BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] During the 1930s, Argentina was gripped by a vast trade union mobilisation, particularly in the building and public works sector. The workers' movement was led by a mixed leadership, made up of both Argentines of immigrant background, and a large number of foreigners from the most recent waves of migration. These strikes occur in a decade of upheaval in Argentine history, starting from the coup d'état of September 6th,1930 which brought to power General José Félix Uriburu, as expression of the conservative and nationalist right. Uriburu and his successor, Agustín Pedro Justo, engaged in a relentless repression of the trade union and communist movement. Foreign activists became the target of arrests and deportations. Among them, five Italian trade union activists were deported to their country of origin in October 1937, where they were immediately confined by the fascist regime. Based on the history of these Italian trade unionists, this article aims to understand the threat they posed to the countries of immigration and emigration. These transnational actors participated in the circulation of ideas and organisational models perceived as a threat by Argentina and Italy, which thus collaborated to counter their militant initiative.

[es] Durante la década de 1930, una amplia movilización sindical occurrió en la Argentina, especialmente en el sector de la construcción y de las obras públicas. El movimiento obrero estaba dirigido entonces por un liderazgo mixto, compuesto tanto por argentinos como por un gran número de extranjeros llegados con las olas migratorias más recientes. Estas huelgas tuvieron lugar en una década turbulenta de la historia argentina, abierta por el golpe de Estado del 6 de septiembre de 1930 que llevó al poder al general José Félix Uriburu, expresión de la derecha conservadora y nacionalista. Uriburu y su sucesor, el general Agustín Pedro Justo, emprendieron una implacable represión del movimiento sindical y comunista. Muchos sindicalistas extranjeros fueron así encarcelados y expulsados. Entre ellos, cinco militantes sindicales italianos fueron deportados a su país de origen en octubre de 1937, donde fueron inmediatamente confinados por el régimen fascista. A partir de la historia de estos sindicalistas italianos, este artículo pretende comprender la amenaza que estos militantes supusieron tanto para en país de inmigración así como el de emigración. Estos actores transnacionales participaron en la circulación de ideas y modelos organizativos percibidos como una amenaza por Argentina e Italia, que se encontraron así colaborando para contrarrestar su acción militante.
[en] Hilarion Roux, a Marseilles banker close to the Rothschilds, who came to Spain in 1843 to prospect for silver, was married and ennobled in Cartagena, and was a pioneer of Spanish mining and metallurgy. He extended his activities throughout the Mediterranean, and was notably behind the reopening of the Greek Laurium mines, before suffering a resounding bankruptcy in 1883. Beyond his flamboyant career, the Marquis d'Escombreras represents an exceptional moment in the history of Mediterranean mining.

[es] Hilarion Roux, banquero marsellés próximo a los Rothschild, que llegó a España en 1843 para localizar plata, se casó en Cartagena, donde obtuvo un título nobiliario, y fue un pionero de la minería y la metalurgia españolas. Extendió sus actividades a todo el Mediterráneo y fue notablemente responsable de la reapertura de las minas griegas de Laurium antes de quebrar en 1883. Más allá de su flamante carrera, el marqués de Escombreras representa un momento excepcional de la minería mediterránea.
[en] Taking up the case of Charles Gilles (1820-1856), this study interrogates the aesthetic and social status of nineteenth-century songs in the cultural imaginary, particularly those that were both popular and political. After a summary of the relevant literature, the author takes a close look at the available manuscripts. In musical scores, the punctuation (often added by the publisher) helps determine how to interpret the lyrics. The comparison between handwritten texts (autographs or allographic copies) and printed texts brings to light various issues of literary and historical importance. In addition to providing precious information about the "evolution" of songs, Gilles' autograph manuscripts make evident stylistic and ideological corrections made Eugène Baillet, the publisher, which have the real but paradoxical effect of attracting our attention to "sites of intervention" or "textual scandals" concerning the original.

[es] Este estudio examina los manuscritos de Charles Gille (1820-1856) y el estatuto estético y social de la canción en el siglo XIX. Másconcretamente, indaga su "lugar en las representaciones colectivas", que es a la vez popular y político. Tras una presentación de las fuentes, el autor examina los manuscritos disponibles : la puntuación (a menudo debida al editor) merece ser confrontada con la partitura, que determina en parte la interpretación. La comparación entre los textos manuscritos (autógrafos o copias alógrafos) y los textos impresos revela distintas preguntas de importancia histórica y literaria ; por último, además de las valiosas indicaciones sobre el carácter "evolutivo" de las canciones, los manuscritos autógrafos revelan las correcciones estilísticas o ideológicas realizadas por un editor, Eugène Baillet. Paradójicamente, llaman nuestra atención sobre los "lugares de extrañeza o de escándalo textual" de la versión original.
[en] This article tries to demonstrate the importance of the documentary Cocalero (2006) by Alejandro Landes, based upon the thesis of the indirect responsibility of United States of America's, and specially DEA, interventionist politics which permitted the historical accession of a Native to the presidency in Bolivia. It shows the strength of the coca farmers' trade unions, the cocaleros, and draws a balanced but nevertheless a very favourable picture of their leader Evo Morales, drawing attention to his simplicity, humour and moral sense.

[es] Este artículo intenta mostrar la importancia del documental Cocalero (2006) de Alejandro Landes que defiende la tesis de la responsabilidad indirecta de la política intervencionista de los Estados Unidos de América del Norte y especialmente de la DEA en la accesión histórica de un indígena a la presidencia de Bolivia. Muestra la fuerza de los sindicatos de cultivadores de coca, los cocaleros, y hace un retrato matizado pero muy favorable de su líder, Evo Morales, del que destaca la sencillez, el humor y el sentido moral.
[en] In this article we take an interest in the different faces of Havana under Amir Valle detectives looks: those of paper, such as Alex Varga and Alain Bec, or the flesh and bone that is the author himself, in his essays and books of non-fiction, through a rigorous and courageous journalistic work that serves as material for much of his novels. This Havana of the marginality of many facets (crime, prostitution, drug trafficking of genres and people...) works as a synecdoche of entire Cuba, through the geography of the places described and used like a scenes of crime, in particular the jineterismo, and the poetics of Havana ruins, recurrent motive in writing next to the double face of the city and its inhabitants.

[es] Nos interesaremos en las distintas caras de La Habana bajo las miradas de los detectives de Amir Valle: los de papel, como Alex Varga y Alain Bec, o el de carne y hueso que es el propio autor, en sus ensayos y libros de no ficción, a través de una labor periodística rigurosa y valiente que sirve de material para buena parte de sus novelas. Esta Habana de la marginalidad de múltiples facetas (crimen, prostitución, droga, tráfico de géneros y personas…) funciona como sinécdoque de Cuba entera, a través de la geografía de los espacios descritos y utilizados como escenarios de la delincuencia, en particular del jineterismo, y de la poética de las ruinas habaneras, motivo recurrente en la escritura al lado de la doble cara de la ciudad y sus habitantes.
[en] In Korea, only a small percentage of the best students in each graduate cohort can enter the teaching profession. Yet after facing a complex process and intense competition, Korean teachers do not enjoy the trust of the general public, especially teachers. They tend to implement teaching practices that align with their professional beliefs only in the absence of appreciable social restrictions. When confronted with societal values relating to equity, which emphasize objectivity and equal treatment in education, teachers tend to set aside their professional beliefs to conform to social values and expectations. As a result, the ideal of an education that would help each student to develop through authentic learning and individual assessment remains unattainable because so-called objective and fair teaching and assessment practices dominate the reality of school education in Korea.

[es] En Corea, solo un porcentaje bajo de los mejores estudiantes de cada promoción de diplomados puede integrar la profesión docente. Sin embargo, después de haberse enfrentado con un proceso complejo y una competencia intensa, los profesores coreanos no benefician de la confianza del público, en particular de los padres. Tienden a solo poner en obra sus prácticas de enseñanza en relación con sus creencias profesionales cuando no hay restricción social notable. En cambio, cuando están confrontados con los valores sociales vinculados con la equidad, que ponen de realce la objetividad e igualdad de tratamiento en educación, los docentes tienden a poner de lado sus creencias profesionales para conformarse con los valores y las expectativas sociales. De esto resulta que el ideal de una educación que ayudaría a cada alumno a desarrollarse gracias a un aprendizaje auténtico y a una evaluación individual sigue siendo inalcanzable ya que las prácticas llamadas objetivas y equitativas de enseñanza y de evaluación dominan la realidad de la enseñanza escolar en Corea.
[en] In this paper, the interpretative dimension of ethnographic visual data collected among actors regarding their roles in the rite of the wedding was privileged in order to safeguard and to hand the content of that heritage on. Those information and visual materials collected reflect different cultural contents of local knowledge: typological notes on the behaviour, from the perspective of family sociability, the register of immemorial usages regarding the management of a rite of passage central to social life.The specialised glossaries, wisdom that emerges and photos taken during the event also contribute to understanding the particularities of that local knowledge on a very anthropological issue. The underlying axiological system aims to the reproduction of rural order, one of the key aspects of which is the vertical relationship between elderly people and all the categories of people considered like socially younger.

[es] En este artículo, hemos hecho hincapié en la dimensión interpretativa de los datos etnográficos visuales recogidos sobre los actores en relación con su papel en el rito matrimonial para salvaguardar y transmitir el contenido de este patrimonio. Estos testimonios y observaciones filmadas dan cuenta de los diferentes registros del conocimiento local: glosas tipológicas sobre el comportamiento, la sociabilidad familiar y repertorios de prácticas inmemoriales en la gestión de un rito de paso central en la vida social. Los léxicos especializados y la sabiduría que se desprende de ellos, así como las fotos tomadas durante el evento, contribuyen a una mejor comprensión de las particularidades de este conocimiento local sobre una cuestión eminentemente antropológica. El sistema axiológico subyacente tiene como objetivo la reproducción del orden rural, una de cuyas características principales es la relación vertical entre los mayores y todas las categorías de cadetes sociales.
[en] The Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) is an important financial institution for Brazil. It was established in 1952 and has directed the investment flows to productive sectors since then. This work, thus, aims to draw a geographical analysis of the role of BNDES in the construction of the Agroindustrial Complexes (AICs) in the country . For this, the bibliographic search was used as a methodological instrument because this is theoretical work that aims to focus on the geoeconomic dynamics of such a financial institution and those complexes. The results indicate that BNDES played an important role in the genesis and development of these AICs, mainly from the 60's, since it made possible the materialization of the infrastructures (such as energy and roads), industrial production units that are equipment suppliers and inputs for agriculture, plus agro-industrial production units that processes raw materials from the agricultural sector. Moreover, the investment framework of this bank, which influenced the joining of these two productive sectors, was built on a political conjuncture characterized by a state that had adopted a developmental stance, which culminated in a structuring of macroeconomic elements aimed at this objective.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo trazar un análisis, con sesgo geográfico, sobre el papel del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), en la formación de Complejos Agroindustriales (CAI) en Brasil. BNDES es una importante institución financiera creada en 1952, y desde entonces dirige los flujos de inversión hacia los sectores productivos. Para este propósito, la investigación bibliográfica se utilizó como una herramienta metodológica, ya que este es un trabajo estrictamente teórico, cuyo objetivo es centrarse en la dinámica geoeconómica de dicha institución financiera y el complejo respectivo. Los resultados muestran que el BNDES tuvo un papel importante en la génesis y el desarrollo de los CAI, principalmente a partir de la década de 1960, ya que permitió la materialización de las infraestructuras (energía y carreteras, por ejemplo), unidades de producción industrial que suministran equipos e insumos para agricultura, más unidades de producción agroindustrial que procesan materias primas en el sector agrícola. Además, el marco de inversión del banco se construyó sobre la base de una situación política caracterizada por un Estado que había adoptado una postura desarrollista, que culminó en la estructuración de elementos macroeconómicos destinados a la continuidad del proceso de industrialización.
[en] The Muisca legend of El Dorado fed the imaginary from a lot of conquistadors and has also motivated hundredth of expeditions. It's a legend that has been broadly interpreted and integrated into the language related to the migratory contemporary universe in general but also into that one related to the Colombian migration. Based on this, the major goal of this paper is to present the way an imaginary around Spain as a new El Dorado for the Colombian migrants is built. Colombians represents in 2015 the second Latin-American community in that country just after the Ecuadorians. We will address the analysis based on the Colombians newspapers El Tiempo and El Espectador and the Spanish newspapers El País and El Mundo all over the period between 1990 and 2005.

[es] El Dorado, leyenda Muisca que alimentó el imaginario de muchos conquistadores y motivó la ejecución de cientos de expediciones, es una leyenda que ha sido reinterpretada y cada vez más integrada dentro del lenguaje que habita el universo migratorio contemporáneo incluyendo aquel que hace referencia a la migración colombiana hacia España. Partiendo de esto, nuestro propósito es presentar la construcción de un imaginario en torno a España como un nuevo El Dorado para los migrantes colombianos que en 2015, representan la segunda comunidad latinoamericana presente en este territorio después de Ecuador1. Para ello nos basaremos en los periódicos colombianos El Tiempo y El Espectador y en los periódicos españoles El País y El Mundo, durante el periodo comprendido entre 1990 y 2005.
[en] Since the mid-1970s, youth employment has become a political issue, an election issue and a particular focus of public policy. Over the last 45 years, successive governments have come up with ever more innovative schemes to improve young people's access to employment. But what are the long-term trends in terms of supporting working-class young people into employment? What forms do they take in practice?

[es] Desde mediados de los años setenta, el empleo de los jóvenes se ha vuelto una cuestión política, un reto electoral y un objeto particular de las políticas públicas. Desde hace 45 años, los gobiernos sucesivos producen dispositivos que se presentan como siempre más innovadores para mejorar el acceso de los jóvenes al empleo. Más allá de una figuración semántica, ¿cuáles son las tendencias a largo plazo en materia de apoyo hacia el empleo de las juventudes populares? ¿Qué formas toman en concreto?
[en] This article presents the findings of a survey of the Argentinian scientific journal ecosystem, performed in October 2021, with a focus on the social sciences and humanities, exploring the publishing institutions as well as indexing practices in all the existing disciplines. These mainly Spanish-language, digital, Diamond open access journals show varying degrees of editorial professionalization. Two different groups of journals are distinguished based on their commitment to meeting the global or local standards for reviewing submissions, which defines their authorship and readership. The analysis of the characteristics of the publishers, for the vast majority affiliated with public universities, gives an overview of the material conditions of scientific publishing in the country, and calls for nuancing the image of an underdeveloped artisan model conveyed by the OPERAS Report on Diamond access journals (Bosman et al. 2021). Finally, the importance of public policies supporting scientific publishing is stressed—without them, journals will be unable to meet the demands of professionalization and boost their exposure without sacrificing scientific rigour, and in doing so receive more recognition from national research evaluation systems.

[es] Este artículo presenta los resultados de un relevamiento sobre el ecosistema de revistas en Argentina, realizado en octubre de 2021. El estudio se centra en las ciencias sociales y humanidades y describe la diversidad disciplinaria, las instituciones editoriales y las características de la indexación. Estas revistas, editadas principalmente en español y en formato digital, presentan diferentes grados de profesionalización editorial. Se distinguen dos grupos diferentes de revistas, según su apego a los estándares globales o locales puesto que estos definen su posición frente a los sistemas de evaluación de la investigación, así como sus autores y audiencia. Como parte de la tendencia general en el circuito editorial latinoamericano, estas revistas se publican en acceso abierto diamante, lo que significa que no hay pago por leer ni por publicar. Se discuten las características de estas institucioens editoras (en su mayoría ancladas en universidades [públicas] nacionales) para explicar el apoyo técnico y profesional recibido, cuestionando que se trate de un modelo artesanal como fue propuesto por el reciente Informe OPERAS sobre acceso a diamantes (Bosman et al. 2021). Para concluir, el trabajo enfatiza la necesidad de mayor apoyo de las políticas públicas para impulsar la profesionalización, visibilización y alcanzar, así, revalorización en el sistema nacional de evaluación de la investigación.
[en] The Book is a phenomenon that combines the fascination of its manifestations of yesteryear to the current debates and practices that announce future paths and dilemmas. We propose in this call an exercise that recovers the procedures and techniques that gained body to welcome another invention, that of writing, which inscribes the history of copyists, printing typographers who moved between cities and countries in search of business, that of their emergence in monasteries, courts, universities, binder workshops and typographies, that of street vendors and that of the production and marketing circuits.

[es] El Libro es un fenómeno que combina la fascinación de sus antiguas manifestaciones con debates y prácticas actuales que anuncian caminos y dilemas futuros. Proponemos en esta convocatoria un ejercicio que recupera los procedimientos y técnicas que ganaron cuerpo para acoger otro invento, el de la escritura, que inscribe la historia de copistas, tipógrafos impresores que se desplazaron entre ciudades y países en busca de negocios, el de su aparición en monasterios, tribunales, universidades, talleres de encuadernación y tipografías, la de los vendedores ambulantes y la de los circuitos de producción y comercialización.
[en] Housing issues are part of the daily routine for underprivileged social groups in Mexico. This phenomenon is widely analyzed in studies of urban areas and remains a reason for the mobilization of the poorer segments of urban populations. It also often serves as a means of structuring relationships (which can range from peaceful negotiation to violent confrontation) with local political authorities. This issue took on a particular intensity in the context of tourism growth, and the strong pressure this put on real estate, in the city of Playa del Carmen. At different stages of the city's development, residents organized themselves to give collective weight to their demands for integration into the urban area and into society in general. Such mobilization has produced specific political configurations that involve organised groups of residents, local authorities and private sector initiatives, and are considered here as a starting point for analyzing the process of urban development.

[es] En México, el acceso a la vivienda es un problema cotidiano para los grupos sociales subalternos. Ampliamente analizado en los estudios urbanos, este fenómeno sigue siendo un motivo de movilización para los pobres urbanos y contribuye a definir sus relaciones con las autoridades, trátese de negociaciones pacificas o de confrontaciones abiertas. En la ciudad turística de Playa del Carmen, el problema cobra especial intensidad debido al desarrollo del turismo y al fenómeno de especulación inmobiliaria. En diferentes etapas del desarrollo urbano, los habitantes se organizaron para influir en las condiciones de su integración social y urbana. Dichos momentos de movilización social produjeron configuraciones políticas originales, involucrando tanto a la sociedad civil, a las autoridades locales y al sector privado. En esta reflexión, dichos momentos son tomados como un punto de partida para el análisis geográfico del proceso de producción de la ciudad.
[en] This glossary of the ornaments lists old spanish terms exclusively taken from manuscript and unpublished documents of last 17th century archives. It proposes a french translation with, when necesary, a definition and additional explanations. It includes the vocabulary of professions and specialties of apparel, fabrics and adornments, trimmings, accessories, colours and shades, but also terms of shoemaking, perfumery, hairstyles and hats.

[es] Este léxico de los atavíos inventaria los vocablos españoles antiguos procedentes de los documentos de archivos manuscritos e inéditos de finales del siglo XVII. Propone una traducción al francés con, siempre que se necesita, una definición y explicaciones complementarias. En él se encuentran los términos de los oficios y especialidades de la vestimenta, de las telas y ornamentos, de la pasamanería, de los accesorios, de los colores, así como el vocabulario de la zapatería, de la perfumería, de los tocados y sombreros.