BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The objective of this work is the research and development of a body part segmentation and tracking system based on deep learning techniques. Deep learning uses artificial neural networks with different levels or layers connected. These networks are used to make predictions from input data after a training stage. The input data targeted for this project are RGB videos collected from different databases. After a long search, different available systems and databases oriented to 3D human pose detection were collected. One of the systems and a database was selected to start with the development. The system was implemented and optimal results were achieved. Then, two proposals were introduced. The first proposal was to test the functionality of the system with a new database. And, the second proposal consisted of carrying out different experiments with the different types of training that we found, also changing certain values (such as the batch size) to detect the combination that offered the best results.

[es] El objetivo de este trabajo es la investigación y desarrollo de un sistema de segmentación y seguimiento de partes del cuerpo basado en técnicas de "Deep Learning". El aprendizaje profundo utiliza redes neuronales artificiales con diferentes niveles o capas conectadas. Estas redes son utilizadas para hacer predicciones de unos datos de entrada tras una etapa de entrenamiento. Los datos de entrada orientados a este proyecto son vídeos RGB recopilados de diferentes bases de datos. Tras una larga búsqueda, se recopilaron diferentes sistemas y bases de datos disponibles orientados a la detección de la postura humana en 3D. Se seleccionó uno de los sistemas y una base de datos para comenzar con el desarrollo. Se puso en marcha el sistema consiguiendo unos resultados óptimos. Y, después, se introdujeron dos propuestas. La primera propuesta orientada a comprobar la funcionalidad del sistema con una nueva base de datos. Y, la segunda propuesta, consistía en hacer diferentes experimentos con los distintos tipos de entrenamiento que nos encontramos, cambiando también ciertos valores (como el batch size) para detectar la combinación que mejores resultados ofrecía.
[en] At the beginning of the 1960s, among fi lm critics, there was a sensation of the end of the cycle of a very popular genre imbricated in the dynamics of the Franco regime: religious cinema. However, the production and the interest of directors, screenwriters and companies continued, as well as the continuous distinction of the authorities to this type of cultural product. This article analyses the continuity of this genre during the fi rst stage of the second Franco regime (1959-1969), as well as the reasons for its permanence and the question of the limits of offi cial openness in Catholic cinema, which characterised the period. This essay is documented with censorship and rating fi les guarded in the General Archive of Administration (AGA), several fi lm reviews and articles. Also, the fi lms presented in this essay were watched and analysed and comparisons in those with similar plots were established.

[es] A comienzos de los años sesenta del siglo XX, entre la crítica cinematográfi ca hubo una sensación de fi n de ciclo de un género muy popular, imbricado en la propia dinámica del régimen franquista, como había sido el cine religioso. Sin embargo, la producción y el interés de directores, guionistas y empresas se prolongaron, así como la distinción y utilización continua de las autoridades con este tipo de productos culturales. Este artículo analiza la persistencia, durante la primera etapa del segundo franquismo (1959-1969) de este género, así como las razones de su permanencia y la cuestión de los límites del aperturismo ofi cial en el propio cine católico, que caracterizó la época. Para ello se ha acudido a los expedientes de censura y califi cación presentes en el Archivo General de la Administración (AGA), a las críticas y artículos de algunos diarios de la época y al visionado analítico de los largometrajes. Entre ellos, se ha realizado un estudio comparativo por bloques temáticos si su argumento lo hace posible.
[en] This project aims to implement observability tools in an application designed under the microservices architecture pattern. These tools are supported by a technology called service mesh that encapsulates these microservices creating an ecosystem that makes their observability and behavior analysis easier. During the implementation process, a study of current technologies will be made, as well as comparisons to choose the best way to implement these tools. A proof of concept will also be carried out with an example application already created where load testing software will be used to simulate traffic and thus obtain analyzable samples.

[es] Este proyecto tiene como objetivo la implantación de herramientas de observabilidad en una aplicación diseñada bajo el patrón de arquitectura de microservicios. Estas herramientas se apoyan en una tecnología llamada service mesh o malla de servicios que encapsulan los microservicios creando un ecosistema que hace más sencilla su observabilidad y análisis de comportamiento. Durante el proceso de implantación se hará un estudio de las tecnologías actuales así como también comparaciones para elegir cuál es la mejor manera de implementar estas herramientas. Se realizará también una prueba de concepto con una aplicación de ejemplo ya creada donde se utilizará un software de pruebas de carga para simular tráfico y así obtener muestras analizables.
[en] The essay is concerned with the ways in which contemporary science fiction films explore the future subjectivities and societies that may result from radical ecological changes, looking at two pertinent examples from two different national traditions: John Hillcoat's 2009 film adaptation of Cormac McCarthy's Pulitzer Prize - win ning novel The Road (2006), and one of the very few German - Swiss science fiction films with an environmen tal theme, Tim Fehlbaum's Hell (2011). It is particularly interested in the relationship between the films' imagined ecological spaces and the actions of the protagonists of each film on the one hand, and in the relationship between these futuristic dieget ic spaces and the contemporary real - life ecological spaces that "play" them on the other hand. Together with the performances of the human actors and the tension and suspense built by the narratives, it argues, the spectacle and insinuated agency of these ecological spaces are centrally responsible for the films' emotional force and for their ability to engage viewers in stories of global ecocide and human survival.

[es] El ensayo analiza cómo las películas de ciencia ficción exploran las sociedades y subjetividades futuras que pueden surgir de cambios ecológicos radicales, atendiendo a dos ejemplos relevantes de dos tradiciones nacionales diferentes: la adaptación cinematográfica de 2009 de la novela de Cormac McCarthy The Road (2006), ganadora del premio Pulitzer, dirigida por John Hillcoat; y una de las muy escasas películas de ciencia ficción germano - suizas de temática medioambiental, Hell (2011) de Tim Fehlbaum. Se presta especial interés a dos as pectos: por un lado, la relación entre los espacios ecológicos imaginados en las películas y las acciones de los protagonistas de cada película; y por otro lado, la relación entre estos espacios diegéticos futuristas y los espacios ecológicos reales que los representan. Junto con la interpretación de los actores humanos y la tensión y el suspense que construyen las narraciones, el espectáculo y la agencia insinuada de estos espacios ecológicos son en gran medida responsables de la fuerza emocional de las películas y de su habilidad para implicar a la audiencia en historias de ecocidio global y supervivencia humana.
[en] In a world like this, with so much presence of electronics devices interconnected with each other, at a professional level it is of vital importance being able to supervise each one of them with the purpose of detecting failures or anomalies, either in a hardware or software environment. Many times, those structures of devices consist of tens or hundreds of system to monitor, and that's why this project aims to offer an alternative form displaying alerts that make control tasks easier. Because of that, the intention is to deploy a platform that leverages the capabilities of a protocol as versatile as SNMP, which will allow the user to have an exhaustive control of the whole environment in a simple way, as well as the inclusion of improvements that increase the amount of functionalities.

[es] En un mundo como el actual, con tanta presencia de dispositivos electrónicos interconectados entre sí, a nivel profesional es de vital importancia tener la capacidad de supervisar cada uno de ellos, a fin de detectar fallas y anomalías, ya sea en el lado hardware o software. En muchas ocasiones se cuenta con estructuras formadas por decenas o cientos de estos sistemas a monitorizar, y es por eso que en este proyecto se pretende ofrecer una alternativa de visualización de alertas que haga más sencilla la labor de control. Para ello se llevará a cabo el despliegue de una plataforma que aprovecha las capacidades de un protocolo tan versátil como el SNMP. Esta plataforma facilitará al usuario tener un control exhaustivo de todo el entorno así como la inclusión de mejoras que incrementen sus funcionalidades.
[en] The political conceptualization of literally output by E.C. the poet, is complex if not contradictory. Thus, we can assist to encomiastic appeals similar to those of José Antonio Primo de Rivera and Fidel Castro; A highly motivated political oratory, together with sublimely charged verse transpires a theme of "mother country". But above all, we can deduce a sense of political manifest with marked Bolivian connotations laced with conceptions of an epic geste that summarizes American conquest. These are the ideas "a priori" so much disjunctive which this article intends to project.

[es] El pensamiento político del poeta Eduardo Carranza es complejo, cuando no contradictorio. Así, observamos tonos encomiásticos parecidos para José Antonio Primo de Rivera y Fidel Castro; una oratoria política altisonante junto a un verso cargado de sutilezas -incluso cuando toca el tema de la patria-; pero, sobre todo, nos hallamos ante un ideario político de marcado corte bolivariano junto a una concepción de gesta épica de la conquista americana. Son estas ideas, a priori tan radicalmente disímiles, lo que me propongo abordar en este artículo.
[en] Enea Silvio Piccolomini wrote the Historia de duobus amantibus on 1444, a century later then the Elegia di Madonna Fiammetta of Giovanni Boccaccio, on 1343 and 1344, but the two works aren't so different as we could think at first. The age, the situation, the conditions and the writers that made each one were very different, but the literary analogies that we can found with a deep study are numerous, maybe favoured by the fact that the Spanish translations were almost contemporaries and the books spread nearly at the same time in Spain.

[es] Cuando Enea Silvio Piccolomini escribió Historia de duobus amantibus, en 1444, hacía ya un siglo que Giovanni Boccaccio había escrito la Elegia di Madonna Fiammetta, entre 1343 y 1344, pero las dos obras no diñeren tanto como se puede pensar en un principio. Las épocas, entornos, circunstancias y autores que dieron vida a cada una de ellas fueron muy diferentes, pero las analogías literarias que se pueden encontrar gracias a un aná- lisis más detenido son numerosas, favorecidas quizás por el hecho de que las traducciones castellanas fueron casi contemporáneas y los libros se difundieron prácticamente al mismo tiempo en España.
[en] This paper develops a research agenda toward the systematic inclusion of institutions into the analysis of regional policy effectiveness. Departing from the commonly shared observation that formal rules of regulation and policies not always lead to the intended outcomes, we argue that institutions are crucial mediators of the workings of regulation and regional policies in specific geographical contexts. By defining institutions as stable patterns of interactions based on legitimate mutual expectations (Bathelt and Glückler, 2014), we open analytical scope for analyzing the multiple relations between regulated rules and regular social practice. Hence, we build on Helmke and Levitsky's (2004) conception of the interdependencies between regulation and institutions, and extend their heuristic into a dynamic framework at the regional scale on how to pursue what we call institutional policy-making.

[es] El artículo desarrolla una agenda de investigación orientada a la inclusión sistemática de las instituciones en el análisis de la efectividad de la política regional. A partir de una observación comúnmente compartida de que las reglas formales de regulación y las políticas no siempre conducen a lograr los resultados perseguidos, se argumenta que las instituciones constituyen mediadores cruciales de los trabajos de regulación y de política regional en contextos geográficos específicos. A partir de definir las instituciones como estructuras estables de interacciones basadas en las mutuas expectativas legitimizadas (Bathelt y Gluckler, 2014), se abre un campo analítico para analizar las múltiples relaciones entre reglas reguladas y prácticas sociales regulares. A partir de ello y sobre la concepción de Helmke y Levitsky (2004) sobre las interdependencias entre regulación e instituciones se extiende su contenido en un marco dinámico a escala regional sobre cómo llevar a cabo lo que nosotros llamamos policy-making institucional.
[en] In recent years, the growing presence of immigrant students in the classrooms of the Community of Madrid, has led to the creation of various measures, whose main goal is the integration of these students in the educational and social spheres. Although there are several actions that pursue this objective, there is one that stands out above the rest due to its interdisciplinary nature, called the reception plan. Therefore, in the following paper, an analysis of the reception plan will be carried out, with the aim of making this protocol known, while at the same time exposing its relevance when integrating foreign students. Finally, a proposal for reception plan will be presented, which can be used as a guide by the infant and primary schools in the Community of Madrid.

[es] En los últimos años, la creciente presencia de alumnado inmigrante en las aulas de la Comunidad de Madrid, ha provocado la creación de distintas medidas, cuyo objetivo principal es la integración de estos alumnos en el ámbito educativo y en el ámbito social. Si bien existen varias actuaciones que persiguen este objetivo, hay una que destaca sobre el resto debido a su carácter interdisciplinar, denominada plan de acogida. Por consiguiente, en el siguiente trabajo se realizará un análisis de los planes de acogida, con la finalidad de dar a conocer este protocolo, al mismo tiempo que se expone su relevancia a la hora de integrar al alumnado extranjero. Para finalizar, se expondrá una propuesta de plan de acogida, la cual podrá ser tomada como guía por los centros educativos de infantil y primaria de la Comunidad de Madrid.
[en] Introduction: The knowledge of the symptoms, neuroanatomical patterns and prevalence of the frontotemporal dementia behavioral variant (FDTvc) seems essential to create social awareness and develop therapeutic resources to attend the specific demands these patients and their relatives show during the illness. Methods: There is a neuropsychogical evaluation and intervention proposal oriented to the FDTvc based on the research data available nowadays regarding its etiology, evaluation and diagnosis. Conclusions: Our population pyramid predicts the increase of dementia in Spain. Moreover, some of the FDTvc symptoms are very perturbating for patients and their families. Therefore, it is necessary to develop intervention programs to offer patients and their relatives their best possible autonomy.

[es] Introducción: El conocimiento de los síntomas, neuroanatomía y prevalencia de la demencia frontotemporal resulta fundamental para una concienciación social y la puesta en marcha de recursos que atiendan las necesidades específicas de estos pacientes y sus familiares durante todo el proceso de la enfermedad. Desarrollo: Se ha propuesto una evaluación e intervención neuropsicológica de la demencia frontotemporal variante conductual (DFTvc) basada en los datos publicados hasta el momento sobre su etiología, evaluación y diagnóstico recogiendo también la prevalencia e intervención clínica hasta la fecha. Conclusiones: La prevalencia de las demencias se prevé en aumento en los próximos años teniendo en cuenta la pirámide poblacional española, lo que puede suponer un coste sanitario importante. Aun así, escasean los tratamientos disponibles en la práctica clínica para subtipos de demencia como la frontotemporal variante conductual a pesar de tener características muy perturbadoras para la familia. En consecuencia, resulta necesario el desarrollo de programas de intervención que aborden los síntomas de la DFT de forma global.
[en] During the last fifteen years and due to the trajectory of our scientific and educational investigation, we have had the opportunity of experimenting different didactic programmes on the subject of soil. This paper presents the different conceptual and methodological approaches that have been turning up about it, for high-school, as veel as, for university students: the soil as substratum and as environment (edaphic), as support for life, as subject of integrated science, as compendium of edaphic factors for terrestrial ecosystems, as natural resource, or as investigation of an ecosystem, or the importance of the study of interactions and interfaces for teh knowledge of an ecosystem through the edaphic model. The obtained results lead us to reaffirm ourselves about a systemic methodology for the teaching of any natural entity, where there is an association between interrelation and interaction. That compeles us, more and more, to an interactive interdisciplinary approach, as we board the same ideas f rom different sciences. Perhaps, in this we find deep reasons to set up the Geology as an interdisciplinary area.

[es] En los últimos quince años y debido a la trayectoria de nuestra investigación científica y educativa, hemos tenido la oportunidad de experimentar distintas programaciones didácticas del tema del suelo. Este trabajo presenta los diferentes enfoques conceptuales y metodológicos que se han ido dando acerca del mismo, tanto para alumno de bachillerato como universitarios: el suelo como sustrato y como medio (edáfico), como asiento de la vida, como tema de ciencia integrada, como compendio de factores edáficos para ecosistemas terrestres, como recurso natural, o bien como investigación de un ecosistema, o la importancia del estudio de interacciones e interfases para el conocimiento de un ecosistema a través del modelo edáfico. Los resultados obtenidos conducen a reafirmarnos en una metodología sistémica para la enseñanza de cualquier entidad natural, en la que la interrelación se asocie con la interacción. Ello obliga a irse aproximando cada vez más a una interdisciplinariedad interactiva, porque desde distintas ciencias abordamos unos mismos conceptos. Quizá en esto se encuentren razones profundas que fundamenten la Geología como área interdisciplinar.
[en] This paper presents a collection of songs gathered in Zambra (Córdoba) among people, between 50 and 82 years old; most of them women. The majority of these songs were created with a ludic purpose and some of them were made in the so called "Veladas de poetas" (the poet's evenings); even when they accumulate popular knowledge with general teachings, they also present humor through mockery of what is ugly, stupid, grotesque or eschatological as well as topics like the mother in law or sex. Yet, these songs also have other kinds of topics such as friendship.

[es] En este trabajo se incluyen composiciones recogidas en Zambra (Córdoba) que se formaron con fin lúdico principalmente. Hoy en día estas canciones sólo quedan en la mente de las personas mayores, para las que su recuerdo supone ya un considerable esfuerzo mental. Se trata del testimonio de personas entre 50 y 82 años, mayoritariamente de sexo femenino residentes en la citada aldea. En dichas composiciones, algunas compuestas en las llamadas "Veladas de Poetas", se recoge el saber popular: enseñanzas de tipo general, el tema del humor materializado en la burla de lo feo, la estupidez, lo grotesco, lo escatológico, las suegras o el sexo, pero también temas como la amistad. Lo que parece claro es que queda mucho trabajo que hacer en este campo a la vista de la riqueza de los materiales recogidos.
[en] Manifestations of climatic change are causing biodiversity loss in Mediterranean forests of the Mediterranean basin. To understand the differential effects of climate change on native and exotic species, we compared the growth of three tree species: the native Populus alba, and the exotic Ailanthus altissima and Robinia pseudoacacia in locations ofwith contrasting temperatures (cold, temperate and warm). Dendrochronological techniques were used to calculate basal area increment (BAI), as well as to study growth trends over a 40-year period (1980-2019) and their relationship with climatic variables. The variation of climatic variablesclimate and BAI was were studied in three different periods: 1980-2019, 2000-2009 and 2010-2019. The results showed an increase in temperatures over the last 40 years. A general increase in growth was observed in the warm location where P. alba was the species that showed the highest growth and the only one that did not show negative trends during the last decade. The species showing the lowest growth in this location was R. pseudoacacia, while A. altissima showed intermediate growth between the two species. Relationships with seasonal climate differed among the three species, with the warmest zone location showing increased growth at with higher spring temperatures. These results indicate that the native species are not adversely affected by recent increases in temperature while the exotics may be more affected by climate change.

[es] Las manifestaciones del cambio climático están causando la pérdida de biodiversidad en bosques de la cuenca mediterránea. Para entender los efectos diferenciales que puede producir el cambio climático en especies nativas y no nativas se ha comparado el crecimiento de tres especies de árboles: la nativa Populus alba, la invasora Ailanthus altissima y la exótica Robinia pseudoacacia en localidades de temperatura contrastada (fría, templada y cálida). Se usaron técnicas dendrocronológicas para calcular el incremento de área basal (BAI), así como estudiar las tendencias del crecimiento en un período de 40 años (1980-2019) y su relación con variables climáticas. Se estudió la variación del clima y del BAI en tres períodos distintos: 1980-2019, 2000-2009 y 2010-2019. Los resultados mostraron un aumento de las temperaturas en los últimos 40 años. Se observó un incremento general del crecimiento en la localidad cálida donde P. alba fue la especie que presentó un mayor BAI y la única que no presentó tendencias negativas en la última década. La especie que mostró menor crecimiento en esta localidad fue R. pseudoacacia, mientras que A. altissima presentó crecimientos intermedios entre ambas especies. Las relaciones con el clima estacional difirieron en las tres especies, siendo en la zona más cálida donde se observó un aumento de crecimiento con mayores temperaturas de primavera. Estos resultados indican que la especie nativa no se ve perjudicada por los aumentos recientes en la temperatura mientras que las no nativas pueden verse más afectadas por el cambio climático.