BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The paper addresses the issue of education in art museums. It examines the first attempt to establish an art education project at the Museum of Modern Art (MoMA) in New York. Firstly, the paper explains why MoMA based its original art education program on the fundamental ideas of John Dewey's theories of progressive education. Secondly, it analyzes the grassroots of five progressive art education initiatives launched by MoMA's founding Director of the Department of Education Victor D'Amico in 1937-1969. The paper concludes that D'Amico's experiential philosophy of art education, although no longer practiced at MoMA, advanced the value of art education as social experience in art pedagogy both in the United States and abroad.

[fr] Cet article traite de l'éducation dans les musées d'art. Il revient sur la première tentative de création d'un projet d'éducation artistique au Musée d'art moderne (MoMA) de New York. L'article explique en premier lieu pourquoi le MoMA s'est appuyé, pour son premier programme d'éducation artistique, sur les théories de John Dewey en matière d'éducation nouvelle. Il se consacre ensuite à cinq programmes d'éducation artistique progressiste lancés entre 1937 et 1969 à l'initiative de Victor D'Amico, directeur du département de l'Éducation. L'article en conclut que le projet éducatif expérimental de D'Amico, bien qu'il ne soit plus aujourd'hui pratiqué au MoMA, aura mis en avant la valeur de l'éducation artistique en tant qu'expérience sociale dans la pédagogie artistique contemporaine aux États-Unis et à l'étranger.
[en] The Journal des anthropologues intends to investigate the role of international organizations in Global Health politics, but also suggests to study the contemporary importance of major philanthropic foundations (Global Fund, Ford, Gates or historically the Rockefeller Foundation), as central political key-players. Likewise, a vibrant anthropological approach of the for-profit world, pharmaceutical firms and thousands of private health service providers (clinics, pharmacies, African shops), should analyze the mutations that affect different societies with the increasing diffusion of standards and health practices. The journal of anthropologists would like to focus on an analysis of the political consequences of the evolution of global health policies, in relation with the ideologies they foster.

[fr] Le Journal des anthropologues souhaite revenir sur le rôle des organisations internationales dans l'organisation planétaire de la santé, mais aussi sur celui des grands fonds philanthropiques (Global Fund, Ford, Gates ou historiquement la fondation Rockefeller), comme acteurs centraux des politiques. De même, une véritable anthropologie des acteurs à buts lucratifs de la santé, les grandes firmes pharmaceutiques et les milliers de prestataires privés (cliniques, pharmacies, échoppes africaines), reste à produire pour comprendre les mutations qui touchent les différentes sociétés face à la globalisation des normes et pratiques de santé. Moins qu'une anthropologie des organisations internationales qui est déjà en train de se faire, le journal des anthropologues souhaite privilégier une analyse des conséquences politiques de l'évolution des politiques mondiales de santé, corrélée aux idéologies qui les soutiennent.
[en] This article examines the debates on Greek popular music published in the left-wing press from 1946 to 1961. At the time of the internal conflict and during the period that followed, left-wing intellectuals concentrate on the expressions of the people in order to find resistance and heroism, establish the persistence of struggles, but also demonstrate the continuity of repression. On several occasions, popular music becomes a central issue and divides the expressed opinions. Through the analyses of press archives, this article revisits these debates where, beyond the question "which is the popular music?", the internal divisions of the left movement appear, ruptures and continuities in Greek music history are built, identifications and assignations are made, but also the outlines of the category "people" are designed.

[fr] Cet article examine les débats sur la musique populaire grecque parus dans la presse de gauche de 1946 à 1961. Au moment du conflit interne et pendant la période qui l'a suivi, les intellectuels de gauche se penchent sur les expressions du peuple en essayant d'y trouver résistance et héroïsme, d'établir la persistance des luttes et de montrer la continuité de la répression. À plusieurs reprises, la musique populaire se trouve au centre des débats et divise l'opinion. À travers l'analyse des archives de presse, cet article revisite ces débats où, au-delà de la question " quelle est la musique populaire ? ", les divisions internes du mouvement de gauche apparaissent, des ruptures et des continuités dans l'histoire musicale grecque sont construites, des identifications et des assignations sont opérées, mais surtout se dessinent les contours de la catégorie " peuple ".
[en] The article analyses the data on Brazil in the Global Terrorism Database (GTD) and visualises it with commented maps. This database allows comparisons with other countries in the world, but obviously cannot claim to account for the diversity of local situations, but it does allow us to show that they are based on several logics and to construct a typology that reflects them. This leads us to explore related phenomena, such as the number of homicides, of which terrorism is only one of the causes

[fr] L'article analyse les données concernant le Brésil dans la Global Terrorism Database (GTD) et les visualise par des cartes commentées. Cette base permet des comparaisons avec les autres pays du monde, mais ne peut évidemment prétendre rendre compte de la diversité des situations locales mais grâce à elle on peut toutefois faire apparaître qu'elles relèvent de plusieurs logiques différentes et construire une typologie qui en rende compte. Cela amène à explorer des phénomènes voisins, comme le nombre des homicides, dont le terrorisme n'est que l'une des causes.
[en] Emergentist L2 acquisition models hypothesize that the processes at work in language acquisition are no different from those that enable humans to acquire any other complex skill. Cognitive learning theory maintains a basic distinction between declarative and non-declarative (or procedural) knowledge, and differentiates the role of each in competent performance. Despite relatively widespread (and approximate) use of these notions in language-teaching theory – where declarative knowledge is equated with knowledge of the language, and procedure with communication skill – studies attempting to identify exactly what is declarative and what is not in language processing (Ullman and colleagues) are relatively recent. In this study, we will describe hesitation structures in an oral L2 corpus, comparing the most fluent and the most disfluent productions. This comparative analysis of temporal structures in spoken discourse will lead to some new perspectives on the nature and role of declarative language knowledge, and the emergence of L2 speaking skill.

[fr] Les modèles émergentistes de l'acquisition des L2 postulent une acquisition du langage qui ne diffère pas – du point de vue des processus à l'œuvre – de toute autre acquisition effectuée par l'être humain. La psychologie cognitive fait une distinction fondamentale entre les connaissances déclaratives et les connais­sances non-déclaratives (ou procédures) et aussi entre les rôles respectifs des différents types de connaissance dans la performance compétente. Malgré une utilisation approximative de ces notions dans le domaine de l'Acquisition des L2 (AL2) – où les connaissances déclaratives correspondraient aux savoirs et les procédures aux savoir-faire – ce n'est que récemment que l'on tente d'identifier plus précisément ce qui constitue la base déclarative et les procédures dans la production en L1 (Ullman et ses collègues). Nous allons décrire et analyser les structures d'hésitation dans un corpus oral en L2, comparant les productions les plus fluentes aux productions les plus disfluentes. Ces structures temporelles nous aideront à prendre une nouvelle perspective sur l'émergence de la compétence orale en L2.
[en] The spatial organization and land use before the Roman conquest is a subject that can be tackled from two seasons of excavations to the north of Falaise at "L'Attache" and "Expansia" and also from aerial and mechanical surveys carried out in this sector. This data shows that land organisation is modelled on a similar network of latenian farms to the north of the Caen Plain and the Seulles valley. The study of these two settlement sites brings to light regional differences between this area near to the department of Orne and the Caen Plain, one example being storage capacity. The typo-chronological and petrographic study of the pottery corpus raises questions about the assemblage more characteristic of the productions of the Orne, influenced by the Armorican domain, rather than those of the Caen Plain.

[fr] À travers deux campagnes de fouilles réalisées au nord de Falaise aux lieux-dits " L'Attache " et " Expansia " auxquelles s'ajoutent diverses données de survols aériennes et de diagnostics préventifs, il est possible d'aborder pour ce secteur la question de l'organisation spatiale et des modes d'exploitation des terroirs avant la conquête romaine, à l'image des réseaux laténiens du nord de la plaine de Caen et du bassin de la Seulles. L'étude des vestiges domestiques de ces deux établissements permet d'appréhender des différences régionales, notamment dans les besoins de stockage, entre ce secteur aux portes de la plaine d'Argentan et d'Alençon et les réseaux de fermes du nord de la plaine de Caen. L'étude typo-chronologique et pétrographique des corpus céramiques contribue à ce questionnement sur des mobiliers composant un assemblage à la marge des productions de la plaine de Caen et tourné vers celles de l'Orne, plus influencées par le domaine armoricain.
[en] Title : Health Impact assessment of urban air pollution : results from nine French cities and their utility for public health management.The epidemiological surveillance program in 9 French cities (PSAS-9) aims to estimate the relationships between air pollution and health risks in order to assess the impact of the urban air pollution on health. Trough a standardized protocol, the 9 French cities collected daily aggregated data on air pollution trough a metrology measure network and mortality data from official registers. These data were modelized according to the time series analysis method. Depending on the pollutant, excess in total mortality risk related to a 10 µg/m3 pollutant increase varied between 1.2 and 1.9%. If the average level of the pollutant was reduced by 50 %, the total account of attributable deaths would be of 2786 per year in the 9 cities.

[fr] Le programme de surveillance épidémiologique dans 9 grandes villes en France (PSAS-9) a pour objectif d'estimer les relations entre l'exposition à la pollution atmosphérique urbaine et des indicateurs de l'état de santé de la population afin d'évaluer l'impact de la pollution sur la santé des habitants. Suivant un protocole standardisé, les 9 agglomérations ont collecté des indicateurs journaliers agrégés de pollution à partir d'un réseau de stations de mesures et des indicateurs agrégés de mortalité provenant des registres de décès. Ces données ont été analysées par la méthode de modélisation de séries temporelles. Les excès de risque à court terme estimés pour la mortalité toutes causes étaient compris entre 1,2 et 1,9% selon l'indicateur d'exposition. Le gain sanitaire potentiel annuel lié à une réduction de 50% des niveaux moyens de pollution a été estimé à 2786 décès pour les 9 villes.
[en] This article focuses on the recent transformations of some French business schools since the late 1980s. Logics behind these evolutions are questioned through the analysis of three processes (internationalization, development of research activities, diversification of both the offered training programs and recruitment paths). More precisely, if external demands (from the families and the business sphere) are important factors, our goal here is to show the preeminence of imitation and competition logics in the evolution of these schools.

[fr] Cet article analyse les transformations qu'ont connues les écoles supérieures de commerce, en France, depuis la fin des années 1990. A travers l'étude de trois processus (internationalisation, développement de la recherche et diversification de l'offre de formation et du recrutement) il s'agit de mettre en évidence les logiques qui président à ces transformations. L'enjeu est notamment de montrer que si les demandes externes (demandes des familles ou des entreprises) peuvent jouer un rôle, celui-ci peut apparaître secondaire face aux logiques d'imitation et de concurrence à l'œuvre dans l'espace où évoluent ces établissements.
[en] Based on letters sent by listeners to a local radio in Mali, this paper analyses the practice of letter-writing in this specific context. It investigates the kind of public expression allowed by this form of the letter meant to be read out on the air. Two corpora are submitted to a cross-disciplinary approach combining linguistic analysis and anthropology. The first corpus consists of dream narratives, mostly in French, sent in order to be interpreted during the broadcast. The analytical tools for this corpus resort mainly to linguistics, and shed light on the writers' positions and on what can be said on the practices from the text. We also focus on the often creative resources deployed by the writers in order to overcome difficulties with language and literacy, in this context where accuracy is necessary to guarantee effectiveness in the dream interpretation. The second corpus is a series of letters sent to a show called C'est pas normal by a frequent listener who expresses his opinions on a variety of topics. Through his letters, interviews with him and observations, we explore the modalities of public speech and question how far the practice allows him to emerge as a public figure.

[fr] Cet article analyse la pratique qui consiste à écrire à la radio, en étudiant des lettres d'auditeurs à une radio locale recueillies au cours d'une enquête de terrain à Mopti. Il s'intéresse au type de prise de parole publique qu'autorise cette forme particulière de la lettre destinée à être lue à l'antenne. Deux corpus sont étudiés, en combinant les apports de l'analyse linguistique et de l'ethnographie. Le premier est constitué de récits de rêves, en français principalement, envoyés pour être interprétés à l'antenne. L'étude repose essentiellement sur des outils linguistiques, et permet d'analyser les postures des scripteurs et d'éclairer les pratiques d'écriture. Nous mettons au jour les ressources souvent inventives dont les scripteurs usent pour contourner les difficultés de maîtrise de la langue et de l'écriture, et ce afin de s'exprimer le plus précisément possible pour garantir la justesse de l'interprétation. Le second est une série de lettres écrites en bambara pour l'émission C'est pas normal par un auditeur assidu qui s'exprime sur une variété de sujets. À partir de l'étude des courriers, d'entretiens et d'observations, nous analysons les modalités de sa prise de parole et nous intéressons à la construction d'une figure publique.
[en] Oran has represented a considerable importance in Spaniards' hearts since the mists of time.This feeling has also been confirmed by a great Spanish diplomat, the former director of the Spanish – Arabic Institute. We find this love for our town again in the famous writer Miguel de Cervantes, who in memory of his visit in May 1582, left us the wonderful drama relating a capital event in Oran history.It concerns the siege of Oran and Mers el,Kebir in 1536, by Hassan Pacha come from Algiers to free the Oran people from Spanish hold. Some celebrities at the same time historical and authentic from the two communities are called to mind with dignity and respect. This attitude of Cervantes faced to his protagonists equally concerns the religions in question which are not lacking in profound consideration .In the middle of military conflict and Arab tribal razzias, a love relationship is woven between the heroes of both communities who evolve and act in the Oran space, which we find and recognize to our day. Toponomy and regional onomastics moreover find an important place in this work.

[fr] Oran représente une importance considérable dans le cœur des Espagnols depuis la nuit des temps. Ce sentiment m'a été confirmé aussi par un grand diplomate espagnol, ancien directeur de l'Institut hispano,arabe. Nous retrouvons cet amour de notre ville chez cet illustre écrivain, Miguel de Cervantès, qui, en souvenir de sa visite en mai 1582, nous a laissé une merveilleuse pièce dramatique qui relate un événement capital de l'histoire de la ville.Il s'agit du siège d'Oran et de Mers,el,Kébir, en 1563, par Hassan Pacha, venu d'Alger en force pour libérer les Oranais de l'emprise espagnole. Des personnages, à la fois historiques et authentiques des deux communautés, sont évoqués avec dignité et respect. Cette attitude de Cervantès vis,à,vis des protagonistes concerne également les religions en question, qui ne manquent pas de jouir, elles aussi, d'une profonde considération. Au milieu des affrontements militaires et des razzias des tribus arabes, se tissent des relations amoureuses entre les héros des deux communautés, qui évoluent et agissent dans un espace oranais que nous retrouvons et reconnaissons de nos jours. La toponymie et l'onomastique régionales trouvent d'ailleurs une place significative tout au long de cette œuvre.
[en] This paper discusses the collaboration between a photographer and an ethnologist during fieldwork on neo-Maya transnational movements. We will discuss some ethical and methodological issues linked to the collaboration, such as processing the photographic images, ethnography and photography as complementary tools, locating the photographic medium in the field of visual anthropology, the issue of the right to one's image, and the objectives of such collaboration. Finally, we will discuss the dimension of ethnographic commentary of the images and conclude with some propositions.

[fr] Cet article traite de la collaboration entre photographe et ethnologue sur un terrain particulier, les mouvements néo-mayas transnationaux. Seront discutées des questions éthiques et méthodologiques autour de la collaboration, telles que le traitement des images photographiques, l'ethnographie et la photographie comme des outils complémentaires, la place du medium photographique dans le champ de l'anthropologie visuelle, le droit à l'image et les objectifs de la collaboration. Enfin, nous aborderons la dimension des commentaires ethnographiques des images et conclurons avec quelques propositions.
[en] Few studies are devoted in France to the local elections. The reason undoubtedly comes from alleged "the apolitical attitude" of these polls. The example of the Maine-and-Loire, a department with strong political contrasts, makes it possible to show that these consultations are more political than it was not known as. The political membership of the mayors is indeed rather in conformity with the managed political temperaments their. Other teaching of this study: the narrow agreement enters the profession of the local councillors and the socio-economic mediums dominant.

[fr] Peu d'études sont consacrées en France aux élections municipales. La raison provient sans doute du prétendu " apolitisme " de ces scrutins. L'exemple du Maine-et-Loire, un département aux contrastes politiques forts, permet de montrer que ces consultations sont plus politiques qu'il n'a été dit. L'appartenance politique des maires est en effet assez conforme aux tempéraments politiques de leurs administrés. Autre enseignement de cette étude : l'étroite concordance entre la profession des élus locaux et les milieux socio-économiques dominants.
[en] Since 2023, the PIOMIG project "Pioneers of Global Migration (16th- 21st centuries)", supported by the Maison des Sciences de l'Homme et de la Société - Sud-Est (MSHS-SE) and the Institut Convergences Migrations (ICM), has been studying so-called "pioneer" migratory phenomena, which lie upstream and on the margins of the major migratory currents already well identified in scholarly literature. After organizing a first workshop, which enabled us to better define this notion (https://epi-revel.univ-cotedazur.fr/publication/pionniers-migrations), we propose to convene a symposium on December 4, 5 and 6, 2025. This symposium will provide an opportunity to present the original material collected and analysed in recent years, and to compare it with other approaches and studies on related subjects.

[fr] Depuis 2023, le projet PIOMIG " Pionniers et pionnières des migrations globales (XVIe‑XXIe siècle) qui bénéficie du soutien de la Maison des Sciences de l'Homme et de la Société – Sud-Est (MSHS-SE) et de l'Institut Convergences Migrations (ICM) étudie les phénomènes migratoires dits " pionniers ", qui se situent en amont et en marge des grands courants migratoires déjà bien identifiés dans la littérature scientifique. Après avoir organisé une première journée exploratoire qui a permis de mieux définir cette dernière notion (https://epi-revel.univ-cotedazur.fr/publication/pionniers-migrations) et pris en charge différentes missions de terrain visant à dépouiller des fonds d'archives inédits, nous proposons de réunir un colloque les 4, 5 et 6 décembre 2025. Ce colloque sera l'occasion de présenter le matériau original qui a été collecté et dépouillé ces dernières années et de le confronter à d'autres approches et d'autres études qui ont porté sur des objets connexes.
[en] This article explains how the relational political category [Indigenous Peoples] raises new debates in anthropology and law. By returning to linguistic issues – as the statement of this international category varies according to the dominant languages and its uses fall into various political contexts – it specifies the stakes of the differentiation between the terms " people " and " population ", the [s] making a difference in English (the working language of the United Nations) between people (individuals) and peoples (collective). The treatment of indigenous issues induces a series of epistemological transformations stimulating an analytical reflection on the institutions and forms of government of the collective. New areas of dialogue between anthropology and law emerge from this perspective, particularly on the meaning of law, on land issues that must be reconsidered in the light of the pressure of multinational companies (extractive or agro-industrial) on indigenous territories and on systemic classifications.

[fr] Cet article explique comment la catégorie politique relationnelle [peuples autochtones] suscite de nouveaux débats en anthropologie et en droit. En revenant sur les enjeux linguistiques – l'énoncé de cette catégorie internationale variant selon les langues dominantes tandis que ses usages s'inscrivent dans divers contextes politiques – il précise les enjeux de la différenciation entre les termes de " peuple " et de " population ". Le traitement des questions autochtones induit une série de transformations épistémologiques stimulant une réflexion analytique sur les institutions et les formes de gouvernement du collectif. De nouveaux domaines de dialogue entre anthropologie et droit émergent de cette perspective, notamment sur le sens de la loi, sur les questions foncières qui doivent être repensées à l'aune de la pression des entreprises multinationales (extractives ou agro-industrielles) sur les territoires autochtones ainsi que sur les classifications systémiques.