BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Objective: To know the therapeutic efficacy of the use of topical ozone (TOZ) for the healing of chronic wounds, according to the literature. Method: A narrative literature review was carried out. Four of the main electronic databases related to Health Sciences were consulted: PubMed, Scopus, Cochrane Library Plus and CINAHL. After the search, quantitative studies with humans were selected based on clinical trials with or without randomization, analytical observational studies and clinical cases published in the last 20 years. Results: A total of 90 articles were obtained. After discarding the duplicates; apply the inclusion and exclusion criteria; and reading the title, summary and full text; finally, 8 relevant articles were selected to carry out this review. Conclusions: After the analysis of the 3 quasi-experimental studies and 5 RCTs, the healing effect of TOZ can be affirmed in diabetic foot ulcers, mainly; and in chronic venous ulcers, although to a lesser extent. The healing effect of TOZ on pressure injuries remains to be confirmed, since the literature is scarce; therefore, it is necessary to do more research on chronic wounds. Keywords: Ozone therapy, Liquid Ozone, Wound Healing, Chronic Wounds.

[es] Objetivo: Conocer la eficacia terapéutica del uso del ozono tópico (OZT) para la cicatrización de heridas crónicas, según la literatura. Método: Se llevó a cabo una revisión bibliográfica narrativa. Se consultaron 4 de las principales bases de datos electrónicas relacionadas con las Ciencias de la Salud: PubMed, Scopus, Cochrane Library Plus y CINAHL. Tras la búsqueda, se seleccionaron estudios cuantitativos con humanos basados en ensayos clínicos con o sin aleatorización, estudios observacionales analíticos y casos clínicos publicados en los últimos 20 años. Resultados: Se obtuvieron un total de 90 artículos. Tras descartar los duplicados; aplicar los criterios de inclusión y de exclusión; y la lectura del título, el resumen y el texto completo; finalmente se seleccionaron 8 artículos relevantes para la realización de esta revisión. Conclusiones: Tras el análisis de los 3 estudios cuasi-experimentales y 5 ECAs, se puede afirmar el efecto cicatrizante del OZT en úlceras del pie diabético, principalmente; y en úlceras venosas crónicas, aunque en menor medida. Queda pendiente de confirmar el efecto cicatrizante del OZT sobre las lesiones por presión, ya que la literatura es escasa; por lo que es necesario investigar más sobre heridas crónicas.
[en] The reality in which we live and the problems we are currently facing require a holistic, non-compartmentalised view of educational competency. In order to implement integrated educational approaches effectively, however, teachers first need to understand them. The aim of this study is to examine the impact of a co-teaching experience between two disciplines and three areas (Experimental Science Didactics, Social Sciences, and Language and Literature) where students are asked to design a project with a STEAM and CLIL focus. The research consisted of a mixed-methods study conducted over academic years 2021-2022 and 2022-2023. This article presents the qualitative results for the second year, which show a significant improvement in students' understanding following the short co-teaching action. These findings challenge the supposed impossibility of training teachers in integrated approaches and opens up a promising line of research for the advancement of integrated education

[es] La realidad en la que vivimos y los problemas que actualmente se nos presentan requieren de una visión educativa competencial holística y no compartimentada. La implementación efectiva de enfoques educativos integrados pasa obligatoriamente por su comprensión por los docentes. El objetivo de este estudio es conocer si es viable mejorar la conceptualización de la integración dis-ciplinar de estudiantes del Grado en Maestro de Educación Primaria con la implementación de una propuesta de codocencia entre dos disciplinas y tres áreas (Didáctica de las Ciencias Experimentales, de las Ciencias Sociales y de la Lengua y Literatura) donde se solicita al alumnado el diseño de un proyecto con enfoque STEAM y AICLE. Para ello, realizamos un estudio de métodos mixtos en los últimos dos cursos académicos en los que el alumnado desarrolló proyectos con enfoque STEAM y AICLE. En este artículo presentamos lo correspondiente a la parte cualitativa del último curso. Los resultados muestran una notable mejoría en esta comprensión después del desarrollo de la acción corta de codocencia. Este trabajo demuestra la superación de los argumentos sobre la supuesta incapacidad de los futuros maestros para formarse en enfoques integrados y abre una línea de investigación promisoria para el avance de la educación integrada.
[en] The circle is present in a great number of elements in our environment. As it has to be seen in perspective, is perceived by the eye as a perfect ellipse, one can assure that the latter is the most frequent in architecture, art and engineering. Besides, apart from other geometry simple forms, its drawing even using tools as compasses or templates, conveys an important complexity. To revise the innumerable quantity of ellipses that have been drawn and painted since ancient times, confirms that making the as it should be, free handed, is practically impossible. The article studies the drawing of the ellipse in the western art until the xvii century. It starts from the Giotto's experiences and studies on Durero's chronicles to eventually analyse as a representative selection of painters (Campin, Leonardo or Raphael) who faced the issue without managing to resolve it, unlike Caravaggio who, in a way, was the only one to achieve it

[es] El círculo está presente en infinidad de elementos de nuestro entorno. Debido a que, visto en perspectiva, es percibido por el ojo como una elipse perfecta, no es descabellado afirmar que esta última es la curva más frecuente en la arquitectura, el arte o la ingeniería. Además, a diferencia de otras formas geométricas simples, su trazado, aún con la ayuda de herramientas como compases o plantillas, conlleva una complejidad importante. Repasar la innumerable cantidad de elipses dibujadas y pintadas desde la antigüedad, confirma que hacerlo con exactitud, a mano alzada, es prácticamente imposible. El artículo estudia la problemática del trazado de la elipse en el arte occidental hasta el siglo xvii. Se parte de la experiencia de Giotto y de los estudios acerca de las cónicas de Durero, para analizar posteriormente cómo una selección representativa de pintores (Campin, Leonardo o Rafael) se enfrentaron a la cuestión sin conseguir resolverla, a diferencia de Caravaggio quien, de alguna manera, lo soluciona
[en] Due to the efforts of different authorities in the fight against illegal activities in the Tor networks, the traders have developed new ways of circumventing the monitoring tools used to obtain evidence of said activities. In particular, embedding textual content into graphical objects avoids that text analysis, using Natural Language Processing (NLP) algorithms, can be used for watching such onion web contents. In this paper, we present a Text Spotting framework dedicated to detecting and recognizing textual information within images hosted in onion domains. We found that the Connectionist Text Proposal Network and Convolutional Recurrent Neural Network achieve 0.57 F-Measure when running the combined pipeline on a subset of 100 images labeled manually obtained from TOIC dataset. We also identified the parameters that have a critical influence on the Text Spotting results. The proposed technique might support tools to help the authorities in detecting these activities.

[es] Debido a los esfuerzos de diferentes autoridades en la lucha contra las actividades ilegales en las redes Tor, los comerciantes han desarrollado nuevas formas de eludir las herramientas de monitoreo utilizadas para obtener evidencia de dichas actividades. En particular, la incorporación de contenido textual en objetos gráficos evita que el análisis de texto, utilizando algoritmos de Procesamiento de Lenguaje Natural (NLP), se pueda usar para ver dichos contenidos web de cebolla. En este documento, presentamos un marco de Text Spotting dedicado a detectar y reconocer información textual en imágenes alojadas en dominios de cebolla. Encontramos que la Red de propuestas de texto conexionista y la Red neuronal recurrente convolucional alcanzan 0.57 F-Measure cuando se ejecuta la tubería combinada en un subconjunto de 100 imágenes etiquetadas manualmente obtenidas del conjunto de datos TOIC. También identificamos los parámetros que tienen una influencia crítica en los resultados de Text Spotting. La técnica propuesta podría apoyar herramientas para ayudar a las autoridades a detectar estas actividades.
[en] This work aims to develop know how it has affected the increase in tourists and their activities in its stays in a particular city and how they affected their attitudes and actions to the locals of the area. It also aims to address the problem of illegal tourist apartments created as a result of strong demand and the first answers given by the administration at the continuing demonstrations against the residents of the area to be treated. The type of tourism in which this study focuses is called mass tourism and specifically to the sun and beach tourism and drunkenness, which has reached new heights in the last ten years (Ajuntament de Barcelona, 2014), where sustainability criteria seem to be no guiding principles in the practice of tourism. Therefore, we have seen, at first, the need to address the concepts of sustainable tourism and the application that occur in a real case: the city of Barcelona and specifically a seaside neighborhood as Barceloneta and, moreover, meet how much social and economic effects this has had on specific geographical area where is practicing this tourism.

[es] Este trabajo tiene como objetivo conocer cómo ha afectado el incremento de turistas y sus actividades en su estancia en una ciudad concreta y cómo afectan sus actitudes y acciones a los lugareños de dicha zona. Así mismo se pretende tratar la problemática de los apartamentos turísticos ilegales creados a raíz de una fuerte demanda y las primeras respuestas que ha dado la administración ante las constantes manifestaciones de rechazo de los vecinos de la zona a tratar. La tipología de turismo en la que se centra este estudio es el llamado turismo de masas y concretamente en el turismo de sol y playa y de borrachera, que ha alcanzado altas cotas en estos últimos diez años (Ajuntament de Barcelona 2014), donde los criterios de sostenibilidad parece que no son los principios rectores en la práctica de la actividad turística. Por tanto, hemos visto, por un lado, la necesidad de tratar los conceptos de turismo sostenible y la aplicación que se dan en un caso real: la ciudad de Barcelona y concretamente un barrio marinero como es la Barceloneta y, por otro lado, conocer qué efectos tanto sociales como económicos ha tenido en esta área geográfica concreta la práctica de este turismo.
[en] The present study seeks to understand what was the level of implication that the monks of San Julián de Samos had in the way of planning, changing and developing the large territory of their jurisdictional reserve. To achieve that goal, we resort to some historical, unpublished sources to reveal the rules, the interests and the instruments which, with a clear planning sense, were used to define the former structure of the inhabited landscape where we live nowadays.

[es] El presente estudio busca comprender cuál fue el grado de implicación de los monjes de San Julián de Samos (Lugo) en la forma de ordenar, transformar y desarrollar el amplio territorio de su coto jurisdiccional. Para ello, acudimos a fuentes históricas hasta el momento inéditas, con la finalidad de descubrir las reglas, los intereses y los instrumentos que, con un sentido planificador, se utilizaron para definir la estructura original del paisaje humanizado que hoy habitamos.
[en] The main objective of this research proposal is to determine the prevalence of the presence of podiatric pathology in a diabetic population sample of the Island of Fuerteventura (Canary Islands). It is also intended to assess the relationship between cardiovascular risk factors and the presence of podiatric pathology and determine how the existence of this affects the quality of life related to health. Material and methods: - Scope: Puerto del Rosario Health Center II. - Type of study: Prospective observational cross-sectional prevalence. - Sample size: n = 95 patients (95% safety, accuracy of ± 10%). - Measurements: Age, sex, height, weight, body mass index, cardiovascular risk factors, diabetes status and treatment, vascular and neurological exploration, nail pathology, musculoskeletal podiatry pathology, digital formula, Foot Posture Index, Foot Function Index and Foot Health Status Questionnaire.

[es] El objetivo principal de esta propuesta de investigación es determinar la prevalencia de la presencia de patología podológica en una muestra poblacional diabética de la Isla de Fuerteventura (Canarias). También se pretende valorar la relación entre los factores de riesgo cardiovascular y la presencia de patología podológica y determinar cómo afecta la existencia de ésta a la calidad de vida relacionada con la salud. Material y métodos: - Ámbito: Centro de Salud Puerto del Rosario II. - Tipo de estudio: Prospectivo descriptivo observacional transversal de prevalencia. - Tamaño muestral: n=95 pacientes (seguridad del 95%, precisión de ±10%). - Mediciones: Edad, sexo, talla, peso, índice de masa corporal, factores de riesgo cardiovascular, estado de la diabetes y tratamiento, exploración vascular y neurológica, patología ungueal, patología podológica músculo-esquelética, fórmula digital, Foot Posture Index, Foot Function Index y Foot Health Status Questionnaire.
[en] In recent years, we have seen and experienced how Information and Communication Technologies (ICT) are becoming very useful and indispensable tools for many sectors, including the livestock industry. Nowadays, most livestock management is already carried out through websites and/or mobile applications. With this project we have tried to develop a tool, both for web browsers and mobile devices, that facilitates the adaptation to the use of ICT by older people, and aims to improve the different tasks involved in livestock management. Thus, we will provide the possibility to manage animals and their individual reproduction data. In addition, a crotal scanner will be provided to speed up data entry. Therefore, this tool will try to unify all the information of each animal in one place, which will favor and speed up the digitization process that the livestock industry is already undergoing.

[es] En los últimos años hemos visto y vivido como las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) se están convirtiendo en herramientas muy útiles e imprescindibles para muchos sectores. Así, el sector de la ganadería no ha sido menos. A día de hoy la mayor parte de gestiones del ganado se hacen ya a través de páginas web y/o aplicaciones móviles. Con este proyecto hemos intentado desarrollar una herramienta, tanto para navegadores web como para los dispositivos móviles, que facilite la adaptación al uso de las TIC por parte de las personas más mayores, y que intenta mejorar las diferentes tareas de gestión de los animales de una ganadería. De este modo, brindaremos la posibilidad de gestionar los animales y sus datos de reproducción individualmente, además de proporcionar un escáner de crotales para acelerar la introducción de datos. En consecuencia, esta herramienta intentará unificar toda la información de cada animal en un mismo lugar, lo que favorecerá y agilizará el proceso de digitalización en el que ya se encuentra el sector ganadero.
[en] The article focuses on the concept of "appearance", in the area of the Philosophy of nature. After reviewing Gracián's narrative, the author interprets the concept of appearance as the "second nature" of being. The fable of the royal turkey is analyzed from a moral perspective, and it is the author's contention that "appearance" is an ontological exigency in the normative field and, in the tactical field, a point of departure in order to attain success in courtier life.

[es] El artículo estudia el concepto de "apariencia", en el ámbito de la Filosofía de la naturaleza, como una segunda naturaleza del ser, tras un repaso al marco general de la narrativa graciana. Se analiza la fábula del pavo real desde el ámbito moral y se muestra que la apariencia es una exigencia ontológica en el campo normativo y, en el campo táctico, un punto de partida del triunfo en la vida cortesana.
[en] In this paper we argue that culture, as a set of beliefs, values, and norms prevailing in a society, exerts a relevant role in various phenomena related to a pandemic. We analyse several cultural indicators that may affect the definition and followup of the norms of hygiene, social distance and lockdown. We conclude that the people in Spain has very low levels of trust in others, but high levels of conformity. This opens a research agenda on the way in which these beliefs and values foster different models of public policies to face the health crisis, their social acceptance and effectiveness.

[es] La cultura, como conjunto de creencias, valores y normas predominantes en una sociedad, ejerce un papel central en distintos fenómenos asociados a una pandemia. En este artículo analizamos un conjunto de indicadores culturales que influyen en la definición y seguimiento de las normas de higiene, distanciamiento físico y confinamiento. Los principales resultados apuntan a que los españoles tienen bajos niveles de confianza en los demás, pero altos niveles en el valor de conformidad. Ello abre una agenda de investigación sobre la forma en la cual estas creencias y valores, y su agregación en normas sociales de naturaleza cultural, propician distintos modelos de políticas públicas para hacer frente a la crisis sanitaria, la aceptación social de estas políticas y su efectividad.
[en] The transposition of the radiofonía hertziana into the Internet has increased the potentialities of the radio adding inherent elements to the digital media. The process of mediamorphosis of the radio has developed new ways of participation based on interactiveness.Adopting social networks, on-line radio won vicinity with his community of listeners-users. A proximity that has supposed an opportunity for the radio, from the perspective of the participation and from the projection of the stations in Internet, transfering the radio contents of its institutional spaces (website, application) into the social networks of the users.The present study analyses the use that the Spanish radio stations make of the social networks to take advantage of the active paper that listeners-users assume in the Internet. This utilization can suppose a greater projection of the stations in the Network and an elder engagement.

[es] La transposición de la radiofonía hertziana a Internet ha incrementado las potencialidades de la radio con la incorporación de elementos inherentes al medio digital. El proceso de mediamorfosis de la radio ha conllevado el desarrollo de nuevas fórmulas de participación basadas en la interactividad. Con la adopción de las redes sociales la radiofonía en línea ganó proximidad con su comunidad de oyentes-usuarios. Una cercanía que ha supuesto una oportunidad para la radio, tanto desde la perspectiva de la participación como de la proyección del medio en Internet, con el traspaso de los contenidos radiofónicos de sus espacios institucionales (sitio web, aplicación) a las redes sociales de los usuarios. El presente estudio analiza el uso que las cadenas españolas de radio dan a las redes sociales para aprovechar el papel activo que asumen los oyentes-usuarios en Internet. Esta utilización puede suponer una mayor proyección del medio en la Red y un mayor implicación de los usuarios.
[en] The purpose of this Master Final Project is the technical definition of a Post Panamax container ship, complying with the established RPAs. The main requirement is to harbor a 9000 TEU charge, aspect that determines the dimensions of the vessel. The main defined dimensions are the next ones: an overall length of 333,37 metres, a beam of 44,23 metres and a depth of 26,41 metres. lts service speed will be 25,5 knots, as requirements and it will be powered by a diesel engine directly coupled to the propeller shaft. The vessel will be designed to give service either an Asia- Europe route oran Asia- North America route, with an autonomy that will allow it todo the 12.000 miles route. The accommodation will be designed to house a crew of 28 people at individual cabins, being this last two ones initial requirement conditions.

[es] El propósito de este Trabajo Fin de Máster es la definición técnica de un buque portacontenedores Post Panamax, cumpliendo las RPAs establecidas. Como principal requerimiento está el albergar 9.000 TEU's de carga, aspecto que condiciona las dimensiones del buque. Las dimensiones principales definidas son las siguientes: 333,37 metros de eslora total, 44,23 metros de manga y 26,41 metros de puntal. Su velocidad de servicio será de 25,5 nudos, según requerimientos, y estará propulsado por un motor diésel directamente acoplado a la línea de ejes. El buque será diseñado para dar servicio tanto a una ruta Asia- Europa como Asia- Norteamérica, con una autonomía que permitirá hacer el trayecto de 12.000 millas. La acomodación estará diseñada para alojar a 28 personas en camarotes individuales, siendo estas dos últimas condiciones requerimientos iniciales.
[en] The first monograph on Mies van der Rohe was published in 1947 on the occasion of the exhibition that Philip Johnson curated at the MoMA in New York. Although this exhibition has been considered by critics to be the first to exclusively present Mies' work, new documents reveal that in December 1938 the "Exhibition of Architecture by Miës van der Rohe" was inaugurated at the Art Institute of Chicago (AIC). ", which included drawings, photographs and models from his European period. This article aims to publicize this monographic exhibition, graphically analyzing the hitherto unpublished material: seven photographs preserved in the archives of the University of Michigan and a press release kept in the AIC Archives Research Center. The three-dimensional survey provided details the architecture on display and relates it comparatively to the exhibitions that preceded and preceded it (1932 and 1947), both organized by MoMA.

[es] La primera monografía sobre Mies van der Rohe fue publicada en 1947 con motivo de la exposición que Philip Johnson comisarió en el MoMA de Nueva York. Aunque esta exposición ha sido considerada por la crítica como la primera que presentó en exclusividad la obra de Mies, nuevos documentos revelan que en diciembre de 1938 se inauguró en el Art Institute of Chicago (AIC) la "Exhibition of Architecture by Miës van der Rohe", que incluyó dibujos, fotografías y maquetas de su etapa europea. Este artículo quiere dar a conocer esta exposición monográfica, analizando gráficamente el material hasta hoy inédito: siete fotografías conservadas en los archivos de la University of Michigan y una nota de prensa custodiada en el AIC Archives Research Center. El levantamiento tridimensional aportado detalla la arquitectura expuesta y la relaciona comparativamente con las exposiciones que le precedieron y procedieron (1932 y 1947), ambas organizadas por el MoMA.