[ca] Els molins fariners han estat un sistema per obtenir farina a partir dels cereals, utilitzant aquells recursos naturals propis de la zona on es troba localitzat. A la Pobleta de Bellveí, un poble situat al inici de la Vall Fosca (Lleida), s'hi troba La Mola, un edifici que conté un molí fariner i una mini-central hidroelèctrica, propietat de la família Castells. La restauració total de La Mola, que va començar l'any 2016 amb la recuperació de la mini-central hidroelèctrica, es trobarà completa quan el molí fariner i tot el sistema de transport del blat que conté, és torni a posar en funcionament. L'objectiu d'aquest treball és l'estudi del sistema de transmissió del moviment del molí, perfilant els elements que s'han de reconstruir i pressupostar el cost de la restauració. Primer de tot s'ha fet un estudi de l'estat actual mitjançant fotografies, seguidament s'han buscat opcions de restauració dels elements de fusta que conté el molí, intentant conservar el major nombre d'elements originals i, en cas de no poder ser, fer el possible per mantenir l'aspecte i material del que estan fets. En aquest treball no es prenen decisions definitives per a la restauració, sinó que es fan propostes i suggeriments per tal que la propietària prengui la decisió que trobi més oportuna. És presenta l'estudi de la part inferior del molí, el perfil de les dents de fusta que contenen alguns dels engranatges i el cost màxim i mínim d'aquesta restauració. També s'ha fet un estudi del funcionament del sistema graduador i aixecador dels molins de la Mola, que degut al seu tren d'engranatges, és peculiar i diferent a la majoria de molins fariners existents

[en] Flour mills have been a way for obtaining flour from wheat using the natural resources from the area where they are located. In La Pobleta de Bellvei, a village located at the beginning of la Vall Fosca (Lleida), there is La Mola, a building that houses a flour mill and a mini-hydroelectric power station, owned by Castells family. The complete restoration of La Mola, which began the year 2016 with the recovery of the mini-hydroelectric power station, will be finished when the flour mill and the entire grain transport system that it contains are put back into operation. The goal of this work is to study the transmission system of the mill, outlining the elements that need to be reconstructed and estimating the cost of the restoration. First of all, a photographic study of the current state has been done, followed by the research of restoration options for the wooden elements of the mill, aiming to preserve as many original elements as possible. In cases where the preservation of the original elements is not possible, maintaining the appearance and material of the original elements will be essential. This work does not make definitive decisions for restoration, instead, it offers proposals and suggestions so that the owner can makes the most appropriate decision. The study of the lower part of the mills is presented, including the profile of the wooden teeth containing some of the gears, and the maximum and minimum cost of the restoration in this area. The functioning of the grading and lifting systems of la Mola's mills have also been studied, which are unique and different from most of the existing flour mills due to it's gear system