BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The purpose of this project is to develop a system with the functionality of a spectrophotometer. The system is based on the automation of a set of instruments available in the laboratory of the MNT research group. The code implemented has been thought to be portable and versatile to keep up with future user demands. It includes the instrument control and communication protocol, data acquisition algorithm, and data processing and exportation to a formatted excel file. The validity of the system has been tested by characterizing a known sample of indium-tin-oxide (ITO). The results successfully meet the project requirements and specifications. The positive results and successful achievement of all the objectives of the project are very remarkable, especially within the pandemic situation that strongly hindered its development the last semester. The system is already fully operative and ready for further upgrades to whoever willing to carry on with this project.

[es] El propósito de este proyecto es desarrollar un sistema con la funcionalidad de un espectrofotómetro. El sistema se basa en la automatización de un conjunto de instrumentos disponibles en el laboratorio del grupo de investigación de MNT. La implementación del código ha sido pensada para que sea portátil y versátil y así mantenerse al día con las futuras demandas de los usuarios. El código incluye el protocolo de comunicación y control de los instrumentos, el algoritmo de adquisición de datos y el procesamiento y exportación de datos a un archivo excel formateado. La validez del sistema se ha probado caracterizando una muestra conocida de óxido de indio y estaño (ITO). Los resultados cumplen con éxito los requisitos y especificaciones del proyecto. Los resultados positivos y el cumplimiento exitoso de todos los objetivos del proyecto es muy destacable, especialmente por la situación de pandemia que ha dificultado su desarrollo a lo largo del último semestre. El sistema es hoy ya completamente operativo, abierto a ampliaciones o mejoras para quien quiera acometer esas tareas.
[en] This paper seeks to investigate the options of Popular Housing Organizations to provide alternatives for access to adequate housing in Colombia (according to the Economic and Cultural Social Rights pact), based on the comparison between "Green City" in Soacha , The largest Macroproject of National Social Interest (with a production of about 50 thousand units) and the Association of Comprehensive Housing ASOVIVIR, which in the early 1990s built 550 single-family homes through a self-management process and gave rise to the Housing Federation Popular FENAVIP that developed more than 20,000 houses in the country, with certain differential advantages compared to the production of real estate agents for profit, with whom the National Government develops the Macroprojects, facilitating the massive adaptation of land for social housing but without generating housing units completely adequate to the needs of its inhabitants.

[es] Este trabajo busca indagar sobre las opciones de las Organizaciones Populares de Vivienda para brindar alternativas de acceso a la vivienda adecuada en Colombia (en concordancia con el Pacto de Derechos Sociales Económicos y Culturales), a partir de la comparación entre "Ciudad Verde" en Soacha, el mayor Macroproyecto de Interés Social Nacional (con una producción cercana a 50 mil unidades) y la Asociación de Vivienda Integral ASOVIVIR, que a principios de los 90 construyó 550 viviendas unifamiliares a través de un proceso autogestionario y a partir de la cual se dio origen a la Federación de Vivienda Popular FENAVIP que desarrolló más de 20.000 viviendas en el país, con ciertas ventajas diferenciales frente a la producción de los agentes inmobiliarios con ánimo de lucro, con quienes el Gobierno Nacional desarrolla los Macroproyectos, facilitando la adecuación masiva de suelo para vivienda social pero sin generar unidades habitacionales completamente adecuadas a las necesidades de sus habitantes.
[en] The growing socioeconomic progress leads to accelerated population growth, resulting in a notable increase in the amount of wastewater generated, both municipal and industrial and thus, an increase in sludge generation. Considering that sludge management is complex, constitutes a great portion of the WWTPs Opex and in many countries its application on the fields is beginning to be prohibited or has been completely prohibited, it is necessary to search for new ways to manage it. This work explores one of the most promising alternatives to manage sludge generated in WWTPs as of today: pyrolysis. The main objective of the work will be to study the technical and economic viability and the environmental impact of the implementation of this technology in a specific (Existing?) WWTP. To that end, four different scenarios will be evaluated and compared to the conventional operation: i) implementation of the pyrolysis technology without energy integration, ii) implementation of the pyrolysis technology with energy integration, iii) implementation of a solar drying pre-treatment prior to the pyrolysis and iv) implementation of a solar drying pre-treatment prior to the pyrolysis with energy integration. Thus, the study provides a comparative estimation of the potential benefits and limitations of each sludge management scenario. The results of the study suggest that the implementation of such schemes in conventional WWTPs would have a net positive impact.

[es] El progreso socioeconómico que se experimenta en la actualidad conlleva un crecimiento acelerado de la población, teniendo como consecuencia un notable aumento en la cantidad de aguas residuales generadas, tanto municipales como industriales, lo que lleva aparejado que la cantidad de lodos de depuradora también experimente un gran crecimiento. Teniendo en cuenta que la gestión de estos es compleja, supone un costo operativo considerable dentro de las depuradoras, y que en numerosos países se está comenzando a prohibir o se ha prohibido del todo el uso de los lodos en el ámbito agrícola, es necesaria la búsqueda de nuevas vías para su manejo. El siguiente proyecto estudiará una de las vías más prometedoras para el manejo de los lodos generados en las depuradoras en la actualidad: la pirólisis. El estudio tendrá como objetivo principal el estudio de la viabilidad técnica y económica y el impacto ambiental de la implementación de esta tecnología en una EDAR concreta. Para conseguir este objetivo, se plantearán cuatro casos de estudio, además del análisis de la operación convencional: i) implantación de una tecnología de pirólisis, ii) implantación de una tecnología de pirólisis con integración energética, iii) implantación de una tecnología de pirólisis con un pretratamiento previo de secado solar y iv) implantación de una tecnología de pirólisis con un pretratamiento previo de secado solar e integración energética. Así, el estudio proporciona una aproximación de los beneficios y limitaciones de esta vía de manejo de lodos, dejando como conclusión el impacto positivo que supondría su implantación en las depuradoras convencionales.
[en] Employing a "simil-worsted" spinning system, blended yarns of wool with textured polyester fibres in different proportions are spun. Talking into consideration the properties of textured fibres, high comfort und insulating fabrics were knitted. The tensile behaviour of blended fibres and the rheology of the fibrous vein during drafting was estudied. Finally yarn and fabric characteristics were analysed.

[es] A partir de un proceso de hilatura de simil-peinado, se trata de obtener algunos hilados de mezcla de lana con fibras de poliéster texturado, en distintas proporciones. Considerando las propiedades de estas fibras texturadas, se construyen tejidos de altos confort y poder aislante, estudiándose el comportamiento dinamológico de la mezcla de fibras y el reológico de la vena fibrosa durante el estirado. Se analizan las características de los hilados y los tejidos obtenidos.
[en] This master's thesis work focuses on the life cycle analysis of LED and fluorescent lamps, addressing key aspects related to digital simulation and the manufacturing processes of these lamps. The main objective is to evaluate and compare the environmental impact of the types of lamps throughout their life cycle, focusing mainly on the manufacturing and use phase. Digital simulation tools will be used to model and analyze the energy performance, light efficiency and composition of LED and fluorescent lamps. In addition, the manufacturing processes of these lamps will be investigated, including the production of components, assembly and the materials used. The life cycle analysis will make it possible to identify the stages of the life cycle with the greatest environmental impact and to determine which type of lamp has the best energy efficiency and the lowest environmental footprint, taking energy efficiency and the impact on the carbon footprint as a starting point. The results obtained will contribute to making informed decisions regarding the choice of more sustainable lamps from the environmental point of view. This study aims to provide relevant and updated information on LED and fluorescent lamps, their manufacture and their environmental impact, in order to encourage the adoption of more sustainable technologies in the field of lighting, as well as to establish a replicable methodology for analyzing architectural components.

[es] El presente trabajo de tesina de máster se centra en el análisis de ciclo de vida de lámparas LED y fluorescentes, abordando aspectos clave relacionados con la simulación digital y los procesos de fabricación de estas lámparas. El objetivo principal es evaluar y comparar el impacto ambiental de los tipos de lámparas a lo largo de su ciclo de vida, enfocándose principalmente en la fabricación y la fase de uso. Se emplearán herramientas de simulación digital para modelar y analizar el rendimiento energético, la eficiencia lumínica y la composición de las lámparas LED y fluorescentes. Además, se investigarán los procesos de fabricación de estas lámparas, incluyendo la producción de componentes, el montaje y los materiales utilizados. El análisis de ciclo de vida permitirá identificar las etapas del ciclo de vida con mayor impacto ambiental y determinar qué tipo de lámpara presenta una mejor eficiencia energética y menor huella ambiental teniendo como punto de partida la eficiencia energética y el impacto en huella de carbono. Los resultados obtenidos contribuirán a la toma de decisiones informadas en cuanto a la elección de lámparas más sostenibles desde el punto de vista ambiental. Este estudio tiene como objetivo proporcionar información relevante y actualizada sobre las lámparas LED y fluorescentes, su fabricación y su impacto ambiental, con el fin de fomentar la adopción de tecnologías más sostenibles en el ámbito de la iluminación, así como establecer una metodología replicable a la hora de analizar componentes arquitectónicos.
[en] The process of urban growth brings new perspectives in the economic field of cities due to the appearance of new industries that are replacing an industry of goods towards a service. The evolution of the creative class defines the beginning for the development of a knowledge society, with human capital as the main engine of economic growth and manager of new production activities that operate from the creative economies. The present study initially delimits a conceptual framework of what is meant by the positioning of the Cultural and Creative Industries to then establish a model that reflects a proposal of spatial analysis in the city of Lima where the different activities of the creative sector will be classified, being able to construct a series Of indicators that will allow to measure the impact of the Creative Industries as strategies for the improvement of the local economy and urban development.

[es] El proceso de crecimiento urbano trae consigo nuevas perspectivas en el desarrollo económico de las ciudades debido al surgimiento de nuevos mercados de producción que van reemplazando una industria de bienes hacia una de servicios. La aparición de la clase creativa marca el inicio para el desarrollo de una sociedad del conocimiento, teniendo al capital humano como principal motor del crecimiento económico y gestor de nuevas actividades de producción que operan desde las economías creativas. El presente estudio inicialmente delimita un marco conceptual de lo que significa el posicionamiento de las Industrias Culturales y Creativas para luego establecer un modelo que refleje una propuesta de análisis espacial en la ciudad de Lima donde se clasificará las diferentes actividades del sector creativo pudiendo construir una serie de indicadores que permitirán medir el impacto de las Industrias Creativas como estrategias para la mejora de la economía local y el desarrollo urbano.
[en] In this work, a study has been carried out on the behaviour of MFCCs when distortion is applied to a signal. Subsequently, the conclusions drawn from the study have been used to customise an LSTM network to allow the implementation of a module that implements on a set of signals without distortion, an effect similar to the one that previously, and of which the module has no information, had been applied to another set of signals, namely distortion based on hard-clipping.

[es] En este trabajo, un estudio sobre el comportamiento de los MFCCs cuando se aplica distorsión a una señal se ha llevado a cabo. La distorsión en el caso de este estudio se aplica mediante el método de hard-clipping. Las conclusiones obtenidas de este estudio han sido utilizadas para customitzar la función de pérdida de la red LSTM, que implementa a un set de señales sin distorsión, un efecto similar a la propia de las señales que se utilizan para el entrenamiento de la red.
[en] Among the different works that seek to show how education can be improved with interaction and the use of narrative for the current audiovisual society, this project seeks to provide unifi cation between the educational fi eld and audiovisual entertainment. Starting from basic and historical knowledge to current studies and techniques in this regard, the application of the Storytelling technique in the fi eld of marketing is proposed, which includes the psychological fi eld, and the audiovisual medium and universal communication technologies, from the fi eld of entertainment to the fi eld of Theoretician of education to expedite training. The fusion of different areas in the process is proposed, the educator, instructor, designer of the experience, scriptwriter, storyteller would be considered the same role, in the same formal way as audience, public, spectator, students, student /a would be the same role. Seeking to verify that an audiovisual narrative based on theoretical content makes them more interesting, a sample is generated that unites the educational fi eld of the subject of cinematography and the audiovisual fi eld of entertainment. A pilot will be carried out to verify the hypothesis raised. A 2d animation is planned that unites the theoretical concepts of Cinematography as part of the narration. In its subsequent visualization, the process of transition of the concepts to the public is studied with a group focus during production and after its completion to obtain the information to confi rm or refute the hypothesis.

[es] Entre los diferentes trabajos que buscan mostrar como puede mejorarse la educación con interacción y la utilización de la narrativa para la actual sociedad audiovisual, este proyecto busca aportar la unifi cación entre el ámbito educacional y el entretenimiento audiovisual. Partiendo de conocimientos básicos e históricos hasta estudios y técnicas actuales al respecto, se plantea la aplicación de la técnica del Storytelling del ámbito de marketing, que incluye el ámbito psicológico, y el medio audiovisual y tecnologías de comunicación universal, del ámbito de entretenimiento al ámbito teórico de la educación para agilizar la formación. Se plantea la fusión de diferentes ámbitos en el proceso, el educador/a, instructor/a, diseñador de la experiencia, guionista, storyteller serían considerados un mismo rol, de la misma formal que audiencia, público, espectador/a, alumnado, estudiante/a serían un mismo rol. Buscando verifi car que una narrativa audiovisual basada en contenidos teóricos los hace más interesantes, se genera una muestra que une el ámbito educacional de la asignatura de cinematografía y el ámbito audiovisual de entretenimiento. Se realizará un piloto para la verifi cación de la hipótesis que planteada. Se planea una animación 2d que une los conceptos teóricos de la Cinematografía como parte de la narración. En su posterior visualización se estudia el proceso de transición de los conceptos al público con un group focus durante la producción y después de su fi nalización para obtener la información para confi rmar o rebatir la hipótesis.
[en] Having the values of the output pulse energy of pulsed lasers in real time is important for automatic laser control technologies. It gives information about the current state of the laser system, and therefore, is very valuable for any feedback controller. This project presents a feasible method, based on the linear least squares estimator and on appropriately designed load RC circuit, to measure the energy of laser pulses which combines maximum accuracy in the measurements with computational efficiency. The resulting method, which was chosen based on robustness to noise and parasitic photodiode effects, is able to measure, in real time, pulses of repetition rates of around 1 MHz.

[es] Tener los valores de energía de salida de pulsos de láser en tiempo real es importante para las tecnologías de control automático de láseres. Proporciona información sobre el estado actual del sistema láser y, por lo tanto, es muy valioso para cualquier controlador de retroalimentación. Este proyecto presenta un método viable, basado en un estimador lineal de mínimos cuadrados y en un circuito RC de carga, diseñado adecuadamente, para medir la energía de los pulsos láser, combinando precisión máxima en las mediciones con eficiencia computacional. El método resultante, elegido por su robustez ante el ruido y los efectos parasitarios del fotodíodo, es capaz de medir, en tiempo real, pulsos con tasas de repetición de alrededor de 1 MHz.
[en] This study analyses the effect of climate change on water quality in the Júcar River Basin from future estimations of hydrological inputs and water temperature (WT). For this purpose, a large-scale water quality model was used to estimate the ecological status of all the water bodies, based on the concentrations of BDO5, P, NH4+ and NO3 for the future horizons 2020, 2050 and 2080. In this study, a greater number of water bodies with higher pollution levels (80-100% failures) were obtained in the horizons 2050 and 2080, which are located in the middle and lower parts of the basin. In addition, the degradation of BDO5 and the NH4+ is highly dependent on WT, highlighting the importance of considering this variable in the model.

[es] En este estudio se analiza el efecto del cambio climático en la calidad del agua de la cuenca del Júcar a partir de estimaciones futuras de aportaciones hidrológicas y temperatura del agua (Ta). Para ello, se utilizó un modelo de calidad de aguas a escala de cuenca con el que se estimó el estado ecológico de todas las masas de agua, basándose en las concentraciones de DBO5, P, NH4+ y NO3- para los horizontes futuros 2020, 2050 y 2080. De este análisis se obtuvo un incremento del número de masas con altos niveles de contaminación (80-100% incumplimientos) en los horizontes 2050 y 2080, localizadas sobre todo en la parte media y baja de la cuenca. Además, la degradación de la DBO5 y el NH4+ es muy dependiente de la temperatura del agua, poniendo de manifiesto la importancia de considerar esta variable en el modelo.
[en] The aim of this paper is to define the polycentric structure of the tourist region of Puerto Vallarta-Bahia de Banderas, which is located between the Mexican States of Jalisco and Nayarit, as well as define the role of its urban areas with a focus on economic specialization and to the flows of people across the region. We used different sources of statistical information, field observation and direct surveys in order to recognize the mobility flows induced by work, supply and leisure activities from each urban area of the region. The results were integrated in a Regional Geographic Information System. Some of the data source we used are from the National Statistic Directory of Economic Units (DENUE), from Economic Census 2009, from the General Census of Population and Housing 1990, 2000 and 2010 and the Counting of Population and Housing 1995 and 2005, all edited by the National Institute for Statistics and Geographic Information (INEGI). The results show that the urban areas in the region of Puerto Vallarta – Bahía de Banderas can be classified into five different types, according to their function, and are organized as an interconnected network of people and economic flows.

[es] El objetivo del presente artículo es definir la conformación de la estructura policéntrica de la región turística Puerto Vallarta - Bahía de Banderas, ubicada en los Estados de Jalisco y Nayarit, México, respectivamente; así como definir el rol de sus localidades, con particular atención a su especialización en términos de las actividades económicas prevalentes y al papel jugado por los flujos de personas al interior de la región. Para ello el presente artículo se auxilia en diferentes fuentes de información estadística, así como de observaciones directas de campo y encuestas directas a los residentes de cada localidad urbana de la región para reconocer los flujos de movilidad por actividades laborales, abasto y ocio, cuyos resultados han sido integrados en un Sistema de Información Geográfico Regional. Se han utilizado datos del Directorio Estadístico Nacional de Unidades Económicas basados en los Censos Económicos del año 2009, así como los datos de los Censos Generales de Población y Vivienda de 1990, 2000 y 2010 y los Conteos de Población y Vivienda de 1995 y 2005. Los resultados del estudio muestran que las localidades de la Región Urbana Puerto Vallarta – Bahía de Banderas se pueden clasificar en cinco tipologías de acuerdo a su función, las cuales estructuran una red interconectada de flujos económicos y de personas.
[en] Magnificent studies have been written about the paintings and architecture by César Manrique. Instead we wish to focus on highlighting both César Manrique's commitment to the landscape of his island, which even took precedence over his work as a painter, and how during the 1960's and 70's, he formulated a true territorial project for Lanzarote; one which he initially thought up tentatively and individually, but which was gradually refined, through defining and building it collectively over the course of the years. We would like to re-establish the current relevance of his legacy, as a magnificent example of how to look towards the future, and how to learn to respect our landscape and cultural heritage, which as José Saramago reminds us, is how we show respect to ourselves.

[es] Existen magníficos estudios sobre la obra plástica y arquitectónica de César Manrique. Queremos centrarnos, en cambio, en destacar el compromiso de César Manrique con el paisaje de su isla, que antepone incluso a su oficio de pintor, y mostrar cómo durante los años sesenta y setenta formula un verdadero proyecto territorial para Lanzarote, proyecto que imagina inicialmente de forma tentativa e individual, y que se va precisando, explicitando y construyendo de forma colectiva con el paso de los años. Queremos, en definitiva, reivindicar la actualidad de su legado, de un magnífico ejemplo de cómo mirar hacia el futuro y aprender a respetar nuestro territorio y nuestra cultura, que es tanto, nos recuerda José Saramago, como respetarnos a nosotros mismos.