[ca] Aquesta tesi presenta el disseny, la implementació i l'avaluació d'una extensió d'una llibreria anomenada TALP per traçar el càlcul útil i les mètriques de rendiment en aplicacions basades en MPI (Message Programming Interface por les seves sigles en anglès). L'extensió també integra l'eina amb un portal web anomenat UserPortal. Tots dos són desenvolupats al Barcelona Supercomputing Center (BSC). La llibreria captura informació sobre patrons de comunicació i càlcul realitzat per aplicacions MPI i posa aquesta informació a disposició dels usuaris. L'extensió desenvolupada en aquest projecte afegeix la funcionalitat de llegir comptadors PAPI (Performance Application Programming Interface), permetent als usuaris saber les instruccions per cicle de la seva aplicació i identificar colls d'ampolla en el seu codi. UserPortal proporciona una interfície fàcil d'utilitzar per visualitzar i analitzar la informació capturada i permet als usuaris monitoritzar fàcilment l'estat dels seus treballs, com ara l'ús de la memòria, l'ús de la CPU i la seva evolució en el temps. La integració de la llibreria amb el sistema del BSC implica diverses etapes de disseny i desenvolupament, incloent un envolupador de programari, un modulefile, scripts per recuperar i processar dades i desenvolupament web per mostrar les dades en el UserPortal. No obstant, els usuaris han de ser educats en l'anàlisi de rendiment per tal de fer una lectura i interpretació efectiva de les mètriques reportades i ser capaços d'optimitzar els seus codis. S'ha desenvolupat una documentació pública així com una referència sobre com utilitzar aquestes eines en les màquines BSC, juntament amb enllaços a recursos educatius sobre temes relacionats. En general, aquest treball proporciona una eina valuosa per als desenvolupadors i investigadors que treballen amb aplicacions basades en MPI, fent que l'optimització del rendiment sigui més accessible i eficient.

[en] This thesis presents the design, implementation, and evaluation of an extension of a library called TALP for tracing useful computation and performance metrics in MPI-based applications (Message Passing Interface). The extension also integrates the tool with a web portal called UserPortal. They are both developed at the Barcelona Supercomputing Center (BSC). The library captures information about communication patterns and computation performed by MPI applications, and makes this information available to users. The extension developed in this project adds the functionality of reading PAPI (Performance Application Programming Interface) counters, allowing users to know the instructions per cycle of their application and identify bottlenecks in their code. UserPortal provides an easy-to-use interface for visualizing and analyzing the captured information and allows users to easily monitor the status of their jobs, such as memory usage, CPU usage, and their evolution over time. The integration of the library with the BSC system involves several stages of design and development, including a software wrapper, a modulefile, scripts for retrieving and processing data, and web development to display the data on the UserPortal. However, users must be educated in performance analysis in order to effectively make a good reading and interpretation of the reported metrics and optimize their codes. A public documentation has been developed as well as a reference on how to use these tools on BSC machines, along with links to educational resources on related topics. Overall, this work provides a valuable tool for developers and researchers working with MPI-based applications, making performance optimization more approachable and efficient.