BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT. Pricing policies must be based on economic principles. A pricing rule (Ramsey rule) is proposed trat adjust marginal cost pricing to comply with revenue requirements. The Ramsey rule is particularly well suited to price regional bulk (whole sale) water services. Current pricing practice in Spain is compared to normative economic theory of pricing. Besides their economic efficient allocation of resources and financial (funds raising) roles, tariffs work as cost sharing mechanisms among group of users. Cost sharing must be perceived as fair by users. The notion of fairness can be unambiguously defined by means of the concept of "core" of a cooperative game. The stability of regional systems can also be investigated with the help of game theory.

[es] RESUMEN. Las políticas tarifarias deben estar inspiradas en principios económicos. Se propone una regla de tarificación (tarifas Ramsey) que corrige la tarificación al coste marginal para adaptarla a las exigencias de autosuficiencia tarifaria. La regla Ramsey es particularmente adecuada para tarifar los servicios en alta gestionados a nivel regional. Se compara la teoría normativa de tarificación con la práctica existente en España. Además de desempeñar una función económica (asignación eficiente de recursos) y una financiera (provisión ingresos suficientes), las tarifas sirven como mecanismo de reparto de los costes del servicio entre los grupos de usuarios, reparto que ha de ser justo y equitativo. El concepto de núcleo de un juego cooperativo permite establecer con claridad meridiana, un criterio de equidad tarifaria. Asimismo, la teoría de juegos permite identificar y definir la cohesión de los servicios supramunicipales de base asociativa.
[en] ABSTRACT: The purpose of this proyect is the creation of a technological application, an App, to make the world of sports accessible to everyone. We are betting on the platform or digital technology to make the contracting of sports activities easier and all who download our application can know or become familiar with the wider range of gyms and sports centers, as well as the services they offer. This will serve for users to know the great sporting offer they have are their respective cities and Autonomous Communities.

[es] RESUMEN: El objeto de este trabajo es la creación de una Aplicación tecnológica, una App, para poner el mundo del deporte al alcance de todos. Apostamos por la plataforma o tecnología digital para que la contratación de las actividades deportivas sea más fácil y que todos los que se descarguen nuestra aplicación puedan conocer o familiarizarse con la oferta más amplia de gimnasios y centros deportivos, así como, los servicios que estos ofrecen. Esto va a servir para que los usuarios conozcan la gran oferta deportiva que tienen es sus respectivas ciudades y Comunidades Autónomas.
[en] ABSTRACT. Beyond the human rights approach adopted by the 2030 Agenda, it seems possible to connect the SGD 16 about "Peace, justice and effective, accountable and inclusive institutions" with the ongoing reform process of the European Convention on Human Rights, since this process enshrines the right of individual application to the European Court of Human Rights as a cornerstone of the system and develops in such a way the principle of subsidiarity that States are committing themselves to institutional strengthening for the effective protection of human rights. On this basis, the reform of the ECHR may contribute to the implementation of the 2030 Agenda may be conceived. In this scenario, the ongoing reform process of the ECHR is analyzed briefly as a previous step required to understand the two elements identified. After a general contextualization of SDG 16 in the 2030 Agenda, the targets and indicators of this Goal are examined from the perspective of the right of access to justice and the institutional strengthening of the states, in order to verify the possible connections between this Goal and the two highlighted developments concerning the reform of the Convention. The goal is to find new solutions to achieve collective aspirations of human development represented by 2030 Agenda and to ensure its universal and transformative character.

[es] RESUMEN. Más allá del enfoque de derechos humanos que adopta la Agenda 2030, parece posible conectar el ODS 16 sobre "Paz, justicia e instituciones sólidas" con el actual proceso de reforma del CEDH, en la medida en que consagra el derecho de recurso individual ante el TEDH como piedra angular del sistema y desarrolla de tal modo el principio de subsidiariedad, que en su marco los Estados se estarían comprometiendo al fortalecimiento de sus instituciones nacionales para la efectiva protección de los derechos humanos. Partiendo de esta conexión, podría concebirse la idea de que la reforma del CEDH podría contribuir a la implementación de la Agenda 2030. Desde esta hipótesis, se analiza brevemente el actual proceso de reforma del CEDH, como paso previo necesario para una mejor comprensión de los dos elementos señalados que consagra y desarrolla. Una vez contextualizado el ODS 16 en la Agenda 2030, se examina el modo en que este objetivo concreta en forma de metas e indicadores el derecho de acceso a la justicia y el compromiso de fortalecimiento institucional de los Estados, con el fin de verificar las posibles conexiones entre este ODS y los dos desarrollos destacados de la reforma del Convenio. Se trata de buscar nuevas vías de solución que permitan hacer realidad las aspiraciones colectivas de progreso humano que representa la Agenda 2030 y asegurar su carácter universal y transformador.
[en] ABSTRACT: This paper is a bibliographic review that tries to deepen into the complexity of the management of the interpersonal link as a component of classroom discourse. Adopting an aware perspective with the implications of this phenomenon in the class, as well as identifying and analyzing its constituents (politeness, strategies, non-verbal communication, etc.), is a task that becomes urgent and demands the interest of teachers and educational community. Through this monograph, I promove a theoretical immersion that goes from global to local. From understanding the importance of language in society and school, to interpreting the most basic constituents of pragmatics and classroom discourse. My research claims, ironically, for a research in general, requesting to make it more concrete and useful. The need to promote diligent studies of this phenomenon will be one of the demands that will constantly floating around the monograph, even when it is not directly discussed.

[es] RESUMEN: Este trabajo es una revisión bibliográfica que pretende profundizar en la complejidad de la gestión del vínculo interpersonal en el discurso escolar. Adoptar una perspectiva que sea consciente con las implicaciones de este fenómeno en el aula, así como sumergirse en el conocimiento de sus constituyentes (cortesía, estrategias, comunicación no verbal, etc.), es una tarea que se vuelve cada vez más urgente y que reclama el interés del docente y de la comunidad educativa. A través del presente trabajo, se realiza una inmersión teórica que busca ir de lo global a lo concreto. Desde el entendimiento de la trascendencia del lenguaje en la sociedad y en la escuela, hasta la comprensión de los ingredientes más atomizados de la Pragmática y del discurso en el aula. A lo largo de mi investigación, la materialización de estas pretensiones esconde un llamamiento a la investigación en general, solicitando volverla más concreta y útil en este ámbito. A este respecto, la necesidad de promover estudios e investigaciones diligentes sobre este fenómeno en la escuela será una de las demandas que merodeará constantemente las entrelíneas de la monografía, aun cuando no se hable de ella directamente.
[en] The work focuses on exploring the potential of science fiction, with an emphasis on Ray Bradbury's Martian Chronicles, in primary education. Using a literary adaptation, the aim is to make the complexity of the work accessible to students at this educational level. It is argued that introducing science fiction into the school curriculum not only expands students' literary experience but also provides them with the opportunity to reflect on contemporary and futuristic themes in a stimulating manner. It is proposed that the inclusion of science fiction in the classroom can foster creativity, critical thinking, and appreciation of diversity, preparing students to be reflective citizens in a constantly changing world. Advocating, for the integration of science fiction in primary education as a valuable pedagogical tool to enrich the learning process and promote the holistic development of students.

[es] El trabajo se enfoca en explorar el potencial de la ciencia ficción, con énfasis en Crónicas Marcianas de Ray Bradbury, en la Educación Primaria. Utilizando una adaptación literaria, se busca hacer accesible la complejidad de la obra a los estudiantes de este nivel educativo. Se argumenta que la introducción de la ciencia ficción en el currículo escolar no solo amplía la experiencia literaria de los estudiantes, sino que también les brinda la oportunidad de reflexionar sobre temas contemporáneos y futuristas de manera estimulante. Se propone que la inclusión de la ciencia ficción en el aula puede fomentar la creatividad, el pensamiento crítico y la apreciación de la diversidad, preparando a los estudiantes para ser ciudadanos reflexivos en un mundo en constante cambio. Se aboga por la integración de la ciencia ficción en la Educación Primaria como una herramienta pedagógica valiosa para enriquecer el proceso de aprendizaje y promover el desarrollo integral de los estudiantes.
[en] ABSTRACT: Pregnancy is a immunosuppression period in women due to the need for tolerance of the fetus by the mother's immune system. This causes the woman to be more vulnerable therefore susceptible to diseases and potentially serious complications. The increasing number of epidemics the last decades has focused on the need to improve nursing interventions in this group considered at risk, whose objectives will be to improve the knowledge of pregnant women in relation to health care, in order to achieve correct decision-making that will have a positive impact on maternal-fetal health. This work will address, through a systematic review, the immunological changes that occur in pregnancy, as well as the healthy habits that allow strengthening the immune system during pregnancy. In addition, it will comment on how the pandemic caused by SARS-CoV-2 has affected maternal health, as well as the news about the prevention of this disease thanks to the immunity granted by vaccines.

[es] RESUMEN: El embarazo es un periodo de inmunosupresión en la mujer debido a la necesidad de tolerancia del feto por parte del sistema inmunitario de la madre. Esto provoca que la mujer sea más vulnerable y por lo tanto susceptible de padecer enfermedades y complicaciones potencialmente graves. El aumento del número de epidemias en estas últimas décadas ha puesto el foco en la necesidad de mejorar las intervenciones de enfermería en este grupo considerado de riesgo, cuyos objetivos serán mejorar los conocimientos de las gestantes en relación con el cuidado de la salud, con el fin de lograr una correcta toma de decisiones que repercutirá de forma positiva en la salud materno-fetal. Este trabajo abordará, mediante una revisión sistemática, los cambios inmunológicos que se producen en el embarazo, así como los hábitos saludables que permiten fortalecer el sistema inmunitario durante la gestación. Además, se comentará de qué forma ha afectado la pandemia provocada por el SARS-CoV-2 a la salud maternal, así como las novedades acerca de la prevención de esta enfermedad gracias a la inmunidad que otorgan las vacunas
[en] ABSTRACT In this work, I'm going to explain definitions, characteristics, different kind of family companies, advantages and disadvantages, I'm going to talk about the business management and about the succession in the family company, highlighting the importance of design an appropriate succession plan, also I'm going to talk about some problems related to the family-company circle, many times they mean obstacles in the business management. We will also highlight the need for family businesses to face certain challenges to achieve the success in the company. I'm going to show through this work the three circles model to explain the family company reality. To sum up a correct design of the succession plan promises the productivity, quality, efficiency and effectiveness of the family company. The main objective is focused on keeping the continuity of the company all over the years, under family control.

[es] RESUMEN A lo largo de este trabajo, expondremos definiciones, características, tipos de empresa familiar, así como ventajas y desventajas; hablaremos también de dirección y sucesión, en especial destacando la importancia de diseñar un plan de sucesión adecuado, además de comentar otros problemas derivados del vínculo familia-empresa, los cuales en multitud de ocasiones suponen trabas para la gestión del negocio familiar. Para ello, expondremos el modelo de los tres círculos con el fin de entender la realidad de la empresa familiar, así como explicar las diferentes interacciones y posibles conflictos que pueden surgir derivados de las relaciones entre los tres núcleos que la integran: familia, empresa y propiedad. Además de esto también destacaremos la necesidad que tienen las empresas familiares de enfrentarse a determinados retos para adquirir un funcionamiento adecuado y así alcanzar el éxito en la empresa, entre ellos mencionaremos: la profesionalización de la empresa familiar, la separación de la familia y el negocio, o la búsqueda de talento externo, entre otros. Repasaremos también el sistema de dirección de la empresa familiar, clasificando los órganos de gobierno de acuerdo con como estén relacionados, ya sea con la gestión y dirección o con la familia o propiedad. Por último, destacaremos que un correcto diseño y planificación del plan de sucesión garantiza la productividad, calidad, eficiencia y eficacia dentro de la empresa familiar. Además, hablaremos de la importancia de establecer un protocolo familiar como instrumento para llevar a cabo la sucesión, cuyo objetivo principal se centra en mantener la continuidad de la empresa a lo largo del tiempo bajo control familiar.
[en] ABSTRACT. This work analyzes the effect of three factors on the economic results of manufacturers and distributors in their business relationships: specific-asset investments, interdependence structure and opportunistic behaviors. On base of an empirical investigation made in the bakery sector in Spain, the results suggest a possible reciprocity behavior of manufacturers and distributors with regards to the management of their commercial relationships. However, a different consideration of the specific investments made by the channel members is demonstrated.

[es] RESUMEN. La presente investigación analiza el efecto de tres factores sobre la percepción de los resultados económicos de fabricantes y distribuidores en sus relaciones de negocio: las inversiones en activos específicos, la estructura de la interdependencia y los comportamientos oportunistas. Sobre la base de una investigación empírica efectuada en el sector de la panadería y repostería industrial en España, los resultados sugieren un posible comportamiento recíproco de fabricantes y distribuidores respecto a la gestión de sus intercambios comerciales. Sin embargo, se evidencia una diferente consideración de las inversiones y adaptaciones específicas por parte de ambos miembros del canal.
[en] ABSTRACT: In this document the design of a device compound by an Arduino board and a wireless laser sensor is presented for the sport field, specifically to perform strength training efficiently measuring the execution speed in real time. The continuous growth of the strength sports over the last few years has taken the scientific community to see what relationships there are in these trainings and how they can train efficiently. Due to the devices used are excessive expensive, this led to the curiosity of how accurate could be a low- cost technology, such as offer the board Arduino Wemos D1 Mini Pro and the VL53L0X sensor. With which we will measure the execution speed in real time and perform an Access Point (AP) to create a web server in the same board. In order to be able to discuss the results obtained by simulation, in this project a comparison has been made between the Speed4Lifts device, by camera a with the project itself.

[es] RESUMEN: En este documento se presenta el diseño de un dispositivo formado por una placa Arduino y un sensor láser inalámbricos para el ámbito del deporte, concretamente para realizar entrenamientos de fuerza de forma eficiente midiendo la velocidad de ejecución en tiempo real. El continuo crecimiento de los deportes de fuerza a lo largo de los últimos años ha llevado a la comunidad científica a ver qué relaciones hay de estos entrenamientos y cómo se puede entrenar de forma eficiente. Dado que los dispositivos utilizados son excesivamente caros, esto llevó a la curiosidad de qué precisión podrían tener las prestaciones de una tecnología low- cost como son las que nos ofrecen la placa Arduino Wemos D1 mini pro y el sensor VL53L0X. Con los cuales mediremos la velocidad de ejecución en tiempo real y realizaremos un Access Point (AP) para crear un servidor web en la misma placa. Para poder discutir los resultados obtenidos mediante simulación, en este proyecto se ha llevado a cabo una comparativa entre el dispositivo Speed4Lifts, por cámara y con el propio proyecto.
[en] Gene expression regulation, essential for cellular function, is primarily governed by cis-regulatory elements (CREs) like enhancers and promoters, which contain clusters of transcription factor binding sites (TFBS). Enhancers amplify the transcriptional activity of promoters, even across vast genomic distances. Recent studies revealed that enhancer function is boosted by tethering elements, like CpG islands (CGIs), and that its potency decreases as the genomic distance to the target promoter increases. Our project aims to determine how CGIs within enhancers and target gene promoters modulate this distance effect. To address this, we generated mouse Embryonic Stem Cell (mESC) lines harbouring an enhancer (PE Sox1) either with (TFBS+CGI) or without CGIs (TFBS) at varying distances from Sox7 promoter, which is CGI-rich. We then measured Sox7 expression upon neural progenitor differentiation of these transgenic mESC lines. Preliminary results indicate that reducing the genomic distance between a CpG-poor enhancer (TFBS) and its target promoter leads to a linear increase in gene expression. Conversely, reducing the distance between a CpG-rich enhancer (TFBS+CGI) and its target promoter could even reduce gene expression, possibly due to challenges in establishing enhancer-promoter interactions. Deciphering the molecular basis of these preliminary observations could shed light on genome function and disease susceptibility.

[es] La regulación de la expresión génica está gobernada principalmente por elementos reguladores cis, como potenciadores y promotores, que contienen sitios de unión de factores de transcripción (TFBS). Los potenciadores amplifican la actividad transcripcional de los promotores, incluso a largas distancias genómicas. Estudios recientes revelan que la función del potenciador se amplifica por elementos de anclaje, como islas CpG (CGIs), y disminuye al aumentar la distancia genómica al promotor. Nuestro proyecto busca determinar cómo la presencia de CGIs en los potenciadores y promotores diana modula este efecto de distancia. Para ello, generamos líneas de células madre embrionarias de ratón con un potenciador con (TFBS+CGI) o sin CGIs (TFBS) a diferentes distancias de Sox7, un gen con un promotor rico en CGIs. Tras la diferenciación de dichas líneas a progenitores neurales, medimos la expresión de Sox7. Los resultados preliminares indican que reducir la distancia entre un potenciador pobre en CpG y su promotor diana incrementa linealmente la expresión génica. En cambio, reducir la distancia entre un potenciador rico en CpG y su promotor podría ser perjudicial, posiblemente por dificultades en su interacción. Descifrar la base molecular de estas observaciones contribuiría al entendimiento de la función del genoma y la susceptibilidad a enfermedades.
[en] ABSTRACT This final degree project aims at addressing the cooperative methodology used at Verdemar college, situated at the outskirts of Santander, in primary education. To do so, different teaching strategies will be observed, all of them are focused on every part in the educational community. In order to understand the importance of cooperative learning in primary Education and the benefits that it conveys, a revision of the teaching styles, which have dominated in this country along the years, will be conducted. And the influences and values that led Verdemar school to carry out this educational methodology, will be reviewed.

[es] RESUMEN Este trabajo de fin de grado pretende abordar la metodología cooperativa que utiliza el colegio Verdemar, ubicado en la periferia de Santander, en la educación primaria. Para ello se observarán diferentes estrategias pedagógicas que van dirigidas a cada una de las partes de la comunidad educativa. Para entender la importancia del aprendizaje cooperativo en la educación primaria y los beneficios que ello conlleva, se hará una revisión de los estilos de enseñanza que han sido predominantes en este país a lo largo de los años y se repasarán las influencias y los valores que llevaron al colegio Verdemar a implantar esta metodología educativa.