[en] ABSTRACT: Lower extremity injuries are a major public health problem. Its approach represents an important workload both in terms of time and costs, mainly at the first level of care. Venous ulcer is the most prevalent chronic skin wound in Primary Care consultations. Nurses who care for people with leg ulcers, play a key role in the resolution of this health problem. Nurses have been shown to have gaps in nursing care of venous leg ulcers. There is a need to increase knowledge about VU, its prevention and nursing care. Objective: To know the degree of knowledge of the Primary Care nurses about prevention and treatment of chronic wounds of venous etiology. Methodology: Cross-sectional descriptive study with an analytical approach. The study populations will be nursing professionals from a primary health care department in Madrid, who carry out their health care activities in the health centers of the study area. The total population is expected to be accessed. The instrument to be used will be a self-completed knowledge assessment questionnaire, with predefined response options, conducting a pilot test with a small sample to assess comprehension and interpretation aspects of the questions. An analysis is proposed taking into account the sociodemographic variables and related to previous training and experience in PC and to build a linear or logistic regression model to explore associations. Working plan: The research project will be carried out in a period of one year from October 2020 to October 2021. It will consist of three parts: An initial phase with the presentation of the project and initial piloting, a plant with the commissioning and collection of data and a final phase where the analysis will be carried out and the results will be extracted.

[es] RESUMEN: Las heridas de las extremidades inferiores constituyen un importante problema de salud pública. Su abordaje representa una importante carga de trabajo tanto en términos de tiempo como de costes, principalmente en el primer nivel asistencial. La úlcera venosa (UV) es la herida cutánea crónica más prevalente en consultas de Atención Primaria (AP). Las enfermeras que atienden a personas con úlceras en las piernas juegan un papel clave en la en la resolución de esta problemática de salud. Se ha demostrado que las enfermeras tienen lagunas de conocimiento en el cuidado de enfermería de úlcera venosa de la pierna. Existe la necesidad de aumentar el conocimiento sobre la UV, su prevención y cuidados de Enfermería. Objetivo: Determinar el grado de conocimiento de las enfermeras de Atención Primaria sobre prevención y tratamiento de heridas crónicas de etiología venosa. Metodología: Estudio descriptivo transversal con enfoque analítico. Las poblaciones de estudio serán profesionales de enfermería de una dirección asistencial de Atención Primaria de Madrid, que realicen su actividad asistencial en los centros de salud del ámbito de estudio. Se espera acceder al total de la población. El instrumento a utilizar será un cuestionario de valoración de conocimientos autocumplimentado, con opciones de respuesta predefinidas, realizando una prueba piloto con una muestra pequeña para valorar aspectos de comprensión e interpretación de las preguntas. Se plantea un análisis teniendo en cuenta las variables sociodemográficas y relacionadas con la formación previa y experiencia en AP y construir un modelo de regresión lineal o logística para explorar asociaciones. Plan de Trabajo: El proyecto de investigación se llevará a cabo en el periodo de un año desde octubre de 2020 a octubre de 2021.Constará de tres partes: Una fase inicial con la presentación del proyecto y pilotaje inicial, una central con la puesta en marcha y recogida de datos y una fase final donde se realizará el análisis y se extraerán los resultados.