BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this research work, the design and validation of a questionnaire of basic combinatorics problems (permutations and combinations without repetition) adapted for Secondary students with Autism Spectrum Disorder (ASD) is carried out. This questionnaire is put into practice with two students with ASD of 2nd ESO, from public ordinary education centers, to analyze the informal strategies they use to solve this type of basic combinatorics mathematical problems, and the difficulties they encounter when solving them. Prior to the design of the questionnaire, a review of the existing literature related both to combinatorial studies previously carried out in secondary school students, as well as a review of the characteristics of students with ASD was carried out in order to adapt the questionnaire to their educational needs.

[es] En este trabajo de investigación, se realiza el diseño y validación de un cuestionario de problemas de combinatoria simple (permutaciones y combinaciones sin repetición) adaptado para alumnado de Secundaria con Trastorno del Espectro Autista (TEA). Este cuestionario se pone en práctica con dos estudiantes con TEA, de 2° ESO, de centros públicos de educación ordinaria, para analizar las estrategias informales que utilizan en la resolución de este tipo de problemas matemáticos de combinatoria simple, y las dificultades que se encuentran a la hora de resolverlos. Previamente al diseño del cuestionario se realiza una revisión de la literatura existente relacionada tanto con estudios de combinatoria ya realizados previamente en alumnado de secundaria, como las características del alumnado con TEA para poder adaptar el cuestionario a sus necesidades educativas.
[en] ABSTRACT: Objective: The main objective of this document is to perform a systematic review by the use of articles to investigate the importance of textures in the prevention of subsequent oral dysfunctions: malocclusions, atypical swallowing, and dyslalias. Method: This is a systematic review, in which articles have been used. These articles which are a maximum of 10 years old are found in different databases (PubMed, Trip database and Dialnet) and focused on children and adolescents.  Results: From the results obtained on the basis of the research question, it can be stated that the texture of the food and, consequently, the chewing are important items in the normotypical development in children, because it could cause structural or functional alterations. Conclusions: It is necessary to address this issue due to the lack of studies, although there is clear evidence that food textures have repercussions. In this work the textures of food have been related to the function of mastication.

[es] RESUMEN: Objetivo: El objetivo del presente trabajo es realizar una revisión sistemática utilizando artículos para investigar sobre la importancia de las texturas en la prevención de alteraciones orales posteriores: maloclusiones, degluciones atípicas, dislalias.  Método: se trata de una revisión sistemática, en la que se han utilizado artículos originales encontrados en diferentes bases de datos (PubMed, Trip database y Dialnet) todos ellos de una antigüedad máxima de 10 años. Los artículos seleccionados para realizar este estudio son de población infantil y adolescentes. Resultados: a partir de los datos obtenidos en base a la pregunta de investigación se puede afirmar que la textura de los alimentos y por consecuencia la masticación son ítems importantes en el desarrollo normotípico infantil, ya que podría provocar alteraciones estructurales o funcionales. Conclusiones: Es necesario abordar este tema dada la escasez de estudios, aunque hay claras evidencias de que las texturas de los alimentos tienen repercusiones. En este trabajo se han relacionado las texturas de los alimentos con la función de la masticación.
[en] ABSTRACT: This study deals with mass movements, their formative mechanisms and contribution to the relief modelling in the ranges of Bravard and Curamalal, Argentina, a mountain landscape under humid conditions. The movements were characterized, classified and inventoried at 1:5.000 scale in three representative sub-areas by field work and photointerpretation. Analysis of terrain samples on laboratory and weather data were carried out and the main conditioning and triggering factors were recognized. On the basis of the inventory and cartographic variables that represent conditioning and triggering factors, landslide susceptibility models were generated and validated. Thus, the most adequate combinations of variables for susceptibility mapping were identified. The most conspicuous types of movements are rock/debris and soil slides, falls and topples. Water action is the main preparing and triggering factor; anthropo and zoogeomorphologic activity are also relevant. Mass movements have a great influence on geomorphic modelling of the studied area, particularly on hillslopes, and they contribute to piedmont erosion and the consequent loss of soils with agricultural potential. The results of this thesis are essentially descriptive and explanatory, both qualitative and quantitative with a multi-scale approach, useful for an appropriate land management.

[es] RESUMEN: Se presenta un estudio sobre movimientos en masa, sus mecanismos formativos y contribución al modelado del relieve en las sierras de Bravard y Curamalal, Argentina, un ambiente serrano y pedemontano bajo condiciones de clima húmedo. Mediante tareas de campo y fotointerpretación se caracterizaron, clasificaron e inventariaron los movimientos a escala 1:5.000 en tres subzonas representativas. Se analizaron muestras del terreno en laboratorio y datos meteorológicos e identificaron los principales factores condicionantes y desencadenantes. Utilizando el inventario y variables cartográficas que representan los factores condicionantes y desencadenantes, se elaboraron y validaron modelos de susceptibilidad de movimientos en masa, identificándose combinaciones de variables adecuadas para cartografiar la susceptibilidad. Los tipos de movimientos sobresalientes son deslizamientos, caídas y vuelcos de rocas/detritos y suelo. El agua actúa como principal mecanismo preparador y desencadenante, siendo importante también la actividad antropo y zoogeomorfológica. Estos procesos tienen gran influencia en el modelado geomorfológico del área, particularmente en las laderas, y contribuyen a la erosión del piedemonte y la consecuente pérdida de suelos con potencial agropecuario. Los resultados son esencialmente descriptivos y explicativos, tanto cualitativa como cuantitativamente con una aproximación multi-escala, útiles para una correcta gestión de uso del territorio.
[en] ABSTRACT: The image of the queen Urraca I of León has been one of the most mistreated of history. Since her death and until today, the approach to her reign has been done from a moral point of view, following the path started by the medieval chronicles, and endorsed by the indifference of the traditional History towards Women's History. In the XIIIth century authors as Lucas de Tuy and Jiménez de Rada carry in their works contempt for a queen they thought irrational, a traitor and responsible for the chaos and discord in the kingdom, and whom interventions in the royal office would be illegitimate and outrageous. They will reduce her role to a link between her father, Alfonso VI, and her son, Alfonso VII, and consider her second husband, Alfonso I of Aragón, the real leader of her reign. However, in the chronicles of her own century, despite not creating a positive image of a queen some of them deeply disliked, and because of the proximity to the events, these authors didn't hide certain information, nor did they doubt her legitimacy. Therefore, in this work we will look at the chronicles of the XIIth century and the documents created by doña Urraca's chancery to approach a more realistic image of the first queen by her own right of the Iberic Peninsula.

[es] RESUMEN: La figura de la reina Urraca I de León ha sido una de las más maltratadas de la historia. Desde su muerte y hasta la actualidad la aproximación a su reinado se ha hecho desde un punto de vista moral, siguiendo el camino iniciado por las crónicas medievales, y respaldado por la indiferencia de la Historia tradicional hacia la Historia de las Mujeres. Ya en el siglo XIII autores como Lucas de Tuy o Jiménez de Rada transmiten en sus obras desprecio hacia una reina que para ellos era traidora, irracional y responsable del caos y la discordia en el reino, y cuyas intervenciones en el ejercicio del poder consideran ilegítimas y escandalosas. Su papel quedará reducido al de transmisora del poder de su padre, Alfonso VI, a su hijo, Alfonso VII, y será su segundo marido, Alfonso I de Aragón, el verdadero protagonista de su reinado. De esta manera, los estereotipos sobre Urraca quedarán fijados tan sólo un siglo después de su reinado. Sin embargo, en las crónicas de su siglo, pese a no crear una imagen positiva de una reina a la que no profesaban demasiado afecto, y debido a la cercanía a los acontecimientos tanto de los autores como del público al que iban dirigidas sus obras, no se ocultaron determinados datos ni se cuestionó su legitimidad. Por tanto, en este trabajo analizaremos las crónicas del siglo XII y los documentos emitidos por la cancillería de doña Urraca en un intento de aproximarnos a una imagen más realista de la primera reina de la Península Ibérica por derecho.
[en] Immunotherapy with immune checkpoint inhibitors (ICIs) has revolutionized advanced cancer management. Nevertheless, the generalized use of these medications has led to an increase in the incidence of adverse immune-mediated events and the liver is one of the most frequently affected organs. Liver involvement associated with the administration of immunotherapy is known as immune-mediated hepatitis (IMH), whose incidence and clinical characteristics have been described by different authors. It often presents as mild elevations of aminotransferase levels, seen in routine blood tests, that spontaneously return to normal, but it can also manifest as severe transaminitis, possibly leading to the permanent discontinuation of treatment. The aim of the following review was to describe the most up-to-date concepts regarding the epidemiology, diagnosis, risk factors, and progression of IMH, as well as its incidence in different types of common cancers, including hepatocellular carcinoma. Treatment recommendations according to the most current guidelines are also provided.

[es] La inmunoterapia con inhibidores de puntos de control inmunitario (ICP) ha revolucionado el manejo del cáncer avanzado, sin embargo, el uso generalizado de estos medicamentos ha llevado al aumento en la incidencia de eventos adversos inmunomediados, siendo el hígado uno de los órganos más frecuentemente afectados. La afectación hepática asociada con la administración de inmunoterapia se denomina hepatitis inmunomediada (HIM), cuya incidencia y características clínicas han sido descritas por distintos autores, frecuentemente se manifiesta como elevaciones leves en las aminotransferasas evidenciadas en la analítica de rutina que regresan a la normalidad de forma espontánea, aunque puede tratarse de una transaminasemia grave que lleve a la suspensión definitiva del tratamiento. El objetivo de la siguiente revisión fue describir los conceptos más actuales sobre la epidemiología, el diagnóstico, los factores de riesgo y la evolución de la HIM, así como la incidencia de esta en los diferentes tipos de cáncer más frecuentes incluyendo el carcinoma hepatocelular y algunas recomendaciones respecto al tratamiento de acuerdo con las guías más actuales.
[en] ABSTRACT: The European Convention on Human Rights contains no reference to cultural heritage, but the European Court of Human Rights repeatedly stated that their protection is a legitimate aim justifying interference with property rights. However, the case law states that the legitimacy of the aim —the protection of the country's cultural heritage— does not allow public authorities acting outside the requirements of the European Convention, basically the principle of fair balance between the demands of the general interest of the comunity and the individual's fundamental rights.

[es] RESUMEN: El Convenio Europeo de Derechos Humanos no contiene referencia alguna al patrimonio cultural material, pero el Tribunal Europeo de Derechos Humanos afirma reiteradamente que su protección constituye un fin legítimo que justifica injerencias en el derecho de propiedad. No obstante, la propia jurisprudencia señala que la legitimidad del fin público perseguido —la protección del patrimonio cultural de un país— no permite que los poderes públicos actúen al margen de las exigencias del Convenio, básicamente del principio de justo equilibrio entre el interés general de la comunidad y la garantía de los derechos individuales.
[en] ABSTRACT: Hugo Boss is a company that has more than 1000 physical outlets throughout the world, 11 online sales centers and 3 centers of its own production. It employs more than 12,900 workers and its turnover is about 1.155 billion in 2014. It is framed in the textil industry which is a dynamic and diverse environment that has a stable situation, being faithful to its principles of exclusivity and success. The company has adapted and resisted the least favorable times, which currently are in a recovery phase. Financially as well as in its market position, it enjoys a stability that makes it a worldwide reference in the fashion world, plus his constant annual profits and creating positive value and this Trend estimates that global economic recovery will increase. It offers an extensive variety of products in continuous expansion, reaching a large number of customers, successful in its main lines such as Hugo Boss Black which is the base of this group, and good future prospects in new brands introduction as Hugo Boss Hugo Boss Green and Orange. Finally, The strategy followed is offensive, using their main strengths brand image and financial resources) to take advantage of opportunities which the economic situation offers (introduction of its new product lines).

[es] RESUMEN: Actualmente es una empresa que posee más de 1000 puntos de venta físicos a lo largo de todo el mundo, 11 centros de venta online y 3 centros de producción propios. Su plantilla está conformada por 12.990 empleados, y su cifra de negocio se sitúa en torno a los 1155 millones de euros en el año 2014. Está encuadrada en el sector textil, un entorno dinámico y diverso en el que tiene una situación estable, siendo fiel a sus principios de exclusividad y éxito. La compañía ha sabido adaptarse y resistir la situación económica de los últimos años, la cual actualmente está en fase de recuperación. Financieramente al igual que en su posición de mercado, goza de una gran estabilidad, además de unos beneficios anuales constantes y una creación de valor positiva, que le hace ser referencia a nivel mundial en el mundo de la moda. Tendencia que por las estimaciones de recuperación económica global, irá en aumento. Dispone de una extensa variedad de productos en continua expansión, llegando a un gran número de clientes, con éxito en sus líneas principales como es Hugo Boss Black la cual sustenta la base de este grupo, y unas buenas expectativas de futuro en las de nueva introducción como Hugo Boss Green y Hugo Boss Orange, logrando un equilibrio entre consumo y gasto de recursos financieros, lo que permite tener un desarrollo sostenible sin miedo a caer en la obsolescencia de sus activos. Por último, la estrategia que sigue es ofensiva, utilizando sus principales fortalezas (imagen de marca y buenos recursos financieros) para aprovechar las oportunidades que ofrece la coyuntura actual (introducción de nuevas líneas de producto).
[en] ABSTRACT. The Pujayo Viaduct is set on the Molledo-Pesquera section of the Cantabria Motorway. The viaduct takes the motorway over the River Galerón and is set close to the village of Pujayo, which lends the bridge its name. The 420 m long prestressed concrete viaduct is arranged in five spans which are perfectly incorporated within the valley, in a span arrangement of 60 m + 3 x 100 m + 60 m. The cross-section, which houses both sides of the motorway on a single 26.10 m wide platform, is formed by a single cell box girder of variable depth and with sloping webs. The viaduct was built by the cantilever launch method using segments concreted in-situ. The bride was opened in January 2008.

[es] RESUMEN. El viaducto de Pujayo pertenece al tramo Molledo – Pesquera de la Autovía Cantabria – Meseta. Surge de la necesidad de salvar el paso de la autovía sobre el río Galerón, junto al pequeño pueblo de Pujayo que da nombre al puente. Se proyectó un viaducto de hormigón pretensado de 420 m de longitud total con 5 vanos perfectamente encajados dentro del valle, con una disposición de luces de 60 m + 3x100 m + 60 m. La sección transversal, capaz de albergar las dos calzadas de la autovía en una sola plataforma de 26.10 m de anchura total, está constituida por un único cajón monocelular de almas inclinadas y canto variable. El viaducto fue construido por el método de avance en voladizo mediante dovelas hormigonadas "in situ". La puesta en servicio fue en enero de 2008.
[en] ABSTRACT: Since the real estate and credit bubble exploded in 2008, the economic loss for the bank sector has been very high. As a result, the scandals related to preferred shares, abusive floor clause, bank rescues, multi-currency mortgages, commission overdrafts and many other financial products have been present in everyday news. Banks discredit has generated lots of distrust in society, which has made their public image decrease. Business Social Responsibility is closely related to economic crisis periods. The lack of this responsibility is considered the main trigger for financial problems, whereas a correct management of this responsibility could help minimize the negative impact of the recession (Selvie et Al., 2010). The main target of this project is to analyse what the Business social Responsibility really is and the impact it generates in the bank sector. Moreover, it analyses the ISO/IEC 26000 guide, as a tool to help both banks and business companies introduce socially responsible strategies independently from their size or sector. In conclusion, the decisions made on the basis of the Business Social Responsibility policy undeniably provide benefits for business companies and banks. Besides, the ISO/IEC 26000 guide is extremely useful to launch successful economic strategies.

[es] RESUMEN: Desde que explotó la burbuja inmobiliaria y crediticia en el año 2008, las pérdidas para el sector bancario han sido muy elevadas. Como resultado de este hecho, los escándalos relacionados con las participaciones preferentes, cláusulas suelo abusivas, rescates bancarios, hipotecas multidivisas, comisiones por descubierto y demás productos financieros forman parte de la prensa diaria. El desprestigio de las entidades bancarias ha generado una gran desconfianza en la sociedad, lo que ha provocado una pérdida de imagen pública. La Responsabilidad Social Empresarial presenta una estrecha relación con los períodos de crisis económica, de forma que la ausencia de la RSE se considera desencadenante principal de los problemas financieros, al tiempo que su gestión puede ayudar a minimizar los impactos negativos de la recesión (Selvi et al., 2010). El objetivo de este trabajo es exponer la importancia y la evolución de la Responsabilidad Social Empresarial e ISO 26000 en el sector bancario. El presente trabajo es un análisis sobre lo que es la Responsabilidad Social Empresarial y el impacto que genera en el sector bancario. Además se analiza una Guía-Norma, ISO 26000, que es una herramienta que pretende ayudar tanto a la banca como al resto de las organizaciones, independientemente de su tamaño o su sector, a implantar estrategias socialmente responsables. En conclusión, son innegables los beneficios que aporta a las empresas, y en este caso en concreto al sector bancario, la toma de decisiones desde unas políticas basadas en la Responsabilidad Social Empresarial y cómo ayuda la ISO 26000 a la consecución de este tipo de estrategias.
[en] We have studied the stability of white dwarfs and neutron stars. Additionaly, for white dwarfs, their mass limit was obtained through their radius-mass relation. As for neutron stars, their equilibrium or saturation density was computed, considering several cases for the amount of protons with respect to neutrons. We have used the Hartree-Fock approximation of the energy per nucleon. For such an approximation, we have checked that it is not possible to explain the stability of nuclear matter using the non-relativistic limit of the energy, and that relativistic effects must be taken into account.

[es] Se estudia la estabilidad de las enanas blancas y las estrellas de neutrones, obteniéndose para las primeras la relación entre su masa y su radio, y haciendo con ello una estimación de su masa máxima. Para las estrellas de neutrones, se calcula su densidad de equilibrio o saturación para varios casos, según la cantidad de protones respecto de neutrones que se considere. Para ello, se utiliza la aproximación de Hartree-Fock de la energía por nucleón, y se comprueba que el límite no relativista no logra explicar la estabilidad de la materia nuclear, siendo necesario incluir efectos relativistas.
[en] Students with autism spectrum disorders gradually attend more often ordinary education centers. However, they often show more learning difficulties than their typical developmental partners, particularly in the area of mathematics. In this paper, we explore the performance by six students with high-functioning autism enrolled in ordinary primary schools when solving problems with a multiplicative structure, namely equal group problems. The results show that four of them do not successfully solve some of the problems posed, with grouping division problems presenting the highest failure rate. Overall, the participants of the study approach the resolutions using basic modeling strategies, while those based on numerical facts are scarce. Implications for teaching practice with these characteristics are discussed.

[es] Los estudiantes con trastorno del espectro autista se escolarizan cada vez con mayor frecuencia en centros de educación ordinaria. Sin embargo, a menudo manifiestan más dificultades de aprendizaje que sus compañeros de desarrollo típico, en particular en el área de las matemáticas. En este trabajo exploramos el desempeño en la resolución de problemas de estructura multiplicativa de isomorfismo de medidas por seis estudiantes con trastorno del espectro autista de alto funcionamiento escolarizados en centros de Educación Primaria ordinarios. Los resultados muestran que cuatro de ellos no resuelven con éxito alguno de los problemas planteados, siendo los problemas de agrupamiento los que presentan un mayor porcentaje de fracaso. En general, los participantes del estudio abordan las resoluciones mediante estrategias básicas de modelización, mientras que escasean las basadas en hechos numéricos. Se discuten las implicaciones para la práctica docente con estudiantes de estas características.