[en] The textile industry has become one of the highest polluting industries worldwide. The current model, "the fast fashion", based on low prices and the increase in sales and the diversity of styles, has reduced the lifespan of the different garments. This model has generated a strong social and environmental impact. In this way, unsafe working conditions, non-existent trade union rights and low wages as well as river pollution and deposition of millions of tons of used clothing, are hidden behind the low-priced pieces of clothes. The aim of this work is to address the concept of slow fashion, not as an opposite model, but as a socially and environmentally responsible alternative. This approach supports a model which produces and consumes fashion at a lower speed, moving from quantity to quality, increasing the lifespan of garments. A survey has been made to carry out the analysis. Through this instrument it is tried to know the consumer's orientation towards slow fashion, trying to find out what aspect of this concept is more relevant. On the other hand, this questionnaire is intended to know how the consumer evaluates these garments and to figure out the purchase intention as well as the willingness to pay a higher price for these clothes. This study shows that consumers, especially women over 25, like simple and timeless designs and local production. However, despite the fact that surveyed people indicate the appealing design, they point out that this type of fashion would not help them feel accepted. According to the survey results, almost half of the respondents say they will buy slow fashion garments, women being the group that is willing to pay a higher price for this type of product. However, only 35% of the surveyed people indicate that they usually dress slow fashion clothes.

[es] La industria textil se ha convertido en una de las más contaminantes a nivel mundial. El modelo dominante actual, la moda rápida (MR), basada en los bajos precios y en el aumento en la diversidad de estilos, ha reducido sustancialmente el tiempo de uso de las diferentes prendas generando un fuerte impacto social y ambiental. De esta manera, tras las diferentes prendas de ropa que se nos ofrecen a precios reducidos, se esconden condiciones laborales poco seguras para los productores, unos derechos sindicales prácticamente inexistentes y unos salarios bajos, así como la contaminación de ríos y la deposición de millones de toneladas de ropa en diferentes vertederos del planeta. En este trabajo se pretende abordar el concepto de slow fashion o moda lenta (ML) como una alternativa social y ambientalmente responsable. Sin tratarse de un modelo contrario u opuesto al de moda rápida, este enfoque abogaría por producir y consumir moda a una velocidad inferior, moviéndose del paradigma de la cantidad hacia el de la calidad, aumentando el tiempo de uso de las diferentes prendas. Para el análisis de este tema se ha llevado a cabo una encuesta a través de la cual pretendemos conocer la orientación de los consumidores hacia la ML, intentando descubrir qué aspectos dentro de este concepto tienen mayor relevancia para ellos. Por otro lado, a través de este cuestionario se pretenderá conocer la valoración de los consumidores de la ML y se intentará descubrir hasta qué punto tienen intención de comprar este tipo de moda, así como su disposición a pagar un precio superior por esta clase de prendas. El estudio llevado a cabo muestra que los consumidores, especialmente las mujeres mayores de 25 años, se muestran atraídos por diseños simples y atemporales valorando la producción local. Sin embargo, pese a indicar que tienen un diseño atractivo, señalan que este tipo de moda no les ayudaría a sentirse aceptados. Según los resultados de la encuesta, casi la mitad de los encuestados dicen que comprarán prendas de ML en un futuro, siendo las mujeres el grupo que se muestra dispuesto a pagar un precio superior por este tipo de productos. Sin embargo, solo el 35% de las personas encuestadas dijo vestirse habitualmente con prendas de ML, siendo los mayores de 40 años lo que más usualmente lo hacen. Los jóvenes indican un menor gusto por este tipo de prendas en numerosos ámbitos recogidos en el estudio.