[en] The image of architecture is an ancient concept, with a lot of meaning in today's culture. Modernity has opted for the eye as the predominant sense and this leaves the image in an advan- tageous position. With this starting point, the work studies aspects related to ar- chitectural perception, the way we perceive works and all the complexity behind compositional systems. Form or beauty are concepts of great significance for the image, through which we can understand and value it. This first, more theoretical study leads us to a first conclusion, the facade is the reflection of the image. From it, the architect can give meaning to the work. It is necessary, then, to take a look at the past to understand how this image of the façade has evolved and mutated, from a massive appearance, to a more transparent or lighter con- ception. A visual journey is traced through the history of the image of the façade through the different styles, which accom- panies us to modernity. This theoretical study follows the premise of building a current panorama of the image of architecture. The focus is on a very close moment, 2007-2023, and at the same time on a specific place. Six countries in Europe, Switzerland, Germany, Holland, England, France, Belgium, frame a wide range of contem- porary works with similarities and at the same time different customs. The climate, technology and landscape are some of the factors that condition these works. In a simplified way, categories are constructed that vaguely represent the complexity of architectural works. This resource allows the work to group certain works with visual and con- ceptual similarities into compositional families. Through the context, the model, the elevation and the cons- truction, the different ways of thinking, building and perceiving the different architectural images are revealed.

[es] La imagen de la arquitectura es un concepto antiguo, con mucho significado en la cultura actual. La modernidad se ha decantado por el ojo como sentido predominante y esto deja a la imagen en una posición ventajosa. Con este punto de partida, el trabajo estudia los aspectos relacionados con la percepción arquitectónica, la manera en que percibimos las obras y toda la complejidad detrás de los sistemas compositivos. La forma o lo bello son conceptos de gran significado para la imagen, a través de los cuales pode- mos entenderla y valorarla. Este primer estudio más teórico nos conduce a una primera conclusión, la fachada es el reflejo de la imagen. A partir de ella, arquitecto puede dar un significado a la obra. Es necesario, entonces, tener una mirada hacia el pasado para entender como esta imagen de la fachada ha evolucio- nado y mutado, desde un aspecto masivo, a una concepción más transparente o ligera. Se traza un recorrido visual a tra- vés de la historia de la imagen de la fachada por los diferentes estilos, que nos acompañe a la modernidad. Este estudio teórico sigue la premisa de construir un pano- rama actual sobre la imagen de la arquitectura. La mirada se centra en un momento muy cercano, 2007-2023, y a la vez en un lugar concreto. Seis países de Europa, Suiza, Alemania, Holanda, Inglaterra, Francia, Bélgica, enmarcan un amplio abanico de obras contemporáneas con similitudes y a la vez costumbres diferentes. El clima, la tecnificación y el paisaje son algunos de los factores que condicionan estas obras. De una manera simplificada, se construyen unas categorías, que vagamente representan la complejidad de las obras arquitectónicas. Este recurso permite al trabajo agrupar en familias compositivas a ciertas obras con similitudes visuales y conceptuales. A través del contexto, la maqueta, el alzado y la construcción se desgranan las diferentes maneras de pensar, construir y percibir las distintas imágenes arquitectónicas.