[en] This project originally arises from the City Council of Montcada i Reixac's intention to take advantage of Vista Rica hill, a natural space located in the centre of the municipality and which is currently in a state of neglect and with poor accessibility giving it a new use as an urban park and promenade with outdoor living and meeting areas for inhabitants. At the same time this project also arises, at the time of the visit to the municipality, in which it is detected how the centre of Montcada i Reixac is almost disconnected from the Vista Rica hill and also from the river Besòs. The streets that could directly connect these spaces form an important axis with a high flow of road and pedestrian mobility, and where there are numerous and important facilities and services nearby, such as two train stations. But pedestrians do not have much space, since most of the space is used by road mobility. All of this led to the decision to project this axis located in the centre of the municipality into a healthier, natural, sustainable, accessible, comfortable, safe and permeable green axis, connecting the Vista Rica hill with the river Besòs, giving access and also connecting them with the nearby facilities and services. In order to do this, the entire axis from the river to the hill is reconfigured by means of various strategies, re-naturalising it and connecting these spaces through a network of paths and squares, thus also creating new areas of outdoor living and meeting. Finally, following the same strategies, the green axis is completed with the new incorporation of an urban park and a multi-purpose facility, surrounded by nature and views of the territory, for cultural events, training meetings, and other uses through the rehabilitation of the two existing buildings located at the top of Vista Rica hill.

[es] Este proyecto surge, en un principio, de la intención que tiene el Ayuntamiento de Montcada i Reixac de aprovechar la colina de Vista Rica, un espacio natural situado en el centro del municipio y que actualmente se encuentra en estado de abandono y con poca accesibilidad, dándole un nuevo uso como parque urbano y paseo con zonas de estancia y encuentro para los habitantes. Al mismo tiempo, este proyecto también surge en el momento de la visita al municipio, en la que se detecta cómo el centro de Montcada i Reixac está casi desconectado de la colina de Vista Rica y también del río Besòs. Las calles que podrían conectar directamente estos espacios, forman un importante eje con un alto flujo de movilidad rodada y peatonal, y donde hay numerosos e importantes equipamientos y servicios de proximidad, como dos estaciones de tren. Pero los peatones no disponen de mucho espacio, ya que la mayoría del espacio lo utiliza la movilidad rodada. Todo ello, condujo a tomar la decisión de proyectar este eje situado en el centro del municipio en un eje verde más saludable, natural, sostenible, accesible, confortable, seguro y permeable, que conecte la colina de Vista Rica con el río Besòs, dándoles acceso y conectándolos también con los equipamientos y servicios de proximidad. Para ello, se reconfigura todo el eje desde el río hasta la colina mediante diversas estrategias, renaturalizándolo y conectando estos espacios a través de una trama de caminos y plazas, creando así también nuevas zonas de estancia y encuentro. Por último, siguiendo las mismas estrategias, se completa el eje verde con la nueva incorporación de un parque urbano y de un equipamiento polivalente, rodeado de naturaleza y vistas al territorio, para actos culturales, encuentros formativos, y otros usos, mediante la rehabilitación de los dos edificios existentes situados en la cima de la colina de Vista Rica.