[ca] Aquest projecte se centra en l'anàlisi de la resposta dinàmica d'un disc giratori a l'aire i submergit a l'aigua. L'objectiu principal és crear un model matemàtic que pugui reproduir el comportament de la geometria real a les condicions especificades. El plantejament ha consistit a utilitzar l'entorn ANSYS WORCHBECH per realitzar diferents tipus d'anàlisis modals, en aire, en aigua, amb rotació i sense utilitzant les eines d'anàlisi modal i d'anàlisi harmònica. La primera eina es fa servir per esbrinar els modes de vibració de l'estructura, o el que és el mateix, les freqüències naturals i les formes modals caracteritzades per l'orientació de les línies nodals. La segona eina s'utilitza per analitzar la resposta a una càrrega externa aplicada amb un pegat piezoelèctric excitat amb un senyal de tensió. Amb aquesta simulació és possible calcular les deformacions i deformacions induïdes per les freqüències naturals al cos. En primer lloc, el model s'ha validat a l'aire sense i amb rotació per validar el model per comparació amb els resultats experimentals. Tot seguit, s'ha analitzat l'efecte de la rotació sobre les freqüències naturals. En segon lloc, s'ha investigat el disc submergit en aigua amb una sèrie de simulacions per analitzar l'efecte de l'aigua a les freqüències naturals i les formes modals. Per fer aquestes anàlisis, ha calgut afegir un nou component a la geometria, que és un tanc ple d'aigua, i desenvolupar un nou model numèric basat en l'enfocament de modelatge acústic-estructural per elements finits. Un cop més, els resultats s'han comparat amb els del laboratori per validar-los mitjançant una sèrie d'anàlisis harmòniques. Cal assenyalar que per obtenir resultats raonables amb aquests models, les condicions de contorn dels coixinets i dels materials són d'especial importància i s'ha dedicat un esforç important a l'obtenció de resultats precisos. Finalment, a partir de les anàlisis realitzades i de la comparació amb els resultats de les proves, el model es valida tant a l'aire com a l'aigua amb una bona precisió, el model pot simular tant l'efecte de la presència de l'aigua a les freqüències naturals com l'efecte de la rotació a les freqüències naturals

[es] ra en el análisis de la respuesta dinámica de un disco giratorio en el aire y sumergido en el agua. El objetivo principal es crear un modelo matemático que pueda reproducir el comportamiento de la geometría real en las condiciones especificadas. El planteamiento ha consistido en utilizar el entorno ANSYS WORCHBECH para realizar diferentes tipos de análisis modales, en aire, en agua, con y sin la rotación utilizando las herramientas de análisis modal y de análisis armónico. La primera herramienta se utiliza para averiguar los modos de vibración de la estructura, o lo que es lo mismo, las frecuencias naturales y las formas modales caracterizadas por la orientación de las líneas nodales. La segunda herramienta se utiliza para analizar la respuesta a una carga externa aplicada con un parche piezoeléctrico excitado con una señal de tensión. Con esta simulación es posible calcular las deformaciones y deformaciones inducidas por las frecuencias naturales en el cuerpo. En primer lugar, el modelo se ha validado en el aire sin y con rotación para validar el modelo por comparación con los resultados experimentales. A continuación, se ha analizado el efecto de la rotación sobre las frecuencias naturales. En segundo lugar, se ha investigado el disco sumergido en agua con una serie de simulaciones para analizar el efecto del agua en las frecuencias naturales y las formas modales. Para llevar a cabo estos análisis, ha sido necesario añadir un nuevo componente a la geometría, que es un tanque lleno de agua, y desarrollar un nuevo modelo numérico basado en el enfoque de modelado acústico- estructural por elementos finitos. Una vez más, los resultados se han comparado con los del laboratorio para su validación mediante una serie de análisis armónicos. Hay que señalar que para obtener resultados razonables con estos modelos, las condiciones de contorno de los cojinetes y de los materiales son de especial importancia y se ha dedicado un importante esfuerzo a la obtención de resultados precisos. Por último, a partir de los análisis realizados y de la comparación con los resultados de las pruebas, el modelo se valida tanto en el aire como en el agua con una buena precisión, el modelo puede simular tanto el efecto de la presencia del agua en las frecuencias naturales como el efecto de la rotación en las frecuencias naturales