BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In recent years, most of the aquatic environments used as breeding habitats for amphibians in the city of A Coruña have either disappeared or been altered. During this study, data were collected from five aquatic habitats altered by humans, from autumn to summer. All of them different. The objective of this data is to observe and characterize the altered breeding habitats, to analyze the phenology of the amphibians that use them, and to determine the human impacts affecting these ponds. The study reveals that four different amphibian species use these water bodies as breeding habitats despite their alteration by humans. The high adaptability of the Iberian painted frog (Discoglossus galganoi) made it the most common amphibian in the city, while the breeding habitats of the other species have been reduced to ponds in crop areas. It was also observed the importance of the weather conditions, being capable of altering the reproductive cycle of the studied amphibians. The study demonstrated the importance of the artificial pond at Monte da Fraga for preserving diversity.

[es] Durante los últimos años, desaparecieron o fueron alterados la mayor parte de medios acuáticos empleados como hábitats reproductores por anfibios en la ciudad de A Coruña. Durante este estudio, se recogieron datos tomados en cinco medios acuáticos alterados por el hombre, desde otoño de 2023 hasta verano de 2024. Todos ellos presentan notables diferencias entre sí. Con estos datos se busca observar y caracterizar los hábitats reproductores alterados estudiados, estudiar la fenología de los anfibios que los emplean y determinar los principales impactos humanos que sufren estas masas acuáticas. Durante el estudio se observaron 4 especies diferentes de anfibios utilizando estas masas acuáticas como hábitat reproductor, a pesar de su alteración por el hombre. Se observó que la gran adaptabilidad del sapillo pintojo ibérico (Discoglossus galganoi) lo convirtió en el anfibio más común en la ciudad, mientras que los hábitats reproductores del resto de especies quedaron reducidos a charcas en zonas de cultivo. Se observó también la importancia de las condiciones climáticas, capaces de alterar el ciclo reproductor de los anfibios estudiados, y se demostró el importante papel de la charca artificial del Monte da Fraga para la conservación de la diversidad.
[en] This thesis aims proposing a model of Total Quality Management ( TQM ) based on the EFQM Excellence Model for those organizations based in the comunidad autonoma de Galicia that possess the ISO 9001 quality management or similar. The thesis is divided into five chapters, as follows. The first chapter is a brief introduction to the overall economic and business situation and the targets and generic methodology followed are set. The second chapter includes a literature review on systems quality management according to the ISO 9000 family of standards and the different aspects of TQM with special reference to the EFQM Excellence Model and an analysis of all of them. Also is enclosed an studio about the Integrated Management Systems and the principles that Corporate Social Responsibility is based. The third chapter covers the methodology of empirical research and the theoretical model and the working hypotheses area. The fourth chapter deals with the statistical treatment of the results: factor analysis, hypothesis testing, cluster analysis and comparative study of results. And, in Chapter 5, the main conclusions and future research objectives and ideas are presented.

[es] La presente tesis doctoral tiene por objeto la propuesta de un Modelo de Gestión de Calidad Total (GCT) basado en el Modelo EFQM de Excelencia para aquellas organizaciones asentadas en la comunidad autónoma gallega que posean la certificación ISO 9001 de gestión de calidad o similar. Se estructura en cinco capítulos. En el primer capítulo se realiza una breve introducción sobre la situación económico-empresarial global y se exponen los objetivos y la metodología genérica seguida. El segundo capítulo incluye la revisión bibliográfica en materia de calidad, se analizan los sistemas de gestión de la calidad conforme a la familia de Normas ISO 9000 y los diferentes aspectos relacionados con la GCT con especial referencia al Modelo EFQM de Excelencia, se estudian los Sistemas Integrados de Gestión y, los principios en los que se basa la Responsabilidad Social Corporativa. El tercer capítulo recoge la metodología de la investigación empírica y se plantea el modelo teórico y las hipótesis de trabajo. El cuarto capítulo comprende el tratamiento estadístico de los resultados obtenidos: análisis factorial, contraste de hipótesis, análisis clúster y, estudio comparativo de resultados. Y, en el capítulo 5, se presentan las principales conclusiones y futuras líneas de investigación.
[en] The phrase sacred space, suggesting a spiritually evocative environment infused with divine or transcendent presence, is currently applied to almost all religious places, including almost all Christian churches and chapels. Yet Protestant leaders from the Reformation onward vigorously opposed such an understanding of God's relationship to humanly created worship space. For them, God was not immanent in specific spaces or buildings. How is it that Protestants came to embrace the idea of sacred space and apply it to their own churches? This essay explores the concept of sacred space and its relationship to Protestant architecture, focusing on the second half of the 20th century, a period that brought significant transformation to this relationship. The essay asserts that cultural, theological, and academic transformations occurring in the United States in the post-World War II period, resulted in the development of a universalized view of the sacred that came to undergird new religious spaces, particularly chapels meant to accommodate several faith traditions, which in turn helped to advance that view. Both the ideas and the buildings reflected a growing interest in personal spirituality and new understandings of the relative immanence and transcendence of God

[es] La expresión espacio sagrado, que sugiere un entorno espiritualmente evocador impregnado de presencia divina o trascendente, se aplica actualmente a casi todos los lugares religiosos, incluyendo casi todas las iglesias y capillas cristianas. Sin embargo, los sucesivos líderes protestantes de la Reforma se opusieron vigorosamente a tal comprensión de la relación de Dios con el espacio de culto creado por humanos. Para ellos, Dios no era inmanente en espacios o edificios específicos. ¿Cómo es que los protestantes llegaron a abrazar la idea del espacio sagrado y a aplicarlo a sus propias iglesias? Este ensayo explora el concepto de espacio sagrado y su relación con la arquitectura protestante, centrándose en la segunda mitad del siglo XX, un período en el que se produjo una transformación significativa a esta relación. El ensayo afirma que las transformaciones culturales, teológicas y académicas que ocurrieron en los Estados Unidos en el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, dieron como resultado el desarrollo de una visión universalizada de lo sagrado que sirvió de soporte a nuevos espacios religiosos, particularmente capillas destinadas a acomodar a varias tradiciones de fe, que a su vez ayudaron a avanzar en esa visión. Tanto las ideas como los edificios reflejaban un creciente interés por la espiritualidad personal y nuevas comprensiones de la relativa inmanencia y trascendencia de Dios.
[en] The monograph section of the 2020 issue of Sarmiento is devoted to the subject of 'Internationalism and pacifism in the history of contemporary education', and is coordinated by Joaquim Pintassilgo (Institute of Education, University of Lisbon) and Xosé Manuel Cid Fernández (University of Vigo).

[es] La parte monográfica de este número de Sarmiento, correspondiente al año 2020, está dedicada al tema "Internacionalismo y pacifismo en la Historia de la Educación contemporánea". El manual fue coordinada por los profesores Joaquim Pintassilgo (Instituto de Educación de la Universidade de Lisboa) y Xosé Manuel Cid Fernández (Universidad de Vigo).
[en] Padrón pepper (Capsicum annuum cv. Padrón) is a plant of great economic importance in Galicia, despite it has a high susceptibility to various diseases that cause large losses in this crop. Some of the pathogens that attack this crop are the oomycete (fungal-like organism) Phytophthora capsici and the fungus Botrytis cinerea. In the present work we studied if the plant extracts of Ginkgo biloba and Urtica dioica have an antimicrobial effect on these pathogens, and the results indicate that this is not the case. In addition, it was studied whether the extracts were effective against Phytophthora capsici in a plant assay and whether nettle extract caused an effect on plant growth. The results obtained suggest that both extracts may have effects on induced resistance, but they do not present antifungal activity in vitro.

[es] El pimiento de Padrón (Capsicum annuum cv. Padrón) es una planta de gran importancia económica en Galicia, aunque posee una alta susceptibilidad a diversas enfermedades que producen grandes pérdidas en su cultivo. Algunos de los patógenos que atacan a este cultivo son el oomiceto (pseudohongo) Phytophthora capsici y el hongo Botrytis cinerea. En el presente trabajo estudiamos si los extractos vegetales de Ginkgo biloba y Urtica dioica tienen efecto antimicrobiano sobre estos patógenos, y los resultados indican que no es así. Además, se estudió si los extractos eran eficaces frente a Phytophthora capsici en un ensayo en planta y si el extracto de ortiga causaba un efecto sobre el crecimiento de la planta. Los resultados obtenidos sugieren que ambos extractos pueden tener efectos sobre la inducción de la resistencia, pero no presentan actividad fungicida in vitro.
[en] This contribution examines the detection of a double issue, for sale in collectanea or in exempta form, of an edition of the work of Sebastián Fox Morcillo, De demonstratione, eiusque necessitate ac vi…, Basileae, per Ioannem Oporinum. [Colophon: Per Martinum Stellam, 1556]. This study reconstructs an ideal copy of that edition in order to analyze material aspects that may help explain this type of editorial planning. Next, it compares this edition with other works planned likewise in Spanish printing of the XVIth century. Finally, it studies, from the point of view of textual bibliography, the links of such issues with prose works ―several of them dialogues― not very extensive in character

[es] La presente contribución examina la detección de una doble emisión, para venta en colectánea o exenta, de una edición de la obra de Sebastián Fox Morcillo: De demonstratione, eiusque necessitate ac vi…, Basileae, per Ioannem Oporinum. [Colofones: Per Martinum Stellam, 1556]. El trabajo parte de la reconstrucción del ideal copy de dicha edición, para analizar los aspectos materiales que puedan ayudarnos a explicar este tipo de planificación editorial. A continuación, se establece una comparación con otras obras planificadas de manera similar en la imprenta española del Quinientos. Para concluir se estudia, desde el punto de vista de la textual bibliography, la vinculación de este tipo de emisiones con obras en prosa, ―varias de ellas dialogadas― de carácter no muy extenso
[en] In this research we find some of the main contributions of the preliminary opinion of the Court of Justice of the European Communities and the importance they have had in the development of the Law of the European Union, especially in two fields: one related to the legal personality of the European Community and the other related to the constitutional dimension of the European Primary Legislation

[es] En este trabajo se presentan algunas de las principales aportaciones de la actividad consultiva del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europea y se examina el alcance que estas han tenido en el desarrollo del Derecho de la Unión Europea. Especialmente, en dos campos: el de la personalidad jurídica de la CE y el de la dimensión constitucional del Derecho comunitario originario
[en] Each day, the number of people who dedicate their time to watch videos of interest through social networking sites increases. Before, networks such as Instagram, stood out, and were dedicated to seeing photos of close people (friends, relatives...). Nowadays, we are reducing our interests constantly to a more individualistic look, we downplay the environment in favour to our satisfaction. This is how applications such as TikTok were born, a network of Chinese origin, specialized in viewing and sharing short videos, filtered to suit the consumer. Generally speaking, its audience is young and it opts for a much higher chance of going viral than other networks. The main objective of this work will be to analyze the desire and the need to publish content on this platform with the sole aim of generating visits. The study focuses on young people between the ages of 18 and 26 who are studying at the UDC during the 2022-2023 academic year, and It is based on an online questionnaire.

[es] Cada vez son más las personas que dedican tiempo a visualizar vídeos de interés a través de las redes sociales; antes, destacaban redes como Instagram, dedicada a ver fotografías de personas cercanas (amigos/as, familiares…), ahora, continuamente, estamos reduciendo nuestros intereses a una mirada más individualista; damos menos importancia al entorno y más a nuestra satisfacción. Así nacen aplicaciones como TikTok, red de origen chino, especializada en ver y compartir vídeos de corta duración, filtrados al gusto del consumidor. Generalmente su público es joven y opta por una posibilidad de viralización mucho más alta que otras redes. El objetivo principal de este trabajo será analizar el deseo y la necesidad de publicar contenido en esta plataforma con la única pretensión de generar visitas. El estudio se centra en las personas jóvenes de entre 18 y 26 años que estudian en la UDC durante el curso 2022-2023, y se basa en un cuestionario online.
[en] Scientific knowledge on tactical performance in women's soccer has developed mainly in recent years. For thisreason, the number of publications on this topic is still low. The objectives of this work were to describe how the top-rankedteams developed possession of the ball at the FIFA Women's World Cup France 2019 and to understand the tactical differencesin the start, development and result of possession of the ball between these teams. To achieve these objectives, 1,148 ballpossessions carried out by the semifinalist teams in the final phase of the FIFA Women's World Cup France 2019 were analyzedusing the observational methodology. The results of this study made it possible to test the existence of differences between theselections analyzed for the criteria: match status (p<.001), defensive positioning (p<.05), interaction context (p<.005), initialoffensive intention (p<.001) and initial defensive intention (p<.05). On the other hand, no differences were found in thepossession outcome (p= .114) between these teams. The results obtained allow us to conclude that, despite the differencesdemonstrated in the development of ball possession, the degree of offensive success obtained by the best teams was similar.This highlights the possibility of achieving offensive success in elite women's football through different strategies, adapted tothe characteristics of the team.

[es] El conocimiento científico sobre el rendimiento táctico en fútbol femenino se ha desarrollado principalmente enlos últimos años. Por este motivo, el número de publicaciones en relación con esta temática aún es escaso. Los objetivos deeste trabajo fueron describir cómo desarrollaron las posesiones de balón las selecciones mejor clasificadas en la Copa MundialFemenina de la FIFA Francia 2019 y conocer las diferencias tácticas en el inicio, desarrollo y resultado de las posesiones debalón entre estas selecciones. Para alcanzar estos objetivos, fueron analizadas 1.148 posesiones de balón llevadas a cabo por lasselecciones semifinalistas en la fase final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA Francia 2019 a partir de la metodologíaobservacional. Los resultados de este estudio permitieron probar la existencia de diferencias entre las selecciones analizadaspara los criterios: resultado temporal (p<.001), posicionamiento defensivo rival (p<.05), configuración espacial de interacción(p<.005), intención inicial ofensiva (p<.001) e intención inicial defensiva (p<.05). Por otro lado, no fueron encontradasdiferencias en el resultado de la acción (p=.114) entre estas selecciones. Los resultados obtenidos permiten concluir que, apesar de las diferencias demostradas en el desarrollo de las posesiones de balón, el grado de éxito ofensivo obtenido por lasmejores selecciones fue similar. Esto pone de manifiesto la posibilidad de alcanzar el éxito ofensivo en fútbol femenino de élitemediante diferentes estrategias, adaptadas a las características del equipo.
[en] This project entails the design and implementation of a web application focused on searching for and participating in study groups within an educational community. The main purpose of the application is to facilitate collaboration and resource sharing, as well as encourage inperson communication among these groups by scheduling meetings, while also providing collaborative learning tools. The application offers users the ability to search for universities of their interest and, within those universities, explore available subjects and related study groups. Users can join these study groups after logging in. Study groups can be configured as public or private and are managed by administrators responsible for moderation. Within each group, members have the ability to interact through messages, share resources, and schedule meetings using a shared calendar. Regarding shared resources within the groups, users can upload and download files in PDF format, images, and videos. Additionally, the application provides the option to create and share exams in multiple-choice format, surveys, and flashcards—learning cards that present brief questions and answers to facilitate the understanding of key concepts. Lastly, it's important to highlight that the application is available in three languages: Spanish, Galician, and English.

[es] En este proyecto se lleva a cabo el diseño e implementación de una aplicación web enfocada en la búsqueda y participación en grupos de estudio dentro de una comunidad educativa. El propósito principal de la aplicación es facilitar la colaboración y el intercambio de recursos e incentivar la comunicación en persona entre estos grupos programando reuniones, además de ofrecer herramientas de aprendizaje en conjunto. La aplicación ofrece a los usuarios la búsqueda de universidades de su interés y, dentro de ellas, explorar las asignaturas disponibles y los grupos relacionados, permitiéndoles unirse a estos últimos después de iniciar sesión. Los grupos pueden ser configurados como públicos o privados y cuentan con administradores responsables de su moderación. Dentro de cada grupo, los miembros tienen la capacidad de interactuar a través de mensajes, compartir recursos y programar reuniones mediante un calendario compartido. En lo que respecta a los recursos compartidos en los grupos, se permite la subida y descarga de archivos en formato PDF, imágenes y videos. Además, la aplicación ofrece la posibilidad de crear y compartir exámenes en formato tipo test, encuestas y flashcards, tarjetas de aprendizaje que presentan breves preguntas y respuestas que facilitan la comprensión de conceptos clave. Por último, hay que destacar que la aplicación está disponible en tres idiomas: castellano, gallego e inglés.
[en] The technological revolution has facilitated the distribution of audiovisual content beyond traditional media such as TV, as wellas the extension to mobile devices (phones, tablets, etc.) The television broadcasters distribute their contents via all possible platforms, and they regard mobile devices as a way for multiplatform consumption of their contents. The viewer becomes a userthat can generate content and/or multiply its impact. This research focuses on the analysis of the contents distributed via tablets by generalist television broadcastersin Spain (TVE, Mediaset, and Atresmedia), as well as the study of the interactivity that they keep in these devices. To perform the analysis, an original template designed by the authors was used, looking for the identification of the elements that interfere with the interactivity of the studied applications. Also, a thorough analysis of the contents offered in each of the investigated IOS and ANDROID applications (Rtve.es | Tableta,+tve,Atresmedia conecta, Atresplayer, Mitele,and Mio TV) has been performed.

[es] La revolución tecnológica ha facilitado que la distribución de contenidos audiovisuales se realice más allá de los soportes tradicionales como el televisor y se extienda a los dispositivos móviles (teléfonos, tabletas, etc.). Las cadenas de televisión distribuyen los contenidos en todas las plataformas posibles y ven en los dispositivos móviles, una vía para el consumo multiplataforma de sus contenidos. El espectador pasa a ser un usuario que puede generar contenido o multiplicar la incidencia del mismo. Esta investigación se centra en el análisis de los contenidos que distribuyen en tabletas, los operadores de televisión generalista en España(TVE, Mediaset y Atresmedia), así como el estudio de la interactividad que mantienen en estos dispositivos. Para realizar el análisis se ha utilizado una plantilla original diseñada por los autores para identificar cada uno de los elementos que interfieren en la interactividad de las aplicaciones investigadas y también, se ha elaborado un análisis exhaustivo de la oferta de contenidos que se propone en cada uno de las aplicaciones IOS y ANDROID analizadas: Rtve.es | Tableta, +tve, Atresmedia conecta, Atresplayer, Miteley Mio TV.
[en] The form of dismissal directly concerns the burden of matters for the labor courts, as well as the protection of workers. In Spain, the latest reform of its regulation had a flexible nature, by eliminating the null and void character of the dismissal carried out with formal flaws. In contrast, in Germany, on the occasion of the last reform of its regulation twenty years ago, it was decided to lighten the burden of matters of the labor courts, at the same time reinforcing the guarantees of the workers, by outlawing the electronic form for the dismissal.

[es] La forma del despido afecta frontalmente a la carga de asuntos de los tribunales laborales, así como a la protección de los trabajadores. En España, la última reforma de su regulación tuvo carácter flexibilizador, eliminando la calificación de nulidad del despido llevado a cabo con defectos formales. En contraste, en Alemania, con ocasión de la última reforma de su regulación hace ya veinte años, se apostó por aligerar la carga de asuntos de los tribunales laborales, reforzando al mismo tiempo las garantías de los trabajadores, al proscribir la forma electrónica para el despido.