[en] INTRODUCTION: Hypertension (HT) a major public health problem, one of the main reasons for consultations in Primary Care (PC). Nurses opt for Complementary Therapies (CT) including Reiki to help regulate blood pressure (BP) and improve quality of life. GENERAL OBJECTIVE: To evaluate the effectiveness of Reiki in the regularization of BP, for people with hypertension between 45 and 75 years of age, of the PC Team dreta de l'Eixample Barcelona. METHODOLOGY: Quasi-experimental Study. Sample: random simple (n = 189) 78 subjects in the Control Group (CG) and 78 in the Experimental Group (EG). Study variables: Independent Reiki intervention, Dependent BP values. Secondary: clinics, quality of life, self-care, sociodemographic. Intervention: 12 sessions at EG for 15 to 20 minutes, once a week. Instruments: follow-up sheet, SF 12, post CG and EG questionnaires and reiki therapist register sheet. Analysis. For qualitative variables frequencies and percentages, for quantitative ones the average, standard deviation, median, minimum and maximum. Bivariate analysis, the t of student and Chi2, p> 0.05. ANOVA for repeated measurements and multivariate study. StataMP 13 was used. RESULTS: 54,55% were women, mean age 64,12 years. The subjects were in the GC 70 participants and 73 in the EG. Systolic BP was reduced by more than 5 mmHg in CG, 52,86% and in EG, 64,38% (p= 0,162). In the diastolic BP, 5 mmHg was reduced in CG by 38,57% and GE by 47,95% (p= 0,258). Significantly decreased Heart Rate (HR) in EG (p = 0.000) and improved quality of life in the mental component of EG (p = 0.0046). CONCLUSIONS: Reiki is effective for reducing HR, with a clinically positive effect on Systolic BP values. In terms of the quality of life, Reiki has a statistically significant effect on the mental component without changes in the physical component.

[es] INTRODUCCIÓN: La Hipertensión Arterial (HTA) es un problema de salud pública de primera magnitud, y uno de los principales motivos de consulta sanitaria en la Atención Primaria (AP). Las Terapias Complementarias (TC) entre las que está el Reiki, puede ayudar a regular la Tensión Arterial (TA) y aumentar la calidad de vida. OBJETIVO GENERAL: Evaluar la eficacia del Reiki en la regularización de la TA en hipertensos de edad comprendida entre 45 y 75 años, y describir la experiencia de pacientes y reikistas en relación a la terapia. METODOLOGÍA: Estudio cuasi-experimental. Población de estudio, personas con hipertensión arterial pertenecientes al Equipo de Atención Primaria dreta de l'Eixample Barcelona Muestra, muestreo aleatorio simple (n=189) 78 sujetos en el Grupo Control (GC) y 78 en el Grupo Experimental (GE). Variables del estudio: Independiente: la intervención del Reiki; Dependiente: los valores de TA; Secundarias: clínicas, calidad de vida, autocuidado, sociodemográficas, sensaciones de reikistas y de participantes con el Reiki. Intervención: sesiones al GE de 15 a 20 minutos una vez a la semana durante 12 semanas. Instrumentos: hoja de seguimiento, cuestionario SF12, cuestionarios post para el GC y GE y hoja de registro del reikista. Análisis de los datos mediante el StataMP 13. Para variables cualitativas frecuencias y porcentajes; para cuantitativas, media, desviación estándar, mediana, mínimo y máximo. Análisis bivariante, la t de Student y Chi2 y ANOVA para medidas repetidas y estudio multivariante. Nivel de significación estadística: p > 0.05. RESULTADOS: El 54,55% eran mujeres, el 45,5% hombres, la media de edad 64,12 años y DE=7,06. Los sujetos que realizaron las 12 sesiones fueron 70 participantes del GC y 73 del GE. Entre la sesión 1 y 12 se redujo la PAS al menos 5 mmHg. En el GC un 52,86% se redujo más de 5mmHg, en el GE un 64,38%, en total el 58,74%, la p= 0,162. En la PAD se redujo 5mmhg en el GC un 38,57%, el GE un 47,95% en total 43,36%, la p=0,258. Disminuyo significativamente la FC en GE p=0,000 y la Calidad de vida mejoro en el componente mental del GE p= 0,0046. En el GE se obtuvo: 68,3% relajación, 58,55% calor y 18,3% somnolencia durante la sesión, después de la sesión 49,35 % relajación y un 8,54% se sintieron energéticos. Y los días posteriores sintieron 15,86% relajación y un 6,10% se sintieron energéticos. Sensaciones psíquicas/emocionales durante la sesión el 60,98% sensación de paz, el 34,15% menos estresados, el 24,39% más positivos. El 51,22% descansaba mejor, el 9,76% algunas veces, el 37,80% no. Los reikistas sintieron: calor, hormigueo, frio, otras sensaciones, calambre y bloqueo. CONCLUSIONES. El Reiki es eficaz para la reducción de la FC, con efecto clínicamente positivo en los valores de PAS. En la calidad de vida, tiene un efecto estadísticamente significativo sobre la salud mental; sin cambios en el componente físico. El calor es la sensación más experimentada por los reikistas, en menor medida: hormigueo, frio, otras sensaciones, calambre y bloqueo. El GE como sensación física presenta durante la sesión y en los días posteriores, relajación, calor, somnolencia sintiéndose más energéticos. La paz es la sensación psíquica/emocional más presente, manifestando afrontar la vida de una forma más serena y mejora del descanso.