[en] ABSTRACT Attention deficit hyperactivity disorder or ADHD is a neurodevelopmental disorder that begins in childhood and develops throughout life, persisting in adulthood in 60% of those affected. It's characterized by a pattern of three symptoms of nuclear lack of attention, hyperactivity and impulsivity, inappropriate for the age and by the presence of comorbidities that interfere in the functioning and development of the person, producing a deterioration in multiple areas of the life of the adult with ADHD. The goal of this work is to find the best available scientific evidence about the impact of ADHD in adults. For that, a bibliographic search was made in the databases PubMed, Cochrane Plus, Cuiden, Tripdatabase and Web of Science between January and March of 2018. Articles published from 2012 to the present include incorporate measurement instruments to assess the quality of life in adults with ADHD. After doing a critical research of the articles founded, a total of 11 publications are finally included in this systematic review. The results of this review show that ADHD negatively impacts the quality of life in adults, in the different dimensions that it contemplates. There is also a significant relationship between the presence of psychiatric comorbidity associated with the disorder and a reduced quality of life. Finally, it is shown that in this adult population, the severity of the characteristic symptoms of the disorder is also negatively associated with a worse quality of life.

[es] El trastorno por déficit de atención con hiperactividad o TDAH es un trastorno del neurodesarrollo que tiene su inicio en la infancia y se desarrolla a lo largo de la vida persistiendo en la edad adulta en el 60% de los afectados. Se caracteriza por un patrón de tres síntomas nucleares de falta de atención, hiperactividad e impulsividad, inapropiado para la edad y por la presencia de comorbilidades asociadas que interfieren en el desarrollo y funcionamiento de la persona, produciendo un deterioro en múltiples áreas de la vida del adulto con TDAH. El objetivo de este trabajo es encontrar la mejor evidencia científica disponible sobre el impacto del TDAH en la calidad de vida de los adultos. Para ello se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica entre enero y marzo del 2018 en las bases de datos PubMed, Cochrane Plus, Cuiden, SciELO, Trip Database y Web of Science. Se incluyeron artículos publicados desde 2012 hasta la actualidad, que incorporasen instrumentos de medida para evaluar la calidad de vida en adultos con TDAH. Tras realizar la lectura crítica de los artículos encontrados, se incluyeron finalmente en esta revisión sistemática un total de 11 publicaciones. Los resultados de esta revisión muestran que el trastorno por déficit de atención con hiperactividad impacta de forma negativa en la calidad de vida de los adultos, en las diferentes dimensiones que esta contempla. Se encuentra además, una relación significativa entre la presencia de comorbilidad psiquiátrica asociada al trastorno y una calidad de vida reducida. Finalmente se muestra que en esta población adulta, la gravedad de los síntomas característicos del trastorno, también se asocia negativamente con una peor calidad de vida.