BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Marine flora, especially seagrass and seaweed meadows, plays an essential role in the sustainability of marine ecosystems. Therefore, there is a great need to develop tools to accurately monitor the marine flora. Satellite remote sensing is an efficient and economical technology for mapping benthic habitats or bottom types, allowing the characterization of the seabed over time. For the generation of these maps, techniques pixel-based techniques, such as conventional Machine Learning models, and object-based techniques, such as OBIA, are currently typically implemented. However, the advancement of Deep Learning techniques allows training models that take better advantage of seabed features for the generation of high accurate maps. In this paper we present the use of the U-Net model, based on Convolutional Neural Networks (CNN), for the generation of benthic habitat maps based on multispectral satellite imagery. The study area is El Río, a strait between the islands of La Graciosa and Lanzarote, Canary Islands, where there is a high biodiversity with the presence of a multitude of species such as Cymodocea nodosa meadows, Caulerpa prolifera and red filamentous algae, among other species.

[es] La flora marina, en especial las praderas marinas y praderas de algas, posee un rol esencial en la sostenibilidad de los ecosistemas costeros. Por esto, existe una elevada necesidad en desarrollar herramientas que permitan monitorizar de forma precisa la flora marina. La teledetección por satélite es una tecnología eficiente y económica para poder elaborar mapas de hábitats bentónicos o de tipos de fondos, permitiendo caracterizar los fondos a lo largo del tiempo. Para la generación de estos mapas, en la actualidad típicamente se implementan técnicas basadas en píxel, como modelos Machine Learning convencionales, y otras técnicas basadas en objetos, como el OBIA. No obstante, el avance de las técnicas Deep Learning permite entrenar modelos que aprovechen mejor las características de los fondos marinos para la generación de mapas de elevada precisión. En este trabajo se expone el uso del modelo U-Net, basado en Redes Neuronales Convoluciones (CNN), para la generación de mapas de hábitats bentónicos a partir de imágenes satelitales multiespectrales. La zona de estudio es El Río, estrecho entre las islas de La Graciosa y Lanzarote, islas Canarias, donde existe una elevada biodiversidad con la presencia de multitud de especies como praderas de Cymodocea nodosa, Caulerpa prolifera y algas rojas filamentosas, entre otras especies.
[en] The iodine sorption allows to study the variation of the free volume of polyester fibres submitted to dry heat treatments or to hat treatments in the presence of water and/or solvents that are frequently used in the textile industry or control laboratories. From the iodine sorption curve as a function of the thermofixation temperature, it is inferred that the sorption at 65°C alloys to detect structure differences induced by variations of the thermofixation temperatures of the wool/polyester articles; nevertheless, the sensitivity of the method is perhaps not sufficient to detect this same type of differences in the cellulosic-polyester articles. On the other hand, it is possible to use the iodine sorption at 500C as a control method of the variation of the structure and, consequently of the dyeing behaviour of articles having undergone the texturizing operation. Besides the study has related the produced effect in the fibre structure by dyeing treatments with and without carrier, or by treatments using solvents as perchlorethylene, dioxane, and methylene chloriae. The perchlorethylene sets the fibre structure as well as the carriers that were used. On the other hand, treatments with dioxane and methylene chloride product an increasing of rate of weak crystalline order.

[es] A través de la sorción de iodo, se estudia la variación del volumen libre de las fibras de poliéster sometidas a tratamientos térmicos con calor seco o a tratamientos térmicos en presencia de agua y/o disolventes de uso frecuente en la industria textil o en los laboratorios de control. De la curva de sorción de iodo en función de la temperatura de termofijado, se deduce que la sorción a 65°C permite detectar diferencias estructurales ocasionadas por variaciones de la temperatura de termofijado de los artículos de lana poliéster y que la sensibilidad del procedimiento puede no ser suficiente para detectar el mismo tipo de diferencias en los artículos fibra celulósica-poliéster. Por otra parte, de la curva correspondiente se deduce que la sorción de iodo a 50°C puede utilizarse como método de control de las variaciones de la estructura y, consecuentemente, del comportamiento tintóreo que puede presentarse en la operación de texturación. Se ha estudiado también el efecto producido en la estructura de la fibra por los tratamientos de tintura con y sin transportador, así como los ocasionados por disolventes como el percloroetileno, dioxano y cloruro de metileno. El percloroetileno actúa fijando la estructura de la fibra de modo similar a los transportadores utilizados. Por su parte, los tratamientos con dioxano y cloruro de metileno producen un aumento de la proporción de materia de bajo orden.
[en] In the present project we have studied diverse advanced techniques for spectrum allocation in optical networks. Tried to quantify the traffic in order to improve the speed of elastic optical networks (EON). For this, we have learned in detail the two models of spectrum allocation: Fix-grid and Flex-Grid. Knowing the EON architecture and WDM (Wavelength Division Multiplexing) models. The simulation tool used was a commercial software named MATLAB. In which we have implemented algorithms in order to create random traffic with a predefined bandwidth and see how the system behaves in relation to the blockade, load and congestion of different network paths. The results obtained have learn us to quantify the traffic that the network supports at a given blocking probability (BP) and to find distributions of frequency slots (FS) that respond better to network congestion.

[es] En el presente proyecto se han estudiado diversas técnicas avanzadas de asignación de espectro en las redes ópticas. Tratado de cuantificar el tráfico con el fin de mejorar las velocidades de las redes elásticas ópticas (EON). Para ello, se han aprendido detalladamente los dos modelos de asignación de espectro: Fix-grid y Flex-grid. Conociendo la arquitectura EON y los modelos WDM (Wavelength Division Multiplexing). La herramienta de simulación utilizada ha sido un software comercial llamado MATLAB. En el cual hemos implementado unos algoritmos con la finalidad de crear tráfico aleatorio con un ancho de banda predefinido y ver cómo se comporta el sistema en relación con el bloqueo, la carga y la congestión de las distintas rutas de red. Los resultados obtenidos nos han enseñado a cuantificar el tráfico que soporta la red a una probabilidad de bloqueo (BP) determinada y a encontrar que distribuciones de intervalos de frecuencia (FS) responden mejor a la congestión de la red. .
[en] This study aims to investigate the fishing activity of vessels based in the port of Barcelona using data from the Automatic Identification System (AIS). A significant volume of data, considered as big data, has been used to analyse the patterns and characteristics of fishing activities conducted by the vessels. The methods employed include the processing and filtering of AIS data to identify fishing activities. This has enabled the segmentation of data and the specific analysis of fishing segments. Clustering and classification methods have been applied to understand the duration and fishing zones of trawlers in Barcelona. The study highlights the need for future research to include other fishing methods in the study and compare the results to gain insights into similarities and differences among various fishing practices. Furthermore, it has been observed that fishing activities conducted farther from the port tend to have longer durations, and further investigation into the reasons behind this difference is proposed. For future work, it is recommended to integrate AIS data with meteorological and seabed information to assess the impact of these factors on fishing activity

[es] Este trabajo tiene como objetivo principal el estudio de la actividad pesquera de los barcos con base en el puerto de Barcelona utilizando datos del sistema AIS (Automatic Identification System). Se ha utilizado un volumen considerable de datos, considerados big data, para analizar los patrones y características de las pesquerías realizadas por los barcos. Los métodos utilizados incluyen el procesamiento y filtrado de los datos AIS para identificar los barcos que realizan actividades de pesca. Esto ha permitido segmentar los datos y analizar específicamente los tramos de pesca. Se han aplicado métodos de agrupación y clasificación para comprender la duración y las zonas de pesca de arrastre de los pescadores de Barcelona. Se ha identificado la necesidad de ampliar el estudio para incluir otros tipos de pesca y comparar los resultados para comprender las similitudes y diferencias entre las diversas prácticas pesqueras. También se ha observado que las pescas realizadas a mayor distancia del puerto tienen una duración más larga, y se ha propuesto investigar las razones de esta diferencia. Como trabajo futuro, se recomienda la integración de los datos AIS con información meteorológica y del fondo marino para evaluar el impacto de estos factores en la actividad pesquera
[en] Wool pretreatment with two non-ionic auxiliary products recommended for low temperature dyeing demonstrates the absorption of auxiliary products by wool. This absorption occurs quickly and produces an increase of the dye exhaustion and levelness in further dyeings.

[es] La tintura posteriora un pretratamiento de la lana con dos productos auxiliares no iónicos recomendados para la tintura a baja temperatura, demuestra que el auxiliar es absorbido por la lana. Esta absorción se produce rápidamente y causa un incremento del agotamiento de colorante y de la igualación en la tintura posterior.
[en] The issue of the research is about cohousing, specifically the study of cases in Europe. As the hypothesis of it is possible that a city like Madrid (Mediterranean culture) apply any of the guidelines followed in central and northern European countries for the development of cohousing projects. The objective of this work is to learn from foreign experiences to be used in the city of Madrid. To achieve this objective the following steps are considered: 1- selection of case studies, (Denmark, Sweden, Holland and Germany) 2- preparation of a comparative analysis of the case studies 3.- exposure of results. The results obtained indicate that there are some aspects that can be applied in the cases of Madrid, stand out the access to plots provided by public administration.

[es] La presente investigación aborda el tema del cohousing, concretamente el estudio de casos en Europa. Partiendo de la hipótesis de si puede una ciudad de cultura mediterránea como Madrid aprender del cohousingrealizado en países del centro y del norte de Europa. El objetivo que se persigue con este trabajo es conocer y aprender a través de las experiencias extranjeras para su posterior aplicación en la ciudad de Madrid. Para alcanzarlo se plantea la siguiente metodología: 1- seleccionar casos de estudio, (Dinamarca, Suecia, Holanda y Alemania) 2- elaborar fichas de análisis comparativo de los casos de estudio 3- exposición de resultados. Delos resultados obtenidos se puede concluir que sí hay aspectos que se pueden aplicar en los casos madrileños, de los cuales destaca el apoyo por parte de la administración pública a las iniciativas de cohousingpara facilitar el acceso a solares.
[en] I am currently practicing at a company called Everis. It is a technological consultancy and I am specifically in the SAP department. Inside this department I belong to the SAP Basis team, they have as main responsibility to have an effective integrity in the system, which applies to update the client's systems, maintain, install the systems and back-up the databases. Here at the company I was assigned a director to follow the practices and the respective final grade work. I was talking with my director Raúl to see which topic might be the most appropriate for my practices. We came to the conclusion of making a migration to SAP S/4HANA because many clients will have to adapt their ERP to the new version to benefit their company and also that we would do it with the powerful tool of Solution Manager because my director is an expert in it.

[es] Actualmente estoy realizando prácticas en una empresa llamada Everis. Es una consultoría tecnológica y concretamente estoy en el departamento de SAP. Dentro de este departamento pertenezco en el equipo de trabajo de SAP Basis, tienen como principal responsabilidad tener una efectiva integridad en el sistema, lo que aplica a actualizar los sistemas de los clientes, mantener, instalar y hacer backup de las bases de datos. Aquí en la empresa se me asignó un tutor para hacer el seguimiento de las prácticas y el respectivo trabajo final de grado. Estuve hablando con mi tutor Raúl para ver qué tema podría ser el más adecuado para mis prácticas hasta que llegamos a la conclusión de hacer una migración a SAP S/4HANA ya que muchos clientes tendrán que adaptar su ERP a la nueva versión para beneficiarse en su empresa y además que lo haríamos a través de la potente herramienta del Solution Manager ya que él es experto en ella.
[en] Among the many connecting links between the urban development and local government finances, the relationship between urban development variables and operating costs of public services is one of the most decisive and less analyzed. In this study it is firstly proposes take a tour through historical processes of economic impact assessment of urban planning on Local Finances and secondly, analyze, through various existing studies, the role of each urban planning variable in the operating costs of urban public services.The analysis of these studies shows that the most determining variables are those linked to the quantity of existing infrastructure such as linear and superficial efficiency, which would add the service level as a defining element of the characteristics, intensity and quality of the services granted to the citizens.

[es] Dentro de los múltiples nexos de unión que existen entre la actividad urbanística y las Haciendas Locales, la relación entre las variables de ordenación urbana y el coste de explotación de los servicios públicos es una de las más determinantes y menos analizada. En este estudio se propone, en primer lugar, la realización de un recorrido histórico a través de los procesos de evaluación del impacto económico de la ordenación urbanística sobre las Haciendas Locales y, en segundo lugar, analizar, a través de los diferentes estudios existentes, el rol de cada variable en el coste de explotación de los servicios públicos urbanos. Del análisis de estos estudios se deduce que las variables más determinantes son las ligadas a la cantidad de infraestructura existente, como son la eficiencia lineal y superficial, a las que se sumaría el nivel de servicio como elemento definitorio de las características, intensidad y calidad de las prestaciones otorgadas a la ciudadanía.
[en] Stadiums have been since a long time ago remote spaces of big attraction inside cities. All the way back to classic Greece, through the Roman Empire and the knight's crusades, these infrastructures have generated an important impact both in cities and society. Nowadays more sport organizations and public entities are seeing in stadiums an economic and social engine for cities. In this project it's going to be analyzed the impact that generate new stadium on cities. These impacts can be divided into three major blocks in order to showcase the knowledge acquired in the practical case of the Nuevo Mestalla. These blocks will analyze the financing of these type of building works, the direct and indirect economic impacts on the club's economy and its city and lastly the most social aspects such as the leisure offer or the urban development of cities. In order to analyze later the case of the Nuevo Mestalla, firstly it will be exposed to the reader different examples of stadium constructions and how these have generated direct and indirect impacts on their cities.

[es] Los estadios han sido desde hace tiempos remotos espacios de gran atractivo dentro de las ciudades. Desde la Grecia clásica, pasando por el imperio romano y las cruzadas de caballeros, estas infraestructuras han generado un importante impacto tanto en las urbes como en la sociedad. Hoy en día, son cada vez más las entidades deportivas y los propios entes públicos los que ven en los estadios un motor económico y social para las ciudades. En este trabajo se analizarán los impactos que generan los nuevos estadios en las ciudades. Estos impactos se dividirán en tres grandes bloques con el fin de plasmar los conocimientos adquiridos en el caso práctico del Nuevo Mestalla. Estos bloques analizarán la financiación de este tipo de obras, los impactos económicos directos e indirectos sobre la economía del club y de la ciudad y por últimos los aspectos más sociales como la oferta en ocio o el desarrollo urbanístico de las ciudades. Para analizar posteriormente el caso del Nuevo Mestalla, en primera instancia se le expondrá al lector distintos ejemplos de construcciones de estadios y cómo estos han generado impactos directos e indirectos en las ciudades.
[en] Construction industry is one of the biggest generators of waste materials. Most, They lack a specific recycling chain. Becoming, one of the problems to which it is necessary to give response, to achieve an ecological and responsible transition in constructive terms. The combination of clay with treated waste, coming from construction and demolition, could suppose an alternative, which would allow addressing the environmental impact generated by the sector, giving it a new use, to materials that would end up in landfills. Thus promoting a circular economy model. These ceramic pieces, reused or composed of recycled materials, could form a layer exterior, which will complement the facades of certain buildings, which do not meet the thermal conditions required. Providing, a control of direct solar radiation, and, therefore, a greater comfort in the affected areas of the building Ceramic is an abundant and easily accessible material. It constitutes part of the constructive identity of Barcelona. By combining it with waste materials, its properties could be enhanced, and it could become an effective solution for waste treatment. The choice has benefits superior to others alternatives such as plastic, in crucial aspects such as its behavior in fire. This strategy not only would contribute to reducing the environmental impact generated by the construction and demolition sector, but also it would also promote a more sustainable and responsible practice with the resources available.

[es] La industria de la construcción es uno de los mayores generadores de materiales de desecho. La mayoría, carecen de una cadena de reciclaje específico. Convirtiéndose, en uno de los problemas a los que hay que dar respuesta, para conseguir una transición ecológica y responsable en términos constructivos. La combinación de arcilla con residuos tratados, procedentes de la construcción y demolición, podría suponer una alternativa, que permitiera abordar el impacto ambiental generado por el sector, dándole un nuevo uso, a materiales que acabarían en vertederos. Promoviendo así, un modelo de economía circular. Estas piezas cerámicas, reutilizadas o compuestas por materiales reciclados, podrían conformar una capa exterior, que complementara las fachadas de determinados edificios, que no cumplen las condiciones térmicas requeridas. Aportando, un control de la radiación solar directa, y, por tanto, un mayor confort en las zonas afectadas del edificio La cerámica, es un material abundante y fácilmente accesible. Constituye parte de la identidad constructiva de Barcelona. Al combinarla con materiales de desecho, se podrían potenciar sus propiedades, y convertirse en una solución eficaz para el tratamiento de residuos. La elección, posee prestaciones superiores a otras alternativas como el plástico, en aspectos cruciales como su comportamiento al fuego. Esta estrategia no solo contribuiría a reducir el impacto ambiental generado por el sector de la construcción y demolición, sino que también promovería una práctica más sostenible y responsable con los recursos disponibles.
[en] Peter Thomann, born in 1935 in Winterthur, lives and works in Siedlung Rütiwiese, a peculiar residential complex on the outskirts of Zurich, where he has served as architect, developer, resident, and conservator since the 1960s. His work, difficult to classify, puzzles and surprises within the Swiss context. Eclectic and sometimes aligned with modern spatial logics, it is primarily the result of a deeply personal process defined by intuition, constructive experimentation, and a symbiotic relationship between architect and place. This study proposes an interpretation of his work based on three key concepts: geometry, layering, and encounters. The K3 house, as his most radical project, is used to analyze, materially and spatially, the encounters between architectural elements.

[es] Peter Thomann, nacido en 1935 en Winterthur, vive y trabaja en la Siedlung Rütiwiese, un complejo residencial peculiar en las afueras de Zúrich, donde ejerce como arquitecto, promotor, residente y conservador desde de la década de 1960. Su obra, difícil de clasificar, desconcierta y sorprende en el contexto suizo. Ecléctica y a veces alineada con lógicas espaciales modernas, es principalmente el resultado de un proceso profundamente personal, definido por la intuición, la experimentación constructiva y una relación simbiótica entre arquitecto y lugar. Este trabajo propone una lectura de su obra a partir de tres conceptos clave: geometría, superposición y encuentros. La casa K3, como su proyecto más radical, se utiliza para analizar, de manera material y espacial, los encuentros entre elementos arquitectónicos
[en] In order to show how historical buildings of the same style and period were restored differently according to their restoration criteria, it has been decided to undertake a comparative study of the restoration criteria of Asturian pre-Romanesque churches from the 8th-10th centuries. Based on the hypothesis that the restoration criteria vary according to the level of protection, four churches designated as UNESCO World Heritage Sites and four churches that were not were chosen. Furthermore, taking into account that the greatest characteristic of the Asturian pre-Romanesque churches are their mural paintings, the restoration criteria of each church have been divided into architectural elements and mural paintings.

[es] Con el fin de mostrar cómo edificios históricos de un mismo estilo y época fueron restaurados de forma diferente según sus criterios de restauración, se ha decidido realizar un estudio comparativo de los criterios de restauración de las iglesias prerrománicas asturianas de los siglos VIII-X. Partiendo de la hipótesis de que los criterios de restauración varían según el nivel de protección, se han optado cuatro iglesias designadas como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO y cuatro iglesias que no lo fueron. Además, teniendo en cuenta que la mayor característica de las iglesias prerrománicas asturianas son sus pinturas murales, se han dividido los criterios de restauración de cada iglesia en elementos arquitectónicos y pinturas murales.