[en] As the world evolves, energy demand is increases and hence the use of fossil fuels to meet this growth. Currently, global production system is based mostly on this resource, but more and more companies are betting on responsible energy consumption and production from clean resources. Renewable energies have a long way ahead, especially regarding to responsible consumption with zero impact on the environment. Combination of an energy production system and monitoring of this production is presented as one of the key ideas to develop this work, giving a solution that can contribute to the current expansion of the energy change. In this context, this project develops a real-time monitoring platform through different sensors, managed by various softwares, the production of each energy generator systems. In addition, it compares these real values with theoretical predictions. These predictions are calculated from the weather conditions, through a weather station that provides information to develop this comparison. The monitoring system has been developed guaranteeing the flexibility and modularity of the whole, since it is planned to be used in future works as set out in the chapter about future lines of work. These data will be visualized in an information management platform, where a series of comparisons between real and theoretical production are exposed, measuring the efficiency of the energy generator set. Thus, the feature developed for this work gives added value when included to a conventional renewable energy facility.

[es] A medida que el mundo evoluciona, la demanda energética se va incrementando, y con ella, el uso de recursos fósiles. Actualmente el sistema de producción global está basado en su mayor parte en este recurso, pero cada vez son más las empresas que apuestan por un consumo energético responsable y de producción a partir de recursos limpios. Siendo las energías renovables un camino al que le queda mucha andadura por delante, sobre todo el consumo responsable y de impacto cero con el medio ambiente. La combinación de un sistema de producción energética y monitorización de dicha producción, se presenta como una de las ideas para el desarrollo de este trabajo, dando una solución que pueda contribuir a la expansión del cambio energético que se vive actualmente. En este contexto, este proyecto desarrolla una plataforma de monitorización en tiempo real mediante diferentes sensores gestionados por diversos softwares. La producción de cada uno de los sistemas generadores de energía realiza una comparativa de valores reales con predicciones teóricas. Dichas predicciones son calculadas a partir de las condiciones del clima, mediante una estación meteorológica que facilita información para desarrollar dicha comparativa. Estos datos serán visualizados en una plataforma de gestión de la información, donde se exponen una serie de comparativas entre la producción real y la teórica, midiendo la eficiencia del conjunto generador de energías. Dando de esta forma un valor añadido al desarrollo de una instalación energética convencional. El sistema de monitorización se ha desarrollado garantizando la flexibilidad y la modularidad del conjunto, ya que está prevista su utilización en trabajos próximos como se expone en el capítulo de líneas de trabajo futuras.