BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] LaTeX es un sistema de composición tipográfica de alta calidad que se ha convertido hoy en día en una herramienta fundamental para la elaboración de textos o trabajos académicos, de distinta índole, que contengan particularmente un gran número de fórmulas, símbolos o expresiones matemáticas. Aunque en un primer momento su manejo puede resultar intimidante, las capacidades y características de LaTeX superan con creces cualquier dificultad inicial que se nos pueda presentar. En este trabajo mostraremos, desde un punto de vista práctico, varias potencialidades de LaTeX dirigidas al diseño de algunas de las tareas cotidianas que los docentes realizamos semana tras semana, y en particular a tratar de facilitar la confección de hojas de ejercicios, cuestionarios o exámenes, que resulta ser una tarea a la que no se le suele dar especial hincapié en los compendios tradicionales de LaTeX.

[pt] LaTeX é um sistema tipográfico de alta qualidade que hoje se tornou uma ferramenta fundamental para a preparação de textos ou trabalhos acadêmicos de diversos tipos, que contêm principalmente um grande número de fórmulas, símbolos ou expressões matemáticas. Embora a princípio possa ser intimidante de usar, as capacidades e recursos do LaTeX superam em muito quaisquer dificuldades iniciais que possam surgir. Neste trabalho mostraremos, do ponto de vista prático, diversas potencialidades do LaTeX destinadas ao desenho de algumas das tarefas diárias que os professores realizam semana após semana, e em particular a tentar facilitar a preparação de fichas de trabalho, questionários ou exames, que acaba sendo uma tarefa que normalmente não recebe ênfase especial nos resumos tradicionais de LaTeX.
[es] La salud pública ha sido y sigue siendo la "hermana pobre" de los sistemas de salud, a pesar del impacto que tiene y la significación en los niveles de salud y bienestar de la población. Tanto su definición, muchas veces ambigua cuando no confusa, como sus funciones y, sobre todo, la identificación, visibilización y valoración que de sus profesionales se tiene, por parte de las instituciones y de la propia sociedad, hacen preciso un análisis de la salud pública y sus profesionales. Se presenta el trabajo que se ha llevado a cabo en este sentido y se reflexiona sobre todo ello.

[pt] A saúde pública foi e continua a ser a "irmã pobre" dos sistemas de saúde, apesar do impacto que tem e da relevância nos níveis de saúde e bem-estar da população. Tanto a sua definição, muitas vezes ambígua senão confusa, como as suas funções e, sobretudo, a identificação, visibilidade e valorização dos seus profissionais, pelas instituições e pela própria sociedade, tornam necessária uma análise da saúde pública e dos seus profissionais. Apresenta-se o trabalho que tem vindo a ser realizado neste sentido e faz-se uma reflexão sobre o mesmo.
[es] El manejo del sufrimiento pasa de ser una cuestión metafísica y religiosa a ser un objeto susceptible de tratamiento a manos de la medicina. La aceptación de lo inevitable no tiene cabida cuando se vende la idea de que casi todo tiene cura o remedio. El mito moderno de que la ciencia encontrará la cura de todas las enfermedades y hará al hombre inmortal ha contribuido a ello. La noción dualista del ser humano contribuye a que cuerpo y psique sean tratados como entidades separadas. Otorgar sentido al padecimiento se muestra como un arma poderosa que confiere a los individuos la capacidad de entender lo que les ocurre. Recuperar actitudes vitales como la asunción de lo inevitable, la aceptación de los acontecimientos, el temple y la fuerza de ánimo son propuestas coherentes. El objetivo fundamental de este ensayo es arrojar un poco de luz sobre la temática del sufrimiento humano y su gestión en la modernidad desde el punto de vista holístico que ofrece la Antropología como disciplina hermenéutica. Partimos de una idea que queremos justificar: "a pesar de los avances de la medicina en el tratamiento de las enfermedades, no se ha priorizado el alivio del sufrimiento, menospreciándose sus connotaciones culturales".

[pt] O manejo do sofrimento ultrapassa a questão metafísica e religiosa por ser um objeto susceptível de tratamento nas mãos da medicina. A aceitação do inevitável não tem cabimento quando se vende a idéia de que quase tudo tem cura ou remédio. O mito moderno de que a ciência encontrará a cura de todas as enfermidades e fará o homem imortal tem contribuído para isso. A noção dualista do ser humano contribui a que o corpo e a "psique" sejam tratados como entidades separadas. Outorgar sentido ao padecimento se mostra como uma arma poderosa que confere aos indivíduos a capacidade de entender o que lhes ocorre. Recuperar atitudes vitais como a assunção do inevitável, a aceitação dos acontecimentos, o templo e a força de ânimo são propostas coerentes. O objetivo fundamental deste ensaio é lançar um pouco de luz sobre a temática do sofrimento humano e sua gestão na modernidade desde o ponto de vista holístico que oferece a Antropologia como disciplina hermenêutica. Partimos de uma idéia de que queremos justificar: "apesar dos avanços da medicina no tratamento das enfermidades, não se tem priorizado o alívio do sofrimento ao serem subestimadas suas conotações culturais".
[es] Este trabajo consiste en la interpretación de las ocupaciones de tierra realizadas por los movimientos sociales campesinos y la coyuntura política de la lucha por la tierra en Brasil, durante el periodo de 1988 a 2010. En Brasil las ocupaciones de tierra, a lo largo de los años, han sido la forma principal de, por un lado, combatir la desigualdad y la miseria causada por el avance del capitalismo en el campo y, por otro, promover el acceso a la tierra rural. De este modo, los movimientos sociales campesinos utilizan las ocupaciones estratégicamente para enfrentar al gobierno, combatir la propiedad privada y luchar por la realización de la reforma agraria de acuerdo con sus intereses. Este proceso político de lucha entre intereses divergentes crea conflictos entre modelos disímiles de desarrollo territorial rural y de organización sociopolítica. Además, como resultado del intenso avance de lo agronegocio e intereses políticos, aparecen nuevos elementos en el campo brasileño que redinamizan la lucha por la tierra. La aparición de estos procesos ha creado formas diferenciadas de lucha por la tierra, integración al mercado, reproducción social y desarrollo territorial.

[pt] Este trabalho se consiste em uma análise das ocupações de terra realizadas pelos movimentos sociais camponeses e a conjuntura política da luta pela terra no Brasil durante o período de 1988-2010. No Brasil, as ocupações de terra tem sido, ao longo dos anos, a principal forma de combater a desigualdade e a miséria causada pelo avanço do capitalismo no campo e promover o acesso à terra. Deste modo, os movimentos sociais camponeses se utilizam das ocupações estrategicamente para enfrentar o governo, combater a propriedade privada e lutar pela realização da reforma agrária de acordo com os seus interesses. Este processo político de luta entre interesses divergentes cria uma conflitualidade entre modelos diferenciados de desenvolvimento territorial rural e de organização sócio-política. Ademais, emergido pelo intenso avanço do agronegócio e interesses políticos, novos elementos tem surgido no campo brasileiro e re-dinamizado a luta pela terra. Os desdobramentos destes processos têm criado formas diferenciadas de luta pela terra, integração ao mercado, reprodução social e desenvolvimento territorial.
[es] La pandemia provocada por el coronavirus SARS-CoV-2, ha puesto en jaque tanto al sistema sanitario como a la sociedad en general. Metodología: estudio cualitativo con enfoque micro-etnográfico y descriptivo de las vivencias y experiencias de pacientes diagnosticados de Covid-19 que precisaron ingreso en UCI, mediante la entrevista abierta semi-estructurada. Los participantes fueron dos pacientes que no precisaron medidas respiratorias invasivas, un varón de 66 años y una mujer de 57 años. Resultados: del análisis en profundidad del discurso emergieron 5 dimensiones principales con 23 subdimensiones. Las principales dimensiones fueron: vivencias relacionadas con la Covid-19; vivencias relacionadas con la estancia en UCI; medios de comunicación como fuente de información; redes de apoyo; y, perspectivas de futuro. Conclusiones: el miedo a lo desconocido agravado por la infodemia y las imágenes "apocalípticas" de una realidad distópica ha inoculado en los pacientes una sensación de fragilidad nunca antes sentida. La expresión de miedo percibida en estos pacientes diagnosticados de Covid-19 e ingreso en UCI es de auténtico terror. La despersonalización relacionada con los EPIs y la deshumanización como consecuencia del aislamiento y restricción de visitas han supuesto un retroceso en los avances de la humanización sanitaria y de los cuidados centrados en la persona.

[pt] A pandemia provocada pelo coronavírus SARS-Cov-2 pôs em xeque tanto o sistema de saúde como a sociedade em geral. Metodologia: estudo qualitativo com enfoque microetnográfico e descritivo das vivências e experiências de pacientes diagnosticados de Covid-19 que precisaram ingresso em UCI, mediante a entrevista aberta semi-estruturada. Os participantes foram dois pacientes que não precisaram de medidas respiratórias invasivas, um homem de 66 anos e uma mulher de 57 anos. Resultados: da análise em profundidade do discurso emergiram 5 dimensões principais com 23 subdimensions. As principais dimensões foram: vivencias relacionadas com a Covid-19; vivências relacionadas com a estadia em UCI; meios de comunicação como fonte de informação; redes de apoio; e, perspectivas de futuro. Conclusões: o medo do desconhecido agravado pela infodemia e as imagens "apocalípticas" de uma realidade distópica inoculou nos pacientes uma sensação de fragilidade nunca antes sentida. A expressão de medo percebida nestes pacientes diagnosticados de Covid-19 e entrada na UCI é de verdadeiro terror. A despersonalização relacionada com os EPIs e a desumanização como consequência do isolamento e restrição de visitas implicaram um retrocesso nos avanços da humanização sanitária e dos cuidados centrados na pessoa.
[es] Durante la adolescencia se presentan multitud de factores psicosociales que pueden alterar el proceso de desarrollo hacia la edad adulta. En adolescentes que además padecen Diabetes Mellitus tipo I, este desarrollo se complica muchísimo más, provocando afectación al mantenimiento adecuado de esta enfermedad crónica. Objetivo: Conocer la influencia de los factores psicosociales sobre el control de la Diabetes Mellitus en la adolescencia. Metodología: Se realiza una revisión bibliográfica en las bases de datos PubMed, CINAHL, Scielo, CUIDEN, Índice Médico Español, Dialnet, además de Google Académico y otras web de organizaciones especializadas, seleccionando los artículos de investigación de los últimos 10 años como criterio de inclusión principal. Resultados-Discusión: Como resultados encontramos como resultados ocho factores principales que influyen en el control de la Diabetes en adolescentes, que son la familia, los amigos, la ansiedad y la depresión, la dieta y alimentación, el estrés, el autoestima, el desarrollo cognitivo y la cultura y religiosidad. Conclusión: Obtenemos que se deben tener en cuenta, no sólo los factores físicos y biológicos, sino todos los aspectos psicológicos y sociales que también rodean al adolescente. El enfermero debe tener presentes estos factores al tratar con adolescentes, ya que pueden ser éstos los causantes de su desajuste de glucosa en sangre, por lo que siempre es necesario valorar al paciente desde un punto de vista holístico e intervenir en consonancia.

[pt] Durante a adolescência muitos fatores psicossociais que podem alterar o processo de desenvolvimento até a idade adulta são apresentados. Em adição adolescentes com diabetes mellitus tipo I, este desenvolvimento é muito mais complicado, causando comprometimento da manutenção adequada dessa doença crônica. Objetivos: Conhecer a influência de fatores psicossociais no controle do Diabetes Mellitus na adolescência. Metodologia: Uma revisão da literatura foi realizada no PubMed, CINAHL, Scielo, CUIDEN, Índice de Medicina espanhol, Dialnet, além de dados do Google Acadêmico e outras organizações especializadas website, selecionando artigos dos últimos 10 anos de investigação como a inclusão primário. Resultados-Discussão: Como resultados são oito principais fatores que influenciam o controle do diabetes em adolescentes, eles são família, amigos, ansiedade e depressão, dieta e nutrição, stress, auto-estima, o desenvolvimento cognitivo e cultura e religião. Conclusão: Em conclusão obtemos que deve ser levado em conta não apenas os fatores físicos e biológicos, mas todos os aspectos psicológicos e sociais que também envolvem o adolescente. Enfermeiros devem estar cientes desses fatores quando se trata de adolescentes, uma vez que podem ser a causa de seu desequilíbrio de glicose no sangue, por isso é sempre necessário avaliar o paciente de um ponto de vista holístico e agir em conformidade.
[es] La mortalidad infantil se encuentra condicionada por factores exógenos, socio-económicos y ambientales. La mejora de las condiciones alimentarias, el nivel educativo materno y las campañas de vacunación contribuyeron al descenso de la mortalidad infantil en el siglo XX. El objetivo de este trabajo es relacionar las causas más frecuentes en menores de un año con el contexto histórico, socio-económico y sanitario de la época. Hemos realizado un estudio descriptivo, longitudinal de la mortalidad infantil en Alcalá de los Gazules, a partir del registro de defunción, codificado según la Clasificación de Causas de Muerte modificada y ampliada (CMMA) y Bertillón (CB). El análisis estadístico se realizó con el programa SPSS 15.0. Los fallecidos el primer año de vida suponen un 25,47% (295) del total de defunciones (1158). Las patologías perinatales concentran un 27,2% (80), seguida por la diarrea y enteritis con un 22,8% (67). Entre 1920 y 1921 se produce el 57,34% (82) de las muertes por diarrea y enteritis en todo el período. La mortalidad específica por debilidad congénita supone un 25,76% (76) de las muertes. La crisis de subsistencia y la alimentación insuficiente agravaron la mortalidad infantil. Las malas condiciones de habitabilidad y el hacinamiento de la población contribuyeron a la alta mortalidad por diarrea y enteritis.

[pt] Mortalidade infantil é condicionada por factores exógenos, sócio-económicos e ambientais. Melhoria das condições de alimentação, o nível de educação materna e campanhas de vacinação contribuíram para um declínio na mortalidade infantil no século XX. O objectivo do presente documento é relacionar as mais frequentes provoca em menos de um ano com o histórico, sócio-económica e contexto de saúde da época.Fizemos um estudo descritivo, longitudinal da mortalidade infantil em Alcalá de los Gazules, após o registo da morte, codificados de acordo com a classificação das causas de morte modificada e ampliada (CMMA) e Bertillón (CB). Análise estatística foi realizada com o programa SPSS 15.0. mortos no primeiro ano de vida representam um 25,47% (295) do total de mortes (1158). Patologias perinatal concentrado 27,2 por cento (80), seguido por diarréia e enterite com 22,8 por cento (67). Entre 1920 e 1921 produz 57,34% (82) das mortes por diarréia e enterite em todo o período. Mortalidade específica de fraqueza congênita é 25,76% (76) das mortes. Crise alimentar e meios de subsistência insuficiente agravada mortalidade infantil. Pobres condições de vida e superlotação da população contribuiu com a elevada taxa de mortalidade de diarreia e enterite.
[es] Estudio de abordaje cualitativo con los objetivos de describir el significado del rito de natividad y sus elementos simbólicos; analizar la participación del niño internado en ambiente hospitalario, en la Confraternización de natividad, con miembro superior inmovilizado a la perfusión venosa, y para discutir los efectos de la Socialización terapéutica como contribución a la asistencia de enfermería pediátrica. Los resultados permitieron percibir la participación efectiva de los niños en la socialización terapéutica tiene como efectos que se aparten a los niños de la condición de los enfermos, proporcionándoles un ambiente terapéutico menos estresado en el paisaje del hospital.

[pt] Estudo de abordagem qualitativa com os objetivos de: descrever o significado do rito de natal e seus elementos simbólicos; analisar a participação da criança internada, em ambiente hospitalar, na confraternização de natal, com membro superior imobilizado para a infusão venosa e discutir os efeitos da socialização terapêutica como contribuição para a assistência de enfermagem pediátrica. Os resultados possibilitaram perceber que a participação efetiva das crianças na socialização terapêutica tem como efeitos o afastamento das crianças do estado de doentes, proporcionando-lhes um ambiente terapêutico menos estressante no cenário hospitalar.
[es] El artículo objetiva una reflexión de la historia social en torno de la arte del cuidado. Reflexionada en la dimensión del largo tempo de la historia, el estudio permite reconocer hechos acerca de las acciones de mujeres negras en Brasil, lo que posibilita considerarlas como las primeras cuidadoras. Recuperado por intermedio de las fotografías, usadas como documentación principal, las evidencias evocan un debate contundente y de gran interes cultural del cuidado. Los resultados indican que la historiografía brasileña producida sobre la enfermería, y su principal personaje, las enfermeras, desconsideró acciones de mujeres negras conocidas por cuidar de niños a generaciones enteras en las familias blancas, hasta el siglo XX, una práctica que resiste en sitios brasileños localizados a lejos, en pequeñas ciudades, con pocos recursos a la salud, lo que permite considerarla efectiva en la cultura y sociedad brasileña.

[pt] O artigo objetiva uma reflexão da história social entorno da arte do cuidado. Reflexionada na dimensão do tempo largo da história, o estudo permite reconhecer feitos acerca das ações de mulheres negras no Brasil, o que possibilita considerá-las como as primeiras cuidadoras. Recuperadas por meio das fotografias, usadas como documentação principal, as evidências evocam um debate contundente e de grande interesse cultural do cuidado. Os resultados indicam que a historiografia brasileira, produzida sobre a enfermagem e seu principal personagem, as enfermeiras, desconsiderou ações de mulheres negras conhecidas por cuidar de crianças a gerações inteiras nas famílias brancas, até o século XX, uma prática que resiste em lugares brasileiros mais afastados, em pequenas cidades, com poucos recursos à saúde, o que permite considerá-la efetiva na cultura e sociedade brasileira.
[es] Objetivo. Explorar los discursos y opiniones acerca del consumo colectivo de alcohol con perspectiva de género en jóvenes universitarios. Metodología. Estudio cualitativo descriptivo. La recogida de información se realizó mediante grupos de discusión en Sevilla en febrero y marzo de 2019. Participaron 32 estudiantes de enfermería de primer curso. Para el análisis de los datos se siguieron los pasos de Taylor & Bogdan y se utilizó una matriz para el proceso de categorización. Se hicieron cuatro grupos, de edad entre 18-24 años. Resultados. Se obtuvieron las siguientes categorías: tipología y forma de consumo, roles sociales y conductas. Conclusiones. Las diferencias de género quedan plasmadas en el discurso del alumnado, destacando las disimilitudes de conducta entre géneros y la mayor culpabilidad que sufren las mujeres. El género femenino es el más señalado al exceder los límites y el más vulnerable en el ocio nocturno. Esto sugiere la necesidad de generar intervenciones orientadas a resignificar los estereotipos del modelo patriarcal asociados al género y al consumo de alcohol, para minimizar conductas de riesgo en el ocio juvenil.

[pt] Objetivo. Explorar os discursos e opiniões sobre o consumo coletivo de álcool com perspectiva de gênero em estudantes universitários. Metodologia. Estudo descritivo qualitativo. As informações foram coletadas por meio de grupos de discussão em Sevilha em fevereiro e março de 2019. Participaram 32 estudantes de enfermagem do primeiro ano. Para análise dos dados, seguiram-se os passos de Taylor & Bogdan e utilizou-se uma matriz para o processo de categorização. Foram constituídos quatro grupos, com idades compreendidas entre os 18 e os 24 anos. Resultados. Obtiveram-se as seguintes categorias: tipo e forma de consumo, papéis sociais e comportamentos. Conclusões. As diferenças de gênero se refletem no discurso dos alunos, destacando-se as diferenças de comportamento entre os gêneros e a maior culpa sofrida pelas mulheres. O gênero feminino é o mais destacado por ultrapassar os limites e o mais vulnerável na vida noturna. Isso sugere a necessidade de gerar intervenções que visem a redefinição dos estereótipos do modelo patriarcal associados ao gênero e ao consumo de álcool, a fim de minimizar comportamentos de risco no lazer juvenil.
[es] El patrón emancipatorio ha permitido sustentar y desarrollar la disciplina de enfermería hacia un modo de pensar desde la teoría crítica. El propósito del estudio es reflexionar sobre la posibilidad que posee el profesional de la enfermería para desarrollar a través del patrón personal una estrategia para la emancipación de conciencia en estructuras heteronormativas-patriarcales dentro de los aparatos de control (instituciones de salud) donde la tecnificación, la medicalización y patologización de la vida está por encima del cuidado de sí y del cuidado de la salud como experiencia humana. Para abordar el tema, se utilizó de manera transversal la categoría analítica de género que permite visibilizar las relaciones de poder generadoras de desigualdades a partir de la diferencia sexual. Entonces, se entiende que todo aquello cosas, personas o profesiones percibidas como femeninas (como en el caso de la profesión de enfermería) quedan subordinadas y oprimidas frente a las percibidas como masculinas. Se propone el Caring y los patrones de conocimiento para el cuidado de sí como resistencia a las desigualdades que genera la integración del modelo biomédico-heteropatriarcal en el pensamiento y praxis enfermera.

[pt] O padrão emancipatório permitiu o sustento e desenvolvimento da disciplina da enfermagem, uma forma de pensar a partir da teoria crítica. O objetivo do estudo é a reflexão sobre a possibilidade do profissional da enfermagem para desenvolver através do padrão pessoal uma estratégia para a emancipação da consciência nas estruturas heteronormatórias-patriarcais dentro dos dispositivos de controle (instituições de saúde) onde a tecnicação, medicalização e patologização da vida estão acima do autocuidado e da atenção à saúde como experiência humana. Para abordar a questão, categoria analítica de gênero foi utilizada de forma transversal para possibilitar tornar visíveis as relações de poder que geram desigualdades a partir da diferença sexual. Entende-se então que todas as coisas, pessoas ou profissões percebidas como femininas (como no caso da profissão da enfermagem) são subordinadas e oprimidas contra aquelas percebidas como masculinas. Padrões de cuidado e autocuidado são propostos como resistência às desigualdades geradas pela integração do modelo biomédico-heteropatriarcal ao pensamento e prática do enfermeiro.