BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article explores the connections between machismo and dictatorship through Mario Vargas Llosa's The Feast of the Goat, which depicts male homosociality and the traffic in women as two central components of the Trujillo dictatorship in the Dominican Republic (1930-1961). Beginning with a review of the key literature on male homosocial relations, which highlights the general connections between male homosociality and the traffic in women, the paper continues with a more specific discussion of the traffic in women in conflict situations and totalitarian states, where they become particularly vulnerable to sexual abuse and oppression. So as to illustrate women's special vulnerability to sexual trafficking under militarization and dictatorships, the article goes on to analyze Vargas Llosa's novel.

[es] Este artículo explora las conexiones entre el machismo y la dictadura a través de La fiesta del Chivo de Mario Vargas Llosa, que retrata la homosocialidad masculina y el tráfico de mujeres como dos componentes fundamentales de la dictadura de Trujillo en la República Dominicana (1930-1961). Comenzando con una revisión de la literatura básica sobre relaciones homosociales entre varones, que subraya los vínculos generales entre la homosocialidad masculina y el tráfico de mujeres, el trabajo continúa con una discusión más específica del tráfico de mujeres en situaciones de conflicto y estados totalitarios, donde éstas devienen particularmente vulnerables al abuso y opresión sexuales. Con el fin de ilustrar la especial vulnerabilidad de las mujeres al tráfico sexual en contextos militarizados y dictatoriales, el artículo procede a analizar la novela de Vargas Llosa.
[en] This document is a continuation of an investigation carried out with nurses graduated from the University of La Laguna between 2020 and 2021, taking into account the context of the pandemic and health crisis caused by COVID-19. Taking into account the results of that previous work, a phenomenological study is proposed to understand the experiences of nurses when they finish their degree and begin in the professional world in a health institution in the province of Santa Cruz de Tenerife (Spain). Among the results obtained, it stands out that the transition from student to professional is a significant fact at an emotional level with a great awareness of responsibility and that nurses feel supported by the rest of the more veteran professionals. However, there is no period of tutoring and orientation by health institutions.

[es] El presente documento es continuación de una investigación realizada con enfermeras egresadas de la Universidad de La Laguna entre los años 2020 y 2021 teniendo en cuenta el contexto de pandemia y crisis sanitaria por la COVID-19. Al tener en cuenta los resultados de dicho anterior trabajo, se plantea un estudio fenomenológico para comprender las vivencias de las enfermeras al pasar de estudiante a profesional y ejercer en una institución sanitaria de la provincia de Santa Cruz de Tenerife (España). De entre los resultados obtenidos, se destaca que el paso de estudiante a profesional es un hecho significativo a nivel emocional con una gran consciencia de responsabilidad y de que las enfermeras se sienten arropadas por parte del resto de profesionales más veteranas. Sin embargo, no existe período de tuto- rización y orientación por parte de la institución sanitaria.
[en] This bibliographic review work is formulated to know what different authors have studied about emotional intelligence (EI) in early childhood education, and thus be able to offer consultation services on the subject to those who do so in the future. The objectives that have been established are: to know the bibliographic production on emotional intelligence; select and describe basic and relevant information on the different topics from which emotional education can be carried out in the educational field; Suggest aspects to deepen the study of emotions and how they are present throughout our lives, having an important role in the construction of personality and social interaction. The study presents, more generally, information on emotional education, with the 152 references that were found in the initial search, and later focuses on the results of the specific effects of emotional education from early childhood education, which methods to follow to educate emotional intelligence and how to establish it in the classroom. Several graphs are shown that classify the information in bibliographic references and then some documents are selected for further analysis. The conclusions develop a critical reflection on the work and the bibliography analysed. In addition, an annex is provided that contains the 152 complete bibliographic references for those who wish to consult them

[es] Este trabajo de revisión bibliográfica se formula para conocer lo que han estudiado diferentes autores sobre la inteligencia emocional (IE) en la educación infantil, y de esta forma poder ofrecer facilidades para la consulta sobre el tema a aquellos que lo hagan en un futuro. Los objetivos que se han planteado son: conocer la producción bibliográfica sobre inteligencia emocional; seleccionar y describir información básica y relevante sobre los diferentes tópicos desde las cuales se puede llevar la educación emocional en el ámbito educativo; sugerir aspectos para profundizar en el estudio de las emociones y cómo estas están presentes durante toda nuestra vida, teniendo un papel importante en la construcción de la personalidad y la interacción social. El estudio presenta, de manera más general, información sobre la educación emocional, con las 152 referencias que se han encontrado en la búsqueda inicial, y posteriormente se focaliza en los resultados que conllevan los efectos específicos de la educación emocional desde la educación infantil, que métodos seguir para educar en inteligencia emocional y como instaurarla en el aula. Se muestra varias gráficas que clasifican la información sobre las referencias bibliográficas y posteriormente se seleccionan algunos documentos para ser analizados con mayor profundidad. En las conclusiones se desarrolla una reflexión crítica sobre el trabajo y la bibliografía analizada. Además, se aporta un anexo en el que vienen recogidas las 152 referencias bibliográficas completas para que puedan ser consultadas por aquellos que así lo deseen.
[en] This Final Degree Project presents an intervention proposal for an educational center. Based on an extensive bibliographical review, as well as the current situation of women both in society and in the sports world, a proposal has been made based on the fulfillment of a series of objectives related to gender equity, inclusive language, gender inequality and its emotional impact. The main goal of the project is to improve the situation of women in all areas of their lives on a long-term basis, through the proposal of different activities designes to raise awareness and train teenagers in the managment of these important issues.

[es] Este trabajo de fin de grado presenta una Propuesta de Intervención para un centro educativo. A partir de una amplia revisión bibliográfica, así como de la situación actual de la mujer tanto en la sociedad actual como en el mundo deportivo, se ha realizado una propuesta basada en el cumplimiento de una serie de objetivos relacionados con la equidad de género, el lenguaje inclusivo, la desigualdad de género y el impacto emocional de la misma. Con el cumplimiento de los mismos se pretende mejorar la situación de la mujer en todos los ámbitos de su vida de forma prolongada, a través de la propuesta de diversas actividades diseñadas para concienciar y formar a los adolescentes en la gestión de estas cuestiones tan relevantes.
[en] Using learning strategies in the classroom is an increasingly common practice. Many specialised authors in the field of pedagogy or similar have carried out various studies in this regard in recent years, not only describing all the different strategies that exist and how to apply them in the classroom, but also testing said strategies in order to prove their efficiency. This research work has been based mainly on the theory developed by Rebecca L. Oxford, and the main objective has been to put into practice in a foreign language classroom, specifically English, some of the strategies provided by the author in her book Language Learning Strategies (1990), thus checking if they are useful to improve communication in said foreign language. As a secondary objective it is intended that students discover new learning strategies which may help them to become autonomous learners. This research has been carried out in parallel to the curricular internship of the Master Degree in Teacher Training offered at the University of La Laguna. The students with whom I have worked had very diverse profiles, but all seem to have responded positively to the implementation of new strategies in their classroom.

[es] El utilizar las estrategias de aprendizaje en el aula es una práctica cada vez más común. Muchos autores especializados el campo de pedagogía o similares han realizado diversos estudios al respecto durante los últimos años, no solo describiendo las diversas estrategias existentes y cómo adaptarlas al aula, sino también poniendo a prueba dichas estrategias intentando demostrar su eficacia. El presente trabajo de investigación se ha basado principalmente en la teoría desarrollada por Rebecca L. Oxford (1990), y el principal objetivo ha sido el poner en práctica en un aula de lengua extranjera, concretamente de lengua inglesa, algunas de las estrategias aportadas por la autora en su libro Language Learning Strategies, comprobando así si resultan de utilidad para mejorar la comunicación en dicha lengua extranjera. Como objetivo secundario se plantea que los alumnos descubran nuevas estrategias de aprendizaje que les ayude a ser aprendices autónomos. Esta investigación se ha llevado a cabo en paralelo a las prácticas curriculares del Máster en Formación del Profesorado ofertado en la Universidad de La Laguna. Los alumnos con los que se ha trabajado tenían perfiles muy diversos pero todos parecen haber respondido positivamente a la implantación de nuevas estrategias en su aula.
[en] The main objective of this end-of-degree project is to study and analyze the tourist model of caravans and motorhomes on the island of Tenerife. This type of tourism has been a model that has existed for years and is currently improving. In this project specific actions are proposed to improve caravan and motorhome tourism. In addition, possible implantations are proposed that would restore the data of this type of tourism. We will study the established spaces and resources and analyze various proposals for improvement regarding the infrastructures. These are currently poorly conditioned and do not favor good development on the island. The main objective is to care for, maintain and promote the development of the "caravaning". In addition, the fact of being able to position the island of Tenerife in one of the most attractive tourist destinations for its practice.

[es] El objetivo principal de este proyecto de fin de grado es estudiar y analizar el modelo turístico de caravanas y autocaravanas en la isla de Tenerife. Este tipo de turismo ha sido un modelo que ha existido durante años y que actualmente se encuentra en pleno auge. En el trabajo se proponen tanto actuaciones concretas para mejorar el turismo de caravanas y autocaravanas, como posibles implantaciones que harían restablecer los datos de este tipo de turismo. Se pretende estudiar los espacios y recursos establecidos y analizar varias propuestas de mejora respecto a las infraestructuras, que actualmente se encuentran poco acondicionadas y no favorecen el buen desarrollo en la isla. El objetivo principal es cuidar, mantener y favorecer el desarrollo del "caravaning", además de poder posicionar a la isla de Tenerife en uno de los destinos turísticos más atractivos para su práctica.
[en] This bibliographical review focuses on the definition of the term sedentarism, collecting information from different linked concepts, such as its relationship with health, its differentiation with respect to physical inactivity and the various questionnaires that exist to measure the degree of sedentary of an individual. With regard to its incidence in the field of health, sedentary behavior is a risk factor to take into account in different pathologies related to the cardiovascular, metabolic, nervous and respiratory system, in addition to being one of the possible causes of some types of cancer. The definition of the term sedentarism is not entirely clear and some researchers have been concerned to validate a common meaning for future studies.

[es] Esta revisión bibliográfica se centra en la definición del término sedentarismo, recogiendo información de distintos conceptos ligados, como su relación con la salud, su diferenciación con respecto a la inactividad física y los distintos cuestionarios que existen para medir el grado de sedentarismo de un individuo. Con respecto a su incidencia en el ámbito de la salud, el comportamiento sedentario es un factor de riesgo a tener en cuenta en distintas patologías relacionadas con el sistema cardiovascular, metabólico, nervioso y respiratorio, además de ser una de las causas posibles de algunos tipos de cáncer. La definición del término sedentarismo no está del todo clara y algunos investigadores se han preocupado por validar un significado común de cara a futuros estudios.
[en] The importance of gastronomy and oenology has gained relevance since their beginning, helping them to expand their usefulness, not only on a basic level, but also changing and adapting to the economic, business and touristic fields. In regards to this field in Tenerife, despite the great gastronomic value that the island has been gifted with, there is a lack of advertising and diffusion of the canary gastronomy, that is especially present on the north of the island. This argument is supported by the design of a food tourism promotion diagnostic tool, which has been applied to six municipalities in the North in order to obtain results regarding their deficiencies and promotional qualities. At the end, the goal of this project is to implement an strategy of gastronomic and touristic promotion with the aim to transform it into a touristic product on the same level than the "sun & beach" strategy. As we delve deeper into this subject, this current proyect has focus on the making of a graphic identity and its respective iconography as a base for the promotion system. After that, online and offline graphic aids have been developed with special focus of attracting tourism.

[es] La importancia de la gastronomía y la enología ha adquirido relevancia desde sus orígenes, expandiendo su utilidad no solo a niveles de necesidad básica sino también transformándose y adaptándose al ámbito económico, empresarial y turístico. En lo que respecta a este ámbito en Tenerife, a pesar del gran valor gastronómico de la que está dotada la isla, existe una escasa presencia en cuanto a la promoción y difusión de la gastronomía típica canaria, especialmente presente en el la Zona Norte. Este argumento se ve respaldado por el diseño de una herramienta de diagnóstico de promoción gastroturística, la cual ha sido aplicada a seis municipios del Norte con el fin de obtener resultados acerca de sus carencias y cualidades promocionales. Finalmente, el proyecto ha buscado implementar una estrategia de promoción gastroturística con la finalidad de convertirla en una oferta turística a la altura del producto de "sol y playa". Ahondando en la cuestión, se ha centrado en la creación de una identidad gráfica y su respectiva iconografía como base del sistema de promoción. Consecutivamente, se han desarrollado soportes gráficos online y offline acompañados de elementos multimedia con especial interés en alcanzar la atracción hacia el turista.
[en] The autism spectrum disorder (ASD) is understood as a neurodevelopmental pathology, characterized by a communicative and social deficit and by presenting repetitive and restrictive behavior. This now widely accepted definition has been the subject of debate since the disorder was described in 1944 by Leo Kanner. Even today, the disorder is not fully understood, and its etiology remains a mystery that thousands of scientists try to decipher. From this work a complete review of autism will be made, in this case putting the focus of attention on how people with ASD interpret emotions, exposing psychological theories about the etiology of autism, neurobiological aspects that these people present and explaining what emotional intelligence is and how it works in normal development and in ASD.

[es] El Trastorno del Espectro Autista (TEA) es entendido como una patología del neurodesarrollo, caracterizada por un déficit comunicativo, social y por presentar un comportamiento repetitivo y restrictivo. Esta definición, ahora ampliamente aceptada, ha sido tema de debate desde la primera descripción del trastorno en 1944, de la mano de Leo Kanner. Aún hoy en día, a pesar de que exista consenso sobre qué es el autismo, no se acaba de entender bien el trastorno, y es que hoy por hoy su etiología sigue siendo un misterio que miles de científicos tratan de descifrar. Desde este trabajo se hará una revisión completa del autismo, poniendo en este caso el foco de atención en cómo las personas con TEA interpretan las emociones, exponiendo para ello teorías psicológicas sobre la etiología del autismo, aspectos neurobiológicos que presentan estas personas y explicando que es la inteligencia emocional y cómo funciona en el desarrollo normal y en el TEA.
[en] The tourism historically has always been a social phenomenon related to the culture, therefore often has contributed to its restitution. Its impacts have been positive and negative and because of it has been so polemic its development in the different countries where has had greater presence. The protective function and socialization of the culture has been important in the tourism development for centuries and including in the present with greater reason. The only way to generate politics upon the cultural tourism is carrying out first the basic research to know the impacts and to decide consequently.

[es] El turismo históricamente siempre ha sido un fenómeno social relacionado con la cultura, pues a menudo ha contribuido a su reestructuración. Sus impactos han sido positivos y negativos y por ello ha sido tan polémico su desarrollo en los diferentes países donde ha tenido mayor presencia. La función protectora y socializadora de la cultura ha sido importante en el desarrollo turístico desde hace siglos e incluso en el presente con mayor razón. La única manera de generar políticas sobre el turismo cultural es realizando primero las investigaciones de base para conocer bien los impactos y decidir en consecuencia.
[en] During 2012, me and Alberto M. Rodríguez Orihuela, developed smetrica.com, a tool for analyzing growth and interaction on Facebook fanpages. With this tool we won the first award on PCTT Emprende.ull . 2 A group of people were using the tool and the data for backing researches about social science and more specifically backing research about politics. In fact, several times we did some custom data extraction for some of these people and organizations. The extracted data contained more detailed information that initial project had, as the post content and also comments written by the users of Facebook platform. Going a step forward, during the fulfillment of this Master's Thesis, a new tool has been developed: Social Network Analysis tool able to predict electoral processes results, having as an input parameter such number of users, interaction, comment written by each user, etc. Keywords: social network, Facebook, API, prediction, electoral process, politics, sociology

[es] Durante el año 2012 participé, junto con Alberto M. Rodríguez Orihuela, en la creación de smetrica.com, una herramienta para analizar crecimiento e interacción en fanpages de Facebook. Con ella obtuvimos el primer puesto en los premios PCTT Emprende.ull . 1 A lo largo de la vida del proyecto hubo un amplio grupo de personas que usaban la herramienta como apoyo de estudios de ciencias sociales, y en muchos casos orientados a la política. Tal fue así que en repetidas ocasiones realizamos la extracción de datos bajo demanda para ciertas personas y organizaciones. Estos datos contenían información más detallada que el proyecto inicial no contemplaba, incluyendo contenido de la publicación así como comentarios generados por usuarios de la plataforma Facebook. Dando un paso más allá en este trabajo de Fin de Máster se ha realizado una nueva Herramienta de análisis de redes sociales que pueda servir para la predicción de resultados de procesos electorales, tomando como entrada ciertos parámetros como número de usuarios, interacción, contenido de los comentarios realizados por los usuarios, etc. Palabras clave: redes sociales, Facebook, API, predicción, elecciones, política, sociología.
[en] In this article, the author analyzes the different uses (agriculture, industry...) of spring waters in La Palma (Canary Islands) from the 16th century to the present. Likewise, he studies the changes in the conception and valuation of these waters and water spaces in that period, paying special attention to the measures established for their conservation and protection. The context of the analysis is the transition from a situation in which the agriculture was the base of the economy to another in which this economic activity exists side by side with a growing tourist sector. The tourism is the key factor to understand the present and future of water resources and water spaces in the island.

[es] En este artículo, el autor analiza los diferentes usos (agricultura, industria...) de las aguas de los manantiales en La Palma (Islas Canarias) desde el siglo XVI al presente. Asimismo, estudia los cambios en la concepción y valoración de estas aguas y espacios hídricos en ese periodo, prestando atención a las medidas establecidas para su conservación y protección. El contexto del análisis es la transición de una situación en la que la agricultura era la base de la economía a otra en la que esta actividad convive con un sector turístico en crecimiento. El turismo es el factor clave para comprender el presente y el futuro del agua y de los espacios hídricos en la isla.
[en] Transnational and gothic discourses have for some time been paired in critical invocations of the unhomely or spectral legacies of imperialism and globalization. This legacy, which appears in the form of unresolved memory traces and occluded histories resulting from diasporic migration is readily figured as an ostranenie which haunts the characters of some Argentinian and Canadian storytelling from within and without. The writers of these stories are first or second generation migrants who developed their writing career in the host country. This essay tries to analyse these transnational stories which we will call hemispheric and which bear some resemblance in Canadian and Argentinian writing, for different political and traumatic reasons, in their cinematic deployment of the homeSpace horror, childhood memories and physical and psychological boundaries which chain us to our ancestors' memories.

[es] Los discursos transnacionales y góticos han ido de la mano en los últimos estudios críticos sobre el transterrado o el legado espectral del imperialismo y la globalización. Este legado, que aparece en los rastros perdidos de la memoria y las historias interrumpidas que resultan del viaje migratorio, se muestra en la literatura canadiense y argentina con extrañamiento y defamiliarización. Estos escritores desplazados desarrollaron sus carreras en el país de acogida y escriben historias transnacionales que llamaremos hemisféricas y que muestran cierto paralelismo en estos dos países por diferentes razones políticas y traumáticas a través de un desarrollo cinematográfico del horror en el espacio doméstico, los recuerdos de la niñez, y las fronteras físicas y psicológicas que nos impiden liberarnos de la memoria de nuestros padres y abuelos.