BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Catalogue of the exhibition on Flemish art in the Spanish collections, organized by the city of Bruges and the Dirección General de Bellas Artes in 1958, as part of the commemorative events of the 4th centenary of the death of the Emperor Charles V. It includes a list of all the works on display, among which you can find paintings by Jean Van Eyck, El Bosco and Rubens, among many other artists. There is also a description of each work and photographs of some outstanding works.

[es] Catálogo de la exposición de arte flamenco en las colecciones españolas, organizada por la ciudad de Brujas y la Dirección General de Bellas Artes en 1958, dentro de los actos conmemorativos del IV centenario de la muerte del emperador Carlos V. Contiene una relación de todas las obras expuestas, entre las cuales se pueden encontrar cuadros de Jean Van Eyck, El Bosco y Rubens, entre muchos otros artistas. También incluye una descripción de cada obra y fotografías de algunas piezas destacadas.
[en] This research addresses how the presence of invasive advertising affects news reading in the digital press. The new strategies of advertising insertion in the network have led to a new coexistence between information and advertising. This essay investigates how readers face the search and reading of news and multimedia content in the framework of invasive advertising. It also explores how this new reality influences the writing and presentation of journalistic contents and presents the opinion of advertisers on how their publicity insertions fit into the digital media.

[es] Esta investigación aborda cómo afecta la presencia de publicidad invasiva a la lectura de noticias en prensa digital. Las nuevas estrategias de inserción publicitaria en la red han dado lugar a una nueva convivencia entre información y publicidad. Este trabajo investiga cómo afrontan los lectores la búsqueda y la lectura de noticias y contenidos multimedia en el marco de una publicidad irruptiva. También aborda cómo influye esta nueva realidad en la redacción y la presentación de los contenidos periodísticos y muestra la opinión de los publicistas sobre el encaje de sus inserciones publicitarias en los medios digitales.
[en] The aim of the article is to better understand the process involved in the definitive politicization of the Catalanist movement. The study is based on primary sources, mainly from the press and memories, as well as secondary sources. We intend to explain the relevance of the Bases de Manresa of 1892, denying the myth that placed them as the initial moment of political Catalanism. This myth was promoted, both by the centralists who saw in the Manresa Bases the origins of a supposed Catalan separatism, and by a part of the Catalanist movement itself.

[es] El objetivo del artículo es comprender mejor el proceso que implicó la definitiva politización del movimiento catalanista. Está basado en fuentes primarias, fundamentalmente provenientes de la prensa y memorias, y también secundarias. Pretendemos explicar la relevancia que tuvieron las Bases de Manresa de 1892, negando el mito que las situaba como el momento inicial del catalanismo político. Este mito fue impulsado tanto por los centralistas, los cuales veían en las Bases de Manresa los orígenes de un supuesto independentismo catalán, como por una parte del catalanismo.
[en] Signs of climatic change are becoming more and more evident and the magnitude of these signs a growing cause for concern as the affected variables are quantified. CO2 emissions are the principal cause of climatic change and the transport sector one of the main sources of these emissions, particularly private vehicles which account for most of the fossil fuels burned. Given this situation, my article explains how different transport means contribute to GHG emissions and details the different emission levels for each of them. It then goes on to give a breakdown of transport modes in Catalonia in relation to the unequal distribution of public transport services throughout Catalonia and the different reasons why people travel. It ends by detailing territorial strategies to reduce the impact of transport from three principles: efficiency, accessibility and sustainability. These three complementary principles are explained in terms of short and long-term measures

[es] Las señales del cambio climático son cada vez más evidentes y sus magnitudes mucho más preocupantes, a medida que se calculan las variables afectadas. Las emisiones de CO2 a la atmósfera son la causa principal y el sector de los transportes una de las fuentes sustanciales de estas emisiones, básicamente los medios de transporte privados, al ser los grandes consumidores de energías fósiles. El artículo parte de esta situación y explica la contribución de los gases de efecto invernadero emitidos por los distintos medios de transporte. Después expone el reparto modal en Cataluña en relación a las desiguales ofertas de transporte público que existen en los territorios catalanes y a los distintos motivos que producen los desplazamientos. Para terminar se detallan las estrategias territoriales para reducir los impactos del transporte bajo los principios de eficiencia, accesibilidad y sostenibilidad. Tres principios complementarios que se explicitan en medidas a corto y largo plazo.
[en] This paper has two basic aims: the first is to understand why networks matter in the creation and maintenance of social capital; the second is to explore many of the (unproved) assumptions that arise when social capital is applied to the field of political participation. A simulation- based experiment is used to achieve both aims. The paper starts by delimiting the scope of the theoretical problem. It then reviews the assumptions made in the literature about the role networks play for social capital, and integrates them with what is known about dynamic networks. The third section provides a brief introduction to the methodological nature of simulation. It justifies the appropriateness of this technique to tackle the questions posed by the existing theory. A description of the simulation model and its results follows. The first set of experiments explores the structural properties of different networks in respect of information diffusion. The second set analyses a principle of action that might be responsible for the formation of social capital networks. The implications that these results have for the theory are assessed in the conclusion. Their links to future research are also discussed.

[es] El objetivo de este artículo es doble: por un lado, entender por qué importan las redes en la creación y mantenimiento de capital social y, por otro, explorar muchas de las asunciones (no probadas) que surgen cuando el concepto de capital social se aplica al campo de la participación política. Ambos objetivos se llevan a cabo con la ayuda de un experimento de simulación. El artículo empieza exponiendo los términos del problema teórico. Prosigue con un resumen de las asunciones que aparecen en la literatura sobre el rol que las redes juegan en el funcionamiento del capital social y las contrasta con lo que se sabe acerca del funcionamiento de redes dinámicas. La tercera sección proporciona una breve introducción a la naturaleza metodológica de la simulación multi-agente. Le sigue una descripción del modelo de simulación y de sus resultados. El primer conjunto de experimentos explora las propiedades estructurales de distintas redes respecto a la difusión de información. El segundo conjunto analiza un principio de acción responsable de la formación de redes de capital social. Las implicaciones teóricas de estos resultados son valoradas en la conclusión. También se discuten futuras líneas de investigación.
[en] This paper analyzes the representation of transgenic botany in two agrotoxic novels, Distancia de rescate (2014) and Después de la ira (2018), through David Roas' and Mark Fisher's postulates on fear as an aesthetic experience in literatures of fantastic nature. From this point of view, the article proposes and illustrates certain characteristic features of the works that address environmental degradation -more specifically, that of the ecological niche of intoxicated or genetically modified flora- through resources of the weird and the eerie. It is concluded that the most disturbing stimulus of these narratives, both for the characters and for the readers, is that the force of capital, translated into violent interference with the commodities, has spread irreversibly and widely in the vegetable products that they are sown, harvested and consumed, a fact that contemporary novels collect and help to make visible by mechanisms transplanted from fantastic literature.

[es] Este trabajo pretende analizar la representación de la botánica transgénica en dos novelas agrotóxicas, Distancia de rescate (2009) y Después de la ira (2018), a través de los postulados de David Roas y Mark Fisher sobre el miedo como experiencia estética en las literaturas de índole fantástica. Bajo esta óptica, el artículo propone e ilustra ciertos rasgos característicos de las obras que abordan la degradación medioambiental -más específicamente, la del nicho ecológico de la flora intoxicada o modificada genéticamente- a través de recursos propios de lo raro y lo espeluznante. Se concluye que el estímulo más perturbador de estas narrativas, tanto para los personajes como para el público lector, es que la fuerza del capital, traducida en injerencia violenta sobre la materia prima, se ha extendido de manera irreversible y generalizada en los productos vegetales que se siembran, se cosechan y se consumen, hecho que las novelas contemporáneas recogen y contribuyen a visibilizar desde mecanismos trasplantados de la literatura fantástica.
[en] The aim of this study is to design, from existing games, a game to work on probability in the 5-year-old class. Playing is one of the most natural forms of human learning (Edo, 2002), hence, it is considered a good form to work on probability, a mathematics area tended to be put aside in classroom (Alsina, 2012). In this work it is shown an example of how this relation can be done, between a board game and probability, adapting a commercialized game for 5- year-old children. This adaptation has been made from different theorical referents that demonstrates the coherence with the age of the children. Afterwards, the game has been tested in a 5-year-old class. In the results, it is shown how children have interacted with the game, showing its strong and weak points, or what it worked or not. As conclusions, improvements for the game have been proposed after its implementation in the classroom and its viability has been related with different theoretical authors. Therefore, it demonstrates how the game is feasible for last grade preschoolers.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo diseñar, a partir de juegos ya existentes en el mercado, un juego para trabajar la probabilidad en el aula de P5. Jugar es una de las formas más naturales de aprendizaje que tiene el ser humano (Edo, 2002), por lo tanto, se considera que es una buena manera de trabajar la probabilidad, una de las áreas de las matemáticas que se tienden a apartar dentro de las aulas (Alsina, 2012). En este trabajo se muestra un ejemplo de cómo se puede hacer esta relación entre juego de mesa y probabilidad, adaptando un juego ya comercializado para infantes de 5 años. Esta adaptación se ha hecho a partir de referentes teóricos que demuestran su coherencia con la edad de los infantes. Posteriormente, el juego se ha testado en una aula de P5. En los resultados de este trabajo se observa cómo los infantes han interactuado con el juego, mostrando tanto los puntos fuertes como los débiles, a partir de lo que ha funcionado o lo que no. Como conclusiones, se proponen mejoras para el juego después de su implementación y se relaciona su viabilidad con diferentes autores de referencia, de tal manera que se ve cómo el juego es viable para trabajar con infantes del último curso de educación infantil.
[en] The question of the possible remaking of a national imaginary lies at the center of Ana Teresa Torres' (Caracas, 1945) novel, Los últimos espectadores del acorazado Potemkin (1997). This article examines the reordering proposed in the literary work, privileging those tensions born of the ubiquitous presence of mass culture. Taking as its starting point the civilizational impasse represented by the late 20th century primacy of television as the privileged public space, the novel proposes an alternative memory, assimilating in both its form and content the unanswered questions arising from the turn-of-the-century disintegration of this imagined community.

[es] La pregunta por la reelaboración posible de un imaginario nacional fundamenta la novela Los últimos espectadores del acorazado Potemkin (1997), de Ana Teresa Torres (Caracas, 1945). Este trabajo examina los reacomodos allí propuestos, privilegiando aquellos relacionados con las tensiones surgidas en la novela dada la presencia ubicua de la cultura de masas. Partiendo del impasse civilizatorio que representó la primacía del espacio televisivo como lugar privilegiado de lo público a fines del siglo XX, la novela propone una memoria alternativa, asimilando temáticamente y en términos estructurales a su relato las interrogantes surgidas de la desintegración finisecular de esta comunidad imaginada.
[en] After an anonymous Mexican painting from the 17th-century showing Christ as a child playing the Cross transformed into a musical instrument, theological basis are explored as a means to establish a parallelism between the Cross and Christ's own body, on one hand, and different musical instruments, on the other. Saint Augustine's commentaries to the Psalms are crucial for this allegorical identification, specially though the morphological differences featured by zither and psaltery, which are intended to be clarified in this paper. Several literary and iconographical testimonies from the 16th and 17th-centuries are offered which reelaborate the allegorical complex mentioned above and that expand into the human body seen as a musical microcosm; among them, a poem by Gaspar depicting a vihuela as an Allegory of the Holy Virgen.

[es] A partir de un cuadro anónimo mexicano del siglo XVII que representa a Cristo niño en ademán de tañer la cruz transformada en instrumento musical, se exploran las bases teológicas que han permitido establecer un paralelismo entre la cruz y el cuerpo mismo de Cristo, por una parte, y diferentes instrumentos musicales, por otra. Los comentarios a los Salmos de San Agustín son cruciales en este proceso de identificación alegórica, especialmente por las diferencias morfológicas que establece entre la cítara y el salterio, diferencias que se intentan esclarecer en el presente trabajo. Se ofrecen testimonios literarios e iconográficos de los siglos XVI y XVII que reelaboran el complejo alegórico descrito y que lo extienden al cuerpo humano entendido como microcosmos musical; entre ellos, un poema de Gaspar Aguilar que presenta a la vihuela como alegoría de la Virgen María.
[en] In 1991, My Own Private Idaho by Gus Van Sant, represented perhaps one of the most accomplished cinematographic expressions of a particular type of youth -apathetic and disenchanted- that had been rising during the previous decade. This film establishes a precise and sophisticated interflm dialogue on each one of its scenes with another emblematic film, this one from the sixties, Easy Rider. In the balance, from a post-modern perspective, that Gus Van Sant realizes of the failures of the rebellions in the sixties, there is a crowning point when Scott -through a monologue inspired in Shakespeare's Henry IV -expresses his transformation into a yuppie before the bewilderment of Bob "the vagabond". The adaptation of the Shakespearean characters (Scott as Prince Hal and Bob as Falstaff) and its movement to a contemporary historical context (Scott refers to Bob as "psychedelic teacher" on an explicit reference to the sixties) would be expressing a clear intention by the director to both universalize and essentialize that failure: the sixties rebellion fails in its attempt at a radical transformation of the world because the conversion hippie-yuppie would have been already established and inscribed beforehand in the nature of a young man who, inevitably, either sooner or later, would become adult. In this work, we propose to analyze in detail this interfilm dialog on its shakespearean basis, refecting, furthermore, on the validity or invalidity of such a process of (de)historicizing that the director proposes.

[es] En 1991, My Own Private Idaho (Mi mundo privado) de Gus Van Sant, representó tal vez la que fuera una de las expresiones cinematográficas más acabadas de un determinado tipo juvenil -apático y desencantado- que venía prefigurándose a lo largo de la década anterior. Esta película establece un preciso y sofisticado diálogo interfílmico en cada una de sus escenas con Easy Rider (Busco mi destino), otro filme emblemático, pero éste, de la década de los sesenta. En el balance que Gus Van Sant procesa del fracaso de la rebeldía sesentista desde una óptica posmoderna, hay un momento culminante cuándo Scott -a través de un monólogo inspirado en Enrique IV de Shakespeare-, expresa su mutación en yuppie ante el desconcierto de Bob "el pordiosero". La adaptación de los personajes shakesperianos (Scott como el Príncipe Hal y Bob como Falstaff) y su traslación a un contexto histórico contemporáneo (Scott se refiere a Bob como "maestro psicodélico" en una referencia explícita a los años sesenta) estaría expresando la clara intención del director de universalizar y esencializar ese fracaso: la rebeldía sesentista fracasa en su intento de transformación radical del mundo porque la conversión hippie-yuppie estaría ya preestablecida e inscrita de antemano en la naturaleza de un joven que, inexorablemente, más tarde o más temprano, devendrá en adulto. En este trabajo, nos proponemos analizar en detalle este diálogo interfílmico sobre bases shakesperianas, reflexionando, a su vez, sobre la validez o no de este proceso de (des)historización que el director propone.
[en] The aim of the Research Centre for Animal Health (CReSA) of informing the wider public about the centre's research and findings culminated in the birth of CReSAPIENS, a popular science magazine which explains in simple language to readers from all sectors the research and advances generated at the centre. It is an initiative which began one year ago and reflects the scientific sector's growing awareness of the need for social communication of science.

[es] La voluntad del Centro de Investigación en Sanidad Animal (CReSA) de comunicar al gran público la investigación y hallazgos que tienen lugar en su seno ha culminado en el nacimiento de CReSAPIENS, la revista de divulgación científica que a partir de ahora explicará en lenguaje accesible a lectores de todos los ámbitos las investigaciones y avances generados en el centro. Es una iniciativa que nació hace un año y que responde a la creciente conciencia del sector de la investigación científica de la necesidad de la comunicación social de la ciencia.
[en] Through the formation ofa data panel composed of different sections of motorways and for a time sample that, in general, includes data from the early eighties to the present day, the article examines the elasticity of motorway traffic demand in Spain in respect of its main determinants. We find a considerable elasticity of demand in relation to the level of economic activity, reflected by GDP, while the mean price (toll) elasticity is situated at around 0.3. This price elasticity, however, varies according to the features of the alternative road and may in some cases reach values close to unity. On the other hand, through the estimation of a model of traffic winning by motorway, we confirm that the traffic intensityand speed of the alternative route are decisive factors in explaning the degree of absorption.

[es] A través de la formación de un panel de datos constituido por distintos tramos de autopistas, y para una muestra temporal que, en general, incluye datos desde principios de los ochenta hasta la actualidad, el artículo analiza la elasticidad de la demanda de tráfico por autopistas en España con respecto a sus principales determinantes. Se comprueba una elevada elasticidad de la demanda con respecto al nivel de actividad económica, recogido por el PIB, a la vez que la elasticidad precio (peaje) promedia se sitúa en el entorno de 0,3. No obstante, esta elasticidad precio varía en función de las características de la carretera alternativa, pudiendo en algunos casos alcanzar valores próximos a la unidad. Por otro lado, a través de la estimación de un modelo de captación de tráfico por autopistas, se comprueba la elevada capacidad a explicativa del grado de absorción que tienen la intensidad de tráfico y la velocidad de la ruta alternativa.
[en] The study of ceramic decorative styles allows one to evaluate the appearance, dispersion and consolidation of the Neolithic in the Iberian peninsula. Font del Ros (Berga, Barcelona) is a site located at the foot of the eastern Pre-Pyrenees. Preliminary information is available indicating the presence of a partially preserved habitat structure associated with ceramics with cardial decoration and 25 silos, also containing early Neolithic pottery. Five C14 AMS dates supported this attribution. These important inferences have had little impact on the debate on the emergence of the Neolithic in the northeast of the peninsula have had little impact. Although the conservation of the ceramic ensemble is not optimal, the cardial and printed-incised styles are recurrent in the decorated pottery. These indicators trace connections with the developments detected on the Mediterranean coast and the central Pre-Pyrenees (Lleida and Huesca), areas more than 100 km away from Font del Ros. This circumstance allows us to examine possible interactions with these geocultural areas and others north of the Pyrenees. New dates on shortlived samples place the Font del Ros assemblage between 5380-5060 cal BC. These stylistic and chronometric indicators contribute to the debate on the processes related to the appearance and consolidation of the early Neolithic in the northeast of the Iberian peninsula.

[es] El estudio de los estilos decorativos cerámicos permite evaluar la aparición, dispersión y consolidación del Neolítico en la península ibérica. Font del Ros (Berga, Barcelona) es un enclave localizado al pie del Prepirineo oriental. Las informaciones preliminares allí obtenidas indican la presencia de una estructura de hábitat parcialmente preservada asociada con cerámicas con decoración cardial y 25 fosas, conteniendo otras que también remiten a la esfera del Neolítico Antiguo. Cinco fechas C14 AMS avalaban esta atribución. Estas inferencias relevantes que incentivaban el debate sobre la irrupción del Neolítico en el nordeste peninsular han tenido escasa repercusión. La conservación del conjunto cerámico no es óptima pero los estilos cardial e impreso-inciso son recurrentes en los restos decorados. Estos indicadores trazan conexiones con los desarrollos que se detectan en el litoral mediterráneo y el Prepirineo central (Lleida y Huesca), de los que Font del Ros dista más de 100 km. Esta circunstancia permite examinar posibles interacciones con estas áreas geoculturales, y otras adyacentes transpirenaicas. Nuevas fechas sobre muestras de vida corta posicionan el conjunto entre 5420-5070 cal BC. Estos indicadores estilísticos y cronométricos inciden en el debate sobre el proceso relacionado con la aparición y consolidación del Neolítico Antiguo en el nordeste de la península ibérica.