[en] Objectives: To evaluate the effectiveness of sensory stimulation (ES) programs in the level of recovery of consciousness of patients with head trauma (TBI) during their stay in the intensive care unit (ICU). Methodology: A systematic review was conducted through the search for SR and randomized clinical trials (RCTs) published in the last 10 years. The search was carried out in the following databases; PubMed / Medline, Web of Sciences, Scopus, OtSeeker and Cinahl, in addition, the bibliographic references of the selected studies were consulted. The language restrictions were limited to English and Spanish. Different variables to be analyzed were established; primary variables (sociodemographic and intervention) and secondary variables (cause of TBI, duration of time in coma, and affected area after TBI), then the results obtained were evaluated in relation to the level of recovery of consciousness of the studies. Results: A total of 13 RCTs and no SRs have been included due to the lack of RS on the study subject. ES programs increase the level of consciousness of patients with TBI and prevent a situation of sensory deprivation from occurring, in addition, the ES interventions that are performed by the patients' relatives are more effective than those performed by the patients. professionals. Conclusions: Although all the studies show positive effects in relation to the level of recovery of consciousness of patients with TBI, it is not possible to determine if the improvements are maintained over time due to the lack of follow-up of the participants. This, together with the heterogeneity of the studies and the lack of methodological quality existing in several of the RCTs, leads to the limited scientific evidence on the effectiveness of ES programs for patients with TBI.

[es] Objetivos. Evaluar la efectividad de los programas de estimulación sensorial (ES) en el nivel de recuperación de consciencia de los pacientes con traumatismo craneoencefálico (TCE) durante su estancia en la Unidad de cuidados intensivos (UCI). Metodología. Se realizó una revisión sistemática mediante la búsqueda de RS y ensayos clínicos aleatorizados (ECA) publicadas en los últimos 10 años. La búsqueda se llevó a cabo en las siguientes bases de datos; PubMed/Medline, Web of Sciences, Scopus, OtSeeker y Cinahl, además se consultaron las referencias bibliográficas de los estudios seleccionados. Las restricciones idiomáticas se limitaron a inglés y español. Se establecieron diferentes variables a analizar; variables primarias (sociodemográficas y sobre la intervención) y variables secundarias (causa del TCE, tiempo de duración en coma, y zona afectada tras TCE), posteriormente se evaluaron los resultados obtenidos en relación con el nivel de recuperación de consciencia de los estudios. Resultados. Se han incluido un total de 13 ECAS y ninguna RS debido a la escasez de RS acerca del tema de estudio. Los programas de ES aumentan el nivel de consciencia de los pacientes con TCE y evitan que se produzca una situación de privación sensorial, además, las intervenciones de ES que son realizados por los familiares de los pacientes resultan más efectivas que las que se realizan por los profesionales. Conclusiones. A pesar de que todos los estudios muestran efectos positivos en relación al nivel de recuperación de consciencia de los pacientes con TCE, no se puede determinar si las mejoras se mantienen a lo largo del tiempo por la falta de seguimiento los participantes. Esto, junto a la heterogeneidad de los estudios y a la falta de calidad metodológica existente en varios de los ECAS, da lugar a que la evidencia científica sobre la efectividad de los programas de ES para pacientes con TCE sea limitada.