[en] Background: Hypertension is a chronic disease with a high prevalence in the world. The lifestyles/nare directly related to this disease, so the role of the nurse is key in the development of tools and/ninterventions to improve self-control of hypertensive patients through health education./nObjectives: Is to evaluate the effectiveness of nursing interventions in consultations for selfcontrol/nblood pressure in patients with hypertension compared to regular monitoring of these/npatients in medical consultations./nMethods: Studied 34 hypertensive adults using a randomized into two groups of 17 hypertensive/npatients. The experimental group will be subject to some educational interventions on/nhypertension and the impact of lifestyle for the control of this disease by nursing, in addition, on a/nroutine medical. While the control group only attend to routine medical checks on blood pressure/nand doesn't receive nursing interventions. The evaluation of the data will take into account/nvariables measuring blood pressure, diet, exercise and monitoring of treatment, in addition to/nvarious demographic variables such as age, gender and socioeconomic status. The data analyzed/nusing Chi-squared test for qualitative variables, the Pearson and Spearman correlation for/nquantitative variables and, finally, the T Student for comparing the mean of two independent/nsamples./nConclusions: This clinical trial wants to demonstrate that nursing interventions improving selfcontrol/nof patients with hypertension, thus, he nursing intervention are effective.

[es] Fundamentos: La hipertensión es una enfermedad crónica con una alta prevalencia en el mundo./nLos estilos de vida saludables se relacionan directamente con esta patología, por lo que el rol de la/nenfermera es clave en el desarrollo de herramientas e intervenciones para mejorar el autocontrol/nde los pacientes hipertensos mediante la educación sanitaria./nObjetivo: Es valorar la eficacia de las intervenciones en consultas de enfermera para el autocontrol/nde la tensión arterial en pacientes con hipertensión arterial respecto al seguimiento habitual de/nestos pacientes en consultas médicas./nMétodo: Se estudiarán a 34 adultos hipertensos mediante un ensayo clínico aleatorizado en dos/ngrupos de 17 pacientes hipertensos. El grupo experimental será objeto de intervenciones/neducativas sobre la hipertensión y la repercusión de los estilos de vida para el control de esta/npatología por parte de enfermería, además, de un control rutinario médico. Mientras que el grupo/ncontrol solo asistirá a controles rutinarios médicos sobre la hipertensión y no recibirá/nintervenciones enfermeras. En la evaluación de los datos se tendrán en cuenta las variables de la/nmedida de la tensión arterial, la dieta, el ejercicio físico y el seguimiento del tratamiento, además/nde diferentes variables sociodemográficas como la edad, el género y el nivel socioeconómico. Los/ndatos se analizarán mediante Chi Cuadrado para las variables cualitativas, la Correlación de/nPearson y la de Spearman para las variables cuantitativas y, finalmente, la T de Student para la/ncomparación de la media de las dos muestras independientes./nConclusión: Con el ensayo clínico se pretende demostrar que las intervenciones de enfermería en/nconsultas mejoran el autocontrol de los pacientes con hipertensión arterial, es decir, demostrar/nque estás intervenciones son eficaces.