[de] Das Ende des Ancien Régime stellt für die Disziplingeschichte der Architektur einen entscheidenden Wendepunkt dar. Angesichts des fast vollständigen Einbruchs an öffentlichen Aufträgen entwickelt sich eine ungeahnte Menge an Projektzeichnungen, deren zahllose Architekturentwürfe als Grundlage für Architekturlehre und -programme der ersten Jahrzehnte des 19. Jahrhunderts dienen. Doch besteht auch in dieser Zeit weiterhin eine Bautätigkeit. Es sind nunmehr wohlhabende Bankiers, die mit umfangreichen, prunkvollen Bauaufträgen die Szene beherrschen und das öffentliche Bauwesen in den Hintergrund drängen. Die Stadt (und insbesondere die Hauptstadt Paris) stellt für deren Wohnarchitektur das Hauptexperimentierfeld dar. Ein großer Teil dieser Bauten zeugt mit seinem ganz neuartigen Erscheinungsbild von einer Befreiung hergebrachter ästhetischer und architektonischer Normen. Dieser Epoche des architektonischen Wetteiferns entspringt auch die Erfindung des privaten Wohnhauses, die sich in mehreren Stufen vollzieht, die gleichzeitig graphische Meilensteine in der Konzeption eines kompletten architektonischen Programms darstellen. In den sich auch in der architektonischen Lehre rasch verbreitenden Sammlungen an Plänen, Schnitten und Aufrissen wird dem privaten Anwesen ein besonderer Platz eingeräumt. Diese Quellen sind dabei gleich in mehrerer Hinsicht aufschlussreich: Zunächst erlauben sie es, den Entwurfsprozess nachzuvollziehen, von der Konzeption bis hin zur Entwicklung eines völlig neues Programms, das auch dem Ingenieursnachwuchs als Vorbild diente. Darüber hinaus zeugen sie auch von der Begeisterung, die in wachsendem Maße die Wohnarchitektur und insbesondere das Wohnhaus hervorrufen ‒ eine Leidenschaft, die es in Bezug mit der expandierenden Auftragslage zu setzen gilt, die den Aufstieg einer neuen gesellschaftlichen Gruppe von Eigentümern widerspiegelt.

[fr] La fin de l'Ancien Régime constitue un moment crucial pour l'histoire de la discipline architecturale. La commande publique étant alors quasiment inexistante, on voit se développer une production inédite de projets dessinés, foisonnante architecture de papier sur laquelle seront fondés l'enseignement et les programmes des premières décennies du XIXe siècle. Pour autant, l'époque est loin d'être totalement dépourvue d'activité constructrice. Les financiers, prodigieusement enrichis, multiplient les opérations fastueuses et la commande privée prend le pas sur la commande publique. La ville (et plus particulièrement la capitale) constitue le principal terrain d'expérimentation de l'architecture privée. Une grande partie de ce bâti, aux allures inédites, trahit un phénomène d'affranchissement des critères esthétiques et architecturaux traditionnels. De cette période d'émulation architecturale découle l'invention de la maison qui s'opère en plusieurs étapes qui sont autant de jalons graphiques de la conception d'un programme architectural à part entière. Les recueils de plans, coupes et élévations rapidement relayés par les cours et autres publications à caractère pédagogique accordent à la demeure du particulier une place de choix. Ces sources nous interpellent à plus d'un titre. En premier lieu, elles permettent de suivre la démarche du créateur, de la conception à l'établissement d'un programme alors tout à fait novateur et à même de servir de modèle à la jeune génération d'ingénieurs. Mais elles témoignent également de l'engouement que suscite alors l'architecture privée et surtout la maison ; engouement qu'il convient de mettre en rapport avec l'expansion de la commande trahissant l'affirmation d'une nouvelle classe de propriétaires.