[ca] Vivim en una societat on la multiculturalitat és un fet més que evident. Ara bé, tot i que la majoria de persones som conscients dels seus beneficis i de la riquesa que pot aportarnos a nivell social i cultural, com per exemple, conèixer diferents identitats per afavorir el respecte i la inclusió, prendre els millors referents artístics, culturals o econòmics de cada cultura o propiciar l'anàlisi de les diferències per poder arribar a punts en comú que ens identifiquen i inclouen a tots i totes, segueix existint una part de la societat que la concep com una cosa negativa i contraproduent. És per això que l'objectiu d'aquest treball és abordar la multiculturalitat o interculturalitat des d'una perspectiva educativa, concretament, centrada en l'etapa d'Educació Infantil. El motiu de triar aquesta etapa educativa és que considerem fonamental conscienciar els xiquets i xiquetes, des de la més primerenca infància, sobre els esmentats beneficis i molts més que s'inclouen al treball. A més, volem tractar de contribuir humilment a que les famílies del centre i, en la mesura del possible, el conjunt social evolucione en aquest sentit i integre en la seua forma de pensar i viure aquesta concepció positiva de societat multicultural. Per intentar aconseguir els nostres objectius, abordem la temàtica, en primer lloc, des d'una perspectiva teòrica i, a continuació, plantegem un projecte que hem dut a la pràctica en un aula titulat "el conte com a recurs didàctic per afavorir la multiculturalitat a l'aula d'Educació Infantil". En aquest projecte, el conte es converteix en el principal protagonista, ja que, com es demostra en aquest treball, és un recurs idoni per treballar aquest tipus de temàtiques en l'escola.

[es] Vivimos en una sociedad donde la multiculturalidad es un hecho más que evidente. Ahora bien, a pesar de que la mayoría de personas somos conscientes de sus beneficios y de la riqueza que puede aportarnos a nivel social y cultural, como por ejemplo, conocer diferentes identidades para favorecer el respeto y la inclusión, tomar los mejores referentes artísticos, culturales o económicos de cada cultura o propiciar el análisis de las diferencias para poder llegar a puntos en común que nos identifiquen e incluyan a todos y todas, sigue existiendo una parte de la sociedad que la concibe como algo negativo y contraproducente. Es por ello que el objetivo de este trabajo es abordar la multiculturalidad o interculturalidad desde una perspectiva educativa, concretamente, centrada en la etapa de Educación Infantil. El motivo de elegir dicha etapa educativa es que consideramos fundamental concienciar a los niños y niñas, desde la más temprana infancia, sobre los citados beneficios y muchos más que se incluyen en el trabajo. Además, deseamos tratar de contribuir humildemente a que las familias del centro y, en la medida de lo posible, el conjunto social evolucione en este sentido e integre en su forma de pensar y vivir esta concepción positiva de sociedad multicultural. Para intentar alcanzar nuestros objetivos, abordamos la temática, en primer lugar, desde una perspectiva teórica y, a continuación, planteamos un proyecto que hemos llevado a la práctica en un aula titulado "el cuento como recurso didáctico para favorecer la multiculturalidad en el aula de Educación Infantil". En este proyecto, el cuento se convierte en el principal protagonista, puesto que como se demuestra en este trabajo, es un recurso idóneo para trabajar este tipo de temáticas en la escuela.