BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Josep Maria Jujol (1879-1949) va ser un dels arquitectes modernistes catalans més rellevants. Famós principalment per la seva col·laboració amb Gaudí, cada cop es reconeix més el valor de la seva obra pròpia, d'una gran originalitat. Jujol destacava per la seva destresa i gran afició al dibuix, cosa que causà que tingués una prolífica producció documental. Actualment, es conserva un gran volum de documents d'aquest autor, però aquests es troben dispersos en diversos arxius, essent la seva localització poc coneguda a cops pels mateixos estudiosos de la seva vida i obra. Aquest treball cerca crear una proposta de catalogació comuna per la documentació de Jujol, localitzant-la i interrelacionant-la, a més de servir com a exemple per a la catalogació de la documentació d'altres arquitectes.

[en] Josep Maria Jujol (1879-1949) was one of the most important Catalan modernist architects. Famous mainly for his collaboration with Gaudí the value of his own work of a great originality is increasingly recognized. Jujol stood out for his proficiency and great fondness for drawing, which caused him to have a prolific documentary production. Currently, a large volume of documents from this author is preserved, but these are scattered in various archives, their location being little known at times by the same scholars of his life and work. This paper seeks to create a common cataloguing proposal for Jujol's documentation, locating and interrelating it as well as serving as an example for the cataloguing of other architects.
[ca] El caràcter internacional de les revistes científiques contribueix a la diversitat i riquesa de temes tractats, teories desenvolupades i mètodes aplicats. A més, constitueix un element que atorga prestigi a la pròpia revista, cosa que explica per què la internacionalitat és tan desitjada pels editors. Malgrat les polítiques editorials que es poden aplicar per afavorir-la, la recerca d'un investigador de la UAB mostra que els efectes d'aquestes polítiques són limitats i que la internacionalitat és un objectiu difícil d'assolir en el cas de les revistes de comunicació.

[en] Internationality of scientific journals contributes to the diversity and richness of topics, theories developed and methods applied. Moreover, it is a prestigious element for the journal; this explains why it is so desired by the publishers. Although several publishing policies can be applied to promote it, a UAB researcher illustrates how the effects of these policies are limited and internationality becomes a difficult goal to achieve in the case of communication journals.
[ca] En aquest treball s'investiga sobre la infidelitat femenina i el possible tabú social que comporta, a través de la seva representació en la sèrie Infidels de TV3. La metodologia emprada es basa en tècniques qualitatives, mitjançant l'anàlisi textual i de continguts de la sèrie. Es complementa amb entrevistes en profunditat semiestructurades. L'aproximació es realitza des de la perspectiva fenomenològica, per intentar comprendre el significat de la infidelitat en els actors implicats. La sèrie mostra una constant dualitat entre transgressions i valors tradicionals, el matrimoni continua vigent al mateix temps que es presenten les infidelitats amb total normalitat. L'amor romàntic és la causa principal de les infidelitats femenines, mentre que les deslligades de sentiments es jutgen de forma negativa, incloent-hi elements diferenciadors per raons d'edat, de gènere i de classe social.

[en] In this paper we investigate female infidelity and the possible social taboo involved, through its representation in the Infidels, series produced by TV3. The methodology used is based on qualitative techniques, through the series textual and contents analysis, as well as with semi-structured in-depth interviews. The approach is made from the phenomenological perspective, to try to understand the meaning of infidelity on the actors involved. The series shows a constant duality between transgressions and traditional values; the marriage keeps standing while infidelities are presented quite normally. Romantic love is the main cause for women's infidelity, while those infidelities detached from emotions are negatively judged, including differentiating elements for age, gender and social class reasons.
[ca] Aquest projecte es centra en la paral·lelització dels workflows d'anàlisi del raig gamma per a les corbes de llum i l'espectre de distribució d'energia (SED). Especialment, s'explora la detecció dels raigs gamma emesos per fenòmens astronòmics d'alta energia com forats negres i supernoves, utilitzant el telescopi MAGIC. La creixent quantitat de dades generades en aquest àmbit planteja una problemàtica significativa, exigint estratègies avançades per processar-les i analitzar-les eficaçment. Aquesta iniciativa s'adreça a millorar l'eficiència de les tasques d'anàlisi, implementant paral·lelització amb Dask, RAY i Multiprocessing per accelerar el processament dels fluxos de dades complexos i voluminosos, contribuint a l'avanç de l'astronomia de raigs gamma i la seva comprensió més profunda dels fenòmens astrofísics d'alta energia.

[en] This project focuses on parallelizing workflows for gamma-ray analysis of light curves and energy distribution spectra (SED). Specifically, it explores the detection of gamma rays emitted by high-energy astronomical phenomena such as black holes and supernovae, using the MAGIC telescope. The increasing volume of data generated in this field poses a significant challenge, demanding advanced strategies for efficient processing and analysis. This initiative aims to enhance the efficiency of analysis tasks by implementing parallelization using Dask, RAY, and Multiprocessing to accelerate the processing of complex and voluminous data streams, thereby advancing gamma-ray astronomy and deepening our understanding of high-energy astrophysical phenomena.
[ca] El principal objectiu d'aquesta tesi és demostrar empíricament quins factors econòmics afecten els índexs de criminalitat. La metodologia utilitzada en aquesta investigació és un model de Panell amb els índexs de robatoris com a variable dependent.

[en] The main objective of this bachelor's thesis is to empirically demonstrate which economic factors affect crime rates. The methodology used in this research is a Panel model with robbery rates as the dependent variable.
[ca] L'article descriu la creació i el desenvolupament de l'organització de Nacions Unides, la història de la qual està marcada des dels seus inicis per la situació de bloqueig en que el conflicte Est-Oest posa al Consell de Seguretat. Es posen de relleu els actors que originen el canvi en el caràcter de les activitats de l'organització, i les contradiccions que la porten a la crisi, pressupostària i d'objectius, de l'última dècada. S'expliquen les propostes de reforma, amb una especial menció a les que formula Maurice Bertrand que apareixen en un context d'interdependència creixent que fa més gran la consciència i la necessitat objectiva de gestió dels problemes globals. La fi de la guerra freda comporta la possibilitat que que el Consell sigui actiu en temes compromesos de pau i seguretat; la seva actuacio després de la invasió de Kuwait per Iraq així ho va posar de manifest. Els primers anys noranta han estat marcats, tant per l'increment en el treball sobre aquestes qüestions (augment del nombre de missions de manteniment de la pau), com per les noves activitats que es demanen de I'Organització, sense precedents en èpoques anteriors, i que es deuen, en gran mesura, a I'estat generalitzat de transició del sistema internacional. L'article finalitza amb una reflexió sobre els temes pendents del funcionament de NN. UU. i les perspectives immediates de l'organització.

[en] The article describes the origin and development of the United Nations Organization, whose main initial features is the stalemate of its Security Council as a direct consequence of the cold war. The author points out the factors that led to the basic change in the Organization's range of activities, and the contradictions that brought about the crisis of the last decade, both in tems of finance and goals. The different proposals or institutional reform are mentioned, with a special emphasis on those put forward by Maurice Bertrand. These appear in a growingly interdependent environment, thus increasing both the perception and objective need for global management. The end of the cold war means greater possibilities for actions undertaken by the UN Security Council, in the field of Peacekeepin and security, as shown by its attitude during the recent Iraqi-Kuwaiti crisis.In the early 90s the work on these questions has steadily risen (higher number of peacekeeping operations). Furthermore, UN receives new and pressing requirements from different member states, prompting the Organization into unprecedent actions. These needs owe to the general state of transition in the present international system. Finally, the article tackles a set of unsolved issues related to the UN's functioning and immediate prospects for the work of the Organization.
[ca] Malgrat la recent expansió del gènere negre, a Espanya encara no s'ha consolidat i el pas de la novel·la negra japonesa pel país espanyol està passant inadvertit, així com es fa notòria l'escassetat en teoria literària sobre el gènere negre desenvolupat en els països del sud-est asiàtic en general i al Japó en particular. Malgrat la recent expansió del gènere negre, a Espanya encara no s'ha consolidat i el pas de la novel·la negra japonesa pel país espanyol està passant inadvertit, així com es fa notòria l'escassetat en teoria literària sobre el gènere negre desenvolupat en els països del sud-est asiàtic en general i al Japó en particular.

[en] Despite of the recent surge of popularity of the Noir fiction in Europe and USA, in Spain it has not been consolidated yet and the passing of the Japanese thriller by the nation is going unnoticed, and it is noticeable the lack of Literature Studies about the Noir fiction dealing with Southeast Asian countries in general and Japan in particular. Despite of the recent surge of popularity of the Noir fiction in Europe and USA, in Spain it has not been consolidated yet and the passing of the Japanese thriller by the nation is going unnoticed, and it is noticeable the lack of Literature Studies about the Noir fiction dealing with Southeast Asian countries in general and Japan in particular.
[ca] Aquest estudi presenta un repàs de les manifestacions dels vocatius en un ventall ampli de llengües relacionades i no relacionades i n'identifica tres patrons principals: partícules, sufixos i formes no concatenatives, com contorns entonatius. Es mostra que, independentment de la forma que prenguin, els vocatius sistemàticament contenen significat no essencial (not-at-issue), particularment l'avaluació per part del parlant del tipus de relació social amb el receptor i la distància física percebuda. Es demostra que és més eficient tractar els marcadors vocatius optatius com a modificadors de l'acte de parla, mentre que els morfemes vocatius obligatoris funcionen com a modificadors nominals que marquen el nom com a incompatible amb posicions argumentals i que només són apropiats per al tipus d'acte de parla que adrecen.

[en] The present study reviews manifestations of vocatives in a wide range of typologically related and unrelated languages and identifies three major patterns: particles, suffixes and non-concatenative forms such as intonation contours. It is shown that regardless of their shape vocatives systematically encode not-at-issue meaning, particularly the speaker's evaluation of the type of social relationship with the addressee and the perceived physical distance. It is demonstrated that optional vocative markers are most efficiently treated as modifiers of speech acts, whereas mandatory vocative morphemes function as nominal modifiers that mark the noun as incompatible with argument positions and only appropriate for the speech act type address.
[ca] La química busca respostes a les preguntes que plantegen els canvis químics en la constitució interna de la matèria, però no ho fa com un cirurgià amb el seu bisturí: furgant en l'interior dels materials no trobarà res. És la filosofia la que li obrirà els ulls; és la pràctica la que va establint les ulleres que comparteixen les comunitats científiques. I el llenguatge crearà les entitats que veuen els científics amb aquests ulls filosòfics i amb aquestes ulleres pràctiques. En aquest article es proposa començar a ensenyar química a partir de canvis químics propers als alumnes. La història i la filosofia de la química ens ajuden a recuperar el significat de les respostes teòriques.

[en] Chemistry looks for answers to the questions posed by chemical changes in the internal constitution of matter, but it does not do so like a surgeon with his scalpel: digging into the materials you will not find anything. It is philosophy that will open your eyes; it is the practice that is establishing the glasses shared by the scientific communities. And language will create the entities that scientists see with these philosophical eyes and with these practical glasses.This article proposes to start teaching chemistry from close chemical changes for students. The history and philosophy of chemistry help us to recover the meaning of the theoretical answers.
[ca] El creixement exponencial de la intel·ligència artificial en la societat contemporània ha suscitat significatives interrogants en diversos àmbits, entre ells el sistema de justícia penal. La integració d'aquesta tecnologia en l'àmbit del Dret Penal promet oportunitats de transformació i modernització, però també planteja inquietuds sobre el seu potencial per a cometre delictes i la consegüent responsabilitat legal. Per tant, aquest tema ha adquirit una major rellevància a l'actualitat.

[en] The exponential growth of artificial intelligence in contemporary society has raised significant questions in a number of areas, including the criminal justice system. The integration of this technology in the field of criminal law promises opportunities for transformation and modernization, but also raises concerns about its potential to commit crimes and consequent legal liability. Therefore, this issue has become even more relevant today.
[ca] L'Aprenentatge Basat en Projectes suposa una oportunitat per a l'ensenyament de les ciències, perquè inclou el paper del Context en l'aprenentatge, i la necessitat d'un aprenentatge actiu basat en la resolució de conflictes. Es proposen diverses experiències d'esquemes metodològics diversos (estudis de cas, indagació, controvèrsies) al voltant de les reaccions químiques, les mescles i dissolucions, la mitosi, la tectònica de plaques i la cinemàtica i la dinàmica) i se'n discuteix la seva utilitat en l'ensenyament de les Ciències.

[en] Project-Based Learning is an opportunity for Science Education, as it includes in learning activities a main role for the Context, and the need to solve conflicts through active learning activities. We propose several experiences based on diverse methodological frames (Case Studies, Inquiry, Socio-Scientific Issues) on chemical reactions, solutions, mitosis, plate tectonics, kinematics and dynamics) and we discuss its applications to Science Education.
[ca] Amb abundants fonts dels Archives Nationales de París, aquest text tracta, a partir del cas del Faisceau, la relació de l'emergència del feixisme francès i del veterà de guerra com un subjecte polític tenint en compte tres eixos. Primerament, que el projecte feixista forma part d'un espai contrarevolucionari que, des de la victòria del Cartel, va intentar organitzar políticament els excombatents. Segonament, quin va ser el suport dels veterans de guerra en la construcció del partit feixista. Per últim, la quin pes van tenir els excombatents com a militància en la presa de decisions de la directiva. Aquests tres aspectes porten a replantejar la narrativa de la "brutalització" com a clau explicativa de l'ascens al feixisme.

[en] Considering sources from the Archives Nationales de Paris, this text addresses, starting from the Faisceau case, the relationship between the emergence of French fascism and the war veterans as a political subject from three axes. Firstly, that the fascist project is part of a counter-revolutionary space that, since the victory of the Cartel, tried to politically organize the veterans. Secondly, the support of the war veterans in the construction of the fascist party. Finally, to which extent former soldiers as part of the militancy influended the decision-making of the party. These three aspects lead to revisit the "brutalization" thesis as an explanatory interpretation of the rise to fascism.
[ca] En l'actualitat l'ús de robots està cada vegada més present en la vida quotidiana, des de robots d'ús habitual per a tasques domèstiques (per exemple Roomba Vacuum Cleaning) fins robots industrials que realitzen tasques complexes o repetitives substituint el treball humà i a més estan apareixent robots humanoides que ajuden a les persones dependents. En el present article es presenta un cas real de la programació d'un robot autònom; des de l'acoblament maquinari fins l'automatització mitjançant el programari ROS (Robot Operating System).

[en] Nowadays the use of robots is constantly increasing in our daily life, not only for household work, but also for industrial field to perform complex or recurring tasks easing the human labour. Moreover, humanoid robots are developed to help dependant people. In this article, a real autonomous robot programming case will be seen; beginning by the hardware assembly and ending by the automation through ROS (Robot Operating System).
[ca] L'article analitza les polítiques de comunicació de diversos països que regulen el contingut de la ràdio i les noves plataformes digitals sonores. Estudia les quotes de contingut local a la ràdio tradicional i com les noves regulacions s'adapten a les noves tecnologies, com ara els altaveus intel·ligents i els sistemes multimèdia dels automòbils. La metodologia inclou una anàlisi documental i comparativa de països com França, Canadà, Regne Unit i Austràlia. Revisa la regulació de plataformes com Spotify i Apple Music, i ofereix recomanacions per evitar el poder excessiu per part d'aquests nous intermediaris. Finalment, planteja diferents opcions per mantenir un equilibri en la diversitat de contingut sonor

[en] The article analyses the communication policies of several countries that regulate radio content and new digital sound platforms. It examines local content quotas in traditional radio and the way new regulations adapt to new technologies, such as smart speakers and car multimedia systems. The methodology includes a documentary and comparative analysis of countries such as France, Canada, the United Kingdom and Australia. It reviews the regulation of platforms such as Spotify and Apple Music, offering recommendations to avoid the excessive power of these new intermediaries. Finally, it provides different options to maintain a balance in the diversity of sound content.
[ca] El projecte que es tracta en aquest document va sobre el desenvolupament d'una solució a un problema real que es troben els directors i coordinadors de cada un dels centres docents, la qual es la generació i gestió dels horaris escolars de cada professor i de cada grup d'alumnes. S'ofereix una possible solució que permeti facilitar i agilitzar aquesta tasca mitjançant una aplicació web. En l'article es presenta i s'explica aquesta solució, començant amb el primer estudi que es realitza, el disseny de l'aplicació que es fa a partir de les conclusions extretes del estudi, el desenvolupament del sistema i els resultats que s'aconsegueixen.

[en] The project discussed in this document is about the development of a solution to a real problem faced by school directors and coordinators, which is the generation and management of the school schedules for each teacher and each student group. A possible solution is offered that would facilitate and streamline this task through a web application. The article presents and explains this solution, starting with the first study that was carried out, the design of the application that was made based on the conclusions drawn from this study, the development of the system, and the results that were achieved.
[ca] El morrut de les palmeres, R. ferrugineus, està actualment considerat com la plaga més perjudicial de les palmeres ja que la seva infestació produeix, de forma comuna, la seva mort. Des de la seva instal·lació en els països de la conca mediterrània, en els últims anys, són milers les palmeres que han mort degut a la plaga. La ràpida dispersió que s'ha produït de l'insecte així com la difícil detecció en els períodes primerencs de les infestacions fa que el R. ferrugineus posi en perill ecosistemes naturals de palmeres així com hàbitats rurals i urbans amb un ús ornamental d'aquestes plantes. És necessari desenvolupar estudis que permetin un millor coneixement del comportament d'aquest insecte així com, aquelles característiques intrínseques de la palmeres i variables externes que afavoreixen la instauració del coleòpter i, per tant, noves metodologies pel seu control.

[en] The red palm weevil, R. ferrugineus, is currently considered the most damaging pest of palms because their infestation, usually, kills the palm. Since its establishment in the Mediterranean countries in recent years, thousands of palm trees have died due to this pest. The insect has spread quickly, this and the difficult detection in the early periods of infestation causes R. ferrugineus endanger natural ecosystems and rural and urban palm habitats with ornamental use of these plants. Studies should be developed to improve understanding of this insect and new methodologies for their control.
[ca] En quin grau s'apliquen a la feina les habilitats adquirides en una formació virtual impartida per l'empresa? Es pot evitar que aquesta formació tingui una baixa transferència abans de posar-la en marxa? Com es pot millorar aquesta transferència? Investigadores de la UAB i la UDIMA han abordat aquestes i altres qüestions en un estudi que aporta eines clau per avançar cap a un sistema europeu de formació al món laboral més efectiu.

[en] To what extent do workers, after taking a virtual training course provided by their companies, apply the skills acquired to their workplace? Could this low transfer rate be prevented before the ttraining takes place? How can organisations promote a good transference of knowledge? Researchers at the UAB and UDIMA address these questions in a study in which they provide key tools to move towards a more effective European professional training system.
[ca] Aquest projecte tracta d'un pla de comunicació per a la fundació Amics de la Gent Gran, una organització que treballa per a solucionar la solitud i marginació social de les persones grans. El pla de comunicació s'estructura a partir d'accions de Relacions Públiques i accions publicitàries i de màrqueting que permeten una comunicació òptima de les primeres.

[en] This project is about a plan of communication for the Foundation Friends of the old people, an organisation that works to solve the solitude and social marginalisation of the old people. The structure of this plan of communication is based on actions of Public Relations and advertising actions and marketing that help to communicate the Public Relation strategy