BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This Master's Thesis is presented as an attempt to delve into the limits of humor in today's society. The path that is proposed for it is done by the hand of the concepts/phenomena of catharsis and countercatharsis. Catharsis is defined as a collective purification, based on the incongruity of humor, the immersion in a shared world and the use of irony, sarcasm and cynicism that come together especially in satire. Satire is introduced as a humorous genre that relies on stereotypes and costumbrismo to offer a critical reading of reality. In contrast, counter-catharsis is presented as a tool of discursive hegemony, with its own catalysts, among them nostalgia, folklorization and the rise of reactionarism. Its role in contemporary censorship, the culture of cancellation and self-censorship is examined, highlighting the apparatuses and means of dissemination of hegemony. The study offers a practical analysis of the program "Euskalduna naiz, eta zu? Espainia", justifying the sample and providing a context of political satire in the Basque Country. ACD and CPL are applied to analyze the results of catharsis in the program and counter-catharsis in the report on the chapter presented by Covite -Colectivo de Víctimas del Terrorismo-, detailing the findings in summary graphs.

[es] Este Trabajo Fin de Máster se presenta como intento de profundizar en los límites del humor en la sociedad actual. El camino que se propone para ello se realiza de la mano de los conceptos/fenómenos de catarsis y contracatarsis. La catarsis se define como una purificación colectiva, basada en la incongruencia del humor, la inmersión en un mundo compartido y el uso de ironía, sarcasmo y cinismo que se unen especialmente en la sátira. La sátira por su parte se introduce como género humorístico que se basa en los estereotipos y en el costumbrismo para ofrecer una lectura crítica de la realidad. En contraste, la contracatarsis es presentada como una herramienta de hegemonía discursiva, con sus propios catalizadores, entre ellos la nostalgia, la folklorización y el auge del reaccionarismo. Se examina su papel en la censura contemporánea, la cultura de la cancelación y la autocensura, destacando los aparatos y medios de difusión de la hegemonía. El estudio ofrece un análisis práctico del programa "Euskalduna naiz, eta zu? Espainia", justificando la muestra y proporcionando un contexto de la sátira política en el País Vasco. Se aplican ACD y CPL para analizar los resultados de la catarsis en el programa y la contracatarsis en el informe sobre el capítulo presentado por Covite —Colectivo de Víctimas del Terrorismo—, detallando los hallazgos en gráficas resumen.
[en] This paper describes the procedure for the selection of multiword lexical units when building Spanish and Catalan WordNet 3.0. By this work several tests and criteria are developed and applied in order to improve the quality of such WordNets with respect to previous versions. This is a practical and empiric work, therefore applicability prevails over theoretical subtilities. Moreover, since Catalan and Spanish are languages typologically very close, criteria developed are assumed to be neutral, i.e. applicable to both.

[es] En este artículo se describe el procedimiento seguido para la inclusión de unidades léxicas multipalabra en la construcción de la base de conocimiento léxico-semántico WordNet 3.0 para el español y el catalán. El trabajo incluye el desarrollo y aplicación de criterios con el fin de mejorar la calidad y coherencia de dichos WordNet respecto a versiones anteriores. En el trabajo se ha primado el objetivo práctico y aplicado -la creación del recurso- por encima del detalle teórico y, dada la gran proximidad tipológica de las dos lenguas tratadas, los criterios desarrollados son de aplicación a ambas.
[en] This article looks at the communicative significance of blogging in politics and its potential impact on communication in political campaigning. The contribution to what is known about this phenomenon is on two fronts. Firstly, an operative theoretical-analytical scheme for the identification and systemisation of the principal dimensions, variables and indicators of the electoral blog, conceived as a strategic campaign resource. Secondly, an empirical application of this scheme, focussing on the Spanish case, demonstrating how mayors of large cities used the blog for political purposes, to inform, involve and mobilize the blogosphere to promote their re-election, during the campaign for the municipal elections on 27 May 2007. The results of this analysis are also of twofold interest. On one hand they are a first step towards the understanding of the communicative behaviour and style of these political players in their online campaign via a blog. On the other, they allow general conclusions to be drawn on the reach of this new process and the effect it has on the communicative style and effectiveness of local political leadership in Spain.

[es] Este trabajo contempla la trascendencia comunicativa del blogging sobre el terreno de lo político y se interroga sobre el potencial impacto de esta práctica en la comunicación política de campaña. Su contribución al conocimiento acumulado sobre este fenómeno es bifronte. Primero, ofrece un esquema teórico-analítico operativo para la identificación y sistematización de las principales dimensiones, variables e indicadores del blog electoral, concebido éste como recurso estratégico de campaña. En segundo lugar, presenta una aplicación empírica de dicha guía de estudio, focalizada en la casuística española. Con ello, descubre la utilización política que los alcaldes de las grandes ciudades dieron al blog para informar, implicar y movilizar la blogosfera durante la campaña de promoción de sus candidaturas a la reelección en los comicios municipales del 27 de mayo del 2007. El interés de los resultados del análisis de este estudio de caso resulta igualmente doble. Por una parte, constituyen una primera aproximación al conocimiento del comportamiento y estilo comunicativo de dichos actores políticos en su campaña on-line vía blog. Por otra parte, permiten la elaboración de conclusiones generales sobre el alcance de esta nueva dinámica y su impronta sobre el estilo y la eficacia comunicativa del liderazgo político local en España
[en] The current research, reports if the acquired skills across a training program within a natural context -USEE-, could be transferred to different context of activity. For it, a child with ASD of 9 years old took part in a case study during one trimester for 3 weekly hours. Also, teachers and relatives took part in the study. In the before-and-after case study, was necessary to prepare didactic materials in order to teach the emotional skills. The collecting data was possible because the teacher, which was the person to develop the training in the USEE, was next to the child throughout the school day. In the analysis of content, we combined the qualitative approach -interviews, anecdotic registration- and quantitative one -emotional awareness scales-. Results indicate that a training program involved in the sociocultural context of the child, made possible the generalization of emotional basic skills -happiness, sadness and annoyance- to his daily life. The results showed that the reframing of learnings, done by the teacher, was very important to the transference of learnings.

[es] Este estudio, trata de valorar si las habilidades adquiridas mediante un programa de entrenamiento dentro de un contexto natural -USEE- , pueden ser transferidas a diferentes contextos de actividad. Para ello, un alumno con TEA de 9 años participó a lo largo de un trimestre durante 3 horas semanales en un estudio de caso, del que también participaron docentes y familiares. Se realizó un estudio antes-después, en el que se elaboraron materiales didácticos para la enseñanza de las habilidades emocionales. La recogida de datos fue posible porque el agente educativo, que desarrollaba el programa en la USEE, acompañaba al alumno durante el resto de la jornada escolar. En el análisis de datos, se combinó el enfoque cualitativo ¿entrevistas, anecdotario- y el cuantitativo ¿escalas de conciencia emocional-. Los resultados reflejaron que la inclusión del programa en el contexto socio-cultural del niño favoreció el proceso de generalización de las habilidades emocionales básicas ¿alegría,tristeza,enfado- a su vida cotidiana. Estos resultados, pusieron de manifiesto la importancia de la recontextualización de los aprendizajes por parte del agente educativo para la transferencia de los aprendizajes.
[en] The automotive industry is increasingly changing and becoming more autonomous. In recent years, there has been an explosion in sensor car technology, which has led to the appearance of smart cars. With more and more advances in this field, the autonomous car will certainly come soon onto the market. A vehicle which collects and processes data from the environment is of great help to the driver and ensures extra security. The project¿s aim consists of building a small car with sensors in order to implement a collision avoidance system, designed to prevent accidents by detecting the presence of vehicles in front. In case of an imminent collision, the system acts autonomously without any intervention by the driver. The nature of this project makes it necessary to collect data from the surrounding environment in order to exactly calculate distances and speeds; which is achieved by Arduino, the car¿s brain, and by two primary sensors: ultrasound sensor (distances) and optointerruptor (speeds). Other devices are also used but these two are the most valuable. As a result, the system processes and analyzes data, establishes different scenarios and provides an adequate response if there is risk of an accident.

[es] El sector de la automoción está cambiando y cada vez más tiende hacia la autonomía. Es por ello que en los últimos años se ha experimentado con la sensorización de los vehículos. De ahí han surgido los primeros vehículos inteligentes y ahora ya se habla de los vehículos autónomos como una realidad próxima. Un vehículo que capta datos del entorno y las procesa puede ser de gran ayuda sobre todo para el conductor y también para dar un extra de seguridad. Precisamente en este trabajo se construye un pequeño vehículo con sensores lo que permite que se le pueda implementar un sistema anticol·lisions. Este sistema es capaz de detectar la presencia de obstáculos frontales y de actuar de forma autónoma para evitar una colisión. Para conducir este proyecto es importante observar el entorno y registrar datos tales que permitan calcular distancias y velocidades. Esto se consigue con Arduino que es el cerebro del vehículo y con un par de sensores: sensor ultrasonido (para distancias) y optointerruptor (por velocidades). También se han usado otros dispositivos pero estos son los más destacados. El resultado es un sistema que procesa y analiza los datos, determina los diferentes escenarios y si hay situación de riesgo proporciona una respuesta adecuada para evitar un accidente.
[en] Despite media efforts to expose and portray gender-based violence against women, most of the coverage continues providing stereotypical and predictable images of women. This research has compiled strategies which have been proposed from different platforms, professional colleges, public or private entities about how to approach sexist violence in the media. In addition, an analysis of a series of articles published in the media during the last five years is carried out and the extent to which they conform to the recommended parameters is studied.

[es] A pesar de los esfuerzos de los medios en denunciar y mostrar la violencia de género contra las mujeres, la mayor parte de la cobertura continúa ofreciendo de ellas imágenes estereotipadas y predecibles. En esta investigación se han recopilado las estrategias que se han propuesto desde diferentes plataformas, colegios profesionales, entidades públicas o privadas acerca de cómo se debería enfocar la violencia machista en los medios de comunicación. Además, se desarrolla un análisis de una serie de artículos publicados en los medios de comunicación durante los últimos cinco años y se estudia en qué medida se ajustan a los parámetros recomendados.
[en] We are in the moment of history in which not only more television series are produced and consumed, but also more discussed. This conversation includes a claim of legitimacy that states that 21st century television fiction is quality television, much better the one previously produced, art, or, in short, highbrow. The main actors in the world of television series (the industry, the culture critics, the audience, etc.) use the same arguments that, repeatedly, have been used to legitimize any cultural expression. They do it, each one of them, however, with their own motives, with an agenda, resulting in a balanced ecosystem of conveniences in which all the agents reinforce the idea of the legitimization of television fiction. The present work, thus, catalogs the different types of legitimacy and highlights these motivations of the agents, exposing social construction that the so called 3rd golden age of the series supposes.

[es] Nos encontramos en el momento de la historia en el que no sólo se producen y consumen más series de televisión sino que se habla más de ellas. Esta conversación lleva adherida una reclamación de legitimación que afirma que la ficción televisiva del siglo XXI es televisión de calidad, mucho mejor que la que se hacía con anterioridad, que es arte, que es, en definitiva, alta cultura. Los agentes principales del mundo de las series de televisión (la industria, la crítica especializada, los espectadores, etc.) blanden los mismos argumentos que, repetidamente, se han empleado para legitimar cualquier expresión cultural. Lo hacen, cada uno de ellos, sin embargo, con unos motivos propios, con un interés que resulta en un equilibrado ecosistema de conveniencias en el que todos los agentes refuerzan la idea de la legitimación de la ficción televisiva. El presente trabajo, pues, cataloga los diferentes tipos de legitimación y pone de relieve estas motivaciones interesadas de los agentes, exponiendo la construcción social que supone la llamada 3a edad de oro de las series.
[en] The purpose of this work is to deploy an intrusion detection system and other anomalous events on the network. The objective is to detect anomalies in real-time but also to have a database of historical information for the investigation of attacks, intrusions, and their consequences and severity. Zeek-IDS is deployed as a network traffic capture sensor and Elasticsearch as an information database and this combination has shown enormous potential and versatility. On the one hand, passive capture of information from network protocols is achieved and, thus, without impact on operations and, on the other, its storage is ensured in a scalable and flexible system that allows access to information in real-time, its processing and analysis, but also, access to machine learning algorithms for detecting anomalies unattended. Today, continuous event management has replaced yesterday's incident response analysis, and the solution deployed, using Kibana and Elastic SIEM, provides the interface, tools and functionalities necessary for monitoring network activity and incident management. The configuration of detection rules and also of ElastAlert, as a notification system, has created an optimal environment for autonomous network monitoring and with integrated management of incident investigation.

[es] La finalidad de este trabajo es desplegar un sistema de detección de intrusiones y otros eventos anómalos en la red. El objetivo es detectar anomalías en tiempo real pero también disponer de una base de datos de información histórica para la investigación de ataques, intrusiones y sus consecuencias y gravedad. Se despliega Zeek-IDS como sensor de captura de trafico de red y Elasticsearch como base de datos de información y esta combinación se ha mostrado de enorme potencial y versatilidad. Por un lado, se consigue la captura pasiva de la información de los protocolos de red y, de esta forma, sin impacto en las operaciones y, por otro, se asegura su almacenamiento en un sistema escalable y flexible que permite acceso a la información en tiempo real, su procesamiento y análisis, pero también, el acceso a algoritmos de Machine Learning para detección de anomalías de forma desatendida. Hoy, la gestión continua de eventos ha sustituido el análisis de respuesta a incidentes, de ayer, y la solución desplegada, mediante Kibana y Elastic SIEM proporcionan el interfaz, herramientas y funcionalidades necesarios para la monitorización de la actividad de red y gestión de incidentes. La configuración de reglas de detección y también de ElastAlert, como sistema de notificación, ha creado un entorno óptimo para supervisión de la red de forma autónoma y con gestión integrada de la investigación de incidentes.
[en] This final year project looks into and puts forward the methodological basis which will allow the building of female entrepreneurship and business innovation in Spain as some deficiencies have been found in Spanish companies concerning the gender gap. This project, therefore, goes over all the aspects involved: the conditioning factors, female business ratios as well as the obstacles and the present driving forces in female business ventures.

[es] Este trabajo final de grado investiga y propone las bases metodológicas que permitan la formulación del emprendimiento femenino y la innovación empresarial en España. En nuestro país se han detectado carencias en el mundo empresarial dando como resultado diferencias de género. Con este propósito, el trabajo recorre los aspectos implicados: factores condicionantes, tasa de participación empresarial así como frenos y aceleraciones presentes en el emprendimiento femenino.
[en] The objective of this study is to know the importance of working on emotions in the nursery (stage 0-3) since, as we can see, emotional needs are present from the moment the child is born. In order to carry out this work, different theorists have been searched and a questionnaire has been made, both elements will allow us to obtain data with which we will be able to evaluate the results.

[es] El objetivo de este estudio es conocer la importancia del trabajo de las emociones a la guardería (etapa 0-3) puesto que, como podremos ver, las necesidades emocionales son presentes ya desde que el niño nace. Para llevar a cabo este trabajo se han buscado diferentes teóricos y se ha confeccionado un cuestionario, ambos elementos nos permitirán obtener datos con las cuales podremos evaluar los resultados.
[en] A small demo to show the knowledge and skills obtained through these two years; focusing in basic mechanics of traditional platform and action 2D games. Exposure of different enemies¿ behaviour and basic asset developing for player character and enemies alike with 2D bone animations. It works as a demonstration of the knowledge acquired at developing, designing and programming videogames in free game engines (Unity) lacking a programmer background. An entry door to the world of videogame developing industry.

[es] Una pequeña demo para exponer varios de los conocimientos obtenidos durante los cursos enfocado en las mecánicas de un juego tradicional de plataformas y acción en 2D. Exposición de comportamiento de diferentes enemigos y desarrollo de assets (básicos) para personaje y enemigos con animaciones 2D mediante huesos (bones). Sirve de demostración del aprendizaje en el diseño, desarrollo y programación de videojuegos en motores gráficos gratuitos (Unity) sin contar con un trasfondo base de programador. Una puerta de entrada al mundo de la industria del videojuego.
[en] Companies have to face a constantly changing society and have the ability to have tools that develop their strategy in order to make favourable decisions and never lose sight of the essential goals that define both their mission like their business vision. Therefore, the object of this work is to analyse the current QCI system implanted in an urban transport company and to know the reasons why this system is not effective. With regard to the work methodology and, in order to tackle the construction of a QCI system, we have followed and adapted the model of Robert S. Kaplan and David P. Norton to the strategic plan of what the transport company had previously stipulated. After the analysis, we will correct the application that the company currently uses.

[es] Las empresas tienen que enfrentarse a una sociedad en constante cambio y han de tener la capacidad de disponer de herramientas que desarrollen su estrategia para tomar decisiones favorables y no perder nunca de vista los objetivos esenciales que definen tanto su misión como su visión empresarial. Por lo tanto, el objeto de este trabajo es analizar el sistema actual CMI implantado en una empresa de transporte urbano y conocer los motivos por los que no es efectivo ese sistema. A razón de la metodología de trabajo y para poder abordar la construcción de un sistema CMI, se ha seguido y adaptado el modelo de Robert S. Kaplan y David P. Norton al plan estratégico del cual la empresa de transporte ha dispuesto previamente. Después del análisis se corrige la aplicación que utiliza la empresa en la actualidad.
[en] This essay seeks to deepen on the concept of virtuality, focusing on the philosophical aspects that have led this term to emerge as one of the dominant paradigms -linguistic, sociological and conceptual- in the present century to designate the liquid reality we inhabit. Specifically, this paper proposes to analyze the reasons why "virtuality" seems to be one of the dominant words in our era, focusing on the semiotic analysis of voices of the present that dialogue with each other from various perspectives -technoscientific, sociopolitical or artistic- but where their meeting point is the virtual concept. To focus the discussion on this concept, we will start from the analysis of the author and artist Hito Steyerl, whose work focuses in a relevant way on the field of virtuality. From this central axis, Steyerl's work will dialogue with contemporary authors, whose thought is also related to this topic. In short, the objective is to make a journey through the meaning of virtuality in our time, to understand its relevance in our context, its sense of being, and its projection in the future.

[es] Este ensayo busca profundizar sobre el concepto de la virtualidad, enfocado sobre los aspectos filosóficos que han llevado este término a emerger como uno de los paradigmas -lingüístico, sociológico y conceptual- dominantes en el presente siglo para designar la realidad líquida que habitamos. Concretamente, este trabajo propone analizar los motivos por los cuales "virtualidad" parece ser una de las palabras dominantes en nuestra era, centrando la atención en el análisis semiótico de voces del presente que dialogan entre sí desde varias perspectivas -tecnocientíficas, sociopolíticas o artísticas- pero donde su punto de encuentro es el concepto virtual. Para centrar la discusión sobre este concepto, partiremos del análisis de la autora y artista Hito Steyerl, la obra de la cual se centra de forma relevante en el campo de la virtualidad. A partir de este eje central, la obra de Steyerl dialogará puntualmente con autoras y autores contemporáneos, el pensamiento de los cuales también se encuentra relacionado con este tema. En resumen, el objetivo es hacer un viaje por el sentido de la virtualidad en nuestro tiempo, para entender su relevancia en nuestro contexto, su sentido de ser, y su proyección en el futuro.