BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper has studied the influence of religion in decision-making regarding cash holding policy on Spanish medium sized companies. Previous works point out that religion influences both corporate decisions and cash possession decisions, however results are contradictory. The sample consists of 3392 enterprises. The descriptive analysis reveals that the average level of Catholic religiousness in Spain is 52,23%. The explicative analysis shows a negative and significative influence between religiousness and liquid assets. Thus, the larger the religiousness in a region, the lesser cash holding in companies. Finally, in line with previous works, while size, leverage, and cash flow negatively affect the amount of cash holding, ROA and liquidity have a positive influence.

[es] El objetivo de este trabajo es analizar la influencia de la religión en la toma de decisiones para la política del cash holding en las medianas empresas españolas. Atendiendo a la literatura previa, la religión influye tanto en las decisiones corporativas como también en las decesiones de tenencia de efectivo, existiendo resultados contrarios. Para este estudio se ha empleado una muestra de 3392 empresas. El análisis descriptivo muestra que el nivel medio de religiosidad católica en España es de 52,23%. El análisis explicativo revela una relación negativa y significativa entre el porcentaje de religiosidad y los niveles de tesorería. Es decir, a mayor religiosidad en una región el nivel de cash holding se reduce en las empresas. Finalmente, en línea con los estudios previos: el tamaño, el apalancamiento financiero y el cash flow influyen negativamente en el nivel de cash holding, mientras que la ROA y la liquidez influyen positivamente.
[en] In the face of the confusion and uncertainty that COVID-19 has caused over the last year, Geography has proven to be a useful aid in the interpretation of the spatial dynamics that explain the transmission of the virus. Applied cartography and GIS analysis of epidemiological data have been consolidated as essential tools for interpreting the health crisis. This paper explores the usefulness of maps for the study of the evolution of the pandemic in Castile and Leon, one of the Spanish regions with the highest levels of infection and mortality. Based on the statistical variables of sick and dead people at the scale of the Basic Health Area (BHA), a first analytical approach is carried out by means of a sequence of dynamic maps during the first wave. Afterwards, a systematic study is carried out using thematic mapping for the period of the three waves, a period between March 2020 and March 2021. The analysis unravels the differential impact of the disease between rural and urban areas and reveals the problems of the mismatch between the functional divisions of the territory (BHA, as units of health analysis) and the scale of administrative management (municipalities, as the effective scale of action).

[es] Ante el desconcierto y el desconocimiento generado en el último año por la COVID-19, la Geografía ha demostrado su utilidad para la interpretación de las dinámicas espaciales que explican la transmisión del virus. La cartografía aplicada y el análisis de datos epidemiológicos mediante SIG se han consolidado como herramientas esenciales para interpretar la crisis sanitaria. Este trabajo explora la utilidad de los mapas para el estudio de la evolución de la pandemia en Castilla y León, una de las regiones españolas con mayores niveles de contagio y mortalidad. A partir de las variables estadísticas de enfermos y fallecidos en la escala de la Zona Básica de Salud (ZBS), se efectúa una primera aproximación analítica mediante una secuencia de mapas dinámicos durante la primera ola. Posteriormente, se realiza un estudio sistemático mediante cartografía temática para las tres olas, entre marzo de 2020 y marzo de 2021. El análisis muestra el impacto diferencial de la enfermedad entre espacios rurales y núcleos urbanos y revela los problemas del desajuste entre las divisiones funcionales del territorio (ZBS, como unidades de análisis sanitario) y la escala de la gestión administrativa (municipios, como escala efectiva de actuación).
[en] This literature review deepens in how the properties of Recycled Concrete Aggregate (RCA) affect the strength behavior of Self-Compacting Concrete (SCC) and how the expected effect of RCA can be modified by changes in its composition. It is demonstrated that, if the flowability of the SCC remains constant, the compressive strength decreases linearly with the RCA content, although this decrease is lower if the RCA is obtained from the crushing of a concrete with higher strength. The decrease of the water-to-cement ratio allows compensating this loss of strength, although its value should also allow keeping a suitable flowability. The water absorption of RCA and its interaction with other components of the mix increase the variability of the effect of RCA. Therefore, due to the large number of factors involved in this behavior, it is recommended to experimentally study the RCA and the SCC produced with it before its use.

[es] La presente revisión bibliográfica profundiza en cómo las características del Árido de Hormigón Reciclado (AHR) afectan al comportamiento resistente del Hormigón AutoCompactante (HAC) y cómo el efecto esperado del AHR puede alterarse por cambios en la composición del HAC. Se demuestra que, si la trabajabilidad del HAC se mantiene constante, la resistencia a compresión disminuye linealmente con el contenido de AHR, aunque este descenso será menor si el AHR procede del machaqueo de un hormigón de mayor resistencia. La disminución de la relación agua/cemento permite compensar esta pérdida de resistencia, aunque su valor debe permitir también mantener una adecuada trabajabilidad del HAC. La absorción de agua del AHR y su interacción con otros compontes incrementan la variabilidad del efecto del AHR. Debido a la gran cantidad de factores implicados en este comportamiento, es recomendable un estudio experimental del AHR y del HAC producido con él antes de su utilización.
[en] Gregorio Mayoral Sendino (Cabia, 1861-Burgos, 1928) was appointed Justice executioner at the Provincial Audience of Burgos, in 1890. During his 38 years of practice he used the cudgel against 60 sentenced to death prisoners. The execution of the anarchist Miguel Ángelo Rinaldi, Angiolillo, Canovas murderer, and of other famous convicts, his precision and determination at the scaffold and his dedication to the improvement of the execution tools aiming to avoid innecesary suffering of the prisoners, made this burgalese sadly famous, condemned to social rejection and lonesomeness by his sorry job.

[es] Gregorio Mayoral Sendino (Cabia, 1861-Burgos, 1928) fue nombrado ejecutor de la Justicia de la Audiencia Territorial de Bur gos en 1890. En sus 38 años de ejercicio del cargo dio garrote a 60 reos de la pena capital. La ejecución del anarquista Miguel Ángelo Rinaldi, Angiolillo, asesino de Cánovas, y de otros célebres encausados, su precisión y firmeza en el patíbulo y su dedicación al perfeccionamiento del instrumental de las ejecuciones para evitar innecesarios sufrimientos a los ajusticiados, hicieron tristemente famoso a este bur - galés, condenado por su penoso oficio al rechazo social y a la soledad.
[en] Self-fashioning and poet's attitude in the ethical correspondances of the Early RenaissanceThis article endeavours to emphasize the interest of the configuration of the poetic I that the ethical verse-epistles of the early Spanish Renaissance construct, that is, those written in verse by authors born before 1535, whose content intermingles the ethical ideas with the individual experience. Throughout the analysis of the psychological, ethical, and literary configuration of the poetic persona it is possible to show the self-fashioning of the poet and its attitude towards another poet in the correspondance between them: if it is projected as a satisfied or desperate human being, virtuous or sinner, a poetic master or apprentice.

[es] En este artículo se reivindica el interés de la configuración del "yo lírico" en las epístolas éticas del primer Renacimiento, es decir, aquellas escritas en verso por autores nacidos antes de 1535, con un contenido que alterna la reflexión ética con la experiencia individual. A través del análisis de configuración psicológica, ética y literaria del "yo poético" se trasluce la auto-representación del poeta y su posicionamiento en la correspondencia establecida con otro poeta: si se proyecta como un ser humano feliz o desgraciado, virtuoso o errado, como un maestro poético o un aprendiz.
[en] Active methodologies and Information and Communication Technologies (ICT), essential in the teaching-learning process of English in a broad range of curricular contexts, allow for the possibility of researching from the perspectives of students at different educational levels and pre-service teachers. The implementation of active methodologies in the teaching-learning process of foreign languages has entailed a great methodological change promoting the acquisition of personal and academic curricular competences, these methodologies enable students to further develop the necessary social skills and competences for their professional future. This doctoral dissertation delves into the application of active methodologies and ICT in integrated curricular and training contexts, especially in the research of Project Based Learning and the CLIL (Content and Language Integrated Learning) approach in the bilingual classroom.

[es] Las metodologías activas y las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), esenciales en el proceso de enseñanza-aprendizaje de la lengua inglesa en los diferentes contextos curriculares, nos proporcionan la posibilidad de investigar desde el punto de vista de los alumnos de las diversas etapas educativas y desde la óptica de los futuros docentes. La implementación de las metodologías activas en el proceso de enseñanza-aprendizaje de la lengua extranjera, ha supuesto un gran cambio metodológico, potenciando la adquisición de competencias personales y académicas curriculares, permitiendo al alumno desarrollar habilidades y competencias sociales, necesarias para su futuro profesional. Esta tesis doctoral ahonda en la investigación de la aplicación de metodologías activas y las TIC en contextos curriculares y formativos integrados, especialmente en la investigación del Aprendizaje Basado en Proyectos y el enfoque AICLE (Aprendizaje Integrado de Contenido y Lengua Extranjera), por sus siglas en inglés CLIL, en el aula bilingüe.
[en] Berlin and tourism are two realities that are currently intertwined. The capital is the first city that has become a brand image, whose uniqueness lies in the fact that it is not so much its monuments or its urbanism that attract but its spirit, for instance, multiculturalism, street art or the disruption that led to the fall of the wall. There is no other scenario in which the most intense moments of the 20th century can be appreciated as vividly as in Berlin. It also continues to carry a lot of weight today, as many of the European policies that conditioned the continent during the last great world economic crisis came, to some extent, from this city. Its most charismatic mayor Klaus Wowereit provided the first slogan in the line of those that would follow: "Berlin is poor but sexy". Thanks in part to the tourism industry Berlin is much less poor than when this phrase was pronounced, but is it still sexy? The dynamics that fuel tourism are not always favorable to the city. Even though the city-state is trying to put measures in place to curb the most harmful effects of urbanization, gentrification, and mass tourism, it has not been able to achieve a sustainable development so far. All the above has led to movements against tourism that we consider, to be worth analyzing in this paper.

[es] Berlín y turismo son dos realidades que actualmente van entrelazadas. La capital es la primera ciudad que se ha convertido en una imagen de marca y ha diseñado un estilo propio. Su singularidad radica en que no son tanto sus monumentos o su urbanismo los que atraen, sino su espíritu. Hablamos del multiculturalismo, el arte callejero o la ruptura que propicio la caída del muro. No hay ningún otro escenario en el que se puedan apreciar tan vivamente los momentos más intensos del S. XX como en Berlín. Estamos ante una ciudad que en la actualidad sigue teniendo mucho peso, de aquí salieron en gran parte las políticas europeas que condicionaron en el continente la última gran crisis económica mundial. Su alcalde más carismático Klaus Wowereit le facilitó el primer eslogan que diseñaría la línea de los que vendrían después "Berlín es pobre pero sexy". Berlín es bastante menos pobre ¿pero sigue siendo sexy? Las dinámicas que alimentan el turismo no siempre le son favorables. A pesar de que trata de poner medidas para frenar los efectos más perjudiciales de la urbanización, la gentrificación y el turismo masificado, no han sido capaces hasta ahora de llegar a un desarrollo sostenible. Todo lo anterior ha dado lugar a movimientos en contra del turismo que analizaremos con perspectiva crítica en este artículo.
[en] In a social context where the profession and the deve - lop ment of journalism involves taking risks and overcoming many difficulties, Jacinto Ontañón and his weekly publication El Papa- Moscas played a crucial role because of its presence in the public debate, forming public opinion through information, as well as its contribution to the culture in Burgos during the Age of Restoration. His work, well known amongst his contemporaries, makes him the main figure in the History of the local journalism.

[es] En un contexto social en el que el ejercicio y desarrollo del periodismo implica asumir riesgos y superar muchas dificultades, Jacinto Ontañón y su semanario "El Papa-Moscas" desempeñaron un papel fundamental tanto por su presencia en el debate público como generador de opinión a través de la información como por su aportación a la cultura burgalesa del Burgos de la Restauración. Su labor, que tuvo un amplio reconocimiento entre sus contemporáneos, le convierte en el principal referente de la historia del periodismo local.
[en] The Judas play, deeply ingrained in both Burgos and its province tradition until the end of the XIX century, portrayed in the Easter time the arrest of the Iscariot, his arrest and the final sentence, whose ruling consisted on the burning of a rag doll representing the traitor, with a greater or a lesser dramatic display. Lerma and Belorado competed in the performance, which ended in the ducal town around the year 1899, resuming again in 1923. However, in Belorado, there is evidence of its playing in 1920, thanks to two loose sheets which informing about the programme of activities and the role cast in the play, in a long poem written in a comical mood, which constitutes a brief picture confirming the performing of the Judas play in the referred year and the inhabitants of Beloradowho took part on it.

[es] La función del Judas, de gran tradición en Burgos y provincia hasta finales del s. XIX, representaba en los días de Pascua de Resurrección, con mayor o menor aparataje escénico, el prendimiento del Iscariote, su juicio y la sentencia final cuyo fallo era la quema de un monigote que representaba al traidor. Lerma y Belorado rivalizaban en la representación, que en la villa ducal cesó hacia 1899, reanudándose en 1923. En Belorado, sin embargo, hay constancia de su representación en 1920 gracias a dos hojas volanderas que informaban del programa de actividades y del reparto de papeles de la función en un largo romance escrito en tono jocoso, constituyendo una estampa breve que da fe de la representación del prendimiento del Judas en el citado año y de los beliforanos que intervinieron en ella.
[en] This paper examines the presence of Juan del Encina's poetry in his first theatrical production, published in his Cancionero of 1496. The aim is to establish relations between his poetry and his theatre and to point out the dramaturgical functionality of his poetic musical compositions in his eight sacred and profane theatrical eclogues. In order to do so, I will use the theatrical semiotics, which defends the duality of the theatrical text as a literary text and a spectacular text.

[es] Este trabajo examina la presencia de la poesía de Juan del Encina en su primera producción teatral, publicada en su Cancionero de 1496. El objetivo es establecer relaciones entre la poesía y el teatro del autor salmantino y señalar la funcionalidad dramatúrgica que presentan las composiciones poéticas musicales insertas en sus ocho églogas teatrales sacras y profanas. Se recurrirá, para ello, a la semiótica teatral, que incide en la dualidad del texto teatral como texto literario y texto espectacular.
[en] In response to the growth of e-commerce and the increase of immigration in Spain, opportunities arise in several sectors, including the market for food products from Eastern Europe. EastMarket is established as a digital platform designed to facilitate the acquisition of a diversity of food products originating from Balkan countries such as Romania, Ukraine, Bulgaria and Hungary. This master's thesis aims to perform an exhaustive analysis of all the variables relevant to its launch, ranging from market research to assess whether there is sufficient demand to the marketing strategy, the economic-financial plan, the operations plan, the implementation plan and the contingency plan. Finally, the conclusions will be presented. The main purpose is to evaluate the true economic and financial viability of EastMarket and to ensure its success in an increasingly competitive market.

[es] En respuesta al crecimiento del comercio electrónico y al aumento de la inmigración en España, surgen oportunidades en varios sectores, incluyendo el mercado de productos alimentarios de Europa del Este. EastMarket se establece como una plataforma digital diseñada para facilitar la adquisición de una diversidad de productos alimentarios originarios de países balcánicos como Rumanía, Ucrania, Bulgaria y Hungría. Este trabajo de fin de máster tiene como objetivo realizar un análisis exhaustivo de todas las variables pertinentes para su lanzamiento, abarcando desde el estudio de mercado para evaluar si existe una demanda suficiente hasta la estrategia de marketing, el plan económico-financiero, el plan de operaciones, el plan de implementación y el plan de contingencias. Finalmente, se presentarán las conclusiones. El propósito principal es evaluar la verdadera viabilidad económica y financiera de EastMarket y asegurar su éxito en un mercado cada vez más competitivo.
[en] Dental caries is one of the most prevalent diseases worldwide, whose clinical consequences are directly related to the quality of life of individuals. Likewise, dental care requires a high cost and is often beyond the reach of certain communities. Although this disease is produced by the confluence of different factors, one of them is the economic factor, which is why a low-cost medicinal alternative is sought, and the approach in turn of another factor, perhaps the most important, which implies the development and multiplication of the initiating microorganism of this disease that is Streptococcus mutans. Currently, the consumption of medicines of natural origin is known for the treatment of some diseases, including tooth decay. The use of essential oils that prevent the development of St. mutans in dental biofilm is being investigated and the objective of this work is to update the knowledge about its biocidal action and its applications in dentistry. The objective of this work is to update the knowledge on the biocidal action of essential oils and their possible applications in dentistry.

[es] La caries dental es una de las enfermedades de mayor prevalencia a escala mundial, cuyas consecuencias clínicas se encuentran relacionadas directamente con la calidad de vida de los individuos. Asimismo, la atención odontológica exige un elevado costo y muchas veces lejos del alcance de ciertas comunidades. Si bien esta enfermedad se produce por la confluencia de distintos factores, uno de ellos es el económico, por lo que se busca una opción medicinal de bajo costo, y el abordaje a su vez de otro factor, tal vez el más importante, que implica el desarrollo y multiplicación del microorganismo iniciador de esta enfermedad, que es Streptococcus mutans. Actualmente se conoce el consumo de medicinas de origen natural para el tratamiento de algunas enfermedades, entre ellas, la caries. El uso y mecanismo de acción de aceites esenciales que impidan el desarrollo de S. mutans en el biofilm dental está siendo investigado. El objetivo de este trabajo es actualizar los conocimientos sobre la acción biocida de aceites esenciales y sus posibles aplicaciones en odontología.
[en] This Doctoral Thesis is a compendium of four chapters plus one in which the theoretical basis and the experimental procedures followed in the others are detailed. From each of them, a scientific article (some of which are currently in the process of being published) will be intended to publish, so that each one is an independent document that can be read and understood without the need for the others. All the chapters fall within the same field of research: organic chemistry and the phenomenon of fluorescence. Therefore, each chapter deals with a different aspect of several families of naphthalenemonoimide (NMI) and perylenemonoimide (PMI) compounds, but with many common features. Thus, although each chapter can be considered as an independent element of the others, all of them constitute a whole whose reading allows to obtain a broad and complete view of the research carried out and the aspects studied.

[es] La presente Tesis Doctoral se desarrolla por compendio de cuatro capítulos más uno en el que se detalla la base teórica y los procedimientos experimentales seguidos en los demás. A partir de cada uno de ellos se pretende publicar un artículo científico (alguno de los cuales se encuentra, actualmente, en este proceso), de modo que, cada uno es un documento independiente que puede ser leído y comprendido sin necesidad de los demás. Todos los capítulos se engloban dentro de un mismo campo de investigación: la química orgánica y el fenómeno de la fluorescencia. Por tanto, cada uno de los capítulos aborda un aspecto diferente de varias familias de compuestos de nafalenomonoimidas (NMI) y perilenomonoimidas (PMI), pero con múltiples características comunes. Así pues, aunque cada capítulo pueda considerarse como un elemento independiente de los demás, todos ellos constituyen un conjunto cuya lectura permite obtener una visión amplia y completa de la investigación realizada y de los aspectos estudiados.