BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: The present Final Project consists on the procedure for launching a new company called Learn Spanish in The Sea. Therefore, we will make a marketing plan at both strategic and operational levels. The project starts with a presentation of the company, in which a brief description about our project will be given. The mission, vision and objectives will be defined thereafter. We will also carry out a study about the external analysis (analysis of the reference market, macro environment analysis and micro environment analysis) and internal analysis (resources and capacities of the company and its business organization). Subsequently, the SWOT analysis will be conducted in which we will describe the weaknesses, threats, strengths and opportunities of the company. After having done the previous sections, the objectives, both general and specific, the strategies and the segmentation or positioning that the company is going to follow are defined. We will analyze the operational marketing that we will carry out (product, price, distribution, communication, people, processes and physical evidence) in addition to the execution and control once the product has been launched to the market. Finally, the conclusions of the marketing plan will be presented emphasizing the strongest points.

[es] RESUMEN: El presente trabajo Fin de Grado tratará el procedimiento que se va a seguir en el lanzamiento de una nueva empresa llamada Aprende español en el mar, y por consiguiente, realizaremos un plan de marketing tanto a nivel estratégico como operativo. Empezaremos con una presentación de la empresa, en la que haremos una breve descripción de lo que será nuestro proyecto. Seguidamente definiremos la misión, visión y objetivos, además de realizar un estudio sobre el análisis externo (análisis del mercado de referencia, análisis del macroentorno y análisis del microentorno) e interno de la empresa (recursos y capacidades de la empresa y su organización empresarial). A continuación, se realizará el análisis DAFO en el cual describiremos las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades de la empresa. Una vez realizada esta parte, se definen los objetivos, tanto generales como específicos, las estrategias y la segmentación o posicionamiento que la va empresa va a seguir. Se analizará el marketing operativo que llevaremos a cabo (producto, precio, distribución, comunicación, personas, procesos y evidencia física) además de la ejecución y control una vez lanzado el producto al mercado. También se verá un pequeño presupuesto económico para el año 2017. Por último, se presentarán las conclusiones del plan de marketing haciendo hincapié en los puntos más fuertes.
[en] ABSTRACT Due to technological advances in society, educational systems have been forced to constantly evolve to bridge a generation gap between schools and the real world. To solve this problem and offer a solution to many others, The Flipped Classroom methodology was born, whose main objective is the personalization of education for to meet the needs of each student. Within a classroom, we can find students that progress at different rates, some of whom need supporting resources, so as not to fall behind. This methodology offers the possibility for each learner to advance at their own pace. In the following pages I will show a theoretical approach to foreign language Flipped Classroom with special attention to the needs that students have to finally make a proposal for innovation in an ESL class following the Flipped Classroom methodology. This methodology is characterized for flipping homework and classes; assigning the less active activities for home and keeping other activities with more participation and interaction for class. It is applied with the help of technology, as to other electronic devices, apps, platforms, etc.

[es] RESUMEN Debido a los avances tecnológicos de la sociedad, los sistemas educativos se ven obligados a mejorar e innovar para que no se produzca un desfase generacional entre los centros escolares y el mundo real. Para solucionar este problema, así como ofrecer solución a muchos otros, nace el Flipped Classroom, cuyo objetivo principal es la personalización de la educación en pro de las necesidades que cada alumno posea. Dentro de las aulas de los centros escolares encontramos alumnos que avanzan a diferentes ritmos - inteligencias múltiples, discapacidades, necesidades educativas específicas -, así como otros que necesitan de otros recursos para poder avanzar de igual modo. Esta metodología ofrece la posibilidad de que cada uno de ellos avance a su propio ritmo en función de sus intereses o capacidades. En las siguientes páginas mostraré una aproximación teórica al Flipped Classroom dentro de las aulas de lenguas extranjeras prestando especial atención a las necesidades que los alumnos presenten para, finalmente, hacer una propuesta de innovación en una clase de inglés, como lengua extranjera, siguiendo la metodología Flipped Classroom. Dicha metodología es característica por dar la vuelta a los deberes y a las clases; asignando las tareas menos activas para que los alumnos las hagan en sus casas y reservar las actividades de mayor participación e interacción para hacer todos juntos en el aula. Se aplica principalmente con la ayuda de la tecnología, así como de diferentes dispositivos electrónicos, aplicaciones, plataformas, etc.
[en] ABSTRACT. Corporate social responsibility (CSR) has taken an important growth in both the academic and business communities in the last decades. However, unanimity does not exist with reference to its definition and measurement due to the large amount of research on this topic. This lack of consensus requires a detailed study of the concept, its characteristics and the different methods for measuring it, so as to clarify and identify the main limitations of each of them, in order to advance knowledge on the state of CSR today.

[es] RESUMEN. La responsabilidad social corporativa (RSC) ha tomado una creciente importancia tanto a nivel académico como empresarial en las últimas décadas. Sin embargo, no existe consenso en la literatura en cuanto a su definición ni medición debido a la gran cantidad de investigaciones que sobre esta temática se han desarrollado. Esta falta de consenso exige un estudio pormenorizado del concepto y sus características, así como de los distintos métodos existentes para su medición, de manera que se clarifiquen e identifiquen las principales limitaciones de cada uno de ellos, al objeto de avanzar en el conocimiento sobre el estado actual de la RSC.
[en] ABSTRACT: Solving mathematical problems causes several difficulties for students in understanding, calculating and interpreting problems' solutions. This research identifies the difficulties that appear when solving multiplication problems with the Open Calculation Method Based on Numbers (ABN). It is also analyzed if the method helps students to identify the arithmetic operation asociated to word problems and to do the multiplication algorithm.

[es] RESUMEN: La resolución de problemas matemáticos causa numerosas dificultades en los estudiantes en torno a la comprensión, los cálculos y la interpretación de los resultados. Esta investigación identifica las dificultades que se presentan el aprendizaje y puesta en práctica del método de cálculo Abierto Basado en Números (ABN) durante la resolución de problemas de multiplicar. Asimismo, se analiza si el método tiene resultados positivos en relación con la comprensión de enunciados matemáticos y en la realización del algoritmo de la multiplicación.
[en] Introduction. Anticoagulation is common in patients admitted to internal medicine. Objective. To determine the changes and trends of anticoagulant treatment in patients admitted to internal medicine during the last years. Material and methods. Descriptive study of the review of medical records of patients admitted to internal medicine during the months of February and March of 2007 and of the same period of 2017. The clinical and epidemiological variables related to anticoagulation were analyzed. Mortality was analyzed at 8 months after discharge. Results. A total of 1584 patients were studied. The average age increased in 4 years between both periods (77 (14) to 81 (13), p = 0.001). The prevalence of anticoagulated patients increased by 5.7% (13.1% in 2007 and 18.8% in 2017, p = 0.002), in both women and men. The age of anticoagulants increased in 7 years (76 (11) years versus 83 (9), p <0.001). The most frequent indication for anticoagulation was atrial fibrillation, which increased by 21.3% (63.8% in 2007 and 85.1% in 2017: p = 0.001). The comorbidity index in the anticoagulated patients was similar (3.96 (1.81) versus 4.08 (2.01) in 2017, p = 0.62). Half of the anticoagulants in 2017 took NACO with a higher average age than with acenocoumarol (84 (8) years versus 80 (11), p = 0.003). Conclusions. Increase anticoagulated cases in patients hospitalized in internal medicine. The use of NACOs against acenocoumarol is imposed.

[es] Introducción. La anticoagulación es frecuente en pacientes ingresados en medicina interna. Objetivo. Determinar los cambios y tendencias del tratamiento anticoagulante en pacientes ingresados en medicina interna durante los últimos años. Material y métodos. Estudio descriptivo de revisión de historias clínicas en pacientes ingresados en medicina interna durante los meses de febrero y marzo del 2007 y del mismo periodo del 2017. Se analizaron variables clínicas y epidemiológicas relacionadas con la anticoagulación. Se analizó la mortalidad a 8 meses del alta.Resultados. Se estudiaron 1584 pacientes. La media de edad se incrementó en 4 años entre ambos periodos (77 (14) a 81 (13) a; p=0,001). La prevalencia de pacientes anticoagulados aumento en un 5,7% (13,1% en 2007 y 18,8% en 2017; p=0,002), tanto en mujeres como en varones. La edad de los anticoagulados aumento en 7 años (76 (11) años vs. 83 (9); p<0,001). La indicación más frecuente de anticoagulación fue la fibrilación auricular que se incrementó en un 21,3% (63,8% 2007 y 85,1% 2017; p=0,001). El índice de comorbilidad en los anticoagulados fue similar (3,96 (1,81) 2007 vs. 4,08 (2,01) 2017; p=0,62). La mitad de los anticoagulados en el 2017 tomaban NACOs, con una media de edad mayor que con acenocumarol (84 (8) a frente a 80 (11)a; p=0,003). Conclusiones. Aumentan los casos anticoagulados en pacientes hospitalizados en medicina interna. Se impone el uso de los NACOs frente a acenocumarol.
[en] ABSTRACT: This essay expects to address the situation of the Spanish labour market and how it has evolved since the beginning of recession in 2008. In order to achieve this, it focuses on the vacancies-unemployment relationship, which is known as the Beveridge Curve. At the forefront, Beveridge Curve is explained. To clarify this theory, the relationship between the vacancies and unemployment is explained from a graphic point of view, with a mathematical approach afterwards. Also, inside this theoretical frame, the shocks that produce displacements in Beveridge Curve are explained. Subsequently, Beveridge curve is estimated for Spain from a graphic and econometric point of view, analyzing at the same time the situation in every Autonomous Community. In order to understand the situation of the labour market in Spain, another Beveridge curve is estimated for other countries so that a comparison can be made between those countries and Spain. The countries chosen in this essay are United States, United Kingdom, France, Netherlands, Luxembourg, Sweden and Finland.

[es] RESUMEN: El presente trabajo pretende abordar la situación del mercado laboral para España, y cómo ha evolucionado el mismo desde el comienzo de la crisis en 2008. Para llegar al objetivo, el trabajo se centra en el estudio de la relación entre vacantes y desempleo, lo que se conoce como la Curva de Beveridge. En un primer plano, se procede a explicar la teoría de la Curva de Beveridge. Para explicar esta teoría, se procede a explicar la relación entre vacantes y desempleo desde un punto de vista gráfico, y posteriormente se adopta un enfoque matemático. Además, dentro del marco teórico, se explican también los shocks que producen desplazamientos de la Curva de Beveridge. Posteriormente, se estima la Curva de Beveridge para España desde un punto de vista gráfico y econométrico, realizando a la vez un análisis por Comunidades Autónomas. Para poder entender mejor la situación del mercado laboral en España, se estima después una Curva de Beveridge eligiendo otros países, y poder realizar así, una comparación con respecto a España. Los países que se analizan son Estados Unidos, Francia, Holanda, Luxemburgo, Suecia y Finlandia.
[en] ABSTRACT: This thesis affords preparation, characterization and testing of four types of vegetal-based dielectric nanofluids, with Fe2O3, TiO2, ZnO y CuO as solid fraction, at concentrations up to 1 kg/m3. Prepared by the two-step methodology, their main properties as cooling and isolating fluids have been analysed, regarding the nanoparticle concentration. Results seem to point out to an improvement of the dielectric properties because of the nanoparticles, while their viscosity, density or thermal conductivity are barely affected, especially this last property. The concentrations of those nanofluids with a larger improvement of their breakdown voltage belong to the optimal concentrations. Samples of these optimal nanofluids and the base fluid have been applied to the cooling of an experimental setup with a Little transformer. The temperatures registration shows that only the Fe2O3 Nanofluid is capable to improve the performance of the base fluid. In view of the absence of effect on the thermal conductivity, this improvement has been linked to the existence of thermal-magnetic convective cycles in the ferrofluid.

[es] RESUMEN: Esta tesis afronta la preparación, caracterización y puesta a prueba de cuatro tipos de nanofluidos dieléctricos de base vegetal, preparados con nanopartículas de Fe2O3, TiO2, ZnO y CuO, a concentraciones hasta 1 kg/m3. Preparados siguiendo una metodología de dos pasos, las principales propiedades que condicionan su comportamiento como fluido aislante y refrigerante han sido caracterizadas, en función de la concentración de nanopartículas. Los resultados reflejan como las nanopartículas son capaces de mejorar las propiedades dieléctricas, mientras que su efecto sobre la conductividad, densidad y viscosidad es más limitado, siendo casi nulo en el caso de la primera. Las concentraciones de aquellos nanofluidos con un mayor aumento de su tensión de ruptura has sido seleccionados como óptimas, y muestras de dichos nanofluidos y del fluido base se han utilizado para la refrigeración de un pequeño transformador. Se ha comprobado una mejora de la refrigeración del fluido base exclusivamente con el nanofluido de Fe2O3. Debido a la ausencia de efecto sobre la conductividad térmica, se ha interpretado este hecho en base a la aparición de ciclos convectivos magnetotérmicos.
[en] The present work intends tu study the king´s inviolability in the Spanish constitutional system. For this, historical, conceptual and linguistic perspectives outside the study of the prerogative are considered. The Constitutional Law in Spain has maintained that the inviolability of the head of the State was absolute in temporal and substantive terms. However, as a consequence of the scandals that have surrounded the reign of Juan Carlos I, this interpretation has been widely refuted. The different approaches are analyzed taking into account the jurisprudence of the Constitutional Court. Finally, the possibilities of legal or constitutional reforms are critically considered.

[es] El presente trabajo pretende analizar la inviolabilidad del rey en el sistema constitucional español. Para ello se tienen en cuenta perspectivas históricas, conceptuales y lingüísticas que tradicionalmente han sido ajenas al estudio de la prerrogativa. La doctrina ha mantenido que la inviolabilidad del jefe del Estado en España reconocida en el art. 56.3 CE era absoluta en lo material y temporal. Sin embargo, como consecuencia de los escándalos que han rodeado la última parte del reinado de Juan Carlos I, esta interpretación se ha visto ampliamente refutada y cuestionada. Se abordan los distintos enfoques teniendo en cuenta la jurisprudencia del Tribunal Constitucional y, por último, se consideran críticamente las distintas posibilidades de reformas legales o constitucionales.
[en] ABSTRACT: This paper analyses three textbooks published by Burlington Books and intended for Secondary Education and Baccalaureate in the Spanish educational system. Paroemias and proverbs in English teaching are few and far between in the light of the results. It must be recognized that the number of folk wisdom samples increases as textbook level increases. Frequently, folk wisdom samples are focused on written skills and most of the samples appears on additional exercises of teacher free choice. After the analyses of the results, we strongly believe the absolute need of including more paroemias in second language teaching. The inclusion should be from lower and basic levels of English learning considering that, currently, its inclusion is only recognized in advanced levels of CEFR (2001). In order to bridge this gap of figurative senses teaching, we introduce some didactic proposals.

[es] RESUMEN: Este Trabajo Fin de Máster analiza tres libros de texto de la editorial Burlington Books destinados para la Educación Secundaria y el Bachillerato. Los resultados apuntan que la enseñanza de paremias en lengua inglesa es aislada y escasa. Cabe reconocer que, según aumenta el nivel de los libros, encontramos mayor número de muestras de sabiduría popular orientadas a las destrezas escritas y en ejercicios suplementarios de libre elección por parte del profesor. Tras el análisis de los resultados, firmemente concluimos la necesidad de introducir las paremias en la enseñanza de lenguas extranjeras en mayor cantidad y desde niveles más básicos del aprendizaje de la lengua inglesa ya que, actualmente, únicamente se contemplan en niveles avanzados del MCER (2001). Por este motivo, presentamos varias propuestas didácticas para suplir esta carencia de sentidos figurados.
[en] ABSTRACT: Hemophilic arthropathy is a joint degeneration due to continuous bleeding. The main joints affected are the elbows, knees, and ankles. For years the disease has suffered a stigma due to ignorance and lack of scientific evidence, prohibiting all types of physical activity to hemophiliacs, believing that it was harmful to their health. The objective of work is to show the existing scientific evidence regarding the benefits of moderate exercise in hemophilic arthropathies. Derived from the bibliographic search, scientific evidence has been found regarding the benefit of moderate exercise in haemophilic arthropathies, provided that this is done safely, prophylactic treatment is administered correctly, and without exceeding the personal limits of each patient. The best exercises would be those that avoid impact, in order to reduce the risk of hemorrhaging, being the most recommended the ones that work on muscle strength, cycling, and those focused on improving proprioception. All this in combination with manual therapy. The nursing staff has an important role in this regard in terms of adherence to treatments and the pattern and supervision of these exercise plans that should be standardized.

[es] RESUMEN: La artropatía hemofílica consiste en una degeneración articular debido a continuos sangrados. Las principales articulaciones afectadas son los codos, rodillas y tobillos. Durante años la enfermedad ha sufrido un estigma por desconocimiento y falta de evidencia científica, prohibiendo todo tipo de actividad física a las personas hemofílicas, con la creencia de que era perjudicial para su salud. El objetivo de este Trabajo Fin de Grado es mostrar la evidencia científica existente en relación a los beneficios del ejercicio moderado en las artropatías hemofílicas. Derivado de la búsqueda bibliográfica se ha hallado evidencia científica en relación al beneficio del ejercicio moderado en las artropatías hemofílicas, siempre que este se realice con seguridad, administrándose correctamente el tratamiento profiláctico, y sin exceder los límites personales de cada paciente. Los mejores ejercicios serían los que evitan el impacto, para reducir así el riesgo de sufrir hemorragias, siendo los más recomendados los que trabajan la fuerza muscular, bicicleta, y los enfocados a mejorar la propiocepción. Todo ello en combinación con terapia manual. El personal de enfermería tiene un importante rol en este sentido en cuanto a la adherencia a los tratamientos y la pauta y supervisión de estos planes de ejercicios que deben ser estandarizados.
[en] ABSTRACT: Assuming the complex world without distances established by the new "spaces" of the 21st century where we live, whose essential modality is "excess", is how, within this labyrinthine and baroque present, we can perhaps approach establishing certain conceptual bases for the generation of a possible cartography of contemporary art, as was achieved by Alfred H. Barr, in 1936, when he made a diagram that explained the origins and drifts of some artistic movements of the 20th century. With this objective, and taking into account the technological determination of the digital metamedia in contemporary modes of communication and production, fundamentals such as the concept of "rhizome", that of "palimpsest" or the theory of drift to end are addressed in this article. to serve as support in the plastic diagrammatic configuration of tautological maps of contemporary art. A cartographic strategy that, depending on its own aesthetics, also occasionally becomes recurrent when certain artists undertake expressive "inner journeys" in attention to their own subjective impressions or intimacies.

[es] RESUMEN: Asumiendo el complejo mundo sin distancias que establecen los nuevos "espacios" del siglo XXI donde nos desenvolvemos, cuya modalidad esencial es el "exceso", es cómo, dentro este laberíntico y barroco presente, quizá podremos acercarnos a establecer ciertas bases conceptuales para la generación de una posible cartografía del arte contemporáneo, como consiguió Alfred H. Barr, en 1936, al realizar un diagrama que explicaba los orígenes y las derivas de algunos movimientos artísticos del siglo XX. Con dicho objetivo, y teniendo en cuenta la determinación tecnológica del metamedio digital en los modos de comunicación y producción contemporáneos, se abordan en el presente artículo fundamentos como el concepto de "rizoma", el de "palimpsesto" o la teoría de la deriva a fin de servir como sustento en la plástica configuración diagramática de tautológicos mapas del arte contemporáneo. Una estrategia cartográfica que, en función de su estética propia, también en ocasiones se vuelve recurrente cuando determinados/as artistas acometen expresivos "viajes interiores" en atención a sus propias impresiones o intimidades de carácter subjetivo.
[en] ABSTRACT The Spanish Transition marked the transition from dictatorship to democracy, achieved thanks to the understanding and collaboration between the different political forces, both those of the opposition and the dissident voices within the regime. Adolfo Suárez, Juan Carlos I, Felipe González, Santiago Carrillo, Torcuato Fernández-Miranda and Manuel Fraga were some of the protagonists of this process. The achievement of democracy was the result of the policy of National Reconciliation, a concept created by the PCE and later adopted (although not under that name) by the other political forces.

[es] RESUMEN La Transición española supuso el paso de la dictadura a la democracia, lograda gracias al entendimiento y la colaboración entre las distintas fuerzas políticas, tanto las de la oposición como las voces disidentes de dentro del régimen. Adolfo Suárez, Juan Carlos I, Felipe González, Santiago Carrillo, Torcuato Fernández-Miranda o Manuel Fraga, fueron algunos de los protagonistas de este proceso. La consecución de la democracia fue el resultado de la política de Reconciliación Nacional, concepto creado por el PCE, y luego asumido (aunque no con ese nombre) por las otras fuerzas políticas.