BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In 1934, Emilio Cotarelo described El Jardín de Falerina as the first theatrical work in which Calderón de la Barca essaied a new gender intended to be performed in Spanish Court, with a greater participation of music than any other work until its date, according to historian Cotarelo y Mori. The creation of this comedy was thus the beginning of a new dramatic gender: the zarzuela. During seventy years since Cotarelo's work, his opinión about the gender of El Jardín de Falerina has been worked out by several scholars, and the aim of the present work is to reconsider the position of this comedy within the theatrical production of Calderón. For this purpose, we are going to analize the role of music in relation to the scenic scheme and dramatic structure of this comedy.

[es] En 1934, Emilio Cotarelo calificó a El Jardín de Falerina: representación en dos jornadas como la primera obra en la que Calderón de la Barca intentó la creación de una obra pensada para ser representada en la Corte, y en la que la música tuviera una participación mucho mayor de lo que había sido habitual hasta la fecha, según el historiador Cotarelo y Mori. La aparición de esta comedia suponía asi el nacimiento de un nuevo género dramático: la zarzuela. Durante los setenta años transcurridos desde la afirmación de Cotarelo, esta adscripción genérica ha sido matizada por diversos investigadores, y hoy día es posible reconsiderar la posición de esta comedia dentro de la producción teatral de Calderón. Para ello analizaremos el papel de la música en relación con la disposición escénica y la estructura dramática de esta obra.
[en] The objective estimation system for the quantification of the tax base of the Personal Income Tax (IRPF), applicable to certain economic activities, has great advantages, especially due to its administrative simplicity, however, its application has problems. For years it has been estimated that, under this regime, a large part of the underground economy can be hidden due to the fact that there is not a great requirement to register invoices, which can facilitate fraudulent behavior. In addition, it is estimated that the application of the module system leads to a lower tax for the self-employed who take advantage of it, compared to those who choose the direct estimate of their tax bases. Another drawback is its lack of flexibility in different economic situations. This problem has become even more evident during the pandemic in 2020 in which the income of most of the self-employed fell significantly, in many cases to zero. In this work, the objective estimation system is studied in depth, analyzing the problems posed by its application. These problems had already been noted in recent years, with various modifications being made to the system, but the pandemic has shown its weakness, causing it to be temporarily suspended.

[es] El sistema de estimación objetiva para la cuantificación de la base imponible del Impuesto sobre la Renta de las personas Físicas (IRPF), aplicable a determinadas actividades económicas, presenta grandes ventajas, sobre todo por su sencillez administrativa, sin embargo, su aplicación tiene problemas. Desde hace años se estima que este régimen permite esconder una gran parte de la economía sumergida debido a que no existe una gran exigencia de registro de facturas, lo que puede facilitar conductas fraudulentas. Se estima que la aplicación del sistema de módulos conduce a un gravamen inferior para los autónomos que se acogen al mismo, frente a los que eligen la estimación directa de sus bases imponibles. Otro inconveniente es su falta de flexibilidad en diferentes situaciones económicas. Este problema se ha agudizado durante la pandemia sufrida en 2020 cuando los ingresos de la mayor parte de los trabajadores autónomos se han reducido de forma significativa, en muchos casos a cero. En este trabajo se estudia el sistema de estimación objetiva analizando los problemas que plantea su aplicación. Estos problemas ya se habían constatado en los últimos años, realizándose diversas modificaciones en el sistema, pero la pandemia ha evidenciado su debilidad, provocando su suspensión temporal.
[en] Currently, in the business world or at user level it knows what a database is, for what it is used and what services it can provide. There is not any company performing information storage management tasks in greater or less scale that is not already using a database. It is key to perform with rigor and control. However not everyone knows how a tidy and consistent database it is built, what steps are followed, how it must be structured and why it is structured in that way. When a database is going to be built, the first thing to know is what is going to be stored, how the tables are going to be organized and how or what attribute or primary key is going to be linked... You can get all this information designing a dictionary of data. The application that is going to be implemented will be capable to: - To make a diagram of entity-relationship: a small diagram to show the entities with their a ttributes, the primary keys and relations, in order to have a first scheme of the Data Base. - And to convert automatically the diagram entity-relationship into a Relational-Logic model. This model is characterized because is able to show our database in tables format, with their attributes and relationship.

[es] Actualmente en el mundo de la empresa, o a nivel usuario se sabe qué es una base de datos, para qué sirve y que servicios puede llegar a darte. No hay ninguna empresa que pueda realizar tareas de gestión de almacenamiento de la información a mayor o menor escala que no utilice una base de datos, es un pilar fundamental para llevar un orden y control. Pero no todo el mundo conoce como se construye una base de datos ordenada y coherente, que pasos se siguen, como se tiene que estructurar y por qué se estructura de esa manera. Cuando se construye una base de datos lo primero que se tiene que saber es que se va a almacenar, como se va a distribuir en las tablas, como o con qué atributo o clave primaria se van a relacionar... toda esta información se obtiene realizando un diccionario de datos. La aplicación que se va a realizar será capaz de: - Realizar un diagrama de Entidad-Relación, un pequeño diagrama donde se dibujarán las entidades con sus atributos, sus claves primarias y relaciones, para tener un primer esquema de la Base de Datos. - Y convertir automáticamente el diagrama Entidad-Relación en un modelo Relacional-Lógico, este modelo se caracteriza por mostrar nuestra base de datos en formato tablas, con nuestros atributos y relaciones.
[en] In this paper, tha focuses on the 11th canto of "The Odyssey", we are going to see how the homeric poet describes in detail the rite, Odysseus invoques the seer Teiresias' soul in the Realm of the Deads following the instrucctions that sorceress Circe has given him in the previous canto. We will discover in the conversation that the Theban seer reveals to the clever hero the cause of Poseidon's anger and the state of affairs in his home. He orients Odysseus with the steps to take in his long return and he predicts a continental odyssey. Furthermore, in the Hades Odysseus will have a conversation with the heroes and the heroines of Greek mythology, knowing the past. We will confirm the close relationship between the blood of the sacrificial vitims and the understanding of the voice of the souls to the mortals. And, finally, we are going to listen the words of Greek historians, that identified the place of the rite in Thesprotia, in the "Nekromanteion" of Ephira.

[es] En este artículo centrado en el canto undécimo de "La Odisea", veremos cómo el poeta homérico describe detalladamente el ritual, mediante el cual Odiseo evoca el alma del vate Tiresias en el Reino de los Muertos, siguiendo las instrucciones que la maga Circe le ha procurado en el canto anterior. Descubriremos que la conversación con el vate tebano revela al héroe astuto la causa de la ira de Poseidón y el estado de las cosas en su casa, le orienta con los pasos que debe dar en su largo retorno y le predice una odisea continental, además en el Hades dialogará con los héroes y las heroínas de la mitología griega conociendo el pasado. Comprobaremos la estrecha relación entre la sangre de las víctimas sacrificiales y el entendimiento de la voz de las almas para los mortales. Y, finalmente, escucharemos las palabras de los historiadores griegos que identificaron el lugar del rito en Tesprotia, en el "Nekromanteion" de Éfira.
[en] Fabiano, a character in the novel Vidas Secas (1938) by Graciliano Ramos, and Macabea, the protagonist in the novel A hora da estrela (1977) by Clarice Lispector, share many characteristics: they come from a poor and marginal social origin, they are depreciated immigrants in a hostile world, and their speech is different from that of the others. Their lack of control of the linguistic register of the majority becomes the major difficulty for their integration and the essential cause of the social oppression they suffer.

[es] Fabiano, personaje de la novela Vidas secas (1938) de Graciliano Ramos, y Macabea, protagonista de la novela La hora de la estrella (1977) de Clarice Lispector, coinciden en varias cosas: en que son de orígenes sociales pobres y marginados, en que son inmigrantes despreciados dentro de un mundo hostil, en que su modo de hablar es distinto que el de los demás. Su falta de dominio del registro lingüístico de la mayoría se convierte en obstáculo principal para su integración, y en causa esencial de la opresión social que sufren.
[en] This project consists in the development of two applications for the control of the dron Bebop 2 based on vision. For that the images that are received from the camera are used. The connection to the dron is established thanks to the bebop_autonomy driver, which will be executed through ROS. For the implementation of both applications it was decided to implement them in different programming environments, to be used in the future in teaching, covering two different tools such as programming in C with the use of native ROS, and programming in Matlab with Use of the Robotic Toolbox Robotic System Toolbox. The applications carried out are on the one hand the autonomous monitoring of a corridor by the dron, and on the other hand the recognition and monitoring of a visual pattern autonomously.

[es] Este proyecto consiste en el desarrollo de dos aplicaciones para el control del dron Bebop 2 basadas en visión. Para ello se utilizan las imágenes recibidas de la cámara. La conexión con el dron se establece gracias al driver bebop_autonomy, el cual se ejecutará a través de ROS. Para la ejecución de ambas aplicaciones se decidió implementarlas en entornos de programación diferentes, para así poder ser utilizadas en el futuro en docencia, abarcando dos herramientas distintas como son la programación en C con el uso de ROS nativo, y la programación en Matlab con el uso de la Toolbox de Robótica Robotic System Toolbox. Las aplicaciones llevadas a cabo son por un lado el seguimiento autónomo de un pasillo por parte del dron, y por otro lado el reconocimiento y seguimiento de un patrón visual de manera autónoma.
[en] The aim of this Master´s Degree Thesis is to elaborate an analysis of the conscientious objection as a right. This thesis comes from a legal perspective, however, it also has a personal opinión. As the position of the case law creates a controversy situation, it is very easy to take a stand for or against. This analysis starsts from the antiquity, highlithing the first objecting and the conscientious objection for the military service, as an historical note. Later on, this thesis will focus on stricts news, as the conscientious objection in the sanitary field, being the main topic of the thesis.

[es] El presente trabajo de fin de máster tiene como finalidad principal la elaboración de un análisis acerca de la objeción de conciencia como derecho. El enfoque del trabajo parte de una perspectiva jurídica-positiva, centrada en legislación y jurisprudencia, sin desdeñar el juicio crítico personal cuando ha resultado oportuno, pues las posturas de legisladores y jueces generan una situación de controversia y discrepancia, lo que facilita la aportación de un juicio propio. Este análisis parte de la antigüedad, haciendo especial hincapié en los primeros objetores y la objeción de conciencia al servicio militar, ambos extremos en calidad de apunte histórico. Más adelante, el presente estudio se centra en aspectos de rigurosa actualidad, como es el derecho a la objeción de conciencia en el ámbito sanitario, siendo este tema el principal fin del trabajo.
[en] Bemat Metge, the first humaniste of the catalan literature manifest in the dialogue Lo somni (1399), his inflamed admiration to the leader of the movement and, at the same time, a firm repulse of the Secretum's moral. Here, we expose sorne passage s that show his critical attitude; besides, this one affect to De remediis and Seniles XVII, the book of the translation of Griselda.

[es] Bemat Metge, el principal humanista de las letras catalanas manifiesta en el diálogo Lo somni (1399), junto a una encendida admiración por la figura del gran mentor del movimiento, un firme rechazo de la ideología moral del Secretum. Se exponen aquí los principales pasajes que recogen su actitud crítica, los cuales afectan principalmente, además de esta obra, al De remediis y a las Seniles XVII, el libro dedicado a la traducción del Griselda.
[en] The permanent contact with other European intellectuals during the sessions of the Council of Basel (1434-1439) must be considered as a fundamental factor to understand the evolution of Alfonso de Cartagena's political thought and the appearance of some new scholarly interests. Not by chance, don Alfonso began to write his Duodenarium (c. 1442) soon after his return to Castile, under the request of his friend Hernán Pérez de Guzmán. If compared title with contents, we see that don Alfonso could not end the work, since he only answered to four of the twelve questions posed by Pérez de Guzmán. This article focuses on the third, where don Alfonso explains his ideas about History and on the duties of historians.

[es] El contacto permanente de don Alfonso de Cartagena con otros intelectuales del resto de Europa durante las sesiones del concilio de Basilea (1434-1439) ha de ser considerado un factor decisivo para entender la evolución de su pensamiento político y la aparición de nuevos intereses eruditos. No es en absoluto casual que don Alfonso comenzara a escribir el Duodenarium (c. 1442) poco después de regresar a Castilla y a petición de su amigo Fernán Pérez de Guzmán. Si se comparan el título y el contenido de la obra, queda claro que don Alfonso no pudo acabar la tarea encomendada, ya que solo respondió a cuatro de las doce preguntas que le remitió Pérez de Guzmán. Este artículo atiende a la tercera de ellas, en la que don Alfonso diserta acerca de su idea de la Historia y las obligaciones del historiador.
[en] The objective of this TFG is to make a study of the RAK5010 module, as well as to implement a basic application that allows obtaining data from the sensors and making use of the available technologies. It will consist of a theoretical part that will cover the internal elements of the RAK5010 such as sensors, modules and pins, technologies (IoT, GPS, BLE5.0) and the programming language used, as well as a practical part on which will develop an application to obtain data from all the sensors and send them to a cloud to get a graphic perspective.

[es] El objetivo del presente TFG es realizar un estudio del módulo RAK5010, y desarrollar una aplicación básica que permita obtener datos de los sensores y hacer uso de las tecnologías de las que dispone. Constará de una parte teórica en la que se abarcarán los elementos internos del RAK5010 como son los sensores, módulos y pines, las tecnologías (IoT, GPS, BLE5.0) y el lenguaje de programación utilizado, así como de una parte práctica, desarrollando una aplicación en la que se obtendrán los datos de los sensores y su envío a la nube para disponer de un histórico.
[en] The objective of this TFM is the design and construction of radiating elements for an antennas array in the surveillance channel of a passive bistatic radar system that operates in the digital terrestrial television band. After carrying out a detailed study of these radar systems and patch antennas design techniques, some solutions are proposed, fulfilling bandwidth, gain and FB ratio requirements, for vertical and horizontal polarization. Through simulations, the behavior of arrays based on the proposed antenna is analyzed applying beamforming techniques, and a no-uniform linear array is designed using optimization algorithms to minimize the side lobe level. Both antennas were built, characterized through measures in anechoic chamber and validated integrating them in IDEPAR demonstrator.

[es] El objetivo de este TFM es el diseño y construcción de elementos radiantes para el array de antenas del canal de vigilancia de un sistema radar pasivo que opera en la banda de la Televisión Digital Terrestre (TDT). Tras un estudio detallado de estos radares y de técnicas de diseño de antenas de parche, se proponen soluciones que cumplen los requisitos de ancho de banda, ganancia y relación delante-atrás, para polarización horizontal y vertical. Mediante simulación, se analiza el comportamiento de arrays de antenas construidos con los elementos propuestos mediante la aplicación de técnicas de beamforming y se diseña un array lineal no uniforme mediante técnicas de optimización para minimizar los lóbulos laterales. Ambas antenas se construyen, se caracterizan mediante medidas y se validan en el demostrador IDEPAR.
[en] Computer Forensics is designed to extract files from a computer image or evidence. The most effective procedure so far, is the analysis of RAM to get the recent activity of a certain user on a computer that you want to analyze. But thanks to a new generation of Software and techniques, a more exhaustive analysis of the computer equipment is being achieved. In addition, with the insertion of new add-ons to said Software, a much more complete analysis is achieved. These types of techniques are intended for both civil cases and criminal cases.

[es] La Informática Forense está destinada a la extracción de archivos de una imagen computacional o evidencia. El procedimiento más eficaz, hasta el momento, es el análisis de la memoria RAM para conseguir obtener la actividad reciente de un determinado usuario en un equipo que se desea analizar. Pero gracias a una nueva generación de Software y técnicas, se está consiguiendo un análisis más exhaustivo de los equipos informáticos. Además, con la inserción de nuevos complementos a dichos Software, se consigue un análisis mucho más completo. Este tipo de técnicas están destinadas tanto para casos civiles como para casos delictivos.
[en] One the changes pursed in the new criminal procedural law is the incorporation of mediation in the process, so that restorative justice would be introduced in criminal prosecution. In this way, restorative justice is positioned as a model that can coexist in a mainly retributive system, but also a rehabilitative one, since it must be aimed at the rehabilitation of the offender. Intraprocedural mediation is seen as a way to solve, in part, the shortcomings of the process, since from Criminology and from Victimology it has been proven that the victim through this means recovers the place that he has to have in the conflict, but it not only benefits the victim, but also the offender, since it is an instrument that facilitates their rehabilitation.

[es] Uno de los cambios que se persigue en la nueva ley procesal penal es la incorporación de la mediación en el proceso, de modo que se introduciría la justicia reparadora en el enjuiciamiento criminal. De esta manera la justicia restaurativa se sitúa como un modelo que puede convivir en un sistema principalmente retributivo, pero también rehabilitador pues ha de dirigirse a la readaptación del delincuente. La mediación intraprocesal es vista como un modo de solventar, en parte, las carencias del proceso, pues desde la Criminología y desde la Victimología se ha comprobado que la víctima a través de este medio recobra el lugar que ha de tener en el conflicto, pero no solo beneficia a la víctima, también al infractor ya que es un instrumento que facilita su rehabilitación.
[en] The ill-balanced economic modal espoused in the eighties by Latin American countries, based on a rigorous macroeconomic stability and on the introduction of a liberalising current of the economic system and of public services, gave rise to a downtrend of the inflation, a buttressing of the financial systems and an amelioration of the tax system. But these first reformist measures impinged upon fragile states and thus graduaily became exhausted and ended up by generating economic stagnation and unemployment. A new phase was thus ushered in, characterised by an insufficient uptrend of the GDP's, unemployment and the maintenance of high levéis of poverty and inequality. The social disgruntlement engendered by these measures has also had political repercussions which have prevailed since then in several countries and the most visible manifestations of which have been the appearance of the concept of "constitutional seizure of power", a patent popular disillusionment with regard to the system and democratic values, and the emergence of "archaic utopias" within the indigenous confederations which have had special echo in Andean countries.

[es] El desequilibrado modelo económico adoptado en los años ochenta por los países latinoamericanos basado en una estricta estabilidad macroeconómica y en la introducción de una corriente liberalizadora del sistema económico y de los servicios públicos, supuso un descenso de la inflación, el fortalecimiento de los sistemas financieros y una mejora del sistema fiscal. Pero estas primeras medidas reformistas impactaron sobre Estados frágiles por lo que gradualmente fueron agotándose y terminaron por generar estancamiento económico y desempleo. Se entró así en una nueva fase caracterizada por una insuficiente alza de los PIB's, el desempleo, y el mantenimiento de altos niveles de pobreza y de desigualdad. La insatisfacción social que generaron aquellas medidas ha tenido también repercusiones políticas, las cuales se arrastran desde entonces en varios países, y cuyas manifestaciones más visibles han sido la aparición del "golpe de estado constitucional", una desilusión por el sistema y los valores democráticos, y el surgimiento de "utopías arcaicas" en el seno de las confederaciones indígenas que han tenido especial eco en los países andinos.
[en] The study of tyranny and tyrannicide enjoys a long tradition. One of the most interesting episodes took place in France at the end of the sixteenth century. Numerous works appeared then, which fixed the concept of tyrant and proposed various ways of taking tyranny on. But such manifestations also took other more neglected but equally interesting forms, for example, lampoons, engravings, sermons, institutional decrees and popular action, to all of which the Catholic League resorted in order to develop its most radical arguments. This study aims to deepen our knowledge of those manifestations.

[es] El estudio de la tiranía y el tiranicidio tiene una larga tradición. Uno de sus capítulos más interesantes se escribió en Francia a finales del siglo XVI. Entonces salieron a la luz numerosas obras en las que quedaba determinado el concepto de tirano, y donde se proponían diferentes formas de enfrentarse a la tiranía. No obstante, también surgieron otras manifestaciones que, aunque quizá hayan pasado más desapercibidas, también resultan interesantes. Nos estamos refiriendo a pasquines, grabados, sermones, decretos institucionales y acciones populares. Por medio de estos recursos la liga católica desarrolló sus argumentos más radicales. Este estudio pretende ser una contribución más al conocimiento de estas manifestaciones.