BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El present treball aborda el persistent desafiament de l'habitatge popular a Mèxic, que ha afectat la qualitat de vida de milions de mexicans durant dècades. Malgrat la creixent demanda d'habitatges econòmics, la construcció massiva no ha aconseguit resoldre aquest problema i ha generat problemes addicionals com la manca de serveis bàsics, la falta de planificació urbana i la degradació de la qualitat de vida. El projecte proposa estratègies per recuperar i reordenar l'habitatge popular a Mèxic, amb un enfocament en convertir les colònies populars en comunitats autosuficients i pròspers. S'utilitza Cadereyta Jiménez com a cas d'estudi i s'aborden aspectes com la planificació urbana, problemes detectats, estratègies d'intervenció, solucions constructives i sostenibles, revitalització d'espais públics i justificacions financeres. L'objectiu és millorar la qualitat de vida dels residents, promoure l'equitat social i la cohesió comunitària, creant un entorn més pròsper a Mèxic a través de l'habitatge popular.

[es] El presente trabajo aborda el persistente desafío de la vivienda popular en México, que ha afectado la calidad de vida de millones de mexicanos durante décadas. A pesar de la creciente demanda de viviendas económicas, la construcción masiva no ha logrado resolver este problema y ha generado problemas adicionales como la falta de servicios básicos, la falta de planificación urbana y la degradación de la calidad de vida. El proyecto propone estrategias para recuperar y re-ordenar la vivienda popular en México, con un enfoque en convertir las colonias populares en comunidades autosuficientes y prósperas. Se utiliza Cadereyta Jiménez como caso de estudio y se abordan aspectos como la planificación urbana, problemas detectados, estrategias de intervención, soluciones constructivas y sostenibles, revitalización de espacios públicos y justificaciones financieras. El objetivo es mejorar la calidad de vida de los residentes, promover la equidad social y la cohesión comunitaria, creando un entorno más próspero en México a través de la vivienda popular.
[ca] El projecte tracta la conca fluvial del torrent de la Vallençana, un territori històricament agrícola que, va perdre el seu ús productiu. Avui dia, el paisatge està en estat de degradació, marcat per l'abandó, erosions i barraquisme. El projecte es desenvolupa en la parcel·la de la masia Can Masoliver i la seva funció com a equipament i motor de desenvolupament de tota la conca. D'aquesta manera, s'inicia la restauració multiescalar del paisatge, les edificacions i l'habitatge mitjançant la recuperació de l'agricultura. La masia recupera el seu rol com a gestora del territori, acollint els espais principals d'organització, agricultura i comunitat. Els nous habitatges, que permeten el reallotjament i la reintegració de les persones que actualment viuen en les barraques.

[es] El proyecto trata la cuenca fluvial del torrente de la Vallençana, un territorio históricamente agrícola que, perdió su uso productivo. Hoy en día, el paisaje está en estado de degradación, marcado por el abandono, erosiones y barraquismo. El proyecto se desarrolla en la parcela de la masía Can Masoliver y su función como equipamiento y motor de desarrollo de toda la cuenca. De esta manera, se inicia la restauración multiescalar del paisaje, las edificaciones y la vivienda mediante la recuperación de la agricultura. La masía recupera su rol como gestora del territorio, acogiendo los espacios principales de organización, agricultura y comunidad. Las nuevas viviendas, que permiten el realojamiento y la reintegración de las personas que actualmente viven en las barracas.
[ca] L' objecte d' investigació d' aquest projecte és la implementació d'un controlador per lluminàries LED comercials basat en un circuit integrat TPS92641 de Texas Instruments. La principal contribució d' aquest estudi rau en demostrar que fent ús d'un controlador genèric per lluminàries LED, és possible obtenir una comunicació de dades de fins a 133 kbps a una distància de 3 metres. L'estudi se centra en avaluar el comportament del convertidor i la realització de demostracions simples. Entre d'altres, s'avalua l'ús del component MAX79356, un mòdem per a Power Line Communications, i es demostra com es pot emprar satisfactòriament per a comunicacions per llum visible (VLC).

[es] El objeto de investigación de este proyecto es la implementación de un controlador para luminarias LED comerciales, basadas en un circuito integrado TPS92641 de Texas Instruments. La principal contribución de este proyecto es demostrar que haciendo uso de un controlador genérico para luminarias LED, es posible obtener una tasa de transferencia de 133 kbps a una distancia de 3 metros. El estudio se centra en evaluar el comportamiento del convertidor y en la realización de demostraciones simples. Entre otros, se evalúa el uso del componente MAX79356, un modem para Power Line Communications, y se demuestra su uso exitoso en el campo de las comunicaciones por luz visible, o VLC.
[ca] Les pluges intenses i les condicions climàtiques extremes augmenten el risc d'esllavissades en incrementar la saturació del sòl i la pressió de porus (Pw), la qual cosa disminueix la resistència al tall del terreny. L'objectiu de l'estudi és predir la Pw en un talús mitjançant l'anàlisi espectral i variables meteorològiques. Utilitzant dades de dos anys d'estacions meteorològiques i piezòmetres, es va aplicar la Transformada de Fourier i es van calcular funcions de transferència per fer prediccions. Es van provar dos mètodes, essent el segon, que combina diverses variables meteorològiques amb models de regressió, el més precís. Els resultats van mostrar una correlació significativa entre la pressió baromètrica, la humitat i la temperatura amb la Pw, millorant així la precisió de les prediccions.

[es] Las lluvias intensas y las condiciones climáticas extremas aumentan el riesgo de deslizamientos al incrementar la saturación del suelo y la presión de poros (Pw), lo que disminuye la resistencia al corte del terreno. El objetivo del estudio es predecir la Pw en un talud mediante el análisis espectral y variables meteorológicas. Utilizando datos de dos años de estaciones meteorológicas y piezómetros, se aplicó la Transformada de Fourier y se calcularon funciones de transferencia para realizar predicciones. Se probaron dos métodos, siendo el segundo, que combina varias variables meteorológicas con modelos de regresión, el más preciso. Los resultados mostraron una correlación significativa entre la presión barométrica, la humedad y la temperatura con la Pw, mejorando así la precisión de las predicciones.
[ca] En aquest projecte, com a component del projecte SAVE, es crearà un model per a un nou procediment de tractament d'aigües residuals que maximitzi la eliminació de contaminants mentre produeix energia. L'objectiu d'aquesta iniciativa és maximitzar els avantatges que es poden obtenir de les aigües residuals mentre es minimitzen els seus efectes negatius sobre el medi ambient. Per caracteritzar els saldos de masses, les taxes de conversió i les taxes de retenció del sistema, es desenvoluparà una sèrie d'equacions matemàtiques utilitzant Excel com a eina. Basant-se en estudis previs i en la comprensió del sistema, es començarà per determinar els paràmetres òptims del sistema. Per verificar que el model reflecteix amb precisió el comportament del sistema en un entorn real, es farà servir paràmetres de cal·libració per ajustar el model amb dades experimentals. El model resultant serà una eina potent per optimitzar el tractament d'aigües residuals i trobar possibles àrees per a la millora. L'objectiu final d'aquesta recerca és assolir mètodes de tractament d'aigües residuals ecològicament sostenibles

[es] En este proyecto, como componente del proyecto SAVE, se creará un modelo para un nuevo procedimiento de tratamiento de aguas residuales que maximice la eliminación de contaminantes mientras produce energía. El objetivo de esta iniciativa es maximizar los beneficios que se pueden obtener de las aguas residuales mientras se minimizan sus efectos negativos sobre el medio ambiente. Para caracterizar los balances de masas, las tasas de conversión y las tasas de retención del sistema, se desarrollará una serie de ecuaciones matemáticas utilizando Excel como herramienta. Basándose en estudios previos y en la comprensión del sistema, se comenzará por determinar los parámetros óptimos del sistema. Para verificar que el modelo refleja con precisión el comportamiento del sistema en un entorno real, se utilizarán parámetros de calibración para ajustar el modelo con datos experimentales. El modelo resultante será una herramienta potente para optimizar el tratamiento de aguas residuales y encontrar posibles áreas para la mejora. El objetivo final de esta investigación es lograr métodos de tratamiento de aguas residuales ecológicamente sostenibles.
[ca] El projecte tracta de resoldre algunes de les principals problemàtiques del barri del Sud-oest del Besòs. Una nova centralitat, amb diversos usos d'equipament, habitatges, oficines i accés al metro, es situa sobre l'eix d'Alfons el Magnànim. La proposta modifica la secció del carrer i s'erigeix, aquest, com un nou espai identitari pels veïns.

[es] El proyecto trata de resolver algunas de las principales problemáticas del barrio del Suroeste del Besós. Una nueva centralidad, con distintos usos de equipamientos, viviendas, oficinas y acceso al metro, se ubica sobre el eje de Alfonso el Magnánimo. La propuesta modifica la sección de la calle y ésta se erige como un nuevo espacio identitario por los vecinos.
[ca] Aquest treball de Fi de Grau consisteix en l'anàlisi del paper de la dona a l'àmbit estudiantil universitari a l'Estat Espanyol. S'estudia el nombre d'alumnes matriculades i graduades respecte del total d'alumnat a cadascuna de les diferents branques d'ensenyament i en conjunt. A més, s'examina el rendiment acadèmic dels dos gèneres en diverses etapes formatives. Es duu a terme una comparació entre 27 països europeus sobre el percentatge d'alumnat total que representen les dones. I aquesta informació s'utilitza per buscar patrons geogràfics tot enfrontant aquest paràmetre amb dues variables més: el percentatge de dones residents i el PIB (Producte Interior Brut) per càpita de cadascun dels països. S'utilitza la informació amb suficient bagatge temporal per fer un pronòstic sobre la posició que ocuparà la dona en els propers 9 anys a les diferents branques d'ensenyament tenint en compte la tendència anterior. Finalment, es realitza un estudi en conjunt de totes les dades analitzades juntament amb la situació laboral que es troben les dones en acabar el grau universitari. Tot plegat mostra una gran disparitat en certs aspectes de la vida professional i personal tant dels homes com de les dones. Aquesta desigualtat té diverses causes, i la majoria pertanyen a l'àmbit social i cultural.

[es] Este trabajo de Fin de Grado consiste en el análisis del papel de la mujer en el ámbito estudiantil universitario en el Estado Español. Se estudia el número de alumnas matriculadas y egresadas respecto al total de alumnado en cada una de las distintas ramas de enseñanza y en conjunto. Además, se examina el rendimiento académico de ambos géneros en diversas etapas formativas. Se lleva a cabo una comparación entre 27 países europeos sobre el porcentaje de alumnado total que representan las mujeres. Y esta información se utiliza para buscar patrones geográficos al enfrentar dicho parámetro con otras dos variables: el porcentaje de mujeres residentes y el PIB (Producto Interior Bruto) per cápita de cada uno de los países. Se utiliza la información con suficiente bagaje temporal para realizar un pronóstico sobre la posición que ocupará la mujer en los próximos 9 años en las diferentes ramas de enseñanza teniendo en cuenta la tendencia anterior. Por último, se presenta un estudio en conjunto de todos los datos analizados junto con la situación laboral que se encuentran las mujeres al acabar el grado universitario. Todo ello muestra una gran disparidad en ciertos aspectos de la vida profesional y personal tanto de hombres como de mujeres. Esta desigualdad tiene diversas causas, siendo la mayoría de ellas propias del ámbito social y cultural.
[ca] Atès que la forma més freqüent de compensació dels errors refractius són les ulleres i en concret les ulleres monofocals, el nostre estudi té la motivació de conèixer si la població que utilitza aquests tipus de correcció les porta adequadament muntades i adaptades. L'objectiu d'aquest treball és valorar la qualitat de la posició d'ús i el centrat de les prescripcions monofocals i en conseqüència el grau d'assoliment de la norma vigent UNE EN ISO 21987 en una mostra de 100 pacient s usuaris d'ulleres monofocals d'entre 8 i 87 anys, 51 dones i 49 homes. Per a la realització de l'estudi s'han recollit tots els paràmetres d'adaptació referents a: muntura, posició d'ús, centrat, lents i les possibles queixes d'adaptació de l'usuari. Amb aquestes dades s'ha realitzat un estudi estadístic descriptiu i s'han calculat els descentraments induïts i relacionat si aquests errors de centrat estan relacionats amb les queixes de l'usuari. Dels resultats de l'estudi, podem concloure que la qualitat dels paràmetres que fan referència tant a la posició d'ús com al centrat i posterior muntatge de les ulleres, es fan de manera correcta, complint la norma establerta.

[es] Dado que la forma más frecuente de compensación de los errores refractivos son las gafas y en concreto las gafas monofocales, nuestro estudio tienen la motivación de conocer si la población que utiliza este tipo de corrección las lleva adecuadamente montadas y adaptadas. El objetivo de este trabajo es valorar la calidad de la posición de uso y el centrado de las prescripciones monofocales y en consecuencia el grado de logro de la norma vigente UNE-EN ISO 21987 en una muestra de 100 pacientes usuarios de gafas monofocales entre 8 y 87 años, 51 mujeres y 49 hombres. Para la realización del estudio se han recogido todos los parámetros de adaptación referentes a: montura, posición de uso, centrado, lentes y las posibles quejas de adaptación del usuario. Con estos datos se ha realizado un estudio estadístico descriptivo y se han calculado los descentramientos inducidos y relacionado si estos errores de centrado están relacionados con las quejas del usuario. De los resultados del estudio, podemos concluir que la calidad de los parámetros que hacen referencia tanto a la posición de uso como al centrado y posterior montaje de las gafas, se hacen de manera correcta, cumpliendo la norma establecida.
[ca] Segons les dades del departament d'estadística de la Unió Europea (EuroStat) els països nòrdics tenen uns valors superiors pel que fa a la satisfacció global de vida respecte als països del mediterrani. En aquest treball es presenta una interfície web que conté un gran número de visualitzacions. Aquestes visualitzacions es troben agrupades en tres aspectes que afecten directament a la percepció de la satisfacció de la vida: la salut, l'economia i els crims. L'objectiu del projecte és desenvolupar una aplicació web que permeti a l'usuari visualitzar, analitzar i seleccionar els resultats de les dades estudiades, per així poder comparar amb més detall les dues regions de països estudiades i permetre a l'usuari extreure les seves pròpies conclusions. Per poder fer això possible, ha estat necessari obtenir les dades de la base de dades d'EuroStat, programar les múltiples visualitzacions amb la llibreria interactiva de Python Altair, i l'ús de Google Sites per a la creació de la pàgina web.

[es] Según los datos del departamento de estadística de la Unión Europea (EuroStat) los países nórdicos tienen unos valores en la satisfacción global de vida superiores a los países Mediterráneos. En este trabajo se presenta una interfaz web que contiene un gran número de visualizaciones. Estas visualizaciones se agrupan en tres aspectos que afectan directamente a la percepción de satisfacción en la vida: la salud, la economía y los crímenes. El objetivo de este proyecto es desarrollar una aplicación web que permita al usuario visualizar, analizar y seleccionar los resultados de los datos estudiados para así poder comparar con más detalle las dos regiones de países estudiadas y permitir al usuario extraer sus propias conclusiones. Para hacer esto posible, ha sido necesario obtener los datos de la base de datos de EuroStat, programar las múltiples visualizaciones con la librería interactiva de Python Altair y el usar Google Sites para la creación de la interfaz web.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és dissenyar funcionalment una instal·lació de climatització i ventilació d'una escola. D'altra banda, fer ús de recursos renovables com poden ser la utilització d'energia solar fotovoltaica per alimentar part de la instal·lació elèctrica i també l'energia solar tèrmica per proporcionar aigua calenta sanitària (ACS) a la instal·lació. Per a això s'utilitza l'aplicació del codi tècnic de l'edificació (CTE), el reglament d'instal·lacions tèrmiques en edificis (RITE), el reglament electrotècnic de baixa tensió (REBT) i altres normes i lleis pertanyents a la legislació actual. Per dur a terme aquesta tasca és necessari utilitzar eines que poden veure's avui en dia en l'àmbit d'aquest projecte. La utilització de programari de disseny de planols o per al disseny de la instal·lació fotovoltaica és clau per agilitzar els temps d'execució, podent millorar la qualitat i el rendiment del treball En conclusió, aquest treball és poder realitzar una feina que sigui el més fidedigna possible a la realitat i que pugui ser part de la memòria d'un projecte de major envergadura que es porti a terme en una oficina tècnica

[es] El propósito de este proyecto es diseñar de manera funcional un sistema de climatización y ventilación para un colegio, integrando el uso de recursos renovables. Se planea emplear energía solar fotovoltaica para alimentar parte de la instalación eléctrica, y energía solar térmica para proveer agua caliente sanitaria (ACS) al edificio. Para lograrlo, se aplicarán el Código Técnico de la Edificación (CTE), el Reglamento de Instalaciones Térmicas en Edificios (RITE), el Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión (REBT) y otras normativas vigentes. La ejecución de este proyecto requerirá el uso de herramientas disponibles en el ámbito actual. La utilización de software especializado en diseño de planos y en diseño de instalaciones fotovoltaicas será fundamental para agilizar los procesos, mejorando así la calidad y el rendimiento del trabajo. En resumen, el objetivo principal es llevar a cabo un trabajo que refleje fielmente la realidad, con la finalidad de que forme parte de la documentación de proyectos de mayor envergadura que se realicen en una oficina técnica.
[ca] La logística ha esdevingut en una eina indispensable per dur a terme transformacions territorials en diferents moments històrics, ja que la seva repercussió s'estén a totes les capes de la societat i es desplega per totes les escales espacials. Per tant, ens trobem davant d'una contradicció: la seva dimensió la fa ineludible, però la seva complexitat dificulta la comprensió de les seves implicacions en el món. És per aquest motiu que l'objectiu d'aquest treball és proporcionar un marc teòric i pràctic per a comprendre les conseqüències i les potencialitats de la logística com a fenomen estructurador del territori, sota una perspectiva crítica del seu model operatiu actual. Per fer-ho, s'analitza la logística des de diferents òptiques: des de casos concrets, les gigafactories, fins a la logística com a pràctica global. En conseqüència, la finalitat del document és confirmar i obrir camins per a projectar l'arquitectura de la logística i, d'aquesta manera, minimitzar i mitigar les conseqüències socials, econòmiques i ecològiques que ha tingut associades fins ara. L'aspiració és generar una base conceptual i projectual que fonamenta futurs projectes a diferents escales, des de la global a la concreta; des de la logística a la gigafactoria.

[es] La logística se ha convertido en una herramienta indispensable para llevar a cabo transformaciones territoriales en diferentes momentos históricos, ya que su repercusión se extiende a todas las capas de la sociedad y se despliega en todas las escalas espaciales. Por lo tanto, nos encontramos frente a una contradicción: su dimensión la hace ineludible, pero su complejidad dificulta la comprensión de sus implicaciones en el mundo. Es por este motivo que el objetivo de este trabajo es proporcionar un marco teórico y práctico para comprender las consecuencias y potencialidades de la logística como fenómeno estructurador del territorio, desde una perspectiva crítica de su modelo operativo actual. Para ello, se analiza la logística desde diferentes ópticas: desde casos concretos, como las gigafactorías, hasta la logística como práctica global. En consecuencia, la finalidad del documento es confirmar y abrir caminos para proyectar la arquitectura de la logística y, de esta manera, minimizar y mitigar las consecuencias sociales, económicas y ecológicas asociadas hasta ahora. La aspiración es generar una base conceptual y proyectual que fundamenta futuros proyectos en diferentes escalas, desde lo global hasta lo concreto; desde la logística hasta la gigafactoría.
[ca] El present document realitza un estudi entorn de l'aplicació del model distribuït de generació elèctrica, mitjançant la col·laboració de microxarxes. L'objectiu principal és elaborar un model de Matlab i Simulink que permeti estudiar i simular la col·laboració entre diferents microxarxes, al mateix temps d'avaluar la incidència i la promoció social i administrativa d'aquest model de generació distribuïda. Amb la modelització energètica d'una microxarxa i, posteriorment, la modelització d'algoritmes de col•laboració entre aquestes, s'elaborarà SIMCOL-P2P: un simulador de col·laboració Peer-to-Peer fàcil d'utilitzar i capaç de generar automàticament un extens informe dels resultats. Així mateix, aquest simulador incorporarà les modalitats considerades definides en els vigents decrets legals. Presentant un escenari determinat i utilitzant SIMCOL-P2P s'obtindran amplis estalvis anuals en el cost de facturació de l'electricitat amb paybacks assumibles referents a la inversió necessària, reafirmant així els beneficis per als sectors més amplis de la societat de l'aplicació d'aquest model en el sistema energètic global.

[es] El presente documento realiza un estudio entorno a la aplicación del modelo distribuido de generación eléctrica, mediante la colaboración de microredes. El objetivo principal es elaborar un modelo de Matlab i Simulink que permita estudiar y simular la colaboración entre diferentes microredes, al mismo tiempo que avaluar la incidencia y la promoción social y administrativa de este modelo de generación distribuida. Com la modelización energética de una microred y, posteriormente, la modelización de algoritmos de colaboración entre estas, se desarrollará SIMCOL-P2P: un simulador de colaboración Peer-to-Peer fácil de utilizar y capaz de generar automáticamente un extenso informe de los resultados. Así mismo, este simulador incorporará las modalidades consideradas definidas en los vigentes decretos legales. Presentando un escenario determinado y utilizando SIMCOL-P2P se obtendrán amplios ahorros anuales en el coste de facturación de la electricidad con paybacks asumibles referentes a la inversión necesaria, reafirmando así los beneficios para los sectores más amplios de la sociedad de la aplicación de este modelo en el sistema energético global.