BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The project will be focused on the performance of wireless mesh networks. A brief explanation of the Ad-hoc networks will be done, due to their significance in a Mesh network. Different routing protocols such as Batman, AODV, 802.11s and OLSR will be explained. The last one will be used for the net configuration carried out. The types of packets sent between the nodes will be explained in order to optimize the network performance and allow all the customers to have access to the net and be able to connect with each other. At the end of the theoretical study of such network and after checking its advantages and disadvantages compared to other types of wireless networks, two small networks will be set up. To develop them, the nodes Ubuquiti Nanoestation LocoM2 will be used as an Access Point. One of the networks will be in the town of Bellcaire d'Urgell, it will connect three houses, where only one of them has access to the Internet. The nodes will be connected on a line suck as Node1 - Node2 - Node3. The second network will be fixed in a house of Barcelona, where three nodes will help to get an internet connection throughout the house. In this case, the three nodes will be connected in a circle such as Node1-Node2-Node3-Node1. Finally, a future proposal will be analyzed. It will be necessary to talk with the town council of the first village tested in order to set a wireless mesh network in all the public areas of the village.

[es] En el proyecto nos centraremos en el funcionamemiento de la redes mallada sin hilos, se hará una breve explicación de las redes Ad-hoc, ya que estas forman una importante parte dentro de una red Mesh. Se explicaran diferentes protocolos d'enrutamiento como ahora BATMAN, AODV, 802.11s y OLSR. Este último es el que utilizaremos para la configuración de la red que realizaremos. Se explicara el tipo de paquetes que se envían los nodos entre ellos para que la rad funcione sea óptimo i todos los clientes puedan tener acceso i estén conectados entre ellos. Al finalizar el estudio teórico de este tipo de red i ver sus ventaja i desventajas respecto otros tipos de redes, se montaran dos pequeñas redes. Para montarlas utilizaremos de Puntos de Acceso los Nodos Ubiquiti Nanostation LocoM2. Una de las redes se realizará en el pueble de Bellcaire d'Urgell, donde se conectaran tres caos, y sólo una de ellas tiene acceso a Internet, los nodos estarán conectados en línea, es decir, Node1 - Node2 - Node3. En la segunda red será una red en una casa de Barcelona donde mediante los tres nodos obtendremos una conexión de Internet en toda la casa, en este caso los tres nodos estarán conectados entre sí formando un circulo, es decir, Node1-Node2-Node3-Node1. Para terminar, se vera una propuesta de futuro, donde se hablaría con el ayuntamiento del pueblo donde hemos realizado la primera red mallada sin hilos en todos los sitios públicos del pueblo.
[en] Advertising lives by and for the consumer. For this reason, a good part of the time and money devoted to the research and design of advertising campaigns has a lot to do with those people -the consumers whose composition depends, to a large extent, on the maintenance of the advertiser's account in the advertising agency. advertising.

[es] La publicidad vive por y para el consumidor. Por ello, buena parte del tiempo y el dinero dedicados a la investigación y diseño de las campañas publicitarias tiene mucho que ver con aquellas personas -los consumidores­ de cuyo compo1tamiento depende, en gran medida, el mantenimiento de la cuenta del anunciante en la agencia de publicidad.
[en] The judgment deals with the union representatives' permanence priority. The case's main distinctive feature is that the representative claims for the application of the permanence priority in the circumstance of a transfer of undertaking -under an agreement with the workers' representatives-. After the transfer the remaining workers are all affected by a collective redundancy. The Court rejects the claimant's ambition, but it does not examine in depth some essential issues, such as the possible existence of equivalent work positions, which would necessarily activate the permanence priority.

[es] La sentencia comentada aborda la cuestión de la prioridad de permanencia de los representantes sindicales. La principal particularidad del caso se concreta en que el representante reclama la aplicación de la prioridad en un supuesto de subrogación de parte de la plantilla -mediante acuerdo con los representantes- y posterior despido colectivo del resto de trabajadores. El Tribunal desestima la pretensión del demandante, aunque no examina con la profundidad necesaria algunas cuestiones esenciales, como la existencia o no de puestos equivalentes, lo que obligaría a activar la prioridad.
[en] In recent years we have seen advertisements that have reversed traditional gender stereotypes and have been awarded at festivals. As a result, gender stereotypes have been studied from a new perspective: advertising awarded at festivals. A content analysis was carried out taking as sample the ads awarded in the CdeC from 2016 to 2018. The results reveal that women are no longer associated as housewives and that the type of product does not condition the sex of the main characters. On the other hand, there is still inequality in presence and voice over.

[es] En los últimos años hemos visto anuncios que han invertido los estereotipos tradicionales de género y que han sido premiados en festivales. A raíz de ello, se ha estudiado los estereotipos de género desde una nueva perspectiva: la publicidad premiada en festivales. Se ha realizado un análisis de contenido tomando como muestra los anuncios premiados en el CdeC de los años 2016 al 2018. Los resultados revelan que las mujeres ya no se encasillan como amas de casa y que el tipo de producto no condiciona el sexo de los protagonistas. Por otro lado, sigue existiendo desigualdad en la presencia y la voz en off.
[en] Yäträ" is a project that starts with the birth of an idea, its production, the film making and the development of the original script and editing of the movie. This film and its process has helped to develop the knowledge acquired at the Universitat Autònoma of Barcelona and the University of Arts in Berlin. The piece of work mixes fiction and documentary film genre to show some real stories connected by a link: a voice over of a fictional character.

[es] Yäträ" es un proyecto que empieza con el nacimiento de una idea, su posterior producción, realización y por último el desarrollo de un guión original y montaje. Esta película y su proceso ha servido para desarrollar las ideas acumuladas en la memoria de la autora, fruto de lugares y experiencias vividas, así como los conocimientos adquiridos durante los años de estudio en la Universitat Autònoma de Barcelona y en Universität der Künste Berlin. El trabajo es una película que mezcla el género de ficción con documental, para mostrar varias historias reales unidas por un nexo: la voz en off de un narrador ficticio.
[en] Daily habits and perceptions of people in relation to urban space have been studied from the behavioural geography from the 1970s. Concepts such activity spaces have been used, among other functions, to measure the degree of mobility of people (Gesler & Meade, 1988). The main objective of this research is to study of the activity spaces of the members of the university community of the Autonomous University of Barcelona, in relation with different spatiotemporal, mobility-related and sociodemographic characteristics. On the other hand, this work also intends to test different available methods of calculation of activity spaces. Through an unprecedented experiment on mobility, a GPS-enabled mobile phone application has been developed in order to obtain accurate data on the geolocation of movements of members from a university campus. These have been used as a source of primary data for the delimitation of areas of activity spaces of people who have participated in the fieldwork. The main contribution of this work is the confirmation that the characteristics of mobility and space-time factors are the stronger correlates of activity spaces.

[es] Los hábitos cotidianos y percepciones de las personas en relación con el espacio urbano han sido estudiados por la geografía del comportamiento desde los años 70. Conceptos como los espacios de actividad han sido utilizados, entre otras funciones, para medir el grado de movilidad de las personas (Gesler y Meade, 1988). El objetivo principal de este trabajo es el estudio de los espacios de actividad de los miembros de la comunidad universitaria de la Universitat Autònoma de Barcelona, teniendo en cuenta las diferentes características espacio-temporales, sociodemográficas y relativas a su movilidad cotidiana. Por otro lado, este trabajo pretende, también, testear las diferentes metodologías de cálculo de los espacios de actividad. Mediante un experimento inédito sobre movilidad, una aplicación para móviles con tecnología GPS ha sido desarrollada con el fin de obtener datos precisos sobre la geolocalización de los desplazamientos de personas de un campus universitario. Estos se han utilizado como fuente de datos principal para la delimitación de las áreas de los espacios de actividad de las personas que han participado en el trabajo de campo. En cuanto a sus resultados, la principal contribución de este trabajo es la confirmación de que las características de movilidad y espacio-temporales son los principales correlatos de los espacios de actividad.
[en] With the antibiogram data from the Hospital Clinic de Barcelona, a methodology based on clustering algorithms is designed to detect contaminated rooms and identify the existing strain of Pseudomonas aeruginosa. Of the total of 35 rooms identified as infected by the bacteria, 12 were excluded from the analysis as there were no patient samples, 9 had more than one strain detected and 14 had a single strain. In these last 14 rooms, the most suitable antibiotic is recommended for the treatment of the patient.

[es] A partir de los datos de antibiogramas del Hospital Clínic de Barcelona se diseña una metodología basada en algoritmos de clustering que permite detectar las habitaciones contaminadas e identificar la cepa de pseudomonas aeruginosa existente. Del total de 35 habitaciones identificadas como infectadas por la bacteria, 12 quedan excluidas del análisis al no haber muestras de pacientes, en otras 9 se detecta más de una cepa y en 14 una única cepa. En estas últimas 14 habitaciones se recomienda el antibiótico más adecuado para el tratamiento del paciente.
[en] This cross-sectional study was conducted on permanently disabled workers assisted by the Center for Occupational Rehabilitation (CRP) in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, to evaluate factors associated with their chances of readmission into the labor market. A logistic model was used to investigate workers' acceptance into the professional rehabilitation program and their return into the market. The most decisive factors for their acceptance were age, presence of repetitive strain injury (RSI), and educational level. The most favorable situation was that of workers with RSI under 40 years of age and with average schooling (75.6%). Results showed that young male workers with high educational levels were the ones with the best chances of rejoining the market (90.9%). A controversial issue relates to workers' acceptance and program results. In order to be accepted, the worker had to display a given age and educational profile. Workers with RSI had this profile, but once accepted they were the ones with the greatest difficulty in rejoining the work force. In addition, discrimination against female workers was observed, despite their characteristics being similar to those of males

[es] En este estudio transversal se evalúan los factores asociados con la probabilidad de reincorporación al trabajo de los trabajadores incapacitados permanentes para la profesión habitual por accidente de trabajo. La muestra la forman los casos atendidos por el Centro de Rehabilitación Profesional (CRP) de Belo Horizonte, Brasil, en 1995. Se analiza el hecho del trabajador ser aceptado o no en el programa, así como la posterior reinserción laboral mediante modelos logit. Respecto al primer, los factores más influyentes fueron la edad, la presencia de Lesiones por Esfuerzo Repetitivo (LER) y el nivel de estudios. Analizado el resultado del programa, se observa que los hombres jóvenes de alta escolarización son los que tienen mayor probabilidad de reinserción laboral (90,9%). Existe una incongruencia respecto a la admisión de los trabajadores y el resultado del programa: para su admisión, el trabajador debe cumplir un perfil exigido por el mercado en lo que se refiere a la edad y al nivel de estudios; los portadores de LER cumplen estos criterios y, sin embargo, son los que con mayor dificultad se reincorporan al trabajo. Se observa, así mismo, una discriminación laboral clara hacia las mujeres, a pesar del hecho que las mismas presentan iguales condiciones de edad o de nivel educativo que los hombres
[en] The exploitation of hydroelectric power on Catalan rivers during the first half of the twentieth century was an important impluse for topographic map production. The lack of a national map of Spain was not an impediment to the carrying out of ambitious engineering projects for the exploitation of energy resources. In fact, these initiatives stimulated topographic map-making at large and medium scales. Such mapping was financed by private enterprise and in many cases constituted the first topographic maps of certain areas of Catalonia.

[es] La explotación de la energía hidroeléctrica de Catalunya en la primera mitad del siglo XX impulsó la producción de cartografía topográfica. La inexistencia de un mapa nacional de España no frenó la puesta en marcha de numerosos proyectos de ingeniería y de explotación de recursos energéticos. La realización de estos proyectos, significó la confección de mapas a escalas grandes y medianas. Estos mapas, financiados por la empresa privada, fueron, en muchos casos, la primera cartografía topográfica de diversas zonas de Cataluña.
[en] Previous research on health promotion through planting considers the strengthening of social ties, the practice of healthy lifestyle habits, and attention to psychological difficulties as results. Thus, it is important for this project to start from a systemic and multidisciplinary perspective of health that seeks to strengthen aspects of mental health (social support, psychological well-being and quality of life) and knowledge in urban agroecology (food security, planting and crop maintenance), with people from Cali, linked to the strategy of planting home gardens. It is based on a qualitative-transformative approach, with a participatory action research design. The results are expected to promote aspects of health and well-being in relationships with oneself, with others and with the immediate environment, as well as basic knowledge for caring for the garden.

[es] Investigaciones previas sobre la promoción de la salud por medio de la siembra consideran como resultados el fortalecimiento de los lazos sociales, la práctica de hábitos de vida saludables y la atención a dificultades psicológicas. Así, se hace importante para este proyecto partir desde una perspectiva sistémica y multidisciplinar de la salud que busca fortalecer aspectos de la salud mental (el apoyo social, el bienestar psicológico y calidad de vida) y de conocimientos en agroecología urbana (seguridad alimentaria, siembra y sostenimiento de cultivos), con personas habitantes de Cali, vinculados a la estrategia de la siembra de huertas caseras. Se basa en un enfoque cualitativo-transformativo, con un diseño de investigación-acción participativa. Con los resultados se espera promover aspectos de la salud y el bienestar de las relaciones consigo mismo, con los demás y con el entorno inmediato, así como el conocimiento básico para el cuidado de la huerta.
[en] Review of the book It is not negotiable: Food waste and power relations in the agri-food chain by Jordi Gascón, Carlota Solà and Cristina Larrea. This is an anthropological essay that investigates food waste, taking as a case study the agricultural sector of the province of Lleida (Catalonia, Spain). The authors conclude that the problem of waste is structural and that it cannot be addressed quantitatively or focally, but holistically and structurally.

[es] Reseña del libro No es negociable: Desperdicio alimentario y relaciones de poder en la cadena agroalimentaria de Jordi Gascón, Carlota Solà y Cristina Larrea. Este es un ensayo de carácter antropológico que investiga el desperdicio alimentario tomando como caso de estudio el sector agrícola de la provincia de Lleida (Catalunya, España). Las autoras concluyen que el problema del desperdicio es estructural y que no puede ser atendido de forma cuantitativa o focal, sino holística y estructural.
[en] Development of an Arcade game type beat'em up in 2D using stages with some moving depth and providing the non playable characters and other objects with Artificial Intelligence so that their behavior is not always linear and taking advantage with this to add some difficulty levels

[es] Creación de un juego del tipo Arcade beat'em up en 2D utilizando escenarios con una cierta profundidad de movimiento y dotando a los personajes no jugadores y otros objetos de Inteligencia Artificial de manera que su comportamiento no sea siempre lineal y aprovechándolo para añadir niveles de dificultad.
[en] In Spanish, connectors are those discourse markers that are specialized in linking different parts of a discourse and making explicit the argumentative relations between them. As functional linguistic units, they have complicated morphological, syntactic, semantic and discursive properties, which determine that they are very difficult to learn for foreign students, especially for Chinese learners, because of the systematic differences between their first language and Spanish. In this paper we will discuss the explanations of connectors found in the most used Spanish textbook in China: Español Moderno, and we will indicate the problems of this teaching method. Our aim is to propose some suggestions and teaching activities that could be used in the Spanish classrooms in China.

[es] Los conectores del español constituyen un grupo de los marcadores del discurso especializados en enlazar distintas proposiciones y explicitar las relaciones argumentativas entre ellas. Siendo elementos funcionales, presentan gran diversidad en cuanto a sus características morfosintácticas, semántico-pragmáticas y discursivas, lo cual dificulta su adquisición por parte de los alumnos extranjeros, sobre todo, de los aprendientes chinos, cuya lengua materna dista sistemáticamente del español. En este artículo, tenemos como objetivo presentar los problemas que existen en la introducción de los conectores del español en las aulas chinas mediante el análisis del manual Español Moderno, y proponer, a partir de ello, algunas pautas de mejora, así como un diseño de actividades aplicables en clase para la didáctica de estas unidades lingüísticas a los estudiantes sinohablantes.
[en] This project examines numerically the improved efficiency of energy transducer elements as RF antennas confined in metal cavities. To do so, parametric studies are performed using the 3D electromagnetic simulator CST transducers proposed using two RF antennas dual 2.4/5GHz antenna and a patch-designed 2.4 GHz. The results are contrasted with experimental measurements, demonstrating that the proposed transducers generate enough power to power a Texas Instruments BQ25570 chip or power IoT systems with μW power consumption.

[es] El presente proyecto analiza numéricamente el aumento en eficiencia de los elementos del transductor de energía de RF de antenas confinadas en cavidades metálicas. Para ello, se realiza un estudio paramétrico mediante el simulador electromagnético 3D CST de los transductores de RF propuestos para dos antenas dipolos comerciales duales a 2.4/5GHz y una patch antena diseñada a 2.4GHz. Los resultados de las simulaciones se contrastan con medidas experimentales, llegando a demostrar que el transductor propuesto genera suficiente energía como para alimentar un sistema de gestión de energía estándar basado en el chip comercial BQ25570 de Texas Instrumentos alimentar sistemas IoT con consumos en el rango de los μW.
[en] In this paper the crystal and molecular structure of the isonitrose acetanilide has been determined by X-ray diffraction. Space group: P 2i/c 2i/a 2i/b, unitcell dimensions: a. :9.672 A bo: 17.710 A co : 9.166 A Z : 8. The molecules are linked by two hydrogen bonds: N-H ... O 3.067 Å O-H ... O 2.343 Å

[es] En este trabajo se presenta la estructura cristalina y molecular de la isonitroso acetanilida, que ha sido determinada por medio de la difracción de rayos X. Grupo espacial P 21/c 2i/a 2i/b. Dimensiones de la celda unidad a. : 9.672 Å, b, : 17.,710 Å, c, : 9.166 Å, Z : 8. Las moléculas están unidas por medio de dos puentes de hidrógeno: N-H ... O 3.067 Å O-H ... O 2.343 Å
[en] We must reflect in the immediate future on the data of scientific research and its use. The text exposes the tendency to share data (data sharing) for the publication of articles. In grafica, we intend to encourage this trend.

[es] Debemos reflexionar en el futuro inmediato sobre los datos de las investigaciones científicas y su uso. El texto expone la tendencia a la compartición de datos que determinados ámbitos científicos ya establecen como requisitos para la publicación de artículos. En el futuro inmediato grafica pretende fomentar esta tendencia.
[en] The next project is about the implementation of Bowser Bcn in e-commerce: the restructuring of a web that was not rendible and the adequacy of its image branding.

[es] El siguiente proyecto trata acerca de la implantación de Bowser Bcn en el comercio electrónico: la reestructuración de una web que no era rendible y la adecuación de su imagen en el posicionamiento de marca.
[en] Despite the rapid development of medical technologies the health sector does not yet offer any universal remedy for people suffering from permanent impairment of motor functions. Individuals depending on the range of disability require rehabilitation and help to perform the ALDs (activities of daily living). To aid people affected by the impairment and relieve from some duties the ones responsible for helping them the electronic wheelchair was developed. One of the functions of the electronic wheelchair is supposed to be autonomous navigation with speech recognition. The main objective of this project was to extend the existing electronic wheelchair solution with all necessary equipment and software necessary to make the autonomous navigation possible. As a result, a versatile system was created capable of mapping the working space and navigating in both known and unknown dynamic environments. The system allows dynamic obstacle detection and avoidance, basic recovery behaviors and accepts navigation goals provided by speech recognition.

[es] A pesar del rápido desarrollo de las tecnologías médicas el sector de la salud todavía no ofrece ningún remedio universal para las personas sufriendo de falta de control motor. Dependiente del rango de discapacidad las personas requieren rehabilitación y ayuda para realizar AC (actividades cotidianas). Para ayudar a las personas afectadas por discapacidad y relevar de algunos deberes la gente que los soporta se desarrolló la silla de ruedas electrónica. Una de las funciones de ya mencionada silla de ruedas debería ser la navegación autónoma con reconocimiento de voz. Entonces el objetivo principal de este proyecto fue extender la solución existente con todo el hardware y software necesarios para que la navegación autónoma sea posible. El proyecto resultado en creación de un sistema versátil capaz de mapear el espacio de trabajo y navegar en entornos también conocidos y desconocidos. El sistema permite detección y evitación dinámica de obstáculos, soporta comportamientos básicos de recuperación y acepta objetivos de navegación proporcionados por el software de reconocimiento de voz.