[es] El uso de sistemas integrados de producción agropecuaria (SIPAs) viene siendo difundidos en la agricultura con el fin de evitar el desgaste o la degradación del suelo, con los beneficios de la acumulación de materia orgánica y el acondicionamiento físico del suelo y, para ello, el uso del yeso agrícola se convierte en un recurso interesante pues puede ser utilizado como fuente de azufre (S) y de calcio (Ca) y como acondicionador de subsuperficie, resultando en un mayor desarrollo radicular de los cultivos. Así, el objetivo es evaluar cuál de las metodologías de recomendación de uso de yeso agrícola en diferentes sistemas de producción sostenible proporciona mejores condiciones para la estructura de suelo arenoso en la región del Cerrado. Se analizaron las metodologías de Raij et al. (1996), Sousa, Lobato y Rein (2005) y de Caires y Guimarães (2016) en tres sistemas de producción agropecuaria: sistema de siembra directa, sistema agropastoril y pastizales convencionales. Se llevaran a cabo las siguientes evaluaciones: densidad, porosidad y agregación del suelo en las capas de 0-0,05, 0,05-0,20 y 0,20-0,40 m, granulometría láser- método de difracción láser, superficie específica, análisis elemental de C, N y relación C/N y espectroscopia FTIR y datos preprocesados en la capa de 0-0,10 m. No hubo efecto del yeso para el C, N y relación C/N, ni para la granulometría del suelo. El sistema de siembra directa se destaca por aumentar los contenidos de C y N y menor oxidación de la materia orgánica, y el pasto perenne por mejorar la agregación. En el sistema de siembra directa la metodología de yeso propuesta por Caires y Guimarães (2016) mejoró la agregación del suelo.En el sistema agropastoril y pastura convencional, la aplicación de yeso, independientemente de la metodología de yeso utilizada, proporcionó mejoras físicas en el suelo. De acuerdo con las teorías de Mie y Franhoufer, el sistema de siembra directa presenta mayor concentración de fracción de arena gruesa y, el sistema agropastoril, mayor concentración de arena fina. Los sistemas de siembra directa y agropastoril presentan mayores contenidos de arena total en comparación con los pastos convencionales.

[gl] O uso de sistemas integrados de produción agrícola (SIPA) foise estendendo na agricultura co fin de evitar o desgaste ou a degradación do solo, cos beneficios da acumulación de materia orgánica e o acondicionamento físico do solo e, para iso, o uso do xeso agrícola convértese nun recurso interesante xa que se pode empregar como fonte de xofre (S) e calcio (Ca) e como acondicionador do subsolo, dando como resultado un maior desenvolvemento radicular dos cultivos. Así, o obxectivo é avaliar cal das metodoloxías de recomendación do uso de xeso agrícola en diferentes sistemas de produción sostible proporciona mellores condicións para a estrutura do solo areoso da rexión do Cerrado. As metodoloxías de Raij et al. (1996), Sousa, Lobato e Rein (2005) e de Caires e Guimarães (2016) en tres sistemas de produción agrícola: sistema de semeadura directa, sistema agropastoril e pastos convencionais. Realizáronse as seguintes avaliacións: densidade, porosidade e agregación do solo nas capas 0-0,05, 0,05-0,20 e 0,20-0,40 m, granulometría láser-método de difracción láser, superficie específica, análise elemental de C, N e C/N. relación e espectroscopía FTIR e datos preprocesados na capa 0-0,10 m. Non houbo ningún efecto do xeso para a relación C, N e C/N, nin para a granulometría do solo. O sistema de semeadura directa destaca por aumentar os contidos en C e N e menor oxidación da materia orgánica, e o pasto perenne por mellorar a agregación. No sistema de semeadura directa, a metodoloxía do xeso proposta por Caires e Guimarães (2016) mellorou a agregación do solo. No sistema agropastoril e no pasto convencional, a aplicación de xeso, independentemente da metodoloxía de xeso empregada, supuxo melloras físicas no solo. Segundo as teorías de Mie e Franhoufer, o sistema de semeadura directa presenta unha maior concentración de fracción de area grosa, e o sistema agropastoril, unha maior concentración de area fina. Os sistemas de semeadura directa e agropastoril presentan maiores contidos de area total que os pastos convencionais.