[en] Given the impact of COVID-19 on our society, it is necessary to better understand its behavior and examine its clinical presentation, especially for the most vulnerable population, the elderly. This study aims to describe the comorbidities, clinical manifestations, analytical results, complementary examinations, evolution and mortality of patients admitted for COVID-19, with an age equal to or greater than 70 years at the Hospital de San Juan de Alicante in the year 2020. It is a retrospective cohort study whose data were collected from medical records. The main variables studied were obtained from the Emergency Department reports and were the following: fever, cough, ground-glass opacities, and lung lobe involvement from the chest Xray. The main objective of the study is to establish the relationship between the aforementioned variables and in-hospital mortality. The initial hypothesis was, on the one hand, that the absence of fever, presence of cough, and ground-glass opacities were risk factors for mortality, and, on the other hand, that there was no specific lobar involvement associated with higher mortality. It was determined that the absence of fever and the presence of cough were correlated with an increase in the mortality rate without statistical significance, although they were associated with a significantly worse evolutionary course. The findings of ground-glass opacities and involvement of the right middle lung lobe turned out to be independent predictors of mortality. In previous research, these data had not been taken into account for the creation of prognostic calculators for COVID-19, so the inclusion of these variables could potentially be assessed. In this way, the risk of elderly patients hospitalized for COVID-19 could be stratified and they could be offered a more appropriate and personalized care.

[es] Dado el impacto de la COVID-19 en nuestra sociedad, es necesario comprender mejor su comportamiento y estudiar su presentación clínica, sobre todo para la población más vulnerable que es la población anciana. Este estudio pretende describir las comorbilidades, manifestaciones clínicas, resultados analíticos, exploraciones complementarias, evolución y mortalidad de los pacientes ingresados por COVID-19, con una edad igual o superior a 70 años, en el Hospital de San Juan de Alicante en el año 2020. Se trata de un estudio de cohorte retrospectivo para el cual se recogieron todos los datos a partir de las historias clínicas. Las variables principales estudiadas se obtuvieron del informe de Urgencias y fueron fiebre, tos, opacidades en vidrio deslustrado y afectación lobar pulmonar de la radiografía de tórax. El objetivo principal del estudio es establecer la relación entre las variables mencionadas y la mortalidad intrahospitalaria. La hipótesis inicial era, por un lado, que la ausencia de fiebre, presencia de tos, y opacidades en vidrio deslustrado eran factores de riesgo de mortalidad, y, por otro lado, que no había una afectación lobar específica asociada a mayor mortalidad. Se determinó que la ausencia de fiebre y la presencia de tos se correlacionaban con un aumento en la tasa de mortalidad sin significancia estadística, aunque sí se asociaban con un curso evolutivo significativamente peor. Los hallazgos de opacidades en vidrio deslustrado y afectación de lóbulo pulmonar medio derecho resultaron ser predictores de mortalidad independientes. En investigaciones previas, estos datos no se han tenido en cuenta para la realización de calculadoras pronósticas de la COVID-19, por lo que se podría valorar la inclusión de dichas variables. De esta forma, se podría estratificar el riesgo de los pacientes ancianos ingresados por COVID-19 y ofrecerles una atención más adecuada y personalizada.