BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The improvement in health levels has allowed us to bring the longevity of the population to very high numbers. The main characteristic of the elderly population is the development of many pathologies that lead to a greater or lesser extent in a situation of dependence. The figure of the case-management nurse, who acts as coordinator of informal care, plays an important role in the collective of informal caregivers who are fully or partially responsible for the care of the dependent. This research project aims to evaluate the quality of life of informal caregivers of dependents attached to the C.S. Barrio de la Salud, in Santa Cruz de Tenerife. A mixed methodology has been designed, using as a measuring instrument the Infermeria Comunitária Universitat de Barcelona (ICUB97) a questionnaire validated in Spanish context; sociodemographic data will be collected from own elaboration questionnaire and, we will use a semi-structured interview. Knowing what the quality of life of informal caregivers is like will allow us to improve the management of nurse care in dependents and their caregivers, providing the basic needs for the correct integral development as it involves the support of the caregiverdependent unit.

[es] La mejora en los niveles de salud nos ha permitido llevar la longevidad de la población a números muy altos. La principal característica de la población mayor es el desarrollo de pluripatologías que desembocan en mayor o menor medida en una situación de dependencia. La figura de la enfermera gestora de casos, que actúa de coordinadora de los cuidados informales, ejerce un importante papel frente al colectivo de los cuidadores informales, que se encargan total o parcialmente de los cuidados de la persona dependiente. Este proyecto de investigación se propone evaluar la calidad de vida de los cuidadores informales de personas dependientes, adscritos al C.S. Barrio de la Salud, en Santa Cruz de Tenerife. Se ha diseñado una metodología mixta, utilizando como instrumento de medida el cuestionario Infermeria Comunitària Universitat de Barcelona (ICUB97) validado en contexto español; se recogerán datos sociodemográficos, a partir de un cuestionario de elaboración propia y, haremos uso de una entrevista semiestructurada. Conocer la calidad de vida de los cuidadores informales nos permitirá mejorar la gestión de los cuidados de enfermería en personas dependientes y sus cuidadores, proporcionando las necesidades básicas para el correcto desarrollo integral, ya que supone el sustento de la unidad cuidador principal-persona dependiente.
[en] This work analyzes how a group of South American countries has evolved in relation to the Sustainable Development Goal 7 (SDG7). Analyzing the evolution of different energy magnitudes related to the different goals between 1990 and 2020, it is studied if the countries advance and improve with respect to SDG7. To do this, a linear regression methodology is used, in which the growth rate of each of the magnitudes is explained by the natural logarithm of its value at the beginning of the period. It is obtained that none of the countries in the sample has achieved an improvement in all the goals and, therefore, they have not achieved an improvement in terms of SDG7 either

[es] En este trabajo se analiza cómo han evolucionado un conjunto de países de Sudamérica en relación a las metas del Objetivo de Desarrollo Sostenible 7 (ODS7). Analizando la evolución de diferentes magnitudes energéticas relacionadas con las distintas metas entre 1990 y 2020, se estudia si los países avanzan y mejoran respecto al ODS7. Para ello, se utiliza una metodología de regresiones lineales, en las que la tasa de crecimiento de cada una de las magnitudes viene explicada por el logaritmo neperiano del valor de la misma al comienzo del periodo. Se obtiene que ninguno de los países de la muestra ha conseguido una mejora en todas las metas y, por lo tanto, tampoco han conseguido una mejora en términos del ODS7.
[en] The aim of this work was to study the problematic use of cell phones among young people in the Canary Islands. To this end, data from the "Desenrédate" program were analyzed for 4994 boys and girls between 12 and 16 years of age on the islands. Various questionnaires were used to evaluate the problematic use of cell phones, the degree of addiction and self-perceived addiction, personality and psychopathological risk factors (neuroticism, extraversion, anxiety and depression) and consequences and risk behaviors (academic performance, sexting, and grooming). Problematic cell phone use is higher with increasing of age and for females, at all ages. Taking these characteristics into account, four groups of users were formed: occasional, habitual, at-risk and problematic users. There is concordance between the assigned category and self-perception. However, habitual users have a certain tendency to overdiagnose themselves as addicts or addicted. Regarding risk factors, at-risk and problematic users present greater neuroticism, anxiety and depression. Whereas problem users would be extroverted and problem users introverted, although more research is needed. Finally, problematic and at-risk users have worse academic performance, more sexting and greater presence of grooming.

[es] El objetivo de este trabajo ha sido estudiar el uso problemático del móvil en los jóvenes canarios. Para ello se analizaron los datos de 4994 chicos y chicas de 12 a 16 años del archipiélago, obtenidos del programa "Desenrédate". A través de diversos cuestionarios se evaluó el uso problemático del móvil, el grado de enganche y adicción autopercibido, factores de riesgo de personalidad y psicopatológicos (neuroticismo, extraversión, ansiedad y depresión) y consecuencias y conductas de riesgo (rendimiento académico, sexting, y grooming). El uso problemático del móvil es mayor según aumenta la edad y para las mujeres, en todas las edades. Teniendo en cuenta estas características, se formaron cuatro grupos de usuarios: ocasionales, habituales, en riesgo y problemáticos. Existe concordancia entre la categoría asignada y la autopercepción. Aunque, los usuarios habituales tienen cierta tendencia a sobre diagnosticarse como adictos o enchanchados. Respecto a factores de riesgo, los usuarios de riesgo y problemáticos presentan mayor neuroticismo, ansiedad y depresión. Mientras que los usuarios problemáticos serían extrovertidos y los problemáticos introvertidos, aunque más investigación es necesaria. Por último, los usuarios problemáticos y de riesgo presentan peor rendimiento académico, más practica del sexting y mayor presencia de grooming.
[en] In this paper an analysis of the vehicle technical inspection stations is carried out. From the theoretical approach, a financial perspective is established as the main methodology and the sectoral analysis of the study topic. The main objective of the work is to study the evolution of vehicle technical inspection stations in Spain in general and in Tenerife particularly. The main reason is to understand the impact that sectoral liberalization has had. The work methodology is based on an economicfinancial analysis from the data provided from the "SABI" and we will carries out a satisfaction survey on users. The work ends with a brief section on the conclusions reached in the report, considering the quantitative and qualitative results obtained. Keywords: economic-financial analysis, administrative authorizations, economic profitability and financial profitability.

[es] En la presente memoria se realiza un análisis de las estaciones de inspección técnica de vehículos. Desde el enfoque teórico, se establece una aproximación financiera como metodología principal y el análisis sectorial del tema de estudio. El objetivo principal del trabajo es estudiar la evolución de las estaciones de inspección técnica de vehículos en España en general y en Tenerife en particular. El principal motivo es comprender la incidencia que ha tenido la liberalización sectorial. La metodología del trabajo se basa en un análisis económico-financiero a partir de los datos proporcionados del "SABI" y en realizar una encuesta de satisfacción de los usuarios. El trabajo finaliza con un breve epígrafe sobre las conclusiones alcanzadas en la memoria, considerando los resultados cuantitativos y cualitativos obtenidos. Palabras claves: análisis económico-financiero, autorizaciones administrativas, rentabilidad económica y rentabilidad financiera.
[en] In this research, we analyze the social construction of the sweet through the study of the traditional cakes of the island of La Palma. For that end, after the documental analyse we have made a field research of the cakes companies of the island, with the use of individual semicontrolled interviews, history of lives, audiovisual registry and participating observation, with the objective of studying producers in their own contexts and the products they make. The results show that the traditional cakes of La Palma are integrated by a set of single products, of a rough appearance that reflect the preference of the inhabitants of the Island for the sweet, for the expected flavour, as well as the survival of the primary taste against the foreign products. It was also found the incorporation of traditional cakes to the construction of the local identity through the elaboration process and commercialization process, as a place of resistance against the homogenizer process. In conclusion, the sweet and in these case the sugar, as a unique ingredient found in all the elaborations studied, continue to occupy an important place in the diet of the people of La Palma.

[es] En esta investigación se analiza la construcción social de lo dulce a través del estudio de la repostería tradicional en la isla de La Palma. Para ello, tras el análisis documental, se llevó a cabo el trabajo de campo en las empresas de repostería de la Isla, con el uso de entrevistas individuales semidirigidas, historias de vida, registro audiovisual y observación participante, al objeto de estudiar a los productores en su propio contexto y a los productos que elaboran. Los resultados muestran que la repostería tradicional palmera la integran un conjunto de productos sencillos, de apariencia tosca que reflejan el gusto de los habitantes de la Isla por lo dulce, por el sabor esperado, así como la pervivencia de los gustos primordiales frente a la oferta de productos foráneos. También se encontró la incorporación de la repostería tradicional a la construcción de la identidad local a través de los procesos de elaboración y comercialización, así como un espacio de resistencia frente a los procesos homogeneizadores de consumo. En definitiva, lo dulce y en este caso el azúcar, como único ingrediente presente en todas las elaboraciones estudiadas, continúan ocupando un lugar destacado en la dieta de los palmeros.
[en] Most of the inmates/inmates in Spanish penitentiaries are attributable to drug addicts. However, the disabling treatment they could perform inside prison is entirely voluntary because detoxification programs are seen as medical treatments, addiction as a disease and those imputable as persons with full capacity to decide on their actions, so for a subject to be part of these programs must give their consent in relation to the Law of Patient Autonomy. Because of this, the majority of addicts in their life in the center do not become participants in any kind of treatment, thus avoiding reinserting themselves effectively once their sentence ends and making another sentence accompany them on their way out; drug addiction and its effects. That is why, I make a proposal before this situation to resolve the inadequacies of our legal system

[es] La mayoría de los internos/as en los centros penitenciarios españoles son imputables adictos a alguna sustancia estupefaciente. Sin embargo, el tratamiento de deshabituación que podrían realizar dentro de prisión es totalmente voluntario debido a que los programas de desintoxicación son vistos como tratamientos médicos, la adicción como una enfermedad y los imputables como personas con total capacidad para decidir sobre sus acciones. Debido a ello, para que un sujeto pueda ser parte de estos programas debe prestar su consentimiento en relación con la Ley de Autonomía del Paciente. Por dicha voluntariedad, la mayoría de los adictos en su vida en el centro no llegan a ser partícipes de ningún tipo de tratamiento evitando así, reinsertarse de forma efectiva una vez concluya su condena y haciendo que otra pena lo acompañe en su salida; la adicción a la droga y sus efectos. Es por ello por lo que, realizo una propuesta ante esta situación para resolver las insuficiencias de nuestro ordenamiento jurídico.
[en] The studies devoted to the analysis of intervocalic /d/ have focused their interest either in the analysis of the phenomenon in general or in the detailed description of the operation of the participles ending in –ado. It is very likely that the other termination of the participle (–ido) did not deserve the attention of researchers. Recent studies on the syncopation of the /d/ in several Andalusian communities have served to verify that Granada has higher deletion rates in the termination –ido than those known in other communities. This study aims to deepen in the understanding of the factors that determine the functioning of the participle forms ending in -ido in Granada. It also studies the use the speakers make of it, the differences, if any, depending if it operates as a verb (participle) or as an adjective (not participle), the given social value, and so on.

[es] Los estudios dedicados al análisis de la /d/ intervocálica han focalizado su interés bien en el análisis del fenómeno en general o bien en la descripción detallada del funcionamiento de los participios en –ado. Sin embargo, las otras formas del participio, las correspondientes a la segunda y tercera conjugaciones (participios en –ido) no han merecido una atención similar por parte de los investigadores; es muy probable, pues, que en este caso la elisión no fuera especialmente destacada. Los estudios recientes sobre la síncopa de la /d/ en varias comunidades andaluzas han servido para comprobar que Granada presenta en la terminación –ido unos índices de elisión superiores a los conocidos en otras comunidades. En este estudio se pretende profundizar en el conocimiento de los factores que condicionan el funcionamiento de las formas con terminación en –ido en Granada, el uso que de ella hacen los hablantes, las diferencias, si las hay, según que su función categorial sea verbo (participio) o adjetivo (no participio), la valoración social que se le concede, etcétera.
[en] Although Uruguay is from its origins a secular state, most Uruguayans profess some kind of religion or participate in some religious demonstration. Within the framework of this phenomenon is that we present a study focused on popular catholic celebrations. Through qualitative methodologies, we analyze a phenomenon where mobility and religious tourism are combined, with feelings, faith and devotion. This case study is located in the city of Florida, Uruguay where the Chapel of San Cone is located. It is an Italian Saint born in the city of Teggiano: image introduced by Italian migrants in the late nineteenth century, it wakes up great devotion, being associated with luck and money, attributing miracles and healings to it.

[es] Si bien el Uruguay es desde sus orígenes un Estado laico, la mayoría de los uruguayos profesan algún tipo de religión o participan de alguna manifestación religiosa. En el marco de este fenómeno presentamos un estudio centrado en las celebraciones católicas populares. A través de metodologías cualitativas, analizamos un fenómeno donde se combinan la movilidad humana y el turismo religioso con la fe y la devoción. El presente caso de estudio se loca- liza en la ciudad de Florida, Uruguay, donde se encuentra la capilla de San Cono. Se trata de la imagen de un santo nacido en Teggiano (Italia): imagen introducida por migrantes italianos a fines del siglo xix, la cual despierta una gran devoción, estando asociada a la suerte y el dinero, atribuyéndosele milagros y sanaciones.
[en] The relation between cinema and fashion is as old as the cinema birth. However, this topic has not been sufficiently studied by the Spanish bibliography. In this paper, which starts with a short introduction about the main fashion theories, we want to show to the reader a comprehensive vision about this particular relation, since the beginning in the 1910s, through the Jazz Era, finishing at the glamorous Hollywood golden age, in the 1930s. Due to we don't have space enough in this journal and, on the other hand it is a complex and deep topic too, we have decided to finish in this period of time although we are looking forward to analyzing the following decades in a forthcoming paper.

[es] La relación entre el cine y la moda es casi tan antigua como el primero. Sin embargo, este tema ha sido escasamente tratado en la bibliografía en español. En este artículo, que se inicia con una introducción sobre las principales teorías de la moda, pretendemos ofrecer al lector una visión general acerca de la relación del cine con la moda, desde sus inicios en la década de los diez, pasando por la Era del Jazz, hasta culminar en el glamoroso Hollywood de la década de los treinta. Debido a la falta de espacio, y a la complejidad del tema, hemos decidido finalizar en este período, aunque esperamos poder analizar las décadas siguientes en un artículo posterior.
[en] ABSTRACT. The study of the sciences, and particularly to physics and chemistry, requires understanding the current world. It would be difficult to understand the world, without understanding what scientific culture gives us, so it is necessary for society to have basic training in these aspects in order to better understand the environment in which it is surrounded and to be able to make the appropriate decisions (ANQUE Education Commission, 2005). In this Master's Thesis, a constructive criticism was made about the actual teaching model, and extrapolated to the current model used in the physics and chemistry course of the 2nd year of the Secondary Education. It thesis was contextualized in the Echeyde II school where the master's practices were carried out, contrasting the real model that is followed in the school in the annual didactic programming with an alternative through learning situations that help improve the learning acquired by the students. At least I present six learning situations in the subject, developing one of the learning situations completely. Finally, I will show conclusions for the realization of this work and a personal critical reflection.

[es] El estudio de las ciencias, y en particular de la Física y la Química resulta indispensable para comprender el mundo actual. Sería difícil entender el mundo, sin entender lo que nos aporta la cultura científica por lo que es necesario que la sociedad posea una formación básica en estos aspectos para comprender mejor el entorno en el que se rodea y poder tomar las decisiones adecuadas (Comisión de Educación ANQUE, 2005). En este trabajo fin de máster se pretende realizar una crítica constructiva sobre el modelo de enseñanza actual, y extrapolarlo al modelo presente que se emplea en la asignatura de Física y Química de 2° de la E.S.O. Para ello se contextualizará en el colegio Echeyde II en el que se realizaron las prácticas del máster, contrastando el modelo actual que se sigue en el colegio y dando una alternativa a la programación didáctica anual que presenta dicho colegio mediante situaciones de aprendizaje que ayuden a mejorar el aprendizaje adquirido por los alumnos y alumnas. Al menos se presentarán seis situaciones de aprendizaje aplicables en el curso, desarrollando una de las situaciones de aprendizaje completamente. Por último se reflejarán las conclusiones obtenidas durante la realización del trabajo y una reflexión crítica personal.
[en] This TFG or research work tries to explain the concept of inclusion from a previous legislative and historical approach, going through the different most recent laws, from the nineties, to the present. In addition to this, the difference between Educational Inclusion and Integration is explained. In this project we have worked with the term inclusion focused on Attention to diversity, in addition to explaining different inclusion techniques in classrooms and the different types of NEE and NEAE. The research that is carried out in this TFG has been done to find out and verify if a true educational inclusion has really been reached, especially with NEE and NEAE students or has reached an integration, which are very different concepts and they tend to get confused quite often.

[es] Este TFG o trabajo de investigación trata de explicar desde un previo enfoque legislativo e histórico el concepto de inclusión, pasando por las diferentes leyes más recientes, desde los años 2000, hasta la actualidad. Además de ello, se explica la diferencia entre Inclusión educativa e Integración. En este proyecto se ha trabajado con el término inclusión enfocado a la Atención a la diversidad, además de exponer distintas técnicas de inclusión en las aulas y los distintos tipos de NEE y NEAE. La investigación que en este TFG se lleva a cabo, se ha hecho para saber y comprobar si realmente se ha llegado a una verdadera inclusión educativa, sobre todo con el alumnado NEE y NEAE o se ha llegado a una integración que son conceptos muy distintos y que tienden a confundirse con bastante frecuencia.
[en] In this TFG (Final Degree Project) a research project will be developed. Precisely, it is a qualitative participant research, because it is necessary to collect non-numerical data using participatory observation. One of the necessary foundations on which successful learning can be acquired in Primary Education is reading comprehension. This is why this research will be focused on the development of this ability in pupils with Specific Educational Needs (SEN in the rest of the document) making use of the picture book. Specifically, we will work with a student with Autism Spectrum Disorder (ASD in the rest of the document) and with a student with Intellectual Disability (ID in the rest of the document), both in 3rd grade of Elementary Education (with curricular adaptation of 1st grade of Elementary Education) and belonging to a school located in San Cristóbal de La Laguna.

[es] En este TFG (Trabajo de Fin de Grado) se desarrollará un proyecto de investigación. Precisamente, se trata de una investigación cualitativa participante, pues es necesario recopilar datos no numéricos haciendo uso de la observación participativa. Uno de los cimientos necesarios sobre los cuales se puede adquirir un aprendizaje exitoso en la Educación Primaria es la comprensión lectora. Es por ello por lo que esta investigación estará centrada en el desarrollo de esta habilidad en alumnado con Necesidades Educativas Específicas (NEE en el resto del documento) haciendo uso del álbum ilustrado. Específicamente, se trabajará con un alumno con Trastorno del Espectro Autista (TEA en el resto del documento) y con un alumno con Discapacidad Intelectual (DI en el resto del documento), ambos en 3° de Educación Primaria (con adaptación curricular de 1° de Educación Primaria) y pertenecientes a un centro escolar ubicado en San Cristóbal de La Laguna.