BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Objective: To describe the effect of a pilot yoga program on the quality of life of pediatric cancer patients undergoing outpatient chemotherapy treatment. Metod: mixed, quasi-experimental design, with pre-test and post-test. Participants aged 6 to 10 years were recruited, eight completed the entire program. The program considered 6 Hatha yoga group sessions per participant. The questionnaires on Pediatric Quality of Life generic and specific version of cancer (Pediatric Quality of life inventory (PedsQl) 4.0 and 3.0) were used. A semi-structured interview is conducted to identify the benefits perceived by the caregiver. Results: There were no significant differences in the results of quality of life before and after the program, but benefits were reported in the interviews with caregivers in the categories of pain, physical resistance, and mood. Conclusions: This study could serve as a guide for future research that incorporates yoga in pediatric oncology, in a hospital setting.

[es] Objetivo: Describir el efecto de un programa piloto de yoga en la calidad de vida de pacientes pediátricos con cáncer en tratamiento ambulatorio con quimioterapia. Método: diseño mixto, cuasi-experimental, prepost. Se reclutaron participantes entre 6 a 10 años, ocho completaron todo el programa. El programa consideró 6 sesiones grupales de Hatha yoga. Se utilizaron las escalas Calidad de Vida pediátrica versión genérica y específica del cáncer (Pediatric Quality of life inventory (PedsQl) 4.0 y 3.0). Se realiza una entrevista semi-estructurada para identificar beneficios percibidos por el/la cuidador/a. Resultados: Los datos cuantitativos no muestran diferencias significativas en resultados de calidad de vida antes y después del programa, pero cualitativamente se reportaron beneficios en las entrevistas a cuidadores en las categorías del dolor, resistencia física y estado de ánimo. Conclusiones: Este estudio piloto aporta a la implementación de futuras investigaciones que incorporen el yoga en oncología pediátrica en un entorno hospitalario.
[en] In this project, a daily water balance in Santa Olalla interdunalpond, one of the fewones with permanent hydroperiod in Doñana National Park, has been made. The balance was made by determining the water inputs and outputs, using meteorological data from nearby stations as well as three-hours interval data of the water level in the pond . The results indicate aground water input of 0.39 hm 3 to the pond from January 2015 to March 2016, compared to 0.11 hm3 by direct precipitation. The groundwater level innearby piezometers located on the dunal aquifer remained above the water level of the pond during the study period. Maintaining the water table levels in the un confined aquifer is of vital importance to assure the groundwater input to the pond in the future. For this reason, groundwater withdrawals in this unique ecosystem must be monitored and appropriately managed

[es] En este estudio se ha realizado un balance hídrico a escala diaria en la laguna de Santa Olalla, una de las pocas lagunas de hidroperiodo permanente del Parque Nacional de Doñana. El balance volumétrico se ha realizado determinando las salidas y entradas a partir de los datos meteorológicos de estaciones cercanas y de los registros trihorarios del nivel del agua de la laguna. Los resultados indican unos aportes por escorrentía, mayoritariamente subterránea, a la laguna de 0,39 hm3 desde enero de 2015 a marzo de 2016, frente a 0,11 hm3 de entradas por precipitación directa. El nivel freático en piezómetros cercanos, ubicados en las arenas del manto eólico, se mantuvieron por encima de la cota de lámina de agua libre de la laguna durante el periodo de estudio. El mantenimiento de estos niveles en el acuífero libre es de vital importancia para que no se comprometa esta aportación subterránea en el futuro, para lo cual se debe controlar y mantener la vigilancia de las extracciones de agua subterránea en el entorno de este ecosistema singular
[en] The need to implement some kind of income guarantee system, as a measure to promote social inclusion and fight the progressive growth of the population exposed to the risk of poverty, has been and continues to be a real problem also in the international field. In this sense, Italy has also succeeded, albeit belatedly, in implementing among its regulatory tools at the national level an income of inclusion to which, in time, other pilot programs would be added, but this time, at the regional level. Some of these programs would not be very successful, however, due to the weakness and instability of their approach and to issues of political change, in addition to the lack of economic resources used to carry them out. The present paper intends, mainly, to present the regulatory path experienced by Italy from the "Fornero Reform" to the approval of the 2014-2015 Employment Act, the inadequacy of these instruments being the reason why the minimum insertion income and, later, the citizen's income, emerge in 2017, deepening for this purpose their conceptualization, functions and effective development

[es] La necesidad de implementar algún sistema relativo de garantía de la renta, como medida para fomentar la inclusión social y luchar contra el crecimiento progresivo de la población expuesta al riesgo de pobreza, ha constituido y sigue construyendo una verdadera problemática también en el ámbito internacional. En este sentido y aunque de manera tardía, Italia ha conseguido también implementar entre sus herramientas normativas a nivel nacional una renta de inclusión a la que, con el tiempo, se irían añadiendo otros programas piloto, solo que esta vez, de orden regional. Algunos de estos programas no gozarían sin embargo de mucho éxito por la debilidad e inestabilidad de su planteamiento y por cuestiones de cambios políticos, además de la falta de recursos económicos empleados para llevarlos a cabo. Por ello, el presente trabajo se plantea principalmente presentar el recorrido normativo experimentado por Italia desde la "Reforma Fornero" hasta la aprobación de la Ley del Empleo de 2014-2015, siendo la insuficiencia de estos ins- trumentos la razón por la cuál surge, en 2017, la renta mínima de inserción y, más adelante, la renta ciudadana, profundizando a estos efectos en su conceptualización, funciones y desarrollo efectivo
[en] One of thesocio-educationalmeasurestakenbythe- Ministry of Education in order to avoid and reduce earlyschooldropout, in the legal frameaccording to theOrganicLaw to ImprovetheQuality of Education (2013) was to replaceInitial Professional QualificationProgrammesby Basic Professional Training. In thiswork, itispresentedtheconclusions of a comparativeresearch and a brieflitaraturereview of bothtittles, includingtheintroduction of Social GuaranteeProgrammesuntilourpresentdays, as a socio-eductionalmethod to achievethepupildefinitelyremainsinsidetheeducationalsystem

[es] Una de las medidas socioeducativas tomadas por el Ministerio de Educación para evitar y reducir el abandono escolar prematuro, en el marco normativo de la Ley Orgánica para la Mejora de la Calidad Educativa (2013), fue la de sustituir los Programas de Cualificación Profesional Inicial por la Formación Profesional Básica. En este trabajo se presentan las conclusiones de un estudio comparativo y una breve revisión bibliográfica de ambos títulos adentrándonos desde la aparición de los Programas de Garantías Sociales hasta la actualidad, como método socioeducativo para conseguir que el alumnado no se desvincule definitivamente del sistema educativo
[en] A Learning Object Repositories Federation increases the possibility of localization, access, storage and reuse Learning Objects LOs that support the teaching and learning process, the LO are described by their metadata and they are stored in repositories that facilitate search and retrieval. The federations are responsible for centralizing access to objects and provide value-added services. This article is presented the FROAC (Learning Object Repositories Federation, Colombia), a Colombian initiative to integrate learning object repositories, FROAC was created as a platform and it allows access to resources that are distributed repositories, FROAC provides services and applications that benefit users by taking advantage results of the related research groups. Two main features are proposed, the first one is the management of associate repositories and the second one is the search and retrieval mechanism of LOs.The main objective of FROAC is to allow user access to multiple educational resources that are stored in heterogeneous and distributed repositories, also FROAC enables the development of applications and services that enable improved management processes associated with LOs

[es] Las Federaciones de repositorios de objetos de aprendizaje aumentan las posibilidades de localizar, acceder, archivar y reutilizar contenido educativo que brindan apoyo a los procesos de enseñanza y aprendizaje, descritos por sus metadatos y que se encuentran almacenados en repositorios que posibilitan su búsqueda y recuperación. Las federaciones se encargan de centralizar el acceso a los objetos y ofrecer servicios de valor agregado. En este artículo se presenta FROAC (Federación de Repositorios de Objetos de Aprendizaje Colombia), una iniciativa colombiana para integrar repositorios de objetos de aprendizaje, que ha surgido como una plataforma que además de permitir acceso a recursos que se encuentran en repositorios distribuidos, ofrece servicios y aplicaciones que benefician a los usuarios aprovechando resultados de investigaciones de los grupos vinculados. Se proponen dos funcionalidades principales que son la gestión de los repositorios asociados y un mecanismo de búsqueda y recuperación de los OA. El objetivo principal de FROAC es el acceso por parte de los usuarios a múltiples recursos educativos que se encuentran almacenados en repositorios heterogéneos y distribuidos, además ha permitido el desarrollo de aplicaciones y servicios que permiten el mejoramiento en los procesos de gestión relacionados con los OA
[en] This paper is a preliminary study that investigates whether the Big Data technology contributes to making the strategic decision-making more objective. Decisions depend on the decision-makers´ knowledge and intuition, the characteristics of decision task as well as the quality of the data analysed. Focusing on the decision objective component, it appears that the contemporary business context is characterised by: (i) a vast amount of data, but not all of this is meaningful; and (ii) an unexplored kind of data, namely qualitative data. The aim of the paper is twofold. Firstly, to elaborate a theoretical framework integrating Big Data technology into strategic decision-making. And secondly, assessing the feasibility of the elaborated model on a strategic variable in the hi-tech field.

[es] Este artículo es un estudio preliminar que investiga si la tecnología Big Data contribuye a hacer la toma de decisiones estratégicas más objetiva. Las decisiones dependen del conocimiento e intuición de los encargados de tomar dichas decisiones, las características de la tarea de decisión, así como de la calidad de los datos analizados. Centrándonos en el componente objetivo de las decisiones, el contexto empresarial actual parece estar caracterizado por: (i) vastas cantidades de información, sin que toda esta sea relevante; y (ii) un tipo de información no explorada, concretamente la información cualitativa. Este artículo tiene un doble objetivo. En primer lugar, elaborar un marco teórico que integre tecnología Big Data en la toma de decisiones estratégica. En segundo lugar, evaluar la viabilidad del modelo elaborado en una variable estratégica en el campo de la alta tecnología.
[en] The crime of "private corruption " incorporated into our legal system by LO 5/2010, of June 22, and subsequently modified by LO 1/2015, in art. 286 bis cp, has been the subject of numerous criticisms, some of which will be the object of analysis in this paper, such as the difficulty of identifying a legal asset, the use of a highly deficient legislative technique, etc. But it implies the sanction of a series of behaviors that try to guarantee the existence of a fair competition between the competitors, as long as they entail an unjustified benefit to one another

[es] El delito de "corrupción entre particulares" incorporado a nuestro ordenamiento jurídico por la LO 5/2010, de 22 de junio, y modificado posteriormente por la LO 1/2015, en el art. 286 bis cp, ha sido objeto de numerosas críticas, algunas de las cuales serán analizadas en el presente trabajo, como la dificultad de identificación de un bien jurídico, la utilización de una técnica legislativa altamente deficiente, etcétera. Pero implica la sanción de una serie de comportamientos que pretenden garantizar la existencia de una competencial leal entre los competidores, siempre que conlleven un beneficio injustificado de unos frente a otros
[en] This article describes three concepts of Husserl: intentional act, meaning and supplementary intuition. In this paper I argue that these three concepts advance the types of content defined in Semantics later, with J. Lyons and E. Coseriu: sense, designation / reference and meaning. Likewise, a theory of the Husserlian sign is compared with other contemporary concepts. The importance for the further developments of what will be the Structural Semantics is highlighted.

[es] Este artículo describe tres conceptos de Husserl: acto intencional, significación e intuición complementadora, que se ponen en relación con la semántica estructural. En este trabajo defiendo que estos tres conceptos adelantan los tipos de contenido definidos en Semántica posteriormente, con J. Lyons y E. Coseriu: sentido, designación/referencia y significado. Asimismo, se muestra una teoría del signo husserliana comparada con otras conceptuaciones contemporáneas al filósofo. Se destaca la importancia para los desarrollos ulteriores de lo que será la Semántica como ciencia lingüística.
[en] A multidisciplinary analysis of Holocene sediments from Saltés Island (Tinto-Odiel estuary, SW Spain) has allowed to differentiate eigth sedimentary facies, according to their textural characteristics, internal structure, paleontology and archaeological content. Its interpretation and the chronological datings carried out reconstruct a transition from a sandy tidal plain to a final occupation by a Roman salting (cetaria) between the 1st century BC to 5th century A. This evolution includes the deposit of washover fans derived from high-energy events between the 1st century BC to 3th century AD. The integration of these new data with others from previous research has allowed partially complete the palaeoenviromental reconstruction of the marine domain of the Tinto-Odiel estuary.

[es] El análisis multidisciplinar de sedimentos holocenos procedentes de la isla Saltés, situada en el estuario de los ríos Tinto y Odiel (SO de España), ha permitido diferenciar ocho facies sedimentarias, de acuerdo a sus características texturales, estructura interna, contenido paleontológico y restos arqueológicos presentes. Su interpretación y las dataciones cronológicas efectuadas han permitido reconstruir una transición desde una llanura mareal arenosa a la ocupación final de la zona por una factoría romana de salazones (cetaria) entre los siglos I BC y V AD. Esta evolución incluye el depósito de washover fans derivados de la acción de eventos de alta energía entre los siglos I BC y III AD. La integración de estos nuevos datos con otros procedentes de investigaciones previas ha permitido completar parcialmente la reconstrucción paleoambiental del dominio marino del estuario de los ríos Tinto y Odiel.
[en] Donato Giannotti has not been so much studied as other Italian political philosophers of the 15th and 16th centuries despite his progressive philosophical positions. After criticizing the action of the last goverments of Florence, he tried to find the formula for an ideal Republic –that he called mixed State– where it may be possible to satisfy the wishes of the city's different social classes: upper, middle and low classes. The ideal republic would then a well ordered republic internally because of the respect for good laws and externally, because of the militia that protect it from external invasions.

[es] Donato Giannotti no ha cosechado la atención dispensada a otros teóricos italianos de la política de los siglos XV y XVI, no obstante ser el portador de una filosofía política más progresista. Tras criticar el proceder de los últimos gobiernos de Florencia, su preocupación es encontrar la fórmula de una república ideal –a la que denomina el Estado mixto– en la que encuentren satisfacción los deseos de las clases sociales de la ciudad: grandes, moderados y pueblo. Una república estable y bien constituida protegida internamente de desórdenes y tumultos mediante el respeto a las buenas leyes y externamente de invasiones por la presencia de una milicia propia.
[en] Several washover fans breaking through the spit of Valdelagrana existing in middle 7 8th Century in the Guadalete estuary (Bay of Cadiz) are interpreted as the trace of the exceptional tsunami generated by the AD 1755 Lisbon earthquake, based on geological, morphological and historical arguments

[es] A partir de pruebas geológicas, morfológicas e históricas interpretamos varios abanicos de sobrepaso (washover) que cortan la flecha de Valdelagrana activa a mediados del siglo XVIII en el estuario del Cuadalete (Bahía de Cádiz) como la huella del excepcional tsunami producido por el terremoto de Lisboa de 1755
[en] This research analyses the emergence of the Corporation in the 19th century, which represented a fundamental economic transformation. The Corporation is a legal instrument that allows the capitalist development directed by the liberal governments themselves. This study analyses the most important legal questions of the Corporation in the early Commercial Codification as the Legal Personality and limited liability. However, the main focus of this research is on the public approval of the Corporation that supposes a breach of company law until that moment.

[es] La presente investigación analiza la aparición de la sociedad anónima en el siglo XIX que supuso una transformación económica fundamental. La sociedad anónima es un instrumento jurídico que hace posible el desarrollo capitalista dirigido por los propios Gobiernos liberales. Este estudio analiza las claves de la sociedad anónima en la primera codificación mercantil como la personalidad jurídica o la responsabilidad limitada. Pero fundamentalmente esta investigación se adentra en la aprobación de la sociedad anónima que supone una ruptura del Derecho de sociedades hasta ese momento.
[en] The study of ports in antiquity is a current field of research today. In this context, in 2017, an interesting and fruitful project was started in the archaeological area of the imperial ports. This research framework is still being developed today through a research agreement signed between the University of Huelva and the Archaeological Park of Ostia Antica. This research collaboration has focused its efforts on the lantern quay, or east-west quay, one of the most significant and best preserved port structures in the Portus complex and which is providing important data regarding its construction, diachrony, paleoenvironment, etc. The evolution of the said project up to the present, its initial premises as well as its main lines of research are set out below.

[es] La línea de estudio sobre los puertos en la antigüedad supone un campo de investigación de actualidad. En este contexto, en el año 2017, se inició un interesante y fructífero proyecto en el área arqueológica de los puertos imperiales. Dicho marco investigador se desarrolla, todavía hoy, a través de un convenio de investigación firmado entre la Universidad de Huelva y el Parco Archeologico di Ostia Antica. Esta colaboración científica ha centrado sus esfuerzos en el muelle de la linterna, o muelle este-oeste, una de las estructuras portuarias más significativas y mejor conservadas del conjunto de Portus y que está permitiendo conocer importantes datos relativos a su construcción, diacronía, paleoambiente, etc. A continuación, se expone el devenir de dicho proyecto hasta la actualidad, las premisas de partida, así como sus principales líneas de actuación.
[en] In the professional circles, factors affecting audit risk are treated independently; however, a more objective approach in assessing detection risk should be involved the relationships among the audit risk factors. This study introduces a framework based on a fuzzy multi-criteria decision support to identify the influencing factors may affect the audit risk model considering the interdependencies among them. We first takes advantages of a fuzzy screening method to screen forty more practical factors may affect the audit risk model out of 58 potential ones. Then, we applied a combined approach of Analytic Network Process (ANP) and Decision-Making Trial and Evaluation Laboratory (DEMATEL) to weight the factors and prioritize them considering their inner and outer dependencies complemented with a case study of Iran. To be more compatible with ambiguities related to human beings and make more useful decisions in the real world, the fuzzy set theory is used. The combined approach used in this study providing correct, precise weight for each factor can explore a more rigorous framework for decision-making in risk assessment by integrating interdependent relationships within and among audit risk factors.

[es] En círculos profesionales, los factores que afectan los riesgos en la auditoría se tratan de manera independiente; no obstante, un enfoque más objetivo a la evaluación de la detección de riesgos debería tener en cuenta las relaciones entre los factores de riesgo en la auditoría. El estudio introduce un marco basado en un soporte a decisiones difusas multi-criterio para identificar los factores de influencia que pueden afectar el modelo de riesgos en la auditoría considerando las interdependencias entre ellos. Primero aprovechamos un método de proyección difuso para proyectar cuarenta factores prácticos que pueden afectar el modelo de riesgo en la auditoría entre 58 factores potenciales. Luego aplicamos un enfoque combinado de Proceso Analítico en Red (ANP) y Decision-Making Trial and Evaluation Laboratory (DEMATEL) para medir los factores y priorizarlos en base a sus dependencias interiores y exteriores complementados con un estudio de caso en Irán. Se ha empleado la teoría de la lógica difusa para hacerlo más compatible con las ambigüedades humanas y tomar decisiones más útiles en el mundo real. El enfoque combinado usado en este estudio puede, disponiendo del peso correcto y preciso de cada factor, explorar un marco más riguroso para la toma de decisiones en la evaluación de riesgos al integrar relaciones interdependientes entre factores de riesgo en la auditoría.