BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] We studied the developmental course of the spreading of phonological activation in individuals with and without dyslexia by means of a phonological version of the Deese/Roediger-McDermott false memory task. The false memory effect is assumed to reflect the spreading of activation from the presented stimuli to similar words in the lexicon. We assessed 35 volunteers with dyslexia and a group of matched controls with ages ranging from 6 to 58 years. They were first presented with six lists of ten two-syllable words each, all of which shared one syllable with a reference unpresented word. Then, they answered a recognition questionnaire including 24 presented words, 18 phonologically related unpresented words, and 12 unrelated unpresented words. False recognition of phonologically related words increased with age in the control group but stayed at very low levels in the dyslexia group. Our study indicates the existence of a deficit in the spreading of phonological activation in individuals with dyslexia throughout life.

[es] En este trabajo estudiamos el curso evolutivo de la propagación de la activación fonológica en personas con y sin dislexia mediante una versión de la tarea de falsa memoria de Deese/Roediger-McDermott. Se entiende que el efecto de falsa memoria refleja la propagación de la activación desde los estímulos presentados a las palabras similares en el léxico. Evaluamos a 35 voluntarios con dislexia y a un grupo control emparejados por edad (entre los 6 y los 58 años). Primero se les presentaron seis listas de diez palabras de dos sílabas cada una, todas las cuales compartían una sílaba con una palabra de referencia no presentada. A continuación, respondieron a un cuestionario de reconocimiento que incluía 24 palabras presentadas, 18 palabras no presentadas relacionadas fonológicamente y 12 palabras no presentadas no relacionadas. El reconocimiento falso de palabras relacionadas fonológicamente aumentó con la edad en el grupo de control, pero se mantuvo en niveles muy bajos en el grupo con dislexia. El presente estudio indica la existencia de un déficit en la propagación de la activación fonológica en personas con dislexia a lo largo de la vida.
[en] The internet has become a key environment for children's learning and leisure at an increasing early age. Yet, little is known about what children understand about the internet. We conducted semi-structured interviews with 111 children aged five to nine to assess their notions about the internet, the authorship of online content and the trustworthiness they attribute to it. Considering the socio-cognitive advances throughout these ages, we expected a significant improvement in children's concept of the internet. However, the results showed modest age differences, and only in some basic notions (e.g., internet functions). Misconceptions about the internet and naïve ideas about the reliability of its content were present at all ages. Only a very few older children envisaged the risk of finding malicious information online and the need to consult other sources in case of doubt. We discuss the necessity to address children's misconceptions at least from the beginning of primary school, when most of them are cognitively ready to understand many of the issues addressed in this study, provided they receive guided instruction.

[es] Internet se ha convertido en un entorno clave de aprendizaje y de ocio en niños y niñas de edades cada vez más tempranas. Poco se sabe, sin embargo, sobre la comprensión que tienen sobre este entorno virtual durante la niñez. En este trabajo, realizamos entrevistas semi-estructuradas a 111 niños y niñas de cinco a nueve años con el objetivo de entender sus nociones sobre internet, sobre la autoría del contenido online y la fiabilidad que atribuyen al mismo. Teniendo en cuenta los avances sociocognitivos durante este período evolutivo, esperábamos una mejora significativa en la noción de internet. Sin embargo, los resultados muestran diferencias de edad modestas y solo respecto a algunos aspectos básicos (ej., las funciones de internet). Encontramos, por el contrario, que las creencias erróneas sobre lo que es internet y las ideas ingenuas sobre la fiabilidad de los contenidos online estaban presentes en todas las edades. Solo una minoría de participantes de mayor edad contemplaba el riesgo de encontrar información no fiable en internet y alertaban de la necesidad de consultar otras fuentes, en caso de duda. Se discute la necesidad de abordar las ideas erróneas de los niños al menos desde el inicio de la educación primaria, período en el cual la mayoría de ellos ya son capaces de construir muchos de los conceptos abordados en este estudio dentro un contexto de instrucción formal.
[en] Despite the widespread belief throughout much of the contemporary period that male fashion was characterized by monotony and uniformity, the fact is that it always played a prominent role in the strategies of social distinction. In the Asturias of the Restoration, during an accelerated process of industrialization and urbanization, such realities became highly visible and a deep change in traditional attire became general, with London and later also the cinematographic models being key reference points for male style. Research sources such as the advertisements of tailors and clothes retailers and valuable materials such as medical topographies and literary testimonies provide a good account of all this

[es] Pese a lo extendido de la creencia de que a lo largo de buena parte del período contemporáneo la moda masculina se había caracterizado por la monotonía y la uniformidad, lo cierto es que esta dimensión no dejaría de desempeñar un destacado papel entre las estrategias de distinción social. En la Asturias de la Restauración, sometida a un acelerado proceso de industrialización y urbanización, tales realidades se tornarían bien visibles, generalizándose un cambio profundo en el atuendo tradicional y actuando Londres y más adelante también los modelos cinematográficos como referentes inexcusables del estilo masculino. De todo ello, dan buena cuenta fuentes como los anuncios publicitarios de sastres y bazares o materiales de tanta valía como las topografías médicas y los testimonios literarios.
[en] In the Iberian Peninsula in the middle decades of the 12th century, there were knight commanders who made the war of raids, looting and destruction a way of life for themselves and the warriors they led. Sometimes acting independently and others at the service of the monarchy, those military leaders exemplify military trajectories in a time of war against the Almoravids and Almohads on the borders that separated Islam and Christianity. Examples of leadership and daring, Munio Alfonso de Toledo and Sancho Jim. nez de . vila entered, at the head of their troops, into territories dominated by Almoravids and Almohads, and returned to their places of origin carrying spoils of war and after having caused economic, psychological and morals havoc to Muslims. This study intends to delve into the vital trajectories and the forms of action of two knight warriors who serve to discover a paradigm that would disappear over the years, within a process of progressive strengthening of monarchies with an increasing capacity to lead and capitalize on the main war efforts against peninsular Islam.

[es] En la península Ibérica de las décadas centrales del siglo XII hubo caballeros comandantes que hicieron de la guerra de razias, saqueos y destrucciones un modo de vida para ellos y los guerreros que lideraban. Actuando en ocasiones de manera independiente y otras al servicio de la monarquía, aquellos líderes militares ejemplifican trayectorias militares en un tiempo de guerra contra los almorávides y almohades en las fronteras que separaban islam y cristiandad. Ejemplos de liderazgo y osadía, Munio Alfonso de Toledo y Sancho Jiménez de Ávila se internaban, al frente de sus tropas, en territorios dominados por almorávides y almohades, regresando a sus lugares de origen portando botín de guerra y tras haber causado estragos económicos, psicológicos y morales a los musulmanes. Este estudio pretende adentrarse en las trayectorias vitales y las formas de actuación de dos caballeros que sirven para conocer un paradigma que con el paso de los años iría desapareciendo, dentro de un proceso de progresivo fortalecimiento de unas monarquías con una cada vez mayor capacidad para dirigir y capitalizar los principales esfuerzos bélicos contra el islam peninsular.
[en] Africa has experienced rapid growth in international tourist arrivals in recent years. Resources are hosting their territory attractiveness for tourists from other conti nents. In addition to the traditional modalities of tourism, the continent presents many possibilities where the visitor can enjoy practices that have a positive impact on the local community and are consistent with the vulnerability characteristics of developing countries. On the other hand, tourism research on this continent is relati vely recent and has not grown at the same rate as the activity, as it is little exploited, particularly in the West African region. This presentation analyzes tourism in Benin. The main aim is to assess the possibilities for the development of Community-Ba sed Tourism and tourism alternatives through the analysis of its tourism supply and demand. The methodology consists of a literature review from the Directorate of Tourism Development and the Ministry of Culture, Tourism and Crafts of Benin. The results show the current situation of tourism in the country and the presentation of new perspectives for its tourism development with the elaboration of a diversified and competitive offer

[es] África ha experimentado un rápido crecimiento de llegadas de turistas internacio nales en los últimos años. Los recursos que alberga su territorio tienen capacidad de atracción para turistas de otros continentes. Además de las modalidades tradiciones de turismo, el continente presenta muchas posibilidades donde el visitante puede disfrutar de prácticas que tienen un impacto positivo sobre la comunidad local y son acordes con las características de vulnerabilidad propias de países en desarrollo. En cambio, la investigación en materia de turismo en este continente es relativamente reciente y no ha crecido al mismo ritmo que lo ha hecho la actividad, pues está poco explotada, particularmente, en la región de África Occidental. La presente comuni cación analiza el turismo de Benín. El principal objetivo es valorar las posibilidades del desarrollo del turismo rural comunitario y las alternativas de turismo a través del análisis de su oferta y demanda turísticas. La metodología consiste en una revisión de la literatura de la Dirección de Desarrollo Turístico y el Ministerio de Cultura, Tu rismo y Artesanía de Benín. Los resultados muestran la situación actual del turismo en el país y la presentación de nuevas perspectivas para su desarrollo turístico con la elaboración de una oferta diversificada y competitiva.
[en] This article describes the activities of the Madroño Consortium in relation to its commitment to Open Access and to Open Science, especially in the development of e-cienciaDatos, his research data repository. It describes the characteristics of this repository and its implementation, as well as some of the projects that it has allowed to develop as examples of good practices. Finally, it is informed about use statistics and future plans.

[es] Este artículo describe las actividades del Consorcio Madroño en relación con su compromiso con el Acceso Abierto y con la Ciencia, especialmente en el desarrollo de e-cienciaDatos, su repositorio de datos de investigación. Se describen las características de este repositorio y su puesta en marcha, así como algunos de los proyectos que ha permitido desarrollar como ejemplos de buenas prácticas. Por último, se informa sobre las estadísticas de uso y los planes de futuro.
[en] There are many studies that have been produced to deepen the knowledge into the relationship among reading comprehension, spelling and school performance. Decoding and coding are two required skills to learn reading and writing in the first steps of learning. The aim of this study is to verify the existing relationships among all these variables, by the end of primary school. The spelling coding was assessed by means of a dictation and the reading comprehension by means of Angel Lazaro´s test. 252 students, ages 11 to 12, took part in this survey. A correlation design was made. Three groups were split according to the levels of implementation of these variables. In the sample a significant correlation between school performance and reading comprehension was found, and also a weak correlation between spelling marks and reading comprehension. Regarding the overlapping of both skills, a good reading comprehension was confirmed not to be a guarantee for a good spelling coding. In the discussion this relationship is analyzed and some measures for its improvement have been proposed

[es] Son numerosos los trabajos realizados para conocer relación entre la comprensión lectora, la ortografía y el rendimiento académico. La codificación y la decodificación son habilidades necesarias para el aprendizaje de la lecto-escritura en las etapas iniciales de su aprendizaje. El objetivo del estudio es comprobar las relaciones existentes entre estas variables al final de la etapa de primaria. Se evaluó la ortografía con un dictado y la comprensión con el test de compresión lectora de Ángel Lázaro. En el estudio participaron 252 alumnos con edades comprendidas entre 11 y 12 años. Para conocer estas relaciones se empleó un diseño correlacional. Se crearon tres grupos en función de los niveles de ejecución en comprensión lectora y ortografía y se realizaron diferentes contrastes. En el total de la muestra se encontraron correlaciones significativas entre el rendimiento académico y la comprensión lectora y débiles y sin significación estadística entre las medidas ortográficas y la comprensión lectora. Con respecto al solapamiento entre ambas, el análisis por grupos confirmó que una buena ejecución en comprensión lectora no asegura un desempeño adecuado en decodificación ortográfica. En la discusión se analizan estas relaciones y sus implicaciones educativas.
[en] Promising and highly novel catalysts based on ruthenium (Ru) supported on reduced graphene oxide were synthesized, characterized and tested for COx-free hydrogen generation by catalytic ammonia decomposition. Metal loading and amount of a pre-reducing agent clearly affect the catalytic properties of the final catalysts. A Ru loading higher than 2.5 wt% resulted in Ru particles of size higher than 5 nm, which were agglomerated, thus decreasing the amount of the most active sites (B5 type-sites) and therefore the ammonia conversion. Additionally, a graphene oxide (GO) hydrothermal pre-reduction with 2-chloroethylamine hydrochloride, led materials with a more ordered structure which is associated with a good electronic conductivity and, higher basicity. Optimal catalytic activity is achieved using a reducing agent/GO ratio of 5/3 (wt/wt) and a Ru loading of 2.5 wt%. Thus, 2.5Ru/10C-rGO catalyst resulted in excellent hydrogen (H2) production from ammonia decomposition, with an ammonia conversion close to 96% and hydrogen production rate of 9.1 mmolH2 gcat−1 min−1 at 400 °C. Reduced graphene oxide proved to be a suitable support in the development of nanosized Ru catalysts being the optimal one highly active in COx-free hydrogen generation during more than 60 h of reaction, providing virtuous stability.

[es] Catalizadores prometedores y altamente novedosos basados ​​en rutenio (Ru) soportado en óxido de grafeno reducido fueron sintetizados, caracterizados y probados para CO x-generación de hidrógeno libre por descomposición catalítica de amoníaco. La carga de metal y la cantidad de un agente prerreductor afectan claramente las propiedades catalíticas de los catalizadores finales. Una carga de Ru superior al 2,5% en peso resultó en partículas de Ru de tamaño superior a 5 nm, que se aglomeraron, disminuyendo así la cantidad de los sitios más activos (sitios tipo B5) y por lo tanto la conversión de amoníaco. Además, una prerreducción hidrotermal de óxido de grafeno (GO) con clorhidrato de 2-cloroetilamina, llevó a materiales con una estructura más ordenada que se asocia con una buena conductividad electrónica y una mayor basicidad. La actividad catalítica óptima se logra utilizando una relación de agente reductor/GO de 5/3 (p/p) y una carga de Ru de 2,5 % en peso. Por lo tanto, el catalizador 2.5Ru/10C-rGO resultó en un excelente hidrógeno (H 2) producción a partir de la descomposición del amoníaco, con una conversión de amoníaco cercana al 96% y una tasa de producción de hidrógeno de 9,1 mmolH 2 g cat −1 min −1 a 400 °C. El óxido de grafeno reducido demostró ser un soporte adecuado en el desarrollo de catalizadores de Ru nanométricos siendo el óptimo altamente activo en la generación de hidrógeno libre de CO x durante más de 60 h de reacción, proporcionando una estabilidad virtuosa.
[en] Convergence objective seeks to promote growth within European Union (EU) for least-developed regions. The list of regions and areas eligible for Convergence are chosen from the NUTS-2 European regional classification. However, as it is well-known, spatial (and temporal) measures are scale dependent. The aim of this article is to show how sensitive Convergence selection criterion is to the level of geographic aggregation used, assessing the impact that the use of a different NUTS breakdown would have had on the distribution of the regional budget among countries.

[es] Los fondos de convergencia tienen como objetivo estimular el crecimiento de las regiones menos desarrolladas dentro de la Unión Europea. Para que una región pueda ser elegida debe ser catalogada como NUTS-2. Sin embargo, como es bien conocido, el valor que toma cualquier variable no es independiente de la escala espacial (y temporal) utilizada. El objetivo de este artículo es mostrar la gran sensibilidad que muestra el criterio utilizado en la UE para seleccionar regiones de convergencia y evaluar el impacto que tendría en la distribución del presupuesto entre los diferentes países la utilización de una división territorial diferente.
[en] Protected natural areas have played an essential role for tourism. Within the variety of tourist resources they have, the landforms has been a key for geotourism activities. Within the variety of tourist resources they have, the landforms has been a key for geotourism activities. The Global Geosites programme identifies the world's geological heritage in order to conserve it. In the case of the Canary Islands, thirty-six geosites spread over the seven islands have been cataloged and belong to the context of volcanic structures and morphologies. The aim of this communication is to identify, characterize and evaluate the geoheritage in fourteen global geosites, and propose some actions aimed at promoting the use of different resources for volcano tourism in the Canary Islands. To achieve this goal, the methodology implemented by Reynard and his collaborators has been applied, which takes into account the intrinsic values (scientific and added), uses and management and the variety of attractions for volcano tourism. In general, global geosites present average intrinsic values, but they are higher in added values than in scientific ones. Of the variety of attractions for volcano tourism, the present in the fourteen global geosites are the landscape, the ecotourism activities and sports. This allows us to propose some itineraries as a valid strategy in order to promote the attractions of volcano tourism in global geosites

[es] Los espacios naturales protegidos han desempeñado un papel esencial para el turismo. Dentro de la variedad de recursos turísticos que poseen, los accidentes geográficos han sido clave para las actividades de geoturismo. Dentro de la variedad de recursos turísticos que poseen, los accidentes geográficos han sido una clave para las actividades de geoturismo. El programa Global Geosites identifica el patrimonio geológico mundial para conservarlo. En el caso de las Islas Canarias, treinta y seis geositios repartidos por las siete islas han sido catalogados y pertenecen al contexto de estructuras y morfologías volcánicas. El objetivo de esta comunicación es identificar, caracterizar y evaluar el geopatrimonio en catorce geositios globales, y proponer algunas acciones encaminadas a promover el uso de los diferentes recursos para el turismo volcánico en las Islas Canarias. Para lograr este objetivo, se ha aplicado la metodología implementada por Reynard y sus colaboradores, que tiene en cuenta los valores intrínsecos valores intrínsecos (científicos y añadidos), los usos y la gestión y la variedad de atractivos para el turismo volcánico. En general, los geositios globales presentan valores intrínsecos medios, pero son más altos en valores añadidos que en los científicos. De la variedad de atractivos para el turismo de volcanes, los presentes en los catorce geositios globales son el paisaje, las actividades ecoturísticas y los deportes. Esto nos permite proponer algunos itinerarios como una estrategia para promocionar los atractivos del turismo de volcanes en los geositios globales
[en] Granted that metaphors play a crucial role to verbalize and reason about the taboo of sex, the aun of this paper is to draw attenlion to the cognitive nature of sex-related metaphorical language in D. H. Lawrence's The Rainbow, a novel in which references to sexual practices and sexual play abound. In lbis regard, I will analyse the conceptual metaphors found in this novel and attempt to demonstrate that sexual issues are based on underlying metaphor systems within the well-k:nown model of Conceptual Metaphor Theory initiated by Lakoff and Johnson

[es] Dado que la metáfora es un recurso habitual para abordar el tabú sexual, el propósito del presente artículo es analizar la naturaleza cognitiva del lenguaje metafórico sexual en The Rainbow, novela de D. H. Lawrence en la que las referencias a cuestiones de índole sexual abundan. En este sentido, se estudian las metáforas conceptuales encontradas en la obra y se demuestra que los conceptos sexuales se basan en sistemas metafóricos de base cognitiva dentro del conocido modelo de la Teoría de la Metáfora Conceptual iniciado por Lakoff y Jobnson.
[en] In this work, we sought to investigate the effects of a thiosulfinate-enriched garlic extract, co-administered with 5-fluorouracil (5-FU) or oxaliplatin chemotherapy, on the viability of colon cancer cells (Caco-2 and HT-29). We also addressed the economic feasibility of a new combined treatment of this thiosulfinate-enriched garlic extract, with oxaliplatin that could reduce the dosage and costs of a monotherapy. The thiosulfinate-enriched garlic extract not only enhanced the impact of 5-FU and oxaliplatin (500 µM) in decreasing Caco-2 and HT-29 viability, but also showed a higher effect than standard 5-FU and oxaliplatin chemotherapy as anti-cancer agents. These results provided evidences for the combination of lyophilized garlic extract and 5-FU or oxaliplatin as a novel chemotherapy regimen in colon cancer cells that may also reduce the clinical therapy costs.

[es] En este trabajo, buscamos investigar los efectos de un extracto de ajo enriquecido con tiosulfinato, coadministrado con quimioterapia con 5-fluorouracilo (5-FU) u oxaliplatino, sobre la viabilidad de las células de cáncer de colon (Caco-2 y HT-29). . También abordamos la viabilidad económica de un nuevo tratamiento combinado de este extracto de ajo enriquecido con tiosulfinato, con oxaliplatino que podría reducir la dosis y los costes de una monoterapia. El extracto de ajo enriquecido con tiosulfinato no solo mejoró el impacto del 5-FU y el oxaliplatino (500 µM) en la disminución de la viabilidad de Caco-2 y HT-29, sino que también mostró un efecto mayor que el 5-FU estándar y la quimioterapia con oxaliplatino como anticancerígeno agentes.