[en] The Kajhu Perumnas District located north-east of Banda Aceh at the northern extremity of Sumatra corresponds to a wide coastal plain where the ten waves constituting the December 26, 2004 tsunami wave train totally uprooted the trees, planed off the sea front dunes, destroyed all the buildings, and penetrated more than 3 km inland. The sediment deposits, which have been studied in the light of the evidence collected on wave behaviour, show a clear and progressive landward differentiation in sedimentary signatures. In the proximal zone, the deposits are coarse and ungraded, whereas they show an increasing number of fining-upward sequences in the middle area. In the distal zones a maximum of seven sequences can be observed. After the water had retreated from the flat coastal plain, the surface sediments were subjected to wind deflation, which contributed to the creation of small dunes fields that grew rapidly. During the year following the tsunami, a volume of 1100 m3 of sand per hectare accumulated. Subsequently, this process slowed down and ceased six to twelve months after the event due to the stabilising effect of plant growth in the deflation zones. Reconquest by vegetation has been accelerated by the desalinisation of the sand by rainfall. The current plant assemblage is similar to the successions of pioneer plants commonly found on other sandy soils in this area. The displacement of large volumes of sediment towards the sea by runoff during the rainy season contributes to the longshore sediment flux ensured by littoral currents. This transfer of sediment has promoted beach accretion and seaward progradation of the shoreline by 150–500 m during just one year.

[fr] Le secteur de Kajhu Perumnas situé au nord-est de Banda Aceh à l'extrémité nord de Sumatra correspond à une vaste plaine côtière surbaissée où la dizaine de vagues constituant le train d'ondes du tsunami du 26 décembre 2004 a totalement arraché les arbres, gommé les dunes du bord de mer, arasé le bâti et pénétré à plus de trois kilomètres à l'intérieur des terres. Les dépôts sédimentaires, étudiés à la lumière des témoignages recueillis sur le comportement des vagues, présentent une différenciation nette et progressive de la signature du tsunami à mesure qu'on s'éloigne du rivage. Les dépôts grossiers et indifférenciés en domaine proximal présentent un nombre croissant de séquences à grano-classement positif à mesure qu'on passe en domaine intermédiaire puis distal, au sein duquel sept séquences peuvent être observées. Une fois les espaces côtiers libérés des eaux, les sédiments de surface ont subi une déflation éolienne active qui a contribué à former de petits champs de dunes qui s'engraissent rapidement. Au cours de l'année qui a suivi le tsunami, 1 100 m3 de sable par hectare ont ainsi été accumulés dans le secteur étudié. Cette dynamique s'est ralentie, puis a cessé entre six mois et un an après l'événement à cause de la reconquête végétale sur les zones de déflation. Cette reconquête est commandée par la désalinisation du sable sous l'effet de la pluie. L'association végétale de reconquête actuelle n'est pas différente des successions pionnières habituelles sur les espaces sableux de cette région. Le retour d'importants volumes de sédiments vers la mer lors des épisodes pluvieux contribue à alimenter la dérive littorale qui favorise l'engraissement des plages et le déplacement du trait de côte vers la mer, de 150 à 500 m en un an entre juin 2005 et août 2006.