[en] ABSTRACT: There is no doubt that the emergence of Information Technologies (IT) have meant an improvement in the quality of human beings' life. One of these technologies is the email, which was a breakthrough in the way we communicate with other people because of its speed and scope. In order to expedite administrative activity, the Government of Cantabria has created an ecosystem of applications with the purpose of contributing to the improvement of the internal functioning of the different Public Administrations, by increasing their effectiveness and efficiency through the use of IT, as well as simplifying administrative procedures. This project will focus on the development of one of the applications that are part of this ecosystem, specifically, a web application called eVAlija. Its purpose is to support the exchange of internal electronic communications, a special type of email between different sections of one Department or between different Departments of the General Administration of the Community of Cantabria. The technologies that we will use for the development of the application will be specified by the Framework Architecture for the development of software defined by the administration of the Community of Cantabria (AMAP). These technologies are the following: the frontend will be developed using Java Server Pages (JSP), Spring MVC taglibs, jQuery and Bootstrap. The backend will be implemented using Java, Spring MVC annotations and Hibernate. Finally, we will use Maven for building the application.

[es] RESUMEN: No cabe duda de que la irrupción de las Tecnologías de la Información (TI) ha supuesto una mejora en la calidad de vida de los seres humanos. Entre estas tecnologías se encuentra el correo electrónico, también denominado email, que supuso un gran avance en la forma en la que nos comunicamos con otras personas debido a su rapidez y alcance. Con el fin de agilizar su actividad administrativa, el Gobierno de Cantabria se propuso crear un ecosistema de aplicaciones cuyo fin fuese el de contribuir a la mejora del funcionamiento interno de las distintas Administraciones Públicas, incrementado su eficacia y su eficiencia mediante el uso de las TI, así como simplificando los procedimientos administrativos. Este proyecto se centrará en el desarrollo de una de las aplicaciones que forman parte de dicho ecosistema, en concreto, una aplicación web denominada eVAlija (Gestor de Comunicaciones Electrónicas Internas de la Administración de la Comunidad Autónoma de Cantabria), cuyo objetivo es dar soporte al envío de Comunicaciones Electrónicas Internas (CEI), un tipo especial de email entre los órganos y unidades de una Consejería o entre distintas Consejerías de la Administración General de la Comunidad Autónoma de Cantabria. Las tecnologías que utilizaremos para el desarrollo de la aplicación serán las especificadas por la Arquitectura Marco para el desarrollo de software en la Administración de la Comunidad Autónoma de Cantabria (AMAP). Dichas tecnologías son las siguientes: el frontend se desarrollará usando Java Server Pages (JSP), taglibs de Spring MVC, jQuery y Bootstrap; el backend se implementará mediante Java, anotaciones de Spring MVC e Hibernate y, por último, para la construcción de la aplicación se usará Maven.