[en] This project studies the possible cause of power fluctuations observed in a real 32 MW Francis turbine. The initial hypothesis is that they are caused by transient phenomena in the flow through the turbine, specifically acoustic resonances, which would be caused by the enclosure of the turbine distributors when regulating the power. In order to verify or not this hypothesis, computational fluid dynamics is used. A step-by- step procedure is documented to design a simplified 2D geometry of a reference turbine and to perform dynamic simulations with moving elements. Two final simulations are performed, the first one with the fixed inlet velocity condition, which yields erratic results, and the second one with the fixed inlet pressure, which evokes more reasonable results. In all tests, incompressible and compressible flow is simulated, in order to discriminate which fluctuations are natural to the system and which are caused by transient phenomena. For the first simulation with fixed velocity, 32 seconds are obtained for incompressible flow and 21 for compressible flow, and for the second simulation with fixed inlet pressure, 22 seconds are obtained in both cases. At the end of the study, the difficulty of this type of simulations and the resource requirements they entail are confirmed. For the verification of the initial hypothesis, excited frequencies are obtained in the second final simulation and at the rotor output between 1Hz and 3Hz, but they do not correspond to those expected according to previous theoretical calculations. No significant fluctuations in the force exerted on the roller are observed in any case. It would be left to future research to confirm whether the fluctuations given in the frequency range mentioned above can be caused by acoustic resonances

[es] En este proyecto se estudian las posibles causas de las fluctuaciones de potencia observadas en una turbina Francis real de 32 MW. La hipótesis inicial es que están provocadas por fenómenos transitorios en el flujo que la atraviesa, en concreto a resonancias acústicas, que se darían por el cerramiento de los distribuidores de la turbina al regular la potencia. Para verificar o no esta hipótesis se hace uso de la dinámica computacional de fluidos. Se documenta paso a paso el procedimiento para llegar a diseñar una geometría simplificada en 2D de una turbina de referencia y realizar simulaciones dinámicas con elementos móviles. Se llegan a hacer dos simulaciones finales, la primera con la condición de velocidad a la entrada fija, por la que se obtienen resultados erráticos, y la segunda con la presión a la entrada fija, que evoca resultados más razonables. En todas las pruebas se simula por flujo incompresible y compresible, para así discriminar qué fluctuaciones son las naturales del sistema y cuáles son provocadas por fenómenos transitorios. Para la primera simulación con la velocidad fijada se obtienen 32 segundos para el flujo incompresible y 21 para el compresible, y para la segunda simulación con presión fijada en la entrada se obtienen 22 segundos en los dos casos. Al final del estudio queda contrastada la dificultad de este tipo de simulaciones y las exigencias de recursos que comportan. Para la verificación de la hipótesis inicial, se obtienen frecuencias excitadas en la segunda simulación final i a la salida del rotor entre los 1Hz i 3Hz, pero no se corresponden a les esperadas según cálculos teóricos previos. No se observan fluctuaciones importantes en la fuerza ejercida en el rodillo en ningún caso. Quedaría en manos de futuras investigaciones confirmar si las fluctuaciones dadas en el rango de frecuencias mencionado pueden ser provocadas por resonancias acústicas