BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The COVID-19 pandemic has generated a global health, economic, and social crisis unprecedented in recent history. The impact of the global crisis has affected different countries in different ways and at different levels. At the economic level, some of the main negative effects and challenges facing governments in different countries relate to job destruction, falling GDP, economic recession, increasing poverty, and social inequalities. In previous crises, entities that are part of the social economy have proven to be more resilient to these crises, thanks to their particular principles and characteristics, becoming a "gateway" to economic recovery. Therefore, the aim of this research is to identify what has been the response of both the European Union and Spain to the COVID-19 crisis and whether the social economy has been taken into account in this response. Finally, it is also needed to review what level of participation has been granted in the current process of economic recovery and transformation

[es] La pandemia de la COVID-19 ha generado una crisis global, tanto sanitaria como económica y social, sin precedentes en la historia reciente. La crisis global ha afectado de forma diferenciada y en distintos niveles a los diferentes países. En el ámbito económico algunos de los principales efectos negativos y retos a los que se enfrentan los gobiernos de los distintos países tienen que ver con la destrucción de empleo, la caída en el PIB, la recesión económica y el aumento de la pobreza y las desigualdades sociales. En anteriores crisis, las entidades que forman parte de la economía social han demostrado tener una mejor capacidad de resiliencia ante estas, gracias a sus principios y características particulares, convirtiéndose en una "puerta de salida" hacia la recuperación económica. Por tanto, el objetivo de esta investigación es identificar cuál ha sido la respuesta tanto de la Unión Europea como de España ante la crisis de la COVID-19, analizar si se ha tenido en cuenta a la economía social dentro de esta respuesta y examinar en qué medida se ha contado con ella en el actual proceso de recuperación y transformación económica
[en] Toxoplasma gondii is an obligate intracellular mammalian and avian parasite. Over one third of the world population has come into contact with it but usually it is only associated to disease in vertical transmission and in immunocompromised patients. During the invasion, the parasite creates a parasitophorous vacuole, a compartment that enables modulation of cell functions, allowing replication and infection of the host. Toxoplasma secretory organelles (micronemes, rhoptries and dense granules) are responsible for these processes, involving surface antigens (SAG) and proteins released by micronemes and rhoptries (MIC, AMA and RON), which mediates recognition and entry. Other effector proteins (ROP and GRA) that modify, for example, STAT signaling or immunity related GTPases, determine their virulence. The purpose of this paper is to review these mechanisms of invasion.

[es] Toxoplasma gondii es un parásito intracelular obligado de mamíferos y aves. Más de un tercio de la población mundial ha entrado en contacto con él, pero normalmente sólo se asocia a enfermedad en casos de transmisión vertical y en pacientes inmunocomprometidos. Durante la invasión, el parásito crea una vacuola parasitófora, un compartimento que permite la modulación de las funciones celulares, permitiendo su replicación y la infección del hospedador. Los orgánulos secretores de Toxoplasma (micronemas, roptrias y gránulos densos) son responsables de estos procesos, en los que intervienen antígenos de superficie (SAG) y proteinas liberadas por micronemas y roptrias (MIC, AMA y RON), que median el reconocimiento y la entrada, así como otras proteinas efectoras (ROP y GRA) que modifican, por ejemplo, la señalización de STAT o la inmunidad relacionada con GTPasas, determinando su virulencia. El fin de este trabajo es revisar, en la medida que su extensión lo permite, estos mecanismos de invasión.
[en] The current information and communication technologies have led to an increase in the capacity of virtual grouping in society, through the generation of a large and varied set of spaces for collaboration and communicative participation. This has generated a new framework of fundraising opportunities for the Third Sector of social action in Spain, in the face of the progressive deterioration experienced in its traditional financing in the wake of the economic crisis. A new framework where there is a tool with the potential to qualitatively reconfigure the fundraising structures of social entities, allowing for a financial democratization from its own social base. The aforementioned tool, known as crowdfunding, allows the aggregation of small economic contributions from a large donor base, and obtain the necessary funds for the development of specific social projects. The present study is devoted to analyzing the possibilities of social crowdfunding as a key instrument of fundraising of the Third Sector of social action in Spain. To this end, and through the case study methodology, an empirical analysis of the characteristics and potential of social crowdfunding, in the form of donation, of the different platforms operating in the Spanish state to September 2017 is carried out. they identify their main operating keys, and the specificities of each of them, through which knowledge will be generated for the design and subsequent development of fundraising strategies in Spanish social action entities.

[es] Las actuales tecnologías de la información y comunicación han propiciado un incremento en la capacidad de agrupación virtual de la sociedad, a través de la generación de un nutrido y variado conjunto de espacios de colaboración y participación comunicativa. Ello ha generado un nuevo marco de oportunidades de fundraising para el Tercer Sector de acción social español, frente al progresivo deterioro experimentado en su financiación tradicional a raíz de la crisis económica. Un nuevo marco donde se encuentra una herramienta con potencial para reconfigurar cualitativamente las estructuras de fundraising de las entidades sociales, dando cabida a una democratización financiera desde su propia base social. La citada herramienta, conocida como crowdfunding, permite la agregación de pequeñas aportaciones económicas de una gran base de donantes, y obtener los fondos necesarios para el desarrollo de proyectos sociales concretos. Este trabajo se dedica a analizar las posibilidades del crowdfunding social como instrumento clave de fundraising para el Tercer Sector de acción social en España. A tal efecto, y a través de la metodología del estudio de casos, se realiza un análisis empírico de las características y potencialidades del crowdfunding social, en la modalidad de donación, de las diferentes plataformas que operan en el Estado Español a septiembre de 2017. Se identifican así sus principales claves de funcionamiento, y las especificidades de cada una de ellas, a través de lo cual se generará conocimiento para el diseño y posterior desarrollo de estrategias de fundraising en las entidades españolas de acción social.
[en] Studies on political culture have played a very important role in Spanish socio-political research. The ten-year period from the mid-1960s to the death of Franco marks the reception of the classic paradigm of political culture and the first steps towards its application in studies on the modernisation process, in the analyses of the evolution of the Franco regime and in the first indications of the inevitable political change. The most widespread interpretations of the nature of the political transition emphasised the existence of a set of cultural prerequisites which facilitated democratisation. This enabled the elites to establish a basic pact on which a democracy comparable with that of the countries of Western Europe was built, in a very short period of time. Throughout the 1980s and the 1990s, there has been a sustained interest in studying the political culture of Spaniards. Notwithstanding, now that democratic life has become routine, a certain shift of emphasis has been denoted in the topics researched.

[es] Los estudios de cultura política han tenido un papel muy destacado en la investigación sociopolítica española. El decenio comprendido entre mediados de los sesenta y la muerte de Franco marca la recepción del paradigma clásico de la cultura política y los primeros pasos de su aplicación en los estudios del proceso de modernización, en los análisis de la evolución del régimen franquista y en los atisbos iniciales del inevitable cambio político. Por su parte, las interpretaciones más difundidas sobre la naturaleza de la transición política hicieron hincapié en la existencia de unos prerrequisitos culturales que facilitaron la democratización. Ello hizo posible que las élites llegaran a establecer un pacto básico sobre el que se construyó, en un lapso de tiempo muy breve, una democracia comparable a la de los países de la Europa occidental. A lo largo de los años ochenta y noventa se ha mantenido el interés por el estudio de la cultura política de los españoles. Sin embargo, la rutinización de la vida democrática ha dado lugar a un cierto cambio de énfasis en la agenda de los temas de investigación.
[en] The text addresses the dichotomy between solidity and liquidity in the context of museums, drawing from Zygmunt Bauman's ideas. It discusses how liquid modernity has led museumsto adapt to a changing environment, focusing on active public participation and the creation ofmeaningful experiences. It argues that, although museums have evolved towards greater flexibility, they remain solid institutions that preserve culture and collective memory. Various challenges facing museums are explored, such as their role in education, inclusion of older adults, and mental health. The importance of innovation and technological adaptation to maintain museums' relevance incontemporary society is highlighted. Ultimately, it is concluded that museums are fundamental as custodians of the past and builders of cultural identity, as long as they remain open to change andthe needs of their audience.

[es] El texto aborda la dicotomía entre solidez y liquidez en el contexto de los museos, partiendo de las ideas de Zygmunt Bauman. Se discute cómo la modernidad líquida ha llevado a los museos a adaptarse a un entorno cambiante, enfocándose en la participación activa del público y la creación de experiencias significativas. Se argumenta que, aunque los museos han evolucionado hacia una mayor flexibilidad, siguen siendo instituciones sólidas que preservan la cultura y la memoria colectiva. Se exploran diversos desafíos a los que se enfrentan los museos, como su papel en la educación, la inclusión de personas mayores y la salud mental. Se destaca la importancia de la innovación y la adaptación tecnológica para mantener la relevancia de los museos en la sociedad contemporánea. En última instancia, se concluye que los museos son fundamentales como custodios del pasado y constructores de identidad cultural, siempre y cuando se mantengan abiertos al cambio y a las necesidades de su público.
[en] From the Lower Aptian of the Betic Cordillera a small hermatypic coral fauna is reported. The sampled outcrop is located in the Sierra de la Muela (Prebetic, South Spain). The studied corals come from a carbonate platform megasequence, deposited in the Southern Iberian Palaeomargin during the Early-Late Aptian transition. The coral fauna consists of 19 species in 13 genera belonging to the suborders Archeocaeniina, Faviina, Fungiina, Meandrinina, Microsolenina, and Stylinina. The coral fauna consists of typical and common species. It shows relationship of mainly Barremian to Early Albian faunas from the Western Tethys.

[es] Se ha estudiado una asociación de fauna de corales hermatípicos del Aptiense Inferior de la Cordillera Bética. Los afloramientos muestreados se localizan en la Sierra de la Muela (Prebético, sur de España). Los corales investigados se encuentran en una megasecuencia de plataforma carbonatada, que se depositó en el Paleomargen Sudibérico durante el tránsito Aptiense inferior-superior. La fauna de corales está compuesta por 19 especies distribuidas en 13 géneros, que pertenecen a los subórdenes Archeocaeniina, Faviina, Fungiina, Meandrinina, Microsolenina, y Stylinina. La fauna de corales está constituida por especies típicas y comunes, y muestran relación principalmente con faunas del Barremiense a Albiense inferior del Tethys occidental.
[en] This article studies the gender values that are promoted both in the literacy courses for gypsy women beneficiaries of the Social Integration Revenue Policy of the Region of Madrid and in the events that are organized for this group by public institutions and NGOs. The process of "socialization" that occurs in the educative groups for Gypsy women is focused on constructing an image of what it is to be a "Gypsy modern woman". Through multiple mechanisms and discursive techniques a specific conception of gender equality is transmitted in these educative spaces. In addition to this, Gypsy women are continually urged to assume certain values and social practices (of gender identity, of "citizenship", of parenting, etc..), while an archetype of "Gypsy Woman" which condenses powerful stereotypes and prejudices about the "Gypsy culture" and the gender relations characteristics of this group is constructed.

[es] En este artículo se analizan los valores de género que se promueven tanto en los cursos de alfabetización dirigidos a mujeres gitanas perceptoras de la renta mínima de inserción (RMI) como en las actividades organizadas por instituciones públicas y entidades de iniciativa social para este colectivo. A través del proceso de resocialización de las beneficiarias gitanas de RMI, centrado en la construcción y transmisión profesional de lo que supone ser actualmente una "mujer moderna" y de una concepción específica de la igualdad de género, las mujeres gitanas son instadas continuadamente a asumir ciertos valores y prácticas sociales (de género, de "ciudadanía", de crianza, etc.), a la vez que se va conformando un arquetipo de la "mujer gitana" que condensa potentes estereotipos y prejuicios sobre la "cultura gitana" y las relaciones de género características de este colectivo.
[en] Management of Cultural Heritage shows up to its origins the tendency of goods accumulation by means of growth and increase, letting together in statics lists the souvenir of collective memories with no consideration to oblivion implementation by the exit or expulsion of goods already declared. This rejection of oblivion seems incompatible from the theoretical perspective of collective memories functioning, configured equally by souvenirs and oblivions in a bilateral dynamic. Then, contradiction between theory and practice of heritage management as institution regulating collective memories brings up serious consequences to the effectiveness of its action and the sustainability of its resources. After analyzing the described condition and studying the future of heritage, it's proposed an alternative model capable of integrating oblivion's consideration, elaborate administrative ways for the fluency of goods in Cultural Heritage lists and maintain management's sustainability.

[es] La gestión del Patrimonio Cultural traza desde sus orígenes una tendencia a la acumulación de bienes por la vía del acrecentamiento, condensando en listas estáticas el recuerdo de las memorias colectivas sin dar cabida al olvido materializado en la salida y expulsión de los bienes declarados. Este rechazo al olvido se presenta incompatible desde un plano teórico respecto al funcionamiento de las memorias colectivas, compuestas por igual de una dinámica bilateral entre recuerdos y olvidos. La contradicción entre la teoría y la práctica de la gestión patrimonial como entidad reguladora de la memoria colectiva plantea consecuencias negativas para la efectividad de su acción y la sostenibilidad de sus medios. Tras un análisis del estado descrito y un estudio del futuro mundo patrimonial, se propone un modelo alternativo capaz de integrar la consideración del olvido, confeccionar vías administrativas para la fluidez de los bienes en las listas del Patrimonio Cultural y mantener la sostenibilidad de la gestión.
[en] This End of Degree work is based on a project carried out during the 2019-2020 academic year during the Projects course and is based mainly on the Gaia Hypothesis. An idea developed in 1969 by the chemist James Lovelock that explains how all organisms coexist in the biosphere in a symbiotic or exchange relationship thanks to which everything is maintained generating a balance. This hypothesis, moreover, is related to the philosophical concept of rhizome, as reality constituted in a non-linear way and in turn all this maintains a background in the search for truth through the micro, the invisible to the eyes. The resulting artistic proposal is an installation consisting of fifteen circles of fluorine-green methacrylate with images of a mucilaginous mold, an amoeba with some sort of primitive intelligence. The circular shape of each piece refers to what could be seen through a microscope, a sub-world of unseen beings with whom we share life, body and space.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado se basa en un proyecto realizado durante el curso 2019-2020 durante la asignatura de Proyectos y se fundamenta principalmente en la Hipótesis Gaia. Idea desarrollada en 1969 por el químico James Lovelock que explica como todos los organismos conviven en la biosfera en una relación simbiótica o de intercambio gracias a la cual todo se mantiene generando un equilibrio. Esta hipótesis, además, se relaciona con el concepto filosófico de rizoma, como realidad constituida de una forma no lineal y a su vez todo ello mantiene un trasfondo en la búsqueda de la verdad a través de lo micro, lo invisible a los ojos. La propuesta artística resultante es una instalación que consiste en quince círculos de metacrilato de color verde flúor con imágenes de un moho mucilaginoso (silme mold en inglés), una ameba con una especie de inteligencia primitiva. La forma circular de cada pieza hace referencia a lo que se podría ver a través de un microscopio, un submundo de seres que habitan sin ser vistos, con los que compartimos vida, cuerpo y espacio.
[en] Linked landscapes" is a reflection about the place that artistic practices can occupy in the field of ecology, at a time when it seems necessary to collaborate in the protection and recovery of degraded territories and in the development of a new ecocentric ethics. In this context "Arrecife Project" arose, which proposes the artistic work as a way to awaken, from the community, personal responsibility to the territory. Because a degraded landscape not only reflects the deterioration of the place, but also a way of relating to the environment: so important is the rehabilitation of a territory as the consciences that inhabit and manage it.

[es] Paisajes vinculados es una reflexión acerca del lugar que pueden ocupar las prácticas artísticas en el terreno de la ecología, en un momento en que parece necesaria su colaboración en la protección y recuperación de territorios degradados y en el desarrollo de una nueva ética ecocéntrica. En ese contexto surgió Proyecto Arrecife, que propone el trabajo artístico como vía para despertar, desde la colectividad, la responsabilidad personal con el territorio. Porque un paisaje degradado no sólo refleja el deterioro del lugar, sino también el de una forma de relacionarnos con el entorno: tan importante es la rehabilitación de un territorio como la de las conciencias que lo habitan y lo gestionan.
[en] The natural production of red-legged partridge in Spain does not meet hunting demand, so stocking with fowl-run reared partridges is routinely performed. Sometimes, specimens of foreign origin, especially the chukar partridge have been fraudulently introduced. Chukar partridge can hybridize with the red-legged partridge, resulting in genetic introgression. In this paper, mitochondrial DNA sequences of partridges collected in fowl-runs and hunting areas throughout the Spanish geography are compared with sequences of chukar partridge from multiple sources. The results of this study corroborate the oriental origin previously reported and suggest that all the chukar partridge sequences scattered in the Spanish geography have a very restricted origin.

[es] La producción natural de perdiz roja en España no satisface la demanda cinegética, por ello se realizan rutinariamente repoblaciones con perdices criadas en granjas. En ocasiones, se han introducido fraudulentamente especímenes foráneos, sobre todo de perdiz turca, que puede hibridar con la roja, produciéndose un fenómeno de introgresión genética. En este trabajo se analizan secuencias de DNA mitocondrial de perdices híbridas recogidas en granjas y en cotos de localidades repartidas por la geografía española y se comparan con secuencias de perdiz turca de múltiples orígenes. Los resultados corroboran la procedencia oriental detectada previamente e indican que todas las secuencias de perdiz turca dispersas en la geografía española tienen un origen muy restringido.
[en] Between March and May 2020, the Spanish Ministry of Health and the Spanish Psychological Association created the Psychological First Care Service (Servicio de Primera Ayuda Psicológica-SPAP), a national helpline designed to provide early psychological intervention to those people affected by COVID-19. This service attended more than 15,000 calls and carried out more than 11,000 interventions and 9,500 follow-ups with the general population, healthcare and other essential professionals and the patients and relatives of the sick or deceased. Results show that the majority of calls (45.7%) came from the Autonomous Community of Madrid, that women significantly used this service in a higher proportion than men (73.5%) and that the commonest age range among users was 40-59. 75.9% of consultations were related to psychological problems linked to anxiety and depressive symptoms. However, grief symptoms also stood out among the patients or relatives of the sick and deceased and, to a lesser extent, stress symptoms were prevalent in the group of professionals. These data show the usefulness of this early psychological care service and the need for similar resources to be implemented in coordination with or within the National Health System.

[es] Entre marzo y mayo de 2020, el Ministerio de Sanidad y el Consejo General de la Psicología de España, pusieron en marcha el Servicio de Primera Ayuda Psicológica (SPAP), un servicio telefónico para toda España, diseñado para proveer atención psicológica temprana a las personas afectadas por la COVID-19. En el tiempo en que el servicio estuvo disponible, se gestionaron 15.170 llamadas, que condujeron a realizar 11.417 intervenciones psicológicas con personal sanitario y otros intervinientes, con enfermos y familiares de enfermos o fallecidos, y población general. Los resultados muestran que la mayoría de llamadas (45,7%) provenían de la Comunidad Autónoma de Madrid, que hubo significativamente más mujeres que utilizaron el servicio (73,5%) y que el rango de edad más común entre los usuarios era el de 40-59 años. El 75,9% de las consultas tuvo que ver con problemas psicológicos relacionados con sintomatología ansiosa y depresiva, aunque también destacaba la sintomatología de duelo entre los enfermos o familiares de enfermos y fallecidos y, en menor medida, la sintomatología de estrés en el grupo de intervinientes. Estos datos muestran la necesidad de este servicio de atención psicológica temprana y sugieren que recursos como este deberían implementarse de manera integrada en el Sistema Nacional de Salud.