[en] Officers of the Angevin Territories at the End of the Middle Ages. The Designing of a Prosopographical DatabaseThis contribution sheds light on the challenges and difficulties of implementing a collaborative prosopographical database and the methodological solutions that have been developed. The sense of the individual as an actor in history is a path in which historians have invested a great deal over the past thirty years, and those studies have shown that prosopography is an appropriate method for identifying the sociological contours of a given group through the individual trajectories of its members. It is in the light of this analytical technique that the documentary corpus at our disposal was examined. The ANR Europange program (2014–2018) enabled an international team of researchers to focus on political grouping processes through the example of Angevin Europe and a specific population: officers in the service of Angevin princes. In concrete terms, the team has defined the profile of these men and worked on the networks linking them to each other and to bodies of power in a broad sense (princely, royal, ecclesiastical). To this end, part of the program was devoted to the design of a prosopographic database. The IT solutions that were found were fueled by a successful collaboration between historians and computer scientists that led to the Prosopange application, now available online, along with many other resources, on an internet portal dedicated more broadly to Angevin studies. In this article, we discuss all the steps necessary to develop a prosopographic database by showing the joint work of historians and computer scientists. We will also outline the fundamental principles of database modeling based on the experience gained from the Europange project.

[fr] Les officiers des territoires angevins à la fin du Moyen Âge. Conception d'une base de données prosopographiqueLa présente contribution éclaire les enjeux et les difficultés de la mise en œuvre d'une base de données prosopographique collaborative et les solutions méthodologiques qui ont été apportées. L'acception de l'individu comme acteur de l'histoire est une voie dans laquelle les historiens se sont beaucoup investis depuis une trentaine d'années, et ces études ont montré que la prosopographie est une méthode appropriée pour cerner les contours sociologiques d'un groupe déterminé à travers les trajectoires individuelles de ses membres. C'est à la lumière de cette technique d'analyse que le corpus documentaire dont nous disposons a été, en partie, interrogé. Le programme ANR Europange (2014-2018) a permis à une équipe internationale de chercheurs de s'intéresser aux processus de rassemblements politiques à travers l'exemple de l'Europe angevine et d'une population spécifique : les officiers au service des princes angevins. Concrètement, il s'est agi de circonscrire le profil de ces hommes et de travailler sur les réseaux les liant les uns aux autres ainsi qu'aux instances du pouvoir entendu dans un sens large (princier, royal, ecclésiastique). Pour ce faire, une partie du programme a été consacrée à la conception d'une base de données prosopographique. Les propositions informatiques qui ont été trouvées se sont nourries d'une collaboration réussie entre historiens et informaticiens qui a abouti à l'application Prosopange aujourd'hui mise en ligne, avec bien d'autres ressources, sur un portail internet consacré plus largement aux études angevines. Dans cet article, nous proposons d'aborder toutes les étapes nécessaires à l'élaboration d'une base de données prosopographique en montrant le travail conjoint mené par les historiens et les informaticiens. Nous présenterons les principes fondamentaux de la modélisation d'une base de données en nous appuyant sur l'expérience acquise lors du projet Europange.