[ca] En la digestió anaeròbia una de les etapes més sensibles és la metanogènesi. Els principals organismes productors de metà, les arqueobacteris metanogènics acetoclástics, que degraden l'àcid acètic a metà, són molt sensibles a concentracions elevades d'amoníac, el que comporta problemes en el procés. Per intentar solucionar aquest inconvenient i comprendre millor el procés, recentment s'estan estudiant més a fons els bacteris SAO. Aquestes també tenen la capacitat de degradar l'acètic i són menys sensibles al amoníac. A diferència de les acetoclástiques, els SAO transformen l'acetat en hidrogen i diòxid de carboni. L'H2 produït és transformat en metà per arqueobacteris metanogènics hidrogenófils. A més, els SAO són molt sensibles a la pressió parcial d'hidrogen, pel que és imprescindible per al seu desenvolupament el consum d'H2 per part de les metanogènics hidrogenófils. En el present treball s'ha realitzat un estudi dels bacteris SAO, per tal de poder implementar la seva dinàmica en el model ADM1. Un cop implementada, es va procedir a la identificació de paràmetres utilitzant dades experimentals d'assaigs discontinus simultanis, amb diferents concentracions inicials d'amoni, acetat i hidrogen, utilitzant un inòcul procedent d'una planta de biogàs el comportament suggeria la possible presència de SAO. D'altra banda, com els organismes SAO són molt sensibles a la termodinàmica de la reacció, es va estudiar el model adoptant estequiometria variable i es va comparar amb el model ADM1. Aquest últim, segons els resultats, podria no complir el segon principi de la termodinàmica, produint reaccions endergòniques. Els resultats obtinguts indiquen l'interès en modificar el model de referència ADM1 perquè contempli la presència de microorganismes SAO. Els ajustos a les dades experimentals, realitzats mitjançant el model ADM1 modificat, corroboren la presència d'una concentració inicial apreciable de SAO en les mostres estudiades, amb concentracions superiors a les de arqueobacteris metanogènics acetoclástics.

[es] En la digestión anaerobia una de las etapas más sensibles es la metanogénesis. Los principales organismos productores de metano, las arqueas metanogénicas acetoclásticas, que degradan el ácido acético a metano, son muy sensibles a concentraciones elevadas de amoniaco, lo que conlleva problemas en el proceso. Para intentar solucionar este inconveniente y comprender mejor el proceso, recientemente se están estudiando más a fondo las bacterias SAO. Estas también poseen la capacidad de degradar el acético y son menos sensibles al amoniaco. A diferencia de las acetoclásticas, SAO transforma el acetato en hidrógeno y dióxido de carbono. El H2 producido es transformado en metano por arqueas metanogénicas hidrogenófilas. Además, SAO son muy sensibles a la presión parcial de hidrógeno, por lo que es imprescindible para su desarrollo el consumo de H2 por parte de las metanogénicas hidrogenófilas. En el presente trabajo se ha realizado un estudio de las bacterias SAO, con el fin de poder implementar su dinámica en el modelo ADM1. Una vez implementada, se procedió a la identificación de parámetros utilizando datos experimentales de ensayos discontinuos simultáneos, con diferentes concentraciones iniciales de amonio, acetato e hidrógeno, utilizando un inóculo procedente de una planta de biogás cuyo comportamiento sugería la posible presencia de SAO. Por otra parte, como los organismos SAO son muy sensibles a la termodinámica de la reacción, se estudió el modelo adoptando estequiometría variable y se comparó con el modelo ADM1. Este último, según los resultados, podría no cumplir el segundo principio de la termodinámica, produciendo reacciones endergónicas. Los resultados obtenidos indican el interés en modificar el modelo de referencia ADM1 para que contemple la presencia de microorganismos SAO. Los ajustes a los datos experimentales, realizados mediante el modelo ADM1 modificado, corroboran la presencia de una concentración inicial apreciable de SAO en las muestras estudiadas, con concentraciones superiores a las de arqueas metanogénicas acetoclásticas.