BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The traditional identification of Liber Pater as the titular divinity worshipped at the major sanctuary on the north-west side of the old forum of Lepcis Magna is nowadays deeply contested. Some scholars now identify that temple as a Capitolium. Nevertheless, most studies have been based on incomplete documentation relating to the sanctuary. Our study attempts to record and examine all the material, with a specific insistence on religious dedications. The texts are here revised and briefly discussed, allowing us to draw out different epigraphic and iconographic indications, which prevent us, as yet, from giving up the conventional thesis of a dedication of the sanctuary to the worship of Liber Pater.

[fr] L'identification traditionnelle de Liber Pater comme divinité titulaire du temple construit sur le côté nord-ouest du vieux forum de Lepcis Magna est vivement contestée par certains savants qui voient plutôt dans ce lieu de culte un Capitole. Cependant, la documentation et les indices avancés dans ce sens n'englobent pas l'ensemble des témoignages épigraphiques provenant de ce temple. Notre étude s'attache à les répertorier et à les examiner, avec une insistance particulière sur les dédicaces religieuses. Les inscriptions, revues et brièvement commentées, permettent de dégager différentes données qui empêchent pour l'heure de renoncer à la thèse traditionnelle du culte de Liber Pater auquel ce temple aurait été consacré.
[en] This work focuses on the pedagogic reforms launched in France in the 1960's and 1970's, in order to accompany the opening up of secondary education to all children. We will focus on reading learning programs which caused, at that time, numerous failures. Special attention will be given to academic and political investments on reading learning. For instance, sight-reading methods were abandoned on the ground that they did not systematically produce skillful readers. The battle for "smart" literacy learning have pushed more "modern" conceptions of reading learning on the front scene. New approaches were finally (partly) included in official curricula while sight-reading methods were more and more considered as counterproductive in learning processes. This finally opened the way to speech-language pathologists focusing on sight-reading competencies.

[fr] Cet article s'attache à comprendre comment, dans le contexte des années 1960-70, des réformes pédagogiques ont été entreprises pour accompagner, sur le plan pédagogique, l'ouverture de l'enseignement secondaire, alors réservé à une " clientèle " socialement privilégiée, à l'ensemble des enfants. Il étudie le cas particulier de la lecture, alors à l'origine de nombreux échecs en cours préparatoire. Il s'emploie à décrire les investissements politiques et académiques dont l'apprentissage de la lecture a fait l'objet. Constatant que la maîtrise du déchiffrage ne suffisait pas à produire des bons lecteurs, un certain nombre d'acteurs, occupant des positions institutionnelles centrales, ont alors constitué son enseignement comme un obstacle à l'apprentissage de la lecture et disqualifié les pratiques afférentes à cet enseignement (comme la lecture à voix haute). Des positions plus nuancées ont été tenues par des figures-clé du processus de réforme. Mais les luttes pour un apprentissage "intelligent" de la lecture ont radicalisé les conceptions " modernistes " de la lecture, que les prescriptions officielles ont intégré largement. L'idée que le déchiffrage est nocif pour l'apprentissage est ainsi légitimée, ce que permet aux orthophonistes d'en faire une de leurs compétences.
[en] When they presented and commented poems written by troubadours, from the middle of xiiith century, authors of vidas and razos paid attention to the interesting bestiary of these texts. Mentions of animals are among lyric details that inspired them. The bestiary in vidas and razos reveals how their authors used to consider the troubadours and the meaning of their works, more than one century after they have been written. Similitudines, or in other words metaphoric relationships with some animals, are understood actually for what they are. However, other animals don't obey to the rules of metaphor and take over vidas and razos, in such a way that the troubadour's life looks like a scene from a bestiary : for instance, Bernart de Ventadorn's lark or Rigaut de Barbezieux's elephant, which are embodied in ladies or troubadours. We finally study one famous and special case of lycanthropy : Peire Vidal who became a wolf for love.

[fr] En présentant et en commentant les poèmes des troubadours à partir du milieu du xiiie siècle, les auteurs des vidas et razos ont été attentifs à leur riche bestiaire. Les évocations d'animaux font partie des détails lyriques qui les inspirent. Le bestiaire des vidas et razos est révélateur du regard que portaient leurs auteurs sur les troubadours et sur le sens de leurs textes, avec souvent plus d'un siècle de recul. Dans certains passages, les similitudines, les rapprochements métaphoriques, sont interprétés comme tels. D'autres animaux échappent pourtant à la place assignée par le jeu de la métaphore pour envahir le champ des vidas et razos, au point que la vie du troubadour en vient à ressembler à une scène de bestiaire : c'est le cas de l'alouette de Bernart de Ventadorn ou de l'éléphant de Rigaut de Barbezieux, qui s'incarnent en dames ou en troubadours. On étudie pour finir un cas célèbre et singulier de lycanthropie, celui de Peire Vidal métamorphosé en loup par amour.
[en] Recent data from archaeological diggings at Can Piteu-Can Roqueta (Sabadell, Barcelona, Spain), a protohistoric cremation burial site, are presented in this paper. The main object is to recognise a transitional phase between Late Bronze Age and First Iron Age, through pottery and metals (first bronze fibulae and iron items) evolution. Final object is to detect on the other contemporary Catalan sites this event.

[fr] Des données récentes obtenues lors de la fouille de la nécropole protohistorique à incinération de Can Piteu-Can Roqueta à Sabadell (Barcelone, Espagne) sont présentées dans ce travail. Une analyse détaillée de l'évolution de l'ensemble des vases céramiques et des objets métalliques (comprenant l'apparition des fibules en bronze et des premiers fers) nous a permis de mettre en évidence l'existence d'une phase de transition entre le Bronze final et le Premier âge du Fer dans ce site, mais aussi en général en Catalogne.
[en] The reform of management and work organizations is presented as a solutions to the difficulties of attractiveness of the home help professions. It is based on ethical standards, relating to the humanization of management and the welfare of dependent people. This article aims to present the way in which this reform of organizations is spread, based on an ethnographic survey. Focusing on a training program in managerial innovations involving a dozen home help structures, this article shows that this managerial ethic aims to reconcile management and professional, notably by using unifying principles such as "humanization". The diffusion of this reform is facilitated by the staging of the places in which the trainings take place and by a diversity of trainers who address a heterogeneous public. The content of training refers strongly to personal development and focuses little on the content of work, except for middle management who must reform his position. If professionals seem to adhere to the proposals, some testify to the difficulties in applying these idealistic standards, sometimes incompatible with the financial constraints of structures.

[fr] La réforme du management et des organisations de travail se présente comme une solution aux difficultés d'attractivité des métiers de l'aide à domicile. Elle repose sur des normes éthiques relatives à l'humanisation du management et à la bientraitance des personnes dépendantes. Cet article, en s'appuyant sur une enquête ethnographique, se propose de présenter la façon dont se diffuse cette réforme des organisations. Portant sur un programme de formation aux innovations managériales ayant concerné une dizaine de structures d'aide à domicile, il montre une forme d'instrumentalisation des discours éthiques visant à réconcilier directions et personnel professionnel d'encadrement et de terrain, en convoquant des principes moraux tels que l'humanisation du management et des interventions. La diffusion de cette réforme est facilitée par la mise en scène des lieux dans lesquels les formations se déroulent et par une diversité de formateurs et formatrices qui s'adressent à un public hétérogène. Le contenu des formations renvoie fortement au développement personnel et porte peu sur le contenu du travail, exception faite pour l'encadrement intermédiaire qui est incité à réformer son poste. Si le personnel professionnel semble adhérer aux propositions formulées, certaines personnes témoignent des difficultés à appliquer ces normes idéalistes, parfois incompatibles avec les contraintes notamment financières des structures.
[en] The article highlights the main contributions of the social studies of engineering, and reports on the historical shaping of its practices and knowledge. It then reviews the state of the art of our knowledge on the production and mobilization of formal and informal knowledge in engineering: knowledge received in training; computational, modelling and formalizing thinking; types of knowledge, including their socio-technical nature; knowledge of coordination, prescription and communication; their socio-political constitution and the challenges of innovation.

[fr] L'article rappelle les principales contributions qui relèvent de l'étude sociale de l'ingénierie (engineering studies), dont il rend compte du façonnage historique des pratiques et des savoirs. Il dresse ensuite l'état de l'art de nos connaissances portant sur la production et la mobilisation de savoirs formels et informels en ingénierie : les savoirs reçus en formation ; la pensée calculatoire, modélisatrice et formalisatrice ; les types de savoirs, dont leur nature sociotechnique ; les savoirs de coordination, de prescription, de communication ; leur constitution sociopolitique et les enjeux de l'innovation.
[en] The year 2022 marks the centenary of Eugen Ehrlich's death. This great Austro- Hungarian jurist is often presented as the father of legal sociology. As a close observer of legal practices, he was the first to use and invent concepts that have become fundamental in legal sociology today, such as legal pluralism, living law, and legal consciousness. Ehrlich's research revisits and reverses the illustrious tradition of the Pandects, established and perfected by legal scholars such as Savigny or Puchta. Although Ehrlich has inspired jurists around the world, he remains a little known figure in France. The present symposium is therefore devoted to reconsider the actuality of his thought, using the last chapters of his Grundlegung der Soziologie des Rechts (Foundation of the Sociology of Law) as a main reference. During the first day, specialists will introduce us to the concepts of his methodology of legal sociology and the influence he had on his contemporaries. Once the fundamentals have been established, the second day will highlight the dynamics of Ehrlich's thought for law contemporary research.

[fr] L'année 2022 marque le centenaire de la mort d'Eugen Ehrlich. Ce grand juriste d'origine austro-hongroise est souvent présenté comme le père de la sociologie juridique. Observateur attentif des pratiques juridiques, il fut le premier à utiliser et à inventer des concepts devenus aujourd'hui fondamentaux en sociologie juridique, tels que le pluralisme juridique, le droit vivant et la conscience du droit. Son œuvre revisite et renverse la tradition illustre des Pandectes, établie et perfectionnée par des juristes comme Savigny ou Puchta. Si Ehrlich a inspiré des juristes aux quatre coins du monde, il demeure cependant une figure peu connue en France. Le présent colloque se consacre à l'étude de l'actualité de sa pensée, en prenant comme référence principale les derniers chapitres de son ouvrage Grundlegung der Soziologie des Rechts (Fondation de la sociologie du droit).
[en] In the context of the Little Ice Age (LIA), the Maldà Oscillation (1760-1800), a period characterized by the succession and simultaneity of extreme meteorological events in the Mediterranean basin, lasted for decades with large floods or long-lasting drought phases, Megadroughts. Using the case of Barcelona, we will analyze the impact of environmental instability on agricultural production and public health, especially during the epidemic outbreaks of fevers that occurred on 1818, during the great dry phase between 1812 and 1824. Specifically, we will focus on the analysis of the reactions in the management of water resources, on the impact of human activities on the worsening of health conditions in the Barcelona environment and on the responses produced by health mechanisms.

[fr] Dans le contexte du Petit Âge Glaciaire (PAG), l'Oscillation Maldà (1760-1800), une période caractérisée par la succession et la simultanéité d'événements météorologiques extrêmes dans le bassin méditerranéen, a duré des décennies avec de grandes inondations ou des phases de sécheresse de longue durée, les Megadroughts. En utilisant le cas de Barcelone, nous analyserons l'impact de l'instabilité environnementale sur la production agricole et la santé publique, en particulier lors des épidémies de fièvre qui se sont produites en 1818, pendant la grande phase sèche entre 1812 et 1824. Plus précisément, nous nous concentrerons sur l'analyse des réactions dans la gestion des ressources en eau, sur l'impact des activités humaines sur la détérioration des conditions sanitaires dans l'environnement de Barcelone et sur les réponses produites par les mécanismes de santé.
[en] The implications of the new comunication technologies in the political field are often viewed in the way of an improvement brought to the working of democracy. Thus the prospective and/or recapitulative dis course about what can be called " tele-democracy " insists either on the development of vertical communication (electronic consultation) or on the horizontal aspect (convivial relations). However a third direction of thoughts rather goes toward the kind of institutions necessary to electronic debates. The confrontation of those three trends leads to the problem of relations between citizenship and the systems of communication.

[fr] Les implications des nouvelles technologies de la communication dans le domaine politique sont souvent considérées sous l'angle de l'amélioration qu'elles peuvent apporter au fonctionnement de la démocratie. Ainsi, les discours prospectifs et/ou récapitulatifs s'intéressant à ce qu'on peut appeler la télé-démocratie insistent tantôt sur le développement de la communication verticale (référendum électronique), tantôt sur celui de la communication horizontale (convivialité). Cependant un troisième courant de réflexion met plutôt l'accent sur les conditions institutionnelles nécessaires à la délibération électronique. La confrontation des trois tendances amène à poser le problème des relations entre la citoyenneté et les systèmes de communication.
[en] The article analyzes the agendas of elected officials in France (local officials, mayors, parliamentarians) and their relationship to time. The agenda plunges the elected official into the dilemmas of time use, which is both a set of resources (time capital is political capital) and a set of constraints (time is counted and defined by exogenous constraints)… We emphasize two salient points. First, the making of the agenda is not an individual undertaking, but a collective political work in which the entourages and teams play an essential role. Secondly, this process involves a set of trade-offs linked to the constraints of roles, resources and the position of elected officials that agendas must reconcile. We focus on the agenda of the container and then on the agenda of the content. Elected officials seek to rationalize their time, but this work comes up against numerous limits.

[fr] L'article analyse les agendas d'élus en France (élus locaux, maires, parlementaires) et leur rapport aux temps. L'agenda plonge l'élu dans les dilemmes de l'emploi du temps, qui est à la fois un ensemble de ressources (le capital temps est un capital politique) et un ensemble de contraintes (le temps est compté et défini par des contraintes exogènes)… On met l'accent sur deux points saillants. D'abord la fabrique de l'agenda n'est pas une entreprise individuelle, mais un travail politique collectif dans lequel les entourages et équipes jouent un rôle essentiel. Ensuite cette fabrication suppose un ensemble d'arbitrages liés aux contraintes de rôles, les ressources et la position des élus que les agendas doivent concilier. On s'attache à l'agenda contenant puis à l'agenda contenu. Les élus cherchent à rationaliser leur temps mais ce travail se heurte à de nombreuses limites.
[en] The Oxalid database gathers isotopic analyzes on both ores and (semi)finished products dating mainly from the Bronze Age. This study presents the application of multivariate statistical processing to this shared database. A pre-processing is done first in order to select the ore data on their relevancy. Five isotopic ratios defining the isotopic signature of these ores are processed using multivariate statistics (AHC, DFA). Population groups are made according to the analytical data and confronted with the location of the analyzed samples. Once the isotopic signature of the copper deposits has been defined, the provenance determination tool is tested. Ingots whose ore deposit of origin is known are used for this purpose. (Ingots data are also present in the Oxalid database). The link between minerals and objects (semi-finished) is thus validated. It then becomes possible to propose a provenance to the cuprous archaeological artefacts for which the isotopic signature has been determined.

[fr] La base de données Oxalid rassemble des analyses isotopiques effectuées tant sur des minerais que des produits (semi) finis datant majoritairement de l'âge du Bronze. Cette étude propose l'application d'un traitement statistique multivarié à cette base de données partagée. Un prétraitement est effectué dans le but de sélectionner les données de minerais. Cinq ratios isotopiques définissant la signature isotopique de ces minerais sont traités à l'aide des statistiques multivariées (CAH, AFD). Les regroupements effectués d'après les données analytiques sont confrontés à la localisation des échantillons analysés. Une fois la signature isotopique des gisements cuprifères définie, l'outil de détermination de provenance est testé. On utilise pour cela des lingots dont le gisement d'origine est connu. Le lien entre minerais et objets (semi-finis) est ainsi validé. Il devient alors possible de proposer une provenance aux artefacts archéologiques cuivreux pour lesquels la signature isotopique a été déterminée.
[en] This issue of Netcom is dedicated to digital representations of cultural routes. Recently recognized as cultural heritage, routes and trails have played a key role in the history of the humanity. From routes of commerce to pilgrimage paths, from natural trails to urban pathways, this phenomenon has taken on different forms across the centuries and revealed its multifaceted – social, political, geographic, economic, religious, cultural etc. – nature. Recently, routes have also become important tourist destinations. More and more travellers are choosing these complex tourist options that allow a combination of not only several locations but also different experiences within a unique trip.

[fr] Ce numéro de Netcom se consacre aux représentations numériques des itinéraires culturels. Objet d'une patrimonialisation récente, les itinéraires ont joué un rôle clé dans l'histoire de l'humanité. Des voies de commerce aux chemins de pèlerinage, des sentiers naturels aux parcours urbains, ce phénomène a pris des formes différentes à travers les siècles et a révélé sa nature multiforme – sociale, politique, géographique, économique, religieuse, culturelle, etc. Récemment, les itinéraires sont également devenus des destinations touristiques importantes. De plus en plus de voyageurs choisissent ces options touristiques plus complexes qui permettent une combinaison non seulement de plusieurs destinations, mais aussi d'expériences diverses au cours d'un même voyage.
[en] Heart of Darkness, a both british and international work, forms the basis of the "conradian tradition", consisting of regrowth of thematic and narrative elements originating from the initial story. In novels, media, documentaries, comics or movies, those components can be narrative or narratologic invariants, patterns related to space and landscape, or more abstracts topics as the Evil. The steamer, central symbol of progress, condense them and let appear what's at stake : beyond the possible ideological appropriation by the anticolonialist discourse, Conrad's story can be seen as a kind of modern parable about civilisation, whose heart is the "horror" of the History self.

[fr] Cœur des ténèbres, œuvre à la fois britannique et très internationale, a nourri la tradition conradienne, constituée d'éléments narratifs et thématiques qui lui ont été empruntés ; dans le roman, les médias d'information ou les documentaires, dans la bande dessinée et au cinéma. Certaines de ces composantes sont des invariants d'ordre narratif, d'autres sont relatifs à l'espace, enfin il y a des thèmes plus abstraits comme celui du Diable. Le motif central du steamer, symbole du progrès, les cristallise et permet d'en lire les enjeux : au-delà de sa récupération idéologique toujours possible dans le sens du militantisme anti-colonialiste, la nouvelle apparaît ainsi comme une sorte de parabole civilisationnelle dont le cœur est l'" horreur " de l'Histoire elle-même.