BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the wake of the Second World War, during the Liberation, a considerable number of women accused of "horizontal collaboration" with the enemy have been publicly severely punished by the population. Arrested without warrant, then physically and psychologically bad treated, even till death, "the clean beasts" will become the symbol of a triple adultery, to the Country, to society and to the family. Starting from a multidisciplinary perspective, and through a novelesque selection, we will examine the literary representation of the dehumani-sation process set up by novelists to show how this goes through the victim's animalization and reification.

[es] Finalizada la Segunda Guerra Mundial, durante la Liberación, un número considerable de mujeres acusadas de "colaboración horizontal" con el enemigo fueron severamente castigadas públicamente por la población. Maltratadas física y psicológicamente, a veces incluso hasta la muerte, las "boches épurées" se han convertido en el símbolo de un triple adulterio: hacia la patria, hacia la sociedad y hacia la familia. Partiendo de una perspectiva multidisciplinar, y a través de una selección novelesca, examinaremos la representación literaria del proceso de deshumanización puesto en marcha por diferentes novelistas para mostrar cómo esta pasa por la animalización y la reificación de la víctima.
[en] The academic works that employ a gender perspective to the study of corporative communication and public relation professionals have not been systematized to date. Thus, the aim of this paper is to compile, review, synthesize and examine the scientific production related to the working environment of public relations or communication management with a gender perspective. For that, we did a systematic review. The study group has been formed by the articles published in English or Spanish in journals indexed in Web of Science Core Collection, Scopus and Proquest Central (Thematic Social Sciences) between 1992 and 2014. The main results of the research point to a recent, though discreet, interest in the study of this workplace in different geographical areas. Moreover, the most of the texts conclude that in the structures and in the processes of public relations and communication management some discrimination occurs.

[es] Los trabajos que emplean la perspectiva de género para el estudio de los profesionales de la comunicación corporativa y las relaciones públicas no han sido sistematizados hasta la fecha. Por tanto, el objetivo de este artículo es compilar, revisar, sintetizar y examinar la producción científica relacionada con el entorno laboral de las relaciones públicas o de la comunicación corporativa con enfoque de género. Para ello se ha realizado una revisión sistemática. El universo de estudio ha estado conformado por los artículos publicados en inglés o en español en revistas indexadas en las bases de datos Web of Science Core Collection, Scopus o Proquest Central (área temática de Ciencias Sociales) entre 1992 y 2014. Los principales resultados de la investigación apuntan a un reciente, aunque discreto, interés por el estudio de este ámbito laboral en diversas zonas geográficas. Además, en la mayoría de los textos se llega a la conclusión de que en las estructuras y en los procesos de las relaciones públicas y la comunicación corporativa se produce algún tipo de discriminación.
[en] This article describes an empirical study conducted to quantify the disruptions students are subjected to through the applications on their laptops and mobile phones, usually social networks, which they often use in the classroom. Based on the results obtained in this study, the students carried out a workshop on time, thought and attention management. Participation in this workshop and the effects it had on its participants were evaluated. The quite optimistic results obtained are described in this paper to encourage other university schools to perform similar initiatives.

[es] En este artículo se describe un estudio empírico realizado para cuantificar las interrupciones a las que se ven sometidos los estudiantes a través de las aplicaciones de sus portátiles y teléfonos móviles, normalmente redes sociales, que tantas veces utilizan en el aula. En base a los resultados obtenidos en el mismo, los estudiantes realizaron un taller de gestión del tiempo, los pensamientos y la atención. Se evaluó la participación en este taller y los efectos que tuvo sobre sus participantes. Los resultados obtenidos, bastante optimistas, se describen en este trabajo para animar a otros centros universitarios a llevar a cabo iniciativas similares.
[en] The present industrial landscapes in the province of Alicante are the result of different ways of organizing the production throughout more than two centuries. During the studied period, 1970-1991, the end of a model and the beginning of another one have been produced. The modification of the industrial structure has affected employment; thus, both population and territory have been altered.

[es] Los actuales paisajes industriales en la provincia de Alicante son el resultado de distintas formas de organizar la producción a lo largo de más de dos siglos. En el período estudiado, 1970-1991, se ha producido el fin de un modelo y la aparición de otro. La modificación de la estructura industrial ha afectado al empleo, con lo que la población y el territorio se han visto alterados.
[en] The study objective was to review the first steps to take in a secondary school to turn the building into an educational resource. In Spain, many schools were built following the Law 14/1970, which entailed educational reform. However, school buildings still present compartmentalised classrooms distributed on both sides of long corridors. Nowadays, new teaching methodologies are widespread in classrooms, yet the architectural space and the learning process are poorly connected, leading to a lack of teenage identification with the school's built environment. By introducing environmental architecture in class sessions, we will teach students to value their immediate surroundings, developing a sense of belonging and respect for these spaces. We will thus contribute to forming future citizens with a critical sense of what is built, making it more likely that they will seek to cooperate in building a better world. The first step in the analysis of the educational building consisted of a range of sense-based activities. They unfolded over fifteen months and were aimed at building the students' knowledge of their school. Students drew a floor plan of their school building at different moments during the school year, and this exercise was used as an indicator to determine the activities that contributed the most to their understanding of the built environment. The most effective activities were those which involved the most physical interaction with the building.

[es] El objetivo de este artículo es revisar los primeros pasos que se pueden dar en un instituto de secundaria para que el espacio escolar pueda ser utilizado como un recurso educativo. En España existen numerosos edificios escolares construidos a partir de la Ley 14/1970, que supuso una reforma educativa. Sin embargo, los centros educativos seguían teniendo aulas compartimentadas a ambos lados de pasillos. En la actualidad, nuevas metodologías de aprendizaje son habituales en los colegios e institutos, pero sigue existiendo una desconexión entre las aulas como espacio físico y el proceso de aprendizaje. Esto hace que los adolescentes no se identifiquen con el entorno escolar. Si conseguimos incorporar la arquitectura del entorno en nuestras sesiones de clase, los alumnos valorarán lo que les rodea, lo harán suyo y lo respetarán. Formaremos personas con un sentido crítico hacia lo edificado y tendremos ciudadanos que podrán colaborar en la construcción de un mundo mejor para todos. Como un primer paso de análisis del edificio educativo, se han llevado a cabo a lo largo de quince meses, distintas actividades usando los sentidos, con alumnos de educación secundaria, con la intención de darles a conocer ese espacio en el que conviven entre semana. El dibujo de un plano de la planta del edificio en distintos momentos del curso ha servido como indicador para identificar aquellas actividades más apropiadas para conocer su entorno, resultando ser aquellas en las que tenía lugar una mayor interacción física entre los alumnos y el espacio, las elegidas.
[en] The interest about web accessibility in Ecuador is part of the declaration of the National Plan for Good Living, 2013 - 2017, the second objective that promotes equality, inclusion and social equity, and the state's interest in procure a country without barriers, explained in the Disabilities Act. To align with this strategy state public universities must ensure compliance with web accessibility standards on their institutional web portals. In this paper we verify, through software tools, compliance with web accessibility guidelines and adherence to the syntax of markup languages and style sheets, web sites of the major universities of Ecuador. From the analysis results will be established if necessary to improve the design of university web sites.

[es] El interés de la accesibilidad web en Ecuador se enmarca en la declaración del Plan Nacional para el Buen Vivir, 2013- 2017, que en el segundo objetivo promueve la igualdad, inclusión y equidad social, además del interés del Estado en procurar un país sin barreras, explicitado en la Ley Orgánica de Discapacidades. Para alinearse con esta estrategia estatal, las universidades públicas deben procurar el cumplimiento de las normativas sobre accesibilidad web en sus portales web institucionales. En este artículo se verifica, a través de herramientas de software, el nivel de cumplimiento de las directrices sobre accesibilidad web y la observancia de la sintaxis de lenguajes de marcado y hojas de estilo, en los portales web de las principales universidades del Ecuador. A partir de los resultados del análisis se podrá establecer si es necesario mejorar el diseño de los portales web de las universidades.
[en] A review of fourty fibulae of Mediterranean provenance recovered or known to be of peninsular provenance is presented. The paper critically evaluates pieces distributed over practically the entire peninsular territory, assessing the lack of general contexts and the diachrony of the models. To achieve this, both the typology and the state of conservation and the dynamics of cultural interaction known for each context or supposed context are examined. Greek types are represented by a single artefact, Central and North-Italic types are scattered along the coast, while Northern Italic types are documented in the peninsular hinterland. Suritallic types or models dated to chronologies prior to the mid-7th century bc are problematic. The work is a continuation of that which addressed the same topic for the Gulf of Lion, and as in that case, the repertoire of specimens of certain peninsular provenance is very limited, with the frequent presence of pieces attributed to sites or areas inconsistent with the archaeological record and the dynamics of ancient cultural interactions.

[es] Se presenta una revisión sobre cuarenta fíbulas de procedencia mediterránea recuperadas o conocidas como de procedencia peninsular. El trabajo examina de manera crítica ejemplares distribuidos por prácticamente todo el territorio peninsular valorando la falta general de contextos y la diacronía de los modelos. Para ello se relacionan tanto la tipología como el estado de conservación y las dinámicas de interacción culturales conocidas para cada contexto o supuesto contexto. Los tipos griegos están representados por un único ejemplar, los tipos centro- y noritálicos aparecen dispersos por el litoral mientras que tipos de la Italia septentrional se documentan en el interior peninsular. Tipos suritálicos o modelos fechados en cronologías anteriores a mediados del s. VII a. C. son problemáticos. El trabajo es una continuación del que afrontaba el mismo tema para el Golfo de León y, como en ese caso, el repertorio de ejemplares de segura procedencia peninsular es muy limitado siendo frecuente la presencia de piezas atribuidas a yacimientos o zonas incoherentes con el registro arqueológico y las dinámicas de las interacciones culturales antiguas.
[en] The combination of multiple clustering processes provides a means for building robust document clustering systems. This work focuses on the consolidation of fuzzy clusterings, proposing two consensus functions for soft cluster ensembles based on the Borda and Condorcet positional voting strategies. Experiments conducted on two document corpora reveal that the proposed soft consensus functions are capable of yielding consensus partitions of comparable or superior quality to those obtained by state-of-the-art clustering combiners, although their computational complexity is higher due to the ranking process inherent to positional voting techniques.

[es] La combinación de múltiples clasificadores no supervisados proporciona una vía hacia la construcción de sistemas robustos de clasificación de documentos. Este trabajo se centra en la combinación de clusterizadores difusos, proponiendo para ello dos funciones de consenso basadas en las estrategias de votación posicional de Borda y Condorcet. Los experimentos realizados sobre dos colecciones de documentos revelan que las funciones de consenso propuestas son capaces de obtener particiones por consenso de calidad comparable o superior a las obtenidas por técnicas pertenecientes al estado del arte, aunque su complejidad computacional es superior, lo que se debe al proceso de ranking implícito en las técnicas de votación posicional.
[en] In this paper same philosophical questions which are implicit in E.R. Curtius's historical-literary investigations are examined. Particular attention is given to the 'topos' and historical topics concepts and also to the ideas of Individual, Form, Culture and Nation. Therefore we will consider Curtius's methodological and polemical texts, not only in relation to literature, but also specially politics, sociology and culture. In order to place his work amongst the intellectuals discussion of his time, we will look at the most important influences on Curtius's work, such as Jung, Bergson, Toynbee and Hofmannstahl, as well as his conflictive relationship with Carl Schmitt or Mannheim. Moreover, we show the relevance of his works in some contemporaries attempts to redefine literature and even philosophy.

[es] En este artículo se examinan algunas cuestiones filosóficas involucradas en las investigaciones histórico-literarias de E.R. Curtius y, en particular, los conceptos de tópos y tópica histórica, así como las ideas de Sujeto, Forma, Cultura, Retórica o Nación que involucran. Para ello tendremos muy en cuenta los textos metodológicos y polémicos de Curtius, no sólo sobre literatura, sino en particular sobre política, sociología y cultura. Con el fin de situar su obra en los debates intelectuales de su tiempo, estudiamos algunas de las influencias más notables en la obra de Curtius, tales como la de y su conflictiva relación con autores como Schmitt o Mannheim. Así mismo, intentaremos mostrar la relevancia que sus trabajos han tenido y tienen en intentos más contemporáneos por redefinir la literatura y la propia filosofía.
[en] The main purpose of this research is to analyze what are the constituent elements, define and differentiate the jusnaturalist proposal supported by Lorenzo Peña from other currents such as legal essentialism, as well as the link that this can manifest directly with philosophy as with politics. In particular, I am interested to analyze how the jusnaturalist theorization that the author performs is configured in a complex philosophical network that results in the demand for a certain political system that is in accordance with the postulates and axioms that the jusnaturalism of Peña contains. Finally, the thread that crosses and unites these three spheres: philosophy, law and politics will be verified.

[es] El principal propósito de la presente investigación consiste en analizar cuáles son los elementos que constituyen, definen y diferencian la propuesta jusnaturalista sostenida por Lorenzo Peña de otras corrientes como el esencialismo jurídico, asimismo, la vinculación que esta pueda manifestar directamente con la filosofía como con la política. En particular, me interesa analizar cómo la teorización jusnaturalista que realiza el autor se configura en un complejo entramado filosófico que tiene como resultado la exigencia de cierto sistema político que vaya acorde a los postulados y axiomas que el jusnaturalismo de Peña contiene. Finalmente, se verificará el hilo conductor que atraviesa y une estas tres esferas: filosofía, derecho y política.
[en] The use of artificial intelligence techniques is having a great impact on education. The availability of extensive educational datasets has allowed the development of predictive models that can be used to infer knowledge about students' behavior. One of these research lines focuses on the identification of at-risk students, with the aim of reducing the risk of failure and dropout. This paper presents a system for the early detection of at-risk students in an online setting. Moreover, a case study has been carried out in a database subject of the Computer Engineering Degree at the Universitat Oberta de Catalunya, and the results obtained from this experience are presented.

[es] El uso de técnicas de la inteligencia artificial está teniendo un gran impacto en la educación. La disponibilidad de extensas colecciones de datos educativos ha permitido desarrollar modelos de predicción que permiten inferir conocimiento sobre el comportamiento de los estudiantes. Una de las líneas de investigación se centra en la identificación de estudiantes en riesgo, con el objetivo de reducir el riesgo de fracaso y de abandono. En este trabajo se presenta un sistema de detección temprana de estudiantes en riesgo en un entorno de enseñanza-aprendizaje en línea. Asimismo, se describe la prueba piloto del sistema realizada en una asignatura de bases de datos del Grado de Ingeniería Informática de la Universitat Oberta de Catalunya, y los resultados obtenidos de dicha experiencia.
[en] The sociodemographic evolution and its impact on long-term care in emerging pathologies such as dementia demand responses from different social protection systems. The present research has focused on determining the impacts derived from the place of residence on the psychosocial adaptation and quality of life of family caregivers of people with dementia. The results confirm differences between urban and rural, and semi-rural, environments, although there is, as a general fact, a good quality of life and adaptation of caregivers of relatives with dementia. Everything points to the necessity to promote health-care institutions aligned with contextual spaces.

[es] La evolución sociodemográfica y su incidencia en los cuidados de larga duración en patologías emergentes como la demencia demandan respuestas desde los diferentes sistemas de protección social. La presente investigación se ha centrado en determinar los impactos derivados del lugar de residencia en la adaptación psicosocial y calidad de vida de familiares cuidadores de personas con demencia. Los resultados confirman diferencias entre entornos urbanos y rurales-semi-rurales, aunque haya, como dato general, una buena calidad de vida y adaptación de las personas cuidadoras de familiares con demencia. Todo apunta a la necesidad de promover intervenciones sociosanitarias alineadas con los espacios contextuales.
[en] Objective: To explore the geographical distribution of mortality due to intimate partner violence (IPV) and reports of IPV according to the gender development index (GDI) of Spanish provinces. Methods: We performed an ecological study, based on GDI by provinces, of deaths from IPV and official complaints of IPV made by women between 1997 and 2004. The sources were the "Report on Human Capital and Human Development in Spain", the "Home Affairs Statistics Yearbook", and the web page of the Federation of Separated and Divorced Women. Provinces were divided into 2 groups according to whether their GDI score was above or below the mean GDI score for Spain (0.895). Mortality rates by age and rates of official complaints of IPV were calculated for the two groups of provinces (high and low GDI). Relative risks and their confidence intervals were calculated to analyze the risk of dying from or reporting IPV in low GDI provinces compared with that in high GDI provinces. Results: The risk of death due to IPV was higher in women living in low GDI provinces than in those living in high GDI provinces (RR = 1.328; 95% CI, 1.253-1.406). Furthermore, the risk of reporting IPV was higher in low GDI provinces than in high GDI provinces (RR = 1.468; 95% CI, 1.462-1.474). Conclusion: Despite the trend to develop IPV strategies focused on individual causes, our results suggest that to tackle this problem, strategies for promoting gender equity in Spain are required.

[es] Objetivo: Explorar la distribución geográfica de la mortalidad y las denuncias por violencia del compañero íntimo (VCI) según el índice de desarrollo de género (IDG) de las provincias españolas. Métodos: Estudio ecológico basado en el IDG por provincias y muertes y denuncias de mujeres por VCI de 1997 a 2004. Fuentes: Informe sobre Capital Humano y Desarrollo Humano en España, Anuario Estadístico del Ministerio del Interior, y página web de la Federación de Mujeres Separadas y Divorciadas. Se agruparon las provincias según su situación por encima o por debajo de la media española de IDG (0,895). Se calcularon las tasas de mortalidad ajustadas por edad y las tasas brutas de denuncias para los 2 grupos de provincias (las de IDG alto y bajo). Se calcularon los riesgos relativos (RR) y los intervalos de confianza (IC) para analizar el riesgo de morir y denunciar VCI en provincias con un IDG bajo en comparación con las de un IDG alto. Resultados: El riesgo de morir por VCI de las mujeres que viven en provincias con un IDG bajo es mayor respecto a las mujeres que viven en provincias con un IDG alto (RR = 1,328; IC del 95%, 1,253-1,406). Asimismo, el riesgo de denunciar VCI en las provincias con un IDG bajo es mayor en comparación con las que presentan un IDG alto (RR = 1,468; IC del 95%, 1,462-1,474). Conclusiones: Aunque hay una cierta tendencia a desarrollar respuestas en torno a la VCI centradas en las causas individuales, los resultados obtenidos sugieren que la reducción del problema requiere estrategias de promoción de la igualdad de género en España.