[es] RESUMEN: Aunque escasa, existe evidencia creciente sobre la existencia de un grupo de personas con sobrepeso y obesidad que no consideran su exceso de peso un factor de riesgo para la enfermedad y asocian su peso y su cuerpo con salud, vigor, belleza y bienestar. Como consecuencia, manifiestan el deseo mantener o incluso incrementar su peso. Realizamos una propuesta de nomenclatura para esta realidad social, Oberexia, describimos sus principales características y presentamos resultados empíricos observacionales que apoyan la existencia de esta condición.Nuestro objetivo fue explorar la prevalencia y características de la Oberexia en una muestra nacional de adultos españoles de 16 a 60 años. Las percepciones de peso/tamaño/forma y composición corporal de personas con sobrepeso y obesidad y su satisfacción corporal fueron evaluadas utilizando siluetas, preguntas y discrepancias. Uno de cada diez participantes percibió su cuerpo como normal en términos de peso y tamaño. Un 6.5% de los participantes con exceso de peso quería tener cuerpos con sobrepeso u obesidad. Un análisis caso-a-caso reveló que el 4.2% de los participantes deseaba mantener su apariencia, y el 1.8% deseaba aumentar de peso. Un 3% de los participantes podrían ser casos de Oberexia. Estos hallazgos se refieren a masa grasa y no a masa muscular. Nuestros resultados apoyan la existencia de un subgrupo de personas con exceso de peso que difieren del tradicional subgrupo de individuos obesos que se encuentran insatisfechos con su cuerpo. Es momento de explorar las consecuencias para la salud de la Oberexia y lasposibles implicaciones clínicas de esta condición.

[pt] RESUMO: Apesar de escassas, crescem as evidências sobre a existência de um grupo de pessoas com sobrepeso eobesidade que não consideram o excesso de peso um fator de risco para a doença e associam seu peso e corpo com saúde, vigor, beleza e bem-estar. Consequentemente, eles manifestam o desejo de manter ou mesmo aumentar seu peso. Fizemos uma proposta de nomenclatura para essa realidade social, Oberexia, descrevemos suas principais características e apresentamos resultados empíricos observacionais que sustentam a existência dessa condição. O objetivo deste estudo foi explorar a prevalência e as características de Oberexia em uma amostra nacional de adultos espanhóis de 16 a 60 anos. As percepções de peso/tamanho/forma e composição corporal de pessoas com sobrepeso e obesidade e sua satisfação corporal foram avaliadas por meio de silhuetas, perguntas e discrepâncias. Um em cada dez participantes percebeu seu corpo como normal em termos de peso ou tamanho. Um 6.5% dos participantes com excesso de peso desejava ter corpos com sobrepeso ou obesidade. Uma análise caso-a-caso revelou que 4.2% dos participantes queriam manter a aparência e 1.8% desejavam ganhar peso. Un 3% dos participantes poderia ser casos de Oberexia. Todos esses achados referem-se à massa gorda e não à massa muscular. Nossos resultados confirmam a existência de um subgrupo de indivíduos com sobrepesoe obesidade que diferem do subgrupo tradicional de indivíduos com excesso de peso insatisfeitos com seu corpo. É momento de explorar as consequências para a saúde de a Oberexia e as possíveis implicações clínicas dessa condição.