[es] Este trabajo tiene como objeto realizar el diseño de un skate motorizado, aplicando los conceptos adquiridos en el Grado en Ingeniería en Tecnología Industrial. El skate es un medio de transporte muy utilizado entre la juventud por su diversión, y teniendo en cuenta la simplicidad y la economía, con este diseño propuesto se pretenden mezclar el entretenimiento y el compromiso con el medio ambiente. El trabajo tiene un claro camino: al principio se analiza el estado del mercado actual, para más tarde poder proponer ciertos diseños posibles, y poder escoger el mejor a ser desarrollado. Por lo tanto, el proceso de diseño, que es empezado desde una base nula, tiene esta estructura: Para empezar, se analiza el estado del mercado de los skate motorizados, para, a continuación y teniendo en cuenta cuales son los objetivos del proyecto, poder proponer unos diseños posibles, pertenecientes al apartado análisis de alternativas. Se analizarán dichas propuestas contrastando los factores a favor y en contra y se procederá a elegir una solución a desarrollar. Se realizará un modelo CAD del diseño elegido, para después poder modelizar matemáticamente la situación física y realizar los cálculos necesarios aclarados en el apartado de metodología y anexos, como por ejemplo determinar la potencia necesaria para conseguir cierta aceleración, o realizar los cálculos necesarios para poder decidir los elementos en la transmisión, etc. De este modo, aparte del diseño desarrollado, se propone también un diseño optimizado más complejo, enfocado al mundo de la empresa, con un futuro camino de investigación abierto. Por último, se describen todas las actividades que se han tenido que cumplir para la realización del proyecto y su duración, presupuesto y declaración de gastos, análisis de riesgos y conclusiones que se han sacado del proyecto.

[eu] Lan honetan hutsetik hasita skate motorizatu baten diseinu bat egin da, Industria Teknologian Ingeniaritzako Graduan eskuratutako jakintzak erabiliz. Skatea gazteengan oso erabilia den garraiobide bat da aisia dela-eta, eta sinpletasuna eta ekonomia kontuan hartuta, aisia eta ingurugiroarekiko konpromisoa nahasten dira diseinu honekin. Lanak bide argi bat dauka: hasieran merkatuaren egoera aztertzen da, gero diseinu posible batzuk proposatu ahal izateko, eta hortik aukera bat jorratu ahal izateko. Hortaz, prozesua hasieratik hasita, egitura hau izango du lanak: Hasteko, skate motorizatuen merkatuko egoera zein den aztertzen da, ondoren eta helburuak zeintzuk diren kontutan izanda, diseinu posible batzuk proposatu ahal izateko, alternatiben analisien atalean ageri direnak. Proposamen horiek aztertu egiten dira, alde on eta txarrak desberdinduz eta horietako soluzio bat aukeratuz. Aukeratutako diseinuaren CAD modelo bat eraikitzen da, ondoren egoera fisikoa matematikoki modelizatzeko eta beharrezko kalkuluak egin ahal izateko, metodologia atalean eta eranskinetan ageri direnak, hala nola, azelerazio jakin bat lortzeko behar den potentzia, transmisioan beharrezkoak diren kalkuluak kokatu beharreko elementuak zeintzuk diren erabaki ahal izateko, etab. Bide honetan, jorraturiko diseinuaz gain beste diseinu optimizatu eta konplexuago bat proposatzen da, ikerketa bidea zabalik duena, enpresa mundura gehiago zuzendua. Azkenik, lana burutzeko bete behar izan diren ataza bakoitzaren deskribapena eta iraupena, aurrekontua eta gastu aitorpena, arriskuen analisia eta proiektu honetatik atera ditugun ondorioak ematen dira.