[ca] INTRODUCCIÓ: Actualment existeix una tendencia creixent en l'aparició primerenca de miopía provocant problemas en la funció visual dels escolars. Aquest fet pot causar discapacitat visual i ceguesa evitable, generant un elevat cost social per als nens, les seves famílies i la societat en general. MÉTODE: En aquest estudi transversal es mostra una anàlisi detallada de la visió de 813 nens de 8 i 9 anys realitzat en el nord-est d'Espanya durant els anys 2021 i 2022. L'estudi connecta els resultats del garbellat visual, concretament els errors refractius, amb l'estil de vida dels nens (hores que passen al dia en visió pròxima i a l'aire lliure), i amb el nivell socioeconòmic de las famílies dels escolars (nivell d'estudis i situació laboral dels progenitors, i complexitat dels col·legis) RESULTATS: Els resultats mostren que els nens amb miopía passen més temps realizant activitats en visió pròxima i menys realitzant activitats a l'aire lliure en comparació amb nens sense miopía p<0,05). Respecte el nivell socioeconòmic de les famílies, no s'han trobat diferències estadísticament significatives (p>0,05). Quant a la complexitat del col·legi, els escolars que es troben en col·legis d'alta complexitat (menor nivell socioeconòmic) tenen el doble de prevalença de miopía que els pertanyents a escoles no categoritzades. CONCLUSIÓ: Els factors relacionats amb l'estil de vida (passar menys temps a l'aire lliure i més temps dedicat a la utilització de dispositius electrònics i tasques en visió próxima) semblen estar augmentant el risc de miopía en els nens de 8/9 anys d'Espanya. No obstant això, els factors socioeconòmics no han demostrat tenir ìnfluència en aquestes edats.

[es] INTRODUCCIÓN: Actualmente existe una tendencia creciente en la aparición temprana de miopía provocando problemas en la función visual de los escolares. Este hecho puede causar discapacidad visual y ceguera evitable, generando un elevado coste social para los niños, sus familias, y la sociedad en general. MÉTODO: En este estudio transversal se muestra un análisis detallado de la visión de 813 niños de 8 y 9 años realizado en el noreste de España durante los años 2021 y 2022. El estudio conecta los resultados del cribado visual, concretamente los errores refractivos, con el estilo de vida de los niños (horas que pasan al día en visión próxima y al aire libre), y con el nivel socioeconómico de las familias de los escolares (nivel de estudios y situación laboral de los progenitores, y complejidad de los colegios). RESULTADOS: Los resultados muestran que los niños con miopía pasan más tiempo realizando actividades en visión próxima y menos realizando actividades al aire libre en comparación con niños sin miopía (p<0,05). Respecto el nivel socioeconómico de las familias, no se han encontrado diferencias estadísticamente significativas (p>0,05). En cuanto a la complejidad del colegio, los escolares que se encuentran en colegios de alta complejidad (menor nivel socioeconómico) tienen el doble de prevalencia de miopía que los pertenecientes a escuelas no categorizadas. CONCLUSIÓN: Los factores relacionados con el estilo de vida (pasar menos tiempo al aire libre y más tiempo dedicado a la utilización de dispositivos electrónicos y tareas en visión cercana) parecen estar aumentando el riesgo de miopía en los niños de 8/9 años de España. Sin embargo, los factores socioeconómicos no han demostrado tener influencia a estas edades.