[ca] L'objectiu d'aquesta proposta és traçar i equipar un itinerari en un bosc terapèutic, accessible i respectuós amb l'ambient, capaç de guiar l'usuari sense necessitat estricta de guia, permetent l'esbarjo i el goig dels beneficis d'aquesta pràctica, limitant alhora la seva acció sobre l'entorn. Per a la selecció de l'emplaçament i la presa de decisions s'estudia prèviament les teories i estudis científics que existeixen actualment sobre les propietats terapèutiques dels entorns naturals i, més concretament, dels boscos. Aquests estudis estan basats en dades preses in situ i al laboratori tant de l'experiència individual i subjectiva com de la resposta fisiològica de l'organisme. A partir de les teories i els estudis científics es determinen es elements i qualitats amb potencial terapèutic dels entorns naturals. Aquests atributs, juntament amb un criteri de maximització del benefici de l'itinerari són els que permeten escollir emplaçament. Per a tal cosa, es realitza una tria sobre les diverses opcions facilitades des del projecte Selvans de l'associació Acció Natura, tenint en compte que es busca un lloc accessible per a tot tipus de persones i ben comunicat, de caràcter públic i amb potencial terapèutic. Finalment, es selecciona com a emplaçament la Roureda de Tordera, una roureda catalogada com a hàbitat d'interès comunitari per la Generalitat de Catalunya, e inclosa al Pla d'Espais d'Interès Natural (Espais PEIN) i a la Xarxa Natura 2000. No obstant, la superfície que es proposa des del projecte Selvans és de tan sols 10ha. Després de visitar vàries vegades el lloc es determina que les dimensions de l'espai proposat no permeten un aïllament suficient de la vida urbana, condicionant l'experiència. Degut a les característiques de l'entorn es decideix ampliar l'àmbit de treball a la superfície compresa entre les carreteres adjacents, els terrenys privats i la urbanització Terra Brava, un total de 35ha amb diferents tipologies d'espais naturals. Mitjançant la diversitat de tipologies i els elements capaços de captar l'atenció involuntària presents en l'espai es traça una proposta d'itinerari. S'utilitzen camins ja existents aptes pel recorregut, minimitzant així les intervencions. En aquelles àrees on no existeix actualment un camí o aquests no són d'interès per a l'itinerari es proposa instal·lar passarel·les de fusta. D'altra banda es proposa realitzar moviments de terres en una de les carreteres interiors i a l'entrada principal per tal d'evitar el pas de vehicles dins l'espai. Aquesta intervenció permet solvatar de forma conjunta varis aspectes que sorgeixen de les necessitats de l'itinerari i de l'entorn.

[en] The aim of this proposal is to mark out and equip an itinerary through a therapeutic forest, accessible and respectful with the environment, capable of guiding the user without necessity of a guide, letting them to enjoy the benefits of this practice as well as restricting their actions on the environment. In order to choose the location and also for making decisions, theories and scientific studies about therapeutic properties of natural environments have been studied, specifically focusing on forests. These studies are based on data gathered in situ and in laboratories, they collect information about individual and subjective experiences as well as physiological response of the organism. From these theories and scientific studies the elements and attributes with therapeutic potential are determined. These attributes together with a maximum benefit criterion are the basis for choosing the location. From a list of possible places facilitated by the project Selvans from Acció Natura association a selection is done. The main things to bear in mind are accessibility, communication with main roads and public transport, and being a public space. Finally, la Roureda de Tordera is selected as the location, it's an oakwood catalogued as "habitat of communitarian interest" by the government of the autonomous community of Catalonia , and included in the PEIN spaces (Plan of Spaces of Natural Interest) and Natura 2000. However, the area proposed from Selvans counts on just 10 hectares. This area is too small to allow isolation, as urban life can be sensed from many points of the forest. Due to the nature of its surroundings, it's possible to amplify the workspace to the whole space between adjacent roads, private properties and the urbanization Terra Brava, counting on a total of 35ha of diverse typologies of natural spaces. The itinerary is traced using these diverse typologies of spaces and the elements of the forest capable of catching spontaneous attention. Existing paths that are suitable for the itinerary are used to minimize interventions in the area. It's proposed to install a footbridge only in those areas where the path is missing or not suitable at all. On the other hand, earthworks are proposed to control vehicles crossing the area. This procedure allows solving several issues concerning the necessities of both the itinerary and the environment.