[ca] L'anèmia postpart és un problema freqüent que s'ha associat a múltiples efectes deleteris tant per la mare com pel nadó (clínica anèmica, lactància materna, infeccions, alteracions del vincle mare-nadó, efectes sobre la qualitat de vida i l'activitat física...) i conseqüències per a la salut pública. En general, és una qüestió a la qual se li ha parat poca atenció tant per part dels professionals com de les pròpies dones. Sovint el problema ha estat infraestimat i infratractat i la literatura publicada mostra resultats sovint contradictoris. Objectiu: Objectiu principal: Determinar l'evolució de l'anèmia lleu i moderada (hemoglobina entre 8 i 11 g/dl) en el període que va del post part immediat (24-72 hores post part) al postpart tardà (6-8 setmanes post part) amb i sense tractament amb ferro oral. Objectius secundaris: Determinar relació de l'anèmia lleu-moderada en aquest període amb variables clíniques i escales de qualitat de vida, vincle mare-nadó, activitat física i depressió postpart. Material i mètodes: Assaig clínic aleatoritzat que va incloure 240 dones en dues branques, 116 en el grup tractament i 124 en el grup control. Es van recollir dades analítiques i variables epidemiològiques i clíniques en els dos períodes de l'estudi en ambdós grups. La font de les dades van ser análisis sanguínies, entrevistes i escales de mesura validades. Resultats: L'estudi va evidenciar que l'anèmia en el postpart immediat era un problema prevalent que va afectar al 58.2% de les puèrperes. La immensa majoria de les anèmies però, eren lleu-moderades (97.5%). La prevalença de l'anèmia en el postpart tardà (Hb <11 g/dl), independentment d'haver rebut tractament, va ser del 3.8%. El tractament amb ferro no va modificar els paràmetres analítics (hemoglobina, ferritina i saturació de la transferrina), les variables clíniques (clínica materna, lactància, infeccions, visites a urgències), ni el resultat de les escales mesurades (vincle mare nadó, depressió postpart, activitat física i qualitat de vida) de forma estadísticament significativa. El tractament amb ferro va associar-se a un augment del restrenyiment de forma significativa, sense efecte en altres efectes secundaris. L'anèmia del tercer trimestre i del postpart immediat són variables independents relacionades amb l'anèmia del postpart tardà. Conclusions: Segons els resultats de l'estudi, l'anèmia lleu-moderada en el postpart immediat no té relació directe amb les complicacions maternes estudiades ni el tractament amb ferro oral millora cap de les variables avaluades. Aquests resultats podrien indicar que l'anèmia lleu-moderada, en aquest període del postpart, podria ser un estat fisiològic.

[es] La anemia posparto es un problema frecuente que se ha asociado a múltiples efectos deletéreos tanto para la madre como para su hijo (clínica anémica, lactancia materna, infecciones, alteraciones del vínculo madre-hijo, efectos sobre la calidad de vida y la actividad física ...) y consecuencias para la salud pública. En general, es una cuestión a la que se le ha prestado poca atención tanto por parte de los profesionales como de las propias mujeres. A menudo el problema ha sido infraestimado y infratratado y la literatura publicada muestra resultados contradictorios. Objetivo: Objetivo principal: Determinar la evolución de la anemia leve y moderada (hemoglobina entre 8 y 11 g / dl) en el periodo que va del posparto inmediato (24-72 horas postparto) al posparto tardío (6-8 semanas postparto) con y sin tratamiento con hierro oral. Objetivos secundarios: Determinar relación de la anemia leve-moderada en este periodo con variables clínicas y escalas de calidad de vida, vínculo madre-hijo, actividad física y depresión posparto. Material y métodos: Ensayo clínico aleatorizado que incluyó 240 mujeres en dos ramas, 116 en el grupo tratamiento y 124 en el grupo control. Se recogieron datos analíticos y variables epidemiológicas y clínicas en los dos periodos del estudio en ambos grupos. La fuente de los datos fueron análisis sanguíneas, entrevistas y escalas de medida validadas. Resultados: El estudio evidenció que la anemia en el postparto inmediato era un problema prevalente que afectó al 58.2% de las puérperas. La inmensa mayoría de las anemias sinembargo, fueron leve-moderadas (97.5%). La prevalencia de la anemia en el posparto tardío (Hb <11 g / dl), independientemente de haber recibido tratamiento, fue del 3.8%. El tratamiento con hierro no modificó los parámetros analíticos (hemoglobina, ferritina y saturación de la transferrina), las variables clínicas (clínica materna, lactancia, infecciones, visitas a urgencias), ni el resultado de las escalas de medidas (vínculo madre-hijo, depresión posparto, actividad física y calidad de vida) de forma estadísticamente significativa. El tratamiento con hierro se asoció a un aumento del estreñimiento de forma significativa, sin efecto en otros efectos secundarios. La anemia del tercer trimestre y del posparto inmediato son variables independientes relacionadas con la anemia del posparto tardío. Conclusiones: Según los resultados del estudio, la anemia leve-moderada en el postparto inmediato no tiene relación directa con las complicaciones maternas estudiadas ni el tratamiento con hierro oral mejora ninguna de las variables evaluadas. Estos resultados podrían indicar que la anemia leve-moderada, en este periodo del postparto, podría ser un estado fisiológico.