[ca] Les males herbes representen un dels principals problemes de l'agricultura actual. Un dels mètodes de control son els herbicides inhibidors de l'acetolactat sintasa (ALS) però la resistència de algunes poblacions dificulta el control. Es suposa que la resistència als herbicides, en les plantes, té un cost associat, però aquest no sempre és fàcil de detectar a través d'estudis sobre l'aptitud biològica. L'objectiu de l'estudi va ser comparar la fitness en poblacions de Digitaria sanguinalis resistents i susceptibles als herbicides inhibidors de l'acetolactat sintasa (ALS), en diferents aspectes com la germinació, l'emergència i en la interacció de les dues poblacions amb dos fenotips diferents del fong paràsit Ustilago syntherismae, que té un efecte dràstic en la reproducció de D. sanguinalis, ja que redueix la producció de llavors al substituir les espiguetes per una massa d'espores. Els assajos van constatar diferències significatives entre les dues poblacions de D. sanguinalis en quant a la germinació ( les espiguetes resistents van germinar més ràpidament que les susceptibles), l'emergència (les espiguetes resistents van presentar un percentatge major de plàntules emergides a poca profunditat d'enterrament), i en la interacció amb el fong ( la proporció de plantes encarbonades va ser significativament superior en les resistents que en les susceptibles, i en canvi quant a la capacitat reproductiva individual van ser significadament superior les susceptibles). Aquestes dades ofereixen una compressió dels costos associats a la fitness de les poblacions resistents en comparació a les susceptibles, a més de proporcionar informació valuosa per a predir la dinàmica evolutiva i dissenyar estratègies de maneig de resistències.

[en] Weeds represent one of the main problems in agriculture today. One of the control methods is herbicides that inhibit acetolactate synthase (ALS), but the resistance of some populations makes control difficult. Herbicide resistance in plants is assumed to have an associated cost, but this is not always easy to detect through biological fitness studies. The aim of the study was to compare fitness in populations of Digitaria sanguinalis resistant and susceptible to acetolactate synthase (ALS) inhibitor herbicides, in different aspects such as germination, emergence and the interaction of the two populations with two different phenotypes of the parasitic fungus Ustilago syntherismae, which has a drastic effect on the reproduction of D. sanguinalis, as it reduces seed production by replacing spikelets with a mass of spores. The tests found significant differences between the two populations of D. sanguinalis in terms of germination (the resistant spikelets germinated faster than the susceptible ones), emergence (the resistant spikelets presented a greater percentage of seedlings that emerged at a shallow depth of burial), and in the interaction with the fungus (the proportion of charred plants was significantly higher in the resistant than in the susceptible ones, and on the other hand, in terms of individual reproductive capacity, the susceptible ones were significantly higher). These data provide a snapshot of the costs associated with the fitness of resistant versus susceptible populations, as well as providing valuable information for predicting evolutionary dynamics and designing resistance management strategies.