[ca] La terra és un material de construcció que ha experimentat un ressorgiment a causa dels avantatges sostenibles que proporciona: baix impacte ambiental, disponibilitat local, reciclabilitat completa a més d'un baix cost. Tot i això, la seva reduïda capacitat resistent a tracció i falta d'energia de deformació provoca que la substitució dels materials utilitzats avui en dia per la terra presenti inconvenients. Per solucionar aquesta mancança, s'analitza la influència de diferents tipus de malles, tots d'origen vegetal per tal de seguir en la línia de la sostenibilitat plantejada inicialment. El fet que aquestes malles no es puguin mantenir unides per si soles inclou també una variable de recobriment per aquests filaments, influència dels quals també haurà de ser analitzada. Els resultats dels assajos a flexió de diferents espècimens de terra amb diferents tipus de reforç i recobriments són els responsables de proporcionar la informació necessària per elaborar una anàlisi. Aleshores, en primer lloc, cal especificar la proporció de substàncies a barrejar per poder crear les mostres de terres a més de la metodologia de fabricació, tenint en compte les malles. Després de fer una barreja de 70% sorra fina i 30% argila s'addiciona aigua de forma progressiva fins a arribar a la consistència desitjada. Aquesta mescla és afegida a un motlle amb el reforç i es deixa perdre humitat aproximadament una setmana, fins que és desmotllable. Abans de començar amb aquest procés de fabricació cal fer un estudi de quines fibres s'utilitzen per a la creació de malles i quines substàncies per al desenvolupament dels recobriments, tenint sempre en compte els criteris de sostenibilitat.

[en] Earth is a building material that has experienced a resurgence due to its sustainable advantages: low environmental impact, local availability, complete recyclability in addition to low cost. However, its reduced resistance to traction and lack of deformation energy cause the replacement of the materials used today by the earth to present disadvantages. To solve this shortcoming, the influence of different types of grids is analyzed, all of vegetable origin in order to follow the line of sustainability proposed initially. The fact that these meshes cannot be held together by themselves also includes a variable: the coverage of these filaments, whose influence will also have to be analyzed. The results of the flexural tests of different rammed earth specimens with different types of reinforcement and coatings are responsible for providing the necessary information to draw up an analysis. Then, first of all, it is necessary to specify the ratio of substances to be mixed in order to create the samples in addition to the manufacturing methodology, taking into account the grids. After making a mixture of 70% fine sand and 30% clay, water is added gradually until the desired consistency is reached. This mixture is added to a mold with the reinforcement and is left to lose moisture for about a week, until it can be removed from the mold. Before starting with this manufacturing process, it is necessary to make a study of which fibers are used for the creation of meshes and which substances for the development of the coatings, always taking into account sustainability criteria.