[en] In this paper we have investigated the consistency between SST changes in the Atlantic Ocean and the changes in the atmospheric circulation in the XX century, concretely two periods of study have been analyzed; the first period from 1940 to 1960 and the second period from 1980 to 2000). Special interest was put on the SST anomalies in the tropical Atlantic regions and their possible links with changes in the other variables studied and analyzed, and the connection with the main climate changes observed and predicted. For the study a set of experiments have been carried out using the UCLA-AGCM model and the results obtained have been analyzed in form of plots and figures for the variables of study. Furthermore a comparison between our results and those obtained in other works and research on the subject has been done. The results obtained are extensive and can have several interpretations. Nevertheless some of the conclusions found are: The strongest difference between fields simulated by the UCLA AGCM for the two periods considered are in the northern winter months and over the tropics especially over north parts of South America and North Africa. Significative changes in rainfall patterns have been observed in these zones. Also a northward shift in the Inter Tropical Convergence zone is observed and it can be due to the anomalous cross-equatorial SST gradient. However, for a definitive discussion and conclusions on the experiment results a larger study will be required.

[es] En este proyecto se ha estudiado la relación entre los cambios en las temperaturas superficiales del Océano Atlántico y los cambios en la circulación atmosférica en el siglo XX. Concretamente se han analizado dos períodos de estudio: el primero desde 1940 a 1960 y el segundo desde 1980 hasta el 2000. Se ha puesto especial interés en las anomalías en las temperaturas superficiales del mar en la región tropical del Océano Atlántico y la posible interconexión con los cambios climáticos observados y predichos. Para la realización del estudio se han llevado a cabo una serie de experimentos utilizando el modelo climático elaborado en la universidad de UCLA (UCLA-AGCM modelo). Los resultados obtenidos han sido analizados en forma de mapas y figuras para cada variable de estudio. También se ha hecho una comparación entre los resultados obtenidos y otros encontrados en otros trabajos publicados sobre el mismo tema de investigación. Los resultados obtenidos son muy amplios y pueden tener diversas interpretaciones. Aún así algunas de las conclusiones a las que se ha llegado son: las diferencias más significativas para las variables estudiadas y encuentros a partir de los resultados obtenidos del modelo para los dos períodos de estudio son en los meses de invierno y la zona de los trópicos; concretamente en partes del norte de Sur de América y en partes del norte africano. Se han encontrado también cambios significativos en los patrones de precipitación sobre estas mismas zonas. También se ha observando un movimiento hacia el norte de la zona de ínter convergencia tropical y puede ser debido al anómalo gradiente encontrado en la zona ecuatorial en las temperaturas superficial del océano. Aun así para una definitiva discusión y conclusiones sobre los resultados de los experimentos, sería necesario un estudio más amplio y profundo.