[ca] En el present estudi s'analitza la fiabilitat i les bondats de la rebaixa impositiva de les rendes més baixes. En primer lloc, perquè resulta adient des de la relació consum-estalvi proposada a través de la Propensió Marginal a Consumir dels menys afavorits. En segon lloc, perquè es constata el marge de rebaixa dels primers dos trams de l'IRPF aplicat a Catalunya, essent aquests els més elevats de tot l'Estat. El camí de la rebaixa es proposa a través de la desincentivació de les posicions en curt. El benefici extret d'aquest mecanisme rau en la rebaixa del valor de l'acció d'una companyia cotitzant, pel que pot ser especialment negatiu pel benestar de l'economia. Històricament aquestes operacions s'han regulat amb polítiques normatives, ex-ante al conflicte, això provoca ineficiències, la política redisitributiva, en canvi, és més adient. La nova proposta fiscal del present estudi realitza un canvi del tractament de la doble imposició dels dividends, passant del sistema d'imputació al clàssic per a aquells accionistes d'entiats bancàries i altres prestamistes a operadors en curt. La mesura provocararia un excés de càrrega, per un tipus marginal del IRPF del 40% i de l'ISOC del 30%, del 45%, pel que la mobilitat a altres entitats no relacionades amb licitadors baixistes serà inevitable. Amb tot, la proposta suposaria un augment de la recaptació del 40, 8% en termes de dividends. Per la qual cosa facilitaria una rebaixa fical dels dos primers primers trams de la mateixa quantia, només pel nombre de contribuents que es situen en aquesta franja i obtinguin dividends de entitats prestamistes, el resultat fàctic seria d'un increment del 38.1% en recaptació per dividends, de mitjana. Tot i això, la proposta es topa amb reticències legals i procedimentals.

[es] En el presente estudio se analiza la fiabilidad y las bondades de la rebaja impositiva de les rentas más bajas. En primer lugar, porque resulta adecuada desde la relación consumo-ahorro propuesta a través de la Propensión Marginal a Consumir de los menos favorecidos. En segundo lugar, porque se constata el margen de rebaja de los primeros dos tramos del IRPF aplicado en Cataluña, siendo estos los más elevados de todo el Estado. El camino de la rebaja se propone a través de la desincentivación de las posiciones en corto. El beneficio extraído de este mecanismo radica en la rebaja del valor de la acción de una compañía cotizante, por lo que puede ser especialmente negativo para el bienestar de la economía. Históricamente estas operaciones se han regulado con políticas normativas, ex-ante al conflicto, esto provoca ineficiencias, la política redistributiva, en cambio, es más adecuada. La nueva propuesta fiscal del presente estudio realiza un cambio del tratamiento de la doble imposición de los dividendos, pasando del sistema de imputación al clásico para aquellos accionistas de entidades bancarias y otros prestamistas a operadores en corto. La medida provocaría un exceso de carga, por un tipo marginal del IRPF del 40% y del ISOC del 30%, del 45%, para favorecer la movilidad a otras entidades no relacionadas con licitadores bajistas. Con todo, la propuesta supondría un aumento de la recaudación del 40, 8% en términos de dividendos. De igual manera, por lo tanto, facilitaría una rebaja fiscal de los dos primeros tramos de la misma cuantía, sólo por el número de contribuyentes que se sitúan en esta franja y hayan obtenido dividendos de entitades prestamistas, el resultado fáctico supondría un incremento del 38, 1% en la recaptación de dividendos, de media. Aún así, la propuesta se encuentra con reticencias legales y procedimentales.