BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This work aims to explore some questions about the conditions of existence of a public sphere in the context of a society in the process of democratisation. The analysis we propose is the case study Maka Angola, a digital communication platform, seeking to examine the role it plays in Angolan public sphere in the perspective of democratic communication and the population's empowerment. For this aim, we discuss the theoretical notions of Public Sphere, as well as the concepts of net activism and alternative media. Through this discussion, we verify that Maka Angola contributes to revitalise the Angolan public sphere, insofar as it raises the local public problems and supports its awareness, nationally. Maka Angola also triggers the critical discussion among the individuals and supports the inclusion of marginalized voices, advancing the population's empowerment. In the light of communication for development, these effects allows us to consider the role of the new digital media in the establishment of public spheres in which individuals gain visibility, voice, power and new forms of mobilisation.

[pt] Pretende-se explorar algumas questões sobre as condições de existência de um espaço público de comunicação no contexto de uma sociedade em vias de democratização. Para tal, a análise a que nos propomos é ao caso da plataforma de comunicação Maka Angola, examinando o papel que esta desempenha no espaço público angolano, na perspetiva da comunicação democrática e do empoderamento de populações. Para esse efeito, mobilizam-se as noções de Espaço Público, ativismo em rede ou netativismo, e média alternativos. Discute-se e constata-se que a Maka Angola contribui para estimular o espaço público angolano, na medida em que suscita a formulação e publicitação de problemas públicos, desencadeia um debate crítico alargado e incentiva a inclusão de vozes marginalizadas, favorecendo o empoderamento e podendo este efeito ser entendido na ótica da comunicação para o desenvolvimento. Isso permite encarar o papel dos novos média digitais na emergência de espaços públicos plurais nos quais os indivíduos conquistam visibilidade, voz, poder e novas formas de mobilização.
[en] Was May of ´68 a revolt or revolution? Was it a student movement or a working-class one? Was May of ´68 French or global in character? May of ´68, which combined unprecedented student protests with a massive general strike, left a strong imprint on the political, social, and cultural development of French society. Starting with a contextualization of the "facts," this article reflects on the direct and indirect effects, as well as controversies, that May of ´68 still generates forty years later. It emphasizes the way that young people today perceive the events of period and how May of ´68 was at the center of the 2007 French presidential campaign.

[pt] Maio de revolta ou maio revolucionário? ¿Maio estudantil ou maio operário? ¿Maio francês ou maio planetário? Maio de 68, mistura entre um protesto estudantil sem precedentes e uma greve geral multitudinária, que deixou inúmeras marcas no campo político, social e cultural da sociedade francesa. Com base na contextualização dos fatos, este artigo propõe uma reflexão sobre seus efeitos, diretos e indiretos, bem como sobre as controvérsias que Maio de 68 ainda produz, mesmo após quarenta anos. O trabalho faz ênfase especial sobre a percepção que os jovens atuais têm sobre esse episódio da história e sobre a forma em que Maio de 68 colocou-se no centro da campanha presidencial francesa de 2007.
[en] Objective/Context: This article discusses how public opinion behaves in relation to the arrival of foreigners to Brazil. Methodology: Specifically, it tests two important theoretical approaches present in the literature: racial prejudice and economic competition. Conclusions: The analyses suggest that both dimensions are present, although there is stronger evidence of the former. The probability of considering the arrival of foreigners to Brazil negative is higher when they come from countries with a majority black population, such as Haiti and African countries, compared to other groups, such as Latinos, Asians, Europeans, and Americans. This is supported by the historical and social construction of Brazil itself, marked by a slave heritage and the subjugation of the black population. Originality: Despite being a case study, the article contributes to a broader understanding of how public opinion is positioned in relation to the arrival of foreigners in other Latin American contexts with similar historical processes of colonization or with current problems related to new migratory waves. The study offers an approach to the subject in a context that is different from that observed in European countries and the USA, sources of most studies on public opinion and immigration.

[pt] Objetivo/contexto: o artigo discute como se comporta a opinião pública brasileira com relação à vinda de estrangeiros para o Brasil. Metodologia: de modo específico, testa duas importantes abordagens teóricas na literatura: preconceito racial e competição econômica. Conclusões: as análises sugerem que ambas as dimensões estejam presentes, embora as evidências da primeira sejam mais fortes. A probabilidade de se ver de maneira negativa a vinda de estrangeiros para o Brasil é maior quando eles são oriundos de países de população majoritariamente negra, como Haiti e países da África, em comparação com outros grupos, como latinos, asiáticos, europeus e norte-americanos. Isso encontra respaldo na própria construção histórica e social do Brasil, marcada por uma herança escravagista e de subjugação da população negra. Originalidade: apesar de ser um estudo de caso, o artigo contribui para a compreensão de como a opinião pública se posiciona com relação à vinda de estrangeiros em outros contextos latino-americanos, cujos processos históricos de colonização se deram de maneira semelhante ou que, hoje, compartilham problemas relacionados a novas ondas migratórias. Acreditamos também que o estudo oferece uma abordagem sobre o tema em um contexto diferente do observado nos países europeus e nos Estados Unidos, fontes da maioria dos estudos sobre opinião pública e imigração.
[en] In the moment when the Brazilian National Museum commemorates its bicentennial, it is appropriate to tackle its institutional "biographic illusion", from the point of view of an insider who is not a professional historian. The analysis concentrates in the rhythms of continuity and discontinuity of the successive institutional projects, focusing in some especial periods when a clearer identity came to the fore, in a permanently complex, dependent and mutant context. The contrast between the rich period spawning from the end of the 19th century through the first half of the 20th and the relatively stagnant first decades of the second half (partly due to the actual incorporation to the University) will allow to understand the deep change triggered by the union between research and graduate studies programs characteristic of the last quarter of the century; a process that is still flourishing in the institution, in its most explicitly scientific dimension – in spite of the 2018 disastrous event.

[pt] Trata-se de abordar a "ilusão biográfica" institucional do Museu Nacional no momento da comemoração de seu bicentenário, do ponto de vista de um insider não historiador. Busca-se modelizar os ritmos de continuidade e descontinuidade dos sucessivos projetos institucionais vigentes ao longo dessa história, concentrando a atenção em alguns momentos de afirmação identitária mais nítida, num contexto geral sempre muito complexo, dependente e mutante. O contraste entre os momentos de apogeu que se espraiam entre o final do século XIX e a primeira metade do século XX e a relativa estagnação das primeiras décadas da segunda metade (em parte decorrente da incorporação efetiva à UFRJ) permitirá compreender a mudança representada pela conjugação da pesquisa à pós-graduação no último quartel do século, abrindo a fértil era em que ainda agora vive a instituição, em sua dimensão mais propriamente científica – apesar do desastre de 2018.
[en] This paper discusses two theoretical approaches to understand the governance and the 'charismatic' personality of the first president of Mozambique, Samora Machel. Drawing from the proposal of two Mozambican sociologists, Carlos Serra and Elísio Macamo, I question the theoretical and epistemological assumptions to understand the individual extraordinary dimension of Samora, on the one hand, and historical-contextual dimension, on the other hand that shaped the man that was Samora. The two proposals, taken alone, lead us to the classical dilemma of sociology regarding the two main theoretical approaches to explain and understand social phenomena. On the one hand, an approach that favors the interpretation and explanation of social phenomena from the action of the individual in society and, on the other hand, the one that gives primacy to structures of society over the individual action. In other words, I argue that the 'charisma' of Samora was a product both of the society in which he lived, but also of his personality. Any of the approaches taken in isolation, would be reductionist to the apprehension of the totality of the extraordinary dimension, historical and contextual of the social phenomenon that was Samora. I conclude with the proposal of a synthetic theoretical-epistemological stance that enables overcoming the dilemma.

[pt] Este artigo discute duas abordagens teóricas para compreender a governação e a personalidade 'carismática' do primeiro presidente de Moçambique, Samora Machel. A partir da proposta de dois sociólogos moçambicanos, Carlos Serra e Elísio Macamo, questiono os pressupostos teóricos e epistemológicos, por estes sugeridos, para compreender a dimensão individual extra-quotidiana de Samora, por um lado, e a dimensão histórico-contextual, por outro lado, que moldou o homem que foi Samora. As duas propostas, tomadas isoladamente, remetem-nos para o dilema clássico da sociologia no que respeita as duas principais abordagens teóricas para explicar e interpretar os fenómenos sociais. Por um lado, uma abordagem que privilegia a interpretação e explicação dos fenómenos sociais a partir da acção do indivíduo na sociedade e, por outro lado, a outra que dá primazia às estruturas da sociedade sobre a acção do indivíduo. Argumento que o 'carisma' de Samora foi produto, simultaneamente, da sociedade em que viveu, mas também da sua personalidade. Qualquer das abordagens, tomada isoladamente, constituiria um reducionismo à apreensão na e da totalidade da dimensão extraordinária e histórico-contextual do fenómeno social que foi Samora. Concluo propondo uma postura teórico-epistemológica sintética que permite a superação do dilema.
[en] I explore the Greek origins of our Western mode of thinking and question some of the central notions that structure our mental habits. I examine the psychological impact of certain factors (historic, social, technological, and scientific). Finally, I offer a more modest vision of the scientific enterprise than that often professed.

[pt] Proponho-me explorar as origens gregas de nosso modo ocidental de pensar e de questionar algumas das noções centrais que regem nossos hábitos mentais. Examino o impacto psicológico de alguns dos fatores (históricos, sociais, tecnológicos e científicos) mais relevantes neste processo. Ao final, ofereço uma visão modesta da empresa científica que com frequência se professa.
[en] This work concerns the study and dissemination of heritage education experiences carried out by two cultural spaces located in the cities of Fortaleza and Sobral. Its objective is to contribute to the register of experiences that bring in highlight the valuation and preservation of the industrial heritage of Ceará. There are several views on the cultural and industrial heritage that represents an opportunity for reflection on the theme, involving society, especially elementary schools and youth. This is the Museum of Industry, in Fortaleza. The Museum of Industry has a contemporary configuration of cultural space, housed in a nineteenth-century building that was the headquarters of the city's social club, a post office and the electricity company. And it is the Institute ECOA - School of Culture, Communication, Crafts and Arts, in Sobral. Both spaces develop educational actions geared towards heritage culture with museological and cultural actions in general.

[pt] Este trabalho diz respeito ao estudo e divulgação de experiências de educação patrimonial realizadas por dois equipamentos de cultura localizados nas cidades de Fortaleza e Sobral. Tem como objetivo contribuir no registro de vivências que trazem em destaque a valorização e preservação do patrimônio industrial cearense. São vários olhares sobre o patrimônio cultural e industrial que representam uma oportunidade de reflexão sobre o tema, envolvendo a sociedade, sobretudo, escolas do ensino fundamental e a juventude. Trata-se do Museu da Indústria, em Fortaleza. O Museu da Indústria possui uma configuração contemporânea de espaço cultural, instalado em um prédio do século XIX e que foi sede de um dos primeiros clubes sociais da cidade, empresa de correios e a companhia de eletricidade. E trata-se do Instituto ECOA - Escola de Cultura, Comunicação, Ofícios e Artes, em Sobral. Ambos os espaços desenvolvem ações educativas voltadas para a cultura patrimonial com ações museológicas e culturais em geral.
[en] During the 1990s, it was widely predicted that hypertext would have a great future within the discursive field of the human and cultural sciences, mainly due to the new conditions and possibilities for the production and reception of stories (theoretical), but hypertext has not been well received among current historians. Is the myth and the dream machine represented by hypertext something we can easily set aside? Or are its potentialities, which underlie experience and motivate us to re-launch experiments in fact visible? Reconsideration of hypertext.

[pt] Especialmente durante os noventa, previu-se para o hipertexto um grande futuro dentro da encenação discursiva no campo das ciências humanas e culturais, sobretudo, devido às novas condições e possibilidades para a produção e recepção dos relatos (teóricos). Contudo, entre os historiadores atuais, o hipertexto tem tido pouca acolhida. É o mito e a máquina dos desejos representados pelo hipertexto algo que pode deixarse de lado tranquilamente? Ou, por acaso, são visíveis seus potenciais, os quais jazem na experiência e motivam-nos a relançar experimentos? Reconsideração do hipertexto.
[en] In March 2009 an indigenous organization called the OPIC (Pluricultural Organization of the Indigenous Peoples of Cauca) appeared in Colombia whose political position differed drastically from that of the country´s mainstream indigenous organizations since it openly endorsed the government of Álvaro Uribe. As noted immediately by some journalists and political analysts, it was believed to have been the result of a government strategy to create a division in one sector of the opposition. Such an explanation, however, is reductionist. This article aims to show, by taking advantage both of Gramsci's notion of "passive revolution" and of some features of Discourse Analysis, how the rise of the OPIC was also due to a process of ideological identification of a sector of the indigenous population of Cauca that had deep historical roots in Evangelicalism with the politics of Uribismo. The paper thus seeks to show to what extent it is possible to talk about a right-wing indigenous movement in Colombia based on an understanding of the political dimension of religion and contrary to those who consider the rise of the OPIC to be simply the result of a divisionist and clientelist strategy employed by the Uribe government.

[pt] Em março de 2009 surgiu na Colômbia uma organização indígena cuja posição política se afastava consideravelmente da corrente principal (mainstream) das organizações do mesmo tipo no país: a Organização Pluricultural dos Povos Indígenas do Cauca (OPIC). Esse grupo apoiou abertamente o governo Uribe. Seu surgimento, como notaram imediatamente alguns jornalistas e analistas políticos, obedeceu a uma estratégia do Governo para gerar uma divisão num setor opositor. Contudo, essa explicação é reducionista. Este artigo pretende mostrar —a partir de uma combinação do conceito gramsciano de "revolução passiva" com elementos de análise do discurso— como a origem da OPIC radica também num processo de identificação ideológica entre um setor da população indígena do Cauca e o uribismo, cuja base, se atender às raízes históricas da OPIC, é o caráter evangélico desse movimento. Portanto, a partir de uma compreensão da dimensão política da religião e em contramão dos que reduzem a origem da OPIC a uma estratégia "divisionista" e clientelista, pretende-se mostrar em que sentido pode ser falado de um indigenismo de direita na Colômbia.
[en] The analysis of work accidents creates strategies to prevent this kind of event once it allows the improvement of professionals' working conditions and therefore improves the patient's health cares. The purpose of this study performed in a Lisbon hospital is to describe and analyze the work accidents with health professionals. It is an exploratory descriptive research, retrospective, quantitative approach.The research was made from the information given by the epidemiological questionnaires of work accidents applied in the occupational health of the studied hospital in the period between 2006 and 2010. These data were edited into SPSS and used descriptive statistics in the analysis.It was found that nurses are the health professional class who has more work accidents, in particular those who have that job for over 10 years. Work accidents with health professionals most often occur in inpatient services during the morning shift, particularly in the period between 8 am and 12 noon. Trauma injuries are the most frequent type of accident, followed by needle sticks. Within the trauma, low back pain is the most usual type of injury, especially among operating assistants and nurses.

[pt] A análise dos acidentes de trabalho permite criar estratégias de prevenção para este tipo de eventos, dado que possibilita a melhoria das condições de trabalho dos profissionais e, por consequência, a melhoria na prestação de cuidados aos doentes. O presente estudo, realizado numa instituição hospitalar de lisboa, teve como objectivo fazer a caracterização e análise dos acidentes de trabalho ocorridos com profissionais de saúde. É uma investigação exploratório-descritiva, retrospectiva, de abordagem quantitativa.A recolha de dados foi feita a partir da informação presente nos questionários epidemiológicos de caracterização dos acidentes de trabalho aplicados no Serviço de Saúde Ocupacional do hospital pesquisado, no período de 2006 a 2010. Estes dados foram editados em programa estatístico SPSS e usou-se a estatística descritiva na sua análise.Verificou-se que os enfermeiros são a classe profissional que regista maior número de acidentes, sendo os profissionais que desempenham funções há mais de 10 anos o grupo com maior incidência de acidentes. Os acidentes de trabalho com profissionais de saúde ocorrem mais frequentemente nos serviços de internamento, durante o turno na manhã, nomeadamente no período entre as 8 horas e as 12 horas. Os traumatismos são o tipo de acidente mais frequente, seguido das picadas de agulha. Dentro dos traumatismos, as lombalgias são o tipo de lesão mais recorrente, principalmente entre assistentes operacionais e enfermeiros.
[en] Many changes are happening at a world scale. Leisure, as social and culture activity does not stay out of this evolution, and at the same time, contributes, from the personal, social economical point of view, to the configuration of certain habits, lifestyle, different ways of understanding leisure and recreational development of new activities. This article proposes the utilization of leisure, free time and voluntary service, within the collectivity of older people, outstanding the importance of their participation on various tasks. This requires a significant dedication of time, knowledge, experience and emotional support, which is not always recognized or appreciated by society. We conclude emphasizing how education, through leisure programs, has modified its conception and is defined trough parameters that refer to autonomy, development, relationship, participation and creativity, also in older people.

[pt] Muitas mudanças estão acontecendo em todo o mundo. O lazer, como elemento social e cultural, não fica indiferente a esta evolução e, por sua vez, contribui, do ponto de vista pessoal, social e econômico, com a configuração de determinados hábitos, estilos de vida, formas diferentes de entender o descanso e o desenvolvimento de novas atividades. Neste artigo se considera o uso do lazer, o tempo livre e o voluntariado no contexto coletivo de pessoas idosas, destacando a importância da participação deste grupo através de distintas tarefas. Isto requer um investimento significativo de tempo, conhecimentos e apoio afetivo, o que nem sempre é reconhecido e valorizado pelo resto da sociedade. Concluímos destacando como a ação educativa, através de programas de lazer, tem modificado o seu conceito e se define por parâmetros que fazem referencia à autonomia, desenvolvimento, relação, participação e criatividade, também em pessoas idosas.
[en] This article offers a critique of the territorial categories used in Brazilian censuses by the Brazilian Institute of Geography and Statistics, IBGE. The case studies presented illustrate the difficult compatibility between localized population data and a geographic approach to settlement. Numerous discrepancies appear when one compares field images (photographs) and satellite images that show the real forms of land use with official divisions that distinguish between urban and rural territories. These discrepancies are related to several factors: the legal definition of urban, the aggregation of data, and confusion between the city population (those concentrated in the capital of the municipality) and the total municipal urban population. Such discrepancies are also the consequence of historical processes and political, economic, and land issues. They affect the aggregate results of the census data (urban population, urbanization rate, etc.), as well as the local results for each municipality. The examples analyzed in this article show that the statistical and cartographic wealth disseminated by the IBGE could be better used, especially to obtain more coherent measures of " degrees of urbanity " and a better knowledge of the different forms and densities of settlement in the country.

[pt] Este artigo oferece uma crítica das categorias territoriais utilizadas nos censos brasileiros pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Os estudos de caso apresentados ilustram incompatibilidades entre os dados populacionais localizados e uma abordagem geográfica do povoamento. Numerosas discrepâncias aparecem quando se compara fotografias e imagens de satélite mostrando as formas reais de uso do solo, às divisões oficiais que distinguem territórios urbanos de rurais. Estas discrepâncias estão ligadas a vários fatores: a definição legal do urbano, a agregação de dados e a confusão entre a população da cidade (aquelas concentradas na sede do município) e a população urbana municipal total. Tais discrepâncias são também consequência de processos históricos e de questões políticas, econômicas e fundiárias. Elas afetam os resultados agregados dos dados do censo (população urbana, taxa de urbanização etc.), assim como os resultados locais de cada município. Os exemplos analisados neste artigo mostram que a riqueza estatística e cartográfica disponibilizada pelo IBGE poderia ser mais bem utilizada, em particular para obter números mais coerentes quanto aos " graus de urbanidade ", bem como um melhor conhecimento das diferentes formas e densidades de assentamento no país.