[ca] A la Ley 26/2007, de 23 de octubre, de Responsabilidad Medioambiental, es va introduir l'obligatorietat a algunes instal·lacions industrials de quantificar el risc que podrien suposar envers el medi ambient a través del càlcul de la garantia financera, mitjançant l'anàlisi de riscos mediambientals. Per així, garantir que aquestes empreses podrien assolir les despeses econòmiques derivades de les reparacions dels danys que podrien causar. En aquest treball de fi de grau, s'ha portat a terme l'estudi d'aquesta anàlisi de riscos mediambientals. Inicialment, consta d'una descripció teòrica en la qual s'explica en què consisteix l'anàlisi, el marc legal, la seva finalitat, la metodologia a desplegar per a la seva aplicació i la interpretació dels resultats, a més de les eines i programari utilitzat durant la seva aplicació. La segona etapa del treball consta de la realització d'un cas pràctic d'anàlisi de riscos mediambientals, efectuat de forma experimental, per a una empresa del sector agroalimentari dedicada a la fabricació de pinsos per alimentació animal, d'acord amb la metodologia descrita a la part teòrica. En aquest cas pràctic s'ha desenvolupat una anàlisi de l'activitat, instal·lacions i ubicació de l'empresa, per tal d'identificar els possibles perills derivats del seu funcionament, analitzant les causes, les mesures de seguretat existents, entre altres aspectes, a més del medi natural potencialment afectat, amb l'objectiu de determinar situacions en la que els perills en qüestió podrien succeir. Per a cadascuna d'aquestes situacions, s'ha estimat la probabilitat que aquestes tinguessin lloc i dels danys que podrien ocasionar i, finalment, s'ha fet el càlcul de la monetització del risc, prenent com a referència una d'aquestes situacions, per a determinar el valor de la garantia financera. D'acord amb els resultats obtinguts de l'aplicació de l'anàlisi, el risc que pot generar l'empresa pel medi ambient es podria considerar baix, ja que el valor de la quantificació d'aquest risc és inferior al límit establert a la legislació per la necessitat de constituir una garantia financera.

[es] En la Ley 26/2007, de 23 de octubre, de Responsabilidad Medioambiental, se introdujo la obligatoriedad hacia algunas instalaciones industriales de cuantificar el riesgo que podrían suponer frente al medio ambiente a través del cálculo de la garantía financiera, mediante análisis de riesgos medioambientales. Para así, garantizar que estas empresas podrían asimilar los gastos económicos derivados de las reparaciones de los daños que podrían causar. En este trabajo de fin de grado, se ha llevado a cabo el estudio de este análisis de riesgos medioambientales. Inicialmente, consta de una descripción teórica en la que se explica en qué consiste el análisis, el marco legal, su finalidad, la metodología a desplegar para su aplicación y la interpretación de los resultados, además de las herramientas y los programas utilizados durante su aplicación. La segunda etapa del trabajo consta de la realización de un caso práctico de análisis de riesgos medioambientales, efectuado de forma experimental, para una empresa del sector agroalimentario dedicada a la fabricación de piensos por alimentación animal, de acuerdo con la metodología descrita en la parte teórica. En este caso práctico se ha desarrollado un análisis de la actividad, instalaciones y ubicación de la empresa, a fin de identificar los posibles peligros derivados de su funcionamiento, analizando las causas, las medidas de seguridad existentes, entre otros aspectos, además del medio natural potencialmente afectado, con el objetivo de determinar situaciones en las que los peligros en cuestión podrían suceder. Para cada una de estas situaciones, se ha estimado la probabilidad de que éstas se produjeran y de los daños que podrían ocasionar y, finalmente, se ha hecho el cálculo de la monetización del riesgo, tomando como referencia una de estas situaciones, para determinar el valor de la garantía financiera. De acuerdo con los resultados obtenidos de la aplicación del análisis, el riesgo que puede generar la empresa por el medio ambiente se podría considerar bajo, ya que el valor de la cuantificación de este riesgo es inferior al límite establecido en la legislación por la necesidad de constituir una garantía financiera.