BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Arnica Montana is a promising source of bioactive compounds, mainly phenols, which, due to their antioxidant activity, show health benefits in humans. To reach a stage of pharmaceutical use, Arnica Montana flowers need to be processed into a viable product. For this purpose, various extractions techniques with different solvents were performed: cold maceration, ultrasounds, Soxhlet, and supercritical CO2; the solvents used were ethanol, methanol, and a 95:5 (v:v) mixture of ethanol and water. Analysis involving ultraviolet/visible spectrometry were accomplished to measure the antioxidant activity and the total phenolic content of the extracts. Finally, an organogel was formulated using the extract, cannabis oil, and rice bran wax and was tested for its stability. In the frame of this work, organogel with a high stability has been formulated for the first time, since until now, scientific literature does not provide any data of such kind of formulation. Additional studies will be required to determine its rheologic properties and solubility in different solvents at various temperature conditions.

[es] Arnica Montana es una fuente prometedora de compuestos bioactivos, principalmente fenoles, que debido a su actividad antioxidante muestra beneficios para la salud en humanos. Para llegar a una etapa farmacéutica, las flores de Arnica Montana necesitan ser procesadas para obtener un producto viable. Para este propósito, se realizaron varias extracciones con solventes: maceración en frío, ultrasonidos, Soxhlet y CO2 supercrítico; los solventes, etanol, metanol y una mezcla 95:5 (v:v) de etanol y agua fueron usados. Se realizaron análisis de espectrometría ultravioleta/visible para medir la actividad antioxidante y el contenido fenólico total de los extractos. Finalmente, un organogel fue formulado con alta estabilidad con el extracto, aceite de cannabis y cera de salvado de arroz, y fue evaluado según su estabilidad. Una revisión bibliográfica exhaustiva de la literatura sobre Arnica Montana, los métodos de extracción y los solventes, compuestos fenólicos y organogeles se incluye además en este trabajo. Es necesario que el trabajo futuro se centre en la determinación de sus propiedades reológicas y solubilidad en diferentes disolventes a varias temperaturas.
[en] The present work is an educational research on the treatment of the body and the movement in one school of Palencia. It want to know the importance that is giving to the body and the movement in primary education and if the things that the teachers and the principal want to get about this ideas are reflected in the reality that we have seen and if the students are aware of it. To do this research, we have use four different sources: the observation, the interviews, the center documents and some photos. Based on that, we have done a comparative analysis between the different sources and in addition, the interviews gives us three different points of view: the students ones, the principal and the teachers, so it allow us to make a triangulation of the data.

[es] El presente trabajo trata de una investigación educativa sobre el tratamiento de lo corporal y el movimiento en el Colegio de Educación Infantil y Primaria de la provincia de Palencia. El objetivo es conocer qué importancia se le da al cuerpo y al movimiento en los alumnos de Educación Primaria en el planteamiento educativo y su práctica, y si lo que el profesorado y el equipo directivo quieren conseguir se ve reflejado en la realidad y los alumnos son conscientes de ello. Para ello, se estudiarán principalmente cuatro campos: espacio, tiempo, colaboración con otras instituciones y aprendizaje. Además, se utilizarán cuatro fuentes diferentes: la observación, las entrevistas, los documentos del centro y las fotografías. A partir de ello, se elaborará un análisis comparativo entre las diferentes fuentes. Igualmente, las entrevistas aportarán otros tres puntos de vista diferentes: el de los alumnos, el director y el profesorado, por lo que permitirá hacer una triangulación de datos.
[en] In 1998 T. W. Ebbesen's group discovers that through a metallic film, perforated with a periodic distribution of holes smaller than wavelength of the incident light, a transmission grater than what is predicted by the classic theory occurs. To this phenomenon they gave the name of Extraordinary Optical Transmission (EOT). This effect has subsequently also been found in teraherzwave frequencies, and is nowadays known simply as Extraordinary Transmission. The present text aims to address the study of the said phenomenon both theoretically and experimentally, the latter by means of an electromagnetic simulator, in order to obtain its characteristics. In Chapter 1 of this TFG the motivation behind this study is presented, along with the objectives of this work. Chapter 2 focuses on the existent theories behind this phenomenon; from Bethe's failed classic theory to the most satisfactory explanations known to date: plasmons and a circuit theory perspective. Before jumping to the result section, a brief chapter is found with the fundamental aspects of the program CST used in the simulations; also, the methods used to interpret the results are discussed. Those results are presented in Chapter 4. Finally, Chapter 5 contains the principal conclusions reached.

[es] En 1998 el grupo dirigido por T. W. Ebbesen descubre que a través de una lámina metálica, perforada con una distribución periódica de agujeros más pequeños que la longitud de onda de la luz incidente, se produce una transmisión superior a lo que correspondería según la teoría clásica. A este fenómeno lo denominan Transmisión Óptica Extraordinaria (EOT por sus siglas en ingles). Posteriormente, este efecto ha sido extendido a otros rangos de frecuencia como los terahercios, y se conoce actualmente como Transmisión Extraordinaria. El presente trabajo pretende abordar el estudio de dicho fenómeno desde un marco teórico, así como reproducirlo experimentalmente en un simulador electromagnético y obtener sus características. En el Capítulo 1 de este TFG se presentan la motivación y los objetivos de este trabajo. El Capítulo 2 se centra en las teorías existentes acerca de este fenómeno; desde la fallida teoría clásica de Bethe a las explicaciones más satisfactorias del mismo: los plasmones y una nueva perspectiva desde el punto de vista de teoría de circuitos. Antes de pasar a las simulaciones encontramos un breve capítulo con los fundamentos del programa CST usado en las simulaciones, así como los métodos de interpretación de los resultados. Dichos resultados se exponen en el Capítulo 4 y, finalmente, en el Capítulo 5 se destacan las principales conclusiones obtenidas.
[en] Everything that the Executive Functions (EEFF) encompasses favors the teaching-learning process of children. Therefore, this dissertation is about how we can promote that learning through different EEFF and their function in an Early Childhood classroom. The work this work is mainly based on the study of the EEFF and their contextualization in Infant Education. It is carried out by means of the approach of a program of systematic introduction of the EEFF into the real sphere to the first year an Early Chlidhood classroom. In the activities´proposal is specifically worked the attention, the inhibitory control and the organization. It was evaluated before and subsequently through different instruments and techniques, such as the BRIEF-P scale. The results and conclusions of the dissertation provide an answer to this dissertation and to the importance of working systematically on these EEFF.

[es] Todo lo que las Funciones Ejecutivas (FFEE) engloban favorece el proceso de enseñanza- aprendizaje de los niños. Por ello, el presente Trabajo Fin de Grado trata sobre cómo a través de las diferentes FFEE y su trabajo en un aula de Educación Infantil (EI) podemos impulsar ese aprendizaje. El trabajo está fundamentado principalmente en el estudio de las FFEE y su contextualización en EI. Y se lleva a la práctica mediante el planteamiento de un programa de introducción sistemático de las FFEE en la realidad de un aula del primer curso de EI. En la propuesta de actividades se trabajan en concreto la atención, el control inhibitorio y la organización, evaluadas anterior y posteriormente a través de diferentes instrumentos y técnicas, como la escala BRIEF-P. Los resultados y las conclusiones obtenidas dan respuesta a este trabajo y a la importancia de trabajar de forma sistemática estas FFEE.
[en] The legal obligation of the Spanish State to incorporate into national law, many EU directives on occupational health, through the harmonization of national legislation with European Community law, was resolved through the adoption of Law 31/1995, 10 November, about Occupational Hazard Prevention, satisfy the transposition into national law Directive 89/391/EEC, 12th June 1989, concerning the implementation of measures to encourage improvements in safety and health of workers at work. This directive includes the introduction in the prevention area, a specific model of representation of workers in this matter. In this study, will analyze, from the point of view of capabilities and faculties corresponding to these representatives, how through the development of a wide variety of Community measures have been promoted the participation rights of workers in safety and health through the intervention of the legislature national and collective negotiation.

[es] El deber del Estado español de incorporar al ordenamiento interno las numerosas directivas comunitarias en materia de salud laboral, mediante la armonización de la normativa interna con la legislación comunitaria europea, se resolvió mediante la aprobación de la Ley 31/1995, de 10 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales, que satisface la transposición al Derecho interno de la Directiva 89/391/CEE, de 12 de junio de 1989, relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y la salud de los trabajadores en el trabajo. Esta directiva comprende la introducción en el ámbito de la prevención de riesgos laborales de un modelo específico de representación de los trabajadores en esta materia. En el presente estudio se analiza desde las competencias y facultades que corresponden a estos representantes, y cómo mediante la elaboración de una amplia variedad de medidas comunitarias se ha impulsado el derecho de participación de los trabajadores en la seguridad y salud a través de la intervención del legislador nacional y de la negociación colectiva.
[en] Distractions, quarrels between mates, unexpected accidents…A physical education teacher can found this conflictive types of situation in his classroom every day. The new teachers have an initial formation to deal with this type of situations, but this training is practically theoretical. We cannot compare our experience with that of an experienced teacher, much less with the infinite resources they have obtained over the years in schools. For this reason, for a certain period of time I have been collecting data, through direct observation, on the attitudes that teachers take when communicating, verbally and non-verbally, with their students. The way their emotions affect them during these communicative acts and each teacher's ways of canalizing them. As well as the suitability of acquiring a rather authoritarian or mediating role for the prevention and resolution of conflict situations generated in the classroom. These observations, supported by their corresponding theoretical foundation, have allowed me to obtain certain conclusions that will benefit my continuous professional training.

[es] Distracciones, rencillas entre compañeros, accidentes imprevistos… Son estas las clases de situaciones conflictivas con las que un docente de educación física puede encontrarse en su aula cada día. Los docentes noveles cuentan con una formación inicial para afrontar este tipo de situaciones, pero esta formación es prácticamente teórica. No podemos comparar nuestra experiencia con la de un docente experimentado, ni mucho menos con la infinidad de recursos que estos han ido adquiriendo a lo largo de los años en las escuelas. Por ello, durante un cierto periodo de tiempo me he dedicado a recopilar datos, mediante la observación directa, sobre las actitudes que toman los maestros a la hora de comunicarse, verbal y no verbalmente, con sus alumnos. La forma en la que sus emociones les afectan durante estos actos comunicativos y las maneras de cada docente para canalizarlas. Así como la idoneidad de adquirir un rol más bien autoritario o mediador para la prevención y resolución de las situaciones conflictivas que se generan en el aula. Estas observaciones, apoyadas en su correspondiente fundamentación teórica me han permitido obtener ciertas conclusiones que beneficiarán mi continua formación profesional.
[en] The video game industry is gaining importance worldwide, which generates commercial, social, and political issues, including the culturalization of video games. However, until now, academic analysis on cultural modeling in video game development has been scarce. This research seeks to create a cultural model of video games based on Hofstede's cultural dimensions. Through a theoretical and qualitative analysis, video games from various cultures are examined and their characteristics are compared with the cultural scores of their respective countries. The objective: to accept or reject the proposed cultural model. The results obtained allow us to accept the cultural models that capture the essence of Japanese and American video games, and to identify the emergence of a Chinese model in the process of formation. In essence, this study not only demonstrates the feasibility of studying cultural dimensions and offers a solution to the culturalization problem concerning this industry, but also brings video games closer to the academic field.

[es] La industria de los videojuegos está ganando importancia mundialmente, lo que genera problemas comerciales, sociales y políticos, incluyendo la culturalización de los videojuegos. Sin embargo, hasta ahora, el análisis académico sobre la modelización cultural en el desarrollo de videojuegos ha sido escaso. Esta investigación busca crear un modelo cultural de videojuegos basado en las dimensiones culturales de Hofstede. A través de un análisis teórico y cualitativo, se examinan videojuegos de diversas culturas y se comparan sus características con las puntuaciones culturales de sus respectivos países. El objetivo: aceptar o rechazar el modelo cultural propuesto. Los resultados obtenidos permiten aceptar los modelos culturales que capturan la esencia de los videojuegos japoneses y estadounidenses, e identificar el surgimiento de un modelo chino en pleno proceso de formación. En esencia, este estudio no solo demuestra la viabilidad de estudiar las dimensiones culturales y ofrece una solución al problema de culturalización que atañe a esta industria, sino que también acerca los videojuegos al ámbito académico.
[en] The purpose of this paper is to show the need to include the ecofeminist perspective in coeducational social intervention in order to offer a critical view of the challenges facing coeducation. In order to confront sexism in the educational system and the problems it entails, such as gender violence in all its forms, a vindicating social critique is then developed to situate social intervention within the framework of the critical gender perspective in education, as a theoretical and pedagogical tool to confront the necessary social change in the face of the current ethical and environmental crisis.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo mostrar la necesidad de incluir la perspectiva ecofeminista en la intervención social coeducativa que permita ofrecer una mirada crítica hacia los retos que afronta la coeducación. Para afrontar el sexismo en el sistema educativo y los problemas que acarrea como la violencia de género en todas sus formas, se desarrolla entonces una crítica social reivindicativa que permita situar la intervención social en el marco de la perspectiva de género crítica en educación, como herramienta teórica y pedagógica para hacer frente al necesario cambio social ante la crisis ética y medioambiental actual.
[en] Borders have vastly defined the way society and communities have been organized, directly affecting certain cultures and groups of people. The border itself has always presented problems, as the idea of it just bringing political order is merely utopic, and it has often been defied or even rejected when imposed. With the creation of borders, also come borderlands, a fuzzy area where cultures coexist and intertwine. In this study, the concepts of borderlines and borderlands are explored and put into historical context, analyzing them along the works of two different authors: Thomas King's "Borders" and Helena Viramontes' "The Cariboo Café".

[es] Las fronteras han definido en gran medida la forma en la que la sociedad y las comunidades están organizadas, afectando directamente a ciertas culturas y grupos de personas. La frontera en sí siempre ha presentado ciertos problemas, ya que la idea de que únicamente traen una organización política es meramente utópica, y muchas veces es desafiada o incluso rechazada cuando se impone. Con la creación de las fronteras, también surgen las tierras fronterizas, donde las dos culturas divididas coexisten y se entrelazan. En este trabajo los conceptos de línea fronteriza y tierras fronterizas son estudiados junto con su contexto histórico, analizándolos con las obras de dos autores diferentes: "Borders" de Thomas King, y "The Cariboo Café" de Helena Viramontes.
[en] The various monographic studies about archaeological materials from Herrera de Pisuerga have allowed us to contextualize the glass employed both by Legio IIII Macedonica and Ala Parthorum, as well as Cohors I Gallica, within the military conquest of Northwest Hispania, in the first century B.P. Also they have served to approach us to their production centers.

[es] Los distintos estudios monográficos de materiales arqueológicos de Herrera de Pisuerga nos han servido para contextualizar el vidrio que ha sido utilizado por la Legio IIII Macedonica, Ala Parthorum y la Cohors I Gallica dentro del ámbito militar de conquista del Noroeste de Hispania en el S. I d.C. y aproximamos a sus centros de producción.
[en] In recent years, progress in the area of Machine Learning, together with hardware improvements, and the increase in the volume of data, has motivated the use of learning techniques that use this data to automate processes or extract knowledge. From the point of view of Natural Language Processing (NLP), the use of data to generate new models is affected by the existence of personal information in them. This, combined with the strong legislation in force on Data Protection, means that administrations and organizations must be more cautious and have greater control when using or sharing documents which personal information appears. This Master Thesis addresses the problem of detection and anonymization of personal entities in administrative documents (permits, inspections, agreements, etc.). In addition, the project presents a generic and efficient proposal of pipeline focused on the anonymization and generation of replacements for the detected entities. This proposal aims not only to be used to detect and anonymize entities in this type of documents, but also to be a generic solution to address the problem of detecting and anonymizing entities in any type of documents.

[es] En los últimos años, el avance en el campo del Aprendizaje Automático, unido a las mejoras del hardware, y al aumento del volumen de los datos, ha motivado la utilización de técnicas de aprendizaje que empleen estos datos para automatizar procesos o extraer conocimiento a partir de los mismos. Desde el punto de vista del campo del Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN), la utilización de los datos para generar nuevos modelos se encuentra afectada debido a la existencia de información de carácter personal en los mismos. Esto, unido a la fuerte legislación vigente sobre la Protección de Datos, hace que las administraciones y organizaciones deban tener una mayor precaución y control a la hora de utilizar o compartir documentos en los que se aparezca información personal. El presente Trabajo Fin de Máster aborda la problemática de la detección y anonimización de entidades personales existentes en documentos administrativos (permisos, inspecciones, convenios, etc). En la línea con lo anterior, el proyecto plantea una propuesta genérica y eficiente de pipeline enfocada a la anonimización y generación de reemplazos para las entidades detectadas. Esta propuesta busca no solo poder ser empleada para detectar y anonimizar entidades en este tipo de documentos, sino que pretende ser una solución genérica para abordar la problemática de la detección y anonimización de entidades en cualquier tipo de documentos.
[en] In the following Master's Thesis for the Master's in Secondary Education, Vocational Training, and Language Teaching from the University of Valladolid, specializing in geography, history, and art history, a proposal is presented for a didactic program for the 1st year of ESO (Compulsory Secondary Education) in the subject of Geography and History. This didactic program briefly develops 12 learning situations, one of which, the 10th learning situation, is developed in detail. It focuses on creating an exhibition about the different products that could be found in a Roman market, the agents involved in commerce, and the origin of the materials.

[es] En el siguiente Trabajo Fin de Máster del Máster en Profesor de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas de la Universidad de Valladolid en la especialidad de Geografía, Historia e Historia del Arte, se presenta una propuesta sobre una programación didáctica para 1° de la ESO (Educación Secundaria Obligatoria) en la asignatura de Geografía e Historia. En esta programación didáctica, se han desarrollado brevemente 12 situaciones de aprendizaje, de las cuales se ha desarrollado la 10ª situación de aprendizaje, centrada en la realización de una exposición sobre los distintos productos que se podían encontrar en un mercado de la época romana, los agentes que intervenían en el comercio y el origen de las materias.
[en] In regard to the enlightened thinkers of the time, the Spanish Inquisition assumed the role of a social control mechanism, responding to a conservative ideology, international in nature. Although its principal activity revolved around the censorship of books and periodicals, it was not removed from the more or less exemplary trials, whose victims were important enlightened thinkers, such as Macanaz, Campillo or Olavide.

[es] La Inquisición española actuó frente a los pensadores ilustrados como un instrumento de control social que respondía a una ideología conservadora de carácter internacional. Aunque su principal papel consistió, en este sentido, en la censura de libros y periódicos, no le resultó ajeno el ejercicio de procesos más o menos ejemplarizantes, de los que fueron víctima personajes ilustrados de relevancia como Macanaz, Campillo u Olavide.