BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Between September 2000 and September 2001 the concentration of chlorophyll-a, along with the abundance and composition of the phytoplanktonic community was studied in a neritic station in the Mallorca Channel (Western Mediterranean). Sampling was performed every 12 days approximately. The chlorophyll-a concentration ranged from 0.04 mg l-1 to 1.79 mg l-l, while the abundance of phytoplankton varied between 15 cells ml-1 and 352 cells ml-1. It was a relatively productive year, as a result of the important convective mixing occurred that winter and the prevalence of northern waters. Nitrogen was the main limiting element for the phytoplankton. The dominant taxonomic group was the nanoplanktonic dinoflagellates, followed by coccolithophores and by nanoflagellates. Phytoplankton blooms (chlorophyll-a concentration > 1 mg l-1) were detected in January, February, March and June. The bloom sequence was: coccolithophores and nanoflagellates (with unequal presence of diatoms) > ruderal diatoms > dinoflagellates. The dominant trophic structure was the microbial food web, however the multivorous food web could had been important in the January and March blooms and, to a lesser extent, in the DCM (Deep Chlorophyll Maximum) during the summer stratification period.

[gl] Entre setembro de 2000 e setembro de 2001 estudiouse a concentración de clorofila-a, xunto coa abundancia e composición da comunidade fitoplanctónica dunha estación nerítica na Canle de Mallorca (Mediterráneo Occidental). A mostraxe realizábase aproximadamente cada 12 días. A concentración de clorofila-a variou entre 0.04 µg l-1 e 1.79 µg l-1; mentres que a abundancia de fitoplancto oscilou entre 15 céls ml-1 e 352 céls ml-1. Foi un ano relativamente productivo, consecuencia da importante mixtura convectiva acontecida ese inverno e ó predominio de augas do norte. O nitróxeno foi o principal elemento limitante do fitoplancto. O grupo taxonómico dominante foi o dos dinoflaxelados nanoplanctónicos seguidos polos cocolitoforados e os nanoflaxelados. Detectáronse proliferacións de fitoplancto (concentracións de clorofila-a > 1 µg l-1) en xaneiro, febreiro, marzo e xuño. O patrón das floracións atopadas foi o seguinte: cocolitoforados e nanoflaxelados (con presencia desigual de diatomeas) > diatomeas ruderais > dinoflaxelados. A estructura trófica dominante foi a rede trófica microbiana nembargantes a rede trófica multívora puido ser importante nas proliferacións de xaneiro e marzo e, en menor medida, no DCM (Máximo Profundo de Clorofila) durante a estratificación estival.
[en] The present paper addresses the current situation of spiritual tourism, studied by the Osho International organization. Because of the current situation people lives, in a society with high demand for action on social actors, it causes symptoms, malestars and conditions such as anxiety and stress, among others. Because of this, they have begun to take an interest in spiritual practices and, specifically, in spiritual tourism. In this way, the work will address this situation through the comparative analysis of four Facebook pages belonging to that organization and, in two specific periods of time. To this end, a mixed methodology will be used, combining primary – quantitative methodology, based on the PRGS model, using the Fanpage Karma application and, secondly, a secondary methodology, based on the review of different sources of information. After that, it has been observed the importance that spiritual tourism, social networks continue to maintain for the dissemination of content, and the relevance of giving value to publications in order to increase interest and trust towards the brand and towards the destination.

[gl] No presente traballo abórdase a situación actual do turismo espiritual, estudado dende a organización Osho International. Debido á situación actual que viven os individuos, nunha sociedade cunha esixencia de demanda elevada, provoca sobre as persoas síntomas, malestares e afeccións como a ansiedade ou o estrés, entre outros. A causa disto, estos comezaron a interesarse sobre prácticas espirituais e, concretamente, sobre o turismo espiritual. Desta forma, o traballo abordará dita situación a través da análise comparativa entre catro páxinas de Facebook pertencentes a dita organización e, en dous períodos temporais concretos. Para iso, empregarase unha metodoloxía mixta, combinando metodoloxía primaria – cuantitativa, baseada no modelo PRGS, empregando para iso a aplicación Fanpage Karma e, en segundo lugar, unha metodoloxía secundaria, a partir da revisión de diferentes fontes de información. Tras iso, observouse a importancia que continúa mantendo o turismo espiritual, as redes sociais para a divulgación de contido, e a relevancia de dotar de valor as publicacións co fin de incrementar o interese e a confianza cara a marca e cara ó destino.
[en] The debate about labour protection of pregnant women does not settle this Constitutional Court decision, since it raises an interesting consideration about the anti-discrimination protection of pregnant workers in the event that their employment contract is resolved during the testing period. The question that arises is whether it is possible to extend the protection to these cases provided in the art. 55.5 b) of the Workers' Statute provided in case of dismissal, or whether they are different institutions such large protection is not possible.

[gl] O debate acerca da protección laboral da muller embarazada non se resolve con esta sentenza do Tribunal Constitucional, na medida en que suscita unha interesante reflexión acerca da tutela antidiscriminatoria das traballadoras embarazadas en caso de que se dea por finalizado o seu contrato de traballo durante o período de proba. A cuestión que se formula é se resulta posible estender a este suposto a protección dispensada no art. 55.5.b) do Estatuto dos traballadores para o caso de despedimento, ou se por tratarse de institucións diferentes unha protección tan ampla non resulta factible.
[en] Introduction. Mechanical in-exsufflation is an instrumental device used in respiratory therapy. The aim of this machine is to achieve a negative and positive pressure with the purpose of stimulating a level of inhalation and exhalation necessary for an effective cough. This is especially important for patients who are unable to produce a cough peak flow greater than 270l/min, essential to clear secretions properly. This is a common situation for children with Cerebral Palsy and levels IV and V of the Gross Motor Function Classification System (GMFCS) because of poor mobility, musculoskeletal disorders, muscle imbalance, dysphagia and other circumstances that may compromise the airway. Objectives. The goal of this research project is to verify how effective mechanical in- exsufflation is in children with Cerebral Palsy in reducing the number of respiratory exacerbations and number of days missed from school. Metodology. A multicenter, open and randomised clinical trial will take place in three public schools of special education in the province of Leon. The overall sample will consist of 34 children with Cerebral Palsy, who will be assigned randomly to either a group of 17 children receiving conventional treatment or a group having conventional treatment with mechanical inexsufflation.

[gl] Introdución. O asistente mecánico para a tose, é un dispositivo instrumental utilizado en fisioterapia respiratoria, co obxectivo de xerar unha presión negativa e outra positiva, tratando de simular a inspiración e a espiración necesarias/precisas para efectuar unha tose efectiva. Especialmente indicado naqueles pacientes que pola afectación da musculatura respiratoria, son incapaces de efectuar un pico fluxo tose maior de 270l/min, imprescindible para eliminar adecuadamente as secrecións. Situación que con frecuencia vese reflectida no neno con Parálise Cerebral, principalmente nos niveis IV e V da Gross Motor Function Classification System (GMFCS), que presentan mobilidade reducida ou ausente, deformidades musculo-esqueléticas, desequilibrios musculares, disfaxia, e outras circunstancias que poden comprometer a vía aérea. Obxectivos. O principal obxectivo deste proxecto de investigación é comprobar o grao de eficacia e seguridade do asistente mecánico para a tose no neno con Parálise Cerebral, respecto das exacerbacións respiratorias e o absentismo escolar. Metodoloxía. Levaráse a cabo un ensaio clínico aleatorizado, controlado, aberto e multicéntrico, no que participan os tres colexios públicos de educación especial da provincia de León. A mostra total constará de 34 nenos con Parálise Cerebral, aos que aleatoriamente se lles asignará a un grupo de 17 nenos o tratamento convencional, recibindo o resto o tratamento convencional xunto co asistente mecánico para a tose.
[en] This scientific research aims to examine Emilia Pardo Bazán´s plays in full. To do this, we have contextualized her theatrical production in the history of theater during the late nineteenth and early twentieth centuries, and we have studied the scenic panorama of the two cities where she lived - A Coruña and Madrid - to determine her relationship with drama. In the central part of our study we have examined, one by one, all her youth projects never premiered -editing also the only one who was not known until today. We have studied the gestation, staging – when performed- and reviews of all her dramatic projects of her maturity. For our purpose, we have conducted a thorough analysis of the press of her time, her collected letters and other documents; and the subsequent reviews that have studied this area of literary production of the A Coruña´s writer. As a result, we have been able able to contribute new data to the history of the writer as a playwright and we have seen how her dramatic literature was due to a conscious purpose of finisecular theater regeneration, led by Benito Pérez Galdós and in which Pardo Bazán took a very active part.

[gl] A presente investigación científica ten como obxectivo estudar a obra dramática de Emilia Pardo Bazán na súa totalidade. Para iso, contextualizamos a súa produción teatral na historia do teatro de finais do século XIX e principios do século XX e estudamos o panorama escénico das dúas cidades nas que residiu a escritora -A Coruña e Madrid- para determinar a súa vinculación coa arte dramática. Na parte central do noso estudo, examinamos, un por un, todos os seus proxectos de mocidade nunca levados a escena -editando tamén o único que non se coñecía ata hoxe- e estudamos tanto a xestación, a posta en escena -naqueles casos que se realizou- e a repercusión crítica de todos os seus proxectos dramáticos de madurez. Para o noso propósito, fixemos un exhaustivo análise da prensa periódica da época, dos epistolarios e outros documentos conservados, así como da crítica posterior que estudou esta parcela da produción literaria da escritora coruñesa. Como resultado, puidemos aportar novos datos á historia do teatro da escritora e constatamos como a súa produción dramática obedeceu a un meditado propósito de rexeneración teatral finisecular, encabezado por Benito Pérez Galdós e no que Pardo Bazán tomou unha parte moi activa.
[en] Self- assembly of ligands prepared with metal square planar geometry centers of Pd (II) and Pt (II) in aqueous medium leads to formation of quadrangular metallocycles. These metallocycles have a cavity that enables receptors as molecular aromatic systems. After this, the process of complexation metallocycles hydroquinone, 2,7-dihydroxynaphtalene and 1,5-dihydroxynaphtalene was studied. NMR studies showed the formation of inclusion complexes between metallocycle M3 and substrates. Probably hydrophobic forces and π-π interactions are responsible for the formation of inclusion complexes.

[gl] O autoensamblaxe dos ligandos preparados con centros metálicos de xeometría plano-cuadrada de Pd (II) e Pt (II) en medio acuoso conduce á formación de metalociclos de forma cuadrangular. Estos metalociclos presentan unha cavidade que os faculta como receptores moleculares de sistemas aromáticos. A continuación estudiouse o proceso de complexación dos metalociclos con hidroquinona, 2,7-dihidroxinaftaleno e 1,5-dihidroxinaftaleno. Os estudos de RMN mostraron a formación dos complexos de inclusión entre o metalociclo M3 e os sustratos mencionados. Probablemente, as forzas hidrofóbicas e as interaccións π-π son as responsables da formación dos complexos de inclusión.
[en] Logistics centers are elements within supply chains and have great importance in every retail company's competitive strategy. Logistics processes must be in constant update to meet the needs of demand and must be efficient, so the cost generated by it are the lowest possible. In order to optimize the logistics of a fashion company, a simulation model will be created using FlexSim simulation software and the model will take into consideration the processes of storage, picking, receipt and dispatch of goods. The following paper describes the data used to carry out this model and the assumptions made throughout the simulation. Different scenarios will be evaluated, starting from an initial scenario based on the current operations that take place in the company's existing logistic center.

[gl] Os centros loxísticos son elementos da cadea de subministro, que teñen gran importancia na estratexia competitiva das empresas. Os procesos loxísticos deben estar actualizados ás necesidades de demanda e deben ser eficientes de maneira que xeren o menor custo posible. Co fin de optimizar a loxística dunha empresa de moda, realizarase un modelo de simulación empregando o software FlexSim. No modelo teranse en conta os procesos de almacenaxe, picking, recepción e expedición da mercancía. O presente traballo describe os datos utilizados para a realización de dito modelo e as hipóteses asumidas para a realización da simulación. Realizarase o estudo de diferentes escenarios, partindo dun escenario inicial baseado na operativa actual da empresa.
[en] Background. Cognitive Functional Therapy (CFT) is a management approach for intervention for the patient with non-specific chronic lumbar pain (NSCLP) that addresses all modifiable biopsychosocial factors that influence the patient's pain and disability. It is divided into four parts: cognitive component, functional training, functional integration and changes in lifestyle. Objective. To evaluate the effects of Cognitive Functional Therapy in patients with non-specific chronic low back pain according to published scientific literature. Material and methods. A bibliographic search was performed in the Cochrane Library, PubMed, Scopus, PEDro, Web Of Science, CINAHL and SportDiscus databases. Results. 11 documents are selected for analysis. There is an improvement in pain and disability in the short and long term in the case studies and in the intervention groups vs control groups with conventional treatment. Other secondary factors such as kinesiophobia, functionality or catastrophism also show improvements that are maintained up to 12 months after the intervention. Conclusions. Current scientific evidence suggests that the application of TCF causes a decrease in pain and disability in patients with DLCI.

[gl] Introdución. A Terapia Cognitiva Funcional (TCF) é un modo de intervención para o paciente con dor lumbar crónica inespecífica (DLCI) que aborda todos os factores biopsicosociais modificables que repercuten na dolor e discapacidad do paciente. Divídese en catro partes: compoñente cognitiva, entrenamiento funcional, integración funcional e cambios no estilo de vida. Obxectivo. Evaluar os efectos da Terapia Cognitiva Funcional nos pacientes con dor lumbar crónica inespecífica segundo a la literatura científica publicada. Material e método. Realízase unha búsqueda bibliográfica nas bases de datos Cochrane Library, PubMed, Scopus, PEDro, Web Of Science, CINAHL e SportDiscus. Resultados. Selecciónanse 11 documentos para a súa análise. Acháronse mellorías na dor e discapacidade a curto e longo prazo nos estudios de caso e nos grupos de intervención vs grupos control con tratamento convencional. Outros factores secundarios como a kinesiofobia, a funcionalidade ou o catastrofismo mostran tamén melloría que se mantén até 12 meses despois da intervención. Conclusiones. A evidencia científica actual suxire que a aplicación da TCF produce un descenso da dor e da discapacidade nos pacientes con DLCI.
[en] Postpartum depression negatively affects the mental health of mothers who suffer from it, experiencing feelings of loss of control, inability to care for their baby, anxiety or even the feeling of not being a good mother. These women feel that there is a lack of empathy from those close to them, especially from their partners and from the health professionals who treat them, who offer limited information and underestimate their symptoms, which in turn leads to under-diagnosis of this health problem. General objective: To learn about the experiences of women with postpartum depression. Methodology: A phenomenological study will be carried out on Spanish women with postpartum depression who are users of the National Health System and who have undergone pregnancy and postpartum follow-up in primary and specialised care and given birth in specialised care. The participants will be selected by intentional sampling and semistructured interviews will be carried out, which will be recorded and transcribed. The data analysis will be carried out using the Colaizzi method.

[gl] A depresión posparto afecta negativamente á saúde mental das nais que a padecen, experimentando sensacións de perda de control, incapacidade para coidar ao seu bebé, ansiedade ou mesmo a sensación de non ser unha boa nai. Estas mulleres consideran que existe unha falta de empatía por parte dos seus familiares, sobre todo por parte das súas parellas e dos profesionais sanitarios que as atenden, que ofrecen unha información limitada e subestiman os seus síntomas, o que leva á súa vez ao infradiagnóstico de este problema de saúde. Obxectivo xeral: Coñecer as experiencias das mulleres que padecen depresión posparto. Metodoloxía: Realizarase un estudo fenomenolóxico en mulleres españolas con depresión posparto usuarias do Sistema Nacional de Saúde que realizaron un seguimento do embarazo e posparto en atención primaria e especializada e que deron a luz en atención especializada. As participantes serán seleccionados mediante mostraxe intencionada e realizaranse entrevistas semiestruturadas, que serán gravadas e transcritas. A análise dos datos realizarase mediante o método Colaizzi.
[en] At the end of the 1960s, a process of revival began in Galicia of theatrical productions performed in the Galician language. Initially, those involved in this process disregarded all work carried out on Galician stages prior to the Spanish Civil War. The dictatorial regime had managed to eradicate any information that might serve as a unifying element within Galician society, promoting instead another image – intensely folkloric in nature – one which, by admitting a certain affinity with the land, did not contradict its imperialistic ideology. For the theatre groups of the 1970s, the revival and appreciation of all theatrical work carried out in Galicia prior to 1936 were perfectly in line with their desire to express opposition to the regime and, also, with their search for a space for civic engagement, which was denied during the Franco dictatorship. This same desire led them to revive the call of previous generations for acceptance of national identity. Those involved in Galician theatrical productions were conscious that knowledge of the past enriched national imagery and thus represented a powerful weapon against subordination. The present paper examines the paradoxes in which those participating in Galician theatre had to contend, since theatrical activity in Galicia during the early decades of the twentieth century were thematically and aesthetically far removed from the type of theatre they wished to produce and bridging the gap with the past proved problematic.

[gl] A finais da pasada década dos sesenta, iníciase na Galiza un proceso de recuperación da actividade dramática vehiculizada en galego. Os participantes nese proceso refundacional do sistema teatral galego ignoraban inicialmente todo o realizado nos palcos do país antes do golpe de estado fascista. O réxime ditatorial encargárase de apagar calquera información que puidese servir de elemento cohesionador da sociedade galega e promovía outros trazos –intensamente folclorizados– que, permitindo unha lasa filiación emocional coa terra, non colidisen coa súa ideoloxía imperialista. A recuperación e a posta en valor do sucedido teatralmente na Galiza antes de 1936 encaixaba perfectamente na vontade de contestación ao réxime e de procura dun espazo galego de participación cidadá que o franquismo negaba, vontade que os tiña levado ao reencontro coa reivindicación nacional. Os envolvidos na actividade escénica galega refundacional foron conscientes de que o coñecemento do pasado enriquece o imaxinario nacional e este representa unha poderosa arma contra a subalternidade. Repásanse aquí os paradoxos en que se tiveron que mexer, pois a actividade teatral galega das primeiras décadas do século XX ficaba temática e esteticamente moi afastada do teatro que se quería facer e trazar a ponte co pasado tornábase difícil
[en] In an over-exploitation context of echinoids fisheries, this thesis analyzes the life history traits and population dynamics of the sea urchin Paracentrotus lividus, focusing on the factors that cause spatial variability in its reproduction, growth and recruitment to local scale. Echinoids have a complex spatial structure and form dense aggregations that offer protection to its members. Under these conditions of high local density, sea urchins increase their gonadal size and growth rate. Recruitment is also higher in the aggregates and it shows strong inverse density dependence, increasing potentially with adults density. Also, the growth rate was higher in deep areas (12 m), and the scarcity of individuals under 40 mm of diameter in this habitat suggests a migration from shallow areas (4 m). The metapopulation structure of the echinoids and the Allee effects we observed in their vital strategy, influence the effectiveness of the management system. The first step to improve the management of the sea urchin fisheries in Galicia is to couple management and biological scales, eliminating the current mismatch between them. The implementation of marine reserves in recruitment areas and the establishment of rotational systems that guarantee a partial exploitation of the aggregates could maximize catches while ensuring the sustainability of these fisheries.

[gl] Nun contexto de sobre-explotación das pesquerías de equinoideos, esta tese analiza a estratexia vital e a dinámica das poboacións do ourizo Paracentrotus lividus, centrándose nos factores que causan variabilidade espacial a escala local na reprodución, crecemento e recrutamento. Os equinoideos presentan unha estrutura espacial complexa, e as densas agregacións que forman ofrecen protección aos seus integrantes. Nestas condicións de alta densidade local, os ourizos aumentan o seu tamaño gonadal e a taxa de crecemento. O recrutamento da poboación tamén foi maior nos agregados, presentando unha forte denso-dependencia inversa xa que aumenta potencialmente coa densidade dos adultos. Así mesmo, a taxa de crecemento corporal incrementou nas áreas profundas (12 m), e a escaseza de individuos menores de 40 mm de diámetro nestas áreas suxire un movemento migratorio dende as zonas superficiais (4 m). A estrutura metapoboacional dos equinoideos e os efectos Allee que observamos na súa estratexia vital inflúen na efectividade do sistema de xestión. O primeiro paso para mellorar a xestión do ourizo en Galicia é acoplar as escalas de xestión ás biolóxicas, eliminando o desaxuste actual. O establecemento de reservas mariñas nas zonas de recrutamento e de sistemas rotacionais que garanten unha explotación parcial dos agregados, poderían maximizar as capturas e asegurar ao mesmo tempo o sostemento das pesquerías.