BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] El papel del geógrafo y, por extensión, del profesor de Geografía, en la perspectiva dardeliana, es comprender la geograficidad del espacio, adentrándose en una geografía en acto, antepredicativa. El texto busca aproximaciones entre el concepto de paisaje, en una perspectiva fenomenológica, y el concepto de geopoética, propuesto por Kenneth White, para un ejercicio de lectura geopoética del paisaje de Bento Rodrigues, subdistrito brasileño de Mariana, en el estado de Minas Gerais, Brasil, escenario de uno de los mayores desastres ambientales del mundo: la ruptura de una represa de relaves minerales. El objetivo es dar centralidad a las narrativas de los afectados, para que ganen fuerza sus geograficidades, sentimientos topofílicos y pensamientos paisajeros. El estudio se realizó por medio de la investigación bibliográfica y de la lectura de narrativas publicadas en medios virtuales, componiendo el instrumento metodológico de la investigación. Como resultados, la geopoética permitió una lectura crítica de la realidad accediendo a los simbolismos y significados inherentes al paisaje y a las geografías que le son inmanentes. Se concluye que las aproximaciones de la fenomenología geográfica con la geopoética permiten rescatar el significado del paisaje como la intención original de nuestra existencia: habitar la Tierra.

[pt] O papel do geógrafo e, por extensão, do professor de Geografia, na perspectiva dardeliana, é compreender a geograficidade do espaço, adentrando em uma geografia em ato, antepredicativa. O texto busca aproximações entre o conceito de paisagem, em uma perspectiva fenomenológica, e o conceito de geopoética, proposto por Kenneth White, para um exercício de leitura geopoética da paisagem de Bento Rodrigues, subdistrito brasileiro de Mariana, no estado de Minas Gerais, Brasil, palco de um dos maiores desastres ambientais do mundo - o rompimento de uma barragem de rejeitos minerais. O objetivo é dar centralidade as narrativas dos atingidos, de modo que as suas geograficidades, sentimentos topofílicos e pensamentos paisageiros ganhem forças. O estudo se concretizou por meio da pesquisa bibliográfica e da leitura de narrativas publicadas em mídias virtuais, compondo o instrumental metodológico de pesquisa. Como resultados, a geopoética permitiu uma leitura crítica da realidade ao acessar os simbolismos e significações inerentes à paisagem e as geograficidades que lhes são imanentes. Conclui-se que as aproximações da fenomenologia geográfica com a geopoética nos permite resgatar o sentido da paisagem enquanto intencionalidade original de nossa existência: o habitar a Terra.
[es] En vista de la expansión de los programas de telepeaje en las carreteras del estado de São Paulo (Brasil), buscamos analizar el desempeño de las cinco principales empresas de este sector -Sem Parar, ConectCar, Veloe y Taggy-, junto con los principales agentes financieros, de carácter nacional e internacional, presentes en sus respectivas estructuras accionariales. Considerando que el objeto de estudio de la geografía es el espacio geográfico, sinónimo de territorio utilizado, dirigimos nuestro análisis a los procesos de popularización de este método de pago automático y electrónico, que solo necesita un TAG presente en el parabrisas de los vehículos. A partir de los resultados, se observa un dinamismo en el ámbito financiero, al mismo tiempo que aparecen nuevas formas de circulación de dinero por el territorio. Los agentes financieros estudiados en esta investigación están interesados ​​en la evolución y masificación de formas innovadoras de pago y la tendencia es que las disputas en este sector sean cada vez más intensas, con énfasis en los bancos digitales. Sin embargo, estas nuevas formas de circulación financiera requieren un territorio cada vez más informatizado y denso materialmente.

[pt] Tendo em vista a expansão dos programas de pedágio eletrônico nas rodovias concessionadas do estado de São Paulo (Brasil), objetivamos analisar a atuação das principais empresas desse ramo -Sem Parar, ConectCar, Veloe e Taggy-, em conjunto com grandes agentes financeiros, de caráter nacional e internacional, presente em suas respectivas estruturas acionárias. Para tal, tendo como noção de que o objeto de estudo da geografia é o espaço geográfico, sinônimo de território usado, direcionamos nossa análise aos processos de popularização desse modo automático e digital de pagamento, que necessita apenas de uma etiqueta presente no para-brisa dos veículos. A partir dos resultados, nota-se uma dinamização da esfera financeira, concomitantemente ao surgimento de novas formas de circulação do dinheiro pelo território. Os grupos financeiros trabalhados nesse artigo se mostram interessados na evolução e massificação das formas inovadoras de pagamento e a tendência é que as disputas nesse setor sejam cada vez mais acirradas, sendo os bancos digitais cada vez mais presentes no segmento. Contudo, essas novas formas de circulação financeira exigem um território cada vez mais informatizado e denso em materialidades.
[es] El objetivo del artículo es describir las circunstancias del establecimiento de la Galería de Esculturas de Łódź en Rubinstein's Alley (antes: Aleja ZMP) y su impacto en la estética de Łódź. A pesar de que la historia de la ciudad se remonta a principios del siglo XV, la primera escultura completa en el espacio público apareció solo en 1912. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, el número de esculturas aumentó a una docena más o menos, pero todas esas obras fueron destruidas por los alemanes en los primeros años de la ocupación. En el período 1945-1970, aparecieron dos monumentos y una docena de formas más pequeñas. La cara escultórica de la ciudad fue cambiada solo por la Galería de Esculturas de Łódź, que se centró en los temas más importantes del urbanismo, la política, las tendencias artísticas y las necesidades sociales de la posguerra. A pesar de su breve período de funcionamiento (1972-1978), sus efectos aún son visibles en casi todas partes en Łódź. Nunca antes y nunca después se ha estetizado el medio escultórico a tal escala en la ciudad. El recuerdo de este lugar y de varias decenas de esculturas (y de sus creadores) casi se ha desvanecido. Actualmente, se están llevando a cabo actividades para restaurar la Galería de Esculturas de Łódź a su debido lugar en la historia de la ciudad y continuar sus actividades en el mismo lugar.

[pt] O objetivo do artigo é descrever as circunstâncias do estabelecimento da Galeria de Esculturas Łódź no Beco de Rubinstein (anteriormente: Aleja ZMP) e seu impacto na estética de Łódź. Apesar da história da cidade remontar ao início do século XV, a primeira escultura totalmente desenvolvida em espaço público apareceu apenas em 1912. No início da Segunda Guerra Mundial, o número de esculturas aumentou para cerca de uma dúzia, mas todas essas obras foram destruídas pelos alemães nos primeiros anos da ocupação. No período de 1945 a 1970, dois monumentos e uma dúzia de formas menores apareceram. A face escultural da cidade foi mudada apenas pela Galeria de Esculturas de Łódź, que enfocou as questões mais importantes do planejamento urbano do pós-guerra, política, tendências artísticas e necessidades sociais. Apesar de seu curto período de operação (1972-1978), seus efeitos ainda são visíveis em quase todos os lugares em Łódź. Nunca antes e nunca depois o meio da escultura foi estetizado em tal escala na cidade. A memória deste lugar e de várias dezenas de esculturas (e de seus criadores) quase desapareceu. Atualmente, estão em andamento atividades para restaurar a Galeria de Esculturas de Łódź ao seu devido lugar na história da cidade e continuar suas atividades no mesmo local.
[es] A partir de datos relativos a la protección infantil en Brasil y de los discursos que predican la convivencia familiar y comunitaria como un derecho del niño/a, se interrogan imaginarios y prácticas de intervención que tienen como objetivo las familias de menores declarados en riesgo. Revisitando diferentes investigaciones realizadas en instituciones del sistema de protección a la infancia de Brasil y de Francia en los años de 1990 y 2000, se puede observar que las características de su actuación se apoyan en concepciones de las familias y de sus necesidades. En consecuencia, se argumenta considerar las politicas de protección infantil como inseparables del apoyo a las familias de origen requiere el desarollo de prácticas de apoyo a la parentalidad culturalmente adaptadas.

[pt] A partir de dados relativos ao abrigamento de crianças no Brasil e dos discursos que preconizam a convivência familiar e comunitária como um direito da criança, interroga-se imaginários e práticas de intervenção que têm como alvo as famílias das crianças designadas em risco. Revisitando diferentes pesquisas realizadas em instituições do sistema de proteção à infância do Brasil e da França, nos anos 1990 e 2000, observa-se que as características de suas atuações apóiam-se em concepções acerca das famílias recebidas e de suas necessidades. Em conseqüência, argumenta-se que conceber as políticas de proteção às crianças como indissociáveis do apoio às famílias de origem, exige o desenvolvimento de práticas de suporte à parentalidade culturalmente adaptadas.
[es] La educación es fundamental para la libertad y la autonomía, que da dignidad a las personas. La comprensión de los avances científicos y tecnológicos favorecen la reducción de las desigualdades socio-culturales y político-económicas entre los ciudadanos de una población. En este artículo se proponen ejemplos de temas de bioética y de bioseguridad para uso de docentes en la escuela. Los maestros pueden adaptar los temas transversalmente según las exigencias institucionales, su experiencia y percepción, considerando las edades, tiempos, características regionales y realidades de sus alumnos.

[pt] A educação é crucial para a alocação da liberdade de decisão e autonomia, que possibilita a real dignidade aos indivíduos. A compreensão dos avanços científico-tecnológicos favorece a redução das desigualdades sócio-político-econômicas e culturais na população. Este artigo propõe temas para a abordagem dos professores sobre bioética e biossegurança no ensino secundário. Os professores podem escolher e adaptar temas, de acordo com as indicações institucionais, sua experiência e percepção, considerando o tempo, as idades, as características regionais e a realidade dos alunos.
[es] La realización de los Juegos Olímpicos en diferentes ciudades del mundo plantea transformaciones sociales dirigidas a la promoción de los derechos urbanos fundamentales. Ese legado político es una referencia de la mayor importancia para Rio de Janeiro. Considerar las Olimpíadas de 2016 como un marco del proceso de transformación democrática de la ciudad es, por lo tanto, el desafío de los movimientos sociales.

[pt] The Olympic Games in different cities of the world demands social changes aimed at promoting urban fundamental rights. This political legacy is very important to Rio de Janeiro. To translate the 2016 Olympics as a starting point in the process of democratic transformation of the city is the challenge of social movements. ------------------------------------------------------------ Jogos Olímpicos e movimentos sociais: Barcelona e Rio de Janeiro. A realização de Jogos Olímpicos em diferentes cidades do mundo coloca em causa transformações sociais orientadas para a promoção de direitos urbanos fundamentais. Esse legado político é uma referência da maior importância para o Rio de Janeiro. Traduzir as Olimpíadas de 2016 como um marco do processo de transformação democrática da cidade é, portanto, o desafio primordial dos movimentos sociais.
[es] Este artículo presenta el panorama de los residuos sólidos urbanos generados en Brasil a partir del análisis de algunas estadísticas. A partir de los años noventa, las administraciones públicas, empresas privadas, entidades sociales y la academia hann demostrado considerable interés en la recogida y análilsis de datos e informaciones sobre residuos, lo que da como resultado en un diversificado manantial de datos para el sector de los residuos. De todas formas, el país necesita un sistema de información que sea más consistente en lo que se refiere a la recogida de datos en los municipios brasileños.

[pt] This article shows an overview of the situation of municipal solid waste generated in Brazil, based on the analysis of its statistics.Since the nineties, public administrations and private enterprises, social organizations and academia are showing considerable interest in collecting and analyzing data and information about waste, resulting in a diverse database for the sector of waste. However, the country needs an information system that is more consistent with respect to data collection in municipalities. ------- Panorama dos resíduos sólidos brasileiros: análises de suas estatísticas. Este artigo apresenta o panorama da situação dos resíduos sólidos urbanos gerados no Brasil, a partir da análise de suas estatísticas. A partir dos anos noventa, as administrações públicas e empresas privadas, as entidades sociais e a academia têm demonstrando considerável interesse na coleta e análise de dados e informações sobre resíduos, o que resulta em um diversificado banco de dados para o setor dos resíduos. No entanto, o país necessita de um sistema de informações que seja mais consistente no que tange a coleta de dados nos municípios brasileiros.
[es] Se aborda estudio al tema de maternidad subrogada o gestación por sustitución respecto de la nación mexicana y la nación brasileña, los cuales como países independientes, ubicados en diferentes puntos geográficos y con idiomas distintos, tienen en común, compartir un mismo continente, concentrar gran número de población y contar con la presencia de maternidad subrogada, donde si bien, dicha figura se hace presente en otros países del mundo, por la amplitud y complejidad del tema; solo se toma especial estudio a las dos naciones señaladas, en intención de conocer el estado actual de esta figura procreativa, en particular respecto de la participación de la gestante sustituta en México o donadora temporal del útero como es conocida en Brasil, a través de realizar un estudio comparado que permita comprender la evolución, desarrollo y mecanismos legales actuales de la figura procreativa en comento, con propósito de ofrecer propuesta de mejora a la legislación mexicana en proceso de construcción. Se realiza un estudio jurídico de tipo cualitativo, donde se aplica el método deductivo e inductivo, dogmático y exegético; el estudio es pertinente, actual y de interés general en el ámbito nacional e internacional.

[pt] Resumo: É abordado um estudo sobre o tema da barriga de aluguel no que diz respeito à nação mexicana e à nação brasileira, que como países independentes, localizados em partes diferentes do planeta e com línguas diferentes, têm em comum, compartilhando o mesmo continente, concentrando uma grande número de população e conta com a presença da maternidade substituta, onde embora este número esteja presente em outros países do mundo, devido à amplitude e complexidade do tema; É feito estudo especial apenas das duas nações citadas, com o intuito de conhecer o estado atual desta figura procriadora, em particular no que diz respeito à participação da mãe substituta no México ou doadora temporária do útero como é conhecida no Brasil, através da realização de um estudo comparativo que nos permite compreender a evolução, o desenvolvimento e os mecanismos jurídicos atuais da figura procriativa em questão, com o objetivo de oferecer uma proposta de melhoria à legislação mexicana no processo de construção. É realizado um estudo jurídico qualitativo, onde se aplica o método dedutivo e indutivo, dogmático e exegético; O estudo é relevante, atual e de interesse geral a nível nacional e internacional.
[es] El proceso de urbanización de la ciudad de São Paulo ocurrió de manera acelerada y produjo efectos perversos. El crecimiento en ritmo intenso la transformó en una de las más grandes ciudades del mundo, con intensa exclusión social y espacial. Conviven con la pobreza las conquistas del desarrollo técnico y científico, asequible a pocos. En São Paulo, la exclusión social y territorial tiene diferentes expresiones en los asentamientos habitacionales. Esa realidad es visible en áreas degradadas, donde hay chabolas, ocupadas por una población excluida del acceso a los servicios urbanos. La recuperación de parte de esas áreas degradadas está en marcha por la Secretaria Municipal da Habitação e Desenvolvimento Urbano – SEHAB - Secretaría para la Vivienda y el Desarrollo Urbano – y tiene el apoyo de recursos externos del Banco Interamericano de Desarrollo – BID –, que condiciona la financiación a la ejecución de medidas de tratamiento y control ambiental. Ese trabajo analiza la formación de São Paulo y las acciones desarrolladas por el poder público municipal en los últimos años, con énfasis para la participación del BID.

[pt] O processo de urbanização da cidade de São Paulo ocorreu de maneira acelerada, produzindo efeitos perversos. O crescimento em ritmo intenso a transformou em uma das maiores cidades do mundo, com intensa exclusão social e territorial. Convivem com a pobreza as conquistas do desenvolvimento técnico e científico acessível a poucos. Em São Paulo a exclusão social e territorial tem diferentes expressões nos assentamentos habitacionais. Essa realidade é visível em áreas degradadas onde se situam favelas, povoadas por uma população excluída do acesso aos serviços urbanos. A recuperação de parte dessas áreas degradadas está em curso por meio da Secretaria Municipal da Habitação e Desenvolvimento Urbano – SEHAB e conta com recursos externos do Banco Interamericano de Desenvolvimento - BID, que condiciona o financiamento à execução de medidas de tratamento e controle ambiental. Esse trabalho analisa a formação de São Paulo e as ações desenvolvidas pelo poder público municipal nos últimos anos, destacando a participação do BID.
[es] El texto interroga la ideología del "fin de las fronteras políticas", surgida al inicio de la década de 80, buscando distinguir la frontera como zona y la frontera como línea, clásicamente formuladas por la geografía. Con base en esta indicación trata a respecto de las formas generales de la división de los territorios políticos surgidos con el Estado territorial: la reflexión es orientada a partir de una de las concreciones del espacio geográfico, la categoría territorio. El análisis acontece por la discusión sobre la inserción del territorio brasileño en el mundo de la globalización, registrándose que la unificación técnica del mundo no significa su unión política. Empíricamente el texto constata que cuanto mayor es la unificación técnica del mundo, mayor es su compartimentación con la relevancia de las fronteras internacionales.

[pt] O texto interroga a ideologia do "fim das fronteiras políticas", surgida no início da década de 1980, procurando distinguir a fronteira como zona e a fronteira como linha, classicamente formuladas pela geografia. Com base nesta indicação, trata das formas gerais da divisão dos territórios políticos surgidos com o Estado territorial: a reflexão é orientada a partir de uma das concreções do espaço geográfico, a categoria território. A análise acontece pela discussão sobre a inserção do território brasileiro no mundo da globalização, sendo registrado que a unificação técnica do mundo não implica em sua união política. Empiricamente o texto constata que quanto maior é a unificação técnica do mundo, maior é sua compartimentação com a relevância das fronteiras internacionais.
[es] El presente estudio tiene como objetivo analizar Los pasajeros del futuro, de Wilson Rocha, desde la perspectiva de Gary Wolfe (1979) en The Known and The Unknown: The Iconography of Science Fiction, centrándose principalmente en el ícono del robot. Como aporte teórico, se consideran los aportes de críticos como Henschel, et al (2021), Goodbody (2021), Araújo (2022; 2014), Wolfe (2016) y Ginway (2005), como críticos que abordan características de la ciencia ficción. , con foco en elementos iconográficos ficticios que llevan al lector a reflexionar sobre aspectos como los impactos del uso excesivo de la tecnología en el medio ambiente. Además, a través de los personajes Big Bubble y Log, nos proponemos comprender cómo el ícono del robot muchas veces retrata características sociales y culturales que dialogan directamente con los impactos que causan los avances tecnológicos en la sociedad en su conjunto.

[pt] O presente estudo tem como objetivo analisar Os Passageiros do Futuro, de Wilson Rocha, a partir da perspectiva de Gary Wolfe (1979) em The Known and The Unknown: The Iconography of Science Fiction, focando sobretudo no ícone do robô. Como aporte teórico, são consideradas as contribuições de críticos como Henschel, et al ( 2021), Goodbody (2021), Araújo (2022; 2014), Wolfe (2016) e Ginway (2005), enquanto críticos que abordam características da FC, com foco em elementos ficcionais iconográficos que levam o leitor a refletir sobre aspectos como os impactos do uso desmedido da tecnologia no meio ambiente. Além disso, por meio dos personagens Grande Bolha e Log, propõe-se compreender como o ícone do robô, muitas vezes, retrata características sociais e culturais que dialogam diretamente com os impactos causados pelos avanços tecnológicos na sociedade como um todo.
[es] Es la persona que inaugura la existencia jurídica del ser: sin ella, es difícil llegar a acuerdos sobre las especificidades de derechos y deberes. En el centro de esa relación, el transhumanismo, filosofia que defiende un ser humano mejorado de manera a transcender su natureza biológica, encuentra respaldo práctico en la interacción de la tecnología con la biología, culminando en la ampliación paulatina de los modos de "ser" humano, donde el ciborg emerge como potencial humano diferenciado en vulnerabilidades y potencialidades en comparación al Homo sapiens moderno. Así, la personalidad jurídica contemporánea considerada es afectada y repensar su formulación se hace necesario. Se sustenta que las inéditas posibilidades de protección y responsabilización del ciborg implican su existencia jurídica a través de una nueva persona, la persona no-natural.

[pt] O transhumanismo, filosofia que advoga por um ser humano melhorado de modo a transcender sua natureza biológica, encontra respaldo prático na interação da tecnologia com a biologia, resultando na ampliação paulatina dos modos de "ser" humano, onde o ciborgue emerge como potencial humano diferenciado em vulnerabilidades e potencialidades em comparação ao Homo sapiens moderno. Assim, a personalidade jurídica contemporaneamente considerada é afetada e repensar sua formulação faz-se necessário. Sustenta-se que as inéditas possibilidades de proteção e responsabilização do ciborgue implicam sua existência jurídica através de uma nova pessoa, a pessoa não-natural.