BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of this study was to analyze the factorial dimensioning of the Goal Orientation Scale in the context of the Faculty of Education at the University of Alicante. Three hundred fifty-seven students in Grade Teacher (Nursery and Primary) took part in this research, with an average age of 21.09 years. Factor, reliability, discrimination and correlational analysis are conducted. The results show the existence of avoidance of the performance, the approach of the performance, avoidance of work, and approach to learning goals. The model fits the data. Some interesting conclusions are derived and lines of work are proposed for future research.

[es] Este estudio parte del objetivo de analizar la dimensionalización factorial de la Escala de Orientación a Metas en el contexto de la Facultad de Educación de la Universidad de Alicante. Participan 357 estudiantes del Grado de Maestro (Infantil y Primaria) con una edad media de 21.09 años. Se llevan a cabo análisis factoriales, de fiabilidad, de discriminación y correlacionales. Los resultados muestran la existencia de metas de evitación de la ejecución, de aproximación a la ejecución, de evitación del trabajo y de aproximación al aprendizaje. El modelo ajusta a los datos. Se derivan algunas conclusiones de interés y se proponen líneas de trabajo para investigaciones futuras.
[en] The article focused on analyzing the implantation of the strategies of the Marketing proximity in the Spanish and foreign Franchise Companies, in Spain. It starts from two hypotheses: 1. The Franchise Company has his web slightly taken advantage of; 2. The Franchise Company has a high presence on 2.0 spaces, generating tools that allow him a rapid and effective interaction with his consumers. The aim is to describe and to analyze the resources used by this type of companies to interact with his final clients, focused on the study of their presence in social media. The method is based in a structured questionnaire. The principal results show that the franchise company possesses a corporate web scantily taken advantage as tool of direct communication with his final public. Nevertheless a great presence observes in different channels 2.0 managed in a high percentage of the cases by a Community Manager.

[es] Se analiza la implantación de las estrategias del Marketing de Proximidad en las Empresas de Franquicia españolas y extranjeras, en España. Parte de dos hipótesis: 1. la empresa de franquicia tiene poco aprovechada su web; 2. la empresa de franquicia tiene una alta presencia en los espacios 2.0, generando herramientas que le permiten una rápida y eficaz interacción con sus consumidores. El objetivo es describir y analizar los recursos utilizados para interactuar con sus clientes finales, centrándose en el estudio de la presencia en medios sociales. Para la recogida de información se ha utilizado un cuestionario estructurado. Los principales resultados muestran que la empresa de franquicia posee una web corporativa escasamente aprovechada como herramienta de comunicación con su público. Se observa una gran presencia en canales 2.0, gestionados mayoritariamente por un Community Manager.
[en] The European project NewsReader develops advanced technology to process daily news streams in 4 languages, extracting what happened, when and where it happened and who was involved. NewsReader reads massive amounts of news coming from thousands of sources. It compares the results across sources to complement information and determine where the different sources disagree. Furthermore, it merges current news with previous news, creating a long-term history rather than separate events. The result is cumulated over time, producing an extremely large knowledge base that is visualized using new techniques to provide more comprehensive access.

[es] El proyecto europeo NewsReader desarrolla tecnología avanzada para procesar flujos continuos de noticias diarias en 4 idiomas, extrayendo lo que pasó, cuándo, dónde y quién estuvo involucrado. NewsReader lee grandes cantidades de noticias procedentes de miles de fuentes. Se comparan los resultados a través de las fuentes para complementar la información y determinar en qué están de acuerdo. Además, se fusionan noticias actuales con noticias previas, creando una historia a largo plazo en lugar de eventos separados. El resultado se acumula a lo largo del tiempo, produciendo una inmensa base de conocimiento que puede ser visualizada usando nuevas técnicas que permiten un acceso a la información más exhaustivo.
[en] The aim of this study was to identify knowledge and control of vectorial transmission (Triatoma infestans, known as vinchuca) of Chagas' disease in Guaraní Communities in Bolivia. We performed a descriptive study of a series of 98 individuals through a semi-structured questionnaire. Interviewees were asked about their familiarity with vinchuca, whether they thought vinchuca produced disease, the name of the disease and its consequences, as well as behavior related to eliminating the domestic insect vectors, such as cleaning of the home, backyard and corral. The insect vector was sufficiently well known (98%), although the name of the disease was identified by only 14.3% of the interviewees. Although the dwellings favored insect proliferation, they were not frequently cleaned: 28.6% cleaned their homes while and 42.9% cleaned the backyard and 7.1% cleaned the corral. Gender differences were found in the division of labor: women cleaned the homes and backyards, while men clean the corral. Experience has shown that the usefulness of projects for building healthy living areas and for health education depends on the value given to these projects by the community. Women are probably the best target group, because they perform a greater number of preventive tasks and seldom leave the community for extended periods of time.

[es] El objetivo fue identificar el conocimiento y control del vector (Triatoma infestans) transmisor de la enfermedad de Chagas en comunidades guaraníes de Bolivia, conocido como vinchuca. Se trata de un estudio descriptivo de una serie de 98 casos mediante cuestionario semiestructurado sobre: conocimiento de la vinchuca, si produce alguna enfermedad, nombre de la enfermedad y sus consecuencias, así como las conductas de higiene: patio, vivienda, corrales. La vinchuca fue suficientemente conocida (98%), aunque sólo el 14,3% identificó el nombre de la enfermedad. Pese a ser ambientes apropiados para la proliferación de vinchucas, se limpian con poca frecuencia: el 28,6% limpia la vivienda, el 42,9% el patio y el 7,1% el corral. Se evidencia una división sexual del trabajo: mientras las mujeres limpian la vivienda y el patio, los varones limpian los corrales. La experiencia enseña el valor del proyecto de construcción de viviendas saludables y educación para la salud en la medida en que la comunidad los valora. Probablemente, las mujeres son el mejor grupo destinatario, pues realizan más tareas preventivas y no se ausentan con tanta frecuencia de la comunidad.
[en] In this paper we explain the building of an English lexicon of adjectives and their semantic orientations. Rather than defining the semantic orientation of a term as a single value, we induce many real values representing the semantic orientation of that term being used in different domains. The automatic building of this resource has been based on the construction of graphs from conjunctive expressions between adjectives observed in a review corpus. A modified PageRank algorithm, adapted to be used with graphs with positive and negative edges, was applied to these graphs to obtain the values for the semantic orientation of terms. The method has been evaluated using Micro-WNOp, getting similar results or even better than those reported by some recent papers.

[es] En el presente trabajo mostramos la metodología utilizada para la construcción de un lexicón en inglés compuesto de adjetivos y sus orientaciones semánticas. En lugar de calcular un único valor por término, inducimos un conjunto de valores que codifican la orientación semántica de un término cuando es utilizado en distintos dominios. La generación automática del recurso se ha basado en la construcción de grafos (uno por dominio) a partir de expresiones conjuntivas entre adjetivos observadas en un corpus de reviews de productos. Posteriormente aplicamos a dichos grafos una versión modificada del algoritmo PageRank adaptada a la utilización en grafos con aristas con pesos positivos y negativos. El método ha sido evaluado utilizando el recurso Micro-WNOp, obteniendo resultados similares o incluso superiores a los de otros trabajos recientes.
[en] The institutional development of economics proves to be one of the most fruitful fields of research in countries where original contributions to the science are uncommon. This article focuses on the journal Economía Española (1933-1936) as one of the main channels of diffusion of economic analysis in Spain during the 1930s. Given the significance of the journal and its prestigious contributors, its analysis provides a faithful account of the state of political economy during the period at a theoretical, applied, and institutional level. Similarly, a primary approach is presented on the level of public acknowledgement of the economist community and the permeating of their ideas into the public sphere during the period of the Spanish Second Republic.

[es] Este artículo estudia la revista Economía Española (1933-1936) como uno de los canales institucionales de divulgación de la ciencia económica durante los años 30. La importancia de la revista en el ámbito de la economía y la contribución de los principales economistas españoles del periodo hacen de la misma un observatorio que ofrece una fiel visión del estado de la ciencia económica en España tanto a nivel teórico, aplicado como institucional. Su estudio también nos permite valorar el reconocimiento público de la comunidad de economistas y realizar una primera aproximación a la divulgación e influencia de las ideas de los economistas en la esfera pública española durante el periodo de la II República.
[en] This paper analyses the discursive construction around the trendinisation of youth precariousness in the Spanish digital press. Within this context, the emergence of both alternative practices and coping strategies in the field of consumption is no longer represented as a problem or a public controversy, but as a trend embedded in youth lifestyles. From a critical approach and based on a sample of 24 articles published in the digital press between 2014 and 2019, this deproblematisation was explored employing two analytical tools: relexicalisation and reframing. The strategic replacement of certain terms by others which are less connotative affords a new frame creating a new interpretation of the phenomenon. Finally, the appeal to welfare and its presentation as an opportunity for personal transformation contributes to this naturalisation, enhancing the symbolic effectiveness of these discourses.

[es] El objetivo de este artículo es analizar la construcción discursiva en torno a la trendinización de la precariedad juvenil en la prensa digital española, donde la emergencia de prácticas alternativas y estrategias adaptativas en la esfera del consumo es representada ya no como un problema o una controversia pública, sino como una moda inscrita en los estilos de vida juveniles. Desde una aproximación crítica y a partir de una muestra de 24 artículos publicados en prensa digital entre 2014 y 2019 se explora esta desproblematización a partir de dos herramientas analíticas: la relexicalización y el reenmarque. La sustitución estratégica de ciertos términos por otros con menor carga connotativa posibilita un cambio de marco que da lugar a una nueva interpretación del fenómeno. Finalmente, la apelación al bienestar y su presentación como una oportunidad para la transformación personal contribuye a esta naturalización, potenciando la eficacia simbólica de estos discursos.
[en] The paper provides empirical evidence to support the notion that mathematics practices developed in the classroom are guided by a culture of rationality (specific to each classroom), determined by the justification patterns of the mathematics statements in that setting and the participation trajectories of class agents. Moreover, the paper empirically shows that even if the teacher preferentially promotes said culture, the students learn from it, they interiorize it and, in turn, put it into play. That is to say, the students take part in a process of 'enculturation'. The study, of an ethnographic and ethnological type, analyzes one case –that of a secondary school classroom and the Toulmin's model is used for the analysis of the arguments.

[es] En el escrito se aportan evidencias empíricas de que las prácticas matemáticas que se desarrollan en el salón de clases están orientadas por una cultura de racionalidad (específica de cada aula), determinada por los patrones de justificación de los enunciados matemáticos que ahí surgen y las trayectorias de participación de los actores de clase. Adicionalmente, se muestra empíricamente que si bien esa cultura preferentemente la promueve el profesor, los alumnos aprenden de ella, la interiorizan y, a su vez, la ponen en juego, es decir, participan en un proceso de 'enculturación'. En el estudio, de corte etnográfico y etnológico, se analiza un caso, el de un salón de clases de nivel secundaria y para el análisis de los argumentos se recurre al modelo de Toulmin.
[en] This paper carries out an analysis on the impact caused by the possibility of moving from one degree to another, in a School of Informatics Engineering. That analysis has been carried out by the executive board of the School, at the request of the reports issued for the renewal of the accreditation of the studies. The main conclusions are: i) changing of studies always has a negative impact on the dropout rate, ranging from 3% to 20% ; ii) those changes can be sometimes due to academic reasons, but also to economical reasons since sometimes imply economic savings; iii) approximately one third of our students drop out of their studies of Informatics Engineering; iv) our dropout rate in the last five years has been compliant with the national average in Engineering and Architecture; v) quality indicators systems for degree studies are sometimes not uniform, making difficult an appropriate analysis.

[es] En este trabajo se muestra el análisis realizado del impacto que sobre la tasa de abandono tiene el cambio de estudios entre los tres Grados en Ingeniería Informática que se imparten en un Centro concreto. Dicho análisis ha sido llevado a cabo por el Equipo de Dirección del Centro a instancia de los informes realizados tras las visitas para la renovación de la acreditación de dichos títulos. Las principales conclusiones a las que hemos llegado son: i) el cambio de estudios entre Grados en Informática siempre tiene un efecto negativo sobre la tasa de abandono, oscilando este entre el 3% y el 20 %; ii) dicho cambio de estudios puede responder a cuestiones académicas en algunos casos, pero también se apuntan cuestiones económicas por el ahorro que puede llegar a suponer; iii) aproximadamente un tercio de nuestros estudiantes abandona los estudios en Ingeniería Informática; iv) la tasa de abandono a lo largo de los últimos 5 años se ha mantenido acorde con lo establecido en las memorias de verificación y conforme a la media nacional en la rama de conocimiento de Ingeniería y Arquitectura; v) los sistemas de indicadores definidos por los distintos sistemas de garantía de calidad de los Títulos en ocasiones no son homogéneos, lo que dificulta realizar cualquier tipo de análisis.
[en] This article explores how the Educational Breakout, a teaching methodology that uses escape games to promote collaborative work and the appreciation of heritage, can improve the perception of learning in higher education students. The objective of the study was to analyze how this tool can be used to motivate students and improve their conscious learning. A mixed methodology was used, combining statistical tools and qualitative analysis. Data was collected using an online questionnaire to obtain more detailed information about the experiences of the participants. It was concluded that this type of activities can be an effective tool to motivate students and improve their perception of learning by encouraging their participation in an active way. This also made it possible to highlight the importance of working on local history and intangible heritage as educational tools to foster student interest in their cultural environment.

[es] Este artículo explora cómo el Breakout Educativo, una metodología de enseñanza que utiliza juegos de escape para fomentar el trabajo colaborativo y la valoración del patrimonio, puede mejorar la percepción del aprendizaje en el alumnado de enseñanza superior. El objetivo del estudio fue analizar cómo esta herramienta puede ser utilizada para motivar a los estudiantes y mejorar su aprendizaje consciente. Se utilizó una metodología mixta, combinando herramientas estadísticas y de análisis cualitativo. Los datos fueron recopilados mediante un cuestionario en línea para obtener información más detallada sobre las experiencias de los participantes. Se concluyó que este tipo de actividades pueden ser una herramienta efectiva para motivar a los estudiantes y mejorar su percepción del aprendizaje fomentando su participación de un modo activo. Ello permitió también destacar la importancia de trabajar la historia local y el patrimonio inmaterial como herramientas educativas para fomentar el interés de los estudiantes en su entorno cultural.
[en] The identification as a carpet of the famous painting on an Iberian tomb in Galera and not as a parietal painting, is the first representation of a Phoenician carpet, decorated with lotus flowers. Other monuments with representation of phoenician textiles have been recently discovered, which confirms their importance in spreading iconographic and decorative motives, as well as ideas and religious symbols.

[es] La identificación de la célebre pintura de una tumba ibérica de Galera como alfombra y no como pintura parietal, siguiendo la descripción de Cabré y Motos, constituye la primera representación conocida de una alfombra de tipo fenicio, a base de flores de loto. Recientemente se han descubierto otros monumentos con representación de tejidos, lo que confirma su importancia como elemento difusor de motivos iconográficos y decorativos y también de ideas y símbolos religiosos.
[en] Background: the EORTC Quality of Life (Q.L.) Study Group has developed a questionnaire for evaluating the Q.L. in international clinical trials: the QLQ-C30. Methods: the QLQ-C30 has been administered before and once during the treatment to two samples of 132 breast 51 and lung cancer patients Sociodemographic and clinical data have also been recorded. A Psychometric study of the structure, reliability and validity of the questionnaire has been performed. Results: the data support the structure and the reliability of the QLQ-C30, with the exception of two scales. Validity has been shown in four ways: 1- the interscale correlations are statistically significative and moderate. 2- Some scales and items discriminate among groups of patients with different scores in the clinical variables. 3- Some of these scales and items also discriminate the group of patients whose performance status has increased between both measurements. 4- Factor analysis supports the structure of most scales. Conclusions: these results indicate that the QLQ-C30 is a reliable and valid questionnaire when applied to a Spanish sample.

[es] Fundamento: El Grupo de Calidad de Vida (C.V.) de la EORTC ha desarrollado un cuestionario de evaluación de C. V. en ensayos clínicos internacionales: QLQ-C30. Métodos: el QLQ-C30 ha sido administrado antes y durante el tratamiento, a dos muestras de 132 pacientes con cáncer de mama y 51 de pulmón. Se han recogido variables sociodemográficas y clínicas. Se ha realizado un estudio estadístico sobre la estructura del cuestionario, su fiabilidad y validez. Resultados: los datos apoyan la estructura y la fiabilidad del QLQ-C30, a excepción de dos escalas. La validez se ha comprobado de cuatro maneras: 1- las correlaciones entre escalas son significativas y moderadas. 2- Algunas escalas e ítems distinguen entre grupos de sujetos con diferentes valores en las variables clínicas. 3- Algunas de estas escalas e ítems también diferencian grupos de sujetos cuyo performance status ha aumentado entre las dos mediciones. 4- El análisis factorial apoya la estructura de la mayoría de las escalas. Conclusiones: estos resultados indican que el QLQ-C30 es un cuestionario fiable y válido cuando se aplica a muestra española.
[en] Over the last few years, the relationship between citizens and politics in several European countries has experienced a significant deterioration. This study shows that one of the reasons behind it is the distrust towards the State, as expressed by the executive, legislative and judicial powers. With the exception of the Nordic countries, such distrust is widespread, and it is particularly intense in post-communist countries where the hasty implementation of a minimalist instrumental definition of democracy clashes with the expectations of the citizens, who define democracy on the basis of their goals and achievements: political, economic and social rights. This crisis of trust in the actual functioning of the State has a direct effect on the citizens' satisfaction with democracy and their willingness to take part in politics.

[es] La relación de los ciudadanos con la política ha experimentado en los últimos años un deterioro en varias sociedades europeas. Esta investigación contribuye determinando entre las causas, la desconfianza hacia el funcionamiento del Estado de Derecho, expresado en los poderes legislativo, ejecutivo y judicial. Excepto en las sociedades nórdicas, la desconfianza hacia el Estado es generalizada y especialmente intensa en las sociedades poscomunistas. En las sociedades poscomunistas la aplicación precipitada de una definición procedimental minimalista de democracia colisiona con las expectativas de los ciudadanos que la definen por sus objetivos y logros: derechos políticos, económicos y sociales. Esta crisis de confianza en el funcionamiento real del Estado de Derecho repercute directamente sobre la satisfacción con la democracia y la disposición a la participación de los ciudadanos.
[en] On the evening of November 6, 1936, the Republican government began to move towards Valencia from Madrid, which was besieged by the rebellious Franco's troops. Valencia became for one year the seat of the legitimate government and actual capital of the Spanish Republic. This article analyses how this fact has been approached from two different though closely interconnected perspectives: historiography and public memory. The focus is on recent years, though the paper also draws conclusions both about historiographic production and public memory policies on this issue, in the last four decades. It also addresses the influence on historiography and public memory both of the political context and the successive commemoration events of the episode taking place over the last forty years.

[es] Durante la tarde-noche del 6 de noviembre de 1936 comenzó el traslado a Valencia del gobierno republicano desde un Madrid asediado por las tropas sublevadas. La ciudad se convirtió así, y durante un año, en sede del gobierno legítimo y capital, en la práctica, de la República española. En el presente artículo se analiza cómo se ha abordado todo ello desde dos perspectivas diferentes, aunque estrechamente interconectadas: la historiografía y la memoria pública. Se centra en los años más recientes, aunque se establecen también conclusiones sobre la producción historiográfica y las políticas de memoria en torno a esta cuestión en las cuatro últimas décadas. Finalmente, se aporta una reflexión sobre la influencia que en esos ámbitos han tenido tanto el contexto político como la conmemoración del episodio en sucesivas efemérides durante los últimos cuarenta años.