BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'objectiu principal d'aquest treball és analitzar el tractament informatiu de les Primaveres Àrabs a Twitter i Youtube durant la primera setmana de protestes a Egipte i Tunísia. Com a segon objectiu, es vol determinar el grau de rellevància que van tenir-hi i posteriorment, es vol constatar si els valors tradicionals relacionats amb l'ètica periodística són presents als missatges abocats en aquestes xarxes. Per últim, s'ha preguntat a professionals de la informació la seva opinió sobre el "periodisme ciutadà", si es va fer un tractament informatiu adequat i si cal editar una guia de recomanacions per a incrementar la qualitat de les informacions generades dels ciutadans a Internet.

[es] El objetivo principal de este trabajo es analizar el tratamiento informativo de las Primaveras Árabes en Twitter y YouTube durante la primera semana de protestas en Egipto y Túnez. Como segundo objetivo, el presente trabajo pretende determinar el grado de relevancia que tuvieron las redes durante las sublevaciones y posteriormente, se quiere constatar si los valores tradicionales relacionados con la ética periodística están presentes en los mensajes vertidos en estas redes. Por último, se ha preguntado a distintos profesionales de la información, por una parte, su opinión respecto al periodismo ciudadano y si durante los meses que duraron las revoluciones se hizo un tratamiento adecuado y por otro, si es necesario elaborar una guía o decálogo de recomendaciones para incrementar las informaciones generadas por el usuario en Internet.
[ca] En aquest article es pretén analitzar alguns dels esdeveniments finals de la Primera Guerra Mundial i els efectes que aquests van provocar en un país neutral com Espanya al llarg de la segona meitat de 1918. Aquest estudi es farà a través de l'enfocament periodístic d'una revista aliadòfila, Los Aliados, que al seu moment es va crear no solament com a resposta als ambients germanòfils -en la seva majoria reunits entorn de la revista Renovación Española-, sinó també com a nucli intel·lectual compromès amb una pau democràtica de clars matisos wilsonians. El que ens demostrarà que, malgrat la seva neutralitat, Espanya va romandre molt atenta al desenvolupament del conflicte i compromesa amb un debat que amb el temps va proporcionar les condicions de la seva futura adhesió a la Societat de Nacions. Quant a això, observarem que la propaganda va jugar un paper fonamental en aquest avanç polític, a causa de la publicació -precisament a Los Aliados- d'una ingent quantitat de material propagandístic provinent en la seva majoria des de l'exterior, originant al seu torn la base i el filtre informatiu més proper a les postures aliadòfiles.

[es] En este artículo se pretende analizar algunos de los acontecimientos finales de la Primera Guerra Mundial y los efectos que estos provocaron en un país neutral como España a lo largo de la segunda mitad de 1918. Este estudio se hará a través del enfoque periodístico de una revista aliadófila, Los Aliados, que en su momento se creó no solo como respuesta a los ambientes germanófilos -en su mayoría reunidos en torno a la revista Renovación Española-, sino también como núcleo intelectual comprometido con una paz democrática de claros matices wilsonianos. Lo que nos demostrará que, pese a su neutralidad, España permaneció muy atenta al desarrollo del conflicto y comprometida con un debate que con el tiempo proporcionó las condiciones de su futura adhesión a la Sociedad de Naciones. A este respecto, observaremos que la propaganda jugó un papel fundamental en este avance político, debido a la publicación -precisamente en Los Aliados- de una ingente cantidad de material propagandístico proveniente en su mayoría desde el exterior, originando a su vez la base y el filtro informativo más cercano a las posturas aliadófilas.
[ca] Des de començaments del segle XXI, Espanya ha experimentat un increment migratori notable, fins a situar-se com un dels principals països de destinació de la Unió Europea, no només pel que fa a les entrades (més de tres milions de persones, de 2000 a 2006) sinó també pel nombre de població de nacionalitat estrangera (al 2007, 4.519.554 persones, un 10% de la població de dret). L'actual onada immigratòria, encapçalada pels llatinoamericans, ha fet canviar la composició tradicional de la població estrangera que, fins feia poc, estava dominada pels marroquins. Els immigrants d'origen africà, que representen el 19% (860.217 persones) de la població immigrant al 2007, han experimentat un doble efecte: en primer lloc, la discriminació positiva cap a la població llatinoamericana no ha afavorit el seu procés d'integració; en segon lloc, les polítiques d'immigració restrictives també han afectat a la composició dels fluxos d'africans. La composició de la població africana estava formada per marroquins (13,75% de la població estrangera al 2007), gambians (0,31%) i senegalesos (0.79 %). En els darrers anys, nous països han entrat en escena, com Algèria (1,11%), Nigèria (0,66%) i Guinea Equatorial (0,44%). Davant aquest escenari, l'article analitza i contextualitza l'actual i heterogènia diàspora africana a Espanya, des del punt de vista sociodemogràfic. Els resultats permeten entendre els actuals comportaments demogràfics diferencials d'aquest grup, en particular pel que fa a la fecunditat i al comportament reproductiu.

[es] Desde inicios del siglo XXI, España ha experimentado un incremento migratorio notable, situándose como uno de los principales países de destino de la Unión Europea, no sólo en cuanto a las entradas (más de tres millones de personas, de 2000 a 2006) sino también por el número de población de nacionalidad extranjera (en 2007, 4.519.554 personas, un 10% de la población de derecho). La actual ola migratoria, encabezada por los latinoamericanos, ha hecho cambiar la composición tradicional de la población extranjera, hasta hace poco dominada por los marroquíes. Los inmigrantes de origen africano, que representan el 19% (860.217 personas) de la población inmigrante en 2007, han experimentado un doble efecto: en primer lugar, la discriminación positiva hacia la población latinoamericana no ha favorecido su proceso de integración; en segundo lugar, las políticas de inmigración restrictivas también han afectado a la composición de los flujos de africanos. La composición de la población africana estaba formada por marroquíes (13,75% de la población extranjera en 2007), gambianos (0,31%) i senegaleses (0.79%). En los últimos años, nuevos países han entrado en escena, como Argelia (1,11%), Nigeria (0,66%) y Guinea Ecuatorial (0,44%). Ante este escenario, el artículo analiza y contextualiza la actual y heterogénea diáspora africana en España desde el punto de vista sociodemográfico. Los resultados permitirán entender los actuales comportamientos demográficos diferenciales de este grupo, en particular en cuanto a la fecundidad y al comportamiento reproductivo.
[ca] Encara que la sociologia econòmica s'ha interessat per la sociologia del deute i del crèdit, ha prestat poca atenció a una definició sistemàtica de les estructures socials d'endeutament i al paper que exerceixen en el context dels processos de desenvolupament econòmic. En el present treball, es comença discutint aquest concepte observant, en vista de l'evidència empírica, les diverses formes que poden adoptar aquestes estructures. A partir de les dades recollides per l'enquesta ISSP 2001 feta en 26 països, s'aprofundeix en l'estudi dels tipus de relació social d'endeutament en funció dels grups de referència (familiars, extrafamiliars, entitats bancàries) als quals els entrevistats diuen que acudirien en cas que necessitessin una gran quantitat de diners. S'estudien les orientacions i els grups de referència de cada país en funció del seu nivell de desenvolupament. Els resultats de l'anàlisi revelen la presència d'importants contrastos entre estats amb nivells de desenvolupament molt diferents i permeten descobrir pautes que mostren la presència d'espais formals o informals d'endeutament. La diversitat en la composició dels grups de referència reflecteix la varietat existent en les estructures socials d'endeutament.

[es] Aunque la sociología económica se ha interesado por la sociología de la deuda y del crédito, ha prestado poca atención a una definición sistemática de las estructuras sociales de endeudamiento y al papel que desempeñan en el contexto de los procesos de desarrollo económico. En el presente trabajo, se comienza discutiendo este concepto observando, a la luz de la evidencia empírica, las diversas formas que pueden adoptar estas estructuras. A partir de los datos recogidos por la encuesta ISSP 2001 realizada en 26 países, se profundiza en el estudio de los tipos de relación social de endeudamiento en función de los grupos de referencia (familiares, extrafamiliares, entidades bancarias) a los que los entrevistados dicen que acudirían en caso de que necesitasen una gran cantidad de dinero. Se estudian las orientaciones y los grupos de referencia de cada país en función de su nivel de desarrollo. Los resultados del análisis revelan la presencia de importantes contrastes entre estados con niveles de desarrollo muy diferentes y permiten descubrir pautas que muestran la presencia de espacios formales o informales de endeudamiento. La diversidad en la composición de los grupos de referencia refleja la variedad existente en las estructuras sociales de endeudamiento.
[ca] Estudi centrat en mesurà el record que generen els patrocinis de las equipacions de 10 dels principals clubs de futbol europeus. Pretén conèixer com les accions dels esmentats patrocinis influeixen en el posicionament de les marques enfront del consumidor, així com classificar quines reaccions generen els consumidors davant aquest tipus d'accions de comunicació en relació a la seva implicació emocional pel món del futbol i els seus diversos actors.

[es] Estudio centrado en medir el recuerdo que generan los patrocinios de las equipaciones de 10 de los principales clubs de fútbol europeo. Pretende conocer cómo las acciones de dichos patrocinios influyen en el posicionamiento de las marcas frente al consumidor, así como clasificar qué reacciones generan los consumidores ante este tipo de acciones de comunicación en relación a su implicación emocional por el mundo del fútbol y sus diversos actores.
[ca] Aquest projecte neix de la necessitat per part de les persones interessades d'una aplicació totalment enfocada en recomanar i compartir opinions sobre contingut digital (Principalment pel·lícules i sèries). L'objectiu principal d'aquest projecte és el desenvolupament d'una aplicació mòbil per al sistema operatiu Android que permeti crear usuaris, agregar altres usuaris com a contactes i poder compartir opinions, llistes i recomanacions sobre contingut digital. Aquesta aplicació s'ha desenvolupat a través del entorn de programació Android Studio, utilitzant els llenguatges Kotlin i Java, amb el suport de Firebase i seguint la metodologia agile Kanban. El desenvolupament d'aquest sistema ha ocupat un total de 4 mesos, dels quals un mes i mig ha sigut dedicat a la planificació inicial del projecte i la resta al desenvolupament del mateix. En aquest període de temps s'ha pogut desenvolupar una aplicació funcional que compleix amb la majoria dels objectius inicialment proposats, satisfent d'aquesta manera les necessitats dels usuaris involucrats.

[es] Este proyecto nace de la necesidad por parte de las personas interesadas de una aplicación totalmente enfocada en recomendar y compartir opiniones sobre contenido digital (Principalmente películas y series). El objetivo principal de este proyecto es el desarrollo de una aplicación móvil para el sistema operativo Android que permita crear usuarios, agregar otros usuarios como contactos y poder compartir opiniones, listas y recomendaciones sobre contenido digital. Esta aplicación se ha desarrollado a través del entorno de programación Android Studio, utilizando los lenguajes Kotlin y Java, con el apoyo de Firebase y siguiendo la metodología ágil Kanban. El desarrollo de este sistema ha ocupado un total de 4 meses, de los cuales un mes y medio ha sido dedicado a la planificación inicial del proyecto y el resto al desarrollo del mismo. En este período de tiempo se ha podido desarrollar una aplicación funcional que cumple con la mayoría de los objetivos inicialmente propuestos, satisfaciendo así las necesidades de los usuarios involucrados.
[ca] L'artritis reumatoide (AR) és una malaltia inflamatòria crònica de caràcter sistèmic que afecta de manera preferent a les articulacions. El tractament de l'AR ha canviat de forma radical en l'última dècada. Això és a causa del desenvolupament de nous tractaments biològics dirigits contra molècules directament implicades en la patogènesi de l'AR. Un d'aquests tractaments és el Tocilizumab (RoACTEMRA ®) un anticòs monoclonal humanitzat que bloqueja l'acció de la Interleucina-6. TCZ ha estat aprovat recentment per al tractament de l'AR. El present projecte té com a objectiu avaluar la seguretat i eficàcia de TCZ en pacients amb AR inclosos en l'assaig clínic ACT-SURE (MA21573), provinents de la consulta externa monogràfica de pacients amb AR de l'Hospital Universitari Vall d'Hebron.

[es] La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad inflamatoria crónica de carácter sistémico que afecta de forma preferente a las articulaciones. El tratamiento de la AR ha cambiado de forma radical en la última década. Esto es debido al desarrollo de nuevos tratamientos biológicos dirigidos contra moléculas directamente implicadas en la patogénesis de la AR. Uno de estos tratamientos es el Tocilizumab (RoACTEMRA®) un anticuerpo monoclonal humanizado que bloquea la acción de la Interleucina-6. TCZ ha sido aprobado recientemente para el tratamiento de la AR. El presente proyecto tiene como objetivo evaluar la seguridad y eficacia de TCZ en pacientes con AR incluidos en el ensayo clínico ACT-SURE (MA21573), provenientes de la consulta externa monográfica de pacientes con AR del Hospital Universitari Vall d'Hebron.
[ca] Fins l'entrada en vigor de la Llei 5/2019, de 15 de març, reguladora dels contractes de crèdit immobiliari, els contractes de préstec hipotecari es caracteritzaven per la presència generalitzada de clàusules imposades per l'entitat financera en perjudici dels interessos del consumidor, conegudes com a clàusules abusives.

[es] Hasta la entrada en vigor de la Ley 5/2019, de 15 de marzo, reguladora de los contratos de crédito inmobiliario, los contratos de préstamo hipotecario se caracterizaban por la presencia generalizada de cláusulas impuestas por la entidad financiera en perjuicio de los intereses del consumidor, conocidas como cláusulas abusivas.
[ca] El vertigen, definit sovint com una sensació de mareig, és un motiu de consulta freqüent a urgències dels hospitals i sobretot en les consultes d'atenció primària. No obstant això, el seu diagnòstic i tractament se sol fer en unitats especialitzades, i això fa que trigui molt de temps i en dificulti la generalització rutinària. Aquest article té com a objectiu demostrar que els metges de família poden realitzar les proves de diagnòstic i tractament del vertigen amb èxit amb un entrenament de 2 hores.

[es] El vértigo, definido a menudo como una sensación de mareo, es un motivo de consulta frecuente en urgencias de los hospitales y sobre todo en las consultas de atención primaria. Sin embargo, su diagnóstico y tratamiento se suele hacer en unidades especializadas, tardando así mucho más tiempo y dificultando su generalización rutinaria. Este artículo tiene como objetivo demostrar que los médicos de familia pueden realizar las pruebas de diagnóstico y tratamiento del vértigo con éxito con un entrenamiento de 2 horas.
[ca] En un època de canvis tecnològics dramàtics (Kellner, 2000), les Tecnologies de la Comunicació i Informació (TIC) s'estan desenvolupant de manera exponencial. Inevitablement, això ha tingut un impacte en com s'estan redefinint els conceptes de l'aprenentatge i de l'alfabetització al segle 21 (Benson & Chik, 2010). Per aquesta raó, els educadors tenen la necessitat i la responsabilitat d'adaptar i integrar els seus plans d'estudi en un nou context digital (Schmar-Dobler, 2003), fent ús de les eines digitals disponibles a fi de garantir que l'educació sigui pertinent a les demandes de la societat actual (Kress, 2003; Luzón, 2002). Aquest article posa en relleu el paper de l'alfabetització digital per fomentar la comprensió de la lectura a Internet per tal de resoldre problemes, completear activitats i tasques; o simplement per satisfer les necessitats dels alumnes. L'article proporciona una visió general d'una intervenció pedagògica i delinea dades qualitatives que mostra la seva implementació reeixida.

[es] En un época de cambios tecnológicos dramáticos (Kellner, 2000), las Tecnologías de la Comunicación y Información (TIC) se están desarrollando de manera exponencial. Inevitablemente, esto ha tenido un impacto en cómo se están redefiniendo los conceptos del aprendizaje y de la alfabetización en el siglo 21 (Benson & Chik, 2010). Por esta razón, los educadores tienen la necesidad y la responsabilidad de adaptar e integrar sus planes de estudio en un nuevo contexto digital (Schmar-Dobler, 2003), haciendo uso de las herramientas digitales disponibles a fin de garantizar que la educación sea pertinente a las demandas de la sociedad actual (Kress, 2003; Luzón, 2002). Este artículo pone de relieve el papel de la alfabetización digital para fomentar la comprensión de la lectura en Internet con el fin de resolver problemas, completear actividades y tareas; o simplemente para satisfacer las necesidades de los alumnos. El artículo proporciona una visión general de una intervención pedagógica y delinea datos cualitativos que muestra su implementación exitosa.
[ca] En aquest treball s'analitza la representació de la dona en el popular programa de televisió The Wire (El cable). Discutim com, mentre que els escriptors intenten retratar la raça, el crim i la vida a les ciutats amb precisió sociològica, les caracteritzacions de la dona i de la violència contra la dona no són especialment complexes o realistes. En particular, el delicte de violació està infrarepresentat. Encara que l'espectacle presenta diverses dones competents i amb èxit professional, en general, el retrat de les dones de classe baixa difereix significativament del dels homes de classe baixa. Així, presenta els personatges femenins molt menys solidaris i fins i tot en demonitza uns quants. El programa sucumbeix, doncs, a les normes sexistes i patriarcals que caracteritzen gran part de les representacions de la dona en productes d'entreteniment popular. Alguns postulen que aquesta asimetria de la representació de gènere és el resultat de l'experiència del carrer fonamentalment androcèntrica dels escriptors del programa.

[es] En este trabajo se analiza la representación de la mujer en el popular programa de televisión The Wire (El cable). Discutimos cómo, mientras que los escritores intentan retratar la raza, el crimen y la vida en las ciudades con precisión sociológica, las caracterizaciones de la mujer y de la violencia contra la mujer no son especialmente complejas o realistas. En particular, el delito de violación está infrarrepresentado. Aunque el espectáculo presenta a varias mujeres competentes y con éxito profesional, en general, el retrato de las mujeres de clase baja difiere significativamente del de los hombres de clase baja. Así, presenta a los personajes femeninos mucho menos solidarios e incluso demoniza a varios. El programa sucumbe, pues, a las normas sexistas y patriarcales que caracterizan gran parte de las representaciones de la mujer en productos de entretenimiento popular. Algunos postulan que esta asimetría de la representación de género es el resultado de la experiencia de la calle fundamentalmente androcéntrica de los escritores del programa.
[ca] L'article s'ocupa d'una de les manifestacions del creixent fenomen d'organització internacional, la creació d'organitzacions internacionals. Es parteix de la distinció entre "organització",ja perceptible a la Grècia clàssica, i "organitzacions", que neixen a consequencia del sistema internacional sorgit del Congrés de Viena. En segon lloc, es presenta una definició operativa d'organitzacions internacionals i s'estableix una tipologia en funció de quatre criteris de clasificació: la naturalesa jurídico-politica dels membres; la composició i abast de l'organització; els objectius i camp d'actuació, i l'estructura i model organitzatiu. En tercer lloc, s'analitzen les funcions de les organitzacions intergovernamentals(OIGs) com actors internacionals, bé com a instruments dels estats o, pel contrari, com modificadors de la seva conducta, bé com a subjectes autònoms de les relacions internacionals. Finalment, s 'estudia la possibilitat que les OIGs esdevinguin gestors dels grans problemes globals amb dimensió internacional, particularment el canvi climàtic i la degradació mediambiental, tot prenent com exemple la preparació i resultats de la cimera de Río de Janeiro.

[es] El artículo se ocupa de una de las consecuencias del creciente fenòmeno de organización internacional, la creación de organizaciones internacionales. Se parte de la distinción entre "organización", ya perceptible en la Grecia clásica, y organizaciones, cuyo nacimiento está ligado al sistema internacional surgido del Congreso de Viena. En segundo lugar, se presenta una definición operativa de "organizaciones internacionales" y se establece una tipología en función de cuatro criterios de clasificación: la naturaleza jurídico-politica de sus miembros; la composición y alcance de la organización; los objetivos y campo de actuación, y la estructura y modelo organizativo. En tercer lugar, se analizan las funciones de las organizaciones integubernamentales (OI&Gs) como actores intenacionales, bien como instrumentos de los estados o, por el contrario, como modificadores de su conducta, bien como sujetos autónomos de las relaciones internacionales. Por último, se estudia la posibilidad de que las OIGs se conviertan en gestores de los grandes problemas globales con dimensión internacional, particularmente el cambio climático, la degradación ambiental, tomando como ejemplo la preparación y resultados de la cumbre de Río de Janeiro.
[ca] La esporotricosi és un malaltia causada pel fong Sporothix schenckii. El fong penetra en la pell a través de petites ferides i pot arribar a estendre's des de la pell als ganglis linfáticos o a les vísceres. Encara que aquest fong existeix en tot el món, la malaltia que provoca és més freqüent en Centre i Suramérica i a Àfrica. Un nou estudi permet conèixer millor l'efectivitat dels antifúngicos disponibles en la lluita contra aquesta malaltia.

[es] La esporotricosis es un enfermedad causada por el hongo Sporothix schenckii. El hongo penetra en la piel a través de pequeñas heridas y puede llegar a extenderse desde la piel a los ganglios linfáticos o a las vísceras. Aunque este hongo existe en todo el mundo, la enfermedad que provoca es más frecuente en Centro y Suramérica y en África. Un nuevo estudio permite conocer mejor la efectividad de los antifúngicos disponibles en la lucha contra esta enfermedad.
[ca] A partir d'una selecció (arbitrària) de textos que tracten dels boscos i arbres (en singular i en plural), es descriu i analitza com s'han estudiat aquests elements de la natura des de les geohumanitats. L'objectiu és presentar un discurs personal sobre la relació d'aquests elements naturals amb el pensament, percepcions i idees dels éssers humans per mostrarla construcció dels quatre casos d'estudi que apareixen al títol.

[es] A partir de una selección (arbitraria) de textos que tratan de los bosques y árboles (en singular y en plural), se describe y analiza cómo se han estudiado estos elementos de la naturaleza desde las geohumanidades. El objetivo es presentar un discurso personal sobre la relación de estos elementos naturales con el pensamiento, percepciones e ideas de los seres humanos para mostrar la construcción de los cuatro casos de estudio que aparecen en el título