BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Published by Éditions de l'EHESS, Condition humaine / conditions politiques (Human Condition / Political Conditions) was launched in December 2020. This new journal proposes to develop and disseminate French and international research devoted to anthropological readings of politics in the contemporary world. The journal is launching a call for papers for articles to be published in its "Varia" (miscellaneous) section. These substantive articles can explore a large diversity of issues, topics or themes, primarily in political anthropology.

[fr] Éditée par les éditions de l'école des hautes études en sciences sociales (EHESS), Condition humaine / conditions politiques a été lancée en décembre 2020. Elle propose d'élaborer et de diffuser la recherche française et internationale consacrée à des lectures anthropologiques du politique dans les mondes contemporains. La revue souhaite recevoir des articles pour sa rubrique Varia ; ces articles de fond peuvent aborder une grande diversité de sujets, de questions ou de thématiques, prioritairement en anthropologie du politique.
[en] The study of the mechanisms of flow and reflux of money in the economic system is one of the main tasks the monetary theory of production wants to achieve. For this reason, this theory constitutes a crucial support for an approach of macroeconomics based upon the interactions between the agents. However this theory leans on an abstract representation of time and of the sequence of the individual interactions. It leads to models that do not provide a satisfactory explanation for categories as essential as profit and interest. Agent-based modelling free us from the limits of the standard analytic models. We describe the construction of a trully dynamic model of a monetary economy, populated with numerous autonomous heterogenous agents, in direct and decentralized interaction, while complying with stock-flow consistency. Thanks to simulations, we observe the emergence of complex macroeconomic dynamics that show that this model, by providing a concrete content to the essential principles of the monetary theory of production, allows to overcome its contradictions.

[fr] La théorie monétaire de la production, parce qu'elle s'attache à explorer les mécanismes du flux et du reflux de la monnaie dans le système économique, constitue un point d'appui essentiel pour une approche de la macroéconomie basée sur les interactions entre les agents. Cependant cette théorie s'appuie sur une représentation abstraite du temps et de l'enchaînement des interactions individuelles. Elle débouche sur des modèles qui ne rendent pas compte de façon satisfaisante de catégories aussi essentielles que le profit et l'intérêt. Les techniques de modélisation multi-agents permettent de s'affranchir des limites des modèles analytiques traditionnels. Nous décrivons la construction d'un modèle d'économie monétaire réellement dynamique, peuplé d'agents multiples, autonomes et hétérogènes en interaction directe et décentralisée, tout en respectant rigoureusement la cohérence des stocks et des flux. Par la simulation, nous observons l'émergence de dynamiques macroéconomiques complexes qui montrent que ce modèle, en donnant un contenu concret aux principes essentiels de la théorie monétaire de la production, permet d'en dépasser les contradictions.
[en] This article focuses on the problematics linked to the constitution of a science of synthetic art within the State Academy of sciences of art (GAKhN). From 1921- 1929 its meetings in Moscow brought together philosophers, artists, historians and theoreticians working in the fields of literature, plastic arts, music, theatre and cinema. The different research currents were to find unity in the Humboldtian notion of " internal form ", revised by Gustave Chpet. It stood in opposition to the concept of " external form ", retained by the Opoiaz formalists and adopted by the constructivists. In its approach to the formal method and to formalisms, the " new science of art " joined Mikhail Bakhtin's " Nevel school " whilst being another expression of " aesthetic philosophy ". The history of GAKhN, which has only recently attracted the attention of the international community of researchers, allows us to restore the cultural and artistic context of the 1920s and reevaluate the right place of different actors, among whom the avant-garde and the " moderates ".

[fr] La contribution est consacrée aux problématiques liées à la constitution d'une science de l'art synthétique au sein de l'Académie d'État des sciences de l'art (GAKhN), qui réunit à Moscou, en 1921- 1929, les philosophes, les artistes, les historiens et les théoriciens qui travaillaient dans les domaines de la littérature, des arts plastiques, de la musique, du théâtre, du cinéma. L'unité de ces recherches devait être assurée par la notion humboldtienne de " forme interne " revue par Gustave Chpet, laquelle était opposée au concept de " forme extérieure " retenu par les formalistes de l'Opoïaz et adopté par les constructivistes. Dans son approche vers la méthode formelle et les formalismes, la " nouvelle science de l'art " rejoignait l'" école de Nevel " de Mikhaïl Bakhtine, tout en étant une autre expression de l'" esthétique philosophique ". L'histoire de la GAKhN, laquelle n'a commencé que dernièrement à attirer l'attention de la communauté internationale des chercheurs, permet de restituer le contexte culturel et artistique des années 1920 et de réévaluer la place qui y revient aux différents acteurs, parmi lesquels les avant-gardes et les " modérés ".
[en] The sociolinguistic situation of Irish is characterised by a very significant and early decline in the number of its speakers, as a consequence of the English domination of the country. Whereas in 1800, English was only used in a few urban areas in the East of the island, by 1851, i.e. after the Great Famine, Irish was no longer the majority language but in three large regions in the West (from Donegal to Kerry), with no more territorial continuity. However, the gradual emancipation of the country, until its complete independence after the First World War, allowed Irish to regain a place in official and state use. The resulting development of new norms is nonetheless not without its problems. As for the large-scale revitalisation of Irish, it also remains a challenge, sometimes pitting collective against individual interest in mastering the language.

[fr] La situation sociolinguistique de l'irlandais se caractérise par une chute très importante et très précoce du nombre de ses locuteurs, conséquence de la domination anglaise sur le pays. Alors qu'en 1800, l'anglais n'était d'usage majoritaire que dans quelques zones urbaines de l'est de l'île, dès 1851, soit à l'issue de la Grande Famine, l'irlandais n'était plus la langue majoritaire que dans trois grandes régions de l'ouest (du Donegal au Kerry), sans continuité territoriale. L'émancipation progressive du pays, jusqu'à son indépendance après la Première Guerre mondiale, a permis de redonner une place à l'irlandais dans la sphère officielle et étatique. L'élaboration de nouvelles normes, qui en a résulté, n'est cependant pas sans poser problème. Quant à la réappropriation sociétale de l'irlandais, elle reste également un défi, opposant parfois intérêt collectif et intérêt individuel à maîtriser cette langue.
[en] " In the Holy Nativity " stands out against devotional and metaphysical verse prior to 1650 through its sustained use of pastoral topoi. It paradoxally throws light upon the withdrawing of bucolic motives in English religious poetry from Alabaster to Crashaw. Thanks to a minute process of sacred parody, the author substitutes a winter night—which Christ only can sublimate—for the eternal spring of the locus amoenus; he merges together Virgilian and Biblical texts; he transmutes the shepherds' voices into the liturgical choir, or body, of the Church. Such transformations account for a shift away from a poetics of nature to one of the body, that of Christ as well as that of the Church. It is only once the liturgical and ceremonial communauty has been dismembered by the Civil War, that nature becomes congruent again with religious poetry through its spiritualisation, and that pastoral evocation offers the starting point, in Vaughan's verse, for a pilgrimage of the soul towards the divine.

[fr] " In the Holy Nativity ", poème singulier dans la poésie métaphysique religieuse d'avant 1650 par son recours soutenu aux topoï de la littérature pastorale, nous éclaire paradoxalement sur la disparition des motifs hérités des Bucoliques dans la poésie dévotionnelle anglaise d'Alabaster à Crashaw. Par un travail minutieux de conversion des héritages classique et pétrarquiste, l'éternel printemps du locus amoenus se meut en une nuit d'hiver sublimée par la seule présence du Christ, le texte virgilien se fond dans le texte biblique, la voix des pâtres devient le chœur/corps liturgique de l'Église. Autant de transformations qui illustrent le glissement d'une poétique de la nature vers celle du corps, corps du Christ et de l'Église. Il faut attendre que la communauté liturgique et cérémonielle soit démembrée par la guerre civile pour que la nature, spiritualisée cette fois-ci, soit à nouveau de mise et que l'évocation pastorale devienne, chez Vaughan, la source d'un pèlerinage poétique vers le divin.
[en] The author explores the constraints – "narrative obstacles" – which burden artists' biographies and asks the following question: is it possible to write the study of a life (of an artist), without writing a tale at the same time? To see someone's life as a trajectory, as Bourdieu would have recommended, would mean combining parameters and variables for a life analysis. An exemplary case is exposed, of the unification (the switching on) of a life narrative seen through a key-concept ordering a specific practice: the obliteration of things as a linking thread running coherently through the creative life of contemporary sculptor Sacha Sosno.

[fr] L'auteure explore les contraintes – " obstacles narratifs " – qui pèsent sur les biographies d'artistes et pose la question : peut-on faire d'une vie (d'artiste) une étude, qui ne soit pas en même temps un récit ? Voir une vie comme une trajectoire, ainsi que le préconisait Bourdieu, ce serait croiser les paramètres et les variables pour une analyse de vie. Un cas exemplaire est exposé, celui de l'unification (la mise sous tension) d'un récit de vie par le concept-clé présidant à une pratique : l'oblitération comme le fil rouge (ou noir) qui parcourt avec ténacité et cohérence la vie créative du sculpteur contemporain Sacha Sosno.
[en] This study analyses the formative work situations in technical education. It focuses on teaching difficulties in terms of the adequacy of these pedagogical processes. Situated in the framework of problems linked to the competency-based approach (CBA) in Cameroon, this study apprehends formative work situations not as a simple educational or learning activity, but as an intermediation activity between training and employment. In other words, as a micro device for the adequacy.

[fr] Cette étude analyse l'ingénierie des situations de travail formatives dans l'enseignement technique et professionnel au Cameroun. Elle se concentre sur les difficultés enseignantes en termes de constructions adéquationnistes autour de ces procédés pédagogiques. Dans le sillage des problématiques liées à l'approche par compétences (APC), cette étude appréhende les situations de travail formatives non pas comme une simple activité éducative ou d'apprentissage, mais comme une activité d'intermédiation entre la formation et l'emploi. Autrement dit, comme un micro-dispositif de l'adéquationnisme.
[en] Technical variability and styles of lithic industries are a function of the nature of the rocks used; our approach thus mixes technology of production, mechanical and geological analysis, in order to understand the debitage standards in Brittany. The large corpus of Mesolithic sites available (1318 Mesolithic indices and 92 sites in Finistere) makes it possible to define usual territories restricted in an about sixty kilometres, with principles of diffusion related each time to qualities of the rocks. Measurements of tenacity, hardness and elasticity make it possible to distinguish the aptitudes from the metamorphic rocks, which are opposed to those of the sedimentary rocks. However, the characters of certain facieses of ultramylonites from the Armorican southern shearing zone are close to flint, with extremely similar debitage methods then, except for a huge fragmentation. The laminated metamorphic rocks especially were the subject of a discoid and bifacial debitage. Laminar production is the main sacrificed thing, whereas the cataclasites however authorized the realization of it. The recourse to rocks local could thus be the signature of groups unable to implement networks likely to supply their system, either while moving, or while maintaining the regular relations with their neighbours.

[fr] Variabilité technique et styles des industries lithiques sont fonction de la nature des roches utilisées ; notre approche mêle donc la technologie des débitages, la mécanique et l'analyse géologique, afin de comprendre les normes de débitage très particulières de la Bretagne. Le vaste corpus de sites mésolithiques disponibles (1 318 indices et 92 sites mésolithiques dans le seul Finistère) permet de définir des territoires usuels restreints à une soixantaine de kilomètres, avec des principes de diffusion liés à chaque fois aux qualités des roches. Les mesures de la ténacité, de la dureté et de l'élasticité permettent de distinguer les aptitudes des roches métamorphiques, qui s'opposent à celles des roches sédimentaires. Cependant, les caractères de certains faciès d'ultramylonites issues du cisaillement sud armoricain sont proches du silex, avec un débitage alors fort similaire, n'était le fort taux de cassons. Les roches métamorphiques feuilletées ont surtout fait l'objet d'un débitage discoïde bifacial. Le débitage laminaire est le principal sacrifié, alors que les cataclasites en autorisaient pourtant la réalisation. Le recours important à des roches locales pourrait donc être la signature de groupes incapables de mettre en œuvre des réseaux susceptibles d'approvisionner leur système, soit en se déplaçant, soit en entretenant des relations régulières avec leurs voisins.
[en] The Wilderness and Its Ordeals in Igbo Cosmogony (Nigeria). – The notion of "space" in Igbo culture is explored through words in the language, the intention being to define the meeting grounds between human and supernatural interactions. Based on written literature (by Pita Nwana and Chinua Achebe in particular) and on folklore gathered in the field, this analysis situates this meeting grounds in space and time and identifies its place in Igbo cosmogony. It reveals the sway of the supernatural over daily life and literature in Igboland.

[fr] Cet article explore la notion d'espace dans la culture igbo à partir des mots de la langue, et cherche plus particulièrement à cerner la zone de rencontre et d'interaction entre les hommes et le surnaturel. S'appuyant sur une analyse de la littérature écrite, notamment par Pita Nwana et Chinua Achebe, et sur les contes oraux recueillis par l'auteur sur le terrain, cette étude situe cette zone dans l'espace et dans le temps, et montre sa place dans la cosmogonie igbo. Elle révèle entre autre l'emprise du surnaturel sur la vie quotidienne et la littérature igbo.
[en] Of all Shakespeare's plays, King Henry VI is the trilogy in which cities are most present. French towns, won or lost, measure the success of the English troops on the continent. Wherever they are, cities always stand for disquieting places, enjoying the humiliating exhibition of Talbot or Dame Eleanor. In 2 Henry VI, London spreads over the stage and becomes the place in which crowd violence breaks out and thrives. Jack Cade's rebellion gives Shakespeare the opportunity to stage a revolt that is evidence to the city's inherent perils. Even if this episode has been inspired by Holinshed's and Hall's chronicles, it is also linked to some French contemporary events. The siege of Paris that had been started by Henri III before his assassination still carried on when the play was first produced on stage. Numerous texts were published in London, narrating the siege and the worsening famine affecting the Parisian people. Cade's obsession for lack of food or his death while he is starving may be understood as a reference to the French events.

[fr] Henry vi est de toutes les œuvres de Shakespeare celle qui évoque le plus souvent la ville. Française, elle permet de mesurer le succès des troupes anglaises sur le Continent. Où qu'elle se trouve, elle est toujours un lieu inquiétant, celui par exemple de la monstration humiliante de Talbot ou de Dame Eleanor. Dans la deuxième partie de la trilogie, Londres envahit la scène, et devient le lieu où explose toute la violence de la foule. La rébellion fomentée par Jack Cade est l'occasion pour le dramaturge de mettre en scène une révolte qui prouve le danger inhérent à la ville. Inspiré des chroniques de Holinshed ou de Hall, cet épisode est aussi directement lié aux événements français contemporains de la pièce. En effet, le siège de Paris, entamé en 1589 par Henri iii juste avant sa mort, se poursuit au moment où 2 Henry vi est créé à Londres. De nombreux textes sont publiés en Angleterre qui racontent presque au jour le jour l'évolution de la situation et la famine des Parisiens. Peut-être l'obsession de Cade pour l'absence de nourriture ainsi que sa mort le ventre creux fonctionnent comme des rappels à l'actualité française.
[en] This study investigates the relationship between Major Climatic Events (MCE) and Stress among 33 climate displaced people in Nan Orèl, a popular neighbourhood in the North-Western Department of Haiti, to determine their Major Life Stressor (MLS). This population is constantly exposed to flooding due to the extreme climatic conditions of its area of residence facing alteration and anthropic phenomena which intensify the erosion and soil washing processes. The study was conducted using a standard association and evocation questionnaire, inspired by the structural approach of Social Representations, to identify common constructs of stress among the respondents. The results reveal that i) 97% of the population had experienced symptoms similar to post-traumatic stress; ii) 100% of the population said that they had suffered psychosomatic symptoms reflecting the usual stress experienced after natural disasters. Moreover, 67% of the population stated that stress is characterized by intrusive thinking that can lead to sickness and is not related to the ECM. Consequently, for this population (82%), the Major Life Stressor is more likely to be their children's illness.

[fr] Cette étude questionne le lien établi par des déplacés climatiques de Nan Orèl, un quartier populaire du département du nord-ouest d'Haïti, entre les évènements climatiques majeurs (ECM) et le stress provoqué par les catastrophes naturelles afin de déterminer leur stresseur de vie majeur (SVM). C'est une population constamment exposée aux inondations en raison des conditions climatiques extrêmes de sa zone de résidence, faisant face à des phénomènes d'altération et d'anthropisation qui intensifie les processus d'érosion et de lavage de ses sols. Elle est donc fortement exposée aux inondations.L'étude a été conduite à partir d'un questionnaire standard d'association et d'évocation inspiré de l'approche structurale des représentations sociales afin de comprendre la construction commune du stress chez les répondants. Les résultats révèlent que i) 97 % de la population ont ressenti des symptômes similaires à ceux du stress post-traumatique ; ii) 100 % de la population révèlent avoir souffert de symptômes d'ordre psychosomatique révélateurs du stress généralement vécu à la suite des catastrophes naturelles. 67 % décrivent le stress comme des réflexions (pensées intrusives), sans association avec les ECM, qui peuvent rendre les gens malades. Ainsi, pour cette population (82 %), le stresseur de vie majeur est plutôt la maladie de ses enfants.
[en] Since two decades urban agriculture has been booming and a wide range of forms, from urban allotment gardens to rooftop farming under greenhouse are developing. However, local authorities are often powerless to define forms of urban agriculture with regard to the specificity of the urban spaces and the territorial dynamics. We propose a methodological itinerary, based on the territorial analysis. This framework is a useful tool to orient and guide the choice of forms of urban agriculture with regard to the territorial characteristics as a whole. Designed and tested within the framework of a research-action dispositive, this methodological itinerary was implemented on three case studies: the city of Montrouge, a priority district within Lille municipality and a new district in Bordeaux. These applications allowed to test the itinerary and to reveal its potential but also its limits. We demonstrate how the structural, technical and social characteristics of the spaces and actors concerned can lead to the exclusion of certain forms of UA which do not correspond, or not already, to the needs of the territory.

[fr] L'agriculture urbaine connaît un nouvel essor en France depuis une vingtaine d'années. Un large éventail de formes, des jardins familiaux urbains à l'agriculture en indoor ou sur les toits, se décline dans les territoires. Cependant les collectivités sont souvent démunies pour définir les formes d'agriculture urbaine au regard de la spécificité des espaces urbains dont elles disposent et des dynamiques territoriales qui les traversent. Nous proposons ici un itinéraire méthodologique, fondé sur le diagnostic territorial, permettant d'orienter et guider le choix des formes d'agriculture urbaine au regard des caractéristiques territoriales dans leur ensemble. Conçu et expérimenté dans le cadre d'un dispositif de recherche-action, cet itinéraire méthodologique a été déployé sur trois études de cas : la ville de Montrouge, un quartier prioritaire à Lille et un nouveau quartier à Bordeaux. Ces applications ont permis de tester l'itinéraire, d'en présenter le potentiel mais aussi ses limites. Nous montrons comment les caractéristiques structurelles, techniques et sociales des espaces et des acteurs concernés peuvent notamment conduire à exclure certaines formes d'agriculture urbaine qui ne correspondent pas, ou pas encore, aux besoins du territoire.
[en] The Greek myth of the titans is known through few sources and their posterity as a group was limited until they recently reappeared in movies and games in the United States. This paper sheds light on the modalities of this reapparition by starting with the movie Clash of the Titans (Desmond Davis, 1981). After a study of its innovations in its bestiary and in the use of the name " titan ", it analyzes the influence of this movie on later fictions and games, and evidences the constitution of several " visual types " for mythological creatures in fictions that do not belong to transmedia copyrighted worlds.

[fr] Figures de la mythologie grecque mal connues et à la postérité restreinte, les titans sont réapparus récemment dans les films et les jeux aux États-Unis. Je propose d'éclaircir ici les modalités de cette réapparition et les représentations des titans et des créatures nommées ainsi dans ces œuvres. Je partirai de l'hypothèse que le péplum américain Le Choc des titans (Desmond Davis, 1981) a joué un rôle notable dans ce processus, et j'étudierai la constitution de " types iconographiques " repérables dans des œuvres et des jeux qui n'appartiennent pourtant pas aux mêmes franchises commerciales.