[ca] En el context actual del sector de l'art, s'està donant un creixement d'aquelles disciplines creatives en les quals s'utilitzen tecnologies digitals en el procés de producció o en la seva exhibició, englobades sota el concepte d'art digital. Aquestes obres digitals han passat de ser infravalorades per la seva condició d'intangibles, a convertir-se en demandades peces de col·lecció que s'acosta cada vegada més al món digital, desencadenant una revolució en el mercat de l'art. La massificació de la tecnologia NFT ha influït molt sigificativamente a aquesta situació, oferint un mecanisme verificable d'autenticitat, exclusivitat i propietat relacionats a una obra. D'alguna manera, l'aplicació pràctica de la tecnologia NFT en el món digital genera moltes similituds amb dinàmica pròpia de galeries d'art i museus, obrint nous canals de promoció, suport i mecenatge d'artistes o creadors de contingut en la xarxa. La finalitat d'aquest Treball de Fi de Grau és la concepció d'un espai virtual que obri un nou canal de difusió i comercialització d'obres a través de la xarxa per a artistes independents, amb la finalitat de connectar les noves tecnologies aplicades amb el món de l'art, i al servei de creadors, galeries, col·leccionistes i/o experts. Per a això, es defineix una plataforma web basada en el disseny centrat en l'usuari dividida en quatre fases que ens permeten conèixer el context i necessitats de l'usuari, definir i desenvolupar la nostra idea de projecte, dissenyar els prototips i avaluar-los amb i sense usuaris, fins a arribar al resultat final, una plataforma virtual perquè els artistes exposin i comercialitzin, mitjançant tecnologies blockchain, les seves obres d'art digital.

[es] En el contexto actual del sector del arte, se está dando un crecimiento de aquellas disciplinas creativas en las que se utilizan tecnologías digitales en el proceso de producción o en su exhibición, englobadas bajo el concepto de arte digital. Estas obras digitales han pasado de ser infravaloradas por su condición de intangibles, a convertirse en demandadas piezas de colección que se acerca cada vez más al mundo digital, desencadenando una revolución en el mercado del arte. La masificación de la tecnología NFT ha influido muy sigificativamente a esta situación, ofreciendo un mecanismo verificable de autenticidad, exclusividad y propiedad relacionados a una obra. De alguna manera, la aplicación práctica de la tecnología NFT en el mundo digital genera muchas similitudes con dinámica propia de galerías de arte y museos, abriendo nuevos canales de promoción, apoyo y mecenazgo de artistas o creadores de contenido en la red. La finalidad de este Trabajo de Fin de Grado es la concepción de un espacio virtual que abra un nuevo canal de difusión y comercialización de obras a través de la red para artistas independientes, con el fin de conectar las nuevas tecnologías aplicadas con el mundo del arte, y al servicio de creadores, galerías, coleccionistas y/o expertos. Para ello, se define una plataforma web basada en el diseño centrado en el usuario dividida en cuatro fases que nos permiten conocer el contexto y necesidades del usuario, definir y desarrollar nuestra idea de proyecto, diseñar los prototipos y evaluarlos con y sin usuarios, hasta llegar al resultado final, una plataforma virtual para que los artistas expongan y comercialicen, mediante tecnologías blockchain, sus obras de arte digital.