[en] The previous reports on the sedimentology are here revised and updated. New understandings, particularly those of a comparative nature, are now possible in light of the subsequent studies of other scholars, especially the extensive work of Henri Laville.The analysis is based on nearly 50 samples, collected in 18 series from, within the rockshelter, on the talus slope, and elsewhere near the site. Laboratory analyses of the samples are reported In terms of granulometry, the occurrence of frost fragments, rounding and porosity of the fragments, and the chemistry and mineralogy of the fine fraction.Six major geological strata comprise the nearly nine‑meter‑thick sedimentary fill of the shelter. Each internally homogeneous stratum contains both culturally sterile units, and one or more archaeological levels. The mean sedimentation rate was more rapid early in the sequence (93 cm per 1000 years) than near the end (69 cm per 1000 years), and there were several periods of stability and weathering.The sediments making up the fill of the rockshelter originated primarily from the effects of the collapse of the roof and walls and of freeze/thaw cycles, but aeolian transport played a role intermittently. At least five episodes of pedogenesis are documented.The paleoclimatic sequence for the abri Pataud contains thirteen distinct episodes of deposition and/or alteration.The paleoclimatic sequence at the abri Pataud is compared with those at other key sites in the Dordogne studied by Laville, especially La Ferrassie, Le Facteur, Le Flageolet I, Laugerie Haute, and the trou de la Chèvre. Several signifiant revisions of earlier syntheses are required. Re‑examination of the original data indicates that Level 4 and Eboulis 3‑4 : Red at Pataud should be assigned to Laville's Phase VII (the Tursac Oscillation). Level 3 at Pataud belongs entirely to the subsequent Phase VIII.

[fr] Les précédentes analyses sédimentologiques sont ici corrigées et mise à jour. De nouvelles interprétations, de nature plus comparative, sont désormais possibles à la lumière d'études postérieures faites par d'autres chercheurs, en particulier grâce aux travaux de Henri Laville.Les analyses ont été faites à partir d'environ cinquante échantillons, rassemblés en dix‑huit séries provenant de l'intérieur de l'abri, du talus et des abords du site. Les analyses des échantillons sont présentées en termes de granulométrie, de présence de gélifraction, de circonférence et de porosité des fragments, de chimie et de minéralogie des fractions fines.Six couches géologiques majeures ont été définies dans le remplissage sédimentaire de près de 9 m d'épaisseur de l'abri. Chaque strate comprend à la fois des unités stériles et un ou plusieurs niveaux archéologiques. Le taux moyen de sédimentation était plus rapide au début de la séquence (93 cm pour 1 000 ans) que vers la fin (69 cm pour 1 000 ans), et il y eût plusieurs périodes de stabilité et d'érosion. Les sédiments constituant le remplissage de l'abri proviennent à l'origine de l'effondrement de la voûte et de la paroi ainsi que des cycles de gel/dégel, mais les transports éoliens ont aussi joué un rôle intermittent. Au moins cinq épisodes de pédogenèse ont été relevés.La séquence paléoclimatique de l'abri Pataud contient treize épisodes distincts de dépôt et/ou d'altération.La séquence paléoclimatique de l'abri Pataud est comparée avec celles d'autres sites clefs de Dordogne étudiés par Laville, en particulier La Ferrassie, Le Facteur, Le Flageolet I, Laugerie Haute et le trou de la Chèvre. Plusieurs corrections importantes, portant sur des synthèses antérieures, s'imposaient. Le réexamen des données originelles indique que le niveau 4 et l'éboulis 3‑4 : rouge de Pataud devraient être attibués à la Phase VII de Laville (l'oscillation de Tursac). Le niveau 3 appartient entièrement à la Phase VIII suivante.