BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] Los avances médicos en el área del cáncer infantil permitieron un aumento de los supervivientes, lo que favoreció el incremento de líneas de investigación dirigidas a mejorar la calidad de vida del niño con cáncer. Los largos tratamientos y la agresividad de los mismos favorecen la aparición de repercusiones físicas, psicológicas y sociales en el niño y en sus contextos inmediatos, haciendo del cáncer infantil una enfermedad que afecta no solo a la esfera física del individuo, sino a la esfera global de la persona. Ante esta situación, desde la Terapia Ocupacional se propone el siguiente proyecto de investigación, con el objetivo de buscar, por medio de la metodología cualitativa y el enfoque fenomenológico, cuáles son las vivencias y experiencias subjetivas en relación al desempeño ocupacional de los niños en sus hogares mientras se encuentran en tratamiento ambulatorio, partiendo del supuesto de que tener cáncer durante la infancia interfiere en el desempeño ocupacional del niño. La muestra de informantes del estudio estará formada por niños con cáncer de entre 6-12 años que se encuentren recibiendo tratamiento médico ambulatorio. El análisis del desempeño ocupacional y, específicamente, la exploración de la organización de la rutina, el equilibrio en las ocupaciones y el nivel de satisfacción del niño en las diferentes actividades, favorecerá la apertura de líneas de investigación centradas en la implantación de estrategias de intervención a través de la implicación en la ocupación, fuente principal de desarrollo durante la infancia, para mejorar la calidad de vida del niño con cáncer.

[gl] Os avances médicos na área do cancro infantil permitiron un aumento dos superviventes, o que favoreceu o incremento de liñas de investigación dirixidas a mellorar a calidade de vida do neno con cancro. Os longos tratamento e a súa agresividade favorecen a aparición de repercusións físicas, psicolóxicas e sociais no neno e nos contextos inmediatos, facendo do cancro infantil unha enfermidade que afecta non só a esfera física do individuo, senón a esfera global da persoa. Ante esta situación, desde a Terapia Ocupacional proponse o seguinte proxecto de investigación, co obxectivo de indagar por medio da metodoloxía cualitativa e o enfoque fenomenolóxico, cales son as vivencias e experiencias subxectivas en relación co desempeño ocupacional dos nenos nos seus fogares mentres se atopan en tratamento ambulatorio, partindo do suposto de que sufrir cancro durante a infancia interfire no desempeño ocupacional do neno. A mostra de informantes do estudo estará conformada por nenos con cancro de entre 6-12 anos que se atopen recibindo tratamento médico ambulatorio. A análise do desempeño ocupacional e, especificamente, a exploración da organización das rutinas, o equilibrio nas ocupacións e do nivel de satisfacción do neno nas diferentes actividades, favorecerá a apertura de liñas de investigación centradas na implantación de estratexias de intervención a través da implicación na ocupación, fonte principal de desenvolvemento durante a infancia, para mellorar a calidade de vida do neno con cancro.
[es] Introducción: La juventud es una etapa de grandes cambios, la mayoría de los jóvenes alcanzan la madurez sexual mucho antes de alcanzar la madurez emocional, cognitiva o social. Esto, junto con el inicio cada vez más precoz de las relaciones sexuales, se asocia con prácticas sexuales de riesgo; incidiendo en altas tasas de infecciones de transmisión sexual y de embarazos no deseados. Resulta necesario conseguir un cambio de conducta, por ello, es necesario estudiar en profundidad los factores que disminuyen la motivación para realizar conductas sexuales preventivas. Objetivo principal: Estudiar los condicionantes de las prácticas sexuales de riesgo de una población joven universitaria en la Universidade da Coruña. Metodología: Se empleará una metodología mixta, de tipo CUAN+CUAL (cualitativo y cuantitativo), siguiendo un diseño explicativo secuencial (DEXPLIS). Como instrumentos de recolección de datos se emplearán un cuestionario y entrevistas semiestructuradas.

[gl] Introdución: A xuventude é unha etapa de grandes cambios, a maioría dos mozos alcanzan a madurez sexual moito antes de alcanzar a madurez emocional, cognitiva ou social. Isto, xunto co inicio cada vez máis precoz das relacións sexuais, está asociado a prácticas sexuais de risco; orixinando altas taxas de infeccións de transmisión sexual e embarazos non desexados. É necesario lograr un cambio de comportamento, polo tanto, é necesario estudar en profundidade os factores que reducen a motivación para levar a cabo comportamentos sexuais preventivos. Obxectivo principal: Estudar os condicionantes das prácticas sexuais de risco dunha poboación nova universitaria na Universidade da Coruña. Metodoloxía: Utilizarase unha metodoloxía mixta, de tipo CUAN+CUAL (cualitativo e cuantitativo), seguindo un deseño explicativo secuencial (DEXPLIS). Como instrumentos de recolección de datos empelaranse un cuestionario e entrevistas semiestructuradas.
[es] Objetivos: El objetivo general de esta investigación se centra en explorar el significado que los terapeutas ocupacionales y usuarios de recursos de salud mental confieren a las relaciones de pareja y su lugar en el proceso de Terapia Ocupacional. Metodología: La metodología que seguirá el presente estudio es cualitativa siguiendo un diseño fenomenológico, que permita describir y entender los fenómenos desde el punto de vista de cada participante, desde su experiencia individual y desde la perspectiva construida colectivamente, en donde el investigador se basa en el análisis del discurso. Para ello se emplearán como herramientas de recogida de la información el cuaderno de campo y la entrevista semiestructurada en la que participarán los usuarios y terapeutas ocupacionales de instituciones dirigidas a la atención de personas con trastorno mental de la Provincia de A Coruña.

[gl] Obxetivos: O obxetivo xeral desta investigación centrase na exploración do significado que os Terapeutas Ocupacionais e os usuarios de recursos de saúde mental lle confiren as relación de parella e o seu lugar no proceso de Terapia Ocupacional. Metodoloxía: A metodoloxía que seguirá o presente estudo é cualitativa seguindo un deseño fenomenolóxico, que permita describir e entender os fenómenos dende o punto de vista de cada participante, dende a sua experiencia individual e dende a perspectiva construida colectivamente, onde o investigador baseasare na análise do discurso. Para iso empregarase como ferramenta de recollida de información o caderno de campo e a entrevista semiestructurada na que participarán os usuarios e terapeutas ocupacionais de institucións dirixidas a atención de persoas con trastorno mental da provincia de A Coruña.
[es] El potencial turístico adquiere cada vez una mayor importancia como motor dinamizador de las zonas rurales que, inmersas en una profunda crisis económica y social, disponen de un enorme patrimonio natural y cultural. De acuerdo con este planteamiento, la red de los Caminos de Santiago puede ser considerada como una buena prueba de ello. Bajo esta premisa, se trata de estudiar en la presente investigación la potencialidad del Camino de Saniago Francés como alternativa para el desarrollo socioeconómico de los espacios rurales por los que transcurre. La hipótesis inicial se basa en que esta modalidad de turismo ha servido para relanzar el desarrollo socioeconómico de los municipios rurales camineros. Se analizarán los resultados a partir de los datos referidos al tramo gallego del Camino Francés, la ruta principal y más frecuentada, que abarca un total de catorce municipios pertenecientes a las provincias de Lugo y A Coruña en el período comprendido entre 1991 y 2005. Las variables objeto de examen seleccionadas como indicadores de la acción dinamizadora del Camino corresponden al movimiento demográfico, la cuota de mercado y el número de licencias comerciales, así como el índice turístico.

[gl] O potencial turístico adquire cada vez unha maior importancia como motor dinamizador das zonas rurais que, inmersas nunha profunda crise económica e social, disponen dun enorme patrimonio natural e cultural. De acordo con esta formulación, a rede dos Camiños de Santiago pode ser considerada como unha boa proba diso. Baixo esta premisa, trátase de estudar nesta investigación a potencialidade do Camiño de Santiago francés como alternativa para o desenvolvemento socioeconómico dos espazos rurais polos que transcorre. A hipótese inicial baséase en que esta modalidade de turismo serviu para relanzar o desenvolvemento socioeconómico dos municipios rurais camiñeiros. Analizaranse os resultados a partir dos datos referidos ao tramo galego do Camiño francés, a ruta principal e máis frecuentada, que abrangue un total de catorce municipios pertencentes ás provincias de Lugo e A Coruña no período comprendido entre 1991 e 2005. As variables obxecto de exame seleccionadas como indicadores da acción dinamizadora do Camiño corresponden ao movemento demográfico, a cota de mercado e o número de licenzas comerciais, así como o índice turístico
[es] Introducción: La hipotermia terapéutica (HT) ha demostrado mejorar la supervivencia de los pacientes con síndrome postparada cardíaca (SPP). Los profesionales de enfermería deben de conocer su importancia y manejo, y conseguir una actuación adecuada. La utilización del proceso enfermero y de un lenguaje estandarizado posibilita la normalización de la práctica enfermera y disminuye su variabilidad. Objetivos: 1) Describir un caso de SPP tratado con HT en una unidad de críticos y analizar su manejo. 2) Establecer un plan de cuidados empleando el modelo de Virginia Henderson y las taxonomías NANDANIC- NOC y comparar este método de trabajo con el registro de datos utilizado en la unidad. 3) Conocer la carga de trabajo de enfermería que supone la aplicación de la HT en este paciente usando la escala NEMS. Desarrollo: Se expuso un caso de SSP tratado con HT. Se realizó un plan de cuidados sistematizado utilizando la valoración de Virginia Henderson y las taxonomías NANDA-NIC-NOC y finalmente, se aplicó la escala NEMS durante el período de HT. Discusión: En este caso, la HT se realizó de manera apropiada, la planificación de cuidados sistematizada aportó ventajas en relación al método empleado en la unidad y la utilización de la escala NEMS mostró que el cuidado de este paciente suponía una carga de trabajo importante para el profesional de enfermería.

[gl] Introdución: A hipotermia terapéutica (HT) demostrou mellorar a supervivencia dos pacientes con síndrome postparada cardíaca (SPP). Os profesionais de enfermaría deben de coñecer a súa importancia e manexo, e conseguir unha actuación axeitada. A utilización do proceso enfermeiro e dunha linguaxe estandarizada posibilita a normalización da práctica enfermeira e diminúe a súa variabilidade. Obxectivos: 1) Describir un caso de SPP tratado con HT nunha unidade de críticos e analizar o seu manexo. 2) Establecer un plan de coidados empregando o modelo de Virxinia Henderson e as taxonomías NANDANIC- NOC e comparar este método de traballo co rexistro de datos utilizado na unidade. 3) Coñecer a carga de traballo de enfermaría que supón a aplicación da HT neste paciente usando a escala NEMS. Desenvolvemento: Expúxose un caso de SSP tratado con HT. Realizouse un plan de coidados sistematizado empregando a valoración de Virxinia Henderson e as taxonomías NANDA-NIC-NOC e finalmente, aplicouse a escala NEMS durante o período de HT. Discusión: Neste caso, a HT realizouse de xeito apropiado, a planificación de coidados sistematizada achegou vantaxes en relación ao método empregado na unidade e a utilización da escala NEMS mostrou que o coidado deste paciente supoñía unha carga de traballo importante para os profesionais de enfermaría.
[es] Esta tesis doctoral analiza la adecuación del modelo europeo de protección de datos para afrontar los desafíos de las era digital. De manera específica, se centra en dos elementos que condicionan el régimen de protección: el concepto de dato personal y las llamadas categorías especiales. Mediante una aproximación holística y gradual, en la que se toman en consideración los orígenes del derecho a la protección de datos, la cultura jurídica que caracteriza al sistema europeo y la naturaleza del derecho fundamental, se ponen de manifiesto las razones que justifican la existencia de las categorías especiales y se plantea una propuesta alternativa, más acorde a la idiosincrasia del modelo europeo de protección de datos. En relación con el concepto de dato personal, se apunta la conveniencia de ampliarlo, adoptando un enfoque en el que la realidad del tratamiento y sus riesgos tengan una relevancia mayor.

[gl] Esta tese doutoral analiza a adecuación do modelo europeo de protección de datos para afrontar os desafíos das era dixital. De maneira específica, céntrase en dous elementos que condicionan o seu réxime de protección: o concepto de dato persoal e as chamadas categorías especiais. Mediante unha aproximación holística e gradual, na que se toman en consideración as orixes do dereito á protección de datos, a cultura xurídica que caracteriza ao sistema europeo e a natureza do dereito fundamental, póñense de manifesto as razóns que xustifican a existencia das categorías especiais e realízase unha proposta alternativa, máis acorde á idiosincrasia do modelo europeo de protección de datos. En relación co concepto de dato persoal, apúntase a conveniencia de amplialo, adoptando un enfoque no que a realidade do tratamento e os seus riscos teñan unha relevancia maior.
[es] La modernización del sector lácteo en Galicia tiene lugar a partir de la segunda mitad del siglo XX, concretamente desde los años sesenta. Este desarrollo del sector es debido, por un lado, a la mejora de la eficiencia en las técnicas de produción y pastoreo y, por otro lado, a la existencia de una creciente demanda urbana de produtos lácteos. Los avances en la modernización del campo gallego y el fomento por parte del estado de la orientación láctea de la produción, permitieron destinar la produción de las explotaciones hacia el mercado. Los años 1986 con la incorpración a la CEE y 2015 con la eliminación del sistema de cuotas son las fechas clave para este sector. En la actualidad, la actividad láctea posiciona a Galicia entre las diez principales regiones productoras de la UE y la principal de España. A pesar de esta importancia, las explotaciones gallegas presentan ciertos problemas que frenan su competitividad, la mayoría de ellos arrastrados desde el siglo anterior, como son el reducido tamaño de las explotaciones, la intensificación del proceso productivo y los elevados costes debido al minifundismo, la escasa diversificación en la produción o la falla de asociacionismo. Las unidades agrarias, apoyándose en medidas de la PAC o de políticas regionales adecuadas deben superar estas trabas a su desarrollo para lograr ser competitivas y especializarse a la vez que refuerzan su posición en la cadena de comercialización y distrubución de la leche. El canal por excelencia para alcanzar estos retos es la creación de cooperativas agrarias o el impulso de las ya existentes.

[gl] A modernización do sector lácteo en Galicia ten lugar a partir da segunda metade do século XX, concretamente dende os anos sesenta. Este desenvolvemento do sector é debido por un lado á mellora da eficiendcia nas técnicas de produción e pastoreo e, por outro lado, á existencia dunha crecente demanda urbana de produtos lácteos. Os avances na modernización do campo e o fomento por parte do estado da orientación láctea da produción permitiron destinar a produción das explotacións cara o mercado. Os anos 1986 coa incorporación á CEE e 2015 coa eliminación do sistema de cotas son as datas clave para este sector. Na actualidade, a actividade láctea posiciona a Galicia entre as dez principais rexións productoras da UE e a principal de España. A pesar desta importancia, as explotacións galegas presentan certos problemas que frean a súa competitividade, a maioría deles arrastrados dende o século anterior, como son o reducido tamaño das explotacións, a intensificación do proceso produtivo e os elevados costes debido ao minifundismo, a escasa diversificación na produción ou a falla de asociacionismo. As unidades agrarias, apoiándose en medidas da PAC ou de políticas rexionais adecuadas deben superar estas trabas ao seu desenvolvemento para lograr ser competitivas e esecializarse á vez que reforzan a súa posición na cadea de comercialización e distribución do leite. O canle por excelencia para acadar estes retos é a creación de cooperativas agrarias ou o impulso das xa existentes.
[es] Este estudio analiza la problemática de la ejecución de sentencias urbanísticas que ordenan la demolición de inmuebles. Los mecanismos procesales y jurisprudenciales ofrecidos por nuestro ordenamiento jurídico se han ido perfeccionando a los fines de mejora. Pese a ello, la realidad litigiosa urbanística revela que los juzgados y tribunales de lo contencioso-administrativo no pueden, siempre y en todo caso, "hacer ejecutar lo juzgado". Desde una perspectiva procesal, se aborda la búsqueda de soluciones alternativas, capaces de satisfacer el derecho a la tutela judicial efectiva, de manera tal que un fallo declarativo -favorable a una pretensión de derribo- conlleve, salvo supuesto imposibilitador, su aplicación práctica.

[gl] Este estudo analiza a problemática da execución de sentenzas urbanísticas que ordenan a demolición de inmobles. Os mecanismos procesuais e xurisprudenciais ofrecidos polo noso orde xurídico fóronse perfeccionando aos fins de mellora. A pesar diso, a realidade litixiosa urbanística revela que os xulgados e tribunais do contencioso-administrativo non poden, sempre e en todo caso, "facer executar o xulgado". Dende unha perspectiva procesual, abórdase a procura de solucións alternativas, capaces de satisfacer o dereito á tutela xudicial efectiva, de maneira tal que un fallo declarativo -favorable a unha pretensión de derrubamento- leve consigo, salvo suposto imposibilitador, a súa aplicación práctica.
[es] El objetivo de la Inteligencia Ambiental (AmI) es desarrollar sistemas que mejoren la calidad de vida de las personas. Dentro de la AmI, este trabajo se centra en el problema de soportar, en diferentes escenarios, una interacción adaptada a cada usuario. A diferencia de los sistemas software convencionales, los sistemas AmI operan en entornos altamente heterogéneos que hemos denominado Entornos de Interacción Humana (HIE), y que abarcan cualquier lugar en el que las personas llevan a cabo su vida diaria. Esta diversidad hace que pueda haber notables diferencias entre los múltiples escenarios de uso de un sistema AmI, dificultando enormemente el diseño de IUs que operen en varios de ellos. Este trabajo aborda el problema de facilitar la adaptación de las IUs de sistemas AmI a la variedad de escenarios incluidos en un HIE. Para ello, se presenta un framework de abstracción que mejora la portabilidad de las IUs, elevando el nivel de desacoplamiento entre el código y la diversidad de recursos de interacción y características de cada escenario. Además, también se presenta una implementación completa y funcional del framework, posibilitando el desarrollo de IUs capaces de modificar autónomamente, y en tiempo de ejecución, su implementación, adaptándola a nuevos escenarios.

[gl] O obxectivo da intelixencia ambiental (AmI) é desenvolver sistemas que melloren a calidade de vida das persoas. Dentro da AmI, este traballo céntrase no problema de soportar, en diferentes escenarios, unha interacción adaptada a cada usuario. A diferenza dos sistemas de software convencionais, os sistemas AmI operan en ámbitos altamente heteroxéneos que denominamos ámbitos de interacción humana, que abranguen calquera lugar no que as persoas levan a cabo a súa vida diaria. Esta diversidade fai que poidan existir notables diferenzas entre os múltiples escenarios de uso dun sistema AmI, o que dificulta enormemente o deseño de IU que operen en varios deles. Este traballo aborda o problema de facilitar a adaptación das IU de sistemas AmI á variedade de escenarios incluídos nun ámbito de interacción humana. Para isto, preséntase un framework de abstracción que mellora a portabilidade das IU, o que eleva o nivel de desacoplamento entre o código e a diversidade de recursos de interacción e as características de cada escenario. Ademais, tamén se presenta unha implementación completa e funcional do devandito framework, o que posibilita o desenvolvemento de IU capaces de modificar autonomamente, e en tempo de execución, a súa implementación e adaptación a novos escenarios
[es] En este Trabajo de Fin de Grado se ha llevado a cabo un estudio bibliográfico sobre diferentes complejos de cobre(II) que pueden ser utilizados en medicina nuclear como posibles radiofármacos, tanto en diagnóstico como en terapia. Además, se evaluó la estabilidad termodinámica en disolución de tres complejos de cobre(II) derivados de los ligandos H2CHxDEDPA, H2CpDEDPA y H2CBuDEDPA, realizando un análisis estructural y comparativo en estado sólido, con el objetivo de analizar su selectividad y potencial aplicación en el diseño de radiofármacos basados en estos sistemas.

[gl] Neste Traballo Fin de Grao realizouse un estudo bibliográfico sobre diferentes complexos de cobre(II) que poden ser utilizados en medicina nuclear como posibles radiofármacos, tanto no diagnóstico como na terapia. Ademais, avaliouse a estabilidade termodinámica en disolución de tres complexos de cobre(II) derivados dos ligandos H2CHxDEDPA, H2CpDEDPA e H2CBuDEDPA, realizando unha análise estrutural comparativa en estado sólido, co obxectivo de analizar a súa selectividade e potencial aplicación no deseño de radiofármacos baseados nestes sistemas