BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The intensity is the third of the prosodic parameters in the oral expressiveness along with the intonation and the rhythm. It has had little academic attention in the field of social news communication given the great difficulties of analysis and its connection to basic emotions. Nevertheless, not only there is a tendency to transmit some kind of emotion during news reading, but there is also specific type of modulation for the case of TV news reading. This "discoursive function" of the intensity (referential and structural) is contrasted and described in the article by means of an acoustic analysis of 12 units of news, excerpts extracted from three different styles of locution in the typical units of beginning and end of the news. For the acoustic analysis, we have worked out levels of expressiveness-structure of intensity, discriminating the phonological and lexical functions, and observing and describing the intensity modulations in the discursive and the semantic parts of every piece of news according to its theme, phase and style. Results show a structural intensity based on the wave effect of the intensity curve and the periodic semántic-reference based prominences in the standard referential genre at the beginning of news, and a structural intensity based on intensity falls or early and persistent final coda of intensity in the standard and exclamative genre at the end of news.

[es] La intensidad es el tercero de los parámetros prosódicos en la expresividad oral junto con la entonación y el ritmo. Ha gozado de poca atención académica en el campo de la comunicación social informativa dadas las dificultades de análisis y su inmanente conexión con las emociones básicas. Sin embargo, no sólo existen nuevas tendencias en la enunciación informativa que incorporan la función afectiva y, por ende, el uso expresivo de la intensidad, sino que existe una modulación de la intensidad propia del discurso noticia. Dicha función discursiva de la intensidad (referencial y estructural) se contrasta y describe en este artículo mediante el análisis acústico de 12 fragmentos de locución de noticias de tres estilos diferentes y típicos del comienzo y final del discurso. Para el análisis acústico, hemos discriminado las funciones fonológicas y léxicas de la intensidad, y hemos observado y descrito sus modulaciones expresivo-estructurales en las partes discursivas y semánticas de la noticia según tema, fase y estilo. Los resultados indican una intensidad estructural basada en el efecto ola de la curva de intensidad y en prominencias semántico-referenciales periódicas en el género referencial estándar a principio de noticia, y una intensidad estructural basada en una caída o coda final pronunciada de la intensidad en el género referencial exclamativo y estándar a final de noticia.
[en] Patricia Esteban Erlés is one of the prominent writers in Spanish contemporary fiction. Her early works -Manderley en venta (2008), Azul ruso (2010, Páginas de Espuma), Casa de muñecas (2012, Páginas de Espuma) and Las madres negras (2018, Galaxia Gutenberg)- present a universe of family cruelties, disappointments and all kinds of monsters in settings that range from gothic places to postmodern homes. The dialogues between fiction and mass media reality are constant, but the cinematographic echoes through settings, motifs and characters stand especially out. In the present work, filmic intertextuality is analyzed through monstrosity in its fantastic facet -the monster being the main motif of the Esteban Erlés's work-, paying special attention to the influence of the cinematographic adaptations of literary works such as Rebecca (1938) by Daphne du Maurier and Stephen King novels (resignified from their film versions) through characters and spaces -especially the house, which also became iconic after the adaptations of novels by Shirley Jackson and Richard Matheson-, as well as films starring by evil children.

[es] Patricia Esteban Erlés es una de las voces más destacadas dentro de la narrativa actual en lengua española. Sus primeras obras -Manderley en venta (publicado originalmente en 2008 y recientemente reeditado en Páginas de Espuma [2019c]), Azul ruso (2010, Páginas de Espuma), Casa de muñecas (2012, Páginas de Espuma) y Las madres negras (2018, Galaxia Gutenberg)- encierran un universo de crueldades familiares, decepciones y todo tipo de monstruos en ambientaciones que van desde los espacios góticos hasta las viviendas posmodernas, tendencia que gira hacia el terreno de lo maravilloso y los cuentos de hadas en Ni aquí ni en ningún otro lugar (2021). Los diálogos intermediales entre la ficción y la realidad massmediática son constantes, pero destacan especialmente los ecos cinematográficos a través de ambientaciones, motivos y personajes. En el presente trabajo se analiza la intertextualidad fílmica a través de la monstruosidad en su faceta fantástica -siendo el monstruo el motivo principal de la obra erlesiana-, poniendo especial atención a la influencia de las adaptaciones cinematográficas de obras como Rebecca (1938), de Daphne du Maurier, y diversas novelas de Stephen King (resignificadas a partir de sus versiones fílmicas) a través de personajes y espacios -especialmente el de la casa, igualmente convertido en icono a partir de las adaptaciones de las obras de Shirley Jackson y Richard Matheson-, así como de filmes protagonizados por niños siniestros.
[en] We live in an age marked by a central paradox: social life is increasingly transnational, while the primary access to resources regarding social protection continue, to a large extent, to be linked to the modern nation-state. In response to this, transnational families use international mobility to expand the possibilities of accessing social protection through resources provided by welfare states, or that which is generated through the circulation of care and remittances transfers. In this article, we present the Transnational Social Protection research agenda, emphasizing its ties to research on transnational care and family, as well as how it dialogues with studies on welfare regimes, development and global social policy.

[es] Vivimos en una época marcada por un profundo desencaje entre una vida social que es cada vez más transnacional, y unos recursos de acceso a la protección social que siguen, en gran medida, vinculados al estado nacional moderno. En respuesta a eso, las familias transnacionales usan la movilidad internacional como medio para ampliar sus posibilidades de acceso a recursos de protección social prestados por los estados de bienestar o generados a través de la circulación de cuidado y el envío de remesas. En este artículo se presenta la agenda de investigación propuesta por la Protección Social Transnacional, enfatizando su vínculo con las investigaciones sobre el cuidado y la familia transnacional, así como el diálogo con los estudios de los regímenes de bienestar, desarrollo y políticas sociales globales.
[en] The article focuses on the formation and evolution of the Falangist's notion of the State. In this respect, we analyse the theorization process which took place since the creation of the first Spanish groups inspired by Fascism, leaded by Ramiro Ledesma Ramos, Onésimo Redondo and José Antonio Primo de Rivera, who established the doctrinal roots of the movement. Then, we study its development during the Spanish Civil War and the first postwar years, period which marked the culminating point of the single party's political hegemony project. Finally, we look at the situation at the end of the Second World War, when Falangist's ideologist faced up the need of moving away from the totalitarianism positions. At the same time, we point out its degree of equivalence with the doctrine and path followed by the Fascist and Nazi movements, as well as its presence in the organic laws of Franco's dictatorship

[es] El presente artículo gira en torno a la formación y evolución de la concepción falangista del Estado. En este sentido, analizamos el proceso de teorización que tuvo lugar desde la creación de los grupos fundacionales liderados por Ramiro Ledesma Ramos, Onésimo Redondo y José Antonio Primo de Rivera, que sentaron las bases doctrinales del movimiento, pasando por su desarrollo durante la Guerra Civil española y la inmediata posguerra, que marcó el punto álgido del proyecto de hegemonía del partido, hasta llegar a las postrimerías de la Segunda Guerra Mundial, momento en el que distintos ideólogos falangistas tuvieron que abordar la necesidad de desgajarse del tronco del totalitarismo. Del mismo modo, apuntamos su grado de homologación con la doctrina y la trayectoria seguida por los movimientos fascista y nacionalsocialista, así como su concreta plasmación en el ordenamiento fundamental de la dictadura franquista
[en] The author analyses the evolution of the military historiography, especially, during the last decennium, stating that it has been renovated by the contributions of the social history than by those of the political history.

[es] El autor analiza la evolución de la historiografa militar, especialmente, de los últimos decenios, juzgando que se ha producido una renovación de la misma desde los presupuestos de la historia social más que desde los de la historia política.
[en] The main purpose of this investigation was to analyze teachers' beliefs in the teaching practice's basis of 3 novel proficient teachers in San Antonio School located in Villa Alemana. Under a qualitative approach, the information was gathered through a set of 2 interviews done to each of the teachers and 8 passive observations in the classroom. From here it was possible to fully understand the processes that take place in the teaching-learning context. The obtained results allowed us to learn about the main beliefs that the novel proficient teachers had their similarities, and differences, as well as the identifiable agreement between their speech and their pedagogical practices.

[es] El principal propósito de esta investigación fue analizar las creencias docentes que están a la base de las prácticas pedagógicas de 3 profesores ejemplares noveles insertos en el Colegio San Antonio de la comuna de Villa Alemana. Inscrita en una aproximación cualitativa, la información fue recabada por medio de 2 entrevistas realizadas a cada uno de los docentes y 8 observaciones no participantes dentro del aula. A partir de los datos obtenidos, se pudo comprender de manera acabada los procesos que se llevan a cabo en el contexto de enseñanza-aprendizaje. Los resultados permitieron conocer las principales creencias presentes en los docentes, sus similitudes y diferencias, así como la presencia de concordancia entre sus discursos y sus prácticas pedagógicas.
[en] Xavier Daufí places the oratorio as a receptive genre of classicism in Catalonia. In his article, he presents a vast history of this genre in Catalonia, which in the second half of the 18th century already showed characteristics of the classical style which was developed in most of Europe. The author analyzes the most notable evidence of the musical language, especially through the instrumentation, the formal structures and the harmonic parameter, highlighting the works of the Cathedral of Barcelona chapel master, Francesc Queralt (1740-1825), whose oratories were composed between 1777 and 1823. While expecting new research, he concludes that the Catalan authors of the period showed the contemporaneous reception of the classical style created in Europe at the time.

[es] Xavier Daufí sitúa el oratorio como género receptor del clasicismo en Cataluña. En su artículo, nos presenta una extensa historia de este género en Cataluña, que en la segunda mitad del siglo XVIII ofrece ya las características del estilo clásico que se desarrolló en gran parte de Europa. El autor analiza las evidencias más notables del lenguaje musical, especialmente a través de la instrumentación, las estructuras formales y el parámetro armónico, destacando la obra del maestro de capilla de la catedral de Barcelona, Francesc Queralt (1740-1825), cuyos oratorios fueron compuestos entre los años 1777 y 1823 . A la espera de nuevas investigaciones, concluye que los autores catalanes de la época ponen de manifiesto la recepción coetánea del estilo clásico creado en la Europa de la época.
[en] In order to know how Catalonian citizens account water controversies in Spain, we analyzed six focus groups carried out in Catalonia in 2006. A concept of 'urban social identity' is used for our interpretations, having been adapted to highlight its interactional character. Tracking the spatial categories used in the discussions, we identified the variety of denominations employed to debate water problems in Spain. The analysis is focused on the most frequent categories to establish their utility and identify discursive actions that participants produce. Results indicate that speakers account the "water problems" mobilizing a common sense political geography that highlights the socio-spatial and conflicting character of water issues.

[es] Para acercarnos a cómo los ciudadanos catalanes dan cuenta de las controversias hídricas en España, se analizaron seis grupos de discusión realizados en Cataluña durante 2006. Se utilizó el concepto "identidad social espacial" para las interpretaciones, adaptándolo para resaltar su carácter interaccional. Al rastrear las categorías espaciales empleadas en las discusiones, se identificó la variedad de denominaciones usadas para debatir sobre los problemas hídricos en España. El análisis se centra en las denominaciones más usadas para determinar su utilidad e identificar las acciones discursivas que los participantes realizan con ellas. Los resultados indican que los hablantes dan cuenta de los "problemas del agua" movilizando una geografía política del sentido común que resalta el carácter socioespacial y conflictivo de los asuntos hídricos.
[en] The diet composition of 41 0+ brown trout (Salmo trutta L., 1758) (33-97 mm TL) captured in August 2002 in the Erro River (North of Spain) is described. The diet was mainly composed by aquatic invertebrates. Excluding nematodes because they are possible parasites, the most consumed prey items were mayflies, dipterans, and crustaceans. Fingerling brown trout refused Chironomidae, Elmidae, and terrestrial invertebrates from the drift, and Elmidae, Heptageniidae, and Leuctridae from the benthos, while they showed preference for Rhyacophilidae from the benthos. Fingerling brown trout seems to act as an opportunistic predator, and the consumption of different preys seems to be influenced by their accessibility, predation risk, and their energetic value.

[es] Se analizó la dieta de 41 alevines de trucha común (Salmo trutta L., 1758) (33-97 mm LT) del río Erro (Norte de España). Su alimentación estuvo constituida principalmente por invertebrados acuáticos. Si no se tiene en cuenta a los nematodos por la posibilidad de tratarse de parásitos, las presas más consumidas fueron efémeras, dípteros y crustáceos. Los alevines de trucha común rechazaron los quironómidos, élmidos y los invertebrados terrestres de la deriva, así como los élmidos, heptagénidos y leúctridos del bentos, mientras que mostraron preferencia por los riacofílidos del bentos. Los alevines de trucha común parecen comportarse como depredadores oportunistas, pareciendo estar el consumo de las diferentes presas influenciado por su accesibilidad, el riesgo de predación y el valor energético de cada presa.
[en] The Pedrellian intention of obtaining ideological instruments to define the musical identity of a country, which he himself called "national school", is part of an earlier movement with a much wider scope: regeneracionismo. Through this, Pedrell uses music (after first constructing its foundations) to serve the education of society, converting it into a sign of a nation's cultural and social identity. This can be clearly seen in Pedrellian ideology: the ability to communicate, through education, the value of one's own voice to make it heard in universal art. The Cancionero Musical Popular Español, as a model of compilation, research and reconstruction of the Spanish legacy is, according to the author, the best means of achieving it. (F.B.B.)

[es] La intención pedrelliana de conseguir instrumentos ideológicos para definir la identidad musical del país, que él mismo llamó "escuela nacional", se inscribe en un movimiento anterior de más amplio alcance, el regeneracionismo; con ello, Pedrell utiliza la música -previa construcción de sus fundamentos- para ponerla al servicio de la educación de la sociedad, y la convierte en un signo de identidad cultural y social de un pueblo; ello se ve perfectamente en el ideario pedrelliano: poder comunicar, a través de la educación, el valor de la voz propia para hacerla oir en el arte universal. El Cancionero Musical Popular Español, como modelo de recopilación, investigación y reconstrucción del legado español es, según la autora de esta ponencia, el medio más idóneo para lograrlo. (F.B.B.)
[en] In a European context in which more and more voices from the political, civic, and institutional spheres are proposing various measures to deal with the issue of immigration, the following project will analyse what are the rights and freedoms that correspond to immigrants in an irregular situation in Spain. With this aim, firstly the competence framework in migration matters in the European and Spanish sphere will be analysed. Next, the existing international, European and national regulatory framework on irregular immigration will be studied. And, finally, the matter of immigrants in a situation of irregularity will be specified in three specific areas: labour rights, the right to public healthcare and the so-called "pushbacks". Everything will be analysed based on legislation, jurisprudence and doctrinal positions.

[es] En un contexto europeo en el que cada vez son más las voces del ámbito político, cívico e institucional que proponen diversas medidas para afrontar la cuestión de la inmigración, el siguiente trabajo analizará cuáles son los derechos y libertades que corresponden a los inmigrantes en situación de irregularidad en España. Con este objetivo, en primer lugar se analizará el marco competencial en materia migratoria a nivel europeo y español. Seguidamente, se estudiará el marco normativo internacional, europeo y nacional existente sobre inmigración irregular. Y, por último, se concretará la materia de inmigrantes en situación de irregularidad en tres ámbitos concretos: los derechos laborales, el derecho a la asistencia sanitaria gratuita y las conocidas como "devoluciones en caliente". Todo ello analizado a partir de la legislación, la jurisprudencia y las posiciones doctrinales.
[en] Three late manuscripts of El mejor alcalde, el rey never collated for modern editions of Lope's drama are examined here: the one that is preserved in the Library of the Hispanic Society of America and two that are housed in the Biblioteca Histórica Municipal of Madrid and that come from the archives of the corrales Cruz and Príncipe. None of these testimonies seems to derive from a branch of the textual tradition closer than the text of the Parte XXI to the lost original of Lope. Even so, its careful study reveals interesting aspects of the transmission of texts in the world of theater, allowing, among other things, to clarify the history of the fortune of this drama by Lope in Madrid's tablados between the end of the 17th century and the end of the 18th century.

[es] Se examinan tres manuscritos tardíos de El mejor alcalde, el rey nunca cotejados para las ediciones modernas del drama de Lope: el que se conserva en la Biblioteca de la Hispanic Society of America y dos que atesora la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid y que proceden de los archivos de los teatros de la Cruz y del Príncipe. Ninguno de estos testimonios parece derivar de una rama de la tradición textual más cercana que el texto de la Parte XXI al perdido original de Lope. Aun así, su estudio detenido nos revela aspectos interesantes de la transmisión de textos en el mundo del teatro, permitiendo, entre otras cosas, esclarecer la historia de la fortuna de este drama de Lope en los tablados madrileños entre finales del siglo XVII y finales del siglo XVIII.
[en] This project consists of managing a regular software engineering project, from the initial design until the implementation. Efficensway, a software development company, wants to add to its E.R.P. certain possibilities from a mailing platform called Zimbra for the sake of being able to use the platform only from the E.R.P. Zimbra offers a wide range of benefits: mailing, contact list, calendars, task list and briefcase. In this project, we will only focus the main three. For doing this, we will have to work with Genero, and use SOAP for the server calls. However, the difficulty of the project resides in the diverse and complex tools we will use. Moreover, certain modifications in the database will be needed in order to store the information that will be needed for the adaptation into the E.R.P. Lastly, the E.R.Ps projects module should also be improved to enhance its benefits.

[es] Este trabajo consiste en llevar un proyecto habitual en la Ingeniería del software, es decir tomar varias decisiones de diseño y implementación de software. Principalmente una empresa que se llama Efficensway quiere añadir distintas posibilidades que ofrece una plataforma de mailing llamada Zimbra a su programa E.R.P intentando así minimizar los accesos a esta plataforma y hacer posible funcionar solamente utilizando el E.R.P. Zimbra ofrece varias prestaciones, servicio de correo, agenda de contactos, calendarios, tareas y maletín. Para este proyecto será necesario integrar las tres primeras. Para hacer esto, será necesario trabajar principalmente en Genero, y utilizar SOAP para las llamadas al servidor, aunque las herramientas a utilizar serán muy variadas y aquí es donde radica la dificultad de este proyecto. Además, tendré que hacer distintas modificaciones en las bases de datos para almacenar la información que será necesaria para esta adaptación. También se deberá mejorar el módulo de proyectos del programa E.R.P mejorando sus prestaciones.
[en] In this project, all the stages of a musical production are developed in a chronological way, from the commposition of the song, through the making of the video clip, to the distribution of the single on digital platforms and in the media. The technical and artistic processes of each of the points, the music production, the pre-production, production and post-production of this audiovisual project are detailed.

[es] En este proyecto se encuentran desarrolladas todas las etapas de una producción musical de manera cronológica, desde la composición de la canción, pasando por la realización del videoclip, hasta la distribución del single en las plataformas digitales y en los medios de comunicación. Se detallan los procesos técnicos y artísticos de cada uno de los puntos, la producción musical, la preproducción, la producción y la post-producción de este proyecto audiovisual.
[en] Marina Abramovic: From the Artist to the Present is a research focused on the serbian artist between 2010 and 2014. The starting point is The Artist is Present, a retrospective in the Museum ofModem Art in New York and the main artwork of the exhibition. It was moment when a performance artist became most stablished by a big institution and art criticism. The main theme of the research is to create a documental resource to group all the artworks from 2010 in a single study.

[es] Marina Abramovic: From the Artist to the Present muestra una investigación realizada entorno a la artista serbia entre 2010 y 2014. El punto de inicio es The Artist is Present, su retrospectiva y obra homónima en el Museum of Modern Art de Nueva York; el punto de máxima consolidación de una artista de performance en la historia del arte y el reconocimiento de público y crítica. El trabajo intenta mostrar la trayectoria posterior a esta obra para cubrir el vacío bibliográfico existente.