BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: The following paper discusses opportunities on a statistical model utilized to determine key variables within the hydrological reasons as a function of existing climate and vegetation cover within the mid and upper Pas River basin. The study employs the predicted changes in climate, as outlined in IEEE standards, as a function of socio-economic development for the region during the next 50 years. Specifically, the analysis has been carried out taking into account the relationship shared by the expected withdrawal of human activity in rural areas and the corresponding increase in vegetation that would result. The predicted changes in climate would bring about positive socio-economic development as they would not introduce significant changes to the existing model. In the other event that the climate predictions are incorrect and increases in ambient temperatures are coupled with considerable reductions in rainfall are observed, will result in significant changes in vegetation levels and the resulting strain on water resources both in terms of quantity and distribution

[es] RESUMEN: en este trabajo se analizan las posibilidades de la modelización estadística para la determinación de criterios hidrológicos en función de la climatología y la cobertera vegetal actuales en la cuenca hidrográfica media y alta del río Pas. Además, sobre dicho escenario se aplican las hipótesis de cambio climático futuras IEEE en función del desarrollo socioeconómico durante los próximos 50 años, teniendo en cuenta el factor territorial común para ambos casos donde se atisba un progresivo abandono de las áreas rurales y la dinámica lógica de recuperación espontánea vegetal. Sobre este hecho o proceso se conjuga un desarrollo socioeconómico más optimista dentro de los mencionados escenarios que no introduciría variaciones significativas. En el otro escenario se contemplan ascensos de temperatura y reducciones de las precipitaciones considerables, por lo que éste, sí que supondría cambios sustanciales sobre la cobertera vegetal y alteraciones graves sobre los recursos hídricos, tanto en términos de cantidad como de distribución espacial y temporal.
[en] ABSTRACT: Social welfare has always been one of the main objects of analysis for economic historians. In keeping with this study I will delve into the changes that have taken place in the welfare state of Cantabria during the 20th century and the first decade of the 21st century. The period between 1900 and 2010 was influenced by many events with numerous economic, social and political consequences, such as the two world wars, the civil war, several economic recessions, years of growth, recognition of social and labour rights… By using several demographic, economic and anthropometric indicators I will study the different changes that have taken place in Cantabria between 1900 and 2010.

[es] RESUMEN: Uno de los principales objetos de análisis de los historiadores económicos ha sido el bienestar social de las personas. Siguiendo con esta línea de estudio, a través de este trabajo profundizaré en los cambios que se han producido a lo largo del siglo XX y la primera década del siglo XXI en el nivel de vida y en el bienestar de la sociedad cántabra. Entre el 1900 y el 2010, han tenido lugar numerosos acontecimientos con dispares consecuencias en la vida de las personas tanto a nivel económico, social y político, como por ejemplo: dos guerras mundiales, una guerra civil, varias recesiones económicas, años de crecimiento, reconocimiento de derechos sociales, laborales...A través del uso de diversos indicadores demográficos, económicos y antropométricos, estudiaré los diferentes cambios que se han producido en Cantabria entre 1900 y 2010 para entender mejor le presente de nuestra región.
[en] ABSTRACT: On September 1, 2020, the revised text of the Insolvency Law (RTIL) came into force, which almost completely repeals the Insolvency Law 22/2003, of July 9, 2003 (CL). The purpose of the revised text is to regularize, clarify and harmonize in a single text the different reforms that have occurred to the LC, which had been entangling the rule, making it difficult to interpret and apply. The approval of this revised text is particularly relevant in the current context, where the covid-19 has had a strong impact on the equity situation of companies, generating an increase in the number of insolvency proceedings. In the case of natural persons, who have been hard hit by the health crisis, they also have the possibility of resorting to bankruptcy law through the second chance mechanism, which is the ideal tool for individuals in a difficult financial situation. With the entry into force of the RTIL, which repeals some of the articles of the Second Chance Law, the second chance mechanism undergoes certain modifications.

[es] RESUMEN: El 1 de septiembre de 2020 entró en vigor el texto refundido de la Ley Concursal (TRLC), que deroga casi totalmente la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal (LC). El objetivo del texto refundido consiste en regularizar, aclarar y armonizar en un único texto las diferentes reformas acaecidas a la LC, que habían ido enmarañando la norma, dificultando su interpretación y aplicación. La aprobación de este texto refundido cobra especial relevancia en el contexto actual, donde el covid-19 ha causado un fuerte impacto en la situación patrimonial de las empresas, generando un aumento en el número de concursos de acreedores. En el caso de las personas físicas, grandes afectados por la crisis sanitaria, también tienen la posibilidad de recurrir al derecho concursal a través del mecanismo de segunda oportunidad, que conforma la herramienta idónea para la persona natural que atraviesa una situación patrimonial complicada. Con la entrada en vigor del TRLC, que deroga algunos de los artículos de la Ley de Segunda Oportunidad, el mecanismo de segunda oportunidad sufre ciertas modificaciones.
[en] ABSTRACT : Background: Chronic Lung Allograft Dysfunction (CLAD) is a complication that occurs in many patients who undergo lung transplantation. It impairs increased morbidity and mortality, an it has been studied in depth in the last years. Nevertheless its pathogeny remains unclear. Several factors have been associated to this condition, both intrinsical to the surgical procedure and the donor or the receptor as well as infections or treatments. Objectives and methods: An observational retrospective study was performed to study the main factors associated to the developement of CLAD in patients who underwent lung transplantation at the Neumology Service from the HUMV between october 2008 and december 2018. Association and correlation meassures were performed for each statistical variable and its influx in CLAD developement and CLAD-free survival. Results and conclusions: some factors were found significatively associated (p<0,05) to the objective variable (such as induction therapy and long term azithromycin treatment), which allows us to determinate whether the factor is a risk or a protective factor.

[es] RESUMEN : Contexto: La Disfunción Crónica del Injerto (o CLAD, según sus siglas en inglés), es una complicación que sufren muchos pacientes sometidos a trasplante pulmonar. Condiciona una elevada morbi-mortalidad a los mismos, y en los últimos años se está estudiando con más profundidad. Aun así, su patogenia no está del todo clara, y son múltiples los factores que se le han ido asociando. Se trata de factores tanto intrínsecos al propio procedimiento quirúrgico, así como del donante, del receptor e incluso infecciones y tratamientos. Objetivos y metodología: Este estudio observacional retrospectivo pretende describir los principales factores asociados al desarrollo de esta patología en los pacientes con trasplantados en el servicio de Neumología del HUMV entre octubre de 2018 y diciembre de 2018. Se calcularon medidas de asociación y correlación para cada variable respecto a la influencia en el desarrollo de CLAD y el tiempo libre de CLAD. Resultados y conclusiones: se encontraron factores (como la inducción o el tratamiento con azitromicina) asociados de manera significativa (p<0,05) a las variables objetivo, así como medidas de correlación que permiten clasificarlos en factores de riesgo o factores protectores.
[en] ABSTRACT: This paper covers the final conclusions of the research conducted over the last two years under the European project "ERGO WORK" (Joining academia and business for new opportunities in creating ERGOnomic WORK places) together with additional contributions carried out by INFAD Association in relation to the implementation of ergonomic systems in the field of employment and disability. As an innovative tool of this project, it is worth to be highlighted the set of recommendations that have already been raised both to the European Commission and Spanish Policy Makers with competences in the field, with the aim of contributing to improve the goals established in this regard by the EU and Spanish Government. "Design for All" philosophy has become a topic of key interest both in the current Spanish and European context and, as it is demonstrated afterwards, provides concrete solutions to real environments as well as products, services and systems, in order to be used by the largest possible number of people, paying attention to diversity and in response to inclusive models. The research has been developed by a European partnership composed of six European countries and ten partners, and funded by the European Commission in the framework of the Strategic Partnerships (Lifelong Learning Programme-Erasmus). One of its public outcomes are related to the findings included in this paper.

[es] RESUMEN: Este trabajo recoge las conclusiones finales de la investigación desarrollada a lo largo de estos dos últimos años en el marco del proyecto europeo ERGO WORK,(Joining academia and business for new opportunities in creating ERGOnomic WORK places) junto a las aportaciones complementarias realizadas por la Asociación INFAD en relación a la implementación de sistemas ergonómicos en el ámbito del empleo y la discapacidad. Como herramienta innovadora de este estudio, destacar el conjunto de recomendaciones que se han elevado ya a la Comisión Europea, con el objetivo de contribuir a los fines de mejora marcados al respecto por la U.E , además de las relativas al Estado Español, con competencia directa en la misma. La filosofía del Diseño para Todos se ha convertido en un tema de interés clave en el actual contexto nacional y europeo que, como demostraremos, aporta soluciones concretas para que tanto los entornos como los productos, servicios y sistemas puedan ser utilizados por el mayor número posible de personas respondiendo a modelos inclusivos y de atención a la diversidad. La investigación se ha desarrollado a través de un Consorcio integrado por seis países europeos y diez socios, ha sido financiada por la Comisión Europea en el marco de las Alianzas Estratégicas (Erasmus-LLP), y plantea como uno de sus productos finales parte de las conclusiones recogidas en este trabajo.
[en] ABSTRACT: During the centuries of Spanish rule in the Americas, the legal status of miserables personae was applied to Indians exactly as it had been developed in Europe through the doctrine of the jurists. This article examines the privileges of a procedural nature that Native Americans enjoyed under this status and especially highlights the importance of the benefit of in integrum restitutio.

[es] RESUMEN: Durante los siglos de dominación española en América, se aplicó a los indios el estatuto jurídico de miserables personae tal como había sido desarrollado en Europa por la doctrina de los juristas. Este artículo examina los privilegios de índole procesal de que gozaron los naturales americanos al amparo de dicho estatuto y destaca de forma especial la importancia del beneficio de la in integrum restitutio.
[en] This study investigates the behavior of siderurgical aggregate in concrete and its interaction with other components. It explores the possibility of replacing siderurgical aggregate with natural aggregate, the effects of additives, standard fibers, and fiber function near siderurgical aggregate. A scanning electron microscope test was conducted to analyze the interaction between cement paste and siderurgical aggregate. The results show that fibers in siderurgical concrete minimize fracture formation and improve resistance to cracking. Increased fiber count reduces fractures and increases compressive and flexural strengths, complementing and contributing to the strength of siderurgical concrete.

[es] Este estudio investiga el comportamiento del árido siderúrgico en el hormigón y su interacción con otros componentes. Explora la posibilidad de reemplazar el árido siderúrgico con árido natural, los efectos de los aditivos, las fibras y el efecto de las fibras cerca del árido siderúrgico. Se realizó un completo análisis con microscopio electrónico de barrido para estudiar la interacción entre la pasta de cemento y el árido siderúrgico. Los resultados muestran que las fibras en el hormigón siderúrgico restringen el agua y la permeabilidad, minimizan la formación de fracturas y mejoran la resistencia a la formación de grietas. Un mayor conteo de fibras reduce las fracturas y aumenta las resistencias a la compresión y flexión, complementando y contribuyendo a la resistencia del hormigón siderúrgico.
[en] ABSTRACT: Light tends to diffuse in all directions after impinging on biological tissue; such behavior is highly dependent on the morphological structure and chemical properties of the specimen under illumination. This doctoral dissertation considers a series of techniques that analyze backscattered diffuse reflectance images, as well as those obtained by spatial frequency domain imaging (SFDI), which can reduce the effects of light diffusion and allow for surface optical properties estimation. The scientific contributions of this thesis can be grouped into four main categories, namely: the production, prototyping, and characterization of high-resolution hyperspectral and SFDI imaging devices; the improvement of previous machine learning methods for early melanoma detection using hyperspectral imaging; the design and training of novel deep learning models to perform margin delineation in breast conserving surgery lumpectomy specimens; and the development of new techniques that aid in visualizing diagnostic information in multimodal images. Various applications and future lines of research are discussed throughout the document.

[es] RESUMEN: En los tejidos biológicos, la luz tiende a dispersarse en todas direcciones, en función de la estructura morfológica y la composición química de la muestra sobre la que incida. Esta tesis doctoral versa sobre técnicas de análisis que, o bien estudian la luz retroesparcida que retorna a un observador (reflectancia difusa), o bien se apoyan en técnicas que minimizan dicho efecto dispersivo (iluminación estructurada). Las contribuciones de esta tesis se pueden agrupar en cuatro partes fundamentales: el prototipado, montaje y calibración de sistemas hiperespectrales y de imagen en el dominio de las frecuencias espaciales (SFDI) de alta resolución; la mejora de técnicas de aprendizaje máquina para la detección de melanomas en imagen hiperespectral (HSI); el diseño y validación de nuevos sistemas de aprendizaje profundo para la delineación de márgenes quirúrgicos en tumorectomías preservadoras del pecho; y la creación de técnicas flexibles para visualizar información diagnóstica en imágenes multimodales. A lo largo del documento se estudian y discuten varias aplicaciones y líneas futuras de investigación.
[en] Regional Development Banks are essential for global development. This article sets out four key reasons why these banks are important for today?s development. It does so by analysing the changes that the banks have undergone over three generations of their evolution. As part of this analysis, the article highlights the core functions of the different types of banks established in the three different periods, but also traces the ways in which banks established in earlier periods changed and evolved their functions according to the dominant trends and policies of each period. Finally, it briefly examines the European Investment Bank as a central part of a new and necessary European Architecture for the world?s green transition

[es] Los Bancos Regionales de Desarrollo son esenciales para el desarrollo mundial. Este artículo expone cuatro razones fundamentales que explican por qué estos bancos son importantes para el desarrollo actual. Para ello, se analizan los cambios que han experimentado los bancos a lo largo de tres generaciones en su evolución. Como parte de este análisis, el artículo destaca las funciones centrales de los diferentes tipos de bancos establecidos en los tres períodos diferentes, pero también rastrea las formas en que los bancos establecidos en períodos anteriores cambiaron y evolucionaron sus funciones de acuerdo con las tendencias y políticas dominantes de cada período. Finalmente, se examina brevemente el Banco Europeo de Inversiones como parte central de una nueva y necesaria arquitectura europea para la transición ecológica en el mundo
[en] Abstract: The purpose of the Final Degree Project is to evaluate the response to the audit risks of the company Maquinarias 2000, S.L, in Spain, given that it is intended to propose an audit methodology and thus determine the existing risk in the organization. The proposal is made up of phases, which are the detection and assessment of risks, response, and the audit report where its opinion is established according to the results found in the analysis of financial information. This study was carried out under the qualitative, quantitative, and descriptive approach of non-experimental field design. The company Maquinarias 2000, S.L. was considered as the unit of analysis. The results obtained show the importance of developing a risk-based audit of the company maquinarias 2000 S.L. which has allowed the auditing company to present an audit report establishing an opinion determining whether the accounts reflect the true image of the company's financial and equity situation and results.

[es] Resumen: El Trabajo de Fin de Grado, tiene como propósito evaluar la respuesta a los riesgos de auditoría de la empresa Maquinarias 2000, S.L, en España, dado a que se pretende proponer una metodología de auditoría y así determinar el riesgo existente en la organización. La propuesta está compuesta por fases, las cuales son la detección y valoración de los riesgos, respuesta y al informe de auditoría donde se establece su opinión de acuerdo con los resultados encontrados en el análisis de la información financiera. Este estudio se llevó a cabo bajo el enfoque cualitativo, cuantitativo y descriptivo de diseño de campo no experimental. Como unidad de análisis se consideró a la empresa Maquinarias 2000, S.L. Los resultados obtenidos muestran la importancia de desarrollar una auditoría basada en riesgo de la empresa Maquinarias 2000 S.L. lo que ha permitido a que la empresa auditora presentara un informe de auditoría estableciendo una opinión determinando si las cuentas reflejan la imagen fiel de la situación financiera, patrimonial y de los resultados de la empresa.
[en] ABSTRACT This Final Degree Project studies the use of cinema and audiovisual media within the Primary Education classroom, especially in the English area. Through the collection of information from various authors specialized in this topic, an essay has been developed in which cinema is examined as a didactic resource within schools, observing its relationship with the educational sphere and deciphering the knowledge and values that they contribute to the students thanks to their use. Likewise, the advantages and disadvantages that this brings to the classroom as a pedagogical tool are exposed and the way to incorporate it into the curriculum as well as into all the disciplines worked in the school is looked for. This essay will focus especially on the subject of English, proposing different activities and techniques to use this element in the classes and showing a series of guidelines that the teacher must follow when wishing to use this audiovisual medium within that area. Later, a didactic proposal will be exposed where, through the film "Beauty and the Beast" in English with subtitles and a series of activities related to its visualization, the benefits of the cinema will be verified. It will be shown that this element has positive repercussions on students in the English discipline improving their oral expression, their listening comprehension and their lexicon, as well as motivating them and strengthening their critical thinking and skills.

[es] RESUMEN Este Trabajo de Fin de Grado estudia el uso del cine y de los medios audiovisuales dentro del aula de Educación Primaria, especialmente en el área de inglés. A través de la recopilación de información de diversos autores especializados en este tema, se ha desarrollado un ensayo en el cual se examina el cine como recurso didáctico dentro de los centros escolares, observando su relación con el ámbito educativo y descifrando los conocimientos y valores que aportan a los alumnos gracias a su uso. Asimismo, se exponen las ventajas y desventajas que este aporta al aula como herramienta pedagógica y se busca la manera de poder incorporarlo tanto en el currículum como en todas las disciplinas trabajadas en la escuela. Este ensayo se centrará especialmente en la materia de inglés, planteando distintas actividades y técnicas para usar este elemento en las clases y mostrando una serie de pautas que el docente deberá seguir a la hora de querer emplear este medio audiovisual dentro de dicha área. Posteriormente, se expondrá una propuesta didáctica donde, a través de la película "Beauty and the Beast" en inglés con subtítulos y una serie de actividades con relación a su visualización, se comprobará los beneficios del cine. Se demostrará que este elemento tiene repercusiones positivas en los estudiantes dentro de la disciplina de inglés mejorando su expresión oral, su comprensión auditiva y su léxico, además de motivarles y potenciar su pensamiento crítico y sus habilidades
[en] The study aims to understand teachers' view on the school participation and interpersonal relationships that are established between family and schools, and among the members of the school staff. To do this, the paper relies on a questionnaire administered to 165 elementary and primary teachers from Cantabria (Spain) and 10 qualitative interviews that contributed to expanding the information for the study. The results obtained let us know the good relationships between family and the school and fellow teachers as well. In turn, they demand specific training based on competencies to reinforce the relationship with the families and colleagues, as they perceive that the status of these relations has an impact on students' learning process. The conclusions highlight that teachers are satisfied with the participation of families in school; also, teachers acknowledge they feel part of a team, and state that specific training is necessary to improve this participation

[es] El estudio tiene como objetivo conocer la visión del profesorado sobre la participación escolar y las relaciones interpersonales que se establecen entre familia y escuela y entre los miembros del claustro de profesores. Para ello, se diseña un cuestionario que se administra a 165 docentes de Educación Infantil y Educación Primaria de Cantabria (España) y 10 entrevistas cualitativas que facilitaron ampliar la información. Los resultados obtenidos permiten conocer el buen estado de las relaciones familia - escuela y compañeros docentes. A su vez, demandan una formación específica basada en competencias que potencie la relación con las familias y los compañeros pues perciben que el estado de estas relaciones incide en el aprendizaje del alumnado. Las conclusiones destacan que los maestros se muestran satisfechos con la participación de las familias en la escuela, sintiéndose parte de un equipo, y que es necesaria formación específica para mejorar esta participación