BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest treball neix amb la intenció de mostrar com les xarxes socials i, en concret el cas de Facebook, han influenciat en la relació entre els usuaris i les marques o empreses del sector de la moda. La investigació mostra una anàlisi de l'estratègia de continguts que segueixen diferents marques per a les seves campanyes digitals en aquesta plataforma social. L'objectiu és determinar quines són les tendències de publicació d'aquestes marques a Facebook i quina és l'estratègia de continguts que genera un major compromís o interacció per part dels usuaris.

[en] The study was created with the intention of showing how social networks and, in particular the case of Facebook, have influenced the relationship between users and brands or companies in the fashion sector. The research shows an analysis of the content strategy that follow different brands in their digital campaigns carried out in this social platform. The objective is to determine what are the trends of publication of these brands in Facebook and what is the content strategy that generates greater engagement or interaction by the users.
[ca] Aquest treball va analitzar lingüísticament la representació de tres varietats angleses no estàndards, anomenades, anglès indi, escocès i anglès mexicà als mitjans. L'objectiu era saber si la varietat que havia estat més documentada lingüísticament estaria més ben representada i si hi hauria més característiques morfosintàctiques o fonològiques a les representacions. Els resultats van suportar la hipòtesi inicial i van mostrar moltes més característiques fonològiques a les representacions. Finalment, aquesta peça de recerca ha contribuït a ampliar el coneixement sobre la representació de varietats no estàndards als mitjans.

[en] This piece of work analyzed three non-standard varieties, namely Indian English, Scottish English and Chicano English linguistically in different media products. The aim was to know whether those that had been more researched on from the linguistic point of view would be better represented and whether phonological features would be more abundant than morphosyntactic ones in their representation. Results showed that the most documented variety was indeed better portrayed in the film. Phonological features were much more attested in the products. Finally, this piece of work contributed at gaining further knowledge about the representation of non-standard varieties in the media.
[ca] Les onades de calor eren un fenomen desconegut per la població fins fa pocs anys, i tot i que avui dia ja son més populars, les seves conseqüències passen molt més desapercebudes que la d'altres catàstrofes naturals. En aquest estudi, a partir de l'episodi que va patir la península durant l'agost de 2003, es pretén aprofundir en els factors que van fer propiciar que la mortalitat entre les persones majors de 65 anys augmentés de manera notable en comparació amb anys anteriors. Els resultats de l'estudi mostren que un dels grups més vulnerables son les persones grans que viuen soles i per tant caldria tenir en compte aquest factor a l'hora de fer plans d'acció, així com també que els pics de màxima mortalitat es corresponen amb dies posteriors als de la pujada de temperatura, ja que aquesta agreuja patologies prèvies de les persones i moren temps després. També seria interessant un consens internacional a l'hora d'establir uns criteris estàndards per tal de tenir així uns registres més fiables que permetin extreure noves mesures per lluitar contra les onades de calor.

[en] Heat waves were an unknown phenomenon to the public until recent years, although today they are more popular, its effects go unnoticed in comparison with those produced by other natural disasters. This study comes from the episode suffered in Spain during August 2003, in it we analyze the factors that made death rates increase between people over 65 years compared to previous years. The results show that one of the most vulnerable are the elderly who live alone, therefore it would be necessary to consider this factor when developing action plans, as well as the highest mortality peaks correspond with days after to the rise of temperatures, as this exacerbates previous pathologies of people who die days later. It would also be interesting to get an international consensus to establish criteria and standards which give more reliable registers that allow extracting new measures to combat heat waves.
[ca] E" és un projecte d'un guió llargmetratge de ficció que pertany al gènere de la ciència ficció. En aquest document es pot trobar el guió literari i els passos previs a fer-lo com la idea, el tema, la sinopsis, així com la caracterització de personatges, el estil visual o la descripció de l'espai per ajudar a entendre el món creat, i a més, una previsió de les possibles sortides del projecte.

[en] E" is the project of a script for a fictional feature film which is included in the genre of science fiction. In this report there is both the literary script and the previous steps to making it, such as the idea, the subject, the synopsis, as well as the character study, the visual style or the description of the space in order to help with the understanding of the world created, and also, a prevision of the possible outcomes of the project.
[ca] Com sé que es besa la besaré planteja el procés de creació d'una obra d'art urbà realitzada amb light art, concretament a partir de la tècnica visual del vídeo mapping, on la narració esdevé més important que la pròpia obra en sí. En commemoració del 100è aniversari d'una de les seves obres cabdals, el projecte pren com a referent artístic i filosòfic a Joan Salvat-Papasseit i el seu univers creatiu, utilitzant el cal·ligrama - i 2 com a base de l'animació projectada.

[en] Como sé que se besa la besaré poses the process of creating a work of street art made with light art, specifically using the visual technique of video mapping, in which the narration becomes more important than the work itself. In commemoration of the 100th anniversary of one of his masterpieces, the project takes Joan Salvat-Papasseit and his creative universe as an artistic and philosophical reference, using el cal·ligrama - i 2 as the basis of the projected animation.
[ca] Catàleg de la col·lecció particular que dóna a conèixer alguns objectes de Josep Ferrer i Soler, de la qual no es va fer una exposició pública. L'àlbum va il·lustrat amb fotografies (heliogravat) que presenten els objectes de forma individual, o bé amb l'aspecte general de la casa del col·leccionista.Forma part de la col·lecció d'obres editades per la institució privada Asociación Artístico-Arqueológica Barcelonesa, promotora de l'estudi de l'art antic.

[en] Catalog of the private collection of Mr. Josep Ferrer i Soler. There was no public exhibition. The album is illustrated with photographs that presents the objects individually, or with the general appearance of the collector house.Part of the collection of works published by the private institution Asociación Artístico-Arqueológica Barcelonesa promoter of the study of ancient art
[ca] El potassi ha estat, en general, un element poc considerat en els estudis ecològics del creixement dels boscos. Partint d'aquest fet, un grup d'investigadors del CREAF a la UAB ha estudiat el paper d'aquest element en el creixement de 2836 parcel·les de boscos catalanes. Així, aquests investigadors han posat de manifest la importància del potassi per aquest tipus d'estudis ecològics i han millorat el coneixement que es tenia dels factors que influeixen en el contingut dels diferents elements, nitrogen i fòsfor a més del potassi, en les fulles i la fusta dels arbres. També han arribat a la conclusió que el contingut de potassi en els arbres està determinat per factors ambientals.

[en] Potassium is generally not considered in ecological studies of forest growth. Based on this, a group of researchers at the CREAF in the UAB has studied the role of this element in the growth of 2836 forests parcels in Catalonia. Thus, these researchers have highlighted the importance of potassium for such ecological studies and improved knowledge of the factors that had influenced the content of these different elements, nitrogen and phosphorus plus potassium, in leaves and wood of trees. They also concluded that potassium content in trees is determined by environmental factors.
[ca] El present Treball de Fi de Grau té el propòsit analitzar de manera exhaustiva el règim jurídic vigent aplicable als productes cosmètics en relació amb els aspectes de sostenibilitat de la matèria. D'aquesta manera, la investigació parteix de la incorporació, en els darrers anys, de consideracions mediambientals prèviament absents en el règim jurídic aplicable als productes cosmètics. En concret, el plantejament inicial es centralitza en la pertinència del règim jurídic en contraposició amb la consecució d'objectius adequats de caràcter mediambiental.

[en] The purpose of this Final Degree Project is to comprehensively analyse the current legal regime applicable to cosmetic products concerning the sustainability aspects of the subject. Thus, the research is based on the integration, in recent years, of environmental considerations previously absent in the legal regime applicable to cosmetic products. In particular, the initial discussion focuses on the relevance of the legal regime as contrasted with the achievement of appropriate environmental objectives.
[ca] El present article pretén abordar la idea de l'europeïtat com a element essencial que promou (o no) l'exportació de la dramatúrgia catalana contemporània des dels anys 1990. Quina és la realitat del teatre català contemporani a França? Com una dramatúrgia subjecta a una minorització i a un indefugible debat identitari, aconsegueix trobar un lloc a França, metonímia d'Europa? És Europa una promesa de ruptura d'unicitats, garantia d'obertura d'horitzons estètics i localismes, o és sinónim d'uniformització cultural?

[en] The aim of this article is to approach the idea of Europeanness as an essential element for promoting (or not promoting) the export of Catalan contemporary drama since the 1990s. What exactly is the reality of contemporary Catalan theatre in France? How does playwriting subject to minoritization and to an unavoidable debate on identity succeed in finding its place in France, the metonymy of Europe? Is Europe a promise of breaking with monocultures, a guarantee of opening aesthetic horizons and localisms, or is it a synonym of cultural uniformity?
[ca] La necròpolis fenícia d'Al Bass (Tir - Líban) es caracteritza per l'homogeneïtat de les tombes i els aixovars funeraris associats a elles. A partir de l'observació directa del registre arqueològic, les sepultures documentades no destaquen especialment ni per la composició, riquesa i disposició de l'aixovar, ni per la tipologia de la tomba. En aquest breu treball, creuarem dades antropològiques, proporcionades per l'estudi de les restes incinerades dels difunts, amb informació relativa als rituals funeraris, obtinguda a partir de les formes ceràmiques obertes (plats i copes) associades a l'enterrament. L'objectiu és cercar evidències de diferenciació entre els individus enterrats a la necròpolis..

[en] The Phoenician necropolis of Al Bass (Tyre - Lebanon) is characterized by the homogeneity of the tombs and grave goods associated with them. According to the archaeological record, the human group that uses the burial area of Al Bass seems to be composed composed of a group of equals. In this short paper we will try to cross the data obtained through the anthropological study conducted on the cremated remains of the deceased with information about funerary rites provided by ceramic open forms (plates and cups) associated with the burial. The objective is to seek evidence of differentiation between individuals buried in the necropolis.
[ca] El planejament vigent en l'actualitat a la regió metropolitana de Barcelona en matèria d'infrastructures de transport presenta tres limitacions importants per satisfer les necessitats de la seva mobilitat: un marcat protagonisme de les infrastructures ferroviàries, tot limitant l'atenció a la xarxa viària a un planejament clarament desfasat; una clara manca de referències a un transport de mercaderies que veu augmentar diàriament el seu volum; finalment, la dificultat per dissenyar solucions que optimitzin l'oferta global de la xarxa de transport a partir de la coordinació dels elements que la componen.

[en] The urban and regional planning currently in force in the metropolitan region of Barcelona regarding transport infrastructure has three important limitations to fulfil the necessities of its mobility: the strong role of railway infrastructures, that limits the attention to the road network to an out-of-date planning; a clear lack of references to a freight transport that increases every day; and finally, the difficulty to design solutions capable to optimize the global supply of the transport network from the elements that compose it.
[ca] L'organització espacial del sistema alimentari comporta una divisió del treball i del capital entre llocs al llarg de les cadenes productives, que estan connectades mitjançant els fluxos (de capital, de mercaderies, d'informació, de tecnologia, etc.) necessaris per a la producció i la circulació de l'excedent. Els "circuits de proximitat" comprendrien aquells fluxos orientats cap als mercats locals i regionals, amb característiques vinculades a una localització més propera a l'origen natural dels aliments i a una gran participació de petits agents (economia familiar, artesanal, etc.). Malgrat la pressió cap a una tendència a l'allargament -imposada al sistema alimentari per desenvolupar les forces productives-, aquests circuits podrien incrementar l'apropiació territorial de la renda gràcies a la concentració espacial de funcions o a l'explotació de la qualitat superior dels productes de la terra. Els beneficis dependrien de la renda diferencial aconseguida pels agents locals o regionals.

[en] The spatial organization of food systems would imply labour and capital divisions between places connected by flows (of capital, commodities, information, technology) vital to the production and circulation of surpluses throughout the productive chain. "Proximity circuits" encompass flows directed to local and regional markets closely linked with the origin of food in Nature and a strong presence of small agents (family, small economy etc.). Although under pressure to grow larger -imposed on food systems through the development of productive forces- these circuits could increment the territorial appropriation of income by: (1) a concentration of spatial functions or (2) the exploitation of the superior quality of the land produce. These benefits would be conditioned according to the differential income obtained by the local or regional agents.
[ca] Aquest article compara les tesis de Tomàs d'Aquino i Vicent Ferrer sobre la possibilitat de conèixer els temps fi - nals per revelació bíblica. Durant temps Vicent Ferrer seguí les idees del Doctor Comú, però entre els anys 1408 i 1412, se n'apartà. L'anàlisi de dos sermons i una lletra vicentins escrits entre aquests anys permeten de constatar la seva evolució. Vicent Ferrer passa de la negativa categòrica (tomista) a afi rmar la possibilitat, necessitat i conveniència de conèixer aquells temps fi nals. El punt de ruptura entre ambdós autors es produeix en la seva exegesi de Fets dels Apòstols I,7.

[en] This paper compares the theses of Thomas Aquinas and Vincent Ferrer concerning the possibility of knowing the end times as revealed in the Bible. For years Vincent Ferrer followed the ideas of the Common Doctor of the Church, but between 1408 and 1412 he changed his position. The analysis of two sermons and one letter written by Vincent Ferrer between the aforementioned years allows us to observe his evolution. Vincent Ferrer abandoned the categorical refusal of Thomism for an assertion of the possibility, necessity and desirability of knowing these end times. The breakpoint between both author
[ca] Avui en dia, les metàfores geogràfiques i cartogràfiques són molt presents en el món de l'art. Utilitzar eines i recursos propis de la geografia, especialment el llenguatge cartogràfic, és molt comú en certes pràctiques i discursos artístics contemporanis. Amb tot, han estat pocs els esforços a l'hora d'intentar comprendre i interpretar aquesta situació. En aquest sentit, l'expressió crisi de la raó cartogràfica, elaborada pel geògraf Franco Farinelli, ens hi pot ajudar. Descriurem l'arc que va des del naixement de la raó cartogràfica fins a la crisi actual que pateix. Això ajudarà a entendre l'emergència de l'art cartogràfic. En citarem alguns exemples i els interpretarem tenint en compte el que hem exposat.

[en] The geographic and cartographic metaphors are very present in the today art's world. Tools and resources from geography, especially cartographic language, is commonly used in some contemporary art practices and discourses. However, few efforts have been done to find a suitable interpretation of this situation. A relevant work has been carried out in this topic by the geographer Franco Farinelli, who developed the crisis of cartographic reason concept. We describe the path that goes from the birth of cartographic reasoning to his current crisis, and we cite and interpret some illustrating examples. Moreover, this will help understanding the emergence of the cartographic art.
[ca] Creació d'una Aplicació web d'una Sola Pàgina, basada en el patró Model-Vista-Controlador i orientada al comerç electrònic. L'aplicació web simularà una botiga on-line relacionada amb el món del cinema, on es podrà comprar contingut cinematogràfic. Aquest nou concepte, més ràpid i eficient, fuig del paradigma de desenvolupament habitual de la web on la majoria de la lògica de negoci es realitza a la banda del servidor. Ara, serà el client qui s'encarregui de realitzar una gran part de la lògica de negoci aprofitant els seus recursos i alliberant de càrrega al servidor. El desenvolupament de l'aplicació a la banda del client es basa en AngularJS, un framework Javascript de codi obert i sostingut per l'empresa Google. AngularJS va néixer a l'any 2009 però que no ha sigut fins l'any 2013 quan s'ha fet del tot popular. A més a més, es fa especial èmfasi en el tema de la seguretat. S'han de tenir en compte possibles usuaris malintencionats que desitgen explotar vulnerabilitats existents al sistema. Xifratge de les comunicacions o prevenció d'atacs externs entre d'altres, seran algunes de les solucions que s'ofereixen per mantenir protegit d'amenaces el sistema.

[en] We are going to create a single page application based on Model-View-Controller pattern. The electronic commerce application, commonly known as e-commerce simulates an on-line cinema shop where the customer can buy cinematographic content. This new concept, more fast and efficient, avoids the usual paradigm of web development where most of the business logic is performed on the server side. Now, the customer will be responsible for performing the most of the business logic, leveraging their resources and releasing the server load. The application development on the client side is based on AngularJS. AngularJS is an open source JavaScript framework which is supported by Google. It was born in 2009 but it was not until 2013 when it has been quite popular. Also, we are going to emphasize with security. We need to pay special attention with malicious users who wish to exploit existing vulnerabilities in the system. Encryption of communications and preventing external attacks are some of the solutions offered to keep the system protected from threats.
[ca] Investigadors del Centre de Visió per Computació (CVC) i de la Unitat d'Endoscòpia Digestiva de l'Hospital Clínic de Barcelona han dissenyat eines de processament d'imatge que permeten la detecció automàtica de pòlips en imatges i vídeo de colonoscòpia. La detecció precoç d'aquestes lesions és clau per a la supervivència del pacient, ja que són les precursores del càncer colorectal.

[en] Researchers from Computer Vision Center (CVC) and Digestive Endoscopy Unit from Hospital Clinic de Barcelona have jointly developed image processing tools which allow an automatic detection of polyps in videocolonoscopy. Early detection of these lesions is key to patient survival, as they are precursors of colorectal cancer.
[ca] Desde Dentro és un projecte que s'emmarca dins d'UAB Campus Mèdia per donar veu als interessos i preocupacions de la comunitat universitària a través d'una secció d'IGTV. Consta de sis capítols protagonitzats per joves que aborden, de manera personal, les temàtiques escollides, on la interactivitat beneficia la connexió entre els espectadors i els protagonistes mitjançant les funcions que proporciona Instagram.

[en] Desde Dentro is a project included in UAB Campus Media to give a voice to the interests and concerns of the university community through and IGTV section. It is composed of six episodes led by young people who adress, on a personal point of view, the chosen subjects, where the interactivity benefits the connection between the audience and the leads via Instagram's features.
[ca] Aquest article vol donar una perspectiva sobre el paper que ha tingut la Generalitat de Catalunya com a actor en matèria de cooperació transfronterera. L'anàlisi es basa en dos elements: per un costat, els projectes finançats pel fons INTERREG en les convocatòries III i IV (1999-2014), en què Catalunya ha participat com a actor; i per altre, les estructures de cooperació que ha impulsat i desenvolupat també durant els mateixos anys. L'estudi posa de manifest com especialment durant els anys 2003-2006 hi va haver un impuls destacat del conjunt d'iniciatives transfrontereres, tant en projectes finançats per INTERREG com en iniciatives de cooperació institucional. Quant als resultats, pel que fa als projectes en els quals participa Catalunya amb altres actors, fomenten especialment el desenvolupament econòmic i la gestió del medi ambient; i pel que fa a la cooperació institucional, tot i que han reeixit algunes iniciatives, calen encara esforços perquè es consolidi.

[en] This article examines the role of the Government of Catalonia as a cross-border actor. The analysis is based on two elements: projects financed by the INTERREG fund in periods III and IV (1999-2014) in which Catalonia took part, and cooperation structures that were developed in the same period. The analysis brings to light the significant development of cross-border cooperation initiatives during the period 2003-2006 through both INTERREG funded projects and institutional cooperation structures. The results reveal that most projects in which Catalonia has taken part are related to economic development and environment management and although some institutional cooperation initiatives have been successful, further effort is required to consolidate them.
[ca] Es reflexiona sobre els efectes del control de la immigració, a través dels requisits de visat, en els fluxos d'immigrants llatinoamericans a Espanya. Amb l'anàlisi de les dades de l'Estadística de Variacions Residencials, aquest treball sosté que les fluctuacions en el flux d'immigrants, no necessàriament es produeixen d'acord amb la política de control del país d'acollida. D'altra banda, suggereix que els requisits de visat per a determinades nacionalitats d'Amèrica Llatina per entrar a Espanya, produïen diferents impactes sobre aquests moviments i sobre les característiques sociodemogràfiques, especialment sobre l'edat i el sexe.

[en] We examine the effects of immigration control through visa requirements on Latin American immigrant flows to Spain. By analyzing data from the Residential Variation Statistics, this paper argues that fluctuations in the flow of immigrants do not necessarily occur according to the control policy of the receiving country. Furthermore, it suggests that visa requirements for certain Latin American nationalities for entry to Spain had differing impacts on these movements and on their socio-demographic characteristics over the years, specifically age and sex.