BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'associacionisme empresarial requereix un plantejament estratègic depenent de les característiques dels associats. La tesi examina l'estructura d'una associació d'empresa familiar valenciana extraient informació dels seus socis, amb la finalitat d'analitzar les particularitats del conjunt, el model observa diferències entre la mostra i les dades que l'INE facilita sobre el global de les empreses. A través de dos estudis diferenciats amb mostres independents, s'extreuen dues conclusions rellevants; la major durabilitat en les empreses que han adquirit cultura de trànsit generacional, és a dir, que sap i planifica la successió i, d'altra banda, obtenim el factor principal que ajuda les empreses a salvar crisis complexes. En conseqüència, aquests resultats serveixen de full de ruta per a l'associació Valenciana d'Estudis d'Empreses Familiars (IVEFA), perquè impulsi un departament d'estudis i estableixi objectius amb un suport estadístic. Fonamentada en totes dues anàlisis, es recomana una triple comesa per a l'associació; conrear entre les empreses familiars la planificació de la transició, demandar polítiques concretes a les administracions públiques que ajudin a aquest tipus d'empreses i, finalment, traslladar una realitat sobre la labor dels empresaris i empresàries que trenqui el relat que s'ha assentat en la societat i que no li fa justícia.

[en] Business associationism requires a strategic approach depending on the characteristics of the associates. The thesis examines the structure of a Valencian family business association by extracting information from its members in order to analyse the particularities of the group. The model observes differences between the sample and the data provided by the INE on the overall number of companies. Through two differentiated studies with independent samples, two relevant conclusions are drawn; the greater durability in companies that have acquired a culture of generational transition, and on the other hand we obtain the main factor that helps companies to overcome complex crises. Consequently, these results serve as a roadmap for the Valencian Association of Family Business Studies (IVEFA), to promote a research department and establish objectives with statistical support. Based on both analyses, a triple task is recommended for the association; to cultivate transition planning among family businesses, to demand specific policies from public administrations to help this type of business and finally, to convey a reality about the work of businessmen and businesswomen that breaks the story that has settled in society and that does not do them justice.
[ca] Amb l'objectiu de conèixer el paper que poden tenir les residències d'artistes a les escoles dins de l'estratègia pedagògica dels centres d'art contemporani, s'han analitzat dos programes d'artistes a residències a escoles de la Comunitat de Madrid. Aquests programes estan vinculats a cinc centres d'art de titularitat pública, regional, el CA2M a Móstoles, i local, CentroCentro, Medialab Prado, Conde Duque i Matadero Madrid a la ciutat de Madrid. Aquestes residències s'allunyen de la imatge típica de l'artista tancat en el seu estudi creant, i impliquen una acció pedagògica. Artistes, nenes i nens i docents, es troben a l'espai de l'escola, un espai singular, amb les seves pròpies regles i molt normatiu, cosa que no sempre és proper al fer artístic. D'aquests espais de trobada, poden sorgir oportunitats d'aprenentatge compartit entre artistes, docents, nens i nenes. I com es veurà, també dels agents mediadors, i en última instància de les institucions culturals i educatives.

[en] In order to know the role that artist residences can play in schools within the pedagogical strategy of contemporary art centers, two programs of artists in residence in schools in the Community of Madrid have been analyzed. These programs are linked to five art centers of public, regional ownership, the CA2M in Móstoles, and local, CentroCentro, Medialab Prado, Conde Duque and Matadero Madrid in the city of Madrid. These residences move away from the typical image of the artist locked in his studio creating and imply a pedagogical action. Artists, girls and boys and teachers, are in the school space, a unique space, with its own rules and very normative, something that is not always close to doing artistic. From these meeting spaces, opportunities for shared learning can arise between artists, teachers, boys and girls. And as will be seen, also from mediating agents and ultimately from cultural and educational institutions.
[ca] Introducció de les Actes del 16è International Workshop on OCL and Textual Modelling (OCL 2016), celebrat a Saint-Malo, França, el 2 d'octubre de 2016.

[en] Preface of the Proceedings of the 16th International Workshop on OCL and Textual Modelling (OCL 2016) held in Saint-Malo, France, October 2, 2016.
[ca] Entre els anys 2005 i 2007, una comunitat d'interès de més de 600 membres de més de la meitat dels 193 estats membres de la UNESCO van prendre part en unes discussions en línia sobre recursos educatius oberts (OER) - Contingut obert per a l'educació. Aquest document és un testament del poder de les deliberacions col·lectives en una comunitat virtual vibrant. Presenta la manera d'avançar per als OER basada en l'opinió informada d'una comunitat internacional, i exposa prioritats per a l'acció futura.

[en] Between 2005 and 2007, a community of interest of over 600 members from more than half of the 193 Member States of UNESCO took part in some online discussions about open educational resources (OER) - open content for the education. This document is a testament to the power of collective deliberation in an online community vibrant. It presents a way forward for OER based on the informed opinion of an international community, and sets priorities for future action.
[ca] Global Service Desk -abreviat GSD- és un gestor d'incidències desenvolupat íntegrament sobre la plataforma Oracle 11g per a una multinacional amb seus a diferents països. Les principals característiques d'aquesta aplicació són la creació d'incidències convenientment tipificades, un mecanisme efectiu de control de canvis mitjançant una taula de log, la possibilitat d'interactuar amb els usuaris enviant missatges i un motor de consultes estadístiques; desenvolupat amb la idea de no penalitzar el rendiment del sistema. La metodologia que s'ha seguit en el desenvolupament d'aquest projecte ha estat el cicle de vida clàssic, que diferencia clarament quatre fases: requeriments, anàlisi, programació i proves (la fase de manteniment queda fora de l'abast d'aquest TFG). En la pràctica, però, aquesta aproximació s'ha mostrat com excessivament rígida i inflexible al canvi, fins al punt que l'estudiant considera que hauria estat més encertat optar de bon principi per una metodologia més moderna, com pugui ser Agile o Scrum. El resultat d'aquest treball són una sèrie de scripts en llenguatge PL/SQL que originen els objectes de la BD necessaris per satisfer tots els requeriments identificats. També es genera un joc de dades, mínim però suficient, que permet testejar de manera efectiva les principals característiques de l'aplicació, amb especialment èmfasi en l'apartat de consultes estadístiques. Aquest treball ha permès estudiar a fons els requeriments necessaris per implementar amb èxit un gestor d'incidències, així com per entendre també la complexitat inherent a la manipulació de grans volums de dades, propi d'un entorn Datawarehouse.

[en] Global Service Desk -GSD for short- is an issue manager developed entirely with Oracle 11g for an international company, with branches in different countries. Main features of this application are the creation of properly typed issues, an effective mechanism to control changes using a log table, the possibility of interacting with users by sending messages and a statistical queries engine, developed with system performance in mind. The methodology applied to develop this project has been the classical life cycle, which clearly identifies four different phases: requirements, analysis, development and testing (maintenance is considered out of scope for this project). In practice, however, this classical approach has demonstrate to be excessively rigid and inflexible in front of changes, so the student believes now that it would be preferible to choose a more modern methodology, such as agile or scrum. The resulting artifacts of this project are a serie of PL/SQL scripts that originate all the necessary BD objects, with the self-contained functionality to meet all the identified requirements. It also generates a minimal dataset, suffice to test the main characteristics of the application, with especially emphasis in the section of statistical queries. This project has allowed us to study in depth the necessary requirements to successfully implement an issue manager and also to understand the inherent complexity of handling large volumes of data in a Data warehouse environment.
[ca] Aquest document de treball mira d'establir un nou camp d'investigació a la cruïlla entre els fluxos de migració i d'informació i comunicació. Hi ha diversos factors que fan que valgui la pena adoptar aquesta perspectiva. El punt central és que la migració internacional contemporània és incrustada en la dinàmica de la societat de la informació, seguint models comuns i dinàmiques interconnectades. Per consegüent, s'està començant a identificar els fluxos d'informació com a qüestions clau en les polítiques de migració. A més, hi ha una manca de coneixement empíric en el disseny de xarxes d'informació i l'ús de les tecnologies d'informació i comunicació en contextos migratoris. Aquest document de treball també mira de ser una font d'hipòtesis per a investigacions posteriors.

[en] This working paper aims to establish a new field of research at the crossroads of migration and information and communication flows. There are several factors which make this a worthwhile perspective to adopt. The central point is that contemporary international migration is embedded in the dynamics of the information society, following common patterns and interconnected dynamics. As a result, information and communication flows are now starting to be identified as key issues in migration policies. In addition, there is a lack of empirical knowledge on the shaping of information networks and the use of information and communication technologies in migration contexts. This working paper also aims to serve as a source of hypothesis for further research.
[ca] Aquest treball té com a tema principal la bilioteca d'aula en el prinmer cicle d'educació primària, tractant aspectes com la seva organització espacial i temporal, la necessitat de la mateixa per l'alumnat i els mestres, els materials i els recursos amb els que compta, els objectius que persegueix i la seva funció en el desenvolupament de les competències bàsiques, lectores i didàctiques dels alumnes

[en] This work has as main theme the classroom library in the first cycle of primary education, dealing with aspects such as its spatial and temporal organization, the need for it by the students and the teachers, the materials and the resources with which it counts, the objectives and its role in the development of students' basic skills, reading and didactics
[ca] Amb aquest treball es pretén realitzar una aplicació per al mòbil que té com a tema central el món de la música Blues. Per això s'ha realitzat el nou logotip d'una petita associació d'àmbit local, vinculada a aquest gènere musical que pretén donar-se a conèixer mitjançant una eina tecnològica, funcional i que apropa i facilita als nous i potencials usuaris la informació disponible sobre esdeveniments relacionats amb el món de la música Blues.

[en] With this work I want build an app for a mobile phone what it has how a central theme The World of Blues Music. For this target I have been working about new logo of a small local association linked to this music's kind. This association wants to be recognized around by this functional app and it wants to bring near the news users setting the best information of concerts or differents events linked to the Blues Music.
[ca] La comunicació en el camp de l'educació és un tema que s'està tractant des dels anys 80. Existeixen diferents conceptes, teories i propostes de futur que conviuen sota el paraigües de l'alfabetització mediàtica. El treball aborda l'explicació dels conceptes que s'investiguen en aquest camp: media literacy, cultura participativa, escletxa digital, ludoliteracy, aprenentatge invisible i educomunicació. En la segona part del treball es realitza un retrat amb les experiències que actualment s'estan duent a terme a Tarragona, no només des de les administracions públiques sinó també les investigacions i activitats promocionades des del món privat, ja siguin empreses o col·lectius socials. El treball busca apropar les teories d'alfabetització mediàtica a ciutadans no experts en el tema i, al mateix temps, fer un retrat de les activitats que s'estan realitzant o s'han realitzat a Tarragona que s'ajustin a les teories de l'alfabetització mediàtica. Els projectes que es presenten podrien formar part del sistema educatiu per a contribuir a un ús correcte del llenguatge mediàtic i fomentar l'esperit crític. Documentem les arrels de l'educomunicació i els desequilibris que la seva no implantació pot provocar a la llarga a la nostra societat.

[en] Communication in the field of education is a theme that has been discussed since the 80'. There are different future concepts, theories and propositions living under the umbrella of the media literacy. This work contains the explanation of the concepts that are being researched in this field: media literacy, participative culture, digital glitch, ludoliteracy, invisible learning and educommunication?The second part of this document provides with a snapshot of the experiences that sre being used in Tarragona not only from public institutions but also the private ones including companies and social groups. This work wants to bring the theories of media literacy together with the nonexpert citizens in the subject and at the same time it contains a summary of all the activities that are taking. Place or have taken place in Tarragona regarding the theories of the media literacy. The introduced projects could be part of the educational system to be able to asure a correct use of a media language and to contibute with the critical thinking. We are recording the origins of the "educommunication" and the imbalances that its not implementation could cause in the long run in our society.
[ca] El següent projecte proposa la conceptualització d'una aplicació mòbil que soluciona les mancances trobades en les webs existents actualment i que a més ofereix noves funcionalitats d'interès tant per als room scapes com per als jugadors.

[en] The following project proposes the conceptualization of a mobile application that solves the gaps found in currently existing websites and also offers new features of interest for both room escapes and for players
[ca] Disseny d'un programa d'educació nutricional per a la millora de l'esmorzar escolar, amb activitats basades en les metodologies de la implicació i l'assessorament, dirigit a alumnes escolaritzats en 4t curs de primària i les seves famílies. Estudi dels resultats obtinguts després de l'execució del programa durant 4 setmanes, tenint en compte la qualitat de l'esmorzar abans, durant i després de la intervenció.

[en] Design of a nutritional education program for the improvement of school lunch, with activities based on the methodologies of involvement and coaching, aimed at students enrolled in 4th grade of primary school and their families. Study of the results obtained after the execution of the program for 4 weeks, taking into consideration the quality of lunch before, during and after the intervention.
[ca] L'objectiu de treball ha estat mostrar les possibilitats de les aplicacions informàtiques de gestió sobre les dades amb les que treballen. Simplement mostren les dades guardades a les bases de dades d'explotació, de forma detallada o bé resumida i amb sumatoris. Sobre aquestes dades també es pot extreure coneixement.

[en] The objective of the work was to show the possibilities of computer applications for management of the data they work with. Simply, it shows data stored in exploitation databases, in a detailed way or summarized and with summations. Knowledge may also be extracted from this data.
[ca] Per facilitar el fet de compartir recursos audiovisuals a les xarxes socials, s'ha desenvolupat una aplicació d'Android junt amb una aplicació web que actua com a servidor, que permeten enregistrar vídeos des del dispositiu Android, pujar-los al servidor i seleccionar les xarxes socials on compartir el vídeo, integrant les xarxes socials dins l'aplicació per simplificar el procés.

[en] In order to ease the video sharing, an Android application and a web application (server) have been developed, they allow users to record videos, upload them to a server and select the social networks where the video will appear, integrating the social networks into the application to simplify the process.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és la creació d'un portal web que conté tota la informació referent al transport públic de la zona de la comarca del Berguedà, a Catalunya. L'usuari pot realitzar cerques de punt a punt, consultar mapes interactius i veure informació sobre les parades, línies i avisos de les circulacions de cada moment. A més, cada usuari pot enviar informes d'incidències per alertar a la resta d'usuaris de l'aplicació. Pel desenvolupament de l'aplicació, s'ha habilitat i configurat una base de dades MySQL, s'ha programat un backend en llenguatge PHP que actua com a API REST generant arxius en format JSON a partir de les dades de la base de dades i, finalment, s'ha elaborat el frontend utilitzant el framework ReactJS, en plena expansió en l'actualitat, combinat amb CSS i Javascript (ECMAScript 6). A més, s'han integrat APIs i recursos externs de tercers, com ara, Google Maps i el resultat es presenta en forma de Progressive Web App (PWA).

[en] The main objective of this project is the construction of a web application with all the information about mass transit in the Berguedà region, in Catalonia. Users can get directions from A to B, consult interactive maps and look for information about stops, lines and updates about disruptions in current services. Moreover, each user can send travel alerts to the rest of the app's users. Talking about the application development, a MySQL database has been enabled and configured, a PHP language backend has been set up working as an API REST generating a response in a JSON form based on the database data, and, finally, the frontend has been created using ReactJS' framework (currently growing across the Internet), CSS and Javascript (ECMAScript 6). In addition, some third-party API and plug-ins are used, such as Google Maps, and the result is revealed in a Progressive Web App (PWA) form.
[ca] En l'article s'analitza prèviament l'estat de l'art de la gestió de l'ample de banda en entorns educatius, presentant en base a diverses classificacions anteriors solucions i experiències proposades. Amb la proposta presentada, mitjançant els experiments de simulació efectuats i els tests en entorns reals es tracta de comprovar-ne el correcte comportament, demostrant la utilitat de la mateixa alhora de fer la gestió de l'ample de banda dels centres.

[en] This paper analyses the state of the art of bandwidth management in educational environments, presenting solutions and experiences based on some previous classifications. This proposal, by means of simulation experiments and tests carried out in real environments aims to verify the correct performance, demonstrating its usefulness in order to manage the bandwidth of those centres.
[ca] El propòsit d'aquest estudi és analitzar el rol de la dona en les campanyes de publicitat de la marca Nike. Per això, s'ha dut a terme un cas d'estudi que examina 25 anuncis audiovisuals realitzats per la marca entre els anys 2000 i 2025, amb la finalitat d'observar com es representa a la dona en aquests. A través d'aquest anàlisi s'aprofundix en aspectes clau com els estereotips de gènere i la representació dels cossos femenins a la publicitat. Així mateix, l'estudi permet realitzar una comparativa entre el rol que tenen la dona i l'home dins dels espots publicitaris de Nike, identificant possibles desigualtats o diferències en la seua representació. A més a més, es tracta l'evolució de la dona en l'àmbit esportiu i com els constructes socials han influït tant en l'esport com a la publicitat.

[en] The purpose of this study is to analyse the role of women in Nike's advertising campaigns. To this end, a case study has been carried out that examines 25 audiovisual advertisements made by the brand between 2000 and 2025, in order to observe how women are represented in them. Through this analysis, key aspects such as gender stereotypes and the representation of female bodies in advertising are examined in depth. Likewise, the study allows for a comparison between the role of women and men in Nike advertising spots, identifying possible inequalities or differences in their representation. In addition, the evolution of women in the field of sport and how social constructs have influenced both sport and advertising are discussed.
[ca] En la Unió Europea, en l'actualitat, per a motocicletes amb una cilindrada de més de 125 centímetres cúbics, la funció ABS és obligatòria (EU Decreto 168/2013/EU). Un de cada cinc accidents de motocicleta podria ser evitat si la motocicleta és equipada amb un ABS . El present estudi senti les bases per al desenvolupament futur d'un control electrònic para ABS de motocicletes d'un sol canal, de baix cost, per a motocicletes de baixa cilindrada. La dificultat radica a desenvolupar un control optimo amb un únic senyal de referència, d'una única roda, sense posseir una altra informació de velocitat, gens més que la proporcionada per un únic sensor. S'ha analitzat les característiques d'un ASIC, SB0401, desenvolupat per NXP, específic per a controls electrònics d'ABS per a motocicletes. L'estudi ha assegut les bases perquè en futures evolucions del projecte es desenvolupi un maquinari i programari basat en el ASIC SB0401, controlat per un microcontrolador de baix cost, 16 bits o 32 bits.

[en] For all motorcycles over 125 cubic centimetres, Antiblocking system ABS is mandatory in the European Union (EU Decree 168/2013/EU). One in five motorcycle accidents could have been prevented if the motorcycle had been equipped with an ABS2. The present study is the core for the future development of an electronic control for ABS of single-channel, for low-cost motorcycles. The difficulty is to develop optimal control with a single reference signal, from a single wheel, without having other speed information. It has studied the characteristics of an ASIC, SB0401, developed by NXP, specific for electronic controls of ABS for motorcycles. It is an optimal device, which allows the microprocessor to be freed from the supervision of possible internal or external hardware errors. This device gives us a reliable and costeffective solution. The study may provide the foundation for future developments of a project ,hardware and software, based on the ASIC SB0401, controlled by a microcontroller of low cost, 16 bits or 32 bits.