BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article examines and compares the mobility conditions associated with the management of two " experimental " and " exemplary peri-urban eco-neighborhoods in the Île-de-France region, the eco-neighborhood of Le Presbytère in Bouray-sur-Juine, and the eco-hamlet of Champ Foulon in Saint-Cyr-en-Arthies. It explores more specifically the travel modes associated with different stakeholders and the State, impacting the circulation of the peri-urban eco-neighborhood model, according to two approaches. The first is based on classic mobility modalities, associated with the meetings of planning professionals and inhabitants. The second relates to the circulation of information on the internet. The different analyses reveal that if the State and the Regional Natural Parks are figures of authority when it comes to the circulation of the peri-urban eco-neighborhood model, the important input of the Champ Foulon inhabitants contributes significantly to the circulation of information on this neighborhood development, more specifically on the Internet.

[fr] Cet article interroge et compare les conditions de mobilité des modèles associées au pilotage de deux opérations écologiques périurbaines " expérimentales " et " exemplaires " franciliennes, le Presbytère à Bouray-sur-Juine, et l'éco-hameau du Champ Foulon à Saint-Cyr-en-Arthies. Il analyse plus particulièrement les modes de voyage impactés par les jeux d'acteurs et l'État à l'origine de la mise en mouvement du modèle d'écoquartier périurbain selon deux approches : la première basée sur des modalités classiques de rencontres de professionnels de l'aménagement et d'habitants ; la seconde au travers de la circulation d'informations sur le web. Les différentes analyses révèlent que si l'État et les Parcs naturels régionaux font autorité dans la mise en circulation du modèle d'écoquartier périurbain, la place non négligeable des habitants dans le pilotage du projet du Champ Foulon contribue à la réelle mise en mouvement des informations sur cette opération, plus particulièrement sur internet.
[en] Following philosophical anthropologists such as Helmuth Plessner, Georges Bataille, and Jean-Luc Nancy, as well as cultural linguists such as Joseph Vendryes, this article explores the event of laughter in the works of Joyce and Beckett as a vocalised bodily response to limit conditions, one that has a privileged place in attendance to events of death and birth as liminal occasions in the constitution of the self, of the community and of art.

[fr] S'appuyant sur les travaux d' anthropologues de la philosophie comme Helmuth Plessner, Georges Bataille, ou Jean-Luc Nancy, ainsi que sur ceux du linguiste culturel Joseph Vendryes, cet article traite du rire dans l'oeuvre de Joyce et de Beckett comme une réponse corporelle vocalisée à des conditions limites, réponse qui joue un rôle priviligié, face à ces événements que sont la mort et la naissance, considérés comme des occasions liminales pour la communauté, pour l'art et pour l'individu de se constituer.
[en] This topic, which was presented in Autun on 21 September 2007 at the request of Pascale Chardron, was already scheduled for the meeting of the ICCM (International Committee for the Conservation of Mosaics) held in Palermo from 20–26 October 2008. There it was the subject of a paper – Technological information learned from the treatment of mosaics – and a poster – Preparatory marks beneath the mosaics in the domus of the Collège Lumière in Besançon.The paper is summarised here: for the full text, consult the acts of the 10th Conference of the ICCM, which will be published in 2010 by the Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro della Regione Siciliana.

[fr] Le sujet, présenté à Autun le 21 septembre 2007 à la demande de Pascale Chardron, était déjà programmé pour le colloque de l'ICCM (International committee for the conservation of mosaics) qui s'est déroulé à Palerme du 20 au 26 octobre 2008 : dans ce cadre, il a fait l'objet d'une communication : Informations technologiques apportées par le traitement des mosaïques, et d'un poster : Tracés préparatoires sous les mosaïques de la domus du collège Lumière de Besançon.Le propos est ici résumé ; pour le texte complet, nous renvoyons aux actes de la Xème conférence générale de l'ICCM qui seront publiés en 2010 par le Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro della Regione Siciliana.
[en] When the abbey of Ambert asked the King of France to amortize a rent of grains she had just bought from the minor daughter of one of his vassal at the summer 1378, she certainly did not expect that the monarch would seize it for the sake of the royal domain. Indeed, a modest account written on a piece of paper, exceptionally conserved and produced by the abbey to obtain compensation, highlights the expenses, trips and efforts made by the religious institution to carry out this transaction, elements usually invisible: the para-transactional.

[fr] En demandant au roi l'amortissement d'une rente en grains qu'elle venait d'acheter à la fille mineure d'un vassal du roi de France à l'été 1378, l'abbaye d'Ambert ne s'attendait sûrement pas à ce que le monarque la saisisse pour qu'elle réintègre le domaine royal. Un modeste compte de papier, exceptionnellement parvenu jusqu'à nous et produit par l'abbaye pour obtenir compensation, témoigne en effet des sommes, des déplacements et des efforts engagés par l'institution religieuse pour mener à bien cette transaction, éléments en règle générale nous échappent : le para-transactionnel.
[en] Striking a balance between one's "native side" and one's teacher professional identity (TPI, Beijaard et al. 2000) can be a tricky business for native English-speaking teachers (NESTs) working inside a foreign education system. For these teachers, conforming to the requirements of the French education system sometimes means that they need to hold back their L1 identity and/or previous professional training in order to integrate professionally. However, by doing so, some teachers feel transparent, almost invisible, outside the classroom. Others play down their "native side" in an effort to assimilate so as not to be perceived as any different from their co-workers. Preserving one's L1 identity can lead to isolation in the workplace but it can also play an important role in integration. Finally, the French education system lacks transparency for teachers who have never experienced it from the inside as pupils.

[fr] Pour s'adapter aux exigences du système éducatif français, les professeurs d'anglais " locuteurs natifs " doivent trouver un équilibre entre leur identité professionnelle enseignante ou teacher professional identity (Beijaard et al. 2000) et leur identité anglophone. Cependant, certains enseignants " natifs " se sentent transparents lorsqu'ils quittent le contexte de l'enseignement-apprentissage de l'anglais. D'autres rejettent la catégorisation de " locuteur natif ", dans ce que Branka Cattonar (2001) appelle une " identification au groupe professionnel ". Leur " côté anglophone " est moins visible que leur détermination à être considérés de la même façon que leurs collègues français. À l'opposé du schéma d'identification, se trouve celui de la " conservation ontologique " (Manço 2002) : chercher à conserver son identité L1 à tout prix peut mener à un sentiment d'isolement au travail, mais cela peut également jouer un rôle important dans l'intégration professionnelle.
[en] The deindustrialization process has affected the aluminium sector for thirty years in France. Most of the French aluminium plants have closed their doors. Now on a world scale, the economic stakes have lastingly transformed the French aluminium sector. In 1959, a research centre dedicated to aluminium production, the Laboratoire de recherches des fabrications (LRF), was founded in Saint-Jean-de-Maurienne, very close to the aluminium smelter of Saint-Jean, started up in 1907. The LRF is the only research centre in France and one of the most important worldwide in its domain. Nowadays, the smelter of Saint-Jean is the last plant of the aluminium 20th century economic model to resist thanks its double role : metal production and showcase of a successful technology. Concerning the smelter, is this "longevity" due to the presence of the research centre ? Due to its role of showcase plant ? More generally, may research activities allow or promote the aluminium industry in France – an industry perceived by many as condemned to disappear ?

[fr] La désindustrialisation touche depuis trente ans le secteur de l'aluminium en France. La plupart des usines françaises ont fermé et les enjeux économiques, devenus mondiaux, ont durablement transformé un secteur qui fut l'un des fleurons de l'industrie française. En 1959, le Laboratoire de recherches des fabrications (LRF), un centre de recherches sur l'électrolyse (de l'aluminium), à Saint-Jean-de-Maurienne, est créé à quelques mètres de l'usine productrice d'aluminium. Le LRF est l'unique laboratoire français et l'un des plus importants au monde dans son domaine. Seule de l'ancien modèle économique du XXe siècle, l'usine de Saint-Jean, démarrée en 1907, a survécu grâce à sa double fonction : production de métal et vitrine d'une technologie à succès. Cette longévité est-elle due à l'important centre de recherches auquel elle est reliée ? Est-ce son rôle d'usine-vitrine technologique qui lui a permis de résister ? Plus généralement, la recherche seule peut-elle permettre ou favoriser le maintien en France d'une activité industrielle que beaucoup voient condamnée ?
[en] This text reflects the emergence of temporary figures of citizenship, those of young graduates of higher education in China. The idea is to show how, in an authoritarian context, this process is constructed in respect to given situations and temporalities, and how the revelation's modes of state authoritarianism impose a game with political constraints and times. These commitments of young graduates echo changes that can be found in other contemporary political situations marked by commitments more or less strong. However, it is their temporary and reversible aspect due to a constrained context that is emphasized here. It is also because of this that fieldworks invested in the survey are seized as they are often presented, that is to say as platforms linking different spaces, different actors, and allowing the circulation of resources, locally, even internationally.

[fr] Ce texte rend compte de l'émergence de figures temporaires de citoyenneté, celles de jeunes diplômés de l'enseignement supérieur en Chine. L'idée est de montrer comment, en contexte autoritaire, ce processus se construit au regard de situations et temporalités données, et comment les modalités de révélation de l'autoritarisme d'État imposent un jeu avec des contraintes et des temps politiques. Ces engagements de jeunes diplômés font écho à des évolutions que l'on trouve dans d'autres situations politiques contemporaines marquées par des engagements plus ou moins distanciés. Cependant, c'est leur aspect temporaire et réversible du fait d'un contexte contraint qui est souligné ici. C'est également de ce fait que les terrains investis dans l'enquête sont saisis ainsi qu'ils sont souvent présentés, comme des plateformes mettant en lien différents espaces, différents acteurs, et permettant la circulation de ressources, localement, voire internationalement.
[en] National surveys concerning sporting habits among the French population show 6% of them are mountain hikers. National samples are insuffisant concerning such practises to allow sound scientific analysis. Specific studies need to be conducted. During two summers in 2015 and 2016, a study was carried out on site using questionnaires. The refuges in the Central Pyrénées valleys were targeted. By analysing the answers to the questionnaires we were able to better define the socio-demographic characteristics and the culturel references of the population using refuges in these valleys. This article try to discuss how well educated population continue to be over represented in mountaineering leisure activities over the last decade.

[fr] Les enquêtes nationales sur les pratiques sportives des français recensent environ 6 % d'adeptes de la randonnée en montagne. Pour cette activité, les échantillons nationaux ne sont pas suffisants pour donner des indications détaillées. Pour avoir des données fiables, il faut donc réaliser des études spécifiques. Une enquête par questionnaire sur site a été réalisée pour l'ensemble des refuges de trois vallées des Pyrénées centrales durant deux étés successifs en 2015 et 2016. L'analyse des données recueillies permet de préciser les caractéristiques socio-démographiques et les références culturelles de la population qui fréquente les refuges de ces vallées. Cet article cherche à discuter de la persistance de la surreprésentation des catégories diplômées dans les activités de loisir de montagne durant les dernières décennies.
[en] The urbanism of the capital of the Triboci, Brumath/Brocomagus has provided new and detailed data on the spatial and chronological development of the centre of the conurbation. The first installations, dating to the end of the 1st century BC and the beginning of the 1st century AD question the origins of the town and how it subsequently developed. The urban structure is clear from as early as 30/40 AD with the founding of a residence quarter and public baths. The plots are reorganised in the second half of the 1st century before stabilising from the 2nd to the 3rd century. No additional plots are built on from the first half of the 4th century, except for the baths which were only used in part. A new organisation of the settlement is put into place during the second half of the 4th to the 5th century and attests a late dynamism of the conurbation.

[fr] L'urbanisme de la capitale de cité des Triboques, Brumath/Brocomagus, est relativement mal connu et la plupart de ses monuments publics ne sont pas localisés. L'habitat est très partiellement documenté par quelques fouilles récentes restées inédites à ce jour.L'intervention archéologique réalisée en 2009 rue Rampont apporte des données nouvelles et précises sur le développement spatial et chronologique d'un secteur central de l'agglomération. Les premières installations, qui s'inscrivent entre la fin du Ier siècle av. J.-C. et le début du Ier siècle ap. J.-C., posent la question de l'origine de la ville et des modalités de son développement. Le caractère urbain est nettement perceptible à partir des années 30/40 de notre ère avec la mise en place d'un quartier d'habitation et de thermes publics. L'organisation parcellaire fait l'objet de restructurations dans la seconde moitié du Ier siècle avant de devenir stable du IIe siècle à la fin du IIIe siècle. Les terrains ne sont plus bâtis au cours de la première moitié du IVe siècle, à part le bâtiment des thermes, partiellement occupé. Une nouvelle organisation d'habitat se met en place dans la seconde moitié du IVe siècle jusqu'au ve siècle, témoignant du dynamisme tardif de l'agglomération.
[en] The seminar of the International Platform on Racism and Antisemitism intends to approach racism and anti-Semitism as a global, national and local phenomena, resulting from numerous metamorphoses and historical evolutions. The old forms of racism have not disappeared, but they are now in institutional and systemic mode, and in so-called "cultural" or "differentialist" form. Hatred and rejection of the other are now to be found on social networks (conspiracy theories, often anti-Semitic) and in algorithms. At a time of increase in identity-based movements and competition amongst victims, racist and anti-Semitic prejudice is even developing in some minorities or in groups defending minorities.

[fr] Le séminaire de la plateforme internationale sur le racisme et l'antisémitisme (PIRA) entend aborder le racisme et l'antisémitisme comme des phénomènes à la fois globaux, nationaux et locaux, et résultant de nombreuses métamorphoses et évolutions historiques. Les anciennes formes de racisme n'ont pas disparu, mais il se décline désormais aussi sous des modalités institutionnelles et systémiques, et selon des modalités dites " culturelles " ou " différentialistes ". Le rejet de l'autre est désormais à l'œuvre sur les réseaux sociaux (théories du complot, souvent antisémites) et dans les algorithmes. Et, dans des contextes de fragmentation sociale, de poussée identitaire et de concurrence des victimes, les préjugés racistes se développent jusqu'au sein de certaines minorités, ou dans des groupes prétendant assurer leur défense.
[en] The Castel di Guido site was discovered in 1970. It is an open air site located in Italy about 20 km North-West of Roma. Homo heidelbergensis (Anteneandertal) remains were excavated and found in association with Acheulian artefacts such as bone bifaces and a great number of faunal remains. This site was first dated by using the U-Th dating method on bones and teeth of large mammals. ESR ages obtained from Bos primigenius teeth are presented in this work. As the uranium contents of enamel samples are very high, the ages obtained depend strongly on the EU (early uptake) and LU (linear uptake) uranium diffusion models, they are lying respectively within marine isotopic stage (MIS) 7 and MIS 10-11. The p uranium diffusion parameter of each tooth can be determined by the combination of the two dating methods (U-Th, Uranium series and ESR, Electron spin resonance) and leads to the calculation of the US-ESR model. The values of the p parameter indicate that the uranium diffusion lies between the EU and LU models and enable the application of the US-ESR model which provides an estimate of the minimum age. In the upper unit (5), a tooth was dated to 327 (+34-31) ka using the US-ESR method (MIS 9). In the lower unit (4), the US-ESR ages of three teeth range from ~260 to ~298 ka, lying within MIS 8 and 9. The US-ESR ages are in agreement with biostratigraphy (Faunal Unit of Torre in Pietra, lower levels), which suggests an open environment during the stage MIS 9.

[fr] Le site de Castel di Guido a été découvert en 1970. C'est un site de plein air qui se situe à environ 20 km au nord-ouest de Rome (Italie). Des restes d'Anténéandertaliens (Homo heidelbergensis) ont été découverts associés à une industrie acheuléenne riche en bifaces en os et à de nombreux restes fauniques. Ce site avait déjà fait l'objet d'une première série de datations de dents et d'ossements de grands mammifères par la méthode U-Th. Les âges ESR obtenus sur des dents de Bos primigenius sont présentés dans ce travail. Comme les teneurs en uranium des échantillons d'émail sont très élevées, les âges obtenus selon les deux modes de migration de l'uranium EU (early uptake) et LU (linear uptake) sont très différents. Ils recouvrent respectivement le stade isotopique marin (MIS) 7 et les stades MIS 10-11. La combinaison des méthodes U-Th (Série de l'uranium) et ESR (Résonance de spin électronique) permet la détermination du paramètre p de diffusion de l'uranium pour chacune des dents et l'obtention d'un âge US-ESR. Les valeurs du paramètre p indiquent une migration de l'uranium entre les deux modes EU et LU, propice à l'application du modèle US-ESR qui constitue une estimation de l'âge minimum. Dans l'unité 5 supérieure, une dent est datée de 327 (+34-31) ka par la méthode US-ESR (MIS 9). Dans l'unité inférieure 4, les âges US-ESR de trois dents sont légèrement plus petits compris entre 260 et 298 ka environ, ils recouvrent les stades MIS 8 et 9. Ces âges US-ESR sont en accord avec la biostratigraphie (Faunal Unit de Torre in Pietra, niveaux inférieurs) qui indique un environnement ouvert au cours du stade MIS 9.
[en] Introduced in the nineteenth century by publishers to create customer loyalty in target audiences, the series brings together a number of books under one formal system designed to be easily identifiable. In its first function as a paratextual structure, the series helps to describe the text (and/or the image), to guide its interpretation and influence its critical reception. Over the years the series has become a longstanding fixture in the world of publishing and in cultural life. Thanks to the series, publishers have continued to expand their reach and their role in the creative process, either by commissioning productions, or reshaping a book while it is being developed, or by rearranging or adapting works by authors and/or illustrators that have been published elsewhere.

[fr] Conçue depuis XIXe siècle par l'éditeur pour fidéliser un lectorat cible, la collection rassemble sous un même dispositif formel une série d'ouvrages dont elle doit faciliter l'identification du contenu. Dans sa fonction première de structure paratextuelle, la collection contribue à qualifier le texte (et / ou l'image), à orienter son interprétation et à organiser sa réception. La collection est devenue, au fil des décennies, un phénomène incontournable de la vie éditoriale et culturelle. À travers elle, l'éditeur n'a cessé de développer ses prérogatives, jusqu'à s'inviter dans la création, que ce soit en initiant une production (par commande), en réorientant une œuvre en cours d'élaboration, voire en réagençant ou en détournant l'œuvre d'auteurs et / ou d'illustrateurs précédemment publiée. Si cette gestion éditoriale des œuvres n'est pas propre aux collections pour la jeunesse, elle s'y exerce de façon plus marquée et plus débridée qu'ailleurs dans la mesure où le statut littéraire de ce domaine de création reste controversé. Il n'en est que plus intéressant à étudier.
[en] While Vilfredo Pareto's criterion of maximum ophelimity for the collectivity in his pure economics is relatively well documented, the maximum utility of the collectivity that he develops in his Trattato di sociologia generale remains little known. This article aims to partially fill this gap, by showing that it is truly symmetrical to the criterion introduced in economics. Whereas the criterion of maximum ophelimity, presented as a purely positive criterion, tends in fact to be normative, maximum utility is presented as a normative criterion, but should rather be understood as a descriptive criterion. Maximum utility is not so much a norm of action as a description of what governments actually do: they arbitrate between different social states, favoring or disfavoring certain social categories. To fully understand the descriptive range of maximum utility, it is important to place Paretian sociology in Pareto's intellectual trajectory, to understand it more as a philosophy of history.

[fr] Alors que le critère de maximum d'ophélimité pour la collectivité introduit par Vilfredo Pareto dans son économie pure est relativement bien documenté, le maximum d'utilité de la collectivité qu'il développe dans son Traité de sociologie générale reste encore peu connu. Cet article vise à combler partiellement ce manque, en montrant qu'il constitue un véritable symétrique au critère introduit en économie. Tandis que le critère de maximum d'ophélimité, présenté comme un critère purement positif, revêt en fait une portée normative, le maximum d'utilité est au contraire présenté comme un critère normatif mais doit plutôt être compris comme un critère descriptif. Le maximum d'utilité ne désigne pas tant une norme d'action qu'une description de ce que font effectivement les gouvernements : ils arbitrent entre différents états sociaux, favorisant ou défavorisant certaines catégories sociales. Pour bien comprendre la portée descriptive du maximum d'utilité, il importe de replacer la sociologie parétienne dans la trajectoire intellectuelle de Pareto, pour la comprendre plutôt comme une philosophie de l'histoire.