[ca] Les necessitats de les empreses actuals segueixen augmentant i evolucionant en l'era digital en què ens trobem actualment. El client, una empresa multinacional d'acer a Polònia que treballa amb altes temperatures en un entorn perillós, que necessitava renovar la seva infraestructura de xarxa, es va posar en contacte amb Inserty, una empresa líder en l'àmbit de les xarxes i la comunicació. Aleshores, com a part d'Inserty, em vaig encarregar d'aportar solucions que satisfarien les seves necessitats. Un cop realitzat per mi l'estudi pertinent, mantenint un canal de comunicació obert i clar amb el client, vaig descobrir diferents eixos de millora: Les fibres òptiques antigues de què disposava el client es podien actualitzar i blindar d'agents externs, juntament amb un canvi en la seva topologia de xarxa per tal d'aportar redundància i garantir que les operacions del client no deixin de funcionar per un mal funcionament o aturada. A causa de l'entorn d'alt risc, els components del bastidor es destruirien regularment. Com a resultat, vaig formular nous Racks i accessoris Rack que s'adapten a les necessitats de l'entorn, per tal de garantir la protecció de l'electrònica interior. Un cop identificades les necessitats del client i com satisfer-les, Rittal i CommScope, que són fabricants veterans amb experiència en aquest camp, van oferir una ajuda indispensable a aquest projecte: van oferir preus competitius per als Racks i els seus accessoris, i els seus materials, que van permetre per oferir una factura d'una altra manera impossible al client. Aquest és un projecte de la vida real. Com que sóc conscient de les complexitats de les empreses i transaccions, i del termini que pot requerir per part del client per acceptar, el projecte que es presenta a les pàgines següents es pren com a prova de concepte, per tal d'evadir qualsevol problema.

[es] Las necesidades de las empresas modernas siguen aumentando y evolucionando en la era digital en la que nos encontramos actualmente. El cliente, una empresa siderúrgica multinacional en Polonia que trabaja con altas temperaturas en un entorno peligroso, que necesitaba renovar su infraestructura de red, contactó con Inserty, una empresa líder en el campo de las redes y las comunicaciones. Yo, entonces, como parte de Inserty, era responsable de brindar soluciones que satisficieran sus necesidades. Una vez realizado el estudio pertinente por mi parte, manteniendo un canal de comunicación abierto y claro con el cliente, descubrí varias áreas de mejora: Las antiguas fibras ópticas que tenía el cliente se podían actualizar y blindar de agentes externos, junto con una cambio en la topología de su red para traer redundancia y asegurar que las operaciones del cliente no dejarían de funcionar debido a un mal funcionamiento o apagado. Debido al entorno de alto riesgo, los componentes del bastidor se destruirían periódicamente. Como resultado, formulé nuevos Racks y accesorios de Rack que puedan adaptarse a las necesidades del entorno, para asegurar que la electrónica interior esté protegida. Una vez identificadas las necesidades del cliente y cómo satisfacerlas, Rittal y CommScope, que son fabricantes veteranos con experiencia en este campo, brindaron una ayuda indispensable para este proyecto: Proporcionaron precios competitivos para los Racks y sus accesorios, y sus materiales, lo que permitió ofrecer al cliente una factura que de otro modo sería imposible. Este es un proyecto de la vida real. Dado que soy consciente de las complejidades dentro de los negocios y las transacciones, y el marco de tiempo que puede requerir por parte del cliente para aceptar, el proyecto presentado en las siguientes páginas se toma como una prueba de concepto, con el fin de evadir cualquier problema.