BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper aims at investigating collective strategies for activity management developed by the team responsible for analyzing the allocation of technical-administrative federal employees recently admitted at a Federal University. It highlights the challenges this team faces in their fight for a work management process capable of articulating health, productivity and quality in favor of a public, free, autonomous and high-quality university, within a context of dispute with mercantile pole forces influenced by the Neoliberal logic. The following methodological tools were here in selected, taking the ergological perspective and the historical-dialectical materialism as reference: bibliographic and documental research, Meetings about the Work, and field diary. The research indicates the constant need to develop collective management strategies in building internal and external partnerships, creating common good values and norms to ensure the isonomy of this process, as well as by resetting them, for the sake of workers' health and public services' improvement.

[fr] L'objectif de cet article est d'étudier les stratégies collectives de gestion d'activité développées par l'équipe chargée d'analyser l'affectation des agents technico-administratifs récemment recrutés lors d'un concours public d'une université fédérale. Il cherche à souligner les défis auxquels l'équipe est confrontée dans sa préoccupation d'une gestion du travail qui articule santé, productivité et qualité au sein d'une université publique, libre, autonome et de qualité, dans un contexte de controverse avec les pressions du pôle mercantile, imprégnées de la logique néolibérale. Les outils méthodologiques suivants ont été choisis, en ayant comme référence la perspective ergologique et celle du matérialisme historico-dialectique : la recherche bibliographique et documentaire, les Rencontres du Travail et un journal de terrain. La recherche souligne un besoin constant de créer des stratégies de gestion collective, dans la construction de partenariats internes et externes, la matérialisation des valeurs du bien commun, la création de normes capables de garantir l'isonomie du processus, et les renormatisations – de façon à sauvegarder la santé des travailleurs et l'amélioration du service public.
[en] From the nineteenth century onwards, social differences and inequalities have accompanied the development of physical and sporting activities. These differences were all the more unrecognized by women for whom access to leisure sports and then more competitive sports was already organized hierarchically. For women, the relationship to time, to all forms of work, and to their bodies were particularly differentiated. Until approximately the middle of the twentieth century, only a small minority of aristocrats, worldly and then young cultured women were able to participate in sports, compared to the millions of women peasants, workers and employees. A variety of institutions (the olympic movement, working-class sports and existing federations) were opposed to the development of these activities for women who were above all destined to become housewives. Despite the massification of sports in the last few decades, inequalities between women conitnue, including among the young.

[fr] Depuis le XIXe siècle et jusqu'à nos jours, l'expansion des activités physiques et sportives s'est accompagnée de différences et d'inégalités sociales. A fortiori parmi l'ensemble des femmes, rarement pensé comme étant un ensemble lui-même divisé et hiérarchisé. S'agissant de l'accès aux loisirs sportifs puis au sport, les rapports au temps et à toutes les formes de travail, les rapports au corps sont particulièrement différenciateurs pour elles. Jusqu'à la moitié du XXe siècle environ, le sport ne concerne, au regard des millions de femmes paysannes, ouvrières et petites employées, qu'une minorité d'aristocrates, de mondaines puis de jeunes femmes cultivées. Nombre d'institutions (le mouvement olympique, le sport ouvrier, les fédérations existantes) s'opposeront au développement de ces activités pour celles qui demeurent avant tout des mères destinées au foyer. La massification du sport ces dernières décennies s'accompagne d'une persistance des inégalités parmi les femmes, y compris parmi les plus jeunes.
[en] This historical perspective discusses the settlement of Greeks in Marseille, France, from the late-eighteenth century to the first decade of the 1900s. During this period, the sociological bonds between the different Greek embryonic minorities, suggest a nuclear colony. The wave of new-comers from the Island of Chios precipitated some major changes in the Marseille Greek's social morphology: they introduced a social crystallization process through which the archontal Generation (1825-1875) incorporated the long-term representations of the group (religion, language, self-administration policy and kinship), into its main identification frame, the Community. At the same time, this Generation elaborated its own social model through a selective acquisition of local French representations and values. In this way, the Greek Community building in Marseille suggested a pattern where coexisted diacritical and congruent identities.

[fr] À partir d'une colonie réduite, se construit à Marseille une communauté grecque qui parvient à faire coexister identité grecque et intégration française.La perspective historique de l'implantation de Grecs à Marseille signal l'évolution d'un groupe, d'abord formé de minorités à l'état embryonnaire qui ont formé entre la fin dix-huitième et la première décennie du dix-neuvième, le noyau d'une colonie réduite. Avec l'installation des descendants des dynasties archontales chiotes s'initie un processus de cristallisation communautaire idiosyncrasique : d'un côté, la Génération archontale (1825-1875) pose dans son cadre principal d'identification – la Communauté à Marseille — ses représentations groupales de longue durée (religion, langue, parentèle, auto-administration communautaire), de l'autre, elle actualise ces schémas par un réinvestissement sélectif qui fait donc coexister diacritique et conformité identitaire.
[en] The Zapatista experience, which has been underway in Chiapas for more than 27 years, is one of the most remarkable "real utopias" that can be observed today. Although it participates in a general movement of relocalization of politics, of which communalism (or municipalism) is one of the expressions, we are dealing here with another historical and cultural horizon. It is under the name of autonomy that the Zapatista rebels synthesize their experience. This contribution describes the most remarkable characteristics of this experience, and analyzes its theoretical scope. It aims to outline the contours of politics without the State, by identifying the criteria that allows to differentiate non-state forms of politics from its State form; and this without dissociating the question of political organization from a broader perspective that engages the transformation of ways of living.

[fr] L'expérience zapatiste, engagée au Chiapas depuis plus d'un quart de siècle constitue l'une des " utopies réelle " les plus remarquables que l'on puisse observer aujourd'hui à l'échelle planétaire. Bien qu'elle participe d'un mouvement général de relocalisation du politique, dont le communalisme (ou municipalisme) constitue l'une des expressions, c'est ici à un autre horizon historique et culturel que l'on a à faire ; et c'est sous le nom d'autonomie que les rebelles zapatistes synthétisent leur expérience. On s'attache à en décrire les caractéristiques les plus remarquables, puis à en dégager la portée théorique. Il s'agit ainsi de dessiner les contours d'une politique sans l'État, en repérant les critères permettant de différencier effectivement les formes non étatiques du politique de sa forme-État ; et cela sans dissocier la question de l'organisation politique d'une perspective plus large engageant la transformation des manières de vivre.
[en] This paper considers the " mise en abyme " of what is traditionally called "ornaments" on a certain number of Attic vases: these are vegetal, animal, stellar motifs and even human figures, represented micrographically on luxury objects furnishing scenes of a varied nature. The discreet presence of these motifs, far from being superfluous, is dynamic : they operate as both ornaments and polyvalent signs. As ornaments, they convey the idea of variegation, brilliance, charm and movement, values which make vibrate not only the surface of the object they adorn but also the entire surface of the vase. As signs, they refer to the whole image, whether in the form of echo, repetition, intensification, extension, clarification or contrast. Aesthetic enjoyment thus goes hand in hand with intellectual pleasure, while the long-depreciated categories of "detail" and "ornament" are being proved to be particularly significant.

[fr] Cet article s'intéresse à la mise en abyme de ce qu'on appelle traditionnellement " ornements " sur un certain nombre de vases attiques : il s'agit des motifs végétaux, animaliers, stellaires et même des figures humaines, représentés de manière micrographique sur des objets de luxe meublant des scènes à caractère varié. La présence discrète de ces motifs, loin d'être superflue, est d'ordre dynamique : ils opèrent à la fois comme ornements et signes polyvalents. En tant qu'ornements, ils véhiculent l'idée de la bigarrure, de la brillance, du charme et du mouvement, valeurs qui font vibrer non seulement la surface de l'objet qu'ils ornent mais aussi la surface entière du vase. En tant que signes, ils renvoient à l'ensemble de l'image, que ce soit sous forme d'écho, de répétition, d'intensification, de prolongement, d'explicitation ou de contraste. La jouissance esthétique va ainsi de pair avec le plaisir intellectuel tandis que les catégories longuement dépréciées du " détail " et de l'" ornement " se révèlent particulièrement signifiantes.
[en] The present article presents a textual analysis of the fantastical Canadian series Lost Girl (Showcase, 2010-2015) created by Michelle Lovretta. Employing feminist theories, studies on bisexuality and sexual script theory, this article focuses on the transgressions represented in the series relative to the often passive roles of women in traditional heterosexual scripts. The plots of Lost Girl center on the character of Bo Dennis, a bisexual succubus who practices multi-partner sex. The series innovates by presenting an active, agentive woman who practices a healthy and unrestrained sexuality without experiencing the slut shaming associated with this type of transgression. The analysis also shows that the character's bisexuality allows the patriarchal figure of the succubus embodying the male fear of female sexuality to be transformed into a heroic, feminist, queer and antispeciesist figure.

[fr] L'article propose une analyse textuelle de la série fantastique canadienne Lost Girl (Showcase, 2010-2015) créée par Michelle Lovretta. En recourant aux théories féministes, aux études sur la bisexualité, ainsi qu'à la théorie des scripts sexuels, l'article se penche sur les transgressions représentées dans la série par rapport aux rôles souvent passifs des femmes dans les scripts hétérosexuels traditionnels. Les intrigues, dans Lost Girl, sont centrées sur le personnage de Bo Dennis, une succube bisexuelle qui pratique une sexualité multipartenariale. Cette série innove en présentant ainsi une femme active, agentive et vivant une sexualité débordante et saine sans subir le slut shaming associé à ce type de transgression. L'analyse montre aussi que la bisexualité du personnage permet de transformer la figure patriarcale de la succube incarnant la peur masculine de la sexualité des femmes, en une figure héroïque, féministe, queer et antispéciste.
[en] The record of early Islamic history, far from being fixed at the beginning of the 8th/14th century, remains a subject for adaptation and revision. Three historical works composed in the western Maghrib, the Kitāb al‑ansāb, the Mafākhir al‑barbar and the Bayān of Ibn ʿIdhārī are evidence of discussions that preoccupy scholars. In the political context of transition between the Almohad and Merinid dynasties, the debates deal, more particularly, with the division of time and space that plays a decisive role in the construction of the collective memory. What is at stake, for the Merinids, but also for all elites (ancient or modern) is the (re)definition of their social position and its legitimation through the elaboration of a shared approach to the past

[fr] L'écriture de l'histoire des premiers temps de l'Islam, loin d'être figée, connaît au tournant au début du xive siècle, des adaptations et des recompositions. Trois ouvrages historiques composés au Maghreb occidental, le Kitāb al‑ansāb, les Mafākhir al‑barbar et le Bayān d'Ibn ʿIdhārī, témoignent des discussions qui animent les cercles de lettrés. Dans un contexte politique marqué par la transition entre les dynasties almohade et mérinide, les débats portent notamment sur les découpages du temps et de l'espace qui jouent un rôle décisif dans le processus de construction des mémoires. Ce qui est en jeu, pour les Mérinides, mais également pour l'ensemble des élites (anciennes et nouvelles), c'est la (re)définition de leur position sociale et sa légitimation à travers l'élaboration de discours sur le passé.
[en] Ethnicity and Territoriality: Two Types of Lived Identities amongst the Teke in Congo-Brazzaville. This studies aims to analyse the complexities of identity, especially through the conflicting relationship between the sense of belonging to a sociolinguistic community (ethnic group) and the identity which stems from the territorial occupancy of a geographical area—whether this area be a state or the result of a breakdown into administrative regions or départments within a state. We show that the long cohabitation of different groups within one space generates a stronger sense of belonging than ethnic identity stricto sensu. But this territoriality is above all the work of political actors who exploit these objective belongings and endeavour to mobilize wider spaces made up of several regions which they support on the basis of a clientelist policy. One can therefore talk of political ethnicity.

[fr] L'objectif de cette étude est d'analyser les méandres de l'identité, notamment à travers le rapport concurrentiel entre le sentiment d'appartenance à une communauté sociolinguistique (l'ethnie) et l'identité qui naît de l'occupation territoriale d'une aire géographique, que celle-ci soit une entité étatique ou relève, au sein d'un État, du découpage en régions ou départements. Nous montrons que la longue cohabitation de groupes différents dans un même espace génère un sentiment d'appartenance plus fort que l'identité ethnique au sens strict. Mais cette territorialité est surtout l'œuvre des entrepreneurs politiques qui instrumentalisent ces appartenances objectives, et s'activent aussi à mobiliser des espaces plus larges regroupant plusieurs régions qu'ils soutiennent à partir d'une politique clientéliste. Il s'agit donc d'une ethnicité politique.
[en] What is the impact of managing associations' governance on their democratic principles? This article rests on two longitudinal case studies in the "medicosocial" sector (1945-2010). It aims at showing that their governance rests on the exclusion of an idealized democratic principle (1945-1980), and then that the activation of the associative democratic principle rests on the exclusion of unpaid voluntary members (1980-2010). Salaried directors mainly trigger it.

[fr] Quel est l'impact de la gouvernance des associations gestionnaires sur le principe démocratique associatif ? L'article se base sur deux monographies longitudinales d'associations gestionnaires du secteur médico-social et montre que leur gouvernance repose à leur création sur l'exclusion d'un principe démocratique idéalisé et instrumentalisé, puis que l'activation de ce principe repose sur l'exclusion des militants bénévoles. Ces derniers verrouillent le fonctionnement démocratique des associations et construisent leur positionnement économique (1945-1980). La clarification du fonctionnement des instances est le fruit du travail des dirigeants salariés (1980-2010).
[en] The article presents a case study of a catholic private teaching institution under contract with the state characterized by selective recruitment and a strong social homogeneity. Which forms does diversity take and what is its place in such a context? We will focus in particular on the way the school's project intends to articulate the aim of "excellence" and chosen meritocracy through a policy of welcoming students from more working-class backgrounds. The analysis of seventeen semi-structured interviews shows that the school's project is supported by an "house culture" shared by all the actors, the existence of specific measures and a large personal and institutional network mobilized by the headteacher.

[fr] L'article présente l'étude de cas d'un établissement privé sous contrat catholique caractérisé par la sélectivité de son recrutement et un fort entre-soi social. Quelles sont les formes et la place de la diversité dans un tel contexte ? On s'attachera en particulier à la manière dont le projet d'établissement entend articuler visée d' " excellence " et méritocratie choisie au travers d'une politique d'accueil d'élèves issus de milieux plus populaires. L'analyse de dix-sept entretiens semi-directifs permet de montrer que le projet de l'établissement est soutenu par une " culture maison " partagée par l'ensemble des acteurs, l'existence de dispositifs spécifiques et un important réseau personnel et institutionnel mobilisé par le chef d'établissement.
[en] Several years of studying the relationships between heritage of nature and tourism in Western civilisation had bring us to the observation of a phenomenon of co-constitution, similar to the one noticed with the heritage of culture. The reason is the importance of the external non-utilitarian gaze of the spectator, which is contemporary of the birth of a new way of travelling: the pleasure trip. In order to know if the essential link that had participated to define the heritage of nature in Western civilisation and more especially in France, is part of a universal process favoured by the actual moment of the globalization, we had to compare it to the situation in other countries, developing recently tourism. China, that has a specific relation to nature for being the oldest landscape civilisation of the world and that is increasing massively its domestic tourism, opens this investigation. This comparative analysis will give us the opportunity to observe that the correlation between tourism and heritage of nature exists indeed in China, like in France, but doesn't erase the local specificities. It recovers from a phenomenon of co-constitution defined between universalism and cultural, economic and social singularities.

[fr] Des analyses conduites depuis plusieurs années sur les relations existantes entre la patrimonialisation de la nature et l'essor du tourisme en Occident nous ont menés à constater une co-constitution, comparable à ce qui fut observé dans le cadre de la mise en patrimoine des objets culturels. Ce phénomène s'explique par l'apport du regard extérieur, non utilitaire, de spectateur qui émerge avec la naissance d'un nouveau type de déplacement : le voyage d'agrément. Afin de savoir si ce lien fondamental qui a contribué à définir le patrimoine naturel en Occident et plus particulièrement en France émane d'un processus universel favorisé par la mondialisation en cours, il convient de le comparer à ce qui se produit dans des pays accédant nouvellement au tourisme. La Chine, qui nourrit une relation particulière à la nature pour être la plus ancienne civilisation paysagère du monde et qui développe aujourd'hui massivement des pratiques touristiques domestiques, ouvre le champ de cette investigation. Cette analyse comparative nous permettra d'observer que la corrélation entre tourisme et patrimonialisation de la nature est bien présente en Chine, comme elle l'est en France, mais elle n'en efface pas les spécificités locales. Elle relève d'un phénomène de co-constitution qui se profile entre universalisme et singularités culturelles, économiques et sociales.
[en] Excavated in 2009 during archaeological research that preceded the construction of the future LGV Est-européenne, the site of Mittelhausen "Liesbuehl/Gimbretter Weg" was explored over 5000 m2. A silo area from the second Iron Age was identified. The structures excavated were mainly pit silos and were found to contain a standardized set of pottery that dates the occupation to La Tène A. Objects and waste linked to the production of textiles and the working of iron and copper alloys were found. Archaeo-botanic studies revealed a mosaic of environments exploited over the long term. The variable agriculture associated with the site includes the cultivation of barley and legumes, and is completed by the gathering of wild fruits and herbaceous plants.

[fr] Fouillé en 2009 à l'occasion des recherches archéologiques qui ont précédé la construction de la future LGV Est-européenne, le site de Mittelhausen " Liesbuehl/Gimbretter Weg " a été exploré sur une superficie de 5000 m2. Une aire d'ensilage du second Âge du Fer y a été identifiée. Les structures excavées, principalement de type fosse-silo, ont livré un assemblage céramique homogène et cohérent qui montre que l'occupation appartient à La Tène A. Des objets et des déchets de productions liés à la confection de textile ainsi qu'à la métallurgie du fer et des alliages cuivreux sont bien attestés. Les études archéobotaniques ont permis la mise en évidence d'une mosaïque de milieux exploités durablement. L'agriculture associée est diversifiée, dominée par la production d'orge et de légumineuses, et complétée par la pratique de la cueillette de fruits et d'herbacées sauvages.
[en] Smile Please is puzzling in many regards: because it was unfinished, partly dictated and because it presents an odd assemblage of fragments barely revised and of a photo album which stands as a kind of hinge between the revised part and the unfinished fragments. The purpose of this article is to consider the generic indeterminacy of the text and to ponder over the function of photographs in autobiography as we try to make sense of the link (or absence of link) between text and image. We shall see whether the lack of construction is not perhaps the best means to fully grasp the genius of and the identity of the nascent writer. This autobiographical triptych therefore seems to flaunt its lack of construction the better to hint at the constructedness of any identity and of Rhys's in particular: the photographs mentioned in her texts as ekphrasis, or contained in the album help us reach an understanding of Rhys' own stance about autobiographical and photographic representation.

[fr] Souriez s'il vous plaît est une autobiographie atypique à bien des égards : inachevée, en partie dictée, elle est constituée de textes divers et variés, reliés entre eux par un album photographique censé faire transition entre le texte le plus achevé et les derniers fragments. Le but de cet article est de réfléchir à l'aspect autobiographique du texte et de le lier à la fois aux photographies choisies par les éditeurs pour illustrer le texte et aux photographies présentes par le biais de l'ekphrasis dans le texte de Rhys. Le va-et-vient entre texte et image permet de percevoir la personnalité de Rhys, bien mieux qu'une lecture plus statique des deux artefacts pris séparément. Les omissions de l'un comme de l'autre ainsi que les écarts entre le discours de l'un comme de l'autre permettent aussi d'entrevoir la perception rhysienne de la représentation photographique et autobiographique.