BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Obesity is a public health problem of epidemic magnitude, and its approach a challenge for health professionals. Whenever the classic management by reducing the calorie count of foods and increasing physical activity is found in many people with emotional saboteurs that prevent adherence to the treatment regimen. Several authors argue that overweight fulfills some function at an unconscious level, so why not feel able to maintain over time such treatment, which leads us to consider this study to demonstrate the efficacy of an intervention of emotional care nursing to lose weight, from the theory of transpersonal caring. Methodology Joint research with treatment is proposed. From a quantitative perspective, an experimental study to test the effectiveness of an intervention notarized emotional care proposal will be made, and from the qualitative process is analyzed for the emotional aspects involved in the care experience. Expected results It is expected that the proposed intervention allows participants signify their health problem and grow personally experience, ultimate goal of transpersonal caring emotional care.

[es] Introducción: La obesidad es un problema de salud pública de magnitud epidémica, y su abordaje un reto para los profesionales de la salud, toda vez que el clásico manejo mediante la reducción del recuento calórico de los alimentos y el incremento de la actividad física se encuentran en muchas personas con saboteadores emocionales que impiden la adherencia a esta pauta de tratamiento. Diferentes autores sostienen que el exceso de peso cumple alguna función a nivel inconsciente, motivo por lo que no se sienten capaces de mantener en el tiempo dicho tratamiento, lo que nos lleva a plantear este estudio dirigido a demostrar la eficacia de una intervención de cuidados emocionales de enfermería para perder peso, desde la teoría del cuidado transpersonal. Metodología: Se plantea una investigación con abordaje mixto. Desde la perspectiva cuantitativa, se realizará un estudio experimental dirigido a probar la eficacia de una intervención de cuidados emocionales para la disminución de la ansiedad y la pérdida de peso, y desde la cualitativa se analizará cómo dicha intervención puede suponer una experiencia de crecimiento personal. Resultados esperados: Se espera que la intervención propuesta permita a los participantes significar su problema de salud y crecer personalmente con la experiencia de cuidados emocionales, meta última del cuidado transpersonal.
[en] The present article considers the leaming of reading from a psychological point of view, with special emphasis on affective aspects which help in the development of this capacity. It also shows the influence of the family environement in the attitude of the child's conceming reading and in his or her ability for reading

[es] El presente artículo aborda el tema del aprendizaje de la lectura desde un punto de vista psicológico. Se hace especial hincapié en los aspectos afectivos que contribuyen al desarrollo de esta habilidad; asimismo, se pone de manifiesto la influencia del entorno familiar en la actitud del niño ante la lectura y cómo este entorno puede favorecer dicho aprendizaje
[en] Although Youtube started as an instrument of "social media " with the passage of time has evolved into a marketing tool, also called "social media marketing " .This Master thesis takes as its object of study the use of Youtube as a tourism marketing tool in Galicia from the point of view of tourism organizations, companies and consumers. In order to determine the purpose of the videos for each user type (public tourism organizations, tourism enterprises and private users), was carried out a content analysis of 80 videos that enabled a categorization of videos related to the tourism in Galicia and the key elements on the preferences of viewers on these videos. Concurrently, the investigation is comple ted with the analisys of the projected identity of the top five videos of Galicia on Youtube as well as its perceived image by the spectators. The results obtained are expected to detect trends and dynamics to optimize communication in Youtube for content generators both public and private (companies and individuals).

[es] A pesar de que Youtube nació como un instrumento social con el paso del tiempo ha evolucionado hasta convertirse en una herramienta de "social media marketing". La presente investigación toma como objeto de estudio el uso de la plataforma Youtube como herramienta de marketing turístico de Galicia desde el punto de vista de organizaciones públicas y privadas y de usuarios particulares. Con el fin de determinar la finalidad de los vídeos para cada tipo de usuario, (organizaciones públicas turísticas, empresas turísticas y usuarios particulares), se llevó a cabo un análisis de contenido de 80 vídeos que permitieron establecer una categorización sobre los vídeos difundidos relacionados con el turismo de Galicia y las claves sobre las preferencias de los espectadores sobre dichos vídeos. Paralelamente, se analizó la identidad proyectada de Galicia en Youtube a partir de los cinco vídeos más vistos relacionados con la región, así como la imagen percibida por los espectadores sobre dichos vídeos.
[en] Introduction: The analysis of CNVs (Copy Number Variants) contributes to increasingdiagnostic capacity; it is necessary to design solutions for their analysis based on NGS(Next Generation Sequencing) data.Hypothesis: The development of an analytical solution integrated into the ITecosystem will allow its systematic study in an efficient way.Objectives: Develop an analysis platform and evaluate its performance particularlyin the field of familial cardiomyopathies. Methods: A bioinformatics solution was developed for the analysis of CNVs. NGSdata were systematically analysed with it.Results: More than 10,000 samples were studied with the proposed solution. Thestudy of CNVs in cardiomyopathies has a diagnostic yield of 0.82%.Conclusions: CNV analysis should be performed systematically for the genetic studyof familial cardiomyopathies.

[es] Introducción: El análisis de CNVs (Copy Number Variants) contribuye a aumentar la capacidad diagnóstica, es necesario el diseño de soluciones para su análisis a partir de datos NGS (Next Generation Sequencing).Hipótesis: El desarrollo de una solución analítica integrada en el ecosistema IT permitirá su estudio sistemático de forma eficiente. Objetivos: Desarrollar una plataforma de análisis y evaluar su rendimiento particularmente en el ámbito de las miocardiopatías familiares. Métodos: Se desarrolló una solución bioinformática para el análisis de CNVs. Se analizaron de manera sistemática datos de NGS con ella. Resultados: Se estudiaron más de 10.000 muestras con la solución propuesta. El estudio de CNVs en miocardiopatías tiene un rendimiento diagnóstico de 0.82%.Conclusiones: El análisis de CNVs debería realizarse sistemáticamente para el estudio genético de miocardiopatías familiares.
[en] The Peña Prieta intrusive stock is described in this paper. It is the largest intrusive body belonging to the set of igneous rocks emplaced in the PCU (Cantabrian Zone) during a calc-alkaline late hercynian magmatic stage. It is also the most complex on the basis of its structural and petrological features. A general hypothesis is suggested to justify the occurence of this postectonic magmatism in the most external part (foreland basin) of the folded belt. We also propose a model of emplacement for this stock, under permisive conditions, which shows sorne resemblances with the cauldron subsidence model.

[es] Se describe en este trabajo el stock intrusivo de Peña Prieta, el mayor y más complejo, estructural y petrológicamente, del conjunto de rocas ígneas emplazadas en la UPC (Zona Cantábrica) durante una etapa de actividad ígnea tardihercínica de naturaleza calcoalcalina. Asimismo se sugiere una hip6tesis general para justificar el desarrollo de este magmatismo postectónico en la parte más externa de una cordillera de plegamiento y un emplazamiento en condiciones permitidas, con ciertas afinidades con modelos de emplazamiento por subsidencia de caldera, para el stock considerado.
[en] Objective: To evaluate if a combined hydration (systemic and superficial) decreases the vocal symptoms and improves the glottic efficiency in a sample of university students of Speech therapist. Material and Methods: Quasi-experimental study with Hydration group (N=20) and Control group (N=19) with pre and post-hydration assessment (water intake 1.500 ml/day and steam twice/day for a week). Voice-related dehydrating factors (vocal use, tobacco, alcohol, coffee, oral breathing), vocal symptoms and glottic efficiency through Maximum Phonation Time, Fo, Jitter % and Shimmer %, using Multi-Dimensional Voice Program (MDVP) were analyzed. Results: Hydration group significantly decreased dryness (p = .013=, throat clearing (p = .005), vocal fatigue (p = .015), pain throat (p = .009) and Shimmer % (p = .048) compared to the Control group, which only decreased throat clearing (p = .02). Discussion: The combined hydration may be a useful measure to improve vocal health for future speech-language-pathologists.

[es] Objetivo: Evaluar si la hidratación combinada (sistémico y superficial) disminuye síntomas vocales y mejora la eficiencia glótica en una muestra de estudiantes de Logopedia. Material y Métodos: Estudio cuasi-experimental con grupo Hidratación (N=20) y grupo Control (N=19) con valoración pre y post-hidratación (ingesta de agua 1.500 ml/día e inhalaciones dos veces/día durante una semana). Se analizaron factores deshidratantes relacionados con la voz (uso vocal, tabaco, alcohol, café, respiración bucal), síntomas vocales y eficiencia glótica a través del Tiempo Máximo Fonación, Fo, Jitter % y Shimmer %, usando Multi-Dimensional Voice Program (MDVP). Resultados: Grupo Hidratación disminuyó significativamente sequedad (p = 0,013), carraspeo (p = 0,005), fatiga vocal (p = 0,015), dolor faríngeo (p = 0,009), Shimmer % (p = 0,048) frente al grupo Control que sólo disminuyó el carraspeo (p = 0,02). Conclusiones: La hidratación combinada puede ser una medida útil para mejorar la salud vocal de los futuros logopedas.
[en] Objective: to identify the most incident risk factors in type 2 Diabetes analyzing the different type risk factors prevalence and to analyze the diabetic foot syndrome predominance in type 2 DM at world. Methodology: by collecting quantitative data through a bibliographic search. A total of 20 publications were selected. Results: risk factors that showed more incidents values were hypertension followed by high body mass index. In addition the worldwide prevalence of the diabetic foot syndrome ranges from 1,2% to 12,1%. Conclusion: Type 2 Diabetes Mellitus is a pathology with prevention plans with modifiable risk factors. Diabetic foot syndrome is a complication that presents a lower predominance showing world level prevalence in relation to other complications derived.

[es] Objetivos: identificar los factores de riesgo más incidentes en la Diabetes tipo 2 mediante el análisis de la prevalencia de los diferentes factores de riesgo y analizar la predominancia del Síndrome del Pie diabético a nivel mundial. Metodología: mediante la revisión de datos de carácter cuantitativo a través de una búsqueda bibliográfica, se seleccionaron un total de 20 publicaciones. Resultados: los factores de riesgo con mayor incidencia fueron la hipertensión arterial y el Índice de Masa Corporal elevado. Además, la prevalencia a nivel mundial del Síndrome del Pie diabético oscila entre el 1,2% y el 12,1%. Conclusión: la diabetes tipo 2 es una patología con planes de prevención por presentar factores de riesgo modificables. Y el Síndrome del Pie diabético es una complicación de baja predominancia mundial en relación a otras complicaciones derivadas.
[en] In the present PhD dissertation, different designs of vertical slot fishways are evaluated considering both hydraulic and biological criteria. The hydraulic characterization is based on four parameters: the flow pattern, the average velocity in the slot, the water depth and the power dissipation per unit volume. By complementary use of numerical and physical modeling, these parameters are studied in 33 vertical slot fishway designs, and their dependence on the geometric dimensions of the fishway is analyzed. The biological evaluation analyzes the agreement between these hydraulic properties and the requirements of the target species. On the one hand, this study develops a methodology to analyze fish behavior in an experimental full-scale vertical slot fishway model. The methodology is applied to five different experiments in which, starting from video recordings of the fish movements, the fish trajectories are reconstructed. Finally, this work defines a methodology to analyze the biological efficiency of different designs of vertical slot fishways, applying velocity, turbulence and depth restrictions. In order to facilitate the application of this methodology, a computer application which brings together all the results obtained is presented.

[es] En la presente tesis se evalúan distintos diseños de escalas de peces de hendidura vertical desde un punto de vista tanto hidráulico como biológico. La caracterización hidráulica está basada en cuatro parámetros: el patrón de flujo, la velocidad media en la hendidura, el calado en las piscinas y la potencia disipada por unidad de volumen. Mediante el uso complementario de la modelización numérica y física, se estudian estos parámetros en 33 diseños y se analiza su variación con las dimensiones geométricas de la escala. La evaluación biológica analiza si estas propiedades hidrodinámicas se ajustan a los requisitos de las especies objetivo. Por una parte, se desarrolla una metodología para estudiar el comportamiento de distintas especies en un modelo físico de una escala de hendidura vertical a tamaño real. La metodología se aplica a cinco ensayos diferentes en los que, a partir de grabaciones en vídeo de los movimientos de los peces, se reconstruyen sus trayectorias. Finalmente, se define una metodología para evaluar la bondad de un diseño desde un punto de vista biológico, aplicando restricciones de velocidad, turbulencia y calado. Para facilitar su utilización, se diseña una aplicación informática que incorpora los resultados obtenidos.
[en] The fundamental aim of this research study is to offer a global vision of the economic and financial situation of the company Ence Energía y Celulosa S.A. for the year 2013. To reach said aim the compulsory financial information reported by Ence will be thoroughly analysed, which will allow to judge the business management from a financial and economic point of view, as well as permitting to determine which are the strengths and weaknesses of the company. The study is developed in three main parts: formal, economic and financial analysis. The formal analysis offers a vision of the business, its ownership structure and its positioning within the sector in which it operates. The economic analysis goes beyond the simple observation of the business figure or the results achieved, it is about explaining the reason behind the results obtained. To conclude, the financial analysis offers a vision of the abilily the company has to face its payment obligations. The conclusions are based on the ratio methodology, which means that a univariate analysis of the main accounting magnitudes of the company is followed.

[es] El objetivo fundamental de este estudio de investigación es ofrecer una visión global de la situación económica y de la situación financiera de la empresa Ence Energía y Celulosa, S.A. para el año 2013. Para lograr dicho objetivo se analizará en profundidad la información financiera obligatoria reportada por Ence, lo cual permitirá enjuiciar la gestión empresarial desde un punto de vista financiero y económico, al igual que permitirá determinar cuáles son las potencialidades y desequilibrios de la empresa. El trabajo se desarrolla en tres grandes apartados: análisis formal, económico y financiero. El análisis formal ofrece una visión de la empresa, su estructura de propiedad y su posicionamiento dentro del sector en el que opera. El análisis económico va más allá de la simple observación de la cifra de negocios o de los resultados obtenidos, se trata de explicar el porqué de los resultados obtenidos. Por último, el análisis financiero ofrece una visión de la capacidad que tiene la empresa para hacer frente a sus obligaciones de pago. Las conclusiones están basadas en la metodología de ratios, esto es, se sigue un análisis univariable de las principales magnitudes contables de la empresa.
[en] Title: Level of knowledge and participation of nursing personnel in the adequacy of life support treatments in the intensive care units of Servizo Galego de Saúde. Introduction: adequacy of life support treatments is a clinical and consensual decision not to initiate, not to increase or to withdraw those treatments considered futile and which do not lead to significant clinical improvement. The term was first introduced as passive euthanasia, undergoing various modifications until reaching the current term, adequacy of lifesustaining treatments, which gives a more correct view of what it implies, the transition from a curative to a palliative perspective, in which the nurse plays an important role. Main objective: define the level of knowledge of the intensive care units of the Servizo Galego de Saúde on adequacy of life support treatments. Methodology: it is a quantitative, retrospective, observational, descriptive and crosssectional research project. This project has been conceptualized to be carried out with the nursing staff of the intensive care units of the 7 large hospitals in the Autonomous Community of Galicia. A questionnaire is presented to evaluate the knowledge of this professional establishment on the adequacy of life support treatments and to know what their perception is in relation to this issue. Sample selection was made through probabilistic sampling.

[es] Título: Nivel de conocimientos y participación del personal de enfermería en la adecuación de los tratamientos de soporte vital en las unidades de cuidados intensivos del Servizo Galego de Saúde. Introducción: la adecuación de los tratamientos de soporte vital es una decisión clínica y consensuada de no iniciar, no incrementar o retirar aquellos tratamientos considerados como fútiles y que no conllevan una mejoría clínica significativa. El término se introduce en un primer momento como eutanasia pasiva, sufriendo varias modificaciones hasta llegar al término actual, adecuación de los tratamientos de soporte vital que da una visión más correcta de lo que implica, es decir, la transición desde una perspectiva curativa a una paliativa donde cobra gran importancia la figura enfermera. Objetivo principal: definir el nivel de conocimientos del personal de enfermería de las unidades de cuidados intensivos del Servicio Gallego de Salud sobre la adecuación de tratamientos de soporte vital. Metodología: se trata de un proyecto de investigación cuantitativa, retrospectivo, de carácter observacional, descriptivo y de corte transversal. Dicho proyecto se ha conceptualizado para llevarse a cabo con el personal de enfermería de las unidades de cuidados intensivos de los 7 grandes hospitales de la Comunidad Autónoma de Galicia. Se presenta un cuestionario para la evaluación de los conocimientos de este estamento profesional sobre la adecuación de los tratamientos de soporte vital y para conocer cuál es su percepción con relación a este tema. La selección de la muestra se realizó a través de muestreo probabilístico.
[en] Creating and setting up smart systems aware of a partially or totally unknown environment has been studied in a large amount of research. In addition, sensor fusion is used in a large number of robotic tasks, such as location, map construction, interaction with the environment, quality inspection, etc… In this paper, a case study has been proposed, where different sensors have been integrated along robots in order to carry out tasks of detection and identification of people in conjunction with tools of mapping and human-robot interaction, whose systems are interconnected with each other using the open source middleware ROS. To achieve this, different techniques have been used for positioning and detection of humans, autonomous navigation as well as their identification at close range

[es] La creación de sistemas inteligentes conscientes de un entorno parcialmente desconocido o en su totalidad ha sido objeto de estudio en una gran cantidad de investigaciones. Además, la fusión sensorial se utiliza en una gran cantidad de tareas robóticas, como localización, construcción de mapas, transporte de mercancías, interacción con el entorno, inspección, etc... En el presente documento, se propone un caso de estudio donde se integran diferentes sensores y robots para llevar a cabo tareas de detección e identificación de personas en conjunción con herramientas de mapeado, e interacción persona-máquina, cuyos sistemas estén interconectados entre sí mediante el Middleware de código libre ROS. Para ello, se hace uso de diferentes técnicas para el posicionamiento y detección de humanos, navegación autónoma, así como su identificación a corta distancia
[en] The attempt to create a modern, universal system of primary education in Spain undertaken by the national government at the beginning of the twentieth century required the construction of thousands of new school buildings. Until 1920, responsibility for building schools lay with the authorities, although the generalised shortage of resources in most councils meant little was achieved. During the twenties and thirties, the State took the construction of new schools into its own hands, although it still required the initiative and cooperation of the municipal authorities. This article analyses the collaboration between local government and the Spanish State to achieve the largest increase in the number of school buildings in the country's history.

[es] El propósito de modernización y de universalización de la enseñanza primaria en España emprendido por el Estado a comienzos del siglo XX exigía la construcción de miles de edificios escolares. Hasta 1920 esta tarea era de competencia municipal, aunque la generalizada penuria de las arcas municipales no permitía la resolución del asunto. Durante la década de los años veinte y treinta del siglo pasado el Estado se involucró firmemente en la construcción de nuevas escuelas, aunque requirió la iniciativa y cooperación de los municipios. El análisis de las fórmulas de colaboración entre el Estado y los municipios españoles para conseguir el mayor incremento de edificios escolares logrado hasta entonces dentro del sistema educativo español constituye el contenido de este artículo.
[en] Collage is one of the most signi cant expressions of twentieth-century art, although on occasion it has been valued to a lesser extent to other arts. In the same way, many creators have been forgotten or disfavored in the history of art because they are women. Woman who created collages was Amparo Segarra, an artist marked by the Civil War, exile. She preferred to dedicate herself to collage as opposed to another technique with collages for denounces inequalities, oppressions, cultural contrasts and the role of women in the evolution of history.

[es] El collage es una de las expresiones más signi cativas del arte del siglo XX, aunque en ocasiones se haya valorado en menor medida a otras artes. De igual manera muchas creadoras han sido olvidadas o desfavorecidas en la Historia del arte por el hecho de ser mujeres. Mujer creadora de collages ha sido Amparo Segarra, artista cuya vida cambió radicalmente a causa de la Guerra Civil y el exilio. Pre rió dedicarse al collage frente a otra técnica con creaciones en los que siempre denuncia desigualdades, opresiones, contrastes culturales y la importancia de la mujer en el devenir de la historia.