[en] ABSTRACT: The sustainable economy is currently a topic of interest to society as a whole, including companies, public administrations and consumers. Thus, not only companies must take sustainability into account in a highly competitive environment, but national and regional governments and public administrations also develop programs and initiatives for sustainable development. Similarly, the importance of carrying out sustainable practices in companies and especially in a very relevant sector such as the textile sector, both at a European and national level. Where the realization of the 7Rs practices are put into operation to achieve with these seven actions a change towards a circular economy. In this context, and taking this circumstance into account, this work has analyzed the sustainable economy practices undertaken in the textile sector both individually and jointly in a comparative way. To carry out the study, three companies in the textile sector, the Inditex group, Ecoalf and Scalpers, have been selected, based on publicly available information from secondary sources, they have explored to what extent each of the three companies have adopted practices of the 7Rs. For this reason, it is useful for companies because it helps them identify good practices in order to meet the circular economy objectives that appear in both national and European strategies. The analysis has revealed that the three companies analyzed have different and common elements. In view of these results, this work can be very useful for all companies and especially the textile sector because it has allowed the identification of good practices developed by leading companies in the sector. They can serve as a reference to move towards the circular economy by other companies and can help show the way to other companies to facilitate the achievement of the global objectives set by Spanish and European policies, the objectives of sustainable development and circular economy that are in the plans of the 2030 agenda.

[es] RESUMEN La economía sostenible resulta en la actualidad un tema de interés para el conjunto de la sociedad, incluyendo empresas, administraciones públicas y consumidores. Así, no solamente las empresas deben tener en cuenta la sostenibilidad en un entorno muy competitivo, también los gobiernos y las administraciones públicas nacionales y autonómicas desarrollan programas e iniciativas para el desarrollo sostenible. De igual modo, la realización de prácticas sostenibles en las empresas, y en especial en un sector muy relevante como es el sector textil, tanto a nivel europeo como nacional resulta de especial relevancia. En este contexto, y teniendo en cuenta esta circunstancia, este trabajo ha analizado las prácticas de economía sostenible emprendidas en el sector textil en España. Para la realización del estudio se han seleccionado tres empresas del sector textil, grupo Inditex, Ecoalf y Scalpers, y a partir de información disponible públicamente de fuentes secundarias se ha explorado hasta qué punto cada una de las tres empresas han adoptado prácticas de las 7Rs, comparando las actuaciones desarrolladas. Por esta razón, el presente estudio resulta de utilidad para las empresas porque las ayuda a identificar buenas prácticas de cara al cumplimiento de los objetivos de economía circular que aparecen tanto en las estrategias nacionales como europeas. El análisis ha puesto de manifiesto que las tres empresas analizadas tienen elementos en común y diversos. A la vista de estos resultados, este trabajo puede resultar de gran utilidad para todas las empresas y en especial al sector textil porque ha permitido identificar buenas prácticas desarrolladas por empresas punteras en el sector. Pueden servir de referencia para avanzar hacia la economía circular por parte del resto de empresas y puede ayudar a mostrar el camino a otras empresas para facilitar a conseguir los objetivos globales marcados por las políticas a nivel español y europeo, los objetivos de desarrollo sostenible y de economía circular que están en los planes de la agenda 2030.