BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The objective of this end-of-degree project is to develop a tool that allows generating the source code of a web application to publish and manage a blog based on a group of selected features. In order to achieve this goal, it was decided to perform the development of a software product line (SPL). For that, an analysis of the project was performed in order to define the requirements of the product and the generation tool, and to determine the variability of the SPL. Subsequently, the analysis, design, implementation and testing of the functionalities defined for the product and for the generation tool was carried out. In the development process of the product, PostgreSQL was used for the storage of information; Java, Spring and Hibernate were used in the implementation of the web server; and Vue.js was used for the development of the web client. In the development process of the software product line, spl-js-engine was used as a derivation engine for product generation, and Vue.js was used for the implementation of the tool's web interface. The project was managed following an iterative and incremental methodology, so the development process was divided into several iterations in which was performed the development of a set of functionalities.

[es] El objetivo de este trabajo de fin de grado es desarrollar una herramienta que permita generar el código fuente de una aplicación web para publicar y gestionar un blog a partir de una serie de características seleccionadas. Para alcanzar este objetivo se decidió llevar a cabo el desarrollo de una línea de producto software (LPS). Para ello, se realizó un análisis del proyecto con el fin de definir los requisitos del producto y de la herramienta de generación, y para determinar la variabilidad de la LPS. Posteriormente se llevó a cabo el análisis, el diseño, la implementación y las pruebas de las funcionalidades definidas para el producto y para la herramienta de generación. En el desarrollo del producto se empleó PostgreSQL para el almacenamiento de la información; Java, Spring e Hibernate en la implementación del servidor web; y Vue.js para la elaboración del cliente web. En el desarrollo de la línea de producto software se empleó spl-js-engine como motor de derivación para la generación de productos, y Vue.js para la implementación de la interfaz web de la herramienta. El trabajo de fin de grado se gestionó siguiendo una metodología iterativa e incremental, por lo que el proyecto se dividió en varias iteraciones en cada una de las cuales se llevó a cabo el desarrollo de un conjunto de funcionalidades.
[en] This Master's Thesis - Master's Degree in Architectural Rehabilitation, is developed around the Pazo de la finca de Espiño, this initially residential building with three floors and a chapel, was designed between 1910 -1915 by the architect Jesús López de Rego. Located in Santiago de Compostela, to the west of the city, this area was characterized by its low building density. The work seeks to carry out a path of research and research for the enhancement and propose intervention strategies on the ruin, providing the monument inserted in the urban fabric and its past with functionality. An architectural rehabilitation is proposed for the ruin, the park and the sector in which the knowledge acquired during the master's degree will be applied, using a contemporary language that contemplates and enhances the place.

[es] El presente Trabajo de Fin de Máster - Máster Universitario en Rehabilitación Arquitectónica, se desarrolla entorno al Pazo de la finca de Espiño, este edificio inicalmente residencial de tres plantas y capilla, se proyecta entre 1910 -1915 por el arquitecto Jesús López de Rego. Ubicado en Santiago de Compostela, al oeste de la ciudad, esta area se caracterizaba por su baja densidad edificatoria. El trabajo busca realizar un camino de búsqueda e investigación para la puesta en valor y proponer estrategias de intervención sobre la ruina, dotandola al monumento inserto en la trama urbana y su pasado de funcionalidad. Se propone una rehabilitación arquitectónica para la ruina, el parque y el sector en el que se aplicarán los conocimientos adquiridos durante el máster, empleando un lenguaje contemporáneo que contemple y potencie el lugar.
[en] This PhD thesis studies whether an inherent users' preference for rail-based modes over bus-based equivalent modes exists, in the field of medium-capacity transit systems (MCTS). This phenomenon is usually called rail factor. The methodology of this study is based on the estimation of several types of transport demand models. Afterwards, several policies that promote public transport use are simulated in order to analyse how user's behaviour changes with the changes in the most influential variables. Moreover, and starting from a scenario in which only a conventional bus exists, a hypothetic implementation of a MCTS which can be of 2 types is simulated: bus with high level of service or light rail transit. Lastly, the variation of modal distribution between car and each MCTS is analysed.

[es] En esta tesis se analiza si existe una preferencia inherente hacia los modos ferroviarios frente a un autobús equivalente, en el ámbito de los sistemas de capacidad intermedia (SCI). Este fenómeno es conocido con el nombre de rail factor. Se opta por una metodología de estudio basada en la estimación de modelos de demanda de varias tipologías. Posteriormente se realizan simulaciones de distintas políticas destinadas a favorecer el uso del transporte público, con las que se analizan los cambios en el comportamiento de los usuarios ante cambios en las variables influyentes en la elección. También se simula un escenario en el que partiendo de una situación en la que existe un sistema de autobús convencional, se plantea la hipotética implantación de un SCI que puede ser de 2 tipos: autobús de alto nivel de servicio o metro ligero. Para concluir, se analiza la variación del reparto modal entre la alternativa coche y cada uno de los SCI.
[en] In this study we analyze criteria refered to recommendations on latinisms applied in the Diccionario panishipánico de dudas, a normative character work. It is verified that sometimes this dictionary is not adjusted to the most extended use among the educated users and that does not respect the peculiar character of loanwords from a cultural language.

[es] En este estudio se analizan los criterios aplicados en el Diccionario panishipánico de dudas, una obra de carácter normativo, para las recomendaciones acerca de los latinismos. Se comprueba que en ocasiones este diccionario no se ajusta al uso más extendido entre los hablantes cultos y que no respeta el carácter peculiar de los préstamos de una lengua de cultura.
[en] - Introduction: Sesamoiditis is defined as the group of conditions involving the sesamoid leading to a pathological stage. About the etiology of Sesamoiditis originates for a continued trauma and foot morphology among others. - Objectives: scientific research on current Sesamoiditis' treatments. - Methodology: We conducted a literature search in various scientific databases to identify published articles in order to get focused results on the treatment of the studied pathology. - Results: Following the proposed search strategy 8 results are achieved which are adapted to the search strategy. - Conclusions: Conservative treatments are most used by all foot healthcare collective, remarking the importance of tailor-made plantar orthotics relegating surgical treatments to the last therapeutic option.

[es] - Introducción: La sesamoiditis se define como el conjunto de condiciones que implican a los sesamoideos, las cuales desembocan en un escenario patológico. En cuanto a la etiología de la sesamoiditis viene dada principalmente por traumatismos de repetición y por la propia morfología del pie entre otros.  Objetivos: Realizar una búsqueda de carácter científico sobre los tratamientos actuales de la sesamoiditis.  Metodología: Se llevó a cabo una búsqueda de literatura en varias bases de datos científicas identificando artículos publicados con el fin de obtener resultados centrados en el tratamiento de la patología estudiada.  Resultados: Siguiendo la estrategia de búsqueda planteada, se obtienen 8 artículos que se adaptan a la estrategia de búsqueda realizada.  Conclusiones: Los tratamientos conservadores son los más utilizados por todo el colectivo sanitario del pie, destacando la importancia de las ortesis plantares a medida, dejando los tratamientos de carácter quirúrgico como última medida terapéutica.
[en] Art reflects the different social, political and cultural aspects of a given period and society through disciplines such as architecture, sculpture, painting and music. In this context, the sociology of art reveals itself as an indispensable tool. The following research work aims to analyze "the social" through the discourses of the Royal Academy of Fine Arts of San Fernando. Through the results obtained in this work we observe that, in the discourses of art in general "the social" does not appear until the early twentieth century, in architecture reflects the improvement of social welfare through the satisfaction of needs and improvement of the quality of life. Sculpture emphasizes the importance of the representation of collective sentiment and the role of the state in promoting it, painting shows changes, aspirations and shared values, strengthening identity and social cohesion, and music gradually makes its way through history as a social element of vital importance.

[es] El arte refleja los distintos aspectos sociales, políticos y culturales de un periodo y sociedad determinada a través de disciplinas como la arquitectura, la escultura, la pintura y la música. En este contexto, la sociología del arte se revela como una herramienta indispensable. En el siguiente trabajo de investigación se pretende analizar "lo social" a través de los discursos de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. A través de los resultados obtenidos en este trabajo observamos que, en los discursos del arte en general "lo social" no aparece hasta principios del siglo XX, en la arquitectura se refleja la mejora del bienestar social a través de la satisfacción de las necesidades y mejora de la calidad de vida. La escultura enfatiza la importancia de la representación del sentimiento colectivo y el papel que tiene el Estado en promoverlo, la pintura muestra los cambios, las aspiraciones y los valores compartidos, fortaleciendo la identidad y la cohesión social y la música se abre paso gradualmente a través de la historia como elemento social de vital importancia.
[en] The aims of this study were (a) to identify how situational variables affect changes in the direction of ball circulation in football and (b) know the relationship between behaviors, players interpretations and the coach previous intention in the football team finishing situations. Twenty-five matches (n=25) were shown in the 2016/2017 season. The matches video recordings were analyzed and coded after each event using observational methodology. Through the nonparametric test of Kruskal-Wallis, it was verified how the changes of direction of the circulation of the ball are related in a statistically significant way with the time of possession (H=64.046; p <.001)and the partial result (H=17,095;p <0.05). Opposing team level has not been significant. The multinomial logisticregression allowed to verify that as the duration of possession increases, the team plays as a local player and/or before teams located in the middle zone of the qualifying table, the chances of making three or more direction ball possession changes are increased (p <0.05). In addition, players interpretation is not always related to the external observation or previous intention of the coach. The results obtained provide information related to potential bifurcation points that may emerge during the game. It is expected that the results obtained will help technical staff and players understand the probabilities of managing more efficiently ball possession in competition.

[es] Los objetivos de este estudio fueron (a) identificar como las variables situacionales afectan a los cambios de dirección de la circulación en fútbol; y (b) conocer la relación entre la observación externa del juego, interpretaciones de los jugadores e intención previa del entrenador de un equipo profesional de fútbol. Se visualizaron veinticinco partidos (n=25) correspondientes a la temporada 2016/2017. Las grabaciones de video de los partidos fueron analizadas y codificadas después de cada evento mediante metodología observacional. A través de la prueba no paramétrica de Kruskal-Wallis, se verificó como los cambios de dirección de la circulación del balón entre los tres carriles longitudinales están relacionados de manera estadísticamente significativa con el tiempo de posesión (H=64.046; p<.001) y el resultado parcial (H=17.095; p<0.05). El nivel del equipo adversario no ha resultado ser significativo. La regresión logística multinomial permitió verificar como a medida que aumenta la duración de la posesión, el equipo juega como local y/o ante equipos ubicados en la zona media de la tabla clasificatoria, se incrementan las probabilidades de realizar tres o más cambios de dirección de la circulación del balón (p < 0.05). Además, la interpretación de los jugadores no siempre está relacionada con la observación externa o intención previa del entrenador. Se espera que los resultados obtenidos ayuden a staff técnico y jugadores a entender las probabilidades de una gestión de la posesión del balón más eficiente en competición.
[en] This appear focuses on verify changes, as well as continuity aspects in symbolism and in the practice of vigil or velatorio the conduction of the corpse, or conducción, and grief in the Galician village, whose population has been subjected for decades to the phenomena of rurbanization. In this way, the segmentation of the territory has been analyzed as a conditioning factor of neighbourhood relations when happens the death of a neighbour. In order to analyze interpretively their local ideas about death and mourning, there searcher has developed ten semi-structured interviews with residents of the same parish; and in order to contextualize and contrast the collected speeches; she has used different bibliographic resources.

[es] El objetivo de este trabajo se centra en constatar los cambios y permanencias en el simbolismo y en las prácticas del velatorio, la conducción y el duelo en la aldea gallega, cuya población se encuentra sometida desde hace décadas al fenómeno de la rurubanización. Se hace un análisis de la segmentación del territorio como condicionante de la expresión simbólico-ritual de las relaciones vecinales cuando acontece la muerte de un vecino. Con el objeto de analizar interpretativamente sus representaciones al respecto, se han realizado diez entrevistas semi-estructuradas a residentes de la misma parroquia y, para contextualizar y contrastar los discursos recogidos, se han utilizado diferentes recursos bibliográficos.
[en] The recent popularity of mobile robotics has resulted in an increasing demand of practitioners with a solid theoretical and practical background in the eld. Nevertheless, the diversity of related topics e.g. probability, algebra, computing, etc. complicates the development of learning materials to reinforce these fundamentals. This paper presents a colection of interactive notebooks targeted at robotics courses, making use of the Jupyter Notebook framework, which allows the use of rich text components whithin a document, e.g. mathematical equations, multimedia content such as images or videos, external links and interactive code. Therefore, these interactive documents are able to introduce the mobile robotics fundamentals, in a proper context, interweaving the core concepts of the different elds, and allowing the student to analyze and interact with the results. The developed notebooks are meant to become a useful tool in academia, particularly in our courses at the University of Malaga, where they are being integrated.

[es] Las expectativas de implantación de vehículos autónomos en nuestra sociedad (coches, UAVs, robots, etc.) está impulsando la demanda de profesionales en el campo de la robótica móvil. Dada la diversidad y complejidad de las materias que abarca la robótica, e.g. probabilidad, algebra lineal, cálculo diferencial, mecánica, programación, inteligencia artificial, etc., se hace necesario contar con material didáctico innovador que facilite el aprendizaje y posibilite el desarrollo de problemas prácticos soportados por sus correspondientes fundamentos teóricos. Este trabajo presenta una colección de documentos interactivos para el aprendizaje en robótica, basados en la novedosa tecno- log a Jupyter Notebook, la cual permite al docente incluir en el mismo documento texto, ecuaciones matemáticas, recursos visuales como imágenes o videos, enlaces externos, e implementación de código. De este modo, los documentos interactivos introducen temas fundamentales de la robótica móvil situando al estudiante en un mejor contexto, incorporando los conceptos necesarios de distintas materias, y permitiéndole interactuar y analizar los resultados obtenidos. Esta herramienta está siendo integrada en diversos cursos de la Universidad de M alaga, entre ellos la asignatura obligatoria de Robótica del grado de Ingeniería Informática (Computación).
[en] The delegation of the power to "improve" is no exception to the inviolability of the legitimate portion. Therefore, this testamentary trust does not imply the postponement of legitimate portion.

[es] La delegación de la facultad de mejorar no constituye una excepción a la intangibilidad de la legítima. En consecuencia, la constitución de este tipo de fiducia sucesoria no autoriza el aplazamiento de la legítima.
[en] Objective: Reaching a deeper knowledge (and with proper empirical support) of the corners in the top-level football. It is intended to determine the real impact of this type of actions during matches and describe what the current practices are. Then, it is intended to identify those variables that may be associated with the effectiveness of these actions. Method: Two complementary approaches arise in the analysis of data: one univariate and other bivariate. At univariate level, it comes to describe what are the characteristics of the execution of these actions (number, form of execution...). At bivariate level, by making contingency tables (accompanied by Chi-square contrast and association measures) it will try to identify those variables that may be associated with the achieved efﬁciency. Results: After registration of 345 corners executed during Euro 2012, the results indicate a low efﬁciency in the auction of such actions. Instead, the goals coming from corner have an important signiﬁcance in the ﬁnal result. To succeed in this kind of actions should intervene between three and four attackers and a dynamic offensive organization should occur. Conclusions: The empirical data available have been worth the need for a more reﬁned tactical work of these actions, based on partnerships between players and movements of trick.

[es] Objetivo: Alcanzar un conocimiento más profundo (y con el soporte empírico adecuado) de los saques de esquina en el fútbol de máximo nivel. Se pretende conocer la incidencia real de este tipo de acciones durante los partidos, así como describir cuáles son las prácticas habituales. A continuación, se pretende identiﬁcar aquellas variables que puedan estar asociadas a la eﬁcacia de estas acciones. Método: Se plantean dos tipos de aproximaciones complementarias en el análisis de los datos: una de carácter univariada, y otra bivariada. A nivel univariado se trata de describir cuáles son las características de la ejecución de estas acciones (número, forma de ejecución...). A nivel bivariado, mediante la reali-zación de tablas de contingencia (acompa ˜nadas del contraste Chi-cuadrado y medidas de asociación) se intentará identiﬁcar aquellas variables que puedan estar asociadas a la eﬁcacia alcanzada. Resultados: Después del registro de 345 saques de esquina ejecutados durante la Eurocopa 2012, los resultados indican una baja eﬁcacia en el remate de este tipo de acciones. En cambio, los goles que proceden de saque de esquina sí presentan una transcendencia importante en el resultado ﬁnal. Para alcanzar el éxito en este tipo de acciones, deben intervenir entre tres y cuatro atacantes y producirse una organización ofensiva dinámica. Conclusiones: Los datos empíricos disponibles han puesto en valor la necesidad de un trabajo táctico más reﬁnado de estas acciones, basado en asociaciones entre los jugadores y movimientos de engaño.
[en] Cancer is a disease that causes a high number of deaths worldwide. Currently, treatments such as surgery, chemotherapy, and radiation therapy are used to treat cancer, and often in combination with new targeted strategies, including immunotherapy. This new way of treating many of the different types of cancer is characterized by activating the immune system so that it is this one that destroys cancer cells, instead of attacking them directly as is the case with conventional therapies, which increases their effectiveness and specificity. Although it is not exempt from causing certain side effects, immunotherapy tries to adjust the treatments to the different types of tumors and their consequences in the body, ushering in a new era in the cure against cancer.

[es] El cáncer es una enfermedad que provoca un elevado número de muertes a nivel mundial. Actualmente, se aplican tratamientos como la cirugía, la quimioterapia y la radioterapia para tratar el cáncer, y en muchas ocasiones en combinación con las nuevas estrategias dirigidas, entre ellas, la inmunoterapia. Esta nueva forma de tratar muchos de los distintos tipos de cáncer se caracteriza por activar el sistema inmune para que sea este el que destruya las células cancerosas, en lugar de atacarlas directamente como es el caso de las terapias convencionales, lo que aumenta su efectividad y especificidad. Aunque no está exenta de provocar ciertos efectos secundarios, la inmunoterapia trata de ajustar los tratamientos a los diferentes tipos de tumores y sus consecuencias en el organismo, dando comienzo a una nueva era en la cura contra el cáncer.
[en] In the Basque Country there are two training paths for qualification in the education and care of children from zero to three years of age: the Higher Diploma in Early Childhood Education (ECE) and the BA in ECE. This article compares the training in disease prevention received by students on both paths by text mining the contents of the curriculum for the Higher Diploma in ECE and the teaching guides of the subjects for the BA in ECE. The results show that the training in disease prevention received by students of the BA in ECE is less extensive. In order to assess disease prevention as a framework for the scientific training of students of the BA in ECE, the study also analyses the questions proposed by students regarding two disease contexts (chickenpox and lice). The findings confirm that training in disease prevention is an effective framework for the teaching and learning of Experimental Sciences.

[es] En la Comunidad Autónoma del País Vasco existen dos vías de formación para la habilitación en la atención educativa y asistencial de los niños y niñas de cero a tres años: Técnico/a Superior en Educación Infantil (EI) y Grado de EI. Se ha comparado la formación en prevención de la enfermedad en ambas vías mediante la minería de los textos que recogen los contenidos de los módulos que componen el diseño curricular base de Técnico/a Superior en EI y las guías docentes de las asignaturas que integran el Grado de EI. Se observa que la formación en prevención de la enfermedad en el Grado de EI es menos extensa. Por otro lado, para poder evaluar la prevención de la enfermedad como marco para la formación científica del alumnado del Grado de EI, se han analizado las preguntas propuestas por alumnado en torno a dos contextos de enfermedad (varicela y piojos). Se ha constatado que la prevención de la enfermedad confiere contenidos mediante los que se puede vehicular la enseñanza aprendizaje de los seres vivos en el Grado de EI.