[en] Quart de Poblet City Council is moving towards a Smart and Sustainable City model, in line with the new urban innovation models of Smart Cities. This path began with the preparation of a project for the application of European Funds for regional development, encompassed under the name of "Strategy for integrated sustainable urban development 2015-2022 (EDUSI) of Quart de Poblet". This document summarizes and outlines the intense work carried out in the knowledge of the city through a detailed analysis and diagnosis. In the first place, with in-depth knowledge of the city, its urban system and its elements, in turn analyzing the interaction among the different political actors. Incorporating the diagnosis of Quart de Poblet the different perspectives that influence it; from its physical and socio-economic environment, the demographic and environmental situation, and, on the other hand, the prospect of local governance and smart growth. Attempting, in turn, to detect the innovation factors that the population has that favor being able to become a Smart and Sustainable City, taking into account the advanced work developed by the EDUSI of Quart de Poblet. Subsequently, an outline of the design and progress of the strategy of the Smart City Living Master Plan of the population is presented, where it is intended to define a knowledge base and a methodology reaching all the actors involved, so that they may be able to do evolve the Master Plan, adjusting to future variations in needs and new potential challenges to be faced by this municipality.

[es] El Ayuntamiento de Quart de Poblet transita hacia un modelo de Ciudad Inteligente y Sostenible, en la línea de los novedosos modelos de innovación urbana de las Smart Cities. Este camino se inició con la preparación de un proyecto para la solicitud de Fondos Europeos para el desarrollo regional, englobado bajo el nombre de "Estrategia para el desarrollo urbano sostenible integrado 2015-2022 (EDUSI) de Quart de Poblet". Este documento resume y esquematiza el intenso trabajo realizado en el conocimiento de la ciudad a través de un pormenorizado análisis y diagnóstico. En primer lugar, con el conocimiento profundo de la ciudad, de su sistema urbano y sus elementos, analizando a su vez la interacción existente entre los diferentes actores políticos. Incorporando al diagnóstico de Quart de Poblet las distintas perspectivas que le influencian; desde su entorno físico y socioeconómico, la situación demográfica y medioambiental, y, por otro lado, la prospectiva de la gobernanza local y el crecimiento inteligente. Pretendiendo a su vez, detectar los factores de innovación que tiene la población que favorecen poder convertirse en una Ciudad Inteligente y Sostenible, teniendo en cuenta el trabajo avanzado y desarrollado desde la EDUSI de Quart de Poblet. Posteriormente se presenta un esquema del diseño y avance de la estratégica del Plan Director Vivo de Smart City de la población, donde se pretende definir una base de conocimiento y una metodología al alcance de todos los actores implicados, en modo que puedan ser capaces de hacer evolucionar el Plan Director, ajustándose a las variaciones futuras de las necesidades y de los nuevos retos potenciales a afrontar por este municipio.