BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The study area is characterized by a high salinity of its land. This space is between the Joal-Fadiouth lagoon and the right bank boundary of the Saloum estuary between latitudes 13°97 'and 14°32' North and longitudes 16°39 'and 16°20' West. These salted lands have existed since the recent Quaternary, but their current evolution is amplified by the climatic variability over the last decades and by the human activities. The objective of this research is to analyse dynamics of soil salinity in the northern Saloum estuary. The methodological approach adopted is based on satellite images processing. It processes Landsat MSS satellite images from 1973, TM from 1984, 1992, ETM + 2006, OLI and TIRS from 2014. The classification of maximum likelihood validated by field truths, by determination of the matrices of confusion and calculation of Kappa indices enabled characterizing the dynamics of salty lands. Results from the classification showed a strong advance of the salty lands during the last two decades. From 1994 to 2014, salty land increased of 21 000 ha. The annual average increase of salt affected area is estimated at 1 000 ha since 1994.

[fr] Le milieu d'étude, au Sénégal, est caractérisé par une forte salinisation des terres. Il est compris entre la lagune de Joal-Fadiouth et la limite de la rive droite de la ria du Saloum entre les latitudes 13°97' et 14°32' Nord et les longitudes 16°39' et 16°20' Ouest. Ces terres salées existent depuis le Quaternaire récent, mais leur évolution actuelle est amplifiée par la variabilité climatique au cours de ces dernières décennies et l'action de l'homme. L'objectif de cette recherche est d'analyser la dynamique des terres salées dans le nord de l'estuaire du Saloum. La démarche méthodologique adoptée est basée sur le traitement des images satellitaires Landsat MSS de 1973, TM de 1984, 1992, ETM+ de 2006 et OLI et TIRS de 2014. La classification supervisée par maximum de vraisemblance validée par des vérifications de terrain, par détermination des matrices de confusion et du calcul des indices de Kappa, a permis de caractériser la dynamique des terres salées. Les résultats obtenus par la classification ont montré une forte avancée des terres salées durant ces deux dernières décennies. De 1994 à 2014, les terres salées ont augmenté de 21 000 ha. Les terres salées gagnent chaque année 1 000 ha en moyenne depuis 1994.
[en] Can the local governance have characteristics of sustainability ? After having reconsidered the ambiguous function of the geographical proximity, this article defines the local governance, understood like an association of geographical, institutional and organisational proximities. Moreover, this paper looks into the question of sustainable character of local governance. An illustration by the "pays" comes to support the analysis and shows that sustainable principles of interdependence and ethics are partially applied. However, this sustainable character is limited.

[fr] La gouvernance locale peut-elle présenter des caractéristiques de durabilité ? Après être revenu sur le rôle ambigu de la proximité géographique, qui une fois associée aux proximités institutionnelle et organisationnelle, définit la gouvernance locale, nous nous interrogeons sur le caractère durable mais aussi non durable de celle-ci. Une illustration par les pays vient étayer l'analyse en démontrant que les principes fondateurs d'interdépendance et d'éthique du développement durable sont partiellement appliqués. Toutefois, le caractère durable des pays est limité par nombre de difficultés.
[en] The objective of the work is to estimate the use of astroturfing as a strategy to promote political debates in Spain through Twitter. A total of 89,528 twits associated with the discussion generated around the holidays of the First Vice President and the Minister of Equality of the Government of Spain, Pablo Iglesias, and Irene Montero, are collected and analyzed between August 14 and 20, 2020. The case studied allows seeing a non-electoral political scenario based on astroturfing and nano-influencers capable of distributing, amplifying, and flooding social networks such as Twitter, disinformative and confrontational content.

[fr] L'objectif du travail est d'estimer l'utilisation de l'astroturfing comme stratégie pour promouvoir les débats politiques en Espagne via Twitter. Un total de 89.528 twits associés à la discussion générée pendant les vacances du premier vice-président et de lá ministre de l'égalité du gouvernement espagnol, Pablo Iglesias et Irene Montero, sont collectés et analysés entre le 14 et le 20 août 2020. Le cas étudié permet de voir un scénario politique non électoral basé sur l'astroturfing et les nano-influenceurs capables de diffuser, d'amplifier et d'inonder les réseaux sociaux tels que Twitter, des contenus désinformatifs et conflictuels.
[en] Ideas of Order at Cape Wrath, Kenneth White's last essay, has been presented as a "geopolitical (geo-politico-cultural) book that takes for example Scotland" (White, Panorama, 2013). This work casts a light on the strong links between White's work and Scotland, between geopoetics and geopolitics, and demonstrates the author's will to participate in the contemporary national debate. By publishing this essay at the eve of the referendum, and beyond the referendum at a turning point in the history of Scotland, White adds his stone to the building. Ideas of Order—subtitled The Tentative contours of a political, intellectual and cultural paradigm—connects and contrasts politics and poetics, geopolitics and geopoetics. The author makes a diagnosis—the City has reached an impasse—and proposes a new orientation, a new order likely to heal and revitalize the City. The objective of this article is twofold: to cast a light on the reading made by the author of the contemporary Scottish context; to assess the role of the poet within society and reflect on the possible impact of his work on the City.

[fr] Ideas of Order at Cape Wrath, le dernier essai de Kenneth White, a été présenté comme un " livre géopolitique (géo-politico-culturel) qui prend pour exemple l'Écosse " (White, Panorama, 2013). Cet ouvrage vient mettre en lumière les liens forts (et forcissant) entre l'œuvre whitienne et l'Écosse, partant entre la géopoétique et la géopolitique, et fait montre de la volonté de l'auteur de s'immiscer dans le débat contemporain national. En publiant à la veille du référendum cet essai, et par-delà le référendum au cours d'une période charnière pour l'Écosse, White vient ajouter sa pierre à l'édifice. Ideas of Order — sous-titré The Tentative contours of a political, intellectual and cultural paradigm — est une mise en regard du politique et du poétique, de la géopolitique et de la géopoétique. L'auteur y fait un diagnostic — la Cité souffre d'un malaise — et propose une nouvelle orientation, un nouvel ordre susceptible de panser et redynamiser cette même Cité. L'objectif de cet article sera double : mettre en lumière la lecture que l'auteur fait du contexte écossais contemporain ; évaluer le rôle du " poète " au sein de la société et se demander dans quelle mesure son travail pourrait permettre de panser la Cité, d'ouvrir de nouveaux champs du possible.
[en] Non Western art has become fashionable with the opening of the Quai Branly Museum in Paris. Nevertheless, in spite of this change in European attitudes, for more than forty-five years two artists, Aloi Pilioko and Nicolas Michoutouchkine, have devoted all their energy in order to promote Pacific art without favouring either traditional or contemporary art. We shall show how Wallis and Futuna islands have caused these two artists – Pilioko born on the 'Uvea island(Wallis) and Michoutouchkine born in France of Russian decent – to succumb to the charm of Futuna.

[fr] Les arts non occidentaux sont à la mode avec l'ouverture du musée du quai Branly à Paris. Mais sait-on que depuis plus de quarante-cinq ans deux artistes, Aloi Pilioko et Nicolaï Michoutouchkine ont consacré toute leur énergie pour promouvoir l'art du Pacifique, sans parti pris entre les arts traditionnels et les arts contemporains ! Aloi Pilioko est originaire de l'île de 'Uvea (Wallis) ; Nicolaï Michoutouchkine, français d'origine russe, est tombé sous le charme de l'île de Futuna. Nous verrons ainsi comment les îles Wallis-et-Futuna représentent le lieu de gestation de l'intérêt de ces deux artistes pour le Pacifique.
[en] The Koshi, one of the biggest tributaries of the Ganges River, has been renowned for centuries for its erratic behaviour and destructive flooding of the Indo-Nepalese plain. Based on the Tennessee Valley Authority model's success and in order to develop the region, the river was totally dammed in 1959, radically transforming the way local communities relate to water in the wetlands of the Koshi plain. Since then, embankments have been built extensively in this plain both in India and Nepal. Devastating incidents, such as the spectacular disaster in 2008, are still vivid in inhabitants' memories. Despite a questioning of the himalayan region's management paradigm, the model continues to be applied extensively, with gradual development having recently been achieved in Nepal on secondary rivers in the Tarai plain. This article sets out to analyse the impact of this programme of embanking Koshi affluents in the villages of Tilathi and Narsingh, on the right and the left banks of the Koshi respectively. It shows that in recent decades, floods have become more frequent, often prolonging water removal time, and that the causes of floods are multiplying. These two case studies are emblematic of a demonstration of how floods are transformed into socio-environmental disasters and are vital for studying the structural dimensions of who wins and who loses in this new water-balance configuration where areas are exposed or protected.

[fr] La Koshi, l'un des plus importants affluents du Gange, est réputée depuis des siècles pour son comportement erratique et ses inondations destructrices de la plaine indo-népalaise. Sur le modèle de la Tennessee Valley Authority et afin de développer la région, la rivière a été totalement endiguée en 1959, transformant radicalement le rapport des communautés locales à l'eau dans les zones humides de la plaine de la Koshi. Depuis lors, des digues ont été construites à grande échelle dans la plaine de la Koshi en Inde et au Népal. Des incidents dévastateurs, comme la spectaculaire catastrophe de 2008, sont encore présents dans la mémoire des habitants. Malgré la remise en question du paradigme de gestion de la région himalayenne, le modèle continue d'être appliqué à grande échelle, avec un développement progressif récent au Népal sur les rivières secondaires de la plaine du Terai. Cet article vise à analyser les conséquences de ce programme d'endiguement des affluents de la Koshi dans les villages de Tilathi et Narsingh, respectivement sur les rives droite et gauche de la Koshi. Il montre qu'au cours des dernières décennies, les inondations sont devenues plus fréquentes, augmentant souvent le temps d'évacuation des eaux et que les causes des inondations se multiplient. Ces deux études de cas sont emblématiques de la façon dont les inondations se transforment en catastrophes socio-environnementales et sont essentielles pour étudier les dimensions structurelles de qui est gagnant et qui est perdant dans cette nouvelle configuration du rapport à l'eau dans laquelle ses zones sont exposées ou protégées.
[en] This paper presents a research project in conservation-restoration carried out during a master's degree course at the national heritage institute (INP). The restoration of a gallo-roman niche so that it could be displayed in a museum was the original motivation for the research project. This object had lost some of its parts and reassembly was consequently impossible. However, these missing parts were still visible in photographic archives. Our hypothesis, then, was that these parts could be reconstructed in 3D using photogrammetric techniques and could be printed in 3D at the proper scale. With the cooperation of the UMR MAP-MAACC laboratory, a 3D reconstruction protocol was developed and the missing parts printed. Several challenges had to be met: the quality of the archival photos, their incompleteness and the uncertainty about the original picture settings. The kind of printing device and the appropriate material was another issue. The paper describes the different stages of the research, the difficulties encountered and the solutions found.

[fr] Cet article présente un travail de recherche en conservation-restauration mené dans le cadre d'un mémoire de master de l'INP. La restauration d'une niche gallo-romaine lacunaire en vue de son exposition dans un musée en est à l'origine. Cet objet ayant perdu des éléments le constituant, son remontage était impossible. Toutefois, ces éléments manquants étant présents sur des archives photographiques conservées au musée, l'hypothèse émise a été que des techniques de photogrammétries pourraient permettre leur reconstruction en 3D en vue d'une restitution en taille réelle. C'est en partenariat avec l'UMR MAP-MAACC qu'un protocole de reconstruction 3D a été mis au point et que les éléments manquants ont pu être fabriqués. Plusieurs obstacles ont dû être surmontés. La qualité des photos d'archives, leur incomplétude, qui ne permettait pas de documenter la totalité des éléments que l'on souhaitait restituer, et l'incertitude concernant les paramètres de prises de vue ont été source de difficultés. D'autre part, de nombreuses interrogations se posaient sur le choix du dispositif de fabrication et du matériau. L'article décrit les différentes étapes de ce travail, les difficultés rencontrées et les solutions qui ont été apportées.
[en] The purpose of this article is to explore the interest of military allowances as one of the possible sources for analysing circulations Êwithin the Hispanic Monarchy, especially those of " ordinary people ". The results come from a research in progress dealing with the beneficiaries of these allowances who lived between Christendom and Islamdom during the late 16th and early 17th centuries : former Christian captives, renegades, converts of Muslim or Jewish origins, as well as Ottoman Christians who served to the Spanish Habsburgs in their armies.

[fr] Le propos de cet article est d'explorer l'intérêt des pensions militaires comme l'une des sources possibles de l'étude des circulations au sein de la Monarchie hispanique, notamment celles des " gens ordinaires ". Les résultats détaillés proviennent d'une enquête en cours sur les pensionnaires qui avaient vécu au long de leur vie entre Chrétienté et Islam entre la fin du xvie siècle et le début du xviie siècle : des anciens captifs chrétiens, des renégats, des convertis d'origine musulmane ou juive, ainsi que des chrétiens ottomans qui servirent les Habsbourg espagnols au sein de leurs armées.
[en] Between 1966 and 1970, a new topos was established within the Japanese postwar avant-gardes: the underground. An American import, this subculture permeated first film and then music, theater, the arts (performance, happening, event, action, intermedia), butō dance, graphic design, and publishing. This cultural movement was discussed, debated, and theorized as it happened, until its disintegration, which was accelerated by the political repression of the protest movements it provoked. The underground created or transformed physical spaces (theaters, cinemas, cafés) in Tōkyō's Shinjuku neighborhood, personified in the leading figures, and more generally, influencing a whole generation claiming it as part of its way of life. Because the underground forged a new artistic topos, it left a significant mark on the cultural and artistic history of postwar Japan, one that is still perceptible today. This article is the first attempt to analyze, though a precise chronology and cartography, this phenomenon, as remarkable as it is wide ranging.

[fr] Entre 1966 et 1970, un nouveau topos s'installe dans le milieu des avant-gardes artistiques japonaises d'après-guerre : l'underground. D'importation américaine, cette sous-culture imprègne le cinéma puis la musique, le théâtre, les arts (performance, happening, event, action, intermedia), la danse butō, le graphisme et l'édition. Ce mouvement culturel est commenté, débattu et théorisé en temps réel, jusqu'à son délitement accéléré par la répression politique des mouvements contestataires qu'il a stimulés. L'underground crée ou transforme des lieux physiques (théâtres, cinémas, cafés) dans le quartier de Shinjuku à Tōkyō, s'incarne dans des figures tutélaires, et influence de manière plus diffuse toute une génération qui s'en réclame dans son mode de vie. Parce que l'underground a forgé un nouveau topos artistique, il a laissé une trace importante dans l'histoire culturelle et artistique du Japon d'après-guerre, encore perceptible aujourd'hui. Le présent article constitue la première tentative pour analyser, par une chronologie et une cartographie précises, ce phénomène aussi marquant que diffus.
[en] In the history of medieval Normandy as it is presented today, the battle of Valesdunes occupies a prominent place. However, it is legitimate to question the place it should be given. The most detailed account that has come down to us is that of Wace, written in vernacular language and in the second half of the twelfth century. Several issues raise questions: the originality of this text in relation to those that preceded it; the political imperatives that prevailed at the time of its writing; the literary, poetic dimension, and its relationship to factual accuracy; the historiographical dimension… It is to these questions that the present contribution seeks to provide some answers.

[fr] Dans l'histoire de la Normandie médiévale telle qu'elle est présentée aujourd'hui, la bataille de Valesdunes tient une place de premier choix. Il est pourtant légitime de s'interroger sur la place qu'il convient de lui accorder. Le récit le plus circonstancié qui nous soit parvenu est celui de Wace, en langue vernaculaire et dans la deuxième moitié du XIIe siècle. Plusieurs points posent question : l'originalité de ce texte par rapport à ceux qui l'ont précédé ; les impératifs politiques qui ont prévalu à sa rédaction ; la dimension littéraire, poétique, et le rapport qu'elle entretient avec l'exactitude des faits, la dimension historiographique… C'est à ces interrogations que la présente contribution tente d'apporter quelques réponses.
[en] Bebedjia, situated in the southernmost part of Chad, has a favourable climate conduisive to agro-pastoral activities. This natural environment attracts nomadic rearers from the sahelian/Saharan zones of the North which are being threatened by bad climatic conditions (recurrent droughts such as those of 1973-1975 and 1983-1985) as well as political and military instability. Forced to settle in this region and to practice agriculture in addition to their traditional activities, these nomadic rearers find themselves opposed to indigenous farmers within the context of land conflicts which are now gaining momentum due to pressure on agro-pastoral space exacerbated by the Doba Oil Projet. Instead of settling the conflicts in a friendly manner, traditional and public authorities encourage and instrumentalise them.

[fr] Située dans l'extrême sud du Tchad, Bébédjia jouit de conditions naturelles (climat et végétation) favorables aux activités agropastorales. Ce milieu naturel attire les éleveurs nomades des zones sahélienne et saharienne du nord, menacés par de mauvaises conditions de production (sécheresse récurrente telles que celles de 1973-1975 et de 1983-1985) et l'instabilité politico-militaire. Contraints de se fixer dans cette région et de pratiquer l'agriculture en plus de leur activité traditionnelle, ces pasteurs nomades se retrouvent opposés aux agriculteurs autochtones dans le cadre de conflits fonciers de plus en plus importants compte tenu de la pression sur l'espace agropastoral, renforcée par le projet pétrolier de Doba. Loin d'exercer un arbitrage à l'amiable de ces conflits agriculteurs-éleveurs, les autorités (traditionnelles et publiques) les exacerbent et les instrumentalisent.
[en] Built by and for convicts in 1857, the town of Saint-Laurent-du-Maroni has until 1949 a unique carceral vocation in French colonial and legislature stories. Developing the analysis of the construction of the city in terms of its spatial arrangement and its organizational structure, opens up a new approach to understanding the processes by which the prison was set up in a colonial territory. Between inside and outside, between rigidities and porosities of the categorical boundaries fixed by penal administration, the carceralization process of the city is constantly being negotiated between a total institution and diverse actors: colonized people, settlers, administrators or convicted. The challenge of social, spatial and disciplinary control of population is at the heart of this carceralization process which built the French Empire's capital of the colonial prisons.

[fr] Construite par et pour le bagne en 1857, la commune de Saint-Laurent-du-Maroni en Guyane française porte jusqu'en 1949 une vocation carcérale unique dans le paysage législatif et colonial français. En portant l'analyse de la construction de la ville sur son agencement spatial et son dispositif organisationnel, s'ouvre une nouvelle approche pour comprendre les processus par lesquels le bagne s'installe sur un territoire colonial. Entre l'intérieur et l'extérieur, entre rigidités et porosités des frontières catégorielles fixées par l'administration pénitentiaire, le processus de carcéralisation de la ville est sans cesse en négociation entre une institution totale et des acteurs hétéroclites : ressortissants coloniaux, colons, administrateurs ou condamnés. L'enjeu du contrôle social, spatial et disciplinaire des populations est au cœur du processus de carcéralisation de ce qui devient la capitale des bagnes coloniaux de l'Empire français.