BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The main purpose of this work is to estimate the dynamic impact of bilateral free trade agreements (FTA) on economic relations between countries. We present an alternative methodology for assessing the ex post effects of trade agreements in international exports flows. The study focuses on transfer functions that can capture the dynamic impact of FTA on trade flows over time. We apply transfer functions methodology to bilateral trade series after having estimated common factors to all trade series to capture global economic cycles. A characterisation of American FTAs is obtained based on the dynamic profits of each signatory country

[es] El objetivo de este trabajo es estimar el impacto dinámico de los acuerdos bilaterales de libre comercio (FTA, por sus siglas en inglés) sobre las exportaciones bilaterales de los países. Presentamos un estudio alternativo para analizar los efectos ex – post de los acuerdos comerciales bilaterales en los flujos comerciales internacionales. El análisis se basa en el uso de funciones de transferencia para captar el impacto dinámico de los FTA sobre los flujos comerciales a lo largo del tiempo. Previamente se extraen factores comunes a todas las series para aislar posibles efectos de tendencia y cambios de ciclo. Se obtiene una clasificación de los FTA basada en los beneficios dinámicos obtenidos por cada país. Se muestran los resultados para el caso de los acuerdos bilaterales estadounidenses
[en] Introduction: Doping is the opposite the sportsmanship essence. This fact is so important that every sport and educative heads or political and health heads must to try to avoid it happen. Protecting teen health is their goal. Methods: Bibliographic review of the possible positive effects that the Physical Education which can take place in young people when they reject doping and in second place, a recap of the current legislation and the different institution which are responsible for controlling doping. Results & Discussion: Firstly, it can be stared the different researches which prove the Physical Education capacity to influence positively young people when they make several moral decisions. Secondly, it can be appreciated the existence of obligation of government in legal systems to fight against doping at classrooms. Conclusion: Doping must be eradicated due to an educative system where teachers of P.E. task in this field.

[es] Introducción: El dopaje es lo contrario a la esencia misma del espíritu deportivo. Este fenómeno es de tal importancia que todos los responsables tanto a nivel educativo, deportivo como político-sanitario, están en la obligación de intentar evitar que se produzca, con el objetivo de proteger la salud de los jóvenes. Material y Método: Revisión bibliográfica de los posibles efectos positivos que tiene la práctica de la Educación Física sobre los jóvenes a la hora de conseguir rechazar el fenómeno del dopaje y en segundo lugar, de la legislación vigente y las diferentes entidades encargadas de controlar el dopaje. Resultados y Discusión: En primer lugar se pueden observar los diferentes estudios que demuestran la capacidad por parte de la Educación Física de influir en los jóvenes de forma positiva a la hora de tomar ciertas decisiones morales y en segundo lugar se puede apreciar la existencia de obligaciones a los Estados por parte del ordenamiento jurídico en lo que se refiere a la lucha contra el dopaje en las aulas. Conclusión: El dopaje debe erradicarse partiendo de un sistema educativo en el que se contemple la labor de los profesores de Educación Física en este ámbito.
[en] This paper shows that civic mobilizations for better education and public health services in Spain, the Green and White Waves respectively have distinguishing patterns compared to those of traditional trade-unions. By means of secondary sources and using a case study methodology this work analyses, on the one hand, the Waves' mobilizations as alternative ways for civic participation, and on the other hand, their strategies of organization, communication and collective action.

[es] Este artículo muestra las movilizaciones ciudadanas en defensa de la educación y la sanidad pública en España, las mareas Verde y Blanca respectivamente, como expresiones que difieren de las tradicionales del sindicalismo. Con fuentes secundarias y una metodología de estudio de caso se analizan, por una parte, las movilizaciones de estos colectivos como formas alternativas de participación ciudadana, y por otra, sus estrategias de organización, comunicación y acción colectiva.
[en] Poverty is in first instance, a direct consequence of political, social and economical conditions of the social environment where it is developed. But it is even more than that, it implies a very complex personal state made up of social, cultural and individual personality elements which is fed back from the social agents that live in those deficient conditions. The family context of poverty, from the point of view of dependent children, is an even more influencing social state; it represents material and symbolic universes. The children creates a particular way to interpret the world inside those universes. If this way of interpreting the world persists, it will constitute a damage to the child's adult development and a social responsibility towards that development

[es] La pobreza es, en primera instancia, una consecuencia directa de las condiciones socio-económicas y políticas del medio social en el que se observa. Pero a la vez es más; supone un complejo estado personal formado por elementos sociales, culturales y de conciencia individual que se retroalimenta por los propios agentes sociales que viven en dichas condiciones carenciales. Los contextos familiares de pobreza, vistos desde el punto de vista de los menores dependientes, suponen una fuerza social aun más impositiva: representan universos materiales, y sobre todo simbólicos, en el interior de los cuales dichos menores construyen una determinada forma de interpretación del mundo que, en la medida que persista, constituyen un deterioro -y una responsabilidad social- en el devenir de su biografía adulta. Andalucía, con su proverbial capacidad de mostrar contrastes, representa un espacio social vívido en experiencias vitales precarias que se mueven entre recursos pobres e imaginarios ricos.
[en] In this work, a hydro-morphological characterization of Acebu-che pond (El Abalario, Huelva) has been carried out. The results of the study show a pond with a semi-permanent hydroperiod from 1984 to 2002 and a seasonal hydroperiod from 2002 to the present, deduced from Landsat image analysis. The information analysed indicates that the hydrology of the pond has been managed sin-ce before 1984, through the supply to the wetland of groundwater pumped from the aquifer. Without these contributions, the hydro-period of this pond would be sporadic and the water regime would be as a recharge pond. The current artificial management model is considered acceptable, provided that the levels in the aquifer do not fall unsustainably in the pond area, in which case, its management should be rethought. Finally, a new supply well, located several kilo-metres from the pond, is not expected to seriously affect this system, which already has an artificial hydrological functioning, and its water regime has been altered for 40 years. It is considered necessary to monitor the piezometric levels in the surroundings and in the pond basin itself by means of the construction of a piezometer

[es] En este trabajo se ha realizado una caracterización hidro-mor-fológica de la laguna del Acebuche (El Abalario, Huelva). Los resul-tados del estudio muestran una laguna de hidroperíodo semiper-manente desde 1984 hasta 2002 y de hidroperíodo estacional desde 2002 hasta la actualidad, deducido a partir del análisis de imágenes Landsat. La información analizada indica que la hidrología de la laguna ha sido manejada desde antes de 1984, mediante aportes de agua subterránea del acuífero a la laguna. Sin estos aportes, el hidroperíodo de esta laguna sería esporádico y el régimen hídrico sería el de una laguna de recarga. El actual modelo de gestión artifi-cial se considera aceptable, siempre que los niveles en el acuífero no desciendan de manera insostenible en el área de la laguna, en cuyo caso, se debería replantear su gestión. Por último, no se prevé que un nuevo sondeo de abastecimiento, situado a varios kilómetros de la laguna, afecte de manera grave a este sistema, que ya de por sí tiene un funcionamiento artificial y su régimen hídrico está alterado desde hace 40 años. Se plantea como necesario el seguimiento de los niveles piezométricos en el entorno y en la propia cubeta lagunar mediante la construcción de un piezómetro
[en] Archives of notarial protocols have become sources of prime importance for the historical research, as they are also for the history of nursing research. When the people requiring the interven- tion of the notary are nurses or midwives, we have valuable information to learn about some of these anonymous professional, women and men who have not gone down in history for anything in particular, but who dedicated their lives to the nursing practice. With this data we can get to know some aspects that help us understand nursing and the specific nurses at a time, thus to continue wrapping the complex healthcare system of the old Spanish regime through the nursing professionals. This communication has as its main objec- tive that of showing the presence of lay nurses in Madrid in the seventeenth century, and by extension in other cities in Spain, by means of the documentation retained in the Archivo de Protocolos Notariales (Notarial Protocols Archive) of the city.

[es] Los archivos de protocolos notariales se han constituido en fuentes de primera importancia para la investigación histórica, igualmente lo son para la investigación de la Historia de la Enfermería. Cuando las personas que requieren la intervención del notario son enfermeras, enfermeros o matronas, disponemos de una valiosa información para conocer algunos datos de estos profesionales anónimos, mujeres y hombres que no han pasado a la historia por algo en especial, pero que dedicaron sus vidas a la práctica enfermera. Con ello podemos conocer algunos aspectos que nos ayuden a comprender la Enfermería y las enfermeras de una época y seguir hilvanando el complejo sistema sanitario del Antiguo Régimen español a través de los profesionales de Enfermería. La presente comunicación tiene como objetivo principal mostrar la importante presencia de las enfermeras laicas en el Madrid del siglo XVII, y por extensión en otras ciudades de España, a través de la documentación conservada en el Archivo de Protocolos Notariales de la ciudad.
[en] In this paper the requirements to be fulfilled by virtual teaching learning environment are analyzed, regarding adaptation based on learning preferences of students in the learning activity. Several modules that meet these requirements are proposed, and the results achieved in this direction is presented in the context of a university education innovation project with ICT, in which several universities are involved

[es] En el trabajo se analizan los requerimientos que deben cumplir los entornos virtuales de enseñanza aprendizaje adaptativos con respecto a las preferencias de los estudiantes en la actividad de aprendizaje, se proponen varios módulos que respondan a esos requerimientos y se exponen los resultados alcanzados en esa dirección en el marco de un proyecto de innovación educativa universitaria con las TIC, en el que están involucradas varias universidades
[en] This work begins making a reflexion about the interdependence of the socioeconomic and cultural relations in a global world. Then, a brief historical outline about the evolution of the adult people´s education is made in order to arrive to the concept of permanent education and the training during all the life from in accordance with the current Organic Law of General Ordinaion of the Educational System L.O.G.S.E. In this way, the adult people´s educational centres offer a formative and educative answer to the adult population of a multicultural society like this where we are living. A wide section is dedicated to the challenge that the educative administration has in training the teaching staff to tackle the interculture. A large reference is dedicated to the Andaluz Plan of the Inmigrants´Education as a key piece for the intervention, recognizing that it´s an essential instrument to face the educative labour from an intercultural perspective which also takes into account the genre. As we know, the inmigrant population who go to the adult people´s centres is more numerous each time so teacher´s preocupations about this have been exposed in this work and the teaching process which has been making from the course 1995/96 in this way where the labour of the pedagogic intervention is considered indispensable to face the complexity of the intercultural education with quality is shown too.

[es] El trabajo que se presenta comienza realizando una reflexión sobe la interdependencia de las relaciones socioeconómicas y culturales en un mundo global. A continuación se realiza una breve reseña histórica sobre la evolución de la Educación de Personas Adultas hasta llegar al concepto de educación permanente y formación a lo largo de toda la vida de acuerdo con la actual Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema educativo LOGSE. De esta manera, los Centros de Educación de Personas Adultas ofrecen una respuesta formativa y educativa a la población adulta en el seno de una sociedad multicultural como la que vivimos. Se dedica un amplio apartado al reto que tiene ante sí la Administración Educativa en la formación de los Equipos Docentes para abordar la interculturalidad. Se hace amplia referencia al Plan Andaluz de Educación de Inmigrantes como pieza clave para la intervención, reconociendo que es un instrumento fundamental para abordar la labor educativa desde una perspectiva intercultural y de género. Teniendo en cuenta que cada día es más numerosa y diversa la población inmigrante que acude a los Centros de Personas Adultas, se expone la preocupación que el profesorado ha puesto de manifiesto y el proceso de formación que se viene realizando desde el curso 1995/96 en esta línea, donde la labor de la intervención pedagógica, se considera imprescindible para abordar con calidad la complejidad de la educación intercultural.
[en] pH and chlorinity content of estuarine water and behavior in the concentration of some heavy metals characteristics of acid mine drainage in the suspended matter and dissolved phase have allowed the identification of two mixing process in the Odiel-Tinto rivers estuary: a salt-induced mixing typical of marine estuaries and an acid neutralization process as a result of the mixture of acid fluvial water coming from the drainage basins, which are affected by acid mine drainage (AMD). Thus, the estuary is divided into three zones: (1) zone with acid water and with precipitation of sulphate phases during the beginning of the process of neutralization in the absence of salt-induced mixing, (2) zone with pH values between 4.5 and 7 where a removal of heavy metals in their dissolved phase is produced by coexistence of both mixture processes, and (3) zone where water is slightly basic and the salt-induced mixing produces a redissolution of some elements. Spatial location and extent of these zones within the estuarine system have seasonal variations depending on the volume of fluvial discharge.

[es] El contenido de pH y clorinidad de las aguas de estuario y el comportamiento en la concentración de algunos metales pesados característicos del drenaje ácido de mina en la materia suspendida y en la fase disuelta ha permitido la identificación de dos procesos de mezcla en el estuario de los ríos Tinto y Odiel: una mezcla sal inducida típica de estuarios marinos y procesos de neutralización como resultado de la mezcla de agua ácida fluvial procedente de cuencas de drenaje afectadas por drenaje ácido de mina (AMD). Así, el estuario es dividido en tres zonas: (1) zona con agua ácida y precipitación de sulfatos durante el comienzo del proceso de neutralización en ausencia de la zona de mezcla salina, (2) zona con valores de pH entre 4.5 y 7 donde la eliminación de los metales pesados en la fase disuelta es producida por la coexistencia de ambos procesos de mezcla y (3) zona donde el agua es ligeramente básica y la mezcla salada produce una redisolución de algunos elementos. La posición especial y extendida de estas zonas dentro del sistema estuarino tiene variaciones estacionales dependiendo del volumen de descarga fluvial.
[en] In the past sixty years, research on the circulation of writing during the Renaissance has gone in many directions, thanks to work devoted to the history of the book and to printing. Nonetheless, study of the agents who took part in the circulation of writing allows a deeper understanding of its logic, and of the spaces in which it took place. This study leads to research on the real dimensions of Renaissance worlds beyond the Mediterranean area, and on cultures of writing and the book. The focus here on missionaries, and more specifically on the Society of Jesus, is a productive one, since it lets us discard a diffusionist perspective and question the concept of "textuality" within the framework of the learned worlds which developed between the New World and the Old Europe.

[es] En los últimos sesenta años, la investigación sobre los procesos de circulación de lo escrito en el Renacimiento, se ha desplegado en numerosas direcciones a partir de los trabajos consagrados a la Historia del Libro y a la Imprenta. Cuestionar la figura de los actores de la circulación de textos permite, sin embargo, reflexionar mejor sobre las lógicas de la circulación de lo escrito y de sus espacios, invitándonos a ampliar la investigación, incluyendo nuevas dimensiones, vinculadas con lo que fueron los mundos del Renacimiento más allá de la cuenca mediterránea, de sus culturas de la escritura y del libro. Entonces, el enfoque de los misioneros, en particular de la Compañía de Jesús, se revela como un punto de observación privilegiado para liberar la reflexión de una perspectiva difusionista, examinando el concepto de "textualidad" en el ámbito de los mundos letrados que se construyeron entre el Nuevo Mundo y la Vieja Europa.
[en] In this work, the validity of a set of context variables belonging to the ecosystem of the technological entrepreneurship (TE) is empirically tested. Applying panel data methodology in a sample of 65 countries during the period 2006-2013, the results show that factors such as informal non-conventional financing, the existence of referent entrepreneurs or technological support positively influence the creation of New Technology-Based Firms (NTBF). Conversely, knowing an entrepreneur and the market size have a negative influence on the creation of NTBFs. These findings, contrary to what is abundant in the literature on entrepreneurship, show the need to maintain a differentiated ecosystem proposal for the TE

[es] En este trabajo se testa empíricamente la validez de una propuesta de variables contextuales que integran el ecosistema para el estudio del emprendimiento tecnológico (ET). Aplicando la metodología de datos de panel en una muestra de 65 países durante el periodo 2006-2013, los resultados muestran que factores como el financiamiento no convencional informal, la existencia de emprendedores referentes o el soporte tecnológico influyen positivamente en la creación de Nuevas Empresas de Base Tecnológica (NEBT). Por el contrario, el conocer a un emprendedor y el tamaño del mercado influyen negativamente. Estos últimos resultados, contrarios a lo que abunda en la literatura centrada en emprendimiento en general, ponen de manifiesto la necesidad de mantener una propuesta de ecosistema, y por tanto de factores, diferenciada para el ET
[en] Since we open the water tap, refuel a vehicle or fed ourselves everything is geopolitics, because behind these and other habits underlie the supply chains of different natural resources that are indispensable for the prosperity of Spain but are often relegated from their strategic thinking. The purpose of this paper is to analyze how, despite not having a coded strategy to supply the set of natural resources required, the Iberian country is carrying out constant intelligence tasks, military stabilization missions, diplomatic negotiations and commercial offensives around the world to ensure the supply, prosperity and development of the nation, of which we will see some examples. All this, with the aim of identifying those scenarios in which national interests reside as well as the guiding principles of its geostrategy

[es] Desde que abrimos el grifo del agua, repostamos un vehículo o nos alimentamos todo es geopolítica, porque tras estos y otros hábitos menos cotidianos subyacen las cadenas de suministro de unos recursos naturales que resultan indispensables para la prosperidad de España pero que a menudo se ven relegados de su pensamiento estratégico. El propósito de este trabajo es analizar cómo, pese a no contar con una estrategia codificada para abastecerse del conjunto de los recursos naturales que ésta precisa, el país ibérico está llevando a cabo constantes labores de inteligencia, misiones de estabilización militar, negociaciones diplomáticas y ofensivas comerciales por todo el mundo para garantizar el abastecimiento, la prosperidad y el desarrollo de la nación, de las que veremos algunos ejemplos. Todo ello, con el fin último de identificar aquellos espacios en los que residen los intereses nacionales en la materia así como los principios directores que rigen su geoestrategia
[en] The accounting information system (hereafter AIS) can be considered as the basic support to satisfy demands for information during the decision making process, Inadequacies in the information supplied to decision makers implies, necessarily, the need to modify the AIS so that it can continue to be the main sup¬port in the decision making process. This papen on the one hand, describes the characteristics that these systems should have in each of their operational phases in order to increase the quantity and quality of information. On the other hand, it outlines the possibilities of achieving such demands by integrating arti¬ficial intelligence tools in traditional AIS's.

[es] El sistema de información contable (en adelante, SIC) se configura como el soporte básico para la satis¬facción de las necesidades informativas en el proceso de toma de decisiones. La falta de adecuación de la información suministrada a tas demandas de sus distintos usuarios conlleva, necesariamente, la modi¬ficación del SIC, pues sólo asi seguirá siendo el principal pilar en el proceso decisional En este trabajo, por un lado, se describen las características que deberían reunir estos sistemas en cada una de las fases que componen su esquema de funcionamiento a fin de aumentar la cantidad y calidad de la información y, por otro, se presentan las posibilidades que ofrece la integración en los SIC tradicionales de las dis¬tintas herramientas que la Inteligencia Artificial pone a nuestra disposición para lograr tales exigencias