprova la seva viabilitat amb un estudi del seu entorn i una anàlisi interna. Posteriorment, s'estableix el model de negoci que es vol seguir, a més de donar-se un petit esbós del pla d'operacions a seguir previ a la posada en marxa de la planta productiva. Per últim, es detalla la inversió necessària i el compte de resultats d'un primer any amb una situació productiva hipotètica, a més d'aportar solucions als problemes mediambientals causats per la presència de la dimetilamina a la producció dels mascles.

[en] The main goal of this end-of-degree project is to apply the knowledge of the strategic thinking of management into the creation of a new company devoted to the core making, which will replace the current department of core making in Funosa. In this enterprise, one of the most important national iron foundries, the cores play an essential role, because they are responsable of the generation of cavities inside the metallic elements that are produced. In the first part of the the project, in order to put the reader into context, a general vision of the iron casting is given, detailing the role that the core making has inside of it. Likewise, Funosa is introduced and the causes which lead to encourage the launch this company are explained. In the second, a first idea of what this firm is expected to be is specified, which is branded with the name of NJV, and its viability is verified with an business environment study and an internal analysis. Afterwards, the business model which is expected to follow is established, besides, an outline of the operation plan previous to the plant implementation is stipulated. Lastly, the required investment is detailed and also the first year income statement of an hypothetical productive situation, as well as providing solutions to the environmental issues caused by the presence of dimethylamine in the core manufacturing.
[ca] Aquest treball té com a objectiu verificar si l'ús de simuladors més complexos pot ser beneficiós per entrenar una Intel·ligència Artificial, en aquest cas un Reinforcement Learning. Per aconseguir-ho, es crearan dos models virtuals utilitzant el simulador FlexSim, un programa que simplifica la programació de simuladors i permet la creació de lògiques complexes de manera senzilla. No obstant això, a diferència de l'ús de simuladors més senzills, consumeix més recursos computacionals. Per validar la utilitat dels simuladors complexos, s'implementarà una lògica fàcil de crear en aquests, però difícil de fer directament en codi: hi haurà operaris que realitzaran els moviments de caixes segons la distància entre les màquines i una velocitat determinada per una distribució estadística. S'entrenaran dos models de Reinforcement Learning, utilitzant un model amb aquests operaris i un altre amb moviments instantanis. Amb aquests models es verificarà si hi ha algun benefici en el món real (amb els operaris realitzant el transport) si el Reinforcement Learning s'ha entrenat amb o sense aquests operaris.

[en] This study aims to determine whether the use of more sophisticated simulators for training Artificial Intelligence, specifically, Reinforcement Learning, can be advantageous. To this end, two virtual models will be developed using the FlexSim simulator, a software that facilitates the programming of simulators and enables the creation of complex logics in a simple manner. However, in contrast to the use of simpler simulators, it consumes a greater amount of computational resources. To validate the convenience of sophisticated simulators, a logic that is easy to create in these but complex to implement directly in code will be implemented: there will be operators who will perform box movements following a speed dictated by a statistical distribution and the distance between machines. Two Reinforcement Learning models will be trained using a model with these operators and another with instantaneous movements. With these models, it will be verified if there is any benefit in the real world (with operators carrying out transportation) if Reinforcement Learning has been trained with or without these operators.
[ca] Aquest projecte afirma que és necessària una plataforma per jocs de programació amb un gran nombre de jugadors i partides llargues. Mostra un disseny d'una solució open-source i descriu la seva implementació. Finalment, la solució és avaluada, concluint que és una bona candidata per tal plataforma.

[en] This project states that a platform for multiplayer programming games with a high number of players is needed. It provides a design of an open-source solution and describes its implementation. Finally, the implemented solution is evaluated, concluding that it is a good candidate for such a platform.
[ca] Aquest treball pretén estudiar quines són les estratègies seguides pels nostres oponents en un nivell NL5 i NL10 del joc Texas Hold'em Poker per tal de poder aplicar el nostre joc adaptat a cada jugador. Per dur a terme la classificació de possibles estratègies es realitzarà un estudi específic prèvi per aquelles variables més significatives i es descriuran aquells rangs de percentatges guanyadors i perdedors. Posteriorment farem un estudi de possibles agrupacions de clústers entre jugadors per més tard, intentar predir un model que ens classifiqui aquests mitjançant arbres de classificació.

[en] This work aims to study the strategies followed by our opponents at an NL5 and NL10 level of Texas Hold'em Poker game in order to be able to apply our game adapted to each player. To carry out the classification of possible strategies, a specific prior study will be carried out for those most significant variables and those ranges of winning and losing percentages will be described. Later we will make a study of possible groupings of clusters between players for later, to try to predict a model that classifies these to us by means of classification trees
[ca] Amb la intenció de fomentar l'ús de l'energia solar, reduint així la dependència amb els combustibles fóssils, s'ha desenvolupat un regulador de carrega solar. Aquest regulador optimitza tant la vida útil de les bateries, com el seu temps de càrrega. Utilitza un algorisme de càrrega interactiu.

[en] With the intention to encourage the use of solar power, reducing fossil fuel dependency, a solar charge controller has been developed. This controller optimizes both the batteries' lifetime and its charging time. It uses an interactive charge algorithm.