BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Abstract: This article is an essay review on two recent books about Spanish Constitutional History. At his work Joaquín Varela analyses the relationship between constitutional ideas and the liberal political culture in the Modern Spanish From the scholastic iusnaturalism —Martínez Marina— to the revolucionary liberalism —Argüelles, Florez Estrada—, postrevolucionary liberalism —Balmes, Pacheco, Donoso— or later in liberal democracy, the development of the Constitutional History was extremely complex. Under the influence of the scholastic iusnaturalism, nationalist historicism and the krausistic ideas, the arrival of juridical positivism in the Spanish political culture was weak, as the juridical ideas of Adolfo Posada have shown. This essay let him to check hard lines which ruled recent historiography about Spanish liberalism. At the same time Varela tries to set up Constitutional as academic discipline in Spain.

[es] Resumen: Este artículo es un ensayo bibliográfico sobre dos libros recientes en torno a la historia constitucional española. En su trabajo Joaquín Varela analiza las relaciones entre las ideas constitucionales y la cultura política liberal en la España contemporánea. Desde el iusnaturalismo escolástico —Martínez Marina—, el liberalismo revolucionario —Argüelles, Flórez Estrada—, el liberalismo postrevolucionario —Balmes, Pacheco, Donoso— o más tarde el liberalismo democrático, el desarrollo de una historia constitucional fue extremadamente complejo. Bajo la influencia del iusnaturalismo escolástico, el historicismo nacionalista y el pensamiento krausista, la llegada del positivismo jurídico a la cultura política española fue débil, como ponen de manifiesto las ideas jurídicas de Adolfo Posada. Este ensayo permite al autor recorrer las líneas maestras que han dominado la historiografía reciente sobre el liberalismo español, al tiempo que diseña la construcción de una Historia Constitucional como disciplina académica.
[en] ABSTRACT. Using the data from the Spanish survey on life quality at work, we examine the importance of intangible job characteristics in workers? job and life satisfaction. Our analysis shows that on both job and life satisfaction, the combined monetary value of intangible job characteristics such as flexibility, independence, social usefulness, pleasant work environment, pride, stress and the perception of receiving an adequate wage, is several times more worthy than that of objective job characteristics such as wage, sector and hours of work. Furthermore, we find that some intangible job characteristics such as flexibility, work environment and stress affect directly workers? life satisfaction rather than indirectly through their effects on job satisfaction

[es] RESUMEN. Examinamos la importancia de las características intangibles del trabajo sobre la satisfacción laboral y vital de los trabajadores españoles utilizando datos de la Encuesta de Calidad de Vida en el Trabajo. Nuestro análisis muestra que, en la satisfacción tanto laboral como vital, el valor monetario del conjunto de las características intangibles del puesto de trabajo, como la flexibilidad, la independencia, el orgullo en el trabajo, su utilidad social, el entorno laboral y la percepción de un salario adecuado es varias veces más grande que el efecto de las características objetivas como el salario y horas de trabajo. Observamos también que algunas características, como la flexibilidad, el entorno laboral y el estrés afectan directamente a la satisfacción vital del trabajador en lugar de indirectamente a través de la satisfacción laboral.
[en] ABSTRACT: The adoption of state of the art techniques implemented already in more advanced countries through intermediate goods appears as one potential channel whereby developing countries may catch up with leader countries and grow. In order to explore this idea, this paper analyses the behavior over time of an economy in terms of growth under alternative scenarios using the baseline model of Romer (1990). In the first regime (autarky, as represented by high distortions to the introduction of foreign designs) the economy settles down in the long run in a seteady state with no per capita growth, since there is no force that can offset diminishing returns to capital. The second scenario has fewer distortions to external transactions, thus favoring the purchasing of advanced capital goods and inducing a continuous flow of new varieties of durables into the economy. The arrival of these goods, in turn, generates endogenous growth in the developing country. The key feature that enables the transition from autarky to openness is an exogenous policy shock that remove some of the barriers that impeded the access of the domestic agents to technology produced elsewhere.

[es] RESUMEN: Uno de los canales mediante los cuales los países en desarrollo pueden alcanzar a los más avanzados y crecer es la adopción de nueva tecnología mediante la importación de bienes intermedios. Este trabajo parte de esta idea y analiza el crecimiento de una economía en dos escenarios alternativos, en el marco del modelo de Romer (1990). En el primero (autarquía), existen grandes trabas a la introducción de diseños extranjeros; a largo plazo la economía se establece en un estado estacionario con crecimiento cero. El segundo es un escenario más abierto, ya que se caracteriza por distorsiones menores a la importación de tecnología extranjera, lo que a su vez favorece la entrada de bienes intermedios e induce un flujo continuo de nuevas variedades de capital en el país. La llegada de estos bienes genera crecimiento endógeno en este escenario. El rasgo que favorece la transición de la autarquía al régimen abierto es un shock exógeno de política económica que suprime algunas de las barreras que impedían el acceso de los agentes a la tecnología foránea.
[en] Abstract: Numerous investigations have shown the importance of the acquisition of length conservation in the learning of this measurement itself and in the learning of other geometrical measurements. We carry out this study with students from 4th and 6th grade of Primary Education from Cantabria in order to see how much they have acquired the length conservation. We also aim to study which strategies they use when solving tasks concerning length conservation. As a conclusion, we have observed that length conservation is not totally acquired even at the latest ages. We have also observed that in higher grades, students are letting behind some rudimentary strategies based on counting, and they are replacing them by others which might be more visual.

[es] Resumen: Numerosas investigaciones han puesto de manifiesto el papel importante que juega la adquisición de la conservación de la longitud en el aprendizaje de ésta y otras medidas geométricas. Nos planteamos estudiar en qué medida tienen los alumnos de 4 y 6 de primaria de dos colegios de Cantabria adquirida la conservación de la longitud. Además, pretendemos estudiar las estrategias que utilizan al resolver cuestiones relacionadas con la conservación de la longitud. Como conclusiones observamos que la conservación de la longitud no está completamente adquirida incluso en edades tardías. Observamos también que en cursos superiores se van abandonando estrategias más rudimentarias basadas en conteo, dando paso a otras de carácter más visual.
[en] ABSTRACT: At present, the management of all the documents that surrounds a company is going from being on paper to being done in the cloud, either through a public or private cloud. With this, it is possible to have everything online and to be able to work more easily in the future. That is why Solvay is doing the same and is transferring all the information and data that have a hand to the computer, that is, to the cloud. In the case of Solvay, the technology used is Google Cloud. In this case, Solvay Torrelavega is already well advanced with all the management in the cloud and already has several applications that make operators work more intuitively and collect the necessary data that is automatically passed to Google Cloud. This has caused the other Solvay companies in other countries to want to implement the same model to work with it more comfortably and thus look to the future progressively. That is why, in the case of Thailand, in this final degree project a complete implementation of the application will be carried out, since they are beginning to transfer all the information to the cloud, and this application would be the first they would have. The application will be managed by different operators and will offer multiple views for all the functions required within the Solvay plant, in which to enter the required data it is necessary to go to the point where the NFC chip is located.

[es] RESUMEN: En la actualidad, la gestión de todos los documentos que rodea una empresa está pasando de ser en papel a realizarse en la nube, bien mediante una nube pública o privada. Con ello se consigue tenerlo todo de manera online y poder trabajar más fácilmente en el futuro. Es por ello que Solvay está haciendo lo mismo y está traspasando toda la información y los datos que tienen a mano al ordenador, es decir, a la nube. En el caso de Solvay, la tecnología utilizada es Google Cloud. En este caso, Solvay Torrelavega ya está muy avanzado con toda la gestión mediante Cloud y ya cuenta con varias aplicaciones que les hace trabajar de forma más intuitiva a los operarios y recoger los datos necesarios que se pasan automáticamente a Google Cloud. Esto ha provocado que las demás empresas de Solvay, en otros países, quieran implementar el mismo modelo para trabajar con ello más cómodamente y así mirar hacia el futuro de manera progresiva. Es por ello que, en el caso de Tailandia, en este trabajo de fin de grado se va a realizar una implementación completa de la aplicación, ya que están empezando a traspasar toda la información a la nube, y esta aplicación sería la primera que tendrían. La aplicación será manejada por diferentes operarios y ofrecerá múltiples vistas para todas las funciones requeridas dentro de la planta de Solvay, en la cual para introducir los datos requeridos es necesario acudir al punto en el que se encuentre el chip NFC.
[en] ABSTRACT: The main target for the existence and survival of a company is creating value to the consumers / clients, to generate sufficient wealth, which allows to obtain an ideal benefit. The work consists of the making of a Marketing Plan in the sector of the architecture, for the company Seoane Arquitectura, from three differentiated phases. 1. Strategic analysis: this point will remain summed up in a SWOT Analysis, since there will be indicated the fortitude, weaknesses, threats and opportunities that it should have or they could arise in the company, what will allow to have both the current situation and the reflected future one. 2. Strategic formulation: there are the ways of action, which the company has to reach the due targets; they will have to remain well-defined facing good position profitably on the market and opposite to the competence. 3. Strategic implantation: the attainment of any target demands the application of a series of tactics, which define the concrete actions and which imply having the human resources, technical and economic, capable of taking to good term the plan.

[es] RESUMEN: El objetivo principal para la existencia y supervivencia de una empresa es el crear valor a los consumidores/clientes, para generar riqueza suficiente, que permita obtener un beneficio óptimo. El trabajo a realizar, consiste en la elaboración de un Plan de Marketing en el sector de la arquitectura, para el estudio Seoane Arquitectura, a partir de tres fases muy diferenciadas: 1. Análisis estratégico: este punto quedará resumido en una matriz DAFO, ya que se indicarán las fortalezas, debilidades, amenazas y oportunidades que tenga o puedan surgir en la empresa, lo que permitirá tener reflejada tanto la situación actual como la futura. 2. Formulación estratégica: son los caminos de acción de que dispone la empresa para alcanzar los objetivos previstos; deberán quedar bien definidas de cara a posicionarse ventajosamente en el mercado y frente a la competencia. 3. Implantación estratégica: la consecución de cualquier objetivo exige la aplicación de una serie de tácticas, las cuales definen las acciones concretas y que implican disponer de los recursos humanos, técnicos y económicos, capaces de llevar a buen término el plan.
[en] ABSTRACT: The general objective of this research was to determine the impact that car rental has on tourism in Cantabria. The type of research is field with descriptive design. The population consisted of fifty (50) tourists from Cantabria. A sample of thirty (30) tourists from said population was selected. The technique used to develop the research is quantitative. To obtain the results, the survey technique was used, where a questionnaire was elaborated that consisted of twelve (12) questions to be answered and to give answers to the research objectives. In addition, the documentary review was used. Once the questionnaire was applied, the following conclusions were reached: Tourism is an activity that is in constant evolution, which has not remained anchored in the tourist topic of sun and beach of the sixties, but has given way to other modalities such as rural or cultural tourism and that a rental vehicle offers people the freedom of movement and schedules that they cannot find in public transport.

[es] RESUMEN: La presente investigación tuvo como objetivo general determinar el impacto que tiene el alquiler de coches en el turismo de Cantabria.El tipo de investigación es de campo con diseño descriptivo. La población estuvo conformada por cincuenta (50) turistas de Cantabria. Se seleccionó una muestra de treinta (30) turistas de dicha población. La técnica utilizada para desarrollar la investigación es el cuantitativo. Para obtener los resultados se utilizó la técnica de encuesta donde se elaboró un cuestionario que constaba de doce (12) interrogantes para ser respondidas y dar respuestas a los objetivos de investigación. Además, se utilizó la revisión documental. Una vez aplicado el cuestionario se llegó a las siguientes conclusiones: El turismo es una actividad que está en constante evolución, que no se ha quedado anclado en el tópico turístico de sol y playa de los años sesenta, si no que ha dejado a paso a otras modalidades como el turismo rural o cultural y que un vehículo de alquiler ofrece a las personas la libertad de movimiento y horarios que no pueden encontrar en los medios de transporte público.
[en] The association of endometrial polyps and endometrial neoplasia is still controversial. Our main objectives were to study the frequency, the characteristics and possible associated factors of endometrial neoplasia in a population of 1390 consecutive patients referred for hysteroscopy following ultrasonographic diagnosis of endometrial polyps. Sixteen cases of endometrial neoplasia were diagnosed (1.15%). All the patients had symptoms and fifteen of them were post-menopausal (93.8%). The neoplasia was not confined to the polyp in most of the cases. Patients with a higher risk disease were significantly younger. In a nested case-control study, 64 controls with benign endometrial polyps were compared to the 16 cases of endometrial neoplasia. The cases were significantly older (p<.001) and had a greater BMI (p<.001). Other factors significantly associated with endometrial neoplasia were postmenopausal status and bleeding. At multivariate analysis with logistic regression, the only factors independently associated with endometrial neoplasia were older age (OR 1.102; 95%CI 1.015-1.198) and bleeding (OR 13.7; 95%Cl 1.486-126.278). In conclusion, the prevalence of endometrial neoplasia in patients with an ultrasonographic diagnosis of endometrial polyp is low, and the malignancy is commonly not confined to the polyp. Bleeding and older age are independently associated with neoplasia, and no case of cancer was found in asymptomatic women.

[es] La asociación entre pólipos endometriales y cáncer es controvertida. Nuestros objetivos principales eran estudiar la prevalencia y las características de neoplasia endometrial, y potenciales factores asociados, en una población de 1390 pacientes consecutivas remitidas a histeroscopia tras el diagnostico ecografico de pólipo endometrial. Se identificaron 16 casos de neoplasia (1.15%). Todas estas pacientes tenían síntomas y 15 de ellas eran postmenopausicas (93.8%). La neoplasia no estaba circunscrita al pólipo en la mayoría de los casos. La pacientes con cáncer de alto riesgo eran significativamente mas jóvenes. En un estudio de caso-control nested, 64 controles con pólipos endometriales benignos se compararon con los 16 casos de neoplasia endometrial. Los casos resultaron ser de mayor edad (p<.001), y de mayor IMC (p<.001). Otros factores significativos asociados a la neoplasia fueron el estado postmenopausico, y el sangrado. Al realizar un análisis multivariante con regresión logística se confirmó la asociación estadísticamente significativa entre neoplasia de endometrio y mayor edad (OR 1.102; 95%CI 1.015-1.198), y sangrado (OR 13.7; 95%CI 1.486-126.278). En conclusión, la prevalencia de neoplasia endometrial en mujeres con diagnostico ecografico de pólipo endometrial es baja, y el cáncer no suele estar circunscrito al pólipo. Sangrado y mayor edad son significativamente asociados a la neoplasia, y no encontramos ningún caso de cáncer en mujeres asintomáticas.
[en] ABSTRACT: Current technological expansion has allowed a new generation of consumers to move from being mere users to architects of their own goods following the "do it yourself" (DIY) trend. Fabrication laboratories (fablabs) enhance this trend and complement it with the possibility of collaborating with other users (DIWO), allowing to replicate any project in another fablab, since they all share two elements: machines and free/open-source tools. Thanks to their capacities in the dissemination of knowledge through networks, these spaces expand the limits of such collaboration on a planetary scale. The diffusion of their projects ?which is shown as one of the pillars of this ecology- requires an adequate documentation. This article identifies the elements that influence the diffusion process carried out in fablabs to obtain, finally, an explanatory model about project documentation.

[es] RESUMEN: La actual expansión tecnológica ha permitido a una nueva generación de consumidores pasar de ser meros usuarios a artífices de sus propios bienes siguiendo la tendencia DIY (do it yourself). Los laboratorios de fabricación (fablab) potencian dicha tendencia y la complementan con la posibilidad de colaborar con otros usuarios (DIWO, do it with others), permitiendo, así mismo, replicar cualquier proyecto en otro fablab, ya que todos comparten dos elementos: maquinaria y aplicaciones open-source libres. Gracias a sus capacidades en la difusión del conocimiento a través de las redes, estos espacios amplían los límites de dicha colaboración a escala planetaria. La difusión de sus proyectos -que se muestra como uno de los pilares de este tipo de ecologías- requiere de una adecuada documentación de los mismos. En este artículo se identifican los elementos que influyen en el proceso de difusión realizada en los fablabs para obtener, finalmente, un modelo explicativo sobre la documentación de proyectos.
[en] The organizational images allow visualizing the business context in which organizations are embedded, and define behavioral models that respond to their organizational culture. This work begins with the approach of Morgan (1986) and uses 35 questions to identify metaphors in a sample of companies in the state of Rio Grande do Sul. Quantitative analysis was performed by data mining techniques. The techniques identified images that are present in the sample. Analyzes are importance for the management of culture and business behavior, due to the identification of images may achieve organizational objectives.

[es] Las imágenes organizacionales permiten visualizar el contexto empresarial en el que las organizaciones están inmersas, definiendo modelos comportamentales que respondan a su cultura organizacional. Este trabajo se inicia con el enfoque de Morgan (1986) y se utilizaron 35 cuestiones para la identificación de metáforas en una muestra de empresas del estado de Rio Grande do Sul. La utilización de técnicas de data mining permitió identificar las imágenes que con mayor claridad están presentes en la muestra. Los análisis realizados resultan de gran importancia para la gestión de la cultura y del comportamiento empresarial, permitiendo trabajar mejor en el logro de los objetivos organizacionales.
[en] ABSTRACT: This report studies the modeling of precipitation caused by the action of a tropical cyclone. The aim is to estimate the amount of precipitation in a certain area according to atmospheric, geographical or oceanic variables. For this purpose, three main databases have been used: precipitation measured by satellite, historical tracks of tropical cyclones and sea surface temperature. For the simulation of the model, a circumference is generated that has as origin the center of the cyclone, with a radius of 500 kilometers, determining the zone of performance of the cyclone. This representation will be divided in small cells, where in each one of them the precipitation that falls by means of a statistical adjustment will be estimated. The adjustment is based on the SOM technique, which is a variation of a competitive neural network. This tool helps in the representation of the data and thus facilitates the proposal of the statistical model. The precipitation model is based on a statistical adjustment from a mixed distribution. This distribution is composed of a Bernouilli distribution with parameter p (discrete variable), and an exponential distribution with parameter μ (continuous variable).

[es] RESUMEN: En esta memoria se estudia el modelado de la precipitación provocada por la acción de un ciclón tropical. Se busca estimar la cantidad de precipitación en una zona determinada en función de variables atmosféricas, geográficas u oceánicas. Para ello, se han utilizado tres bases de datos principales: precipitaciones medidas a través de satélite, las trazas históricas de ciclones tropicales y la temperatura superficial del mar. Para la simulación del modelo, se genera una circunferencia que tiene como origen el centro del ciclón, con un radio de 500 kilómetros, determinando la zona de actuación del ciclón. Esta representación estará divida en pequeñas celdas, donde en cada una de ellas se estimará la precipitación que cae mediante un ajuste estadístico. El ajuste se apoya en la técnica de SOM, que es una variación de una red neuronal competitiva. Esta herramienta ayuda en la representación de los datos y así facilita proponer el modelo estadístico. El modelo de precipitación está basado en un ajuste estadístico a partir de una distribución mixta. Dicha distribución se compone de una distribución de Bernouilli con parámetro p (variable discreta), y una distribución exponencial de parámetro μ (variable continua).