BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Els models farmacocinètics (PBPK) són representacions matemàtiques del cos humà, que tenen com a objectiu calcular la concentració de compostos químics en els teixits humans. Els models PBPK poden millorar el càlcul del risc per a la salut humana, però de moment no han estat escassament utilitzats. Entre els compostos ambientals més perillosos per a la salut humana destaquen les dibenzo-p-dioxines policlorades i dibenzofurans policlorats (PCDD/Fs) i els compostos perfluorats (PFASs). L'objectiu de la present tesis es el desenvolupament de un model PBPK per calcular la concentració de PCDD/Fs i PFASs en teixits humans. Prèviament al desenvolupament del model PBPK, es va desenvolupar un índex de risc utilitzant mapes auto-organitzats (SOM), per calcular els compostos ambientals més perillosos per a la salut humana. Entre els compostos més perillosos es van trobar els PFASs. Després es va desenvolupar el model PBPK per predir les concentracions de PCDD/Fs en sang i en teixit adipós. Els resultats finals van ser altament coincidents amb els resultats experimentals trobats a l'àrea de Tarragona (NE d'Espanya), y per això es va considerar el model com a validat. A continuació el model es va adaptar per calcular les concentracions de PFASs. Per això, primer es va adaptar el model per PFOS i PFOA, que són els compostos perfluorats més estudiats en la literatura, i després es va estendre el model a 9 PFASs més. Finalment, es va fer un anàlisis de la incertesa del model PBPK, i la incertesa paramètrica es va estudiar visual i estadísticament.

[es] Los modelos farmacocinéticos (PBPK) son representaciones matemáticas del cuerpo humano, que tienen como objetivo calcular la concentración de químicos en los tejidos humanos. Los modelos PBPK pueden mejorar el cálculo de riesgo para la salud humana, pero hasta el momento no han sido muy usados. Entre los compuestos ambientales más peligrosos para la salud humana destacan las dibenzo-p-dioxinas policloradas y los dibenzofuranos policlorados (PCDD/Fs) y los compuestos perfluorados (PFASs). El objetivo de la presente tesis es el desarrollo un modelo PBPK para calcular la concentración de PCDD/Fs y PFASs en tejidos humanos. Previo al desarrollo del modelo PBPK se desarrolló un índice de riesgo usando mapas auto-organizados (SOM), para calcular los compuestos ambientales más peligrosos para la salud humana. Los PFASs se encontraron entre los compuestos de más riesgo. Después se desarrolló el modelo PBPK para predecir las concentraciones de PCDD/Fs en sangre y en tejido adiposo. Los resultados finales fueron muy coincidentes con los resultados experimentales encontrados en el área de Tarragona (NE de España), y por esta razón el modelo se consideró como validado. A continuación el modelo se adaptó para calcular las concentraciones de PFASs. Para ello, primero se adaptó el modelo para PFOS y PFOA, que son los compuestos perfluorados más estudiados en la literatura, y después se extendió el modelo a otros 9 PFASs. Finalmente, se hizo un análisis de la incertidumbre del modelo PBPK, y la incertidumbre paramétrica se estudio visual y estadísticamente.
[ca] La pandèmia actual de SARS-CoV-2 ha ressaltat la importància de poder desenvolupar, produir i desplegar ràpidament proves de diagnòstic per a malalties infeccioses emergents, ja que el SARS-CoV-2 no serà l'última amenaça. A més, la prevalença creixent de la resistència als antimicrobians s'ha convertit en una pandèmia silenciosa que ja s'està cobrant milions de vides. En aquest context, els biosensors de Flux Lateral destaquen com a Point-of-care Tests (PoCT) per donar solució a aquestes i altres necessitats mèdiques no cobertes al mercat. Juntament amb el Flux Lateral (LF), l'amplificació isotèrmica està augmentant i permet alliberar tecnologies d'amplificació de termocicladors, cosa que obre la porta també a PoCT.

[es] La actual pandemia de SARS-CoV-2 ha resaltado la importancia de poder desarrollar, producir y desplegar rápidamente pruebas de diagnóstico para enfermedades infecciosas emergentes, ya que el SARS-CoV-2 no será la última amenaza. Además, la creciente prevalencia de la resistencia a los antimicrobianos se ha convertido en una pandemia silenciosa que ya se está cobrando millones de vidas. En este contexto, los biosensores de Flujo Lateral destacan como Point-of-care Tests (PoCT) para dar solución a estas y otras necesidades médicas no cubiertas en el mercado. Junto con el Flujo Lateral (LF), la amplificación isotérmica está aumentando y permite liberar tecnologías de amplificación de termocicladores, lo que abre la puerta también a PoCT.
[ca] Les representacions dels trastorns mentals a les sèries de televisió han estat sovint inexactes. Aquesta investigació té com a objectiu analitzar la representació i la recepció dels trastorns mentals i neurològics tal com es retraten a les sèries de ficció britàniques i nord-americanes del gènere dramèdia i adolescent. Per això, aplica (1) un marc teòric, semiòtic i hermenèutic centrat en la representació narrativa dels aspectes biomèdics, (2) una anàlisi de contingut sobre el paper que juga l'estètica (llenguatge, aparença, comportament, música i so, intertextualitat i dispositius tècnics) a l'enquadrament dels malalts, (3) el paper que poden aportar les peces educatives i els educadors mediàtics i, finalment; (4) una etnografia digital sobre les comunitats de fandom. Els resultats van mostrar que s'havia produït una millora en la representació i, en la majoria dels casos, es pretenia representar amb precisió aquests trastorns a la indústria televisiva. Tot i això, encara hi ha molt marge de millora, sobretot pel que fa a aspectes socioeconòmics i polítics com la raça, el gènere, l'orientació sexual i els sistemes d'atenció mèdica.

[es] Las representaciones de los trastornos mentales en las series de televisión han sido a menudo inexactas. Esta investigación tiene como objetivo analizar la representación y la recepción de los trastornos mentales y neurológicos tal y como se retratan en las series de ficción británicas y estadounidenses del género dramedia y adolescente. Para ello, aplica (1) un marco teórico, semiótico y hermenéutico centrado en la representación narrativa de los aspectos biomédicos, (2) un análisis de contenido sobre el papel que juega la estética (lenguaje, apariencia, comportamiento, música y sonido, intertextualidad y dispositivos técnicos) en el encuadre de los enfermos, (3) el papel que pueden aportar las piezas educativas y los educadores mediáticos y, finalmente; (4) una etnografía digital sobre las comunidades de fandom. Los resultados mostraron que se había producido una mejora en la representación y, en la mayoría de los casos, se pretendía representar con precisión estos trastornos en la industria televisiva. Sin embargo, todavía hay mucho margen de mejora, sobre todo en lo que respecta a aspectos socioeconómicos y políticos como la raza, el género, la orientación sexual y los sistemas de atención médica.
[ca] En aquesta tesi doctoral interdisciplinària s'uneixen tres camps d'estudi: el cinema d'animació, la música cinematogràfica i la traducció de cançons per al doblatge i l'adaptació musical. La tesi està dividida en dues parts: en la primera, es presenta l'estat de la qüestió dels tres camps d'estudi citats anteriorment; en la segona part, es presenten les fitxes artístiques i tècniques, així com l'anàlisi traductològica del corpus: tres pel•lícules d'animació per a tots els públics (Spirit: Stallion of the Cimarron, de Dreamworks, Brother Bear, de Walt Disney, i Happy Feet, de Warner Bros. Pictures). La tesi inclou, a més, entrevistes a especialistes de la traducció de cançons i de l'adaptació musical. D'aquesta manera, l'objectiu principal de la tesi és estudiar el procés de traducció de cançons per al doblatge i d'adaptació musical en pel•lícules d'animació per a tots els públics, tant des d'una perspectiva acadèmica com d'una perspectiva professional.

[es] En esta tesis doctoral interdisciplinaria se unen tres campos de estudio: el cine de animación, la música cinematográfica y la traducción de canciones para el doblaje y la adaptación musical. La tesis está dividida en dos partes: en la primera, se presenta el estado de la cuestión de los tres campos de estudio citados anteriormente; en la segunda parte, se presentan las fichas artísticas y técnicas, así como el análisis traductológico del corpus: tres películas de animación para todos los públicos (Spirit: Stallion of the Cimarron, de Dreamworks, Brother Bear, de Walt Disney, y Happy Feet, de Warner Bros. Pictures). La tesis incluye, además, entrevistas a especialistas de la traducción de canciones y de la adaptación musical. De este modo, el objetivo principal de la tesis es estudiar el proceso de traducción de canciones para el doblaje y de adaptación musical en películas de animación para todos los públicos, tanto desde una perspectiva académica como desde una perspectiva profesional.
[ca] A través dels anys, les persones amb discapacitat sempre han estat excloses i s' han tractat com a persones incapaces per assumir la direcció de la seva pròpia vida. Tanmateix, tota persona ha de gaudir del dret a la igualtat davant la Llei. Per aquest motiu, organismes internacionals com l'Organització Mundial de la Salut han tractat de tancar la bretxa encara existent entre persones amb discapacitat i persones socialment normals Page break a través de legislacions internes, tractats internacionals, etc., per tal de garantir una capacitat jurídica plena a les persones amb discapacitat. Aquesta tesi doctoral tracta principalment de l' estat actual de la capacitat jurídica de les persones amb discapacitat auditiva a Colòmbia. En aquest país, l'estat ha implementat legislacions que emparen les persones sordes, però, hi ha una fal·làcie important a l'hora d'aplicar aquestes lleis. Per posar en evidència l' esmentada problemàtica, en aquest treball investigatiu es va dur a terme un treballat de camp que reuneix enquestes i entrevistes a persones sordes, personal judicial i intèrprets de llengua de senyes.

[es] A través de los años, las personas con discapacidad siempre han estado excluidas y se han tratado como personas incapaces para asumir la dirección de su propia vida. Sin embargo, toda persona debe de gozar del derecho a la igualdad ante la Ley. Por tal motivo, organismos internacionales cómo la Organización Mundial de la Salud han tratado de cerrar la brecha todavía existente entre personas con discapacidad y personas socialmente normales \Page break a través de legislaciones internas, tratados internacionales, etc., con el fin de garantizar una capacidad jurídica plena a las personas con discapacidad. Esta tesis doctoral trata principalmente del estado actual de la capacidad jurídica de las personas con discapacidad auditiva en Colombia. En este país, el estado ha implementado legislaciones que amparan a las personas sordas, pero, hay una falencia importante a la hora de aplicar dichas leyes. Para poner en evidencia la mencionada problemática, en este trabajo investigativo se llevó a cabo un trabajado de campo que reúne encuestas y entrevistas a personas sordas, personal judicial e intérpretes de lengua de señas.
[ca] Aquesta tesi s'emmarca en un interès per explorar com els estils i les cultures juvenils són produïts culturalment en un marc de comunicació digital en xarxa com l'actual. Amb aquest objectiu, pren com a objecte d'estudi l'electro dance, un estil de ball jove nascut als suburbis parisencs cap al 2006 i disseminat en anys posteriors globalment, l'aparició i desenvolupament del qual arriba amb la darrera onada de mitjans i plataformes digitals. La tesi proposa, des dels plans teòric i empíric, una anàlisi de les pràctiques quotidianes dels electrodancers que configuren una manera d'"estar tots plegats", i dedica atenció especial a les que fan un ús intensiu dels mitjans digitals recents. Conceptes com mediatization, interface, comunicació broadcast enfront de network integren un marc d'interpretació des del qual s'observa com nocions habituals com les de públic i privat, producció i consum, local i global o interacció cara a cara i tecnològicament mitjançada assoleixen una nova articulació en els nostres dies i esdevenen expressió d'un entorn de comunicació global massiva en constant transformació.

[es] Esta tesis se enmarca un interés por explorar cómo los estilos y las culturas juveniles son producidos culturalmente en un marco de comunicación digital en red como el actual. Para ello, toma como objeto de estudio el electro dance, un estilo de baile juvenil nacido en los suburbios parisinos hacia el 2006 y diseminado en años posteriores globamente, cuya aparición y desarrollo se da de la mano de la última ola de medios y plataformas digitales. La tesis propone, desde los planos teórico y empírico, un análisis de las prácticas cotidianas de los electrodancers que dan sentido a una forma de "estar juntos" y dedica especial atención a las que se apoyan intensivamente en el uso de medios digitales recientes. Conceptos como mediatization, interface, comunicación broadcast frente a network conforman un marco de interpretación desde el cual se observa cómo nociones habituales como las de público y privado, producción y consumo, local y global o interacción cara a cara y tecnológicamente mediada adquieren una articulación distintiva en nuestros días y son expresión de un entorno de comunicación masiva global en constante transformación.
[ca] El tema principal d'aquesta tesi són els codis estabilitzadors, un tipus de codi de correcció d'errors utilitzat per corregir la informació quàntica que ha estat corrompuda pel soroll. Introduïm diverses noves construccions generals de codis estabilitzadors. En particular, usem una d'aquestes construccions per definir codis CRC, un codi de correcció d'errors que s'usa en informació clàssica per corregir ràfegues d'errors. Mostrem com usar una versió quàntica d'aquests codis per corregir errors en ràfegues en sistemes de bits quàntics. Incloem una descripció geomètrica dels codis estabilitzadors, ampliant construccions prèvies que només funcionen per al cas de qubits a sistemes quàntics en què les partícules tenen dimensió local p, on p és qualsevol nombre primer. Finalment, reduïm el problema de determinar quan un codi de Reed-Solomon generalitzat està contingut en el seu dual hermític i, per tant, pot ser utilitzat per construir un codi estabilitzador. Aquesta reducció ens permet determinar la longitud més curta i més llarga dels codis de Reed-Solomon generalitzats que estan continguts en el seu dual hermític, verificant una conjectura de Grassl i Rötteler.

[es] El enfoque principal de esta tesis son los códigos estabilizadores, un tipo de código de corrección de errores utilizado para corregir la información cuántica que ha sido corrompida por el ruido. Introducimos varias nuevas construcciones generales de códigos estabilizadores. En particular, utilizamos una de estas construcciones para definir códigos de CRC cuánticos, un código de corrección de errores que se utiliza en información clásica para corregir errores en ráfaga. Mostramos cómo utilizar una versión cuántica de dichos códigos para corregir errores en ráfaga en sistemas de bits cuánticos. Incluimos una descripción geométrica de los códigos estabilizadores, ampliando construcciones previas que solo funcionan para el caso de qubits a sistemas cuánticos en los que las partículas cuánticas tienen dimensión local p, donde p es cualquier número primo. Finalmente, reducimos el problema de determinar cuándo un código de Reed-Solomon generalizado está contenido en su dual hermitiano y, por lo tanto, puede ser utilizado para construir un código estabilizador. Esta reducción nos permite determinar la longitud más corta y más larga de los códigos de Reed-Solomon generalizados que están contenidos en su dual hermitiano, verificando una conjetura de Grassl y Rötteler.
[ca] Es presenta un treball de recerca que té com a fi últim mostrar i valorar, a partir de l'estudi de casos, el disseny i l'execució d'una intervenció amb tres alumnes diferents per a l'èxit del seu procés escolar i formatiu com a factor de protecció per a la seva reinserció social. Aquesta proposta de tesi sorgeix com a producte de la necessitat de poder fer públic un tema poc treballat i poc visibilitzat de manera positiva: els processos educatius de menors infractors amb èxit. L'escenari de la recerca és el Programa d'Ensenyament Reglat que duu a terme un equip de l'Institut d'Ensenyament Secundari que forma part dels centres de menors de justícia juvenil de les Illes Balears. Aquest, per mitjà d'una labor continuada de dotació d'eines educatives, socials i emocionals i un treball contextual, cerca la reincorporació al context escolar i social de referència, de menors/joves infractors que han de complir mesures judicials d'internament. Es tracta d'un estudi qualitatiu, un estudi de tres casos diferents a partir del qual s'extreuen resultats i reflexions no sols interessants, sinó que demostren les hipòtesis plantejades.

[es] Se presenta un trabajo de investigación que tiene como fin último mostrar y valorar, a partir del estudio de casos, el diseño y la ejecución de una intervención con tres alumnos diferentes para el éxito de su proceso escolar y formativo como factor de protección para su reinserción social. Esta propuesta de tesis surge como producto de la necesidad de poder hacer público un tema poco trabajado y poco visibilizado de manera positiva: los procesos educativos de menores infractores con éxito. El escenario de la investigación es el Programa de Enseñanza Reglada que lleva a cabo un equipo del Instituto de Enseñanza Secundaria que forma parte de los centros de menores de justicia juvenil de las Islas Baleares. Este, por medio de una labor continuada de dotación de herramientas educativas, sociales y emocionales y un trabajo contextual, busca la reincorporación al contexto escolar y social de referencia de menores/jóvenes infractores que tienen que cumplir medidas judiciales de internamiento. Se trata de un estudio cualitativo, un estudio de tres casos diferentes a partir del cual se extraen resultados y reflexiones no sólo interesantes, sino que demuestran las hipótesis planteadas.
[ca] La tècnica (el seu poder transformador, però també la fascinació que produeix) és al centre dels debats culturals de principis de segle XX, també als de l'arquitectura. Així, en el cas català, dins del programa cultural noucentista la tècnica jugarà un paper nuclear en la seva tasca modernitzadora i "civilitzadora". Per a copsar l'impacte d'aquestes idees, la tesi desenvolupa tres eixos de recerca paral·lela: a/ sobre l'utillatge mental de l'arquitecte (la seva formació, la recepció del debat forà en revistes i congressos internacionals o l'excursionisme); b/ sobre l'imaginari col·lectiu del catalanisme (el fet vernacle en la transformació del camp català, les propostes per a una "casa" per a la classe mitja i el darrer resplendor d'una arrelada "construcció catalana") i la seva acció política (els conflictes entre noves i velles institucions); c/ sobre la transformació del sector de la construcció (el taylorisme, la introducció del formigó armat i l'assimilació de les estructures d'entramat). En resum, entre 1903 i 1929 es produeix una profunda modernització tècnica de l'arquitectura, malgrat la seva empremta hagi estat mig esborrada pels fets polítics posteriors (dues dictadures i una guerra) i el llarg cicle econòmic depressiu 1929-1952.

[es] La técnica (su poder transformador, y aún más la fascinación que genera) está en el centro de los debates culturales de principios de siglo XX, también en los de la arquitectura. En el caso catalán, en el marco del programa cultural "noucentista" la técnica jugará un papel nuclear en su misión de modernización y de "civilización". Para medir el impacto de estas ideas, la tesis desarrolla tres ejes de investigación paralela: a/ sobre el utillaje mental del arquitecto (su formación, la recepción del debate exterior en revistas y congresos internacionales o el excursionismo); b/ sobre el imaginario colectivo del catalanismo (el hecho vernáculo en la transformación del campo catalán, las propuestas sobre una "casa" para las clases medias y los últimos destellos de una enraizada "construcción catalana") y su acción política (los conflictos entre nuevas y viejas instituciones); c/ sobre la transformación del sector de la construcción (el taylorismo, la introducción del hormigón armado y la asimilación de las estructuras de entramado). En resumen, entre 1903 y 1929 se produce una profunda modernización técnica de la arquitectura, aunque su huella haya sido medio borrada por los hechos políticos posteriores (dos dictaduras y una guerra) y el largo ciclo económico depresivo 1929-1952.
[ca] L'objectiu de la present tesi és estudiar i caracteritzar les interaccions moleculars entre les ciclodextrines (CD) o materials a base de ciclodextrines, amb molècules hoste emergents com ara fàrmacs i toxines d'interès industrial. En general, la tesi presentada ha contribuït a ampliar el coneixement actual sobre lús de CD per a aplicacions farmacèutiques i mediambientals. Els estudis de caracterització i la investigació dels mecanismes dels complexos d'inclusió de CD amb l'inhibidor enzimàtic mesilat de nafamostat i la neurotoxina veratridina constitueixen els primers informes a la literatura de les interaccions de CD amb aquestes molècules hoste. A més, la síntesi i caracterització de nanoesponges de ciclodextrina (CD-NS) amb diferents agents reticulants de molècules d'anhídrid amplia l'estat de l'art actual sobre materials polimèrics basats en CD i representa un nou ús potencial de CD-NS com a absorbents passius de toxines marines.

[es] El objetivo de la presente tesis es estudiar y caracterizar las interacciones moleculares entre las ciclodextrinas (CD) o materiales a base de ciclodextrinas, con moléculas huésped emergentes tales como fármacos y toxinas de interés industrial. En general, la tesis presentada ha contribuido a ampliar el conocimiento actual sobre el uso de CD para aplicaciones farmacéuticas y medioambientales. Los estudios de caracterización y la investigación de los mecanismos de los complejos de inclusión de CD con el inhibidor enzimático mesilato de nafamostat y la neurotoxina veratridina, constituyen los primeros informes en la literatura de las interacciones de CD con estas moléculas huésped. Además, Spanish la síntesis y caracterización de nanoesponjas de ciclodextrina (CD-NS) con diferentes agentes reticulantes de moléculas de anhídrido amplía el estado del arte actual sobre materiales poliméricos basados en CD y representa un nuevo uso potencial de CD-NS como adsorbedores pasivos de toxinas marinas.