[es] Este trabajo de investigación tiene como objetivo obtener un mayor conocimiento de las mujeres de la prehistoria, con especial atención a sus condiciones de vida durante el neolítico medio en el noreste de la Península Ibérica, así como las relaciones que tenían con otros individuos (principalmente hombres) y el rol que tenían en su comunidad, a través del estudio de datos arqueológicos disponibles. El objetivo es también contribuir a una mayor comprensión de las comunidades del noreste de la Península Ibérica en su conjunto, en un momento, el neolítico medio, durante el cual los materiales circulaban, a veces, largas distancias, lo que refleja la existencia de complejas redes de intercambio. Estas redes parecen estar relacionadas, en Europa occidental, con la generalización de disimetrías sociales acompañadas por el enriquecimiento y la toma de poder por ciertos individuos o grupos de individuos. La existencia de estas disimetrías ya se ha considerado para el noreste de la Península Ibérica pero, ¿era el sexo una variable que influía en la naturaleza de las desigualdades jerárquicas? Para lograr estos objetivos, me he interesado particularmente en el registro funerario, ya que los contextos de hábitat son poco conocidos debido a su mal estado de conservación. Se ha realizado un registro compuesto de 278 estructuras distribuidas entre 45 yacimientos, para un total de 370 individuos. Una tipología se ha llevado a cabo tomando como principal variable la autenticidad del carácter funerario de estas estructuras, con el fin de poner de relieve diferentes prácticas que podrían haber coincidido con diferentes realidades sociales y cronológicas. Con el fin de aclarar las cuestiones específicas de esta investigación, se realizaron análisis transversales a partir de la información procedente de los tres principales aspectos considerados en este estudio: la estructura, el ajuar funerario y el propio individuo. Los resultados obtenidos han permitido distinguir una variedad de situaciones relacionadas con la cronología, el contexto global, el grado de participación de los diversos grupos humanos en las redes de intercambio y, probablemente, a particularidades regionales. Las desigualdades han sido destacadas en varios niveles: entre las regiones, entre yacimientos y entre individuos de un mismo yacimiento. La organización de estas sociedades habría sido, entonces, jerárquica. Algunos individuos, en su mayoría hombres, se distinguieron no solamente en relación con las mujeres sino también con otros hombres. Parece ser, también, que tenían una estrecha relación con las redes de intercambio sobre las cuales habrían ejercido un tipo de control. Sin embargo, a pesar de la identificación de diferencias entre hombres y mujeres, el sexo no tenía que ser el principal factor de disimetría entre los individuos en este contexto. Así mismo, los datos disponibles no sugieren que un grupo humano hubiese sido explotado debido al sexo de sus miembros.

[fr] Ce travail de recherche a pour objectif de participer à l'obtention d'une meilleure connaissance des femmes de la Préhistoire, en s'intéressant tout particulièrement à leurs conditions de vie durant le Néolithique moyen au nord-est de la péninsule Ibérique, aux relations qu'elles entretenaient avec les autres individus (principalement les hommes) et à la place qu'elles occupaient dans leur communauté, et ce par le biais de l'étude des données archéologiques disponibles. Le but est également de contribuer à une plus grande compréhension des communautés du nord-est de la péninsule Ibérique dans leur ensemble à un moment, le Néolithique moyen, où des matériaux circulent parfois sur de longues distances, reflétant l'existence de réseaux d'échanges complexes. Ces réseaux semblent liés, en Europe de l'ouest, à la généralisation de dissymétries sociales, elles-mêmes accompagnées de l'enrichissement et de la prise de pouvoir par certains individus ou groupes humains. L'existence de ces dissymétries a déjà été envisagée pour le nord-est de la péninsule Ibérique, mais le sexe des individus était-il une variable influençant la nature d'inégalités hiérarchiques ? Afin d'atteindre ces objectifs, je me suis intéressée spécifiquement au domaine funéraire, les contextes d'habitat étant peu connus du fait de leur mauvaise conservation. Un corpus a été élaboré, composé de 278 structures réparties entre 45 sites, pour un total de 370 individus. Une typologie a été effectuée en prenant comme variable principale l'authenticité du caractère funéraire de ces structures, de manière à mettre en évidence différentes pratiques, qui pourraient correspondre à différentes réalités sociales ou chronologiques. En vue d'éclairer la problématique propre à cette recherche, des analyses transversales ont été menées à partir de l'information provenant des trois aspects principaux pris en considération dans cette étude : la structure, le mobilier funéraire et l'individu en lui-même. Les résultats obtenus ont permis de distinguer une diversité de situations, liées à la chronologie, au contexte global, au degré de participation des divers groupes humains aux réseaux d'échanges, et sans doute à des particularités régionales. Des inégalités ont été mises en évidence sur différentes échelles : entre régions, entre sites, entre individus d'un même site. L'organisation de ces sociétés serait donc bien hiérarchisée, et certains individus, principalement de sexe masculin, se distinguent non seulement par rapport aux femmes, mais aussi par rapport aux autres hommes. Ils sembleraient avoir un lien étroit avec les réseaux d'échanges, sur lesquels ils devaient exercer une forme de contrôle. Cependant, malgré la mise en évidence de différences entre hommes et femmes, le sexe ne devait pas être le principal facteur de dissymétries entre individus dans ce contexte, et les données disponibles ne permettent pas de dire qu'un groupe humain était exploité à cause du sexe des sujets le composant.