[en] Rural spaces have undergone a continuous process of transformation for decades. One of the main discussions in these territories has revolved around the demographic issue, hence the nickname used in our country for "Emptied Spain". In fact, different proposals in recent years have tried to promote a solution for the population challenge, having tourism been suggested on numerous occasions as one of the leading formulas for revitalization. In this context, despite the fact that the digitalisation process hasstood out as a driver of evolution in recent decades, an exhaustive analysis is still to be carried out to prove how its impact on cultural heritage can become a lever for rural development. Considering this research gap, the present study aims at making a first approach to the state of the art regarding these processes, particularly that which links museums to the development of rural spaces. For this purpose, we have started from an extensive bibliographic review to later develop a qualitative methodology through fieldwork based on the Participant Observation (PO) technique. The results obtained through a standard analysis sheet enable us to identify some of the key elements of the digitalisation of cultural heritage. Among these, the discussions that have aroused special interest stand out, such as those related to the most significant technological advances (e.g. web 2.0, augmented reality, geopositioning, video guides, multimedia guides...), to technological supports (tablets, smartphones) as well as those related to problems of management and use, either due to a lack of training and personnel or even of infrastructure.

[es] Los espacios rurales se encuentran desde hace décadas en un continuo proceso de transformación. Uno de los principales debates en estos territorios ha girado en torno a la problemática demográfica, de ahí el apelativo en nuestro país de "España vacía". De hecho, diferentes propuestas en los últimos años han tratado de impulsar una solución al reto poblacional y el turismo se ha propuesto en numerosas ocasiones como una de las principales fórmulas de dinamización. En este contexto, aunque el proceso de digitalización sobresale como motor de evolución en los últimos decenios, no se ha realizado un análisis exhaustivo de cómo su impacto en el patrimonio cultural puede ser una palanca de desarrollo rural. Teniendo en cuenta esta brecha de investigación, el presente estudio tiene como objetivo realizar un primer acercamiento al estado de la cuestión sobre estos procesos, particularmente el que afecta a los museos en el desarrollo de los espacios rurales. Para tal fin se parte de una amplia revisión bibliográfica y se desarrolla una metodología cualitativa a través del trabajo de campo basado en la técnica de observación participante. Los resultados obtenidos a través de una ficha tipo de análisis nos permiten identificar algunos de los elementos clave de la digitalización del patrimonio cultural. Entre éstos destacan los debates que han suscitado especial interés, como los relativos a los avances tecnológicos más significativos: web 2.0, realidad aumentada, geoposicionamiento, video guías, guías multimedia, etc. con soportes tecnológicos: tablets, smartphones, etc., pero también aquellos que aluden a problemáticas en su gestión y su uso, bien por falta de formación, de personal o incluso escasez de infraestructuras.