[en] ABSTRACT: This thesis is about the Return Emigrants architectur or indiano architectur in Cantabria, developed as of the 16th century, especially the contribution of the Counts of Mortera, who played an important role as a benefactor of their village, contributing to the bettering of the village's communication, the houses, the school and the parish. Buildings that have survived hitherto and they are a clear and typical example of the philanthropic work's impact of the indianos in the modernization of Cantabria. Even though that in their time, the Counts of Mortera were important characters in the politics and economy of La Habana and subsequently in Cantabria, the bibliography and documentary sources are rather limited. Consequently, to carry out this thesis, it was necessary the study of the constructions itselves by direct research and the reading of current news to comprehend how the major part of the heritage of the Counts of Mortera have become to this point of abandonment. In the first part of the thesis, I talk about the indiano in general, the development of the concept and the perception them from the 16th to the 20th centuries. I also talk about the development of the indiano architecture in Cantabria and how it contributed to its modernization to define the figure and the work of the Counts of Mortera. The second part of the work is composed of the biography of the Counts of Mortera who lived, invested or spent the summer in the village of Mortera, from the I Count to the V Countess (married to the first Duke of Maura). It is important to know how the I Count could amass a great fortune by the smart investment in several enterprises, and how thanks to its service was rewarded with the rank of Count of Mortera. Notwithstanding, he did not forget its humble beginnings, and how this line of action was perpetuated by the following Counts. The next point is about the patrimony of the Counts, the buildings that they financed in Mortera. It is explained their original function and their current state, the parish is the best preserved part. Finally, before the conclusions, I wanted to talk about the current patrimony of the County of Mortera, because in the recent years the neighbors have been trying to restore the schools (finally achieved thanks to the present Count of Mortera) and the parish, as well as recognizing the work of the Counts and show its gratitude by the placing of commemorative plaques, to try his history not to be forgotten, as it had happened with the palace of Mortera.

[es] RESUMEN: El presente trabajo trata el tema de la arquitectura indiana en Cantabria, que se desarrolló a partir del siglo XVI, y en particular la aportación de los Condes de Mortera, que ya en el siglo XIX desempeñaron un importante papel como benefactor en su localidad, contribuyendo a la mejora de las comunicaciones del pueblo, viviendas, escuela y parroquia, construcciones que han llegado hasta nuestros días y son un claro y típico ejemplo de la repercusión de las labores filantrópicas de los indianos en la modernización de Cantabria. Pese a que en su día los Condes de Motera fueran personajes importantes en la política y economía de La Habana, y posteriormente en Cantabria, la bibliografía existente es reducida, al igual que las fuentes documentales, por lo que para la realización del trabajo ha sido necesario el estudio de las propias construcciones en sí, mediante la investigación directa y la lectura de noticias actuales para comprender como se ha llegado a la situación de abandono de la mayor parte del patrimonio de los Condes. La primera parte del trabajo trata la figura del indiano en general, la evolución del concepto y la visión que se tenía de él, desde el siglo XVI hasta el siglo XX. También aborda el desarrollo de la arquitectura indiana en Cantabria y como contribuyó a su modernización para poder enmarcar la figura y labor de los Condes de Mortera. La segunda parte del trabajo se compone por las biografías de los Condes de Mortera que invirtieron en la localidad de Mortera, desde I Conde hasta la V Condesa (casada con el primer Duque de Maura). Es importante conocer como el I Conde consiguió amasar una gran fortuna mediante la inteligente inversión en distintas empresas, y como gracias a sus servicios fue premiado con el título de Conde de la Mortera, pese a lo cual no se olvidó de sus orígenes humildes, y como esta línea de actuación fue continuada con los consiguientes Condes. El siguiente punto trata el patrimonio de los Condes, los edificios que financiaron en la localidad de Mortera. Explica su función original y el estado actual, siendo la parroquia la parte mejor conservada. Finalmente, antes de las conclusiones, he querido tratar el estado actual del patrimonio del Condado de la Mortera, ya que, en los últimos años, los vecinos han tratado de rehabilitar las escuelas (lo que finalmente han conseguido gracias al actual Conde de Mortera) y la iglesia, además de reconocer la labor de los Condes y mostrar su agradecimiento mediante placas conmemorativas, para tratar de que su historia no caiga en el olvido, como sucedió con el palacio de la Mortera.