BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Modern technology companies use more and more tools to be able to operate with typically service-oriented architectures where functionalities such as service discovery, message brokers, traceability with distributed logs, monitoring, configuration providers, and others are required. Normally all these features will not be found in a single application, so the information is dispersed. This implies that developers must know where and how to query the information that is of interest to them at any time. With advances in machine learning and natural language processing it is becoming easier to create assistants that allow for a more organic interface that facilitates access to information through natural language. These assistants can be integrated with the APIs of the different tools a company uses to centralize access to information, greatly simplifying the queries needed to perform day-to-day tasks. In this paper, we will focus on the internal project of a company that wants to build a chatbot integrated with Slack to provide its developers with a single access point to all the information they need and even execute small tasks that will make it easier to maintain their microservices.

[es] Las empresas tecnológicas modernas utilizan cada vez más herramientas para poder operar con arquitecturas típicamente orientadas a servicios donde son necesarias funcionalidades como service discovery, message brokers, trazabilidad con logs distribuidos, monitorización, proveedores de configuraciones, etc. Normalmente todas estas funcionalidades no las encontraremos en una única aplicación y por tanto la información se encuentra dispersa. Esto implica que los desarrolladores tienen que saber donde y como consultar la información que les interesa en cada momento. Con los avances en aprendizaje computacional y en procesamiento de lenguaje natural cada vez es más fácil crear asistentes que permiten ofrecer una interfaz más orgánica que facilita el acceso a la información por medio del lenguaje natural. Estos asistentes se pueden integrar con las APIs de las diferentes herramientas que utiliza una empresa para centralizar el acceso a la información, simplificando mucho las consultas necesarias para llevar a cabo las tareas del día a día. En este trabajo nos centraremos en el proyecto interno de una empresa que quiere construir un bot de conversación integrado con Slack para ofrecer a sus desarrolladores un único punto de acceso a toda la información que necesitan e incluso ejecutar tareas pequeñas que permitan facilitar el mantenimiento de sus microservicios.
[en] In this research we propose to identify the factors associated with suicidal behavior in order to intervene and prevent it through specific training programs directed to health professionals, and if the implementation of a prevention suicide program in depressed patients produce changes in early detection and the prevention of suicidal behavior, assessing the impact of its implementation.

[es] En este trabajo nos proponemos identificar los factores asociados a la conducta suicida para intervenir y prevenirla mediante programas de formación específicos dirigidos a profesionales sanitarios, y si la puesta en marcha de un programa de prevención del suicidio en pacientes depresivos produciría cambios en la detección precoz y la prevención de la conducta suicida, valorando el impacto de su implantación.
[en] The purpose of this web application is to build an information system similar to a balanced scorecard for a sindical section. This application will start from the informative tables that were available so far, these being a series of Excel tables and a small database in Acces. Both the information structure and the format that were available were out of date, insecure and did not allow for scalability or concurrence from different territories. With this application we update said information system, providing it with great improvements in both the security, scalability, concurrency, etc ... and in the visual design and usability section. The applied methodology is the web format, using modern development tools in the front-end part such as Boostrap4 for the layout, JavaScript and various libraries (JQuery, HightCharts, etc.) for their interaction and PHP and MySQL for the back-end . The results are quite attractive and useful, and above all they solve the problems of the information system. The development with modern JavaScript and Bootstrap libraries greatly simplifies the work, but it is true that you must be very meticulous not to leave any "loose parts". I understand why the popularity of Frameworks lately, since quite possibly, they simplify even more many tasks, thus avoiding the unnecessary repetition of code and its reuse.

[es] La finalidad de esta aplicación web es la de construir un sistema de información similar a un cuadro de mando integral para una sección sindical. Dicho aplicativo partirá de los cuadros informativos de los cuales se disponían hasta el momento, siendo estos una serie de cuadros Excel y una pequeña base de datos en Acces. Tanto la estructura de la información como el formato que se tenían estaban desfasados, eran inseguros y no permitían ni la escalabilidad ni la concurrencia desde distintos territorios. Con este aplicativo actualizamos dicho sistema de información, dotándolo de grandes mejoras tanto en lo ya comentado de seguridad, escalabilidad, concurrencia, etc¿como en el apartado visual de diseño y de usabilidad. La metodología aplicada es el formato web, utilizando herramientas de desarrollo moderno en la parte de front-end como Boostrap4 para la maquetación, JavaScript y diversas librerías (JQuery, HightCharts, etc ) para su interacción y PHP y MySQL para la parte de back-end. Los resultados son bastante vistosos y útiles, y sobre todo solucionan los problemas del sistema de información. El desarrollo con libreras modernas de JavaScript y Bootstrap simplifica mucho el trabajo, pero si es cierto que se debe ser muy meticuloso para no dejar ninguna "pieza suelta". Entiendo pues el porqué de la popularidad últimamente de los Frameworks , ya que muy posiblemente, simplifiquen aun mas muchas tareas, evitando así la repetición innecesaria de código y su reutilización.
[en] Master's thesis on art therapy: Implementation of an art therapy dynamic in a 4th grade classroom of an Educational Therapeutic Centre. This work evaluates art therapy as a tool through which to work on therapeutic aspects with a young population in a specific context. An interview is carried out before and after the dynamic, and information is collected during the dynamic. Finally, student profiles are established in order to be able to continue working on the most outstanding aspects of each one of them on the basis of the improvements raised in the conclusion.

[es] Trabajo de fin de Máster sobre el arte terapia: Implantación de una dinámica arte terapéutica en una aula de 4.° de E.S.O de un Centro Terapéutico Educativo. En este trabajo se evalúa el arte terapia como herramienta a través de la cual trabajar aspectos terapéuticos con una población joven en un contexto concreto. Se realiza una entrevista anterior a la dinámica, otra posterior y se recoge información durante la misma. Finalmente se establecen perfiles del alumnado para poder continuar trabajando aquellos aspectos más destacables de cada uno de ellos a partir de las mejoras suscitadas en las conclusiones.
[en] Preparation of a manual of good practices in the prevention of occupational risks in beer production, to be implemented for all the breweries of a recognised Spanish group, as a simple and graphic tool, which has all the basic information necessary on risks and preventive measures for the information and training of workers; furthermore, to serve as a document integrating prevention into the coordination of business activities.

[es] Elaboración de un manual de buenas prácticas en prevención de riesgos laborales en la elaboración de la cerveza, de implementación para todas las fábricas cerveceras de un grupo español reconocido, como herramienta sencilla y gráfica, que disponga de toda la información básica necesaria sobre riesgos y medidas preventivas para la información y formación de los trabajadores; además, que sirva como documento de integración de la prevención en la coordinación de actividades empresariales.
[en] In this final degree project, a system has been designed, implemented and tested that, using public-key cryptology, guarantees the correct use of data in a process of consultation and filling out of a computerized medical history consulted remotely.

[es] En este proyecto de final de carrera se ha diseñado, implementado y probado un sistema que utilizando criptografía de clave pública, garantiza la correcta utilización de los datos en un proceso de consulta y cumplimentación de una historia clínica informatizada consultada a distancia.
[en] In this final work of degree will study the installation, implementation and deployment of a teaching classroom on a university campus. In addition, mention will be made of the usefulness of automation tools for the deployment of configurations. We will discuss aspects related to two of the most generalized models in this area. On the one hand, classrooms with virtualized applications and, on the other hand, classrooms where the applications are executed in place.

[es] En este TFG se va a estudiar la instalación, implementación y despliegue de un aula docente en un campus universitario. Además, se hará mención a la utilidad de las herramientas de automatización para el despliegue de configuraciones. Se tratarán aspectos relacionados con dos de los modelos más generalizados en este ámbito. Por un lado, aulas con aplicaciones virtualizadas y, por otro, aulas donde las aplicaciones se ejecutan en local.
[en] The objective of the present work is the study of the different options available in the market for the creation of electronic signature in mobile devices, as well as the implementation of software capable of generating qualified electronic signature in accordance with the established in the European Regulation which defines and regulates the basic aspects of electronic signatures for member states.

[es] El objetivo del presente trabajo es el estudio de las distintas opciones disponibles en el mercado para la creación de firma electrónica en dispositivos móviles, así como la implementación de software capaz de generar firma electrónica cualificada de acuerdo con lo establecido en el Reglamento Europeo por el cual se definen y regulan los aspectos básicos de la firma electrónica para los estados miembros.
[en] The aim of this research work is to analyze the impact of adapted futsal on the physical and psychological well-being of people with intellectual disabilities (ID). A combined qualitative and quantitative approach is used to assess physical improvement and the relationship between stress and dimensions of quality of life in n=18 participants of the Club Atletismo Garrotxa from Olot. The results show that the practice of futsal contributes significantly to reducing stress levels and improving the physical health of the participants, with a positive impact on quality of life, improving mood and general perception of well-being. In conclusion, adapted sport can be an effective resource to promote the holistic wellbeing of people with ID, contributing positively to promoting physical health, social inclusion and personal development. Summarizes the main findings of the study, highlighting the positive impact of adapted futsal on stress reduction, improved physical health and quality of life in the majority of participants with intellectual disabilities. It highlights the relevance of adapted sport as a tool to promote the well-being and social inclusion of this group.

[es] El objetivo del presente trabajo de investigación es analizar el impacto del fútbol sala adaptado en el bienestar físico y psicológico de personas con discapacidad intelectual (DI). Se utiliza un enfoque combinado de métodos cualitativo y cuantitativo para evaluar la mejora física y la relación entre el estrés y las dimensiones de la calidad de vida en n=18 participantes del Club Atletismo Garrotxa de Olot. Los resultados muestran que la práctica del fútbol sala contribuye significativamente a reducir los niveles de estrés y a mejorar la salud física de los participantes, con un impacto positivo en la calidad de vida, la mejora el estado de ánimo y la percepción general de bienestar. En conclusión, el deporte adaptado puede ser un recurso efectivo para promover el bienestar integral de personas con DI, contribuyendo positivamente en promover la salud física, inclusión social y desarrollo personal. Resume los principales hallazgos del estudio, destacando el impacto positivo del fútbol sala adaptado en la reducción del estrés, la mejora de la salud física y la calidad de vida en la mayoría de los participantes con DI. Resalta la relevancia del deporte adaptado como herramienta para fomentar el bienestar y la inclusión social de este colectivo.
[en] In the process that goes from SEPA standardisation to the apparition of innovations in SEPA retail electronic payments market, interoperability is a key factor in the value proposition for consumers and social wellbeing enhancement. Expectations of stakeholders on the final size of the network can be influenced by cultural aspects that moderate the potential network effects of standardisation.

[es] En el proceso que transcurre desde la estandarización de la zona SEPA hasta la aparición de innovaciones en el mercado de pagos electrónicos minoristas SEPA, la interoperabilidad es un factor clave de la proposición de valor para los consumidores y el aumento del bienestar social. Las expectativas de los interesados pueden verse influidas por aspectos culturales que moderan los potenciales efectos de red de la estandarización.
[en] This project is about the development of a web that uses the tools offered by the Geographic Information Systems based in open source in order to monitoring and detect legionella clusters in Barcelona. This web also produces thematic maps for the study of epidemiologic diseases and has been made with the colaboration of the Barcelona public health agency.

[es] Este proyecto consiste en el desarrollo de una red que utiliza las herramientas que ofrecen los sistemas de información geográfica basados en el código abierto para el seguimiento y detección de fuentes de legionella en Barcelona. Esta web también produce mapas temáticos para el estudio de enfermedades epidemiológicas con la colaboración de la Agencia de Salud Pública de Barcelona.
[en] Every day users use mobile devices for what hours a certain business has, what services they offer, how to get there, etc. In the case of the workshop, the same thing happens, users may need advice from the workshop, perhaps they have a fault and need to contact the workshop, which is why the web application arises as a method of contact between the client and the workshop. It involves the design and development of a website for the Celio Motor vehicle repair shop. The objective is to position and promote the page on the web, to get new potential clients and place it as a reference workshop in the region. For this, a total design of the website was made, making it responsive, the content of the web is reorganized to fit the type of screen, regardless of the type of device you use. For the development, the mobile first philosophy was taken into account, designing the web primarily for smartphone-type mobile devices. Another objective is to make the web accessible to all users, in order to comply with the standards of the World Wide Web Consortium (W3C) in terms of page accessibility. As an added value, a program made in processing is included, as a fault diagnosis simulator in which the user will answer a series of questions from which an approximate and generic diagnosis of the possible causes of the fault can be obtained.

[es] Cada día los usuarios utilizan los dispositivos móviles para que horario tiene un determinado negocio, que servicios ofrecen, como llegar etc. En el caso del taller ocurre lo mismo, los usuarios pueden necesitar asesoramiento del taller, quizás tengan una avería y necesiten contactar con el taller, es por ello que surge la aplicación web como método de contacto entre el cliente y el taller. Se trata del diseño y desarrollo de un sitio web para el taller de reparación de vehículos Celio Motor. El objetivo es el de posicionar y promocionar la página en la web, para conseguir nuevos clientes potenciales y situarlo como taller de referencia en la comarca. Para ello se realizó un diseño total del sitio web, haciendo que este sea responsive, el contenido de la web se reorganiza para ajustarse al tipo de pantalla, independientemente del tipo de dispositivo que use. Para el desarrollo se tuvo en cuenta la filosofía mobile firts diseñando la web primeramente para dispositivos móviles tipo smartphone. Otro objetivo es el hacer la web accesible a todos los usuarios, para se cumplen los estándares del World Wide Wed Consortium (W3C) en cuanto a lo que a accesibilidad de la página se refiere. Como valor añadido se incluye un programa hecho en processing, a modo de simulador de diagnóstico de averías en el que el usuario irá contestando a una serie de preguntas a partir de las cuales se podrá obtener un diagnóstico aproximado y genérico de las posibles causas de la avería.
[en] This project seeks to develop in the students of the Manuela Beltrán University in the e-learning mode strategies associated with the practice and search of online tools that allow them to enhance and improve their speaking and listening skills in the subject of English, through practical exercises contained in learning objects in the form of SCORM packages with the possibility of being reused in classroom settings of the institution. Likewise, it aims to evaluate the progress of the students through evaluation activities developed and contained in the LMS Canvas.

[es] Este proyecto busca desarrollar en los estudiantes de la Universidad Manuela Beltrán en la modalidad e-learning estrategias asociadas a la práctica y búsqueda de herramientas online que les permitan potenciar y mejorar sus habilidades comunicativas de habla y escucha en la asignatura de inglés, a través de ejercicios prácticos contenidos en objetos de aprendizaje en formato de paquetes SCORM con la posibilidad de ser reutilizadas en entornos presenciales de la institución. Así mismo, pretende evaluar el progreso de los estudiantes a través de actividades de evaluación desarrolladas y contenidas en la LMS Canvas.
[en] The aim of this project is to bring together the studies and skills acquired during the Computer Engineering Degree and its specialization in software engineering. Being necessary knowledge in databases, programming, analysis and design of software, design patterns, frameworks. The methodology used has been an adaptation of the agile technology, specifically an adaptation of SCRUM, applying the JavaEE technologies: Java Server Faces (JSF) in the presentation layer, ManagedBean in the business layer and JPA in the integration layer. The web application has been enhanced with the use of JQuery and JavaScript. The web application implements the daily management routine of a computer technical service for both external and internal services. This includes user registrations, both technical and customer, device registrations, service registrations as main functionalities. This project has managed to control and facilitate the work of this technical service by automating tasks and recording each of the movements of each of the entities involved (customers, technicians, devices, services, etc.) in the daily development of the technical service's work.

[es] El objetivo de este proyecto es reunir los estudios y competencias adquiridos durante el Grado de Ingeniería Informática y su especialización en ingeniería de software. Siendo necesarios conocimientos en bases de datos, programación, análisis y diseño de software, patrones de diseño, frameworks. La metodología usada ha sido una adaptación de la tecnología ágil, en concreto una adaptación de SCRUM, aplicando las tecnologías JavaEE: Java Server Faces (JSF) en la capa de presentación, ManagedBean en la capa de negocio y JPA en la capa de integración. Se ha mejorado la aplicación web con el uso de JQuery y JavaScript. La aplicación web implementa la rutina de gestión diaria de un servicio técnico de computadoras tanto para servicios externos como internos. Para ello se incluyen las altas de los usuarios, tanto técnicos como clientes, las altas de dispositivos, las altas de servicios como principales funcionalidades. Se ha logrado con este proyecto controlar y facilitar la labor de dicho servicio técnico automatizando tareas y registrando cada uno de los movimientos de cada una de las entidades implicadas (clientes, técnicos, dispositivos, servicios, etc.) en el desarrollo diario del trabajo del servicio técnico.
[en] The client's corporate growth has forced it to transform his Communications infrastructure in order to adapt to the current needs of service. This project is based on a real case of a large company that provides service to the applications used for a management of a maritime port. This client's communications infrastructure has been obsolete, doesn't meeting the requirements they currently need, especially in terms of availability, redundancy, capacity and security.The goal of the work is to design a communication network that fits the real needs of the service and improve the current network so that it can adapt to a future changes. The current state of network will be analyzed and there will be a proposal of transformation, reusing the current equipment that fits into the new proposal, and detailing all elements of this new infrastructure. Finally, we analyze will be made of the operation of all the equipment installed so far, indicating which configuration has been affected and the reason.

[es] El crecimiento corporativo del cliente ha obligado a transformar su infraestructura de comunicaciones para adaptarse a las necesidades actuales del servicio. Este trabajo se basa en el caso real de una gran empresa que da servicio a las aplicaciones utilizadas por la gestión de un puerto marítimo. La infraestructura de comunicaciones de este cliente ha quedado obsoleta, no cumpliendo con los requisitos que actualmente necesitan, sobre todo en términos de disponibilidad, redundancia, capacidad y seguridad. El objetivo del trabajo es diseñar una red de comunicaciones que se ajuste a las necesidades reales del servicio y mejorar la red actual porque se pueda adaptar a futuros cambios. Se analizará el estado actual de la red y se hará una propuesta de transformación, reutilizando los equipos actuales que encajen en la nueva propuesta, y detallando todos los elementos de esta nueva infraestructura. Por último se hará un análisis del funcionamiento de todos los equipos instalados finos el momento, indicando qué ha sido la configuración impactadas y el motivo.
[en] The Master's Thesis consists of a multicenter study on the Long-term follow-up of patients surgically treated by colon cancer located at the splenic angle. The work is of character retrospective and reaches the last ten years. For the correct performance of the study, it was intended to obtain a sample with long-term follow-up of operated patients surgically by splenic angle neoplasms to address the study of the prognostic factors and their relation to survival.

[es] El Trabajo de Fin de Máster consiste en un estudio multicéntrico sobre el seguimiento a largo plazo de pacientes intervenidos quirúrgicamente por cáncer de colon localizado en el ángulo esplénico. El trabajo es de carácter retrospectivo y alcanza los últimos diez años. Para la correcta realización del estudio se pretendía obtener una muestra con seguimiento a largo plazo de pacientes intervenidos quirúrgicamente por neoplasias de ángulo esplénico para abordar el estudio de los factores pronósticos y su relación con la supervivencia.