[es] La enfermedad de Alzheimer (EA) es la variedad de demencia más frecuente, representando el 60-70% de los casos. Se trata de una enfermedad neurodegenerativa crónica y compleja, caracterizada por el deterioro gradual de la memoria y la función cognitiva. Este deterioro conlleva un aumento en la cantidad y complejidad de los cuidados que precisan los/las pacientes y que serán asumidos por su cuidador/a informal, lo que supondrá un conjunto de cambios para éste/a, afectando a su estilo de vida, sus actividades y un cambio en las relaciones personales, todo esto puede desencadenar la aparición de sobrecarga en el/la cuidador/a. Objetivo principal: El objetivo principal de este proyecto es determinar el nivel de sobrecarga de el/la cuidador/a de un paciente con Enfermedad de Alzheimer y evaluar la eficacia de intervenciones psicoeducativas para la disminución de la sobrecarga de el/la cuidador/a informal. Metodología: Se propone llevar a cabo un estudio observacional con finalidad descriptiva y de corte transversal. Las personas pertenecerán a las Consultas Externas de la Unidad de Neurología del Hospital Universitario de A Coruña y serán seleccionadas si cumplen los criterios establecidos, entre ellos, que sean pacientes con un déficit cognitivo grave o muy grave, es decir, que se encuentren entre el estadio 6 y 7 según la Escala GDS y que hayan firmado el Consentimiento Informado. Participarán un total de 237 pacientes que serán divididos en dos grupos, el grupo control (GC) que recibirá sesiones de técnicas de relajación y el grupo intervención (GI) con el cual se llevará a cabo una intervención psicoeducativa abordando diferentes estrategias. La intervención tendrá una duración de 2 meses, durante este tiempo se realizarán dos evaluaciones de las variables recogidas en los anexos 1, 6,7 y 8, la primera evaluación se realizará en el primer encuentro con la población diana y la segunda se llevará a cabo una vez terminada la intervención psicoeducativa.

[gl] A enfermidade de Alzheimer (EA) é a variedade máis común de demencia, representando o 60-70% dos casos. É unha enfermidade neurodexenerativa crónica e complexa, caracterizada polo deterioro gradual da memoria e da función cognitiva. Este deterioro supón un aumento da cantidade e complexidade dos coidados que precisan os/as pacientes e que serán asumidos polo seu/súa coidador/a informal, o que suporá para eles un conxunto de cambios, que afectarán ao seu estilo de vida, ás súas actividades e a un cambio nas relacións persoais, todos eles. isto pode provocar a aparición de sobrecarga no coidador. Obxetivo principal: O obxetivo principal deste proxecto é determinar o nivel de sobrecarga do coidador dun paciente con enfermidade de Alzheimer e avaliar a eficacia das intervencións psicoeducativas para disminuír a sobrecarga do/da coidador/a informal. Metodoloxía: Proponse a realización dun estudo observacional cunha finalidade descritiva e transversal. As persoas pertencerán ás Consultas Ambulatorias da Unidade de Neuroloxía do Hospital Universitario da Coruña e serán seleccionadas se cumpren os criterios establecidos, entre eles, que se trate de pacientes con déficit cognitivo grave ou moi grave, é dicir, que se trate de entre a Fase 6 e 7 segundo a Escala GDS e que teñan asinado o Consentimento Informado. Participarán un total de 237 pacientes que dividiranse en dous grupos, o grupo control (CG) que recibirá sesións de técnicas de relaxación e o grupo de intervención (IG) co que se realizará unha intervención psicoeducativa utilizando diferentes estratexias. A intervención terá unha duración de 2 meses, durante este tempo realizaranse dúas avaliacións das variables recollidas nos anexos 1, 6, 7 e 8, a primeira avaliación realizarase na primeira reunión coa poboación destinataria e a segunda realizarase unha vez rematada a intervención psicoeducativa.