[ca] Aquest estudi explora dues tecnologies de processament diferents per a pols de 3Y-TZP: premsat isostàtic en fred (CIP) tractat amb modificacions de superfície, incloent el patró làser i el gravat amb àcid fluorhídric (HF), i l'escriptura directa amb tinta (DIW). Es van avaluar les propietats mecàniques d'aquestes tecnologies, específicament la duresa, la tenacitat a la fractura i l'evolució del dany. Els resultats destaquen l'impacte significatiu de les modificacions de superfície en les propietats mecàniques de les mostres de CIP. Per al tractament amb patró làser, es van analitzar dos patrons, 3µm periòdic lineal (L3) i reixeta (G3). Es va trobar que el patró làser millora tant la duresa com la tenacitat a la fractura a causa de les tensions residuals compressives induïdes per la transformació de la fase tetragonal a la monoclínica. Tanmateix, quan el patró làser es va combinar amb el gravat amb HF, es va observar una reducció en la duresa i la tenacitat a la fractura, probablement perquè la capa gravada disminueix les tensions residuals. A més, les superfícies amb patró làser van revelar anisotropia, amb propietats mecàniques que varien segons la direcció dels patrons. L'evolució del dany sota una càrrega aplicada creixent es va avaluar mitjançant la indentació esfèrica monotònica. Les mostres amb patró làser no van mostrar una major resistència al dany, mentre que les mostres gravades van mostrar més dany a causa de la formació de microesquerdes pel procés de gravat. La fallada catastròfica a 1500N suggereix la possibilitat de defectes interns, com aglomerats, inclusions o altres anomalies microestructurals. Tanmateix, no es van obtenir dades quantitatives, per la qual cosa aquests resultats de les proves són insuficients per avaluar completament les propietats mecàniques de les mostres. Els bastidors de 3Y-TZP es van imprimir en 3D mitjançant la tecnologia DIW, amb farciments del 40 i 60%. Malauradament, aquests bastidors van presentar nombrosos defectes, inclosos porus, microesquerdes i una mala unió entre capes. Aquests defectes van complicar severament el procés de prova, fent impossible avaluar amb precisió la duresa, la tenacitat a la fractura i l'evolució del dany. Això suggereix que es necessita un procés alternatiu per avaluar les propietats mecàniques dels bastidors DIW.

[es] Este estudio explora dos tecnologías de procesamiento diferentes para polvos de 3Y-TZP: prensado isostático en frío (CIP) tratado con modificaciones de superficie, incluidas el patrón láser y el grabado con ácido fluorhídrico (HF), y la escritura directa con tinta (DIW). Se evaluaron las propiedades mecánicas de estas tecnologías, específicamente la dureza, la tenacidad a la fractura y la evolución del daño. Los resultados destacan el impacto significativo de las modificaciones de superficie en las propiedades mecánicas de las muestras de CIP. Para el tratamiento con patrón láser, se analizaron dos patrones, 3µm periódico lineal (L3) y rejilla (G3). Se encontró que el patrón láser mejora tanto la dureza como la tenacidad a la fractura debido a las tensiones residuales compresivas inducidas por la transformación de la fase tetragonal a la monoclínica. Sin embargo, cuando el patrón láser se combinó con el ataque con HF, se observó una reducción en la dureza y la tenacidad a la fractura, probablemente debido a que la capa atacada disminuye las tensiones residuales. Además, las superficies con patrón láser revelaron anisotropía, con propiedades mecánicas que varían según la dirección de los patrones. La evolución del daño bajo una carga aplicada creciente se evaluó mediante indentación esférica monotónica. Las muestras con patrón láser no mostraron una mayor resistencia al daño, mientras que las muestras atacadas mostraron más daño debido a la formación de microgrietas por el proceso de ataque. La falla catastrófica a 1500N sugiere la posibilidad de defectos internos, como aglomerados, inclusiones u otras anomalías microestructurales. Sin embargo, no se obtuvieron datos cuantitativos, por lo que estos resultados de las pruebas son insuficientes para evaluar completamente las propiedades mecánicas de las muestras. Los scaffolds de 3Y-TZP se imprimieron en 3D mediante la tecnología DIW, con rellenos del 40 y 60%. Desafortunadamente, estos andamios presentaron numerosos defectos, incluidos poros, microgrietas y una mala unión entre capas. Estos defectos complicaron severamente el proceso de ensayo, haciendo imposible evaluar con precisión la dureza, la tenacidad a la fractura y la evolución del daño. Esto sugiere que se necesita un proceso alternativo para evaluar las propiedades mecánicas de los andamios DIW.