[en] Introduction: Breastfeeding is an ancient practice that has evolved alongside society over the centuries. The OMS recommends exclusive breastfeeding from birth to 6 months of age, as it is an adaptable and beneficial food for both mother and baby. Breast cancer is a challenge faced by some women, but with timely treatments and fertility preservation options, breastfeeding is possible after overcoming breast cancer. Nursing plays a crucial role in breastfeeding education and promotion, challenging myths and providing support to women who wish to breastfeed after breast cancer. Objectives: To know the care described in the scientific literature related to breastfeeding that women who have overcome breast cancer require. Methodology: A bibliographic search is conducted in databases: PubMed (Medline), CINHAL, WOS (Web of Science), and Scopus, combining different DeCS and MeSH descriptors using Boolean operators "AND" and "OR" based on the search process needs. Inclusion and exclusion criteria were established, collecting documents from 2017 to 2024, and texts written in English, Spanish, or Portuguese. The PRISMA method has been followed. Results: The present study included a total of 11 articles, which could be grouped into common themes: studies that show the physical and psychoemotional challenges presented by pregnant women who have overcome breast cancer and/or who have previously undergone unilateral mastectomies, studies that present the possibilities, characteristics and challenges of breastfeeding after overcoming cancer breast, as well as essential nursing care for these types of patients. Discussion and conclusion: Despite the possibility of breastfeeding in most cases after overcoming breast cancer, misinformation, lack of knowledge, and physical and emotional barriers affecting these women hinder this process. Nursing plays an essential role in promoting health education to facilitate successful breastfeeding. Hence, research, professional training, and the development of specific health promotion and education programs are necessary to address the needs of this population.

[es] Introducción: La lactancia materna es una práctica ancestral que ha evolucionado junto con la sociedad a lo largo de los siglos. La OMS recomienda una lactancia materna exclusiva desde el nacimiento hasta los seis meses de edad, siendo un alimento adaptable y beneficioso tanto para la madre como el bebé. El cáncer de mama es un desafío al que se enfrentan algunas mujeres, pero con los tratamientos oportunos y las opciones de preservación de fertilidad, la lactancia materna es una posibilidad tras la superación de un cáncer de mama. Enfermería tiene un papel crucial en la educación y promoción de la lactancia materna, desafiando mitos y brindando un apoyo a las mujeres que desean amamantar después del cáncer de mama. Objetivos: Conocer los cuidados descritos en la literatura científica, relacionados con la lactancia materna, que requieren las mujeres que han superado un cáncer de mama. Metodología: Se ha realizado una búsqueda bibliográfica en las bases de datos: PubMed (Medline), CINHAL, WOS (Web of Science) y Scopus, combinando los diferentes descriptores del DeCS y MeSH, utilizando los operadores booleanos "AND" y "OR" en función de la necesidad del proceso de búsqueda. Se establecieron los criterios de inclusión y exclusión, recopilando documentos desde el año 2017 hasta el 2024 y textos escritos en inglés, español o portugués. Se ha seguido el método PRISMA. Resultados: En el presente estudio se incluyeron una totalidad de 11 artículos, pudiendo agruparse en ideas comunes: estudios que muestran los desafíos físicos y psicoemocionales que presentan las mujeres embarazadas que han superado un cáncer mamario y/o que han sido anteriormente mastectomizadas unilateralmente, estudios que presentan las posibilidades, características y desafíos de lactar tras superar un cáncer de mama, así como finalmente, estudios sobre los cuidados de enfermería esenciales para este tipo de paciente. Discusión/Conclusión: A pesar de la posibilidad de amamantar en la mayoría de los casos tras superar un cáncer de mama, la desinformación, desconocimiento y las barreras físicas y emocionales que afectan a estas mujeres dificultan este proceso. Enfermería porta un papel esencial en la promoción y educación para la salud para ayudar a brindar una lactancia materna exitosa. Es por ello por lo que es necesario la investigación, formación de profesionales y creación de programas de promoción y educación en salud específicos para cubrir las necesidades de esta población.