BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present Final Degree Project describes the modelling and control of a Voltage Source Converter connected between an energy storage unit and the electrical grid. The different control subsystems (power loop, PLL and current loop) that allow the global operation of the device are studied. For the modelling of the system, conventional PI controllers have been used, the characterisation of which is detailed. The model has been implemented in the MATLAB Simulink working environment, and multiple simulations have been carried out to check the operation of the device. Finally, situations that could be challenging for the converter, such as slight frequency changes or faults due to voltage drops, have been considered. It has been found that some situations do not pose any problems for the VSC, while others require improvements to the original model in order to allow the system to continue to operate properly

[es] En el presente Trabajo Final de Grado se describen la modelización y el control de un Voltage Source Converter conectado entre una unidad de almacenaje de energía y la red eléctrica. Se estudian los diferentes subsistemas de control (lazo de potencia, PLL y lazo de corriente) que permiten el funcionamiento global del dispositivo. Para la modelización del sistema, se han utilizado controladores PI convencionales, de los caules se detalla la caracterización. El modelo comleto se ha implementado en el entorno de trabajo MATLAB Simulink, y se han realizado múltiples simulaciones para comprobar el funcionamiento del dispositivo. Finalmente, se han planteado situaciones que podrían ser problemáticas para el convertidor, como ligeros cambios de frecuencia o faltas por caídas de tensión. Se ha comprobado que algunas situaciones no suponen ningún problema para el VSC, mientras que otras requieren mejoras en el modelo original con tal de permitir que el sistema siga funcionando correctamente
[en] The consumption of industrial cigarettes is still very present in the daily lives of many people around the world, generating large quantities of toxic cigarette butts annually. Normally, they accumulate on the streets of cities but can be found almost everywhere: beaches, natural spaces, open-air concerts... The chemical compounds they contain contaminate the soil and can be washed away by the rain, seriously affecting aquatic life and adding contaminants to our water treatment systems. In addition, they become a source of ignition if they are near combustible elements such as dry leaves, garbage and wood, being one of the main causes of forest fires. To remedy this, the project proposes a design for a portable device for the safe collection and disposal of cigarette butts. The aim is to develop a compact and ergonomic product, capable of safely collecting cigarette butts, avoiding burns and controlling odors. The device includes a closed compartment for the butts, an electric lighter and a rechargeable battery, with the aim of creating a functional and easy-to-use product. The production cost of each unit is estimated at 20.83 €, with a retail price of 21.02 € per unit and emissions of 10592.57 g CO2eq. per unit. Materials include components such as the TP4056 module, LiPo battery, Kanthal wire, and ABS-GF housing that could be 3D printed.

[es] El consumo de cigarrillos industriales sigue estando muy presente en la vida cotidiana de muchas personas en todo el mundo, generando grandes cantidades de colillas tóxicas anualmente. Normalmente, se acumulan en las calles de las ciudades pero se pueden encontrar en casi todas partes: playas, espacios naturales, conciertos al aire libre... Los compuestos químicos que contienen contaminan el suelo y pueden ser arrastrados por la lluvia afectando gravemente la vida acuática y adicionando contaminantes a nuestros sistemas de tratamiento de agua. Además, se convierten en una fuente de ignición si se encuentran cerca de elementos combustibles como hojas secas, basura y madera siendo una de las principales causas de los incendios forestales. Para remediarlo el proyecto propone un diseño de un dispositivo portátil para la recogida y eliminación segura de colillas de cigarrillos. Lo que se busca es desarrollar un producto compacto y ergonómico, capaz de recoger colillas de forma segura, evitando quemaduras y controlando los olores. El ingenio incluye un compartimento cerrado para las colillas, un mechero eléctrico y una batería recargable, con el objetivo de crear un producto funcional y fácil de usar. El coste de producción de cada unidad se calcula en 20.83 €, con un precio de venta de 21.02 € por unidad y unas emisiones de 10592.57 g CO2eq. por unidad. Los materiales incluyen componentes como el módulo TP4056, batería LiPo, hilo Kanthal, y carcasa de ABS-GF que se podría imprimir con impresora 3D.
[en] Nowadays, the identification and characterization of droughts is not yet a standardized process, in most cases, indices such as SPI or SPEI are used for this task. In this study, historical droughts are analyzed, not only through SPI and SPEI, but also using SSMI computed with soil moisture time series simulated with the VIC hydrological model. The main objective is to show the importance of considering soil moisture in the study of droughts. Drought occurrence was determined through the impacts of past droughts and not only through the deficit they produce at some point in the water balance process. We conclude that soil moisture is a key factor in the production of cereals and gross grain species but is not relevant for economic impacts.

[es] A pesar de que hoy en día la identificación y caracterización de sequías sigue siendo un proceso no estandarizado, lo más habitual es utilizar índices como el SPI o el SPEI entre otros. En este estudio se han analizado sequías históricas, no solo a través de los índices SPI y SPEI, sino también a través del índice SSMI, con series de humedad de suelo simuladas con el modelo hidrológico Variable Infiltration Capacity (VIC). El objetivo es mostrar la importancia de considerar la humedad del suelo en estudios de sequías. La ocurrencia de las sequías se ha determinado a través de los impactos económicos y agrícolas generados, y no únicamente a través del déficit hídrico. Se puede concluir que la humedad del suelo es un factor determinante en el estudio del impacto de la sequía en la producción de cereales y especies de grano grueso, pero no en las pérdidas económicas inducidas.
[en] Nowadays, audiovisual 3D projections are entering with force in our lives. But not everyone is ready to handle them. Leaving aside the visual problems that people may have to see these projections and talking about binocular vision issues -like the horopter, Panum's space and convergence-, this work tries to analyze what is the influence of the value of horizontal binocular disparity in order to get a fusionable and clear perception of projected stimulus to get 3D simulated vision and what are the limits that we could find. This simulated vision is realized with anaglyphic technique, knowing that it is not the most accurate technique today, but it is the first used for this type of analysis. Furthermore, it is analyzed the effect of the observer's position within the room and how important it is in order to obtain a good level of binocular disparity. Stereoscopic technique is also used to try to adapt the situation to find out where would be the near point of convergence, and the remote point, without using the accommodation. This study has required the participation of 18 young observers with a good sight and without binocularity problems

[es] Hoy en día, las proyecciones audiovisuales en 3D están entrando con fuerza en nuestras vidas. Pero no todo el mundo está preparado para soportar-las. Dejando de lado los problemas visuales que se puedan tener para poder ver-las e indagando en temas de visión binocular –como el horóptero, el espacio de Panum y la convergencia-, este trabajo intenta analizar cuál es la influencia del valor de la disparidad binocular horizontal para conseguir una percepción fusionada y nítida de estímulos proyectados para obtener visión 3D simulada y cuáles son los límites que nos podríamos encontrar. Esta visión simulada se realiza con la técnica de los anaglíficos, sabiendo que no es la más precisa hoy en día, pero que es la primera utilizada para este tipo de análisis. Además, se analiza el efecto de la posición del observador dentro de la sala y qué importancia cobra a la hora de obtener un buen nivel de disparidad binocular. También, se utiliza la técnica de visión estereoscópica para intentar adaptar la situación para encontrar cuál sería el punto próximo de convergencia, y el punto remoto, sin utilizar la acomodación. Este estudio ha requerido la participación de 18 observadores jóvenes sin problemas de visión ni de binocularidad
[en] The study presents a series of innovative proposals regarding the conventional model in the Vocational Education and Training (VET) of food production: A Training Unit (UF) taught by the project-based learning (PBL), methodology two activities with the approach of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and two practices of elaboration of dairy products (cheese and yogurt), applied by means of programming directly related to the context of the profession and the environment of the center where the Practicum was realized. The use of computer tools was also encouraged for the execution of tasks and applied elements of play (Kahoot) in the evaluation. To analyse the impact of the proposals, a student satisfaction and self-assessment survey and an interview with the Practicum mentor were conducted. A total of 10 students (out of a total of 12) answered the questions, the majority (90%) said they were satisfied with their performance in cooperative work and that they had improved their knowledge of the content. Student participation and performance were remarkable according to the mentor's observations, validating the activities as feasible for implementation. The results of the work suggest that it provides ideas for the application of active methodologies towards meaningful learning in the Vocational Education and Training of any family. The study includes a teaching reflection on the proposals made.

[es] El estudio presenta una serie de propuestas innovadores respecto al modelo convencional en el ciclo formativo de elaboración de productos alimentarios: Una unidad formativa (UF) impartida a través de la metodología de aprendizaje basada en proyectos (ABP), dos actividades con el enfoque de "aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras" (AICLE) y dos prácticas de elaboración de productos lácteos (queso y yogur), aplicadas mediante programaciones relacionadas directamente con el contexto de la profesión y el entorno del centre donde se realiza el Practicum. Así mismo, se incentivó el uso de herramientas informáticas para la ejecución de las tareas y se aplicaron elementos de ludificación (Kahoot) en la evaluación. Para analizar el impacto de las propuestas se realizó una encuesta de satisfacción y de autoevaluación al alumnado y una entrevista con el mentor de Practicum. Diez (10) alumnos (de un total de 12) contestaron los preguntes, la mayoría (90%) afirmó sentirse satisfecha con su performance en el trabajo cooperativo y que había mejorado sus conocimientos sobre el contenido. La participación y el rendimiento de los estudiantes fueron notables según las observaciones del mentor, quién validó las actividades como factibles de implementación. Los resultados del trabajo sugieren que este aporta ideas para la aplicación de metodologías activas para un aprendizaje significativo en ciclos formativos. El estudio incluye una reflexión docente sobre las propuestas realizadas.
[en] The build and deployment system of DEXMA Energy Intelligence By Spacewell was designed when the company was in a startup state and now that the company is in a more mature state this system is showing its limitations. These limitations have made it necessary to implement patches upon patches on an old infrastructure to try to adapt the system to the current needs of the company, driving our department to a situation where we have to maintain a system that mixes legacy applications where the engineers who implemented it are no longer in the company with applications deployed with temporary patches that have ended up being final. In this TFG we analyze all these problems of the current CI/CD system of the company and we will implement a new common build and deployment plan for all the applications that together with a couple of improvements have reduced the number of interruptions that reach the team.

[es] El sistema de build y despliegue de aplicaciones de la empresa DEXMA Energy Intelligence By Spacewell se planteó cuando la empresa estaba en un estado de startup y ahora que la empresa está en un estado más madura este sistema está mostrando sus limitaciones. Estas limitaciones han hecho que se tengan que implementar parches sobre parches sobre una infraestructura antigua para intentar adaptar el sistema a las necesidades actuales de la empresa llevando al nuestro departamento a una situación donde tenemos que mantener un sistema donde se mezclan aplicaciones legacy donde los ingenieros que lo implementaron ya no están en la empresa con aplicaciones desplegadas con parches temporales que han acabado manteniéndose en el tiempo. En este trabajo de Final de Grado analizamos todos estos problemas planteados del sistema de CI/CD actual de la empresa e implementaremos un nuevo plan de build y despliegue común para todas las aplicaciones que junto a un par de mejoras han reducido el número de incidencias que llegan al equipo.
[en] The aim of this project is to assess the use of a technology that works in the frequency spectrum from 300 kHz to 1 GHz in the possibility of recognising alcohol levels in a water medium. The different levels are a simile of the fermentation control of sugar from grape-juice and grapes to alcohol in wine. The magnitude that delimits levels is the electrical permittivity. It defines mediums and can be obtained through the measurement of the impedance of the product. Knowing that the principal medium is water, at the beginning of the fermentation the mixture is made from water and sugar, as its permittivity is similar to the values of water. Once the sugar has changed to alcohol, the electrical permittivity decreases until saturation. Therefore, the degree alcohol in the mixture will be associated with its permittivity value. The purpose of the work is to study with general tools and instruments that allow the extrapolation of the results to other possible tools and a final industrial prototype. The measures are made with an open-ended coaxial line which contacts with the material to characterize. Work frequencies that best matches are obtained evaluating the results in the entire frequency spectrum allowed by the laboratory instruments.

[es] El objetivo de este proyecto es valorar la posibilidad de utilizar una tecnología que trabaja en el espectro frecuencial entre 300 kHz y 1 GHz que permita el reconocimiento del nivel de alcohol en el medio agua. Esta diferenciación de niveles es un símil del control de la fermentación del azúcar del mosto y la uva en el alcohol del vino. La magnitud que delimita los niveles es la permitividad eléctrica, que permite caracterizar los medios y se obtiene de la medida de la impedancia del producto. Conociendo que el medio principal es agua, en el caso inicial del proceso de la fermentación la mezcla está formada por agua y azúcar que no afecta a los valores de la permitividad, ya que son parecidos a los del agua. Una vez este azúcar se convierte en alcohol, los valores de la permitividad eléctrica de la mezcla disminuyen hasta llegar a los niveles de saturación propios del proceso de fermentación. Por lo tanto, se quiere asociar el grado de alcohol en la mezcla con su permitividad. La voluntad de este trabajo es estudiar con herramientas e instrumentos generales que permitan la extrapolación de los resultados en el uso de otros posibles medios y un modelo industrial final. Las medidas se realizan con una línea coaxial terminada en circuito abierto que se encuentra en contacto con el material a caracterizar. Las frecuencias de trabajo que mejor se adapten a las necesidades de las medidas se extraen de la valoración de los resultados en todo el espectro frecuencial que permiten los medios del laboratorio.
[en] In the face of globalisation, maintaining cultural diversity is important for the long term resilience of cultural heritage (UNESCO, 2003). An intrinsic part of the latter is industrial heritage, which, together with Hillier's (2016) notion of creativity as the city's fourth sustainability, can contribute to building inclusive societies and strengthening the economy.This paper explores those spatial and social cycles of an industry's (re)use and their integration in urban development, through the study of configurational, morphological and perceptual characteristics. For this reason, two industrial heritage schemes are investigated; the Old Truman Brewery in London, UK and Technopolis in Athens, Greece. The study examines those factors present in the urban environment and the syntactic form of each scheme that affect the density of interactions and people's perceptions of heritage constitution. Along with Space Syntax, on site observations and morphological analysis, mental mapping is also implemented as a tool to bring forth those attributes which constitute living expressions of each site's legacy. The findings demonstrate that the studied cases variation is linked with their spatial configuration and management, but more importantly with their local to global spatial relations in facilitating "contacts of the right kind" (Hillier, 2016) through diffused social networks.

[es] Frente a la globalización, mantener la diversidad cultural es importante para la conservación del patrimonio cultural (UNESCO, 2003). Una parte intrínseca de la diversidad cultural es el patrimonio industrial, que, junto con la noción de creatividad de Hillier (2016) como la cuarta sostenibilidad de la ciudad, contribuye a construir sociedades inclusivas y fortalecer la economía.Este artículo explora los ciclos espaciales y sociales de la (re)utilización de una industria y su integración en el desarrollo urbano, a través del estudio de características configuracionales, morfológicas y perceptuales.Por esta razón, se investigan dos esquemas de patrimonio industrial; Old Truman Brewery en Londres, Reino Unido y Technopolisen Atenas, Grecia. El estudio examina los factores del entorno urbano y la forma sintáctica en que cada modelo afecta a las interacciones y a las percepciones de la gente sobre la constitución del patrimonio. Junto con la metodología de Space Syntax, las observaciones en el lugar y el análisis morfológico, el mapeo mental también se implementa como una herramienta para resaltar aquellos atributos que constituyen expresiones vivas del legado de cada sitio.Los hallazgos demuestran que la variación de los casos estudiados está vinculada con su configuración y gestión espacial, pero más importante aún con sus relaciones espaciales tanto locales como globales al facilitar "contacts of the right kind" (Hillier, 2016) a través de difusas redes sociales.
[en] The last fifty years of urban transformation has generated impressive "know-how" in urban studies in Europe. However, making our cities increasingly attractive through ambitious urban plans of transformation and renovation has also led to issues such as gentrification, degradation of heritage, social tensions, mass tourism and even exclusion. Inherited from the 1970s, processes of participation, which are directly related with reclaiming the city, are now re-emerging in urban and architectural processes in democratic cities. Sustainable, resilient, urban regeneration means working with inhabitants when cities are transformed, giving them the opportunity to collaborate in the city's creation. Complex, ready-to-use participatory methodology is required for urban planners and landscape architects to work in an interdisciplinary way with other specialists. This research proposes the creation of methodology for participatory action using new and traditional tools (information and communications technology, mapping, big data cartographies, tactical planning, and opinion polls among other techniques), through their classification into a taxonomy. This paper shows the taxonomy generated through an analysis of several historical and recent case studies in which the real stakeholders in urban planning—its users—co-designed the project. By combining the tools, we should be able to build a methodology or a guide for co-creation workshops.

[es] Los últimos cincuenta años de transformación urbana han generado un impresionante "saber hacer" en los estudios urbanos en Europa. Sin embargo, hacer que nuestras ciudades sean cada vez más atractivas a través de ambiciosos planes urbanos de transformación y renovación, también ha generado problemas como la gentrificación, la degradación del patrimonio, tensiones sociales, turismo de masas e incluso exclusión en diversas formas. Heredados de la década de 1970, los procesos de participación, directamente relacionados con la recuperación de la ciudad, están resurgiendo ahora en los procesos urbanos y arquitectónicos de las ciudades democráticas. Una regeneración urbana sostenible y resiliente significa trabajar con las comunidades cuando las ciudades se transforman, dándoles la oportunidad de colaborar en la creación de la ciudad. Por lo tanto, se requiere una metodología participativa compleja y lista para usar para que urbanistas, arquitectos, arquitectas y paisajistas trabajen de manera interdisciplinaria con especialistas. Esta investigación propone la creación de una metodología para la acción participativa con herramientas nuevas y tradicionales (tecnologías de la información y las comunicaciones, mapeo, cartografías de Big Data, urbanismo táctico, encuestas de opinión entre otras), a través de su clasificación en una taxonomía. Este artículo muestra la taxonomía generada a través del análisis de varios estudios de caso históricos y recientes en los que las verdaderas actrices y los verdaderos actores del urbanismo, sus usuarias y usuarios, co-diseñaron el proyecto. Combinando las herramientas, deberíamos poder construir una metodología o una guía para los talleres de co-creación.