BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Mahābhārata's portrayal of Draupadī is examined by comparison with her depiction in Bhaṭṭa Nārāyaṇa's Veṇisaṃhāra and in the South Indian Draupadī firewalking cult. Through focusing on themes connected primarily with Draupadī's hair, there is found to be considerable consistency and continuity from the textual to the cultic materials. With dishevelled hair, and in particular in her disguise as a Sairandhrī (chambermaid, hairdresser), Draupadī evokes themes of impurity, "dissolution" in several senses, and Śūdra and outcast roles. Through these various characterizations, the epic (as well as the Veṇīsaṃhāra and the Draupadī cult) deepens her identification with the Hindu Goddess: Draupadī represents the Goddess not only as Śrī-Lakṣmí (whom she incarnates in the epic), but in such destructive forms of the Goddess as Mṛtyu, Kālarātri, Kālī, and Durgā.

[fr] La figure de Draupadī dans le Mahābhārata est analysée de manière comparative en la reportant à la description de Draupadī dans le Veṇīsaṃhāra de Bhaṭṭa Nārāyaṇa et dans le culte de la marche sur le feu propre à l'Inde du Sud. À travers les convergences de thèmes essentiellement rattachés à la chevelure de Draupadī on observe une cohérence et une continuité remarquables. Avec ses cheveux défaits, et tout particulièrement quand elle se déguise en Sairandhrī (camériste ou coiffeuse), Draupadī évoque les thèmes de l'impureté, de la " dissolution " – en plusieurs sens du terme –, et les rôles de Śūdra et d'" intouchable ". A travers ces différentes caractérisations, l'épopée, tout autant que le Veṇīsaṃhāra et que le culte qui lui est rendu, approfondit l'identification de Draupadī avec la Déesse hindoue : Draupadī représente la Déesse non seulement sous l'aspect de Śrī-Lakṣmī (qu'elle incarne dans l'épopée), mais aussi sous les aspects destructeurs de la Déesse que sont Mṛtyu, Kālarātri, Kālī et Durgā.
[en] In Philosophy of language nowadays it is generally agreed that the meaning of a sentence can be analyzed in terms of a proposition determining its truth-conditions. Meaning would thus allow us to determine straightforwardly the conditions in which the utterance of a sentence having that meaning would be true. By criticizing radically such an approach, Ch. Travis means to delink the meaning of words from their truth-conditions in order to show, by means of contextualist arguments, that truth is not a semantic property, but rather a pragmatic dimension of the evaluation of utterances, which is contextually assessed. In that process, Travis does not so much contest the Fregean account but retains some of its aspects that he associates with the radical anti-Platonist ideas of J.L. Austin.

[fr] En philosophie du langage, une conception largement répandue veut que la signification d'une phrase soit analysable en fonction d'une proposition qui permet de spécifier les conditions de vérité de la phrase énoncée. La signification permettrait ainsi de déterminer immédiatement dans quelles conditions l'énonciation d'une phrase qui en est dotée est vraie. S'opposant rigoureusement à cette conception, Ch. Travis entend découpler la signification des mots de leurs conditions de vérité pour montrer, au moyen d'une argumentation contextualiste, que la vérité n'est pas une propriété sémantique des énoncés, mais bien plutôt une dimension pragmatique d'évaluation des énoncés, qui s'opère en contexte. Ce faisant, il ne conteste pas tant la position frégéenne qu'il n'en reprend certains éléments pour les associer aux idées anti-platonistes de J.L. Austin.
[en] The paper presents an initial analysis of issues related to health work in Brazil, in the context of COVID-19 Pandemic, seeking to contribute to a debate about the relationships between work process, the ongoing psychological dynamics and the struggle for health. It is based on a framework of Work Organizational Psychology, guided by the point of view of the activity and experience, to account for materials emerging from an experiment that has been developed within the scope of "University Extension", under the coordination of the two authors of the paper. Initially, both the international emergency context of COVID-19 and general characteristics of the work situations that are being faced by health professionals are presented. Then, upon selection of a main axis as the object of attention, the analysis of some work situations, present in that dramatic context, is carried out, which allowed to present some clues, as conclusion.

[fr] L'article présente une première analyse des problèmes liés au travail de santé au Brésil, dans le scénario pandémique du COVID-19. Il veut ainsi contribuer au débat concernant les relations entre le processus de travail, la dynamique psychologique en cours et la lutte pour la santé. Il est basé sur un référentiel de la Psychologie du Travail et des Organisations, guidé par le point de vue de l'activité et de l'expérience, et veut rendre compte de matériaux qui ont émergé d'une expérience développée dans le cadre d'un programme d'" Extension Universitaire ", mené sous la coordination des deux auteurs. Dans un premier temps, l'article présente la situation d'urgence internationale du COVID-19 et les caractéristiques générales des situations de travail auxquelles les professionnels de la Santé ont été confrontés. Un axe principal est ensuite objet d'attention conduisant à l'analyse de certaines situations de travail, présentes dans ce contexte dramatique. Ceci a permis d'avancer quelques hypothèses, en guise de conclusion.
[en] Now more than ever, digital transformation is profoundly affecting internal communication, yet there are substantial gaps in our understanding of the current situation. This study aims to identify and provide an overview of the research in the area through a systematic review of 77 research studies published in 52 journals between the beginning of 1990 and November 2022. The findings reveal the evolution of research on digital internal communication and highlight geographical, theoretical, and methodological gaps that should be addressed in future work. First of all, the effectiveness of different internal communication channels needs to be thoroughly researched. This includes the effectiveness of collaboration tools and platforms, the influence of channels that enable remote work, and the significance of gamification and an interactive communication approach. Also, digitalization in internal communication should be given more attention from a social perspective, underlining the effects of internal communication digitalization on em- ployees and their satisfaction as well as employee concerns with privacy, control, and other ethical dilemmas regarding easy accessibility to data. Finally, digitalization of internal communication should be researched as a transformation process within organizations, which has not yet been done.

[fr] Aujourd'hui plus que jamais, la transformation numérique affecte profondément la communication interne, mais il existe des lacunes importantes dans notre compréhension de la situation actuelle. Cette étude vise à identifier et à fournir une vue d'ensemble de la recherche dans ce domaine à travers une revue systématique de 77 études publiées dans 52 journaux entre janvier 1990 et novembre 2022. Les résultats révèlent l'évolution de la recherche sur la communication interne numérique et mettent en évidence les lacunes qui devraient être abordées dans les travaux futurs. Tout d'abord, l'efficacité des différents canaux de communication interne doit faire l'objet de recherches approfondies. Cela inclut l'efficacité des outils et des plateformes de collaboration, l'influence des canaux permettant le travail à distance et l'importance de la gamification et d'une approche interactive de la communication. La numérisation de la communication interne devrait également faire l'objet d'une plus grande attention d'un point de vue social, en soulignant les effets de la numérisation de la communication interne sur les salariés et leur satisfaction, ainsi que leurs préoccupations en matière de vie privée, de contrôle et d'autres dilemmes éthiques concernant la facilité d'accès aux données. Enfin, la numérisation de la communication interne devrait être étudiée en tant que processus de transformation au sein des organisations, ce qui n'a pas encore été fait.
[en] In Claude Hopil's works, two opposed conceptions of the cosmos have a complementary function. Christian contemplation is symbolised by the voyage of the soul from the Earth to the Empyrean, in a closed universe. In the same time, the infinite universe and more precisely the imaginary spaces suggest the unfathomable immensity of God, greater than ten thousand worlds. As a consequence, these two cosmological models underline the divine transcendance in relation to all creatures, both those of the cosmos and those of the hypercosmos. Nevertheless, far from manifesting an excessive abstraction incompatible with the theology of the Catholic Reformation, Hopil puts the verb as a mediator between Creatures and the divine infinite, as a link between the perishable world and eternal realities.

[fr] Dans l'œuvre du poète Claude Hopil, deux conceptions cosmologiques, quoique opposées, jouent un rôle complémentaire. La contemplation chrétienne est représentée comme un voyage métaphorique de l'âme depuis la Terre jusqu'à l'Empyrée, au sein d'un cosmos clos, tandis que l'univers infini, ou plutôt les espaces imaginaires, suggèrent l'immensité insondable de Dieu, plus grand que dix mille mondes. Ainsi, ces deux modèles soulignent la transcendance de Dieu relativement à toute créature, qu'il s'agisse de celles du cosmos comme de celles de l'hypercosmos ; pourtant, loin de manifester une abstraction incompatible avec la théologie de la Réforme catholique, Hopil place comme médiateur entre les créatures et l'infini divin le verbe divin, seul véritable lien entre le monde périssable et les réalités éternelles.
[en] The text entitled " Théorie de l'expérience intégrale de l'immédiat " is the 4th part of Georges Gurvitch's book Morale théorique et science des mœurs, Leurs possibilités - leurs conditions. It concludes the chapter II of this book, which deals with "Present theory's historical antecedents of moral experience". This article, very dense due to complex epistemological considerations, has a central position in a work beginning in 1915. Written in 1937, it is thus published for the first time nearly thirty years before the last Georges Gurvitch's book Les cadres sociaux de la connaissance. In this founding text of Georges Gurvitch's attitude regarding experience, and particularly moral phenomenon, is clearly sketched the Georges Gurvitch's dialectical thought process which is central in his work: the "dialectical hyperempirism". The introduction shows premises of it, in order to demonstrate the federative strength, rather unknown, of Georges Gurvitch's thought regarding different considerations of sociology.

[fr] Le texte intitulé " Théorie de l'expérience intégrale de l'immédiat " constitue la quatrième section de l'ouvrage de Georges Gurvitch Morale théorique et science des mœurs, Leurs possibilités - leurs conditions, et clôt le chapitre II de cet ouvrage, qui traite des " Antécédents historiques de la théorie actuelle de l'expérience morale ". Cet écrit, très dense en raison d'attendus épistémologiques complexes, occupe une position centrale dans une œuvre qui débute en 1915. Écrit en 1937, il paraît donc pour la première fois près de trente années avant l'ouvrage ultime Les cadres sociaux de la connaissance. Dans ce texte fondateur de la posture gurvitchienne à l'égard de l'expérience, et en particulier des phénomènes moraux, se préfigure nettement la démarche dialectique de Georges Gurvitch, pivot de son œuvre : l'" hyperempirisme dialectique ". L'introduction en montre les prémisses, afin d'éclairer la force fédérative encore méconnue de la pensée de Georges Gurvitch au regard des différentes postures adoptées par la sociologie.
[en] We want to show here how pragmatism, understood in the light of three of its main thinkers and founders, Charles S. Peirce, William James and John Dewey, can totally renew our conception both of the theoretical and of the applied work in environmental ethics. But first we must explain what questions have structured the field of environmental ethics from its beginning, looking especially at the main discussions that have surfaced in the field since the 1970s. We also show what resources have been developed in the broader field of what we call here "society ethics", a grouping into which we situate both biomedical ethics and applied ethics more generally. Here we place ourselves inside an applied ethics perspective, understood as differing from an applied principlism (cf Beauchamp and Childress, 2008). We also recall some of the main characteristics of pragmatism both generally and specifically on ethical questions, to show more clearly the main traits of a pragmatist outlook on those issues. To manifest more clearly what consequences this perspective gives on environmental issues, we treat briefly in conclusion the example of sustainable development.

[fr] Il s'agit ici de montrer de quelle manière le pragmatisme, à la lumière des fondateurs du pragmatisme que sont Charles S. Peirce, William James et John Dewey, permet de renouveler la conception et le travail de l'éthique environnementale. Dans ce but, nous rappelons les grandes questions qui ont accompagné le développement de l'éthique dite de l'environnement depuis ses débuts, mais en regardant plus précisément les débats qui ont agité les dernières décennies. Nous montrons aussi quels autres types de réflexion ont été développés dans le chantier de l'éthique de société, en particulier dans le secteur de l'éthique biomédicale et celui de l'éthique appliquée. Ici nous nous situons explicitement dans le contexte des travaux d'une telle éthique appliquée, comprise autrement que comme un principisme appliqué (voir Beauchamp et Childress, 2008). Nous rappelons aussi quelques grandes caractéristiques du pragmatisme en général et sur les questions d'éthique, ceci dans le but de montrer la spécificité de l'approche du pragmatisme. Pour mieux faire voir quelles conséquences cette perspective apporte sur les questions qui nous intéressent, nous terminons en prenant l'exemple du développement durable.
[en] As a result of the crisis facing Venezuela, thousands of Venezuelan citizens have entered Colombia; migratory movement that supposes a series of challenges so much for the government as for the civil society. This article analyses the configuration of the social imaginary of the integration of Venezuelan immigrants, based on interviews with eight immigrant leaders living in the cities of Bogotá and Cúcuta. The imaginary is analysed from the axial concepts of the work of M. A. Baeza and the integration as a process in three levels from the approach of F. Aliaga Saéz. Hermeneutical analysis was done of the discourse and semantic fields have been identified in the corpus that the leaders describe as key aspects to impulse the integration process: need for guidance and information, attend job insecurity and informality, the link between Colombia and Venezuela, characterize the immigrant population, awareness of the phenomenon and avoid conflict situations.

[fr] La crise que traverse le Venezuela a poussé des milliers de Vénézuéliens vers la Colombie, créant un mouvement migratoire qui soulève une série de défis pour le gouvernement comme pour la société civile. Cet article analyse la configuration de l'imaginaire social de l'intégration des immigrants vénézuéliens, à partir d'entretiens avec huit leaders immigrants installés à Bogotá et à Cúcuta. L'imaginaire est analysé à partir des concepts centraux du travail de M. A. Baeza et l'intégration comme un processus à trois niveaux, à partir de l'approche de F. Aliaga Saéz. Une analyse herméneutique des discours a permis d'identifier les champs sémantiques que les leaders décrivent comme des éléments-clés pour promouvoir le processus d'intégration : le besoin d'orientation et d'information, pour faire face à la précarité et à l'informalité du travail, la relation entre la Colombie et le Vénézuéla, pour caractériser la population immigrante, la sensibilisation face au phénomène pour éviter les situations de conflit.
[en] While many testimonies illustrate the great sociological diversity of parents in France who do not enrol their children of compulsory-education age in a teaching institution, there is no sociography ordering this diversity according to systematic terms and criteria. However, the public space is rich in discourse which proposes typical denominations, categories or figures to describe all or part of this population. This article gathers, explores and puts into critical perspective a composite corpus of these political/administrative, parental, associative, journalistic or artistic discourses. These discourses circulate terms, examples or partial typologies which reflect the concerns of various actors competing to influence, sometimes voluntarily, legitimate representations of out-of-school education. Examination of these discourses show that their competition contributes to the representation of non-enrolment in school as the subject of a "choice", the basic principle, terms and public forms of which are open to discussion.

[fr] Si nombre de témoignages illustrent la grande diversité sociologique des parents qui, en France, n'inscrivent pas leurs enfants soumis à l'instruction obligatoire dans un établissement d'enseignement, il n'existe pas de sociographie ordonnant cette diversité suivant des termes et critères systématiques. L'espace public est cependant riche de productions symboliques qui, pour décrire tout ou partie de cette population, en proposent des dénominations, catégories ou figures typiques. L'article rassemble, explore et met en perspective critique un corpus composite de discours politico-administratifs, parentaux, associatifs, journalistiques ou artistiques. Ces discours mettent en circulation des termes, exemples ou typologies partiels, qui reflètent les préoccupations d'acteurs en concurrence pour peser, parfois volontairement, sur les représentations légitimes de l'instruction hors École. L'examen de ces discours montre que leur concurrence concourt à constituer la non-scolarisation comme objet d'un " choix ", dont le principe, les termes et les formes publiques prêtent à discussion.
[en] Using the Social Science Research Council's records, we discuss the two projects that the Committee on Economic Stability carried out during its first three years of existence: (i) the construction of a macroeconometric model (1960-1963) and (ii) the organization of a conference on quantitative policy analysis (1963). In line with the central theme of this special issue, we focus on the effect of the Committee's activities on public economic discourse and argue that, while the Committee did not participate directly in the policy debate, it did purposefully contribute to the growing importance of macroeconometric models in policy analysis. Thus, with its activities, the Committee helped usher in an age of quantified and model- based economic discourse that was not, however, exclusively technical but that recognized both the importance of the political character of the policy-making process and the limits of the economists' toolkit.

[fr] En utilisant les archives du Social Science Research Council, nous discutons les deux projets que le Comité pour la Stabilité Économique réalisa durant les trois premières années de son existence : (i) la construction d'un modèle macroéconométrique (1960-1963) et (ii) l'organisation d'une conférence sur l'analyse quantitative de politique économique (1963). Ce papier s'inscrit dans la thématique centrale de ce numéro spécial dans la mesure où nous nous concentrons sur l'effet que les activités du Comité ont eu sur le discours public économique. Nous soutenons que le Comité a contribué délibérément à établir l'importance des modèles macroéconométriques dans le débat politique, malgré le fait qu'il n'ait pas participé directement au débat public. Ainsi, à partir de ces activités, le Comité a joué un rôle décisif dans l'instauration d'une ère caractérisée par un discours économique basé sur la modélisation et la quantification. Toutefois, cette période ne fut pas exclusivement basée sur la technique puisque les économistes reconnurent le caractère politique du processus de prise de décisions politiques et les limitations méthodologiques de leur boîte à outils.
[en] Two peoples of Tupi-Guarani language, Teko and Wayãpi Indians, live on the territory of Camopi, French Guiana municipality. In this article we try to trace the historical construction of the present territories of these people by showing how and when they appropriate it. We explain how these territories have become a municipality of the French Republic. In a second part, we present how these people adapt to contemporary changes induced by illegal mining taking place on their territory and to an unprecedented demographic increase of theirs own peoples. Finally, after showing the failure of reunification policies that the French state has imposed since 40 years, we conclude on the importance of the identity claims for their land and their cultures.

[fr] Deux peuples amérindiens de langue tupi-guarani, les Teko et les Wayãpi, vivent sur le territoire de Camopi, commune de Guyane française. Dans cet article1 nous nous attachons à retracer la construction historique de leurs territoires actuels, en montrant quand et comment ils se les ont appropriés. Nous explicitons également comment ces territoires sont devenus une commune de la République française. Dans une deuxième partie, nous présentons comment ces peuples s'adaptent aux changements contemporains induits par l'orpaillage illégal ayant lieu sur leur territoire et par le recrû démographique sans précédent qu'ils connaissent. Enfin, après avoir montré l'échec des politiques de regroupement que l'État français leur a imposé depuis 40 ans, nous concluons sur l'importance identitaire de leurs revendications socio-culturelles et territoriales contemporaines.
[en] The uses of places are linked to increasingly massive and complex mobilities which are part of multi-faceted temporalities and experiential research, in a context of growing porosity between tourist and non-tourist spaces (Gravari-Barbas and Delaplace 2015). These mobilities and complexified practices also contribute to blurring the contours of established statistical categories. Apart from residents, tourists, and excursionists, other forms of "temporary presents" intersect, meet, link, complement, ignore one another, or conflict in these places, which can be shared in a temporal manner (Ouellet, 2019) or be places of more or less peaceful cohabitation.

[fr] Les usages des lieux sont liés à des mobilités de plus en plus massives et complexes qui s'inscrivent dans des temporalités et des recherches expérientielles plurielles, et ce, dans un contexte de porosité croissante entre espaces touristiques et espaces non touristiques (Gravari-Barbas et Delaplace 2015). Ces mobilités et ces pratiques complexifiées contribuent également à flouter les contours de catégories statistiques établies. Outre les résidents, les touristes et les excursionnistes, d'autres formes de " présents temporaires " se croisent, se rencontrent, se lient, se complètent, s'ignorent ou entrent en conflit dans ces lieux, qui peuvent être partagés de façon temporelle (Ouellet, 2019) ou être des lieux de cohabitation plus ou moins apaisée.