[en] The origin of the Munzingen stylistic group, which developed between Alsace and Baden and covers several facies, is still debated. The "Rhinocentric" hypothesis, dominating across the Rhine and often presented as the sole paradigm, considers the Munzingen B as a regional evolution of the Late Michelsberg. Following C. Jeunesse, we oppose this hypothesis and propose instead the principle of a phylum dating back to the transition between the 5th and 4th millennia, and consider the Munzingen as a culture that, at its origin, had little connection to the Michelsberg. We base our hypothesis on a stylistic analysis supported by a new correspondence analysis that tends to show that the Late Munzingen of Baden and Lower Alsace (grouped here in the Northern Late Munzingen) proceeds from an evolution of the Early Munzingen (Munzingen A) style. This latter can be synchronized based on an analysis of the distribution maps and a set of mixed assemblages, with the Middle Michelsberg (MKIII), a culture with which it shares a border along an axis linking Fribourg-en-Brisgau, in Kaiserstuhl, at Houssen, in Upper Alsace. We insist on the early integration of this geographic sector given the emergence of the Munzingen style in the realm of influence linking central Europe to the Rhine Valley – influences perceptible starting in the last third of the 5th millennium – and emphasize the stylistic proximity of the Early Munzingen with part of the productions of groups then occupying the Upper Swabia and the shores of Lake Constance. Rather than a regional group derived from the Early Michelsberg, a hypothesis supported by J. Lüning, we propose to identify in the Early Munzingen a style well-anchored in a regional substratum (western Riegel and Bischheim group of the Late Upper Rhine), open to eastern influences, such as the Hornstaad group, which was very present in the south of Baden and in Haute-Alsace, and whose role in the genesis of the Munzingen was probably determinant.The Early Munzingen extends across southern Baden (south of Kaiserstuhl and Markgräferland) and Upper Alsace, to the north of the Sundgau plateau at Colmar. At around 3,850 BC, the two regions evolved separately. Under a Pfyn influence following from Hornstaad contributions, in Baden the Early Munzingen evolved toward the Northern Late Munzingen style. Starting from this core, and following the diffusionist thesis supported here, the Munzingen style successively took hold in the north of Kaiserstuhl, Lower Alsace, Neckar and Wetterau, superseding the Michelsberg in these regions. In Upper Alsace, a region les exposed to the Pfyn influences and closer to the Cortaillod groups of central Switzerland, the Munzingen A evolved toward the Southern Late Munzingen style (formerly Munzingen A2), which was very similar to the Early Munzingen, which has been individualized only by recent radiometric dates. To better understand this complex history and the existence of two entities that were clearly dissociated from 3,850/3,800 BC, we propose to retain the Early Munzingen (MZA) designation for the assemblages originating from the shared foundation, but to replace the MZA2 acronym, defining the Late Munzingen assemblages of Upper Alsace, with the name "Southern Late Munzingen." The Munzingen B, which is both a late style derived from the Early Munzingen and an expanding cultural group, could be defined as the "Northern Late Munzingen".

[fr] La question de l'origine du Munzingen, groupe stylistique se développant entre l'Alsace et le pays de Bade et recouvrant plusieurs faciès, reste aujourd'hui débattue. Aux tenants de la thèse " rhénocentrique ", dominante outre-Rhin et souvent présentée comme unique paradigme, thèse considérant le Munzingen B comme une évolution régionale du Michelsberg récent, nous opposons, à la suite de C. Jeunesse, le principe d'un phylum pouvant être remonté jusqu'à la charnière des 5e et 4e millénaires et considérons le Munzingen comme une culture n'entretenant, lors de sa genèse, que peu de relation avec le Michelsberg. Nous nous appuyons sur une étude stylistique soutenue par une nouvelle analyse factorielle de correspondances tendant à démontrer que le Munzingen récent du Bade et de Basse-Alsace (regroupés ici dans un groupe Munzingen récent Nord) procède de l'évolution du style du Munzingen ancien (Munzingen A). Ce dernier peut être synchronisé, grâce à l'analyse des cartes de répartition et d'une série d'ensembles mixtes, avec le Michelsberg moyen (MKIII), culture avec laquelle il partage une frontière commune le long d'un axe reliant Fribourg-en-Brisgau, dans le Kaiserstuhl, à Houssen, en Haute-Alsace. Nous insistons sur l'intégration précoce du secteur géographique ayant vu la naissance du style de Munzingen aux réseaux d'influences reliant l'Europe centrale à la vallée du Rhin – influences perceptibles dès le dernier tiers du 5e millénaire – et soulignons la proximité stylistique du Munzingen ancien avec une part de la production des groupes occupant alors la Haute-Souabe et les rives du lac de Constance. Plutôt qu'un groupe régional dérivé du Michelsberg ancien, proposition soutenue par J. Lüning, nous proposons d'identifier dans le Munzingen ancien un style bien ancré dans un substrat régional (groupe de Riegel et Bischheim occidental du Rhin supérieur tardif) ouvert aux influences orientales, notamment au groupe de Hornstaad, très présent dans le sud du pays de Bade et en Haute-Alsace, et dont le rôle dans la genèse du Munzigen a probablement été déterminant.Le Munzingen ancien s'étend sur le sud du pays de Bade (sud du Kaiserstuhl et Markgräferland) et la Haute-Alsace, du nord du plateau du Sundgau à Colmar. Vers 3850 av. J.-C., les deux régions connaissent des évolutions distinctes. Soumis à une influence Pfyn s'inscrivant dans la continuité des apports Hornstaad, le Munzingen ancien évolue dans le Bade vers le style du Munzingen récent Nord. C'est à partir de ce noyau, et selon la thèse d'inspiration diffusionniste soutenue ici, que le Munzingen gagne successivement le nord du Kaiserstuhl, la Basse-Alsace, puis le Neckar et la Wetterau, se substituant dans ces régions au Michelsberg. En Haute-Alsace, région moins exposée aux influences Pfyn et plus proche des groupes Cortaillod de Suisse centrale, le Munzingen A évolue vers le style du Munzingen récent Sud (anciennement, Munzingen A2), style très proche du Munzingen ancien que seules de récentes datations radiométriques ont permis d'individualiser. Pour mieux rendre compte de cette histoire complexe et de l'existence de deux entités clairement dissociées à partir de 3850/3800 av. J.-C., nous proposons de conserver le nom de Munzigen ancien (MZA) pour les ensembles relevant du socle commun, mais d'abandonner l'acronyme MZA2 définissant les ensembles du Munzingen récent de Haute-Alsace au profit de " Munzingen récent Sud ". Le Munzingen B, qui est à la fois un style récent dérivé du Munzingen ancien et un groupe culturel en expansion, peut être défini comme un " Munzingen récent Nord ".