BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The objective of this thesis is to study different methodologies to value explosive atmospheres, whether by gases, vapours or mists or combustible dusts. The proposed methodologies are based on the norm UNE 60079-10 and Italian norm CEI 91-95, both standards are prestigious and application in a variety of scenarios. In our case, both are compared by the application to practical cases of a milk industry and waste treatment plant. Several simplified CFD models through the commercial code FLUENT, able to predict the behavior of the spread of the leakage of gas and the spread of the flames and variation of pressures for pulverulentas atmospheres have also been elaborated. The models used include different geometries, initial and boundary conditions. Also sizing standards used to protect silos through systems analyses of venting, the American standard NFPA 68 and the European EN 14491 and its application to the studied examples. Finally makes use of the technique of thermography by infrared camera for the study of different ignition sources due to hot surfaces. The results obtained contribute to better understand the extent of explosive atmospheres and the development of the explosions.

[gl] O obxectivo da presente tese é estudar diferentes metodoloxías para valorar atmósferas explosivas, ben sexan por gases, vapores ou néboas e/ou por pos combustibles. As metodoloxías propostas encóntranse baseadas na norma UNE 60079-10 e na norma italiana CEI 91-95, ambas normas son de recoñecido prestixio e de aplicación en multitude de escenarios. No noso caso ambas as dúas son comparadas mediante a aplicación a casos prácticos dunha industria láctea e a unha planta de tratamento de residuos. Así mesmo, foron elaborados varios modelos CFD simplificados, mediante o código comercial FLUENT, capaz de predicir o comportamento da propagación dos escapes de gas e da propagación das chamas e variación de presións para as atmósferas pulverulentas. Os modelos utilizados inclúen diferentes xeometrías, condicións iniciais e de contorno. Tamén se analizan as normas de dimensionamento máis utilizadas para a protección de silos mediante sistemas de vento, a norma americana NFPA 68 e a europea EN 14491 e a súa aplicación aos exemplos estudados. Por último faise uso da técnica da termografía mediante cámara infravermella para o estudo de diferentes fontes de ignición debidas a superficies quentes. Os resultados obtidos contribúen a comprender mellor a extensión das atmósferas explosivas e o desenvolvemento das explosións.
[en] Background. Biopsychosocial model is increasingly present in the field of the health. Current research highlights the importance of managing, always ethically and for the benefit of the patient, the psychosocial and contextual factors of the therapeutic treatment. These factors are called "impure placebos", because they activate the same neurophysiological and biochemical pathways as the administration of classic placebo. This study aims assess the impact of these factors on the final outcome of the Physiotherapy treatment. To do this, a model is introduced in which knowing how to take advantage of these factors is an indispensable tool that should be known by any health professional. Objective. The main objective is to verify if these contextual factors can be exploited by manipulating the patient's expectations and confidence in the physiotherapist, and to see their impact on the clinical outcome. Material and methods. A double-blind randomized clinical trial (RCT) project is carried out, in which three groups are randomly established by a coordinator. The first group receives a positive manipulation of their confidence; The second group receives negative manipulation of their confidence; The third group, or control group, receives no manipulation of any kind. The same therapeutic intervention is carried out by the same physiotherapist in the three groups

[gl] Introdución. O modelo biopsicosocial está cada vez mais presente no campo da saúde. Investigacións actuais resaltan a importancia do manexo, sempre de forma ética e en beneficio do paciente, dos factores psicosociais e contextuais do tratamento terapéutico. Estes factores reciben o nome de placebos impuros, xa que activan as mesmas vías neurofisiolóxicas e bioquímicas que a administración de placebos clásicos. Este estudo pretende valorar o impacto de ditos factores no resultado final de intervención de Fisioterapia. Para iso, introdúcese un modelo no que saber aproveitar estes factores é unha ferramenta indispensable que debe coñecer calquera profesional sanitario. Obxectivo. O obxectivo principal é comprobar se se poden aproveitar estes factores contextuais mediante a manipulación das expectativas e a confianza do paciente no fisioterapeuta, e ver cal é o seu impacto no resultado clínico. Material e métodos. Realízase un proxecto dun Ensaio Clínico Aleatorizado a dobre cego, no que se establecen tres grupos de forma aleatoria por parte dun coordinador. O primeiro grupo recibe unha manipulación positiva da confianza; o segundo grupo, recibe unha manipulación negativa da confianza; o terceiro grupo, ou grupo control, non recibe manipulación de ningún tipo. Lévase a cabo a mesma intervención terapéutica por parte do mesmo fisioterapeuta nos tres grupos.
[en] Introduction: Currently in Spain we are facing a situation of overpopulation in our penitentiary centers. People who are in one of these centers has several needs that deteriorates their level and qua lit y of life and it also has a direct impact on their re-education and their reintegration. Nowadays, in Spanish prisons the role of the occupational therapist doesn 't exist, but it would be interesting to incorporate his vision and his work to achieve the above mentioned objectives. Objective: To propose, depending on the occupational needs of the people who are in a penitentiary center, a possible intervention from Occupational Therapy. Methodology: A qualitative methodology will be used through a participatory research and action from a critical perspectiva, due to we intend the participants give us their point of view and that they participate in the whole process in an active way. The selection of participants will be made according to their carried out in a previous study with the same population. Data collection will be done through focus groups. Results: On one hand, the results obtained will be used to provide more scientific evidence to the discipline of this topic. On the other hand, the data will be used to promote the work of the occupational therapist in this area and improve the quality of life of people in prisons, thus helping re- education and re-integration.

[gl] Introdución: actualmente en España encontrámonos ante unha situación se sobrepoblación nas nosas penitenciarías. As persoas que se encontran nunha penitenciaría mostran unha serie de necesidades ocupacionais que deteriora o seu nivel de calidade de vida que repercute directamente na súa reeducación e reinserción. Na actualidade nas prisións españolas non existe o papel do terapeuta ocupacional, pero resultaría interesante incorporar a súa visión e o seu traballo para conseguir os obxectivos antes. Obxectivos: propor, en función das necesidades ocupacionais das persoas que se encontran nunha penitenciaría unha posible intervención dende Terapia Ocupacional. Metodoloxía: usarase unha metodoloxía cualitativa a través dunha investigación acción participativa, dende unha perspectiva crítica, xa que se pretende que as persoas participantes nos dean a súa perspectiva e sexan partícipes de todo o proceso de maneira activa. A selección de participantes realizarase en función da levada a cabo nun estudio previo coa mesma poboación. A recollida de datos levarase a cabo a través de grupos. Resultados: os resultados obtidos serán utilizados para aportar unha maior evidencia científica á disciplina sobre o tema. Por outro lado usaranse os datos para promover a labor do terapeuta ocupacional neste ámbito e mellorar a calidade de vida das persoas que se encontran nas penitenciarías, axudando así á reeducación e reinserción.
[en] The limits of State intervention in society is a highly debated topic, both from an economic point of view (regulation of strategic sectors, regulatory bodies, etc.) and from a social point of view (social rights, support for the most disadvantaged). It is necessary to show an alternative vision to the traditional perspectives of state intervention from a positive point of view based on three pillars: freedom, solidarity and responsibility. The principle of subsidiarity defends a vision of the State that guarantees the economic and personal freedom of the individuals that make up society, without losing sight of the perspective of solidarity. It guarantees adequate economic development and real freedom that promotes fundamental rights. The center of the subsidiary State is the dignity of the human person. A manifestation of the principle of subsidiarity is the current Regulatory and Guarantor State. For the construction of a State based on the principle of subsidiary intervention, the principles of good regulation must be present in the normative activity of the public power and be projected in the activity of the Administration.

[gl] Os límites da intervención do Estado na sociedade son unha cuestión moi debatida, tanto desde o punto de vista económico (regulación dos sectores estratéxicos, órganos reguladores, etc.) como desde o punto de vista social (dereitos sociais, apoio aos desfavorecidos). Cómpre mostrar unha visión alternativa ás tradicionais perspectivas da intervención estatal desde un punto de vista positivo baseado en tres piares: liberdade, solidariedade e responsabilidade. O principio de subsidiariedade defende unha visión do Estado que garanta a liberdade económica e persoal dos individuos que conforman a sociedade, sen perder de vista a perspectiva solidaria. Garante un desenvolvemento económico adecuado e unha liberdade real que promove os dereitos fundamentais. O centro do Estado subsidiario é a dignidade da persoa humana. Unha manifestación do principio de subsidiariedade é o actual Estado Regulador e Garante. Para a construción dun Estado baseado no principio da intervención subsidiaria, os principios da boa regulación deben estar presentes na actividade normativa do poder público e proyectarse na actividades da Administración.
[en] Service-learning methodology is a relatively new concept, since it was born at the beginning of the 20th Century, yet its name was not finally coined until relatively recent times. The pioneer for most authors is the well-known philosopher and pedagogue John Dewey, to whom we may refer in a specific section, given his contribution to the informant philosophy of this methodology. We are interested in examining to what extent his pedagogic work is reflected in what we know today as service-learning. The real boom occurred in the last third of the century, especially in the United States. Yet it did not reach Europe until the 90's of the last century, and it might be said, its existence in Spain is barely noticeable until the inauguration of the new century.

[gl] A metodoloxía do service-learning é relativamente nova como tal, xa que o seu nacemento data de principios do século XX, aínda que non recibiu o seu nome definitivo ata tempos relativamente recentes. O pioneiro para a maioría de autores é o coñecido filósofo e pedagogo John Dewey, a que nos referiremos nun apartado específico, dada a súa contribución á filosofía conformadora desta metodoloxía. Interesaranos examinar a medida en que a súa obra pedagóxica aparece reflectida no que na actualidade chaman, e chamamos, aprendizaxe-servizo. O auténtico pulo desta metodoloxía prodúcese no último terzo do século XX, con especial relevancia nos Estados Unidos. A Europa non chegará ata os anos noventa da pasada centuria, e pode dicirse que a súa andaina en España apenas é perceptible ata a inauguración do novo século XXI.
[en] We present the work of documentation and heritage interpretation carried out around the modern wall of the city of Vigo, Pontevedra. After a brief introduction describing its situation, almost completely demolished in the 19th century, its foundations are being discovered thanks to archaeological excavations carried out in the context of urban works (section 1), the methodology used for its recovery, first documentary recovery and then heritage recovery (section 2 and 3) and the results of the work (section 4). Finally, an evaluation of results is presented, inspired by the naturalistic evaluation used in the field of education (section 5).

[gl] Preséntase o traballo de documentación e interpretación do patrimonio realizado en torno a muralla moderna da cidade de Vigo, Pontevedra. Logo dunha curta introdución que describe a súa situación, case totalmente derrubada no século XIX, os seus alicerces estanse atopando grazas as escavacións arqueolóxicas realizadas no contexto das obras urbanas (apdo.1), exponse a metodoloxía empregada para a súa recuperación, primeiro documental e logo patrimonial (apdo. 2 e 3) e os resultados do traballo (apdo.4). Finalmente, preséntase unha avaliación de resultados inspirada na avaliación de tipo naturalista utilizada no campo da educación (apdo. 5).
[en] From the first half of the 15th century onwards, the position of chronicler acquired a growing relevance in the Castilian court. However, it was during the reign of the Catholic Monarchs when this genre emerged strongly as one of the main ideological and propagandistic pillars at the service of the crown. Chroniclers, being those responsible for providing an official and apologetic narrative of the reign, created a whole literary corpus to glorify the memory of the monarchs and also to support the very legitimacy of Isabella I, as well as the authoritarian political project carried out by the royal couple. This paper analyses the propagandistic discourse which is to be found in the royal chronicles and which was used to relate the political and military actions undertaken by the Catholic Monarchs in the Kingdom of Galicia, as well as the indications of an emerging anti-Galician sentiment (Gallaecophobia), which mobilised a clichéd image of the kingdom and an anti-Galician stereotype as means to justify the said actions

[gl] Se desde a primeira metade do século XV o cargo de cronista adquiriu unha crecente relevancia na corte cas- telá, será durante o reinado dos Reis Católicos cando a produción cronística emerxa con forza como un dos principais piares ideolóxicos e propagandísticos ao servizo dos monarcas. Os cronistas, en tanto que encargados de facer chegar un relato oficial e apoloxético do reinado, foron os encargados de elaborar todo un corpus literario destinado a glorificar a memoria rexia mais tamén a sustentar a propia lexitimidade de Isabel I, como tamén o proxecto político autoritario desenvolvido pola parella real. No presente artigo analízase o discurso propagandístico presente nas crónicas rexias e utilizado para narrar as accións político-bélicas emprendidas polos Reis Católicos no reino de Galiza, así como os indicios dunha galaicofobia emerxente, coa instrumentalización da imaxe tópica do reino e do estereotipo antigalego como medio de xustificación destas.
[en] El carnero, work written by Juan Rodríguez Freyle Bogota between 1636 and 1638, is an account of the early stages of the conquest of the New Kingdom of Granada and the first hundred years of the city of Bogotá. In this play, stands the treatment Rodriguez Freyle gives the female figure and her beauty. Indeed, the study of these two aspects is the central purpose of this research. First, the most important critical studies of the work are analyzed. Then the figure of the woman and the western feminine ideal, which configures the ideological assumptions about women that are recognizable in El carnero. Also, it will be considered the role of women in the Spanish medieval and Renaissance literature, which will serve to explore the importance of the female characters in relation to gender, structure and literary sources of the work. Finally, the beauty of the women of El carnero, and one of the most outstanding characteristics by the critics is investigated: the misogyny of Juan Rodríguez Freyle.

[gl] El carnero, obra escrita polo bogotano Juan Rodríguez Freyle entre 1636 e 1638, é un relato dos estadios iniciais da conquista do Reino da Nova Granada e dos primeiros cen anos da cidade de Bogotá.Na obra, sobresae o tratamento que Rodríguez Freyle da á figura femenina e a súa fermosura. De feito, o estudo destes dous aspectos é o obxectivo central desta investigación. En primeiro lugar, analízanse os estudos críticos máis importantes do traballo. A continuación, a figura da muller e do ideal feminino occidental, o cal establece os presupostos ideolóxicos sobre as mulleres que son recoñecidos en El carnero. Ademais, examínase o papel das mulleres na literatura medieval e renacentista españolas, que servirá para explorar a importancia das personaxes femininas en relación ao xénero, estrutura e fontes literarias da obra. Por último, investígase a beleza das mulleres e unha das características máis destacadas por unha parte da crítica: a misoxinia de Juan Rodríguez Freyle.
[en] The arguments are the basis of the professional structure in any discipline. Aims: determining the cognitive skills involved in the diagnostic reasoning of the students during their education, developing an occupational diagnosis. Methodology: we demarcated the investigation in a mixed methodology; the data collection tools were: resolution of an ad hoc case, in-depth interview and field notebook. 90 students from the degree of occupational therapy at the University of A Coruña voluntarily participated in the study. Results: 65.5% of the students identified performance problems, 44.44% categorized some variable responsible of the situation and 5.55% of them conducted analysis and synthesis of the information obtained and also went into detail about interpreting data to develop an occupational diagnosis. Besides this, the theory of occupational therapy wasn't used to document performance problems. There was some confusion too between the participants during the evaluation procedure and chaos in the use of diagnostic reasoning. The procedural reasoning and a meagre conditional reasoning appeared in the answers of the participants. Conclusion: diagnostic reasoning skills were developed during the training, but not as expected. The theoretical confusion prevailing between participants made difficult to build summarizing diagnosis of occupational performance problems and possible causes.

[gl] Os razoamentos son a base da estrutura profesional en calquera disciplina. Obxectivo: determinar as destrezas cognitivas implicadas no razoamento diagnóstico dos estudantes durante a súa formación coa finalidade de elaborar un diagnóstico ocupacional. Metodoloxía: enmarcamos a investigación nunha metodoloxía mixta; as ferramentas de recollida de datos que utilizamos foron: resolución dun caso ad hoc, entrevista en profundidade e caderno de campo. Participaron voluntariamente 90 estudantes do grao de terapia ocupacional da Universidade de A Coruña. Resultados: un 65,5% identificou problemas do desempeño, un 44,44% categorizou algunha variable responsable da situación. O 5,55% realizou análise e síntese da información obtida e a mesma cifra afondou en interpretar datos para elaborar un diagnóstico ocupacional. Por outro lado, a teoría de terapia ocupacional non se utilizo u para documentar problemas do desempeño. Ademais, existiu confusión nos participantes durante o procedemento de avaliación e caos no uso do razoamento diagnóstico. Tanto o razoamento procesual como un exiguo razoamento condicional apareceron nas respostas dos participantes. Conclusión: as destrezas de razoamento diagnóstico evolucionaron durante a formación, pero non da forma que se esperaba. Ademais, a confusión teórica reinante nos participantes dificulta a construción do diagnóstico ocupacional que resuma problemas do desempeño e posibles causas.
[en] In this study I will try to analyze the motives and benefits of youth participation in civic associations, through concepts such as social support and solidarity. To do this, a qualitative exploratory-descriptive methodology will be carried out in the Galician field, conducting semi-structured interviews with young people between 18 and 30 years old who live in the O Morrazo Region and A Coruña. Finally, an analysis of content and discursive positions will be carried out that will serve to access the subjectivity or complex subjectivities represented by that person and the structural conditioning that influence or define the subject within the social fabric. From the results, it is concluded that the main reason for youth participation is leisure and necessity, with social support and socialization being the benefits obtained.

[gl] Neste estudo tratarei de analizar os motivos e benefícios da participación da xuventude en asociacións cívicas, a través dos conceptos de apoio social e solidariedade. Para iso, levarase a cabo unha metodoloxía cualitativa de tipo exploratorio-descriptivo no ámbito galego, realizando entrevistas semi-estructuradas a xóvenes de entre 18-30 anos que residan na comarca do Morrazo e A Coruña. Finalmente, realizarase unha análise de contido e de posicións discursivas que permitirán acceder a subxectividade ou subxectividades complexas que representa esa persoa e aos condicionamentos estructurales que influen ou definen o suxeito dentro do tecido social. Dos resultados conclúese que o motivo principal de participación xuvenil se debe ao ocio e a necesidade, sendo o apoio social e a socialización os beneficios que se obteneñen.
[en] Technological challenges, as well as the success of the shipbuilding industry in Spain during the 20th century, are the result of an extensive process that took place through several stages. Dependence on overseas markets was one of the major determining factors during the first half of this century. England, with its worldwide leadership in this sector, became the main supplier for the shipbuilding industry and, in Spain, it acquired an even major presence through shareholding in companies with high strategic presence such as 'Sociedad Española de Construcción Naval', founded in 1908. The Civil War led to a period of autarchy and public State intervention. The shipbuilding industry and the military and merchant navy achieved industrial maturity during the 1960s, exporting vessels and becoming a global benchmark as was the case with ASTANO's oil tankers. All this process was also reflected in another company - Trasatlántica - that subsequently went bankrupt in the early 21st century but in whose existence we find, throughout this period, all historical vicissitudes analysed in this Thesis.

[gl] Os desafíos tecnolóxicos e tamén os éxitos da construción naval en España durante o século XX son o resultado dun longo e histórico proceso que tivo lugar en varias etapas, nas que a dependencia exterior foi unha das súas condicións máis significativas durante a primeira metade do século XX. Dada a súa posición de liderado no sector mundial, Inglaterra converteuse no principal provedor da industria naval e no caso español, tamén logrou unha maior presenza a través da participación en empresas de alto interese estratéxico, entre as que figura a Sociedade Española de Construción Naval, constituída no ano 1908. Logo do período de autarquía que seguiu á guerra civil española e da intervención do Estado, a industria naval e con ela a Mariña de Guerra así como a mercante, alcanzaron a maioría de idade a partir da década dos sesenta do século XX, converténdose nun excelente exportador de buques e nunha referencia mundial, cuxo exemplo mais significativo é o caso dos grandes petroleiros de ASTANO. Todo este proceso reflíctese claramente na existencia da Compañía Trasatlántica, unha empresa naval centenaria que afundiu a comezos do século XXI, na cal podemos ver perfectamente reflectidas todas as vicisitudes históricas que analizamos nesta tese.