[en] After presenting the geographical framework of this region on the south-eastern edge of the Massif Central which saw the birth of volcanology and still fuels debates on the contemporaneity of man and extinct volcanoes, we recall the general context and chronology of recent volcanic activity in the Velay-Vivarais, known as the "Young Volcanoes of Ardèche". We insist on the contra- dictory results provided by the different dating methods used in recent decades (14C, OSL, TL, K/Ar and 40Ar/39Ar) and provide new results about three localities: the Grand Suc de Breysse (Présailles, Haute-Loire), the Suc de Bauzon whose flow dammed the Palaeo-Loire at Rieutord (Usclades-et-Rieutord, Ardèche) and the Issarlès maar (Le Lac d'Issarlès, Ardèche) with lacustrine sedi- mentary archives preserved below a 108.5 m waterbody. The eruption of the Grand Suc de Breysse began with a phreatomagmatic phase during MIS 5 (OSL, TL, K/Ar). The filling of the Rieutord volcanic dam paleo-lake fossilises a basaltic flow dated at 85 ± 4 ka (K/Ar) and continues during MIS 3: in its central part, the upper part of the preserved deposit is dated between 41.7 and 18.2 ka (14C and OSL); in its upstream part, deltaic deposits of the paleo-Loire are dated between 52 ± 2 and 35 ± 3 ka (OSL). The eruption of the Issarlès maar is dated at 54 ± 8 ka (TL), confirming that it belongs to a recent phase of the volcanism of the "Young Volcanoes of Ardèche". At the moment, no Palaeolithic vestiges are directly associated with these three volcano-sedimentary complexes.

[fr] Cet article est une contribution à l'étude chronostratigraphique du volcanisme récent du Bas Vivarais (les " Jeunes volcans d'Ardèche ") et des dépôts qui s'y trouvent associés. Après avoir présenté le cadre géographique de cette région de la bordure sud-est du Massif central (Velay-Vivarais) qui vit naître la volcanologie et a alimenté jusqu'à aujourd'hui les débats sur la contemporanéité de l'homme et des volcans éteints, le contexte général et la chronologie de l'activité volcanique récente sont rappelés. On insiste sur les résultats contradictoires des différentes méthodes de datation utilisées au cours des dernières décennies (14C, OSL, TL, K/Ar et 40Ar/39Ar). Après la présentation des méthodes, les résultats inédits obtenus sur trois systèmes volcaniques sont exposés et discutés : le Grand Suc de Breysse (Présailles, Haute-Loire), le Suc de Bauzon et sa coulée ayant barré la paléo-Loire à Rieutord (Usclades-et- Rieutord, Ardèche), et le maar d'Issarlès (Le Lac d'Issarlès, Ardèche) et ses archives sédimentaires lacustres préservées par 108,5 m de fond. L'éruption du Grand Suc de Breysse débute par une phase phréatomagmatique au cours du MIS 5 (OSL, TL, K/Ar). Le remplissage du paléo-lac de barrage volcanique de Rieutord fossilise une coulée basaltique datée de 85 ± 4 ka (K/Ar). À l'amont du système, des dépôts deltaïques sont datés entre 52 ± 2 et 35 ± 3 ka (OSL) ; dans la zone de cœur de lac, les dépôts préservés, contemporains du MIS 3, se mettent en place entre 41,7 et 18,2 ka (14C et OSL). L'éruption du maar d'Issarlès est datée à 54 ± 8 ka (TL), confirmant son appartenance à une phase récente du volcanisme des " Jeunes volcans d'Ardèche ". On note pour le moment l'absence d'indice archéologique paléolithique directement associé à ces trois systèmes volcano-sédimentaires.