BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The influence of athletes' birth distribution across different year periods on sports performance is called the relative age effect. The present research aims to identify this bias in the top male and female national rink hockey competitions in Spain, as well as to assess this effect on variables such as level of competition, gender playing position, nationality, team standings, individual performance (goals scored), and international player status. The relative age of athletes in the first and second top Spanish national male (n = 499) and female (n = 358) competitions in the 2022-23 season was analysed. The results reveal the absence of a relative age effect in any of the analysed variables, indicating the independence of this variable from gender and competitive level. The nature of the sport, its organization, and the competitive structure designed in rink hockey indicate that athletes achieving higher performance were not selected based on biological maturation criteria.

[es] La influencia de la distribución de los nacimientos de los deportistas en los diferentes períodos del año sobre el rendimiento deportivo se llama efecto de la edad relativa. La presente investigación tiene como objetivo identificar el efecto de la edad relativa en las máximas competiciones nacionales masculinas y femeninas de hockey patines en España, así como valorar este efecto sobre las variables: competición, género, posición en pista, nacionalidad, clasificación del equipo, rendimiento individual (goles marcados) y condición de jugador internacional. Se analiza la edad relativa de deportistas de la primera y segunda máxima competición nacional española masculina (n = 499) y femenina (n = 358) en la temporada 2022-23. Los resultados revelan la no existencia de efecto de la edad relativa en ninguna de las variables analizadas, mostrando independencia de esta variable del género y el nivel competitivo. La naturaleza del deporte, su organización y la estructura competitiva diseñada en el hockey patines muestra que en este deporte los deportistas que obtienen mayor rendimiento no han sido seleccionados teniendo en cuenta criterios madurativos de tipo biológico
[en] Today there are many people doing physical rehabilitation therapy to recover from injury. These therapies are boring and repetitive, and they lose motivation to patients. Serious games have been successfully applied in various fields to increase motivation in learning processes. Moreover, Kinect devices like, can perform motion capture, and therefore, are a technology has to take into account in movements based rehabilitation. Rehabtimals is a platform that aims to improve the physical rehabilitation using Kinect and serious games. It has created an application where the patient performs recovery using a serious game driven by the Kinect motion capture. From another application, the therapists sets up the working sessions and tracks therapy sessions envisioning the video, 2D graphics and 3D motion graphics. Previously there has been a biomechanical validation of the data captured by this device to give credibility to the estimated movement.

[es] Hoy en día hay muchas personas que realizan terapias de rehabilitación física para recuperarse de alguna lesión. Estas terapias son aburridas y repetitivas, y hacen perder la motivación a los pacientes. Los serious games se han aplicado con éxito en distintos campos para incrementar la motivación en procesos de aprendizaje. Por otra parte, dispositivos como Kinect permiten hacer captura de movimiento, y por lo tanto, son una tecnología ha tener en cuenta en la rehabilitación basada en movimientos. Rehabtimals es una plataforma que pretende mejorar la rehabilitación física utilizando Kinect y los serious games. Se ha creado una aplicación donde el paciente realiza la recuperación usando un serious game guiado por la captura de movimiento hecha con el dispositivo Kinect. Desde otra aplicación, el fisioterapeuta configura las sesiones de trabajo y realiza el seguimiento de las terapias visionando las sesiones en video, gráficas y movimientos 3D. Previamente se ha realizado una validación biomecánica de los datos capturados por este dispositivo para dar credibilidad al movimiento estimado.
[en] This study aims to examine customer's perception of service quality in a Parisian boutique hotel. At the same time, customer satisfaction and customer loyalty are evaluated, as these two concepts are highly related to service quality. For this purpose a survey research has been chosen as the most appropriate research method. Data was collected from 151 customers who visited boutique hotel Le Six and a benchmark has been developed to interpret the results. The results of the study show that overall service quality at hotel Le Six is highly rated by its customers. Respondents are very satisfied with their stay, although they remain price conscious. An additional contribution of this study is the reconfirmation of the general conceptual framework of service quality in hospitality fi rms by Ekinci, Dawes and Massey (2008), in the unique setting of a boutique hotel.

[es] El objetivo principal de este estudio es evaluar la percepción de la calidad de servicio en un hotel situado en París. Al mismo tiempo, se evalúa también la satisfacción y la fidelidad de los clientes, ambos conceptos muy relacionados con la calidad de servicio. Para realizar este análisis se ha considerado la encuesta como la metodología más adecuada para realizar la fase de investigación. Los datos se han obtenido mediante 151 encuestas realizadas a clientes que visitaron el Hotel Boutique Le Six de París y se compararon posteriormente para interpretar los resultados. Los participantes se mostraron muy satisfechos con su estancia en el hotel, teniendo en consideración los precios abonados. La contribución de este articulo es reconfirmar el marco conceptual general de calidad de servicio de empresas hoteleras por Ekinci, Dawes y Massey (2008), aplicado específicamente en hoteles boutique.
[en] The main objective of the present study was to analyze the performance of the jump and landing technique in adolescent team sports athletes through the modified version of the Tuck Jump Assessment, (TJA). As a secondary objective, the results obtained werecompared, according to sex. Each outcome measure of the tool was scored through video analysis of the test of the 75 participants included in the study. The main outcome measures were the total score of TJA and each of the ten items: Knee valgus at landing (1), thighs do not reach parallel (2), thighs not equal side-to-side (3), foot placement not shoulder width apart (4), foot placement not parallel (5), foot contact timing not equal (6), excessive landing contact noise (7), pause between jumps (8), technique declines prior to ten seconds (9), and does not land in same footprint (10). The variables contemplated were the global score of the TJA and the ten criteria of the instrument. The average values of the global score of the modified version of the TJA were 8.85±2.31 in the total sample (8.85±2.63 men vs. 8.86±2.14 women). The results of the gender comparison indicated significant differences in item 1(χ2=10.288; p< 0.01), item 2 (χ2=20.788; p<0.01), item 4 (χ2=22.587; p<0.01) and item 10 (χ2=8.883; p< 0.01). Consequently, the analysis of the jump and landing pattern makes it possible to identify neuromuscular and biomechanical alterations of the jump-landing pattern.

[es] El objetivo principal del presente estudio fue analizar el rendimiento de la técnica del salto y aterrizaje en deportistas adolescentes mediante la versión modificada del Tuck Jump Assessment (TJA). Como objetivo secundario se compararon los resultados obtenidos, según sexo. Se puntuó cada variable de la herramienta mediante el análisis en video de la prueba de los 75 participantes incluidos en el estudio. Las variables contempladas fueron la puntuación global del TJA y cada criterio del instrumento: 1) Valgo de la extremidad inferior en el aterrizaje; 2) Muslos no paralelos (punto máximo de salto); 3) Muslos no alineados durante la fase de vuelo; 4) Mala alineación de los pies con los hombros; 5) Posición de los pies no paralela (de la punta al talón); 6) Contacto desigual de los pies (aterrizaje asimétrico); 7) Demasiado ruido en el aterrizaje; 8) Pausa entre saltos; 9) La técnica empeora antes de los 10 segundos; 10) No aterriza en el mismo punto (salto consistente). Los valores promedios de la puntuación global de la versión modificada del TJA fueron 8.85±2.31 en el total de la muestra (8.85±2.63 hombres vs. 8.86±2.14 mujeres). Los resultados de la comparación según sexo indicaron diferencias significativas en el criterio 1 (χ2=10.288; p< 0.01), en el criterio 2 (χ2=20.788; p< 0.01), en el criterio 4 (χ2=22.587; p< 0.01) y en el criterio 10 (χ2=8.883; p< 0.01). En consecuencia, el análisis del patrón de salto y aterrizaje permite identificar alteraciones neuromusculares y biomecánicas del patrón de salto-aterrizaje.
[en] This paper aims to study the links between the critical work of Maurice Blanchot (1907-2003) and Judaism. With this goal, it reviews the issue of his premature antiSemitism, his fascination for the Jewish thing in his later work, and some guidance from his reflection that allow assessing the relationship between his thinking and the theological foundations of the Jewish religion: Scripture, Jewish a-theism and eschatological horizon. Finally, we show that the reading of Judaism made by Blanchot starts from a liberal interpretation of that tradition which dilutes his fundamental theological premises. This allows combining it with a neo-pagan conception of time and history.

[es] Este artículo pretende estudiar los lazos entre la obra crítica de Maurice Blanchot (1907-2003) y el judaísmo. Con este objetivo, repasa la cuestión de su prematuro antisemitismo, la fascinación por lo judío en su obra posterior y algunas orientaciones de su reflexión que permiten valorar la relación entre su pensamiento y los fundamentos teológicos de la religión judía: la Escritura, el a-teísmo judío y el horizonte escatológico. Finalmente, se muestra que la lectura del judaísmo hecha por Blanchot parte de una interpretación liberal de dicha tradición que diluye sus presupuestos teológicos fundamentales. Esto permite conjugarla con una concepción neopagana del tiempo y de la historia.
[en] This article analyses the production of doctoral dissertations on public relations read at Spanish universities (2006–2017). The aim is to compare our findings to those of a similar study on the period 1965–2005 carried out by Castillo and Xifra in 2006 and also to correlate this production with doctoral programs specialized in public relations offered by Spanish universities during the same period. The methodology used is bibliometric analysis. On the one hand, it has been observed that the fields and research topics of most of the dissertations analyzed examine the professional practice of public relations and its instrumental dimension, similar to the results presented in the previous research. On the other hand, the fact that the Spanish higher education system offered only two doctoral programs with the term "public relations" in the name of the title in the 2017–2018 academic year and an additional one that included a public relations research line determines the proliferation of this discipline's scientific production.

[es] Este estudio analiza la producción de tesis doctorales sobre relaciones públicas presentadas en el sistema universitario español durante el periodo 2006-2017. La finalidad ha sido compararla con el mismo estudio del periodo 1965-2005 llevado a cabo por Castillo y Xifra en 2006 y también correlacionar esta producción con los programas de doctorado especializados en relaciones públicas ofertados por las universidades españolas durante el mismo periodo. La metodología adoptada ha sido el análisis bibliométrico. Así, por un lado, se ha observado que los campos y temas de investigación de la mayoría de las tesis analizadas se refieren al análisis de la práctica profesional de las relaciones públicas y a su dimensión instrumental, resultados similares a los expuestos en la investigación precedente. Por otro lado, el hecho que en estos momentos el sistema universitario español proponga únicamente dos cursos de doctorado con el término "relaciones públicas" en la denominación del título en el curso 2017-2018 y uno más que incluye una línea de investigación de relaciones públicas, condiciona la proliferación de la producción científica de esta disciplina.
[en] The origins of Learning Analytics are diffuse and surrounded by an intense debate about its definition. This debate is located in the academic and scientific community. In addition, it aims to identify the scope, challenges and barriers in the practice of the definition This article corresponds to a broader investigation, focused on the treatment and management of educational data. We have conducted a Literature Review applying Text Analytics on the titles, abstracts and authors of articles published in all LAK conferences (Learning Analytics & Knowledge, period 2011-2019. The objective of text analysis is twofold. On the one hand, to find out if at the LAK congresses there is debate on the subject "privacy and security in the treatment and use of educational data in Learning Analytics". On the other hand, give an approximation of the level of depth and provide new research directions, if necessary. The result reflects a broad tendency in the LAK congresses to make a computerized, predictive and massive treatment of educational data to illustrate case studies, theoretical frameworks and proposals for approach. Very few articles presented focus on ethics and/or privacy (but with a high scientific impact), and none on security.

[es] Los orígenes del Learning Analytics son difusos y rodeados por un intenso debate sobre su definición. Este debate se sitúa en el ámbito académico y comunidad científica. Además, se pretende identificar el alcance, retos y barreras en la aplicación de análisis de datos educativos. El presente artículo corresponde a una investigación más amplia, centrada en el tratamiento y gestión de datos educativos. Hemos conducido una Literature Review aplicando Text Analytics sobre los títulos, resúmenes y autores de los artículos publicados en todas las conferencias LAK (Learning Analytics & Knowledge, periodo 2011-2019). El objetivo del análisis de texto es doble. Por una parte, averiguar si en los congresos LAK existe debate alrededor de la temática "privacidad y seguridad en el tratamiento y uso datos educativos en Learning Analytics". Por otra parte, dar una aproximación del nivel de profundidad y aportar nuevas direcciones de investigación, si así fuera necesario. El resultado refleja una amplia tendencia en los congresos LAK de hacer un tratamiento informatizado, predictivo y masivo de datos educativos para ilustrar casos de estudio, marcos teóricos y propuestas de enfoque. Muy pocos artículos presentados se concentran en ética y/o privacidad (pero con un alto impacto científico), y ninguno en seguridad.
[en] Project proposal about community intervention to promote social integration and life quality in teenagers and their corresponding families who suffer diseases or mental disorders, are users from "Centre de Salut Mental Infantil i Juvenil (CSMIJ)" located in "Hospitalet de Llobregat" and have between 12-18 years old. The aim is to break community stigma's and discrimination's organizing different social activities about arts, culture and educational leisure in connection with the three line actions this project has: teenagers with mental disorders, families and communities. Activities will be focus on improve self-knowledge competencies; self-esteem and autonomy; emotional, social and communicative skills; group and social cohesion and breaking stigma and auto-stigma. Moreover, preliminary interventions will be done with each line action through body expression activities for teenagers, "Grup d'Ajuda Mútua" for families and community awareness raising. The project arises from difficulties and social risk exclusion teenagers with mental disorders and their families are suffering because of aversion and ignorance mental diseases generally have. At the same time, it is a situation that has been worsened over recent times due to lack of mental health attention which is one the most overlooked health spheres in the world jointly with COVID-19 pandemic impact on the global health system

[es] Propuesta de un proyecto de intervención comunitaria para fomentar la integración social y la calidad de vida de los adolescentes con enfermedades y trastornos mentales, usuarios y usuarias del Centro de Salud Mental Infantil y Juvenil (CSMIJ) de Hospitalet de Llobregat, entre 12-18 años y sus familias. Pretende romper con el estigma y discriminación de la comunidad de Hospitalet de Llobregat con actividades artísticas, culturales y de ocio educativo conjuntas con las tres líneas de acción; adolescentes con trastornos mentales, familias y comunidad. Se desarrollarán actividades orientadas en mejorar las competencias de autoconocimiento; autoestima y autonomía; habilidades emocionales, relacionales y comunicativas; cohesión grupal y social; rotura del estigma y auto-estigma. También se realizará una intervención previa con cada una de las líneas de acción con actividades de expresión corporal para los adolescentes, Grupo de Ayuda Mutua para las familias y sensibilización a la comunidad. El proyecto surge de las dificultades y riesgo de exclusión social que reciben los adolescentes con trastornos mentales y sus familias por el rechazo y desconocimiento que hay hacia las enfermedades mentales. También por la falta de atención en salud mental, una de las esferas mas desatendidas en salud a nivel mundial y de gran agravación con la situación actual de la Covid-19.
[en] The correlation between being on the street and mental health problems is a fact. The progressive loss processes, to which clients who request help from services such as the SAI (Service of Immediate Attention) of Terrassa have been subjected, determine an itinerary that initiates a spiral that, in many cases, leads to social exclusion. This TFG seeks to delve into the - apparently inexistent from the data - phenomenon of homelessness in Terrassa. To do this, it uses a strategy to support the homeless, based on a case work approach and networking. The social worker is the leader of this strategy through the integral coordination of all the resources involved in guaranteeing the basic needs of the homeless and in access to basic services, such as health. The Health Services will be responsible for making a diagnosis and supervising the treatment, with special attention to mental health.

[es] La correlación entre el hecho de estar en la calle y los problemas de salud mental es un hecho. Los procesos de pérdida progresivos a que han estado sometidas las personas que se dirigen a servicios como el SAI (Servicio de Atención Inmediata) de Terrassa, determinan un itinerario que inicia una espiral que, en muchas ocasiones, aboca a la exclusión social. Este TFG pretende hurgar en el, aparentemente inexistente a partir de los datos, fenómeno del sinhogarismo en Terrassa mediante una estrategia de acompañamiento a las personas sin hogar, a partir de un enfoque basado en el case work y en el trabajo en red, liderada por el Trabajador Social, mediante la coordinación integral de todos los recursos implicados en la garantía de las necesidades básicas de las personas sin hogar y en el acceso a servicios básicos, como es la sanidad; y, dentro de ella, en el diagnóstico y el acompañamiento en el tratamiento, con especial atención en la salud mental.
[en] The process of reconciliation within a community depends on multiple factors, but the administration of the collective memory has a determining role. A process of reconciliation is only possible if the narration of what happened is presented as objectively as possible, which means overcoming prejudices and ideological interests. Moreover, aproper articulation of transitional justice is fundamental, as well as some task to release historical prejudices that may be the perfect field for future conflicts. This article was the opening lecture of the 2nd International Congress Building Peace in the 21st Century held in the city of Bogotá in September 2014.

[es] El proceso de reconciliación en el seno de una comunidad depende de múltiples factores, pero la administración de la memoria colectiva juega un papel determinante. Solo es posible el proceso de reconciliación si se presenta la narración de lo acaecido con la máxima objetividad posible, lo que significa la superación de prejuicios y de intereses ideológicos. Además de ello, es fundamental una correcta articulación de la justicia transicional y, finalmente, un trabajo de liberación de prejuicios históricos que pueden ser el campo de cultivo de futuros conflictos. El artículo fue objeto de la conferencia inaugural en el II Congreso Internacional Edificar la paz en el siglo XXI, que tuvo lugar en la ciudad de Bogotá en septiembre de 2014.
[en] This paper explores the newly created role of the gender editor that some media have started introducing in newsrooms with a double goal: to include the gender perspective in news coverage and to claim equal working conditions. This paper analyzes six newspapers, legacy and digital natives, from Spain and the United States. Semi-structured in-depth interviews were conducted with five gender editors to understand the responsibilities attributed to this new role as well as and the causes of their creation, both from a social and an economic perspective.

[es] Este artículo explora el rol de la editora de género que algunos medios de comunicación han introducido recientemente en las redacciones periodísticas con un doble objetivo: incorporar la perspectiva de género en la cobertura mediática y reivindicar condiciones laborales igualitarias. El objeto de estudio son seis medios de comunicación, tradicionales y nativos digitales, de España y Estados Unidos. Se realizan entrevistas en profundidad semi-estructuradas a cinco editoras de género de estos medios con el fin de entender las funciones atribuidas a este nuevo rol y de analizar las causas de su aparición, tanto desde una perspectiva social como económica.
[en] The main objective of this investigation is the efficacy comparison of the different psychotherapies for Borderline Personality Disorder (BPD), with the aim of analyzing and understanding which therapies obtain better results and why. To this end, a systematic review was carried out on the current psychotherapies for BPD. First of all, the results showed that the psychotherapies most used for BPD were Dialectical Behavior Therapy (DBT), Mentalization-Based Treatment (MBT) and Schema-Based Therapy (SBT), among others, and all of them were efficacious. It should be noted that each of these therapies, as shown in the results, was efficacious in treating different symptoms, such as parasuicidal behavior control, however, some aspects such as emotional regulation were still resistant to treatment in many cases. Therefore, further investigations should be carried out to include elements of emotional regulation and measuring their efficacy

[es] El objetivo principal de este estudio fue comparar la eficacia de diferentes psicoterapias utilizadas para el tratamiento del Trastorno Límite de Personalidad (TLP) con el fin de analizar y comprender qué terapias obtienen mejores resultados y por qué. Para ello se llevó a cabo una revisión sistemática de las publicaciones realizadas desde 1990 en las principales bases de datos (PsyInfo, Medline, Psicodoc y Google Scholar). Los resultados mostraron por una parte, que las principales psicoterapias para el TLP eran la Terapia Dialéctica Conductual, la Terapia Basada en la Mentalización y la Terapia Basada en Esquemas entre otras y, por otra, que todas ellas eran eficaces. Hay que remarcar que cada una de dichas terapias, tal y como indican los resultados, era significativamente eficaz sobre diferentes problemáticas como el control de conductas autolíticas y autolesivas, no obstante, algunos aspectos como la regulación emocional seguían resistiéndose en muchos casos.