BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This study generates an analysis of two urban axis at Torreon, Mexico with the intention of evaluating the city's identity. This two axis of urban centralization are the traditional and the peripheral Raul Lopez Sanchez centralities. The velocity at which motorized vehicles travel is the most evident differentiation between this two axes. The morphology and structure of this two axis create a base for the possible generation of identity manifestations. The verification of the previous hypothesis is done by the use of the drawing as a tool for analysis. This analysis obtains the conclusion that both urban axis have particular and different conditions that conduce to the social manifestations which are classified on image, tradition, culture, festivity, art and building heritage.

[es] El estudio genera un análisis sobre dos ejes de centralidad en Torreón, México con la intención de poner en valor la identidad de la ciudad. Uno de ellos será el eje de la centralidad tradicional y el otro el eje de la centralidad periférica Raúl López Sánchez. El parámetro diferencial evidente entre ellos es la velocidad de flujo del tráfico rodado. La morfología y la estructura urbana en ambas zonas son el sustento de la posible generación de manifestaciones de identidad. Utilizando el dibujo como herramienta de análisis, se verifica la hipótesis anterior. Se obtiene que ambas zonas presentan condiciones urbanas particulares y distintas que conducen a manifestaciones sociales de identidad clasificadas en las siguientes categorías: imagen, tradición, cultura, festividad, arte y edificación patrimonial.
[en] Some physicochemical and ecological properties of NTA and DTPMP are comparatively studied with the Stabiliser C in this paper with regard to their use as stabilisers in wool bleaching with hydrogen peroxide. The physicochemical properties examined are as follows: a) the neutralization curves of stabilisers and their influence in the internal pH of the fibre; b) the descomposition kinetics of the hydrogen peroxide in the presence and in the absence of wool fibre; c) ability to form a complex with the iron in the wool, at different pH. The ecological properties determined were the biodegradability and the eutrophic effect of the stabilisers. This study finalizes with some preliminary test of wool bleaching. The provisional priority can be established in this way: Stabiliser C, DTPMP and NTA. It will be later convenient to continue this study to fix the definitive classification.

[es] En este trabajo se estudian algunas de las propiedades fisico-químicas y ecológicas del NTA y del DTPMP comparativamente con el Estabilizador C, desde el punto de vista de su uso como estabilizadores en el blanqueo de la lana con peróxido de hidrógeno. Como propiedades físico-químicas se estudian: a) las curvas de neutralización de los estabilizadores y su influencia en el pH interno de la fibra; b) la cinética de descomposición del peróxido de hidrógeno en presencia y en ausencia de la fibra de lana; c) capacidad de formación de complejos con el hierro contenido en la lana a diferentes pH. Como propiedades ecológicas se determina la biodegradabilidad y el efecto eutroficante de los estabilizadores. El estudio se finaliza con unas pruebas preliminares de blanqueo de la lana. En general el orden de prioridad puede establecerse como, Estabilizador C, DTPMP y NTA, aunque debe continuarse el estudio para adosar una clasificación definitiva.
[en] The development of the new standard CEL MPEG-21 has been one step forward in the digitalization of traditional text contracts related to Multimedia objects. This has opened new ways to interact with them and integrate them in already useful digital environments. The project aims to use the information in these CEL MPEG-21 contracts to determine if an action can be allowed or not and keep actions related to that contract in a Blockchain through a smart contract. In order to achieve these goals, software has been developed and the internal architecture designed. The project includes a simulation of the software tests. After the testing it can be affirmed that the software is capable of extracting and applying all the data inside the CEL MPEG-21 contracts and then store them in a smart contract deployed in the Blockchain. The software is the first step to automatize all the previous processes that were made using the traditional text contracts.

[es] El desarrollo de un nuevo estándar CEL MPEG-21 ha mejorado la digitalización de los contratos de texto tradicionales relacionados a contenidos multimedia. Esto ha abierto nuevas posibilidades para interactuar con estos contratos e integrarlos en entornos digitales ya funcionales. El objetivo principal del proyecto es utilizar la información en los contratos CEL MPEG-21 para determinar si una acción se puede realizar o no, y registrar las acciones relacionadas con el contrato en una Blockchain a través de un Smart contract. Para lograr este objetivo, se ha desarrollado software y diseñado la arquitectura interna. El proyecto incluye la simulación de las pruebas realizadas con el software. Una vez hechas las pruebas, se puede afirmar que el software es capaz de extraer y aplicar la información contenida en los contratos CEL MPEG-21 y entonces almacenar las acciones en un Smart contract desplegado en la Blockchain. El software es el primer paso para automatizar los procesos que previamente requerían el uso de los contratos tradicionales de texto.
[en] With this project, the goal is to design and analyse a modular catalytic converter for all types of vehicles, having in mind a reduction of maintenance costs while at the same time reducing the emission of contaminant gases by vehicles powered with fossil fuels. The basic idea behind this concept, is a newly designed catalytic converter that allows to have its filters changed in a quick and easy way in order to indefinitely extend its life cycle, which nowadays is around 120.000-160.000 kilometres. A catalytic converter in bad shape, not only stops working correctly, but it can also cause an increase in the fuel consumption of the engine, thus increasing the emissions of such vehicle. Achieving a catalytic converter that can have its active surface changed, a honeycomb shaped ceramic structure, at a relatively low cost can mean de reduction of contaminant gases emitted by older cars, where the efficiency of such devices is lower. In addition, it can allow the introduction of future and more efficient technologies into present vehicles, prolonging its lifetime that is everyday being more and more reduced due to the circulation restrictions set by the authorities. This new design, would also allow for the use of more sustainable catalytic convertors, even though they would be lower quality, as once it would stop functioning properly it could be easily replaced and recycled.

[es] Este proyecto tiene por objetivo analizar y diseñar un catalizador modular para automóviles de todo tipo, con la intención de reducir los costes de mantenimiento a la vez que las emisiones contaminantes de los vehículos motorizados propulsados por combustibles fósiles. La idea básica detrás de este concepto es un catalizador rediseñado que permita intercambiar los filtros de una manera rápida y eficaz, así pues, poder alargar de forma indefinida su vida útil que actualmente se encuentra en unos 120.000-160.000 kilómetros. Un catalizador en malas condiciones no solo deja de realizar su función correctamente, sino que también puede provocar un aumento en el consumo de combustible del motor, por lo tanto, aumentar las emisiones del vehículo. Conseguir intercambiar la superficie activa de un catalizador, una estructura cerámica en forma de panal de abeja a un coste relativamente reducido puede suponer la disminución de los efectos contaminantes de los vehículos más antiguos, donde la eficiencia de estos catalizadores se ve más afectada. Del mismo modo, también podría ser posible la incorporación de futuras tecnologías más eficientes en vehículos actuales, alargando de este modo su vida útil, cada vez más reducida a causa de las restricciones de circulación aplicadas por las autoridades. Este diseño, también podría habilitar la posibilidad de usar catalizadores más sostenibles, aunque de peor calidad, ya que una vez estos perdieran su eficiencia serían sustituidos i reciclados sin demasiadas complicaciones.
[en] The present research work addresses the design of a transtibial socket aimed at improving the movement of people with lower extremity amputation. The problem identified lies in the mobility limitations faced by people with amputations, especially on uneven terrain or during prolonged activities, where current transtibial sockets or sockets do not always provide the necessary comfort and prolonged stability. The main objective of this thesis is to design an orthopedic device or transtibial socket that not only improves mobility, but is also adaptable and ergonomic and accessible through a qualitative and quantitative research methodology.

[es] El presente trabajo de investigación aborda el diseño de un socket o encaje transtibial orientado a mejorar el desplazamiento de personas con amputación en la extremidad inferior. El problema identificado radica en las limitaciones de movilidad que enfrentan las personas con amputaciones, especialmente en terrenos irregulares o durante actividades prolongadas, donde los sockets o encajes transtibiales actuales no siempre proporcionan el confort y la estabilidad prolongada necesaria. La presente tesis tiene como principal objetivo diseñar un dispositivo ortopédico o socket transtibial que no solo mejore la movilidad, sino que también sea adaptable y ergonómico y accesible a través de una metodología de investigación cualitativa y cuantitativa.
[en] With the notion of accidental city, understood, as the distance between project and experience, are defined those conditions, where existent urban experience is not formulated within the project or system of projects present in a location. It is an external experience, not given by the statements, objectives, techniques and representations of a plan. This surplus would be more accurately determinable in plans of instrumental approach, which clearly declare its limits, and show no interest in the experience obtained after its implementation. Outstanding instances of these conditions are the urban expressways, as being very specialized ways that cross the territory, often producing tense and powerful visual experience. One review of the confrontation of project operation and experience, as well as a proposal for its representation, is performed for the Costanera Norte Expressway in Santiago de Chile.

[es] Se propone la noción de ciudad accidental para referirse a aquellas condiciones donde la experiencia urbana excede o es diferente a lo formulado al interior del sistema de proyectos que determinan una localización. De este modo, ciudad accidental se define como la distancia entre proyecto y experiencia, y describe siempre una experiencia externa a lo definido por los objetivos, operaciones técnicas o representaciones de un proyecto dado. Esta condición sería determinable con mayor precisión en los proyectos de orden instrumental, aquellos que declaran con claridad sus límites de actuación y que no proponen o muestran interés en la experiencia resultante por su implementación. Las autopistas urbanas resultan claras para identificar y discutir esta condición, dado que siendo vías de orden muy distinto al territorio que atraviesan, suelen producir experiencia visual muy tensa y potente. Para identificar y representar un caso de lo descrito, se revisa la Autopista Costanera Norte en Santiago de Chile.
[en] This project is a computer vision work with underwater images with seabed images, with the purpose of locate fishes. The main purpose of this thesis is to develop an algorithm capable of get the largest amount of background possible in underwater imageswhile keeping all foreground elements, in our case, fish. This project is considered as part of a bigger module, that serves the purpose of helping research laboratories to catalog biodiversity. We have faced the problem using two different strategies. The first one is to produce a model of the background, to detect outsiders, using an anomaly detection algorithm. The other strategy is to detect the elements of the foreground,eliminating all the other regions, for this strategy we have used object detection and image segmentation algorithms. The tests have achieved promising results with the image segmentation algorithm.

[es] Este proyecto es un trabajo de visión por computador con imágenes del fondo marino con el objetivo de localizar peces. Para ello el principal objetivo de nuestro trabajo es desarrollar un algoritmo capaz de extraer la mayor cantidad posible de fondo de imágenes subacuáticas, manteniendo todos los elementos que no pertenezcan al fondo,en este caso, peces. Se considera que el trabajo realizado en este proyecto como un módulo de uno mayor, que sigue el objetivo de ayudar a laboratorios de investigación a catalogar mejor la biodiversidad. Hemos afrontado el problema usando dos estrategias distintas. La primera, producir un modelo del fondo, para así detectar aquellos elementos que no forman parte de el, usando un algoritmo de detección de anomalías. La otra estrategia consiste en detectar los peces, eliminando todos los otros elementos, para esta estrategia hemos usado algoritmos de detección de objetos y segmentación de imagen. Las pruebas realizadas han conseguido resultados prometedores con el algoritmo de segmentación de imagen.
[en] This work contrasts numerical methods with algebraic methods. These methods are applied to solve a three dimensional linear differential system with skew symmetric matrices defined in a non- constant differential field. Algorithms and methods of Differential Galois Theory, are used to provide an algebraic solution, while numerical methods, in particular, methods from Runge - Kutta family, are applied to the same system. Finally, the absolute and relative errors between Liouvillians solution are calculated comparing the solutions obtained by means of algebraic methods and by means of numerical methods.

[es] Este trabajo contrasta métodos numéricos con métodos algebraicos aplicados ambos a la resolución de un sistema de ecuaciones diferenciales lineales 3-dimensionales con matrices antisimétricas definidas en un cuerpo diferencial no constante. Al mismo sistema se aplican métodos y algorítmos propios de la Teoría de Galois Diferencial, lo que permite resolverlo algebraicamente y métodos numéricos, en particular métodos de la familia de Runge - Kutta. Por último, se calculan los errores absolutos y relativos entre las soluciones Liouvillianas, obtenidas mediante la resolución algebraica y las soluciones obtenidas aplicando métodos numéricos.
[en] This work proposes the optimization of selective electron contacts for solar cells using the deposition technique ALD (Atomic Layer Deposition) using different contact materials (Al2 / TiO2, SnO2, HfO2) where its quality will be measured by obtaining contact resistance and surface passivation.

[es] Este trabajo propone la optimización de contactos selectivos de electrones para células solares utilizando la técnica de depósito ALD (Atomic Layer Deposition) mediante diferentes materiales de contacto (AL2 / TiO2, SnO2, HfO2) donde su calidad se medirá mediante la obtención de la resistencia de contacto y la pasivación superficial.
[en] The morphological complexity of the Guipuzcoan geographical area requires territorial interventions and project attitudes rooted in the natural environment. This research work aims to rediscover conceptual and projectual parameters to ensure the construction of the territory in a way that allows the link of human beings with nature. The methodology will consist of developing a study of natural resources and in parallel with the urbanization process, the development of the valley, with the different forms of human settlements over the last seven centuries. The geographical-spatial area of the Urola Kosta valley has been selected as a unit of the landscape, the object of study and analysis, directly related to its cultural and social structures. It describes the analysis of the towns and cities identified in a geographical, cultural, social, and historical context, and their harmonious transformation to create new urban landscapes, to the fast spatial transformations that led to unfortunate landscape changes from the industrial era, and especially the last decade of the twentieth century. The work begins with a brief overview of the evolution of the landscape over time, to conclude in the epilogue arguing the need to project the cultural construction of the landscape.

[es] La complejidad morfológica del espacio geográfico guipuzcoano requiere intervenciones territoriales y actitudes proyectuales enraizadas en el medio natural. Este trabajo de investigación pretende redescubrir los parámetros conceptuales, y proyectuales para garantizar la construcción del territorio de manera que permita el reencuentro del ser humano con la naturaleza. La metodología consistirá en elaborar un estudio de los recursos naturales y paralelamente al proceso de urbanización, el desarrollo del valle, con las distintas formas de asentamientos humanos a lo largo de los últimos siete siglos. Se ha seleccionado el área geográfico-espacial del valle del Urola Kosta como unidad del paisaje, objeto de estudio y análisis, directamente relacionada con sus estructuras culturales y sociales. Se aborda el análisis de las villas y ciudades identificadas en un contexto geográfico, cultural, social, e histórico, y su transformación armónica para crear nuevos paisajes urbanos, hasta las veloces transformaciones espaciales que originaron desafortunados cambios paisajísticos a partir de la era industrial, y especialmente la última década del s. XX. Se inicia el trabajo con una breve reseña sobre la evolución del paisaje en el tiempo, para concluir en el epílogo argumentando la necesidad de proyectar la construcción cultural del paisaje.
[en] We fabricate graphene nanostructures for experimental studies on graphene plasmonics and graphene-quantum dot interactions. We use a focused ion beam to mill structures in a substrate, and deposit graphene on top. For plasmonics, we produce free-standing graphene membranes with widths up to 2 µm on a gold substrate. For strong interactions with quantum dots, we produce a hybrid system consisting of 750 nm and 1 µm wide circles and trenches in a SiO2 substrate, quantum dots, and free-standing graphene membranes. Using chemical doping, we induce changes in the Fermi level of graphene up to around 200 meV, we observe a spontaneous decay of the doping on a time scale of two days. We find that our graphene technique yields mobilities of 3200 cm2/Vs.

[es] Hemos fabricado nanoestructuras de grafeno para estudios experimentales en los campos de la plasmónica en grafeno y la interacción del grafeno con puntos cuánticos. Hemos usado un haz de iones focalizado (FIB) para esculpir las estructuras en sustratos que después hemos cubierto con grafeno. Para los estudios en plasmónica, hemos producido membranas independientes de grafeno de diámetros de hasta 2 µm sobre un sustrato de oro. Para las interacciones con puntos cuánticos, hemos producido un sistema híbrido formado por franjas y círculos de 750nm y 1 µm de diámetro en un sustrato de SiO2, puntos cuánticos y membranas de grafeno. Usando dopaje químico, hemos inducido cambios en el nivel de energía de Fermi de hasta 200 meV y hemos observado que aparece una disminución espontánea del dopaje alrededor de 2 días. Las técnicas implementadas alcanzan una movilidad de 2000 cm2/Vs.
[en] With different names and accents in certain urban policies, the Centros Comerciales a Cielo Abierto (CCCA) have served as model of intervention in numerous cities in USA and Europe since the 1970s to the present. In Latin America, the proposals for revitalization and heritage preservation of historic centers during the ' 90s have not ignored these experiences, but it is not until this decade that it settled the discussion of issues related to its financing and impact on economic activity and the land market and also the management and promotion of trade in street facing competition from superstores – as well as illegal trade-. Within this framework and in a program financed by the IDB, since the beginning of the 2000 there has been made a series of agreements between the Argentina Chamber of the SME and various municipalities in greater Buenos Aires in order to promote the transformation of their traditional core areas under the model of CCCA. The present paper proposes a comparative analysis about these urban actions: its pattern of distribution territorial, size and type of operations, grade of realization, actors involved and articulation with others local public policies, in order to think about the urban "image", commercial profile and social practices that they promote, as well as their reaches and limitations facing the different forms and processes of metropolitan centrality, and the capacity to link them with other urban policies of territorial scale.

[es] Con distintas denominaciones y acentos en determinadas políticas urbanas, los Centros Comerciales a Cielo Abierto (CCCA) han servido como modelo de intervención en numerosas ciudades de EUA y Europa desde los años setenta hasta la actualidad. En Latinoamérica, las propuestas de revitalización y preservación patrimonial de los centros históricos durante los '90 no han ignorado estas experiencias, pero no es hasta esta década que se instala la discusión en torno a las cuestiones relacionadas con su financiamiento e impacto en la actividad económica y mercado de suelo, así como con los modos de gerenciamiento y promoción del comercio de calle frente a la competencia de las grandes superficies comerciales -y también del comercio ilegal-. En este marco y dentro de un programa financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo, se han venido formulando desde inicios de los 2000 una serie de acuerdos entre la Confederación Argentina de la Mediana Empresa y diversos municipios del Conurbano Bonaerense, a fin de impulsar la transformación de sus áreas centrales tradicionales bajo el modelo de CCCA. La presente ponencia se propone analizar de manera comparativa estas acciones urbanas: su patrón de distribución territorial, tamaño y tipo de operaciones, grado de realización, actores intervinientes y articulación con otras políticas públicas locales, a fin de reflexionar sobre la "imagen" urbana, perfil comercial y prácticas sociales que éstas promueven, así como sus alcances y limitaciones frente a las diferentes formas y procesos de la centralidad metropolitana, y capacidad de vinculación con otras políticas urbanas de escala territorial.