[en] The status of art criticism regarding the public monument has evolved from the critical stance adopted by Gaya Nuño, Portela Sandoval and Pérez Reyes, to the studies carried out by Fernández Delgado, Miguel Pasamontes and Vega González, in the context of Madrid, and the latest research by Salvador Prieto and Lozano Bartolozzi. These monographs were followed by Roy Dolcet, Carlos Reyero and Martín González, who cover the study of the commemorative monument in our country between 1875 and 1975. The first reference for the city of Huelva can be found in the work of Diego Díaz Hierro who, in a series of newspaper articles in the now extinct Odiel, contributed to the publication of a brief monumental panorama of the city of Huelva and its surroundings. Nowadays, the topic of the public monument arouses great interest among researchers. If we add to this the popularity of studies aimed at unravelling the complexity of the concept of identity, this thesis is meant to be an important contribution to the research carried out in related disciplines, although most present studies are aimed at the cataloguing of works in various Spanish cities. At first sight, this thesis could be included among these local approaches; however, an important effort has been made to synthesise the advances made in this field on a theoretical level and to offer a new approach to the subject of study that focuses on the consideration of the public monument as an element for the creation and promotion of local identity, and also on compiling a catalogue of monuments to provide local administrations with a tool for their preservation and dissemination. The aim of this thesis is to investigate the role played by the erection of monuments on the side of local authorities as far as it conducts to the reinforcement of public identity. The public monuments included in this research follow a chronological order starting in 1875 and ending in 2012, through the cataloguing and systematisation of those works carried out in the city of Huelva. The guiding idea is that monuments are manifestations of the citizens' identity and are meant to generate or reinforce citizenship. The study includes a theoretical review of the state of the art on the topics of identity and the concept of monument. In addition, we approach the complex definition of the identity of Huelva, analysing its conformation as a frontier land on the Iberian Peninsula, together with other geographical and historical factors that have given rise to the emergence of a local spirit and, mainly in relation to Huelva's leading role in the Discovery of America, an event that was highlighted at the time of the 4th Centenary in 1892, strengthening the bond with America until the present day. In the second place, we focus on those public monuments dedicated to the most outstanding personalities connected to the town. The analysis concludes with the works included in the Monument Planning promoted by Huelva City Council, which set local identity traits based on the following themes: British heritage, religious identity, local public figures, American monuments and Huelva maritime history and identity. The analysis of these factors is in connection with other identity concepts that have become recently associated with our local history, and that have been considered part of our intangible cultural heritage by local authorities, such as the Real Club Recreativo de Huelva, our local football club, gastronomy, the Holy Week, the pilgrimage to El Rocío, and fandango music. In short, this thesis aims to fill an important gap that will help to develop new preservation and dissemination heritage strategies. For this reason, we believe that this catalogue could be an addition to the academic literature on the topic, but also that it could be a useful tool for professionals in local administrations that they could use to enable the preservation of monuments to prevent them being considered as mere street furniture.

[es] La posición de la crítica artística con relación al monumento público ha ido evolucionando desde la visión crítica aportada por Gaya Nuño, Portela Sandoval y Pérez Reyes hasta los estudios llevados a cabo en primera instancia por Fernández Delgado, Miguel Pasamontes y Vega González, en el ámbito madrileño hasta las investigaciones realizadas por Salvador Prieto y Lozano Bartolozzi. A estas monografías siguieron otras como las expuestas por Roy Dolcet, Carlos Reyero o Martín González para el estudio del monumento conmemorativo en nuestro país entre 1875 y 1975. La escasez bibliográfica también tuvo su reflejo en los estudios locales. El primer referente para la ciudad de Huelva lo hallamos en la obra de Diego Díaz Hierro quien, en el desaparecido diario Odiel, contribuyó con la publicación de un breve panorama monumental de la ciudad de Huelva y su entorno. Hoy, la temática del monumento público se encuentra en plena efervescencia. Si a ello unimos el auge de los trabajos encaminados a desgranar la complejidad de lo que se entiende por identidad, poner en relación ambas temáticas en el binomio monumento público-identidad constituye a través de este trabajo una importante aportación a la investigación que se está desarrollando desde distintas disciplinas. Se ha realizado un importante esfuerzo por sintetizar a nivel teórico los adelantos llevados a cabo en esta materia y sobre todo por aportar un nuevo criterio de la materia de estudio que incide en la consideración del monumento público como elemento para la construcción de la identidad local y en analizar las obras a modo de catálogo en un intento por facilitar un instrumento a las administraciones locales para su conservación y difusión. El objeto de esta propuesta es investigar el papel que posee el levantamiento de monumentos desde el poder público y su intención con relación a la generación o refuerzo de la identidad ciudadana. Los monumentos públicos incluidos en el trabajo de investigación realizan un recorrido cronológico entre 1875 y 2012, mediante la catalogación y sistematización de las manifestaciones monumentales realizadas en la ciudad de Huelva. Se establece como punto de partida la idea de que los monumentos son manifestaciones de la identidad de la ciudadanía que los erige y para generar o reforzar las identidades ciudadanas. En el estudio se incluye una revisión teórica del estado de la cuestión sobre la identidad y el concepto de monumento. Además, se realiza un acercamiento a la compleja definición identitaria del territorio onubense analizando su conformación y otros factores geográficos e históricos que han dado también lugar al surgimiento de un sentimiento común onubense y fundamentalmente el protagonismo de Huelva en el Descubrimiento de América, acontecimiento puesto en valor con el IV Centenario en 1892 y que encenderá la mecha americanista de la provincia hasta nuestros días. En un segundo bloque iconográfico abordamos los monumentos públicos locales dedicados a sus personalidades más destacadas. Concluye el análisis las obras incluidas en el Plan de monumentalización impulsado por el Ayuntamiento de Huelva en base a las siguientes temáticas identitarias: la herencia británica, la religiosidad, personalidades de Huelva, monumentos americanistas y los relacionados con el mar. y otros que forman parte del patrimonio cultural inmaterial como el Real Club Recreativo de Huelva, la gastronomía, la Semana Santa, la salida de las hermandades del Rocío establecidas en la capital o el fandango. En definitiva, este trabajo viene a llenar un importante vacío que permitirá establecer estrategias para la conservación y difusión de este patrimonio. Por ello, es fundamental ofrecer este catálogo, además de para el mundo académico, también para los profesionales que trabajan en la administración pública local de manera que se puedan poner en marcha estrategias que permitan su conservación y el abandono de la consideración de las obras como simple mobiliario urbano.