[ca] L'arquitectura moderna sovint s'inspira en l'arquitectura tradicional, com demostren les obres dels arquitectes danesos Erik Christian Sørensen i Jørn Utzon a Mallorca a finals del segle XX. Aquest treball de fi de grau analitza la influència de l'arquitectura tradicional domèstica mallorquina a les obres de Can Geroni de Sørensen i Can Feliz d'Utzon. El contingut del treball es divideix en dues grans parts. Una primera part contextualitza les tipologies tradicionals domèstiques mallorquines des de la prehistòria fins al moment de construcció de les cases dels arquitectes danesos. Basant-se principalment en el llibre de La casa popular mallorquina de Calors García-Delgado Segués, i inclou un esquema resum per contextualitzar i facilitar la comprensió de cada tipologia. Per a la segona part del treball s'analitza les obres de Can Geroni i Can Feliz a través del redibuix i explicacions. Ambdues cases s'analitzen segons el principi arquitectònic de casa-pati i casa-pavelló, punt de partida d'aquest treball, per arribar a una primera conclusió: Can Geroni és un pavelló dins un pati mentre que Can Feliz és un pati dins un pavelló. A partir d'aquí, es posen en comú la recerca tipològica tradicional domèstica mallorquina amb les característiques de Can Geroni i Can Feliz, per tal de destacar en quins aspectes s'assemblen o divergeixen. Finalment, es determina que Can Feliz és la suma de dues variants diferents de la tipologia andalusina-mallorquina i de la tipologia gòtica mallorquina; en canvi, Can Geroni equival a la suma de dues tipologies mallorquina-andalusina de la variant més simple col·locades perpendicularment.

[en] It is frequently observed that modern architecture draws inspiration from traditional styles. This is exemplified by the works of Danish architects Erik Christian Sørensen and Jørn Utzon in Mallorca in the late 20th century. This concluding thesis examines the impact of traditional Mallorcan domestic architectural forms on the designs of Sørensen's Can Geroni and Utzon's Can Feliz. The thesis is divided into two principal sections. The initial section provides a contextual framework for traditional Mallorcan domestic typologies, spanning from prehistory to the era in which the Danish architects' constructions were undertaken. This is primarily based on the book La casa popular mallorquina by Calors García-Delgado Segués. A summary diagram is provided to assist in the contextualisation and comprehension of each typology. The second part of the thesis comprises a detailed analysis of the works of Can Geroni and Can Feliz, presented in the form of redrawn plans and accompanied by detailed explanations. The two houses are examined in accordance with the architectural principles of the courtyard house and the pavilion house. This analysis leads to the initial conclusion that Can Geroni is a pavilion within a courtyard, while Can Feliz is a courtyard within a pavilion. The research then compares traditional Mallorcan domestic typologies with the characteristics of Can Geroni and Can Feliz, highlighting the aspects in which they are similar or different. Finally, it is concluded that Can Feliz combines two different variants of Andalusian-Mallorcan and Mallorcan Gothic house typologies, whereas Can Geroni represents the combination of two of the simplest variants of Mallorcan-Andalusian house typologies placed perpendicularly.