BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Conducted by the ESPACE French laboratory with the Ressource research consultancy and the Tour du Valat, the CAMPLAN research program on the integrated management of the Camargue and Plan-du-Bourg hydro-system, is based on the observation made by several managers of natural areas of this territory: an increasing inability of the water governance to maintain the adaptive capacity of the hydraulic system faced with global change, and most particularly with sea level rise. In this research program, our goal was to combine the knowledge produced by the multidisciplinary research team in order to identify the elements which, in the functioning of the territorial system, are favourable and unfavourable to its adaptation. The complexity and the breadth of the gathered knowledge have required a systemic approach. The analysis of the structure of the constitutive relationships of the Camargue system brought to light two ways to adapt, from which the levers and brakes to the adaptability of the Camargue area were examined.

[fr] Le programme de recherche " CAMPLAN - Gestion intégrée d'un hydrosystème : Camargue et Plan-du-Bourg ", mené par l'UMR ESPACE en collaboration avec le bureau d'étude Ressource et la Tour du Valat, part du constat dressé par plusieurs gestionnaires d'espaces naturels de ce territoire : une incapacité croissante de la gouvernance de l'eau à maintenir les capacités d'adaptation du système hydraulique face aux changements globaux, et tout spécialement face à l'élévation du niveau marin. Notre contribution à ce programme de recherche s'est attachée à mettre en relation les connaissances produites par les chercheurs de l'équipe pour identifier les éléments qui, dans le fonctionnement du système territorial, sont favorables et défavorables à l'adaptation. La complexité et l'ampleur des connaissances rassemblées ont nécessité une approche systémique. Une analyse de la structure des relations constitutives du système camarguais a permis d'identifier deux voies d'adaptation, et au sein de celles-ci ont été analysés les points de blocage et les éléments favorables à l'adaptabilité du territoire camarguais.
[en] One of the major challenges of the modern era is reconciling judicial power with democratic accountability, and one of the critical junctures for the potential conflict between the two is the judicial appointment process. As the recent affaire Bellemare in Quebec has demonstrated, the current appointment procedures in many provinces have provided for professional screening of judicial appointments but in such a way as not to close off a significant potential for political patronage,to an extent that risks compromising the legitimacy of the judges who are appointed. This paper presents and defends an alternative approach to judicial appointment, epitomized by the English Judicial Selection Commission, as a stronger foundation for the active courts of this new century.

[fr] L'un des grands défis de l'ère moderne consiste à concilier le pouvoir judiciaire avec une reddition de comptes démocratique, et le processus de nomination des juges constitue l'un des points de jonction critiques d'un conflit éventuel entre les deux. Comme l'a montré récemment l'affaire Bellemare au Québec, les procédures actuelles de nomination dans bien des provinces ont prévu une présélection professionnelle des candidats à la magistrature d'une façon qui n'élimine pas un potentiel important de favoritisme politique, et ce, dans des proportions qui risquent de compromettre la légitimité des juges nommés. Le présent article expose et défend une autre façon de nommer les juges, qu'illustre parfaitement la Judicial Selection Commission britannique, comme assise plus solide des tribunaux actifs de ce nouveau siècle.
[en] Four manager groups were surveyed by means of a photo-questionnaire in order to evaluate their perception of riverscapes with and without in-channel wood. Environmental evaluation is expressed in terms of aesthetics, naturalness, danger and need for watercourse improvement. Results show some strong differences among groups, whereas public perception is generally more consensual. Two contrasted attitudes are observed. On the one hand, professionals who are in charge of risks and the satisfaction of users consider wood in watercourses as being un-aesthetic. Even if no danger exists, they tend to remove it. On the other hand, according to managers who are in charge of watercourse conservation, wood occurrence poses no particular problem; they appreciate the aesthetics of riverscapes with wood.

[fr] Un photo-questionnaire soumis à quatre groupes de gestionnaires de cours d'eau a permis d'étudier la perception des paysages fluviaux selon qu'ils présentent ou non des accumulations de bois flottants. Cette évaluation environnementale s'exprime en termes d'esthétique, de naturalité, de sentiment du danger et de motivation à intervenir sur le cours d'eau. Des différences bien tranchées existent entre les groupes, ce qui les distingue de l'opinion commune qui est généralement plus consensuelle. Deux attitudes sont ainsi observées. D'une part, les gestionnaires en charge de la gestion du risque et de la satisfaction des usagers considèrent la présence de bois comme étant inesthétique. Ils souhaitent l'enlever même si aucun risque ne lui est associé. D'autre part, pour les gestionnaires en charge de la conservation des milieux, la présence de bois ne nécessite pas d'intervention particulière. Ils apprécient l'esthétique des paysages fluviaux présentant du bois.
[en] José Hierro (1922–2002) has always resisted Francoism, but not necessarily as "committed poetry" does. His poetry is based on sadness and pain, as if it bore the burden of all the people who died during the Spanish civil war and forced an optimistic will. The fact remains that the poetry of Hierro reveals, first under censorship, a passion for the human being –the I, then the people–, from the intimate to the universal, as it moves from the encrypted writing of posguerra to a self-reflexive culturalist trend, to the later works written in the 90s which never forget either this "human brother".

[fr] José Hierro (1922–2002) a toujours résisté au franquisme, mais pas nécessairement comme on l'entend quand on parle de " poésie engagée ", sa poésie étant souvent triste et douloureuse, comme si elle portait le poids de tous les morts de la guerre civile espagnole et qu'elle se forçait à un optimisme de la volonté. Reste que la poésie de Hierro rend compte, d'abord sous la censure, d'une passion pour l'humain — le moi, puis le peuple —, qui passe de l'intime à l'universel au fur et à mesure qu'elle passe d'une écriture cryptée, posguerra oblige, à un souffle culturaliste et autoréflexif, et ce, jusque dans les productions postérieures des années 90, qui n'oublient jamais, elles non plus, ce " frère humain ".
[en] This review article develops a qualitative sociological analysis of the consumption of music in the digital age. Through a scrutiny of everyday sound environments, I argue that both 'ecological' and "constructivist" analyses are limited in the age of contemporary technological eclecticism that defines the reception of music. Indeed, heterogeneous modes of consumption place music technologies' materiality at the core of individuals' decisions to engage in listening practices. Hence this article seeks the means to locate issues of materiality within the problematic of music consumption.

[fr] Cette note de recherche porte sur l'analyse qualitative de la consommation musicale à l'ère du numérique. À travers l'examen des interactions entre les individus et la musique, j'argue que les analyses " écologiques " et " constructivistes " sont trop restreintes, en ce qu'elles ne tiennent pas compte de l'éclectisme grandissant des pratiques technologiques. En effet, les modes de consommation hétérogènes remettent la matérialité des supports d'écoute au centre des questions de réception de la musique. En conséquence, il convient d'introduire la matérialité des objets afin de comprendre les modes de consommation contemporains ainsi que les affects musicaux.
[en] The Dimotologion: An original Source from Greece. The purpose of this article is to present the dimotologion which is a source of historical information particular to Greece, and also to analyse its possibilities and limitations. It is not a population register strictly speaking such as exists in Belgium or Italy, but, rather, a citizen register. This administrative tool was introduced in 1834. The dimotologia of Piraeus are the oldest preserved documents. An analysis of their contents sheds light on how the registration system articulated Greek nationality to individuals. Moreover, this is an extremely fruitful source which can be used in many ways, most notably for studying mobility, family history and the relation between citizenship and the articulation of the Greek nation.

[fr] Cet article a pour but de présenter le dimotologion, une source historique originale en Grèce, ainsi que ses apports et ses limites. Il ne s'agit pas tout à fait d'un registre de population comme il en existe en Belgique ou en Italie mais d'un registre de citoyenneté. Cet instrument de l'administration a été introduit en 1834. Les dimotologia du Pirée sont les plus anciens conservés. Leur étude permet de comprendre comment fonctionne ce système d'enregistrement des individus lequel attribue la nationalité grecque. De plus, c'est une source extrêmement riche qui peut être utilisée de bien des façons. Elle présente trois grands intérêts majeurs : pour l'étude des mobilités, pour l'histoire de la famille et de la parenté, pour une approche de la citoyenneté et de la construction de la nation grecque.
[en] A study of my book " L'archéologie demain " reveals that the major concerns that have guided my work to date were already in place in 1986. During the next three decades these theoretical notions were improved by numerous readings and field experiences. The concerns therefore were anthropological rather than strictly archaeological.The biological model was widened to incorporate all the fields of study involving historical aspects. The comparison of the essay on epistemology written by Testart (1991), which took a nomological approach, and of the book written by Passeron (1991), devoted to the non-popperian character of sociological thought, makes it possible to enrich the model by looking at the relationships between science and history.The reflections on the relationships between science and literature and between scholarly thought and primitive thought focus mainly on the problems linked to the iconographic reconstruction of scenes of prehistoric life.Various experiences relating to the promotion of Jean-Claude Gardin's logicism revealed that the scientific community is not yet willing to accept this kind of formalisation although I still believe such an approach to be useful.My research on pottery traditions of the Niger bend carried out in Mali between 1986 and 2005 made it possible to put into practice my theoretical concept of ethnoarchaeology. Finally, my latest work currently explores the limits of ethnoarchaeological investigation using new research devoted to African megalithism (Ethiopia, Sahara, Senegal).

[fr] L'examen du livre " L'archéologie demain " révèle que toutes les grandes orientations qui ont guidé nos travaux jusqu'à ce jour sont déjà en place en 1986. Les trois décennies qui suivent vont s'attacher à approfondir ces notions théoriques à travers un certain nombre de lectures et d'expériences de terrain. Les préoccupations sont alors plus anthropologiques que strictement archéologiques.Le modèle biologique est étendu à toutes les disciplines étudiant des phénomènes ayant une dimension historique. La confrontation de l'essai d'épistémologie de Testart (1991), orienté vers l'approche nomologique, et du livre de Passeron (1991), consacré au caractère non poppérien du raisonnement sociologique, permet d'enrichir le modèle des relations entre science et histoire.La réflexion sur les relations entre science et littérature et entre pensée savante et pensée vulgaire a essentiellement été consacrée aux problèmes de la reconstitution iconographique des scènes de la vie préhistorique.Diverses expériences portant sur la promotion du logicisme de Jean-Claude Gardin montrent que la communauté scientifique n'est pas encore prête à accepter ce genre de formalisation, alors que nous restons persuadés de l'utilité d'une telle approche.Nos recherches sur les traditions céramiques de la boucle du Niger au Mali 1986-2005 ont permis de mettre en pratique notre conception théorique de l'ethnoarchéologie. Enfin nos derniers travaux explorent aujourd'hui les limites de l'investigation ethnoarchéologique à travers de nouvelles recherches consacrées au mégalithisme africain (Éthiopie, Sahara, Sénégal).
[en] The contribution investigates a series of industrials films produced in the pharmaceutical sector in the 1970s. Their particularity lies in the fact that beyond their context of commission the films bear evident witness to anthropological documentary film of the same period. Addressing the specific audience of physicians, the films invest the study of psychological patterns of physician-patient interaction conceived as a structural element of care giving. Produced by a series of pharmaceutical industries the films subscribe to communication strategies of industrial players for medical professionals. Nevertheless their filmic approach seems at first hand rather incompatible with the logic of promotion: a sober mise-en-scène, little artefacts, often long and even tedious sequences with dialogues caught in real action and overall strongly related to cinema-direct. The text inquires how rationales of communication could be and were linked to an anthropological approach in these moving images, what their hybridization implies as to forms legitimizing medical knowledge and which pharmaceutical interests lay beneath these surprising and hybrid utility films.

[fr] Cette contribution souhaite revenir sur une série de films industriels produits dans le secteur pharmaceutique des années 1970, dont l'originalité est de porter l'empreinte du cinéma anthropologique. Adressés à des médecins, ils sont centrés sur l'étude des modalités psychologiques des rapports patient-soignant, considérées comme élément structurant l'activité de soin. Portés par différents laboratoires, ils s'inscrivent dans une logique de communication industrie-profession médicale. Il n'en reste pas moins que leur démarche de réalisation est a priori peu compatible avec une finalité promotionnelle : mise en scène sobre, aux artifices réduits, aux plans souvent longs, aux dialogues pris sur le vif et proche d'une démarche de cinéma direct. Nous nous demanderons comment l'hybridation de la logique communicationnelle avec l'approche anthropologique a pu être opérée au sein des images, ce qu'elle signifie des formes de légitimation des savoirs médicaux, et quels intérêts pharmaceutiques elle a mis en jeu.
[en] A doll made of wood found in Alba Fucens (IT) is now preserved in the reserves of the Soprintendenza Archeologia, Belle arti e Paesaggio per le province di Chieti e Pescara, Museo Paludi in Celano (L'Aquila). Its study was carried out within the framework of the research project led by the University of Fribourg "Greek and Roman articulated dolls (10th century BC/7th century AD). Archaeological and anthropological approaches". The doll has been exceptionally preserved due to the damp conditions of the soil. This object confirms that, in addition to the widely documented ivory and bone roman dolls, wooden pupae were also used. The hairstyle on the doll's head is a very schematized rendering of a type of hairstyle adopted in an advanced stage of the age of the emperors of the Severan dynasty and documented on the portraits of some women of the family. It is therefore possible to propose for the doll a dating to the first decades of the 3rd century AD.

[fr] Une poupée en bois découverte à Alba Fucens (IT) est actuellement conservée dans les réserves de la Soprintendenza Archeologia, Belle arti e Paesaggio per le province di Chieti e Pescara nel Museo Paludi a Celano (L'Aquila). L'étude de l'objet a été menée dans le cadre du projet de recherche en cours à l'Université de Fribourg " Poupées articulées grecques et romaines (xe s. av. J.-C./ viie s. apr. J.-C.). Approches archéologiques et anthropologiques ". La conservation de cette poupée constitue un cas exceptionnel grâce à des conditions favorables d'humidité du sol. L'objet confirme que des pupae en bois furent également produites en plus des poupées en ivoire et en os, bien documentées. La coiffure de la poupée est très schématisée et appartient au type adopté à une phase tardive de l'époque sévérienne et documenté sur les portraits de certaines femmes de la famille impériale. Sur la base de ces observations, il est possible de proposer pour la poupée d'Alba Fucens une datation au cours des premières décennies du iiie siècle apr. J.-C.
[en] The purpose of this article is to examine the tight political sequence that began with the first demonstrations of February 20 and ended with the November 2011 early legislative elections. The sequence reflects the renewed integration of the Moroccan regime and its protesters into the dynamics of international protest. The institutionalization of the Moroccan protest space from which the February 20 movement emerged, and the effects of learning for protesters and security forces alike were the reason for extremely cautions behaviors in an effort to avoid escalation. In other words, regardless of the radical posture claimed by members of the movement - or coined by their critics in an attempt to delegitimize them - the issue of mobilization and public controversy was nothing more than the reform of the monarchy. Political parties and unions offered only limited support to mobilization, when they did not oppose it : the 2011 demonstrations were an accurate indicator of the straitjacket process in the field of established politics.

[fr] On entend revenir ici sur la séquence politique resserrée qui s'ouvre avec les premières mobilisations du 20 février et qui se clôt avec les élections législatives anticipées de novembre 2011. Cette séquence témoigne de l'inscription renouvelée du régime marocain et de ses contestataires dans des dynamiques internationales de protestation. L'institutionnalisation de l'espace protestataire marocain au sein duquel le 20 février émerge, les effets d'apprentissage du côté des contestataires comme des forces de sécurité sont au principe de conduites d'un évitement extrêmement prudent de tout dérapage. En d'autres termes, indépendamment de la posture radicale que peuvent revendiquer les membres du mouvement ‑.ou que leurs détracteurs leur prêtent à des fins de délégitimation ‑, l'enjeu des mobilisations et des controverses publiques n'est jamais que la réforme de la monarchie. Les partis politiques et les syndicats ne fournissent que des appuis limités aux mobilisations, quand ils ne s'y opposent pas : les mobilisations de 2011 sont un indicateur précis des processus de verrouillage du champ de la politique instituée.
[en] Netflix, a movies and TV Shows online provider, achieved very recently a great success with the TV Show adaptation of Jay Asher's bestseller, Thirteen Reasons Why. The book for teenagers and its adaptation interest geography for several reasons. For instance, it offers an overview of the spatiality of a hypercon­nected generation of young people. The very project of the literary and television work is based on an originality : the reader accompanies a young teenager Clay Jensen, in a route through his neighborhood left to him by a comrade who has just committed suicide. This itinerary, carried both by a map and a series of tapes relating to peoples and places, should allow Clay Jensen to understand the 13 reasons which led the young adolescent girl, Hannah Baker, to commit the irrepa­rable. This paper will aim to analyze and compare the book and its adaptation so that to understand how what one might call socio-spatial and hyperspacial crises can explain the suicide of the young adolescent girl.dwelling, mobilities, adolescence, spatiality, itinerary, suicide, urban space, school bullying, highschool

[fr] La chaine payante Netflix a remporté très récemment un grand succès avec l'adaptation pour la télévision du best-seller de Jay Asher, Thirteen Reasons Why. L'ouvrage pour adolescents et son adaptation intéressent à plusieurs titres la géographie en offrant un aperçu de la spatialité d'une génération hyperconnectée. Le projet même de l'œuvre littéraire et télévisuelle s'appuie sur une originalité : le lecteur accompagne un jeune adolescent Clay Jensen, dans un itinéraire à travers son quartier que lui a laissé une camarade qui vient de se suicider. Cet itinéraire, porté à la fois par une carte et une série de cassettes se rapportant à des individus et à des lieux, doit permettre à Clay Jensen de comprendre les 13 raisons qui ont conduit la jeune adolescente, Hannah Baker, à commettre l'irréparable. Cet article s'emploiera à analyser et à comparer ces deux productions culturelles de fiction afin de mettre en avant ce que l'on pourrait nommer des crises socio-spatiales et hyperspatiales qui peuvent expliquer le suicide de la jeune adolescente.
[en] Periods rooms can be defined as transplantations or reinventions of historical rooms in museums. They can be considered as capsules within the museum's capsule, the aim of which is to preserve the feeling of a lived time, that of the home and its uses, and thus to overcome the macabre impression of the idea of museums since their origins. However, the experience of a period room in fact reverses this utopian promise: by being entangled, the various dimensions of time involved in a period room appear to be lost as they go through a process which, according to psychoanalyst and phenomenologist Ludwig Binswanger, is the defining characteristic of melancholy. The capsule created by the museum adds a reflexive dimension to this melancholic affect. Therefore, the period room also becomes a space of mourning, distinct from the ambitions involved in the making of time capsules.

[fr] Les pièces d'époque, ou period rooms, se définissent comme des transplantations ou des réinventions d'intérieurs historiques dans un cadre muséal. Capsules dans la capsule du musée, elles ont pour mission d'y sauvegarder le sentiment d'un temps vécu, celui de l'habitation et de ses usages, et de réparer ainsi l'impression macabre qui a plané dès l'origine sur l'idée de musée. Concrètement, cependant, l'expérience de la pièce d'époque opère un renversement de cet horizon utopique : les dimensions du temps, en s'emmêlant, s'y donnent sur le mode de la perte, suivant un processus qui, selon le psychanalyste et phénoménologue Ludwig Binswanger, est le propre de la mélancolie. Troisième temps, enfin : l'encapsulage muséal donne une profondeur réflexive à cet affect mélancolique. Par là, la pièce d'époque devient aussi l'espace d'accomplissement d'un travail de deuil à l'égard des ambitions propres à toute fabrication de capsule temporelle.