[en] Introduction: People with Acquired Brain Injury (ABI) face challenges in engaging in meaningful occupations, including leisure and social participation. A reduction in the income received by people with ABI has been observed, which raises the need to explore whether the socioeconomic situation affects their access to leisure and social participation. Aim: To explore the impact of the socioeconomic situation, through the experiences of people who have suffered ABI, on access to leisure occupations and social participation. Methodology: A phenomenological qualitative study. The sample was made up of 13 people diagnosed with ABI, users of the Acquired Brain Injury Association of A Coruña. For data collection, a semi-structured interview, observation and a field diary have been used. The data analysis has been carried out from the grounded theory approach. Results: Five emerging categories have been identified: the loss of leisure occupations and social participation, ignorance about inclusive leisure, the importance of family and social support, the low impact of the socioeconomic situation and the barriers in carrying out leisure occupations and social participation. Conclusions: According to the experiences of the participating people, a loss of leisure occupations and social participation was observed, maintaining a greater participation in activities carried out with family or friends. Although they perceived a low impact of the socioeconomic situation in these occupations, there was a lack of knowledge regarding inclusive leisure.

[es] Introducción: Las personas con daño cerebral adquirido (DCA) se enfrentan a desafíos a la hora de participar en ocupaciones significativas, entre ellas el ocio y la participación social. Se ha observado una reducción en los ingresos percibidos por las personas con DCA, lo que plantea la necesidad de explorar si la situación socioeconómica afecta a su acceso al ocio y participación social. Objetivo: Explorar el impacto de la situación socioeconómica, a través de las vivencias de las personas que han sufrido DCA, sobre el acceso a las ocupaciones de ocio y participación social. Metodología: Estudio de tipo cualitativo fenomenológico. La muestra ha estado compuesta por 13 personas diagnosticadas con un DCA, usuarias de la Asociación de Daño Cerebral Adquirido de A Coruña. Para la recogida de datos se ha utilizado una entrevista semiestructurada, la observación y un diario de campo. El análisis de datos se ha realizado desde el enfoque de la teoría fundamentada. Resultados: Se han identificado cinco categorías emergentes: la pérdida de ocupaciones de ocio y participación social, el desconocimiento sobre el ocio inclusivo, la importancia del soporte familiar y social, el bajo impacto de la situación socioeconómica y las barreras en la realización de ocupaciones de ocio y participación social. Conclusión: Según las vivencias de las personas participantes, se observó una pérdida de ocupaciones de ocio y participación social, manteniendo una mayor participación en actividades realizadas con familiares o amistades. Aunque percibieron un bajo impacto de la situación socioeconómica en dichas ocupaciones, se evidenció una falta de conocimiento en cuanto al ocio inclusivo.