[gl] As esixencias da alta competición conducen a unha maior especialización das funcions dos xogadores dentro dos equipos. Por suposto, a complexidade do xogo é enorme e os atletas ocupan diferentes posicións especificas dentro do campo, con rendimentos distintos en función desa especialización posicional. Nesta perspectiva de complexidade que se presenta no xogo de Balonmán, o xogador pivote xurde con funcións moi especiais con relación a todos os outros atletas e a súa función no xogo é de importancia decisiva na presentación competitiva do equipo. Recúrrese á ampla funcionalidade científica da Metodoloxía Observacional, este traballo de investigación ten como obxectivo principal: Analizar a actividade do xogador pivote, no xogo de Balonmán, nunha dimensión cualitativa, procurando detectar e describir patróns secuenciais de conducta utilizadas por este xogador, no proceso ofensivo das Seleccións Nacionais masculina no Campionato Mundial 2007. Campionato Europeo e Xogos Olímpicos. Os obxectivos específicos que esta investigación pretende atinxir son os seguintes: (1) Construción dun instrumento de observación recurrindo ós formatos de campo asociados ós sistemas de categorías que posibilite a caracterización das accións do xogador pivote no proceso ofensivo dos equipos observados; (2) Analizar e describir patróns secuenciais de conducta de éxito das accións do xogador pívote en equipos de alto nivel, referente ao proceso ofensivo; (3) Identificar os procesos tácticos previos, nos que o pivote intervén directa ou indirectamente ante unha posible recepción do balón que poida ser concretizada, en equipos de alto nivel no proceso ofensivo; (4) Coñecer a localización espacial, dentro do terreo de xogo, dos patróns secuenciais de conducta de éxito atopados, nas accións do xogador pivote no proceso ofensivo en equipos de alto rendemento; (5) Identificar, analizar e describir patróns secuenciais de conducta das accións do xogador pivote en equipos de alto nivel, que participa colaborando sen balón para o éxito do portador do balón no proceso ofensivo; (6) Coñecer as formas que anteceden á finalización do xogador pivote; (7) Coñecer as formas de conclusión do xogador pivote no proceso ofensivo. Para concretar os obxectivos pretendidos construíuse un instrumento de observación ad hoc, que se asociou ós formatos de campo e sistemas de categorías. A validación do contido do instrumento realizouse a través de expertos da modalidade de Balonmán. A mostra observacional constou de vinte e catro xogadores, oito de cada competición. A utilización das ferramentas estatísticas THÈME 5.0 (Magnusson et al., 2004) posibilitou o estudo da fiabilidade dos datos deste instrumento, revelando valores de concordancia superior ó 95%. O tratamento dos datos inclue 5097 liñas de código multievento. Esta mostra levará á obtención de 1882 patróns de conducta. A deteción de patróns ocultos (t-pattern), posibilitou a caracterización do comportamento do xogador pivote no seu proceso ofensivo a través dos eventos observados que non poderían ser caracterizados doutro xeito. No que se refire ós resultados, aunque escasean os patróns completos, referentes ao comportamento do xogador pivote, debido ó elevado grao de aleatoriedade do xogo e ó elevado número de accions técnico-tácticas. O estudo dos patróns incompletos posibilitou, dun xeito gradual, caracterizar as accions ofensivas do xogador pivote. Concluímos que, a Metodoloxia Observacional aporta un plus no campo da observación, análise dos comportamentos e patróns de xogo dun equipo no seu proceso competitivo; consideramos a ferramenta de observación, viable para a súa utilización en condicións similares, garantindo que é fiable e válida. Podendo ser utilizada na observación do xogador pivote sempre que manteña condicións idénticas de análise. Agrupando todas as conclusións obtidas, o xogador pivote do Balonmán de hoxe, é un xogador que apoiase nas formas téctico-tácticas individuais (Ventaxa Posicional, Demarcación) e grupales (traballo grupal de dous, tres e catro xogadores) no proceso ofensivo do seu equipo. Traballa fundamentalmente nas zoas do campo donde acontecen con maior frecuencia os eventos no ataque organizado na zoa Z13, frontal a portaría do adversario.

[pt] As exigências da alta competição conduzem a uma maior especialização das funções dos jogadores no seio das equipas. De facto, a complexidade do jogo é enorme e os atletas ocupam diferentes posições específicas dentro do campo, com rendimentos distintos em função dessa especialização posicional. Nesta perspectiva de complexidade que o jogo de Andebol apresenta, o jogador pivot surge com funções muito especiais em relação a todos os outros atletas e o seu papel no jogo que é de decisiva importância na prestação competitiva da equipa. Recorreu-se à ampla funcionalidade científica da Metodologia Observacional, este trabalho de investigação tem como objectivo principal: Analisar a actividade do jogador pivot, no jogo de Andebol, numa dimensão qualitativa, procurando detectar e descrever padrões sequenciais de conduta utilizadas, por este jogador, no processo ofensivo das Selecções Nacionais masculinas no Campeonato Mundial 2007, Campeonato Europeu e Jogos Olímpicos 2008. Os objectivos específicos que esta investigação pretende atingir são os seguintes: (1) A construção de um instrumento de observação recorrendo aos formatos de campo associados aos sistemas de categorias que possibilite a caracterização das acções do jogador pivot no processo ofensivo das equipas observadas; (2) Analisar e descrever padrões sequenciais de conduta de sucesso das acções do jogador pivot em equipas de alto nível, referente ao processo ofensivo; (3) Identificar os processos tácticos prévios, em que o pivot intervém directamente e subsequentes a uma possível recepção de bola passível de ser concretizada, em equipas de alto nível no processo ofensivo; (4) Conhecer a localização espacial, dentro do terreno de jogo, dos padrões sequenciais de conduta de sucesso encontrados, nas acções do jogador pivot no processo ofensivo em equipas de alto rendimento; (5) Identificar, analisar e descrever padrões sequenciais de conduta das acções do jogador pivot em equipas de alto nível, em que participa, colaborando sem bola para o sucesso do portador da bola, no processo ofensivo; (6) Conhecer as formas que antecedem a finalização do jogador pivot; (7) Conhecer as formas de conclusão do jogador pivot no processo ofensivo. Para concretizar os objectivos pretendidos foi construído um instrumento de observação ad hoc, que associou os formatos de campo e sistemas de categorias. A validação do conteúdo do instrumento foi realizada através de peritos da modalidade de andebol. A amostra observacional constou de vinte e quatro jogos, oito de cada competição, atrás referida. A utilização de ferramentas estatísticas THÈME 5.0 (Magnusson et al., 2004) possibilitou o estudo da fiabilidade dos dados deste instrumento, que revelou valores de concordância superiores a 95%. O tratamento dos dados, 5097 linhas de código multievento, desta amostra levara à obtenção de 1882 padrões de conduta. A detecção de padrões escondidos (t-pattern) possibilitou a caracterização do comportamento do jogador pivot no seu processo ofensivo, através dos eventos observados, que de uma outra forma não seria possível caracterizar. No que concerne aos resultados, pese embora a escassez de padrões completos, referentes ao comportamento do jogador pivot, devido ao elevado grau de aleatoriedade do jogo e número elevado de acções técnico-tácticas, o estudo dos padrões incompletos possibilitou, de uma forma faseada, caracterizar as acções ofensivas do jogador pivot. Concluímos que a Metodologia Observacional provou ser uma mais-valia no campo de observação, análise de comportamentos e padrões de jogo de uma equipa no seu processo competitivo; consideramos o instrumento de observação, viável para ser utilizado em condições similares, garantindo que é fiável e válido. Podendo ser utilizado na observação do jogador pivot desde que mantenham condições idênticas de análise. Agrupando todas as conclusões obtidas, o jogador pivot do andebol de hoje é um jogador que se apoia em formas técnico-tácticas Individuais, Vantagem Posicional, Desmarcação, Grupais, trabalho grupal a dois, três e quatro jogadores e no processo ofensivo da sua equipa trabalha, fundamentalmente, nas zonas do campo de jogo onde ocorrem, com maior frequência, os eventos no ataque organizado na zona Z13, frontal à baliza adversária.