BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In recent years, an extensive network of automatic weather stations has been developed in Galicia. The need to develop a Geographic Information System capable of downloading meteorological data from this network of stations and storing them inits own publicly available database has been considered in order to provide engineers and scientists with a useful tool for the design of terrestrial infrastructures and the use of natural resources. But the inferences of users who may use this tool will be erroneous if the data are incomplete, for this reason algorithms have been developed that allow the information in the database to be analyzed. To try to complete thetime series by imputing missing or erroneous data, this thesis proposes a validationmethod that allows comparisons to be made between the wide variety of statistical imputation methods. This validation method creates experimental data from station loss patterns to simulate the actual data loss mechanism. Four imputation methodswere applied and finally the best performing one was chosen, generating completetime series of ten-minute data for 12 years in 60 meteorological stations, withoutaltering the original data. From this meteorological database, algorithms have beendeveloped that allow us to create from the GIS tool the IDF curves corresponding to each station, as well as other point vector layers with meteorological information

[es] En los últimos años se ha desarrollado una extensa red de estaciones meteorológicas automáticas en Galicia. Se ha considerado la necesidad de desarrollar un Sistema de Información Geográfica capaz de descargar datos meteorológicos de dicha red de estaciones y almacenarlos en una base de datos propia de disponibilidad pública con el fin de proporcionar a ingenieros y científicos una herramienta útil para el diseño de infraestructuras terrestres y el aprovechamiento de los recursos naturales. Pero las inferencias de los usuarios que puedan usar esta herramienta serán erróneas si los datos están incompletos, por este motivo se han desarrollado algoritmos que permiten analizar la información de la base de datos. Para intentar completar las series temporales imputando los datos ausentes o erróneos, en esta tesis se propone un método de validación que permita hacer comparativas entre la gran variedad de métodos estadísticos de imputación. Este método de validación crea datos experimentales a partir de patrones de pérdida de las estaciones, para simular el mecanismo de pérdida real de los datos. Se aplicó a cuatro métodos de imputación y finalmente se ha elegido el que mejores resultados aportaba, con el que se generaron series temporales completas de datos diezminutales de 12 años para 60estaciones meteorológicas, sin alterar los datos originales. A partir de esta base de datos meteorológica se han desarrollado algoritmos que nos permiten crear desde la herramienta SIG las curvas IDF correspondientes a cada estación, así como otras capas vectoriales de tipo punto con información meteorológica
[en] Since its inception in the mid-1990s, strains of (SAMR-CA) have become a global health problem. This new pathogen has caused concern about its rapid propagation, the variability of clones present in the different continents and being one of the main causes of serious skin and soft tissue and osteo-joint infections in the non-hospitalized community. Since skin infections of the foot are one of the important aspects of clinical podiatric care, and considering that S. aureus SAMR-CA affects young inpatients and athletes, we believe that this research will enable the professional podiatrist to better understand the reality of microbiology of the skin in our sanitary area. This will allow a more effective management of the surgical and pharmacological treatment required for skin infections caused by S. aureus SAMR-CA. Objective To know the prevalence of skin and soft tissue and osteo-joint nfections by MRSA in the health area of Ferrol. Methodology A study of skin, soft tissue and osteo-joint infections by MRSA will be carried out, using all the isolates that occur in a period of 30 months in the Microbiology Service of the University Hospital of Ferrol.

[es] Desde su aparición a mediados de 1990, las estirpes de (SARM-AC), se han convertido en un problema de salud a nivel mundial. Este nuevo patógeno ha causado preocupación por su rápida propagación, por la variabilidad de clones presentes en los diferentes continentes y por ser una de las principales causas de graves infecciones de piel y tejido blando y osteoarticulares en la comunidad no hospitalizada. Siendo las infecciones cutáneas del pie uno de los aspectos importantes de la atención clínica podológica, y considerando que S. aureus SARM-AC afecta a pacientes jóvenes no hospitalizados y deportistas, creemos que esta investigación permitirá al profesional podólogo conocer mejor la realidad de la microbiología de la piel en nuestra área sanitaria. Esto le permitirá un manejo más eficaz del tratamiento quirúrgico y farmacológico que requieren las infecciones cutáneas causadas por S. aureus SARM-AC. Objetivos Conocer la prevalencia de infecciones de piel y tejidos blandos y osteoarticulares por SARM en el área sanitaria de Ferrol. Metodología Se realizará un estudio de las infecciones de piel, tejidos blandos y ostearticulares por SARM, utilizando todos los aislamientos que se produzcan en un periodo de 30 meses en el Servicio de Microbiología del Complejo Hospitalario Universitario de Ferrol.
[en] Obesity is one of the great challenges in healthcare nowadays with important implications for health so requiring comprehensive management. This document aims to establish practical and evidence-based recommendations for the diagnosis and management of in Spain, from the perspective of the clinical endocrinologist. A position statement has been made that can be consulted at www.seen.es, and that has been agreed by the Obesity Group of the Spanish Society of Endocrinology and Nutrition (GOSEEN), together with the Nutrition Area (NutriSEEN) and the Working Group of Endocrinology, Nutrition and Physical Exercise (GENEFSEEN).

[es] La obesidad supone uno de los grandes retos en salud en la actualidad. Las importantes repercusiones que implica obligan a un manejo integral. El presente documento tiene como objetivo establecer recomendaciones prácticas y basadas en la evidencia para el diagnóstico y el manejo de la obesidad en España, desde la perspectiva del endocrinólogo clínico. Se ha realizado un documento de posicionamiento que puede consultarse en www.seen.es, que ha sido consensuado por el Grupo de Obesidad de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (GOSEEN), junto con el Área de Nutrición (NutriSEEN) y el Grupo de trabajo de Endocrinología, Nutrición y Ejercicio Físico (GENEFSEEN).
[en] Remote access to industrial networks is one of the contributions that Industry 4.0 has popularized by enabling integration of TCP/IP technologies in OT networks and, therefore, to make industrial networks reachable using the public Internet. Remote maintenance is one of the great beneficiaries of this functionality. However, this access increases the security risks because a new and important vulnerability is opened by the possibility of remote access from any computer connected to the Internet. In order to fficiently manage these remote accesses, this paper proposes the use of the industrial telemetry protocol MQTT in the exchange of access control commands between the involved devices. This allows an opportunistic access modality that quantitatively reduces the security levels required by the IEC62443 standard by up to four. The proposal includes a topology based on three elements, the Anchor, the UNet and the Nauta and on three di erent services offered in Open-Source format; the port-redirection service, the access service and the access control service.

[es] El acceso remoto a redes industriales es una de las contribuciones que la Industria 4.0 ha popularizado al habilitarse la integración de las tecnologías TCP/IP en las redes OT y poder realizarse dicho acceso a través de la red pública Internet. De esa forma se posibilita ejecutar operaciones de mantenimiento de forma remota con mejoras en recursos y costes respecto a las opciones previas. No obstante, este acceso hace que los riesgos de seguridad aumenten al abrirse una nueva e importante vulnerabilidad y existir la posibilidad de acceso desde cualquier equipo conectado a Internet. Para poder gestionar de forma eficiente estos accesos remotos, este trabajo propone el uso del protocolo industrial de telemetría MQTT en el intercambio de comandos de control de acceso entre las partes implicadas. Ello permite una modalidad de acceso oportunista que disminuye cuantitivamente hasta en cuatro los niveles de seguridad requeridos según la norma IEC62443. La propuesta incluye una topología basada en tres elementos, el Ancla, el UNet y el Nauta y en tres servicios ofrecidos en formato Open-Source, el servicio de redirección de puertos, el servicio de acceso y el servicio de control de acceso.
[en] The epigram is a form that projects the mind in elevation or depth. Acuity is replete with examples that leads 'chance': the heartbeat of an entire scoiety, that of the end of Spanish Golden Age, which is immortalized in the theoretical brand of Gracián. Under the suggestion of preaching seems that every educated man had been brought to task by 1650, surpassing sensible reality, tring to find the source or mountain of the mind. A partnership forged in the Spiritual Exercise, in the compositio loci, makes the world an array of reasons for setting up the fiction of the quartets.

[es] El epigrama es un molde que proyecta el pensamiento en escala de elevación o de profundidad. Agudeza se halla repleta de ejemplos a los que da pie 'la ocasión': el palpitar de toda una sociedad, la española de final del Siglo de Oro, la cual queda inmortalizada en la teórica flamante de Gracián. Bajo la sugerencia de la predicación parece que todo hombre culto se hubiera puesto a la tarea, hacia 1650, de trascender la realidad sensible, intentando hallar la fuente o monte de la mente. Una sociedad aclimatada y fraguada en el ejercicio espiritual, en la composición de lugar, hace del mundo un arsenal de motivos para configurar la ficción de los cuartetos.
[en] Objectives: We analysed different risk factors involved in the onset of both Alzheimer's disease (AD) and age-related macular degeneration (ARMD). The putative relation between both disorders was studied. Methods: We studied 57 subjects to determine the correlation between AD and ARMD. Thirty-three of the subjects suffered dementia (cases), whereas 24 of them (controls) did not. Firstly, anamnesis was performed for all individuals. We then examined the macular area of the eye using a non-midriatic TRV-50VT fundus camera. Significant odds ratio (OR) results were used as a statistical tool to survey the putative link between AD and ARMD. Results: The OR test results showed that ARMD was associated with Alzheimer's disease. The occurrence of ARMD was significantly higher for cases (42.4%) than for controls (25%). On this basis, we inferred a cause-effect relation linking both variables. Our dataset suggested that the control group was more protected against ARMD than the case group, as revealed by Fisher's exact test (P = 0.649). However, such a difference between both groups was not strongly supported. Conclusions: We suggest that AD and ARMD may have common factors concerning etiology and pathogenesis. Our dataset did not allow us to show a significant relation between both disorders, which is likely due to sample size and/or to age differences in the two studied groups. Even so, we feel that the possibility of such an association is justified, and future surveys to test this possibility are warranted.

[es] Objetivos: Analizar diferentes factores de riesgo implicados en la aparición de la enfermedad de Alzheimer y de la degeneración macular asociada a la edad, tratando de establecer una relación de asociación entre ambas entidades. Métodos: Sobre una muestra de 57 sujetos, de los que 33 presentan demencia (casos) y 24 no (controles) se realiza estudio analítico a fin de establecer el grado de asociación entre la enfermedad de Alzheimer (EA) y la degeneración macular asociada a la edad (DMAE). Para ello, tras realizar anamnesis a todos los sujetos, se estudia el fondo de ojo mediante cámara no midriática tipo Topcon TRV-50VT. Resultados: De acuerdo a la hipótesis de trabajo planteada, aplicada la razón de productos cruzados o de disparidad (odds ratio) se obtuvo un resultado positivo que determina relación causa efecto, ya que el porcentaje de casos con DMAE (42,4%) es superior al de controles con DMAE (25%). Por otro lado mediante la Chi cuadrado de Pearson, aunque no se establecieron diferencias significativas, los datos obtenidos muestran protección en el grupo control de acuerdo al estadístico exacto de Fisher (p=0,649). Conclusiones: Existen evidencias suficientes para pensar que la EA y la DMAE podrían tener factores etiológicos y patogénicos comunes, y aunque en nuestro estudio no hemos podido establecer la relación significativa entre ambas patologías, posiblemente en base al tamaño de la muestra o a las diferencias de edades entre ambos grupos, creemos establecida la posible asociación como para plantear un futuro trabajo que pueda confirmar estos hallazgos.
[en] The present work focuses on a neighborhood in the city of Coruña; the Agra del Orzán, where cultural diversity prevails, since its the district whit de largest population born abroad. Among its characteristics highlinght the high population density, low average disposable income, multiculturalism and the urban abandonment. The main objective is to demonstrate wheter there are social prejudices such as aporophobia, xenophobia and classism, associated to Agra del Orzán and hoy these stigmas are configured among the population. For this, different qualitative techniques will be used: semi-structured in-depth interviews and participant observation. They will be combined with a previous analysis of data that will give us an overview of the neighborhood. These methods will help us demonstrate if there are prejudices associated with the inhabitants of the district.

[es] El presente trabajo se focaliza en un barrio de la ciudad de A Coruña; el Agra del Orzán, donde prima la diversidad cultural, puesto que es el distrito que mayor población nacida en el extranjero acoge. Entre sus características destacan la elevada densidad de población, la menguada renta disponible media, el multiculturalismo y el abandono urbanístico. El objetivo principal consiste en demostrar si existen prejuicios tales como la aporofobia, la xenofobia y el clasismo, asociados al Agra del Orzán y cómo se configuran dichos estigmas entre la población. Para ello se emplearán diversas técnicas cualitativas: entrevistas en profundidad semiestructuras y observación participante. Se combinarán con un previo análisis de datos que nos proporcionará una visión general de las características del barrio. Dichos métodos nos ayudarán a demostrar si existen prejuicios asociados a los habitantes del distrito.
[en] This thesis analyzes the legal status of the artwork under the Copyright Act from the study of the architectural work. The fact that the artistic nature of architecture has been put into question for more than twenty centuries, combined with the multiplicity of forms of expression that may coat the architectural work (projects, plans, drawings, sketches, drawings, axonometric, etc. .), including customary doctrinal distinction between work planned and built work, due to their not express inclusion in the Copyright Act, has generated and continues to generate multiple interpretations and controversies. All this makes this type of work in the best example when it comes to venture into the study of the problems inherent to the artwork from the law, which crosses the boundaries of the discipline which is proper to jump in other branches of knowledge such as philosophy or history.

[es] La presente tesis tiene como finalidad analizar el estatuto jurídico de la obra de arte en el marco de la Ley de Propiedad Intelectual a partir del estudio de la obra arquitectónica. El hecho de que el carácter artístico de la arquitectura haya sido puesto en tela de juicio durante más veinte siglos, unido a la multiplicidad de formas de expresión que puede revestir la obra arquitectónica (proyectos, planos, dibujos, bocetos, croquis, axonometrías, etc.), incluida la consuetudinaria distinción doctrinal entre obra en proyecto y obra construida -debida fundamentalmente a su no inclusión expresa en la vigente Ley de Propiedad Intelectual-, ha generado y sigue generando múltiples interpretaciones y controversias. Todo lo anterior convierte a este tipo de obras en el ejemplo más paradigmático a la hora de aventurarse en el estudio de la problemática inherente a la obra de arte desde el derecho, que traspasa las fronteras de la disciplina que le es propia para entrar de lleno en otras ramas del saber como la filosofía o la historia.
[en] In this article we tried to make a deepened reflection relative to the thematic of Life Quality Activities in Patients who suffered a stroke. A stroke is related with any cerebral dysfunction, product of a pathological process that surrounds the blood vessels, and is presented / displayed like one of the main causes of death or post-accident incapacity. The necessity of a suitable evaluation of Quality of Life is fundamental for an adapted rehabilitation plane to each patient. In this article we presented some of the most used proposals in our times for the evaluation of Quality of Life in Patients who suffered a stroke

[es] En este artículo procuramos hacer una reflexión profundizada relativa a las temáticas de la Calidad de Vida (CV) en Pacientes con Enfermedad Vascular Cerebral (EVC). La EVC se refiere a cualquier disfunción cerebral, producto de un proceso patológico que envuelva los vasos sanguíneos, e es presentada como una de las principales causas de muerte o incapacidad pos-accidente. La necesidad de una adecuada evaluación de aspectos como la Calidad de Vida es fundamental para un plano de rehabilitación adaptado a cada enfermo. En este artículo presentamos algunas de las propuestas más utilizadas en nuestros tiempos para la evaluación de la Calidad de Vida en Pacientes con Enfermedad Vascular Cerebral (EVC).
[en] Cyanobacterial blooms are dynamic biological processes, dangerous for inhabitants and users of water resources, as they reduce the oxygen and light reach in water bodies, and can produce highly harmful toxins. Automatic monitoring and prediction of the blooms can enable authorities to detect them and anticipate their decisions to mitigate the risks that they pose. The use of technologies such as Modeling & Simulation, intelligent Autonomous Surface Vehicles, Internet of Things with edge computing, Digital Twins and Artificial Intelligence facilitates monitoring, prediction and knowledge-based management of the real situation of water bodies. This article presents different advances and research projects in these fields by the Systems Engineering, Control, Automation and Robotics group of the Complutense University of Madrid.

[es] Los blooms de cianobacterias son procesos biológicos dinámicos, peligrosos para los habitantes y usuarios de los recursos hídricos, ya que reducen el oxigeno y el alcance de la luz de las masas del agua, y pueden producir toxinas altamente dañinas. La monitorización y la predicción automática de los blooms pueden permitir a las autoridades detectarlos y anticipar la toma de decisiones para mitigar los riesgos que éstos conllevan. El uso de tecnologías como el Modelado & Simulación, los Vehículos Autónomos de Superficie inteligentes, el Internet de las Cosas con computación en el borde, los Gemelos Digitales y la Inteligencia Artificial facilita tanto la monitorización como la predicción y la gestión basada en el conocimiento de la situación real de las masas de agua. Este artículo presenta diferentes avances y proyectos de investigación en estos campos del grupo de Ingeniería de Sistemas, Control, Automatización y Robótica de la Universidad Complutense de Madrid.
[en] This article is focused on the contributions that the paradigm of the commons can offer to the management and formulation of public social protection in Spain. The theoretical evolution of the "commons" framework since the 1970s is examined and special emphasis is placed on how it has been articulated from the context of the economic and employment crisis following the citizen movements in Spain. It is argued that this political organization framework advocated by "the commons" can contribute to reconfiguring the public welfare model by incorporating citizen participation and assuming the challenges of facing the sustainability of life.

[es] Este artículo indaga en las aportaciones que el paradigma de los comunes puede ofrecer a la gestión y a la formulación de la protección social pública. Se examina la evolución teórica del marco de "los comunes" desde los años setenta y se hace especial hincapié en cómo se ha articulado a raíz de los movimientos de la ciudadanía durante el contexto de crisis económica y de empleo en España. Se argumenta que el marco de organización política que defienden "los comunes" puede contribuir a reconfigurar el modelo público de bienestar incorporando la participación ciudadana y asumiendo los retos que plantea la sostenibilidad de la vida.
[en] Os Miñarzos is a Marine Fishery Reserve (MFR) which was created in 2007 as a tool for managing coastal resources. It covers an area of 2074.2 ha and consists of two no-take zones and a partially protected area. The main objective of this work, which was developed over the first three years after the creation of the RMIP, was to establish the baseline of the status of their biological communities (macroalgae, benthos and fish) to allow in the future test the possible protection effect. For each of the communities, spatial, seasonal and inter-annual dynamics was analyzed. In addition, we analyze its relation to habitat and inter-specific relationships. Differences between the biological communities of different areas from the Os Miñarzos RMIP, with different levels of protection, in terms of structure, diversity, density and species richness were found. These differences are mainly attributed to differences in habitat, which has important implications in terms of subsequent monitoring and management. Also, relationships between species and their habitat and inter-specific relationships, that could influence the magnitude and direction of the reserve effect expected, were identified.

[es] Os Miñarzos es una Reserva Marina de Interés Pesquero (RMIP) que fue creada en 2007 como herramienta de gestión de los recursos costeros. Ocupa una extensión de 2074.2 ha y está formada por dos reservas integrales y una zona parcialmente protegida. El principal objetivo de este trabajo, el cual se desarrolló a lo largo de los tres primeros años tras la creación de la RMIP, consistió en establecer la línea base del estado de sus comunidades biológicas (macroalgas, bentos y peces) que permita en un futuro testar el posible efecto de la protección. Para cada una de las comunidades, se analizó la dinámica espacial, estacional e inter-anual. Además, analizamos su relación con el hábitat y su relación inter-específica. Se constataron diferencias entre las comunidades biológicas de las diferentes zonas de la RMIP Os Miñarzos, con distinto nivel de protección, en cuanto a su estructura, diversidad, densidad y riqueza de especies. Estas se atribuyen principalmente a diferencias observadas en el hábitat, lo cual tiene importante implicaciones a nivel de su posterior monitorización y gestión. Asimismo, se identificaron relaciones entre las especies con su hábitat y relaciones interespecíficas que podrían influir en la magnitud y el sentido del efecto reserva esperado.