[en] The current global energy system can be described by a significant reliance on fossil fuels, a paradigm that is beginning to face challenges as existing reserves are depleted and environmental costs are reduced. The integration of renewable energies, their distributed generation, and the promotion of electric vehicles, among other things, are promising milestones toward establishing a more efficient and sustainable model. The aim of this project lies in the definition and parametrization at the laboratory scale of the proper leaching methodology used to recover valuable metals in wasted Lithium-Ion batteries from end-of-life mobile phones. First, a comprehensive analysis of the environmental and social impact of energy storage technologies such as Lithium-Ion batteries has been carried out. Furthermore, an in-depth explanation has been conducted to back the numerous reasons for the development of such a project, appealing to sustainability and ethical and upright development. The study also contains bibliographical research in a review format to support its meaningful impact in the aforementioned areas. The lengthy body of the project defines all conducted experiments, their conditions and techniques –pH conditions, sample and leaching agents' concentration– to show the final chemical mechanism by which Cobalt and Lithium can be successfully recovered. Multiple variables are analysed to provide exact information and define experimental boundaries. The amount of clarity in the textual content is optimal, as it portrays the entire approach, discusses all key aspects of the mechanism, precisely those developed during the parametrization stages and is supported by results. Results exceed any expectations as the totality of Lithium and Cobalt available to recover has feasibly resulted in 100 & 96% extraction rates, respectively, using Fe2+ as the optimal leaching agent.

[es] El actual sistema energético mundial puede describirse por una dependencia importante de los combustibles fósiles, un paradigma que empieza a afrontar retos a medida que se agotan las reservas existentes y se reducen los costes ambientales. La integración de las energías renovables, su generación distribuida y la promoción del vehículo eléctrico, entre otros, son metas prometedoras para establecer un modelo más eficiente y sostenible. El objetivo de este proyecto radica en la definición y parametrización a escala de laboratorio de la metodología de lixiviación adecuada utilizada para recuperar metales valiosos en las baterías de ion-litio desperdiciadas de los teléfonos móviles al final de su vida útil. En primer lugar, se ha elaborado un análisis exhaustivo del impacto ambiental y social de las tecnologías de almacenamiento de energía como las baterías de ion-litio. Además, se ha realizado una explicación en profundidad que avala las numerosas razones para el desarrollo de un proyecto de este tipo, apelando a la sostenibilidad y al correcto desarrollo ético. El estudio también contiene investigación bibliográfica en formato de revisión para apoyar su impacto significativo en las áreas citadas anteriormente. El largo cuerpo del proyecto define todos los experimentos realizados, sus condiciones y técnicas –condiciones de pH, muestra y concentración de agentes de lixiviación– para mostrar el mecanismo químico final por el que se puede recuperar con éxito el cobalto y el litio. Se analizan múltiples variables para proporcionar información exacta y definir límites experimentales. Los resultados superan cualquier expectativa, puesto que la totalidad de litio y cobalto disponible para recuperarse ha dado lugar a tasas de extracción del 100 y 96%, respectivamente, utilizando Fe2+ como agente de lixiviación óptimo.