[ca] Les inundacions de costes son fenòmens causats per la combinació de l'onatge, el nivell mig del mar i les característiques del terreny. Els danys associats poden ser expressats en funció de la columna d'aigua d'inundació, prenent valors variables en funció dels diferents escenaris d'augment del nivell. del mar. L'objectiu d'aquest treball és determinar la importància de la component dinàmica (onades) i hidrostàtica (nivell del mar) en la predicció del nivell de dany per tal de determinar quines combinacions dels paràmetres hidrodinàmics duen a nivells de dany inacceptables. L'anàlisi s'ha dut a terme a través de l'ús de models logístics en la zona de platja de Sant Pere Pescador (Província de Girona), cobrint una extensió de 6,3 Km de llarg i un ample mitjà de 90m. S'han analitzat 6 escenaris hidrodinàmics mitjançant l'elaboració de dos models multinomials, un centrat en l'estudi node a node i l'altre mitjançant polígons. Els resultats mostren que, per el model node a node, hi ha una pèrdua aproximada d'un 10% de la informació inicial, degut a l'escassa variabilitat en la mostra i al reduït nombre de dades mesurades. No obstant, ambdós models aconsegueixen predir de manera molt similar la probabilitat i les prediccions d'arribar a certes categories d'inundació per a diferents escenaris. Els resultats del model de regressió logístic mostra la pujada del nivell del mar com a principal contribuïdor a l'increment del nivell d'inundació, mentre que el període de retorn resulta menys significatiu. El model també indica que, per a nivells d'increment del mar majors de 0,25m, gran part de la costa es veurà greument afectada amb inundacions d'entre 0,6 i 1m d'aigua. Segons les prediccions del IPCC, s'espera que en la costa Mediterrània el nivell del mar pugi fins els 0,25m entre el 2040 i el 2070 (per el RCP 8.5, que és l'escenari climàtic més advers) o al 2045 (per a prediccions climàtiques menys greus, com el RCP 2.6 i 4.5) Pel que fa l'extensió de la inundació, es preveu que a la zona nord de la Platja de Sant Pere Pescador s'hi obtinguin majors cotes d'inundació que en les zones centre i sud, degut a l'elevació i la configuració de les dunes. Concretament, s'esperen valors d'inundació entre 0,6 i 1m per a escenaris on la pujada del nivell del mar sobrepassi els 0,25m.

[en] Coastal flooding results as the combination of wave conditions, mean water level and terrain characteristics. The associated damage can be expressed as a function of the flooding water column and it will rarely remain stationary in a sea level scenario. The objective of the study is to determine the importance of the dynamic (waves) and hydrostatic (sea level) component as a function of a damage level and to determine what combinations of hydrodynamic drivers may lead to unacceptable damage levels. The analysis has been performed through the use of logistic functions in the beach of Sant Pere Pescador (Girona province), covering an extension of 6,3 kilometres with an average width of 90m. The approach of the research consists of the creation of two multinomial regression models to be analyzed for 6 hydrodynamic scenarios derived from a coupled hydromorphodynamic model, one made in a node-by-node basis and the other one through polygons. The results show that a node-by-node model has nearly 10% of information loss due to the small variability and the small number of measurements. However, both models successfully predict similar expected prediction and probability to reach a flood categories for the proposed scenarios. Results from the multinomial regression clearly reveals sea level rise as the main contribution to flood increase, with the wave return period being less significant. The model also suggests that a drastic increase in the flooding water column, approximately between 0,6 and 1 m will occur for sea level rise bigger than 0,25m. According the IPCC predictions for the sea level rise in the Mediterranean Coast, this is expected to occur between a time range of 2040-2070 (for the RCP 8.5, the most dramatic climate scenario) or starting in 2045 (for RCP 2.6 and RCP 4.5, less severe scenarios). For what concerns the spatial extension of the flooding, the expected categories of flooding shows that the northern region of the Sant Pere Pescador beach is likely to suffer more severe flooding than the central and southern regions, both in intensity and spatial extent, reaching water depths larger than 0,6 - 1m for scenarios with sea level rise larger than 0,25m.