BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The claims of cultures are disengaged from the illustrated model, in this aspect, the purpose of this essay is to elucidate, succinctly, the different deconstructions and cultural exclusions that we find in different theoretical paradigms. The difference monopolizes the debate in a multiethnic and globalizing scenario. Feminisms, different from each other, advocate continuing to reconceptualize terms, and dismantling universalizing arguments, based on human hybridization, however, does not differentiate the imbrications throughout humanity. However, the cultures are constant creations, recreations and negotiations of borders between us / as and the / the / the / the / others (s). We are not "a certain cultural profile, but a miscegenation continuum, where, the sexual differentiation constructed as a mechanism of power, has subsumed half of humanity - women -, to systematic subordination and, therefore, to the exclusion of the power. This study addresses from the frontiers, the different feminisms through the qualitative methodology of interpretation, relying on different authors / as, relevant figures in the different approaches of cultural dissidence.

[es] Las reivindicaciones de las culturas se desajustan del modelo ilustrado, en ese aspecto, el propósito de este ensayo es dilucidar de manera sucinta, las diferentes deconstrucciones y exclusiones culturales que nos encontramos en distintos paradigmas teóricos. La diferencia monopoliza el debate en un escenario multiétnico y globalizador. Los feminismos, diferentes entre sí, abogan por seguir reconceptualizando términos, y desmontando argumentos universalizadores, en base a la hibridación humana, en cambio, no diferencia las imbricaciones a lo largo de la humanidad. No obstante, las culturas son constantes creaciones, recreaciones y negociaciones de fronteras entre nosotros/as y el/la/los/las otro/a(s). No "somos" un determinado perfil cultural, sino un continuum mestizaje, donde, la diferenciación sexual construida como mecanismo de poder, ha subsumido a la mitad de la humanidad- las mujeres-, a la subordinación sistemática y, por tanto, a la exclusión del poder. Este estudio aborda desde las fronteras, los diferentes feminismos a través de la metodología cualitativa de interpretación, apoyándose en diversos autores/as, figuras relevantes en los distintos planteamientos de la disidencia cultural.
[en] The Program of Enrichment of the Cognitive and Emotional Aptitudes (PECE@) is the first program that it is composed of pro- grams of cognitive and emotional develop- ment. The PECE@ is integrated in 3 modules: emotional intelligence, cognitive basic mechanisms and psycho-mobility. The PECE@ was applied in children of 6 years of the first course of Primary Education. The experimental group was composed of five groups with 82 participants. The control group was composed of seven groups with 142 participants. Teachers applied 168 activi- ties to the program during a school year and the researchers realized a whole of 28 visits to every center. Three tests were applied to the experimental group and control group: Raven, PAI and Bapae-1.

[es] El Programa de Enriquecimiento de las Aptitudes Cognitivas y Emocionales (PE@CE) es el primer programa que está constituido por programas de desarrollo cog- nitivo y programas de desarrollo emocional. El PE@CE integra 3 módulos: inteligencia emocional, mecanismos cognitivos básicos y psicomotricidad. El PE@CE está dirigido a niños de 6 años de edad del primer curso de Educación Primaria. El grupo experimental estuvo constituido por 5 grupos con un total de 82 Ss y el grupo control estuvo formado por 7 grupos con un total de 142 Ss. Los pro- fesores aplicaron 168 actividades del progra- ma a lo largo de un curso escolar y los inves- tigadores realizaron un total de 28 visitas a cada centro. Se aplicaron tanto al GE como al GC las siguientes pruebas: el Raven, el PAI y el BAPAE-1.
[en] Under direction of Professor Mr. Álvaro J. Iglesias Maceiras, member of the Constructions and Architectural, Civil and Aeronautical Structures Department, the project Rehabilitation of traditional Galician housing for rural tourism in Lugar do Portolamas s / n, Anafreita (Friol) has been written with the aim of passing the Final Degree Project subject of Quantity Suveryor degree, which is taught in the School of Quantity Surveyors of A Coruña. The rehabilitation of a group of buildings, among which there are a detached house and its annexes, is placed in the Place of Portolamas s / n, Anafreita, Friol (Lugo). These activities have the purpose of transforming those buildings into a Rural Tourism Housing Complex, adapting the needs of this type of accommodation with compliance with the corresponding regulations. The main goal conducting the rehabilitation has been to preserve, as much as possible, the façades and the external environment of the existing buildings, in order to maintain the traditional character of the constructions. Regarding the inner inside, a new structure will be built from wood as a whole, except for the floor slab, which will be built on steel. The roof structure in all buildings will be made of wood by cable-stayed pairs except for the garage, which will be made with trusses. All the installations will be replaced.

[es] El presente Proyecto de Rehabilitación de vivienda tradicional gallega para turismo rural en Lugar do Portolamas s/n, Anafreita (Friol) se redacta con el objetivo de Proyecto Fin de Grado para la titulación del Grado de Arquitectura Técnica que se imparte en la Escuela Universitaria de Arquitectura Técnica de A Coruña, bajo la dirección del profesor Don Álvaro J. Iglesias Maceiras, perteneciente al Departamento de Construcciones y Estructuras Arquitectónicas, Civiles y Aeronáuticas. En dicho proyecto se desarrolla la rehabilitación de un grupo de edificaciones formado por una vivienda unifamiliar y sus anexos en el Lugar do Portolamas s/n, Anafreita, Friol (Lugo); para su posterior uso como Casa de Turismo Rural, adaptando las necesidades de este tipo de alojamientos con el cumplimiento de la correspondiente normativa. Para la realización de la rehabilitación se opta por mantener lo máximo posible el aspecto exterior de las edificaciones existentes, con la finalidad de mantener el carácter tradicional de las edificaciones. En cuanto al interior, se ejecutará una nueva estructura de madera y puntualmente de acero para el forjado de planta de madera. La estructura de cubierta en todas las edificaciones se realizará de madera mediante pares atirantados a excepción de en el garaje que se realiza con cerchas. Se ejecutarán de nuevo la totalidad de las instalaciones.
[en] Trying to condense in a single article the religious architecture produced during the 20th century in the Philippines is an arduous task. It is a country with ninety million Catholics, the third largest in the world after Brazil and Mexico, so the number of recent churches is very high. And although among them there are works that are at the level of the most internationally celebrated architectures, this enormous contemporary production has hardly been studied as a whole -much less disseminated- either inside or outside its borders. This text shows some significant examples that aim to illustrate the three periods into which the 20th century has been divided, each lasting about forty years: the American colony (1898-1946), independence and subsequent dictatorship (1946-86) and the fully democratic era (1986-2021). Finally, a brief reference is made to the architecture of the other Christian denominations and other minority religions.

[es] Tratar de condensar en un solo artículo la arquitectura religiosa producida durante el siglo XX en Filipinas es una tarea ardua. Se trata de un país con noventa millones de fieles católicos, el tercero del mundo, tras Brasil y México, por lo que la cantidad de iglesias recientes es muy alta. Y aunque entre ellas existen obras que se encuentran al nivel de las arquitecturas más celebradas internacionalmente, esa ingente producción contemporánea apenas ha sido estudiada en su conjunto —y mucho menos difundida— ni dentro ni fuera de sus fronteras. En este texto se muestran algunos ejemplos significativos que pretenden ilustrar los tres periodos en los que se ha dividido el siglo XX, cada uno de ellos de unos cuarenta años: la colonia americana (1898-1946), la independencia y posterior dictadura (1946-86) y la época plenamente democrática (1986-2021). Finalmente, se hace una breve referencia a la arquitectura de las demás confesiones cristianas y de otras religiones minoritarias.
[en] The present PhD thesis focuses on the reduction of pollutant emissions in marine diesel engines. As alternative fuel with a view to the decarburization of the maritime sector, the use of ammonia as a carbon‐free fuel and therefore free of CO2 emissions is proposed. Regarding other undesirable emissions, this PhD thesis focuses on NOx emissions, although other pollutant emissions are also analyzed as well as the repercussion on consumption. The proposed NOx reduction measures consist, firstly, of modifying the fuel injection pattern and, secondly, of ammonia injection since ammonia can be used both as a fuel and as a NOx reducing agent. Regarding the methodology, computational fluid dynamics (CFD) techniques were used to model the engines and their emissions, multi‐criteria decision‐making (MCDM) techniques to determine the optimal injection pattern and artificial neural network (ANN) techniques to analyze a huge number of cases faster than CFD techniques.

[es] La presente tesis doctoral se centra en la reducción de emisiones contaminantes en motores diésel marinos. En cuanto a combustibles alternativos con vistas a una descarbonización del sector marítimo, se propone el uso de amoniaco como combustible libre de carbono y por tanto libre de emisiones de CO2. Respecto a otras emisiones no deseadas, esta tesis doctoral se centra en las emisiones de NOx, aunque también se analizan otras emisiones contaminantes así como la repercusión en elconsumo. Las medidas de reducción de NOx propuestas consisten, en primer lugar, en modificar el patrón de inyección de combustible y, en segundo lugar, en la inyección de amoniaco ya que el amoniaco se puede utilizar tanto como combustible como agente reductor de NOx. En cuanto a la metodología, se utilizaron técnicas de dinámica de fluidos computacional (CFD) para modelar los motores y sus emisiones, técnicas de toma de decisiones multicriterio (MCDM) para determinar el patrón de inyección óptimo y técnicas de redes neuronales artificiales (ANN) para analizar un elevado número de casos más rápidamente que utilizando CFD.
[en] Aim: The main objective was to determine the impact of an active aging program developed with retired people through technological devices. Methodology: The present study is mixed or combined, since it makes use of quantitative research (quasi-experimental study), and of qualitative research (research-action study). The selected sample are 31 retired people from the metropolitan area of the province of A Coruña. Results: The results obtained in the present work are divided into three sections: "Initial situation of the sample", "Impact of the intervention" and "Central characteristics of a Retirement Preparation Programs". Conclusion: Preparing for retirement in retired persons should be based on providing resources for them to continue to carry out new activities, and thus promote active aging. Additionally, the Information and Communication Technologies, can provide benefits for the implementation of programs in retired people.

[es] Objetivo: El objetivo general fue determinar el impacto de un programa de envejecimiento activo implementado con personas jubiladas, a través de dispositivos tecnológicos. Metodología: El presente estudio es mixto o combinado, ya que hace uso de la investigación cuantitativa (estudio cuasi-experimental), y de la investigación cualitativa (estudio de investigación-acción). La muestra seleccionada está conformada por un total de 31 personas jubiladas, del área metropolitana de la provincia de A Coruña. Resultados: Los resultados obtenidos en el presente trabajo se han dividido en tres apartados: "Situación inicial de la muestra", "Impacto de la intervención" y "Características centrales de un Programas de Preparación para la Jubilación". Conclusión: La preparación para la jubilación en personas jubiladas se debe basar en proporcionar recursos para que estas continúen realizando nuevas actividades, y así promover el envejecimiento activo. Asimismo, las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, pueden aportar beneficios para la implementación de programas en personas jubiladas.
[en] Introduction: Soccer is one of the most popular sports around the planet, which has a greater incidence of injuries than other disciplines. This fact is influenced by the soccer boot, causing a large percentage of injuries of the lower limbs. Objectives: As the main objective of this research, it is established: to determine the effectiveness of the plantar orthoses in reducing the pressure under the cleat of the different soccers boots during sport gestures in amateur footballers. In the same way, it is also intended: to establish the difference of the integral pressure-time under the taco of the soccer boot with and without plantar orthoses, in the sport's own gestures as well as to determine the effectiveness of the orthoses to reduce the pressure under the cleat of the soccer boot on the different types of feet. Methodology: In order to carry out this research, a quasi-experimental, transversal type of "pre-test, post-test" intra-subject, with a sample of 27 participants will be studied, in which the variation of pressures under the cleat of the soccer boot with and without plantar orthoses.

[es] Introducción: El fútbol es unos de los deportes más populares alrededor del planeta, el cual presenta una incidencia lesional mayor que otras disciplinas. Este hecho se ve influido por la bota de fútbol, causante de un gran porcentaje de lesiones de los miembros inferiores. Objetivos: Como objetivo principal de esta investigación, se establece: determinar la efectividad de las ortesis plantares en la reducción de la presión bajo el taco de las diferentes botas de fútbol durante gestos propios del deporte en futbolistas amateurs. Del mismo modo, también se pretende: establecer la diferencia de la integral presión-tiempo bajo el taco de la bota de fútbol con y sin ortesis plantares, en los gestos propios del deporte así como determinar la efectividad de las ortesis para reducir la presión bajo el taco de la bota de fútbol en los diferentes tipos de pies. Metodología: Para la realización de esta investigación se plantea un estudio cuasi experimental, transversal de tipo "pre-test, post-test" intra-sujeto, con una muestra de 27 participantes, en los cuales se estudiará la variación de presiones bajo el taco de la bota de fútbol con y sin ortesis plantares.
[en] This paper is related to the topic developed in my P.H.D. thesis. A new model is proposed to describe the non-linear behaviour of straight pin-jointed compression members. Such a method is based upon obtaining the complete constitutive equations in the case of circular hollow sections. The stability functions of imperfect bars and the analytical formulation of the post-buckling behaviour are obtained by taking the exact expression of the curvature in the integration of the differential equation of the elastic. The linearization of the constitutive relationships and the application of an incremental iterative model based upon the modification of the elasticity of the bars at critical point allows us to consider the non-linear analysis of the double-layer space grids. The models of analysis proposed here have been applied to a wide variety of trusses with different characteristics and typologies, some examples of which accompany this paper.

[es] Este artículo corresponde al tema de investigación desarrollado en mi tesis doctoral. Se plantea un nuevo modelo para describir el comportamiento no lineal de piezas rectas blarticuladas sometidas a compresión, basado en la obtención de las ecuaciones constitutivas en el caso de los perfiles tubulares huecos de sección circular. Se obtienen las funciones de estabilidad de barras imperfectas y la formulación analítica del comportamiento postpandeo tomando la expresión exacta de la curvatura en la integración de la ecuación diferencial de la elástica. La linearizaclón de las leyes constitutivas y la aplicación de un modelo incremental Iterativo basado en la modificación del módulo de elasticidad de las barras en estado crítico permite abordar el análisis no lineal de las mallas espaciales de doble capa. Los modelos de análisis propuestos se aplicaron a una amplia variedad de mallas de diversas tipologías y características de las que se acompañan algunos ejemplos en el artículo.
[en] The parish of La Resurrección in Las Lomas, East of San Juan, is a foundation (1968) of the Franciscans (OFM) of the Province of Cantabria, educated in Arantzazu. The commission of the project required consensus and participatory management, along with the attention of a working-class parishioner, migrant of rural origin, economically disadvantaged, socially isolatedand alienated to the urban context: impersonal, in a warm, humid and barely vegetated climate. The architectural, bioclimatic and landscape design was due to Isis A. Longo and Manolo Fernández, a Cuban couple who, like the friars, arrived in the country exiled by the Castro regime. Later, works by the Franciscans Egaña and Iriondo were integrated. The paper take as its main source the interviews conducted by the author with fray Mariano Errasti, one of the commissioning friars, in 2018. Themanagement of the religious in the project was analyzed, identifying possible contributions for future cases.

[es] La parroquia de La Resurrección en Las Lomas, al oriente de San Juan, es una fundación (1968) de los franciscanos (OFM) de la Provincia de Cantabria, formados en Aránzazu. La comisión del proyecto requirió de una gestión, consensuada y participativa, a la par de la atención de una feligresía de clase obrera, migrante de origen rural, deprimida económicamente, desvinculada socialmente y ajena al contexto urbano inmediato: impersonal, de clima costero, caluroso y escasamente arbolado. Lo arquitectónico, bioclimático y paisajista se debió a Isis A. Longo y Manolo Fernández, matrimonio cubano que, como los frailes, llegaron al país expulsados por el régimen castrista. Luego, se integraron obras de los franciscanos Egaña e Iriondo. Este artículo toma como fuente principal las entrevistas realizadas por el autor a fray Mariano Errasti, uno de los frailes comitentes, en 2018. Se analizó la gestión de los religiosos en el proyecto, identificando posibles contribuciones para casos futuros.
[en] Compostela is a set of cinematic sequences created from three-dimensional recreations based on real and not popular locations in Santiago de Compostela. Each video shows a unique side or perspective of the city, evoking different emotions in the viewer. The first of the cinematics, "Compostela: A-side", will be brought to final quality transmitting the emotion of calm through environments where open zones and nature plays a key role.

[es] Compostela es un conjunto de secuencias cinemáticas creadas a partir de recreaciones tridimensionales basadas en localizaciones reales menos conocidas de Santiago de Compostela. Cada vídeo presenta una cara o perspectiva única de la ciudad, evocando emociones diferentes en el espectador. Se llevará a calidad final la primera de las cinemáticas, "Compostela: Cara A", transmitiendo la emoción de calma a través de entornos donde los espacios al aire libre y la naturaleza juegan un papel fundamental.
[en] OBJECTIVE: To know the treatment used in physiotherapy and their effectiveness in patients with Dupuyntren's disease. MATERIAL AND METHODS: An evidence search has been conducted at Pubmed, PEDro, Cochrane, Scopus and Web of Science from 2011 to April 2021. Systematic reviews and any type of clinical study were included, published in Spanish, English and Portuguese, referring to non-invasive physiotherapy intervention, applied pre or post-surgery, in isolation or in combination with other techniques. RESULTS: 14 articles were included: 3 systematic review and 11 studies wich 4 of them are randomized controlled trials, 4 uncontrolled clinical trials, 1 case series and 2 clinical cases. In most of them, conventional physiotherapy (stretching, kinesitherapy and massage) associated or not with surgery was applied, finding a possible effect on joint mobility and functionality of the hand. Shock waves were used in the early stages of the disease in 5 RTCs, with positive results on pain. Adverse effects were found only twice. CONCLUSIONS: The evidence found about physiotherapy intervention in Dupuytren's disease is limited. Despite this, shock waves in the early stages of the disease have been shown to be effective in reducing pain in the short term. There were few and minor side effects to the intervention. Although physiotherapy, and especially shock waves, could be effective in the early stages, its usefulness in the face of surgery is unknown.

[es] OBJETIVO: Conocer las opciones de tratamiento empleadas desde la fisioterapia y su efectividad en pacientes con enfermedad de Dupuytren. MATERIAL Y MÉTODOS: Se ha realizado una búsqueda de la evidencia en Pubmed, PEDro, Cochrane, Scopus y Web of Science desde 2011 hasta abril de 2021. Se incluyeron revisiones sistemáticas y cualquier tipo de estudio clínico, publicados en español, inglés y portugués, referidos a la intervención de fisioterapia no invasiva, aplicada pre o postcirugía, de forma aislada o en combinación con otras técnicas. RESULTADOS: Fueron incluidos 14 artículos: 3 revisiones sistemáticas y 11 estudios, de los cuales 4 son ensayos controlados aleatorizados, 4 ensayos clínicos no controlados, 1 serie de casos y 2 casos clínicos. En la mayoría se empleó fisioterapia convencional (estiramientos, cinesiterapia y masaje) asociada o no a la cirugía, encontrando un posible efecto en la movilidad articular y funcionalidad de la mano. En 5 ECA se emplearon ondas de choque en fases iniciales de la enfermedad, con resultados positivos sobre el dolor. Solo se encontraron efectos adversos en dos ocasiones. CONCLUSIONES: La evidencia encontrada acerca de la intervención de fisioterapia en la enfermedad de Dupuytren es limitada. Pese a esto, se ha visto que las ondas de choque en los estadios iniciales de la enfermedad son eficaces para reducir el dolor a corto plazo. Los efectos secundarios a la intervención fueron pocos y de escasa entidad. Aunque la fisioterapia, y sobre todo las ondas de choque, podría ser efectiva en las etapas iniciales, se desconoce su utilidad frente a la cirugía.