BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article investigates the ambivalent interconnectedness of water supply regimes of N'Djamena, the Chadian capital. Multiple water supply regimes coexist in N'Djamena and produce what I termed "hydraulic bricolages". The article documents daily activities of the Technical Directorate of the Société Tchadienne des Eaux (Chad's water national company, STE), insisting on limited available means and improvising methods that characterise hydraulic bricolages. The article then turns to alternative regimes, notably based on (cheap) water hand pumps and (costly) private boreholes. It qualifies the notion of "competing" sociotechnical regimes and stresses patterns of coexistence.

[fr] Cet article explore les ambivalences de l'interconnexion des régimes d'adduction d'eau potable de N'Djamena, la capitale du Tchad. De multiples régimes coexistent à N'Djamena, produisant ce qu'on appellera des " bricolages hydrauliques ". L'article documente en premier lieu les activités quotidiennes de la Direction Technique de la Société Tchadienne des Eaux (STE), insistant sur les moyens limités des équipes et les méthodes d'improvisation qui caractérisent les bricolages hydrauliques. L'article se penche également sur les régimes alternatifs, fondés notamment sur les pompes à motricité humaine (peu chères) et les forages privés (coûteux). Il nuance l'idée d'une " compétition " de ces régimes sociotechniques et privilégie l'hypothèse d'une coexistence.
[en] Housed in the United Kingdom, at the John Rylands Library in Manchester (item number 17252), the xylographic printing block that we study in this article has an uncertain date. Some scholars believe that it dates to the fifteenth century and that it is, consequently, the oldest extant woodblock printing apparatus. Other scholars believe that it was made in the eighteenth century and it imitates the medieval iconography. Lacking more scientific investigations, the exact date of the woodblock cannot be established. Our article investigates both possibilities of dating in regard to the iconographic tradition (the carved image on the block represents a scene from the life of St. John, largely inspired by the illustrated Apocalypses of the thirteenth and fourteenth centuries) and of our understanding of the block. We examine, therefore, the status of the block as an object that is an authentic fifteenth-century object and as an eighteenth-century imitation.

[fr] Conservé au Royaume-Uni, à la John Rylands Library de Manchester (cote 17252), le bloc d'imprimerie xylographique que nous étudions dans cet article est de datation incertaine. Pour certains il remonterait au xve siècle et il serait par conséquent le plus ancien outil d'imprimeur en bois que nous conservions. Pour d'autres il aurait été fabriqué siècle xviiie et imiterait l'iconographie médiévale. Faute d'investigations scientifiques plus poussées, la date exacte du bloc de bois ne peut pas être établie. Notre article envisage donc les deux hypothèses de datation au regard la tradition iconographique (l'image gravée sur ce bloc représente une scène de la vie de saint Jean largement inspirée des Apocalypses figurées des xiiie et xive siècles) et de nos connaissances sur l'histoire de ce bloc. Nous examinons ainsi le statut cet objet selon qu'il est un authentique artefact du siècle xve siècle , ou selon qu'il est une imitation du xviiie siècle.
[en] The Trial of Carrier: political issues, collective pedagogy, and the construction of memoryThe trial of Carrier , opening on the 7 frimaire an III before the Revolutionary Tribunal of Paris, represented at once the end of a process that had compelled the conventionnels to define their relationship with the Terror of the year II by accepting his indictment, and the beginning of a new political phase, a break with the montagnard period, which aimed to anchor the Revolution on the principles of a liberal Republic. This trial is rich in symbols and major political issues, subjects well understood by part of the members of the National Convention as well as by the body politic; both would know how to use it as an immediate pedagogical tool as well as a means for the construction of memory. It enabled the Thermidorians to begin their seizure of power by the construction of the 9th Thermidor as an ''event,'' and the formation of political alliances and ideologies that would later be consolidated.

[fr] Le procès de Carrier, qui s'ouvre le 7 frimaire an III au Tribunal révolutionnaire de Paris, marque à la fois la fin d'un processus qui a obligé les conventionnels à se positionner par rapport à la Terreur de l'an II en acceptant sa mise en accusation, et le début d'une nouvelle étape politique, en rupture avec la période montagnarde, et désireuse de fixer les cadres de la Révolution autour des principes d'une République libérale.Ce procès est porteur de symboles et d'enjeux politiques majeurs, bien compris par une partie de l'Assemblée et du corps politique, qui sauront en faire un outil pédagogique immédiat mais aussi mémoriel. Il permet d'amorcer le mécanisme de la prise du pouvoir par les Thermidoriens, à travers la construction du 9 Thermidor comme " événement ", et la mise en place des alliances politiques et des idéologies qui s'affirmeront par la suite.
[en] Quality certification and accreditation has been a challenge for French healthcare organizations for over a decade. Without constituting real failures, they meet however some difficulties, certain practices or tools having difficulties in being established. This article presents the results of a research, conducted within a regional university hospital, to identify the reasons for these difficulties. It seems that it is not staff adaptation or adhesion to the approach that are the most problematic, but rather the obstinacy of familiar schemas putting obstacles to the transverse approaches demanded by quality management.

[fr] Les procédures de certification et d'accréditation des établissements de santé français ont débuté il y a maintenant plus de dix ans. Sans constituer de réels échecs, elles rencontrent toutefois quelques difficultés, certaines pratiques et certains outils ne parvenant pas à s'imposer. Cet article présente les résultats d'une recherche, menée au sein d'un Centre Hospitalier Régional Universitaire, visant à identifier les raisons de ces difficultés. Il apparaît que dans cet établissement ce ne sont pas des problèmes d'adaptation ou d'adhésion à la démarche qui soient les plus prégnants, mais plutôt la persistance de schèmes familiers faisant obstacle aux approches transversales et processuelles portées par le management par la qualité.
[en] While the reception of Italian opera in seventeenth-century France is now well known, questions remain concerning the manner of this repertoire's acclimation to the court. Despite Mazarin's efforts to Italianize the French musical landscape, the Italian operas presented at court between 1645 and 1662 were subject to readaptations aimed at their Frenchifying, either artistically or politically. This process took place in phases and in several steps: from 1645 to 1647 it was predominantly concerned with the operas' text and music, while from 1654 to 1662 reworkings were more invasive, inserting elements from French musical genres, such as the ballet de court. At the same time, as the king reached the age of majority, political interference became clear, particularly after the death of Mazarin. The purpose of this study is to explore the interplay of influences and to show how the object of 'Italian opera' was gradually stripped of its significant artistic overtones in response to artistic and political issues specific to the court in the pivotal period of the transfer of power from Mazarin to Louis XIV.

[fr] Si les circonstances de la réception de l'opéra italien en France au xviie siècle sont aujourd'hui connues, il reste tout de même encore des questions ouvertes concernant les modalités effectives de l'acclimatation de ce répertoire à la cour. Malgré les efforts de Mazarin pour italianiser le milieu musical français, les opéras italiens donnés entre 1645 et 1662 ont été soumis à des réadaptations orientées vers une francisation, de nature artistique ou politique, au moment d'être présentés au public de la cour. Ce processus s'est déroulé par phases et en suivant plusieurs étapes : dans les années 1645-1647, il concerne principalement le texte et la musique des opéras, tandis que dans la période suivante, 1654-1662, les remaniements interviennent d'une manière plus envahissante par l'insertion d'éléments issus de genres musicaux français, tel le ballet de cour. Parallèlement, avec l'entrée du roi dans l'âge adulte, l'ingérence d'éléments politiques se fait tangible, notamment après la disparition de Mazarin. Le propos de cette étude est d'explorer ce croisement d'influences et de montrer comment l'objet " opéra italien " a progressivement été dévêtu de ses connotations artistiques saillantes pour répondre aux enjeux de nature artistique et politique propres au contexte de la cour dans la période charnière de la passation du pouvoir entre Mazarin et Louis XIV.
[en] Family farming exists in the North as in the South but with contrasting results. The three components of sustainable development (economics, social and environment) provide a key for their analysis showing that everywhere a sustainable agriculture has to be invented. Difficulties are higher when agricultural population is still increasing.

[fr] L'agriculture familiale existe au Nord comme au Sud mais avec des performances contrastées. Les trois composantes du développement durable (l'économique, le social et l'environnemental) fournissent une clé pour les analyser et montrer que partout une agriculture durable est à inventer avec une difficulté particulière lorsque la population agricole continue à croître.
[en] The article proposes three manners of making the history of the relation of care by using history of psychiatry in the years 1930 and more particularly the history of the schizophrenic patients. The first way is to introduce new actors into the historical account like the nurses which training manuals and institutional observations show which design of the care is dominant at that time. The second way is to question the militant dimension (particularly religious dimension) of care in hospital institutions. The third way is to include as well as possible the thinking of the patient in this relation. The handbooks of years 1930 show a renewal of the speech on the care in link with the formation of a new generation of nurses by reforming psychiatrists. On the contrary, the care of the schizophrenic people who are subjected to a therapeutic obsession and forms of social exclusion seems a negation of this ideal of care.

[fr] L'article propose trois manières de faire l'histoire de la relation de soin à partir de l'histoire de la psychiatrie dans les années 1930 et plus particulièrement l'histoire des patients schizophrènes. La première cherche à introduire de nouveaux acteurs dans le récit historique en commençant par les infirmiers à travers les manuels qui leurs sont destinés et les observations qu'ils laissent dans les dossiers médicaux. La seconde cherche à contextualiser la relation de soin en interrogeant la dimension confessionnelle et militante du soin dans certains institutions hospitalières. La troisième cherche à inclure la parole du patient dans cette relation. Les manuels infirmiers des années 1930 illustrent un renouvellement du discours sur le soin en lien avec la formation d'une nouvelle génération d'infirmiers par des psychiatres réformateurs. À l'inverse le soin des schizophrènes à la même époque apparaît comme un envers de cet idéal du soin, mêlant acharnement thérapeutique et exclusion sociale.
[en] AbstractDravidianate kinship systems based on a rule of bilateral cross-cousin marriage are usually taken as the starting point in universal theories of kinship evolution while Iroquois systems, which lack such a rule, are regarded as devolved versions of Dravidian systems. Dravidian and Iroquois systems, however, have an uneven geographical distribution. The former are well known from South Asia, Australia and America but not from Europe or Africa, while the latter are known from many regions of the world but not from South Asia. The purpose of this paper is to describe a Dravidian kinship system in a Bantu-speaking society and to suggest the presence or former presence of Dravidianate systems elsewhere in Africa.

[fr] RésuméAlors que les systèmes de parenté dravidiens, fondés sur une règle de mariage bilatéral entre cousins croisés, sont généralement envisagés comme point de départ des théories universelles d'évolution de la parenté, on considère les systèmes iroquois, qui ne possèdent pas une telle règle, comme dérivés des systèmes dravidiens. Les systèmes dravidiens et iroquois n'ont pourtant pas la même répartition géographique: les premiers sont bien connus en Asie du Sud, en Australie et en Amérique, mais pas en Europe ni en Afrique; les seconds se retrouvent dans de nombreuses régions du monde, exceptée l'Asie du Sud. Cet article a pour objectif de décrire un système de parenté dravidien dans une société de langue bantou et de suggérer la présence, actuelle ou passée, de systèmes dravidiens en d'autres endroits d'Afrique.
[en] Crowdfunding is a new form of financial intermediation that has been used to fund renewable energy projects. However, research on the significance and evolution of renewable energy crowdfunding is scarce. The present paper provides a bibliometric analysis of the existing academic work on renewable energy crowdfunding. We identify three main clusters of publications: (1) renewable energy crowdfunding as an innovative solution to the technological and financial barriers to the deployment of renewable energy, (2) the success factors of crowdfunded renewable energy technologies, and (3) the links among the private actors involved in the energy transition. We show that the literature on renewable energy crowdfunding overlooks public interventions. We suggest that the state support crowdfunding to promote the development of renewable energy projects, and we discuss state interventions and the role of the state in regulation and investment.JEL classification: D14, Q28, Q48.

[fr] Le financement participatif (ou crowdfunding) est une nouvelle forme d'intermédiation financière capable de répondre aux besoins de financement des projets d'énergies renouvelables. Pourtant, la recherche sur l'importance et l'évolution du crowdfunding d'énergies renouvelables est peu abondante. Cet article vise à contribuer à la littérature en proposant une analyse bibliométrique des travaux académiques existants sur le sujet. Tout d'abord, nous identifions trois groupes de publications centrées respectivement sur (1) le crowdfunding comme solution innovante pour surmonter les obstacles technologiques et financiers dans le déploiement des énergies renouvelables (2) les déterminants de la réussite des technologies d'énergies renouvelables financées par crowdfunding, (3) les liens existants entre les multiples acteurs privés impliqués dans la transition énergétique. À partir de ce résultat, nous montrons ensuite que le rôle de l'intervention publique a été négligée dans la littérature et suggérons qu'il est pourtant essentiel au développement de projets d'énergies renouvelables, et plus largement à la transition énergétique. Enfin, nous discutons de l'intervention de l'Etat en matière de soutien au financement participatif d'énergies renouvelables, en tant que régulateur et investisseur.Classification JEL : D14, Q28, Q48.
[en] The seminar starts with one observation: the proliferation of research that deals with care, or attention, investigating the climate or Gaia, the art of repairing objects or conserving artworks, the maintenance of technical networks, or the right ways to consider vulnerable or marginalised people. Philosophically, critically, politically, what does it take to support fragile entities? We less take fragility as a state that defines some of us than as a shared way of grasping open realities, rough but rich in possibilities, requiring forms of attention that make us sensitive to these calls. Playing a part in this momentum, in the wake of the resumption of pragmatism or pluralistic anthropologies, we will discuss these researches of a new kind. By connecting them, the aim is to unfold the forms of inquiry, writing and action that these studies require and permit to reinvent, while reformulating the concepts that may support this movement.

[fr] Le séminaire part du constat de la prolifération de recherches qui traitent du soin, du care, de l'attention, sur le climat ou Gaïa, l'art de réparer les objets, de conserver des œuvres, la maintenance des réseaux techniques, ou la considération des personnes vulnérables ou exclues. Qu'implique le soutien d'entités fragiles, sur les plans philosophique, critique, politique ? La fragilité n'est pas tant un trait propre à certains qu'une façon de saisir des états ouverts, souvent durs mais riches de possibles, requérant une attention qui rende sensible à ces appels. Parties prenantes de cet élan, dans le fil des reprises du pragmatisme ou des anthropologies pluralistes, nous discuterons ces recherches d'un nouveau genre, en les mettant en relation et en détaillant les formes d'enquête, d'écriture et d'action qu'elles exigent et permettent de réinventer, tout en reformulant ensemble les concepts qui conviennent à un tel propos.
[en] Legislation has been adopted in several countries to counter psychological harassment in the workplace. Even if it is often necessary, from a legal standpoint, that the means involve the personal protection of victims, more than a person-centred approach must be considered for stopping this wrong. Also, beyond a " bully-victim " approach, in the short view, real prevention of workplace psychological harassment is achieved by analyzing and eliminating organizational factors and cultural aspects that constitute a fertile breeding ground for the emergence of violent behaviours between members of the same work organization. These factors are mainly intensification of the work, weakness of the hierarchical authority, precariousness of the ties to employment, as well as the banalization or negation of the phenomenon, tolerance of incivility, and iniquity or injustice in the workplace. Like the fault tree used in investigating an occupational accident, professionals faced with a psychological harassment situation are encouraged to adopt an approach that goes beyond the initial findings, to deal with the more indirect causes of the phenomenon, namely deficiencies in the management system.

[fr] Des dispositions législatives ont été adoptées dans plusieurs pays, afin de contrer le harcèlement psychologique au travail. Même s'il est souvent nécessaire, d'un point de vue juridique, que les mesures portent sur la protection individuelle des victimes, on ne peut penser endiguer ce fléau en ne s'appuyant que sur une approche centrée sur l'individu. Aussi, au-delà d'une approche " bourreau-victime " à courte vue, la prévention véritable du harcèlement psychologique au travail passe-t-elle par l'analyse et l'élimination des facteurs organisationnels et des éléments culturels qui constituent un terreau fertile ou propice à l'émergence de comportements violents entre membres d'une même organisation de travail. Ces facteurs sont notamment l'intensification du travail, la faiblesse de l'autorité hiérarchique et la précarisation du lien d'emploi, de même que la banalisation ou la négation du phénomène, la tolérance aux incivilités et l'iniquité ou l'injustice en milieu de travail. À l'instar de la technique de l'arbre des causes utilisée dans l'investigation d'un accident de travail, les intervenants confrontés à une situation de harcèlement psychologique au travail sont invités à adopter une approche qui va au-delà des évidences premières, pour s'attaquer aux causes plus indirectes du phénomène, soit les lacunes dans le système de gestion.
[en] On October 18, 2017, the Quebec National Assembly passed the Act to foster adherence to state religious neutrality and, in particular, to provide a framework for requests for accommodations on religious grounds in certain bodies. This paper provides a socio-legal analysis of the foundations and effects of this text. First, it highlights the legal and sociological realities behind the debate on secularism, and consequently on state neutrality, over the past twelve years. He then questions what the Act reflects from social reality, or from dominant representations conveyed by it. Showing, on the one hand, that this text contributes to stabilizing a representation associating reasonable accommodations with religion, the article maintains, on the other hand, that it proceeds from a very restrictive conception of neutrality, reduced to the regulation of the individual expression of beliefs.

[fr] Le 18 octobre 2017, l'Assemblée nationale du Québec vote la loi favorisant le respect de la neutralité religieuse de l'État et visant notamment à encadrer les demandes d'accommodements pour un motif religieux dans certains organismes. Cet article propose une analyse socio-juridique des fondements et des effets de ce texte. Il met d'abord en lumière les réalités juridiques et sociologiques qui ont alimenté le débat sur la laïcité, et donc sur la neutralité de l'État au cours des douze dernières années. Il questionne ensuite ce que la loi reflète de la réalité sociale ou des représentations dominantes qui en sont véhiculées. Montrant, d'une part, que ce texte contribue à stabiliser une représentation associant les accommodements raisonnables au religieux, l'article soutient, d'autre part, qu'il procède d'une conception très limitative de la neutralité, réduite à la régulation de l'expression individuelle des croyances.
[en] This collection of studies on Saint Alexis explains the reasons which have led to pay special attention to this saint in the context of a broad research about the " saints of the origins " in early modern Catholicism. Even if Alexis did not benefit of a very important cult, however he was sometimes invoked as protector; besides, various musical and theatrical opus were consecrated to him. Reputed to have been born in Rome, dead without being martyred but at the end of a life of great austerity, hardly imitable, he occupies a unique place among the saints of the first centuries of Christianity.

[fr] Cette présentation du recueil d'études sur saint Alexis expose les raisons qui ont conduit à porter une attention particulière à ce saint dans le cadre d'une recherche sur les saints des origines dans le catholicisme moderne. Sans bénéficier d'un culte très important, Alexis est cependant parfois invoqué comme protecteur ; de plus, diverses œuvres musicales et théâtrales lui sont consacrées. Réputé romain, mort sans avoir souffert le martyre mais au terme d'une vie d'une très grande austérité, difficilement imitable, il occupe une place singulière parmi les saints des premiers siècles.