[en] Open Access (OA) is a movement that advocates full access to scientific information. It is not however only open access to this literature, it is also, as highlighted in the declarations of Budapest, Bethesda and Berlin, the removal of barriers to access, enhancing their reuse in new contexts or larger, both disciplinary as geographical. In Portugal, the Scientific Open Access Repository (RCAAP) was established, which has the mission to promote, support and facilitate the adoption of the OA movement and is the focal point of the Portuguese institutional repositories. This study is intended to determine the accessibility for visually impaired web pages of scientific OA repositories of Portugal. To this end, it applied the AccessMonitor to a sample of 32 Web sites (home pages) scientific repositories of open access included in RCAAP. The AccessMonitor is an automatic validator provided by the Foundation for Science and Technology of Portugal, which checks the application of the accessibility guidelines in the HTML of a Web site and using as a reference to version 2.0 of the Accessibility Guidelines for Web Content Content (WCAG 2.0) of the W3C, but allows also the Web page validation according to standard WCAG1.0 Results: The analysis performed to the sample under study demonstrates that none of the sites meet the minimum requirements (level A) established by the guidelines of WCAG 2.0 standard of the W3C. The results revealed that 78% of the studied sites continue to be below the threshold of good practice in the area of Web accessibility, with rates below 5.

[pt] O Acesso Aberto (AA) é um movimento que defende a plena acessibilidade à informação científica. Não se trata contudo apenas de acesso aberto a esta literatura, trata-se também, tal como foi realçado nas declarações de Budapeste, Bethesda e Berlim, da remoção das barreiras ao acesso, potenciando a sua reutilização em novos contextos ou mais amplos, tanto disciplinares como geográficos. Em Portugal, foi constituído o Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP), o qual tem por missão promover, apoiar e facilitar a adoção do movimento de AA e constitui o ponto focal dos repositórios institucionais portugueses. O presente trabalho tem como objetivo apurar a acessibilidade para deficientes visuais das páginas Web dos repositórios científicos de acesso aberto de Portugal. Para esse fim foi aplicado o AccessMonitor a uma amostra constituída por 32 sítios Web (páginas iniciais) de repositórios científicos de AA incluídos no RCAAP. O AccessMonitor é um validador automático disponibilizado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia de Portugal, que verifica a aplicação das diretrizes de acessibilidade nos conteúdos HTML de um sítio Web e que usa como referência a versão 2.0 das Diretrizes de Acessibilidade para o Conteúdo da Web (WCAG 2.0) do W3C, mas possibilita, igualmente, a validação de páginas Web segundo a norma WCAG1.0 Resultados: A análise efetuada à amostra em estudo demonstra que nenhum dos sítios cumpre os requisitos mínimos (nível A) estabelecidos pelas diretrizes da norma WCAG 2.0 do W3C. Os resultados revelaram que 78% dos sítios estudados continuam a estar abaixo do limiar de boas práticas em matéria de acessibilidade Web, apresentando índices abaixo de 5.