BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La mobilitat ocupacional té clars efectes sobre l'ambient i la salut de les persones. En el present estudi s'han analitzat les característiques actuals de la mobilitat ocupacional al PCiT de la Universitat de Girona i s'han elaborat propostes per reduir-ne les quotes modals motoritzades que comporten emissions, entre altres, de CO2. S'han diagnosticat l'oferta i demanda d'accessibilitat, aquesta darrera a través d'una enquesta entre les persones usuàries, per aprofundir en el coneixement de la mobilitat en l'àmbit estudiat i realitzar una aproximació sobre els motius en l'elecció modal.

[es] La movilidad ocupacional tiene claros efectos en el ambiente y la salud de las personas. En el presente estudio se analizan las características actuales de la mobilidad ocupacional en en PCiT de la Universidad de Girona y se elaboran propuestas para reducir sus cuotas modales motorizadas, que comportan emisiones entre otros, de CO2. Se realiza una diagnosis de la oferta y la demanda de accesibilidad para profudizar en el conocimiento de la mobilidad en el ámbito de estudio y los motivos en la elección modal.
[ca] Les relacions entre paisatge i patrimoni són plenament històriques. No obstant això, l'habitual és que, en el passat, els patrimonis fossin els que tinguessin trets de paisatges, bé fos com a paisatges construïts pel poder polític en un moment determinat, bé com a paisatges vernaculars construïts gradualment per l'acció humana. En aquest text, s'hi revisa l'adquisició de valor paisatgístic per part dels patrimonis, tant si són forestals com monumentals i urbans, la gènesi de l'elaboració del concepte de paisatge cultural i la seva aplicació per part de la UNESCO. Atesa la territorialitat dels paisatges i la singularitat dels valors que tenen, es demana que es reconeguin com a patrimoni, com també que se superi la concepció europea d'aquesta relació.

[es] Las relaciones entre paisaje y patrimonio son plenamente históricas. Sin embargo, lo habitual es que en el pasado los patrimonios fueran los que tuvieran rasgos de paisajes, ya fueran paisajes construidos por el poder político en un momento determinado, ya paisajes vernaculares construidos paulatinamente por la acción de las comunidades. Se revisa en el texto, la adquisición de valor paisajístico por parte de los patrimonios, tanto forestales, como monumentales y urbanos, la génesis de la elaboración del concepto de paisaje cultural y su aplicación por parte de la UNESCO. Se aboga porque, dada la territorialidad de los paisajes y la singularidad de sus valores, se reconozcan como patrimonio, así como porque se supere la concepción europea de esta relación.
[ca] Aquesta investigació permet entendre els mètodes d'estudi innovadors a l'acadèmia. El seu objectiu exposa la creativitat com a potencialitzadora a l'aprenentatge experiencial. Des d'una metodologia qualitativa, amb entrevistes a professionals i enquestes a estudiants de pregrau a diferents universitats. S'identifica que la presència d'activitats noves aconsegueixen millors resultats i apropiació del coneixement. Els resultats permeten presenciar diferents cultures a les aules, progressant en la combinació de vivències, amb reflexions reflectides en la comprensió de l'entorn i l'aprenentatge.

[es] Esta investigación, permite entender los métodos de estudio innovadores en la academia. Su objetivo expone la creatividad como potencializadora en el aprendizaje experiencial. Desde una metodología cualitativa, con entrevistas a profesionales y encuestas a estudiantes de pregrado en diferentes universidades. Se identifica que la presencia de actividades novedosas, alcanzan mejores resultados y apropiación del conocimiento. Los resultados permiten presenciar diferentes culturas en las aulas, progresando en la combinación de vivencias, con reflexiones reflejadas en la comprensión del entorno y aprendizaje.
[ca] Els municipis de Tarragona i Reus es perfilen com dos dels principals pols d'assentament de la població marroquina a Catalunya. El present article té com a objectiu principal analitzar l'evolució de les pautes d'assentament i la segregació residencial d'aquesta comunitat en ambdós municipis, i determinar si el mencionat fenomen ha donat lloc a la formació d'enclavaments ètnics, entesos com a espais residencials amb una presència significativa d'una o més poblacions estrangeres. Per a això, s'ha utilitzat la nacionalitat de la població resident a les seccions censals que conformen la divisió administrativa inframunicipal de totes dues ciutats (2004-2013) i s'han aplicat diversos índexs de segregació. Els principals resultats mostren que tant la concentració com la segregació en l'espai s'han intensificat i tan sols una secció censal podria considerar-se enclavament ètnic.

[es] Los municipios de Tarragona y Reus se perfilan como dos de los principales polos de asentamiento de la población marroquí en Cataluña. El presente artículo tiene como objetivo principal analizar la evolución de las pautas de asentamiento y la segregación residencial de esta comunidad en ambos municipios y determinar si el mencionado fenómeno ha dado lugar a la formación de enclaves étnicos, entendidos como espacios residenciales con una presencia significativa de una o más poblaciones extranjeras. Para ello se ha utilizado la nacionalidad de la población residente en las secciones censales que conforman la división administrativa inframunicipal de las dos ciudades (2004-2013) y se han aplicado varios índices de segregación. Los principales resultados desvelan que tanto la concentración como la segregación en el espacio se han intensificado y tan sólo una sección censal podría considerarse enclave étnico.
[ca] El present treball posa de manifest el potencial que la teoria matemàtica de jocs pot tenir en les investigacions sobre història de la guerra. Partint de la base que l'estudi de les fonts textuals sovint és insuficient per entendre la casuística generada a l'entorn d'un conflicte armat, es proposa l'ús de la teoria de jocs com a sistema d'estudi de les variables rellevants a nivell operacional, a fi de formular hipòtesis. Tot fent servit aquest model matemàtic és possible integrar dades provinents de diferents fonts textuals, així com del procés de presa de decisions de l'ésser humà i l'impacte dels accidents geogràfics en les mateixes. Es presenta, com a cas d'estudi, l'anàlisi de les maniobres operacionals realitzades durant la fase inicial de la campanya del 1710 emmarcada dins la Guerra de Successió al front de guerra català, que finalitzà amb la batalla d'Almenar.

[es] El presente trabajo pone de manifiesto el potencial que la teoría matemática de juegos puede tener en relación a las investigaciones sobre la historia de la guerra. Partiendo de la base que el estudio de las fuentes textuales puede ser insuficiente para entender la casuística generada por un conflicto armado, se propone el uso de la teoría de juegos como sistema de análisis de las variables relevantes a nivel operacional, con la finalidad de generar nuevas hipótesis. Mediante la aplicación de este modelo matemático es posible integrar datos procedentes de diferentes fuentes textuales, ya sea del proceso de toma de decisiones del ser humano, ya sea del impacto de los accidentes geográficos en el mismo. Se presenta, como caso de estudio, el análisis de las maniobras operacionales realizadas durante la fase inicial de la campaña de 1710, enmarcada dentro del frente de guerra catalán durante la Guerra de Sucesión, que finalizó con la batalla de Almenar.
[ca] Els interruptors moleculars són sistemes moleculars amb propietats les quals poden ser reversiblement alternades entre dos estats diferents "On" i "Off", com a resposta a l'aplicació d'un estímul extern. L'interruptor molecular fluorescent objectiu d'aquest treball respondrà a estímuls fotoquímics i es detectarà per mesures de fluorescència. Més concretament, s'ha dut a terme la síntesi i caracterització de les tres unitats funcionals que constitueixen l'interruptor molecular objectiu: dos fluoròfors de perilendiimida diferents i un cromòfor azobenzènic.

[es] Los interruptores moleculares son sistemas moleculares cuyas propiedades pueden ser reversiblemente alternadas entre dos estados diferentes, "On" y "Off", como respuesta a la aplicación de un estímulo externo. El interruptor molecular fluorescente objetivo de éste trabajo responderá a estímulos fotoquímicos y se detectará por medidas de fluorescencia. En concreto, se ha llevado a cabo la síntesis y caracterización de las tres unidades funcionales que constituyen el interruptor molecular objetivo: dos fluoróforos de perilendiimida y un cromóforo azobencénico.
[ca] La influència que el pintor Isidre Nonell (Barcelona, 1872-1911) hauria exercit sobre l'obra juvenil de Picasso és un assumpte molt poc tractat, o tractat de forma molt tangencial en el conjunt de la bibliografia picassiana. Sovint, s'ha subestimat o s'ha minimitzat l'impacte que el primer hauria pogut tenir en el pintor més extraordinari del segle XX. Potser perquè, en el cas de Picasso, estem davant d'un artista excepcional, autor d'una obra molt personal, única, i que no admet comparacions fàcils. Potser perquè la seva capacitat d'absorbir els estímuls externs i d'interpretar-los genialment no ajuda a identificar influències evidents en les seves obres. Potser perquè l'influx de Nonell cap a Picasso no té tant a veure amb l'estil, sinó amb afinitats temàtiques i conceptuals. El present article pretén ser una primera aproximació a aquesta qüestió i proposa una sèrie de comparacions i d'hipòtesis obertes al debat.

[es] La influencia que el pintor Isidre Nonell (Barcelona, 1872-1911) habría ejercido sobre la obra juvenil de Picasso es un asunto muy poco tratado, o tratado de forma muy tangencial en el conjunto de la bibliografía picassiana. A menudo, se ha subestimado o se ha minimizado el impacto que el primero habría podido tener en el pintor más extraordinario del siglo XX. Quizás porque, en el caso de Picasso, estamos ante un artista excepcional, autor de una obra muy personal, única, y que no admite comparaciones fáciles. Quizás porque su capacidad de absorber los estímulos externos y de interpretarlos genialmente no ayuda a identificar influencias evidentes en sus obras. Quizás porque el influjo de Nonell hacia Picasso no tiene tanto que ver con el estilo, sino con afinidades temáticas y conceptuales. El presente artículo pretende ser una primera aproximación a esta cuestión y propone una serie de comparaciones y de hipótesis abiertas al debate.
[ca] La migració africana a Espanya va desenvolupar un paper pioner en la transició de país d'emigració a un d'immigració. Tot i els intensos fluxos d'altres orígens a partir de l'any 2000, els africans segueixen essent un dels col·lectius més importants. Es caracteritzen per una gran dispersió territorial, però amb nivells elevats de segregació laboral i residencial. L'anàlisi de la relació entre aquests nivells a escala autonòmica és l'objectiu principal d'aquest treball, en comparació amb la resta d'immigrats. Les preguntes a les quals respon aquesta investigació, realitzada a partir del càlcul de l'índex de dissimilitud i de l'anàlisi de correlacions de Pearson, són: 1) com es modifiquen els nivells de segregació residencial i ocupacional segons el sexe i l'origen?; 2) en quina mesura es veuen afectats per la influència de la conjuntura econòmica?, i 3) quina és la correlació entre ocupació i segregació residencial?

[es] La migración africana en España jugó un papel pionero en la transición de país de emigración a uno de inmigración. A pesar de los intensos flujos de otros orígenes a partir del año 2000, los africanos siguen siendo uno de los colectivos más importantes. Se caracterizan por una gran dispersión territorial, pero con elevados niveles de segregación laboral y residencial. El análisis de la relación entre estos niveles a escala autonómica es el objetivo de este trabajo, en comparación con el resto de inmigrados. Las preguntas a las que responde esta investigación, realizada a partir de los valores del índice de disimilitud y del análisis de correlaciones de Pearson, son: 1) ¿cómo se modifican los niveles de segregación residencial y ocupacional según sexo y origen?; 2) ¿en qué medida se ven afectados por la influencia de la coyuntura económica?, y 3) ¿cuál es la correlación entre ocupación y segregación residencial?
[ca] En aquest treball dissenyem, validem i apliquem dos qüestionaris realitzats a partir d'una mirada ciberfeminista, l'objectiu de la qual va ser conèixer i analitzar les percepcions d'estudiants i docents d'educació superior en línia sobre la importància que té i que hauria de tenir la perspectiva de gènere (PG) en aquesta modalitat. La mostra va ser de 2.458 estudiants i 653 docents de carreres de grau en modalitat en línia de 14 institucions d'educació superior a Xile. Les troballes assenyalen que, respecte a la importància actual de la PG, tots dos perfils coincideixen a ressaltar la importància de les interaccions, el diàleg i l'ús de llenguatges inclusius en les plataformes i els recursos educatius; mentre que, respecte a la importància que hauria de tenir la PG en el futur, l'alumnat valora aspectes vinculats a l'acompanyament, la mediació de conflictes i la participació estudiantil, en canvi el professorat posa el focus en les xarxes docents de treball col·laboratiu i la formació contínua sobre temes vinculats a la PG. Aquesta recerca contribueix a caracteritzar els perfils d'estudiants i docents d'educació superior en línia i aporta troballes inèdites en el context d'investigació, de cara a la inclusió de la PG com a eix transversal de l'educació superior.

[es] En este trabajo diseñamos, validamos y aplicamos dos cuestionarios realizados a partir de una mirada ciberfeminista, cuyo objetivo fue conocer y analizar las percepciones de estudiantes y docentes de educación superior online sobre la importancia que tiene y que debería tener la perspectiva de género (PG) en esta modalidad. La muestra fue de 2.458 estudiantes y 653 docentes de carreras de grado en modalidad online de 14 instituciones de educación superior en Chile. Los hallazgos señalan que, respecto a la importancia actual de la PG, ambos perfiles coinciden en la importancia de las interacciones, el diálogo y el uso de lenguajes inclusivos en las plataformas y en los recursos educativos; mientras que, respecto a la importancia que debería tener la PG en el futuro, el alumnado valora aspectos vinculados al acompañamiento, la mediación de conflictos y la participación estudiantil, en cambio el profesorado pone el foco en las redes docentes de trabajo colaborativo y la formación continua sobre temas vinculados a la PG. Esta investigación contribuye a caracterizar los perfiles de estudiantes y docentes de educación superior online y aporta hallazgos inéditos en el contexto de análisis, de cara a la inclusión de la PG como eje transversal de la educación superior.
[ca] El present treball té l'objectiu de mostrar quines polítiques i estratègies són més òptimes per una organització a l'hora d'afrontar una crisi corporativa, amb el propòsit de minimitzar els danys que pugui ocasionar a l'entitat. Així, es compara un cas de bona gestió de la comunicació de crisi com va ser el de Germanwings amb un cas d'errònia gestió de la comunicació de crisi com va ser el de Spanair.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo mostrar qué políticas y estrategias son más eficaces para una organización en el momento de enfrentarse a una crisis corporativa, con el propósito de minimizar los daños que puedan ocasionar en la entidad. Así, se compara un caso en el cual hubo una buena gestión de la comunicación de crisis como fue el de Germanwings y un caso en el cual hubo una mala gestión de la comunicación de crisis como fue el de Spanair.
[ca] Aquest treball pretén definir i analitzar, des d'un punt de vista arxivístic, els fons històrics dels teatres de la ciutat de Barcelona, així com exposar les principals casuístiques de custodia i conservació. A partir de l'estudi i la descripció de sis fons documentals es planteja una proposta de quadre de classificació genèric i s'analitza el valor i la riquesa informativa de la documentació. També s'estudia el marc legal mitjançant el qual es justifica la conservació d'aquesta documentació com a bé integrant del patrimoni documental català. Finalment, s'esbossa una estratègia per a la recuperació i la futura preservació. Paraules clau: Teatres, arxius històrics, Arts escèniques, fons privats, Barcelona, patrimoni documental català, quadre de classificació, descripció, partitures

[es] El presente pretende definir y analizar, desde un punto de vista archivístico, los fondos históricos de los teatros de la ciudad de Barcelona, así como exponer las principales casuísticas de custodia i conservación. A partir del estudio y la descripción de seis fondos documentales se plantea una propuesta de cuadro de clasificación genérico i se analiza el valor y la riqueza informativa de la documentación. También se estudia el marco legal mediante el cual queda justificada la conservación de este tipo de documentos como bienes integrantes del patrimonio documental catalán. Por último, se traza una estrategia de recuperación para garantizar la a largo plazo. Palabras clave: Teatros, archivos históricos, Artes escénicas, fondos privados, Barcelona, patrimonio documental catalán, cuadro de clasificación, descripción, partituras.
[ca] Publicació periòdica editada a Vic de 1959 a 1966 (2ª època), de periodicitat irregular i dedicada a l'art i la literatura. Continuació de la revista Inquietud

[es] Publicación periódica editada en Vic de 1959 a 1966 (2ª época) con periodicidad irregular y dedicada al arte y la literatura. Continuación de la revista Inquietud
[ca] La present investigació explora una perspectiva innovadora en el disseny d'algoritmes capaços de classificar pintures segons el seu estil artístic. Evitant alguns inconvenients d'integració humà-màquina que presenta el disseny amb aprenentatge automàtic, ℓ-SHE és un algoritme basat en sistemes de representació lògica i conceptes qualitatius que, a més de reconèixer i classificar amb èxit l'estil artístic d'una pintura, treballa amb informació semàntica, genera explicacions del perquè dels seus resultats, i pot ser entrenat fàcilment i amb bancs de dades relativament petits.

[es] La presente investigación explora una perspectiva innovadora en el diseño de algoritmos capaces de clasificar pinturas según su estilo artístico. Evitando algunos inconvenientes de integración humano-máquina que presenta el diseño con aprendizaje automático, ℓ-SHE es un algoritmo basado en sistemas de representación lógica y conceptos cualitativos que, además de reconocer y clasificar con éxito el estilo artístico de una pintura, trabaja con información semántica, genera explicaciones del por qué de sus resultados, y puede ser entrenado fácilmente y con bancos de datos relativamente pequeños.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és el desenvolupament d'un videojoc en 3D, d'estil shoot'em-up amb temàtica espacial, multijugador i compatible amb perifèrics (gamepads). L'idea principal és que el joc estigui orientat a una jugabilitat profunda però fàcil de jugar i amb vista zenital tot i que tots els models del joc siguin 3D. L'enfoc principal del projecte és el desenvolupament de diferents nivells d'IA de diversa complexitat, així com implementar les mecàniques de joc necessàries per poder obtenir una experiència completa de joc. Els algoritmes d'IA utilitzats es definiràn a partir d'un estudi profund dels més utilitzats al sector dels videojocs i més en concret en els jocs d'aquest gènere, buscant sempre la variable innovadora volent aportar una visió diferent als videojocs d'aquest estil. El resultat final del projecte és un nivell jugable que consistirà en superar un conjunt d'enemics dotats de les diferents IA desenvolupades durant el projecte de forma gradual.

[es] El objetivo de este proyecto es el desarrollo de un videojuego en 3D, de estilo shoot'em-up con temática es-pacial, multijugador y compatible con periféricos (gamepads). La idea principal es que el juego esté orientado a una jugabilidad profunda pero fácil de manejar y con vista cenital a pesar de que todos los modelos del juego estén en 3D. El enfoque principal del proyecto es el desarrollo de varios niveles de IA de diversa complejidad, así como implementar las mecánicas de juego necesarias para tener una experiencia completa de juego. Los algoritmos de IA utilizados se definirán a partir de un estudio profundo de los más usados en el sector de los videojuegos y más en concreto en los juegos de este género, buscando siempre la variable innovadora queriendo aportar una visión diferente a los videojuegos de este estilo. El resultado final del proyecto es un nivel jugable que consistirá en ir superar enemigos dotados de las diferentes IA desarrolladas a lo largo del proyecto de forma gradual.
[ca] Analitzar la situació de precarietat dels treballadors en empreses d'intermediació laboral en el Perú, i identificar el percentatge de precarietat i les característiques d'aquells que tenen més probabilitats de trobar-se en aquesta situació. Es va crear un indicador de precarietat compost per dues variables (ingressos i tipus de contractació). Així mateix, es va realitzar una anàlisi de regressió logística binària, prenent aquest indicador com a variable dependent i en funció de variables d'identificació social i relacionades a l'àmbit del treball. Els resultats van mostrar que el percentatge de precarietat és superior al 30% i que són les dones, les persones de nivells educatius baixos, aquells que realitzen treball manual, els empleats en empreses petites i els que treballen menys de 48 hores a la setmana, els que tenen més probabilitats de caure en aquesta categoria. Finalment, aquests resultats mostren que la precarietat afecta més a aquells que es troben en situacions vulnerables.

[es] Analizar la situación de precariedad de los empleados en empresas de intermediación laboral en el Perú, e identificar el porcentaje de precariedad y las características de aquellos que tienen más probabilidades de encontrarse en dicha situación. Se creó un indicador de precariedad compuesto por dos variables (ingresos y tipo de contratación). Asimismo, se realizó un análisis de regresión logística binaria, tomando dicho indicador como variable dependiente y en función de variables de identificación social y relacionadas al ámbito del trabajo. Los resultados mostraron que el porcentaje de precariedad es superior al 30 % y que son las mujeres, las personas de niveles educativos bajos, aquellos que realizan trabajo manual, los empleados en empresas pequeñas y quienes trabajan menos de 48 horas a la semana, quienes tienen mayores probabilidades de caer en esta categoría. Finalmente, estos resultados muestran que la precariedad afecta más a aquellos que se encuentran en situaciones vulnerables.
[ca] Aquest article examina les maneres de reorganitzar el temps després del triomf de la revolució cubana en 1959, detenint-se en particular en dos textos de l'escriptor Antón Arrufat (1935) que aborden la qüestió de l'herència familiar: la novel·la Mi antagonista (1963) i l'obra teatral Los siete contra Tebas (1968). Es proposa que, davant la instauració de la revolució com un nou començ de la història per part de les autoritats revolucionaries, Arrufat concep al temps com una textura complexa, en la que les transformacions futures estan inevitablement lligades a la reapropiació i reescriptura de l' heretat. Així, en l'horitzó cultural dels anys setanta a l'illa, Arrufat problematitza d'una manera singular la noció de novetat.

[es] Este artículo examina los modos de reorganizar el tiempo luego del triunfo de la revolución cubana en 1959, deteniéndose en particular en dos textos del escritor Antón Arrufat (1935) que abordan la cuestión de la herencia familiar: la novela Mi antagonista (1963) y la obra teatral Los siete contra Tebas (1968). Frente a la idea de la revolución como un nuevo origen, la lectura que realizo aquí propone que Arrufat entiende al tiempo como una textura compleja, en la que las transformaciones futuras están ligadas a la reapropiación de lo heredado. Así, Arrufat articula repetición y novedad de una manera singular en el horizonte cultural de los sesenta cubanos.