[en] The present work is based on an interscalar proposal for the recovery of a space of seventy-five hectares occupied between the 17th and 20th centuries by the "Molí d'En Busquets" factory, in Castellar del Vallès. A set of ruins hidden among the vegetation provoke the need to intervene in a really attractive place but left to its own devices, using architecture as a tool to establish an order to allow the natural development of the site and also giving it a new use. The massive presence of agricultural plots scattered along the Ripoll riverbed provide an interesting atmosphere but, in turn, reduce the physical and visual relationship between the user and the natural environment. It is for this reason, among others, that it is decided to relocate a selection of agricultural plots along the riverbed into the project area in order to improve both the health and accessibility conditions of the orchard itself and the landscape qualities of the river. The intervention is based on the maximum respect for the growth of the current vegetation and on the use of all the infrastructures located underground due to the decision not to damage the current dike during the demolition of the factory in 2008. Foundations and underground galleries will be reused for the generation of a new space for agricultural production in Castellar del Vallès. Finally, the architecture of the intervention, beyond starting from the base of the use of existing infrastructures, will follow the use of light structures with passive climatic capacities to solve the constructive aspects of the proposal, achieving a general aesthetic reminiscent of a large set of greenhouses that float above leafy vegetation like archipelagos.

[es] El presente trabajo se basa en una propuesta interescalar para la recuperación de un espacio de setenta y cinco hectáreas ocupado entre los siglos XVII y XX por la fábrica del Molí d'En Busquets, en Castellar del Vallès. Un conjunto de ruinas escondidas entre la vegetación hacen que aparezca la necesidad de intervenir en un lugar realmente atractivo pero dejado a su propia suerte, confiando en la arquitectura como herramienta para establecer un orden que permita el desarrollo natural del sitio donante- le también un nuevo uso que lo active. La presencia masiva de parcelas agrícolas repartidas a lo largo del cauce del río Ripoll aportan una atmósfera interesante pero, a su vez, reducen la relación física y visual entre el usuario y el entorno natural. Es por esta razón, entre otros, que se decide reubicar una selección de parcelas agrarias del cauce del río en la parcela de proyecto para mejorar tanto las condiciones de salubridad y accesibilidad de la propia huerta como las cualidades paisajísticas del río. La intervención se basa en el máximo respeto por el crecimiento de la actual vegetación y en el aprovechamiento de todas las infraestructuras localizadas bajo tierra debido a la decisión de no estropear la actual acequia durante el derribo de la fábrica en 2008. galerías subterráneas y canalizaciones serán reaprovechadas por la generación de un nuevo espacio de producción agrícola en Castellar del Vallès. La arquitectura de la intervención, por último, más allá de partir de la base del aprovechamiento de las infraestructuras existentes, seguirá el uso de las estructuras ligeras con capacidades climáticas pasivas para resolver los aspectos constructivos de la propuesta, consiguiendo una estética general que recuerda a un gran conjunto de invernaderos que flotan sobre una vegetación frondosa a modo de archipiélagos.