BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] There is no doubt that the use of social networks carries risks, but also benefits for the whole of society. The motivation of the present work is to discover, precisely, these in the use by the group of people with functional diversity, since, as in other areas, their experience tends to be differentiated and to run into barriers. Thus, through des-criptive research, both the negative aspects and the potential that can be found in them are discovered. The main conclusion makes media literacy prevailing in a generalized way, to alleviate the risks and favor digital inclusion, as well as all the great benefits that it brings, such as empowerment or socialization.

[es] No cabe duda de que el uso de las redes sociales conlleva riesgos, pero también beneficios para toda la sociedad. La motivación del presente trabajo es descubrir, precisamente, estos en la utilización por parte del colectivo de personas con diversidad funcional, ya que, como en otros ámbitos, su experiencia tiende a ser diferenciada y a toparse con barreras. Así pues, mediante una investigación descriptiva se descubren tanto los aspectos negativos como el potencial que puede encontrarse en ellas. La conclusión principal hace imperante la alfabetización mediática de forma generalizada, para paliar los riesgos y favorecer la inclusión digital, así como todos los grandes beneficios que ella reporta, como el empoderamiento o la socialización.
[en] Digital publicity has evolved with the passing of time, from integrated banners' on web pages, until more recently, totally segmented advertisements in social networks. These latest advertisements are aimed at offering consumers contents related to their interests with great precision and effectivity. The present work project presents a system of Business Intelligence which allows the analyzation of the quantity of information that is generated in campaigns and demonstrate the effect of follow ups. The implanted system has taken place with applications from Google Cloud, in a modern focus and in a cloud where the great quantities of data available can be processed rapidly. Initially a traditional method was used but the lack of knowledge of the material has led to the adaption to a more flexible methodology and one that is predisposed to any changes that there could be. The conclusion to this implantation is that the integration of information from various sources through Business Intelligence tools permits the taking of much more intuitive and agile decisions, observing the relations between products and follow ups.

[es] La publicidad digital ha evolucionado con el paso del tiempo, desde "banners" integrados en páginas web hasta, más recientemente, anuncios totalmente segmentados dentro de redes sociales. Estos últimos son dirigidos para ofrecer a los consumidores contenidos de su interés con gran precisión y efectividad. El presente trabajo presenta un sistema de inteligencia de negocio o Business Intelligence (BI) que permite analizar la cantidad de información que es generada en campañas y demostrar la efectividad de la segmentación. El sistema implantado se ha realizado con aplicaciones de Google Cloud, dentro de un enfoque moderno y en la nube, donde las grandes cantidades de datos que se pueden disponer se puedan procesar rápidamente. Se ha utilizado inicialmente una metodología tradicional pero, el desconocimiento de la materia, ha hecho que se tuviera que adaptarse a una metodología más flexible y predispuesta a los cambios que podrían haber. La conclusión de esta implantación es que la integración de información de diversas fuentes mediante herramientas BI permite una toma de decisiones más intuitiva y mucho más ágil, observando las relaciones entre productos y segmentaciones.
[en] With the advent of new technologies, Graphic Design studies -focused on the development of visual and communication skills- have incorporated multimedia and interactive disciplines in order to face the industry challenges. These new disciplines include aspects of computer skills -professionally necessary- that deviate from the profile of these studies, causing learning difficulties. This article describes a teaching experience of design, implementation and evaluation carried out in a subject of Bachelor in Graphic Design, where students develop websites built with HTML and CSS. Using Design-Based Research, it has been verified that a proposal based on project-based learning, accompanied by problem-based learning, the flipped classroom and educative technology, is ideal for this context. The techniques, instruments and indicators used to evaluate the experience have been: classroom observations, questionnaires, attendance, dropout rate and grades. The results have been positive, the acquisition of skills has been improved, greater satisfaction has been obtained and better academic results have been achieved.

[es] Con la llegada de las nuevas tecnologías, los estudios de Diseño Gráfico -centrados en el desarrollo de capacidades visuales y comunicativas- han incorporado disciplinas multimedia e interactivas para hacer frente a los retos laborales. Estas nuevas disciplinas incluyen aspectos competenciales informaticos -necesarios profesionalmente- que se desvian del perfil de estos estudios, provocando dificultades de aprendizaje. Este artículo describe una experiencia docente de diseño, implementación y evaluación llevada a cabo en una asignatura de Estudios Superiores de Diseño Gráfico, donde el alumnado desarrolla webs con los lenguajes HTML y CSS. A través de la Investigación Basada en Diseño se ha verificado que una propuesta fundamentada en el aprendizaje basado en proyectos acompañada por el aprendizaje basado en problemas, la clase invertida y la tecnología educativa, es idonea para este contexto. Las técnicas, instrumentos e indicadores utilizados para evaluar la experiencia han sido: las observaciones de aula, los cuestionarios, la asistencia, la tasa de abandono y las calificaciones. Los resultados han sido positivos, puesto que se ha mejorado la adquisición de competencias, una mayor satisfacción del alumnado, asi como mejores resultados académicos.
[en] In this work we approach to the phenomenon of street prostitution as a manifestation of community integration and pro-social exercise. We combine perceptions about the relation of prostitution with crime and deviance with the local exercise in the area. We use observation, semistructured interviews as well as surveys that allow us to reach conclusions through a multiple perspective.

[es] En este trabajo nos acercamos al fenómeno de la prostitución callejera como una manifestación de integración comunitaria y ejercicio pro-social. Se enfrentan las percepciones sobre la relación de la actividad con la delincuencia y desviación en relación al ejercicio local en la zona. Para ello se utiliza la observación, las entrevistas semiestructuradas así como las encuestas, que nos permiten llegar a unas conclusiones mediante una perspectiva múltiple.
[en] This book focuses on the peoples of Latin America. The contributions these groups make today can improve the democracies in which they live. Their political demands can help to build a more just society with all the diversity and minority.

[es] Este libro se centra en los pueblos de América Latina. Las aportaciones que estos grupos plantean hoy pueden mejorar las democracias donde viven. Sus reivindicaciones políticas pueden ayudar a construir una sociedad más justa con toda diversidad y minoría.
[en] The objective of this project is to develop an application to implement the functionality of the snakes and ladders game in a safe way, with n players distributed around various computers with IP addresses and different ports connected by means of a network , which could be either the Internet, or an intranet or a corporate network.

[es] El objetivo de este proyecto es el desarrollo de una aplicación que implemente la funcionalidad del juego de la oca de forma segura, con n jugadores distribuidos en diferentes ordenadores con direcciones IP y puertos diferentes conectados a través de una red, que puede ser Internet, una intranet o una red corporativa.
[en] World of wars is an action game for Android platforms based on the old arcade style shoot 'em up but adapting them to new times and new forms of play that exist today. We used the Cocos2D-x framework and C++ programming language for the development.

[es] World of wars es un videojuego de acción para plataformas Android basándose en los estilos shoot 'em up arcade antiguos pero adaptándolos a los nuevos tiempos y nuevas formas de juego. Se ha utilizado la librería Cocos2d-x, así como el lenguaje de programación C++ para su desarrollo.
[en] DinaWEB (Dynamic WEB), it is a database developed by the Open University of Catalonia (UOC), with the objective of organizing the information and available resources in the UOC's Virtual Library in an agile way for users, and which allows updating and modification of these resources by the administrator in a more user-friendly way than that which existed until now. Its function is to substitute the static pages of the intranet of the Virtual Library, with dynamic pages, generated automatically by this database.

[es] El DinaWEB (Dynamic WEB), es una base de datos desarrollada por la Universitat Oberta de Catalunya, que tiene como objetivo organizar la información y los recursos disponibles en la Biblioteca Virtual de la UOC de forma ágil por los usuarios y que permite al administrador la actualización y modificación de estos recursos de forma más amigable que hasta la actualidad. Su función es sustituir las páginas estáticas de la intranet de la Biblioteca Virtual de la UOC, por páginas dinámicas, generadas automáticamente por esta base de datos.
[en] Today, knowledge has become the most valuable asset of any organization and its management has become a necessity. The competitiveness of companies, and therefore their survival, depends to a great extent on this knowledge being kept and used efficiently. How often have we wasted time needlessly on looking for documents that we have put somewhere and cannot find, or we have wasted the information of others because we do not know it exists, or we have had to ask for information from others as it is not in our reach or we do not know how to find it. All this and much more can be solved by good knowledge management. If we had to define what knowledge management was, we could say that it is the complete range of activities aimed at using, sharing and developing the knowledge of an organization and of the people who work in it to achieve an improvement in their objectives, to be more precise in their decision-making and to be able to provide a more rapid response to market needs. However, implementing knowledge management in a company is neither an easy nor an immediate task. Apart from involving significant organizational change, it calls for technological support, which means defining processes for its use that previously did not exist and seeing how they integrate in the daily activity of the company, in this case, the development of computer projects.

[es] Hoy en día el conocimiento se ha convertido en el activo más valioso de cualquier organización, y la gestión de este activo, en una necesidad. La competitividad de las empresas y, por lo tanto, su supervivencia dependen, en gran medida, de que este conocimiento pueda preservarse y utilizarse de forma eficiente. Cuántas veces hemos perdido el tiempo innecesariamente buscando documentos que nosotros mismos hemos guardado en algún sitio y que no sabemos encontrar, o hemos desaprovechado la información de otros porque no sabemos que existe, o hemos tenido que pedir información a otras personas porque no la tenemos a nuestra disposición o no sabemos cómo encontrarla. Todo esto y mucho más puede quedar solucionado con una buena gestión del conocimiento. Si tuviéramos que definir qué es la gestión del conocimiento podríamos decir que es todo el conjunto de actividades que tienen como finalidad utilizar, compartir y desarrollar los conocimientos de una organización y de las personas que trabajan en ella para conseguir una mejora en sus objetivos, ser más precisos en la toma de decisiones y poder dar respuesta más rápida a la necesidades del mercado. Pero implantar la gestión del conocimiento en una empresa no es una tarea fácil ni inmediata. Además de suponer un cambio organizativo importante, es necesario contar con apoyo tecnológico, lo que implica definir unos procesos para su utilización antes inexistentes y ver cómo se integra en el funcionamiento de la actividad diaria de la empresa, en este caso, el desarrollo de proyectos informáticos.
[en] The product of this project is a 3D animation based on the paradigm of The Lion King, created from scratch and using two third-party models which have been modified in shape and texture to create the desired characters. The resulting video at this point shows part of animatics, part of final video, dialogs, opening, ending, and the most important soundtrack. Make it clear that it is not a final version of the video but will be done in the future, outside the university.

[es] El producto de este proyecto es una animación en 3D basada en el paradigma de El Rey León, creada desde cero y utilizando dos modelados de terceros los cuales se han modificado en forma y textura para crear los personajes deseados. El vídeo resultante en este punto muestra parte de animática, parte de vídeo final, diálogos, opening, ending, y la banda sonora más importante. Dejar claro que no es una versión final del vídeo sino que se hará en un futuro, fuera de la universidad.
[en] This study explains the concept of Semantic Web, together with its structure and various terms related to this idea. Moreover, it pays special attention to the role of database management systems in this field, taking into consideration, above all, the level of accounting these offer for processing data in RDF notation, based on XML language.

[es] En este trabajo se explica el concepto de Web Semántica, junto con su estructura y los distintos términos relacionados con esta idea. Ademàs, se hace especial atenció al papel de los sistemas gestores de base de datos en este campo, teniendo en cuenta sobretodo el nivel de contabilidad que ofrece estos para tratar datos en notación RDF, basada en el lenguaje XML
[en] Smart beaches are sandbanks in which technology and innovation have been incorporated for the benefit of the environment and users. The digitization of these spaces offers high value-added services for the population and tourists, thus improving the experience thanks to more efficient management. This work proposes an autonomous system for the management of sustainability, accessibility and safety in coastal bathing areas. The smart beach will therefore be more accessible, it will warn of the temperature and quality of the water, air and sand, it will check the state of the tides, it will measure the level of occupation and it will even offer information on possible Covid-19 protocols to guarantee safe environments from the start. hygienic and sanitary point of view, among others. All of this will be designed through the deployment of measurement sensors, video surveillance and counting technology, surveillance drones and lifeguards, and digitization of tourist information. The Internet of Things has reached our beaches to tune in with demand and new consumption habits. The possibilities of scalability are very high and sun/beach tourism will never be the same as before.

[es] Las playas inteligentes o smart beaches son arenales en los que la tecnología y la innovación se han incorporado en beneficio del entorno y de los usuarios. La digitalización de estos espacios ofrece servicios de alto valor añadido para la población y los turistas, para mejorar así la experiencia gracias a una gestión más eficiente. El presente trabajo propone un sistema autónomo para la gestión de la sostenibilidad, accesibilidad y seguridad en las zonas costeras de baño. La playa inteligente será por tanto más accesible, avisará de la temperatura y calidad del agua, aire y arena, comprobará el estado de las mareas, medirá el nivel de ocupación y hasta ofrecerá información sobre posibles protocolos Covid-19 para garantizar entornos seguros desde el punto de vista higiénico y sanitario, entre otras. Todo ello se diseñará mediante el despliegue de sensores de medición, videovigilancia y tecnología de conteo, drones de vigilancia y salvavidas y digitalización de la información turística.
[en] The open access model for publishing monographs by the members of the Spanish Universities Publishers Association (UNE) is analyzed. The study focused on production data from 2015-2017, as well as the positioning and arguments of the editors in relation to the open access movement, publication, related policies, and financing modalities. Data was collected by a questionnaire (with a response rate of 58% of the publishers associated with UNE) and includes in-depth interviews with seven of them. The results show that 75% of UNE members publish titles in open access, most consider open access a good way to increase the dissemination of monographs, and that there are no differences in content quality with non-open access works. Publishers do not see that publishing in open access is compatible with the commercial exploitation of printed copies. Publishers consider the most effective financing channels to be institutional payment (i.e., the university), followed by publisher's self-financing, and payment by the author.

[es] Se analiza la situación del modelo de acceso abierto para la publicación de monografías de las editoriales académicas españolas integrantes de la Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE). Se presentan los datos de productividad del período 2015-2017, así como el posicionamiento y argumentos de la dirección de las editoriales, políticas, y modalidades de financiamiento. Para la recogida de datos se envió un cuestionario a los editores asociados a UNE (respondido por el 58%), complementado con entrevistas en profundidad a siete de ellos. Los resultados muestran que el 75% de los editores publica títulos en acceso abierto. La mayoría opina que el acceso abierto incrementa la difusión de las monografías (tanto consultas como descargas) y que no existen diferencias en la calidad de los contenidos. Los editores no ven claro que sea compatible el acceso abierto con la explotación comercial de ejemplares impresos, y consideran que las vías de financiación más efectivas son la institucional (a cargo de la universidad), seguida por la propia editorial y el pago por parte del autor.
[en] The project consists of designing a Tarot deck of 22 cards corresponding to the archetypes of the Major Arcana, using 3D modeling techniques. This is a rich exercise in interpretation and reinvention of metaphoric or symbolic concepts, which focuses exclusively on the artistic section of the creation of the cards, leaving aside esoteric or divinatory beliefs. In addition, it is suitable to put into practice the knowledge acquired throughout the Degree, such as creativity techniques to devise the cards, the composition, the use of color, the definition of an analogy of the set, etc.

[es] El proyecto consiste en diseñar una baraja de Tarot de 22 cartas correspondientes a los arquetipos de los Arcanos Mayores, usando para ello técnicas de modelado 3D. Este es un ejercicio rico en interpretación y reinvención de conceptos metafóricos o simbólicos, que se centra exclusivamente en el apartado artístico de la creación de las cartas, dejándose al margen las creencias esotéricas o adivinatorias. Además, es apto para poner en práctica los conocimientos adquiridos a lo largo del Grado, como son las técnicas de creatividad para idear las cartas, la composición, el uso del color, la definición de una analogía del conjunto, etc.
[en] In the present project, a complete process of BI is performed through some of its different methodologies and technologies, to transform organizational data into information that allows answer the needs of the business. Firstly, the tool that best suits the needs of the project is selected. Once the tools are installed and configured for the working environment, an ETL process is developed for build a data warehouse. This will be a suitable repository for obtaining information, since the data are integrated and organized into an appropriate model that is able to analyze them and present the information quickly. Finally, taking into account the requirements of the company, a reporting and OLAP cubes system is developed. This method will provide the company with the necessary knowledge to make the best decisions in the fulfillment of its objectives and in the improvement of its business processes.

[es] En el presente trabajo, se realiza un proceso completo de BI a través de algunas de sus diferentes metodologías y tecnologías, para transformar los datos de una organización en información que permita responder a las necesidades del negocio. Para empezar, se selecciona la herramienta que mejor se adapta a las necesidades del trabajo. Una vez las herramientas están instaladas y configuradas para el entorno de trabajo, se desarrolla un proceso ETL para construir un data warehouse. Este repositorio será idóneo para obtener información, ya que los datos se integran y organizan en un modelo adecuado, para poder analizarlos y presentar la información rápidamente. Finalmente, teniendo en cuenta los requerimientos de la empresa se crea un sistema de reporting y cubos OLAP. Este método, permitirá dotar a la empresa del conocimiento necesario para tomar las mejores decisiones en el cumplimiento de sus objetivos y en la mejora de sus procesos empresariales.
[en] This paper describes the values of direct foreign investment from East Asia on a worldwide level during the period 1996-2004 in order to assess the importance of this type of investment in Catalonia and in Madrid, and relates the value of this investment with the level of foreign trade with East Asia and with the rates of Asian immigration in Catalonia and in Madrid.

[es] Este documento describe los valores de inversión extranjera directa de Asia oriental en el ámbito mundial durante el periodo 1996-2004, con el fin de valorar la dimensión de este tipo de inversión en Cataluña y Madrid. Y relaciona los valores de esta inversión con las tasas de comercio exterior con Asia oriental y con los valores de inmigración asiática en Cataluña y Madrid.