[ca] L'arquitectura és una necessitat, una tècnica, un art; un testimoni de la història. Cada estil arquitectònic volia plasmar una manera de concebre la realitat, el sentit de l'estètica, la culminació dels avenços tecnològics de la seva època i/o la manera de pensar. Ruskin veia els edificis històrics, pintura o escultura com una creació única per un artesà o artista en un context històric específic. Des de les piràmides egípcies, els temples grecs, els aqüeductes i arcs de triomf romans, les catedrals gòtiques, les cúpules renaixentistes o els gratacels. Tot parla història; exposa al món una manera de viure i de pensar. Podem trobar exemples de com al llarg de la història cada civilització ha metamorfosejat el concepte de l'arquitectura de necessitat a art, i de com aquells edificis que han sobreviscut al pas del temps, han esdevingut testimonis i símbols a les nostres ciutats. descontextualització de les obres porten a la seva desvalorització tant històrica com arquitectònica i malauradament això empeny, moltes vegades, a la seva destrucció. Aquest treball se centra en la destrucció dels Robin Hood Gardens a Londres, ressaltant les seves qualitats tant arquitectòniques, històriques i socials. Busca contribuir a la important tasca de recordar i posar en valor la importància dels edificis com una part essencial del llegat històric per a les futures generacions. La destrucció del patrimoni arquitectònic és un tema atemporal, però continua sent un problema que afecta i posa en risc obres referents del seu temps. Tant per decisions polítiques, bèl·liques o naturals (com poden ser els sismes), seguim perdent joies arquitectòniques actualment. L'impacte cultural i ecològic que això suposa queda relegat en un segon pla, menyspreat en favor d"interessos purament econòmics o estètics.

[en] Architecture is a necessity, a technique, an art; a witness of history. Each architectural style aimed to reflect a way of conceiving reality, the sense of aesthetics, the culmination of the technological advances of its time and/or the way of thinking. Ruskin saw historical buildings, painting or sculpture as a unique creation by an artisan or artist in a specific historical context. From Egyptian pyramids, Greek temples, Roman aqueducts and triumphal arches, Gothic cathedrals, Renaissance domes or skyscrapers. Everything speaks history; it exposes the world to a way of living and thinking. We can find examples of how throughout history each civilization has metamorphosed the concept of architecture from need to art, and how those buildings that have survived the passage of time, have become witnesses and symbols in our cities The decontextualization of the works leads to their devaluation both historical and architectural and unfortunately that pushes, in many occasions, its destruction. This work focuses on the destruction of the Robin Hood Gardens in London, highlighting their architectural, historical and social qualities. It seeks to contribute to the important task of remembering and valuing the importance of buildings as an essential part of the historical legacy for future generations. The destruction of the architectural heritage is a timeless topic, however it remains a problem that affects and puts at risk reference works of his time. Whether by political, military or natural decisions (such as earthquakes), we continue to lose architectural jewels today. The cultural and ecological impact that this implies is relegated to the background, despised in favour of purely economic or aesthetic interests.