[en] The lists of Morimond abbots proposed by traditional historiography are undoubtedly among the most destitute of all those of the main French Cistercian abbeys: they are characterized by emptiness, imprecision, contradictions and even errors coexisting unwillingly. In his Collection of Charters [of the] 12 century, H. Flammarion provided a critical review for the years 1117/18 to 1194, now almost fully documented. The article referenced here at the top of the list followed up for the years 1194-1213 which are, as far as they are concerned, much better informed thanks to notable discoveries. As the third part of such research, these pages cover the years 1213 to 1264.We were able to specify and extend the abbacy of Pierre (… 1214-1218…), identify and stabilize the abbacy of a Barthelemi gyrovagus (… 1222-1225…), initiate and redefine the abbacy of Arnold (1237-1243…), and restrict and extend the abbacy of Conon (… 1258-1264…). Duly proven, this framework will never be questioned again. With a total of about twenty full years, it deals with a small half of the period covered. The prominent place held by the Germanic abbots is confirmed, as well as the implementation of Cistercian law with the promotion of an abbot-son to his mother abbey.Conversely, two long gaps totalling some twenty-five years (1225-1236 and 1244-1257) still remain. It is noteworthy that the Morimond collection of the Morimond abbey did not deliver any of the eighteen documents presented as evidence. Nevertheless, we can hope for useful finds in the untapped charter keepers of the daughter abbeys.

[fr] Les listes des abbés de Morimond que propose l'historiographie traditionnelle sont sans conteste parmi les plus indigentes de toutes celles des principales abbayes cisterciennes françaises : vides, imprécisions, contradictions et même erreurs s'y côtoient à contre-souhait. Dans son Recueil des chartes [du] xiie siècle, H. Flammarion a livré une mise au point critique pour les années 1117/18 à 1194, désormais presque intégralement renseignées. L'article référencé ici en tête a pris la suite pour 1194-1213, années à leur tour beaucoup mieux informées par de notables découvertes. Constituant le troisième volet d'une telle recherche, les présentes pages couvrent les millésimes 1213 à 1264.L'abbatiat de Pierre a pu être précisé et élargi (… 1214- 1218…), celui d'un gyrovague Barthélémi identifié et stabilisé (… 1222-1225…), celui d'Arnold amorcé et recadré (1237-1243…), celui de Conon cantonné et prolongé (… 1258-1264…). Dûment prouvé, ce canevas ne pourra plus être remis en cause. Avec un total d'une vingtaine d'années pleines, il couvre une petite moitié de la période abordée. La place éminente tenue par les abbés germaniques se trouve confirmée, de même que la mise en pratique du droit cistercien par la promotion d'un abbé-fils à son abbaye-mère.Inversement, deux longues lacunes d'un total de quelque vingt-cinq ans (1225-1236 et 1244-1257) résistent encore. Que le fonds de Morimond n'ait livré aucun des dix-huit documents avancés à titre de preuves mérite d'être souligné. On peut néanmoins espérer d'utiles trouvailles dans les chartriers restés inexploités des abbayes-filles.