BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest treball consisteix en el disseny i el desenvolupament d'un equipament mixt cultural al barri del Raval de Barcelona. El projecte es basa en un edifici compost per tres mòduls connectats entre si: una escola de música, un menjador i una residència de curta estància. Les seves característiques principals són l'adaptació amb la seva forma al barri -creant nous espais públics i verds-, les mesures climàtiques que aporta l'edifici, la utilització de materials renovables, la poca generació de residus i les activitats culturals que ofereix al barri i al públic.

[es] Este trabajo consiste en el diseño y desarrollo de un equipamiento mixto cultural en el barrio del Raval de Barcelona. El proyecto se basa en un edificio compuesto por tres módulos conectados entre sí: una escuela de música, un comedor y una residencia de corta estancia. Sus características principales son la adaptación con su forma al barrio -creando nuevos espacios públicos y verdes-, las medidas climáticas que aporta el edificio, la utilización de materiales renovables, la poca generación de residuos y las actividades culturales que ofrece al barrio y al público.
[ca] A la present memòria es presenta un marc metodològic a través del qual es proposa, com a solució a la congestió, un model tarifari que gravi l'entrada de vehicles en el període d'hora punta a una ciutat qualsevol, utilitzant com a cas d'estudi la ciutat de Barcelona. El sistema urbà, al tenir prestacions diferents a les vies d'alta capacitat d'accés a la pròpia ciutat, esdevé un coll d'ampolla en sí mateix, amb una capacitat variable què depèn dels usuaris presents dins del sistema. D'altra banda, el comportament estratègic dels usuaris, al triar el seu instant d'accés al sistema, es basa en els costos en els quals incorren en realitzar un trajecte condicionant la congestió experimentada i la durada del període d'hora punta. Utilitzant el període d'entrada a la feina, es desenvolupa un model teòric amb el qual obtenir, de forma analítica, el comportament del sistema urbà alhora que es fa servir un model microscòpic que permet aproximar quin és el comportament real del sistema i per tant, possibilita extreure variables del mateix que, aplicades al model teòric permeten modelitzar el sistema urbà. Amb la caracterització de la capacitat del sistema urbà i del comportament dels seus usuaris es proposa un model tarifari amb el que, a través de la restricció de la demanda, es pretén equiparar amb l'oferta.

[es] En la presente memoria se presenta un marco metodológico a través del cual se propone, como solución a la congestión, un modelo tarifario que grave la entrada de vehículos en el período de hora punta en cualquier ciudad, utilizando como caso de estudio la ciudad de Barcelona. El sistema urbano, al tener prestaciones diferentes a las vías de alta capacidad de acceso a la propia ciudad se convierte en un cuello de botella en sí mismo, con una capacidad variable que depende de los usuarios presentes dentro del sistema. Por otro lado, el comportamiento estratégico de los usuarios, al elegir su momento de acceso al sistema, se basa en los costes en los que incurren al realizar un trayecto, condicionando la congestión experimentada y la duración del período de hora punta. Utilizando el período de entrada al trabajo, se desarrolla un modelo teórico con el cual obtener de forma analítica el comportamiento del sistema urbano. Además, se utiliza un modelo microscópico que permite aproximar cuál es el comportamiento real del sistema y, por lo tanto, posibilita extraer variables del mismo que, aplicadas al modelo teórico, permiten modelar el sistema urbano. Con la caracterización de la capacidad del sistema urbano y del comportamiento de sus usuarios, se propone un modelo tarifario con el que, a través de la restricción de la demanda, ésta pretende equipararse a la oferta.
[ca] En aquesta tesi, el funcionament dels sistemes de reconeixement del parlant és descrit i l'estat de l'art dels principals blocs de funcionament és estudiat. Tots els documents de recerca consultats es troben a les referències. Donat que la veu és única a l'individu, ha esdevingut un mètode viable d'identificació. Hi ha diversos problemes que han de ser considerats, com ara la presència de soroll en l'ambient i els canvis en la veu dels parlants, per exemple deguts a malalties. Aquests sistemes combinen coneixement de processament de senyal en la part d'extracció de característiques de la veu i modelatge de senyal en la part de classificació i decisió. Hi ha diferents tècniques per a l'extracció de les característiques, i per al tractament de la similitud entre patrons, de tal manera que és complicat establir una única i òptima solució. MFCC i DTW són les tècniques més comunes per a cada bloc, respectivament. Són tractades en aquest document, fent èmfasi en els seus problemes, que motiven noves tècniques, que també són presentades aquí. Es realitza una cerca per Internet, per tal de trobar productes comercials implementats, que són pocs, posteriorment es fa una introducció al software Praat. Finalment, es realitzen alguns intra-speaker i inter-speaker tests fent servir aquest programa.

[es] En esta tesis, el funcionamento de los sistemas de reconocimiento del hablante es descrito y el estado del arte de los principales bloques de funcionamento es estudiado. Todos los documentos de investigación consultados se encuentran en las referencias. Dado que la voz es única al individuo, se ha vuelto un método viable de identificación. Hay varios problemas que han de ser considerados, como la presencia de ruido en el ambiente y los cambios en la voz de los hablantes, por ejemplo debido a enfermedades. Estos sistemas combinan conocimiento de procesado de señal en la parte de extracción de características de la voz y modelaje de señal en la parte de clasificación y decisión. Hay diferentes técnicas para la extracción de las características, y para el tratamiento de la similitud entre patrones, de tal manera que es complicado establecer una única y óptima solución. MFCC y DTW son las técnicas más comunes para cada bloque, respectivamente. Son tratadas en este documento, haciendo énfasis en sus problemas, que motivan nuevas técnicas, que también son presentadas aquí. Se realiza una búsqueda por Internet, para encontrar productos comerciales implementados, que son pocos, posteriormente se hace una introducción al software Praat. Finalmente, se realizan algunos intra-speaker i inter-speaker tests usando este programa.
[ca] Dissenyar e implementar una aplicació mòbil, per l' identificació de diferents especies de rossegadors, utilitzant els seus cranis. I el disseny e implementació d'una web que la seva funcionalitat serà la de ser una eina per a gestionar e visualitzar la informació.

[es] Diseñar e implementar una aplicación móvil, para la identificación de diferentes especies de roedores, usando sus cráneos. I el diseño e implementación de una web que su funcionalidad sera la de ser una herramienta para gestionar y visualizar la información.
[ca] Actualment, moltes organitzacions petites disposen de sistemes informàtics sovint obsolets a causa de la falta de manteniment i coneixements tècnics. El Consell de Joventut del Districte d'Horta-Guinardó (CJD7) és un clar exemple d'una organització que disposava de sistemes antiquats, amb dos equipaments que compten amb estacions de treball per a usuaris públics i treballadors. Aquest projecte ha dissenyat i implementat un sistema informàtic integrat que permet una gestió centralitzada dels recursos tècnics, la informació i les comunicacions entre els diferents equipaments. Per aconseguir-ho, s'ha creat un clúster de servidors que actua com a eix vertebrador del sistema. A més, aquest projecte ha establert una metodologia extrapolable a d'altres organitzacions amb necessitats similars, contribuint a la modernització tecnològica d'entorns professionals amb recursos limitats

[es] Actualmente, muchas organizaciones pequeñas disponen de sistemas informáticos frecuentemente obsoletos debido a la falta de mantenimiento y conocimientos técnicos. El Consejo de Juventud del Distrito de Horta-Guinardó (CJD7) es un claro ejemplo de una organización que disponía de sistemas anticuados, con dos equipamientos que cuentan con estaciones de trabajo para usuarios públicos y trabajadores. Este proyecto ha diseñado e implementado un sistema informático integrado que permite una gestión centralizada de los recursos técnicos, la información y las comunicaciones entre los diferentes equipamientos. Para lograrlo, se ha creado un clúster de servidores que actúa como eje vertebrador del sistema. Además, este proyecto ha establecido una metodología extrapolable a otras organizaciones con necesidades similares, contribuyendo a la modernización tecnológica de entornos profesionales con recursos limitados.
[ca] revisar la internet actual i els seus problemes i la introducció de la nova arquitectura d'Internet RINA, i trobar una ruta cost minimitzat d'assignar les demandes de la xarxa utilitzant l'algoritme GRASP

[es] Revisar la internet actual y sus problemas y la introducción de la nueva arquitectura de Internet RINA, y encontrar una ruta coste minimizado de asignar las demandas de la red utilizando el algoritmo GRASP.
[ca] Aquest treball aborda el problema del rebuig d'ortesis en pacients amb peu equí, comunament associat a condicions neurològiques que limiten la mobilitat. L'objectiu és dissenyar una ortesi antiequina que garanteixi comoditat i facilitat d'ús, especialment per a persones amb mobilitat reduïda. La hipòtesi planteja que un disseny ergonòmic, amb tancament a una mà i incorporant plantilles ortopèdiques personalitzades, minimitzarà el rebuig i millorarà l'adherència al tractament. Els objectius principals són dissenyar una ortesi funcional i còmoda, utilitzant modelatge digital i simulacions computacionals per validar-ne l'eficàcia. En aquesta etapa, no es faran proves amb pacients. Es busca proporcionar una solució pràctica i estèticament agradable per millorar la qualitat de vida dels pacients amb peu equí secundari a patologia neurològica. Aquest treball contribueix al camp de la rehabilitació i de les solucions ortopèdiques, oferint una alternativa innovadora a les ortesis convencionals. S'espera que tingui un impacte positiu en l'adherència al tractament i la millora de la marxa d'aquests pacients.

[es] El presente trabajo aborda el problema del rechazo de ortesis en pacientes con pie equino, comúnmente asociado a condiciones neurológicas que limitan la movilidad. El objetivo es diseñar una ortesis antiequino que garantice comodidad y facilidad de uso, especialmente para personas con movilidad reducida. La hipótesis plantea que un diseño ergonómico, con cierre con una mano e incorporando plantillas ortopédicas personalizadas, minimizará el rechazo y mejorará la adherencia al tratamiento. El objetivo principal consiste en diseñar una ortesis funcional y cómoda, utilizando modelado digital y simulaciones computacionales para validar su eficacia. En esta etapa, no se realizarán pruebas en pacientes. Se pretende proporcionar una solución práctica y estéticamente agradable para mejorar la calidad de vida de los pacientes con pie equino secundario a patología neurológica. Este trabajo contribuye al campo de la rehabilitación y de las soluciones ortopédicas, ofreciendo una alternativa innovadora a las ortesis convencionales. Se espera que tenga un impacto positivo en la adherencia al tratamiento y en la mejora de la marcha de estos pacientes.
[ca] Les xarxes de sensors mòbils estan atraient molt interès a la comunitat investigadora, ja que permeten explotar la mobilitat i cobreixen àrees més grans que les xarxes de sensors fixes. Aquesta tesi aborda les principals qüestions que sorgeixen en aquests marcs de sensors mòbils, com ara el mostreig irregular tant en l'espai com en el temps o la baixa resolució espai-temporal, des d'una perspectiva de processament de senyal mitjançant grafs (GSP). Presentem un mètode d'interpolació basat en grafs amb topologia d'arbre per a xarxes de detecció mòbil com a solució per augmentar la resolució espai-temporal que proporcionen aquestes xarxes de sensors. Els paràmetres del mètode de basat en grafs amb topologia d'arbre proposat estan optimitzats per a una base de dades de qualitat de l'aire que recull els nivells d'ozó en una àrea urbana de Zuric, Suïssa. Hem trobat que la nostra solució és capaç d'adaptar-se als canvis locals i superar les tècniques clàssiques d'interpolació espacial com ara Kriging i Inverse Distance Weighting (IDW).

[es] Las redes de sensores móviles están atrayendo mucho interés en la comunidad investigadora, ya que permiten explotar la movilidad y cubrir áreas más grandes que las redes de sensores fijas convencionales. Esta tesis aborda los principales problemas que surgen en los escenarios con sensores móviles, como el muestreo irregular tanto en espacio como tiempo o la baja resolución espacio-temporal, desde una perspectiva de procesado de señal mediante grafos (GSP). Presentamos un método de interpolación basado en grafos con topología de árbol para redes de sensores móviles como solución para aumentar la resolución espacio-temporal que proporcionan estas redes de sensores. Los parámetros del método basado en grafos con la topología de árbol propuesto están optimizados para una base de datos de calidad del aire que recopila los niveles de ozono en un área urbana de Zúrich, Suiza. Descubrimos que nuestra solución puede adaptarse a los cambios locales y superar las técnicas clásicas de interpolación espacial como Kriging e Inverse Distance Weighting (IDW).
[ca] En aquest treball es durà a terme l'estudi d'un sistema de transmissió mecànica adaptat al conjunt roda posterior per a un vehicle elèctric de l'equip e-Tech Racing de Formula Student, dissenyat i fabricat per alumnes d'enginyeria. En primer lloc, es farà un estudi de motors a mesura per a poder fixar les dades d'entrada per a la transmissió i adaptar el conjunt tan bé com sigui possible. D'aquesta manera, ens permetrà saber el comportament del cotxe en cadascuna de les proves dinàmiques que hagi de participar, per a poder treure-li el màxim rendiment desitjat. Seguidament s'analitzarà el millor tipus de transmissió, així com la seva configuració en funció de les restriccions de disseny. Aquest punt serà clau a causa de les limitacions d'espai i el tipus de sistema que cal muntar. Una vegada tancats els paràmetres de disseny principals, es disposarà a analitzar per separat les peces que componen el conjunt de la transmissió a partir de càlculs i simulacions que permetran tancar el disseny definitiu i es mostrarà el muntatge del sistema final.

[es] En este trabajo se llevará a cabo el estudio de un sistema de transmisión mecánica adaptado al conjunto rueda trasero, para un vehículo eléctrico del equipo e-Tech Racing de Formula Student, diseñado y fabricado por alumnos de ingeniería. En primer lugar, se hará un estudio de motores a medida para poder fijar los datos de entrada para la transmisión y adaptar el conjunto lo mejor posible. De esta manera, nos permitirá saber el comportamiento del coche en cada una de las pruebas dinámicas en las que deba participar, para poder sacarle el máximo rendimiento deseado. Seguidamente se analizará el mejor tipo de transmisión, así como su configuración en función de las restricciones de diseño. Este punto será clave debido a las limitaciones de espacio y al tipo de sistema que hay que montar. Una vez cerrados los parámetros de diseño principales, se dispondrá a analizar por separado las piezas que componen el conjunto de la transmisión a partir de cálculos y simulaciones que permitirán cerrar el diseño definitivo y se mostrará el montaje del sistema final.
[ca] L'actual projecte tracta sobre la supervisió i control del sistema d'assemblatge flexible FAS200, situat al laboratori 5.4 d'automàtica i robòtica de l'Escola d'Enginyeria de Barcelona Est (EEBE). El sistema del laboratori consta de 6 mòduls controlats inicialment de forma independent pels controladors Micrologix. El primer objectiu del projecte és implantar el control front-end dels 6 mòduls operatius amb un sol controlador Compactlogix, a partir d'un programa subministrat per l'equip docent. El propòsit principal és centralitzar el control i la supervisió d'aquest procés amb la creació d'una interfície SCADA amb el programari de lliure ús Ignition de Inductive Automation, un programari per a la confecció de sistemes SCADA molt freqüent en la indústria actual per la seva multitud de recursos i facilitats comunicatives. Paral·lelament, a petició de Javier Gámiz, s'ha dut a terme la realització d'unes pràctiques de grau, a partir del treball efectuat sobre la confecció de la interfície i el funcionament del programari de Ignition, així com l'explicació dels múltiples recursos que ofereix. Amb la finalitat d'implantar a l'escola l'ús d'aquest programari per al desenvolupament d'aplicacions SCADA.

[es] El presente proyecto trata sobre la supervisión y control del sistema de ensamblaje flexible FAS200, ubicado en el laboratorio 5.4 de automática y robótica de la Escola d'Enginyeria de Barcelona Est (EEBE). El sistema del laboratorio consta de 6 módulos controlados inicialmente de forma independiente por los controladores Micrologix. El primer objetivo del proyecto es implantar el control front-end de los 6 módulos operativos con un solo controlador Compactlogix, a partir de un programa proporcionado por el equipo docente de la universidad. El propósito principal es centralizar el control y la supervisión de este proceso con la creación de una interfaz SCADA con el software de libre uso Ignition de Inductive Automation, un software para la confección de sistemas SCADA muy frecuente en la industria actual por su multitud de recursos y facilidades comunicativas. Paralelamente, a petición de Javier Gámiz, se ha llevado a cabo la realización de unas prácticas de grado, a partir del trabajo efectuado sobre la confección de la interfaz y el funcionamiento del software de Ignition, así como la explicación de los múltiples recursos que ofrece. Con el fin de implantar en la escuela el uso de este software para el desarrollo de aplicaciones SCADA.
[ca] Aquest estudi es centra en el monitorització de les zones nevades mitjançant dades de Radar d'Obertura Sintètica totalment Polarimètrics (PolSAR) en banda C. A causa de la manca de sensors polarimètriques, la majoria dels estudis anteriors estan basats en dades d'una sola polarització, recolzats per una diversitat temporal i/o freqüencial, la qual cosa resulta en una baixa sensibilitat a la presència de neu i els seus paràmetres físics per sota de banda X. Es demostrarà en aquest estudi que, l'ús de la polarimetria permet superar les limitacions anteriors, i que possibilita la diferenciació entre diferents estats de neu com sec, humit i absència de neu, per la qual cosa és possible la introducció d'una metodologia de monitorització de la neu basat en dades PolSAR multi-temporals i l'ús dels teoremes de descomposició del blanc. En general, la dispersió de la neu en la banda C és sobretot a causa de la dispersió de superfície i volum. Les conclusions anteriors estan recolzades pels resultats obtinguts en un cas concret de dades sobre els Pirineus, nord-est d'Espanya, mitjançant el sistema de satèl•lit Radarsat-2.

[es] Este estudio se centra en la monitorización de las zonas nevadas mediante datos de Radar de Apertura Sintética totalmente Polarimétricos (PolSAR) en banda C. Debido a la falta de sensores polarimétricas, la mayoría de los estudios anteriores están basados en datos de una sola polarización, apoyados por una diversidad temporal y/o frecuencial, lo que resulta en una baja sensibilidad a la presencia de nieve y sus parámetros físicos por debajo de banda X. Se demostrará en este estudio que, el uso de la polarimetría permite superar las limitaciones anteriores, y que posibilita la diferenciación entre distintos estados de nieve como seco, húmedo y ausencia de nieve, por lo que es posible la introducción de una metodología de monitorización de la nieve basado en datos PolSAR multi-temporales y el uso de los teoremas de descomposición del blanco. En general, la dispersión de la nieve en la banda C es sobre todo debido a la dispersión de superficie y volumen. Las conclusiones anteriores están apoyadas por los resultados obtenidos en un caso concreto de datos sobre los Pirineos, nordeste de España, mediante el sistema de satélite Radarsat-2.
[ca] Actualment hi ha multitud de referències bibliogràfiques al camp de l'abastament i sanejament d'aigües en projectes i programes de cooperació al desenvolupament i, igual que en altres àmbits, és molt recomanable conèixer-les, perquè en elles es troba recollit gran part del coneixement actual sobre la matèria. Des del punt de vista més tècnic, pràcticament cada àmbit de coneixement (hidrologia, hidràulica, abastament, sanejament, etc.) compta amb un llibre que pot considerar-se de culte. Qualsevol enginyer que compte amb aquestes referències als seus prestatges podrà sentir-se tranquil si s'enfronta a algun problema desconegut fins aquest instant, doncs segurament trobi una resposta, o com a mínim una indicació, en aquestes obres. Dit això, cal recordar que seria un error pensar que, únicament coneixent els aspectes tècnics relacionats amb el món de l'abastament i sanejament d'aigües, hi ha prou per a abordar amb garanties un projecte o programa de cooperació al desenvolupament.Els aspectes socials acaben sent tan importants o més com els tècnics per diversos motius. Històricament ha sigut la faceta que més tard s'ha abordat des del món de la cooperació. En aquest article presentem manuals tècnics, manuals tècnics adaptats, manuals sobre aspectes socials i casos i lliçons apreses.

[es] Actualmente existen multitud de referencias bibliográficas en el campo del abastecimiento y saneamiento de aguas en proyectos/programas de cooperación al desarrollo y, al igual que en otros ámbitos, es muy recomendable conocerlas, pues en ellas se encuentra recogido gran parte del conocimiento actual sobre la materiaDesde el punto de vista más técnico, prácticamente cada ámbito de conocimiento (hidrología, hidráulica, abastecimiento, saneamiento, etc.) cuenta con un libro que pudiera considerarse de culto. Cualquier ingeniero que cuente con estas referencias en sus estanterías podrá sentirse tranquilo si se enfrenta a algún problema desconocido para él hasta ese instante, pues seguramente encuentre una respuesta, o cuanto menos una indicación, en estas obras. Dicho esto, hay que recordar que sería un error pensar que, únicamente conociendo los aspectos técnicos relacionados con el mundo del abastecimiento y saneamiento de aguas, es suficiente para abordar con garantías un proyecto o programa de cooperación al desarrollo. Los aspectos sociales acaban siendo tan importantes o más como los técnicos por diversos motivos. Históricamente ha sido la faceta que más tarde se ha abordado desde el mundo de la cooperación. En este artículo presentamos manuales técnicos, manuales técnicos adaptados, manuales sobre aspectos sociales y casos y lecciones aprendidas.