[en] The thyroid is a gland located in the anterior region of the neck, which regulates important physiological processes through the production and release of hormones. The aim of this work is the assessment of thyroid function by analysing important parameters of thyroid function such as thyroid stimulating hormone (TSH), free T4, or anti-thyroid antibodies Anti-TG and Anti-TPO. The list of clinical analytical tests related to thyroid function is extensive. By way of illustration, a non-exhaustive list of these parameters will be shown and then we will focus on the four parameters mentioned in the previous paragraph. Due to the chronological scope of the results used in this work, they have been extracted from the database of the clinical laboratory, the most recent results having been carried out with the author of this dissertation present at the laboratory. It should be noted that the patients' follow-up data go back 15 years. The graphical representation of each parameter has been made in order to visualise its evolution over time. In addition, the clinical characteristics of each patient have been taken into account for the analysis of the three clinical cases discussed. In order to protect the anonymity of the patients, their identity with respect to first and last names has been omitted. The laboratory has, however, provided age, sex and date of the results obtained. The discovery of the evolution of the parameters selected for study, the graphic visualisation of these parameters, as well as the importance of the storage and custody of the historical data, which have been retrieved from the database used, have been particularly significant. All of this allows the conclusions reached as a final complement to this Final Degree Project to be obtained.

[es] El tiroides es una glándula situada en la región anterior del cuello, que regula procesos fisiológicos de relevancia a través de la producción y liberación de hormonas. El objetivo de este trabajo es la valoración de la función tiroidea mediante el análisis de parámetros importantes en dicha función como son: la hormona estimulante del tiroides (TSH), la T4 libre, o los anticuerpos antitiroideos Anti-TG y Anti-TPO. El listado de pruebas analíticas clínicas relacionadas con el funcionamiento del tiroides es amplio. A modo ilustrativo se mostrará una relación no exhaustiva de dichos parámetros para luego centrarnos en los cuatro parámetros expresados en el párrafo anterior. Por razones de amplitud cronológica de los resultados utilizados en este trabajo, han sido extraídos de la base de datos de un laboratorio clínico, siendo los más recientes efectuados con la presencia del autor del presente TFG en las instalaciones del mismo. Cabe destacar la existencia de datos de seguimiento de los pacientes de 15 años atrás. La representación gráfica de cada parámetro se ha efectuado para visualizar su evolución a lo largo del tiempo de manera visual. Además se han tenido en cuenta junto con las características clínicas de cada paciente para el análisis de los tres casos clínicos. Para salvaguardar el anonimato de los pacientes se ha omitido su identidad respecto a nombres y apellidos. El laboratorio ha proporcionado, sin embargo, edad, sexo y fecha de los resultados obtenidos. Ha resultado especialmente emotivo el descubrimiento de la evolución de los parámetros seleccionados en el estudio, la visualización gráfica de la misma, la importancia de la guarda y custodia de los datos históricos rescatados de la base de datos utilizada, sin olvidarnos de la obtención de las conclusiones alcanzadas como colofón final de este Trabajo de fin de grado.