BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El present estudi té com a objectiu analitzar Os Passageiros do Futuro, de Wilson Rocha, des de la perspectiva de Gary Wolfe (1979) a The Known and The Unknown: The Iconography of Science Fiction, centrant-se principalment en la icona del robot. Com a contribució teòrica, es consideren les aportacions de crítics com Henschel [et al.] (2021), Goodbody (2021), Araújo (2022; 2014), Wolfe (2016) i Ginway (2005), mentre que els crítics que aborden característiques de la ciència-ficció se centren en elements ficticis iconogràfics que porten el lector a reflexionar sobre aspectes com els impactes de l'ús excessiu de la tecnologia en el medi ambient. A més, a través dels personatges Grande Bolha i Log, es proposa entendre com la icona del robot sovint retrata característiques socials i culturals que dialoguen directament amb els impactes causats pels avenços tecnològics en la societat en conjunt.

[es] El presente estudio tiene como objetivo analizar Los pasajeros del futuro, de Wilson Rocha, desde la perspectiva de Gary Wolfe (1979) en The Known and The Unknown: The Iconography of Science Fiction, centrándose principalmente en el ícono del robot. Como aporte teórico, se consideran los aportes de críticos como Henschel, et al (2021), Goodbody (2021), Araújo (2022; 2014), Wolfe (2016) y Ginway (2005), como críticos que abordan características de la ciencia ficción. , con foco en elementos iconográficos ficticios que llevan al lector a reflexionar sobre aspectos como los impactos del uso excesivo de la tecnología en el medio ambiente. Además, a través de los personajes Big Bubble y Log, nos proponemos comprender cómo el ícono del robot muchas veces retrata características sociales y culturales que dialogan directamente con los impactos que causan los avances tecnológicos en la sociedad en su conjunto.
[ca] Aquest article pretén constituir una aproximació a la morfologia del gènere de l'autoajuda i del seu repertori i retòric. Tot partint de les investigacions de Michel Foucault i Pierre Hadot sobre les formes de l'espiritualitat en la tradició occidental, s'hi estudia la configuració del gènere a la modernitat i s'hi proposen dues característiques fonamentals: la funció psicagògica del seu discurs i la presència d'un cànon o marc de sentit que el lector ha d'aplicar en la seva transformació com a subjecte, mitjançant un conjunt de tècniques del jo que el text proporciona.

[es] Este artículo pretende constituir una aproximación a la morfología del género de la autoayuda y su repertorio retórico. Partiendo de las investigaciones de Michel Foucault y Pierre Hadot sobre las formas de la espiritualidad en la tradición occidental, se estudia la configuración del género en la modernidad y se proponen dos características fundamentales: la función psicagógica de su discurso y la presencia de un canon o marco de sentido que el lector debe aplicar en su transformación como sujeto, mediante un conjunto de técnicas del yo que el texto proporciona.
[ca] L'any 2021 va estar marcat pel desenvolupament de la Convenció Constituent, fet inèdit al nostre país tant pel procés que això implicava, com per la participació en aquest espai d'escons reservats de pobles originaris, que es tornaran actors claus dins de la convenció, fixant demandes que s'arrosseguen de llarga data pels pobles. Serà també un any en què la pandèmia del COVID-19 segueix present al país i les seves conseqüències socials es fan latents. El sud de Xile, o el que s'ha denominat macro zona Sud des de les polítiques de seguretat del govern, viurà una nova militarització tendent a aplacar el conflicte que sosté l'Estat xilè amb el Poble Maputxe. Aquests elements seran revisats en aquest article, recapitulant l'esdevingut durant el 2021 en relació al Poble Maputxe.

[es] El año 2021 estuvo marcado por el desarrollo de la Convención Constituyente, hecho inédito en nuestro país tanto por el proceso que ello implicaba, como por la participación en este espacio de escaños reservados de pueblos originarios, que se volverán actores claves dentro de la convención, fijando demandas que se arrastran de larga data por los pueblos. Será también un año en que la pandemia del COVID-19 sigue presente en el país y sus consecuencias sociales se hacen latentes. El sur de Chile, o lo que se ha denominado Macrozona Sur desde las políticas de seguridad del gobierno, vivirá una nueva militarización tendiente a aplacar el conflicto que sostiene el Estado chileno con el Pueblo Mapuche. Estos elementos serán revisados en este artículo, recapitulando lo acontecido durante el 2021 en relación con el Pueblo Mapuche.
[ca] La reelaboració de fonts estrangeres, juntament amb l'epistolaritat i la narració literària, és probablement una de les pràctiques textuals més influents en la configuració del discurs periodístic espanyol en els seus orígens. En tots els seus desenvolupaments posteriors, aquest manifesta un alt grau d'heterogeneïtat que ens proposem abordar des de l'òptica de la lingüística històrica d'arrel coseriana. Ens centrarem en aquesta ocasió en el primer element, a través d'una selecció de textos traduïts del francès en les seccions de "Notícies estrangeres" de les principals capçaleres espanyoles de les dècades de 1830 i 1840, moment en què els estudis diacrònics sobre la llengua i sobre la premsa espanyoles coincideixen a situar, respectivament, la culminació del període denominat primer espanyol modern i la transició cap a una etapa de maduresa del mitjà periodístic que permet igualment albirar connexions directes amb l'actualitat sense que es doni encara una identitat completa. Considerant tant les relacions entre els textos traduïts i els seus originals com l'estat de llengua que reflecteixen els primers, avançarem els resultats d'una anàlisi discursiva que establirà les bases per a l'exploració de la influència directa dels textos francòfons en un espectre temporal més ampli (1675-1850).

[es] La reelaboración de fuentes extranjeras, junto con la epistolaridad y la narración literaria, es probablemente una de las prácticas textuales más influyentes en la configuración del discurso periodístico español en sus orígenes. En todos sus desarrollos posteriores, este manifiesta un alto grado de heterogeneidad que nos proponemos abordar desde la óptica de la lingüística histórica de raíz coseriana. Nos centraremos en esta ocasión en el primer elemento, a través de una selección de textos traducidos del francés en las secciones de "Noticias extranjeras" de las principales cabeceras españolas de las décadas de 1830 y 1840, momento en que los estudios diacrónicos sobre la lengua y sobre la prensa españolas coinciden en situar, respectivamente, la culminación del período denominado primer español moderno y la transición hacia una etapa de madurez del medio periodístico que permite igualmente vislumbrar conexiones directas con la actualidad sin que se dé aún una identidad completa. Considerando tanto las relaciones entre los textos traducidos y sus originales como el estado de lengua que reflejan los primeros, avanzaremos los resultados de un análisis discursivo que sentará las bases para la exploración de la influencia directa de los textos francófonos en un espectro temporal más amplio (1675-1850).
[ca] La bibliografia sobre el Concili de Trento és molt abundosa, particularment pel que fa als temes teològics i canònics, pero la que tracta dels aspectes històrics és més modesta. S'ha parat poca atenció a la fenomenologia, als aspectes externs (sociopolítics) i als que, tot i semblar només formals, són importants per a la seva comprensió. Tots poden explicar per què el Tridentí ha ocupat un lloc de primer ordre en la història quan va veure's sacsejat pels aconteixements. Després d'oferir un breu panorama historiogràfic i descriure el període de gestació, llarg i confl ictiu, l'article s'ocupa d'altres varis aspectes: el lloc de la seva celebració, la denominació com a expresió de la seva pròpia naturalesa sinodal, la mecànica conciliar, el problema de la representativitat i ecumenicitat, la recepció de les seves decisions. I acaba amb una síntesi de la seva apressada clausura, formulada signifi cativament en la butlla de confi rmació, amb el tema concomitant de la professió de fe jurada.

[es] La bibliografía del Concilio de Trento es muy abundante, particularmente en lo que se refi ere a los temas teológicos y canónicos, pero la historiografía es más modesta y, aun así, se ha prestado poca atención a la fenomenología, a los aspectos externos (sociopolíticos) y a los que siendo aparentemente forma-les son importantes para su comprensión. Todos ellos pueden explicar por qué el Tridentino ha ocupado un puesto de primer orden en la historia cuando estuvo tan zarandeado por los acontecimientos. Tras ofrecer un breve panorama historiográfico y describir el largo y conflictivo período de gestación, este artículo se ocupa de ellos, aunque con la evidente limitación: el lugar de la celebración, la denominación como expresión de su propia naturaleza sinodal y sus alcances, la mecánica conciliar, el problema de la representatividad y ecumenicidad, la recepción de sus decisiones, fi nalizando con una síntesis de su apresurada clausura, formulada signifi cativamente en la bula de confi rmación, con el tema concomitante de la profesión de fe jurada y con una decena de conclusiones.
[ca] &Eacute;s precisament en la cr&iacute;tica al desconeixement de la realitat, propi de les disciplines que tradicionalment s'encarreguen del control de les conductes humanes, el lloc on podem situar el projecte editorial entre l&rsquo;Observatori del Sistema Penal i els Drets Humans (OSPDH) de la Universitat de Barcelona i Anthropos Editorial. Aquest projecte titulat &ldquo;Utopies del control i control de les utopies&rdquo; i coordinat per Roberto Bergalli i I&ntilde;aki Rivera Beiras, ve des del 2005 llan&ccedil;ant una s&egrave;rie de fascicles, en els que s'inclouen discussions considerades com a Desaf&iacute;o(s), entorn de q&uuml;estions de rellev&agrave;ncia te&ograve;rica i pr&agrave;ctica: La publicaci&oacute; del nou n&uacute;mero de Desaf&iacute;o(s), que porta per t&iacute;tol &rdquo;Memoria colectiva como Deber Social&rdquo;, consisteix en una discussi&oacute; &ndash;relativa al primer per&iacute;ode del seu t&iacute;tol- sobre la mem&ograve;ria col&middot;lectiva.

[es] Es en la cr&iacute;tica al desconocimiento de la realidad propio de las disciplinas que tradicionalmente se encargan del control de las conductas humanas, el lugar donde podemos ubicar el proyecto editorial entre el Observatori del Sistema Penal i els Drets Humans (OSPDH) de la Universitat de Barcelona y Anthropos Editorial. Este proyecto titulado &ldquo;Utop&iacute;as del control y control de las utop&iacute;as&rdquo; y coordinado por Roberto Bergalli e I&ntilde;aki Rivera Beiras, viene desde el 2005 arrojando una serie de fasc&iacute;culos, en los cuales se incluyen discusiones consideradas como Desaf&iacute;o(s), en torno a cuestiones de relevancia te&oacute;rica y pr&aacute;ctica:&nbsp; La &nbsp;publicaci&oacute;n del nuevo n&uacute;mero de Desaf&iacute;o(s), que lleva por t&iacute;tulo &rdquo;Memoria colectiva como deber social&rdquo;, consiste en una discusi&oacute;n &ndash;relativa al primer per&iacute;odo de su t&iacute;tulo- acerca de la memoria colectiva.
[ca] En el context de la guerra originada després del cop militar del 18 de juliol del 1936, el naixent règim franquista va desenvolupar modalitats de treball forçat amb diferents orígens i funcionaments. Una va consistir en la formació d'un sistema d'explotació organitzat per les autoritats militars revoltats responsables dels camps de concentració. A través d'ell, part dels presoners de guerra capturats (aquells captius classificats en els camps com a "desafectes" o "afectes dubtosos" a la revolta militar), van realitzar molt diversos treballs. Aquest sistema es prolongaria a la postguerra incorporant els joves en edat de realitzar el servei militar classificats com a "desafectes" a les seves respectives Caixes de Reclutes. Conegudes les claus que van originar i desenvolupar aquest sistema d'explotació de mà d'obra captiva a partir de diferents apropaments historiogràfics, era peremptori aprofundir en les lògiques que el van caracteritzar.

[es] En el contexto de la guerra originada tras el golpe militar del 18 de julio de 1936, el naciente régimen franquista desarrolló modalidades de trabajo forzado con diferentes orígenes y funcionamientos. Una de ellas consistió en la formación de un sistema de explotación organizado por las autoridades militares sublevadas responsables de los campos de concentración. A través de él, parte de los prisioneros de guerra capturados (aquellos clasificados como "desafectos" o "afectos dudosos" a la sublevación militar), realizaron muy diversos trabajos. En la posguerra se prolongó este sistema incorporando a nuevos colectivos, al relacionar la desafección y el servicio militar, así como para aplicarlo a sanciones relacionadas con estraperlo. Más allá de la inmediata lógica punitivista, este artículo analiza las dinámicas generadas entre las autoridades concentracionarias y las diferentes entidades que buscaron emplear esta mano de obra cautiva, siguiendo el rastreo a su actividad laboral, su situación geográfica y las lógicas y dinámicas que ayudan a comprender las claves de este sistema de trabajo en cautividad.
[ca] La cerca de medicaments i vacunes per a ajudar a combatre la COVID-19 es va fer realitat després que l'Organització Mundial de la Salut (OMS) declarés la pandèmia de coronavirus el 11/03/2020. Aquest fet impactant en les nostres vides ha emfatitzat la importància de la ciència per al manteniment de la vida i la salut de tots. Les recomanacions de l'OMS s'han convertit en una constant en els telenotícies, sobretot perquè estem davant una situació nova i aterridora. D'acord amb la seva característica transnacional, la pandèmia reforça que la inversió en recerca en el camp mèdic i de la salut és vital per al manteniment i concreció dels drets fonamentals de la pròpia condició humana: la vida i la salut. En aquest context, aquest article té com a objectiu, sense pretendre esgotar el vast tema, identificar la prescripció de medicaments sense prova científica de la seva efectivitat en el tractament del COVID-19 com un conflicte d'interessos que genera impactes nocius en la societat.

[es] La búsqueda de medicamentos y vacunas para ayudar a combatir la COVID-19 se hizo realidad después de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) declarara la pandemia de coronavirus el 11/03/2020. Este hecho impactante en nuestras vidas ha enfatizado la importancia de la ciencia para el mantenimiento de la vida y la salud de todos. Las recomendaciones de la OMS se han convertido en una constante en los telediarios, sobre todo porque estamos ante una situación nueva y aterradora. De acuerdo a su característica transnacional, la pandemia refuerza que la inversión en investigación en el campo médico y de la salud es vital para el mantenimiento y concreción de los derechos fundamentales de la propia condición humana: la vida y la salud. En este contexto, este artículo tiene como objetivo, sin pretender agotar el vasto tema, identificar la prescripción de medicamentos sin prueba científica de su efectividad en el tratamiento del COVID-19 como un conflicto de intereses que genera impactos nocivos en la sociedad.
[ca] Carlota O'Neill de Lamo (1905-2000) va ser una dona polivalent, com la majoria de les modernes: escriptora, periodista, dramaturga, empresària, productora de televisió i de radio, activista..., una trajectòria professional que encara a hores d'ara es desconeix a causa del seu empresonament i el seu exili. Moltes de les seves posicions ideològiques les transmet a la seva producció. Va ser pionera del teatre proletari a Espanya, i el tema escollit per la seva primera obra va ser la situació de les treballadores. A tota la seva producció memorialista —que no es resumeix sols a Una mexicana en la guerra de España (1964)— mostra un interès especial per la marginalitat i els baixos fons. Des de la seva primera obra de teatre, Al rojo, de 1933, passant per les seves memòries i altres obres inèdites, la prostitució és un dels temes essencials. D'aquesta manera, busquem indicis en la seva obra per respondre a la següent pregunta: Era Carlota O'Neill abolicionista?

[es] Carlota O'Neill de Lamo (1905-2000) fue una mujer polivalente, como la mayoría de las modernas: escritora, periodista, dramaturga, empresaria, productora de televisión y de radio, activista…, una trayectoria profesional que se desconoce aún hoy en día debido a su encarcelamiento y a su exilio. Muchas de sus posiciones ideológicas las transmite en su producción. Fue pionera del teatro proletario en España, y el tema escogido para su primera obra fue la situación de las trabajadoras. En toda su producción memorialística —que no se resume únicamente a Una mexicana en la guerra de España (1964)— muestra especial interés por la marginalidad y los bajos fondos. Desde su primera obra de teatro, Al rojo, de 1933, pasando por sus memorias y otras obras inéditas, la prostitución es uno de los elementos esenciales. De este modo, buscamos indicios en su obra para contestar a la siguiente pregunta: ¿Era Carlota O'Neill abolicionista?
[ca] En aquest treball abordem l'al·lomorfia del datiu singular li i del pronom neutre ho en les combinacions d'acusatiu de tercera persona o neutre i datiu en català antic. Tradicionalment, s'ha assumit que el datiu li adoptà l'al·lomorf /i/ per motius eufònics quan es combinava amb l'acusatiu de tercera persona. Així mateix, per analogia amb la combinació de l'acusatiu masculí de tercera persona amb l'al·lomorf /i/ de datiu singular, es considera que el pronom neutre ho (&lt; HŌC) adoptà l'al·lomorf lo en les combinacions /loj/ i /li/. A partir de l'anàlisi qualitativa i quantitativa de les dades que proporciona el Corpus Informatitzat de Català Antic (CICA) de les diverses combinacions flexives de "lo + li", "lo + hi" i "li + ho", aquest treball permet comprovar que la hipòtesi eufònica tradicional no es pot admetre sense discussió. En el cas del datiu, junt amb el condicionament eufònic, cal tenir en compte el reforç que representava la productivitat funcional del pronom adverbial hi (&lt; ĬBI). Quant al pronom neutre, les dades permeten postular l'existència des dels orígens d'un al·lomorf lo (&lt; ĬLLUD) al costat de ho

[es] En este trabajo abordamos la alomorfía del dativo singular le y del pronombre neutro lo en las combinaciones de acusativo de tercera persona o neutro y dativo en catalán antiguo. Tradicionalmente, se ha asumido que el dativo le adoptó el alomorfo /y/ por motivos eufónicos cuando se combinaba con el acusativo de tercera persona. Asimismo, por analogía con la combinación del acusativo masculino de tercera persona con el alomorfo /y/ de dativo singular, se considera que el pronombre neutro lo (&lt; HŌC) adoptó el alomorfo lo en las combinaciones /loj/ y /li/. A partir del análisis cualitativo y cuantitativo de los datos que proporciona el Corpus Informatitzat del Català Antic (CICA) de las varias combinaciones flexivas de "lo + li", "lo + hi" "li + ho", este trabajo permite comprobar que la hipótesis eufónica tradicional no se puede admitir sin discusión. En el caso del dativo, junto con el acondicionamiento eufónico, hay que tener en cuenta el refuerzo que representaba la productividad funcional del pronombre adverbial (&lt; ĬBI). En cuanto al pronombre neutro, los datos permiten postular la existencia desde los orígenes de un alomorfo lo (&lt; ĬLLUD) junto a ho.
[ca] El present assaig proposa fer una lectura de l'itinerari plantejat per Ricoeur que va desde l'aparició del text fins a la seva interpretació com a evidència de l'estructura narrativa, de l'experiència humana. A partir d'aquest punt, ens proposem demostrar que l'obra literària no constitueix un fet aïllat de la realitat sinó el seu moment hermenèutic, és a dir, una manera de plantejar i catalitzar experiències que originen determinats camins existencialistes. En segon lloc, de la mà de Ricoeur, es pretén fer una lectura de les influències de la Lingüística i l'Hermenèutica en la reflexió del segle XX i del rescat de la Poètica d'Aristòtil portat a terme per ambdues escoles.

[es] El presente ensayo se propone hacer una lectura del itinerario planteado por Ricoeur que va desde la aparición del texto hasta su interpretación como evidencia de la estructura narrativa de la experiencia humana. A partir de este punto, nos proponemos demostrar que la obra literaria no constituye un hecho aislado de la realidad sino su momento hermenéutico, es decir, una manera de plantear y catalizar experiencias que dan origen a determinados derroteros existenciales. En segundo lugar, de la mano de Ricoeur, se pretende hacer una lectura de las influencias de la Lingüística y la Hermenéutica en la reflexión literaria del siglo XX y del rescate de la Poética de Aristóteles llevado a cabo por ambas escuelas.
[ca] Introducció. La població espanyola ha tendit a l'augment de l'edat mitjana de maternitat durant els últims anys, la gran majoria de les vegades a causa dels estils de vida moderns. Aquest fet va lligat a la disminució de la natalitat, ja que amb l'edat es produeixen canvis en la fisiologia de les dones que dificulten l'embaràs, el qual es veu reflectit en l'augment de tècniques de reproducció assistida. Objectiu. Analitzar les possibles complicacions que poden tenir les dones a l'hora de concebre l'embaràs durant la gestació, el part i el post-part. Metodologia. S'ha realitzat una revisió bibliogràfica dels últims 5 anys a les bases de dades PubMed, sCielo i Medline, i s'han consultat les revistes mèdiques ASRM i Revista Sinergia, el protocol de seguiment de l'embaràs actual de Catalunya i la guia de pràctica clínica sobre l'embaràs del Ministeri de Salut. Resultats. S'han inclòs un total de 6 articles, 4 són articles originals quantitatius i 2 revisions bibliogràfiques. Els resultats obtinguts fan referència als efectes d'una gestació en edat avançada, les tecnologies disponibles per a la reproducció, patologies que poden aparèixer en aquest tipus d'embaràs així com les diferències entre multípares i primípares. Conclusions. Els avenços tecnològics i mèdics permeten concebre l'embaràs a edats avançades amb pocs riscos associats. Manquen estudis sobre l'abordatge infermer, les variables socials i demogràfiques i els aspectes fisiopatològics que intervenen en aquest tipus de gestacions.

[es] Introducción. La población española ha tendido al aumento de la edad mediana de maternidad durante los últimos años, la gran mayoría de las veces, a causa de los estilos de vida modernos. Este hecho va ligado a la disminución de la natalidad, puesto que con la edad se producen cambios en la fisiología de las mujeres que dificultan el embarazo, el cual se ve reflejado en el aumento de técnicas de reproducción asistida. Objetivo. Analizar las posibles complicaciones que pueden tener las mujeres en la hora de concebir el embarazo, durante la gestación, el parto y el puesto-parte. Metodología. Se ha realizado una revisión bibliográfica de los últimos 5 años a las bases de datos PubMed, sCielo y Medline, y se han consultado las revistas médicas ASRM y Revista Sinergia, el protocolo de seguimiento del embarazo actual de Cataluña y la guía de práctica clínica sobre el embarazo del Ministerio de Salud. Resultados. Se han incluido un total de 6 artículos, 4 son artículos originales cuantitativos y 2 revisiones bibliográficas. Los resultados obtenidos hacen referencia a los efectos de una gestación en edad avanzada, las tecnologías disponibles para la reproducción, patologías que pueden aparecer en este tipo de embarazo, así como las diferencias entre multíparas y primíparas. Conclusiones. Los adelantos tecnológicos y médicos permiten concebir el embarazo a edades avanzadas con pocos riesgos asociados. Faltan estudios sobre el abordaje enfermero, las variables sociales y demográficas y los aspectos fisiopatológicos que intervienen en este tipo de gestaciones.