BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: This thesis consists of a financial economic analysis, it is intended to show the accounting development of the past three years one of the main companies in the sector of the "sobao pasiego" in Cantabria, as it is the company "Casa El Macho SL.". Initially starting to expose what are a SMEs and its importance in Spain and continuing with this analysis, studying their annual accounts.

[es] RESUMEN: Este trabajo de final de grado, consiste en un análisis económico financiero, que pretende dar a conocer la evolución contable de los últimos tres años de una de las principales empresas del sector del sobao pasiego en Cantabria, como es la empresa "Casa El Macho SL." Partiendo inicialmente de exponer lo que es una PYME y su importancia en España y continuando con dicho análisis, estudiando sus cuentas anuales.
[en] Prostitution is the practice of offering sexual services to another individual who pays a previously agreed amount of money for them. In our country, prostitution is illegal, so women who practice this sex work are forced to live outside the law and have little protection against abuse and human rights violations. This situation has led to a discussion where we can find very different positions within feminism, creating a division between those who are in favor of its regulation, those who opt for its decriminalization and those who fight to abolish the prostitution system.

[es] La prostitución es la práctica en la que se ofrecen los servicios sexuales a otro individuo que paga por ellos una cantidad de dinero previamente acordada. En nuestro país, la prostitución se encuentra en una situación de alegalidad, por lo que las mujeres que ejercen este trabajo sexual se ven obligadas a vivir al margen de la ley y apenas cuentan con protección frente a los abusos y violaciones de derechos humanos. Esta situación ha provocado un debate donde nos podemos encontrar con posiciones muy diferenciadas dentro del feminismo, creando una división entre aquellos que se posicionan a favor de su regulación, quienes optan por su despenalización y los que luchan por abolir el sistema prostituyente.
[en] ABSTRACT Sustainable development becomes increasingly important in the world. For this reason, education for sustainable development should be addressed at all educational stages through the acquisition by students of a series of competencies. In this way, they will be able to put into practice their critical and reflective spirit, providing possible solutions to the main economic, social and environmental problems that occur throughout the planet. The main objective of this work is to find out which are the perceptions and attitudes of Secondary school students towards Sustainable Development Goals (SDGs). The work starts with a literature review where the main historical facts of sustainable development are shown. Then, a perspective on sustainable development in the field of education is introduced. This is followed by an analysis of a questionnaire on sustainable development which was answered by a group of Secondary school students to find out their perceptions and attitudes towards the SDGs. Afterwards, the relationship between sustainable development (1), economics (2) and the curriculum of the subject area 'Economics' of 4th year of ESO and 1st year of Bachillerato is shown. Finally, and taking all the above as a reference, a teaching-learning activity is proposed to introduce the SDGs in the subject area 'Economics'.

[es] RESUMEN El desarrollo sostenible está cobrando cada vez más fuerza en el mundo. Por ello, la educación para el desarrollo sostenible debe tratarse en todas las etapas educativas mediante la adquisición por parte del alumnado de una serie de competencias. De esta manera podrán poner en práctica su espíritu crítico y reflexivo, aportando posibles soluciones a los problemas económicos, sociales y medio ambientales que acontecen en todo el planeta. Este trabajo tiene como principal objetivo conocer las percepciones y actitudes que tiene el alumnado de secundaria sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). El trabajo parte de una revisión de la literatura donde se muestran los principales hechos históricos del desarrollo sostenible. Además, se introduce el desarrollo sostenible en el ámbito de la educación. Seguidamente, se realiza un cuestionario a un grupo de estudiantes de secundaria para conocer las percepciones y actitudes que tienen sobre los ODS. Posteriormente, se muestra la relación que guarda el desarrollo sostenible con (1) la economía y (2) el currículum de las asignaturas de Economía de 4° de la ESO y de 1° de Bachillerato. Finalmente, y tomando como referencia todo lo anterior, se plantea una actividad de enseñanza – aprendizaje para introducir los ODS en las asignaturas de Economía.
[en] The years between the Absolute Sexennium (1814-1820) and the Liberal Triennium (1820-1823) were decisive in the articulation, for the first time in the Spanish Contemporary History, of a new political way in the liberalism characterized by the resource to the clandestine strategies. Throughout this pages, we will explain the emergence of a new secret political sociability that will propose, firstly, to finish the Ancien Regime, and then, during the second constitutional experience of 1820 to 1823, to participate openly in the political power through the appearance of new sociabilities according the interpretation of the ideological principles of liberalism.

[es] Los años que distan entre el comienzo del Sexenio Absolutista (1814-1820) y el final del Trienio Liberal (1820-1823) fueron determinantes en la articulación, por primera vez en la Historia Contemporánea de España, de una nueva vía política dentro del liberalismo caracterizada por el recurso a las estrategias propias de la clandestinidad. De ahí que, a lo largo de estas páginas, pretendamos explicar qué rasgos son los determinantes en cada uno de los dos anteriores momentos históricos para certificar la aparición de una nueva sociabilidad política de índole secreta o discreta que se propuso, en primer lugar, acabar con el absolutismo fernandino, y por ende, con el Antiguo Régimen, y después, durante la segunda experiencia constitucional de 1820 a 1823, participar abiertamente del poder político a través de la transformación de esa sociabilidad en sociabilidades plurales y diferenciadas según el modo de interpretar los principios ideológicos del liberalismo.
[en] ABSTRACT: This report is an investigation about the olive oil sector in which we will focus on the biggest producing and merchant country, Spain, and its European comparative. With the purpose of knowing more about the importance of this sector in our country, we will start with a data of production, imports, exports and also about olive oil prices. After that, and using economic and financial data from our database "Amadeus", we will realize tests and analysis to get one more concrete and reliable image about the companies, and the situation of these during the last years. As we will explain along the inform, Spain isn´t the one country that is dedicated to the olive oil sector in Europe, Italy has also a great importance in that, being one of the greatest powers in the world. Because of that, and as are Italian the competing companies with the Spanish in olive oil production, we are going to analyze this country to prove the economic and financial data, and the influence of these in the market.

[es] RESUMEN: El presente trabajo es una investigación del sector de aceite de oliva en el que se hace especial hincapié en el mayor país productor y comerciante de este elemento, España, y su comparativa a nivel europeo. Con el objetivo de conocer más de cerca la importancia de este sector en nuestro país, comenzaremos informando acerca de datos relativos a producción, importaciones, exportaciones, e incluso precios del aceite de oliva en España. Tras ello, y mediante la utilización de datos económicos y financieros procedentes de nuestra base de datos Amadeus, llevaremos a cabo una serie de pruebas y análisis que nos darán una imagen más concreta y fiable de las empresas que se dedican a la comercialización de este producto, y la situación por la que han pasado durante los últimos años. Tal y como explicaremos a lo largo del trabajo, España no es el único país que se dedica al sector del aceite de oliva en Europa, sino que Italia también tiene una gran influencia en el mismo, situándose así además como una de las mayores potencias a nivel mundial. Por ello, y dado que son italianas las empresas que compiten directamente con España en la producción del aceite, vamos a realizar un análisis de este país, para así poder comprobar también datos económicos y financieros y la influencia de estos en el mercado de esta zona.
[en] ABSTRACT: The project which is going to be introduced rises up after having taken part in the training practices at "ATIM S.L." when the study, design and development of regenerative filter for high-flow water being planned. The aim was reducing water losses, energy consumption and the use of chemical products, which means a great advantage versus the solutions purposed by the competition, due to their option was using another type of filter have lower efficiency. Among the design team several options were evaluated, however, it was concluded that the idea of regenerative filter was supposed to be the most suitable solution for the use this product was led to; furthermore, so far, since on comparing previous orientative calculations have been achieved in the filtration sphere.

[es] El proyecto que se va a presentar surge tras la colaboración con la empresa "ATIM S.L." durante las prácticas de formación, durante las cuales se propuso el estudio, diseño y desarrollo de un filtro regenerativo de tratamiento de aguas para grandes caudales. El objetivo es lograr la reducción al máximo de las pérdidas de agua, el consumo de energía y el uso de productos químicos, que supone una gran ventaja frente a las soluciones propuestas por la competencia, debido a que los otros métodos de limpieza en filtros proporcionan un rendimiento notablemente menor. Entre el equipo de diseño se estudiaron distintas opciones; sin embargo, se concluyó que la idea de un filtro regenerativo era las más apropiada para las aplicaciones a las que se destina el producto; además, resulta una solución innovadora en el sector de la filtración, y con unas prestaciones sin igual hasta el momento, ya que, al cotejar los cálculos orientativos previos con los ensayos experimentales se han alcanzado altas cotas de correlación, obteniendo resultados únicos en el ámbito de la filtración
[en] ABSTRACT The present End-of-Degree Project is included in the studies of regional geographical analysis approach. The main objective is the study of the urban and functional transformation in the urban environment of Reinosa. This town is an industrial mountain city and is, in addition, the head of Campoo region. Therefore, many objectives are considered, such as the analysis of the socio-economic functionality, given that Reinosa has been bounded to the industrial activity, both in the past and in the present. Another secondary goal would be the study of the dynamics and the population evolution, which is affected by the development of the economic activity. These objectives all together provide us with the result of the main objective: the analysis of the recent urban and landscape transformations in the municipality.

[es] RESUMEN El presente Trabajo de Fin de Grado se incardina en los estudios abordados desde el Análisis Geográfico Regional. El objetivo principal es el estudio de la transformación urbana y funcional del espacio urbano del municipio de Reinosa ya que es una ciudad industrial de montaña, además de ser cabecera de la comarca de Campoo. Para ello se plantean objetivos como son el análisis de la funcionalidad socioeconómica puesto que Reinosa se ha visto muy ligada a la actividad industrial tanto en el pasado como actualmente. Otro objetivo secundario sería la dinámica y evolución de la población que se ve afectada por el desarrollo de la actividad económica siendo estos objetivos la suma que da como resultado la base del objetivo principal, que consiste en analizar las transformaciones urbanas y paisajísticas recientes del municipio.
[en] The management of marinas is essential to ensure an efficient and sustainable operation of these facilities. Marinas are locations where various services are provided for the lovers of sailing and leisure at sea. In the management of marinas, it is essential to maintain a balance between the port's service offering and the marine environment preservation. One of quality environmental indicators in these ports is the Blue Flag, which recognizes the commitment with the preservation of the environment and water quality. In addition to the Blue Flag, the management of marinas must comply with international regulations such as MARPOL, which establishes regulations to prevent the maritime pollution. Finally, the successful management of the marinas should also consider their touristic impact. These ports usually attract tourists and contribute significantly to the local economy. Therefore, it is essential to encourage sustainable tourism and to promote activities that benefit the local community without damaging the marine environment. In summary, the management of marinas involves the provision of quality service, the preservation of the marine environment, the compliance with the international regulations such as MARPOL and the promotion of sustainable tourism to maximize the positive impact on the community and its environment.

[es] La gestión de los puertos deportivos es fundamental para asegurar un funcionamiento eficiente y sostenible de estas instalaciones. Los puertos deportivos son espacios donde se brindan diversos servicios para los amantes de la navegación y el ocio en el mar. En la gestión de los puertos deportivos es esencial mantener un equilibrio entre la oferta de servicios del puerto y la preservación del entorno marino. Uno de los indicadores de calidad ambiental en estos puertos es la Bandera Azul, que reconoce el compromiso con la conservación del medio ambiente y la calidad del agua. Además de la Bandera Azul, la gestión de los puertos deportivos debe cumplir con regulaciones internacionales como el MARPOL, que establece normativas para prevenir la contaminación marítima. Por último, la gestión exitosa de los puertos deportivos también debe considerar su impacto turístico. Estos puertos suelen atraer a turistas y contribuir significativamente a la economía local. Por lo tanto, es esencial fomentar el turismo sostenible y promover actividades que benefician a la comunidad local sin dañar el entorno marino. En resumen, la gestión de los puertos deportivos implica la prestación de servicio de calidad, la preservación del medio ambiente marino, el cumplimiento de las regulaciones internacionales como el MARPOL y la promoción del turismo sostenible para maximizar el impacto positivo en la comunidad y su entorno.
[en] Laredo is a tool emerged in the ISTR research group designed to facilitate non-expert users, in the contruction and deployment of scalable and distributed workflows, initially targeting predictive maintenance issues in industrial environments. To achieve this, it integrates different tools: MLflow, used for storing, versioning, and managing models; Apache Spark o Flink for processing dataflows; Kubernetes and Docker for deploying and executing predictive models in a distributed fashion; and Python packages that handle different tasks such as data preprocessing, model configuration, and training. The objective of this project is to design and implement a graphical interface that simplifies users' ability to search, select, and deploy predictive models hosted in MLflow as a cloud-based prediction service. Furthermore, it enables users to generate their own models using advanced options. This web application uses specific technologies for its functionality. On the frontend, React is employed, a JavaScript library that facilitates the creation of interactive and responsive user interfaces in web applications. Additionally, TailwindCSS, a CSS framework, speeds up the creation of user interfaces by applying pre-defined classes. On the back-end, Flask has been selected, a Python framework known for its speed and simplicity in developing web applications, providing tools for constructing web services and APIs.

[es] Laredo es una herramienta surgida en el seno del grupo de investigación ISTR concebida para facilitar a usuarios no expertos, la construcción y despliegue de workflows escalables y distribuidos, dirigidos inicialmente a problemas de mantenimiento predictivo en el entorno industrial. Para ello, integra diversas herramientas: MlFlow, que se utiliza para el almacenamiento, registro y control de versiones de los modelos; Apache Spark o Flink para procesar los flujos de datos; Kubernetes y Docker para el desplegar y ejecutar los modelos predictivos de forma distribuida; y paquetes Python que realizan las distintas tareas para el preprocesado de los datos, la configuración de modelos y su entrenamiento. El objetivo de este proyecto es diseñar e implementar una interfaz gráfica que facilite a los usuarios a buscar, seleccionar y desplegar los modelos predictivos alojados en MlFlow como un servicio de predicción en la nube; y, haciendo uso de opciones más avanzadas, generar sus propios modelos. Esta aplicación web hace uso de tecnologías específicas para su funcionamiento. En el front-end, se emplea React, una biblioteca de JavaScript que facilita la creación de interfaces de usuario interactivas y reactivas en aplicaciones web. También, se cuenta con TailwindCSS, un framework de diseño CSS que permite crear interfaces de usuario de manera rápida y eficiente mediante la aplicación de clases predefinidas. En el back-end, se ha optado por Flask, un framework de Python reconocido por su rapidez y simplicidad en el desarrollo de aplicaciones web, ofreciendo herramientas para la construcción de servicios web y APIs.
[en] ABSTRACT : Background: Vitamin D values and the effectivity of supplementation have not been studied deeply. The objective of this study is to know the prevalence of hypovitaminosis D among the elderly and the efficacy of supplementation, as well as the effect of its abandonment. It is, also, the aim of the study to know the relation between the creation COVID-19 antibodies and 25(OH)D levels. Materials and methods: 3 samples were taken from 160 elderly. The analysis of vitamin D was done through automatized chemiluminescent specific immunoanalysis. The analysis of antibodies was done through chemiluminescent microparticles immunoassay. Results: Almost 90% of the population had hypovitaminosis D, being reduced to not even 20%. The third sample showed similar vitamin D values to the initial ones. 12 people did not have antibodies against COVID-19 and their vitamin D values were significantly higher than the rest. Conclusion: Hypovitaminosis D is a very prevalent chronic illness that, after proper supplementation, can be fixed. Nevertheless, the abandonment of supplementation after the recommended medical guidelines produces a return to the starting point in a matter of months.

[es] RESUMEN : Introducción: Los valores de la vitamina D y la efectividad de la suplementación han sido poco estudiados. El objetivo de este estudio es conocer la prevalencia de hipovitaminosis D en ancianos y la eficacia de la suplementación, así como el efecto del abandono de esta. Se pretende también conocer la relación entre la creación de anticuerpos anti-SARS-Cov-2 y los niveles de 25(OH)D. Material y métodos: Se tomaron 3 muestras sanguíneas de 160 ancianos. El análisis de la vitamina D se realizó mediante inmunoanálisis específico quimioluminiscente automatizado. El análisis de los anticuerpos se realizó por medio del inmunoensayo de micropartículas quimioluminiscente. Resultados: Casi un 90% de la población padecía hipovitaminosis D, reduciéndose a apenas un 20%. El tercer análisis muestra deficienciassimilares a las iniciales. No se encontró relación entre los niveles de vitamina D y la respuesta a la vacunación contra el SARS-Cov_2. Conclusión: La hipovitaminosis D es una enfermedad crónica muy prevalente que tras la adecuada suplementación desaparece. No obstante, el abandono de la suplementación tras la pauta recomendada produce un retorno de los niveles al punto inicial en cuestión de meses. La respuesta a la vacunación contra el SARS-Cov-2 no está influida por los niveles de vitamina D.
[en] Abstract: The accessibility and the usability is today one of the most transcendent themes when we talk about the web. For a good acceptance of a site is important to meet the accessibility and the usability. Although, everyone knows the importance of this fact, only a few websites designers create them with accessibility and usability of systems validation, perhaps for the ignorance of these concepts or maybe they are not sufficiently assimilated in the daily work. This study analyzes the current situation regarding these two concepts concerns were raised and solutions to facilitate the creation of usable websites, demystifying the idea that usability can do more complicated work for the developer. To this end, we will analyze a series of studies and cases that will result in a proposal of best practices for the development of information systems accessible and usable.

[es] Resumen: La accesibilidad y usabilidad web es hoy en día uno de los temas más trascendentes a la hora de hablar de la web. Para una buena aceptación de una web es importante que se cumpla tanto la accesibilidad como la usabilidad. Pese a que todo el mundo sabe de la importancia de este hecho, son pocos los que diseñan webs con sistemas de accesibilidad y usabilidad, tal vez por desconocimiento o por comodidad no tienen aún estos conceptos lo suficientemente asimilados en su quehacer diario. En el presente estudio se analiza la situación actual en cuanto a estos dos conceptos se refiere y se plantearan algunas soluciones para facilitar la creación de web usables, desmitificando la idea de que la usabilidad puede hacer más complicado el trabajo del desarrollador. Para este fin, se analizarán una serie de estudios y casos, que darán como resultado una propuesta de buenas prácticas para el desarrollo de sistemas de la información accesibles y usables.