BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: The region of Cantabria provides a wide variety of natural spaces, where both ecosystems and human activities coexist. For an accurate integration of these elements into the landscape, it is necessary to draw up inventories of the natural environment that include not only the biotic components of the ecosystems, but also those elements that make up the geological heritage. An adequate organisation of the territory requires, therefore, mechanisms that allow for the harmonised management and administration of interaction spaces, in such a way as to contribute to the preservation of the geological heritage of Cantabria. Thus, reducing the pressure on them and modulating the capacity to absorb the impacts produced by tourism and other anthropogenic activities that can be carried out on these areas. The geological component acquires a major interest as the main landscape generator. Thus, the recent establishment of figures such as Geoparks, Geological Parks and other conservation elements requires a correct analysis of the existing geological resources. For this reason, thematic maps, which compile geological information, provide important information for the development of effective land use planning.

[es] RESUMEN: La región de Cantabria constituye un entorno con una gran diversidad de espacios naturales, donde coexisten ecosistemas y actividades humanas. Para la correcta integración de estos elementos en el paisaje, se hace necesaria la elaboración de inventarios del medio natural que cuenten no sólo con los componentes bióticos de los ecosistemas, sino también con aquellos elementos del medio geológico, que configuran el patrimonio geológico. Una adecuada organización del territorio requiere, por tanto, de mecanismos que permitan la gestión y administración armonizada de los espacios geológicos y biológicos, de manera que se contribuya a la preservación de la riqueza natural de Cantabria, disminuyendo la presión sobre los mismos y modulando la capacidad de absorber los impactos producidos por el turismo y otras actividades antrópicas que puedan llevarse a cabo sobre estos entornos de interés. La componente geológica adquiere cada vez más un interés destacado como principal agente modelador del paisaje. Así, la creación de figuras como Geoparques, Parques Geológicos y otros objetos de conservación requiere de un correcto análisis de los recursos geológicos existentes en una zona. Por ello, los mapas temáticos, que recopilan la información de tipo geológica, constituyen una fuente principal de información, indispensable para desarrollar una eficaz ordenación del territorio.
[en] Hypertension is a public health problem that affects a billion people worldwide, contributing to the burden of overall mortality and disability. It is a main factor and preventable risk in the onset and worsening of cardiovascular diseases, which represent the leading cause of death in Spain and in the world. Prevent its occurrence and severity is a primary task in national health strategies. To do so, it must affect their risk factors through measures aimed at promoting healthy living, implement strategies to improve early diagnosis and monitoring systems that serve its chronicity control. It is also necessary, a thorough understanding of their physiology and complications, in order to act in the most appropriate manner at all times. This is the aim of the nursing staff. Since it bears the responsibility for success, being the professionals involved in all stages of the disease. Education and counseling, addressing the population at risk, monitoring and follow‐up represent their core competencies to combat the incidence of hypertension.

[es] La hipertensión arterial es un problema de salud pública que afecta a mil millones de personas en todo el mundo y que contribuye a la carga de la mortalidad y discapacidad global. Es un factor de riesgo principal y evitable en la aparición y agravamiento de las enfermedades cardiovasculares, que suponen la primera causa de muerte en España y en el mundo. Prevenir su aparición y severidad es una tarea primordial en las estrategias sanitarias nacionales. Para ello, es preciso incidir en sus factores de riesgo, por medio de medidas orientadas al fomento de la vida saludable, implantar estrategias que ayuden a un diagnóstico precoz y mejorar los sistemas de seguimiento que sirvan de control en su cronicidad. Se hace necesario también, un profundo conocimiento de su fisiología y complicaciones, con el fin de actuar de manera más adecuada en cada momento. Este es el objetivo del personal de enfermería. Ya que en él recae la responsabilidad del éxito, por ser los profesionales más implicados en todas las fases de la enfermedad. La educación y el asesoramiento, el abordaje a la población de riesgo, la monitorización y el seguimiento suponen sus principales competencias para combatir la incidencia de la hipertensión.
[en] ABSTRACT : The primary cilium is a cellular structure that for many years was considered irrelevant. Nevertheless, the functionality of this microtubular organelle has been revisited since it is involved in several cellular mechanisms. There are multiple types of cilia, being the primary cilia the great unknown. Therefore, this bibliographical assay describes the different types of this organelles to help the understanding of the primary cilium in the health and disease. New emerging genetic diseases have been described, which some of them have been proved to be lethal. This has made scientists carry out some theories that could bind together defects in ciliary protein structures and the origin of the diseases. Although there is a great progresstrying to understand the genetic and phenotypic characteristics of ciliopathies, it is still a conundrum. In this Final Project I am going to try to describe readily the developments within the primary cilia and its pathologies, like Polycystic kidney disease or Joubert Syndrome. The interaction between the virus responsible of COVID-19 and cilia will also be briefly explained.

[es] RESUMEN : El cilio primario es una estructura celular que durante muchos años se consideró como un vestigio sin relevancia. Con el paso de los años, se han descubierto diversas funciones celulares de las cuales este orgánulo microtubular es participe. Existen múltiples tipos de cilios en el organismo, siendo el cilio primario uno de los grandes desconocidos. Por ello, en esta revisión bibliográfica se resumen los tipos de cilios, para luego describir en detalle el cilio primario en la salud y la enfermedad. Con la aparición de nuevas enfermedades hereditarias, de mayor a menor gravedad, se han propuesto numerosas teorías que correlacionen las alteraciones de estructuras proteicas ciliares con el origen de dichas enfermedades. Así es que, a pesar del gran avance que se está llevando a cabo para intentar relacionar alteraciones genéticas causantes de enfermedades con un fenotipo claro, todavía quedan muchas cuestiones por resolver. En este Trabajo Fin de Grado se expone de una manera sencilla y breve, los progresos en relación al cilio primario y algunas de sus patologías asociadas como el Síndrome de riñón poliquístico o el Síndrome de Joubert. También se explicará brevemente la interacción entre el virus responsable de la COVID-19 y los cilios.
[en] ABSTRACT: This Final Proyect has like aim to make a proposal of marketing plan for the football team "Real Oviedo S.A.D" from the season 2017-2018. In the first place we will tackle a brief contextualisation of the case and an exhaustive definition of the misson, visión and values. In addition to this we will carry out an analysis of the current situation of the football team with the purpose to make a suitable marketing plan. Regarding the internal analysis we will try answer to the resources and capabilities of the sports entity. Furthermore, concerning the external analysis we will make a study of general environment and specific. All this information it will summarize in an analysis DAFO. Moreover we will establish the aims that we want to achieve through the implementation of this marketing plan. Later, we will set up the marketing strategies whose main purpose it will be to achieve aims previously mentioned and the action plans that will be executed. Finally it would be convenient to determine the appropiate measures to carry out the monitoring of the implementation and control mechanisms.

[es] RESUMEN: El presente TFG tiene como objetivo realizar una propuesta de plan de marketing para la entidad deportiva "Real Oviedo S.A.D", a partir de la temporada 2017-2018. En primer lugar, se realizará una contextualización del caso y una delimitación de la misión, visión y valores. Posteriormente, se realizará un análisis de la situación actual del club con la finalidad de realizar un adecuado plan estratégico. En lo referente al análisis interno se dará respuesta a los recursos y capacidades de la entidad; y dentro del análisis externo se realizará un estudio del microentorno y del macroentorno. Toda esta información se resumirá en un análisis DAFO. Seguidamente, se establecerán los objetivos que se pretenden alcanzar mediante la realización de este plan de marketing. A continuación, se establecerán las estrategias de marketing que se aplicarán para conseguir dichos objetivos y las acciones que se llevarán a cabo. Por último, sería conveniente determinar las medidas oportunas para llevar a cabo el seguimiento de los mecanismos de ejecución y control.
[en] ABSTRACT When we think of cavalry, we immediately turn to the stereotypes that have been formed through literature, films or poetry. The gallantry, courtship love, heroism, relief to the weak and honesty are part of the chivalric imaginary along with the blinding armour, the stone castles and the colourful coatings worn on the backs of their steeds. But reality, surely much better than what was recorded, is more complex and the problem of the term "knight" it's evident. This problematic began with the ambiguity of the meaning of cavalry or knighthood. The knightly ordo made war their way of life, an occupation, which by the end of the Middle Ages would become the elite profession with numerous privileges. This elite will become the one in charge of governing in the medieval cities, forming associations of various kinds where the power relations with the different institutions became closer and closer.

[es] RESUMEN Cuando pensamos en la caballería inmediatamente acudimos en nuestra mente a los estereotipos que se han ido formando a través de la literatura, cine o poesías. La galantería, el amor cortes, la heroicidad, el socorro al débil y la honestidad forman parte del imaginario caballeresco junto con las armaduras deslumbrantes, los castillos de piedra y coberturas múltiples colores luciendo a lomos de sus corceles. Pero la realidad, seguramente mucho mejor de lo que quedó grabado, es más compleja y la problemática de la comprensión del término "caballero" es manifiesta. Esta problemática comienza por la ambigüedad del significado de caballería o caballero. El ordo caballeresco hizo de la guerra su modo de vida, un oficio, que ya a finales de la Edad Media se convertirá en el oficio de elite con numerosos privilegios. Esta elite se convertirá en la encargada de gobernar en las ciudades medievales formando asociaciones de diversa índole donde las relaciones de poder con las diferentes instituciones se estrechaban más y más.
[en] ABSTRACT: In the following work we will try to communicate the importance of including the promotion of positive coexistence and the development of emotional competences as essential components of the teaching-learning processes in an educational center already from the Early Childhood Education stage. With this purpose we will analyse the concept of Emotional Education, as well as the different stages of children's emotional development. All this will be specified in a proposal of emotional tutoring among equals, in which the central thread and resources will be the storybooks and teamwork among equals. The main objective will be to promote a positive coexistence through the development of communicative skills and teamwork in a class of the second cycle of Early Childhood Education.

[es] RESUMEN: En el siguiente trabajo procuraremos trasladar la importancia de incluir la promoción de la convivencia positiva y el desarrollo de las competencias emocionales como componentes imprescindibles de los procesos de enseñanza-aprendizaje en un centro educativo ya desde la etapa de Educación Infantil. Con este propósito analizaremos el constructo Educación Emocional, así como las diferentes etapas del desarrollo emocional infantil. Todo esto se plasmará en una propuesta de tutoría emocional entre iguales, en la cual el hilo conductor y los recursos protagonistas serán los cuentos y el trabajo en equipo entre iguales. El fin será promover una convivencia positiva a través del desarrollo de competencias comunicativas y del trabajo en equipo en una clase del segundo ciclo de Educación Infantil.
[en] ABSTRACT: The aim of this study is to propose a marketing plan that allows a hotel to reinforce its position and competitiveness in a booming segment in Cantabria such as surfing tourism. In particular, the proposal is made for the Torres de Somo hotel, that its subsequent conversion to the fictitious five stars Gran Surf Torres of Somo hotel. To perform the marketing plan, first of all, an introduction has been made to present the environment followed by the mission, the vision and the values of the company on which the strategic plan has developed. Secondly, an external analysis has been realized (where the macroenvironment and the microenvironment has been analyzed) and an internal analysis (where there have been analyzed the resources, the capacities and the organization of the hotel). Later, there has been developed an analysis SWOT (strengths, weaknesses, opportunities, and threats), targets and marketing strategies have been also developed with coherent with the previous diagnosis. Finally, a plan has developed with the actions of marketing mix that will allow to cover the targets, followed by a plan of execution and control finishing with the conclusions. This marketing plan can be a good example to reinforce the competitiveness of the hotel sector in Ribamontán al Mar, Cantabria. In particular, this marketing plan fits the needs of tourists who come to enjoy the main tourist attraction of the area, which is surfing.

[es] RESUMEN: El objetivo de este Trabajo Fin de Máster es proponer un plan de marketing que permita a un hotel reforzar su posicionamiento y competitividad en un segmento en auge en Cantabria como es el turismo de surf. En particular, la propuesta se realiza para el hotel Torres de Somo, con su posterior conversión al ficticio Gran Surf Hotel Torres de Somo cinco estrellas. Para realizar el plan de marketing, en primer lugar, se ha realizado una introducción para presentar el entorno, seguido de la misión, la visión y los valores de la empresa sobre los que se ha desarrollado el plan estratégico. En segundo lugar, se ha realizado un análisis externo (donde se ha analizado el macroentorno y el microentorno) y un análisis interno (donde se han analizado los recursos, las capacidades y la organización del hotel). Posteriormente se ha elaborado un análisis DAFO (debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades), así como unos objetivos y estrategias de marketing coherentes con el diagnóstico anterior. Por último, se ha desarrollado un plan con las acciones de marketing mix que permitirán cubrir los objetivos, seguido de un plan de ejecución y control finalizando con las conclusiones. Este plan de marketing puede ser un buen ejemplo de herramienta para reforzar la competitividad del sector hotelero en una zona de Cantabria cada vez más importante turísticamente hablando como es la de Ribamontán al Mar. En particular, este plan de marketing se ajusta a las necesidades de los turistas que acuden a disfrutar de la principal atracción turística de la zona, que es el surf.
[en] Using innovative methodologies in the area of Physical Education is a key task for teachers in the 21st century. However, the reality experienced in each school becomes a labyrinth with traps and limitations to overcome. For this reason, this research work was undertaken with one objective in mind: to find out from teachers how group cohesion influences methodological innovation. Without forgetting other factors such as age or the type of content dealt with. All this from the point of view of qualitative research, data analysis through surveys and questionnaires and the correlation of results, which will allow us to know in which contexts some learning methods work better than others. In addition, we will take advantage of the learning of the methods most used by teachers to create a practical and clear guide for use through decalogues and infographics.

[es] Emplear metodologías innovadoras en el área de Educación Física es una labor clave en los docentes del siglo XXI. Ahora bien, la realidad vivida en cada centro educativo se convierte en un laberinto con trampas y limitaciones a superar. Por ello se afronta este trabajo de investigación con un objetivo, conocer de la mano de docentes cómo influye la cohesión de grupo al innovar metodológicamente. Sin olvidar otros factores como la edad o el tipo de contenidos tratados. Todo esto desde el plano de la investigación cualitativa, el análisis de datos a través de encuestas y cuestionarios y la correlación de resultados, que nos permitirá saber en qué contextos funcionan mejor unos métodos de aprendizaje u otros. Además, aprovecharemos el aprendizaje de los métodos más utilizados por los docentes para crear una práctica y clara guía de uso a través de decálogos e infografías.
[en] Continuity of Patient Care is essential for optimal health care. The framework where it takes part must be a guarantee of quality of health care and patient safety. Some of the factors which disrupt this continuity are the coordination between the health services, the application of tools for transmission the information among professionals and the attention to the different levels of assistance. The following monograph aims to collect those features that have been the focus of research for the guarantee of continuity of care and the influence of the working conditions of health providers, especially nursing, as a discipline responsible for care. The lack of personnel policies, the shift work schedule, the temporary jobs and the workload in comparison to Human Resources in Health are defining factors that make it difficult for professionals to guarantee assistance. Health systems and the services they offer are looking for economic alternatives with the purpose of making an efficiently expansion of the system. However, it is necessary to compare and research the impact of these alternatives on the health of patients.

[es] La continuidad de la atención del paciente es imprescindible para una asistencia sanitaria óptima. El marco en la que esta se desarrolla debe ser garantista de calidad de la atención de salud y seguridad del paciente. Algunos factores que alteran esta continuidad son la coordinación entre los servicios sanitarios, la aplicación de herramientas para la transmisión de la información entre profesionales y la planificación de cuidados en los distintos niveles de asistencia. La siguiente monografía pretende recoger aquellas características que han sido foco de investigación para la garantía de la continuidad del cuidado y la influencia de las condiciones laborales de los proveedores de salud, especialmente la enfermería, como disciplina encargada del cuidado. La falta de políticas de personal, el horario de trabajo por turnos, los empleos temporales y la carga de trabajo respecto a los Recursos Humanos en Salud son factores definitorios que dificultan a los profesionales la garantía asistencial. Los Sistemas Sanitarios y los servicios que ofrece buscan alternativas económicas para hacer eficiente el gasto que supone el propio Sistema. Sin embargo, es necesaria la comparativa y la investigación sobre la repercusión de estas alternativas en la salud de los pacientes.
[en] ABSTRACT In the present work is showed an analysis of the current situation of children's rights in relation to its compliance, promotion and accountability in our sociocultural context, especially the educational circle. Following this theoretical discussion we present a teaching proposal that, based on the needs identified, provides an educational response that transmits and encourages the commitment to the development of the universal children's rights, which must be respected and preserved throughout society. Furthermore, in order to determine the adequacy of the suggested guide and the extent to which the expected results are achieved, we expound a pilot study with students from a school in Cantabria, whose experience is in turn evaluated and analyzed with the aim to improve the designed guide.

[es] RESUMEN En el presente trabajo se realiza un análisis de la situación actual de los Derechos del Niño en relación a su cumplimiento, fomento y compromiso en nuestro contexto sociocultural y sobre todo en el ámbito educativo. A raíz de ese examen teórico presentamos una propuesta didáctica en la que, partiendo de las necesidades observadas, se ofrece una respuesta educativa que transmita y promueva el compromiso con el desarrollo de los Derechos Universales de la Infancia, los cuales deben ser respetados y preservados por toda la sociedad. Además, con el fin de determinar la adecuación y el grado en el que se alcanzan los resultados esperados de la propuesta didáctica, se expone un estudio piloto realizado con estudiantes procedentes de un centro educativo de Cantabria, cuya experiencia es a su vez evaluada y analizada con el objetivo de validar la guía diseñada.