BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Fantasy of Absolutism in the xviiith Century Fairy Tale (Fénelon, Galland, Crébillon, Diderot, Beckford). As a methodological statement, this article rejects the idea according to which the fairy tale addresses political issues through a representation of power, and proposes the hypothesis that it engages into a questioning of authority (in light of Perrault and the Arabian Nights). Through a series of examples drawn from a corpus going from Crébillon to Beckford, we study how the fairy tale merges the position of the king to that of the reader, and how it defines both of them in a metaphorical way as attempting to overcome their failing relationship to the world by an overinvestment in fantasy. The point is to denounce in a parallel fashion the logic of absolutism and the logic of the fairy tale, and to launch a critique based on an obscure feeling of discomfort. The reader thus becomes the sovereign's brother, as both share the same dreams.

[fr] À titre méthodologique, est écartée l'idée que le conte de fées puisse parler politique par une représentation du pouvoir, et avancée l'hypothèse qu'il engage la question de l'autorité (en considérant Perrault et les Mille et Une Nuits). À titre d'exemple (sur un corpus allant de Crébillon à Beckford), est étudié comment il assimile la position du monarque à celle du lecteur et en les définissant l'une et l'autre de façon métaphorique comme celle d'un spectateur tentant de combler son rapport défaillant au monde par une surenchère fantasmatique. Il s'agit à la fois de dénoncer la logique de l'absolutisme et celle du conte de fées et d'amorcer une critique en suscitant un sentiment d'obscur malaise. Le lecteur devient ainsi le frère du souverain, ils partagent les mêmes rêves.
[en] This article aims to clarify the concept of "species–being" (Gattungswesen) contained in Karl Marx's Manuscripts of 1844. Starting with a critique of Michel Henry's comment on the subject, we then study the different meanings of this concept through the works of Ludwig Feuerbach, Moses Hess and Marx. Thus, we highlight its specific and original meaning in Marx's thought, namely the inventive capacity of human activity relating to the development of new useful objects and the correlative development of new practices of production and consumption.

[fr] Cet article vise à éclairer le concept d'" essence générique " (Gattungswesen) contenu dans les Manuscrits de 1844 de Karl Marx. Procédant d'abord à une critique du commentaire de Michel Henry à ce sujet, nous reconstruisons ensuite la filiation de ce concept de Ludwig Feuerbach à Marx en passant par Moses Hess. Nous insistons ainsi sur le sens spécifique et original qu'il revêt chez Marx, soit comme capacité inventive reconnue à l'activité humaine ou encore comme détermination de nouveaux objets d'usage auxquels correspondent toujours de nouvelles pratiques de production et de consommation.
[en] What are the common points between Republican political culture in France and in Madrid in the late nineteenth century? At the core of this shared political culture were symbols and myths, propaganda methods, mobilization channels, social networks articulated around informal meetings, and the rallying power of the French Revolution. However, while Paris had a major influence on Madrid, this influence was not proportionately reciprocal. In spite of abundant interactions, exchanges and cooperation, this relation remains asymmetrical.

[fr] Quels sont les points communs entre la culture politique républicaine française et l'univers républicain de Madrid à la fin du xixe siècle ? Symboles et mythes, méthodes de propagande et moyens de mobilisation, réseaux de sociabilité articulés autour de réunions informelles, la force mobilisatrice associée à la France révolutionnaire, tout cela constitue le noyau d'une culture politique partagée. Mais si Paris influence fortement Madrid, la réciproque ne se vérifie pas au même degré. En dépit d'un degré d'interaction, d'échange et de coopération élevé, cette relation demeure donc asymétrique.
[en] Our goal is to take an in-depth look at the representation of sexual desire and sexual practices as they exist or may exist between machines and human beings. In our daily experiences, the desire to interact sexually with a machine can be met with deception or frustration whereas sex and technology creativally overlap in sci-fi films. This opens interesting and challenging vistas, such as the emblematic figure of the sexbot. In the context of product design, the sexbot remains close to the passive sextoy. However, film and TV productions offer the possibility, for the machine (be it a robot, a computer or an artifical intelligence) to not solely be desired and to become an active desiring subject (a "desiring-machine", according to Deleuze and Guattari). From the remote controlled women of Stepford Wives to the bodiless intelligence of Her, we will try to account for the broadth of the imaginaries involving computer and sex practices, as well as the possibilities for their recreation in the context of design projects.

[fr] Nous proposons de rendre compte de l'émergence du désir au cœur de la relation entre un être humain et une machine, tel qu'il est représenté dans les fictions audiovisuelles. Si, dans nos expériences quotidiennes, ce désir s'exprime le plus souvent sur le mode de la frustration, il semble que le cinéma de science-fiction projette d'autres devenirs du désir comme possible horizon de la technologie, notamment au trave­­­rs du trope du sexbot. Dans la réalité des objets désignés, le sexbot reste encore un jouet passif proche du sextoy. Une figure plus trouble émerge dans les fictions audiovisuelles lorsque que la machine (selon les cas : le robot, l'ordinateur ou l'intelligence artificielle) peut faire de ce désir un sentiment réciproque et devenir alors une " machine désirante ". Des femmes télécommandées de Stepford Wives à l'intelligence sans corps de Her, nous tâcherons de qualifier ces imaginaires de l'informatique sexués et sexuels, et le devenir de ceux-ci dans les processus de conception propres au design.
[en] This paper deals with the predation of human and natural resources in various places of the planet. Drawing on two geographically remote examples, Brazil and Indonesia. We shall describe production linked social relationships within a framework of market debt, characterized by the exploitation of a vulnerable workforce resulting in the destruction of a natural environment. We shall previously attempt to discuss the theoretical relevance of the concept of "ecological debt" in determining responsibility for ecological disasters.

[fr] Cet article traite de la prédation des ressources humaines et naturelles en différents lieux de la planète. À partir de deux exemples géographiquement très distants, le Brésil et l'Indonésie. Il décrit des rapports sociaux de production articulés sur une dette marchande et caractérisés par l'exploitation d'une main d'œuvre vulnérable avec pour corolaire la destruction d'un milieu naturel. La pertinence théorique de la notion de " dette écologique " pour déterminer les responsabilités du désastre écologique sera préalablement discutée.
[en] This paper presents the evaluation of the parameters sensitivity and the description of translational landslides generation mechanisms using the Stability INdex MAPping (SINMAP) model. This model simulates areas of slope instability in which are likely to occur translational slips based on a variation of the equation of the factor of safety (FS), which considers the ratio of stabilizing to destabilizing forces of the relief for analyzing the system boundary balance. The simulated area is the Rio Sagrado watershed, located in the Serra do Mar Paranaense, which has slopes with high susceptibility of landslides. The methodology consisted in testing the model performance in different digital elevation model (DEM) resolutions and in the sensitivity analysis of SINMAP's parameters, which are: the internal friction angle of the soil, T/R and the dimensionless soil cohesion; through values ranges which are established in the model calibration. The results demonstrated that the best DEM resolution for SINMAP simulations is 10m and that the most sensitive parameter is the dimensionless cohesion, which significantly influenced the results of simulations.

[fr] Ce travail présente l'évaluation de la sensibilité des paramètres et la description des mécanismes de génération des glissements translationnels moyennant le modèle SINMAP (Stability INdex MAPping). Ledit modèle simule les zones d'instabilité des versants pouvant subir des glissements translationnels sur la base d'une variation de l'équation du facteur de sécurité (FS), lequel tient compte du ratio entre les forces stabilisatrices et déstabilisatrices du terrain pour l'analyse de l'équilibre limite du système. Le site faisant l'objet de la simulation est le bassin-versant de la rivière " Sagrado ", dans la chaîne de montagnes sise dans l'Etat de Paraná et appelée " Serra do Mar ", qui présente des versants à forte susceptibilité aux glissements de terrain. La méthodologie employée a consisté au test de performance du modèle par rapport aux différentes résolutions du Modèle Numérique du Terrain (MNT) et à l'analyse de la sensibilité de ses paramètres, à savoir : l'angle de friction interne du sol, T/R et la cohésion adimensionnelle ; par le biais des intervalles des valeurs établies à partir du calibrage du modèle. Les résultats ont permis de constater que la meilleure résolution du MNT pour les simulations utilisant le SINMAP dans le bassin-versant de la rivière " Sagrado " correspond à 10m, et que le paramètre à plus forte sensibilité est la cohésion adimensionnelle, lequel a eu une influence significative sur les résultats du modèle.
[en] Considering the process of productive restructuring that has taken place in Brazil since the 1980s and the consequent changes in the world of work in a post-pandemic context, this article analyzes the forms and trends that make up the world of work in the 21st century in Brazil, relating this reality of flexible work to the context of teaching in Brazilian Basic Education. The study presents an overview of the Brazilian reality with regard to current employment relationships; initially, in order to contextualize the discussion, the concepts of outsourcing, pejotization and uberization are presented as forms and trends of precarious work, presenting recent statistical data on the Brazilian reality in this regard. These concepts are then related to the context of teaching work in Brazil, also highlighting relevant statistical information about teaching activity in Brazil. The study takes a qualitative bibliographic and documentary approach. The research uses data collected from the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) and the 2023 Basic Education School Census, as well as other official Brazilian sources on work in Brazil. The conclusion points out that forms of precarious work, typical of the flexibilization of labour relations such as outsourcing, pejotization and uberization, are also already appearing in the context of teaching as a work trend, thus intensifying the precariousness of teaching work in Brazil.

[fr] Considérant le processus de restructuration productive survenu au Brésil à partir des années 1980 et les conséquences qui en ont découlé dans le monde du travail en contexte post-pandémique, cet article analyse les formes et tendances qui composent le monde du travail au XXIe siècle au Brésil, en mettant en relation cette réalité du travail flexible avec le contexte de l'enseignement de base brésilien. L'étude présente un panorama général de la réalité brésilienne en ce qui concerne les liens de travail actuels ; initialement, afin de contextualiser la discussion, les concepts de sous-traitance, de pejotização et d'uberização sont présentés comme des formes et tendances de travail précarisé, en présentant des données statistiques récentes sur la réalité brésilienne à cet égard. Ensuite, ces concepts sont liés au contexte du travail enseignant au Brésil, mettant également en évidence des informations statistiques pertinentes sur l'activité enseignante au Brésil. L'étude adopte une approche qualitative de type bibliographique et documentaire. La recherche utilise des données collectées auprès de l'Institut brésilien de géographie et de statistique (IBGE) et du Recensement scolaire de l'éducation de base de 2023, ainsi que d'autres sources officielles brésiliennes sur le travail au Brésil. La conclusion indique que les formes de travail précarisé, typiques de la flexibilisation des relations de travail telles que la sous-traitance, la pejotização et l'uberização, figurent également dans le contexte de l'activité enseignante comme une tendance de travail, intensifiant ainsi la précarisation du travail enseignant au Brésil.
[en] The Anthropocene, unlike other previous eras, is commonly recognized as the era in which the impact of human beings is most incisive in determining the dynamics of the climate and the planet in which we live. With this Call we intend, therefore, to highlight some aspects of the Anthropocene in order to suggest a rethinking of the relationship between human nature and the surrounding environment ; this will allow us to specify how ethics and semiotics can be used in a rethinking of these two categories, and, in general, of the link between language and nature, which inevitably involves the need to review our ways of "making world".

[fr] L'Anthropocène, contrairement à d'autres époques précédentes, est communément reconnu comme l'ère où l'impact des êtres humains est le plus incisif pour déterminer la dynamique du climat et de la planète dans laquelle nous vivons. Avec cet appel, nous entendons donc surligner quelques aspects de l'Anthropocène afin de proposer une refonte de la relation entre la nature humaine et l'environnement qui l'entoure ; cela nous permettra de préciser comment l'éthique et la sémiotique peuvent être utilisées pour repenser ces deux catégories, et, en général, le lien entre langage et nature, ce qui implique inévitablement la nécessité de revoir nos manières de " faire monde ".
[en] The 1980s were a decisive decade in the evolution of French criminal policy, marked by the abolition of the death penalty as well as the elimination of "political crimes" from the penal code, which was accompanied by the end of the exceptional legal mechanisms of the State Security Court. In this context, often presented the result of the depoliticization of the criminal justice system, a series of trials would nevertheless put the executive and judicial authorities to the test, given that the defendants claimed to be part of a national and international armed struggle. The rulings handed down in these terrorist cases allow us to examine the French judicial system from the perspective of its institutional evolutions and its experiments in judicial hearings.

[fr] Les années 1980 constituent une décennie décisive dans l'évolution de la politique pénale française en raison de l'abolition de la peine de mort mais également de l'abrogation de l'infraction de " crime politique " qui s'accompagne de la fin de la procédure d'exception de la cour de sureté de l'État. Dans ce contexte, souvent présenté comme le résultat d'une dépolitisation de la justice pénale, une série de procès vont néanmoins mettre à l'épreuve les autorités exécutives et judiciaires face à des accusés et à leurs défenses se réclamant de la lutte armée nationale et internationale. Autant de scènes de jugement des dossiers qualifiés de terroristes qui permettent par leur analyse d'interroger la justice française au regard de ses évolutions institutionnelles mais aussi de ses expériences d'audience de jugement.
[en] Angola is in the wake of a tough historical past under war during which the higher education system was almost nonexistent. Since 2002, year of the peace accord signature, this system is structuring and on mutation. In 2009, the arrival of a higher education politics became a leitmotif for answering socioeconomic inequality. Extension (decentralization), internationalization (student mobility) and privatization (rising of a private higher education) characterize the measure took by the government over the last ten years. Through an exploratory research of the mutation of Angola higher education system, we will showcase the political trajectories in Angola in the field of higher education through the influence of the French diplomacy.

[fr] L'Angola est un pays sortant d'un contexte historique douloureux marqué par la guerre, au sortir de laquelle son système d'enseignement supérieur était quasiment inexistant. Depuis 2002, date de signature des Accords de Paix, ce système est en mutation et en structuration. En 2009, l'apparition d'une politique de l'enseignement supérieur est devenue un leitmotiv face à une volonté de réduction des inégalités socio-économiques. Extension (décentralisation), internationalisation (mobilité estudiantine) et privatisation (développement de l'enseignement supérieur privé) caractérisent les mesures prises par le gouvernement ces dix dernières années. A travers une étude exploratoire, nous peignons les trajectoires politiques angolaises dans le domaine de l'enseignement supérieur en perspective des influences de la diplomatie française.
[en] This paper explores mountain recreational spaces through the analytical lens of racialization and whiteness. It compares advertising images promoting white bodies in winter sports resorts between 2018 and 2020 and fictional images featuring non-white protagonists in the mountains. Mountain resorts' websites stage the whiteness of customers and Alpine territory, while relegating non-white populations to peripheral spaces, or even making them invisible. Besides, main­stream comedies featuring black and brown characters practicing mountain sports in the Alps reinforce the representations of the mountain as a 'white space'. The mountain is therefore a space of reaffirmation of whiteness.

[fr] Les notions de racialisation et de blanchité pour analyser les espaces récréatifs en montagne ont été peu utilisées en France. Cet article confronte les représentations véhiculées par un corpus d'images promotionnelles, valorisant les corps blancs en station de sports d'hiver entre 2018 et 2020, et d'images fiction­nelles, mettant en scène des protagonistes noirs et métis en montagne. Les sites Internet des stations des Alpes vantent clairement la blancheur de la clientèle de leurs espaces et relèguent les populations non blanches au sein d'espaces périphé­riques, voire les invisibilisent. Paradoxalement, les comédies grand public, mettant en scène des personnages noirs et métis pratiquant des activités alpines, contri­buent à renforcer la montagne comme " espace blanc ". La montagne y est ainsi lue comme un espace de manifestation de la blanchité.
[en] In the scope of the Greek struggle for independence Missolunghi functioned as a central point, that was able to integrate different images of classical and romantic, political and religious, antiquish and utopian ideas. Since the siege and the fall at the latest, this small town was able to be used as a synecdoche of a tragedy, that happend on classic ground. This effect can only be explained by the interaction of different medias and by the multivarious processes of culturell transfers, that are related not at least with the poet Lord Byron.

[fr] Dans le cadre du combat pour la libération de la Grèce Missolonghi a joué le rôle d'un concept central qui tentait d'intégrer différentes projections de représentations classiques et romantiques, politiques et religieuses, antiquisantes et utopiques. Au plus tard depuis le siège et la prise de la ville celle-ci a pu être utilisée comme la synecdoque d'une tragédie sur le sol classique où réalité et fiction semblaient se fondre en une unité. Cet effet est largement à mettre en relation avec la conjonction de divers media ainsi qu'avec les processus multiples de transfert culturel qui en dernière instance sont notamment liés à la personne de Lord Byron.
[en] Through this tribute payed to André Petitjean, founder of the journal Pratiques, our challenge, which has been met by twenty three scholars, is to draw up an inventory of the three domains, literature, language science and French didactics, in which Pratiqueshas been and still is regarded as an expert journal.

[fr] Dresser un état des recherches dans le domaine du " français " et de son enseigne­ment, c'est le défi que relèvent vingt-trois chercheurs en littérature, sciences du langage et didactique du français, à travers cet hommage à André Petitjean, fondateur de la revue Pratiques, dont les travaux sont reconnus dans ces trois disciplines. Le lecteur trouvera donc dans cet ouvrage, outre une réflexion sur l'originalité du parcours d'André Petitjean, aussi bien des articles sur des phénomènes langagiers, tels la phrase ou le genre, que des contributions sur le dialogue théâtral, sur l'enseignement de la littérature et son histoire ou sur la didactique de l'écriture.
[en] This article proposes to consider the notion of transmission in relation to the process of adaptation since adaptations, whatever form they take, bring a text—transmit a text—to a new audience while submitting the text to a process of transformation and appropriation. Jane Austen's relatively small body of work has given rise to countless television or film adaptations, stage adaptations but also narrative expansions and continuations that all revisit Austen's characters and plots. The intermedial adaptation under consideration here is that of a fragment written by Austen in 1805, The Watsons, by English playwright and screenwriter Laura Wade in 2018. The aim of this article is to examine how Wade's play establishes and reflects on its own status as an adaptation in the twenty-first century while tackling the issue of authenticity inevitably raised by adaptation and continuation. Following a few remarks on the adaptation of unfinished texts, I will examine the metafiction and metatheatricality at work before focusing on the issue of the ending.

[fr] Cet article examine le concept de transmission en rapport avec le processus adaptatif puisque les adaptations, quelle que soit leur forme, transmettent un texte à un nouveau public tout en soumettant ce texte à un processus de transformation et d'appropriation. L'œuvre relativement réduite de Jane Austen a donné lieu à d'innombrables adaptations filmiques, télévisées ou théâtrales mais aussi à des expansions narratives comme à des continuations qui revisitent tous les personnages et les intrigues créés par Austen. Notre objet d'étude est l'adaptation intermédiale en 2018, par la scénariste et dramaturge britannique Laura Wade, de The Watsons, fragment écrit en 1805. Tout en abordant la question de l'authenticité nécessairement posée par les adaptations et les continuations, notre propos est d'étudier comment la pièce de Wade évoque son statut d'adaptation au xxie siècle. Après quelques remarques introductives sur l'adaptation de textes inachevés, j'examinerai la métafiction et la métathéâtralité à l'œuvre avant de me pencher sur la question de la fin.