BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The main objective of this project is to develop an online multiplayer application which encourages player's skill in a competitive way. In it, the players of the same match competes simultaneously for the highest score by throwing a ball inside of a basketball basket in a finite period of time. Score Faster arises from personal motivation and with the purpose of introduce me into Android game development with a client - server architecture, a great challenge for any programmer. However, the libGDX library provides cross-platform support and his Box2d module manages all of physics that acts inside the video game. Score Faster faces another great challenge successfully such as to offer compatibility in multiple devices with different resolutions beetween them applying the strategy of textures generation according to the screen density of the device. A mechanism of customization is added with the others game features that allows to select beetween thirteen ball appearances, to use an alias in each Match or choose the weight of the ball, converting Score Faster in a more complete game.

[es] Este proyecto presenta como principal objetivo desarrollar una aplicación multijugador en línea que fomente la habilidad de los jugadores desde un modo competitivo. En ella, los jugadores de una misma partida compiten simultáneamente por obtener la mayor puntuación encestando una pelota en una canasta en un período de tiempo finito. Score Faster surge por motivación personal y con la finalidad de adentrarse en el desarrollo de un videojuego en Android con una arquitectura cliente - servidor, un gran desafío para todo programador. No obstante, gracias a la librería libGDX se consigue dar un soporte multiplataforma y mediante su módulo Box2d, se gestionan todas las físicas que actúan dentro del videojuego. Score Faster afronta otro gran reto con éxito como es el de ofrecer compatibilidad en múltiples dispositivos con resoluciones diferentes entre ellos aplicando la técnica de generación de texturas en función de la densidad de pantalla del dispositivo. A todas estas características se le añade un sistema de personalización que permite seleccionar entre trece apariencias diferentes de pelota, utilizar un alias en cada partida o elegir el peso de la pelota, convirtiendo así a Score Faster en un videojuego más completo.
[en] The final thesis tries to demonstrate practically and objectively the importance of musical education for children's cognitive, social, and emotional development. Therefore, it claims its presence as a core subject in children's education curriculum, through which they obtain the necessary capacities and skills, enhancing the development of their personality and the correct insertion and adaptation to society.

[es] El siguiente trabajo de fin de estudios intenta demostrar de forma práctica y objetiva la importancia de la educación musical para el correcto desarrollo cognitivo, social y emocional de los niños. Así pues, reivindica su presencia en el currículum de educación infantil y primaria como asignatura troncal, mediante la cual se obtienen y desarrollan capacidades y habilidades necesarias para el adecuado desarrollo de su personalidad y la correcta inserción y adaptación en la sociedad.
[en] This article analyzes the infuence of El Tiempo and El Espectador, the two mains colombian's newspapers. The front pages shows the political practice of the two candidates for the Colombian presidential election went to the second round in 2014, Juan Manuel Santos (president-candidate of the Social party of National Unity) and Oscar Ivan Zuluaga (candidate for Democratic Centre party). The purpose of this article is explore, from sociosemiotics perspective, the relations established between politicians, media and readers.

[es] Este artículo analiza la influencia de las tapas de los dos principales diarios del país -con tiraje nacional- El Tiempo y El Espectador en la práctica política de Juan Manuel Santos (Partido Social de la Unidad Nacional) y Óscar Iván Zuluaga (Partido Centro Democrático) ambos candidatos a la elección presidencial colombiana que pasaron a segunda vuelta en 2014. Trataremos de estudiar desde una perspectiva sociosemiótica, las relaciones que se establecen entre los políticos, los medios y los lectores.
[en] This article reflects the process of developing an optimization of CCSDS 123.0-B-1 standard. The project starts from a previous modification which implements a contextual arithmetic coder in replacement of the original entropy encoder. It works on the teoric basis that multispectral and hyperspectral images, normally, share statistic similarities. The optimization proposal is an implementation of a look up table, generated by one or multiple images from the same device, in replacement of the context calculation process, that the contextual arithmetic coder does for every bit. Also it has been tested the difference between a good look up table or a bad one.

[es] En este artículo queda reflejado todo el proceso de desarrollo de optimización del estándar CCSDS 123.0-B-1. El proyecto parte de una modificación anterior que implementa un codificador aritmético contextual sustituyendo el codificador entrópico original. Se trabaja sobre la base teórica de que imágenes multiespecrates e hiperespectrales, tomadas por el mismo sensor de observación terrestre, tienden a compartir similitudes estadísticas. La propuesta de optimización se basa en la implementación de una look up table, generada por una o varias imágenes del mismo sensor, para sustituir el proceso del cálculo del contexto de cada bit que realiza el codificador aritmético contextual. También se ha estudiado el impacto que supone la selección de una look up table correcta y una errónea.
[en] Based on the assumption that the opposites are appropriate in learning tasks, this study investigates the children's and adults' responses to a series of stimulus that have been grouped into two categories: the more and the less opposites. The objective of this study is to know if the analysed individuals are more attracted by the objects that maintain a relation of high opposition than the objects that do not maintain this type of relation. Results showa that children choose more the opposites than the adults. These results are discussed from the hypotheses that explain the difficulty of acquisition of antonyms and the hypotheses that consider them as adequate for learning tasks.

[es] A partir de la hipótesis de que los contrarios son un elemento adecuado para las tareas de aprendizaje, en este estudio se ha investigado la respuesta de niños y adultos ante una serie de estímulos que se han agrupado en más opuestos y menos opuestos. La finalidad de este trabajo es investigar si los sujetos analizados se sienten más atraídos por los objetos que muestran una relación de oposición mayor que los que no la muestran. Los resultados evidencian que los niños escogen más los contrarios que los adultos. Estos resultados se discuten a la luz de las principales hipótesis que intentan explicar la dificultad de adquisición de los antónimos y también de las que los consideran un elemento adecuado para el aprendizaje.
[en] How the media represent women politicians?, are the media framing women politicians in a way that their gender is the most important trait besides their political competence? This article shows a first approach to how Spanish media represent a woman politician who runs to a first-level political office, the United States presidency. Based on the framing theory, I build a methodological framework that helps to rebuild the resources used by the journalists (the frame package) to represent a woman who runs to political power. The resources examined are visibility, mentions to the gender, tone of the coverage, personal coverage, political competence (issues), personal traits, name, and verbs used to represent the speech of the candidates. The research points out that Clinton's gender plays an important role in the media coverage of her candidacy. Those results confirm previous studies and suggest that media still use frames that 'desnormalize' the existence of women in the political arena.

[es] Este artículo realiza una primera aproximación al tratamiento que la prensa española da a las mujeres que optan a cargos políticos de primer nivel. A partir de la teoría del encuadre (framing), se presenta un marco metodológico que ayuda a identificar los recursos empleados por los periodistas (frame package) para representar la candidatura de Hillary Clinton en las elecciones primarias del Partido Demócrata estadounidense. Se lleva a cabo un análisis de contenido de la cobertura de las elecciones primarias en los principales periódicos españoles. En la línea de anteriores estudios, los resultados indican que el género jugó un papel importante en el tratamiento de Clinton en la prensa, sugiriendo que los medios de comunicación siguen utilizando encuadres que "desnormalizan" la participación de la mujer en el ámbito político.
[en] Twenty five cases diagnosed of caudal cervical vertebral instability/malformation since february 1981 till june 1988 are presented. Seventeen were male and eight female, age ranged from six moths to eight years. 70% were dobermann pinschers, 7% rottweiler, 7% great dane and 16% other breeds. Phisyopathology, clinical signs and radiologic examinations are described. Conservative management and surgical techniques are exposed and continuous dorsallaminectomy technique between C4- T1 with fat graft are emphatised by the authors.

[es] Se presentan 25 casos de inestabilidad/malformación cervícal caudal diagnosticados desde febrero de 1981 hasta junio de 1988. Diecisiete son machos y ocho hembras, de edades comprendidas entre los seis meses y los ocho años. El 70% son dobermann, un 7% rottweiler, un 7% gran danés y un 16% lo componían otras razas. Se describen la fisiopatología, los signos clínicos y el examen radiológico y se exponen los tratamientos conservadores y las técnicas quirúrgicas empleadas, siendo la laminectomía dorsal continua entre c4-T1 con injerto de grasa la técnica defendida con mayor entusiasmo por los autores.
[en] This paper is about domination in the workplace, focussing on discipline as a means, available to capital, of subordinating labour. Such domination is the key to understanding how employment relations have been affected by the profound transformation in the labour market over recent decades. This article is based on the case of the telecommunications industry in Argentina. The objective is to show how discipline operates in a modern commercial company, focussing not only on direct control, but on its symbolic "modern" forms.

[es] En el artículo se aborda el problema de la dominación en los espacios de trabajo acentuando el papel que posee la disciplina como factor de subordinación del trabajo al capital. Este vector permite visualizar el modo en que se configuran las relaciones de trabajo en el marco de profundas transformaciones operadas en el mundo del trabajo en las últimas décadas. Específicamente, el estudio está centrado sobre el caso de las telecomunicaciones en Argentina. El objetivo es develar los modos en que se manifiesta la disciplina en una empresa de punta, puntualizando no solo aquellos elementos propios del control directo, sino develar el contenido fuertemente simbólico en que se inscriben las "modernas" formas de control en el trabajo.
[en] After revealing new documentary sources to recompose the pictorial collections belonging to Pedro de Toledo, the 5th Marquis of Villafranca, and particularly to reunite Camillo and Giulio Cesare Procaccini's pictorial series of the Life of the Virgin and the Passion of Christ, respectively, this article proposes incorporating the hitherto unknown Way to Calvary to the second series and begins to delineate the first series beginning with The Visitation of the Virgin at the Blanton Museum of Art in Austin, Texas, The Presentation of the Virgin Mary at the Prado Museum of Madrid and The Adoration of the Shepherds and Marriage of the Virgin currently in the art market. Moreover, for the first time, the Procaccini collection belonging to Don Pedro de Toledo is linked to The Ecstasy of the Magdalen by Giulio Cesare exhibited at the National Gallery of Art in Washington.

[es] Una vez reveladas nuevas bases documentales para la recomposición de las colecciones pictóricas de don Pedro de Toledo, quinto marqués de Villafranca, y, en particular, de las series pictóricas de la Vida de la Virgen y de la Pasión de Cristo, de Camillo y Giulio Cesare Procaccini, respectivamente, el artículo propone incorporar una inédita Calle de la Amargura a la segunda y comenzar a delimitar la primera a partir de La Visitación de la Virgen, del Blanton Museum of Austin; La Presentación de la Virgen en el Templo, del Museo del Prado, y la Adoración de los pastores y los Desposorios de la Virgen, actualmente en el mercado de antigüedades. Además, por vez primera se vincula al grupo de los Procaccini de don Pedro de Toledo, quinto marqués de Villafranca, el Éxtasis de la Magdalena de Giulio Cesare, exhibido en la National Gallery of Art de Washington.
[en] In preservice teacher education it is necessary that students acquire didactic strategies to enhance digital literacy practices. In this research, methods based on the qualitative and interpretative paradigm have been used. Specifically, discourse analysis focusing on three dimensions - declarative, thematic and interlocutory - has been employed. The future teachers' discourses about a didactic activity for Primary school based on the development of digital literacy practices (booktrailers) have been interpreted. The study shows that the most efficient didactic strategies to design digital literacy practices are: multiliteracy of the activities, project based learning and formative evaluation. In conclusion, the study demonstrates that in preservice teacher education it is necessary to help students to design didactic activities that move beyond traditional literacy. They have to include new ways of communication aimed at the development of educational practices that enhance multiliteracies.

[es] En la formación inicial de maestro es necesario que los estudiantes adquieran estrategias didácticas para potenciar las prácticas literarias digitales. En esta investigación se usan métodos basados en el paradigma cualitativa e interpretativa y, mediante el análisis del discurso en sus tres dimensiones (enunciativa, temática e interlocutiva), se analizan los discursos de los estudiantes acerca de una propuesta didáctica para la etapa de Primaria relacionada con el desarrollo de prácticas literarias digitales (booktrailers). Los resultados muestran que las estrategias didácticas más eficaces para el diseño de prácticas literarias digitales son: la multiliteracidad de las actividades, el aprendizaje basado en proyectos y la evaluación formadora. En conclusión, el estudio demuestra que se requiere capacitar al profesorado desde su formación inicial para diseñar propuestas didácticas que vayan más allá de la literacidad tradicional. Se trata de que adopten nuevas formas comunicativas encaminadas hacia el desarrollo de prácticas educativas que potencien la multiliteracidad.
[en] The study shows the presence of the Saint Jeronimo in different moments of the school library, taking the only preserved documentary testimonies as reference: the 1433-1444 inventaries, the 1550 index and the registers before the closing of the School in 1798. From then, the manuscripts conserved nowadays are located and the analysis of his iconic repertoire is approached, with the objective of defining the ways and space of his creation. That is how the testimonies from the primitive laic ateliers in Languedoc or from the most relevant groups in the parisian setting are identified in the 12th century, Maître de Blanche de Castille. The contrast of these refined pieces with the copy promoted by Diego de Anaya also allows to understand the attitude and the relationship of the founder with the books and the bartolomea library.

[es] El estudio da cuenta de la presencia de la obra del santo traductor en diferentes momentos de la trayectoria de la biblioteca colegial, tomando como referencia los únicos testimonios documentales conservados: los inventarios de 1433-1444, el índice de 1550 y los registros previos a la clausura del centro de 1798. A partir de ahí, se localizan los manuscritos conservados en la actualidad y se aborda el análisis de su repetorio icónico, con el fin de apurar los modos y los espacios de su creación. De esta forma, se identifican testimonios procedentes de los primitivos talleres laicos del Languedoc en el siglo XII o de los grupos más relevantes del entorno parisino, incluso alguno de ellos cercano al taller del Maître de Blanche de Castille. El contraste de estas refinadas obras con el ejemplar promovido por Diego de Anaya también permite comprender la actitud y la relación del fundador con los libros y con la librería bartolomea.
[en] This dissertation analyses masculinity in Childish Gambino's highly successful music video "This Is America" (2018) and in three of its multiple covers. Consequently, it focuses on the challenge against patriarchal masculinities that this music video has initiated on an international level. In order to accomplish this goal, the music video and its impact have been explored taking the field of Cultural Studies as a basis. Therefore, this dissertation attempts to decipher the symbolism of the videos drawing attention to crucial concepts such as identity, race and gender.

[es] Este trabajo analiza la masculinidad en el exitoso videoclip de Childish Gambino "This Is America" (2018) y en tres de sus múltiples versiones. Por consiguiente, se centra en la oposición contra las masculinidades patriarcales que este videoclip ha iniciado a nivel internacional. Para conseguir este propósito, el videoclip y su impacto han sido explorados tomando el campo de Estudios Culturales como base. Así, este trabajo pretende descifrar el simbolismo de los videos prestando atención a conceptos tan cruciales como identidad, raza y género.
[en] This paper analyzes critically the construction of journalistic report of disaster, explains the basic operating structure in emergency settings beside interactions and practical and psychological needs of all involved, emphasizing those that concern victims and journalists. The analysis reviews the specialized literature and is founded on the experience accumulated by the authors, since 2005, on the intervention teams in the Medical Emergency System of Catalonia and the professional exchange with other state emergency teams. The psychosocial problems that inappropriate media coverage may cause to the victims are analyzed, especially victimization and secondary traumatization, and also the lack of professional and self-protection training of journalists covering these events and posttraumatic stress problems that they may suffer

[es] Este trabajo analiza críticamente la construcción del relato periodístico de catástrofes, expone la estructura operativa básica en escenarios de emergencias y las necesidades prácticas y psicológicas de todos los implicados y sus interacciones, enfatizando las que atañen a víctimas y periodistas. El análisis revisa la literatura especializada y se fundamenta en la experiencia acumulada por los autores, desde 2005, en los equipos de intervención del Sistema de Emergencias Médicas de Cataluña y en el intercambio profesional con otros equipos de emergencias estatales. Se analiza los problemas psicosociales que la información periodística inadecuada puede provocar en los afectados, especialmente la victimización y la traumatización secundaria, y también la falta de capacitación, profesional y de autoprotección, de los periodistas que cubren esos sucesos y los problemas de estrés postraumático que pueden padecer
[en] Maridant Vilafranca del Penedès is an interactive website where a sommelier makes a relationship between cultural events of Vilafranca del Penedès and wines. The aim of this design is that the user will be able to decide what information does he want to know by choosing among different options across the interactive video. The project includes a planning of the equipment needed to run the project and its budget, graphic design, technical specifications, interactive diagram, technical and literary script and narrative content.

[es] Maridando Vilafranca del Penedés es una web interactiva donde un sommelier realiza un maridaje entre eventos culturales destacados de Vilafranca del Penedés y vinos con el distintivo D.O. del Penedés. El objetivo de este diseño interactivo es que el usuario pueda decidir el volumen de información que desea recibir al respecto mediante un entretenido vídeo donde aparecen diferentes opciones a escoger. Este proyecto incluye una previsión del equipo necesario para desarrollar el interactivo, el diseño gráfico, las especificaciones técnicas, el esquema de interactividad, el guión técnico-literario y el contenido narrativo.
[en] During the last 18 years a teaching experience developed at the secondary school of Montcada i Reixac (Barcelona) has allowed to aseveral generation of girls and boys to take part in archeological fieldwork. The reaturation works at the Iberic site of Las Malesas and the surveying of the settlement remains around the Romanesque church of Reixac - both activities supervised by archaeologists - has led to a stimulating and fruitful experience that had, as a consequence, the foundation of the local museum.1

[es] Durante dieciocho años se ha realizado en el IB de Montcada i Reixac, una experiencia didáctica que ha permitido a diversas promociones de chicas y chicos llevar a término un trabajo de campo en el ámbito de la disciplina arqueológica. Los trabajos de conservación emprendidos en el yacimiento ibérico de Les Maleses, y el trabajo de localización de una serie de hábitats alrededor de la iglesia románica de Reixac, las dos actividades bajo la dirección y supervisión de dos arqueólogas han configurado una experiencia fructífera y motivadora que tuvo como consecuencia la fundación del Museo de Montcada, hace catorce años.
[en] Conference by Pedro de Madrazo (1816-1898) on Bartolomé Esteban Murillo, comparing him with the famous Raphael, in commemoration of the bicentenary of the death of the Sevillian painter

[es] Conferencia leída por Pedro de Madrazo (1816-1898) dedicada al pintor Bartolomé Esteban Murillo, comparándolo con el célebre Rafael, en los actos de conmemoración del bicentenario de la muerte del pintor sevillano