BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: This proyect shows a proposal for develop the sociolinguistic competence in second language classes throught songs. Song, contain a great didactic value, benefits when it comes to improve the classroom environment and an important cultural charge. That's why song, are a great resource for teaching sociocultural competences. For this proposal, we are going to show some didactic sequences. First, we are going to determine the status about the importance and the presence of those sociocultural skills in the current manuals and reference documents. Then, we are going to describe the benefits of using songs as a didactic tool and analyze how manuals use them. Results shows that songs are not used a lot in second language teaching and that they don't work with the sociociocultural competence at all. Wasting this great resource. We are going to show our purposal and show some didactic secuences.

[es] RESUMEN: El presente trabajo presenta una propuesta para desarrollar la competencia sociocultural en el aula de ELE a través de un recurso didáctico concreto: las canciones. Estas, gracias a su valor didáctico, sus beneficios a la hora de crear un ambiente de aprendizaje favorable y, especialmente, al componente sociocultural que portan y que será descrito en el trabajo, constituyen un recurso muy valioso para desarrollar las competencias socioculturales. Para presentar la propuesta, concretada en una serie de secuencias didácticas, en primer lugar, se determina el estado de la cuestión en cuanto a la importancia y presencia de los aspectos socioculturales en el aula de ELE y en los documentos de referencia. A continuación, se describen los beneficios de las canciones como herramientas didácticas y se analiza la explotación de las mismas en el desarrollo de la competencia sociocultural en manuales que actualmente están en el mercado. Los resultados obtenidos muestran que las canciones son un recurso que apenas está explotado en la clase de ELE y que además, no trabajan en profundidad la competencia sociocultural cuando se utilizan, desechando un recurso idóneo para su desarrollo. A la luz de estos resultados, se presentan una serie de secuencias didácticas para diferentes niveles que trabajan aspectos socioculturales a partir del trabajo con canciones.
[en] ABSTRACT: Early diagnosis and treatment is the ley to improve survival and reduce hospital stay of patients with postoperative septic complications. Some biomarkers may facilitate the early diagnosis and management of postoperative sepsis and thereby reduce associated morbidity and mortality. Also a negative score of these markers may early identify those patients who won't present complications. Prospective study included 215 patients undergoing major elective abdominal surgery. A clinical and analytical follow-up was performed until the time of discharge, by monitoring the C-reactive protein (CRP), procalcitonin and lactate, also postoperative infectious complications were recorded. The introduction of analytical scores in the postoperative follow-up of these patients allows early diagnosis of severe septic complications, before the onset of specific symptoms and allows to reduce the hospital stay in those patients with a negative score.

[es] RESUMEN: El diagnóstico y tratamiento precoz es la clave para mejorar la supervivencia y disminuir la estancia hospitalaria de los pacientes con complicaciones infecciosas postoperatorias. Algunos biomarcadores pueden facilitar el diagnóstico precoz y manejo de la sepsis postoperatoria, disminuyendo la morbi-mortalidad asociada. También la normalidad de estos marcadores puede identificar tempranamente a los pacientes que no vayan a presentar complicaciones. Estudio prospectivo de 215 pacientes sometidos a cirugía mayor programada. Se realizó seguimiento clínico y analítico hasta el momento del alta, monitorizándose, a modo de "score", la proteína C reactiva (PRC), procalcitonina y lactato en el postoperatorio y se registraron las complicaciones infecciosas postoperatorias. La introducción de "scores" analíticos en el seguimiento postoperatorio de estos pacientes permite un diagnóstico temprano de las complicaciones sépticas graves, antes de la aparición de síntomas específicos y posibilita una disminución de estancia hospitalaria en aquellos pacientes que presentan un "score" negativo.
[en] ABSTRACT: The wave runup is the vertical oscillation of the coast line due to the waves. Given the complexity of the processes that lead to runup oscillations, this variable is commonly estimated on the basis of empirical models that directly relate it to wave parameters and beach characteristics. The thesis presented here is based on the hypothesis that it is possible to improve runup empirical predictions by including information about the beach morphodynamics in empirical models. Based on two field campaigns carried out on Somo beach, the processes responsible for the swash zone oscillations were analyzed. These dataset, and data compiled from previous studies, were then used to develop two new empirical models to calculate high and low frequency swash, taking into account the beach morphodynamics.

[es] RESUMEN: El wave runup es la variación vertical de la línea de costa por acción de las olas. Dada la complejidad de los procesos que generan las oscilaciones del runup, dicha variable es comúnmente calculada con base en modelos empíricos que lo relacionan directamente con parámetros de oleaje y características de la playa. La tesis presentada aquí se basa en la hipótesis de que se puede mejorar la predicción empírica del runup, al incluir información acerca de la morfodinámica de la playa en los modelos empíricos. Con base en dos campañas de campo llevadas a cabo en la playa Somo, se analizaron los procesos responsables de las oscilaciones en la zona de ascenso y descenso. Estos datos, y datos compilados de estudios anteriores, fueron entonces utilizados para proponer dos modelos para el cálculo del swash de altas y bajas frecuencias, teniendo en cuenta la morfodinámica de la playa.
[en] ABSTRACT: This proyect is aimed to the execution of an indoor positioning system that allow knowing the position of the user within any building, in order to control the capacity. This will be done by using fixed devices called beacons scattered around the enviroment, which emit Bluetooth Low Energy (BLE) signals continuously, that can be received by mobile devices. Therefore, a mobile app that allows the user to send his identification data as well as his position has been made. This information is stored in a database, from which it'll be subsequently collected so the worker can observe it organized, having previously made an entry per user and password.

[es] RESUMEN: Este proyecto está orientado a la realización de un sistema de posicionamiento en espacios interiores que permita conocer la posición del usuario dentro de cualquier edificio, con el fin de controlar el aforo. Esto se realizará mediante el uso de unos dispositivos fijos llamados balizas electrónicas o beacons repartidos por el entorno, que emiten señales de Bluetooth de baja energía (BLE) de manera continua, las cuales pueden ser recibidas por dispositivos móviles. Para ello, se ha realizado una app móvil que permite al usuario enviar sus datos de Identificación, así como su posición. Esta información es guardada en una base de datos, para después ser recogida nuevamente por una página web diseñada para que el trabajador pueda observar dicha información de manera ordenada, habiendo realizado previamente un ingreso por usuario y contraseña.
[en] ABSTRACT: This article offers an analysis of civil festivals in the urban areas of the Chaco frontier in the 18th century and identifies the forms of native participation, as well as their limitations. In the Hispanic spheres, festivals were conceived as moments of collective joy with a profound respect of the social, urban and political orders. This model differed deeply from the widespread idea that indigenous festivities were mere expressions of collective drunkenness contrary to any social or moral order, and thus should be either eradicated or domesticated. This article will show that the Chaco southern frontiers were areas of intense cross-cultural exchanges where native appropriations and reinterpretations of Hispanic festive practices produced new meanings.

[es] RESUMEN: Este artículo parte del análisis de las prácticas festivas civiles en el espacio urbano de la frontera austral del Chaco en el siglo XVIII para identificar las formas de participación nativa en las mismas, así como sus límites. El modo de entender la festividad en el ámbito hispano como un regocijo respetuoso con el orden social, urbano y político, chocaba con la percepción generalizada de que las festividades indígenas no eran más que borracheras desordenadas que era necesario eliminar o bien domesticar. A pesar de todo, estos espacios de intercambio cultural fueron escenario de apropiaciones y reinterpretaciones nativas de las prácticas festivas por las que se generaron nuevos significados que serán analizados.
[en] ABSTRACT: In this research work, optimization techniques will be developed for the path of medium and high voltage underground lines with the aim of maximizing the ampacity of the line for a given area of land. An artificial model of the terrain will be created based on a geological database of Cantabria Open Source Maps. This simplified model will provide us with a scenario with real characteristics for the construction of the graph. Subsequently, starting from the thermal-electrical model for the calculation of the ampacity of a conductor proposed by the IEC 60287 standard, optimal values of the parameters that depend on the geological characteristics of the terrain will be obtained by applying algorithms for the routing of minimum paths in the graph. The proposed methodology will be implemented using GIS tools (Qgis) and numerical tools (Matlab).

[es] RESUMEN: En este trabajo de investigación se desarrollarán técnicas de optimización para el trazado de líneas subterráneas de media y alta tensión con el objetivo de maximizar la ampacidad de la línea para un área de terreno dada. Se creará un modelo artificial del terreno basado en una base de datos geológica de Mapas Cantabria Open Source. Este modelo simplificado nos proporcionará un escenario con características reales para la construcción de un grafo. Posteriormente partiendo del modelo térmico-eléctrico para el cálculo de la ampacidad de un conductor propuesto por la norma IEC 60287 se obtendrán valores óptimos de los parámetros que dependen de las características geológicas del terreno mediante la aplicación de algoritmos para el trazado de caminos mínimos en el grafo. La metodología propuesta se implementará utilizando herramientas GIS (Qgis) y herramientas numéricas (Matlab)
[en] ABSTRACT: Introduction: Cerebral palsy is characterized of a lack of motor control which provokes functional limitations in posture and mobility, being sometimes necessary the use of mobility aids in order to develop a self-sufficient march. Objective: analyze and give a general view of the use of this mobility aids at schools in Cantabria, evaluating the use of the walkers depending on the motor characteristics of the children can improve their interaction with the sorroundings. Material and method: it has been done a cross-sectional study in pupils with cerebral palsy who use walkers in schools of Cantabria. Datum about walkers and their use were collected and also the motor function of the users was evaluated by using the Gross Motor Function Classification System (GMFCS), the Manual Ability Classification System (MACS) and the Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDI) scales, with a sample of 9 children of basic education. Conclusions: the use of walkers in all surroundings of the pupil was associated to a higher motor ability, more self, sufficient and the necessity of less adaptation at class. The sooner the child starts to use a walker, the more evolution will be seen and this use can be done in all contexts.

[es] RESUMEN: Introducción: La parálisis cerebral infantil (PCI) se caracteriza por un déficit de control motor que contribuye a limitaciones funcionales en la postura y la movilidad, siendo en ocasiones necesario el uso de productos de apoyo para la movilidad personal para desarrollar una marcha autónoma1. Objetivo: Analizar y ofrecer una visión general del uso de los productos de apoyo para la movilidad en centros educativos de Cantabria, valorando el uso de los andadores según las características motoras de los niños que pueden favorecer su interacción con el entorno. Material y métodos: Se realizó un estudio transversal en alumnos con parálisis cerebral infantil usuarios de andadores, de varios centros educativos de Cantabria. Se recogieron datos sobre los andadores y su uso en el entorno cercano, y se evaluó la función motriz de los usuarios mediante la escala Gross Motor Function Classification System (GMFCS), la Manual Ability Classification System (MACS) y la Pediatric Evaluation Disability Inventory (PEDI), en una muestra de 9 alumnos de la enseñanza básica. Conclusiones: El uso del andador en todos los entornos del alumno se asoció con una mayor destreza motriz, mayor autonomía y la necesidad de menos adaptaciones en el aula. Cuánto más temprano comience su uso, mayor sensación de independencia se producirá y se generalizará su uso a todos los contextos.
[en] ABSTRACT: It is known that there are different types of difficulties and changes that may occur in the process of literacy learning. However, few studies focus on changes in the writing process. This subject is discussed in more depth throughout this work. First, through a theoretical analysis of the teaching and learning of writing, and also through the existing methods and different changes that may occur, going deeper specifically into dysgraphia. Subsequently, the results of a study of 17 children of the First year in Primary Education will be presented. Over all the aim of the study is to obtain proofs of the dysgraphias that those children produced as a consequence of their normal development process or due to specific traits.

[es] RESUMEN: Sabemos que existen diferentes tipos de dificultades y alteraciones que pueden producirse en el proceso de aprendizaje de la lectoescritura. Sin embargo, son pocos los estudios que se centran en las alteraciones del proceso de escritura. A lo largo de este trabajo se tratará con más profundidad este tema. En primer lugar, por medio de un análisis teórico sobre el proceso de enseñanza y aprendizaje de la escritura, los métodos existentes y las diferentes alteraciones que pueden producirse, deteniéndonos más concretamente en la disgrafía. Posteriormente, se expondrán los resultados de un estudio realizado a 17 niños de 1° de Educación Primaria. Con él, se pretenden obtener pruebas de las disgrafías que estos niños presentan, ya sean las propias de la edad o las particulares de casos concretos.
[en] ABSTRACT The Sala de Alcaldes de Casa y Corte was an effective institution of the Modern Age that has been understudied. In fact, The Sala did not keep on its files any document or provision issued by the king to make reference to its birth or evolution. For this reason, in a country where law and tradition played a significant role, even justifying many of the decisions and judgment, The Sala always felt a disadvantage with other organisms, for example, with its biggest rival, the Ayuntamiento of the Villa de Madrid. In the first part of this study, we will analyze the origin and evolution of this institution, its jurisdiction, functions and composition; then, in a second part, we will analyze the nominations for Mayor.

[es] RESUMEN La Sala de Alcaldes de Casa y Corte fue una institución vigente durante la Edad Moderna que ha sido muy poco estudiada. La propia Sala no conservó en sus archivos ningún documento o disposición emitido por el soberano correspondiente que hiciera referencia a su nacimiento o evolución. Por este motivo, en un país en el que la ley y la tradición jugaba un papel tan importante, justificando muchas de las decisiones y sentencias, siempre se sintió en situación de desventaja con respecto a otros organismos, como ocurría con su mayor rival, el Ayuntamiento de la Villa de Madrid. En la primera parte de este trabajo, analizaremos el nacimiento y la evolución de esta institución, su jurisdicción, funciones y composición para, después, en una segunda parte, analizar las candidaturas propuestas para el puesto de Alcalde.
[en] ABSTRACT: The study of youth unemployment in Spain is a current fact that has haunted us for years, this fact has brought with it a series of labor reforms by which they have tried to correct it. This work consists of analyzing the labor reform of 2022 through which training contracts have been modified, and studying how, through a legal economic analysis of the instruments offered by the European Union, if Spain manages to achieve the objective th at refers to training contracts, reduce the rate of temporary employment.

[es] RESUMEN: El estudio del paro juvenil en España es un hecho de actualidad que nos persigue desde hace años. Este hecho ha traído consigo una serie de reformas laborales por las que se han tratado de corregirlo. El presente trabajo consiste en analizar la reforma laboral de 2022, mediante la cual se han modificado los contratos formativos, y en estudiar cómo a través de un análisis jurídico-económico de los instrumentos que ofrece la Unión Europea, si España consigue alcanzar el objetivo que refiere a los contratos formativos, consistente en reducir la tasa de temporalidad.
[en] ABSTRACT: The territorial models are a reflection of the management and territorial strategies applied in certain areas of the territory. The new approach to territorial elements tends to consider them as a whole, an interrelated system, on which to act in a comprehensive manner, based on criteria of sustainability, equality, balance and participation. The present final work of master is marked as main objective to propose a series of improvements to implement in current territorial model of the municipality of Castro Urdiales. As secondary objectives, it aims first to situate the concepts of spatial planning model and strategies. Another secondary objective, but not less important, is the elaboration of a detailed diagnosis of the municipality of Castro, it is to recognize the problems presented by the model to be able to propose an alternative for improvement. And finally, once the elements that could be modified have been identified, to propose an alternative that would make it possible to mitigate or solve a certain issue.

[es] RESUMEN: Los modelos territoriales son un reflejo de la gestión y las estrategias territoriales aplicadas en determinadas áreas del territorio. El nuevo enfoque sobre los elementos territoriales es tendente a considerarlos como un conjunto, un sistema interrelacionado, sobre el que actuar de forma integral, en base a criterios de sostenibilidad, igualdad, equilibrio y participación. El presente trabajo final de máster se marca como objetivo principal proponer una serie de mejoras para implementar en modelo territorial actual del municipio de Castro Urdiales. Como objetivos secundarios pretende en primer lugar situar los conceptos de modelo de ordenación y estrategias territoriales. Otro de los objetivos secundarios, pero no por ello con menos importancia, es la elaboración de un diagnóstico detallado del municipio de Castro, se trata de reconocer los problemas que presenta el modelo para poder proponer una alternativa de mejora. Y por último, una vez identificados los elementos susceptibles de modificación, plantear una alternativa que permita mitigar o solventar determinada cuestión.
[en] Being able to interpret the genetic variability present in each individual and its relationship with the development of diseases, is one of the greatest challenges faced by medicine in the coming years. One of the limiting factors in this field are the difficulties in understanding the pathogenic mechanisms triggered by alterations in non-coding regions of the genome. This is caused, in part, by the lack of knowledge of enhancer-mediated regulation of gene expression. In this work I have presented a computational tool, called POSTRE, which will contribute to improve the interpretation of the pathological effects of structural variants in congenital diseases caused by the alteration of gene-enhancer communication. In addition, our study of the function of CpG islands has shown how their presence in promoters and enhancers is of utmost relevance to enable their communication.

[es] Ser capaces de interpretar la variabilidad genética presente en cada individuo y su relación con el desarrollo de enfermedades, es uno de los mayores retos a los que se enfrenta la medicina en los próximos años. Uno de los factores limitantes que existen en este campo son las dificultades para comprender los mecanismos patogénicos desencadenados por alteraciones en regiones no codificantes del genoma. Esto viene causado, en parte, por la falta de conocimiento de la regulación de la expresión génica mediada por potenciadores. En este trabajo he presentado una herramienta computacional, llamada POSTRE, que contribuirá a la mejora de la interpretación de los efecto patológicos de las variantes estructurales en enfermedades congénitas causadas por la alteración de la comunicación entre genes y potenciadores. Además, nuestro estudio de la función de las islas CpG ha mostrado como su presencia en promotores y potenciadores es de suma relevancia para permitir su comunicación.
[en] This research aims to assess how the teaching of war in the Social Sciences subject contributes to the construction of a culture of peace. To this end, a qualitative methodology was used based on the document analysis of the Social Sciences textbooks used in a Cantabrian´s public school; and the semi-structured interviews with the teachers of the third cycle of said school. It was found that the fifth-grade´s textbook barely contributes to the construction of a culture of peace, unlike the sixth-grade´s textbook, which addresses war in a way that partially promotes peace education among students. Moreover, the teachers considered the textbooks insufficient, so they included other resources to their teaching practice, concluding that the teaching of war in the third cycle of Primary Education contributes to the construction and maintenance of a culture of peace.

[es] El presente proyecto de investigación pretende analizar en qué medida el tratamiento que se da a la guerra en el tercer ciclo de Educación Primaria en la asignatura de Ciencias Sociales contribuye a la construcción de la cultura de paz. Para ello, se ha utilizado una metodología cualitativa basada en el análisis de documentos de los libros de texto de Ciencias Sociales utilizados en un centro público de Educación Infantil y Primaria de Cantabria; y la entrevista semiestructurada a los docentes del tercer ciclo de dicho centro. Los resultados obtenidos muestran que el libro del quinto curso apenas contribuye en la construcción de la cultura de paz a diferencia del libro de sexto, que plantea la guerra favoreciendo parcialmente la educación en la paz de los estudiantes. Por su parte, el profesorado califica los libros como insuficientes y complementa su práctica docente con otros recursos, concluyendo que el tratamiento que se le da a la guerra contribuye a la construcción y mantenimiento de la cultura de paz.