[ca] Els nivells de flexibilitat i escalabilitat mai vistos de la propera generació de sistemes de comunicació per satèl·lit exigeixen nous algorismes de gestió de recursos que s'adaptin a contextos dinàmics. El futur entorn dels serveis de comunicació per satèl·lit estarà definit per un nombre més gran d'usuaris, una gran part dels quals correspondrà a usuaris mòbils com avions o vaixells. El repte addicional que introdueixen aquests usuaris és abordar la incertesa espai-temporal que es presenta en forma de retards, canvis en la seva trajectòria, o tots dos. Atès que els usuaris mòbils constituiran un segment important del mercat, els operadors de satèl·lits prioritzen l'aprofitament dels avançats sistemes digitals per desenvolupar estratègies flexibles d'assignació de recursos que siguin robustes davant de les bases d'usuaris dinàmiques. Un dels problemes clau en aquest context és com gestionar l'espectre de freqüències de manera eficient. Mentre que nombroses solucions aborden escenaris d'assignació de dinàmica freqüències, el nivell addicional de complexitat que presenten els usuaris mòbils no ha estat prou estudiat, i no és clar si els nous algorismes d'assignació de freqüències poden abordar la incertesa espai-temporal. Concretament, sostenim que els canvis inesperats en la posició dels usuaris introdueixen noves restriccions en l'assignació de freqüències que els algoritmes la literatura podrien no ser capaços de complir, especialment si les decisions s'han de prendre en temps real i a escala. Per solucionar aquesta limitació, proposem un algorisme de gestió dinàmica de freqüències basat en programació lineal entera que assigna recursos a escenaris amb usuaris tant fixos com mòbils, tenint en compte la incertesa espai-temporal d'aquests últims. El nostre mètode inclou tant la planificació a llarg termini com l'operació en temps real, una sinergia que no ha estat prou explorada per a les comunicacions per satèl·lit i que és crítica quan s'opera sota incertesa. P

[es] Los niveles de flexibilidad y escalabilidad nunca vistos de la próxima generación de sistemas de comunicación por satélite exigen nuevos algoritmos de gestión de recursos que se adapten a contextos dinámicos. El futuro entorno de los servicios de comunicación por satélite estará definido por un mayor número de usuarios, una gran parte de los cuales corresponderá a usuarios móviles como aviones o barcos. El reto adicional que introducen estos usuarios es abordar la incertidumbre espacio-temporal que se presenta en forma de retrasos, cambios en su trayectoria, o ambos. Dado que los usuarios móviles constituirán un segmento importante del mercado, los operadores de satélites dan prioridad al aprovechamiento de los avanzadas sistemas digitales para desarrollar estrategias flexibles de asignación de recursos que sean robustas frente a las bases de usuarios dinámicas. Uno de los problemas clave en este contexto es cómo gestionar el espectro de frecuencias de forma eficiente. Mientras que numerosas soluciones abordan escenarios de asignación dinámica de frecuencias, el nivel adicional de complejidad que presentan los usuarios móviles no ha sido suficientemente estudiado, y no está claro si los nuevos algoritmos de asignación de frecuencias pueden abordar la incertidumbre espacio-temporal. En concreto, sostenemos que los cambios inesperados en la posición de los usuarios introducen nuevas restricciones en la asignación de frecuencias que los algoritmos la literatura podrían no ser capaces de cumplir, especialmente si las decisiones deben tomarse en tiempo real y a escala. Para solventar esta limitación, proponemos un algoritmo de gestión dinámica de frecuencias basado en la programación lineal entera que asigna recursos en escenarios con usuarios tanto fijos como móviles, teniendo en cuenta la incertidumbre espacio-temporal de estos últimos. Nuestro método incluye tanto la planificación a largo plazo como la operación en tiempo real, una sinergia que no ha sido suficient