BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present research aims to study the case of "El Zanjón," which means "the trench" in Spanish, the first highway built in the city of Lima. The analysis approaches the history of this infrastructure and utilizes drawing as a tool of analysis to highlight the formal characteristics of both the barrier and the surrounding city. The objective of the work is to understand the formal connotations of the highway and its context in order to select potential spaces for urban projects that would dissolve the barriers generated by automobile infrastructure. The research is divided into nine parts: the first provides an introduction to the topic of study, the second addresses the historical context that led to the construction of the highway, and the third describes its formal characteristics. Parts four, five, and six explore different historical stages around the conformation of the Zanjón and its formal impacts on the current fabric of the city. The seventh focuses on the study of analogous cases in different parts of the world, while the eighth presents a method for the selection of potential spaces to develop urban projects. The ninth and final part comprises concluding remarks.

[es] La presente investigación tiene como objetivo estudia el caso del Zanjón, la primera autopista construida en la ciudad de Lima. El análisis se aproxima a la historia de la formación de esta infraestructura y utiliza el dibujo como herramienta de análisis con el propósito de resaltar las características formales tanto de la barrera como de la ciudad circundante. El objeto del trabajo es entender el lugar para seleccionar espacios potenciales para proyectos urbanos que disuelvan las barreras generadas por el automóvil. La investigación se estructura en nueve partes: la primera ofrece una introducción al tema de estudio, la segunda aborda el contexto histórico que condujo a la construcción de la autopista, y la tercera describe sus características formales. Las partes cuatro, cinco y seis exploran diversas etapas históricas que influyeron en la formación del eje y su impacto formal en el tejido actual de la ciudad adyacente a la calle. La séptima se enfoca en el estudio de casos análogos en diferentes partes del mundo, mientras que la octava presenta un método para la selección de espacios potenciales en proyectos. La novena y última parte comprende las consideraciones finales.
[en] This paper is a study of a hypothetical installation of solar panels in the home of the author of, focused on the structure that supports the panels. First of all, an economic feasibility study has been carried out to know if the installation is a good investment. Next, a study of the current legislation has been carried out to know both what restrictions and guidelines must be followed to do the installation. Once the legislation has been studied, the objectives have been changed to make them manageable. In addition, an application has been made through Python with two functions. The first function is to tell you the position of the Sun in and the other simply entering the data of your installation tells you the estimated consumption. With the help of the application, it has been possible to determine the optimal angles for the structure. In order to design the structure, several studies have been carried out: morphological study of the installation area, study of existing designs, study of components of a solar installation and study of materials. Finally, a preliminary design of the structure has been made through a 3D drawing which represents a possible solution.The boundary conditions that the structure must withstand have also been calculated. Based on the preliminary design and boundary conditions, the continuation of this project would be to make a definitive design and dimension it based on the exact properties of the materials

[es] Este trabajo es un estudio de una hipotética instalación de placas solares en casa del autor del trabajo focalizado en la estructura que soporta las placas. Primero de todo se ha hecho un estudio de viabilidad económica para saber si la instalación es una buena inversión. A continuación se ha hecho un estudio de la legislación vigente para saber tanto qué restricciones y pautas se deben seguir para efectuar la instalación. Una vez realizado el estudio de legislación se han cambiado los objetivos para hacerlos asumibles. Además, se ha hecho una aplicación mediante Python con dos funciones. La primera función es te dice la posición del Sol y la otra simplemente entrando los datos de tu instalación te dice el consumo estimado. Con la ayuda de la aplicación se han podido determinar los ángulos óptimos para la estructura. Para poder diseñar la estructura se han realizado varios estudios: estudio morfológico de zona de instalación, estudio de diseños existentes, estudio de componentes de una instalación solar y estudio de materiales. Finalmente, se ha hecho un diseño preliminar de la estructura mediante un dibujo 3D el cual representa una posible solución. También se han calculado las condiciones de contorno que la estructura tiene que soportar. A partir del diseño preliminar y de las condiciones de contorno la continuación de este proyecto sería hacer un diseño definitivo y dimensionarlo a partir de las propiedades exactas de los materiales
[en] Applying flexibility to the optical networks has become a hot topic in the optical technologies field. This proposal has some advantages but also considerable drawbacks that allow us to question if the use of these networks would be worthy. So this is the aim of this thesis: testing different type of optical networks configurations in order to prove whether the application of flexibility is worthy or not. The use of flexible networks has a very positive impact in terms of efficiency, which is possible because a flexible configuration only uses the spectrum needed in every single connection. On the other hand, the different size of the connection as well as the randomness of its duration results in a highly fragmented spectrum which results in a greater blocking probability than the one obtained with Fixed-Grid networks, as has been proved with the simulations done in this project and whose results will be shown in this thesis.

[es] Aplicar flexibilidad en redes de fibra óptica es uno de los temas que despierta más interés en el campo de las tecnologías ópticas. Esta propuesta presenta una gran cantidad de ventajas así como algunas desventajas de consideración que hacen dudar acerca de su validez. Éste es el objetivo principal de este proyecto: probar distintas configuraciones de red óptica con el objetivo de concluir si vale la pena o no el uso de flexibilidad. El uso de redes flexibles presenta unas prestaciones muy positivas en cuanto a eficiencia, eso se debe a que una configuración flexible solo usa el espectro que se precisa para cada conexión. Por otro lado, la variabilidad de tamaño de conexión junto con la aleatoriedad de su duración provoca una gran fragmentación del espectro con lo que la probabilidad de bloqueo se incrementa, así se ha demostrado con las simulaciones de este proyecto cuyos resultados se mostrarán en esta tesis.
[en] The relevant characteristic of the case Santa Fe-Paraná is its double centrality with two intermediate cities, forming an urban system that could be called as "Metropolitan" thanks to the presence of the highly interrelated headers, its self-management capacity to undertake infrastructure facilities of big magnitude, urban overflows of high functional specificity and a sort of progressive institutional and administrative joints between corresponding jurisdictions. 2010 Census results show that the region has surpassed one million inhabitants. This situation is asking for a deeper insight, to understand their status at the time that such quantitative "leap" occurs. We may speak of the continuity of a transition from the monocentric city towards an organizational model in which can be defined patterns in its process of territorial restructuring that clearly involves both central cities; the integration of new areas to agglomeration and the consolidation of some metropolitan sub-centers with capacity to influence the integral structure.

[es] El caso Santa Fe-Paraná tiene como característica relevante la doble centralidad de dos ciudades intermedias, conformando un sistema susceptible de denominarse "metropolitano" a partir de la presencia de las cabeceras muy interrelacionadas, capacidad de autogestión del área para asumir emprendimientos infraestructurales de magnitud, existencia de desbordes de alta especificidad funcional y un avance en articulaciones institucionales y administrativas entre las distintas jurisdicciones. Los resultados del Censo 2010 muestran que la Región ha sobrepasado el millón de habitantes. Esta situación amerita una profundización de la mirada, para comprender su estado en el momento en que se concreta tal "salto" cuantitativo. Se puede hablar de la continuidad de un tránsito desde la ciudad monocéntrica hacia un modelo de organización en el que pueden definirse pautas en su proceso de reestructuración territorial que claramente involucra a las ciudades centrales, la integración de nuevas áreas a la aglomeración y la consolidación de algunos subcentros metropolitanos, con capacidad de influencia en la estructura integral.
[en] SUMMARY -- Graduate and undergraduate degrees must be accredited six and four years after their launch. Some degrees will undergo the accreditation process in mid- 2014. To get accreditation, degrees must present evidences that students have acquired the skills of the degree, and how they have done it. These evidences will often be qualitative, and if the center does not have a system to obtain them in an automatic way, processing them can become a huge effort. In this work, the kind of evidence that can be presented to accredit a degree is defined and a strategy for simple and efficient generation of these evidences is presented.

[es] Las titulaciones de grado y postgrado deben ser acreditadas seis y cuatro años después de su puesta en marcha, respectivamente. Algunas van a someterse al proceso de acreditación a mediados de 2014. Para conseguir la acreditación, las titulaciones tendrán que presentar evidencias de que los estudiantes han adquirido las competencias de la titulación, y de cómo lo han hecho. Estas evidencias tendrán que ser a menudo cualitativas, y si el centro no dispone de un sistema para obtenerlas de forma automática, su elaboración puede suponer un enorme esfuerzo. En este trabajo se describen el tipo de evidencias que se pueden presentar para acreditar una titulación y se presenta una estrategia para la generación sencilla y eficiente de las mismas.
[en] Technology is currently being humanity's evolutionary tool, allowing giant steps to be taken towards a future where only a few years ago it would have been fiction. Much of the cause of this fact can be attributed to the development of ever smaller and more powerful electrical and electronic systems. From here, the need arises to have control over electrical energy, allowing it to change its behavior, store it or convert it into other energies. In this case, the wave inverter or inverter comes into play, this is an electrical system responsible for transforming direct current into alternating current. This can be applied to racing motorcycles, transforming the direct current provided by the battery into alternating current, managing to power the engine. In this work, the commutation system of a three-phase wave inverter is designed with the aim of implementing it on a competition motorcycle, specifically on the next prototype of the ETSEIB eRacing team. It begins with a comprehensive study of the semiconductors with the most potential in the current market. It continues with the choice of components, the preparation of the electrical diagram as well as its simulation in order to study its behavior, and ends with the design of the printed circuit board

[es] Actualmente la tecnología está siendo la herramienta evolutiva de la humanidad, permitiendo generar pasos gigantescos hacia un futuro donde tan sólo hace unos años hubiera sido ficción. Gran parte de las causas de este hecho podemos atribuirlas al desarrollo de los sistemas eléctricos y electrónicos cada vez más pequeños y potentes. A partir de ahí, nace la necesidad de tener un control sobre la energía eléctrica, permitiendo cambiar su comportamiento, almacenarla o convertirla en otras energías. En este caso entra en juego el ondulador de onda o inversor, éste es un sistema eléctrico encargado de transformar la corriente continua en corriente alterna. Esto puede ser aplicable a las motos de competición, transformando la corriente continua proporcionada por la batería a corriente alterna, consiguiendo alimentar así el motor. En este trabajo se diseña el sistema de conmutación de un ondulador de onda trifásica con el objetivo de que sea implementado en una moto de competición, concretamente en el próximo prototipo del equipo eRacing ETSEIB. Se comienza con un estudio exhaustivo de los semiconductores con mayor potencial dentro del mercado actual. Se sigue con la elección de los componentes, la elaboración del esquema eléctrico así como la simulación de este para así estudiar su comportamiento, y finalizando con el diseño de la placa de circuito impreso
[en] This paper describes the behaviour observed during integration dyeing of a cross-wound wool package with an anionic dye of the supermilling type. The relationships between levelness and the variables dosing time, temperature, liquor flow rate and dye concentration in the fibre, at pH conditions corresponding to the isoelectric point of wool were examined. An increase in the flow rate and of the dye concentration during the dosing was found to improve dyeing levelness, while an increase in temperature and a decrease in dosing time impaired levelness.

[es] En el presente trabajo se describe el comportamiento de la tintura por integración de un hilado de lana en bobina cruzada con un colorante aniónico de tipo superbatanable y se establece la relación entre la igualación y las variables Tiempo de añadida, Caudal de la máquina, Temperatura y Concentración de colorante sobre peso de fibra al final de la integración, en condiciones de pH correspondientes a la zona isoeléctrica de la lana. Se observa que el nivel de igualación aumenta con el caudal de la máquina y la concentración de colorante sobre peso de fibra al final de la integración y disminuye con el aumento de temperatura y de la velocidad de dosificación del colorante.
[en] The goal of this project is to develop a tool for the EduSTEAM research group capable of evaluating large language models, with the aim of eventually integrating it with an assistant the group is developing. A prototype created by Marc that can extract model conversations and handle them has been adapted, improving it and adding additional features. Based on this foundation, a system for creating and exporting datasets has been implemented, as well as the functionality to run these datasets against a specific model, and then evaluate the resulting outputs. For all this, a completely new database has been created, along with a graphical interface to facilitate user interaction.

[es] El objetivo de este proyecto es desarrollar una herramienta para el grupo de investigación EduSTEAM capaz de evaluar modelos de lenguaje grande para, a futuro, integrarlo con el asistente que están desarrollando. Se ha adaptado un prototipo hecho por Marc capaz de extraer conversaciones de modelos y poder tratar con ellas, mejorándolo y añadiendo funcionalidades adicionales. A partir de esta base, se ha implementado un sistema de creación y exportación de datasets, así como la funcionalidad de lanzarlos contra un modelo específico para, seguidamente, poder evaluar los resultados dados. Para todo esto se ha creado una base de datos completamente nueva además de una interfaz gráfica para facilitar la interacción con el usuario
[en] In recent years, urban agriculture and its relationship with the city have been modified due to different factors, such as population and urban growth, and the detachment from these activities. These reasons, apart from causing the loss of agricultural land, have led to a decoupling of the food producing areas with the consumer. The foundations of this project are focused on the design and implementation of an eco-sustainable agro-urban system, that is, they intend to restructure the productive landscape and the form of trade, so that the impact on the environment is less. The purpose is to make possible the self-supply of the closest populations to each other and close to the productive area, thus reducing the emission of polluting gases and greenhouse gases. To do this, it is decided to study an agricultural area, which in this case will be in the Metropolitan Region of Barcelona, based on the real data of one of the companies in the area, thus putting the management of the farmers. The company from which the data will be obtained will be analyzed in several aspects, such as the type of production, marketing, environmental factors, location, etc. Once the characteristics of the company and its parcels have been obtained and analysed, the most defining properties will be considered, and they will be isolated by preparing a proposal with which a hypothesis of exploitation, trade and landscape will be formulated, taking as an example part of the agricultural area of the "Baix Llobregat".

[es] En los ultimos años, la agricultura urbana y su relacion con la urbe, se han visto modificadas debido a diferentes factores, como son el crecimiento poblacional y urbanistico, y el desapego a estas actividades. Estos motivos, aparte de causar la perdida de suelo agricola, han provocado una desvinculacion de las zonas productoras de alimento, con el consumidor. Las bases de las que se trata en este proyecto, van enfocadas al diseño e implantacion de un sistema agrourbano eco-sostenible, es decir, pretenden reestructurar el paisaje productivo y la forma de comercio, de forma que el impacto en el medio sea menor. La finalidad es hacer posible el autoabastecimiento de las poblaciones mas proximas entre si y proximas a la zona productiva, reduciendo asi la emision de gases contaminantes y de efecto invernadero. Para realizar esto, se decide estudiar una zona agricola, que en este caso estara en la Region Metropolitana de Barcelona, a partir de los datos reales de una de las empresas de la zona, poniendo en valor, de este modo, la gestion ya realizada por los propios agricultores. La empresa de la que se obtendran los datos, sera analizada en varios aspectos, tales como el tipo de produccion, comercializacion, factores ambientales, localizacion, etc. Una vez obtenidas y analizadas las caracteristicas de la empresa y sus parcelas, se consideraran las propiedades mas definitorias, y se aislaran con el fin de elaborar una propuesta, a partir de la cual se formulara una hipotesis de explotacion, comercio y paisaje, tomando como ejemplo parte de la zona agricola del "Baix Llobregat".
[en] During this research are analyzed and compared the structure and management process carried out for the implementation of two social housing programs, the re-housing program for marginal population- Suburbs of special typology (BTE)– in Madrid - Spain (1986) and new neighborhoods program –"My house my life"- in Córdoba Argentina (2001). Both programs were made to solve the housing problems of marginalized groups, through relocation and re-housing of the affected people to new neighborhoods built especially for them. The purpose of this comparative analysis is to study the process of design and implementation of the two housing programs, trying to find out if it was possible to predict from the formulation of such programs, issues of urban exclusion as an aggravating factor of the social exclusion. The object of this article will reflect the state's ability to influence in urban development, incorporated or not social-urban integration needs of the affected populations.

[es] Durante esta investigación se analiza comparativamente el proceso de formación y gestión llevado a cabo para la implementación de dos programas de vivienda social; el programa de realojamiento de población marginada - Barrios de tipología especial- implementado en Madrid, España (1986) y el programa nuevos barrios – "Mi casa mi vida" en Córdoba, Argentina (2001). Ambos programas fueron ejecutados para resolver la problemática habitacional de grupos marginales, a través del traslado y realojo a nuevos barrios construidos especialmente para estos sectores. Se procura estudiar el proceso de formulación e implementación de dichos programas, intentando descubrir si era posible predecir desde la formulación de dichos programas las problemáticas actuales de exclusión urbana como un agravante a las problemáticas de exclusión social. Será objeto de este artículo reflexionar sobre la capacidad del estado para incidir en los modos de hacer ciudad incorporando o no las necesidades de integración socio-urbanas de las poblaciones afectadas.
[en] SUMMARY -- In most curricula previous to EHEA, students had a second opportunity to pass failed courses: we refer to the September exams. At present, however, many universities do not offer a second chance to pass the course without re-enrol, or this opportunity is granted the next academic semester. This fact may create problems in student learning, since students have to take future courses without an adequate prior knowledge. In this paper, we present a proposal for students who were close to passing the course. The proposal consists of an intensive course, which is run at the end of the semester. This course is followed by a re-sit examination, and allows the students to achieve the subject's objectives before the new semester starts.

[es] En muchos planes de estudios previos al EEES existía una segunda oportunidad para aprobar las asignaturas dentro del periodo lectivo: los exámenes de septiembre. En la actualidad, sin embargo, muchas universidades no ofrecen esta segunda oportunidad, o bien se concede en el siguiente periodo lectivo, lo que puede crear problemas en el aprendizaje del estudiante al tener que cursar algunas asignaturas sin haber adquirido la formación adecuada. En este trabajo se presenta una propuesta para ofrecer una segunda oportunidad, dentro del período lectivo, a los estudiantes que se han quedado cerca de aprobar la asignatura. La propuesta consiste en ofrecer cursos intensivos, al final del curso, que permitan a los asistentes acabar de alcanzar los objetivos de la asignatura en un corto espacio de tiempo y superar un nuevo examen final dentro del periodo lectivo.