[ca] Tot i que clàssicament s'ha considerat l'esclerosi lateral amiotròfica (ELA) com una malaltia amb implicació exclusiva del sistema motor, actualment es reconeix que l'ELA forma part d'un espectre continu de malaltia amb la demència frontotemporal (DFT). Des d'un punt de vista clínic, s'ha descrit que fins a un 50% dels pacients amb ELA presenten símptomes cognitivo-conductuals associats, arribant a complir criteris diagnòstics de DFT en un 10-15%. A més, ambdues entitats neurodegeneratives comparteixen, amb freqüència, un substrat neuropatològic i una base genètica. Tanmateix, l'etiologia i la fisiopatologia de la malaltia no són ben conegudes, ni tampoc ho són el grau i la freqüència precisa de superposició entre ambdues, ni la correspondència amb el substrat molecular en el continuum de la malaltia. El primer dels articles inclosos en aquesta tesi doctoral descriu les característiques fenotípiques, neuropatològiques i genètiques d'una extensa cohort de pacients amb confirmació diagnòstica neuropatològica de malaltia de la neurona motora (MNM), procedents del Banc de Teixits Neurològics de l'Hospital Clínic - FRCB - IDIBAPS, realitzant una recollida retrospectiva de les dades. En aquesta sèrie de 124 pacients es descriu una freqüència del 35,5% de canvis neuropatològics compatibles amb degeneració lobular frontotemporal (DLFT), superior a les sèries prèvies. A més, es destaca la important heterogeneïtat que existeix en els diferents aspectes (clínic-fenotípic, genètic i neuropatològic) de l'espectre MNM-DLFT, especialment en els casos amb DLFT concomitant. Finalment, es posa èmfasi en els aspectes clínics no detectats en ambdós extrems de l'espectre, revelant troballes que van passar desapercebudes en vida i que contribueixen a una definició precisa de les formes i límits de l'espectre, posant de manifest la necessitat d'eines que permetin una categorització precisa en vida dels pacients, la qual cosa pot permetre una classificació basada en criteris moleculars. Addicionalment, es revela la necessitat d'una col·laboració estreta entre les unitats de neuromuscular i de trastorns cognitius per abordar de manera integral aquesta patologia. En el segon article d'aquesta tesi es descriu una mutació en el gen ARPP21 com a causant d'ELA en 10 pacients pertanyents a 7 famílies no emparentades, procedents d'una regió geogràfica reduïda del sud-est de La Rioja, en els quals l'estudi genètic convencional no havia trobat mutacions causals. Arran de la detecció d'un increment regional inesperat de casos, especialment d'ELA familiar, es va realitzar un estudi genòmic de diversos pacients, identificant-se la variant p.Pro529Leu en ARPP21, una proteïna d'unió a ARN implicada en el metabolisme de l'ARN i que participa en la formació de grànuls d'estrès, absent a les bases de dades poblacionals. Aquest article recolza el paper causal de les mutacions en ARPP21 en la patogènesi de l'ELA i destaca la importància d'aquesta via en la fisiopatologia de la malaltia, aportant la possibilitat d'una diana terapèutica específica. Addicionalment, proposa una estratègia innovadora per abordar la cerca d'alteracions genètiques causals de la malaltia. En resum, aquesta tesi doctoral pretén contribuir a la descripció i caracterització exhaustiva de les característiques de l'espectre MNM-DLFT, així com aprofundir en el coneixement que tenim sobre la fisiopatologia, el substrat i les bases moleculars de la malaltia, en concret sobre les bases genètiques de la mateixa i la participació de nous gens implicats.

[es] Aunque clásicamente se ha considerado a la esclerosis lateral amiotrófica (ELA) como una enfermedad con implicación exclusiva del sistema motor, en la actualidad es reconocido que la ELA forma parte de un espectro continuo de enfermedad con la demencia frontotemporal (DFT). Desde un punto de vista clínico, se ha descrito que hasta un 50% de los pacientes con ELA presentan síntomas cognitivo-conductuales asociados, llegando a cumplir criterios diagnósticos de DFT entre un 10-15%. Además, ambas entidades neurodegenerativas comparten, con frecuencia, un sustrato neuropatológico y una base genética. Sin embargo, la etiología y la fisiopatología de la enfermedad no son bien conocidas, ni tampoco lo es el grado y frecuencia precisa de superposición entre ambas, ni la correspondencia con el sustrato molecular en el continuum de enfermedad. El primero de los artículos que incluye esta tesis doctoral describe las características fenotípicas, neuropatológicas y genéticas de una extensa cohorte de pacientes con confirmación diagnóstica neuropatológica de enfermedad de neurona motora (ENM), procedente del Banco de Tejidos Neurológicos del Hospital Clínic - FRCB - IDIBAPS, realizando una recogida retrospectiva de los datos. En esta serie de 124 pacientes se describe una frecuencia del 35,5% de cambios neuropatológicos compatibles con degeneración lobular frontotemporal (DLFT), superior a las series previas. Además, se destaca la importante heterogeneidad que existe en los diferentes aspectos (clínico-fenotípico, genético y neuropatológico) del espectro ENM-DLFT, especialmente en los casos con DLFT concomitante. Finalmente, se hace énfasis en los aspectos clínicos no detectados de ambos extremos del mismo, revelando hallazgos que pasaron desapercibidos en vida y contribuyen a una definición precisa de las formas y límites del espectro, poniendo de manifiesto la necesidad de herramientas que permitan un categorización precisa en vida de los pacientes que puede permitir una clasificación en base a criterios moleculares. Adicionalmente se revela como necesaria una colaboración estrecha entre las unidades de neuromuscular y de trastornos cognitivos para abordar de forma integral esta patología. En el segundo artículo de esta tesis se describe una mutación en el gen ARPP21 como causante de ELA en 10 pacientes pertenecientes a 7 familias no emparentadas, provenientes de una región geográfica reducida del sudeste de La Rioja, en los que el estudio genético convencional no había encontrado mutaciones causales. A raíz de la detección de un incremento regional inesperado de casos, especialmente de ELA familiar, se realizó un estudio genómico de varios pacientes, identificándose la variante p.Pro529Leu en ARPP21, una proteína de unión a ARN implicada en el metabolismo del ARN y que participa en la formación de gránulos de estrés, que estaba ausente en bases de datos poblacionales. El presente artículo apoya el papel causal de mutaciones en ARPP21 en la patogénesis de la ELA y apoya la importancia de esta vía en la fisiopatología de la enfermedad aportando la posibilidad de una diana terapéutica específica. Adicionalmente, propone una estrategia novedosa para abordar la búsqueda de alteraciones genéticas causales de la enfermedad. En resumen, la presente tesis doctoral pretende ayudar a la descripción y caracterización exhaustiva de las características del espectro ENM-DLFT, así como profundizar en el conocimiento que tenemos sobre la fisiopatología, sustrato y bases moleculares de la enfermedad, en concreto sobre las bases genéticas de la misma y la participación de nuevos genes implicados.