BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This investigation is based on the analysis of the Immaculate Conception by the portuguese Court in the reign of D. Pedro II and D. João V, at the church of Vila Viçosa. We were interested in discovering if the offerings of the royal family and the portuguese nobility to the Patroness of Portugal, through the Régia Confraria de Nossa Senhora da Conceição, would be relevant to their worship. The main sources used for this investigation were the inventories of the goods of the brotherhood, completed in 1679 and 1719. The analysis of the documents revealed a considerable amount of jewellery and objects offered to the Patroness of Portugal, confirming that the church is a relevant space of worship

[pt] Esta investigação centra-se na análise do culto à Imaculada Conceição, por parte da Corte portuguesa, na igreja de Vila Viçosa, nos reinados de D. Pedro II e D. João V. Interessou-nos averiguar se as ofertas da família real e da nobreza à Padroeira de Portugal, através da Régia Confraria de Nossa Senhora da Conceição, tinham relevância para o seu culto. As principais fontes utilizadas no nosso estudo foram os inventários de bens da confraria, elaborados em 1679 e 1719. A análise da documentação revelou um considerável número de joias e de objetos de culto oferecidos à Padroeira de Portugal, confirmando, deste modo, a igreja como um espaço devocional de relevância
[en] In the framework of the critique of the phenomenon of Orientalism and taking in consideration francophone authors such as Abdel-Malek (1963), Tibawi (1964), Djaït (1978) and the anglophone Said (1978), a reflection on the lack of this debate in Portugal is developed and the notion of "marginal Orientalism" regarding Portugal is discussed. A discrepancy between the pioneering role of Portugal regarding the contacts with different Orients and the deficit concerning the development of these studies, especially of Arab-Islamic studies, is described and analyzed and some proposals concerning their improvement in order to meet the challenges posed by the globalization are formulated

[pt] No quadro da crítica do Orientalismo (autores francofónos : Abdel-Malek (1963), Tibawi (1964), Djaït (1978) e o anglófono, Said (1978) propomos uma reflexão sobre a ausência do debate em Portugal sobre esse tema, seguida de algumas considerações sobre a trajectória desses estudos em Portugal, principalmente, na vertente de estudos árabe-islâmicos, atendendo, por um lado aos contactos pioneiros com os vários Orientes e, por outro lado, a um desenvolvimento tardio e inconsequente desses estudos em termos de estruturação e institucionalização, demonstrando um défice e uma desadequação em relação aos desafios do presente em termos académicos e pragmáticos. É discutida também a pertinência do conceito de "Orientalísmo periférico" em relação a Portugal proposto neste fórum. São ainda apresentadas algumas propostas no sentido de promover esses estudos, considerados como uma necessidade num mundo globalizado
[en] In Portugal, external assessment in secondary education is used to classify and certify, but also for grading in access to higher education. There are still no studies monitoring the students' results in the national examinations by sex in Portugal. Objectives: (1) describe the evolution of the failure in the Biology and Geology exam by sex, 2013-2017; (2) describe the evolution of failure in national examinations by sex, 2013 to 2017; (3) Compare the results of the Biology and Geology exams with those of the other national exams. This study's population consists of the group of students who did the ten most accomplished national exams at the secondary level (2013 to 2017). The necessary data were removed from the databases (2013 to 2017) of the Júri Nacional de Exames in the Direção Geral da Educação website and the statistical treatment was done. The results in the exams reveal a permanent panorama of failure, with very low averages classifications and excessively high fail rates; Biology and Geology is one of the most unsuccessful subjects. Girls show better performance in most subjects, which follows the international trend. It is imperative to investigate the causes of this failure to take preventive measures, because nowadays secondary education integrates the compulsory education

[pt] Em Portugal, a avaliação externa, no ensino secundário, é utilizada para classificar e certificar, mas também para seriação no acesso ao ensino superior. Não há ainda estudos de monotorização de resultados nos exames nacionais por sexo em Portugal. Objetivos: (1) descrever a evolução do insucesso no exame de Biologia e Geologia por sexo, 2013 a 2017; (2) descrever a evolução do insucesso nos exames nacionais por sexo, 2013 a 2017; (3) comparar os resultados dos exames de Biologia e Geologia com os dos outros exames nacionais. A população deste estudo consiste no conjunto dos alunos que fizeram os dez exames nacionais mais realizados do ensino secundário a nível nacional (2013 a 2017). Retiraram-se os dados necessários das bases de dados (2013 a 2017) do Júri Nacional de Exames, no site da Direção Geral da Educação, fazendo-se o tratamento estatístico. Os resultados nos exames revelam um panorama permanente de insucesso, com médias de classificações muito baixas e taxas de reprovação excessivamente elevadas, sendo Biologia e Geologia uma das disciplinas com maior insucesso. As raparigas demonstram melhor performance na maioria das disciplinas, o que segue a tendência internacional. É impreterível investigar as causas deste insucesso, já que o ensino secundário integra agora o ensino obrigatório, para tomar medidas preventivas
[en] The theme of this article is the evaluation of intellectual disability for inclusion in special education services. This is a study that examined the Brazilian scientific production on this topic represented by articles, doctoral theses and dissertations. The methodology adopted was based on bibliometric analysis, with quantitative and qualitative approach to the analysis of the results. The results showed the predominance of assessment models intellectual disabilities with educational focus, contradictions between the concepts of disability, and the evaluation criteria, lack of common evaluation criteria, doubts about the effectiveness of the evaluation as a tool to aid the teaching and learning process and favorable opinion to the understanding of intellectual disability in a multidimensional approach, in which the social context is valued

[pt] O tema desse artigo é a avaliação da deficiência intelectual visando a inclusão de pessoas com essas deficiências em serviços de educação especial. Trata-se de um estudo que analisou a produção científica acadêmica brasileira sobre esse tema composta por artigos, teses e dissertações. A metodologia adotada foi baseada na abordagem bibliométrica, com enfoque quantitativo e qualitativo para a análise dos resultados. Os resultados evidenciaram a predominância de modelos de avaliação da deficiência intelectual com enfoque educacional, contradições entre os conceitos de deficiência e os critérios de avaliação, ausência de critérios avaliativos comuns, dúvidas sobre a eficácia da avaliação como instrumento de auxílio ao processo de ensino e aprendizagem e opinião favorável ao entendimento da deficiência intelectual sob uma abordagem multidimensional, na qual o contexto social é valorizado
[en] School failure is a complex concept. It is usually attributed to the subjects as percentage inevitable and the other convergent failures are ignored (methodological, curricular, organizational ...). Schools have pedagogical autonomy to face this challenge. This case study presents a measure of support in contrast to the reality of the ordinary classroom. We use stories of experience and in-depth interviews. It emphasizes the importance of preventing the construction of consummate trajectories of school failure. The article calls for curricular flexibility, personalization of teaching-learning processes, through active and participative methodologies and high expectations about students

[pt] O fracasso escolar é um conceito complexo. Geralmente atribuída aos sujeitos como uma percentagem inevitável e outros convergiram falhas (metodológicos, curriculares, organizacional ...) são ignoradas. Os centros têm autonomia pedagógica para enfrentar este desafio. Este estudo de caso apresenta uma medida de apoio em contraste com a realidade da sala de aula comum. Use relatos de experiência e entrevistas. Ele salienta a importância de prevenir a construção de fracasso escolar caminhos consumados. Vindica a flexibilidade curricular, personalização do ensino-aprendizagem através de metodologias ativas e participativas e grandes expectativas para os alunos
[en] Talking about school quality not always refers to the same concept or purpose as our interlocutors since this term is liable of different understandings, which rely on conceptions, and the theoretical and political contexts to which they are attached. This article discusses both the concept of school quality, which is not unique or neutral, as the necessity of encompassing internal and external factors to the school if the construction of social quality is pursued. Using the educability concept and current discussions, especially those on educational evaluation, we highlight the need for proper conditions at the school work, such as for schools effectively assuming their role to assure social quality

[pt] Falar em qualidade nem sempre nos remete ao mesmo conceito ou objetivo de nossos interlocutores já que este termo é passível de diversas compreensões, as quais dependem das concepções e contextos teóricos e políticos aos quais se vinculam. Este artigo problematiza tanto o próprio conceito de qualidade, que não é único ou neutro, quanto a necessidade de abarcarmos os fatores internos e externos à escola se vislumbramos a construção da qualidade social. Dialogando com o conceito de educabilidade e com discussões atuais, em especial as voltadas à avaliação educacional, evidenciamos a necessidade de condições propícias ao trabalho escolar, assim como de que as escolas assumam efetivamente seu papel para a garantia da qualidade social
[en] This article is an essay that was written from over ten years of experience with teaching. The main objective is to present the ideas and techniques of Célestin Freinet as current and very important for the structure of formal education may be rethought

[pt] Este artigo é ensaio que foi escrito a partir de mais de dez anos de experiência com a pedagogia. O objetivo principal é apresentar as ideias e técnicas de Célestin Freinet como atuais e muito importantes para que a estrutura da educação formal possa ser repensada
[en] Objective: To describe the factors associated with overweight/obesity in Spain according to the latest National Health Survey (2011). Method: Descriptive cross-sectional study with 3,752 children aged 2 to 15 years (boys=2,007; girls=1,745). Main variables: overweight; obesity; gender; level of education of the head of the family; monthly income; hours of sleep; physical exercise; hours of TV and/or computer use; daily breakfast; parents' weight perception. Diagnostic criterion was based on WHO growth patterns, defined overweight with +1SD and obesity, +2SD. Results: Boys more obese than girls. Children whose parents had a lower level of education, those who did not practice physical activity and whose parents had an income of less than 900€ per month showed a higher percentage of overweight/obesity. Conclusions: Children whose parents had a lower education and monthly income presented a higher percentage of obesity. Sleeping the recommended hours and doing some type of physical activity reduces obesity.

[pt] Objetivo: Descrever os fatores associados com sobrepeso/obesidade na Espanha, segundo dados da última Pesquisa Nacional de Saúde (2011). Método: Estudo descritivo transversal com 3.752 crianças de 2 a 15 anos (meninos=2007; meninas=1.745). Principais variáveis: excesso de peso; obesidade; sexo; nível de escolaridade do chefe da família; renda mensal; horas de sono; exercício; horas de utilização da televisão e/ou computador; desjejum diário; percepção de obesidade dos pais. O diagnóstico baseou-se em padrões de crescimento da OMS, sendo o excesso de peso +1DP e a obesidade +2DP. Resultados: Meninos mais obesos que meninas. Crianças cujos pais tinham menos anos de estudo, aquelas que não praticam atividade física e cujos pais possuíam uma renda menor de 900 € mensal mostraram maior percentual de obesidade. Conclusão: Menor nível de escolaridade e baixa renda contribuem mais para a obesidade. Dormir as horas recomendadas e fazer algum tipo de atividade física reduz a obesidade
[en] The undergraduate program coordinator is in charge of the educational administration and management of program demands. Coordinator must articulate specific policies to ensure the necessary conditions for implementation of academic activities, as well as being the intermediary between students and senior management of the higher education institution (HEI). In this way, the study on program coordination performance is very important to assess the academic quality of these programs. In this work, we conducted a study in 35 undergraduate programsat Federal University of Ceará (UFC), seeking to identify positive links between results of the preliminary program concept (CPC) MEC / INEP, undergraduate programs quality and program coordinator performance. Results indicated a disapproval in four of the eight evaluated aspects involving academic management of UFC undergraduate programs. Despite being a worrying statistic for the University, at the same time it becomes an opportunity for a review of academic management policies of undergraduate programs

[pt] O coordenador de curso de graduação tem sob sua responsabilidade a administração pedagógica e a gestão das demandas do curso, devendo articular as políticas específicas que garantam as condições necessárias para execução das atividades acadêmicas, bem como ser o interlocutor entre os alunos e a alta administração da instituição de ensino superior (IES). Dessa forma, o estudo sobre o desempenho das coordenações de curso é muito importante para se avaliar a qualidade acadêmica desses cursos. Nesta pesquisa, foi realizado um estudo em 35 cursos de graduação da Universidade Federal do Ceará (UFC), buscando-se identificar relações positivas a partir dos resultados do conceito preliminar de curso (CPC) do MEC/INEP, com a qualidade dos cursos de graduação e o desempenho das coordenações desses cursos. Os resultados indicaram uma desaprovação em quatro dos oito aspectos pesquisados sobre a gestão acadêmica dos cursos de graduação da UFC. Apesar de ser um dado preocupante para a Universidade, ao mesmo tempo se converte em oportunidade para que seja revista a política de gestão acadêmica dos cursos de graduação
[en] Teaching initiation is decisive in the construction of professional identity. It is characterized by trial-error, the predominance of the survival principle and the development of intensive and vicarious learning. The research was qualitative, holistic, inductive, generative, subjective and constructive. It has been made at the Universidad de la República (UDELAR) of Uruguay, in careers where the predominant profile of the teaching staff is the one who teaches as a secondary profession. The main objectives of this research were to explore the scenario of teaching initiation and to identify beginners support practices by course professors, based on a question: how do you become a part-time teacher at UDELAR? It was carried in two phases: an exploratory one, and a descriptive one with in-depth study cases. In the first, interviews and consultations were made to beginner and experienced teachers. In the second, observations, interviews and documentary analysis were made from an ethnographic approach. It has been possible to establish teaching initiation models that coexist in the university, mechanisms used deliberately by experienced professors and their justifications to support beginners. Likewise, the main problems, concerns and needs of the beginners have been identified, as well as their expectations and reasons for become teachers

[pt] O início da docência é determinante na construção da identidade profissional. Encontra-se marcado pelo ensaio-erro, o predomínio do princípio de supervivência e o desenvolvimento das aprendizagens intensivas e vigárias. A investigação foi qualitativa, holística, indutiva, generativa, subjetiva e construtiva. Realizou-se na Universidad de la República (UDELAR) do Uruguai, nas carreiras onde o perfil predominante do professorado é aquele que exerce a docência como profissão secundária. Foi proposto explorar a iniciação ao ensino de ditos docentes e identificar experiências de apoio a iniciantes por parte dos professores responsáveis da matéria, a partir de uma interrogante: como se chega a ser docente em meio período na UDELAR? Realizou-se em duas etapas, uma exploratória e uma descritiva de estudo de casos em profundidade. Na primeira, realizaram-se entrevistas e consultas aos docentes iniciantes e experimentados. Na segunda, realizaram-se observações, entrevistas e análises documentais desde um enfoque etnográfico. Se tem conseguido estabelecer os diferentes modelos de iniciação que coexistem na universidade, os dispositivos utilizados deliberadamente pelos responsáveis da matéria e seus fundamentos para apoiar os iniciantes. Mesmo assim, tem-se identificado as principais problemáticas, preocupações e necessidades dos iniciantes, assim como suas expectativas e motivos para ingressar à docência
[en] The European Higher Education Area arise to develop and evaluate learning methods focused on the acquisition of competences that will enable students to face different kind of situations, both in academic and professional contexts. This new approach involves the use of different didactic methodologies, including teamwork. Nevertheless, teamwork learning evaluation is a challenge for the professor and it is not always an easy task. In the present paper we carried out an approach to the different methods for evaluating the competence "to do teamwork task" through a bibliographic review, and a questionnaire administrated to professors at the University of Valencia. The bibliographic review shows that the current tendency for evaluating teamwork demands require the combination of different strategies such as the professor direct observation formalized in rubrics or evaluation sheets, self-evaluation, co-evaluation and tutorship. The results of the questionnaire show that most of the professors use teamwork as teaching strategy. However, the evaluation criteria have not been formally established. The most used teamwork evaluation strategy is the direct observation in class, students presentation, and assignments. In addition, regarding the student role in teamwork evaluation (self-evaluation and co-evaluation) is hardly strengthened by professors.

[pt] O espaço europeu de ensino superior levanta desenvolver e avaliar métodos de aprendizagem focando a aquisição de competências, que permitirá que o aluno lidar com diferentes tipos de situações, tanto em contextos académicos e profissionais. Esta nova abordagem, envolve o uso de diferentes metodologias didáticas, entre o grupo de trabalho. No entanto, um desafio para o Professor da faculdade de avaliação dos resultados do grupo de aprendizagem e não é sempre mostrado como uma tarefa simples. O presente trabalho é uma abordagem para os diferentes métodos de avaliação do grupo de trabalho de concorrência, através de uma revisão de literatura e um questionário com os professores da Universidade de Valência. A revisão de literatura indica que as tendências atuais para a avaliação do grupo de trabalho requerem a combinação de diferentes estratégias, tais como a observação direta do professor formalizada através de títulos ou folhas de avaliação, auto-avaliação, oportunidades e tutoriais educacionais. Resultados do questionário mostram que a maioria dos professores usar o grupo de trabalho como uma estratégia de ensino; No entanto, não são critérios formais estabelecidos para a avaliação. Avaliação das estratégias de trabalho de grupo usado por professores são observação direta em classe e durante a apresentação dos resultados, através de relatórios ou através da apresentação oral. O papel que desempenha o aluno no processo de avaliação deste concurso (auto-avaliação e oportunidades) é também mal alimentado pelo professor.
[en] This article contains the results of a case study in a higher education institution context. The objective was getting to comprehend in a deeply way how are computing programs and digital materials being used for summative assessment purposes in management accounting lectures. Observations during computing exam applications as well as some interviews were held with both, professors and students to get their perceptions about consequences of deciding to use or not computing programs and support digital material. Findings revealed a conjunction of factors that permit deep comprehension about some attitudes towards the usage of computing tools. Indeed, insecurity and mistrust are reasons that involve decisions such as not using computing technology during examinations. Risks related to plagiarism possibilities and unfair conditions to solve exams are some of the reasons why computing technology is not becoming a familiar part of examinations tools in higher education.

[pt] Este artigo apresenta os resultados de um estudo de caso que se realizou com o objetivo de compreender como se está vinculando o uso de tecnologia computacional e o uso de materiais digitais nos processos de avaliação da aprendizagem num contexto de educação superior, especificamente na matéria de contabilidade administrativa. Realizaram-se observações sobre processos de avaliação somática. Também se entrevistou docentes e estudantes para compreender sua percepção sobre os envolvimentos formativos que emanam da decisão de fazer uso das Cacoetes em processos de verificação da aprendizagem. Os achados permitiram o entendimento de diferentes fatores que convergem na decisão de utilizar ou não Cacoetes no processo de avaliação tais como: a concepção que tem o docente sobre o propósito e planejamento de um exame, a vinculação entre avaliação e aprendizagem, bem como a insegurança e desconfiança que gera a abertura à possibilidades de plágio, de falhas tecnológicas, além de cair no risco de propiciar um ambiente de iniqüidade ante o desafio que implica manipular com perícia ditas ferramentas; todos estes fatores provocam desaceleração na inserção das ferramentas tecnológicas em processos de verificação da aprendizagem.