BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Due to the limited information available on the Libyan female collective, this research makes visible the case of Libyan women, analyzes their contributions, and interprets the social changes, recovering their activities, little evidenced, due to the unequal research that has often been carried out on women's activities. Within the colonial and postcolonial framework that occurred throughout the 20th century, a critical analysis is carried out on female evolution and the impact they experienced due to the multiple and most relevant historical phenomena: the Italian Colonization, the Monarchy, and the Mass State/Jamahiriya. Starting from the hypothesis that despite the patriarchal structures, typical of colonialism and local and religious traditions that have "hidden" their role and even distorted their image, women have managed to establish "alliances" through social meetings, creating a "sorority2 ", which has helped them advance, both in times of war and peace. These "alliances" have managed to unite them to the point of acting as a women's movement, being very useful to them during colonial subjugation to resist domination, and in the post-colonial era to transform the patriarchal traditions and customs intrinsic in their society.

[es] Dada la escasa información existente sobre el colectivo femenino libio, la presente tesis visibiliza el caso de las mujeres libias, analiza sus contribuciones e interpreta los cambios sociales recuperando sus actividades, poco evidenciadas, a causa de las investigaciones desiguales que a menudo se han realizado sobre las actividades femeninas. Dentro del marco colonial y poscolonial ocurrido a lo largo del siglo XX, se realiza un análisis crítico sobre la evolución femenina y el impacto que experimentaron a causa de los múltiples fenómenos históricos más relevantes: la Colonización Italiana, la Monarquía y el Estado de Masas/Jamahiriya. Partiendo de la hipótesis de que a pesar de las estructuras patriarcales propias del colonialismo y de las tradiciones locales y religiosas que han "ocultado" su papel e incluso han distorsionado su imagen, las mujeres han logrado establecer unas "alianzas" a través de las reuniones sociales, creando una "sororidad1", la cual les ha ayudado a avanzar, tanto en tiempos de guerra, como de paz. Estas "alianzas" han logrado unirlas hasta el punto de actuar como un movimiento femenino, siéndoles muy útil durante el sometimiento colonial para resistir la dominación, y en la era poscolonial para transformar las tradiciones y las costumbres patriarcales intrínsecas en su sociedad.
[en] Reporting on femicide is complex from any point of view. Talking about femicide in these times entails the obligation to look beyond a question limited to homicide, beyond the individualistic perspective of violence against women. In this sense, femicide must be understood as a multi-causal phenomenon that directly attacks and blames violence against women on the impunity of the Mexican State. After the first decade of the publication of the General Law on Women's Access to a Life Free of Violence (2007), this research presents the results of a qualitative and quantitative content analysis of 988 journalistic texts published by the most widely circulated written press in the country during 2017 (El Universal, Reforma, Milenio, La Jornada, El Financiero, El Economista and Excélsior) that help to understand the type of journalistic approach that are part of the imaginary about femicide in Mexico.

[es] Informar sobre el feminicidio es complejo desde cualquier punto de vista. El hablar de feminicidio en estos tiempos conlleva la obligación de ver más allá de una cuestión limitada al homicidio, más allá de la perspectiva individualista de la violencia contra la mujer. En este sentido, el feminicidio debe ser comprendido como un fenómeno multicausal que atenta directamente y responsabiliza de la violencia contra la mujer a la impunidad del Estado mexicano. Luego de la primera década de la publicación de la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia (2007), en esta investigación se presentan los resultados de un análisis de contenido cualitativo y cuantitativo de 988 textos periodísticos publicados por la prensa escrita de mayor difusión en el país durante el año 2017 –El Universal, Reforma, Milenio, La Jornada, El Financiero, El Economista y Excélsior–, que ayudan a comprender el tipo de abordaje periodístico que forma parte del imaginario sobre el feminicidio en México.
[en] While enough food is produced to feed up to 10 billion people, estimates show that 1/3 of all food is either lost or wasted. This study aims to understand how Artificial Intelligence and Blockchain technologies can be used in the food supply chain to prevent and reduce food waste. An analysis of waste levels in the EU and current uses of the technologies is performed to assess the building of a business ecosystem centered on forecasting and traceability in the food supply chain that considers challenges and opportunities in its implementation.

[es] Aunque se producen alimentos suficientes para alimentar hasta 10.000 millones de personas, estimaciones muestran que 1/3 de todos los alimentos se pierden o se desperdician. Este estudio pretende entender cómo utilizar la Inteligencia Artificial y el Blockchain en la cadena de suministro de alimentos para prevenir y reducir su pérdida. Con un análisis de los niveles de desperdicio en la UE y de los usos actuales de las tecnologías, se evalúa la construcción de un ecosistema centrado en la previsión y la trazabilidad en la cadena de suministro alimentaria teniendo en cuenta los retos y las oportunidades en su implementación.
[en] The STS of March 6, 2024 resolves a collective dispute filed by different unions against the University of the Basque Country-Euskal Herriko Unibersitatea, in which claim the right of different postdoctoral researchers hired thanks to the financing of the Ramón y Cajal state programs and Juan de la Cierva and the postdoctoral program for the Improvement of Doctoral Research Personnel of the Basque Government, to receive the same salary as doctoral researchers hired directly by the university itself.

[es] La STS 6 de marzo de 2024 resuelve un conflicto colectivo interpuesto por diferentes sindicatos contra la Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibersitatea, en el que se solicita el derecho de diferentes investigadores/as postdoctorales contratados/as gracias a la financiación de los programas estatales Ramón y Cajal y Juan de la Cierva y del programa postdoctoral de Perfeccionamiento del Personal investigador doctor del Gobierno Vasco, a percibir el mismo salario que los/las doctores/as investigadores/as contratados/as de manera directa por la propia universidad.
[en] This doctoral thesis puts together a normative proposal to legally regulate the relationship between a child and their stepparent, which is particularly diverse from a social point of view. The proposal is circumscribed to the field of private family law and contains three alternative instruments or mechanisms. These take as their starting points ideas such as functional parenthood, parental disaggregation, and multiparentality. Thus, the stepparent role would be recognized based on their effective exercise of certain parental functions (not necessarily all of them) and possibly in addition to two fully functional parents. The proposed instruments are partly inspired by already existing ones in comparative law and are (1) a "caregiver" status, (2) the attribution of parental responsibilities, and (3) a form of "additive" adoption. The first regime would automatically operate after two years of cohabitation whereas the other two could be voluntarily adopted by the families themselves. This way, the necessary protection of minor children would be guaranteed but family self-composition would also be promoted.

[es] La presente tesis doctoral realiza una propuesta normativa para regular jurídicamente una relación socialmente muy diversa: la que se da entre un hijo o hija y la pareja de uno de sus progenitores o "adulto afín". La propuesta, cuyo alcance es el derecho civil (y, en particular, el derecho de familia) contiene tres instrumentos o mecanismos alternativos. Estos toman como punto de partida ideas como las de parentalidad funcional o socioafectividad, de desagregación parental y de multiparentalidad. De esta manera, el rol del adulto afín se reconocería en base a su ejercicio efectivo de ciertas funciones parentales (si bien, no necesariamente de todas ellas) en posible adición a dos progenitores completamente funcionales. Los instrumentos propuestos se inspiran en parte en otros ya existentes en el derecho comparado y son (1) un estatuto de "cuidador afín", (2) la atribución de responsabilidades parentales y (3) una forma de adopción "aditiva". Además de la aplicación automática del primero de los regímenes tras dos años de convivencia familiar, las familias reconstituidas podrían optar entre los otros dos. De esta manera, se pretende regular la relación afín teniendo en cuenta tanto la protección de los menores como la autocomposición familiar.
[en] The existence of a link between the oppressions of power, reproduction and health in general may be questioned historically, but there is no doubt that apart from our genetic differences or our behavioural differences, personal decisions in the world are not so personal and are made at the population level. It is in this sense that the systems in which we live as a society permeate our most proximal and distal determinants. And if the systems permeate to such an extent and generate systemic inequality, why can't we give ourselves the opportunity to question how the systems, their systemic oppressions and privileges permeate our society, our knowledge, our actions and in turn our reproduction, our sexuality, our health?

[es] Podrán cuestionarse históricamente la existencia de un vínculo entre las opresiones de poder, la reproducción y la salud en general sin embargo no cabe la menor duda que punto y aparte de nuestras diferencias genéticas o nuestras diferencias conductuales las decisiones personales en el mundo no son tan personales y se realizan a nivel poblacional. Es en este sentido en el cual se plantea que los sistemas en que vivimos como sociedad permean en nuestros determinantes más proximales y distales. Y si los sistemas permean a tal punto y generan desigualdad sistémica ¿Por qué no podemos darnos la oportunidad de cuestionarnos como los sistemas, sus opresiones y privilegios sistémicos permean en nuestra sociedad, nuestro conocimiento, nuestros haceres y a su vez en nuestra reproducción, nuestra sexualidad, nuestra salud?
[en] In this work it is analyzed &nbsp;the legal regime of weekly rest, from its normative framework, its theoretical and legal foundation, and the conflicts raised around it, especially, its possible overlap or accumulation with daily rest; the realization of the day of enjoyment, be it Sunday or another weekly day and its rigidity; and accumulation for periods of up to three days when services are provided for eleven days.

[es] En este trabajo se analiza el régimen jurídico del descanso semanal, desde su marco normativo, su fundamentación teórica y jurídica, y los conflictos planteados alrededor del mismo, especialmente, su posible solapamiento o acumulación con el descanso diario; la concreción del día de disfrute, sea éste el domingo u otro día semanal y su rigidez; y la acumulación por períodos de hasta tres días cuando se presta servicios durante once días.
[en] The objective of the Final Degree Project is to elaborate a Business Plan about a company, which it is dedicated to the development of interactive books for Android devices. Books where you decide the course of history through decisions, becoming the main protagonist. In addition, the application uses audiovisual resources which increase the reader's immersion. The main purpose is to encourage and promote reading as a fun and interesting activity. The project covers topics such as the environment and sector analysis, the Marketing plan, and more technical aspects such as the plan of operations, which includes the interface design through mockups. Another vital issue is the economic and financial viability, which will serve to establish whether it is possible or not go ahead with the project.

[es] El objetivo de este Trabajo Final de Grado es redactar un plan de negocio sobre una empresa dedicada al desarrollo de aplicaciones de libros interactivos disponibles para dispositivos Android. Libros donde tú decides el devenir de la historia mediante decisiones, convirtiéndote en el principal protagonista. Además, se utilizan recursos audiovisuales que ayudan a aumentar la inmersión del lector. La principal finalidad de estos añadidos es incentivar y promover la lectura como una actividad divertida e interesante. El proyecto abarca temas diversos como el análisis del entorno y el sector, el plan de márquetin u otros aspectos más técnicos como el plan de operaciones, donde incluimos el diseño de la interfaz mediante mockups. De forma adicional se ha realizado una encuesta para conocer en profundidad el mercado. Otro asunto vital es la viabilidad económica y financiera, que nos servirá para establecer si es posible o no tirar adelante el proyecto.
[en] Technologies play nowadays a major role in our society. Thus, it is crucial and necessary to question why they are used, and what apps are designed using them. Through the vision of computational linguistics, the aim of this Final Degree Project is to demonstrate that a writing assistant is a very useful application that can be developed due to the natural language processing. It is a tool that includes different aids to help users making essays, to improve its quality and to make the work easier. Not only does this software help users with theirs essays but it also encourages them to take up on writing in different languages as it provides them with enough assistance to boost up their confidence when dealing with them. The main objective of the project is to investigate if these types of tools are known for the public and if an application that provides basic aids such as a writing assistant can be made through Python programming code and NLTK library, destined to work with the natural language. However, this project wants to give a different point of view about this type of applications: it will focus to solve problems that can appear while writing in a second language, surely different from those that arise when writing in a first language. Moreover, an analysis destined to know the opinion of potential users confinns that is a tool quite unknown but that it arouses a high interest since it solves many problems that emerge when written in English without the need to use other applications.

[es] Actualmente las tecnologías tienen un papel muy importante en nuestra sociedad, por eso es importante y necesario cuestionarse Los usos que se les da y las aplicaciones que ayudan a desarrollar. Con este Trabajo de Final de Grado se quiere demostrar, a través de la visión de la lingüística computacional, que un asistente de redacción es una aplicación muy útil que se puede llevar a cabo gracias al procesamiento del lenguaje natural. Es una herramienta que engloba diferentes ayudas para el usuario cuando desea realizar una redacción, para mejorar su calidad y hacer que sea un procesa más llevadero. El objetivo principal del trabajo es investigar si realmente son herramientas conocidas por el público y si, mediante código de programación Python y la librería NLTK, destinada a trabajar con el lenguaje natural, se puede realizar una aplicación que proporcione ayudas básicas como las de una aplicación de asistencia a la redacción. Sin embargo, se quiere aportar un toque diferente: se enfocará para resolver problemas que pueden surgir redactando en una segunda lengua, seguramente diferentes a los que surgen cuando se redacta en una primera lengua. Por eso también se realizará una investigación sobre qué implicaciones tiene escribir en una segunda lengua. Además, a partir del análisis posterior destinado a conocer la opinión de posibles usuarios, se ha podido comprobar que es una herramienta bastante desconocida pero que despierta un elevado interés, puesto que resuelve muchos problemas que surgen cuando se redacta en inglés sin la necesidad de usar aplicaciones ajenas.
[en] This thesis investigates reasons that award financial intermediaries and input suppliers a central role in the financing of small firms. The first part examines whether 'soft' information is accumulated by relationship banks. By taking an indirect approach, I identify the soft and hard components of private information, and explore how each of them is used in the credit decision. I find that soft information plays a central role for small firms' access to credit. Further, the interest rate charged on the loans to small firms is lower, and probability of collateral requirement is higher, when financial intermediaries have soft information about the lenders. The second part of the thesis investigates whether suppliers convey information to banks about the credit quality of the firms. Using instrumental variables estimation I find a positive answer to this question. However, this information is valuable only when intermediaries do not have private information about their borrowers.

[es] Esta tesis empírica investiga algunas razones por las cuales los bancos y los proovedores desempeñan un papel central en el financiamiento de pequeñas empresas. La primera parte de la tesis refiere a "lender relationships" (relaciones entre el prestamista y el prestatario), y trata un asunto central de la teoría moderna de la intermediación financiera: ¿Es cierto que bancos acumulan informacion "soft" (subjetiva) a lo largo de su relacion con las empresas? Si es así, ¿Qué tan importante es este tipo de informacion para determinar el acceso al crédito, y los términos de los préstamos? Tomando un approach indirecto, primero se identifican los componentes "soft" y "hard" de la información acumulada por los bancos, para seguidamente explorar cómo cada uno de ellos se utiliza en la decisión del crédito. El resultado central es que la información "soft" desempeña un papel central para el acceso al crédito. Además, el tipo de interés cargado en los préstamos es más bajo cuando los intermediarios financieros tienen información "soft" sobre los prestamistas que cuando el banco no tiene ninguna información privada sobre ellos. Por otra parte, los bancos que prestan con criterios "soft" tienden a requerir colateral con una probabilidad más alta. La segunda parte de la tesis se refiere a "information spillovers" (trasmisión de información), y los investiga si los proveedores de las empresas pueden transmitir a los bancos alguna información sobre la calidad crediticia de las empresas. Usando el metodo de variables instrumentales, el cual nos permite determinar que el flujo de la informacion va de los proveedores a los bancos, logramos encontrar una respuesta positiva a esta pregunta. De hecho, es solamente la información negativa sobre las empresas lo que importa a los intermediarios financieros. Sin embargo, esta información tiene valor solamente para los intermediarios que no tienen información privada sobre sus prestatarios.
[en] This project takes a journey through the creation process of a strategic communication plan for Estimat Evan Hansen, a musical theatre play in Barcelona adapted from Broadway, to promote it among the Catalan audience. With an initial investigation phase, some conclusions are drawn regarding the relationship between young people and theatre, and also the current trends in cultural and theatrical communication. From these, a strategic approach is carried out to articulate the campaign based on some communication objectives. Lastly, an action proposal with its scheduling is developed in order to accomplish the previously established objectives

[es] Este proyecto hace un recorrido por el proceso de creación del plan de comunicación estratégica para Estimat Evan Hansen, una obra de teatro musical en Barcelona adaptada de Broadway, con el objetivo de promocionarla entre el público catalán. Con una primera fase de investigación, se extraen conclusiones sobre la relación de la gente joven con el teatro, así como de las tendencias vigentes en comunicación teatral y cultural. A partir de estas, se realiza un planteamiento estratégico para vertebrar la campaña basándose en unos objetivos de comunicación. Por último, se lleva a cabo una propuesta de acciones con su calendarización con la finalidad de cumplir los objetivos previamente establecidos.
[en] The evaluation of the technical features of websites using analysis systems has proven to be very effective to measure its quality. However, we still lack tools that treat and evaluate the quality of the strategy in the websites. This thesis mainly presents two tools. First, a new model of analysis and ideation of websites is provided, based on the "canvas" models. It has been called WebSite Canvas Model (WSCM), and is both a tool for strategic ideation of websites, as well as an analysis tool. Secondly, a new system of comprehensive analysis of websites is presented, which starts from the merger of the WSCM with the tourist website analysis system (SAST). It is named "System of Analysis of Websites of Double Entry with Patterns" (SDE). Both proposals aim to provide new tools that contribute to the strategic ideation of websites and to the integral evaluation of its quality.

[es] La evaluación de las características técnicas de los sitios web que utilizan sistemas de análisis ha demostrado ser muy eficaz para medir su calidad. Sin embargo, todavía nos faltan herramientas que traten y evalúen la calidad de la estrategia en los sitios web. Esta tesis presenta principalmente dos herramientas. Primero, se proporciona un nuevo modelo de análisis e ideación de sitios web, basado en los modelos "canvas". Se ha llamado WebSite Canvas Model (WSCM) y es una herramienta para la ideación estratégica de sitios web, así como una herramienta de análisis. En segundo lugar, se presenta un nuevo sistema de análisis integral de sitios web, que comienza con la fusión de la WSCM con el sistema de análisis de sitios web turísticos (SAST). Se denomina "Sistema de Análisis de Sitios Web de Doble entrada con Patrones" (SDE). Ambas propuestas apuntan a brindar nuevas herramientas que contribuyan a la ideación estratégica de sitios web y a la evaluación integral de su calidad.
[en] In recent years, telework has been regulated both in the public administration and in the private sector. However, this regulation has not addressed Social Security issues and, among them, the figure of the accident at work. This is giving rise to the appearance of various rulings which address this issue and offer solutions. The aim of this paper is to analyse the position being adopted by the courts in this area and to make proposals for a possible legislative reform.

[es] En los últimos años se ha regulado el teletrabajo tanto en las Administraciones Públicas como en el sector privado. Sin embargo, esa regulación no ha abordado las cuestiones de Seguridad Social y, entre ellas, la figura del accidente de trabajo. Ello está dando lugar a la aparición de diversas sentencias donde se aborda esta cuestión y se ofrecen soluciones. El objetivo de este trabajo es analizar la posición que están adoptando los tribunales en esta materia y aportar propuestas ante una posible reforma legislativa.