BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The purpose of this final degree project has been the implementation of a system that uses a Virtual Reality helmet with eye tracking (eye tracking in English) based on pupil tracking, and a custom development carried out in Unity, to obtain a report visual field similar to that obtained by a commercial perimeter. The system allows varying different parameters of data capture, such as simulating day or night conditions, specifying areas of the visual field through specific patterns, or regulating the intensities of stimuli, to detect specific pathologies in patients.

[es] El propósito de este proyecto final de grado ha sido la implementación de un sistema que utiliza un casco de Realidad Virtual con seguimiento ocular (eye tracking en inglés) basado en seguimiento de pupila, y un desarrollo a medida efectuado en Unity, para obtener un informe de campo visual similar al obtenido por un campímetro comercial. El sistema permite variar diferentes parámetros de la captación de datos, como por ejemplo simulación de condiciones diurnas o nocturnas, especificar zonas del campo visual mediante patrones específicos, o la regulación de las intensidades de los estímulos, para detectar patologías específicas en los pacientes.
[en] Helper provides management for the emergency systems fleet of Catalonia, which uses a centralized public health model for reception of calls and logistics but with health care bases distributed throughout the Catalan territory.

[es] Helper proporciona la gestión de la flota del sistema de emergencias de Cataluña que utiliza un modelo sanitario centralizado en cuanto a la recepción de las llamadas y a la logística pero con bases sanitarias distribuidas por todo el territorio catalán.
[en] The research and discovery of new drugs has been speed up in the last years because of technology advance. Bioinformatics is making its way in pharmaceutical¿s world with virtual screening techniques, allowing to research compounds (ligands) with affinity to protein structures (target), related to some disease. This is the beginning of the analysis performed in this work. Based on Huntington¿s disease, Hungtintin has been selected as a possible therapeutic target.

[es] La búsqueda y descubrimiento de nuevos fármacos se ha visto agilizada en los últimos años con el avance de la tecnología. La bioinformática se está abriendo paso en el mundo de la farmacéutica con técnicas como el virtual screening permitiendo realizar búsquedas de compuestos (ligandos) con afinidad a estructuras proteicas (diana) relacionado con alguna enfermedad. Este es el inicio del análisis realizado en este trabajo. Partiendo de la enfermedad de Huntington se ha seleccionado la Huntingtina como posible diana terapéutica.
[en] Using Machine Learning technologies for digital image processing, it is possible to develop applications able to classify images between different categories. In this master's thesis, Deep Learning models of the n-shot learning type have been implemented for the classification of peripheral blood images. These techniques are suitable when not enough sample is available for the training process. A Siamese Network has been developed for checking if two different images correspond to the same cell type. A five-shot network has been developed to classify leukocytes between healthy and affected by Burkkit's Lymphoma. Both models were developed in PyTorch and Fast.ai obtaining success rates higher than 75% and 85% respectively. The conclusion of the work is that few shot techniques are a good approach when not enough sample is available to apply conventional techniques.

[es] Mediante el uso de tecnologías Machine Learning para el procesado digital de imágenes es posible desarrollar aplicaciones que clasifiquen imágenes en diferentes categorías. En este trabajo fin de máster se han implementado modelos de Deep Learning del tipo n-shot learning para la clasificación de imágenes de sangre periférica. Estas técnicas son adecuadas cuando no se dispone de suficiente muestra para el entrenamiento. En concreto, se ha desarrollado una red siamesa que comprueba si dos imágenes diferentes corresponden al mismo tipo de célula y una red five-shot que clasifica leucocitos en sanos y afectados por linfoma de Burkkit. Se desarrollaron dos modelos en PyTorch y Fast.ai obteniendo tasas de acierto superiores al 75% y 85% respectivamente. La conclusión del trabajo es que las técnicas few-shot son un buen enfoque cuando no se dispone de suficiente muestra para aplicar técnicas convencionales.
[en] The authors of this book provide a general description on the evolution of e-learning and how it have to evolve. It is shown how virtual students live their role and how activities are planned and organized; approaching the professor's role in designing the activities and communication with students, etc.

[es] Las autoras y autores de este libro ofrecen una descripción de la evolución general del e-learning apuntando los elementos clave hacia los que debe ir evolucionando. Parten de la experiencia y la práctica contrastada con las investigaciones sobre el tema. A lo largo de los distintos capítulos nos muestran cómo vive un estudiante virtual, su papel y la manera en que plantea y organiza sus actividades; nos acercan al profesorado analizando su rol en el diseño de la formación y la comunicación con los estudiantes; hablan de la colaboración, analizando cómo diseñar actividades colaborativas y señalando sus ventajas y límites; describen los diferentes recursos de aprendizaje que podemos disponer en el diseño de los cursos y, por último, acompañan nuestra mirada hacia el futuro próximo analizando las tendencias y los retos a los que debemos hacer frente para construir el e-learning del siglo XXI.
[en] In this report I wanted to do a study on electronic commerce and how it has evolved over the years, mainly based in small businesses, or put another way, with small entrepreneurs who have chosen internet to establish his or her business. Also, how big companies take the net and how it affects the online trade in relation to communication, marketing and distribution.

[es] En el presente trabajo he querido realizar un estudio sobre el comercio electrónico y como este ha evolucionado a lo largo de los años, basándome principalmente en el pequeño comercio, o dedo de otro modo, con los pequeños emprendedores que han apostado por internet para establecer su negocio. También, como las grandes empresas se han hecho suya la red y cómo esto afecta el comercio en linea en relación a la comunicación, el marketing y a la distribución.
[en] The objective of this project is the development and documentation of a web application to manage private medical consultations. Autonomously, they can organize their own consultation where they will find the possibility of creating a clinical record, record the evolution of the patient, date the analytical data, manage reports and print medical guidelines for the patient. This web application is made with responsive design. It fits any screen size, so users can connect with different devices, like computers, mobile phones or tablets. In the development of the application. We have used the framework Laravel for the back-end and Angular for the front-end, in addition to the layout in HTML5 and CSS3.

[es] El objetivo del presente proyecto es el desarrollo y documentación de una aplicación web para gestionar las consultas médicas privadas. De forma autónoma, podrán organizar su propia consulta donde encontrarán la posibilidad de crear un historial clínico, anotar la evolución del paciente, datar los datos analíticos, gestionar informes e impresión de orientaciones médicas para el paciente. Esta aplicación web cuenta con un diseño responsive o adaptable a cualquier tamaño de pantalla, de esta manera los usuarios se podrán conectar con diferentes dispositivos, ya sean ordenadores, móviles o tabletas. En el desarrollo de la aplicación se han utilizado principalmente los frameworks, Laravel para el back-end y Angular para el front-end, además de realizar la maquetación en HTML5 y CSS3.
[en] This work addresses the growing concern for personal safety and hazard prevention in public spaces within contemporary society. Acknowledging the lack of a comprehensive solution, a mobile application was developed to enable users to mark and receive real-time alerts about dangerous areas. The application incorporates a panic button for swiftly notifying preestablished contacts during emergency situations, prioritizing user safety while navigating their surroundings. Accessibility is a primary focus, with features specifically designed for users with disabilities, fostering equity in access to urban safety. Future plans for the application involve expansion, including sound activation and efficient search functions. Additionally, the consideration of providing valuable information for travelers, technical support, and an introductory guide adds depth to the application's potential impact.

[es] Este trabajo aborda la creciente preocupación por la seguridad personal y la prevención de peligros en la vía pública en la sociedad actual. Reconociendo la falta de una solución integral, se desarrolló una aplicación móvil que permite a los usuarios marcar y recibir alertas sobre zonas peligrosas en tiempo real. La aplicación incluye un botón de pánico para notificar rápidamente a contactos preestablecidos en situaciones de emergencia, priorizando la seguridad mientras se desplazan por su entorno. La accesibilidad es clave, con características diseñadas para usuarios con discapacidades, promoviendo la equidad en el acceso a la seguridad urbana. Se planea la expansión de la aplicación, con funciones como activación de sonido y búsqueda eficiente. Además, se contempla ofrecer información valiosa para viajeros, soporte técnico y una guía de inicio.
[en] The field of music technology and audio production may turn out to be unapproachable for the uninitiated, however, computing and audio electronics breakthroughs have made professional audio equipment financially accessible for the masses. The offer and demand of audio-visual content shows a constant increase, the web 2.0 boom and users¿ involvement as content creators has caused a need for instructional resources specialized on various fields of knowledge based on multimedia creation, such as audio recording and editing, music production and sound design. The online academy featured in this project emerges from an endeavour to provide a systematic but accessible approach for the technologically untrained public to the world of music production and computerised audio processing. To reach this goal, an educational website that offers the possibility to manage multiple courses of different levels and themes is proposed. The website makes use of fully established and free technologies like WordPress and LearnPress for his execution and management, applying WordPress tools and third-party plugins to provide services of convenience for an e-learning website. The development of this project poses a challenge not only for the creation of novel instructional resources but for the deployment of a fully functioning and secure website including e-learning¿s field adapted characteristics.

[es] El ámbito de la tecnología musical y la producción de audio puede resultar poco accesible para la gente no iniciada, no obstante, los avances en la informática y la electrónica de sonido han permitido que el equipamiento de audio profesional sea asequible económicamente para las masas. La oferta y demanda de contenidos audiovisuales presenta un crecimiento constante, con el auge de la web 2.0 y la participación de los usuarios como creadores de contenidos se ha creado una necesidad de recursos formativos especializados en diversas áreas de la creación de multimedia, entre las que se encuentra la grabación y edición de audio, la producción musical y el diseño sonoro. La academia online que se presenta en este proyecto es un intento de aportar un acercamiento sistemático pero accesible para el público sin formación tecnológica previa al mundo de la producción musical y el tratamiento informatizado del sonido. Para conseguir este objetivo se plantea un sitio web de formación que ofrece la posibilidad de gestionar multitud de cursos de diferentes niveles y temáticas. El sitio web utiliza tecnologías plenamente establecidas y gratuitas como WordPress y LearnPress para su ejecución y gestión, empleando herramientas de WordPress y plugins de terceros para facilitar la inclusión de servicios convenientes en un sitio web de tele formación. El proyecto desarrollado supone un reto tanto por la generación de contenidos formativos originales como por la creación de una web plenamente funcional y segura con características adaptadas al sector de la tele formación.
[en] The project has involved the redaction of a plan of the actions required by the incorporation of information systems in education (TAC Technologies for Learning and Knowledge) at the Can Manent school.

[es] El proyecto ha consistido en la redacción de una planificación de actuaciones necesarias para la incorporación de sistemas de información en el ámbito educativo (TAC, Tecnologías para el Aprendizaje y el Conocimiento), concretamente en el centro educativo Can Manent.
[en] The software solution developed in the sphere of the project is an extension for gvSIG. This solution allows carrying out of topological validations for water networks on this platform. Moreover, the work establishes the bases for development of generalized tools for topological validation.

[es] La solución software desarrollada en el ámbito del proyecto es una extensión para gvSIG. Esta solución permite realizar validaciones topológicas para redes de agua en esa plataforma. Además, el trabajo realizado sienta las bases para el desarrollo de herramientas de validación topológica de carácter más general.
[en] Chinese literature in the 20th century has seen how the combination between, on one hand, the canon established by Socialist realism in China and, on the other, the approaches of Area Studies in the West imposed a limited vision and a partial and slanted assessment of its complexity. The article argues that it is essential to recover the literariness of the literary text, appealing to the sophistication and critical capacity of readers, as a basic strategy for liberating Chinese literature from the interpretive siege that constrains it. The article analyses the interrelation of various aspects -such as the confusion between reality and fiction, the obsessions for interpretations of a national allegorical nature or other mechanisms of globalisation and self-Orientalism- that, in an interrelated way, determine the production and circulation of modern and contemporary Chinese literature in the global literary system. The novel Fortress Besieged by the writer Qian Zhongshu is a paradigmatic example of this situation.

[es] La literatura china del siglo xx ha visto como la combinación entre, por un lado, el canon marcado por el realismo socialista en China y, por otro, las aproximaciones propias de los Estudios de Área en Occidente imponía una mirada limitada y una valoración parcial y sesgada de su complejidad. El artículo defiende que es imprescindible recuperar la literariedad del texto literario, apelando a la sofisticación y a la capacidad crítica de los lectores, como una estrategia fundamental para liberar la literatura china del asedio interpretativo que la constriñe. El artículo analiza la interrelación de varios aspectos -como la confusión entre realidad y ficción, las obsesiones por las interpretaciones en clave alegórica nacional u otros mecanismos de globalización y auto-orientalismo- que, de forma interrelacionada, determinan la producción y la circulación de la literatura china moderna y contemporánea dentro del sistema literario global. La novela La fortaleza asediada, del escritor Qian Zhongshu, es un ejemplo paradigmático de esta situación.
[en] The aim of this paper is to analyze the phenomenon of corporate social responsibility (CSR) in the Spanish banking sector and how it influences a positive change in its business model. This sector has had a great influence on the Spanish financial crisis. Reason why consequences derived from its restructuring have been analyzed and how the application of actions based on corporate social responsibility have a positive effect on this sector. For this reason we have focused on sustainability, a factor that companies are looking todayand the dimensions that compose it (social, environmental and economic).We also have analyzed different factors that integrate these dimensions and those we have considered important to respond to the hypotheses present on the research that has been carried out.

[es] El objetivo de este trabajo es analizar el fenómeno de la responsabilidad social corporativa (RSC) en el sector bancario español y cómo influye en un cambio positivo en su modelo de negocio. Este sector ha tenido una gran influencia en la crisis financiera española, por lo que se han analizado las consecuencias derivadas de su reestructuración y cómo la aplicación de acciones basadas en la responsabilidad social corporativa tiene un efecto positivo en este sector. Para esto nos hemos centrado en la sostenibilidad, un factor que las empresas buscan hoy en día y en las dimensiones que lo componen (social, ambiental y económico). Hemos analizado diferentes factores que consideramos importantes y que integran estas dimensiones para poder responder a las hipótesis que se han planteado en la investigación que se ha llevado a cabo.
[en] The study focuses on some of the frameworks that we can find on the market. Moreover, it groups frameworks in function of the part of the application on which their support, presentation, business logic, persistence of data, security ¿ are centered, offering a view of their most relevant aspects. Following, a comparison is carried out between some of the studied frameworks to facilitate their choice according to the requirements of the application to be constructed.

[es] El estudio se centra sobre algunos de los frameworks que podemos encontrar en el mercado. Además, agrupa los frameworks en función de la parte de la aplicación sobre la que centra su soporte, presentación, lógica de negocio, persistencia de datos, seguridad¿, ofreciendo una visión de sus aspectos más relevantes. A continuación se realiza una comparación entre algunos de los frameworks estudiados para facilitar su elección según las necesidades de la aplicación a construir.
[en] In this final work I analyze the evolution in Catalonia, the diagnoses of the Disorder of Attention Deficit Hyperactivity (ADHD) in children in recent years and broadens the public's knowledge of the subject. I am expounding the different factors that could have influenced the rise in diagnosis, as well as in the provision of drugs in ADHD treatment. Pick up in addition, new alternative proposals to treat the disorder and its evaluations.

[es] En este trabajo final analizo la evolución en Cataluña, de los diagnósticos del Trastorno del Déficit de Atención con Hiperactividad (TDAH) en los niños en los últimos años y amplío los conocimientos del público sobre la temática. Expongo los diferentes factores que han podido influir en la subida de los diagnósticos, así como en el suministro de fármacos en el tratamiento para el TDAH. Recojo además, nuevas propuestas alternativas para tratar el trastorno y sus valoraciones.
[en] Yourney is an app aimed at those who want to travel the world with their vehicle, van, campervan, car etc. and look for a quick and easy way to find a place to spend the night. Although there are some options available in the current market, they provide poor usability and functionality. Yourney's objective is to connect travellers through a network that allows them to share information about parking, campings, picnic space and more, while building relationships as they share their experiences. All of this through and attractive user interface and smooth UX available on different devices.

[es] Yourney es una aplicación web orientada a aquellas/os viajeras/os que deciden recorrer el mundo con su vehículo, ya sea una furgoneta, caravana, turismo, y buscan una forma sencilla de encontrar un lugar donde pernoctar. Aunque existen alternativas ya en la red, tienen carencias de funcionalidad y usabilidad. El objetivo de Yourney es crear una red de viajeras/os que puedan compartir lugares de aparcamiento, campings, merenderos y otros sitios de interés estableciendo relaciones y aportando sus experiencias. Todo esto con una estética atractiva y una sencilla interacción en diferentes tipos de dispositivos.
[en] The business intelligence (BI) concepts are applied in this project that focuses on healthcare area. Particularly, the design of a BI system in order to analyze the effectiveness for reduction of LDL cholesterol treatments.

[es] En este proyecto se aplican los conceptos relacionados con business intelligence con enfoque al sector salud. En particular, el diseño de un sistema que tiene como objetivo analizar la efectividad de los tratamientos para la reducción del colesterol.
[en] The Hyksos were the first foreign people to rule Ancient Egypt. For a long time, information about them has been scarce, and it has been highly conditioned by the Egyptian discourse after their defeat. The discoveries made from the second half of the twentieth century to the present have allowed us to reassess its role and critically analyze the information that we thought we knew. Its dominion covered a wide territory, placing its capital in the city of Avaris, and it lasted for more than a hundred years framed in what is known as the Second Intermediate Period. The present work aims to study the factors that made it possible for Egypt to be dominated for the first time by a foreign people, and for it to remain in power for more than a century in a proud country and traditionally averse to foreigners. The available sources will be analyzed to try to establish a state of the art on aspects such as the origin of the Hyksos, their rise to power, their form of government and their mechanisms of domination, their cultural and religious relations with the local population or their activity. commercial, in order to study the factors that made this chapter of Egyptian history possible.

[es] Los hicsos fueron el primer pueblo extranjero en gobernar el Antiguo Egipto. Durante mucho tiempo la información sobre los mismos ha sido escasa, y ha estado muy condicionada por el discurso egipcio posterior a su derrota. Los descubrimientos realizados desde la segunda mitad del siglo XX hasta la actualidad han permitido reevaluar su papel y analizar críticamente la información que creíamos conocer. Su dominio abarcó un amplio territorio, situando su capital en la ciudad de Avaris, y se extendió durante más de cien años enmarcados en lo que se conoce como Segundo Período Intermedio. El presente trabajo tiene como objetivo estudiar los factores que hicieron posible que Egipto fuera dominado por primera vez por un pueblo extranjero, y que este se mantuviera en el poder durante más de un siglo en un país orgulloso y tradicionalmente reacio a los extranjeros. Se analizarán las fuentes disponibles para tratar de establecer un estado de la cuestión sobre aspectos como el origen de los hicsos, su ascenso al poder, su forma de gobierno y sus mecanismos de dominio, sus relaciones culturales y religiosas con la población local o su actividad comercial, con el fin de estudiar los factores que hicieron posible este capítulo de la historia de Egipto.
[en] Cat-Tracker is a project which aims to make easier for pets owners to control different parameters of his pets, as is the activity levels and the level of food and water available to them, using technologies from the maker world, taking into account the cost of the materials used in the project and the "openness" of the technologies used.

[es] Cat-Tracker es un proyecto que pretende facilitar la vida a los propietarios de mascota vía la monitorización de la actividad de su mascota, así como el control de su comedero y bebedero, utilizando tecnologías provenientes del mundo maker, siguiendo criterios de bajo presupuesto y libertad de software.