[en] In the present work, the mechanisms of constitutional reform in the CE of 1978 are examined in detail. The initiative of constitutional reform is studied, as well as the procedures involved in said reform. Both the ordinary procedure established in art.167 of the CE and the special or aggravated procedure defined in art. 168 are the object of analysis and assessment. In addition, the limits of the constitutional reform are examined and the phenomenon of constitutional mutation is worked on. Through this comprehensive estudia, it is intended to understand in depth the mechanisms and limitations that govern the CE modification process. This study also examines the two constitutional reforms that have been carried out so far. The first of them took place in 1992 and was adjusted in the modification of art. 13.2 of the CE. The second reform, carried out in 2011, focused on art.135 of the CE. Both reforms constitute important terms in the evolution and adaptation of the constitutional regulations to Spain's membership of the European Union, and their analysis allows us to understand the changes and adjustments made at different times in the recent constitutional history of Spain. To finish this work, the proposals for constitutional reform that have been raised in relation to various fundamental aspects of the Constitution and that have not come to fruition are addressed. Reform proposals that refer to Fundamental Rights are recognized, with the aim of strengthening and expanding the protection of individual and collective rights. The reform proposals related to the Senate are also analyzed, in order to improve its functioning and its role in the political system. Likewise, reform proposals in the field of the Judiciary are studied, with the aim of guaranteeing its Independence and effectiveness. Finally, the reform proposals that affect the institution of the Crown are addressed, with the purpose of adapting it to the new times and to the demands of society. These proposals for constitutional reform reflect the will to improve and update our CE to face current challenges and needs.

[es] En el presente trabajo, se examinan detalladamente los mecanismos de reforma constitucional en la CE de 1978. Se estudia la iniciativa de reforma constitucional, así como los procedimientos implicados en dicha reforma. Tanto el procedimiento ordinario establecido en el art.167 CE como el procedimiento especial o agravado definido en el art. 168 CE son objeto de análisis y valoración. Además, se examinan los límites de la reforma constitucional y se trabaja el fenómeno de la mutación constitucional. A través de este estudio íntegro, se pretende comprender en profundidad los mecanismos y las limitaciones que rigen el proceso de modificación de la CE. En este estudio también se analizan las dos reformas constitucionales que se han llevado a cabo hasta el momento. La primera de ellas tuvo lugar en el año 1992 y se ajustó en la modificación del art. 13.2 CE. La segunda reforma, realizada en el año 2011, se centró en el art.135 CE. Ambas reformas constituyen términos importantes en la evolución y adaptación de la normativa constitucional a la pertenencia de España a la Unión Europea, y su análisis permite comprender los cambios y ajustes realizados en diferentes momentos de la reciente historia constitucional de España. Para terminar este trabajo, se abordan las propuestas de reforma constitucional que se han planteado en relación a diferentes aspectos fundamentales de la Constitución, pero que no han sido exitosas hasta el momento. Se reconoce la existencia de propuestas de reforma que se centran en los Derechos Fundamentales, con el objetivo de fortalecer y ampliar la protección de los derechos individuales y colectivos. También se analizan las propuestas de reforma relacionadas con el Senado, con el fin de mejorar su funcionamiento y su papel en el sistema político. Además, se estudian las propuestas de reforma en el ámbito del Poder Judicial, con la finalidad de garantizar su independencia y eficacia. Por último, se abordan las propuestas de reforma que afectan a la institución de la Corona, es decir nuestra Jefatura de Estado, con el propósito de adaptarla a los nuevos tiempos y a las demandas de la sociedad. Estas propuestas de reforma constitucional reflejan la voluntad de mejorar y actualizar nuestra CE para hacer frente a los desafíos y necesidades actuales.