BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Online reputation is of great strategic importance to companies today. Customers share their emotions and experiences about t he service received or the product acquired, which made customers' online opinions through quantitative variables or text comment s. While quantitative variables can be statistically analyzed using different contrasting statistical methods, the comments' content analysis finds its main limitation in statistical analysis as texts are qualitative. This study proposes and applies a meth odology to develop a machine learning aimed to identify the key labels that are related to the quantitative variable of the general rating of the service received in an airline. The results obtain ed are satisfactory and, the significant labels determined, as well as their sign and coefficient with the general ratings. In this way, the proposed methodology results in a quantitative value for the labels that determine a sense and intensity of the customers' opinions.

[es] La reputación online es de gran importancia estratégica para las empresas de hoy. Los clientes comparten sus emociones y expe riencias sobre el servicio recibido o el producto adquirido, lo que genera las opiniones de los clientes en línea a través de variables cuantitativas o comentarios de texto. Si bien las variables cuantitativas se pueden analizar estadísticamente utilizando diferentes métodos estadísticos con trastantes, el análisis de contenido de los comentarios encuentra su principal limitación en el análisis estadístico ya que los textos son cualitativ os. Este estudio propone y aplica una metodología para desarrollar un aprendizaje automático orientado a identificar las etiquetas claves que se relacionan con la variable cuantitativa de la calificación general del servicio recibido en una aerolínea. Los resultados obtenidos son satisfactorios y , las etiquetas significativas determinadas, así como su signo y coeficiente con las calificaciones generales. De esta manera, la metodología propuesta da como resultado un valor cuantitativo para las etiquetas que determina un sentido e intensidad de las opiniones de los clientes.
[en] Based on the principles of self-determination theory and the hierarchical model of intrinsic and extrinsic motivation, the objective of this study was to analyze the relationship between intrinsic motivation, physical self-concept and life satisfaction in practicing physical exercise, while we show how you can use the free software R to test the hypotheses. Results indicated that men and women who engage in physical activity without external pressures and because they find attractive, are more satisfied with their lives, but in part it will be because they believe they are more physically fit.

[es] Partiendo de los postulados de la teoría de la autodeterminación y del modelo jerárquico de la motivación intrínseca y extrínseca, el objetivo de este trabajo fue analizar las relaciones entre la motivación intrínseca, el autoconcepto físico y la satisfacción con la vida en practicantes de ejercicio físico, al mismo tiempo que mostramos como se puede utilizar el software libre R para poner a prueba las hipótesis planteadas. Los resultados indicaron que hombres y mujeres que practican ejercicio físico sin presiones externas y porque les parece gusta, están más satisfechas con sus vidas y esto, en parte, se deberá a que se perciben en mejor forma a nivel físico.
[en] This paper analyses the late establishment of the so-called ex officio canonries in the council of the Sevillian Collegiate Church of the Divine Saviour. This is a considerably late example of the development of such prebends, whose origins date back to the Middle Ages and the beginning of the Modern Era. Likewise, the chapter of the Divine Saviour is presented as an interesting example of a small chapter body, whose diminutive size stands out against the stature of its powerful neighbour the cathedral chapter of Seville, the latter of which affected its institutional development and the establishment of these trade prebends.

[es] Este trabajo presenta un análisis sobre la implantación tardía de los llamados canonicatos de oficio en el cabildo de la colegial del Salvador de Sevilla. Se trata de un ejemplo considerablemente tardío de desarrollo de estas prebendas cuyo origen se remonta la Edad Media e inicios de la modernidad. Asimismo, el cabildo del Salvador se presenta como un ejemplo interesante de cuerpo capitular de reducido tamaño que, además, cuenta con la presencia vecina del poderoso cabildo de la catedral de Sevilla, condicionando su desarrollo institucional y, también, la implantación de estas prebendas de oficio.
[en] Objective: To know the distribution of certain anthropometric parameters and cardiovascular risk factors: hypercholesterolemia. arterial hypertension, obesity. sedentary lifestyle, smoking and diabetes mellitus in the population of the Canary Islands. Design: Epidemiological, cross-sectional study, with description of prevalence. Subjects: 1365 individuals from de Canary Islands: 637 males(45.9%) and 738 females (54.1%) aged 18 to 75 years. Results: In the Canary Islands obesity was found in 18.6% of the population, 14.3 % males and 22.3% females. The prevalence of hypercholesterolemia was 30.4%, with an average serum cholesterol level of 213.1 mg/dl in males and 218.7 mg/dl in females. 63.1% of the population declared to have a sedentary lifestyle. In the population between 18 and 75 years old, the prevalence of hypercholesterolemia was 30.4%. Conclusions: The Canary Islands show a high prevalence of obesity compared to other Spanish data and low if we compare it with Latin American countries. The average and prevalent serum cholesterol levels are higher than those: described in the rest of Spain and Latin America. The prevalence of a sedentary lifestyle during spare time is similar to the average of our country and lower than the one described in Latin America.

[es] Conocer la distribución de los parámetros antropométricos y los factores de riesgo cardiovascular: dislipemias, hipertensión arterial, obesidad, sedentarismo, tabaquismo y diabetes mellitus en la población canaria. Diseño: Epidemiológico, descriptivo transversal o de prevalencia. Sujetos: 1365 personas canarias: 627 varones (45,9%) y 738 mujeres (54,1%) de 18 a 75 años. Resultados: En las Islas Canarias la obesidad se observó en el 18.6% de la población, 14.3% de los varones y 22.3% de las mujeres. La prevalencia de hipercolesterolemia es del 30,4%, con una media de colesterol sérico de 213,1 mg/dl en los varones y 218,7 mg/dl en las mujeres. El 63,1% de la población estudiada declaró ser sedentaria. Conclusiones: Las Islas Canarias presentan una elevada prevalencia de obesidad con respecto a los valores nacionales y menor con respecto a los latinoamericanos. Los valores medios y prevalentes de colesterol son superiores a los descritos en el resto de las comunidades autónomas de España y en los países latinoamericanos. La prevalencia de sedentarismo en el tiempo libre es similar a la media del país e inferior a la descrita en Latino América.
[en] The Bencomo Caves are one of the most significant spaces in the archaeology of Tenerife, especially linked to the emblematic character of the traditional identification with the Mencey de Taoro. However, this space had not been the result of a systematic excavation that would shed light on what would be its chronology and possible functionality, sometimes linked to the problematic concept of auchón. The present article shows the results obtained from the archaeological interventions, in which the caves were cleaned and reused as sheepfolds, and their excavation and detailed recording was carried out.

[es] Las Cuevas de Bencomo son uno de los espacios más significativos de la arqueología de Tenerife, ligado especialmente al carácter emblemático por su identificación tradicional con el Mencey de Taoro. No obstante, este espacio no había sido fruto de una excavación sistemática que arrojara luz sobre cuál sería su cronología y su posible funcionalidad, entroncada en ocasiones con el problemático concepto de auchón. El presente artículo plasma los resultados obtenidos de las intervenciones arqueológicas, en las que se procedió a la limpieza de dichas cuevas reutilizadas hasta la actualidad como rediles, y a su excavación y registro pormenorizado.
[en] OBJECTIVE: To assess ischemia-reperfusion injury and early acute rejection of the lung subjected to ischemia for 10 hours.MATEMAL AND METHODS: Fifteen of 30 Sprague-Dawley rats underwent transplantation of a left lung that had been subjected to ischemic times of 4 (n=5), 6 (n=5), or 10 hours (n=5). The cardiopulmonary block was removed from the donor, the left lung was dissected, and the transplant was carried out using the cuff technique. The cardiopulmonary block was extracted after 48 hours. We assessed postoperative progress, ischemia-reperfusion injury and acute rejection of the transplanted and contralateral lungs. Statistical probabilities were analyzed using the X-2 and Fisher exact tests.RESULTS: Clinical course was not worse after an ischemic time of 10 hours (P=.711). No significant differences were observed in histological markers of ischemia-reperfusion injury and acute rejection or in clinical course in relation to the different ischemic times; nor was clinical course related to the presence or severity of lesions or rejection. Similarly, acute rejection was unrelated to ischemia-reperfusion injury (P >.05).CONCLUSIONS: In this study, a prolonged ischemic time of 10 hours was not associated with ischemia-reperfusion injuries, with more severe acute rejection, or with a worse clinical course. Acute rejection was also unrelated to the presence or severity of ischemia-reperfusion injury.

[es] OBJETIVO: Valorar la lesión de isquemia-reperfusión y el rechazo agudo precoz del pulmón sometido a un tiempo de isquemia de 10 h. MATERIAL Y MÉTODOS: Se han utilizado 30 ratas Sprague-Dawley, en 15 de las cuales se realizó un trasplante pulmonar izquierdo con tiempos de isquemia de 4 h (n = 5), 6 h (n = 5) y 10 h (n = 5). Del donante se extrajo el bloque cardiopulmonar, se disecó el pulmón izquierdo y se efectuó el implante con la técnica de manguitos (cuffs) . A las 48 h se extrajo el bloque cardiopulmonar. Se valoraron la evolución postoperatoria, la lesión de isquemia-reperfusión y el rechazo agudo del χ 2pulmón trasplantado y del contralateral. El análisis estadístico se realizó con el test de la χ2 y el test exacto de Fisher para el cálculo de probabilidades. RESULTADOS: Los animales trasplantados con un tiempo de isquemia de 10 h no tuvieron peor evolución clínica (p = 0,711). No se observaron diferencias significativas entre los parámetros histológicos de lesión de isquemia-reperfusión y de rechazo agudo con los distintos tiempos de isquemia, ni en la evolución clínica por la presencia y gravedad de éstos. Tampoco se observó que el rechazo agudo se relacionara con la lesión de isquemia-reperfusión (p > 0,05). CONCLUSIONES: En nuestro estudio, el tiempo de isquemia pulmonar prolongado de 10 h no se asocia ni a lesiones de isquemia-reperfusión y rechazo agudo más graves ni a una peor evolución clínica. El rechazo agudo no se relaciona con la presencia ni con la gravedad de la lesión de isquemia-reperfusión.
[en] The "accessible tourism" or "tourism for all", promotes, supports and allows access to every person no matter their condition or the kind and degree of disability. We understand that everyone has the right to use and enjoy all types of public spaces such as beaches, sidewalks, squares, gardens, etc... or even the private spaces available for public use, as hotels, museums, restaurants and so on. If, for any reason, those places are not accessible for any individual, they will have to be specifically adapted. There are three types of disabilities: physical, sensory and intellectual. The main objective of this matter will be the transformation of the environment in order to make it suitable for their needs. In this project we have studied the current state of the beaches, access and parking areas, now in the 2020 in comparison with the situation in the year 2017. We have realised that the sidewalks are definitely adapted for disable people. Also, we pointed out that the beaches are under renovation to create more comfortable access and specific places appropriate for wheelchairs using for example design features that provides them sun protection. Regarding the parking areas nothing has change significantly, as they were already settled four years ago. Everything is getting arranged to make the disable people feel welcome to the beaches, but it doesn't mean that everything is already done. At the same time we have made an overview through several previous projects (TFG) made till now and we got to the conclusion than many other things can be done to improve the situation as for example installing amphibious chairs on beaches for disabled people.

[es] El turismo accesible o turismo para todos, es aquel que permite la entrada a cualquier persona tanto si posee una discapacidad o una minusvalía como si no. Todas las personas tienen derecho a disfrutar de los lugares, tanto de playas, hoteles, aceras, que sean accesibles para PMR. Si por algún motivo esos sitios no son accesibles a cualquier tipo de persona deberá adecuarse para ello. Existen tres tipos de discapacidad física, sensorial e intelectual. En este proyecto se ha realizado una comparativa entre el año 2017 y el año 2020, de las playas, accesos, y aparcamientos. Se ha podido comprobar que las aceras si están adaptadas para personas con discapacidad, la playa está en reformas para que estas personas puedan estar cómodas y no sé sientan desplazadas (tienen un espacio para estar con la silla de ruedas sin que les moleste el sol); y en cuanto a los aparcamientos adaptados para ellos siguen existiendo los dos que había hace cuatro años. A su vez, se ha hecho un resumen de cada uno de los Trabajos de Fin de Grado realizados hasta ahora, y se ha llegado a la conclusión de que cada uno de esos documentos nos aportan cosas que deberían mejorarse o llevar a cabo una propuesta de mejora, como añadir en las playas las sillas anfibias para PMR.
[en] Over the last decades, specialised French has experienced some spectacular development as revealed by the appearance of numerous and very varied teaching methods. So today we find such a real conceptual galaxy of appellations and typologies that it is not always easy to orient oneself. For that reason, and with the aim of facilitating access to the current methodological range of specialised French, we have, in this study, accomplished both a revision of its main modalities and a delimitation of the teaching goals which characterise them.

[es] A lo largo de las últimas décadas, el francés de especialidad ha experimentado un desarrollo espectacular que se manifiesta en la aparición de numerosos y muy variados métodos de enseñanza. Así las cosas, nos encontramos hoy con una verdadera galaxia conceptual de apelaciones y tipologías en la que no siempre resulta fácil orientarse. Por ello, y con objeto de facilitar el acceso al actual panorama metodológico del francés de especialidad, en este estudio hemos llevado a cabo una revisión de sus principales modalidades, así como una delimitación de los objetivos docentes que las caracterizan.
[en] Jatropha curcas L., toxic species that does not interfere with the food chain, produces biodiesel with better environmental quality than mineral oils. Despite of this, for its cultivation in a sustainable way, it is necessary to optimize the limited resources used, mainly water and soil. Therefore, in arid areas is necessary to cultivate in intensive conditions, irrigating with reclaimed water and reducing production costs. For optimizing water consumption, partial root-zone drying (PRD) that keep dry part of the root system (used successfully in other oil crops) has been used, yielding less fruit / bunch but more fruit bunches/plant, which allows for establishing a narrower framework plantation. This is one of the few options for improving profitability as production per tree is very stable (1.25 kg seed/plant to the best trees of this experience, with excellent climate and soil without limitation in the use of water). A high percentage of fruit lying on the ground (24%) and a stepped fruit production (except in some specimens) greatly hinder its mechanization. Calculated water consumption (15.5 m3 water/L oil) makes very difficult to consider this crop as profitable one when environmental, economic and social benefits associated are not taken into account.

[es] La Jatropha curcas L., una especie tóxica que no interfiere en la cadena alimentaria, produce biodiesel de mejor calidad ambiental que los aceites de origen mineral pero, para su cultivo, se emplean recursos limitados, fundamentalmente agua y suelo. Por tanto, en las zonas áridas es necesario cultivarla en condiciones intensivas, regando con aguas regeneradas y disminuyendo los costes productivos. Para optimizar el consumo del agua se ha empleado el riego alterno de raíces, que mantiene seca una parte del sistema radicular (empleado con éxito en otras oleaginosas), obteniéndose menos frutos/racimo pero más racimos fértiles/árbol, lo que permitirá estrechar el marco de plantación, una de las pocas opciones para mejorar su rentabilidad pues la producción por árbol es muy estable (1.25 kg semilla/árbol para los mejores árboles de esta experiencia, con óptimos clima y suelo y sin limitación en el uso del agua). Un elevado porcentaje de frutos caídos en el suelo (24%) y una producción escalonada (salvo en algunos ejemplares) dificultan enormemente su mecanización. Con el consumo hídrico calculado (15.5 m3 agua/ L de aceite obtenido) es muy difícil que este cultivo sea rentable si no se tienen en cuenta los beneficios ambientales, económicos y sociales asociados.
[en] In this work, we present a comparative analysis of two monitors to measure the tourism competitiveness: The TTCI (Travel & Tourism Competitiveness Index) of the World Economic Forum, and the monitor of competitiveness of the Brazilian's government, MTur. These two strategic monitoring tools in any case were developed to perform the measurement of tourism competitiveness of a country, but with different perspectives. The TTCI makes this measure comparing a group of 141 countries, therefore, expressing the international tourism competitiveness. MTur Monitor, meanwhile, measures the ability of the country based on an internal comparison between its touristic regions. We verified the degree of convergence of these two monitors, since some variables must be equal because the monitors try to measure the same tourism attraction capacity. The results found that the convergence between both monitors reaches 60%, and the divergence reflects the relativism in the construct competitiveness, i.e., the comparative condition to a determinate context. However, the divergence between monitors was verified according to the absence of significant variables to express the competitiveness in tourism and that are important regardless of the relational context being measured, so that should be present on both monitors.

[es] El presente trabajo lleva a cabo un análisis comparativo de dos monitores de competitividad turística: el TTCI (Travel & Tourism Competitiveness Index) y el monitor brasileño MTur (Ministerio del Turismo). Estas dos herramientas de seguimiento estratégico en el sector fueron desarrolladas para medir la competitividad turística de un país, pero con perspectivas diferentes. El TTCI realiza esta medida de forma comparativa sobre un grupo de 141 países, valorando la competitividad turística internacional. Por su parte, el monitor de MTur mide la capacidad turística del país desde una comparación interna, entre sus principales destinos. El objetivo ha sido verificar el grado de similitud de las variables entre estos monitores. Los resultados indican que la convergencia entre ambos monitores alcanza el 60% y la divergencia deja entrever la relatividad del constructo competitividad que se muestra altamente relacionado con el contexto al que se referencia. Además, se identifica la ausencia de algunas variables de capacidad competitiva en turismo que deberían estar presentes en ambos monitores.
[en] Developing teamwork skills in university students and planning in a cross-curricular way are some of the demands of university education, especially in the Faculties of Education. This article presents an experience carried out since the 2012-2013 academic year in three subjects included in the course Expression and Development of Creativity in the Pre-primary Education Degree at the University of Las Palmas de Gran Canaria. This experience consists of the making of a short film by the students, a common group task for the three subjects. This is a way to help students to experience in university classes what would be required of them as teachers in a school, in addition to responding to a lack that was made explicit in every assessment of the curriculum: the little practical connection between disciplines throughout the Degree.

[es] Desarrollar las competencias del alumnado universitario para trabajar en equipo y planificar de forma interdisciplinar son algunas de las exigencias de la enseñanza universitaria, sobre todo, en las Facultades de Educación. Este artículo recoge una experiencia llevada a cabo desde el curso 2012-2013 en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria en tres asignaturas de la mención Expresión y Desarrollo de la Creatividad del Grado de Maestro/a en Educación Infantil. Dicha experiencia consiste en que el alumnado realice un cortometraje, tarea en grupo común para las tres materias. De esta forma se pretende ayudar al estudiantado a vivir en las clases universitarias lo que se le demandaría en el ejercicio profesional en un centro educativo, además de responder a una carencia que se explicitaba en cada valoración del plan de estudios, la escasa conexión práctica entre disciplinas a lo largo del Grado.
[en] All bankruptcy process that claims to be truly effective requires the presence of an enhanced registration system. the spanish insolvency legislation contains this maxim, subjecting it to its regulations, which allowed the configuration of an Insolvency Public Registry which has been given special attention in management and organization, through measures warranty rights of the per-sons involved in the process.

[es] Todo proceso concursal que se precie como verdaderamente efectivo, exige la presencia de un reforzado sistema registral. La legislación concursal española recoge esta máxima, sometiéndola a su desarrollo reglamentario, que ha permitido la configuración de un Registro Público Concursal en el que se ha prestado especial cuidado en su gestión y organización, a través de medidas garantistas de los derechos de los sujetos implicados en el proceso.