[en] Globally, the generation of innovation enables better economic, social, and environmental development for countries. Innovation mapping is a tool for visualizing internal and external innovation perspectives in the business environment. Although scientific works on innovation mapping mainly focus on developed economies such as the United States and Western Europe, innovation maps also play a significant role in fostering entrepreneurship and innovation in developing economies. There are no published scientific studies that comprehensively analyze the different existing tools and methods for innovation mapping or provide a structured methodology. The aim of this doctoral thesis is to provide companies with a method for innovation mapping based on the internal and external analysis of their innovation drivers. This method is also useful for mapping the most relevant drivers at the organizational and national levels. To achieve a comprehensive understanding of the evolution of scientific studies published on innovation mapping, a bibliometric analysis is conducted to extract and identify tools, methods, and drivers related to innovation and innovation mapping. The importance of innovation drivers in Ecuador during the years of significant entrepreneurship and innovation boost is identified and analyzed. This analysis is conducted through an exploratory systematic review. Statistical methods are used to perform an empirical analysis based on the Ecuadorian survey of Science, Technology, and Innovation Activities. The results expand the number of drivers from the bibliometric analysis and provide a better understanding of them in developing countries. Based on the results, a methodology for mapping innovation drivers in companies is developed, validated with experts, pilot tested with a Panamanian company, and the final proposal is made. The proposed methodology, MACI, uses a dimensionality reduction approach called Multiple Correspondence Analysis that allows mapping the innovation factors in a two-dimensional Euclidean space. The proposed MACI methodology is applied to four Panamanian companies from the perspective of relevant variables, human resources, innovation, financial aspect, and sustainability. The result is the innovation map of the studied companies and the identification of the most important variables for these companies to improve their innovation drivers. MACI provides a basis for a better understanding of the analyzed factors, not only at the company level but also at the organizational, regional, or national level. The findings of this doctoral thesis can help companies, business clusters, governments, and researchers to better understand the innovation drivers, promoting the formulation of strategies to foster R&D&I.

[es] A nivel global la generación de innovación facilita un mejor desarrollo económico, social y ambiental de los países. Los mapas de innovación son una herramienta para visualizar las perspectivas de innovación interna y externa en el entorno empresarial. Aunque los trabajos científicos sobre el mapeo de la innovación se centran principalmente en economías desarrolladas como Estados Unidos y Europa Occidental, en economías en desarrollo los mapas de innovación también desempeñan un papel significativo para impulsar el emprendimiento y la innovación. No existen estudios científicos publicados que analicen de forma exhaustiva las diferentes herramientas y métodos existentes para realizar el mapeo de innovación ni que proporcionen una metodología estructurada. El objetivo de esta tesis doctoral es proporcionar a las empresas un método para el mapeo de la innovación a partir del análisis interno y externo de sus conductores de la innovación. Este método también es útil para el mapeo de los conductores más relevantes a nivel organizacional y de país. Para llegar a una comprensión integral de la evolución de los estudios científicos publicados sobre mapeo de la innovación se realiza un análisis bibliométrico que permite extraer e identificar herramientas, métodos y conductores relacionados con innovación y mapeo de la innovación. Se identifican y se analiza la importancia de los conductores de la innovación en Ecuador, en los años de mayor impulso del emprendimiento y de la innovación. El análisis se realiza a través de una revisión sistemática exploratoria. Se utilizan métodos estadísticos para realizar un análisis empírico basado en la encuesta ecuatoriana de Actividades de Ciencia, Tecnología e Innovación. Los resultados permiten ampliar el número de conductores del análisis bibliométrico y una mejor comprensión de los mismos en países en desarrollo. A la vista de los resultados, se desarrolla una metodología para el mapeo de conductores de innovación en empresas, se valida con expertos, se realiza una prueba piloto con una empresa panameña y se hace la propuesta final. La metodología propuesta, MACI, utiliza un enfoque de reducción de dimensiones denominado Análisis de Correspondencias Múltiples que permite mapear los factores de la innovación en un espacio euclídeo bidimensional. La metodología propuesta MACI se aplica a cuatro empresas panameñas desde una perspectiva de variables relevantes, recursos humanos, innovación, aspecto financiero y sostenibilidad. El resultado es el mapa de innovación de las empresas estudiadas y la identificación de las variables más importantes para que dichas empresas puedan mejorar sus conductores de innovación. MACI proporciona una base para una mejor comprensión de los factores analizados no solo a nivel de empresa, sino también a nivel organizacional, regional o nacional. Los hallazgos de esta tesis doctoral pueden ayudar a las empresas, a los clústeres de empresas, a los gobiernos y a los investigadores a una mejor comprensión de los conductores de la innovación, fomentando la formulación de estrategias para promover la I+D+i.