[ca] La gran revolució viscuda en aquesta última dècada per la tecnologia mòbil ha fet que cada persona porti amb si un dispositiu de gran potència de la grandària de la seva butxaca. Les característiques d'aquests equips fan que puguin cobrir un gran rang de necessitats dels usuaris. A causa d'aquestes prestacions, s'han anat desenvolupant aplicacions que treuen partit d'elles i permeten canviar l'ús dels dispositius mòbils de manera inimaginable. Aquest és el motiu pel qual han guanyat gran acceptació aquests dispositius entre els usuaris, sense les aplicacions els telèfons intel·ligents no serien millors que els primers telèfons mòbils amb simples funcions de contacte. Existeixen multitud d'aplicacions que permeten des de comprar, viatjar, consumir contingut multimèdia, conversar amb amics, jugar, etc. A causa de la gran quantitat d'usuaris i la possibilitat d'arribar a fins ells de manera relativament senzilla, fa que qualsevol amb un mínim nivell de programació pugui realitzar una aplicació mòbil i la distribueixi en els mercats d'aplicacions. En algunes ocasions, només es pensa en la necessitat que pot cobrir una aplicació específica i es deixa de costat el disseny i la usabilitat, per la qual cosa el resultat final no resulta atractiu o fàcil d'utilitzar per a l'usuari, la qual cosa es tradueix en una mínima adopció per part d'aquests. Per aquest motiu, el desenvolupament d'aquest projecte es basa en la necessitat de realitzar un estudi previ al desenvolupament de l'aplicació que conclogui la viabilitat del mateix i ajudi a definir, des de les seves primeres etapes, les característiques quant a disseny i usabilitat que posseirà, perquè s'adapti als estàndards més utilitzats avui dia.

[es] La gran revolución vivida en esta última década por la tecnología móvil ha hecho que cada persona lleve consigo un dispositivo de gran potencia del tamaño de su bolsillo. Las características de estos equipos hacen que puedan cubrir un gran rango de necesidades de los usuarios. Debido a estas prestaciones, se han ido desarrollando aplicaciones que sacan partido de ellas y permiten cambiar el uso de los dispositivos móviles de manera inimaginable. Este es el motivo por el cual han ganado gran aceptación estos dispositivos entre los usuarios, sin las aplicaciones los smartphones no serían mejores que los primeros teléfonos móviles con simples funciones de contacto. Existen multitud de aplicaciones que permiten desde comprar, viajar, consumir contenido multimedia, conversar con amigos, jugar, etc. Debido a la gran cantidad de usuarios y la posibilidad de llegar a hasta ellos de manera relativamente sencilla, hace que cualquiera con un mínimo nivel de programación pueda realizar una aplicación móvil y la distribuya en los mercados de aplicaciones. En algunas ocasiones, solo se piensa en la necesidad que puede cubrir una aplicación específica y se deja de lado el diseño y la usabilidad, por lo que el resultado final no resulta atractivo o fácil de utilizar para el usuario, lo que se traduce en una mínima adopción por parte de estos. Por este motivo, el desarrollo de este proyecto se basa en la necesidad de realizar un estudio previo al desarrollo de la aplicación que concluya la viabilidad del mismo y ayude a definir, desde sus primeras etapas, las características en cuanto a diseño y usabilidad que poseerá, para que se adapte a los estándares más utilizados hoy en día.