BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest projecte de fi de carrera estudia el disseny editorial aplicant-lo a la conceptualització i materialització d'un llibre sobre un moment històric i una forma de vida entre dos sistemes econòmics, aquest llibre té l'objectiu principal del qual la difusió. El projecte editorial tractarà d'atreure al públic objectiu gràcies a un disseny atractiu, cridaner i d'alta qualitat. S'ha treballat amb elements tradicionals, però també s'han utilitzat els elements que avui dia ens proporcionen, programes d'edició, materials i diferents elements que faciliten el treball i fan que tinguem un producte de gran qualitat. Es va realitzar una cerca de projectes similars al nostre, que ens serveixin d'inspiració i de llibres de gran qualitat i amb un nivell estètic alt. Es va descriure el tipus de treball, com es realitzarà i com es completarà el projecte final. I finalment un estudi per a conèixer el preu de l'exemplar.

[en] In this bachelor thesis studies editorial design by applying it to the conceptualisation and materialisation of a book about a historical moment and a way of life between two economic systems, the main objective of this book is dissemination. The editorial project will try to attract the target public thanks to an attractive, eye-catching and high quality design. We have worked with traditional elements but we have also used the elements that nowadays provide us with, publishing programmes, materials and different elements that facilitate the work and make us have a high quality product. A search was carried out for projects similar to ours, which could serve as inspiration and for books of high quality and with a high aesthetic level. We described the type of work, how it will be carried out and how the final project will be completed. And finally a study to find out the price of the copy.
[ca] El treball fi de master consisteix en la realització d'una aplicació informàtica per a la visita virtual de l'Església de Sant Fernando de Saragossa amb finalitat didàctica. Mostrarà diferents tècniques empleades per al modelatge, fotos antigues i actuals, plànols i història de l'Església. Es desenvoluparà utilitzant Unity, motor de jocs que permet la compilació a diferents plataformes, sent l'objectiu en aquest cas obtenir una aplicació per a mòbils Android.

[en] The final master's work consists of the realization of a computer application for the virtual visit of the Church of San Fernando of Zaragoza with didactic purpose. It will show different techniques used for modeling, old and current photos, plans and history of the Church. It will be developed using Unity, game engine that allows the compilation to different platforms, being the objective in this case to obtain an application for Android mobiles.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és el desenvolupament del nucli d'un petit servidor Web multiplataforma, executable sense necessitat d'instal·lació, amb una fàcil configuració i implementant el protocol HTTP. Per aconseguir aquests objectius, el servidor s'ha programat en llenguatge Java que permet l'ús en molts sistemes operatius sense canvis en el codi. Per tal de fer que sigui fàcil d'utilitzar, té una interfície gràfica per configurar un parell de variables, un botó per iniciar el servei i una emulació de la consola per veure el que el servidor està fent. Aquesta interfície gràfica ha estat programat en Java utilitzant un marc JSwing.

[en] The objective of this paper is the development of the core of multi-OS tiny Web Server executable without installation, with an easy configuration and implementing the HTTP protocol. To achieve these objectives the server has been programmed in the Java language that permits the use in many Operating Systems without a change in code.
[ca] Les revistes de temàtica històrica ocupen una bona part dels aparadors dels quioscs, on cerquen cridar l'atenció del lector aficionat o entusiasta, i també del lector especialitzat. A tota capçalera en paper li convé tenir un reflex en digital: tot i que la lectura a Internet constitueix un percentatge baix en vers al format imprès, la imatge de marca en base a les cerques al web i la interacció amb les xarxes socials surt reforçada, alhora que al web es poden oferir continguts en formats multimèdia, com ara vídeo o interactius, que no són possibles sobre el format en paper. És un fet que el mon editorial ha fet l'esforç durant anys de portar els continguts de paper al web. En el cas del present projecte, la hipòtesi és el d'una capçalera especialitzada en història medieval europea que necessita establir la seva presència al web, amb la integració en el seu flux de treball redaccional de les tasques necessàries, i a on l'eina per a aconseguir-ho és el CMS o Content Management System. El present treball consisteix en la concepció del projecte de revista digital en base al CMS Drupal 8, i en el desenvolupament dels aspectes necessaris per a poder publicar continguts, en varis aspectes: el desplegament de la plataforma CMS, la seva adaptació a les necessitats de la publicació i l'estudi d'aspectes que impacten en el rendiment de la plataforma amb el que es posa en pràctica bona part dels coneixements i les competències adquirides durant el grau.

[en] Magazines about history take up a large part of the news agents shelves, with the purpose of attracting the enthusiastic magazine reader, as well as the specialized one. To every magazine in printed format it is best to have a digital version: although online reading is low in comparison to the printed format readership, the digital version enhances the brand image based on web searches and interaction with social networks. At the same time, the online content can be offered in multimedia formats, such as video or interactive, which are not possible on paper. It is a fact that, for years, the editorial world has made an effort to transfer printed content to the web. In the case of the present project, the hypothesis is that of a specialized magazine in European medieval history that needs to establish its presence online, integrating the necessary tasks within its workflow. And the tool to achieve so is a CMS, or Content Management System. The present project consists on the design of the above online magazine based on CMS Drupal 8, and in its needed development in order to be able to publish its contents, such us: deployment of the CMS platform, adapting to the needs of the publication, and the study of situations that could have an impact on the performance of the platform. In order to do so, most of the knowledge and skills acquired in this degree are put into practice.
[ca] Projecte de desenvolupament d'un portal per a l'oferta formativa universitària a distància que comptarà amb un cercador de titulacions universitàries impartides en modalitat a distància. Disposarà d'uns filtres per localitzar titulacions per branca educativa i permetrà obtenir el llistat de titulacions de grau, màster o postgrau; es podrà accedir al detall de les titulacions i als centres universitaris que les ofereixen per a més informacions. Les universitats que vulguin formar part del portal podran fer-ho mitjançant un formulari de contacte. Es desenvoluparà emprant un disseny "responsive" per a la correcta visualització en diferents dispositius.

[en] Project for the development of a portal for the overall offer of university distance education; it will have a search engine of university degrees taught in distance mode. It will have some filters to locate degrees by educational branch and it will be able to obtain the list of degrees, masters or postgraduate degrees; the details of the degrees and university centers that offer will be accessible for more information. Universities that wish to be part of the portal may do so through a contact form. It will be developed using a "responsive" design for correct visualization on different devices.
[ca] Segons la recopilació de dades realitzada durant els últims anys en les diferents ciutats, l'interès per la nàutica d'esbarjo està creixent de manera notable, sent la titulació del Patró d'Embarcacions d'Esbarjo la més demandada entre els usuaris del sector. La principal finalitat d'aquest treball radica en el disseny i desenvolupament d'una aplicació mòbil destinada a totes aquelles persones interessades a realitzar l'examen teòric de la titulació habilitant al Patró d'Embarcacions d'Esbarjo (PER). Es tracta d'una aplicació nativa desenvolupada exclusivament per a dispositius iOS (SOTA d'Apple) i, per a la seva implementació, s'ha utilitzat el IDE oficial "Xcode" (juntament amb el llenguatge, també oficial, "Swift"). A més, s'han utilitzat frameworks de tercers que han ajudat a optimitzar i millorar els recursos disponibles i les prestacions ofertes en l'aplicació. El disseny de l'app està basat en una sèrie de característiques pensades per a facilitar i donar accessibilitat a la utilització de l'aplicació per part dels usuaris: és completament gratuïta (disponibles totes les funcionalitats sense necessitat de pagar), oberta (no és necessari el registre de l'usuari), intuïtiva, fàcil d'usar i, finalment, amb un disseny adaptable a tots els telèfons intel·ligents iOS. Des d'un punt de vista personal, el sumatori entre les característiques mostrades, la temàtica utilitzada i l'escassa competència en el sector de l'aplicació permeten obtenir un resultat interessant per a aquells usuaris que busquin una via d'aprenentatge, de pràctica i d'informació per a la titulació nàutica presentada.

[en] According to the data collection carried out in recent years in different cities, the interest in recreational sailing is growing noticeably, with the certificate of Recreational Craft Master being the most demanded among users in the sector. The main purpose of this work is to design and develop a mobile application for those interested in taking the theoretical exam of the Recreational Craft Skipper certificate (PER). It is a native application developed exclusively for iOS devices (Apple OS). For its implementation, the official IDE "Xcode" has been used, along with the language "Swift". Both of them in their respective official versions. Additionally, third-party frameworks have been used in order to optimize and improve the resources available and the features offered in the application. The design of the app is based on a series of features designed to facilitate and make accessible the use of the application by users. First of all, it is completely free, thus all functionalities are available without paying. Second of all, it is open, hence, it is not necessary to sign up. Lastly, it is intuitive, easy to use and its design is adaptable to all iOS smartphones. From my personal point of view, the set of characteristics shown, the theme used and the low competition in the application sector are ideal for obtaining an interesting result for those users who are looking for a way of learning, practice and information for the PER certificate.
[ca] La recerca que es presenta planteja una mirada crítica sobre algunes qüestions rellevants relacionades amb la diversitat funcional i l'escoltisme. La investigació cerca analitzar l'evolució que han patit les mirades i les formes de definir la diversitat. El present treball vol abordar a través d'una anàlisi de treball de camp, el tractament, les oportunitats i la participació de monitors/es amb diversitat intel·lectual que volen formar o que ja formen part d'un equip educatiu d'un agrupament.

[en] The research presented here takes a critical look at some relevant issues related to functional diversity and scouting. The research seeks to analyze the evolution that the views and ways of defining diversity have undergone. The present work wants to approach, through a fieldwork analysis, the treatment, opportunities and participation of leaders with intellectual diversity who want to form or are already part of an educational team of a grouping.
[ca] Aquest treball pretén aportar orientació, bases, metodologia i algunes recomanacions, alineades amb l'estratègia d'empresa, per crear un BSC i dashboards, basats en Intel·ligència de Negoci (B.I.), sobre un ERP, CRM o Apps existents a l'empresa. Moltes empreses fan servir ERPs i CRMs que integren processos que fa l'empresa. Algunes, tenen Apps fora del ERP, amb processos (Disseny, RRHH, Fabricació, Marketing, ...). Altres, tenen un conglomerat d'Apps que controlen diferents processos de l'empresa. Els ERP i CRM actualment, solen tenir quadres de comandament que només donen informació financera. La falta d'integració dels panells del ERP i CRM amb l'estratègia de l'empresa, i la dispersió de la informació en altres, genera la necessitat d'implementar aquesta alineació entre panells i estratègia. En molts casos, el full de càlcul és l'eina dels directius per resoldre això, però requereix temps dedicat i pot generar errades. Per tant, cal una alternativa que millori aquestes situacions i aporti valor a l'empresa.

[en] This project aims to provide guidance, bases, methodology and some recommendations, aligned with the business strategy, to create a BSC and Dashboards, based on Business Intelligence (B.I.), on an ERP, CRM or Apps existing at Company. Currently, many companies use ERP and CRM that integrate the processes for the company. Some have Apps what control outside the ERP processes (design, HR, Manufacturing, Marketing ...). Others have a cluster of Apps that control the various business processes. The current ERP and CRM usually provide indicative panels or dashboards with financial information only. The lack of integration of ERP and CRM panels with the strategy of the company, and the dispersal of information in other cases, generated the need to implement this alignment between strategy and Dashboards. In many cases, the spreadsheet is the tool of managers to resolve this, but takes time to work and may generate errors. Therefore, an alternative is needed to improve these situations and bring value to the company.
[ca] L'obesitat està considerada una malaltia metabòlica crònica. Juntament amb el sobrepès, representen un veritable problema de salut pública que a Espanya afecta al 53% de la població adulta. Concretament, un 36% es troba per sobre del seu pes i un 17 % presenta obesitat. El tractament requereix d'uns canvis favorables en l'alimentació i en l'estil de vida, mantinguts en el temps. L'elevada prevalença d'aquesta malaltia i la dificultat que comporta el seu tractament contribueix a la proliferació de dietes "miracle" i altres procediments, d'eficàcia no comprovada, que prometen una pèrdua de pes ràpida i sense esforç. Avui en dia, molts són els individus amb obesitat o sobrepès que opten per realitzar tractaments dermoestètics amb o sense suplementació oral per arribar a les seves fites amb nul·la o poca modificació dels seus hàbits d'alimentació. En aquest estudi qualitatiu, realitzarem una comparativa entre dos mètodes àmpliament estesos avui en dia. Contrastarem un mètode dermoestètics amb un de focalitzat en aconseguir uns adequats hàbits alimentaris i un estil de vida saludable dels participants.

[en] Obesity is considered a chronic metabolic disease. Together with overweight, they represent a true public health problem that affects 53% of the adult population in Spain. Specifically, 36% are above their weight and 17% have obesity. Treatment requires favorable changes in food and lifestyle, maintained over time. The high prevalence of this disease and the difficulty involved in its treatment contribute to the proliferation of "miracle" diets and other procedures, of unchecked efficacy, which promise rapid and effortless weight loss. Nowadays, many people with obesity or overweight who choose to perform dermoesthetic treatments with or without oral supplementation, reach their targets with minimal or null modification of their eating habits. In this qualitative study, we will conduct a comparison between two widely used methods today. We will contrast a dermoesthetic method with one focused on achieving proper eating habits and a healthy lifestyle of the participants.
[ca] El present treball proposa el desenvolupament d'unes sessions dissenyades per a l'ús efectiu de les TIC a l'aula i l'aprofitament dels avantatges i oportunitats que ofereixen en l'aprenentatge. Pel seu contingut, és aplicable en l'assignatura de Llengua i literatura en un curs de 2° d'ESO. La modalitat a la qual està dirigit és l'educació presencial combinada amb la virtual a través del mètode flipped learning. Les sessions es recullen en un curs creat en el SGA Moodle, al que els alumnes poden accedir mitjançant dels seus ordinadors, mòbils o tauletes electròniques.

[en] The present work proposes the development of some sessions designed for the effective use of the TIC in the classroom, taking advantage of the features and opportunities that they offer for learning. For its content, it is applicable in the course of "Llengua i literatura" of 2° of ESO. The modality to which it is directed is in person education combined with virtual education through the "flipped learning" method . The sessions are collected in a course created in the SGA Moodle, to which the students can access by means of of their computers, mobile or electronic tablets.
[ca] Aquest treball implementa la part de persistència d'una aplicació de gestió de riscos empresarials, així com la part de magatzem de dades (datawarehouse) per donar resposta a les necessitats d'emmagatzematge de grans volums de dades i consultes amb un temps de resposta el mínim possible. Primerament es dissenyarà una base de dades conceptual per cobrir l'abast dels requisits funcionals de negoci. Per altra banda, també es dissenyarà la base de dades datawarehouse i es detallaran els mecanisme i estratègies per l'abocament de les dades des de la base de dades de producció. Des del punt de vista de l'administració de la base de dades es detallaran tècniques especifiques com la creació dels scripts d'objectes, usuaris, assignació de roles, disparadors i emmagatzematge d'un model de dades definit en format JSON, per facilitar el seu us en quadres de comandament.

[en] This project implements the persistence side of management enterprise risk aplication, so as the side of storage datawarehouse to cover the storage needs of big data with the minimum response time. First I will do the database's conceptual design to cover the scope of business functional requiremens. Next, I will do the datawarehouse's design also and I will detailed the mechanisms and strategies for dumping data from the production database. From the point of database administration I will detailed some specifics techniques such as objects creation scripts, users, roles, triggers and storing structures JSON for the defined database model, to facilitate its use in dashboards.
[ca] En aquest treball s'exposen totes les fases de les quals consta el desenvolupament d'una aplicació mòbil multiplataforma. L'aplicació consisteix en una cooperació col·lectiva per a escoles, és a dir, un professor d'una certa escola veu unes certes mancances de materials a la seva aula. En aquest moment, publica un anunci o col·lecta en l'aplicació per a recaptar fons. El nom de l'aplicació MeceAula, prové d'aquí, de poder brindar ajuda a una causa cultural, en aquest cas, una aula d'una escola. La metodologia que s'ha utilitzat en el projecte és en cascada el que ens ha permès definir totes les etapes del procés en un primer moment i després executar-les de manera seqüencial. La idea de l'aplicació és, a partir d'un únic desenvolupament, poder obtenir una aplicació per a Android i per a iOS, d'aquí el nom de multiplataforma. Això ho hem aconseguit gràcies al framework Ionic. La validació de l'aplicació s'ha realitzat mitjançant a'automatització de tests amb el framework Cypress, el qual ens permet provar qualsevol aplicació web.

[en] This document exposes all multi-platform application development phases of one application. The application is crowdfunding for schools. The methodology implemented is the waterfall where all the development phases are established in the first moment and then we can execute them sequentially. The main idea of the application is to have just one development. From this development, we can obtain the two artifacts for mobile: one for iOS and the other one for Android. This is possible thanks to the Ionic Framework. The Unit Accept Testing of the application is done with Cypress Framework which let us test all web applications in the browser.
[ca] El ciclisme és una de les activitats a l'aire lliure que ha vist incrementada la seva popularitat en els darrers anys i, amb l'objectiu de seguir cobrint les necessitats que poden sorgir dins d'aquest col·lectiu, s'ha desenvolupat l'eina (amb forma de web) Ride Sweetly. Basant-nos en la predicció meteorològica en uns llocs determinats, obtinguda gràcies a les API de Google Maps i OpenWeather, accedim a un inventari que ha registrat prèviament l'usuari. Dins aquest inventari, trobem diferents tipus de peces de roba i complements per a ciclistes amb uns rangs de temperatures associats. Comparant la informació obtinguda de la previsió i la disponible a l'inventari de l'usuari, l'aplicació rastreja i selecciona les peces de roba i complements més adients, sempre segons la tipologia i rang de temperatures disponibles, amb l'objectiu d'oferir la millor proposta de vestimenta ciclista. Tot això a través d'una autenticació d'usuari, amb la finalitat de poder disposar d'un inventari personalitzat i completament editable per a cadascun d'aquests.

[en] Cycling is an outdoor activity that has increase its popularity during the last years and, with the purpose of continue covering the needs that could appear into this group of people, we launch the tool (as a website) Ride Sweetly. Based on weather forecast of specific places that we can get using Google Maps and Open Weather APIs, we access an inventory that users have previously registered on their profile. In this inventory, we find all kind of cycling clothes and complements with a range of temperatures linked to each item. Comparing the data that we get from weather forecast with the data in the user's inventory, the app scan and select, considering type of clothing, the available items matching with temperature's range. The unique purpose is to show the best cycling outfit to the user. We are going to do all we mentioned before through user's authentication. This way, we are going to offer a personal and fully editable inventory to each user.
[ca] El compliment normatiu ("compliance") s'emmarca en la necessitat que els centres sanitaris han de d'estructurar i dirigir-se al compliment d'aquelles normes que l'afecten tant en la seva gestió interna (administrativa, laboral, mercantil, contractual) com en la que afecta al pacient, i a la relació d'aquest amb el centre sanitari i el personal mèdic. Tot això, en tant que les repercussions de l'incompliment de la normativa aplicable (penals, mercantils, i administratives, així com les normes de la família ISO) incideixen en els costos hospitalaris, en la imatge de l'hospital, i fins i tot a la pròpia responsabilitat de la direcció del mateix. Per tot això, la "compliance" és el marc a seguir per controlar que el compliment normatiu està sent executat a l'hospital.

[en] The concept of "compliance" is part of the need for health centers to be structured and directed to comply with the rules that affect both their internal management (administrative, labor, commercial, contractual) and the ones that affect the patients, and their relationship with the health center and medical staff. Insofar the repercussions of non-compliance with applicable regulations (criminal, commercial, administrative and ISO family standards) affect hospital costs, the image of the hospital, and even the the responsibility of the direction of the hospital. Therefore, "compliance" is the framework to be used to control that the rules are being observed in the hospital.