BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'origen d'aquesta tesi es troba en les dificultats i mancances que detecto en el desenvolupament de la competència matemàtica des de la meva tasca com a professor d'educació secundària durant més d'una dècada. Així mateix, es fa palesa la desafecció que solen suscitar les matemàtiques entre l'alumnat. Les dues preguntes que constitueixen l'eix de la recerca són: 1) En quina mesura l'avaluació entre iguals és una estratègia didàctica adequada per al desenvolupament de la competència matemàtica en l'alumnat de 1r. de batxillerat? 2) Com contribueix l'avaluació entre iguals a millorar el domini afectiu de l'alumnat envers les matemàtiques? El paradigma metodològic és la recerca basada en el disseny (IBD), ja que es dissenyen i exploren innovacions en contextos educatius autèntics a través d'un procés iteratiu. El nostre context de recerca ha estat l'IES La Marisma (Huelva). La recerca ens permet afirmar que l'avaluació entre iguals és viable i adequada per al desenvolupament de la competència matemàtica. Així mateix, contribueix a millorar significativament el domini afectiu de l'alumnat participant.

[es] El origen de esta tesis se encuentra en las dificultades y carencias que detecto en el desarrollo de la competencia matemática desde mi labor como profesor de educación secundaria durante más de una década. Asimismo, se hace patente la desafección que suelen suscitar las matemáticas entre el alumnado. Las dos preguntas que constituyen el eje de la investigación son: 1) ¿En qué medida la evaluación entre iguales es una estrategia didáctica adecuada para el desarrollo de la competencia matemática en el alumnado de 1.° de bachillerato? 2) ¿Cómo contribuye la evaluación entre iguales a mejorar el dominio afectivo del alumnado hacia las matemáticas? El paradigma metodológico es la investigación basada en el diseño (IBD), pues se diseñan y exploran innovaciones en contextos educativos auténticos a través de un proceso iterativo. Nuestro contexto de investigación ha sido el IES La Marisma (Huelva). La investigación nos permite afirmar que la evaluación entre iguales es viable y adecuada para el desarrollo de la competencia matemática. Asimismo, contribuye a mejorar significativamente el dominio afectivo del alumnado participante.
[ca] Elaboració d'un pla director de seguretat per una universitat d'àmbit públic, que anomenarem de manera fictícia UNIF (Universitat Fictícia). El pla de seguretat s'emmarca dins la norma ISO 27001:2013 i establirà les especificacions d'implementació, supervisió, gestió i millora d'un sistema gestor de seguretat de la informació (SGSI). Al projecte es realitza una anàlisi de la situació actual i es defineixen unes propostes per pal·liar les deficiències trobades. L'objectiu, per tant, és trobar aquelles propostes que millorin la seguretat de l'organització i establir unes prioritats per la implementació d'aquestes.

[es] Elaboración de un plan director de seguridad para una universidad de ámbito público, que llamaremos de forma ficticia UNIF (Universidad Ficticia). El plan de seguridad se enmarca dentro de la norma ISO 27001: 2013 y establecerá las especificaciones de implementación, supervisión, gestión y mejora de un sistema gestor de seguridad de la información (SGSI). En el proyecto se realiza un análisis de la situación actual y se definen unas propuestas para paliar las deficiencias encontradas. El objetivo, por tanto, es encontrar aquellas propuestas que mejoren la seguridad de la organización y establecer unas prioridades para la implementación de las mismas.
[ca] El creixent ús de les Tecnologies de la Informació, i específicament de la navegació web, comporta també un increment en el nombre de criminals que tracten d'obtenir benefici il·legal a costa dels usuaris. Amb la finalitat de frenar aquest tipus d'atacs, es posen molts esforços en la implementació de productes de seguretat com firewalls o programes antivirus, però, no obstant això, el protocol DNS és comunament deixat de costat. Pel fet que aquest protocol s'utilitza en pràcticament totes les interaccions de la navegació web, es proposa l'estudi i implementació d'un firewall DNS. Mitjançant l'ús d'informació de IPs i noms de domini maliciosos extrets de fonts públiques, es filtren les peticions malicioses a un servidor web que alerta d'aquest fet. Inicialment, es realitza un estudi de l'estat de l'art, així com de les tecnologies implicades. Dins d'aquesta fase es realitza una anàlisi de viabilitat d'implementació d'un motor d'aprenentatge automàtic per a detectar possibles atacs de phishing. Addicionalment es proposa en aquest estudi una arquitectura en alta disponibilitat i amb una plataforma de recollida i visualització de mètriques, amb aplicació a entorns empresarials i domèstics i que aporten informació rellevant per a l'estudi futur de les mètriques. Després de les proves realitzades sobre el producte es conclou la viabilitat i utilitat de la implementació d'un firewall DNS com una eina addicional de protecció enfront de possibles atacs.

[es] El creciente uso de las Tecnologías de la Información, y específicamente de la navegación web, conlleva también un incremento en el número de criminales que tratan de obtener beneficio ilegal a costa de los usuarios. Con el fin de frenar este tipo de ataques, se ponen muchos esfuerzos en la implementación de productos de seguridad como firewalls o programas antivirus, pero, sin embargo, el protocolo DNS es comúnmente dejado de lado. Debido a que este protocolo se utiliza en prácticamente todas las interacciones de la navegación web, se propone el estudio e implementación de un firewall DNS. Mediante el uso de información de IPs y nombres de dominio maliciosos extraídos de fuentes públicas, se filtran las peticiones maliciosas a un servidor web que alerta de este hecho. Inicialmente, se realiza un estudio del estado del arte, así como de las tecnologías implicadas. Dentro de esta fase se realiza un análisis de viabilidad de implementación de un motor de aprendizaje automático para detectar posibles ataques de phishing. Adicionalmente se propone en este estudio una arquitectura en alta disponibilidad y con una plataforma de recogida y visualización de métricas, con aplicación a entornos empresariales y domésticos y que aportan información relevante para el estudio futuro de las métricas. Tras las pruebas realizadas sobre el producto se concluye la viabilidad y utilidad de la implementación de un firewall DNS como una herramienta adicional de protección frente a posibles ataques.
[ca] L'empresa Llibres i multimèdia, S.L ens ha encarregat una petita aplicació que porti un control dels articles i proveïdors que té actualment. L'objectiu d'aquesta aplicació bàsicament és tenir unes dades mínimes d'aquests ítems per tal d'elaborar un llistat Excel que serveixi de punt de partida per a fer-lo evolucionar segons les circumstàncies de l'empresa en cada moment.

[es] La empresa "Libros y multimedia, SL" nos ha encargado una pequeña aplicación que traiga un control de los artículos y proveedores que tiene actualmente. El objetivo de esta aplicación básicamente, es tener unos datos mínimos de estos ítems por tal de elaborar un listado Excel, que sirva de punto de partida para hacerlo evolucionar según las circunstancias de la empresa en cada momento.
[ca] Discurs pronunciat durant la lliçó inaugural Francesca Bria, que va tenir lloc el 28 d'otubre de 2021 a l'Auditorio Can Jaumandreu, Barcelona.

[es] Discurso pronunciado durante la lección inaugural Francesca Bria, que tuvo lugar el 28 de otubre de 2021 en el Auditorio Can Jaumandreu, Barcelona.
[ca] Anàlisi de les eines interactives amb finalitats educatives al CosmoCaixa de Barcelona. Classificació i valoració de l'efectivitat i l'eficiència d'aquestes segons el grau d'interactivitat amb els usuaris, independentment del grau tecnològic d'aquestes.

[es] Análisis de las herramientas interactivas con fines educativos en el CosmoCaixa de Barcelona. Clasificación y valoración de la efectividad y la eficiencia de estas según el grado de interactividad con los usuarios, independientemente del grado tecnológico de las mismas.
[ca] L'objectiu del projecte es centra en el disseny i la implementació d'un sistema Big Data poc convencional capaç d'extreure informació de temps i potència d'arxius binaris. Inicialment, aquests són generats mitjançant un equip d'instrumentació i es tracten repartits entre els diferents nodes. Per a la distribució del treball s'utilitza l'entorn Hadoop i la programació en Java de les funcions MapReduce que permeten guardar de manera distribuïda la informació en el sistema de fitxers HDFS. Per acabar, la interfície web permet l'accés a aquesta informació a partir d'una estampa temporal inicial i una de final que s'utilitzen per generar el gràfic lineal d'aquest rang. El sistema resultant és viable i executa el procés en condicions en les que cal afegir control d'errors. La feina es distribueix entre els nodes correctament i evidencia la possibilitat d'ús de Hadoop amb fitxers diferents als textuals.

[es] El objetivo del proyecto se centra en el diseño y la implementación de un sistema Big Data poco convencional capaz de extraer información de tiempo y potencia de archivos binarios. Inicialmente, estos son generados mediante un equipo de instrumentación y se tratan repartidos entre los diferentes nodos. Para la distribución del trabajo se utiliza el entorno Hadoop y la programación en Java de las funciones MapReduce que permiten guardar de forma distribuida la información en el sistema de archivos HDFS. Por último, la interfaz web permite el acceso a esta información a partir de una estampa temporal inicial y una final que se utilizan para generar el gráfico lineal de este rango. El sistema resultante es viable y ejecuta el proceso en condiciones en las que hay que añadir control de errores. El trabajo se distribuye entre los nodos correctamente y evidencia la posibilidad de uso de Hadoop con archivos diferentes a los textuales.
[ca] El present projecte tracta sobre l'elaboració d'una eina software que permeti la creació i gestió de continguts d'apps natives per iOS i Android a partir de plantilles personalitzables, creades en format HTML5, les quals es nodriran d'una base de dades allotjada en el núvol.

[es] El presente proyecto trata sobre la elaboración de una herramienta software que permita la creación y gestión de contenidos de apps nativas para iOS y Android a partir de plantillas personalizables, creadas en formato HTML5, las cuales se nutrirán de una base de datos alojada en la nube.
[ca] El present projecte té com a objectiu principal la creació d'una aplicació web per a posar en pràctica els coneixements adquirits durant el Grau, així com l'itinerari triat de desenvolupament de programari. La idea d'aquesta aplicació sorgeix de la motivació personal de portar un estil de vida saludable i realitzar exercici físic. D'aquesta manera, l'aplicació va dirigida a facilitar a l'usuari la gestió de la seva alimentació. La metodologia emprada per al desenvolupament del projecte ha estat estàndard. S'ha començat amb una planificació temporal, per a procedir amb la recollida de requisits i posterior anàlisi i disseny dels diferents components que conformen l'aplicació. Finalment, es procedeix a la implementació dels citats components. El resultat obtingut ha estat una aplicació web que compleix amb els requisits i objectius plantejats a l'inici del projecte. En conclusió, la realització d'aquest TFG m'ha servit per a aprendre a gestionar un projecte per mi mateix i a millorar en el desenvolupament de programari.

[es] El presente proyecto tiene como objetivo principal la creación de una aplicación web para poner en práctica los conocimientos adquiridos durante el Grado, así como el itinerario escogido de desarrollo de software. La idea de esta aplicación surge de la motivación personal de llevar un estilo de vida saludable y realizar ejercicio físico. De esta manera, la aplicación va dirigida a facilitar al usuario la gestión de su alimentación. La metodología empleada para el desarrollo del proyecto ha sido estándar. Se ha comenzado con una planificación temporal, para proceder con la recogida de requisitos y posterior análisis y diseño de los diferentes componentes que conforman la aplicación. Por último, se procede a la implementación de los citados componentes. El resultado obtenido ha sido una aplicación web que cumple con los requisitos y objetivos planteados al inicio del proyecto. En conclusión, la realización de este TFG me ha servido para aprender a gestionar un proyecto por mí mismo y a mejorar en el desarrollo de software.
[ca] Aquest projecte intenta abastar el problema de l'aparcament a través de compartir experiències i solucions d'aparcament en un web en què els usuaris podran buscar la seva solució d'aparcar a Barcelona en el moment de planificar el seu viatge.

[es] Este proyecto intenta abarcar el problema del aparcamiento a través de compartir experiencias y soluciones de aparcamiento en una web en la que los usuarios podrán buscar su solución de aparcar en Barcelona en el momento de planificar su viaje.
[ca] L'objectiu del TFM és l'obtenció d'un algorisme predictor per a la potència de la lent intraocular que implantarem en un ull. Retrospectivament es van emprar 260 ulls caracteritzats biomètricament, amb lents intraoculars implantades i resultats refractius obtinguts. Implementem diferents algorismes de regressió per predir el valor de potència dióptrica de la lent intraocular a implantar amb la qual anem a obtenir el millor resultat refractiu. Es va fer validació externa del model i els resultats de predicció es van comparar amb Holladay II, Haigis, Barrett Universal II i Hill-RBF. Es va obtenir un model de regressió combinat amb un R2 de 0.9863 i un RMSE de 0.6102. En les comparacions amb altres fórmules de càlcul biomètric s'obté un EAM de 0.34 ± 0.26 D (0.00/1.07) i un 75% d'ulls inclosos en ±0.50 D. CONCLUSIONS: s'implementa un model regressiu no paramètric amb tècniques de machine learning, capaç de competir amb les millors fórmules de càlcul biomètric.

[es] El objetivo del TFM es laobtención de un algoritmo predictor para la potencia de la lente intraocular que implantaremos en un ojo. Retrospectivamente se emplearon 260 ojos caracterizados biométricamente, con lentes intraoculares implantadas y resultados refractivos obtenidos. Implementamos diferentes algoritmos de regresión para predecir el valor de potencia dióptrica de la lente intraocular a implantar con la que vamos a obtener el mejor resultado refractivo. Se hizo validación externa del modelo y los resultados de predicción se compararon con Holladay II, Haigis, Barrett Universal II y Hill-RBF. Se obtuvo un modelo de regresión combinado con un R2 de 0.9863 y un RMSE de 0.6102. En las comparaciones con otras fórmulas de cálculo biométrico se obtiene un EAM de 0.34 ± 0.26 D (0.00/1.07) y un 75% de ojos incluidos en ±0.50 D. CONCLUSIONES: se implementa un modelo regresivo no paramétrico con técnicas de machine learning, capaz de competir con las mejores fórmulas de cálculo biométrico.
[ca] L'artritis reumatoide (AR) és una malaltia inflamatoria crònica de naturalesa autoinmune que afecta entre el 0,3 i el 1% de la població mundial. Els afectats per AR sofreixen forts dolors a més d'una pèrdua de moviments causada per la inflamació i el desgast de les articulacions, provocant un important decreixement en la qualitat de vida del pacient. Aquest trastorn és més freqüent en dones que en homes i més habitual a edat avançada que en subjectes joves. Existeixen fàrmacs que el seu objectiu és reduir els símptomes i millorar la qualitat de vida dels afectats per la AR, aquests poden ser controladors dels símptomes o modificadors de la malaltia, en el segon cas s'aconsegueix ralentir l'avanç de la deterioració de les articulacions, així com reduir la inflamació. Aquest treball té com a objectiu buscar mitjançant tècniques computacionals noves dianes terapèutiques que puguin tenir una millor associació amb la AR i puguin ser noves vies de recerca per al desenvolupament de nous fàrmacs que permetin millorar el tractament de la malaltia.

[es] La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad inflamatoria crónica de naturaleza autoinmune que afecta entre el 0,3 y el 1% de la población mundial. Los afectados por AR sufren fuertes dolores además de una pérdida de movimientos causada por la inflamación y el desgaste de las articulaciones, provocando un importante decrecimiento en la calidad de vida del paciente. Este trastorno es más frecuente en mujeres que en hombres y más habitual a edad avanzada que en sujetos jóvenes. Existen fármacos cuyo objetivo es reducir los síntomas y mejorar la calidad de vida de los afectados por la AR, éstos pueden ser controladores de los síntomas o modificadores de la enfermedad, en el segundo caso se logra ralentizar el avance del deterioro de las articulaciones, así como reducir la inflamación. Este trabajo tiene como objetivo buscar mediante técnicas computacionales nuevas dianas terapéuticas que puedan tener una mejor asociación con la AR y puedan ser nuevas vías de investigación para el desarrollo de nuevos fármacos que permitan mejorar el tratamiento de la enfermedad.
[ca] L'empresa pública Ports de les Illes Balears (PortsIB) gestiona un sistema elèctric distribuït en 15 instal·lacions portuàries localitzades al litoral de les illes de Mallorca, Menorca i Eivissa. El sistema suma un total de 52 punts de connexió elèctrica amb la xarxa de distribució general. La gestió del sistema consisteix en el manteniment de la xarxa elèctrica interna i tots els seus elements de control, distribució i consum; en el control econòmic i financer de les compres i les vendes d'energia elèctrica; i en la millora contínua de l'eficiència energètica. El treball realitzat s'emmarca en el context general de la "gestió del coneixement" centrat en la creació d'un sistema informàtic que permeti estructurar les dades relatives al sistema de comptadors i distribució elèctrica de Ports de les Illes Balears i integrar-ne la informació per tal de millorar la seva gestió i control, i construir la base d'un sistema de gestió del coneixement que ajudi a millorar el seu manteniment, el control econòmic, l'eficiència energètica i la presa de decisions estratègiques.

[es] La empresa pública Puertos de las Islas Baleares (PortsIB) gestiona un sistema eléctrico distribuido en 15 instalaciones portuarias localizadas en el litoral de las islas de Mallorca, Menorca e Ibiza. El sistema suma un total de 52 puntos de conexión eléctrica con la red de distribución general. La gestión del sistema consiste en el mantenimiento de la red eléctrica interna y todos sus elementos de control, distribución y consumo; en el control económico y financiero de las compras y las ventas de energía eléctrica; y en la mejora continua de la eficiencia energética. El trabajo realizado se enmarca en el contexto general de la "gestión del conocimiento" centrado en la creación de un sistema informático que permita estructurar los datos relativos al sistema de contadores y distribución eléctrica de Puertos de las Islas Baleares e integrar su información para mejorar su gestión y control, y construir la base de un sistema de gestión del conocimiento que ayude a mejorar su mantenimiento, el control económico, la eficiencia energética y la toma de decisiones estratégicas.
[ca] Aquest treball té per objecte l'anàlisi d'una "conversa" argumentativa -un conjunt de sis articles periodístics que conformen un macrotext-, des del punt de vista del model pragmadialèctic. Els columnistes expressen els seus punts de vista al voltant de la "qüestió catalana", de vigència notable especialment d'ençà del setembre de 2012.

[es] Este trabajo tiene por objeto el análisis de una "conversación" argumentativa -un conjunto de seis artículos periodísticos que conforman un macrotexto-, desde el punto de vista del modelo pragmadialéctico. Los columnistas expresan sus puntos de vista en torno a la "cuestión catalana", de vigencia notable especialmente desde septiembre de 2012.
[ca] En aquest treball fi de màster es descriuen les principals solucions SD-WAN i les principals característiques de cadascuna de les solucions, per a posteriorment realitzar una comparativa i establir uns criteris per a recomanar la tecnologia SD-WAN que s'adapti millor a cada tipus d'escenari segons els requisits facilitats. A més, s'analitzen les diferents aproximacions de la prestació d'un servei SD-WAN i es realitza el desplegament d'una xarxa SD-WAN.

[es] En éste trabajo fin de máster se describen las principales soluciones SD-WAN y las principales características de cada una de las soluciones, para posteriormente realizar una comparativa y establecer unos criterios para recomendar la tecnología SD-WAN que se adapte mejor a cada tipo de escenario según los requisitos facilitados. Además, se analizan las diferentes aproximaciones de la prestación de un servicio SD-WAN y se realiza el despliegue de una red SD-WAN.
[ca] En els últims anys, gràcies a l'evolució en les capacitats i tecnologies de la informació i les comunicacions (TIC), han aparegut tendències com Big Data, computació en el núvol (cloud), o Internet of Things (IoT), per a la interconnexió de dispositius i sensors de tota mena. L'aplicació del IoT a la millora de la qualitat de vida a les ciutats és el que s'engloba en el concepte Smart Cities. D'aquesta manera ha sorgit d'igual forma la necessitat d'incorporar aquestes tecnologies com el IoT a l'entorn rural (Smart Rural), per a la millora de la productivitat i els processos. El present treball se centrarà en entorns rurals remots o aïllats, on es té el hàndicap de no existir cobertura per a connectivitat clàssica. Partint d'aquesta premissa, s'analitzaran les diferents tecnologies existents basades en el IoT i la comunicació per satèl·lit amb xarxes 5G per a la solució del problema de la cobertura. En aquesta línia, es desenvoluparà un sistema flexible i escalable, que permeti incorporar diferents zones rurals, per a la recollida de les seves dades mitjançant sensors IoT en un segment terrestre, la comunicació d'aquestes dades mitjançant un segment espacial/satel·litari, i la seva recepció i emmagatzematge en els serveis en el núvol oferts per Amazon (AWS). Es desenvoluparan a més scripts per al desplegament automàtic de la infraestructura escalable en el núvol. Havent tractat aquestes tecnologies diverses i emergents, s'extrauran conclusions i costos del sistema d'agricultura intel·ligent desenvolupat, i es proposaran a més línies futures de millora.

[es] En los últimos años, gracias a la evolución en las capacidades y tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC), han aparecido tendencias como Big Data, computación en la nube (cloud), o Internet of Things (IoT), para la interconexión de dispositivos y sensores de todo tipo. La aplicación del IoT a la mejora de la calidad de vida en las ciudades es lo que se engloba en el concepto Smart Cities. De esta manera ha surgido de igual forma la necesidad de incorporar estas tecnologías como el IoT al entorno rural (Smart Rural), para la mejora de la productividad y los procesos. El presente trabajo se centrará en entornos rurales remotos o aislados, donde se tiene el hándicap de no existir cobertura para conectividad clásica. Partiendo de esta premisa, se analizarán las diferentes tecnologías existentes basadas en el IoT y la comunicación por satélite con redes 5G para la solución del problema de la cobertura. En esta línea, se desarrollará un sistema flexible y escalable, que permita incorporar distintas zonas rurales, para la recogida de sus datos mediante sensores IoT en un segmento terrestre, la comunicación de estos datos mediante un segmento espacial/satelital, y su recepción y almacenamiento en los servicios en la nube ofrecidos por Amazon (AWS). Se desarrollarán además scripts para el despliegue automático de la infraestructura escalable en la nube. Habiendo tratado estas tecnologías diversas y emergentes, se extraerán conclusiones y costes del sistema de agricultura inteligente desarrollado, y se propondrán además líneas futuras de mejora.