[en] Founded in 1807, the Lycée Descartes, a high school in Tours, epitomises two of the core missions carried out by the Departmental Archives, that is, the collection and promotion of the archival holdings of educational institutions. This article explores the interrelations between historical sources, dissemination and preservation of heritage.The Archives advises and supervises high school administrations regarding their historical records, such as the minutes of board meetings, rosters of students and teachers, but also class photographs and documents pertaining to movable heritage. Thankfully, the Lycée Descartes was able to preserve a large amount of historical records, antique books and pedagogical materials.With about 2 700 class photographs taken between 1895 and 2006, this high school kept alive a ritual born in the mid-nineteenth century. School pictures, a means of emphasising the value of public education and a boon for professional photographers, depict students, teachers and buildings, thus constituting a rich ethnological legacy. Touching both the institutional school environment and the privacy of the home, school photographs are ruled by legal considerations that need to be better defined so that we can make fuller use of this powerful cultural testimony. Antique instruments, belonging to several disciplines of physics and now part of the school's heritage, have been catalogued and listed as historical artefacts. They were recently showcased in an exhibition. Their presence can be traced in the school's records, and we should try to understand what light these sources can shed on all other actions carried out in the interest of preserving objects of historical value.

[fr] Le lycée Descartes de Tours, créé en 1807, illustre deux missions des archives départementales : collecte et mise en valeur des fonds d'archives des établissements d'enseignement. L'article s'articule autour des interactions entre sources de l'histoire, diffusion et conservation du patrimoine. Les archives conseillent et contrôlent l'administration des lycées et leurs archives " historiques " : procès-verbaux des conseils d'administration, listes d'élèves et d'enseignants mais aussi photographies de classe et documents liés au patrimoine mobilier. Le lycée Descartes a su conserver un volume conséquent d'archives historiques, de livres anciens et de matériel pédagogique.Avec environ 2 700 photographies de classe réalisées entre 1895 et 2006, ce lycée s'inscrit dans un rituel né au milieu du xixe siècle. Outil de valorisation de l'instruction publique et manne commerciale pour les photographes professionnels, le portrait scolaire montre les élèves, les enseignants et les bâtiments, constituant un riche outil ethnologique. Du fait de son caractère, à mi-chemin entre milieu scolaire et sphère privée, le statut de la photographie de classe n'est pas sans ambiguïtés juridiques, qui demandent à être dissipées pour une meilleure utilisation de ce témoin culturel fort.Des instruments anciens, entrés dans le patrimoine de l'établissement et ressortissant de plusieurs disciplines de la physique, ont été inventoriés, classés au titre des monuments historiques et mis en valeur dans le cadre d'une récente exposition. Leur présence a laissé des traces spécifiques dans les archives de l'établissement et il s'agit de comprendre quel éclairage peuvent apporter ces sources pour toute action menée en faveur du patrimoine mobilier.