BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Territorial federation has since the 1970s been a legal and political instrument within the framework of the Brazilian State organization in different governments (military and civil) for regional integration and for the appropriation and use of the region's natural resources. For at least the last forty years, federal intervention has been the cornerstone of successive regional development plans, programs and projects. The political and institutional reforms established with the promulgation of the 1988 Federal Constitution redefined intergovernmental relations. The shared management of the territory emerges as a proposition from then on, pointing to the valorization of the subnational spheres of government (states and municipalities) in subjects pertinent to territorial organization, use of natural resources and mechanisms of social and political regulation.

[pt] A federalização do território tem sido, desde a década de 1970, um instrumento jurídico e político utilizado, no âmbito da organização do Estado brasileiro, por diferentes governos (militares e civis) para implementar a integração regional e garantir a apropriação e o uso dos recursos naturais da região. Durante, pelo menos os últimos quarenta anos, a intervenção federal constituiu-se como alicerce de sucessivos planos, programas e projetos de desenvolvimento regional. As reformas políticas e institucionais estabelecidas com a promulgação da Constituição Federal de 1988 redefiniram as relações intergovernamentais. A gestão compartilhada do território emerge como proposição a partir de então, apontando para a valorização das esferas de governo subnacionais (estados e municípios) em assuntos pertinentes à organização territorial, à regulação do uso dos recursos naturais e a mecanismos de regulação social e política.
[en] Former research has drawn attention to the specificities of "prudential activities", for which irreducible uncertainties require special attention to the concrete cases professionals handle and availability for special deliberations on sensitive cases. Based on empirical research on architects and doctors, this article aims at making it clear what prudential activities are and at presenting three interrelated research programs: on collective commitments of professionals as a consequence of practical wisdom, on increasing barriers to practical wisdom, and on social innovations aiming at overcoming these barriers. New light is being shed on well-known evolutions of work contexts: namely bureaucracy, and demand for objectivity and performance.

[pt] Investigações anteriores chamaram a atenção para as especificidades de "atividades prudenciais", cujas incertezas irredutíveis requerem especial atenção nos casos concretos com que lidam os profissionais e a disponibilidade de deliberações especiais em casos sensíveis. Baseado em investigação empírica de arquitetos e médicos, este artigo visa tornar claro o que são atividades prudenciais e apresentar três programas de investigação interrelacionados: sobre compromissos coletivos profissionais como consequência do conhecimento prático, sobre aumentar barreiras do conhecimento prático, e sobre as inovações sociais feitas para superar estas barreiras. Novas perspetivas estão a aparecer no que toca às evoluções de contextos de trabalho: nomeadamente a burocracia e a procura de objectividade e desempenho.
[en] The capitalist city in its public dimension of spaces, manifests in contemporaneity an expressive retreat from the impacts of the production of urban space. When considering the public space as a product, it is the result of the interest and disinterest of a group of agents that organize the space of cities, guiding the structuring, especially due to the relationship between use value and exchange value. On the other hand, the public space interpreted as a condition for the realization of everyday life, it contains the determinations and possibilities that sociability provides. In this sense, our proposal is to identify elements that prove the retreat of public space in the city of Ituiutaba, considering that consumption has a significant influence on new forms of public space. For that, the relationship between the abandonment of the constitution of new public squares is worked, linking the discussion about the relationship between use value and exchange value, as well as some impacts of the retreat of the public space in daily life and in social reproduction. It was possible to observe, from the theoretical development and the empirical support, that consumption starts to supplant use, also that control and surveillance started to guide the constitution of new spaces of sociability, thus reducing the public space quantitatively and qualitatively.

[pt] A cidade capitalista em sua dimensão pública dos espaços, manifesta na contemporaneidade um recuo expressivo a partir dos impactos da produção do espaço urbano. Ao considerarmos o espaço público enquanto produto, é resultante do interesse e desinteresse de um grupo de agentes que organiza o espaço das cidades pautando a estruturação, sobretudo pela relação entre valor de uso e valor de troca. Por outro lado, o espaço público interpretado como condição de realização da vida cotidiana, ele comporta as determinações e possibilidades que a sociabilidade proporciona. Neste sentido, nossa proposta é identificar elementos que comprovam o recuo do espaço público na cidade de Ituiutaba, considerando que o consumo tem influência significativa nas novas formas de espaço público. Para tanto, é trabalhado a relação entre o abandono da constituição de novas praças públicas vinculando a discussão sobre a relação entre valor de uso e valor de troca, bem como de alguns impactos do recuo do espaço público no cotidiano e na reprodução social. Foi possível observar a partir do desenvolvimento teórico e o amparo empírico, que o consumo passa suplantar o uso, também que o controle e vigilância passaram a orientar a constituição dos novos espaços de sociabilidade, assim reduzindo quantitativamente e qualitativamente o espaço público.
[en] The paper discusses some topics of Kant's Critique of Judgment in order to highlight the unitary structure of the work and its innovative contribution. Within this inquiry, it specifically focuses on the Kantian reflections on the public value of aesthetic judgments and shows the epistemological, social, and ethical implications of analyses of art, technology and culture in Kant's text.

[pt] O artigo examina alguns momentos da Crítica da faculdade de julgar de Kant, visando evidenciar a unidade estrutural da obra e sua contribuição inovadora. Dentro desta pesquisa, isola as reflexões kantianas sobre o valor público dos juízos estéticos e mostra as implicações epistemológicas, sociais e éticas das análises sobre a arte, a técnica e a cultura, desenvolvidos no texto kantiano.
[en] Understanding the transmission dynamics of Covid-19 is essential for actions to be taken to contain other outbreaks. In the Amazon region, the interiorization process reflects the territorial occupation pattern. This work aims to investigate the process of interiorization of the epidemic caused by the SARS COV 2 virus in the Amazon region, using epidemiological weeks as the temporal unit. A multiscale approach is adopted, which allows us to indicate four phases of interiorization, from the arrival by air in the capitals of the northern region, to record of cases in traditional communities in the Lower Amazon Health Region. The proposed phases are discussed according to the perception of community leaders regarding the pandemic and health actions carried out by the State. The results show that it is essential to consider the specificities of the Amazon environment when formulating effective health strategies, which did not occur in the case of the referred pandemic.

[pt] A compreensão da dinâmica de transmissão da Covid-19 é fundamental para que ações sejam tomadas na contenção de outros surtos. Na região amazônica, o processo de interiorização reflete o padrão de ocupação do território. Este trabalho busca investigar o processo de interiorização da epidemia causada pelo vírus SARS-COV-2 na região amazônica tendo como unidade temporal as semanas epidemiológicas. É adotada uma abordagem multiescalar, que nos permite indicar quatro fases de interiorização, desde a chegada via aérea nas capitais da Região Norte, até os registros de casos em comunidades tradicionais na Região de Saúde do Baixo Amazonas. As fases propostas são discutidas em função da percepção de comunitários a respeito da pandemia e das ações de saúde realizadas pelo Estado. Os resultados mostram que é fundamental considerar as especificidades do ambiente amazônico na formulação de estratégias de saúde efetivas, o que não ocorreu no caso da referida pandemia.
[en] The words museology and museum reveal different textures, nuances and meanings when understood through the perspective of museology committed to sustainable development. "A museology of inclusive nature" or a Social Museology then emerges, whose participatory practices can be translated into the recognition of other agents, other heritages, other aspects of local culture.This article depicts the experience of a museum in the Algarve (Portugal) committed to this cause, the Costume Museum of São Brás de Alportel. Its management model, marked by the search for sustainability, the freedom of action and sharing that results from the recognition and definition of new uses of local knowledge and experiences, is based on the existence of "action layers" that allow us to reposition museology and the museum at the wake of the construction of an alternative globalization.

[pt] As palavras museologia e museu apresentam diferentes texturas, matizes e sentidos quando aplicadas sob a ótica de uma Museologia comprometida com o desenvolvimento sustentável. Surge então uma "museologia de cariz inclusivo", ou Museologia Social, cujas práticas participativas se traduzem no reconhecimento de outros/as agentes, outros patrimónios, outras faces da cultura local.Este artigo apresenta a experiência de um museu do interior do Algarve comprometido com esta causa: o Museu do Trajo de São Brás de Alportel. O seu modelo de gestão, caracterizado pela procura da sustentabilidade, pela liberdade de ação e pela partilha que resulta no reconhecimento e na definição de novos usos para os saberes e experiências locais, assenta na existência de "camadas" de atuação que permitem reposicionar a museologia e o museu na senda da construção de uma globalização alternativa.
[en] This article aims to understand how the international African courts are being mobilized by the LGBTI activism in the continent. In view of the growing legislative movements that criminalize homosexuality and the African Union's political resistance to addressing the issue and weakening the African regional human rights system, the LGBTI activist movements adopted litigation as a new strategy. International courts are nowadays a legal arena for claiming human rights for LGBTI people. Through the analysis of recent jurisprudence in African regional courts, this article concludes that these courts are resistant to addressing these issues, revealing an ineffective strategy for activism. On the other hand, it notes that litigation is more successful in national jurisdictions.

[pt] Este artigo procura perceber de que forma os tribunais internacionais africanos estão a ser mobilizados pelos movimentos de ativismo LGBTI no continente. Face aos crescentes movimentos legislativos que criminalizam a homossexualidade, à resistência política da União Africana em abordar a questão e fragilizando o sistema regional africano de direitos humanos, os movimentos ativistas LGBTI adotaram a litigância como uma nova estratégia. Os tribunais internacionais são hoje uma arena para reivindicar os direitos humanos das pessoas LGBTI. Analisando a jurisprudência recente nos tribunais regionais africanos, este artigo conclui que estes tribunais são resistentes em conhecer estas questões, revelando-se uma estratégia ineficaz para o ativismo. Por outro lado, observa que a litigância é mais bem-sucedida nas jurisdições nacionais.
[en] This article aims to analyze governmental action in response to the air transport crisis, adopting Brazil and Mozambique as a case study, observing whether these countries followed global trends in support of companies, or if, due to specific national circumstances, they gave different responses to the sector over the years of 2020 and 2021. For this, bibliographic and documentary research was carried out. The results show that the trends pointed out for the airline sector were partially implemented in both countries. In Brazil, government financial support was provided indirectly, through actions that ensured the survival of airlines while in Mozambique, the transfer of public resources was direct.

[pt] O presente artigo tem por objetivo analisar a ação governamental em resposta à crise do transporte aéreo, adotando como estudo de caso Brasil e Moçambique, observando se estes países seguiram as tendências mundiais de suporte às empresas, ou se, por conjunturas nacionais específicas, deram respostas distintas ao setor ao longo dos anos de 2020 e 2021. Para isso, foi realizada pesquisa bibliográfica e documental. Os resultados mostram que as tendências apontadas para o setor aéreo foram concretizadas em parte em ambos os países. No Brasil, o suporte financeiro se deu de modo indireto, por meio de ações que garantiram sobrevida às companhias aéreas, enquanto em Moçambique a transferência de recursos públicos foi direta.
[en] In recent decades large tracts of land in the Amazon, for the pastures have been abandoned due to degradation of its soils. This study evaluated the infiltration rate in a Typic Dystrophic Yellow Latosol (LAd) and a Typic Dystrophic Red-Yellow Argisol (PVAd) in pastures with 20 years of use and natural forests continued the same patches of soil. Were considered for analysis of the effects of grazing on infiltration associated with compaction promoted by the trampling of cattle, in contrast to results obtained in the forest. The work was carried out at Embrapa in Porto Velho-RO, noting variations in the velocity of vertical water infiltration into the soil, using a concentric ring infiltrometer, and using the model of Horton's equation to determine the rate equation of infiltration. We evaluated three points in each environment - forest, pasture - all soils considered. The values of infiltration proved to be 3-4 times faster in the forest in relation to the contents of pasture for PVAd and up to 100 times for LAd.

[pt] Nas últimas décadas grandes extensões de terras na Amazônia, destinadas à pastagens, têm sido abandonadas em virtude da degradação de seus solos. O presente trabalho avaliou a velocidade de infiltração, em um Latossolo Amarelo Distrófico (LAd) e um Argissolo Vermelho Amarelo Distrófico plíntico (PVAd) em pastagens com 20 anos de uso e de florestas naturais contínuas as mesmas manchas de solo. Foram considerados para análise da infiltração em pastagem os efeitos associados à compactação promovida pelo pisoteio do gado, em contraposição aos resultados obtidos em área de floresta. O trabalho foi conduzido no campo experimental da Embrapa em Porto Velho-RO, verificando as variações da velocidade de infiltração vertical da água no solo, com uso de um infiltrômetro de anel concêntrico, e utilizando-se do modelo da equação de Horton para determinação da taxa da equação de infiltração. Foram avaliados 3 pontos em cada ambiente - floresta e pastagem - nos dois solos considerados. Os valores de infiltração mostraram-se de 3 a 4 vezes mais rápidos na floresta em relação aos índices da pastagem para o PVAd e de até 100 vezes para o LAd.
[en] The article presents the results of research on the child as a model in the theatrical pedagogy from the concretization, by Jacques Copeau and Suzanne Bing, of childhood laboratories. One of these laboratories – the children's group of the Club de Gymnastique Rythmique, which is considered as the embryo of the École du Vieux Colombier – is highlighted to emphasize the role of Bing and the importance of children's play in Copeau's theatrical pedagogy. It is concluded that this laboratory was extremely relevant for the pedagogical preparation of Copeau and Bing as well as for the opening of research horizons, such as mime and animal imitation, later deepened at the École du Vieux Colombier.

[pt] O artigo apresenta resultados de pesquisa sobre a criança como modelo na pedagogia teatral a partir da concretização, por Jacques Copeau e Suzanne Bing, de laboratórios da infância. Evidencia-se um desses laboratórios – o grupo de crianças do Club de Gymnastique Rythmique, considerado o embrião da École du Vieux Colombier – a fim de se ressaltar o papel de Bing e a importância da brincadeira infantil na pedagogia teatral de Copeau. Conclui-se que esse laboratório foi de extrema relevância para a preparação pedagógica de Copeau e Bing bem como para a abertura de horizontes de pesquisa, como a mímica e a imitação de animais, posteriormente aprofundados na École du Vieux Colombier.
[en] This article is based on the results of a research about the mediatic coverage on the Novo Recife project, which is a huge urban enterprise to be built in the city of Recife, on the state of Pernambuco, Brazil. The research identified an alignment between the discourse produced by print newspapers and the publicity conveyed by the consortium of private contractors who finance the project. The article intends to reflect on the private intervention into the public sphere, which curtails access to fundamental rights, from two lens: the legal framework, from which the issue of urban management stems and the mediatic framework. Building on this notion of double restriction of rights, the intention here is to contribute to the reflection on the real place of the public space: is it now what remains after private interventions?

[pt] Este artigo baseia-se nos resultados obtidos na através de uma pesquisa sobre a cobertura midiática do projeto de empreendimento urbanístico chamado Novo Recife, a ser implementado no estado de Pernambuco (Brasil). Tal pesquisa identificou um alinhamento entre o discurso produzido pelos jornais impressos e a publicidade veiculada pelo consórcio de empreiteiras privadas que financiam o projeto. O objetivo do artigo é refletir sobre a intervenção privada na esfera pública, que cerceiam o acesso a direitos fundamentais, a partir de dois campos de observação: o âmbito jurídico, do qual deriva a questão da gestão urbana, e o âmbito midiático. A partir desta noção de duplo cerceamento de direitos, o presente artigo pretende contribuir para as reflexões sobre o lugar real do espaço público: será ele o que resta após as intervenções privadas?
[en] This article reflects on a participatory research that led to the design and use of a board game with indigenous people in the Colombian Amazon. The objective of the "Juego de Chagras" is to produce, process and market food, and in its execution, decision making involves the players in discussions and analysis of the studied phenomenon. The strategies of the players and how they connect to the decisions that people make on a daily basis are analyzed by means of experimental ethnography. It is concluded that games hold considerable potential for participatory research, if they are analyzed as cultural performances that reveal the situation of the players on the basis of their decisions in the game, and the social contexts in which they are immersed.

[pt] Este artigo reflete sobre uma pesquisa participativa que levou ao projeto e utilização de um jogo de mesa com indígenas da Amazônia colombiana. O objetivo do "Jogo de Chagras" é produzir, processar e comercializar alimentos e, em seu desenvolvimento, a tomada de decisões envolve os jogadores em discussões e análises do fenômeno estudado. Através de uma etnografia experimental, as estratégias dos jogadores e a forma como eles se conectam com as decisões que as pessoas tomam diariamente são analisadas. Conclui-se que os jogos têm potencial para pesquisa participativa, se analisados como performances culturais que revelam a situação dos atores com base em suas decisões no jogo e os contextos sociais em que estão imersos.
[en] Through an ethnographic study conducted in one of the assistance programs of Cáritas Arquidiocesana de São Paulo, the Centro de Acolhida para Refugiados (CAR), this article aims to describe the network of relations established by the government apparatus of refugee populations in Brazil. Connected to organizations such as the United Nations High Commissioner for Refugees, the National Committee for Refugees and among other organizations, the work of CAR is part of a broader institutional device, which involves beyond humanitarian assistance, simultaneous actions of management and control pervade this population. Thus, I tried to understand how this apparatus puts into operation a mechanism of government – here called eye of the state – and how this produces a subject that will be understandable, from the analysis of the relationships established between the refugees and the various organizations they contact to request refuge: the "refugee camp without fences".

[pt] Através do trabalho etnográfico realizado em um dos programas assistenciais da Cáritas Arquidiocesana de São Paulo, o Centro de Acolhida para Refugiados (CAR), o presente artigo procura descrever a malha de relações estabelecidas pelo aparato de governo das populações refugiadas no Brasil. Conectado a organizações como o Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados, o Comitê Nacional para Refugiados, dentre outras organizações, o trabalho do CAR é parte de um dispositivo institucional mais amplo, que envolve, além da assistência humanitária, ações simultâneas de administração e controle que perpassam essa população. Procuro, assim, compreender como tal aparato coloca em operação um mecanismo de governo – aqui denominado olho do Estado – e como este produz um sujeito que lhe seja apreensível, a partir da análise das relações estabelecidas entre os refugiados e as diversas organizações com as quais entram em contato ao solicitarem refúgio: o "campo de refugiados sem cercas".