BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] Objetivo: Este estudio tuvo como objetivo explorar la perspectiva de los padres de niños con cáncer en la búsqueda de información en diferentes momentos del tratamiento. Método: Estudio descriptivo, con enfoque cualitativo. Las entrevistas semiestructuradas fueran desarrolladas con 22 padres en dos hospitales públicos de Sao Paulo, Brasil. Los datos se analizaron mediante análisis de contenido inductiva. Resultados: No se observó un estándar en la búsqueda de información en el curso de la enfermedad, pero diferentes requisitos en cuanto al tipo de información según el avance del niño o adolescente en el plan de tratamiento. Las principales fuentes de información fueron: médicos, otros profesionales de salud que no enfermeras y Internet. El médico sigue siendo la referencia como fuente de información. La enfermera tiene papel muy modesto en relación con sus posibilidades de actuación como proveedora de información. Los padres pusieron de relieve la necesidad de una información clara e individualizada. Conclusiones: Se espera de los profesionales implicados en la atención a esta clientela la disposición a proporcionar la información y la adopción de estrategias para simplificar la información proporcionada con el fin de preparar los padres para cuidar y para el proceso de toma de decisiones durante el tratamiento.

[pt] Objetivo: Este estudo teve como objetivo explorar a perspectiva de pais de crianças com câncer na busca de informações em diferentes momentos do tratamento. Método: Estudo descritivo, qualitativo. Realizaram-se entrevistas semiestruturadas com 22 pais em dois hospitais públicos de São Paulo, Brasil. Os dados foram analisados segundo os procedimentos da análise de conteúdo indutiva. Resultados: Não foi observado um padrão na busca por informações na trajetória da doença, mas necessidades diferentes quanto ao tipo de informação, à medida que a criança ou adolescente avança dentro do plano terapêutico. As principais fontes de informação apontadas foram: os médicos, outros profissionais de saúde que não o enfermeiro e a internet. O médico ainda é a referência como fonte de informação. O enfermeiro apresentou um papel bem modesto em relação às suas possibilidades de atuação enquanto educador e provedor de informações. Pais e mães evidenciaram a necessidade de informações claras e individualizadas. Conclusões: Espera-se que os profissionais envolvidos no cuidado dessa clientela estejam dispostos a fornecer informações e adotar estratégias para simplificar as informações fornecidas, a fim de preparar os pais para o processo de tomada de decisão durante o tratamento.
[es] La producción de residuos sólidos está aumentando y la eliminación final correcta es importante para evitar la degradación ambiental. Desafortunadamente, solo hace unos años en Brasil, la eliminación final de los residuos sólidos por parte de la Política Nacional de Residuos Sólidos (PNRS) se debe realizar correctamente en los vertederos. Debido a la eliminación de los desechos en un lugar inadecuado, como los vertederos, que deben desactivarse después de la PNRS, así como el área de recuperación ambiental y el relleno sanitario. En este contexto, la presente investigación se llevó a cabo con el objetivo de evaluar los impactos ambientales en el área de disposición final de residuos sólidos en la ciudad de Campina Grande. Las visitas se realizaron en el sitio, con registro fotográfico, a través del método Ad Hoc y la lista de verificación en el área. Se contactó que no había eliminación de residuos sólidos del sitio, a pesar de que el área ha estado deshabilitada durante años, con actividad microbiológica y producción de gas. Se observaron varios sitios con acumulación de lixiviados. Se detectaron 4 ppm del gas de sulfuro de hidrógeno en dos puntos. El suelo y los cuerpos de agua cercanos están contaminados y el uso del área por parte de la población cercana es motivo de preocupación. La situación actual del vertedero de Camina Grande-PB es preocupante, y un plan de recuperación de área es importante.

[pt] A produção de resíduos sólidos é crescente e a disposição final correta é importante para evitar a degradação ambiental. Infelizmente a apenas alguns anos no Brasil os descartes finais dos resíduos sólidos pela Política Nacional dos Residuos Sólidos (PNRS) devem ser realizadas de maneira correta nos aterros sanitários. Devido haver colocação de resíduos em local inapropriado, como os lixões, que após a PNRS deveria ser desativados, assim como a área recuperada ambientalmente e implantado aterro sanitário. Nesse contexto a presente pesquisa foi realizada objetivando-se avaliar os impactos ambientais em área de disposição final dos resíduos sólidos no município de Campina Grande. Foram realizadas visitas in loco, com registro fotográfico, através do método Ad Hoc e check list na área. Foram contatados que não houve remoção dos resíduos sólidos do local, apesar da área esta desativada a anos, com atividade microbiológica e produção de gases. Foram observados vários locais com acumulo de chorume. Foi detectado em dois pontos 4 ppm do gás sulfídrico. O solo e os corpos hídricos próximos estão poluídos, sendo preocupante a utilização da área pela população próxima. É preocupante a situação atual do lixão desativado de Camina Grande-PB, sendo importante um plano de recuperação da área.
[es] Objetivo: Conocer las representaciones sociales y los significados de los padres en lo que respecta a los miedos de los hijos, para definir intervenciones que promuevan la parentalidad positiva en este área de dificultades del desarrollo infantil. Método: Estudio descriptivo basado en la Teoría de las Transiciones de Meleis y en la Teoría de las Representaciones Sociales de Abric. La evaluación diagnóstica se realizó entre mayo y junio de 2019, utilizando una recopilación libre de palabras a través del estímulo inductor – miedo de los niños y adolescentes. La muestra fue constituida por 143 padres de hijos ≤ a 18 años. Resultados: Se identificaron los significados cuánto a la posición en el núcleo central y periférico, que ayudaron en la categorización de seis tipos de parentalidad: parentalidad en sufrimiento, parentalidad con dificultades, parentalidad positiva, parentalidad atenta, parentalidad preocupada y parentalidad desconectada. Conclusiones: El proyecto de promoción para la parentalidad positiva en relación al miedo de los hijos basado en el conocimiento de los significados atribuidos permitió no solo entender la dimensión del problema, cómo desarrollar intervenciones y materiales adecuados, así como indicar el mejor abordaje para promover la parentalidad positiva en relación a los miedos de los hijos.

[pt] Objetivo: conhecer as representações sociais e os significados dos pais no que diz respeito aos medos dos filhos, para delinear intervenções que promovam a parentalidade positiva nesta área de dificuldades do desenvolvimento infantil. Método: estudo descritivo baseado na Teoria das Transições de Meleis e na Teoria das Representações Sociais de Abric. Foi realizada a avaliação diagnóstica entre maio e junho de 2019, com recurso à evocação livre de palavras através do estímulo indutor – medo das crianças e adolescentes. A amostra foi constituída por 143 pais de filhos ≤ a 18 anos. Resultados: identificaram-se os significados quanto à posição no núcleo central e periférico, que auxiliaram na categorização de seis tipos de parentalidade: parentalidade em sofrimento, parentalidade com dificuldades, parentalidade positiva, parentalidade atenta, parentalidade preocupada e parentalidade desligada. Conclusões: O projeto de promoção para a parentalidade positiva em relação ao medo dos filhos baseado no conhecimento dos significados atribuídos permitiu não só entender a dimensão do problema, como desenvolver intervenções e materiais adequados, tal como indicar a melhor abordagem para promover a parentalidade positiva em relação aos medos dos filhos.
[es] El pensamiento provocado por un hecho sencillo, como una película o un libro, hace resurgir sentimientos ahogados. En este caso a raíz de ver la película PRIDE, la autora reflexiona sobre la necesidad de la tolerancia y el respeto en la sociedad en general y en la Enfermería en particular, así como recalcar la necesidad de seguir trabajando con perspectiva de género.

[pt] O pensamento causada por um fato simples, como um filme ou um livro revive os sentimentos se afogou. Neste caso, depois de ver o PRIDE filme, o autor reflete sobre a necessidade de tolerância e respeito na sociedade em geral e de enfermagem em particular, e enfatizam a necessidade de continuar a trabalhar com o gênero.
[es] El presente escrito constituye un análisis de segundo orden que relaciona diacrónicamente el campo de la geografía y del turismo a partir de la segunda posguerra con énfasis en América Latina. Para ello se establece una hoja de ruta con tres escalas. La primera, presenta un breve panorama de la producción científica en turismo, para pasar, a posteriori, a caracterizar dos momentos históricos-contextuales diferentes. Los mismos, sin ser excluyentes ni estar caducos, se caracterizan por tener improntas epistemológicas en virtud de abordar al turismo y al espacio: son las tendencias "hermético-tradicionales" y la "sociográfica-hermenútica". Finalmente, la tercera escala incluye una introducción a la complejidad intra-teórica que revisten las nuevas tendencias con las que se aborda al turismo desde las ciencias geográficas. Se parte, en este sentido, de la necesidad de estimular la reflexividad disciplinar y poner en valor pluralidad de voces que hacen al campo y que inciden en la forma de leer, delimitar e intervenirlo.

[pt] Este artigo constitui uma análise de segunda ordem que relaciona diacrónicamente o campo da geografia e do turismo a partir da segunda posguerra com ênfase em América Latina. Para isso se estabelece uma folha de rota com três escalas. A primeira, apresenta um breve panorama da produção científica em turismo, para passar, a posteriori, a caracterizar dois momentos históricos-contextuais diferentes. Os mesmos, sem ser excludentes nem estar caducos, caracterizam-se por ter improntas epistemológicas em virtude de abordar ao turismo e ao espaço: são as tendências "hermético-tradicionais" e a "sociográfica-hermenútica". Finalmente, a terceira escala inclui uma introdução à complexidade intra-teórica que revestem as novas tendências com as que se aborda ao turismo desde as ciências geográficas. Parte-se, neste sentido, da necessidade de estimular a reflexividad disciplinar e de pôr em valor a pluralidade de vozes que fazem ao campo e que incidem na forma de ler, delimitar e o intervir.
[es] El objetivo de este artículo consiste en evocar de forma nítida las vivencias compartidas con el profesor e investigador Francisco Herrera-Rodríguez y explicitar los aspectos más significativos de su aportación a la historia de la medicina y la enfermería basadas tanto en la investigación histórica como en la narrativa resaltando su gran compromiso y dedicación con las fuentes literarias. La metodología empleada se ha centrado en la autobiografía rememorando momentos compartidos en contextos académicos, artísticos, literarios y de puro ocio; es decir en la elaboración de relatos de vida autobiográficos enfocados a los tiempos en los que se han producido interacciones de diversa índole entre Francisco Herrera-Rodríguez y el autor. Los resultados muestran la importancia de las aportaciones de Francisco Herrera-Rodríguez a la historia de la medicina y la historia de la enfermería. Asimismo, queda demostrada la gran calidad humanística del mencionado investigador. Conclusiones: Francisco Herrera-Rodríguez, mediante el cultivo de sus predilectas pasiones: la investigación histórica, la literatura, el dibujo, la pintura y el arte en general; se erigió en un humanista de gran calado que incidió positivamente en la formación de historiadores de la medicina y la enfermería.

[pt] O objetivo deste artigo é evocar de forma nítida as experiências compartilhadas com o professor e pesquisador Francisco Herrera-Rodríguez e explicitar os aspectos mais significativos de sua contribuição para a história da medicina e enfermagem, com base tanto na pesquisa histórica quanto na narrativa, destacando seu grande comprometimento e dedicação às fontes literárias. A metodologia utilizada concentrou-se na autobiografia, recordando momentos compartilhados em contextos acadêmicos, artísticos, literários e de lazer; ou seja, na elaboração de relatos de vida autobiográficos focados nos momentos em que ocorreram interações de diversas naturezas entre Francisco Herrera-Rodríguez e o autor. Os resultados mostram a importância das contribuições de Francisco Herrera-Rodríguez para a história da medicina e enfermagem. Da mesma forma, a grande qualidade humanística do referido pesquisador fica evidente. Conclusões: Francisco Herrera-Rodríguez, por meio do cultivo de suas paixões preferidas - pesquisa histórica, literatura, desenho, pintura e arte em geral - tornou-se um humanista de grande envergadura que teve um impacto positivo na formação de historiadores da medicina e enfermagem.
[es] Se trata de un estudio desarrollado en la perspectiva de la historia social y tiene por objeto la enfermería en las proposiciones de la psiquiatría para el sistema de asistencia de alienados en el IV Congreso médico latinoamericano en Brasil en 1909. Con los siguientes objetivos: analizar la propuesta de Juliano Moreira es sistema de asistencia de alienados emitido durante el IV Congreso médico latinoamericano en 1909; y discutir los efectos simbólicos de esta proposición es enfermería. Partir del análisis de su discurso y con la búsqueda del desarrollo de la propuesta, inferimos que Juliano Moreira logrado cerca-detenciones un efecto de teoría, lo que es pasar lo anunció en aquel momento.

[pt] Trata-se de um estudo desenvolvido na perspectiva da história social e tem como objeto a enfermagem nas proposições da psiquiatria para o sistema assistencial de alienados no IV Congresso Médico Latino-Americano, no Brasil em 1909. Com os seguintes objetivos: analisar a proposição de Juliano Moreira para sistema assistencial de alienados divulgado durante o IV Congresso Médico Latino-Americano em 1909; e, discutir os efeitos simbólicos dessa proposição para a enfermagem. A partir da análise de seu discurso e com a busca dos desdobramentos da proposta apresentada, inferimos que Juliano Moreira conseguiu exercer um efeito de teoria, fazendo com que acontecesse o que anunciou naquela ocasião.
[es] Objetivo: Interpretar los antecedentes, atributos y consecuencias asociados al concepto de vejez mediante el método de análisis de concepto de Walker & Avant incorporando la revisión integradora de literatura. Método: estudio realizado mediante el análisis conceptual de Walker y Avan. Estrategia de búsqueda en bases de datos: ProQuest, Redalyc, SAGE, Science Direct, Scopus, Medline, Lilacs, Springer, Oxford y Semantic Scholar y palabras claves: Investigation of aging AND/OR elder AND concept y en español: vejez. Resultados: el abordaje del concepto de vejez debe integrarse a partir de las dimensiones psicológica, cronológica, biológica y social, puesto que genera cambios positivos y negativos para asumir la etapa. Conclusiones: Reconocer que la vejez no implica únicamente el tiempo vivido en años, las características enmarcadas en las dimensiones psicológica implican la percepción de la vejez, biológica el proceso natural del ser humano, social su participación en la sociedad, aporta una visión integral del concepto para intervenciones acordes a las necesidades individuales en esta etapa.

[pt] Objetivo: Interpretar os antecedentes, atributos e conseqüências associados ao conceito de velhice utilizando o método de análise conceitual da Walker & Avant incorporando a revisão integrativa da literatura. Método: estudo realizado utilizando a análise conceitual de Walker e Avan. Estratégia de busca em bancos de dados: ProQuest, Redalyc, SAGE, Science Direct, Scopus, Medline, Lilacs, Springer, Oxford e Semantic Scholar e palavras-chave: Investigação do envelhecimento E/OU ancião E conceito e em espanhol: vejez. Resultados: a abordagem do conceito de velhice deve ser integrada a partir das dimensões psicológica, cronológica, biológica e social, pois gera mudanças positivas e negativas para assumir o estágio. Conclusões: Reconhecendo que a velhice não implica apenas o tempo vivido em anos, as características enquadradas nas dimensões psicológicas implicam a percepção da velhice, biológico o processo natural do ser humano, social sua participação na sociedade, proporciona uma visão integral do conceito de intervenções de acordo com as necessidades individuais nesta fase.
[es] Introducción: Los jóvenes universitarios están expuestos a cambios y transiciones que marcarán su salud en la adultez. Sus decisiones se traducen en comportamientos que pueden ser saludables o no, y dependen del significado de salud que se construye de conocimientos adquiridos, tradiciones o costumbres culturales. Objetivo: Comprender la influencia que tiene la cultura universitaria en la construcción del significado y prácticas de salud en estudiantes de pregrado de una sede, en una universidad privada en Colombia. Metodología: Estudio cualitativo, tipo etnografía. Participaron 15 estudiantes, 11 profesores y profesionales de Bienestar Universitario. Se aplicó una entrevista semiestructurada virtual, se procesaron los datos, y se sometieron a auditoría. Resultados: El significado de salud responde a una perspectiva individual y biopsicosocial; existe una fuerte influencia del entorno cercano y universitario en la significación y las prácticas de salud. Los hallazgos tienen similitud con otros estudios del ámbito internacional. Conclusiones: Se logró comprender la alta importancia que se da a la salud, entendiéndola principalmente como ausencia de enfermedad, reflejada en creencias, valores y prácticas. Se proponen unos retos, necesarios enfrentar, para hacer a las universidades promotoras del concepto amplio y renovado de la salud.

[pt] Introdução: Jovens universitários estão expostos a mudanças e transições que influenciarão sua saúde na vida adulta. Suas decisões se traduzem em comportamentos que podem ou não ser saudáveis e dependem de seu significado de saúde construido a partir de conhecimentos adquiridos, tradições ou costumes culturais. Objetivo: O objetivo deste estudo é compreender como a cultura universitária influencia os estudantes de graduação no estabelecimento de práticas de saúde e o significado de saúde em uma universidade privada na Colômbia. Metodologia: Neste estudo etnográfico, qualitativo, foram incluídos 15 alunos, 11 professores e profissionais da UW (University Wellfare). Foi utilizada uma entrevista virtual semiestruturada e os dados foram codificados e auditados. Resultados: Os resultados mostram que o significado de saúde depende de perspectivas individuais e biopsicossociais; há forte influência do ambiente imediato e universitário no significado e nas práticas de saúde. Os resultados são semelhantes a outros estudos internacionais. Conclusões: Foi possível compreender a elevada importância dada à saúde, entendendo-a principalmente como ausência de doença, refletida em crenças, valores e práticas. Propõem-se alguns desafios necessários a serem enfrentados para tornar as universidades promotoras do conceito amplo e renovado de saúde.
[es] Los geógrafos ponen de relieve ahora el "renacimiento" de los espacios rurales, y más exactamente el aumento demográfico de los campos situados a proximidad de las áreas urbanas. Esta recuperación se opera gracias al fenómeno de la urbanización. Tras explicarlo por sus causas socio-económicas, se debe establecer que la difusión del hecho urbano por su territorio circundante propaga en él nuevos modos de vida. Por introducir y hacer coexistir formas sociales diferenciadas de las tradicionales, las sociabilidades rurales son hoy más complejas que antes, lo que es demostrado por los individuos que las animan. Esas recomposiciones actuales plantean la cuestión del vínculo entre nuestra relación al territorio y nuestras relaciones sociales.

[pt] Os geógrafos falam hoje da "renascença" dos espaços rurais, se referindo mais precisamente do aumento demográfico rural próximo a áreas urbanas. Essa retomada é fruto da urbanização. Explicado o fenômeno do ponto de vista sócio econômico é necessário salientar que a difusão do efeito urbano no território periférico propaga neste novos modos de vida. Introduzindo e fazendo coexistir novos parâmetros sociais diferentes dos tradicionais, a sociabilidade rural é hoje mais complexa que ontem. Essas novas composições incitam a questão da nossa relação com o território e a nossas relações sociais.
[es] Los objetivos de este trabajo son: localizar documentación para estudiar la morbilidad y la mortalidad ocasionada por el tifus exantemático en Jerez de la Frontera (1941-1942); estudiar las medidas sanitarias que se llevaron a cabo en esta ciudad contra esta enfermedad, y exponer otros problemas de morbilidad y mortalidad en los años 40.

[pt] Os objetivos deste trabalho são localizar documentação para estudar a morbimortalidade causada por tifo exantematoso em Jerez de la Frontera (1941-1942); estudar as medidas sanitárias adotadas nesta cidade contra essa doença e expor outros problemas de morbimortalidade na década de 1940.
[es] Objetivo: Relatar la experiencia conjunta del proceso reorganizador de los materiales del acervo del Centro Histórico Cultural de la Enfermería Iberoamericana de la Escuela de Enfermería de la Universidad de São Paulo, realizado en el período de 2013 a 2015. Método: Se establecieron las asociaciones y las estrategias de reestructuración y reorganización del proyecto, en el período entre 2013 y 2015, que recorrió tres etapas para su consecución y se enumeraron los acervos que integran este centro. Resultados: Se notó que la reinauguración del nuevo Centro, en un espacio accesible y mejor distribuido, aumentó el número de visitas al local, que hoy es parada obligatoria en actividades de algunas disciplinas de graduación y postgrado de la Institución, así como en las actividades que buscan exponer lo que es y lo que hace la enfermería, como es el caso del evento "USP y las profesiones", promovido por la Pro-Rectoría de Cultura y Extensión. Conclusiones: Este "nuevo" Centro logró alcanzar su objetivo, de no ser un museo estático y sin vida, sino de ser un lugar de reconstrucción de la identidad y de la historia de una profesión, muchas veces, mistificada.

[pt] Objetivo: Relatar a experiência conjunta de reorganizar os materiais do acervo do Centro Histórico Cultural da Enfermagem Ibero Americana da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, realizado no período de 2013 a 2015. Método: Foram elencadas as parcerias e as estratégias de reestruturação e reorganização do projeto, no período entre 2013 e 2015, que percorreu três etapas para sua consecução e foram listados os acervos que integram. Resultados: Notou-se que a reinauguração do novo Centro, em um espaço acessível e melhor distribuído, aumentou o número de visitas ao local, que hoje é parada obrigatória em atividades de algumas disciplinas de graduação e pós-graduação da Instituição, bem como nas atividades que buscam expor o que é e o que faz a enfermagem, como é o caso do evento "USP e as profissões", promovido pela Pró-Reitoria de Cultura e Extensão. Conclusões: Este "novo" Centro conseguiu alcançar seu objetivo, de não ser um museu estático e sem vida, mas de ser um local de reconstrução da identidade e da história de uma profissão, por muitas vezes, mistificada.