BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Introduction. Anterior cruciate ligament (ACL) injury is one of the most common knee injuries in sports. It involves great physical repercussions for the athlete and economic repercussions for the sports entity to which he is linked. The return to sport (RTS) tests used do not appear to be as reliable as previously believed to determine the rate of reinjury. In addition, there is no consensus on which graft is better to use in people who practice multidirectional sports. That is why I need to establish a criterion on what type of graft to use based on gestures that are performed in multidirectional sports, such as jumps. Objective. Carry out a research project in which the reactive forces against the ground are compared in three vertical jumps, in subjects with bone-tendon-bone graft (HTH), subjects with semitendinosus tendon graft (TST) and healthy controls. Materials and methods. The protocol of a comparative study is exposed. The sample consists of 22 participants with HTH graft, 22 participants with TST graft and 22 healthy controls. Three types of vertical jump will be measured: the Counter-movement Jump (CMJ), the Single leg Jump (SLJ) and the Drop Jump (DJ). Two measurements will be made in the case groups: one at 9 months after the intervention and another at 12 months. The main variables will be the peak of ground reaction force (GRF) in the concentric phase and the two eccentric phases of the three jumps and the percentage of asymmetry between lower limbs. In addition, the degree of kinesiophobia for each group will be measured with the Tampa Scale for Kinesiophobia-11 (TSK-11).

[gl] Introdución. A lesión de ligamento cruzado anterior (LCA) é unha das lesións máis comúns de xeonllo no deporte. Supón grandes repercusións físicas para o/a deportista e económicas para a entidade deportiva á que está vinculado. Os tests de return to sport (RTS) utilizados, parecen non ser tan fiables como se creía para determinar o índice de relesión. Ademais, non hai un consenso de que plastia é mellor usar en persoas que practiquen deportes multidireccionais. É por iso que é necesario establecer un criterio sobre o tipo de plastia a utilizar en base a xestos que se realicen en deportes multidireccionais, como son os saltos. Obxectivo. Realizar un proxecto de investigación no que se comparen as forzas reactivas contra o chan en tres saltos verticais, en suxeitos con plastia óso-tendón-óso (HTH), suxeitos con plastia do tendón do semitendinoso (TST) e controis sans. Materiais e métodos. Exponse o protocolo dun estudo comparativo. A mostra está formada por 22 participantes con plastia HTH, 22 participantes con plastia TST e 22 controis sans. Mediranse tres tipos de salto vertical: o Counter-movement Jump (CMJ), o Single leg Jump (SLJ) e o Drop Jump (DJ). Realizaranse dúas medicións nos grupos de casos: unha aos 9 meses despois da operación e outra aos 12. As variables principais serán o pico de ground reaction force (GRF) na fase concéntrica e nas dúas fases excéntricas dos tres saltos e a porcentaxe de asimetría entre membros inferiores. Ademáis, medirase o grao de kinesiofobia por cada grupo coa Tampa Scale for Kinesiophobia-11 (TSK-11).
[en] Introduction: Plantar fasciitis occurs in approximately 10% of the population throughout their lives. There are several types of therapies to treat this pathology. Extracorporeal shock wave therapy (ESWT) is one of the most innovative. Objective: The purpose of this systematic review is to assess the efficacy of ESWT treatment for plantar fasciitis. Methodology: The main health science databases (Cochrane e Library, Pubmed and Web os Science) were used to carry out the bibliographic search, which was done between the months of February and April 2020. When choosing the articles, the inclusion criteria considered were that they be published in the last 10 years, that they be written in Spanish, English or Portuguese and that they be research studies. Results: After eliminating duplicate publications, 34 results were obtained, of which 23 were eliminated because they did not treat the topic of interest as the main one. Conclusions: At the end of the analysis of the different articles for the realization of this systematic review we can affirm that extracorporeal shock wave treatment is effective in treating plantar fasciitis.

[gl] Introdución: A fascite plantar dase aproximadamente no 10% da población ao longo da súa vida. Existen varios tipos de terapias para tratar esta patoloxía. As ondas de choque extracorpóreas (OCE) son unha das máis innovadoras. Obxectivo: O propósito desta revisión é valorar a eficacia do tratamento de OCE para a fascite plantar. Metodoloxía: Para realizar a búsqueda bibliográfica utilizáronse as principais bases de datos de ciencias da saúde (Cochrane e Library, Pubmed e Web of science), esta fíxose entre os meses de febreiro e abril do 2020. Á hora de elexir os artículos, os criterios de inclusión que se tiveron en conta foron que foran publicados nos últimos 10 anos, que estén escritos en español, inglés ou portugués e que fosen estudios de investigación. Resultados: Despois de eliminar as publicacións duplicadas obtivéronse 34 resultados, dos que foron eliminados 23 por non tratar o tema de interés como tema principal. Conclusións: Ao finalizar o análise dos diferentes artículos para a realización de esta revisión sistemática, pódese afirmar que o tratamento de ondas de choque extracorpóreas é eficaz para tratar a patoloxía de fascite plantar.
[en] In this work, the expression of the HuC/D protein in the zebrafish (Danio rerio) telencephalon was studied by using immunohistochemical and immunofluorescence techniques. These techniques have allowed to observe a widespread extent of the protein in the telencephalic region of said teleost; as well as a variation in its density, depending on the position of the neuronal populations.

[gl] Neste traballo estudiouse a expresión da proteína HuC/D no telencéfalo do peixe cebra (Danio rerio) mediante o emprego de técnicas inmunohistoquímicas e de inmunofluorescencia. Estas técnicas permitiron observar unha extensión xeralizada da proteína na rexión telencefálica do devantido teleósteo; así como unha variación na súa densidade, dependendo da posición das poblacións neuronais.
[en] As a fishing collective that prepares the net from the choice of materials to the weaving of its mesh, we propose the creation of the Ocean Network: Environmental Education in Portuguese-speaking communities and countries. A space that aims to be a democratic network of communication, where there is the sharing and integration of knowledge. An initiative that is being designed to cover lusophones countries, regions and communities, officially or by linguistic and cultural identity. As an object of common interest, the Marine and Coastal Environmental Education constitutes a point of convergence for the participants. Initially its proposal was presented as a dialogue table at the VI International Congress on Environmental Education of Portuguese-speaking countries and communities and now its nodes are beginning to be intertwined for the weaving of a network based on dialogic communication within the scope of Lusophony.

[gl] Como colectivo pesqueiro que prepara a rede dende a elección dos materiais ata o tecido da súa malla, propoñemos a creación da Rede Oceano: Educación Ambiental en comunidades e países lusófonos. Un espazo que pretende ser unha rede de comunicación democrática, onde se comparte e se integre o coñecemento. Unha iniciativa que se deseña para abarcar todos os países, rexións e comunidades lusófonas, oficialmente ou por identidade lingüística e cultural. Como obxecto de interese común, a Educación Ambiental Mariña e Costeira constitúe un punto de converxencia para os participantes. Nun primeiro momento, a súa proposta presentouse como mesa de diálogo no VI Congreso Internacional de Educación Ambiental nos países e comunidades lusófonas, e agora os seus nodos comezan a entrelazarse para tecer unha rede baseada na comunicación dialóxica no ámbito da Lusofonía.
[en] Objectives: To quantify the longitudinal excursion of the median nerve in both upper limbs in patients who have suffered stroke in comparison with healthy subjectsand to analyse the relationship of nerve sliding with gender and age, as well aswith variables of the stroke group, such as the time elapsed since theinjury, sensitivity, spasticity and dependence. Material and methods: Observacional study that includes subjects with CVA (n=44) and a control group(n=44). The displacement of the median nerve was analysed during pasive articular movements in both groups and data about sensibility, Ashworth Scale, Index of Barthel and Timed Up and Go in the group with CVA was registered. Results: Neural sliding is lower in the stroke group, with differences of 3.57 and 2.17 mm on the affected and contralateral sides of the control group (p = 0) and only in the dorsal flexion of the wrist were there any differences between both sides (p = 0.033). Characteristics have been found related to the sliding with all the variables except the proprioception and gait test. Conclusions: The median nerve is mechanically altered in patients with stroke in both hemi-bodies, which may offer a different perspective on the symptoms associated with this pathology.

[gl] Obxectivos: Cuantificar o desprazamento lonxitudinal do nervio medio en ambos os membros superiores en pacientes que sufrisen un ACV en comparación con suxeitos saudábeis, e analizar a relación do desprazamento do nervio con o xénero e a idade, así como con variábeis propias do grupo con ictus, como o tempo transcorrido desde a lesión, a sensibilidade, espasticidade e dependencia. Material e métodos: Estudo observacional que inclúe suxeitos con ACV (n=44) e un grupo control (n=44). Foi avaliado ecograficamente o desprazamento do nervio medio durante movementos articulares pasivos en ambos os grupos e foron rexistrados datos de sensibilidade, Escala de Ashworth, Índice de Barthel e Timed Up and Go no grupo con ACV. Resultados: O desprazamento neural é menor en ACV, con diferenzas de 3,57 e 2,17 mm nos lados afecto e contralateral respecto ao grupo control (p=0) e só para a flexión dorsal de pulso hai diferenzas entre ambos os lados (p=0,033). Foron encontradas características do desprazamento relacionadas con todas as variábeis excepto a propiocepción e o test de marcha . Conclusións: O nervio medio está mecanicamente alterado en pacientes con ACV en ambos os hemicorpos, o que pode ofrecer unha perspectiva diferente sobre os síntomas asociados a esta patoloxía.
[en] The prone maneuver has been performed for decades due to the respiratory effects it produces. The coronavirus pandemic has demonstrated the importance of this treatment in patients with Acute Respiratory Distress Syndrome. Currently, there are no studies that specify what the necessary healthcare team should be to perform this technique safely. Objective Identify the number of professionals needed to perform the prone maneuver minimizing complications. Methods An analytical and experimental, prospective and longitudinal study will be carried out, with a randomized clinical trial design and without blinding. A sample of 204 adult patients with acute respiratory distress syndrome who are sedated and subjected to mechanical ventilation will be selected in the intensive care units of three hospitals in the Porto metropolitan area. The recruitment of patients will be sequential until the desired sample size is reached. There will be three randomly divided study groups. In one of the groups, the prone maneuver will be carried out with four health professionals, in another group with five members, and in the third group, the postural change will be carried out with six health professionals. Before the inclusion of patients, a theoretical-practical training session on prone position will be held for the multidisciplinary team.

[gl] A manobra de prono lévase realizando dende hai décadas polos efectos respiratorios que produce. A pandemia por coronavirus demostrou a importancia deste tratamento en pacientes con Síndrome de Distrés Respiratorio Agudo. Actualmente, non hai estudos que concreten cal debe de ser o equipo sanitario necesario para realizar esta técnica con seguridade. Obxectivo Identificar o número de profesionais necesarios para realizar a manobra de prono minimizando as complicacións. Metodoloxía Levarase a cabo un estudo analítico e experimental, prospectivo e lonxitudinal, con deseño de ensaio clínico aleatorizado e sen enmascaramento. Seleccionarase unha mostra de 204 pacientes adultos con síndrome de distrés respiratorio agudo que estean sedados e sometidos a ventilación mecánica, nas unidades de coidados intensivos de tres hospitais da área metropolitana do Porto. O recrutamento dos pacientes será secuencial ata alcanzar o tamaño muestral desexado. Haberá tres grupos de estudo divididos de maneira aleatoria. Nun dos grupos levará a cabo a manobra de prono con catro profesionais sanitarios, noutro grupo con cinco membros e no terceiro grupo realizaríase o cambio postural con seis profesionais sanitarios. Antes da inclusión de pacientes, levarase a cabo unha sesión formativa teórico-práctica sobre decúbito prono destinada ao equipo multidisciplinar.
[en] Obesity is a multifactorial pathology defined as an abnormal accumulation of adipose tissue in the body, which increases the risk of secondary pathologies and whose prevalence is rising. Among the treatments of obesity there are lifestyle changes (difficult to comply), medicines (of little efficacy) and bariatric surgery (BC), this being the most effective treatment. BC allows metabolic and physiological changes that lead to weight loss and, in many cases, remission of associated secondary pathologies. Among the factors that have been suggested to contribute to the success of CB there are changes in the pattern and concentration of bile acids (BAs). However, how the concentration of BAs changes and evolves with obesity and after BC is little studied, especially depending on gender. In this work we show that the total concentration of circulating BAs is higher in normal weighted men with respect to women, and that this concentration decreases with morbid obesity in both sexes, disappearing sexual dimorphism. After BC, circulating BAs levels increase significantly after three months. Twelve months after BC the concentration of BAs is higher in patients operated with Roux's Y gastric bypass (RYGB) compared to patients operated with vertical sleeve gastrectomy (VSG) and there are no clear associations with the nthropometric and biochemical parameters analysed, which leads to the need to study in more detail the topic in the future.

[gl] A obesidade é unha patoloxía multifactorial definida como unha acumulación anormal de tecido adiposo no corpo, que incrementa o risco de padecer patoloxías secundarias e cuxa prevalencia está en aumento. Entre os tratamentos da obesidade están os cambios no estilo de vida (de difícil cumprimento), fármacos (de escasa eficacia) e a cirurxía bariátrica (CB), sendo esta o tratamento máis efectivo. A CB permite cambios metabólicos e fisiolóxicos que conducen á perda de peso e, en moitos casos, á remisión das patoloxías secundarias asociadas. Entre os factores que se suxeriron que contribúen ao éxito da CB están os cambios no patrón e concentración de ácidos biliares (ABs). Con todo, como cambia o concentración de ABs coa obesidade e ao longo do tempo tras a CB é un tema escasamente estudado, especialmente con perspectiva de xénero. Neste traballo demostramos que a concentración total de ABs circulantes son maiores en homes normopeso con respecto a mulleres, e que a súa concentración diminúe coa obesidade mórbida en ambos os sexos desaparecendo o dimorfismo sexual. Tras a CB os niveis de ABs circulantes aumentan significativamente ao cabo de tres meses. Doce meses despois da CB a concentración de ABs é superior nos pacientes operados con baipás gástrico en Y de Roux (RYGB) con respecto aos pacientes operados con gastrectomía vertical en manga (VSG) e non hai asociacións claras cos parámetros antropométricos e bioquímicos analizados, o que leva á necesidade de afondar o tema no futuro.
[en] The time when the researcher was young is being analysed through history, creating a critical and at the same time densely informative situation in a period of the history of education of Galicia, in which the first steps were being taken towards an insufficient subsequent conquest of the democratic education.

[gl] O tempo no que o investigador foi mozo é sometido a análise histórica, trazando un panorama crítico, e ao mesmo tempo densamente informativo, sobre un período da historia educativa de Galicia, no que se estaban a dar os primeros pasos cara á posterior conquista insuficiente da educación democrática
[en] OBJECTIVES The main objectives of this study are: to determine the prevalence of dermal and nail podiatric pathology, the impact on the quality of life and podiatric habits that adult population presents. METHODOLOGY A descriptive, transversal, observational study of prevalence was carried out in the localities of Cariño, Cerdido, Moeche and San Sadurniño (A Coruña). The study period was 6 months and the sample size was 196 participants. The variables collected were sociodemographic (age, sex, civil status, profesión), anthropometric (size, weight, waist and hip perimeter, BMI, ICC), dermal pathology (hyperkeratosis, heloma, hyperhidrosis, xerosis), nail pathology (onychocryptosis, onychogyfosis, subungual hematoma), quality of life questionnaire (FHSQ) and habit questionnaire. A descriptive, bivariate and multivariate analysis was performed. RESULTS The most frecuent nail pathology was onychogryphosis (32,1%) and hyperkeratosis as prevalent dermal pathology (50,5%). The female sex had a higher prevalence of pathology and the quality of life was less valued in these participants. The habits questionnaire revealed that more than 75% of them performed nail care themselves, and closed shoes were the most common (45,9%). CONCLUSION Over 70% of the study sample was overweight or obese. The most prevalent pathologies were onychogryphosis and hyperkeratosis. These alterations are more often associated with female sex and older population.

[gl] OBXECTIVOS Os obxectivos principais de este estudo son: determinar a prevalencia de patoloxía podolóxica dérmica e ungueal, o seu impacto na calidade de vida e os hábitos podolóxicos que presenta a poboación adulta. METODOLOXÍA Levouse a cabo un estudo descriptivo, transversal, observacional de prevalencia nas localidades de Cariño, Cerdido, Moeche e San Sadurniño (A Coruña). O periodo de estudo foi de 6 meses e o tamaño da mostra foi de 196 participantes. As variables recollidas foron de tipo sociodemográfico (idade, sexo, estado civil, profesión), antropométrico (talla, peso, perímetro de cintura e cadeira, IMC, ICC), patoloxía dérmica (hiperqueratose, heloma, hiperhidrose, xerose) e ungueal (onicocriptose, onicolise, onicogrifose, hematoma subungueal), cuestionario de calidade de vida (FHSQ) e cuestionario de hábitos. Realizouse un análise descriptivo, bivariado e multivariado. RESULTADOS A patoloxía ungueal máis frecuente foi a onicogrifose (32,1%) e a hiperqueratose como patoloxía dérmica prevalente (50,5%). O sexo femenino presentou unha maior prevalencia de patoloxía e a calidade de vida foi peor valorada nestes participantes. O cuestionario de hábitos revelou que máis do 75% realizaban eles mesmos o coidado das unllas, e o calzado cerrado foi o máis habitual (45,9%). CONCLUSIÓN Máis do 70% da mostra de estudo presentaba sobrepeso ou obesidade. As patoloxías máis prevalentes foron a onicogrifose e a hiperqueratose. Estas alteracións asócianse con máis frecuencia ao sexo femenino e a poboación de maior idade.
[en] The work focuses on graphic analysis as a method for the study and representation of residential architecture around 1900 in the region of A Coruña. In this case, the work chosen to develop the analysis are the Bailly Houses. lnitially, an introduction is made where a brief explanation of the object of study and the methodology used is collected, together with the historical and artistic framework in which the work is located. A presentation of the architects and the developer of the house is made, as well as a description of the place, explaining the transformations that it undergoes throughout its history, as well as the architectural description of the original project of the house. Finally, an exhaustive analysis is carried out, with the purpose of knowing the work in depth, coming to understand the initial and fundamental ideas of the architects when developing the project.

[gl] O traballo céntrase na análise gráfica como método para o estudo e representación da arquitectura residencial arredor de 1900 na comarca de A Coruña. Neste caso a obra elixida para desenvolver a análise son as Casas Bally. Inicialmente, realízase unha introdución donde se recolle unha explicación breve do obxeto de estudo e da metodoloxía empregada, xunto co marco histórico e artístico no que se sitúa a obra. Faise unha presentación dos arquitectos e do promotor da vivienda, ademais dunha definición do territorio, explicando as transformacións que sufre ao longo da súa historia, así como a descripción arquitectónica do proxecto orixinal da vivienda. Por último, lévase a cabo unha análise exhaustiva, coa finalidade de conocer en profundidade a obra, chegando a comprender as ideas iniciais e fundamentais dos arquitectos á hora de desenvolver o proxecto.
[en] Acinetobacter baumannii is a very problematic pathogen due to its high multi-resistance rate that appears especially in the hospital environment. In the present work we study a new therapy with antisense molecules designed to block certain therapeutic targets. We work with the antisense molecules siRNA and PNA directed towards murA and lpxB target genes involved in the formation of the bacterial cell wall and essential for bacterium life. The data show that a silencing of both targets is possible using the designed antisense molecules.

[gl] Acinetobacter baumannii é un patóxeno moi problemático debido á súa alta taxa de multi-resistencia que aparece especialmente no ambiente hospitalario. No presente traballo estúdase unha nova terapia con moléculas antisentido deseñadas para bloquear determinadas dianas terapeúticas. Traballamos coas moléculas antisentido siRNA e PNA dirixidas cara aos xenes murA e lpxB implicados na formación da parede celular bacteriana e esenciais para a vida da bacteria. Os datos mostran que é posible un silenciamiento de ambas dianas mediante as moléculas antisentido deseñadas.