[en] In Crohn's disease (CD), the presence of depressive and anxious symptoms are manifested in higher levels, influencing production and exacerbation of gastrointestinal symptoms, increasing the risk to their health and worsening their quality of life. However, most studies have focused on the etiopathogenic and pathophysiological aspects to the detriment psychosocial and psychological components of these patients. From the hypothesis that the depressive mood and anxiety levels of adult patients with Crohn in active phase improve after receiving a music therapy intervention, the aim is to analyze this type of group therapy using mixed techniques to observe their impact on these disorders and compare these effects with the results obtained with a control group. To this aim, the Beck Depression Inventory-II (BDI-II), the Beck Anxiety Inventory (BAI) and the Harvey-Bradshaw index (HBI) will be applied to both groups. The results will be analyzed from the contrast for two averages in independent samples and repeated measures analysis of variance (RM ANOVA). The aim is to check the adequacy of music therapy as an emotional and psychosocial approach, and as a complement to the pharmacological therapy, to reduce the depressive mood and anxiety levels of people with Crohn's disease. Considering the lack of studies and bibliography that exists related to this study and lack adherence to treatment, we expect to advance in the study of other non-pharmacological therapeutic options to reduce the negative influence that exert the affective disorders in this disease.

[es] En la enfermedad de Crohn (MC), la presencia de síntomas depresivos y ansiosos se manifiestan en unos niveles más elevados, influyendo en la producción y exacerbación de los síntomas gastrointestimals, incrementando el riesgo para la salud y empeorando la calidad de vida de las personas que la presentan. Aun así, la mayoría de los estudios se centran en los aspectos etiopatogènics y fisiopatológicos, en detrimento de los componentes psicosociales y psicológicos de estos pacientes. A partir de la hipótesis que el estado de ánimo depresivo y los niveles de ansiedad de los pacientes adultos con Crohn en fase activa mejoran desprendido de recibir una intervención de musicoterapia, se pretende analizar este tipo de terapia realizada en grupo utilizando técnicas mixtas para observar su impacto sobre estos trastornos y comparar estos efectos con los resultados obtenidos con un grupo de control. Con estos objetivos, se aplicarán el Beck Depression Inventory-II (BDI-II), el Beck Anxiety Inventory (BAYO) y el Índice de Harvey-Bradshaw (HBI), a los dos grupos. Los resultados se analizarán a partir del contraste para dos medias en muestras independientes y un análisis de la varianza de medidas repetidas (RM ANOVA). Se pretende comprobar la idoneidad de la musicoterapia como abordaje emocional y psicosocial, complementaria a la terapia farmacológica, para reducir el estado de ánimo depresivo y los niveles de ansiedad de las personas con la enfermedad de Crohn. Teniendo en cuenta la carencia de estudios y bibliografía existente relacionada con este estudio y la carencia de adherencia al tratamiento, se espera avanzar en el estudio otras opciones terapéuticas no farmacológicas para reducir la influencia negativa que ejercen los trastornos afectivos en esta enfermedad.