[es] El cáncer de ovario epitelial es el más letal de los cánceres ginecológicos debido a la sintomatología inespecífica en las fases tempranas de la enfermedad. Con las opciones terapéuticas actuales, los resultados que se obtienen no son satisfactorios, siendo necesario estudiar otras alternativas. Las células de cáncer de ovario presentan un metabolismo del hierro alterado de manera que se produce una acumulación de hierro a nivel intracelular, volviéndolas susceptibles a sufrir ferroptosis. La ferroptosis es un tipo de muerte celular regulada no apoptótica desencadenada por la peroxidación de lípidos dependiente de hierro. Es por ello por lo que el uso de moduladores de ferroptosis (erastina, RSL3, DFO y ferrostatina-1), podrían convertirse en una herramienta alternativa en el tratamiento de este tipo de cáncer. En este trabajo se han tratado células de cáncer de ovario (OVCA) con diferentes compuestos que modulan la ferroptosis con el fin de analizar el efecto que tienen en la capacidad de proliferación. Asimismo, se trataron OVCA receptoras con el medio condicionado obtenido de OVCA donadoras tratadas con los diferentes moduladores de ferroptosis, para evaluar si las células ferroptóticas son capaces de propagar el proceso de forma paracrina. De los dos inductores empleados, RSL3 fue capaz de disminuir la proliferación de las OVCAs, mientras que la erastina no alteró la capacidad proliferativa de las células. Al contrario de lo esperado, el inhibidor DFO afectó a la proliferación de las células, concretamente la disminuyó. Por el contrario, la ferrostatina-1 no parece alterar la proliferación de las células. Asimismo, el medio condicionado de OVCA tratadas con RSL3 fue capaz de disminuir la proliferación en OVCAs. La ferroptosis se ha convertido en una herramienta prometedora para el tratamiento del cáncer y, concretamente para el manejo en cáncer de ovario epitelial mediante el uso de moduladores farmacológicos del proceso.

[gl] O cancro de ovario epitelial, que representa preto do 90% dos tumores de ovario primarios, é o máis letal dos cancros xinecolóxicos debido aos síntomas inespecíficos nas fases iniciais da enfermidade. Coas opcións terapéuticas actuáis, os resultados obtidos non son satisfactorios, sendo necesario estudar outras alternativas. As células cancerosas de ovario presentan alterado o metabolismo do ferro de forma que se produce a acumulación intracelular de ferro. A ferroptose é un tipo de morte celular regulada non apoptótica desencadeada pola peroxidación lipídica dependente do ferro. É por isto que o uso de moduladores de ferroptose (erastina, RSL3, DFO y ferrostatina-1), poderían converterse nunha alternativa no tratamento deste tipo de cancro. Neste traballo, as células canceríxenas de ovario (OVCA) foron tratadas con diferentes compostos que modulan a ferroptose para analizar o efecto que teñen na capacidade de proliferación. Así mesmo, as OVCA receptoras foron tratados co medio condicionado obtido das OVCA doadoras tratadas cos diferentes moduladores de ferroptose, para valorar se as células ferroptóticas son capaces de propagar o proceso de forma paracrina. Dos dous indutores empregados, RSL3 foi capaz de diminuír a proliferación das OVCA, mentres que a erastina non alterou a capacidad proliferativa das células. Contrariamente ao esperado, o inhibidor DFO afecta a proliferación das células, concretamente diminnuíndola. Pola contra, a ferrostatina-1 non parece alterar a proliferación das células. Asimesmo, o medio condicionado de OVCA tratadas con RSL3 diminuíu a proliferación en OVCAs. A ferroptose convertiuse nunha ferramenta prometedora para o tratamento do cancro e, concretamente para o manexo do cancro de ovario epitelial mediante o uso de moduladores farmacolóxicos do proceso.