[ca] En aquesta tesi proporcionem tres assaigs empírics sobre l'efecte rebot directe. Lefecte rebot directe es pot definir com la forma en què leficiència dun dispositiu de conversió de font denergia afecta el consum del servei denergia que proporciona. No obstant això, el nostre enfocament també és estudiar si leficiència dun dispositiu de conversió de font denergia afecta el consum de serveis denergia substituts o complementaris proporcionats per dispositius de conversió de font denergia alternativa. Sota certs supòsits, un indicador adequat per a l'efecte de rebot directe és el preu elasticitat de la demanda de la font d'energia del servei d'energia considerat. Per tant, a cada assaig proporcionem les proporcions dels serveis denergia per font denergia per mostrar quins serveis denergia es veurien més afectats per la nostra estimació del rebot directe. Al primer capítol, estimem la magnitud de l'efecte rebot directe de l'electricitat per a les llars a Espanya, considerant els serveis energètics proporcionats per gas natural i gasoil. Aquí els serveis energètics que brinda el gas natural i el gasoil incideixen en els serveis energètics que brinda l'electricitat amb una relació de complementarietat. A més, atès que l'evidència empírica de l'efecte rebot directe per als països en desenvolupament és escassa, al segon capítol estimem la magnitud de l'efecte rebot directe de l'electricitat per a les llars al Paraguai per a dos grups d'ingrés, considerant els serveis energètics proveïts per gas liquat de petroli (GLP). Aquí trobem novament evidència empírica que suggereix una relació entre els serveis denergia a través de leficiència dels seus dispositius de conversió de font denergia. Així, els serveis energètics proveïts per GLP incideixen en el consum elèctric amb relació substitutiva a les llars de no baixos ingressos, i afecten el consum elèctric amb relació complementària a les llars de baixos ingressos. Al tercer capítol, estimem la magnitud de l'efecte rebot directe del gas natural per a les llars a Espanya, considerant els serveis energètics d'electricitat i gasoil. Aquí, com en els dos capítols anteriors, hi ha una relació significativa entre els serveis energètics. Així, els serveis energètics que proporciona l'electricitat incideixen en el consum de gas natural amb una relació de complementarietat a curt termini i de substitució a llarg termini. Els serveis energètics que brinda el gasoil incideixen en el consum de gas natural amb una relació substitutiva tant a curt com a llarg termini. En aquest capítol, també proporcionem un conjunt actualitzat de supòsits per estimar lefecte de rebot directe a través de elasticitats de preu donada la relació entre els serveis denergia a través de leficiència dels seus dispositius de conversió de font denergia. També trobem que si l'objectiu és reduir el consum de gas natural, serà més efectiu augmentar l'eficiència dels serveis energètics proporcionats per electricitat i gasoil que no pas augmentar l'eficiència dels serveis energètics proporcionats per gas natural. Aquí trobem una magnitud del rebot directe entre 79% i 89% a curt termini i entre 42% i 64% a llarg termini. Aquesta magnitud decreixent de lefecte rebot directe per al gas natural pot ser degut al fet que lelectricitat pot ser un substitut del gas natural a llarg termini i el consum de gas natural sembla ser un bé inferior.

[es] En esta tesis proporcionamos tres ensayos empíricos sobre el efecto rebote directo. El efecto rebote directo se puede definir como la forma en que la eficiencia de un dispositivo de conversión de fuente de energía afecta el consumo del servicio de energía que proporciona. Sin embargo, nuestro enfoque también es estudiar si la eficiencia de un dispositivo de conversión de fuente de energía afecta el consumo de servicios de energía sustitutos o complementarios proporcionados por dispositivos de conversión de fuente de energía alternativa. Bajo ciertos supuestos, un indicador adecuado para el efecto de rebote directo es la elasticidad precio de la demanda de la fuente de energía del servicio de energía considerado. Por lo tanto, en cada ensayo proporcionamos las proporciones de los servicios de energía por fuente de energía para mostrar qué servicios de energía se verían más afectados por nuestra estimación del rebote directo. En el primer capítulo, estimamos la magnitud del efecto rebote directo de la electricidad para los hogares en España, considerando los servicios energéticos proporcionados por gas natural y gasóleo. Aquí, los servicios energéticos que brinda el gas natural y el gasóleo inciden en los servicios energéticos que brinda la electricidad con una relación de complementariedad. Además, dado que la evidencia empírica del efecto rebote directo para los países en desarrollo es escasa, en el segundo capítulo estimamos la magnitud del efecto rebote directo de la electricidad para los hogares en Paraguay para dos grupos de ingreso, considerando los servicios energéticos provistos por gas licuado de petróleo (GLP). Aquí, encontramos nuevamente evidencia empírica que sugiere una relación entre los servicios de energía a través de la eficiencia de sus dispositivos de conversión de fuente de energía. Así, los servicios energéticos provistos por GLP inciden en el consumo eléctrico con relación sustitutiva en los hogares de no bajos ingresos, y afectan el consumo eléctrico con relación complementaria en los hogares de bajos ingresos. En el tercer capítulo, estimamos la magnitud del efecto rebote directo del gas natural para los hogares en España, considerando los servicios energéticos de electricidad y gasóleo. Aquí, como en los dos capítulos anteriores, existe una relación significativa entre los servicios energéticos. Así, los servicios energéticos que proporciona la electricidad inciden en el consumo de gas natural con una relación de complementariedad en el corto plazo y de sustitución en el largo plazo. Los servicios energéticos que brinda el gasóleo inciden en el consumo de gas natural con una relación sustitutiva tanto en el corto como en el largo plazo. En este capítulo, también proporcionamos un conjunto actualizado de supuestos para estimar el efecto de rebote directo a través de elasticidades de precio dada la relación entre los servicios de energía a través de la eficiencia de sus dispositivos de conversión de fuente de energía. También encontramos que, si el objetivo es reducir el consumo de gas natural, será más efectivo aumentar la eficiencia de los servicios energéticos proporcionados por electricidad y gasóleo que aumentar la eficiencia de los servicios energéticos proporcionados por gas natural. Aquí encontramos una magnitud del rebote directo entre 79% y 89% en el corto plazo y entre 42% y 64% en el largo plazo. Esta magnitud decreciente del efecto rebote directo para el gas natural puede deberse al hecho de que la electricidad puede ser un sustituto del gas natural a largo plazo y el consumo de gas natural parece ser un bien inferior.