BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El trastorn específic del llenguatge (TEL) s'ha estudiat des del nivell lingüístic i cognitiu. Aquest treball es basa en les habilitats cognitives i pretén avaluar l'aprenentatge seqüencial i la memòria procedimental. Els objectius principals són corroborar la Hipòtesi de Dèficit Procedimental i evidenciar les dificultats en memòria procedimental, en nens amb TEL, en comparació amb els seus pars amb desenvolupament típic (DT), de cicles educatius inicials. Per aquest motiu, els participants d'aquesta investigació cursen P4, 1r i 2n d'Educació Primària. Ells han dut a terme una tasca viso-motora, centrada en la imaginació mental, en aquest cas dinàmica o espacial, on han utilitzat les seves habilitats de rotació mental, discriminació i orientació d'imatges. Els resultats que s'han obtingut mostren les dificultats en memòria procedimental de nens amb TEL, en comparació amb els seus pars amb DT. A la discussió s'ha explicat que els resultats han estat més evidents a 1r i 2n d'Educació Primària que a P4. En l'estudi també s'ha analitzat la relació entre aquestes dificultats i l'edat cronològica d'alumnes amb DT o amb TEL i entre aquestes i el diagnòstic que presenten els alumnes amb TEL. En conclusió, existeix el dèficit procedimental en nens amb TEL, de cicles educatius inicials, però convé seguir estudiant l'aprenentatge seqüencial, amb tasques igual d'específiques que la tasca utilitzada en el present article; encara que amb més participants per generalitzar els resultats del treball.

[es] El trastorno específico del lenguaje (TEL) se ha estudiado a nivel lingüístico y cognitivo. Este trabajo se basa en las habilidades cognitivas y pretende evaluar el aprendizaje secuencial y la memoria procedimental. Los objetivos principales son corroborar la Hipótesis de Déficit Procedimental y evidenciar las dificultades en memoria procedimental, en niños con TEL, en comparación con sus pares con desarrollo típico (DT), de ciclos educativos iniciales. Por este motivo, los participantes de ésta investigación cursan P4, 1r y 2n de Educación Primaria. Ellos han llevado a cabo una tasca viso-motora, centrada en la imaginación mental, en este caso dinámica o espacial, donde han utilizado sus habilidades de rotación mental, discriminación y orientación de imágenes. Los resultados que se han obtenido muestran las dificultades en memoria procedimental de niños con TEL, en comparación con sus pares con DT. En la discusión se ha explicado que los resultados han estado más evidentes en 1r y 2n de Educación Primaria que en P4. En el estudio también se ha analizado la relación entre estas dificultades y la edad cronológica de alumnos con DT o con TEL y entre estos y el diagnóstico que presentan los alumnos con TEL. En conclusión, existe el déficit procedimental en niños con TEL, de ciclos educativos iniciales, pero conviene seguir estudiando el aprendizaje secuencial, con tascas igual de específicas que la tasca utilizada en el presente artículo; aunque con más participantes para generalizar los resultados del trabajo.
[ca] Transformació d'un model de manteniment d'aplicacions i sistemes informàtics cap a un model de solucions orientat a serveis gestionats sobre valors cooperatius i gestió democràtica propera a les persones i socialment responsable, amb l'objectiu de donar resposta a les demandes actuals, en l'àmbit empresarial, d'externalització de serveis.

[es] Transformación de un modelo de mantenimiento de aplicaciones y sistemas informáticos hacia un modelo de soluciones orientado a servicios gestionados sobre valores cooperativos y gestión democrática cercana a las personas y socialmente responsable, con el objetivo de dar respuesta a las demandas actuales, en el ámbito empresarial, de externalización de servicios.
[ca] Aquest projecte de professionalització consisteix en el disseny i desenvolupament d'una aplicació mòbil, implementada com una Web App, que permeti la monitorització d'una sèrie de constants vitals de la gent gran que portin posada una samarreta intel·ligent que serà l'encarregada de subministrar la informació que podrà ser visualitzada des de l'App. la idea d'el projecte ve arran d'una idea de negoci. El negoci que es vol dur terme té 2 línies de treball - Disseny i muntatge de productes electrònics usant microcontroladors i sensors basats en Arduino. - Disseny i implementació d'aplicacions mòbils que permetin interactuar amb el producte electrònic dissenyat en la primera línia de negoci. El primer projecte que es va a dur a terme és dissenyar una samarreta intel·ligent capaç d'obtenir una sèrie de constants vitals i permetre que les dades obtingudes puguin ser consultats posteriorment per una aplicació mòbil. El disseny de la samarreta intel·ligent queda exclòs íntegrament de l'àmbit d'aquest TFM. Queda fora de l'àmbit de l'TFM, tant el disseny i muntatge de l'circuit electrònic, com la implementació de el codi necessari per fer funcionar aquest producte. En aquest TFM es realitzarà el disseny i desenvolupament d'una aplicació mòbil, com una Web App, que pugui ser instal·lada en telèfons sota sistemes operatius Android i IOS. Al llarg de l'TFM es dissenyarà i desenvoluparà l'aplicació mòbil que s'ha d'ajustar a les funcionalitats que permeti la samarreta intel·ligent.

[es] Este proyecto de profesionalización consiste en el diseño y desarrollo de una aplicación móvil, implementada como una Web App, que permita la monitorización de una serie de constantes vitales de los ancianos que lleven puesta una camiseta inteligente que será la encargada de suministrar la información que podrá ser visualizada desde la App. La idea del proyecto viene a raíz de una idea de negocio. El negocio que se quiere llevar cabo tiene 2 líneas de trabajo - Diseño y montaje de productos electrónicos usando microcontroladores y sensores basados en Arduino. - Diseño e implementación de aplicaciones móviles que permitan interactuar con el producto electrónico diseñado en la primera línea de negocio. El primer proyecto que se va a llevar a cabo es diseñar una camiseta inteligente capaz de obtener una serie de constantes vitales y permitir que los datos obtenidos puedan ser consultados posteriormente por una aplicación móvil. El diseño de la camiseta inteligente queda excluido íntegramente del ámbito de este TFM. Queda fuera del ámbito del TFM, tanto el diseño y montaje del circuito electrónico, como la implementación del código necesario para hacer funcionar dicho producto. En este TFM se realizará el diseño y desarrollo de una aplicación móvil, como una Web App, que pueda ser instalada en teléfonos bajo sistemas operativos Android e IOS. A lo largo del TFM se diseñará y desarrollará la aplicación móvil que debe ajustarse a las funcionalidades que permita la camiseta inteligente.
[ca] Aquest treball aborda el desafiament ètic de com certes tecnologies, en integrar-se com extensions de la nostra ment, transformen profundament la nostra autonomia, privadesa i subjectivitat, desdibuixant els límits entre allò humà i allò artificial. Si bé estàs eines poden ampliar les nostres capacitats cognitives, també plantegen riscos com la manipulació, la dependència i l'erosió de la privadesa mental. Un dels principals reptes és definir qui ha d'assumir la responsabilitat ètica en aquest context de interdependència humà-tecnològica. Per respondre aquestes tensions, es proposa una ètica relacional de la responsabilitat fonamentada a la Teoria de la Ment Estesa. Aquest marc, basat en els principis de claredat i autonomia, responsabilitat interdependent i justícia, i prospectiva ètica i beneficència, busca no només guiar el disseny de tecnologies que respectin la dignitat humana i enforteixin la capacitat crítica, sinó també distribuir equitativament les responsabilitats entre els diferents actors implicats.

[es] Este trabajo aborda el desafío ético de cómo ciertas tecnologías, al integrarse como extensiones de nuestra mente, transforman profundamente nuestra autonomía, privacidad y subjetividad, desdibujando los límites entre lo humano y lo artificial. Si bien estas herramientas pueden ampliar nuestras capacidades cognitivas, también plantean riesgos como la manipulación, la dependencia y la erosión de la privacidad mental. Uno de los principales retos es definir quién debe asumir la responsabilidad ética en este contexto de interdependencia humano-tecnológica. Para responder a estas tensiones, se propone una ética relacional de la responsabilidad fundamentada en la Teoría de la Mente Extendida. Este marco, basado en los principios de claridad y autonomía, responsabilidad interdependiente y justicia, y prospectiva ética y beneficencia, busca no solo guiar el diseño de tecnologías que respeten la dignidad humana y fortalezcan la capacidad crítica, sino también distribuir equitativamente las responsabilidades entre los distintos actores implicados.
[ca] En aquesta memòria s'exposa el procés de desenvolupament d'una aplicació corresponent a una botiga virtual, que s'implementa mitjançant J2EE, amb una separació clara de les capes de presentació, negoci i dades.

[es] En esta memoria se expone el proceso de desarrollo de una aplicación correspondiente a una tienda virtual, que se implementa mediante J2EE, con una clara separación de las capas de presentación, negocio y datos.
[ca] Aplicació per a dispositius mòbils usant HTML5. Es tracta de VFreezer, un congelador virtual que permet la gestió d'un o més congeladors i dels productes que hi contenen.

[es] Aplicación para dispositivos móviles usando HTML5. Se trata de VFreezer, un congelador virtual que permite la gestión de uno o más congeladores y los productos que contienen.
[ca] El projecte genera un entorn personalitzat de gestió de factures electròniques utilitzant Visual Studio Tools, l¿entorn permet gestionar les bases de dades dels clients i dels productes oferts, generar factures i enviar-les via correu electrònic als clients en diferents formats (PDF o Word).

[es] El proyecto genera un entorno personalizado de gestión de facturas electrónicas utilizando Visual Studio Tools, el entorno permite gestionar las bases de datos de los clientes y de los productos ofrecidos, generar facturas y enviarlo vía correo electrónico a los clientes en diferentes formatos (PDF o Word).
[ca] A les darreres dècades les administracions han impulsat una forma innovadora en la configuració de polítiques públiques, caracteritzada per fer partícip la ciutadania en la seva definició i execució. Al mateix temps, el sorgiment de la societat de l'informació i la utilització de les TIC per a finalitats socials, econòmiques, comunicatives i governamentals, suposa la reconfiguració dels canals de contacte i de les relacions entre els actors governamentals i la societat civil. En aquest context, hi ha persones que per raó de gènere, edat, nivell d'estudis o nivell d'ingressos, tenen nivells baixos o inexistents quant a l'ús i accés a les TIC, situació definida com a escletxa digital. Aquestes desigualtats dificulten la participació dels col·lectius afectats en la presa de decisions sobre els assumptes públics, vehiculats a través dels processos de participació que desenvolupa l'administració. En aquesta recerca, l'objecte d'estudi es limita a aquelles administracions locals que han adoptat la plataforma Decidim per involucrar la ciutadania en la presa de decisions. S'analitzaran les eines i activitats desenvolupades per tal de reduir aquesta problemàtica, amb l'objectiu de comprovar si es combinen els nous canals virtuals amb els presencials.

[es] En las últimas décadas las administraciones han impulsado una forma innovadora en la configuración de políticas públicas, caracterizada por hacer partícipe a la ciudadanía en su definición y ejecución. Al mismo tiempo, el surgimiento de la sociedad de la información y la utilización de las TIC para fines sociales, económicos, comunicativos y gubernamentales, supone la reconfiguración de los canales de contacto y de las relaciones entre los actores gubernamentales y la sociedad civil. En este contexto, hay personas que por factores como el género, la edad, el nivel de estudios o el nivel de ingresos, tienen bajos o inexistentes niveles de uso y acceso a las TIC, situación definida como "brecha digital". Estas desigualdades dificultan la participación de los colectivos afectados en la toma de decisiones sobre los asuntos públicos, vehiculados a través de los procesos de participación que desarrolla la administración. En esta investigación, el objeto de estudio viene delimitado por aquellas administraciones locales que han adoptado la plataforma Decidim para involucrar a la ciudadanía en la toma de decisiones. Se analizarán las herramientas y actividades desarrolladas para reducir este problema, con el objetivo de comprobar si se combinan los nuevos canales virtuales con los presenciales.
[ca] Aquest projecte consisteix en l'elaboració d'un Pla d'Empresa detallat per a valorar la viabilitat de la idea de negoci del Complex Eco Wellness Altamira. Observat i compartit el canvi de tendència social quant a la salut física i mental, que cada vegada tendeix més a cuidar-se i portar un estil de vida saludable, que aprecia el menjar real i casolà, i que vol mantenir-se en forma; es planteja aquesta idea de negoci. L'objectiu del Complex és cobrir aquesta necessitat de la demanda, i oferir un espai turístic únic a Cantàbria: allotjament en un entorn rural i natural, amb desdejuni saludable basat en productes frescos i locals, classes de pilates en grup o individuals amb els millors materials, instal·lacions i professionals altament qualificades, rutes guiades de senderisme o bicicletes a la disposició de la clientela amb rutes en GPS. Per a patologies particulars, i necessitats terapèutiques, disposarem de professionals en teràpia manual i osteopatia, amb àmplia experiència, i que també són especialistes en teràpies de descàrrega muscular i relaxants. En el Complex Eco Wellness, volem posar tot a l'abast de les persones, per a cuidar-se en un entorn ideal, alhora que gaudeix de fer turisme en la nostra comunitat. Per a oferir aquest producte, tindrem sempre en compte la sostenibilitat, en la qual que busquem ser també pioners a Cantàbria.

[es] Este proyecto consiste en la elaboración de un Plan de Empresa detallado para valorar la viabilidad de la idea de negocio del Complejo Eco Wellness Altamira. Observado y compartido el cambio de tendencia social en cuanto a la salud física y mental, que cada vez tiende más a cuidarse y llevar un estilo de vida saludable, que aprecia la comida real y casera, y que quiere mantenerse en forma; se plantea esta idea de negocio. El objetivo del Complejo es cubrir esta necesidad de la demanda, y ofrecer un espacio turístico único en Cantabria: alojamiento en un entorno rural y natural, con desayuno saludable basado en productos frescos y locales, clases de pilates en grupo o individuales con los mejores materiales, instalaciones y profesionales altamente cualificadas, rutas guiadas de senderismo o bicicletas a disposición de la clientela con rutas en GPS. Para patologías particulares, y necesidades terapéuticas, dispondremos de profesionales en terapia manual y osteopatía, con amplia experiencia, y que también son especialistas en terapias de descarga muscular y relajantes. En el Complejo Eco Wellness, queremos poner todo al alcance de las personas, para cuidarse en un entorno ideal, a la vez que disfruta de hacer turismo en nuestra comunidad. Para ofrecer este producto, tendremos siempre en cuenta la sostenibilidad, en la cual que buscamos ser también pioneros en Cantabria.
[ca] El creixent ús de les tècniques d'enginyeria impulsades per models (MDE) en la indústria ha emfatitzat l'escalabilitat de les solucions de persistència de models existents com un problema important. Específicament, existeix la necessitat d'emmagatzemar, consultar i transformar models molt grans de manera eficient. S'han proposat diverses solucions de persistència basades en bases de dades relacionals i NoSQL per aconseguir l'escalabilitat. No obstant això, les solucions existents sovint es basen en un únic magatzem de dades, que s'adapta a una activitat de modelatge específica, però no es pot optimitzar per a altres casos d'ús. En aquest article presentem NEOEMF, un marc de persistència de model de múltiples bases de dades capaç d'emmagatzemar models molt grans en magatzems de clau-valor, bases de dades de gràfics i bases de dades de columna àmplia. Presentem les funcions principals de NEOEMF i presentem les diferents tendes de dades i les seves aplicacions. NEOEMF és de codi obert i està disponible en línia.

[es] El creciente uso de las técnicas de ingeniería impulsadas por modelos (MDE) en la industria ha enfatizado la escalabilidad de las soluciones de persistencia de modelos existentes como un problema importante. Específicamente, existe la necesidad de almacenar, consultar y transformar modelos muy grandes de manera eficiente. Se han propuesto varias soluciones de persistencia basadas en bases de datos relacionales y NoSQL para lograr la escalabilidad. Sin embargo, las soluciones existentes a menudo se basan en un único almacén de datos, que se adapta a una actividad de modelado específica, pero no se puede optimizar para otros casos de uso. En este artículo presentamos NEOEMF, un marco de persistencia de modelo de múltiples bases de datos capaz de almacenar modelos muy grandes en almacenes de clave-valor, bases de datos de gráficos y bases de datos de columna amplia. Presentamos las funciones principales de NEOEMF y presentamos las diferentes tiendas de datos y sus aplicaciones. NEOEMF es de código abierto y está disponible en línea.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és la realització d'una prova de concepte per a l'elecció d'una eina de gestió de vulnerabilitats en una empresa real. Per a això, s'ha realitzat l'estat de l'art sobre el procés de gestió de vulnerabilitats i s'han estudiat diferents treballs de comparacions entre eines de gestió de vulnerabilitats, amb l'objectiu d'identificar els criteris utilitzats per a comparar-les. Una vegada realitzada aquesta recerca i definida la base teòrica, s'ha identificat la necessitat d'implantació d'aquesta mena d'eina en l'empresa, analitzant el context de la companyia. Per a realitzar la selecció de l'eina, s'ha definit un procediment d'avaluació, el qual consisteix a definir uns criteris generals, basant-se en la base teòrica definida, i en uns criteris específics basats en la necessitat de l'empresa. Aquests criteris s'han ponderat amb percentatges per a establir quant pes tindran sobre la qualificació final. Finalment, s'han provat les tres eines líders en el mercat per a avaluar cadascun dels criteris. Com a resultat, s'obté una qualificació final de les tres eines, sent l'eina amb millor puntuació l'eina seleccionada per la companyia per a implementar en el seu procés de gestió de vulnerabilitats.

[es] El objetivo de este trabajo es la realización de una prueba de concepto para la elección de una herramienta de gestión de vulnerabilidades en una empresa real. Para ello, se ha realizado el estado del arte sobre el proceso de gestión de vulnerabilidades y se han estudiado diferentes trabajos de comparaciones entre herramientas de gestión de vulnerabilidades, con el objetivo de identificar los criterios utilizados para compararlas. Una vez realizada esta investigación y definida la base teórica, se ha identificado la necesidad de implantación de este tipo de herramienta en la empresa, analizando el contexto de la compañía Para realizar la selección de la herramienta, se ha definido un procedimiento de evaluación, el cual consiste en definir unos criterios generales, basándose en la base teórica definida, y en unos criterios específicos basados en la necesidad de la empresa. Estos criterios se han ponderado con porcentajes para establecer cuánto peso tendrán sobre la calificación final. Finalmente, se han probado las tres herramientas líderes en el mercado para evaluar cada uno de los criterios. Como resultado, se obtiene una calificación final de las tres herramientas, siendo la herramienta con mejor puntuación la herramienta seleccionada por la compañía para implementar en su proceso de gestión de vulnerabilidades.
[ca] Aquest projecte neix de la necessitat de tenir no només identificat i emmagatzemat el coneixement crític que té el Sistema de Bibliotecas de la Universidad de los Andes, sinó que al seu torn es pugui accedir a ell d'una manera fàcil i ràpida.

[es] Este proyecto nace de la necesidad de tener no sólo identificado y almacenado el conocimiento crítico que posee el Sistema de Bibliotecas de la Universidad de los Andes, sino que a su vez se pueda acceder a él de una manera fácil y rápida.
[ca] Aquest treball de recerca cerca, des d'un panorama comparat, un referent per a un abordatge millor al nou paradigma de la ciberdelinqüència. Específicament, se centra en les mesures de recerca tecnològica del Regne d'Espanya, que es van donar arran de la reforma operada per la Llei Orgànica 13/2015, ja que la legislació peruana no compta actualment amb una norma processal especialitzada per investigar aquest tipus de criminalitat. Per als fins d'aquesta investigació, de l'àmplia gamma de mesures, per iniciar la travessia, es va veure convenient aprofundir en la que conté l'article 588 ter m, referit a la identificació de titulars, terminals o dispositius de connectivitat sense que calgui que es dicti una autorització judicial, ja que la República del Perú no compta amb un mecanisme processal adequat per obtenir informació primària i directa dels proveïdors de serveis de comunicació sobre la identitat dels usuaris. Com es pot apreciar, l'anàlisi d'aquesta mesura permet abordar diferents fronts, des de les implicacions constitucionals (dret al secret i la inviolabilitat de les comunicacions, a la intimitat ia l'autodeterminació informativa), processals (Llei d'Enjudiciament Criminal – Espanya i Codi Processal Penal -Perú); i específiques de la matèria (Llei de Protecció de Dades Personals –Espanya i Perú, OSIPTEL – Perú, etc). Així com, plantejar una reforma normativa a l'àmbit processal penal o, almenys, un canvi de criteri per part dels operadors de justícia, en el tractament d'aquest tipus de mesures.

[es] Este trabajo de investigación busca, desde un panorama comparado, un referente para un mejor abordaje al nuevo paradigma de la ciberdelincuencia. Específicamente, se centra en las medidas de investigación tecnológica del Reino de España, que se dieron a raíz de la reforma operada por la Ley Orgánica 13/2015, ya que la legislación peruana, no cuenta actualmente con una norma procesal especializada para investigar este tipo de criminalidad. Para los fines de esta investigación, de la amplia gama de medidas, para iniciar la travesía, se vio conveniente profundizar en la contenida en el artículo 588 ter m, referido a la identificación de titulares, terminales o dispositivos de conectividad sin que sea necesario que se dicte una autorización judicial, ya que la República de Perú no cuenta con un mecanismo procesal adecuado para obtener información primaria y directa de los proveedores de servicios de comunicación sobre la identidad de sus usuarios. Como se puede apreciar, el análisis de esta medida permite abordar distintos frentes, desde las implicancias constitucionales (derecho al secreto e inviolabilidad de las comunicaciones, a la intimidad y a la autodeterminación informativa), procesales (Ley de Enjuiciamiento Criminal – España y Código Procesal Penal -Perú); y específicas de la materia (Ley de Protección de Datos Personales -España y Perú, OSIPTEL – Perú, etc). Así como, plantear una reforma normativa en el ámbito procesal penal o, por lo menos, un cambio de criterio por parte de los operadores de justicia, en el tratamiento de este tipo de medidas.