BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Fom XVth century onwards the alcabalas were the most important ordinary taxes of the Crown of Castile and, therefore, the most significative index of urban consume. The list of alcabalas allow us on one hand study of fiscal districts and, on the other, the importance of each item sold in urban markets. However the scholar must consider as well the systems of perception of these taxes and the persons involved in them, because there was a clear struggle between differents sections of urban oligarchies in order to control the collection of the alcabalas.

[es] Las alcabalas fueron a partir del s. XV el impuesto ordinario más importante de Castilla y el mejor indicador económico del consumo urbano. Sus relaciones nos permiten estudiar tanto la geografía tributaria de los partidos como el peso específico de los diversos productos en el mercado. Pero, además de estos aspectos referentes al tributo, importan también los distintos sistemas de recaudación, en torno a los cuales hubo una lucha sorda ya que tanto el arrendamiento como el encabezamiento abrigaban intereses diferentes.
[en] In the juridical sphere the figure of the attorney of the number, in general, representative deprived of the citizens, reaches an unusual development before the increasing and complex judicial practice and the scanty preparation of good part of the population, practically illiterate, with exception of an educated minority. The need of money of an treasury in perpetual deficit promotes to the Crown to managing directly the grant of the above mentioned trade. Its exit to the market will initiate a process of privatization to similarity with what already it had happened with other public charges. Malaga will be one of the cities chosen by Philip II to develop this royal prerogatives.

[es] En la esfera jurídica la figura del procurador del número, por lo general, representante privado de los ciudadanos, alcanza un desarrollo inusitado ante la creciente y compleja praxis judicial y la escasa preparación de buena parte de la población, prácticamente analfabeta, con excepción de una minoría culta. La necesidad de numerario de una hacienda en perpetuo déficit avoca a la Corona a gestionar directamente la concesión de dicho oficio. Su salida al mercado iniciará su proceso de privatización a semejanza con lo que ya había ocurrido con otros cargos públicos. Málaga será una de las ciudades elegidas por Felipe II para desarrollar este arbitrio.
[en] The expulsion of the moriscos (Moors of Spain forced to convert to Christianity) from the Iberian Peninsula generated a vast amount of documents, analyzed by historians from different points of view. Those documents concerning the Andalusian territories are being studied in the last years, from sources barely examined, introducing new approaches for the knowledge of the Moorish minority. During the first months of 1610 a census of the newly converted population living in the south of the peninsula was carried out. Although this census is essentially an economical document, it will be our starting point to study from a humanitarian and logistic point of view certain aspects of the boarding of thousands of people towards the definitive exile. A series of references described in the files shows the tragedy of men and women forced to leave their homes for an uncertain exile.

[es] La expulsión de los moriscos de la Península Ibérica generaría una vasta documentación analizada por los historiadores desde diferentes puntos de vista. Lo concerniente a los territorios andaluces está siendo objeto de estudio en los últimos años, a partir de fuentes escasamente examinadas, planteando nuevos enfoques para el conocimiento de la minoría. La contabilidad redactada en el momento del extrañamiento de la población nuevamente convertida asentada en el sur peninsular, llevada a cabo durante los primeros meses de 1610, servirá de base para acercarnos a determinados aspectos del instante mismo del embarque de miles de personas hacia el destierro definitivo, en cuanto a la dimensión humana y logística, recogida en unos apuntes esencialmente económicos. Una serie de referencias descritas en los expedientes redactados ponen de manifiesto la tragedia de hombres y mujeres a los que les obligaron a abandonar sus habituales lugares de residencia, para encaminarse hacia un destierro incierto en todos los sentidos.
[en] The consultation and analysis of the list of houses and proprietors, made in 1795 for the "Junta de Limpieza y Alumbrado" of the municipal council of Seville, have allowed us to approach the study of urban property in this city from a new perspective, with far more precision, and, at the same time, with the possibility to systematize the obtained information. The first conclusions show a reality which was already suspected by some of the authors interested in this question: the predominance, in clear percentages, of the clergy as urban proprietors at the end of the 18th century.

[es] La consulta y análisis de los padrones realizados, en 1795, por la Junta de Limpieza y Alumbrado del Ayuntamiento de Sevilla nos ha permitido abordar el estudio de la propiedad inmobiliaria en la capital hispalense desde una nueva perspectiva, con mayor rigor y, al mismo tiempo, ofreciéndonos la posibilidad de establecer cierta sistematización en los datos obtenidos. Las primeras conclusiones de este acercamiento evidencian una realidad ya sospechada por algunos de los autores que, de una u otra forma, se han interesado con anterioridad por esta cuestión: el predominio, en claros porcentajes, de los eclesiásticos entre los propietarios del casco urbano a finales del siglo XVIII.
[en] This article analyses the evolution of the only political party in Malaga during the first twenty years of the Franco regime. It studies the Falangist staff and the politics undertaken by this organization during this period. Thus they represent on the hand, the attempt of the Falangist movement to expand their broad power-base in the city; and, on the other hand, some aspects of the attempts of the other families of the Franco regime to stand in their way. All this occurs in the national context and is set against the comparative example of other regional cities that local historians have provided.

[es] Este artículo analiza la evolución del Partido único en Málaga durante los primeros veinte años del franquismo. Con ese fin, se estudia al personal falangista y las políticas emprendidas por esta organización durante esos años. Así se muestran, por un lado, los intentos del movimiento falangista por ampliar su ya amplio poder en la ciudad; y por otro, se abordan los intentos de las otras familias del régimen para impedirlo. Todo ello enmarcado en el contexto nacional y comparado con las aportaciones que la historia local española ha realizado sobre este tema.
[en] The heroic exploits developed within Greek myths, as well as succeeding in athletic games, its historical correlate, define the archaic Greek world as a culture in which personal improvement and effort are favoured. Within this culture, the irrational behavioural aspects of its mythical heroes (understood as the expression of internal contradictions of the aristocracy) are solved through deeds in which, many a time, the hero is serving the interests of an individual who occupies an inferior hierarchical position.

[es] La realización de los trabajos heroicos relatados en los mitos griegos, así como el triunfo en las pruebas atléticas, su correlato histórico, caracterizan al mundo griego arcaico como una cultura del esfuerzo y de la superación personal, en la que los aspectos irracionales de la conducta de sus héroes míticos (entendidos como la expresión de las contradicciones internas de la aristocracia) se resuelven mediante sus hazañas, cumplidas muchas veces al servicio de personajes situados en una posición de jerarquía inferior a la del propio héroe.
[en] This paper presents the objectives, scope and development of a user assistance service via WhatsApp by the library of the University of Málaga. This service is aimed at the 24-hour opening periods, speciafically for extraordinary opening hours three times a year during the students´ exam period. At this time, the user resorts to this service for claring out exceptional doubts, anywhere and any time. This paper presents and analysis of the results obtained, together with the goals achieved since it was launched. It also describes the revisions and improvements done, the expectations for the future, and the conclusions drwan from this work.

[es] Se presentan los objetivos, enfoque y despliegue del servicio de atención al usuario en línea a través de WhatsApp de la Biblioteca de la Universidad de Málaga, especialmente para los periodos de apertura de 24 horas, incidiendo en los horarios extraordinarios, durante tres periodos al año, coincidentes con las épocas de preparación de exámenes por parte del alumnado, donde el usuario recurre a los mismos para resolver dudas puntuales, planteadas desde cualquier lugar y en cualquier momento. Se analizan los resultados obtenidos y el cumplimiento de los objetivos desde su puesta en marcha, las revisiones y mejoras llevadas a cabo a la vista de ello y las perspectivas de futuro del servicio, así como las conclusiones a las que conduce.
[en] When analyzing the social reality, especially the vulnerability situations, diverse focuses have been used and technical that have raised intense debotes on their suitability. Without an unanimous agreement exists in the scientific community when to settle down which is the most appropriate method, yes certain decantation is appreciated toward the systems of social indicators. In this article the trajectory is presented and characteristic of this technique, as well as the system of social indicators to take a short cut the proposed social exclusion and applied in the mark of an European project.

[es] A la hora de analizar la realidad social, especialmente las situaciones de vulnerabilidad, se han utilizado diversos enfoques y técnicas que han suscitado intensos debates sobre su idoneidad. Sin que exista un acuerdo unánime en la comunidad científica a la hora de establecer cual es el método más adecuado, sí se aprecia cierta decantación hacia los sistemas de indicadores sociales. En este artículo se presenta la trayectoria y características de esta técnica, así como el sistema de indicadores sociales para la inclusión social propuesto y aplicado en el marco de un proyecto europeo.
[en] A systematic study on genus Trechispora in Spain is given in this article. From the six species here mentioned, three of them seem to new record for spanish catalogue (Trechispora mollusca, Trechispora confinis, Trechispora subsphaerospora). Two are confirmed in our country (Trechispora vaga, Trechispora farinacea) and one (Trechispora mutabilis) is commented from the spanish literature.

[es] Después de hacer una breve reseña histórica de lo que ha sido hasta ahora el estudio del genero Trechispora en España, se hace un estudio sistemático de todo el material español que hemos podido recopilar. Como consecuencia de este trabajo se citan por primera vez para España, Trechispora mollusca, Trechispora confinis y Trechispora subsphaerospora. Se confirma la existencia de Trechisporavagay Trechisporafarinacea; se cita procedente de la bibliografía Trechispora mutabilis.
[en] This article analyses the evolution of the occupational hazard prevention during the last years of the Franco regime and the beginning of the transition. It also studies the politics it carried out during this period. Thus, we will examine, on the one hand, the Pro-Franco dictatorship attempt to expand its extensive power base, and on the other hand, the growth of the coverage politics during the Transition. All this occurs in a national context and is set against the comparative example of other regional cities that local historians have provided.

[es] Este artículo analiza la evolución de la Prevención de Riesgos Laborales durante los años finales de la dictadura franquista hasta la transición a la democracia. Con ese fin, se estudian las políticas emprendidas por el estado durante esos años. Así se muestran, por un lado, los intentos del franquismo por ampliar su base social y por otro los intentos por aumentar y mejorar las coberturas durante el periodo de transición. Todo ello enmarcado en el contexto nacional y comparado con las aportaciones que la historia local española ha realizado sobre este tema.
[en] Starting from the Fifteenth century, up to including, all of the Seventeenth century, the discussion of the religion of the so-called "savane" occupies ample space throughout the pages of the texts of explores and missionaries and was at the heart of conversations at the refined salons al lover Europe. It appears as one of the great philosophical, historical and anthropological themes and is important not only for the identification and the definition of remote regions that are still unknow but also for the comprehension of human nature itself and the revision of traditional certainties. Faithful to the epistemological obligations of a dispassionate resaerch of historical truth and constant in the profession of that "veracity and sincerity" which has been difende since the creation of the work, in the tract, De la Religion des Sauvages, Du Tertre remains the methodological historien who is attentive to the relations regarding the flora, the fauna and the political movements of the Islands which he descrive with great assiduousness in the first part of his work.

[es] Desde el siglo XV hasta finales del XVII los debates religiosos entorno a la llamada "savane" ocupan un amplio espacio en las páginas de los textos de exploradores y misioneros, además de ser el centro de las conversaciones en los salones refinados de toda Europa. El asunto de estos debates aparece como uno de los grandes temas filosóficos, históricos y antropológicos del momento, importante no sólo para la identificación y la definición de regiones remotas, todavía desconocidas, sino también para la comprensión de la misma naturaleza humana y la revisión de las certezas tradicionales. El historiador Du Tertre, fiel a las obligaciones epistemológicas de un "research", defiende desde su obra escrita la profesión de historiar marcada por "la veracidad y la sinceridad". En su De la Religión des Sauvages, sigue la metodología del historien, atento a las relaciones con respecto a la flora, la fauna y los movimientos políticos de las Islas, las cuales describe con gran exhautividad en la primera parte de dicho texto. A él dedicamos nuestra atención en el presente estudio.
[en] This article analyses the genesis and the development of Carreira family's electricity business, from his founding in 1903 to 1935. This company started the activity in the south of the province of Córdoba and the north of Málaga. This project is divided into four sections. The introduction establishes the aims of the research. The second section analyses different business that made up "la Casa Carreira", and underlines the capacity for adapt to the possibilities of Andalusian economy in every moment. The third section studies the evolution of the electricity business, emphasizing in two aspects: 1° supply, in other words, the production of the fluid; and 2° dimension and composition of the demand. The research finishes pointing out the obstacles that impeded the expansion of this activity.

[es] Este artículo analiza la génesis y el desarrollo del negocio eléctrico de la familia Carreira, desde su fundación en 1903 hasta 1935. Esta empresa desplegó esta actividad en el sur de la provincia de Córdoba y norte de Málaga. El trabajo se estructura en cuatro apartados. El introductorio establece los objetivos de la investigación. El segundo apartado analiza los distintos negocios que constituían la Casa Carreira, destacando su capacidad de adaptación a las posibilidades que ofrecía la economía andaluza en cada momento. El tercero estudia la evolución del negocio eléctrico, incidiendo en dos aspectos: 1°. la oferta, es decir, los niveles de producción de fluido; y 2°. la dimensión y la composición de la demanda. La investigación termina señalando los obstáculos que impidieron la expansión de esta actividad.
[en] In the present article we deal with the sugar industry in Marbella across the study of the "Trapiche del Prado". This establishment constructed in the 17th century belonged to the Inquisición that exploited it in regime of lease. The comparison of the current material remains with the function of the spaces described in the documentation of the 18th century relative to the maintenance of the building allows to establish the primitive morphology of the establishment in relation to the process of the sugar manufacture in the preindustrial stage and the evolution of the used technology.

[es] En el presente artículo nos ocupamos de la industria azucarera en Marbella a través del estudio del Trapiche del Prado. Este establecimiento construido en el siglo XVII perteneció a la Inquisición que lo explotó en régimen de arrendamiento. La comparación de los actuales restos materiales con la función de los espacios descritos en la documentación del siglo XVIII relativa al mantenimiento del edificio permite establecer la primitiva morfología del establecimiento en relación al proceso de la fabricación de azúcar en la etapa preindustrial y la evolución de la tecnología empleada.
[en] Travertines and tufs are few types of rock on which numerous studies do not exist, still, in depth in the current spanish science. We warn the different sources and historical discussions that sublie to this topic, analyzing classifications and tipologies. On the other hand, we exemplify the study of travertines and tufas from the great variety of them in the province of Malaga, then to centre on the most out-standing, as those of the environment of Serrania de Ronda, Sierra de Mijas, or Sierra Tejeda-Almijara. From this description, we highlight that tobaceous and travertinic platforms stand out, besides for its special morphologies and its interesting features, for the evidence of serving as important natural resource for the lands that possess it: some of the identified places began its population on these lithologies taking advantage of the above mentioned resource; therefore, in many cases they possess an economic high potential.

[es] Travertinos y tobas son tipos de roca sobre las cuales no existen, aún, numerosos estudios en profundidad en la ciencia española actual. Advertimos las diferentes fuentes y discusiones históricas que subyacen a este tema, analizando clasificaciones y tipologías. Por otra parte, ejemplificamos el estudio de los travertinos y las tobas a partir de la gran variedad de ellos en la provincia de Málaga, para luego centrarnos en los más destacados, como los del entorno de la Serranía de Ronda, la Sierra de Mijas, o la Tejeda-Almijara. A partir de esta descripción, resaltamos que plataformas tobáceas y travertínicas destacan, además de por sus morfologías especiales y sus rasgos interesantes, por la evidencia de servir como importante recurso natural para las zonas que lo poseen: algunos de los lugares identificados comenzaron su poblamiento sobre estas litologías aprovechando dicho recurso; por tanto, en muchos casos poseen un potencial económico elevado
[en] Slaves' existence in towns and villages allowed the possibility of appealing to some labour force, which was deprived of freedom, in order to carrying out the hardest labours or the ones whish entailed physical risks, particularly when unfavourable situations scourged population. In spite of the labour carried our by the slaves on occasion of floods, earthquakes or epidemic events, the slaves themselves were not enough rewarded.

[es] La existencia de esclavos en los núcleos de población brindaba la posibilidad de utilizar una mano de obra privada de libertad en aquellos trabajos más duros o de mayor riesgo físico, en especial cuando las coyunturas desfavorables azotaban a la sociedad. Inundaciones, terremotos, desastres naturales en general, junto a episodios epidémicos sirvieron para observar el desempeño de labores, no siempre suficientemente recompensadas.
[en] A check-list of the Mariánico-Monchiquense sector of the Luso-Extremadurense chorological province is presented. A total of 176 species have been identificated. The geographical, geological and bioclimatics characters, are also give.

[es] Se presenta un catálogo brioflorístico del sector Mariánico-Monchiquense de la provincia corológica Luso-Extremadurense. Se citan un total de 176 táxones y se caracteriza el territorio desde el punto de vista geográfico, geológico y bioclimático.
[en] In a post-pandemic COVID-19 era, sports users prefer to consume online content for exercise over traditional models. Thus, YouTube has emerged as an alternative technological tool to traditional training media for fitness and physical activity. The aim of the study was to analyse the most important attributes that influence the intention to use YouTube fitness channels by female subscribers, comparing the results according to age. The sample consisted of a total of 1383 women with an average age of 44 years. Channel attributes (social interaction, quality of information, visual content) and youtuber attributes (physical attractiveness, social attractiveness, homophily attitude), attitude towards using YouTube channels, satisfaction with YouTube channels and intention to use them were assessed. The results indicated that younger women had higher ratings, although women over 50 highlighted the social attribute of the YouTube fitness channel by connecting with other women of similar interests. Attitude towards YouTube channels and satisfaction were predictors of intention to use for all age groups. These results allow youtubers to create better marketing strategies to better design their channel's content and attention to users.

[es] En una época postpandemia COVID-19, los usuarios deportivos prefieren consumir contenido online para ejercitarse frente los modelos tradicionales. Así, YouTube ha emergido como una herramienta tecnológica alternativa los medios de entrenamiento tradicionales para mantenerse en forma y practicar actividad física. El objetivo del estudio fue analizar los atributos más importantes que influyen en la intención de usar canales fitness de YouTube por las suscriptoras, comparando los resultados según la edad. La muestra estuvo compuesta por un total de 1383 mujeres con una edad media de 44 años. Se evaluaron los atributos del canal (interacción social, calidad de la información, contenido visual) y del youtuber (atractivo físico, atractivo social, actitud homofília), la actitud hacia el uso de canales de YouTube, la satisfacción y la intención de uso. Los resultados indicaron las mujeres más jóvenes tuvieron mejores valoraciones de los atributos. En las mujeres mayores de 50 años destacó el atributo social del canal fitness de YouTube al conectar con otras mujeres de intereses similares. La actitud hacia los canales de YouTube y la satisfacción fueron predictores de la intención de uso para todos los grupos de edad. Estos resultados permiten crear mejores estrategias de marketing para que los youtubers puedan diseñar mejor el contenido de su canal y la atención a las usuarias.
[en] Contribution to the bryophytic flora and vegetation from the North slope of the Sierra del Calar del Mundo (SW of Albacete, Spain). Bryophytic communities are studied. Some of them can be assignated to previously citated associations in the Iberian Peninsula. The catalogue presents 160 records: 131 mosses and 29 liverworts. It included 83 new for Albacete province and 43 for the SE of Spain.

[es] Se realiza un estudio de la flora y vegetación briofítica de la vertiente septentrional de la Sierra del Calar del Mundo (SW de Albacete). Se aportan datos sobre la vegetación briofítica, estudiándose las comunidades y reconociéndose algunas de las asociaciones ya descritas en la Peninsula Ibérica. El catálogo presentado consta de 160 táxones, incluyendo 131 musgos y 29 hepáticas, con 83 nuevas citas para la provincia de Albacete, de las cuales 43 lo son también para el SE peninsular