BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The archaeological heritage as legacy of the past must be passed on to future generations. Their destruction during armed conflicts is a matter of particular concern to the international community, and a broad international body of legislation is approved for its protection, which, although of great importance, is clearly insufficient if it is not accompanied by a series of actions that help raise awareness of governments, armies and civilian population of the value of the archaeological heritage of their countries as an instrument of post-war social recovery.

[es] El patrimonio arqueológico como legado del pasado debe ser transmitido a las generaciones futuras. Su destrucción durante los conflictos armados es un hecho que preocupa especialmente a la comunidad internacional, aprobándose para su protección un amplio cuerpo normativo internacional, que aunque de suma importancia, es claramente insuficiente si no va acompañado de una serie de acciones que ayuden a concienciar a gobiernos, ejércitos y población civil del valor del patrimonio arqueológico de sus países como instrumento de recuperación social posbélica.
[en] Distinguished authorities, President, Professor Mazzucato, Mayor Colau, esteemed colleagues, ladies and gentlemen, allow me to begin with a story, a story that perhaps belongs more to the realm of natural sciences than social sciences. Lynn Margulis was a leading American biologist who, daring to change the dominant narrative, became one of the most original and inspirational thinkers of her generation.

[es] Autoridades, rector, profesora Mazzucato, alcaldesa, amigos, señoras y señores, permítanme que empiece con una historia más propia de las ciencias naturales que de las sociales. La estadounidense Lynn Margulis fue una bióloga de referencia, pero, al atreverse a cambiar el relato dominante, se convirtió en una de las pensadoras más estimulantes y originales de su generación.
[en] This essay explores the intersection of vulnerability, identity, status, communication, and emancipation in the context of contemporary capitalism. Through a personal reflection on bullying and sexual orientation discrimination, it examines how hegemonic discourses perpetuate various forms of oppression that are sometimes adopted in the form of selfdestruction. Using diverse theories and perspectives, it is argued that communication and normative frameworks are fundamental in the formation of subaltern identities and their precarious condition. It analyzes the impact of vigilante and cognitive capitalism, represented by large technological corporations, and highlights the need for an accurate diagnosis in order to design strategies of resistance based on cooperation to overcome competitive and short-term thinking. The essay proposes an integrative ethics that combines teleological principles such as virtue, happiness, and practical wisdom; with an ethics of care; and a deontology centered on human rights and social justice. It also advocates an emancipatory pedagogy that promotes inclusion and the construction of respectful narratives to improve cohesion and coexistence. It reflects on weltschmerz, utopia and dystopia, proposing a path of reconciliation and responsibility to live and coexist in peace. This essay invites to rethink coexistence and adopt an active stance in the creation of a more just and compassionate society; one that somehow takes advantage of the creative potential of human beings.

[es] Este ensayo explora la intersección de vulnerabilidad, identidad, condición, comunicación, y emancipación en el contexto del capitalismo contemporáneo. A través de una reflexión personal sobre el bullying y la discriminación por orientación sexual, se examina cómo los discursos hegemónicos perpetúan diversas formas de opresión que a veces son adoptadas en forma de autodestrucción. Utilizando diversas teorías y miradas, se argumenta que la comunicación y los marcos normativos son fundamentales en la formación de identidades subalternas y su condición precaria. Se analiza el impacto del capitalismo vigilante y cognitivo, representado por las grandes corporaciones tecnológicas, y se destaca la necesidad de un diagnóstico preciso para diseñar estrategias de resistencia basadas en la cooperación para superar el pensamiento competitivo y cortoplacista. El ensayo propone una ética integrativa que combine principios teleológicos como la virtud, la felicidad y la sabiduría práctica; con una ética de cuidados; y una deontología centrada en los derechos humanos y la justicia social. Asimismo, se aboga por una pedagogía emancipadora que promueva la inclusión y la construcción de narrativas respetuosas para mejorar la cohesión y la convivencia. Se reflexiona sobre el weltschmerz, la utopía y la distopía, proponiendo un camino de reconciliación y responsabilidad para vivir y convivir en paz. Este ensayo invita a repensar la convivencia y adoptar una postura activa en la creación de una sociedad más justa y compasiva; que de alguna forma aproveche el potencial creativo del ser humano.
[en] The purpose of this project is to transform the way in which the DOSMART Solutions company handles its ICT projects and adapts to the new management standards such as SCRUM and ITIL. In addition, it aims to implement a collaborative document management system to develop the digital transformation of the company. This Project is the result of the needs that the company DOSMART Solutions faces with the increase and growth of their projects. This evolution in the company also affects to the way the documentation is managed and the policies applied during the planning and the execution of the projects. These procedures need to be renewed in order to fulfil the clients requirements regarding an adequate and standardized management of their projects. The increase in projects is also leading the organization to chaos and constant stress situations among its employees. To improve the company work method, it is proposed to implement an online document management software that allows generating collaborative documents, allowing the employees to access the documentation regarding projects from any location and avoiding service and file duplicates such as calendars or document versions. On the other hand, a specific project management software implantation, complemented by efficient project management methodologies such as SCRUM, ITIL and software tools that help their implementation.

[es] La finalidad de este proyecto es transformar la forma en que la empresa DOSMART Solutions gestiona sus proyectos TIC y se adapte a los nuevos estándares de gestión como SCRUM e ITIL. Además, se pretende implantar un sistema de gestión documental colaborativa para desarrollar la transformación digital de la empresa. Este proyecto nace a raíz del aumento de los proyectos de la empresa DOSMART Solutions y el crecimiento de la envergadura de los mismos. Este hecho, hace que la empresa necesite un cambio en la gestión de la documentación y las metodologías aplicadas en la planificación y ejecución de los proyectos con urgencia, ya que los nuevos clientes exigen una gestión adecuada y estandarizada de sus proyectos. El aumento de proyectos también está llevando a la organización al caos y a constantes situaciones de tensión entre sus empleados. Para solucionar la problemática de la empresa se propone implantar un software de gestión documental online que permite generar documentos colaborativos, sin que se tengan que tener múltiples versiones de los mismos. Además, debido a que los empleados no siempre están en la oficina, necesitan acceder a la documentación referente a los proyectos, desde cualquier ubicación. Por otro lado, se propone implantar un software específico de gestión de proyectos, acompañados de metodologías de gestión de proyectos eficientes tales como SCRUM e ITIL y herramientas de software que faciliten su implantación.
[en] In this final universitary thesis we'll research the behaviour in the classroom of one student that has been diagnosed with Asperger Syndrome. We'll process some guidelines to be followed by the teachers. Then, we'll study the difference between before and after follow these guidelines.

[es] En este trabajo de fin de grado se investiga el comportamiento en el aula de un niño diagnosticado con trastorno del espectro autista. Así, se elaborarán una serie de pautas a seguir por los docentes ante las conductas de este niño y se estudiarán las diferencias entre antes y después del seguimiento.
[en] The responsibility of Psychosocial Community emergency response team in an emergency intervention must necessarily be accompanied by a correct identification of the team training and instruction. The development of tools and methodologies that define these variables is thus the first step in this process. The format for further development of these training activities, taking into account the cooperative features of the group must be studied and validated for maximum efficiency.

[es] La responsabilidad del ERIE Psicosocial a la hora de realizar su labor en el marco de la intervención en emergencias debe ir necesariamente acompañada de una correcta identificación de las necesidades que el equipo tiene en lo que respecta a su formación e instrucción, de cara a mantener el nivel de respuesta en su labor. El desarrollo de herramientas y métodos capaces de definir estas variables es, pues el primer paso de este proceso. El formato de desarrollo posterior de esas acciones formativas, teniendo en cuenta el carácter grupal y cooperativo del grupo, debe ser estudiado y validado para obtener la máxima eficacia durante su materialización.
[en] The project's aim is to develop a mobile application for devices with Android as platform, which allows searching for Hotel offers in a different way than the current applications. In order to do that, it has been applied the waterfall model as design process, performing the phases of analysis, design, construction and testing on the software developed. The final product follows a client/server architecture and it has been implemented with Java as the base programming language, using some of its libraries like Apache HTTP Request to manage the connections to the remote server and also the Android libraries and components, which facilitate to the programmer the creation of the user graphic interfaces and the management of the devices resources when developing mobile applications.

[es] El objetivo de este proyecto es el desarrollo de una aplicación móvil para dispositivos con sistema operativo Android que permita la búsqueda de ofertas de hotel de una forma diferente a las actuales. Para ello se ha empleado el modelo del ciclo de vida en cascada, con las fases de análisis, diseño, construcción y pruebas del sistema desarrollado. El software final sigue una arquitectura de tipo cliente/servidor y ha sido realizado con Java como lenguaje base de programación, haciendo uso de algunas librerías como Apache HTTP Request para las conexiones con el servidor remoto como las propias de Android, que facilitan la creación de interfaces gráficas y la gestión de los recursos de los dispositivos en el desarrollo de aplicaciones móviles.
[en] Breaking the information down into various chapters, this document outlines the tasks carried out for the construction of a road Geographical Information System (GIS) using the INTERGRAPH GEOMEDIA PROFESSIONAL 5.2 product: what is GIS, what is it for, what uses could it have and what makes it different from other similar products such as a computer-assisted design program (CAD) or a teledetection system, notions of cartography, geographical information exchange formats, etc.

[es] El presente documento detalla, desglosando la información en diferentes capítulos, las tareas realizadas para la construcción de un sistema de información geográfica (SIG) de carreteras utilizando el producto Geomedia Professional 5.2 de Intergraph: qué es un SIG, para qué sirve, qué usos puede tener y qué lo diferencia de otros productos similares, como un programa de diseño asistido por ordenador (CAD) o un sistema de teledetección, nociones de cartografía, formatos de intercambio de información geográfica, etc.
[en] Predictive analysis is one of the tools that are part of a broader set of techniques known as Business Intelligence. The current work has tried to determine if there are open source tools capable of fulfilling the requirements of the predictive analysis

[es] El análisis predictivo es una de las herramientas que forman parte de un conjunto de técnicas más amplio conocido como Business Intelligence. El presente trabajo ha pretendido determinar si existen herramientas open source capaces de cumplir los requerimientos del análisis predictivo.
[en] Web application that can be deployed in any container of JAVA applications, whether ¿FULL-compliant¿ J2EE or not. It shows how with a very small amount of code we can obtain an application that features management of users, licenses, dossiers, etc. It even includes the function of storing / recovering database files.

[es] Aplicación web que puede ser desplegada en cualquier contenedor de aplicaciones JAVA, sea o no "FULL-COMPLIANT" J2EE. Muestra como con muy poco código se consigue una aplicación que tiene gestión de usuarios, permisos, expedientes, etcétera. Incluso se ha incluido la funcionalidad de almacenar/recuperar ficheros en la base de datos.
[en] Skin cancer, the most common human malignancy, is primarily diagnosed visually, beginning with an initial clinical screening and followed potentially by dermoscopic analysis, a biopsy and histopathological examination. Automated classification of skin lesions using images is a challenging task due to the variability in appearance. Convolutional Neural Networks have a potential for such general and highly variable tasks. For this purpose, an accessible web platform will be developed, where users will send images of skin areas and the possible carcinogenic zones found will be analyzed and identified. This analysis will be performed by a deep convolutional neural network. We will use the ISIC dataset containing images classified as benign and malignant will be used, as well as other classifications such as the type of lesion presented in the image. Initially, a development of an own neuronal model using convolutional layers will be performed. Pre-trained networks such as InceptionV3, VGG16 and VGG19 will also be used. A preliminary analysis will be carried out, where the accuracy of each of these neural networks can be observed. The accuracy of each of these will then be evaluated to select the appropriate one for fine tuning and use in the web service.

[es] El carcinoma de piel es el cáncer más común y su diagnóstico se realiza principalmente por un análisis visual. Inicialmente se realiza un análisis dermoscópico, una biopsia y un examen histopatológico. La clasificación automatizada del carcinoma de piel mediante imágenes es una tarea difícil debido a la variabilidad en la apariencia. Por ello, las redes neuronales convolucionals profundas tienen un potencial para este tipo de tareas generales y altamente variables. Para lograrlo, se desarrollará una plataforma web accesible, donde los usuarios enviarán imágenes de áreas cutáneas y se analizarán e identificaran las posibles zonas cancerígenas encontradas, ya sean benignas o malignas. Este análisis lo realizará una red neuronal convolucional profunda. Se usará el conjunto de datos ISIC que contiene imágenes clasificadas en benignas y malignas, también contiene otras clasificaciones como el tipo de lesión que presenta la imagen. Se realizará inicialmente un desarrollo de un modelo propio neuronal utilizando capasmconvolucionales. También se usaran redes pre-entrenadas como InceptionV3, VGG16 y VGG19. Se realizará un análisis preliminar, donde se podrá observar la precisión de cada una de estas redes neuronales. A continuación se evaluará la precisión de cada una de ellas para seleccionar la adecuada para realizar fine tunning y utilizar en el servicio web.
[en] This work involves the development of a master plan security information for a emergencies medical services in a large hospital complex. The master plan is made according to ISO/IEC 27001 for the implementation of an ISMS and ISO/IEC 27002 as a guide for the preparation of the statement of applicability for this plan.

[es] Este trabajo consiste en el desarrollo de un plan director de seguridad de la información de un servicio de atención en urgencias médicas en un complejo hospitalario de gran tamaño. El plan director se realiza de acuerdo a la norma ISO/IEC 27001 para la puesta en marcha de un SGSI y a la norma ISO/IEC 27002 como guía para la elaboración de la declaración de aplicabilidad del plan.
[en] The project consists of redesigning the Valencian blended learning course of level B2.1 (Intermediate) to which applies the flipped classroom methodology. This active methodology turn over both roles not only the students but also the teachers and moves forward home the traditional class. In formal classroom students work collaboratively and use the target language more significantly with the support of ICT. The project is developed in the context of higher education at the Universitat Politècnica de València, in the Valencian Linguistic Standardisation Service, assigned to Vice-rectorate ITC Technologies The results are a good starting point for the methodology of the flipped classroom to be incorporated in the blended courses, offered by the Valencian SPNL.

[es] El proyecto consiste en rediseñar el curso semipresencial de valenciano de nivel B2.1 (Intermedio) al cual se aplica la metodología de la clase inversa o flipped classroom. Esta metodología activa cambia los roles tanto del alumnado como del profesorado y traslada a casa la clase magistral. En la clase presencial el alumnado trabaja de manera colaborativa y usa la lengua objeto de aprendizaje de manera más significativa con el apoyo de las TIC. El proyecto se desarrolla en el contexto de la educación superior a la Universidad Politécnica de valencia, en el Servicio de Promoción y Normalización Lingüística, adscrito al Vicerrectorado de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Los resultados obtenidos son un buen punto de partida porque la metodología de la clase inversa se incorpore a los cursos semipresenciales de valenciano que ofrece el SPNL.
[en] This master's final project, located in the field of cancer genomics is based on the data of the recently published international project Pan-Cancer Analyzes of Whole Genome Sequences (PCAWGS). This project contains more than 2800 samples of the complete sequencing of the genome (WGS), for up to 40 different types of cancer. This data includes: copy number alterations (CNA), structural variants (SV), expression data and clinical data. In this project we have used PCAWGS data for the calculation of some variables of great interest in the genetics of the current cancer, which are immunophenoscore (IPS) and scores of CNA (BSC and FCS), with the purpose of integrating these new data to the set of PCAWGS and study the impact of CNAs and SVs in the immune characteristics of tumours. As a result, a database was created to contain such calculations and from which a web application has been developed with the Python Django framework, in order to provide clinical research groups a tool of simple and intuitive visualization, to extract information about the relationships of these variables in many different cancer types to interpret and complement their studies.

[es] Este trabajo de final de máster, situado en el ámbito de la genómica del cáncer esta basado en los datos del proyecto internacional, Pan-Cancer Analyses of Whole Genome Sequences (PCAWGS). Datos hechos publicas recientemente que incluyen información sobro varios análisis llevados a cabo donde podemos encontrar más de 2.800 muestras de secuenciación completa del genoma (Whole Genome Sequencing o WGS), para diferentes tipos de cáncer, hasta 40. Entre estos análisis encontramos por ejemplo: alteraciones en número de copia (CNA), variantes estructurales (SV), datos de expresión y datos clínicos. En este trabajo se han utilizado estos datos para partir de ellas, calcular variables de gran interés en la genómica del cáncer actual, como son lo immunophenoscore (IPS) y las puntuaciones de CNA (CNA scores), con el fin de integrar estos nuevos datos al conjunto de PCAWGS y poder estudiar el papel de las CNAs y SVs en la determinación de las características inmunitarias del tumor. Como resultado, se ha creado una base de datos que relaciona toda esta información y a partir de la cual se ha desarrollado una aplicación web con lo framework de Python Django, para proporcionar a grupos de investigación clínicos una herramienta de visualización sencilla e intuitiva, de donde extraer información sobre las relaciones de estas variables en muchos tipos de cáncer diferentes, para poder interpretar y complementar sus estudios.
[en] In recent decades, the concepts of 'creative city', 'creative class' and 'experience economy' have gained growing attention by scholars and city administrations, bringing fundamental changes to the character of urban space in contemporary cities. These concepts and strategies emphasize the importance of 'soft' location factors and the experiential and cultural characteristics of a place to create prerequisites for culture-led regeneration. In this sense, one of the most popular instruments of cultural planning implementation is focusing cultural development on art festivals, to build continuity of 'happening' and thus attract creative individuals. These factors turn urban space into a constant festival; a phenomenon called festivalization. Considering festivalization and creative city development as tightly coupled processes, the research aims to bridge a gap between the two by addressing how festivalization is being produced within the experience economy paradigm. In order to do so, the research aims to analyze the organizational issues of festivalization in the case studies of El Raval in Barcelona and northern Neukölln in Berlin, two quarters facing a process of economic and social regeneration based on the experience economy and cultural activities.

[es] En las últimas décadas, los conceptos de ciudad creativa, clase creativa y economía de la experiencia han ganado una creciente atención por parte de académicos y administraciones municipales, lo que ha generado cambios fundamentales en el carácter del espacio urbano en las ciudades contemporáneas. Estos conceptos y estrategias enfatizan la importancia de los factores de ubicación "blandos" y las características experienciales y culturales de un lugar para crear prerrequisitos para la regeneración dirigida por la cultura. En este sentido, uno de los instrumentos más populares de la implementación de la planificación cultural es centrar el desarrollo cultural en los festivales de arte para construir la continuidad del 'happening' y así atraer a individuos creativos. Estos factores convierten el espacio urbano en un festival constante, fenómeno llamado festivalización. Considerando la festivalización y el desarrollo creativo de la ciudad como procesos estrechamente relacionados, la investigación tiene como objetivo superar la brecha entre ambos al abordar cómo se está produciendo la festivalización dentro del paradigma de la economía de la experiencia. Para ello, la investigación pretende analizar las cuestiones organizativas de la festivalización en los casos de estudio del Raval en Barcelona y Neukölln-Nord en Berlín, dos barrios que se enfrentan a un proceso de regeneración económica y social basado en la economía de la experiencia y las actividades culturales.