[en] Background: updated antibiograms from each intensive care unit (ICU) or institution, based on bacteriological tests and sensitivity patterns, are essential for initial empirical therapy.Objective: to describe the antimicrobial resistance of the most frequently isolated germs, in bacteriological studies of patients admitted to the ICU of the "Dr. Ernesto Guevara de la Serna" General Teaching Hospital of Las Tunas, during the year 2020.Methods: an observational, descriptive, cross-sectional study was carried out, with the 309 bacteriological studies of patients admitted to the aforementioned ICU and during the period herein declared, that resulted positive. The following variables were assessed: isolated microorganisms, place of origin of the sample, isolated germs, antimicrobial resistance of the isolated microorganisms according to Gram stain.Results: gram-negative bacteria were isolated in 263 cultures (85,1 %), with a predominance of enterobacteria. The samples of respiratory secretions represented 58,58 %, catheter 16,83 % and blood culture 10,03 %. The greatest presence of gram-negative bacteria was in respiratory secretions (163, 61,98 %). The predominant isolated germs were: Citrobacter spp (22,65 %), Acinetobacter spp (18,77) and E. coli (17,80 %). Gram-positive bacteria show high levels of resistance to cephalosporins, cefepime (100 %) and ceftriaxone (80 %), and to ciprofloxacin (75,42 %). Gram-negative bacteria are resistant to all cephalosporins (values greater than 75 %), Augmentin (88,76 %) and gentamicin (73,27 %). Citrobacter spp show very high levels of resistance to cephalosporins.Conclusions: the most frequent germs were identified, which showed high levels of resistance.

[es] Fundamento: los antibiogramas actualizados de cada unidad de cuidados intensivos (UCI) o institución, basados en pruebas bacteriológicas y patrones de sensibilidad, son esenciales para la terapia empírica inicial.Objetivo: describir la resistencia antimicrobiana de los gérmenes más frecuentemente aislados, en estudios bacteriológicos de pacientes ingresados en la UCI del Hospital General Docente "Dr. Ernesto Guevara de la Serna", de Las Tunas, durante el año 2020.Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo de corte transversal, de los 309 estudios bacteriológicos de pacientes ingresados en la UCI y periodo de tiempo declarados en el objetivo, que resultaron positivos. Se evaluaron las variables: microorganismos aislados, lugar de procedencia de la muestra, gérmenes aislados, resistencia antimicrobiana de los microorganismos aislados según tinción de Gram.Resultados: se aislaron bacterias gramnegativas en 263 cultivos (85,1 %), con predominio de enterobacterias. Las muestras de secreciones respiratorias representaron el 58,58 %, catéter 16,83 % y hemocultivo 10,03 %. La mayor presencia de bacterias gramnegativas fue en secreciones respiratorias (163, 61,98 %). Los gérmenes aislados predominantes fueron: Citrobacter spp (22,65 %), Acinetobacter spp (18,77) y E. coli (17,80 %). Las bacterias grampositivas presentan altos niveles de resistencia a cefalosporinas, cefepime (100 %), ceftriaxona (80 %) y a ciprofloxacina (75,42 %). Las gramnegativas hacen resistencia a todas las cefalosporinas (valores superiores a 75 %), Augmentin (88,76 %) y gentamicina (73,27 %). Citrobacter spp muestra niveles muy elevados de resistencia a las cefalosporinas.Conclusiones: se identificaron los gérmenes más frecuentes, que mostraron niveles elevados de resistencia.