[en] Background. The gluteus medius (GM) is a muscle with great importance in the biomechanical control of the lumbopelvic complex and the lower limb during gait, as well as other functional activities. Weakness at the level of this muscle generates altered movement patterns that could lead to a future musculoskeletal pathology. Objetive. Determine the impact of various exercises on the GM. Methods. A bibliographic review of the Cochrane Library, Pubmed, Scopus, SPORTDiscuss and PEDro databases of articles published in the last 5 years that address the impact of different exercises on the GM muscle is carried out. Outcomes.Based on the selection criteria used in this review, a total of 13 observational studies were analysed. The variables studied were the activation of GM and activation ratio compared to other muscles. We analyzed 56 exercises observing increases in GM activation in different proportions ranging from 8% to 99.9% of the maximum voluntary isometric contraction (MVIC).The trigger ratio values range from a minimum of 0.8 to a maximum of 9.29. Conclusions. The different exercises aimed at GM's work generate an increase in muscle activation in different proportions: muscle activation of less than 20% of the MVIC (low level), between 21 and 40% (moderate level), between 41-60% (high level) and more than 60% (very high level), as well as improvements in the activation ratio in some of these exercises. The exercises used in GM's work that present a greater activation (>60% MVIC) are: in unloading the 10 RM hip abduction in lateral decubitus (99.9%) and the isometric abduction of the hip in position of internal rotation (RI) in lateral decubitus (61%); and in loading the hip hitch swing for anterior fibers (68%), the hip abduction in stance at 30° (64.68%), forward step up (62%) and lateral step up (61%).The GM/Tensor fascia latae activation ratio (TFL) experiences its highest value during clamshell.

[es] Introducción. El glúteo medio (GM) es un músculo con gran importancia en el control biomecánico del complejo lumbopélvico y del miembro inferior durante la marcha, así como de otras actividades funcionales. Una debilidad a nivel de este músculo genera patrones de movimiento alterados que podrían derivar en futuras disfunciones musculoesqueléticas. Objetivo. Determinar la repercusión de diversos ejercicios en el GM. Material y método. Se lleva a cabo una revisión bibliográfica en las bases de datos The Cochrane Library, Pubmed, Scopus, SPORTDiscuss y PEDro de artículos publicados en los últimos 5 años que aborden la repercusión de diferentes ejercicios en el músculo GM. Resultados. En base a los criterios de selección empleados en esta revisión se analizan un total de 13 estudios observacionales. Las variables estudiadas fueron la activación de GM y ratio de activación comparándolo con otros músculos. Se analizaron 56 ejercicios observando incrementos en la activación del GM en diferentes proporciones que fluctúan entre el 8 % y el 99,9% de la contracción isométrica máxima voluntaria (MVIC). Los valores del ratio de activación oscilan entre un mínimo de 0,8 y un máximo de 9,29. Conclusiones. Los distintos ejercicios orientados al trabajo del GM generan un aumento de la activación del músculo en diferentes proporciones: activación muscular menor del 20% de la MVIC (nivel bajo), entre 21 y 40% (nivel moderado), entre 41-60%(nivel alto) y mayor del 60% (nivel muy alto), así como mejoras en el ratio de activación en algunos de estos ejercicios. Los ejercicios empleados en el trabajo del GM que presentan una mayor activación (>60% MVIC) son: en descarga la 10 RM abducción de cadera en decúbito lateral (99,9%) y la abducción isométrica de cadera en posición de rotación interna (RI) en decúbito lateral (61%); y en carga el hip hitch swing para fibras anteriores (68%), la abducción de cadera en bipedestación a 30° (64,68%), forward step up (62%) y el lateral step up (61%). El ratio de activación GM/Tensor de la fascia lata (TFL) experimenta su mayor valor durante el clamshell.