BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] From a purely superficial institutional perspective–the Interregnum spanned eleven years (1649-60), and the republican regime proper, the Commonwealth, only lasted three (1649-53) – it may seem that English republicanism was but a brief parenthesis which could be easily forgotten. However, if one considers its intellectual origins, the abundance of theoretical debate at the time of the First English Revolution, the importance of its reception across the British Isles, Europe and America and the manifest or subterranean role it played in transatlantic revolutions and its legacies, it appears as a legitimate object of study for historians of political thought; which is why there has been sustained interest in the history of this intellectual tradition over the past few decades.

[fr] Si l'on s'en tient à une histoire institutionnelle de surface – l'Interrègne a duré onze ans (1649-60), et le régime républicain proprement dit, le Commonwealth, n'en a duré que trois (1649-53 –, il pourrait sembler que le républicanisme anglais n'a constitué qu'une brève parenthèse que l'on peut aisément oublier. Pourtant, si l'on revient aux sources intellectuelles de ce courant, si l'on songe à l'importance de sa production théorique au moment de la première Révolution anglaise et de sa réception en Grande-Bretagne, dans les Îles britanniques, en Europe et en Amérique ; si l'on songe enfin au rôle manifeste ou souterrain qu'il a pu jouer dans les révolutions transatlantiques, alors le républicanisme anglais apparaît comme un objet d'études à part entière pour les historiens de la pensée politique. Cette tradition intellectuelle en Grande-Bretagne a fait, au cours des dernières décennies, l'objet d'un intérêt constant.
[en] This study compares the terms used to describe good accounting practices in the orders of Philip the Bold in 1386 and of John the Fearless in 1411 and content of accounts ofthe castellaniesof Braconin the county of Burgundy, and Vergy, in the duchy, between 1384 and 1450, when the two territories were united under the authority of the Valois dukes of Burgundy. Both ordinances define the mission of accounting officers, who have a "mandate" to manage their master'sestateand make therefore "good and loyal account". The ordinance of 1386 precisely defines the spirit and different stages of theaccounts control to the Accounting Chamber of Dijon in order to ensure that the officer meets the Duke's requirements and allows good management of the estate. The main qualities for good management that arise are "diligence" and "loyalty". Therefore, in their practice, officers havea limited freedom in the composition of the account, in its organization, in the vocabulary used to describe the items, all reflecting the will of the Accounting Chamber. Similarly, vocabulary and control signs are marks of authority. The concept of good management founding the administrative reform is thus specifiedby the review of the accounting, since it appears that the assessment of good management and good officer by the Accounting Chamber is based on the respect of what it sees as its core mission, the preservation of the properties and rights of its lord.

[fr] Cette étude compare les termes employés pour décrire les bonnes pratiques comptables dans les ordonnances de Philippe le Hardi en 1386 et Jean sans Peur en 1411 et le contenu des comptabilités des châtellenies de Bracon, dans le comté de Bourgogne, et de Vergy, dans le duché, entre 1384 et 1450, au moment où les deux territoires étaient réunis sous l'autorité des ducs Valois de Bourgogne. Les deux ordonnances définissent la mission des officiers comptables, qui ont un " mandat " de leur maître pour gérer son domaine et lui doivent donc " bon et loyal compte ". L'ordonnance de 1386 définit également précisément l'esprit et les différentes étapes de la reddition et du contrôle des comptes à la Chambre des comptes de Dijon afin d'assurer que le comptable réponde aux exigences du duc et permette un bon gouvernement du domaine. Les qualités centrales à la bonne gestion qui ressortent sont celles de " diligence " et de " loyauté ". Dans la pratique, cela se traduit par une marge de manœuvre réduite des officiers receveurs du domaine dans la composition du compte qui, dans son organisation comme dans le vocabulaire employé pour désigner les rubriques, reflète la volonté de la Chambre des comptes. De même, le vocabulaire et les signes du contrôle sont, là aussi, des marques d'autorité. La notion de bonne gestion au cœur des ordonnances de réforme administrative est ainsi précisée par l'examen des pratiques comptables domaniales, puisqu'il ressort que l'évaluation de la bonne gestion et du bon officier par la Chambre des comptes est orientée par le respect de ce qu'elle considère être sa mission fondamentale, la conservation des biens et des droits de son seigneur.
[en] Contemporary social movements become antisistemic in their own dynamics, when they deepen their pledges and discover the nature and interconnections of the obstacles they face. The intuition, anticipated by radical thinkers of the last half century, that we are at the end of an era becomes a general asset. Starting from the experiences of the Popular Assembly of the People of Oaxaca, this paper analyses the need to clean our points of view –still contaminated by the era that is ending- upon conceiving current struggles and undertaking the efforts of transformation. It would be sterile if they are trapped in the former view. The new society cannot be mere extrapolation of the old one. Upon presenting the need to prepare the funeral of the economical society (capitalism and socialism), of the American empire and of the Mexican political regime, I also suggest roads to give greater precision to the paths and manners of the current anticapitalist struggle.

[fr] Les mouvements sociaux contemporains deviennent antisystèmes dans leur dynamique propre lorsqu'ils approfondissent leurs démarches et découvrent la nature et interconnexions des obstacles auxquels ils s'affrontent. L'intuition commence à se généraliser, anticipée par des penseurs radicaux de la deuxième moitié du siècle, soulignant que nous nous trouvons à la fin d'une ère. Partant des expériences de l'Assemblée Populaire des Peuples de Oaxaca, notre réflexion est portée sur la nécessité de purifier notre regard – toujours imprégné de l'ère touchant à son terme – en concevant les luttes actuelles et en manifestant des efforts de transformation. Les considérer comme des éléments dépassés serait un gaspillage stérile. La nouvelle société ne peut être une simple extrapolation de l'ancienne. En établissant la nécessité de préparer les funérailles de la société économique (capitalisme et socialisme), de l'empire états-uniens et du régime politique mexicain, des orientations sont ici proposées afin de délimiter avec une plus grande précision les chemins et les formes de luttes anticapitalistes actuelles.
[en] This paper surveys the major issues regarding the transferability of tax losses upon a change of control. Whether tax losses should be transferable or not depends on whether the market for corporate control is efficient or not. If there are too few efficiency-enhancing takeovers, then takeovers should be "subsidized". If, on the contrary, there are too many takeovers (from an efficiency point of view), then takeovers should somehow be taxed. In either case, the transferability of tax losses may be an instrument for doing so. Three aspects are considered : (1) whether tax losses should be transferred upon a change of control or not, (2) whether the transfer should be restricted to the same line of business or not, and (3) whether losses should be used at the same speed at which they were (to be) used pre-merger or not. These issues are then discussed in the context of managerial control, product market competition, financing decisions, and investment decisions and risk-taking.

[fr] Nous passons en revue dans cette étude les principales questions touchant la transférabilité des pertes fiscales en cas de changement de contrôle d'une entreprise. L'opportunité d'autoriser ou non le transfert des pertes fiscales dépend de l'efficacité du marché des prises de contrôle. Si les prises de contrôle accroissant l'efficacité sont trop peu nombreuses, il convient de les " subventionner ". Si, au contraire, les prises de contrôles sont trop nombreuses (sous l'angle de l'efficacité), il convient de les taxer sous une forme quelconque. Dans un cas comme dans l'autre, le régime de transférabilité des pertes fiscales peut servir à atteindre l'objectif visé. Trois aspects sont abordés ici : (1) l'opportunité d'autoriser le transfert des pertes fiscales en cas de changement de contrôle d'une entreprise ; (2) l'opportunité d'autoriser ce transfert uniquement lorsque le type d'activité reste le même ; (3) l'opportunité d'autoriser l'utilisation des pertes au même rythme qu'avant la fusion. Ces questions seront analysées dans le contexte du contrôle exercé par les directions d'entreprise, de la concurrence sur le marché des produits, des décisions de financement, ainsi que des décisions d'investissement et de la prise de risque.
[en] Is counter-terrorism limited to risk detection and neutralisation of the "radicalized"-to-be? Based on observations in Belgian cities faced to residents leaving to war zones in the Middle East, this article reveals a form of counter-terrorism geared towards promoting social inclusion at the margins of society. The existence of such a form of prevention exemplifies the diversity of ways to address and respond to "terrorist risk" and allows us to highlight the diversity of ways of assessing terrorist-related uncertainty and to question the nature of risk knowledge and the ways in which risk knowledge is committed to preventative counter-terrorism.

[fr] La prévention des violences extrémistes se limite-t-elle au signalement et à la neutralisation des " radicalisés " en devenir ? À l'appui d'observations réalisées dans les villes belges confrontées aux départs vers les terres du djihad, cet article révèle une prévention des violences extrémistes visant plutôt à conjuguer réponse aux inquiétudes liées au terrorisme et promotion de l'inclusion sociale à la marge de la société. L'existence de cette prévention permet de mettre en évidence la diversité des modes d'appréhension du " risque terroriste " et de questionner la nature des savoirs de ce risque et la mobilisation de ces savoirs du risque dans une optique préventive.
[en] The 28th conference of the parties COP-28 of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) sparked strong and divided reactions. On one hand, the influence exerted by the fossil fuel industry, through the choice of the host country and the conference president, was sharply criticized. On the other hand, the progress made on losses and damages, and most of all the final declaration calling for a transition away from fossil fuels were favorably received, despite some drawbacks. We will examine the conference through the eyes of four influent media from four different countries (Canada, France, Germany, United Kingdom), bringing to the fore the opinions voiced by these media and the actors expressing themselves in them, regarding the process and results of COP-28.

[fr] La 28ème conférence des parties (CdP-28) de la Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (CCNUCC) a suscité des réactions vives et partagées. D'un côté, la mainmise de l'industrie des combustibles fossiles, à travers le choix de l'hôte et du président, a été critiquée. D'un autre côté, les progrès faits dans le dossier des pertes et préjudices, et surtout dans la déclaration finale appelant pour une transition hors des combustibles fossiles ont été favorablement reçus, malgré certains bémols. Nous examinons ici la conférence à travers le regard de quatre médias influents de quatre pays différents (Allemagne, Canada, France, Royaume-Uni), en faisant ressortir les opinions exprimées par ces médias et les acteurs s'y exprimant, vis-à-vis du processus et des résultats de la CdP-28.
[en] On Saint Agatha's feast day at San Juan de Plan, a village in the Upper Spanish Pyrenees, three generations of women occupy themselves with a special dish : el chocolate, cholate. What relationship is the between the saint with the cut-off breasts, women in Spain who have a special devotion to her, and the warm drink they prepare ? Approached in the light of Saint Agatha's biography, among its various facets, this alimentary rite can be shown to possess a particulary signifiance : that the essence of femaleness in one of transmission.

[fr] À San Juan de Plan, village des Hautes-Pyrénées espagnoles, le jour de la Sainte-Agathe, trois générations féminines s'affairent autour d'une préparation culinaire : el chocolate, le chocolat. Quelle relation peut-on établir entre la sainte aux seins coupés, les femmes, qui en Espagne lui vouent un culte tout particulier, et la boisson chaude qu'elles élaborent ? Éclairé à la lumière de la biographie de sainte Agathe, ce rite alimentaire nous découvre quelques-unes des propriétés symboliques du chocolat et fait apparaître, dans ses multiples facettes, une capacité propre à l'être féminin : celle de transmettre.
[en] This conference will focus on Arab crime films and TV series, by which are meant, broadly, works of fiction centering on crimes, criminals and criminal investigations (by law enforcement agencies or ordinary citizens), from the beginning of Arab cinema to the present. The aim of the conference is to study these crime dramas in their historical contexts of production and reception and to reflect on the multiple dimensions – narrative, cultural, social, legal, political, etc. – of crime and, where appropriate, of criminal investigations in Arab movies/shows.

[fr] Le présent colloque s'intéresse au cinéma et aux séries criminelles arabes : il s'agit d'œuvres de fiction mettant en scène des crimes, des criminels, et (le plus souvent) des personnages d'enquêteurs, publics ou privés, depuis les débuts du cinéma arabe jusqu'à nos jours ainsi que dans les séries TV. Son objectif est d'étudier ces œuvres dans leur contexte historique de production et de réception, et de réfléchir aux multiples dimensions – narrative, culturelle, sociale, juridique, politique, etc. – du champ criminel et, le cas échéant, de l'enquête dans les cinématographies et séries arabes.
[en] The new Technopedagogical Disciplinary Knowledge model that we propose integrates different dimensions: discipline (D), personal epistemology (E), pedagogical knowledge (P) and technology knowledge (T). We acknowledge the existence of relationships between the components of the model that can be more or less strong according to the profiles of teachers. All these dimensions are present in teachers' profiles, but they do not have the same importance. In order to establish the different profiles of teachers we designed a questionnaire to test the component and the relationships. The questionnaire was submitted a first time in order to check if the items were understandable and if the profiles that emerged were reliable based on what we knew of and about the teachers. A second test was carried out based on comparing the answers of university and non-university teachers. The purpose was to test the consistency between groups of items and the correlations between the different dimensions of the model. It appears that the "pedagogical knowledge" dimension is significantly correlated with the other three dimensions (technological knowledge, personal epistemology and discipline). This consolidated framework has help build up education development coaching in teaching practices that imply technology.

[fr] Le modèle du savoir technopédagogique disciplinaire que nous proposons intègre différentes dimensions qui peuvent soutenir notre compréhension des pratiques des enseignants. Il s'agit de combiner les dimensions : discipline (D), épistémologie personnelle (E), connaissances pédagogiques (P) et connaissances technologiques (T) et de reconnaître qu'il peut exister des relations plus ou moins fortes entre ces différentes composantes en fonction des profils des enseignants. Toutes ces dimensions sont présentes dans les profils des enseignants, mais elles n'ont pas la même importance. Pour déterminer les différents profils des enseignants, nous avons élaboré un questionnaire pour tester chaque dimension et chaque relation entre ces dimensions. Le questionnaire a fait l'objet d'une première validation pour vérifier si les items étaient compréhensibles et si les profils qui en sortaient étaient fidèles aux caractéristiques que nous connaissions chez les enseignants-témoins. Une deuxième validation a été réalisée sur la base de réponses d'enseignants de l'enseignement supérieur universitaire et non universitaire. L'objectif était d'analyser la cohérence entre les regroupements des items et les corrélations entre les différentes dimensions du modèle. Il en ressort que la dimension " connaissances pédagogiques " est corrélée de manière positive et significative avec les trois autres dimensions (connaissances technologiques, l'épistémologie personnelle et la discipline). L'utilisation du modèle-outil nous a permis d'affiner notre travail d'accompagnateur pédagogique dans le cadre de la mise en place de cours universitaires supportés par les technologies.
[en] The old settlement in Fratte occupies a low flat topped hill situated in the northern neighbourhood of the present town of Salerno at the confluence of the river Irno with the streams Pastorano and Grancano. The investigated area, defined "acropolis", for the quality both of its structures and for its topographic position, was fenced and used as archaeological park. The importance of this settlement can be compared to the Etruscan expansion in southern Campania over the last decades of the 6th century B.C. It was later occupied by groups of Samnite origin in a period between the second half of the 4th century and the half of the 3rd century B.C. and for its importance it was included in the archaeological literature and was identified with the Marcina mentioned by literary sources, particularly by Strabo.

[fr] Le site de Fratte occupe une petite éminence à la périphérie nord de la ville actuelle de Salerne, au confluent du fleuve Irno avec les torrents Pastorano et Grancano. La zone fouillée, définie comme l'acropole, en raison non seulement de la qualité de ses structures, mais aussi de sa position topographique, a été aménagée en parc archéologique. L'importance de l'occupation peut être mise en relation avec l'expansion étrusque dans le sud de la Campanie durant les dernières décennies du VIe s. av. J.-C. Ensuite Fratte fut occupé par des groupes de Samnites entre la seconde moitié du IVe s. et le milieu du IIIe s. av. J.-C. et en raison de son importance ce site est entré dans la littérature archéologique, en étant identifié comme la Marcina mentionnée par les sources antiques, notamment par Strabon.
[en] This paper focuses on the impact of American exile little magazine transition (Paris, 1927-1938) on Kay Boyle's intellectual growth and career and, conversely, on Boyle's contribution to transition's modernism. transition played a key role in Boyle's life and career: an exceptional publishing venue—she contributed twenty poems and short stories to the magazine—, transition was also invaluable for the support she found with Jolas, the new writings she discovered—especially those of the surrealists—and the encounters that boosted her professional life. Moreover, Jolas' "Revolution of the Word" project allowed Boyle to join what she called a new literary tradition: in her case, a progressive kind of modernism, characterized by its feminism and its capacity to mix highbrow and popular cultures, aesthetic investigations and political commitment. However, from 1932 on, Boyle had but one text published in transition, mainly because of her involvement in a new politically-committed avant-garde, remote from transition's concerns.

[fr] Cet article s'intéresse au rôle de la petite revue américaine d'exil transition (Paris, 1927-1938) dans la formation et la carrière de Kay Boyle, et réciproquement, à l'apport de Boyle au modernisme de transition. La revue joue un rôle déterminant dans la vie et la carrière de l'écrivaine : elle y trouve un lieu de publication inédit (vingt textes publiés, essentiellement des poèmes et des nouvelles), le précieux soutien de Jolas, son directeur, y découvre de nouvelles écritures (celles des surréalistes notamment) et fait des rencontres qui démultiplient ses opportunités professionnelles. Mais ce n'est pas tout. Le projet jolassien de la Révolution du Mot lui permet d'inscrire son écriture dans ce qu'elle appelle une " nouvelle tradition " littéraire. Boyle développe ainsi dans transition un modernisme progressiste, par son féminisme et par sa capacité à saisir dans un même mouvement culture populaire et culture savante, recherches esthétiques et engagement politique. Pourtant, à partir de 1932, Boyle ne publie pratiquement plus dans transition. Parmi les raisons de cet éloignement figure en première place sa participation à l'émergence d'une nouvelle avant-garde politiquement engagée, à laquelle la revue reste largement étrangère.
[en] The poems of Catullus testify to his bibliophilic interest in the book as a material object. His literary affinities with Cornelius Nepos, as highlighted in the libellus, his tribute to his own poetic games with Calvus, along with the publishing of an epyllion by Cinna, and the polemic against the worst poets of the century, as well as the defence of poetry written for doctae puellae are illustrated by very concrete notes, in particular referencing the book-roll, uolumen or charta, the writing materials, tabellae or papyrus, and notes regarding booksellers and editors, librarii.

[fr] Les poèmes de Catulle témoignent de son intérêt bibliophilique pour le livre considéré dans sa matérialité d'objet. Ses affinités littéraires avec Cornelius Nepos, placées en exergue du libellus, son hommage à ses propres jeux poétiques avec Calvus ainsi qu'à la publication d'un epyllion de Cinna, la polémique contre les plus mauvais poètes du siècle et la défense d'une poésie écrite pour des doctae puellae sont illustrés par des notations très concrètes, notamment sur le livre en rouleau, uolumen ou charta, sur les supports de l'écriture, tabellae ou papyrus, et sur les libraires-éditeurs, librarii.
[en] This article deals with the imitation of Horace in Garcilaso's poetic trajectory in the vulgar language and in Latin, from the Petrarchan echoes of the poet from Venosa to the Neapolitan Horatian classicism, shedding light on a new Horatian source, nuanced and expanded by Pontano's reading, which refers us to Poliziano's praise of the Horace recovered by Landino.

[fr] Cet article traite de l'imitation d'Horace dans la trajectoire poétique en langue vulgaire et en latin de Garcilaso, depuis les échos pétrarquiens du poète de Venosa jusqu'au classicisme horatien de facture napolitaine, en mettant en lumière une nouvelle source horatienne, nuancée et élargie par la lecture de Pontano, qui nous renvoie à l'éloge de Poliziano de l'Horace récupéré par Landino.