[ca] La Rotació de Faraday (RF) consisteix en una rotació en els components del camp electromagnètic emès per la Terra en propagar-se per la ionosfera. Depèn de la freqüència, del camp geomagnètic i del contingut total vertical d'electrons (VTEC) de la ionosfera. Per a la missió Soil Moisture and Ocean Salinity (SMOS), que opera en la banda L, aquest efecte no és menyspreable i ha de ser compensat. Aquest projecte neix d'una metodologia que consisteix en l'estimació del VTEC de la ionosfera de cada passada del SMOS mitjançant un procediment invers basat en el FRA mesurat. No obstant això, hi ha algunes zones en les quals el FRA i el VTEC no es poden recuperar a causa de la presència d'interferències de radiofreqüència (RFI) o en zones de bosc o gel. Per a poder millorar la recuperació de la FRA i el VTEC, s'han analitzat aquestes zones on no es poden recuperar. Primer, s'han reproduït els mapes de temperatura de lluentor (TB) i s'ha analitzat la fórmula del FRA per a poder observar amb detall on i perquè no es pot recuperar el FRA, centrant-nos en el Canadà. Es veurà que això es produeix a causa d'una indeterminació de la fórmula. Després, es presentaran tres enfocaments, cadascun amb una metodologia diferent amb la finalitat de millorar els mapes de la recuperació de VTEC. El VTEC no pot tenir valors negatius, no obstant això, en la metodologia apareixen alguns valors negatius que després són rebutjats al moment de fer les gràfiques, ja que corresponen a valors de VTEC que no han estat recuperats correctament. Pel que, en aplicar un d'aquests tres enfocaments, els mapes de la recuperació de VTEC milloraran però empitjorant una mica les estadístiques. Per últim, es buscaran llindars més adequats i òptims per a millorar les estadístiques dels mapes.

[es] La Rotación de Faraday (RF) consiste en una rotación en los componentes del campo electromagnético emitido por la Tierra al propagarse por la ionosfera. Depende de la frecuencia, del campo geomagnético y del contendido total vertical de electrones (VTEC) de la ionosfera. Para la misión Soil Moisture and Ocean Salinity (SMOS), que opera en la banda L, este efecto no es despreciable y debe ser compensado. Este proyecto nace de una metodología que consiste en la estimación del VTEC de la ionosfera de cada pasada del satélite SMOS mediante un procedimiento inverso basado en el FRA medido. Sin embargo, hay algunas zonas en las que el FRA y el VTEC no se pueden recuperar debido a la presencia de interferencias de radiofrecuencia (RFI) o en zonas de bosque o hielo. Para poder mejorar la recuperación de la FRA y el VTEC, se han analizado estas zonas donde no se pueden recuperar. Primero, se han reproducido los mapas de temperatura de brillo (TB) y se ha analizado la fórmula del FRA para poder observar con detalle dónde y porqué no se puede recuperar el FRA, centrándonos en Canadá. Se verá que esto ocurre debido a una indeterminación de la fórmula. Después, se presentarán tres enfoques, cada uno con una metodología diferente con el fin de mejorar los mapas de la recuperación de VTEC. El VTEC no puede tener valores negativos, sin embargo, en la metodología base aparecen algunos valores negativos que luego son rechazados al momento de hacer las gráficas, ya que corresponden a valores de VTEC que no han sido recuperados correctamente. Por lo que, al aplicar uno de estos tres enfoques, los mapas de la recuperación de VTEC mejorarán, aunque a veces empeorando un poco las estadísticas. Por ultimo, se van a buscar umbrales más adecuados y óptimos para mejorar las estadísticas de los mapas.