BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Tourism is established as a leisure option, especially along the coastal areas, surrounded by the presence of the sun, the sea, and magnificent views. It is a fact that occurs globally and also observed at the occupations of the Brazilian coast. The overcrowding of this activity has generated impacts in coastal cities that have shown an accelerated growth due to intense speculation in these areas along the coast often disregarding environmental issues, pre-existing urban structures and also its landscapes (generating elements of identity to these regions). The city of Laguna, south of Brazil, goes through a similar process where the coastal urbanization has advanced a lot according to demand of this city as a tourist destination. This article aims to identify the types of occupation in this city, caused by different growth processes, different public spaces generators, as well as its impact with the physical environment where they were deployed.

[pt] O turismo é estabelecido como opção de lazer, principalmente junto às zonas costeiras, onde há a presença do sol, do mar e magníficas paisagens. Este é um fato ocorrido em nível global e observado também junto às ocupações da costa brasileira. A massificação desta atividade tem gerado impactos nas cidades litorâneas que vêm apresentando um crescimento acelerado devido à intensa especulação imobiliária nestas áreas, muitas vezes, desconsiderando questões ambientais, estruturas urbanas pré-existentes e também suas paisagens (elementos geradores de identidade a estas regiões). A cidade de Laguna, sul do Brasil, passa por um processo similar, onde a urbanização costeira tem avançado bastante em função da busca deste município como destino turístico. O presente artigo se propõe a identificar os tipos de ocupação existentes neste território costeiro, originados por distintos processos de crescimento, geradores de espaços públicos diferenciados, e com distintos impactos junto ao meio físico onde foram implantados.
[en] This study aims to understand the projects and the construction of great avenues, introduced in urban plans in the beginning of the 20th century, conceived as generators of development and progress for their cities. Taking as a starting point the diffusion of the Haussmannian model, in the middle of the 19th century, we seek, through a more detailed analysis of the Avenues Sete de Setembro, in Salvador - Bahia, Brazil, and La Palmera, in Seville, Spain, comparing them with other Spanish and Brazilian examples, to understand how the governments used the reform and expansion plans to solve problemas such as unhealthy issues, lack of hygiene and terrible conditions of permanence in cities. It also seeks to understand the transformations and meanings that the openings of theses avenues and their urban plans had for society and the historical-cultural context in which the models used were implemented, mainly due to the influence of the dominant classes and the government in the cities studied.

[pt] Este estudo visa entender os projetos e a construção das grandes avenidas, introduzidas em planos urbanísticos no início do século XX, concebidas como geradoras de desenvolvimento e progresso para suas cidades. Tomando como ponto de partida a difusão do modelo Haussmanniano, em meados do século XIX, busca-se, através da análise mais detalhada das Avenidas Sete de Setembro, em Salvador - Bahia, Brasil, e La Palmera, em Sevilha, na Espanha, comparando-as também a outros exemplos espanhóis e brasileiros, entender como os governos utilizaram-se dos planos de reforma e expansão para resolver as questões de insalubridade, falta de higiene e péssimas condições de moradia nestas cidades, no período. Procura-se ainda perceber as transformações e os significados que a aberturas das avenidas e seus planos urbanísticos tiveram para sociedade e o contexto histórico-cultural em que os modelos utilizados foram implantados, sobretudo, por influência das classes dominantes e do governo nas cidades estudadas.
[en] In this paper a displacement based formulation for limite and shakedown finite element analysis of axisymetric pressure vessels is described. The material is assumed to be elastic perefectly plastic. The basis for the formulation is kinematic (upper bound) with linearized flow rule for the shell. A consistent relationship between the displacement field and the purely plastic strain increments had to be imposed. Such requirement has been satisfied using the theory of conjugated approximations to minimize the residual between the two independent.

[pt] Este paper descreve técnica para uma formulacáo de deslocamento para análise limite e de "shakedown" via E.F. de vasos de pressáo axi-simétricos. Assume-se que o material seja elastico-perfeitamente plástico. A técnica foi desenvolvida baseada numa formulacáo cinemática (upper bound) para condicóes de escomento linearizadas para cascas. Uma relacáo consistente entre o campo de deslocamento admíssivel e os incrementos de deformacáo puramente plástico precisou ser imposta. Tal exigencia foi satisfeita usando a teoria das aproximacóes conjugadas para minimizar o resíduo entre as duas descricóes independentes dos incrementos de deformacao plástica; definidos em termos de deslocamento nodais e em termos de multiplicadores plasticos. O problema discretizado foi entáo reduzido a um problema de minimizacáo e resolvido por programacáo linear. Um refinamento adaptativo h da malha e um indicador de erro foi usado para melhorar as solucóes numéricas.
[en] Free spaces defined as urban parks bring socio-economic, environmental, and aesthetic impacts to the production of cities, playing important inclusive role in peripheral communities. This article is part of an ongoing project, which proposes the strengthening of local actions by implementing the "Parque Theodoro Sampaio", in the Mata Escura neighborhood, in Salvador, Brazil. It seeks to analyze the permanent tensions between the processes of appropriation and preservation of this green area, which, even legally defined as an urban park, is threatened by degradation processes caused by occupations, sewage, deforestation, institutional fragility and other impacts resulting from its effective non-implantation. It is understood that the daily social movement for the achievement and preservation of this urban equipment is based on the local communities' actions and on the participative processes of self-management, tensioned by conquests, conflicts and resignations. Thinking about the relationship between forms of appropriation and preservation allows advancing the communicative conception between city, nature and social inclusion.

[pt] Os espaços livres definidos como parques urbanos trazem impactos socioeconômicos, ambientais e estéticos na produção das cidades, desempenhando importante papel de inclusão em comunidades periféricas. Este artigo é parte de um projeto em andamento, que propõe o fortalecimento de ações locais pela implementação do "Parque Theodoro Sampaio", no bairro da Mata Escura, em Salvador, Brasil. Busca-se analisar as tensões permanentes entre os processos de apropriação e preservação dessa área verde, que mesmo definida legalmente como parque urbano, encontra-se ameaçada por processos de degradação movidos por ocupações, esgotos, desmatamento, fragilidade institucional e outros impactos decorrentes da sua não-implantação efetiva. Entende-se que o movimento social cotidiano para efetivação e preservação desse equipamento urbano fundamenta-se nas ações das comunidades locais e nos processos participativos de autogestão, tensionado por conquistas, conflitos e renúncias. Pensar a relação entre as formas de apropriação e preservação permite avançar na concepção comunicativa entre cidade, natureza e inclusão social.
[en] This article provides an analysis and reflection on changes in urban space in municipal housing districts to identify relevant aspects of urban and architectural design that could be rethought, to guarantee more flexibility of use and the quality of life of residents. To achieve this objective, this study focuses on four neighbourhoods in the municipality of Loures, in the district of Lisbon. The main informal appropriations in the external public space and in the building exteriors (e.g. configurational and/or chromatic changes of the facades) were mapped through in situ analyses and debate sessions with inhabitants and representatives of the Municipality of Loures. This comparative study aims to analyse informal urban dynamics as a means for contributing to the requalification of social housing and to the well-being of inhabitants, considering socioeconomic, architectural, and landscape characteristics of each case under analysis. Keywords: Municipal Affordable Neighborhoods, Appropriations, Informal, Loures.

[pt] Neste artigo mapeia-se e reflete-se sobre as alterações do espaço urbano realizadas por moradores em bairros municipais. Pretende-se identificar aspetos relevantes do projeto urbano e arquitetónico que poderiam ser repensados no sentido de garantir maior flexibilidade de uso e qualidade de vida aos moradores. Para alcançar este objetivo, este estudo focou-se em quatro bairros municipais do concelho de Loures no distrito de Lisboa. Através de análises in situ e sessões de debate com os moradores e representantes da Câmara Municipal de Loures, foram mapeadas as principais apropriações informais no espaço público exterior e no exterior do edificado (e.g. configuracional e/ou cromática das fachadas). O principal objetivo deste estudo comparativo incide na análise das dinâmicas urbanas de génese informal como ferramenta que contribui para a requalificação dos complexos habitacionais sociais e para o bem-estar dos moradores, tendo em conta as caraterísticas socioeconómicas, arquitetónicas e paisagísticas de cada caso em análise. Palavras-chave: Bairro Municipal, Apropriações, Informal, Loures.
[en] The conceptual changes and practices of territorial planning on a regional scale in the State of São Paulo, Brazil, between the 1950s and 2010 are analyzed, comparing state regionalization strategies both in terms of geographic design and the objectives implicit in each one of those strategies. It is demonstrated a paradigmatic transformation between a planning model based on Development Urban Cores represented by the Administrative Regions, Government Regions and Metropolitan Regions, and the current of Territorial Development Vectors paradigm. The central hypothesis of investigation is the paradigm shift in state territorial planning where, (1) contrary to what is common sense, the activity of an urban and regional planning activity still persists as a relevant practice in the organization of contemporary territory (2)) , the current plans for Macrometrópole Paulista tend to concentrateeven more, but the development in the regions that historically present the best economic indexes of the State.

[pt] Analisa-se mudanças conceituais e práticas do planejamento territorial em escala regional no Estado de São Paulo, Brasil, entre as décadas de 1950 e 2010, comparando as estratégias de regionalização no Estado de São Paulo tanto no aspecto de desenho geográfico quanto dos objetivos implícitos nas mudanças implementadas. Busca-se evidenciar uma transformação paradigmática entre um modelo de planejamento baseado em Polos de Desenvolvimento, representado pelas Regiões Administrativas, Regiões de Governo e Regiões Metropolitanas, e o atual paradigma de Vetores Territoriais de Desenvolvimento. Têm-se como hipótese central de investigação a mudança de paradigma no planejamento territorial estadual onde, (1) ao contrário do que aponta o senso comum, a atividade de planejamento urbano e regional ainda persiste como uma prática relevante na organização do território contemporâneo (2), os atuais planos para a Macrometrópole Paulista tendem a concentrar ainda mais o desenvolvimento nas regiões que historicamente apresentam os melhores índices econômicos do Estado.
[en] Seeking to contribute to the understanding of inequalities present in medium-sized Brazilian cities, this article reports partial results of a research that aimed to analyze the process of consolidation of socio-spatial segregation in Blumenau, an industrial municipality in Santa Catarina. We sought to identify the socio-spatial dynamics by income extremes, as well as the environmental, economic, political, social and significant public investments involved in territorial disputes. The investigation focused between the 1980s and 2020s, when changes in economic policies and in the productive structure increased socio-spatial inequalities. The investigations showed changes in socio-spatial dynamics, with a significant increase in informality and displacement of the poorest strata to peripheral and precarious areas, and the concentration of the highest strata in central neighborhoods with better infrastructure. The conclusions indicate that the consolidation of spatial segregation in the conurbated area of ​​Blumenau had a significant influence on the previous location of the industries, the frequent environmental disasters and the unequal distribution of public investments. This study aims to understand the dynamics of spatial inequalities in medium-sized cities, considering their historical and socioeconomic specificities, as well as the challenges and actions necessary to ensure their reduction, territorial inclusion and social justice.

[pt] Buscando contribuir para a compreensão das desigualdades presentes nas cidades médias brasileiras, este artigo relata resultados parciais de pesquisa que teve como objetivo analisar o processo de consolidação da segregação socioespacial em Blumenau, município industrial catarinense. Buscou-se identificar a dinâmica socioespacial por extremos de rendimento, assim como os fatores ambientais, econômicos, políticos, sociais e investimentos públicos significativos envolvidos nas disputas territoriais. A investigação centrou-se entre os anos 1980 a 2020, quando mudanças nas políticas econômicas e na estrutura produtiva ampliaram as desigualdades socioespaciais. As investigações apontaram alterações na dinâmica socioespacial, com expressivo aumento da informalidade e deslocamento das camadas mais pobres para áreas periféricas e precárias, e a concentração das camadas de mais alta nos bairros centrais e com melhor infraestrutura. As conclusões indicam que a consolidação da segregação espacial na área conurbada de Blumenau teve significativa influência da localização pregressa das indústrias, dos frequentes desastres ambientais e da desigual distribuição dos investimentos públicos. Este estudo visa compreender a dinâmica das desigualdades espaciais nas cidades médias, considerando suas especificidades históricas e socioeconômicas, assim como os desafios e as ações necessárias para garantir a sua redução, a inclusão territorial e a justiça social.
[en] In this article, which derives from the PhD research under development at the Universidade Presbiteriana Mackenzie (São Paulo), it is proposed to present the thesis reasoning structure, detailing the main theoretical aspects that support the construction (and verification) of the hypotheses and partial results obtained. This article is organized in two parts. In the first part, will be presented seminal authors referring to the suggested theme, traversing European and Latin American examples. In the second part the empirical object will be presented along with a part of the research in progress. The research data will be worked in a regressive time line, traversing the Brazilian historical periods of the Republic, Empire and Colony, in which documental cartographic and textual sources are analyzed.

[pt] Neste artigo, que deriva de investigação de Doutorado, em desenvolvimento junto à Universidade Presbiteriana Mackenzie (São Paulo), propõe-se apresentar a estrutura da tese, detalhando os principais aspectos teóricos que dão suporte à construção (e verificação) das hipóteses e resultados parciais obtidos. O artigo está organizado em duas partes. Na primeira parte serão apresentados autores seminais referentes a temática sugerida percorrendo exemplos europeus e latino americanos. Na segunda parte o objeto empírico será apresentado juntamente com uma parte da pesquisa em andamento. Os dados da pesquisa serão trabalhados em uma linha do tempo regressiva, percorrendo os períodos históricos brasileiros da República, Império e Colônia, na qual se analisam fontes documentais cartográficas e textuais.
[en] This paper explores São Paulo, the largest city in South America. The growth of the city has been characterized by a shift of the urban centre towards the southwest. This had deleterious consequences on the historic centre, which experienced a deterioration of its built environment and an increase in socio-economic deprivation. This paper examines how the transformed morphology of twenty-first century São Paulo affected its socio-economic distribution and demographic diversity. It employs theoretical and methodological space syntax approach, which is a set of techniques and theory that investigates relationships between spatial layout and socio-economic phenomena. The analysis found that the morphology of São Paulo presents a 'patchwork' of offset grids, which are morphologically differentiated by their scaled relationship to the larger urban structure. Socioeconomic consequences of this fragmentation have been to increase the differentiation of social classes consistent with their accessibility to concentrations of activity taking place at different scales.

[pt] Este artigo explora São Paulo, a maior cidade da América do Sul. O crescimento da cidade caracteriza-se por um deslocamento do centro urbano em direção ao sudoeste. Este teve consequências deletérias sobre o centro histórico, que sofreu uma deterioração do seu ambiente construído e um aumento da privação socioeconômica. Este artigo examina como a morfologia transformada de São Paulo no século XXI afetou a distribuição socioeconômica e a diversidade demográfica. Ele emprega uma abordagem da sintaxe espacial, que é um conjunto de técnicas e teoria que investiga as relações entre configuração espacial e os fenômenos socioeconômicos. Análises revelam que a morfologia de São Paulo apresenta um "colcha de retalhos", que são morfologicamente diferenciados pela sua relação de escala com a estrutura urbana maior. As consequências socioeconômicas dessa fragmentação tem sido o aumento da diferenciação de classes sociais consistentes com a sua acessibilidade às concentrações de atividade que ocorrem em diferentes escalas urbanas.
[en] This article proposes an analysis of the practice of graffiti writing as a record of the movement of bodies in urban spaces, a perspective that creates a counterpoint to the imagetic or criminological approach with which the theme is usually treated. For this purpose, the object will be initially delimited from several meanings of the word "pichação", since this introduction the phenomenon of "pichação" will be presented in the perspective of the records of bodies moving through city spaces. The interest here is to demonstrate that the writings on the walls and other urban surfaces can be understood as attestations of the practitioners' presence. The territorial demarcation action can be read as a phantasmatic presence that constitutes the tagger's itinerancy (with the itinerant / body pair as a fundamental and inseparable component for any analysis). Such an interpretation shifts the debate to a perspective with a focus on agents (graffiti artists and socio-spatial issues related to their daily lives).

[pt] Este artigo propõe uma análise da prática da pixação (grafada propositalmente com "x") como registro dos movimentos dos corpos pelos espaços urbanos, perspectiva que cria um contraponto ao enfoque imagético ou criminológico com o qual o tema geralmente é tratado. Para tanto, o objeto será inicialmente delimitado a partir de diversos sentidos da palavra pichação, tomando como ponto de partida as suas diferenciações de grafia (com "x" ou "ch"), desde essa introdução o fenômeno da pichação será apresentado na perspectiva dos registros dos corpos se deslocando pelos espaços da cidade. O interesse aqui é o de demonstrar que os escritos nas paredes e outras superfícies urbanas podem ser entendidos como atestados de presença dos praticantes. A ação de demarcação territorial é passível de leitura como presença fantasmática constitutiva dos deslocamentos espaciais do pichador (tendo o par itinerância/corpo como componente fundamental e inseparável para qualquer análise). Tal interpretação transporta o debate para uma perspectiva com enfoque nos agentes (nos pichadores) e nas questões socioespaciais referentes aos seus cotidianos.
[en] This article is the result of a Specialization Work born of the desire to implement a project whose main objective would be to disseminate Environmental Education in a practical way in an environment outside the school walls. It is believed that ecological awareness and the sense of belonging to the environment in which a particular community lives, is awakened through motivated practices in the search to minimize small and medium problems that surround a given social group. As a case study, the plantation of Urban Orchards in the municipality of Cachoeira, Bahia-Brazil, was chosen as a study, with the intention of reforesting the banks of the Pitanga affluent which flows into the Paraguaçu River, known for its great historical, cultural and economic importance. City. In order to do so, a pilot area was selected so that the experience carried out by a school community could be internalized and replicated in other areas lacking afforestation along the banks of the Pitanga Creek.

[pt] O presente artigo é resultado de um Trabalho de Especialização nascido do desejo de implantar um projeto, cujo objetivo principal seria difundir a Educação Ambiental de forma prática em um ambiente fora dos muros da escola. Acredita-se que a consciência ecológica e o sentimento de pertencimento do/ao meio em que vive uma determinada comunidade, desperta-se através de práticas motivadas na busca de minimizar pequenos e médios problemas que cercam um dado grupo social. Escolheu-se como caso de estudo, o plantio de Pomares Urbanos no município de Cachoeira, Bahia-Brasil, com intuído de reflorestar as margens do Riacho Pitanga, que deságua no Rio Paraguaçu, conhecido por sua grande importância histórica, cultural e econômica na referida cidade. Para tanto, foi selecionada uma área piloto, no intento de que a experiência realizada por uma comunidade escolar, pudesse ser internalizada e replicada em outros espaços carentes de arborização ao longo das margens do Riacho Pitanga.