[en] Introduction: Infantile Cerebral Palsy (PCI) is one of the main causes of chronic motor disability in the pediatric population, which will persist into adulthood. Its etiology is multifactorial, and its global prevalence is approximately between 2-3 cases for every 1,000 children born alive. PCI is defined as a group of permanent movement disorders, attributed to non-progressive disorders, which occurred in the developing fetal or infant brain. Objectives: The main objective of this work is to design a physiotherapy intervention program, focused on the management of the pelvic girdle and trunk, to improve sitting balance and trunk control, in addition to being beneficial in improving gross motor function, muscle tone, standing balance, risk of falls, and the degree of patient satisfaction with the intervention, with emphasis on determining whether to use a program such as scratch (through which we can create interactive stories and games), achieves greater benefits in the variables mentioned above. Material and methods: In this research project, we plan to conduct a randomized, controlled, single-blind clinical trial. Eighteen subjects diagnosed with CP will be selected, who are between levels I-III of the Gross Motor Function Classification System (GMFCS), from ASPACE-Coruña. We will work with two groups of patients (control group and experimental group). A control protocol for physiotherapy will be applied to the control group (passive joint mobilizations, work of the respiratory pattern, therapeutic exercise, treadmill re-education, and stretching). In the experimental group, the same physiotherapy intervention protocol will be applied, and the "Scratch" program will also be used for 10 minutes in each session. The intervention in each group will last a total of 60 minutes, applying 3 sessions / week, over a period of 12 weeks. The variables analyzed, and the instruments used for their measurement are: functionality (GMFM-88), muscle tone (modified Asworth Scale), Trunk control (TIS), Sitting balance (LSS), standing balance (PBS), Risk of falls (TUG) and the degree of satisfaction with the intervention (VAS).

[es] Introducción: La Parálisis Cerebral Infantil (PCI) es una de las principales causas de discapacidad motora crónica en la población pediátrica, que persistirá durante la edad adulta. Su etiología es multifactorial, y su prevalencia global se sitúa aproximadamente entre 2-3 casos por cada 1000 niños nacidos vivos. La PCI se define como un grupo de trastornos permanentes del movimiento, que se atribuyen a alteraciones no progresivas, que ocurrieron en el cerebro fetal o infantil en desarrollo. Objetivos: El objetivo principal de este trabajo es diseñar un programa de intervención de fisioterapia, centrado en el manejo de cintura pélvica y tronco, para mejorar el equilibrio en sedestación y el control de tronco, además de resultar beneficioso en la mejora de la función motora gruesa, el tono muscular, el equilibrio en bipedestación, el riesgo de caídas, y el grado de satisfacción del paciente con la intervención, haciendo hincapié en determinar si la utilización de un programa como el scratch (mediante el cual podemos crear historias interactivas y juegos), consigue mayores beneficios en las variables anteriormente citadas. Material y métodos: En este proyecto de investigación, se plantea realizar un ensayo clínico controlado y aleatorizado, simple ciego. Se seleccionarán 18 sujetos con diagnóstico de PC, que se encuentren entre los niveles I-III de la Gross Motor Function Classification System (GMFCS), procedentes de ASPACE-Coruña. Se trabajará con dos grupos de pacientes (grupo control y grupo experimental). Al grupo control se le aplicará un protocolo de intervención de fisioterapia (movilizaciones articulares pasivas, trabajo del patrón respiratorio, ejercicio terapéutico, reeducación de marcha en cinta rodante, y estiramientos). En el grupo experimental se aplicará el mismo protocolo de intervención de fisioterapia, y además se utilizará el programa "Scratch" durante 10 minutos en cada sesión. La intervención en cada grupo durará un total de 60 minutos, aplicándose 3 sesiones/semana, durante un periodo de 12 semanas. Las variables analizadas, y los instrumentos utilizados para su medición son: la funcionalidad (GMFM-88), tono muscular (Escala Asworth modificada), Control de tronco (TIS), Equilibrio en sedestación (LSS), equilibrio en bipedestación (PBS), Riesgo de caídas (TUG) y el grado de satisfacción con la intervención (EVA).