BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] El presente trabajo muestra cómo la solución de problemas de campo electrostático por medio de las soluciones elementales puede usarse para la determinación de las capacidades parciales para una configuración de electrodos dada en tres dimensiones. Para calcular las distribuciones de carga en la superficie de los electrodos se utilizan el método de las cargas superficiales y el método de los elementos de contorno. La integración de las densidades de carga para cada uno de los vectores de potencial de cada solución elemental permite la determinación directa de la matriz de capacidades del sistema. Se muestra también la diferencia entre la integración de densidades de carga superficiales y la suma de cargas discretas. Se ha hecho especial hincapié en el cálculo en presencia de electrodos a potencial flotante.

[gl] O presente traballo amosa como a solución de problemas de eido electrostático por medio das solucións elementais pode usarse para a determinación das capacidades parciais para unha configuración de electrodos dada en tres dimensións. Para calcular as distribucións de carga na superficie dos electrodos emprégase o método das cargas superficiais e o método dos elementos de contorno. A integración das densidades de carga para cada un dos vectores de potencial de cada solución elemental permite a determinación directa da matriz de capacidades do sistema. Amósase tamén a diferenza entre a integración de densidades de carga superficial e a suma de cargas discretas. Tense feito especial fincapé no cálculo en presenza de electrodos a potencial flotante.
[es] Introducción. Las disfunciones sexuales engloban al conjunto de patologías que impiden el desempeño sexual de una persona, limitando de esta manera la capacidad reproductora del individuo y en muchos casos afectando al estado anímico de la persona y a su esfera social. Objetivo. El objetivo principal de esta revisión es analizar la eficacia de la fisioterapia en el tratamiento de las disfunciones sexuales masculinas. Material y método. Para esta revisión se realizó una búsqueda en las principales bases de datos: Cochrane, Scopus, PEDro, WOS y Pubmed. Los tipos de publicación analizados fueron estudios controlados aleatorizados, revisiones sistemáticas y/o metaanálisis sobre el tema del tratamiento de la fisioterapia en las disfunciones sexuales, publicados en los últimos 10 años, en inglés o español. Resultados. Se analizaron 17 artículos (11 estudios controlados y aleatorizados, 6 revisiones sistemáticas). Los tratamientos de fisioterapia realizados se dividieron en, "ejercicio terapéutico de musculatura del suelo pélvico", "ejercicio cardiovascular y actividad física" y "fisioterapia instrumental" (incluyendo este último la electroterapia y las ondas de choque). La mayoría de los estudios analizados reporta una mejoría en la disfunción. Conclusiones. La fisioterapia parece ser un tratamiento eficaz en las disfunciones sexuales masculinas. No obstante, se requieren más investigación sobre el tema, debido a la ausencia de un "Gold Standard" en el tipo de tratamiento para estas patologías y la escasez de estudios controlados sobre terapias que combinen varios tipos de intervención fisioterápica.

[gl] Introdución. As disfunción sexuais engloban ao conxunto de patoloxías que impiden o desempeño sexual da persoa, limitando desta maneira a capacidade reprodutora do individuo e ,en moitos casos, afectan ao estado anímico da persoa e a súa esfera social. Obxectivo. O obxectivo principal desta revisión é analizar a eficacia da fisioterapia no tratamento das disfuncións sexuais masculinas. Material e método. Para esta revisión realizouse unha busca nas principais bases de datos, Cochrane, Scopus, PEDro, WOs e PubMed. Os tipos de publicación analizados foron estudios controlados aleatorizados, revisións sistemáticas e meta análises sobre o tema do tratamento de fisioterapia nas disfuncións sexuais, publicados nos últimos 10 anos en inglés ou español. Resultados. Analizáronse 17 artículos (11 estudos controlados e aleatorizados e 6 revisións sistemáticas). Os tratamentos de fisioterapia realizados dividíronse en, "exercicio terapéutico da musculatura do chan pélvico", "exercicio cardiovascular e actividades física" e "fisioterapia instrumental" (incluíndo neste ultimo a electroterapia e ás ondas de choque). A maioría dos estudios analizados reportan un mellora na disfunción. Conclusión. A fisioterapia parece ser un tratamento eficaz nas disfunción sexuais masculinas. Non obstante requírese máis investigación sobre o tema, debido a ausencia dun "gold standard" no tipo de tratamento para estas patoloxías, e a escaseza de estudos controlados sobre terapia que combinen varios tipos de intervención fisioterapia.
[es] Este trabajo fin de máster es un análisis sobre el diseño de protocolos de coordinación en emergencias de protección civil. En nuestro país, el riesgo natural por inundaciones es el que más estragos y daños puede causar, tanto materiales como humanos. Una buena planificación, gestión y previsión es clave para poder reducir las consecuencias que pueda causar este tipo de catástrofes naturales en el territorio. Mediante la eficacia y la cooperación entre los distintos Estados Europeos podemos minimizar las consecuencias que puedan llegar a causar las inundaciones y así luchar contra el problema. El objetivo de las medidas para paliar estas consecuencias es reducir al máximo el riesgo mediante el aporte de medidas preventivas por parte del ser humano.

[gl] Este traballo de fin de máster trata sobre un análise sobre o deseño de protocolos de coordinación en emerxencias de protección civil. No noso país, o risco natural por inundacións é o que máis estragos e danos pode causar, tanto materiais como humanos. Unha boa planificación, xestión e previsión é clave para poder reducir as consecuencias que poda causar este tipo de catástrofes naturais no territorio. Mediante a eficacia e a cooperación entre os distintos Estados Europeos podemos minimizar as consecuencias que produzcan as inundacións e así loitar contra o problema. O obxetivo das medidas para paliar estas consecuencias é reducir ao máximo o risco mediante o aporte de medidas preventivas por parte do ser humano
[es] En este trabajo se pretende conocer la herpetofauna del concello de A Coruña, los hábitats que ocupan y las alteraciones que sufren estos últimos por actividades humanas. Durante los muestreos realizados se observaron 6 especies de anfibios y 7 de reptiles. Para poder evaluar las amenazas que afectan a las poblaciones de anfibios y reptiles se anotaron durante los muestreos las alteraciones ambientales observadas. En el concello las principales alteraciones que amenazan a las poblaciones de herpetos en sus zonas periféricas aún no urbanizadas, son las plantaciones de eucaliptos, el abandono del campo y los residuos inorgánicos.

[gl] Neste traballo pretendese coñecer a herpetofauna presente no concello da Coruña, os hábitats que ocupan e as alteracións que sofren estes últimos por actividades humanas. Durante as mostraxes realizadas observáronse 6 especies de anfibios e 7 especies de réptiles. Para poder avaliar as ameazas que afectan as poboacións de anfibios e réptiles anotáronse durante as mostraxes as alteracións ambientais observadas. No concello as principais alteracións que ameazan ás poboacións de herpetos nas súas zonas periféricas aínda non urbanizadas, son as plantacións de eucaliptos, o abandono do campo e os residuos inorgánicos.
[es] En los últimos años se ha desarrollado una extensa red de estaciones meteorológicas automáticas en Galicia. Se ha considerado la necesidad de desarrollar un Sistema de Información Geográfica capaz de descargar datos meteorológicos de dicha red de estaciones y almacenarlos en una base de datos propia de disponibilidad pública con el fin de proporcionar a ingenieros y científicos una herramienta útil para el diseño de infraestructuras terrestres y el aprovechamiento de los recursos naturales. Pero las inferencias de los usuarios que puedan usar esta herramienta serán erróneas si los datos están incompletos, por este motivo se han desarrollado algoritmos que permiten analizar la información de la base de datos. Para intentar completar las series temporales imputando los datos ausentes o erróneos, en esta tesis se propone un método de validación que permita hacer comparativas entre la gran variedad de métodos estadísticos de imputación. Este método de validación crea datos experimentales a partir de patrones de pérdida de las estaciones, para simular el mecanismo de pérdida real de los datos. Se aplicó a cuatro métodos de imputación y finalmente se ha elegido el que mejores resultados aportaba, con el que se generaron series temporales completas de datos diezminutales de 12 años para 60estaciones meteorológicas, sin alterar los datos originales. A partir de esta base de datos meteorológica se han desarrollado algoritmos que nos permiten crear desde la herramienta SIG las curvas IDF correspondientes a cada estación, así como otras capas vectoriales de tipo punto con información meteorológica

[gl] Nos últimos anos desenvolveuse unha extensa rede de estacións meteorolóxicas automáticas en Galicia. Considerouse a necesidade de desenvolver un Sistema de Información Xeográfica capaz de descargar datos meteorolóxicos da devandita rede de estacións e almacenalos nunha base de datos propia de dispoñibilidade pública co fin de proporcionar a enxeñeiros e científicos unha ferramenta útil para o deseño de infraestruturas terrestres e o aproveitamento dos recursos naturais. Pero as inferencias dos usuarios que poidan usar esta ferramenta serán erróneas se os datos están incompletos, por este motivo desenvolvéronse algoritmos que permiten analizar a información da base de datos. Para tentar completar as series temporais imputandoos datos ausentes ou erróneos, nesta tese proponse un método de validación que permita facer comparativas entre a gran variedade de métodos estatísticos de imputación.Este método de validación crea datos experimentais a partir de patróns de perda das estacións, para simular o mecanismo de perda real dos datos. Aplicouse a catro métodos de imputación e finalmente elixiuse o que mellores resultados achegaba,co que se xeraron series temporais completas de datos dezminutais de 12 anos para 60 estacións meteorolóxicas, sen alterar os datos orixinais. A partir desta basede datos meteorolóxica desenvolvéronse algoritmos que nos permiten crear desde a ferramenta SIG as curvas IDF correspondentes a cada estación, así como outras capas vectoriais de tipo punto con información meteorolóxica
[es] El presente trabajo se focaliza en un barrio de la ciudad de A Coruña; el Agra del Orzán, donde prima la diversidad cultural, puesto que es el distrito que mayor población nacida en el extranjero acoge. Entre sus características destacan la elevada densidad de población, la menguada renta disponible media, el multiculturalismo y el abandono urbanístico. El objetivo principal consiste en demostrar si existen prejuicios tales como la aporofobia, la xenofobia y el clasismo, asociados al Agra del Orzán y cómo se configuran dichos estigmas entre la población. Para ello se emplearán diversas técnicas cualitativas: entrevistas en profundidad semiestructuras y observación participante. Se combinarán con un previo análisis de datos que nos proporcionará una visión general de las características del barrio. Dichos métodos nos ayudarán a demostrar si existen prejuicios asociados a los habitantes del distrito.

[gl] O presente traballo focalízase nun barrio da cidade de A Coruña; o Agra do Orzán, donde prima a diversidade cultural, posto que é o distrito que mayor poboación nacida no extranxeiro acolle. Entre as súas característica destacan a elevada densidade de poboación, a menguada renta dispoñible media, o multiculturalismo e o abandono urbanístico. O obxectivo principal consiste en demostrar si existen prexuicios tales como a aporofobia, a xenofobia e o clasismo, asociados a Agra do Orzán e como se configuran ditos estigmas entre a poboación. Para elo emplearánse diversas ténicas cualitativas: entrevistas en profundidade semiestructuradas e observación participante. Combinaránse con un previo análise de datos que nos porporcionará unha visión xeral das características do barrio. Ditos métodos axudaránnos a demostrar si existen prexuicios asociados a os habitantes do distrito.
[es] La presente tesis tiene como finalidad analizar el estatuto jurídico de la obra de arte en el marco de la Ley de Propiedad Intelectual a partir del estudio de la obra arquitectónica. El hecho de que el carácter artístico de la arquitectura haya sido puesto en tela de juicio durante más veinte siglos, unido a la multiplicidad de formas de expresión que puede revestir la obra arquitectónica (proyectos, planos, dibujos, bocetos, croquis, axonometrías, etc.), incluida la consuetudinaria distinción doctrinal entre obra en proyecto y obra construida -debida fundamentalmente a su no inclusión expresa en la vigente Ley de Propiedad Intelectual-, ha generado y sigue generando múltiples interpretaciones y controversias. Todo lo anterior convierte a este tipo de obras en el ejemplo más paradigmático a la hora de aventurarse en el estudio de la problemática inherente a la obra de arte desde el derecho, que traspasa las fronteras de la disciplina que le es propia para entrar de lleno en otras ramas del saber como la filosofía o la historia.

[gl] A presente tese ten como finalidade analizar o estatuto xurídico da obra de arte no marco da Lei de Propiedade Intelectual a partir do estudo da obra arquitectónica. O feito de que o carácter artístico da arquitectura fose posto en cuestión durante máis vinte séculos, unido á multiplicidade de formas de expresión que pode revestir a obra arquitectónica (proxectos, planos, debuxos, bosquexos, esbozos, axonometrías, etc.), incluída a consuetudinaria distinción doutrinal entre obra en proxecto e obra construída -debida fundamentalmente á súa non inclusión expresa na vixente Lei de Propiedade Intelectual-, xerou e segue xerando múltiples interpretacións e controversias. Todo o anterior converte a este tipo de obras no exemplo máis paradigmático á hora de aventurarse no estudo da problemática inherente á obra de arte desde o dereito, que traspasa as fronteiras da disciplina que lle é propia para entrar de cheo noutras ramas do saber como a filosofía ou a historia.
[es] Os Miñarzos es una Reserva Marina de Interés Pesquero (RMIP) que fue creada en 2007 como herramienta de gestión de los recursos costeros. Ocupa una extensión de 2074.2 ha y está formada por dos reservas integrales y una zona parcialmente protegida. El principal objetivo de este trabajo, el cual se desarrolló a lo largo de los tres primeros años tras la creación de la RMIP, consistió en establecer la línea base del estado de sus comunidades biológicas (macroalgas, bentos y peces) que permita en un futuro testar el posible efecto de la protección. Para cada una de las comunidades, se analizó la dinámica espacial, estacional e inter-anual. Además, analizamos su relación con el hábitat y su relación inter-específica. Se constataron diferencias entre las comunidades biológicas de las diferentes zonas de la RMIP Os Miñarzos, con distinto nivel de protección, en cuanto a su estructura, diversidad, densidad y riqueza de especies. Estas se atribuyen principalmente a diferencias observadas en el hábitat, lo cual tiene importante implicaciones a nivel de su posterior monitorización y gestión. Asimismo, se identificaron relaciones entre las especies con su hábitat y relaciones interespecíficas que podrían influir en la magnitud y el sentido del efecto reserva esperado.

[gl] Os Miñarzos é unha Reserva Mariña de Interese Pesqueiro (RMIP) que foi creada en 2007 como ferramenta de xestión dos recursos mariños. Ocupa unha extensión de 2074.2 ha e está formada por dúas reservas integrais e unha zona parcialmente protexida. O principal obxectivo de este traballo, o cal desenvolveuse ó longo dos tres primeiros anos trala creación da RMIP, consistiu no establecemento da líña base do estado das súas comunidades biolóxicas (macroalgas, bentos e peixes) que permita nun futuro testar o posible efecto da protección. Para cada unha das súas comunidades, analizouse a dinámica espacial, estacional e inter-anual. Ademais, analizamos a súa relación có hábitat e a súa relación inter-específica. Constatáronse diferenzas entre as comunidades biolóxicas das diferentes zonas da RMIP Os Miñarzos, con distinto nivel de protección, en canto a súa estrutura, diversidade, densidade e riqueza de especies. Estas atribúense principalmente a diferenzas observadas no hábitat, o cal ten importantes implicacións a nivel do seu posterior monitoreo e xestión. Tamén, identificáronse relaciones entre as especies co seu hábitat e relaciones inter-específicas que poderían influír na magnitude e o sentido do efecto reserva.
[es] Recientes estudios de Biggs y de otros autores llevaron a reformular el modelo trifactorial de enfoques de aprendizaje por uno nuevo bifactorial, donde se demuestra que existen dos tipos de enfoques, uno orientado al significado y otro de orientación superficial. Con este trabajo se pretende confinnar la existencia de este modelo bifactorial a partir de una muestra de 1386 alumnos de Secundaria de Galicia (Enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato), utilizando el Cuestionario de Evaluación de Procesos y Estrategias de Aprendizaje (CEPA), una adaptación del original de J. Biggs del año 1987.

[gl] Estudios recentes de J. Biggs e outros autores reformularon o modelo trifactorial de enfoques de aprendizaxe por un novo modelo bifactorial no que se amosa que existen dous tipos de enfoques, un deles orientado hacia ao significado e outro de orientación superficial. Con este traballo pertendese contrastar e confinnar a existencia deste modelo bifatorial a partires dunha amostra de 1386 suxeitos, alumnado de educación secundaria obrigatoria e de bacharelato de Galicia, utilizando o Cuestionario de Procesos e Estrategias de Aprendizaje (CEPA), unha adaptación do original de J. Biggs do ano 1987
[es] Introducción: La terapia ocupacional juega un papel de gran relevancia en el tratamiento de la lesión medular. Por tanto, en los casos de lesiones medulares cervicales altas, C2, C3 y C4, se debe buscar una estrategia para mejorar el desempeño ocupacional de estas personas. Esa mejora en el desempeño se alcanza mediante el uso de sillas de ruedas eléctricas con mando inteligente. Las diferentes posibilidades que ofrece este mando inteligente nos permiten trabajar muchas de las áreas ocupacionales de una persona con este tipo concreto de lesión medular. Objetivos: Explorar la relación existente entre el uso de sillas de ruedas con mando inteligente y el desempeño ocupacional en personas con lesiones medulares cervicales altas. Metodología: El proyecto empleará una metodología cualitativa, basada en aspectos fenomenológicos. Para la recogida de datos se empleará una entrevista semiestructurada y un diario personal para cada participante. Aspectos éticos: Para desarrollar el proyecto, se guiará la investigación para cumplir con los aspectos éticos requeridos por la Declaración de Helsinki.

[gl] Introducción: A terapia ocupacional ten un papel moi relevante no tratamento da lesión medular. Polo tanto, nos casos de lesións da medula espiñal cervical superior, C2, C3 e C4, débese buscar unha estratexia para mellorar o rendemento ocupacional destas persoas. Esta mellora no rendemento conséguese mediante o uso de cadeiras de rodas eléctricas controladas de xeito intelixente. As diferentes posibilidades que ofrece este control intelixente permítenos traballar en moitas das áreas ocupacionais dunha persoa con este tipo específico de lesión medular. Obxectivos: Explorar a relación entre o uso de cadeiras de rodas controladas de xeito intelixente e o desempeño ocupacional en persoas con lesións medulares cervicais superiores. Metodoloxía: O proxecto empregará unha metodoloxía cualitativa, baseada en aspectos fenomenolóxicos. Para a recollida de datos, empregarase unha entrevista semiestruturada e un diario persoal para cada participante. Aspectos éticos: Para desenvolver o proxecto, a investigación guiarase para cumprir os aspectos éticos requiridos pola Declaración de Helsinqui.
[es] Introducción y objetivos: En las últimas décadas el manejo quirúrgico de los pacientes con aneurisma de aorta abdominal asintomático ha cambiado por completo, siendo de elección en una gran mayoría de los casos el abordaje endovascular (EVAR). Esta técnica no está exenta de complicaciones y la más temida es la endofuga, que es la persistencia de flujo arterial en el saco aneurismático que podría conllevar el aumento de éste y aumentar así el riesgo de rotura del aneurisma que es potencialmente letal. El objetivo de este trabajo es presentar el proyecto de investigación de un estudio que analice los cambios morfológicos del cuello de los aneurismas tratados en nuestro centro según la endoprótesis utilizada y si está relacionado con la aparición de endofugas.

[gl] Introdución e obxectivos: Nas últimas décadas o manexo cirúrxico dos doentes con aneurisma de aorta abdominal asintomático cambiou por completo, sendo de elección nunha gran maioría dos casos a abordaxe endovascular (EVAR). Esta técnica non está exenta de complicacións e a máis temida é a endofuga, que é a persistencia de fluxo arterial no saco aneurismático que podería levar o aumento deste e aumentar así o risco de rotura do aneurisma que é potencialmente letal. O obxectivo deste traballo é presentar o proxecto de investigación dun estudo que analice os cambios morfolóxicos do colo dos aneurismas tratados no noso centro segundo a endoprótesis utilizada e se está relacionado coa aparición de endofugas.