BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The widespread use of antibiotics has contributed to the spread of antimicrobial resistance (AMR), necessitating the development of new, more effective drugs. Narrow-spectrum antibiotics that target specific pathogens are critical to delay the development of bacterial resistance. AMR is a significant global threat to public health, animal production, and economic and agricultural development. In this context, the study of siderophores such as piscibactin (Pcb, 1) and yersiniabactin (Ycb, 2) is relevant. Piscibactin (Pcb) is a phenolate-type siderophore responsible for Fe3+ uptake by the bacteria Photobacterium damselae subsp. piscicida and Vibrio anguillarum. Its low stability hinders its biotechnological applications, making the preparation of stable analogues of Ga+3- coordinated Pcb indispensable for their development. The structure of Pcb is very similar to that of yersiniabactin (Ycb), a siderophore involved in iron uptake by certain pathogenic Yersinia species such as Y. pestis, the causative agent of bubonic plague and Y. enterocolitica, known to cause severe enteric disorders in humans. In this work we propose to synthesize an advanced intermediate that can be used by the research group in the synthesis of a simplified and stable analogue of Pcb that will allow in the future to develop new biotechnological applications. It was decided to prepare the analogue T_OZ_T (thiazole-oxazoline-thiazole). All the synthesized compounds were characterized both by NMR and mass spectrometry.

[es] El uso generalizado de antibióticos ha contribuido a la propagación de resistencia a los antimicrobianos (RAM), siendo necesario el desarrollo de nuevos fármacos más efectivos. Los antibióticos de espectro reducido que se dirigen a patógenos específicos son fundamentales para retrasar el desarrollo de resistencia bacteriana. La RAM es una amenaza global significativa para la salud pública, la producción animal y el desarrollo económico y agrícola. En este contexto, el estudio de sideróforos como la piscibactina (Pcb, 1) y la yersiniabactina (Ycb, 2) resulta relevante. La piscibactina (Pcb) es un sideróforo de tipo fenolato responsable de la captación de Fe3+ de las bacterias Photobacterium damselae subsp. piscicida y Vibrio anguillarum. Su baja estabilidad dificulta sus aplicaciones biotecnológicas, por lo que se hace indispensable la preparación de análogos estables de Pcb coordinado con Ga3+ para poder desarrollarlas. La estructura de Pcb es muy similar a la de yersiniabactina (Ycb), un sideróforo involucrado en la captación de hierro por ciertas especies patógenas de Yersinia como Y. pestis, el agente causal de la peste bubónica y Y. enterocolitica, conocida por causar trastornos entéricos graves en humanos. En este trabajo se propone sintetizar un intermedio avanzado que pueda ser utilizado por el grupo de investigación en la síntesis de un análogo simplificado y estable de Pcb que permita en un futuro desarrollar nuevas aplicaciones biotecnológicas. Se decidió preparar el análogo T_OZ_T (tiazol-oxazolina-tiazol). Todos los compuestos sintetizados se caracterizaron tanto por RMN como por espectrometría de masas.
[en] Article 25 of the Universal Declaration of Human Rights recognizes the right of everyone "to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and his family, and in particular food, clothing, housing, medical care and necessary social services. Since then the Constitutions of the States optimize the mandate of the Public Administrations for the realization of fundamental social rights where the dignity of the person and the rights that are inherent in a "Social State" are the general interest that according to the principles of efficiency, hierarchy, decentralization, deconcentration, coordination and solidarity calls on all levels of the Administration to join efforts to respond to the ideals of freedom, equality and fraternity.

[es] El artículo 25 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos reconoce el derecho de toda persona "a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios. Desde entonces las Constituciones de los Estados optimizan el mandato de las Administraciones Públicas para la realización de los derechos sociales fundamentales donde la dignidad de la persona y los derechos que le son inherentes en un "Estado Social" son el interés general que de acuerdo con los principios de eficacia, jerarquía, descentralización, desconcentración, coordinación y solidaridad convoca a todos los niveles de la Administración a sumar esfuerzos para responder a los ideales de libertad, igualdad y fraternidad.
[en] In this project, an extensive analysis of 4200 "Pick & Roll" plays has been carried out, one of the most popular and made plays in basketball games at any level. After preparing the database for it, the relationships between the main factors to be taken into account when making each move, such as the opposing defense, the player's decision with the ball or the remaining time, have been studied. Interesting associations between these variables have been detected, and the meaning and importance of each one has been explained. Finally, a web application with shiny has been developed to automate the analysis process.

[es] En este proyecto se ha realizado un extenso análisis de 4200 jugadas de "Pick & Roll", una de las jugadas más populares y realizadas en los partidos de baloncesto a cualquier nivel. Se han estudiado, a través de distintas técnicas, después de preparar la base de datos para ello, las relaciones entre los factores principales a tener en cuenta a la hora de realizar cada jugada, como pueden ser: la defensa contraria, la decisión del jugador con balón o el tiempo restante. Se han detectado asociaciones interesantes entre estas variables, y se ha explicado el significado y la importancia de cada una. Finalmente, se ha desarrollado una aplicación web con shiny para automatizar el proceso de análisis.
[en] This paper focuses on the study of the interrelation between politics and economics involved in a democratic system. That is, how political dynamics influence the economy and, in turn, the economy influences politics. To answer this question the paper has been divided in two main parts. First a theoretical framework shows the main theoretical perspectives. Through a review of the works of Alesina, Frey, Hibbs, Nordhaus and Tufte, confronting the electoral theories and partisan as well as the eclectic theory. Second, an empirical analysis has been made which tries to show if the relations exposed by the theory exists, focusing on the growth of the economy and focusing on the variation of public spending related with the main explicative variables and introducing the political variables, that is, the alternation of the political parties in the analysed period. In the empirical analysis, two different methods have been used, on the one hand a cluster analysis that groups the variables in relation to the political parties. On the other hand, a regression analysis to analyse the explanatory capacity of political variables.

[es] El presente trabajo se centra en el estudio de la interrelación bidireccional entre política y economía en un régimen democrático. Esto es, cómo la dinámica política influye en la economía y, a su vez, la economía influye en la política. Para dar respuesta esta cuestión se ha dividido el trabajo en dos partes principales. En primer lugar un marco teórico que expone las principales perspectivas teóricas existentes. Mediante una revisión de los trabajos de Alesina, Frey, Hibbs, Nordhaus y Tufte, se confrontan tanto las teorías electoralistas y partidistas así como la teoría ecléctica. En segundo lugar se ha realizado un análisis empírico que trata de mostrar si existen las relaciones expuestas en la teoría, centrándose en el crecimiento de la economía y y centrándose en la variación del gasto público en función de las principales variables explicativas relevantes e introduciendo las variables políticas, esto es, la alternancia de los partidos políticos en el período analizado. En el análisis empírico se han utilizado dos métodos diferentes, por una parte un análisis clúster que agrupa las variables en relación a los partidos políticos. Por otra parte un análisis de regresión para analizar la capacidad explicativa de las variables políticas.
[en] In the time of the internet of things, the control of any household appliance through a smart device is relatively easy. With significative challenges, that revolution is reaching the industries. However, in the field of education, it still seems really complicated to make the laboratories accessible from the Internet. To achieve it, this paper presents a device that allows any didactic or research experience to be integrated as a cloud service, whatever its nature and which uses any communication protocol between the different devices involved. Its installation and configuration are simple and intuitive, so the person who sets it up will not have to be a communications expert. The device is part of a larger system called ENLARGE.

[es] En la época del internet de las cosas se ha vuelto relativamente simple controlar desde cualquier localización, a través de nuestros dispositivos smart, cualquier electrodoméstico de nuestra vivienda, o la iluminación o el acondicionamiento de aire, entre otros. Aunque con reservas, esa revolución está llegando también a las industrias. Sin embargo, en el ámbito de la educación, todavía parece realmente complicado hacer accesibles desde internet los laboratorios, a pesar de las ventajas que esto reportaría. Para superar esas dificultades, se presenta en este artículo un dispositivo que permite integrar como servicio en la nube cualquier experiencia didáctica o de investigación, sea de la naturaleza que sea y que use cualquier protocolo de comunicaciones entre los distintos dispositivos que la componen. Su instalación y configuración son simples e intuitivas, por lo que la persona que lo ponga en marcha no tendrá que ser especialista en comunicaciones. El dispositivo es parte de un sistema mayor denominado ENLARGE.
[en] This work begins with the analysis of the three functions of the university as done by two great Spanish philosophers from the XXth century: José Ortega y Gasset (1930) and Manuel Sacristán Luzón (1970). The theoretical construct of the first is located in the romantic liberalism tradition and, the one of the second in the socialist tradition. Coincidences and differences between both are pointed out, as well as the contrast between their proposals and the changes introduced in Spain's Higher Education with the Bologna plan. The assessment is clearly negative to the extent that the innovations have not only failed in improving the university, but have increased its traditional defects, such as class stratification, corporatism, and endogamy

[es] En este trabajo se parte del análisis de las tres funciones de la universidad realizado por dos grandes filósofos españoles del siglo XX: José Ortega y Gasset (1883-1955) y Manuel Sacristán Luzón (1925-1985). El constructo teórico del primero se sitúa en la tradición del liberalismo romántico y, el del segundo, en la tradición socialista. Se señalan las coincidencias y diferencias entre ambos y, además, se contrastan sus propuestas con los cambios introducidos en la Enseñanza Superior en España con el plan Bolonia. El balance es claramente negativo en la medida que las innovaciones realizadas no sólo no han mejorado la universidad, sino que han aumentado sus defectos tradicionales, como la estamentalización, el corporativismo y la endogamia
[en] Introductión: Spinocerebellar ataxia type 36 (SCA 36) is called Ataxia da Costa da Morte, is a slowly progressive degenerative disease. It requires a multidisciplinary therapeutic approach, it must guarantee an individual attention adapted to the condition and situation of each patient. Objectives: Establish an individualized care plan for a patient with Ataxia da Costa da Morte using the taxonomies NANDA, NOC, NIC. Development: An individualized care plan was developed, following the model of M. Gordon, and establishing the NANDA, NOC and NIC taxonomies, to constitute the nursing diagnoses, the results and the nursing activities. Discussion and Conclusions: Care plans are effective tools to carry out the entire nursing process. In this case, being a degenerative disease, the plan must be individual, since it depends on the current situation of the patient, and the variants that different patients may present in the same situation.

[es] Introducción: La ataxia espinocerebelosa tipo 36 (SCA 36) es la denominada Ataxia da Costa da Morte, una enfermedad heredodegenerativa lentamente progresiva. Requiere un enfoque terapéutico multidisciplinar para garantizar una atención individual adaptada al estado y situación de cada paciente. Objetivo: Establecer un plan de cuidados individualizado a un paciente con Ataxia da Costa da Morte utilizando las taxonomías NANDA 1, NOC 2, NIC. 3 Desarrollo: Se realizó un plan de cuidados individualizado, siguiendo el modelo de M. Gordon 4, y estableciendo las taxonomías NANDA, NOC y NIC, para constituir los diagnósticos de enfermería, los resultados y las actividades enfermeras. Discusión y conclusiones: Los planes de cuidados son herramientas eficaces para poder llevar a cabo todo el proceso enfermero. En este caso, al tratarse de una enfermedad degenerativa, el plan debe ser individual, depende de la situación actual del paciente y de las variantes que pueden presentar diferentes pacientes en la misma situación.
[en] When in 1966 the United Nations stated in its International Covenant on Civil and Political Rights, the ideal of a free human being with respect to his privacy through the prohibition of arbitrary interference in his private life, it was not possible to imagine the impact of global unlimited connectivity, autonomy of new information technologies, the development of huge interconnected databases, the independent and unrestricted circulation of data, which have led to ethical and legal questions arising from this to treat personal and health data

[es] Cuando en el año 1966 Naciones Unidas planteaba en su Declaración Internacional de los Derechos Civiles y Políticos, el ideal de un ser humano libre con respeto a su intimidad a través de la prohibición de injerencias arbitrarias en su vida privada, no era posible imaginar el impacto global que tendría la irrupción de una conectividad casi ilimitada, la autonomía de las nuevas tecnologías de la información, el desarrollo de enormes bases de datos interconectadas, la circulación independiente e irrestricta de datos, que han generado interrogantes éticos y jurídicos derivados de esta forma de tratar los datos personales y de salud.
[en] By studying a small area in the northern part of the Somosierra range, we demostrate influence that pre-metamorphic pelitic compositions had upon the paragenesis developed during the Hercynian Im!etamorphism, ineaste'rn Guadarrama. Furthermore an andalusite zone displ,ayed by tensional quartz-!rich veins, is for the first timeestabHshed and corifi'rms the superposition in this area. too, of a 1,0w.Jpressure intermediate type facies series on a barrowian type one. On the grounds of compositional and metamorphic eritefria, ,a correJation is tempted with neighboring ar'eas (Hiende'laencina)as well as more distant ones along the same geotectonic zone (Eartern Galicia-Ollo de Sapo Zone)

[es] Madiante el ,estudio de una pequeña región del norte de Somosierra, se pone de manifiesto, la decisiva influencia que I,a litología premetamórfica ha tenido en el desarrollo de ,las paragénesis metamórficas hercínicas en el Guadarrama oriental. Al mismo tiempo se describe una zona metamórfica de andalucita en forma de venas ricas en cuarzo, que había pasado desapercibida y que confirma Ia superposición, también en ,este área, de una serie de facies intermedia de baja presión sobre otra de tipo barrowiense. En base a criterios composicionales y metamórficos se propone una correlación con áreas próxÍ;m,as {Hiendelaencina) así como más alejadas, a lo largo de la misma zona geotectónica (Galicia oriental Dominio del 0110 de Sapo).
[en] Labels correct information asymmetries and helps producers to differentiate products. However, labelling system alone cannot assure that the food is safe, of good quality and authentic. To address consumer demands for reliable and relevant information and guarantees, different traceability initiatives have emerged. Traceability increases production costs and prices may rise. Therefore, understanding consumers' perception and willingness to pay is critical to transmit information efficiently to consumers, ensure the viability of traceability and implement differentiation strategies. The aim of this thesis is to investigate the quality signalling and assurance of fish products from a consumer point of view. Results indicate that most consumers look and are willing to pay more for higher quality fish, particularly those differentiated by origin and species. Labels and their information are important for consumers as information sources but also to identify higher quality products. Consumers' knowledge on traceability is generally low, which may act as a barrier to its acceptance, and it is associated to safety and quality. Once informed, consumers consider the implementation of traceability systems is necessary. Nonetheless, most of them are not willing to pay more for it. The results of this thesis have a number of implications for authorities and producers.

[es] Las etiquetas corrigen las asimetrías de información y ayudan a los productores a diferenciar sus productos. Sin embargo, el etiquetado no garantiza que los alimentos sean seguros, de buena calidad y auténticos. Para satisfacer las demandas de los consumidores de información fiable y relevante y garantías, se han introducido diferentes iniciativas de trazabilidad. Para transmitir información de manera eficiente a los consumidores, garantizar la viabilidad de la trazabilidad e implementar estrategias de diferenciación, es necesario comprender sus percepciones. El propósito de esta tesis es investigar la señalización y el aseguramiento de la calidad de los productos pesqueros desde el punto de vista del consumidor. Los resultados indican que la mayoría de los consumidores buscan y están dispuestos a pagar más por pescado de mayor calidad. Las etiquetas y su información son importantes para los consumidores tanto como fuentes de información como para identificar productos de mayor calidad. El conocimiento de los consumidores sobre la trazabilidad es bajo, lo que puede actuar como barrera a su aceptación. Una vez informados, los consumidores consideran necesaria su implementación. No obstante, la mayoría de ellos no están dispuestos a pagar más por ella. Los resultados de esta tesis tienen implicaciones para autoridades y productores.
[en] Atmospheric particulate matter (PM) exerts a very varied influence both on human health (respiratory deficiencies, cardiovascular problems, cancer) and on the environment, depending on its composition and its particle size. During the night of June 23 to 24, the birth of San Juan Bautista is commemorated and it is customary to start numerous bonfires, which remain several hours. These biomass burns emit large amounts of particles in environments close to the cities and towns. The objective of the study is to study the variations in the atmospheric particulate material and its composition, as well as to see its evolution from the hours prior to the episode until it finished. For the characterization of the atmospheric particulate material, different methodologies developed by the Applied Analytical Chemistry research group in the University Institute of the Environment (IUMA) are used. These methodologies provide satisfactory results, allowing a detailed characterization of two granulometric fractions of atmospheric particulate material (PM10 and PM2.5), observing a direct relationship between the levels of certain pollutants and biomass burning.

[es] El particulado atmosférico (PM) ejerce una influencia muy variada tanto en la salud humana (deficiencias respiratorias, problemas cardiovasculares, cáncer) como en el medio ambiente, dependiendo de su composición y su tamaño de partícula. Durante la noche del 23 al 24 de junio, se conmemora el nacimiento de San Juan Bautista y es costumbre iniciar numerosas hogueras, que se mantienen varias horas. Estas quemas de biomasa emiten gran cantidad de partículas en entornos próximos a la población. El estudio tiene por objetivo ver las variaciones en el material particulado atmosférico y en su composición, así como ver su evolución desde las horas previas al episodio hasta que éste ha terminado. Para la caracterización del material particulado atmosférico se emplean diferentes metodologías desarrolladas en el Instituto Universitario de Medio Ambiente (IUMA) por el grupo de investigación de Química Aplicada. Las metodologías empleadas aportan resultados satisfactorios, permitiendo una caracterización detallada de dos fracciones granulométricas de material particulado atmosférico (PM10 y PM2,5) observándose relación directa entre los niveles de ciertos contaminantes y la quema de biomasa.
[en] Nowadays technology is increasingly present in lenguage learning. There are many applications and resources that in a textual level allow to practice, correct and evaluate the student's work. Even thoght, technological solutions to support foreign lengauge's oral aspects are not as developed as in textual aspects. On the technological solutions available the feedback is only from teacher to student so it is more difficult to practice individually. In this end-of-degree thesis it is intended to design a web application that offers information about the evolution of the student about his own learning proccess in Spanish pronunciation as a foreign language.

[es] Actualmente la tecnología está cada vez más presente en el aprendizaje de idiomas. Existen numerosas aplicaciones y recursos que a nivel textual permiten practicar, corregir y evaluar la práctica del estudiante. Sin embargo, las soluciones tecnológicas para dar soporte a los aspectos más orales del aprendizaje de lengua extranjera no se han desarrollado tanto. En las soluciones tecnológicas existentes, en relación al aspecto oral, la retroalimentación es sólo del profesor al alumno lo que dificulta que el estudiante pueda practicar individualmente. En este Trabajo Final de Grado (TFG) se pretende diseñar una aplicación web que ofrezca información de la evolución del estudiante acerca de su propio proceso de aprendizaje en la pronunciación del español como lengua extranjera.