BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Temporalidades narrativas en la hiperficción cinematográfica (Narrative temporalities in cinematographic hyperfiction) is a research work that was born with the aim of analysing the non-linear temporal structures of the cinematographic story, highlighting the narrative resources used in cinema to develop these narrative structures. These narratives avoid chronological linearity and demand a growing active participation of the spectator as a thinker. This active relationship between cinema and the spectator has its culmination in the experimentation with the interactive narratives of hypertext and video games inscribed within the cinematic narrative. Based on this research, we propose to analyse the recent interactive film by Netflix, Black Mirror: Bandersnatch, which unfolds before the spectator as a cinematographic experience halfway between the hypertextual work and the video game. With the analysis of Black Mirror: Bandersnatch, we aim to discover what characteristic features this interactive film shares with the non-linear narrative of cinema, hypertext and videogames.

[es] Temporalidades narrativas en la hiperficción cinematográfica es un trabajo de investigación que nace con la voluntad de analizar las estructuras temporales no lineales del relato cinematográfico, poniendo de relieve los recursos narrativos empleados en el cine para desarrollar estas estructuras narrativas. Estas narraciones rehuyen de la linealidad cronológica y demandan una creciente participación activa del espectador como pensador. Esta relación activa del cine y el espectador tiene su culminación en la experimentación con las narrativas interactivas del hipertexto y del videojuego inscritas dentro del relato cinematográfico. A partir de esta investigación nos proponemos analizar la reciente película interactiva de Netflix, Black Mirror: Bandersnatch, que se despliega ante el espectador como una experiencia cinematográfica a caballo entre la obra hipertextual y el videojuego. Con el análisis de Black Mirror: Bandersnatch, nos proponemos descubrir cuáles son los rasgos característicos que comparte esta película interactiva con la narrativa no lineal del cine, el hipertexto y el videojuego.
[en] The objective of this paper is to present some of the existing threats in cyberspace, and to create a guide based on the ISO / IEC 27002 standard that helps SMEs identify the tasks necessary to implement security measures to mitigate those risks.

[es] El objetivo de este trabajo es dar a conocer algunas de las amenazas existentes en el ciberespacio, y crear una guía basada en la norma ISO/IEC 27002 que ayude a las pymes a identificar las tareas necesarias para implementar medidas de seguridad que permitan mitigar dichos riesgos.
[en] Peace is mainly a micro-social phenomenon. The concept of a culture of peace, as well as the concept of liberal peace, is designed for studying peace on nation-state level and internationally. In the first part of this paper micro-social foundations of peace are discussed, primarily to explain why the rising participation of women in parliaments is correlated with a decrease in collective violence in societies. In the second part of the paper, De Rivera¿s analytical concept of the culture of peace is adapted for the sake of studying peace at a local level, i.e. Croat-Serb ¿peace enclaves¿ in the 1990s, and comparing them with Croat-Serb conflict areas. The empirical findings confirm the relevance of the concept of culture of peace. The most important link between micro-peace and macro-peace is recognised in trends towards gender equality and non-dominance over weak, respectively, which are stronger in the peace than the conflict areas. Such results fit a pluralist approach to culture, which maintains that some non- or pre-liberal communities may also preserve peace as their prominent value.

[es] La paz es básicamente un fenómeno microsocial. El concepto de una cultura de la paz, así como el concepto de paz liberal, está pensado para estudiar la paz a escala de los Estados-nación y a escala internacional. La primera parte de este estudio trata sobre las bases microsociales de la paz, principalmente para explicar por qué la creciente participación de las mujeres en los parlamentos está correlacionada con un descenso en la violencia colectiva de las sociedades. En la segunda parte del estudio, se adapta el concepto analítico de la cultura de la paz de De Rivera con el fin de estudiar la paz a escala local, es decir, los ¿enclaves de paz¿ serbocroatas de los años noventa y compararlos con las zonas de conflicto serbocroatas. Los hallazgos empíricos confirman la importancia del concepto de cultura de la paz. La conexión más importante entre la micropaz y la macropaz se reconoce en las tendencias hacia la igualdad de género y el no-dominio sobre los débiles, respectivamente, que son más fuertes en la paz que en las zonas de conflicto. Estos resultados encajan con un enfoque pluralista de la cultura, que defiende que algunas comunidades no liberales o preliberales también podrían preservar la paz como su valor prominente.
[en] This work will be based on the implementation of an integrated information system in a fictitious pyrotechnic services company, inspired by other large companies in the sector, such as the Caballer or Brunchú families of Valencian origin. The Hermanos Navarro SL company, with a family tradition, with its headquarters in Rocafort (Valencia), has suffered a significant shock due to the pandemic, like other companies in the sector. The third generation of the family, the grandchildren and current owners, of its founder Jose Navarro, intend to give an important turn to the company, modernizing it and preparing it to face new technologies and tough market competition in the best possible way. Our role will be to technologically advise the family on the following points: 1.- Study the internal processes of the company, its deficiencies and possible improvements. 2.- Market study of the current ERP, with its advantages and disadvantages, for this specific case, as well as the necessary requirements for its implementation. 3.- Choice and implementation of the best integrated information system (ERP), improving production, quality, interdepartmental communication and process efficiency. 4.- Evaluation after the ERP implementation, designing the support model for its maintenance and updates.

[es] Este trabajo se basará en la implantación de un sistema de información integrado en una empresa ficticia de servicios pirotécnicos, inspirada en otras grandes del sector, como las familias de origen valenciano Caballer o Brunchú. La empresa Hermanos Navarro SL, de tradición familiar, con sede social en Rocafort (Valencia), ha sufrido una importante sacudida por la pandemia, como otras empresas del sector. La tercera generación de la familia, los bisnietos y actuales propietarios, de su fundador Enrique Navarro, pretenden dar un giro importante a la empresa, modernizándola y preparándola para enfrentarse de la mejor manera posible a las nuevas tecnologías y a la dura competencia del mercado. Nuestro papel será el de asesorar tecnológicamente a la familia en los siguientes puntos: 1.- Estudiar los procesos internos de la empresa, sus deficiencias y posibles mejoras. 2.- Estudio de mercado de los actuales ERP, con sus ventajas e inconvenientes, para este caso concreto, así como los requisitos necesarios para su implantación. 3.- Elección e implantación del mejor sistema de información integrado (ERP), mejorando la producción, la calidad, la comunicación interdepartamental y la eficiencia de los procesos. 4.- Evaluación tras la implantación ERP, diseñando el modelo de soporte para su mantenimiento y futuras actualizaciones.
[en] The "Cogito ergo sum" places us in the rationalism of Descartes, from which the enlightened with Immanuel Kant will lead. In contrast, Romanticism with Herder considers that reason is not a priority in the construction of the individual, but first are the senses, then the fantasy and third reason. Here is the contrast between geometric reason and dialectical reason. Through the evolution of pedagogy, these terms are debated until they reach the followers of the Escuela Nueva, who are committed to romantic principles. And so we get to the present day, where the freedom of the "Volo ergo sum" (I am the one that wants to be). In this context, global experts, including UNESCO and the OECD, believe that the New School based on Romanticism is better suited to the needs of 21st century education.

[es] El "Cogito ergo sum" nos sitúa en el racionalismo de Descartes, del que partirán los ilustrados con Immanuel Kant a la cabeza. En cambio, el romanticismo con Herder considera que la razón no es prioritaria en la construcción del individuo, sino que primero están los sentidos, luego la fantasía y en tercer lugar la razón. He aquí la contraposición entre razón geométrica y razón dialéctica. A través de la evolución de la pedagogía se debaten estos términos hasta llegar a los seguidores de la Escuela Nueva, que apuestan por los principios románticos. Y así llegamos hasta la actualidad, donde prima la libertad del "Volo ergo sum" (soy el que quiera ser). En este contexto los expertos mundiales, entre ellos la UNESCO y la OCDE, creen que la Escuela Nueva fundamentada en el romanticismo se adapta mejor a las necesidades de la educación del siglo XXI.
[en] The nutritional strategies with low carbohydrate availability, in many cases, led to an enhancement of metabolic efficiency. However, it does not mean that it has been an improvement in all performance parameters. It has been reported that with high intensity training sessions, low carbohydrate availability can have a negative impact on cyclists¿ performance.

[es] La nutrición deportiva es un factor clave en el rendimiento del ciclista. Las adaptaciones al entrenamiento se pueden ver afectadas tanto positiva como negativamente por la nutrición y los ciclistas necesitan adaptar sus planes nutricionales con las demandas de su programa de entrenamiento y de competiciones. El objetivo principal de este trabajo ha estado determinar si las estrategias nutricionales con baja disponibilidad de carbohidratos permiten mejorar la eficiencia metabólica en ciclistas en ruta entrenados y si esto se ve reflejado en una mejora en el rendimiento. El trabajo consta de una revisión bibliográfica que ha analizado 12 artículos científicos que aplicaban diferentes estrategias nutricionales con baja disponibilidad de carbohidratos con ciclistas en ruta entrenados. Se ha encontrado que estas estrategias nutricionales permiten, en muchos casos, una mejora de la eficiencia metabólica. No obstante, no significa que haya una mejora en todos los aspectos del rendimiento. Se ha podido ver que cuando las intensidades son elevadas, el llevar a cabo cualquier estrategia nutricional con baja disponibilidad de carbohidratos puede tener un impacto negativo.
[en] Menopause is the stage in the life of the woman, which is a decrease of ovarian hormone production, there are no production of ovules and ends the reproductive capability of the woman. These physiological changes can lead to significant disharmony in many women, related to these hormonal imbalances, among them we highlight, short-term symptoms to vasomotors level, urogenitals, cardiovascular, psychological, osteomuscular, weight changes and long term diseases such as osteoporosis and cardiovascular disease. To relieve the symptoms, can be treated with synthetic hormones, is the Hormone Replacement Therapy (HRT), always under medical prescription. The alternative to this therapy, there are options such as phytotherapy, food rich with estrogèniques properties, foods that help prevent or decrease the osteoporosis and cardiovascular disease, always linked to healthy lifestyles, balanced diet and physical exercise. Therefore the purpose of this literature review, will analyse various nutritional guides where outlining strategies for a balanced diet and healthy living habits in menopause and studying several keys foods as an alternative to the therapy of hormone replacement, to lessen the symptoms or prevent diseases such as osteoporosis and cardiovascular disease.

[es] La menopausia es la etapa en la vida de la mujer, en el que se produce un descenso de la producción hormonal ovárica, se dejan de producir óvulos y finaliza la capacidad reproductiva de la mujer. Estos cambios fisiológicos pueden provocar malestares significativos en muchas mujeres, relacionados con estos desequilibrios hormonales, entre ellos destacamos, a corto plazo síntomas a nivel vasomotores, urogenitales, psicológicos, cardiovascular, osteomuscular, cambios de peso ya largo plazo enfermedades como la osteoporosis y enfermedades cardiovasculares. Para aliviar estos síntomas, se pueden tratar con hormonas sintéticas, es la Terapia hormonal sustitutoria (THS), siempre bajo prescripción médica. Como alternativa esta terapia encontramos la fitoterapia, alimentos ricos con propiedades estrogénicas, alimentos que ayudan a prevenir o disminuir la osteoporosis y enfermedades cardiovasculares, siempre ligado a estilos de vida saludable, dieta equilibrada y ejercicio físico. Por ello el propósito de esta revisión bibliográfica, es analizar diferentes guías nutricionales donde se indiquen estrategias para una dieta equilibrada en la menopausia, en los hábitos de vida saludable y estudiar diversos alimentos claves como alternativa a la terapia de reemplazo hormonal, para disminuir la sintomatología o prevenir enfermedades como la osteoporosis y enfermedades cardiovasculares.
[en] This document responds to the need to bring the Open Access Institutional Policy of the UOC teachers and researchers of this institution. It is therefore a practical guide to the mandate approved on October 6, 2010.

[es] Este documento responde a la necesidad de acercar la Política Institucional de Acceso Abierto de la UOC a los profesores e investigadores de esta institución. Es, pues, una guía práctica sobre el mandato aprobado el 6 de octubre de 2010.
[en] Introduction: Soccer is the most popular sport in the world, currently more research has focused on nutrition, body composition and performance. The aims study to describe body composition, assess hydration status and knowledge of soccer players. Methodology: Body composition was assessed by electrical bioimpedance (BIA) and anthropometry according to the ISAK protocol. Hydration was assessed by urine specific gravity (UGS). Knowledge of nutrition, supplementation and hydration was measured by survey. Results: Amateur soccer players presented 48.2% muscle mass and 24.7% body fat according to anthropometry. BIA showed 47.4% muscle mass and 14.2% fat. Regarding hydration, 82.9%, that is, 8 out of 10 soccer players were in a state of dehydration prior to playing a game. The nutrition knowledge survey yielded an average of medium knowledge. No player scored high. Conclusion: Amateur soccer players present lower muscle mass and more body fat than the ideal recommended for professional soccer. BIA can be a complementary technique for nutritional assessment in soccer players. Most soccer players are in a state of dehydration prior to games, which can decrease performance as well as increase the risk of injury. The nutritional knowledge of the players was classified as medium. It is of great importance that soccer clubs have sports nutritionists to advise on these aspects.

[es] Introducción: El futbol es el deporte más popular en el mundo, actualmente más investigación se ha centrado en la nutrición, composición corporal y rendimiento. El objetivo de este estudio es describir la composición corporal, evaluar el estado de hidratación y conocimientos de los futbolistas. Metodología: La composición corporal se evaluó mediante bioimpedancia eléctrica (BIA) y por antropometría según el protocolo de ISAK. La hidratación se evaluó mediante gravedad especifica de la orina (GEO). Los conocimientos en nutrición, suplementación e hidratación se midieron mediante una encuesta. Resultados: Los futbolistas amateur presentaron un 48,2% de masa muscular y 24,7% de grasa corporal según la antropometría. La BIA arrojó un 47,4% de masa muscular y un 14,2% de grasa. En cuanto a la hidratación 82,9%, es decir 8 de cada 10 futbolistas se encontraban en un estado de deshidratación previo a jugar un partido. La encuesta de conocimientos en nutrición arrojó un promedio de conocimientos medios. Ningún jugador obtuvo una puntuación alta. Conclusión: Los futbolistas amateur presentan menor masa muscular y más grasa corporal que la ideal recomendada para el fútbol profesional. La BIA puede ser una técnica complementaria para la evaluación nutricional en futbolistas. La mayoría de los futbolistas se encuentran en un estado de deshidratación previo a los partidos, lo cual puede disminuir el rendimiento además de aumentar el riesgo de lesiones. El conocimiento en nutrición de los jugadores se clasificó como medio. Es de gran importancia que los clubes de futbol cuenten con nutricionistas deportivos que asesoren en estos aspectos.
[en] The general objective of this project is to design and evaluate the usability of the menu of the telematic academic management application. The main aims are to order, group, and classify the menu options, group them in accordance with the processes and sub-processes of the UOC, reduce adaptation to the application, make it easier to learn, and distinguish clearly whether it is an option of form type or web type.

[es] El fin general de este proyecto es diseñar y evaluar la usabilidad del menú de la aplicación GAT. Los principales objetivos son ordenar, agrupar y clasificar las opciones del menú, agruparlas por procesos y subprocesos de la UOC, disminuir la adaptación a la aplicación, facilitar el aprendizaje y distinguir con claridad si es una opción de tipo formulario o de tipo web.
[en] This study is a clear example of how a technological tool can be used effectively to develop productive skills in English (L2), and in a collaborative way, in learners at different levels of Primary Education. It will be observed, given the project's competency-based approach, that students will progress in their oral and written expression in L2, as well as thrive in transversal aspects such as creativity, critical thinking, problem solving, self-reflection and improved coexistence with students of different ages. This will be supported by their involvement in the project itself, as they will be the central figures in the teaching-learning process in which the teacher will be a guide ready to provide the necessary scaffolding for the students to achieve the objectives set. At the same time, a didactic proposal is offered for the implementation of the tool, in two real classrooms, and a qualitative evaluation system that will culminate in a final assessment of its usefulness with respect to the development of the aforementioned skills. Likewise, the attention to diversity in the different classrooms will be a constant commitment that involves teachers and learners alike under the main guidelines of the Universal Design for Learning (UDL), bringing the responsible use of the selected tool closer and offering the same opportunities, in the technological and teaching fields, to all students.

[es] El presente estudio es un claro ejemplo de cómo una herramienta tecnológica puede utilizarse, de forma efectiva, para desarrollar las destrezas productivas en lengua inglesa (L2), y de forma colaborativa, en aprendices de diferentes niveles de la Educación Primaria. Se podrá observar, dado el enfoque competencial del proyecto, que el estudiante progresará en su expresión oral y escrita en L2, del mismo modo que prosperará en aspectos transversales como su creatividad, el pensamiento crítico, la resolución de problemas, la autorreflexión y la mejora de la convivencia con estudiantes de diferentes edades. Este hecho, será respaldado por la implicación de los mismos en el proyecto en sí, pues serán las figuras centrales de un proceso de enseñanza-aprendizaje en el que el docente será un guía dispuesto a otorgar el andamiaje necesario para que los discentes logren los objetivos planteados. A su vez, se ofrece una propuesta didáctica de implementación de la herramienta, en dos aulas reales, y un sistema cualitativo de evaluación que culminará en una valoración final de su utilidad con respecto a la evolución de las destrezas anteriormente mencionadas. Asimismo, la atención a la diversidad, de las diferentes aulas, será un compromiso constante que involucre por igual a profesorado y aprendices bajo las principales pautas del Diseño Universal del Aprendizaje (DUA), acercando el uso responsable de la herramienta seleccionada y ofreciendo las mismas oportunidades, en el ámbito tecnológico y en el de la enseñanza, a todo el estudiantado.
[en] the globalization of over-the-top services based on the subscription model, the success of the distribution of B2c (business-to-consumer) contents (and the consequent elimination of middlemen), and the implementation of business intelligence processes within these companies have led to a new type of user segmentation based on both global and fragmented audiovisual tastes and preferences. netflix is one of the companies that best represents the competitive advantage of this new prototyped audience, which partly explains the increasing investment in original content.

[es] la globalización de los servicios over-the-top (de libre transmisión) basados en el modelo de suscripción, el triunfo de la distribución de contenidos B2c (directo al consumidor) con la consiguiente eliminación de intermediarios, y la implantación de los procesos de business intelligence (inteligencia empresarial) dentro de estas compañías ha repercutido en un nuevo tipo de segmentación de usuarios, basada en los gustos y las preferencias audiovisuales, a la vez globalizadas y fragmentadas. netflix es una de las empresas que mejor ejemplifica la ventaja competitiva de este nuevo prototipado de la audiencia, lo que le ha permitido elevar su nivel de apuesta en términos de inversión económica para la producción de contenido original.