[ca] Actualment, hi ha una creixent tendència en casos de càncer, sent el càncer de pulmó el líder en morts relacionades per càncer i ocupant el segon lloc en nous casos, just darrere del càncer de mama. Després de la detecció del càncer de pulmó, els pacients ingressen a un circuit de seguiment dins del sistema de salut, amb una freqüència que depèn de cada cas, per exemple, amb revisions cada 3, 6 mesos o anuals. La detecció precoç del càncer de pulmó és crucial, augmentant les probabilitats de supervivència, reduint l'ansietat del pacient i alleujant la demanda dels recursos del sistema de salut. Per a abordar les bretxes en la recerca, creem una base de dades de confiança amb casos diagnosticats *histológicamente mitjançant biòpsia, promovent la transparència i respectant la confidencialitat de les dades. Nombrosos estudis que utilitzen aprenentatge automàtic i aprenentatge profund informen de rendiments prometedors en la recerca del càncer de pulmó. No obstant això, les base de dades públics comunament utilitzats manquen de diagnòstics per biòpsia i depenen de la classificació visual feta per experts en salut. Aquesta limitació ens va motivar a crear una base de dades amb casos diagnosticats mitjançant biòpsia, seguint un protocol d'adquisició acceptats globalment. També desenvolupem una infraestructura que facilita la recopilació de dades de múltiples centres. La nostra base de dades està públicament disponible, fomentant el progrés en la recerca mentre garanteix la confidencialitat de les dades. Explorem estratègies per a generar espais de representació que caracteritzen els nòduls pulmonars de les tomografies computades, abordant desafiaments com la petita grandària de mostra i el desequilibri de dades mitjançant la reducció de dimensionalitat i la selecció de característiques. L'aprenentatge profund enfronta desafiaments en aplicacions biomèdiques, especialment en la detecció de nòduls benignes, a causa de la falta de dades anotades i al desequilibri de classes, la qual cosa porta al *sobreajuste. Per a abordar aquests desafiaments, desenvolupem un marc per a explorar l'impacte dels espais de representació a través de tres nivells de divisió de dades en el disseny experimental. Proporciona informació sobre el rendiment del model, les capacitats de generalització i garanteix una avaluació i *reproducibilidad robustes. A més, realitzem una anàlisi estadística de l'impacte dels paràmetres d'adquisició de l'escàner. Els resultats experimentals ens permeten analitzar els resultats a diferents nivells de generalització mitjançant validació creuada, variant la unitat experimental per cort o nòdul i relacionant diversos espais de representació visual i paràmetres trobats.

[es] Actualmente, hay una creciente tendencia en casos de cáncer, siendo el cáncer de pulmón el líder en muertes relacionadas por cáncer y ocupando el segundo lugar en nuevos casos, justo detrás del cáncer de mama. Tras la detección del cáncer de pulmón, los pacientes ingresan a un circuito de seguimiento dentro del sistema de salud, con una frecuencia que depende de cada caso, por ejemplo, con revisiones cada 3, 6 meses o anuales. La detección temprana del cáncer de pulmón es crucial, aumentando las probabilidades de supervivencia, reduciendo la ansiedad del paciente y aliviando la demanda de los recursos del sistema de salud. Para abordar las brechas en la investigación, creamos una base de datos confiable con casos diagnosticados histológicamente mediante biopsia, promoviendo la transparencia y respetando la confidencialidad de los datos. Numerosos estudios que utilizan aprendizaje automático y aprendizaje profundo informan de rendimientos prometedores en la investigación del cáncer de pulmón. Sin embargo, las base de datos públicos comúnmente utilizados carecen de diagnósticos por biopsia y dependen de la clasificación visual hecha por expertos en salud. Esta limitación nos motivó a crear una base de datos con casos diagnosticados mediante biopsia, siguiendo un protocolo de adquisición aceptados globalmente. También desarrollamos una infraestructura que facilita la recopilación de datos de múltiples centros. Nuestra base de datos está públicamente disponible, fomentando el progreso en la investigación mientras garantiza la confidencialidad de los datos. Exploramos estrategias para generar espacios de representación que caracterizan los nódulos pulmonares de las tomografías computarizadas, abordando desafíos como el pequeño tamaño de muestra y el desequilibrio de datos mediante la reducción de dimensionalidad y la selección de características. El aprendizaje profundo enfrenta desafíos en aplicaciones biomédicas, especialmente en la detección de nódulos benignos, debido a la falta de datos anotados y al desequilibrio de clases, lo que lleva al sobreajuste. Para abordar estos desafíos, desarrollamos un marco para explorar el impacto de los espacios de representación a través de tres niveles de división de datos en el diseño experimental. Proporciona información sobre el rendimiento del modelo, las capacidades de generalización y garantiza una evaluación y reproducibilidad robustas. Además, realizamos un análisis estadístico del impacto de los parámetros de adquisición del escáner. Los resultados experimentales nos permiten analizar los resultados a diferentes niveles de generalización mediante validación cruzada, variando la unidad experimental por corte o nódulo y relacionando diversos espacios de representación visual y parámetros encontrados.