BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En aquest treball es realitza la planificació, anàlisi, disseny i implementació de un sistema que gestiona enquestes. El projecte es titula DEncuesta i permet crear i respondre enquestar, així com visualitzar les seves resultats. Gran part del treball està dedicat a l'estudi de Java Enterprise Edition ja que el projecte es desenvolupa amb aquesta tecnologia. En concret s'utilitza JSPs, servlets i EJBs amb un patró MVC per desenvolupar el sistema. A part d'utilitzar el llenguatge Java també s'utilitza HTML i CSS.

[es] En este trabajo se realiza la planificación, análisis, diseño e implementación de un sistema que gestiona encuestas. El proyecto se titula DEncuesta y permite crear y responder encuestar, así como visualizar sus resultados. Gran parte del trabajo esta dedicado al estudio de Java Enterprise Edition ya que el proyecto se desarrolla con esta tecnología. En concreto se utiliza JSPs, servlets y EJBs con un patrón MVC para desarrollar el sistema. A parte de utilizar el lenguaje Java también se usa HTML y CSS.
[ca] Es desenvolupa una aplicació mòbil per al sistema Android per a l'empresa IQAP Masterbatch Group que consisteix en la gestió de les ofertes que el departament comercial realitza als clients. L'aplicació consta per una part d'una calculadora dels preus mínims de venda a partir dels quals els comercials poden negociar amb els clients un preu de venda que pot estar per damunt del que li ofereix l'aplicació però mai per sota. L'altra part de l'aplicació permet consultar les ofertes que ja s'han realitzat als clients i que estan registrades al sistema. S'ha utilitzat la metodologia de disseny centrat en l'usuari (DUC) que té en compte l'usuari en les fases del disseny. El model de procés consta de les fases d'anàlisi, disseny i l'avaluació que permet anar retroalimentant-se. Per a la implementació de l'aplicació s'ha utilitzat Microsoft Visual Studio amb Xamarin junt amb alguns plugins que han ajudat en les tasques de programació. Al mateix temps s'han creat webservices que corrent sobre IIS i base de dades SQL Server que resideixen als servidors de l'empresa. El resultat final és una aplicació fàcil i intuïtiva que ja s'està utilitzant a l'empresa pels usuaris comercials amb un grau alt de satisfacció.

[es] Se desarrolla una aplicación móvil para el sistema Android para la empresa IQAP Masterbatch Group que consiste en la gestión de las ofertas que el departamento comercial realiza a los clientes. La aplicación consta por una parte de una calculadora de los precios mínimos de venta a partir de los cuals los comerciales pueden negociar con los clientes un precio de venta que puede estar por encima del que le ofrece la aplicación pero nunca por debajo. La otra parte de la aplicación permite consultar las ofertas que ya se han realizado a los clientes y que están registradas al sistema. Se ha utilizado la metodología de diseño centrado en el usuario (DUQUE) que tiene en cuenta el usuario en las fases del diseño. El modelo de proceso consta de las fases de análisis, diseño y la evaluación que permite ir retroalimentándose. Para la implementación de la aplicación se ha utilizado Microsoft Visual Studio con Xamarin junto con algunos plugins que han ayudado en las tareas de programación. Al mismo tiempo se han creado webservices que corriendo sobre IIS y base de datos SQL Server que residen a los servidores de la empresa. El resultado final es una aplicación fácil e intuitiva que ya se está utilizando a la empresa por los usuarios comerciales con un grado alto de satisfacción.
[ca] Es tractarà de posar l'accent en el camp dels tests de performance i anàlisis de rendiment de sistemes productius, més concretament en el desplegament d'aquests. Tot això dins del marc de la nova metodologia o filosofia organitzativa coneguda com DevOps, centrant-se, per tant, molt més en la part d'Operacions dins d'aquesta filosofia. Aquesta filosofia, que tracta de reduir la distància entre els grups de desenvolupament i operacions té alguns aspectes com la integració i el desplegament continu, automatització,etc és per això que aquest treball aprofundirà també en l'automatització i desplegaments continus del necessari perquè certs tests de performance o rendiment puguin ser realitzats. A més es realitzarà una simulació pràctica en la qual es desplegaran algunes de les eines més utilitzades així com el desplegament d'una webapp amb tot el necessari perquè, des del moment del desplegament, poder tenir mètriques de l'ús de l'aplicació.

[es] Se tratará de hacer hincapié en el campo de los tests de performance y análisis de rendimiento de sistemas productivos, más concretamente en el despliegue de estos. Todo ello dentro del marco de la nueva metodología o filosofía organizativa conocida como DevOps, centrándose, por tanto, mucho más en la parte de Operaciones dentro de dicha filosofía. Esta filosofía, que trata de reducir la distancia entre los grupos de desarrollo y operaciones tiene algunos aspectos como la integración y el despliegue continuo, automatización,etc es por ello que este trabajo profundizará también en la automatización y despliegues continuos de lo necesario para que ciertos tests de performance o rendimiento puedan ser realizados. Además se realizará una simulación práctica en la que se desplegarán algunas de las herramientas más utilizadas así como el despliegue de una webapp con todo lo necesario para que, desde el momento del despliegue, poder tener métricas del uso de la aplicación.
[ca] El projecte final del màster de seguretat TIC se centra en elaborar un pla d'implementació de la norma ISO/IEC 27001: 2013. Aquest estàndard de facto a escala mundial estableix les directrius per implantar un sistema de gestió de la seguretat de la informació (SGSI) com a model de seguretat per a qualsevol organització.

[es] El proyecto final del máster de seguridad TIC se centra en elaborar un plan de implementación de la norma ISO/IEC 27001:2013. Este estándar de facto a escala mundial establece las directrices para implantar un sistema de gestión de la seguridad de la información (SGSI) como modelo de seguridad para cualquier organización.
[ca] El treball consisteix primerament en l'estudi i l'anàlisi de les aplicacions de sharing de vehicles, en concret les de Motosharing, Bicisharing i sharing de patinets, existents a la ciutat de Barcelona i Girona. Aquest estudi es realitzarà a traves de l'anàlisi de la seva usabilitat, seguint les lleis de Nielsen, i a traves de l'anàlisi del disseny i la interfície, usant les enquestes a usuaris del servei. Seguidament, amb totes les dades obtingudes en l'estudi anterior, es dissenyarà una aplicació per el servei de Bicisharing de la ciutat de Girona anomenat Girocleta. Aquest servei actualment no disposa de cap aplicació única pel seu servei, només a través de l'aplicatiu de l'ajuntament de Girona es pot accedir a certa informació sobre la Girocleta.

[es] El trabajo consiste primeramente en el estudio y el análisis de las aplicaciones de sharing de vehículos, en concreto las de Motosharing, Bicisharing y sharing de patinetes, existentes en la ciudad de Barcelona y Girona. Este estudio se realizará a trabas del análisis de su usabilidad, siguiendo las leyes de Nielsen, y a trabas del análisis del diseño y la interfaz, usando las encuestas a usuarios del servicio. Seguidamente, con todos los datos obtenidos en el estudio anterior, se diseñará una aplicación por el servicio de Bicisharing de la ciudad de Girona llamado Girocleta. Este servicio actualmente no dispone de ninguna aplicación única por su servicio, solo a través del aplicativo del ayuntamiento de Girona se puede acceder a cierta información sobre la Girocleta.
[ca] El present treball final de grau té com abast l'estudi i la projecció d'una implementació de SAP HANA en els sistemes ERP i de BI de Luxo Baby Nutrition, una companyia de nutrició infantil. Aquesta implantació inclou tant canvi en el maquinari com en el programari, que hauran de ser actualitzats. Es presenten aquí els objectius, les fases, la metodologia i l'organització d'aquesta implantació, identificant els beneficis i consideracions prèvies de la migració.

[es] El presente trabajo final de grado tiene como alcance el estudio y la proyección de una implementación de SAP HANA en los sistemas ERP y de BI de Luxo Baby Nutrition, una compañía de nutrición infantil. Esta implantación incluye tanto cambios en el hardware como en el software, que habrán de ser actualizados. Se presentan aquí los objetivos, las fases, la metodología y la organización de dicha implantación, identificando los beneficios y consideraciones previas de la migración.
[ca] Els objectius fonamentals del TFC són els de desenvolupar una aplicació de caràcter professional, la qual pugui ser integrada a qualsevol empresa en la qual la seva activitat requereixi una gestió acadèmica com a funcionalitat principal. Per a això s'empraran les últimes tecnologies que envolten la plataforma .NET, com a ADO.NET, ASP.NET, Formularis Web, Formularis Windows, Dispositius mòbils (Compact Framework).

[es] Los objetivos fundamentales del TFC son los de desarrollar una aplicación de carácter profesional, la cual pueda ser integrada en cualquier empresa en la que su actividad requiera una gestión académica como funcionalidad principal. Para ello se emplearán las últimas tecnologías que rodean la plataforma .NET, como ADO.NET, ASP.NET, Formularios Web, Formularios Windows, Dispositivos móviles (Compact Framework).
[ca] Els processos de Nuremberg van jutjar als alemanys acusats per crims durant la Segona Guerra Mundial. Va ser un tribunal format pels vencedors, però es va procurar seguir les regles del dret. Aquest llibre repassa la història del tribunal que va jutjar a una part del mal del Segle XX.

[es] Los procesos de Nuremberg juzgaron a los alemanes acusados por crímenes durante la Segunda Guerra Mundial. Fue un tribunal formado por los vencedores, pero se procuró seguir las reglas del derecho. Este libro repasa la historia del tribunal que juzgó a una parte del mal del Siglo XX.
[ca] Hi ha un moment en la vida de l'estudiant, on s'ha de prendre una decisió transcendental que marcarà el seu futur més pròxim. Ens referim al procés d'escollir els estudis que reflecteixin la nostra orientació vocacional, a fi d'acabar en una àrea professional que ens agradi. Aquesta decisió, a molts estudiants, els hi crea una sensació d'incertesa, i fins i tot, estrés i desgast emocional. Alguns problemes principals, són la falta d'informació, les idees preconcebudes sobre un tipus d'estudi i les seves sortides professionals, la falta d'accessibilitat a la informació o la gran varietat d'opcions que dificulten la seva elecció. Com a conseqüència de tot això, es pot acabar escollint uns estudis erronis que poden provocar una renuncia a mig camí. Així doncs, el present projecte, aspira a ser una eina per facilitar als futurs estudiants universitaris aquesta presa de decisió. Es pretén crear un producte interactiu, en el qual es pugui obtenir informació, formant una comunitat d'estudiants preuniversitaris i universitaris col·laborativa, intuitiva i bidireccional, basada en el disseny centrat en usuaris i incorporant tecnologies com el Big Data i la Intel·ligència Artificial.

[es] Hay un momento en la vida del estudiante, donde se tiene que tomar una decisión trascendental que marcará su futuro más próximo. Nos referimos al proceso de escoger los estudios que reflejen nuestra orientación vocacional, a fin de acabar en una área profesional que nos guste. Esta decisión, a muchos estudiantes, se los crea una sensación de incertidumbre, e incluso, estrés y desgaste emocional. Algunos problemas principales, son la falta de información, las ideas preconcebidas sobre un tipo de estudio y sus salidas profesionales, la falta de accesibilidad a la información o la gran variedad de opciones que dificultan su elección. Como consecuencia de todo esto, se puede acabar escogiendo unos estudios erróneos que pueden provocar una renuncia a medio camino. Así pues, el presente proyecto, aspira a ser una herramienta para facilitar a los futuros estudiantes universitarios esta toma de decisión. Se pretende crear un producto interactivo, en el cual se pueda obtener información, formando una comunidad de estudiantes preuniversitarios y universitarios colaborativa, intuitiva y bidireccional, basada en el diseño centrado en usuarios e incorporando tecnologías como el Big Fecha y la Inteligencia Artificial.
[ca] Aquest article descriu l'estat de l'art de seguretat ad hoc dels protocols de seguretat ad hoc d'enrutament i presenta SEDYMO, un mecanisme per assegurar una dinàmica de protocol d'enrutament ad hoc multihop. La solució proposada derrota els atacs interns i externs amb un model de confiança basat en una autoritat de certificació distribuïda. Les signatures digitals i les cadenes de hash s'utilitzen per assegurar l'exactitud del protocol. El protocol es compara amb altres alternatives en termes de força de seguretat, eficiència energètica i el temps de retard. Els costos tant de còmput i de transmissió s'han considerat i es demostra que la sobrecàrrega de protocol de seguretat no és un factor crític en comparació amb l'alt cost d'interfície de xarxa.

[es] Este artículo describe el estado del arte de los protocolos de seguridad ad hoc de enrutamiento y presenta SEDYMO, un mecanismo para asegurar una dinámica de protocolo de enrutamiento ad hoc multihop . La solución propuesta derrota los ataques internos y externos con un modelo de confianza basado en una autoridad de certificación distribuida. Las firmas digitales y cadenas de hash se utilizan para asegurar la exactitud del protocolo. El protocolo se compara con otras alternativas en términos de fuerza de seguridad, eficiencia energética y el tiempo de retardo. Los costos tanto de cómputo y la transmisión se han considerado y se demuestra que la sobrecarga de protocolo de seguridad no es un factor crítico en comparación con el alto costo de interfaz de red.
[ca] Es presenta el cas d'un infant de 4 anys amb simptomatologia compatible amb Trastorn de l'Espectre Autista i trastorn del llenguatge comòrbid. En la valoració neuropsicològica es valora un perfil cognitiu dins la normalitat a excepció del llenguatge on s'evidencia absència de parla però llenguatge comprensiu dins dels marges de la normalitat. En el context escolar hi ha forces dificultats d'adaptació a l'entorn que no s'observen en la mateixa intensitat en el context familiar. La intervenció s'encamina a treballar les dificultats de forma global a través d'intervencions basades amb evidència empírica. A nivell de llenguatge expressiu, es treballa mitjançant l'entrenament dels pares amb objectius basats en el mètode PACT i el Programa Hanen i a través d'eines basades en els Sistemes augmentatius i Alternatius de Comunicació (SAAC). Les dificultats de relació i adaptació social es treballen a partir de la psicoeducació en habilitats mentalistes a través de casos pràctics i en situacions d'experiència real. Les dificultats d'adaptació en el context escolar són treballades a partir d'eines basades en el programa TEACCH, relacionades amb generar un entorn més previsible i estructurat a través de la incorporació de suports visuals a l'aula. A través de la intervenció plantejada s'espera obtenir una millora global del rendiment i adaptació de l'infant.

[es] Se presenta el caso de un niño de 4 años con sintomatología compatible con Trastorno del Espectro Autista y trastorno del lenguaje comòrbid. En la valoración neuropsicológica se valora un perfil cognitivo dentro de la normalidad a excepción del lenguaje donde se evidencia ausencia de habla pero lenguaje comprensivo dentro de los márgenes de la normalidad. En el contexto escolar hay fuerzas dificultados de adaptación al entorno que no se observan en la misma intensidad en el contexto familiar. La intervención se encamina a trabajar las dificultades de forma global a través de intervenciones basadas con evidencia empírica. A nivel de lenguaje expresivo, se trabaja mediante el entrenamiento de los padres con objetivos basados en el método PACT y el Programa Hanen y a través de herramientas basadas en los Sistemas aumentativos y Alternativos de Comunicación (SAAC). Las dificultades de relación y adaptación social se trabajan a partir de la psicoeducació en habilidades mentalistas a través de casos prácticos y en situaciones de experiencia real. Las dificultades de adaptación en el contexto escolar son trabajadas a partir de herramientas basadas en el programa TEACCH, relacionadas con generar un entorno más previsible y estructurado a través de la incorporación de apoyos visuales al aula. A través de la intervención planteada se espera obtener una mejora global del rendimiento y adaptación del niño.
[ca] La competència digital s'ha convertit en un concepte clau en la societat del coneixement i és un concepte més complex que l'ús de les TIC, ja que inclou metodologies i actituds i ha d'estar relacionat amb les noves alfabetitzacions. A causa de l'evolució d' Internet, el concepte d'usuari ha canviat dràsticament. Avui en dia, els usuaris no només són receptors d'informació, també poden generar els seus propis coneixements. Sent conscient d'això, l'Àrea d'Alfabetització Digital de la UOC ha elaborat propostes de formació tenint en compte la competència digital, que s'analitzen en profunditat en aquest document (basant-se en la seva anàlisi de contingut i una enquesta als estudiants en una d'elles). Aquestes propostes han estat dissenyades tenint en compte els tres nivells d'alfabetització digital de Martin& Grudziecki. De fet, la formació en competències digitals s'entén com una formació metodològica que proporciona als estudiants les actituds necessàries per a promoure l'ús conscient i crític de les tecnologies digitals per a fins professionals i acadèmics, i tot això respectant els principis de la responsabilitat ètica durant la recerca, elaboració, presentació i difusió de la informació. Aquesta formació metodològica de col·laboració es porta a terme com un mitjà per a permetre l'adaptació dels individus als canvis socials i per tant la transformació de la forma en què aprenen i, en conseqüència, la seva professió.

[es] La competencia digital se ha convertido en un concepto clave en la sociedad del conocimiento y es un concepto más complejo que el uso de las TIC, ya que incluye metodologías y actitudes y debe estar relacionado con las nuevas alfabetizaciones. Debido a la evolución de Internet, el concepto de usuario ha cambiado drásticamente. Hoy en día, los usuarios no sólo son receptores de información, también pueden generar sus propios conocimientos. Siendo consciente de ello, el Área de Alfabetización Digital de la UOC ha elaborado propuestas de formación teniendo en cuenta la competencia digital, que se analizan en profundidad en este documento (basándose en su análisis de contenido y una encuesta a los estudiantes en una de ellas). Estas propuestas han sido diseñadas teniendo en cuenta los tres niveles de alfabetización digital de Martin & Grudziecki. De hecho, la formación en competencias digitales se entiende como una formación metodológica que proporciona a los estudiantes las actitudes necesarias para promover el uso consciente y crítico de las tecnologías digitales para fines profesionales y académicos, y todo ello respetando los principios de la responsabilidad ética durante la investigación, elaboración, presentación y difusión de la información. Esta formación metodológica de colaboración se lleva a cabo como un medio para permitir la adaptación de los individuos a los cambios sociales y por lo tanto la transformación de la forma en que aprenden y, en consecuencia, su profesión.
[ca] A partir de l'anàlisi organitzativa de l'empresa King-eclient i la detecció de mancances relatives a la gestió de la informació i del coneixement, aquest treball vol dissenyar un sistema de gestió dels recursos d'informació per tal de gestionar i distribuir els recursos d'informació més representatius i operatius disponibles a Internet que cobreixin les necessitats d'informació a King-eclient i que puguin convertir-se en coneixement organitzatiu.

[es] A partir del análisis organizativo de la empresa King-eclient y la detección de faltas en cuanto a la gestión de la información y del conocimiento, este trabajo pretende diseñar un sistema de gestión de los recursos de información para gestionar y distribuir los recursos de información más representativos y operativos disponibles en Internet que cubran las necesidades de información a King-eclient y puedan transformarse en conocimiento organizativo.
[ca] El present projecte es centra en l'elaboració d'un pla de comunicació destinat a una pime del sector salut, l'Arcos Centre Mèdic Integral. El Pla de Comunicació d'aquest centre mèdic és una proposta d'un pla estratègic per a guanyar visibilitat i per a reforçar el recolzament dels seus públics. D'aquesta manera, l'Arcos Centre Mèdic Integral aconseguirà una diferenciació davant la competència i podrà refermar la seva reputació i el reconeixement per part dels seus pacients. En definitiva, la realització d'aquest pla de comunicació busca demostrar la importància de la comunicació en qualsevol tipus d'organització, així com ajudar a l'Arcos Centre Mèdic Integral a aconseguir una diferenciació davant la seva competència.

[es] El presente proyecto se centra en la elaboración de un plan de comunicación destinado a una pyme del sector salud, Arcos Centro Médico Integral. El Plan de Comunicación de este centro médico es una propuesta de un plan estratégico para ganar visibilidad y para reforzar el espaldarazo de sus públicos. De este modo, Arcos Centro Médico Integral conseguirá una diferenciación ante la competencia y podrá arreciar su reputación y el reconocimiento por parte de sus pacientes. En definitiva, la realización de este plan de comunicación busca demostrar la importancia de la comunicación en cualquier tipo de organización, así como ayudar a Arcos Centro Médico Integral a conseguir una diferenciación ante su competencia.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és l'anàlisi, disseny i la seva corresponent implementació d'una solució basada en programari per a poder gestionar un conjunt de fabriques de televisors i monitors en quan a la gestió de l'estoc d'escandall, la gestió de les OF's i la gestió dels FR.

[es] El objetivo de este proyecto es el análisis, diseño y su correspondiente implementación de una solución basada en software para poder gestionar un conjunto de fábricas de televisores y monitores en cuanto a la gestión del stock de escandallo, la gestión de las OF's y la gestión de FR.
[ca] El conjunt del treball busca endinsar-se des de l'antropologia, però amb l'ajuda d'altres disciplines, en la devoció de Sant Esteve de la Vall (Àvila) cap a Sant Pere Baptista; franciscà natural del mateix poble que va ser martiritzat al Japó a finals del s. XVI. O dit d'una altra manera, el que es pretén mostrar és el rol que Sant Pere Baptista ocupa en la forma en què la religió catòlica s'ha configurat en aquest poble avilès.

[es] El conjunto del trabajo busca adentrarse desde la antropología, pero con la ayuda de otras disciplinas, en la devoción de San Esteban del Valle (Ávila) hacia San Pedro Bautista; franciscano natural del mismo pueblo que fue martirizado en Japón a finales del s. XVI. O dicho de otra manera, lo que se pretende mostrar es el rol que San Pedro Bautista ocupa en la forma en que la religión católica se ha configurado en este pueblo abulense.
[ca] Es vol dur a terme una solució global consistent en la instal·lació i configuració d'un servidor d'aplicacions web basat en els paquets Apache, Zope i Plone. Tot seguit es configurarà Plone per adaptar-lo com a framework de treball orientat a aplicacions de gestió. En darrer lloc, es centrarà el TFC en la creació d'una aplicació genèrica per a la gestió ISO 9001 d'una petita o mitjana empresa.

[es] Se quiere llevar a cabo una solución global consistente en la instalación y configuración de un servidor de aplicaciones web en los paquetes Apache, Zope y Plone. A continuación se configurará Plone para adaptarlo como framework de trabajo orientado a aplicaciones de gestión. En último lugar, se centrará el TFC en la creación de una aplicación genérica para la gestión ISO 9001 de una pequeña o mediana empresa.