[es] La necesidad de aligerar los vehículos para reducir el consumo y el aumento de la competitividad ha motivado a la industria del automóvil a introducir nuevas familias de materiales y reforzar la precisión de los procesos de fabricación con el objetivo de reducir gastos. La complejidad de los procesos de conformado, junto con la demanda de disminución de costes, ha conllevado a la dependencia de códigos de elementos finitos para la simulación y optimización de los procesos en la industria de la automoción. La precisión de los software comerciales de elementos finitos ha sido ampliamente validada industrialmente. Estos son capaces de predecir con exactitud la conformabilidad, defectos y secciones críticas incluso para piezas complejas. Sin embargo, la predicción de la recuperación elástica que se produce tras el conformado(también llamado springback) aún es un desafío sin resolver. La inexactitud en la predicción de springbcak conlleva la necesidad de un costoso método de prueba-error para la puesta a punto de los procesos y de los utillajes. El principal objetivo de esta tesis es la mejora de los algoritmos numéricos y de los modelos de material para la predicción de springback a nivel industrial en el conformado de chapa. De la revisión bibliográfica se desprende la importancia del comportamiento elástico en la predicción del springback. Con la intención de realizar una caracterización exhaustiva se han llevado a cabo ensayos de tracción, ensayos de ciclos de tracción-relajación y ensayos de tensión-compresión. A fin de analizar la influencia de la precisión del modelo de comportamiento elástico se propone una extensión de la ley elástica clásica. Mediante esta extensión el modelo elástico es capaz de representar tanto comportamientos lineales como no-lineales. Haciendo uso de este nuevo modelo, ha sido posible introducir diferentes niveles de precisión del comportamiento elástico en las simulaciones de springback. La mejora introducida en la predicción del springbak debida a la precisión del modelo elástico ha sido analizada comparando diferentes modelos numéricos con datos experimentales. Cada modelo ha representado el comportamiento elástico con diferentes precisiones haciendo uso de la extensión de la ley elástica. Estas predicciones han sido comparadas con los datos experimentales de un ensayo de V-bending realizado empleando un acero de alta resistencia. De este trabajo se concluye la importancia de una representación precisa del comportamiento elástico para predicciones de springback.

[eu] Ingurumen legediak errespetatzeko ibilgailuen pisua gutxitze beharra eta merkatuaren lehiakortasuna dela eta, automobil industriak material berriak erabiltzera eta produkzio prozesuak hobetzera behartua izan da. Gaur egun, elementu nitu bidezko kalkuluak ezinbestekoak bihurtu dira automobil industrian prozesuen konplexutasuna ikertzeko eta hauek optimizatzeko, horrela kostuak gutxitzen direlarik. Elementu nituetako softwareen zehaztasuna industriagatik berretsia izan da. Kode hauek xehetasunez iragarri dezakete landutako materialaren forma eta honetan agertuko diren akatsak prozesuaren kon gurazioaren arabera. Hala eta guztiz ere, materiala landu ostean gertatzen den berreskuratze elastikoa (springback) aurresatea oraindik lortugabeko erronka bat da. Zehaztasun falta honek garestia den test-akats teknika bat burutzera behartzen du industria, behar den forma lortzeko fabrikazio prozesua egokitzen delarik. Ikerketa lan honen helburu nagusia springbacka iragartzeko erabiltzen diren material modeloak eta teknika matematikoak hobetzea da. Hobetze honen bitartez, gaur egungo prozesuen optimizazioa hobetzea espero da, iragarpenen zehaztasuna areagotuz, modu honetan kostuak murrizteko. Burututako bibliogra a ikerketaren bitartez, materialaren portaera elastikoaren garrantzia springbacka aurreikusteko ezarri egin izan da. Karakterizazio zehatz bat lortzeko trakzio, trakzio-erlaxazio eta trakzio-konpresio saiakuntzak burutu dira. Portaera elastikoaren zehaztasunaren eragina aztertzeko helburuarekin lege elastiko klasikoaren luzapen bat proposatu da. Luzapen honen bitartez, modelo elastiko berria, portaera lineala zein ez linealak irudikatzeko gai da. Luzapen hau erabiliz zehaztasun desberdineko portaera elastikoak sartu ahal izan dira springback iragarpen simulazioetan. Modelo elastiko zehatz batek springback iragarpenean egindako hobekuntza zenbakiko modelo desberdinak saiakuntza sartu esperimentalekin alderatuz aztertua izan da. Modelo bakoitzak zehaztasun desberdinekin adierazi du portaera elastikoa, lege elastikoaren luzapena erabiliz. Iragarpen hauek alderatu dira erresistentzia handiko altzairu baten burututako V-bending saiakuntza baten datu esperimentalekin. Lan honetatik ondorioztatzen da springback iragarpenentzako portaera elastikoaren irudikapen zehatzaren garrantzia.