BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] La perspectiva antisesgo sobre la formación del profesorado nació de una inquietud por fomentar la justicia social e intercultural a través de la práctica educativa. Se trata de una propuesta pedagógica crítica, que no se puede resumir en una sola metodología didáctica, ni en un modelo pedagógico, sino más bien en una disposición epistemológica y en un compromiso ético ante el cometido y la práctica profesional de las y los enseñantes, inmersos como están en una realidad educativa y social previa e injustamente sesgada en determinados sentidos. Diversas investigaciones ponen en evidencia que la población gitana/Rromaní se sitúa a la cabeza de los grupos étnicos históricos de la Península Ibérica que han sufrido mayores grados de discriminación, por lo que servirá como el principal grupo objeto de estudio. Los once estudios reflejados en esta tesis constituyen, en su mayoría, indagaciones etnográficas y teóricas, cuyo objetivo principal consiste en revelar?— con la ayuda de herramientas de análisis procedentes de la Pedagogía Crítica, los Estudios Culturales y la perspectiva postcolonial del mundo?— la variedad de formas que pueden adoptar los sesgos, cómo se propagan en la sociedad, y cómo mejor interrumpir su reproducción a través de la docencia

[gl] A perspectiva antinesgo sobre a formación do profesorado naceu dunha inquedanza por fomentar a xustiza social e intercultural a través da práctica educativa. Trátase dunha proposta pedagógica crítica, que non se pode resumir nunha soa metodoloxía didáctica, nin nun modelo pedagóxico, senón máis ben nunha disposición epistemolóxica e nun compromiso ético ante o cometido e a práctica profesional das e dos ensinantes, inmersos como están nunha realidade educativa e social previa e inxustamente nesgada en determinados sentidos. Diversas investigacións poñen en evidencia que a poboación xitana/Rromaní se sitúa á cabeza dos grupos étnicos históricos da Península Ibérica que teñen sofrido maiores graos de discriminación, polo que servirá como o principal grupo obxecto de estudo. Os once estudos reflectidos nesta tese constitúen, na súa maioría, indagacións etnográficas e teóricas, cuxo objectivo principal consiste en revelar?—coa axuda de ferramentas de análise procedentes da Pedagoxía Crítica, dos Estudos Culturais e da perspectiva postcolonial do mundo?— a variedade de formas que poden adoptar os nesgos, como se propagan na sociedade, e como mellor interrumpir a súa reprodución a través da docencia.
[es] Después de acabar sus estudios en Madrid, Andrés Fernández Albalat Lois volvió a su ciudad, A Coruña, a ejercer como arquitecto convirtiéndose con su obra en uno de los renovadores de la arquitectura del lugar. De sus tres primeras obras emblemáticas la fábrica Coca Cola-Begano (1963-67), el concesionario la SEAT (1964) y la Sociedad Recreativa Hípica de A Coruña (1966-67), este trabajo analizará la última atendiendo a su método de generación basado en la geometría y la tecnología, las cuales condicionan la forma resultante para atender a una función específica. Con este trabajo se pretende recuperar la memoria de una obra maltratada por el paso de los años.

[gl] Despois de rematar os seus estudos en Madrid, Andrés Fernández Albalat Lois regresou á súa cidade, A Coruña, para exercer como arquitecto, converténdose coa súa obra nun dos renovadores da arquitectura do lugar. Das súas tres primeiras obras emblemáticas a fábrica Coca Cola-Begano (1963-67), o concesionario da Seat (1964) e a Sociedad Recreativa Hípica de A Coruña (1966-67), este traballo analizará a última atendendo á súa forma de xeración baseada na xeometría e na tecnoloxía, as cales condicionan a forma resultante para atender a unha función específica. Con este traballopreténdese recuperar a memoria dunha obra maltratada polo paso dos anos e polo descoido dos seus habitantes.
[es] Las principales guías de práctica clínica del manejo de la neumonía adquirida en la comunidad (NAC) recomiendan que las neumonías que presentan bajo riesgo de mortalidad, en base a las escalas pronósticas de valoración de gravedad, sean manejadas ambulatoriamente. Esto contrasta con múltiples trabajos que describen un porcentaje significativo de ingreso hospitalario. El objetivo de esta tesis doctoral ha sido doble y centrado en las NAC hospitalizadas grado 1 y 2 según el Pneumonio Severity Index (PSI). El primero fue analizar si un equipo focalizado en el manejo de este tipo de NAC se traduce en beneficios clínicos. Se observó que, comparado con un manejo convencional, un equipo de facultativos focalizado en el manejo de estos pacientes se asociaba de manera significativa a una menor estancia hospitalaria, duración de la antibioterapia intravenosa y días totales de tratamiento. Posteriormente se realizó mediante un diseño prospectivo y multicéntrico, un análisis de las causas de ingreso hospitalario en 15S pacientes. Se determinó que los pacientes que son ingresados presentan un número amplio y variado de razones, habitualmente 2 o más, por parte de los médicos responsables de la decisión. Podemos concluir que a la hora de decidir el ingreso hospitalario en las NAC de bajo riesgo de mortalidad influyen múltiples variables no recogidas en las escalas de gravedad y que forman parte del juicio clínico del médico responsable y que si estas NAC una vez que ingresan son manejadas por un equipo focalizado en su tratamiento, se asociará a beneficios en términos de menor estancia hospitalaria y consumo de recursos.

[gl] As principais guías de práctica clínica do manexo da pneumonía adquirida na comunidade recomendan que as pneumonías que presentan baixo risco de mortlidade, en base ás escalas pronósticas de valoración da gravidade, sexan tratadas ambulatoriamente. Isto contrasta con múltiples traballos que describen un ha porcentaxe significativa de ingreso hospitalario. O obxectivo desta tesis doctoral foi dobre e centrado nas NAC grado 1 e 2 según o Pneumonia Severity Index (PSI). O primeiro foi analizar si un equipo focalizado no manexo deste tipo de NAC tradúcese en beneficios clínicos. Observo use que, comparado cun manexo convencional, un equipo de facultativos focalizado no trata mento destes pacientes asociábase de xeito significativo a un ha menor estanza hospitalaria, duración da antibioterapia intravenosa e días totais Posteriormente realizouse mediante un deseño prospectivo e multicéntrico, unha análise das causas de ingreso hospitalario en 155 doentes. Determinouse que aqueles que son ingresados presentan un número amplo e variado de razóns, habitualmente 2 ou máis, por parte médicos responsables da decisión. Podemos concluír que á hora de decidir o ingreso hospitalario nas NAC de baixo risco de mortalidade inflúen múltiples variables non recollidas nas escalas de gravidade e que forman parte do xuízo clínico do médico responsable do ingreso e que se estas NAC unha vez que ingresan son manexadas por un equipo focalizado no seu tratamento, se asociará a beneficios en termos de menor estanza hospitalaria e consumo de recursos.
[es] La fragilidad es un síndrome multidimensional caracterizado por una vulnerabilidad aumentada. Actualmente, la fragilidad se identifica basándose en características fenotípicas. El uso de biomarcadores para la identificación de fragilidad proporcionaría una detección más precisa de individuos frágiles en sus etapas iniciales, cuando puede ser revertida. El principal objetivo del presente trabajo fue estudiar la posible relación entre biomarcadores celulares y moleculares - inestabilidad genómica, daño en el ADN y capacidad de reparación del ADN - para su propuesta como biomarcadores de fragilidad. Para este propósito, se realizó un estudio transversal en ancianos (65 ó más años) clasificados según su estado de fragilidad. Se realizó una revisión sistemática de la literatura sobre biomarcadores genéticos relacionados con fragilidad para establecer el conocimiento actual sobre el tema. Además, se abordaron los puntos críticos que limitan el uso del ensayo de γH2AX en estudios poblacionales humanos. Los reultados mostraron un aumento significativo y progresivo de micronúcleos en linfocitos y γH2AX con el grado de fragilidad, apoyando su uso como biomarcadores. No se observó relación entre el estado de fragilidad y la frecuencia de micronúcleos en células bucales, frecuencia de mutación en receptores de células T, ensayo del cometa o capacidad de reparación del ADN.

[gl] A fraxilidade é unha síndrome multidimensional caracterizada por una vulnerabilidade aumentada. Actualmente, a identificación da fraxilidade baséase en características fenotípicas. O emprego de biomarcadores na identificación da fraxilidade ofrecería unha detetección máis precisa nas sus primeiras etapas, cando pode ser revertida. O obxectivo principal deste traballo foi estudar a posible relación dunha serie de biomarcadores celulares e moleculares - inestabilidade xenómica, dano no ADN e capacidade de reparación do ADN- co estado de fraxilidade, para a súa proposta coma biomarcadores de fraxilidade. Para este propósito, realizouse un estudo transversal nunha población de anciás (65 ou máis anos) clasificados segundo o seu estado de fraxilidade. Se realizou unha revisión sistemática da literatura sobre biomarcadores xenéticos relacionados coa fraxilidade, para establecer o coñecemento actual sobre o tema. Ademais, se abordaron os puntos críticosque limitan o uso do ensaio de γH2AX en estudos en poboacións humanas. Os resultados amosaron unha asociación significativa e progresiva entre micronúcleos en linfocitos e γH2AX co estado de fraxilidade, dando apoio o se uso coma biomarcadores. Non se observou asociación do estado de fraxilidade con micronúcleos en células bucais, frecuencia de mutación dos recepteores das células T, ensaio do cometa ou capacidade de reparación do ADN.
[es] Los pies son clave a la hora de determinar la eficiencia de la marcha, cuando estos están marcados por la pronación la marcha será poco eficiente, pudiendo aparecer patologías relacionadas con esta. Las ortesis plantares, son aplicadas a modo de tratamiento en los casos que existe una patología o como tratamiento preventivo. En este último caso el estudio aquí planteado baraja la posibilidad de, en 96 pacientes sanos, asintomáticos, y con un FPI6 mayor o igual a 6, aplicar un tratamiento de ortesis de diferentes grados de rigidez (de mayor a menor rigidez), siendo el objetivo cuantificar las variaciones que se producen posturalmente en el pie, y así acercar a este a valores más próximos a 0.

[gl] Os pés son clave a hora de determinar a eficiencia da marcha, cando estes están marcados pola pronación a marcha será pouco eficiente, podendo aparecer patoloxías relacionadas con esta. As orteses plantares, son aplicadas a modo de tratamento nos casos que existe una patoloxía ou como tratamento preventivo. Neste último caso o estudo aquí plantexado baralla a posibilidade de, en 96 pacientes sans, asintomáticos, e cun FPI6 maior ou igual a 6, aplicar un tratamento de orteses plantares de diferentes graos de rixidez (de maior a menor rixidez), sendo o obxectivo cuantificar as variacións que se producen posturalmente no pé, e así achegar a este a valores máis próximos a 0.
[es] En este Trabajo Fin de Grado (TFG) se ha elaborado un modelo integrado de dimensionamiento estructural y evaluación de la sostenibilidad de pilares de hormigón armado. Dicho modelo se ha materializado en un libro electrónico, estructurado en 15 hojas de cálculo en formato Microsoft EXCEL 2013, que se complementan con un manual de uso. Se trata de una herramienta informática de fácil manejo que permite dimensionar ciertos tipos de pilares de hormigón armado, sometidos a diferentes solicitaciones, siempre siguiendo los criterios establecidos por la normativa vigente. La herramienta también permite evaluar la sostenibilidad del pilar, una vez dimensionado. En esta memoria se exponen los objetivos del TFG, los métodos de cálculo empleados, y varios ejemplos de aplicación.

[gl] Neste Traballo Fin de Grao (TFG) elaborouse un modelo integrado de dimensionamento estrutural e avaliación da sustentabilidade de pilares de formigón armado. O devandito modelo materializouse nun libro electrónico, estruturado en 15 follas de cálculo en formato Microsoft EXCEL 2013, que se complementan cun manual de uso. Trátase dunha ferramenta informática de fácil manexo que permite dimensionar certos tipos de soportes de formigón armado, sometidos a diferentes solicitacións, sempre seguindo os criterios establecidos pola normativa vixente. A ferramenta tamén permite avaliar a sustentabilidade do pilar, unha vez dimensionado. Nesta memoria expóñense os obxectivos do TFG, os métodos de cálculo empregados, e varios exemplos de aplicación.
[es] El tobillo es una región anatómica con especial facilidad para sufrir lesiones llegando a suponer hasta el 20-30% de todas las lesiones deportivas. Estos pacientes presentan un desequilibrio muscular, con mayor fuerza de eversión a inversión y un desequilibrio de flexión plantar de tobillo (PFT) a flexión dorsal de tobillo (DFT). Las patologías prevalentes en jugadores de futbol son: retropié varo, tibias varas y una disminución de rango de movilidad (ROM) de la TPA. Se encuentra una elevada frecuencia de tipología muscular y ligamentosa, que afecta la movilidad de las articulaciones TPA lo que nos hace ver la necesidad de integrar programas de ejercicios con el objetivo de aumentar el ROM y evitar las recidivas. El objetivo principal de la propuesta de investigación es determinar si los ejercicios de rehabilitación en miembros inferiores, aplicados en estos deportistas son eficaces y la articulación tibioperoneastragalina gana funcionalidad y amplía sus grados en el recorrido de flexión plantar y flexión dorsal. El plan terapéutico consta de 5 ejercicios y 3 estiramientos específicos de la musculatura posterior. Deben de realizarse al menos una vez al día preferiblemente antes de entrenar y durante un periodo de 8 semanas. Se llevará a cabo un estudio experimental, terapéutico, de tipo ensayo clínico en los equipos: femenino, juvenil y modestos de la Sociedad deportiva Galicia de Mugardos.

[gl] O nocello é unha rexión anatómica con especial facilidade para sufrir lesións que alcanzan o 20-30% de todas as lesións deportivas. Estes pacientes presentan un desequilibrio muscular, cunha maior resistencia á eversión inversa e un desequilibrio da flexión plantar do nocello (PFT) á flexión dorsal do tobillo (DFT). As patoloxías prevalentes nos futbolistas son: retropé varo, tibias varas e unha diminución no rango de mobilidade (ROM) da TPA. Encontrase unha alta frecuencia de tipo muscular e ligamentosa, o que afecta a mobilidade das articulacións TPA o que nos fai ver que se precisan programas de exercicios, con o fin de aumentar a ROM e previr a recorrencia. O obxectivo principal da proposta de investigación é determinar se os exercicios de rehabilitación nos membros inferiores, aplicados nestes atletas son efectivos e a articulación tibioperoneastragalina gaña a súa funcionalidade e amplía os seus graos ao longo da flexión e dorsiflexión plantares. O plan terapéutico consta de 5 exercicios e 3 estiramentos específicos da musculatura posterior. Deberían realizarse polo menos unha vez o día preferentemente antes do adestramento e por un período de 8 semanas. Levarase a cabo un estudo experimental, terapéutico e de tipo clínico nos equipos: feminino, xuvenil e modesto da Sociedade Deportiva de Galicia Mugardos.
[es] Se analiza la novela Alma e o mar, de Francisco X. Fernández Naval, desde las teorías de género, con un estudio pormenorizado de su temática, lenguaje y construcción narrativa. Se reflexiona sobre aspectos clave como son las sexualidades no normativas, BDSM, la dominación patriarcal y las violencias simbólicas y activas. Todas estas cuestiones sitúan la novela próxima a una escritura femenina o desde los cuerpos, así como a las narrativas Queer.

[gl] Analízase a novela Alma e o mar, de Francisco X. Fernández Naval, desde as teorías de xénero, cun estudo pormenorizado da súa temática, linguaxe e construción narrativa. Reflexiónase sobre aspectos chave como son as sexualidades non normativas, BDSM, a dominación patriarcal e as violencias simbólicas e activas. Todas estas cuestións sitúan a novela próxima a unha escrita feminina ou desde os corpos, así como ás narrativas Queer
[es] En el presente trabajo se llevó a cabo un análisis bibliométrico con el fin de evaluar el estado de los estudios sobre comportamiento de macroinvertebrados acuáticos de agua dulce. Para ello se realizaron una serie de búsquedas bibliográficas sistemáticas desde el año 1900 hasta la actualidad en: (i) la base de datos Science Citation Index Expanded (SCIE), (ii) un subconjunto de 29 revistas incluidas en la categoría ISI Behavioral Sciences y (iii) en la revista Freshwater Biology, además las anteriores búsquedas se completaron con un análisis de ciertas publicaciones relevantes en el campo de la Ecotoxicología. Todos los resultados fueron exportados a una hoja Excel y tras ser caracterizados con detalle (p.ej. taxón estudiado, aspecto comportamental investigado), se llevó a cabo un análisis descriptivo de los rasgos más relevantes de los mismos. Los resultados obtenidos a partir de las distintas búsquedas mostraron una considerable disparidad, poniendo de manifiesto la diversidad de enfoques, técnicas y perspectivas en el estudio del comportamiento animal.

[gl] No presente traballo levouse a cabo unha análise bibliométrica co fin de avaliar o estado dos estudios sobre comportamento en macroinvertebrados acuáticos de auga doce. Para isto, realizáronse unha serie de procuras bibliográficas sistemáticas dende o ano 1900 ata a actualidade na: (i) base de datos Science Citation Index Expanded (SCIE), (ii) no subconxunto de 29 revistas incluídas na categoría ISI Behavioral Sciences e (iii) na revista Freshwater Biology. Ademais, as anteriores procuras completáronse coa análise de certas publicacións relevantes no campo da Ecotoxicoloxía. Tódolos resultados foron exportados a unha folla Excel e tras ser caracterizados en detalle (p. ex. taxón estudado, aspecto comportamental investigado), levouse a cabo unha análise descritiva dos rasgos mais relevantes dos mesmos. Os resultados obtidos a partir das distintas procuras mostraron unha considerable disparidade, poñendo de manifesto a diversidade de enfoques, técnicas e perspectivas no estudo do comportamento animal.
[es] La presente Tesis detalla los elementos necesarios para constituir un sistema basado en prototipado rtiapido capaz de llevar a cabo y evaluar comunicaciones vehiculares. El hardware del sistema está compuesto por una plataforma de pruebas (testbed) y un emulador de canal, los cuales permiten evaluar el rendimiento de transceptores inaltiambricos recreando diferentes escenarios vehiculares. Inicialmente, este trabajo se centra en la descripcition del hardware del sistema, detallando la construccition y prueba de una plataforma multi-antena y un testebed vehicular. Estos sistemas han permitido, respectivamente, estudiar el comportamiento de ctiodigos STBC (space-time block codes) en interiores y medir el rendimiento en canal con desvanecimiento Rayleigh de tranceptores software a distintas velocidades vehiculares. Tres transceptores software han sido creados siguiendo las especificaciones de las capas físicas de los estandares IEEE 802.11p, IEEE 802.11a e IEEE 802.16e (Mobile WiMAX). Este trabajo detalla los diferentes componentes de cada transceptor, indicando ctiomo conectarlos al resto del sistema para realizar la evaluacition de su rendimiento. Dicha evaluacition se realiztio con la ayuda de tres emuladores de canal basados en FPGAs (Field Programmable Gate Array), los cuales son capaces de recrear comunicaciones multi-antena en hasta siete escenarios vehiculares distintos, incluyendo cañones urbanos, zonas suburbanas y autopistas.

[gl] A presente Tese detalla os elementos necesarios para constituir un sistema basado en prototipado rápido capaz de levar a cabo e avaliar comunicacións vehiculares. O hardware do sistema está composto básicamente por unha plataforma de probas (testbed) e un emulador de canal, os cales permiten avaliar o rendemento de transceptores inartiamicos recreando diferentes escenarios vehiculares. Inicialmente, este traballo céntrase na descripción do hardware do sistema, detallando a construcción e proba dunha plataforma multi-antena e un testebed vehicular. Estos sistemas permitiron, respectivamente, estudar o comportamento de códigos STBC (space-time block codes) en interiores e medir o rendemento de tranceptores software ao traballar a distintas velocidades vehiculares en canais con desvaecemento Rayleigh. Tres transceptores software foron creados seguindo as especificacións das capas físicas dos estándares IEEE 802.11p, IEEE 802.11a e IEEE 802.16e (Mobile WiMAX). Este traballo detalla os diferentes componentes de cada transceptor, indicando cómo conectalos ao resto do sistema para realizar a avaliacition do seu rendemento. Dita avaliación realizouse coa axuda de tres emuladores de canal basados en tecnoloxía FPGA (Field Programmable Gate Array), os cales son capaces de recrear ata sete escenarios vehiculares distintos, incluindo cañóns urbanos, zonas suburbanas e autopistas.
[es] Estudio de la cuestión de la "novedad" en la poesía de Juan de Mena y de la legitimidad o no, para dicho poeta, de una "poesía moderna" a la que tilda muy sugestivamente de "abusiva". Algunos poemas sueltos suyos plantean una fuerte tensión poética entre tradición castellana y modernidad italianizante que el poeta no parece resolver hasta la composición de una obra como el Laberinto y tras la especie de auto-coronación de dicha escritura poética en la Coronación del marqués de Santillana. Ahora bien, ¿acaso no se trata de una resolución tan "abusiva" que implique un necesario retorno a la poética anterior, como lo sugiere una obra como las Coplas de los pecados mortales?

[gl] Estudo da cuestión da "novidade" na poesía de Juan de Mena e da lexitimidade ou non, para o devandito poeta, dunha "poesía moderna" á que tilda moi suxestivamente de "abusiva". Algúns poemas soltos seus plantexan unha forte tensión poética entre tradición castelá e modernidade italianizante que o poeta parece non resolver até a composición dunha obra coma o Laberinto e trala especie de auto-coroación da dita escrita poética na Coronación del marqués de Santillana. Agora ben, acaso non se trata dunha resolución tan "abusiva" que implique un necesario retorno á poética anterior, coma o suxire unha obra coma as Coplas de los pecados mortales?