BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Biographical note about Concepción Peña Pastor, one of the first practising women lawyers in Spain, Law professor in exile. It forms part of a set of explanatory sheets with an informational and an educational purpose carried out as part of the "Pioneering Female Jurists: Remembrance and Memory" teaching innovation and quality improvement project at the UAB 2021.

[es] Nota biográfica sobre Concepción Peña Pastor, una de las primeras abogadas ejercientes en España i profesora de derecho en el exilio. Forma parte de un conjunto de fichas explicativas con carácter divulgativo y didáctico realizadas en el marco del proyecto "Mujeres juristas pioneras: recuerdo y memoria" de innovación y de mejora de la calidad docente de la UAB 2021.
[en] Over the last few years UAVs (drones) popularity has increased in a wide range of areas. This project is focused on the field of optimal map generation (aerial views) based on images taken from a UAV. To improve the resulting map quality, sensors have been installed in the UAV to profit from the information they provide that may be useful for the process, like UAV position and orientation. Therefore, all the steps done will be described in order to benefit from the sensor data, as the synchronization between sensors and recorded images, the evaluation and test of different feature detectors and descriptors, the estimation of geometrical transformation between image pairs and finally the making of the map, joining all the images into one. The results are two methods for generating the map: image based and sensor based, each one with its advantages and disadvantages. Future work could be focused on finding a valid method capable of taking avantage of both methods, as in this project the method used to achieve this goal has not improved the results previously obtained.

[es] En los últimos años se ha popularizado el uso de los UAVs (drones) en una gran variedad de ámbitos. Este trabajo se centra en el campo de generación de mapas (vistas aéreas) óptima basada en imágenes tomadas con un UAV. Para mejorar la calidad del mapa resultante se quiere sacar provecho de la instalación de sensores en el UAV que proporcionen información que pueda ser útil en el proceso, como la posición i la orientación del UAV. Como tal, se describirán todos los pasos ejecutados para beneficiarse de los datos del sensor, como sincronizar el sensor con las imágenes grabadas, la evaluación i análisis de diferentes descriptores y detectores de características, la estimación de la transformación geométrica entre parejas de imágenes y finalmente la confección del mapa juntando todas las imágenes en una sola. Los resultados obtenidos han sido dos métodos para generar el mapa: basado solo en imágenes y basado solo en los datos del sensor, cada uno con sus ventajas e inconvenientes. Como trabajo futuro queda buscar un método válido para poder aprovechar las ventajas de ambos métodos, ya que en este trabajo el método probado para este fin no ha mejorado los resultados previamente obtenidos.
[en] ¿Y tú quién eres?" was born as a podcast project based on the interaction with the audience as a central and differentiating axis concerning the existing panorama, based on a model that tends to be unidirectional. "¿Y tú quién eres?" aims to be a communication channel, to address the process of identity construction (collective and individual), through reflection and self- knowledge, with humor as a catalyst. This project presents a pilot chapter, in addition to creating a brand with identity and values.

[es] ¿Y tú quién eres?" nace como un proyecto de pódcast basado en la interacción con el público como eje central y diferenciador respecto al panorama existente, basado en un modelo que acostumbra a ser unidireccional. "¿Y tú quién eres?" se propone ser un canal de comunicación, a partir del cual abordar el proceso de construcción de la identidad (colectiva y/o individual), mediante la reflexión y el autoconocimiento, con el humor como catalizador. Este proyecto presenta un capítulo piloto, además de la creación de marca con identidad y valores.
[en] After the first election of Hugo Chavez as President of Venezuela (1998), the stated goal of public policy was to improve the life conditions of Venezuelan people through a social transformation. Thus, in the field of education, reformers appropriated tutelary figures of national history in order to build the new man of this people inside the XXIth Century Socialism. Nevertheless, it may be asked about this unitary conception of people (wrongly monolithic for some, comfortably integrator for the others) whose dual purpose is to restore the concept of the nation-people in Venezuela and federate the population around Chavez' project of transforming society, with popular sectors in its core. Therefore, this study aims at observing if and how education can go from a conception of the people from outside to a change of this from inside.

[es] Después de la primera elección de Hugo Chávez a la presidencia de Venezuela (1998), el objetivo declarado de las políticas públicas fue mejorar la suerte del pueblo venezolano mediante una transformación social de la sociedad. Así, en el ámbito de la educación, los reformadores se apropian de las figuras tutelares de la historia nacional a fin de formar el hombre nuevo de este pueblo en el Socialismo del siglo XXI. Ahora bien, conviene interrogarse acerca de esta concepción unitaria de el pueblo (abusivamente monolítica para algunos, cómodamente integrante para otros) cuyo propósito doble es restaurar la concepción del pueblo-nación en Venezuela y federar a la población entorno al proyecto chavista de transformación de la sociedad en el centro del cual se encuentran los sectores populares. Por lo tanto, este estudio propone observar si y hasta qué punto la educación permite pasar de una concepción del pueblo desde afuera a una modificación de ésta desde adentro.
[en] In this project you can find how to do a communication plan for an online shop. In this case, we have built an imaginary shop called Maid Sins, through a company creation process, and, from this point we have created this communication plan.

[es] En este proyecto podréis encontrar cómo se hace un plan de comunicación para una tienda en línea. En este caso, se ha creado una tienda imaginaria llamada Maid Sins, a través del proceso de creación de una empresa, y, a partir de ese punto se ha elaborado el plan de comunicación.
[en] Tinença de Benifassà, subregion of Castelló located at Baix Maestrat, consists on a total of seven towns which are immersed in a singular natural setting. Currently these seven towns find themselves in a complex situation, due to various factors, which are leading the inhabitants to difficulties to maintain a comfortable lifestyle in the region. This is the reason why this project consists on creating a business plan to enhance tourism and economy, as well as the right communication plan that will introduce the region as well as the devised service.

[es] La Tinença de Benifassà, subcomarca de Castellón situada al Bajo Maestrazgo, está constituida por un total de siete pueblos sumergidos en un paraje natural singular. Actualmente estas siete localidades se encuentran en una situación compleja, a causa de diferentes factores, que implican para sus habitantes diferentes dificultades para poder continuar manteniendo una vida confortable en la zona. Es por este motivo que el proyecto consiste en la creación de una idea de negocio para revitalizar el turismo i la economía, así como también el plan de comunicación adecuado para dar a conocer tanto la zona como el servicio ideado.
[en] Starting from an interest in childhood disorders, this study investigates the impact of occupational therapy on children with Autism Spectrum Disorder (ASD), focusing on the improvement of their social skills, motor skills, and autonomy on one hand, and emphasizing the importance of personalized interventions to enhance the quality of life for children with ASD on the other hand. Through a combination of information research and direct observation

[es] Partiendo del interés por los trastornos infantiles, este estudio investiga el impacto de la terapia ocupacional en niños con Trastorno del Espectro Autista (TEA), por un lado, centrándose en la mejora de sus habilidades sociales, motoras y autonomía y, por otro lado, subrayando la importancia de las intervenciones personalizadas para mejorar la calidad de vida de los niños con TEA. Mediante una combinación de investigación de información y observación directa de cuatro niños en varias sesiones, se ha podido constatar que la terapia ocupacional puede implicar una mejora significativa en su día a día. Las conclusiones destacan la complejidad del TEA y la necesidad de una investigación más profunda, ya que este trastorno no tiene una causa de origen conocida y afecta de manera diversa las áreas de desarrollo en cada niño.
[en] This article analyze who are the stakeholders in a conflict situation, and what is their influence on the Management of the crisis. We have done a case study, The Fontaneda's crisis, from what we saw as the decision of a company is likely to lead to crisis depending on the reaction and behaviour of their stakeholders, to be situated in its own sphere of action

[es] En este artículo se pretende analizar quiénes son los públicos afectados en una situación de conflicto y cuál es la influencia que ejercen en la gestión de la crisis por parte de la empresa Se realiza un estudio de caso concreto, la crisis de Fontaneda, a partir del cuál hemos podido comprobar como la decisión de una compañía es susceptible de derivar en crisis dependiendo de la reacción y conducta de sus públicos, al estar éstos situados en su ámbito de actuación.
[en] The purpose of this article is to provide a contrast between two tax resources in the autonomous financing system, namely, assigned taxes and tax surcharges, from the perspective of the principles of financial autonomy and fiscal co-responsibility. The hypothesis is based on the idea that surcharges offer a different quality of the aforementioned principles, which is not provided by assigned taxes. It is confirmed after analysing their respective legal frameworks that autonomous surcharges allow autonomous communities to achieve fiscal autonomy and co-responsibility that is not dependent on transfers from the State as assigned taxes. Their use would enable to change from the methodology of the succession of financing models followed up to this point to a consolidated territorial financing system.

[es] El objeto de este artículo es ofrecer un contraste entre dos recursos autonómicos como son los tributos cedidos y los recargos tributarios desde la perspectiva de los principios de autonomía financiera y corresponsabilidad fiscal. Se parte de la hipótesis de que el recargo procura una calidad diferente a los principios citados no provista por los tributos cedidos. Tras el estudio de los regímenes jurídicos respectivos se confirma que el recargo tributario autonómico permite a las comunidades autónomas alcanzar una autonomía y corresponsabilidad fiscales no dependientes de las cesiones desde el Estado en tributos de su titularidad. Su utilización permitiría cambiar de la metodología de sucesión de modelos de financiación seguida hasta el momento a consolidar un sistema de financiación autonómico.
[en] This project is developing a web portal proposal to allow research and share research between researchers from the Autonomous University of Barcelona. This report explains the needs of the project, solution design, implementation of such solutions and results, to finally present the conclusions and future extensions. To carry out the project conducted a survey of the Web Desktop and the internal management of them, and finally opted for a new one for the large differences between the needs and existence. The product is called "UAB OS".

[es] Este proyecto consiste en la elaboración de una propuesta del portal web para permitir la investigación y compartir investigaciones entre los investigadores de la Universidad Autónoma de Barcelona. Esta memoria explica las necesidades del proyecto, el diseño de la solución, la implementación de dichas solución y los resultados, para finalmente exponer las conclusiones y ampliaciones futuras. Para llevar a cabo el proyecto se realizó un estudio de los Web Desktop y la gestión interna de ellos, y finalmente se optó por realizar uno nuevo por las grandes diferencias entre las necesidades y lo existente. El producto se llama "UAB OS".
[en] The European Union presents a clear territorial pattern, with areas where population ageing is more evident. A new study analyses the economic consequences considering the spatial dimension and shows that migration has a compensatory effect. Ageing and immigration, in combination, are positive factors for economic growth.

[es] La Unión Europea destaca por una distribución de la vejez de carácter territorial, hay áreas donde el envejecimiento de la población es más marcado. Un nuevo estudio analiza las consecuencias económicas considerando la dimensión espacial y muestra que se produce un efecto compensatorio de la migración. El envejecimiento y la inmigración, en combinación, son factores positivos para el crecimiento económico.
[en] This thesis shows the presence of public relations activity in the press news in Catalonia through the identification of events created by companies to gain media coverage. These events, which are part of the publicity practices, are described by several authors as pseudoevents, and research identified them as generators of 21.8% of the news in which a company is the main subject. This thesis has won the Prat Gaballí award from the Col·legi de Publicitaris i Relacions Públiques de Catalunya. More info: http://www.colpublirp.com/

[es] Esta tesis pone en evidencia la presencia de la actividad de relaciones públicas a las noticias de la prensa que se lee en Cataluña a través de la identificación de los eventos creados por las empresas para ganar cobertura en los medios de comunicación. Estos eventos, que forman parte de las prácticas de publicity, se describen por varios autores como pseudoesdeveniments y en la investigación se identifican como generadores del 21.8% de las noticias donde una empresa es el sujeto principal.
[en] We consider two problems: the evolution of collaboration, that is, the structural mechanisms allowing the network to evolve and the emergence of conflict, that is, the network structures determining conflicts among individuals or groups. Given a social network S, with adjacency matrix A whose spectral radius accepts the Perron vector u. We develop some coefficients associated to the structure of the network. The social capital defined by Ts (y)= ∑n/y ≠ 1 uy/d(x,y) (Ux + Uy) where d(x,y) is the distance; the centrality coefficient centS(x). We consider situation when the following conditions hold: (1) Ts (G) ≥ TG (S) and (2) cents(G) ≥ 1/2 for systems of nodes G. For example, leaders satisfy both conditions. The quadrants determined by the fulfillment or not of conditions (1) and (2) allows to explain concepts such as social satisfaction and social conflicts.

[es] Se abordan dos problemas: La evolución de la colaboración, esto es, los mecanismos estructurales que hacen que la red evolucione y la aparición del conflicto: esto es, de que manera la estructura de la red determina conflictos entre individuos y grupos. Dada una red social S, su matriz de red A con radio espectral r y vector de Perron u, desarrollamos una serie de parámetros vinculados a la estructura de la red: el capital social de y, Ts (y)= ∑n/y ≠ 1 uy/d(x,y) (Ux + Uy) donde d(x,y) es la distancia entre los nodos x,y; el coeficiente de centralidad centS(x). Estudiamos situaciones en que se satisfacen: (1) Ts (G) ≥ TG (2) y (2) cents(G) ≥ 1/2 , para grupos de nodos G, por ejemplo, los líderes (nodos x donde ux alcanza un máximo) satisfacen ambas condiciones. Los cuadrantes determinados por el cumplimiento o no de las condiciones (1) y (2) permiten explicar conceptos tales como satisfacción y conflicto social.
[en] This article presents the structure of the Catalan language media system, analyzed from 2010 census and actualized up to 2016. This media system is presented from three different variables: support, reach and property. Data presented diagnose the present situation of Catalan media. At the same time, the evolution perspective permits to observe the transformation process, in front of both a financial and a digitalization crisis. Tools applied have been interviews and searching in documental archives, including corporate information and social networks. A remarkable conclusion is that as traditional media diminished, the number of cibermedia increased after the economic crisis.

[es] En este artículo se ofrece el mapa mediático en lengua catalana basado en un censo actualizado a mediados de 2016 y evaluado desde 2009. Este sistema de medios en catalán se presenta desde diversas variables, como son soporte, difusión y propiedad, y aporta datos sobre su realidad actual, a la vez que podemos conocer su transformación tras la doble crisis mediática sufrida a causa de la digitalización y de una coyuntura económica adversa. Las herramientas aplicadas han sido entrevistas en el contacto directo con los medios y la búsqueda de información en bases de datos, documentales y redes. Una conclusión remarcable es que mientras los medios tradicionales han disminuido, los cibermedios se incrementaron después de la crisis.
[en] A dual training system or programme tries to balance education (in a school) and training (in a company) in an equal manner to qualify, educate and socialise the next generation. Besides these effects (qualification, education and socialisation), it seems that this dual structure enables a country to achieve economic targets (e.g. economic growth) and social objectives (e.g. the integration of young people into the employment market), which is why attempts are being made in various countries to develop or to preserve dual training structures. This study focuses on emerging dual training programmes in the United States of America. Our questions are: How do German companies establish dual structures in the United States of America? How do they shape the cooperation between companies and schools? As the cooperation aspect will be the focus of the article, we will concentrate on the interface between the schools and the companies. Our theoretical reference is the concept of boundary objects; a concept within the tradition of cultural-historical activity theory. Using this concept, we show how and in which way dual training structures and an innovative workplace learning partnership have being established in a German transplant in the USA.

[es] Un sistema o programa de formación dual intenta equilibrar de igual manera la educación (en la escuela) y la formación (en la empresa) para cualificar, educar y socializar a la próxima generación. Aparte de estos efectos (cualificación, educación y socialización), parece que dicha estructura dual permite que un país alcance objetivos económicos (por ejemplo: el crecimiento económico) y objetivos sociales (por ejemplo: la integración de jóvenes en el mercado laboral), lo que explica por qué motivo se intenta desarrollar o preservar las estructuras de formación dual en varios países.El estudio se centra en programas emergentes de formación dual en los Estados Unidos de América. Nuestras preguntas son: ¿cómo establecen las empresas alemanas estructuras duales en Estados Unidos de América?, ¿cómo se determina la cooperación entre empresas y escuelas?Ya que el aspecto de la cooperación será el foco principal del artículo, nos centraremos en la interconexión entre las escuelas y las empresas. Nuestra referencia teórica es el concepto de boundary objects, el cual se encuentra dentro de la tradición de la teoría de la actividad histórico-cultural. Usando el concepto mencionado, mostramos de qué manera deben establecerse las estructuras de formación dual y una asociación innovadora del aprendizaje en el lugar de trabajo en este proceso de adaptación del sistema alemán en los EUA.
[en] GEMOTT and ICTA (UAB) resarchers have studied the use of micromobility in the city of Barcelona and the relationship between the behavior of its users and their gender in order to design spaces where micromobility users are diversified. The results of the research show the differences in the way users travel according to their gender, age and whether or not they have children.

[es] Investigadores del GEMOTT y el ICTA de la UAB han estudiado el uso de la micromovilidad en la ciudad de Barcelona y la relación entre el comportamiento de sus usuarios y su género para diseñar espacios donde los usuarios de micromovilidad se diversifiquen. Los resultados de la investigación muestran las diferencias en la forma de viajar entre usuarios según su género, edad y si tienen o no criaturas.
[en] The preliminary study begins with the surveys answered by 101 students of Psychology in the Universitat Autonoma de Barcelona during the academic course of 1978. These surveys are a part of Questionaires of Psychosocial Investigation (CIPS), a sub-system of the collection of information on the HPAB (Barcelona's Computable Psychiatric History), which is now available in the Data Bank HPAB of the "Vidal i Barraquer" Fundation. A series of questions were investigated in the Data Bank, which, in the opinion of the researchers, could bear a relation to the lactat&n and orality habits of those who took part in the survey. The aim of the work, besides being a contribution of empirical data and their correlations, is also to offer as thanks,to those who collaborated in the research the resultant self-knowledge they can acquire as a collective group. In this paper, as well as quick review of some of the data provided by this subsample of CIPS from the Data

[es] En el estudio preliminar se parte de las encuestas contestadas por 101 estudiantes de Psicología de la Universidad Autónoma de Barcelona en el curso 1978. Tales encuestras son una parte de los Cuestionarios de Investigación Psicosocial (CIPS), subsistema de recogida de información de la Historia Psiquiátrica Automatizable 'Barcelona' (HPAB), actualmente disponible en el Banco de Datos HPAB de la Fundació Vidal i Barraquer. Se investigaron en el banco de datos una serie de cuestiones que, a juicio de los investigadores, podrían guardar relación con los hábitos de lactancia y oralidad de los encuestados. La intención del trabajo, además de aportar los datos empíricos y las relaciones halladas, consistía también en proporcionar a los que colaboraron en esta investigación una pequeña muestra de gratitud por su aportación, y ello en forma de datos para su 'autoconocimiento' como colectivo social. En el trabajo, además de pasar revista rápidamente a algunos de los datos procedentes de esta submuestra CIPS del Banco de Datos de Investigación psico-(pato)lógica y psicosocial HPAB, los autores realizan una serie de reflexiones acerca de la necesidad y las limitaciones de las pruebas estadísticas en estos campos.