[en] The Jornades Vermelles and its various components are all situated the province of Alicante, where all the research and workshops took place. This complex and collaborative project was a joint effort with Andrea Martínez (MUECA) and included five workshops, each of which ran in different villages. In the workshops, theory and praxis met to combine theoretical framework with of 'situated knowledge' about trans feminism, intersectionality and dissenting artistic practices including performance, archiving, cartography, the creation of balaclavas and self-publishing a zine. Our intention was to create dialog and understanding of academic theories through artistic creation We intentionally chose locations at greater distances from large cities. Using the methodology of Participatory Action Research, we addressed various issues including the construction of both individual and collective identities, privileges or oppression within the feminist movements, and challenging concepts that are commonly perceived as "normal, "natural", "objective", etc. Above all, the project was carried out with the intention influencing and working with feminist groups/associations within the region, as they are the ones who make up the activist network at different points within this map. This project also contains a second research project focused on the activity various groups and associations that belong to the Alacantfeminista.com website, with the intention of gaining insight into what state each group is currently in, what heir interests, goals and objectives are, as well as how diverse the group is. We conducted our research through questionnaires and interviews and within the limitations of said practices. This information gathered will bring to light the panorama of feminist activism within the network.

[es] Las Jornades Vermelles y sus componentes se sitúan, investigan y actúan en el territorio de la provincia de Alicante. Este proyecto complejo aborda por un lado, de manera colaborativa con Andrea Martínez (MUECA) cinco talleres, que se ejecutan en los pueblos, se une la teoría y la praxis para exponer el marco teórico con bases de 'conocimiento situado', transfeminismo e interseccionalidad y unas prácticas artísticas disidentes como son la performance, el archivo, las cartografías, la creación de pasamontañas y la autoedición de un fanzine, es decir, pretendemos hacer llegar las teorías académicas a través de la creación artística y en concreto a los lugares alejados de las grandes ciudades. Con esta metodología, llamada Investigación-Acción Participativa, tratamos temas como la construcción de la identidad tanto individual como colectiva, los privilegios u opresiones dentro de la militancia, la desconfianza hacia aquello que se entiende como 'normal', 'natural' u 'objetivo', etc. Sobre todo, incidiendo y trabajando con los grupos-colectivosasociaciones feministas de este territorio ya que son quienes componen la red militante desde distintos puntos de este mapa. Por otro lado, este proyecto también contiene una investigación individual donde se estudian con detenimiento, a través de cuestionarios y entrevistas, a estos grupos activistas que pertenecen a la página web Alacantfeminista.com con las limitaciones que esto conlleva, con la pretensión de saber en qué estado se encuentran, cuáles son sus intereses, sus objetivos y cómo de diversos son. Esta información aportará luz y expondrá el panorama en que se encuentra esta red.