[en] Innovation has become crucial for companies in recent years, either as a tool for economic development or as a way to differentiate themselves by supporting social and environmental causes that involve us all. In this work, we aim to specifically address the concept of socially responsible innovation, as well as the various types that exist and their impact on our society. We will explore eco-innovation, sustainable innovation, and social innovation. We will also examine the basis of Corporate Social Responsibility (CSR), its internal and external dimensions, and the Sustainable Development Goals proposed by the United Nations for the 2030 Agenda. Subsequently, we will study Inditex, a global textile company and leader, in which we will delve into how the types of innovation are implemented in each of its brands and classify projects focused on sustainability and socially responsible innovation mentioned earlier. We will analyze their CSR and SDGs using information extracted from their Non Financial Information Statement for the years 2022 and 2021, as well as their Annual Report. Once the study is concluded, we will address the following questions: What types of socially responsible innovation does Inditex apply? Does it comply with CSR and the SDGs? And finally, and most importantly, is Inditex a socially responsible company? The conclusions will also include a possible recommendation regarding sustainable innovation within the company. The results of this study demonstrate that Inditex is committed to sustainability across all its brands (Zara, Stradivarius, Zara Home, Pull & Bear, and Tempe). The company has implemented measures to reduce its environmental impact, such as optimizing production and distribution processes, promoting responsible consumption practices, and adopting renewable materials and resources. These initiatives reflect Inditex's commitment to preserving the environment and reducing its ecological footprint

[es] La innovación se ha convertido, en estos últimos en algo fundamental para las empresas, bien como herramienta de desarrollo económico o como manera diferenciarse del resto apoyando causas sociales y medioambientales en la cual estamos todos incluidos. En este trabajo, nos proponemos abordar de manera concreta el concepto de innovación socialmente responsable, así como los diversos tipos que existen y su impacto en nuestra sociedad. Trataremos la eco innovación, la innovación sostenible y la innovación social. También veremos en que se basa la Responsabilidad Social Corporativa, sus dimensiones, interna y externa y los Objetivos de Desarrollo Sostenible que nos propone Naciones Unidas para la Agenda 2030. Posteriormente se realizará el estudio de la empresa Inditex, empresa textil y líder a nivel mundial, en el cual se desarrollará como están implantados los tipos de innovación en cada una de sus marcas y se clasificará cada uno de los proyectos enfocados en la sostenibilidad, en los tipos de innovación socialmente responsable, mencionados anteriormente, también se analizará su RSC y sus ODS y todo esto se hará con información extraída de su Estado de Información No Financiera del año 2022 y 2021 y su Memoria anual del Grupo. Una vez concluido el estudio se responderá a las cuestiones ¿qué tipos de innovación socialmente responsable aplica Inditex?,¿cumple con la RSC y los ODS? y por último y más importante ¿es Inditex una empresa socialmente responsable? En las conclusiones también se indicará una posible recomendación sobre la innovación sostenible en la empresa y se verán los resultados de este estudio demuestran que Inditex tiene un compromiso constante con la sostenibilidad en todas sus marcas (Zara, Stradivarius, Zara Home, Pull & Bear y Tempe). Veremos cómo la empresa ha implementado medidas para reducir su impacto ambiental, como la optimización de los procesos de producción y distribución, la promoción de prácticas de consumo responsable y la adopción de materiales y recursos renovables. Estas iniciativas reflejan el compromiso de Inditex con la preservación del medio ambiente y la reducción de su huella ecológica