[en] Abstract: Objectivesː Fitness in adolescence is closely related to health even in adulthood. Fitness can be improved with the practice of physical activity however other factors cannot be modified as in the case of birthweight or breastfeeding. Equipment and methodsː In this study we measured fitness of 233 students 14.76 (± 0.84) years through tests of the Eurofit battery such as 20 meter shuttle run test, horizontal jump, sit and reach, sit up 30 seconds, handgrip strength agility (4x10) and anthropometric data. Furthermore, we asked the birth weight and breastfeeding time. Resultsː The results showed no significant differences in terms of breastfeeding, there were only differences in the boys in the sit up test (breastfeeding was related with better scores) and girls in flexibility (breastfeeding was related with lowers scores). Regarding the boys birth weight, a positive relationship was found between the anthropometric data and the dynamometry test; and the weight at birth. In girls, however, differences were found in several physical fitness tests with positive relationships in the aerobic endurance, hand grip strenght, sit up and horizontal jump tests. In conclusion birth weight was related with better fitness scores in girls. Additionally, for boys we found relationship with anthropometric variables. On the other hand, the time of breast milk intake did not seem to show a clear association with any of these variables.

[fr] Objectifs La forme physique durant l'adolescence est intimement liée à la santé, et ce même durant l'âge adulte. La forme physique peut être améliorée grâce à la pratique d'une activité physique. Cependant, d'autres facteurs ne peuvent pas être modifiés, comme c'est le cas pour le poids de naissance ou l'allaitement au sein. Méthode Lors de cette étude, nous avons mesuré la forme physique de 233 collégiens de 14,76 (± 0,84) ans à travers des essais issus de la batterie de tests Eurofit: le test de course navette sur 20 mètres, le saut à l'horizontale, le sit and reach (flexions du tronc), les redressements sur 30 secondes, l'agilité et la force de poigne (4 × 10) ainsi que des données anthropométriques. D'autre part, nous avons demandé le poids de naissance et la durée de l'allaitement au sein. Résultats Les résultats démontrent qu'il n'y a pas de différences significatives en ce qui concerne l'allaitement au sein, mais qu'il existe seulement des différences chez les garçons durant le test de sit up (l'allaitement au sein est lié à de meilleurs résultats) et chez les filles durant le test de souplesse (l'allaitement est lié à de moins bons résultats). En ce qui concerne le poids des garçons, un rapport positif a été démontré entre les données anthropométriques et le test de dynamométrie, et le poids de naissance. Cependant, chez les filles, nous avons pu trouver des différences parmi plusieurs tests de forme physique avec les rapports positifs dans les tests d'endurance aérobie, la force de poigne, le sit up et le saut à l'horizontale. En conclusion, nous pouvons établir un lien entre le poids de naissance et une meilleure forme physique chez les filles. De plus, chez les garçons, nous avons trouvé des rapports avec les variables anthropométriques. Par ailleurs, la durée de l'allaitement au sein ne démontre pas de lien clairement établi avec aucune de ces variables.