BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En el present treball s'analitzen les característiques que ha de tenir una moneda digital de banc central (CBCD), així com les possibles implicacions financeres i macroeconòmiques que comporta el seu llançament. A causa de l'evolució en la preferència dels mitjans de pagament cap als pagaments electrònics per part del públic, així com la irrupció de diferents cripto-actius amb capacitat de pagament han provocat la necessitat per part dels bancs centrals d'estudiar la possibilitat de l'emissió de monedes digitals emeses per bancs centrals (CBDC). Es comparen i analitzen tots dos tipus de diners. D'altra banda, les CBDC poden ajudar en el procés de bancarización dels sectors més vulnerables, així com en les economies en desenvolupament i mercats emergents. Estant alineats amb els Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS). A partir de l'anàlisi de les stablecoins (monedes estables), taxonomia, suport i estabilitat, es conclou que no són tan estables com es podria suposar i el seu ús principal és en el mercat de cripto-actius especialment vinculats a moviments especulatius. A més, la necessitat de regular les stablecoins suposen que cada vegada més s'assemblin a les CBDC pel que finalment no tindria sentit proveir d'una mena de diners privats que es realitza de manera eficient i segura de manera pública, segura i sense cost per a l'usuari.

[es] En el presente trabajo se analizan las características que debe de tener una moneda digital de banco central (CBCD), así como las posibles implicaciones financieras y macroeconómicas que conlleva su lanzamiento. Debido a la evolución en la preferencia de los medios de pago hacia los pagos electrónicos por parte del público, así como la irrupción de diferentes cripto-activos con capacidad de pago han provocado la necesidad por parte de los bancos centrales de estudiar la posibilidad de la emisión de monedas digitales emitidas por bancos centrales (CBDC). Se comparan y analizan ambos tipos de dinero. Por otro lado, las CBDC pueden ayudar en el proceso de bancarización de los sectores más vulnerables, así como en las economías en desarrollo y mercados emergentes. Estando alineados con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). A partir del análisis de las stablecoins (monedas estables), taxonomía, respaldo y estabilidad, se concluye que no son tan estables como se podría suponer y su uso principal es en el mercado de cripto-activos especialmente vinculados a movimientos especulativos. Además, la necesidad de regular las stablecoins suponen que cada vez más se asemejen a las CBDC por lo que finalmente no tendría sentido proveer de un tipo de dinero privado que se realiza de forma eficiente y segura de manera pública, segura y sin coste para el usuario.
[ca] Els biaixos cognitius afecten l'ús que fem del llenguatge provocant situacions de discriminació i desigualtat envers persones o col·lectius minoritaris. Aquest Treball Final de Màster consisteix en la recerca, definició, ideació i prototipat d'un assistent intel·ligent en forma d'aplicació de teclat per dispositius mòbils que ajudi a eliminar els biaixos cognitius en la comunicació entre persones, millorant el llenguatge en fer-lo més inclusiu. Aquest assistent intel·ligent identifica expressions ofensives o discriminatòries i microagressions mitjançant l'anàlisi del llenguatge escrit utilitzat en aplicacions de missatgeria. A més a més, ofereix informació explicativa sobre les deteccions i suggereix paraules i expressions alternatives per tal que les persones usuàries puguin corregir les expressions originals i, d'aquesta manera, aprendre, millorar el seu llenguatge i crear ambients inclusius. Per la realització d'aquest projecte s'han utilitzat mètodes i tècniques del Disseny Centrat en les Persones per tal d'investigar la problemàtica original, entendre les necessitats del públic objectiu, idear i definir un producte que compleixi amb els requisits i, finalment, avaluar la usabilitat d'un prototip d'alt nivell mitjançant mètodes amb persones expertes i persones usuàries. El resultat del projecte és un prototip que compleix amb els requisits i necessitats de les persones usuàries, les quals mostren un gran interès en la seva adopció un cop s'obtinguin resultats en la fase de desenvolupament.

[es] Los sesgos cognitivos afectan el uso que basura del lenguaje provocando situaciones de discriminación y desigualdad hacia personas o colectivos minoritarios. Este Trabajo Final de Máster consiste en la investigación, definición, ideación y prototipat de un asistente inteligente en forma de aplicación de teclado por dispositivos móviles que ayude a eliminar los sesgos cognitivos en la comunicación entre personas, mejorando el lenguaje al hacerlo más inclusivo. Este asistente inteligente identifica expresiones ofensivas o discriminatorias y microagresiones mediante el análisis del lenguaje escrito utilizado en aplicaciones de mensajería. Además, ofrece información explicativa sobre las detecciones y sugiere palabras y expresiones alternativas para que las personas usuarias puedan corregir las expresiones originales y, de este modo, aprender, mejorar su lenguaje y crear ambientes inclusivos. Por la realización de este proyecto se han utilizado métodos y técnicas del Diseño Centrado en las Personas para investigar la problemática original, entender las necesidades del público objetivo, idear y definir un producto que cumpla con los requisitos y, finalmente, evaluar la usabilidad de un prototipo de alto nivel mediante métodos con personas expertas y personas usuarias. El resultado del proyecto es un prototipo que cumple con los requisitos y necesidades de las personas usuarias, las cuales muestran un gran interés en su adopción una vez se obtengan resultados en la fase de desarrollo.
[ca] En les últimes dècades la societat ha sofert un canvi radical. Ens trobem immersos en un entorn constantment canviant en el qual l'accés a la informació i les eines per al seu processament ha donat lloc a persones molt més informades amb habilitats diferents i moltes més possibilitats. Conseqüentment, s'han generat noves necessitats en relació a la implicació i voluntat de participació en diferents àmbits. L'àmbit laboral no és una excepció i les estructures organizacionals verticals en les quals "alguns manen" i la resta obeeixen sense més no tenen molt sentit i més, quan l'activitat empresarial es basa en els coneixements i habilitats dels professionals. L'entorn sanitari és el paradigma d'aquesta situació.

[es] En las últimas décadas la sociedad ha sufrido un cambio radical. Nos hallamos inmersos en un entorno constantemente cambiante en el que el acceso a la información y las herramientas para su procesamiento ha dado lugar a personas mucho más informadas con habilidades distintas y muchas más posibilidades. Consecuentemente, se han generado nuevas necesidades en relación a la implicación y voluntad de participación en distintos ámbitos. El ámbito laboral no es una excepción y las estructuras organizacionales verticales en las que "algunos mandan"y el resto obedecen sin más no tienen mucho sentido y más, cuando la actividad empresarial se basa en los conocimientos y habilidades de los profesionales. El entorno sanitario es el paradigma de esta situación.
[ca] El retoc fotogràfic és una tasca que a part de ser pròpia d'una professió es generalitza cada vegada més a nombroses tasques professionals així com també al públic en general. Les càmeres digitals i l'edició gràfica mitjançant l'ordinador són factors claus que expliquen la divulgació dels procediments fotogràfics. El ventall de possibilitats d'ús va des de la impressió a la visualització en pantalla, ja provingui aquesta d'un suport òptic o de la web. Aquest tutorial ens presenta Gimp, una bona alternativa gratuïta i per a tots els públics als programes professionals d'edició d'imatge de pagament, ja que permet d'una manera senzilla i visual accedir al més bàsic del retoc fotogràfic, així com accedir a la manipulació del color.

[es] El retoque fotográfico constituye una tarea que aparte de ser propia de una profesión se generaliza cada vez más a numerosas tareas profesionales así como también al público en general. Las cámaras digitales y la edición gráfica mediante el ordenador son factores claves que explican la divulgación de los procedimientos fotográficos. El abanico de posibilidades de uso va desde la impresión a la visualización en pantalla, ya provenga ésta de un soporte óptico o de la web. Este tutorial nos presenta Gimp, una buena alternativa gratuita y para todos los públicos a los programas profesionales de edición de imagen de pago, pues permite de un modo sencillo y visual acceder a lo más básico del retoque fotográfico, así como acceder a la manipulación del color.
[ca] Aquest treball explora el concepte d'extimitat com a eina emancipadora en el context de la societat hiperconnectada actual. Partint de l'experiència personal de l'autora en creació audiovisual i activisme cultural, s'analitza com la narració i la producció de vídeo poden esdevenir actes de resistència i construcció d'identitat. El text examina l'evolució històrica del terme extimitat, des de la seva primera aparició en la crítica literària fins al seu desenvolupament en la psicoanàlisi lacaniana. S'investiga la transformació de la intimitat en l'era digital i es proposa l'art èxtim com un camp on la intimitat exposada es pot redimir. L'estudi conclou reflexionant sobre el potencial de l'extimitat per crear noves formes de relació íntima i comunitària a través de la narrativa audiovisual.

[es] Este trabajo explora el concepto de extimidad como herramienta emancipadora en el contexto de la sociedad hiperconectada actual. A partir de la experiencia personal de la autora en creación audiovisual y activismo cultural, se analiza cómo la narración y la producción de vídeo pueden convertirse en actos de resistencia y construcción de identidad. El texto examina la evolución histórica del término extimidad, desde su primera aparición en la crítica literaria hasta su desarrollo en el psicoanálisis lacaniano. Se investiga la transformación de la intimidad en la era digital y se propone el arte extimo como un campo donde la intimidad expuesta puede redimirse. El estudio concluye reflexionando sobre el potencial de la extimidad para crear nuevas formas de relación íntima y comunitaria a través de la narrativa audiovisual.
[ca] El següent treball busca avaluar les metodologies tradicionals de predicció de sèries de temps en comparació amb els algorismes d'intel·ligència artificial més nous. S'utilitzen sèries de temps econòmiques i financeres. amb la finalitat d'avaluar l'efectivitat d'aquests procediments perquè això tingui un significat econòmic i pràctic.

[es] El siguiente trabajo busca evaluar las metodologías tradicionales de predicción de series de tiempo en comparación con los algoritmos de inteligencia artificial más nuevos. Se utilizan series de tiempo económicas y financieras. con el fin de evaluar la efectividad de estos procedimientos para que esto tenga un significado económico y práctico.
[ca] En aquest article analitzem els efectes econòmics de la infraestructura ferroviària a nivell nacional per als països europeus i a nivell local per a les ciutats del sud-est d'Europa sobre la base d'una nova base de dades ferroviària que va capturar dècades del segle XIX fins a començaments del segle XXI. Un panell d'anàlisi de regressió d'efectes fixos a nivell de país indica un impacte econòmic positiu que emana de la infraestructura ferroviària, per la qual cosa l'efecte sembla ser encara més fort per als països del sud-est d'Europa menys desenvolupats. A més, un model lineal multinivell augmentat a l'espai a nivell de ciutat llança llum sobre els efectes positius resultants de la infraestructura ferroviària en el desenvolupament urbà. Els seus efectes indirectes positius ocorren tant dins dels països com a través de les fronteres.

[es] En este artículo analizamos los efectos económicos de la infraestructura ferroviaria a nivel nacional para los países europeos y a nivel local para las ciudades del sudeste de Europa sobre la base de una nueva base de datos ferroviaria que capturó décadas del siglo XIX hasta comienzos del siglo XXI. Un panel de análisis de regresión de efectos fijos a nivel de país indica un impacto económico positivo que emana de la infraestructura ferroviaria, por lo que el efecto parece ser aún más fuerte para los países del sudeste de Europa menos desarrollados. Además, un modelo lineal multinivel aumentado en el espacio a nivel de ciudad arroja luz sobre los efectos positivos resultantes de la infraestructura ferroviaria en el desarrollo urbano. Sus efectos indirectos positivos ocurren tanto dentro de los países como a través de las fronteras.
[ca] A la nostra organització estem en procés de transformació cap a la metodologia DevOps per donar més flexibilitat i agilitat als desenvolupadors i aconseguir desplegaments més sòlids i segurs. Estem estandaritzant i automatitzant processos de desenvolupament, integració, tests, desplegament i monitorització. La direcció que encapçala aquesta transformació és la de desenvolupament.Petit projecte d'implementació d'integració i desplegament continu amb Drupal 8.

[es] En nuestra organización estamos en proceso de transformación hacia la metodología DevOps para dar más flexibilidad y agilidad a los desarrolladores y conseguir despliegues más sólidos y seguros. Estamos estandarizando y automatizando procesos de desarrollo, integración, tests, despliegue y monitorización. La dirección que encabeza esta transformación es la de desarrollo.Pequeño proyecto de implementación de integración y despliegue continuo con Drupal 8.
[ca] Vicenç Albertí i Vidal fou un escriptor, traductor i intel·lectual del tombant del s. XVIII - XIX que formà part del que s'ha anomenat el grup il·lustrat menorquí representat, també, per Pere i Joan Ramis i Ramis i Antoni Febrer i Cardona. Albertí dedicà temps i esforç a apropar obres de la litera-tura europea a l'illa de Menorca. Ho feu a través d'unes seixanta traduccions d'obres de teatre anglès, francès, castellà i italià, d'autors diversos com Beaumarchais, Molière, Fernández de Moratín, Goldoni o Metastasio. D'aquest últim en traduí tres obres, Demofoonte, Siroe i Aquil·les, totes tres inè-dites fins ara. Aquest treball ofereix per primera vegada l¿edició de la traducció de l'Aquil·les. Partint del text, de la seva contextualització i la d'Albertí, hem procurat aportar una mica de llum a l'estudi de la literatura catalana moderna.

[es] Vicenç Albertí i Vidal fue un escritor, traductor e intelectual de finales del siglo XVIII e inicios del XIX que formó parte del llamado grupo ilustrado menorquín representado, también, por Pere y Joan Ramis i Ramis y Antoni Febrer i Cardona. Albertí dedicó tiempo y esfuerzo en difundir obras de la literatura europea en la isla de Menorca. Lo hizo a través de unas sesenta traducciones al catalán de obras de teatro inglés, francés, español e italiano, de distintos autores como Beaumarchais, Molière, Fernández de Moratín, Goldoni o Metastasio. De este último tradujo tres obras, Demofoonte, Siroe y Aquiles, las tres inéditas hasta ahora. Este trabajo ofrece por primera vez la edición de la traducción del Aquiles. A partir del texto, de su contextualización y de la de Albertí, hemos querido contribuir al estudio de la literatura catalana moderna.
[ca] La seguretat dels videojocs afecta desenvolupadors, editors i jugadors de diverses maneres. Per salvaguardar l'experiència de joc i l'èxit econòmic dels videojocs, els desenvolupadors han de crear jocs que estiguin protegits dels mals actors. Des de la manca de monetització fins a la manca de compromís, hi ha moltes maneres en què els actors dolents poden afectar el vostre joc i impedir-ne l'èxit. Aquesta investigació recull riscos, mètodes de prevenció i possibles solucions. També analitza les opinions tant dels jugadors com dels desenvolupadors al respecte, que en realitat són molt semblants. Aproximadament la meitat dels jugadors i professionals enquestats van dir que deixarien de jugar si hi hagués problemes de seguretat. La meitat dels professionals enquestats tenen formació formal en el camp, però la majoria no va aprendre sobre ciberseguretat en els seus cursos ni va rebre formació de les seves empreses.

[es] La seguridad de los videojuegos afecta a los desarrolladores, editores y jugadores de múltiples maneras. Para salvaguardar la experiencia de juego y el éxito económico de los videojuegos, los desarrolladores deben crear juegos que estén protegidos de los malos actores. Desde la falta de monetización hasta la falta de participación, hay muchas formas en que los malos actores pueden afectar tu juego e impedir su éxito. Esta investigación recoge riesgos, métodos de prevención y posibles soluciones. También analiza las opiniones tanto de jugadores como de desarrolladores al respecto, que en realidad son muy similares. Aproximadamente la mitad de los jugadores y profesionales encuestados dijeron que dejarían de jugar si hubiera problemas de seguridad. La mitad de los profesionales encuestados tiene educación formal en el campo, pero la mayoría no aprendió sobre ciberseguridad en sus cursos ni recibió capacitación en sus empresas.
[ca] El TFM es basa en el disseny i creació d'una interfície d'una aplicació web de karaoke, mitjançant la qual l'usuari tingui l'oportunitat de millorar la seva experiència a l'hora de realitzar aquesta activitat d'entreteniment. Això s'aconseguirà mitjançant un disseny atractiu, unificat (patrons de disseny), accessible i intuïtiu del producte (aplicació web), on la usabilitat juga un paper rellevant per a assolir una plena interacció per part de l'usuari (satisfacció d'ús). El resultat final ha de ser un producte fàcil d'aprendre i familiar per a l'usuari, a més per potenciar aquesta familiaritat també hem de ser coherents en l'ús de guies d'estil i d'estàndards de look and feel (Gil, Tatjer, & Monjo, 2009). Després de concloure les fases del treball, és vàlid esmentar que dissenyar una interfície d'usuari no pot ser un treball pres a la lleugera, és indispensable prendre com a referent a l'usuari per a cada decisió. Entendre com s'enfrontaria a l'hora d'interactuar amb una interfície, que a més de resultar-li molt intuïtiva, visualment el convidi a navegar per mitjà d'una experiència plaent.

[es] El TFM se basa en el diseño y creación de una interfaz de una aplicación web de karaoke, mediante la cual el usuario tenga la oportunidad de mejorar su experiencia a la hora de realizar esta actividad de entretenimiento. Esto se logrará mediante un diseño atractivo, unificado (patrones de diseño), accesible e intuitivo del producto (aplicación web), donde la usabilidad juega un papel relevante para lograr una plena interacción por parte del usuario (satisfacción de uso). El resultado final debe ser un producto fácil de aprender y familiar para el usuario, además para potenciar esta familiaridad también debemos ser coherentes en el uso de guías de estilo y de estándares de look and feel (Gil, Tatjer, & Monjo, 2009). Luego de concluir las fases del trabajo, es válido mencionar que diseñar una interfaz de usuario no puede ser un trabajo tomado a la ligera, es indispensable tomar como referente al usuario para cada decisión. Entender cómo se enfrentaría a la hora de interactuar con un interfaz, que además de resultarle muy intuitiva, visualmente le invite a navegar por medio de una experiencia placentera.
[ca] L'Ot, el bruixot, aquest personatge dropo, enginyós, a vegades infantil i innocent, fa 40 anys que, més o menys quinzenalment, ens acompanya des de les pàgines de Cavall Fort. En aquesta memòria s'intenta constatar si en aquest temps el personatge ha evolucionat, quins són els valors que transmet, quins els seus acompanyants fidels i, en definitiva, l'objectiu i la proposta de l'autor.

[es] Ot, el bruixot, este personaje vago, ingenioso, a veces infantil e inocente, hace 40 años que, más o menos quincenalmente, nos acompaña desde las páginas de Cavall Fort. En esta memoria se intenta constatar si en este tiempo el personaje ha evolucionado, cuáles son los valores que transmite, cuáles sus acompañantes fieles y, en definitiva, el objetivo y la propuesta del autor.
[ca] Els sistemes de gestió total de qualitat, sorgits en el si de la indústria i aplicats després als serveis, s'han estès de manera general a l'àmbit de l'educació superior. Els objectius que aquests sistemes han assumit adopten són de dues classes: objectius externs que serveixen a la rendició de comptes, mitjançant la qual l'Estat imposa la seva supervisió a les institucions d'educació superior, i interns a les pròpies institucions educatives, que utilitzen aquests mecanismes amb la finalitat d'augmentar la qualitat dels seus serveis i aconseguir una major capacitat d'atracció i retenció d'estudiants. L'existència d'aquest doble objectiu és conflictiva i ha conduït, en moltes ocasions, a un predomini dels fins externs dels sistemes de qualitat sobre els interns, fent oblidar que la finalitat última d'un sistema de qualitat és la millora contínua. El propòsit d'aquest treball consisteix a elaborar una eina senzilla, basada en la recerca vigent i que tingui com a centre l'activitat docent superior, que a través de l'autoavaluació pugui contribuir a la millora de l'activitat universitària.

[es] Los sistemas de gestión total de calidad, surgidos en el seno de la industria y aplicados después a los servicios, se han extendido de forma general al ámbito de la educación superior. Los objetivos que estos sistemas han asumido adoptan son de dos clases: objetivos externos que sirven a la rendición de cuentas, mediante la que el Estado impone su supervisión a las instituciones de educación superior, e internos a las propias instituciones educativas, que utilizan estos mecanismos con el fin de aumentar la calidad de sus servicios y lograr una mayor capacidad de atracción y retención de estudiantes. La existencia de este doble objetivo es conflictiva y ha conducido, en muchas ocasiones, a un predominio de los fines externos de los sistemas de calidad sobre los internos, haciendo olvidar que la finalidad última de un sistema de calidad es la mejora continua. El propósito de este trabajo consiste en elaborar una herramienta sencilla, basada en la investigación vigente y que tenga como centro la actividad docente superior, que a través de la autoevaluación pueda contribuir a la mejora de la actividad universitaria.
[ca] Anàlisi, disseny i posterior creació d'un magatzem de dades per ajudar en la presa de decisions de l'Organismo de Análisis del Departamento de Trabajo per al sistema de prestacions socials.

[es] Analisis, diseño y posterior creación de un almacén de datos para ayudar en la toma de decisiones del Organismo de Análisis del Departamento de Trabajo para el sistema de prestaciones sociales.