[en] The European mink is a small, semi-aquatic mustelid, considered to be one of the most endangered mammal in Europe and listed as "critically endangered" by the IUCN Red Liste of Threatened Species. The American mink, an exotic mammal in Europe, represents a major threat to the European mink, but modification of river bed, loss and destruction of riparian habitat and drainage of wetlands also increase its vulnerability.Therefore, restoration of its riparian habitat has a great importance in the conservation of native mink. The main goal of the project is to better understand the bioecological characteristics of the area and then, knowing the deficiencies observed in the structure and functioning of the riparian habitat, to create there optimal habitat conditions to the European mink. These goals become part of one of the general objectives of the Spanish National Hydrological Program: to obtain good conditions and adecuate protection for the Public Watercourse Domain. Some of the specific actions being developed by the elaboration of the project are as follows: to carry out an assesment of the riparian habitat as a basis which makes possible to identify the main factors affecting European mink living conditions; to propose conservation measures for riverbank vegetation recovery; to stabilize eroded shores by means of bioengineering techniques for improving the hydrological conditions in the area, which would increase the availability of shelter for the European mink and for other associated riparian species and to facilitate food resources by means of the designing of a permanent spawning-pond for amphibians

[es] El visón europeo es un pequeño mustélido semiacuático considerado el mamífero más amenazado de Europa y catalogado en Peligro Crítico de Extinción por la UICN.Aunque su principal amenaza es el visón americano, la alteración de cauces y márgenes, la destrucción de la vegetación de ribera y la desecación de zonas húmedas hacen que aumente su vulnerabilidad frente a otras amenazas, por lo que resulta primordial la recuperación de los hábitats ribereños. El objetivo principal de este proyecto es conocer las características bioecológicas de la zona, para posteriormente poder actuar según las deficiencias observadas en la estructura y el funcionamiento dinámico del sistema ripario, con el fin de crear las mejores condiciones de hábitat para que el visón europeo pueda establecerse en la zona. Estos propósitos se enmarcan dentro de uno de los objetivos generales del Plan Hidrológico Nacional: "conseguir el buen estado y la adecuada protección del Dominio Público Hidráulico". Entre otras, las acciones concretas que se pretenden desarrollar con la elaboración del proyecto son: Realizar una valoración del espacio ripario como base para el diagnóstico de los principales problemas que afectan al hábitat del visón europeo; proponer medidas para la recuperación de las riberas, para la estabilización de las orillas erosionadas mediante técnicas de bioingeniería, para la mejora del comportamiento hidrológico de la zona, para incrementar la disponibilidad de refugio para el visón europeo y otras especies asociadas, así como facilitar los recursos tróficos al visón europeo, mediante el diseño de una charca permanente para anfibios.