BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The affective-sexual education of people with intellectual disabilities is still an unfinished buisness of the educational system of our country. A great variety of research projects and investigations demonstrate that people with intellectual disabilities would improve their quality of life if a healthy and positive sexuality were included in their daily lives. For this reason, this final project intends to raise information and collect the theoretical basics of the affective-sexual education of people with intellectual disabilities in order to put a didactic proposal about this topic into practice. This proposal is designed for a group of adolescents with intellectual disabilities who are being educated in a special school. Its main objective is to give a variety of esential skills about affective-sexual education to families and students, in order to promote self- acceptance, and, as a result, they could develop social attitudes, improving their quality of life.

[es] La educación afectivo–sexual de las personas con discapacidad intelectual es todavía la asignatura pendiente del sistema educativo de nuestro país. Varios estudios e investigaciones demuestran que la calidad de vida de las personas con discapacidad intelectual mejoraría notablemente si se incluyese una sexualidad sana y positiva en su vida diaria. Por ello, este trabajo pretende recabar información y recopilar los fundamentos teóricos sobre la educación afectivo-sexual en personas con discapacidad intelectual para posteriormente poder poner en práctica una propuesta de intervención en dicho ámbito. Esta propuesta está destinada a un grupo de adolescentes con discapacidad intelectual escolarizados en un centro de educación especial cuyo objetivo es proporcionar las técnicas necesarias a estos alumnos y a sus familiares sobre la educación afectivo-sexual para promover la autoaceptación y así poder desarrollar conductas socialmente adecuadas, mejorando por consiguiente su calidad de vida.
[en] In current research on Greek religion and literature in the wake of M. Detienne and C. Calame there is a wide-spread belief that the Greeks never elaborated a single concept or definition of mythos as a coherent notion corresponding to that of myth, and that the modem category of myth is a recent Eurocentric construction and not a universal mode of human thought. Basing on philological investigation of some overlooked Greek and Latin evidence (esp. Aristoteles and Varro) and results of cognitive and anthropological studies applied to religion we make a plea for the opposite view. Our conclusion is that myth is a pan-human occurrence to be considered a subspecies of symbolic phenomena and that the large body of tales that the Greeks called mythoi was indeed recognized as a distinct category of stories.

[es] En la investigación actual sobre religión y literatura en la línea de M. Detienne y C. Calame, está muy extendida la idea de que los griegos nunca elaboraron un concepto o definición concretos de mitos como una noción correspondiente a la de mito, y que la categoría moderna de mito es un construcción eurocéntrica reciente y no un modo universal de pensamiento humano. A partir de una investigación filológica sobre algunas fuentes griegas y latinas desatendidas (especialmente Aristóteles y Varrón) y de resultados de los estudios cognitivos y antropológicos aplicados a la religión, el autor defiende el punto de vista contrario. La conclusión es que el mito es un fenómeno pan-humano que debe ser considerado una subespecie de los fenómenos simbólicos y que el amplio corpus de relatos que los griegos llamaron mythoi era reconocido en cualquier caso como una categoría de historias distinta.
[en] Audiences related to the world of sports have dropped in recent years due in part to the appearance of new entertainment platforms such as Twitch, Netflix or Tik Tok. On several occasions it has been pointed out that young people no longer have the previous interest in sports and sports content in the media. In this end-of-degree project, basketball audiences have been investigated, especially the interest shown by young people in them and how this sport is represented in the media. The situation of this sport in the media compared to football is lower since the king of sports is the one that receives the most media attention, except for specific occasions in which other sports manage to be the media focus.

[es] Las audiencias relacionadas con el mundo del deporte han bajado en los últimos años debido en parte, a la aparición de nuevas plataformas de ocio como pueden ser Twitch, Netflix o Tik Tok. En varias ocasiones se ha apuntado a que los jóvenes ya no tienen el interés de antes por los deportes y los contenidos deportivos en los medios. En este trabajo de fin de grado se ha investigado en las audiencias del baloncesto, en especial el interés que mostraban los jóvenes en ellas y cómo está este deporte representado en los medios de comunicación. A través de ocho entrevistas a profesionales del periodismo deportivo y de una encuesta enfocada especialmente a jóvenes, se concluye que la visibilidad de este deporte en los medios es muy inferior a la del fútbol, ya que el deporte rey es el que más atención mediática recibe a excepción de ocasiones puntuales en las que otros deportes consiguen ser el foco mediático.
[en] It is possible to channel the strees produced by teaching profession. Then, it is proposed a way to do it, based on thinking and doing physical exercise. It is defended by a research about the inseparable relation between body and mind, about problems with the bodily dimension of teaching profession and about the physical exercise for the health. It is an individual proposal of act, to make through simple phases that are opened and timeless. The main objective is to make others realize how, thanks to practice physical exercise, the body is a way of reconciliation, sometimes underestimated.

[es] Canalizar el estrés acarreado por la docencia es posible. A continuación, se propone una manera de hacerlo, basada en la reflexión y el ejercicio físico. La sostiene una previa investigación sobre la indisoluble relación cuerpo-mente, sobre las problemáticas que acarrea la dimensión corporal docente y sobre el ejercicio físico en pos de salud. Se trata de una propuesta individual de acción, a llevar a cabo a través de unas simples fases, que son abiertas y atemporales. El principal objetivo es hacer ver a otros, a través de la práctica física, cómo el cuerpo es un medio reconciliador al que a veces se otorga menor importancia de la que tiene.
[en] The protection of the minor is an essential measure that society and institutions, public and / or private, must consider in their actions. To respond to this need, social programs and resources are generated in order to carry out a comprehensive approach to family problems, derived from conflictive marital ruptures. The general objective of this document is to analyze the existing resources in society, to guarantee the rights of the minors involved. As well as addressing the needs detected in the services currently provided by the Association for the Protection of Minors in the Processes of Separation and / or divorce of their Parents through the Family Meeting Points. The needs detected revolve around the lack of parental resources and skills, presented by the parents and / or relatives of the minors, users of the PEF. To do this, we have designed a psychosocial family intervention proposal. Aimed at facilitating the correct independence and autonomy of the mothers and fathers who are users of the Family Meeting Points, who, due to their trajectory and the characteristics of their current situation, have assessed the suitability of ceasing to be users of the PEF.

[es] públicas y/o privadas, han de contemplar en su actuación. Para dar respuesta a esta necesidad, se generan programas y recursos sociales, con la finalidad de realizar un abordaje integral a las problemáticas familiares, derivadas de rupturas conyugales conflictivas. El objetivo general de este documento es analizar los recursos existentes en la sociedad, para garantizar los derechos de los menores implicados. Así como abordar las necesidades detectadas en los servicios que actualmente presta la Asociación para la Protección del Menor en los Procesos de Separación y/o divorcio de sus Progenitores a través de los Puntos de Encuentro Familiar. Las necesidades detectadas giran en torno a la falta de recursos y habilidades parentales, que presentan los progenitores y/o los familiares de los menores, usuarios de los PEF. Para ello, hemos diseñado una propuesta de intervención familiar psicosocial. Encaminada a facilitar la correcta independencia y autonomía de las madres y padres usuarios de los Puntos de Encuentro Familiar, quienes por su trayectoria y las características de su situación actual, se haya valorado la idoneidad de dejar de ser usuarios de los PEF.
[en] The aim of this end-of-degree project is to work on gender equality through a didactic proposal that would be carried out in a nursery school. A study is carried out that seeks to give importance to the need to achieve gender equality in all areas of life. It is expected to give great importance using common educational tools to achieve real gender equality. Through the interpretation of different concepts and the discussion of contemporary feminism and the history of education, there will be a sufficient framework of knowledge in which we can confirm this need. We talk about how to work on equality through the passage of time, we answer the question of how to work on equality through examples based on history or the past. The proposal of intervention would be carried out in an Early-Childhood Education centre, the main axis being coeducation in a classroom with 5-year-old students. Eight activities are proposed, some based on the past, when there was gender inequality, and other gender equality activities based on the present. We work through an active methodology throughout the proposal, also, teamwork is encouraged, since this proposal welcomes all kinds of ideas and thoughts. It is intended in the future to be able to take the proposal to the classroom as a teacher.

[es] Con este trabajo de fin de grado lo que se pretende es trabajar sobre la igualdad de género. Esto se hace a través de una propuesta didáctica la cual se realizaría en un centro de Educación Infantil. Se realiza un estudio que busca dar importancia a la necesidad de conseguir una igualdad de género en todos los ámbitos de la vida. Se espera otorgar gran importancia utilizando herramientas educativas comunes para lograr una igualdad de género real. A través de la interpretación de diferentes conceptos y la discusión del feminismo contemporáneo y la historia de la educación, se tendrá un marco de conocimiento suficiente en el que podamos confirmar esta necesidad. Se habla de cómo trabajar la igualdad mediante el paso del tiempo, se da respuesta a la pregunta de cómo trabajar sobre la igualdad mediante ejemplos basados en la Historia o el pasado. La propuesta de intervención se realizaría en un centro de Educación Infantil y el eje principal es la coeducación en un aula de 5 años. Se proponen 8 actividades, unas basadas en el pasado, cuando existía la desigualdad de género y otras actividades de igualdad de género basadas en la actualidad. Se trabaja mediante una metodología activa a lo largo de toda la propuesta, también, se fomenta el trabajo en equipo, ya que esta propuesta acoge todo tipo de ideas y pensamientos. Se pretende en un futuro poder llevar la propuesta al aula como maestra.
[en] Cathedrals were privileged spaces for the exercise of the ministry of speech or sermons. These sermons were perfectly regulated and, in many occasions, they were trusted to preaching friars belonging to the most important religious orders, trying to carry out a fair distribution. So me times, the Cathedral kept for itself the monopoly of the sermons in special days of the year, especially on the feasts for Virgin Mary and on Palm Sunday. On those days sermons could only be delivered at the Cathedral. This rule was complied with but not accepted, which caused outstanding conflicts. In this article we will also deal with the calendar of these sermons- indispensable event in those societies- as well as the participation of the preachers in the funeral rites of the kings, celebrated in the Cathedral.

[es] Las Catedrales eran espacios privilegiados para el ejercicio de los ministerios de la palabra o sermones. Sermones que se encontraban perfectamente regulados y que, en numerosas ocasiones, fueron encomendados a los frailes predicadores de las órdenes religiosas más importantes, intentando efectuar un reparto equitativo. La Catedral se reservaba el monopolio de los sermones en determinados días del año, especialmente en las fiestas de la Virgen María y en el Domingo de Ramos. A esa hora solamente se podía predicar en la Iglesia Mayor. La norma se acataba pero no se aceptaba, produciéndose notables conflictos. Además en este artículo tratamos el calendario de estos sermones, acontecimiento indispensable en aquellas sociedades y la participación de los predicadores en las honras fúnebres de los reyes, celebradas en la Catedral.
[en] Turkey, which is located at the crossroads between Asia and Europe, has spent many years campaigning to become part of the European Union. In doing so, Turkey are making many efforts to achieve the requirements imposed on them in order to join the EU. However, there have been many reasons to negate Turkeys acceptance to the EU. To balance the concerns, Turkey (since the construction of its State) has created Western economic, social and cultural policies; all with the aim to get closer to the "European identity". The opposition from countries such as Germany and France, the Cyprus issue and not forgetting the controversy raised by the identified by other EU states in relation to Turkey's lack of respect for Human Rights, which have presented as an obstacle in negotiations to progress Turkey's EU membership. The road to the EU is expected to be lengthy and difficult - there are many internal reforms that Turkey still must put in place and the EU made a promise, where they find themselves in a place of wanting to reconsider. The final verdict is not yet known but they will have to reach an agreement to keep their relations due to their common interests, reflective of the needs of the whole EU's political future.

[es] Situado en una encrucijada entre Asia y Europa, Turquía lleva años intentando formar parte de la Unión Europea. Muchos han sido sus esfuerzos por cumplir los requisitos impuestos, pero también son muchas las razones de la constante negativa. Desde la construcción de su Estado, Turquía ha creado políticas económicas, sociales y culturales occidentales, con el objetivo de poder acercarse a la "identidad europea". Pero la oposición de países como Alemania y Francia, la cuestión de Chipre, la falta de respeto a los Derechos Humanos, han sido un obstáculo en el avance de las negociaciones para su adhesión. El camino será largo y difícil, hay muchas reformas internas que aún Turquía debe realizar, y la UE hizo una promesa que ahora quiere reconsiderar. No se sabe cuál será el veredicto final, pero tendrán que llegar a un acuerdo para mantener sus relaciones dados los intereses mutuos que hay en juego.
[en] This Project aims to know the influence which sensationalistic journalism had in the Spanish-American war. For it has studied the historical frame in which the war took place and the influence that sensationalistic press exerts in the public opinion. After explaining the characteristics of the American press of the 19th century, It has carried out an analysis of the covers which more encouraged the war, paying special attention to the New York Journal and the New York Word, maximum exponents of the sensationalistic press of North America.

[es] Este trabajo pretende conocer la influencia que tuvo el periodismo sensacionalista norteamericano en el inicio de la guerra hispano-estadounidense. Para ello, se ha estudiado el marco histórico en el que tuvo lugar dicha guerra y el influjo que ejerce la prensa sensacionalista en la opinión pública. Tras explicar las características de la prensa estadounidense del s. XIX, se ha llevado a cabo un análisis de las portadas que más alentaban la guerra, prestando especial atención al New York Journal y el New York Word, máximos exponentes de la prensa amarillista norteamericana.
[en] In this article, I shall explore George Bataille's notions on eroticism in relation to Emily Bronte's Wuthering Heights. The main focus of my analysis are the scenes illustrating Heathcliff's involvement in acts of necrophilia and gradual starvation, as they reflect the Bataillean ideas of continuity and discontinuity in Eroticism: Death and Sensuality, which account for the processes of union and disunion between the protagonists (Catherine and Heathcliff). Just as the French philosopher argues that the human being, despite its finite condition and determinations, seeks to go beyond its limitations and individuality, Bronte shows the different moments of rupture and the final unity of the lovers. In that sense, Heathcliff manifests an ardent desire to overcome the boundaries of his existence by giving his own life and be reunited in an act of selflessness with the body of his beloved. In doing so, he restores the cosmic flow and attains intransience and immutability beyond death.

[es] En este artículo, mi intención es explorar las nociones de George Bataille acerca del erotismo con respecto a Wuthering Heights de Emily Bronte. El interés principal de mi análisis radica en las escenas que ilustran los momentos de necrofilia y de hambre que experimenta Heathcliff, puesto que reflejan las ideas Batailleanas de continuidad y discontinuidad en Erotismo: Muerte y Sensualidad, las cuales explican los procesos de unión y separación entre los protagonistas (Catherine y Heathcliff). Del mismo modo que el filósofo francés afirma que el ser humano, a pesar de su limitada condición y sus determinaciones, aspira a trascender sus confines e individualidad, Bronte muestra los diferentes momentos de ruptura y la unión final entre los amantes. En ese sentido, Heathcliff manifiesta su ardiente deseo de rebasar los límites de su existencia al entregar su propia vida y de reunirse en un acto de generosidad en el cuerpo de su amada. De este modo, restablece el flujo cósmico y alcanza permanencia e inmutabilidad más allá de la muerte.
[en] Over the last decade, the number of students with special educational needs, enrolled in ordinary centers and classrooms has increased markedly. Consequently, some changes have begun to be made in education, starting with the transformation of terms used or of the regulations, seeking greater inclusión. Inclusive education first emerged about twenty years ago, and from the beginning, teachers have played a fundamental role. Their attitude has a huge influence on the student body. The intention of this TFG has been to examine recent documents related to teaching behaviors towards inclusión; precisely, 19 studies from different data sources. The results show that, in general, teachers show good attitudes towards inclusion. However, the scarce information and contradictions that can be found, mean that the conclusions reached have to be interpreted with caution. Research in this area must continue.

[es] Durante la última década, el número de estudiantes que presentan Necesidades Educativas Especiales (NEE) matriculados en centros y aulas ordinarias, ha aumentado notoriamente. En consecuencia, han comenzado a hacerse algunos cambios en la enseñanza, empezando por la transformación de términos empleados hasta el momento o de la normativa vigente, buscando conseguir una mayor inclusión. La educación inclusiva emergía por vez primera hace aproximadamente veinte años, y, desde el comienzo, los maestros han tenido un papel fundamental. Su actitud tiene una enorme influencia en el alumnado. La intención crucial del presente TFG ha sido examinar documentos recientes relacionados con las conductas docentes hacia la inclusión; precisamente, 19 estudios procedentes de distintas fuentes de datos. Los resultados demuestran que, en general, los docentes muestran buenas actitudes hacia la inclusión. Sin embargo, la escasa información y/o las contradicciones que pueden encontrarse, hacen que las conclusiones obtenidas tengan que interpretarse con prudencia. Ahora bien, las investigaciones en la materia deben continuar.
[en] This End of Degree Project focuses on the study of a stress-ribbon structure. To do so it is necessary to know the behaviour of a cable by performing its static and modal analysis and, subsequently, do so as well for a ribbon. These models will also be simulated using software SAP2000® checking the suitability of the results obtained. In addition, a scale model of the Pedro Gómez Bosque footbridge will be designed so that it can be installed in the S10 Laboratory in the Escuela de Ingenierías Industriales of Valladolid and also its simulation in SAP2000® will be done.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado se centra en el estudio de una estructura de banda tesa. Para ello es necesario conocer el comportamiento de un cable realizando el análisis estático y modal analíticamente y, posteriormente, el de una banda. También se simularán dichos modelos mediante el software SAP2000® y se comprobará la adecuación de los resultados obtenidos. Además, se realiza el diseño de un modelo a escala de la pasarela Pedro Gómez Bosque para que pueda instalarse en el Laboratorio S10 de la Escuela de Ingenierías Industriales de Valladolid y su simulación en SAP2000
[en] Callaeci without military ranks are to be found attached to the Roman legions that undertook the conquest, organization and administration of imperial provinces. Years later, once the ius Latii had been granted, some of them became regular soldiers attached to the VII Legion (Gemina) in the Peninsular North. Most of them accommodated themselves to Galician life, both while they were serving as soldiers and after their license.

[es] Los galaicos participaron como militares sin graduación en las legiones romanas que contribuyeron a la conquista, organización y administración de las provincias del Imperio Romano. Años después, tras la concesión del ius Latii, algunos de ellos militarían como simples soldados en el Norte peninsular en el marco de la legión VII Gemina. La mayor parte de estos soldados legionarios condicionarían su vida al suelo galaico no solo durante los años de su servicio militar sino también tras su licenciamiento.