BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Multimedia content with 360° immersive capacity provides a new communication perspective in the relationship with audiences. In many cases they achieve an empathetic link with users that increases awareness and sensitisation towards the subject they are dealing with. The media, companies and many public and private organisations have been using this technology as an external and internal communication channel for several years. In this research, a comparative analysis of two awareness-raising campaigns on responsible driving and against gender-based violence is carried out. These campaigns were developed by the Ministry of the Interior for the Spanish Directorate General of Traffic and the Government Delegation for Gender Violence and use the 360° video narrative. In addition, these two campaigns had Iberdrola as a collaborating company, as part of its social responsibility strategy. The study analyses the levels of audience interaction, the digital distribution channels and possible variations in the levels of engagement depending on the topic, but under the same format and storytelling concept: to put the citizen in the first person with what is shown.

[es] Los contenidos multimedia con capacidad inmersiva en 360° proporcionan una nueva perspectiva de comunicación en la relación con las audiencias. En muchos casos logran un nexo de empatía con los usuarios que incrementa la sensibilización y la concienciación hacia el tema que tratan. Los medios de comunicación, las empresas y muchas organizaciones públicas y privadas llevan varios años utilizando esta tecnología como un canal de comunicación externa e interna. En la presente investigación se realiza un análisis comparativo de dos campañas de sensibilización sobre la responsabilidad al volante y contra la violencia de género. Estas campañas fueron desarrolladas por el ministerio de Interior para la Dirección General de Tráfico de España y la Delegación del Gobierno para la Violencia de Género y utilizan la narrativa de los videos 360°. Además, estas dos campañas tuvieron como empresa colaboradora a Iberdrola, dentro de su estrategia de responsabilidad social. El estudio analiza los niveles de interacción de la audiencia, las vías digitales de distribución y eventuales variaciones en los niveles de engagement según el tema, pero bajo un mismo concepto de formato y storytelling: poner al ciudadano en primera persona con lo mostrado.
[en] Currently, no studies have examined the differences in endogenous antioxidant enzymes in professional and amateur cyclists and how these can influence sports performance. The aim of this study was to identify differences in endogenous antioxidants enzymes and hemogram between competitive levels of cycling and to see if differences found in these parameters could explain dif‐ ferences in performance. A comparative trial was carried out with 11 professional (PRO) and 15 amateur (AMA) cyclists. All cyclists performed an endogenous antioxidants analysis in the fasted state (visit 1) and an incremental test until exhaustion (visit 2). Higher values in catalase (CAT), oxidized glutathione (GSSG) and GSSG/GSH ratio and lower values in superoxide dismutase (SOD) were found in PRO compared to AMA (p < 0.05). Furthermore, an inverse correlation was found between power produced at ventilation thresholds 1 and 2 and GSSG/GSH (r = −0.657 and r = −0.635; p < 0.05, respectively) in PRO. Therefore, there is no well‐defined endogenous antioxidant enzyme profile between the two competitive levels of cyclists. However, there was a relationship between GSSG/GSH ratio levels and moderate and submaximal exercise performance in the PRO cohort.

[es] Actualmente, ningún estudio ha examinado las diferencias en las enzimas antioxidantes endógenas en ciclistas profesionales y aficionados y cómo éstas pueden influir en el rendimiento deportivo. El objetivo de este estudio era identificar las diferencias en las enzimas antioxidantes endógenas y el hemograma entre los niveles competitivos del ciclismo y ver si las diferencias encontradas en estos parámetros podían explicar las diferencias en el rendimiento. Se realizó un ensayo comparativo con 11 ciclistas profesionales (PRO) y 15 aficionados (AMA). Todos los ciclistas realizaron un análisis de antioxidantes endógenos en estado de ayuno (visita 1) y una prueba incremental hasta el agotamiento (visita 2). Se encontraron valores más altos en catalasa (CAT), glutatión oxidado (GSSG) y ratio GSSG/GSH y valores más bajos en superóxido dismutasa (SOD) en PRO en comparación con AMA (p < 0,05). Además, se encontró una correlación inversa entre la potencia producida en los umbrales de ventilación 1 y 2 y GSSG/GSH (r = -0,657 y r = -0,635; p < 0,05, respectivamente) en PRO. Por lo tanto, no existe un perfil de enzimas antioxidantes endógenas bien definido entre los dos niveles competitivos de los ciclistas. Sin embargo, hubo una relación entre los niveles del cociente GSSG/GSH y el rendimiento en ejercicios moderados y submáximos en la cohorte PRO.
[en] Background: Seed treatment with potassium nitrate (KNO3) has been associated with dormancy breaking, improved germination and enhanced seedling growth and uniformity in a variety of plant species. However, the KNO3 effect seems to be dependent on plant species and treatment conditions. (2) Methods: We describe the effect of incubation of dry pea seeds with different KNO3 concentration on water uptake kinetic, early seedling growth, antioxidant metabolism and hormone profile in pea seedlings. (3) Results: Low (0.25 mM) KNO3 levels increased seedling water uptake and growth, whereas high (40 mM) levels decreased seedling growth. KNO3 treatment differentially affected the antioxidant defences. Low KNO3 levels maintained the activity of antioxidant enzymes, while high levels reduced the activity of H2O2-scavenging enzymes. KNO3 induced a progressive decline in ascorbate levels and reduced (GSH) and oxidised (GSSG) glutathione. Low KNO3 levels strongly increased GA1 and decreased ABA in both seedlings and cotyledons, resulting in a decline in the ABA/GAs ratio. (4) Conclusions: Pea seed treatment with a low KNO3 level promoted early seedling growth. In this process, an interaction among KNO3, antioxidant defences and ABA/GAs ratio is proposed.

[es] Antecedentes: El tratamiento de semillas con nitrato potásico (KNO3) se ha asociado con la ruptura de la dormancia, la mejora de la germinación y el aumento del crecimiento y la uniformidad de las plántulas en diversas especies vegetales. Sin embargo, el efecto del KNO3 parece depender de la especie vegetal y de las condiciones de tratamiento. (2) Métodos: Describimos el efecto de la incubación de semillas secas de guisante con diferentes concentraciones de KNO3 sobre la cinética de absorción de agua, el crecimiento temprano de las plántulas, el metabolismo antioxidante y el perfil hormonal de las plántulas de guisante. (3) Resultados: Los niveles bajos (0,25 mM) de KNO3 aumentaron la absorción de agua y el crecimiento de las plántulas, mientras que los niveles altos (40 mM) disminuyeron el crecimiento de las plántulas. El tratamiento con KNO3 afectó diferencialmente a las defensas antioxidantes. Los niveles bajos de KNO3 mantuvieron la actividad de las enzimas antioxidantes, mientras que los niveles altos redujeron la actividad de las enzimas secuestradoras de H2O2. El KNO3 indujo un descenso progresivo de los niveles de ascorbato y de glutatión reducido (GSH) y oxidado (GSSG). Los niveles bajos de KNO3 aumentaron fuertemente la GA1 y disminuyeron el ABA tanto en las plántulas como en los cotiledones, dando lugar a una disminución de la relación ABA/GAs. (4) Conclusiones: El tratamiento de semillas de guisante con un nivel bajo de KNO3 promovió el crecimiento temprano de las plántulas. En este proceso, se propone una interacción entre el KNO3, las defensas antioxidantes y la relación ABA/GAs.
[en] Agility and dynamic balance are crucial skills in pre-pubertal physical activity and sport participation, so the identification of efficient tests for their assessment is necessary. To evaluate the correlation between agility and dynamic balance in primary school children. Twenty-seven boys and twenty girls aged 10 years, volunteered to participate in the study. The modified Star excursion balance test and the 4x10 m shuttle run test were used in order to assess dynamic balance and agility respectively. Dynamic balance composite scores with the right stance showed a moderate significant correlation (r = -0.51, p < 0.05) with the agility test only among boys. However, significant correlation among girls (r = -0.45, p < 0.05) was showed during the posterolateral reaching distance of the Star excursion balance test. The performance of the complete test or the posteromedial and posterolateral reaching distances of the Star excursion balance test is moderately associated with agility among boys, whereas the posterolateral distance is associated with agility among girls.

[es] La agilidad y el equilibrio dinámico son habilidades cruciales en la actividad física prepuberal y la participación deportiva, por lo tanto es necesaria la identificación de pruebas eficientes para su evaluación. Evaluar la correlación entre la agilidad y el equilibrio dinámico en niños escolares de primaria. Veintisiete niños y veinte niñas de 10 años participaron voluntariamente en el estudio. El Star Excursion Balance Test (SEBT) modificado y el 4x10 m Shuttle Run Test se utilizaron respectivamente para evaluar el equilibrio dinámico y agilidad. Las puntuaciones compuestas del equilibrio dinámico con apoyo diestro mostraron solo entre los niños una moderada correlación significativa (r = -0.51, p < 0.05) con la prueba de agilidad. Sin embargo, entre las niñas se mostró una correlación significativa (r = -0.45, p < 0.05) durante la distancia de alcance posterolateral obtenida en el SEBT. La realización del test completo o de las distancias alcanzadas a nivel posteromedial y posterolateral del SEBT se asocia moderadamente con la agilidad entre los niños, mientras que la distancia posterolateral se asocia con la agilidad entre las niñas.
[en] When making decisions in basketball, it is necessary for the player to perceive the most important environmental stimuli through selective perception. However, most research that seeks to improve player performance does not take this into account. The purpose of this study was to test whether one can improve the selective perception skills of basketball players by way of a methodology based on constructivist teaching aimed at improving the players selective perception. The study evaluated an amateur team of 10 basketball players with an average age of 21 years through the course of a typical basketball season (7 months). This was a quasi-experimental case study (n=1) without a control group. In order to evaluate the players' attention skills, a test was designed and validated before its use based on video footage of games. The player was asked to describe a specific moment from the game which would later be compared with the video record of what really occurred. The results showed that after participating improve their ability to perceive and act upon the most important stimuli in any given situation by 89.5% on defence and 25.5% on offense. The differences between their pre-test and post-test scores were significantly different

[es] Para la adecuada toma de decisiones en baloncesto es necesario que previamente el jugador perciba los estímulos más importantes del entorno, gracias a su atención selectiva. En la actualidad la mayoría de las investigaciones que buscan la mejora táctica del jugador no tienen en cuenta esta cualidad. El objetivo de este estudio fue comprobar si mediante una metodología basada en las teorías constructivistas del aprendizaje se consigue mejorar la capacidad de atención selectiva de la muestra seleccionada, formada por 10 jugadores de un equipo amateur de baloncesto, con una edad media de 21 años. Se utilizó un diseño cuasi-experimental de caso único (n = 1) sin grupo control. El programa de intervención tuvo una duración igual a una temporada (7 meses). Para evaluar la capacidad de atención se diseñó un instrumento, previamente validado, basado en la exposición de unas escenas de vídeo de secuencias de partidos. El jugador debía describir la situación presentada, la cual posteriormente era comparada con un registro de lo que realmente sucedía. Los resultados mostraron que los jugadores, tras el programa de entrenamiento, conseguían mejorar su capacidad de atender a los estímulos más importantes, encontrándose unas mejoras del 89,5%, para los referidos a los defensivos, y del 25,5%, a los de ataque, siendo las diferencias entre el pretest y el postest altamente significativa
[en] Sport seems to be the main cultural activity when it comes to generating interest in the population, as a business that moves billions of euros, due to the emotions and passions generated in the fans. According to different authors, the emergence of digital marketing techniques, social networks, and online communication, positions them as the main tools to reach fans (customers), who are now digital natives. The aims of this work were: (a) to explore and better understand the scientific studies on the application of these techniques in handball; and (b) to compare the positive effects of digital marketing and online communication in handball. This systematic review conforms to the guidelines of the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses. The databases consulted were the Web of Science and Scopus. The results provided 40 articles, although only six met all the inclusion criteria. These records show the link between online communication and handball. The study shows that when digital marketing and online communication techniques are applied, the results are more beneficial both in economic and sporting terms, despite the notable limitation of publications in this regard.

[es] El deporte se antoja como la principal actividad cultural a la hora de generar interés en la población, constituyendo un negocio que mueve miles de millones de euros, resultado de emociones y pasiones generadas en los aficionados. Según diferentes autores, la aparición de técnicas de marketing digital, redes sociales y comunicación online las posiciona como las principales herramientas para llegar a los fans (clientes), ahora, nativos digitales. El objetivo de este trabajo ha sido: (a) explorar y conocer los estudios científicos sobre la aplicación de estas técnicas en el balonmano; y (b) comparar los efectos positivos del marketing digital y comunicación online en el balonmano. Esta revisión sistemática se ajusta a las directrices de los Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses. Las bases de datos consultadas han sido Web of Science y Scopus. Los resultados mostraron 40 artículos, aunque solo seis cumplían todos los criterios de inclusión. Estos registros muestran el vínculo de la comunicación online en el balonmano. El estudio muestra que cuando se aplican las técnicas de marketing digital y comunicación online los resultados son más beneficiosos tanto en lo económico como en lo deportivo, a pesar de la notable limitación de publicaciones al respecto.
[en] The emergence of low-cost gyms in Spain took place in 2010 during an economic recession. Despite this rapid growth and the impact it has had on the fitness market, research in this area is scarce. The aim of the study was to describe the identified variables, corporate structure and economic-financial profile of this low-cost segment of fitness, analysing the differences between companies with and without shareholders. The study conducted a search of the Iberian balance sheets analysis system (SABI), which extracted information from a sample of 25 of the 39 operators present in Spain. The results suggested a set of young companies, of which only 40% have shareholders and subsidiaries. In this segment, the market is fragmented around five large chains, mostly foreign, which account for the bulk of the centres, sales and employment. Much diversity is observed in the corporate structure, however, regarding the economic and financial profile, a common trend is observed; the majority of analysed operators close their fiscal year in losses, have a ratio of negative profitability and debt is close to 100% of total assets

[es] El fenómeno de la irrupción de los centros lowcost en España comenzó en 2010 durante la etapa de recesión económica. A pesar de su rápido crecimiento y el impacto que ha tenido en el mercado del fitness, apenas ha sido analizado. El objetivo del estudio fue describir las variables de identificación, estructura corporativa y perfil económico-financiero del segmento lowcost de fitness, analizando las diferencias entre empresas con y sin accionistas. Se llevó a cabo una búsqueda en el sistema de análisis de balances ibérico (SABI), del cual se extrajo información de una muestra de 25 de los 39 operadores con presencia en España. Los resultados informan de un conjunto de compañías jóvenes, de las cuales solo un 40% posee accionistas y participadas. En este segmento, el mercado está atomizado en torno a cinco grandes cadenas, en su mayoría extranjeras, que concentran el grueso de los centros, la facturación y el empleo. Se observa mucha diversidad respecto a identificación y estructura corporativa, sin embargo en relación al perfil económico-financiero se observa una tendencia común: la inmensa mayoría de los operadores analizados presenta un resultado del ejercicio y una ratio de rentabilidad económica en negativo y su endeudamiento está próximo al 100% de los activos totales
[en] Power output is acknowledged as an indicator of physical condition for athletes. Vertical jump height is a good predictor of muscle strength (power output), and therefore several types of vertical jump tests have been used to evaluate athletic performance. The aim of this study was to analyse the relationship between jumping and acceleration abilities in sprinters. Thirty-six sprinters from the national and international level took part in this study, completing Squat Jumps (SJ), Counter movement jumps (CMJ), and CMJ with progressive loads (CMJLoad), as well as 20m and 30m sprints. In this study, we obtained significant relationships between the CMJ (r=-0.65, p<0.01) and the CMJ with a load that generates the maximal power output in the CMJLoad test (r=-0.56, p<0.01), and the highest correlation was for the distance between 20m and 30m. In conclusion, time in shuttle distances (in this case the distance between 20m and 30m) would be the most reliable reference for verifying performance progression, and it would be advised that monitoring the changes introduced by speed training in the acceleration phase be conducted in a shuttle run distance. Furthermore, the load with which the maximum power output when jumping (CMJMP) is achieved should be used to monitor the progression of the athlete's physical condition at any time during the training programme

[es] Uno de los indicadores de la condición física de los atletas es la potencia. La altura del salto es un buen predictor de la potencia muscular, y, por tanto, varios tipos de saltos verticales se han empleado como tests estandarizados del rendimiento deportivo. El objetivo de este estudio fue analizar la relación entre la capacidad de salto y la capacidad de aceleración en velocistas. Participaron 36 velocistas de nivel nacional e internacional y realizaron los saltos Squat Jump (SJ), el Salto con Contramovimiento (CMJ) y el CMJ con cargas progresivas (CMJc), además de carreras de 20 m y 30 m. En nuestro caso, obtuvimos relaciones significativas entre el CMJ (r=-0,65, p<0,01) y el CMJ con aquella carga que permite generar la máxima potencia en el test de CMPc (r=-0,56, p<0,01), dándose las mayores relaciones para el tramo lanzado de 20 m a 30 m. En conclusión, el tiempo en distancias lanzadas sería la mejor referencia para comprobar la evolución del rendimiento, aconsejando que el control de los cambios producidos por el entrenamiento en la velocidad en la fase de aceleración debería evaluarse en un tramo lanzado. Además, la carga con la que se alcanza la máxima potencia en el salto (CMJMP) debe utilizarse para controlar la evolución de la condición física del deportista en cualquier momento del ciclo de entrenamiento
[en] The purpose of this study was to establish reference values for various kinematic variables in high jump that allow us to determine an execution model of Spanish athletes and compare it with the technical model proposed in the bibliography. The best jump of the first 25 finalists in the 2009 Spanish indoor championship were analyzed (13 males: height = 1.89 ± 0.05 m, and jump performance = 2.10 ± 0.09 m; and 12 females: height = 1.69 ± 0.10 m, and jump performance = 1.73 ± 0.08 m). A total of 35 kinematic variables related to the run-up (last two steps of the approach run), takeoff, and bar clearance phases were analyzed. A photogrammetric 3D protocol (using three video cameras at 50 frames per second and a Direct Linear Transformation) was used to establish the athletes' coordinates. The analysis and digitalization of the jumps were done using the Kwon 3D software. The results of the study show that the largest differences between Spanish high jumpers and the model found in the bibliography are found in the pre-jump phase (length, frequency, and speed of steps) and in the take-off phase with regard to the speed of the center of mass

[es] El objetivo del trabajo fue fijar valores de referencia en diferentes variables cinemáticas para la prueba de salto de altura que permitan establecer el modelo de ejecución de los atletas nacionales y compararlo con el modelo técnico que establece la bibliografía. Se analizó el mejor intento de 25 saltadores de altura finalistas en el Campeonato de España en pista cubierta 2009 (13 hombres, 1.89 ± 0.05 m de estatura y 2.10 ± 0.09 m de rendimiento, y 12 mujeres, 1.69 ± 0.10 m de estatura y 1.73 ± 0.08 m de rendimiento). Se calcularon un total de 35 variables biomecánicas correspondientes a las fases de ante-salto (dos últimos pasos de la carrera de aproximación), batida y paso del listón. Se utilizó fotogrametría 3D a través de tres cámaras de vídeo operando a 50 fotogramas por segundo y utilizando el algoritmo de Transformación Linear Directa para la determinación de las coordenadas del deportista. El análisis y digitalización de los saltos se realizó en el programa Kwon 3D. Los resultados de este estudio muestran que las mayores diferencias entre los valores en los saltadores y saltadoras españolas al compararlos con los saltadores de nivel internacional se producen durante la fase ante-salto (longitud, frecuencia, y velocidad del paso) y durante la fase de batida a nivel de velocidad del CM