[ca] Aquesta memòria tècnica recull les passes realitzades en la elaboració del projecte de fi de grau, pel dimensionat i prototipat d'un sistema de control domòtic per optimitzar la gestió energètica de la instal·lació fotovoltaica d'un habitatge unifamiliar. Es comença amb un estudi previ sobre cel·les solars i instal·lacions fotovoltaiques, detallant-se els diferents tipus de components, materials i tècniques utilitzades en el sector, així com projeccions futures, per introduir conceptes i elements essencials a la comprensió del treball i apartats posteriors. Després, s'elabora un dimensionat de la instal·lació fotovoltaica que seria necessària per cobrir la demanda energètica d'un habitatge unifamiliar, permetent la seva desconnexió total de la xarxa. Suposant-se una ubicació per aquest habitatge, s'utilitzen dades d'irradiació solar i consum energètic mitjans per estimar el nombre de panells fotovoltaics, bateries solars i altres components de la instal·lació per permetre la seva autosuficiència. Posteriorment, es seleccionen els components electrònics per elaborar el prototip comercial de manera justificada que permetran la gestió de la energia produïda per la instal·lació solar com els sensors, actuadors i el microcontrolador. Es descriurà el principi de funcionament de cadascun d'aquests dispositius, així com les seves característiques elèctriques i les seves funcions. Es justificarà la planificació de la programació per optimitzar la gestió de la energia mitjançant organigrames. Finalment, es procedeix a la elaboració d'un prototip de probes, la funció del qual es recrear el prototip comercial de manera mes factible. Es realitzarà una equivalència de certs elements que modelitzen una funció de la instal·lació real, i després es programarà mitjançant Arduino la comunicació entre sensors, microcontrolador i actuadors. Aquest prototip es construirà amb els components electrònics escollits per visualitzar l'objectiu del projecte.

[en] This document gathers the steps undertaken in the making of the undergraduate thesis, for the designing and prototyping of a home control system built to optimize the management of energy from a photovoltaic installation in a single-family home. We begin with an introductory study on solar cells and photovoltaic installations, detailing the different types of components, materials and techniques used in the sector, as well as future projections, to introduce concepts and key elements to the understanding of latter sections. Then, we will calculate and design the specifications of the photovoltaic installation needed to cover the energy demands of a single-family home, allowing its complete disconnection from the power grid. We will suppose a location for this home, and use solar radiation and median energy consumption data to estimate the number of photovoltaic panels, solar batteries and other components needed for the installation to allow its self-sufficiency. Subsequently, we will justify the selection of electronic components for the making of a commercial prototype, that will allow the management of energy produced by the solar installation, such as sensors, actuators and the microcontroller. We will describe the working principle of each of these devices, as well as their electronic characteristics and functions. We will justify the planning of the programming to optimize the management of energy through organigrams. Finally, we will proceed to the building of a test prototype, whose function is to emulate the commercial prototype in a realistic manner. We will carry out an equivalence between certain elements to mimic the function of the real installation, and we will later program the communication between sensors, microcontroller and actuators through Arduino. This prototype will be built with the chosen electronic components to visualize easily the goal of this project.