[en] Historical patterns of the intersecting systems of oppression of women have been woven into the U.S. social fabric. For decades, the manifestation of those patterns have also been present in both the feminist and anti-racism movements. Women of Color have often been left without the representation of their intersectional needs and have been denied the recognition of their work in both movements. Women of immigrant origin have also been rendered invisible throughout history, but their involvement in community-based organizations has created increasing opportunities for them to claim their political voice; this has been no easy feat given the obstacles they continue to face due to their immigrant, gendered, and racial/ethnic identities. Nevertheless, women of immigrant origin have taken the reins to find solutions to the troubling political environment their communities have faced following the candidacy and Presidency of President Trump. Past studies have focused on the motivation of specific groups such as women or immigrants in running for political office, but there is a lack of research concentrating directly on women who migrated to the United States or daughters of immigrants to the U.S. In particular, few have examined candidate emergence of women while applying an intersectional analytical lens. Building on prior research which has mostly taken a quantitative analysis through large scale surveys, this study focuses on a qualitative methodology in analyzing women's narratives to help fill in the gaps of understanding how immigration experiences, race/ethnicity, and gender are at play for women of immigrant origin as they emerge as political candidates. Taking a closer look at women of immigrant origin living in the Northwest U.S. state of Oregon, this thesis will analyze the following research question: In the post-2016 era, what are the narratives of women of immigrant origin as they emerged as political candidates in the United States? Sub-questions include: 1.) What are the discourses of immigrant, racial/ethnic, and gendered experiences of women in the United States that have marked their lives? and 2.) What are the immigrant, racial/ethnic and gendered discourses behind women's motivation to run for elected political office post-2016? Through in-person qualitative interviews, findings reveal how immigrant history, race/ethnicity, and gender drive motivations to run for political office during times when political rhetoric targets candidates' identity groups. In the post-2016 political environment, in which racial discrimination, xenophobic rhetoric, and threats to women's rights were pervasive, women of immigrant origin believed that the cost of not running for office outweighed the race-, immigrant- and gender-based obstacles to attaining office. This dissertation is taking up the call to give voice to a small but growing elected group of leaders who are defying the odds of winning their elected seats. It challenges readers to reexamine the candidate emergence process in the United States by evaluating the immigrant experience within an intersectional framework. Thus, incorporating an intersectional analysis will reveal a broader understanding of the candidate emergence process for women of immigrant origin.

[es] Los patrones históricos de opresión hace las mujeres que padecen de sistemas interseccionales las mujeres, han estado entretejido en el tejido social de los Estados Unidos. Durante décadas, la manifestación de esos patrones también estuvo presente en los movimientos feministas y antirracistas. Las mujeres de color a menudo se quedaron sin la representación de sus necesidades interseccionales y se les negó el reconocimiento de su trabajo en ambos movimientos. Las mujeres de origen inmigrante también fueron invisibilizadas a lo largo de la historia, pero su participación en organizaciones comunitarias abrió las puertas para reclamar su voz en la política. Emerger como candidatas no ha sido una hazaña fácil debido a los obstáculos que enfrentan por sus identidades de inmigrante, de género y racial/étnica. Sin embargo, las mujeres de origen inmigrante han tomado las riendas para encontrar soluciones del preocupante entorno político que enfrentó su comunidad, tras la candidatura y presidencia del presidente Trump. Los estudios anteriores se han centrado en la motivación de grupos como las mujeres o los inmigrantes a la hora de presentarse a un cargo político, pero faltan investigaciones que se centren directamente en las mujeres que emigraron a Estados Unidos o en las hijas de inmigrantes en Estados Unidos. En particular, son pocos los estudios que han examinado la aparición de las candidaturas de mujeres con un lente analítico interseccional. Sobre la base de revisiones de investigaciones relacionadas, en su mayoría se han realizado análisis cuantitativo a través de encuestas a gran escala, pero este estudio se centra en un enfoque metodológico cualitativo que tiene relación sobre el análisis de los relatos de las mujeres, y comprender cómo son las experiencias de las mujeres de origen inmigrante cuando surgen como candidatas políticas y entran en juego las categorías de inmigración, raza/etnia y género. En esta tesis se analizan las mujeres de origen inmigrante que viven en el estado de Oregón, en el noroeste del país y, se plantea la siguiente pregunta de investigación: ¿Cuáles son las narrativas de las mujeres de origen inmigrante que surgieron como candidatas políticas a partir del año 2016 en Estados Unidos? Las subpreguntas incluyen: 1.) ¿Cuáles son los discursos que marcaron las vidas de las mujeres en relación a las experiencias inmigrante, raciales/étnicas y de género en Estados Unidos? y 2.) ¿Cuáles son los discursos que motivan a las mujeres a presentarse a un cargo político, según las experiencias inmigrante, raciales/étnicas y de género después del año 2016? A través de las entrevistas cualitativas, los resultados apuntan a cómo la historia de las mujeres inmigrantes, intersectadas con las categorías raza/etnia, inmigración y género, impulsan para presentarse a un cargo político en tiempos en que la retórica política se dirige a grupos con estas identidades. En el entorno político posterior a 2016, en que la discriminación racial, la retórica política anti-inmigrante y las amenazas a los derechos de las mujeres eran omnipresentes, las mujeres de origen inmigrante pensaban que al no presentarse a las elecciones tendrian consecuencias mas graves al comparación de los obstáculos que se enfrentarían como candidatas de origen migrante. Esta tesis recoge el llamado para dar voz a un pequeño pero creciente grupo de líderesas electas que desafiaron las probabilidades y ganaron los puestos en las elecciones. Desafía a las y los lectores a reexaminar el proceso de emergencia de las candidatas en Estados Unidos, donde la experiencia de los inmigrantes se evalúa dentro de un marco interseccional. Así, la incorporación de un análisis interseccional revelará una comprensión más amplia de la emergencia de las candidaturas de mujeres de origen inmigrante.