BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] We are now in the final stages of the implementation of the IPv6 protocol, all the alarms indicating the immediacy of migration have already been triggered, the IANA no longer have available IPv4 addresses, and most regional registrars are using their last network / 8. Now it's time to migrate the networks that have not yet been migrated. This document is a theoretical and practical guide to help network administrators in the process of migration to IPv6. This memory describes the main features of IPv6, routing protocols adapted to IPv6 and the tools that have been developed to accomplish the migration to IPv6. All explanations go with practical examples, with configurations for Linux, for configuring routing protocols it has been used the quagga suite.

[es] Estamos ya en la recta final de la implementación del protocolo IPv6, todas la alarmas que indican la inmediatez de la migración ya se han disparado, la IANA ya no dispone de direcciones IPv4, y la mayoría de los registradores regionales están utilizando su última red /8. Es el momento de migrar las redes que aún no se hayan migrado. Este documento es una guía teórico práctica para ayudar a los administradores de red en el proceso de migración a IPv6. En esta memoria se describen las principales características de IPv6, los protocolos de enrutamiento adaptados a IPv6 y las herramientas que se han desarrollado para llevar a cabo la migración hacía IPv6. Todas las explicaciones están acompañadas de ejemplos prácticos, con sus configuraciones para Linux, para la configuración de los protocolos de enrutamiento se ha utilizado la suite quagga.
[en] Incremental Dynamic Analysis (IDA) has been applied lately in order to evaluate the maximum lateral strength of buildings under variable seismic intensity. This variation on intensity is achieved by means of the progressive scaling of the amplitudes of the dynamic signal imposed to the models of the buildings. This numerical procedure was used in order to assess the seismic performance, via the assessment of the behavior factor q (used in many seismic codes worldwide) of the recent version of the Ecuadorian Construction Code. Likewise, the used approach is based on the adaptation of the FEMA P-695 Methodology including issues like the seismic input selection and the definition of the collapse threshold. In order to perform the above mentioned assessment, a set of archetypes representatives of the design space have been defined. These archetypes were designed according three different procedures: acceleration-based and displacement-based procedures and an energy-based alternative procedure. Results depict that some of the adopted values for the behavior factor does not fulfill the requirements of the methodology used, so the design is not able to guarantee an adequate performance of the buildings when they withstand destructive earthquakes.

[es] El análisis incremental dinámico se ha empleado en el último tiempo para determinar la máxima resistencia de edificios sometidos a terremotos de intensidad variable. Esta variación se logra incrementado progresivamente las amplitudes de los acelerogramas empleados como excitación dinámica. En este trabajo se aplica este procedimiento numérico de evaluación del comportamiento sísmico de las estructuras con la finalidad de evaluar los valores del factor de comportamiento q (presentes en las normas sismorresistentes, aunque su denominación puede variar) postulados en la Norma Ecuatoriana de la Construcción para el proyecto sismorresistente de pórticos especiales de acero resistentes a momentos. Asimismo, se ha modificado la metodología FEMA P-695 incluyendo variaciones en la definición de la acción sísmica y en la determinación del umbral de colapso. Para realizar la mencionada evaluación, se ha definido un grupo de arquetipos representativos del espacio de proyecto de estructuras de uso residencial y se han considerado tres procedimientos distintos de proyecto sismorresistente: el basado en fuerzas, el basado en desplazamientos y el alternativo con base en desplazamientos obtenidos a través de métodos energéticos. Los resultados obtenidos muestran que algunos de los factores de comportamiento del citado código no permiten alcanzar las prestaciones de proyecto, produciendo un comportamiento no seguro frente a la acción de terremotos fuertes.
[en] Managing an infrastructure of more than 8,200 virtual machines in the corporate field can be a difficult task, which is why we propose the creation of a tool that improves the technical processes when managing instances. In the particular case of this work, the virtual machines mentioned above are spread over five different vCenters. The creation of a web portal is carried out that allows actions to be taken on virtual machines -among other functions- directly from the portal itself, as well as automations by combining smaller tasks. The result is a centralized website that would attack the corresponding vCenter of the machine it belongs to when performing some action. All the context necessary to carry out the above is designed, front-end, back-end, middle-ware, tables in databases with records, etc. In addition, the company's ticketing system is incorporated.

[es] Gestionar una infraestructura de más de 8.200 máquinas virtuales en el ámbito corporativo puede ser difícil, por eso se propone la creación de una herramienta que mejore los procesos técnicos a la hora de gestionar instancias. En el caso particular de este trabajo, las máquinas virtuales antes mencionadas están repartidas en cinco vCenters distintos. Se lleva a cabo la creación de un portal web que permita realizar actuaciones en las máquinas virtuales -entre otras funcionalidades- directamente desde el mismo portal, así como automatizaciones juntando tareas más pequeñas. El resultado es un sitio web centralizado que atacaría al vCenter correspondiente a la hora de ejecutar alguna acción. Se diseña todo el contexto necesario para llevar a cabo el anterior a cabo, front-end, back-end, middle-ware, tablas en las bases de datos con registros, etc. Además se incorpora el sistema de ticketing de la empresa.
[en] This project responds to the name of "Rótula" understood as the midpoint of connection between the future green axis and the Retiro Park in Madrid. The intervention consists of a textile equipment that aims, in a friendly way, to solve the incomplete island by providing a resting place with a use of shade climatic shelter. One of the objectives of the project is to introduce the textile recycling system within a dense fabric of the city, linking and creating an osmosis system between the project, the existing buildings and the neighbors. The volumetry of these three buildings, two of them new and one existing, responds to an equipment that combines an educational center, a creative space and a textile recycling factory area, to give a new life to the product and reduce waste in the area. The project encourages the emergence of spaces of relationship and generates a large gateway to the public garden of interior block. In terms of materials, different techniques are used taking advantage of the maximum performance of each material, opting for a sustainable and proximity construction. From a modular unit, concrete is used for the slabs, steel for the main structure and wood for the interior facade avoiding humidity. Likewise, passive bioclimatic systems are used to reduce energy demand, taking advantage of outdoor climatic conditions and reducing CO2 emissions to the atmosphere.

[es] Este proyecto responde al nombre de "Rótula" entendido como el punto medio de conexión entre el futuro eje verde y el parque del Retiro de Madrid. La intervención consiste en un equipamiento textil que pretende, de forma amable, resolver la incompleta isla dotando de un lugar de descanso con un uso de refugio climático de sombra. Uno de los objetivos del proyecto consiste en introducir el sistema de reciclaje textil dentro de un tejido denso de ciudad, vinculando y creando un sistema de ósmosis entre el proyecto, los edificios existentes y los vecinos. La volumetría de tres edificios, dos de ellos de nueva planta y uno existente, responde a un equipamiento que combina un centro educativo, un espacio creativo y una zona de fábrica de reciclaje textil, para dar una nueva vida al producto y reducir los residuos de la zona. El proyecto fomenta la aparición de espacios de relación y genera una gran puerta de entrada al jardín público de interior de manzana. En cuanto a la materialidad, se utilizan diferentes técnicas aprovechando las máximas prestaciones de cada material, optando por una construcción sostenible y de proximidad. A partir de una unidad modular, se emplea el hormigón para los forjados, el acero para la estructura principal y la madera para la fachada interior, evitando la humedad. Igualmente, se utilizan sistemas bioclimáticos pasivos para disminuir la demanda energética, aprovechando las condiciones climáticas exteriores y reduciendo las emisiones de CO2 a la atmósfera.
[en] Colonization settlements represent a population model closely linked to its environment and its inhabitants. Vegaviana, built in Extremadura in the 50s by the architect José Luis Fernández del Amo, presents featuresthat would be considered sustainable today. Nowadays this would also encourage the Circular Economy (CE). Therefore, the main objective of this article is to know if the urban design of the Extremaduran colonization settlements, taking Vegaviana as a reference, presents characteristics that allow for a simple implementation the implementation of the CE at the macro level referred to the populations. An analysis of the most relevant literature in this field generates a compendium of strategies from which its compatibility with the Vegaviana project is analyzed. All this makes it possible to highlight the characteristics of the Vegaviana urbanism that could foster EC.

[es] Los pueblos de colonización suponen un modelo poblacional muy vinculado con su entorno y sus habitantes. Vegaviana, construido en Extremadura en los años 50 de la mano del arquitecto José Luis Fernández del Amo,presenta características que actualmente se considerarían como sostenibles. Hoy en día esto implicaríafomentar también la Economía Circular (EC). Por ello, el objetivo principal de este artículo es conocer si el diseño urbanístico de los pueblos de colonización extremeños, tomando como referencia a Vegaviana,presenta características que permitan facilitar la implementación de la EC en el nivel macro referido a las poblaciones. Un análisis de la literatura más relevante en este ámbito genera un compendio de estrategias del cual se analiza su compatibilidad con el proyecto de Vegaviana. Todo ello permite destacar las características del urbanismo de Vegaviana que podrían fomentar la EC.
[en] LoRa is a recently created low-power, long-range wireless communication technology that allows IoT applications to be brought to remote locations with limited resources. This work consists of providing LoRa connectivity to the Arduino Portenta H7 in order to create a LoRaMesh type network where the benefits of LoRa and the potential of Arduino Portenta H7 come together. With this combination, a new field of research is opened and, it allows the addition of autonomous learning such as Federated Learning to the functionalities of IoT applications.

[es] LoRa es una tecnología de comunicación inalámbrica de largo alcance y bajo consumo, de reciente creación permitiendo llevar aplicaciones IoT a lugares remotos con escasos recursos. Este trabajo consiste en proporcionar conectividad LoRa al Arduino Portenta H7 con la finalidad de crear una red tipo LoRaMesh donde se unen los beneficios de LoRa y el potencial de Arduino Portenta H7. Con esta combinación se abre un nuevo campo de investigación y a su vez permite añadir aprendizaje autónomo como Federated Learning a las funcionalidades de las aplicaciones IoT.
[en] Vehicle-to-everything (V2X), including vehicle-to-vehicle (V2V), vehicle-to-pedestrian (V2P), vehicle-to-infrastructure (V2I) and vehicle-to-network (V2N), will improve road safety and traffic efficiency. Two technologies are available to support this applications: IEEE's 802.11p and 3GPP's C-V2X. The aim of this thesis is to give an opinion on the evolution of the communications between vehicles, especially the ones based on LTE, and to analyze and suggest basic requirements for this technology. Some assumptions for C-V2X parameters and scenarios has been made to be tested with a program developed with Matlab, resulting in delay and capacity recommendations for a proper performance. After both literature and simulations have been analysed, this document concludes that, although LTE-V2X performs well in low density scenarios, further improvements need to be developed for this technology to be able to support safety-related applications, which is expected to be done by 3GPP's Release 15.

[es] Las tecnologías de vehículo conectado (V2X), que incluyen la conectividad entre vehículos (V2V), entre vehículos y peatones (V2P), y entre vehículos e infraestructura (V2I/N), mejorarán la seguridad vial i la eficiencia en la gestión del tráfico. Existen dos propuestas: el IEEE802.11p y el LTE. El objetivo de este trabajo es el de dar una opinión sobre la evolución de las comunicaciones vehiculares, especialmente aquellas basadas en LTE, y de analizar y proponer requerimientos para esta tecnología. Se han asumido diferentes escenarios y parámetros para ser probados mediante un código programado en Matlab, dando como resultado unos requerimientos de retardos y capacidades. Después de un análisis bibliográfico y de hacer las simulaciones, este documento concluye que, a pesar de que el LTE-V2X es adecuado para situaciones poco complejas, hace falta aún muchas mejoras i adelantos para poder soportar aplicaciones de seguridad para vehículos, algo que se espera que haga el 5G.
[en] Parkinson's disease is associated with a dysfunction of the dopamine system, formed by nerve cells in the brain that produce dopamine and are related to various biological processes such as movement or intellectual function. Single photon emission computed tomography (SPECT) is a technique to aid in the diagnosis of the disease. Throughout this project, will be developed a methodology for evaluating quantification methods to achieve the most precise and exact quantification of SPECT images. For this to be possible, neurotransmission SPECT studies will need to be simulated also including the cranial vault. Thanks to this improvement, other aspects of quantification, such as the normalization process, can be assessed when using quantification in regions of interest that are in a common space: the standard space.

[es] La enfermedad de Parkinson está asociada a una disfunción del sistema dopaminérgico, formando por células nerviosas del cerebro que producen dopamina y que se relacionan con diversos procesos biológicos como el movimiento o la función intelectual. La tomografía computarizada por emisión de fotón único (SPECT) constituye una técnica de ayuda al diagnóstico de la enfermedad. A lo largo de este proyecto se desarrollará una metodología de evaluación de métodos de cuantificación para conseguir la cuantificación más precisa y exacta posible de las imágenes SPECT. Para que esto sea posible, se necesitará simular los estudios SPECT de neurotransmisión incluyendo también la parte superior de la bóveda craneal, conocida como calota. Gracias a esta mejora, se podrán valorar otros aspectos de la cuantificación como es el proceso de normalización cuando se quiera hacer uso de la cuantificación en regiones de interés que se encuentran en un espacio común: el espacio estándar.
[en] The research is about two neighborhoods in two Andalusian cities (Zaidín, Granada and Cerro del Águila, Sevilla) that have similar urban features: a worker's origin, a peripheral location and some internal complexity in its urban and social configuration. The objective is to analyze this complexity under the premise that inequalities have multiple faces marked by the socio-housing disadvantages in which their inhabitants are. Thus, the same concept of inequality and others as disadvantages are complex concepts to analyze.The information used for the analysis comes from several sources: Urban Cadastre, Population and Housing Censuses (1991, 2001 and 2011), Population List, Family Income and the Survey on Social and Housing Conditions of the Population in the Big Cities of Andalusia (2015); as well as the results of two previous projects on the socio-housing conditions of the population in this region.

[es] La investigación trata sobre dos barrios de dos ciudades andaluzas (Zaidín, Granada y Cerro del Águila, Sevilla) que presentan rasgos urbanos similares: un origen obrero, una localización periférica en la ciudad y cierta complejidad interna en su configuración urbanística y social. El objetivo es analizar esa complejidad bajo la premisa de que las desigualdades tienen múltiples caras marcadas por las desventajas socio-habitacionales en las que se encuentran sus habitantes. Así, el mismo concepto de desigualdad y otros como desventajas son conceptos complejos de analizar.La información utilizada es la del Catastro de Urbana, los Censos de Población y Viviendas (1991, 2001 y 2011), el Padrón de Habitantes, Renta Familiar y la Encuesta sobre Condiciones Sociales y Habitacionales de la Población en las Grandes Ciudades de Andalucía (2015); así como los resultados de dos proyectos previos sobre las condiciones socio-habitacionales de la población en Andalucía.
[en] The city of Juliaca, located in the southern part of America and Peru, in the highlands, by its geographical position, during the austral summer rains supports high intensity, short duration, with a mostly flat topography regularly suffers from floods, there arises the idea of studying the behavior of these rains, how to capture them and bring them, without harming its inhabitants. In this context it is important to determine the design rainfall, so searches are addressed within formulations design maximum rainfall, precipitation patterns, intensity curves Duration and Frequency of the area or regional variability we rain in appropriate time intervals for urban hydrology. In the determination of rainfall for the period considered, it assesses the spacing rain sinks under four risk criteria, based on a grid of R121, tested in the Hydraulics Laboratory of the ETS of Civil Engineers, Canal and Port of Barcelona by the team of researchers led by Dr. Manuel Gómez Valentine. It highlights the influence of the duration of the design rainfall in the spacing of the scuppers, so a well-conceived project should hyetographs from rains to the area. The modeling of sewer pipes is under a conceptual model of how runoff poured in sub urban drainage network and used the program Storm Water Management Model (SWMM), which analyzes the network, using a dynamic wave-dimensional model

[es] La Ciudad de Juliaca, localizada en la parte sur de América y del Perú, en el altiplano; por su posición geográfica, durante el verano austral soporta lluvias de gran intensidad y corta duración, con una topografía mayoritariamente plana sufre regularmente de inundaciones, nace la idea de estudiar el comportamiento de estas lluvias, la forma de captarlas y conducirlas, sin causar perjuicios a sus habitantes. En ese contexto, es importante determinar, la lluvia de diseño, por lo cual se abordan búsquedas, dentro de las formulaciones de Precipitaciones Máximas de diseño, Patrones de precipitación, Curvas Intensidad Duración y Frecuencia de la zona o regionales, que nos de la variabilidad de la lluvia en intervalos de tiempo adecuados para la hidrología Urbana. De la determinación de la lluvia para el periodo considerado, se realiza una evaluación del espaciamiento de los sumideros de lluvia, bajo 4 criterios de riesgos, en base a una rejilla la R121, ensayada en el Laboratorio de Hidráulica de la E.T.S. de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Barcelona por el equipo de investigadores dirigido por Dr. Manuel Gómez Valentín. Se resalta la influencia de la duración de la lluvia de diseño en el espaciamiento de los imbornales, por lo que un proyecto bien concebido debe partir de Hietogramas de lluvias registradas para la zona. El modelamiento de los conductos de alcantarillado se realiza bajo un Modelo conceptual, de la forma como se vierte la escorrentía de subcuencas urbanas en la red de drenaje y se utiliza el programa Storm Water Management Model (SWMM), que analiza la red, mediante un modelo unidimensional de onda dinámica.
[en] Public space has an important role within the city. The way it has thought, planned and used by the inhabitants has a direct influence in the city from. This article presents the progress that has this as an academic research as a student from the master program on Urban and Regional Planning at the Pontificia Universidad Javeriana. In this article, starts by recognizing that cities have suffered significant transformations, that has led to problems such as segregation, privatization and fights in forms of uses. For such reason, it is acknowledged the necessity of rethink how public space in planned in cities. Taking Bogota as a case study, it is argued that there is a need to understand urban social practices in a deepest way, where planning should take a plural and multifunctional look when is talked about public spaces in cities.

[es] El espacio público juega un papel fundamental en la ciudad. La forma en que se ha pensado este lugar, cómo se ha planificado y cómo es utilizado por los habitantes influye directamente en la forma que toma la ciudad. Este artículo, se presenta como un avance a la investigación desarrollada en el marco de la Maestría en Planeación Urbana y Regional de la Pontificia Universidad Javeriana. En ella se plantea que las grandes transformaciones que han sufrido el espacio público en los últimos años, como la segregación, privatización y choque en formas de apropiación han dado cuenta de la necesidad de replantear la forma en que se piensan y se planean los espacios públicos. Tomando como caso de estudio la ciudad de Bogotá, se argumenta que es necesario entender con mayor profundidad las prácticas urbanas, que se desarrollan en ellos y complejizar la forma en que se estudian, permitiendo una mirada plural y multifuncionalidad a ese gran espacio articulador en la ciudad.