[en] In this article I approach securitarian activism in Ciutat Vella in Barcelona through an online neighbourhood watch group. My research focuses on showing continuities and discontinuities between online vigilantism and classic forms of vigilantism (off-line), and how the former is effectively reproduced through particularities of digital space. These new online forms have also made it possible, in the ethnographic context where the research is placed, to convey pre-existing forms of: social exclusion and distinction; reaffirmation of a supposed moral superiority and strategies for preserving a moral order; and of social control and punishment. Furthermore, in the digital setting of the activities the disciplinary and punitive dimensions of vigilantism are executed through a concrete expression of the visual -or the visible- and the use of images, and at a time when a new visibility regime is being established. Sections one and two contextualize the case study; expose some methodological particularities of online ethnography; and problematize the concept vigilantism and argue why I frame the study in it. In section three, I delve into the specific case by presenting some data collected. In section four I turn to the work of Foucault to mark the two main dimensions of my analysis –the enunciable and the visible-. In parts five and six, I develop the central part of the analysis of ethnographic data; and part seven is the conclusion to the article. KEY WORDS: online vigilantism; social control; visuality; punishment; security; civism; Barcelona.

[es] En este artículo me aproximo al activismo cívico-securitario en Ciutat Vella en Barcelona a través de una plataforma online de vigilancia y denuncia ciudadana. Con ello, investigo las continuidades y discontinuidades entre el vigilantismo en línea y las formas clásicas de vigilantismo (off-line), y como el primero se reproduce con efectividad a través de particularidades del espacio digital. Estas nuevas formas online, además, han posibilitado, en el contexto etnográfico investigado, vehicular formas preexistentes de: exclusión y distinción social; reafirmación de una supuesta superioridad moral y estrategias de preservación de un orden moral; y de control social y punición. Además, en el emplazamiento digital de las actividades, las dimensiones disciplinaria y punitiva del vigilantismo se ejecutan por medio de una expresión concreta de lo visual -o lo visible- y el uso de imágenes, y en un momento de establecimiento de un nuevo régimen de visibilidad. Los apartados uno y dos los dedico a contextualizar el caso de estudio; exponer algunas particularidades metodológicas de la etnografía en línea; y a problematizar la categoría vigilantismo (del inglés vigilantism o vigilante activity) y argumentar porqué enmarco mi estudio en ella. En el punto tres profundizo sobre el caso concreto presentando algunos datos recogidos. En el punto cuatro recurro a la obra de Foucault para marcar las dos dimensiones principales de mi análisis –lo enunciable y lo visible. En los puntos cinco y seis, desarrollo la parte central del análisis de datos etnográficos; y el punto siete está dedicado a concluir el artículo. PALABRAS CLAVE: vigilantismo online; control social; visualidad; punición; seguridad, civismo; Barcelona.