[de] Der Zaun, der an der Spitze des Zusammenflusses liegt, ist die bemerkenswerte Struktur der Anlage. Er ist auf zwei Seiten durch einen Graben von mehr als zwei Meter Tiefe und auf den beiden anderen Seiten durch die Steilen Abhänge der Täler begrenzt und hat eine Fläche von ein bisschen weniger als 1 Ha. Abgesehen vom Komplex 57‑99 war die ganze Innenfläche jeder Struktur bar. Nun ist die Zone die am besten behaltene. Man kann daraus schliessen, dass es kein anderes Gebäude, keine andere Anlage gab. Der Zaun hat also die Rolle eines geschlossenen Platzes gespielt. Der Graben (no 56) hat ein sehr reiches Material geliefert, das uns über die Funktion dieser Struktur und ihre Geschichte Informationen gibt. Sie hat die gleiche chronologische Entwicklung, wie die übrige Anlage erlebt. Sehr früh hat dieser Graben zur Festlegung einer monumentalen mehrmals wiedergebauten Mauer gedient.In der Ausschüttung des Grabens wurden Tierreste entdeckt, die ziemlich verschiedenen von denen sind, die auf der übrigen Wohnanlange zu finden sind, vor allem ausserodentliche menschliche Überreste. Es handelt sich zum Teil um Sdchädelstücke, die Spuren von Schnitt und sehr entwickelter Entfleischen aufweisen. Diese menschlichen Überreste, zu denen sich zahlreiche Waffen gesellen, lassen keinen Zweifel über das kulturelle Wesen dieser Struktur bestehen.Dieses wird durch die Deutung des Komplexes 57‑99 bestätigt, das in verkleinerten Dimensionen die fast genaue Reproduktion der Kernstruktur des Heiligtums in Gournay ist. Sie weist zwei zylindrische, nebeneinanderliegende Gruben auf, die mit Pfostenlöchern umgeben sind. Die stratigraphische und räumliche Analyse erlaubt, fünf Benutzungsphasen zu unterscheiden. Die vom einfachen Höhlen Altar über eine archaische Art bedeckten Altars zum kleinen Tempel gehen. Dies entspricht in grossen und ganzen der architektonischen Entwicklung des Tempels in Gournay.

[fr] L'enclos 56, situé à la pointe de la confluence, est la structure la plus remarquable du site. Délimité sur deux côtés par un fossé de plus de 2 m de profondeur et sur les deux autres côtés par les versants abrupts des vallées, il a une superficie d'un peu moins d'1 ha. Toute la superficie intérieure, à l'exception du complexe 57‑99, était vierge de toute structure. Or ce secteur est le mieux conservé. On peut en conclure qu'il n'y avait aucun autre bâtiment, aucune autre installation. L'enclos a donc Joué le rôle de place fermée. Le fossé (56) a livré un très riche matériel qui nous renseigne sur la fonction de cette structure et son histoire. Il a connu la même évolution chronologique que le reste du site. Très tôt, ce fossé a servi à l'implantation d'un mur monumental, plusieurs fois reconstruit.Dans le remplissage du fossé ont été découverts des restes animaux, assez différents de ceux rencontrés sur le reste de l'habitat, et surtout des vestiges humains exceptionnels. Il s'agit pour une part de pièces crâniennes qui montrent des traces de découpe et de décarnisation très poussée. Ces vestiges humains associés à de nombreuses armes ne laissent aucun doute sur la nature cultuelle de cette structure.Ceci est confirmé par l'interprétation de l'ensemble 57‑99 qui est la reproduction quasi exacte, mais en dimensions réduites, de la structure centrale du sanctuaire de Gournay. Elle présente deux fosses cylindriques accolées, entourées de trous de poteaux. L'analyse stratigraphique et spatiale permet de distinguer cinq phases d'utilisation qui vont du simple autel creux à un petit temple, en passant par une forme archaïque d'autel couvert. C'est en gros l'évolution architecturale du temple de Gournay.