BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Talking about education and gender, emphasizing the role of the figure of the girl and woman in the pedagogical construction of future societies, might apparently seem simple, because the teaching career has been linked to the female figure throughout history, but if we pay attention to physical activity, sports and, specifically, physical education, we observe that it has been a field largely played by men. The objective of this article is to offer a dissertation by physical education teachers, about the terminology related to gender studies with a feminist perspective, which allows us to offer a slightly clearer vision of what may be the reasons why at present and, after many years of struggle for equality, it has not yet been achieved. We will offer a clarifying vision of the points to be addressed from the theoretical review through scientific literature on the center of interest, to the practice in physical education classrooms, to raise awareness in the educational sector, about the importance of changing the perspective in the basic actions of coeducation in this area of knowledge

[es] Hablar de educación y género, haciendo hincapié en el papel de la figura de la niña y mujer en la construcción pedagógica de las futuras sociedades, aparentemente podría parecer sencillo, pues la carrera de magisterio ha estado vinculada a la figura femenina durante la historia, pero si fijamos la atención en la actividad física, el deporte y, concretamente en la educación física, observamos que ha sido un terreno desempeñado en gran medida por los hombres. El objetivo de este artículo es ofrecer una disertación realizada por profesoras del área de educación física, en torno a la terminología relacionada con los estudios de género con una perspectiva feminista, que nos permita ofrecer una visión un poco más clara de cuáles pueden ser los motivos por los que en la actualidad y, después de muchos años de lucha por la igualdad, todavía no se ha conseguido. Ofreceremos una visión clarificadora de los puntos a atender desde la revisión teórica a través literatura científica sobre el centro de interés, hasta la práctica en las aulas de educación física, para concienciar al sector educativo, sobre la importancia de cambiar la perspectiva en las acciones básicas de coeducación en esta área de conocimiento
[en] Recently, the immigration flow and the waves of refugees have increased due to the fact that they are seeking asylum in Europe. Before this situation, member states of the European Union have taken some measures that have lead to dehumanized treatments. The mechanisms implemented, specifi cally the juridical ones, have lead to this treatments when the immigrants reach the State. In order to be able to respect everyone's Human Rights and especially those of the immigrants that try to reach Europe international principles have to be taken into account. Among these principles we can fi nd the customary principle of non-refoulement that has to be followed, as the European Human Rights Court states, not only in open sea but also in territorial borders. This principle has to be respected in all cases, and trying to legislate to legalise this type of practises is not permitted to the member states

[es] En los últimos años ha habido un aumento considerable de los flujos de inmigración y de las oleadas de refugiados en busca de asilo en Europa. Frente esta situación, los Estados miembros de la Unión Europea han llevado a cabo una serie de medidas que han dado lugar a tratos deshumanizantes. Es decir, los mecanismos implementados, concretamente los jurídicos, han conllevado al trato deshumano de las personas que llegan al Estado. Para ser capaces de respetar los derechos fundamentales de todas las personas y en especial de los inmigrantes que intentan entrar en Europa, también hay que considerar los principios de Derecho internacional. Entre estos principios se encuentra el principio consuetudinario de no devolución, que debe respetarse tanto en alta mar como en las fronteras territoriales, tal y como dice el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Este principio debe respetarse en todo caso y no se puede permitir que los Estados legislen para intentar "legalizar" este tipo de prácticas
[en] Despised for centuries for being considered a symbol of the corruption of the classical world, the architecture of the Early Middle Ages began to experience a gradual recovery in Europe in the 19th century by Romanticism. In the middle of the century it had gone from being ignored in Spain to being revered by historians, writers and artists, for whom the Gothic buildings were a banner of the nation's glorious past. Upon further study of this particular period of architecture, those styles who had preceded it (Paleochristian, Pre-Romanesque, Romanesque) also began to attract the interest of scholars, although they did not consider themequally. In this study we will analyze the appreciation that Asturian monuments, especially the ones of the Naranco's complex, held in the period of Isabel II, and how art press of the mid-19th century, like the famous Semanario Pintoresco Español, became the recipient of the appreciation experienced by this architecture

[es] Despreciada durante siglos por ser considerada un símbolo de la corrupción del mundo clásico, la arquitectura de la Alta Edad Media comenzó a experimentar una progresiva revalorización en la Europa del siglo XIX de la mano del Romanticismo. A mediados de la centuria había pasado de ser ignorada en España a venerada por historiadores, literatos y artistas, para quienes las construcciones góticas constituían una enseña del glorioso pasado de la nación. Al profundizar en el estudio de este periodo de la arquitectura, los estilos que lo habían precedido (el paleocristiano, los prerrománicos, el románico) también comenzaron a despertar el interés de los eruditos, aunque no los consideraran a la misma altura. En este estudio analizaremos la apreciación que los monumentos asturianos, concretamente los del complejo del Naranco, poseían en la España de Isabel II y cómo las revistas artísticas de mediados del siglo XIX, como el célebre Semanario Pintoresco Español, se convirtieron en receptoras de la revalorización que también experimentó esta arquitectura
[en] Currently, the use of arti cial vision systems has acquired great relevance due to the advancement of digital image and video processing technologies and the cheapening of capture tools. The crowd density estimation as part of arti cial vision systems has an important niche market in video-surveillance. The crowd density estimation is an important tool to detect abnormal situations in public places such as ghts, disturbances, violent protests, panic or congestion. Density information could be also helpful for creating a business strategy according to the distribution of people in plublic places or shopping centers and the distribution of people over time. So far, a large number of crowd density estimators has been implemented. A signi cant part of these estimators use background substration and extract features from foreground pixels. All of them use foreground-background segmentation getting good results for the studied scenarios. This proyect will introduce the use of people-background segmentation for crowd density estimation. With the goal of comparing both types of segmentation, one algorithm of the Estate of the Art for density estimation will be implemented and then, results for both types of sementation, foreground-background and people-background segmentation, will be compared in several scenarios.

[es] En la actualidad, el uso de sistemas de visión arti cial ha adquirido una gran importancia debido al avance de las tecnologías de procesamiento digital de imágenes y videos y al abaratamiento de las herramientas de captura. La estimación de densidad de personas como parte de los sistemas de visión arti cial cuenta con un importante nicho de mercado en el campo de la video-vigilancia como una herramienta para detectar situaciones anormales en lugares públicos como pueden ser peleas, disturbios, protestas violentas, pánico o congestión. La información de densidad puede ser también útil para de nir una estrategia de negocio teniendo en cuenta la distribución de las personas en cualquier lugar público o centro comercial, la distribución de la densidad a lo largo del día, etc. Se han implementado hasta ahora un gran número de estimadores de densidad y una parte importante de ellos se basa en la extracción del fondo de la imagen y la posterior extracción de características de los píxeles del frente de la imagen. Hasta el momento, todos ellos han empleado segmentadores frente-fondo con resultados bastante satisfactorios en los escenarios estudiados. En este proyecto se introducirá el uso de segmentadores persona-fondo para la estimación de densidad de personas. Para ello, se implementará uno de los algoritmos de estimación de densidad del Estado del Arte y se comparar án los resultados obtenidos al emplear un segmentador frente-fondo y un segmentador fondo-persona en diversos escenarios.
[en] Over the last few decades Europe has witnessed the achievement of the most important milestones in terms of LGBT rights. However, the fight for equal rights started centuries ago, and most countries go through a more or less standard sequence of steps legally recognising homosexuality. In the age of big data, there are numerous tools and machine learning algorithms to analize a huge number of highly complex data. In particular, this work applies these techniques to time series prediction. This project has three main objectives: to gather up the available information in terms of LGBT rights and process it to obtain time series, while developing an index to measure the legal state of LGBT people in a particular country; to analize such data establishing predictions for the future using different machine learning algorithms and -eventually- to display those data through a graphical user interface with interactive maps. Besides, clustering algorithms have been used in order to detect the pioneer countries in every geographical region and scenario analysis has been applied with the purpose of evaluating the different challenges that our society may face in the future. The results obtained show an increasing trend in the legal recognition of LGBT equality in Europe and America, whereas no improvement is predicted in those regions that currently punish homosexual orientation.

[es] En las últimas décadas, Europa ha sido testigo de la consecución de los logros más importantes en materia de derechos LGBT. Sin embargo, la lucha por la igualdad se remonta siglos atrás, y en la mayor parte de los casos los países muestran una progresión similar en el reconocimiento de estos derechos. En la era del big data, son numerosas las herramientas y algoritmos de aprendizaje automático que permiten analizar un número elevado de datos de gran complejidad. Concretamente, este trabajo aplica estas técnicas para la predicción de series temporales. Este proyecto tiene tres objetivos fundamentales: recoger la información disponible en materia de derechos LGBT y procesarla para obtener series temporales, desarrollando mientras tanto una escala que permita medir el estado legal de las personas LGBT en un país determinado; analizar dicha información y establecer predicciones para el futuro con distintos algoritmos de aprendizaje automático y, finalmente, permitir la visualización de dichos datos mediante una interfaz gráfica con mapas interactivos. Adicionalmente se han empleado algoritmos de clusterización para detectar los países pioneros en cada región geográfica y se ha aplicado el método de los escenarios para evaluar los retos a los que se podría enfrentar nuestra sociedad en el futuro. Los resultados obtenidos muestran una tendencia al alza en la legislación a favor de la igualdad de las personas LGBT en Europa y América, mientras que en las regiones que actualmente castigan las relaciones homosexuales no se predicen mejoras en el futuro.
[en] The curriculum is considered as one of the key elements that guides the educational process, because it should establish the necessary learning outcomes for the integral development of each person. Being the assessment process one of the fundamental elements for the construction and later improvement of the curriculum, it should reach the best quality standards and respond adequately to the context in order to involve a panoramic view of the reality. In this sense, it is precise to highlight the concept of 'viability' in relation to the competencies that the curriculum has to develop, considering the current complex situation worldwide

[es] Se considera al currículum como uno de los elementos claves que guían el proceso educativo, pues es ahí donde debiesen estar estipulados los aprendizajes necesarios para el desarrollo integral de cada persona. Siendo la evaluación uno de los procedimientos fundamentales para su construcción y posterior mejora, buscando que dicho currículum alcance los estándares adecuados para ser considerado de calidad, entendiéndolo como una visión panorámica de la realidad. En este sentido, se aborda el debate sobre la necesidad de considerar a la sostenibilidad dentro de las competencias a desarrollar en el currículum, a partir de la compleja situación mundial en la actualidad
[en] The more than six million people who were born abroad but live in Spain have particular sociodemocratic and economic integration characteristics. With the intention of serving as a general descriptive framework, this artcle analyses arrival and departure trends in Spain and details the main characteristics of this foreignorigin population in 2017-2018. Following a general description in the first two sections, the reader will find two specific parts: the first goes deeper into the demographic impact of the foreign population and the second reviews the data that describe their level of economic integration, both from the labour market point of view and of income earned and situations of poverty. Finally, some conclusions are offered that highlight the main characteristics of the phenomenon

[es] En España residen más de seis millones de personas nacidas en el extranjero con especiales características sociodemográficas y de integración económica. Con la intención de servir como marco descriptivo general, este artículo analiza las tendencias de entradas y salidas en España y detalla las principales características de esta población de origen extranjero en 2017 y 2018. Tras la descripción general desarrollada en las dos primeras secciones, el lector encontrará dos apartados específicos: el primero de ellos profundiza en el impacto demográfico de la población extranjera y el segundo revisa los datos que dibujan su grado de integración económica, tanto desde el punto de vista del mercado laboral como de la obtención de rentas y situación de pobreza. Por último, se ofrecen unas conclusiones que destacan las principales características del fenómeno
[en] It is acknowledged that fewer children from families at social risk and/or socio-economic disadvantage participate in Early Childhood Education and Care (ECEC) across Europe. The article examines who among these families has special difficulties in accessing the first cycle of ECEC for infants 0–3 years of age (0–3 ECEC) in Spain. It presents a model that reveals diverse strategies taken by families in relation to 0–3 ECEC and a particular segment of families who are served 'worst' by the current system and whose access to 0–3 ECEC is especially hindered. In the analysis, we also highlight gender; gender appears as a fundamental dimension to understand the forms of participation (or non-participation) in 0–3 ECEC within families at risk of social exclusion. The article is based on a study in which we conducted 35 semi-structured interviews with families at social risk as well as group discussions with a total of 40 family and education professionals in five metropolitan areas of Spain

[es] Se ha constatado que menos niños de familias en situación de riesgo social o en desventaja socioeconómica acuden a los servicios de atención y educación en la primera infancia (AEPI) en Europa. En este artículo se analiza qué familias tienen especial dificultad para acceder en España al primer ciclo de preescolar, entre 0 y 3 años (EP 0–3). Se presenta un modelo de las diversas estrategias adoptadas por las familias en relación con esta etapa educativa y un segmento concreto de familias con 'peor cobertura' por el sistema actual y cuyo acceso al EP 0–3 es especialmente difícil. En el análisis destacamos también aspectos de género; el género se revela como una dimensión fundamental para comprender las formas de participación (o no participación) en esta primera etapa educativa en las familias en riesgo de exclusión social. Este artículo se basa en un estudio consistente en 35 entrevistas semiestructuradas con familias en riesgo social, así como discusiones grupales con un total de 40 profesionales del ámbito familiar y educativo en cinco áreas metropolitanas de España
[en] The monarchy and the Military Orders during the reign of Alphonso X: The study attempts a synthesis of the process by which the nobilty increased its influence in Castilian society in the second half of the 13th century, using the example of the Military Orders and their relations with the monarchy. Two ideas are opposed in a struggle that, covertly or in the open, occupies practically the whole of the reign of Alfonso X: supporters of the crown who defend a politically authoritarian model; and the wealthy nobility (ricahombría) of the kingdom who seek to defend a status quo of privilege which neither the environmental medieval crisis can justify. The most patent evidence of this struggle is the undisputable part played by the Military Orders in the civil war at the end of Alphonso X's reign.

[es] El estudio pretende recoger una síntesis del proceso de señorialización de la sociedad castellana de la segunda mitad del siglo XIII, a través del ejemplo de las Ordenes Militares y de su relación con la monarquía. Dos concepciones se enfrentan en una pugna que, de manera larvada o manifiesta, ocupa prácticamente todo el reinado de Alfonso X: la de quienes en torno a la corona defienden un modelo políticamente autoritario, y la de quienes alrededor de la 'ricahombría' del reino, pretenden defender un status de privilegio que ni las circunstancias ambientales ni, sobre todo, los primeros síntomas de la crisis bajomedieval, justifican. La guerra civil con la que finaliza el reinado de Alfonso X, y en la que las Órdenes Militares adoptan un indiscutible protagonismo, es la manifestación más patente de esa pugna.
[en] Human beings are unequal, but the awareness of equality, accompanied by mutual aid, is ever present in human history. Greek democracy was the first attempt, at European level, to establish recognition of legal, political and economic equality, but the latter was never really demanded. Since then, there have been repeated attempts to achieve the objective of political equality and economic justice. The bourgeois revolutions initiated a long process of the actual implementation of legal and political equality. The demand for greater economic equality also grew, with a new series of major social and political revolutions. With these goals almost reached in some parts of Europe and the rest of the world, deep changes that have taken place since 1980 show the fragility of what has been achieved: inequality is growing at the beginning of the 21st century and it is clear that this inequality is the cause of poverty. Overcoming both is an ethical requirement that involves serious and sustained political commitment

[es] Los seres humanos somos desiguales, pero la conciencia de igualdad, acompañada por el apoyo mutuo, está siempre presente en la historia de la humanidad. La democracia griega supone el primer intento, en el ámbito europeo, de establecer un reconocimiento de la igualdad jurídica, política y económica, pero esta última nunca se exigió realmente. Desde entonces han existido reiterados intentos de conseguir el objetivo de igualdad política y justicia económica. Las Revoluciones burguesas iniciaron un largo proceso de la implantación real de la igualdad jurídica y política. Creció también la exigencia de mayor igualdad económica, con una nueva serie de revoluciones sociales y políticas importantes. Casi alcanzada esa situación en algunas partes de Europa y del resto del mundo, los cambios acaecidos a partir de 1980 muestran la fragilidad de lo conseguido: la desigualdad crece a comienzos del siglo XXI y queda claro que es esta desigualdad la causa de la pobreza Superar ambas es una exigencia ética que requiere un serio y sostenido compromiso político
[en] Trait-Anxiety is a dispositional and stable measure whose evaluation is relevant in the sporting context as the way in which athlete's interpret feelings of anxiety is relevant to competitive performance. The purpose of the present study was to adapt the Competitive Trait Anxiety Inventory (CTAI-2D) into Spanish through a sample of 421 athletes (66.3% men and 33.7% women) aged between 18 and 46 years (mean = 21.16). Firstly, the CTAI-2D was translated. This was then followed by exploratory factor analysis (EFA) and examination of convergent validity. Finally, confirmatory factor analysis (CFA) was performed. EFA outcomes showed an explained variance of 52.95% for the intensity dimension and 55.55% for valence/direction, whilst CFA produced satisfactory fit indices. The CTAI-2D is a valid and reliable instrument for evaluating trait anxiety. It describes athlete's perceptions of anxiety intensity and whether anxiety is interpreted as an obstacle or facilitator.

[es] La Ansiedad-Rasgo es una medida disposicional y estable, siendo en el contexto deportivo relevante su evaluación, por la interpretación que realiza el deportista de sus sensaciones ansiosas para el rendimiento competitivo. El propósito ha sido la adaptación al español del Competitive Trait Anxiety Inventory (CTAI-2D), en 421 deportistas (66.3% hombres y 33.7% mujeres) con edades entre los 18 y 46 años (Medad = 21.16). En primer lugar, se efectuó la traducción del CTAI-2D, junto con el análisis factorial exploratorio (AFE) y validez convergente; y, en segundo lugar, se realizó el análisis factorial confirmatorio (AFC). El AFE ha mostrado una varianza explicada del 52.95% para la dimensión intensidad y 55.55% para valencia/dirección; mientras el AFC muestra índices de ajuste satisfactorios. El CTAI-2D es un instrumento para evaluar el rasgo,válido y fiable, aportando la percepción del deportista acerca de la intensidad de la ansiedad y la interpretación como obstaculizadora o facilitadora
[en] Physics has a direct relationship with learning difficulties if we consider the high rates of dropout, failure, dropout or change of course. A discussion that takes into account the conditions that permeate these facts can be directly linked to teaching and learning strategies. Without pointing to any of the actors that make up this problem (students and teachers), the following dialogue analyzes, in the light of the postulates of learning and development and the formation of spontaneous and scientific concepts discussed by Vygostsky, as a possibility to understand the interfaces of this problem that involves physics students

[es] La física tiene una relación directa con las dificultades de aprendizaje si consideramos las altas tasas de abandono, fracaso, abandono o cambio de rumbo. Una discusión que tenga en cuenta las condiciones que impregnan estos hechos puede vincularse directamente con las estrategias de enseñanza y aprendizaje. Sin señalar a ninguno de los actores que componen este problema (estudiantes y docentes), el siguiente diálogo analiza, a la luz de los postulados de aprendizaje y desarrollo y la formación de conceptos espontáneos y científicos discutidos por Vygostsky, como una posibilidad para comprender las interfaces. de este problema que involucra a los estudiantes de física