[en] In this Final thesis bachelor's degree, has been carried out an Environmental Diagnosis of Sant Antoni Ravine's puddles, located in the local municipality of Roquetas (Baix Ebre). Biological diversity is a wealth that we must protect so as not to alter the existing equilibrium or the services that ecosystems perform, such as the function of the biological corridor that develops this ravine, communicating the Massís dels Ports with the Ebre River. In the center of a flat characterized by rainfed cones, these outcrops of groundwater bring a floristic and faunal biodiversity different from those of the environment, forming a characteristic ecosystem absent of a detailed environmental diagnosis. The purpose of this diagnosis is to describe the environmental state of these ponds and justify their protection, inventing the animal and plant species, identifying the problems of the area and mapping them. This has been possible because of field trips, biochemical water analysis, the use of GIS tools and the collection of available information. A total of 55 vegetal and animal species have been identified and classified. Among that species, there are five invasive species that must be managed and at least, one endemic and protected species that increases the value of the ecosystem. Also, stands out the presence of several bioindicators of good water quality and eutrophication. On the other hand, the presence of antibiotics of the family of quinolones and herbicide terbuthylazine in water has also been determined. Finally, it is concluded that the puddles of Sant Antoni Ravine's develop an ecosystem that enjoys of a healthy environmental status and that has an environmental value that must be managed and protected with the appropriate territorial planning instruments.

[es] En este Trabajo de Fin de Grado se ha realizado un Diagnóstico Ambiental de las Charcas del Barranc de Sant Antoni, situado en el municipio de Roquetas (Bajo Ebro). La diversidad biológica es una riqueza que debemos proteger para no alterar el equilibrio existente ni los servicios que los ecosistemas realizan, como por ejemplo la función de corredor biológico que desarrolla este barranco, comunicando el Massís dels Ports con el río Ebro. En medio de una plana caracterizada por conreos de secano, estos afloramientos de agua subterránea acercan una biodiversidad florística y faunística distintas a las del entorno, conformando un ecosistema característico ausente de un diagnóstico ambiental detallado. La realización de este diagnóstico tiene el objetivo de describir el estado ambiental de dichas charcas y justificar su protección, inventariando las especies animales y vegetales, identificando las problemáticas de la zona y cartografiándola. Esto ha sido posible gracias a las salidas de campo, los análisis bioquímicos del agua, el uso de herramientas SIG y la recopilación de información disponible. Se han identificado y clasificado una suma total de 55 especies vegetales y animales. Entre estas, destacan cinco especies invasoras que deben gestionarse y al menos una especie endémica y protegida que aumenta el valor del ecosistema. También destaca la presencia de varios bioindicadores tanto de buena calidad del agua como de eutrofización. Por otro lado, se ha determinado la presencia de antibióticos de la familia de las quinolonas y del herbicida terbutilazina en el agua. Finalmente, se concluye que las Charcas del Barranc de Sant Antoni conforman un ecosistema que goza de un estado ambiental saludable y que tiene un valor ambiental que debe gestionarse y protegerse con los instrumentos de planificación territorial adecuados.