BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest article presenta l'estètica de Francesc Mirabent, un intel·lectual català peculiar. El tema és tractat des de la consideració de dues vessants que permeten ubicar el text principal de Mirabent, De la bellesa. Iniciació a l'estètica, disciplina filosòfica, en el seu moment històric. Es tracta, d'una banda, del seu clar anacronisme i, d'una altra banda, de la seva capacitat d'anticipació respecte a l'estètica contemporània. El primer és degut principalment a un rebuig de l'estètica de Hegel, que allunyarà els textos de Mirabent d'una comprensió convenient de l'art del seu temps. Però, en una certa tensió amb aquesta qüestió,les reflexions del filòsof català tenen una sorprenent dimensió contemporània, que fa que els textos d'aquest autor mereixin ser recuperats en l'actualitat per dos motius: la seva comprensió de l'experiència estètica i la seva reivindicació de l'estètica de la natura.

[en] This article discusses the aesthetic theory of Francesc Mirabent, a peculiar Catalan intellectual. This topic is treated from the consideration of two perspectives that allow us to place into historical context Mirabent's main text, De la bellesa. Iniciació a l'estètica, disciplina filosòfica (On beauty. Initiation to Aesthetics, philosophical discipline). On the one hand, is the work's clear anachronism and, on the other, its anticipatory character with respect to contemporary aesthetics. The first point is mainly due to a rejection of Hegel's aesthetics that estranges Mirabent's texts from a convenient understanding of the art of his time. However, and in a certain tension with this question, the reflections of this Catalan philosopher have a surprising contemporary dimension, which makes his texts worthy of being recuperated today for two reasons: his understanding of aesthetic experience and his vindication of the aesthetics of nature.
[ca] Des de l'entrada en vigor del Codi Civil espanyol l'any 1899, s'han produït canvis tan socials com econòmics que han acabat fent que en els últims anys, juristes de reconegut prestigi obrin el debat sobre la necessitat de modificar la llegítima vigent al dret estatal. En el present treball es pretén participar en el debat llançant una proposta de regulació de la llegítima de lege ferenda, després d'estudiar amb deteniment la regulació establerta en el CC i les normatives pròpies de les comunitats autònomes que concedeixen una més àmplia llibertat de testar. Tot plegat, exposant els motius pels quals es considera necessària la modificació de la configuració estatal d'aquesta institució.

[en] Since the publication of the Spanish Civil Code in 1899, many social and economic changes have occurred. This fact forced Spanish lawyers, of recognized prestige, to open a debate on the need of modify the reserved portion in force. The thesis intend to participate in the debate launching a proposal of the reserved portion, after studying the regulation established at the Spanish Civil Code accurately and the rules of the autonomous communities where the law expands the freedom of the deceased to dispose of its properties. All of this, after exposing the reasons why the modification of the current regulation is needed.
[ca] Des dels seus orígens, el vincle entre nacionalisme basc i religió catòlica ha estat prou estret. Aquest article pretén estudiar aquesta relació des d'una perspectiva de gènere durant la dictadura de Franco. Mitjançant la metodologia de la història oral, s'analitzaran els testimoniatges de quatre dones nascudes i/o residents al País Basc les dècades centrals del segle i que van militar en diferents grups catòlics. Amb el suport de fonts hemerogràfiques publicades per alguns d'aquests moviments, es tractaran també les diferències de discurs en l'àmbit urbà i rural. Així, es defensarà que els canvis experimentats pel catolicisme des de mitjan anys cinquanta van ser decisius en la transformació de la identitat religiosa i de gènere d'aquestes dones i que, al seu torn, els canvis en el model de feminitat hegemònic van provocar algunes tensions dins el discurs nacionalista.

[en] Since its inception, Basque nationalism has been closely linked with Catholicism. This paper aims to explore this connection from a gender perspective during Franco's dictatorship by analysing the oral testimonies of four Catholic women who were born and/or were living in the Basque Country during the period 1940-70. It will also consider the differences in discourse in urban and rural environments by examining journals and newsletters published by distinct Catholic movements. Two hypotheses will be argued: first, that the changes experienced by Catholicism from the mid-1950s were decisive in the transformation of the religious and gender identity of these women; and second, that changes to the hegemonic femininity model generated tension in Basque nationalist discourse.
[ca] Les entitats locals han adquirit en els darrers anys, un paper principal per al compliment dels objectius de transició energètica marcats per la Unió Europea, com poden ser l'objectiu de millorar la eficiència energètica o potenciar les energies renovables, convertint-se així, en actors principals per al desenvolupament de projectes en eficiència energètica i energies renovables. Entre les seves possibles actuacions que tenen les entitats públiques hi ha la promoció i la creació de comunitats energètiques. El treball analitza les diferents facilitats i estratègies la administració pública local per instal·lar les comunitats energètiques amb els beneficis que té per les entitats locals i els ciutadans. Finalment, també presenta una aplicació ideal d'aquestes estratègies per poder instal·lar-ho en un municipi de la regió catalana i així veure els profits que hi tindria.

[en] Local entities have acquired, in recent years, a leading role in achieving the energy transition objectives set by the European Union, such as improving energy efficiency or enhancing renewable energies. As a result, they have become key players in the development of projects in energy efficiency and renewable energies. Among their possible actions are the promotion and creation of energy communities. This study analyzes the different facilities and strategies that local public administration has for installing energy communities, with the benefits it has for local entities and citizens. Finally, it also presents an ideal application of these strategies to be able to install it in a municipality in the Catalan region and thus see the profits it would bring.
[ca] Dory's és un projecte de comèdia de situació que se centra a desenvolupar una sitcom sobre Einar, un estudiant universitari que se n'ha anat a viure a una residència d'estudiants a Dinamarca. El projecte defineix les característiques de la sitcom, elabora una bíblia i analitza la situació del mercat per a la seva possible venda.

[en] Dory's is a sitcom Project that develops a sitcom about Einar, a university student that lives in a students' residence in Denmark. The Project defines the sitcom's characteristics, makes the project's bible and analyzes the market's status to see if the product could be sold.
[ca] Aquesta investigació és un estudi sobre les marques diacròniques en els diccionaris bilingües dels segles XIX i XX. En primer lloc, identificarem quines són les etiquetes que els repertoris objecte d'estudi han utilitzat per registrar arcaismes; en segon lloc, comprovarem si hi ha diferències en el tipus emprat i, finalment, observarem si hi ha hagut una evolució en l'ús d'aquestes formes.

[en] This research is a study of the diachronic indications in the 19th and 20th century bilingual dictionaries. Our first goal is to identify the marks that our dictionaries have used in order to register archaisms; secondly, we will check whether there are differences in the form used. Finally, we will observe whether there has been an evolution in the use of such forms.
[ca] Actualment hi ha nombroses investigacions sobre consciència plena en l'àmbit de l'educació en els diferents nivells. En educació superior, la majoria d'aquests treballs s'han afrontat des d'una visió positivista del fenomen i s'han centrat a valorar els beneficis de la pràctica sobre la salut i el benestar de l'alumnat, així com en el rendiment acadèmic. L'objectiu d'aquest treball va ser explorar les vivències de tres professors universitaris que enfoquen la seva acció pedagògica com a experiència conscient, a través de l'anàlisi dels seus relats de vida. La tècnica utilitzada va ser l'entrevista semiestructurada. L'anàlisi de les dades es va fer en dues fases successives, de primer i de segon ordre. El de primer ordre va consistir en una anàlisi categorial del contingut de les entrevistes, i la de segon ordre es va centrar en la reducció de les dades segons l'objectiu de la investigació, mostrant les tres perspectives diferents d'enfocar la pràctica que són discutides en aquest treball: 1) com un procés que ajudi a despertar l'alumnat; 2) com a procés d'autoconeixement, i 3) com a procés dirigit a l'expansió de la consciència no condicionada d'alumnat i professorat.

[en] There is currently a great deal of research on mindfulness in the field of education at different levels. In higher education, most of these studies have been approached from a positivist view of the phenomenon, and have focused on assessing the benefits of mindfulness on the health and well-being of students, as well as on their academic performance. The aim of this study was to explore the experiences of three university teachers who focus their educational work as a conscious experience, through the analysis of their life stories. The technique used was the semi-structured interview. Data analysis was performed in two successive phases. The first consisted of a category analysis of the content of the interviews, and the second on reducing the data according to the objectives of the research, showing three different approaches to mindfulness: as a process that helps make students more aware; as a process of self-knowledge; and as a process aimed at expanding the unconditioned consciousness of students and teachers.
[ca] En la península ibèrica de les dècades centrals del segle XII va haver-hi cavallers comandants que van fer de la guerra de ràtzias, saquejos i destruccions una manera de vida per a ells i els guerrers que lideraven. Actuant a vegades de manera independent i altres al servei de la monarquia, aquells líders militars exemplifiquen trajectòries militars en un temps de guerra contra els almoràvits i almohades a les fronteres que separaven islam i cristiandat. Exemples de lideratge i gosadia, Munio Alfons de Toledo i Sancho Jiménez d'Àvila s'internaven, al capdavant de les seves tropes, en territoris dominats per almoràvits i almohades, tornant als seus llocs d'origen portant botí de guerra i després d'haver causat estralls econòmics, psicològics i morals als musulmans. Aquest estudi pretén endinsar-se en les trajectòries vitals i les formes d'actuació de dos cavallers que serveixen per a conèixer un paradigma que amb el pas dels anys aniria desapareixent, dins d'un procés de progressiu enfortiment d'unes monarquies amb una cada vegada major capacitat per a dirigir i capitalitzar els principals esforços bèl·lics contra l'islam peninsular.

[en] In the Iberian Peninsula in the middle decades of the 12th century, there were knight commanders who made the war of raids, looting and destruction a way of life for themselves and the warriors they led. Sometimes acting independently and others at the service of the monarchy, those military leaders exemplify military trajectories in a time of war against the Almoravids and Almohads on the borders that separated Islam and Christianity. Examples of leadership and daring, Munio Alfonso de Toledo and Sancho Jim.nez de .vila entered, at the head of their troops, into territories dominated by Almoravids and Almohads, and returned to their places of origin carrying spoils of war and after having caused economic, psychological and morals havoc to Muslims. This study intends to delve into the vital trajectories and the forms of action of two knight warriors who serve to discover a paradigm that would disappear over the years, within a process of progressive strengthening of monarchies with an increasing capacity to lead and capitalize on the main war efforts against peninsular Islam.
[ca] En el present treball es duu a terme una recopilació de la història de la vegetació de la serra de Gredos (Sistema Central), entre el Neolític i l'Edat mitjana, a partir de registres pol·línics procedents de jaciments arqueològics i torberes. Els principals factors que intervenen en aquesta història són la diacronia de l'impacte humà, la variabilitat climàtica i, particularment, els canvis climàtics abruptes, la recurrència dels incendis i les rutes transterminants i transhumants del pasturatge.

[en] This paper catalogues the history of vegetation in the Gredos mountain range (Iberian Central System) from the Neolithic period to the Middle Ages, based on pollen records from both archaeological sites and peat bogs. The main aspects of this history are human impact over time, climatic variability and, particularly, abrupt climatic changes, the recurrence of fires, and livestock transterminance and transhumance.
[ca] El desenvolupament d'habilitats científiques necessita d'estratègies d'avaluació específiques i que siguin aplicables per al professorat. Es proposa una categorització de les habilitats científiques i un protocol de suport al professorat per al desenvolupament de preguntes d'examen que les avaluïn de manera específica. El protocol, generat a partir de treballs previs del grup de treball EduWikiLab, ha estat testat i avaluat per professors de ciències secundària que han omplert una enquesta i se n'avalua la seva utilitat per a promoure les habilitats científiques de l'alumnat.

[en] The development of scientific skills needs specific assessment strategies, suitable to be applied by teachers. We propose a classification of scientific skills and a protocol to support teachers to develop test questions assessing in specific manner scientific skills of students. This protocol, developed from previous works of the Teachers Group EduWikiLab has been tested by in-service science teachers who filled a survey, and we discuss its utility to promote the development of scientific skills by students.
[ca] S'ha creat un portal informatiu sobre la dislèxia. També s'ha programat el test de detecció de dislèxia Bangor i s'ha deixat allotjat a internet, de manera que pugui ser utilitzat en qualsevol ordinador. S'ha creat una part dedicada a centres docents perquè puguin portar un control sobre els resultats dels alumnes que han dut a terme el test.

[en] Development of an information portal about dyslexia. The Bangor detection test was programmed and added to it. In a way that it can be used from any PC. In addition it was built a module aimed at educational institutions.
[ca] Aquest projecte presenta com a principal objectiu desenvolupar una aplicació multijugador en línia que fomenti l'habilitat dels jugadors des d'una manera competitiva. En ella, els jugadors d'una mateixa partida competeixen simultàniament per obtenir la millor puntuació encistellant una pilota en una cistella en un període de temps finit. Score Faster sorgeix per motivació personal i amb la finalitat d'endinsar-se en el desenvolupament d'un videojoc en Android amb una arquitectura client - servidor, un gran repte per a qualsevol programador. No obstant això, gràcies a la llibreria libGDX s'aconsegueix donar un suport multiplataforma i mitjançant el seu mòdul Box2d, es gestionen totes les físiques que actuen dins del videojoc. Score Faster afronta un altre gran repte amb èxit com és el d'oferir compatibilitat en múltiples dispositius amb resolucions diferents entre ells aplicant la tècnica de generació de textures en funció de la densitat de pantalla del dispositiu. A totes aquestes característiques se li afegeix un sistema de personalització que permet seleccionar entre tretze tipus diferents de pilota, utilitzar un àlies en cada partida o triar el pes de la pilota, convertint així a Score Faster en un videojoc més complet.

[en] The main objective of this project is to develop an online multiplayer application which encourages player's skill in a competitive way. In it, the players of the same match competes simultaneously for the highest score by throwing a ball inside of a basketball basket in a finite period of time. Score Faster arises from personal motivation and with the purpose of introduce me into Android game development with a client - server architecture, a great challenge for any programmer. However, the libGDX library provides cross-platform support and his Box2d module manages all of physics that acts inside the video game. Score Faster faces another great challenge successfully such as to offer compatibility in multiple devices with different resolutions beetween them applying the strategy of textures generation according to the screen density of the device. A mechanism of customization is added with the others game features that allows to select beetween thirteen ball appearances, to use an alias in each Match or choose the weight of the ball, converting Score Faster in a more complete game.
[ca] El següent treball de fi d'estudis intenta demostrar d'una manera pràctica i objectiva la importància de l'educació musical pel correcte desenvolupament cognitiu, social i emocional dels infants. Així doncs, reivindica la seva presència en el currículum d'educació infantil i primària com a assignatura troncal, mitjançant la qual s'obtenen i es desenvolupen capacitats i habilitats necessàries per a l'adequat desenvolupament de la seva personalitat i la correcta inserció i adaptació a la societat.

[en] The final thesis tries to demonstrate practically and objectively the importance of musical education for children's cognitive, social, and emotional development. Therefore, it claims its presence as a core subject in children's education curriculum, through which they obtain the necessary capacities and skills, enhancing the development of their personality and the correct insertion and adaptation to society.
[ca] En aquest article queda reflectit tot el procés de desenvolupament d'optimització de l'estàndard CCSDS 123.0-B-1. El projecte s'inicia a partir d'una modificació anterior que implementa un codificador aritmètic contextual, substituint el codificador entròpic original. Es treballa sobre la base teòrica que imatges multiespectrals i hiperespectrals, preses pel mateix sensor d'observació terrestre, solen tenir similituds estadístiques. La proposta es basa en la implementació d'una look up table, generada per una o diverses imatges del mateix sensor per substituir el procés de càlcul del context de cada bit que realitza el codificador aritmètic contextual. També s'ha estudiat l'impacte que suposa la selecció d'una look up table correcta i una errònia.

[en] This article reflects the process of developing an optimization of CCSDS 123.0-B-1 standard. The project starts from a previous modification which implements a contextual arithmetic coder in replacement of the original entropy encoder. It works on the teoric basis that multispectral and hyperspectral images, normally, share statistic similarities. The optimization proposal is an implementation of a look up table, generated by one or multiple images from the same device, in replacement of the context calculation process, that the contextual arithmetic coder does for every bit. Also it has been tested the difference between a good look up table or a bad one.
[ca] A partir de la hipòtesi que els contraris són un element adient per a les tasques d'aprenentatge, en aquest estudi s'ha investigat la resposta de nens i adults davant una sèrie d'estímuls que s'han agrupat en més oposats i menys oposats. La finaltat d'aquest treball és investigar si els subjectes analitzats se senten més atrets pels objectes que mostren una relació d'oposició major que els que no la mostren. Els resultats mostren que els nens escullen més els contraris que els adults. Aquests resultats es discuteixen a la llum de les principals hipòtesis que intenten explicar la dificultat d'adquisició dels antònims i també de les quals els consideren un element adient per a l'aprenentatge.

[en] Based on the assumption that the opposites are appropriate in learning tasks, this study investigates the children's and adults' responses to a series of stimulus that have been grouped into two categories: the more and the less opposites. The objective of this study is to know if the analysed individuals are more attracted by the objects that maintain a relation of high opposition than the objects that do not maintain this type of relation. Results showa that children choose more the opposites than the adults. These results are discussed from the hypotheses that explain the difficulty of acquisition of antonyms and the hypotheses that consider them as adequate for learning tasks.
[ca] Un cop revelades noves bases documentals per a la recomposició de les col·leccions pictòriques de Pere de Toledo, cinquè marquès de Villafranca, i, en particular, de les sèries pictòriques de la Vida de la Verge i de la Passió de Crist, de Camillo i Giulio Cesare Procaccini, respectivament, l'article proposa incorporar un inèdit Carrer de l'Amargor a la segona i començar a delimitar la primera a partir de la Visitación de la Verge, del Blanton Museum of Austin; La Presentació de la Verge al Temple, del Museu del Prado, i l'Adoració dels pastors i les Noces de la Verge, actualment al mercat d'antiguitats. A més, per vegada primera es vincula al grup dels Procaccini de Pere de Toledo, cinquè marquès de Villafranca, l'Èxtasi de la Magdalena de Giulio Cesare, exhibit a la National Gallery of Art de Washington.

[en] After revealing new documentary sources to recompose the pictorial collections belonging to Pedro de Toledo, the 5th Marquis of Villafranca, and particularly to reunite Camillo and Giulio Cesare Procaccini's pictorial series of the Life of the Virgin and the Passion of Christ, respectively, this article proposes incorporating the hitherto unknown Way to Calvary to the second series and begins to delineate the first series beginning with The Visitation of the Virgin at the Blanton Museum of Art in Austin, Texas, The Presentation of the Virgin Mary at the Prado Museum of Madrid and The Adoration of the Shepherds and Marriage of the Virgin currently in the art market. Moreover, for the first time, the Procaccini collection belonging to Don Pedro de Toledo is linked to The Ecstasy of the Magdalen by Giulio Cesare exhibited at the National Gallery of Art in Washington.