[en] Grinding is a machining process that removes the material through abrasion. Tools known as grinding wheels are used to achieve material removal. This process is characterized by the precise geometrical tolerances and excellent surface finishes that it is able to offer, making it a widely used process in all kinds of industries. Therefore, the study of the grinding process is of great interest for the manufacturing industry. Owing to the abrasive nature of grinding, this process is susceptible to attaining extremely high temperatures. These elevated temperatures hold the potential to damage the workpiece, affecting the quality and efficiency of the grinding process. The study of temperatures during grinding, along with their influence on the properties of ground pieces, is a critical aspect of the process and constitutes a matter of research. Recently, rubber bonded elastic wheels have been gaining weight among manufacturers. These wheels hold the promise of reducing the thermal damage inflicted on ground components. Also, these wheels are promising to excel in superfinishing applications, managing to achieve surface finishes that far outshine what conventional rigid wheels can deliver, offering them great potential. However, rubber bonded grinding wheels have received limited attention in research and their in-process behavior is still unknown, as well as their mechanical properties. These aspects are totally essential for the development of the grinding process. In this work a series of experimental tests focusing on the study of elastic rubber bonded grinding wheels have been performed. On the one hand, experimental grinding tests were conducted to investigate the in-process behavior of the wheels. During these grinding tests, temperatures were measured using an innovative method employing grindable thermocouples. On the other hand, a metallographic analysis was carried out to evaluate the influence of different machining conditions on the ground workpiece, providing insights into the performance of rubber bonded wheels concerning thermal damage in grinding processes. And finally, the mechanical properties of various rubber bonded elastic grinding wheels were determined using three-point bending tests, involving the study of different wheel compositions. This work serves as a foundation towards a better comprehension of elastic rubber bonded grinding wheels properties and behavior, promoting advancements in grinding technologies, and equipping industries with the tools and knowledge to optimize their manufacturing processes.

[es] El rectificado es un proceso de mecanizado en el cual se emplean unas herramientas conocidas como muelas para eliminar el material mediante la abrasión. Este proceso es ampliamente empleado en la industria debido a las precisas tolerancias geométricas y excelentes acabados superficiales que ofrece. Es por ello por lo que el estudio del proceso de rectificado es de gran interés para la industria. Debido a la naturaleza abrasiva del rectificado, este proceso es susceptible de alcanzar temperaturas extremas. Estas elevadas temperaturas pueden llegar a dañar las piezas rectificadas, afectando así a la calidad y eficiencia del proceso. El estudio de las temperaturas durante el rectificado, junto con el efecto que estas generan sobre las piezas rectificadas, es un aspecto crítico del proceso y por ello objeto de investigación. Recientemente, un nuevo tipo de muela de rectificado elástica con aglomerante de caucho ha ganado peso entre los fabricantes. Estas muelas, prometen mitigar el daño térmico que se generan sobre las piezas rectificadas debido a las altas temperaturas. Además, este tipo de muela también destaca en aplicaciones de superacabado, consiguiendo acabados muy superiores a aquellos que muelas convencionales rígidas pueden ofrecer. Sin embargo, estas muelas elásticas con aglomerante de caucho no han sido apenas estudiadas, por lo que se desconoce su comportamiento durante el proceso, así como sus propiedades mecánicas, aspectos que son totalmente indispensables para el desarrollo del proceso de rectificado. En este trabajo, se han llevado a cabo una serie de ensayos experimentales centrados en estudiar las muelas elásticas con aglomerante de caucho. Por un lado, se han desarrollado unas pruebas de rectificado con el objetivo de analizar el comportamiento de estas muelas en el proceso. Durante estos ensayos, se han cuantificado las temperaturas alcanzadas mediante un método innovador empleando termopares rectificables. Por otro lado, se ha realizado un análisis metalográfico para evaluar la influencia que diferentes condiciones de mecanizado tienen sobre la pieza rectificada, obteniendo resultados sobre el comportamiento que muestran las muelas con aglomerante de caucho respecto al daño térmico en el rectificado. Y finalmente, se han caracterizado las propiedades mecánicas de una serie de muelas elásticas con aglomerante de caucho mediante ensayos de flexión a tres puntos, analizando las propiedades de diferentes composiciones. Este trabajo sirve de base para comprender las propiedades y el comportamiento de las muelas elásticas con aglomerante de caucho, promover avances en los procesos de rectificado y dotar a las industrias de las herramientas y los conocimientos necesarios para optimizar sus procesos de fabricación.