BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This note deals with the first numerical data about quaternary fossils in Galicia. The finds refered here was repeatedly mentioned in the literature concerning the Galicia's quaternary, but don't had, to the moment, others than indirect references to them.The scarcity in quaternary fossil data from Galicia, balance the inexistence of references concerning the stratigraphic situation of that fossils

[es] Se recogen en esta nota los primeros datos numéricos sobre f6siles cuaternarios de Galicia. Si bien estos hallazgos habían sido mencionados repetidamente en la literatura existente sobre el cuaternario de Galicia, no existían, hasta el momento, más que referencias indirectas a los mismos.La rareza en el descubrimiento de restos fósiles en el registro cuaternario gallego, justifica con creces la escasez de referencias sobre la 10calizaci6n estratigráfica de estos fósiles.
[en] Objective. There have been very few studies on the effect of assisted electronic prescription on paediatric patient safety. The objective of this study is to compare medication errors that occurred before and after its introduction in a tertiary hospital. Material and methods. A quasi-experimental comparative study of medication errors detected before and after assisted electronic prescription introduction. All treatment lines were analysed in order to detect the point in the chain where the medication error occurred, as well as its type and cause. A Delphi study was conducted on the importance of each medication error involving doctors, nurses, and pharmacists. Results. The study included 166 patients (83 at each stage). At least one medication error was detected in 92% in the pre-introduction phase patients (2.8 ± 2.1 errors/patient) and 7.2% of post-introduction phase patients (0.1 ± 0.4 errors/patient). The assisted electronic prescription led to an absolute risk reduction of 40% (95% confidence interval = 35.6-44.4%). The main cause of error was lapses and carelessness in both stages. Medication errors were considered serious in 9.5% of cases in the pre-introduction phase, while all of them were mild or moderate in the post-introduction phase. Conclusions. The assisted electronic prescription implementation with prescription, validation and medication administration assistance systems significantly reduces medication errors and eliminates serious errors.

[es] Objetivo. El efecto de la implantación de la prescripción electrónica asistida en la seguridad de los pacientes pediátricos ha sido poco estudiado. El objetivo de este estudio es comparar los errores de medicación antes y después de su implantación en un hospital terciario. Material y métodos. Estudio cuasiexperimental comparativo de los errores de medicación detectados antes y después de la implantación de la prescripción electrónica. Se analizaron todas las líneas de tratamiento y se recogió el punto de la cadena donde ocurrió el error, el tipo de error y su causa. Se realizó un estudio Delphi sobre la importancia de cada error en el que participaron médicos, enfermeros y farmacéuticos. Resultados. Se incluyeron 166 pacientes (83 en cada etapa). Se detectó algún error en el 92% de los pacientes en la etapa preimplantacional (2,8 ± 2,1 errores/paciente) y en el 7,2% en la etapa postimplantacional (0,1 ± 0,4 errores/paciente). La prescripción electrónica asistida supuso una reducción absoluta del riesgo de error de un 40% (intervalo de confianza del 95% = 35,6-44,4%). Los lapsus/despistes fueron la principal causa de error en ambos grupos. En la etapa preimplantacional se consideraron graves el 9,5% de los errores, y en la etapa postimplantacional todos fueron leves o moderados. Conclusiones. La implantación de la prescripción electrónica con sistemas de ayuda a la prescripción, validación y administración de medicamentos reduce de forma significativa los errores de medicación y elimina los errores graves.
[en] Migrations in the world, within which can be considered the travel and tourism, have new conditions and different mobility patterns. Displacements generate characteristics, relationships and behaviors that take place among participants, which can and should be differentiated for better understanding of these interactions and factors that come into play. Visitors also have a dynamic that is made up of differentiable factors where national culture and outsiders meet, leading to specific manifestations of these interactions. This paper seeks a conceptual theoretical approach to dynamics that manifests itself in these interactions and seeks a taxonomy derived from complexity established in interactions beyond the categorization of tourists and hosts. Contributions arising from social interaction theories allow recovering levels of complexity in types of interactions which come into play interpretative possibilities from different cultural backgrounds of participants as well as from their positions in structured social relations. This is the axis element of both interactions and interpretations between residents and travelers (migrants), whether these transients --- tourists --- or migrantourists --- people who combine both conditions because their migratory quality turns out to be simultaneously transitory and their behavior is close to that of the migrant

[es] Las migraciones en el mundo, dentro de las cuales se pueden considerar los viajes y el turismo, presentan condiciones nuevas así como distintos patrones de movilidad. Los desplazamientos generan particularidades en las relaciones y comportamientos que se verifican entre los participantes, que pueden y deben ser diferenciados en los análisis para una mejor comprensión de esas interacciones y los factores que entran en juego. Los visitantes tienen, además, una dinámica que está conformada por factores diferenciables donde la cultura nacional y la de fuera se encuentran, dando lugar a manifestaciones específicas de esas interacciones. En este texto se busca una aproximación teórica conceptual a la dinámica que se manifiesta en esas interacciones y busca una taxonomía derivada de la complejidad establecida en las interacciones y que se encuentran más allá de la categorización de turistas y anfitriones. Los aportes surgidos de las teorías de la interacción social permiten recuperar ciertos niveles de complejidad presentes en los tipos de interacción donde se ponen en juego posibilidades interpretativas desde los diferentes marcos culturales de los participantes así como desde sus posiciones en las relaciones sociales estructuradas. Este es un elemento que se constituye en el eje de las interacciones y de las interpretaciones entre residentes y viajeros (migrantes), ya sean estos transitorios ---turistas--- o turisgrantes---, personas que combinan ambas condiciones porque su calidad migratoria resulta ser simultáneamente transitoria y su conducta es cercana a la del migrante.
[en] In our country there are many people who suffer some type of disability. That is why the legislation must be adapted to the social reality with the intention of getting the best possible integration of this group. The main object of this study is to analyze some of the legislative regulations that treat to favor to the disabled and dependent people. In addition, we make an special support in the article 831 of the Civil Code, which has been again modified due to the Law 41/2003, of November the 18th, about the patrimonial protection of the disabled people. With this rule it is intended that one of the parents, using his/her testament, delegates in the other one the power to improve to the son who results more defenseless as a result of, for instance, suffering a disability.

[es] En nuestro país son muchas las personas que sufren algún tipo de discapacidad. Por ello la legislación debe adaptarse a la realidad social con la intención de conseguir la mejor integración posible de este colectivo. El objeto principal de este estudio es analizar varias de las disposiciones legisla- tivas que tratan de favorecer a los discapacitados y dependientes. Además se hace un especial hincapié en el artículo 831 del Código Civil, el cual ha sido nuevamente modificado a raíz de la Ley 41/2003, de 18 de noviembre, de protec- ción patrimonial de las personas con discapacidad. Con este precepto se pretende que un progenitor, valiéndose de su testamento, delegue en el otro la facultad de mejorar al hijo que resulte más indefenso a consecuencia, por ejemplo, de padecer una discapacidad.
[en] In recent years, the library sector has suffered an increase of the demand in services as well as staff decreases. As a result, a market niche has opened. Based on this fact, it seems fitting to constitute the idea of initiating a company dedicated to library services. If this is to be done successfully it is necessary to create a business plan that analyzes the viability, or lack of ability, that the company holds through an analysis of the environment of the organization, of its mission, its vision, and its motives. The specificic characteristics of the buisness must also be reviewed, including its commercial plan, production plan and financial plan. We can conclude that, despite the difficulties, the idea of constituting a company is viable. The innovation and the exclusivity of the project makes it the only company in Galicia capable of offering services for libraries that innovators and integrals. In conclusion, the analysis of companies combined with the maximum quality of standards of the sector will guarentee improvement in modernity and professionalism.

[es] El sector bibliotecario está sufriendo, en los últimos años, un incremento de la demanda de servicios al mismo tiempo que decrece el personal. Como consecuencia, un nicho de mercado se abre. En base a este hecho surge la idea de constituir una empresa dedicada a la prestación de servicios bibliotecarios. Para poder llevarla a cabo con éxito resulta necesario redactar un plan de negocio que analice la viabilidad, o no, de la empresa a través de un análisis del entorno y de la organización, de la definición de la misión, visión, objetivos y líneas estratégicas y de la especificación de las diferentes características de la idea de negocio (plan comercial, de producción y financiero). Se concluye que, a pesar de las muchas dificultades que hay que solventar, la idea de constituir la empresa es viable. La novedad y la exclusividad del proyecto hacen que sea la única empresa en Galicia capaz de ofertar servicios para bibliotecas tan innovadores e integrales. Todo ello con la máxima calidad y respondiendo a los estándares del sector en cuanto a modernidad y a profesionalidad.
[en] The development of Information and Communication Technologies has caused important changes in the tourism industry. The appearance of Web 2.0 and especially social networks have changed the tourist behavior and, therefore, companies and managers of tourist destinations must devote resources to know these platforms and use them as allies in promoting tourist destinations. Specifically, Instagram, which stands out for its fast growth and its adaptability through the use of visual content, is an ideal tool for promoting tourist destinations. Based on the above, this research work presents the following objective: to analyze the use of Instagram as a tourism promotion tool. To obtain this information, content analysis is used as a research method. Los resultados nos muestran como las funcionalidades y utilidades de Instagram tales como tipos de posts, hashtags, geotags, reels, stories, etc. ofrecen grandes beneficios para la promoción de los destinos turísticos. The results show us how the functionalities and utilities of Instagram such as types of publications, hashtags, geotags, reels, stories, etc. offer great benefits for promoting tourist destinations.

[es] El desarrollo de las Tecnologías de la Información y la Comunicación ha provocado importantes cambios en la industria turística. La aparición de la Web 2.0 y especialmente las redes sociales han cambiado el modo en el que los turistas se comportan y, por ello, las empresas y gestores de destinos turísticos deben dedicar recursos a conocer estas plataformas y utilizarlas como aliadas en la promoción de los destinos turísticos. Concretamente Instagram, que destaca por su rápido crecimiento y capacidad de adaptabilidad a través del uso de contenidos visuales, es una herramienta ideal para la promoción de destinos turísticos. En base a lo anterior, este trabajo de investigación presenta el siguiente objetivo: analizar el uso de Instagram como herramienta de promoción turística y conocer sus funcionalidades y utilidades. Para obtener esta información se emplea el análisis de contenido como método de investigación. Los resultados nos muestran como las funcionalidades y utilidades de Instagram tales como tipos de posts, hashtags, geotags, reels, stories, etc. ofrecen grandes beneficios para la promoción de los destinos turísticos.
[en] The S. R. Crown Hall is the first constructed example of a large-span universal space in the career of the architect Ludwig Mies van der Rohe. Intended to house the school of architecture of which he was director, the project also had to summarise the first of the principles on which his teaching at the Illinois Institute of Technology was based: structure as an architectural factor, its possibilities, and limitations. This article explores the development process of Mies' project, putting it in context with his experience as a professor at the IIT, seeking to establish possible connections between his architecture and his teaching. To do so, the final structural solution is compared with one of the projects supervised by him as part of the graduate program: Jacques Brownson's house. Two structures on a different scale, but identical in typology, both of which were developed with the collaboration of structural engineer Frank Kornacker.

[es] El S. R. Crown Hall constituye el primer ejemplo construido de espacio universal de gran luz en la trayectoria del arquitecto Ludwig Mies van der Rohe. Destinado a albergar la escuela de arquitectura de la que era director, el proyecto debía además resumir el primero de los principios sobre los que se asentaba su docencia en el Illinois Institute of Technology: la estructura como factor arquitectónico, sus posibilidades y limitaciones. Este artículo profundiza en el proceso de desarrollo del proyecto de Mies, poniéndolo en contexto con su experiencia como docente en el IIT, buscando establecer posibles conexiones entre su arquitectura y sus enseñanzas. Para ello, se compara la solución estructural definitiva con uno de los proyectos supervisados por él dentro del programa de posgrado: la vivienda de Jacques Brownson. Dos estructuras de diferente escala, pero idéntica tipología, para el desarrollo de las cuales se contó con la colaboración del ingeniero estructural Frank Kornacker.
[en] Introduction: Cancer survivors suffer from numerous sequels, both physical and phychosocial, notably fatigue, a complex subjective syndrome which has a biopsychosocial character that alters the quality of life (QOL). Physical activity is one of main behaviours related to a healthy lifestyle that has proved to have both physical and psychological benefits on the quality of life in relation to the health (HRQOL) of cancer survivors. Objective: To determine the effects of an aerobic exercise program with a cycloergometer versus an anaerobic exercise program of muscle strenght, with a duration of 45 minutes each session, 3 times a week in cancer survivors patients associated with fatigue in the region of A Coruña. Material and method: An experimental study, with a quantitative approach (controlled clinical trial and randomized), is framed in the population of survivors of cancer in the region of A Coruña. An initial assessment will be made by assessing exercise capacity, through the test of six minutes gait and submaximal test in cycloergometer; muscle strenght through quadriceps dynamometry and hand pressure; and health - related quality of life, through the SF – 36 Questionnaire and the Piper Fatigue Scale. Patients will be assigned randomly to one of the groups, forming an intervention group (aerobic training with cycloergometer) and a control group (anaerobic muscle strength training).

[es] Introducción: Los supervivientes al cáncer arrastran numerosas secuelas, tanto físicas como psicológicas, entre las que destaca la fatiga, un síndrome subjetivo complejo de carácter biopsicosocial que altera la calidad de vida (CV). La actividad física es una de las principales conductas relacionadas con un estilo de vida saludable que ha demostrado reportar beneficios tanto físicos como psicológicos sobre la calidad de vida en relación a la salud (CVRS) de los supervivientes al cáncer. Objetivo: Determinar los efectos de un programa de ejercicio aeróbico con cicloergómetro frente a un programa de ejercicio anaeróbico de fuerza muscular, con una duración de 45 minutos cada sesión, 3 veces por semana, en pacientes supervivientes al cáncer con fatiga asociada en la comarca de A Coruña. Material y método: Se plantea un estudio experimental, con abordaje cuantitativo (ensayo clínico controlado y aleatorizado), enmarcado en la población de supervivientes al cáncer de la comarca de A Coruña. Se realizará una evaluación inicial valorando la capacidad de ejercicio, a través de la prueba de seis minutos marcha y la prueba submáxima en cicloergómetro; la fuerza muscular, a través de la dinamometría del cuádriceps y prensión de la mano; y la calidad de vida relacionada con la salud, a través del cuestionario SF – 36 y la Escala de Fatiga de Piper. Los participantes se asignarán de forma aleatoria a uno de los dos grupos, conformando un grupo de intervención (entrenamiento aeróbico con cicloergómetro) y un grupo control (entrenamiento anaeróbico de fuerza muscular).
[en] Visual Arts is part of the Early Childhood Education curriculum, one of the foundations since it develops the emotional, expressive and creative development of children. However, its educational function is not always reflected in the teaching practice, either by the existence of outdated methodologies that do not allow the exploration of the possibilities of artistic expression or, by the beliefs linked to the lack of knowledge by part of present and future teachers of its importance in the growth of children. Therefore, the objective of this research is to deepen the considerations of future teachers of Early Childhood Education about the teaching of drawing and its relationship with creativity and expression. A questionnaire was design and a pilot test was carried out with a sample of 63 students of the Early Childhood Education Degree of the University of Santiago de Compostela in the academic year 2017- 18. Reliability and validity tests were performed through Cronbach's Alpha and Exploratory Factor Analysis. Finally, nonparametric tests were carried out to compare if there are significant differences with respect to the category of the student conceptions related to visual arts. A two-factor structure is proposed that explains 86 percent of the beliefs of future teachers about the teaching of visual arts.

[es] La expresión plástica es una de las enseñanzas que forman parte de la Educación Infantil, presentándose como uno de los pilares fundamentales que permite el desarrollo emocional, expresivo y creativo del niño. Sin embargo, su función educativa, en ocasiones, no aparece reflejada en la práctica, ya sea por la existencia de metodologías anticuadas, que no permiten la exploración de las posibilidades de la expresión plástica, o por las creencias vinculadas a la falta de desconocimiento, por parte de los presentes y futuros maestros, de la importancia de la misma en el crecimiento de los niños. Por ello, el objetivo de la presente investigación es profundizar en las consideraciones de los futuros maestros de Educación Infantil sobre la enseñanza del dibujo y su relación con la creatividad y la expresión. Para ello, se elabora un cuestionario y se realiza una prueba piloto con una muestra de 63 estudiantes del Grado de Educación Infantil de la Universidad de Santiago de Compostela en el curso académico 2017-18. Los datos se someten a pruebas de fiabilidad y validez a través del Alfa de Cronbach y de Análisis Factorial Exploratorio. Finalmente se realizan pruebas no paramétricas para comparar si existen diferencias significativas con respecto a la categoría del alumnado sobre la concepción que tienen del lenguaje plástico. Se propone una estructura en dos factores que explica el 86 por ciento de las creencias de los futuros maestros sobre la enseñanza de la expresión plástica.
[en] During Upper Ordovician times calco-alcaline volcanism took plact: at the North-Eastern corner of Catalonian Coastal Ranges. These volcanics have Dacite to Rhyodacite composition. The volcanism went out under subacqueous conditions, through large normal fractures in a distensive horst-graben basin. We have two kinds of mineralization associated with the volcanism: 1. Volcanogenic Massive Sulfide deposits related to exhalites close to the volcanism (San Martí Sacalm area). 2. Epigenetic Fe-Mn mineralization associated with epithermal events in the Cambro-Ordovician series (Celra mining district).

[es] En el sector nor-oriental de las Cordilleras Costeras Catalanas se desarrolla, durante el Ordovícico superior, un volcanismo de naturaleza calco-alcalina y que está representando mayoritariamente por materiales piroclásticos de composición intermedio a ácida. Estas manifestaciones volcánicas se desarrollaron bajo condiciones subacuáticas someras, a través de fracturas normales activas que controlaban la dinámica de la cuenca sedimentaria de horst y grabens, en régimen esencialmente distensivo. El contexto geodinámico existente se puede asociar a un contexto de tipo "Back arc basin". Bajo este ambiente metalogenético se verificó el depósito de mineralizaciones típicamente mesotermales y que están ligadas a procesos exhalativos que acompañan a las manifestaciones volcánicas (yacimientos de sulfuros masivos estratiformes de Sant Martí Sacalm). Al mismo tiempo y como consecuencia de los procesos epitermales generados a partir del campo geotérmico que se produce durante la actividad volcánica, se depositó una serie de mineralizaciones epigenéticas de Fe-Mn que se emplazan en el zócalo cambro-ordovícico.
[en] In this work, a study was carried out in the neuronal populations of the grey mullet telencephalon, Chelon labrosus (Risso, 1827), a teleost fish from the mugilidae family very common in all the Spanish coast. For this study 14 adult especimens were anesthetized, keeping the directions lines form the European Community to the animal care. The results obtained demostrated the presence Hu proteins in the grey mullet brain, allowing also to locate different telencephalic populations, wich, confirm the theory of sequence conservation in the gene family of Hu proteins.

[es] En este trabajo se realizó un estudio sobre las poblaciones neuronales del teléncefalo del múgil adulto, Chelon labrosus (Risso, 1827), pez teleósteo perteneciente a la familia de los mugílidos muy común en la costa de toda España. Para este estudio se emplearon 14 individuos adultos que fueron anestesiados, siendo conformes todos los procedimientos a las líneas de dirección de la Comunidad Europea para el trato de los animales de experimentación. Los resultados obtenidos demostraron la presencia de proteínas Hu en el cerebro del múgil, permitiendo asimismo localizar distintas poblaciones telencefálicas lo cual, confirma la teoría de la conservación de la secuencia en la familia génica de las proteínas Hu.