[en] In Ecuador, more than 20 years ago, he experienced an episode known as the "Feriado Bancario", where the banks froze the deposits of the clients by passing them on to the state in order to support those who were at risk of bankruptcy, all of which led him to dollarization which affected the ecuadorian population, for that reason there are public entities that supervise and control financial institutions. The control entities of Ecuador are the "Superintendencia de bancos (SB)" and the "Superintendencia de economía popular y solidaria (SEPS)". Each institution provides data structures to these entities, so that they can monitor the national economy, this information is free so that the same institutions and even private financial companies can download them in archives and review the behavior of the national market. The final work of master was created as a software development project whose objective is to create a centralized repository of these data to be visualized through a system called Management Information System, in such a way that it allows a financial institution to find relevant information in one place. It was based on 4 phases that are ex-traction, storage, processing and visualization. The information that is obtained from the periodical and from different financial institutions, it is expected that the data will grow. The methodology of software development based on the unified process and UML modeling was applied. A master / slave architecture design was developed for the back-end and front-end, the data collection times were evaluated, the acceptance of the users in terms of ease and functionality. The Ecuadorian financial market management information system created is an effective tool for the control of a financial institution, providing information that helps managers to make decisions within the market and is a contribution to the economy, through tics that are booming and that are free to use

[es] En Ecuador hace más de 20 años vivió un episodio conocido como el Feriado Bancario, en donde los Bancos congelaron los depósitos de los clientes pasándolos a manos del estado con el fin de apoyar a aquellos que estaban en riesgo de quebrar, todo esto le condujo a la dolarización lo cual afectó a la población ecuatoriana, por esa razón existen entidades públicas que supervisan y controlan a las instituciones financieras. Los entes de control del Ecuador son la "Superintendencia de Bancos (SB)" y la "Superintendencia de Economía Popular y Solidaria (SEPS)". Cada institución provee estructuras de datos a estos entes, para que puedan monitorizar la economía nacional, esta información se encuentra libre para que las mismas instituciones e incluso empresas financieras privadas puedan descargárselas en archivos y revisar el comportamiento del mercado nacional. Con esto en mente, se planteó el TFM de tipo desarrollo de software cuyo objetivo es crear un repositorio centralizado de donde se alimente el Sistema de Información Gerencial, de tal forma que permita a una institución financiera encontrar en un solo lugar información relevante. Se basó en 4 fases que son extracción, almacenamiento, procesamiento y visualización. La información que se obtiene es periódica y de distintas instituciones financieras, se prevé que los datos crezcan. Se aplicó la metodología de desarrollo de software basado en el proceso unificado y con el modelado UML. Se elaboró un diseño de arquitectura master/esclavo para el back-end y front-end, se evaluó los tiempos de recolección de los datos, la aceptación de los usuarios en cuanto a la facilidad y funcionalidad. El Sistema de información gerencial del mercado financiero ecuatoriano creado resulta una herramienta eficaz para el control de una institución financiera, aportando información que ayude a las gerencias a tomar decisiones dentro del mercado y sean un aporte a la economía nacional, mediante tics que están en auge y que son de libre uso.