[en] Zirconia is currently one of the most used ceramic materials in the dental field, this is because as inert material its do not generate negative reactions in the surrounding tissue, and good mechanical properties, in addition to this, they usually have a resistance mechanism given by a change from tetragonal (-t) to monoclinic (-m) phase transformation, making an expansion that allows to avoid the propagation of cracks and consequently increases its resistance. Surface treatments can offer important advantages when applied to prosthetic materials, treating the roughness of the surfaces allows the cells to change their behaviour and have better or worse integration to the tissue Within the aforementioned information the main objective of this master's thesis consists on modify its topography by creating nano-roughness patterns in order to enhance the cell adhesion. These samples were prepared by traditional routes, mainly by means of the Cold Isostatic technique and subsequently sintered at 1450 °C. Afterwards, the surface modification was conducted by using a nanosecond laser equipment. The created topographical pattern consists on parallel lines with different interspaces of 30, 50 and 100 µm. Afterwards, the specimens were chemical etching with hydrofluoric acid at 20% and 40% in different times (15 minutes, 30 minutes, 45 minutes, 55 minutes, 2 hours, 3 hours and 6 hours) in order to remove the pile-up at the vicinity of the laser pattern and at the same time be able to create roughness at the nanometric length scale. Afterwards, the specimens were microstructurally and mechanically characterized by means of advanced characterization techniques, like: confocal laser scanning microscopy, X-Ray diffraction, focused ion beam, among others. The results showed that the pile-up created by the laser pattern is eliminated with a chemical attack at 40% for 30 minutes. This concentration and attack time do not compromise the mechanical properties of the samples, and do not promote a phase change from tetragonal to monoclinic, however, wettability is affected, generating hydrophobic parts, this as a consequence of the roughness that is created on the surface.

[es] La zirconia es actualmente uno de los materiales cerámicos más utilizados en el campo dental, esto se debe a que como material inerte no tiene reacciones negativas en el tejido circundante, y a sus buenas propiedades mecánicas, además de esto, suelen tener un mecanismo de resistencia dado por un cambio de fase tetragonal a monoclínica, generando una expansión volumétrica que permite evitar la propagación de grietas y consecuentemente aumenta su resistencia. Los tratamientos superficiales pueden ofrecer importantes ventajas cuando se aplican a materiales protésicos. Tratar la rugosidad de las superficies permite que las células cambien su comportamiento y tengan una mejor o peor integración al tejido. El objetivo principal de este trabajo es modificar la topografía de muestras de zirconia dopado con Ytria (3Y-TZP) para que se cree nano-rugosidad y se promueva la adhesión celular. Éstas muestras se prepararon mediante prensado isostático en frío y se sinterizaron a 1450 °C. Posteriormente, la modificación de la superficie se realizó mediante el uso de un equipo láser de nanosegundos. El patrón topográfico creado consiste en líneas paralelas con diferentes espacios intermedios de 30, 50 y 100 µm. El siguiente paso consistió en un grabado químico con ácido fluorhídrico de concentraciones al 20% y 40% durante distintos tiempos (15 minutos, 30 minutos, 45 minutos, 55 minutos, 2 horas, 3 horas y 6 horas). Una vez realizado el ataque químico, las muestras se caracterizaron microestructuralmente mediante: método de Arquímedes (cálculo de densidad) y microscopía de barrido láser confocal (análisis topográfico de los patrones). Además, las muestras elegidas se degradaron hidrotermalmente en vapor de agua durante 10 horas, y seguido se realizó una caracterización microestructural (difracción de rayos X) y mecánica (dureza Vickers). Los resultados muestran que el amontonamiento creado por el patrón láser se elimina con un ataque químico al 40% durante 30 minutos. Dichas concentraciones y tiempos de ataque no comprometen las propiedades mecánicas de las muestras, y no promueven un cambio de fase de tetragonal a monoclínica, sin embargo, se afecta la mojabilidad generando muestras hidrofóbicas, esto como consecuencia de la rugosidad que se crea en la superficie.