BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In The elementary forms of the religious life Durkheim is confronted with the philosophical tradition in order to both be emancipated from and replace it. The attempt of replacement is reflected at least in three tasks carried out in the book: a.building a sociology of categories; b.setting the groundwork for a sociology of time; c.sketching the broad outlines of a sociology of evil. In all cases, Durkheim solves traditional problems unsolved by philosophers betting on the priority of the ritual practices.

[es] En Las Formas Elementales de la Vida Religiosa, Durkheim se enfrenta a la tradición filosófica tanto para emanciparse de ella como para sustituirla. El intento de sustitución se plasma al menos en tres empresas acometidas en el libro: a.construir una sociología de las categorías; b.fijar las bases de una sociología del tiempo; c.esbozar las líneas generales de una sociología del mal. En todos los casos, Durkheim resuelve los tradicionales problemas irresueltos por los filósofos apostando por la prioridad de las prácticas rituales.
[en] Auloporid corals are common in the Palaeozoic and very frequent in the Carboniferous buildups of the Iberian Peninsula. The aim of this study is to analyze the diversity of these corals through a taxonomical recognition of the species and morphotypes that occur in the Iberian Peninsula. Eighteen sections have been sampled between the Ossa-Morena (Mississippian) and Cantabrian (Pennsylvanian) zones dated as upper Viséan to early Kasimovian. In addition, other localities where auloporids occur and are cited in the literature have been also used for this study. The taxonomical identification has been carried out using the criteria proposed by Tchudinova (1980) with little modifications. Thus, eighteen morphotypes and two species belonging to nine nominal genera have been identified (Multithecopora sp.A-H, Syringopora sp. A-B, Aulopora sp. A-B, Cladochonus sp. A-B, Syringoalcyon sp., Roemeripora sp., Sinopora sp., Mastopora? sp., Multithecopora hontoriense and Neomultithecopora cantabrica). Through a classical microfacies study, the environments where the auloporids lived have been identified, as well as the growth patterns and the features of sedimentation. Finally, a preliminary biostratigraphic range chart for the Carboniferous auloporoids from the Iberian Peninsula has been achieved.

[es] Los corales aulopóridos son muy comunes en el Paleozoico y muy frecuentes en las bioconstrucciones del Carbonífero de la Península Ibérica. Con el objetivo de analizar la diversidad de estos corales, se ha llevado a cabo un detallado estudio de los morfotipos y especies de aulopóriodos carboníferos que aparecen en la Península Ibérica. Para ello se han estudiado 18 secciones repartidas entre la Zona de Ossa-Morena (Missisípico,) y la Zona Cantábrica (Pennsylvánico), con edades comprendidas entre el Viseense superior y el Kasimoviense inferior. Así mismo para este estudio se han tenido en cuenta otros aulóporidos ya identificados en trabajos previos. La identificación taxonómica se ha realizado siguiendo los criterios propuestos por Tchudinova (1980) con algunas modificaciones. De esta manera se han identificado dieciocho morfotipos y dos especies que pertenecen a nueve géneros (Multithecopora sp A-H, Syringopora sp A-B, Aulopora sp A-B, Cladochonus sp A-B, Syringoalcyon sp, Roemeripora sp, Sinopora sp, Mastopora? sp, Multithecopora hontoriense and Neomultithecopora cantabrica). Mediante un estudio clásico de las microfacies asociadas a los aulopóridos de la Península Ibérica se han identificado los ambientes y características de crecimiento o depósito. Por último se ha realizado una tabla bioestratigráfica preliminar con los datos de los que se dispone actualmente.
[en] The article analyses the political schools of communist cadres in the decade of the thirties. The text explores the distinctive features of the Lenin International School (ELI), the presence of Spanish Communist militants in that institution, the policies to promote national schools, and the historical development of the schools of the PCE between 1936-38. Its documentary base is composed of organic information from the archives of the Communist International (IC) and the Communist Party of Spain (PCE). The conclusions highlight three key elements: the need to locate the object of study in the transnational parameters and in the symbiosis between Stalinist political-cultural canon and nationalization strategies; the core value acquired by the formation of cadres in the communist organic ideal; and the mismatches in this pedagogical work during the Spanish Civil War.

[es] El artículo analiza las escuelas políticas de cuadros comunistas en la década de los años treinta. A partir de documentación orgánica procedente de los fondos de la Internacional Comunista (IC) y del Partido Comunista de España (PCE) explora los rasgos distintivos de la Escuela Internacional Lenin (ELI), la presencia de militantes comunistas españoles en ese centro, las políticas de fomento de escuelas nacionales y el devenir histórico de las escuelas del PCE entre 1936-38. Sus conclusiones resaltan tres elementos: la necesidad de ubicar el objeto de estudio en los parámetros transnacionales y en la simbiosis entre el canon político-cultural estalinista y las estrategias de nacionalización existentes en el movimiento comunista, el valor medular adquirido por la formación de cuadros en el ideal orgánico comunista y los desajustes presentes en la plasmación práctica de esa labor pedagógica en la España en guerra.
[en] Teaching material for the subject Neurological Physiotherapy. Degree in Physiotherapy, Faculty of Nursing, Physiotherapy and Podiatry, Complutense University of Madrid. This material describes the main methods and procedures of assessment and physiotherapy treatment in patients with neurological pathologies.

[es] Material docente de la asignatura Fisioterapia Neurológica. Grado en Fisioterapia, de la Facultad de Enfermería, Fisioterapia y Podología, de la Universidad Complutense de Madrid. En este material se describen los principales métodos y procedimientos de evaluación y tratamiento fisioterápico en pacientes con patologías neurológicas.
[en] In 2015 and 2016 the European Union and the Mediterranean have been once again witmessed shipwrecks and sea arrivals of thousands of people from other countries and continents, in many cases, fleeing situations of war and violence. Many of these people have used the route of the Western Mediterranean, crossing the Spanish-Moroccan border to the city of Melilla. Once in Spain, most of themwish to continue their journey to other European countries for different reasons. In Madrid, about three thousand refugees were assisted by the Red Solidaria de Acogida (RSA) the last quarter of 2015. The RSA is a citizen's imnitiative born in September 2015 in order to support the journey of these people and denounce the lack of support from institutions to this reality. This article analyzes the major flaws of the asylum system from the perspective and concerns of the refugees themselves.

[es] En 2015 y 2016, la Unión Europea y el Mediterráneo han sido una vez más protagonistas de naufragios y llegadas por mar de miles de personas provenientes de otros países y continentes que, en los muchos casos, huían de situaciones de guerra y violencia. Muchas de estas personas han utilizado la ruta del Mediterráneo Occidental, cruzando la frontera hispano-marroquí para llegar a la ciudad de Melilla. Una vez en España, la mayoría desean continuar su viaje hacia otros países europeos por distintos motivos. En Madrid, aproximadamente tres mil refugiados fueron atendidos por la Red Solidaria de Acogida (RSA) el último cuatrimestre de 2015. La RSA es un colectivo ciudadano nacido en septiembre 2015 con el objetivo de apoyar el tránsito de estas personas y denunciar la falta de acompañamiento de las instituciones a esta realidad. Este artículo analiza los fallos principales del sistema de asilo desde la perspectiva y preocupaciones de los propios refugiados.
[en] This work includes a review of the main issues that have been studied in relation to the volunteering of young people: current features of volunteering, reasons that lead them to develop this type of activity, family influence and implications of mandatory volunteerism, effects and benefits of volunteering,and influence of new technologies. The main theoretical and empirical contributions in each subject are summarized.

[es] El presente trabajo recoge una revisión de los principales temas que han sido estudiados con relación al voluntariado de los jóvenes: características actuales de su voluntariado, motivos que les llevan a desarrollar este tipo de actividades, influencia de la familia e implicaciones del servicio comunitario obligado, efectos y beneficios del voluntariado para este perfil poblacional e influencia de las nuevas tecnologías. Se resumen las principales aportaciones teóricas y empíricas en cada caso.
[en] Human intelligence is a subject that has attracted numerous scholars over the years. Among them, we find Howard Gardner, father of the Theory of Multiple Intelligences. This author defends that the intellect intervenes in all the abilities of the subject and that, for this reason, human capacity has to be understood from the various types of knowledge to which it is accessed in a natural way. Specifically, it defines eight types of intelligence. A good way to bring this perspective to the Early Childhood Education classroom is through EntusiasMAT (EMAT), an innovative method that allows us, in an organized and attractive way, to stimulate the curiosity and interest of students in the various learning areas, especially for logical - mathematical. This methodology is complemented by activities to develop the multiplicity of intelligences that the students possess. To achieve this, the contents are shown from different perspectives based on the strengths of the students. This way of working favours the creation of an enriching and motivating learning climate, which allows us to improve academic results.

[es] La inteligencia humana es un tema que ha atraído a numerosos estudiosos a lo largo de los años. Entre ellos, encontramos a Howard Gardner, padre de la Teoría de las Inteligencias Múltiples. Este autor defiende que el intelecto interviene en todas las habilidades del sujeto y que, por ello, la capacidad humana ha de ser entendida desde los diversos tipos de conocimiento a los que se accede de manera natural. Concretamente, define ocho tipos de inteligencia. Una buena manera de llevar esta perspectiva al aula de Educación Infantil es a través de EntusiasMAT (EMAT), un método innovador que nos permite, de manera organizada y atrayente, estimular la curiosidad y el interés de los alumnos por las diversas áreas de aprendizaje, especialmente por la lógico - matemática. Esta metodología se complementa con actividades para desarrollar la multiplicidad de inteligencias que posee el alumnado. Para lograrlo se muestran los contenidos desde diferentes perspectivas partiendo de las fortalezas de los educandos. Esta forma de trabajar, favorece la creación de un clima de aprendizaje enriquecedor y motivador, que nos permite mejorar los resultados académicos.
[en] Between 2011 and 2015, collectors Carmen and Justo Fernández loaned four tapestries with scenes from Don Quixote to the Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla to be studied and displayed. The director of the library, aware of the responsibility that comes with safeguarding this heritage, has seen the necessity of design a specific preventive conservation programme to ensure their long-term preservation after the conservation treatment of the tapestries.

[es] Entre 2011 y 2015, los coleccionistas Carmen y Justo Fernández depositaron en la Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla bajo la fórmula de comodato, cuatro tapices con escenas del Quijote para su exhibición y estudio. Los responsables de la biblioteca conscientes de la responsabilidad en la custodia de este patrimonio, han visto la necesidad de diseñar un programa específico de conservación preventiva para garantizar su conservación a largo plazo, una vez que los tapices han sido sometidos a tratamientos de conservación-restauración.
[en] In this paper, a formal model has been developed to analyze the appointment of individuals to serve as central bank governors in a two-party political system when confinnation hearings exist and monetary policy is determined according to a majority-rule voting system. lile major results of the paper are that appointed governors will tend to be more moderate (i) if the nominating party and the confirming party do not coincide, (H) the lower the chance the nominating party and the confrrming party coincide in the future, (in) if the term governors must serve out overlaps an electian, (iv) as the next election approaches, and (v) the lower the probability the nominating party wins the next election. Some of these theoretical results are consistent with existing empírical evidence related to tbe Board of Governors of the Federal Reserve System.

[es] En este trabajo se desarrolla un modelo para analizar el nombramiento de individuos como miembros del consejo del banco central en un sistema político bipartidista cuando dichos miembros deben ser confirmados por el Parlamento y la política monetaria se determina mediante la regla de la mayoría en el consejo del banco central. El principal resultado obtenido es que los gobernadores nombrados tenderán a ser más moderados (i) si el partido nominador y el confirmador son diferentes, (ii) cuanto menor sea la probabilidad de que ambos partidos coincidan en el futuro, (iii) si el mandato que debe servir un gobernador se solapa con una elección, (iv) a medida que la próxima elección se acerca, y (v) cuanto menor sea la probabilidad de que el partido hoy en el gobierno gane la próxima elección, Varios de estos resultados teóricos son consistentes con la evidencia empírica existente para el Consejo de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.
[en] Castillejo del Bonete is a Bronze Age site situated on the eastern foothills of the Sierra Morena mountain range, within the hydrologic basin of the Guadalquivir River. This archaeological site is an extensive architectonic complex comprising a cave containing various structures, including megalithic corridors and tumuli associated with funerary contexts and votive deposits. This article presents a detailed explanation of the ivory pieces recovered in this tumular complex attached to the 'Cultura de las Motillas'. The site is a key archaeological site that allows a better understanding of funerary practices and increasing social hierarchy occurring during the transition from the 3rd to the 2nd millennia cal BC inside the Iberian Peninsula. Two of the buttons studied were found inside the tomb with a double interment, where people fed with marine protein were buried.

[es] Situado en las estribaciones orientales de Sierra Morena, dentro de la cuenca hidrológica del Guadalquivir, Castillejo del Bonete es un gran complejo arquitectónico que consta de una cueva monumentalizada mediante estructuras varias, entre las que destacan varios corredores megalíticos y túmulos, todos ellos asociados a contextos funerarios y depósitos de ofrendas. El presente artículo se centra en la presentación detallada de las piezas de marfil recuperadas en este complejo tumular adscrito a la 'Cultura de las Motillas' ; un yacimiento clave para la comprensión de las prácticas funerarias y la creciente jerarquización social durante el tránsito del III al II milenios cal ANE en el interior peninsular. Dos de los botones estudiados fueron encontrados dentro de la tumba de inhumación doble en donde fueron enterrados individuos alimentados con proteína marina.
[en] The purpose of this work is to investigate the extent to which neural networks can be used to approximate results that would typically require numerically solving wave equations. We will focus on predetermined one-dimensional geometries governed by a few parameters and attempt to approximate both direct and inverse problems. In the first case, we attempt to estimate wave equation solutions using convolutional networks based on material parameters. The inverse problem involves estimating the wave equation parameters that represent the material using neural networks, given measured solution values at one end over a sequence of time steps. After the conducted study, we were able to obtain wave estimations using convolutional networks with a deviation of less than 5 % from the range of values in all cases for the direct problem. On the other hand, in the inverse problem, the model faced difficulties in estimating one of the parameters (object position) out of the three studied. Finally, it was determined that the issue resided in the generated data sets used to train the model, as they did not contain sufficient information to represent the entire parameter space.

[es] El propósito de este trabajo es investigar en qué medida se pueden usar redes neuronales para aproximar resultados que, en principio, requerirían resolver numéricamente ecuaciones de ondas. Nos centraremos en geometrías unidimensionales prefijadas gobernadas por pocos parámetros e intentaremos aproximar problemas directos e inversos. En el primer caso, tratamos de estimar mediante redes convolucionales aproximaciones de soluciones de ecuaciones de onda a partir de parámetros materiales. El problema inverso consiste en estimar mediante redes neuronales los parámetros de la ecuación de ondas que representan el material a partir de valores de la solución medidos en un extremo en una secuencia de tiempos. Tras el estudio realizado, pudimos obtener unas estimaciones de las ondas mediante redes convolucionales con un error respecto al rango menor de un 5 % en todos los casos para el problema directo. Por otro lado, en el problema inverso, el modelo presentaba dificultades para estimar uno de los parámetros (la posición del objeto) de los tres estudiados. Finalmente, se comprobó que el problema residía en los conjuntos de datos generados para alimentar el modelo, pues no disponían de suficiente información para representar todo el espacio de parámetros.
[en] This paper analyses the notions of humanity and territory present among the Kukama-Kukamiria people living on the Marañón's riverbank. Different ethnographical situations are presented, to show how social relationships between humans and no humans develop in the act of caring. Mothers take care of their medicinal plants, Shapingo is the master of all forest animals, and each lake has a Boa who cares for it. Caring means to nurture and protect; it is a continuous but not permanent activity that takes place in a delimited area (forest, lake, plant). Ontologically the being that cares is known as a subject, and therefore with a human condition. As a result, relationships of care here analyzed create and define Kukama-Kukamiria territory, leading us to talk about "territorialized" humanity.

[es] El texto trata sobre las nociones de humanidad y territorio en la sociedad kukama-kukamiria de la ribera del Marañón (Perú). Se presentan varias situaciones etnográficas en las que seres humanos y no humanos desarrollan vínculos sociales a través de la acción de cuidar. Las plantas medicinales son cuidadas por sus madres; el Shapingo es el amo los animales del bosque y cada lago tiene una Boa que lo cuida. Cuidar implica criar y proteger, es una actividad continuada (pero no permanente) que se da en un espacio más o menos delimitado (lago, bosque, planta). Ontológicamente, el ser que cuida tiene la consideración de sujeto y, por tanto, condición humana. Las relaciones de cuidado analizadas crean y definen el territorio kukama-kukamiria, de ahí que hablemos de una humanidad territorializada.
[en] ABSTRACT: Ideological and Poetic Construction of Marriage and Wife in Boscán's Epistle T his article reexamines the depiction of marriage and the figure of the wife in the renowned passages from Juan Boscán's verse epistle to Diego Hurtado de Mendoza (c. 1540). Firstly, it analyzes Boscán's representation of his wife and their marriage and draws connections with the poetic and ideological change he underwent, with reference to other poems that constitute this cycle of new, reciprocal love in an anti-Petrarchan mode. The analysis compares Boscán's poetry of conjugal love with that of other authors who focused on this type of love: the Italian Neo-Latinist poet Pontano, the French Neo-Latinist Salmon, and the Portuguese Ferreira. Treatises by Vives and Castiglione also shed light on Boscán's matrimonial poetry, for they offer conceptual underpinnings for its ideological construction of conjugal love.

[es] RESUMEN: Este artículo se propone revisar la visión del matrimonio y de la esposa que aparece en los célebres pasajes de la epístola poética de Juan Boscán a Diego Hurtado de Mendoza (c. 1540). Primero analiza la visión de Boscán de su esposa y su matrimonio y la conexión con su cambio poético e ideológico, teniendo en cuenta los otros poemas que forman parte de este ciclo del amor nuevo. A continuación, se compara la poesía del amor conyugal de Boscán con otros autores que han enfocado esta clase de amor: el poeta neolatino italiano Pontano, el neolatino francés Salmon, y el portugués Ferreira. Por último, se leen los versos matrimoniales del poeta barcelonés a la luz de los tratados de Vives y Castiglione, que pudieron aportarle una base conceptual para su construcción ideológica del amor conyugal.
[en] This article follows Norbert Elias' sociology and his analysis of civilization as the progress of self-control. I consider advice literature and, more concretely, self-help books as the contemporary equivalent of the books of manners studied by Elias. Whilst these books regulated external behaviour, self-help literature is aimed at producing norms about the subjectivity of contemporary women and men.

[es] El presente artículo sigue la sociología de Norbert Elias en su análisis de la civilización como el avance del autocontrol. Considero la literatura de consejos y, más concretamente, los libros de autoayuda, como el equivalente contemporáneo de los manuales de conducta que estudió Elias. Si éstos regulaban el comportamiento externo, la literatura de autoayuda pretende normativizar la subjetividad de los hombres y mujeres contemporáneos.