BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Recently the Port d'Informació Científica (PIC) has been contemplating the possibility of developing an alternative to the current system of the centre, which is traditional and completely physical. For this reason, the aim is to achieve a hybrid data system that integrates the dCache system with the AWS S3 cloud storage service, in which different types of copies can be stored transparently to the user. The project is beneficial and of interest due to the great uncertainty regarding the future of the tape technology market, as well as the advantages of dynamic and instantaneous growth offered by cloud services as opposed to the complex administrative process when growth is intended to be physical. The achieved hybrid system is not only a practical matter, but also involves risk management for both migration and disaster recovery, in addition to being an economic and environmental issue.

[es] Recientemente el Port d'Informació Científica (PIC) ha contemplado la posibilidad de desarrollar una alternativa al sistema actual del centro, tradicional y completamente físico. Se pretende lograr un sistema híbrido de datos que integre el sistema dCache con el servicio de almacenamiento en la nube AWS S3, en el cual se puedan almacenar diferentes tipos de copias de forma transparente al usuario. El proyecto resulta beneficioso y de interés debido a la gran incertidumbre existente respecto el futuro del mercado de la tecnología en cinta, así como las ventajas de crecimiento dinámico e instantáneo que ofrecen los servicios en la nube frente al complejo proceso administrativo cuando se pretende crecer de forma física. El sistema híbrido logrado no se trata de una cuestión únicamente práctica, sino que también implica la gestión de riesgos tanto de migración como de recuperación frente a desastres, además de ser un asunto económico y medioambiental.
[en] This article addresses the narratives of transformation portrayed by religious leaders who participate in sexual and gender-based violence (SGBV) prevention workshops in different African settings carried out by an NGO based in South Africa. Our concern is to reveal the ways in which workshops' participants ascribe meaning to the process of transforming gender roles and norms in religious and secular territories; and, in relation to that, to explore the tensions and conformities that emerge when both women and men analyse gender inequalities in their personal lives. The article shows how such participants articulate the notion of "transformation" in the field of gender violence, according to an emotional repertoire framed by expressions such as to speak, to listen and silence. This process has at least two dimensions: on the one hand, it helps to articulate narratives around the challenges they face when dealing with SGBV in their personal lives from concrete spaces such as the church, the family; or in affective relationships and the community environment. On the other, helping to frame the existing tensions between new perspectives on gender roles and relations that unfold in secular and religious territories.

[es] El presente artículo aborda las narrativas de transformación manejadas por líderes de comunidades religiosas que participan en talleres para la prevención de violencia sexual y de género (VSG) llevados a cabo en distintas localidades africanas por una ONG con sede en Sudáfrica. En concreto, buscamos revelar las formas en que quienes participan en dichos talleres dan sentido a la transformación de género en territorios religiosos y seculares; así como, en relación con eso, explorar las tensiones y conformidades que emergen cuando tanto mujeres como varones analizan las desigualdades de género en sus entornos personales. El artículo muestra cómo tales participantes manejan la noción de transformación en el ámbito de la violencia de género, a tenor de un repertorio emocional enmarcado por expresiones en términos de hablar, escuchar, callar y silencio. Este proceso tiene al menos dos dimensiones: por una parte, articula los desafíos que enfrentan al tratar con VSG en sus vidas personales desde espacios concretos como la iglesia, la familia o en las relaciones afectivas y el entorno comunitario; por otra parte, ayuda a enmarcar las tensiones existentes entre nuevas perspectivas en torno a los roles y relaciones de género que se desdoblan en territorios seculares y religiosos.
[en] Nowadays, human action prevails over their relation with machines. Latorre, from reminding machines evolution, proposes a fictional scenario where machines have overcome humans, especially in neuronal activity and thinking. This author reasons on human moral questions applied to machines, in order to bring into a consideration on technology and artificial intelligence advance, and human relationship with this environment.

[es] Actualmente predomina la acción de los seres humanos en relación con las máquinas. Latorre propone, partiendo de un recuento de la evolución de las máquinas, un escenario ficticio donde las máquinas han superado al ser humano especialmente, en su actividad neuronal y de pensamiento. El autor discurre sobre cuestiones de moral humana aplicada en máquinas, a fin de llevar a una reflexión respecto del avance de la tecnología, la inteligencia artificial y la relación de los humanos con este medio.
[en] The system for managing incidents in construction projects is a set of applications designed to efficiently manage incidents in construction projects. This system consists of two applications, a mobile application that allows workers to quickly and accurately create incidents. With this application, workers can locate the incident on the floor plan with a simple click, expediting problem resolution. The second application is a web platform that facilitates centralized management of project incidents. This platform allows supervisors to monitor incidents and effectively track their resolution status. The system aims to improve traceability and efficiency of incident management, ensuring a faster and more effective response to issues that may arise during construction projects.

[es] El sistema para la gestión de incidencias en obras es un conjunto de aplicaciones cuyo objetivo es gestionar de forma ágil las incidencias en las obras. Este sistema consta de dos aplicaciones: una aplicación móvil que permite a los trabajadores de la obra crear incidencias de forma rápida y precisa. Mediante esta aplicación, los trabajadores pueden ubicar la incidencia en el plano con un simple clic, agilizando así la resolución de los problemas. La segunda aplicación es una plataforma web que facilita la gestión centralizada de las incidencias de la obra. Esta plataforma permite a los responsables supervisar las incidencias y hacer un seguimiento eficaz de su estado de resolución. Este sistema busca mejorar la trazabilidad y la eficiencia en la gestión de incidencias, garantizando una respuesta más rápida y eficaz ante los problemas que puedan presentarse durante las obras
[en] This work was carried out morphometric analysis of the typological and Bell Beaker weapons, and the Early and Middle Bronze in Sardinia, focusing on the study in two specific ways: swords and daggers. Finally we have studied the similarities and differences between Sardinian and European weapons with greater emphasis on morphology.

[es] En este trabajo se ha realizado un análisis tipológico y morfométrico de las armas del Campaniforme, y del Bronce Antiguo y Medio de Cerdeña, enfocando el estudio en dos formas específicas: espadas y puñales. Por último se han estudiado las analogías y las diferencias entre las armas sardas y las europeas haciendo mayor hincapié en la morfología.
[en] Spanish 19th Century republicanism was broadly divided into two main political cultures, the leading liberal-progressives and the marginal liberal-democrats. Within this latter liberal-democratic culture, Pi y Margall's federalist project represented an attempt to build a party which was genuinely based on the people, yet ideo-logically sound and well organised. In addition to its leftist social proposals, its main challenge was the definition of a federal State, which arised both of reactions against the "invasión" of bourgeois statism, and of the willingness of popular sectors to gain some control of local politics. Though limited, the relations between these federalists and different regionalist groups seemed to créate an alternative to the hegemonic conservatives. The most coherent project in this direction was no doubt J. M. Valles i Ribot's catala-nist federalism, whose ultímate failure was but a consequence of the global failure of Spanish democratic federalism vis-á-vis the consolidation of the liberal bourgeois Restoration State

[es] En el republicanismo español del siglo xix, al margen de las divisiones internas acerca de estrategias y programas, actuaron dos culturas políticas de fondo, una simplemente liberal progresista, que resultó a la postre hegemónica, y otra, más invisible y margi-nalizada, liberal democrática. El federalismo pimargalliano representó una de las principales manifestaciones de ésta última, con un proyecto que pretendía construir un verdadero partido de base popular, organizativa e ideológicamente delimitado. Al lado de su apuesta de izquierda social, su gran reto fue el de la definición de un Estado federal, que surgía tanto de las múltiples reacciones sociales de autodefensa ante la creciente "invasión" del estatalismo central de base burguesa, como de la voluntad de afirmación del peso de los sectores populares en los ámbitos locales. A partir de ahí, sus relaciones con las distintas afirmaciones regionalistas, si bien fueron muy fragmentarias, parecieron abrir la posibilidad de una alternativa al protagonismo conservador. Sin duda el proyecto más acabado y coherente en esta dirección fue el del federalismo catalanista impulsado por J. M. Valles i Ribot en Cataluña. Al final, su fracaso político no puede analizarse sino en relación con el fracaso global de la opción federal democrática en el conjunto español y con la consolidación del Estado liberal burgués que, bien que mal, estaba representando el régimen de la Restauración
[en] Image coloring is the process of taking an input image at a scale of grays (black and white) and then produce a colorful output image that represents the semantic colors and tones of the entry (e.g. a field of sunflowers should be white / green and yellow- cannot be colored "strong red" by the model). For this project our main \ textit {dataset} to train are the images and for we need to understand how these are represented in programming languages. Each image is represented in pixels where each pixel has a value from 0 to 255 (in the RGB system) thus indicating its brightness. In this process of coloring what we want is to have as an output from the network neuronal a color image from the same image used as network input but with grayscale.

[es] La coloración de la imagen es el proceso de tomar una imagen de entrada en escala de grises (blanco y negro) y luego producir una imagen coloreada de salida que representa los colores y tonos semánticos de la entrada (por ejemplo un campo de girasoles debería ser de colores blancos / verdes y amarillos- no puede ser coloreado "rojo fuerte" por el modelo). Para este proyecto nuestro principal \ textit {dataset} para entrenar son las imágenes y por esto hemos de entender como se representan estas en lenguajes de programación. Cada imagen está representada en píxels donde cada píxel tiene un valor de 0 a 255 (en el sistema RGB) indicando así su brillo. En este proceso de colorització lo que queremos es tener como salida de la red neuronal una imagen a color a partir de esta misma imagen utilizada como entrada de la red pero con escala de grises.
[en] Drawing inspiration from its own History has been common in Japan since the Edo period. It is a recurring theme in different forms of art, be it theater or ukiyo-e woodblock prints. It uses, especially the Sengoku period or "era of the combatant states" and the Bakumatsu, a turbulent time due to the social and cultural changes that the archipelago was experiencing in its transition towards the westernization of the country. This custom has now spread to popular culture, where we find a huge amount of manga, anime and also video games starring its most relevant historical figures. However, Japanese creatives prefer to avoid the representation of the most recent past, which is generally more controversial. An exception to this rule is the Yakuza video game saga developed by Sega, which during its more than ten years of existence has focused on the criminal world, an interest that has crossed borders. For this reason, in this article we are going to analyze the prequel Yakuza 0, responsible for the success of the saga in the West, with the aim of determining what image of the Japanese mafia it wants to convey.

[es] Tomar como fuente de inspiración la Historia lleva siendo algo habitual en Japón desde el periodo Edo. Es una temática recurrente en distintas formas de arte, ya sea el teatro o las xilografías ukiyo-e. Se referencia en especial el periodo Sengoku o "era de los estados combatientes" y el Bakumatsu, época turbulenta debido a los cambios sociales y culturales que estaba experimentando el archipiélago en su transición hacia la occidentalización del país. Esta costumbre se ha extendido en la actualidad a la cultura popular, donde encontramos una ingente cantidad de manga, anime y también de videojuegos protagonizados por sus figuras históricas más relevantes. Sin embargo, los creativos nipones prefieren evitar la representación del pasado más reciente que es, por lo general, más polémico. Una excepción a esta regla es la saga de videojuegos Yakuza desarrollada por Sega, que durante sus más de diez años de existencia ha tomado como foco el mundo criminal, un interés que ha traspasado fronteras. Por ello, en el presente artículo vamos a analizar la precuela Yakuza 0, responsable del éxito de la saga en Occidente, con el objetivo de determinar qué imagen quiere transmitir de la mafia japonesa.
[en] Oriol Junqueras Vies's doctoral thesis analyses the birth of the modern economic thought in western Mediterranean territories. The author studies the paralelisms with the Spanish and English thought in the first decades of the 17th century.

[es] La tesis doctoral de Oriol Junqueras Vies analiza el nacimiento del pensamiento económico "moderno" en el Mediterráneo occidental. La investigación establece los oportunos paralelismos con el pensamiento inglés y castellano en las primeras décadas del siglo XVII.
[en] Inkjet Printing is an electronic ejection printing technology. It is a technique that, compared to others, is able to produce, in a very economical and in a high resolution way, different organic electronic devices which have many applications and advantages. In particular, diode is an important electronic device since it takes part in the operation of most of our household appliances. Until now, diode has been produced using expensive and conventional techniques. But, in this paper, it is proved possible for the first time the production of a low-cost organic diode only using Inkjet printing.

[es] Inkjet Printing es una tecnología de impresión electrónica por eyección. Es u comparada con las técnicas convencionales, puede fabricar de manera muy e gran resolución diferentes dispositivos electrónicos orgánicos con muchas ventajas. En concreto, el diodo es un dispositivo eléctrico con mucha importanc parte del funcionamiento de muchos de nuestros electrodomésticos. Hasta aho fabricado utilizando técnicas convencionales. Sin embargo, en este artículo se primera vez la posibilidad de fabricar diodo orgánico de bajo coste utilizando sol impresión por eyección.
[en] This research aims to contribute to the study of the participation of students in the practices of the scientific community, notably those related to the design and implementation of research and interpretation of data and establishment of conclusions, as well as to the study of operations epistemic students carry out in each practice. The study is part of an approach that considers the science learning as a process of socialization within the scientific culture (Driver, Newton & Osborne, 2010) and involves the participation of students in the characteristics of the scientific community practices. The participation of students in scientific practice (NGSS, 2013) means building scientific knowledge and understand why this is built, examines and evaluates a certain form (Reiser, Berland & Kenyon, 2012). Practice-based learning approach relates to the development of scientific competences, since both involve the development of similar operations.

[es] Esta investigación pretende contribuir al estudio de la participación del alumnado en las prácticas de la comunidad científica, en particular en las relacionadas con el diseño y puesta en práctica de investigaciones e interpretación de datos y establecimiento de conclusiones, así como al estudio de las operaciones epistémicas que el alumnado lleva a cabo en cada práctica. El estudio se enmarca en una perspectiva que considera el aprendizaje de las ciencias como un proceso de socialización dentro de la cultura científica (Driver, Newton & Osborne, 2010) e implica la participación de los estudiantes en las prácticas características de la comunidad científica. La participación del alumnado en las prácticas científicas (NGSS, 2013) implica construir el conocimiento científico y comprender por qué este se construye, examina y evalúa de una forma determinada (Reiser, Berland & Kenyon, 2012). El enfoque del aprendizaje basado en las prácticas guarda relación con el desarrollo de las competencias científicas, ya que ambas implican el desarrollo de operaciones similares.
[en] During the Second Republic and the Spanish Civil War there were some priests, like for instance Juan García Morales, who bravely stood up for a deep social reform in Spain. This alignment led them to clash with the Rightists and the Catholic hierarchy and, many of them, were forced into exile after the end of the War. In this article we will analyze the personal development and the public experience of this Republican priest on French soil. In this regard, we will consider his stay in the children's camp and his internment in the Gurs camp. To reconstruct this unknown chapter of his vital experience we have used an unpublished testimony of a distant relative as well as several documents from Spanish and French archives and many press references.

[es] Durante la Segunda República y la Guerra Civil hubo algunos religiosos, como Juan García Morales, que valientemente defendieron una profunda reforma social en España, lo que les llevó a enfrentarse a las derechas y las altas cúpulas eclesiásticas. Este posicionamiento les obligó, tras el fin de la contienda bélica, a exiliarse en el extranjero. En el presente artículo analizaremos la trayectoria personal y pública del sacerdote republicano en suelo francés. Nos aproximaremos a su paso por las colonias infantiles o a su internamiento en el campo de Gurs. Para reconstruir esta desconocida etapa vital hemos recurrido al testimonio inédito de un familiar lejano, así como a diferentes archivos españoles y franceses, y a multitud de referencias hemerográficas.
[en] The explanation of processes where there are so many things that happen simultaneously its one of the main difficulties of geography. In this paper it is shown three different ways (ecological, political, technological) to explain the success of capitalism. The paper finish with the difficulties to find the new words that must be useful to explain the present changes of this process.

[es] La explicación de procesos donde suceden muchas cosas simultáneamente es uno de los principales problemas de la geografía. En este artículo, se presentan tres maneras distintas (ecológica, política y tecnológica) para explicar el proceso de éxito del capitalismo, para finalizar mostrando las dificultades de encontrar las nuevas palabras que sirvan para explicar los cambios actuales de este proceso.
[en] This Final Degree Project brings together all the elements of pre-production of a mockumentary which will be about a fictional city of India affected by the dramatic effects of overpopulation. The work is divided into three blocks: a theoretical analysis and a collection of references, a market study and the formal presentation of the project.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado reúne todos los elementos propios de la preproducción de un falso documental. La obra tratará sobre una ciudad ficticia de la India afectada por los efectos dramáticos de la superpoblación. El trabajo se divide en tres bloques: un análisis teórico y una recopilación de referentes, un estudio de mercado y la presentación formal del proyecto.
[en] The Plana de Lleida, besides maintaining its basically agricultural basis, wants to take advantage of the increasing accessibility that is going to experience in a near future, mostly from the arrival of the High Speed Train, the final works of the N-II highway and the connection with the Eix Transversal, that are going to sum up to the current A-2 motorway, to become an important centre of logistic activities at the same time that the area provides itself with the advanced services needed to develop these functions.

[es] La Plana de Lleida, además de mantener y modernizar su base eminentemente agraria, quiere aprovechar los incrementos de accesibilidad que experimentará en un futuro inmediato, sobre todo a partir de la llegada del tren de alta velocidad, la finalización de la autovía N-II y la conexión con el Eix Transversal, que se sumarán a la actual autopista A-2 para convertirse en un importante centro de actividad logística al mismo tiempo que se dota de los servicios avanzados necesarios para desarrollar estas funciones.
[en] The author of this article makes a careful, in-depth study of the important theatrical repertory of the Court of Philip V during the War of Succession to the Spanish Crown, during the years 1703-1707. Special reference is made to theatre with music, an expression that alludes to theatrical structures in which music formed an important part of the development of dramatic action. The tastes of Philip's court particularly enjoyed the Italian and French repertory; the Spanish repertory, despite the disdainful attitude of Queen Maria Gabriela was also subjected to particular development, through texts by Antonio Zamora, A. Solís, Pedro Calderón de la Barca, Salvo y Vela, and also through the works of composers José de Torres, Sebastián Durón, Juan Serqueira and Antonio Literes. The study is supported by an extensive documentary appendix.

[es] La autora de este artículo estudia con profundidad y detenimiento el importante repertorio teatral de la corte de Felipe V durante la Guerra de Sucesión en la Corona de España, durante los años 1703-1707. Se refiere especialmente al teatro con música, expresión con la que se alude a estructuras teatrales en las que la música formaba parte destacada del desarrollo de la acción dramática. Los gustos de la corte felipista comprendían especialmente el repertorio italiano y el francés; el español, a pesar de la actitud despreciativa por parte de la reina María Gabriela de Saboya, también fue objeto de especial cultivo, con los textos de Antonio Zamora, A. Solís, Pedro Calderón de la Barca, Salvo y Vela, así como con las obras de los compositores José de Torres, Sebastián Durón, Juan Serqueira y Antonio Literes. El estudio se enriquece con un importante apéndice documental.