BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This project will address the issue of joint detection and the three-dimensional pose of the human body in the context of the functional assessment of people. The final objective would be to evaluate the degree of dependence, disability and/or limitations that people may have, particularly the elderly, when performing activities of daily living, with special emphasis on basic activities, such as: eating, brushing teeth, sitting, cleaning, etc. With this we aim to help occupational therapists to detect limitations early and obtain objective evaluations through the automatic system, eliminating the subjectivity of the evaluating personnel and the interferences that the presence of the latter may exert on the people being evaluated. This proyect will study and provide algorithms that offer dexterity and functionality parameters. For this purpose, neural networks and the possible architectures that could be applied to solve the aforementioned problem has been analyzed. To this end, we have investigated networks capable of estimating the three-dimensional position of the joints of the human body from depth and RGB images, in order to functionally evaluate people and obtain a valid clinical assessment.

[es] En el presente trabajo se va a abordar el tema de la detección de las articulaciones y la pose tridimensional del cuerpo humano en el contexto de la valoración funcional de personas. El objetivo final sería evaluar el grado de dependencia, discapacidad y/o limitaciones que las personas puedan llegar a tener, en particular las de avanzada edad, al realizar actividades de la vida diaria, con especial énfasis en las actividades básicas, como pueden ser: comer, lavarse los dientes, sentarse, limpiar, etc. Con esto se pretende ayudar a los terapeutas ocupacionales a detectar limitaciones de forma temprana y obtener valoraciones objetivas a través del sistema automático, eliminando la subjetividad del personal evaluador y las interferencias que la presencia de este pueda ejercer en las personas que están siendo evaluadas. En el trabajo se estudiarán y aportarán algoritmos que proporcionen parámetros de destreza y funcionalidad. Para ello se han analizado las redes neuronales y las posibles arquitecturas que se podrían aplicar para resolver el problema mencionado. A tal efecto, se ha indagado en las redes que sean capaces de estimar la posición tridimensional de las articulaciones del cuerpo humano a partir de imágenes de profundidad y en RGB, con el fin de evaluar funcionalmente a las personas y obtener una valoración clínica valida.
[en] The care that involves older people in vulnerable Madrid neighborhoods is favored by the prolonged permanence of this age group in these spaces and by the existence in them of broader networks of this activity, both in terms of concern, reception and care provision. The circulation of care includes their homes and also other neighborhood supports. Through qualitative analysis, it is confirmed that family care is more present in the narratives referring to the most peripheral and aging neighborhoods, with more permanence and home ownership.

[es] Los cuidados que involucran a personas mayores en barrios vulnerables madrileños se ven favorecidos por la permanencia prolongada de este grupo etario en esos espacios y por la existencia en ellos de entramados más amplios de esta actividad, tanto de recepción de cuidados como de provisión y de preocupación por su realización. La circulación de cuidados incluye sus hogares y también otros soportes vecinales y barriales. Mediante un análisis cualitativo, se constata que los cuidados familiares están más presentes en las narrativas referidas a los barrios más periféricos y envejecidos, con más permanencia y vivienda en propiedad.
[en] In this paper, several diploms from the Galician monasteries of Sobrado and Celanova are shown and compared. The aim is to solve some problems the biography of the most remarkable saint in Early Medieval Galicia, San Rosendo, presents

[es] Este artículo estudia y compara varios diplomas de los cartularios de los monasterios gallegos de Sobrado y Celanova con el fin de aclarar diferentes problemas históricos tocantes a San Rosendo, uno de los santos gallegos altomedievales más relevantes, y de fijar la datación de algunos documentos problemáticos
[en] The Oriental monarchies from Anatolia formed at the same time within the disaggregation of the Persian Empire after its conquest by Alexander the Great and his death. These monarchies were an example intermingling of native Oriental, Persian and Greek elements that these monarchs gladly imitated. The adoption of Greek by the Elites or the minting of Greek-like coins is some of the examples of this imitation of Greek ele¬ments. This paper's goal is building a scheme of the different tries at Hellenization carried out by this Petty Kingdoms' rulers while trying to explain why these monarchs put this policy into practise.

[es] Las monarquías orientales de Anatolia se formaron a la vez que los distintos reinos helenísticos dentro del marco de la disgregación del Imperio Persa posterior a la conquista por Alejandro Magno y su muerte. Estas monarquías fueron un ejemplo de mestizaje entre lo propiamente asiático, los elementos persas y la llegada de nuevos elementos griegos que los monarcas estuvieron ávidos de imitar. La adopción del griego por parte de las élites o la acuñación de monedas similares a las del resto de monarquías helenísticas son algunos de los ejemplos de esta imitación de lo griego. El objetivo de este artículo es intentar hacer un esquema de los distintos intentos de helenización llevados a cabo por los gobernantes de estos reinos desde la muerte de Alejandro hasta la ascensión al trono de Mitrídiates VI así como intentar esbozar por qué estos monarcas desearon llevar a cabo esta política.
[en] How is the 'open diary' related to popular digital culture? Who are its users and producers, the new narrators of the electronic age? As a response to these questions, the characteristic features and communicative functions of the 'open diary' as an electronic genre in the blogosphere are outlined. Furthermore, the genre is analysed as both a continuity and transformation of popular oral tradition, and for its social and cultural significance in the context of technological development. The link between the open diary and the origins of writing itself is also explored: the possibility of articulating one's experiences, impressions and feelings to others. The concept of ¡secondary orality', a combination of features of oral and written expression, is invoked to arrive at an enhanced understanding of the open diary.

[es] ¿Cómo se relaciona el weblog con la cultura popular digital? ¿Quiénes son sus usuarios y productores, o los nuevos narradores de la era electrónica? Como respuesta se presenta el género electrónico del weblog con sus aspectos comunicativos y sus características en su función para la blogósfera. Además, se valora este fenómeno en su continuidad y a la vez transformación para la tradición oral popular, su significado social y cultural en el desarrollo tecnológico. Se vincula el weblog con la utilización de la escritura que desde sus comienzos constituye la fascinante posibilidad de compartir con otros vivencias, sentimientos, experiencias y todo lo que forma parte de las relaciones humanas. Para una mayor comprensión del weblog se hace referencia también al termino de la 'oralidad secundaria' como confluencia de rasgos de la comunicación oral y aquellos de la literalidad.
[en] In recent decades, industrial districts (ID) have experienced intense delocalisation to low-cost countries, with implications for IDs' internal structure. Recent studies, however, highlight the advantages of relocalising manufacturing in home countries. This paper investigates ID firms' production-location strategies and backshoring decisions. The results from a survey of 259 firms in eight Italian IDs show that firms that delocalise production do not change their strategies over time and make limited recourse to backshoring. ID production is still important to guarantee product quality and access to specialised know-how.

[es] En las últimas décadas, los distritos industriales experimentaron una deslocalización intensa hacia países de bajo costo, con implicaciones en la estructura interna del distrito. Estudios recientes destacan las ventajas de volver a localizar la producción en el mercado nacional. Este artículo analiza las estrategias de localización de las empresas del distrito de producción y las decisiones de "backshoring". El trabajo empírico consiste en un análisis descriptivo de 259 empresas ubicadas en 8 distritos industriales en Italia. Los resultados muestran que las empresas que deslocalizaron la producción no han cambiado sus estrategias con el tiempo, con un limitado recurso al "back-shoring". No obstante, la producción del distrito es todavía importante para garantizar la calidad del producto y el acceso a un "know-how" especializado.
[en] We present here an updated synthesis on the archaeological evidence found at the "minor" paleolithic sites located at the Ardines Massif. These sites, in fact far from being minor in themselves, provide us with an appropriate context to better understand the archaeological content of the Tito Bustillo cave. The analysis of this reality confirms the continuity of the local human settlement throughout the Upper Paleolithic in thi massif, and its cultural setting to this geographic area through the decoration of the underground spaces of Ardines since the beginnings of this period.

[es] Presentamos una síntesis actualizada de la realidad arqueológica de los yacimientos paleolíticos "menores" del Macizo de Ardines. Estos, lejos a obedecer a esa calificación, nos proveen de un contexto adecuado para entender el contenido arqueológico de la cueva de Tito Bustillo. El análisis de esta realidad reafirma la continuidad del poblamiento local durante todo el Paleolítico Superior, y su fijación cultural a este espacio mediante la decoración de sus espacios subterráneos desde el principio del periodo.
[en] Currently, and increasingly, there is a massive use of mobile telephony by the population. These devices store a lot of personal information that could be very useful in a police, judicial or business investigation. The forensic analysis of these devices carrying out the extraction, analysis and documentation of information is not simple or immediate due to the large number of models on the market, the defective state in which they might be found and the security measures they currently have. This document try to provide an overview of the research methodology and the possibilities that free software offers to carry out a complete and thorough analysis of the data of a device with mobile technology.

[es] Actualmente y cada vez más, hay un uso masivo de telefonía móvil por parte de la población. Estos dispositivos almacenan gran cantidad de información personal que podría ser muy útil en una investigación policial, judicial o empresarial. El análisis forense de estos dispositivos llevando acabo la extracción, análisis y documentación de la información no es sencilla ni inmediata por la gran cantidad de modelos en el mercado, el estado defectuoso en el que se pudieran encontrar y las medidas de seguridad que tienen actualmente. En este trabajo se pretende proporcionar una visión general de la metodología de investigación y las posibilidades que actualmente ofrece el software libre para llevar a cabo un análisis completo y minucioso de los datos de un dispositivo con tecnología móvil.
[en] In the midst of the XVI th century initiates the foundation of the universities in the Spanish America. The differences in their statuses with respect to the Castellan, privileged by the "Partidas Alfonsinas" (Proclamations), are here for inspection. But, these need to be reexamined, taking into an account one important fact. The differences were result of the monarch's authority inching toward total absolutism. While, the "Patronato Regio" - Royal Patronage were granted to the "Mayores"- Universities funded in Mexico and Lima, whereas, the "menores" were being administrated by the religious orders.

[es] A mediados del S. XVI se inicia la fundación de universidades en la América Española. La diferencia en sus fueros con respecto a las castellanas, muy privilegiadas a través de las Partidas alfonsinas, debe entenderse por la afirmación que se ha ido produciendo del poder del monarca, cada vez más cercano a su carácter absoluto. Patronato regio para las "mayores" de México y Lima y órdenes religiosas en las "menores", es el panorama universitario americano.
[en] Despite the attractiveness of soybean biodiesel production, motivated by the potential benefits often quoted; due to the presence of externalities not internalized in the partial analysis performed, there is some uncertainty about its financial viability and economic profitability.

[es] Pese al atractivo de la producción de biodiésel de soja, motivado por los potenciales beneficios que suelen mencionarse; debido a la presencia de externalidades no internalizadas en los análisis parciales realizados, existe cierta incertidumbre en cuanto a su viabilidad financiera y rentabilidad económica.
[en] This article takes as its starting-point the fact that although the Organic Gender Violence Act has been on the statute book for some time, the problem of gender violence still persists. With that in mind, the regulatory process is reviewed in order to reassess certain aspects which might have contributed to a higher quality act. The analysis attends to regulatory impulses, the definition of the problem, the possible routes towards a solution, the human and material resources required for implementing the act, and its forecast costs.

[es] En este trabajo se parte de la circunstancia de que, tiempo después de que apareciera la Ley Orgánica de violencia de género, el problema todavía sigue estando presente. En atención a ello se ofrece una revisión del proceso normativo, con la intención de reconsiderar determinados aspectos que podrían haber redundado en una mayor calidad de la norma. En este análisis se tienen en cuenta los impulsos normativos, la definición del problema, los objetivos y medidas, los posibles cauces para la solución, los medios personales y materiales para la puesta en práctica de la norma y las previsiones de costes.
[en] Indigenous people are a group that historically have been marginalized and whose individual and group rights have been violated. Despite all this, they have managed to be in decisive positions regarding human rights thanks to their long fight for their recognition. This works aims to present an analysis of the different forms of participation of these indigenous groups in the mechanisms and ways of defense of human rights from a social and legal approach. It is taken into account the basis of international organizations as the United Nations. It is studied the development and problems that these groups have to face, particularly, in the case of the Colombian people in the Inter-American Human Rights System reviewing the current case law; and the different theories regarding these groups' involvement and vulnerability. It is concluded that the participation systems are still scarce and limited, and are focused mainly in the political arena and not in the decisive levels of the Human Rights systems. Nevertheless, the progressions of the last twenty years are reflected in the Americans constitutions and in the local and regional processes that are, step by step, increasing their impact.

[es] Los pueblos indígenas son grupos históricamente marginados, invisibilizados y a los cuales se les han vulnerado sus derechos individuales y colectivos, pero que a pesar de ello han logrado situarse a escalas decisorias en los sistemas de protección de derechos humanos desde una larga lucha por su reconocimiento y participación. Es por ello, que este estudio presenta un análisis de las diversas formas de participación de los pueblos indígenas en los mecanismos y sistemas de protección de derechos humanos desde un enfoque social y jurídico. Como referencia, se toma el marco mundial desarrollado por organizaciones internacionales como las Naciones Unidas, se examina las formas, avances y problemas que enfrentan estos pueblos en el caso colombiano y en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, desde la revisión de la jurisprudencia existente, diferentes teorías acerca de la participación y el contexto actual de vulnerabilidad en el que están imbuidos los pueblos indígenas. Como resultado, se da cuenta que las formas de participación aún son escasas y limitadas, refieren mayormente a un ámbito político y todavía no adquieren un grado decisorio en los sistemas de derechos humanos, no obstante los avances de los últimos veinte años se reflejan en las constituciones americanas y en los procesos locales y regionales y paulatinamente adquieren mayor impacto.
[en] This Master's Thesis investigates the phonological challenges arising from simultaneous learning of the English and Spanish languages. It focuses on the hurdles in acquiring pronunciation due to the coexistence of both languages. The study examines how linguistic interference, phonetic and phonological features of both languages, and psychosocial factors influence this process. The thesis also addresses the theoretical foundations of language acquisition, considering both native and second languages. Prior research on pronunciation acquisition and pedagogical strategies to enhance it in bilingual contexts is reviewed. The thesis concludes with an intervention proposal to tackle these challenges and promote accurate and fluent pronunciation in both languages.

[es] El presente Trabajo de Fin de Máster explora las dificultades fonológicas que surgen al aprender simultáneamente los idiomas inglés y español. Se enfoca en las barreras que surgen a la hora de la adquisición de la pronunciación debido a la coexistencia de ambos idiomas. Se analiza cómo la interferencia lingüística, las características fonéticas y fonológicas de ambos idiomas, y los factores psicosociales, influyen en este proceso. El trabajo también aborda los fundamentos teóricos de la adquisición del lenguaje, considerando tanto la lengua materna como la segunda lengua. Se revisan investigaciones previas sobre adquisición de pronunciación y estrategias pedagógicas para mejorarla en contextos bilingües. Se concluye con una propuesta de intervención para enfrentar estas dificultades y promover una pronunciación precisa y fluida en ambos idiomas.
[en] The circular economy is a model that is used by the European Union in order to reduce environmental pollution and extend the useful life of reusable products. In the present work, entitled Circular Economy: Optimization of the energy generated in wastewater treatment plants, an activated sludge system with extended aeration, the WWTP under study, is evaluated: Hicacos, with an operating flow of 4335 m3/day, is one of the plants that Cuba has in its infrastructure. This work makes a starting point to promote the model and enhance the energy use contained in wastewater. Within the methodology followed throughout this study, it is identified that the Biological Treatment is the stage with the highest energy consumption in the plant with 1065 kW-h / day and within it aeration is the largest consumer that represents 50% of the total energy consumed in the plant. The amount of biogas that can be obtained from the primary sludge of the WWTP is estimated by two types of calculation methods, obtaining an average of 330.27 m3 / day of biogas and 858.71 kW-h / day of energy potential that can be extracted, this represents 61% of the total consumption of the plant. To optimize the processes of the waste treatment plant, paracetic acid (APA) is evaluated using the statistical software "GeNIe- Academic", which results in a decrease in energy consumption in biological treatment to 39% increasing the efficiency of the plant by 83%.

[es] La economía circular es un modelo que se emplea por la unión europea con el fin de disminuir las contaminaciones ambientales y alargar la vida útil de los productos reutilizables. En el presente trabajo, titulado Economía Circular: Optimización de la energía generada en las plantas de tratamiento de aguas residuales, se evalúa un sistema de lodos activados con aireación extendida, la EDAR en estudio: Hicacos, con un caudal de explotación de 4335 m3/día, es una de las plantas con la que cuenta Cuba en su infraestructura. Este trabajo hace un punto de partida para fomentar el modelo y potenciar el aprovechamiento energético que contienen las aguas residuales. Dentro de la metodología seguida a lo largo de este estudio, se identifica que el Tratamiento biológico es la etapa con mayor consumo energético en la planta con 1065 kWh/ día y dentro de la misma la aireación es la mayor consumidora que representa el 50 % de la energía total que se consume en la planta. Se estima la cantidad de biogás que se pueden obtener de los lodos primarios de la EDAR mediante dos tipos de métodos de cálculos, obteniéndose un promedio de 330,27 m3/día de biogás y 858,71 kW-h/día de potencial energético que se puede extraer, esto representa 61 % del consumo total de la planta. Para optimizar los procesos de la planta de tratamiento de residuales, se evalúa el ácido paracético (APA) utilizando el software estadístico "GeNIe-Academic", del cual se obtiene como resultado una disminución del consumo de energía en el tratamiento biológico a un 39 % aumentando la eficiencia de la planta un 83 %.
[en] Both Cicero and Julius Caesar expressed benevolent views on Roman expansion and claimed that Roman dominion was favorable to the subjects and a defense of the allies. This has strongly conditioned the conception that modern historians have assumed, thus, Mommsen and Kallet-Marx share this opinion, though there are exceptions such as William Harris.

[es] Tanto Cicerón como Julio César expresan una visión benevolente de la expansión romana según la cual, el imperio solo actúa en defensa propia y protege a los aliados. Ello ha condicionado fuertemente la concepción que de ese asunto han asumido los historiadores modernos, como Mommsen y Kallet-Marx, que comparten esa visión, aunque hay excepciones como William Harris, que la crítica.
[en] The objective of the present work is to show how from the 50's, Felix Candela got to analyze the roof long cylindrical shells in reinforced concrete. It was done from a structural point of view, with calculations based simply on equilibrium equations, with just an objective: to get a safely and easily calculation method, respecting the assignment of reinforced concrete and, therefore, obviating the considerations of compatibility and deformation that could undergo the structure. And he did it in a moment when Elastic Theory of Shells was practically inapplicable when it involved the resolution of eighth order differential equations. The theory is developed mathematically choosing an example of work of Félix Candela, done by roof long cylindrical shells, and making the necessary structural calculations proposed.

[es] El objetivo del presente trabajo consiste en evidenciar como a partir de los años 50 Félix Candela consiguió diseñar y calcular estructuralmente cáscaras cilíndricas largas de cubierta de hormigón armado mediante análisis basados simplemente en ecuaciones de equilibrio, con un claro objetivo: conseguir un método de cálculo sencillo y seguro, respetando la característica de cedencia del hormigón armado y, por tanto, obviando las consideraciones de compatibilidad y deformación que pudiera sufrir la estructura. Y lo hizo en un momento donde la teoría elástica de cáscaras resultaba prácticamente inaplicable al implicar la resolución de ecuaciones diferenciales de octavo orden. Se justifica analíticamente la teoría escogiendo un ejemplo de la obra de Félix Candela, ejecutada por medio de cáscaras cilíndricas largas de cubierta, y elaborando el proceso de cálculo necesario propuesto.