[ca] El present treball de fi de màster té com a intenció principal proposar la modernització necessària per recuperar les línies ferroviàries antigues o abandonades. Com es justifica en el document, l'objectiu és poder destinar aquestes línies a l'transport exclusiu de mercaderies, de manera que es permeti a mig termini el seguiment complet i la traçabilitat contínua de les mateixes des de l'origen fins a la destinació, cosa que no és possible avui dia. Se centra exclusivament en les instal·lacions en camp de senyalització ferroviària i telecomunicacions, emprant les últimes tecnologies en ús en el territori espanyol. Se centra en aplicar les noves tecnologies per gestionar el correcte funcionament dels sistemes de transport públic i privat de mercaderies en una Smart City, mitjançant la interconnexió interurbana de les mateixes. Aquest treball, pretén centrar-se en donar un detall amb un nivell suficient per poder desenvolupar la infraestructura necessària de senyalització i comunicacions que permeti el pas dels trens de mercaderies, la qual cosa és normalment responsabilitat de l'administrador d'infraestructures. S'analitza d'entrada l'estat de les instal·lacions actuals i l'estat de l'art de les tecnologies habitualment emprades. Posteriorment es realitza una selecció d'aquelles que es van a proposar per a la seva instal·lació en base a criteris de funcionalitat i posteriorment, es realitza un estudi pressupostari, prenent com a exemple una hipotètica línia actualment abandonada per la seva posada en servei de nou. Un cop conclosa la seva viabilitat, l'estudi podria servir per presentar a l'Administració un avantprojecte per a la seva consideració tecnicoeconòmica.

[es] El presente trabajo de fin de Máster tiene como intención principal proponer la modernización necesaria para recuperar las líneas ferroviarias antiguas o abandonadas. Como se justifica en el documento, el objetivo es poder destinar estas líneas al transporte exclusivo de mercancías, de forma que se permita a medio plazo el seguimiento completo y la trazabilidad continua de las mismas desde el origen hasta el destino, lo cual no es posible hoy en día. Se centra exclusivamente en las instalaciones en campo de señalización ferroviaria y telecomunicaciones, empleando las últimas tecnologías en uso en el territorio español. Se centra en aplicar las nuevas tecnologías para gestionar el correcto funcionamiento de los sistemas de transporte público y privado de mercancías en una Smart City, mediante la interconexión interurbana de las mismas. Este trabajo, pretende centrarse en dar un detalle con un nivel suficiente para poder desarrollar la infraestructura necesaria de señalización y comunicaciones que permita el paso de los trenes de mercancías, lo cual es normalmente responsabilidad del administrador de infraestructuras. Se analiza de entrada el estado de las instalaciones actuales y el estado del arte de las tecnologías habitualmente empleadas. Posteriormente se realiza una selección de aquellas que se van a proponer para su instalación en base a criterios de funcionalidad y posteriormente, se realiza un estudio presupuestario, tomando como ejemplo una hipotética línea actualmente abandonada para su puesta en servicio de nuevo. Una vez concluida su viabilidad, el estudio podría servir para presentar a la Administración un anteproyecto para su consideración técnico-económica.