BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This project studies the history of children's literature, from the pre-17th century to the present, and how the representation of diversity influences the development of children's identity, seeking a diverse and inclusive literature. Continuing with this concept of inclusive literature, a small-scale case study was conducted, using children's tales from a public library as a sample. A total of 186 tales were analyzed with the objective of observing the presence of stereotypes and roles and the representation of diversity in children's books, emphasizing diversity related to gender, family type, ethnicity, and disability. A Registration Form was used to search for tales suitable for a Turquoise Spot, which allows to filter children's literature and analyze how diversity is represented in it. The data was analyzed quantitatively and then linked to the previous theoretical research. The results indicated that, through literature, ideas and values against diversity continue to be promoted today. Finally, a list of children's tales that represent diversity free of prejudices and stereotypes was compiled.

[es] Este proyecto estudia la historia de la literatura infantil, desde la época anterior al siglo XVII hasta la actualidad, y cómo influye la representación de la diversidad en la construcción de la identidad de los niños y niñas, buscando una literatura diversa e inclusiva. Continuando con este concepto de literatura inclusiva, se realizó un estudio de caso a pequeña escala, utilizando los cuentos infantiles de una biblioteca pública como muestra. Se analizaron 186 cuentos con el objetivo de observar la presencia de estereotipos y roles y la representación de la diversidad en los cuentos infantiles, destacando la diversidad relacionada con el género, el tipo de familia, la etnia y la discapacidad. Se utilizó una Ficha de registro para la búsqueda de cuentos de un Punto Turquesa, la cual permite filtrar la literatura infantil y analizar cómo se representa la diversidad en esta. Los datos fueron analizados cuantitativamente y se relacionaron con el desarrollo teórico anterior. Los resultados indicaron que, mediante la literatura, en la sociedad actual se siguen fomentando ideas y valores en contra de la diversidad. Finalmente, se adquirió un listado de cuentos infantiles que representen la diversidad libre de prejuicios y estereotipos.
[en] This article analyses the influence and impact of public policies of air transport on the tourism flow dynamics in Colombia. Following the global trend of deregulation of air transport carriers, Colombia has uninterruptedly designed and implemented an extensive array of specially structured public policies for the air transport sector for over two and a half decades (ongoing process). As a result of these policies, air pas‐ senger traffic both foreign (incoming) and Colombian (outgoing) tourists, has gradually increased, displaying high‐level indication of growth.

[es] El presente artículo, de revisión, analiza la influencia e impacto de las políticas públicas del transporte aéreo en la dinámica del flujo turístico vía aérea en Colombia. Siguiendo la tendencia mundial, en materia de liberalización de la industria de la aviación, Colombia ha diseñado e implementando, de forma ininterrumpida desde hace dos décadas y media (y aún en curso), una extensa batería de políticas públicas especialmente estructuradas para el sector aéreo. Como resultado de estas políticas, el tráfico de pasajeros aéreos y muy especialmente de aquellos que viajan por turismo, tanto entrantes (extranjeros) como salientes (colombianos), se ha disparado en la última década mostrando indicadores de muy alto crecimiento.
[en] Travel planning requires an attentive selection of products and services that follows the tourist desires and needs. Activities such as entertainment, cultural encounters, discovering new places and experiencing enjoyable moments are key features that somehow guarantee a satisfactory visit. But also, other vital needs, like wellness, are fundamental to have in account before travelling. Specifically food in tourism has obtained two purposes, as nourishment and as motivation to appreciate cultural aspects of locals. Therefore, the roles of food tourism, as a trendy activity, are to become a touristic attraction as well as revitalize local economies. Throughout a bibliographic and case of studies exploration, this research encloses the most representative characteristics and strategies developed in some of primary food tourism destinies. Through which is revealed the different special fields of design that are implied on the food tourism production.

[es] La planificación del viaje turístico requiere de una atenta selección de productos y servicios, los cuales deben corresponder a los intereses y necesidades del turista. Garantizar la satisfacción del visitante dependerá de la realización de actividades como el entretenimiento, el descubrimiento de lugares desconocidos, el encuentro cultural y la vivencia de experiencias agradables. Pero tener en cuenta las necesidades vitales del usuario es también primordial para el disfrute. Es de esta manera, que la comida en la práctica del turismo ha adquirido doble sentido, por un lado es alimento, y por otro lado es motivo de apreciación del ámbito cultural que se visita. Por lo tanto el gastroturismo, siendo una actividad en pleno auge y desarrollo, está orientado a ser una atracción turística y dinamizador de la economía local de los destinos turístico. Mediante la exploración bibliográfica y estudios de casos de algunos de los principales destinos gastroturísticos, la presente investigación detalla tanto los aspectos básicos como los enfoques en la implementación de este tipo de turismo. Además, se consigue revelar las distintas especialidades del diseño implicadas en la producción del turismo gastronómico.
[en] This work is a detailed study of the classic epic and tragedy, their importance in today's world and the closeness that we continue to maintain with the Greco-Latin characters who participate in them, coinciding many times in being the same (Agamemnon, Jason, etc.). In addition, we will focus on the comparison of heroes from classical sources, the ideals and ends they have, their characteristics, the difference in genders ... compared to current recreations, the changes that have had to be made or how they have been reflected the descriptive lines of the great Greco-Latin poets.

[es] Este trabajo es un estudio pormenorizado de la épica y la tragedia clásicas, su importancia en el mundo actual y la cercanía que seguimos manteniendo con los personajes grecolatinos que participan en ellas, coincidiendo muchas veces en ser los mismos (Agamenón, Jasón, etc.). Además, nos centraremos en la comparación de los héroes a partir de fuentes clásicas, los ideales y fines que tienen, sus características, la diferencia de géneros… frente a las recreaciones actuales, los cambios que se han tenido que hacer o cómo se han plasmado las líneas descriptivas de los grandes poetas grecolatinos.
[en] This essay has a clear aim the jurisprudential analysis of guard and custody in situations of crisis in familiar cohabitation. In a first section I will establish the jurisprudential analysis of the custody and custody regime attributed to one of the parents, also called, exclusively and subsequently the shared custody. It is in Law 15/2005, of July 8, that the Civil Code and the Law of Civil Procedure in matters of separation and divorce are modified, in which the institution of shared custody is introduced, because until that moment this figure was not legally provided. To carry out this study, I will proceed to analyze the resolutions of the jurisprudential doctrine established by the Supreme Court, as well as the so-called "minor jurisprudence" of the Provincial Hearings.

[es] El presente trabajo tiene como objeto el análisis jurisprudencial de la guarda y custodia en situaciones de crisis de la convivencia familiar. En un primer apartado estableceré el análisis jurisprudencial del régimen de guarda y custodia atribuida a uno de los progenitores, también llamada, exclusiva y posteriormente el de la custodia compartida. Es en la Ley 15/2005, de 8 de julio, por la que se modifican el Código Civil y la Ley de Enjuiciamiento Civil en materia de separación y divorcio, en la que se introduce la institución de la custodia compartida, pues hasta ese momento no estaba prevista legalmente esta figura. Para llevar a cabo este estudio, procederé a analizar las resoluciones de la doctrina jurisprudencial sentada por el Tribunal Supremo, así como la llamada "jurisprudencia menor" de las Audiencias Provinciales.
[en] International tourist places experience continuous changes, faster than non tourist cities or towns. This urban -tourist evolution is an excellent investigation subject to study local cultural heritage and its partner-anthropological implications, Puerto Vallarta, Jalisco, one of the three most important tourist centers in Mexico has not been the exception. This work notice how natural elements are transformed into cultural ones; by diachronic analysis diverse moments that conform and explain local identity are distinguished as well as the mythological construction about the local origin. Finally the former condition and social perception about the island, is exposed as the most significant natural-cultural element for people in Puerto Vallarta.

[es] Los destinos turísticos internacionales experimentan cambios continuos y a velocidades generalmente mayores que en ciudades o poblados no turísticos. Esta evolución urbano-turística resulta un excelente tema de investigación para el estudio del patrimonio cultural local y sus implicaciones socioantropológicas, Puerto Vallarta, Jalisco, uno de los tres destinos turísticos internacionales más importantes de México, no ha sido la excepción. En el presente artículo se advierte como los elementos naturales se transforman en culturales y a través del análisis diacrónico se distinguen los distintos momentos que conforman y explican la identidad local, así como de la elaboración mitológica sobre el origen local. Finalmente se expone la situación actual impactada por el turismo y la percepción social sobre la Isla del río Cuale como el elemento natural-cultural más significativo en la población vallartense.
[en] As the tourism industry is the most important economic segment in the Canary Islands, the aim of this study is to carry out an exhaustive economic & financial analysis of two hotel companies in this sector, Jardines de Nivaria S.L. and Costa Adeje Gran Hotel S.L. We are going to compare them with each other and with other companies in the sector situated within the municipality of Adeje in order to find similarities and differences and to observe the development from 2013 to 2017. The tools used are the vertical and horizontal analysis of the annual accounts and the main economic and financial ratios as they provide accurate information about the liquidity, solvency and profitability of the companies. The data show that both companies, despite of being part of the same sector and being located in the same geographic scope, they present very similar and different results, depending on the ratio. It highlights the strong influence of the corporate management and policy followed by each company

[es] Dado que el turismo es el sector más importante en la actividad económica de Canarias, el objetivo de este trabajo es realizar un análisis económico-financiero de dos empresas hoteleras en este sector, Jardines de Nivaria S.L. y el Costa Adeje Gran Hotel, S.L., las cuales comparamos entre sí y con otras del sector situadas en el municipio de Adeje, para encontrar similitudes y diferencias entre ellas, y observamos su evolución entre 2013 y 2017. Las herramientas utilizadas son el análisis vertical y horizontal de las cuentas anuales, los principales ratios económicos y financieros. Estos proporcionan información de la liquidez, solvencia y rentabilidad de las sociedades. Los datos muestran que ambas empresas, a pesar de pertenecer al mismo sector y estar localizadas en el mismo ámbito geográfico, presentan resultados muy dispares y similares, dependiendo del ratio, lo que significa que influye enormemente la política y la dirección que tome la empresa.
[en] This work focuses on studying the introduction of the use of analog cameras within the subject of Plastic, Visual and Audiovisual Education in Secondary Education. It is a practical resource that is intended to complement the study of the history of photography within the curriculum of the subject. The cameras designed to carry out this activity are part of the work process, since they include curricular contents in their elaboration. They have been divided into two types: on the one hand, there are 3D printed cameras, and, on the other hand, cameras made from recycled materials, which will be those that work on the project in greater depth. For this reason, the cameras to be used, built with materials for everyday use, facilitate the inclusion in their elaboration of contents on the development of creative processes. In addition, the photographs obtained with these cameras are subsequently digitised and edited using ICT tools. Therefore, it can be identified that the disciplinary character that this work aims to introduce refers to multiple factors and contents of the subject, such as creativity, the study of composition and digital manipulation. It is, then, a project in which the teaching of theoretical classes is completed with the practical implementation, by the students, in their learning process

[es] Este trabajo se centra en estudiar la introducción del uso de cámaras fotográficas analógicas estenopeicas dentro de la asignatura de Educación Plástica, Visual y Audiovisual en la Educación Secundaria. Supone un recurso práctico que tiene la intención de complementar el estudio de la historia de la fotografía dentro del currículum de la asignatura. Las cámaras pensadas para llevar a cabo esta actividad son parte del proceso de trabajo, ya que incluyen en su elaboración contenidos curriculares. Se han dividido en dos tipos, por un lado, se encuentran las cámaras impresas en 3D y, por otro lado, las cámaras elaboradas a partir de materiales reciclados, que serán las que se trabajen en el proyecto con mayor profundidad. Las cámaras estenopeicas a utilizar serán construidas con materiales de uso cotidiano e incluyen en su elaboración contenidos sobre el desarrollo de procesos creativos. Además, las fotografías obtenidas con estas cámaras se digitalizan posteriormente y se editan mediante herramientas TIC. Por lo tanto, se puede identificar que el carácter disciplinar que este trabajo pretende introducir, hace referencia a múltiples factores y contenidos de la asignatura, tales como la creatividad, el estudio de la composición y la manipulación digital. Se trata, entonces, de un proyecto en el que la impartición de las clases teóricas se ve completada con la puesta práctica, por parte del alumnado, en su proceso de aprendizaje
[en] Narrative discourse is one of the central skills in linguistic development and therefore integrates all dimensions of language, ie phonology morphosyntax, semantics and pragmatics. Children with Autism Spectrum Disorder (ASD) have many difficulties in organizing their narrative discourse because their social and cognitive abilities are limited. Therefore the aim of this study is based on the intervention in the narrative skills of a child with high functioning ASD to be able to improve his narrative discourse, through the mechanisms of cohesion. In order to carry out this intervention, the Functional Language Intervention Program-Narrative (FLIP-N) program has been used. To evaluate the narrative discourse has been used the story "Frog, Where are you?" By Mercer Mayer (1969). The results of this study have shown an improvement in the mechanisms of cohesion that the child uses throughout his narrations that are shown in an increase in the uses of the personal pronouns as well as of the ellipses and the lexical anaphora. Therefore a considerable improvement has been detected in the narrative discourse of the child after the intervention.

[es] El discurso narrativo es una de las habilidades centrales en el desarrollo lingüístico y por lo tanto integra todas las dimensiones del lenguaje, es decir, la fonología la morfosintaxis, la semántica y la pragmática. Los niños que presentan Trastorno del Espectro Autista (TEA) tienen muchas dificultades a la hora de organizar su discurso narrativo ya que sus habilidades sociales y cognitivas son limitadas. Por lo tanto el objetivo de este estudio se basa en la intervención de las habilidades narrativas de un niño con TEA de alto funcionamiento, para poder mejorar su discurso narrativo a través de los mecanismos de cohesión. Para llevar a cabo esta intervención se ha utilizado el programa Functional Language Intervention Program-Narrative (FLIP-N). Para evaluar el discurso narrativo se ha utilizado el cuento "Rana, ¿Dónde estás?" de Mercer Mayer (1969). Los resultados de este estudio han evidenciado una mejoría en los mecanismos de cohesión que utiliza el niño a lo largo de sus narraciones que se muestran en un aumento del uso de la pronominalización así como de las elipsis y las anáforas léxicas. Por lo tanto se ha detectado una mejora considerable en el discurso narrativo del niño después de la intervención.
[en] Currently, the radiotherapeutic management of Breast Cancer at the H.U.C. consists of linear particle accelerators. This kind of radiotherapy replaced the former one with Cobalt 60 ( 60Co) radioisotope whose radiation is less energetic and selective. Therefore, we set out to do a study comparing both kinds of treatments and their adverse effects. For this purpose, 106 medical records of H.U.C. breast cancer patients that underwent radiotherapic treatment with any of said radiation sources were consulted. Just one side effect was found: dermitis. It mostly appeared as grade I or grade II reaching grade III only in the 60Co group.

[es] El tratamiento radioterápico en el Hospital Universitario de Canarias (H.U.C.) para el cáncer de mama se basa actualmente en el uso de Aceleradores Lineales de partículas. Este tipo de radioterapia sustituyó a la tecnología anterior con radioisótopo de Cobalto 60 (60Co), cuya radiación es menos selectiva y energética. Por ello, la motivación de este TFG es realizar un estudio en el que se comparan ambos tipos de tratamiento y sus efectos adversos. Para poder llevarlo a cabo, se consultaron las historias clínicas de 106 pacientes con cáncer de mama del H.U.C. sometidas al tratamiento radioterápico con dichas fuentes de radiación. En ellas solo se encontró un efecto adverso: dermitis. Ésta mayormente se presentaba en grados I o II, llegando a grado III únicamente en el grupo tratado con 60Co.
[en] Heritage agency is a heritage education project for the Local Police force of the municipalities of the island of Tenerife that involves the active participation of officers, with the purpose of identifying problems and proposing specific solutions for prevention, protection and publish of cultural heritage, to contribute to the processes of social appropriation and safeguarding.

[es] Agencia Patrimonial es un proyecto de educación patrimonial destinado al cuerpo de Policía Local de los municipios de la isla de Tenerife que implica la participación activa de los agentes, con el propósito de identificar problemáticas y plantear soluciones puntuales de cara a procesos de prevención, protección y divulgación del patrimonio cultural, para contribuir a los procesos de apropiación social y salvaguarda.
[en] Nowadays, phytotherapy is presented as a new way to treat psychological disorders as depression without the secondary effects associated with classical medication therapies based in drugs. Hypericum perforatum commonly named St John´s Herb have interesting properties in treatment against low and mid-grade depression diseases. Therapeutic activities from St John´s Herb is performed by secondary metabolites, concretely Hyperforin. The plant synthesizes secondary metabolites in response against a plethora of outside stimulus. The study and use of these external signals to increase a known and pharmacological interesting metabolite is called elicitation. In this work the initial purpose was use drought as elicitor to increase Hyperforin concentration in Hypericum. However, problems in germination prevent us to reach this goal. After the initial germination problems, we performed different seed pre-treatments, testing 14 different treatments using 7 climatic conditions. Among them, our results indicates that the key conditions for Hypericum perforatum germination is, firstly an stratification period of 1 month, using Giberilic acid at 2,5 mM and 24 hours of light photoperiod using with high luminity (1.000 μmol/m2 s). This preliminary work shows the difficulties to work with this specie and offers some keys to follow in future works.

[es] Hoy en día, la fitoterapia se presenta como una nueva forma de tratar los trastornos psicológicos como la depresión, sin los efectos secundarios asociados con las terapias de medicación clásica basadas en fármacos. Hypericum perforatum comúnmente llamada la hierba de San Juan tiene propiedades interesantes en el tratamiento contra las enfermedades depresivas de grado bajo y medio. Las actividades terapéuticas de la hierba de San Juan se realizan a través de metabolitos secundarios, concretamente la hiperforina. La planta sintetiza metabolitos secundarios en respuesta contra una plétora de estímulos externos. El estudio y el uso de estas señales externas para aumentar un metabolito conocido y farmacológicamente interesante se llama elicitación. En este trabajo, el propósito inicial fue usar la sequía como elicitor para aumentar la concentración de Hiperforina en Hypericum. Sin embargo, los problemas de germinación nos impiden alcanzar este objetivo. Después de los problemas iniciales de germinación, realizamos diferentes pretratamientos a las semillas, probando 14 pretratamientos diferentes, con 7 condiciones climáticas. Entre ellos, nuestros resultados indican que las condiciones clave para la germinación de Hypericum perforatum es, en primer lugar, un período de estratificación de 1 mes de semillas tratadas con ácido Giberélico a 2,5 mM y 24 horas de fotoperíodo de luz utilizando una luminancia alta de (1000 μmol/ m2 s). Este trabajo preliminar muestra las dificultades para trabajar con esta especie y ofrece algunas claves para seguir en trabajos futuros.
[en] The aim of this paper is to present a review of the concept of text as used in the tradition of German text linguistics. After an introduction about text linguistics, the first part of the study defines the concept of text. The second part of the paper reviews the notion of type of text and other related terms: Textsorte und Textklasse. The third and last part is devoted to specialised texts.

[es] El objetivo principal de la presente contribución consiste en revisar el concepto de texto partiendo de la lingüística textual y siguiendo fundamentalmente los presupuestos teóricos que arrancan de la Germanística. Tras una breve introducción sobre la lingüística textual, se procederá, en primer lugar, a delimitar el concepto de texto. En segundo lugar, se pasará revista a la noción de tipo de texto y su relación con otros términos cercanos como Textsorte y Textklasse. La tercera y última parte está dedicada a la descripción de textos especializados.