[en] Idiopathic toe gait is a dynamic alteration characterized by the inability of the sufferer to initiate support with heel contact and maintain this contact during the phase of flat footing with the ground. Subjects with this condition have a medical history without stocks of any pathology that can cause said condition. Children with this condition have enough ankle dorsiflexion to be able to walk normally, however, those patients who have a persistent idiopathic toe gait may develop decreased ankle dorsiflexion and the appearance of deformities such as ankle clubbing. The prevalence varies between 7% and 24% in the pediatric population. Currently there is no consensus on whether or not this pathology should be treated. Among the main treatments we will find serial plasters, AFOs, insoles, botulinum toxin injection and the surgical option. Objective: This review is based on the bibliographical analysis to know if there are data that demonstrate the efficacy of stretching of the posterior musculature as a treatment for idiopathic toe walking in children. Methodology: To prepare the study, a bibliographic search was carried out in the following databases: Pudmed, Web of science, Google schoolar and Scorpus; the following keywords were used: "ITW", "idiopathic toe walking", "marcha en puntillas", "estiramientos", "stretching", "conservative treatment" and "foot equinus"; and a total of 35 articles were obtained Conclusion: After conducting the review, no significant evidence has been found to support the use of stretching as a treatment for idiopathic toe walking. It is considered necessary to carry out new research that will reinforce the use of these as treatment since they would mean a reduction in the cost of the process and the appearance of adverse effects.

[es] La marcha en puntillas idiopática es una alteración dinámica caracterizada por la incapacidad de quien la padece para iniciar el apoyo con el contacto de talón y mantener este contacto durante la fase de pie plano con el suelo, los sujetos que presentan esta condición presentan un historial médico sin existencias de ninguna patología que pueda provocar dicha afección. Los niños con esta condición presentan la suficiente dorsiflexión de tobillo para poder realizar una marcha normal, sin embargo, aquellos pacientes que presentan una marcha en puntillas idiopática persistente pueden desarrollar una disminución de la dorsiflexión de tobillo y la aparición de deformidades como el tobillo equino. La prevalencia varía entre el 7% y el 24% en la población pediátrica. Actualmente no existe consenso sobre si dicha patología debe o no ser tratada. Entre los principales tratamientos encontraremos, los yesos seriados, AFOs, plantillas, la inyección de toxina botulínica y la opción quirúrgica. Objetivo: Esta revisión se basa en el análisis bibliográfico para conocer si existen datos que demuestren la eficacia de los estiramientos de la musculatura posterior como tratamiento para la marcha en puntillas idiopática en los niños. Metodología: Para la elaboración del estudio se realizó una búsqueda bibliográfica en las siguientes bases de datos: Pudmes, Web of science, Google schoolar y Scorpus; se utilizaron las siguientes palabras claves: "ITW", "idiopathic toe walking", "marcha en puntillas", "estiramientos", "stretching", "conservative treatment" y "foot equinus"; y se obtuvieron un total de 35 artículos. Conclusión: Tras la realización de la revisión no se han encontrado evidencias significativas que avalen el uso de los estiramientos como tratamiento para marcha en puntillas idiopática. Se considera necesaria la realización de nuevas investigaciones que apoyen el uso de estos como tratamiento ya que supondrían una reducción del coste del proceso y de la aparición de efectos adversos.