[en] The maritime transport of Liquefied Natural Gas (LNG) plays a crucial role in the global energy supply. This work aims to analyze various aspects involved in its development and the factors that will shape its future, from describing the LNG chain to the e conomic and environmental implications that will mark its course. This transport process begins with the liquefaction of natural gas, an essential step before its loading. This process involves reducing the volume of the gas and changing its phase to a liquid state, as well as maintaining its low temperature both on land and during the journey to prevent premature regasification. The tanker ships used for LNG transport meet specific requirements for this type of cargo. Currently, there are various types of vessels differentiated by their age, cargo capacity, propulsion system, and containment system. These vessels are in constant e volution, incorporating last technology and adapting to changing environmental regulations. Reducing emissions and improving energy efficiency are key aspects of these updates, aiming to implement cleaner propulsion systems and more effective designs. A significant transition in the maritime transport industry is the use of LNG as the primary fuel for vessels, instead of traditional fossil fuels like fuel oil or diesel. This cleaner and more efficient alternative reduces environmental impact by lowering greenhouse gas emissions and other atmospheric pollutants. It will be analyzed t he main maritime routes , which connect the producing regions with LNG consuming countries, and the factors influencing the choice of these routes, including economic and geographical considerations. We will also explore possible emerging routes and their viability in the global market. It is essential to have infrastructure that can adapt to the demand for LNG, including loading and unloading terminals, suitable ports, and refueling points for LNG powered vessels. However, expanding this infrastructure may face challenges in terms of fea sibility and capacity to respond to the ever growing demand. In recent decades, significant changes have occurred in the production, supply, transport, and distribution of natural gas. These changes have had a profound impact globally, socially, economically, and politically. Technological advancements have allowed the exploitation of natural gas fields that were previously inaccessible. Due to the high demand for natural gas in recent years, the standard of living in many part s of the world has increased significantly.

[es] El transporte marítimo de Gas Natural Licuado (GNL) desempeña un papel fundamental en el suministro global de energía. Este trabajo tiene como objetivo analizar los diversos aspectos implicados en su desarrollo y que marcarán el futuro de este, desde la descripción de la cadena de GNL hasta las implicaciones económicas y ambientales que marcarán su futuro. Este proceso de transporte comienza con la licuefacción del gas natural, un paso imprescindible antes de su carga. Este proceso implica la reducción del volumen del gas y su cambio de fase a estado líquido, así como el mantenimiento de su baja temperatura tanto en tierra como durante el viaje para evitar su regasificación prematura. Los buques tanque utilizados para el transporte de GNL cumplen con unos requisitos específicos para este tipo de carga. Actualmente, existen varios tipos de buques diferenciados por su edad, su capacidad de carga, su sistema de propulsión y su sistema de contención. Estos buques están en constante evolución, incorporando tecnología de última generación y adaptándose a las regulaciones ambientales cambiantes. La reducción de emisiones y la mejora de la eficiencia energética son aspectos clave en estas actualizaciones, que buscan implementar sistemas de propulsión más limpios y diseños más eficaces Una transición importante en la industria del transporte marítimo es el uso del GNL como combustible principal para los buques, en lugar de los combustibles fósiles tradicionales como el fuel o el diésel. Esta alternativa, más limpia y eficiente, reduce el impacto ambiental al disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero y otros contaminantes atmosféricos. Se analizarán las principales rutas marítimas utilizadas, que conectan las regiones productoras con los países consumidores de GNL, y los factores que influyen en la elección de estas rutas, incluyendo consideraciones económicas y geográficas. También se explorarán las posibles rutas emergentes y su viabilidad en el mercado global. Resulta imprescindible contar con una infraestructura que pueda adaptarse a la demanda de GNL, incluyendo terminales de carga y descarga, puertos adecuados y puntos de abastecimiento para buques propulsados por GNL. Sin embargo, la expansión de esta infraestructura puede enfrentar desafíos en términos de viabilidad y capacidad de respuesta a la demanda en constante crecimiento. En las últimas décadas, la producción, suministro, transporte y distribución del gas natural han experimentado cambios significativos, lo que ha tenido un impacto profundo a nivel mundial, social, económico y político. Estos cambios han sido impulsados por avances tecnológicos que permiten la explotación de yacimientos de gas natural anteriormente inaccesibles. Debido a la alta demanda del gas natural en estos últimos años, el nivel de vida en gran parte del mundo ha aumentado considerablemente.