[ca] Els processos de tall han estat sota un constant canvi degut a la creixent necessitat de la indústria de desenvolupar productes finals amb característiques òptimes que agilitzin la seva introducció al mercat. Existeixen centenars de processos diferents per a aplicacions molt variades dels quals el tall de xapa metàl·lica forma part. En aquest projecte, una vegada estudiat, comprès i analitzat els diferents mètodes de tall de xapa metàl·lica, es pretén fer una contribució al disseny i fabricació de mecanismes d'avanç per al tall de planxes metàl·liques amb queixals abrasius creant un disseny viable per a poder tallar planxes metàl·liques de grans dimensions en el taller de mecànica de la Universitat. D'aquesta manera, es mostren les diferents etapes implicades, des del naixement de la idea fins a la conceptualització, així com els càlculs necessaris per a demostrar la viabilitat del disseny i els processos de fabricació implicats. Per a poder dur a terme aquesta tasca, l'autor ha fet ús de recursos de recerca, com a patentes, fitxes tècniques, catàlegs i anàlisis d'antecedents per a consolidar una base sobre la qual poder treballar. Atès que el mecanisme d'avanç per al tall de planxes metàl·liques té com a finalitat el tall de xapes de grans dimensions, perquè així estudiants i professorat de la Universitat disposin d'una eina de treball que els ofereixi poder treballar amb menys limitacions, implica conèixer l'espai de treball on anirà situat el mecanisme així com les necessitats dels usuaris. Amb aquest punt de partida, s'apliquen eines específiques del grau de Disseny Industrial i Desenvolupament de Producte, per a així poder elaborar una proposta vàlida conceptual que satisfaci els objectius fixats en el projecte.

[en] The cutting processes have been under constant change due to the growing need of the industry to develop final products with optimal characteristics that speed up their introduction to the market. There are hundreds of different processes for very varied applications of which sheet metal cutting is a part. In this project, once the different sheet metal cutting methods have been studied, understood and analyzed, it is intended to make a contribution to the design and manufacture of feed mechanisms for cutting sheet metal with abrasive wheels, creating a viable design to be able to cut sheets. large metal parts in the mechanical workshop of the University. In this way, the different stages involved are shown, from the birth of the idea to the conceptualization, as well as the necessary calculations to demonstrate the feasibility of the design as well as the manufacturing processes involved. In order to carry out this task, the author has made use of research resources, such as patents, technical sheets, catalogs and background analysis to consolidate a base on which to work. Given that the advance mechanism for cutting metal plates with abrasive wheels is intended to cut large sheets so that students and faculty of the University have a work tool that offers them to work with fewer limitations, this It implies knowing the workspace where the mechanism will be located as well as the needs of the users. With this starting point, specific tools of the degree of Industrial Design and Product Development are applied, in order to be able to elaborate a valid conceptual proposal that satisfies the objectives set in the project.