[en] Inflammatory is essential in responses to peripheral infections and damage. Benefits of inflammation can be achieved if this phenomenon is controlled and for a defined period of time. Unregulated, sustained or excessive inflammation is the major cause of different neuropathologies. In the central nervous system (CNS), cerebral neuroinflammatory response after traumatic brain injury (TBI) has been characterized in patients and in different experimental animal models as one of the main causes of secondary injury leading to neuronal degeneration. Neuroinflammation is characterized by glial cell activation, leukocyte recruitment, and upregulation and secretion of cytokines and chemokines mediators. In addition, blood brain barrier (BBB) impairment has an important role in the acute time after TBI, allowing the entry of circulating neutrophils, monocytes, and T lymphocytes to the site of injury, and thus affecting neuronal death. In different studies the crucial role of anti-inflammatory cytokines in reduction of neuroinflammatory responses have been demonstrated. In this context, the objective of the present PhD was to characterize the effects of local production of IL-10 on the neuroinflammatory response characteristic of TBI. To achieve that cryogenic lesion model of TBI was applied to transgenic animals producing IL-10 under the astrocytic promoter GFAP (GFAP-IL10Tg animals) and their wild type counterparts, and different features of the neuroinflammatory response analyzed. This work revealed that IL-10 promotes the survival of neurons in the early hours after injury by inhibiting glia cell activation, neutrophil recruitment, disruption of BBB and the expression levels of the proinflammatory cytokine IL-1β, associated with increased T lymphocytes infiltration. These results point to IL-10 as a good candidate to ameliorate the neuroinflammatory response after TBI and prevent secondary tissue damage.

[es] La inflamación es esencial en las respuestas a las infecciones y daños periféricos. Se pueden obtener beneficios de la inflamación si se controla durante un período de tiempo definido. La inflamación no regulada, sostenida o excesiva es la causa principal de diferentes neuropatologías. En el sistema nervioso central (SNC), la respuesta neuroinflamatoria cerebral tras una lesión cerebral traumática (TBI) se ha caracterizado en pacientes y en diferentes modelos animales experimentales como una de las principales causas de lesiones secundarias que conducen a la degeneración neuronal. La neuroinflamación se caracteriza por la activación de células gliales, el reclutamiento de leucocitos y la regulación y secreción de citocinas y mediadoras de quimiocinas. Además, la deficiencia de la barrera hematoencefàmica (BBB) tiene un papel importante en el tiempo agudo después del TBI, permitiendo la entrada de neutrófilos, monocitos y linfocitos T en el lugar de la lesión, afectando así la muerte neuronal. En diferentes estudios se ha demostrado el papel crucial de las citocinas antiinflamatorias en la reducción de las respuestas neuroinflamatorias. En este contexto, el objetivo de la presente tesis doctoral era caracterizar los efectos de la producción local de IL-10 sobre la respuesta neuroinflamatoria característica del TBI. Para conseguir este modelo la lesión criogénica de TBI se aplicó a animales transgénicos que producían IL-10 bajo el promotor de [astrocitos GFAP (animales GFAP-IL10Tg) y sus homólogos de tipo salvaje, y se analizaron diferentes características de la respuesta neuroinflamatoria. Este trabajo reveló que IL-10 promueve la supervivencia de las neuronas en las primeras horas después de lesionarse mediante la inhibición de la activación de células glía, el reclutamiento de neutrófilos, la interrupción del BBB y los niveles de expresión de la citoquina proinflamatoria IL-1β, asociada a la infiltración aumentada de los linfocitos T. Estos resultados señalan IL-10 como buen candidato para mejorar la respuesta neuroinflamatoria después del TBI y evitar daños secundarios en el tejido cerebral.