[en] ABSTRACT: In Spain, the Gulf of Cádiz is the area that is under the greatest tsunami threat, due to its proximity to a seismic area with capacity to generate this type events. In this seismic zone, located about 400 km from Cape San Vicente, the event known as "the Lisbon earthquake and tsunami" was generated in 1755 (Baptista et al. 2011). The possibility of a tsunami wave affecting the Spanish coasts is real and its occurrence is unpredictable. Therefore, proper management in prevention and preparation is necessary. The importance of studies of the danger from tsunamis lies in the fact that they give clarity regarding the degree of danger to which citizens are exposed. In this paper, the study of the danger generated by Tsunami (through a deterministic analysis) is carried out as a fundamental pillar of the Tsunami Warning Plan (TsunamiReady) in Chipiona. This is a Spanish municipality located in the province of Cadiz, in the autonomous community of Andalusia. According to the INE, in 2019 it had a population of 19,123 inhabitants, which can triple in summer. Potentially floodable areas have been characterized by hazard maps where the calculation of variables such as the depth of the flood plate, the level of danger for the dragging of people, length of the flood, arrival times of the flood wave is outlined. tsunami and run-up. The results show that the urban nucleus and south of the municipality is where the highest levels of danger from tsunami occur, generating a flood greater than 45% of the urban area with a danger by trawling categorized as "high" 85% of the flooded area of the municipality of Chipiona.

[es] RESUMEN: En España, el Golfo de Cádiz es la zona que se encuentra bajo una mayor amenaza de tsunami, debido a su cercanía a un área sísmica con capacidad para generar este tipo de eventos. En esta zona sísmica, localizada a unos 400 km del cabo de San Vicente, se generó en el año 1755 el evento conocido como "el terremoto y tsunami de Lisboa" (Baptista et al. 2011). La posibilidad de que se origine un maremoto que afecte las costas españolas es real y su ocurrencia es imprevisible. Es por tanto necesaria una gestión adecuada en los ámbitos de prevención y preparación. La importancia de estudios de la peligrosidad por tsunamis radica en que dan claridad respecto al grado de peligro al cual están expuestos los ciudadanos. En el presente trabajo se realiza el estudio de la peligrosidad generada por Tsunami (mediante un análisis determinista) como un pilar fundamental del Plan de alerta de tsunamis (TsunamiReady) en Chipiona. Este es un municipio español situado en la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Según el INE, en el año 2019 contaba con una población de 19.123 habitantes, la cual se puede triplicar en periodo estival. Se han caracterizado las zona potencialmente inundables mediante mapas de peligrosidad donde se esquematiza el cálculo de variables tales como la profundidad de la lámina de inundación, el nivel de peligrosidad para el arrastre de personas, longitud de la inundación, tiempos de arribo de la onda de tsunami y Run-up. Los resultados muestran que el núcleo urbano y al sur del municipio es donde se presenta los mayores niveles de peligrosidad por tsunami, generándose una inundación mayor al 45% del área urbana con una peligrosidad por arrastre categorizada como "alta" en un 85% del superficie inundada del municipio de Chipiona.