BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The development of the autonomy as an ability in the classroom students is presented as a necessity if we want them to feel as main characters, active participants in their training and in the acquisition of their learning process of this competence through the contents of Physical Education according to the educational requirements in the current context. The objective of this study was to investigate the degree of the autonomy that takes place after the implementation of a Learning Situation of Body Expression, methodologically based on the hybridization of nondirective Teaching Styles and the Cooperative Learning applied in Physical Education, using the Scale of Basic Psychological Needs (BPNES). A sample composed of a total of 96 first-year highschool students, 56 women (53.3%), 47 men (44.8%) and 2 participants who prefered not to answer about their gender was used. The analysis of the data extracted from the questionnaire corroborates that the level of autonomy presented in the prior phase to the application of the Learning Situation is higher than those found in the later phase. Concluding from the result obtained that the methological design to favour autonomy in the Teaching-Learning process in the baccalaureate groups is more complex than initially assumed due to the different factors that index in the development of this competence.

[es] El desarrollo de la autonomía en el aula se presenta como una capacidad necesaria si queremos que nuestro alumnado se sienta protagonista, participe de forma activa en su formación y adquiera en el proceso de aprendizaje esta competencia a través de los contenidos de Educación Física acorde con las exigencias educativas en el contexto actual. El objetivo del presente trabajo fue investigar qué grado de autonomía se presentaba tras la implementación de una Situación de Aprendizaje de Expresión Corporal, fundamentada metodológicamente en la hibridación de Estilos de Enseñanza no directivos y el Aprendizaje Cooperativo aplicados en Educación Física, utilizando la Escala de las Necesidades Psicológicas Básicas (BPNES). En el proceso de realización del estudio se dispuso de un total de 96 estudiantes de primero de bachillerato, 56 mujeres (53,3%), 47 hombres (44,8%) y 2 participantes que prefirieron no contestar. El análisis de los datos corrobora que el nivel de autonomía presentado en la fase previa a la aplicación de la Situación de Aprendizaje es superior a los hallados en la fase posterior. Concluyendo del resultado obtenido que el diseño metodológico para favorecer la autonomía en el proceso de Enseñanza-Aprendizaje en grupos de bachillerato es más complejo de lo que inicialmente se presupone debido a los diferentes factores que inciden en el desarrollo de esta competencia.
[en] The main goal of this paper is to defend, in agreement with A. John Simmons, a point of view which, in a normative way, proposes consent as a necessary condition of legitimacy and a foundation of the political obligation. But, in fact, it understand that consent, as a personal and voluntary authorization, has not taken place in any society, not even in a democratic society yet.

[es] El objetivo principal de este artículo es defender, de acuerdo con A. John Simmons, un punto de vista que, normativamente, propone el consentimiento como condición necesaria de legitimidad y fundamento de la obligación política. Pero, descriptivamente, entiende que tal consentimiento, en tanto que autorización personal y voluntaria, todavía no ha tenido lugar en ninguna sociedad, ni siquiera democrática.
[en] Generation gap. Misunderstanding of the religious teachings. Generalization of gaz supply in Madrid, as a sign of rupture with the past and stepping into a new era, just after General Franco's dictatorship. Collective suicide of Mari Carmen, Arturo's wife, together with their three children, by means of this very gaz. In addition, an emphasis put on the evils of what one might rather call the two Spains: the dictatorial or traditional Spain and the beginning of the modern Spain called democratic transition. This is, in short, what the Spanish writer Juan Madrid is dealing with in his tale "Gas en cada piso", written in rather symbolic words whose different interpretations are the gist of the present work.

[es] Conflicto generacional. Mala comprensión e interpretación de los preceptos religiosos. Generalización del gas ciudad en Madrid, como ruptura con el pasado y como entrada de los madrileños en una nueva era, nada más terminar la dictadura del General Franco. Suicidio colectivo de Mari Carmen, la mujer de Arturo, con sus tres hijos, utilizando el gas ciudad. Y más allá de todo eso, una puesta de relieve de las lacras de lo que sería más justo llamar las dos Españas: la dictatorial o tradicional, y la moderna, que comienza con la transición democrática. Aquí tenemos, muy grosso modo, lo que ha sido la preocupación de Juan Madrid en su relato "Gas en cada piso", escrito con palabras muy simbólicas cuyas interpretaciones constituyen la espina dorsal del presente trabajo.
[en] Ectopic pregnancy consists in the implantation of the embryo outside the uterine cavity, such as in the ovaries, fallopian tubes or previous cesarean scar, among others. Different forms of diagnosis are seen, concluding that the most used is the result of the combination of laboratory tests, transvaginal ultrasound and measurement of BhCG concentration levels in serum. Depending on the patient's desire for fertility, her age, the value of BhCG levels, her hemodynamic status and the resources available in the center, there are three ways of approaching this pathology: surgical management, conservative medical management and expectant management, always with the objective of preserving the patient's health and quality of life. Conservative medical management makes use of the drug Metrotexate, and the candidates for this treatment are hemodynamically stable patients with a desire for future fertility, and the doses vary according to the schemes, these being three: single-dose scheme, multidose scheme and two-dose scheme, concluding that the most widely used, with better results and less cost, is the multidose scheme. The purpose of this work is to carry out a literature review on "Ectopic pregnancy and its treatment with Metrotexate®, by analyzing the literature published in the last 10 years, making use of the Punto Q resource, and databases such as Scielo and Dialnet. The search yielded 368 results, of which 17 were included in the bibliography because they met the inclusion criteria indicated.

[es] El embarazo ectópico consiste en la implantación del embrión fuera de la cavidad uterina, como en los ovarios, trompas de Falopio o cicatriz de cesárea previa, entre otras. Se ven distintas formas de diagnóstico, concluyendo que la más utilizada es resultado de la combinación de pruebas de laboratorio, ecografía transvaginal y medición de niveles de concentración de BhCG en suero. En función del deseo de fertilidad de la paciente, su edad, el valor de los niveles de BhCG, su estado hemodinámico y los recursos disponibles en el centro, existen tres formas de abordaje de esta patología: manejo quirúrgico, manejo médico conservador y manejo expectante, siempre con el objetivo de preservar la salud y calidad de vida de la paciente. El manejo médico conservador hace uso del fármaco Metrotexate, y son candidatas a este tratamiento aquellas pacientes estables hemodinámicamente y con deseos de fertilidad futura, y las dosis varía según los esquemas, siendo estos tres: esquema monodosis, esquema multidosis y esquema de dos dosis, concluyéndose que la más utilizada, presenta mejores resultados y además supone menos costes, es el esquema multidosis. El propósito de este trabajo es llevar a cabo una revisión bibliográfica sobre "Embarazo ectópico y su tratamiento con Metrotexate®, mediante el análisis de la literatura publicada en los últimos 10 años, haciendo uso del recurso Punto Q, y bases de datos como Scielo y Dialnet. En la búsqueda se consiguen 368 resultados de los cuales 17 se incluyen dentro de la bibliografía, por cumplir los criterios de inclusión indicados.
[en] In this report, bank concentration in Spain is analyzed through two different descriptors, Herfindahl Index and Gini Index, in order not only to give conclusions about bank concentration with the variable number of branches at the Spanish state level, in the Canarian autonomous region and the province of Santa Cruz de Tenerife, but to corroborate whether these statements are reliable or not, with totally objective data. On the other hand, bank concentration in Spain is also studied with the Total Assets variable, posing three different scenarios and analyzing them through the Herfindahl Index. In short, it is an exhaustive study of the main variations that banking concentration has suffered in Spain in the last five years, supported by representative graphs that reflect the behavior of said concentration

[es] En este informe se analiza la concentración bancaria en España a través de dos descriptores distintos, Índice de Herfindahl e Índice de Gini, con la finalidad, no sólo de dar conclusiones acerca de la concentración bancaria con la variable número de oficinas en el ámbito estatal español, autonómico canario y provincial de Santa Cruz de Tenerife, sino que además se busca corroborar si dichas afirmaciones son fehacientes o no, con datos totalmente objetivos. Por otra parte, también se estudia la concentración bancaria en España con la variable Total Activo, planteando tres escenarios diferentes y analizándolos a través del Índice de Herfindahl. En definitiva, es un estudio exhaustivo de las principales variaciones que ha sufrido la concentración bancaria en España en los últimos cinco años, apoyado de gráficas representativas que reflejan el comportamiento de dicha concentración.
[en] Knowledge of nature in the Middle Ages was acquired through the study of classical authors and was in the hands of a minority circumscribed to abbeys, monasteries and, finally, to universities. Under no circumstance could illiterate Anglo-Saxon women take part in the development of this male-produced knowledge. However, although it was not so visible, their daily activities in the household and within their community did contribute to what we nowadays understand as science: recipe preparation, health care, household management, medical treatments, combination of substances for different purposes. All this makes it possible to regard women as key participants in scientific development although the oral transmission of this knowledge has not allowed an earned recognition throughout history.

[es] En la Edad Media el conocimiento de la naturaleza, basado fundamentalmente en el estudio de autores clásicos como Aristóteles, estaba limitado a abadías, monasterios y más tarde a la Universidad. En ningún caso la mujer del mundo anglosajón, sin educación ni medios, tuvo oportunidad de entrar en este círculo cerrado dominado por varones. En cambio, su quehacer diario en el ámbito familiar y de su entorno social sí contribuyó al desarrollo de lo que en la actualidad denominaríamos ciencia: el trabajo con plantas medicinales, la elaboración de recetas, la combinación de diferentes sustancias, el cuidado de los enfermos, la gestión del hogar. Todo ello hace que la figura femenina se pueda considerar parte del desarrollo científico, a pesar de que la transmisión oral de estos saberes no haya permitido un merecido reconocimiento a lo largo de la historia.
[en] Inmigrants in Spain represent more than 8,5% of the population. They will become 27,4% (11 million) in 2015. Our country will be transformed into a more complex and heterogeneus society in which different cultures and ethic groups will have to live together. Which ethical and political principles might this coexistence be based on? This article revises the policies of integration inspired by the thesis of multiculturalism movement (Charles Taylor and Will Kymlicka, among others) and confronts them with the position of the followers of universalist and equalitarian policies (Habermas, Sartori and Sami Naïr), who adopt the tradition of the Enlightenment and the principles of the classic liberalism.

[es] Los inmigrantes en España representan más del 8,5% de la población. En el año 2015 serán el 27,4 % (11 millones). Nuestro país se convertirá en una sociedad más compleja y heterogénea, en la que habremos de convivir distintas etnias y culturas. ¿Sobre qué principios ético-políticos? Este artículo revisa las políticas de integración inspiradas en las tesis del movimiento multiculturalista (Charles Taylor y Will Kymlicka, entre otros) y las confronta con las posiciones de los partidarios de políticas universalistas e igualitarias (Habermas, Sartori y Sami Naïr), que se reclaman de la tradición ilustrada y de los principios del liberalismo clásico.
[en] The role of instruction to develop learners' pragmatic ability in a target language has recently motivated a lot of research (Bardovi-Harlig and Mahan-Taylor; Tatsuki). Nevertheless, most of this research has adopted an explicit teaching approach represented by the FonFormS instructional paradigm. Consequently, Kasper and Rose point out the need to properly operationalise different treatments in order to ascertain their effectiveness in the realm of pragmatics. With that aim in mind, the present study analyses the effectiveness of both FonFormS and FonF treatment conditions in developing learners' use of downgraders (i.e. mitigating elements that serve to soften the impositive nature of directive speech acts) when making suggestions. Findings indicated that both treatments were effective, since no significant differences were found when comparing learners' performance from each group after receiving instruction. Finally, further research that examines some of the limitations found in this study is suggested.

[es] El papel de la instrucción para el desarrollo de la competencia pragmática de los estudiantes ha motivado numerosos estudios (Bardovi-Harlig and Mahan-Taylor; Tatsuki). Sin embargo, la mayoría de estos estudios han adoptado un tipo de instrucción explícita representada por el paradigma del enfoque a las formas. Por tanto, Kasper and Rose señalan la necesidad de operacionalizar de forma apropiada otros tipos de instrucción para corroborar su eficacia en el campo de la pragmática. Teniendo en cuenta esta necesidad, el presente estudio analiza la eficacia de dos tipos de instrucción, el enfoque a las formas y el enfoque a la forma, para desarrollar el uso de elementos de mitigación al realizar sugerencias. Los resultados muestran que los dos tipos de instrucción son eficaces, puesto que las diferencias entre los dos grupos de estudiantes después de recibir cada tipo de instrucción no son estadísticamente significativas. Finalmente, se sugieren líneas futuras de investigación que examinen algunas de las limitaciones de este estudio.
[en] In the present project is suggested a selection process for a workstation of Personnel Manager in a hotel chain, with the objective of cover the vacancy. The sample was composed by the current occupier. To elaborate the selection process it was conducted a previous job analysis, using the techniques of job description and job profile diagram, and obtaining the information through an individual interview, job observation and an online workstations database called O*NET. By means of the results, it was elaborated a selection process that consist in four phases and in which was proposed the use of interviews, knowledge tests and CompeTea questionnaire.

[es] En el presente trabajo se propone un proceso de selección para el puesto de Jefe de Personal en una cadena hotelera, con el objetivo de cubrir la plaza vacante. La muestra estuvo compuesta por la actual ocupante del puesto. Para ello se llevó a cabo un análisis previo del puesto, utilizando las técnicas de descripción del puesto de trabajo y profesiograma, y obteniendo información de una entrevista individual y observación del puesto de trabajo, y de la base de datos online de puestos de trabajo O*NET. Con los resultados obtenidos se elaboró un proceso de selección que consta de cuatro fases, y en el que se plantea el uso de entrevistas, pruebas de conocimientos y cuestionario CompeTea.
[en] Nowadays, sports supplements are very popular and are used by both professional athletes and individuals who exercise in a playful or recreational way. The objective of this proyect is to know the scientific evidence that supports the benefits of sports supplements and, on the other hand, to analyze their sale and degree of satisfaction by consumers through the development of a survey carried out in two stores Santa Cruz de Tenerife. In these surveys, data were obtained from 78 customers and the most consumed sports supplements were: Whey protein (34.5%), Creatine (18.5%), BCAAs ("Branched-Chain Amino Acids") (8.6%) and Glutamine (7.4%), being Creatine the most valued. Regarding the scientific evidence available on its effectiveness, only Whey Protein and Creatine presented strong scientific evidence as an ergogenic aid for resistance training and aerobic exercise, respectively. On the other hand, it is suggested that BCAAs and Glutamine could also be used to improve sports performance as a consequence of decreased central fatigue and muscle damage. However, current studies are contradictory and further studies on this are still needed.

[es] Los suplementos deportivos son muy populares en la actualidad y son utilizados tanto por deportistas a nivel profesional como por individuos que realizan ejercicio físico de forma recreativa o lúdica. El objetivo de este estudio es, por un lado, conocer la evidencia científica que avala los beneficios de los suplementos deportivos y, por otro, analizar su venta y grado de satisfacción por parte de los consumidores mediante el desarrollo de una encuesta realizada en dos tiendas especializadas de Santa Cruz de Tenerife. En dichas encuestas, se obtuvieron datos de 78 clientes, entre los que destaca un mayor consumo de: Proteína de lactosuero (34,5%), Creatina (18,5%), BCAA ("Branched-Chain Amino Acids") (8,6%) y Glutamina (7,4%), siendo la Creatina el mejor valorado. En cuanto a la evidencia científica disponible sobre su efectividad, solo la Proteína de lactosuero y la Creatina presentan una evidencia científica contundente como ayuda ergogénica para entrenamientos de resistencia y ejercicios aeróbicos, respectivamente. No obstante, se sugiere que los BCAA y la Glutamina también podrían utilizarse en la mejora del rendimiento deportivo como consecuencia de la disminución de la fatiga central y el daño muscular. Sin embargo, los estudios actuales son contradictorios y aun se necesita una mayor investigación.
[en] Max Horkheimer's intellectual project, known as critical Theory, was crucial to revealing the contradictions and illusions of capitalist modernity. There is no doubt that the contri- butions from the Frankfurt School continue to be necessary for a critique of the destructive dynamic of the formation of social hegemony: instrumental rationality, cultural industry, a deepening of social antagonisms, the self-destruction of the Enlightenment, the pedagogy of oppression, amongst other things. However, since the decolonial turn, it is possible to observe some limits of its critique of modernity. The object of this article is to point out some geo-political limitations of the Frankfurt School.

[es] El proyecto intelectual de Max Horkheimer, conocido como Teoría crítica, fue fundamental para develar las aporías e ilusiones de la modernidad capitalista. No hay duda de que las contribuciones de la Escuela de Frankfurt siguen siendo imprescindibles para una crítica de la dinámica destructora de la formación social hegemónica: racionalidad instrumental, industria cultural, agudización de los antagonismos sociales, autodestrucción del iluminismo, pedagogía del opresor, entre otros. Sin embargo, desde el giro descolonial, se pueden observar algunos límites en su crítica de la modernidad. El objetivo de este artículo es señalar algunas limitaciones geopolíticas de la Escuela de Frankfurt.
[en] In this work we present a study of the Laplace operator in connected, weighted and locally finite graphs. The concepts of functions on graphs, the Markov operator and Laplace operator and its relations are introduced. The space of harmonic functions and their relationship with Dirichlet's problem and Kirchhoff's laws will be presented. In the second Chapter, Green's identity is presented. The main properties of the spectrum of the Laplace operator are studied and bounds for the smallest non trivial eigenvalue will be given. Cayley graphs are introduced and finally, we will consider the Dirichlet-Laplace operator on infinite graphs, and we will give an iterative resolution method (that reminds the proof of the Banach fixed point Theorem) due to Jacobi.

[es] En este trabajo presentamos un estudio sobre el operador de Laplace en grafos conexos, pesados y localmente finitos. Se introduce los conceptos de funciones sobre grafos, el operador de Markov, el operador de Laplace y su relación. Consideraremos el espacio de funciones armónicas, el problema de Dirichlet y las leyes de Kirchhoff. En un segundo Capítulo se presenta la identidad de Green. Se estudiará las propiedades principales del espectro del operador de Laplace y se establecerá acotaciones para el menor autovalor no trivial. Se introducen los grafos de Cayley y finalmente consideraremos el operador de Dirichlet-Laplace sobre grafos infinitos, el problema de Dirichlet y daremos un método iterativo (que recuerda a aquel usado en la prueba del Teorema del punto fijo de Banach) para su resolución debido a Jacobi.
[en] Legal Aspects of The Merchandising Contract". This paper studies the legal aspects and the meaning of the merchandising license contract according to Spanish law, beginning with analysing its significance and legal nature in this sense the paper distinguishes between traditional and modern merchandising and covers its main characteristica, the legal frame-work and the principal types of merchandising operations in practice. It also examines the elements and the obligations and duties of the parties in a merchandising agreement, taking into consideration the different types of merchanding license.

[es] Estudio del régimen jurídico español y la significación del contrato de merchandising que parte del análisis de su noción y naturaleza jurídica distinguiendo entre el merchandising tradicional y el moderno, y comprende sus principales características, el régimen jurídico aplicable y las principales modalidades del contrato en la praxis. El artículo se ocupa asimismo de los elementos y del contenido del contrato, distinguiendo para ello las particularidades que surgen en virtud de la modalidad de merchandising de la que se trate.