[en] Introduction and objective: Lip cancer is the most common type of cancer in head and neck tumors. The risk factors are well-defined (UV exposure, smoking, precancerous lesions), and affects mostly older men. The survival rate is high (more than 90 percent according to the scientific research) regardless of the treatment. The most frequently employed treatments include radiation, brachytherapy and surgery with reconstruction, obtaining similar results between them. Methods: We review all the patients diagnosed of lip cancer in San Pedro Hospital from 2012 to 2017, and analyze the treatments performed, the reconstruction technique used and the survival. Furthermore, we review the relevant literature about lip cancer in the main medical databases. Results: On the whole of the13 patients underwent surgery, there has not been any specific sick leave, using the different procedures for reconstructing, obtaining satisfactory aesthetic and functional results. Discussion: According to the revised bibliography, lip cancer is a common disease which can be treated preferably with surgery and reconstruction. It is diagnosed at early stages, so that the frequency of metastasis is low and its mortality rate below 2 percent. Conclusions: It is quite common that patients diagnosed with lip cancer may be assessed in several specialities. We believe that the figure of otorhinolaryngologists should make the diagnosis, treatment and follow-up of this disease due to the global vision that head and neck oncology needs.

[es] Introducci?n y objetivo: El carcinoma de labio es una de las neoplasias m?s frecuentes dentro de los tumores de cabeza y cuello. Presenta unos factores de riesgo bien definidos (exposici?n solar, tabaco, lesiones premalignas) y una frecuencia mayor en varones y de edad elevada. Las tasas de supervivencia son altas (mayores al 90% seg?n las series) independientemente de la actitud terap?utica. Las opciones terap?uticas m?s comunes son la radioterapia externa, la braquiterapia y la cirug?a con reconstrucci?n, manteniendo tasas de ?xito similares entre si. M?todo: Revisamos los pacientes diagnosticados de carcinoma de labio en el Hospital San Pedro de Logro?o entre los a?os 2012 y 2017 analizando los tratamientos realizados, la reconstrucci?n empleada y la supervivencia. Adem?s, se ha realizado una revisi?n bibliogr?fica sistem?tica sobre el c?ncer de labio en los principales buscadores m?dicos. Resultados: De un total de 13 pacientes intervenidos quir?rgicamente no ha habido ninguna baja enfermedad espec?fica utilizando distintos procedimientos para su reconstrucci?n consiguiendo resultados est?ticos y funcionales satisfactorios. Discusi?n: Seg?n la bibliograf?a estudiada, el carcinoma de labio es una enfermedad frecuente que puede ser tratada con cirug?a y reconstrucci?n preferiblemente. Se suele diagnosticar en estadios precoces con lo que la frecuencia de met?stasis es baja y la mortalidad inferior al 2%. Conclusiones: Es frecuente que los pacientes diagnosticados de c?ncer de labio sean valorados por distintas especialidades, creemos importante que la figura del otorrinolaring?logo se encargue del diagn?stico, tratamiento y seguimiento de dicha enfermedad por la visi?n global que la oncolog?a de cabeza y cuello supone.