[ca] En aquest treball s'ha dut a terme una recerca bibliogràfica sobre la legislació a nivell europeu, espanyol i català aplicat als establiments afectats per la directiva SEVESO. S'ha realitzat una investigació sobre l'evolució d'aquestes normatives i els canvis que presenten entre elles, documentant quina és a informació requerida que cada establiment ha de presentar segons la seva categoria. La literatura fa referència a l'anàlisi quantitatiu de risc i l'informe de seguretat. S'ha dissenyat una base de dades per la recollida d'informació a partir d'informes de seguretat, basant la seva estructura en la taula de codificació de possibles accidents de la Generalitat de Catalunya. En aquesta base de dades s'ha introduït informació sobre la localització, l'activitat industrial, les condiciones meteorològiques, la substància involucrada, l'iniciador del possible accident greu i l'efecte final associat a aquest. S'ha realitzat un anàlisi exploratori de la base de dades en funció de la seva localització, condiciones meteorològiques, destacant la temperatura, humitat relativa, estabilitat atmosfèrica, direcció i velocitat del vent. També s'ha tingut en compte la substància present, el possible accident bàsic juntament amb les distàncies de seguretat (zona d'intervenció, zona d'alerta i zona d'efecte dominó). Addicionalment, s'ha estudiat l'impacte de cada un d'aquests factors en les distancies de seguretat. Finalment, s'ha realitzat una exploració pel reconeixement de patrons utilitzant la anàlisis de components principals i l'ajustament de la regressió per veure la relació que hi ha entre aquests factors, en funció de l'accident final, i les diferents distàncies de seguretat.

[es] En este trabajo se ha realizado una investigación bibliográfica sobre la legislación a nivel europeo, español y catalán aplicado a los establecimientos afectados por la directiva SEVESO. Se ha realizado una investigación sobre cuál es la evolución de esta normativa y los cambios que presentan entre ellas, documentando cuál es la información requerida que debe presentar cada establecimiento según su categoría. La literatura hace referencia al análisis cuantitativo de riesgo y al informe de seguridad. Se ha diseñado una base de datos para la recogida de información a partir de informes de seguridad, basando su estructura en la tabla de codificación de posibles accidentes de la Generalitat de Catalunya. En esta base de datos se ha introducido información sobre la localización, la actividad industrial, las condiciones meteorológicas, la sustancia involucrada, el iniciador del posible accidente grave y el efecto final asociado al mismo. Se ha realizado un análisis exploratorio de la base de datos en función de su localización, condiciones meteorológicas, destacando la temperatura, humedad relativa, estabilidad atmosférica, dirección y velocidad del viento. También se ha tenido en cuenta la sustancia presente, el posible accidente básico especificado junto con las distancias de seguridad (zona de intervención, zona de alerta y zona de efecto dominó). Adicionalmente, se ha estudiado el impacto de cada uno de estos factores en las distancias de seguridad. Por último, se ha realizado una exploración para el reconocimiento de patrones utilizando el análisis de componentes principales y el ajuste de regresión para ver la relación existente entre estos factores, en función del accidente final, y las diferentes distancias de seguridad.