[en] Introduction: Drye eye is a condition that has drastically increased in recent years and has become a common disease among the population. This study focuses on the symptomatology of dry eye in wearers of silicone hidrogel contact lenses, as contact lenses are a significant risk of the development of these symptoms. Methodology: A total of 30 contact lens wearers were in the study. They had to answer to the OSDI test to analyze the frequency of the diferent symptoms. The break-up time (NIBUT) and the tear meniscus height (AML) were also measured. These tests were conducted in an optomètric clínic. Results and conclusions: Given the hypotheses that were formulated, female participants exhibited a significative lower NIBUT vàlues compared to males, with average vàlues in the range of mild to moderate drye eye, indicating inestability in the tear film. OSDI vàlues increased with age, with average values in the range of mild to moderate dry eye. Furthermore, there was more symptomatology of dry eye in monthly lens replacement compared to daily replacements, likely due to differnces in lens maintenance. Workers in office settings also exhibited significative lower NIBUT values compared to the other professions, indicating severe dry eye. These individuals spend more time in front of electronic devices and work at close distances. In conclusion, female gender, age, monthly lens replacement, and close distances with electronic device use are contributing factors to the prevalence of dry eye.

[es] Introducción: El ojo seco es una afección que a aumentado drásticamente en los últimos años y que a llegado a ser una enfermedad habitual entre la población. En este trabajo se ha estudiado la sintomatología de ojo seco en portadores de lentes de contacto de hidrogel de silicona, ya que las lentes de contacto presentan un gran riesgo en la aparición de estos síntomas. Metodología: A una muestra de 30 pacientes usuarios de lentes de contacto, se les a pasado el test de OSDI para analizar en que frecuencia presentaban los diferentes síntomas. I se les a medido el tiempo de rotura lacrimal i la altura del menisco lagrimal. Estas pruebas se han realizado en un gabinete optométrico. Resultados y conclusión: De acuerdo con las hipótesis planteadas, se han obtenido unos valores de NIBUT significativamente inferiores para el sexo femenino que, para el masculino, donde la media de estos valores se encuentra en el rango de ojo seco leve o moderado e indican una inestabilidad de la película lagrimal. Los valores de OSDI aumentan al aumentar la edad, encontrándose los valores medios en el rango de ojo seco leve o moderado. También encontramos una mayor sintomatología de ojo seco con el reemplazo mensual que con el reemplazo diario de lentes de contacto, debido a su mantenimiento. Y con unos valores de NIBUT significativamente inferiores para los que trabajan en oficinas respecto a las otras profesiones, encontrándose en un rango de ojo seco severo, ya que son los que pasan más tiempo delante de dispositives electrónicos y trabajando en distancias próximas. Por tanto, podemos concluir que el sexo femenino, la edad, el reemplazo mensual de las LC i el trabajo en distancias próximas con el uso de dispositives digitales, son factores de riesgo para sufrir ojo seco.