BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The ongoing technological revolution is transforming the TV industry to new ways to watch mobile interactive contents. This article analyzes the Spanish legal mobile TV situation, the technical standards, and the current Mobile TV market on Spain.

[es] La revolución tecnológica ha facilitado el desarrollo y acceso a nuevas formas de televisión, especialmente las interactivas. Este artículo expone la situación jurídica, los estándares técnicos y la situación del mercado de la televisión en movilidad en España.
[en] We are currently witnessing the period of greatest migration movements in history. Although the reasons for this continuing flow of migrants are diverse and include war, geo-economic inequalities and others, one of the most remarkable consequences is the increasing concentration of minority groups in certain societies that become a multiethnic melting pot. In this context, the attitudes that members of these societies develop towards such groups are key to facilitating their integration and peaceful, harmonious and mutu ally beneficial coexistence. However, prejudice, defined as a negative evaluation of another social group, is inherent in all societies and particularly relevant when analyzing intergroup conflict. Furthermore, once formed, prejudice tends to be self-perpetuating throughout time and resistant to change. This paper aims to address this social problem through a theoretical review of prejudice and the different proposals to reduce it.

[es] Asistimos al periodo de mayor movilidad migratoria de la historia y, aunque los motivos de este flujo continuo son diversos (conflictos bélicos, desigualdades geoeconómicas, etc.), una de sus consecuencias más notables es la creciente concentración de grupos minoritarios en algunas sociedades, hasta el punto que llegan a convertirse en un auténtico crisol multicultural. En este contexto, las actitudes que los miembros de dichas sociedades desarrollen hacia tales grupos son claves para facilitar su integración y una convivencia pacífica, armoniosa y beneficiosa para todos. Pero el prejuicio, entendido como una evaluación negativa hacia otro grupo social, es consustancial a cualquier sociedad y especialmente relevante cuando se analizan los conflictos intergrupales. Además, una vez que se han formado, los prejuicios tienden a autoperpetuarse en el tiempo, incluso pueden llegar a ser realmente resistentes al cambio. Por ello, en este trabajo, se pretende abordar dicho problema social a partir de una amplia revisión teórica del prejuicio y de las diferentes propuestas existentes para reducirlo.
[en] In the aftermath of the Islamic terrorist attacks of January 2015 in Paris, France stood united around the lai"cité of the French Republic. One may however wonder which secularism is evoked by those who invoke lai'cité. Is it the historie secularism of equality and freedom of conscience and religion bom in the French Revolution and consolidated in the Law of Separation of 1905? Is it perhaps a political value of coexistence -vivre-ensemble- that enables all citizens to share a common homeland beyond any personal differences? Or is it a new form of secularism, reinforced after the Islamist attacks of 2015, that seeks to neutralize society and individuals and to vanish religion from the public space? This paper proposes an analysis ofthis nouvelle lai'cité in light ofthe principie ofreligious and ideological neutrality ofthe State and an inquiry into the scenarios where neutrality is shifting its meaning, from obligation which burdens the State and benefits individual equality and freedom of conscience to an obligation which burdens citizens and benefits a principle of social organization of the Republic.

[es] Los días posteriores a los atentados islamistas de enero de 2015 en París, Francia se unía en tomo a un valor, la laicidad de la República francesa. Pero cabe formular la legítima pregunta de qué laicidad evocan quienes invocan la lai'cité ¿Evocan la laicidad histórica de la igualdad y de las libertades de culto y de conciencia alumbrada en la Revolución francesa y consolidada en la Ley de separación de 1905?; ¿piensan acaso en la laicidad como valor político de convivencia -de vivre-ensemble- que permite a todos los ciudadanos compartir la patria común más allá de diferencias personales?; ¿o tienen acaso en mente esa nueva laicidad que, hoy reforzada tras los ataques de 2015, busca neutralizar la sociedad y los individuos y hacer invisible el fenómeno religioso en el espacio público? El presente trabajo propone un análisis de la nouvelle /afeité a la luz del principio de neutralidad ideológico-religiosa del Estado y una indagación en los escenarios en los que se está intentando consolidar una nueva concepción de la neutralidad, que pasa de ser una obligación que pesa sobre el Estado en beneficio de la libertad de conciencia y la igualdad de los ciudadanos a ser una obligación que pesa sobre los ciudadanos en beneficio de un principio identitario de organización social de la República
[en] The main challenge for working people is obtaining work-life balance; although this concept seems to be obvious, we are not seeing it being resolved well in the 21st century. This is affecting both men and women, and the only possible solution is that social agents act accordingly. Absolutely everyone needs to have a balanced life; but how do we know if our life is really balanced? What do we understand about balance? To achieve a well balanced life, it is essential to have personal time. Many companies are aware that this greatly influences getting workers moti vated, more committed and ultimately more productive for the company. We'll look at some of the best and latest innovations and practices that some companies apply to achieve this.

[es] El principal reto con el que se encuentran las personas trabajadoras es hacer compatible su vida con su trabajo, esto que podría parecer obvio, veremos que no está bien solucionado en pleno siglo XXI. Este hecho afecta tanto a hombres como mujeres, y la única solución posible radica en que todos los agentes sociales actúen en consecuencia. Todas las personas sin excepción necesitan tener una vida equilibrada; pero ¿cómo sabemos si nuestra vida está de verdad equilibrada? ¿Qué entendemos por equilibrio? Para conseguirlo, es imprescindible que exista tiempo personal. Muchas empresas son conscientes de que este hecho repercute en gran medida a la hora de conseguir trabajadores motivados, más comprometidos y en definitiva más productivos para la empresa. Analizaremos algunas de las mejores y más novedosas prácticas que aplican algunas compañías para conseguirlo.
[en] In the present work several considerations are made relating the legal status of the minor xxv annorum in Justinian's time –on the basis of a thorough analysis of the most relevant legal sources–, in order to provide the means for a better comprehension of the role of the curator minorum in the legal experience of the periode.

[es] Se presenta aquí una serie de reflexiones sobre la posición del púber menor de veinticinco años en época justinianea y se efectúa una valoración de los textos jurídicos más relevantes que sirve de punto de arranque para entender el papel que tenía el curator minoris en la experiencia jurídica de esa época.
[en] The Practicum is a crucial element in the initial education of teachers, where tutors play an essential role as a nexus between university and school. From that perspective, the current study intends to find out what the Primary-Schoolteacher professional competencies are, from the tutors' perspective and their perception of the achievement of those competencies in initial training. The research has been conducted with a sample of 131 tutors, from a range of private and public schools in the Community of Madrid. It has been a descriptive and transversal study, in which an ad hoc questionnaire —consisting of 40 items and validated by experts— has been used. The findings reveal that there is a favorable perception on the part of tutors as regards the importance of teaching competencies included in the initial education of university students of this degree. At the same time, the results highlight the formative deficiencies, especially at the social and personal dimension of the professional function. Those results —which differ from the 21st century teacher's supranational guidelines and from the research that currently is being conducted— demand a revision of the teacher's profile, in accordance with the 21st century school. This reality points to the idea that there is a gap between first teacher formation and the demands of society. The analysis of these proposals and the redefinition of the content of competencies, which have to be present in the design of the degree of Primary School teachers, is a prevailing necessity advocated by this study.

[es] Una asignatura clave en la formación inicial de los maestros es el Prácticum, en el que los tutores de los centros de prácticas cumplen un papel esencial como nexo entre la universidad y la escuela. Desde este rol este estudio pretende conocer cuáles son las competencias profesionales del maestro de Educación Primaria desde la perspectiva de estos tutores y su percepción sobre el logro de las mismas en la formación que imparte este Grado. Con una muestra de 131 tutores, pertenecientes a centros educativos de diversa titularidad de la Comunidad de Madrid, se desarrolla un estudio descriptivo y transversal mediante cuestionario ad hoc, compuesto por cuarenta ítems y validado por expertos. Los hallazgos confirman la percepción favorable de los tutores respecto a la importancia de las competencias profesionales incluidas en la formación inicial de esta titulación, destacando, a su vez, las carencias formativas especialmente en la dimensión social y personal de su función profesional. Estos resultados, contrarios a las directrices supranacionales del maestro del siglo XXI y a las investigaciones que se están desarrollando, demandan una revisión del perfil del maestro acorde con la escuela del siglo XXI. Esta realidad apunta a que todavía existe una separación radical entre la formación inicial del maestro y las demandas de la sociedad. Analizar estas propuestas y redefinir los contenidos competenciales que deben estar presentes en el diseño del título del maestro de Primaria es una necesidad imperante por la que aboga este trabajo.
[en] In this article we analyze the content of a political opuscule whose responsibility attributes to Don Juan Francisco Pacheco, IV Duke of Uceda, that played an important diplomatic role during the War of Spanish Succesion.

[es] En este articulo analizamos el contenido de un opúsculo político cuya autoría se atribuye a don Juan Francisco Pacheco, IV duque de Uceda, que jugó un importante papel diplomático durante el conflicto sucesorio.
[en] Leonardo da Vinci's autograph writings and drawings followed a complex fortune until they reached the present day. One of the links in the chain of transmission of the Vincian writings was their arrival in the hands of the Italian sculptor Pompeo Leoni, who settled in Spain. The will of this sculptor clears up any doubts about the presence of an important Vincian collection in Spain, although the description of it in the different wills of the Leoni family does not allow us to fully identify each of the codices that have come down to us. In this article a proposal is made for identification with three levels of certainty based on this notarial description. Among those identified with certainty is the miscellaneous collection now in the Windsor Collection. Less certain is the identification of the Codex Atlanticus, in the Biblioteca Ambrosiana. Finally, the provenance of the Madrid I and II Codices can be described as enigmatic, since, although it is known that the collector Juan de Espina bequeathed them to the King of Spain, there is no documentary reference to how they were acquired.

[es] Los escritos autógrafos y dibujos de Leonardo da Vinci siguieron una compleja fortuna hasta llegar a nuestros días. Uno de los eslabones de la cadena de transmisión de los escritos vincianos fue su llegada a manos del escultor italiano Pompeo Leoni, afincado en España. El testamento de este escultor despeja cualquier duda sobre la presencia de una importante colección vinciana en España, aunque la descripción de la misma en los diferentes testamentos de la familia Leoni no permite identificar completamente cada uno de los códices que nos han llegado. En este artículo se hace una propuesta de identificación con tres niveles de certeza a partir de esta descripción notarial. Entre los identificados con certeza está la colección miscelánea ahora en la Windsor Collection. Menos segura es la identificación del Codex Atlanticus, en la Biblioteca Ambrosiana. Finalmente, la procedencia de los Códices de Madrid I y II puede calificarse de enigmática, ya que, aunque se sabe que el coleccionista Juan de Espina los legó al Rey de España, no existe referencia documental de cómo fueron adquiridos.
[en] In today's society, people are increasingly conscious of their bodies, and marketers are well aware of this fact. As a result, influencers have started to include body-related content in their posts, especially when promoting fashion, food, cosmetics, beauty or fitness brands. This, and the influence that influencers' lifestyles have on users' body image, calls for a closer look at measures that can protect the public, especially young people, from the effects of these posts, which often blur the lines between organic and sponsored content. This study raises the possibility that one of these filters to protect this age group from sponsored content from influencers exploiting the image argument is their level of advertising literacy. Based on a survey applied to 1,055 adolescents aged 11 to 17 between April and June, 2022, living in Spain, a significant relationship was found between adolescents' concern about their body image and their level of advertising literacy in the face of these contents, especially in setting goals to achieve the perfect body and the importance of physical appearance in their self-perception. The gender, age and socioeconomic status of the respondents lead to nuances in the results. The discussion here is relevant for companies that include influencers in their marketing strategies, families, educators and public administrations.

[es] En la sociedad actual, la gente está cada vez más preocupada por su cuerpo y los profesionales del marketing son muy conscientes de ello. Como resultado, los influenciadores han empezado a incorporar contenido con un protagonismo especial del cuerpo y de la apariencia, especialmente cuando al promocionar marcas de moda, alimentación, cosmética, belleza o fitness. Esto, junto con la incidencia que el estilo de vida de los influenciadores tiene en la imagen corporal de los usuarios, hace necesario un análisis más detallado de las medidas que pueden proteger al público, principalmente a los jóvenes, del impacto de estas publicaciones que, a menudo, desdibujan los límites entre el contenido orgánico y el patrocinado. Este estudio plantea la posibilidad de que uno de estos filtros para proteger a este grupo de edad de los contenidos patrocinados de influenciadores que explotan el argumento de la imagen sea su nivel de alfabetización publicitaria. Mediante una encuesta aplicada a 1055 adolescentes de 11 a 17 años residentes en España entre abril y junio de 2022 se pudo comprobar la relación significativa entre la preocupación de los adolescentes por su imagen corporal y su nivel de alfabetización publicitaria ante estos contenidos, especialmente en el establecimiento de metas para conseguir el cuerpo perfecto y la importancia del aspecto físico en su autopercepción. El género, la edad y el nivel socioeconómico de los encuestados introducen matices en los resultados. La discusión es relevante para empresas que incluyen influenciadores en sus estrategias de marketing, familias, educadores y administraciones públicas.
[en] If as a consequence of a company's acquisition, not all but just part of the shareholders of the Target Company sell their stake therein, it could be advisable to sign a shareholders' agreement at the time of the closing of the transaction so as to regulate the relationships amongst the purchaser and those partners remaining in the share capital of the Target Company. This being the case, the relationships amongst the shareholders, now owners of the Target Company, and their relationships with the company itself, should be articulated mainly through two instruments: the shareholders' agreement, characterised by its internal nature, and the corporate by-laws, featured by their external nature. In the light of the above, the purpose of this paper is to analyse, firstly, the key concepts related to the by-laws and to the shareholders' agreement, to continue, secondly, with a depth study of the latter and its way to interrelate with the former, drawing our attention specially to the obligations of each of the parties at the closing of the transaction, the reinforced majorities, the rights of veto within the general shareholders' meeting and the board of directors' meeting, the transfer of shares or participations, the accession regime of new partners and the potential solutions to end with corporate deadlock situations.

[es] Si como consecuencia de una operación de adquisición de empresa, finalmente no todos sino solo parte de los socios de la Sociedad Target enajenaran su participación, podría resultar conveniente la firma de un contrato de socios o pacto parasocial, que regule las relaciones entre el comprador y aquellos socios que vayan a permanecer en el capital de la Sociedad Target en el momento de cerrarse la operación. Así las cosas, las relaciones entre los socios, ya propietarios de la Sociedad Target y las relaciones de estos con la propia sociedad se articularán, principalmente, a través de dos instrumentos: uno de naturaleza interna (el contrato de socios o pacto parasocial) y otro de naturaleza externa (los estatutos sociales). A fin de comprender todo lo anterior, en el presente trabajo analizaremos, en primer lugar, tanto la figura de los estatutos como la del pacto parasocial de los socios, para adentrarnos con posterioridad en un análisis profundo de la segunda figura y de la manera que tiene de interrelacionarse con la primera, prestando especial atención a las obligaciones de cada una de las partes en el cierre de la operación, a las mayorías reforzadas o derechos de veto tanto en junta como en consejo de administración, a la transmisión de las acciones o participaciones, al régimen de adhesión de nuevos socios y a las posibles soluciones para poner fin a situaciones de bloqueo.
[en] In this article we introduce a new assessment instrument (EDAC: High Abilities Detection Scale) developed to detect subjects with high abilities traits. The scale must be completed by teachers, who therefore become the first source to identify these scholars. In the attempt to avoid biases widespread between teachers as a consequence of the stereotypes and early misconceptions associated to giftedness, items of the EDAC ask not only about intellectual or academic skills, but also about leadership, self-motivation and divergent think skills, which are also characteristic of this population. With a representative sample of 747 subjects, aged between 8 to 12, the EDAC has shown good psychometric properties (reliability and validity), and will probably become a useful instrument for scholar orientation departments.

[es] Se presenta en este artículo un nuevo instrumento de medida (la EDAC: Escala de Detección de Sujetos con Altas Capacidades) elaborado para detectar aquellos sujetos que presentan rasgos propios de las altas capacidades. La escala está dirigida a profesores, que se erigen, de este modo, como la primera fuente de identificación de estos alumnos. A fin de evitar sesgos –fruto de determinados estereotipos y concepciones primitivas sobre la superdotación– que habitualmente cometen los docentes, los items de la EDAC no sólo se detienen sobre las capacidades intelectuales o académicas, sino también sobre habilidades de liderazgo, auto-motivación o pensamiento divergente, propias igualmente de esta población. Con una muestra representativa de 747 sujetos con edades comprendidas entre los 8 y 12 años, la EDAC ha demostrado unas buenas propiedades psicométricas (fiabilidad y validez) por lo que se perfila como un instrumento con un gran potencial para los departamentos de orientación de los centros escolares
[en] After becoming professor of the Chair of Ethics at the University of Lublin (Poland), the young Karol Wojtyła would participate in the notable and ambitious project of reformulating Enlightenment ideals undertaken by a group of professors from the Department of Philosophy who viewed the French Enlightenment as a milestone to be surpassed and especially the need to go beyond a type of deficient reason, that revealed the impossibility of establishing a fruitful dialogue with other areas of knowledge. This project of formulating a complete humanism without amputations was to remain vital to him for the rest of his life, as may be seen explicitly in his last work, published a month before his death: Memory and Identity: Conversations on the Edge of Two Millennia (2005), a work that has enormous philosophical depth and in a way can be considered the intellectual heritage of a man who lived through numerous forms of depersonalizations and wanted to offer the world a complete model of humanism, the fruit of the collective experience of his homeland.

[es] Una vez convertido en profesor de la Cátedra de Ética en la Universidad de Lublin (Polonia), el joven Karol Wojtyła participará en el notable y ambicioso proyecto de reformulación de los ideales ilustrados, protagonizado por un núcleo de profesores de la Facultad de Filosofía, que veían en la Ilustración francesa un hito a superar, sobre todo por la necesidad de ir más allá de un tipo de razón deficitaria, que mostraba la imposibilidad de establecer un diálogo fecundo con otras áreas del saber. Este proyecto de formulación de un humanismo completo, sin amputaciones, es el que seguirá latiendo hasta el final de sus días, como se puede comprobar de manera muy explícita en su última obra, publicada un mes antes de su muerte, Memoria e identidad: conversaciones al filo de dos milenios (2005), la cual tiene una enorme profundidad filosófica y en cierta manera puede ser considerada como la herencia intelectual de un hombre que había vivido numerosas formas de despersonalización y quería ofrecer al mundo un modelo completo de humanismo, fruto de la experiencia colectiva de su patria.