BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The activation of the alternative pathway of the complement is involved in the development of several renal diseases, such as atypical haemolytic uremic syndrome and C3 glomerulopathy. In C3 glomerulopathy, a high percentage of patients have circulating levels of the autoantibody called C3NeF, which causes systemic dysregulation of the complement system. In some cases, the presence of this antibody has been related with abnormalities of adipose tissue, causing acquired partial lipodystrophy (Barraquer-Simons syndrome). Acquired partial lipodystrophy is an extremely rare disorder affecting the distribution of subcutaneous adipose tissue and that mainly onsets during childhood. These patients, in addition to possibly presenting with all the metabolic disorders associated with the adipose tissue defect, present with C3 hypocomplementemia and C3NeF and 25% have developed C3 glomerulopathy. Although it has been known for some time how the dysregulation of the complement system affects the kidneys, it remains unknown how it exactly affects adipose tissue; nevertheless, the relationship is quite clear. In this paper, we describe the connection between the complement system with the biology of the adipose tissue and its pathogenesis reflected from acquired partial lipodystrophy

[es] La activación de la vía alternativa del complemento interviene en el desarrollo de varias enfermedades renales, como el síndrome hemolítico urémico atípico o la glomerulopatía C3. En esta última enfermedad un elevado porcentaje de los pacientes presentan niveles circulantes de un autoanticuerpo denominado C3NeF, causante de la desregulación del complemento a nivel sistémico. En ciertos casos, la presencia de este anticuerpo se asocia con alteraciones en el tejido adiposo, causando lipodistrofia parcial adquirida (síndrome de Barraquer-Simons), una enfermedad ultra-rara que afecta a la distribución del tejido adiposo subcutáneo y que comienza principalmente durante la infancia. Estos pacientes, además de poder presentar los problemas metabólicos asociados al defecto en el tejido adiposo, presentan hipocomplementemia C3 junto con la presencia de C3NeF y, en un 25% de los casos desarrollan una glomerulopatía C3. Aunque se sabe desde hace tiempo cómo la desregulación del sistema del complemento afecta al riñón, se desconoce de forma precisa cómo lo hace en el tejido adiposo; no obstante, su relación está bastante clara. En este artículo se va a describir la relación del sistema del complemento con la biología del tejido adiposo y supatogenia reflejada a partir de la lipodistrofia parcial adquirida.
[en] Taking its cue from the rediscovery of H.D.'s works initiated in the 1980s, this article aims to advance the efforts destined to recover the modernist poet's revisionist legacy and, in particular, her revisionary myth-making. To this end, adopting a myth-criticism interpretative approach, I will analyse one of the most relevant examples of H.D.'s work in this respect: her lyric poem "Eurydice" (1925). In particular, I will examine H.D.'s 'tactics of revisionary mythopoesis', that is, narrative strategies which distance her poem from the dominant account of the myth and that enable the poet to contest the established classical tradition. The examination will ultimately bring to the surface H.D.'s invaluable contribution to the re-shaping and re-writing of myth from a female perspective and the way in which she created a different, subverted, version of the classical account

[es] Este ensayo tiene como objetivo último contribuir a desenterrar el legado revisionista de H.D. y, en particular, su uso revisionista de los mitos. Para ello, y a través del enfoque de la Mitocrítica, analizaré uno de los ejemplos más relevantes de dicha práctica: el poema breve "Eurydice" (1925). En particular, examinaré las estrategias narrativas que alejan "Eurydice" de las versiones clásicas del mito y que sirven a la autora no solo para cuestionar la tradición clásica, sino, también, para transformarla. En último término, el análisis pondrá de manifiesto la contribución de H.D. a la tarea de reescribir los mitos desde una perspectiva femenina, así como el modo en que la autora propone una nueva y subversiva versión de la historia de Eurídice
[en] This document describes the work done for the Final Grade Project. The main objective of this project is the analysis of the emotional impact of the news on online newspapers readers. This will be useful in analyzing a portion of the entire amount of data generated every day which is impossible to process manually. To do this an application able to get all the information regarding the news from an online newspaper and the comments published by the users has been developed. This obtained information is stored in order to be used by a second developed application which analyzes the expressed emotions from the text of the news and comments. Finally, the obtained data are represented by charts with which will be able to carefully study the arisen emotions from both the news and its comments.

[es] Este documento describe el trabajo de fin de grado realizado. El objetivo principal de este proyecto es el análisis del impacto emocional de las noticias en los lectores de periódicos online. Esto será útil para analizar una parte de toda la cantidad de datos que se genera cada día en la red y que es imposible procesar de manera manual. Para ello se ha desarrollado una aplicación capaz de obtener toda la información relativa a las noticias de un periódico online y a los comentarios publicados por los usuarios. Esta información extraída es almacenada para ser usada por una segunda aplicación desarrollada que analiza las emociones vertidas en los textos de las noticias y de los comentarios. Por último, los datos obtenidos son representados mediante gráficas con las que se podrá estudiar con detenimiento las emociones surgidas tanto de las noticias como de sus comentarios.
[en] This contribution presents a multiple burial in pit from Humanejos site, a large Chalcolithic settlement located in Parla, Madrid. The first part deals with the anthropological and palaeopathological study of eight indivials buried in two stratigraphic levels. The six individuals from the lower level may belong to the same family. In a second part the taphonomic study reconstruct the sequence burial. This analysis shows that -given to the partial displacement of one of the bodies-, the burial took place at least three different times. Placement gestures and movements could be aimed to reproduce a scene dedicated to highlight the roles played by some of the group members

[es] El artículo da a conocer una fosa de enterramiento múltiple localizada en Humanejos (Parla, Madrid), un gran poblado de "silos" Calcolítico. Una primera parte se dedica al estudio antropológico y paleopatológico de ocho individuos inhumados en dos niveles. Los seis del nivel inferior pertenecen posiblemente a un mismo grupo familiar. En una segunda parte, a través del estudio tafonómico, se reconstruye la secuencia de inhumación que, a juzgar por el desplazamiento parcial de uno de los cuerpos, se realizó, al menos, en tres momentos diferentes. Los gestos de colocación y traslado estuvieron orientados a reproducir una escenografía dedicada a destacar los roles desempeñados por algunos de los miembros del grupo
[en] Small and medium-sized cities are a fundamental asset of territories and, although with a renewed role today, they remain, as historically, key to the balanced development of our regions and their societies. Although a multitude of diverse analyses can be carried out on this role, functional articulation is one of the most interesting dimensions through which to verify how these cities contribute, due to their intermediate socio-spatial position, to territorial cohesion. The polynuclear network of urban nodes on the central-eastern coast of Andalusia, between the urban agglomerations of Malaga and the Costa del Sol and Almeria and the Poniente, is an interesting case study because it is the scene of the appearance and intensification of a series of processes with a great impact on the previous demographic and economic structures without this having led to a reduction in their historical intermediary functions. Through the analysis of the territorial articulation of this urban network, with Vélez-Málaga, Motril and Adra at the demographic forefront, the need to pay attention to small and medium-sized towns when considering future strategies for territorial planning and development is defended, reaffirming and considering their necessary prominence

[es] Las ciudades pequeñas y medias son un activo fundamental de los territorios y, aunque con un papel renovado hoy, siguen siendo, como históricamente, claves para el desarrollo equilibrado de nuestras regiones y sus sociedades. Aunque en torno a dicho papel pueden realizarse multitud de análisis, muy diversos, la articulación funcional es una de las dimensiones más interesantes a través de la cual comprobar cómo estas ciudades contribuyen, por su posición socioespacial intermedia, a la cohesión territorial. La red polinuclear de nodos urbanos del litoral centro-oriental de Andalucía, entre las aglomeraciones urbanas de Málaga y la Costa del Sol y de Almería y el Poniente, constituye un interesante caso de estudio por ser escenario de la aparición e intensificación de una serie de procesos de gran impacto sobre las estructuras demográficas y económicas precedentes sin que esto haya supuesto una disminución de sus funciones de intermediación históricas. A través del análisis de la articulación territorial de esta red urbana, con Vélez-Málaga, Motril y Adra a la cabeza demográficamente, se defiende la necesidad de atender a las ciudades pequeñas y medias a la hora de plantear estrategias futuras de planificación y desarrollo territorial, reivindicando y considerando su necesario protagonismo
[en] We publish a fragmentary high-relief sculpture, part of an armed figure depicted at approximately half-lifesize scale. He was almost certainly a horseman. He carries a lorica hamata and a big round shield. It was part of R. Marsal's Collection, and the provenance is recorded as "Las Atalayuelas" (Fuerte del Rey, Jaén). It can be dated to the Late Iberian/Roman Republican period

[es] Damos a conocer un fragmento escultórico en altorrelieve que representa una figura humana armada, casi con total seguridad un jinete, a mitad de tamaño real. Va armado con lorica hamata y escudo circular de gran tamaño. Se conserva solo el torso. Formaba parte de la colección R. Marsal, en la que se recoge como procedente de Las Atalayuelas (Fuerte del Rey, Jaén). Puede fecharse en época ibérica tardía/romano republicana
[en] The archaeological site of Currás (Tomiño), excavated in 1972, has been subject to new studies forty years on. New archaeological activities and the discovery of new graphical, oral and material documentation, have given us a new perception of this Roman and medieval settlement and necropolis. In this article we will present the main results of this research, which provide new data about this type of rural setting at the Baixo Miño territory, and consequently at the NW of the Iberian Peninsula

[es] El yacimiento arqueológico de Currás (Tomiño), descubierto en el año 1972, ha sido objeto de nuevos estudios 40 años después. Gracias al proyecto de investigación llevado a cabo entre los años 2013 y 2015, se ha recuperado material gráfico y arqueológico inédito de la primera intervención, y se han documentado en detalle las principales características de este yacimiento, lo que ha permitido obtener una percepción más completa de este asentamiento romano y de su necrópolis tardorromana y altomedieval. En este artículo presentamos los principales resultados de esta investigación que aporta nuevos datos sobre los asentamientos rurales en el territorio del Baixo Miño y consecuentemente en el Noroeste de la Península Ibérica
[en] This paper analyses the evolution of economic context and main labour variables in the 3dr. quarter 2011 in Spain and Andalusia. Spanish economy is coming into a period of economic recession in a context of a deeper economic crisis in Europe with greater impact in the Mediterranean countries. As economic growth is declining, employment is also declining and unemployment rate grows. In this context, Spanish younger workers are especially concerned. In Andalusia, economic activity is moving in parallel relating to Spain as a whole. The higher unemployment rate in Spain during this period is registered in Andalusia.

[es] El artículo analiza la evolución de la actividad económica y las principales variables laborales referidas al tercer trimestre de 2011 en España y Andalucía. La economía española se adentra en una etapa de recesión en un contexto de crisis europea con especial impacto en los países mediterráneos. Como consecuencia de que el crecimiento económico se ralentiza la dinámica del desempleo se mantiene y lo hace con especial crudeza entre los más jóvenes. En Andalucía, la actividad económica sigue en paralelo con la española, destacando la alta tasa de paro en la región.
[en] In recent decades there has been a profuse literature on intercultural pedagogy and the phenomenon of cultural diversity in formal educational contexts. Now, aside from studies devoted to the analysis of the concept of interculturality construct, just there has been scientific papers about the role played by immigrant students learning styles, and, where appropriate, those learning styles are mediated and modulated by the setting of educational contexts where interculturalism has been implemented through specific programseducational units or specific actions. This is the purpose of this article, provide a set of educational insights to address conceptual linkages between learning styles and intercultural education at school

[es] Durante las últimas décadas ha habido una profusa literatura en torno a la pedagogía intercultural y el fenómeno de la diversidad cultural en contextos educativos formales. Ahora bien, al margen de los estudios destinados al análisis del constructo conceptual de la interculturalidad, apenas ha habido trabajos científicos sobre el papel que juegan los estilos de aprendizaje del alumnado inmigrante, y, en su caso, cómo esos estilos de aprendizaje están mediatizados y modulados por la configuración de contextos educativos donde la interculturalidad se ha implementado a través de determinados programas, unidades didácticas o acciones específicas. Este es el objetivo de este artículo, ofrecer un conjunto de reflexiones pedagógicas para abordar las vinculaciones conceptuales entre estilos de aprendizaje y educación intercultural en la escuela
[en] This article provides a new analysis of the masterpiece of English Law of the Constitution in the turn of the twentieth century, Introductory to the study of the Law of the Constitution, by Albert Venn Dicey, Professor at the University of Oxford. It studies the constitutional system set up within the book, being the main feature of innovation the fact that the raised criticism comes from the same Anglo constitutional culture. For that purpose, the refl ections of Harold Laski, one of the last disciples of Dicey, are central

[es] En el presente artículo se ofrece un novedoso análisis de una de las obras cumbre del constitucionalismo inglés de finales del siglo XIX y principios del XX, Introductory to the study of the Law of the Constitution, del profesor de la Universidad de Oxford, Albert Venn Dicey. Se analiza el sistema constitucional consagrado en la misma, y el principal motivo de innovación es el hecho de que se planteen su estudio, su matización y su crítica desde dentro de la cultura constitucional anglosajona. Esta revisión será llevada a cabo siguiendo las reflexiones de Harold Laski, uno de los últimos discípulos de Dicey
[en] Different studies show the necessity of adding ways to generate learning and reflexion about metacognitive processes at classrooms. Cooperative learning means an important change in the teacher's role, as the control of activities becomes shared by the whole classroom, and this contributes the teacher to be able and must perform new activities, which can enhance by themselves the educative quality. The proposal that motivated the research presented in this work was to analyze cooperative work improving indicators within learning processes. The present study demonstrates teachers and students perception based on the appliance of Cooperative learning at two schools in Valencian Community. Generally speaking, teachers and students agree on the importance of working together to gain achievement and motivation from individual work. Participants highlighted that this way if effective to further evaluate what is learned at class. They agree that this way increases student performance at class and decreases cognitive and emotional conflicts

[es] Diferentes estudios muestran la necesidad de incorporar en el aula métodos donde se genere aprendizaje y reflexión sobre los procesos de metacognición. El aprendizaje cooperativo supone un cambio importante en el papel del docente, ya que el control de las actividades pasa a ser compartido por toda la clase, y esto contribuye a que el profesor pueda y deba realizar actividades nuevas, que puedan mejorar por sí mismas la calidad educativa. La propuesta que motivó la investigación expuesta en el presente trabajo fue la de analizar los indicadores de mejora del trabajo cooperativo dentro de los procesos de enseñanza. En el presente estudio se muestra la percepción de los docentes y de los alumnos, en base a la aplicación del Aprendizaje Cooperativo, en dos centros de la comunidad Valenciana. En líneas generales, alumnos y docentes coinciden en la importancia de trabajar en grupo como premisa de logro y motivación del trabajo individual. Los participantes han resaltado que se trata de un método eficaz para evaluar mejor lo aprendido en clase y coinciden en que aumenta el rendimiento de los alumnos en el aula y disminuye los conflictos cognitivos y socio-emocionales
[en] Introduction: Congenital hypogonadotropic hypogonadism (CHH) can present alone or in association with anosmia or other congenital malformations. More than 30 genes have been identified as being involved in the pathogenesis of CHH with different patterns of inheritance, and the increasing availability of next generation sequencing (NGS) has increased the diagnostic yield. Methods: We analysed the diagnostic yield of NGS in patients with CHH using the clinical exome filtered with virtual panels. We also assessed whether designing panels based on the presence/absence of microsmia increased the diagnostic yield. Results: The use of a 34-gene virtual panel confirmed the diagnosis of CHH in 5 out of 9 patients (55%). In 2 out of 9 (22%), the findings were inconclusive. Applying the presence/absence of microsmia criterion to choose genes for analysis did not improve the diagnostic yield. Conclusions: The approach to the genetic study of patients with CHH varies depending on the resources of each healthcare facility, so the sensitivity of testing may vary substantially depending on whether panels, clinical exome sequencing or whole exome sequencing (WES) are used. The analysis of every genes related to CHH regardless of the presence/absence of microsmia seems to be the best approach.

[es] Introducción: El hipogonadismo hipogonadotropo congénito (HHC) puede presentarse de manera aislada o acompñado de anosmia o de malformaciones congénitas. Más de 30 genes han sido implicados en la patogénesis de HHC; además, se han descrito varios patrones de herencia asociados a esta entidad. La creciente disponibilidad de técnicas de secuenciación masiva (NGS) ha permitido que aumente el rendimiento diagnóstico del estudio de esta patología. Pacientes y métodos: Evaluamos el rendimiento diagnóstico del estudio mediante NGS de pacientes con HHC, usando la secuenciación del exoma clínico filtrado por paneles virtuales. Además, se analizó si el diseño de estos paneles, basándose en la presencia/ausencia de microsmia/anosmia aumentaban este rendimiento diagnóstico. Resultados: Usando un panel virtual compuesto de 34 genes pudimos confirmar el diagnóstico de HHC en cinco de nueve pacientes (55%). En dos de nueve individuos (22%) estudiados se obtuvieron resultados no concluyentes. La ausencia/presencia de microsmia para la elección de genes a estudiar no mejora el rendimiento diagnóstico. Conclusiones: El abordaje del estudio genético de pacientes con HHC puede variar en función de las técnicas disponibles en cada centro, por lo que la sensibilidad del test utilizado variará, dependiendo si se utiliza secuenciación de paneles, exoma clínico o exoma completo. El análisis de todos los genes relacionados con HHC independientemente de la presencia/ausencia de microsmia pareciera el abordaje con mejor rendimiento.
[en] The objective in this project is to design, manufacture and measure a high gain radiant bidimensional system for satellite communications working in the Ku band (16.3 to 17.7GHz) over Substrate Integrated Waveguide (SIW) technology with vertical polarization in order to obtain a low-cost and easy-embeddable prototype This project continues from previous works about slotted and patched arrays, where successfully results have been obtained. The project has two global parts: A. The first part consists in a redesign, adaptation and improvement of a lineal array designed in a previous Career Final Project, making the necessary changes in order to adequate it to an external manufacturing, thinking in a future assembly line production. This lineal array has a 'doubled stacked patch' structure over printed technology, which has to be adjusted to obtain the desired radiation pattern. B. The second part consists, using the conclusions from the previous part, in the design of a radiant bidimensional system and a feed network that distributes the power in order to establish a high-gain bidimensional antenna. Both parts end with the integration, from the design, in two complete antennas or prototypes, which are going to be built by an external company and measured in the anechoic chamber, characterizing them in reflection and radiation and comparing the prototypes with the designed ones.

[es] En este proyecto se propone el diseño, construcción y medida de un sistema radiante bidimensional de alta ganancia en la banda Ku (en el rango de 16.3GHz a 17.7GHz) para comunicaciones por satélite sobre tecnología de guía de onda impresa (Substrate Integrated Waveguide, SIW) y con polarización vertical para conseguir un sistema completo de bajo coste y fácil integración al resto de componentes del mismo. Este proyecto es la continuación de trabajos anteriores donde se han abordado diseños de agrupaciones lineales sobre ranuras y parches, obteniendo en ambas resultados satisfactorios. El proyecto se divide en dos principales apartados: A. El primero consiste en el rediseño, adaptación y mejora de las prestaciones de un array lineal anteriormente diseñado, para adecuarlo a una fabricación externa a la EPS que permitiría pensar en producciones en serie de la misma. Este array lineal está formado por una estructura de doble parche en tecnología impresa, cuya disposición se ajusta para conformar el diagrama de radiación deseado. B. El segundo apartado consiste en el diseño, a partir del array lineal anterior de un sistema radiante bidimensional y una red de alimentación para distribuir la potencia que permita constituir una antena de alta ganancia. Ambos apartados concluyen con la integración de cada sistema radiante con su transición a coaxial para formar las dos antenas completas. Por último se realiza la construcción, montaje y medida de los prototipos de dichas antenas para su posterior medida en reflexión, su ganancia y su diagrama de radiación, consiguiendo, además de las magnitudes que las caracterizan, una comparativa del diseño de ambas antenas con su prototipo final para comprobar la precisión tanto del diseño como de la construcción.