[ca] Objectiu: Realitzar un estudi sobre la repetibilitat entre examinador i intra-subjecte de l'amplitud d'acomodació (AA) i flexibilitat d'acomodació (FA). Mètode: Es va avaluar l'amplitud d'acomodació i la flexibilitat d'acomodació monocular i binocular a un total de 53 subjectes. L'amplitud d'acomodació es va mesura amb el mètode apropament, mètode allunyament i mètode de les lents negatives. Les proves de la flexibilitat acomodativa es van mesura amb un Flipper de ±2.00D. L'estudi es va realitzar en dues sessions diferents: a la primera sessió els subjectes de la mostra van ser examinats per dos examinadors, mentre que en la segona sessió els subjectes van ser examinats només per un examinador. D'aquesta manera es va estudiar en el primer cas la repetibilitat entre examinadores i en el segon cas la repetibilitat intra-subjecte. Resultats: El mètode de les lentes negatives va presentar la millor repetibilitat entre examinadors i el mètode allunyament va presentar major variabilitat. Pel que fa a la repetibilitat intra-subjecte, alguns mètodes d'anàlisis indican que la millor repetibilitat la presenta el mètode de les lents negatives, mentre que uns altres indican que el mètode apropament presenta menor variabilitat. Tots els mètodes d'anàlisis coincideixen que el mètode allunyament presenta major variabilitat intra-subjecte. Respecte a la repetibilitat de la flexibilitat d'acomodació, tant quan es fa l'estudi entre examinador com intra-subjecte, els resultats mostres bona repetibilitat. Conclusió: El mètode de les lents negatives presenta millor repetibilitat entre examinador. Quan un mateix subjecte ha de ser sotmès varies vagades a l'avaluació de l'amplitud d'acomodació, el mètode d'elecció pot ser tant el d'apropament com el de las lents negatives. El mètode allunyament degut a la gran variabilitat que presenta no es recomana a la practica clínica per la avaluació de l'amplitud d'acomodació. Les dos proves de la flexibilitat d'acomodació son repetibles, tant entre examinadors com intra-subjectes.

[es] Objetivo: Realizar un estudio sobre la repretibilidad entre examinador e intra-sujeto de la amplitud de acomodación (AA) y flexibilidad de acomodación (FA). Método: Se evaluó la amplitud de acomodación y la flexibilidad de acomodación monocular y binocular a un total de 53 sujetos. La amplitud de acomodación se midió mediante el método acercamiento, método alejamiento y método de las lentes negativas. Las pruebas de la flexibilidad acomodativa se midieron con un Flipper de ±2.00D. El estudio se realizó en dos sesiones diferentes: en la primera sesión los sujetos de la muestra fueron examinados por dos examinadores, mientras que en la segunda sesión los sujetos fueron examinados sólo por un solo examinador. De esta manera se estudió en el primer caso la repetibilidad entre examinadores y en el segundo caso la repetibilidad intra-sujeto. Resultados: El método de las lentes negativas presentó la mejor repetibilidad entre examinadores y el método alejamiento presentó mayor variabilidad. En la repetibilidad intra-sujeto algunos métodos de análisis indican que la mejor repetitividad presenta el método de las lentes negativas, mientras que otros indican que el método acercamiento presenta menor variabilidad. Todos los métodos de análisis coinciden en que el método alejamiento presenta mayor variabilidad intra-sujeto. Respecto a la repetibilidad de la flexibilidad de acomodación, tanto cuando se realiza el estudio entre examinadores como intra-sujeto, los resultados muestran una buena repetibilidad. Conclusión: El método de las lentes negativas presenta mejor repetibilidad entra examinadores. Cuando un mismo sujeto tiene que ser sometido diversas veces a la evaluación de la amplitud de acomodación, el método de elección puede ser tanto el de acercamiento como el de las lentes negativas. El método alejamiento debido a la gran variabilidad que presenta no se recomienda en la práctica clínica para evaluar la amplitud de acomodación. Ambas pruebas de flexibilidad de acomodación son repetibles, tanto entre examinadores como intra-sujetos.