BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Our objective was to describe the methodological limitations and recommendations identified by authors of original articles on immigration and health in Spain. A literature review was conducted of original articles published in Spanish or English between 1998 and 2012 combining keywords on immigration and health. A total of 311 articles were included; of these, 176 (56.6%) mentioned limitations, and 15 (4.8%) made recommendations. The most frequently mentioned limitations included the following: reduced sample sizes; internal validity and sample representativeness issues, with under- or overrepresentation of specific groups; problems of validity of the collected information and missing data mostly related to measurement tools; and absence of key variables for adjustment or stratification. Based on these results, a series of recommendations are proposed to minimise common limitations and advance the quality of scientific production on immigration and health in our setting.

[es] El objetivo es describir las limitaciones y las recomendaciones metodológicas identificadas por los autores de artículos originales sobre inmigración y salud en España. Se realizó una revisión bibliográfica de artículos originales publicados en español e inglés entre 1998 y 2012, combinando descriptores de inmigración y salud. Se incluyeron 311 artículos; de ellos, 176 (56,6%) mencionaban limitaciones y 15 (4,8%) emitían recomendaciones. Entre las limitaciones más mencionadas destacan el reducido tamaño de las muestras, problemas de validez interna y representatividad de la muestra con infrarrepresentación o sobrerrepresentación de determinados grupos, problemas de validez de la información recogida y datos faltantes relacionados sobre todo con los instrumentos de medición, y ausencia de variables clave de ajuste o estratificación. En función de los resultados obtenidos, se proponen una serie de recomendaciones para minimizar las limitaciones habituales y avanzar en la calidad de los trabajos científicos sobre inmigración y salud en nuestro ámbito.
[en] Since the final third of the twentieth century, sites related to painful or traumatic memories have developed tourism strategies that have, in more than one case, turned them into primary tourist attractions. This article conducts a theoretical study that examines and presents the main analytical paradigms developed at the academic level for research on tourism in places that have witnessed traumatic events. Due to their academic importance and relative media presence, Dark tourism, Thanatourism and Memorial tourism, are more prevalent than other theoretical and analytical approaches. Some of the problems arising from the processes of turning traumatic memory into a tourist attraction are also examined, taking as a case study the memory of the Holocaust and its reference site, the Auschwitz-Birkenau Memorial. The article concludes that there is a need to continue reflecting on these debates, since they present a complexity that augurs a long journey that will surely continue to provide academia with contributions that define the role of different paradigms.

[es] Desde el último tercio del siglo XX, los sitios relacionados con memorias dolorosas o traumáticas han desarrollado estrategias de turistización que los han convertido, en más de un caso, en atractivos turísticos de primer nivel. El presente artículo desarrolla un estudio teórico que examina y presenta los principales paradigmas analíticos desarrollados a nivel académico para el estudio del turismo en los lugares de memoria traumática. Tales son el turismo de memoria, el Dark Tourism y el Thanatourism, cuya destacada relevancia académica y relativa presencia mediática los hace prevalecer sobre otras aproximaciones de tipo teórico y analítico. Se presentarán también algunas de las diferentes problemáticas surgidas de los procesos de turistización de las memorias traumáticas, utilizando como caso de estudio la memoria del Holocausto y su espacio de referencia, el Memorial de Auschwitz-Birkenau. El artículo concluye con la necesidad de continuar reflexionando sobre los debates planteados, ya que presentan una complejidad que les augura un largo recorrido y que a buen seguro continuará dotando a la academia de aportaciones que sigan definiendo el papel de los diferentes paradigmas.
[en] The agrarian structures policy of European Union, which is now submitted to a deep process of reflection and reform, has originated in the "Alto y Medio Vinalopó (Alicante)" some structural, productive and spatial repercussions. The bonuses which regulate the definitive pull up of vineyard surfaces, more of 7.000 has until now, constitute its more eminent exponent although it isn't the only far from it. This research pursues the identification and evaluation of the communitary, statal and autonomic assistance lines of more eminent spatial effects submitted to reflection.

[es] La política de estructuras agrarias de la Unión Europea, sometida ahora a un hondo proceso de reflexión y reforma, ha propiciado en el Alto y Medio Vinalopó una serie de repercusiones estructurales, productivas, y espaciales. Las primas que regulan el arranque definitivo de superficies de viñedo, con más de 7.000 Has arrancadas hasta la actualidad constituyen su más relevante exponente, aunque no es el único ni mucho menos. Este trabajo persigue la identificación y evaluación de las líneas de ayuda comunitarias, estatales, y autonómicas, de efectos espaciales más relevantes, sometiendo los mismos a reflexión.
[en] After the implantation of the Bologne Process in Spain, the new undergraduate studies related to Computer Science integrate courses that cover Operating Systems, Distributed Systems and Concurrent Programming. Acquiring and developing the specific practical competences of these subjects is essential so that the students are able to understand and apply the basic concepts. Classical evaluation and grade methods may suffer from some limitations when validating the adequate acquisition of the previously mentioned competences, specially those related to the practical aspects. Within this context, this work discusses the employed approach to carry out the practical assessment of the students in the laboratory and describes the adopted methodology. The obtained results, after having carried out this approach during the last three years in a required course of Operating Systems, show how this approach has contributed to guarantee the acquisition of essential competences on behalf of the students.

[es] Tras la implantación del proceso de Bolonia en España, los nuevos planes de estudio asociados a las titulaciones de Informática cuentan con asignaturas relacionadas con la programación de sistemas (ej. Sistemas Operativos). La adquisición de determinadas competencias prácticas, específicas de dichas asignaturas, resultan esenciales para que el estudiante sea capaz de asimilar y manejar los conceptos fundamentales asociados a las mismas. Los mecanismos de evaluación y calificación clásicos pueden plantean ciertas deficiencias a la hora de validar la correcta adquisición de dichas competencias, especialmente en la parte vinculada a los aspectos prácticos. En este contexto, el presente trabajo describe una aproximación para la realización de pruebas prácticas evaluables en el laboratorio, así como una descripción sobre la metodología empleada en la construcción de dichas pruebas. La exposición y discusión de los resultados, obtenidos como consecuencia de su aplicación en los últimos tres años en una asignatura obligatoria vinculada al estudio de los Sistemas Operativos en Ingeniería en Informática, ha permitido obtener conclusiones que contribuyen a afianzar la adquisición de competencias por parte del estudiante.
[en] Taking Nietzsche's Genealogy of Morality and Sloterdijk's Rules for the Human Park as frame of reference, this paper presents an analysis of the domestication process which the main character of Charlotte Brontë's Jane Eyre lives through.

[es] Tomando como marco referencial La genealogía de la moral de Nietzsche y Normas para el parque humano de Sloterdijk, esta comunicación presenta un análisis del proceso de domesticación que atraviesa la protagonista de Jane Eyre de Charlotte Brontë.
[en] The aim of this research is to characterize psycho-pedagogical students' learning from a b-learning environment focused on cases analysis of mathematics teaching. The findings indicate that the write interaction in on-line debates supported the instrumentalization of theoretical knowledge in the professional problem solving, and therefore the learning. The way of interaction and the professional learning in the on-line debates can be explained by the existence of two identities among students with and without teaching experience that conditioned the ways of participation.

[es] Esta investigación tiene como objetivo caracterizar el aprendizaje del conocimiento profesional del psicopedagogo en un entorno b-learning construido alrededor del análisis de casos sobre la enseñanza de las matemáticas. Los resultados indican que los procesos de interacción en los debates en-línea utilizando el lenguaje escrito ayudaron a instrumentalizar la información teórica durante la resolución de problemas profesionales, y por tanto el aprendizaje generado en estos entornos. Además, las formas de participación en los debates pueden ser explicadas por la existencia de dos identidades distintas entre los estudiantes de psicopedagogía con y sin experiencia docente lo que condicionó los procesos interactivos y el aprendizaje.
[en] In Spain, the longest-running television series, Hospital Central, is set in the healthcare sector. This sector is particularly relevant to the group of older people. This study performed a content analysis of four seasons (two initial and two final) in this series that spent ten years in the Spanish prime-time television. The results show the limited presence of the elderly, the preference for giving visibility to younger adult characters, or notable gender differences, role or role, among others.

[es] En España, la serie más longeva de la televisión, Hospital Central, está ambientada en el sector sociosanitario. Este sector es relevante para el colectivo de las personas mayores. El presente estudio realiza un análisis de contenido de cuatro temporadas (las dos iniciales y dos finales) de esta serie que permaneció diez años en el prime-time televisivo español. Los resultados obtenidos muestran la escasa presencia de los mayores, la preferencia por dar visibilidad a personajes adultos más jóvenes, o las notables diferencias por género, protagonismo o rol, entre otros.
[en] This paper analyses the system of actors involved in the development of residential tourism on the north east coast of Brazil. The study observes the socio-political effects of the 2001-2008 real estate boom, focused on the promotion of second homes in closed residential areas. Stakeholder Analysis (SA) is used to identify the various actors' roles and positions within a particular social space in a tourist setting which is exposed to transnational and real estate interests. The method reveals an unequal and conflict-ridden social reality. The results show that residential tourism shapes the local socio-political configuration, strengthening some actors (urban developers, real estate companies) whilst positioning others in a situation of dependence (local communities, cities).

[es] El presente artículo analiza el sistema de actores implicados en el desarrollo turístico-residencial en el destino turístico de Pipa, en la costa del nordeste brasileño. El estudio contempla los efectos sociopolíticos del boom inmobiliario (2001-2008) orientado a la promoción de urbanizaciones cerradas de segunda residencia. Se utiliza el método de Análisis de Partes Interesadas (API) para identificar las distintas funciones y posiciones de los actores en un socioespacio turístico expuesto a intereses inmobiliarios y transnacionales. El método empleado revela una configuración social desigual y conflictiva. Los resultados muestran que el turismo residencial internacional modela la configuración sociopolítica local, fortaleciendo a unos actores (constructoras, inmobiliarias) y colocando a otros en situación de dependencia (poblaciones locales, municipios).
[en] There is limited evidence regarding the educational support provided to gifted and talented students in Spanish universities, representing a theoretical and practical gap in inclusive education for this group. This study explores the experiences of gifted students in Spanish higher education, aiming to identify barriers and needs in their university adaptation and the quality of the educational responses they receive. Using a qualitative phenomenological approach, 11 students were interviewed to analyze their perceptions of university admission, educational response, and available support services. The results reveal that students lacked specific protocols for university access and predominantly described the use of traditional teaching methodologies, which constrain their potential. Furthermore, they perceive support services as insufficient to address their psychoeducational needs. In conclusion, it is necessary to implement inclusive policies, differentiated methodologies, and specialized teacher training to foster a more equitable and high-quality higher education system to address giftedness.

[es] Existe escasa evidencia sobre la atención educativa que el alumnado con altas capacidades intelectuales recibe en las universidades españolas, constituyendo un déficit teórico-práctico para la educación inclusiva de este colectivo. El presente estudio explora las experiencias de estudiantes con altas capacidades intelectuales en la educación superior española, tratando de identificar barreras y necesidades en su adaptación universitaria y en la calidad de la respuesta educativa recibida. Mediante un enfoque cualitativo fenomenológico, se entrevistó a 11 estudiantes para analizar sus percepciones sobre el ingreso, la respuesta educativa y los servicios de apoyo disponibles. Los resultados revelan que los estudiantes no contaron con protocolos específicos en el acceso a la universidad y en su mayoría describen el uso docente de metodologías tradicionales que limitan su potencial. Además, perciben los servicios de apoyo como insuficientes para atender sus necesidades psicopedagógicas. En conclusión, es necesario implementar políticas inclusivas, metodologías diferenciadas y formación docente especializada para optimizar una educación superior más equitativa y de calidad para abordar las altas capacidades intelectuales.
[en] Every discourse offers a representation of itself and is organized as a "scene" in which various roles are distributed: the enunciative dispositive thus consists of staging a series of characters and voices that interact and dialogue (Ducrot, 1984), giving place to different types of positioning (Goffman, 1981), which are of pragmatic as well as political and ideological nature. In the case of political discourse, the enunciative scene constitutes a fundamental dimension to understand the meanings displayed and, more importantly, to study the way in which the discourse configurates political identities. Within this framework, in this paper we intend to analyse kirchenerist enunciative scene, which we will approach by integrating the French theory of enunciation, enunciative polyphony theory (Ducrot, 1984) and the contributions of Veron (1987) and García Negroni (1988) in relation with the types of addressees. In particular, we analyse in a corpus of presidential speeches (between 2003 and 2007), the enunciative configuration of the different interlocutors of kirchnerist discourse (KD): the followers, the undecided and the political adversaries. We claim that the analysis of this enunciative scene will give us some clues to examine the way in which kirchnerist political identity is discursively constructed and, consequently, the representation bond. We end this paper with a discussion on staging in relation with the discoursal constitution of identities and the bond with political representation.

[es] Todo discurso ofrece una determinada representación de sí mismo, y se organiza como una "escena" (Maingueneau, 1999) en la que se distribuyen diversos roles: el dispositivo enunciativo consiste, así, en la puesta en escena de una serie de personajes y voces que interactúan y dialogan, dando lugar a distintos posicionamientos (Goffman, 1981) del locutor que son de índole pragmática pero también política e ideológica. En el caso del discurso político, esta escena enunciativa constituye una dimensión fundamental para comprender los sentidos que allí se despliegan y, más importante aún, para estudiar el modo en que en ese discurso se configuran las identidades políticas. En ese marco, en este trabajo proponemos analizar la escena discursiva kirchnerista, que abordaremos integrando los enfoques de las teorías francesas de la enunciación, la teoría de la polifonía enunciativa (Ducrot, 1984) y los aportes de Verón (1987) y García Negroni (1988) en relación con los tipos de destinatarios. En particular, examinamos, en un corpus de discursos presidenciales (entre 2003 y 2007), la configuración enunciativa de los distintos destinatarios del discurso kirchnerista (DK): los adherentes, los indecisos y los adversarios políticos. El análisis de esta escena enunciativa nos proporcionará algunas pistas para examinar el modo en que allí se construye discursivamente la identidad política kirchnerista y, en consecuencia, el vínculo representativo.
[en] This paper examines the principal current technologies of urban wastewater treatment and reclamation for reuse, and delineates the trends in these fields. The type of treatments and technologies cover a wide range of combinations of aerobic and anaerobic processes, fixed and suspended biomass, intensive and extensive systems, centralized and decentralized systems, etc. In addition to optimizing the efficiency of treatment processes, trends in I+D+i are largely focused on the elimination of the so-called emerging contaminants and the development of technologies of reclamation for reuse, which include membrane processes. In any case, future technological developments should prioritize the efficient and sustainable use of energy and natural resources in general and of water in particular.

[es] En este artículo se revisan las principales tecnologías actuales de depuración de aguas residuales urbanas y de regeneración de aguas depuradas para su reutilización, así como una aproximación a las tendencias en estos campos. La tipología de tratamientos y tecnologías aplicables abarca una amplia gama de combinaciones de procesos aerobios y anaerobios, de biomasa fija y suspendida, sistemas intensivos y extensivos, centralizados y descentralizados, etc. Además de optimizar la eficiencia de los procesos de tratamiento, las tendencias en I+D+i se están orientando, en buena medida, a la eliminación de los denominados contaminantes emergentes y al desarrollo de tecnologías de regeneración para la reutilización, entre las que cabe destacar los procesos de membrana. En todo caso, los futuros desarrollos tecnológicos deberían priorizar el uso eficiente y sostenible de la energía y de los recursos naturales, en general, y del agua, en particular.
[en] In recent years mobile telephony is gaining in prominence in the lives of people. Despite the benefits resulting from their use, its overuse can cause personal and social problems. This work compares if there is an abusive mobile phone use among young people with and without limited mobility. 213 young people participated (111 without limited mobility and 102 with limited mobility). Aged between 18 and 32 years (M= 23.31, S.D= 3.64). They answered the questionnaire Experiences Related to the mobile phone (CERM), designed to measure mobile addiction. It spread through the network for 16 weeks. Various covariance analysis were performed. The effects of age and gender were eliminated. Analyses indicated that participants with limited mobility, mainly the ones with limited mobility showed an increased use and dependence on technology. Although this suggests the importance for young people with functional diversity of the mobile phone use, it also indicates that limited mobility, especially limited mobility may be a vulnerability factor for an excessive use.

[es] Desde hace algunos años, se ha desarrollado un interés vertiginoso hacia el estudio del impacto social de las tecnologías y sus aplicaciones, siendo el móvil una de las que cobra un papel relevante en diferentes colectivos, como puede ocurrir entre los jóvenes con movilidad reducida. A pesar del beneficio que supone su utilización, su uso indebido y excesivo puede provocar distintos problemas personales y sociales. En este trabajo se compara si existe un uso excesivo del móvil entre jóvenes con y sin movilidad reducida. Se ha estudiado la serie de casos transversal constituida por una muestra intencional -por motivos de accesibilidad-, en este caso participaron 213 universitarios (111 sin discapacidad y 102 con movilidad reducida), con edades comprendidas entre los 18 y 32 años, siendo el rango medio de edad de 23.31, (D.T= 3.64).Contestaron el cuestionario de Experiencias Relacionadas con el móvil (CERM), diseñado para medir la adicción al móvil. Este instrumento está compuesto por una escala de respuestas tipo Likert de cuatro puntos (1 = nada, 4 = mucho), de 10 ítems repartidos en dos factores (conflictos y uso comunicacional y emocional). Se realizaron diversos ANCOVAS controlando la edad y género. Los análisis indicaron que los participantes con movilidad reducida mostraron un mayor uso y dependencia de esta tecnología. Aunque esto sugiere la importancia que tienen para los jóvenes con movilidad reducida la utilización del móvil, también indica que este factor puede influir en una mayor vulnerabilidad a su uso excesivo.
[en] Manuel Ruso Manzanaro, president of the Izquierda Republicana party and municipal judge of Guardamar during the Civil War, was imprisoned after the Franco's victory in 1939. Later, he was judged by a court martial that sentenced him to six years and one day in prison. The notes that he left on the repressive processes to which he was subjected make it possible to contrast the documentation of the summary with his own version. Furthermore, they reveal another type of repression, hidden, outside the laws and based on the abuse of power, which was maintained once the institutional repression ended and which facilitated the submission of republican families to the new Falangist authorities during the Franco regime.

[es] Manuel Ruso Manzanaro, presidente de Izquierda Republicana y juez municipal de Guardamar durante la Guerra Civil, fue encarcelado tras la victoria franquista en 1939. Posteriormente, fue juzgado por un consejo de guerra que le condenó a seis años y un día de prisión. Las notas que dejó sobre los procesos represivos a los que fue sometido permiten contrastar la documentación del sumario con su propia versión de los hechos. Además, ponen en evidencia otro tipo de represión, oculta, al margen de las leyes y basada en el abuso de poder, que se mantuvo una vez terminada la represión institucional y que facilitó el sometimiento de las familias republicanas a las nuevas autoridades falangistas durante el franquismo.