BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest TFG vol aprofundir en la participació dels joves en les polítiques de joventut partint de l'aportació que fa l'acció comunitària i el medi obert des d'un vessant socioeducatiu. Una participació que entén els joves com a subjectes polítics i de ple dret, pretén incorporar altres elements un vincle amb el col·lectiu juvenil partint d'un posicionament crític. En conclusió, obrir espais d'actuació que ens permetin aproximar-nos a les mateixes necessitats dels i les joves i que aquests prenguin partit en el si d'una governança relacional.

[es] Este TFG quiere profundizar en la participación de los jóvenes en las políticas de juventud partiendo de la aportación que hace la acción comunitaria y el medio abierto desde una vertiente socioeducatiu. Una participación que entiende los jóvenes como sujetos políticos y de pleno derecho, pretende incorporar otros elementos un vínculo con el colectivo juvenil partiendo de un posicionamiento crítico. En conclusión, abrir espacios de actuación que nos permitan aproximarnos a las mismas necesidades de los y las jóvenes y que estos tomen partido en el seno de una governança relacional.
[ca] El projecte suposa el disseny i construcció de diferents parts: anàlisi dels requeriments de l'empresa, el disseny de les taules de la base de dades, definició dels índexs de les taules, disseny i implementació dels procediments emmagatzemats de la base de dades. Aquests procediments emmagatzemats seran l'única forma d'entrada o sortida de la base de dades ocultant així els detalls més pesats relatius a l'estructura interna de la base de dades creada, d'aquesta manera, les consultes de les dades podran ser realitzades per part d'usuaris que no tenen coneixements específics sobre bases de dades.

[es] El proyecto supone el diseño y construcción de diferentes partes: análisis de los requerimientos de la empresa, el diseño de las tablas de la base de datos, definición de los índices de las tablas, diseño e implementación de los procedimientos almacenados de la base de datos. Estos procedimientos almacenados serán la única forma de entrada o salida de la base de datos ocultando así los detalles más pesados relativos a la estructura interna de la base de datos creada, de esta manera, las consultas de los datos podrán ser realizadas por parte de usuarios que no tienen conocimientos específicos sobre bases de datos.
[ca] El context en què s'ha concebut i desenvolupat aquest treball es correspon a un moment convuls dins l'àmbit polític. Partint dels mediàtics i tradicionals debats electorals televisats, es pretén evidenciar com es categoritzen les figures dels candidats el qual duu sovint als ciutadans a decidir davant les urnes. En aquest procés, és freqüent obviar la importància de la decisió de vot, de l'abstenció o del vot de càstig. Des de l'observació del naixement a l'època clàssica, dels que es postulaven com els primers candidats, s'intenta fer una reflexió de la seva evolució fins al moment actual. Sobretot, es proposa mostrar com la comunicació política ha esdevingut un element fonamental que, a través del dominant mitjà televisiu, inevitablement té una repercussió directa o indirecta en cadascun de nosaltres.

[es] El contexto en el cual se ha concebido y desarrollado este trabajo se corresponde con un momento convulso en el ámbito político. Partiendo de los mediáticos y tradicionales debates electorales televisados, se pretende evidenciar cómo se categorizan las figuras de los candidatos, lo cual a menudo conduce a los ciudadanos en su decisión en las urnas. En este proceso, frecuentemente se obvia la importancia de la decisión de voto, de la abstención o del voto de castigo. Desde la observación del nacimiento en la época clásica, de los que se postulan como los primeros candidatos, se intenta hacer una reflexión de su evolución hasta la actualidad. Ante todo, se propone mostrar cómo la comunicación política se ha convertido en un elemento fundamental que, a través del dominante medio televisivo, inevitablemente tiene una repercusión directa o indirecta en cada uno de nosotros.
[ca] Aquest projecte de disseny d'innovació tecnopedagògica pretén incorporar les metodologies sobre tractament integrat de llengües (valencià i castellà) per assolir una millora en la didàctica de llengües a les aules. La proposta incorpora les noves tecnologies com a eines bàsiques en l'aprenentatge de llengües. En concret es dissenyen dues aules dins la plataforma Moodle d'ensenyament en línia, una com a espai de coordinació del professorat, fonamentada en el treball cooperatiu i crític, i l'altra per al treball d'aspectes gramaticals amb l'alumnat d'ESO, aquesta sota les premisses de l'aprenentatge per instrucció directa.

[es] Este proyecto de diseño de innovación tecnopedagógico pretende incorporar las metodologías sobre tratamiento integrado de lenguas (valenciano y castellano) para lograr una mejora en la didáctica de lenguas en las aulas. La propuesta incorpora las nuevas tecnologías como herramientas básicas en el aprendizaje de lenguas. En concreto se diseñan dos aulas dentro de la plataforma Moodle de enseñanza en línea, una como espacio de coordinación del profesorado, fundamentada en el trabajo cooperativo y crítico, y la otra para el trabajo de aspectos gramaticales con el alumnado de ESO, esta bajo las premisas del aprendizaje por instrucción directa.
[ca] L'objectiu d'aquest estudi va ser investigar els hàbits i percepcions de consum dels adolescents. Encara que sembla que no hi ha un consens general sobre la forma en què Internet afecta el consum de TV dels adolescents, i les dades varien segons el país, segons el nostre estudi, els adolescents espanyols perceben la televisió com un hàbit del passat i troben en la ordinador un dispositiu més adequat per a les seves necessitats de consum recreatiu i audiovisual.

[es] El objetivo de este estudio fue investigar los hábitos y percepciones de consumo de los adolescentes. Aunque parece que no hay un consenso general sobre la forma en que Internet afecta el consumo de TV de los adolescentes, y los datos varían según el país, según nuestro estudio, los adolescentes españoles perciben la televisión como un hábito del pasado y encuentran en la computadora un dispositivo más adecuado para sus necesidades de consumo recreativo y audiovisual.
[ca] Aquesta recerca analitza la desafecció política que experimenten els ciutadans de Palma de Mallorca, tractada com una desvinculació amb el sistema democràtic que és gestionat pels polítics. La recerca explica el que una mostra de població pensa de la democràcia i de la vida política. Els conceptes principals -desafecció política i sistema democràtic- vehiculen tot el contingut del treball.

[es] Esta investigación analiza la desafección política que experimentan los ciudadanos de Palma de Mallorca, tratada como una desvinculación con el sistema democrático que es gestionado por los políticos. La investigación explica lo que una muestra de población piensa de la democracia y de la vida política. Los conceptos principales -desafección política y sistema democrático- vehiculan todo el contenido del trabajo.
[ca] Per dur a terme el projecte s'ha utilitzat la tecnologia J2EE a la vegada que un framework, Jakarta Struts, que permet aprofundir a l'arquitectura Model - Vista -Controlador (MVC), que és el fonament de moltes aplicacions client -servidor actuals

[es] Para este proyecto se ha utilizado la tecnología J2EE a la vez que un framework, Jakarta Struts, que permite profundizar en la arquitectura Modelo - Vista - Controlador (MVC) que es el fundamento de muchas aplicaciones cliente - servidor actuales.
[ca] Toni Prieto, Tècnic IC del Servei de Biblioteques i Documentació (SBD) de la UPC, en la seva presentació 'Experiències d'interoperabilitat entre CRIS i repositoris a Catalunya', va descriure la integració del repositori UPCommons i del CRIS DRAC (Descriptor de la Recerca i l'Activitat Acadèmica) de la UPC. El resultat d'aquesta integració és un esquema integrat d'arxiu CRIS/IR en dues fases, enviament i revisió, en què les metadades s'introdueixen en DRAC -per posteriorment ser transferits, validats i enriquits si escau- i l'arxiu de text complet associat es realitza a UPCommons. De manera similar funciona la integració de GIR (Gestió Integral de la Recerca, basat en Universitas XXI Investigació) i el repositori O2 a la UOC, permetent l'assignació de l'identificador handle d'un document en O2 a una referència en GIR. Tots dos sistemes, DRAC a la UPC i GIR a la UOC, estan integrats en el Projecte CVN de generació de CV normalitzats. Es van esmentar així mateix experiències posteriors d'integració CRIS/IR actualment en curs a la Universitat de Barcelona ia la U Pompeu Fabra, i es va mostrar l'impacte significatiu de l'estratègia d'integració de sistemes sobre el ritme d'incorporació de continguts a UPCommons.

[es] Toni Prieto, Técnico IC del Servicio de Bibliotecas y Documentación (SBD) de la UPC, en su presentación 'Experiencias de interoperabilidad entre CRIS y repositorios en Catalunya', describió la integración del repositorio UPCommons y del CRIS DRAC (Descriptor de la Recerca i l'Activitat Acadèmica) de la UPC. El resultado de esta integración es un esquema integrado de archivo CRIS/IR en dos fases, envío y revisión, en el que los metadatos se introducen en DRAC -para posteriormente ser transferidos, validados y enriquecidos si procede- y el archivo de texto completo asociado se realiza en UPCommons. De manera similar funciona la integración de GIR (Gestió Integral de la Recerca, basado en Universitas XXI Investigación) y el repositorio O2 en la UOC, permitiendo la asignación del identificador handle de un ítem en O2 a una referencia en GIR. Ambos sistemas, DRAC en la UPC y GIR en la UOC, están integrados en el Proyecto CVN de generación de CVs normalizados. Se mencionaron asimismo experiencias posteriores de integración CRIS/IR actualmente en curso en la Universitat de Barcelona y en la U Pompeu Fabra, y se mostró el impacto significativo de la estrategia de integración de sistemas sobre el ritmo de incorporación de contenidos a UPCommons.
[ca] Aquesta proposta de TFG pretén aprofitar aquesta simbiosi tan reeixida i estesa que resulta de la combinació entre els smartphones i les xarxes Wi-Fi, i esprémer-una mica més afegint-li una mica més de profit a un punt al qual no se li ha tret molt partit fins a la data: la connexió i desconnexió entre el dispositiu i les xarxes Wi-Fi. La idea principal del projecte és dissenyar i crear una aplicació per a dispositius Android (encara que expandible a altres plataformes en un futur) que faci d'agenda de recordatoris basada en localització. Tot això dissenyat de manera que l'aplicació resulti còmoda i intuïtiva perquè qualsevol usuari mitjà sense coneixements tècnics elevats sigui capaç d'utilitzar-la i treure-li profit.

[es] Esta propuesta de TFG pretende aprovechar esta simbiosis tan exitosa y extendida que resulta de la combinación entre los smartphones y las redes Wi-Fi, y exprimirla un poco más añadiéndole algo más de provecho a un punto al que no se le ha sacado mucho partido hasta la fecha: la conexión y desconexión entre el dispositivo y las redes Wi-Fi. La idea principal del proyecto es diseñar y crear una aplicación para dispositivos Android (aunque expandible a otras plataformas en un futuro) que haga de agenda de recordatorios basada en localización. Todo ello diseñado de forma que la aplicación resulte cómoda e intuitiva para que cualquier usuario medio sin conocimientos técnicos elevados sea capaz de utilizarla y sacarle provecho.
[ca] Projecte de Final de Carrera d'Enginyeria Informàtica sobre el desenvolupament d'aplicacions departamentals amb .NET Framework 4.0., pertanyent a la Universitat Oberta de Catalunya.

[es] Proyecto de Final de Carrera de Ingeniería Informática sobre el desarrollo de asplicaciones departamentales con .NET Framework 4.0., perteneciente a la Universitat Oberta de Catalunya.
[ca] Aquest informe de recerca té per objecte d'estudi els Comitès de Defensa de la República (CDR). Els CDR són el primer derivat del moviment social independentista que es planteja i empra mètodes d¿acció i resistència basats en estratègies de noviolència. Aquestes eines de protesta i canvi social han generat un debat públic sobre la naturalesa pacífica o violenta dels CDR. A través de l'anàlisi acurada dels mètodes d'acció dels CDR, d'una aproximació teòrica a la noviolència i l'estudi pràctic de dos CDR es conclou que els Comitès de Defensa de la República actuen eminentment de forma no violenta i que alguns dels seus mètodes d'acció i resistència es podrien emmarcar dins de les lògiques de la noviolència.

[es] Este informe de investigación tiene por objeto de estudio los Comités de Defensa de la República (CDR). Los CDR son el primero derivado del movimiento social independentista que se plantea y emplea métodos de acción y resistencia basados en estrategias de noviolencia. Estas herramientas de protesta y cambio social han generado un debate público sobre la naturaleza pacífica o violenta de los CDR. A través del análisis meticuloso de los métodos de acción de los CDR, de una aproximación teórica a la noviolencia y el estudio práctico de dos CDR se concluye que los Comités de Defensa de la República actúan eminentemente de forma no violenta y que algunos de sus métodos de acción y resistencia se podrían enmarcar dentro de las lógicas de la noviolencia.
[ca] En aquest treball s'estudiarà la possibilitat d'identificar i posicionar tags passius amb RFID, a la banda d'UHF, i mitjançant l'estàndard Electronic Product Code Class 1 Generation 2.

[es] En este trabajo se estudiará la posibilidad de identificar y posicionar tags pasivos con RFID, en la banda de UHF, y mediante el estándar Electronic Product Code Class 1 Generation 2.
[ca] La pandèmia per la COVID-19 ha posat en escac a l'educació superior, i amb aquesta a la Universitat com el seu actor principal. Si a principis de 2020 tothom parlava de la necessària transformació de la Universitat, ara aquesta transformació es percep no només com més urgent, sinó com a molt més complexa i necessària. Aquest llibre presenta la síntesi de l'estudi realitzat amb onze entrevistes a experts dels cinc continents: una visió global, en sentit territorial, experiencial i també filosòfic i ideològic. Un acostament coral a un problema enormement complex. Els resultats posen de manifest la necessitat d'afrontar tots els reptes derivats d'un moment de transformació des d'una perspectiva integral, que percebi la Universitat com un tot. Una Universitat que contribueix a el desenvolupament de cada persona, però també a el de la societat com a col·lectiu. Una Universitat integral.

[es] La pandemia por la COVID-19 ha puesto en jaque a la educación superior, y con esta a la Universidad como su actor principal. Si a principios de 2020 todo el mundo hablaba de la necesaria transformación de la Universidad, ahora esta transformación se percibe no solo como más urgente, sino como mucho más compleja y necesaria. Este libro presenta la síntesis del estudio realizado con once entrevistas a expertos de los cinco continentes: una visión global, en sentido territorial, experiencial y también filosófico e ideológico. Un acercamiento coral a un problema enormemente complejo. Los resultados ponen de manifiesto la necesidad de afrontar todos los retos derivados de un momento de transformación desde una perspectiva integral, que perciba la Universidad como un todo. Una Universidad que contribuye al desarrollo de cada persona, pero también al de la sociedad como colectivo. Una Universidad integral.
[ca] Anàlisi sociològic i artístic dels primers cartells republicans a Barcelona a través de les memòries del cartellista Carles Fontserè. El cartell republicà a Catalunya va ser una resposta artística i de propaganda política al començament de la Guerra Civil. Malgrat que no eren conscients que estaven davant d'una guerra civil, els primers cartells van ser l'altaveu del triomf del moment. Una anàlisi de l'entorn sociològic que hi ha darrere de les consignes dels cartells, els partits polítics, les organitzacions sindicals, l'opinió pública i els dibuixants, seran la clau per entendre el perquè els primers cartells van col·laborar en crear un ambient revolucionari, que en poc temps es tornarà en cartell institucional que obeirà a les prioritats de la guerra. A les seves memòries, Carles Fontserè reflexiona sobre la seva vida, la societat del moment, l'obra cartellista, que ell considera més un art de revolució que de guerra, i les possibles causes del conflicte. La publicació dels cartells en premsa seran la base per crear un seguiment cronològic dels mateixos, els quals Carles Fontserè considerava representaven el veritable esperit del moment.

[es] Análisis sociológico y artístico de los primeros carteles republicanos en Barcelona a través de las memorias del cartelista Carles Fontserè. El cartel republicano en Cataluña fue una respuesta artística y de propaganda política a comienzos de la Guerra Civil. A pesar de que no eran conscientes que estaban ante una guerra civil, los primeros carteles fueron el altavoz del triunfo del momento. Un análisis del entorno sociológico que hay detrás de las consignas de los carteles, los partidos políticos, las organizaciones sindicales, la opinión pública y los dibujantes, serán la clave para entender el porqué los primeros carteles colaboraron al crear un ambiente revolucionario, que en poco tiempo se volverá en cartel institucional que obedecerá a las prioridades de la guerra. A sus memorias, Carles Fontserè reflexiona sobre su vida, la sociedad del momento, lo obra cartelista, que él considera más un arte de revolución que de guerra, y las posibles causas del conflicto. La publicación de los carteles en prensa serán la base para crear un seguimiento cronológico de los mismos, los cuales Carles Fontserè consideraba representaban el verdadero espíritu del momento.
[ca] En aquest article presentem una relació d'iniciatives i experiències que es van desenvolupar -de manera particular- dins de les universitats andaluses, vinculades amb les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC), i que en van propiciar -en gran manera- el reconeixement i l'extensió dins d'aquestes institucions. Iniciarem aquest recorregut exposant una mostra dels primers projectes d'innovació desenvolupats en aquestes universitats vinculats amb les TIC i la teleformació per descriure posteriorment el paper que hi han anat exercint els mitjans tecnològics, per mitjà de l'anàlisi d'estatuts, actes i altres documents institucionals. Finalment, presentarem una selecció dels primers estudis, informes i projectes -vinculats amb la temàtica- centrats en les pràctiques docents.

[es] En este artículo presentamos una relación de iniciativas y experiencias que se de­sa­rro­lla­ron -de manera particular- dentro de las uni­ver­si­da­des andaluzas, vin­cu­ladas con las tec­no­lo­gías de la in­formación y la comuni­ca­ción (TIC), pro­pi­cian­do -en gran me­di­da- el reco­no­ci­mien­to y exten­sión de las mismas dentro de estas ins­ti­tu­cio­nes. Iniciaremos este recorrido exponiendo una mues­tra de los primeros proyectos de innovación desarrollados en estas universidades vinculados con las TIC y la teleformación, para describir pos­teriormente el papel que han ido desempeñando los medios tecno­ló­gi­cos en ellas, a través del análisis de estatutos, actas y otros documentos insti­tu­cionales. Finalmente presentaremos una selección de los primeros estudios, informes y proyectos -vin­cula­dos con la temática- centrados en las prácticas docentes.
[ca] Es tracta d'un recorregut sistemàtic pels últims avenços terapèutics en el diagnòstic, etiologia i tractament del Trastorn Límit de la Personalitat, des del 2007 en endavant. Es detallen els models terapèutics més assajats, amb especial atenció a les últimes tendències (teràpies de tercera generació, nous models psicoanalítics, etc.) així com la discussió dels resultats dels estudis d'eficàcia disponibles.

[es] Se trata de un recorrido sistemático por los últimos avances terapéuticos en el diagnóstico, etiología y tratamiento del Trastorno Límite de la Personalidad, desde 2007 en adelante. Se detallan los modelos terapéuticos más ensayados, con especial atención a las últimas tendencias (terapias de Tercera Generación, nuevos modelos psicoanalíticos, etc.) así como la discusión de los resultados de los estudios de eficacia disponibles.
[ca] Aquest document és el resultat del procés de desenvolupament del treball final del Grau en Disseny i Creacions Digitals en la categoria de Disseny d'Interacció. La proposta d'aquest projecte és una aplicació perquè nenes i nens d'entre 6 i 9 anys puguin aprendre sobre finances personals d'una forma ludificada i divertida. L'objectiu és oferir eines i experiències que ajudin a interioritzar els diferents conceptes relacionats amb les finances: estalvi, deute, interès, entre altres. Així mateix, intenta potenciar altres habilitats relacionades com pot ser la constància, la perseverança, l'administració, la planificació, la reflexió, i especialment la sostenibilitat. La metodologia de treball comprèn una sèrie de tècniques i metodologies relacionades amb el HCD (disseny centrat en l'usuari) que estan agrupades en 4 fases: recerca, anàlisi, desenvolupament d'idees, i disseny i prototipado. El resultat és un projecte ambiciós que ofereix un nou acostament a les finances d'una forma més divertida, més propera i més tan- gible pel públic objectiu. Una proposta necessària per a obrir el debat sobre la relació i conscienciació que les futures generaci- ons tindran amb les finances i els diners en la cerca d'una socie- tat més justa, equilibrada i sostenible.

[es] Este documento es el resultado del proceso de desarrollo del trabajo final del Grado en Diseño y Creaciones Digitales en la categoría de Diseño de Interacción. La propuesta de este proyecto es una aplicación para que niñ@s de entre 6 y 9 años puedan aprender sobre finanzas personales de una forma gamificada y divertida. El objetivo es ofrecer herramientas y experiencias que ayuden a interiorizar los diferentes conceptos relacionados con las finan- zas como pueden ser ahorro, deuda, interés, entre otros. Asimismo, busca potenciar otras habilidades relacionadas como la constancia, la perseverancia, la administración, la planificación, la reflexión, y especialmente la sostenibilidad. La metodología de trabajo comprende una serie de técnicas y metodologías relacionadas con el HCD (diseño centrado en el usuario) que están agrupadas en 4 fases: investigación, análisis, desarrollo de ideas, y diseño y prototipado. El resultado es un proyecto ambicioso que ofrece un nuevo acercamiento a las finanzas de una forma más divertida, más cercana y más tangible para el público objetivo. Una propuesta necesaria para abrir el debate sobre la relación y concienciación que las futuras generaciones tendrán con las finanzas y el dinero en la búsqueda de una sociedad más justa, equilibrada y sostenible.
[ca] En aquest treball final de grau analitzem la participació en l'alternança causativa dels verbs psicològics del català. Aquest és un aspecte que s'ha estudiat molt en diferents llengües com el castellà, però en llengua catalana no s'ha estudiat gaire.

[es] En este trabajo final de grado analizamos la participación en la alternancia causativa de los verbos psicológicos del catalán. Este es un aspecto que se ha estudiado mucho en diferentes lenguas como el castellano, pero en lengua catalana no se ha estudiado mucho.