BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the last years the French higher education system has been driven by decisive evolutions. Starting in 2005, the European Union has decided to harmonize the diploma structure delivered by its different member states. Early 2008 French universities were required to modify their governance regime (increasing the authority and accountability levels of their boards of directors. Today, and because of the implementation of the law of August 20 1007 decentralizing the handling of public higher education from Paris to local universities, they are under strong pressure to change their management practices (adopting a global budget technique, being in full charge of the allocation of their human resources and of their physical facilities). The question handled in the present paper is: how to characterize a strategy of a local higher education autonomous entity? The analysis of universities is a relevant topic for management sciences. It provides an opportunity to revisit an issue such as strategy and to extend this concept and knowledge field to the field of public organizations government. Academic strategic management shall be explored in this paper through the lenses of the interactions between a set of tools ( in fact a four-year contract) and a public organization (the example of a middle-size multidisciplinary university).

[fr] Depuis plusieurs années, le paysage de l'enseignement supérieur français connaît des évolutions décisives. En particulier, après avoir du faire face à un changement organisationnel majeur à partir de 2005 (dans le cadre du processus européen d'harmonisation des diplômes ayant conduit à la mise en œuvre du système Licence – Master – Doctorat), les universités sont actuellement interpellées sur l'évolution de leurs pratiques de gestion (en termes de budget global, de pilotage des ressources humaines, de gestion patrimoniale) comme elles l'ont été début 2008 s'agissant de leurs mécanismes de gouvernance (et en particulier de la rénovation de leur conseil d'administration). Dans ces conditions, l'analyse des universités, considérées comme champ de recherche à part entière des sciences de gestion, constitue à la fois une opportunité significative pour interroger à nouveau le thème de la politique générale, ainsi qu'une occasion de se réapproprier, en tant que stratégistes, la question du gouvernement des organisations publiques. Si la poursuite de la mise en œuvre de la loi du 10 août 2007 (relative aux libertés et responsabilités des universités) ne manquera pas d'orienter le développement à venir des organisations publiques universitaires, une question préalable se pose néanmoins dès à présent : comment caractériser la stratégie d'un établissement d'enseignement supérieur ? C'est sous l'angle de l'étude des interactions entre instrument de gestion (le contrat quadriennal d'établissement) et organisation publique (le cas d'une université française pluridisciplinaire de taille moyenne) que le présent article envisage la question de la qualification du management stratégique universitaire.
[en] Sex ratio imbalances in favour of men are very pronounced in several Asian countries such China, Korea or India. Apart from the impact of sex-specific migrations or adult mortality, these imbalances originate from higher sex ratios at birth and better survival rates among boys. The analysis of the child sex ratio (CSR) is a very useful tool in assessing the extent and the nature of sex discrimination in countries where men predominate.In this paper, the author examines spatial variations and their regional contexts simultaneously in China and India using a similar methodology. While sex discrimination in Asia shares a common historical origin related to both traditional patriarchal institutions and recent fertility decline, the comparative analysis highlights some of the main similarities and discrepancies between the two nations. The author first discusses the comparability of the data, proceeds to map recent figures for the lowest geographical units and then examines the major correlates (or presumed determinants) of variations in the CSR. Further spatial analysis based on geo-statistical modelling will show the CSR to follow rather different spatial patterns in China and India at both macro-and micro-levels, allowing of a preliminary conclusion based on these findings.

[fr] Le déséquilibre du rapport de masculinité en faveur des hommes est très marqué dans plusieurs pays d'Asie, dont la Chine, la Corée du sud et l'Inde. Outre l'effet des migrations différentielles selon le sexe, ce déséquilibre résulte du niveau anormalement élevé du rapport de masculinité des naissances et, bien souvent, de meilleurs taux de survie chez les garçons. L'analyse du rapport de masculinité juvénile est un outil extrêmement utile pour déterminer l'ampleur et la nature de la discrimination des filles et des femmes dans les pays dans lesquels les hommes sont majoritaires.Dans cette étude, l'auteur analyse les variations spatiales et leur contexte régional simultanément en Chine et en Inde en utilisant une méthodologie identique. Alors que la discrimination des filles en Asie a une origine commune, liée à la fois aux institutions patriarcales traditionnelles et à la baisse récente de la fécondité, l'analyse comparative met en évidence les principales similitudes et dissemblances entre ces deux pays. L'auteur discute tout d'abord de la comparabilité des données. Il cartographie ensuite ces données à l'échelle géographique la plus petite, puis examine les principales corrélations (ou les déterminants présumés) expliquant les variations du rapport de masculinité juvénile. Enfin, une analyse spatiale plus poussée, fondée sur un modèle géostatistique, montre les différentes caractéristiques spatiales du rapport de masculinité juvénile en Chine et en Inde à la fois aux niveaux macro et micro, ce qui autorise l'auteur à des conclusions préliminaires.
[en] The article is the introduction to this thematic issue on networked infrastructure in the Arab cities. It first puts in perspective their situation compared with other developing countries. Public-private partnerships are a key feature of the reforms that the urban services' sector is experiencing but relatively few PPP have been implemented in Arab countries. This situation might be explained by geopolitical regional conflicts as well as by the fear of internal troubles in the case of a reassessment of the social pact between the State and its population. However, in addition to PPPs, territorial reforms have also been a vehicle for transforming the management of urban infrastructure although no single trends can be determined. Decentralisation goes along with devolution as well as recentralisation. In the Arab world, agreements with informal operators or small merchant operators, sometimes seen as one possible solution, are not institutionalised. Overall these transformations, often with experimental status, unexpectedly result in very differentiated situations of territorial overlapping.

[fr] Cet article constitue l'introduction du dossier sur les services urbains en réseau dans les pays arabes. Il propose d'abord une mise en perspective de leur situation par rapport aux autres pays en développement. Il apparaît que les partenariats public-privé, figures majeures de ces réformes, ont relativement moins concerné les pays arabes. Les tensions géopolitiques régionales et la crainte de troubles en cas de remise en cause du contrat social entre les régimes et les populations apparaissent comme des facteurs de frein à ce type de réforme. Mais en complément des PPP, les réformes territoriales sont aussi un vecteur de transformation de la gestion des services urbains. Mais les exemples de décentralisation s'accompagnent de déconcentration et de reconcentration. Les arrangements avec les opérateurs informels ou petits opérateurs marchands, vus parfois comme une solution possible, ne débouchent pas, dans le monde arabe, sur une institutionnalisation. L'ensemble de ces transformations, souvent sur un mode expérimental, aboutit à une imbrication de situations territoriales souvent très différenciés, résultat inattendu de ces réformes.
[en] In this article, we analyze, in Marseille, the different urban strategies of communication and territorial development linked to street art and the image it conveys, according to the differentiated role that the actors of the city (political, associative, private) give it. To do this, we show how street art created in the Panier district make it possible to create a colorful urban landscape, unusual for cruise tourists, while street art develops the image of the "creative" district of the Cours Julien, and transforms a maligned highway project with nuisances into an open-air art gallery. In these three fields, we also show that, if the institutionalization of street art is practiced in multiple ways, it provokes marked social opposition and questions the fundamentals of this practice which was originally vandal.

[fr] Nous analysons, à Marseille, les différentes stratégies urbaines de communication et de valorisation territoriales liées au street art et à l'image qu'il véhicule, en fonction du rôle différencié que les acteurs de la ville (politique, associatif, privé) lui confèrent. Pour ce faire, nous montrons comment les fresques créées dans le quartier du Panier permettent de créer un paysage urbain coloré, et insolite pour les touristes de croisière, tandis qu'elles enrichissent l'image de quartier " créatif " du cours Julien, et qu'elles transforment un projet décrié d'autoroute lourd de nuisances en galerie d'art à ciel ouvert. Dans ces trois terrains, nous montrons en contrepoint que, si l'institutionnalisation du street art est pratiquée de multiples manières, elle provoque des oppositions marquées et questionne les fondamentaux de cette pratique à l'origine vandale.
[en] Using both formal analysis and the framework of critical whiteness studies, this paper studies the role played by lighting in the construction of Ryan Gosling's persona, focusing on its racial dimension. More specifically, it analyzes the way the star is lit in five films of the 2010s that portray his whiteness as under threat. After a first part dedicated to Drive (2011), which plays a crucial role in shaping the star's dual persona, the second part of the article examines the different ways in which lighting contributes to building Gosling's whiteness as "in crisis" in the four following films : The Place Beyond the Pines (2012), Only God Forgives (2013), Blade Runner 2049 (2017) and First Man (2018).

[fr] À la croisée des approches esthétiques et culturelles, cet article étudie le rôle joué par la lumière dans la construction de la persona de Ryan Gosling, en se focalisant sur la dimension raciale de cette dernière. L'analyse porte plus précisément sur la manière dont la star est éclairée dans cinq de ses films des années 2010 qui construisent sa blanchité comme menacée. Après une première partie consacrée à Drive (2011) qui joue un rôle crucial dans la cristallisation de la persona duelle de la star, la seconde partie de l'article examine les différentes manières dont la lumière contribue à construire la blanchité de Gosling comme " en crise " dans quatre films postérieurs : The Place Beyond the Pines (2012), Only God Forgives (2013), Blade Runner 2049 (2017) et First Man (2018).
[en] This paper describes the methodology used during a socio-economic survey of households in Lubumbashi. Research was carried out in August 2002, financed by the Belgian University Commission for Development (CUD). The survey involved 13,000 families, which represents more than ten percent of all Lubumbashi families. The different steps of the survey are described: definition of objectives, choice of sampling group, drafting the questionnaire, training students, day-by-day organization of the survey, the encoding of the data, and finally, analysis and report writing. The paper also describes difficulties encountered during the research process, emerging largely from time constraints, insufficient knowledge of the foreign experts and poor skills of local researchers. Putting raw data and the final report on the Internet, can help correct such problems in the future.

[fr] L'article décrit la méthodologie suivie lors d'une enquête socio-économique relative aux ménages de Lubumbashi réalisée en août 2002. Cette enquête, financée par la CUD (Commission universitaire pour le développement, une agence des universités francophones de Belgique), a porté sur 13 000 ménages, ce qui représente 10% des ménages dénombrés lors du recensement de 2001. Les étapes de la réalisation de l'enquête sont décrites et analysées, à savoir, la définition des objectifs, la constitution de l'échantillon, la rédaction du questionnaire, la formation des enquêteurs, l'organisation et la réalisation de l'enquête proprement dite, l'encodage des résultats et l'analyse de ces derniers. Des difficultés et des lacunes ont été mises en évidence lors de cette recherche. Elles plaident pour une plus grande disponibilité des chercheurs congolais afin de mieux connaître la littérature scientifique préalablement à l'enquête et de pouvoir se former aux techniques récentes d'analyse statistique et socio-économique. La publication informatisée des données brutes, ainsi que des résultats, peut aider à résoudre ces lacunes.
[en] When nationalist theories arose, Balkan peoples desired independent states. Simultaneously, they entered in a process of systematic modernization, under Great Powers' supervision and influence.Creating a "national style", which was evolutive, was a reflect of occidental patterns as well as of national, "authentic" aspirations that aimed at foiling western influence. Within their desired specificities, however, these "architectures of identity" are sustained by common mechanisms and often share the same inheritance as inspiration source.

[fr] A l'heure des théories nationalistes, les peuples des Balkans aspirent à des Etats indépendants. Ceci correspond, en même temps, à une période de modernisation systématique, sous la tutelle et l'influence des Grands Pouvoirs, pris comme modèle.L'article retrace la création et l'évolution des " styles nationaux ", reflet des aspirations nationalistes, perçus comme autant des réponses " authentiques " à l'influence occidentale. En deçà de leurs revendications de spécificité, ces " architectures de l'identité " sont animées par des mécanismes communs et partagent souvent un même héritage comme source d'inspiration.
[en] In comparison with the Bordeaux wine region, a chateau in the region Centre-Loire Valley is never, or only exceptionally, a wine estate. Nevertheless, there are in this region more authentic chateaux than anywhere else in France and the history of the vineyards is linked to these chateaux. Roger Dion explained this historical process by a territorial de-identification since the 17th century. Now is a key period in France as wine tourism offers possibilities for territorial development which requires heritage re-appropriation. The development of spatial proximity between chateaux and vineyards can be emphasized where it never disappeared like in Valençay or in Chinon and also through the territorial re-appropriation connecting chateaux and vineyards, like in Cheverny. Indeed, in 1993, the Cheverny AOC took the name of the chateau and the image of the castle is often reproduced on bottles' labels. Also, in 2008, wine growers have opened a wine shop at the exit of the castle that has been a real success according to the number of tourist visits and bottles sold there.

[fr] Comparé à la région bordelaise, le château en région Centre – Val de Loire n'est pas ou qu'exceptionnellement une exploitation viticole. Et pourtant, les authentiques châteaux sont sans doute plus nombreux ici que partout en France, comme l'histoire des vignobles de la région est liée à ces mêmes châteaux. L'explication historique telle que Roger Dion l'a éclairée, fait apparaître un processus de dé-identification territoriale à partir du xviie siècle. Nous sommes actuellement à un moment clé en France où l'œnotourisme apparaît comme une possibilité de développement territorial, lequel passe par un processus de valorisation patrimoniale. Il est ainsi possible de mettre en lumière une timide contiguïté spatiale entre château et vigne, d'abord toujours conservée comme à Valençay et Chinon, entre autres exemples, mais aussi un processus de ré-appropriation territoriale en reliant le château à la vigne, comme cela est manifeste à Cheverny. En effet, l'AOC Cheverny y a pris en 1993 le nom du château éponyme et l'image du château est souvent reproduite sur les étiquettes des bouteilles. Surtout, les viticulteurs ont installé en 2008 une maison des vins à la sortie du château, maison qui rencontre un véritable succès s'il faut en croire la fréquentation touristique et le volume des bouteilles vendues sur place.
[en] Social link that sport institution would be able to generate is analyzed through communicational acting theory of Jürgen Habermas, articulating three medias: money, power, language. It results a particularly paradoxical and variegated vision of phenomenon.

[fr] Le lien social que serait susceptible de générer l'institution sportive est analysé au travers de la théorie de l'agir communicationnel de Jürgen Habermas en articulant les trois médias que constituent l'argent, le pouvoir et le langage. Il en résulte une vision particulièrement paradoxale et bigarrée du phénomène.
[en] This article discusses body presence as a relational skill of the fitness instructor and as a constituent of the roles played by the instructor. At the heart of the interaction, of the perceptual, motor and cognitive relationship between people, the body presence guides the coordination of the fitness instructor's action and the adjustments constantly made. It is what makes the interactive routines reveal reciprocal attentions, relations of objectification and control linking the fitness teacher and the practitioners. Based on concrete observations and interviews conducted separately with fitness instructors and participants, we show that body language is one of the signs of the link between people (Goffman, 1973). The bodily presence offers holds (Bessy et Chateauraynaud, 1995) and supports (Chateauraynaud, 1997, Dodier, 1993)which are used by the practitioners. Support of roles held by the fitness teacher and of improvisation, the bodily presence is at the same time condition and receptacle of a durable interpersonal relation participating in the professionalism of the fitness teacher. It makes up for the gap between the prescribed work and the real work.

[fr] Cet article traite de la présence corporelle comme compétence relationnelle du professeur de fitness et élément constitutif des rôles joués par ce dernier. Au cœur de l'interaction, de la relation perceptuelle, motrice et cognitive entre les personnes, la présence corporelle guide la coordination de l'action du professeur de fitness et les ajustements constamment réalisés. Elle est ce par quoi les routines interactives révèlent des attentions réciproques, des relations d'objectivation et d'emprise liant le professeur de fitness et les pratiquants.A l'aide d'observations concrètes et d'entretiens menés séparément avec les professeurs de fitness et les pratiquants, il est possible de montrer que le langage corporel est l'un des signes du lien entre les personnes (Goffman, 1973). La présence corporelle offre des prises (Bessy et Chateauraynaud, 1995) et des appuis (Chateauraynaud, 1997, Dodier, 1993) utilisées par les pratiquants. Support de rôles tenus par le professeur de fitness et d'improvisation, la présence corporelle est à la fois condition et réceptacle d'une relation interpersonnelle durable participant à la professionnalité du professeur de fitness. Elle pallie l'écart entre le travail prescrit et le travail réel.
[en] The author is using Paul Ricœur's definition of " capacité éthique ", " ethical agency ". She relies on her research experience to show that to overstep normative obligation and to uphold a true ethical position in the field, the researcher has to exert reflexivity in questioning his/her posture. In practicing this existential agency, the researcher is questioning his/her desire to do research and designing permanently the border of his/her actions.

[fr] En reprenant la définition de " capacité éthique " de Paul Ricœur, l'auteur montre, à l'appui de ses expériences de recherche, que ce qui semble permettre de dépasser toute obligation normative et de soutenir une véritable position éthique dans la pratique du terrain est l'exercice d'une forme réflexive de questionnement sur la posture éthique du chercheur. L'exercice de cette capacité existentielle porte le chercheur à interroger son désir dans la recherche et à redessiner en permanence les bords de ses actions.
[en] Is an Ethnology of Gypsies Possible ?Starting from the observation that ethnologists do not refer to Gypsies in general but to particular ones (those whom they have met and who do not refer to themselves as " Gypsies "), an ethnological approach to the totality is proposed by examining a corpus of songs that a group of Gypsy families considers as expressing itself. Certain operations characterize the interpretation of this repertory and create a difference with the norms represented by non-Gypsies (Gadjes). The feeling of a Gypsy specificity is expressed through this difference. None of the operations discussed is specific however, since they could be found in other Gypsy or even human groups. The conclusion has to be drawn that the construction of a Gypsy specificity relies on operations that are universal.

[fr] RésuméPartant du constat que les ethnologues ne tiennent pas un discours sur les Tsiganes en général mais sur certains Tsiganes en particulier – ceux qu'ils ont rencontrés et qui ne s'appellent pas eux-mêmes " Tsiganes " –, cet article propose une approche ethnologique de la totalité. Il le fait à partir de l'examen d'un corpus de chansons qu'un groupe de familles manouches considèrent comme son expression propre. Un certain nombre de procédés caractérisent l'interprétation de ce répertoire et instaurent un écart par rapport à la norme incarnée par les non-Tsiganes (les gadje) dans lequel s'épanouit le sentiment de singularité manouche. Cependant, aucun des procédés mis en évidence n'apparaît spécifique ; ils pourraient se retrouver dans d'autres groupes tsiganes ou tout simplement d'autres groupes humains. La conclusion qui s'impose est que la construction de la singularité tsigane s'appuie sur des procédures qui apparaissent universelles.