BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ERP system adoption has largely marked the evolution of accounting information systems (AISs). Modern AISs have great potential to influence business performance. The purpose of this study is to examine the influence of the accounting information system in an ERP environment on firm performance. We investigate the direct effects of top management involvement and external expertise on the AIS. We also examine the interaction effect of accounting staff competency with the AIS and test its impact on firm performance improvement. We conduct an empirical study of 102 Tunisian firms adopting ERP systems. We use the partial least square (PLS) approach for hypothesis testing. The results indicate that top management involvement and external expertise have an impact on the AIS. Furthermore, they show that the accounting techniques used after ERP system adoption influence firm performance. The interaction effect of accounting staff competency with the AIS has a positive impact on firm performance improvement.

[es] La adopción del sistema ERP ha marcado la evolución de los sistemas de información de contabilidad (AISs). Los AISs modernos tienen un gran potencial para influir en el rendimiento de los negocios. El objetivo de este estudio es examinar la influencia de los AISs en un entorno ERP en el rendimiento de una empresa. Se han investigado los efectos directos de la implicación de la alta gerencia y expertos externos en AIS. También se examina el efecto de interacción de la competencia del personal de contabilidad con AIS y se comprueba su impacto en la mejoría del rendimiento de la empresa. Se ha llevado a cabo un estudio empírico de 102 empresas tunecinas que han adoptado sistemas ERP. Para probar la hipótesis se ha empleado el enfoque de mínimos cuadrados parciales (PLS). Los resultados indican que la implicación de la alta gerencia y expertos externos tienen impacto en los AIS. Además, demuestran que las técnicas de contabilidad utilizadas tras la adopción de un sistema ERP influencian el rendimiento de la empresa. El efecto de interacción de la competencia del personal de contabilidad con AIS tiene un impacto positivo en la mejora del rendimiento de la empresa.
[en] The intention of the present study is on the one hand, to determine what relation exists with the incidence of injury (frequency and severity) in tennis players; as well as to know what type of injuries has major influences. The sample was composed by 63 players men of tennis pertaining to Sport Clubs of the Province of Alicante, with an average of age of 31 years (d.t. 8,93). A cross-sectional and corelational design with a strategy of selective collection of data by means of survey designs was used. In order evaluate the injuries, an auto-report registry was elaborated. The results indicate that the most frequent injuries of the tennis players are muscular of shoulder and leg of slight to moderate, serious tendinitis of shoulder and elbow of slight to serious, and injuries of sprain of ankle; On the other hand, the time of practice and the sport experience are related to the frequency and with the injury severity, it is discussed on the relations of these variables, as well as on the applicability of the results and some conclusions of the study are indicated.

[es] El propósito del presente estudio es determinar la incidencia de lesión (frecuencia y gravedad) en el deporte del tenis, así como conocer qué tipo de lesiones tiene mayor influencia en los tenistas. La muestra se compone de 63 jugadores varones pertenecientes a clubes deportivos de la provincia de Alicante, con una media de edad de 31 años (d.t. 8,93). Se utilizó un diseño transversal y correlacional con una estrategia de recogida de datos selectiva mediante diseños de encuesta. Para evaluar las lesiones, se elaboró un registro de auto-informe. Los resultados indican que las lesiones más frecuentes en los tenistas son de tipo muscular afectando al hombro y a la pierna de leves a moderadas; tendinitis de hombro y de codo de leves a graves; y lesiones graves de esguince de tobillo. Por otro lado, el tiempo de práctica y la experiencia deportiva se relacionan con la frecuencia y con la gravedad de las lesiones.
[en] This article aims to study the relationship between fear and its role in the securitization process during the COVID-19 pandemic from the perspective of Thomas Hobbes' political philosophy. The securitization theory will be reinterpreted in light of Hobbes' understanding of fear to analyze how power was exercised during the initial phase of the pandemic. Thus, the article demonstrates the existence of different moments of fear and types of fear policies. Additionally, it seeks to clarify what kind of fear policy the securitization of the coronavirus pandemic entailed. To do so, it analyzes the securitization processes in several countries from different continents

[es] Este artículo pretende estudiar la relación entre el miedo y su papel en el proceso de securitización durante la pandemia de covid-19 desde la perspectiva de la filosofía política de Thomas Hobbes. La teoría de la securitización es reinterpretada de acuerdo con la concepción del miedo de Hobbes para analizar cómo se ejerció el poder durante la fase inicial de la pandemia. Así, el artículo demuestra la existencia de diferentes momentos del miedo y de tipos de políticas del miedo. Asimismo, pretende aclarar qué tipo de política del miedo supuso la securitización de la pandemia de coronavirus. Para ello analiza los procesos de securitización en varios países de diferentes continentes
[en] This paper discusses the attack of the major ions (sulfate, chloride, and magnesium) and sour gases, present in natural gas (CO2 y SH2), on API class H cement, the type used in gas wells under high pressure and temperature. The effects of these chemical agents on this cement was simulated to study the physicochemical changes due to the action of sour gases and formation water. Cement specimens were immersed in neutral solutions containing fixed concentrations of the major ions inside Parr reactors. These solutions were analysed and XRD analyses were conducted for over two months to identify mineralogical variations from 14 to 60 days. The objective of this research was to determine the effects of the joint attack of major ions and sour gases on cement pastes. The main effects of both gases, jointly or separately, on cement durability were, respectively, the carbonation process and the leaching of some components.

[es] Se simuló la acción agresiva de los denominados iones fundamentales (sulfato, cloruro y magnesio) y los gases agrios presentes en el gas natural (CO2 y H2S) sobre un cemento API clase H utilizado en pozos gasíferos a presión y temperatura elevadas, al objeto de observar sus alteraciones fisicoquímicas por la acción combinada de tales gases y las aguas de formación. Se prepararon varias probetas del material cementante para su inmersión en disoluciones neutras, conteniendo los iones fundamentales en concentraciones fijas, dentro de reactores tipo Parr. Se analizaron durante más de dos meses una serie de disoluciones en contacto con el cemento utilizado; así como, mediante DRX, la evolución de la mineralogía de dicho material entre los 14 y los 60 días. Los principales efectos de ambos gases, en conjunto o por separado, sobre la durabilidad del cemento fueron, respectivamente, la formación de carbonato cálcico y la lixiviación de algunos componentes.
[en] The concealment of assets is a crime that has a long tradition in the Spanish legal system regulation. With the proscription of the prison by debts and the existence of mechanisms such as the provided by the action Pauline, it sets a very fine line that separates a situation of insolvency and a punishable solvency. Thus, in this paper we will study the legal treatment of insolvency behaviour, focusing on the "concealment of assets".

[es] El alzamiento de bienes es un delito que cuenta con una regulación de larga data en el ordenamiento jurídico español. Con la proscripción de la prisión por deudas y la existencia de mecanismos tales como los previstos por la acción paulina, se establece una línea muy fina que separa una situación de insolvencia y una insolvencia punible. Así pues, en este trabajo estudiaremos el tratamiento jurídico de las conductas de insolvencia, centrándonos en el "alzamiento de bienes".
[en] At the 10th edition of FestiCortos, which took place in October 10th 2017, in Córdoba, Argentina, a Round Table took place. It was themed about Festivals of filmmaker children and teenagers: Challenges and Goals. The expectative of developing a different practice towards education, the audiovisual literacy's significance, the management challenges and the perspectives about the projects' continuity were some of the central aspects of this meeting.

[es] El 18 de octubre de 2017 en el marco de la 10ª edición de FestiCortos se realizó en Córdoba, Argentina, una Mesa Redonda sobre Festivales de niños y jóvenes cineastas: Desafío y Metas. La expectativa de desarrollar una práctica diferente de la enseñanza, la importancia de la alfabetización audiovisual, los desafíos de la gestión y las perspectivas de continuidad de los proyectos fueron algunos de los aspectos centrales de la charla.
[en] This work collects and analyses the functions of integrations support teachers in Primary schools in the province of Huelva (Spain). This dimension have a fourfold function: that related to their work with the children, with the other teachers, with the school in general and with the families, as well as those functions which are more performed by these professionals when analysing who the addresses of their work must be. The opinions forms part of an extensive study about their professional situation. This article contains some methodological notes as well as the most important results obtained.

[es] En este trabajo la autora recoge y analiza las funciones que en la realidad están llevando a cabo los profesores de apoyo a la integración que trabajan en los centros de Primaria en la provincia de Huelva. Esta dimensión se ha dividido en cuatro: las que se desarrollan respecto a los alumnos, a los profesores, al centro en general y en referencia a las familias, así como las funciones más realizadas por estos profesionales analizando cuáles son los destinatarios de su trabajo. Estas opiniones constituyen una parte de un amplio estudio realizado sobre su situación profesional. En este artículo se esbozan algunos apuntes metodológicos, así como los resultados más importantes obtenidos.
[en] The main goal of the research is to analyse the characteristics of complementary coins (birth, functioning and circulation) and compare them to official currency. The use of complementary coins has been driven due to the scarcity of official coins, as a detailed study of many articles and manuscripts prove. In addition, some cases of localities where these complementary coins exist were analysed in a mixed way, combining interviews and observation. This study help us visualise how organized citizens and the local government can make circulate complementary coins to the official currency to gain goods and services.

[es] El principal objetivo de la investigación es analizar y comparar las características de las monedas complementarias frente a las monedas oficiales; entre otros, su nacimiento, funcionamiento y circulación. Dada la escasez de monedas oficiales en ciertos territorios, gracias a la instrucción y lectura se profundiza en la razón por la cual se impulsan las monedas complementarias. Por otro lado, se desarrolla de forma mixta, combinando entrevistas y observación, el análisis de casos particulares de localidades que utilizan estas monedas complementarias. Para concluir, se visualiza como gracias a una ciudadanía organizada y ayuntamientos implicados, se puede poner en circulación una moneda que complementa a las monedas de carácter oficial para adquirir bienes o servicios.
[en] In this paper we focus on the hypothesis that a third party post a comment (review) about a hotel in Internet. Bearing in mind that there is a possibility that not only negative but also false comment will be posted, affecting the so-called digital corporate reputation. We analyze possible juridical actions against such comments. On the one hand, we have found some individual actions of thehoteliers against their customers, involving the imposition of economic sanctions on those customers who post negative comments, applying contractual provisions. These individual initiatives are legally questionable. More relevant, and appropriate, are sectorial initiatives such as the approval, by HOTREC, of the document "Benchmarks of Fair Practices in Online Distribution", which, in its version of 2014, includes a section dedicated to "Guest reviews" with key requirements relating to anonymity, editorial control and real customers. Finally, we analyze the fine imposed in Italy on TripAdvisor by the Autorità Garante de la Concorrenza considering that it has not implemented the necessary controls to prevent fraudulent reviews, fine subsequently voided by Italian courts

[es] Nos centramos en este trabajo en la hipótesis en la que un tercero publica un comentario o valoración sobre un establecimiento de alojamiento (los denominados reviews) en Internet. Teniendo cuenta que existe la posibilidad de que se publiquen no solo comentarios negativos sino también falsos, que pueden afectar a la denominada reputación corporativa digital. Analizamos las posibles actuaciones jurídicas frente a este tipo de comentarios. Por una parte, hemos hallado algunas actuaciones individuales del empresario sobre sus clientes, consistentes en la imposición de sanciones a aquellos clientes que publiquen comentarios negativos, al amparo de una previsión contractual. Estas iniciativas individuales presentan aspectos de legalidad dudosa. Más relevantes, y adecuadas, son iniciativas sectoriales como la aprobación por HOTREC del documento "Benchmarks of Fair Practices in Online Distribution", que, en su versión de 2014, incluye un apartado dedicado a la valoración de servicios por parte de clientes y cuyos elementos clave son las exigencias relativas al anonimato, control editorial y clientes reales. Finalmente, analizamos la sanción impuesta en Italia a TripAdvisor por la Autorità Garante de la Concorrenza por considerar que no ha aplicado los controles necesarios para evitar críticas fraudulentas, sanción posteriormente revocada por los tribunales italianos
[en] This study aims to analyze the characteristics of the didactic and organizational keys to innovative practices developed in schools. Interviews, based on qualitative methodology, were conducted with 21 teachers responsible for innovative practices in schools in the province of Huelva (Spain). Data analysis identified 2 emerging categories, 11 dimensions, 90 codes and 448 quotes. Among the results, we highlight the design of proposals that incorporate methodological changes oriented towards the meaningfulness of learning, openness to the community and flexibility in student groupings. The conclusions illustrate that the practices drive changes at the didactic and organizational levels in these centers to foster meaningful learning and student competence

[es] El objetivo del estudio es analizar las características de las claves didácticas y organizativas de las prácticas innovadoras desarrolladas en las escuelas. Siguiendo los principios de la metodología cualitativa, se realizaron entrevistas a 21 docentes responsables de prácticas innovadoras de centros de la provincia de Huelva (España). Para el análisis de los datos, se identificaron 2 categorías emergentes, 11 dimensiones, 90 códigos y 448 citas. Entre los resultados destaca el diseño de propuestas que incorporan cambios metodológicos orientados a la significatividad en los aprendizajes, la apertura a la comunidad y la flexibilidad de los agrupamientos del alumnado. Las conclusiones ilustran que las prácticas impulsan cambios en los niveles didácticos y organizativos de los centros, a fin de fomentar el aprendizaje significativo y competencial del alumnado
[en] Cinema distinguish itself from the other study methods because of its specific use as a cultural vehicle. To stablish Culture with clarity in a determined moment and context is primordial. Media, specially TV have the influence to implant in the population effective moral values according to the social environment that they belong to. However, Cinema, industry and art, is more of an echo of the already stablished and a transforming mechanism.

[es] El Cine se distingue del resto de los métodos de estudio por su especificidad como vehículo cultural. Establecer, con claridad, la Cultura en un marco y en un momento concreto, es primordial. Los medios de comunicación, especialmente la televisión, implantan en los habitantes valores efectivos para el entorno social al que pertenecen, pero el Cine, industria y arte, es eco de lo establecido y mecanismo de trasformación.
[en] Neurocognitive disorders have a large impact on patient and his family's social relationships. Application of music therapy in geriatrics and gerontology is hugely positive, since ageing come characterized by changes on the physical, biological, psychological, social and spiritual level, music therapy has as an objective prevention in healthy elderly people, but first of all, to improve quality of life in elderly people with neurological illness like Alzheimer, Parkinson, palliative care, elderly people with psychiatric problems (depression, anxiety), or with pain or insomnia problems. Some proposals of activities which can be carried out in an intervention process are provided, basing the objectives to work on the own symptomatology of the elderly people. A proposal to music therapy's intervention is explained, where a small selection of activities designed to get part of the objectives brought up relative to some of the symptoms which Alzheimer patients suffer. Through music therapy change can occur and improve like this patients' quality of life.

[es] Los trastornos neurocognitivos tienen un gran impacto en las relaciones sociales del paciente y de su familia. La aplicación de la musicoterapia en geriatría y gerontología es enormemente positiva, dado que el envejecimiento viene caracterizado por cambios a nivel físico, biológico, psicológico, social y espiritual, la musicoterapia tiene como objetivo la prevención en mayores sanos, pero ante todo, mejorar la calidad de vida en mayores con afecciones neurológicas tales como el Alzheimer, Parkinson, cuidados paliativos, mayores con problemas psiquiátricos (depresión, ansiedad), o con problemas de dolor o insomnio. Se aportan algunas propuestas de actividades que se pueden llevar a cabo en un proceso de intervención, basando los objetivos que hay que trabajar en la sintomatología propia de las personas mayores. Se expone una propuesta de intervención musicoterapéutica donde se hace una pequeña selección de actividades diseñadas para conseguir parte de los objetivos planteados en relación a algunos de los síntomas que sufren los pacientes de Alzheimer. A través de la musicoterapia puede operarse el cambio y mejorar así la calidad de vida de los pacientes.
[en] In the field of early psychosis, it is essential to have useful, validated and reliable protocols that can be used in the daily treatment of people who suffer from it. For this, it is necessary to harmonize the contributions of research in this area with clinical practice. A case study of a young man of 18 years of age is presented, in which negative symptoms predominate. An intervention was applied integrating the psychological, educational and social fields. Resulting in an improvement in the initial polyhedral set. The importance of having specific protocols to treat this disorder is discussed

[es] En el ámbito de la psicosis precoz resulta imprescindible disponer de protocolos útiles, validados y fiables que se puedan utilizar en el tratamiento diario de las personas que la padecen. Para ello, es necesario armonizar las contribuciones propias de las investigaciones en este ámbito con la práctica clínica. Se presenta un estudio de caso de un joven de 18 años de edad, en el que predomina sintomatología negativa. Se le aplicó una intervención integrando los ámbitos psicológico, educativo y social. Dando como resultado una mejoría en el conjunto poliédrico inicial. Se discute la importancia de disponer de protocolos específicos para atender este trastorno
[en] A comparative study of the unidimensional compressibility of two clays of continental origin but with different geological history is presented: the Armuña Clay and the Viso Clay. The former is a quaternary deposit of smectite and illite, with very high plasticity; the latter is a miocene overconsolidated clay of intermediate plasticity and with less smectite content. Under unidimensional compression, and taking the behaviour of reconstituted samples as a reference, it is observed that the natural samples of the Viso Clay are more rigid and their consolidation curves show trends of overconsolidated clay materials, with Cc values of 0.255, while when reconstituted Cc* changes to 0.455; for the Armuña Clay, the values are noticeably higher, 0.51 and 1.1 respectively. The log(σ'v) - e curves for this latter clay are typical of normally consolidated soils, but normalized by the Iv, void index, the relative position between the intrinsic and natural curves is similar to that of other overconsolidated clays, and differs from than expected

[es] En este trabajo se estudian comparativamente las diferencias en la compresibilidad de arcillas de origen continental, pero con historias geológicas distintas: la Arcilla de la Armuña y la Arcilla del Viso. La primera, de edad cuaternaria, está formada principalmente por esmectita e illita, y muestra una plasticidad muy elevada; la segunda por su parte, es una arcilla rígida sobreconsolidada y de edad miocena, con un menor contenido esmectítico en su mineralogía. En condiciones de compresibilidad unidimensional, y tomando como referencia el comportamiento de las muestras reconstituidas, se observa como la Arcilla del Viso en su estado natural es más rígida y sus curvas de consolidación muestran tendencias propias de materiales arcillosos sobreconsolidados, con valores de Cc de 0,255, mientras que reconstituidas pasan a Cc* de 0,455; para la Arcilla de la Armuña los valores son sensiblemente más elevados, 0,51 y 1,1 respectivamente. Las curvas log σ´v-e obtenidas para esta última arcilla son propias de suelos normalmente consolidados, pero normalizadas mediante el Iv, void index, la posición relativa entre la curva intrínseca y la natural es similar a la de otras arcillas sobreconsolidadas, y difiere de lo esperado