[es] Introducción: La congestión en el Servicio de Urgencias Hospitalario representa una crisis internacional que afecta a la calidad y al acceso a la atención sociosanitaria, como resultado del envejecimiento de la población, el aumento de la prevalencia de enfermedades crónicas y las visitas no urgentes al servicio. El aumento de la presión sobre el Servicio de Urgencias Hospitalario ha supuesto la introducción de formas innovadoras de trabajo. A nivel mundial y europeo, una de esas innovaciones incluye el rol del fisioterapeuta, como miembro integral del equipo interdisciplinar de la unidad, responsable de la evaluación, diagnóstico y manejo de los trastornos funcionales y del movimiento. Sin embargo, cabe destacar la ausencia de la figura del fisioterapeuta en la red asistencial de los Servicios de Urgencias Hospitalarios en España, y consecuentemente, en Galicia. La promoción de la Fisioterapia como alternativa terapéutica y su inclusión en la cartera de servicios sanitarios con mayor presencia, tanto en el ámbito público como privado, resultan esenciales para ajustar las necesidades reales de la atención sociosanitaria a su demanda. Objetivo: Conocer los contextos y necesidades de los Servicios de Urgencias Hospitalarios del territorio gallego a los que el potencial papel de la Fisioterapia puede contribuir a dar respuesta, determinados mediante las percepciones de los profesionales de la salud de dichos servicios. Material y método: Para la consecución del objetivo de investigación planteado se realizará un estudio descriptivo, observacional y de corte transversal, mediante el procedimiento de encuestas a los profesionales sanitarios de los Servicios de Urgencias Hospitalarios. Con una finalidad descriptiva, partiendo de la perspectiva de las personas implicadas y construyendo una visión colectiva, puesto que dicha metodología permite captar el conocimiento, el significado y las interpretaciones que comparten los individuos sobre la realidad que se pretende investigar. Asimismo, se empleará el programa informático IBM SPSS Statistics®, el método descriptivo-analítico y la triangulación de investigadores para realizar el análisis de los datos obtenidos.

[gl] Introdución: A conxestión no Servizo de Urxencias Hospitalario representa unha crise internacional que afecta á calidade e ao acceso á atención sociosanitaria, como resultado do envellecemento da poboación, o aumento da prevalencia de enfermidades crónicas e as visitas non urxentes ao servizo. O aumento da presión sobre o Servizo de Urxencias Hospitalario supuxo a introdución de formas innovadoras de traballo. A nivel mundial e europeo, unha desas innovacións inclúe o rol do fisioterapeuta, como membro integral do equipo interdisciplinar da unidade, responsable da avaliación, diagnóstico e manexo dos trastornos funcionales e do movemento. Con todo, cabo destacar a ausencia da figura do fisioterapeuta na rede asistencial dos Servizos de Urxencias Hospitalarios en España, e consecuentemente, en Galicia. A promoción da Fisioterapia como alternativa terapéutica e a súa inclusión na carteira de servizos sanitarios con maior presenza, tanto no ámbito público como privado, resultan esenciais para axustar as necesidades reais da atención sociosanitaria á súa demanda. Obxectivo: Coñecer os contextos e necesidades dos Servizos de Urxencias Hospitalarios do territorio galego aos que o potencial papel da Fisioterapia pode contribuír a dar resposta, determinados mediante as percepcións dos profesionais da saúde dos devanditos servizos. Material e método: Para a consecución do obxectivo de investigación suscitado realizarase un estudo descriptivo, observacional e de corte transversal, mediante o procedemento de enquisas aos profesionais sanitarios dos Servizos de Urxencias Hospitalarios. Cunha finalidade descriptiva, partindo da perspectiva das persoas implicadas e construíndo unha visión colectiva, posto que dita metodoloxía permite captar o coñecemento, o significado e as interpretacións que comparten os individuos sobre a realidade que se pretende investigar. Así mesmo, empregarase o programa informático IBM SPSS Statistics®, o método descriptivo-analítico e a triangulación de investigadores para realizar a análise dos datos obtidos.