[en] Introduction: Knee osteoarthritis (KOA) is a highly common joint disease and one of the main causes of chronic pain, disability, and healthcare demand. Post-traumatic knee osteoarthritis (PTKOA) has a higher prevalence in the younger population. There is strong scientific evidence supporting the effectiveness of therapeutic exercise (TE) in the treatment of KOA. Additionally, mesenchymal stem cell (MSC) therapies offer a promising perspective for addressing these types of pathologies. The combination of these two therapies may represent an effective approach for treating this disease. Objective: To determine whether the effectiveness of an intervention based on the combination of TE together with MSC injection is more effective than an intervention based solely on MSC injection in subjects with PTKOA. Materials and methods: We propose a research project to conduct a randomized, controlled, open clinical trial with pre- and post-intervention assessments. The objective is to evaluate the effectiveness of combining intra-articular MSC injection together with a TE program in patients with PTKOA. Different variables will be analyzed, such as pain level, radiological signs, functionality, and quality of life, using evaluation tools such as KOOS, LEFS, radiological images, palpation examination, and functional tests. The intervention will be divided into two parts: the administration of intra-articular MSC injection and the implementation of a ET program consisting of 36 group one hour-sessions, supervised by professionals. The data obtained will be analyzed by using statistical programs such as SPSS and R.

[es] Introducción: La artrosis de rodilla (knee osteoarthritis, KOA) es una enfermedad articular muy común y una de las principales causas de dolor crónico, discapacidad y demanda de servicios de salud. La artrosis de rodilla post-traumática (post-traumatic knee osteoarthritis PTKOA) tiene una mayor prevalencia en la población joven. Existe una sólida evidencia científica que respalda la efectividad del ejercicio terapéutico (ET) en el tratamiento de la KOA. Asimismo, las terapias con células madre mesenquimales (MSC) ofrecen una perspectiva prometedora para abordar este tipo de patologías. La combinación de estas dos terapias puede representar un enfoque eficaz para el tratamiento de esta enfermedad. Objetivo: Determinar si la efectividad de una intervención basada en la combinación de ET e inyección de MSC es más eficaz que la intervención basada únicamente en la inyección de MSC en sujetos con PTKOA. Material y método: Se plantea un proyecto de investigación para llevar a cabo un ensayo clínico aleatorizado, controlado y abierto, con evaluaciones antes y después de la intervención. El objetivo es evaluar la efectividad de combinar la inyección intraarticular de MSC con un programa de ET en pacientes con PTKOA. Se analizarán diferentes variables, como el nivel de dolor, los signos radiológicos, la funcionalidad y la calidad de vida, utilizando herramientas de evaluación como el KOOS, LEFS, imágenes radiológicas, examen palpatorio y pruebas funcionales. La intervención se dividirá en dos partes: la administración de la inyección intraarticular de MSC y la implementación de un programa de ET compuesto por 36 sesiones grupales de una hora de duración, supervisadas por profesionales. Los datos obtenidos se analizarán utilizando los programas estadísticos SPSS y R.