[en] ABSTRACT : INTRODUCTION: Ankyloglossia is a congenital anomaly that limits tongue mobility, making it difficult to establish optimal breastfeeding. These past years, the prevalence of cases has increased due to the growing interest in defining an optimal treatment. Manual therapy aims to avoid surgery in those cases where it is possible. OBJECTIVES: The main objective was to assess the effectiveness of manual therapy on difficulties in breastfeeding in infants with ankyloglossia from 0 to 4 months. DESIGN: Uncontrolled intervention pilot study. Carried out on 7 participants with a diagnosis of ankyloglossia. MAIN MEASUREMENTS: Breastfeeding (quality of attachment, position and sucking), maternal pain, weight gain, feeding time and degree of self-sufficiency. Statistically analyzed with T-Student and Chi-Square. RESULTS: Study participants had an average increase of 3 points on the LATCH scale (SD=1.15; p value=0.000234). Pain decreased an average of 3.4 points on the VAS scale (DS= 1.51; p value= 0.00048). The weight gain after the intervention was 0.735 kg (SD= 0.253; p value= 0.000127). The BSES-SF questionnaire increased an average of 6.7 points (SD= 2.93; p value= 0.000454). The duration of the shots decreased by 1.29 intervals on average (SD= 0.49; p value= 0.04046). The correlation between LATCH and BSES-SF was moderate. CONCLUSIONS: The results obtained could support the possibility of establishing a manual therapy protocol to treat mild cases of ankyloglossia, avoiding surgery. Due to the design of the study, it cannot be extrapolated to the entire population, requiring studies on a larger scale with controlled samples. KEYWORDS : "Ankyloglossia", "Exclusive breastfeeding", "Myofunctional Therapy", "Musculoskeletal Manipulations", "Infant", "Oral Stimulation

[es] RESUMEN : INTRODUCCIÓN: La anquiloglosia es una anomalía congénita que limita la movilidad lingual, pudiendo dificultar la instauración de una lactancia materna óptima. La prevalencia en los últimos años ha aumentado debido al creciente interés por definir un tratamiento adecuado. La terapia manual pretende evitar la cirugía en aquellos casos que sea posible. OBJETIVOS: El objetivo principal fue valorar la efectividad de la terapia manual sobre las dificultades en la lactancia materna en lactantes de 0 a 4 meses con anquiloglosia. DISEÑO: Estudio piloto de intervención no controlado. Realizado en 7 participantes con diagnóstico de anquiloglosia. MEDICIONES PRINCIPALES: Lactancia materna (Calidad del agarre, posición y succión), dolor materno, ganancia ponderal, tiempo de tomas y grado de autosuficiencia. Analizadas estadísticamente con T-Student y Chi-Cuadrado. RESULTADOS: Los participantes del estudio obtuvieron una media de aumento de 3 puntos en la escala LATCH (DS=1,15; p valor= 0,000234). El dolor disminuyó una media de 3,4 puntos en la escala EVA (DS= 1,51; p valor= 0,00048). La ganancia ponderal tras la intervención fue de 0,735 kg (DS= 0,253; p valor= 0,000127). El cuestionario BSES-SF aumentó una media de 6,7 puntos (DS= 2,93; p valor= 0,000454). La duración de las tomas disminuyó en 1,29 intervalos de media (SD= 0,49; p valor= 0,04046). La correlación entre LATCH y BSES-SF fue moderada. CONCLUSIONES: Los resultados obtenidos podrían respaldar la posibilidad de instaurar un protocolo de terapia manual para tratar aquellos casos leves de anquiloglosia, evitando la cirugía. Debido al diseño del estudio no puede extrapolarse a toda la población, necesitándose estudios con mayor tamaño muestral y controlados. PALABRAS CLAVE : "Anquiloglosia", "Lactancia Materna Exclusiva", "Terapia Miofuncional", "Terapia Manual", "Lactante", "Estimulación Oral