BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this work it is carried out an analysis of the judicial construction of effective working time, specifically, of the displacement that workers must make in order to carry out their professional activity. In this way, it is differentiated between the travel carried out by salaried people from their home to the workplace, as well as that made by those from their home to the home of the first client and vice versa, and, finally, that of those workers who do not have a regular work center, but whose activity is characterized by being carried out on an itinerant basis without being assigned to any work center.

[es] En este trabajo se realiza un análisis de la construcción judicial del tiempo de trabajo efectivo, concretamente, del desplazamiento que deben realizar las personas trabajadoras para poder llevar a cabo su actividad profesional. De esta forma, se diferencia entre el desplazamiento que llevan a cabo las personas asalariadas desde su domicilio hasta el centro de trabajo, así como el que realizan aquellas desde su domicilio hasta el del primer cliente y viceversa, y, por último, el de aquellas personas trabajadoras que no cuentan con un centro de trabajo habitual, sino que su actividad se caracteriza por realizarse de forma itinerante sin quedar adscritos a ningún centro de trabajo
[en] Under a feminized look, we propose to transform the role of the home employee. Its transformation into an entrepreneur is encouraged to visualize and value its role in society. Entrepreneurship for empowerment is encouraged. Motivations are highlighted for a collective entrepreneurship in the social economy. Collective entrepreneurship is promotes through a cooperative or a labor company, as social economy entities, to achieve a change in the self-perception towards dignity, as well as for the assignment to a general system of Social Security with full coverage, also for unemployment. This paper describes in a concise way the legal labor, fiscal and corporate legal regime of cooperative societies and labor companies. They are compared with other companies that are less apt or unfit as a vehicle for employment creation and collective self-employment. Collective and social entrepreneurship is promoted for a decent home job.

[es] Bajo una mirada feminizada se plantea transformar el rol de la empleada doméstica. Se alienta su transformación en emprendedora doméstica para visibilizar y valorizar su papel en la sociedad. Se anima el emprendimiento para el empoderamiento. Se destacan motivaciones para un emprendimiento colectivo en la economía social. Se promueve el emprendimiento colectivo a través de una cooperativa de trabajo asociado o de una sociedad limitada laboral, como entidades de economía social, para la consecución de un cambio en la (auto)percepción hacia la dignificación, así como para la adscripción al régimen general de la Seguridad Social con plena cobertura, también por desempleo. Se describe de modo conciso el régimen jurídico laboral, fiscal y societario de las sociedades cooperativas y de las sociedades limitadas laborales. Se comparan con otras sociedades mercantiles menos aptas o no aptas como método de creación de empleo y de autoempleo colectivo. Se promueve el emprendimiento colectivo y social como salida laboral. Se busca un (auto)empleo doméstico decente
[en] Ortega is the most unique philosopher of the Spanish liberalism, and the Phalanx the most symbolic party of the extreme Spanish right. This affirmation, which represents the official version ofour history, leaves in the limbo an unresolved anomaly, and is how and why the Falangists could, a movement of fascist root, inspire in Ortega. Liberal and Falangist were afraid that the working class wassuccumbing before the captivations of the so called real socialism. Inorder to avoid it Ortega proposed a socioeconomic model, Statecapitalism, which dazzled the Falangists. But to attract to the workingclass was precise imitate the socialist speech.

[es] Ortega es el filósofo más señero del liberalismo español y la Falange el partido más simbólico de la extrema derecha española. Esta afirmación, que representa la versión oficial de nuestra historia, deja en el limbo una anomalía irresuelta, y es la de cómo y por qué pudieron los falangistas, un movimiento de raíz fascista, inspirarse en Ortega. Liberales y falangistas temían que la clase obrera sucumbiera ante los encantos del llamado socialismo real. Con objeto de evitarlo Ortega propuso un modelo socioeconómico, el capitalismo de Estado, que deslumbró a los falangistas. Pero para atraerse a la clase obrera era preciso mimetizar el discurso socialista.
[en] This work analyses the diverse types of violence in Panamanian society over the 16th and 17th centuries from an interdisciplinary perspective. Through a combination of methods and sources from archaeology and history, common patterns emerge and point to a typology of quotidian interpersonal violence that was multiethnic and socially transversal. In this research, archival and archaeological sources complement each other to offer more complexity regarding the social reality of interpersonal violence, which has been understudied in early colonial contexts to date.

[es] Este trabajo analiza los diferentes tipos de violencia en la sociedad panameña de los siglos XVI y XVII en perspectiva interdisciplinar. A través de la combinación de fuentes y métodos arqueológicos e históricos, se perciben unos patrones comunes que indican una tipología de violencia interpersonal cotidiana multiétnica y socialmente transversal. Las fuentes archivísticas y arqueológicas se complementan en esta investigación para dotar de mayor complejidad a una realidad social hasta ahora poco explorada, como es la de la violencia interpersonal en contextos coloniales tempranos.
[en] The adoption of the Resolution about the crime of aggression at Kampala Conference does not entail the immediate Court's exercise of jurisdiction over the crime; on the contrary, the Resolution establishes a seven years delay and a complicate regime that make difficult the exercise of jurisdiction. The Resolution opts for article 121.5 of the Statute to establish the entry into force and exercise of jurisdiction mechanisms which has generated different interpretations on the Court's competence over nationals of States that has not accepted the amendment and over the crimes committed in such States. It will be necessary to analyze the previous work and the States¿ positions during the Conference to find out an accurate interpretation of the provisions.

[es] La adopción de la Resolución sobre el crimen de agresión en la Conferencia de Kampala no hasupuesto el ejercicio inmediato de jurisdicción por la Corte sobre dicho crimen, al contrario, dicha Resolución establece un plazo de siete años para que se active la jurisdicción, así como un régimen que dificulta en gran medida el ejercicio de la misma. De este modo la Resolución opta por el artículo 121.5 del Estatuto para establecer el régimen de entrada en vigor y ejercicio de la jurisdicción, lo que ha dado lugar a diversas interpretaciones acerca de la competencia de la Corte sobre los nacionales de Estados que no han aceptado la jurisdicción o sobre crímenes cometidos en territorios de dichos Estados. Será por tanto necesario analizar el trabajo previo a la adopción de la Resolución así como las posiciones de los Estados durante la Conferencia, para determinar la interpretación más adecuada de las disposiciones de la misma.
[en] This article analyses the concept of accountability, exploring its mechanisms in restructuring the Brazilian public administration from 1822 to 1831. The empirical analysis was based on the reports from the Ministry of Justice, the Treasury Department, and the Brazilian Congress Annals during that period. The research used historical sources from the Center for Research Libraries and the Brazilian National Library. The findings reveal two types of accountability in the first reign (i.e., hierarchical and horizontal), with accounting playing a crucial role in promoting accountability. Finally, this research suggests that accountability is not exclusively a modern process in the Brazilian context.

[es] El presente artículo tiene como objetivo analizar las nociones de accountability, incluyendo los mecanismos de responsabilidade y rendición de cuentas, en el caso de la reestructuración de la administración pública brasileña entre 1822 y 1831. Para ello, se realizó un análisis empírico basado en los informes del Ministerio de Justicia, el Ministerio de Hacienda y los Anales del Congreso brasileño. Los documentos de archivo se encontraban en el Centro de Bibliotecas de Investigación y en la Biblioteca Nacional. Los resultados muestran evidencias de dos modalidades de rendición de cuentas en el primer reinado, jerárquica y horizontal, así como de improbidad e inmoralidad administrativa de los agentes públicos. También indican que la intervención contable logró la rendición de cuentas, ya que la información contable es necesaria para la accountability. Finalmente, el estudio indica que el concepto de accountability no debe ser considerado como un conjunto de procesos peculiarmente modernos en el contexto brasileño.
[en] The present study is devoted to highlighting the instability and threat that Spain suffers in relation to the Social and Democratic State of Law, as one of the most important milestones of humanity and the need for its restoration and consolidation through the respect of the international commitments, in particular, those concerning the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the European Social Charter. Existing deficits, brought to light by the clear violations of social rights observed and reported by the respective supranational supervisory bodies, are thoroughly analysed and foreseeable challenges to be faced are also examined. As is pointed out, said violations must be remedied and promptly complied with, in line with an authentic and binding interpretation of Article 96 of the Spanish Constitution and of Act 25/2014, of 27 November 2014, on Treaties and other International Agreements. Thus, by meeting the demands of its citizens, Spain¿s legitimacy would be reinforced, the public¿s confidence in the State would be restored and, ultimately, social justice would be strengthened.

[es] El presente estudio se dedica a mostrar la desestabilización y amenaza que adolece en España uno de los hitos más importantes de la humanidad, como es el Estado Social y Democrático de Derecho y la necesidad de su restablecimiento y consolidación por la vía del respeto de los compromisos internacionales asumidos, en particular, respecto del Pacto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y de la Carta Social Europea. A lo largo del mismo, se examinan los déficits existentes, puestos de manifiesto con las violaciones de derechos sociales constatadas y comunicadas por los respectivos órganos supranacionales de control de su cumplimiento, que deben ser corregidas y acatadas, como interpretación auténtica y vinculante, en cumplimiento del art. 96 de la Constitución Española y de la Ley 25/2014, de 27 de noviembre, de Tratados y otros Acuerdos Internacionales, así como los ineludibles retos a asumir. Con ello, se fortalecería la legitimidad del país, se incrementaría la confianza de la sociedad en el Estado al atender las exigencias de los ciudadanos y, por derivación, la justicia social.
[en] Almost half a century after their execution, Pradillo's assemblages on paper, as obvious Pop works, have caused a sensation in all exhibitions due to renewed liveliness in new technical support and the modern aesthetic. These collages from this adolescent years, now refreshed by digital technology, date back to 1977-1980, predating the effervescence of Madrid's Movida. Therefore, it is more than admirable how, at such a young age, Pradillo was able to become a chronicler of his generation. However, I understand that these early works should still be open to exploration by critics, in search of their possible visual mechanisms. Considering all of the above as well as the simultaneity of opposing images, one can comprehend how difficult it is to read most of the collages featured in this article from a literary sense.

[es] En todas las exposiciones, los ensamblajes en papel de Pradillo, como obras marcadamente pop, han provocado sensación por la viveza renovada en el nuevo soporte técnico, y por la modernidad estética que, casi medio siglo después de su ejecución, suponen aquellos ejercicios de adolescencia. Estos collages, ahora refrescados por lo digital, se datan en los años 1977-1980, y son anteriores a la efervescencia de la Movida madrileña. Por tanto resulta más que admirable cómo, con tan pocos años, pudo Pradillo convertirse en una especie de cronista de su generación. Mas entiendo que todavía estas precoces obras deben abrirse a la exploración del crítico, en busca de sus posibles mecanismos visuales. De ahí, de todo esto, se colige lo difícil que resulta, dada la simultaneidad de imágenes enfrentadas, el leer con sentido literario la mayoría de los collages que comentamos en este artículo.
[en] On the first part of next article it¿s expounded a theoretical approximation to what ¿good practices¿ are; for it there are revised the proposals of several authors in here, there are considered different aspects for their categorization and we set a classification and a sketch model for presenting a good practice. The second part describes an example of a good practice performed in a high school, it consists on the use of the sociometric technique as the instrument for going into detail about pupils knowledge and also for setting strategies, for independent or group work intervention, with those pupils with signs of risk.

[es] En la primera parte del siguiente artículo se expone una aproximación teórica al concepto de buenas prácticas en la que se revisa la propuesta de varios autores, se consideran distintas dimensiones para su categorización y se proponen una clasificación y un modelo de esquema para la presentación de una buena práctica. En la segunda parte se describe un ejemplo de buena práctica desarrollada en un instituto que consiste en la utilización de la técnica sociométrica como instrumento para profundizar en el conocimiento del alumnado y establecer estrategias de intervención a nivel grupal y a nivel individual con aquellos alumnos o grupos de alumnos detectados que se encuentren en riesgo.
[en] Bernardo de Toro led the immaculist movement in Seville during 1614. He was able to bring his cause to the Court of Philip III, and then to Rome, as an agent of the extraordinary embassy sent to get the definition of the Mistery en 1616. Other than this, he acted in some causes of saints, but, above all things, he carried on directing a congregation which kept alive a prophetic tradition, beginning in the 16th century, of apocalyptic leanings, and appealed to recognized models of holiness to claim a sort of spiritual filiation or validation, as Theresa of Avila, Beatriz de Silva, John of Avila and others. They finally got a protector in the great patron of the Lead Books and the Cause of the Immaculate Conception, Archbishop Pedro de Castro.

[es] Bernardo de Toro fue el principal animador del movimiento inmaculista en Sevilla desde 1614, que consiguió pasar con su causa a la Corte de Felipe III, y, desde allí a Roma, agregado a la embajada extraordinaria enviada para conseguir la definición del misterio en 1616. Aparte de esto, se ocupó de causas de santos, pero, sobre todo, continuó dirigiendo una congregación de penitentes que mantenían una tradición profética del siglo anterior, de corte apocalíptico, e intentaron siempre apelar a reconocidos modelos de santidad cercanos, para reclamar una especie de filiación o de validación espiritual, destacando Teresa de Jesús, Juan de Ávila, Beatriz de Silva y otros. Finalmente encontraron un valedor en el gran patrón de los Libros Plúmbeos y la causa de la Inmaculada, el arzobispo Pedro de Castro.
[en] Over the last decades, the increasing international productive fragmentation has evolved into a highly interconnected global production network that faces growing uncertainties nowadays.Recent events, such as the 2020 pandemic, have highlighted the fragility surrounding the dense economic interdependence among national economies in the face of supply shocks that disrupt global production chains. This has triggered impulses from various states towards internal retraction, with the aim of increasing and renewing their national productive capacities and improving their external integration, from the perspective of gaining autonomy and national sovereignty. We are facing, therefore, a pivotal point in the patterns that guide the global productive and trade relations. This work aims to analyze the limits of the globalization process that has unfolded over the past decades, the ongoing changes, and the role that States can play in guiding them.

[es] El proceso de creciente fragmentación productiva internacional que se ha venido desarrollando durante las últimas décadas ha cristalizado en una red productiva y comercial global fuertemente interconectada que, no obstante, se encuentra plagada de crecientes tensiones e incertidumbres. La coyuntura convulsa de los últimos años ha desencadenado pulsiones por parte de distintos estados hacia el repliegue interno, con objeto de incrementar y renovar sus capacidades productivas nacionales y de mejorar su inserción exterior, desde la óptica de ganar en autonomía y soberanía nacional. Nos encontramos, por tanto, en un momento de transformación de los patrones que ordenan las relaciones productivas y comerciales globales. Este trabajo tiene por objeto analizar el desarrollo y los límites del proceso de globalización que se ha desplegado durante las últimas décadas. Asimismo, también se examinan distintos elementos de tensión que están emergiendo durante los últimos años en el contexto de la coyuntura actual que atraviesa el proceso de globalización y las respuestas políticas que se están desplegando. Por último, se reflexiona sobre el papel que pueden jugar los Estados en la orientación de los nuevos cursos que está adoptando la globalización.
[en] We are currently still noticing a maternalist and servilista trend towards domestic problems, so to improve the working conditions and social protection in this sector need to professionalise activities carried out in domestic service, as well as that the Government be involved at different levels, to respond to this need, such as the ratification of the Convention 189 of the of the ILO, as well as sensitize the employers to the connection

[es] En la actualidad aún seguimos notando una tendencia maternalista y servilista hacia los problemas del servicio doméstico, por lo que para mejorar las condiciones laborales y de protección social en este sector hace falta profesionalizar las actividades que realizan, así como que el gobierno se involucre a distintos niveles, para dar respuesta a esta necesidad, como podría ser la ratificación del Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo, además de sensibilizar a la parte empleadora al respecto
[en] Throughout recent history, the university has been playing a relevant role in the political socialization of increasingly broader sectors of society. This paper studies communist people's experience related to political socialization in the university, from a marxist sociological perspective. More specifically, it focuses on the influence of the experience on the development of class consciousness. According to this, a total of six in-depth interviews –three with males and three with females– are conducted with former students who completed their studies between 2017 and 2022 and who consider themselves communists. The data generated in the interviews is subjected to a discourse analysis with a marxist approach, supported by co-occurrence and code-document analysis of the Altlas.Ti tool. Among the main findings, it is standed out that what influences the ideological development of this sector is not the university as an institution but the ecosystem generated around it, within which the exchange of ideas with classmates in informal and less controlled spaces such as the cafeteria stands out. Furthemore, it is found that communist women pay more attention than their counterparts to political issues related to gender.

[es] A lo largo de la historia reciente, la universidad viene jugando un papel relevante en la socialización política de sectores cada vez más amplios de la sociedad. En este trabajo se estudia la experiencia de socialización política en la universidad en personas de ideología comunista, desde una perspectiva sociológica marxista. Más concretamente se centra en la influencia de la experiencia en el desarrollo de una conciencia de clase. Para ello, se realizan un total de seis entrevistas en profundidad –tres a varones y tres a mujeres– a ex-estudiantes que completaron sus estudios entre 2017 y 2022 y que se autodenominan comunistas. Los datos generados en las entrevistas se someten a un análisis del discurso con enfoque marxista, apoyado de análisis de co-ocurrencias y de código-documento de la herramienta Altlas.Ti. Entre los principales hallazgos se destaca que lo que influye en el desarrollo ideológico de este sector no es la universidad como institución sino el ecosistema que se genera en torno a ella, dentro del cual se destaca el intercambio de ideas con compañeros/as de clase en espacios informales y menos controlados como la cafetería. Además, se encuentra que las mujeres comunistas prestan más atención que sus homólogos a cuestiones políticas relacionadas con el género.
[en] This work offers a summary of the interventions carried out inside the metropolitan cathedral of Valencia during the 17th century, among which the replacement of the late medieval choir stalls and the baroque renovation of the Main Chapel are of prime importance. With the purpose of advancing in the knowledge of the cathedral during that century, information is also offered regarding an important number of laymen and ecclesiastics contracted by the institution, as is the case of many components of the musical chapel.

[es] En el presente trabajo se ofrece un compendio de las intervenciones llevadas a término en el interior de la catedral metropolitana de Valencia a lo largo del s. XVII, entre las que ocupan lugar preeminente la sustitución de la sillería coral bajomedieval y la reforma en clave barroca de la Capilla Mayor. Con el propósito de avanzar en el conocimiento de la institución durante dicha centuria se ofrece, además, información relativa a un número importante de seglares y eclesiásticos contratados por la misma, caso de diferentes componentes de la capilla musical.
[en] In a way, women have been gaining recog-nition in the past decades in the Cuban art context, as well as in the international art con-text. Despite much of the recognition given to male artists than female artists in traditional art history, several Cuban female artists have excelled with works that are of notable cri-tical character. These works cover religion, politics, violence and other issues related to current society that has valued their place in the art world, far from stereotypes and vic-timization for their position as women in a creative environment.

[es] En el contexto del arte cubano, al igual que en el contexto del arte internacional, la mujer ha ido ganando su lugar en las últimas décadas. De este modo, a pesar de que la historia del arte tradicional ha reconocido a artistas hombres y pocas mujeres, muchas artistas cubanas han ido sobresaliendo con obras de marcado carácter crítico que abarcan la religión, la política, la violencia y otros temas de la sociedad actual. Sus carreras les han valido un lugar en el panorama artístico, lejos de estereotipaciones y victimización por su posición de mujeres en el entorno creativo.