BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Les ruïnes han estat presents durant segles en la història de l'arquitectura i han servit com a font de coneixement i d'evolució. Les runes, en canvi, mai han estat considerades d'interès i hem acabat per desfer-nos d'elles. El present que vivim no és a temps de generar ruïnes, de manera que ara més que mai, ens envolten les runes. Però, ¿què les diferencia, realment, l'una de l'altra? I quina actitud, com arquitectes, adoptem davant d'aquesta realitat? Poden les runes esdevenir alguna cosa amb més potencial que uns simples enderrocs? Les relacions entre aquests dos termes obren la porta a noves interpretacions en l'actualitat. Mitjançant la desestigmatització del terme runa s'estén un ventall de possibilitats projectuals i conceptuals per repensar l'arquitectura, en un context social i ecològic que augura canvis indispensables en els patrons de construcció i destrucció dels nostres entorns.

[en] Ruins have been present for centuries in the history of architecture and have served as a source of knowledge and evolution. Rubble, on the other hand, has never been considered of interest and we have ended up getting rid of them. The present in which we live is not in time to generate ruins, so now more than ever we are surrounded by rubble. But what is it that really differentiates them from each other? And what attitude do we, as architects, adopt in the face of this reality? Can rubble become something with more potential than mere debris? The relationship between these two terms today opens the door to new interpretations. Through the de-stigmatization of the term rubble, a range of design and conceptual possibilities for rethinking architecture expands, in a social and ecological context that portends essential changes in the patterns of construction and destruction of our environments.
[ca] El procés de posar de manifest les pedreres de marès com un dels paisatges característics de Mallorca passa per entendre com aquestes han influït en la seva formació. L'objectiu principal de la investigació és la demostració de la hipòtesi originària de la tesi, la qual entén que les pedreres de marès són configuradores de la identitat de l'illa i, per tant, mereixen ser reconegudes com a components de valor d'aquest territori. El procés de reconeixement del Paisatge de Pedreres en el territori de Mallorca neix de l'anàlisi mitjançant la representació d'aquest cas d'estudi. La memòria, com a element intangible, no es troba present de manera material en el territori, però ha configurat la presència de rastres que en possibiliten la seva lectura. La reconstrucció de la memòria vinculada a les pedreres de marès a partir de la cartografia del procés que les ha originat i de la lectura de les seves traces intangibles serà el que permetrà visualitzar el seu imaginari col·lectiu com a imatge d'aquest paisatge arribant a determinar una identitat alhora reconeguda i pendent de descobrir

[en] The process of highlighting the sandstone quarries as a typical landscape of Mallorca means to understand how they have influenced its formation. The aim of this research is the demonstration of the originary hypotheses of the thesis, which understands that the sandstone quarries are modelers of the island's identity and, therefore, deserve to be recognized as components of value in the territory. The process of recognition of the Quarries Landscape in Mallorca is born from the analysis through representing this study case. Memory, as an intangible element, is not materially present in the territory, but has set the presence of traces which make possible reading it. The reconstruction of the memory linked to the sandstone quarries through mapping the process that has originated them and reading from their intangible traces will allow us to view their collective imaginary as a landscape image determining an identity, both recognized and awaiting to be discovered
[ca] El canvi climàtic té un impacte en el desenvolupament de la humanitat i tots els éssers vius del planeta Terra; l'augment de la temperatura exposa un perill per a la població, els canvis en els patrons de temperatures i precipitacions representen un risc per a la seguretat alimentària global, i l'augment del nivell del mar suposa una amenaça important per a les comunitats i les infraestructures costaneres. Els ports, que són tan importants per a l'economia mundial, es veuen principalment afectats per l'augment del nivell del mar, que ha augmentat aproximadament 0.2 metres des que es té constància i es preveu que continuï augmentant. Amb l'objectiu de minimitzar l'impacte del canvi climàtic als ports, es plantegen les rutes d'adaptació, que es consideren com un possible exercici de resiliència amb objectius o resultats estratègics divergents. En aquest treball s'ha analitzat l'impacte de l'augment del nivell del mar als ports i la proposta de solucions a aquests perills. Prenent com a exemple el Port de Palma (Mallorca), juntament amb dos escenaris de canvi climàtic (RCP4.5 i RCP8.5) i principalment dos horitzons temporals (2050 i 2100), s'han avaluat les amenaces que afecten (i afectaran) al port. S'han estudiat les possibili-tats d'ultrapassament i inestabilitat de dic, d'agitació i aterrament portuari i de la inoperativitat dels molls i pantalans per poder proposar mesures de mitigació i construir vies d'adaptació que s'ajustin als problemes del port.

[en] Climate change has an impact on the development of humanity and all living beings on planet Earth; rising temperatures pose a danger to the population, changes in temperature and precipitation patterns pose a risk to global food security, and rising sea levels pose a major threat to coastal communities and infrastructure. Ports, which are so important to the world economy, are primarily affected by sea level rise, which has risen by approximately 0.2 m since records began and is expected to continue to rise. In order to lessen the impact of climate change on ports, adaptation routes are proposed, which is considered as a possible resilience exercise with divergent strategic objectives or results. This paper has analyzed the impact of sea level rise on ports and the planning of solutions to these hazards. Taking the Port of Palma (Mallorca) as an example, together with two climate change scenarios (RCP4.5 and RCP8.5) and mainly two time horizons (2050 and 2100), the hazards that affect (and will affect) the port were evaluated. We studied the possibilities of break-water overtopping and instability, port agitation and siltation, and the inoperability of docks and piers to propose mitigation measures and build adaptation routes that adapt to the port's problems.
[ca] L'anàlisi de l'entorn de radiació al qual està exposada una missió espacial és de gran rellevància, ja que la radiació pot produir efectes negatius en els instruments científics. En aquest treball hem dut a terme un estudi detallat del entorn de radiació al qual estaria exposat un dels instruments a bord de "The Large Observatory For X-ray Timing" (LOFT), una de les quatre missions del tipus "Medium Mission" sel·leccionades per ESA, en el marc del programa "Cosmic Vision", com candidata a ser llançada en el 2022/2024. En primer lloc hem simulat l'òrbita del satèl·lit i identificat els principals contribuents a la radiació. A continuació hem determinat l'espectre mitjà, integrat i diferencial, dels protons i electrons atrapats al llarg de l'òrbita, d'acord amb els models AP?8 i AE?8. L'instrument de LOFT WFM ("Wide Field Monitor") està compost de vàries càmeres, cadascuna consistent en una màscara codificada, un col·limador piramidal i una bandeja pels detectors. S'ha simulat la geometria de la càmera, i s'ha usat el codi MonteCarlo "GEANT4 Radiation Analysis for Space", basat en GEANT4, per tal de calcular paràmetres importants com fluència total (acumulada), dosi ionitzant total, pèrdues per radiació no ionitzant, tots ells útils per a estimar els efectes en la instrumentació i els riscos associats. Per tal de portar a terme tots els càlculs, s'ha usat la interfície web SPENVIS/GRAS.

[en] The analysis of the radiation environment to which a space mission is exposed is of great importance given the negative effects that radiation could cause in different scientific instruments. In this work we carried out a detailed analysis of the radiation environment to which one of the instruments aboard The Large Observatory For X-ray Timing (LOFT), selected by ESA as one of the four Cosmic Vision candidate for a "Medium-class Mission" launch opportunity, with a foreseen launch date in either 2022 or 2024, is exposed. We first generated the satellite's orbit and identified the main radiation contributor. Then, we determined the integral and differential average spectrum of trapped protons and electrons over the orbit according to the AP-8 and AE-8 models. The WFM (Wide Field Monitor) has several cameras, each one consisting of a coded mask, a pyramidal collimator and a detector tray. The geometry of a camera was simulated and finally we used the Monte Carlo simulation Geant4 Radiation Analysis for Space, based in GEANT4, and we calculated some important parameters such as: total (cummulative) fluence, total ionizing dose, no ionizing energy loss, wich can be useful in order to estimate the risk and effects over the instrumentation. In order to carried out all the calculations, we used the SPENVIS/GRAS web interface.
[ca] La captura de carboni és una tecnologia prometedora per mitigar el repte del canvi climàtic i la producció de Power-to-Gas o GNS. Per assolir la captura de carboni, es poden utilitzar torres d'adsorció, no obstant, el seu desenvolupament necessita un coneixement teòric i experimental profund per a tenir èxit. En aquesta tesis, presentem un estudi numèric i computacional del procés de captura de carboni en columnes d0adsorció. En primer lloc, desenvolupen un codi Python que resol numèricament un model matemàtic 1D de captura de carboni per adsorció. El codi es tradueix a partir d'un codi MATLAB existent i s'amplia per a calcular la pressió al llarg de la columna. En segon lloc, presentem un model computacional preliminar que descriu la propagació del diòxid de carboni en una columna que es desestima l'adsorció i comparem els resultat amb la solució corresponent del model 1D obtinguda amb el codi Python. Aquest treball preliminar permetrà descriure fenòmens més complexos en un futur, així com formular models 1D més precisos que capten millor la complexitat dels models computacionals 3D.

[en] Carbon capture is a promising technology in order to mitigate the challenge of climate change and the production of Power-to-Gas or SNG. To achieve the carbon capture, adsorption towers can be used, however, its development needs a a more profound theoretical and experimental knowledge in order to be successful. In this thesis, we present a numerical and computational study of the process of carbon capture in adsorption columns. We first develop a Python code that numerically solves a 1D mathematical model of carbon capture by adsorption. The code is translated from an existing Matlab code and extended to compute the pressure along the column. Second, we present a preliminary 3D computational model that describes the propagation of CO2 in a column where adsorption is neglected and compare the results with the corresponding solution from the 1D model obtained with the Python code. This preliminary work will allow to describe more complex phenomena in the future as well as formulate more accurate 1D models that better capture the complexity of 3D computational models.
[ca] El laboratori subterrani de Grimsel (Grimsel Test Site – GTS) està situat als Alps suïssos i va ser dissenyat com un laboratori genèric en roca, on es duen a terme diversos experiments in situ. Un d"aquests consisteix a analitzar el transport de traçadors (en aquest cas d"estudi, el triti) en una roca granítica fracturada. El transport de soluts sota l'efecte d'advecció en mitjans fracturats té importància a causa del flux d'aigua, però cal considerar que a la matriu rocosa intacta hi ha transport per difusió molecular. En base als models 2D presentats per Buxó et al. (2017) i Wolf et al. (2018), es va considerar la importància de fer un model 3D, partint dels paràmetres físics obtinguts als treballs anteriorment esmentats, i tenint en compte les distribucions de triti (3H) mesures en mostres de roca després de finalitzar l'experiment (no disponibles als estudis anteriors). Es va calibrar un model a partir de simulacions per a diferents situacions on es van analitzar els efectes de diferents paràmetres i es va obtenir un model anomenat Model Base que és considerat com l'òptim que representa les condicions i paràmetres del medi, arribant a resultats satisfactoris per a les concentracions de triti als intervals d'injecció, observació i les mostres dins de la roca.

[en] The Grimsel Underground Laboratory (Grimsel Test Site - GTS) is located in the Swiss Alps and was designed as a generic rock laboratory, where various experiments are carried out in situ. One of these consists of analyzing the transport of tracers (in this case study, tritium) in a fractured granitic rock. The transport of solutes under the effect of advection in fractured media becomes important due to the flow of water, but it must be considered that in the intact rock matrix there is transport by molecular diffusion. Based on the 2D models presented by Buxó et al. (2017) and Wolf et al. (2018), the importance of making a 3D model was considered, based on the physical parameters obtained in the aforementioned works, and taking into account the distributions of tritium (3H) measured in rock samples after the end of the experiment (not available). in previous studies). A model was calibrated from simulations for different situations where the effects of different parameters were analyzed and a model called the Base Model was obtained, which is considered the optimum that represents the conditions and parameters of the environment, reaching satisfactory results for the concentrations of tritium in the intervals of injection, observation and the samples within the rock.
[ca] L'objectiu fonamental de la investigació és descriure i caracteritzar els barris obrers produïts per institucions públiques a la ciutat Guayaquil entre 1937, any en què inicia la seva acció la Caixa de l'Assegurança Social, i 1948, quan a l'Equador finalitza el període de crisi econòmica i política i es produeix un canvi en el model d'urbanització cap a la ciutadella. Aquests barris representen els orígens de l'arquitectura i l'urbanisme modern a Guayaquil perquè suposen una revolució de les formes urbanes i els tipus edificatoris, en relació als espais de transició entre el carrer i la casa. Els projectes afronten el problema de l'habitatge considerant nous estàndards higiènics, optimitzant la cèl·lula d'habitatge, estandarditzant els sistemes constructius i incorporant serveis d'ús comunitari a escala de barri. La investigació és qualitativa i es centra en la relació entre l'organització espacial i les pràctiques socials i incorpora certs valors quantitatius que permeten una anàlisi comparativa sobre la base de variables comunes. S'aborda l'estudi amb el mètode analític-sintètic que consisteix en la qualificació i caracterització dels trets determinants de cada cas des de la seva contextualització històrica i geogràfica fins a un anàlisi a diferents escales: el conjunt urbà, l'agrupació d'habitatges i els tipus d'habitatge . L'arquitectura d'habitatge analitzada transforma radicalment la cultura del habitar de la societat de Guayaquil i l'afany d'aquesta investigació és valoritzar aquests barris com a patrimoni cultural.

[en] The fundamental objective of the research is to describe and characterize the working class neighborhoods produced by public institutions in the city of Guayaquil between 1937, the year in which the Social Security Fund began its action, and 1948, when in Ecuador the period of economic crisis and political and there is a change in the urbanization model towards the citadel. These neighborhoods represent the origins of modern architecture and urban planning in Guayaquil because they represent a revolution in urban forms and building types in relation to the transition spaces between the street and the house. The projects tackle the problem of housing considering new hygiene standards, optimizing the housing cell, standardizing construction systems and incorporating services for community use at the neighborhood level. The research is qualitative and focuses on the relationship between spatial organization and social practices and incorporates certain quantitative values that allow a comparative analysis based on common variables. The study is approached with the analytical-synthetic method that consists of the qualification and characterization of the determining features of each case, from its historical and geographical context to an analysis at different scales: the urban complex, the group of dwellings and the types of dwelling. The analyzed housing architecture radically transforms the culture of living in Guayaquil society and the aim of this research is to value these neighborhoods as cultural heritage.
[ca] Scramikub és un joc de taula que és el resultat de la unió de dos jocs ja existents, l'Scrabble i el Rummikub. En aquest projecte, millorem l'aplicació mòbil que adapta aquest joc.

[en] Scramikub is a board game which it's the result of the union of two existent games, Scrabble and Rummikub. In this project, we upgrade the mobile application that adapts this game.
[ca] Malgrat la creixent disparitat econòmica i el seu reflex en el territori mitjançant la segregació residencial, pocs estudis han abordat la relació entre aquesta i la política d'habitatge desenvolupada al País Basc. Per aquest motiu, el present estudi té com a objectiu analitzar la segregació residencial i examinar la seva relació amb la política d'habitatge públic. S'ha seleccionat el País Basc com a estudi de cas instrumental a causa del seu alt nivell de construcció d'habitatge protegit en comparació amb la resta de l'Estat espanyol. S'ha utilitzat una metodologia quantitativa basada en l'anàlisi estadística d'indicadors econòmics, socials i d'habitatge. Els programes Geo-Segregation Analyzer i ArcGIS han facilitat la medició de la segregació i la seva visualització geogràfica. S'han identificat àrees amb una major vulnerabilitat, especialment en municipis amb un passat industrial sotmès a processos de reconversió. També s'observen tendències incipients de desplaçament de la vulnerabilitat cap a zones més perifèriques. Tanmateix, no s'han trobat correlacions significatives entre una major provisió d'habitatge protegit i un increment de la segregació, si bé s'han detectat associacions geogràfiques en certes àrees. L'estudi conclou que la integració de la política d'habitatge en el planejament territorial podria mitigar la segregació. Així mateix, adaptar la promoció d'habitatge públic segons els nivells de vulnerabilitat, evitant concentracions excessives i considerant factors de localització, pot afavorir l'equitat social a tot el territori.

[en] Despite the growing economic disparity and its reflection in the territory through residential segregation, few studies relate residential segregation with the housing policy developed in the Basque Country. Therefore, this study aims to analyze residential segregation and examine its relationship with public housing policy. The Basque Country was selected as an instrumental case study due to its high level of public housing construction compared to the rest of Spain. A quantitative methodology was used focused on the statistical analysis of economic, social, and housing indicators. The Geo-Segregation Analyzer and ArcGIS software facilitated the measurement of segregation and its geographic visualization. Areas have been identified that concentrate a greater degree of vulnerability due to having municipalities with an industrial past that have been subjected to reconversion processes. Incipient trends of displacement of vulnerability in the most peripheral areas are also observed. However, no strong correlations have been found between a greater provision of public housing and greater segregation, although geographical associations have been found in certain areas. The study concludes that the integration of housing policy in territorial planning could mitigate segregation. Likewise, adapting the promotion of public housing based on levels of vulnerability, avoiding excessive concentrations and considering location factors, can promote social equity throughout the territory.
[ca] Objectiu: La literatura sobre els shopping centers mostra diferents posicions teòriques en relació a les modificacions que provoquen en l'estructura urbana. Hi ha una aproximació que l'acusa de ser una amenaça per a la ciutat, mentre altres corrents el defensen com una oportunitat. Amb aquesta anàlisi es pretén entendre el paper que exerceix el shopping center a la ciutat. Metodologia: S'abordarà la discussió del Quicentro Shopping Center (a la ciutat de Quito, Equador) des d'aquestes les dues perspectives esmentades, analitzant gràficament a la ciutat entre 1970 i 2015, des de la trialèctica de l'espai social -el espai concebut o planificat, el percebut o construït i el viscut o apropiat (Lipovetsky 2007, 2006), en escala de l'Quicentro Shopping i el sector de Iñaquito; àmbit on està inserit. Conclusions: Els shopping centers són fenòmens que no sempre constitueixen caixes tancades i desarticulades del seu entorn, sinó elements permeables que s'enllacen amb la ciutat i són utilitzats com a components per al desenvolupament i la reactivació urbana. Originalitat: No hi ha una investigació àmplia sobre els shopping centers des d'aquesta aproximació, de manera que serà una eina metodològica per a l'anàlisi i planificació, d'altres shopping centers que enllacin amb la ciutat, prèvia o posterior a la seva inserció.

[en] Objective: Literature shows different theoretical positions regarding modifications caused by shopping centers in the urban structure. There is an approximation that accuses them to be a threat to the city, while others acclaim these to be an opportunity. The objective of this analysis is to understand the role that this shopping center plays in the city. Methodology: This article will address the abovementioned two different perspectives by discussing the Quicentro Shopping Center, located in Quito - Ecuador, graphically analyzing the city between 1970 and 2015 from the social space trialectic; planned or conceived space, perceived or constructed space, and lived or appropriated space (Lipovetsky 2007, 2006), in the scale of the Quicentro Shopping and the Iñaquito sector; scope where it is inserted. Conclusions: The shopping centers are a phenomena that do not always constitute closed and disarticulated boxes of their environment, but permeable elements that are linked to the city and are used as urban development and reactivation components. Originality: There is no extensive research on shopping centers using this approach, so it will be a methodological tool for the analysis and planning of other shopping centers that are linked to the city, before or after being inserted.