BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of this paper is to analyze how prophecy and Apocalypse were used to interpret the events of the tumultuous period of 1793-1825. To that end, I have worked mainly with prophetic books and press. By putting in dialogue these sources with the events they interpreted, I have sought to recover the historicity of these documents to analyze the new ways they are expressed and to stress the significance of these documents to understand how political and cultural changes were perceived. To address these issues, the article focuses on four aspects showing the evolution of prophetic speeches in this period: the apocalyptic discourses about Napoleon, the prophecies looking for the restoration of the Old Regime, the anti-liberal prophecies and, finally, the dangers of prophecies for the Church. In this paper I have showed that the prophetic framework was part of the anti-liberal catholic political culture. The prophecy not only interpreted political events but also to fight the political enemy.

[es] El objetivo de este artículo es analizar cómo se recurrió al universo profético apocalíptico para interpretar los acontecimientos del convulso período 1793-1825. Para ello, se han trabajado fundamentalmente obras de inspiración profética y prensa de la época. Al poner en diálogo estas fuentes con los acontecimientos que interpretaban hemos buscado recuperar la historicidad de estos documentos, observar las nuevas formas y medios con los que se expresa el discurso profético y destacar su importancia para comprender cómo fueron percibidos los cambios políticos y culturales. Para abordar estas cuestiones, el artículo se centra en cuatro aspectos que ponen de relieve la evolución del discurso profético en el período analizado: los discursos apocalípticos en torno a Napoleón, las profecías sobre la restauración del orden, las profecías antiliberales y, finalmente, los peligros que planteaban las profecías para la Iglesia. En este artículo hemos podido ver cómo el marco profético formó parte de la cultura política católica de inspiración anti-liberal. La profecía no sólo sirvió para interpretar los acontecimientos políticos sino para combatir al enemigo político.
[en] Taking into account the political and social change brought by the Franco régime, this paper attempts to define the concept of "sexual norm" imparted by the producers of official discourse and to examine whether it influenced the sexual behaviour of individuals. The, study concentrates on the first ten years of the régime and attempts to determine the types of sexual behaviour which were permitted by law and by the prevailing moral code. I shall first examine the reforms in discourse, law and institutions which promoted the public discussion of sexual matters which ocurred in the 1920s and culminated in the Second Republic. Although it is generally argued that the public discussion of sexual matters disappeared with the arrival of the Franco régime, in fact it continued to exist, albeit at a different level. There follows an analysis of the nature of official discourse in the 1940s which was traditionalist and defined the "normal couple" as the married couple with children. I shall then show how only by being engaged to be married could a couple enjoy a sexual relationship before marriage. There follows a comparison between the intimate practices permitted by official discourse and those which occurred in everyday life. The study emphasises the complexity of sexual practices in the early years of francoism and outlines the investigation which still remains to be done.

[es] Teniendo en cuenta el cambio político y social que trajo la llegada del régimen franquista, se trata de definir el concepto de "norma sexual" comunicado por los productores del discurso oficial, y ver si influía en el comportamiento sexual de los individuos. Se ha centrado este estudio en la pareja durante los diez primeros años del franquismo, con objeto de determinar los tipos de comportamientos autorizados por la moral y la ley. En primer lugar, se examinan las diversas reformas discursivas, legislativas e institucionales que incitaron a verbalizar el sexo, y cuyo apogeo llegó en los años veinte, y más concretamente durante la segunda República española. Aunque la tesis más extendida sobre la verbalización del sexo afirma que ésta desapareció con la llegada del régimen franquista, pensamos que siguió existiendo, si bien a otro nivel. Se analiza la naturaleza del discurso oficial de los años cuarenta en la línea tradicional y se define el concepto de "pareja normal": la pareja casada y procreadora. Posteriormente, se señala que el noviazgo era la única oportunidad legítima de tener relaciones íntimas antes del matrimonio. Se pasa revista a las diversas prácticas íntimas autorizadas por los productores del discurso oficial, y luego a las que se practicaban en la realidad cotidiana. Se subraya la complejidad del análisis de los comportamientos sexuales en los primeros años del Franquismo y todo lo que queda por explorar.
[en] Don Pedro Girón, Master of the Order of Calatrava from 1445 to 1466, was one of the most controversial figures in fifteenth-century Castile, both because of his allegedly ruthless arrogance and his compliant attitude towards his brother, the ruthless Marquis of Villena, Don Juan Pacheco. This paper analyses the repercussions of one of the commands he left in his will, compensating victims of his pillaging and abuse of power, for the good of his soul and to assuage his conscience. The Master's heir, his son Juan Téllez Girón, second count of Urueña, had to struggle for three decades with the obligation to pay what his father had established. Finally, he decided to seek help from one of the pope's greatest jurists, Giovanni Battista Caccialupi, who offered a legal and theological solution.

[es] Don Pedro Girón, maestre de la Orden de Calatrava entre 1445 y 1466, fue uno de los personajes más controvertidos de la Castilla del siglo XV, tanto por su supuesta actitud despiadada, como, sobre todo, por seguir los pasos de su hermano, el sibilino marqués de Villena, don Juan Pacheco. En este trabajo se analizan las repercusiones que tuvo una de las mandas que el maestre dejó instituidas en su testamento, en la que requería que, en su nombre, por el bien de su alma y en exoneración de su conciencia, se indemnizase a las víctimas de sus robos y sus abusos de poder. Su hijo y heredero, Juan Téllez Girón, el segundo conde de Urueña, hubo de afrontar durante décadas la obligación de resarcimiento que su padre había establecido, hasta que, definitivamente, decidió requerir la ayuda de uno de los grandes juristas al servicio del papa, Giovanni Battista Caccialupi, que le ofreció una solución legal y teológica, que, por fin, le permitiría librarse del desagravio requerido.
[en] As a result of their relationship with the Unified Socialist Party of Catalonia (PSUC), the Communist International (CI) and its Spanish section, the Communist Party of Spain (PCE), were faced with one of the most uncomfortable and exceptional situations to develop within the international communist movement. A reconstruction of the tensions, clashes and anomalies that characterized this relationship during the Spanish Civil War and the early post-war period depends primarily on soviet archive material. Their relationship raised fundamental questions regarding the structural principles on which the organisational and ideological architecture of the CI was based, and therefore became a highly problematic and unprecedented issue whose repercussions resonated throughout Europe. The defining moments of this troubled relationship were variously related to: the independent creation of the PSUC itself and the autonomy it maintained from the CI and PCE until half-way through the Spanish Civil War; its complex, Moscow-dictated, conversion into a communist party during the final stage of the civil war; and its surprising acknowledgment as an official section of the CI, and the associated and continuous confrontation between supporters and detractors of its submission to the PCE in exile.

[es] La Internacional Comunista (IC) y su sección nacional en España, el Partido Comunista de España (PCE), tuvieron que afrontar una de las situaciones más incómodas y excepcionales dentro del movimiento comunista internacional a causa de su relación con el Partido Socialista Unificado de Cataluña (PSUC). Las tensiones, enfrentamientos y anomalías que marcaron a estos protagonistas durante la Guerra Civil y los primeros años del exilio antifranquista pueden reconstruirse, fundamentalmente, a partir de los archivos soviéticos. Su relación cuestionó parte de los fundamentos estructurales sobre los que se basaba la maquinaria organizativa e ideológica de la IC y llegó a generar una problemática de dimensión estatal e internacional sin precedentes en el resto de Europa. El enfrentamiento tuvo sus momentos cruciales en el propio nacimiento y funcionamiento independiente del PSUC respecto a la IC y el PCE hasta mediados de la Guerra Civil; el complejo modelo de conversión en un partido comunista que Moscú le aplicó durante la etapa final de la guerra; su sorprendente reconocimiento como sección oficial de la IC; y, finalmente, los constantes enfrentamientos entre partidarios y detractores de su sumisión al PCE durante el exilio.
[en] During the War of the Communities of Castile, there took place in Palencia the taking of power by the comunero party, which happened to include the majority of the population. Such an exceptional event can be accounted for by the city's high level of conflict throughout the fifteenth century —a fact that would determine the decline of the bishop's seigneurial domain dating back to the early eleventh century. The city still retained its century-old claim to become part of the royal domain and thus free itself from the rule of bishops. However, the disputes involving the seigneurial power, the council and the several social groups eventually led to a state of steady confrontation which became even more heated as a result of the growing protagonism of the commoners. The latter actively opposed the misuse of power by the lords and the ways of the most powerful ranks of urban society that rivaled over the exclusive control of the local council. In fact, unremitting conflict led to an ever more frequent intervention by the Crown in the detriment of seigneurial power, whose decline in turn entailed the strengthening of the local oligarchy. The defeat of the comunero cause ultimately dismantled the struggle for the city's self-rule, so that Palencia eventually subsided into the royal domain during the reign of Philip II.

[es] Durante la Guerra de las Comunidades, en Palencia se produjo la toma del poder municipal por el bando comunero, que integraba a la mayoría de la población. Un hecho tan excepcional tiene su explicación en la conflictividad de la urbe en el siglo XV, que determinaría el declive del señorío episcopal, cuyo dominio sobre Palencia se remontaba a comienzos del siglo XI. La ciudad mantenía la reivindicación secular de integrarse en el ámbito del realengo para desvinculare del poder episcopal. Pero los conflictos entre el señorío, el concejo y los distintos grupos sociales provocaron constantes enfrentamientos, que adquirieron mayor virulencia con el creciente protagonismo del común, movilizado tanto contra los abusos del señor como contra los más poderosos de la ciudad, que rivalizaban por monopolizar el concejo. Esa constante conflictividad llevó a la intervención cada vez más frecuente de la corona en detrimento de la autoridad señorial, cuyo declive facilitó el fortalecimiento de la oligarquía local. La derrota comunera desarboló la lucha por la autonomía de la ciudad que, finalmente, se integraría en el realengo con Felipe II.
[en] This study constitutes a novel approach to an ethnic minority that has never been studied by modern or contemporary historiography. It deals with American indians that were brought to Spain more o less forcibly along the XVIth century and for the most part were sold in peninsular slave markets. In this study it is analized the Spanish vision on this minority, their daily bearing in Spain, their integration in Spanish society and culture, as well as their conversion to the Catholic faith.

[es] Este trabajo constituye una novedosa aproximación a una minoría étnica que prácticamente no ha sido estudiada por la historiografía moderna y contemporánea. Se trata de los indígenas americanos que llegaron a la península, de manera más o menos forzada, a lo largo del siglo XVI y que en su mayor parte fueron vendidos en los mercados esclavistas peninsulares. En este estudio analizamos la visión que los españoles tuvieron de esta minoría, el drama diario en la península de muchos de ellos, y, su integración en la cultura y la sociedad española, así como su conversión al catolicismo.
[en] The subject of the essay is the history of the friendship between the Polish aristocrat and Prussian diplomat Athanasius Raczy?ski and the Spanish politician, diplomat and political thinker Juan Donoso Cortés. It considers the circumstances in which they met in Madrid in the autumn of 1848 and how their relationship rapidly developed, despite its unfortunate beginnings and initial prejudices. Developed here is the notion that this friendship, despite differences in character, was based on shared political ideas. Since Raczy?ski's political thought, unlike that of Donoso Cortés, is not well known in Spain, part of the article is devoted to it, followed by a commentary on the influence which the opinions of Donoso Cortés, who belonged to a younger generation, exerted on Raczy?ski's way of thinking. Three previously unpublished letters which Raczy?ski wrote to Donoso Cortés between 1851 and 1852 help illustrate their relationship.

[es] El objeto del presente ensayo es mostrar la historia de la amistad entablada entre Atanazy Raczyński, aristócrata polaco y diplomático prusiano, y Juan Donoso Cortés, político, diplomático y pensador español. Para ello se indican las circunstancias de su encuentro en otoño de 1848 en Madrid y el rápido desarrollo de su relación, que, no obstante, tuvo un comienzo desafortunado y estuvo rodeado de prejuicios iniciales. La idea que aquí se desarrolla es que el fundamento de su amistad, a pesar de la divergencia de caracteres, se basaba en la coincidencia de sus ideas políticas. Dado que el pensamiento de Raczyński, a diferencia del de Donoso Cortés, es poco conocido en España, a él se dedica una parte del artículo, la cual va seguida por un comentario acerca de la influencia que sobre el aristócrata ejercieron las ideas del pensador español, perteneciente a una generación más joven. A modo de ilustración sobre la relación que los unía, el texto se completa con tres cartas no publicadas de Raczyński a Donoso escritas entre 1851 y 1852.
[en] This article begins with an analysis of the long-term matrimonial strategies of the House of Braganza (1383-1640) with the end of determining and characterising the logic of their development. Next, it addresses some of the negotiating processes related to contracting marriage on the part of some members of the House, with the aim of making explicit the impact of changes in the political situation on the logic of alliances pursued by the ducal line of Braganza. In this context, the analysis of matrimonial alliances pursued after 1580 reveals both the loss of political status in comparison with the monarchy and the family s peripheral position on the international scene.

[es] Este artículo se inicia con el análisis de las estrategias matrimoniales de la Casa de Bragança a largo plazo (1383-1640) con el fin de detectar y caracterizar sus lógicas evolutivas. A continuación se recorren algunos procesos negociadores relativos al concierto de matrimonio de algunos miembros de la Casa con el objetivo de explicitar el impacto de los cambios de coyuntura política sobre las lógicas de alianza promovidas por la Casa ducal de Bragança. En este contexto, el análisis de las negociaciones matrimoniales posteriores a 1580 revela tanto la pérdida de estatuto político junto a la realeza, como su posición periférica en la escena internacional.
[en] Existing studies of the relations between Spain and Latin America during Spain's Second Republic and Civil War (1931-1939) barely touch upon Peru. Certain aspects that until now have received no attention are analyzed in this essay, which is based on primary sources from Spanish and Peruvian archives. In the first place, the author looks at the behaviour of Spanish diplomatic and consular agents, revealing their initial loyalty to the Republic and their very early adhesion to Franco. Secondly, important individuals among the more significant members of the Spanish colony in Peru also joined the nationalist cause. Finally, in addition to ideological and political factors, this article shows the intense rivalry for power and influence which developed between the chief of the diplomatic mission, and the most powerful men in the Spanish colony. This personal rivalry triggered a series of struggles for political and personal loyalties and effected the working of Francoist diplomacy in Peru.

[es] Los estudios sobre las relaciones entre España e Iberoamérica durante la Segunda República y la Guerra Civil españolas (1931-1939) apenas introducen el caso del Perú. Este trabajo aborda aspectos inéditos a partir de la consulta de documentación de archivos españoles y peruanos. Por un lado se sitúa a los agentes diplomáticos y consulares y se sigue su trayectoria desde la lealtad a la República hasta la adhesión muy temprana al bando franquista; por otro se analiza la posición de elementos notables de la colonia española que igualmente se unieron a la causa nacionalista. Por fin se descubre cómo, tras los planteamientos ideológicos y el alineamiento político, se advierte una fuerte rivalidad por espacios de poder y por el ejercicio de la autoridad entre el jefe de la misión diplomática, el cónsul y sectores de la elite de la colonia organizada. La espiral de enfrentamientos afectó al funcionamiento de la diplomacia franquista en el Perú.
[en] This article analyzes the birth control policies in China during the Maoist era (1949- 1976). Considering Chinese and foreign sources, it is explained how the different campaigns of family planning took place and how these campaigns were subjected positively and negatively to the policies of the supreme leader Mao Zedong. Although only the last one had a real impact on the fight against overpopulation, all campaigns helped to promote the necessity of confronting this phenomenon. More importantly, they laid the foundations of the birth control policies that currently take place in China.

[es] Este trabajo analiza las políticas de control de la natalidad desarrolladas en China durante el periodo maoísta (1949-1976). Partiendo del análisis de fuentes chinas y extranjeras, pretendemos explicar cómo se desarrollaron las diferentes campañas de planificación familiar y cómo éstas se vieron condicionadas positiva y negativamente por las decisiones del dirigente supremo Mao Zedong. Aunque de ellas, sólo la tercera y última tuvo un impacto importante en la lucha contra la superpoblación del país, todas ellas contribuyeron a impulsar la necesidad de hacer frente a este fenómeno y, más importante todavía, sentaron las bases de las políticas antinatalistas que tienen lugar en China actualmente.
[en] This article aims to analyse the administrative reforms and changes undertaken by the House of Medinaceli in its Valencian manors during the second half of the eighteenth century. To achieve this objective, research has been done in the Medinaceli archive and the Archive of the Kingdom of Valencia, where the files concerning the lawsuits which led to the reforms are located. This research shows that the main achievement attained by the noble household was the creation of the Audit Board of Accounts of Valencia, which not only allowed the centralizing of decisionmaking and the optimization of management resources, but also facilitated true professionalization of staff. This new management board planned to recover part of the rights and income lost in the previous years, with the purpose of draining some revenue to the House's Central Audit Board in Madrid, which was increasingly beset by financial problems. However, none of the actions taken by the Audit Board of Accounts of Valencia achieved positive results owing to increasing anti-manorial opposition.

[es] Este artículo pretende analizar las reformas administrativas y los cambios que afrontó la Casa de Medinaceli en sus estados señoriales valencianos durante la segunda mitad del siglo XVIII. Para poder abordar este objetivo se ha consultado tanto el archivo nobiliario de la propia Casa como el del Reino de Valencia, donde se localizan los expedientes concernientes a los litigios judiciales que provocaron las reformas. Del estudio realizado se desprende que el mayor logro alcanzado por la casa nobiliaria fue la creación de la Contaduría Mayor de Valencia, que permitió no solo centralizar las decisiones y optimizar los recursos de gestión, también facilitó una auténtica profesionalización del personal. Este nuevo órgano de gestión proyectaba recuperar parte de los derechos y rentas perdidas en los últimos años, con la finalidad de drenar ingresos a la contaduría central de la Casa en Madrid, cada vez más asediada por los problemas financieros. Sin embargo, ninguna de las medidas tomadas por la contaduría valenciana alcanzó resultados positivos, debido a la creciente oposición antiseñorial.
[en] One of the fundamental points in Charles V's and Philip II's strategy in the Mediterranean area was the alliance with Genoa; in order to maintain this alliance, they accepted and supported the republican regime desired by Andrea Doria in 1528. From that moment on a strong and reciprocally useful relationship developed and was consolidated. It consisted in an eminently political exchange: loyalty for protection - Genoa's loyalty to Spain in the great struggle with France; protection and safeguarding of the city's liberty on the part of the Spanish Monarchy. Genoa's promise of loyalty to the Habsburgs could be seen principally in the fact that it put at their disposal services in two key sectors: ships and credit. This symbiotic link risked collapse in 1575 because of an internal revolt in Genoa that united the "new" nobles and the "people" against the "old" nobles (traditionally allied with Spain). This paper examines Phillip II's contradictory policy awards the Genoese revolt and the mechanism of decision making that led the court of Madrid to choose simultaneously to suspend the repayment of the "old" nobles' credits to the Monarchy and to allow them to begin a private war against the republic.

[es] La estrategia de Carlos V y Felipe II en el Mediterráneo tenía un punto básico en la alianza con Génova, por la cual estos monarcas aceptaron y sostuvieron el régimen republicano deseado por Andrea Doria en 1528. Desde entonces se consolidó una fuerte relación consistente en un intercambio político: fidelidad de Génova a España en su lucha con Francia a cambio de la protección española a la libertad de la república. La fidelidad de Génova a los Austrias se manifestó principalmente en la prestación de dos servicios clave: la armada genovesa y el crédito de sus banqueros. Este lazo simbiótico atravesó una crisis en 1575 a causa de una revuelta interna que unió a la llamada nobleza nueva con el pueblo contra la conocida como nobleza vieja {aliados tradicionales de España). Se examina aquí la contradictoria política de Felipe II con respecto a la revuelta genovesa y los mecanismos de toma de decisión que llevaron a la corte de Madrid a conceder, por un lado, licencia a la nobleza vieja para iniciar una guerra privada contra la república y, por otro, suspender el pago de sus créditos a esta misma nobleza.