BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper presents the results of integrating learning analytics into the assessment process to enhance academic integrity in the e-learning environment. The goal of this research is to evaluate the computational-based approach to academic integrity. The machine-learning based framework learns students¿ patterns of language use from data, providing an accessible and non-invasive validation of student identities and student-produced content. To assess the performance of the proposed approach, we conducted a series of experiments using written assignments of graduate students. The proposed method yielded a mean accuracy of 93%, exceeding the baseline of human performance that yielded a mean accuracy rate of 12%. The results suggest a promising potential for developing automated tools that promote accountability and simplify the provision of academic integrity in the e-learning environment.

[es] Este documento presenta los resultados de la integración de análisis de aprendizaje en el proceso de evaluación para mejorar la integridad académica en el entorno de e-learning. El objetivo de esta investigación es evaluar el enfoque computacional de la integridad académica. El marco basado en aprendizaje automático aprende los patrones de uso del lenguaje de los estudiantes a partir de los datos, proporcionando una validación accesible y no invasiva de las identidades de los estudiantes y el contenido producido por los estudiantes. Para evaluar el rendimiento del enfoque propuesto, llevamos a cabo una serie de experimentos utilizando asignaciones escritas de estudiantes de posgrado. El método propuesto arrojó una precisión media del 93%, que excede la línea de base del rendimiento humano que arrojó una tasa de precisión media del 12%. Los resultados sugieren un potencial prometedor para desarrollar herramientas automatizadas que promuevan la rendición de cuentas y simplifiquen la provisión de integridad académica en el entorno de e-learning.
[en] Currently, only 19% of companies in Spain comply with the LGD. Some of the companies that comply with this standard have good results despite the false myths that circulate about inclusion and diversity. We will analyse what happens to these companies and provide a formula so that the rest of the companies can replicate these policies.

[es] En la actualidad, sólo el 19% de las empresas en España cumplen con la LGD. Algunas de las empresas que cumplen con esta norma tiene buenos resultados a pesar de los falsos mitos que circulan sobre la inclusión y la diversidad, vamos a analizar que les pasa a estas empresas y a poner una fórmula para que el resto de las empresas puedan replicar éstas políticas.
[en] The aim of this work is to place as a historical subject the modern female architects, who based on the architectural guidelines of the Bauhaus, were able to produce another type of housing and modified the concept of home. For the first time, housing was adapted to the needs of women. What we know today as gender-coded housing has its origin in some proposals by female architects of the interwar period in central Europe; guarantee adequate space for care tasks, adapt and mitigate climate change or increase the perception of security. Starting from de-hierarchy and increasing the adaptability of households with specific measures, a path was started that has not yet reached the end.

[es] El objetivo de este trabajo es situar como sujeto histórico a las arquitectas modernas, que en base a las directrices arquitectónicas de la Bauhaus, fueron capaces de producir otro tipo de vivienda y modificaron el concepto de hogar, que por primera vez, se adaptaba a las necesidades de las mujeres. Lo que hoy conocemos como vivienda en clave de género tiene su origen en algunas propuestas de las arquitectas del período de entreguerras en el centro de Europa; garantizar un espacio adecuado para las labores de cuidado, adaptarse y mitigar el cambio climático o aumentar la percepción de seguridad. Partiendo de la desjerarquización y el aumento de la adaptabilidad de los hogares con medidas concretas, se inició un camino que todavía no llega a su fin.
[en] Cases of domestic violence against children have increased since the beginning of the Covid-19 pandemic in Catalonia and there is a need to understand the causes and consequences of the phenomenon in order to make proposals for improvement. The empirical study uses a quantitative methodology: based on a questionnaire administered to professionals in the socio-educational sector of different services in Catalonia (professionals working in Counseling and Psychopedagogical Guidance Teams (EAP) and Social Services), the causes and consequences of the problem are analyzed from their point of view. With a total of 156 professionals surveyed, the results of the study show that the main causes of domestic violence towards children are the precarious socioeconomic situation of the parents or legal guardians of the child and the pre-existing violence in the family nucleus towards the child. As for the consequences of intrafamily violence, two stand out: the worsening of the child's mental health and the accumulation of cases that cannot be attended as well by socio-educational services as before the pandemic. Among the proposals to reduce intrafamily violence are the need to increase the number of mental health professionals and the need to accompany parents or legal guardians in order to reduce parental stress and promote parenting skills. The discussion and conclusions of the research point to the importance of working with families and the need to increase human resources to address children's mental health.

[es] Los casos de violencia intrafamiliar hacia niños han aumentado desde el inicio de la pandemia por la Covid-19 en Cataluña y existe la necesidad de entender las causas y las consecuencias del fenómeno para plantear propuestas de mejora. El estudio empírico planteado utiliza una metodología cuantitativa: a partir de un cuestionario administrado a profesionales del sector socioeducativo de diferentes servicios de Cataluña (profesionales que trabajan en Equipos de Asesoramiento y Orientación Psicopedagógica (EAP) y Servicios Sociales) se analizan las causas y las consecuencias de la problemática desde su visión. Con un total de 156 profesionales encuestados, los resultados del estudio muestran que las causas principales de la violencia intrafamiliar hacia niños son la situación socioeconómica precaria por parte de los progenitores o tutores legales del niño y la violencia preexistente en el núcleo familiar hacia este. En cuanto a las consecuencias de la violencia intrafamiliar, destacan dos: el empeoramiento de la salud mental del niño y la acumulación de casos que no se pueden atender tan bien por parte de los servicios socioeducativos como antes de la pandemia. Entre las propuestas para reducir la violencia intrafamiliar hay la necesidad de aumentar las plantillas de profesionales de la salud mental y el acompañamiento a los progenitores o tutores legales para reducir el estrés parental y fomentar habilidades parentales. La discusión y las conclusiones de la investigación apuntan a la importancia de trabajar con las familias y la necesidad de aumentar los recursos humanos para abordar la salud mental de los niños.
[en] In the last years, the digital transformation, has become a reality inﬂuencing organizational processes and advancing services for users. This transformation must align with WHO guidelines, addressing the needs of individuals globally and acknowledging Social Determinants of Health and emerging Digital Determinants of Health and the digital divide thas has been created. To accomplish this, the appropriate legislation and infrastructures are required. Correspondingly technology enables enhanced self-care and increased participation in decision-making across various levels, consequently, addressing the digital divide must not be an exception, and needs to include citizens, communities, entities, and professionals to work on how to diminish it and solve it. As a result of this national and supranational campaigns should formulate uniﬁed plans and strategies, that include training requirements and establishing programs for both professionals and users, highlighting the signiﬁcance of incorporating digital knowledge on both groups.

[es] La transformación digital es una realidad. Afecta a los procesos de las organizaciones y también desarrolla servicios para los usuarios. Esta innovación debe seguir las directrices de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para todas las personas, en todas las partes del mundo. Tener en cuenta los determinantes sociales de salud (DSS) y considerar los nuevos determinantes digitales en salud (DDS) es básico. También lo es disponer de una legislación adecuada y dotar a las infraestructuras necesarias. La tecnología permite un mejor autocuidado y participación en la toma de decisiones. Por ello, es necesario disminuir la brecha digital y la mejor forma de hacerlo consiste en contar con los ciudadanos, las comunidades, las entidades y los profesionales en el diseño de soluciones. Las campañas nacionales y supranacionales deben desarrollar planes y estrategias comunes. Esto conlleva unas necesidades de formación y creación de programas para profesionales y usuarios, que deberían contemplar sus necesidades y remarcar la importancia de incorporar conocimientos digitales.
[en] The new scenario that represents the post-digital era emphasizes the challenge that today's brands assume to be sustainable and profitable within a global, technological, hyper-connected, nano-fragmented world in multiple channels and supports, and highly aware of social and environmental causes. Brands demand new forms of communication, relationship and conversion, it is then when branded content emerges and acquires full meaning as a pull marketing strategy that seeks to promote the emotional connection with the target audience, from the generation of relevant, attractive and significant content that, based on the values, personality and brand purpose, it entertains, inspires or educates. In this context, this Master's Degree Final Project delves into branded content and its potential within the university context of Ecuador, consolidating its scientific character through a qualitative research process developed at the Universidad Técnica Particular de Loja (case study) and promoting their professional management through a practical guide that summarizes the keys for its implementation as a creative strategy in this type of institution.

[es] El nuevo escenario que representa la era posdigital enfatiza el reto que asumen las marcas de hoy para ser sostenibles y rentables dentro de un mundo global, tecnológico, hiperconectado, nano-fragmentado en múltiples canales y soportes, y altamente concientizado sobre las causas sociales y medioambientales. Las marcas demandan de nuevas formas de comunicación, relacionamiento y conversión; es entonces cuando el branded content emerge y adquiere sentido completo como estrategia pull de marketing que busca promover la conexión emocional con el público objetivo, a partir de la generación de contenidos relevantes, atractivos y significativos que, fundamentándose en los valores, personalidad y propósito de marca, entretienen, inspiran o educan. En este contexto, el presente Trabajo Final de Máster profundiza en torno al branded content y su potencial dentro del contexto universitario de Ecuador, consolidando su carácter científico a través de un proceso de investigación cualitativo desarrollado en la Universidad Técnica Particular de Loja (caso de estudio) y promoviendo su gestión profesional por medio de una guía práctica que condensa las claves para su implementación como estrategia creativa en este tipo de instituciones.
[en] Issue 26 of the Internet, derecho y política magazine features articles on various current aspects of the use and impact of information and communication technologies in the legal and political spheres.

[es] El número 26 de la Revista Internet, derecho y política contiene diversos artículos sobre distintos aspectos actuales del uso e impacto de las tecnologías de la información y la comunicación en el ámbito jurídico y político.
[en] The present end-of-degree work aims to cover all the phases that a marketing department needs to achieve one of its main objectives: to capture customers. To do so, it must know the profile of its typical customer, the preferences about products or services and, finally, quantify the conversion that its marketing actions involve. Specifically, the educational sector and the recruitment of potential students have been chosen.

[es] El presente trabajo fin de grado tiene como objetivo recorrer todas las fases que un departamento de marketing necesita para la consecución de uno de sus principales objetivos: captar clientes. Para ello debe conocer el perfil de su cliente tipo, las preferencias sobre los productos o servicios y, finalmente, cuantificar la conversión que suponen sus acciones de marketing. Concretamente se ha elegido el sector educativo y la captación de alumnos potenciales.
[en] The communication between doctor and patient is often unsatisfactory. This paper addresses the understanding of the medical report by the patient. The objective is to present the results of an understanding survey of a real medical report and a linguistically enriched report. The results obtained are statistically significant because the p-value is 4.5, which allows us to state that patients do not understand the most relevant parts of medical reports and that, on the other hand, they understand enriched reports much better.

[es] La comunicación médico-paciente a menudo resulta insatisfactoria. Este artículo aborda la comprensión del informe médico por parte del paciente. Su objetivo es presentar los resultados de una encuesta de comprensión de un informe médico real y de su versión enriquecida lingüísticamente. Dichos resultados son estadísticamente significativos puesto que el p-valor es de 4,5, lo que permite afirmar que los pacientes no comprenden las partes más relevantes de los informes médicos y que, en cambio, entienden mucho mejor los informes enriquecidos lingüísticamente.
[en] The main purpose of this master's degree project has been to implement all the existing processes in a Business Intelligence system. This project, based on the data obtained in the study of the levels of LDL cholesterol in different patients, has facilitated a setting for the decision making in business environment. The context has been a study where patients have been following a type of treatment. This treatment has been recorded together with among other personal variables like the diet or lifestyle. The information obtained in this study has been the starting point, and it has been exploited with a set of BI Open Source tools called Pentaho. The methodology used, although inherent to the programming environments, has allowed adapting the pace of work and the changing situation, especially in relation to the scheduled planning. The result has been a detailed study of the different variables that may influence in the variation of the levels of LDL cholesterol in a patient. Concluding that the main variable has been the treatment but that it has also been dependent on other factors such as diet that also affect its effectiveness.

[es] La finalidad de este trabajo de final de máster ha sido la implementación de todos los procesos existentes en un sistema de Business Intelligence. Este proyecto, a partir de los datos obtenidos en el estudio de los niveles de colesterol LDL en diferentes pacientes, ha facilitado un entorno para la toma de decisiones empresariales. El contexto ha partido de un estudio donde los pacientes han estado siguiendo un tipo de tratamiento. Este ha sido grabado junto a, entre otros, variables personales como la dieta o el estilo de vida. La información de este estudio ha sido el punto de partida, y ha sido explotado con un conjunto de herramientas BI Open Source llamado Pentaho. La metodología utilizada, aunque inherente al entornos de programación, ha permitido adaptar el ritmo de trabajo y la situación cambiante respecto de la planificación. El resultado final ha sido un estudio detallado de las diferentes variables que pueden influir en la variación de los valores del colesterol LDL en un paciente. Concluyendo que la variable principal fue el tratamiento elegido, pero que dependiendo de otros factores como pueda ser la dieta puede afectar también a su eficacia.
[en] Subtitles Converter for Video Editors is a web application that its main purpose is to improve the compatibility between video editing software and the most common subtitle files. Apart from converting formats, the application also allows editing and translation subtitles, creating and storing style parameters, exporting to text formats such as .csv or .pdf, converting the frame rate and user management. This release implements the compatibility between Final Cut Pro (Apple) XML formats and SubRip (.srt) files.

[es] Subtitles Converter for Video Editores es una aplicación web que tiene como finalidad principal mejorar la compatibilidad entre los programas informáticos de edición de vídeo y los archivos de subtítulos más comunes. Aparte de la conversión de formatos, la aplicación también permite la edición y la traducción de los subtítulos, la creación y almacenamiento de los parámetros de estilo, la exportación a formatos de texto como .csv o .pdf, el cambio de la velocidad de los fotogramas y la gestión de los usuarios. En esta versión, se ha implementado la compatibilidad entre los formatos XML de Final Cut Pro (Apple) y los archivos SubRip (.srt).
[en] Eduard Vinyamata, Director of the Campus for Peace, presents the University for NGOs, the charitable initiative of the Open University of Catalonia (Universitat Oberta de Catalunya, UOC). The Campus for Peace was created with a view to contributing to peace, providing solidarity to less favoured people and societies, for development cooperation, humanitarian aid and sustainability, and is founded on ethical principles based on the Universal Declaration of Human Rights and the Earth Charter.

[es] Eduard Vinyamata, el director del Campus por la Paz, presenta la universidad de las ONG, la iniciativa solidaria de la Universitat Oberta de Catalunya. El Campus por la Paz tiene el propósito de contribuir a la paz, a la solidaridad con las personas y sociedades menos favorecidas, para la cooperación en el desarrollo, la ayuda humanitaria y la sostenibilidad. Está fundamentado en principios éticos básicos como la Declaración universal de los derechos humanos y la Carta de la tierra.
[en] The inequality marks are reaching figures of record. Criminalizing the low classes makes it easier to justify this growth of the inequality levels. The role of the media is crucial to understand the way some prejudices and stigmas have fitted into the public opinion. From the established power is promoted the idea that inequality is something rational, since it would be just an expression of differences of talent and skills. The State symbol is rebuilt through a penal expansion with no precedents to sustain a political project: Neoliberalism. The penal severity is presented as a healthy requirement. It is a perverse process: the job insecurity that benefits big companies, and the decrease of social welfare cause a general impoverishment among the lowest classes, then the anxiety reaches the middle classes, and these demand to the State even more austerity and to be tougher on the poor and the minorities. The misfortune of the care plans and the splendor of the prisons are two sides of the same coin.

[es] Los índices de desigualdad siguen alcanzando cifras de récord. Criminalizar a las clases bajas hace más fácil justificar estos niveles de crecimiento de la desigualdad. El papel de los medios de comunicación resulta clave para entender cómo se han instalado en la opinión pública ciertos prejuicios y estigmas. Desde el poder establecido se promueve la idea de que la desigualdad es racional, ya que se trataría simplemente de una expresión de las diferencias de talento y habilidades. La figura del Estado se reconstruye con una expansión penal sin precedentes para sostener un proyecto político: el neoliberalismo. La severidad penal se presenta como una necesidad saludable. El proceso es perverso: primero la precarización del mundo laboral en beneficio de las grandes empresas y la disminución de las ayudas sociales provocan un empobrecimiento general entre las clases más bajas, a continuación la angustia llega a las clases medias y éstas, entonces, exigen al Estado todavía más austeridad y mano dura para con los pobres y las minorías. La miseria de los programas asistenciales y el esplendor de las cárceles son las dos caras de la misma moneda.
[en] This work shows how to carry out an estimation process that will permit the obtaining of quality estimates and analyze the main methods of software estimation. These are methods that seek to obtain objective and well-founded measures in regard to the measurement of software and the estimation of the time and cost involved in a project.

[es] El trabajo presenta cómo llevar a cabo un proceso de estimación que permita obtener estimaciones de calidad y analiza los principales métodos de estimación de software. Se trata de métodos que persiguen la obtención de medidas objetivas y fundamentadas sobre la medición de software y la estimación de tiempo y costes de un proyecto.
[en] When we talk about the creation of a corporate identity, we talk about the steps that are usually taken in the different methodologies to achieve it, but on what are these methodologies based? This question is the cause and origin of this essay. In this essay of a theoretical-practical matter, we propose the objective of analysing the reason that underlies each of the steps that we follow when creating a corporate identity. With this idea, the essay focuses on explaining each step followed in its creation of a somewhat more theoretical point of view. To fulfil this idea, during the work process, we will create a brand of ecological watches, which will serve as an example and basis for our explanations. We will make a tour in which we will explain the historical background and context of the creation of the corporate image. With this theoretical basis, we will create the brand of watches and all the elements that encompass it defined in its manual of the brand. With these steps taken in our process, we intend to show that regardless of the methodology followed there is a basic structure to follow in the creation of a brand.

[es] Cuando hablamos de la creación de una identidad corporativa, hablamos de los pasos que se suelen seguir en las diferentes metodologías para conseguirlo, pero ¿En que se basan estas metodologías?. Es esta pregunta la causa y origen de el presente trabajo. En este trabajo de carácter teórico-práctico, nos proponemos el objetivo de analizar el porqué que subyace bajo cada uno de los pasos que seguimos al crear una identidad corporativa. Con esta idea el trabajo se centra en explicar cada paso seguido en su creación desde un punto de vista algo más teórico. Para cumplir con esta idea, durante el proceso del trabajo crearemos una marca de relojes ecológicos, que nos servirá como ejemplo y base de nuestras explicaciones. Haremos un recorrido en el que explicaremos el trasfondo y contexto histórico de la creación de la imagen corporativa. Con esta base teórica, crearemos la marca de relojes y todos los elementos que la engloban definidos en su manual de marca. Con estos pasos seguidos en nuestro proceso, pretendemos mostrar que independientemente de la metodología seguida hay una estructura básica a seguir en la creación de una marca.