[en] BACKGROUND The valorization of organic wastes through fast pyrolysis appears to be a highly promising option for decreasing pollutants and reducing consumption of natural resources. For this purpose, three different olive pomace samples were studied to determine how olive crop location and the extraction process could influence bio-oil product distribution. Olive pomace was selected as the feedstock due to the importance of the olive oil industry in Spain. RESULTS In this study, the conditions of fast pyrolysis were optimized using lignin as a reference, with the optimum conditions being 500 °C, 20 °C ms−1 as the heating rate and 15 s as the vapour residence time. The olive pomace results determined that not only their chemical composition, but also their fat content had a remarkable effect on product distribution obtained after fast pyrolysis. However, whereas high lignin content enhanced phenol production, cellulose decomposed to carboxylic acids. In addition, due to current global warming, the carbon dioxide (CO2) burden of the three samples was calculated using mass spectroscopy. The OPGC sample gave off the lowest amount of greenhouse gases, followed by OPMNE and OPMN. CONCLUSIONS The higher fat content in the sample enhanced carboxylic acid production. The difference in phenol production between OPMN and OPMNE could be attributed to the presence of potassium. From an environmental point of view, the use of olive pomace wastes could reduce CO2 emissions with further research and by developing experimental processes.

[es] ANTECEDENTES La valorización de residuos orgánicos mediante pirólisis rápida parece ser una opción muy prometedora para disminuir los contaminantes y reducir el consumo de recursos naturales. Para ello, se estudiaron tres muestras diferentes de orujo de oliva para determinar cómo la ubicación del cultivo de aceituna y el proceso de extracción podrían influir en la distribución del producto bioaceite. Se seleccionó el orujo de oliva como materia prima debido a la importancia de la industria del aceite de oliva en España. RESULTADOS En este estudio se optimizaron las condiciones de pirólisis rápida utilizando la lignina como referencia, siendo las condiciones óptimas 500 °C, 20 °C ms - 1 como velocidad de calentamiento y 15 s como tiempo de residencia del vapor. Los resultados del orujo de oliva determinaron que no sólo su composición química, sino también su contenido graso tenían un efecto notable en la distribución del producto obtenido tras la pirólisis rápida. Sin embargo, mientras que el alto contenido de lignina mejoró la producción de fenol, la celulosa se descompuso en ácidos carboxílicos. Además, debido al calentamiento global actual, la carga de dióxido de carbono (CO 2 ) de las tres muestras se calculó mediante espectroscopia de masas. La muestra OPGC emitió la menor cantidad de gases de efecto invernadero, seguida de OPMNE y OPMN. CONCLUSIONES El mayor contenido de grasa en la muestra mejoró la producción de ácido carboxílico. La diferencia en la producción de fenol entre OPMN y OPMNE podría atribuirse a la presencia de potasio. Desde un punto de vista ambiental, el aprovechamiento de los orujos de aceituna podría reducir las emisiones de CO 2 con más investigación y desarrollo de procesos experimentales.