BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article provides a critical review of recent literature which has attempted to define what a 'failed state' is and explain why such states emerge. It is argued that aggregate indices of 'failure' are misleading due to the wide variations of capacity across state functions within a polity. The focus on ranking states also distracts attention away from analyses concerning the dynamics of state capacity. Moreover, many of the definitions either compare reality to a Weberian ideal, or assume that violence is 'development in reverse', both of which are ahistorical and unhelpful as a guide to policy. The second part of the paper assesses the contributions of functionalist, 'new war', and neo-Tillean approaches to explaining state failure. The paper finds that while these theories take concrete historical situations seriously, they have important theoretical and empirical shortcomings. Finally, the conclusion outlines an agenda for further research.

[es] Este artículo ofrece un examen crítico de la literatura reciente encaminada a definir qué es un 'estado fallido' así como las razones que explican su surgimiento. Considera que los indicadores agregados que permiten determinar que un Estado está 'fallando' son engañosos debido a las grandes variaciones que pueden existir dentro de un mismo estado en cuanto a la capacidad de desarrollar sus funciones. El uso de clasificaciones de estados también distrae de los análisis relacionados con las dinámicas de la capacidad del estado. Adicionalmente, muchas de las definiciones comparan la realidad al ideal weberiano, o asumen que la violencia es un 'desarrollo en reversa', las cuales son ahistóricas y no ayudan a guiar las políticas. La segunda parte del artículo evalúa los aportes de los enfoques funcionalista, de 'nueva guerra', y neo-Tilleanos para explicar los estados fallidos. El artículo encuentra que, a pesar de que estas teorías toman en serio situaciones históricas concretas, tienen falencias teóricas y empíricas importantes. Finalmente, la conclusión da un esquema para investigaciones posteriores.
[en] The document presents the Ecuadorian proposal as a viable public policy from both national and international perspectives. It discusses the reasons why this initiative should not be tied to the carbon market, and proposes premises in order to pursue political agreements that will have their key moment the meeting for the Convention on Climate Change in Copenhagen. The document suggests several potential political and economic conditions in order to structure a solidarity fund to make the viable the initiative of non-exploitation of crude oil in Yasuni National Park. It stands out that the proposal has already received the backing of the German Parliament, and that it is on the agenda of several governments and parliaments at international level.

[es] El documento presenta la propuesta ecuatoriana como una política pública viable tanto desde el punto de vista nacional como internacional. Se analizan las razones de por qué no debe atarse esta iniciativa al mercado de carbono, y se proponen premisas para impulsar acuerdos políticos que tendrán como momento clave la reunión del Convenio de Cambio Climático en Copenhague. En el documento se proponen varias posibilidades y condiciones políticas y económicas para estructurar un fondo solidario a fin de hacer viable la iniciativa de no explotación del crudo en el Parque Nacional Yasuní. Se destaca que la propuesta ha recibido ya el respaldo del Parlamente Alemán, y que está en la agenda de varios parlamentos y gobiernos a nivel internacional.
[en] We present a short report of the first day of the French Ethnoecology and Humans-Ecosystems Interactions Thematic Network. This thematic network is contextualized alongside the thematic school that preceded it and the European Network of Ethnobiology, which is being built in parallel. These initiatives strengthen the position of Ethnoecology in France and Europe, highlighting its relevance in addressing social and environmental crises.

[es] Ofrecemos un breve informe del primer día de la Red Temática Francesa de Etnoecología e Interacciones Humanos-Ecosistemas. Esta red temática se contextualiza en relación con la escuela temática que la precedió y con la Red Europea de Etnobiología que se está construyendo en paralelo. Estas iniciativas fortalecen el lugar de la etnoecología en Francia y en Europa, subrayando su relevancia para abordar las crisis sociales y medioambientales.
[en] This article aims to explain uprising from the Foucault's postulates, how, in descriptive terms, the phenomena of consumption that promote thinness and youth work as positive characteristics, that would lead us to a state of health, beauty and happiness. In this respect, this article plans to be an application of the philosophy of the French author and one reading, of several others that can arise from the author's work. Though Foucault did not study directly this type of subject matters, under a contextualization of his approaches, we take it as the framework and main axis that will lead us to problematize, link and understand the logics that operate in the speeches of physical beauty and of consumption.

[es] El presente artículo tiene como objetivo explicar desde los planteamientos de Foucault, cómo funcionan, en términos descriptivos, los fenómenos de consumo que promueven la delgadez y la juventud como características positivas, que nos conducirían a un estado de salud, belleza y felicidad. En este sentido, este artículo proyecta ser tanto una aplicación de la filosofía del autor francés, como "unalectura", de las diversas que se pueden llevar a cabo desde este autor. Si bien Foucault no estudió directamente este tipo de temáticas, bajo una contextualización de sus planteamientos, lo tomamos como el marco y eje principal que nos guiará a problematizar, vincular y comprender las lógicas que operan en los discursos de belleza física y de consumo.
[en] The present article is the result of a deep examination of the problem based on the phenomenon of maritime piracy which extends more and more in countries found in the Gulf of Guinea. Through a polemological approach, this research shows that the development of piracy in this zone is explained by the stakes in the area, and by a multitude of factors, among others, a more pronounced contrast between the abundance of natural resources (petrol, gas, etc.), and the extreme poverty of local populations. The analysis brings some psychosociological mechanisms of defense against the phenomenon of piracy. It insists notably on the necessity of African leaders to humanize the governance relative to the management of the Golf's natural resources.

[es] Piratería y mecanismos (p)sicosociológicos de defensa en el Golfo de GuineaEl presente artículo es el resultado de un examen exhaustivo de un fenómeno de gran amplitud que es la piratería marítima en los países que bordean el Golfo de Guinea. El estudio, que es una aproximación polemiológica, muestra que la piratería puede explicarse por una parte por los beneficios obtenidos y por otra parte por una multitud de factores entre los cuales el mas significativo es el contraste entre la abundancia de recursos naturales disponibles (petróleo, gas, etc.) y la pobreza extrema de los habitantes. Para luchar contra la piratería en esta región del mundo, se ha propuesto la elaboración mecanismos defensivos de índole psicosociológica. Consisten en acciones multilaterales e insisten en que los dirigentes políticos experimenten la necesidad de humanizar más la gobernanza de los recursos naturales.
[en] The didactic nature of infographics facilitates the understanding of apparently complex data, which is why infographics have become an essential tool in the last two years as they have served as the most appropriate intermediary between authorities and citizens thanks to the press. By means of a descriptive and exploratory quantitative content analysis, we analyzed the infographics published by El País in its digital edition during the first two years of the health crisis (n=599). The results reveal that the infographics respond to a multitude of aspects related to the coronavirus pandemic and that more than half of the articles analyzed are grouped around the same three topics, the most common being the monitoring of infections and deaths (n=173). Therefore, this work provides an updated view from a broader temporal perspective than its predecessors, which allows us to identify and deepen the variations caused in the different waves and, in short, represents an advance in the research on infographics published in the press that are related to public health.

[es] El carácter didáctico de los infográficos facilita la comprensión de datos aparentemente complejos, por lo que la infografía se ha constituido como una herramienta esencial en los últimos dos años en tanto que ha ejercido como la intermediaria más adecuada entre autoridades y ciudadanos gracias a la prensa. Mediante un análisis de contenido, de carácter descriptivo y exploratorio, y de corte cuantitativo, se analizan las infografías publicadas por El País en su edición digital durante los dos primeros años de crisis sanitaria (n=599). Los resultados revelan que los infográficos dan respuesta a multitud de aspectos relacionados con la pandemia de coronavirus y que más de la mitad de los artículos analizados se agrupan en torno a las tres mismas temáticas, siendo las más habitual el seguimiento de contagios y fallecidos (n=173). Por ello, este trabajo aporta una visión actualizada desde una perspectiva temporal más amplia que sus precedentes, lo que permite identificar y profundizar en las variaciones ocasionadas en las diferentes olas y supone, en definitiva, un avance en la investigación sobre los infográficos publicados en prensa que están relacionados con la salud pública.
[en] Based on a survey of French men in relationships with post-Soviet women, conducted in post-Soviet countries, this article proposes to study these privileged migratory flows through the prism of intimacy and gender. This theoretical shift sheds new light on these mobilities, no longer solely from a perspective of class and social ascent, but rather in the intersection and reconfiguration of power dynamics during migration. In this way, the privileges activated in the displacement are jointly illuminated, in the intimate, professional, and public spheres. By migrating and transitioning from one gender regime to another, most men experience upward mobilities of both gender and class that are closely linked to nationality (racialized) relations.

[es] A partir de una encuesta realizada en países post-soviéticos a hombres franceses en pareja con mujeres locales, este artículo propone estudiar estos flujos migratorios privilegiados a través del prisma de la intimidad y del género. Este desplazamiento teórico permite una perspectiva diferente sobre estas movilidades, ya no solo desde una perspectiva de clase y ascenso social, sino más bien en la intersección y reconfiguración de dinámicas de poder durante la migración. De esta manera, los privilegios activados en el desplazamiento se iluminan conjuntamente, en los ámbitos íntimos, profesionales y públicos. Al migrar y pasar de un régimen de género a otro, la mayoría de los hombres encuestados experimentan movilidades ascendentes tanto de género como de clase que están estrechamente vinculadas a las relaciones de nacionalidad (racializadas).
[en] Objective/context: This article analyzes the particular forms of inter-ethnic violence in the territory of the coastal or inter-coastal waters (territorio marino o maritorio) of the lands historically occupied by the Kawésqar indigenous group. Originality: In contrast with the widespread notion that the extinction of the Kawésqar nation took place without the interference of the State and essentially resulted from European diseases, this article holds that the particular forms of violence used against them were systematic and long-lasting, and encouraged by the racism of the State itself. The term maritorio, referring to the maritime frontiers of a nation, is taken from architecture and enables us to understand the radical difference between the Kawésqar socio-ecological system and the ways in which the Chilean State constructed a sovereignty, delegated and direct, in a transitional scenario. Methodology: The bulk of this investigation draws on judicial archives, which were not previously consulted, in order to analyze inter-ethnic conflicts during the start of the Western colonization of Patagonia. Since the victims of the appropriation of those indigenous territories by the State and business interests rarely figure in these proceedings, a micro-historical analysis was made of the public and private narratives about the denial of humanity to the canoeros. Conclusions: This study concludes that the violence practiced against the indigenous people of the western channels was systematic and constant, and that its use was endorsed by the colonialism of the Chilean State.

[es] Objetivo/contexto: Este artículo analiza las formas particulares de violencia interétnica en el territorio marino, o maritorio, ocupado históricamente por el pueblo kawésqar. Metodología: El grueso de la investigación se desarrolló en el archivo judicial, hasta ahora no trabajado para analizar conflictos interétnicos del período inicial de la colonización de la Patagonia. Dado que las víctimas de la apropiación estatal y empresarial de los territorios indígenas aparecen sólo excepcionalmente en los procesos, se analiza microhistóricamente la narrativa pública y privada respecto de la humanidad negada a los canoeros. Originalidad: Contra la extendida noción de la extinción del pueblo kawésqar sin la acción del Estado y fundamentalmente como resultado de su contacto con enfermedades europeas, este artículo plantea que las violencias particulares ejercidas en su contra fueron sistemáticas y duraderas, favorecidas por el propio racismo del Estado. La noción maritorio, tomada de la arquitectura, permite pensar la diferencia radical entre el sistema socioecológico kawésqar y los modos de construcción de soberanía, delegada y directa, del Estado chileno en un espacio de tránsito. Conclusiones: En este escrito se concluye que la violencia privada sobre los indígenas de los canales occidentales fue sistemática y continua, y que su ejercicio estuzvo avalado por el colonialismo del Estado chileno.
[en] The author, who is a Tatar from Kazan, describes the situation of Islam in the Republic of the Volga Tatars, the first Muslim territory annexed by Russia in the 16th century. After recalling briefly the history of this region (which witnessed a brilliant phase of modernism, locally called "djadidism", from the end of the 18th century), he analyzes the evolution of Islam since the beginning of liberalisation in 1990. He shows how government authorities first tried, in the communist fashion, to maintain an official control of religion by dividing the Republic into seven provinces placed each of them under the responsibility of a Kazi. This control proved ineffective and was bypassed by individual initiatives for the development of confessional journals and teaching institutions; these initiatives were restrained by difficulties in financing, in recruiting qualified teachers and in finding jobs for the graduates of religious schools. The article ends with a analysis of the way the Muslim community got divided on political issues. The majority of the Tatars remains moderate, firmly adhering to the modernist heritage of djadidism and to Tatar nationalism. The remaining minority is divided between two extremist options: atheism colored with neo-paganism; fundamentalism calling for holy war (jihad).

[es] El autor, él mismo tátaro de Kazan, presenta la situación del Islam en la República de Tatarstán, del Volga, el primer territorio musulmán anexado por Rusia en el siglo XVI. Luego de un breve recorrido por la historia de la región (que conoció una brillante fase de modernismo, ¡ocalmente llamado " jadidismo ", desde fines del siglo XVIII), describe la evolución del Islam a partir de la liberalización que comenzó en 1990. Muestra cómo las autoridades intentaron en principio, en continuidad con la tradición comunista, mantener un encuadramiento oficial de la religión, dividiendo la república en 7 provincias, cada una de las cuales respondía a la autoridad de un cadí. Este encuadramiento ineficaz fue esquivado por iniciativas individuales, por el desarrollo de la prensa y del sistema educativo confesional, iniciativas que solo fueron frenadas por las dificultades de financiamiento, de reclutamiento de un personal calificado y de egresos de los diplomados de los establecimientos religiosos. El artículo finaliza analizando las divisiones de la comunidad musulmana frente a los problemas políticos. La mayoría sigue siendo moderada, y sigue anclada a la herencia modernista del " jadidismo ", y al nacionalismo tátaro. Frente a esta tendencia mayoritaria, se perfilan dos opciones extremistas : el ateísmo que intenta el neo- paganismo ; el fundamentalismo que predica la guerra santa (jihâd).
[en] To respond to a request from the research center of studies and statistics, the Ministry of Labour and Social Affairs in agreement with Paris X-Nanterre University financed a study on how careers and trades are portrayed in literature and their importance to teenage secondary school students. The goal of the study is to understand why girls and boys make such different professional projects. The objective of this article is to look into research and studies, written in French or English and carried out at the time – between 1984 to 2004 – and focus on the question of the importance of trades for teenagers. The analysis shows that the teenagers' vision of trades and the professional world did not change much during the period studied and was always dominated by sex-stereotypes. Anglo-Saxon studies display the factors which contribute to the development of career choices (single or mixed schools, feeling of competence, family support). However the Anglo-Saxon literature showed that the girls are starting to express more interest in traditionally male professions and that a small number of them consider and start to take up scientific and technical careers. But this trend is still very small.

[es] A petición de la Dirección de la animación de la investigación, de los estudios y de las estadísticas (DARES en francés) del ministerio del trabajo y de los asuntos sociales que ha financiado y en convenio con la universidad París X-Nanterre, se ha elaborado un estudio de la literatura sobre las representaciones de los oficios en los y las adolescentes escolarizados-adas en la enseñanza secundaria a fin de comprender por qué chicas y chicos hacen proyectos profesionales tan diferenciados. El objetivo de este artículo es estudiar las investigaciones y los estudios realizados en el período de 1984 a 2004, tomando por objeto de investigación, en el campo francófono y anglófono, la cuestión de las representaciones de los oficios en los y las adolescentes. El análisis ha permitido constatar que las representaciones de los-las adolescentes que conciernen los oficios y el mundo profesional no han cambiado mucho en el período estudiado y que siempre las dominan los estereotipos de sexo. Estudios anglosajones tratan de los factores que contribuyen al desarrollo de las elecciones profesionales (el carácter mixto o no de las escuelas, sentimiento de competencia, sostén familiar). Sin embargo la literatura anglosajona ha mostrado que las chicas empiezan a manifestar más interés por los oficios tradicionalmente masculinos y que un pequeño número además examina y se propone abrazar carreras científicas y técnicas. Pero este movimiento es aún tímido.
[en] The article examines the central role of curriculum in the management and development of education in Finland. This role is connected to the holistic conception of curriculum, how curriculum is created by intensive cooperation of different stakeholders, and how it is actively used at different levels of the education system. The article focuses especially on general education, and within that on basic education. It looks also shortly at the historical development of the curriculum since the 1970's, and how this development is connected to the changes in society. Finally, the writer reflects the actual challenges in the development of both the curriculum and the education system.

[es] Este artículo examina el papel primordial del currículum en la gestión y el desarrollo de la enseñanza en Finlandia. Dicho papel está vinculado con la concepción holística del currículum, con la forma en que éste ha sido creado gracias a la intensa cooperación de diferentes actores, y cómo es activamente utilizado en los diferentes niveles del sistema educativo. El artículo se centra en la enseñanza general y más particularmente, la enseñanza denominada fundamental. Examina el desarrollo histórico del currículum desde los años 1970 y su vínculo con los cambios societales. Por último, el autor analiza los desafíos que deberán enfrentar tanto el desarrollo del currículum como el del sistema educativo.
[en] The implementation of the school reform of 1870 in the Sovereign State of Cauca provoked the reaction of various social actors. Among these we find parents of San Rafael (Pasto), who acted in defense of their interests and beliefs. Colombian historiography on the subject has not systematically addressed the relationship of these actors with the reform; for this reason, we aim to make visible their actions and positions, demonstrating that they were not a passive instrument in the struggle for political control. In short, parents' reactions were aimed towards achieving goals benefiting them.

[es] La implementación de la reforma escolar de 1870 en el Estado Soberano del Cauca suscitó la reacción de varios actores sociales. Entre éstos encontramos a los padres de familia de San Rafael (Pasto), quienes actuaron en defensa de sus intereses y creencias. La historiografía colombiana sobre el tema no ha abordado sistemáticamente la relación de estos actores con la reforma; por ello, buscamos visibilizar sus acciones y posiciones, demostrando que no constituían un instrumento pasivo en la lucha por el control político. En definitiva, sus reacciones se direccionaron hacia la consecución de objetivos que los beneficiaran.
[en] This article studies the department of sociology at the University of Paris Nanterre, from its creation in 1965 until the aftermath of the "May '68" events, during which time the intellectual field underwent strong politicization. This period was a founding moment, both for this local institution and for the academic development of the discipline, and its study brings to light the logics and tensions that led to the establishment of a teaching curriculum. The analysis of the actors, professors, and teachers, and of the effects of their interactions and power relations on the establishment of curriculums, must be understood not only at a local scale but also within the larger morphological and political context of the "'68 years," as well as part of the history of the discipline.

[es] Este artículo se propone estudiar el departamento de sociología de la universidad de Nanterre, desde su creación en 1965 hasta pasado "Mayo de 1968", en un contexto marcado por la fuerte politización de los medios intelectuales. Este periodo es un momento clave tanto para este departamento y para la integración de la sociología en la academia. Es un periodo que permite visibilizar de manera muy clara las tensiones y lógicas que han estructurado la definición del programa de estudios de dicha disciplina. El análisis de los actores, profesores y estudiantes, y de los efectos de las relaciones de fuerza entre ellos en la definición del programa de estudios de la sociología, se inscribe, más allá de una realidad local, en el contexto morfológico y político universitario del "68" y en la historia de la disciplina.