BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Borrowing from geographers their definition of suburban and peri-urban spaces, I intend to evaluate the role of geographical elements in the writings of Réda, and to question the breadth of his landscapes. While one can quite rightly consider him an heir to the great 19th-century authors who introduced urban landscape into literature, and while this urban landscape continues to influence accounts of escapades into Paris or its near suburbs, it nonetheless appears that this heritage encounters its limits when faced with railway stations that have sprung up " in the middle of the open fields ", and with " houses made from a pinkish opera stage-setting material " which are christened " Résidences de la Ferme – in which the flatteringly empty word abolishes the meaning of the reality of the object thus designated ".

[fr] Empruntant aux géographes leur définition des espaces suburbain et périurbain, je me propose de mesurer, chez Réda, la part du géographique et d'interroger son amplitude paysagère. Si l'on peut, à bon droit, le considérer comme l'héritier de ceux, parmi les grands auteurs du XIXe siècle, qui ont fait entrer le paysage urbain en littérature, et s'il ne fait aucun doute que ce paysage urbain est encore agissant dans les relations d'escapades en ville ou dans sa banlieue proche, il semble bien que l'héritage soit exposé à ses limites quand on fait face à des gares qui ont éclos " en pleins champs " et à " des pavillons en matière rose de décor d'opérette " qui sont baptisées "Résidences de la Ferme – où le mot flatteusement vide abolit le sens de ce qu'il désignait ".
[en] Through analysis of the seigneurial accounts and particularly the notarial deeds, the economic and social aspects of the ceramic building materials trade are well known for a number of regions such as Burgundy, Provence, Normandy and the Toulouse environs. Luckily, the lack of such sources for Paris can be partly compensated by the analysis of legal sources from the Saint-Germain-des-Prés abbey, enabling us to analyse the tileries established on the left bank. Far from anecdotic, the seigneurial justice registers throw light on certain aspects sometimes hidden in other sources. They enable us to apprehend work organisation in detail, as well as the social relationships between the different categories of collaborators in the trade (tilery owners, tilers, employees, suppliers), and to single out certain Parisian particularities. As well as the early independence of the activity as regards to the different authorities, doubtlessly due to the importance of the Parisian building market, the legal conditions of the exercise show a trade for which regulations are both less strict than is the case for other trades, and less strict than those in vigour in other regions.

[fr] Les comptabilités seigneuriales et les actes notariés, qui éclairent les aspects économiques et sociaux de l'artisanat de la terre cuite architecturale, sont bien connus pour un certain nombre de régions (Bourgogne, Provence, Normandie, environs de Toulouse). L'indigence de telles sources pour Paris peut être compensée par l'étude des sources judiciaires de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés qui permettent d'analyser les tuileries de la rive gauche. Les registres de la justice seigneuriale, loin d'être anecdotiques, éclairent certains aspects parfois masqués par les autres sources. Ils permettent d'appréhender plus finement l'organisation du travail ainsi que les rapports sociaux entre les différentes catégories d'intervenants (propriétaires de tuileries, fabricants, employés, fournisseurs) et de dégager quelques spécificités parisiennes, ainsi l'indépendance précoce de l'activité par rapport aux différents pouvoirs, sans doute due à l'importance du marché parisien de la construction. De plus, les conditions juridiques de l'exercice du métier montrent que la réglementation y est moins stricte que pour d'autres métiers ou pour d'autres régions.
[en] The present paper examines the phenomena of representational units (stereotyping, emblematization, mythologization) which are at present being largely created by the media. This research is based on the study of the mediatisation of the former Ukrainian Prime Minister Ioulia Timochenko, grounded on the corpus of the articles published in three French daily papers and two weekly magazines, and focalizes on the denomination of Pasionaria.

[fr] Le présent article s'inscrit dans le cadre des réflexions sur les phénomènes de figement représentationnel (stéréotypage, emblématisation, mythification), dont les discours médiatiques sont aujourd'hui les principaux promoteurs. Il s'appuie sur une recherche ayant pour objet la médiatisation de l'ex-Première ministre d'Ukraine Ioulia Timochenko, à travers un corpus d'articles de trois quotidiens et de deux hebdomadaires français, et se focalise sur sa désignation de Pasionaria.
[en] This paper is focused on developing a simulation tool that will be used to assess urban sustainability and inform the future of urban planning. The tool is developed as an add-on module in an operational integrated transportation and land use model (ITLUM) calibrated for two Canadian cities: Hamilton, Ontario and Halifax, Nova Scotia. Progress towards sustainability is gauged based on indicators that will minimize negative environmental and social impacts while maximizing economic benefits. To this end, the methods to model the sustainability indicators are highlighted and described. A simulation example is provided to demonstrate the operability of the devised tool.

[fr] Cet article met l'accent sur le développement d'un outil de simulation conçu pour évaluer la durabilité urbaine et élargir le champ des connaissances nécessaires à la planification future du développement urbain. Cet outil consiste en un module instrumental qui s'ajoute à l'ITLUM (concept opérationnel intégré du développement spatial et de transport), et dont l'étalonnage a été adapté à deux villes canadiennes: Hamilton, Ontario et Halifax, Nouvelle-Écosse. Dans ces modèles, le progrès vers la durabilité est jaugé aux moyens d'indicateurs gradués pour baisser les impacts environnementaux et sociaux tout en haussant les bénéfices économiques. Dans ce but, les méthodes employées dans la conception de ces indicateurs de durabilité sont identifiées et expliquées. Un exemple de simulation est inclus afin de démontrer l'efficacité de cet outil.
[en] In the context of the curricular shift taken by educational policies, this study, anchored in a didactic and curricular approach, aims to document the components of the official curricula of France, Quebec and French-speaking Switzerland in the case of physical education (EP) for compulsory education, from general educational to PE (aims, content, methods of teaching, progression and assessment). We study the articulation between these different components (Lenoir, 2014) and we identify the elements of convergence and divergence between these three curricula. The results show that the educational goals are over-prescribed, while the disciplinary components relating to the contents of PE, the methods of teaching and of assessing are little or not documented. Beyond these convergences, we have pointed out specificities in the three PE curriculums, in particular for the relationships between the components of the curricula. This study opens perspectives for didactic research to discuss the overall coherence of the curriculum, the relevance of the prescribed contents as well as the conditions for acquiring what is essential for all students at the end of compulsory education (Lebeaume, 2019b).

[fr] Dans le contexte du virage curriculaire pris par les politiques éducatives, cette étude ancrée dans une approche didactique curriculaire a pour but de documenter les composantes des curriculums officiels de la France, du Québec et de la Suisse romande dans le cas de l'éducation physique (EP) pour la scolarité obligatoire, depuis les finalités éducatives générales jusqu'à la discipline de l'EP (finalités et visées, contenus, modalités d'enseignement, de progression et d'évaluation). Il s'agit aussi d'étudier l'articulation entre ces différentes composantes (Lenoir, 2014) et de repérer des éléments de convergence et de divergence entre ces trois curriculums. Les résultats montrent que les finalités éducatives sont sur-prescrites, alors que les composantes disciplinaires relatives aux contenus de l'EP, aux modalités d'enseignement, de progression et d'évaluation sont peu, voire pas documentées. Au-delà de ces convergences, nous avons pointé des spécificités dans les trois curriculums d'EP, en particulier dans les relations entre les composantes des curriculums. Cette étude ouvre des perspectives pour les recherches didactiques. Elle invite notamment à discuter de la cohérence d'ensemble du curriculum, de la pertinence des contenus prescrits ainsi que des conditions d'acquisition de ce qui est indispensable à tous les élèves à l'issue de la scolarité obligatoire (Lebeaume, 2019b).
[en] The didactic works whose object of study concerns training practices have relied on the tools developed for the analysis of teaching practices by specifying them in the context of the training (Houdement & Kuzniak, 1996; Emprin, 2007; Sayac, 2012). In this work, we reuse and cross-reference these methodological tools in order to understand the practices of training in algorithms and programming for trainee school teachers. This case study allows us to better understand the challenges of this second year of initial training by highlighting the training knowledge, the strategies used as well as the epistemological postures called upon.

[fr] Les travaux didactiques dont l'objet d'étude concerne les pratiques de formation se sont appuyés sur les outils développés pour l'analyse des pratiques enseignantes en les spécifiant au contexte de la formation (Houdement & Kuzniak, 1996 ; Emprin, 2007 ; Sayac, 2012). Dans ce travail, nous réutilisons et croisons ces outils méthodologiques dans le but de comprendre les pratiques de formation en algorithmique et en programmation à destination des professeurs des écoles stagiaires. Cette étude de cas nous permet de mieux cerner les enjeux de cette seconde année de formation initiale par la mise en évidence des savoirs de formation, des stratégies utilisées ainsi que des postures épistémologiques convoquées.
[en] Cognitive capitalism has two main characteristics, collective intelligence and the intensive use of information technology, based on the digitization of content, procedures and writings. In this paper, we try to examine the Open data movement faced with the transformation of collective intelligence. We analyze this process in the context of public policy, science, intelligence software. We show how this movement articulates with the issue of semantic web ontologies and with the rise of algorithmic. We emphasize, indirectly but strong, on the emergence of "data mining" as "imperial narrative," as the story of performative societies in the context of anthropological stratum Internet. We outline the possibility of new modes of governance and the emergence of new ways of thinking about politics and public space. The future of democratic societies is partly at stake

[fr] Le capitalisme cognitif a deux caractéristiques principales, l'intelligence collective et l'utilisation intensive des technologies de l'information, fondées sur la numérisation du contenu, des procédures et des écritures. Dans cet article, nous essayons d'examiner le mouvement Open data face à la transformation des intelligences collectives et analysons ce processus dans le cadre de l'action publique, de la science, de l'intelligence logicielle, de la stratégie. Nous montrons comment ce mouvement s'articule avec la question du web sémantique, des ontologies, avec la montée de l'algorithmique. Dans ce cadre, l'émergence du " data mining " se présente comme " récit impérial ", comme le récit des sociétés performatives. S'ouvre également la possibilité de nouveaux modes de gouvernance, l'émergence de nouvelles façons de penser le politique et l'espace public.
[en] Women have largely participated in the Arab Spring by protesting at the front line to claim democracy and fundamental rights, we propose to reflect on the effects on their rights that these protests could have produced.It appears at first, that they have not been closely associated with the reflections which have been conducted to reforms caused by these revolutions and there has been little consideration given to saving them a place in tomorrow's political life.However, the legal reforms that have been undertaken have generally devoted constitutional equality to men and women, even though its significance remains variable and uncertain.The reforms' effectiveness is doubtless improved by the modifications often brought to the norm hierarchy organisation and to controls of constitutionality, however, significant improvements in terms of women's access to rights remain to be realised.

[fr] Alors que les femmes ont très largement participé aux printemps arabes, manifestant en première ligne pour réclamer démocratie et respect des droits fondamentaux, il est proposé de réfléchir aux effets qu'ont pu produire ces mouvements sur leurs droits. Il apparaît alors qu'elles n'ont, en premier lieu, que peu été associées aux réflexions qui ont été menées sur les réformes qui ont été engendrées par ces révolutions et qu'il n'a que peu été songé à leur réserver une place dans la vie politique de demain. Les réformes juridiques entreprises voient toutefois généralement consacrée une égalité constitutionnelle entre femmes et hommes dont la portée précise reste variable et incertaine. L'effectivité de ces réformes est aussi sans doute améliorée par les modifications souvent apportées à l'organisation hiérarchique des normes et aux contrôles de constitutionnalité mais des progrès notables doivent encore être réalisés en matière d'accès au(x) droit(s) par les femmes.
[en] This article offers a comparative and historical study of the mobilizing factors (Davis and Thompson, 1994) influencing co-determination in France and Germany. In Germany, political opportunity, shared stakeholder interests, the presence of a social infrastructure, the dynamics of mobilization, and the presence of a supporting institution enabled co-determination to take hold (Gomez and Wirtz, 2018). These ingredients were not present in France, despite reflection on the nature of the enterprise justifying co-determination. We thus contribute to understanding the institutionalization of a political ideology and show how two countries that are relatively close politically can take different trajectories.

[fr] Cet article propose une étude comparative et historique des facteurs de mobilisation (Davis et Thompson, 1994) autour de la codétermination en France et en Allemagne. L'opportunité politique, les intérêts partagés des acteurs, la présence d'une infrastructure sociale, la dynamique de la mobilisation et la présence d'une institution socle ont permis à la codétermination de s'imposer en Allemagne (Gomez et Wirtz, 2018). Ces ingrédients n'étaient pas présents en France malgré une réflexion originale sur la nature de l'entreprise justifiant la codétermination. Nous contribuons ainsi à la compréhension de l'institutionnalisation d'une idéologie politique et montrons comment deux pays relativement proches politiquement peuvent emprunter des trajectoires différentes.
[en] Why should one discuss censorship regarding a nation where prior restraint is unconstitutional? This article outlines the complex framework within which various limitations to free expression are observed. First, the more visible ones, due to exceptions to the 1st amendment or to commercial decisions which coincide with some social trends, like the desire to "protect" children and "vulnerable" individuals. Then, more subtle forms, which rest on cooperation between the State and private enterprise, in their mutual interest, aim at manipulating public opinion or at developing surveillance– this being more easily accepted after 2001. Thirdly, public schools and their textbooks are still an ideological battleground involving knowledge (what will be taught?) and major financial interests leading to self-censorship. To conclude, the context is being deeply modified by the world economy and the expansion of cyberspace, but the old conflicts seem to persist.

[fr] Pourquoi parler de censure à propos d'un État qui ne connaît pas la censure préventive ? L'article esquisse le cadre complexe dans lequel s'observent des formes de restriction à la liberté d'expression. Les plus visibles d'abord, en vertu d'exceptions au Premier amendement ou à des décisions commerciales qui rencontrent certains courants d'opinion comme, de nos jours, le désir de " protéger " les enfants et les personnes " fragiles ". Ensuite, des formes plus subtiles qui reposent sur une coopération entre l'État et les entreprises privées, dans leur intérêt mutuel, à visée de manipulation de l'opinion ou de surveillance, celle-ci étant mieux tolérée depuis 2001. L'école publique, enfin, est un champ de bataille idéologique continuel qui met en jeu à la fois les connaissances (qu'enseigner ?) et des intérêts financiers qui incitent à l'autocensure. En conclusion, le contexte est bouleversé par la mondialisation et le développement du cyberespace, mais les dissensions internes persistent sans grands changements.
[en] The Monte Acuto, an administrative district of north-central Sardinia, was an ideal habitat for the human settlement due to the presence of a fertile plain crossed by the river system of the Rio Mannu-Coghinas, a natural transition to the marine landings. This is testified by great Necropolis, veritable city of the dead, documenting the characteristics of prehistoric settlements. The hypogean Monte Acuto has a long term starting from the final stages of the Neolithic to the Bronze Age. The present paper gives notice of the settlement aspects (architectural, worship) and cultural, environmental and spatial relations and phenomena of paleoseismicity encountered in the hypogeum.

[fr] Le Monte Acuto, district administratif du centre-nord de la Sardaigne, a constitué durant la Préhistoire un habitat idéal grâce à la présence d'une plaine fertile traversée par le système fluvial du Rio Mannu-Coghinas, passage naturel vers les ports marins. Les grandes nécropoles, véritables villes des morts, documentant par la pierre les installations préhistoriques témoignent de l'attrait de la région. Les hypogées du Monte Acuto ont été utilisés sur une longue période à partir de la fin du Néolithique jusqu'à l'âge du Bronze. La présente étude porte sur les relations entre les données culturelles, environnementales et spatiales issues de l'observation des hypogées ainsi que sur les effets des phénomènes de paléosismicité sur la gestion de ce type de tombes.
[en] In 2007 and 2009, two terra cotta workshops were discovered during an archaeological evaluation in the north of the Cotentin. Their proximity to each other and the location of the nearby Roman settlement of Hameau Dore at Montaigu-la-Brisette, questions the clay deposits and the provision of roof elements for the urban site and the surrounding rural settlements. The first part of this study aims to technically compare the workshops and their productions using typologies by product type. The second part tackles the physico chemical and petrographical determinations of the clays and the samples of the production from each workshop and from the sites that would have used these products: the Roman towns of Montaigu-la-Brisette and Valognes as well as the rural settlements in the North Contentin. Finally, if the production of tiles and bricks is standardised, in terms of size and production, there are differences in the techniques and the deposits even if, for the deposits this is difficult to establish (even chemically). The diffusion of the production seems to be limited to the Saire basin and does not seem to have reached the two known Roman towns of the area.

[fr] En 2007 et 2009, deux ateliers de production de terres cuites architecturales ont été mis au jour lors de sondages archéologiques dans le nord du Cotentin. Leur proximité et le voisinage de l'agglomération antique du Hameau Dorey, à Montaigu-la-Brisette, soulevaient la question des gisements d'argile exploités et celle de l'approvisionnement du site urbain et des autres sites ruraux alentours, notamment en matériaux de couverture. Le premier volet de cette étude croisée vise à la comparaison technique des ateliers et de leurs productions, en dressant des typologies par grands types de produits. Le second porte sur les déterminations physico-chimiques et pétrographiques des argiles et des échantillons de production collectés sur les deux ateliers, ainsi que sur les lieux de mise en œuvre potentiels : les villes antiques de Montaigu-la-Brisette et de Valognes, ainsi que les établissements ruraux du Nord-Cotentin. En définitive, si la fabrication de tuiles et de briques est globalement standardisée, répondant à des constantes, notamment en termes de dimensions et de façonnages, des différences sensibles sont à remarquer dans les techniques employées et les gisements exploités, même si ces derniers restent difficiles à discriminer (même signature chimique). Quant à la diffusion des produits, elle semble s'être limitée au bassin de la Saire et, donc, ne pas avoir atteint les deux villes connues du secteur, en l'état des connaissances.
[en] Finally, the 20th century gave geographers the opportunity to rise above the surface of the earth to observe from a distance. While contemplating the earth from the top was an enchantment for the geographers of the beginning of the century who experienced and expressed it enthusiastically, it took a long time for them to make common use of it in their publications, which is shown, in particular, by a systematic review of the BAGF journal since its first issue. Today, oblique aerial photography is marginalized by more rigorous documents, but the oblique view, which retains the reality of landscapes, can bring much to the geographer, if put in such order as to highlight the spatial organization which is proposed in one single look.

[fr] Le XXe siècle a enfin offert aux géographes la possibilité de s'élever au-dessus de la surface de la terre pour l'observer de façon distanciée. Si, contempler la terre de haut est un enchantement que les géographes du début du siècle ont éprouvé et exprimé avec enthousiasme, ils ont mis beaucoup de temps pour en faire un usage courant dans leurs publications, ce que montre, en particulier, un dépouillement systématique de la revue du BAGF depuis son premier numéro. Aujourd'hui, la photographie oblique est surclassée par des documents plus rigoureux, mais le regard oblique, qui garde sa réalité aux paysages, peut apporter beaucoup au géographe, si celui-ci s'impose d'y mettre de l'ordre pour que la profondeur de son observation mette en évidence l'organisation spatiale qui lui est offerte d'un seul regard.
[en] This notice follows the recent publication of an article by Bastien Gissinger concerning the amphitheatre in Saintes. We would like to make corrections, which we feel are relevant to the context and scientific issues at stake.

[fr] Cette notice fait suite à la publication récente de l'article de Bastien Gissinger concernant l'amphithéâtre de Saintes. Le contenu de cet article appelle des rectificatifs qui paraissent pertinents au regard du contexte et des enjeux scientifiques.