BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Suspended particulate matter (SPM) measurements and backward air mass trajectory analysis using the HYSPLIT model were performed to better understand the main sources and transport pathways of heavy metals in atmospheric aerosols reaching the Antarctic region. Field campaigns were carried out during the austral summer 2016–2017 at the "Gabriel de Castilla" Spanish Antarctic Research Station, located on Deception Island. Aerosols were deposited in an air filter through a low-volume sampler and chemically analysed using Inductively Coupled Plasma-Mass Spectrometry (ICP-MS). The study of air masses and high enrichment factor values of several elements (Hf, Zr, As, Cu, Sn, Zn, Pb) together with their correlations (Hf/Zr, V/As, Ti/Mn and Cu/Sn) suggests a potentially significant role of three main sources in this area: remote maritime traffic, local petrol combustion (generators and/or tourist cruises), and remote/local crust. Additionally, the investigation of atmospheric flow patterns through backward trajectory analysis revealed that Hf/Zr correlation was related to a remote crustal origin, V/As to anthropogenic local pollution, Ti/Mn to terrestrial inputs on the island and Cu/Sn to remote anthropogenic sources. Overall, the present study demonstrates the existence of anthropogenic pollution at this remote site from distant as well as local sources following the Antarctic circumpolar wind pattern.

[es] En el presente trabajo se realizaron mediciones de partículas en suspensión (SPM) y análisis de trayectorias de masas de aire hacia atrás utilizando el modelo HYSPLIT para comprender mejor las principales fuentes y vías de transporte de metales pesados en aerosoles atmosféricos que llegan a la región antártica. Las campañas de campo se llevaron a cabo durante el verano austral 2016-2017 en la Estación de Investigación Antártica Española "Gabriel de Castilla", situada en la Isla Decepción. Los aerosoles se depositaron en un filtro de aire a través de un muestreador de bajo volumen y se analizaron químicamente mediante espectrometría de masas con plasma acoplado inductivamente (ICP-MS). El estudio de las masas de aire y los altos valores del factor de enriquecimiento de varios elementos (Hf, Zr, As, Cu, Sn, Zn, Pb) junto con sus correlaciones (Hf/Zr, V/As, Ti/Mn y Cu/Sn) sugiere un papel potencialmente significativo de tres fuentes principales en esta zona: tráfico marítimo remoto, combustión local de gasolina (generadores y/o cruceros turísticos) y corteza remota/local. Además, la investigación de los patrones de flujo atmosférico mediante el análisis de trayectorias hacia atrás reveló que la correlación Hf/Zr estaba relacionada con un origen remoto de la corteza, V/As con la contaminación local antropogénica, Ti/Mn con entradas terrestres en la isla y Cu/Sn con fuentes antropogénicas remotas. En conjunto, el presente estudio demuestra la existencia de contaminación antropogénica en este remoto emplazamiento procedente tanto de fuentes lejanas como locales siguiendo el patrón de vientos circumpolares antárticos.
[en] Abstract Background Evolutionary psychology posits that there are archaic cognitive processes that our ancestors relied upon for survival. Since these processes are evolutionarily primitive, they are settled in subcortical brain structures and are automatically generated, which leads to difficulties in emotion regulation. Objective The purpose of this study was to examine the contribution of automatic vs. deliberate cognitive processing in anxiety regulation. Method Structural equation modelling was used (n=386). Results The plausibility of two processing models was verified (automatic vs. deliberate), finding a direct and intense effect of automatic processing on anxiety (β=0.36), and an inverse and less intense effect of deliberate processing (β=−0.16). Conclusions The difficulties in emotion regulation seem to depend more upon the inability to diminish automatic processing rather than on the ability to engage in deliberative processing such as reappraisal. Thus, learning to manage automatic emotional processing may be critical to effective emotion regulation.

[es] Antecedentes: La psicología evolucionista plantea que existirían procesos cognitivos arcaicos que favorecieron la supervivencia de nuestros antepasados. Al ser evolutivamente antiguos se asentarían sobre estructuras subcorticales, lo cual genera que sean automáticos y dificulten la regulación emocional. Objetivo: En este trabajo se analizó el papel de procesos cognitivos automáticos y elaborativos sobre las respuestas de ansiedad. Método: Se utilizaron análisis con ecuaciones estructurales (N=386). Resultados: Se verificó la plausibilidad de dos modelos de procesamiento (automático vs. elaborativo), con una contribución directa e intensa de los procesos automáticos sobre la ansiedad (β=0,36), y un efecto inverso, aunque inferior, de los procesos elaborativos (β=−0,16). Conclusiones: La dificultad para regular emociones se explicaría mejor por la incapacidad para disminuir el procesamiento automático, más que por la habilidad para realizar una reinterpretación elaborativa. Aprender a gestionar el procesamiento automático sería la clave para una regulación eficiente de las emociones.
[en] ABSTRACT: This article addresses the representations of the French author Rachilde, pseudonym of Marguerite Vallette-Eymery (1860-1952), in the Spanish press at the beginning of the 20th century. "The purest of virgins, but the most depraved of writ ers", as Julián del Casal defined her in the magazine "Caras y Caretas" (Buenos Aires), she embodied the duality of the modernist spirit, between purity and lust, spirituality and perversion. The modernist ideal of coincidence of opposites was transposed into a reverie of the female figure as a synthesis of the femme fatale, "goddaughter of Lilith" (as Darío describes Rachilde in "Los raros"), and the Pre-Raphaelite virgin, blending erotic and ascetic imaginary. For this purpose, this study examines three portrayals published in the Spanish press of the time, which are representative of different approaches to her figure: Ricardo Baeza's in the magazine "Prometeo" (1910), José Francés's in "Por estos mundos" in 1911, and, finally, the one dedicated to her by Carmen de Burgos in "La Gaceta Literaria" in 1930, titled "Rachilde la Humana". In them, the stereotypes applied to the author and the different imaginative constructions projected onto her are analysed, from idealization to humanization.

[es] RESUMEN: En este artículo se abordan las representaciones en la prensa española de principios del siglo XX de la autora francesa Rachilde, pseudónimo de Marguerite Vallette-Eymery (1860-1952). "La más pura de las vírgenes, pero la más depravada de las escritoras", como la definió Julián del Casal en la revista "Caras y Caretas" (Buenos Aires), encarnó como ninguna otra la dualidad del espíritu modernista, entre pureza y lujuria, espiritualidad y perversión. El ideal modernista de coincidencia de opuestos se tradujo en una ensoñación de la figura femenina como una síntesis de la mujer fatal, "ahijada de Lilith" (como describe Darío a Rachilde en Los raros) y la virgen prerrafaelita, del imaginario erótico y el ascético. Para ello, se estudian tres semblanzas publicadas en la prensa española de la época, que son representativas de modos diferentes de abordar su figura: la de Ricardo Baeza en la revista "Prometeo" (1910), la que realiza José Francés en "Por estos mundos2 en 1911 y, por último, la que le dedica Carmen de Burgos en "La Gaceta Literaria2 en 1930, titulada "Rachilde la Humana". En ellas se analizan los estereotipos que aplican a la autora y las diferentes construcciones imaginativas que se proyectan, que van desde la idealización a la humanización.
[en] Oxidative stress has been reported to increase with aging and although several agerelated changes in redox parameters have been described, none of them have been verified as markers of the rate of aging and lifespan. Therefore, antioxidant (catalase, glutathione peroxidase and reductase activities and reduced glutathione) and oxidant (oxidized glutathione, basal superoxide anion and malondialdehyde concentrations)parameters were studied in whole blood cells from humans divided into different age groups (adult, mature, elderly, nonagenarian and centenarian) in a cross-sectional study. Moreover, the same parameters were investigated in peritoneal leukocytes of mice at the analogous human ages (adult, mature, old, very old and long-lived) in a longitudinal study as well as in adult prematurely aging mice (PAM). The results reveal that the agerelated alterations of these markers are similar in humans and mice, with decreased antioxidants and increased oxidants in old subjects whereas long-lived individuals show similar values to those in adults. Additionally, adult PAM showed similar values to those in chronologically old mice and had a shorter lifespan than non-prematurely aging mice. Thus, these parameters could be proposed as markers of the rate of aging and used to ascertain biological age in humans

[es] Se sabe que el estrés oxidativo (mayores cantidades de oxidantes que de defensas antioxidantes) aumenta al envejecer. En este trabajo se han estudiado toda una serie de oxidantes y antioxidantes en células sanguíneas de hombres y mujeres adultos, maduros, mayores, nonagenarios y centenarios. Los mismos parámetros se han analizado en células inmunitarias peritoneales de ratones, en un estudio longitudinal, a las correspondientes edades (adultos, maduros, viejos, muy viejos y longevos). Se ha comprobado una evolución similar con la edad de los parámetros analizados en ratones y en humanos, dándose en ambas especies un aumento de oxidantes y disminución de antioxidantes al envejecer. No obstante, los individuos que logran superar la esperanza de vida media presentan dichos parámetros similares a los de los adultos mientras que los longevos, como los centenarios, presentan una "firma redox" muy diferenciada, con una gran actividad de defensas antioxidantes.
[en] This thesis analyzes market risk factors in commodity and currency markets. It focuses on the impact of extreme events on the prices of financial products traded in these markets, and on the overall market risk faced by the investors. The first chapter develops a simple two-factor jump-diffusion model for valuation of contingent claims on commodities in order to investigate the pricing implications of shocks that are exogenous to this market. The second chapter analyzes the nature and pricing implications of the abrupt changes in exchange rates, as well as the ability of these changes to explain the shapes of option-implied volatility "smiles". Finally, the third chapter employs the notion that key results of the univariate extreme value theory can be applied separately to the principal components of ARMA-GARCH residuals of a multivariate return series. The proposed approach yields more precise Value at Risk forecasts than conventional multivariate methods, while maintaining the same efficiency.

[es] El objetivo de esta tesis es analizar los factores del riesgo del mercado de las materias primas y las divisas. Está centrada en el impacto de los eventos extremos tanto en los precios de los productos financieros como en el riesgo total de mercado al cual se enfrentan los inversores. En el primer capítulo se introduce un modelo simple de difusión y saltos (jump-diffusion) con dos factores para la valuación de activos contingentes sobre las materias primas, con el objetivo de investigar las implicaciones de shocks en los precios que son exógenos a este mercado. En el segundo capítulo se analiza la naturaleza e implicaciones para la valuación de los saltos en los tipos de cambio, así como la capacidad de éstos para explicar las formas de sonrisa en la volatilidad implicada. Por último, en el tercer capítulo se utiliza la idea de que los resultados principales de la Teoria de Valores Extremos univariada se pueden aplicar por separado a los componentes principales de los residuos de un modelo ARMA-GARCH de series multivariadas de retorno. El enfoque propuesto produce pronósticos de Value at Risk más precisos que los convencionales métodos multivariados, manteniendo la misma eficiencia.
[en] This thesis focuses on the development of machine learning tools to better characterize the cardiac anatomy and function in the context of heart failure, and in particular their extension to consider multiple parameters that help identifying the pathophysiological aspects underlying disease. This advanced and personalized characterization may eventually allow assigning patients to clinically-meaningful phenogroups with a uniform treatment response and/or disease prognosis. Specifically, the thesis copes with the technical difficulties that multivariate analyses imply, paying special attention to properly combine different descriptors that might be of different nature (e.g., patterns, continuous, or categorical variables) and to reduce the complexity of large amounts of data up to a meaningful representation. To this end, we implemented an unsupervised dimensionality reduction technique (Multiple Kernel Learning), which highlights the main characteristics of complex, high-dimensional data into fewer dimensions. For our computational analysis to be useful for the clinical community, it should remain fully interpretable. We made special emphasis in allowing the user to be aware of how the input to the learning process models the obtained output, through the use of multi-scale kernel regression techniques among others.

[es] Esta tesis se centra en el desarrollo de herramientas de aprendizaje automático para mejorar la caracterización de la anatomía y la función cardíaca en el contexto de insuficiencia cardíaca, y, en particular, su extensión para considerar múltiples parámetros que ayuden a identificar los aspectos pato-fisiológicos subyacentes a la enfermedad. Esta caracterización avanzada y personalizada podría en última instancia permitir asignar pacientes a fenogrupos clínicamente relevantes, que demuestren una respuesta uniforme a un determinado tratamiento, o un mismo pronóstico. Específicamente, esta tesis lidia con las dificultades técnicas que implican los análisis multi-variable, prestando especial atención a combinar de forma apropiada diferentes descriptores que pueden ser de diferente naturaleza (por ejemplo, patrones, o variables continuas o categóricas), y reducir la complejidad de grandes cantidades de datos mediante una representación significativa. Con este fin, implementamos una técnica no supervisada de reducción de dimensionalidad (Multiple Kernel Learning), que destaca las principales características de datos complejos y de alta dimensión utilizando un número reducido de dimensiones. Para que nuestro análisis computacional sea útil para la comunidad clínica debería ser enteramente interpretable. Por eso, hemos hecho especial hincapié en permitir que el usuario sea consciente de cómo los datos entrantes al algoritmo de aprendizaje modelan el resultado obtenido mediante el uso de técnicas de regresión kernel multi-escala, entre otras.
[en] This thesis uses republican political philosophy to analyse several central labour issues, propose institutional responses to the problems addressed and discuss which conceptual tools are necessary to understand them. I analyse workers' relationship with management and the firm's directors, as well as workers' position in the market and the problems associated with precarious work. On the one hand, I argue that workplace democracy is the right model to promote republican freedom within the firm. On the other hand, I argue that workers' interests are promoted when production is efficient, and the market is coupled with ample bargaining power and institutional resources available to workers. At the same time, discussing labour issues allows us to contrast different republican views and illustrate that republican theory enables us to systematise our evaluative judgements on labour issues correctly.

[es] Esta tesis utiliza el marco de la filosofía política republicana para analizar varias cuestiones laborales centrales, proponer respuestas institucionales a los problemas abordados y discutir las herramientas conceptuales necesarias para su comprensión. Analizo la relación del trabajador con la gerencia y dirección dentro de la empresa, así como la posición del trabajador en el mercado y los problemas asociados con la precariedad laboral. Por un lado, argumento que la democracia en la empresa es el modelo adecuado para promover la libertad republicana dentro de la empresa. Por otro lado, argumento que los intereses de los trabajadores se promueven cuando la producción es eficiente y el mercado se compagina con un amplio poder de negociación y recursos institucionales por parte de los trabajadores. Al mismo tiempo, la discusión sirve para contrastar diferentes planteamientos republicanos e ilustrar que este marco teórico nos permite sistematizar correctamente nuestros juicios evaluativos sobre las cuestiones laborales.
[en] This dissertation aims to demonstrate that the principles that Northrop Frye uses in his Anatomy of Criticism contribute to our understanding of narrative intelligences other than that of the West. In order to do so, I describe the Andean narrative intelligence using three configurations: the cosmological configuration of mythic representation, the configuration of literary plots, and the configuration of the tendencies of fictional modes. I thus propose an order for configuring the tendency of Andean fictional modes that follows two principles: the literary representation of the relation between the author and his society, and the representation of the hero's power. I thereby demonstrate how Andean narrative fiction is an external fiction—one that is particularly different from that of the West—and propose five fictional modes intended to become the most authentic mode of representing reality.

[es] La presente investigación busca demostrar que los principios de Northrop Frye utilizados en Anatomía de la crítica aportan a la comprensión de inteligencias narrativas distintas de la occidental. Para ello, la inteligencia narrativa andina será descrita por medio de tres configuraciones: la configuración cosmológica de la representación mítica, la configuración de las tramas literarias y la configuración del devenir de los modos ficcionales. Utilizando las configuraciones anteriores, se propone un orden de la configuración del devenir de los modos ficcionales andinos que sigue dos principios: la representación literaria de la relación entre el autor y su sociedad y la representación del poder del héroe. De esta manera, se demuestra como la ficción de la narrativa andina se trata de una ficción externa particularmente distinta de la occidental y se propone cinco modos ficcionales, los cuales anhelan convertirse en el modo de representación más auténtico de la realidad.
[en] Cerebral aneurysms are localized, pathological dilatations of cerebral arteries. Their rupture causes a subarachnoid hemorrhage and is associated with high rates of morbidity and mortality. Over the last decade, the emergence of computational modeling has greatly improved our understanding of how hemodynamic stresses are associated to the initiation, growth and rupture of aneurysms and how they are altered by endovascular treatment devices. Before hemodynamic simulations can become part of clinical decision-making, it is essential that we assess their reproducibility and accuracy. The aim of this thesis is to identify hemodynamic factors that can be reliably computed and that can be used to study aneurysm pathophysiology. We address the following questions: 1. Are hemodynamic simulations reproducible across imaging modalities commonly used in clinical practice? 2. Are hemodynamic simulations reproducible across different CFD solvers? 3. Can computationally inexpensive steady flow simulations be used to answer clinically relevant questions? 4. Which reliable hemodynamic factors are associated with aneurysm initiation?

[es] Los aneurismas cerebrales son dilataciones patológicas y localizadas de las arterias cerebrales. Su ruptura causa una hemorragia subaracnoidea y está asociada a altas tasas de morbilidad y mortalidad. Durante la úultima década, la emergencia del modelado computacional ha mejorado nuestro entendimiento de como los estreses hemodinámicos están asociados a la iniciación, el crecimiento y la ruptura de los aneurismas, y, como son alterados por los tratamientos con dispositivos endovasculares. Antes de que las simulaciones hemodin\'amicas puedan hacerse parte de las decisiones cl\'inicas rutinarias, es esencial evaluar su reproducibilidad y exactitud. El objetivo de esta tesis era identificar factores hemodin\'amicos que puedan calcularse confiablemente y puedan usarse para estudiar la patofisiología de los aneurismas. Hemos abordado las siguientes preguntasa: 1. Son las simulaciones hemodinámicas reproducibles entre modalidades de imagen usadas comunmente en la pr\'actica clinica? 2. Son las simulaciones hemodinámicas reproducibles entre diferentes solvers computacionales? 3. Podemos usar simulaciones computacionalmente económicas de flujo estable para responder preguntas clinicamente relevantes? 4. Cuales factores hemodinámicos confiables están asociados con la iniciación de aneurismas?
[en] This thesis adds new knowledge to the evolutionary history of the genus Cerastes, a group of understudied venomous snakes highly adapted to the arid conditions of North Africa and Arabia. Using several genomic approaches, we disentangled new and unexpected evolutionary relationships within this group, contradicting previous evolutionary hypothesis based on morphology and mitochondrial markers. Then, we assembled one of the first high-quality chromosome-level reference genomes for true vipers, highlighting the absence of chromosomal rearrangements within vipers. Moreover, using RNA-seq and proteomics, we identified the main toxins in the venom of C. gasperettii, identifying their genomic location and comparing the gene copy number variation among venomous species. Using genomic data, we inferred several conservation genomic parameters for the genus Cerastes and unravelled how structural variance is an important mechanism driving venom variation in the main toxin families. Finally, we assessed the effectiveness of the genomic methods applied in this thesis and analysed their strengths and limitations in addressing both the study of venom and the evolutionary history of non-model species.

[es] Esta tesis aporta nuevo conocimiento sobre la historia evolutiva del género Cerastes, un grupo de serpientes venenosas poco estudiadas y altamente adaptadas a las condiciones áridas del norte de África y Arabia. Utilizando varios enfoques genómicos, desentrañamos relaciones evolutivas nuevas e inesperadas dentro de este grupo, contradiciendo hipótesis evolutivas previas basadas en la morfología y marcadores mitocondriales. Posteriormente, ensamblamos uno de los primeros genomas de referencia de alta calidad a nivel cromosómico para las víboras de la subfamilia Viperinae, destacando la ausencia de reorganizaciones cromosómicas dentro de las víboras. Además, mediante el uso de RNA-seq y proteómica, identificamos las principales toxinas en el veneno de C. gasperettii, ubicando su posición genómica y comparando la variación en el número de copias génicas entre especies venenosas. A partir de datos genómicos, inferimos varios parámetros genómicos de conservación para el género Cerastes y revelamos cómo la variación estructural es un mecanismo importante que impulsa la variabilidad del veneno en las principales familias de toxinas para esta especie. Finalmente, evaluamos la efectividad de los métodos genómicos aplicados en esta tesis y analizamos sus fortalezas y limitaciones para abordar tanto el estudio del veneno como la historia evolutiva de especies no modelo.