[ca] Aquest treball se centra totalment en l'accessibilitat per a persones amb malalties neuromusculars que no poden expressar-se de forma oral amb altres persones i especialment amb la seva família. Per aquest motiu la forma en què els usuaris finals interactuaran (interacció persona ordenador) serà una part vital d'aquesta aplicació. Analitzant les possibilitats de com les persones amb aquest tipus de malaltia es poden comunicar (no poden parlar correctament, però si que poden utilitzar dispositius tàctils de forma més o menys fluida), s'ha decidit crear una aplicació modular on el primer mòdul serà un comunicador amb una interfície gràfica de molt fàcil ús, intuïtiu i mitjançant pictogrames amb locucions podran expressar accions, sentiments, necessitats o qualsevol altra informació. Aquestes expressions es realitzaran mitjançant la conversió de pictogrames a locucions d'àudio. L'usuari només haurà de seleccionar els pictogrames que descriu la informació que desitja transmetre i posteriorment reproduirà l'àudio mitjançant la pulsació d'un botó. Finalment l'usuari podrà esborrar el darrer pictograma afegit o tots alhora per a tornar a començar de nou. Aquesta aplicació es desenvoluparà per al sistema operatiu Android i com està enfocada a un tipus d'usuari molt especial, s'ha decidit que serà totalment gratuïta (a Google PlayStore) i de codi lliure. Amb aquesta decisió es deixa oberta l'aplicació per a millores contínues per part d'altres desenvolupadors, segons la llicència per atribució de CreativeCommons i així tindrà un major abast d'usuaris i d'una forma molt més econòmica.

[es] Este trabajo se centra totalmente en la accesibilidad para personas con dolencias neuromusculares que no pueden expresarse de forma oral con otras personas y especialmente con su familia. Por este motivo la forma en que los usuarios finales interactuarán (interacción persona ordenador) será una parte vital de esta aplicación. Analizando las posibilidades de como las personas con este tipo de dolencia se pueden comunicar (no pueden hablar correctamente, pero si que pueden utilizar dispositivos táctiles de forma más o menos fluida), se ha decidido crear una aplicación modular donde el primer módulo será un comunicador con una interfaz gráfica de muy fácil uso, intuitivo y mediante pictogramas con locuciones podrán expresar acciones, sentimientos, necesidades o cualquier otra información. Estas expresiones se realizarán mediante la conversión de pictogramas a locuciones de audio. El usuario solo tendrá que seleccionar los pictogramas que describe la información que desea transmitir y posteriormente reproducirá el audio mediante la pulsación de un botón. Finalmente el usuario podrá borrar el último pictograma añadido o todos a la vez para volver a empezar de nuevo. Esta aplicación se desarrollará para el sistema operativo Android y como está enfocada a un tipo de usuario muy especial, se ha decidido que será totalmente gratuita (a Google PlayStore) y de código libre. Con esta decisión se deja abierta la aplicación para mejoras continuas por parte otros desarrolladores, según la licencia por atribución de CreativeCommons y así tendrá un mayor alcance de usuarios y de una forma mucho más económica.