[en] Introduction: Postural control is the ability of the body to maintain a correct alignment of the center of gravity on its axis, guaranteeing the execution of stability and postural orientation. With aging, changes in postural control appear that lead to imbalance and instability, with the consequent state of unwanted prolonged rest, the appearance of immobility and falls. All this affects the quality of life of the elderly, since the improper functioning of balance and postural control leads to deterioration in the performance of activities of daily living. Likewise, occupational therapy focuses its approach on the rehabilitation of the person's alterations, providing numerous benefits that favor the quality of life of the elderly and positively influence the intervention of postural control. Objectives: The general objectives of the project are in charge of maintaining ambulation in the community, maintaining and/or improving an adequate functional performance of the person, and reducing the risk of falls. Within these, the specific objectives pursued by the program are those aimed at increasing or maintaining the strength of the upper and lower limbs, favoring a natural symmetrical posture and improving the reaches that imply great balance reactions. Methodology: The designed project will last 9 months, taking place at the Neuroconect Rehabilitation clinic and has the participation of 36 adults over 65 years of age, who meet inclusion criteria. The intervention plan includes sessions oriented to gerontogymnastics, muscle strengthening, proprioception, and task-oriented activity. The initial and final evaluation of the participants will include standardized scales such as the Montreal Cognitive Assessment Scale (MoCA), the Berg Balance Scale (BBS), the Functional Independence Measure (FIM), the Tinetti scale, the Daniels scale, and the Visual Analog (EVA). In addition, in the re-evaluation of the program we attach two satisfaction questionnaires addressed to the participants and the occupational therapist.

[es] Introducción: El control postural es la capacidad del cuerpo para mantener una alineación correcta del centro de gravedad en su eje, garantizando la ejecución de la estabilidad y orientación postural. Con el envejecimiento, aparecen alteraciones del control postural que conllevan al desequilibrio e inestabilidad, con el consecuente estado de reposo prolongado no deseado, aparición de inmovilidad y caídas. Todo ello afecta en la calidad de vida de los adultos mayores, pues el indebido funcionamiento del equilibrio y control postural conlleva al deterioro en el desempeño de las actividades de la vida diaria. Asimismo, la terapia ocupacional centra su enfoque en la rehabilitación de las alteraciones de la persona, aportando numerosos beneficios que favorecen la calidad de vida del adulto mayor e influyen positivamente en la intervención del control postural. Objetivos: Los objetivos generales del proyecto se encargan de mantener la deambulación en la comunidad, mantener y/o mejorar un desempeño funcional adecuado de la persona y disminuir el riesgo de caídas. Dentro de estos, los objetivos específicos que persigue el programa son los destinados a aumentar o mantener la fuerza de los miembros superiores e inferiores, favorecer una postura natural simétrica y mejorar los alcances que impliquen grandes reacciones de equilibrio. Metodología: El proyecto diseñado tendrá una duración de 9 meses, llevándose a cabo en la clínica Neuroconect Rehabilitación y, cuenta con la participación de 36 adultos mayores de 65 años, que reúnen unos criterios de inclusión. El plan de intervención incluye sesiones orientadas a la gerontogimnasia, fortalecimiento muscular, propiocepción y actividad orientada a la tarea. La evaluación inicial y final de los participantes incluirá escalas estandarizadas como son la escala de evaluación cognitiva de Montreal (MoCA), escala de equilibrio de Berg (BBS), medida de Independencia Funcional (FIM), escala de Tinetti, escala de Daniels y escala Visual Analógica (EVA). Además, en la reevaluación del programa adjuntamos dos cuestionarios de satisfacción dirigidos a los participantes y al terapeuta ocupacional.