[en] It is not strange to feel mutant / alien in this society, which constantly catalogs and defines us without taking us into account, punishment, signaling, the differentiation between beings is constant when the corporal, cultural, ideological, sexual expression occurs ... in short, the expression of being when it does not conform to predetermined parameters and classified as legitimately correct. We receive an education that does not question this rotten, rotten, runaway heritage, which is an accomplice of the imposition that does not respect the unique individual precious flourishing of each being, deprives us of experimenting with different bodies (physical, emotional, sexual, ideological, cultural...) and therefore deprives being, of being. That is why we propose various mutant methodological possibilities, to refresh the views and ways of doing, using for this the physical and / or digital transformation of the archive, our body and other bodies of knowledge, through the use of grafts and amalgamation of different voices. The methodologies that we are proposing are based on adaptability, and they do not believe in the idea of unique and absolute truth, because they are born from a unifocal point of view, which does not take into account the existence of multiple realities. These truths are transformed into validated methodologies, considered as "the correct ones", and this generates a sealed knowledge through the repetition of said methodology. It is for these reasons that we propose formulas for mutant infants through the implementation of various methodologies that experiment with file mutation, visual mutation, body mutation, language mutation, and practice mutation, experimenting with other possibilities, generating mutant and mutable realities.

[es] No es extraño sentirse mutante / alienígena en esta sociedad, que nos cataloga y define constantemente sin tenernos en cuenta, el castigo, la señalización, la diferenciación entre seres es constante cuando sucede la expresión corporal, cultural, ideológica, sexual… en definitiva, la expresión del ser cuando no se ajusta a parámetros prefijados y clasificados como legítimamente correctos. Recibimos una educación que no se cuestiona esta herencia podrida, putrefacta, desbocada, que es cómplice de la imposición que no respeta el florecimiento único individual precioso de cada ser, priva de experimentar con diferentes cuerpos (físicos, emocionales, sexuales, ideológicos, culturales…) y por lo tanto priva al ser, de ser. Es por eso que proponemos diversas posibilidades metodológicas mutantes, para refrescar las miradas y las formas de hacer, utilizando para ello la transformación física y/o digital del archivo, de nuestro cuerpo y de otros cuerpos de conocimiento, mediante la utilización de injertos y la amalgama de diferentes voces. Las metodologías que estamos proponiendo se basan en la adaptabilidad, y no creen en la idea de verdad única y absoluta, porque éstas nacen desde un punto de vista unifocal, que no tiene en cuenta la existencia de múltiples realidades. Estas verdades se transforman en metodologías validadas, consideradas como "las correctas", y esto genera un conocimiento estanco mediante la repetición de dicha metodología. Es por estas razones que proponemos fórmulas para lactantes mutantes a través de la puesta en práctica de diversas metodologías que experimentan con la mutación del archivo, con la mutación visual, la mutación corporal, la mutación del lenguaje y con la mutación de las prácticas, experimentando con otras posibilidades, generando realidades mutantes y mutables.