BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Un episodi fonamental en la configuració dels discursos veïnal, municipal i nacional (català) sobre el patrimoni industrial de Barcelona està lligat a la monumentalització de la històrica fàbrica tèxtil, coneguda com a Vapor Vell, al barcelonès barri de Sants el 1984. Aquest és l'objecte d'estudi que considera aquesta tesi doctoral. L'autor planteja una anàlisi històrica de la representació del Vapor Vell en tres moments: 1) la fundació del Vapor Vell el 1844 com a negoci tèxtil, Güell, Ramis i Cia, en el context de la industrialització catalana, 2) l'apropiació de la fàbrica com a recurs veïnal als anys 70 en el context de la desindustrialització i el moviment veïnal durant la transició espanyola a la democràcia, i 3) la reivindicació del Vapor Vell com a recurs patrimonial, la seva interpretació com a arqueologia industrial en el context del primer govern democràtic i la seva elaboració de polítiques culturals per museïtzar el passat industrial de la ciutat. S'utilitzen metodologies dels camps dels estudis urbans, estudis museístics, estudis del patrimoni crític, història local, història de la tecnologia i anàlisi del discurs per identificar discursos, públics i usos d'aquest passat industrial. Les qüestions de recerca següents són fonamentals en aquesta investigació: quines històries s'expliquen sobre el passat industrial de Barcelona? Com s'expliquen aquestes històries? Per qui? I per quins motius?

[en] The monumentalization of the historic Barcelona textile factory known as the Vapor Vell de Sants in 1984 is examined as a key moment in the development of industrial heritage discourses in Barcelona at the neighborhood, municipal and national (Catalan) levels. The author employs a historical analysis of the representation of the Vapor Vell at three moments: 1) the founding of the Vapor Vell in 1844 as the textile business, Güell, Ramis i Cia, in the context of Catalan industrialization, 2) the appropriation of the factory as a neighborhood resource in the 1970's within the context of deindustrialization and the neighborhood movement during Spain's transition to democracy, and 3) the vindication of the Vapor Vell as a heritage resource and its interpretation as industrial archeology in the context of the first democratic governments and their elaboration of cultural policies for musealizing the city's industrial past. Methodologies from the fields of urban studies, museum studies, critical heritage studies, local history, history of technology, and discourse analysis are used in order to identify key discourses, constituencies and uses of this industrial past. Central to this investigation are the following research questions: What stories are told about Barcelona's industrial past? How are these stories told? By whom? And for what reasons?
[ca] Com a síntesis d'aquest procés d'investigació, les asimetries detectades en els diferents esports multidireccionals mostren variabilitat en les magnituds segons la prova seleccionada. A més, en l'anàlisis individuals les proves realitzades, s'ha pogut observar que els esportistes mostren preferències en l'habilitat de la cama en funció de la prova. El test de salt vertical, la variable del COD i canvi de direcció amb resistència iso-inercial mostra majors magnituds en la detecció d'asimetries en esports multidireccionals. El canvi de direcció amb resistència iso-inercial permet, detectar les asimetries en accions pròximes a l'esport. Per un altre costat, els nostres resultats també mostren que les asimetries influeixen negativament en el rendiment de salt, canvi de direcció, capacitat de repetir canvis de direcció i velocitat en esprint lineal. Per a finalitzar, hem pogut observar que l'entrenament iso-inercial provoca majors adaptacions en el rendiment i majors reduccions d'asimetries que l'entrenament de força convencional de cable gravitacional

[en] The asymmetries detected in the different multi-directional sports vary in magnitude depending on the test selected. Furthermore, in the individual analysis of the different tests administered, it was observed that athlete's lower limb preferences depended on the test. Greater asymmetries were detected in the vertical jump test, the CODD variable, and the change of direction with inertial resistance test in multidirectional sports. The change of direction with inertial resistance test also enabled us to detect asymmetries in actions that approximate the actual sport. Moreover, the results showed that asymmetries have a negative impact on performance of the jump and the change of direction, and on speed in the linear sprint and the capacity to repeat the change of direction. Last, we were able to observe that iso-inertial training results in greater adaptations in performance and larger reductions in asymmetries than conventional cable-resistance training. We can also affirm that positive adaptations in performance caused by resistance training are not necessarily associated with reduced asymmetries
[ca] Aquest estudi s'ocupa de conèixer el nivell competencial matemàtic que tenen els alumnes de la Secundaria Obligatòria amb dèficit d'atenció i hiperactivitat (TDAH) en les aules heterogènies de les escoles andorranes, així com de les interaccions que es produeixen quan resolen els problemes amb material didàctic amb parella (alumne amb TDAH i sense). S'emmarca en dos àmbits de coneixement: el de pedagogia de la diversitat i el de l'educació matemàtica. Des de l'àmbit de la diversitat es fa el plantejament de l'equitat en el tractament de la resolució de problemes matemàtics en aules integrades. I des de l'educació matemàtica es descriu la resolució de activitats matemàtiques i els processos seguits per l'alumnat amb TDAH. Els resultats de la prova diagnòstica ens ha mostrat les poques competències matemàtiques en la resolució de problemes complexos d'aquests alumnes respecte als seus companys sense dèficit. I el treball per parelles cooperatives (alumne amb dèficit/sense) ens ha proporcionat una nova perspectiva de l'aprenentatge de les matemàtiques. Els resultats del taller matemàtic en tasques cooperatives de parella (amb dèficit/ sense) ha posat de relleu que la majoria dels problemes són capaços de resoldre'ls correctament. En aquest estudi també s'aporten elements claus que poden ajudar a la formació matemàtica d'aquest alumnat, als professors i famílies.

[en] This study deals with the mathematical competence that compulsory secondary students, with attention deficit hyperactivity disorder ( ADHD), have, in heterogeneous classrooms of the Andorran schools, as well as the interactions that occur when solving problems using materials in pairs ( among students with and without ADHD ). It includes two areas of knowledge: the pedagogy of diversity and mathematical education. From the field of diversity we focus on the approach of equity in the treatment of solving mathematical problems in integrated classrooms. From the mathematical education we have described solving mathematical activities and processes followed by students with ADHD . The results of the diagnostic test have shown the few mathematical skills in solving complex problems of these students compared to their peers without deficit . Regarding cooperative work in pairs ( student deficit / no ) the results have provided a new perspective of learning mathematics. The results of the workshop on cooperative mathematical tasks in pairs ( deficit with / without ) have shown that most problems have been solved correctly . This study also gives key elements to help mathematical development to these students , teachers and families.
[ca] L'alteració del metabolisme de *monocarbono (1CM) s'ha associat a la hipertensió i a la hipertensió induïda per l'embaràs, encara que el mecanisme és desconegut. Durant la remetilació de la *homocisteína, S-*adenosilmetionina dona grups metil per a *metilar la L-Arginina, creant *ADMA i *SDMA, que perjudiquen la conversió de L-Arginina en òxid nítric (NO) per la *eNOS. La qual cosa s'ha associat a la disfunció endotelial, ja que el NO és un vasodilatador. En una població representativa de 788 adults *tHcy, però no el genotip *MTHFR C677T, es va associar amb *ADMA i *SDMA. *ADMA, el Ràtio L-Arginina/*ADMA i la variant del genotip ENS G894T es van associar amb la hipertensió en adults de més de 50 anys. En el Reus-Tarragona *Birth *Cohort, es van reclutar 810 mares amb <12 setmanes de gestació. Les concentracions plasmàtiques maternes del primer trimestre de *ADMA i *SDMA van ser majors en el tercil alt de *tHcy del primer trimestre, en comparació amb el baix i menors en els participants amb el genotip *MTHFR *TT enfront del CC. El Ràtio *ADMA/*SDMA en el plasma matern del primer trimestre es va associar amb un major risc d'hipertensió induïda per l'embaràs. Els 416 pares que van participar amb *tHcy en el *tertil més alts tenien concentracions plasmàtiques de *ADMA i *SDMA més altes en comparació amb els *tertiles més baixos. Les concentracions paternes de *ADMA i *SDMA no van diferir entre els genotips *MTHFR C677T.

[en] Impaired One-Carbon metabolism (1CM) has been associated with hypertension and pregnancy-induced hypertension, although the mechanism is unknown. During homocysteine remethylation, S-adenosylmethionine donates methyl groups to methylate L-Arginine, creating ADMA and SDMA, which impair the conversion of L-Arginine to nitric oxide (NO) by eNOS. This has been associated with endothelial dysfunction, as NO is a vasodilator. In a representative population of 788 adults tHcy, but not the MTHFR C677T genotype, was associated with ADMA and SDMA. ADMA, the L-Arginine/ADMA Ratio and the NOS G894T genotype variant were associated with hypertension in adults over 50 years of age. In the Reus-Tarragona Birth Cohort, 810 mothers at <12 weeks of gestation were recruited. First-trimester maternal plasma concentrations of ADMA and SDMA were higher in the highest first-trimester tHcy tertile compared with the lowest, and lower in participants with the MTHFR TT versus CC genotype. The ADMA/SDMA Ratio in first- trimester maternal plasma was associated with an increased risk of pregnancy-induced hypertension. The 416 participating fathers with tHcy in the highest tertile had higher plasma ADMA and SDMA concentrations compared with the lowest tertiles. Paternal ADMA and SDMA concentrations did not differ between MTHFR C677T genotypes.
[ca] L'obesitat infantil és un dels majors problemes de Salut Pública i comença en edat primerenca. Per tant, identificar factor de risc podria ajudar en la prevenció del desenvolupament d'obesitat infantil. L'objectiu principal d'aquesta tesi va ser investigar les associacions prospectives entre factors de risc potencialment modificables de l'embaràs i la infància, i el desenvolupament d'obesitat infantil. Vam utilitzar dades de dues cohorts de naixement del projecte INMA (Espanya) i del Projecte Viva (Estats Units). Vam explorar les associacions entre varis factors de risc pre i postnatals i l'obesitat infantil general i abdominal, el risc metabòlic i les trajectòries de creixement infantil. Vam trobar que els factors de risc presents en l'edat primerenca i modificables juguen un paper important en el desenvolupament d'obesitat. Les combinacions de factors de risc modificables que prediuen més obesitat infantil difereixen segons la població. Tot i que, el guany ràpid de pes durant la infància és un factor de risc comú pel desenvolupament d'obesitat infantil, tal general com abdominal . Els nostres resultats suggereixen que prendre una Dieta Mediterrània durant l'embaràs podria tenir un efecte positiu en la mida del neonat, el patró de creixement i l'obesitat infantil abdominal. Tanmateix, aquest patró alimentari no deu estar associat amb l'obesitat general o el risc cardiometabòlic.

[en] Childhood obesity is one of the main public health problems and starts in early life. Thus identifying risk factors could help to prevent childhood obesity development. The main objective of this thesis was to investigate the prospective association between potentially modifiable factors in pregnancy and infancy, and offspring childhood obesity development. We used data from two birth cohorts studies INMA project (Spain) and Project Viva (USA). We explored the associations between several pre and postnatal risk factors and childhood general and abdominal obesity, cardiometabolic risk and child longitudinal growth trajectories. We found that modifiable early-life risk factors play an important role in obesity development. The combinations of modifiable risk factors that predict higher obesity differed across populations. However, rapid infant weight gain is a common risk factor of general and abdominal obesity in childhood. Our findings suggest that the Mediterranean diet during pregnancy may have a protective effect on birth size, growth pattern and childhood abdominal adiposity in early childhood. However, this dietary pattern may not be associated with childhood general obesity and cardiometabolic risk.
[ca] Bé sigui el canvi de temperatura que experimenta un material a l'aplicar-li un camp magnètic en condicions adiabàtiques, o bé sigui el canvi d'entropia del material com a conseqüència de la modiﬁcació del camp magnètic en condicions isotermes, en tots dos casos obtenim una desposta tèrmica que es coneix com a Efecte Magnetocalòric (MCE). De fet, qualsevol variació de les variables tèrmiques es pot classificar segons el camp extern que s'hi apliqui. Així doncs, depenent de l'estímul extern obtindrem un efecte calòric diferent, com per exemple l' esmentat efecte magnetocalòric quan s'aplica un camp magnètic extern. Als anys trenta del passat segle XX, aquest efecte magnetocalòric va oferir la possibilitat d'atansar temperatures pròximes al zero kelvin mitjançant la desmagnetització de salts paramagnètiques. Avui dia, el descobriment de nous materials juntament amb els avenços tecnològics ens ha permès reduir la distància entre la recerca i la refrigeració en estat sòlid a temperatura ambient. En resum, dins d'aquesta tesi hem estudiat una varietat de materials magnètics que presenten diferents efectes calòrics gegants i que estan demostrant ser materials molt prometedors per a la refrigeració ecològica d'estat sòlid.

[en] Depending on whether the magnetic ﬁeld is applied adiabatically to the sample or in isothermal conditions, the thermal response of the material will result in a temperature change or in an entropy change, respectively. In both cases, one obtain a thermal response which is known as Magnetocaloric Effect (MCE). In fact, any variation of the thermal variables can be classiﬁed based on the external applied ﬁeld. Thus, depending on the nature of the external stimulus we will obtain a different caloric effect, such as the aforementioned magnetocaloric effect when applying a magnetic ﬁeld. In the 1930s this magnetocaloric effect, indeed, showed up the possibility to reach temperatures well below 1 K through the adiabatic demagnetization of paramagnetic salts. Today, the discovery of new materials together with technological improvements are bridging the gap between research and solid-state refrigeration at room temperature. In summary, within this thesis we have studied a variety of magnetic materials exhibiting different giant Caloric effects that are proving to be very promising materials for eco-friendly solid-state refrigeration purposes.
[ca] En l'entorn rural, les plantes medicinals han estat incorporades en les cures de la salut segons un saber popular basat en la tradició, que actualment s'està perdent. No obstant; el consum de les herbes remeieres esta augmentant considerablement arreu del món i l'OMS proposa estratègies per integrar els serveis de la medicina tradicional i autoatenció en els sistemes de salut. L'objectiu de l'estudi és conèixer i analitzar el significat i la transcendència de la utilització de les herbes remeieres en relació a les cures de la salut. Aquest coneixement farà possible integrar els remeis eficaços, a base d'herbes remeieres, en el sistema sanitari i així facilitar una atenció d'infermeria òptima que pugui donar resposta a les necessitats de salut. La metodologia emprada ha estat la qualitativa amb la realització de 52 entrevistes, realitzades en una població rural, seguint un mostreig intencional fins arribar a saturació informativa i el tractament de les dades s'ha fet mitjançant una anàlisi del contingut. L'apropament a la cultura dóna a la infermeria una major sensibilitat i l'oportunitat per poder treballar des d'una visió holística. El coneixement del saber popular de la població sobre plantes medicinals per poder-lo integrar a la consulta d'infermeria representa un avenç valuós en la nostra professió. A més, cal remarcar que per poder desenvolupar una atenció infermera de qualitat actualment es fa necessària una major formació acadèmica en infermeria en el tema de les plantes medicinals per tal de reconèixer tant els beneficis com els riscos de l´ús de les herbes remeieres, i així poder desenvolupar intervencions adequades i de qualitat.

[en] In a rural environment, medicinal plants have been used for health treatments following popular knowledge based on traditions. This knowledge is in danger of being lost at present. However, the consumption of herbal remedies is increasing around the world. The WHO has proposed strategies to integrate traditional medicine and self-treatments based on these remedies into health systems. The objective of our study is to get to know and analyze the importance and significance of the use of herbal remedies regarding health care. This knowledge may make it possible to integrate efficient herbal remedies into the current health system and, thus, improve health care and nursing attention aimed at responding to different health requirements. We used a qualitative methodology with fifty-two interviews carried out in rural towns, following an intentional sample to an information saturation. The content of the data was then analyzed. Coming closer to popular culture affords nurses with a greater sensitivity and an opportunity to work from a holistic outlook. Popular knowledge about medicinal plants which can then be integrated into nursing skills represents a valuable step forward in our profession. Furthermore, we must point out that in order to develop quality nursing care, an increased academic training in the use of medicinal plants is necessary – taking into account both their benefits and their risks. This allows us to develop suitable and quality methods of care.
[ca] La subunitat β2 és un component del canal de sodi dependent de voltatge (NaV), un complex proteic multimèric. Al cor està compost principalment per una subunitat α, formadora del porus, i dues subunitats β associades. Les fallides en la correcte localització de NaV són la base d'un conjunt de canalopaties amb alta incidència de mort sobtada. Es desconeix el paper que juga β2 al cor. Tot i això, s'han descrit mutacions en β2 associades a fibril·lació atrial i síndrome de Brugada. Explorem el tràfic polaritzat de β2 i descrivim la seva funció en promoure la localització de NaV1.5 al domini apical de cèl·lules Madin-Darby canine kidney. Els nostres resultat donen suport a la idea que β2 promou la localització funcional de NaV1.5 a subdominis específics de la membrana plasmàtica. D'aquesta manera, β2 assegura una densitat de canals de sodi suficient i disminueix el potencial arritmogènic

[en] The sodium channel β2 subunit is a component of the voltage-gated sodium channel (NaV), a large multimeric protein complex. In the heart, NaV is mainly composed of a pore-forming α subunit, NaV1.5, and two associated β subunits. Deficient NaV plasma membrane localization underlies a subset of channelopathies with high incidence in sudden death. The precise role of β2 in the NaV complex is still a mystery. However, there have been described mutations in β2 linked to Brugada Syndrome (BrS) and Atrial Fibrillation, both deadly cardiac arrhythmias. We explore the polarized trafficking of β2 and describe its function in promoting the localization of NaV1.5 to the apical domain of Madin-Darby canine kidney cells. Overall, our findings support the idea that β2 promotes the functional localization of NaV1.5 to specific subdomains of the plasma membrane, thereby ensuring enough sodium channel density and decreasing arrhythmogenic potential
[ca] El diagnòstic de les malalties mitocondrials inclou estudis bioquímics com ara les activitats enzimàtiques dels complexes de la cadena respiratòria mitocondrial (CRM) i la quantificació del CoQ10 en teixits energètics. En aquesta tesi s'ha treballat en el desenvolupament de mètodes d'estudi per millorar el rendiment diagnòstic dels pacients. La electroforesis en Blue Native-gel permet l'estudi de l'activitat ATPasa del complex V i l'activitat del complex I en fibroblasts, activitats que no es poden determinar mitjançant les tècniques espectrofotomètriques habituals, esdevenint una bona tècnica complementària als estudis espectrofotomètrics. Els pacients amb deficiències primàries de CoQ10 milloren amb tractament amb CoQ10. Hem desenvolupat una tècnica d'estudi de la via de biosíntesi endògena de CoQ10 en cèl•lules mitjançant isòtops no-radioactius que permet discriminar entre deficiències primàries i secundàries de CoQ10. Les metodologies implementades han millorat la qualitat analítica i el diagnòstic en pacients amb sospita de malaltia mitocondrial i/o deficiència de CoQ10

[en] The diagnose of a mitochondrial disease implies biochemical studies such as the enzymatic activities of the mitochondrial respiratory chain (MRC) and the quantification of the amount of CoQ10 in energetic tissues. Throughout this thesis we have worked on the development of methods to improve these studies in order to get a better diagnostic efficiency in these patients. Blue Native electrophoresis gel allows the study of complex V ATPasa activity and complex I enzymatic activity in cultured fibroblasts, which are not possbile to be studied using standard spectrophotometric methods, becoming good complementary assays. Patients with primary CoQ10 deficiencies improve with CoQ10 treatment. We have developed a technique for the study of the endogenous CoQ10 biosynthesis in cells using non-radioactive isotops that discriminates primary from secondary CoQ10 deficiencies.The implemented methodologies have improved the quality of the analysis test and the diagnose in patiens with a supect of mitochondrial disease or CoQ10 deficiecy