BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this research work the ontological positions of both Deleuze and Žižek will be analyzed, Deleuze argues that the lack, or the being of negation, is an error of representative understanding, while Žižek conceives his philosophy as driven by the absolute lack. An absolute opponent of Žižek's predecessor, Hegel, Deleuze rejects opposition as a constitutive feature of reality. However, Žižek reflects the concepts of Deleuze in his Lacanian reading of Hegel, while these concepts retain identical terms. For example, Žižek calls "l'objet petit a" to the concept of "difference", while his term for absolute negation is "repetition" and, finally, refers to his philosophical system as No-all. These unique concepts in Žižek's thought share a language identical to that of Deleuze. Deleuze's philosophy is one of "difference", while his mode of proliferation is "repetition" and, finally, he often refers to his philosophy as "One-All

[es] En este trabajo se analizarán las posiciones ontológicas tanto de Deleuze como de Žižek, Deleuze argumenta que la falta, o el ser de negación, es un error de comprensión representativa, mientras que Žižek concibe su filosofía como impulsada por la falta absoluta. Hegel un precursor de Žižek es un oponente absoluto del pensamiento de Deleuze. No obstante, Žižek refleja los conceptos de Deleuze en su lectura lacaniana de Hegel, mientras que dichos conceptos conservan términos idénticos. Por ejemplo, Žižek llama a " l'objet petit a" una "diferencia", mientras que su término para negación absoluta es "repetición" y, finalmente, se refiere a su sistema filosófico como No-todo. Estos conceptos singulares en el pensamiento de Žižek comparten un lenguaje idéntico al de Deleuze. La filosofía de Deleuze es una de "diferencia", mientras que su modo de proliferación es la "repetición" y, finalmente, a menudo se refiere a su filosofía como el "Uno-Todo".
[en] This thesis is a compilation of what has been studied and examined on stress and fatigue on ships, starting with the definition of some key concepts to understand the research, followed by the justification of this study where different topics are studied in depth (mentioning the corresponding regulations) to argue the questions of the subsequent field study. To this end, a survey is launched among the crew members of the three departments (bridge, engine and bunker) with different personal circumstances, who sail in different parts of the world and on different ships, in order to study in depth their experiences on board, mainly in relation to stress and fatigue. For this purpose, the data analysis programme SPSS is used to obtain graphs that help to make the presentation of the figures more attractive and eye-catching. The data collected is then considered in order to extract and detail the most salient data. Finally, a comparison is made between different items to obtain more in-depth conclusions.

[es] En esta tesis se trata de hacer una recopilación de lo estudiado y examinado sobre el estrés y la fatiga en los barcos, se inicia con la definición de unos conceptos clave para entender la investigación, siguiendo con la justificación de dicho estudio donde se profundiza en diferentes temas (mencionando la normativa correspondiente) para argumentar las preguntas del posterior estudio de campo. Para ello, se lanza una encuesta a los tripulantes de los tres departamentos (puente, máquinas y fonda) con distintas circunstancias personales, que navegan en diferentes partes del mundo y en buques dispares para profundizar en su vivencia a bordo principalmente en relación al estrés y la fatiga. Para este fin, se utiliza el programa de análisis de datos SPSS, obteniendo así gráficos que ayudan a que la presentación de las cifras sea más atractiva y vistosa. A continuación, se consideran los datos recogidos para extraer y detallar aquellos más destacados. Finalmente, se realiza una comparación entre distintos ítems para obtener unas conclusiones más profundas.
[en] Canine prosthetics play a crucial role in improving the quality of life for dogs with amputations or congenital malformations, allowing the animals to regain mobility, reduce pain, and avoid secondary problems. The development of customized canine prosthetics not only benefits the animals but also provides relevant information for the advancement of veterinary medicine and applied biomechanics. For this reason, the present project focuses on the design and development of a canine prosthesis for walking through motion capture and numerical simulation. In the first phase of work, the gait of two individuals, one healthy and one injured, will be analyzed to define the design of the prosthesis and understand the stresses it will be subjected to. In the second phase, the prosthesis will be designed and validated using finite element software, employing an appropriate mathematical model. Finally, experimental tests will be conducted with prototypes manufactured using 3D printing, evaluating different designs and materials in order to obtain a canine prosthesis that offers the characteristics observed in the motion capture.

[es] Las prótesis caninas juegan un papel crucial en la mejora de la calidad de vida de los perros con amputaciones o malformaciones congénitas, permitiendo a los animales recuperar la movilidad, reducir el dolor y evitar problemas secundarios. El desarrollo de prótesis caninas adaptadas no solo beneficia a los animales, sino que también aporta información relevante para el avance de la medicina veterinaria y la biomecánica aplicada. Por este motivo, el presente proyecto se centra en el diseño y desarrollo de una prótesis canina para marcha mediante captura de movimiento y simulación numérica. En la primera fase de trabajo se analizará la marcha de dos individuos, uno sano y otro lesionado, para definir el diseño de la prótesis y conocer los esfuerzos a los que estará sometida. En la segunda fase, se diseñará la prótesis y se validará mediante un software de elementos finitos, utilizando un modelo matemático adecuado. Finalmente, se realizarán pruebas experimentales con los prototipos fabricados mediante impresión 3D, evaluando distintos diseños y materiales con el fin de obtener una prótesis canina que ofrezca las características observadas en la captura de movimiento.
[en] This paper presents criteria for the selection and lexicographic marking of the non-neologicallexical nomenclator. In order to do this, the bull-fighting lexicon taken and marked in academic dictionaries is studied in relation with that which may be found in specialized lexicons available in the Internet. Contemporary lexicography is shown to require the elimination of implicit marking and the tuning of the selection criteria of this kind of lexicon.

[es] El presente trabajo analiza los criterios de selección y marcación lexicográfica del léxico nomenclátor de carácter no neológico, para 10 que se estudia el léxico taurino recogido y marcado en el diccionario académico, en relación con el que puede encontrarse en léxicos espe234 Resúmenes cializados existentes en Internet. Se constata la necesidad de que la lexicografía actual prescinda de la marcación implícita y ajuste los criterios de selección del léxico de esta naturaleza.
[en] Software engineers frequently use Entity-Relationship (ER) diagrams to describe relational databases because they offer a clear and easy way of representing the data. But drawing ER diagrams usually requires previous knowledge in data modelling. This project presents a prototype that uses large language models (LLMs), a form of natural language processing (NLP) approach, to streamline the process. The system produces structured outputs in common formats that may be used to create ER diagrams with only a few simple user prompts. In order to bring this prototype to the user, we developed a web application with an easy-to-use interface that makes the process of creating diagrams faster and more accessible.

[es] Los ingenieros de software suelen utilizar diagramas Entidad-Relación (ER) para describir bases de datos relacionales porque ofrecen una forma clara y sencilla de representar los datos. Pero dibujar diagramas ER suele requerir conocimientos previos en modelado de datos. Este proyecto presenta un prototipo que utiliza grandes modelos de lenguaje (LLM), una forma de enfoque de procesamiento del lenguaje natural (PLN), para agilizar el proceso. El sistema produce salidas estructuradas en formatos comunes que pueden utilizarse para crear diagramas ER con sólo unas sencillas indicaciones al usuario. Para acercar este prototipo al usuario, desarrollamos una aplicación web con una interfaz fácil de usar que agiliza y hace más accesible el proceso de creación de diagramas.
[en] Objectives: to study obesity (by body mass index (BMI) and by waist circumference (WC)), metabolic syndrome (MS), nutritional status and co-morbidities in a sample of 793 non-institutionalized patients over 64 years old who attend Primary Care health area of A Coruna. Methods: anthropometric measures, disease, blood count and biochemical parameters, Charlson co-morbidity index (ChCI) and Mini Nutritional Assessment (MNA) test were analyzed; by sex, age and by the presence of MS (ATPIII and IDF). Statistical analysis included descriptive study percentiles, bivariate analysis (chi - square test, comparison of means and correlation); a multivariate logistic regression analysis to forecast MS. The correlation between methods for diagnosis of MS (kappa) was studied. Results: The prevalence of obesity according to BMI (≥30kg/m2) was: 40.7% vs. 65.6%: abdominal obesity (ATPIII). Prevalence of MS following ATPIII was: 28.8% vs. 71.0%: IDF, with a low agreement between both methods (kappa = 0.276). It is noted that BMI is the only predictor of MS common for both methods, in a sample of patients showing low comorbidity (ChCI: mean ± SD = 1.3 ± 1.5) and absence of malnutrition. Conclusions: Low comorbidity, absence of malnutrition and high obesity are observed in our sample. Prevalence of MS varies depending on the method used, being BMI the only predictor for both criteria (ATPIII and IDF).

[es] Objetivos: estudiar la obesidad (por índice de masa corporal(IMC) y circunferencia de cintura(CC)), el síndrome metabólico(SM), el estado nutricional y las comorbilidades presentes en una muestra de 793 pacientes no institucionalizados, mayores de 64 años edad, que acuden a consulta de Atención Primaria del área de salud de A Coruña. Métodos: se analizaron medidas antropométricas, enfermedades, hemograma y parámetros bioquímicos, índices de comorbilidad de Charlson(ICCh) y el test Mini Nutritional Assessment(MNA); por sexos, grupos de edad y por la presencia del SM (ATPIII e IDF). El análisis estadístico incluyó un estudio descriptivo, percentiles, un análisis bivariado (test chi-cuadrado, comparación de medias y correlación); un análisis multivariado de regresión logística para pronóstico de SM. Se estudió la concordancia entre métodos para diagnóstico de SM (kappa). Resultados: La prevalencia de obesidad fue según IMC (≥30kg/m2): 40,7% vs. 65,6% la obesidad abdominal (ATPIII). La prevalencia del SM fue según ATPIII: 28,8% vs. 71,0% :IDF, siendo la concordancia entre ambos métodos baja(kappa=0,276). Se observa que el IMC es la única variable predictora del SM para ambos métodos, en una muestra de pacientes con baja comorbilidad (ICCh: media±DT=1,3±1,5) y ausencia de desnutrición. Conclusiones: En la muestra de pacientes se observa baja comorbilidad, ausencia de desnutrición, elevada obesidad. La prevalencia del SM varía según el método utilizado, siendo el IMC el único criterio predictor para ambos (ATPIII, IDF).
[en] This project aims to design a natural language understanding system, based on a open LLM (Large Language Model), with the goal of streamlining and optimizing various business processes. To achieve this, the performance of the different available language models is first be evaluated using language processing libraries. The selected model is integrated into an API, to which requests in natural language can be sent, and it will return a response, being capable of understanding the instructions it receives, evaluating the content of the requests, and reasoning coherent responses. Furthermore, different prompts are created for the LLM in order to guide its behaviour and ensure that it responds in the desired manner for each functionality offered by the system. The final goal of the project is to integrate the system into SINVAD's chatbot, so it can be tested in real-world situations.

[es] Este proyecto tiene como objetivo diseñar un sistema de comprensión de lenguaje natural en base a un LLM (Large Language Model) libre, con el fin de agilizar y optimizar diversos procesos de empresa. Para ello, se evalúa primero el rendimiento de los diferentes modelos de lenguaje disponibles, utilizando librerías de procesamiento de lenguaje. El modelo seleccionado se integra en una API, a la que se podrán enviar solicitudes en lenguaje natural, y esta devolverá una respuesta, siendo capaz de comprender las instrucciones que recibe, evaluar el contenido de las peticiones y razonar respuestas coherentes. Además, se crean las diferentes entradas (prompts) que se le presentarán al LLM, para guiar su comportamiento y asegurar que responda de la manera deseada para cada funcionalidad que ofrezca el sistema. El objetivo final del proyecto es integrar el sistema dentro del chatbot de SINVAD, para que pueda ser probado en situaciones reales.
[en] This article aims to study the perception of the viewer about advertising campaigns that focuses on cultural identity strengthening around a brand. The aim is to check how advertising that appeals to a cultural identity based on territories or languages is perceived. For this study a qualitative experimental research with eye tracking and closed-open questions to users is proposed. For the article two advertising campaigns were analyzed: one of Abanca and the other of Gas Natural Fenosa. Both have a very similar strategy: the association of their brands with Galicia and the use of its workers as the campaign´main characters. However, they also have differences that affect the cultural identity perception in the viewer.

[es] El presente artículo tiene como objeto de estudio el de la percepción que el espectador tiene de las campañas publicitarias que se centran en el refuerzo de la identidad cultural alrededor de una marca. El objetivo es el de comprobar cómo es percibida la publicidad que apela a una identidad cultural basada en territorios o idiomas. Para este estudio se propone una investigación experimental cualitativa realizada con eye tracking y cuestionarios cerrados y abiertos a los usuarios participantes. Se analizarán para el estudio dos campañas publicitarias, las de Abanca y Gas Natural Fenosa. Ambas tienen una estrategia muy similar: asocian la marca a la comunidad autónoma de Galicia y utilizan a sus trabajadores como protagonistas. Sin embargo, también presentan diferencias que afectan a la percepción de la identidad cultural por parte del espectador.
[en] This paper describes a teacher-tutor's perception of Motor Competence and Social Relationships in pre-school children. The aim of this study was threefold: on the one hand, to find out whether the participating teacher-tutor was able to identify schoolchildren with motor and social difficulties. On the other hand, to analyse the impact of a Motor Reinforcement Programme on Motor Competence and Social Relationships in these schoolchildren. Finally, to find out if the teacher-mentor perceives the effect of the programme. The study involved the teacher-tutor and 6 schoolchildren with motor difficulties, with a mean age of 5.60 years (SD ± 0.53). A mixed pre-experimental study was designed combining a quantitative approach for the Pre-Test and Post-Test measures and a qualitative approach to observe the behaviour of the participants. Motor competence was assessed objectively using the Motor Competence Assessment Battery (Mabc-2) (Henderson et al., 2007) and a Sociogram was conducted to assess Social Relationships. On the other hand, a questionnaire was given to the tutor-teacher. The results showed that the tutor-teacher, in general terms, detects among the students those who present motor and/or social difficulties in a very evident way. Likewise, the results show an improvement in the pupils in both variables.In conclusion, early childhood teachers, as one of the main agents of socialisation, can become a fundamental element in helping children to overcome motor and social difficulties.

[es] El presente trabajo describe la percepción de una maestra-tutora sobre la Competencia Motriz y Relaciones Sociales en escolares de Educación Infantil. Este estudio tuvo un triple objetivo, por un lado, conocer si la maestra-tutora, participante, era capaz de identificar a los escolares con dificultades motrices y sociales. Por otro lado, analizar el impacto de un Programa de Refuerzo Motriz en la Competencia Motriz y en las Relaciones Sociales en estos escolares. Por último, conocer si la maestra-tutora percibe el efecto del programa. En el estudio participó la maestra-tutora y 6 escolares con dificultades motrices, con una edad media de 5.60 años (DT ± 0.53). Se diseñó un estudio pre-experimental mixto que combinó un enfoque cuantitativo para las medidas Pre-Test y Post-Test y un enfoque cualitativo para observar el comportamiento de los participantes. Se evaluó la Competencia Motriz de manera objetiva, mediante la Batería de evaluación (Mabc-2) y se realizó un Sociograma para conocer las Relaciones Sociales. Por otro lado, se pasó un cuestionario a la profesora tutora. Los resultados mostraron que la maestra-tutora, en líneas generales, detecta entre el alumnado a aquellos escolares que presentan dificultades motrices o/y sociales de manera muy evidente. Asimismo, los resultados muestran una mejora en los escolares en ambas variables. En conclusión, los docentes de Educación Infantil como uno de los principales agentes de socialización pueden llegar a ser un elemento fundamental para ayudar a que estos superen las dificultades motrices y sociales.
[en] Oral premalignant lesions include leukoplakia (white patch) and erythroplakia (red patch), which develop on epithelial surfaces. These lesions are markers for field cancerization because patients with oral premalignancy can develop squamous cell carcinoma at the site of the lesion(s) and at other sites in the upper aerodigestive tract. An effort is being made to identify surrogate endpoint biomarkers (SEBs) for head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC). Candidate SEBs for invasive squamous cell carcinoma (SCC) of the upper aerodigestive tract are detectable molecular, cellular, and tissue changes that take place during tumorigenesis. Among the markers that have been proposed to date, cyclooxygenase-2 (COX-2) and the epidermal growth factor receptor (EGFR) seem to be the most promising. COX-2 is overexpressed during tumor transformation from early hyperplasia to metastasic disease. EGFR is also abnormally activated in epithelial tumors, since cells of almost all these kinds of neoplasm express high levels of this receptor, a characteristic associated with poor clinical outcome. The upper aerodigestive tract provides a unique model for studying the development of squamous cell carcinoma and for investigating candidate SEBs.

[es] Las lesiones premalignas orales incluyen eritroplasias (manchas rojas) y leucoplasias (manchas blancas), las cuales se desarrollan a lo largo de superficies epiteliales. Estas lesiones son considerados marcadores en la "car- cinogénesis de campo" ya que pacientes con lesiones premalignas orales pue- den desarrollar carcinoma de células escamosas (CCS) en el sitio de las lesio- nes, así como en otros lugares de tracto aerodigestivo superior. Se está hacien- do un gran esfuerzo para identificar nuevos biomarcadores SEBs (surrogate endpoint biomarkers) para el carcinoma de células escamosas de cabeza y cue- llo. Los SEBs candidatos para el carcinoma de células escamosas invasivo en el trato aerodigestivo superior deben ser detectables con los cambios molecu- lares celulares y tisulares que tienen lugar durante la formación del tumor. Entre los diferentes marcadores que se han propuesto hasta la actualidad, la ciclo- oxigenasa-2 (COX-2) y el receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR) parecen ser los más prometedores. COX-2 se sobre expresa durante el pro- ceso tumoral, desde hiperplasia temprana a enfermedad metastásica. EGFR también está anormalmente activado en tumores epiteliales, pues las células de casi todas estas neoplasias expresan altos niveles de este receptor, una carac- terística asociada con un peor pronóstico clínico. En este sentido el tracto aero- digestivo superior proporciona un sistema o modelo único para el estudio de CCS y para la investigación de nuevos candidatos SEBs
[en] Introduction: Fibromyalgia (FM) is a chronic pathology that presents with pain, fatigue and sleep disturbances. Morning stiffness, psychological disorders such as anxiety or depression, headache or weakness, among others, are also common. It is a disease that represents a significant deterioration in the quality of life. In addition, pharmacological treatment does not involve a complete reduction of symptoms so it is combined with some therapies such as cognitive-behavioral, balneotherapy, physical activity, nutrition and sleep health. Due to the heterogeneity of the published studies, this study wants to analyze how balneotherapy and aquatic therapy influence patients with FM. Objectives: The general objective is to know if balneotherapy associated with underwater physical activity improves patients diagnosed with Fibromyalgia. The specific objectives are to analyze whether depression, pain and physical function are improved after immersion and underwater physical activity in patients diagnosed with FM. Material and methods: A research protocol for a randomized clinical trial (RCT) of two parallel groups has been designed. Patients diagnosed with Fibromyalgia will be selected, in which the benefits of balneotherapy and underwater exercise will be assessed. The following questionnaires will be evaluated at the beginning of the study and at 2 months post-intervention: Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), SF-36 health questionnaire and Patient Health Questionnaire (PHQ-9) of depression.

[es] Introducción: La Fibromialgia (FM) es una patología crónica que cursa con dolor, fatiga y alteraciones del sueño. También son frecuentes la rigidez matutina, las alteraciones psicológicas como la ansiedad o depresión, cefalea o debilidad entre otros. Se trata de una enfermedad que supone un importante deterioro de la calidad de vida. Además, el tratamiento farmacológico no supone una reducción completa de los síntomas por ello se combina con algunas terapias como la cognitivo-conductual, balneoterapia, actividad física, nutrición y salud del sueño. Debido a la heterogeneidad de los estudios publicados, con este estudio se desea analizar cómo influye la balneoterapia y la terapia acuática en los pacientes con FM. Objetivos: El objetivo general es conocer si la balneoterapia asociada a la actividad física bajo el agua mejora a los pacientes diagnosticados de Fibromialgia. Los objetivos específicos son analizar si la depresión, el dolor y la función física se ven mejorados tras la inmersión y la actividad física bajo el agua en pacientes diagnosticados de FM. Material y métodos: Se ha diseñado un protocolo de investigación de un ensayo clínico aleatorizado (ECA) de dos grupos paralelos. Se seleccionarán pacientes diagnosticados de Fibromialgia, en los que se valorarán los beneficios de la balneoterapia y el ejercicio bajo el agua. Se evaluarán al inicio del estudio y a los 2 meses post- intervención mediante los siguientes cuestionarios: Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), cuestionario de salud SF-36 y Patient Health Questionnaire (PHQ-9) de la depresión.