BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Actualment, vivim en un món tecnològic on no existeix cap organització que quedi exempta de viure una situació de crisi. Si una entitat vol superar amb èxit una situació crítica, haurà de fer un ús estratègic de la comunicació. El present treball consisteix en la creació d'un Pla de Comunicació de Crisi per a l'Il·lustre Col·legi de l'Advocacia de Barcelona.

[en] Today, we live in a technological world where there is no organization that is exempt from experiencing a crisis situation. If an entity wants to successfully overcome a critical situation, it will have to make strategic use of communication. The present work consists of the creation of a Crisis Communication Plan for the Barcelona Bar Association.
[ca] La tuberculosi pot localitzar-se al pulmó: TB-P o altres òrgans: TB-EP, segons el compromís del sistema immunitari de l'hoste, on hi intervenen les cèl·lules Natural Killer-NK.

[en] Tuberculosis is preferably located in the lungs: P-TB or any other organ: EP-TB, depending on the impairment of the immune system of the host that involve Natural Killer cells-NK.
[ca] Aquesta investigació estudia una nova tendència en els mitjans digitals: el Fake Out of Home. El recurs busca convèncer al consumidor que un escenari on es mostra una peça publicitària de Street màrqueting, és real, quan ha estat generada per CGI. A partir d'una anàlisi de continguts i l'opinió de diferents professionals arribarem a establir un marc que ens ajudi a definir, entendre i rendibilitzar aquest format que s'ha imposat en l'últim any en la comunicació digital.

[en] This research studies a new trend in digital media: Fake Out of Home. The technique seeks to convince the consumer that a scenario where an advertising piece of Street Marketing is shown is real, when it has been generated by CGI. Based on a content analysis and the opinion of different professionals, we will establish a framework that Will help us to define, understand and make profitable this format that has been imposed in the last year in digital communication.
[ca] Aquesta anàlisi presenta la relació entre la imatgeria i el patrimoni de les ciutats, i el seu impacte en la percepció visual de la identitat urbana, conformat per la seva arquitectura. Aquest treball posa de relleu com les característiques físiques de les ciutats, representades a través dels seus edificis-com com a formes, colors, textures i altres elements, són capaços de transmetre idees i valors presents en la vida i el desenvolupament dels seushabitants. Per aconseguir-ho, es va fer una revisió bibliogràfica relacionada amb el tema, juntament amb una anàlisi d'estudi de cas per entendre els criteris i bones pràctiques que aprofundeixen en l'estudi del disseny gràfic com a vehicle d'informació en aquests exemples. Aleshores veiem com gràfic. El disseny actua com un recurs clau per donar forma a la nostra observació d'aquests elements tangibles. A partir d'aquestes observacions, reconeixem el disseny i la comunicació com a mitjà de transformació, conscienciació i difusió dels valors de la nostra matèria d'estudi, arquitectura, fent-lo accessible, accessible i comprensible per al públic.

[en] This analysis presents the relationship between imagery and the heritage of cities, and its impact on the visual perception of urban identity, as shaped by their architecture. This work highlights how the physical characteristics of cities, represented through their buildings-such as forms, colors, textures, and other elements-are capable of conveying ideas and values present in the lives and development of their inhabitants. To achieve this, a literature review related to the topic was conducted, along with a case study analysis to understand the criteria and best practices that deepen the study of graphic design as a vehicle for information in these examples. We then see how graphic design acts as a key resource in shaping our observation of these tangible elements. Based on these observations, we recognize design and communication as the means for transformation, awareness, and dissemination of the values of our subject of study, architecture, making it approachable, accessible, and comprehensible to the public.
[ca] Atesa l'escassa intervenció educativa en l'ús problemàtic d'internet (PIU) per part d'adolescents de contextos vulnerables, l'objectiu de l'article és conèixer l'impacte del Programa de Competència Familiar (PCF) en les trajectòries de PIU. En el text s'indaga en la incidència de variables predictores eventuals, com ara la regulació emocional en aquestes trajectòries després de la intervenció. El vincle de les adolescents i dels adolescents amb els seus pares i mares hi ha estat assenyalat com a significatiu en relació amb el seu ús d'internet, així com l'atenció i la cura parentals. El PCF inclou una sessió de prevenció d'abús d'internet. En l'estudi s'hi duu a terme una intervenció amb disseny quasiexperimental, grup de comparació i avaluació pretest i postest, amb una valoració basada en cinc instruments: avaluació d'ús de la xarxa, avaluació del comportament, avaluació de la regulació emocional, avaluació de dinàmiques familiars i test d'assertivitat. S'hi constata que els nois i noies baixen en PIU després de la participació al programa PCF i s'hi detecten les variables de regulació emocional i de relacions entre pares i fills com les que expliquen millor aquest comportament. En conclusió, els programes educatius familiars basats en l'evidència científica poden constituir una eina efectiva per intervenir en l'abús de tecnologia per part d'adolescents en risc social.

[en] Given the limited number of training initiatives that address problematic internet use (PIU) among adolescents from vulnerable backgrounds, the aim of this study was to assess the impact of the Family Competence Programme (PCF) on levels of PIU and to analyse the influence of possible predictor variables, such as emotion regulation, on PIU after the intervention. Together with parental attention and care, an adolescent's bond with their parents has been highlighted as playing a significant role in their use of the internet. The PCF includes a session on the prevention of problematic internet use. An intervention with a quasi-experimental design was conducted, with pre-test and post-test evaluations and a comparison group, with an evaluation based on five instruments: assessments of internet use, behaviour, emotional regulation and family dynamics, and an assertiveness test. Results showed that the adolescents reported less PIU after taking part in the PCF, and that emotion regulation and parent-child relations variables were found to have the highest explanatory capacity for PIU. To conclude, evidence-based family education programmes can be an effective tool in dealing with problematic use of technology by socially vulnerable adolescents.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és desenvolupar una aplicació web amb tecnologia Java com a alternativa a PHP. La web consisteix a facilitar la gestió de competències dels estudis dels graus universitaris. Dins de l'aplicació tant coordinadors com administradors podran realitzar assignacions i manteniment d'aquestes competències. Els usuaris no registrats podran obtenir informació de les competències a través dels estudis seleccionats. Conclou amb una comparació de la tecnologia usada amb PHP sobre l'aplicació, detallant els avantatges i inconvenients d'una enfront de l'altra.

[en] The objective of this project is to develop a web application using Java technology as an alternative to PHP. The web application aims to facilitate the management of study competences for university degrees. In this implementation both coordinators and administrators are allowed to make assignments and to maintain these competences.Unregistered users can obtain information about competences through the selected degrees. It concludes with a comparison of the technology used with PHP on the application, detailing the advantages and disadvantages of one against the other.
[ca] La primera traducció catalana d'una novel·la de Jane Austen, Orgull i prejudici, d'Eulàlia Presas, no va aparèixer fins al 1985, inclosa a la biblioteca "A Tot Vent" de Proa. En aquest article analitzem alguns aspectes d'aquesta traducció: el tractament personal, els referents culturals i una part del lèxic característic de l'autora.

[en] The first Catalan translation of a Jane Austen novel, Pride and Prejudice (Orgull i prejudici), by Eulàlia Presas, did not appear until 1985, when it was published in Proa's "A Tot Vent" collection. In this article various aspects of the translation are analysed, such as forms of address, cultural referents and some of the author's characteristic vocabulary.
[ca] Aprofitant l'experiència del grup Inorganic Nanoparticles (ING) de l'ICN2, que té com a gran expertesa en la producció de nanopartícules col·loïdals altament monodisperses, aquesta tesi té com a objectiu fabricar una nanoestructura híbrida complexa inorgànica-orgànica utilitzant sílice com a material de suport, aplicant mètodes sintètics de química en líquid, per al desenvolupament d'un agent de contrast multifuncional amb propietats adequades per aplicar-lo en imatge mèdica. Per això s'han abordat tres objectius principals: en primer lloc, l'estudi del mecanisme de nucleació i creixement de les NPs de SiO2 per controlar amb precisió la mida de les partícules. En segon lloc, una modificació sistemàtica de la superfície i el nucli de les nanopartícules de sílice, per tal de preparar nanopartícules a base de sílice amb propietats òptiques funcionals i, en tercer lloc, explotar la funcionalitat dels híbrids de sílice preparats per al desenvolupament duna nanoestructura complexa multicapa híbrida amb capacitats dimatge multimodal.

[en] In this regard, taking advantage of the expertise in the group on the production of highly monodisperse colloidal nanoparticles, this thesis aims to fabricate an inorganic-organic complex hybrid nanostructure using silica as supporting material, by applying wet chemistry synthetic methods, for the development of a multifunctional contrast agent with adequate properties for their application in medical imaging. For that purpose, three main objectives have been addressed: first, the study of the mechanism of nucleation and growth of the SiO2 NPs in order to precisely control the size of the particles. Second, a systematically surface and core modification of the silica nanoparticles, in order to prepare silica-based nanoparticles with functional optical properties and third, exploiting the functionality of the prepared silica hybrids for the development of a hybrid multilayer complex nanostructure with multimodal imaging capabilities
[ca] Aquest treball té com a objectiu mostrar l'evolució de la mobilitat residencial a l'Àrea Metropolitana de Barcelona en els últims 20 anys diferenciat per àmbits i franges d'edat. El treball s'inicia posant en context l'evolució urbana de la ciutat de Barcelona i les diferents etapes que ha patit, així com comparant la seva evolució amb la d'altres ciutats. La part principal del treball consisteix en exposar la mobilitat residencial i la taxa d'autocontenció. A partir de les dades exposades s'han realitzat unes conclusions per tal d'esbrinar els motius que han comportat aquesta evolució.

[en] This essay aim to show the evolution of residential mobility of the Barcelona Metropolitan Area in the last 20 years, differentiated by regions and age ranges. This paper begins by putting in context the urban evolution of the city of Barcelona and the different stages it has suffered as well as comparing its evolution with other cities. The main part of the work consists in exposing the residential mobility and the "self-contained rate". Finally, some conclusions have been drawn based on the data presented to find out the reasons that led to this evolution.
[ca] En un món cada vegada més automatitzat, on es busca més l'excel·lència i la reducció de costos, cada cop hi ha menys lloc per als controls de qualitat on la intervenció humana és la principal. Ja fa força temps que les capacitats de les màquines van sobrepassar les dels humans en molts camps, com el del control de qualitat, no hi ha manera que un humà pugui competir contra una màquina intentant dur a terme el control de qualitat de la impressió d'una impressora ràpida. Però el que sí que pot fer un humà és -amb els coneixements i les habilitats pertinents- crear la tecnologia (o fent servir la tecnologia actual) i programar un sistema per a que realitzi el control de qualitat per a ell. I d'això tracta aquest treball de fi de grau, fent servir la tecnologia de la que disposem per a controlar la qualitat d'impressió d'una impressora de bobina, amb l'ajut d'una càmera connectada a un PC, Python i OpenCV.

[en] In a ever more automated world, where execellence is the goal, among costs reduction, less space is left for human powered quality control. Long ago human capabilities were clearly overtaken by machines (at least in many fields as quality control), a human cannot compete with a Machine when trying to control the possible defects on a fast printing machine. But a human can -with the proper knowledge and skills- create the technology (or using the current technology) and program a system to do that quality control for him/her. And that is what this final degree project is about, using the technology we have at hand this days to control the printing quality on a paper roll, with the aid of a digital camera connected to a PC, Python and OpenCV.
[ca] Què es la infrapolítica?, com es relaciona la infrapolítica amb la qüestió de l'anarquia? I, finalment, què li dona pertinència, si no urgència, a aquest plantejament? En el present treball reprenem la relació entre anarquia i filosofia a partir de les recents contribucions de Catherine Malabou. Després reiniciem la problemàtica existencial desenvolupada per Martin Heidegger i revisitada per Reiner Schürmann per interrogar el nostre present, és a dir, per pensar un món que sembla estar cada vegada més subordinat a les lògiques de l'automatització i de l'estandardització, davant les quals les respostes polítiques habituals es mostren inadequades. Finalment, a partir d'una lectura de les novel·les de Benjamín Labatut, intentem mostrar la clausura d'aquest món, facilitada per una expropiació creixent de la decisió d'existència, la que ara és monopolitzada per una avantguarda decisionista d'experts que té el poder d'executar una aniquilació sense revessos. En aquest context sostenim que l'anarquia infrapolítica implica una relació no determinativa amb el món, és a dir, implica un nou amor al món en el qual es juga la possibilitat mateixa de l'existència.

[en] What is infrapolitics? How is infrapolitics related to the question of anarchy? And, finally, what makes this approach relevant, or even urgent? This work looks at the relationship between anarchy and philosophy based on the recent contributions by Catherine Malabou, before returning to the existential problematic posited by Martin Heidegger and revisited by Reiner Schürmann, to interrogate our present; that is, to consider a world that seems to be increasingly subordinated to the logic of automation and standardization, in the face of which the usual political responses appear inadequate. Finally, based on a reading of Benjamín Labatut's novels, we try to show the closure of this world, facilitated by a growing expropriation of the decision of existence, which is now monopolized by a decisionist vanguard of experts who have the power to execute an irreversible annihilation. It is in this context that we maintain that infrapolitical anarchy represents a non-determinative relationship with the world; that is, that implies a new love for the world in which the very possibility of existence is at stake.
[ca] Si insistim en les emissions radiofòniques per a infants i joves que componen Aufklärung für Kinder, no és només per destacar la varietat temàtica i estilística que aquestes proposen al públic infantil, tan refractari com procliu a acceptar el que la ràdio emet, digui el que digui la ràdio. Voldríem, sobretot, incidir en les estratègies de transmissió crítica que conformen aquests programes, estratègies que no resideixen exclusivament en les temàtiques tractades, sinó que s'assenten en els diferents estrats del discurs: des de l'elecció de les veus enunciatives que trenquen la unidireccionalitat de l'aparell fins a les recepcions possibles que s'obren sense dictar-se a l'oïda dispersa de l'infant. En lloc de provocar reaccions, aquests programes ofereixen un repertori obert d'eines crítiques que podrien ajudar els infants que escolten a construir i proposar les seves pròpies respostes des d'un interès augmentat pel món que els envolta.

[en] This paper focuses on Walter Benjamin's radio broadcasts for children which comprise Aufklärung für Kinder. The objective is to emphasize the thematic and stylistic idiosyncrasy that these radio programmes transmitted to the young public - a kind of audience which resists and at the same time accepts what radio says, whatever it says. We examine the many strategies of critical transmission which make up these programmes, which lie not only in the topics addressed, but also in the different discursive layers used: from the choice of enunciative voices which break with the unidirectionality of the apparatus, to the many receptions that these broadcasts may open without being dictated. Instead of provoking reactions, these programmes offer critical skills which could help children build their own responses to the world.
[ca] Aquest treball presenta una anàlisi del potencial dels punts de llibre utilitzats com a representacions externes en una tasca de lectura cooperativa. Aquesta tasca ha consistit en una interacció cooperativa utilitzant l'Entrevista en tres passos de Kagan seguida d'una activitat individual de producció escrita. La tasca es va implementar en un centre de secundaria i una Escola Oficial d'Idiomes (EOI). L'objectiu és determinar quin paper juguen les imatges dels punts de llibre en la producció oral i escrita. Els resultats revelen que el punt de llibre facilita la coordinació entre els estudiants fomentant la producció i la comprensió oral

[en] This paper presents an analysis of the potential of bookmarks employed as external representations in a cooperative task. This task consisted of a cooperative book report using Kagan's Three-Step Interview followed by an individual writing task. The task was implemented in a secondary school and an Official School of Languages (OLS). The purpose of this paper is to determine the role the images on the bookmarks play in student oral and written production and comprehension. The findings reveal that bookmarks facilitate students' coordination fostering speaking and oral comprehension
[ca] La maternitat és un tema universal. Al llarg dels anys i, des dels feminismes, s'ha posat la maternitat al centre i s'han tingut en compte les necessitats i realitats de les dones. Actualment, però, en la nostra societat, la maternitat i tot el que representa per a una dona, és un tema tabú. Maternitats: més enllà del procés biològic és un reportatge escrit que recull el testimoni de diferents dones que expliquen la seva experiència i, a partir d'aquestes, intenta donar veu a tots els aspectes d'aquest procés, anant més enllà de la idea hegemònica del què és la maternitat.

[en] Motherhood is a universal issue. Throughout the years and since feminism, motherhood has been put at the centre and the needs and realities of women have been taken into account. However, nowadays, in our society, motherhood and all that it represents for a woman is a taboo subject. Maternities: beyond the biological process is a written report that collects the testimony of different women who explain their experience and, from these, tries to give voice to all aspects of this process, going beyond the hegemonic idea of what motherhood is.
[ca] Cada cop són més els usuaris que es troben amb la necessitat de posar els seus serveis i/o productes a Internet. Un cop que els usuaris prenen aquesta decisió, és habitual que es trobin amb eines poc intuïtives i complexes que dificulten la tasca de manteniment de la informació que es vol mostrar al portal web. La finalitat d'aquest projecte és apropar les tasques de manteniment als usuaris per tal que puguin modificar els continguts publicats al seu portal web, independentment de la seves capacitats tecnològiques o sensorials.

[en] Increasingly, users are facing the need to market their services and / or products on the Internet. Once users make this decision, unintuitive and complex tools often make it difficult to maintain the information to be displayed on the website. The purpose of this project is to bring easier maintenance tools to users so that they are able to modify content published on its website, regardless of their technological and sensory capabilities.
[ca] La qüestió del posthumanisme apareix freqüentment associada a l'aplicació a l'ésser humà de tècniques encaminades a aconseguir millores biomèdiques. En determinats cercles aquesta aplicació és vista amb una desconfiança que es propaga cap a qualsevol tipus d'antropotècnica. No obstant això, les tècniques relacionades amb les millores biomèdiques no són les úniques aplicables a les persones. Per exemple, la filosofia pot ser considerada una antropotècnica que contribueix a la millora humana, la pervivència de la qual està en greu risc a causa de la revolució tecnològica digital que amenaça la lectura profunda, eina necessària per a la filosofia. La filosofia (i, en general, la lectura i l'atenció profundes) és un cas particular de tècnica que ajuda a modelar aquesta comprensió penetrant que condueix l'ésser humà a explorar nous horitzons. D'aquesta manera, serà possible construir una antropologia que abordi la qüestió del futur de l'ésser humà en un terreny situat més enllà de la perspectiva exclusivament biomèdica plantejada pel posthumanisme, a saber: el de les antropotècniques no biomèdiques, en el qual la filosofia pot ocupar un lloc destacat.

[en] The question of posthumanism is frequently associated with the application of technics to the human being aimed at achieving biomedical enhancements. In certain circles, this application is viewed with a distrust that spreads to any type of anthropotechnics. However, the technics related to biomedical improvements are not the only ones applicable to humans. For example, philosophy can be considered as an anthropotechnics that contributes to human enhancement, whose survival is at serious risk due to the digital technological revolution that threatens deep reading, a necessary tool for philosophy. Philosophy (and, in general, deep reading and deep attention) is a particular case of technics that helps to shape that deep understanding that leads human being to explore new horizons. In this way, it will be possible to build an anthropology that addresses the question of the future of the human being in a field located beyond the exclusively biomedical perspective posed by posthumanism, namely that of non-biomedical anthropotechnics, in which philosophy can occupy a prominent place.