BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] S'analitzen les microdades de l'Enquesta Nacional de Salut-ENS i del Moviment Natural de la Població-MNP, entre 1987 i 2006; es presenten tendències per categoria de resposta, edat i sexe de la població adulta espanyola (16 +); i es realitza una anàlisi comparada de la salut autopercebuda negativa i dels quocients de mortalitat segons les mateixes variables. La salut autopercebuda de l'ENS permet una aproximació indirecta a l'evolució de les condicions objectives de salut de la població espanyola per edat i sexe. L'indicador mostra una bona capacitat descriptiva de les transicions de salut, discapacitat i dependència en el cicle vital de la població adulta espanyola. Malgrat això, la selecció en termes de supervivència i salut associada a la població no institucionalitzada condiciona en gran mesura aquest indicador per a fins prospectius en matèria de supervivència (les tendències de mortalitat i de salut percebuda són divergents en el temps durant el període analitzat).

[es] Se analizan los microdatos de la Encuesta Nacional de Salud-ENS y del Movimiento Natural de la Población-MNP, entre 1987 y 2006. Se presentan tendencias por categoría de respuesta, edad y sexo de la población adulta española (16+) y se realiza un análisis comparado de la salud autopercibida negativa y de los cocientes de mortalidad según las mismas variables. La salud autopercibida de la ENS permite una aproximación indirecta a la evolución de las condiciones objetivas de salud de la población española por edad y sexo. El indicador posee una buena capacidad descriptiva de las transiciones de salud, discapacidad y dependencia en el ciclo vital de la población adulta española. No obstante, la selección en términos de supervivencia y salud asociada a la población no institucionalizada condiciona en gran medida este indicador para fines prospectivos en materia de supervivencia (las tendencias de mortalidad y de salud percibida son divergentes en el tiempo durante el periodo analizado).
[ca] En els debats sobre política mediambiental, la necessitat d'eliminar les subvencions mediambientalment nocives ha rebut poca atenció. Aquestes subvencions solen augmentar la grandària i la intensitat de la contaminació de les activitats econòmiques, sovint sense una clara compensació dels beneficis socials. L'impacte ambiental de les subvencions directes, o en el pressupost, ha estat àmpliament reconegut. Però les subvencions indirectes o fora de pressupost (no visibles en els pressupostos del govern) són almenys igual d'importants. La investigació realitzada sobre aquest tema és escassa, però aquest estudi mostra els resultats de les emissions de gasos d'efecte hivernacle (GEH) i dels acidificantes derivats de les subvencions fora de pressupost als Països Baixos i, en particular, mostren que els subsidis en l'agricultura, l'energia i els transports contribueixen de manera important a les emissions de GEH. Una política climàtica eficaç, per tant, ha de considerar l'eliminació de les subvencions fora de pressupost.

[es] En los debates sobre política medioambiental la necesidad de eliminar las subvenciones medioambientalmente dañinas ha recibido poca atención. Estas subvenciones suelen aumentar el tamaño y la intensidad de la contaminación de las actividades económicas, a menudo sin una clara compensación de los beneficios sociales. El impacto ambiental de las subvenciones directas, o en el presupuesto, ha sido ampliamente reconocido. Pero las subvenciones indirectas o fuera de presupuesto (no visibles en los presupuestos del gobierno) son al menos igual de importantes. La investigación realizada sobre este tema es escasa, pero este estudio muestra los resultados de las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) y de los acidificantes derivados de las subvenciones fuera de presupuesto en los Países Bajos y, en particular, muestran que los subsidios en la agricultura, la energía y los transportes contribuyen de manera importante a las emisiones de GEI. Una política climática eficaz, por tanto, debe considerar la eliminación de las subvenciones fuera de presupuesto.
[ca] L'objectiu de la present investigació és caracteritzar el teixit social que més afavoreix la participació ciutadana en moviments urbans i processos participatius a la ciutat de Barcelona, analitzant tant la seva distribució espacial, com els factors socioeconòmics de cadascun dels seus 73. Es prenen com a indicadors: el nombre d'iniciatives solidaries d'innovació social sorgides durant la pandèmia de Covid-19, en nombre d'entitats veïnals registrades, i les propostes realitzades pels veïns i veïnes en un procés participatiu municipal, i amb elles es calcula la taxa de cada barri per cada mil habitants. Prenent les taxes com a mesura de participació ciutadana, s'analitza la seva relació amb factors socioeconòmics per identificar en quin grau poden influir en dita participació.

[es] El objetivo de la presente investigación es caracterizar el tejido social que más favorece la participación ciudadana en movimientos urbanos y procesos participativos en la ciudad de Barcelona, analizando tanto su distribución espacial, como los factores socioeconómicos de cada uno de sus 73 barrios. Para ello se toman como indicadores: el número de iniciativas solidarias de innovación social surgidas durante la pandemia de Covid-19, el número de entidades vecinales registradas, y las propuestas realizadas por los vecinos y vecinas en un proceso participativo municipal, y con ello se calcula la tasa de cada barrio por cada mil habitantes. Tomando las tasas como medida de participación ciudadana, se analiza su relación con los factores socioeconómicos para identificar en qué grado pueden influir en dicha participación.
[ca] El present treball analitzarà la potestat sancionadora de l'administració en matèria de riscos laborals. Per a dur a terme aquest treball partirem d'una presentació general de la Llei de Prevenció de Riscos Laborals i la importància que aquesta té per a combatre les contingències professionals que sorgeixin en el món laboral. A continuació, ja centrant-nos en la pròpia administració, analitzarem els principis que regeixen la potestat sancionadora i el procediment administratiu sancionador (fent especial referència al paper que juga la inspecció de treball). Finalment, s'acabaran realitzant unes conclusions on es valoraran els coneixements adquirits al llarg del treball, fent especial èmfasi en aquells punts de major importància.

[es] El presente trabajo analizará la potestad sancionadora de la administración en materia de riesgos laborales. Para llevar a cabo este trabajo partiremos de una presentación general de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales y la importancia que esta tiene para combatir las contingencias profesionales que surjan en el mundo laboral. A continuación, ya centrándonos en la propia administración, analizaremos los principios que rigen la potestad sancionadora y el procedimiento administrativo sancionador (haciendo especial referencia al papel que juega la inspección de trabajo). Finalmente, se acabarán realizando unas conclusiones donde se valorarán los conocimientos adquiridos a lo largo del trabajo, haciendo especial énfasis en aquellos puntos de mayor importancia.
[ca] School +: Más que un sistema informático para construir la escuela del mañana és un projecte d'investigació i desenvolupament l'objectiu central del qual és reflexionar sobre l'educació escolar actual i contribuir a crear una nova organització d'aquests espais d'ensenyament i aprenentatge tenint en compte els desitjos i les necessitats dels seus actors principals: professorat, estudiants, pares i mares, en el context d'una societat en canvi continu. Està finançat per la Unió Europeu i entre els seus socis hi ha quatre universitats, quatre escoles secundàries i una empresa mitjana, tots de diferents punts d'Europa. En aquest article es presenten alguns dels resultats més rellevants obtinguts a partir dels principals estudis portats a terme fins ara. També mostra la complexitat que comporta tractar de portar a terme millores en el context d'un projecte integrat per persones, ja siguin estudiants, docents o investigadors, l'aproximació del qual al que és "innovar " no és idèntica, així com tampoc ho són les condicions en què desenvolupen la seva activitat.

[es] School +: Más que un sistema informático para construir la escuela del mañana1 es un proyecto de investigación y desarrollo cuyo objetivo central es reflexionar sobre la educación escolar actual y contribuir a la creación de una nueva organización de estos espacios de enseñanza y aprendizaje teniendo en cuenta los deseos y las necesidades de sus principales actores: profesorado, estudiantes, padres y madres, en el contexto de una sociedad en continuo cambio. El School + está financiado por la Unión Europea y cuenta entre sus socios con cuatro universidades, cuatro escuelas secundarias y una empresa mediana, todos de diferentes puntos de Europa2. En este artículo se presentan, por una parte, algunos de los resultados más relevantes obtenidos a partir de los principales estudios llevados a cabo hasta ahora. Por otra parte, aspectos del proceso de investigación en tanto muestra la complejidad que comporta tratar de llevar a cabo mejoras en el contexto de un proyecto integrado por personas, ya sean estudiantes, docentes o investigadores, cuya aproximación a lo que es "innovar" no es idéntica, como tampoco las condiciones en que desarrollan su actividad. Para todo ello se pondrán en consideración tanto la filosofía del proyecto, como algunas cuestiones vinculadas a la investigación- acción en todo su desarrollo.
[ca] Es presenta una bibliografia no exhaustiva sobre la becada (Scolopax rusticola), llibres de la biblioteca de Joan Botey. Agraïments: a Joan Botey, caçador de becades, de la finca Fitor.

[es] Se presenta una bibliografía no exhaustiva sobre la becada (Scolopax rusticola), libros pertenecientes a la biblioteca de Joan Botey. Agradecimientos: a Joan Botey, cazador de becadas, de la finca Fitor.
[ca] L'assaig reconstrueix la direcció de Federico Tiezzi per a la segona producció (2021) d'Il Purgatorio. La nit renta la ment, sobre dramatúrgia de Mario Luzi. L'anàlisi de l'espectacle, immers en la condició alienant de l'espera i en un dolç atmosfèric particular i psicològic, ofereix l'oportunitat d'examinar l'escriptura escènica del director toscà i per ampliar l'obra de l'actor de Sandro Lombardi, fundada d'una manera especial en l'univers poètic de Dante

[es] El ensayo reconstruye la dirección de Federico Tiezzi para la segunda producción (2021) de Il Purgatorio. La noche lava la mente, sobre dramaturgia de Mario Luzi. El análisis del espectáculo, inmersos en la alienante condición de la espera y en un particular dulcedo atmosférico y psicológica, ofrece la oportunidad de adentrarse en la escritura escénica del director toscano y para ampliar la obra actoral de Sandro Lombardi, fundada de manera especial en el universo poético de Dante.
[ca] S'avaluà l'impacte de la intervenció d'un equip de cures pal·liatives de malalts de càncer avançat i terminal sobre la intensitat del dolor, mitjançant els instruments d'avaluació Support Team Assessment Schedule (STAS) i Edmonton Symptom Assessment System (ESAS) en el moment de la inclusió (T1) i als 7 dies (T2). La intensitat del dolor va disminuir significativament a ambdues escales (1.79 vs 1.04 i 5.29 vs 3.42, respectivament, p 0.001), essent la magnitud de la diferència major per al grup de dolor ESAS moderat-greu (6.43 vs 3.86, p 0.001).

[es] Se evalúa el impacto de la intervención de un equipo de cuidados paliativos de enfermos de cáncer avanzado y terminal sobre la intensidad del dolor, mediante los instrumentos de evaluación Support Team Assessment Schedule (STAS) y Edmonton Symptom Assessment System (ESAS) en el momento de la inclusión (T1) y a los 7 días (T2). La intensidad de dolor disminuyó significativamente en ambas escalas (1.79 vs 1.04 y 5.29 vs 3.42, respectivamente, p 0.001), siendo la magnitud de la diferencia mayor para el grupo de dolor ESAS moderado-grave (6.43 vs 3.86, p 0.001).
[ca] Els Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS) i l'Agenda 2030 són iniciatives de l'Organització de les Nacions Unides que pretenen atendre l'agudització de la crisi ambiental que, a nivell mundial, enfronten els diferents països. Aquestes s'articulen amb problemes d'índole econòmic, social i cultural, entre altres. En aquest treball, es fa una anàlisi dels avanços i els assumptes pendents de l'Educació Bàsica a Mèxic respecte a les propostes de l'Objectiu de Desenvolupament Sostenible 4, referent a l'Educació de Qualitat. S'assenyalen els avanços que a Mèxic es tenen en l'educació bàsica i s'identifiquen els diversos assumptes pendents en aquesta matèria per a complir amb el ODS 4. S'anoten impactes del virus Sars-cov-2 en l'àmbit de l'educació, que estan posant en risc els assoliments aconseguits i generant la intensificació de diversos problemes. Es finalitza amb algunes propostes per a restablir processos educatius en l'educació bàsica de Mèxic.

[es] Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la Agenda 2030 son iniciativas de la Organización de las Naciones Unidas que pretenden atender la agudización de la crisis ambiental que, a nivel mundial, enfrentan los diferentes países. Estas se articulan con problemas de índole económico, social y cultural, entre otros. En este trabajo, se hace un análisis de los avances y los asuntos pendientes de la Educación Básica en México respecto a las propuestas del Objetivo de Desarrollo Sostenible 4, referente a la Educación de Calidad. Se señalan los avances que en México se tienen en la educación básica y se identifican los varios asuntos pendientes en esta materia para cumplir con el ODS 4. Se anotan impactos del virus Sars-cov-2 en el ámbito de la educación, que están poniendo en riesgo los logros alcanzados y generando la intensificación de varios problemas. Se finaliza con algunas propuestas para reestablecer procesos educativos en la educación básica de México.
[ca] La convergència mediàtica és part d'un procés de transformació cultural que porta implícites diverses formes de consum d'informació, escenari en el qual els mitjans de comunicació, entre ells la ràdio, se submergeix per captar i interactuar amb les audiències. També té lloc un fenomen de reposicionament de la proximitat, la qual cosa brinda nous impulsos a la ràdio tant en les seves emissions tradicionals com en línia. Aquesta recerca pretén conèixer l'abast de les ràdios nacionals (temàtiques i generalistes) d'Espanya sobre la base de l'informe que resumeix les tres últimes onades de l'Estudi General de Mitjans (2018) a través d'una anàlisi quantitativa que consisteix a comparar el nombre d'oïdors (senyal en obert), el nombre de seguidors, interaccions, compromís i comentaris a Facebook i Twitter, indicadors utilitzats per mesurar la taxa d'interacció o compromís i els CTR (els clics per tuit m'agrada i el nombre de seguidors). Els resultats permeten obtenir dades de l'impacte i abast de les ràdios espanyoles, a més de ser una guia per a l'adopció d'estratègies digitals. La interacció de les ràdios generalistes és més gran que la de les temàtiques; en el mostreig seleccionat són totes musicals. La diferència principal haurà de trobar-se en aspectes qualitatius, ja que les evidències quantitatives no mostren cap correlació. Finalment, s'observa un comportament diferent de les emissores segons la xarxa social de què es tracti.

[es] La convergencia mediática es parte de un proceso de transformación cultural que lleva implícitas diversas formas de consumo de información, escenario en el cual los medios de comunicación, entre ellos la radio, se sumerge para captar e interactuar con las audiencias. Ocurre también un fenómeno de reposicionamiento de la proximidad, lo que brinda nuevos impulsos a la radio tanto en sus emisiones tradicionales como en línea. Esta investigación pretende conocer el alcance de las radios nacionales (temáticas y generalistas) de España sobre la base del informe que resume las tres últimas oleadas del Estudio General de Medios (2018) a través de un análisis cuantitativo que consiste en comparar el número de oyentes (señal en abierto), el número de seguidores, interacciones, compromiso y comentarios en Facebook y Twitter, indicadores utilizados para medir la tasa de interacción o compromiso y los CTR (los clics por tuit me gusta y el número de seguidores). Los resultados permiten obtener datos del impacto y alcance de las radios españolas, además de ser una guía para la adopción de estrategias digitales. La interacción de las radios generalistas es mayor que la de las temáticas; en el muestreo seleccionado son todas musicales. La principal diferencia deberá encontrarse en aspectos cualitativos, ya que las evidencias cuantitativas no muestran correlación alguna. Por último, se observa un comportamiento diferente de las emisoras según la red social de que se trate.
[ca] Aquest treball utilitza les microdades de l'Enquesta de població activa de l'INE entre 2005 i 2019 per analitzar el nivell de competències de la població ocupada, els processos de qualificació del mercat de treball de les ciutats mundials espanyoles (Madrid, Barcelona, València, Sevilla i Bilbao) i el paper que estan tenint les migracions de professionals i tècnics altament qualificats com a reflex de la seva capacitat diferencial per atreure talent extern. Seguint el marc conceptual proposat per Allen J. Scott de creixent polarització dels mercats de treball metropolitans entre una classe d'"analistes simbòlics" d'alta qualificació i una "subclasse de serveis", es consideraran els efectes que han tingut la profunda crisi que es va iniciar en 2009 i la recuperació subsegüent fins a 2019 en les tendències de canvi cap a una xarxa urbana menys privilegiada i més heteràrquica.

[es] Este trabajo utiliza los microdatos de la Encuesta de población activa del INE entre 2005 y 2019 para analizar el nivel de competencias de la población ocupada, los procesos de cualificación del mercado de trabajo de las ciudades mundiales españolas (Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla y Bilbao) y el papel que están teniendo las migraciones de profesionales y técnicos altamente cualificados como reflejo de su capacidad diferencial para atraer talento externo. Siguiendo el marco conceptual propuesto por Allen J. Scott de creciente polarización de los mercados de trabajo metropolitanos entre una clase de "analistas simbólicos" de alta cualificación y una "subclase de servicios", se considerarán los efectos que han tenido la profunda crisis que se inicia en 2009 y la recuperación subsiguiente hasta 2019 en las tendencias de cambio hacia una red urbana menos primada y más heterárquica.
[ca] Scars" és una història explicada a partir de tres cançons, amb els seus respectius videoclips, que en conjunt formen un projecte de producció pròpia a favor del col·lectiu LGTBI+. En primer lloc, es presenta el projecte global, basat en un marc teòric. A més, també comprèn la preproducció, producció i postproducció del primer dels videoclips, anomenat "Escape", mentre que dels dos restants s'exposen uns conceptes bàsics per la seva futura realització.

[es] Scars" es una historia explicada a partir de tres canciones, con sus tres respectivos videoclips, que en conjunto crean un proyecto de producción propia a favor de colectivo LGTBI+. En primer lugar, se presenta el proyecto global, basado en un marco teórico. Además, también comprende la preproducción, producción y postproducción del primer de los videoclips, llamado "Escape", mientas que de los dos restantes se exponen unos conceptos básicos para su futura realización.
[ca] La granulomatosi de Wegener i la síndrome de Churg-Strauss són vasculitis granulomatoses de petit i mitjà vas. Es diagnostiquen mitjançant clínica i biòpsia compatible, i s'associen amb anticossos anticitoplasma de neutròfils. S'ha realitzat un estudi retrospectiu (1984 - 2010) a l'Hospital Universitari Germans Trias i Pujol. Es presenten 15 pacients amb granulomatosi de Wegener. Les característiques clíniques de la present sèrie no difereixen de les descrites prèviament. Es va comparar la supervivència i el dany crònic acumulat en els pacients amb aquestes dues vasculitis. Tant la mortalitat com el dany crònic acumulat resultà superior en el grup de malalts amb granulomatosi de Wegener.

[es] La granulomatosis de Wegener y el síndrome de Churg-Strauss son vasculitis granulomatosas de pequeño y mediano vaso. Se diagnostican mediante clínica y biopsia compatible, y se asocian con anticuerpos anticitoplasma de neutrófilos. Se ha realizado un estudio retrospectivo (1984 - 2010) en el Hospital Universitario Germans Trias i Pujol. Se presentan 15 pacientes con granulomatosis de Wegener. Las características clínicas de la presente serie no difieren de las descritas previamente. Se comparó la supervivencia y el daño crónico acumulado en los pacientes con estas dos vasculitis. Tanto la mortalidad como el daño crónico acumulado resultaron mayores en el grupo de enfermos con granulomatosis de Wegener.
[ca] Descriu i analitza el procés d'integració europea des dels seus inicis, els anys cinquanta, fins als nostres dies. L'objectiu consisteix a oferir una visió de conjunt d'un procés que va començar modestament amb la integració dels mercats del carbó i de l'acer dels sis membres fundadors i que ha derivat en una Unió Europea de 27 estats membres i més de 500 milions d'habitants, amb polítiques comunes, una cooperació estreta en els àmbits més sensibles de la sobirania estatal i una moneda única en setze estats

[es] Describe y analiza el proceso de integración europea desde sus inicios, en los años cincuenta, hasta nuestros días. El objetivo consiste en ofrecer una visión de conjunto de un proceso que comenzó modestamente con la integración de los mercados del carbón y del acero de los seis miembros fundadores y que ha derivado en una Unión Europea de 27 Estados miembros y más de 500 millones de habitantes, con políticas comunes, una cooperación estrecha en los ámbitos más sensibles de la soberanía estatal y una moneda única en dieciséis estados
[ca] L'objectiu d'aquest capítol és oferir en primer lloc un panorama de l'evolució de l'estratègia europea d'ocupació i la seva reformulació en el context de la crisi econòmica. En segon lloc, s'analitzen les polítiques d'ocupació d'alguns estats membres per fer front al nou context i la influència de les orientacions europees en aquestes. En un context de persistent diversitat institucional, també les polítiques han variat molt i s'han allunyat dels principis orientadors europeus.

[es] El objetivo de este capítulo es ofrecer en primer lugar un panorama de la evolución de la estrategia europea de empleo y su re-formulación en el contexto de la crisis económica. En segundo lugar, se analizan las políticas de empleo de algunos estados miembros para hacer frente al nuevo contexto y la influencia de las orientaciones europeas en éstas. En un contexto de persistente diversidad institucional, también las políticas han variado mucho y se han alejado de los principios orientadores europeos.
[ca] La investigació se centra en la comunicació de l'empresa Coca-Cola, enfocada als valors de marca del packaging, que el consumidor percep al producte. La finalitat del treball d'investigació és estudiar com el client aprecia els valors de l'empresa, mitjançant la informació de l'etiquetatge i els diferents sabors del producte Coca-Cola. De manera que es comprovi si els valors de la marca arriben al consumidor.

[es] La investigación se centra en la comunicación de la empresa Coca-Cola, enfocada a los valores de marca del packaging, que el consumidor percibe en el producto. La finalidad del trabajo de investigación es estudiar cómo el cliente aprecia los valores de la empresa, mediante la información del etiquetado y los distintos sabores del producto Coca-Cola. De manera que se compruebe si los valores de la marca llegan al consumidor.