[en] Dating documents is one of the most frequent problems the Forensic Document Examiners deal with. This research faces the problem sensu lato. For this purpose, the topic is contextualized, and an exhaustive study of the conducted research in the field of dating inks and in the resolution of the sequential order of crossings, is done. The second section is dedicated on the subject of aging and dating inks. The second chapter faces the study of ink dating methods by monitoring the evaporation of volatile components: on sampling, optimization of the extraction, using RTL tool in GC-MS to highlight differences between batches of inks, monitoring the evaporation of volatiles when there are several layers of paper, and a proposal for mass independent aging curves based on the loss of volatile compounds. A real court case, in which different techniques and conclusions of this chapter have been applied, is developed to illustrate it. In the third chapter, a study about the binder resins used in ink formulations and its aging processes is performed. Various techniques for studying the effect of the evolution of resins with time are proposed: development of a predictive model with data obtained from UV-Vis-NIR reflectance spectra, study of the strokes with scanning electron microscopy, and monitoring the bands of functional groups in the FTIR spectra of the ink samples. The results for the predictive model are promising to get to the resolution of the raised problem. In the fourth chapter, the field of dating opens understanding this as the establishment of the temporal sequence between different elements of the document. Techniques as confocal and atomic force microscopy, as well as metallographic microscope are applied. At the end of the chapter another real court case in which one of these techniques has been applied for its resolution, is presented.

[es] Uno de los problemas a los que más frecuentemente se enfrenta el analista forense de documentos es el de datar los mismos. En este trabajo se enfrenta el tema sensu lato. Para ello, en la primera parte se contextualiza la cuestión y, se hace un estudio exhaustivo de las investigaciones que se han llevado a cabo hasta la fecha sobre la datación de tintas y la resolución del orden secuencial de cruzamientos. La segunda parte está dedicada al estudio de envejecimiento y datación de tintas. El capítulo dos enfrenta el estudio de los métodos de datación de tintas mediante el seguimiento de la evaporación de volátiles: la toma de muestra, optimización de la extracción, utilización de la herramienta RTL al aplicar la técnica GC-MS para poner en evidencia diferencias entre lotes de tintas, seguimiento de la evaporación de volátiles cuando se tienen varias capas de papel, y una propuesta de curvas de envejecimiento independientes de la masa basadas en la pérdida de volátiles. Este capítulo se ilustra con un caso judicial real en el que se han aplicado las diferentes técnicas y conclusiones obtenidas en el mismo. En el tercer capítulo se realiza un estudio sobre las resinas utilizadas en la formulación de las tintas, su envejecimiento y el seguimiento del mismo. Se proponen varias técnicas para el estudio de la evolución de las resinas con el tiempo: desarrollo de un modelo predictivo con los datos obtenidos de las medidas de reflectancia UV-Vis-NIR, estudio de los trazos con microscopía de barrido electrónico, y seguimiento de las bandas de grupos funcionales en los espectros FTIR de las muestras de tinta. Los resultados obtenidos revelan un camino prometedor para llegar a la resolución del problema planteado. En la Sección tercera se abre el campo de la datación entendiendo esta como el establecimiento de la secuencia temporal entre elementos que conforman el documento. Se aplican técnicas como la microscopía confocal, el microscopio de fuerza atómica y el microscopio metalográfico. Al final del capítulo se presenta otro caso judicial real en el que se ha aplicado una de estas técnicas para su resolución.