[en] The forms of socio-spatial differentiation found in Lima are for the most part in line with the model of Andean metropolises. There is, for example, an opposition between central areas occupied by the middle and upper classes and the more recent and lower-class areas in the peripheries. There is also a directional expansion of the wealthier areas, in this case, towards the east of the central areas. This model is still very pronounced but seems to have changed since the end of the last century with internal diversification of previously homogeneous units. Our objective is to understand the current spatial organization of social differentiation in Lima. On the basis of data of the last national census of population in 2007 and of a set of aerial photos and satellite images taken since the middle of the 20th century, we build on, at the level of the blocks, various cartographical and statistical indicators concerning the successive layers of the expansion of Lima and its current socio-spatial structure. We conclude from this first, that the urban area is organized according to a scale of social and urban integration which is registered spatially on a gradient, from the center towards the peripheries, in correlation with the time the blocks were built. In a second phase, a series of multidimensional statistical analyses which visually reintroduce each block allows us to moderate this conclusion by the means of the study of the variability inside each layer of expansion. It is thus possible to understand the current territorial dynamics and to formulate the hypothesis of a change in the structure contrasting the center and the peripheries.

[fr] Lima présente des formes de différenciation socio-spatiale en grande partie conformes au modèle des métropoles andines avec, d'une part une opposition entre un ensemble de quartiers centraux occupés par les classes moyennes ou aisées et des quartiers périphériques plus récents et beaucoup plus populaires, d'autre part l'expansion de quartiers de standing dans une direction privilégiée, en l'occurrence à l'est des quartiers centraux. Ce modèle est encore très prégnant mais semble être modifié depuis la fin du siècle dernier par des phénomènes de diversification interne d'ensembles naguère plus homogènes. Notre objectif est de proposer une démarche exploratoire pour comprendre l'organisation spatiale actuelle de la différenciation sociale à Lima. Sur la base des données du dernier recensement national de la population en 2007 et d'un ensemble de photographies aériennes et d'images satellite prises au cours de la deuxième moitié du 20e siècle, nous élaborons, à l'échelon de l'îlot, des indicateurs cartographiques et statistiques des strates successives de l'expansion de Lima et de son actuelle structure socio-spatiale. Il en ressort, dans un premier temps, que l'agglomération s'organise selon une échelle d'intégration sociale et urbaine qui s'inscrit spatialement sur un gradient, depuis le centre vers les périphéries, en lien avec la période d'apparition des ensembles d'îlots. Puis, dans un second temps, une série d'analyses statistiques multidimensionnelles réintroduisant visuellement l'îlot permettent de nuancer cette conclusion par l'étude de la variabilité interne aux strates d'expansion. Il est ainsi possible de saisir les dynamiques territoriales en cours et de poser l'hypothèse d'une réorganisation de la structure opposant le centre aux périphéries.