BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Les competències de comprensió i expressió oral són dos elements rellevants en tota comunicació verbal, que sovint plantegen reptes i dificultats per a discents i professors/as. Es tracta d'habilitats que, tradicionalment, han estat poc treballades i sovint avaluades en comptes d'ensenyades. Partint dels resultats de diverses recerques i estudis rellevants, el present treball experimenta noves possibilitats entorn de l'ensenyament/aprenentatge d'aquestes complexes competències, utilitzant les dimensions educatives prometedores que ofereix la tecnologia. Aquesta proposta procedeix a dissenyar i posar en pràctica una aplicació didàctica, que es vol nova, basada en l'ús del podcast i altres eines tecnològiques educatives de suport, en el context de l'Aprenentatge Integrat de Contingut i Llenguatge (AICLE), amb l'objectiu de treballar aquestes competències en francès com a segona llengua, en una aula de 6è de Primària d'Andorra la Vella.

[es] Las competencias de comprensión y expresión oral son dos elementos relevantes en toda comunicación verbal, que a menudo plantean retos y dificultades para discentes y profesores/as. Se trata de habilidades que, tradicionalmente, han sido poco trabajadas y a menudo evaluadas en vez de enseñadas. Partiendo de los resultados de varias investigaciones y estudios relevantes, el presente trabajo experimenta nuevas posibilidades en torno a la enseñanza/aprendizaje de estas complejas competencias, utilizando las dimensiones educativas prometedoras que ofrece la tecnología. Esta propuesta procede a diseñar y poner en práctica una aplicación didáctica, que se quiere novedosa, basada en el uso del podcast y otras herramientas tecnológicas educativas de apoyo, en el contexto del Aprendizaje Integrado de Contenido y Lenguaje (AICLE), con el objetivo de trabajar dichas competencias en francés como segunda lengua, en un aula de 6° de Primaria de Andorra la Vella.
[ca] El terme restricció ha poblat els estudis polítics, econòmics, socials i culturals sota noms molt diversos (censura, davantera, límit i constricció, entre altres), en la majoria dels quals s'ha definit per oposició a la llibertat o a la creativitat. No obstant això, encara que nombroses representacions històriques i culturals han superat aquesta oposició, l'esquema de la restricció s'ha mantingut sempre en un segon pla malgrat ser causa i efecte de les estructures socioculturals que restringeixen a l'individu. Per aquesta raó, aquest treball es va proposar aprofundir en el binomi restricció-creació amb la finalitat de no solament superar l'oposició de tots dos termes, sinó també transcendir aquesta relació lineal fins a formular un esquema cíclic que mostri la restricció com a element de submissió a l'una que motor del canvi. Així, els productes socioculturals nascuts en el si d'aquesta restricció es veuran representats de forma completa, duradora i transversal. A través d'Històries de cronopios i de fames, de Julio Cortázar, que servirà com a cas empíric i d'aplicació d'aquest sistema, s'obriran nous espais de representació de la societat, noves visions socioculturals i nous terrenys de creació, tot això causa i efecte de la restricció.

[es] El término restricción ha poblado los estudios políticos, económicos, sociales y culturales bajo nombres muy diversos (censura, frontera, límite y constricción, entre otros), en la mayoría de los cuales se ha definido por oposición a la libertad o a la creatividad. Sin embargo, aunque numerosas representaciones históricas y culturales han superado esta oposición, el esquema de la restricción se ha mantenido siempre en un segundo plano a pesar de ser causa y efecto de las estructuras socioculturales que restringen al individuo. Por esta razón, este trabajo se propuso ahondar en el binomio restricción-creación con el fin de no solamente superar la oposición de ambos términos, sino también trascender esta relación lineal hasta formular un esquema cíclico que muestre la restricción como elemento de sometimiento a la par que motor del cambio. Así, los productos socioculturales nacidos en el seno de dicha restricción se verán representados de forma completa, duradera y transversal. A través de Historias de cronopios y de famas, de Julio Cortázar, que servirá como caso empírico y de aplicación de este sistema, se abrirán nuevos espacios de representación de la sociedad, nuevas visiones socioculturales y nuevos terrenos de creación, todo ello causa y efecto de la restricción.
[ca] En aquest treball s'analitzen les necessitats que tenen els usuaris que es comencen a fer grans i tenen equips antics amb sistemes operatius que ja no donen suport ni actualitzacions dels seus sistemes. Aquestes necessitats es recullen amb una enquesta i s'analitzen els resultats. Es fa una comparativa de les distribucions GNU/Linux que poden ser més adients per aquests tipus d'usuaris i s'escull una de les cinc distribucions analitzades. Tot seguit, es fa un test d'usabilitat per a veure els possibles problemes que han tingut aquest col·lectiu amb la distribució escollida, s'analitzen les dades i es crea un manual basat en les dificultats trobades. Es torna a repetir el test d'usabilitat amb el manual a l'abast dels usuaris i finalment es tornen a analitzar les dades.

[es] En este trabajo se analizan las necesidades que tienen los usuarios que se empiezan a hacer mayores y tienen equipos antiguos con sistemas operativos que ya no dan soporte ni actualizaciones de sus sistemas. Estas necesidades se recogen con una encuesta y se analizan los resultados. Se hace una comparativa de las distribuciones GNU/Linux que pueden ser más apropiados para este tipo de usuarios y se escoge una de las cinco distribuciones analizadas. A continuación, se hace un test de usabilidad para ver los posibles problemas que han tenido este colectivo con la distribución elegida, se analizan los datos y se crea un manual basado en las dificultades encontradas. Se vuelve a repetir el test de usabilidad con el manual al alcance de los usuarios y finalmente se vuelven a analizar los datos.
[ca] Els estudis científics se secunden molt sovint en els supercomputadors per a resoldre problemes difícils. No obstant això, la reproductibilitat és un dels principis bàsics de qualsevol recerca científica i sovint s'espera que els resultats de qualsevol estudi puguin reproduir-se amb un alt grau de fiabilitat. Executar aquestes aplicacions en contenidors que han estat preparats i curats per endavant pot proporcionar la fiabilitat desitjada, eliminar la complexitat innecessària i reduir la interacció manual per a reduir el risc d'errors humans. L'objectiu general d'aquest projecte és utilitzar Docker per a crear una imatge que contingui una aplicació científica distribuïda a més de les eines necessàries que permetin perfilar el comportament del programa després de la seva execució amb diferents càrregues de treball. Els contenidors Docker es gestionaran amb Singularity, el sistema de contenidors més emprat per a HPC. La infraestructura del clúster HPC emprat per a aquest estudi està composta per Raspberries Pi 4 Model B allotjades on-premise.

[es] Los estudios científicos se apoyan muy a menudo en los superordenadores para resolver problemas difíciles. Sin embargo, la reproducibilidad es uno de los principios básicos de cualquier investigación científica y a menudo se espera que los resultados de cualquier estudio puedan reproducirse con un alto grado de fiabilidad. Ejecutar estas aplicaciones en contenedores que han sido preparados y curados de antemano puede proporcionar la fiabilidad deseada, eliminar la complejidad innecesaria y reducir la interacción manual para reducir el riesgo de errores humanos. El objetivo general de este proyecto es utilizar Docker para crear una imagen que contenga una aplicación científica distribuida además de las herramientas necesarias que permitan perfilar el comportamiento del programa tras su ejecución con diferentes cargas de trabajo. Los contenedores Docker se gestionarán con Singularity , el sistema de contenedores más utilizado para HPC. La infraestructura del clúster HPC utilizado para este estudio está compuesta por Raspberries Pi 4 Modelo B alojadas on-premise.
[ca] S'ha elaborat un currículum d'habilitats i competències en forma de llibre blanc que permet capacitar els educadors socials a utilitzar Internet i les xarxes socials en el context de la participació política, social i cultural. Aquest currículum té com a objectiu revelar la ideologia subjacent a la concepció dominant de l'alfabetització i deixar de prioritzar l'adquisició d'habilitats utilitàries amb l'objectiu de preparar l'usuari per a la seva inserció al mercat laboral. S'advoca per una alfabetització digital que posi el focus en la promoció de valors com la intervenció, la cura, la consciència crítica i l'emancipació augmentant l'impacte cívic i social de les iniciatives alfabetitzadores. Aquesta alfabetització digital crítica, a més, fomenta el coneixement i l'ús d'eines i programes de programari lliure, analitza les estructures de poder existents i promou l'activisme ciutadà autònom.

[es] Se ha elaborado un currículum de habilidades y competencias en forma de libro blanco que permite capacitar a los educadores sociales utilizar Internet y las redes sociales en el contexto de la participación política, social y cultural. Este currículum tiene como objetivo revelar la ideología que subyace a la concepción dominante de la alfabetización y dejar de priorizar la adquisición de habilidades utilitarias con el objetivo de preparar al usuario para su inserción en el mercado laboral. Se aboga por una alfabetización digital que ponga el foco en la promoción de valores como la intervención, los cuidados, la conciencia crítica y la emancipación aumentando el impacto cívico y social de las iniciativas alfabetizadoras. Esta alfabetización digital crítica, además, fomenta el conocimiento y uso de herramientas y programas de software libre, analiza las estructuras de poder existentes y promueve el activismo ciudadano autónomo.
[ca] En aquest projecte es dissenya i s'implementa un sistema de base de Dades adaptat a les necessitats d'un broker, dedicat a la gestió dels actius financers dels seus clients. Aquesta BD permetrà al broker disposar de totes les dades necessàries dels clients i la seva cartera d'inversió, per tal de poder-los assessorar correctament.

[es] En este proyecto se diseña y se implementa un sistema de base de datos adaptado a las necesidades de un broker, dedicado a la gestión de los activos financieros de sus clientes. Esta BD permitirá al broker disponer de todos los datos necesarios de los clientes y su cartera de inversión, con el fin de poderlos asesorar correctamente.
[ca] Booktube és una comunitat de persones que generen contingut audiovisual sobre llibres en YouTube. Aquest fenomen és possible gràcies al paper actiu que les audiències han adquirit en els últims anys amb l'expansió del Web 2.0: ja no es parla de consumidors, sinó de prosumidors. Aquests consumeixen contingut i, a la vegada, el produeixen. Simultàniament, el periodisme institucionalitzat ha anat perdent notorietat i influència en la prescripció literària front a fenòmens com booktube, cada volta més rellevants. En aquest treball s'aborda el context que ha fet açò possible, des de l'evolució de les teories clàssiques de la comunicació fins a la Societat Xarxa. Es tenen en compte qüestions com la intel·ligència col·lectiva o les comunitats virtuals. A més, s'analitzen els punts forts de booktube i es relacionen els seus gèneres amb la ressenya i la crítica literària. Per últim, es mostra com aquest és una oportunitat per a les dones en la prescripció literària i en el sector editorial. Tot açò permet traçar un mapa per a la transformació del periodisme institucionalitzat, millorant la seua notorietat i aportant una perspectiva de gènere al futur de la professió.

[es] Booktube es una comunidad de personas que generan contenido audiovisual sobre libros en YouTube. Este fenómeno es posible gracias al papel activo que las audiencias han adquirido en los últimos años con la expansión de la Web 2.0: ya no se habla de consumidores, sino de prosumidores. Estos consumen contenido y, a su vez, lo producen. Simultáneamente, el periodismo institucionalizado ha ido perdiendo notoriedad e influencia en la prescripción literaria frente a fenómenos como booktube, cada vez más relevantes. En este trabajo se aborda el contexto que ha hecho esto posible, desde la evolución de las teorías clásicas de la comunicación hasta la Sociedad Red. Se tienen en cuenta cuestiones como la inteligencia colectiva o las comunidades virtuales. Además, se analizan los puntos fuertes de booktube y se relacionan sus géneros con la reseña y la crítica literaria. Por último, se muestra cómo este es una oportunidad para las mujeres en la prescripción literaria y en el sector editorial. Todo esto permite trazar un mapa para la transformación del periodismo institucionalizado, mejorando su notoriedad y aportando una perspectiva de género al futuro de la profesión.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és doble. D'una banda, es vol comparar la supervivència dels pacients afectes de compressió medul·lar (CM) tractats en l'Institut Català d'Oncologia reclutats anteriorment al 2018 amb la supervivència dels quals van ser reclutats a partir d'aquest any, any en què es va introduir un comitè multidisciplinari i un nou algorisme de decisió terapèutica. D'altra banda, es vol estudiar quins factors podrien ser pronòstics de supervivència per a aquests pacients. Mitjançant l'estimador de Kaplan-Meier s'han trobat les corbes de supervivència de la totalitat de la mostra i dels grups comentats anteriorment. S'han realitzat regressions de Coix univariants i multivariants, així com modelats machine learning mitjançant arbres de decisió, Random Forest i GBM que han estat validats sobre un conjunt de les dades. No s'han pogut establir diferències en la supervivència dels dos grups de pacients. Resulten variables pronòstic de supervivència, el tractament oncològic després de la CM, l'índex Rades, l'estat ambulatori als 7 dies i no haver realitzat prèviament radioteràpia descompresiva. El model amb millor rendiment és la regressió de Coix.

[es] El objetivo de este trabajo es doble. Por un lado, se quiere comparar la supervivencia de los pacientes afectos de compresión medular (CM) tratados en el Instituto Catalán de Oncología reclutados anteriormente al 2018 con la supervivencia de los que fueron reclutados a partir de ese año, año en que se introdujo un comité multidisciplinar y un nuevo algoritmo de decisión terapéutica. Por otro lado, se quiere estudiar qué factores podrían ser pronósticos de supervivencia para dichos pacientes. Mediante el estimador de Kaplan-Meier se han hallado las curvas de supervivencia de la totalidad de la muestra y de los grupos comentados anteriormente. Se han realizado regresiones de Cox univariantes y multivariantes, así como modelados machine learning mediante árboles de decisión, Random Forest y GBM que han sido validados sobre un conjunto de los datos. No se han podido establecer diferencias en la supervivencia de los dos grupos de pacientes. Resultan variables pronóstico de supervivencia, el tratamiento oncológico tras la CM, el índice Rades, el estado ambulatorio a los 7 días y no haber realizado previamente radioterapia descompresiva. El modelo con mejor rendimiento es la regresión de Cox.
[ca] Desenvolupament d'un control automàtic de temperatura. Mitjançant uns valors fixats es realitza la commutació entre calefacció i aire condicionat. Les dades obtingudes pel node remot són transmesos al node central per ZigBee i filtrats mitjançant un llaç PID.

[es] Desarrollo de un control automático de temperatura. Mediante unos valores fijados se realiza la conmutación entre calefacción y aire acondicionado. Los datos obtenidos por el nodo remoto son transmitidos al nodo central por ZigBee y filtrados mediante un lazo PID.
[ca] El propòsit d'aquest projecte és proporcionar una eina relacionada amb els sistemes d'informació cartogràfica (SIG) per aconseguir detectar possibles anomalies i alteracions en els patrons d'aparició i contagi de malalties en un àmbit poblacional.

[es] El propósito de este proyecto es proporcionar una herramienta relacionada con los sistemas de información cartográfica (SIG) para lograr detectar posibles anomalías y alteraciones en los patrones de aparición y contagio de enfermedades en un ámbito poblacional.
[ca] Els serveis ocupacionals que atenen a les persones amb discapacitat intel·lectual s'estan transformant amb la intenció d'apropar-se a la comunitat, procurant la inclusió social del col·lectiu a través d'una planificació centrada en la persona que té en compte els suports necessaris segons les necessitats i desitjos de cada persona; fent-la protagonista de la pròpia vida. A través d'aquest treball es pretén conèixer si aquest canvi en l'atenció atorga a la persona amb discapacitat intel·lectual els beneficis que planteja -personalització de l'atenció, major integració en l'entorn proper, augment de l'autodeterminació, potenciació de la satisfacció, del benestar personal i de la qualitat de vida-. A través d'entrevistes i qüestionaris personals a usuaris de tres centres ocupacionals s'obté la informació necessària sobre el procés de canvi i la percepció personal; que juntament amb la comparativa de l'Escala GENCAT contestada per les educadores referents ofereixen els resultats finals en els quals es percep augment de la satisfacció personal, increment en l'autodeterminació en alguns casos i avanç en la inclusió social del col·lectiu; per contra, el nivell de qualitat de vida disminueix no significativament en dos dels casos. En conclusió, el canvi del model d'atenció genera en el col·lectiu aquells avantatges i beneficis que es defensen, tot i que en cada persona son diferents i no equiparables.

[es] Los servicios ocupacionales que atienen a las personas con discapacidad intelectual se están transformando con la intención de acercarse a la comunidad, procurando la inclusión social del colectivo a través de una planificación centrada en la persona que tiene en cuenta los apoyos necesarios segundos las necesidades y deseos de cada persona; haciéndola protagonista de la propia vida. A través de este trabajo se pretende conocer si este cambio en la atención otorga a la persona con discapacidad intelectual los beneficios que plantea -personalización de la atención, mayor integración en el entorno próximo, aumento de la autodeterminación, potenciación de la satisfacción, del bienestar personal y de la calidad de vida-. A través de entrevistas y cuestionarios personales a usuarios de tres centros ocupacionales se obtiene la información necesaria sobre el proceso de cambio y la percepción personal; que junto con la comparativa de la Escala GENCAT contestada por las educadoras referentes ofrecen los resultados finales en los cuales se percibe aumento de la satisfacción personal, incremento en la autodeterminación en algunos casos y avance en la inclusión social del colectivo; por el contrario, el nivel de calidad de vida disminuye no significativamente en dos de los casos. En conclusión, el cambio del modelo de atención genera en el colectivo aquellas ventajas y beneficios que se defienden, a pesar de que en cada persona su diferentes y no equiparables.
[ca] Discurs de presentació del I Congrés Internacional de Recerca sobre Salut i Benestar en Línia "Avaluació de l'evidència per a un canvi de paradigma en la salut" pronunciat pel rector de la UOC, Josep A. Planell al Palau Macaya.

[es] Discurso de presentación del I Congreso Internacional de Investigación sobre Salud y Bienestar En línea "Evaluación de la evidencia para un cambio de paradigma en la salud" pronunciado por el rector de la UOC, Josep A. Planell en el Palau Macaya.
[ca] Aquesta recerca es basa a avaluar els beneficis d'un àrea d'emmagatzematge en memòria distribuïda aplicada al camp de Big data. Amb aquest propòsit, es dissenya i proposa un prototip per verificar la idea. Després, s'implementa i avalua una versió de treball composta pel programari de memòria Alluxio i el motor de processament Apatxe Spark. En particular, el treball demostra l'augment en el rendiment que resulta d'actualitzar les dades en la posada en escena de memòria en lloc d'assignar espai per a nous objectes. L'avaluació es realitza executant una analítica amb Spark sobre un conjunt de dades que canvia contínuament i que s'emmagatzema en Alluxio. Els experiments van treure un augment del rendiment de 10x en comparació de l'emmagatzematge d'informació en un sistema d'arxius paral·lel regular, i un augment de 3x en comparació de la metodologia d'implementació oficial. En actualitzar el conjunt de dades, la capacitat en memòria de Alluxio es manté constant en un nivell baix en comparació de les implementacions actuals, on la seva capacitat disminueix linealment, la qual cosa resulta en un menor rendiment.

[es] Esta investigación se basa en evaluar los beneficios de un área de almacenamiento en memoria distribuida aplicada al campo de Big data. Con este propósito, se diseña y propone un prototipo para verificar la idea. Luego, se implementa y evalúa una versión de trabajo compuesta por el software de memoria Alluxio y el motor de procesamiento Apache Spark. En particular, el trabajo demuestra el aumento en el rendimiento que resulta de actualizar los datos en la puesta en escena de memoria en lugar de asignar espacio para nuevos objetos. La evaluación se realiza ejecutando una analítica con Spark sobre un conjunto de datos que cambia continuamente y que se almacena en Alluxio. Los experimentos sacaron un aumento del rendimiento de 10x en comparación con el almacenamiento de información en un sistema de archivos paralelo regular, y un aumento de 3x en comparación con la metodología de implementación oficial. Al actualizar el conjunto de datos, la capacidad en memoria de Alluxio se mantiene constante en un nivel bajo en comparación con las implementaciones actuales, donde su capacidad disminuye linealmente, lo que resulta en un menor rendimiento.
[ca] La falta de suport generalitzada per part del personal sanitari durant les setmanes posteriors que una dona hagi patit un avortament espontani han causat que aquestes es vegin obligades a buscar el suport i la informació necessaris a la comunitat online. Per aquest motiu s'ha observat un augment d'activitat en les xarxes socials, on les dones han començat a compartir les seves experiències després d'haver patit un avortament espontani. En aquest projecte s'han extret dades de Twitter relacionades amb els efectes psicològics que pot haver causat un avortament involuntari per una dona, per aplicar a continuació una anàlisi de sentiment i una extracció de temes. Amb al voltant de 19,000 tweets s'ha pogut determinar si existeix una relació entre el fet de patir un avortament espontani i desenvolupar efectes negatius en la salut mental, tals com depressió o ansietat, a més de comprendre en profunditat la conversa al voltant de la pèrdua de l'embaràs. Finalment, s'han representat els resultats obtinguts en una visualització adequada per la seva fàcil comprensió i divulgació.

[es] La falta de apoyo generalizada por parte del personal sanitario las semanas siguientes a que una mujer haya padecido un aborto involuntario ha causado que éstas se vean obligadas a buscar el apoyo y la información necesarias en la comunidad online. Por este motivo se ha observado un aumento de actividad en redes sociales, donde las mujeres han empezado a compartir sus experiencias tras haber sufrido un aborto espontáneo. En este proyecto se han extraído datos de Twitter relacionados con los efectos psicológicos que puede haber causado un aborto involuntario para una mujer, para a continuación aplicar un análisis de sentimiento y una extracción de temas. Con alrededor de 19,000 tweets obtenidos se ha podido determinar si existe una relación entre el hecho de sufrir un aborto espontáneo y desarrollar efectos negativos en la salud mental, tales como depresión o ansiedad, además de comprender en profundidad la conversación alrededor de la pérdida del embarazo. Finalmente, se han representado los resultados obtenidos en una visualización adecuada para su fácil comprensión y divulgación.