[de] Ab dem 14. Jahrhundert ist ein spezielles Amt für den Bau und die Pflege der Stadtmauer verantwortlich. Es besteht aus den" Sieben der Mauer"und den" Gouverneuren der Mauer". Diese Männer helfen den" Sieben des Krieges"bei der Verteidigung der Stadt Metz. Bis 1347 waren die" Sieben des Krieges"die einzigen, die verantwortlich dafür waren, die Söldner einzustellen, die Diplomatie zu führen und die Stadtmauer zu bauen. Die Gründung eines Amts für die Stadtmauer ermöglicht eine bessere Verwaltung der Baustellen der Befestigung.Die" Sieben der Mauer"untersuchen die Stadtmauer während der visitations. Die" Gouverneure der Mauer"stehen den" Sieben der Mauer"zu Diensten und kümmern sich um das Geld für die Befestigung. Mit einem Gehilfen nehmen sie die Einnahmen der unterschiedlichen Verleihe dieses Amts und die Zahlungen des Leiters des Finanzamts der Stadt ein. Dieses Geld ist der Jahrhaushalt für alle Baustellen der Stadtmauer.Die" Gouverneure der Mauer"haben eine detaillierte Buchhaltung, deren Auswertung viele Informationen bringt, um die Weiterentwicklung der Stadtmauer zu verstehen. Diese Buchhaltung wurde lange von den Forschern ignoriert. Diese Dokumente bergen das wertvolle Wissen über die Lage, den Typ und die Größe der Baustellen und decken die Zeit von 1463 bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts ab. Auch die Verbesserungen an der Befestigung und die Architektur-Anpassungen nach der Einführung der Artillerie können mittels dieser Unterlagen besser verstanden werden.Die am Anfang des 14. Jahrhunderts entwickelte Artillerie kam 1348 zum ersten Mal in Metz zum Einsatz und entwickelte sich in den nächsten Jahrhunderten stets weiter. Dank einigen Inventaren sind die Metzer Waffen vom Ende des 15. und vom Anfang des 16. Jahrhunderts gut bekannt. Die Stadt besaß mehr als 500 Waffen (Artilleriegeschützte), die mit ihren Munitionen in den Toren, Türmen und Scheunen der Stadt verteilt waren. Anfänglich kaufen die Metzer ihre Artilleriegeschützte wahrscheinlich bei Händlern der Region. Aber ab dem Anfang des 16. Jahrhunderts fangen die" Sieben des Krieges"an, Infrastrukturen (d.h. Schmieden und Pulvermühle) zu bauen, um eine unabhängige Quelle für die Belieferung der Artillerie zu schaffen.Die Verteidigung und die Versorgung mit Waffen werden also von den" Sieben des Krieges"verwaltet. Es handelt sich um eine komplexe militärische Verwaltung. Die" Sieben der Artillerie"stehen den" Sieben des Krieges"zu Diensten und kümmern sich um die Verwaltung der Waffen. Die maîtres bombardiers, d.h. die Stadt-Kanoniere, sind für die Pflege und die Nutzung des Metzer Zeughauses während eines Konflikts verantwortlich. Diese Fachleute werden von Soldaten (soldoyeurs) unterstützt : 4000 Männer aus Metz und Umgebung. Dazu gibt es gibt oft auch fremde Söldner aus Deutschland, Burgund, Flandern, Picardie, Hennegau und Brabant, die bereit sind, die Stadt zu verteidigen. In Friedenszeiten gibt es 172 Soldaten für die Stadtmauer, d.h. ein Mann aller 50 Meter. Der Mutte-Turm (der Stadt-Belfried) wird für die Aufsicht benutzt, da dieser immer besetzt ist. Die Plattform befindet sich in 88 Meter Höhe. Es ist somit möglich, Truppenbewegungen in einem Umkreis von 5 bis 8 km zu überwachen, d.h. bei schönem Wetter eine Fläche von ca. 250 km2.Die Verteidigung der Stadt ist aber hauptsächlich von der Topografie abhängig : dem Saint-Quentin-Berg (308 Meter hoch) westlich und dem Bellecroix-Berg (209 Meter hoch) nordöstlich. Deshalb werden mehr Artilleriegeschützte und Munitionen nördlich und westlich der Stadt gelagert.

[fr] À partir du xive siècle, une administration spécialisée composée des " Sept des Murs " et des " Gouverneurs des Murs " est chargée des travaux de construction, ainsi que de l'entretien de l'enceinte urbaine. Ces hommes viennent épauler les " Sept de la Guerre " dans le domaine de la mise en défense de la ville, car, jusqu'en 1347, ils se chargeaient seuls de l'embauche de mercenaires, des relations diplomatiques, etc. et également des chantiers de fortification. La mise en place d'une administration entièrement consacrée à l'enceinte urbaine permet donc une meilleure gestion des travaux menés sur la muraille.Les Sept des Murs inspectent l'enceinte lors de visitations. Placés sous les ordres des Sept des Murs, les Gouverneurs des Murs gèrent quant à eux les deniers de la fortification. Aidés par un clerc, ils perçoivent les recettes de différentes locations détenues par cette administration ainsi que les versements effectués par le receveur de la ville. L'ensemble de ces sommes constitue le budget annuel destiné aux différents chantiers à mener sur l'enceinte.Les Gouverneurs des Murs tiennent une comptabilité très précise, dont la transcription et l'analyse apportent un nouvel éclairage sur l'évolution de l'enceinte. Si ces comptes – longtemps ignorés des chercheurs – permettent de localiser, d'identifier et d'estimer les différents travaux menés sur les fortifications de 1463 jusqu'au milieu du xvie siècle, ils témoignent également des améliorations et des adaptations architecturales rendues nécessaires par l'utilisation de l'artillerie.En effet, l'artillerie, apparue au début du xive siècle et utilisée à Metz en 1348 pour la première fois, ne cesse de se développer les siècles suivants. Grâce à plusieurs inventaires, l'état de l'armement est relativement bien connu à Metz pour la fin du xve et le début du xvie siècle. La ville conserve alors plus de cinq cents pièces, réparties avec leurs munitions dans les portes, tours et granges de la cité. Les Messins semblent, au départ, se fournir en armement auprès de marchands des régions limitrophes, mais au début du xvie siècle, les " Sept de la Guerre ", magistrats en charge de la défense de la ville, font construire des infrastructures pour assurer son indépendance en termes d'approvisionnement en pièces d'artillerie avec l'édification de forges et de moulins à poudre.La mise en défense et l'approvisionnement en armement sont donc entretenus par les " Sept de la Guerre " qui gèrent une administration militaire complexe. Sous leurs ordres, les Sept de l'artillerie assurent la gestion de l'armement. Puis, les maîtres bombardiers, c'est-à-dire les canonniers de la cité, sont chargés d'entretenir et d'utiliser l'arsenal messin en cas de conflit. Ces métiers spécialisés sont assistés par des soldoyeurs, quatre mille hommes originaires de Metz et du Pays messin, souvent renforcés par des mercenaires étrangers provenant d'Allemagne, de Bourgogne, de Flandre, de Picardie, du Hainaut et du Brabant, prêts à défendre la ville en cas d'attaque. En temps de paix, cent soixante-douze soldoyeurs gardent l'enceinte urbaine, soit un posté tous les 50 m. Même la tour de la Mutte, beffroi de la cathédrale, est également utilisée pour la surveillance, un guetteur y étant posté. La plateforme étant située à une hauteur de 88 m, elle permet l'observation de tout mouvement de troupes dans un rayon de 5 à 8 km selon les endroits, couvrant un territoire de 250 km2 par temps clair.Mais la défense de la ville est avant tout conditionnée par la topographie. Marquée à l'ouest par le mont Saint-Quentin (308 m) et au nord-est par la colline Bellecroix (209 m), le système défensif est renforcé sur les fronts septentrionaux et occidentaux de la cité par un stockage plus important de pièces d'artillerie et de munitions.