BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En aquest treball faig un estudi i anàlisi de les identitats lingüístiques d'un grup de persones que conformen una mostra qualitativa. Es tracta d'un grup reduït de parlants de diferents edats i pertanyents a l'àrea lingüística del Principat. Amb aquesta recerca pretenc comprendre millor la relació entre llengua i identitat en el context sociolingüístic català.

[en] In this paper I analyze and study the linguistic identities of a group of people that constitute a qualitative sample. This is a small number of speakers of different ages and belonging to the linguistic area of the Principat. This research aims to understand better the relationship between language and identity in the Catalan sociolinguistic context.
[ca] El tabaquisme és la principal causa de mort prevenible en el món. Nombrosos estudis impliquen la motivació per a augmentar l'eficàcia dels tractaments de tabaquisme. La tecnologia es mostra com un potent aliat de la salut sent els chatbots o assistents virtuals possibles alternatives al consell motivador. Es realitza revisió bibliogràfica per parells dels estudis trobats en PubMed i Proquest en relació a l'ús de chatbots motivacionals en el tractament del tabaquisme. Trobem quatre estudis que complien els criteris, dos d'ells usaven chatbot per a donar suport al tractament del tabaquisme, un s'usava per a motivar als fumadors a deixar el consum i el quart l'utilitzava per a entrenar-se per als següents pacients. Entre els resultats trobem una major taxa d'abstinència en els quals usaven chatbot, una menor taxa de recaiguda, una major motivació per a iniciar el tractament i un major grau de satisfacció amb l'ús del chatbot que amb els tractaments convencionals. Entre les limitacions, un estudi no va publicar les seves dades, existien biaixos de selecció i errors metodològics en l'anàlisi.

[en] Smoking is the leading cause of preventable death in the world. Numerous studies implicate motivation in increasing the effectiveness of tobacco dependence treatments. Technology is shown to be a powerful ally of health, with chatbots or virtual assistants being possible alternatives to motivational advice. A peer review bibliographic of the studies found in PubMed and Proquest in relation to the use of motivational chatbots in the treatment of smoking is carried out. We found four studies that met the criteria, two of them used a chatbot to support tobacco dependence treatment, one used it to motivate smokers to quit, and the fourth used it to train for subsequent patients. Among the results we found a higher rate of abstinence in those who used the chatbot, a lower rate of relapse, a greater motivation to start treatment and a higher degree of satisfaction with the use of the chatbot than with conventional treatments. Among the limitations, one study did not publish its data, there were selection biases and methodological errors in the analysis.
[ca] El projecte desenvolupat durant aquest semestre consisteix en el creació d'una aplicació web implementada amb Java EE. Per tal d'implementar l'aplicació hem escollit la metodologia en cascada ( Requisits, disseny, implementació, verificació i manteniment ) combinant les diferents arquitectures i utilitzant el patró MVC.

[en] The project developed during this semester consists of creating a web application implemented with Java EE. The waterfall methodology was chosen in order to implement the application (requirements, design, implementation, testing and maintenance) combining the different architectures and using the MVC pattern.
[ca] Es presenta una app per facilitar compartir el coneixement entre alumne i mentor, mitjançant tutories. De manera que els mentors puguin ajudar als estudiants i que alhora es mantinguin actius, gràcies a una actitud altruista i en una relació simbiòtica en què ambdues parts en surtin guanyant.

[en] An app is presented to facilitate the sharing of knowledge between mentee and mentor, through tutorials. In such a way that mentors can help students and remain themselves active, thanks to an altruistic attitude in which and they devote their time to help in a win-win relationship.
[ca] El següent treball es la creació de una aplicació per gestionar documentació obtinguda en esdeveniments, fires, botigues, entre d'altres. Ja sigui en format tríptic o catàleg, evitar rebre aquesta documentació en format paper i tenir-la organitzada en una aplicació. Amb aquesta idea, s'ha creat una aplicació seguint una metodologia àgil que permet a un usuari oferir informació ja sigui en format text o documents de tot tipus. Aquests grups permetran a l'usuari unir-se mitjançant el seu codi o escanejant un codi QR, un cop dins del grup podrà veure l'històric de informació compartida i també comparticions futures. Per a la creació d'aquest aplicació s'ha creat també un servidor i una base de dades remota. Com a resultat, s'ha obtingut una aplicació funcional, disponible per Android que permet la compartició d'aquesta documentació. Com a visió futura s'han estudiat la implementació d'altres funcionalitats com podria ser unir-se a un grup proper a la zona que marqui el GPS, o permetre a l'usuari interactuar amb el grup, per exemple, responent enquestes, valorant la informació obtinguda entre d'altres.

[en] The next project is to create an application to manage documentation obtained at events, congress, shops, among others. Whether in triptych or catalog format, avoid receiving this documentation in paper format and have it organized in one application. With this idea in mind, an application has been created following an agile methodology that allows a user to provide information in either text format or all kinds of documents. These groups will allow the user to join using a code or by scanning a QR code, once inside the group they will be able to see the history of shared information and as well, the future shares. A remote server and database have also been created to create this application. As a result, a functional application has been obtained, available for Android that allows the sharing of this documentation. As a future vision, the implementation of other functionalities has been studied, such as joining a group close to the area marked by the GPS, or allowing the user to interact with the group, for example, answering surveys, rate the information obtained among others.
[ca] En l'actualitat, les empreses posseeixen grans quantitats de servidors i aplicacions en els seus centres de processament de dades (CPD). Aquest tipus de centres, amb una gran quantitat de servidors físics, comporta una gran despesa en manteniment, energia, refrigeració i sobretot la realització d'inversions en actius fixos, com a edificis o terrenys. Aquest tipus de filosofia, en la qual es té un servidor físic per aplicació, s'està deixant enrere. Les empreses estan optant per una estratègia de virtualització i implantació de la filosofia "núvol" en els seus centres de dades per a poder reduir costos, guanyant rendiment i fiabilitat. En aquest TFG s'aportaran les pautes i arquitectures necessàries perquè qualsevol organització pugui actualitzar o migrar la seva CPD tradicional a un entorn "núvol" complet. A partir de la detecció de febleses dels CPD tradicionals, s'ha efectuat una anàlisi de requisits i disseny d'una solució que cobrís cadascuna d'aquestes febleses. A continuació, s'han dut a terme diversos estudis de mercat dels diferents components necessaris per a muntar un entorn "núvol" de tipus "on-premises", és a dir, en les seves instal·lacions. L'elecció del proveïdor per a cadascun d'aquests components ha estat basada en les febleses que es volien solucionar, els seus avantatges i desavantatges. La proposta de solució s'ha implementat amb tecnologies per al núvol de SDN, SDS, virtualització, automatització i IA.

[en] Currently, companies have large number of servers and applications in their data processing centers (DPC). This type of datacenter, along with a large number of physical servers, entails a large expense in maintenance, energy, cooling and, mainly, investments in fixed assets, such as buildings or land. This type of philosophy, in which one has a physical server per application, is being left behind. Companies are moving to a virtualization strategy and implementation of the "cloud" philosophy in their datacenters in order to reduce costs, gain performance and reliability. In this TFG the necessary guidelines and architectures will be provided in order that any organization can update or migrate its traditional CPD to a complete "cloud" environment. Based on the detection of weaknesses in traditional CPDs, a requirement analysis and design of a solution has been carried out in order cover each of these weaknesses. Following that, several market studies have been carried out about the different components necessary in order to set up a "cloud" environment inside its facilities. The so-called "on-premise" type. The election of the supplier for each of these components has been based on the weaknesses to solve, advantages and disadvantages. The propose solution has been implemented with cloud technologies such as SDN, SDS, virtualization, automation and AI.
[ca] La Comissió Europea defineix l'administració electrònica com la utilització de les TIC en les administracions públiques associada a canvis organitzatius i noves aptituds del personal amb l'objectiu de millorar els serveis públics, reforçar els processos democràtics i fer costat a les decisions públiques. Moltes administracions locals de petita i mitjana població han rebut l'arribada de l'administració electrònica amb un cert recel en haver d'endinsar-se en una nova forma de treball digital que desconeixien, afrontant un canvi darrere l'altre de la millor manera possible per a tirar endavant un projecte (e-administració) que no acaba d'arrencar. L'objectiu d'aquest treball és proporcionar un mètode senzill per a mesurar la situació actual de la implantació de l'administració electrònica que permeti identificar els problemes i oferir possibles solucions que es puguin orquestrar per a resoldre'ls.

[en] The European Commission defines e-government as the use of ICT in public administrations associated with organizational changes and new staff skills with the aim of improving public services, strengthening democratic processes, and supporting public decisions. Many local administrations of small and medium population towns have been suspicious about the arrival of electronic administration when they have to upgrade to a new form of digital work that they were unaware of, struggling with one change after another in the best possible way to carry out a project (e-administration) that does not get to take off. The objective of this work is to provide a simple method to measure the current situation of the implementation of electronic administration that allows to identify problems and offer possible solutions that can be orchestrated to solve them.
[ca] El present treball aborda el desenvolupament d'un gestor de còpies de seguretat. A causa de la implantació dels servidors Virtual Private Server en l'àmbit del desenvolupament web, es va proposar crear una aplicació per a aprofitar aquesta tecnologia, estalviar costos, i que sigui a més lleugera i senzilla. Per a això, es va decidir crear una aplicació web des de zero, prescindint de la dependència d'altres plataformes o llibreries, i desenvolupada en PHP i SQLite. Per al desenvolupament, es va utilitzar el patró d'arquitectura de sofware MVC. El nucli del framework conté classes per a gestionar les peticions i respostes, rutes, gestió de la base de dades, renderització de vistes, així com models i controladors. A aquests components se'ls va afegir un sistema d'autenticació, de pas de missatges, un mòdul de gestió d'usuaris, eines de desenvolupament i proves funcionals. La infraestructura creada maneja un sistema de còpies de seguretat sobre Rsync gestionat mitjançant Cron. A més, compta amb un sistema de logs i d'interacció amb la Shell de GNU/Linux. Per a la realització de còpies remotes es recolza en un intercanvi de claus públiques i privades, amb un sistema de rotació local per a disposar d'un historial de còpies de seguretat. Es conclou que la realització de proves funcionals durant el desenvolupament de programari és una part important d'aquest, així com el fet que la generació de documentació i un codi net i ordenat, faciliten la revisió i modificació.

[en] This project deals with the development of a backup manager. Due to the implementation of Virtual Private Servers in the area of web development, it was intended to create an application to take advantage of this technology, save costs, this system being also light and simple. To this end, it was decided to create a web application from scratch, regardless of dependence on other platforms or libraries, and developed in PHP and SQLite. For the development, the MVC software architecture pattern was used. The core of the framework contains classes to manage requests and responses, routes, database management, rendering of views, as well as models and controllers. An authentication, message passing system, a user management module, development tools and functional tests were added to these components. The infrastructure created manages a backup system over Rsync managed by Cron. In addition, it has a system of logs and interaction with the GNU / Linux Shell. To make remote copies, it relies on an exchange of public and private keys, with a local rotation system to have a history of backups. It is concluded that the performance of functional tests during software development is an important part of it, together with the fact that the generation of documentation and clean and orderly code facilitate revision and modification.
[ca] Discurs de presentació del Digital Impulse Hub pronunciat pel rector de la UOC, Josep A. Planell a la Llotja de Mar, seu del Consell General de Cambres de Catalunya.

[en] Opening speech of the UOC at presentation of the Digital Impulse Hub held by the president, Josep A. Planell at Llotja de Mar, headquarters of the General Council of Chambers of Commerce of Catalonia.
[ca] Durant els darrers anys la participació en el Dia Internacional de la Dona ha anat augmentant, com també el paper del moviment feminista en la societat. Aquest augment va tenir el seu màxim a 2019. En els següents anys es va frenar degut, en gran part, a la pandèmia de la covid-19. A les mobilitzacions a Espanya ja podia veure's certa polarització de sectors conservadors enfront d'usuaris a favor de les reivindicacions d'aquest dia. En 2020 va haver un fet concret que va augmentar la polarització d'aquest esdeveniment quan grups d'extrema dreta van culpabilitzar l'acte de l'expansió de la covid-19. Aquest treball analitza la polarització que es crea a Twitter entre els usuaris participants del 8M a Espanya i l'existència o no del discurs de l'odi. Hem recopilat els tweets amb els hashtags oficials de l'esdeveniment i després hem analitzat la xarxa creada i les seues comunitats. D'aquesta manera podem aplicar tècniques de detecció de comunitats i anèlisi de continguts per veure com de polaritzats estan els usuaris tant en la forma d'agrupar-se com en el contingut dels missatges. Una vegada vista la polarització dels usuaris hem comprovat l'existència del discurs de l'odi mitjançant l'aplicació d'un lexicon que conté termes relacionats amb l'odi. El resultat que ens ha proporcionat és que sé que apareix aquest discurs en els missatges que tenim, sobretot contra les dones amb certa rellevància.

[en] In recent years, the participation in International Women's Day has increased, like the role of the feminist movement in society. This increase peaked in 2019 and then slowed down the following years, mainly due to the covid-19 pandemic. In the mobilizations in Spain, we could already see a certain polarization of conservative sectors against users in favour of this day's demands. In 2020 there was a specific fact that increased the polarization of this event when, for the most part, far- right populist groups blamed the event for the expansion of covid-19. This dissertation seeks to analyse the polarization that is created the 8M in the Spanish users and the existence or not of hate speech. We collect the tweets with the official hashtags used and then we analyse the network created and its communities. In this way we can apply techniques for community and topic detection to see how polarized users are in the way they are grouped and in the content of the messages. Once we've seen the polarization of users, we have verified the existence of hate speech by applying a lexicon that contains hate-related terms. The result is that this discourse does appear in the messages we have, especially against women with some relevance.
[ca] El següent treball es desenvolupa a partir del conte Clap Hands, Here Comes Charlie, una comèdia negra escrita per l'autora britànica Beryl Bainbridge i que va ser publicada el 1985. Amb l'objectiu d'acostar l'escriptora als lectors, els primers apartats aprofundeixen en la seva biografia i refereixen una part de la seva obra. En la secció següent s'analitza el text original, en el qual apareixen figures com la ironia, l'humor negre, la metàfora o la intertextualitat. Després, es presenten els dos punts principals del treball: una proposta de traducció del conte a l'espanyol i l'anàlisi traductològica corresponent, on descric els problemes més significatius sorgits de la lectura del TO i de la seva posterior traducció, així com les decisions i les estratègies adoptades per a resoldre'ls. Així mateix, aquest treball constitueix una modesta aportació a l'escassa literatura existent sobre l'autora i la seva obra.

[en] The following work is developed from the short story Clap Hands, Here Comes Charlie, a black comedy written by British author Beryl Bainbridge, and published in 1985. With the aim of bringing the writer closer to readers, her biography and part of her work are explored in the first sections. The next section consists of an analysis of the original text, in which stylistic devices such as irony, black humour, metaphor and intertextuality are found. Then, the work presents its two main points: a translation proposal into Spanish of the short story and its corresponding translation analysis, in which I describe the most significant problems arisen from reading the ST and its subsequent translation, as well as the decisions and strategies adopted to solve them. Likewise, this study constitutes a modest contribution to the scarce existing literature on the author and her work.
[ca] La gestió d'un restaurant és una tasca complexa en la qual participen diferents actors que intervenen en diferents activitats segons la responsabilitat que té assignada el paper que desenvolupa cada un d'ells. En nombroses ocasions es perd informació valuosa durant el desenvolupament d'aquestes activitats, bé per utilitzar eines diferents no connectades entre si o directament per no tenir d'elles. La integració en una única aplicació web que permeti desenvolupar les diferents activitats és el que es pretén desenvolupar amb aquest treball.

[en] The management of a restaurant is a complex task in which different actors participate in different activities according to the responsibility assigned to each of them. On many occasions valuable information is lost during the development of these activities, either by using different tools not connected to each other or directly because they lack them. The integration into a single web application that allows to develop the different activities is what is intended to be developed with this work.
[ca] Estudi detallat del framework JavaServer Faces (d'ara endavant, JSF's) per al desenvolupament de aplicacions web, i mostra com integrar amb altres marcs de treball, específicament, Spring i JPA. Per a això, crearem l'aplicació Web onLineStore, un sistema de catàleg de productes en línia.

[en] Detailed study of the framework JavaServer Faces (hereafter JSF¿s) for development of web applications, showing how to integrate it with other work frameworks, specifically, Spring and JPA. For this, we will create the web application onLineStore, an online products catalogue system.
[ca] Es presenta un esquema de marques d'aigua semi-fràgils per a múltiples imatges de banda. Proposem incorporar una marca en imatges de detecció remota, aplicant un enfocament de quantització del vector d'arbre estructurat amb les definicions de píxel, en lloc de processar cada banda per separat. La signatura de la imatge hiperespectral s'utilitza per inserir la marca en el mateix ordre per detectar qualsevol modificació significativa de la imatge original. La imatge és segmentada en blocs tridimensionals i un quantificador de vector d'estructura d'arbre es construeix per a cada bloc. Aquests arbres són manipulats utilitzant un algoritme iteractiu fins que el bloc resultant satisfà un criteri necessari que estableix la marca incrustada. El mètode es mostra per poder preservar la marca sota compressió amb pèrdua (per sobre d'un llindar establert) però, al mateix temps, detecta possiblement blocs forjats i la seva posició en la imatge sencera.

[en] A semi-fragile watermarking scheme for multiple band images is presented. We propose to embed a mark into remote sensing images applying a tree structured vector quantization approach to the pixel signatures, instead of processing each band separately. The signature of themmultispectral or hyperspectral image is used to embed the mark in it order to detect any significant modification of the original image. The image is segmented into threedimensional blocks and a tree structured vector quantizer is built for each block. These trees are manipulated using an iterative algorithm until the resulting block satisfies a required criterion which establishes the embedded mark. The method is shown to be able to preserve the mark under lossy compression (above a given threshold) but, at the same time, it detects possibly forged blocks and their position in the whole image.