[es] Introducción: La artrosis de rodilla (knee osteoarthritis, KOA) es una enfermedad articular muy común y una de las principales causas de dolor crónico, discapacidad y demanda de servicios de salud. La artrosis de rodilla post-traumática (post-traumatic knee osteoarthritis PTKOA) tiene una mayor prevalencia en la población joven. Existe una sólida evidencia científica que respalda la efectividad del ejercicio terapéutico (ET) en el tratamiento de la KOA. Asimismo, las terapias con células madre mesenquimales (MSC) ofrecen una perspectiva prometedora para abordar este tipo de patologías. La combinación de estas dos terapias puede representar un enfoque eficaz para el tratamiento de esta enfermedad. Objetivo: Determinar si la efectividad de una intervención basada en la combinación de ET e inyección de MSC es más eficaz que la intervención basada únicamente en la inyección de MSC en sujetos con PTKOA. Material y método: Se plantea un proyecto de investigación para llevar a cabo un ensayo clínico aleatorizado, controlado y abierto, con evaluaciones antes y después de la intervención. El objetivo es evaluar la efectividad de combinar la inyección intraarticular de MSC con un programa de ET en pacientes con PTKOA. Se analizarán diferentes variables, como el nivel de dolor, los signos radiológicos, la funcionalidad y la calidad de vida, utilizando herramientas de evaluación como el KOOS, LEFS, imágenes radiológicas, examen palpatorio y pruebas funcionales. La intervención se dividirá en dos partes: la administración de la inyección intraarticular de MSC y la implementación de un programa de ET compuesto por 36 sesiones grupales de una hora de duración, supervisadas por profesionales. Los datos obtenidos se analizarán utilizando los programas estadísticos SPSS y R.

[gl] Introdución: A artrose de xeonllo (knee osteoarthritis, KOA) é unha enfermidade articular moi común e unha das principais causas de dor crónica, discapacidade e demanda de servizos de saúde. A artrose de xeonllo post-traumática (post-traumatic knee osteoarthritis, PTKOA) ten unha maior prevalencia na poboación nova. Existe unha sólida evidencia científica que respalda a efectividade do exercicio terapéutico (ET) no tratamento da KOA. Do mesmo xeito, as terapias con células nai mesenquimais (MSC) ofrecen unha perspectiva prometedora para abordar este tipo de patoloxías. A combinación destas dúas terapias pode representar un enfoque eficaz para o tratamento desta enfermidade. Obxectivo: Determinar se a efectividade dunha intervención baseada na combinación de ET e inxección de MSC é máis eficaz que a intervención baseada unicamente na inxección de MSC en suxeitos con PTKOA. Material e método: Plantéase un proxecto de investigación para levar a cabo un ensaio clínico aleatorizado, controlado e aberto, con avaliacións antes e despois da intervención. O obxectivo é avaliar a efectividade da combinación da inxección intraarticular de MSC cun programa de ET en pacientes conPTKOA. Analizaranse diferentes variables, como o nivel de dor, os signos radiolóxicos, a funcionalidade e a calidade de vida, utilizando ferramentas de avaliación como o KOOS, LEFS, imaxes radiolóxicas, exame palpatorio e probas funcionais. A intervención dividirase en dúas partes: a administración da inxección intraarticular de MSC e a implementación dun programa de ET composto por 36 sesións grupais dunha hora de duración, supervisadas por profesionais. Os datos obtidos analizaranse utilizando programas estatísticos como SPSS e R.