BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La comunicació i el transport públic a les ciutats capital són factors que a part de facilitar la vida dels ciutadans, també afecta les relacions comercials, afavoreix la dinamització dels barris aconseguint la unificació d'espais i evita la massificació a la part cèntrica de la metròpoli. Per aquest motiu, proporcionar i garantir un transport adequat que respecti el medi ambient i disminueixi la contaminació atmosfèrica s'està convertint en un repte per a les autoritats urbanes i regionals. L'objectiu d'aquest projecte és determinar un llistat de mesures polítiques i socials que l'empresa gestora del servei de metro i autobús a la ciutat de Barcelona, Transports Metropolitans de Barcelona (TMB), podria incorporar en l'àmbit comunicatiu per posicionar Barcelona més a prop de la categoria de ciutat verda i sostenible. El Pla de Comunicació per a la promoció i el foment de l'ús del transport públic correspon al període de gener a desembre del 2019. L'estudi conclou que l'administració ha d'apostar per la utilització de mitjans de transport ecològics, amb combustibles no contaminants; renovar el sistema de pagament i incorporar el bitlletatge electrònic; augmentar les rutes; reduir el temps d'espera de l'autobús; i dur a terme una campanya específica per captar nous usuaris.

[es] La comunicación y el transporte público en las ciudades capital son factores que aparte de facilitar la vida de los ciudadanos, también afecta las relaciones comerciales, favorece la dinamización de los barrios consiguiendo la unificación de espacios y evita la masificación a la parte céntrica de la metrópoli. Por este motivo, proporcionar y garantizar un transporte adecuado que respete el medio ambiente y disminuya la contaminación atmosférica se está convirtiendo en un reto para las autoridades urbanas y regionales. El objetivo de este proyecto es determinar un listado de medidas políticas y sociales que la emprendida gestora del servicio de metro y autobús a la ciudad de Barcelona, Transportes Metropolitanos de Barcelona (TMB), podría incorporar en el ámbito comunicativo para posicionar Barcelona más cerca de la categoría de ciudad verde y sostenible. El Plan de Comunicación para la promoción y el fomento del uso del transporte público corresponde al periodo de enero a diciembre del 2019. El estudio concluye que la administración tiene que apostar por la utilización de mediados de transporte ecológicos, con combustibles no contaminantes; renovar el sistema de pago e incorporar el bitllete electrónico; aumentar las rutas; reducir el tiempo de espera del autobús; y llevar a cabo una campaña específica para captar nuevos usuarios.
[ca] La comunicació i, per tant, la relació entre metge i pacient es remunta als inicis de la pròpia història humana, però la que ha suscitat l'interès d'aquest treball és la parcel·la que ocupa la comunicació de males notícies a pacients crònics com el de càncer, cor o diabetis. Els objectius que s'han perseguit durant la investigació han estat: conèixer el grau de satisfacció del pacient crònic en la comunicació de males notícies i el rol del metge, i més concretament en referència a la comunicació del seu diagnòstic, identificar el canal o canals que ha utilitzat el metge a l'hora de comunicar la mala notícia al pacient, veure les propostes que fa el pacient per a la millora de la comunicació de la mala notícia, conèixer la satisfacció del pacient amb el volum d'informació rebuda i, per acabar, conèixer l'opinió dels professionals mèdics en referència a la comunicació actual entre metge i pacient. La metodologia que s'ha utilitzat per tal d'arribar a aquests objectius és la quantitativa i qualitativa, mitjançant la tècnica de tipus enquesta.

[es] La comunicación y, por lo tanto, la relación entre médico y paciente se remonta a los inicios de la propia historia humana, pero la que ha suscitado el interés de este trabajo es la parcela que ocupa la comunicación de malas noticias a pacientes crónicos como el de cáncer, corazón o diabetes. Los objetivos que se han perseguido durante la investigación han sido: conocer el grado de satisfacción del paciente crónico en la comunicación de malas noticias y el rol del médico, y más concretamente en referencia a la comunicación de su diagnóstico, identificar el canal o canales que ha utilizado el médico a la hora de comunicar la mala noticia al paciente, ver las propuestas que hace el paciente para la mejora de la comunicación de la mala noticia, conocer la satisfacción del paciente con el volumen de información recibida y, para acabar, conocer la opinión de los profesionales médicos en referencia a la comunicación actual entre médico y paciente. La metodología que se ha utilizado para llegar a estos objetivos es la cuantitativa y cualitativa, mediante la técnica de tipo encuesta.
[ca] Actualment, la població més jove del nostre país té veritables dificultats per a independitzar-se i deixar la llar familiar. L'encariment dels habitatges i l'escassa oferta per als joves en el mercat laboral compliquen encara més aquesta transició a la vida adulta. És per això que molts d'ells opten per llogar habitacions en pisos compartits com a primer pas fins a poder establir-se en algun lloc. El present treball té com a objectiu desenvolupar una idea de negoci en el sector del coliving, el qual té com a fi llogar estudis independents dins d'edificis compartits amb persones que exclusivament desenvolupin el seu treball i/o estudi en el sector digital. Amb aquest projecte es busca oferir a totes aquelles persones que busquin els avantatges econòmics dels pisos compartits la possibilitat de, a més, conviure amb persones professionalment afins a elles, creant un entorn d'aprenentatge i emprenedoria conjunta. Durant aquest treball es realitzarà el desenvolupament del manual d'identitat corporativa de l'empresa, es publicarà una pàgina web des d'on els usuaris puguin accedir als serveis de la mateixa i es realitzaran unes plantilles perquè la marca pugui crear contingut de valor en la xarxa social d'Instagram.

[es] Actualmente, la población más joven de nuestro país tiene verdaderas dificultades para independizarse y dejar el hogar familiar. El encarecimiento de las viviendas y la escasa oferta para los jóvenes en el mercado laboral complican todavía más esta transición a la vida adulta. Es por esto que muchos de ellos optan por alquilar habitaciones en pisos compartidos como primer paso hasta poder establecerse en algún sitio. El presente trabajo tiene como objetivo desarrollar una idea de negocio en el sector del coliving, el cual tiene como fin alquilar estudios independientes dentro de edificios compartidos con personas que exclusivamente desarrollen su trabajo y/o estudio en el sector digital. Con este proyecto se busca ofrecer a todas aquellas personas que busquen las ventajas económicas de los pisos compartidos la posibilidad de, además, convivir con personas profesionalmente afines a ellas, creando un entorno de aprendizaje y emprendimiento conjunto. Durante este trabajo se realizará el desarrollo del manual de identidad corporativa de la empresa, se publicará una página web desde donde los usuarios puedan acceder a los servicios de la misma y se realizarán unas plantillas para que la marca pueda crear contenido de valor en la red social de Instagram.
[ca] Implantació d¿una botiga online de llibres, modernitzant la nostra actual. Amb aquest nou espai, es pretén oferir un producte atractiu per a qualsevol client, que li permetrà realitzar la seva compra des de qualsevol part del mon

[es] Implantación de una tienda online de libros, modernizando la nuestra actual. Con este nuevo espacio, se pretende ofrecer un producto atractivo para cualquier cliente, que le permitirá realizar su compra desde cualquier parte del mundo.
[ca] El projecte pedagògic de l'espai expositiu de la Casa de Cultura Les Bernardes de Salt, anirà orientat a dissenyar un projecte educatiu que presenti activitats i propostes per a l'alumnat d'educació primària i secundària al llarg del curs escolar que, tot i centrar-se en el coneixement de l'art contemporani, aposti per la transversalitat de continguts. La proposta pretén també dissenyar un projecte social que complementi el projecte artístic. Per tant, un projecte social, infantil i juvenil. Propostes dirigides a les escoles i instituts de la comarca del Gironès però també a diferents institucions, entitats i associacions de la població de Salt que acullen a nens i joves en horari no lectiu, per tal de fer conèixer l'espai i les diferents propostes expositives. El disseny d'aquest projecte té per objectiu formar nous públics i garantir els drets culturals, cívics i socials a un nucli de la població que necessita de l'acompanyament familiar o institucional per accedir-hi.

[es] El proyecto pedagógico del espacio expositivo de la Casa de Cultura Les Bernardes de Salt, se orientará en el diseño de un proyecto educativo que presente actividades y propuestas para el alumnado de educación primaria y secundaria a lo largo de todo el curso escolar que, centrándose en el conocimiento del arte contemporáneo, también apueste por la transversalidad de los contenidos. La propuesta también pretende diseñar un proyecto social que complemente el proyecto artístico. Por lo tanto, un proyecto social, infantil y juvenil. Propuestas dirigidas a las escuelas e institutos de la comarca del Gironès pero también a diferentes instituciones, entidades y asociaciones de la población de Salt que acogen niños y jóvenes en horario no lectivo, con el objetivo de dar a conocer el espacio y las diferentes propuestas expositivas. El diseño de este proyecto tiene por objetivo formar nuevos públicos y garantizar los derechos culturales, cívicos y sociales a un núcleo de la población que necesita del acompañamiento familiar o institucional para poder acceder.
[ca] Ens trobem davant d'uns reptes globals de noves dimensions, la majoria relacionats entre si i recollits en gran part a l'Agenda 2030 per al Desenvolupament Sostenible de les Nacions Unides. Per contribuir a la consecució de l'Agenda 2030, el coneixement és un dels elements clau. Les universitats desenvolupen un paper primordial a l'hora de contribuir al desenvolupament sostenible. Tot i així, actualment ens trobem amb diversos obstacles que impedeixen sumar i compartir coneixement amb eficiència i eficàcia. Davant d'aquest context, les universitats també han de canviar i replantejar-se el seu paper a la societat. A la UOC apostem perquè aquesta transformació impliqui convertir-nos en nodes de coneixement. Per això hem posat en marxa el Pla d'acció de Coneixement Obert, el qual presentem i analitzem a aquest article.

[es] Nos encontramos ante unos retos globales de nuevas dimensiones, la mayoría relacionados entre sí y recogidos en gran parte en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Para contribuir a la consecución de la Agenda 2030, el conocimiento es uno de los elementos clave. Las universidades desempeñan un papel primordial a la hora de contribuir al desarrollo sostenible. Sin embargo, actualmente nos encontramos con diferentes obstáculos que impiden sumar y compartir conocimiento con eficiencia y eficacia. Ante este contexto, también las universidades tienen que cambiar y replantearse su papel en la sociedad. En la UOC apostamos por que esta transformación implique convertirnos en nodos de conocimiento. Para ello hemos puesto en marcha el Plan de acción de Conocimiento Abierto que presentamos y analizamos en este artículo.
[ca] En l'actualitat es malgasten en el món uns 931 milions de tones de menjar i una de les principals causes és la data de caducitat dels aliments. Cada vegada ens veiem més sotmesos a espaiar més les nostres compres i guardar més quantitat de productes en diferents llocs de magatzematge. MyFood és una App pensada per a Android que permet a l'usuari tenir un control dels aliments que té a casa i la seva caducitat. Permet afegir productes al rebost mitjançant el codi de barres o manualment, realitzar llistes de compra, consultar receptes i avisar diàriament dels productes caducats o gairebé caducats mitjançant un correu electrònic. La finalitat del TFG ha estat crear una App senzilla i funcional que permeti evitar tirar el menjar per motius de data de venciment a l'usuari i millorar les compres. Com a conclusió cal esmentar la dificultat d'adaptar una idea personal tant a nivell de disseny com funcionalitat a les necessitats de l'usuari. Com a línies futures es planteja el desenvolupament d'un botó OCR per a capturar les dades de l'aliment a partir d'una captura de la imatge de l'etiqueta i les notificacions de la barra de tasques. A més, es valora la possibilitat de migrar l'App també a altres plataformes com Apple o Windows Mobile.

[es] En la actualidad se desperdician en el mundo unos 931 millones de toneladas de comida y una de las principales causas es la fecha de caducidad de los alimentos. Cada vez nos vemos más sometidos a espaciar más nuestras compras y guardar más cantidad de productos en diferentes lugares de almacenaje. MyFood es una App pensada para Android que permite al usuario tener un control de los alimentos que tiene en casa y su caducidad. Permite añadir productos a la despensa mediante el código de barras o manualmente, realizar listas de compra, consultar recetas y avisar diariamente de los productos caducados o casi caducados mediante un correo electrónico. La finalidad del TFG ha sido crear una App sencilla y funcional que permita evitar tirar la comida por motivos de fecha de vencimiento al usuario y mejorar las compras. Como conclusión cabe mencionar la dificultad de adaptar una idea personal tanto a nivel de diseño como funcionalidad a las necesidades del usuario. Como líneas futuras se plantea el desarrollo de un botón OCR para capturar los datos del alimento a partir de una captura de la imagen de la etiqueta y las notificaciones de la barra de tareas. Además, se valora la posibilidad de migrar la App también a otras plataformas como Apple o Windows Mobile.
[ca] Aquest Treball Final de Màster (TFM) avalua la integració de la perspectiva de gènere en el Pla Mestre del Centre Històric de Lima (PMCHL), un document tècnic-normatiu crucial per a l'ordenació territorial d'aquest espai tan representatiu de la ciutat. La investigació se situa a la intersecció de l'urbanisme i el feminisme, explorant com les dinàmiques de poder i gènere influeixen en els espais urbans i com aquestes han estat considerades o desateses en la planificació del centre històric limey. Mitjançant un enfocament metodològic mixt que inclou anàlisi documental, enquestes i observacions in situ, es pretén identificar les bretxes existents i proposar millores que fomentin una planificació més inclusiva i equitativa. Les troballes preliminars indiquen que, tot i que el PMCHL aborda aspectes d'inclusió i diversitat, la integració d'una perspectiva de gènere és insuficient i no està plenament incorporada en les polítiques i projectes proposats.

[es] Este Trabajo Final de Máster (TFM) evalúa la integración de la perspectiva de género en el Plan Maestro del Centro Histórico de Lima (PMCHL), un documento técnico-normativo crucial para el ordenamiento territorial de este espacio tan representativo de la ciudad. La investigación se sitúa en la intersección del urbanismo y el feminismo, explorando cómo las dinámicas de poder y género influyen en los espacios urbanos y cómo estas han sido consideradas o desatendidas en la planificación del centro histórico limeño. Mediante un enfoque metodológico mixto que incluye análisis documental, encuestas y observaciones in situ, se pretende identificar las brechas existentes y proponer mejoras que fomenten una planificación más inclusiva y equitativa. Los hallazgos preliminares indican que, aunque el PMCHL aborda aspectos de inclusión y diversidad, la integración de una perspectiva de género es insuficiente y no está plenamente incorporada en las políticas y proyectos propuestos.
[ca] El present projecte consisteix en el desenvolupament del prototip d'una aplicació mòbil nativa anomenada Interlibros dedicada a la compravenda i intercanvi de llibres de text de segona mà mitjançant un catàleg creat per la comunitat d'usuaris. El propòsit final d'aquest producte és oferir als grups vulnerables una alternativa de compra més adaptada a les seves necessitats econòmiques, que permetrà adoptar una actitud menys conformista i, a més, afavorir a la sostenibilitat mitjançant el reciclatge de llibres.

[es] El presente proyecto consiste en el desarrollo del prototipo de una aplicación móvil nativa llamada Interlibros dedicada a la compraventa e intercambio de libros de texto de segunda mano mediante un catálogo creado por la comunidad de usuarios. El propósito final de este producto es ofrecer a los grupos vulnerables una alternativa de compra más adaptada a sus necesidades económicas, que permitirá adoptar una actitud menos conformista y, además, favorecer a la sostenibilidad mediante el reciclaje de libros.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és realitzar un estudi sobre la implantació d'un sistema d'informació integrat (ERP) a l'empresa "Del poble a la taula, S.L.", dedicada a la venda i distribució de productes agroalimentaris a restaurants. En l'actualitat, la companyia es troba en fase de creixement. En aquest context, els recursos tecnològics amb els que compta són insuficients i estan limitant la seva oportunitat d'evolució. En conseqüència, l'empresa ha decidit implantar un ERP que de suport a les seves àrees de negoci, necessitats i els permeti complir els seus objectius. Aquest treball seguirà una metodologia basada en fases que seguiran el cicle de vida d'un ERP: adopció, selecció, implantació i posada en marxa. Es contextualitzarà el cas i es realitzarà una anàlisi exhaustiva de la companyia amb l'objectiu d'obtenir un diagnòstic. Es durà a terme l'anàlisi i disseny de la solució. Es realitzarà un procés de selecció d'ERP per fases. Finalment, s'elaborarà l'estudi i projecció de el pla d'implantació de l'ERP.

[es] El objetivo de este trabajo es realizar un estudio sobre la implantación de un sistema de información integrado (ERP) en la empresa "Del pueblo a la mesa, S.L.", dedicada la venta y distribución de productos agroalimentarios a restaurantes. En la actualidad, la compañía se encuentra en fase de crecimiento. En este contexto, los recursos tecnológicos con los que cuenta son insuficientes y están limitando su oportunidad de evolución. En consecuencia, la empresa ha decidido implantar un ERP que de soporte a sus áreas de negocio, necesidades y les permita cumplir con sus objetivos. Este trabajo seguirá una metodología basada en fases que seguirán el ciclo de vida de un ERP: adopción, selección, implantación y puesta en marcha. Se contextualizará el caso y se realizará un análisis exhaustivo de la compañía con el objetivo de obtener un diagnóstico. Se llevará a cabo el análisis y diseño de la solución. Se realizará un proceso de selección de ERP por fases. Finalmente, se elaborará el estudio y proyección del plan de implantación del ERP.
[ca] Aquest treball de recerca s'emmarca en un context de recerca que concentra la seva motivació principal en la necessitat d'abordar el problema industrial de transformar una representació visual i artística de conceptes relacionats amb el disseny i les tendències en una eina d'innovació. Aquesta eina s'ha de poder fer servir per prendre decisions estratègiques tant en el present com en el futur. En conseqüència, el propòsit d'aquesta tesi és resoldre el desafiament de convertir una representació visual d'un ampli espectre de tendències i disciplines del disseny en una eina metodològica. Aquesta eina es fonamentarà en el procés de pensament del disseny (design thinking) i en l'anàlisi de tendències. Per aconseguir-ho, s'emprarà una combinació de mètodes d'anàlisi quantitatius i tècniques qualitatives en un enfocament de recerca mixt.

[es] El presente trabajo de investigación se enmarca en un contexto de investigación cuya motivación principal se enfoca en la necesidad de abordar el problema industrial de transformar una representación visual y artística de conceptos relacionados con el diseño y las tendencias en una herramienta de innovación. Esta herramienta debe poder usarse para tomar decisiones estratégicas tanto en el presente como en el futuro. En consecuencia, el propósito de esta tesis es resolver el desafío de convertir una representación visual de un amplio espectro de tendencias y disciplinas del diseño en una herramienta metodológica. Dicha herramienta se fundamentará en el proceso de pensamiento del diseño (design thinking) y en el análisis de tendencias. Para lograrlo, se empleará una combinación de métodos de análisis cuantitativos y técnicas cualitativas en un enfoque de investigación mixto.
[ca] Aquesta recerca analitza, acull, aprofundeix i explora quins sabers i pràctiques feministes poden contribuir en la nostra feina diària com a educadores i educadors socials en un context en què la violència que es respira és latent. Pretén una retrobada intencional amb la veu de les dones i dels feminismes per tal de cercar vies, ampliar mirades i abordar la problemàtica de la violència i, més específicament, la de gènere en nens i nenes que tenen la violència interioritzada en el si de les seves relacions. Aquesta idea parteix de la necessitat com a educadora de poder repensar, reconvertir, transformar i fer les coses millor en el meu dia a dia a la feina, fugint del model patriarcal. La metodologia que ha guiat la recerca ha estat basada en la investigació qualitativa, més concretament mitjançant un estudi interpretatiu de tipus (auto)etnogràfic. Aquest estudi també es posiciona conscientment en el paradigma sociocrític pel compromís en la realitat estudiada, pel posicionament actiu en primera persona com a educadora i investigadora, i per la necessitat i motivació de canviar certes pràctiques que contribueixin a poder millorar la meva tasca professional i, en la mesura del que sigui possible, la de la resta de l'equip educatiu.

[es] Esta investigación analiza, acoge, profundiza y explora qué saberes y prácticas feministas pueden contribuir en nuestro trabajo diario como educadoras y educadores sociales en un contexto en el que la violencia que se respira es latente. Pretende un reencuentro intencional con la voz de las mujeres y los feminismos para buscar vías, ampliar miradas y abordar la problemática de la violencia y, más específicamente, la de género en niños y niñas que tienen la violencia interiorizada en el seno de las sus relaciones.
[ca] MyTime és una proposta d'App, basada en self-quantified, que pretén gestionar el temps lliure dels usuaris. La nostra idea és crear una App orientada, no en el que cal exercir, sinó en el temps lliure que l'usuari pot utilitzar per al seu ús personal i més íntim.

[es] MyTime es una propuesta de App, basada en self-quantified, que pretende gestionar el tiempo libre de los usuarios. Nuestra idea es crear una App orientada, no en lo que hay que desempeñar, sino en el tiempo libre que el usuario puede usar para su uso personal y más íntimo.
[ca] L'objecte d'aquest projecte és crear un disseny tipus d'instal·lació domòtica per a un hotel de fins a 100 habitacions, basada en components OpenDomo i fonamentalment en el controlador ODControl. El model d'instal·lació proposat està orientat principalment a l'estalvi energètic i, per tant, al control dels principals elements que tenen impacte sobre l'estalvi, és a dir: la il·luminació i la climatització de l'hotel.

[es] El objeto de este proyecto es crear un diseño tipo de instalación domótica para un hotel de hasta 100 habitaciones, basada en componentes OpenDomo y fundamentalmente en el controlador ODControl. El modelo de instalación propuesto está orientado principalmente al ahorro energético y, por tanto, al control de los principales elementos que tienen impacto sobre el ahorro, esto es: la iluminación y la climatización del hotel.