[en] As part of its new African integration policy, implemented under the reign of Mohammed VI, Morocco has developed a new migration policy. Traditionally, the Moroccan approach to migration was focused on the management of the Moroccan diaspora. Today, despite the low percentage of African migrants compared to European migrants in Morocco, special attention is paid to the regularisation of migrants coming from the South. The Kingdom of Morocco has therefore become an African migratory crossroads, not only for transit migration but also for incoming migration. While the European Union is trying to externalise the control of its borders to Maghreb countries, Morocco is striving to spread a positive and desecuritising discourse on migration to differentiate itself from Europe. This desire for differentiation is not an easy path, as this article demonstrates. It is motivated by the Moroccan will to affirm the African dimension of its identity and no longer be considered as a purely Arab-Muslim country looking to the Mediterranean region. To this end, Morocco has committed itself, as a 'champion of migration' within the African Union, to the dissemination of its own migration model over the continent and to the defence of an African vision of migration centred on continental mobility, promoting migration as a path to development and combating preconceived ideas about migration as a security problem. Overall, Morocco's foreign policy in Africa has further encouraged sub-Saharan migration, which in turn has had many positive effects. In addition to the cosmopolitanisation of several Moroccan cities, the new migration policy seems to illustrate a boost in public policies and a willingness to overcome European normative transfers through diplomatic negotiation.

[fr] Dans le cadre de sa nouvelle politique d'intégration africaine mise en œuvre sous le règne de Mohammed VI, le Maroc a développé une nouvelle politique migratoire. Traditionnellement, la politique migratoire du Maroc était centrée sur la gestion de la diaspora marocaine. Aujourd'hui, malgré le faible pourcentage de migrants africains par rapport aux migrants européens, une attention particulière est accordée à la régularisation des migrants en provenance du Sud. Le Royaume est ainsi devenu un carrefour migratoire africain, non seulement en termes de migrations de transit mais aussi d'immigration. Alors que l'Union européenne tente d'externaliser le contrôle de ses frontières vers les pays du Maghreb, le Maroc s'efforce de diffuser un discours sur la migration positif et non lié au discours sécuritaire, et ce pour se différencier de l'Europe. Cet article montre que cette volonté de se différencier ne constitue pas un chemin facile. Elle est motivée par la volonté du Maroc d'affirmer la dimension africaine de son identité et de ne plus être considéré comme un pays purement arabo-musulman tourné vers la région méditerranéenne. À cette fin, le Maroc s'est engagé -en tant que 'champion de la migration' au sein de l'Union africaine-, à diffuser son propre modèle migratoire sur le continent et à défendre une vision africaine de la migration centrée sur la mobilité continentale, à promouvoir la migration comme une voie de développement et à combattre les idées reçues qui envisagent les migrations comme un problème sécuritaire. Globalement, en termes de politique étrangère africaine, le Maroc a davantage encouragé la migration subsaharienne, ce qui a eu de nombreux effets positifs. Outre la cosmopolitisation de plusieurs villes marocaines, la nouvelle politique migratoire semble illustrer une dynamisation des politiques publiques et une volonté de dépasser les transferts normatifs européens par des négociations diplomatiques.