[en] The study of men's health must be framed within theories of equity and gender analysis. In this sense, the research of young men's health offers an opportunity to examine the links between masculine identity and social behaviour. This highlights the risks and health problems faced by men as a consequence of the social interpretation of their role. The way in which young men position themselves in relation to different discourses of masculinity can have important implications not only for their gender identity, but also for their health-related behaviour. Aim. To describe meanings and perceptions that andalusians from 15 to 24 years old have about their idea's of masculinity, identifying ways in which these gender representations can be influencing their health. Methods. A study based on a qualitative approach that combines different modalities of interview and is focused on males from 15 to 24 years that were born and raised in the Andalusia region of southern Spain. Results. The results of this study show that, while it is necessary to talk about masculinity in the plural, gender identity has been associated with young males' attributes such as protection, work, force, or heterosexuality. The results also warn that sometimes unhealthy beliefs and behaviours are adopted as a way of representing masculinity. This provides us with some keys to understanding how gender identity is related to the health of this population. Thus, the analysis of socialization has been related to issues such as the repression of feelings, the avoidance of medicaments and access to health services or the greater propensity to make physical activity and sport in comparison with girls. On the other hand, the social representation of masculinity has been associated with issues such as reckless driving, abuse of alcohol and other recreational drugs, violent behaviour among men themselves, having sex without protection or the achievement of a body image focused primarily on muscular development. In the latter case, the results identify a generalized and uncontrolled consumption among young men of certain ergogenic aids especially connected to amino acids and protein compounds; the use of anabolic steroids have also been confirmed. Conclusions. This study shows that the social representation of masculinity is based on the adoption of some unhealthy beliefs and behaviours. In the context in which this study is developed, it is necessary to advance on this line of research, since not only the study and understanding of masculinity in these populations is still limited, but also this investigation line doesn't exist from a gender perspective on health. The results shown are intended as a small contribution to improving the understanding of this population from a public health approach, including their knowledge, beliefs, attitudes and practices without losing sight of the main reasons given by men regarding their understanding of their social role. Not only should this contribute to improving the analysis of problems and risks, but also to the policy development and the implementation of programs with a better contextualization and connoisseurs of social reality on which they seek to influence.

[es] El estudio de la salud de los hombres debe ser enmarcado dentro de las teorías de la equidad y el análisis de género. En este sentido, la investigación de la salud de los varones jóvenes ofrece una oportunidad para examinar las conexiones entre la identidad masculina y las conductas sociales. Esto implica, entre otras cosas, subrayar el riesgo y los problemas de salud que en ocasiones enfrentan los varones como consecuencia de la interpretación social de su rol. La manera en la cuál los jóvenes se posicionan en relación a los diferentes discursos sobre la masculinidad, puede tener importantes implicaciones no sólo en su identidad de género, sino también en conductas con consecuencias para su salud. Objetivo. Describir significados y percepciones que andaluces de 15 a 24 años tienen sobre su idea de masculinidad, identificando formas en las cuáles dichas representaciones de género puedan estar influenciando su salud. Métodos. Estudio basado en un enfoque cualitativo que combina diferentes modalidades de entrevista. El diseño está centrado en varones de 15 a 24 años que nacieron y se criaron en Andalucía, una región del sur de España. Resultados. Los resultados de este estudio ponen de manifiesto que, aunque se hace necesario hablar de masculinidad en plural, la identidad de género ha sido ampliamente asociada a atributos tales como protección, trabajo, fuerza o heterosexualidad. Los resultados advierten que en ocasiones se adoptan creencias y comportamientos poco saludables como manera de representación de masculinidad. El estudio aporta claves para la comprensión de cómo la identidad de género influye en la salud de la población estudiada. En este sentido, el análisis de la socialización recibida ha sido relacionado con aspectos como la represión de sentimientos, el menor uso de medicamentos y de acceso a los servicios sanitarios o la mayor propensión a hacer actividad físico-deportiva en comparación con las chicas. Por otro lado, han sido asociados a elementos propios de la representación social de la masculinidad, la conducción temeraria, el abuso de alcohol y otras drogas recreativas, las conductas violentas entre los propios varones, mantener relaciones sexuales sin protección o el logro de una determinada imagen corporal centrada principalmente en el desarrollo muscular. En el caso de este último aspecto, los resultados identifican un consumo generalizado y no controlado entre los varones jóvenes de determinados ayudas ergogénicas, destacando el consumo de aminoácidos y compuestos proteicos; también ha sido referido durante este estudio el consumo de esteroides anabolizantes. Conclusiones. Este estudio muestra cómo en la base de la adopción de ciertas creencias y comportamientos poco saludable se encuentra la representación social de la masculinidad. En el contexto en que se desarrolla este estudio se hace necesario avanzar más en esta línea de investigación. Los resultados que se muestran pretenden ser una pequeña contribución a mejorar desde la salud pública el entendimiento de estas poblaciones a través de un acercamiento a sus conocimientos, actitudes y practicas sin perder de vista las claves aportadas por la interpretación de su rol social como varones. Esto debe contribuir no sólo a mejorar el análisis de los problemas y riesgos existentes, sino también al desarrollo de políticas y a la implementación de programas mejor contextualizados y conocedores de la realidad social sobre la que pretenden influir.