BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of this research was to explore coaches' perceptions about mental toughness characteristics in competitive Judo, in light of current single-sport mental toughness literature. Nine Portuguese Judo coaches from different levels of achievement (non-elite, sub-elite and elite) were interviewed. The protocol used for semi-structured interviews was based on Personal Construct Psychology "sociality" and "dichotomy" corollaries (Kelly, 1991). A total of 162 verbatim transcribed pages resulted as raw data. Properties and dimensions of the conceptual categories emerged from the data. Inductive content analysis revealed 22 attributes of mental toughness. Only eight were mentioned by all participants: resilience, self-motivation, self-confidence, self-improvement, work discipline, attention regulation, emotional regulation and competitiveness. In reference to previous researches exploring mental toughness on a single sport, our results in Judo reinforced large similarities across sports. However, slight differences were discussed in relation to three mental toughness characteristics not previously identified in literature: combativity, self-esteem and adaptability. In addition, other attributes were found to be peculiar to Judo, but not exclusive, due to its form of expression: tactical awareness, combativity and self-presentation regulation. Combativity was the only attribute that stood out as being rather peculiar to Judo.

[es] El objetivo de la presente investigación fue explorar las percepciones de entrenadores sobre la fortaleza mental característica del judo competitivo, a la luz de la literatura existente sobre estudios en un solo deporte. Nueve entrenadores portugueses de judo de diferentes niveles de logro (no élite, sub-élite y élite) fueron entrevistados. El protocolo utilizado para las entrevistas semiestructuradas se basó en los corolarios de "sociabilidad" y "dicotomía" de la teoría Personal Construct Psychology (Kelly, 1991). Se obtuvieron un total de 162 páginas, transcritas textualmente, de datos brutos. Las propiedades y dimensiones de las categorías conceptuales surgieron de dichos datos. El análisis de contenido fue de tipo inductivo y reveló 22 atributos de fortaleza mental. Solo ocho fueron mencionados por todos los participantes: resiliencia, automotivación, autoconfianza, superación personal, disciplina laboral, regulación de la atención, regulación emocional y competitividad. En referencia a investigaciones previas que exploraron la fortaleza mental en un solo deporte, nuestros resultados en Judo reforzaron las grandes similitudes entre deportes. Sin embargo, se hallaron pequeñas diferencias en relación con tres características de fortaleza mental no identificadas previamente en la literatura: combatividad, autoestima y adaptabilidad. Además, se encontraron otros atributos que son peculiares del Judo, pero no exclusivos, debido a su forma de expresión: conciencia táctica, combatividad y regulación de la autopresentación. La combatividad fue el único atributo que se destacó por ser bastante particular del Judo.
[en] Mixed martial arts (MMA) is a global sports phenomenon. In Brazil, the MMA growth has been particularly intense. This has led many athletes to try to stand out in this complex and demanding market, in which appearances are often far removed from the actual working conditions of fighters. This case study aims to show the work of MMA fighters, based on an ethnographic research carried out in an MMA event held in the city of São Paulo. Observations and conversations related to the event were recorded in a field diary, which was subsequently analyzed and interpreted from the perspective of work psychodynamics. The results obtained show that the work of MMA fighters is invisible to different social actors, which generates precariousness, fragility in their emplyment ties and the consequent trivialization of the social injustices they suffer.

[es] Las artes marciales mixtas (MMA) son un fenómeno deportivo global. En Brasil, el auge de las MMA ha sido particularmente intenso. Esto ha llevado a muchos atletas a tratar de destacar en este complejo y exigente mercado, en el que las apariencias suelen estar muy alejadas de las condiciones de trabajo reales de los luchadores. Este estudio de caso como objetivo mostrar el trabajo de los luchadores de MMA, a partir de una investigación etnográfica realizada en un evento de MMA celebrado la ciudad de São Paulo. Las observaciones y conversaciones relativas al evento se registraron en un diario de campo, que fue posteriormente objeto de análisis e interpretación desde la perspectiva de la psicodinámica del trabajo. Los resultados obtenidos muestran que el trabajo de los luchadores de MMA es invisible ante diferentes actores sociales, lo que genera precariedad, fragilidad en sus vínculos laborales y la consiguiente banalización de las injusticias sociales que estos sufren.
[en] Given it following two different patterns, Naloxone action is studied over several reproduction parameters in the rat:milk production (based on offspring body weight al the weaning moment), ovarian characteristics (number of corpus luteum and follicles) and Progesterone serum levels in the weaning. Likewis a litter ovarian structures study is made. Significant differences in respect to milk production or to number Corpus luteum in relation to the control group were's noticed. Progesterone levels were significantly highter in those female groups treated with Naloxone. The number of follicle a highter in the control group. Offsprin ovries showed lower activity in the group ocntrol.

[es] Se estudia la acción de Naloxone, administrado siguiendo dos pautas distintas, sobre diversos parámetros reproductivos en la rata: producción láctea (basada en el peso corporal de las crías en el momento del destete), características ováricas (número de cuerpos lúteos y folículos) y niveles sericos de Progesterona en el destete. Asimismo se realza un estudio de las estructuras ováricas de las crías. No se observaron diferencias significativas en cuanto a la producción láctea o al número de Cuerpos lúteos en relación al grupo-control. La concentración sérica de progesterona fue significativamente superior en los grupos de hembras tratadas con naloxone. El número de folículos fue más alto en el grupo de control. Los ovarios de las crías presentaron una actividad menor en el grupo control.
[en] Paring children improve the chance for success and reduce injury in sport. Despite the maturity differences between children, chronological age remains the main criterion to equalize competition levels, but with limited efficiency. However, in Karate, weight is also considered. We went to investigate the association between chronological age and maturational indicators and find simple models to put on reflection new ways to assess the maturity. Data were collected in 54 young Karate practitioners (age: 12.67 ± 2.49 years, experience: 4.99 ± 2.44 years, height: 150.45 ± 15.25 cm, weight: 43.09 ± 14, 17 kg, 20 girls). Age correlated significantly with self-observation of sexual maturation (rho = 0.838; p &lt; 0.01), and it was possible to find simple regression models that have a moderate explanation in maturation, using only simple measurable variables such as the height, weight and arm circumference. These results should lead the competent entities to reflect on the way of pairing of the athletes in the competitions, in a fair way in terms of maturation.

[es] El establecimiento de categorías en competiciones de jóvenes mejora las posibilidades de éxito y reduce las lesiones en el deporte. A pesar de que existen diferencias de maduración, la edad cronológica sigue siendo el criterio principal para igualar los niveles de competición, lo cual tiene una eficiencia limitada. En karate, el peso también se utiliza para agrupar atletas. Hemos investigado si existe asociación entre la edad cronológica y los indicadores de maduración y si es posible encontrar modelos sencillos que permitan plantear nuevas formas para evaluarla. Se recogieron datos de 54 jóvenes practicantes de karate (edad: 12,67 ± 2,49 años; experiencia: 4,99 ± 2,44 años, altura: 150,45 ± 15,25 cm, peso: 43,09 ± 14,17 kg, 20 niñas). La edad se correlacionó significativamente con la auto-observación de la maduración sexual (rho = 0,838, p &lt; 0,01). Se encontraron modelos de regresión sencillos, utilizando variables como la altura, peso y perímetro del brazo, que explican moderadamente la maduración. Estos resultados deben hacer reflexionar a las entidades competentes sobre cómo agrupar a los atletas en las competiciones de manera justa en términos de maduración.
[en] This article aims to show the complexity of accrediting the Gender Reasons found in the commission of the crime of feminicide through the analysis of the elements that typify it in the Penal Code of the State of Chiapas, Mexico. The discussion is based on the review of 5 criminal cases whose sentences were handed down between 2012-2014 and the interviews with sentenced femicide and relatives of the victims. This anthropological work seeks to expose the causes and socio-cultural dynamics that should be considered in judicial processes since Gender Reasons are subjective and objective elements of daily violence against women, and their understanding is fundamental for the delivery of justice.

[es] Este artículo pretende mostrar la complejidad de acreditar las Razones de Género presentes en la comisión del delito de feminicidio a través del análisis de los elementos que lo tipifican en el Código Penal del estado de Chiapas, México. La discusión se basa en la revisión de 5 expedientes penales de casos cuyas sentencias se dictaron entre los años 2012-2014 y las entrevistas realizadas a feminicidas sentenciados y a familiares de las víctimas. Este trabajo antropológico busca exponer las causas y dinámicas socioculturales que deberían ser consideradas en los procesos judiciales ya que las Razones de Género son elementos subjetivos y objetivos de la violencia cotidiana contra las mujeres, y por ello su comprensión es fundamental para la impartición de justicia.
[en] The present report provides a brief account of the Conference "Man - Martial Arts - Humanism", held by the International Martial Arts and Combat Sport Scientific Society (IMACSSS) on October 15th - 17th, 2014 in Rzeszów, Poland. During this international conference, scientists from various universities presented their actual projects and results of their latest projects in the field of martial arts and combat sports (MA&amp;CS). Subjects covered a wide range, starting with anthropology, sociology, history, philosophy, psychology, reaching up to pedagogy and didactic methodology, bio-technical approaches and theoretical structures in MA&amp;CS. The conference drew more than 120 participants and contributed to the formation of a close network in the community of the scientists conducting research within the field of MA&amp;CS.

[es] El presente informe resume brevemente la conferencia "Man - Martial Arts - Humanism", organizada por la International Martial Arts and Combat Sport Scientific Society (IMACSSS) entre el 15 y el 17 de octubre de 2014 en Rzeszów, Polonia. Durante esta conferencia internacional, científicos de diversas universidades presentaron sus actuales proyectos y los resultados de sus últimas investigaciones en el ámbito de las artes marciales y deportes de combate (AM&amp;DC). Los temas cubrieron un amplio abanico de disciplinas, incluyendo antropología, sociología, historia, filosofía, psicología, y también pedagogía y metodología didáctica, enfoques bio-técnicos y estructuras teóricas de las AM&amp;DC. La conferencia reunió a más de 120 participantes y contribuyó a la formación de una red íntimamente conectada en la comunidad de científicos que desarrollan investigaciones en el ámbito de las AM&amp;DC.
[en] The article addresses the articulation of two categories strongly marked by unequal power relations: madness and women within filmic discourse. Historically, cinema has dealt with this intersectional character through gender stereotypes associated with madness. Through the assumption of reductionism fostered by the psychiatric biomedical model, by which every psychic suffering is capable of being interpreted in exclusively biomedical terms, such representations have functioned as pathologizing documents. Against this trend, the present study offers a narrative analysis of two audiovisual proposals which, by incorporating the social dimension of women's psychic suffering, illuminate possible social transformations generally overshadowed by medical language and its therapeutic practices.

[es] El artículo aborda la articulación de dos categorías fuertemente marcadas por relaciones desiguales de poder: locura y mujer dentro del discurso fílmico. Históricamente, el cine ha tratado este carácter interseccional a través de los estereotipos de género asociados a la locura. Mediante la asunción del reduccionismo propiciado por el modelo biomédico psiquiátrico, por el que todo sufrimiento psíquico es susceptible de ser interpretado en términos exclusivamente biomédicos, tales representaciones han funcionado como documentos de patologización. Frente a esta tendencia, el presente estudio ofrece un análisis narrativo de dos propuestas audiovisuales que, mediante la incorporación de la dimensión social del sufrimiento de las mujeres, alumbra posibles transformaciones sociales generalmente eclipsadas por el lenguaje médico y sus prácticas terapéuticas.
[en] The article proposes a reflection on the study of depression in women from the view of mental health, on the basis of feminist criticism and under the perspective of some research findings. It describes some paradigms from which it is explained why the epidemiological data often display an incidence of depression in women that duplicates the rate in men. It analyzes, on the basis of gender inequalities, the medicalization of the emotional distress in women, who constitute a population with an excessive consumption of drugs.

[es] El artículo propone una reflexión en torno al estudio de la depresión en las mujeres desde la perspectiva de la salud mental, partiendo de la crítica feminista y a la luz de algunos hallazgos de la investigación. Describe algunos paradigmas desde donde se explica el por qué los datos epidemiológicos suelen mostrar una incidencia de depresión en las mujeres que duplica aquella hallada en los hombres. Analiza, partiendo de las desigualdades de género, la medicalización del malestar emocional en las mujeres que lleva a que estas constituyan una población con un consumo excesivo de psicofármacos.
[en] This book contains the original transcription of a 1834 text about the memory of the judicial process developed from the incidents that occurred during the celebration of a wrestling event in Tenerife. The content of the memory provides information about the forms of organization of the event, the level and mode of standardization of wrestling, terminology or clothing. The text is preceded by a socio-historical introduction about the development of wrestling, embedded within processes of sportisation linked to the generation of a Canarian identity that is distinctive from that of peninsular Spain.

[es] Este libro contiene la transcripción original de un texto de 1834 sobre la memoria del proceso judicial desarrollado a partir de los incidentes ocurridos durante la celebración de un evento de lucha en Tenerife. El contenido de la memoria da información sobre las formas de organización del evento, el nivel y modo de estandarización de la lucha, la terminología utilizada o la indumentaria utilizada. El texto viene precedido por una introducción socio-histórica en la que vemos cómo el desarrollo de la lucha se ve sujeto a procesos de deportivización vinculados a la generación de una identidad comunitaria Canaria propia y distintiva respecto a la España peninsular.
[en] This study investigated physiological and perceptual responses between uke (the athlete receiving a technique) and tori (the athlete executing a technique) during intermittent osaekomi-waza exercises in prepubescent judo athletes. Fifteen child judo athletes (age: 10.8 ± 1.1 years) participated voluntarily. In this cross-over design with randomization (except for the first visit), athletes completed three sessions: anthropometric measurements and familiarization, followed by intermittent osaekomi-waza exercises as both uke and tori. The exercise protocol consisted of four sets of 20-second intermittent osaekomi-waza using kesa-gatame, interspersed with 10-second rest intervals (1:½ work-to-rest ratio), performed on separate days. Heart rate (HR) was measured at rest, immediately after exercise, and one minute after exercise. The rating of perceived exertion (RPE) was assessed using a 0–10 scale immediately after each exercise bout. While a two-way repeated measures ANOVA indicated a statistically significant main effect of role on HR, with higher values in the uke role compared to the tori role across all measurement times, Bayesian analysis did not provide substantial evidence supporting this role effect. Athletes also reported significantly higher RPE scores in the uke role than in the tori role, indicating greater perceptual demands in prepubescent judo athletes, despite similar heart rate patterns between roles.

[es] Este estudio investigó las respuestas fisiológicas y perceptivas entre uke (el atleta que recibe una técnica) y tori (el atleta que ejecuta una técnica) durante ejercicios intermitentes de osaekomi-waza en atletas prepúberes de judo. Quince judokas (edad: 10,8 ± 1,1 años) participaron voluntariamente en el estudio. En este ensayo cruzado aleatorizado (excepto en la primera visita), los atletas completaron tres sesiones: mediciones antropométricas y familiarización, seguidas de ejercicios intermitentes de osaekomi-waza como uke y tori. El protocolo de ejercicios consistió en cuatro series de osaekomi-waza intermitente de 20 segundos utilizando la técnica kesa-gatame, intercaladas con intervalos de descanso de 10 segundos (relación trabajo-descanso de 1:½), realizadas en días separados. Se midió la frecuencia cardiaca (FC) en reposo, inmediatamente después del ejercicio y un minuto después. El esfuerzo percibido (RPE) se evaluó utilizando una escala de 0-10 inmediatamente después de cada ejercicio. Aunque la ANOVA de medidas repetidas de dos vías indicó un efecto principal estadísticamente significativo del rol sobre la FC, con valores más altos en uke que en tori en todos los tiempos de medición, el análisis bayesiano no proporcionó pruebas sustanciales que apoyaran este efecto del rol. Los atletas también informaron de puntuaciones de RPE significativamente más altas como uke que como tori, lo que indica una mayor exigencia percibida, a pesar de que los patrones de frecuencia cardiaca en ambos roles fueron similares.
[en] The present study aimed to describe the main characteristics of muay Thai training carried out in the late 1970s and that, later, was the basis for Rudimar Fedrigo to set up the Chute Boxe academy and consolidate the identity of Brazilian muay Thai. Therefore, the following questions were posed: How were the trainings given by Nélio Naja in the beginnings of Brazilian muay Thai, through the memories of some pioneers of this practice? What are the nuances of the beginning of the identity construction of Brazilian muay Thai? In an attempt to answer such questions, hybrid oral history was used as a methodology. It was possible to conclude that the principles learned from grand master Nélio Naja, values based on training and intense physical conditioning, in addition to building a warrior identity, allowed the Chute Boxe academy to achieve world fame with victories in MMA, forged based on on knees and elbows.

[es] E, objetivo de este estudio fue describir las principales características del entrenamiento desarrollado a fines de la década de 1970 y que, posteriormente, fue la base para que Rudimar Fedrigo estableciera la academia Chute Boxe y consolidara la identidad del muay thai brasileño. Así, se elaboraron las siguientes preguntas: ¿Cómo eran los entrenamientos impartidos por Nélio Naja en los inicios del muay thai brasileño, a partir de los recuerdos de algunos pioneros de esta práctica? ¿Cuáles son los matices del comienzo de la construcción de la identidad del muay thai brasileño? En un intento de responder a estas preguntas, se utilizó una metodología basada en la historia oral híbrida. Se concluye que los principios aprendidos del gran maestro Nélio Naja, valores basados en el entrenamiento y el acondicionamiento físico intenso, además de construir una identidad guerrera, permitieron a la academia Chute Boxe alcanzar fama mundial con victorias en MMA forjadas a base de rodillazos y codazos.
[en] This review addresses An Insider's Guide to the Japanese Martial Arts: A New Look at Japan's Fighting Traditions by Alexander Bennett, published in 2023 by Tuttle Publishing. The Japanese martial arts and Japan have long attracted practitioners from around the globe travelling to Japan, hoping to further the knowledge of their chosen martial art. Far from being a recent trend, records of such travels have graced the martial arts literature for decades. This volume offers a neatly packaged representation of the Japanese martial arts written in an approachable manner by a bilingual, bicultural, academic, martial arts researcher and high-ranking exponent. Stocked with educational and credible material and delivered in an affable tone, this book provides a thorough coverage of the Japanese martial arts from their early past to the present day. In addition, practical and indispensable information for surviving and making the most out of one's stay in Japan is presented. Invaluable to the practitioner with their sights set on studying martial arts in Japan, this publication goes way beyond and presents a plethora of information, both historical and contemporary, which will captivate all those studying the arts, regardless of their domicile. This valuable contribution to the martial arts literature is an enjoyable and educational walk through the Japanese martial arts that will benefit the uninitiated, novices, and seasoned veterans alike. Keywords: Japanese martial arts; Japanese martial history; studying martial arts in Japan; Japanese culture

[es] Esta revisión aborda An Insider's Guide to the Japanese Martial Arts: A New Look at Japan's Fighting Traditions de Alexander Bennett, publicado en 2023 por Tuttle Publishing. Las artes marciales japonesas y Japón han atraído durante mucho tiempo a practicantes de todo el mundo, que viajan a Japón con la esperanza de profundizar en el conocimiento de su arte marcial. Lejos de ser una tendencia reciente, los registros de este tipo de viajes han adornado la literatura de artes marciales durante décadas. Este volumen ofrece una representación cuidadosamente empaquetada de las artes marciales japonesas, escrita de manera accesible por un investigador de artes marciales bilingüe, bicultural, académico y artista marcial de alto rango. Repleto de material educativo y creíble y escrito en un tono afable, este libro proporciona una perspectiva completa de las artes marciales japonesas, desde su pasado hasta el presente. Además, se presenta información práctica e indispensable para sobrevivir y aprovechar al máximo la estancia en Japón. Inestimable para aquellos practicantes con la vista puesta en estudiar artes marciales en Japón, esta publicación va mucho más allá y presenta una plétora de información, tanto histórica como contemporánea, que cautivará a todos aquellos que estudien las artes marciales, independientemente de dónde residan. Esta valiosa contribución a la literatura de artes marciales es un paseo ameno y educativo a través de las artes marciales japonesas que beneficiará por igual a los no iniciados, a los novatos y a los veteranos experimentados.