BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This work analyzes the teaching practices carried out in Argentine universities during the COVID-19 pandemic in 2020. It recovers the background of the inclusion of technologies in teaching practices before the crisis, identifies the institutional decisions that were made after the buildings closure and characterizes the emergent qualities of teaching practices during the pandemic first phases. It proposes a pedagogical-didactic framework to approach the next phases in hybrid realities and in the context of a potential mutation. Finally, it presents the idea of assembly to introduce how these didactic dimensions could be articulated in specific designs to create and implement renewed teaching practices and learning experiences.

[es] Este trabajo analiza las prácticas de la enseñanza llevadas adelante en las universidades argentinas durante la pandemia de COVID-19 en 2020. Recupera los antecedentes de la inclusión de tecnologías previos a la crisis, identifica las decisiones institucionales que se tomaron a partir del cierre de edificios y caracteriza los rasgos emergentes en las prácticas durante las primeras fases. A continuación, propone un marco pedagógico-didáctico para abordar las próximas fases en realidades hibridas y en el contexto de una potencial mutación. Presenta la idea de ensamble para dar cuenta de cómo esas dimensiones podrían articularse en diseños específicos para dar lugar a prácticas de enseñanza y experiencias de aprendizaje renovadas.
[en] Perhaps you know clearly what you want to study, or maybe not. The Open Days of the University of Huelva are organized with the purpose of clearing any doubt up, and offering the best options in order to keep growing personally and professionally. Since its thirtieth edition, the university offers a summary of what the following years could be like for you, a tour for the scenario on which you can build skills and competencies to beat the crisis and find a job, the place which owns the satisfactory answers of a great part of your personal questions and curiosities. Five days, in which you can know deeply the academic syllabi, and the great amount of opportunities that are available for you from the University of Huelva. A personalized tour and professionals from this university, and colleagues (students of the University) who will explain what you need to know in order to advance securely in your future. A future that begins today, and of which, you are the main character. The close and quality attention to their students is one of the worries of the University of Huelva. This university is a guarantee of quality, personality, proximity. A safe bet for your future.

[es] Quizá tengas claro lo que quieres estudiar o quizá no. Para aclararte dudas y ofrecerte las mejores opciones para seguir creciendo personal y profesionalmente se organizan las Jornadas de Puertas Abiertas de la Universidad de Huelva. Desde su trigésima edición, la Onubense ofrece un resumen de lo que pueden dar de sí los próximos años para ti, un recorrido por el escenario en el que puedes labrarte habilidades y competencias para vencer a la crisis y encontrar un empleo, el lugar que posee las respuestas satisfactorias a gran parte de tus preguntas e inquietudes personales. Cinco días en los que poder conocer a fondo los planes académicos y las mil oportunidades que desde la Universidad de Huelva se ponen a tu disposición. Un recorrido personalizado y profesionales de la propia Onubense, y compañeros de estudios (alumnos de la Universidad) que te explicarán lo que necesites saber para dar pasos firmes en tu futuro. Un futuro que comienza hoy y del que tú eres el protagonista. Es una de las preocupaciones de la Universidad de Huelva, la atención cercana y de calidad a sus alumnos. La Onubense es garantía de calidad, de personalidad, de cercanía. Una apuesta segura para tu futuro.
[en] Having in mind previous and ultimate archaeological finds obtained in Huelva a protohistorial evolucition of the atlantic port is explained. To establish the possible connections with other areas from the South West of the Iberian Peninsula former hypohtesis and currently lines of research are revised. Finely confronting historical evolution of levantine merchants in the East, their connection with the Iberían Peninsula through threes sucesive but long term fases as from the 14thcentury to the firts arrival of phoenicians in the 9th century at Huelva are hereby explicated.

[es] Se plantea una evolución protohistórica del puerto atlántico de Huelva coherente con el registro arqueológico de los últimos años. Para establecer su relación con otras zonas del Suroeste peninsular se revisan antiguas hipótesis y líneas de trabajo ampliamente conocidas por la investigación y, finalmente, se comparan hallazgos occidentales con la evolución histórica del Próximo Oriente en general, para estimar que las relaciones oriente-occidente se produjeron en tres fases principales sucesivas y de larga duración desde el siglo XIVa.C. hasta las primeras importaciones fenicias en el Puerto de Huelva en el siglo IX a.C.
[en] Within the framework of dna testing in recent years, the forensic phenotyping technique has emerged and is beginning to be used in police investigations as a tool to narrow down the circle of suspects in serious crimes and to locate the perpetrator. However, this novel and emerging technique presents some technical limitations and ethical and legal problems that I address in this paper: specifically, the propor-tionality law and respect for fundamental rights as basic guidelines to be followed in using this technique, the need to use genome coding regions to carry out phenotypic profiling, with all the ethical and legal problems that this entails, and finally, I address the serious dilemmas that arise in the last stage with which this technique usually concludes, massive dnaanalysis

[es] En los últimos años, en el marco de la prueba de adn, ha surgido la técnica del fenotipado fo-rense, comenzando a ser utilizada en las investigaciones policiales como instrumento apto para reducir el círculo de sospechosos de un delito grave y localizar así al responsable de los mismos. Pero esta técnica, novedosa y emergente, presenta algunas limitaciones técnicas y problemas éticos y jurídicos que abordo en este trabajo; en concreto, el principio de proporcionalidad y el respeto a los derechos fundamentales como pautas básicas a seguir en el empleo de esta técnica, la necesidad de emplear regiones codificantes del genoma para realizar el perfil fenotípico, con toda la problemática ética y legal que ello conlleva; y, final-mente, abordo los graves dilemas que aparecen en la última etapa con la que suele concluir esta técnica, el análisis masivo de adn
[en] The criminal policy has turned 180° since 11S. The new social situation, globalization and jihadist terrorism have led to a reduction in the quality of fundamental rights and procedural guarantees due to the demanded safety. Maybe Orwell was right

[es] La política criminal ha dado un giro de 180° desde los atentados del 11S. La nueva realidad en la que se encuentra la sociedad, la globalización y el terrorismo de corte yihadista han provocado que el panorama político-criminal y la calidad de los derechos fundamentales y las garantías procesales se haya reducido ante la demanda de seguridad. Orwell quizás tenía razón
[en] This paper tries to determine the strontium contents in different types of carbonated rocks thus setting up a series evolutionary patterns related to the dolomitization process. The evolution of these processes causes a strontium content decrease and, contrasting with our data shown in the paper, it must be concluded that the low contents of this element in the dolomites are related to the late diagenetic dolomitization processes. All this being in agreement with the petrological studies carried out on this king of lithology

[es] Este artículo intenta determinar el contenido de estroncio en diferentes tipos de rocas carbonatadas, estableciendo así una serie de patrones evolutivos relacionados con el proceso de dolomitización. La evolución de estos procesos causa decrecimiento del contenido de estroncio, y en contraste con la información mostrada en este artículo, se debe concluir que los bajos contenidos de este elemento en las dolomitas están relacionados con los procesos de dolomitización diagenéticos tardíos. Todo ello de acuerdo con los estudios petrológicos llevados a cabo por este rey de la litología.
[en] The reflection which informs the present article has as its object the encounter between immigrant families and Italian primary schools (students' ages: 6-11 years old). The research carried out during 2009-2011 attempted to gather data that would lead to a better understanding of expectations, representations, unexpressed needs and problems of immigrant families in the encounter between schools in the host country. Twenty parents (mothers) from various continents (East Europe, Africa, Asia, Latin America) were interviewed. This was an exploratory investigation to identify recurrent critical nodes and positive aspects in the relationship with Italian primary schools through descriptions made by immigrant parents. The data collected led us to confirm already known aspects, to suggest intervention strategies and to give structure to further qualitative research on a larger scale concerning processes of socio-educational integration of immigrant families and the role of schools in carrying out these processes.

[es] La reflexión sobre la que gira el presente artículo se basa en el encuentro que se produce entre las familias inmigrantes y la escuela primaria italiana cuando escolarizan a sus hijos e hijas (de 6 a 11 años) en ella. La investigación se ha cursado desde el año 2009 al 2011 y ha tenido como objetivo recopilar información sobre las expectativas, representaciones, problemas y necesidades no expresadas por las familias inmigrantes en su relación con la institución escolar del país de acogida. En total se entrevistaron a 20 familias (en la mayoría de los casos sólo a las madres) que provenían de distintos continentes (Europa del Este, África, Asia y América Latina). A través de esta técnica se exploraron los aspectos clave y recurrentes, tanto en sentido negativo como positivo, que emergían de las descripciones realizadas por las familias inmigrantes sobre su relación con la escuela italiana. Los datos que se han recogido han permitido confirmar aspectos que se habían evidenciado con anterioridad y proponer estrategias de intervención específicas. Igualmente, dichos datos sugieren estructurar una investigación cualitativa más amplia relativa a los procesos de integración socioeducativa de las familias inmigrantes y al papel que la institución escolar juega en ese sentido.
[en] This paper offers a collation of a twelfthcentury manuscript of Horace's Epistles, namely the MS Rotensis 7 of the Chapter Archive in Lleida, which used to be conserved at the cathedral of Roda d'Isàvena, where it appears to have been copied. The paper also includes the physical description of the manuscript and, while the stemma codicum of the works of Horace still awaits close study, some possible connections with other codices are pointed out

[es] Se ofrece la colación del texto de las Epístolas de Horacio contenido en el manuscrito Rotensis 7, códice del siglo XII que se conserva en el Archivo Capitular de Lérida pero procede de los fondos de la catedral de Roda de Isábena, donde parece que fue copiado. Se incluye también la descripción física del manuscrito y, a pesar de que el establecimiento del estema de la transmisión de Horacio está pendiente de un estudio completo de sus testimonios, se señalan algunas posibles conexiones entre el nuestro y otros códices
[en] European economic crisis is a structural one that has pointed out limits of an accumulation regime levered on wage restraint offset and excessive indebtedness of private agents. Crisis has also revealed that once a federal architecture of the Eurozone is ruled out, member States will face individual challenges related to external account balance on the wake of inherent weakness resulting from monetary integration, which in turns comes as an inconsistency to economic integration logic. Projecting Germany as the economic model to be followed will head Europe towards a prolonged period of low growth, making more difficult ongoing fiscal consolidation. Instead, Germany should stand-up and take a sensible leadership, guiding an expansionary bias to its economic policy to offset impact of Eurozone's peripheral countries adjustments. Time has come to put an end to restrictive economic governance and pave the way to a European economic government.

[es] La crisis que asola a Europa es una crisis estructural que señala los límites de un régimen de acumulación basado en una moderación salarial compensada por un abultado endeudamiento privado. La crisis ha revelado también que si se descarta la opción federal, los Estados miembros de la eurozona, producto de las debilidades de la integración monetaria, van a seguir estando sometidos individualmente a la restricción del equilibrio exterior, lo que resulta incongruente con la propia lógica de la integración. Proyectar a Alemania como modelo a seguir, aparte de ser inviable desde el punto de vista económico, aboca a Europa a un período prolongado de crecimiento lento que traba la propia consolidación fiscal. Ahora le incumbe a Alemania, país que más provecho ha extraído de la integración monetaria, asumir un liderazgo responsable e imprimir una orientación más expansiva a sus políticas para aliviar el peso del ajuste en la periferia. Ha llegado la hora de romper con la gobernanza económica restrictiva para encaminarse hacia un gobierno económico europeo.
[en] La Galiana endokarstic system (Cañón del río Lobos, Iberian Ranges, Soria province) is constituted by three staircase horizontal galleries (La Galiana Alta, La Galiana Baja and the Cueva del Lago) located at 1099, 966 and 953 m a.s.l. respectively. These three levels correspond to distinct stages of stabilized water-table linked to local fluvial evolution of their base levels. Geomorphic context and palaeomagnetic data display that flowstones in La Galiana Alta are older than 3.596 Ma. The oldest U-series age obtained in speleothems from La Galiana Baja gallery is ca. 224 ka.Altitude differences between galleries (133 and 13 m, respectively) and obtained ages allow us to calculate maximum fluvial incision rates between 39 and 58 mm/ka.

[es] El conjunto endokárstico de La Galiana (Cañón del río Lobos, Cordillera Ibérica, provincia de Soria) está formado por tres niveles de galerías horizontales (La Galiana Alta, La Galiana Baja y Cueva del Lago) localizadas a 1099, 966 y 953 m s.n.m. respectivamente. Representan niveles de estabilización de la superficie freática y su nivel de base fluvial. El contexto geomorfológico y los datos paleomagnéticos indican que coladas estalagmíticas de La Galiana Alta son anteriores a los 3,596 Ma. Por otro lado, la edad U/Th más antigua obtenida en espeleotemas de La Galiana Baja es de 224 ka. Las diferencias altimétricas entre galerías (133 y 13 m) y edades obtenidas permiten calcular tasas máximas de encajamiento fluvial entre 39 y 58 mm/ka
[en] This study considers the determinants of financialization in a sample of 158 countries over the period of 2000-2016. The atheoretical Bayesian model averaging approach was applied in order to identify the macroeconomic determinants of the phenomenon. A broad set of variables was tested without adopting any theoretical perspective. It was revealed that the main determinants of financialization are connected with the real sphere of economy, demographic issues and the new conditions in which the global economy functions. At the same time, factors from the financial and monetary sphere, such as interest rates and CPI, were revealed to be insignificant. The Bayesian model averaging approach could be regarded as a promising method for quantifying and empirically investigating such a complex phenomenon as financialization

[es] Este estudio aborda los determinantes de la financiarización en una muestra de 158 países durante el periodo 2000 a2016. Se aplicó el enfoque de promediado bayesiano del modelo teórico para identificar los determinantes macroeconómicos del fenómeno. Se probó un amplio conjunto de variables sin adoptar ninguna perspectiva teórica. Se reveló que los principales determinantes de la financiarización están relacionados con la esfera real de la economía, los problemas demográficos y las nuevas condiciones en las que funciona la economía global. Al mismo tiempo, los factores del ámbito financiero y monetario, como las tasas de interés y el IPC, resultaron insignificantes. El enfoque de promediado bayesiano del modelo podría considerarse un método prometedor para cuantificar e investigar empíricamente un fenómeno tan complejo como la financiarización
[en] The objective of the study was to identify the relationships between training load with emotional and performance variables in formative basketball. The participants were 82 players in the formative categories. Internal load, external load, emotional intelligence, perceived performance, and well-being-related variables such as fatigue and muscle pain were measured. The results show that heart rate is related to a higher perception of performance, as well as external load with fatigue. Similarly, fatigue and muscle pain had a strong relationship between them and, in turn, with less score in matches, less perception of performance and negative emotional regulation. The perceived performance relates positively to all the variables of emotional intelligence. With these data, the coaches have more resources and knowledge when it comes to planning and design the training sessions, which will improve performance by athletes. It is recommended to train with intensity without perceiving fatigue or muscular pain, as well as developing the variables of emotional intelligence.

[es] El objetivo del estudio fue identificar las relaciones entre carga de entrenamiento con variables emocionales y de rendimiento en baloncesto formativo. Los participantes fueron 82 jugadores y jugadoras (40 hombres y 42 mujeres) de categorías cadete (15 y 16 años) e infantil (13 y 14 años) con una edad media de 14,6 años. Se midió la carga interna con la Frecuencia Cardiaca Máxima, y la carga externa por medio de acelerometría, la inteligencia emocional, rendimiento percibido y variables relacionadas con el bienestar como la fatiga y dolor muscular. Los resultados mostraron que la FC está relacionada con una mayor percepción de rendimiento, así como la carga externa con la fatiga. La fatiga y el dolor muscular mostraron una fuerte relación entre ellas y, a su vez, con anotar menos puntos, menor percepción de rendimiento y con una regulación emocional negativa. El rendimiento percibido relacionó positivamente con todas las variables de la inteligencia emocional. Con estos datos, los entrenadores disponen de más recursos y conocimientos a la hora de planificar y diseñar las sesiones de entrenamiento lo que repercutirá en el rendimiento por par te de los deportistas. Se recomienda entrenar con intensidad sin llegar a percibir fatiga ni dolor muscular, así como desarrollar las variables de la inteligencia emocional.
[en] The main features of the Villar core evidence that in the headwater area of Rituerto River (Soria) an alluvial plain with palustrine areas developed during the Late Pleistocene, which prograded along time. The spectral analysis of the magnetic susceptibility values measured on the core evidence two periodic cycles (5.8 and 20.3 m-thick), very well defined in the uppermost 50 meters. Based on 14C AMS and OSL dating is considered that the former (5.8 cycle) may correspond to the Dansgaard-Oeschger oscillations and the later (20.3 cycle) to the Bond cycles between Heinrich events. The correlation with the δ18O values of the GISP2 core permits to propose that during the coldest stages coarser facies deposited, showing the lowest values of magnetic susceptibility. During the warmest stages (interstadials of Dansgaard- Oeschger cycles) finer facies with higher susceptibility values deposited.We consider this high values are related to magnetic minerals neoformated in soils, which during warmer periods were more stable

[es] El testigo del sondeo Villar evidencia que en la cabecera del río Rituerto (Soria) existió durante el Pleistoceno Superior un sistema aluvial progradante con áreas palustres. El análisis espectral de los valores de susceptibilidad magnética medidos sobre el testigo pone de manifiesto la existencia de dos ciclos periódicos (5,8 y 20,3 m) muy bien definidos en los 50 metros superiores. Basándonos en la datación de los materiales (14C AMS y OSL) los primeros pueden corresponder a las oscilaciones Dansgaard-Oeschger y los segundos a los ciclos de Bond, localizados entre eventos Heinrich. La correlación con los valores de δ18O del sondeo GISP2 permite proponer que en las etapas más frías se depositaron facies más groseras, con los valores más bajos de susceptibilidad magnética. En las etapas más cálidas (interestadiales de los ciclos Dansgaard-Oeschger) se depositaron facies más finas y con valores más altos de susceptibilidad que atribuimos a la neoformación de minerales magnéticos en suelos desarrollados de forma estable
[en] In Sophocles' latest tragedies there is a reassessment of his positions. It is especially remarkable in the reworking of their characters and in the relationship between them and the gods. Throughout the chorus of early tragedies like Antigone and Trachiniae, the patterns of the Eros-Aphrodite relationship can be identified. In Oedipus Coloneus, he uses again Aphrodite, but in a different way and sense.

[es] En las últimas tragedias de Sófocles hay un replanteamiento de sus posiciones, perceptible en la reconfiguración de sus carácteres y en su relación con los dioses. En Antígona y Traquinias, obras tempranas, a través de sus coros vemos las diferentes formas de concreción de Eros-Afrodita. En Edipo en Colono se sirve otra vez de Afrodita, pero en una forma y sentido singulares.
[en] Street names facilitate the understanding of the geographical deployment of cities and the historical facts that shaped them from their foundation. In europe, streets are usually named for famous local figures, historical events and important facts for the region. This paper introduces mis calles, an open and free Web application to collect, describe and visualise the historical facts reflected in the street names. This tool serves as a cultural guide on the move for tourists and citizens

[es] Los nombres de las calles facilitan la compresión de la historia de las ciudades y el desarrollo de las mismas desde su creación. en europa, las calles suelen llevar el nombre de personajes locales o eventos singulares que fueron importantes para la región. este documento presenta mis calles, una aplicación Web gratuita, basada en datos públicos abiertos, que recoge, describe y visualiza los hechos históricos y personas que dan nombre a las calles de una ciudad. esta herramienta es una excelente guía cultural para turistas y ciudadanos curiosos