[es] INTRODUCCIÓN: El síndrome de dolor fémoro-patelar (SDFP) hace referencia al dolor localizado en la zona retropatelar o peripatelar de la rodilla. El síntoma principal que presenta es el dolor anterior o retropatelar producido durante la carga y que aumenta durante la flexión o extensión de la rodilla. Está acompañado de una alteración de la función y se describe en ausencia de otra patología. OBJETIVOS: Realizar una revisión de la evidencia científica actualizada de los distintos métodos utilizados tanto para la evaluación como para el tratamiento del dolor en el síndrome de dolor fémoro-patelar en mujeres. MATERIAL Y MÉTODOS: Se realiza una búsqueda de información en la base de datos especializada en revisiones sistemáticas (Cochrane Library Plus) y en otras bases de datos como son Pubmed, CINAHL, Sportdiscuss y PEDro entre los meses de Noviembre y Diciembre de 2016. RESULTADOS: Se han seleccionado 8 artículos en los que se emplearon como muestra mujeres entre los 17 a los 50 años de edad tanto sedentarias como deportista con síndrome de dolor fémoro-patelar. Los programas de fortalecimiento y estabilización de los músculos de la cadera combinados con los ejercicios de rodilla tienen un mayor beneficio a largo plazo frente cualquier ejercicio de fortalecimiento y estiramientos de cuádriceps o técnicas como el vendaje neuromuscular en el alivio del dolor y la mejora de la función en el síndrome de dolor fémoro-patelar en mujeres. Como evaluador del dolor, la escala más utilizada es la escala visual analógica (EVA) CONCLUSIONES: se hace necesaria la realización de más estudios centrados en las mujeres que sufren síndrome de dolor fémoro-patelar con tamaños muestrales mayores para llegar a conclusiones más veraces.

[gl] INTRODUCIÓN: o síndrome da dor fémoro-patelar (SDFP) fai referencia a dor localizada na zona retropatelar ou peripatelar do xeonllo. O síntoma principal que presenta é a dor anterior ou retropatelar producido durante a carga e que aumenta durante a flexión ou extensión do xeonllo. Está acompañado dunha alteración da función e que se describe en ausencia de outra patoloxía. OBXETIVOS: realizar unha revisión da evidencia científica actualizada dos distintos métodos usados tanto para avaliar como para o tratamento da dor no síndrome da dor fémoro-patelar. MATERIAL E MÉTODOS: realizouse unha búsqueda de información na base de datos especializada en revisións sistemáticas (Cochrane Library Plus) e noutras bases de datos como son Pubmed, CINAHL, Sportdiscuss y PEDro entre os meses de Novembro e Decembro do 2016. RESULTADOS: foron elexidos 8 artigos nos que se empregaron como mostra a mulleres entre os 17 e os 50 años de idade tanto sedentarias como deportistas co síndrome da dor fémoro-patelar. Os programas de fortalecemento e estabilización dos músculos da cadeira combinados cos exercicios de xeonllo teñen un maior beneficio a longo prazo frente a calquer exercicio de fortalecemento e estiramentos do cuádriceps ou técnicas como a vendaxe neuromuscular no alivio da dor e da melloría da función no síndrome da dor fémoro-patelar en mulleres. Como evaluador da dor, a escala visual analóxica (EVA) é a escala máis empregada. CONCLUSIÓNS: necesítanse realizar máis estudos centrados nas mulleres que sofren o síndrome da dor fémoro-patelar con tamaños de mostra maiores para chegar a conclusións máis veraces.