[ca] Aquest projecte neix de la necessitat de renovar la tecnologia utilitzada pels cossos de seguretat pública i emergències. La banda ampla mòbil dotarà als efectius de seguretat pública de les eines necessàries per poder atendre la societat de manera més ràpida i efectiva. Actualment els organismes de seguretat pública fan servir tecnologia TETRA (Terrestrial Trunked Ràdio), tecnologia que s'està quedant una mica limitada en comparació amb els avantatges que ofereix avui en dia la tecnologia LTE ( Long Term Evolution ) i que està començant a ser utilitzada pels operadors comercials al nostre país . Per aquest motiu en aquest treball es plantegen dues alternatives principals per a la provisió de serveis de banda ampla i s'avaluen els costos associats. Una alternativa és realitzar una xarxa dedicada per als organismes de seguretat pública (tal com passa ara mateix) i l'altra realitzar una xarxa compartida entre aquests organismes i un operador comercial. Aquest projecte s'ha centrat en la comunitat autònoma de Catalunya. De cara a estimar el cost de desplegament de la xarxa de les dues alternatives (que depèn en gran mesura del nombre d'emplaçaments de xarxa necessaris), al treball es realitza un dimensionat, proporcionant així el nombre d'emplaçaments necessari per complir amb els requeriments dels organismes de seguretat pública i alhora cobrir tot Catalunya. Si bé és veritat que hi ha dues alternatives , una xarxa dedicada per seguretat pública i emergències, i una xarxa compartida entre operador comercial i organismes de seguretat pública, en aquest projecte també s'estudia el cas que l'operador comercial pugui desplegar la seva pròpia xarxa únicament per usuaris comercials. També es realitzarà un estudi de costos de les diferents configuracions a partir del VAN (Valor Actual Net) per analitzar la seva rendibilitat però sense entrar a valorar els diferents mètodes de finançament amb possibles acords en el cas de realitzar el desplegament d'una xarxa compartida, ja que l'objectiu d'aquesta memòria és presentar els resultats de cadascuna de les configuracions. Per últim, es presenta una anàlisi de sensibilitat dels paràmetres crítics on es podrà valorar fins a quin punt l'operador comercial li pot arribar a interessar treballar de manera conjunta o bé de manera separada.

[en] The aim of this project is to renew the technology used by public safety agencies. The mobile broadband will let to the public safety personnel to assist the society in both quicker and more effective way. Nowadays, the public safety organisms use TETRA (Terrestrial Trunked Radio) technology that has become a little limited if it is compared to the advantages which are offered by the LTE (Long Term Evolution) technology. This method is beginning to be used by commercial operators in our country. For this reason, this work suggests to design two alternatives in order to provide broadband services and also to evaluate the associate costs. A way to develop this strategy is, on the one hand, to carry an exclusive network for public safety agencies (as is now occurring in Catalonia) and on the other hand is to perform a shared network between this agencies and a commercial operator. This project has focused on the Autonomous Community of Catalonia. The costs of the network roll out in both alternatives showed above depend on the network infrastructure. The objective is to create a dimensioning network for the two alternatives showed above in order to provide the number of locations needed to accomplish all the public safety agencies requirements and at the same time to cover all of Catalonia. This project also gives special attention to the importance of the commercial operator while working exclusively for commercial users. A cost study for the two alternatives will be carried out. The NPV (Net Present Value) has been calculated to analyze the profitability. However the financial methods of the shared network have not been valuated due to the objective of this report is to show the results of both alternatives. Finally a sensitive analysis of all the critical parameters will be performed, and it will be able to determine the operator´s way to work, he could choose between to work together with the agencies or, conversely, he could work independently.