[en] This project aimed to design a flashlight that meets the criteria of aesthetics, functionality, cost, and industrialization while ensuring optimized and economical production. To achieve these objectives, a meticulous process encompassing several key phases was followed. First, a user study was conducted to understand their needs and preferences. Simultaneously, a market analysis was performed to identify competing flashlights with similar characteristics and the opportunities that could differentiate our product in the current market. Subsequently, the most commonly used materials and manufacturing processes in the market were investigated, considering durability, cost, and ease of production. With this information, a detailed design proposal for the flashlight was developed. During the design phase, simulations were used to identify and correct potential manufacturing errors, thus ensuring the technical feasibility of the product. Additionally, the assembly process of the product was analyzed with the intention of optimizing each stage to guarantee an efficient production process and reduce associated costs. The project results show that the flashlight design not only meets the established criteria but also incorporates innovative elements that differentiate it from existing products on the market. The conclusions indicate that to achieve optimal results, it is essential to include all necessary future characteristics of the parts required for their manufacturing and assembly in the design phase.

[es] Este proyecto ha tenido como objetivo diseñar una linterna que cumpla con los criterios de estética, funcionalidad, costo e industrialización, asegurando una producción optimizada y económica. Para alcanzar estos objetivos, se ha seguido un proceso meticuloso que incluye varias fases clave. En primer lugar, se ha llevado a cabo un estudio del usuario para entender sus necesidades y preferencias. Paralelamente, se realizó un análisis de mercado para identificar las linternas competidoras con características similares a las especificadas y las oportunidades que pueden diferenciar a nuestro producto en el mercado actual. Posteriormente, se investigaron los materiales y procesos de fabricación más utilizados en el mercado, teniendo en cuenta la durabilidad, el costo y la facilidad de producción. Con esta información, se desarrolló una de las propuestas de diseño detallada de la linterna. Durante la fase de diseño, se utilizaron simulaciones para identificar y corregir posibles errores de fabricación, asegurando así la viabilidad técnica del producto. Además, se analizó el proceso de montaje del producto con la intención de optimizar cada etapa para garantizar un proceso de producción eficiente y reducir los costos asociados. Los resultados del proyecto muestran que el diseño de la linterna no solo cumple con los criterios establecidos, sino que también incorpora elementos innovadores que lo diferencian de los productos existentes en el mercado. Las conclusiones indican que, para conseguir resultados óptimos, es imprescindible incluir en la fase de diseño todas las características necesarias futuras de las piezas requeridas para su fabricación y montaje.