[en] INTRODUCTION. Migraine represents the most problematic form of headaches and is considered a first magnitude issue in medical and social level, given the high rates of disability it generates. Among the therapies used to fight this condition, electrostimulation has been gaining strength in recent years, since it has shown multiple benefits regarding pharmacology, due to few contraindications and associated adverse effects, as well as the safety and tolerance it has been shown to have. Currently, there is still some ambiguity regarding the parameters to be used, and there is no agreed protocol established for the treatment of chronic migraine. OBJETIVES. The objective of this study is to determine the efficacy of two different protocols of repetitive transcranial magnetic electrostimulation (rTMS) to reduce pain in patients with chronic migraine (MC). METHODOLOGY. To be able to answer the research question, a randomized single-blind clinical trial is proposed, with recruited subjects from the neurology patient lists of the A Coruña University Hospital Complex (CHUAC). The eighteen participants with MC will be divided into two groups, each receiving an rTMS treatment with different doses: the first group will be applied a frequency of 20 Hz and an intensity of 90% of motor resting threshold (MRT), and to the second, an rTMS from 10 Hz to 70%. The program will last 4 weeks and will consist of 3 weekly sessions on alternate days. Five evaluations will be applied: a baseline, another post treatment, a second evaluation a month, another 2 months, and a final evaluation 3 months post intervention. The main variable to be studied will be pain, but possible differences in seizure frequency, level of disability, quality of life, quality of sleep, depression and anxiety will also be analyzed. The significance level set for all analyzes will be p ≤ 0.05. The data will be analyzed with the software program Software R.

[gl] INTRODUCIÓN. A xaqueca representa a forma máis problemática de dores de cabeza e considérase un problema de primeira magnitude a nivel médico e social, dadas as altas taxas de discapacidade que xera. Entre as terapias utilizadas para combater esta afección, a electroestimulación foi gañando forza nos últimos anos, xa que amosou múltiples beneficios con respecto á farmacoloxía, debido ás poucas contraindicacións e efectos adversos asociados, así como á seguridade e tolerancia que demostrou ter. Actualmente, aínda existe certa ambigüidade con relación aos parámetros a utilizar, e non hai un protocolo acordado con relación á xaqueca crónica. OBXECTIVOS. O obxectivo deste estudo é determinar a eficacia de dous protocolos diferentes de electroestimulación magnética transcranial repetitiva (EMTr) para reducir a dor en pacientes con xaqueca crónica (MC). METODOLOXÍA. Para poder responder á pregunta de investigación, proponse a realización dun ensaio clínico aleatorizado simple cego, con suxetos recrutados das listas de pacientes de neuroloxía do Complexo Hospitalario Universitario de A Coruña (CHUAC). Os 18 participantes con MC dividiranse en dous grupos, recibindo cada un tratamento de EMTr con doses diferentes: ao primeiro grupo aplicaráselle unha frecuencia de 20 Hz e unha intensidade do 90% do limiar motor de repouso, e ó segundo, unha EMTr de 10 Hz ao 70%. O programa durará 4 semanas e constará de 3 sesións semanais en días alternos. Realizaranse 5 avaliacións: unha basal, outra post tratamento, unha segunda avaliación ao mes, outra aos 2 meses e unha avaliación final aos 3 meses post intervención. A principal variable a analizar será a dor, pero tamén estudiaranse posibles diferenzas na frecuencia das crises, nivel de discapacidade, calidade de vida, calidade do sono, depresión e ansiedade. O nivel de significación fixado para todos os análises será de p ≤0,05. Os datos analizaranse co programa informático Software R,