BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] La democratización del Estado mexicano ha sido el resultado de múltiples reformas liberalizadoras que paulatinamente han atenuado y modificando el modelo autoritario. El efecto de la liberación política se refleja en la apertura de las elecciones a la competencia política y la dispersión del poder entre los partidos de oposición, auxiliado por organismos electorales que nivelan y dirigen la elección de representantes populares, inhabilitando la interferencia del partido en el poder en los procesos electorales. Estos órganos constitucionales son la vía para conciliar los conflictos entre poderes tradicionales, económicos, políticos y sociales. Se trata de órganos de equilibrio constitucional y político, entes técnicos de control que no se guían por intereses partidistas. Su funcionamiento debe ser independiente tanto de los poderes tradicionales como de los partidos políticos o de otros grupos reales de poder. En virtud de lo anterior, esta investigación pretende realizar un estudio del pasado de las instituciones electorales, el panorama actual de su gestión atendiendo a nuevas reformas integrales y previendo el futuro que les depara; pero ello siempre bajo la pregunta principal ¿Cómo fortalecer la autonomía e independencia en su actuar? pues estos principios son la base fundamental de la confianza ciudadana en estos órganos.

[gl] A democratización do Estado mexicano foi o resultado de múltiples reformas liberalizadoras que paulatinamente atenuaron e modificaron o modelo autoritario. O efecto da liberación política refléxase na apertura das eleccións á competencia política e a dispersión do poder entre os partidos de oposición, auxiliado por organismos electorais que nivelan e dirixen a elección de representantes populares, inhabilitando a interferencia do partido no poder nos procesos electorais. Estos órganos constitucionais son a vía para conciliar os conflictos entre poderes tradicionais, económicos, políticos e sociais. Trátase de órganos de equilibrio constitucional e político, entes técnicos de control que non se guían por intereses partidistas. O seu funcionamiento debe ser independente tanto dos poderes tradicionais como dos partidos políticos ou doutros grupos reais de poder. En virtude do anterior, esta investigación pretende realizar un estudo do pasado das institucións electorais, o panorama actual da súa xestión atendendo a novas reformas integrais e previndo o futuro que lles depara; pero isto sempre baixo a pregunta principal ¿Cómo fortalecer a autonomía e independencia no seu actuar? pois estos principios son a base fundamental da confianza cidadana nestos órganos.
[es] El trabajo de investigación hace referencia a la aplicación de la identificación por el ADN de presuntos delincuentes en una investigación criminal como objeto de una prueba pericial en un proceso penal. Destacando las díferencias sustanciales que existen entre la aplicación de un método científico en circunstancias controladas en un laboratorio y su utilización en escenarios muy distintos, como puede ser el lugar donde se ha cometido un delito. Reconociendo su gran utilidad y también, sus límites. El mundo jurídico no puede intentar alcanzar la verdad a cualquier precio, tiene limitaciones formales, por ejemplo la prohibición de utilizar las fuentes de prueba obtenidas con violación de los derechos fundamentales. Las intervenciones corporales afectan el derecho fundamental a la intimidad corporal si recaen sobre partes íntimas del cuerpo o inciden en la privacidad. Dichas medidas deberán ser respetuosas y proporcionales con sus derechos. Hacemos referencia también a la negativa injustificada para permitir la toma de una muestra biológica y las consecuencias que de ellos se derivan. Pasamos también a analizar la etapa del juicio oral que es donde la prueba se sustancia para facilitar el llamado principio de contradicción. Pasando por el derecho comparado y las bases de datos.

[gl] O traballo de investigación refirese á aplicación da identificación polo ADN de sospeitosos nunha investigación criminal como obxeto dunha proba pericial nun proceso penal. Subliñando as diferenzas substanciais existentes entre a aplicación dun método científico en condicións controladas nun laboratorio e o seu uso en escenarios moi distintos, como pode ser o lugar onde un crime foi cometido. Recoñecendo a súa gran utilidade e tamén, os seus límites. O mundo xurídico non pode intentar chegar a verdade a calquer prezo, ten restricións formais, por exemplo a prohibición do uso de fontes de probas obtidas con violación dos dereitos fundamentais. As intervención s corporais afectan o dereito fundamental á intimidade corporal se recaen sobre partes íntimas do corpo o incíden na privacidade. Ditas medidas deberán ser respetuosas e proporcionais cos seus dereitos. Tamén referímonos á negativa inxustificada para permitir a obtención dunha mostra biolóxica e as consecuencias que delas resultan. Pasamos tamén a analizar a etapa do xuízo oral que é onde a proba sustánciase para facilitar o chamado principio de contradición. Pasando polo dereito comparado e as bases de datos.
[es] Introducción: Existe evidencia que muestra el estigma como un factor que impide garantizar el bienestar y desarrollo integral de las personas con Trastorno Mental Grave dentro de los márgenes sociales. Según estudios realizados en los centros de rehabilitación psicosocial, el estigma social persiste en el medio y dificulta una adecuada participación en la comunidad. Por ello, es importante realizar más investigaciones desde la perspectiva de las propias personas y de los profesionales que trabajan con ellas. Objetivo: El objetivo general es explorar la percepción que tienen las personas con trastorno mental grave y los profesionales que colaboran con ellas sobre el estigma social en el campo de la salud mental. Metodología: Se utilizará una metodología cualitativa, desde un enfoque fenomenolóxico. Las personas participantes serán usuarias de centros de rehabilitación psicosocial que tengan un Trastorno mental Grave y los profesionales que trabajen en dichos centros. La técnica de recogida de información utilizada será la entrevista semi-estructurada.

[gl] Introdución: Existe evidencia que mostra o estigma como un factor que impide garantir o benestar e o desenvolvemento integral das persoas con Trastorno Mental Grave, dentro das marxes sociais. Según estudos realizados nos centros de rehabilitación psicosocial, o estigma social persiste no medio e dificulta unha adecuada participación na comunidade. Por isto, é importante realizar máis investigacións dende a perspectiva das propias persoas e dos profesionais que traballan con elas. Obxectivo: O obxectivo xeral é explorar a percepción que teñen as persoas con trastorno mental grave e os profesionais que colaboran con elas sobre o estigma social no eido da saúde mental. Metodoloxía: Empregarase a metodoloxía cualitativa, dende un enfoque fenomenolóxico. As persoas participantes serán usuarias de centros de rehabilitación psicosocial que teñan un Trastorno Mental Grave, e os profesionais que traballen en devanditos centros. A técnica de recollida de información utilizada será a entrevista semi-estructurada.
[es] Se lleva años investigando la producción de biocombustible a partir de residuos orgánicos y aguas residuales. La necesidad de buscar nuevas formas de energía renovable más limpias con el medioambiente es cada vez mayor. En los últimos años se han llevado a cabo diferentes investigaciones para mejorar la producción de biogás mediante digestión anaeróbica. Se han incluido el uso de diferentes tipos de pretratamientos que mejoran la digestión de la materia orgánica para un mejor desenvolvimiento del proceso y se ha estudiado la co-digestión de materias orgánicas de diversas naturalezas como alternativa para aumentar el rendimiento en la producción del biogás. En el presente trabajo se realizó un estudio bibliográfico general sobre la producción de biogás mediante digestión anaeróbica. Se investigó la problemática de los residuos de la industria MDF y la posibilidad de aplicar la digestión anaeróbica para el tratamiento de estos residuos, así como, las diferentes tecnologías utilizadas en digestión anaerobia. La producción de biogás a partir de residuos MDF está todavía en desarrollo por los diferentes inconvenientes que presentan estos residuos. De este modo, se decidió centralizar el objetivo del trabajo en el estudio de la co-digestión de materiales de origen lignocelulósico (forestal, papel, etc.) con el propósito de buscar nuevas formas para perfeccionar el proceso de digestión anaeróbica y, en consecuencia, mejorar la producción de biogás. La co-digestión es una estrategia eficaz y presenta mayor seguridad ambiental que algunos tipos de pre-tratamiento.

[gl] Lévase anos investigando a produción de biocombustibles a partir de residuos orgánicos e augas residuais. A necesidade de buscar novas formas de enerxía renovable máis limpas co medioambiente é cada vez maior. Nos últimos anos leváronse a cabo diferentes investigacións para mellorar a produción de biogás mediante dixestión anaerobia. Incluíuse o uso de diferentes tipos de pre-tratamentos que melloran a dixestión da materia orgánica para un mellor desenvolvemento do proceso e estudouse a co-dixestión de materias orgánicas de diversas naturezas como alternativa para aumentar o rendemento na produción do biogás. No presente traballo realizouse un estudo bibliográfico xeral sobre a produción de biogás mediante dixestión anaerobia. Investigouse a problemática dos residuos da industria MDF e a posibilidade de aplicar a dixestión anaerobia para o tratamento destes residuos, así como tamén, as diferentes tecnoloxías usadas na dixestión anaerobia. A produción de biogás a partir de residuos MDF está aínda en desenvolvemento polos distintos impedimentos que presentan ditos residuos. Deste modo, decidiuse centrar o obxectivo do traballo no estudo da co-dixestión de materiais de orixe lignocelulósico (forestal, papel, etc.) co propósito de buscar novas formas para perfeccionar o proceso de dixestión anaerobia e, en consecuencia, mellorar a produción de biogás. A codixestión é una estratexia eficaz e presenta maior seguridade ambiental que algúns tipos de pre-tratamento. Palabras
[es] Introducción. El linfedema es una enfermedad crónica que consiste en la hinchazón de la piel y el tejido subcutáneo causada por la acumulación de grandes cantidades de fluido linfático en la re-gión afectada. Se considera una de las consecuencias más frecuentes a padecer tras haber sufrido cáncer de mama. Son muchas las recomendaciones que se divulgan para prevenir su aparición, pero la mayoría de ellas, no se sabe si sustentan su eficacia bajo una evidencia científica. Objetivo. El objetivo del presente trabajo es saber si diez de las recomendaciones que existen para la prevención de linfedema tras padecer cáncer de mama, están amparadas bajo una evidencia científica demostrada. Material y método. Se ha realizado una búsqueda en PubMed, de los 10 métodos preventivos a estudiar. Se obtuvieron artículos de cada una de las búsquedas, de los cuales una vez aplicados los criterios de selección y el filtrado manual, se obtuvieron estudios únicamente sobre el DLM y los ejercicios de movilización. Se analizaron finalmente doce artículos, seis de cada método preventivo. Resultados. Tras la búsqueda de las 10 diferentes medidas preventivas, únicamente se han encontrado estudios (revisiones sistemáticas y ECAS) que evidencian la eficacia de la prevención del linfedema mediante el drenaje linfático manual y los ejercicios de movilización. Todas las demás medidas no presentan investigación sobre sus efectos preventivos. Conclusiones. Como conclusión del presente trabajo, abstraemos que únicamente dos, DLM y ejercicios de movilización, de las diez recomendaciones estudiadas, amparan su eficacia de prevenir el linfedema mediante la investigación.

[gl] Introdución. O linfedema é una enfermidade crónica que consiste nun inchazónda pel e do texido subcutáneo causada pola acumulación de grandes cantidades de fluído linfático na rexión afectada. Considérase una das consecuencias mais frecuentes a a padecer tras sufrir cancro de mama. Son moitas as recomendacións que se divulgan para previr a súa aparición, pero na mayoría delas, non se sabe se se sustenta a súa eficacia baixo una evidencia científica. Obxectivo. O obxetivo do presente traballo é saber se dez das recomendacións que existen para previr o linfedema tras padecer cancro de mama, son cubertos baixo unha evidencia científica comprobada. Material e método. Realizouse unha búsqueda en PubMed dos dez métodos preventivos a estudar. Obtuvéronse artigos de cada unha das búsquedas, dos cales unha vez aplicados os criterios de selección mais o filtrado manual, obtivéronse estudos únicamente sobre DLM e exercicios de movilización. Analizáronse finalmente doce artigos, seis de cada método preventivo. Resultados. Tras as búsquedas dos dez métodos preventivos, só se atoparon estudos (revisions sistemáticas e ECAS) que demostran a eficacia da prevención do linfedema a través do DLM e dos exercicios de movilización. Todas as demais medidas non teñen investigación sobre os seus efectos preventivos. Conclusións. Como conclusión deste traballo, abtraemos que so dous, DLM e exercicios de movilización, das dez recomendacións estudadas, amparan a sua eficacia de previr o linfedema mediante a investigación.
[es] Introducción: La autodeterminación es una capacidad inherente a los seres humanos, en la que la persona es capaz de tomar decisiones por sí misma, elegir y actuar en consecuencia sin influencia de terceros. Desde una perspectiva tradicional, se ha tenido a las personas con discapacidad intelectual como personas que no eran capaces de tomar sus propias decisiones. En la actualidad, existen diferentes factores que impiden el desarrollo de una conducta autodeterminada en estas personas como pueden ser la vulneración de los derechos, el paternalismo y, la sobreprotección y la discriminación, ejercidos contra las personas con discapacidad intelectual. Objetivo: Explorar el nivel de autodeterminación de las personas con DI y la influencia que esta tiene en su desempeño ocupacional. Metodología: Se plantea un diseño mixto transformativo secuencial en el que se realizará primero una aproximación cuantitativa y luego cualitativa, englobado dentro de la investigación-acción-participación. La parte cuantitativa se realizará a través de la administración de la escala AUTODDIS de evaluación de la autodeterminación en jóvenes y adultos con discapacidad intelectual. La parte cualitativa se realizará a través de entrevistas a las personas con discapacidad intelectual, sus familiares y los profesionales que trabajan junto a ellos. Asimismo, se utilizará la técnica Photovoice como método participativo para una recogida de información complementaria a la entrevista semiestructurada.

[gl] Introducción: A autodeterminación é unha capacidade inherente ó ser humano, na que a persoa é capaz de tomar decisións por sí mesma, elixir e actuar en consecuencia, sen influencias externas. Desde unha perspectiva tradicional, as persoas con discapacidad intelectual foron vistas como persoas que non eran aptos para tomar as súas propias decisións. Na actualidade, existen diferentes factores que impiden o desenvolvemento da conducta autodeterminada nestas persoas como a vulneración de dereitos, o paternalismo e a sobreprotección e a discriminación exercida contra as persoas con discapacidade intelectual. Obxectivo: explorar o nivel de autodeterminación das persoas con discapacidade intelectual e a súa influencia no seu desempeño ocupacional Metodoloxía: realizarase un deseño mixto transformativo secuencial no que se fará primeiro unha aproximación cuantitativa y despois cualitativa, englobado todo dentro dunha investigación-acción-participación. A parte cuantitativa realizarase a través da administración da escala AUTODDIS de avaliación da autodeterminación en mozos e adultos con discapacidade intelectual. A parte cualitativa realizarase a través de entrevistas ás persoas con discapacidade intelectual, ós seus familiares y ós profesionais que traballan xunto a eles. Asemade, empregarase a técnica Photovoice como método participativo para unha recollida de información complementaria á entrevista semiestructurada.
[es] Esta investigación analiza desde una perspectiva interseccional las dinámicas familiares y la reorganización del trabajo de cuidados en las familias transnacionales. A nivel teórico se ha realizado una revisión de la literatura académica explorando conceptos como cadenas globales de cuidados, familias transnacionales, circulación del cuidado y la desarticulación del modelo de organización familiar, para finalmente, hacer referencia a la protección social transnacional. La investigación empírica ha seguido una metodología cualitativa. Se han realizado 8 entrevistas semiestructuradas a mujeres latinoamericanas residentes en la ciudad de Coruña. Con el propósito de explorar a través de sus discursos cómo el lugar de origen, la edad, responsabilidades familiares, estratificación económica, procedencia étnica, y los aspectos emocionales inciden en la reconfiguración familiar y de cuidados. Los resultados muestran que la reorganización de los cuidados mantiene las desigualdades de género en las familias transnacionales, por la ausencia de políticas sociales para la provisión del cuidado.

[gl] Esta investigación analiza dende unha perspectiva interseccional as dinámicas familiares e a reorganización do traballo de coidados nas familias trans nacionais. A nivel teórico realizouse unha revisión da literatura académica explorando conceptos como cadeas globais de coidados, familias transnacionais, circulación do coidado e a desarticulación do modelo de organización familiar para, finalmente, facer referencia á protección social transnacional. A investigación empírica seguiu unha metodoloxía cualitativa. Realizáronse oito entrevistas semiestructuradas a mulleres latinoamericanas residentes na cidade de A Coruña . Coa finalidade de explorar a través dos seus discursos como o lugar de orixe, a idade, responsabilidades familiares, estratificación económica, procedencia étnica e os aspectos emocionais inciden na reconfiguración familiar e de coidados. Os resultados amosan que a organización dos coidados mantén as desigualdades de xénero nas familias transnacionais, pola ausencia de políticas sociais para a provisión do coidado
[es] En la construcción arquitectónica española, la solución de fachada ventilada se advierte como una tipología ideal. Sin embargo, el clima es diverso. Estudios indican que la fachada ventilada es una solución óptima para climas cálidos, debido a la refrigeración provocada por el tiro de ventilación de la cámara de aire. Sin embargo, no se deja claro la ventaja de esta solución para climas húmedos y con altas precipitaciones. La tesis elige el clima del noroeste peninsular ibérico con un tipo de fachada muy común allí (ventilada con aplacados de granito y juntas abiertas). La investigación procede a analizar el comportamiento higrotérmico y de calor mediante una monitorización en la orientación Norte. Seguidamente se realizan análisis de sensibilidad sometiendo a simulación el cerramiento. Finalmente se comparan los resultados obtenidos por simulación con los de monitorización, y de ahí se extraen recomendaciones de diseño para mejorar su comportamiento. Se concluye que, en climas como el de A Coruña (clasificación Köppen‐Geiger: Csb), para orientación norte, la cámara de aire de la fachada no mejora el comportamiento higrotérmico, ni tampoco el energético.

[gl] Na construcción arquitectónica española, a solución de fachada ventilada advírtese como unha tipoloxía ideal. Sen embargo, o clima é diverso. Estudos indican que a fachada ventilada é unha solución óptima para climas cálidos, debido á refrixeración provocada polo tiro de ventilación da cámara de aire. Sen embargo, non se deixa claro a vantaxe desta solución para climas húmedos e con altas precipitacións. A tese elixe o clima do noroeste peninsular ibérico cun tipo de fachada moi común alí (ventilada con aplacados de granito e xuntas abertas). A investigación procede a analizar o comportamento higrotérmico e de calor mediante unha monitorización na orientación Norte. Seguidamente realízanse análisis de sensibilidade sometendo á simulación o cerramento. Finalmente compáranse os resultados obtidos por simulación cos de monitorización, e de ahí extraense recomendacións de diseño para mellorar o seu comportamento. Conclúese que, en climas como o de A Coruña (clasificación Köppen‐Geiger: Csb), para orientación norte, a cámara de aire da fachada non mellora o comportamiento higrotérmico, nin tampouco o enerxético.
[es] El Hallux abductus valgus es una deformidad común en el primer radio, para la cual existen diferentes tratamientos paliativos, pero el tratamiento que corrige la deformidad consiste en la intervención quirúrgica. Una de las técnicas empleadas para ello es la denominada osteotomía de Akin, que consiste en una cuña de base de cierre medial de la falange proximal. Objetivos: Valorar los resultados de esta técnica, con el fin de comprender en profundidad los resultados que se obtienen al realizarla y si su eficacia es la esperada. Metodología: Se realizó una búsqueda en tres de las principales bases de datos del ámbito científico y multidisciplinar: Pubmed, Scopus y Web of Science, de artículos entre 2009 y 2022, en inglés o español. Se seleccionaron finalmente 9 artículos con las características requeridas. La escala utilizada para la valoración de los artículos fué la escala de niveles de evidencia de CEBM (Centre for Evidence-Based Medicine). Resultados: La técnica de Akin es una técnica que se realiza en combinación con otras, donde se encontraron mejoras radiográficas significativas en 6 estudios que comparaban el prequirúrgico y postquirúrgico, además de que también se notificaron en 3 estudios mejoras mediante escalas de evaluación clínica. Conclusiones: La osteotomía de Akin se considera una técnica eficaz y con una baja tasa de complicaciones, y que en los casos que precisen una mayor corrección, su realización puede favorecer a unos mejores resultados postquirúrgicos.

[gl] O Hallux abductus valgus é unha deformidade común no primero radio, para a que existen diferentes tratamentos paliativos, pero o tratamento que corrixe a deformidade consiste na intervención cirúrxica. Unha das técnicas empregadas para iso é a chamada osteotomía de Akin, que consiste nunha cuña de peche medial da falange proximal. Obxectivos: Avaliar os resultados desta técnica, co fin de comprender en profundidade os resultados obtidos ao realizala e se a súa eficacia é a esperada. Metodoloxía: Realizouse unha busca en tres das principais bases de datos científicas e multidisciplinares: Pubmed, Scopus e Web of Science, de artigos entre 2009 e 2022, en inglés ou castelán. Finalmente, seleccionáronse 9 artigos coas características requiridas. A escala empregada para a avaliar os artigos foi a escala de niveis de evidencia de CEBM (Centre for Evidence-Based Medicine). Resultados: A técnica de Akin é unha técnica que se realiza en combinación con outras, onde se atopáron melloras radiográficas significativas en 6 estudos que compararon os procedementos pre-cirúrxicos e post-cirúrxicos, ademais de que tamén se rexistraron melloras en 3 estudos utilizando escalas de avaliación clínica. Conclusións: A osteotomía de Akin considérase unha técnica eficaz cun baixo índice de complicacións, e que nos casos que requiran unha maior corrección, a súa realización pode favorecer mellores resultados post-cirúrxicos.