[en] During the last 15 years Spain has been sunk into what could be called the longest race to prove what the newspaper that showed a bigger affinity to the states' political parties was. Electoral propaganda and the big sum of money that mass media obtains by them end up becoming disinformation media at the service of high sectors instead of citizenship. Spain's living a big moment of change, during which written and audio-visual media are unable to tell clear truths when talking about political corruption. The half-truths or manipulated information rhythm is alarming. Thus, it could be affirmed that "The Watergate case" in Spain wouldn't give a simple footnote on the national newspapers' cover pages. The opinion of newspapers' readers really influences on their perception of the country's occurrences and this opinion is directly derived from what they read in newspapers. For this reason, this Final Degree Project will analyse the media coverage of corruption scandals in Spain during 2011 and 2014 of two of the big mass media (ABC and El País) when publishing news about two concrete cases of political corruption. The two cases to be analysed will be the Gürtel plot, linked to the Partido Popular (PP) in which the illegal funding of such party also plays an important role, and the RER case in Andalusia, linked to the Partido Socialista Obrero Español (PSOE), which has been sentenced with an embezzlement of more than six hundred million of Euros. The obtained results shed light on party media coverage and big differences between both newspapers are identified, proving that in journalism, not everything goes and it must be at the service of the population, and not of political parties.

[es] Durante los últimos 15 años, España ha estado sumida ante lo que se podría llamar la carrera más larga para demostrar cuál era el periódico que más mostraba su afinidad a los partidos políticos del Estado. La propaganda electoral y la gran suma de dinero que obtienen los grandes medios de comunicación por parte de estos, se terminan convirtiendo en medios de desinformación al servicio de los altos estamentos y no en favor de la ciudadanía. España vive un gran momento de cambio en el que los medios de comunicación escritos y audiovisuales son incapaces de contar verdades claras cuando se habla de corrupción política. El ritmo de verdades a medias o de información manipulada es alarmante. De este modo, se podría afirmar, que el "caso Watergate" en España no daría ni para un simple pie de página en las portadas de algunos periódicos de tirada nacional. La opinión de los y las lectoras de los periódicos influye mucho en su percepción de lo que acontece en el país y esta viene derivada de lo que leen directamente de los periódicos. Por este motivo, este Trabajo de Fin de Grado analizará la cobertura mediática de los escándalos de corrupción en España durante los años 2011 y 2014 de dos grandes medios de comunicación (ABC y El País) a la hora de publicar las noticias sobre dos casos concretos de corrupción política. Los dos casos a analizar serán la trama Gürtel vinculada al Partido Popular (PP) en la que también juega un papel importante la financiación ilegal de dicho partido y el caso de los ERE de Andalucía vinculado al Partido Socialista Obrero Español (PSOE), el cual ha sido sentenciado con un desfalco de más de seiscientos millones de euros. Los resultados obtenidos aclaran una cobertura partidista y se identifican grandes diferencias entre ambos periódicos, demostrando que en el periodismo no todo vale y que este debe de estar al servicio de la gente y no de los partidos políticos.