[en] Conventional radio is suffering continuous changes due to the economic dead weights tightly linked to advertising and the audience figures that mark the General Media Research every trimester. Commercial radios that are increasing entertainment roles are keeping away the listeners from the information they have always found on the radio. The need for selling advertising spaces has intoxicated the information and has provoked an unmistakable choice of contents that the vast majority of the listeners want to hear and therefore set aside other themes of similiar importance that carry little social impact. University radios emerge like a healthy, reliable and renovated alternative in the hands of their coordinators and the Asociación de Radios Universitarias de España since it was created in 2011, and it already has twenty-eight members. The sports information treated in these station's grows every day trying to palliate the deficiencies which are not covered by the conventional radios. On university radios, minority sports, female sports and university sports have coverage, however they are far away, for example, of the media coverage on North American conventional radio stations. Through the modulated frecuency, on streaming platforms or with online podcasts, the university radio is gradually growing in Spanish cities. The educational labour of teachers in Communication Faculties is essential and necessary for trainning and encouraging students so they can work towards conventional and commertial radio stations in their near future. The treament of sports in university radios must contain large doses of innovation and experimentation. A slow but steady evolution.

[es] La radio convencional sufre continuos vaivenes debido a esos lastres económicos férreamente unidos a la publicidad y la cifra de audiencia que marca el Estudio General de Medios cada trimestre. Unas emisoras comerciales que cada vez más asumen un papel de mero entretenimiento y que aleja a los oyentes de la información que siempre han encontrado en las ondas. La necesidad de vender espacios publicitarios ha intoxicado la información y ha provocado una selección inequívoca de contenidos que la mayoría de radioyentes quiere recibir y deja a un lado otras temáticas de importancia similar pero sin tanto impacto social. Las radios universitarias emergen como esa alternativa sana, fiable, en continua renovación y con ganas de innovar de la mano de sus coordinadores y de la Asociación de Radios Universitarias de España desde su creación en 2011 y que ya posee veintiocho integrantes en sus filas. El tratamiento deportivo en estas emisoras sigue creciendo día a día tratando de paliar las carencias que deja al descubierto la radio convencional. En ella, tienen cabida los deportes minoritarios, el deporte femenino y el deporte universitario español lejos del impacto, por ejemplo, norteamericano. A través de la frecuencia modulada o en plataformas como el streaming y el podcast, la radio universitaria crece en ciudades paulatinamente en el territorio español. La labor formativa de los docentes en la rama de Comunicación de las universidades es imprescindible para formar y propulsar hacia la emisora convencional y comercial en un futuro casi inmediato a dichos estudiantes. El tratamiento del deporte en la radio universitaria debe contener grandes dosis de innovación y experimentación. Una evolución lenta pero constante.