BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Brazilian development became a determinant factor in the organization of the space it leave, especially, of the decade of 1940, when the industrialization grew very with the installation, mainly, of many foreign companies in the territory. In this context, the present article is going to present a general characterization of the trial of development of the Southwest of the Paraná - Brazil. We seek, in this reflection, it show the genesis of the main regional urban centers, as also, characterize, in general, the main nuances that occurred in the historical development of the region. Metodologicamente we utilize the facts of the Demographic Censuses of the Brazilian Institute of Geography and Statistical (IBGE), of the years of 1960, 1970, 1980, 1991, 2000, and to population Tally of 1996, as parameter for the analysis.

[pt] A urbanização brasileira se tornou um fator determinante na organização do espaço a partir, sobretudo, da década de 1940, quando a industrialização cresceu muito com a instalação, principalmente, de muitas empresas estrangeiras no território. Neste contexto, o presente artigo visa apresentar uma caracterização geral do processo de urbanização do Sudoeste do Paraná – Brasil. Buscamos, nesta reflexão, demonstrar a gênese dos principais centros urbanos regionais, como também, caracterizar, de modo geral, as principais nuanças que ocorreram no desenvolvimento histórico da região. Metodologicamente utilizamos os dados dos Censos Demográficos do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), dos anos de 1960, 1970, 1980, 1991, 2000, e a Contagem populacional de 1996, como parâmetro para a análise.
[en] This paper aims to propose references for accomplishing work qualification, and also to reflect on the unfoldings of the productive re-structuring of the capital for the trade union movement. Our priority is to extend the inter communication geyond Geography, aiming to understand the modern world, from its continuty and discontinuity. Therefore, the reflection on the situation assumes the contemplation of the relationships that are fundamental for the educacional issues for work, mainly at the moment the State introduces itself, through FAT and PLANFOR, S system's institutions, ONG's, trade union entities, etc. This allows us to discuss the insertion of trade unionism into the work qualification field, as well as the new forms of work union and training, in relation to the new instruments of domination set gy the dominant classes and their unfoldings for the trade union movement.

[pt] Neste texto nos referenciamos no empreendimento da qualificação do trabalho, para refletir os desdobramentos da reestruturação produtiva do capital para o movimento sindical. Priorizaremos estender a interlocução para além da Geografia, pretextando entender o mundo contemporâneo, a partir de suas continuidades e descontinuidades. Para tanto, a reflexão do quadro posto supõe contemplar as relações que dão fundamento ao temário da educação para o trabalho, sobretudo com a entrada em cena do Estado, através do FAT e do PLANFOR, das instituições do sistema S, ONG's, entidades sindicais etc. Isso nos permitirá discutir a inserção do sindicalismo na seara da qualificação do trabalho, bem como as novas formas de atrelamento e adestramento do trabalho, coadunados aos novos instrumentos de dominação dispostos pelas classes dominantes e os desdobramentos para o movimento sindical.
[en] The spatial mobility of productive structures in the present phase of capital's recomposition on global scale incites new locational and relation with productive forces of each territory strategies. However, this mobility is not independent of technical and logistical bases that are the basis for allocation of capital and depend on local relationships. In this productive context, during the 1990s a trend of increased spatial dispersion of enterprises, especially considering the strengthening of economic and industrial activities in medium-sized cities was believed, but in this new century, recovering of metropolitan's scale importance and strengthening is evidenced. Such recovery yet makes even more evident the need to redefine mechanisms of public and territorial policies of these areas.

[pt] A mobilidade espacial das estruturas produtivas na atual fase de recomposição do capital na escala mundial induz novas estratégias locacionais e de relações com as forças produtivas de cada território. Essa mobilidade, no entanto, não independe de bases técnicas e de logísticas que são a base para a alocação de capitais e que dependem de relações locais, ou seja, relações políticas que admitam administrar o território segundo um lógica que favorecem a localização dos empreendimentos. Nesse contexto produtivo, durante os anos 1990 acreditou-se em uma tendência a maior dispersão espacial dos empreendimentos, sobretudo com o fortalecimento das atividades econômicas e industriais nas cidades médias, mas, nesse início de século se evidencia uma retomada da importância e fortalecimento da escala metropolitana. Essa retomada, no entanto, torna ainda mais evidente a necessidade da redefinição dos mecanismos de políticas públicas e territoriais desses espaços.
[en] In Brazil, changes are verified in the directions of the social housing policies, especially associated to the squatting process, being disseminated in a residual and accelerated way, involving social housing settlements, suppressing free spaces, committing fragile atmospheres, and homogenizing the peripheral landscape. Such politics contributed to the exacerbation of the conditions of socio-spatial inequalities in the intra-urban space of metropolises, medium and small cities. Starting from the decade of 1990, the municipalization of the housing policies is motivated, however, due to inherent diversity to the squatter areas, as well as their fragmentation in the intra-urban, lead these politics to adopt actions multi – oriented in relation to the location, to the socio-environmental vulnerability, among others. Inside of a little promising scenario, some tendencies are pointed up, such as: the communities' of risk areas prevalence as larger objective of the actions; the use of urban tools for massive land legalisation; the expansion of the self-help spontaneous city; the enlargement of the formal real estate market in the housing production.

[pt] No Brasil, verificam-se alterações nos rumos das políticas públicas habitacionais, em especial associadas ao processo de favelização, disseminando-se de modo residual e acelerado, envolvendo conjuntos habitacionais, suprimindo espaços livres, comprometendo ambientes frágeis e homogeneizando a paisagem periférica. Tais políticas contribuíram para a exacerbação das condições de desigualdade sócio-espacial no espaço intra-urbano de metrópoles, cidades médias e pequenas. A partir da década de 1990, se incentiva a municipalização das políticas habitacionais, porém, devido a diversidade inerente às favelas, assim como a sua fragmentação no intra-urbano, estas políticas adotam ações multi-orientadas atreladas à localização, à vulnerabilidade sócio-ambiental, dentre outros. Dentro de um quadro pouco promissor, algumas tendências são apontadas, tais como: predomínio das comunidades de áreas de risco como alvo maior das ações; a utilização de instrumentos urbanísticos de regularização fundiária; a expansão da cidade espontânea auto-construída; a ampliação do mercado imobiliário formal na produção habitacional.
[en] The studies inside Pedra Branca State Park, located at west of the Rio de Janeiro city, led to the elaboration of a "Digital Guide" whose objective is the availability of thematic maps of such protected area, through Internet and/or other digital means. Such visual resources will result in products that seek to provide, to visitors and researchers, detailed informations about ecotouristic activities in this protected area. The methodology is based on the assembly of a georeference database (SBDG) and Geographic Information System in Internet tools (GIS-WEB). Those GIS tools will be used to the necessary consultations and to help managers in decision making concerning to ecotourism in PEPB. All the generated information will help visitors in conveniently planning their activities and itineraries to fully improve the local ecotourism demand.

[pt] Os estudos desenvolvidos no Parque Estadual da Pedra Branca, localizado na zona oeste do município do Rio de Janeiro, conduziram à elaboração de um "Guia Digital" que tem por objetivo disponibilizar, via Internet e outros meios de comunicação digital, mapas temáticos sobre a área protegida. Tais recursos cartográficos se traduzirão em produtos de divulgação que visam proporcionar, aos visitantes e pesquisadores, informações detalhadas sobre as atividades ecoturísticas desenvolvidas na referida unidade de conservação. A metodologia utilizada está alicerçada na montagem de um banco de dados georreferenciado (SBDG) e na utilização de Sistema de Informação Geográfica na Internet (SIG-WEB). Estas ferramentas foram utilizadas para realizar consultas necessárias e para auxiliar os gestores na tomada de decisões relativas à gestão do ecoturismo no PEPB. Todas as informações ajudarão o usuário que visita este espaço a planejar convenientemente suas atividades e roteiros que atendam plenamente à uma melhora na demanda ecoturística local.
[en] This article proposes to discuss the formation of Habitat on the context of migratory moviments wich mark the contemporany world. To achieve such goal we caracterized the elements of quotidian life here focused as background where such formation occurs and taking into account that individuals are its leading components.

[pt] Esse artigo propõe a discussão sobre a formação do Habitat no contexto das migrações que marcam o mundo contemporâneo. Para tanto, caracterizamos os elementos que constituem a vida cotidiana em seus elementos enquanto cenário desta formação, sendo o indivíduo o seu principal personagem.
[en] Based on concepts proposed by Michel Foucault and Giorgio Agamben, such as biopolitics, discipline, sovereignty and naked life, we held a discussion on contemporary on existing conflicts of interest in human-animal relations, and bet on biopolitics as one of its keys for reading. The hypothesis is that biopolitical references can enrich the discussion about human-animal relations, animal ethics and bioethics. From an exploratory bibliographic review, we raised several works that point out that, on the one hand, biopolitics is not a government exclusive of human life, and extends, rather, to a whole series of living beings: from laboratory mice to dairy cows; on the other hand, if animals are immersed in the paradigm of life enhancement, of biopolitics, their bodies and lives are also exposed to sovereign power. Therefore, human-animal relations are constitued by production, administration and discipline, but also naked lifes, sovereignty and deaths without murder. Animals float, at least in some relationships, between docile land killable lives.

[pt] A partir de conceitos propostos por Michel Foucault e Giorgio Agamben, tais como biopolítica, disciplina, soberania e vida nua, realizamos uma discussão sobre os conflitos de interesse existentes na relação humano-animais contemporâneas, e apostamos na biopolítica como uma de suas chaves de leitura. A hipótese é de que os referenciais biopolíticos podem enriquecer a discussão sobre as relações humano-animais, ética animal e bioética.&nbsp; A partir de uma revisão bibliográfica exploratória, levantamos diversas pesquisas que apontam que, por um lado, a biopolítica não é um modo de governo exclusivo da vida humana, e se estende, antes, a toda uma série de viventes: de camundongos de laboratório a vacas leiteiras; por outro, se os animais estão imersos no paradigma da majoração da vida, seus corpos e vidas também são expostos ao poder soberano. Portanto, temos produção, administração e disciplina, mas também temos vida nua, soberania e mortes sem assassinatos. Os animais flutuam, ao menos em algumas relações, entre vidas dóceis e vidas matáveis.
[en] Productive reorganization imposed by the technological modernization comes increasing the economic weight of tertiary activities, especially in the middle and great cities. However, in many northeast Brazilian small cities, the tertiary boom demonstrates the incapacity of other sectors to absorb the peasants expelled of the traditional farming activities. It's the Varjota case, small city located in the northwest of Ceará State (Brazil) where the free trade and odd job services are the alternatives for the local population that, with low professional qualification, migrates daily (or definitive form) for the biggest regional centers to look for job and a diversified tertiary. However, location (between mountain and sertão) and poverty population are the main factors that keep the Varjota free trade vitality and sustainable its commercial sub-centre condition of the regional urban network.

[pt] A reorganização produtiva imposta pela modernização tecnológica tem aumentado o peso econômico das atividades terciárias, especialmente nas médias e grandes cidades. Todavia, em muitas cidades pequenas do Nordeste brasileiro, o inchaço do terciário demonstra a incapacidade de outros setores absorverem os camponeses expulsos das tradicionais atividades agropecuárias. É o caso de Varjota, cidade pequena localizada no Noroeste do Estado do Ceará (Brasil), onde o comércio informal da feira livre e os serviços ocasionais são as principais alternativas para a população local que, com baixa qualificação profissional, migra diariamente (ou de forma definitiva) para os maiores centros regionais em busca de emprego e de um terciário mais diversificado. A localização (entre a serra e o sertão) e a pobreza da população são os fatores que ainda mantêm a vitalidade da feira livre de Varjota e reforçam sua função de sub-centro comercial da rede urbana regional.
[en] The maps, plans and views of Macao collected and described in this paper represent the remaining main visual contemporary testimonies of the first 150 years or so after the foundation of this former Portuguese colony in Asia. We have focused on those cartographic objects that attained a larger international diffusion in those days, both as manuscript and printed maps and plans. We also have noticed the way in which some Chinese specific forms of cartographic representation influenced the drawn of some maps issued by the Europeans. Finally, we have noticed the way in which some western maps of Macao were altered by Chinese or Macanese drawers and artisans according to the oriental taste or the inherent symbolics of the traditional Chinese cartography. By doing so, we have at our disposal new elements that can be used to understand both the possibilities and the intrinsic limitations to this cartographic corpus when regarded as supporting tool to the accomplishment of historical geography assignments such as the one that aims to recreate the character and evolution of Macao's primitive urban grid.

[pt] Os mapas, plantas e vistas panorâmicas de Macau inventariados e descritos nesta comunicação constituem quase os únicos testemunhos visuais contemporâneos dos primeiros cerca de 150 anos de existência desta antiga colónia portuguesa na Ásia que chegaram aos dias de hoje. Destacámos aqueles espécimes cartográficos que conheceram uma maior difusão internacional na época, tanto na forma de plantas e mapas manuscritos como na de impressos. Assinalámos também o modo como certas formas particulares de representação da cartografia chinesa influenciaram o desenho de alguns mapas divulgados pelos europeus. Notámos ainda o modo como alguns mapas de Macau de origem europeia foram transformados por desenhadores e artífices chineses ou macaenses de acordo com o gosto oriental ou o simbolismo próprio da cartografia chinesa tradicional. Uma vez concretizados estes vários aspectos da nossa pesquisa, passámos a dispor de novos elementos que nos permitem perceber as potencialidades, mas também as limitações, que este corpus cartográfico possui enquanto instrumento auxiliar para a realização de exercícios de geografia histórica como aquele que ambiciona reconstituir as características e a evolução da primitiva malha urbana de Macau.
[en] This article is dealing with the forms of access to new technologies in the spaces considered as territories of exclusion. It proposes through a reading of the Internet site www.rocinha.com.br , which is the virtual space of the favela considered as largest of Latin America, to consider two topics: the space of work and tourism. My work is aiming at understanding which representation have the individuals of new technologies. The question in debate is as follows: how this appropriation, at the same time of a technology but also of territories(physic, symbolic and virtual) can modify the daily one and favor a new form of urbanity?

[pt] O artigo discute as formas de acesso à novas tecnologias nos espaços considerados como territórios da exclusão. Propõe uma leitura do site www.rocinha.com.br , espaço virtual do que é considerada a maior favela da Ámerica Latina, no Rio de Janeiro (Brasil), a partir de dois temas : o espaço de trabalho e o turismo. Minha problemática é tentar compreender qual representação os indivíduos têm sobre as novas tecnologias. A questão a ser discutida seria: como essa apropriação, tanto da tecnologia como dos novos territórios (físicos, simbólicos e virtuais), pode modificar o cotidiano e favorecer uma nova forma de cidadania?
[en] The professional qualification policy in Brazil that was implemented by the Federal Government in the 1990's has a new approach for professional qualification. It has been done through the National Plan for Professional Education - PLANFOR. Two aspects are important: the institutional structure and the new model of implementation that creates a three way comission in the country's level to "fulfill the worker's expectations". On one side the participataive democratic approach raises some questions; on the other side, the reation of a "new institutionalization" is contradictory and can have harmful results to the quality of the worker's qualification since the destroying of the existing structure brings abaute the abandonment of the material and intellectual patrimony in the last decades.

[pt] A política de formação profissional no Brasil, implementada pelo Governo Federal, na década de 1990, busca uma nova institucionalidade para a qualificação profissional. Essa vem se materializando por meio do Plano Nacional de Educação Profissional - PLANFOR. Dois pontos merecem destaque na sua concepção: a própria estrutura institucional e o novo modelo de gestão participativa que cria comissões de emprego tripartirdes e paritárias em todas as instâncias municipais buscando "atender as expectativas dos trabalhadores". Este discurso (nova gestão) é na prática questionável; por outro, a criação de uma "nova institucionalidade" é contraditória e pode trazer graves danos a qualidade da formação integral do trabalhador, tendo em vista que o desmonte da estrutura existente vem acarretando o abandono do acumulado em termos de patrimônio material e intelectual nas últimas décadas.
[en] The Brazilian National Congress discusses the Project of law No. 203-1991/07, which will establish the future policy of national solid waste. The solid waste management in Brazil is precarious, a fact that contributes to environmental contamination caused by the release of waste into the environment. Recycling business and waste pickers are proposing recycling as a strategy to make the management of solid waste efficiently, due to possible environmental benefits to be obtained from the recycling activity. This article analyzes the contribution of recycling aluminium cans to the Brazilian environment.

[pt] Está em discussão no congresso nacional brasileiro o Projeto de lei n° 203-1991/07, que instituirá a futura Política nacional de resíduos sólidos. A gestão dos resíduos sólidos no Brasil ocorre de maneira precária, fato que contribui para a contaminação ambiental provocada pelo lançamento dos resíduos no meio ambiente. Empresários do setor da reciclagem e catadores propõem a reciclagem como uma das estratégias para tornar a gestão dos resíduos sólido eficiente, devido aos benefícios ambientais possíveis de ser obtidos com a atividade da reciclagem. Este artigo analisa a contribuição da reciclagem de latas de alumínio para o meio ambiente brasileiro.
[en] Between the beggining of the Portuguese colonization and 1930, the formation of Catholic diocesans territories in Brazil was a result of a complex process of spatial diffusion. In this process has taken part the country's dimension, the occupation process, and the needs and possibilities of the Catholical Church. Two periods can be identified, 1551–1854 and 1890–1930. The first one is represented by the submission of the Catholical Church to the Portuguese Crown and its superficial appropriation and control of its 12 territories diocesans spread around 8,5 millions of Km2. The second period is associated with the separation between Church and State and the creation of 68 news dioceses spread around the country, although they are placed very close at South-east and North-east. The strategies of Catholical Church change according different logics, although, the appropriation and control is still superficial. Its results was the development of a popular catholicism, wich is dominanting in Brazil.

[pt] Entre o início da colonização portuguesa e 1930, a constituição dos territórios diocesanos católicos no Brasil resultou de um complexo processo de difusão espacial, no qual participaram a dimensão do país, o processo de seu povoamento e as necessidades e vicissitudes da Igreja Católica. Dois períodos podem ser identificados, 1551-1854 e 1890-1930. O primeiro período é marcado pela dependência da Igreja Católica à Coroa Portuguesa e por uma superficial apropriação e controle dos 12 territórios diocesanos dispersos por 8,5 milhões de Km2. O segundo período associa-se a separação entre Igreja e Estado e a criação de 68 novas dioceses, distribuídas pelo país, embora concentradas nas regiões Sudeste e Nordeste. As estratégias da Igreja Católica variaram segundo diferentes lógicas. Contudo, a apropriação e controle ainda é superficial. O resultado disto foi o desenvolvimento de um catolicismo popular, que domina o Brasil.