[ca] Aquest treball se centra en l'estudi d'una plataforma elevadora hidràulica de tisora, les dimensions dels seus components, materials i característiques tècniques determinats a partir dels esforços soferts. Per al seu desenvolupament, es va consultar el NTP 634: Plataformes elevadores mòbils de personal. Aquest tipus de documents és una guia de bones pràctiques (Notes Tècniques de Prevenció) per tenir, com a resum, una primera guia sobre els diferents punts en el desenvolupament d'un projecte. El següent document consultat és la normativa UNE-EN 280-1:2023 Plataformes Elevadores Mòbils de Personal, el contingut del qual comença amb els càlculs de disseny a seguir per projectar una plataforma, seguit de criteris d'estabilitat, construcció, seguretat i exàmens, entre d'altres. Finalment, el document EAE: Instrucció d'Acer Estructural determina les característiques dels acers i els diferents usos industrials que poden tenir. L'ordre de procediment d'aquest projecte ha estat el següent: estudi previ sobre l'estat de l'art, els components, les geometries i els requeriments de les plataformes elevadores; càlcul de reaccions als punts clau de la plataforma; estudi d'esforços i moments a cada barra de l'estructura per a la determinació posterior de la geometria dels diferents components; disseny i assemblatge dels components per ordinador; correcció d'errades observades en el disseny 3D; i, per últim, estudi ambiental i econòmic del projecte. Els resultats obtinguts compleixen amb l'abast establert al principi del projecte: s'han dimensionat tots els elements de la plataforma, tant la geometria com els materials, dissenyat per ordinador, verificat amb MEFI i SolidWorks i realitzat estudi ambiental i econòmic.

[en] The present work focuses on the study of a hydraulic scissor lifting platform, the dimensions of its components, materials and technical characteristics determined from the efforts suffered. For its development, NTP 634: Mobile elevating personnel platforms was consulted. This type of document is good practice guide (Prevention Technical Notes) to have, as a summary, a first guide on the different points in the development of a project. The next document consulted is the regulation UNE-EN 280-1:2023 Mobile Elevating Platforms for Personnel, whose content begins with the design calculations to follow to design a platform, followed by stability, construction and safety criteria and exams, among others. Finally, the EAE document: Structural Steel Instruction, determines the characteristics of steels and the different industrial uses they can have. The order of procedure for this project has been as follows: prior study on the state of the art, components, geometries and requirements of the lifting platforms; calculation of reactions at key points on the platform; study of forces and moments in each bar of the structure for the subsequent determination of the geometry of the different components; computer design and assembly of components; correction of errors observed in the 3D design; and, finally, environmental and economic studies of the project. The results obtained comply with the scope established at the beginning of the project: all the elements of the platform have been sized, both its geometry and materials, designed by computer, verified with MEFI and SolidWorks and an environmental and economic study carried out.