BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest projecte doctoral explora mètodes de cocreació aplicats a la recerca transdisciplinària. En el context de la societat de la informació, la col·laboració en recerca ha crescut en popularitat entre els equips científics, sota molts enfocaments i formes. Entre aquests, la transdisciplinarietat representa un tipus específic d'activitat científica col·laborativa. La investigació transdisciplinària va més enllà de la col·laboració d'experts de diferents disciplines, ja que també pot involucrar no experts i comunitats no científiques per abordar de manera integral diferents qüestions i problemàtiques, com és el cas de la ciència ciutadana o la recerca acció. La transdisciplinarietat implica processos de recerca complexos i nous desafiaments, com la forma d'abordar la diversitat dels participants, especialment per planificar i gestionar projectes. Aquesta tesi, articulada al voltant d'un compendi de publicacions, explora fins a quin punt i en quina mesura les metodologies de cocreació poden contribuir a abordar aquests desafiaments, en diferents contextos i fases de la recerca transdisciplinària.

[es] Este proyecto de doctorado explora métodos de cocreación aplicados a la investigación transdisciplinaria. En el contexto de la sociedad de la información, la colaboración en investigación ha crecido en popularidad entre equipos científicos, bajo muchos enfoques y formas. Entre ellos, la transdisciplinariedad representa un tipo específico de actividad científica colaborativa. La investigación transdisciplinaria va más allá de la colaboración de expertos de diferentes disciplinas, ya que también puede involucrar a no expertos y comunidades no científicas para abordar de manera integral diferentes cuestiones y problemáticas, como en el caso de la ciencia ciudadana o la investigación acción. La transdisciplinariedad implica procesos de investigación complejos y nuevos desafíos, como la forma de abordar la diversidad de los participantes, especialmente para planificar y gestionar proyectos. Esta tesis explora hasta qué punto y en qué medida las metodologías de cocreación pueden contribuir a abordar estos desafíos, en diferentes contextos y fases de la investigación transdisciplinaria.
[ca] La idea bàsica d'aquest disseny centrat en l'usuari és obtenir informació sobre els usuaris, les seves tasques i objectius, i fer servir tota aquesta informació per orientar el disseny i el desenvolupament de productes. Per a la realització d'aquest treball s'han establert quatre fases: (1) Investigació, (2) Disseny d'escenaris i flux d'interacció, (3) Prototipat, i (4) Avaluació. El cas pràctic que es tractarà és una cadena de supermercats ecològics que vol promocionar la compra responsable d'aliments.

[es] La idea básica de este diseño centrado en el usuario es obtener información sobre los usuarios, sus tareas y objetivos, y usar toda esta información para orientar el diseño y el desarrollo de productos. Para la realización de este trabajo se han establecido cuatro fases: (1) Investigación, (2) Diseño de escenarios y flujo de interacción, (3) Prototipado, y (4) Evaluación. El caso práctico que se tratará es una cadena de supermercados ecológicos que quiere promocionar la compra responsable de alimentos.
[ca] L'objectiu principal d'aquest projecte és el de realitzar una aplicació en Perl que analitzi el comportament de les polítiques de job scheduling aplicades per un simulador de sistemes HPC. Per això l'aplicació haurà d'obtenir i processar els resultats generats pel simulador SST Simulator al sotmetre'l treballs (jobs) per a la seva planificació i execució. Per complir amb aquest objectiu es dissenya i dimensiona un pla de projecte director que determini les tasques i durades d'aquestes per acabar-lo en els terminis que estableix aquest TFG.

[es] El objetivo principal de este proyecto es el de realizar una aplicación en Perl que analice el comportamiento de las políticas de job scheduling aplicadas por un simulador de sistemas HPC. Para ello la aplicación deberá obtener y procesar los resultados generados por el simulador SST Simulator al someterle trabajos (jobs) para su planificación y ejecución. Para cumplir con este objetivo se diseña y dimensiona un plan de proyecto director que determine las tareas y duraciones de éstas para finalizarlo en los plazos que establece este TFG.
[ca] En aquest TFM (Treball Final de Màster) l'estudiant posarà en pràctica i reforçarà els coneixements adquirits al llarg del Màster Universitari en Aplicacions multimèdia. A més, buscarà obtenir les competències de cadascuna de les assignatures per a aplicar-les en la innovació acadèmica. L'objectiu principal d'aquest projecte és el disseny i implementació del lloc web de la Coordinació d'Innovació, Desenvolupament i Exploració Acadèmica del ITESO, Universitat Jesuïta de Guadalajara, que a més de ser un espai per a brindar informació sobre la mateixa i els seus projectes, generi comunitat i participació activa entre els usuaris, compartint experiències d'aprenentatge, opinions i recursos, tot això entorn de la innovació acadèmica. Això suposa l'elaboració d'estudis previs, sobre com altres universitats han dissenyat els seus llocs sobre aquest tema, així com, treballar juntament amb altres membres de l'equip, els continguts a compartir.

[es] En este TFM (Trabajo Final de Máster) el estudiante pondrá en práctica y reforzará los conocimientos adquiridos a lo largo del Máster Universitario en Aplicaciones multimedia. Además, buscará obtener las competencias de cada una de las asignaturas para aplicarlas en la innovación académica. El objetivo principal de este proyecto es el diseño e implementación del sitio web de la Coordinación de Innovación, Desarrollo y Exploración Académica del ITESO, Universidad Jesuita de Guadalajara, que además de ser un espacio para brindar información acerca de la misma y sus proyectos, genere comunidad y participación activa entre los usuarios, compartiendo experiencias de aprendizaje, opiniones y recursos, todo esto en torno de la innovación académica. Esto supone la elaboración de estudios previos, sobre cómo otras universidades han diseñado sus sitios sobre este tema, así como, trabajar junto con otros miembros del equipo, los contenidos a compartir.
[ca] És un entorn col·laboratiu de computació al núvol que permet crear i compartir carpetes i documents de diferents tipus (textos, presentacions, imatges, fulls de càlcul, etc.) entre diversos usuaris amb finalitats diverses vinculades a la docència i a l'aprenentatge en línia.

[es] Es un entorno colaborativo de computación en la nube que permite crear y compartir carpetas y documentos de diferentes tipos (textos, presentaciones, imágenes, hojas de cálculo, etc.) entre varios usuarios con distintas finalidades vinculadas a la docencia y al aprendizaje en línea.
[ca] Investigació sobre com és vist el col·lectiu magribí per part dels estudiants i dels professors d'ESO i de Batxillerat d'una escola concertada de tres línies (des de l'Educació Infantil fins a Batxillerat), al centre urbà d'una ciutat de poc més de 100.000 habitants (per tal de constatar si hi ha evidències de prejudicis, de xenofòbia i de racisme envers aquest col·lectiu i comprendre com els prejudicis i els efectes d'aquests prejudicis incideixen en les diferents formes d'educació que atenen la diversitat dels alumnes nouvinguts).

[es] Investigación sobre cómo es visto el colectivo magrebí por parte de los estudiantes y los profesores de ESO y de Bachillerato de una escuela concertada de tres líneas (desde Educación Infantil hasta Bachillerato), en el centro urbano de una ciudad de poco más de 100.000 habitantes (para constatar si hay evidencias de prejuicios, de xenofobia y de racismo hacia este colectivo y comprender cómo los prejuicios y los efectos de estos prejuicios inciden en las diferentes formas de educación que atienden la diversidad de los alumnos recién llegados).
[ca] S'ha procedit a realitzar una revisió dels objectius específics a tractar a través de nombrosa bibliografia. En primer lloc començarem per desenvolupar el que és el procés de coaching de forma genèrica fins a entrar en el procés més concret, d'àmbit nutricional. Més tard mirarem l'alimentació des d'una perspectiva antropològica, que la situï en la història i en el context actual, per entendre millor la seva funció.

[es] Se ha procedido a realizar una revisión de los objetivos específicos a tratar a través de numerosa bibliografía. En primer lugar comenzaremos por desarrollar lo que es el proceso de coaching de forma genérica hasta entrar en el proceso más concreto, de ámbito nutricional. Más tarde miraremos la alimentación desde una perspectiva antropológica, que la sitúe en la historia y en el contexto actual, para entender mejor su función.
[ca] L'expressió gènica controla el desenvolupament, el creixement, l'adaptació i la reproducció de totes les cèl·lules, per la qual cosa el seu enteniment pot brindar-nos amb grans avanços en l'àmbit de la medicina i la biotecnologia. No obstant això, encara no és clar com les diferents regions de la cadena d'ADN intervenen en la regulació d'aquesta expressió. A més d'això, les tècniques per a mesurar-la continuen sent costoses i lentes. Amb la finalitat d'aportar una eina útil per al personal investigador i sanitari, en aquest projecte s'han aplicat diferents models d'aprenentatge profund per a la predicció del ARNm en Saccharomyces cerevisiae utilitzant Pytorch. Per a dur a terme aquesta tasca, s'ha utilitzat un conjunt de dades compost per l'abundància de ARNm de diferents gens, juntament amb les seqüències de la regió no codificants, les freqüències dels codons i altres vuit variables d'estabilitat del ARNm. S'han entrenat diferents models, usant d'una banda les seqüències i per un altre la resta de les variables. Després d'això, s'han unit els millors models per a cada conjunt de dades, creant un model nou combinat.

[es] La expresión génica controla el desarrollo, el crecimiento, la adaptación y la reproducción de todas las células, por lo que su entendimiento puede brindarnos con grandes avances en el ámbito de la medicina y la biotecnología. Sin embargo, aún no está claro cómo las diferentes regiones de la cadena de ADN intervienen en la regulación de esta expresión. Además de esto, las técnicas para medirla siguen siendo costosas y lentas. Con el fin de aportar una herramienta útil para el personal investigador y sanitario, en este proyecto se han aplicado diferentes modelos de aprendizaje profundo para la predicción del ARNm en Saccharomyces cerevisiae utilizando Pytorch. Para llevar a cabo esta tarea, se ha utilizado un conjunto de datos compuesto por la abundancia de ARNm de diferentes genes, junto con las secuencias de la región no codificantes, las frecuencias de los codones y otras ocho variables de estabilidad del ARNm. Se han entrenado diferentes modelos, usando por un lado las secuencias y por otro el resto de las variables. Tras esto, se han unido los mejores modelos para cada conjunto de datos, creando un modelo nuevo combinado.
[ca] La sexualitat és un fenomen pluridimensional que varia segons el context històric i social de cada moment. D'aquesta manera, en aquest TFG investigarem com era entesa i viscuda socialment la sexualitat en l'Antiga Grècia durant les èpoques arcaica (776-490 a.e.c.), clàssica (490-323 a.e.c.) i hel·lenística (323-146 a.e.c.), centrant-nos específicament a analitzar si la sexualitat era desenvolupada d'una manera diferent pel gènere masculí i femení.

[es] La sexualidad es un fenómeno pluridimensional que varía según el contexto histórico y social de cada momento. De esta manera, en este TFG vamos a investigar cómo era entendida y vivida socialmente la sexualidad en la Antigua Grecia durante las épocas arcaica (776-490 a.e.c.), clásica (490-323 a.e.c.) y helenística (323-146 a.e.c.), centrándonos específicamente en analizar si la sexualidad era desarrollada de un modo diferente por el género masculino y femenino.
[ca] La ruptura amb la identificació sexe/gènere, amb el binarisme de gènere, amb la dualitat sexual i amb l'heteronormativitat són el punt de partida d'aquesta guia d'Antropologia que esdevé una proposta d'acció formativa sensible al gènere. La Guia per a una docència universitària amb perspectiva de gènere d'Antropologia ofereix propostes, exemples de bones pràctiques, recursos docents i eines de consulta que permeten deconstruir els possibles biaixos de gènere que de forma vetllada introdueix la docència universitària, i transformar les relacions i desigualtats de gènere.

[es] La ruptura con la identificación sexo/género, con el binarismo de género, con la dualidad sexual y con la heteronormatividad son el punto de partida de esta guía de Antropología, que se convierte en una propuesta de acción formativa sensible al género. La Guía para una docencia universitaria con perspectiva de género de Antropología ofrece propuestas, ejemplos de buenas prácticas, recursos docentes y herramientas de consulta que permiten deconstruir los posibles sesgos de género que de forma velada introduce la docencia universitaria, y transformar las relaciones y desigualdades de género.
[ca] El projecte tracta de desenvolupar un sistema de detecció d'incendis utilitzant la tecnologia de xarxa de sensors sense fils (Wireless Sensors Network). La utilització d'aquests petits dispositius ens introdueix en el món dels sistemes encastats, un àrea en ple desenvolupament industrial i que trobem incorporada en molts productes de consum de la nostra vida quotidiana.

[es] El proyecto trata de desarrollar un sistema de detección de incendios utilizando la tecnología de red de sensores inalámbricos (Wireless Sensors Network). La utilización de estos pequeños dispositivos nos introduce en el mundo de los sistemas empotrados, un área en pleno desarrollo industrial y que encontramos incorporada en muchos productos de consumo de nuestra vida cotidiana.
[ca] Tot administrador de xarxes s'ha trobat alguna vegada davant d'una pèrdua del rendiment de la xarxa que gestiona. En aquests casos, per falta de temps o per ignorància de l'existència d'eines apropiades, no és fàcil saber les causes d'aquesta pèrdua. La majoria de vegades, les causes d'aquests problemes es deuen a una mala configuració de la xarxa, atacs de tercers, etc. En tot cas, conèixer el principi del problema és el primer pas per poder prendre les mesures necessàries i aconseguir una correcta protecció. Els analitzadors poden resultar de gran utilitat per detectar problemes i analitzar el tràfic identificant les amenaces de xarxa i així limitar el seu impacte en l'organització. Aquest projecte té com a finalitat la creació d'una eina que permetrà capturar i explorar tot el trànsit que s'executa pel dispositiu de xarxa seleccionat. L'usuari podrà identificar, analitzar i resoldre problemes relacionats amb els protocols, xarxes i la seguretat. Li permetrà filtrar i guardar els paquets analitzats.

[es] Todo administrador de redes se ha encontrado alguna vez ante una pérdida del rendimiento de la red que gestiona. En estos casos, por falta de tiempo o por ignorancia de la existencia de herramientas apropiadas, no es fácil saber las causas por las que está pérdida ha ocurrido. La mayoría de veces, las causas de estos problemas se deben a una mala configuración de la red, ataques de terceros, etc. En todo caso, conocer el principio del problema es el primer paso para poder tomar las medidas necesarias y lograr una correcta protección. Los analizadores de tráfico pueden resultar de gran utilidad para detectar problemas y analizar el tráfico identificando las amenazas de red y así limitar su impacto en la organización. Este proyecto tiene como finalidad la creación de una herramienta que permitirá capturar y explorar todo el tráfico que se ejecuta por el dispositivo de red seleccionado. El usuario podrá identificar, analizar y resolver problemas relacionados con los protocolos, redes y la seguridad. Para ello le permitirá filtrar y guardar los paquetes analizados.
[ca] L'objectiu de la dissertació és analitzar la transformació de la fotografia, específicament la del sector viatges amb l'arribada de la digitalització, examinar quines són les noves conductes de la fotografia turística i detallar quin son els factors que la defineixen.

[es] El objetivo de la disertación es analizar la transformación de la fotografía, específicamente la del sector viajes con la llegada de la digitalización, examinar cuáles son las nuevas conductas de la fotografía turística y detallar qué sueño los factores que la definen.
[ca] En aquest treball s'ha desenvolupat un demostrador d'un sistema domèstic format per una xarxa de sensors de temperatura, humitat i un actuador que permetria enviar instruccions al sistema. Per a això s'ha utilitzat la plataforma OpenWSN executant-se en una Raspberry pi 3. Mitjançant scripts desarrillados en Python i en C i utilitzant la llibreria de COAP s'ha pogut extreure informació d'aquests dispositius simulats, i la seva posterior visualització a la plataforma thethings.iO.

[es] En este trabajo se ha desarrollado un demostrador de un sistema doméstico formado por una red de sensores de temperatura, humedad y un actuador que permitiría enviar instrucciones al sistema. Para ello se ha utilizado la plataforma OpenWSN ejecutándose en una Raspberry pi 3. Mediante scripts desarrillados en Python y en C y utilizando la librería de COAP se ha podido extraer información de estos dispositivos simulados, y su posterior visualización en la plataforma thethings.iO.
[ca] KronosCards és un videojoc de cartes online per a dos jugadors desenvolupat per a dispositius mòbils amb el sistema operatiu Android. El joc es basa en seguir la línia temporal amb les diferents cartes on es barregen esdeveniments històrics, descobriments científics i principals invents de la humanitat.

[es] KronosCards es un videojuego de cartas online para dos jugadores desarrollado para dispositivos móviles con el sistema operativo Android. El juego se basa en seguir la línea temporal con las diferentes cartas donde se mezclan acontecimientos históricos, descubrimientos científicos y principales inventos de la humanidad.
[ca] L'objectiu d'aquesta experiència ha estat la d'establir un sistema d'avaluació contínua en assignatures amb gran quantitat d'alumnes de manera que no suposin un excessiu treball per al docent, que permeti generar una retroalimentació als alumnes ràpida, de manera que estimuli el treball dels estudiants. L'experiència ha estat realitzada simultàniament a 859 alumnes matriculats de l'assignatura Química, corresponenta 1r dels Graus d'Enginyeria de l'Energia (85), Enginyeria Aeroespacial (137), Enginyeria de les Tecnologies Industrials (459) i Enginyeria Química (141), durant el segon quadrimestre a l'Escola Tècnica Superior d'Enginyeria de la Universitat de Sevilla. S'han plantejat 5 problemes personalitzats als alumnes, en funció del seu DNI, de manera que s'han lliurat i corregit mitjançant la plataforma Goodle-GMS

[es] El objetivo de esta experiencia ha sido la de establecer un sistema de evaluación continua en asignaturas con gran cantidad de alumnos de forma que no supongan un excesivo trabajo para el docente, que permita generar una retroalimentación a los alumnos rápida, de forma que estimule el trabajo de los estudiantes. La experiencia ha sido realizada simultáneamente a 859 alumnos matriculados de la asignatura Química, correspondiente a 1° de los Grados de Ingeniería de la Energía (85), Ingeniería Aeroespacial (137), Ingeniería de las Tecnologías Industriales (459) e Ingeniería Química (141), durante el segundo cuatrimestre en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de la Universidad de Sevilla.
[ca] La quantitat de residus de construcció i demolició (RCD) generats a la Unió Europea (UE) supera els 860 milions de tones anuals i representa un terç del total de residus generats. Aquest estudi es planteja l'ús d'aquest tipus d'àrids a les fases de construcció, explotació i clausura dels dipòsits controlats de residus sòlids. Per tal d'aconseguir-ho s'ha creat LABWASTE.2020, una ferramenta de càlcul que estima les quantitats d'àrids necessaris als diferents sectors d'un dipòsit controlat. Els resultats obtinguts permeten, per una banda, estimar la demanda d'àrids i determinar les quantitats que podrien ser reemplaçades per àrids reciclats; i per l'altra, obtindre una anàlisi comparatiu dels costos de compra i transport considerant diversos proveïdors. Així doncs, es pot triar l'opció més sostenible econòmicament i ambiental de manera que és possible reduir tant l'impacte ambiental com el cost econòmic.

[es] La cantidad de residuos de construcción y demolición (RCD) generados en la Unión Europea (UE) supera los 860 millones de toneladas anuales y representa un tercio del total de residuos generados. En algunos países miembros, como España, esta cifra se sitúa en torno a 26 millones de toneladas, de las cuales el 35% se deposita directamente en depósitos controlados de inertes y el 65% restante se clasifica y procesa en plantas de tratamiento. Estas instalaciones generan áridos reciclados que actualmente no tienen cabida en el mercado por el bajo éxito comercial. Este estudio plantea el uso de áridos reciclados en las fases de construcción, explotación y clausura de los depósitos controlados de residuos sólidos. Para ello se ha desarrollado LABWASTE.2020, una herramienta de cálculo que, a partir de datos iniciales, estima mediante relaciones matemáticas las cantidades de áridos necesarios en las diferentes zonas de un depósito controlado. Los resultados obtenidos permiten en primer lugar, estimar la demanda de áridos y determinar las cantidades que podrían ser reemplazadas por áridos reciclados y en segundo lugar, obtener un análisis comparativo de los costes de compra y transporte de áridos considerando varios proveedores. De este modo, se podría elegir la opción más sostenible económica y ambientalmente, de manera que sería posible reducir tanto el impacto ambiental de la instalación como el coste económico.
[ca] Al llarg dels anys s'han anat perdent els antics oficis utilitzats en la construcció. Molts d'aquests han desaparegut a partir de la Revolució Industrial, període que va marcar una nova línia en la forma d'edificar. Aquesta tesi doctoral pretén posar en valor aquestes antigues tècniques constructives i estructurals, així com els materials emprats. D'aquesta manera, es tracta d'un estudi que pot ser útil per a treballs en intervenció de patrimoni, com a guia que ajude a comprendre els processos constructius que es feien servir antigament. Per a això, s'ha utilitzat com a laboratori d'assaig l'arquitectura rural de la subcomarca de la Vallbona. S'han extret conclusions relatives a les tipologies constructives i estructurals, als materials emprats i la seva manipulació i a les tècniques constructives de posada en obra.

[es] A lo largo de los años se han ido perdiendo los antiguos oficios utilizados en la construcción. Muchos de estos han desaparecido a partir de la Revolución Industrial, periodo que marcó una nueva línea en la forma de edificar. Esta tesis doctoral pretende poner en valor estas antiguas técnicas constructivas y estructurales, así como los materiales empleados. De este modo, se trata de un estudio que puede ser útil para trabajos en intervención de patrimonio, sirviendo como guía que ayude a comprender los procesos constructivos que se desarrollaban antiguamente. Para ello se ha utilizado como laboratorio de ensayo la arquitectura rural de la subcomarca de la Vallbona. Se han extraído conclusiones relativas a las tipologías constructivas y estructurales, a los materiales empleados y su manipulación y a las técnicas constructivas de puesta en obra.