BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'experiència clínica reflecteix un augment en la freqüència de consultes per reaccions adverses a aliments; s'ha realitzat una revisió bibliogràfica que confirma aquestes dades. Així mateix, en aquest treball s'han considerat altres conceptes relacionats amb l'al·lèrgia alimentària: diagnòstic, prevenció, evolució, tractament. Segons nombrosos estudis de prevalença, l'al·lèrgia a aliments ha experimentat un augment important en les últimes dècades afectant al voltant d'un 10% de la població; encara que continua sent més freqüent en l'edat infantil, també s'ha incrementat en altres franges d'edat. S'ha convertit en un problema de salut pública a causa de les limitacions en la dieta que sofreixen els pacients, així com pel risc de reaccions accidentals que poden ser potencialment mortals. Aquesta situació genera un estat d'ansietat per a l'afectat i el seu entorn més directe. Es precisen més estudis científics de qualitat dirigits a optimitzar mètodes de diagnòstic, prevenció i tractament. A causa que, en l'actualitat, no existeix cap mesura preventiva; l'entorn del pacient ha de ser segur i proporcionar-li una qualitat de vida adequada. Ja que les al·lèrgies alimentàries predominen en el pacient pediàtric, es proposa un pla d'intervenció que agrupa una sèrie de mesures d'actuació destinades a l'àmbit escolar on el nen passa gran part del dia i realitza alguns menjars principals.

[es] La experiencia clínica refleja un aumento en la frecuencia de consultas por reacciones adversas a alimentos; se ha realizado una revisión bibliográfica que confirma estos datos. Asimismo, en este trabajo se han considerado otros conceptos relacionados con la alergia alimentaria: diagnóstico, prevención, evolución, tratamiento. Según numerosos estudios de prevalencia, la alergia a alimentos ha experimentado un aumento importante en las últimas décadas afectando alrededor de un 10% de la población; aunque continúa siendo más frecuente en la edad infantil, también se ha incrementado en otras franjas de edad. Se ha convertido en un problema de salud pública debido a las limitaciones en la dieta que sufren los pacientes, así como por el riesgo de reacciones accidentales que pueden ser potencialmente mortales. Esta situación genera un estado de ansiedad para el afectado y su entorno más directo. Se precisan más estudios científicos de calidad dirigidos a optimizar métodos de diagnóstico, prevención y tratamiento. Debido a que, en la actualidad, no existe ninguna medida preventiva; el entorno del paciente debe ser seguro y proporcionarle una calidad de vida adecuada. Ya que las alergias alimentarias predominan en el paciente pediátrico, se propone un plan de intervención que agrupa una serie de medidas de actuación destinadas al ámbito escolar donde el niño pasa gran parte del día y realiza algunas comidas principales.
[ca] Els terminis de tramitació de les llicències d'obres és un tema que preocupa molt a les administracions públiques. Les ordenances urbanístiques són cada vegada més estrictes i els tècnics municipals han de revisar molt bé els projectes perquè s'ajustin a la legalitat establerta. Si tenim en compte les esmenes que es fan del projecte i l'obtenció dels informes sectorials externs que es necessiten (bombers, protecció civil o altres organismes), els terminis de tramitació s'eternitzen. Els arquitectes i promotors destaquen la variabilitat de temps de tramitació que es produeix a Catalunya. Malgrat que el Reglament d'Obres, Activitats i Serveis estableix que el termini màxim de tramitació són 2 mesos, el termini mitjà a Catalunya és de 5 mesos i, concretament a Sabadell, s'arriba als 9,3 mesos d'espera. En el cas de Sabadell, l'1 de gener de 2018 va entrar en vigor una nova ordenança urbanística que adequava els procediments a les noves lleis de simplificació de l'activitat administrativa. Aquest canvi representava un pas important de cara a agilitar la gestió, però no era insuficient. La solució final la tindrem amb la tramitació 100% digital de les llicències. Malgrat les reticències, demostrarem que això no només és possible sinó que, a més, millora l'eficiència.

[es] Los plazos de tramitación de las licencias de obras es un tema que preocupa mucho a las administraciones públicas. Las ordenanzas urbanísticas son cada vez más estrictas y los técnicos municipales tienen que revisar muy bien los proyectos para que se ajusten a la legalidad establecida. Si tenemos en cuenta las correcciones del proyecto y la obtención de los informes sectoriales externos requeridos (bomberos, protección civil u otros organismos), los plazos de tramitación se eternizan. Los arquitectos y promotores destacan la variabilidad de tiempos de tramitación que se produce en Cataluña. A pesar de que el Reglamento de Obras, Actividades y Servicios establece que el plazo máximo de tramitación son dos meses, el plazo medio en Cataluña es de 5 meses y, concretamente en Sabadell, alcanza los 9,3 meses de espera. En el caso de Sabadell, el 1 de enero del 2018 entró en vigor nueva ordenanza urbanística que adecuaba los procedimientos a les nuevas leyes de simplificación de la actividad administrativa. Este cambio representaba un paso importante de cara a agilitar la gestión, pero era insuficiente. La solución final la tendremos con la tramitación 100% digital de las licencias. A pesar de las reticencias, demostraremos que esto no solo es posible, sino que, además, mejora la eficiencia.
[ca] Aquest TFG neix de la preocupació i del desconeixement respecte el sistema elèctric degut als canvis que aquest sistema ha sofert els últims anys. Actualment, no sabem si la potència contractada utilitzada està sobre dimensionada i paguem de més innecessàriament o la tarifa que tenim és la més cara del mercat. Es vol donar resposta a aquestes preguntes i més en base a les nostres dades de consum real, consultant el comptador tele-gestionat i les tarifes vigents en el mercat lliure i en el mercat regulat. Per a porta-ho a terme construirem un projecte de BI que ens doni la solució per poder rebaixar el preu de la factura final.

[es] Este TFG nace de la preocupación y del desconocimiento respeto el sistema eléctrico debido a los cambios que este sistema ha sufrido los últimos años. Actualmente, no sabemos si la potencia contratada utilizada está sobre dimensionada y pagamos de más innecesariamente o la tarifa que tenemos es la más cara del mercado. Se quiere dar respuesta a estas preguntas y más en base a nuestros datos de consumo real, consultando el contador tele-gestionado y las tarifas vigentes en el mercado libre y en el mercado regulado. Para llévalo a cabo construiremos un proyecto de BI que nos dé la solución para poder rebajar el precio de la factura final.
[ca] El càncer colorectal és la segona causa de mort a Espanya i els adenomes colorectals constitueix un dels tipus de lesions premalignas caracteritzades en el desenvolupament del càncer colorectal. La posada en marxa de plans de prevenció per a la població asintomática és necessària per a/en la detecció precoç de pòlips adenomatosos i, es basa en estratègies de garbellat mitjançant la determinació de sang oculta en femta o proves invasives. S'ha estudiat una sèrie de 374 casos (endoscòpies / visites) de 270 pacients d'edats compreses entre els 31 i 75 anys mitjançant el test de sang oculta en femta immunològic positiu (TSOH) i colonoscòpia positiva (s'ha biopsiado almenys un pòlip). Es va realitzar anàlisi univariable, bivariable i multivariante.

[es] El cáncer colorrectal es la segunda causa de muerte en España y los adenomas colorrectales constituye uno de los tipos de lesiones premalignas caracterizadas en el desarrollo del cáncer colorrectal. La puesta en marcha de planes de prevención para la población asintomática es necesaria para/en la detección precoz de pólipos adenomatosos y, se basa en estrategias de cribado mediante la determinación de sangre oculta en heces o pruebas invasivas. Se ha estudiado una serie de 374 casos (endoscopias / visitas) de 270 pacientes de edades comprendidas entre los 31 y 75 años mediante el test de sangre oculta en heces inmunológico positivo (TSOH) y colonoscopia positiva (se ha biopsiado al menos un pólipo). Se realizó análisis univariable, bivariable y multivariante.
[ca] L¿aplicació en J2EE que permet gestionar totes les vendes d¿una empresa per internet, així com també gestionar tota la part del magatzem o bé de gestió de perfils i d¿usuaris. L¿aplicació permet saber de manera ràpida quina és la llista de la compra d¿un client i d¿aquesta manera els treballadors realitzaran la seva feina per tal de fer-li arribar el més aviat possible la seva llista de la compra.

[es] La aplicación en J2EE permite gestionar todas las ventas de una empresa por internet, así como también gestionar toda la parte del almacén o de gestión de perfiles id'usuaris. La aplicación permite saber de manera rápida cual es la lista de la compra de un cliente y de esta manera los trabajadores realizarán su trabajo para hacerle llegar lo antes posible su lista de la compra
[ca] Crossfit®, com a metodologia esportiva, ha presentat un creixement global sense precedents en l'última dècada. Diferents branques associades Crossfit®, com CrossfitHealth 's'han creat amb la finalitat d'unir a metges al voltant de el món i realitzar aportacions científiques relacionats amb l'esport i nutrició per a la prevenció de malalties cròniques com diabetis, hipertensió arterial i obesitat. El dejuni intermitent com a pràctica nutricional habitual ha demostrat aportar múltiples beneficis com disminució de pes, reducció de la resistència a la insulina, augment de l'hormona de creixement, entre d'altres. Existeix poca literatura que relacioni la pràctica de l'dejuni intermitent i el seu efecte en l'esportista de Crossfit®. El present estudi pretén valorar l'efecte de l'dejuni intermitent realitzat durant 15 dies en els paràmetres de composició corporal i rendiment dels esportistes que practiquen Crossfit®, en els gimnasos afiliats de la província de Girona.

[es] Crossfit®, como metodología deportiva, ha presentado un crecimiento global sin precedentes en la última década. Diferentes ramas asociadas Crossfit®, como CrossfitHealth' se han creado con el fin de unir a médicos alrededor del mundo y realizar aportes científicos relacionados con el deporte y nutrición para la prevención de enfermedades crónicas como diabetes, hipertensión arterial y obesidad. El ayuno intermitente como práctica nutricional habitual ha demostrado aportar múltiples beneficios como disminución de peso, reducción de la resistencia a la insulina, aumento de la hormona de crecimiento, entre otros. Existe poca literatura que relacione la práctica del ayuno intermitente y su efecto en el deportista de Crossfit®. El presente estudio pretende valorar el efecto del ayuno intermitente realizado durante 15 días en los parámetros de composición corporal y rendimiento de los deportistas que practican Crossfit®, en los gimnasios afiliados de la provincia de Girona.
[ca] La tesi doctoral té com a objectiu validar el model TPACK fent servir la taxonomia SOLO mitjançant un programa de formació en línia perquè docents de l'àrea de matemàtiques duguin a terme la seva tasca en institucions educatives de les etapes de preescolar, bàsica i mitjana al departament de l'Huila (Colòmbia), i també perquè puguin enfortir les seves competències digitals i motivacionals en l'aprenentatge de les TIC mitjançant l'ús de recursos tecnològics. Es va dissenyar una metodologia de recerca de tipus qualitatiu i quantitatiu per a una mostra formada per professors de l'àrea de matemàtiques, i es va analitzar el context estudiat en les institucions d'educació a partir de la descripció de recursos TIC, usos, percepcions i competències digitals del professional docent. Així mateix, es va idear un programa de formació en línia anomenat Software para el aprendizaje de la programación en edad temprana, que s'implementa a la plataforma Brightspaces, facilitada per la Universitat Cooperativa de Colòmbia. Mitjançant aquest programa s'obtenen resultats tant del procés d'ensenyament-aprenentatge (EA) fent servir diferents instruments com dels instruments pretest i posttest. La recerca conclou que el programa de formació docent proposat amb el model TPACK i la taxonomia SOLO és adequat per al procés d'ensenyament-aprenentatge durant el desenvolupament de competències digitals en docents de l'àrea de matemàtiques.

[es] La tesis doctoral tiene como objetivo validar el modelo TPACK utilizando la taxonomía SOLO mediante un programa de formación en línea para que docentes del área de matemáticas lleven a cabo su labor en instituciones educativas de las etapas de preescolar, básica y media en el departamento del Huila (Colombia), así como para que puedan fortalecer sus competencias digitales y motivacionales en el aprendizaje de las TIC a través del uso de recursos tecnológicos. Se diseñó una metodología de investigación de tipo cualitativo y cuantitativo para una muestra formada por profesores del área de matemáticas, y se analizó el contexto estudiado en las instituciones de educación a partir de la descripción de recursos TIC, usos, percepciones y competencias digitales por parte del profesional docente. Asimismo, se ideó un programa de formación en línea denominado Software para el aprendizaje de la programación en edad temprana, que se implementa en la plataforma Brightspaces, facilitada por la Universidad Cooperativa de Colombia. A través de este programa, se obtienen resultados del proceso de enseñanza-aprendizaje utilizando diferentes instrumentos, así como resultados de los instrumentos pretest y postest. La investigación concluye que el programa de formación docente propuesto con el modelo TPACK y la taxonomía SOLO es adecuado para el proceso de enseñanza-aprendizaje durante el desarrollo de competencias digitales en docentes del área de matemáticas.
[ca] En aquest article s'investiga la relació que existeix entre la memòria històrica i la construcció de la pau en el present i en el futur. Seguint l'esperit i la lletra de la Carta de la pau dirigida a l'ONU, els autors d'aquest article defensen la necessitat de superar els absurds ressentiments que provenen dels conflictes del passat per edificar un món més pacífic. Per això, identifiquen alguns obstacles seriosos i raonen la necessitat de desarmar la història i de transmetre-la amb la màxima objectivitat a les generacions que han de venir.

[es] En el presente artículo, se investiga la relación que existe entre la memoria histórica y la construcción de la paz en el presente y en el futuro. Siguiendo el espíritu y la letra de la Carta de la paz dirigida a la ONU, los autores de este artículo, defienden la necesidad de superar los absurdos resentimientos que proceden de los conflictos del pasado para edificar un mundo más pacífico. Para ello, identifican algunos serios obstáculos y razonan la necesidad de desarmar la historia y de transmitirla con la máxima objetividad a las generaciones venideras.
[ca] Elaboració d'un Pla Director de Seguretat per a l'empresa A2, un proveïdor de serveis financers, principalment assegurances de vida. Aquest Pla director de seguretat es basa en l'estàndard internacional ISO/IEC 27001 i la guia de bones pràctiques ISO 27002:2013

[es] Elaboración de un Plan Director de Seguridad para la empresa A2, un proveedor de servicios financieros, principalmente seguros de vida. Este Plan director de seguridad se basa en el estándar internacional ISO/IEC 27001 y la guía de buenas prácticas ISO 27002:2013
[ca] L'entorn del web social no es pot explicar sense tenir en compte l'ús que fan els consumidors de les tecnologies web en el camp del comerç electrònic. A partir d'un fons sistemàtic en el creixent cos d'investigació en màrqueting i comportament dels consumidors en la web, aquest article presenta una revisió crítica de les principals contribucions en aquest tema, integrant també el camp de la recerca del comportament del consumidor en l'àmbit de l'entorn del web social. Es conclou amb algunes directrius de gestió per a l'ús amb èxit del web social en les activitats comercials i en l'establiment d'una relació fecunda entre els consumidors i la marca.

[es] El entorno del web social no puede explicarse sin tener en cuenta el uso que hacen los consumidores de las tecnologías web en el campo del comercio electrónico. A partir de un fondo sistemático del creciente cuerpo de investigación en marketing y comportamiento de los consumidores en la Web, este artículo presenta una revisión crítica de las principales contribuciones en este tema, integrando también el campo de la investigación del comportamiento del consumidor en el ámbito del entorno del web social. Se concluye con algunas directrices de gestión para el uso con éxito del web social en las actividades comerciales y en el establecimiento de una relación fecunda entre los consumidores y la marca.
[ca] L'objectiu d'aquest Treball de Fi de Màster (TFM) és estudiar la manera en el qual l'alumnat d'anglès com a llengua estrangera aprèn els anomenats phrasal verbs o verbs preposicionals i millorar el procés d'aprenentatge i ensenyament a través d'eines tecnològiques, concretament mitjançant Quizlet. Aquest projecte es divideix en dues parts principals: un marc teòric i una intervenció pedagògica o unitat didàctica. La revisió bibliogràfica ofereix una visió general del procés d'aprenentatge del lèxic d'una segona llengua. Posteriorment se centra en l'adquisició de multi-*word expressions o phrasal verbs, estudiant diferents tècniques per a això, igual que la implementació de la tecnològica tenint en compte els seus beneficis i dificultats i, concretament, de la utilització de l'eina Quizlet. Finalment, la intervenció didàctica presentada està relacionada amb el món dels viatges i, a través de les seves sis sessions i les seves nombroses activitats el seu objectiu principal és que els alumnes no sols aprenguin els phrasal verbs a través de Quizlet, sinó que adquireixin la capacitat d'emprar-los per a comunicar-se en contextos reals.

[es] El objetivo de este Trabajo de Fin de Máster (TFM) es estudiar la manera en el que el alumnado de inglés como lengua extranjera aprende los llamados phrasal verbs o verbos preposicionales y mejorar el proceso de aprendizaje y enseñanza a través de herramientas tecnológicas, concretamente mediante Quizlet. Este proyecto se divide en dos partes principales: un marco teórico y una intervención pedagógica o unidad didáctica. La revisión bibliográfica ofrece una visión general del proceso de aprendizaje del léxico de una segunda lengua. Posteriormente se centra en la adquisición de multi-word expressions o phrasal verbs, estudiando diferentes técnicas para ello, al igual que la implementación de la tecnológica teniendo en cuenta sus beneficios y dificultades y, concretamente, de la utilización de la herramienta Quizlet. Finalmente, la intervención didáctica presentada está relacionada con el mundo de los viajes y, a través de sus seis sesiones y sus numerosas actividades su objetivo principal es que los alumnos no solo aprendan los phrasal verbs a través de Quizlet, sino que adquieran la capacidad de emplearlos para comunicarse en contextos reales.
[ca] En aquest treball presento una proposta d'intervenció amb el teatre com a recurs per al desenvolupament d'habilitats socials dirigit als infants del CRAE Creixent d'Amposta. Primer de tot, s'ha fet un treball teòric per a contextualitzar als destinataris del projecte i també del teatre emprat com a recurs educatiu al llarg de la història. Amb això, es planteja una proposta d'intervenció que compta amb multitud de dinàmiques estructurades per temes i objectius.

[es] En este trabajo presento una propuesta de intervención con el teatro como recurso para el desarrollo de habilidades sociales dirigido a los niños del CRAE Creixent de Amposta. Ante todo, se ha hecho un trabajo teórico para contextualizar a los destinatarios del proyecto y también del teatro empleado como recurso educativo a lo largo de la historia. Con esto, se plantea una propuesta de intervención que cuenta con multitud de dinámicas estructuradas por temas y objetivos.
[ca] El portal d'Internet del programa de Televisió de Catalunya 3XL.NET acumulava, a finals de juny del 2006, més de 650.000 registres d'usuaris, una mitjana de 8 milions de pàgines vistes al mes i els missatges dels usuaris enviats als fòrums acumulats durant els 2 darrers anys (fins al maig del 2006) eren més de 630.000, amb una mitjana de gairebé 900 missatges/dia. Entorn d'aquest autèntic fenomen mediàtic en l'àmbit local es desenvolupa la present tesi doctoral, resultat de més de 5 anys investigant les interrelacions entre Televisió i Internet tenint com a referent principalment les pràctiques dels usuaris del 3XL.NET. Aquestes investigacions es van iniciar l'any 2001, en el marc del seminari de recerca del doctorat de la UOC i el gener del 2007 van concloure amb aquesta, si bé el producte comunicatiu del 3XL.NET continua plenament actiu evolucionant i afrontant nous reptes a curt termini.

[es] El portal de Internet del programa de Televisión de Cataluña 3XL.NET acumulaba, a finales de junio del 2006, más de 650.000 registros de usuarios, una media de 8 millones de páginas vistas en el mes y los mensajes de los usuarios enviados a los foros acumulados durante los 2 últimos años (hasta mayo del 2006) eran más de 630.000, con una media de casi 900 mensajes/día. En torno a este auténtico fenómeno mediático en el ámbito local se desarrolla la presente tesis doctoral, resultado de más de 5 años investigando las interrelaciones entre Televisión e Internet, teniendo como referente principalmente las prácticas de los usuarios del 3XL.NET. Estas investigaciones se iniciaron en 2001, en el marco del seminario de investigación del doctorado de la UOC, y en enero del 2007 concluyeron con esta, si bien el producto comunicativo del 3XL.NET continúa plenamente activo, evolucionando y afrontando nuevos retos a corto plazo.