BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Painting on Canvas allows indigenous artists from the Peruvian Amazon region to offer a different vision of Nature and, as a way of consequence, another way of interacting with the environment to the post-modern societies, where the magnitude of the ecological crisis keep increasing. This artistic expression, hybridization of figurations from the naturalist and the animistic ontologies, allows representatives of the later to share their systems of knowledge with a society dominated the former. This text pretends to show how the meeting of visual and cultural constituents from societies with very unalike epistemological systems leads to a spiritual and ontological dialog between indigenous cultures from the Amazon region and the hegemonical culture of the Peruvian country.

[fr] L'utilisation de la peinture sur toile permet aux artistes indigènes amazoniens de proposer un regard différent sur la nature, et par conséquent un rapport autre avec l'environnement, aux sociétés post-modernes où la crise écologique prend toujours davantage d'ampleur. Cette forme artistique, hybridation des figurations d'ontologies naturalistes et animistes, permet à des représentants de cette dernière de proposer leur système de connaissance à une société dominée par la première. Il s'agira de voir comment la rencontre d'éléments visuels et culturels propres à des sociétés aux épistémologies si distinctes conduit à un dialogue spirituel et ontologique entre les cultures indigènes amazoniennes et la culture hégémonique du Pérou.
[en] This article proposes to show how the environment can be regarded as a significant object for the communication and information sciences. It considers the methods of institution of this object via the concept of sustainable development which is for us a being of speech. This paper analyzes the emergence of a question and its transformation in public space via the concept of sustainable development which makes possible the inclusion of actors many in a debate where desappears conflict dimension.

[fr] Cet article propose de montrer comment l'environnement peut être considéré comme un objet important pour les sciences de l'information et de la communication. Il envisage les modalités d'institution de cet objet via la notion de développement durable que nous considérerons ici comme un être de discours. Il analyse l'émergence d'une question et sa transformation dans l'espace public via la notion de développement durable qui rend possible l'inclusion d'acteurs nombreux dans un débat où s'estompe la dimension conflictuelle.
[en] The novel Campo de los almendros was published for the first time in 1968 in Mexico, where Max Aub (Paris, 1903; Mexico, 1972) was in exile. It deals with the last days of the Spanish Civil War and the fate of the thousands of Republicans who were trying to leave Spain from Alicante harbour. The characters are constantly moving to survive and try to get away from the inexorable advance of Franco's troops. The reader follows their endless wanderings in a maze-like territory dominated by insecurity and confusion. This nomadism appears in different forms in the novel: it is omnipresent in the characters and is also found in the formal composition of the novel, or when the author plays with the boundaries between reality and fiction. The reflection on the process of artistic creation, considered as a series of trials and errors, also contributes to a certain nomadism of Max Aub's writing.

[fr] Le roman Campo de los almendros, publié pour la première fois en 1968 au Mexique où Max Aub (Paris, 1903 ; Mexico, 1972) était exilé, traite des derniers jours de la guerre civile espagnole et du sort des milliers de républicains qui essaient de quitter l'Espagne depuis le port d'Alicante. Les personnages sont amenés à se déplacer constamment pour survivre et tenter d'échapper à l'avancée inexorable des troupes franquistes, et le lecteur suit leurs errances incessantes au sein d'un territoire labyrinthique où dominent l'incertitude et la confusion. Ce nomadisme se manifeste sous diverses formes dans le roman : il est omniprésent chez les personnages et se retrouve dans la composition formelle du roman ou dans le jeu sur la porosité des frontières entre réalité et fiction. La réflexion sur le processus de création artistique, envisagé comme une suite de tâtonnements, participe également d'un certain nomadisme de l'écriture.
[en] From the study of a short argument in Sextus Empiricus' Against Geometers, we try to explain the Epicurean destruction of geometry from a semantic and epistemic point of view. Both clinamen and the explanatory device of multiple explanations are underlined as significant results of the Epicurean refusal of any geometrical understanding of nature.

[fr] À partir de l'analyse d'un passage du Contre les géomètres de Sextus Empiricus, cet article tente d'évaluer la signification réelle ainsi que les con­séquences épistémiques de la destruction épicurienne des objets de la géométrie. L'existence du clinamen ainsi que le schème explicatif des explications multiples sont interprétés comme des résultats positifs du refus par Épicure de toute géo­métrisation de la nature.
[en] The development of Swedish child psychiatry is not a coherent, straightforward narrative of a steady progression. Child mental health was raised as a topic in the early twentieth century and in the 1920s and 30s child guidance activities began to take shape in the larger municipalities, carried out by philanthropic or public agents. In this period the neuropsychiatric oriented child psychiatrists were challenged by those with an interest in psychoanalysis in defining and treating childhood mental ill health. There was no sign of a cohesive national approach to child mental health services until the early 1940s, when the first steps in such direction were taken by the Swedish government. The political ideas underpinning these actions were based on a psychodynamic tradition combined with a political vision of social change.

[fr] Le développement de la psychiatrie de l'enfant en Suède ne suit pas un parcours cohérent et linéaire. La santé mentale de l'enfant fut une thématique mise en avant au début du xxe siècle et à partir des années 1920-1930, des activités de guidance infantile s'établirent dans les principales villes soutenues par des acteurs publics ou associatifs. Au cours de cette période, les psychiatres de l'enfant d'orientation neuropsychiatrique étaient défiés par ceux qui manifestaient un intérêt pour la psychanalyse et sa capacité à définir un traitement pour l'enfance mentalement perturbée. Il n'y eut pas de politique nationale homogène inspirant les services de santé mentale jusqu'à ce que le gouvernement suédois dans les années 1940 établisse les premières mesures allant dans cette direction. Les idées inspirant cette politique étaient basées sur la tradition psychodynamique articulée à un objectif politique de transformation sociale.
[en] In this paper we are suggesting to analyse the application visibility of individuals through communication at work in the RH mechanisms coaching et annual evaluation meeting taking part at the unveiling of the employee be. This is a form of visibility " white and black" fitting in a long while that sets apart communication at work in these managering experiences in relation to the temporalities of digital communication. The effects of this putting in visibility are paradoxical, leading us to question not only the effectiveness of these approaches but also the recognition process for the individual fulfilling himself at the cost of a certain subjection.

[fr] Nous analysons dans cet article la mise en visibilité des individus à travers la communication à l'œuvre dans les dispositifs RH du coaching et de l'entretien annuel d'évaluation, qui participent au dévoilement des savoir être du salarié. C'est une forme de visibilité en " blanc et noir ", s'inscrivant dans un temps long qui distingue la communication à l'œuvre dans ces pratiques managériales, par rapport aux temporalités de la communication numérique. Les effets de cette mise en visibilité sont paradoxaux, posant les questions de l'efficacité de ces démarches mais aussi d'un processus de reconnaissance pour l'individu se réalisant au prix d'un certain assujettissement.
[en] Analyzing the case of Antoinette Bourignon, this article aims to shed light on the way Leszek Kołakowski proceeds in his monumental work Chrétiens sans Église. These issues are not only historical but also epistemological: we question the role of gender, the issue of the ties between biography and doctrine, the issues of anachronism rejection and of the historic anchorage of the historian's judgment in the writing of the Polish philosopher and historian.

[fr] En analysant le cas d'Antoinette Bourignon cette contribution voudrait éclairer la manière dont procède Leszek Kołakowski à l'intérieur de son ouvrage monumental Chrétiens sans Église. Ce questionnement se veut non seulement historique mais aussi épistémologique : nous y interrogeons le rôle du genre, la question des liens entre biographie et doctrine, celle du refus de l'anachronisme et de l'ancrage historique du jugement de l'historien dans l'écriture du philosophe et historien polonais.
[en] Using a novel dataset built from the REPONSE 2017 and the FEAS databases, this article highlights the links between employee ownership, HRM practices and industrial relations in French listed companies. We explore the effects of employee ownership intensity (proportion of capital held) and extent (proportion of employee shareholders), as well as the effects of their interaction. Our results suggest contrasting governance logics depending on whether we consider the intensity or the extent of employee ownership, between a shareholder approach on the one hand and a partnership approach on the other.

[fr] À l'aide d'un jeu de données inédit construit à partir de l'enquête REPONSE 2017 et de la base de la FEAS, cet article met en évidence les liens entre actionnariat salarié, pratiques de GRH et relations professionnelles dans les entreprises cotées françaises. Nous explorons les effets de l'intensité de l'actionnariat salarié (proportion du capital détenue au titre de l'actionnariat) et de son étendue (proportion de salariés actionnaires ou taux de démocratisation), ainsi que l'interaction entre ces deux dimensions. Nos résultats mettent notamment en évidence des logiques de gouvernance contrastées selon que l'on considère l'intensité (proportion du capital détenu) ou l'étendue (proportion de salariés actionnaires) de l'AS, entre approches actionnariale d'une part et partenariale de l'autre.
[en] Senegalese rap tends to voice loudly and readily its ability "to speak about everything". This posture seems to prepare it for an inevitable meeting with Islam – the dominant local religion – characterized by a very strong identity logics, and which above all "handles all aspects" of the life of the individual as well as the community. Unnatural and inconvenient or beneficial according to various conceptions, this cohabitation was always present even though the novelty lies especially in the remarkable proportion which it takes. Beyond the dialogical relation between "Galsen" (Senegalese) hip hop and "international" hip hop, of this hybridity between sacred and profane, the rising presence of "Islamic preaching rap" – itself crossed by different trends – illustrates not only the rooting of local hip hop in the local cultural models. It also allows us to reevaluate the role of the MC and more generally the role of music in the shaping of opinions.

[fr] La dynamique du rap sénégalais qui clame son aptitude à " parler de tout " semble tout naturellement la préparer à une rencontre inévitable avec l'islam – religion localement majoritaire – doté d'une logique fortement totalisante, et qui " s'occupe de tous les aspects " de la vie de l'individu ainsi que de la communauté. Contre-nature et inopportune ou salvatrice selon différentes conceptions, cette cohabitation a pourtant toujours été présente, mais la nouveauté réside surtout dans la proportion remarquable qu'elle prend. Au-delà du rapport dialogique entre hip hop " Galsen " et " international ", de cette hybridité entre sacré et profane, la présence montante du " rap prédicateur islamique " – lui-même traversé par diverses tendances – illustre non seulement l'ancrage du hip hop dans la trame locale des rapports sociaux, mais permet également de procéder à une relecture du rôle du MC et même de la musique plus généralement dans le façonnement des opinions.
[en] I will start from the study of the Picard language, the traditional field of dialectology. The reflection presented here will lead to the idea that the status of the Picard language, a determining element of its current situation, intervenes not in addition to or around, but in the very definition of the language. The thesis is that the nature of the Picard language must be defined first of all on a properly sociolinguistic level, the linguistic level being only one aspect of the language. What is needed is an understanding that is broader than linguistic, an understanding in which the linguistic and the social are not only connected but profoundly unified, an anthropological understanding (i.e., a theory) of language: the aim here is to reappropriate Saussure's idea of the "social nature" of language.

[fr] Je partirai de l'étude du picard, terrain traditionnel de la dialectologie. La réflexion présentée ici aboutira à l'idée que le statut du picard, élément déterminant de sa situation actuelle, intervient non pas en plus ou autour, mais dans la définition même de la langue. La thèse est que la nature du picard doit être définie d'abord sur un plan proprement sociolinguistique, le plan linguistique étant seulement un aspect de la langue. On a besoin d'une appréhension plus large que linguistique, une appréhension où le linguistique et le social ne sont pas seulement connectés, mais profondément unitaires, une appréhension (c'est-à-dire une théorie) anthropologique de la langue : on vise donc ici une réappropriation de cette idée de " nature sociale " de la langue qui se trouve chez Saussure.
[en] With the recognizing of mental suffering within the "normal" population, there is nowadays in Greece a new therapeutic scene where heterogeneous representations and practices intersect and interact, often with difficulty. Among these, the Orthodox Church is a major player in these "marginal", "non Western" offers. In a context in which religion, taken for granted, is involved in the organization of daily life, in which psychoanalytic practice is very marginal and psychiatric therapy focuses on the prescription of psychotropic drugs, the investigation focuses on the journey of suffering women. The use of exorcism and confession concurrently with drug treatment creates hybrid stories that combine supernatural entities and chemical powers.

[fr] Avec la reconnaissance de la souffrance psychique dans la population dite " normale ", on observe en Grèce, aujourd'hui, une nouvelle scène thérapeutique où se croisent et se conjuguent, souvent difficilement, des représentations et des pratiques hétéroclites parmi lesquelles l'Église orthodoxe est un acteur majeur de ces offres " marginales ", " non occidentales ". Dans un contexte où la religion allant de soi intervient dans l'organisation de la vie quotidienne, où la pratique psychanalytique est très marginale et où la thérapie psychiatrique se concentre sur la prescription de médicaments psychotropes, l'enquête se centre sur les parcours de femmes souffrantes. Le recours à l'exorcisme et à la confession en parallèle du traitement médicamenteux engendre des récits hybrides où se mêlent entités surnaturelles et puissances chimiques.
[en] Among the revolutionary leftists, the Fourth International gives an essential place to subjectivity, to the protagonists' capacity for action, in short to a humanist Marxism. In the immediate post-1968 period, in the revolutionary communist currents, there is a strong conviction that revolution is imminent, or at least that it will arise in the medium term, in five or ten years in Europe. But as the 1970s went by, this hope faded and became more fragile. From the archives of the Fourth International, little or not explored, this contribution returns to the political culture of an international organization and its militant practices, which are based on the examination of the social, economic and political situation, the strategy to be implemented and the program for an alternative society to capitalism and the market economy.

[fr] Parmi les gauches révolutionnaires, la IVe Internationale accorde une place essentielle à la subjectivité, à la capacité d'agir des protagonistes, bref à un marxisme humaniste. Au cours de l'immédiat après-1968, dans les courants communistes révolutionnaires, la conviction est forte que la révolution est imminente ou en tout cas qu'elle surgira à moyen terme, dans cinq ou dix ans en Europe. Mais au fil des années 1970, cette espérance s'amenuise et se fragilise. À partir des archives de la IVe Internationale, peu ou pas explorées, cette contribution revient sur la culture politique d'une organisation internationale et ses pratiques militantes qui s'appuient sur l'examen de la situation sociale, économique et politique, la stratégie à mettre en œuvre et le programme pour une société alternative au capitalisme et à l'économie de marché.
[en] The article analyses the most important events of the recent history of education in Quebec. The acknowledgement of the principles of laïcité and of religious pluralism have led to the demobilization of the confessional structure and to the secularisation of the school System of Quebec. The comparison between the debate on the final report of the Parent Commission (1961-1963) and the debate during and after the Proulx Commission (1997-1998) helps to understand the process that transformed the relationship between the political power and the Catholic Church.

[fr] Cet article analyse les événements les plus importants qui ont marqué l'histoire récente du monde de l'éducation au Québec jusqu'à la reconnaissance des principes de laïcité et du pluralisme religieux, qui ont entraîné la démobilisation de la structure confessionnelle et la laïcisation du système scolaire québécois. La profondeur du processus qui a transformé les rapports entre le pouvoir politique et l'Église catholique est mise en évidence par une comparaison des débats sur le rapport de la Commission Parent (1961-1963) avec les débats qui se sont déroulés pendant et après les travaux de la Commission Proulx (1997-1998).
[en] The demographics of school catchment areas, the democratization of higher education, its harmonious territorial distribution and the reinforcement of towns have been regularly cited to justify the creation of universities in France since the 1960s. The tribulations of the university in Brittany might, however, point to explanations of a wholly different nature. This is where ancestral "frontiers" are never far below the surface, in the contrasting situations of Upper and Lower Brittany, between the bishoprics of yore and those subdivisions of the Ancien Régime that French départementalisation failed to take into account. The painful birth pangs of the universities of Nantes, Brest and Lorient have given ample proof of this over the past five decades. The present restructuring of the academic landscape of Brittany, in which Nantes is once again included, will no doubt represent a new episode in this complex geopolitical saga.

[fr] La fécondité des bassins scolaires, la démocratisation de l'enseignement supérieur, son harmonieuse répartition sur le territoire et le confortement des villes moyennes ont été régulièrement évoqués pour justifier les créations d'universités en France depuis les années 1960. Les tribulations de l'université en Bretagne laissent cependant entrevoir des explications d'un tout autre registre où des " frontières " ancestrales réapparaissent sans cesse en filigrane : entre Haute et Basse-Bretagne, entre évêchés de jadis, entre subdivisions d'ancien régime ignorées par la départementalisation, etc. Les douloureuses gestations des universités de Nantes, de Bretagne occidentale et de Bretagne Sud en ont témoigné au cours des cinq dernières décennies. Il est fort à parier que l'actuelle recomposition du paysage universitaire breton, incluant à nouveau Nantes, marquera un nouvel épisode de cette complexe géopolitique.
[en] Hard coastal defences (HCD) have multiplied in the last few decades on the Chaleur Regional Service Commission area, a situation that requires the assessment of their effects on coastal processes and features. In this study, photogrammetric techniques were used to make an accurate appraisal of impacts. Firstly, historical coastline change was measured for two periods: 1934-1985 and 1985-2012/2018. Secondly, beach surface occupied by HCD was quantified. Finally, topographic surveys on beach morphology were carried out. Results show that HCD represent 54 % of the study area coastline. The hardened sections of the coastline become fixed, while adjacent natural sections globally an accelerated retreat. HCD cover 23 % of beaches in Nigadoo, 12 % in Beresford, 37 % in Salmon Beach west and 27 % in Salmon Beach Est. Finally, it was found that the hardened beaches are on average two to four times less wide than natural beaches and present the lowest foreshore elevations.

[fr] En raison de l'érosion côtière, les structures rigides de protection (SRP) sont devenues particulièrement nombreuses sur le territoire de la Commission de Services régionaux Chaleur, ce qui pose la nécessité de mesurer leurs impacts sur ce littoral. Pour cela, les techniques de la photogrammétrie ont été utilisées sur quatre sites. Dans un premier temps, le déplacement historique du trait de côte a été mesuré entre 1934-1985et entre 1985-2012/2018. Ensuite, la superficie de plage occupée par les SRP a été quantifiée. Finalement, des levés topographiques sur la morphologie des plages ont été réalisés. Les résultats montrent que les SRP représentent en moyenne 54 % du trait de côte de la région d'étude. Les parties rigidifiées du trait de côte deviennent fixes, alors que les parties naturelles adjacentes montrent globalement une accélération du recul. Les SRP recouvrent 23 % des plages de Nigadoo, 12 % de celles de Beresford Nord, 37 % de celles de Salmon Beach Ouest et 27 % de celles de Salmon Beach Est. Finalement, il a été constaté que les plages rigidifiées sont en moyenne deux à quatre fois moins larges que les plages naturelles et présentent les plus faibles élévations du haut estran.