BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Objective: Knowing the views and expectations of the students of Degree in Nursing about the specialty of Family and Community Nursing. Method: Descriptive study through a questionnaire on the perception of 158 specialty nursing degree students who had attended a briefing on it. Results: A sample of 158 students of which 60.8% reported that the session makes you want to know more about the specialty of Family and Community Nursing to better target your job opportunities were studied. 93.1% of students think that the specialty of Family and Community Nursing meets your expectations generated, ranking second in the order of preference among all nursing specialties existing, behind the specialty of Obstetric-Gynecologic. Conclusions: The specialty of Family and Community Nursing is valued by students very positively. Appearance of vital importance to further promote these sessions as a regular activity within the course of Community Nursing to instill the need for specialization in offering a high quality care in the field of primary care.

[es] Objetivo: Conocer la opinión y expectativas que tienen los estudiantes de Grado en Enfermería sobre la especialidad de Enfermería Familiar y Comunitaria. Método: Estudio descriptivo realizado mediante un cuestionario sobre la percepción de la especialidad a 158 estudiantes de Grado de Enfermería que habían asistido a una sesión informativa sobre la misma. Resultados: Se estudió una muestra de 158 estudiantes de los que el 60,8% refirió que la sesión le hace querer saber más sobre la especialidad de Enfermería Familiar y Comunitaria para orientar mejor sus salidas profesionales. El 93,1% de los alumnos considera que la especialidad de Enfermería Familiar y Comunitaria cumple con sus expectativas generadas, ocupando el segundo puesto en el orden de preferencia entre todas las especialidades enfermeras existentes, por detrás de la especialidad de Enfermería Obstétrico-Ginecológica. Conclusiones: La especialidad de Enfermería Familiar y Comunitaria es valorada por parte del alumnado de forma muy positiva. Aspecto de vital importancia para seguir fomentando estas sesiones como una actividad habitual dentro de la asignatura de Enfermería Comunitaria para inculcar la necesidad de una especialización a la hora de ofrecer unos cuidados de alta calidad en el ámbito de la Atención Primaria.
[en] Grana kermes was a very valuable dyeing material from ancient times until the beginning of the 19th century. It was obtained from an insect (Kermes sp.) that developed on the kermes oak and represented an important economic resource for many farming communities, which maintained the kermes oak groves. The article raises the issue from an environmental point of view. It assesses the importance reached by this exploitation in the Iberian Peninsula and the relationship between its crisis and the subsequent deforestation processes. The case of the ancient kingdom of Valencia is analyzed in more detail, as it is one of the main producing and trading areas of grana-kermes in the Mediterranean. The conclusions show that this forest resource meant the management of the plant species and the reproduction of the insect, generating exclusive ecosystems (kermes oak groves) until the crisis produced by the arrival of other dye products.

[es] La grana kermes fue una materia tintórea muy valiosa desde la Antigüedad hasta principios del siglo XIX. Se obtenía de un insecto (Kermes sp.) que se desarrollaba sobre la coscoja y representó un recurso económico importante para muchas comunidades campesinas, que mantuvieron los coscojares para tal fin. El artículo plantea la cuestión desde un punto de vista ambiental, valorando la entidad alcanzada por esta explotación en la península ibérica y la relación entre su crisis y los procesos de deforestación posteriores. Se analiza de forma más detallada el caso del antiguo reino de Valencia por tratarse de una de las principales zonas productoras y comercializadoras de grana kermes en el Mediterráneo. Las conclusiones evidencian que este recurso forestal supuso el manejo de la especie vegetal y la reproducción del insecto, generando unos ecosistemas exclusivos (coscojares) hasta la crisis producida por la llegada de otros productos tintóreos.
[en] This paper shows the results of a research which aim was know and interpret the experience and expectations of future teachers about their global education training. For that, some data were reached from 90 students of one of the subjects of the second year of the Primary Teachers Degree, of the University of Alicante, in the academic year 2012/13. An open questionnaire was implemented through Internet when students were in the middle of their studies. It has been used an evaluative methodology which is typical of qualitative paradigm and because we wanted to know information about three aspects: the nature of training received, students' satisfaction with this training and students' interest in the study of global education and its influences in their professional development. The results let us to conclude that students had learned some contents related with the globalization term and its effects on the educational contexts. Moreover, they valued positively these first approximations but they had would like to increase it because they considered their specific training in that topic insufficient. They also suggested including a specific subject about global education in the future curriculum degree.

[es] Esta comunicación presenta los resultados de un trabajo de investigación cuyo objetivo era conocer e interpretar la experiencia y expectativas de los futuros maestros, en relación a su formación en y para la educación global. Para ello, se recogió información de 90 estudiantes de una de las asignaturas del segundo curso del Grado de Maestro en Educación Primaria, de la Universidad de Alicante, del curso académico 2012/13. El instrumento utilizado para la recolección de los datos fue un cuestionario semiestructurado, administrado on-line en el momento en que los participantes se encontraban en el ecuador de su formación inicial. El enfoque de la investigación responde a un planteamiento metodológico cualitativo. La técnica utilizada fue la evaluativa, por cuanto interesaba recabar información valorativa, referida a tres grandes ejes temáticos: carácter de la formación recibida, grado de satisfacción con tal formación e interés en el estudio y desarrollo profesional desde la perspectiva de la educación global. Los resultados permiten concluir que el alumnado ha abordado algunos contenidos relacionados con la multidimensionalidad del término globalización y su repercusión en los entornos educativos y que, adicionalmente, valoran de manera positiva esas primeras aproximaciones, aunque consideran insuficiente la formación recibida y esperan ampliarla en el transcurso del grado, en su defecto, que el plan de estudios incluya, en el futuro, una asignatura que aborde estos contenidos de forma específica.
[en] It is known that women suffer many types of discrimination, on account of gender, handicap, social class, ethnic group, etc. Our aim in the present work is to analyze the obstacles which have to be overcome by women in relation to accessibility to technical supplies and new technologies, and to favour their use through rationalizing sector proposals. These offer many possibilities in order to minimize malfunction, promote health and increase autonomy, so that prevent social exclusion. Furthermore enough governmental investments must be demanded for training and provision of resources. I set it out as handicapped woman and professional health promoter.

[es] Es conocida la múltiple discriminación de las mujeres, desde las diferentes perspectivas de género, discapacidad, clase social, etnia, etc. El objetivo del presente trabajo es analizar los obstáculos para la accesibilidad, por parte de las mujeres con discapacidad, a las ayudas técnicas y nuevas tecnologías, así como favorecer su utilización, mediante propuestas racionalizadoras del sector. Éstas ofrecen amplias posibilidades para minimizar la disfunción, promover la salud e incrementar la autonomía para evitar la exclusión social. Todo ello, acompañado de la exigencia a los poderes públicos de presupuestos suficientes para la formación y la provisión de recursos. Lo expongo desde mi situación de mujer con discapacidad, y profesional de la promoción de salud.
[en] The World Social Forum (WSF) is a meeting place where social movements seeking to create an alternative to the capitalist globalization system, protected under the Charter of principles which, inter alia, stresses the need for the non-confessionalism as element to keep in mind when looking for alternatives to the neoliberal system that dominates the world. At the same time, the paradox which houses patriarchal attitudes in their midst is given. This study analyzes a critical gender perspective the various editions of the Forum, and at the same time, highlights the achievements that women – thanks to the actions promoted by the postcolonial Feminisms and the work of the feminist dialogues (DF) – have gained throughout this event world through the promotion of a secular environment, so that gender issues are not cross element, but "hair", key aspect to create a more just and egalitarian world another possible world.

[es] El Foro Social Mundial (FSM) es un espacio de encuentro donde los movimientos sociales buscan crear un sistema alternativo a la globalización capitalista. Está amparado bajo la Carta de Principios que, entre otros aspectos, destaca la no confesionalidad como elemento a tener en cuenta a la hora de buscar alternativas al neoliberalismo que domina el mundo. Al mismo tiempo, se da la paradoja que esta cita mundial alberga actitudes patriarcales en su seno. Este estudio analiza desde una perspectiva crítica de género las diversas ediciones del Foro y, al mismo tiempo, resalta los logros que las mujeres –gracias a las acciones impulsadas por los Feminismos poscoloniales y el trabajo previo de los Diálogos Feministas (DF)– han obtenido a lo largo de esta cita mundial mediante el impulso de un ambiente laico, necesario para que las cuestiones de género no sean elemento transversal, sino "capilar", aspecto clave para crear un mundo más justo e igualitario, otro mundo posible.
[en] The Sr of the soluble fraction of 391 samples from the Middle Miocene in Alicante shows a negative correlation in comparison to .the coarse insoluble fraction of the same samples. Similarly, the 103 Sr/Ca distribution is inverse with regard to a classification according to the facies of the series or parts of the series. The 103Sr/Ca index can be taken as an indicator of the environment in relation to energy. The Sr index is small in the facies of turbulent water and much greater in quiet water.

[es] El estroncio de la fracción soluble de 391 muestras de las series del Mioceno medio de Alicante, presenta correlaciones negativas con la fracción gruesa insoluble de las mismas. Así mismo, la distribución 103Sr/Ca es inversa con respecto a una clasificación por facies de las series o tramos de serie. El índice 103Sr/Ca puede tomarse como un indicador de medios ambientes en función de la energía. El índice de estroncio es pequeño en facies de aguas turbulentas y mucho mayor en facies de aguas tranquilas.
[en] The inscriptions of the conventus Lucensis show a very irregular geographic distribution, with an important concentration in the city of Lucus Augusti and very significant gaps in the northeastearn and northern regions; the lack of testimonies in the space between the rivers Eo and Navia is also noteworthy. The biggest part of the inscriptions are made of granite and the most common type is the votive altar. We don't have any record of the existence of epigraphic officinae but the monuments respect styles and trends known in other regions. This absence of officinae was probably the cause of a high degree of epigraphic creativity, especially regarding the figurative representations.

[es] Las inscripciones del conventus Lucensis muestran un reparto geográfico muy desigual, con una importante concentración en la ciudad de Lucus Augusti y vacíos muy importantes en las comarcas nororientales y septentrionales; llama la atención también la escasez de testimonios en el espacio comprendido entre los ríos Eo y Navia. La mayor parte de las inscripciones están elaboradas en granito y el tipo más corriente es el altar votivo. No tenemos constancia de la existencia de officinae epigráficas pero los monumentos respetan estilos y modas conocidos en otras regiones. Esa ausencia de officinae probablemente fue causa de un alto grado de creatividad epigráfica, especialmente en lo relativo a las representaciones figuradas.
[en] Based on Girard, Bion, Tuckman, Morgan, Anzieu, or Clinical Sociology analyzes the position of "Scapegoat" as a universal event in the development processes of groups and work groups. An expected and manageable stage of its evolution, not an accident to avoid nor a reason for dismantling the set up work teams. No scapegoat no group, no regeneration group. All groups lives cyclically "the dethronement" of an earlier figure of leadership with some sort of sacrificial violence. This event closes a major conflict phase and inaugurates a renormalization group. It is therefore proposed to include itself as a phase in the generic models of group development.

[es] Con base en Girard, Bion, Tuckman, Morgan, Anzieu, o la Sociología Clínica se analiza la posición de "Chivo Expiatorio" como suceso universal en los procesos de desarrollo de grupos y equipos. Una etapa esperable y gestionable de su evolución; no un accidente a evitar ni un motivo para desmantelar los equipos laborales puestos en marcha. Sin chivo expiatorio no hay grupo, ni regeneración grupal. Toda grupalidad vive cíclicamente "el destronamiento" de una figura anterior de liderazgo con algún tipo de violencia sacrificial. Tal acontecimiento cierra una fase de conflicto importante e inaugura una renormalización grupal. Por ello, propone incluirla como fase propia en los modelos generales de desarrollo grupal.
[en] This paper focuses on the leading figure of Enrico Berlinguer, secretary of the Italian Communist Party from 1972 to 1984. It takes into consideration Berlinguer's relationship with the PSI and its leader Bettino Craxi. We also look at the national and international context of the time. To carry out this work, we have used different sources: newspapers articles, academic papers, official and audiovisual records from the archives of Radio Radicale, and an interview with Professor Giampiero Berti. The results confirm that the contrasts were continuous and were fed and starred by both leaders; they did not have Berlinguer as the only protagonist; in contrast to what some literature, moved by political interests, has claimed. In the conclusions, we emphasize that the results of this exacerbated conflictuality were negative for both, the PCI, and the PSI, and determined the impossibility of building a left-wing alternative against the Christian Democracy.

[es] El presente trabajo profundiza en la figura de Enrico Berlinguer, secretario del Partido Comunista Italiano desde 1972 hasta 1984. Se toma en consideración la relación que Berlinguer tuvo con el PSI y su líder Bettino Craxi, así como el contexto nacional e internacional de la época. Para llevar a cabo este estudio hemos utilizado artículos de prensa, publicaciones científicas, documentos oficiales y audiovisuales, procedentes del archivo de Radio Radicale, y una entrevista con el profesor Giampiero Berti. Los resultados confirman que los contrastes fueron continuos, alimentados y protagonizados por ambos líderes; no tuvieron como único protagonista a Berlinguer; al contrario de lo que ha afirmado cierta literatura movida por intereses políticos. En las conclusiones destacamos que los resultados de esta conflictividad exacerbada fueron negativos tanto para el PCI como para el PSI y determinaron la imposibilidad de construir una alternativa de izquierdas frente a la Democracia Cristiana.
[en] Throughout the twentieth century Villa Muñecas, a middle class neighborhood-low peripheral of the capital of Tucumán, has been mutating urban its physiognomy, amount of population, provision of services, etc. , however has retained a special feature: the informality. Since the origin of the neigh boyhoods we remounted rancherios precarious in land tax, marginal with few attitudes for urbanization and without basic services. With the transcurso of the time, produced the loteo legal of a space in which installed the most favoured population socioeconómicamente, however the economic crises that affected to the province and to the country served of impulsoras of the training of new asentamientos informal in sectors defined of Villa Muñecas. In the actuality observes a visible sectorización with diversity of situations.

[es] A lo largo del siglo XX Villa Muñecas, un barrio de clase media-baja periférico de la capital tucumana, ha ido mutando su fisionomía urbana, cantidad de población, provisión de servicios, etc., sin embargo ha conservado una particularidad: la informalidad. Desde el origen del barrio se montaron rancheríos precarios en terrenos fiscales, marginales con pocas actitudes para la urbanización y sin los servicios básicos. Con el transcurso del tiempo, se produjo el loteo legal de un espacio en el que se instaló la población más favorecida socioeconómicamente, sin embargo las crisis económicas que afectaron a la provincia y al país sirvieron de impulsoras de la formación de nuevos asentamientos informales en sectores definidos de Villa Muñecas. En la actualidad se observa una visible sectorización con diversidad de situaciones.
[en] In the framework of a Teaching Innovation Project of the University of Granada on the "Computer Architecture II" (ACII) subject on 5th course in the 2008-09 academic year, we designed, purchased, assembled, installed and used a mini-cluster of computers aimed at scientific applications. In 2009-10, being the system already designed, the activity has been restated as installation and use of the cluster, having applied to the Lab Teaching Support Program for the purchase of additional hardware in order to exploit cluster performance (disk server, InfiniBand network, etc). This contribution describes the method used to perform and assess the activity, the cluster designed by the students and its software configuration, as well as the outcome of opinion polls on the students involved, possible variations for future experience editions, and the conclusions achieved with this project.

[es] En el marco de un Proyecto de Innovación Docente de la Universidad de Granada para la asignatura de 5° curso "Arquitectura de Computadores II" (ACII) en el curso 2008-09, realizamos el diseño, compra, montaje, instalación y utilización de un mini-cluster de computadores orientado a aplicaciones científicas. En el curso 2009-10, disponiendo ya del equipo montado, la actividad se ha replanteado como instalación y utilización del cluster, habiéndose concurrido al Programa de Apoyo a Docencia Práctica para la adquisición de hardware adicional con el cual explotar las prestaciones del cluster (servidor de disco, red Infiniband, etc). Esta contribución describe el método aplicado para desarrollar y evaluar la actividad, el cluster diseñado por los estudiantes y su configuración software, así como los resultados de encuestas de opinión de los estudiantes que participaron, posibles variaciones para futuras ediciones de la experiencia, y las conclusiones alcanzadas con la realización del proyecto.
[en] Since the nineteen seventies, the Socialist International (SI) played a key role in the rapprochement between Europe and Latin-America. Indeed, Felipe González and the PSOE promoted the SI principles at both national and international levels, being at the root of the relationships between Western Europe and Latin America. Within this context, this paper aims at examining the trajectory of the PSOE foreign policy towards Latin America. With this purpose, this paper identifies three crucial moments between the nineteen seventies and the nineteen nineties. The first one coincides with a clear approach between the PSOE and Latin America involving increased mutual knowledge and the strengthening of their links through the SI. The second one took place when previous "political" statements were brought to life. The third and last moment is identified with the re-sizing of "economic" activity in foreign matters after Spain became a member of the EEC.

[es] Desde la década de 1970, la Internacional Socialista (IS) jugó un rol central en el acercamiento entre Europa y Latinoamérica. Felipe González y el PSOE, de hecho, promovieron los principios de la IS, tanto en sus políticas nacionales como internacionales, constituyéndose en una pieza central en las relaciones de Europa Occidental y Latinoamérica. En este contexto, el presente trabajo trata de ofrecer una reflexión acerca de la trayectoria de la política exterior del PSOE respecto a Latinoamérica. Con tal objetivo, se identifican tres momentos en el intervalo de tiempo que va desde la década de los setenta a la de los noventa: el primero, cuando se verificó un claro acercamiento, se adquirieron conocimientos y se afianzaron vínculos a través de la IS; el segundo, cuando se materializaron los enunciados "políticos" adquiridos previamente; el tercero, con el redimensionamiento de lo "económico" en materia exterior, como resultado del impacto que tuvo en la política española la adhesión a la CEE.
[en] In recent years, growing competitiveness among companies and the impact of the Internet as a distribution channel have given rise to an economic environment in which it is becoming increasingly difficult for travel agencies to survive. In this context, efficiency analyses have become an important activity, as this type of analyses can be useful to evaluate firm performance. Thus, the aim of this paper consists of estimating the efficiency of the travel agencies in Spain as well as analysing the influence of wages, experience and the presence of e-commerce services on this efficiency. The methodology applied is based on the estimation of a stochastic frontier. The empirical application is carried out on a sample of 1086 travel agencies in 2004. The results show low levels of efficiency. Furthermore, wages and experience explain differences on efficiency among firms.

[es] El incremento de la competencia entre agencias de viajes y el impacto del comercio electrónico como una alternativa al canal de distribución turístico tradicional han dado lugar a un entorno en el que la gestión eficiente de los recursos productivos resulta fundamental para las agencias de viajes. Así, el objetivo del trabajo consiste en estimar la eficiencia con la que operan los intermediarios del sector minorista español de distribución turístico, y conocer la influencia de algunos de sus factores determinantes (salarios, antigüedad y oferta de servicios de comercio electrónico). La metodología de investigación se apoya en la estimación de una frontera paramétrica de naturaleza estocástica. El análisis empírico efectuado sobre una muestra de 1086 agencias de viajes en 2004 evidencia bajos niveles de eficiencia, que son explicados por el nivel de salarios medio y por la antigüedad de la agencia.