BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Survey research is one of the most commonly used field methods in research work. It is a unique and unified "tool" in seemingly disparate disciplines – investigation of public attitudes, of settlements and their population, of tourists, etc. In this study, we highlight the most important features when applied to research in the field of geography.

[pt] Survey é um dos métodos de campo mais comumente usados ​​no trabalho de pesquisa. É uma "ferramenta" única e unificada em disciplinas aparentemente díspares – investigação de atitudes públicas, de assentamentos e sua população, de turistas, etc. Neste estudo, destacamos as características mais importantes quando aplicadas à pesquisa no campo da geografia.
[en] This article is the result of discussions with the subject "Scheduled Activity II - The Role of Critical Geography in Urban and Regional Research" given by Professor Dr. Miguel Kanai of the University of California, Los Angeles (UCLA), after making your initial inquiries about the number of doctoral projects. The study intends to hold a discussion about the city of Manaus that he felt in his geography reflect significant changes from the 1970s, which culminated with the rapid occupation of space. New subjects were attracted by the challenges from the so-called Free Zone of Manaus and the general design of the implementation of its Industrial Pole. This one became the great space for the insertion of workers employed in various sectors of industry. Seeks to discover the novelty in the struggles of more traditional Industrial Pole of Manaus, in the space occupation, resistance, in order to make up class and history to the social movement in the Amazon. The new ideas inserted the Industrial Pole of Manaus in the space of sociability and construction workers in the 1980s.

[pt] Este artigo é resultado das discussões realizadas ao longo da disciplina "Atividade Programada II - O papel da Geografia Crítica na Pesquisa Urbana e Regional" ministrada pelo professor doutor Miguel Kanai da University of California, Los Angeles (UCLA), após fazer suas inquirições iniciais sobre os vários projetos doutorais. O estudo pretende realizar uma discussão sobre a cidade de Manaus que sentiu na sua geografia o reflexo de significativas mudanças, a partir dos anos 1970, o que culminaram com a acelerada ocupação do espaço. Novos sujeitos foram atraídos pelos desafios oriundos da chamada Zona Franca de Manaus e pelo grande projeto da implantação do seu Pólo Industrial. Este que passou a ser o grande espaço de inserção do trabalhador operário nos vários setores da indústria. Busca-se descobrir a novidade nas lutas mais tradicionais do Pólo Industrial de Manaus, na ocupação do espaço, na resistência, na forma de fazer-se classe e história para o movimento social no Amazonas. Os novos ideais inseriram o Pólo Industrial de Manaus no espaço de construção e sociabilidade operária nos anos 1980.
[en] The cross-border Eurometropolis Lille-Kortrijk-Tournai (ELKT) is product of an economic development necessity of a region that faced itself with a deep crisis from the 1960s that's related to the decay of its mining and industrial activities. In congregating under the same common cross-border space municipalities of two different countries (France and Belgium), three subnational regions and two official languages (French and Dutch) uncountable hardships are unearthed, based on the distinct histories of national formation, regional identities appreciation and cultural heritages. How and to what extent those factors still has a role to play in projects like the ELKT, even nowadays, when the "homogenizer" process of globalization is still advancing?

[pt] A Eurometrópole transfronteiriça de Lille-Kortrijk-Tournai (ELKT) é fruto da necessidade de desenvolvimento econômico de uma região que conheceu uma profunda crise a partir da década de 1960, relacionada ao declínio de suas atividades mineradoras e industriais. Ao congregar sob um mesmo espaço comum municipalidades de dois países distintos (França e Bélgica), três regiões subnacionais e duas línguas oficiais (francês e holandês) inúmeras dificuldades surgem, baseadas nas distintas histórias de formação nacional, valorização das identidades regionais e heranças culturais. Como e em que medida esses fatores ainda têm peso em projetos como a ELKT, mesmo atualmente, quando a globalização "homogeneizadora" permanece avançando?
[en] This paper aims to contribute to the discussion about the care and domestic work in Latin America, extending the concept of work. Through personal accounts, shows how women in Chile built part of their identities and stories through the care to others. The paper elaborates possibilities to understand from another point of view the production system, where social reproduction occupies a central place within the production lines. Using concepts from the sociology of gender, of feminist economics and of labor historiography, the text points out to understand the long term representations of cultural care in Chile.

[pt] O presente trabalho tem como objetivo contribuir para a discussão sobre o trabalho de cuidado e doméstico na América Latina, ampliando as construções do mundo do trabalho. A partir de relatos biográficos coloca de manifesto como as mulheres no Chile constroem parte de suas identidades e histórias através do cuidado dos outros. O documento elabora possibilidades de compreensão desde outro lugar o sistema de produção, onde a reprodução social ocupa um lugar central na cadeia de produção. Tomando conceitos da sociologia do gênero, da economia feminista e da historiografia do trabalho, o texto aponta na compreensão de longa duração das representações culturais do cuidado no Chile.
[en] This paper discusses the 1920's census and its historical counterpart, the celebration of Brazil's independence centenary, by considering the participation of Mário Augusto Teixeira de Freitas in it. Freitas was a protagonist in conceiving and implementing statistical policies in Brazil and had a decisive role in the creation of the Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). His trajectory was much influenced by his own experience in Minas Gerais, where he coordinated the census and participated actively in official initiatives for the celebration. The paper aims to unfold this specific experience in its technical, political, and symbolical aspects.

[pt] O texto trata do censo de 1920 e sua contrapartida histórica, a celebração do centenário da independência do Brasil, por meio da atuação do estatístico Mário Augusto Teixeira de Freitas. Freitas foi um protagonista na concepção e implementação de políticas estatísticas no Brasil, tendo participação decisiva na criação do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Sua trajetória foi marcada por sua experiência em Minas Gerais, onde coordenou o recenseamento e participou ativamente das iniciativas oficiais em celebração da efeméride. O artigo busca desdobrar essa experiência específica em seus aspectos técnicos, políticos e simbólicos.
[en] This paper aims to analyze the role of commuting time in public transport for urban accessibility to employment rates in the São Paulo Metropolitan Region (SPMR), over the last three decades. The methodology used combines quantitative and qualitative approaches. The quantitative approach was based on the use of microdata from the São Paulo Metro Origin and Destination (OD) survey, for the years 1997, 2007 and 2017, to analyze the cumulative accessibility to jobs, as a function of travel time by collective mode in the MRSP. For the qualitative approach, collaborative mapping workshops on accessibility were held with University in Unified Educational Centers (UniCEU)/Open University System of Brazil (UAB) participants from Perus, Capão Redondo and Água Azul – Cidade Tiradentes centers. Commuting time was found to be a barrier to urban accessibility to jobs, especially for poor residents of the urban peripheries in the SPMR.

[pt] Este artigo tem como objetivo analisar o papel do tempo de deslocamento no transporte coletivo para a acessibilidade urbana aos empregos na Região Metropolitana de São Paulo (RMSP), ao longo das últimas três décadas. A metodologia utilizada combina abordagens quantitativa e qualitativa. A abordagem quantitativa baseou-se na utilização dos microdados da pesquisa Origem e Destino (OD) do Metrô de São Paulo, dos anos de 1997, 2007 e 2017, para analisar a acessibilidade cumulativa aos empregos, em função do tempo de deslocamento por modo coletivo na RMSP. Para a abordagem qualitativa, foram realizadas oficinas de mapeamento colaborativo sobre a acessibilidade com participantes da Universidade dos Centros Educacionais Unificados (UniCEU)/ Sistema Universidade Aberta do Brasil (UAB) dos polos Perus, Capão Redondo e Água Azul – Cidade Tiradentes. Constatou-se, então, que o tempo de deslocamento age como barreira à acessibilidade urbana aos empregos, especialmente, aos moradores pobres das periferias urbanas da RMSP.
[en] In this work we aim to underline some scientific findings which are contained in Jorge Grespan's new book, Marx e a crítica do modo de representação capitalista, and to bear them in mind when addressing "urban subjects"- namely, the production of space and of the cities. Therefore, this text can be divided in two parts: the first one, in which topics of interest in Grespan's book come to the fore; the second, in which these topics are directed towards what became known as "Political economy of space" – particularly, towards Flávio Villaça's location value theory. In a nutshell, it is worth noting the centrality that the "land rent" issue, preceded by other themes of the third book of Marx's Capital, acquired in Grespan's argument, mainly when it is placed in the axis of the "criticism of the capitalist mode of representation", thus taking to the extreme the contradiction between the principle of private property and the principle of the value produced by the work.

[pt] Este trabalho tem por objetivo enfatizar as descobertas do último livro de Jorge Grespan, Marx e a crítica do modo de representação capitalista, direcionando-as para os assuntos urbanos – isto é, para a produção do espaço e das cidades. Com efeito, este texto pode ser dividido em duas partes: uma primeira, em que ganham destaque os temas de interesse no livro de Grespan; uma segunda, em que orientamos os referidos temas em direção a algumas teorias já sedimentadas da chamada "Economia Política do Espaço" – em especial, em direção à teoria do valor das localizações, de Flávio Villaça. Em suma, interessa notar a centralidade que o tema da renda da terra, antecedida por outros temas do Livro III de O capital, assume na argumentação de Grespan, sobretudo quando ele é posto no eixo da crítica do modo de representação capitalista – levando ao extremo a contradição posta entre princípio de propriedade privada e princípio do valor produzido pelo trabalho.
[en] Territorial planning and management are complementary and widely discussed topics in Geography and other sciences that seek ways to improve mechanisms for meeting socio-spatial demands. In this sense, based on the scope of this dossier, which aims to discuss methodologies for the development and implementation of a Water Security Panel (PSH), meeting demands on a national and regional scale, this article aims to propose a Dynamic Data Module (MDD), a tool to be used in water resources management. Considering the multi-scale nature of the present proposal, it was necessary to address different units, with a focus on the Semiarid region, where there is greater water insecurity. The data was integrated through the use of API - Application Programming Interface, a set of rules and protocols that allows different systems to interact and communicate with each other in a standardized way. It is necessary to make the most of the entire available infrastructure network, using data sharing between different public bodies to advance decision-making more efficiently, enhancing results and reducing operational costs. In other words, allowing greater speed in responses to demands, management, at the same time as providing the means for discussions and maturation in decisions, at the planning level, which will have greater spatial coverage and permanence.

[pt] O planejamento e a gestão do território são temas complementares e amplamente discutidos, na Geografia e demais ciências que buscam formas de aperfeiçoar os mecanismos de atendimento às demandas socioespaciais. Nesse sentido, calcado no escopo deste dossiê, que visa discutir metodologias para o desenvolvimento e implementação de um Painel de Segurança Hídrica (PSH), atendendo às demandas em escala nacional e regional, o presente artigo tem a pretensão de propor um Módulo de Dados Dinâmicos (MDD), uma ferramenta a ser usada na gestão dos recursos hídricos. Considerando a natureza multiescalar da presente proposta, se fez necessário abordar diferentes unidades, com um foco na região do Semiárido, onde há uma maior insegurança hídrica. Os dados foram integrados através do uso de API - Application Programming Interface (Interface de Programação de Aplicativos), um conjunto de regras e protocolos que permite que diferentes sistemas interajam e se comuniquem entre si, de maneira padronizada. É necessário aproveitar ao máximo toda rede de infraestrutura disponível, utilizando o compartilhamento de dados entre diferentes órgãos públicos para avançar nas tomadas de decisão com mais eficiência, potencializando os resultados e reduzindo os custos operacionais. Ou seja, permitir maior celeridade nas respostas às demandas, à gestão, ao mesmo tempo em que se possibilitam os meios para discussões e amadurecimento nas decisões, em nível de planejamento, que terá maior abrangência espacial e permanência.
[en] By looking into sales of indigenous land in the territory of Valdivia between 1790 and 1830, this article discusses how legal interactions were tied to the local spaces of rural habitation. Since ownership was linked with possession and use in Spanish colonial law, local social relations and shared local knowledge were crucial for determining legal ownership and ensuring the validity of land transfers. This article provides insights into how law operated in newly integrated colonial spaces, and reveals that land transfers did not yet constitute purely contractual relations but were instead socially negotiated transactions involving different levels of authority and dependency.

[pt] A partir da compra e venda de terras indígenas no território de Valdivia, entre 1790 e 1830, este artigo discute como interações legais estavam atadas aos espaços locais e à moradia rural. Visto que, no direito colonial espanhol, o domínio estava vinculado à posse e ao uso, relações locais e conhecimento local compartilhado eram recursos importantes para determinar o domínio legítimo e assegurar a validade das transferências de terra. O presente artigo ilustra de que forma o direito operava nos espaços recentemente integrados à jurisdição colonial e revela que as transferências de terra ainda não constituíam relações puramente contratuais, senão que eram mais transações socialmente pactados que envolviam diferentes níveis de autoridade e dependência.
[en] The article discusses the demystification of Gaia in Greek culture that led to the emergence of Greek science with Aristotle, the base of Hellenic science with Theophrastus and Strabo. From the Ionians to Heraclitus and the atomists to Hippocrates, the Greek reason sought to understand and explain the origin of man and the earth no longer through myths, but in search of evidence in the very dynamics of nature, by highlighting at each historical moment the elements of nature that best synthesize the natural origin, as well as the metaphysical and ontological unity of the world.

[pt] O artigo discute a desmistificação de Gaia na cultura grega que levou ao surgimento da ciência grega com Aristóteles que fundamentou a ciência helênica com Teofrasto e Estrabão. Dos jônicos, passando por Heráclito, e os atomistas até Hipócrates, a razão grega procurou em entender e explicar a origem do homem e da Terra não mais por meio dos mitos, mas sim buscando evidências na própria dinâmica da natureza, elegendo em cada momento histórico, elementos da natureza que melhor sintetizassem a origem natural, assim como a unidade metafísica e ontológica do mundo.
[en] In this paper, using recent census and administrative data and an historical perspective, we examine the level of international circulation that exists in Brazil, and discuss its consequences and implications with an emphasis on highly skilled persons. Brazil received massive flows of international migration at the turn of the nineteenth and early twentieth centuries, but has remained relatively isolated since. Recently, and for the first time ever, Brazilians have begun to go abroad for different reasons, while the country has begun once more to attract immigrants from the United States, Europe, and other Latin American countries. We examine here the links between education, labour markets and current international migration into and out of Brazil, attempting to understand to what extent migrants might contribute to the country's economic and social development by the transfer of remittances, and participation in economic activities in Brazilian and international labor markets. Next, we examine how the transnational circulation of people operates today within the education sector. Finally, we conclude by discussing the role that international migration for educational and professional purposes is likely to be having upon Brazil's economic and social development, and outline some considerations regarding different policies that could be implemented to this end.

[pt] Partindo de um censo recente e de dados administrativos, e em uma perspectiva histórica, neste artigo nos interessamos pelo grau de circulação internacional de pessoas altamente qualificadas, em particular no Brasil, e analisamos suas consequências e implicações. O Brasil recebeu fluxos massivos de migração internacional na virada dos séculos XIX ao XX, mas permaneceu isolado desde então. Recentemente, e pela primeira vez, os brasileiros começaram a partir para o exterior por diversas razões, enquanto o país atrai novamente migrantes originários dos Estados Unidos, da Europa e de outros países latino-americanos. Estudamos aqui as relações entre educação, mercados de trabalho e migração internacional atual para e do Brasil, e tentamos compreender em que medida os migrantes podem contribuir para o desenvolvimento econômico e social do país graças às transferências de dinheiro e à sua participação nas atividades econômicas, nos mercados de trabalho brasileiros e internacionais. Analisamos em seguida o modo de funcionamento atual da circulação transnacional de pessoas no setor na educação. Para concluir, nos debruçamos sobre o papel que a migração internacional – de cunho educativo e profissional – pode exercer no desenvolvimento econômico e social do Brésil, e esboçamos algumas pistas quanto às diferentes políticas que poderiam ser praticadas com esta finalidade.
[en] The present article aims to contribute to the discussion about the increasement of the complex and multifaceted phenomenon of "recampesinization" that happens in the current stage of capitalist development, analyzing one of its least known aspects, related to the movement called " spatial countercultures". The spatial countercultures are experiments of alternative and sustainable character that became popular in the decade of the sixties. Dtarting on the nineties, accompanying anew period of the capitalist crisis, a renewal and the strengthening of the above mentioned movement can be verified, with the emergence of diverse new experiences of this type, many of which are inspired by "permaculture", concept that refers to the design of sustainable human settlements. With base in two specific concrete cases, one in Argentina and another in Cuba, the article will discuss ways in which permaculture can be promoting nowadays the emergence of "new peasants".

[pt] O presente artigo tem por finalidade contribuir na discussão acerca do incremento do complexo e multifacetado processo de recampesinização verificado no atual estágio de desenvolvimento capitalista, analisando um dos seus aspectos menos conhecidos, relacionado ao movimento denominado "contraculturas espaciais". As contraculturas espaciais são experimentos de organização socioespacial de cunho alternativo que se tornaram populares na década de 1960. A partir dos anos 1990, acompanhando um novo período de crise do capitalismo, é possível perceber a renovação e o fortalecimento deste movimento, com o surgimento de novas experiências deste tipo, muitas das quais inspiradas pela permacultura, conceito que se refere ao desenho de assentamentos humanos sustentáveis. Com base em dois casos concretos, um na Argentina e outro em Cuba, será discutido aqui de que maneiras a permacultura pode estar corroborando para o surgimento de "novos camponeses".
[en] Known for its gentle lifestyle and the beauty of its beaches, Ré island, located on the Atlantic coast, is today a hotspot for French tourism. However, because of its insularity, it experienced a late "balnearization" process, especially if we compare it to that of the stations of the continent, including the regional ones: La Rochelle first (since the mid-1820s), followed by Royan and Fouras (in the middle of the century), and then by Châtelaillon, all of which experienced a real boom after the arrival of the railway in the region (1857). If a handful of "bathers" were recorded on the Ré island as early as the years 1870-1880, it was not until the following decade that some of its beaches began to be recognized as "seaside resorts". From the 1900s onwards, the arrival of a growing number of summer visitors opened new economic perspectives for local businesses and producers. The process of making the island a tourist destination accelerated in the inter-war period, even though the number of visitors was still modest compared to the major seaside resorts on the continent. Tourism development then appears as a remedy to the wine and salt crises that hit this island territory, while accelerating the changes in the social and cultural landscape.

[pt] Reconhecida por seu estilo de vida aprazível e pela beleza das suas praias, a ilha de Ré, na costa atlântica, é atualmente uma meca do turismo francês. Entretanto, devido à sua insularidade, conheceu um processo de "balnearização" tardio, sobretudo se o compararmos com o das estações do continente, incluindo as regionais: La Rochelle em primeiro lugar (a partir de meados dos anos 1820), seguida por Royan e Fouras (em meados do século) e, em seguida, por Châtelaillon, que conhecem um verdadeiro boom após a chegada da ferrovia na região (1857). Se um punhado de "banhistas" são recenseados na ilha de Ré a partir dos anos 1870-1880, é preciso esperar a década seguinte para que algumas das suas praias comecem a ser reconhecidas como "estações balneares". A partir dos anos 1900, a chegada de um número crescente de veranistas abre novas perspectivas econômicas para os comerciantes e os produtores locais. O processo de desenvolvimento turístico na ilha acelera-se no período entreguerras, embora o número de visitantes seja ainda modesto em relação às grandes estações balneares do continente. O setor turístico surge então como um remédio para as crises do vinho e do sal que atingem este território insular, ao mesmo tempo em que acelerava as mudanças na paisagem social e cultural.