BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[fr] La relation entre éducation et structure de classes est au cœur du projet sociologique depuis sa genèse. Le but de cet article est de passer en revue certaines de ses principales théories et résultats, à la lumière des transformations qui ont traversé la société portugaise au cours des dernières décennies. Ces changements ont été si profonds que, parfois, le potentiel heuristique du concept de classe sociale ou, du moins, son rapport à l'école, a été remis en question. Cet article sert donc à clarifier l'importance de cette relation, ainsi qu'à explorer les variations récentes de sa configuration. Après une revue de la littérature nationale et internationale, un ensemble de données empiriques issues de l'European Social Survey est présenté et discuté, en comparant les résultats de 2002 et 2018.

[pt] A relação entre educação e estrutura de classes esteve no âmago do projeto sociológico, desde a sua génese. O objetivo deste artigo é retomar algumas das suas principais teorias e resultados, à luz das transformações que têm atravessado a sociedade portuguesa ao longo das últimas décadas. Essas mudanças têm sido tão profundas que, por vezes, se tem colocado em causa o próprio potencial heurístico do conceito de classe social ou, pelo menos, a sua relação com a escolaridade. Este artigo serve, portanto, para clarificar a importância desta relação, bem como explorar variações recentes na sua configuração. Após uma revisão da literatura nacional e internacional, apresenta-se e discute-se um conjunto de dados empíricos, resultantes do European Social Survey, comparando os resultados de 2002 e 2018.
[fr] Les interventions urbaines qui ont débuté sous l'administration du maire Pereira Passos (1902-1906) sont signalées comme une étape importante dans la construction de la modernité à Rio de Janeiro. Pendent cette période, l'ouverture de l'avenue Beira Mar, grand boulevard reliant le centre à la zone sud, au long de la baie de Rio, s'est consolidée en tant que vecteur d'occupation d'une population plus aisée. Dans sa configuration, elle offrait une grande visibilité à deux éléments consacrés comme définissant du paysage carioca: la mer et la montagne. Voir le paysage à partir d'espaces nés pour être considérés comme nobles met en évidence le désir de l'utiliser. Dans la même période, la ville a connu une croissance considérable des activités liées à la fonction baneaire et qui trouvent leur place dans la nouvelle avenue. Le besoin de contact avec des espaces ouverts et avec la nature etablie par l'activité balnéaire s'est répercuté sur une exposition massive de ce paysage qui dévoilait ces nouveaux points de vue. Quel est le lien entre l'avenue Beira Mar et le processus de construction du paysage de Rio de Janeiro? Quel est le rôle des pratique balneaires et ses spaces? Quels espaces ont participé à ce processus et comment? Ce sont quelques-unes des questions qui guident cet article. Les travaux soulignent comment la construction d'une infrastructure liée à l'idéal d'une ville balnéaire tout ao longo de l'Avenida corrobore cette relation: hôtels, casinos, bains de mer, sports, promenades et fêtes contribuent à forger cette association entre ville balneaire et consolidation du paysage carioca.

[pt] As intervenções urbanas que têm início durante a gestão do prefeito Pereira Passos (1902-1906) são comumente apontadas como um marco na construção da modernidade no Rio de Janeiro. Neste período há a abertura da Avenida Beira Mar, grande bulevar que ligava o Centro à Zona Sul pela orla da Baía de Guanabara, área que se consolidava como vetor de ocupação de uma população mais abastada. Na sua configuração, a avenida oferecia grande visibilidade a dois elementos que se consagraram como definidores da paisagem carioca: o mar e a montanha. Ver a paisagem a partir de espaços nascidos para serem considerados nobres colocava em evidência o desejo de usá-la. No mesmo período, a cidade vivia um crescimento considerável de atividades ligadas à função de balneário e que encontram lugar na nova avenida. A necessidade de contato com espaços abertos e com a natureza que a atividade balneária colocava repercutia numa exposição maciça dessa paisagem, que se descortinava de novos pontos de vista. Como a Avenida Beira Mar se relaciona com o processo de construção da paisagem do Rio de Janeiro? Qual o papel dos espaços e práticas de balneário? Quais espaços de balneário participaram desse processo e como? São algumas das indagações que orientam esse artigo. O trabalho aponta como a construção de uma infraestrutura ligada aos ideais de cidade balneário ao longo da avenida corrobora com essa relação: hotéis, cassinos, banhos de mar, práticas esportivas, passeios e festas contribuem para forjar essa associação entre balneário e a consolidação da paisagem carioca.
[fr] Cet article explore des modèles de représentations et pratiques d'évaluation dans les organisations du tiers secteur (OTS) dans le cadre des relations de accountability. La stratégie de recherche est basée sur 45 entretiens semi-structurés avec différents agents des domaines de l'évaluation et du tiers secteur, et un questionnaire en ligne à 575 représentants des OTS opérant au Portugal. L'analyse estime l'influence et la pertinence d'une diversité de variables associées aux environnements internes et institutionnels sur la configuration des pratiques et des représentations d'évaluation, et analyse les obstacles et les facteurs qui consolident le rôle de l'évaluation dans le renforcement de la mission de l'organisation. La composition de quatre profils d'évaluation distincts, basés sur des procédures statistiques exploratoires, et leurs différentes implications pour l'apprentissage organisationnel, apporte des indices importants pour la (re)définition des politiques publiques du secteur.

[pt] Este artigo explora padrões de representações e práticas de avaliação nas organizações do terceiro setor (OTS) no quadro das relações de accountability. A estratégia de pesquisa assenta na análise interpretativa de entrevistas com 45 atores sociais dos campos da avaliação e do terceiro setor, e na aplicação de um inquérito por questionário a representantes de 575 OTS a operar em Portugal. A análise permite ponderar a implicação e relevância de uma diversidade de variáveis associadas quer ao ambiente interno, quer ao contexto institucional, na configuração das conceções e práticas de avaliação, e aferir sobre as barreiras e fatores potenciadores do papel da avaliação no reforço da missão das organizações. A composição de quatro perfis de avaliação distintos, a partir de procedimentos estatísticos exploratórios, e suas implicações diferenciadas na aprendizagem organizacional, permite lançar pistas importantes para a (re)definição das políticas públicas para o setor.
[fr] Outre l'analyse des étapes qui ont conduit au retard et à l'inauguration du pont binational, cet article cherche à comprendre les effets du pont quatre ans après son inauguration. Basé sur six mois d'enquête de terrain ainsi que sur l'analyse de documents et du discours, l'article renforce l'argument selon lequel la question de la non-réciprocité des visas n'a pas seulement été la clé du retard du pont : après son inauguration, elle a en fait transformé le pont en une rue à sens unique qui perpétue les inégalités fondées sur la citoyenneté et en lien avec d'autres axes de stratification. A l'origine de conflits dans une région historiquement enchevêtrée, le pont binational est en contradiction avec les encadrements politiques dominants d'un pont de liaison.

[pt] Além de analisar as etapas que levaram ao atraso e à inauguração da Ponte Binacional, este artigo procura compreender os efeitos da ponte quatro anos após a sua inauguração. Com base em seis meses de trabalho de campo etnográfico assim como na análise de documentos e discursos, o artigo reforça o argumento de que a questão da não reciprocidade de vistos foi não apenas a chave para o atraso da ponte: após sua inauguração, ela realmente transformou a ponte em uma via de mão única, que perpetua as desigualdades com base na cidadania e em conexão com outros eixos de estratificação. Causando conflitos em uma região historicamente entrelaçada, a Ponte Binacional contradiz os enquadramentos políticos predominantes a uma ponte de conexão.
[fr] L'accueil résidentiel des jeunes est encore une mesure de protection très expressive au Portugal, cause de ça il est important d'assister à la construction de leurs projets de vie. Cette étude analyse les discours sur les parcours professionnels et les expériences du processus d'autonomisation de sept jeunes en institution, à travers l'analyse du contenu d'un entretien sur les parcours et les décisions scolaires, l'expérience d'accueil et le processus d'autonomisation. Résultats, souligne l'importance accordée aux études dans les parcours professionnels, aux sentiments et à l'apprentissage réalisés dans l'accueil et aux compétences d'adaptabilité dans le processus d'autonomisation. Les implications pour l'intervention éducative et sociale auprès de ces jeunes sont dessinées.

[pt] O acolhimento residencial de jovens ainda é uma medida de proteção bastante expressiva em Portugal sendo importante atender à construção dos seus projetos de vida. Neste estudo analisam-se discursos sobre percursos de carreira e vivência do processo de autonomização de sete jovens em acolhimento residencial, através da análise de conteúdo de uma entrevista sobre percursos e decisões escolares, experiência de acolhimento e processo de autonomização. Dos resultados sobressai a importância dada aos estudos nos percursos de carreira, aos sentimentos e às aprendizagens realizadas no acolhimento e às competências de adaptabilidade no processo de autonomização. Retiram-se implicações para a intervenção educativa e social com estes jovens.
[fr] En référence à la notion plus large de la planification sociale, l'auteur revisite, quoique très introductif et fondamentalement, les "anciens" des saignements de l'analyse et de la compréhension sociologiques du système capitaliste de Max Weber, Émile Durkheim, John Stuart Mill et John Maynard Keynes. Nous examinons les questions que, premièrement, caractériser le capitalisme primitif et, d'autre part, dénonçant un prétendu effet coup de pied progressive du capitalisme social, dans le cadre de la distribution de la richesse et du bien-être. Nous analysons les effets de la dépolitisation de la société, le retour du marché et les nouvelles tendances de l'inégalité sociale, jetant un regard critique sur la fossilisation du citoyen et du retour de l'homo oeconomicus.

[pt] Tendo como referência o conceito mais lato da planificação social o autor revisita, ainda que muito introdutiva e sinteticamente, as "velhas" lições da análise e compreensão sociológicas do sistema capitalista de Max Weber, Émile Durkheim, John Stuart Mill e John Maynard Keynes. Examinam-se problemáticas que, por um lado, caracterizam o capitalismo primitivo e, por outro, denunciam um alegado retrocesso do efeito progressista do capitalismo social, no âmbito dos processos distributivos da riqueza e do bem -estar social. São, ainda, analisados os efeitos da despolitização da sociedade, do retorno do mercado e dos padrões emergentes da desigualdade social, perspetivando, criticamente, a fossilização do cidadão e o retorno do homo oeconomicus.
[fr] Cet article part d'un récit collectif qui s'est déroulé entre des enfants de 5 et 6 ans dans une classe d'éducation préscolaire d'une école publique du District Fédéral - Brésil, dans lequel des personnages Deus et Zé Pelinda (entre autres) ont été évoqués, pour promouvoir un débat sur la façon dont les jeunes enfants utilisent des marqueurs sociaux de la différence. Les enjeux religieux, ethnico-raciaux et de genre émergent de leurs performances narratives dans un croisement intersectionnel de distinctions, ce qui permet de comprendre comment ces marqueurs, et les politiques de peur qui les imposent, opèrent dans la vie sociale des enfants dès le plus jeune âge.

[pt] Este artigo parte de um evento narrativo ocorrido entre crianças de 5 e 6 anos numa turma de Educação Infantil de uma escola pública do Distrito Federal, no qual foram evocados personagens como Deus e Zé Pelinda (entre outros), para promover um debate sobre como crianças pequenas acionam marcadores sociais da diferença. Questões religiosas, étnico-raciais e de gênero emergem de suas performances narrativas num cruzamento interseccional de distinções, o que permite depreender como esses marcadores, e as políticas do medo que frequentemente os impõem, operam na vida social das crianças desde uma idade muito precoce.
[fr] À la suite du tournant culturel, l'approche culturelle se focalise sur les processus spatiaux dans lesquels la culture est impliquée. Le champ de la géographie culturelle s'en trouve élargi et approfondi. (i) La culture est modelée par les modes de transmission qui assurent son transfert d'une génération à l'autre et donnent plus ou moins de place aux savoir-faire et aux connaissances (à l'intelligence donc) et à l'émotivité et à l'imagination (aux imaginaires donc). (ii) Elle est également modelée par les débats et confrontations d'opinion, la genèse d'identités, les jeux d'imitation et de distinction auxquels elle donne lieu, les conflits et les dynamiques de civilisation ou de déclin qu'ils entrainent. (iii) La culture se combine à d'autres processus lorsqu'elle met en jeu la matière et le vivant, produit des artefacts, se confronte à la nature, s'applique au corps humain, prend en compte le jeu des sens et façonne des paysages. (iv) Elle contribue à la mise en scène de la vie sociale.Sous sa forme actuelle, la géographie culturelle complète par une approche socio-culturelle les approches socio-économiques et socio-politiques qui l'avaient précédée.

[pt] Seguindo a virada cultural, a abordagem cultural se concentra nos processos espaciais nos quais a cultura está envolvida. Isto amplia e aprofunda o campo da geografia cultural. (i) A cultura é moldada pelos modos de transmissão que asseguram sua transferência de uma geração para outra e dão mais ou menos espaço ao know-how e ao conhecimento (ou seja, inteligência) e à emocionalidade e imaginação (ou seja, imaginação). (ii) Ela também é moldada pelos debates e confrontos de opinião, a gênese das identidades, os jogos de imitação e distinção aos quais ela dá origem, os conflitos e as dinâmicas de civilização ou declínio que eles implicam. (iii) A cultura é combinada com outros processos quando envolve a matéria e os vivos, produz artefatos, confronta a natureza, se aplica ao corpo humano, leva em conta o jogo dos sentidos e molda as paisagens. (iv) Contribui para a encenação da vida social.Em sua forma atual, a geografia cultural complementa as abordagens sócio-econômicas e sócio-políticas que a precederam com uma abordagem sócio-cultural.
[fr] Le Modèle Ouvrier a représenté au cours des années soixante-dix la proposition plus complète de recherche participative dans le domaine de la santé des travailleurs et, depuis son milieu d'origine l'Italie, a influencé la lutte pour la protection de la santé des travailleurs dans d'autres contextes nationaux. Cet article présente une reconstitution historique de trois expériences d'application du Modèle Ouvrier au Chili pendant les années 90 dans trois domaines de travail différents. Ces expériences montrent la capacité du modèle à s'adapter à de nouveaux contextes et exigences, de même qu´aux problèmes liés à la pratique de la non-délégation. Cet article prétend être une contribution historiographique pour enrichir l'étude et la compréhension du Modèle Ouvrier et de ses fortunes passées, et tentant au par-là de le redécouvrir en tant que contribution à repenser les façons actuelles dans lesquelles les travailleurs et les experts traitent la santé au travail.

[pt] O Modelo Operário representou durante os anos setenta a "proposta mais acabada" de investigação participativa no campo da saúde dos trabalhadores, e a partir de seu local de origem, a Itália, se difundiu e influenciou as lutas pela proteção da saúde dos trabalhadores em outros contextos nacionais. Este artigo apresenta uma reconstrução histórica de três experiências de aplicação do Modelo Operário no Chile durante os anos '90 do século passado, em três diferentes ambientes de trabalho. Nelas se destacam a capacidade do Modelo de se adaptar a contextos e exigências novas, assim como os problemas ligados à prática de não delegação. O artigo pretende ser um aporte historiográfico que enriqueça o estudo e a compreensão do Modelo e de suas riquezas passadas, se direcionando, ao mesmo tempo, a redescobri-lo como aporte para repensar as formas atuais com que trabalhadores e especialistas abordam a saúde no trabalho.
[fr] Le texte suivant souligne les principaux éléments constitutifs de l'identité du groupe de supporters Super Dragões. Nous rapportons, pour cela, aux principales valeurs de ce groupe, tels comme la solidarité entre les membres, la condition Ultra que ceux-ci devront affirmer, l'amour au Football Club du Porto et l'importance que celui-ci tient pour eux, informant leurs vies quotidiennes, bien que l'exaltation de la cité du Porto et la dépréciation du principal club adversaire et de sa cité, Lisbonne. Se présentent ici plusieurs discours qui donnent évidence à telles valeurs, aussi que l'importance que ceux-ci supposent pour les membres de ce groupe de supporters (claque). On a délinée un bref profil social de ceux-ci, en envisageant celui comme le sexe, l'âge, l'occupation professionnelle et certains de leurs désirs pour l'avenir. L'encadrement du rôle que les Super Dragões occupent dans l'histoire du Mouvement Ultra portugais est très important pour la compréhension de l'identité du groupe de supporters Ultra du Football Club du Porto. C'est pour ça que nous le travaillons dans le présent article.

[pt] O texto que se segue enfatiza os principais elementos constitutivos da iden­tidade da claque Super Dragões. Referem-se, para tal, os principais valores deste grupo, tais como a solidariedade entre os seus elementos, a condição Ultra que estes deverão assumir, o amor ao Futebol Clube do Porto e a importância que este assume nas suas vidas, a exaltação da cidade do Porto e ainda a deprecia­ção do principal clube adversário e da cidade de Lisboa. Apresentam-se vários discursos que evidenciam tais valores e a importância que estes assumem para os membros da claque. Um breve perﬁl social destes é também delineado, contem­plando este o sexo, a idade, a ocupação proﬁssional e alguns dos seus desejos para o futuro. O lugar que os Super Dragões ocupam na história do Movimento Ultra português é também um enquadramento importante para a compreensão da iden­tidade da claque e estão, por isso, também contemplados no presente artigo.
[fr] Cet article propose une réflexion sur l'avenir de l'archive de recherche en sciences humaines en Afrique du Sud à l'ère du cloud – l'avenir des collections archivistiques institutionnelles, tout support confondu, y compris sonores ou multimédias. Depuis les années 1990, et dans un contexte de fracture technologique, la ruée vers l'Afrique numérique n'a fait qu'ajouter une nouvelle inégalité pour les institutions sud-africaines les plus petites et les moins bien dotées en ressources. Cette situation se manifeste dans les grandes concentrations technologiques et les grands objectifs d'infrastructure qui se sont établis aujourd'hui. Dans ce contexte, qu'est-ce que signifie, pour les archives et les archivistes, de contribuer à produire les conditions d'un dialogue intéressant avec le passé, le présent, voire l'avenir ? Si une mission majeure des archives de recherche est bien de permettre l'accès épistémique, cela implique, en Afrique, d'une part de réorienter l'éthique depuis le Sud, d'autre part d'investir le nouveau vocabulaire de la souveraineté numérique : en particulier, de redéfinir la restitution archivistique comme un processus social dans lequel la souveraineté des communautés locales, numériques et autres, compte.

[pt] Este artigo reflecte sobre a pesquisa em humanidades e o futuro dos arquivos na África Austral na era da nuvem – isto é, as colecções que apoiam a pesquisa numa base institucional – incluindo colecções sonoras e conexas. Desde a década de 1990, instituições de dimensão comparativamente menor e com menos recursos na África do Sul, viram-se confrontadas com uma correria pela África digital que, no meio de um fosso tecnológico, se acumulava com outras desigualdades. Essa condição manifesta-se nos grandes stacks e stakes tecnológicos de hoje. Quais são as implicações, então, para os arquivos e a sua missão, de ajudar à produção das condições permitindo um envolvimento significativo com o passado e o presente, e de facto com o futuro? Um grande desafio para os arquivos de pesquisa, poderá ser o de viabilizar o acesso epistêmico, o que inclui uma orientação para a ética do sul, acompanhada pelo novo conjunto de vocabulários de soberania digital. Parece também essencial redefinir a restituição arquivística como um processo social, no qual a soberania das comunidades locais, digitais e outras, importa.
[fr] Ce document a pour objectif de montrer comment nous pouvons utiliser la cartographie du crime et la géographie pour aider les organismes chargés de l'application de la loi à planifier et à obtenir de meilleurs résultats en matière de réduction de la criminalité en utilisant la cartographie du crime comme technique permettant d'identifier la raison d'un crime. Pour cela, nous allons avoir comme base théorique la criminologie environnementale.

[pt] Este trabalho tem como objetivo demonstrar como podemos usar o mapeamento do crime e Geografia para ajudar as organizações policiais a planejar e obter melhores resultados na redução da criminalidade usando o Mapeamento do crime como técnica para identificar por que um crime ocorre, tendo como base teórica a Criminologia do Ambiente.