BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Background: portal hypertension is rare in pediatrics, but the occurrence of gastrointestinal bleeding and organic deterioration represents a challenge for the attending physician.Objective: to describe the clinical and therapeutic characteristics of pediatric patients diagnosed with portal hypertension, treated at the "Mártires de Las Tunas" Provincial Pediatric Hospital of Las Tunas, from 2014 through 2021.Methods: a cross-sectional descriptive study was carried out with patients of the aforementioned institution and during the period herein declared. The eight patients with the disease and still within pediatric ages were included. The following variables were assessed: etiology, the presentation of the disease, endoscopic and imaging findings and criteria for varix sclerosis. The data were treated according to descriptive statistics.Results: out of the general characteristics two female cases of malnutrition stood out. There was predominance of hepatopathies in six patients (75 %), melena gastrointestinal bleeding (75 %), splenomegaly and alteration of the portal axis in the eight patients, in addition to hepatomegaly in six cases (75 %) and portal cavernomomatosis in two patients (25 %). Sclerosis of esophageal varices was performed according to elective criterion in six patients (75 %) and only two as emergencies.Conclusions: we described the clinical and therapeutic characteristics of studied pediatric patients diagnosed with portal hypertension.

[es] Fundamento: la hipertensión portal es poco frecuente en pediatría, pero la ocurrencia de hemorragia digestiva y el deterioro orgánico en estos pacientes representan un desafío para el médico que la asiste.Objetivo: describir características clínicas y del tratamiento de pacientes pediátricos con diagnóstico de hipertensión portal, atendidos en el Hospital Pediátrico Provincial "Mártires de Las Tunas", Las Tunas, entre los años 2014 y 2021.Métodos: se realizó un estudio descriptivo, transversal, en los pacientes, institución y periodo de tiempo declarado en el objetivo. Se incluyeron los ocho pacientes con la enfermedad que aún tienen edades pediátricas. Se evaluaron las variables: etiología, forma de presentación, hallazgos endoscópicos e imagenológicos y criterios para la esclerosis de las varices. Los datos fueron tratados según la estadística descriptiva.Resultados: de las características generales resaltan dos casos con desnutrición, ambos femeninos. Predominaron: las hepatopatías, en seis pacientes (75 %); el sangramiento digestivo de melena (75 %); la esplenomegalia y la alteración del eje portal en los ocho pacientes, además de hepatomegalia en seis casos (75 %) y cavernomatosis portal en dos (25 %). Se realizó la esclerosis de varices esofágicas según criterio electivo en seis pacientes (75 %) y solo dos como urgencia.Conclusiones: se describieron características clínicas y del tratamiento de los pacientes pediátricos con diagnóstico de hipertensión portal, incluidos en el estudio.
[en] Background: uterine fibroma is a health problem that affects women in reproductive age. Elective treatments based on surgery and uterine arterial embolization, although successful, are invasive and risky.Objective: to assess the effects of a combined treatment with magnetic therapy, laser therapy and homeopathy in women with uterine myoma referred to the department of natural and traditional medicine at "Rafael Izquierdo" Teaching Polyclinic from July 2015 to March 2016.Methods: an intervention study was carried out with 25 women of the 20 to 49 age group with a diagnosis of uterine myoma, in the place and during the period herein mentioned. Patients were distributed at random into two groups. The first group received a combined therapy, while the second group received hormonal treatment (medroxiprogesterone). Follow-up was conducted clinically and by ultrasound, at 3 and 6 months after the end of the treatment.Results: at 6 months of treatment, the study group reduced the tumor size in 21,34 mm3, more than in the control group; the latter, at 3 months, reduced the tumor intensively in 7,7 %, while 92,3 % was moderate. At 6 months, the patients with intense reduction increased to 30,8 %. In the study group only 16,7 % reached the intense reduction of the tumor. Concerning the reduction of the uterus size there were no remarkable differences between the two groups. Clinical progress was higher in the control group.Conclusions: Hormonal therapy showed better clinical and ultrasonographic results; both treatments were harmless.

[es] Fundamento: el fibroma uterino constituye un problema de salud que afecta a las mujeres en edad reproductiva, los tratamientos electivos, basados en la cirugía y la embolización de la arteria uterina, aunque reportan éxito, son invasivos y riesgosos.Objetivo: evaluar los efectos del tratamiento combinado de la magnetoterapia con laserterapia y homeopatía en mujeres con mioma uterino, remitidas a la consulta de medicina natural y tradicional del policlínico universitario "Rafael Izquierdo", entre julio de 2015 y marzo de 2016.Métodos: se realizó una intervención en 25 mujeres entre 20 y 49 años, con diagnóstico de mioma uterino, en el periodo de tiempo y área antes mencionados. Las pacientes se distribuyeron al azar en dos grupos, al primero le fue aplicada la terapia combinada y al segundo el tratamiento hormonal (medroxiprogesterona). El seguimiento se hizo de forma clínica y por ultrasonograma, a los tres y seis meses después de culminar el tratamiento.Resultados: a los seis meses el grupo estudio redujo el tamaño del tumor en 21,34 mm3, más que el control; en este último, a los tres meses el 7,7 % redujo intensamente el tumor, mientras en el 92,3 % fue moderada; a los seis meses los pacientes con reducción intensa se incrementaron al 30,8 %; en el grupo de estudio solo el 16,7 % alcanzaron la reducción intensa del tumor. En la reducción del tamaño del útero no existieron diferencias significativas entre ambos grupos. La evolución clínica fue superior en el grupo control.Conclusiones: la terapia hormonal mostró mejores resultados clínicos y ultrasonográficos; en ambos tratamientos se demostró inocuidad.
[en] Background: student scientific journals show the research work developed by medical science students, hence the need to analyze the scientific production on Natural and Traditional Medicine in them and thus promote research related to this topic.Objective: to characterize the scientific production on Natural and Traditional Medicine in Cuban student scientific journals between January 2014 and July 2020.Methods: a bibliometric study of the scientific production declared in the objective was carried out, with 17 articles found. The following variables were assessed: journal, number of authors, province and country of the first author, language, type of article, bibliographic references, updating degree of bibliographic references according to Price's index, citations and number of corrected citations. Descriptive statistics was used.Results: the highest scientific production was found in the Revista 16 de Abril (29,41 %). Articles with 3 or 4 authors predominated (29,41 %), 23,53 % of the articles came from the province of Granma, only one had a foreign authorship and one was published in English. The mean number of references was 17,88. Price's index in the articles ranged between 0,36 and 1. Only two articles were cited (11,76 %).Conclusions: the scientific production on Natural and Traditional Medicine in student scientific journals in the period studied was scarce, as was the number of citations received.

[es] Fundamento: las revistas científicas estudiantiles muestran la labor investigativa desarrollada por estudiantes de ciencias médicas, de ahí la necesidad de analizar la producción científica sobre Medicina Natural y Tradicional en las mismas y así impulsar la investigación relacionada con dicha temática.Objetivo: caracterizar la producción científica sobre Medicina Natural y Tradicional en revistas científicas estudiantiles cubanas entre enero de 2014 y julio de 2020.Métodos: se realizó un estudio bibliométrico de la producción científica declarada en el objetivo, con 17 artículos encontrados. Se evaluaron las variables: revista, número de autores, provincia y país del primer autor, idioma, tipo de artículo, referencias bibliográficas, grado de actualidad de las referencias bibliográficas según índice de Price, citas y número de citas corregidas. Se utilizó estadística descriptiva.Resultados: la mayor productividad científica fue encontrada en la Revista 16 de Abril (29,41 %). Predominaron los artículos con 3 o 4 autores (29,41 %), el 23,53 % de los artículos procedieron de la provincia Granma, solo uno fue de autoría foránea y uno se publicó en idioma inglés. La media de referencias fue de 17,88. El índice de Price en los artículos osciló entre 0,36 y 1. Solo dos artículos recibieron citas (11,76 %).Conclusiones: la producción científica sobre Medicina Natural y Tradicional en revistas científicas estudiantiles en el periodo estudiado fue escasa, al igual que el número de citaciones recibidas.
[en] Background: serious mental disorders are a health problem related to the socio-political and economic context in which they develop. It is considered that rehabilitation in psychiatry is not possible if this context is not taken into account.Objective: to analyze rehabilitation in psychiatry as a social problem of science.Methods: a bibliographic review was carried out, in Spanish and English, using SciELO and Google Scholar databases, on rehabilitation in psychiatry as a social problem of science. The following keywords were used: rehabilitation in psychiatry, social problems of science, mental health.Results: the specialized literature shows that in the psychiatric hospitals there is a mostly young adult population. Patients with serious mental disorders suffer from social rejection; an adequate care requires an approach capable of integrating the different services needed. Rehabilitation in psychiatry complements the traditional psychopharmacological treatment and helps people with serious mental illnesses to improve their functional adjustment and social inclusion.Conclusions: rehabilitation in psychiatry is an appropriate procedure in the recovery and social inclusion of the people who suffer from persistent and serious mental disorders.

[es] Fundamento: las enfermedades mentales graves constituyen un problema social, relacionado con el contexto sociopolítico y económico en que se desarrolla. Se considera que no es posible la rehabilitación en psiquiatría sin tener presente ese contexto.Objetivo: analizar la rehabilitación en psiquiatría como problema social de la ciencia.Métodos: se realizó una revisión bibliográfica en idioma español e inglés, en la base de datos SciELO y en Google Académico, sobre la rehabilitación en psiquiatría como problema social de la ciencia. Se emplearon las palabras clave: rehabilitación en psiquiatría, problemas sociales de la ciencia, salud mental.Resultados: la literatura evidencia que en los hospitales psiquiátricos se encuentra una población mayoritaria adulta joven. Los pacientes con trastornos mentales graves sufren el rechazo social; su adecuada asistencia requiere de un abordaje capaz de integrar los diferentes servicios necesarios. La rehabilitación en psiquiatría complementa al tratamiento psicofarmacológico tradicional y ayuda a las personas con enfermedades mentales graves para mejorar su ajuste funcional e inclusión social.Conclusiones: la rehabilitación en psiquiatría es un proceder adecuado en la recuperación e inclusión social de las personas afectadas por trastorno mental grave y persistente.
[en] Blepharophimosis syndrome is a genetic disease characterized by a shortening of the palpebral fissure or blepharophimosis, associated to ptosis and epicanthus inversus in most cases. The disease is transmitted in an autosomal dominant form with two well-identified clinical types. This is a presentation of a case of a family with three members affected: father and his two sons, referred from ophthalmology specialty because of palpebral ptosis. The clinical method was applied through the comparative or pattern technique. There was emphasis on the importance of delineating the phenotype for an early clinical diagnosis, a right comprehensive and multidisciplinary assessment, providing appropriate genetic counseling to the family.

[es] El síndrome de blefarofimosis es una enfermedad genética, que se caracteriza por un acortamiento de la hendidura palpebral, o blefarofimosis, asociado en la mayoría de las ocasiones con ptosis y epicanto inverso. La enfermedad se transmite de forma autosómico-dominante, con dos tipos clínicos bien identificados. Se presenta el caso de una familia con tres afectados: el padre y sus dos hijos, remitidos desde la especialidad de oftalmología por ptosis palpebral. Se aplicó el método clínico a través de la técnica comparativa o de patrón. Se enfatizó en la importancia de la delineación de fenotipo para realizar un diagnóstico clínico precoz, una oportuna evaluación integral y multidisciplinaria, para brindar el adecuado asesoramiento genético a la familia.
[en] Background: the repetition of a laparotomy can be scheduled or to demand, this last one can be decided according to the post-operative progress of the patient, the clinical judgment of the surgeon and the supporting medical team. Objective: to characterize the surgical re-interventions in the patients assisted in "Aleida Fernández Chardiet" Educational General Hospital from January, 2011 to December, 2013. Method: a descriptive and retrospective study was carried out in patients who underwent surgical re-interventions and had complete health histories in the hospital and time period mentioned above. The sample was made up of 14 patients older than 18 years.Results: the most affected organ system was the gastrointestinal one, in connection with the presence of peritonitis. As diagnostic criteria, the clinical-imaging and the re-intervention to demand prevailed. The deceased prevailed when the affected organ system was at first the gastrointestinal one, diagnosed with intestinal occlusion and perforation of hollow viscera. Spontaneous pneumothorax and a time of 72 hours or more between the first operation and the first re-intervention prevailed, without deceased. The prevailing time between the first operation and the first re-intervention was 72 hours and more, all the patients alive.Conclusions: the surgical re-interventions in those patients object of study were characterized. Mortality was low, and there was none in those patients with a longer time passed between the operation and the re-intervention.

[es] Fundamento: las relaparotomías pueden ser programadas o a demanda; esta última se decide acorde a la evolución posoperatoria del enfermo, el juicio clínico del especialista en cirugía y el equipo médico de apoyo.Objetivo: caracterizar las reintervenciones quirúrgicas en los pacientes atendidos en el Hospital General Docente "Aleida Fernández Chardiet", en el periodo comprendido desde enero del 2011 hasta diciembre del 2013.Métodos: se realizó un estudio retrospectivo descriptivo en pacientes que fueron reintervenidos quirúrgicamente en el hospital y período de tiempo ya declarados, con historias clínicas completas. La muestra quedó conformada por 14 pacientes, mayores de 18 años de edad.Resultados: el sistema de órganos más afectado en la operación inicial fue el gastrointestinal, en relación con la presencia de peritonitis. Prevalecieron, como criterio diagnóstico, el clínico-imagenológico y el tipo de reintervención a demanda. Los fallecidos predominaron donde el sistema de órganos afectados inicialmente fue el gastrointestinal, con diagnósticos de oclusión intestinal y perforación de vísceras huecas. Tuvieron mayor incidencia el neumotórax espontáneo y un tiempo de 72 horas y más, entre la primera operación y la primera reintervención, sin fallecidos. Predomina como tiempo transcurrido entre la primera operación y la primera reintervención de 72 horas y más, todos de ellos vivos.Conclusiones: se caracterizaron las reintervenciones quirúrgicas en los pacientes objeto del estudio. La mortalidad fue baja y no ocurrió en los pacientes con mayor tiempo transcurrido entre la operación y la reintervención.
[en] Background: the appropriate and planned medical attention to the preconceptional risk may avoid health problems or mortality, both in the mother and the child.Objective: to describe the women with preconceptional reproductive risk, belonging to two doctor's offices of the "Mártires de Manatí" Hospital-based Polyclinic, from December 2016 to July 2017.Methods: a cross-sectional, descriptive and observational study was carried out at the aforementioned place and during the period herein declared. The universe was made up of 392 fertile women and the sample included the 88 women identified with preconceptional risk. The following variables were used: age, main risk factors and contraceptive methods mostly used. Descriptive statistics was applied for the data analysis.Results: the highest prevailing risk factor was the age older than 35 years, in 24,4 % of the cases, followed by unfavorable obstetric histories (20,4 %). The intrauterine devices (47,05 %) and the pills (20,05 %) prevailed within the contraceptives used. 77,27 % of the women were under control. In the cases with preconceptional risk there was an evident direct relation with the obstetric and perinatal risk, being low birth weight (13,6 %), toxemia (11,1 %), respiratory distress (8,5 %) and acute fetal suffering (3,5 %) the most frequent ones.Conclusions: values of interest were described in the sample of women with preconceptional risk. The study also identified other women with this type of risk that were not recorded.

[es] Fundamento: la atención oportuna y planificada del riesgo preconcepcional puede evitar problemas de salud o mortalidad, tanto en la madre como en el niño.Objetivo: caracterizar a las mujeres con riesgo reproductivo preconcepcional, pertenecientes a dos consultorios médicos del Policlínico con hospitalización "Mártires de Manatí", municipio Manatí, en el período comprendido entre diciembre de 2016 a julio de 2017.Métodos: se realizó un estudio observacional descriptivo, de corte transversal, en el lugar y período antes señalados. El universo estuvo constituido por 392 mujeres en edad fértil y la muestra por las 88 dispensarizadas, como riesgo preconcepcional. Se midieron las variables: edad, principales factores de riesgo y los métodos anticonceptivos más utilizados. Se aplicó la estadística descriptiva para el análisis de los datos.Resultados: el factor de riesgo de mayor prevalencia fue la edad mayor de 35 años, en el 28,4 % de los casos, seguido de antecedentes obstétricos desfavorables (20,4 %). Los dispositivos intrauterinos (47,05 %) y las píldoras (20,05 %) predominaron dentro de los contraceptivos utilizados. El 77,27 % de las mujeres se encontraban controladas. En los casos con riesgo preconcepcional se apreció relación directa con el riesgo obstétrico y perinatal, siendo el bajo peso al nacer (13,6 %), la toxemia (11,1 %), el distress respiratorio (8,5 %) y el sufrimiento fetal agudo (3,5 %) los más frecuentes.Conclusiones: se caracterizaron variables de interés en la muestra de mujeres con riesgo preconcepcional estudiadas. Se identificaron otras mujeres con este tipo de riesgos no dispensarizadas como tal.
[en] Background: measuring the concentrations of glycosylated hemoglobin (HbA1c) is one of the most effective techniques to evaluate the glycemic control in diabetic patients.Objective: to characterize the results of glycosylated hemoglobin test in patients with Diabetes Mellitus Type 2 at the Provincial Center for Patient Care with Diabetes in Camagüey, from May 2018 to September 2019.Methods: a descriptive cross study in patients older than 40 years with type 2 diabetes mellitus. It was performed in the institution and period mentioned before. The universe was 150 patients and the sample was 80 patients selected by exclusion criterion. In addition to the glycosylated hemoglobin test, it also evaluated age, sex, color of skin, anthropometrics measures, risk factors, the evolution of the disease, micro and macrovascular complications.Results: the patients comprised into 50 and 60 years old were frequent (63.75 %). The female was the most affected sex (61.25 %) and the white skin patients (80 %). The hypertriglyceridemia was the major number (63.75 %) fallowed by mix dyslipidemia (47.50 %). The higher risk of micro and macrovascular complications was in 31 patients with significant statistic relation to the high values of HbA1c. An 87.5 % presented arterial hypertension and a 70 % alteration in the body mass index. The diabetic neuropathy was the predominant complication (70 %).Conclusion: there was a relation between patient with deficient glycemic control and major alteration in the lipid profile.

[es] Fundamento: medir las concentraciones de hemoglobina glucosilada (HbA1c) es una de las técnicas más eficaces para evaluar el control glucémico en los pacientes diabéticos.Objetivo: caracterizar los resultados del análisis de la hemoglobina glucosilada en pacientes con diabetes mellitus tipo 2, del Centro de Atención Provincial al paciente con Diabetes, de Camagüey, en el período mayo 2018 a septiembre 2019.Métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal en pacientes mayores de 40 años de edad con diabetes mellitus tipo 2, en la institución y período de tiempo antes definidos. El universo estuvo constituido por 150 pacientes, seleccionando por criterios de exclusión una muestra de 80. Además del análisis de la hemoglobina glucosilada, se evaluaron: edad, sexo, color de la piel, mediciones antropométricas, factores de riesgo, tiempo de evolución de la enfermedad, complicaciones micro y macrovasculares.Resultados: fueron más frecuentes los pacientes entre 50 y 69 años (63,75 %), el sexo femenino (61,25 %) y el color de la piel blanca (80 %). Mayor número con hipertrigliceridemia (63,75 %), seguidos de los casos con dislipidemia mixta (47,50 %). Con alto riesgo de padecer complicaciones micro y macrovasculares clasificaron 31 pacientes, con relación estadística significativa a los valores elevados de HbA1c. El 87,5 % presentó hipertensión arterial y el 70 % alteración del índice de masa corporal. En las complicaciones predominó la neuropatía diabética (70 %).Conclusiones: existió relación entre los pacientes con control glucémico deficiente y mayor alteración en el perfil lipídico.