[en] Background: Climacteric is a period of transition to a non reproductive state of every woman's life characterized by the end of menstruation (event called menopause). In most cases, the hormonal changes that take place at this stage entail the appearance of a series of symptoms and pathological risks that affect women's health and quality of life. Although hormone replacement therapy is the treatment of choice for the clinical approach to climacteric, its multiple associated risks raise the need for new therapies. In this context, the use of isoflavones, a type of compounds derived from plants, is proposed as an alternative due to its estrogenic activity. Objectives: The aim of this research is to carry out a critical systematic review of the available literature on the use of isoflavones for climacteric symptomatology. Methodology: The search was conducted using the MEDLINE bibliographic database via PubMed from February 8th, 2022 to April 6th of the same year. Results: The search strategy applied allowed the retrieval of a total amount of 212 references. 56 articles were finally selected for the development of this report, of which 26 were clinical trials. The outcomes obtained indicate that isoflavones are compounds with certain potential to reduce some of the clinical manifestations that can occur during climacteric state without apparent associated adverse events. Conclusions: Isoflavones could be an important line of research for its future use as an alternative to hormone replacement therapy due to their benefits in the climacteric clinic. The need for a larger number of trials concerning their efficacy and safety is justified.

[es] Contexto: El climaterio es un período de transición a un estado no reproductivo de la vida de toda mujer marcado por el fin de la menstruación (suceso denominado menopausia). En la mayoría de las ocasiones, el cambio hormonal que acontece en esta etapa conlleva la aparición de una serie de síntomas y riesgos patológicos que afectan a la salud y a la calidad de vida de la mujer. La terapia de reemplazo hormonal es el tratamiento de elección para el abordaje clínico del climaterio, sin embargo, sus múltiples riesgos asociados suscitan la necesidad de nuevas terapéuticas. En este contexto, se propone el uso de las isoflavonas, un tipo de compuestos derivados de las plantas, como alternativa debido a su capacidad estrogénica. Objetivos, El objetivo de este estudio es realizar una revisión sistemática crítica de la bibliografía disponible sobre el uso de las isoflavonas para la sintomatología climatérica. Metodología: La búsqueda se realizó mediante la base de datos bibliográfica MEDLINE vía PubMed desde el 8 de febrero de 2022 hasta el 6 de abril del mismo año. Resultados: La estrategia de búsqueda aplicada permitió recuperar un total de 212 referencias. Finalmente fueron seleccionados 56 artículos para el desarrollo de este trabajo, de los cuales 26 eran ensayos clínicos. Los resultados obtenidos indican que las isoflavonas son compuestos con cierto potencial para reducir algunas de las manifestaciones clínicas que se pueden producir en estado climatérico sin efectos adversos aparentes asociados. Conclusión: Las isoflavonas podrían suponer una importante línea de investigación para su posterior uso como como alternativa a la terapia de reemplazo hormonal debido a sus beneficios en la clínica del climaterio. Se justifica la necesidad de un mayor número de ensayos acerca de su eficacia y seguridad.