[ca] Els avenços en sistemes nanoparticulats capaços de proporcionar les funcionalitats necessàries a les noves nanomedicines i oferir la possibilitat de combinar la detecció no invasiva de malalties amb tractaments individualitzats estan convertint en realitat la medicina personalitzada. A més, els progressos en teranòstica estan configurant el desenvolupament de l' administració de fàrmacs guiats per imatge que milloren l'eficiència en el tractament, visualitzant les seves biodistribucions, efectes sobre les dianes moleculars i cel·lulars específiques i els efectes terapèutics corresponents. Aquesta tesi té com a finalitat el disseny i síntesis de nano-biomaterials teranòstics dirigits a la neuroreparació en el context d'un ictus isquèmic per tal d'estimular l'angiogènesi en la zona d'afectació. Per aconseguir-ho, s'han encapsultat factors de creixement secretats per cèl·lules progenitores endotelials (EPCs-secretoma), amb potencial demostrat per induir angiogènesi, en nanocàpsules magnètiques biocompatibles i biodegradables de poli (D, L àcid co-glicòlic) (PLGA). D'altra banda, les càpsules de PLGA s'han funcionalitzat amb diversos agents de contrast permetent tant la retenció magnètica com la seva visualització in vitro o in vivo. Els principals objectius aconseguits en aquesta tesi són: 1) optimització de nanocàpsules magnètiques de PLGA per afavorir la seva retenció en la zona a tractar i l'encapsulació i alliberament controlats de proteïnes terapèutiques; 2) funcionalització modular de les nanocàpsules amb agents de contrast per: ressonància magnètica d'imatge, fluorescència a quatre longituds d'ona diferents i tomografia d'emissió de positrons i 3) noves aproximacions per millorar l'acumulació cerebral de les nanocàpsules en ratolins i augmentar-ne la càrrega del secretoma encapsulat en les mateixes.

[es] El desarrollo de sistemas nanoparticulados capaces de proporcionar las funcionalidades necesarias a las nuevas nanomedicinas ofreciendo la posibilidad de combinar la detección no invasiva de enfermedades con tratamientos individualizados están convirtiendo en realidad la medicina personalizada. Además, los progresos en teranóstica están configurando el progreso de la administración de fármacos guiados por imagen que mejoran la eficiencia del tratamiento visualizando su biodistribución, el efecto sobre las dianas moleculares y celulares específicas y los efectos terapéuticos correspondientes. Esta tesis tiene como finalidad el diseño y la síntesis de nano-biomateriales teranósticos dirigidos a la neuroreparación en el contexto de un ictus isquémico con el objetivo de estimular la angiogénesis en la zona de afectación. Para ello, se han encapsulado factores de crecimiento secretados por las células progenitoras endoteliales (EPCs-secretoma), con demostrado potencial para inducir angiogénesis, en nanocápsulas magnéticas biocompatibles y biodegradables de poli (D, L ácido co-glicólico) (PLGA). Por otra parte, las cápsulas de PLGA se han funcionalizado con varios agentes de contraste permitiendo tanto la retención magnética como su visualización in vitro o in vivo. Los principales objetivos conseguidos en esta tesis son: 1) optimización de nanocápsulas magnéticas de PLGA para favorecer su retención en la zona a tratar y la encapsulación y liberación controlados de proteínas terapéuticas; 2) funcionalización modular de las nanocápsulas con agentes de contraste para: resonancia magnética de imagen, fluorescencia a cuatro longitudes de onda diferentes i tomografía de emisión de positrones y 3) nuevas aproximaciones para mejorar la acumulación cerebral de las nanocápsulas en ratones y aumentar la carga de secretoma encapsulado en las mismas.