BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Despite increasing inclusion of people with disabilities, much remains to be done in the world of work. Pauso Berriak, is a program that is committed to the employment of people with intellectual disabilities in an ordinary environment. Thus, the objective of this work, using the mixed methodology, has been to measure the impact of Pauso Berriak on workers with disabilities, their families, collaborating companies and society. Once the results have been analyzed, it can be affirmed that the program Pauso Berriak has a positive impact on the previously mentioned four groups, such as: the development of autonomy, the improvement of self-esteem and the construction of relationships, among others.

[es] A pesar del aumento de la inclusión de las personas con discapacidad, en el mundo laboral todavía queda mucho por hacer. Pauso Berriak, es un programa que apuesta por la inserción laboral de las personas con discapacidad intelectual en un entorno ordinario. Así, el objetivo de este trabajo, utilizando la metodología mixta, ha sido medir el impacto del programa Pauso Berriak en los trabajadores con discapacidad, sus familiares, empresas colaboradoras y la sociedad. Una vez analizados los resultados, se puede afirmar que el programa Pauso Berriak tiene un impacto positivo en los cuatro grupos mencionados, como por ejemplo: el desarrollo de la autonomía, la mejora de la autoestima y la construcción de relaciones, entre otros.
[en] For this final project, we have created a didactic proposal to work with music in Early Childhood Education. We explain the importance of music listening and music education from 0 to 6 years old and its benefits for children's development. Through this work, the aim of the different actions proposed is to bring music to the Early Childhood Education classrooms. In addition, to getting to know the author of the musical story "Pedro eta Otsoa", the students will work on the musical instruments that appear in the story as well as the musical concepts through the proposed activities.

[es] En este trabajo de Fin de Grado se plantea una propuesta didáctica para trabajar la música en Educación Infantil. Se explica la importancia de la audición musical y de la educación musical en la etapa de 0 a 6 años y sus beneficios en el desarrollo de los niños. A través de este trabajo, lo que se pretende con las diferentes acciones planteadas es que la música llegue a las aulas de Educación Infantil. En ella, además de conocer al autor del cuento musical "Pedro y El Lobo", se trabajarán tanto los instrumentos musicales que aparecerán en el cuento como los conceptos musicales mediante las actividades propuestas.
[en] The purpose of this article is to identify the most impactful research on customer churn and to map the conceptual and intellectual structure of its field of study. Data were collected from the WoS database, comprising 338 articles published between 1995 and 2020. Several bibliometric techniques were applied, including analysis of co-words, co-citation, bibliographic coupling, and co-authorship networks. R software and the Bibliometrix/Biblioshiny package were used to perform the analyses. The results identify the most active and influential authors, articles, and journals on the topic. More specifically, through co-citations and bibliographic coupling, it was possible to map the oldest articles (retrospective analysis) and the current research front (prospective analysis). The retrospective analysis, based on co-citations, revealed that the foundations of this research field are constructs such as quality of service, satisfaction, loyalty, and changing behaviors. The prospective analysis, performed through bibliographic coupling, revealed that current research is embedded in predictive analysis, clusters, data mining, and algorithms. The results provide robust guidance for further investigation in this field.

[es] El objetivo de este artículo es identificar las investigaciones más impactantes sobre la pérdida de clientes y trazar la estructura conceptual e intelectual de su campo de estudio. Los datos han sido recogidos de la base de datos WoS, que comprenden 338 artículos publicados entre 1995 y 2020. Varias técnicas bibliométricas fueron aplicadas, incluyendo el análisis de co-palabras, cocitaciones, acoplamiento bibliográfico y redes de coautoría. Para realizar los análisis se utilizaron el software R y el Bibliometrix/Biblioshiny. Los resultados identifican los autores, artículos y revistas más influyentes y activos sobre el tema. Más específicamente, a través de las cocitaciones y el acoplamiento bibliográfico, fue posible mapear los artículos más antiguos (análisis retrospectivo) y la investigación más actual (análisis prospectivo). El análisis retrospectivo, basado en las cocitaciones, reveló que los fundamentos de este campo de investigación son constructos como la calidad del servicio, la satisfacción, la lealtad y el cambio de comportamientos. El análisis prospectivo, realizado a través del acoplamiento bibliográfico, reveló que la investigación actual está inmersa en el análisis predictivo, los conglomerados, la minería de datos y los algoritmos. Los resultados proporcionan una sólida orientación para seguir investigando en este campo.
[en] This document introduces the new design performed to a FMS 200 cell with wireless communication, made up of 5 stations, using last-generation controllers (PLCs) and PROFINET communication bus. The study and design of the modifications is being carried out on the robotized station, so that they can be later implemented in the remaining stations. The potential improvements to be made on both hardware and software level will be designed on the TIA Portal V13 engineering platform.

[es] Este documento presenta el nuevo diseño realizado a una célula FMS 200 de SMC con comunicación inalámbrica compuesta por 5 estaciones utilizando controladores (PLCs) de última generación y bus de comunicaciones PROFINET. El estudio y diseño de las modificaciones se realizará primeramente a la estación robotizada para más tarde implementar las modificaciones al resto de las estaciones. Se diseñarán las posibles mejoras a realizar a nivel de hardware y software todo ello sobre la plataforma de ingeniería TIA Portal V13.
[en] A Tower Defense game has been designed, implemented and debugged making use of object oriented programming (OOP) and created in Unreal Engine 5, an innovative professional tool made for the development of video games. This game is based in the confrontation of turrets that fight for the player and robots that are opposed to these, there being different kinds of characters for each side. A wide range of actions have been designed with animations for each one, as well as artificial intelligence (AI) algorithms that make active decisions about their functions in the game. Furthermore, the video game includes lots of levels that take place in a battlefield shaped as a three-dimensional environment. The player places his/her towers here, with the goal of defending themself from waves of enemies in many different levels. Each of these provide different combinations of opponent types, alongside the possible unlock of a brand new tower when completed. The program includes a main menu that is loaded by default from where settings can be altered, game rules maybeviewed, progress in the game can be continued and more.

[es] Se ha diseñado, implementado y testado un videojuego de defensa de torres haciendo uso de la lógica de la programación orientada a objetos (POO) y creado en el motor de juego Unreal Engine 5, una herramienta profesional innovadora concebida para el desarrollo de videojuegos. Es un juego que se basa en el enfrentamiento de torretas que luchan por el jugador y robots que se oponen a estas, habiendo distintos tipos de personajes en cada bando. Se han diseñado una gran variedad de acciones con animaciones por cada uno, así como algoritmos de inteligencia artificial (IA) que toman decisiones activas sobre sus funciones en el juego. Además, el videojuego posee una gran variedad de niveles en un entorno tridimensional virtual que toma aspecto de campo de batalla. El jugador sitúa sus construcciones aquí, con el propósito de defenderse de oleadas de enemigos a lo largo de una gran variedad de niveles distintos. Cada uno de estos presenta distintas combinaciones de tipos de oponentes, junto con el posible desbloqueo de una nueva torreta utilizable al completarlo. El programa también dispone de un menú principal que se carga por defecto desde donde se permite modificar ajustes, ver las normas de partida, continuar el juego desde el nivel en el que se dejó y más.
[en] The European Union lacks criminal jursdiction in the legislative field, the sanctions ademited in the Community Law are of administrative nature. But, the nonexistence of specifically criminal community rules not will prevent the relation between the Community Law and the Criminal Law of the member states from becoming apparent in its different angles. This is thus not only because of the existence of community interests -suprastate- legally protected, but also because it is necessary to guarantee the interests, already legally protected by the States members, that in some way concern the attainment of the community objectives. After the study of the repercussion of nonpenal Community Law in the Criminal Law of the States, the possibility of the establishment of an European penal code is analysed.

[es] La Unión Europea carece de competencias penales en el ámbito legislativo, las sanciones previstas en el Derecho comunitario son de naturaleza administrativa. Pero, la inexistencia de una normativa comunitaria específicamente penal no obsta para que la relación entre el Derecho comunitario y los Derechos penales de los Estados miembros se manifieste en diferentes vertientes. Esto es así no sólo por la existencia de bienes jurídicos comunitarios –supraestatales-, sino también porque es preciso garantizar bienes jurídicos ya tutelados por los Estados miembros que de alguna forma afectan a la consecución de los objetivos comunitarios. Tras el estudio de la incidencia de la normativa comunitaria no penal en la normativa interna de carácter penal, se analiza la posibilidad de creación de un cuerpo jurídico penal europeo.
[en] This Project studies the use of Gross Domestic Product (GDP) as measure of well-being or social welfare. While the analysis of national accounting is performed and, further, GDP, some alternative measures are detailed. These measures have arisen due to previous research on alternative indicators that include in their measurements not only economic growth but also other variables that are relevant and GDP does not provide (such as natural resources, pollution, quality of life or the income distritribution, for example). That is the reason why indicators such like the environmentally adjusted GDP, the Better Life Index, Genuine Progress Indicator and the Ecological Footprint have appeared, among others. As a result of this analysis it is concluded that the best welfare indicator depends on the specific objective it is investigated. In other words, nowadays none of the wellbeing measures is able to answer all the questions related to social welfare. However, GDP was not configured -or was not created - as a country´s well-being measure. Therefore, we have to combine the information that this indicator provides with other alternatives so that we can have a better approximation of a country's welfare.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado estudia el uso del Producto Interior Bruto (PIB) como medida de bienestar. Al tiempo que se realiza el análisis de la contabilidad nacional y, en mayor profundidad del PIB, se detallan algunas medidas alternativas. Éstas han surgido como consecuencia de la búsqueda de indicadores que incluyan en sus mediciones, no solo el crecimiento económico, sino también otra serie de variables que son relevantes y que el PIB no contempla (como los recursos naturales, la contaminación, la calidad de vida o la igualdad en la distribución de la renta de un país, por ejemplo). Así, surgen nuevos indicadores como el PIB ambientalmente ajustado, el Índice de Mejor Vida, el Índice de Progreso Genuino o la Huella Ecológica, entre otros. Como resultado de este análisis se concluye que la medida que mejor refleja el bienestar depende del objetivo específico que se busque investigar. En otras palabras, hoy en día ninguna medida es capaz de contestar todas las preguntas relacionadas con el bienestar de la población. Sin embargo, el PIB no está configurado –ni fue creado- como una medida de bienestar de un país. Por lo tanto, actualmente es preciso acompañar la información de este indicador con la de otros alternativos de tal manera que podamos tener una imagen más completa sobre el nivel de bienestar de un país.
[en] In the spring of 2020, we live in a moment of forced deceleration, a spatial interval that necessarily intervenes in the way of coping with life and therefore in educational processes. Paradoxically, the capitalist production system in which we live yearns to return to the past, at a speed without nook, without observation and without the necessary pause to activate the aesthetic sensitivity of the subject that we claim with this text. Contextualized in the initial teacher training, in this text we make use of Arts-Based Research and the creation of the self-portrait as a strategy that allows us to slow down and rethink ourselves as unique subjects capable of critically reflecting on the construction of a unique image. The results obtained from this experience show that the artistic creation fosters embodied learning processes that make it possible to connect with the world by rethinking ourselves inwardly.

[es] En la primavera de 2020, vivimos en un momento de deceleración forzada, un intervalo espacial que forzosamente interviene en el modo de afrontar la vida y por ende en los procesos educativos. Paradójicamente el sistema capitalista de producción en el que vivimos inmersos ansía volver a lo pasado, a la velocidad sin recoveco, sin observación y sin la pausa necesaria para activar la sensibilidad estética del sujeto que reivindicamos con este texto. Contextualizado en la formación inicial de profesorado, en este texto hacemos uso de la Investigación Basada en Artes y de la creación del autorretrato como una estrategia que permite desacelerar y repensarnos como sujetos únicos capaces de reflexionar críticamente a partir de la construcción de una imagen única. Los resultados obtenidos a partir de esta experiencia, evidencian que la creación artística propicia procesos de aprendizaje encarnados que posibilitan conectar con el mundo a partir de repensarnos hacia adentro posibilitando así convertirnos en sujetos críticos.
[en] Historically, historiography has focused on the fiscal freedoms of the Castilian cities as a projection of the complex debate about what the structure of the State should be and how the considerations, which in their extreme positions have come to exalt or deny freedom, we will aim in this article to provide a more measured view of the relationships between king and kingdom through the documentation preserved for the space of the former kingdom of Seville at the time of the Catholic Monarchs. Our research shows that those relationships were marked by the growing confluence between the royal and municipal taxation and propelled intense negotiations between the throne and the cities

[es] Tradicionalmente la historiografía ha centrado su interés en las libertades fiscales de las ciudades castellanas como una proyección del complejo debate en torno a cuál debía ser la estructura del Estado y cómo debían de articularse las relaciones entre el poder central y los poderes locales. Más allá de estas consideraciones, que en sus posturas extremas han venido a exaltar o negar dicha libertad, trataremos en este trabajo de aportar una visión más matizada de las relaciones entre rey y reino a través de la documentación conservada para el espacio del antiguo reino de Sevilla en tiempo de los Reyes Católicos. Unas relaciones marcadas por la creciente confluencia entre la fiscalidad real y municipal que propulsaron unas intensas negociaciones entre el trono y las ciudades
[en] The genetic and morphological variation within Rhyacodrilus falciformis Bretscher, 1901 (Clitellata: Naididae) in Europe was explored using an integrative approach, with three unlinked genetic markers [the mitochondrial cytochrome c oxidase subunit I (COI), the nuclear histone 3 (H3) and internal transcribed spacer region (ITS)] combined with morphology, to investigate whether this taxon constitutes a single or several species. Using Automatic Barcode Gap Discovery on the COI data set, the specimens were divided into seven clusters, used as hypothetical species that were further tested with the other data sources. Single-gene trees were estimated for all three markers, using coalescence analysis and they were in many parts incongruent with each other. Only one of the clusters was supported by all trees; it was also morphologically differentiated from the other clusters by the shape of its modified penial chaetae. This group consists of two specimens from the Crotot Cave in south-eastern France, and morphologically they fit a previously described but invalid variety, 'pigueti', which is here described as a new species, Rhyacodrilus pigueti Achurra & Martinsson sp. n. The study highlights the fact that a single data source (e.g. COI barcodes) seldom provides a sufficient basis for taxonomic decisions such as species delimitation.

[es] La variación genética y morfológica dentro de Rhyacodrilus falciformis Bretscher, 1901 (Clitellata: Naididae) en Europa se exploró utilizando un enfoque integrador, con tres marcadores genéticos no vinculados (la subunidad I de la citocromo c oxidasa mitocondrial (COI) y la histona nuclear 3 (H3) y Región espaciadora transcrita interna (ITS)) combinada con morfología, para investigar si este taxón constituye una sola especie o varias. Utilizando el descubrimiento automático de espacios en códigos de barras en el conjunto de datos de COI, los especímenes se dividieron en siete grupos, utilizados como especies hipotéticas que se probaron más a fondo con otras fuentes de datos. Se estimaron árboles de un solo gen para los tres marcadores mediante análisis de coalescencia y, en muchas partes, eran incongruentes entre sí. Sólo uno de los grupos estaba sostenido por todos los árboles; También se diferenciaba morfológicamente de los otros grupos por la forma de sus chaetas peniales modificadas. Este grupo está formado por dos especímenes de la cueva de Crotot, en el sureste de Francia, y morfológicamente se ajustan a una variedad previamente descrita pero inválida, 'pigueti', que se describe aquí como una nueva especie, Rhyacodrilus pigueti Achurra & Martinsson sp. norte. El estudio destaca el hecho de que una única fuente de datos (por ejemplo, códigos de barras COI) rara vez proporciona una base suficiente para decisiones taxonómicas como la delimitación de especies.
[en] The emergence of the SDN (Software-Defined Network) architecture has had a great impact on the telecommunications sector thanks to its multiple advantages, thus attracting significant attention from big companies in the industry. As in any other network, its monitoring is essential for ensuring its proper running and security; moreover, for vast networks, automating this process is indispensable. While the main features of SDNs comparing to traditional networks translate into more scalable and dynamic networks, and their easier and flexible management, those same characteristics involve serious difficulties at monitoring and visualizing the state of the network and its resources, hence the lack of prominent SDN monitoring software especially in the market. To cover the aforementioned absence, this paper proposes the development of an SDN status visualization software tool which integrates with one of the most popular SDN devices platform and controller, ONOS (Open Network Operating System), and which manages to introduce relevant network data in a user-intuitive way.

[es] El surgimiento de la arquitectura de las SDN (Software-Defined Networks) ha tenido un gran impacto en el sector de las telecomunicaciones gracias a sus múltiples ventajas, lo que ha dado como resultado un relevante interés por parte de compañías destacadas en la industria. Como toda red, la monitorización de la misma es esencial para garantizar su correcto funcionamiento y su seguridad; para redes de grandes dimensiones, además, automatizar este proceso resulta indispensable. A pesar de que las características básicas de las SDN, en comparación con las redes tradicionales, suponen una mayor escalabilidad y dinamismo en las redes, además de una gestión más flexible y sencilla de las mismas, dichas características suponen a su vez serias dificultades a la hora de monitorizar la red y visualizar el estado de sus recursos. Esta es una de las razones de la falta de software destacado para monitorización de SDN en el mercado. Para cubrir dicha ausencia, se propone el desarrollo de una herramienta de visualización de estado para SDN integrable con una de las plataformas para dispositivos SDN más populares a día de hoy, ONOS (Open Network Operating System), y que tratará de presentar información relevante sobre la red de una manera intuitiva para el usuario.
[en] In the following work it is presented an alternative proposal for the storage of surplus solar energy in an isolated area. After a revision of the state of the art, it has been chosen a proposal that consists on the combination of several components. This system is composed by a series of photovoltaic panels and an energy storage equipment, so that electrical energy can be guaranteed during the 24 hours of the day. An analysis of different alternatives will be done in order to get the best option. Finally, the proposal presented will be able to store the enough amount of energy generated by the photovoltaic panels in order to provide a complete energetic autonomy to the isolated area studied, just using the natural sources available, such as solar energy.

[es] En el presente trabajo de fin de grado se lleva a cabo el estudio y propuesta de una alternativa para el almacenamiento de la energía solar excedente en un lugar aislado. Tras una revisión del estado del arte, se ha optado por una propuesta que consiste en un sistema compuesto por una serie de placas fotovoltaicas, y un equipo de almacenamiento de energía, para así garantizar energía eléctrica durante las 24 horas del día. Para ello se hará un análisis de diferentes alternativas que permitan obtener el mejor de los resultados. La propuesta finalmente presentada será capaz de almacenar los excedentes energéticos generados por los paneles fotovoltaicos y así dotar a la población de este territorio de total independencia energética, valiéndose únicamente de los recursos naturales de los que dispone, como es la energía solar.
[en] Any woman might suffer from Gender-Based Violence (GBV) all along her lifespan. Specific and distinguishing aspects have been studied, revealing that women over 65, victims of GBV, present difficulty when perceiving and breaking with this situation. Based on the conclusions of this analysis, it has been observed that the tackling of this issue requires specialized intervention. Therefore, socio-educative intervention guidelines have been devised as the basis for a reality-adapted, transformative practice.

[es] La violencia de género puede afectar a cualquier mujer a lo largo de todo el ciclo vital. Se han estudiado aspectos específicos y diferenciales que ponen de manifiesto como las mujeres mayores de 65 años víctimas de violencia de género presentan dificultades para la percepción y ruptura con esta situación. En base a las conclusiones de dicho análisis se ha observado que el abordaje de esta problemática necesita una intervención especializada, por lo que se han elaborado pautas de intervención socioeducativa para una praxis transformadora y adaptada a su realidad.