[de] Das Departement Finistère (Bretagne, Frankreich) ist seit den siebziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts der Ort, an dem mehrere innovative Experimente zur räumlichen Analyse mesolithischer Fundplätze durchgeführt wurden, insbesondere angeregt durch Pierre Gouletquer. Die Untersuchung von Fundstellen, die lediglich durch die Fundverteilung im Boden belegt sind, wird oft wenig systematisch vorgenommen, vor allem da das Vorgehen der Archäologen oft nur zum Ziel hat, eine chrono-kulturelle Einstufung der jeweiligen Fundensembles vorzunehmen. Dabei ist jedoch zu bedenken, dass jedes Fundobjekt hinsichtlich seiner räumlichen und zeitlichen Dimensionen einzigartig ist. Dieser Beitrag verfolgt das Ziel, eine neue Herangehensweise bei der Erforschung und Analyse von Oberflächenfundplätzen vorzustellen, bei der es sich um über einen langen Zeitraum durchgeführte, GPS-gestützte Geländeprospektionen handelt. Dieser Beitrag präsentiert zunächst eine topographische Einordnung des Fundplatzes von Croas Ar Burzhud, der im Gemeindegebiet von Bodilis (Finistère, Bretagne, Frankreich) liegt. Der Fundplatz, der sich über etwa 1,7 Hektar erstreckt, befindet sich auf dem Nordhang eines kleinen Geländeeinschnitts im höchsten Bereich eines Plateaus, das den Fluss Elorn überragt. Von 3 942 lithischen Funden, von denen 2 267 genau mit GPS-Koordinaten erfasst werden konnten, ist Feuerstein das am häufigste bearbeitete Rohmaterial gewesen. Andere Gesteine wie der Mikroquarzit von Forest-Landerneau, Quartz, glatte, helle Sandsteine und Phtanite wurden ebenfalls bearbeitet. Rund dreißig Steingeräte konnten bei den Prospektionen aufgelesen werden. Sie belegen eine Heterogenität des Fundmaterials, sowohl was die nachgewiesenen Formen wie auch ihre Herstellungsweise betrifft. Diese Beobachtung verweist auf unterschiedliche Abschlagstechniken, jedoch ebenfalls auf verschiedene Nutzungsphasen am Fundplatz und auch zwangsläufig auf verschiedene chronologische Phasen. Der Anteil jenes Fundmaterials, das in das frühe Mesolithikum gestellt werden kann, ist jedoch eindeutig dominant; insbesondere jener, der der Gruppe von Bertheaume (8200-7500 v. Chr.) zuzuweisen ist. Die räumliche Analyse der Silexartefakte hat es gestattet, drei chrono-kulturell voneinander zu unterscheidende Bereiche zu definieren. Die Prospektionen, die von P. Picart über sechs Jahre am Fundplatz von Croas ar Burzhud durchgeführt wurden, eröffnen bisher ungeahnte Möglichkeiten für die prähistorische Archäologie in der Bretagne, die es in den kommenden Jahren weiter auszubauen gilt.

[en] Since the 1970s, the Finistère department has been at the forefront of several innovative experiments in the spatial analysis of Mesolithic spaces, many carried out under the leadership of Pierre Gouletquer. The approaches relating to settlement places detected by lithic pieces scattered on the ground are generally poorly thought out, when archaeologists' approaches are aimed only at creating chrono-cultural boxes. On the contrary, each object should be considered as carrying temporal and spatial information. This article provides a new approach to these surface sites, using long term prospecting carried out with GPS. The paper presents a topographical overview of the site of Croas Ar Burzhud (Bodilis, Finistère). Covering an area of 1.7 hectares, it is located on the north side of a small thalweg at the top of a plateau. Of the 3,942 pieces collected (of which 2,267 are GPS rated), flint remains the most used type of stone, but other rocks such as the Forest-Landerneau microquartzite, quartz, Eocene sandstone and phtanite are also present. About thirty arrowheads were found during field surveys. They show a certain heterogeneity, both in their shape and in their elaboration, which immediately point to several debitage purposes, but also several occupations and therefore several chronological periods. However, the Early Mesolithic is largely dominant, notably the Bertheaume group (8200-7500 cal BC). The spatial analysis of the lithic pieces makes it possible to identify three sectors from a chrono-cultural point of view. The prospecting carried out during six years at Croas ar Burzhud by P. Picart thus opens up new possibilities for prehistoric archaeology in Brittany, which we hope to see renewed in the years to come.