BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article focuses on the curricula that the Institut d'Études Politiques de Paris and the 6th Section of the École Pratique des Hautes Études devoted to the study of cultural areas after the Second World War, and uses them as the common thread of a study on historical sociology. It questions the challenges of labelling found at several levels: the field of study as such; the categories structuring the educational program; and the titles of the courses themselves. This analysis is associated with an examination of the intellectual, institutional, financial, and social conditions of possibility, and of the national and transatlantic actors and the forms of support that have enabled both institutions to develop such programmes and to use this label. Its use shows an aim to integrate the fields of knowledge that had hitherto been compartmentalized and to establish a (new) scientific speciality as well as a specific way of organizing knowledge. However, the flexibility of this label reveals sedimentation, inertia, and hesitation in the definition and delimitation of this field of study and its contents.

[fr] En prenant pour objet et pour fil conducteur d'une enquête de sociologie historique les curricula que l'Institut d'Études Politiques de Paris et la 6e Section de l'École Pratique des Hautes Études consacrent aux études sur les aires culturelles après la Seconde Guerre mondiale, l'article questionne des enjeux de labellisation qui se déclinent à plusieurs niveaux : celui du domaine d'études en tant que tel, des catégories structurant l'offre d'enseignements et des intitulés des cours proprement dits. Cette analyse n'est pas dissociée d'un examen des conditions de possibilité intellectuelles, institutionnelles, financières et sociales ainsi que des acteurs et des appuis à la fois nationaux et transatlantiques qui ont permis aux deux établissements d'élaborer de tels programmes et de recourir à ce label. Son usage manifeste une volonté d'intégration des domaines de savoirs jusqu'alors cloisonnés et de constitution d'une (nouvelle) spécialité scientifique ainsi que d'un mode spécifique d'organisation des connaissances. La souplesse dont témoigne ce label révèle cependant des sédimentations, des inerties et des flottements quant à la définition et la délimitation de ce domaine d'études et à ses contenus.
[en] Western commentators have referred to the Egyptian revolution as a Facebook­‑revolution, i.e. a social and political phenomenon mostly instigated (basically through social media) by middle-classes and highly­‑educated young people calling for Western democratic (and, ça va sans dire, pro­‑market) reforms. This untrue revolutionary postcard have been erased the underlying socioeconomic roots of the 2011 Egyptian uprising. As a consequence, the unprecedented wave of labour protests over the last three years almost seems to come out of the blue and, moreover, the Egyptian workers' role in the 2011 upheaval receive little attention. This paper argues that socioeconomic factors are at the very heart of the Egyptian uprising and, in this perspective, it aims to contribute some essential aspects in considering the rising Egyptian labour movement as a key actor in a long­‑term revolutionary process.

[fr] Les commentateurs occidentaux qualifièrent la révolution égyptienne de révolution­‑Facebook, c'est à dire, un phénomène sociopolitique essentiellement instigué (surtout à travers des réseaux sociaux) par de jeunes de la classe moyenne ayant un taux d'instruction élevé et qui revendiquaient des réformes démocratiques de type occidental. Les racines socioéconomiques de la révolte égyptienne de 2011 furent effacées de cette image de carte postale faussement révolutionnaire. Par conséquent, on a presque l'impression que l'incroyable vague de protestations intimement liée au monde du travail des trois dernières années aurait surgi du néant. Raison pour laquelle si peu d'attention fut accordée au rôle des travailleurs dans le soulèvement de 2011. Dans le présent article, il est soutenu que des facteurs socioéconomiques sont au cœur de la révolte égyptienne et, dans cette mesure, il vise à contribuer, en franchissant quelques pas fondamentaux, à l'idée que le mouvement ouvrier égyptien en croissance est un élément primordial du processus révolutionnaire à long terme.
[en] Although the tourism communication concept is still to be defined precisely, this international conference aims at exploring the relationships between communication strategies for those who are involved in the tourism industry and tourists. A further complication is that lots of areas are more and more very proposed with a particular identifying emblem. Communication in the tourist industry today is diverse and, from a tourist's point of view, very confusing. The Conference aims to provide a critical dialogue beyond disciplinary boundaries: Communication research, Geography, Cultural Studies, History, Sociology and Tourism Studies. We'd like to investigate in particular the areas and the actions of communication in the tourist sector.

[fr] Le concept de communication touristique étant encore en définition, ce colloque souhaite questionner l'interaction entre les stratégies de communication des acteurs touristiques et les touristes eux-mêmes, surtout à l'heure où les territoires se positionnent et se définissent de plus en plus autour d'un marquage identitaire emblématique. En effet, la communication touristique aujourd'hui est multiple et, du point de vue des publics (touristes et habitants), brouillée. Suivant une approche interdisciplinaire (SIC, marketing, géographie, sociologie, histoire, anthropologie…), nous proposons de multiplier les perspectives en interrogeant particulièrement l'action et le lieu de la communication touristique : quelle communication et quelle stratégie pour quels publics et quels territoires touristiques ?
[en] The representation of nature as a source of enjoyment both aesthetic and intellectual is a characteristic of the discourse on natural history in the beginning of the nineteenth century. This conception of science is often associated with romanticism as a literary movement and thus, opposed to the utilitarian discourse about nature of the Enlightenment. This article is a short reflection on the origins of this convergence between aesthetic, sensibility and science in natural history. This acknowledgment that sensibility as a part to play in science does not appear in rupture but rather in continuity with a discourse that admits pleasure and the aesthetic of nature which already exists in the eighteenth century. This discourse that insists on the alliance between utility and pleasure is observable in a " curiosity culture ", which takes its roots in the practices related to natural history's cabinets and collections and also in the " curieux " and amateurs' social networks of the eighteenth century.

[fr] La représentation de la nature comme source de jouissance à la fois esthétique et intellectuelle est une caractéristique des discours sur l'histoire naturelle du début du XIXe siècle. Cette conception sensible de la science est souvent associée au Romantisme et opposée au discours utilitariste des Lumières. Cet article se veut une courte réflexion sur l'origine de la convergence de l'esthétisme, de la sensibilité et de la science en histoire naturelle. L'affirmation de la sensibilité ne se serait pas fait en rupture mais plutôt dans la continuité d'un discours autour de la science, qui admet à la fois le plaisir et l'esthétisme de la nature, et qui a perduré tout au long du XVIIIe siècle. L'alliance de l'utile et de l'agréable s'inscrit dans une " culture de la curiosité ", caractérisant les pratiques et discours entourant les cabinets d'histoire naturelle et les réseaux des curieux et amateurs du XVIIIe siècle.
[en] We first define the notion of "spectacular", so as to escape the dilemna between those who think the tragedies as irrepresentable and those who think they are, and so as to examine the dramas in search of every mean to strike the public – visual means for example – and to shout at him – reminding that he is at theater. Then we analyse various forms of spectacular: sensible one, which speaks at public's eyes and ears, and intelligible one, which speaks to his mind. We point out different means that reach out this perspective (visual effects, variations of rythm, musicality and construction of verses, repetitions of key words, tensions, contrasts, tragic irony, binary structures).

[fr] Après avoir défini la notion de spectaculaire de façon opérationnelle, pour sortir du dilemme qui oppose les tenants de la lecture des tragédies aux partisans de la possibilité de leur représentation, et pour réexaminer les tragédies en essayant de dégager tout ce qui frappe le public, en jouant notamment sur les perceptions sensorielles, ou le sollicite, en lui rappelant qu'il est au théâtre, nous analysons diverses formes de spectaculaire : spectacle sensible, qui s'adresse aux yeux et aux oreilles du public, et spectaculaire intelligible qui s'adresse à l'esprit. Nous dégageons divers procédés qui servent cette perspective (effets visuels, variations dans le rythme, musicalité et construction des vers, réitération de mots clefs, tensions, contrastes, ironie tragique, structures binaires).
[en] In September 2023, the tribute paid to a Ukrainian veteran, a member of the 14th SS "Galicia" Division, by the Canadian House of Commons sparked a sharp and legitimate controversy. This contribution aims to put this case into perspective, while reviewing Canada's post-war policy on "war criminals" and denazification. In this context, revisiting the numerous debates in the Canadian House of Commons surrounding the case of Kurt Meyer between 1945 and 1960 proves invaluable for understanding the issues related to this policy.

[fr] Alors qu'en septembre 2023, l'hommage rendu à un vétéran ukrainien, membre de la 14ème division SS " Galicie ", par la Chambre des Communes du Canada, a provoqué une vive et légitime polémique, la présente contribution se propose de remettre en perspective ce cas, tout en revenant sur la politique suivie par le Canada en matière de " criminels de guerre " et de dénazification après-guerre. Dès lors, la mobilisation des nombreux débats à la Chambre des Communes du Canada autour du cas Kurt Meyer entre 1945 et 1960 s'avère précieuse pour saisir les enjeux de cette politique.
[en] Now the matter is to think over seduction and desire together when they are understood as a production. Seduction requires all human resources (individual and collective); it increases the acting power of being and acting. Thus, according to Fourier, "the compounded enchantment" is an emotional mechanism coming from the spinozist and deleuzian conception of desire which is not constituted as lack.

[fr] Il s'agit ici de penser ensemble la séduction et le désir conçu en tant que production. La séduction mobilise toutes les ressources humaines individuelles ou collectives ; elle augmente la puissance d'être et d'agir. Ainsi " le charme composé " de Fourier est un mécanisme passionnel qui relève de cette conception spinoziste et deleuzienne d'un désir qui n'est pas manque.
[en] AbstractThe introduction of a module "Relations with others" in the 2003 INSEE survey, Histoire de vie, was presented as a French solution to the study of discrimination, since "it complied with both the "Republic's universal" values and strict epistemological principles. An analysis of the documents produced and of the interviews conducted with the major persons involved is used to reconstitute this survey's origins and preparation as well as the work on its questionnaire. The underlying pragmatic and, too, ideological issues are exposed; and light is shed on the reasons for, and consequences of, the decisions to not mention discrimination and not specify the attitudes and practices to be studied. A subjectivization (using terms referring to suffering and trauma) accounts for the lack of distinction between forms of discrimination, and thus tends to blur their social and historical contexts. This article is a contribution to an anthropology of "statistical reasoning" in matters of discrimination.

[fr] RésuméL'introduction d'un module intitulé Relations avec les autres dans l'enquête "Histoire de vie " de l'Insee réalisée en 2003 a été présentée comme une solution française à l'étude des discriminations, à la fois fidèle à l'universel républicain et à une épistémologie rigoureuse. À partir d'une analyse des documents produits dans le cours de l'enquête et d'entretiens réalisés avec ses principaux acteurs, nous avons reconstitué sa genèse, sa phase préparatoire et l'élaboration de son questionnaire. Nous montrons ainsi les enjeux pragmatiques mais aussi idéologiques qui ont présidé à la construction de l'enquête. Nous éclairons en particulier les raisons et les conséquences des choix de ne pas parler de discriminations et de ne pas spécifier les attitudes et les pratiques étudiées. Nous analysons la manière dont la subjectivation dans le langage de la souffrance et du traumatisme, qui est à la source de cette indifférenciation des discriminations, tend à estomper leur inscription sociale et historique. Notre étude est ainsi une contribution à une anthropologie de la raison statistique en matière de discriminations.
[en] Some 400,000 unskilled and prevalently male Nepali labourers work in Qatar as per an agreement between the governments of the two countries. They are the lowest level of the genetically engineered pyramid of some two million migrant workers that represent some 90 per cent of the resident population in Qatar. The pyramid and the myriad forms of exploitation and discrimination that go with it are functional to Qatar's development agenda and in particular preparations for the 2022 football World Cup. Based on ethnographic fieldwork in Nepal and Qatar, this chapter analyses social transformations in rural Nepal, the exploitative regulation of migration and the human condition of Nepali migrants in Qatar as well as the meanings ascribed to it. We look at the pressure exerted by international organisations, namely the International Labour Organization (ILO) and international trade unions, that led to reforms recently introduced by Qatar and reflect on the longer-term implications, if and when the 'brave new world' of Qatar no longer requires an extensive migrant presence.

[fr] Environ 400 000 travailleurs non qualifiés et essentiellement masculins travaillent au Qatar dans le cadre d'un accord entre l'émirat et le gouvernement du Népal. Ils constituent le niveau le plus bas de la pyramide génétiquement modifiée de quelque deux millions de travailleurs migrants qui représentent environ 90 % de la population résidente au Qatar. La pyramide et la myriade de formes d'exploitation et de discrimination qui l'accompagnent font partie du programme de développement du Qatar, en particulier en ce qui concerne les préparations à la Coupe du monde de football prévue en 2022. À partir d'un travail ethnographique au Népal et au Qatar, ce chapitre analyse les transformations sociales du Népal rural, la régulation de la migration fondée sur l'exploitation et la condition humaine des Népalais ayant émigré au Qatar ainsi que le sens qui y est assigné. L'article s'intéresse à la pression exercée par les organisations internationales, notamment l'Organisation Internationale du Travail (OIT) et les syndicats internationaux, qui a entraîné des réformes récentes au Qatar et aura des conséquences à long terme, si et quand le " meilleur des mondes " qatari ne requerra plus de large présence de migrants.
[en] The article is an attempt to examine the literary treatment of the biblical material in three novels by Loys Masson, a Mauritian writer who lived in France the two thirds of his life: The Tortoises (1956), Advocate of the Isle (1961), The Nuptials of the Vanilla (1962). We first formulate a definition of literary myth, distinguished with biblical myth, then apply it to the symbolic narratives of this poet and novelist, who was a Catholic and a communist, and whom his friend Claude Roy presented as an " Adam attempting to place the responsability for his sin onto God ".

[fr] L'article entreprend l'examen du traitement littéraire de la matière biblique dans trois romans de Loys Masson, écrivain mauricien ayant passé les deux tiers de sa vie en France : Les Tortues (1956), Le Notaire des noirs (1961), Les Noces de la vanille (1962). Une définition du mythe littéraire, distingué du mythe biblique, est d'abord établie, puis appliquée aux narrations symboliques de ce poète et romancier communiste (de 1942 à 1948) et catholique, que son ami Claude Roy présentait comme un " Adam cherchant à rejeter sur Dieu la responsabilité de sa faute ".
[en] During sensibility mapping sessions conducted in 2022, members of the Mapuche communities of Mendoza province chose to include the wind. This article discusses the cartographic notations of the wind and the functions it fulfils in the maps, based on the reasoning of the "cartographers" and in the cosmology of the Mapuche people. The wind, or rather a specific mode of appearance of the wind (mewlen), is then presented in the form of a historical-biographical operator that organises the graphic compositions that are studied.

[fr] Au cours de séances de cartographie sensible menées en 2022, des membres des lof (communautés) mapuches de la province de Mendoza ont représenté le vent. Cet article discute des notations cartographiques dont le vent fait l'objet et des fonctions qu'il remplit dans les cartes, dans les raisonnements des " cartographes " et dans la cosmologie du peuple Mapuche. Le vent, ou plutôt un mode spécifique d'apparaître du vent (mewlen), se présente alors sous la forme d'un opérateur historico-biographique qui organise les compositions graphiques.
[en] Abstract : This article is about Black Sea salted fish in Antiquity, from its making to its commmercialisation, and about its reputation in Roman gastonomy. The first part is about fishing and transformation of fishing products in Black Sea during Antiquity, with a study of literary and archeological sources concerning the principles production centres. The second part is about Black Sea salted fish reputation and trade, with a study of transport amphoras, salted fish price and finally promotion of the fishing resources in the Black Sea cities images.

[fr] Résumé : Cet article traite des salaisons de la mer Noire dans l'Antiquité, de leur fabrication à leur commercialisation et à leur réputation dans le cadre de la gastronomie romaine. La première partie se concentre sur la pêche et la transformation des produits de la pêche en mer Noire durant l'Antiquité, avec une étude des sources littéraires et archéologiques concernant les principaux centres de production. La seconde partie concerne la réputation et le commerce des salaisons de la mer Noire, avec une étude des amphores de transport, du prix des salaisons et enfin de la mise en valeur des ressources de la pêche dans l'image des cités de la mer Noire.
[en] The way the figure of Nero is used by commercial marketing and political cartoons is a good indicator of the status of Antiquity in contemporary culture. It shows the persistence of the prestige of classical culture (with all the cliches that the Millennium legend of Nero conveys) and resemantization to express the values and questions of contemporary society.

[fr] L'usage que le marketing commercial et la caricature politique font aujourd'hui de la figure de Néron est un bon révélateur du statut de l'Antiquité dans la culture contemporaine. Elle montre la rémanence du prestige de la culture classique (avec tous les clichés que la légende millénaire de Néron véhicule) et sa resémantisation pour exprimer les valeurs et interrogations de la société contemporaine.
[en] This paper focuses on peculiar schooling practices of Senegalese immigrants living in France and choosing to send their children back to the homeland. Belonging most of the time to the working classes, they are established in poor districts where they experience failure at school and at last social marginalization. To avoid such trajectories, some of these parents attempt to set up projects of mobility for studies for their children during the early phase of the secondary education. These parents settle on the most excellent public and private schools in Dakar thanks mainly to their relationship networks. Therefore this transnational detour functions as a mean to achieve a certain excellency.

[fr] Ce texte traite des pratiques transnationales de scolarisation dans leur pays d'origine d'enfants d'immigrants sénégalais en France. Ouvriers et employés pour la plupart, établis dans les quartiers populaires confrontés à des difficultés multiformes, ils voient leurs enfants inscrits dans les écoles françaises s'engager dans des processus d'échec. Certains parents envoient alors leurs enfants dans des établissements d'enseignement secondaire au Sénégal, à la fois pour les préserver d'un environnement peu favorable aux études, ensuite pour créer en leur faveur les conditions d'un engagement dans des dynamiques de réussite scolaire et sociale. Le détour par le pays d'origine fonctionne alors comme la recherche d'une excellence.
[en] This paper is about relations between teaching and learning practices and relationship to knowledge linked to biology and Earth science, in the case of blood supply to organs in grade 10. The methods used to deal with this question are borrowed to other studies and are based on classroom videos, interviews of students and teacher, and teacher'swork paper, students'handouts. Our findings show that relationships to knowledge are determinant in the joint action. Also, they suggest that learning and teaching practices in the ordinary context of teaching practices have an influence on the evolution of relationships to knowledge.

[fr] Cet article rend compte d'une étude des relations entre les rapports entretenus par des élèves de seconde avec les savoirs des SVT et les pratiques d'étude et d'enseignement dans le cas de l'étude de l'apport sanguin aux muscles en activité. Ainsi, après avoir identifié les rapports aux savoirs des élèves dans le cadre de l'approche socio-anthropologique, nous avons analysé les pratiques à l'aide de la Théorie de l'Action Conjointe en Didactique puis mis en relation les résultats obtenus dans chacun des cas. Les méthodologies correspondantes ont été empruntées à des études déjà réalisées et sont respectivement basées pour l'une sur des bilans de savoirs et des entretiens, pour l'autre sur un corpus regroupant des vidéos de classe, des entretiens avec l'enseignant et les élèves ainsi que les documents préparatoires de l'enseignant et ceux distribués et remplis en classe par les élèves. Les résultats obtenus montrent que le rapport aux savoirs des élèves peut être envisagé comme un des déterminants de l'action conjointe. Ils montrent aussi que les pratiques d'enseignement observées dans une situation ordinaire pourraient contribuer à accentuer les phénomènes concourant dans les processus constitutifs des rapports aux savoirs, à la mobilisation des élèves les plus mobilisés dans leurs apprentissages, ou à la démobilisation des élèves les moins mobilisés.