BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] La coquina Donax trunculus es un importante recurso marisquero en Europa que se encuentra en regresión en los bancos naturales gallegos (noroeste de España). Actualmente, en Galicia, sólo las cofradías de Arousa y Cedeira comercializan esta especie, poniendo de manifiesto su declive. Con el propósito de conservar, gestionar y recuperar este recurso de manera eficaz, se han realizado los siguientes análisis genéticos: En primer lugar, la evaluación genético-poblacional de bancos naturales de la Península Ibérica mediante marcadores de ADN mitocondrial (16S y Citb) para conocer la diversidad genética y la estructura poblacional. Además, ante la presencia de Donax vittatus en la costa atlántica de la Península Ibérica, como otra especie a conservar y/o gestionar, fue necesario el desarrollo de marcadores moleculares para caracterizar sus bancos naturales y llevar a cabo estudios similares a los realizados para D. trunculus. Así mismo, dada la existencia de otras especies del género Donax (Donax semistriatus y Donax variegatus) en el área de distribución a analizar, se caracterizaron el ADNr 5S, los espaciadores transcritos internos (ITS1 e ITS2), y los genomas mitocondriales en las cuatro especies objeto de estudio con el fin de obtener marcadores especie-específicos para su identificación y construir las relaciones filogenéticas dentro del orden Veneroida.

[gl] A cadelucha Donax trunculus é un importante recurso marisqueiro en Europa que se atopa en regresión nos bancos naturais galegos (noroeste de España). Actualmente, en Galicia, só as cofrarías de Arousa e Cedeira comercializan esta especie, poñendo de manifesto o seu declive. Co propósito de conservar, xestionar e recuperar este recurso de maneira eficaz, realizáronse as seguintes análises xenéticas: En primeiro lugar, a avaliación xenético-poboacional de bancos naturais da Península Ibérica mediante marcadores de ADN mitocondrial (16S e Citb) para coñecer a diversidade xenética e a estrutura poboacional. Ademais, ante a presenza de Donax vittatus na costa atlántica da Península Ibérica, como outra especie para conservar e/ou xestionar, foi necesario o desenvolvemento de marcadores moleculares para caracterizar os seus bancos naturais e levar a cabo estudos similares aos realizados para D. trunculus. Así mesmo, dada a existencia doutras especies do xénero Donax (Donax semistriatus e Donax variegatus) na área de distribución a analizar, caracterizáronse o ADNr 5S, os espaciadores transcritos internos (ITS1 e ITS2), e os xenomas mitocondriales nas catro especies obxecto de estudo co fin de obter marcadores especieespecíficos para súa identificación e construír as relacións filoxenéticas dentro da orde Veneroida.
[es] El presente trabajo se centra en el estudio de la síntesis, caracterización estructural y estudio de la reactividad, de compuestos ciclometalados de paladio derivados de ligandos base de Schiff tridentados [C,N,O]. El tratamiento de dichos ligandos con acetato de paladio(II) condujo a la obtención de complejos ciclometalados 1a y 1b, en los que el ligando actúa como tridentado [C,N,O], formándose un anillo ciclometalado y un anillo de coordinación fusionados sobre el metal. La cuarta posición de coordinación del paladio está ocupada por un oxígeno fenolato de otra unidad ciclometalada, que se encuentra actuando como bidentado puente entre dos fragmentos ciclometalados, obteniéndose una especie tetrámerica que contiene un anillo Pd4O4 y en el que los ligandos ciclometalados se encuentran enfrentados dos a dos. Se llevó a cabo también el estudio de la reactividad del compuesto ciclometalado 1a frente a diversas difosfinas, y se pudo comprobar que se rompe el enlace Pd-Opuente, y entra la fosfina a formar parte de la esfera de coordinación del paladio. Además, en función de las condiciones de reacción empleadas, se pueden obtener especies monoméricas o diméricas.

[gl] O presente traballo céntrase no estudo da síntese, caracterización estrutural e estudo da reactividad, de compostos ciclometalados de paladio derivados de ligandos base de Schiff tridentados [C,N,O]. O tratamento de devanditos ligandos con acetato de paladio(II) conduciu á obtención de complexos ciclometalados 1a e 1b, nos que o ligando actúa como tridentado [C,N,O], formándose un anel ciclometalado e un anel de coordinación fusionados sobre o metal A cuarta posición de coordinación do paladio está ocupada por un osíxeno fenolato doutra unidade ciclometalada, que se atopa actuando como bidentado ponte entre dous fragmentos ciclometalados, obténdose unha especie tetrámerica que contén un anel Pd4O4 e no que os ligandos ciclometalados atópanse enfrontados dous a dous. Levouse a cabo tamén o estudo da reactividad do composto ciclometalado 1a fronte a diversas difosfinas, e se puido comprobar que rompe a ligazón Pd-Opuente, e entra a fosfina a formar parte da esfera de coordinación do paladio. Ademais, en función das condicións de reacción empregadas, poden obterse especies monoméricas ou diméricas.
[es] El trabajo enfrenta diferentes aspectos del nacimiento y evolución del turismo religioso en Pompeya. Son tomados en consideración los diferentes aspectos de la tipología de culto mariano de Pompeya, las varias expresiones de fe y la característica dominante de la devoción respecto a la Virgen del Rosario, definida por sus aspectos devocionales justamente "sacro popular".

[gl] O traballo enfronta diferentes aspectos do nacemento e a evolución do turismo relixioso en Pompeya. Son tomados en consideración os diferentes aspectos da tipoloxía de culto mariano de Pompeya, as varias expresións de fe e a característica dominante da devoción respecto á Virxe do Rosario, definida polos seus aspectos devocionais xustamente "sacro popular".
[es] El presente TFM se basa en la rehabilitación de una vivienda unifamiliar tradicional del siglo XIX, con la que el autor tiene un fuerte vínculo emocional. El trabajo académico incluye una investigación de la esencia del edificio, con un exhaustivo análisis de sus patologías y carencias. En base a ello se proponen las actuaciones de rehabilitación del edificio. El orden metodológico es el siguiente: ‐En primer lugar: Consolidar el edificio con las intervenciones necesarias en muros y estructura de madera ‐En segundo lugar: Reparar lo dañado: Carpinterías exteriores…etc ‐En tercer lugar: Corregir algunas intervenciones anteriores que el autor considera desafortunadas ‐Por último: intervenir para mejorar el funcionamiento y uso del edificio adecuándolo a las necesidades actuales. En suma, se trata de la rehabilitación de una edificación tradicional del rural gallego para adaptarla a las prestaciones demandadas siguiendo una filosofía continuista. Se tratará como un ajuste más en el ciclo de vida del edificio. Se entiende como contraposición a intervenciones radicales o a los procesos de demolición y obra nueva con los impactos ambientales, referenciales y de memoria del lugar que ello conlleva. Aunque no todo edificio merece ser rehabilitado, y no en todos los casos ello es posible económicamente, se propone este edificio como caso de estudio.

[gl] Este TFM baséase na rehabilitación dunha vivenda unifamiliar tradicional do século XIX, coa que o autor ten un forte vínculo emocional. O traballo académico inclúe unha investigación da esencia do edificio, cun exhaustivo análise das súas patoloxías e carencias. Con isto propóñense as actuacións de rehabilitación do edificio. A orde metodolóxica é a seguinte: ‐En primeiro lugar: Consolidar o edificio coas intervencións necesarias en muros e estrutura de madeira ‐En segundo lugar: Amañar o danado: Carpinteirías exteriores... etc ‐En terceiro lugar: Corrixir algunhas intervencións anteriores que o autor considera desafortunadas ‐Por último: intervir para mellorar o funcionamento e uso do edificio adecuándoo ás necesidades actuais. En suma, trátase da rehabilitación dunha edificación tradicional do rural galego para adaptala ás prestacións demandadas seguindo unha filosofía continuista. Tratarase como un axuste máis no ciclo de vida do edificio. Enténdese como contraposición a intervencións radicais ou aos procesos de demolición e obra nova cos impactos ambientais, referenciais e de memoria do lugar que iso leva. Aínda que non todo edificio merece ser rehabilitado, e non en todos os casos iso é posible economicamente, proponse este edificio como caso de estudo.
[es] El consumo de alcohol está presente en nuestra sociedad desde hace siglos. Esto ha provocado que se adopte una cultura de mucha permisividad con respecto a esta droga. Sin embargo, la interiorización de esta sustancia en nuestra vida cotidiana ha llevado a consumo en exceso. Por ello se han impuesto medidas restrictivas a través de la ley, dirigidas en especial a la población menor de edad. Actualmente estamos presenciando que centrarse en imponer normas es ineficaz dado que la edad de inicio de consumo sigue disminuyendo. En el presente estudio se analiza la visión que la sociedad de O Grove tiene acerca del consumo de alcohol en los menores de edad. Ubicar esta investigación en el ya mencionado ayuntamiento se debe, entre otros motivos, por ser un pueblo representativo de Galicia. Esto permite abordar la dimensión cultual de su consumo desde una perspectiva sociológica más amplia.

[gl] O consumo de alcohol está presenta na nosa sociedade desde fai séculos. Isto provocou que se adoptase unha cultura de moita permisividade con respecto a dita droga. Sen embargo, a interiorización desta sustancia na nosa vida cotidiá lévanos a un consumo en exceso. Por iso, se impoñen medidas restrictivas a través da lei, dirixidas en especial á poboación menor de idade. Actualmente estamos presenciando que centrarse en impoñer normas é inefectivo dado que a idade de inicio de consumo segue disminuíndo. No presente estudo analízase a visión que a sociedade do Grove ten sobre o consumo de alcohol en menores de idade. Ubicar esta investigación no xa mencionado concello débese, entre outros motivos, por ser un pobo representativo de Galiza. Isto permite abordar a dimensión cultural do seu consumo desde unha perspectiva sociolóxica máis ampla.
[es] El Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) ha supuesto una enorme revolución en la Universidad, un cambio tan drástico que ha hecho tambalear sus cimientos y, por supuesto, ha revivido la tutoría, retomándola como una función básica del profesorado a la que no debemos renunciar si queremos ofrecer una enseñanza de calidad. Muchos estudios se han centrado en estos cambios, pero pocos han optado por la tutoría, a pesar se de ser uno de los elementos claves del cambio y, los que lo han hecho, han recogido sólo la opinión del estudiante. Sin embargo la tutoría es cosa de dos, y en un caso como este, es de suma importancia el papel del tutor como principal agente del cambio. Así surge la necesidad de realizar un estudio donde se analicen, mediante cuestionarios y entrevistas, sus necesidades, miedos y opiniones, aspectos olvidados en la construcción de la nueva Universidade da Coruña. Los resultados recogen, sobre todo, una enorme falta de reconocimiento y apoyo que conlleva un creciente burn out del profesorado, pero también una alta motivación en su trabajo con el alumno, aunque la falta de asistencia siga siendo el principal problema de la tutoría universitaria.

[gl] O Espazo Europeo de Educación Superior (EEES) supón unha enorme revolución na Universidade, un cambio tan drástico que fai tambalear os seus cementos, e por suposto, revive á titoría, retomándoa como una función básica do profesorado á que non debemos renunciar se queremos ofrecer unha ensinanza de calidade. Moitos estudos centráronse neste cambios, pero poucos optaron pola titoría, a pesares de ser un dos elementos claves do cambio e, os poucos que os fixeron, recolleron soamente a opinión do estudante. Sen embargo, a titoría é cousa de dous, e nun caso como este, é de suma importancia o papel do titor como principal axente do cambio. Así xurde a necesidade de realizar un estudo onde se analicen, mediante cuestionario e enquisas, as súas necesidades, medos e opinións, aspectos esquecidos na construción da nova Universidade da Coruña. Os resultados recollen, sobre todo, unha enorme falta de recoñecemento e apoio que leva un crecente burn out do profesorado, pero tamén unha forte motivación no seu traballo co alumno, aínda que a falta de asistencia siga sendo o principal problema da titoría universitaria.
[es] Introducción. La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) se considera un problema de primera magnitud a nivel médico y social, generando altos índices de morbimortalidad en los últimos tiempos. Esta enfermedad provoca debilidad muscular, disnea, disminución de la tolerancia al ejercicio y empeoramiento de la calidad de vida de los pacientes. Entre las terapias utilizadas para combatir estas afectaciones, la electroestimulación ha ido ganando fuerza en los últimos años. Objetivo. Determinar la eficacia de un programa de electroestimulación de la musculatura inspiratoria y espiratoria, aplicado mediante estimulación eléctrica neuromuscular (NMES) de baja frecuencia, en pacientes con EPOC de grado moderado a muy severo. Material y método. Se plantea la realización de un ensayo clínico controlado aleatorizado en paralelo doble ciego. Los 54 pacientes con EPOC avanzada se dividirán en dos grupos, recibiendo el primero un tratamiento de electroestimulación del diafragma y el recto abdominal, y el segundo un placebo. La intervención constará de 30 sesiones de NMES a 25 Hz de 1,5 s de trabajo durante la inspiración y 3 s en la espiración. Se realizarán 4 evaluaciones, una inicial, otra postratamiento, otra al mes y otra a los 3 meses. La principal variable a analizar serán los cambios en las máximas presiones respiratorias, pero también se evaluarán los cambios en la disnea, tolerancia al ejercicio, capacidad de expansión torácica o calidad de vida. Los datos se analizarán con el programa informático SPSS, realizando una comparación de medias por medio de la t de Student.

[gl] Introdución. A Enfermidade Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) considérase un problema de primeira magnitude a nivel médico e social, xerando altos índices de morbimortalidade nos últimos tempos. Esta enfermidade provoca debilidade muscular, disnea, diminución da tolerancia ao exercicio e empeoramento da calidade de vida dos pacientes. Entre as terapias utilizadas para combatir estas afectacións, a electroestimulación foi gañando forza nos últimos anos. Obxectivo. Determinar a eficacia dun programa de electroestimulación da musculatura inspiratoria e espiratoria, aplicado mediante estimulación eléctrica neuromuscular (NMES) de baixa frecuencia, en pacientes con EPOC de grado moderado a moi severo. Material e método. Plantéxase a realización dun ensaio clínico controlado aleatorizado en paralelo doble cego. Os 54 pacientes con EPOC avanzada dividiranse en dous grupos, recibindo o primeiro un tratamento de electroestimulación do diafragma e o recto abdominal, e o segundo un placebo.a intervención constará de 30 sesións de NMES a 25 Hz de 1,5 s de traballo durante a inspiración e 3 s na espiración. Realizaranse 4 evaluacións, una inicial, outra postratamento, outra ao mes e outra aos 3 meses. A principal variable a analizar serán os cambios nas máximas presións respiratorias, pero tamén evaluaranse os cambios na disnea, tolerancia ao exercicio, capacidade de expansión torácica ou calidade de vida. Os datos analizaranse co programa informático SPSS, realizando una comparación de medias por medio da t de Student.
[es] Este trabajo ha consistido en observar una comunidad de aves de Elviña (A Coruña), para tratar de calificar la selección de sustratos en la zona, así como sus comportamientos más típicos, tanto por parte de todas las especies como de las más destacables. Para ello, dividí la vegetación en estratos y establecí categorías de comportamiento. La observación la realicé, durante el invierno y la primavera, a lo largo de un pequeño camino con elevada visibilidad hacia la flora y fauna que lo rodea, con la ayuda de unos prismáticos y una guía de aves de la Sociedad Española de Ornitología (SEO/BirdLife), para poder distinguir las especies correctamente. Llegué a adquirir un total de 37 muestras, de media hora cada una, y 542 avistamientos de aves. Finalmente, con los resultados obtenidos mediante la realización de tablas y gráficas con los datos registrados, llego a las siguientes conclusiones: el estrato arbóreo es el más utilizado tanto para el forrajeo como para el resto de actividades, existiendo poca diferencia de su uso entre el invierno y la primavera; este estrato también es el que mayor diversidad de especies alberga; la variación de comportamientos entre las estaciones es pequeña; la selección de estratos vegetales depende de la especie.

[gl] Este traballo consistiu en observar unha comunidade de aves de Elviña (A Coruña), para tratar de cualificar a selección de substratos na zona, así como os seus comportamentos máis típicos, tanto por parte de todas as especies como das máis destacables. Para iso, dividín a vexetación en estratos e establecín categorías de comportamento. Fixen a observación, durante o inverno e a primaveira, ao longo dun pequeno camiño con elevada visibilidade hacia a flora e fauna que o rodea, ca axuda duns prismáticos e unha guía de aves da Sociedad Española de Ornitología (SEO/BirdLife), para poder diferenciar as especies correctamente. Cheguei a conseguir un total de 37 mostras, de media hora cada unha, e 542 avistamentos de aves. Finalmente, cos resultados obtidos mediante a realización de táboas e gráficas cos datos rexistrados, chego ás seguintes conclusións: o estrato arbóreo é o máis empregado tanto para o forraxeo como para o resto de actividades, existindo pouca diferencia do seu uso entre o inverno e a primaveira; este estrato tamén é o que maior diversidade de especies posúe; a variación de comportamentos entre as estacións é pequena; a selección de estratos vexetais depende da especie.
[es] Objetivos: Conocer la prevalencia de las alteraciones podológicas en una muestra aleatoria de una población escolar de niños de edades comprendidas entre los 3 y los 14 años. Determinar la influencia de dimensiones específicas que pueden afectar a la salud del pie (dolor, función del pie, calzado, salud del pie) y dimensiones de la salud a nivel general (salud general, vitalidad, función social, actividad física). Material y métodos: Estudio observacional descriptivo en que la selección de los sujetos de estudio se realizó por muestreo no probabilístico de tipo consecutivo (A Estrada, Pontevedra, n = 130 escolares). Después de la firma del consentimiento informado se midieron variables antropométricas, actividad física, examen podológico, determinantes de la salud y la calidad de vida relacionada con la salud del pie. Análisis descriptivo de las variables incluidas en el estudio y las variables cualitativas se presentan como valores absolutos y porcentl\Íes. Resultados: El pie plano está presente en el 46,15% de los escolares y las c1inodactilias en un 51,54%. Un 16% presentaba hiperhidrosis. No se objetiva correlación significativa de la calidad de vida con el tipo de arco del pie presentado, ni tampoco entre el peso y las alteraciones podológicas. Conclusiones: Existe una prevalencia media de patología podo lógica que se modifica con la edad y sexo. Teniendo en cuenta los resultados se pone de manifiesto la necesidad de implementar programas de promoción para la salud del pie y seguir investigando en esta condición.

[gl] Obxectivos: Coñecer a prevalencia de trastornos podolóxicos nunha mostra aleatoria dunha poboación escolar de nenos con idades entre os 3 e 14 anos. Determinar a influencia de dimensións específicas que poden afectar á saúde do pé (dor, función de pé, calzado, saúde do pé) e dimensións da saúde a nivel xeral (saúde xeral, vitalidade, función social, actividade fisica). Material e métodos: Estudo observacional descritivo en que a selección dos suxeitos do esmdo realizouse por muestreo non probabilístico de tipo consecutivo (A Estrada, Pontevedra, n = 130 escolares). Despois da firma do consentimento informado medíronse variables antropométricas, actividade fisica, exame podolóxico, determinantes da saúde e a calidade de vida relacionada coa saúde do pé. Análise descritivo das variables incluídas no estudo e as variables cualitativas preséntanse como valores absolutos e porcentaxes. Resultados: O pé plano está presente no 46,15% dos escolares e as clinodactilias nun 51,54%. Un 16% presentaba hiperhidrose. Non se obxectiva correlación significativa da calidade de vida co tipo de arco do pé presentado, nin tampouco entre o peso e as alteracións podolóxicas. Conclusións: Existe unha prevalencia media de patoloxía podolóxica que se modifica coa idade e o sexo. Tendo en conta os resultados ponse de manifesto a necesidade de implementar programas de promoción para a saúde do pé e seguir investigando nesta condición.
[es] Debido a las pérdidas económicas que suponen los patógenos y las plagas de cultivos como el pimiento, así como a la resistencia adquirida por estos a los pesticidas clásicos, es de vital importancia el estudio y continuo desarrollo de agentes alternativos. El presente trabajo aborda un estudio de las propiedades como potenciales agentes fitosanitarios de diferentes ligandos semicarbazona y tiosemicarbazona, así como de sus complejos derivados de zinc(II). En él se pretende conocer la respuesta de dos patógenos de la citada planta, el oomiceto Phytophthora capsici y el hongo ascomicete Botrytis cinerea, a distintos tratamientos empleando estos compuestos. Esto se ha llevado a cabo realizando ensayos de inhibición del crecimiento in vitro y ensayos de eficacia en planta de pimiento (Capsicum annuum), habiéndose observado diferencias en la inhibición del crecimiento según el patógeno, así como indicios de inducción de resistencia en la planta.

[gl] Debido ás perdas económicas que supoñen os patóxenos e as pragas de cultivos como o pemento, así como á resistencia adquirida por estes aos pesticidas clásicos, é de vital importancia o estudo e continuo desenvolvemento de axentes alternativos. O presente traballo aborda un estudo das propiedades como potenciais axentes fitosanitarios de diferentes ligandos semicarbazona e tiosemicarbazona, así como dos seus complexos derivados de zinc(II). Nel téntase coñecer a resposta de dous patóxenos da devandita planta, o oomiceto Phytophthora capsici e o fungo ascomicete Botrytis cinerea, a distintos tratamentos empregando estes compostos. Isto fíxose realizando ensaios de inhibición do crecemento in vitro e ensaios de eficacia en planta de pemento (Capsicum annuum), observándose diferenzas na inhibición do crecemento segundo o patóxeno, así como indicios de indución de resistencia na planta.