BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Master's thesis on the impact of the digital revolution on employment in the United States. It analyzes the main characteristics of this phenomenon, the positive and negative effects it has on the work environment, as well as the particularities of the U.S. labor market. To measure how digitalization and employment are related, an index has been created to measure the degree of digitalization in the country, and a statistical analysis has been carried out. Then, the situation in the states of Utah and Alaska was analyzed, and subsequently, recommendations were proposed regarding the public policies that should be taken based on the results obtained.

[es] Trabajo de final de máster sobre el impacto de la revolución digital sobre la ocupación en Estados Unidos. Se analizan las principales características de este fenómeno, los efectos positivos y negativos que provoca sobre el entorno laboral, así como las particularidades del mercado de trabajo norteamericano. Para medir cómo se relacionan la digitalización y la ocupación, se ha creado un índice que mide el grado de digitalización del país, y se ha realizado un análisis estadístico. A continuación, se ha analizado la situación de los estados de Utah y Alaska, y posteriormente, se han propuesto recomendaciones acerca de las políticas públicas que deberían tomarse en función de los resultados obtenidos.
[en] Final report of the eKnowledge's project, an online forum tool that offers consultants and students the chance to create spaces for asynchronous communication and collaboration.

[es] Informe final del proyecto eKnowledge, una herramienta de foros en línea que ofrece a consultores y estudiantes la posbilidad de crear espacios de comunicación y colaboración asíncrona que respondan a diferentes finalidades y niveles de estructuración por parte de los docentes.
[en] The current advertising landscape faces two major problems. On the one hand the market is oversaturated of products among which there are very few differences. This creates great competition among Brands to sell their products and in turn an advertising saturation in the media. Faced with this saturation the consumer is creating a natural barrier that makes it increasingly difficult to access it. In this work we will talk about this type of marketing which is called experiential marketing.

[es] El panorama publicitario actual se enfrenta a dos grandes problemas. Por un lado el mercado está sobresaturado de productos entre los cuales hay muy pocas diferencias. Esto genera una gran competitividad entre las marcas para vender sus productos y a su vez una saturación publicitaria en los medios. Ante esta saturación el consumidor está creando una barrera natural que hace cada vez más difícil acceder a él. En este trabajo se hablará de este tipo de marketing al que se le llama marketing experiencial.
[en] The project is a study of the different products that can be found to achieve persistence of objects between different sessions. This project is encompassed by the Java 2 Enterprise Edition (J2EE) technology.

[es] El proyecto es un estudio de los distintos productos que se pueden encontrar para conseguir la persistencia de los objetos entre diferentes sesiones. Este proyecto se engloba dentro de la tecnología Java 2 Enterprise Edition (J2EE).
[en] SaNGreeA is a greedy and deterministic clustering algorithm for achieving kanonymous clusters on a labeled, undirected graph. It is nowadays a classic and the leading work in clustering based k-anonymity algorithms. It has a quadratic time complexity which makes it really slow for a reasonably big network (1 M nodes). Our project adapts SaNGreeA to make it scalable for a real world big network and specialises it to make sure the generated clusters are useful for a recommender system.

[es] SaNGreeA es un algoritmo determinista voraz basado en agrupación para obtener grupos k-anónimos en un grafo etiquetado, no dirigido. Actualmente es un clásico y la referencia en los algoritmos de k-anonimización por agrupación. Tiene una complejidad de tiempo cuadrática. Esto lo hace realmente lento para una red razonablemente grande (1 M nodos). Nuestro proyecto adapta SaNGreeA para hacerlo escalable para una red grande real y lo especializa para asegurar que los grupos generados sean útiles para un sistema de recomendaciones.
[en] This academic year, the Open University of Catalonia has reached the figure of 3,000 new students enrolled, offers two new courses, Computer Engineering and Management Systems, with a comprehensive range of 6 studies, has expanded its training of continuing education, open and generally tried to comply strictly and widely with the aim that was recognized by the Parliament of Catalonia "to facilitate access to university education to all people.

[es] En este año académico, la Universitat Oberta de Cataluña ha sobrepasado la cifra de 3.000 nuevos estudiantes matriculados, ofrece 2 titulaciones nuevas -Ingeniería Técnica Informática de Gestión y de Sistemas- con una oferta global de 6 estudios, ha ampliado su oferta formativa de formación continua y abierta y, en general, ha intentado cumplir de manera rigurosa y ampliamente el objetivo con que fue reconocida por el Parlamento de Cataluña: "facilitar el acceso a la enseñanza universitaria a todas las personas".
[en] For this master's degree's final project an iOS app named AvidReaders is going to created. As its name implies, the sought destinataries of this app will be the subset of the population that feels attracted by books and reading in general. Thus, the software to be developed will allow users to peruse information about books, authors and genres, as well as having their reading habits tracked and nudged in the right direction by means of challenges, reminders and statistics. Furthermore, they will be able to define tags so as to receive book news as a whole and, particularly, thoserelated to their interests. All the previous will be developed for iOS devices, both iPhones and iPads, using SwiftUI as the programming language and not the prior version Swift in order to take advantage of this final thesis to learn the brand new way to develop new iOS apps. It must be noted that SwiftUI¿s target devices are those where iOS 13.0 or higher is installed, a version that was released in late 2019, and on January 27 2020 already 77% of iPhone users had installed it [3]. On account of this, the app would be directed at a considerable percentage of iOS users, one which will have to grow in the months to come.

[es] Para la realización de este trabajo de fin de máster se ha decidido desarrollar una aplicación móvil para dispositivos iOS que tendrá por nombre AvidReaders. Como su nombre indica, el público al que va dirigida esta app es aquella parte de la población a la que le entusiasma la lectura. De este modo, se pretende crear un software que permita a sus usuarios consultar información sobre libros, autores y géneros, así como hacer un seguimiento de sus hábitos de lectura y estimular esta mediante retos, recordatorios y estadísticas. Además, también se les permitirá definir una serie de etiquetas o tags para ver en la sección de noticias aquellas que estén relacionadas con el ámbito de la lectura y, más concretamente, con las etiquetas definidas por los usuarios. Todo esto se llevará a cabo para dispositivos iOS, tanto iPhones como iPads, desarrollando en el lenguaje de programación SwiftUI y no en su precursos Swift a fin de aprovechar este trabajo de fin de máster para aprender la nueva forma de desarrollar aplicaciones para iOS que se utilizará en los años venideros. Cabe destacar que el target o dispositivos objetivo de SwiftUI son aquellos con versión iOS 13.0 o superior, la cual salió a finales de 2019 y a día 27 de enero de 2020 el 77% de usuarios de iPhones ya la tienen instalada [3], por lo que la app estaría dirigida a un gran porcentaje de los usuarios de iOS, un porcentaje que tendrá que ir creciendo paulatinamente.
[en] This work aims to contribute to the normal discussion and study of the crime of fire, and of wildfires and the causes that originate them, from a criminological approach, as well as a treatment of this phenomenon from Green Criminology. It deals with the crime of wildfire and the own problem of wildfires, like a phenomenon 'in crescendo' as a result of climate change and a threat to the environment, biodiversity and ecosystems. It analyzes what are the causes that originate wildfires and in what percentage are due to negligence or intentionality. It delves into the casuistry of the origin of the fires as a key element to reduce their incidence from their genesis and adds also a brief approach to the psychosocial profile of the forest arsonist, as well as the types of intervention and treatment that are carried out. Finally, the bases are established on which to work to implement effective wildfires prevention programs through the causes that originate them and the need to develop effective social fire crime prevention policies.

[es] Este trabajo pretende contribuir a la normal discusión y estudio del delito de incendio, y de los incendios forestales y las causas que los originan, desde un abordaje criminológico, así como también un tratamiento de este fenómeno desde la Criminología Verde. En él se trata el delito de incendio forestal y la problemática de los incendios forestales, como fenómeno 'in crescendo' a raíz del cambio climático y amenaza para el medio ambiente, la biodiversidad y los ecosistemas. Se analiza cuáles son las causas que originan los incendios forestales y en qué porcentaje son por negligencias o por intencionalidad. Se ahonda en la casuística del origen de los incendios como elemento clave para reducir su incidencia desde su génesis y se añade una breve aproximación al perfil psicosocial del incendiario/pirómano forestal, así como los tipos de intervención y tratamiento que se llevan a cabo. Finalmente, se establece las bases sobre las que trabajar para implantar programas efectivos de prevención de incendios forestales a través de las causas que los originan y la necesidad de elaborar políticas de prevención social del delito de incendio que resulten eficaces.
[en] This essay has the goal of researching the work performance in Spanish Small and Medium-Sized Enterprises (SME) belonging to the service sector that employ people who work under minimal supervision. With less supervision, the use of Big Data in these companies to improve their human resources (HR) management is studied. The hypothesis says that Spanish service sector SME do not apply work performance assessments. It is also said that the physical supervision level influences work performance. This means that a reduction of physical supervision is related to a lower performance. In order to research, there was a systematic review of scientific articles regarding human resources management, assessment and technology. Moreover, field work was conducted using quantitative, qualitative and mixed methodologies. Eighty-three surveys and eight interviews were conducted with SME employees and managers from big companies (public and private) within Spain and the United States. Results show a connection between the level of physical supervision and work performance. Besides, there is managers´ willingness to be assessed by an outsourced HR team regarding work performance. It also shows that Big Data is largely an unknown concept for SME, but for what they do know, there are no significant concerns. Therefore, it is proposed a software application to assess employees based on Big Data and HR reports.

[es] El presente ensayo tiene como objetivo el estudio de las evaluaciones de desempeño laboral en pequeñas y medianas empresas (pymes) españolas del sector servicios cuyos empleados estratégicos realizan su actividad con una mínima supervisión visual. Por ello, se analiza la posibilidad de usar el Big Data en este tipo de empresas para optimizar la gestión de personas. Las hipótesis plantean que las pymes españolas del sector servicios no hacen uso de evaluaciones del desempeño y que el grado de supervisión visual influye en la actividad laboral. Es decir, la reducción de la supervisión presencial del empleado se relaciona con la disminución del desempeño. Para realizar la investigación, se revisó sistemáticamente la literatura científica sobre recursos humanos, evaluaciones de desempeño y tecnología, y se realizó un trabajo de campo empleando metodología mixta, cuantitativa y cualitativa: se efectuaron 83 encuestas y 8 entrevistas a personal de pymes y grandes corporaciones (públicas y privadas) de España y Estados Unidos. Los resultados muestran que el grado de supervisión física influye sobre el rendimiento de los trabajadores y se observa la voluntariedad de los gerentes de las pymes para recibir asesoramiento en materia de evaluación por parte de equipos de recursos humanos externos. Además, existe un desconocimiento generalizado del Big Data en las pymes, aunque no se muestran reticencias significativas al empleo del mismo. Por todo ello, desde esta investigación se propone el uso de una aplicación informática para la evaluación de empleados basada en el análisis de Big Data y en informes de RR. HH..
[en] The Final Degree Project 'HISMED', is based on analysis, design, research and implementation of an application in the health care field with the premise of being a system for offering higher quality public health service, and creating an environment in which researchers, medical laboratories and teaching personnel may share data of prime importance for their professions. The aim is to offer an extremely powerful consultation tool for obtaining clinical data, allowing information to be exploited according to the needs of the case.

[es] El trabajo final de carrera 'HISMED', se basa en el análisis, diseño, investigación e implementación de una aplicación dentro del ámbito asistencial sanitario con la premisa de querer ser un sistema para ofrecer un servicio sanitario de mejor calidad, y crear un entorno en el cual investigadores, laboratorios, médicos y personal docente comparten datos con una relevancia primordial por|para sus profesiones. Ofreciéndoles una herramienta de consulta muy potente en cuanto a la obtención de datos clínicos, que les permite explotar la información según convenga el caso.
[en] This paper discusses the qualitative comparative evaluation performed on the results of two machine translation systems with different approaches to the processing of multi-word units. It proposes a solution for overcoming the difficulties multi-word units present to machine translation by adopting a methodology that combines the lexicon grammar approach with OpenLogos ontology and semantico-syntactic rules. The paper also discusses the importance of a qualitative evaluation metrics to correctly evaluate the performance of machine translation engines with regards to multi-word units.

[es] Este artículo describe los resultados de una evaluación comparativa entre dos sistemas de traducción automática con diferentes enfoques para el procesamiento de unidades multipalabra. Propone una solución para superar las dificultades que las unidades multipalabra presentan para una traducción automática adoptando una metodología que combina el enfoque léxico-gramático con recursos léxicos de OpenLogos y reglas semántico-sintácticas. El artículo también trata la importancia de un sistema para medir la evaluación cualitativa para evaluar correctamente el rendimiento de los motores de traducción automática en lo que respecta a las unidades multipalabra.
[en] Multiple sclerosis (MS) is a disease whose etiopathogenesis involves genetic and environmental factors. Known genetic factors so far explain only 48% of the estimated heritability of the disease. Genetic studies in the population of patients in southern Europe are scarce, so it is associated markers of the disease are unknown in this region. We genotyped with a single nucleotide polymorphisms (SNPs) microarray using Illumina MSChip in 232 patients and 232 cases of MS patients identified at Centre d'Esclerosi Multiple de Catalunya (CEMCAT, Spain). Eleven disease-associated loci were identified, all of them located in the major histocompatibility complex region between the HLA-DRA and BTNL2 genes. A literature review of the loci showed an association with HLA-DRB1*1501. No disease-associated polymorphisms were found outside the major histocompatibility complex.

[es] La esclerosis múltiple (EM) es una enfermedad en cuya etiopatogenia están involucrados factores genéticos y ambientales. Los factores genéticos conocidos hasta el momento solo suponen un 48% de la heredabilidad estimada de la enfermedad. Los estudios genéticos en la población de pacientes del sur de Europa son escasos, por lo que se desconoce si existen marcadores asociados a enfermedad en esta región. Por ello, se realizó un genotipado con microarrays de polimorfismos de un solo nucleótido (SNP) mediante el MSChip de Illumina en 232 pacientes y 232 casos de pacientes afectos de EM identificados en Centre d'Esclerosi Multiple de Catalunya (CEMCAT, España). Se identificaron 11 loci asociados a la enfermedad, todos ellos localizados en la región del complejo mayor de histocompatibilidad, entre los genes HLA-DRA y BTNL2. Una revisión bibliográfica de los loci mostró una asociación con el HLA-DRB1*1501. No se encontraron polimorfismos asociados a enfermedad fuera del complejo mayor de histocompatibilidad.
[en] This project aims to develop an easy to use Geographic Information System (GIS), in order to generate updated maps almost instantly that will support international aid deployed in a country after a natural disaster. The region to be cartographied is Haiti, as an example of an earthquake-stricken area. With this GIS, the emergency services may indicate those closed roads in order to have totally updated maps. They may also indicate a departure point and a destination point and the GIS will indicate the shortest route, taking into account those closed roads. The software used to develop the project is GeoMedia Professional, Microsoft Access and Microsoft Visual Studio .NET. The Haitian cartography has been generated as a vector map.

[es] El objetivo del proyecto es desarrollar un Sistema de Información Geográfica (SIG) de uso sencillo, con el fin de generar cartografía actualizada de manera casi instantánea que sirva de apoyo a la ayuda internacional desplegada en un país después de una catástrofe natural. La cartografía será de Haití, como ejemplo de zona afectada por un terremoto. Con el SIG los equipos de emergencia podrán indicar aquellas vías cortadas, para poder tener cartografía actualizada. Igualmente podrán indicar un punto origen y un punto destino y el SIG les indicará la ruta más corta, teniendo en cuenta las carreteras cortadas. El software utilizado para desarrollar el proyecto es GeoMedia Profesional, Microsoft Access y Microsoft Visual Studio .NET. Se ha generado cartografía de Haití en formato vectorial.
[en] This work consists of a voting system based on analysis and design based on new technologies. The application will be called VotoDigital and is a system for carrying out and managing the voting process.

[es] El trabajo consiste en un sistema de votación basado en el análisis y diseño basado en las nuevas tecnologías. La aplicación se llamara VotoDigital, dicho sistema llevara a cabo y gestionara el proceso de votación.
[en] Most of the restrictions introduced in the wake of the pandemic are now behind us. But the pandemic, one way or another, has changed us all, both personally and collectively. The UOC has not interrupted its activities during these two years, not even for a day. And I would like to thank the more than 87,000 students in 141 countries for the trust they have placed in us year after year – now for over 25 years! In these last two years the UOC has faced increasing demand from governments and organizations around the world, having become well-known as a source of expert advice.

[es] Ya quedan atrás la mayoría de las restricciones provocadas por la pandemia, que, de una forma u otra, nos han transformado personal y colectivamente. Han sido dos años en los que la UOC no ha detenido su actividad ni un solo día. Y quiero aprovechar para agradecer a los más de 87.000 estudiantes que tenemos en 141 países la confianza que han depositado en nosotros y que depositan año tras año, ¡y ya van más de 25! Dos años en los que, además, la UOC ha sido llamada y se ha tenido que multiplicar para asesorar a gobiernos y organizaciones de todo el mundo, de modo que se ha convertido en un referente conocido y reconocido.
[en] The purpose of this study was to adapt and validate the Spanish version of the Technostress Creators Scale (TCS). The scale was adminis-tered to 1.047 Chilean professionals. The internal structure of the scale was tested by conducting exploratory and confirmatory factor analyses. The av-erage variance extracted (AVE) and the Fornell–Larcker criterion were used to examine convergent and discriminant validity, respectively. To in-vestigate concurrent validity, we focused on the relation between the TCS scale and role stress, which is a distinct, albeit conceptually related con-struct. Our findings supported a five-factor model consisting of 23 items distributed in five factors: techno-overload, techno-invasion, techno-complexity, techno-insecurity and techno-uncertainty. The Spanish version of the TCS had a high level of internal consistency, which was similar to the original scale. Appropriate evidence of concurrent validity was also shown. In addition, we conducted an international comparison of the re-search results with other relevant adaptations of the instrument reported in different cultural contexts. The results confirmed that the Spanish transla-tion of the TCS is a suitable instrument for measuring technostress and can contribute to an empirical examination of this phenomenon in Span-ish-speaking countries.

[es] El propósito de esta investigación fue adaptar y validar al español el Inventario de Creadores de Tecnoestrés (ICT). La escala fue administrada a 1.047 trabajadores chilenos. Para analizar la estructura interna de la escala, se aplicaron análisis factoriales exploratorios y confirmatorios. La varianza media extraída (AVE) y el criterio de Fornell-Larcker fueron utilizados para examinar la validez convergente y discriminante, respectivamente. Para valorar la validez concurrente, se ha analizado la relación entre la escala ICT y el estrés del rol, que es un constructo distinto, aunque conceptualmente relacionado. Nuestros resultados respaldaron un modelo que consta de 23 elementos distribuidos en cinco factores: tecno-sobrecarga, tecno-invasión, tecno-complejidad, tecno-inseguridad y tecno-incertidumbre. La versión en español del instrumento ofrece un alto nivel de consistencia interna, que es similar a la escala original. También se obtuvieron evidencias de validez concurrente. Además, se ha realizado una comparación internacional de los resultados de la investigación con otras adaptaciones relevantes del instrumento reportadas en diferentes contextos culturales. Los resultados confirmaron que la traducción al español del ICT es un instrumento adecuado para medir el tecnoestrés y puede contribuir a un examen empírico de este fenómeno en los países de habla hispana.