[ca] Donada la diversitat de tipus de connectors existents en els vehicles elèctrics, l'exclusivitat d'ús de certes estacions, del control d'accés al servei, entre altres especificacions, l'usuari es veu en la necessitat de localitzar les estacions que compleixen les característiques més idònies per a poder recarregar el seu vehicle. És per això que, aquest treball es basa a fer més accessible tota la informació referent als punts de recàrrega que existeixen a la ciutat de Barcelona. Gràcies a l'ús d'una ontologia es permetrà representar com estan distribuïts aquests serveis, així com la seva informació associada. Aquesta tecnologia permetrà augmentar l'accessibilitat de les dades obertes que actualment es troben en format PDF i CSV, passant d'un nivell d'1 i 3 estrelles en l'esquema de Tim Berners-Lee, respectivament, a un nivell de 4, amb la possibilitat d'arribar al nivell màxim si s'enllacés posteriorment amb altres dades contextuals. D'aquesta forma, les dades no només seran obertes sinó també enllaçades, el que es coneix com a open linked data. Aquesta és la base tècnica per crear l'anomenada web semàntica, la qual permet que també els programes informàtics puguin accedir, enllaçar i interpretar dades. En definitiva, l'objectiu principal d'aquest TFP consisteix a traslladar tota aquesta informació en un model ontològic, de forma que s'augmenti l'accessibilitat d'aquestes dades. L'ontologia serà poblada mitjançant un script escrit en Jena i explotada amb el llenguatge d'interrogació SPARQL per obtenir respostes. Finalment, s'incorporarà l'eina 'map4rdf' que permetrà explorar i visualitzar en un mapa aquest conjunt de dades georeferenciades en format RDF.

[en] Given the diversity of the connectors' types existing in electric vehicles, the exclusive use of certain stations, the access control to the service, among other specifications, the user sees the need to locate the stations that match the appropriate features to be able to charge its vehicle. That is why this work is based on making all the information regarding the charging points existing in Barcelona's city more accessible. Thanks to the use of an ontology, it will be possible to represent how these services are distributed, as well as their associated information. This technology will allow to increase the accessibility of the open data which are currently in PDF and CSV format, going from one star and three stars in the Tim Berners-Lee model, respectively, to four stars, with the possibility of reaching the maximum level if it was linked later with other contextual data. In this way, not only the data will be open, but also linked, what is known as open linked data. This is the technical basis to create the refered semantic web, which also allows computer programs to access, link and interpret data. To sum up, the main objective of this TFP is to transfer all this information in an ontological model, increasing the accessibility of these data. The ontology will be populated by a script written in Jena and exploited with the SPARQL interrogation language. Finally, the "map4rdf" tool will be incorporated which will allow users to explore and visualize this georeferenced data in a map.