[ca] Introducció: L'ull sec és una afecció que ha augmentat dràsticament en els darrers anys i que ha arribat a ser una malaltia habitual en la població. En aquest treball s'ha estudiat la simptomatologia d'ull sec en portadors de lents de contacte d'hidrogel de silicona, ja que les lents de contacte presenten un risc significatiu en l'aparició d'aquesta simptomatologia. Metodologia: A un total de 30 pacients portadors de lents de contacte, se'ls hi ha passat el test OSDI, per analitzar el grau en què patien els diferents símptomes. I se'ls hi ha mesurat el temps de ruptura lacrimal i l'alçada del menisc lacrimal. Aquestes proves s'han realitzat en un gabinet optomètric. Resultats i conclusió: D'acord amb les hipòtesis plantejades, s'han obtingut uns valors de NIBUT per al sexe femení significativament menors que per al masculí, on els valors de la mitjana es troben dins el rang d'ull sec lleu o moderat, i aquests valors de NIBUT, indiquen una inestabilitat en la pel·lícula lacrimal. Els valors d'OSDI augmenten en augmentar l'edat, trobant-se els valors de la mitjana en el rang d'ull sec lleu o moderat. També s'ha trobat una major simptomatologia d'ull sec amb el reemplaçament mensual que amb el reemplaçament diari de les lents de contacte, a causa del seu manteniment. I uns valors de NIBUT significativament inferiors per als treballadors d'oficina que per a les altres professions, trobant-se en el rang d'ull sec sever, que són els que passen més temps davant de dispositius electrònics i treballant en distàncies pròximes. Per tant, podem concloure que el sexe femení, l'edat avançada, el reemplaçament mensual i les distàncies pròximes amb l'ús d'aparells electrònics, són factors de prevalença per a l'ull sec.

[es] Introducción: El ojo seco es una afección que a aumentado drásticamente en los últimos años y que a llegado a ser una enfermedad habitual entre la población. En este trabajo se ha estudiado la sintomatología de ojo seco en portadores de lentes de contacto de hidrogel de silicona, ya que las lentes de contacto presentan un gran riesgo en la aparición de estos síntomas. Metodología: A una muestra de 30 pacientes usuarios de lentes de contacto, se les a pasado el test de OSDI para analizar en que frecuencia presentaban los diferentes síntomas. I se les a medido el tiempo de rotura lacrimal i la altura del menisco lagrimal. Estas pruebas se han realizado en un gabinete optométrico. Resultados y conclusión: De acuerdo con las hipótesis planteadas, se han obtenido unos valores de NIBUT significativamente inferiores para el sexo femenino que, para el masculino, donde la media de estos valores se encuentra en el rango de ojo seco leve o moderado e indican una inestabilidad de la película lagrimal. Los valores de OSDI aumentan al aumentar la edad, encontrándose los valores medios en el rango de ojo seco leve o moderado. También encontramos una mayor sintomatología de ojo seco con el reemplazo mensual que con el reemplazo diario de lentes de contacto, debido a su mantenimiento. Y con unos valores de NIBUT significativamente inferiores para los que trabajan en oficinas respecto a las otras profesiones, encontrándose en un rango de ojo seco severo, ya que son los que pasan más tiempo delante de dispositives electrónicos y trabajando en distancias próximas. Por tanto, podemos concluir que el sexo femenino, la edad, el reemplazo mensual de las LC i el trabajo en distancias próximas con el uso de dispositives digitales, son factores de riesgo para sufrir ojo seco.