BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Culture and national identity are key aspects of the social and economic development of a country. Consequently, cultural communication promotes the processes linked to artistic activities and cultural manifestations that allow preserving the values of a nation and contribute to human and social development, creating a full awareness of the importance of cultural diversity at local, national, and international levels. This article, based on a descriptive-correlational study, evaluates and compares the effectiveness of governmental communication on YouTube about culture in the 19 Ibero-American countries that have a channel on this platform. The communication 2.0 index is used for this purpose (Altamirano-Benítez et al., 2018a; Túñez-López et al., 2016). The results reveal a scarce use of the potential of this channel as a tool for the promotion and dissemination of culture that increases in 2020 compared to 2019. This translates into limited engagement levels. It can be concluded that, for the most part, the organizations analysed should rethink their digital cultural communication strategies to contribute to their objectives regarding the protection and reinforcement of their cultural identity and their tangible and intangible heritage.

[pt] A cultura e a identidade nacional são aspectos essenciais para o desenvolvimento social e econômico dos países. É por isso que a comunicação cultural promove os processos enlaçados às atividades artísticas e manifestações culturais que permitem conservar os valores próprios de uma nação e contribuir para o desenvolvimento humano e social, criando uma plena consciência da importância da diversidade cultural a nível local, nacional e internacional. Neste artigo, a partir de um estudo descritivo – correlacional, avalia-se e compara-se a eficácia da comunicação governamental no YouTube sobre cultura dos 19 países da Iberoamérica que contam com um canal nesta plataforma. É recorrente para o índice de comunicação 2.0 (Altamirano-Benítez et al., 2018a; Túñez-López et al., 2016). Os resultados revelam um escaso aproveitamento do potencial deste canal como ferramenta para a promoção e difusão da cultura que se acrecenta em 2020 frente a 2019. Isso se traduz em uns níveis exíguos de engajamento. Pode-se concluir que, em sua prefeitura, os organismos analisados devem replantar suas estratégias de comunicação cultural digital para contribuir com seus objetivos relativos à proteção e fortalecimento de sua identidade cultural, de seu patrimônio material e imaterial.
[en] The present study aims to understand the structure of preventive campaigns against cancer focusing on the arguments that are used and the way they are transmitted. The research work comprised a content analysis of 72 advertising films produced in various continents representing, in general, the different approaches used nowadays in this field. We can point out, as main conclusions, that the cancer prevention campaigns use a considerable percentage of positive approaches, do not use fear appeals or display the shocking consequences as a result of negligent behaviour. The main messages emphasize prevention through creative formats that intend to establish an empathy and proximity with the target audience.

[pt] Este estudo tem como objectivo comprender a estrutura das campanhas de prevenção contra o cancro, a nível internacional, incidindo a sua análise sobre os argumentos utilizados e sobre a forma como são transmitidos. Na componente empírica do trabalho, realizou-se uma análise de conteúdo de 72 filmes publicitários provenientes de diversos continentes e que ilustram, em grande parte, as diferentes abordagens utilizadas actualmente neste campo. Como principais conclusões, foi possível constatar que as campanhas de prevenção do cancro utilizam uma considerável percentagem de anúncios com um enquadramento positivo, nos quais não é usado o medo nem apresentadas consequências chocantes como resultado dos comportamentos de risco. As principais mensagens apontam para uma perspectiva preventiva através de formatos criativos que procuram uma grande empatia e proximidade com o público-alvo.
[en] The paper presents and analyses an inventory with twenty five Brazilian contemporary movies which makes representations about the woman. The fictional elaboration about the woman on cinema shows that your paper on the society has being changed. If in another times of the Brazilian cinema the female was treated as the fragile sex, associated to the idea of object woman, submitted to the man, on the actual films the woman have assumed a paper of protagonist in the gender relationships.

[pt] O artigo apresenta e analisa um inventário com vinte e cinco filmes brasileiros contemporâneos que fazem representações sobre a mulher. As elaborações ficcionais sobre a mulher no cinema evidenciam que o seu papel na sociedade tem se modificado. Se em outros tempos do cinema brasileiro o feminino já foi tratado como o sexo frágil, associado à idéia de 181 mulher objeto, submissa ao homem, nos filmes atuais a mulher tem assumido um papel de protagonista nas relações de gênero.
[en] From the second half of the nineteenth century Spanish practicantes y ministrantes voluntarily began to band together to defend their interests. The city of Madrid belongs the glory of being first place in Spain where in 1860 a Society of Ministrantes was established which was essentially a Mutual Aid Society. Despite being set up and running in fact, this Society was not finally approved by the Public Authorities. However continues to hold meetings and actively work for the class. Next to the Court and by advertising inserted in "La Voz de los Ministrantes" was screened at the national level, subsequently organized Colleges and Associations of Practicantes in other Spanish cities, which is the beginning of class corporatism in our country.

[pt] Partir da segunda metade do século XIX os ministrantes e os practicantes espanhóis começaram a associar voluntariamente para defender seus interesses. A cidade de Madrid pertence a glória de ser o primeiro lugar na Espanha onde em 1860 era uma Sociedade de Ministrantes, que era essencialmente uma Sociedade de Auxílio Mútuo. Apesar de ser configurado e funcionando de fato, esta empresa não foi finalmente aprovado pelo Poder Público. No entanto, a Sociedade continua a realizar reuniões e trabalhar ativamente para a classe. Junto ao Corte e pela publicidade inserida em "La Voz de los Ministrantes" foi exibido em nível nacional, posteriormente organizados Colégios e Associações de Practicantes em outras cidades espanholas, que é o início do corporativismo de classe em nosso país.
[en] The presence of a system of ideological beliefs and previous expectations may influence and change the adopting different strategies or taking another actions within the process of health/disease care. This circumstance entails some especial meaning when referring to the core of relationship doctor/patient. The biomedicine is one of the established forms of care and disease in most of different societies and has become (the medical hegemonic pattern) identified as the most accurate and efficient procedure to meet health/ disease process. Being subjective when considering disease and its management by the individual means searching new therapies and alternatives to give an answer to all type of needs and not just simply curing them, something that for the time being and through biomedicine only has not yet been fulfilled. Of course, this option is not exempt from the exposure to a medical treatment. Hence the importance of a deep study together with its relationship with present hegemonic medicine because current users of alternative therapies and traditional medicine may have certain knowledge in biomedicine and therefore some sort of expectations in scientific know-how regarding the use of such alternative therapies.

[pt] A presença de um sistema ideológico de crenças e expectativas prévias influi e pode modificar na adoção de outras estratégicas ou ações dentro do processo de saúde-doença e atendimento. Essa situação adquire características especiais dentro do núcleo da relação médico-paciente. A biomedicina constitui uma das formas institucionalizadas de atenção da enfermidade e, em grande parte das sociedades, tem chegado a ser (o modelo médico hegemônico) identificada como a forma mais concreta e eficaz de atender o processo saúde-doença. Da importância da subjetividade na enfermidade e do manejo da mesma pelo indivíduo deriva a busca de novas alternativas e terapias para dar resposta às necessidades e não somente a cura da doença, e que por meio da biomedicina não tem sido encontrada. Essa escolha, tampouco, está isenta da exposição de uma medicalização. Com isso, a importância do estudo de terapias alternativas, considerando as relações com a medicina hegemônica atual, porque os usuários de terapias alternativas e complementares podem ter uma inculturação na biomedicina, sendo, portanto, respeitada a expectativa de "cientificidade" quanto ao uso dessa modalidade de tratamento.
[en] This article aims to analyze the processes that involve land regularization in Union lands in the Legal Amazon. That way, we substantiate this study based on Law 13.465/2017 and its legal amendments to affirm that the Amazon Legal Land Program moves from the legalization of possession to the legalization of land grabbing. The aforementioned legal framework has as its dialectical movement the condition-medium-product of transforming public lands into merchandise. It represents both the ideological and the legal plan, the cooptation of the land title regularization policy as a form of appropriation and (re) concentration of public lands by agribusiness and capitalist commercialization of water, in the conjuncture of the land market and its symbiotic relation with the globalization of Brazilian agriculture that produces commodities. As a reflection of this panorama, the geography of land conflicts in the Brazilian Amazon have expanded, unveiling the gap between the land of business and the land of "Buen Vivir", strengthening the need to fight for land, as a synonym of fight against the expansion and concentration of capital.

[pt] Este artigo objetiva-se por analisar os processos que envolvem a regularização fundiária em terras da União na Amazônia Legal. Nesse sentido, consubstanciamos este estudo embasando-se na Lei n° 13.465/2017 e suas alterações jurídicas para afirmar que o Programa Terra Legal Amazônia (PTLA) passa da legalização da posse para a legalização da grilagem. O referido marco jurídico, possui como movimento dialético a condiçãomeio-produto a transformação de terras públicas em mercadoria. Representa tanto no plano ideológico, como jurídico, a cooptação da política da regularização fundiária como forma de apropriação e (re) concentração de terras públicas pelo agrohidronegócio capitalista, na conjuntura do mercado de terras e sua relação simbiótica com a mundialização da agricultura brasileira voltada para produção de commodities. Como reflexo deste panorama a geografia dos conflitos pela terra na Amazônia brasileira expandiram-se, desvelando o fosso entre a terra de negócio e a terra de Buen Vivir, fortalecendo a necessidade de luta pela terra, como sinônimo de luta contra a de expansão e concentração do capital.
[en] Objective: Analyze the symbolic elements on the cover of the 1904 of Revista da Semana on Vaccine Revolt as a means of imaging a social and sanitary movement. Method: This is a documental research that has utilized as a subject the preliminary phases of Erwin Panofsky's notions, pre iconographic and iconographic. Results: The vaccine's uprising portrayed on the cover of the magazine of the week of 1904 shows the imposition of sanitary measures by the government and the popular participation in the struggle against these abusive and vertical proposals with the risk prevention's speech. Conclusion: With this study it was possible to do a deepening about two characters who are opposite representatives in a society marked by determinants, social disparateness and politics that didn't assist the health and economical reality. And it also portrayed the power relationship in force at the time steps that culminated in the movement of Vaccine Revolt were implemented.

[pt] Objetivo: Analisar os elementos simbólicos na capa da Revista da Semana de 1904 sobre a Revolta da Vacina como meio de leitura imagética de um movimento social e sanitário. Método: Trata-se de uma pesquisa documental que utilizou como abordagem as primeiras fases de análise das noções de Erwin Panofsky, pré-iconográfica e iconográfica. Resultados: A Revolta da Vacina retratada na capa da Revista da Semana de outubro de 1904 mostra a imposição do governo de medidas sanitárias e da participação popular na luta contra essas propostas abusivas e verticais com o discurso de prevenção de risco. Conclusão: Com esse estudo, foi possível fazer um aprofundamento acerca de dois personagens que são representantes opostos dentro de uma sociedade marcada por determinantes, disparidades sociais e com políticas que não favoreciam a realidade econômica e sanitária vivenciada; e também retratava a relação de poder vigente na época em que foram implementadas medidas que culminaram no movimento da Revolta da Vacina.
[en] The strategies established for HIV prevention directed at immigrant populations are diverse and not very specific about the characteristics of these groups. Objective: To analyze the concept of "primary prevention of HIV in the immigrant population". Methodology: The steps suggested by Walker and Avant were followed, so a structured review of the literature in dictionaries and databases (Embase, Pubmed and Ebsco) was carried out. Results: There is no evidence of the existence of a definition on the specific term, so a proposal is made that encompasses the strategies identified in the literature, specific in this population. Conclusions: primary prevention of HIV in migrants is identified as a great opportunity to strengthen coverage of universal access to vulnerable populations, as well as being a complex process that requires a multidisciplinary approach in structural, biomedical and behavioral areas that are developed with the axis being adaptations to cultural needs.

[pt] As estratégias estabelecidas para a prevenção do HIV direcionadas às populações imigrantes são diversas e pouco específicas sobre as características desses grupos. Objetivo: Analisar o conceito de "prevenção primária do HIV na população imigrante". Metodologia: Foram seguidas as etapas sugeridas por Walker e Avant, sendo realizada uma revisão estruturada da literatura em dicionários e bancos de dados (Embase, Pubmed e Ebsco. Resultados: Não há evidências da existência de uma definição sobre o termo específico, portanto é feita uma proposta que engloba as estratégias identificadas na literatura, específicas nessa população. Conclusões: A prevenção primária do HIV em migrantes é identificada como uma grande oportunidade para fortalecer a cobertura do acesso universal a populações vulneráveis, além de ser um processo complexo que requer uma abordagem multidisciplinar em áreas estruturais, biomédicas e comportamentais desenvolvidas com o eixo sendo adaptações às necessidades culturais.
[en] The article investigates and systematises the structural characteristics of published studies on Immersive Journalism (IJ) in the years 2010 to 2020, as well as locating the most cited references and new strands on the subject. The IJ concept was coined by De la Peña et al. (2010). Journalism carried out with technology and Virtual Reality (VR) seeks to restore the emotional involvement of the public in those events that facilitate greater empathy and understanding of a reported reality (Domínguez, 2015). IJ is an emerging research object, as is VR technology, and demands systematisations and bibliographic updates. The article uses the method of Social Network Analysis (SNA), using the Gephi software, to create semantic networks to identify and analyse the co-occurrence, centrality and communities formed from the keywords found in the catalogued searches containing the term "immersive journalism." The databases Web of Science, Scopus, Scielo, Portal de Periódicos and Portal de Teses e Dissertações da CAPES were consulted. Among the results, it was found that, in the last decade, Spanish institutions played a leading role in hosting research on IJ. In 2020, it is possible to notice a growth in theoretical discussions aligned to the use of technologies in journalism and a focus on reception studies.

[pt] O artigo investiga e sistematiza características estruturais dos estudos publicados sobre Jornalismo Imersivo (IJ) entre os anos 2010 a 2020, localiza as referências mais citadas e as novas vertentes sobre o tema. O conceito de IJ foi cunhado a partir da referência de De la Peña et al. (2010). O Jornalismo realizado com a tecnologia e Realidade Virtual (VR) busca restabelecer o envolvimento emocional do público nos acontecimentos, possibilita maior empatia e compreensão de uma realidade noticiada (Domínguez, 2015). IJ é um objeto de pesquisa emergente, assim como a tecnologia de VR, e demanda de sistematizações e atualizações bibliográficas. O artigo utiliza o método de Análise de Redes Sociais (ARS), a partir do software Gephi, para criar redes semânticas de modo a identificar e analisar a co-ocorrência, centralidade e comunidades formadas a partir das palavras-chave encontradas nas pesquisas catalogadas com o termo "immersive journalism". Foram consultadas as bases Web of Science, Scopus, Scielo, Portal de Periódicos e Portal de Teses e Dissertações da CAPES. Entre os resultados, na última década, está um protagonismo das instituições espanholas em sediar pesquisas sobre IJ. Em 2020, um crescimento das discussões teóricas alinhado ao uso da tecnologia VR no jornalismo e um foco centrado em estudos de recepção.
[en] Henderson's need to communicate with other people to express emotions, needs, fears or opinions, constitutes the essential basis of help relationship (Rogers, 1986); this help relationship although it might be adapted in a paramount way to nursing care, could not always be totally transferred to those nursing cares. In order to identify help relationship along history, many sources have been used, being iconography one of them. The iconographic material to be used to verify or invalidate hypothesis is as much of a civil character as of a religious one, obtained by data collected from the National Prado Museum, Madrid Archeological National Museum, and the Cave Paintings around the Mediterranean area, in the Spanish Peninsula. Variables have been distributed in categories according to the characteristics of the so called help relationship. For the purpose of this test, the iconographic interpretation proposed by Panofsky (1995) as well as Siles's diagrams (1999) have been used. The most ancient iconographies where help relashionship appears are from XI century and the most recent ones are from XIX century. 6 are from a religious origin and 6 from civil origin. As a final outcome there could be said, that in relationship verbal or no-verbal communication exists, and that the care taker is always informal.

[pt] A necessidade de Henderson de se comunicar com os outros para expressar emoções, necessidades, temores ou opiniões constituem as bases essenciais da relação de ajuda (Rogers, 1986). A mencionada teoria, apesar de pode se adaptar de maneira privilegiada aos cuidados de enfermagem, nem sempre pode ser transferida integralmente à assistência. As fontes iconográficas têm sido utilizadas, ao largo da trajetória histórica, para identificar a relação de ajuda. O material iconográfico que utilizado a fim de verificar ou rechaçar as hipóteses é de procedência tanto civil quanto religiosa, o qual foi obtido por meio de busca iconográfica no Museu Nacional do Prado, no Museu Arqueológico Nacional de Madri e Pinturas pré históricas do Arco Mediterrâneo da Península Ibérica. As variáveis foram distribuídas por categorias e correspondem às características da relação de ajuda. Para a análise, foi utlizada a interpretação iconográfica proposta por Panofsky (1995) e os esquemas propostos por Siles (1999). As iconografias mais antigas, nas quais se identifica a relação de ajuda, são do século XI e as mais recentes são do século XIX, sendo 6 delas de natureza religiosa e 3 de natureza civil. Como conclusão, pode-se dizer que há tanto comunicação verbal quanto não verbal e que o cuidador é sempre informal.
[en] The objective of this study was to describe the perception of social support of the family caregiver of people with chronic diseases. A qualitative descriptive approach with content analysis based on an inductive type categorization was used, involving 130 main caregiver participants captured through the Chronic Patient and their family Care research group. The information was collected through questionnaires written with open questions during the months of February to June 2018 in the Faculty of Nursing of the National University of Colombia. The findings were grouped into 9 categories that were named as the support that relieves the burden, the support to face and overcome, the need for emotional support, to transcend spiritual support, the need for tangible support, support to support others, technology ICT information and communication as a medium for support, Perception of state and institutional support and Being a visible and supported caregiver. It can be concluded that the greater need for social support expressed by caregivers is related to emotional and spiritual support, in which making their work visible, being recognized and being accompanied is the most important thing for them.

[pt] O objetivo deste estudo foi descrever a percepção de apoio social do cuidador familiar de pessoas com doenças crônicas. Utilizou-se uma abordagem qualitativa descritiva com análise de conteúdo baseada em uma categorização por tipo indutivo, envolvendo 130 principais cuidadores participantes do grupo de pesquisa em Cuidado ao Paciente Crônico e sua família. As informações foram coletadas por meio de questionários escritos com questões abertas durante os meses de fevereiro a junho de 2018 na Faculdade de Enfermagem da Universidade Nacional da Colômbia. Os resultados foram agrupados em 9 categorias que foram nomeadas como oapoio que alivia a carga, o apoio paraenfrentar e superar, a necessidade de apoioemocional, para transcender o apoioespiritual, a necessidade de apoio tangível,apoio para apoiar os outros, tecnologiaInformação e comunicação em TIC comomeio de apoio, Percepção de apoio estatal einstitucional e Ser um cuidador visível eapoiado. Pode-se concluir que a maiornecessidade de apoio social, expressa peloscuidadores, está relacionada ao apoioemocional e espiritual, no qual tornar otrabalho visível, ser reconhecido e estaracompanhado é o mais importante para eles.