BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This document describes the design of two essential systems in the rear of a racing motorbike, the chain tensioning system and coupling of rear brake calliper. Alongside these systems will be designed, because of its importance, the swing arm of the bike. These designs must guarantee a set of geometric and resistant requirements and ensure the stability and security of the pilot anytime. At this writing the study of the manufacture of all the elements of the systems is also performed, in order to make viable designs, that are economically feasible and maintaining a high level of quality. In the project the different alternatives of systems that can be adopted with their advantages and disadvantages will be analysed, so, it will be possible to choose, with a high degree of security, the option that best meets the objectives and conditions of the project. It should be pointed out that this project is located inside a larger one, which consists in the design and manufacturing of a racing motorbike to participate in an international tournament called MotoStudent. In this competition different universities of all over the world are involved and the aim for every student team is to successfully design, develop and manufacture a racing motorbike prototype similar to those used in the Moto3 world level category.

[es] En este documento se propone el diseño de dos sistemas imprescindibles en el tren trasero de una moto de competición, el sistema de tensor de cadena y el del acople de pinza de freno trasero. Junto a estos sistemas se diseñará, dada su relevancia, el basculante de la moto. Estos diseños se realizarán de tal manera que cumplan una serie de requisitos geométricos y de resistencia, garantizando en todo momento la estabilidad y seguridad del piloto. Se realizará también el estudio de la fabricación de cada uno de los elementos que componen los sistemas, con el fin de realizar diseños viables, que resulten económicamente factibles y mantengan un alto grado de calidad. En el proyecto se analizarán las diferentes alternativas de los sistemas que se puedan adoptar, sus ventajas y desventajas, para así poder escoger, con un alto grado de seguridad, la opción que mejor cumpla los objetivos y condiciones establecidos. Cabe destacar que este proyecto se encuentra dentro de otro de mayor envergadura consistente en el diseño y la fabricación de una motocicleta de competición para participar en el campeonato internacional llamado "MotoStudent". Esta competición se realiza entre universidades de todo el mundo y en ella los equipos de estudiantes se enfrentan al desafío de diseñar y desarrollar un prototipo de motocicleta de competición similar a la categoría mundialista de "Moto3".
[en] Analysis of teaching external geological processes in the compulsory secondary school of the Autonomous Community of the Basque Country Abstract: Experts have noted that the interest of the general population in geology has decreased. This seems to be related to an exclusion of geology from compulsory education curriculum. However, it is mandatory that the students who complete compulsory secondary school acquire a correct literacy in Earth Sciences, in which understanding external geological processes and their action on the relief is a key content. Our study has evaluated which external geological processes are taught in the compulsory secondary school of the Autonomous Community of the Basque Country. To this end, the most commonly used textbooks were analyzed and teachers were asked to fill out questionnaires. Both sources reveal that the current teaching of this unit shows deficiencies and, consequently, needs improvement in both the quality of the texts used and in the time and space devoted to this unit.

[es] Los expertos han constatado una pérdida de interés hacia la geología de la población en general que podría estar relacionada con su exclusión progresiva en el currículo básico en la educación obligatoria. Sin embargo, es necesario que el alumnado que finaliza la Educación Secundaria Obligatoria (ESO) adquiera una correcta alfabetización en Ciencias de la Tierra, en la que entender los procesos geológicos externos y su acción en el relieve es un contenido clave. Este estudio ha evaluado qué procesos geológicos externos se enseñan en la ESO de la Comunidad Autónoma del País Vasco, mediante el análisis de los libros de texto más utilizados y la realización de cuestionarios al profesorado. Ambas fuentes revelan que el estado actual de su enseñanza muestra deficiencias y necesita mejoras, tales como dedicarle el tiempo y espacio que le corresponde o mejorar la calidad de los textos empleados.
[en] The packet traffic being transported on networks nowadays is growing as demand requests. Moreover, in local networks and especially in private networks,more importance is given to the security in order to protect the data that resides in these networks. For this reason, it is important to use the minimum amount of time while implementing these security policies intended to maintain high performance data traffic, and ensuring their safety. In this project, the firewall will be analyzed, a security technique widely used in the business environment. A driver will be integrated into a previously known firewall system with the aim of looking for a improvement in the firewall's performance in data networks.

[es] El tráfico de paquetes que se transporta en las redes de hoy en día va creciendo según pide la demanda. Por otra parte, en las redes locales y especialmente en las redes privadas, se le da mucha importancia a la seguridad con la intención de proteger los datos que residen en ellos. Por este motivo, es importante usar el mínimo de tiempo posible en aplicar estas políticas de seguridad con la intención de mantener un alto rendimiento de trafico de datos, garantizando una seguridad a estas. En este proyecto, se analizará el firewall, una técnica de seguridad muy usada en el entorno empresarial. Se procederá a integrar un driver en el sistema de un firewall conocido, con esto buscando una mejora del rendimiento del firewall en las redes de datos.
[en] This study introduces a useful methodology to identify central urban tourism attractions based on the combination of GPS tracking data and the Network Analysis of visited attractions derived from GPS data. Identifying central attractions becomes critical for city managers when it comes to planning urban facilities, managing municipal resources, locating new attractions or capturing all the potential returns. The first step of the proposed methodology is the detection of visited attractions based on GPS tracking data analysis. Then from this GPS data set a network of visited attractions is built in order to carry out a network analysis. The empirical study is performed for the city of Bilbao, a tourism destination made famous by the Guggenheim Museum. Surprisingly, our methodology leads to unexpected results: while social media content (e.g. TripAdvisor) and experts (tourism agents) point to the Guggenheim as the main tourism asset, in fact it turns out to be the Old Town the most visited place in Bilbao according to real spatial behavior detected by our method. This methodological approach can be valuable for performing decisions that are more accurate and better policies concerning urban planning and management.

[es] Este estudio presenta una metodología aplicable en la identificación de atracciones turísticas centrales en entornos urbanos mediante el uso combinado de datos GPS y análisis de redes de atracciones visitadas por los turistas. La identificación de las atracciones centrales es fundamental para los gestores de una ciudad, tanto a la hora de planificar las instalaciones y servicios urbanos, o gestionar los recursos municipales, como localizar nuevas atracciones o captar todos los beneficios potenciales de los mismos. El primer paso de la metodología propuesta es la detección de las atracciones visitadas mediante el análisis de datos GPS. A partir de este conjunto de datos GPS se construye una red cuyos nodos son las atracciones visitadas y posteriormente se realiza el análisis de redes correspondiente. El estudio empírico se ha llevado a cabo en la ciudad de Bilbao, destino turístico que ha obtenido fama internacional gracias al Museo Guggenheim. Sorprendentemente, nuestra metodología conduce a resultados inesperados: mientras que los contenidos de las redes sociales (por ejemplo, TripAdvisor) y los expertos (agentes turísticos) señalan al Guggenheim como el principal activo turístico, en realidad resulta ser el Casco Viejo el lugar más visitado de Bilbao según el comportamiento espacial real detectado por nuestro método. Este enfoque metodológico puede servir para tomar decisiones más adaptadas y definir mejores políticas en materia de planificación y gestión urbana.
[en] In this document the study of prefabrication with metal elements in the industrial building is proposed. The study was conducted in such a manner that complies with laws and regulations, including the CTE and DB-SE-A. In the project the different alternatives of systems that can be adopted with their advantages and disadvantages will be analyzed, so, it will be possible to choose the option that best meets the objectives and proposed conditions of the project. Prefabrication is a construction system based on the design and mass production in a factory outside its final location. In this work we have studied, specifically, the metallic prefabrication. They have highlighted the advantages and disadvantages compared to its direct competitors (traditional construction, precast concrete) through a SWOT analysis. Finally, the conclusions indicate that the construction prefabricated metal elements in the industrial building is a very interesting building system for its efficiency, speed, price and respect for nature.

[es] En el presente documento se propone el estudio de la prefabricación con estructuras metálicas en el edificio industrial. El estudio se realizará de tal forma que cumpla la norma vigente especialmente el CTE y DB-SE-A., así como la funcionalidad y facilidad del sistema constructivo. Durante el proyecto se analizarán las alternativas de los sistemas por los que se puedan optar, sus ventajas y desventajas para así poder escoger la opción que mejor se adapte a los objetivos y condiciones propuestas. La prefabricación es un sistema de construcción basado en el diseño y producción en serie en una fábrica fuera de su emplazamiento final. En este trabajo se ha estudiado, concretamente, la prefabricación metálica. Se han resaltado las ventajas e inconvenientes respecto a sus más directos rivales (construcción tradicional, prefabricación con hormigón) mediante un análisis DAFO. Para finalizar, las conclusiones obtenidas indican que la construcción prefabricada con elementos metálicos en el edificio industrial es un sistema constructivo muy interesante por su eficiencia, rapidez, precio y respeto hacia la natura.
[en] It was one year ago when the much talk‐about real decree entered into force, requiring the energy certification of the houses for sale or rent. This project contextualized that law with the European energy objectives established for 2020, delving deeper into the certification methodology and underlining its importance in order to achieve the mentioned objectives. Basically, the project has two main parts. In the first part, the most extensive one, a house is been energetically qualified, obtaining the worst possible score, expressed with the letter G. In the second part, the feasibility of possible actions to improve the energy efficiency of the evaluated home is been analyzed. The letter E grade can be fairly straightforward achieved, with acceptable payback. Furthermore, it is even possible to obtain a letter C rating, implementing more than just one measure simultaneously; however, the payback would be greater.

[es] Se cumple un año desde la sonada entrada en vigor del real decreto que obliga a la certificación energética de las viviendas que se vendan o arrenden. Este proyecto contextualiza dicha norma en la necesidad de lograr los objetivos energéticos europeos marcados para el año 2020, ahonda con más profundidad en la metodología para la certificación y subraya la importancia de esta última para la consecución de dichos objetivos. El proyecto se divide fundamentalmente en dos partes. En una primera parte, la más extensa, se califica energéticamente una vivienda, obteniéndose la peor calificación posible expresada por la letra G. En la segunda parte se analiza la viabilidad de posibles medidas que mejoren la eficiencia energética de la vivienda analizada. La calificación de letra E puede obtenerse de manera bastante sencilla, con payback muy aceptables. Además, obtener la calificación C también es posible aplicando más de una medida al mismo tiempo, pero los payback serían mayores.
[en] The First Symposium on Victimology (Jerusalem, 1973) was the point of departure for the concept of Victimology and victim, as well as the relation between both. The new scientifi c and victimological focus brought a new dimension to the nature of penal reaction and led to the inclusion of mechanisms of reparation for damage suffered by direct and indirect victims. In the same way that Criminology brought a new dimension to Penal Law in the XIX century, when Cesare Lombroso placed the "offender and the study of his personality" at the heart of the debate, Victimology leads us to consider, among other things, what mechanisms must be created to provide a solid base for the creation of a penal system that is protective of human rights, beyond the "Penal Right of the Enemy".

[es] El Primer Symposium de Victimología (Jerusalén 1973) fue un punto de partida en el concepto de Victimología y de víctima, así como en cuanto a la relación existente entre ambos. El nuevo enfoque científi co victimológico igualmente sirvió para redimensionar la naturaleza de la reacción penal y para incluir mecanismos de reparación del daño para las víctimas directas e indirectas. Al igual que la Criminología redimensionó en el siglo XIX al Derecho Penal con Cesare Lombroso poniendo en el centro del debate al "hombre delincuente y el estudio de su personalidad", la Victimología nos lleva a considerar, entre otras cosas, qué mecanismos deben crearse para fundamentar y crear un sistema penal protector de los derechos humanos, más allá del "Derecho Penal del Enemigo".
[en] The aim of this work is to obtain the energetic rate of the house of Ekaitz Roldan, as well as an analysis of possible improvements. So as to obtain the certification, the computer tool CE3X will be used. With the purpose of improving the results, different ways will be explored, having preference in termical process, mainly on the boiler. At first, there has not been considered improvements in the house architecture, as it is a relatively new house construction. Any new action will be economically quantified on the budget and we will analyze its viability and profitability. At first, we have obtained a final grade of 28.7 (E) and afterwards, replacing the equipment of hot water and heating for one that uses biomass as fuel, it has improved to 1.3 (A).

[es] Mediante este trabajo se tiene como objetivo la obtención de la calificación energética de la vivienda de Ekaitz Roldán, así como un análisis de posibles mejoras. Para obtener la certificación se usará la herramienta informática CE3X, que se vale de métodos simplificados para conseguirla. Se estudiarán diversos caminos para mejorar el resultado obtenido, existiendo predilección por la actuación sobre las instalaciones térmicas, principalmente sobre la caldera. Mejoras sobre la arquitectura de la casa no se contemplan en principio por ser una casa de relativamente nueva construcción. Se ha obtenido una calificación final de 28,7 (E), y sustituyendo el equipo de agua caliente sanitaria y calefacción por uno que use biomasa como combustible se ha logrado mejorar a 1,3 (A).
[en] Computing has evolved greatly over the years. The first systems were only aimed at people with some technical knowkedge and were something distant and unknown for ordinary people. However, the amazing potential these systems offered has allowed common people to use them. It was necessary to give importance to the usability: ordinary people cannot work by using commands. Instead, they need interfaces with familiar elements an focused just on them if the goal is a high number of sales. This would mean that computing is accessible to everyone and therefore, it can boost business. This is exactly the purpose of this End of Degree Project. AdESMuS is a tool for university management that lacks a user interface. Consequently, it cannnot be used by the common man. This project has developed an interface that covers the system like a mask, putting special emphasis on usability and containing conventional elements of interfaces: windows, buttons, fields, lists, etc. This project also includes some studies involving users with different levels of computing knowledge, in order to test how well the system works and assess the improvements it has meant.

[es] La informática ha evolucionado considerablemente en los últimos años. Los primeros sistemas estaban únicamente destinados a su uso por parte de personas con conocimientos técnicos, y eran algo lejano y desconocido para los ciudadanos de a pie. Sin embargo, viendo el increíble potencial que estos sistemas podían ofrecer, progresivamente se han ido orientando también a su uso por el público general. Esto hacía necesario que se le otorgara una importancia mucho mayor a su usabilidad: los usuarios de a pie no pueden trabajar mediante comandos, necesitan interfaces con elementos familiares y orientadas expresamente hacia ellos, si el objetivo es precisamente conseguir un número elevado de ventas para orientar la informática a todos los públicos y hacer de ella un negocio. Es, precisamente, el objetivo de este Trabajo de Fin de Grado. AdESMuS es una herramienta de gestión universitaria que carece de una interfaz de usuario. Es por tanto, inutilizable para una persona de a pie. En este proyecto se ha desarrollado una interfaz de usuario que cubra al sistema como una máscara y en la que se haya hecho especial hincapié en la usabilidad; a base de los elementos clásicos de las interfaces: ventanas, botones, campos, listas, etc. El desarrollo también ha incluido un estudio realizado con diversos usuarios del entorno, con distintos niveles de conocimientos informáticos, para poner a prueba el sistema creado y cuantificar las mejoras que éste ha implementado.
[en] The concept of image in its different aspects is very important in today s society as well as in the business management field. Some authors reports that most of the studies that measure image do not take into account neither previous theoretical and conceptual models nor other possible empirical evidence alternatives. Given this need, a research regarding the concept of brand image applied to shopping malls was conducted based on the conceptual model of the consumer cognitive response in order to empirically explore and contrast it. For this reason, a survey was applied to 420 consumers in five shopping malls in Bogotá, achieving a database of 3.749 cases. The results show attribute-shopping mall associations expressed in unique, differentiated, and notorious vocabulary obtained applying lexicometric and multivariate analysis techniques. Attribute-shopping mall associations such as spacious , good location , good variety of stores , and the existence of movie theaters . Finally, this research aims to potentially improve the management of shopping malls and increase their attractiveness and customer loyalty by applying the development of service quality systems, integral communication, segmentation, and positioning.

[es] El concepto de imagen en sus diferentes vertientes resulta de gran importancia en la sociedad actual así como también en el campo de la gestión empresarial. Algunos autores consideran que la mayor parte de los estudios que miden la imagen , lo hacen sin tener en cuenta modelos conceptuales o teóricos previos de referencia; ni otras posibles alternativas de evidencia empírica. Ante esta circunstancia, se desarrolló una investigación respecto al concepto de imagen de marca aplicada al Centro Comercial tomando como referente el modelo conceptual de la respuesta cognitiva de los consumidores, a fin de explorar y contrastarlo empíricamente. Para tal propósito, se efectuó una encuesta a 420 consumidores en 5 Centros Comerciales en Bogotá logrando configurar una base de datos de 3.749 casos. Los resultados demuestran la existencia de asociaciones atributo - centro comercial, manifestadas en vocabulario único, diferenciado y notorio obtenidas mediante el uso de análisis lexicométrico y técnicas de análisis multivariantes. Asociaciones atributo-centro comercial tales como amplio , buena ubicación , variedad de almacenes , y presencia de cines . Finalmente la investigación presenta un potencial para mejorar la gestión de los centros comerciales, incrementar su capacidad de atracción y la fidelidad de sus clientes, logrando aplicarse al desarrollo de sistemas de calidad del servicio, comunicación integral, segmentación y posicionamiento.
[en] The main objective of this project is the study of the algorithms that form an artificial neural network. To do that, we will study,first,the mathematical theory behind them, starting from the classical methods of function approximation and evolving to their adaptation to the networks, payingspecial attention to the Backpropagation.After that, we will study their application in Matlab, adapting them to get maximum benefit to the capacities of the program and getting to program a Neural Network object, which will enable us to solve simple examples. Seeing the algorithms applied and working may help to get a better understanding, and alsoenables to see the advantages and disadvantages of the different methods.

[es] Este proyecto se basa en el estudio de los algoritmos que conforman una red neuronal artificial. Para ello se estudia primero la teoría matemática que hay detrás, partiendo de los métodos clásicos de aproximación de funciones y evolucionando a su adaptación en las redes, mostrando especial atención al algoritmo de Backpropagation. Posteriormente se estudia su aplicación en Matlab, adaptándolos para sacar el máximo beneficio a las capacidades matriciales propias del programa y a la programación orientada a objeto, con que se desarrollan los contenidos de la red neuronal. Ver los algoritmos aplicados y su funcionamiento en los ejemplos permite comprenderlos mejor, así como poder observar las ventajas y desventajas de los distintos métodos. Español
[en] This work includes an intervention with sixth grade students. The aim is to praise the importance of the coeducation by analysing some of the songs that they listen to in their free time and to foster a critical attitude towards them. To carry it out, a series of activities based on march 8 has been designed for the children, from a totally qualitative perspective. The work also includes different conclusions such as the contradictions that educational laws have from the LOGSE Law, the need to work on coeducation.

[es] Este trabajo recoge una intervención con estudiantes de sexto grado de primaria. El objetivo es subrayar la importancia de la coeducación analizando algunas de las canciones que las y los jóvenes escuchan en su tiempo libre y fomentar una actitud crítica hacia ellas. Para llevarlo a cabo, se han diseñado y se han analizado desde una perspectiva cualitativa una serie de actividades para niñas y niños basadas en el 8 de marzo recogiendo conclusiones como las contradicciones que tiene las leyes educativas a partir de las Ley LOGSE, la necesidad de trabajar la coeducación.