[ca] Les aigües residuals no només contenen contaminants, també tenen presents ions que interfereixen en el procés d'eliminació de contaminants. En aquest estudi s'afegiran ions clorurs i sulfats a l'aigua desionitzada amb l'objectiu d'aproximar-se el màxim possible a les aigües reals. En aquest projecte s'ha estudiat la mineralització del paracetamol, la carbamazepina i una barreja d'aquests dos amb cafeïna en aigües amb ions sulfats i clorurs, mitjançant el procés foto-Fenton. Tot el treball experimental s'ha fet en escala de laboratori (2L). La monitorització de l'evolució de la mineralització s'ha fet amb l'equip d'anàlisi TOC, i la variació de la concentració de peròxid d'hidrogen s'ha dut a terme mitjançant l'espectrofotòmetre UV-vis. Per tal de caracteritzar el comportament de cada assaig s'han determinat els paràmetres d'un model semi-empíric (ξ^max i k). L'objectiu del disseny d'experiments proposat és estudiar la influència dels ions sulfat i clorurs sobre la mineralització. Les diferents matrius tenen un efecte sobre els dos paràmetres que defineixen el comportament del sistema. El programa Minitab permet obtenir models que relacionen els factors estudiats al disseny amb la resposta del sistema. Analitzant els resultats obtinguts, s'ha pogut observar l'efecte negatiu que tenen els ions clorur en la mineralització i la velocitat de mineralització de tots els contaminants analitzats. No s'ha pogut demostrar si els ions sulfat tenen un efecte advers en la mineralització dels contaminants estudiats. Els models obtinguts amb el disseny d'experiments permeten predir dins del rang de validesa de l'estudi.

[en] Wastewater not only contains pollutants, they also have ions present that interfere with the process of pollutant removal. In this study chloride ions and sulphates will be added to the deionized water with the aim of getting as close as possible to the real waters. In this project, the mineralization of paracetamol, carbamazepine and a mixture of these two with caffeine in water with sulfate and chloride ions has been studied, using the photo-Fenton process. All experimental work was performed on a laboratory scale (2L). The evolution of the mineralization was monitored with the TOC analysis equipment, and the variation of the hydrogen peroxide concentration was carried out using the UV-vis spectrophotometer. In order to characterize the behavior of each experiment, the parameters of a semi-empirical model (ξ^max i k) were determined. The aim of the proposed design of experiments is to study the influence of sulfate and chloride ions on the mineralization process. The different matrices have an effect on the two parameters that define the behavior of the system. The Minitab program allows to obtain models that relate the factors studied to the design with the response of the system. Analyzing the results obtained, it was possible to observe the negative effect that chloride ions have on the mineralization and the rate of mineralization of all the pollutants analyzed. It has not been demonstrated whether sulfate ions have an adverse effect on the mineralization of the pollutants studied. The models obtained with the design of experiments allow to predict within the range of validity of the study.