[es] Introducción: El consumo nocivo de alcohol genera una carga sanitaria, social y económica considerable para la sociedad. En los últimos 20 años, se experimentaron cambios muy importantes, convirtiéndose en un fenómeno de gran prevalencia entre las personas jóvenes. El patrón de consumo de forma masiva y las consultas en urgencias por intoxicaciones etílicas son frecuentes, siendo los estudiantes universitarios una población de riesgo para los problemas relacionados con el consumo de alcohol, por lo que esta etapa es un buen momento para la introducción de estrategias de prevención. Objetivos: El objetivo principal de este estudio es determinar la prevalencia del consumo de alcohol en los estudiantes universitarios del campus de Ferrol de la Universidade da Coruña. También se conocerá el grado de dependencia de alcohol, se analizarán los distintos problemas con el consumo de este, se compararán entre distintos subgrupos la prevalencia del consumo y se analizarán los motivos de consumo de alcohol en los estudiantes. Metodología: Se llevará a cabo un estudio observacional de tipo transversal en el campus universitario de Ferrol de la Universidade da Coruña. Los alumnos se seleccionarán mediante una estrategia de muestreo por conglomerados aleatoria. Tras obtener autorización del Comité Autonómico de Ética de Investigación de Galicia (CAEIG) y ponerse en contacto con los Decanatos de las facultades elegidas, los alumnos que cumplan los criterios de inclusión tendrán que cumplimentar un cuestionario de recogida de datos de forma online que incluye el test de AUDIT (Alcohol Use Disorders Identification Test) a través de la plataforma Google Forms.

[gl] Introdución: O consumo nocivo de alcol xera unha carga sanitaria, social e económica considerable para a sociedade. Nos últimos 20 anos, experimentáronse cambios moi importantes, converténdose nun fenómeno de gran prevalencia entre as persoas novas. O patrón de consumo de forma masiva e as consultas en urxencias por intoxicacións etílicas son frecuentes, sendo os estudantes universitarios unha poboación de risco para os problemas relacionados co consumo de alcol, polo que esta etapa é un bo momento para a introdución de estratexias de prevención. Obxectivos: O obxectivo xeral deste estudo é determinar a prevalencia do consumo de alcol nos estudantes universitarios do campus de Ferrol da universidade da Coruña. Tamén se coñecerá o grao de dependencia de alcol, analizaranse os distintos problemas co consumo deste, compararanse entre distintos subgrupos a prevalencia do consumo e analizaranse os motivos de consumo de alcol nos estudantes. Metodoloxía: Levarase a cabo un estudo observacional de tipo transversal no Campus Universitario de Ferrol da Universidade da Coruña. Os alumnos seleccionaranse mediante unha estratexia de mostraxe por conglomerados aleatoria. Tras obter autorización do Comité Autonómico de Ética de Investigación de Galicia (CAEIG) e poñerse en contacto cos Decanatos das facultades elixidas, o alumnado que cumpra os criterios de inclusión terá que cumprimentar un cuestionario de recollida de datos de forma online que inclúe o test de AUDIT (Alcohol Use Disorders Identification Test) a través da plataforma Google Forms.