[en] AbstractIntellectual mobilization : the international academic community and World War I.The present article deals with the changes that World War I brought about in the organization of scientific research, the cooperation between science and power, and the various forms of scientific internationalism. The situation prior to 1914 can be characterized by the existence of an original Pan-European "republic of scholars" with numerous ties at the academic and university levels, but also by increasing competition between national scientific societies ("internationalim of patriots"). This cooperation came to an end with the bombing of the Reims cathedral, the burning of the University of Louvain's library, and the "war of minds" that started in the fall of 1914 with the manifesto signed by 93 German intellectuals. The article analyzes the activities of those scholars and research institutions that supported their respective governments during the war (M.Planck, A.Schuster, U.vonWilamowitz-Moellendorf, P.Duhem) as well as the position of the pacifist "minority" in various nations' scientific societies (A.Einstein, G.F.Nicolai, B.Russell, G.Lukacs). As an aftermath of the war, German science was boycotted between 1918 and 1927, thereby gradually losing its leading position, a new International Scientific Council was created, and the state's needs occupied an increasingly important position at the core of scientific development. This new situation became typical of the subsequent development of science throughout the twentieth century.

[fr] RésuméCet article est consacré aux changements causés par la Première Guerre mondiale dans l'organisation de la recherche scientifique, dans la coopération entre la science et le pouvoir et dans les formes de l'internationalisme scientifique. Avant 1914, on peut dire que la situation se caractérisait par l'existence d'une " république des savants " originale, présente à l'échelle européenne et dotée d'un large réseau au niveau des académies et des universités, mais également par une concurrence croissante entre les sociétés scientifiques nationales (l'" internationalisme des patriotes "). Le bombardement de la cathédrale de Reims, l'incendie de la bibliothèque de l'université de Louvain et la " guerre de l'esprit " qui commença à l'automne 1914 avec le manifeste allemand de 93 intellectuels mirent fin à cette coopération. L'article analyse à la fois l'activité des chercheurs et des organismes de recherche qui soutenaient leurs gouvernements respectifs pendant la guerre (M.Planck, A.Schuster, U.von Wilamowitz-Moellendorf, P. Duhem) et la position de la " minorité " pacifiste au sein des sociétés scientifiques des divers États (A. Einstein, G.F.Nicolai, B.Russell, G.Lukács). La guerre se solda par le boycott entre 1918 et 1927 de la science allemande qui perdit progressivement sa position dominante, par la création d'un nouveau Conseil scientifique international et par l'importance croissante d'un principe national-étatique dans le développement de la science. Malgré ses conséquences négatives et destructrices évidentes, la guerre fit apparaître de nouvelles formes d'organisation sociale de la science et mit en évidence le rôle croissant de l'État, développement qui d'ailleurs caractérisa tout le cours ultérieur de la science au xxe siècle.