BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Nowadays, there are numerous mechanisms that document those advanced prophetic aspects, developed in literature and films, that have become reality in the present. They somehow show the whereabouts of such prediction and let us guess how the evolution of society towards technologically complex realities will be like. Drawing, as a fundamental artistic technique for creating comics, videogames and animation, may transform them into specific creative disciplines that have the ability to present the unpresentable. It can be considered and valued as an essential tool for thinking. The drawn image, enriched by the illusion of movement, provides credibility through exaggeration and fantasy and can add more meanings to the real image. It also gives new possibilities of seeing. Through the bidirectional transfer of data and techniques from comics to animation, recreations of highly technological worlds can be built up, in which apparently contrary and irreconcilable fields coexist. The graphic work with lines, dots, hatchings, etc. becomes a generative process. Incredible spaces and societies can be drawn out from a blank sheet, opening a window to invention and innovation.

[es] La representación de la tecnología imaginada a través del dibujo y sus técnicas Actualmente, son numerosos los mecanismos que operan en la recogida de datos sobre aquellos aspectos proféticos desarrollados en la literatura y la filmografía que se cumplen en el mundo actual. Documentan el paradero de tanta predicción y adivinan el devenir de la sociedad hacia realidades tecnológicamente complejas. El dibujo, como técnica artística fundamental del cómic, los videojuegos y la animación, los convierte en géneros que deben presentar lo impresentable. Se declara entonces como herramienta de pensamiento imprescindible. Desde la exageración y la fantasía, la imagen dibujada y la ilusión de movimiento alcanzan significados que la imagen real, demasiado veraz a veces, no consigue ofrecer. La transferencia bidireccional de datos y técnicas gráficas del cómic a la animación puede producir recreaciones de mundos ficticios, altamente tecnológicos, en los que coexisten campos aparentemente contrarios e irreconciliables. El trabajo a base de líneas, puntos, paralelas, etc. es un proceso generativo. Espacios, culturas y sociedades increíbles surgen a partir del papel en blanco, lo que abre la puerta a la innovación.
[en] A K/Ar study of the fine-grained authigenic illite in the Permian and Triassic sandstones of the Iberian Range from a Sigüenza well 44-3 core (near 1000 m depth) was performed. The composition of the sandstones range from sublitharenites to greywackes in the Permian and from arkoses to subarkoses in the Buntsandstein. These sandstones show pervasive authigenic illite which occurred during at least three episodes of cementation during the burial history. This is indicated by the compositional and morphological characteristics of the illite and also by the general sequence of cementation. K/Ar age determinations indicate that the episode of illitization range between 202.8±4.4 M.a. to 153.8±3.4 M.a. during Hettangian-Sincmurian to the Callovian-Tithonian. These ages coincide with the period of the most intensive extensional tectonics in the basin coeval with volcanic events. Upward flow of hot fluids from the basement and the convective fluids mouvement produced the fibrous illite growth. Constraints placed by vitrinite reflectance deduced temperatures from the associated organic matter which suggest that the diagenetic illite formed at temperatures between 134.8 and 159.5 °C from 3 800 to 4500 m in depth. These estimates imply geothermal gradients significantly greater than those that could have been deduced from the burial history reconstruction of the Permo-Triassic basin.

[es] Las areniscas pérmicas y triásicas de un sondeo de casi mil metros, localizado en Sigüenza (SS-44-3), Cordillera Ibérica, con una composición de sublitoarenitas-grauvacas y arcosas-subarcosas, respectivamente, tienen cementos de ilita formados en varias etapas de su historia diagenética, como demuestran su morfología y composición, las reacciones diagenéticas entre estos componentes y otros minerales no arcillosos y la secuencia general de cementacion. Las edades absolutas determinadas por el método K/Ar indican asímismo que las ilitas autigénicas se han formado entre 202,8 ± 44 M.a. y 153,8 ± 3,4 M.a., es decir, entre el Hettangiense-Sinemuriense y el Callovíense-Tithoniense. Estas edades coinciden con el periodo en que la tectónica extensional fue más intensa en el Aulacógeno Ibérico, con el desarrollo de numerosas manifestaciones volcánicas. La elevación de los flujos caloríficos basales y el movimiento convectivo de los fluidos dieron lugar a la neoformación de las ilitas fibrosas. Las temperaturas para su neoformación, deducidas a partir de la reflectividad de la vitrinita, estarían comprendidas entre 134,8 y 159°C, con profundidades de enterramiento entre 3.800 y 4.500 m. Estos valores implican la existencia de gradientes geotérmicos muy superiores a los que se pueden deducir de la potencia de sedimentos de la cuenca.
[en] The objective of this study is to make a quick assessment of the psychological resources and emotional distress of the general population locked down during the COVID-19 pandemic (in Catalonia, Spain), and to observe their evolution over the course of two waves during lockdown: at two weeks and at one month (April 1th to 3th and April 17th to 19th). The longitudinal study collected data from 29,231 participants aged 18 or older through an online platform who answered questions which evaluated: optimism, uncertainty, perceived competence, self-efficacy, emotional distress, current job situation, sadness and anger in conjunction with sociodemographic variables. The main results indicated that general beliefs about the future, uncertainty, and optimism, together with beliefs about one's own conduct, such as perceived competence when facing the situation or self-efficacy to maintain routines, could predict the emotional distress experienced by an individual. A clear gender pattern was found. Between the two waves, optimism, perceived competence to manage the situation and self-efficacy to maintain routines decrease, uncertainty grows, and emotional distress remains. Taking these results into account we can prevent possible emotional scars and offer coping strategies to overcome the pandemic and the future situations of confinement in a more efficient way.

[es] El objetivo de este estudio es realizar una valoración rápida de los recursos psicológicos y y el malestar emocional de la población general durante el encierro por la pandemia de COVID-19 (en Cataluña, España), y observar su evolución a lo largo de dos oleadas durante el confinamiento: a las dos semanas y al mes (del 1 al 3 de abril y del 17 al 19 de abril). El estudio longitudinal recopiló datos de 29.231 participantes de 18 años o más a través de una plataforma en línea que respondieron preguntas que evaluaban: optimismo, incertidumbre, competencia percibida, autoeficacia, malestar emoción, situación laboral actual, tristeza e ira y variables sociodemográficas. Los principales resultados indicaron que las creencias generales sobre el futuro, la incertidumbre y el optimismo, junto con las creencias sobre la propia conducta, como la competencia percibida ante la situación o la autoeficacia para mantener las rutinas, pueden predecir el malestar emocional que experimenta un individuo. Se encontró un patrón de género claro.
[en] The project is a a website dedicated to the work of Teognis of Megara, a greek poet of the sixth century B.C. This site is specially about the First Book of the "Elegies" of Teognis, both in Classical Greek and its Spanish translation -by Estebán Calderón (2010)-. The site is divided in five pages with the following layout: a main page with a contextualisation of the poet and his work; a navigation guide for the user; a page with the Spanish text of the First Book with a search engine of the characters of the work and the corresponding information displayed as emergent descriptions; a page with the Greek text integrated with the lexical dictionary LOGEION, a search engine of characters and a painter of the metrics of the Book; a last page about the places appearing on this work, with a search engine for them, and their location through GoogleMaps. This project has been developed with different computer programming languages and technologies suited for the field of Digital Humanities. So, for the creation of this website these languages have been used: XML, for the databases, that have codificated its information with the TEI; HTML, CSS, Javascript, and XPath for the proper functioning and interface of the web; and Python, for the integration of the greek text with the online dictionary.

[es] Este es el resultado del trabajo final del Máster en Letras Digitales de la Universidad Complutense de Madrid. El mismo consiste en la elaboración de un portal web dedicado a la obra de Teognis de Megara, poeta griego del siglo VI a.C. El portal creado abarca, particularmente, el Libro I de las "Elegías" de Teognis, tanto en griego clásico como su traducción al español -de la mano de Estebán Calderón (2010)-. El sitio queda dividido en cinco páginas web con la siguiente disposición: una página inicial con una contextualización del poeta y de su obra; una guía de navegación dedicada al usuario; el texto del Libro I en español con un buscador de nombres de personajes e información de los mismos a través de descripciones emergentes; el texto en griego integrado con el diccionario de léxico griego LOGEION (University of Chicago, 2012- ), un buscador de personajes y un pintador de métrica; y una última página dedicada a los lugares que aparecen en la obra, con un buscador de los mismos y su geolocalización a través de GoogleMaps. El proyecto se ha desarrollado gracias al uso de diferentes lenguajes y tecnologías muy útiles en el ámbito de las Humanidades Digitales. Así pues, para la creación del portal web se han utilizado: XML, para las bases de datos, que se han codificando según los estándares de la TEI; HTML, CSS, Javascript y XPath para el funcionamiento e interfaz del portal web; y Python para la integración del texto griego con el diccionario de léxico online.
[en] The economic recovery, after the crisis in Spain, has been operated through the intensification of work and the precarious employment, and in both processes the policies of unemployment management have played a fundamental role. Oriented to the activation of unemployed people through the exchange of aid in exchange for employability, there are many studies that link these policies to a kind of "neoliberal commodification of social assistance". But there are few who try to understand them from own theoretical schemes and practical devices of the Keynesian theory of "full employment", formally opposed to neoliberalism. Public employment services, whose social legitimacy derives from their apparent role as guardianship of the unemployed, are today oriented, on the contrary, to their activation. The work of the employment agents is revealed as a privileged analyser to show how these contradictions are managed in practice.

[es] La "recuperación económica" de los efectos de la crisis de 2007 en España se hubo de operar mediante la intensificación del trabajo y la precarización del empleo, y en ambos procesos tuvieron un papel fundamental las políticas de gestión del desempleo, determinadas por la reforma laboral de 2012 y la Nueva ley de Empleo de 2015. Reformas orientadas a la activación de las personas desocupadas mediante el intercambio de ayuda a cambio de empleabilidad. Son muchos los estudios que vinculan estas políticas a una suerte de "mercantilización neoliberal de la ayuda social", pero menos los que tratan de entenderlas a partir de los propios esquemas teóricos y dispositivos prácticos de la teoría del "pleno empleo" keynesiana, formalmente opuesta al neoliberalismo. Así, es posible entender cómo los servicios públicos de empleo, cuya legitimidad social deriva de su aparente función de tutela del desempleado, se orientan hoy, por el contrario, a su activación. Y el trabajo de las y los agentes de empleo se revela como un analizador privilegiado para mostrar cómo se gestionan estas contradicciones en su práctica cotidiana.
[en] Research has shown that children with developmental coordination disorder rely more heavily on vision to perform movement skills than their typically developing (TD) peers. The purpose of the current study was to investigate information processing by restricting visual information during walking tasks between TD children and children at risk of having developmental coordination disorder (DCDR). Thirty-two children (age: 8.9 ± 0.9 years) were asked to walk along a 10-metre walkway at a self-selected speed under four visual conditions: full-vision, visual input for 150-ms and for 100-ms within each 2 second, and non-vision. The results showed that TD children walked faster and with longer steps and strides than DCDR, regardless of the visual condition. In addition, the speed of walking and the step and stride length decreased significantly while the occlusion time increased, regardless of the level of motor competence. The study suggests that withdrawing and limiting visual information affect the gait cycle differently in DCDR and TD children.

[es] La investigación ha mostrado cómo los niños con problemas de coordinación motriz se apoyan más en la información visual para llevar a cabo destrezas motrices respecto de sus iguales (TD). El objetivo del presente estudio fue investigar el procesamiento de la información a través de una tarea relacionada con la marcha en la que se restringe la información visual entre niños con un desarrollo motor normal y aquellos con riesgo de tener problemas evolutivos de coordinación motriz (DCDR). A treinta y dos niños (edad: 8.9 ± 0.9 años) se les pidió que caminaran por un pasillo de 10 metros a la velocidad que quisieran en 4 condiciones: visión-completa, recibiendo información 150ms y 100ms cada dos segundos, y no-visión. Los resultados mostraron que los niños TD andaban más rápido y con pasos y zancadas más largos respecto de los DCDR, sin tener en cuenta la condición visual. Además, la velocidad de la marcha y la longitud de los pasos y zancadas disminuía significativamente a medida que aumentaba el tiempo de oclusión, sin tener en cuenta el nivel de competencia motriz. La investigación sugiere que eliminar o limitar la información visual afecta de manera distinta en el patrón de la marcha a niños TD y aquellos DCDR
[en] Abstract: The crisis caused by the COVID-19 pandemic has led to the decree of the State of Alarm in Spain and a severe home confinement that was softened in phases of de-escalation. During this period, social networks were used as a discussion tool. With this research we intend to find out if artificial intelligence tools were used in the political debate on Twitter. To achieve this, algorithms that determine the presence of bots in the conversation, their communicative roles and their relationship with the main political parties, were applied. The results show that disinformation campaigns were created by bots with the aim of manipulating public opinion.

[es] Resumen: La crisis sanitaria provocada por la pandemia de COVID-19 ha conllevado el decreto del estado de alarma en España y un severo confinamiento domiciliario que se fue suavizando en fases de desescalada. Durante este periodo, las redes se utilizaron aún más como herramienta de debate. Lo que se pretende con esta investigación es averiguar si se utilizaron herramientas de IA para que interviniesen en el debate político de Twitter. Para ello, se aplicaron algoritmos que determinan la presencia de bots en la conversación, sus roles comunicativos y su relación con los principales partidos políticos. Los datos extraídos demuestran que se crearon campañas de desinformación ejecutadas por bots con el objetivo de manipular la opinión pública.
[en] Las Eras Lake is one of the small and shallow bodies of water, which form the highly alkaline Coca-Olmedo wetland (Duero Basin), a unique feature within Europe. The lake brine is a Na-Mg-Cl-SO4 type. The lake hosts benthic microbial mats and its surface shows microbially influenced sedimentary structures (MISS). Associated with the microbial mats, several authigenic minerals are recognized such as thenardite, hydromagnesite, magnesium-bearing sulphate and phosphate, halite and sulphur.Among these we highlight the occurrence of natron and trona because the sodium-bearing carbonates are uncommon in the european region. The scanning electron microscopy study reveals that the minerals are closely related to microbial structures,suggesting some influence of microorganisms in the mineral precipitation. Recent microbial mats as those hosted in Las Eras Lake are good analogues for understanding geobiological processes. Knowledge of these processes provides a model for paleoenvironmental reconstruction of alkaline endorheic lakes that have existed since the Archean.

[es] La Laguna de Las Eras es uno de los pequeños y someros cuerpos de agua, que forman el humedal de la zona Coca-Olmedo (cuenca del Duero), caracterizado por su elevada alcalinidad, lo que constituye un rasgo singular dentro de Europa. La laguna presenta una salmuera de tipo Na-Mg-ClSO4 y su superficie está colonizada por tapices microbianos, donde se desarrollan estructuras sedimentarias inducidas por los microorganismos (MISS). Se reconocen diversos minerales autigénicos asociados a los tapices: thenardita, hidromagnesita,sulfatos y fosfatos magnésicos, azufre y halita. Junto a éstos destacan, por ser carbonatos atípicos en Europa, natrón y trona. El estudio petrográfico de los precipitados revela que éstos guardan una estrecha relación con las estructuras microbianas, sugiriendo cierta influencia de los microorganismos en la precipitación mineral.Los tapices microbianos de la laguna de Las Eras constituyen buenos análogos para comprender los procesos geobiológicos y ahondar en la reconstrucción paleoambiental de los lagos alcalinos que han existido desde el Arcaico.
[en] About ten years ago, a generation that had remained silent for a long time started to speak out, namely, the grandchildren of the Nazi executioners. Far from simply condemning their grandparents' crimes, their unique perspective helps us to understand the evolution of German society in the past few years and why Second World War still plays such an important role in the sociopolitical configuration of this country. In this work will be analyzed four autobiographic works in which their authors (Alexandra Senfft, Jennifer Teege, Uwe von Seltmann and Rudolf Höss), all of them grandchildren of high-ranking Nazis, speak about the confrontation with their family past, with the objective of studying to what extent they constitute a new milestone in the culture of remembrance.

[es] Desde hace aproximadamente una década, una generación que había permanecido durante largo tiempo en silencio empezó a manifestarse literariamente: se trata de los nietos de los verdugos nazis. Lejos de limitarse a condenar los crímenes de sus abuelos, su perspectiva única nos ayuda a comprender la evolución de la sociedad alemana en los últimos años y por qué la Segunda Guerra Mundial aún juega un papel tan importante en la configuración sociopolítica de este país. En este trabajo se analizan cuatro obras de carácter testimonial en las que sus autores (Alexandra Senfft, Jennifer Teege, Uwe von Seltmann y Rudolf Höss), todos ellos nietos de altos cargos nazis, hablan sobre el enfrentamiento con su pasado familiar, con el objetivo de examinar en qué medida pueden ser consideradas como un nuevo hito en la cultura de la memoria.
[en] The Mw=7 event of the January 12th, 2010 triggered a seismic crisis in the southern Haiti that continued for 3 months. The epicenter was located in an E-W oriented transpressive plate boundary where E-W trending left-lateral strike-slip and NW-SE trending compressive structures coexist (i.e., strain partitioning).We carried out the stress inversion analysis over the focal mechanisms of the main event and 50 aftershocks. The main event was generated by a N084E° 64° N-dipping fault with both a main left-lateral slip component and a reverse component. The aftershocks have been generated by ENEWSW pure reverse faults located in the area of interaction between the NWSE compressive structures and E-W strike-slip structures. These aftershocks have been activated by a very homogeneous uniaxial compressive stress regime with a σ1 horizontal trending 017°±10°. The absence of surface rupture indicates that the sources of the aftershocks are blind thrusts oriented 097°-117°. The interseismic surface convergence, derived from GPS velocities, shows an angular deviation of ≈30° related to the orientation of σ1 derived from the stress inversion analysis. This deviation strongly suggests that a significant part of the elastic energy accumulated along the E-W trending structures was not released during seismic crisis of 2010.

[es] El evento de Mw=7 del 12 de enero 2010 provocó una crisis sísmica en el sur de Haití, que duró 3 meses. Se ha realizado un análisis de inversión de esfuerzos de los mecanismos focales del evento principal y 50 réplicas. El evento principal fue generado por un falla de buzamiento 64°N y dirección N084E° con una componente principal de deslizamiento lateral-izquierda y una componente inversa. Las réplicas se han generado por fallas inversas puras ENE-OSO situadas en la zona de interacción entre estructuras compresivas orientadas NO-SE y de desgarre orientadas E-O. Estas réplicas han sido activadas por un régimen de esfuerzos compresivo uniaxial muy homogéneo orientado con σ1 horizontal según N017°E ±10°. La ausencia de ruptura en superficie indica que el origen de las réplicas son fallas ciegas orientadas N097°-117°E. Los datos de deformación superficial intersísmica obtenidos a partir de velocidades derivadas de GPS para la zona epicentral muestran una desviación angular de ≈30° respecto a la orientación de σ1 obtenidos del análisis de esfuerzos. Esta desviación sugiere que una parte significativa de la energía elástica acumulada a lo largo de las estructuras de tendencia E-O no fue liberada durante la crisis sísmica de 2010.
[en] The Nicaraguan system of Private International Law is dispersed throughout different internal codes of the early twentieth century, which could be substituted by the few international Conventions on Private International Law to which Nicaragua has subscribed. The system's configuration and its main statements are insufficient to give a uniform and coordinated response to the current problems of the external legal traffic. This, combined with the expectations of growth in trade and investment in Nicaragua, make the country one of the best situated in the Caribbean to adopt the OHADAC's Model Law as reference for its system of Private International Law.

[es] Las principales normas del sistema nicaragüense de Derecho internacional privado se encuentran dispersas en distintos códigos internos de principios del siglo XX, que conviven y pueden verse desplazados por los escasos Convenios internacionales que en materia de Derecho internacional privado ha suscrito Nicaragua. La configuración del sistema y sus principales postulados resultan insuficientes para dar una respuesta articulada y uniforme a los problemas actuales de tráfico jurídico externo. Esto, junto a las expectativas de crecimiento comercial y económico de Nicaragua, hacen que el país sea uno de los mejor situados en el Caribe para adoptar la Ley Modelo de la OHADAC como como referente y guía para la configuración de su sistema de Derecho internacional privado.