BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquesta tesi identifica les transformacions socioculturals i en els mitjans de comunicació que, arran del conflicte ambiental, han tingut lloc a les Terres de l'Ebre en el període 2000-2015. A través de la mediatització, l'anàlisi detecta camps, moments i objectes mediatitzats fruit d'aquestes transformacions, en els nivells macro, meso i micro, en dos àmbits: la comunicació (local) i el dret (global). La Reserva de la Biosfera de les Terres de l'Ebre exemplifica el canvi d'un discurs negatiu, victimista i resignat a un discurs propositiu, un reframing del conflicte cap al consens. Certament, la confirmació de la hipòtesi no significa que les diferències entre els actors en disputa s'hagin resolt, però hi ha nous punts per a l'acord. La Reserva de la Biosfera de les Terres de l'Ebre es presenta com una oportunitat incerta: És una eina vàlida per implementar polítiques de sostenibilitat i en aquest sentit pot ser útil per apaivagar aspectes econòmics i socials del conflicte a nivell local i a curt i mitjà termini. En canvi, passada pel sedàs de la cultura dels drets revisada, la reserva no sembla que serveixi per resoldre el conflicte ambiental, atès que reprodueix el model de la modernització ecològica que el capitalisme imposa globalment.

[es] Esta tesis identifica las transformaciones socioculturales y en los medios de comunicación que, a raíz del conflicto ambiental, han tenido lugar en las Tierras del Ebro en el período 2000-2015. A través de la mediatización, el análisis detecta campos, momentos y objetos mediatizados fruto de estas transformaciones, en los niveles macro, meso y micro, en dos ámbitos: la comunicación (local) y el derecho (global). La Reserva de la Biosfera de las Terres de l'Ebre ejemplifica el cambio de un discurso negativo, victimista y resignado a un discurso propositivo, un reframing del conflicto hacia el consenso. Ciertamente, la confirmación de la hipótesis no significa que las diferencias entre los actores en disputa se hayan resuelto, pero hay nuevos puntos para el acuerdo. La Reserva de la Biosfera de las Terres de l'Ebre se presenta como una oportunidad incierta: Es una herramienta válida para implementar políticas de sostenibilidad y en este sentido puede ser útil para apaciguar aspectos económicos y sociales del conflicto a nivel local y a corto y medio plazo. En cambio, pasada por el tamiz de la cultura de los derechos revisada, la reserva no parece servir para resolver el conflicto ambiental, dado que reproduce el modelo de la modernización ecológica que el capitalismo impone globalmente.
[ca] Aquest volum recull els treballs sobre el poblament, basats en prospeccions extensives de tota l'àrea d'estudi, en prospeccions intensives de tres transsectes, i en l'estudi dels materials de les col·leccions públiques i privades. Aquests treballs, amb l'estudi dels materials recollits en les prospeccions, s'han sistematitzat en una base de dades i han estat objecte d'un important tractament de conjunt. En alguns jaciments s'han fet prospeccions geofísisques i en alguns fins i tot alguna excavació. La base de dades on s'ha recollit tota la documentació, amb l'aplicació d'un SIG, ha permès arribar a conclusions sobre aspectes com la relació dels establiments amb la geologia i la fertilitat dels sòls, la visibilitat, l'evolució cronològica del poblament i la classificació dels jaciments. Tamb

[es] Este volumen recoge los trabajos sobre el poblamiento, basados en prospecciones extensivas de toda el área de estudio, en prospecciones intensivas de tres transsectes, y en el estudio de los materiales de las colecciones públicas y privadas. Estos trabajos, con el estudio de los materiales recogidos en las prospecciones, se han sistematizado en una base de datos y han sido objeto de un importante tratamiento de conjunto. En algunos yacimientos se han hecho prospecciones geofísicas y en algunos incluso excavaciones. La base de datos que incorpora toda la documentación, con la aplicación de un SIG, ha permitido sacar conclusiones sobre aspectos como la relación de los establecimientos con la geología y la fertilidad de los suelos, la visibilidad, la evolución cronológica del poblado y la clasificación de los yacimientos. También se han estudiado los indicios que permiten reconstruir el sistema económico de los establecimientos del ager Tarraconensis, entre los que destaca la alfarería.
[ca] Al llarg dels articles que componen el monogràfic que es presenta a continuació, les seves autores repassen les millores aconseguides amb la promulgació de la LOI i els reptes pendents i fins i tot els riscos emergents en el camí cap a la igualtat. Des d'una visió multidisciplinària s'analitzen importants aspectes sociològics i jurídics en el marc de l'aplicació de la llei, a partir d'una anàlisi detallada dels efectes de la incorporació de la transversalitat, les accions positives i altres mesures proposades per la LOI, com els plans d'igualtat.

[es] A lo largo de los artículos que componen el monográfico que se presenta a continuación, sus autoras repasan las mejoras alcanzadas con la promulgación de la LOI y los retos pendientes e incluso los riesgos emergentes en el camino hacia la igualdad. Desde una visión multidisciplinar se analizan importantes aspectos sociológicos y jurídicos en el marco de la aplicación de la ley, a partir de un análisis detallado de los efectos de la incorporación de la transversalidad, las acciones positivas y otras medidas propuestas por la LOI, como los planes de igualdad.
[ca] El present treball constitueix un estudi arqueològic sobre les instal·lacions de premsat documentades a la península Ibèrica a l'època època romana. D'aquesta manera, s'han constatat 551 jaciments amb evidències d'elaboració de vi i/o oli.

[es] El presente trabajo constituye un estudio arqueológico sobre las instalaciones de prensado documentadas en la península Ibérica en época romana. De esta forma, se han constatado 551 yacimientos con evidencias de elaboración de vino y/o aceite.
[ca] L'avaluació és una fase clau en la majoria dels models de planificació estratègica de les Relacions Públiques i la comunicació corporativa. No obstant això, encara que autors i professionals reconeguin la importància vital de l'avaluació per consolidar el caràcter directiu de les Relacions Públiques, els primers tracten la temàtica de l'avaluació tangencialment i els segons avaluen els seus plans i accions de forma superficial i rarament estratègica. L'estudi descriptiu desenvolupat en aquesta tesi estableix una comparativa de l'ús de l'avaluació entre els departaments de comunicació i Relacions Públiques dels centres hospitalaris d'Espanya, el Regne Unit i Estats Units. S'ha escollit el sector salut perquè és un dels que te més tradició de recerca, medició i avaluació acumula en la seva constant evolució. Els principals resultats del nostre estudi assenyalen que els departaments de comunicació dels hospitals tenen una actitud positiva cap a la avaluació i realitzen avaluacions de les seves accions de comunicació, encara que no aborden l'avaluació com un element estratègic.

[es] La evaluación es una fase clave en la mayoría de los modelos de planificación estratégica de las Relaciones Públicas y la comunicación corporativa. No obstante, aunque autores y profesionales reconozcan la importancia vital de la evaluación para el consolidar el carácter directivo de las Relaciones Públicas, los primeros tratan la temática de la evaluación tangencialmente y los segundos evalúan sus planes y acciones de forma superficial y raramente estratégica. El estudio descriptivo desarrollado en esta tesis establece una comparativa del uso de la evaluación entre los departamentos de comunicación y Relaciones Públicas de los centros hospitalarios de España, el Reino Unido y Estados Unidos. Se ha escogido el sector salud porque es uno de los que más tradición de investigación, medición y evaluación acumula en su constante evolución. Los principales resultados de nuestro estudio señalan que los departamentos de comunicación de los hospitales tienen una actitud positiva hacia la evaluación y realizan evaluaciones de sus acciones de comunicación, aunque no abordan la evaluación como un elemento estratégico.
[ca] En aquesta tesi es presenta un model de coneixement clínic basat en taules de decisió que permet representar les fases de diagnòstic, tractament i pronòstic de diferents malalties. Les taules de decisió que s'obtenen per a cada fase del model han estat utilitzades per representar malalties reals a partir de guies de pràctica clínica. En el cas del diagnòstic s'han representat les vuit causes secundàries més comuns de la hipertensió arterial. En el cas del tractament i pronòstic s'han representat set diferents xocs en emergències. Les taules de decisió que hem obtingut per a cadascuna de les malalties s'han utilitzat com a base per crear dues eines d'entrenament mèdic, dirigides a residents. Totes dues eines s'han provat a l'Hospital Clínic de Barcelona amb diferents grups de residents. Després de les proves s'ha conclòs que les taules de decisió són adequades per a la representació del coneixement mèdic en totes tres fases. A més, les eines d'aprenentatge han estat efectives a l'hora d'ensenyar els procediments mèdics, especialment als residents amb menys experiència prèvia.

[es] En esta tesis se presenta un modelo de conocimiento clínico basado en tablas de decisión que permite representar las fases de diagnostico, tratamiento y pronostico de distintas enfermedades. Las tablas de decisión que se obtienen para cada fase del modelo han sido utilizadas para representar enfermedades reales a partir de guías de práctica clínica. En el caso del diagnóstico se han representado las ocho causas secundarias más comunes de la hipertensión arterial. En el caso del tratamiento y pronóstico se han representado siete diferentes shocks en emergencias. Las tablas de decisión que hemos obtenido para cada una de las enfermedades se han usado como base para crear dos herramientas de entrenamiento médico, dirigido a residentes. Ambas herramientas se han probado en el Hospital Clínic de Barcelona con distintos grupos de residentes. Tras las pruebas se ha concluido que las tablas de decisión son adecuadas para la representación del conocimiento medico en las tres fases. Además, las herramientas de aprendizaje han sido efectivas a la hora de enseñar los procedimientos médicos, en especial a los residentes con menos experiencia previa.
[ca] Aquest volum aborda la concepció i organització de l'espai a la Grècia antiga des d'una perspectiva multidisciplinària. Explora les relacions que els animals tenen en el món grec amb la configuració espacial: llur intervenció en els relats i rituals que defineixen l'espai de la ciutat i el territori, llur protagonisme en els topoi de les faules, l'ús que en fan les monedes i els topònims, el debat sobre el significat dels animals en l'espai de la dansa a la comèdia, llur lloc en l'espai iconogràfic dels vasos, els animals com a frontera metafòrica entre la cultura grega i la resta. L'obra aplega els resultats del col·loqui internacional que tingué lloc el 2009, organitzat pel grup de recerca "L'espai tal com el veien i el pensaven els grecs" (Societat Catalana d'Estudis Clàssics i ICAC). Conté aportacions de G. Manetti, C. García Gual, X. Riu, J. Averty, M. Reig, P. Azara, A. Zucker, F. Quantin, F. Chaves, M. Moreno i L. Trakatelli.

[es] Este volumen aborda la concepción y organización del espacio en la Grecia antigua desde una perspectiva multidisciplinaria. Explora las relaciones que los animales tienen en el mundo griego con la configuración espacial: su intervención en los relatos y rituales que definen el espacio de la ciudad y el territorio, su protagonismo en los topoi de las fábulas, el uso que hacen de las monedas y los topónimos, el debate sobre el significado de los animales en el espacio de la danza a la comedia, su lugar en el espacio iconográfico de los vasos, los animales como una frontera metafórica entre la cultura griega y el resto. La obra recoge los resultados del coloquio internacional que tuvo lugar en 2009, organizado por el grupo de investigación "El espacio tal y como lo veían y pensaban los griegos" (Sociedad Catalana de Estudios Clássicos e ICAC).
[ca] David William Foster afirmava sobre La batalla de Xile: 'Batalla és més la història del poble xilè i l'impacte en la consciència nacional dels esdeveniments dels setanta' que una història del govern de Salvador Allende. Des de la recerca de la memòria històrica i la consciència històrica en el Xile dels anys àlgids de la Guerra freda, veurem quines van ser les estratègies de cada sector social i econòmic involucrat, així com el marc teòric que llavors justificava la particular construcció ideològica de cadascun d'ells, tot això com una manera particular de construir memòria en el període que va des de 1970 a 1973. Per a això utilitzarem la metodologia de la història visual en la seva vessant particular per al cinema, així com l'anàlisi social a partir de fonts gràfiques. Des d'allà, seguint a La batalla de Xile i l'equip de producció, abordarem diversos conceptes que formen al cap ia la fi l'esquelet de l'argumentació d'aquesta investigació, és a dir, consciència i memòria històrica en la producció de La batalla de Xile. Aquests conceptes responen al cap ia la fi a la matèria mateixa de la història, és a dir, al fet que és una font, a la memòria, i al particular objecte de la història en cada procés històric.

[es] David William Foster afirmaba sobre La batalla de Chile: "Batalla es más la historia del pueblo chileno y el impacto en la conciencia nacional de los eventos de los setenta" que una historia del gobierno de Salvador Allende. Desde la búsqueda de l amemoria históricay la consciencia histórica en el Chile de los años álgidos de la Guerra fría, veremos cuáles fueron las estrategias de cada sector social y económico involucrado, así como el marco teórico que entonces justificaba la particular construcción ideológica de cada uno de ellos, todo ello como un modo particular de construir memoria en el periodo que va desde 1970 a 1973. Para ello utilizaremos la metodología de la historia visual en su vertiente particular para el cine, así como el análisis social a partir de fuentes gráficas. Desde allí, siguiendo a La batalla de Chile y al equipo de producción, abordaremos diversos conceptos que forman al fin y al cabo el esqueleto de la argumentación de esta investigación, a saber, conciencia y memoria histórica en la producción de La batalla de Chile. Dichos conceptos responden al fin y al cabo a la materia misma de la historia, es decir, a que es una fuente, a la memoria, y al particular objeto de la historia en cada proceso histórico.
[ca] Tesi amb tres estudis immunogenètics, que tenen per objectiu determinar si les variants al·lèliques dels coreceptors majors (CCR5 i CXCR4) necessaris per a que el VIH-1 pugui entrar a l'interior de les cèl·lules hoste, i dels seus principals lligands naturals les quimiocines RANTES i SDF-1 respectivament, modulen els risc d'infecció i/o la història natural en una cohort de pacients blancs espanyols. Un quart estudi immunopatogènic investiga la possible relació entre el dany mitocondrial i l'apoptosi induïda pel VIH-1 en les cèl·lules mononuclears de sang perifèrica (CMSP). Els estudis immunogenètics no troben una associació de les variants al·lèliques de les citades quimiocines i coreceptors amb infección pel VIH-1 no progressiva. En l'estudi immunopatogènic es troba una associació entre el dany mitocondrial i l'apoptosi en les CMSP de pacients amb una replicació activa del VIH-1.

[es] Tesis con tres estudios inmunogenéticos, que tienen por objetivo determinar si las variantes alélicas de los correceptores mayores (CCR5 y CXCR4) necesarios para que el VIH-1 pueda entrar al interior de las células huésped, y de sus principales ligandos naturales las quimiocinas RANTES y SDF-1 respectivamente, modulan el riesgo de infección y/o la historia natural en una cohorte de pacientes blancos españoles. Un cuarto estudio immnopatogénico investiga la posible relación entre el daño mitocondrial y la apoptosis, ambos inducidos por el VIH-1, en células mononuclerares de sangre periférica (CMSP). Los estudios immunogenéticos no encuentran una asociación de las variantes alélicas de las mencionadas quimiocinas y correceptores con la infección por el VIH-1 no progresiva. En el estudio immunopatogénico se encuentra una asociación entre el daño mitocondrial y la apoptosis en las CMSP de pacientes con una replicación activa del VIH-1.
[ca] Aquesta obra és el resultat d'un projecte impulsat per la Conselleria de Patrimoni de l'Ajuntament de Tarragona i l'ICAC, realitzat entre els anys 2005 i 2007, fruit d'un conveni de col·laboració. El llibre ha estat coeditat per les esmentades institucions i el Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya, i és el resultat d'un treball de documentació i digitalització de les fonts bibliogràfiques i administratives de les excavacions i troballes arqueològiques dutes a terme a la ciutat de Tarragona des del segle XIX fins al desembre del 2004.

[es] Esta publicación es el resultado de un proyecto impulsado por la Conserjería de Patrimonio del Ayuntamiento de Tarragona y el ICAC, realizado entre los años 2005 y principios del 2007 a partir de un convenio de colaboración, coeditado entre las instituciones mencionadas y el Departamento de Cultura y Medios de Comunicación de la Generalitat de Cataluña. Esta obra es el fruto de un trabajo de documentación y digitalización de las fuentes bibliográficas y administrativas de las excavaciones y encuentros arqueológicos llevados a cabo en la ciudad de Tarragona desde el siglo XIX hasta finales de 2004.
[ca] L'objectiu del llibre que els presentem és oferir estratègies i pràctiques per a incorporar la perspectiva de gènere i interseccional (*PGI) en els processos de producció i d'interpretació de les estadístiques, així com dels estudis que se'n puguin derivar.

[es] El objetivo del libro que les presentamos es ofrecer estrategias y prácticas para incorporar la perspectiva de género e interseccional (PGI) en los procesos de producción y de interpretación de las estadísticas, así como de los estudios que se puedan derivar de estos.
[ca] S'entén per falsejament el esforç actiu de qui respon a un qüestionari per a distorsionar les respostes creant així una imatge més favorable de si mateix. Malgrat l'amplia literatura existent, moltes qüestions queden encara per resoldre. Per una banda pràcticament no s'ha parat atenció a un aspecteassenyalat per varis autors com a rellevant, com es l'efecte que les diferències individuals tenen en el falsejament. Per altra banda, poc s'ha fet per examinar com el falsejament afecta a mesures de personalitat altament indesitjables en la nostra societat. El present treball pretén donar una mica de llum a aquestes qüestions. Per una banda, s'ha adaptat un qüestionari d'agressivitat indirecta. També s'han desenvolupat nous procediment psicomètrics que permeten calcular els increments momentanis a nivell de tret deguts al falsejament, tant per al grup com per al individu i també permeten calcular l'impacte que les diferencies individualstenen en aquests increments. Finalment s'ha contrastat si el procediment analític factorial general (General Factor-AnalyticProcedure), que controla l'impacte de la desitjabilitat social sobre les puntuacions de personalitat, es eficaç per a controlar falsejament. A més a més, s'ha mesurat l'impacte de les diferències individuals en els tres principals trets d'agressivitat: física, verbal i indirecta.

[es] Se entiende por falseamiento el esfuerzo activo del que responde al cuestionario para distorsionar sus respuestas creando así imagen más favorable de sí mismo. A pesar de la amplia literatura existente, muchas cuestiones quedan aún sin resolver. Por un lado, prácticamente no se ha prestado atención a un aspecto señalado por varios autores como relevante, como es el efecto que las diferencias individuales tienen en el falseamiento. Por otro lado, poco se ha hecho para examinar como el falseamiento afecta a medidas de personalidad altamente indeseables en nuestra sociedad. El presente trabajo pretende arrojar algo de luz sobre estas cuestiones. Por un lado, se ha adaptado un cuestionario de agresividad indirecta. También se han desarrollado nuevos procesos psicométricos que permiten calcular los incrementos momentáneos a nivel de rasgo debidos al falseamiento, tanto para el grupo como para el individuo y también permiten calcular el impacto que las diferencias individuales tienen en estos incrementos. Finalmente se ha contrastado si el procedimiento analítico factorial general (General Factor-AnalyticProcedure), que controla el impacto de la deseabilidad sociales sobre las puntuaciones de personalidad, es eficazpara controlar falseamiento. Además, se ha medido el impacto de las diferencias individuales en los tres principales rasgos de agresividad: física, verbal e indirecta.
[ca] La gran extensió de la xarxa d'Alta Velocitat Ferroviària experimentada a Espanya durant l'última dècada ha comportat, a escala local, la reobertura del debat de la relació entre les infraestructures ferroviàries i la trama urbana consolidada. Entre les solucions locals per a la integració del nou tren a la ciutat han cobrat protagonisme les solucions maximalistes (soterraments o desmant

[es] La gran extensión de la red de Alta Velocidad Ferroviaria experimentada en España durante la última década ha comportado, a escala local, la reapertura del debate de la relación entre las infraestructuras ferroviarias y la trama urbana consolidada. Entre las soluciones locales para la integración del nuevo tren en la ciudad han cobrado protagonismo las soluciones maximalistas (soterramientos o desmantelamiento y desplazamientos de tramos de vía). En un ciclo económico favorable y con el impulso del boom inmobiliario, la integración del ferrocarril ha sido el motor de proyectos urbanísticos de grandes dimensiones. La crisis presente ha puesto de manifiesto la sobredimensión de algunos de estos proyectos, así como la inviabilidad de sus estrategias de financiación: las plusvalías urbanísticas generadas con el suelo ferroviario liberado.