BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] To analyze the trend of bloodstream infections associated with central venous catheter insertion in the Chilean healthcare system. Materials and Methods: Ecological study with trend analysis of the annual prevalence of bloodstream infections associated with central venous catheter insertion in Chilean hospitals from 2001 to 2019. For univariate analysis, frequencies, percentages, mean and standard deviation were used. For bivariate analysis, the X 2 test and Student's t-test were used, according to the nature of the variables, with a significance level of p<0.01. For the trend analysis, a linear trend analysis of the annual prevalence was performed using the Prais-Winsten autoregression method, which allows the estimation of a global trend of a series of data of a quantitative indicator. The annual percent change (APC) and its 95% confidence intervals (CI-95%) were calculated. Results: A total of 27,197,232 cases were analyzed. An overall increasing and significant trend was observed throughout Chile (APC=0.00370; 95% CI=0.0034 / 0.0039), with an average interannual growth rate of 5%. In general, the analysis by region shows a static trend. Conclusion: Central venous catheter-related bloodstream infection is a growing complication in Chile. Therefore, it is necessary to develop programs and interventions to control the progression of this complication.

[pt] Objetivo: Analisar a tendência das infecções da corrente sanguínea associadas à instalação de cateter venoso central no sistema de saúde chileno. Material e Método: Estudo ecológico, com análise de tendência da prevalência anual de infecções da corrente sanguínea associadas à instalação de cateter venoso central em hospitais chilenos de 2001 a 2019. Para a análise univariada foram utilizadas frequências, porcentagens, média e desvio padrão. A análise bivariada utilizou o teste X 2 e o teste t de Student de acordo com a natureza das variáveis, com um nível de significância de p<0,01. Para a análise de tendência, foi realizada uma análise de tendência linear da prevalência anual com o método de autoregressão de Prais-Winsten, que permite estimar uma tendência global de uma série de dados de um indicador quantitativo. Foi calculada a variação percentual anual (APC sigla em inglês) e os respectivos intervalos de confiança a 95% (IC-95%). Resultados: Foram analisados 27.197.232 casos. Observou-se uma tendência global crescente e significativa em todo o Chile (APC=0,00370; IC 95%=0,0034/0,0039), com uma taxa média de crescimento anual de 5%. A análise por região mostra, em geral, uma tendência estática. Conclusão: A infecção da corrente sanguínea por cateter venoso central é uma complicação crescente no Chile. Portanto, é necessário desenvolver programas e intervenções para controlar a progressão desta complicação.
[en] Introduction: The Video-Simulation how a new pedagogical method has been scarcely used. We pretend to evaluate the utility and satisfaction with methodology used in the learning of the motivational interview technique through video-simulation. Method: A descriptive cross-sectional study (2015) in students of 4th nursing course of Nursing School La Fe (Valencia, España). The scores obtained were measured, and the reliability of the questionnaire (Cronbach Alfa), through a factorial analysis. Results: Average age=23.6 ± 4.5 years. Cronbach Alpha = 0.91. The factorial analysis identified two dimensions explaining 32.4% and 32.1% of the variance (64.5% total variance). 70.6% of the students are quite or totally in agreement with the fact that the video-simulation allows them to improve substantially the learning. Conclusions: Students showed a high level of satisfaction with the learning methodology implemented. It is an effective learning method, that they consider useful to improve the skills in motivational interviewing.

[pt] Introdução: A Vídeo-Simulação como método e ferramenta pedagógica tem sido pouco utilizada. Pretendemos avaliar a utilitário, satisfação e metodología utilizada na aprendizagem da entrevista motivacional a través da video-simulação. Metodologia: Estudo descritivo de corte transversal (2015) em escolares do 4.° curso enfermagem do Escola Enfermagem La Fe (Valencia, España). Realizou-se um questionário de Likert de 12 itens. Os resultados obtidos foram mensurados assim como a confiabilidade do questionário (Cronbach Alfa), através de uma análise fatorial. Resultados: A idade média foi de 23,6±4,5 anos. Alfa de Cronbach de 0,91. A análise fatorial identificou duas dimensões que explicam 32,4% e 32,1% da variância (64,5% da variância total). 70,6% dos alunos estão totalmente ou totalmente de acordo com o fato de que a videoimulação permite que eles melhorem substancialmente sua aprendizagem. Conclusões: Os estudantes mostraram um alto nível de satisfação com o método de aprendizagem implementado, que eles consideram útil para melhorar as habilidades em entrevistas motivacionais.
[en] The Hospital of the Five Wounds of the city of Seville was found to attend the poor patients and because of the separation of sexes was created a women's infirmary to take care to those women. The "mothers" and "daughters" worked in the called women's enclosure of the Hospital of the Five Wounds during more than three centuries. In this manner, this article studies about the treatment that was given to the feminine infirmaries of this hospital as if they were monasteries, completely separated from the rest of the hospital and with access restricted to the religious and laymen.

[pt] O Hospital das Cinco Chagas de Sevilla foi criado para servir os doentes pobres e por causa da separação dos sexos foi formada uma enfermaria feminina para o cuidado destas mulheres. Mães e filhas de dote, trabalhado no fechamento feminino chamado "Hospital de la Sangre" por mais de três séculos. Assim, este artigo analisa o tratamento dado para a fêmea de enfermagem deste hospital, como se fossem mosteiros em reclusão, completamente separada do resto do hospital e com acesso restringido para os machos foram leigos ou religiosos, com um torno e a porta de entrada para a área de fechamento feminino.
[en] The Amazon Biome is rich in biodiversity and essential for the environmental services it provides. Despite its socio-ecological importance, it has been undergoing transformations in its landscape caused by different anthropic activities, such as the construction of hydroelectric dams, implanted under the allegation of boosting the economic development of the region and increasing the Brazilian energy matrix. To understand how this land use policy affects the environment and the lives of individuals living in this environment, this research investigated the social and environmental impacts caused by the construction of hydroelectric power plants in the Brazilian Amazon. For this, a review of narrative literature was carried out, where the data collection was based on a query to the platforms Scientific Electronic Library Online (SciELO), ScienceDirect and Scopus with the use of the delimiting terms: social impacts and dams; environmental impacts and dams; dams and the Amazon; hydroelectric power plants and the Amazon. The analysis of the selected material showed that such works promote a series of environmental and social disturbances, among which stand out, in the environmental aspect, the changes in ichthyofauna and hydrological characteristics of the barred river, while in the social aspects, highlights are the resettlement of people, food insecurity and the rupture of socio-cultural values.

[pt] O Bioma Amazônia é rico em biodiversidade e essencial pelos serviços ambientais que presta. Apesar da sua importância socioecológica, vem sofrendo transformações em sua paisagem ocasionadas por diferentes atividades antrópicas, a exemplo da construção de hidrelétricas, implantadas sob a alegação de impulsionar o desenvolvimento econômico da região e incrementar a matriz energética brasileira. Para compreender como esta política de uso do território afeta o meio ambiente e a vida dos indivíduos que vivem nesse meio, esta pesquisa investigou os impactos sociais e ambientais causados pela construção de hidrelétricas na Amazônia brasileira. Para isso, foi realizada uma revisão de literatura narrativa, onde o levantamento de dados se deu a partir de consulta às plataformas Scientific Electronic Library Online (SciELO), ScienceDirect e Scopus com o uso dos termos delimitadores: impactos sociais e barragens; impactos ambientais e barragens; barragens e Amazônia; hidrelétricas e Amazônia. Da análise do material selecionado, evidenciou-se que tais obras promovem uma série de perturbações ambientais e sociais, dentre as quais destacam-se, no aspecto ambiental, as alterações na ictiofauna e nas características hidrológicas do rio barrado, enquanto nos aspectos sociais, ressaltam-se o reassentamento de pessoas, a insegurança alimentar e a ruptura de valores socioculturais.
[en] The Canton of Cartagena, which occurred in the southeast of Spain in a period of time between 1873 and 1874, mainly affected the city of Cartagena, but also neighboring provinces such as Almería or Alicante. For Cartagena it meant the total destruction of most of its buildings, as well as a human and sanitary drama. It has been based on the general objective of knowing the general perception that the contemporary population has about the Canton of Cartagena. Likewise, the specific objectives have consisted, on the one hand, in specifying, through closed questions, whether there is a general belief in some myths or legends about the cantonal conflict; starting from the hypothesis that there is a general ignorance of the reality that happened and the suffering and destruction suffered by the population of Cartagena at that historical moment. The study was carried out in October 2020 using the Delphi information collection technique with 86 participating people, from which results were obtained based on some categories of analysis that hypothetically globalize some of the popular beliefs or perceptions about the conflict cantonal.

[pt] O Cantão de Cartagena, ocorrido no sudeste da Espanha entre 1873 e 1874, afetou principalmente a cidade de Cartagena, mas também províncias vizinhas como Almería ou Alicante. Para Cartagena significou a destruição total da maioria de seus edifícios, bem como um drama humano e sanitário. Tem como objetivo geral conhecer a percepção geral que a população contemporânea tem sobre o Cantão de Cartagena. Da mesma forma, os objetivos específicos consistiram, por um lado, em especificar, por meio de perguntas fechadas, se há uma crença geral em alguns mitos ou lendas sobre o conflito cantonal; partindo da hipótese de que existe um desconhecimento geral da realidade ocorrida e do sofrimento e destruição sofridos pela população cartagena naquele momento histórico. O estudo foi realizado em outubro de 2020 utilizando a técnica de coleta de informações Delphi com 86 participantes, cujos resultados foram obtidos com base em categorias de análise que hipoteticamente globalizam algumas das crenças populares ou percepções sobre o conflito cantonal.
[en] This study aimed to characterize the menu composition of publicschools in three municipalities in Southern Brazil. This is adescriptive and exploratory piece of research, outlined as a casestudy. Documentary analysis of planned menus was conductedin elementary schools for 20 days in May 2011. Analysis of menustructure was divided into three categories: complete meal,savory snack and sweet snack. The composition of these mealswas evaluated according to the Brazilian National School FeedingProgram and the Dietary Guidelines for the Brazilian Population.The categories used were: vegetables; fruits; cereals, roots andtubers; meat and eggs; legumes; milk and dairy products;processed meat, food powder or concentrates. Complete mealswere provided on most days in the states of Paraná (70%) and RioGrande do Sul (60%). Complete meals were generally associatedwith provision of vegetables. There was low incidence of beansand of rice-beans combination, and little variety of fruits andvegetables. Whole food, fish and viscera did not appear on themenus. Fruits were only included on 7 days at most, but withhigh sugar content, however. Cookies and crackers were offeredon 5 days in two out of the three municipalities. Savory or sweetsnacks were usually combined with foods that contained highlevels of sodium, fat and sugar, i.e., cookies, processed meat andfood concentrates.

[pt] O objetivo do estudo foi caracterizar a composição dos cardápios escolares da rede pública de ensino de três municípios da Região Sul do Brasil. Trata-se de uma pesquisa descritiva, de caráter exploratório, delineada como estudo de caso. Realizou-se análise documental dos cardápios planejados para maio de 2011, destinados aos alunos do ensino fundamental. Para a análise da estrutura dos cardápios, foram definidas três categorias: refeição completa, lanche salgado e lanche doce. A composição dessas refeições foi avaliada conforme as recomendações do Programa Nacional de Alimentação Escolar e do Guia Alimentar para a População Brasileira. As categorias utilizadas foram: vegetais; frutas; cereais, tubérculos e raízes; carne e ovos; leguminosas; leite e derivados; embutidos e alimentos concentrados ou em pó para diluição. As refeições completas foram servidas na maioria dos dias letivos nos estados do Paraná (70%) e do Rio Grande do Sul (60%). As refeições completas geralmente estavam associadas à oferta de vegetais. Constatou-se baixa incidência de feijão e da combinação arroz e feijão, além de baixa variedade de frutas e vegetais. Não foram observados alimentos integrais, peixes e vísceras no cardápio. A presença de frutas foi identificada no máximo em sete dias letivos, mas ressalta-se a elevada adição de açúcar. Em dois municípios, os biscoitos estiveram presentes em cinco dos 20 dias avaliados. A oferta de lanches salgados ou doces geralmente estava combinada a alimentos com altos teores de sódio, gordura e açúcar, como biscoitos, alimentos concentrados e embutidos.
[en] Introduction: several studies show that the public image of nurses and their professional image are not related. The social image of a profession is very conditioned by the way it is represented in the media. Therefore, the aim of the study was to present a critical and exhaustive analysis of the treatment received by the profession and the professional nursing in the daily press. Material and Methods: in the first phase of the study has been conducted a literature reviews to know the status of the matter. Subsequently, is proposed a qualitative and analytical study about the sources published in regional and national newspapers in which news appears nursing. Results: a total of 235 news were selected and analyzed. After analysis of their content, eight categories that help explain the reflected image of nursing in the press emerged. Discussion / Conclusions: in general, the image is transmitted in the press is the image of someone with a secondary role associated with another profession, without responsibility, autonomy or ability in decision process. This image must be changed by ourselves.

[pt] Introdução: Vários estudos mostram que a imagem pública de enfermeiros nem sempre coincidem com a sua imagem profissional. A imagem social de uma profissão é muito condicionada pela forma como ele é reproduzido na mídia. Portanto, o objetivo do estudo foi apresentar uma análise crítica e abrangente do tratamento recebido pela profissão e do profissional de enfermagem na imprensa. Material e métodos: na primeira fase do estudo foi conduzido revisões de literatura de saber o estado da questão. Posteriormente, um estudo qualitativo e analítico utilizando como fontes publicadas em jornais regionais e nacionais em que notícias aparece Enfermagem é proposto. Resultados: Foram selecionados e analisados um total de 235 notícias. Após a análise do seu conteúdo, eles emergiram oito categorias que ajudam a explicar a imagem refletida da enfermagem na imprensa. Discussão / Conclusão: No geral, a imagem através da imprensa transmite é a imagem de alguém com um papel secundário associado a outra profissão, sem responsabilidade, autonomia ou habilidade na tomada de decisões. Você alterar a imagem que transmitimos estamos em nossas próprias mãos.
[en] Introduction: Hematological neoplasms have the cultural burden of the word cancer which leads caregivers to look for different alternatives. Objective: To analyse the anthropological link between care and tenderness to potentiate care as an essential "way to be" of the human being, who ontological way was born of care and needs care. Methodology: Descriptive qualitative study. The participants were 17 caregivers, who were selected by convenience. Two discussion groups' sessions were performed. The sessions were recorded and transcribed in full. The analysis followed the Janice M. Morse framework. Results: The findings that emerged permitted an approach toward understanding the practices used to care for patients affected by malignant hematological disease. The practices were organized in three types: 1. Spiritual practices: God´s Will as determinant in the recovery process; 2. Emotional Practices: the familiar ties make more bearable the illness and the treatment, and, 3. Corporal practices: origin products, vegetal, animal, semi-synthetic and no conventional pharmacological products. Conclusion: The utilization of alternative practices is very common by caregivers. Healthcare practitioners cannot ignore this reality and need tools to adequately guide and inform patients and caregivers.

[pt] Introdução: As neoplasias hematológicas têm carga cultural da palavra câncer, levando aos cuidadores das pessoas que o sofrem a procurar diversas alternativas. Objetivo: Descrever as práticas consideradas alternativas ao modelo de saúde Ocidental usado para cuidados de saúde, a partir da experiência de cuidadores de pacientes adultos com doenças hematológicas malignas no servicio de Hematologia Hospital San José de Bogotá. Metodologia: Estudo qualitativo descritiva. Participaram 17 cuidadores de pacientes adultos com neoplasias hematológicas, seleccionados por conveniência dos registos do servicio Hematologia. Como uma técnica de coleta de informações dois grupos de discussão foram realizadas. As sessões foram gravadas e transcritas em sua totalidade. A análise foi feita de acordo com a proposta Janice M Morse e se efectou uma triangulação foi realizado por pesquisadores. Resultados: Surgiram três tipos de práticas utilizadas para cuidar de pessoas afectadas pela doença hematológica maligna; 1. As práticas espirituais: a vontade de Deus tão influente na recuperação;. 2. práticas Affective: laços familiares tornar mais suportável a doença e o tratamento, e 3. práticas corporais: produtos de origem vegetal, animal, semi-sintético e farmacológico não convencional. Conclusão: Os cuidadores de pessoas com câncer muitas vezes usam alternativa às práticas convencionais de tratamento, assim, a equipe de saúde não pode ignorar esta realidade e precisa de reforçar a orientação aos pacientes e seus cuidadores.
[en] The aim of the study was to test whether an intervention based on students' practice preferences, using a motivating teaching style that supports autonomy, could improve key competencies in Physical Education. A total of 115 students from 11 to 14 years old participated in the study. A quasi-experimental design was used, during 36 weeks, in which one group followed a teaching intervention, aiming to support autonomy, while a control group did not have any differentiated methodological intervention. The students were evaluated before and after the intervention in relation to their preferences for physical education practices, competencies and perception of teacher interaction. The results indicate that considering preferences for practice and using autonomy support improves students' perception of autonomy and competence, which is reflected in an improvement in functional learning, its transference and its practical orientation.

[pt] O objetivo do estudo foi testar se uma intervenção baseada nas preferências de prática dos alunos, utilizando um estilo de ensino motivador que apoie a autonomia, poderia melhorar as competências-chave em Educação Física. Participaram 115 alunos de 11 a 14 anos. Utilizou-se um delineamento quase-experimental, durante 36 semanas, em que um grupo seguiu uma intervenção docente, visando apoiar a autonomia, enquanto um grupo controle não teve nenhuma intervenção metodológica diferenciada. Os alunos foram avaliados antes e após a intervenção, em relação às preferências por práticas em educação física, competências e percepção quanto à interação docente. Os resultados indicam que considerar as preferências pela prática e utilizar o apoio à autonomia melhora a percepção de autonomia e competência dos alunos, o que se reflete em uma melhora na aprendizagem funcional, sua transferência e sua orientação prática.
[en] The objective of this work is to characterize partner violence in people with seropositivity (prevalence, types of violent actions, risk/protective variables, and consequences), for which a systematic review was carried out through the PRISMA protocol. The search for articles was carried out in Scopus, Web of Science, Eric, Scielo and Pubmed published up to 2021. 113 articles were found, of which 22 met the eligibility criteria. The results indicate that intimate partner violence in seropositive people, in addition to manifesting itself in a physical, psychological, patrimonial, sexual, and verbal way, can be presented using HIV to exercise violence. The prevalence varies depending on the geographical context in a range from 19.6% to 43.1%, which is higher in the migrant population and in men who have sex with men (MSM), seropositive women, non-heterosexual couples and in couples in which both members are seropositive. The risk/protective variables identified were associated with the dimensions: informational, motivational, behavioral skills, sociodemographic, cultural, health, socio-family and political. Likewise, social, economic and health consequences were evidenced.

[pt] O objetivo deste trabalho é caracterizar a violência conjugal em pessoas com soropositividade (prevalência, tipos de ações violentas, variáveis de risco/proteção e consequências), para a qual foi realizada uma revisão sistemática por meio do protocolo PRISMA. A busca de artigos foi realizada no Scopus, Web of Science, Eric, Scielo e Pubmed publicados até 2021. Foram encontrados 113 artigos, dos quais 22 atenderam aos critérios de elegibilidade. Os resultados indicam que a violência por parceiro íntimo em pessoas soropositivas, além de se manifestar de forma física, psicológica, patrimonial, sexual e verbal, pode se apresentar por meio do uso do HIV para exercer a violência. A prevalência varia de acordo com o contexto geográfico em uma faixa de 19,6% a 43,1%; que é maior na população migrante e em homens que fazem sexo com homens (HSH), mulheres soropositivas, casais não heterossexuais e em casais em que ambos os membros são soropositivos. As variáveis de risco/proteção identificadas foram associadas às dimensões: informacional, motivacional, habilidades comportamentais, sociodemográficas, culturais, de saúde, sociofamiliares e políticas. Da mesma forma, foram evidenciadas consequências sociais, econômicas e de saúde.