BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This work is about de simulation of the propylene glycol obtaining process from the propylene oxide through the simulation programme Aspen Hysys. On the one hand, there is a uniquely theoretical part to know the compound defined as propylene glycol, their uses and their different current obtaining ways by industrial level. On the other hand, the work is composed of a practical part typical from the performed simulation made by an extensive bibliographic research of the process and their characteristics: reaction kinetics, separation equilibriums, etc. In every moment it is tried to define and to reason all the simulated parts in order to understand the reason why there are some decisions taken and the carried out operations. Finally, an economical evaluation of the process is represented in order to consider if and hypothetical investment in a plant such as the simulated one will be viable or not in the industrial world. Similarly, a study of the environmental impact and the cost of the project are included as well.

[es] El trabajo realizado cuenta con la simulación del proceso de obtención de propilenglicol a partir del óxido de propileno mediante el programa de simulación Aspen Hysys. Por un lado, existe una parte puramente teórica con el fin de conocer el compuesto nombrado como propilenglicol, sus usos y sus diferentes vías actuales de obtención a nivel industrial. Por otro lado, se cuenta con una parte práctica propia de la simulación realizada a partir de una extensiva búsqueda bibliográfica del proceso y todas sus características: cinética de reacción, equilibrios de separación, etc. En todo momento se trata de definir y razonar cada una de las partes simuladas con tal de entender el porqué de las decisiones tomadas y las operaciones realizadas. Finalmente, se representa una evaluación económica del proceso con el fin de considerar si una hipotética inversión en una planta como la simulada resultaría viable o no en el mundo industrial actual. De forma similar, también se ha considerado un estudio sobre el impacto ambiental y el coste de la realización del trabajo.
[en] Hypoxic-Ischemic Encephalopathy (HIE) is an important cause of brain injury in the newborn, and can result in long-term devastating consequences. Burst-suppression pattern is one of several indicators of severe pathology in the EEG signal that may occur after brain damage caused by e.g. asphyxia around the time of birth. The goal of this thesis is to design a robust method to detect burst patterns automatically regardless of the physiologic and extra-physiologic artifacts that may occur at any time. At first, a pre-detector has been designed to obtain potential burst candidates from different patients. Then, a post-classification has been implemented, applying high dimensional feature extraction methods, to get the real burst patterns from these patients with a high sensitivity.

[es] La Hipoxia-Isquemia Encefálica (HIE) es una causa importante de lesión cerebral en los recién nacidos, pudiendo acarrear devastadoras consecuencias a largo plazo. El patrón Burst-Suppression es uno de los indicadores dados en patologías severas en señales EEG los cuales ocurren después de una lesión cerebral causada, por ejemplo, por una asfixia poco después del nacimiento. El objetivo de esta tésis es diseñar un método robusto que detecte automáticamente patrones Burst, prescindiendo de los artefactos fisiológicos y extra-fisiológicos que puedan aparecer en cualquier momento. Primeramente, se ha diseñado un pre-detector para obtener los candidatos potenciales a Burst provenientes de diferentes pacientes. Seguidamente, se ha implementado una post-clasificación, aplicando métodos de extracción de características para altas dimensiones, para obtener patrones reales de Burst con una alta sensitividad.
[en] In this study, a microplane model for transversely isotropic fiber reinforced polymer composites based on cylindrical geometry where the cylinder axis coincides with the longitudinal direction is to be studied using the finite element method. The model bridges the mesoscale material behavior to macroscale one using the stress equilibrium approach developed for cylindrical geometry. An explicit algorithm is formulated and coded into a VUMAT user subroutine of Abaqus is to be used. The model is to be used in the analysis of structures made of fiber reinforced polymer composites. To this end, the model is first to be calibrated using key test data available in literature. Furthermore, the predictive capacity of the model is to be demonstrated by comparing the model predictions with test data available in the literature. Secondly, another model is also used to explore the same problematics.

[es] En este estudio, se estudiará un modelo de microplano para compuestos poliméricos reforzados con fibras transversalmente isotrópicos basado en geometría cilíndrica, donde el eje del cilindro coincide con la dirección longitudinal, utilizando el método de elementos finitos. El modelo conecta el comportamiento del material a escala mesoscópica con el comportamiento a escala macrosópica mediante el enfoque de equilibrio de tensiones desarrollado para geometría cilíndrica. Se formula un algoritmo explícito y se codifica en una subrutina de usuario VUMAT de Abaqus que se utilizará. El modelo se utilizará en el análisis de estructuras hechas de compuestos poliméricos reforzados con fibras. Para ello, primero se calibrará el modelo utilizando datos de prueba clave disponibles en la literatura. Además, se demostrará la capacidad predictiva del modelo comparando las predicciones del modelo con datos de prueba disponibles en la literatura. En segundo lugar, se utiliza otro modelo para explorar los mismos problemas.
[en] In Mexico City exists a trend, as in other places, that has played a main role in the revitalization of public spaces in recent years: the pedestrianisation of streets or avenues. Such an intervention has an important impact since it crucially modifies the use and perception of space. Constant insistence for the need to revitalize Mexico City's Historic Center has caused, in addition to a clear transformation of urban image, other important mutations in the urban space, mainly of social, spatial and economic nature. This article analyses this type of intervention in a vital artery in the historic center, Francisco I. Madero street, which was closed to vehicular traffic in 2010 to prioritize pedestrian access to the center of the city. This event has generated important impacts, mainly on the commercial sector.

[es] Existe en la Ciudad de México, como en otros lugares, una tendencia que ha protagonizado las revitalizaciones de espacios públicos realizadas en los últimos años, se trata de la peatonalización de calles o avenidas. Dicho tipo de intervención es, definitivamente impactante en cuanto que modifica determinantemente el uso y percepción del espacio. La constante insistencia por la necesidad de revitalizar el Centro Histórico de la Ciudad de México ha provocado, además de una evidente transformación de imagen urbana, otras mutaciones en el espacio urbano, cambios muy evidentes de carácter social, espacial y económico principalmente. Lo que aquí se presenta, es un análisis de éste tipo de intervención, realizada en la calle Francisco I. Madero, arteria vital del centro histórico, que cerró el tránsito vehicular en 2010 para priorizar el acceso exclusivamente peatonal al centro de la ciudad; los impactos generados a partir de éste suceso, principalmente en el ámbito comercial.
[en] The aim is to develop a digital twin demonstrator of the physical to digital structural data flow in a prestressed steel cable structure used in roofs. For the development of the digital twin, a realtime connection between the physical infrastructure (prestressed cable nets) and virtual yet realistic numerical models of such assets (in BIM-friendly platforms) are developed.

[es] El objetivo es desarrollar un modelo de gemelo digital basado en el intercambio de datos entre la parte física y la parte digital de una estructura de cables de acero pretensados utilizada en cubiertas. Para el desarrollo del gemelo digital, se desarrolla una conexión en tiempo real entre la estructura física (redes de cables pretensados) y los modelos numéricos virtuales pero realistas de estos elementos (en plataformas compatibles con BIM).
[en] This Final Degree Project is centered around the digitalization of the workstations found in the Automation and Industrial Robotics laboratory inside the School of Engineering in Barcelona East. This project works on designing the workstations digitally with RoboDK software with fidelity to the real stations found in the lab. Moreover, the project gathers a series of routines and codes that work as examples to be applied to the digital twins and the real workstations. Finally, to complete the stations, using the SOLIDWORKS software a few objects have been designed so the robots can be made to use them in the routines.

[es] Este Trabajo de Final de Grado está centrado en la digitalización de las estaciones de Trabajo con robots colaborativos del laboratorio de Automatización y Robótica Industrial de la Escuela de Ingeniería Barcelona Este. En este proyecto se trabaja el diseño digital de las estaciones con el software RoboDK de manera que estas sean fieles a las estaciones reales del laboratorio. Además, también se recogen una serie de programas y rutinas a modo de ejemplo las cuales se pueden ver tanto aplicadas dentro del software como en el robot real. Para complementar las estaciones y las rutinas diseñadas también se han diseñado con el software SOLIDWORKS un seguido de elementos que serán usados en las rutinas de las estaciones para ampliar sus aplicaciones.
[en] This project arose in response to the tremendous growth in the use of Deep Learning techniques in different fields of research in recent years. The main goal consists on integrating a neural network in a system to generate stereo images. Specifically, the aim of this work is the synthesis of a virtual view at a distance of 6 cm from an incoming image, according to the separation between eyes so both images could be able to perform binocular vision. To do this, an estimation of the depth map of the input image is needed, performed by a Convolutional Neural Network (CNN) used to extract features and thereby be able to compute depths. This procedure generates a 3D point cloud from which to render the new view by geometric reprojections based on Image-Based Rendering Techniques (IBRT). The results have been similar to those expected without achieving improvements over the state-of-art but considerably close.

[es] Este proyecto nace dado el gran crecimiento en el uso de técnicas de Deep Learning en distintos campos de investigación producido en los últimos años, con la intención de integrar una red neuronal en un sistema para la generación de imágenes estéreo. Concretamente, el objetivo del trabajo es la síntesis de una vista virtual situada a una distancia de 6 cm de una imagen entrante, de acuerdo con la separación aproximada entre ojos de manera que ambas imágenes generen visión binocular. Para ello, es necesaria una estimación del mapa de profundidad de la imagen entrante, la cual ha sido realizada mediante una red neuronal convolucional (CNN) capaz de extraer sus características y así estimar profundidades. Con esto obtendremos una nube de puntos 3D a partir de la cual generar la nueva vista mediante reproyecciones geométricas basadas en Image-Based Rendering Techniques (IBRT). Los resultados obtenidos han sido similares a los esperados, sin lograr mejoras respecto el estado del arte actual, pero considerablemente cercanos.
[en] The demand for broadband network connectivity has been increasing continuously the last years. As a consequence, it is necessary to develop new ways to get this service to reach all users. 5th Generation (5G) mobile networks are under development with target to provide users with improved coverage, higher data rates and increased capacities. Software Defined Networking (SDN) and Network function virtualization (NFV) are two key technologies of 5G that allow the Network/RAN slicing that consists in separating the physical infrastructure into different virtual networks (slices). Based on it, this thesis is about the Radio Access Network (RAN) slicing techniques for WLAN systems. 5G-EmPOWER Test-Bed, which implements a resource sharing algorithm called Weighted Airtime Deficit Round Robin (WADRR) for implementing RAN slicing, has been used. In particular, the target of this project is to implement all the measurement and test related WADRR functions in order to extract the system bit rate information and analyze thoroughly the obtained results. Finally, some conclusions about the behaviour and performance of the users of WLAN in different environments are achieved based on experiments.

[es] La demanda de conectividad a la red de banda ancha ha ido en aumento en los últimos años. En consecuencia, es necesario desarrollar nuevas formas de conseguir que este servicio llegue a todos los usuarios. Se están desarrollando redes móviles de quinta generación (5G) con el objetivo de proporcionar a los usuarios una cobertura mejorada, velocidades de datos más altas y mayores capacidades. Software Defined Networking (SDN) y Network function virtualization (NFV) son dos tecnologías clave del 5G que permiten el corte de Red/RAN que consiste en separar la infraestructura física en diferentes redes virtuales (trozos). Basándose en estos conceptos, esta tesis trata de las técnicas de corte de redes de acceso radioeléctrico (RAN) para sistemas WLAN. Se ha utilizado 5G-EmPOWER Test-Bed empleando el algoritmo de de repartición de recursos radio denominado Weighted Airtime Deficit Round Robin (WADRR) en él. En particular, el objetivo de este proyecto es implementar todas las funciones de medida y test relacionadas con el algoritmo WADRR para extraer la información de la velocidad de transmisión del sistema y analizar a fondo los resultados obtenidos. Finalmente, se obtienen conclusiones sobre el comportamiento y rendimiento de los usuarios de WLAN en diferentes entornos a partir de experimentos.
[en] In the department of Cundinamarca, Colombia, from the period before the Spanish conquest some forms of land management and exploitation had been established. Over the years the most important of these would be the encomienda, a model of land administration and exploitation that, at least in the municipality of Viotá, was perpetuated with the creation of haciendas. Over time the encomiendas became haciendas and encomenderos hacendados. These haciendas settled in the territory as a form of consolidation of the same throughout the nineteenth century, constituting at the same time as a rural and productive cultural landscape, since they were dedicated exclusively to the coffee cultivation. The coffee plantations became one of the basic pillars that led to the strengthening of economic activities in the region, migration of population to their lands and of course the management of the municipality as such.

[es] En el departamento de Cundinamarca, en Colombia, desde el periodo anterior a la conquista española se habían establecido algunas formas de ordenación y explotación del territorio. Con el pasar de los años la más importante de ellas sería la encomienda, un modelo de administración y explotación de la tierra que, al menos en el municipio de Viotá, se perpetuó con la creación de haciendas. Con el tiempo las encomiendas pasaron a ser haciendas y los encomenderos hacendados. Estas haciendas se instalaron en el territorio como una forma de consolidación del mismo a lo largo del siglo XIX, constituyéndose al mismo tiempo como un paisaje cultural rural y productivo, pues se dedicaron exclusivamente al cultivo del café. Las haciendas cafeteras se encumbraron como uno de los pilares básicos que llevaron al fortalecimiento de las actividades económicas en la región, la migración de población a sus tierras y por supuesto la ordenación del municipio como tal.
[en] In recent years, there has been a high growth in the number of mobile devices and the transit of global data, with a forecast of exponential growth. It has also been observed that this growth takes place in urban environments such as offices or apartment buildings where the deployment of WLAN networks and the IEEE 802.11 standard prevails. Those facts have consolidated the standard as a widely used technology and have generated the need for companies to understand and optimize the performance of WLANs. This thesis is part of a larger project, which consists in the creation of a measurement software tool for WLANs in urban environments (TUWIPA©) as a graphical user interface developed in MATLAB. Urban environments constitute a hostile environment for the operation of Wi-Fi networks in which, among several drawback, stands out the broad spectrum of interference sources which can highly condition the provided service. The thesis is mainly focused on complementing the tool with the characterization and implementation of different interference sources with diverse properties, such as microwaves or neighboring Wi-Fi networks. It is also proposed the implementation of additional free-choice features that can complement the program. The obtained results show that the sources of interference have been successfully characterized, making TUWIPA© a more complete and robust tool that can provide more precise and reliable numerical results.

[es] En los últimos años, se ha observado un alto crecimiento en el número de dispositivos móvil y el tráfico de datos globales, con una previsión de crecimiento exponencial. También se ha observado que este crecimiento tiene lugar en entornos urbanos como oficinas o bloques de pisos, donde predomina el despliegue de redes WLAN y el estándar IEEE 802.11. Estos hechos han consolidado el estándar como una tecnología ampliamente utilizada y han generado la necesidad para las empresas del ámbito de entender y optimizar el rendimiento de las WLAN. Esta tesis se engloba en un proyecto más grande, que consiste en la creación de una herramienta software de medida para WLANs (TUWIPA ©) desarrollada en MATLAB, como una interfaz gráfica. Los entornos urbanos constituyen un entorno hostil para el funcionamiento de las redes Wi-Fi en el cual, entre varios inconvenientes, destaca el amplio espectro de fuentes de interferencia que pueden condicionar altamente el servicio ofrecido. La tesis está principalmente enfocada a complementar la herramienta a través de la caracterización e implementación de diferentes fuentes de interferencia con características diversas, como por ejemplo los microondas o las redes Wi-Fi cercanas. También se propone la implementación de funcionalidades adicionales de libre elección que puedan complementar el programa. Los resultados obtenidos muestran que las fuentes de interferencia han sido caracterizadas con éxito, convirtiendo TUWIPA © en una herramienta más completa y robusta que puede proporcionar resultados numéricos más precisos y fiables.
[en] Visual skills have a great i mpact on everyday life, especially when it comes to learning and developing such basic skills as reading, writing, and playing sports. Vision affects many factors that are basic for visual memory, understanding and information processing, even balance can be affected by vision. For this reason, it is necessary to check the eyesight of the little ones since they do not know if they see well or badly, as it may be that they have never had a clear vision. Many children are suffering school failure due to visual dysfunctions (binocular, accommodative and oculomotor). Reading can cause visual fatigue, even fixing your eyes to draw a picture or write a text can cause headaches, sleepiness, and itchy eyes, because performing these activities requires a visual effort. This paper explains 13 cases of children with visual dysfunctions or with refractive errors that were or are causing them problems at school. We will also see that not all vision problems can be solved with glasses or contact lenses, but that vision therapy is necessary. We will be able to see visual therapy exercises explained, and the results generated after weeks and months of performing visual therapy.

[es] Las habilidades visuales tienen un gran impacto en la vida cotidiana y sobre todo a la hora de aprender y desarrollar habilidades tan básicas como la lectura, la escritura y la realización de deportes. En la visión afectan muchos factores que son básicos para la memoria visual, el entendimiento y el procesamiento de la información, incluso el equilibrio puede estar afectado por la visión. Por este motivo, es necesario revisar la vista a los más pequeños ya que ellos no saben si ven bien o mal, ya que puede ser que nunca hayan tenido una visión nítida. Muchos niños están sufriendo fracaso escolar por disfunciones visuales (binoculares, acomodativas y oculomotoras). Leer les puede causar cansament visual, incluso fijar la vista para realizar un dibujo o escribir un texto, les puede causar dolores de cabeza, sueño y picor de ojos, por el simple motivo que para realizar estas actividades tienen que hacer un sobreesfuerzo visual. En este trabajo se explican 13 casos de niños con disfunciones visuales o que presentan errores refractivos que les estaban o están causando problemas en la escuela. También veremos que no todos los problemas de la visión se pueden solucionar con gafas o lentes de contacto, sino que es necesario realizar terapia visual. Podremos ver ejercicios de terapia visual explicados y los resultados generados tras semanas y meses realizando terapia visual.
[en] The action of proteases on a series of physical properties of worsted fabric is investigated, considering the application of this type of enzymes in fabric finishing. Influence of enzyme concentrations, temperature and treatment time on fabric properties is studied. The loss in tensile strength of the fabric should not be more than 10% as compared to that of the original one. A factorial plan having 18 experiences was applied. Response equations relating treatment variables on fabric properties are deduced. Optimum treatment conditions that satisfy the desired finishing effect are derived.

[es] Se estudia la acción de proteasas en una serie de propiedades físicas de tejidos de calada, considerando la aplicación de este tipo de enzimas en el acabado textil. Se estudia la influencia de la concentración de enzima, la temperatura y el tiempo de tratamiento en las propiedades de los tejidos. La pérdida de resistencia a la tracción del tejido no debería ser superior al 10% al compararlo con el tejido original. Se ha aplicado un plan central rotacional, compuesto por 18 experiencias, con el que se estiman las ecuaciones de respuesta que relacionan las variables del tratamiento con las propiedades de los tejidos. A partir de los modelos estimados se derivan las condiciones de tratamiento óptimas que satisfacen los efectos de acabado deseados.