[ca] Les organitzacions exitoses aconsegueixen una presència sostenible als mercats en els quals competeixen en donar-li un fort impuls a les adreces estratègiques que condueixen al lliurament sistemàtica d'innovacions d'alt impacte. L'orientació estratègica representa recursos i capacitats intangibles integrades en la cultura organitzacional. L'orientació al mercat (OM) implica una cultura i comportaments en què els clients són el centre de l'activitat d'una empresa; l'orientació emprenedora (OE) implica la propensió a buscar noves oportunitats de mercat; i l'orientació d'aprenentatge (OA) té a veure amb la inclinació a crear i utilitzar coneixement. S'han realitzat moltes investigacions sobre les relacions entre les orientacions estratègiques, la innovació i l'acompliment de l'empresa. Aquestes relacions es poden examinar a través de la seva exposició en narratives organitzatives clau, com els informes anuals de l'empresa. Els objectius són sintetitzar meta-analíticament la literatura i avaluar la utilitat i validesa de tres enfocaments teòrics hipotètics amb la finalitat de revelar la veritable naturalesa mediadora de la innovació, incloent l'examen de factors de contingència, com són la mida de l'empresa i el sector industrial. D'altra banda, identificar la rellevància de les orientacions estratègiques, la innovació i l'acompliment de l'empresa en les narratives corporatives, mitjançant l'extracció dels seus patrons de coincidència amb la finalitat de comprendre millor com s'adopten, exhibeixen i comuniquen aquestes relacions en la pràctica. Basant-se en un conjunt de dades compost per 135 mostres independents de 132 estudis primaris seleccionats i 33,063 observacions, Es porta a terme una anàlisi de ruta meta-analític que integra anàlisi de moderació de subgrups i mediació, aplicant l'enfocament MASEM de modelatge d'equacions estructurals de dues etapes (TSSEM). A més, amb base en els informes anuals del Formulari 10-K de 48 empreses dins dels sectors de serveis i materials de comunicació de l'índex S & P 500, aquesta dissertació porta a terme una anàlisi de xarxes d'ocurrència per extreure informació de forma estadística i visual de les dades de text. Els resultats indiquen que l'enfocament holístic va demostrar la seva superioritat. La naturalesa de la innovació es revela en última instància, exercint un paper mediador parcial en la relació entre OM i OA i els resultats empresarials. De la mateixa manera, la innovació juga un paper mediador en la relació entre OE i l'acompliment de l'empresa. Des d'un enfocament de contingència, la majoria de les relacions van persistir independentment dels factors de contingència. La majoria dels efectes van romandre iguals en els subgrups, excepte per l'efecte de la innovació en l'acompliment de l'empresa, que sembla ser més fort per a les PIME que per a les grans empreses. Mitjançant una anàlisi de xarxes concurrents, l'OM té un paper central en les associacions, vinculant altres orientacions amb la innovació i l'acompliment de l'empresa. Inesperadament, la innovació no està estretament associada amb els rendiments empresarials. Les troballes anteriors poden indicar que no s'espera que els esforços i resultats innovadors siguin a curt termini. A més, es van identificar tres patrons principals d'associació sugeriendo que 1) les empreses posen èmfasi en associar els resultats generals amb la comprensió de les necessitats actuals i futures dels clients i amb l'anticipació de les oportunitats de mercat; 2) la competència té un èmfasi especial en les narratives corporatives; i 3) les empreses exhibeixen les sinergies desenvolupades per les diferents àrees funcionals que treballen creativament i amb aprenentatge compartit. Es discuteixen les limitacions dels enfocaments d'investigació meta-analítica i de mineria de text, i es suggereixen futures línies d'investigació.

[es] Las organizaciones exitosas logran una presencia sostenible en los mercados en los que compiten al darle un fuerte impulso a las direcciones estratégicas que conducen a la entrega sistemática de innovaciones de alto impacto. La orientación estratégica representa recursos y capacidades intangibles integradas en la cultura organizacional. La orientación al mercado (OM) implica una cultura y comportamientos en los que los clientes son el centro de la actividad de una empresa; la orientación emprendedora (OE) implica la propensión a buscar nuevas oportunidades de mercado; y la orientación de aprendizaje (OA) tiene que ver con la inclinación a crear y usar conocimiento. Se han realizado muchas investigaciones sobre las relaciones entre las orientaciones estratégicas, la innovación y el desempeño de la empresa. Estas relaciones se pueden examinar a través de su exposición en narrativas organizativas clave, como los informes anuales de la empresa. Los objetivos son sintetizar meta-analíticamente la literatura y evaluar la utilidad y validez de tres enfoques teóricos hipotéticos con el fin de revelar la verdadera naturaleza mediadora de la innovación, incluyendo el examen de factores de contingencia, como son el tamaño de la empresa y el sector industrial. Por otro lado, identificar la relevancia de las orientaciones estratégicas, la innovación y el desempeño de la empresa en las narrativas corporativas, mediante la extracción de sus patrones de coincidencia con el fin de comprender cómo se adoptan, exhiben y comunican estas relaciones en la práctica. Basándose en un conjunto de datos compuesto por 135 muestras independientes de 132 estudios primarios seleccionados y 33,063 observaciones, Se lleva a cabo un análisis de ruta meta-analítico que integra análisis de moderación de subgrupos y mediación, aplicando el enfoque MASEM de modelado de ecuaciones estructurales de dos etapas (TSSEM). Además, con base en los informes anuales del Formulario 10-K de 48 empresas dentro de los sectores de servicios y materiales de comunicación del índice S&P 500, esta disertación lleva a cabo un análisis de redes de ocurrencia para extraer información de forma estadística y visual de los datos de texto. Los resultados indican que el enfoque holístico demostró su superioridad. La naturaleza de la innovación se desvela en última instancia, desempeñando un papel mediador parcial en la relación entre OM y OA y los resultados empresariales. Del mismo modo, la innovación juega un papel mediador en la relación entre OE y el desempeño de la empresa. Desde un enfoque de contingencia, la mayoría de las relaciones persistieron independientemente de los factores de contingencia. La mayoría de los efectos permanecieron iguales en los subgrupos, excepto por el efecto de la innovación en el desempeño de la empresa, que parece ser más fuerte para las PYME que para las grandes empresas. Mediante un análisis de redes concurrentes, la OM desempeña un papel central en las asociaciones, vinculando otras orientaciones con la innovación y el desempeño de la empresa. Inesperadamente, la innovación no está estrechamente asociada con los rendimientos empresariales. Los hallazgos indican que no se espera que los esfuerzos y resultados de innovación sean a corto plazo. Además, se identificaron tres patrones principales de asociación sugiriendo que 1) las empresas ponen énfasis en asociar los resultados generales con la comprensión de las necesidades actuales y futuras de los clientes y con la anticipación de las oportunidades de mercado; 2) la competencia tiene un énfasis especial en las narrativas corporativas; y 3) las empresas exhiben las sinergias desarrolladas por las áreas funcionales que trabajan con creatividad e innovación y con expectativas de aprendizaje compartido. Se discuten las limitaciones de los enfoques de investigación meta-analítica y de minería de texto, y se sugieren futuras líneas de investigación.