BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] La artritis reumatoide (AR) es uno de los trastornos autoinmunes más comunes. Se muestra como una enfermedad crónica, caracterizada por la inflamación del tejido sinovial de las articulaciones, siendo capaz de provocar daños articulares a largo plazo acompañados de dolor. Se puede desencadenar por factores genéticos, epigenéticos o ambientales, teniendo gran influencia el incremento de estrés oxidativo y el propio envejecimiento. Con este trabajo se busca profundizar en el desarrollo de la respuesta inmune que caracteriza la artritis reumatoide, por lo que se empleó la línea celular THP-1 monocítica. Esta es una línea de monocitos de leucemia humana con la que se pueden observar las funciones de los monocitos/macrófagos in vitro. Con este fin, se diferenciaron las células THP-1 a macrófagos a través del inductor forbol-12- miristato-13-acetato (PMA). Posteriormente, se comprobó la eficacia del lipopolisacárido bacteriano (LPS) sobre la inducción de la respuesta inflamatoria, utilizándolo como control positivo del estudio piloto. Para ello, se cuantificaron mediante expresión génica los mediadores inflamatorios que forman parte del inflamasoma (NLRP3, Caspasa-1 e IL-1β) así como la citoquina IL-8, a través de la PCR a tiempo real. También se determinó la posible capacidad de regulación de la respuesta inflamatoria que tiene el resveratrol, un compuesto antiinflamatorio natural.

[gl] A artrite reumatoide (AR) é un dos trastornos autoinmunes máis comúns. Móstrase como unha enfermidade crónica, caracterizada pola inflamación do tecido sinovial das articulacións, sendo capaz de provocar danos articulares a longo prazo acompañados de dor. Pódese desencadear por factores xenéticos, epixenéticos ou ambientais, tendo gran influencia o incremento do estrés oxidativo e o propio envellecemento. Con este traballo búscase profundar no desenvolvemento da resposta inmune que caracteriza a artrite reumatoide, polo que se empregou a liña celular THP-1 monocítica. Esta é unha liña de monocitos de leucemia humana coa que se poden observar as funcións dos monocitos/ macrófagos in vitro. Con esta finalidade, diferenciáronse as células THP-1 a macrófagos a través do indutor forbol-12- miristato-13- acetato (PMA). Posteriormente, comprobouse a eficacia do lipopolisacárido bacteriano (LPS) sobre a indución da resposta inflamatoria, utilizándoo como control positivo do estudo piloto. Para iso, cuantificáronse mediante expresión xénica os mediadores inflamatorios que forman parte do inflamasoma (NLRP3, Caspasa-1 e IL-1β) así como a citoquina IL-8, a través da PCR a tempo real. Tamén se determinou a posible capacidade de regulación da resposta inflamatoria que ten o resveratrol, un composto antiinflamatorio natural.
[es] El compromiso laboral se considera una condición deseable para las organizaciones debido a sus beneficios, como el aumento de la productividad, las ventas, la satisfacción del cliente y los resultados positivos de los empleados (Saks, 2006; Schaufeli y Bakker, 2010). Aunque el compromiso se ha convertido en un tema popular entre los académicos, el impacto del empoderamiento estructural y psicológico en el compromiso ha recibido poca atención. El objetivo principal de esta investigación es dilucidar la influencia del empoderamiento estructural y psicológico en el compromiso de trabajar en el sector de servicios en España y el Reino Unido. Más específicamente, esta investigación investigó el papel mediador del empoderamiento estructural entre el liderazgo transformador y la participación en el sector turístico gallego. También examinó si el empoderamiento psicológico medió la relación entre el empoderamiento estructural y el compromiso y su relación con el desempeño y la intención de abandonar la empresa en España y el Reino Unido. Un estudio cualitativo exploró los factores inmateriales que afectan el compromiso en el sector turístico gallego. Los resultados indicaron que el empoderamiento estructural y psicológico desempeñaba un papel clave en el compromiso en el trabajo y se propuso un modelo de compromiso sin compromiso para ayudar a las organizaciones a promover el compromiso. Se han abordado varias contribuciones teóricas, implicaciones prácticas, limitaciones y sugerencias para futuras investigaciones.

[gl] O compromiso no traballo considérase unha condición desexábel para as organizacións debido aos seus beneficios como maior produtividade, vendas, satisfacción do cliente e os resultados positivos para os empregados (Saks, 2006; Schaufeli e Bakker, 2010). Aínda que o compromiso converteuse nun tema popular entre académicos, o impacto do apoderamento estrutural e psicolóxico no compromiso recibiu pouca atención. Esta investigación ten como obxectivo principal dilucidar a influencia do apoderamento estrutural e psicolóxico no compromiso no traballo no sector servizos en España e no Reino Unido. Máis concretamente, esta investigación investigou o papel mediador do apoderamento estrutural entre o liderado transformacional e o compromiso no sector turístico galego. Tamén examinou se o apoderamento psicolóxico mediaba a relación entre o apoderamento estrutural e o compromiso e a súa relación co desempeño e a intención de abandonar a empresa en España e no Reino Unido. Un estudo cualitativo explorou os factores inmateriais que afectan ao compromiso no sector turístico galego. Os resultados indicaron que o apoderamento estrutural e psicolóxico xogaron un papel fundamental no compromiso no traballo e se propuxo un modelo de compromiso-non compromiso para axudar ás organizacións a promover o compromiso. Abordáronse varias contribucións teóricas, implicacións prácticas, limitacións e suxestións para futuras investigacións.
[es] Las necesidades más urgentes de los campos de golf contemporáneos se pueden asimilar a través de las trans¬formaciones espaciales experimentadas por sus precedentes históricos, que se producían como reacción a cier¬tas exigencias de los contextos urbanos en los que se implantaban. Su análisis cronológico permite aprehender la entidad campo de golf como un fragmento de territorio de carácter doblemente dinámico, en continua trans¬formación morfológica y oscilante en su posición respecto a los núcleos urbanos. El golf logra cada vez mayor presencia en la ordenación del territorio, pero la cohesión que pretende conseguir la planificación conjunta de los entornos residenciales se diluye si el planeamiento de desarrollo se focaliza exclusivamente en la urbanización y gestiona la implantación del campo de golf como un proyecto independiente. Las operaciones de implantación han sufrido un descenso signifiativo de escala durante los últimos años, debido al aumento de los autodiseños. Esta crisis dimensional y disciplinar implica una dispersión espontánea de los campos cortos hacia territorios superfluos y graves problemas de seguridad en los ámbitos de afección de los campos largos. Los criterios de adecuación urbanística (densidad y compacidad) pretenden reducir las discordancias entre la planificación del golf y su realidad material sobre el territorio.

[gl] As necesidades máis urxentes dos campos de golf contemporáneos pódense asimilar a través das transforma¬cións espaciais experimentadas polos seus precedentes históricos, que se producían como reacción a certas esixencias dos contextos urbanos nos que se implantaban. A súa análise cronolóxica permite aprehender a entidade campo de golf como un fragmento de territorio de carácter dobremente dinámico, en continua trans-formación morfolóxica e oscilante na súa posición respecto a os núcleos urbanos. O golf logra cada vez maior presenza na ordenación do territorio, pero a cohesión que pretende conseguir a planificación conxunta das con¬tornas residenciais dilúese se o plan de desenvolvemento focalízase exclusivamente na urbanización e xestiona a implantación do campo de golf como un proxecto independente. As operacións de implantación sufriron un descenso signifiativo de escala durante os últimos anos, debido ao aumento dos autodiseños. Esta crise dimen¬sional e disciplinar implica unha dispersión espontánea dos campos curtos cara a territorios superfluos e graves problemas de seguridade nos ámbitos de afección dos campos longos. Os criterios de adecuación urbanística (densidade e compacidade) pretenden reducir as discordancias entre a planificación do golf e a súa realidade material sobre o territorio.
[es] La gran crisis económica mundial que se ha vivido en estos últimos años ha hecho imprescindible que empresas punteras en sectores tan dispares y competitivos como la automoción, aeronáutica, informática, etc. hayan tenido que reinventarse buscando una mayor competitividad, usando para ello como palancas de cambio tanto la mejora en la gestión como un nuevo modelo de fabricación. Estos valores son los que aporta lean, metodología evolucionada del Sistema de Producción de Toyota (TPS). Esta tesis se centra en la aplicación de la metodología lean a la construcción de buques no estándar con naturaleza de prototipo, lo cual no ha sido planteado hasta la fecha a nivel de la unión europea ni fuera de ella. Para ello se han analizado con detalle los procesos de fabricación de un astillero dedicado a la construcción de buques tecnológicamente complejos, desde dos perspectivas diferentes:  La tradicional, en la que el buque se construye con procesos que apenas han cambiado en los últimos 30 años, y  Utilizando la metodología lean, mediante la aplicación de diferentes técnicas y herramientas de este modelo de gestión y observando su repercusión en el proceso productivo Del análisis comparativo de los resultados obtenidos se deduce que aplicando metodologías lean pueden lograrse mejoras sorprendentes en las métricas de los procesos, en ocasiones superiores al 40% y que difícilmente eran predecibles antes de empezar esta investigación.

[gl] A gran crise económica mundial que se viviu nestes últimos anos fixo imprescindible que empresas punteiras en sectores tan dispares e competitivos como a automoción, aeronáutica, informática, etc. tivesen que reinventarse buscando unha maior competitividade, usando para iso como pancas de cambio tanto a mellora na xestión un novo modelo de fabricación. Estes valores son os que achega lean, metodoloxía evolucionada do Sistema de Produción de Toyota (TPS). Esta tese céntrase na aplicación da metodoloxía lean á construción de buques non estándar con natureza de prototipo, o cal non foi exposto ata a data a nivel da unión europea nin fóra dela. Para iso analizáronse con detalle os procesos de fabricación dun estaleiro dedicado á construción de buques tecnolóxicamente complexos, desde dúas perspectivas diferentes:  A tradicional, na que o buque se constrúe con procesos que apenas cambiaron nos últimos 30 anos, e  Utilizando a metodoloxía lean, mediante a aplicación de diferentes técnicas e ferramentas deste modelo de xestión e observando a súa repercusión no proceso produtivo Da análise comparativa dos resultados obtidos dedúcese que aplicando metodoloxías lean pódense lograr melloras sorprendentes nas métricas dos procesos, en ocasións superiores ao 40% e que dificilmente eran predicibles antes de empezar esta investigación.
[es] Este trabajo de fin de máster se centra en la de evaluación de la calidad de aire. Su desarrollo ha sido realizado en el Laboratorio de Medio Ambiente de Galicia (LMAG), perteneciente a la Secretaría Xeral de Calidade e Avaliación Ambiental, que es el organismo competente para la evaluación de la calidad del aire en la Comunidad Autonómica de Galicia. A lo largo de la duración del TFM, se ha trabajado en las diferentes etapas de la evaluación de calidad de aire, las cuales incluyen la toma de muestras, análisis en el laboratorio y realización de los informes con los resultados y la evaluación de los mismos. Adicionalmente, se ha participado en otras actividades analíticas del laboratorio.

[gl] Este traballo fin de máster céntrase na avaliación da calidade do aire. O seu desenvolvemento foi realizado no Laboratorio de Medio Ambiente de Galicia (LMAG), pertencente á Secretaría Xeral de Calidade e Avaliación Ambiental, o cal é o organismo competente para a avaliación da calidade do aire na Comunidade Autonómica de Galicia. Durante a realización do TFM, traballouse nas diferentes etapas da avaliación da calidade do aire, as cales inclúen mostraxe, análise no laboratorio e realización dos informes cos resultados e a avaliación dos mesmos. Adicionalmente, participouse noutras actividades analíticas do laboratorio.
[es] OBJETIVOS: Determinar, en una muestra de pacientes geriátricos institucionalizados:  La prevalencia de dolor podológico, su impacto en la capacidad para llevar a cabo actividades de la vida diaria, y su relación con variables socio-demográficas, co-morbilidad y presencia de patología podológica.  La calidad de vida relacionada con la salud específica del pie,y su relación con variables socio-demográficas, co-morbilidad y presencia de patología podológica. MATERIAL Y MÉTODOS: Ámbito: Residencias geriátricas de Quiroga (Lugo), Villamartín de Valdeorras (Ourense), A Coruña y Ferrol. Periodo: Septiembre 2016 – Marzo 2017. Tipo de estudio: Observacional transversal de prevalencia descriptivo. Criterios de inclusión: Personas ≥65 años residentes en los centros de realización del estudio, con consentimiento informado. Tamaño muestral: n=180 (Seguridad=95%, Precisión=±7%, Pérdidas=15%). 8 Calidad de vida y funcionalidad del pie en población geriátrica institucionalizada Mediciones: Edad, género, nivel de estudios, índice de masa corporal, hábito tabáquico, índice de comorbilidad de Charlson, prevalencia de patología podológica, Foot FunctionIndex, Foot Health Status Questionnaire. Análisis estadístico: Análisis descriptivo, bivariado y multivariado de regresión lineal/logística múltiple. ASPECTOS ÉTICO-LEGALES: Autorización del Comité Autonómico de Ética de la Investigación de Galicia (CAEIG), consentimiento informado, Ley 15/1999 de protección de datos de carácter personal.

[gl] OBXECTIVOS: Determinar, nunha mostra de pacientes anciáns institucionalizados:  A prevalencia de dor podolóxica, o seu impacto na capacidade de realizar actividades da vida diaria, e a súa relación con variables socio-demográficas, co-morbilidades e presenza de patoloxía podolóxica.  A calidade de vida relacionada coa saúde específica do pé, e a súa relación con variables socio-demográficas, co-morbilidades e a presenza de patoloxía podolóxica. MATERIAIS E MÉTODOS: Ámbito: Residencias xeriátricas de Quiroga (Lugo), Villamartín de Valdeorras (Ourense), A Coruña e Ferrol. Período: setembro 2016 - marzo de 2017. Tipo de estudo: Observacional transversal de prevalencia descritivo. Criterios de inclusión: Persoas ≥65 anos residentes nos centros de realización do estudo, con consentimiento informado. Tamaño da mostra: n= 180 (Seguridade = 95%, precisión = ± 7%, Perdas = 15%). Medidas: idade, sexo, nivel de estudos, índice de masa corporal, hábito tabáquico, índice de comorbidade de Charlson,prevalencia de patoloxía podolóxica, Foot Function Index e Foot Health Status Questionnaire. Análise estatística: Análise descritiva, bivariada e de regresión loxística/lineal multivariante. 12 Calidad de vida y funcionalidad del pie en población geriátrica institucionalizada Aspectos éticos e legais: Autorización do Comité Autonómico de Ética da Investigación de Galicia (CAEIG), consentimento informado, Lei 15/1999 de protección de datos de carácter persoal.
[es] Introducción: El paradigma contemporáneo de la Terapia Ocupacional considera importante la relación entre la persona, su entorno y sus ocupaciones para mejorar la salud, el bienestar y la calidad de vida. Tiene en cuenta las normas, los valores socioculturales y la historia personal de cada individuo sin focalizar en el "déficit" o "enfermedad" comprendiendo y respetando así la diversidad. Las medidas coercitivas son aplicadas al amparo de la ley aunque no cuentan con evidencia científica que demuestre resultados beneficiosos para la salud y actualmente están desaconsejadas por diferentes organismos internacionales. Diversos estudios comienzan a abordar la percepción de las personas, en cuanto a la influencia de dichas medidas en algunos aspectos de la vida. Por ello, resulta de interés investigar sobre esta temática desde Terapia Ocupacional. Objetivos: Describir la percepción de los usuarios de dos Centros de Rehabilitación Psicosocial y Laboral sobre las medidas coercitivas y su influencia en las ocupaciones. Metodología: Se utilizará la metodología cualitativa, desde un enfoque fenomenológico, ya que se pretende describir la realidad de los participantes. Para la recolección de datos se empleará la entrevista semi-estructurada y cuaderno de campo.

[gl] Introducción: O paradigma contemporáneo da Terapia Ocupacional considera importante a relación entre a persoa, o seu entorno e as súas ocupacións para a mellora da saúde, o benestar e a calidade de vida. Ten en conta as normas, os valores socioculturáis e a historia persoal de cada individuo sen por o foco no "déficit" ou "enfermidade" comprendendo e respectando así a diversidade. As medidas coercitivas son aplicadas ó amparo da lei, aínda que non contan con evidencia científica que demostre resultados beneficiosos para a saúde e actualmente están desaconsellados por diferentes órganos internacionáis. Diversos estudos comezan a abordar a percepción das persoas en canto á influenza de ditas medidas nalgúns aspectos da vida. Polo tanto, resulta de interese investigar sobre esta temática dende Terapia Ocupacional. Obxetivos: Describir a percepción dos usuarios de dous Centros de Rehabilitación Psicosocial e Laboral sobre as medidas coercitivas e a súa influenza nas ocupacións. Metodoloxía: Utilizarase a metodoloxía cualitativa, dende un enfoque fenomenolóxico, posto que se pretende describir a realidade dos participantes. Para a recolección de datos emplearase a entrevista semi-estructurada e o caderno de campo.
[es] Se realiza una comparativa entre los códigos deontológicos de España, Reino Unido y Estados Unidos, en el ámbito de la Gestión Digital de la Información y la Documentación, con los añadidos de extraer propuestas de mejora para España e indicar en qué aspectos coincide este país con Reino Unido y Estados Unidos. Los códigos deontológicos escogidos son los propios de las profesiones y ámbitos profesionales de la rama más característica del ámbito mencionado, cuyas profesiones derivadas son, principalmente, científico/a de datos, community manager, business intelligence, productor/a de contenidos digitales e ingeniero/a de datos. Los resultados obtenidos no muestran códigos deontológicos sino, más bien, manuales de buenas prácticas, que incluyen principios de protección de datos, códigos éticos para la Ciencia de Datos, ética del Big Data y principios éticos de datos federales, entre otros aspectos, que mencionan cuestiones como la transparencia a la hora de tratar los datos, el respeto por la propiedad intelectual, la necesidad de explicar para qué se recogen los datos, y el sesgo y la objetividad en los algoritmos. Se concluye que, por el momento, no existen códigos deontológicos para los ámbitos profesionales de la Gestión Digital de la Información y la Documentación, por lo que resulta necesario seguir observando la evolución de este campo profesional.

[gl] Realízase unha comparativa entre os códigos deontolóxicos de España, Reino Unido e Estados Unidos, no ámbito da Xestión Dixital da Información e a Documentación, cos engadidos de extraer propostas de mellora para España e indicar en que aspectos coincide este país con Reino Unido e Estados Unidos. Os códigos deontolóxicos escollidos son os propios das profesións e ámbitos profesionais da rama máis característica do ámbito mencionado, cuxas profesións derivadas son, principalmente, científico/a de datos, community manager, business intelligence, produtor/a de contidos dixitais e enxeñeiro/a de datos. Os resultados obtidos non mostran códigos deontolóxicos senón, máis ben, manuais de boas prácticas, que inclúen principios de protección de datos, códigos éticos para a Ciencia de Datos, ética do Big Data e principios éticos de datos federais, entre outros aspectos, que mencionan cuestións como a transparencia á hora de tratar os datos, o respecto pola propiedade intelectual, a necesidade de explicar para que se recollen os datos, e o rumbo e a obxectividade nos algoritmos. Conclúese que, polo momento, non existen códigos deontolóxicos para os ámbitos profesionais da Xestión Dixital da Información e a Documentación, polo que resulta necesario seguir observando a evolución deste campo profesional.
[es] El presente trabajo fin de grado tiene por objeto el estudio de las estructuras diseñadas para deconstrucción, fomentando así su práctica y dando a conocer sus ventajas tanto estructurales como ambientales. Para ello realizamos un análisis estructural, mediante RSTAB, de varios módulos con distintos tipos de unión y que pueden estar arriostrados o no. Seguidamente calculamos, en GreenDAC, el CO2 asociado a cada módulo estructural. Finalmente comparamos los resultados obtenidos y sacamos una conclusión sobre que tipo de unión presenta mejor resultado.

[gl] O presente traballo fin de grado ten por obxeto o estudo das estruturas deseñadas para deconstrución, fomentando así a súa práctica, e dando a coñecer as súas vantaxes tanto estruturais coma ambientais. Para elo realizamos unha análise estrutural, mediante RSTAB, de varios módulos con distintos tipos de unión, e que poden estar ou non arriostrados. Seguidamente calculamos, en GreenDAC, o CO2 asociado a cada módulo estrutural. Finalmente comparamos os resultados e sacamos unha conclusión sobre que tipo de unión presenta mellor resultado.
[es] La piratería marítima del golfo de Guinea tiene su epicentro en el Delta del Níger. Medio siglo de explotación petrolífera en la zona ha ocasionado una degradación medioambiental, limitando el modo de vida de sus habitantes. Esta circunstancia, añadida al reparto desigual de la riqueza, ha contribuido al creciente malestar entre los estados nigerianos del Delta, originándose una insurgencia que aprovechó las características de la zona, desplegándose en el medio fluvial y marino. Además, este escenario alberga el robo de crudo de los buques, para su venta en el mercado negro. Esta Tesis trata de analizar la actividad pirática en el Golfo, relacionándola con el resto de actos ilegales de violencia en la mar que caen fuera del concepto jurídico internacional de piratería, como el terrorismo marítimo. Para ello resultó necesario un estudio del contexto delictivo, abarcando la selección del blanco, modus operandi, límites marítimos y propósitos de los ataques. Tras acotar la tarea investigadora y como consecuencia final del trabajo a lo largo del tiempo para llevarla a cabo, finalmente se formulan conclusiones que tratan de aportar de un modo fundamentado una visión contemporánea del problema proponiendo asimismo posibles medidas que pudieran contribuir a paliar su génesis y desarrollo.

[gl] A pirataría marítima no golfo de Guinea ten o seu epicentro no Delta do Níxer. Medio século de explotación petrolífera na zona ocasionou unha degradación medioambiental, limitando o modo de vida dos seus habitantes. Esta circunstancia, engadida ó reparto desigual da riqueza, contribuíu ó crecente malestar entre os estados nixerianos do Delta, orixinándose unha insurrección que aproveitou as características da zona, despregándose no medio fluvial e marítimo. Ademais, este escenario alberga o roubo de cru dos buques, para a súa venta no mercado negro. A presente Tese trata da análise da actividade pirática no Golfo relacionándoa co resto de actos ilegais de violencia na mar que caen fóra do concepto xurídico internacional da pirataría, como o terrorismo marítimo. Para iso resultou necesario un estudo do contexto delituoso, abranguendo a escolla do obxectivo, modus operandi, zonas marítimas e finalidade dos ataques. Tras delimitar a tarefa investigadora e como consecuencia final do traballo ó longo do tempo para levala a cabo, finalmente formúlanse conclusións que tentan achegar dun xeito fundamentado unha visión contemporánea do problema propondo, así mesmo, posíbeis medidas que poidan contribuír a paliar a súa xénese e desenvolvemento.