[en] Introduction: It is essential to know the disease burden of acute respiratory infection due to respiratory syncytial virus (RSV) before implementing preventive measures. The aim of this study is to describe the epidemiology of RSV infection and estimate its disease burden in Spain using the Acute Respiratory Infection Surveillance System (SiVIRA). Method: SiVIRA data were used to estimate primary care cases and hospitalisations due to RSV by age group in 2021-22 to 2022-23 seasons. SiVIRA-estimated hospitalisations were compared with data on hospital discharges due to RSV in 2016 to 2020 from the Minimum Basic Data Set (MBDS). Results: SiVIRA estimated a season average of 907,194 primary care cases and 29,081 hospitalisations due to RSV in Spain. Those aged &lt;5 years accounted for 259,013 cases (28.6%) and 15,375 hospitalisations (52.9%), most commonly requiring invasive mechanical ventilation (6.9%) and intensive care unit (ICU) admission (14.4%). In those aged ≥65 years, 128,590 cases (14.2%) and 10,360 hospitalisations (35.6%) were estimated. In the extended MBDS analysis, 21,258 hospitalisations were observed in those aged &lt;5 years (42.4%) and 22,758 in those aged ≥65 years (45.4%). Conclusions: The greatest impact of RSV infection occurs in those aged &lt;5 years, particularly in those aged &lt;1 year. The substantial hospital burden in older adults suggests that preventive public health measures should be considered. Estimates of hospital burden from SiVIRA surveillance were comparable to those from the extended MBDS analysis.

[es] Introducción: Es esencial conocer la carga de enfermedad de la infección respiratoria aguda por Virus Respiratorio Sincitial (VRS) antes de la implementación de cualquier medida preventiva. El objetivo de este estudio es describir la epidemiología de la infección por VRS y estimar su carga de enfermedad en España a partir del Sistema de Vigilancia de Infección Respiratoria Aguda (SiVIRA). Método: Con datos de SiVIRA se estimaron casos en Atención Primaria y hospitalizaciones por VRS, por grupo de edad, en las temporadas de 2021-22 a 2022-23. Las hospitalizaciones estimadas con SiVIRA se compararon con datos de altas hospitalarias por VRS en el periodo 2016-2020, obtenidas del Conjunto Mínimo Básico de Datos (CMBD). Resultados: SiVIRA estimó un promedio por temporada de 907.194 casos en Atención Primaria y 29.081 hospitalizaciones por VRS en España. Los &lt;5 años concentraron 259.013 casos (28,6%) y 15.375 hospitalizaciones (52,9%), y requirieron con mayor frecuencia ventilación mecánica invasiva (6,9%) y admisión en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) (14,4%). En ≥65 años se estimaron 128.590 casos (14,2%) y 10.360 hospitalizaciones (35,6%). En el análisis ampliado del CMBD, se observaron 21.258 hospitalizaciones en &lt;5años (42,4%), y 22.758 en los ≥65 años (45,4%). Conclusiones: El mayor impacto de la infección por VRS se produce en los niños &lt;5 años, especialmente en &lt;1 año. La considerable carga hospitalaria en adultos mayores aconseja valorar medidas preventivas de salud pública. Las estimaciones de carga hospitalaria a partir de la vigilancia SiVIRA fueron comparables a las obtenidas con el análisis ampliado del CMBD.