[es] OBJETIVO: El propósito principal de esta revisión es investigar la evidencia científica disponible acerca de la aplicación de la terapia robótica en la reeducación de la marcha tras un accidente cerebrovascular. Se pretende analizar además las características sociodemográficas y clínicas de los participantes, así como conocer las herramientas utilizadas, las características, los parámetros de la marcha, test y escalas de evaluación, y los resultados de la aplicación de un programa de terapia robótica. MATERIAL Y MÉTODOS: Con el fin de localizar las publicaciones actuales se realizó una búsqueda en diferentes bases de datos: Cochrane, PEDro, Pubmed, Scopus y CINAHL. La estrategia de búsqueda empleada fue accidente cerebrovascular, robótica y marcha, limitada a estudios publicados desde el año 2011 al 2016, escritos en inglés, español o portugués. Fueron incluidos meta-análisis, revisiones sistemáticas, revisiones narrativas, guías de práctica clínica, ensayos clínicos aleatorizados y ensayos clínicos controlados. RESULTADOS: Tras la revisión de la literatura y la aplicación de los criterios de inclusión y exclusión fueron seleccionados un total de 14 artículos, de los cuales 6 eran estudios no experimentales y 8 experimentales. Estos últimos aportaron información de 343 participantes, en su mayoría varones y con una edad media de 61,34 años. Predominaba el origen isquémico del ACV y la hemiplejia derecha, y el tiempo medio transcurrido desde el ACV fue de 75,71 días. Los dispositivos robóticos más utilizados en las intervenciones fueron el Gait Trainer y el Lokomat. Las características de los programas de intervención y los parámetros, test y escalas de evaluación variaron en los diferentes estudios, por lo que los resultados obtenidos tras la aplicación del programa han sido diversos. CONCLUSIONES: La aplicación de la terapia robótica resulta eficaz en la reeducación de la marcha en personas post ictus en combinación con la fisioterapia convencional. Son necesarios más estudios que determinen específicamente los aspectos a considerar en la aplicación del programa.

[gl] OBXETIVO: O principal obxectivo desta revisión é investigar a evidencia científica dispoñible sobre a aplicación da terapia robótica na reeducación da marcha tras un accidente cerebrovascular. Preténdese analizar ademáis as características sociodemográficas e clínicas dos participantes, así como coñecer as ferramentas utilizadas, as características, os parámetros da marcha, test e probas de avaliación, e os resultados da aplicación dun programa de terapia robótica. MATERIAL E MÉTODOS: A fin de localizar as publicacións actuais realizouse unha búsqueda en diferentes bases de datos: Cochrane, PEDro, Pubmed, Scopus e CINAHL. A estratexia de búsqueda empregada foi accidente cerebrovascular, robótica e marcha, limitada a estudos publicados dende o ano 2011 ao 2016, escritos en inglés, español ou portugués. Foron incluidos meta-análises, revisións sistemáticas, revisións narrativas, guías de práctica clínica, ensaios clínicos aleatorizados e ensaios clínicos controlados. RESULTADOS: Despois da revisión da literatura e da aplicación dos criterios de inclusión e exclusión foron seleccionados un total de 14 artigos, dos cales 6 eran estudos non experimentais e 8 experimentais. Estes últimos aportaron información de 343 participantes, na súa maioría varóns e cunha idade media de 61,34 anos. Predominou a orixe isquémica do ACV e a hemiplexia dereita, e o tempo medio transcurrido dende o ACV foi de 75,71 días. Os dispositivos robóticos máis empregados nas intervencións foron o Gait Trainer e o Lokomat. As características dos programas de intervención e os parámetros, test e escalas de avaliación variaron nos diferentes estudos, polo que os resultados obtidos trala aplicación do programa foron diversos. CONCLUSIÓNS: A aplicación da terapia robótica resulta eficaz na reeducación da marcha en personas post ictus en combinación coa fisioterapia convencional. Son necesarios máis estudos que determinen específicamente os aspectos a considerar na aplicación do programa.