[en] Despite of the increasing share of service in global economy, manufacturing stills playing a pivotal role for regional development. The Rio de Janeiro's State region known as "Médio Paraíba" has a long industrial history and has been pinpointed as an example of the structural changes that have taken place in the Brazilian economy since the 1990s, many of those rooted on privatizations and foreign investment inflow. Recently, the Evolutionary Economic Geography and Economic Complexity have contributed for the deepen understanding of manufacturing shifts worldwide by providing both theoretical and empirical about productive diversification. This article aims to analyze the recent changes in the productive structure in the "Médio Paraíba" by using both the perspective of (un)Related Variety (VR and VnR) and Economic Complexity. Therefore, it used the methodology developed by the seminal authors of this approach to calculate the VR and VnR indicators, as well as the Economic Complexity index, for the main municipalities in the region in the years 2007, 2012 and 2017 to analyze the evolution of its productive structure. The results showed a trend of economic concentration, lowering productive density, decrease in intersectoral diversity and a drop in economic complexity. The outputs point out the need for a development agenda based on the generation of knowledge and construction of productive capacities capable of overcoming such challenges and serve as the basis for a new development trajectory.

[fr] Malgré la part croissante des services dans l'économie mondiale, la fabrication joue toujours un rôle central pour le développement régional. La région de l'État de Rio de Janeiro connue sous le nom de "Médio Paraíba" a une longue histoire industrielle et a été identifiée comme un exemple des changements structurels qui ont eu lieu dans l'économie brésilienne depuis les années 1990, dont beaucoup ont pour origine les privatisations et l'afflux d'investissements étrangers. . Récemment, la géographie économique évolutive et la complexité économique ont contribué à approfondir la compréhension des changements manufacturiers dans le monde en fournissant à la fois théorique et empirique sur la diversification productive. Cet article vise à analyser les changements récents de la structure productive dans le "Médio Paraíba" en utilisant à la fois la perspective de la variété (non)reliée (VR et VnR) et de la complexité économique. Par conséquent, il a utilisé la méthodologie développée par les auteurs fondateurs de cette approche pour calculer les indicateurs VR et VnR, ainsi que l'indice de complexité économique, pour les principales communes de la région dans les années 2007, 2012 et 2017 pour analyser l'évolution de la sa structure productive. Les résultats ont montré une tendance à la concentration économique, à la baisse de la densité productive, à la diminution de la diversité intersectorielle et à une baisse de la complexité économique. Les résultats soulignent la nécessité d'un programme de développement basé sur la génération de connaissances et la construction de capacités productives capables de surmonter ces défis et de servir de base à une nouvelle trajectoire de développement.