BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The splendor of the architecture and the magnificent works that the temples house –paintings, sculptures, plasterwork, etc.– eclipses other not less important and equally significant works, which without them, the entire ensemble cannot be understood. In this way, the sacristies, spaces destined to guard the objects of liturgical use, take the most important role and were progressively increasing and enriching, due to the boom experienced by the liturgy and, with it, the use of an increasingly rich and numerous trousseau, destined to satisfy the pageantry imposed by the Counter-Reformation. Thus, the sacristies and their furnishings went from being mere functional spaces to rooms of great importance inside the temples.

[es] El esplendor de la arquitectura y las magníficas obras que albergan los templos –pinturas, esculturas, yeserías, etc.–, eclipsa el de otras no menos importantes e igualmente significativas, que sin ellas no se puede entender todo el conjunto. De esta forma toman protagonismo las sacristías, espacios destinados a custodiar los objetos de uso litúrgico que se fueron incrementando y enriqueciendo progresivamente, debido al auge que experimentó la liturgia y con ello el uso de un ajuar cada vez más rico y numeroso, destinado a satisfacer el boato impuesto por la Contrarreforma. Así, las sacristías y su amueblamiento pasaron de ser meros espacios funcionales a recintos de gran importancia en el interior de los templos.
[en] UNICEF (United Nations Children's Fund) has the mission of defending the rights of all children and adolescents and, among other actions, has been developing the International Child Friendly Cities initiative since 1996, whose objective is to apply the CDN at the local level. Getting a locality to be recognized as a "Child Friendly City" is a complex process in which the formation of the teams that participate (politicians, technicians, volunteers...) acquires a relevant role. This article presents the qualitative realization and evaluation of the Project called "Local Governments: The Rights of Children in Global Citizenship". The Project was approved in competitive competition and funded by the Andalusian Agency for International Development Cooperation (AACID), of the Junta de Andalucía. It exposes the on-line postgraduate training initiative as the Own Title of the "Master in Rights and Policies of Childhood in the Local Area" developed by the UNICEF Spanish Committee and the Pablo de Olavide University of Seville during the courses 2015-16 and 2016-17. The objective has been to train high-level professionals in the design, implementation and evaluation of programs and policies for the protection and promotion of the Rights of Children. Finally, the data extracted from the evaluation of the program and the most relevant conclusions after its implementation are presented.

[es] El UNICEF (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia), tiene como misión la defensa de los derechos de todos los niños, niñas y adolescentes y para ello, entre otras acciones, desarrolla desde 1996 la iniciativa internacional Child Friendly Cities cuyo objetivo es la aplicación de la CDN en el ámbito local. Lograr que una localidad obtenga el reconocimiento como "Ciudad Amiga de la Infancia", es un proceso complejo en el que la formación de los equipos que participan (políticos, técnicos, voluntarios...) adquiere un protagonismo relevante. Éste artículo presenta la realización y evaluación del Proyecto "Gobiernos Locales: Los Derechos de la Infancia en la Ciudadanía Global", aprobado en concurrencia competitiva y financiada por la Agencia Andaluza de Cooperación Internacional al Desarrollo (AACID), de la Junta de Andalucía. En él se expone la iniciativa de formación de postgrado on line como Título Propio del "Máster en Derechos y Políticas de Infancia en el Ámbito Local" desarrollado por el UNICEF Comité Español y la universidad Pablo de Olavide de Sevilla en los cursos 2015-16 y 2016-17. El objetivo de esta experiencia ha sido la capacitación de profesionales de alto nivel, en el diseño, implementación y evaluación de programas y políticas de protección y promoción de los Derechos de la Infancia. Finalmente, se presentan los datos extraídos de la evaluación del programa y las conclusiones más significativas.
[en] Between the estuaries of the rivers Tinto and Guadalquivir can be found a complex region, where fourteen municipalities get a share of the Doñana Natural Park in a more or less intense form. This gives the region an identity and an interantional repercussion. However, the changes occurred in the late twentieth century and in the early twenty-first century caused some deep mutations in the landscapes of the region. Doñana Natural Park occupies more than 250,000 hectares and its continuity depends on the natural resources, especially water. However, Doñana competes with an avant-garde agriculture with a strong economic power, based on the production of strawberries, raspberries, blackberries and blueberrie. The challenge for the region is to address conservation and development, maintaining traditional millenary landscapes.

[es] Entre los estuarios de los ríos Tinto y Guadalquivir se encuentra una comarca compleja, donde 14 municipios participan, de forma más o menos intensa, del espacio natural de Doñana, que le da seña de identidad y proyecta internacionalmente. Sin embargo, los cambios del finales del siglo XX y principios del XXI han originado profundas mutaciones en los paisajes de la Comarca. El espacio natural de Doñana se extiende por más de 250.000 hectareas y su continuidad depende de los recursos naturales, especialmente del agua, que le viene siendo disputada por una agricultura de vanguardia, basada en la producción de fresas, frambuesas, moras y arándanos y con un fuerte nervio económico. El reto de la comarca pasa por abordar conservación y desarrollo, manteniendo paisajes tradicionales milenarios.
[en] Pedro López (1527-1597) is a well-known figure in the field of social history in Mexico City, where he carried out his activity on multiple fields: university, hospitals, African-Americans, etc. This text addresses the reputation of saint that he had in life: this reputation is attested by a Papal brief, a list of hospitals and the works of two Dominican chroniclers.

[es] Pedro López (1527-1597) es figura conocida en el ámbito de la historia social de la Ciudad de México, donde desarrolló una actividad en múltiples ámbitos: Universidad, hospitales, afroamericanos, etc. En estas líneas se aborda la fama de santidad que tuvo en vida: esta fama viene testimoniada por un breve pontificio, una relación de hospitales y dos cronistas dominicos.
[en] This article analyzes how death is approached in Spanish universities. An exploratory study was conducted with academic staff responsible for teaching Health Education. Interviews and content analysis were used to ascertain needs, demands, perceptions, and considerations in relation to death and death education and the approach towards finitude adopted by university teaching staff. The article concludes that the factor that has the greatest influence on whether professors include issues surrounding death in their teaching programs is whether or not they have experienced significant loss in their own lives, rather than age, gender, or religious beliefs.

[es] Este artículo analiza el tratamiento que tiene la muerte en la universidad española. El objetivo fue realizar un estudio exploratorio con profesorado que imparte la asignatura Educación para la Salud. Se utiliza un enfoque cualitativo a través de análisis de contenido y entrevista, con el fin de averiguar las necesidades, demandas, percepciones y consideraciones sobre la muerte, la educación para la muerte y el tratamiento de la finitud que tiene el profesorado universitario. La conclusión más destacada es que el factor que condiciona en mayor medida la inclusión del tema de la muerte en sus programas, no está determinada por la edad, el género o las creencias religiosas del profesorado en concreto sino el haber experimentado o no pérdidas significativas en sus vidas.
[en] The Via Sacra of the Sacromonte Abbey of Granada was formed by a group of brothers from the "Thirteen Brothers" brotherhood, a branch of The Venerable Third Order of Saint Francis, based in the Casa Grande of the Convent of Saint Francis. It is, in essence, a form of Calvary consisting of fourteen sandstone crosses that constituted an ascetic devotional impetus, devised as an imaginary initiatory devotional corridor. In this study we will perform a morphological and artistic re-reading of the Via Sacra, introducing unpublished documentary data that reveals relationships between the Franciscan community and the Sacromonte Chapter, as well as the people who frequented and financed it.

[es] La Vía Sacra de la Abadía del Sacro Monte de Granada fue conformada por un grupo de cofrades pertenecientes a la hermandad de los trece hermanos, rama de la Venerable Orden Tercera de San Francisco, con sede en el convento de San Francisco Casa Grande. Se trata, en esencia, de un Calvario compuesto, en su origen, por catorce cruces de arenisca que constituían un itinerario devocional ascético ideado como un imaginario pasillo devocional iniciático. Mediante el presente estudio realizamos una relectura morfológica y artística de dicha Vía Sacra, introduciendo datos documentales inéditos, de primer orden para conocer las relaciones existentes entre la comunidad franciscana y el cabildo del Sacro Monte y las personas que la frecuentaron y financiaron.
[en] Studies in economic growth have focused on the convergence hypothesis for regions, territories and groups of countries. The main idea is that on the long run, the poorer regions would catch up to the richer in terms of Gross Domestic Product Per Capita. This paper analyses the economic convergence in the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC), not considered in studies related to the organization, which offers an expanded view on the matter. Utilizing an estimation and panel data analysis for the period 1970-2017, it indicates whether the gaps between countries belonging to the block have tended to be reduced or widened, and for this, an econometric model based on the literature is developed, with different equations, periods, variables and set of countries within the OPEC. The results mainly show convergence and the formation of convergence clubs between these economies, and a growth dynamic determined by human capital and physical capital

[es] Los estudios sobre crecimiento económico se han ampliado y enfocado en la denominada hipótesis de convergencia, que abarcaregiones, territorios y grupo de países. La idea principal establece cómo en el largo plazo las regiones más pobres terminanalcanzando a las más ricas tomando como variable objeto de estudio el Producto Interno Bruto per cápita (PIBpc). En este trabajo se analiza el fenómeno de convergencia económica en la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), poco considerado en estudios relacionados con la Organización, el cual ofrece una visión ampliada al respecto. Mediante una estimación y análisis de datos de panel para el período 1970-2017, se elabora un modelo econométrico basado en la literatura, con diversas ecuaciones, períodos, variables y conjunto de países dentro de la Organización. Los resultados muestran principalmente convergencia y formación de clubes de convergencia entre estas economías y una dinámica del crecimiento determinada por el capital humano y el capital físico
[en] nternational Human Rights Law has consolidated the guarantee of social, economic and cultural rights, whose progressive realization is assumed as an obligation by the States Parties. The repeated breach of this commitment highlights the lack of public, and also private, will to satisfy basic and essential rights linked to decent living. The documents of the international organizations and the resolutions dictated in their interpretation offer all the elements and support to achieve the effectiveness of these rights through public policies articulated on the principle of non-regressivity. In this order of things, the Ombudsmen as persuasion authority must include in their arguments an international human rights perspective, emphasizing the ignorance of these parameters by national institutions and reinforcing their authority in Conventional Law

[es] El Derecho Internacional de los Derechos Humanos ha consolidado la garantía de los derechos sociales, económicos y culturales, cuya realización progresiva es asumida como obligación por los Estados Partes. El incumplimiento reiterado de dicho compromiso pone de manifiesto la falta de voluntad pública, y también privada, por satisfacer derechos básicos y esenciales vinculados a la vida digna. Los documentos de las organizaciones internacionales y las resoluciones dictadas en su interpretación ofrecen todos los elementos y apoyos para lograr la efectividad de estos derechos a través de políticas públicas articuladas sobre el principio de no regresividad. En este orden de cosas, las Defensorías del Pueblo como autoridad de persuasión deben incluir en sus argumentaciones una perspectiva internacional de derechos humanos, poniendo énfasis en el desconocimiento de estos parámetros por las instituciones nacionales y reforzando su autoridad en el Derecho Convencional.
[en] With the objective of highlighting the relevance and topicality of the theoretical work of Rosa Luxemburg, this article analyzes three of her fundamental themes. Firstly, her criticism of the reformist drift of social democracy against its original revolutionary intention, confirmed in its validity by the evolution of capitalism. In connection with this, her thesis concerning the possibility of the realization of democracy is strictly linked to the revolutionary project. Finally, her assertion that the existence of such a project depends on the proletariat acquiring a theoretical knowledge about the inner workings of capitalism that must be transmitted to them by the revolutionary party.

[es] Con el objetivo de mostrar la relevancia y actualidad de la obra teórica de Rosa Luxemburg, el artículo analiza tres de sus temáticas fundamentales. En primer lugar, su crítica a la deriva reformista de la socialdemocracia contra su original intención revolucionaria, confirmada en su validez por la evolución del capitalismo. En conexión con ello, su tesis de que la posibilidad de la realización de la democracia se encuentra estrictamente vinculada al proyecto revolucionario. Y, por último, su reivindicación de que la existencia de dicho proyecto depende de que el proletariado adquiera un conocimiento teórico sobre el funcionamiento del capitalismo que debe serle transmitido por el partido revolucionario.
[en] Environmental protection has become, especially in recent decades, a relevant issue that concerns people and that is very present in the European and international political agendas. One of the most useful means of raising awareness of the environment and the fight against climate change is environmental education. However, this is a specialty not yet specially defined, which in the educational fields is offered in different ways (as an independent subject, tangential to others, within science education, etc.). This work aims to defend the need for an interdisciplinary environmental education that can be presented in any subject. It presents, through a qualitative and descriptive methodology, the theoretical analysis of innovative educational practice in the context of secondary education and from the perspective of several specialties, focused on the description of the passage in the Europe of the Middle Ages. The result offered is a model of classroom programming, articulated through a didactic monograph that is the basis of the practice, which is offered as an example for implementing new proposals for instructional design of environmental education from an interdisciplinary approach. The presence of environmental problems in any subject and theme offers the best framework for the awareness processes so necessary today.

[es] La protección del medio ambiente se ha convertido, sobre todo en los últimos decenios, en un relevante tema que preocupa a las personas y que está muy presente en los programas políticos europeos e internacionales. Uno de los medios más útiles para potenciar la concienciación sobre el cuidado del medio ambiente y la lucha contra el cambio climático es la educación ambiental. Sin embargo, se trata de una especialidad aún no especialmente definida, que en los ámbitos educativos se ofrece de diferentes maneras (como una asignatura independiente, de modo tangencial respecto a otras, dentro de la educación para las ciencias, etc.). Este trabajo defiende la necesidad de una educación ambiental interdisciplinaria que pueda desarrollarse en cualquier asignatura. Presenta, a través de una metodología cualitativa y descriptiva, el análisis teórico de una práctica formativa innovadora en el contexto de la educación secundaria y desde la perspectiva de varias especialidades, centrada en la descripción del pasaje en la Europa de la Edad Media. El resultado ofrecido es un modelo de programación de aula, articulado a través de una monografía didáctica como base de la práctica, que es presentado como ejemplo para la implementación de nuevas propuestas de diseño instructivo de la educación ambiental desde un enfoque interdisciplinario. La presencia de los problemas ambientales en cualquier asignatura y temática ofrece el mejor marco para los procesos de sensibilización tan necesarios hoy en día.
[en] The eighteenth century was characterized by a growing anticlericalism that in America influenced Bourbon policies that promoted the radical reform of the regular orders and limited their privileges. This affected not only those orders that administered doctrines in indigenous communities (Franciscans, Dominicans, and Augustinians) but also those that had no interference with the Indians (Mercedarians and Carmelites). Faced with these policies and in open confrontation with the bishops, the religious orders promoted their presence in the cities of New Spain based on the exhibition of their emblematic saints in festivals, sermons, printed matter and images. To become even more notable, their saints became increasingly eccentric and unusual as the Bourbon reforms became radicalized, especially after the general secularization of doctrines became irreversible and the expulsion and extinction of the Society of Jesus was consummated. This saints served to show their character as chosen by God, and exalted their members as followers of a model spirituality.

[es] El siglo XVIII se caracterizó por un creciente anticlericalismo que en América influyó en las políticas borbónicas que promovieron la reforma radical de las órdenes regulares y limitaron sus privilegios. Esto afectó no sólo a aquellas órdenes que administraban doctrinas en comunidades indígenas (franciscanos, dominicos y agustinos) sino también a las que no tenían injerencia con los indios (mercedarios y carmelitas). Frente a esas políticas y en abierta confrontación con los obispos, las órdenes religiosas impulsaron su presencia en las ciudades novohispanas a partir de la exposición de sus santos emblemáticos en fiestas, sermones, impresos e imágenes. Para hacerse aún más notables sus santorales se volvieron cada vez más excéntricos e insólitos conforme las reformas borbónicas se radicalizaban, sobre todo después de que la secularización general de las doctrinas se volvió irreversible y que se consumó la expulsión y extinción de la Compañía de Jesús. Este santoral servía para mostrar su carácter de elegidos de Dios, y exaltaba a sus miembros como seguidores de una espiritualidad modélica.
[en] This special issue gathers articles addressing questions on the intersection of sexualities and education, regarding diverse aspects and possibilities. These texts discuss experiences on the topic in different educational settings and levels, both in formal and non-formal contexts, as well as in different teaching and learning spaces. A focus is placed in exploring the links and dialogues with social movements and other social agents. The issue also compiles reflections on innovative experiences, good practices and the implementation of public policies.

[es] Este especial reúne artículos que analizan la intersección de las sexualidades y la educación en sus diversas facetas. Estos textos abordan experiencias sobre el tema en diferentes escenarios y niveles educativos, tanto en contextos formales como no formales, así como en diferentes espacios de enseñanza y aprendizaje. Se pone el foco en explorar los vínculos y diálogos con los movimientos sociales y otros agentes sociales. El número también recopila reflexiones sobre experiencias innovadoras, buenas prácticas e implementación de políticas públicas.
[en] The present study aims at an approximation to the Sevillian home of the second half of the 17th century. The interior of the houses, their distribution and their objects are certainly a complicated aspect to discover directly. For this reason, documents such as inventories or dowries are essential to reconstruct the intimate spaces of the home, even more to discover the female point of view. The spaces dedicated to women and their personal belongings will be the point of reference to know their way of life and their reality. The primary sources used for this research are dowries and inventories of the Archivo de Protocolos Notariales of Seville between 1660 and 1700, together with other documents of the same nature released by Kinkead in 2007. In addition to the primary sources mentioned above, works of art from the Sevillian Baroque, especially from Murillo and his followers, will also be used as sources.

[es] En el presente estudio vamos a realizar una aproximación al hogar sevillano de la segunda mitad del siglo XVII. El interior de las casas, su distribución y sus objetos son un aspecto ciertamente complicado de descubrir de manera directa. Por ello, documentos como los inventarios o las dotes son indispensables para reconstruir los espacios íntimos del hogar, más si cabe si queremos verlos desde un punto de vista femenino. Los espacios destinados a la mujer y sus enseres personales serán el punto de referencia para conocer su modo de vida y su realidad. Las fuentes primarias que hemos utilizado para nuestra investigación son dotes e inventarios del Archivo de Protocolos Notariales de Sevilla entre 1660 y 1700, junto con otros documentos de la misma índole dados a conocer por Kinkead en 2007. Además de las fuentes primarias mencionadas hemos utilizado también como fuentes de referencia obras del barroco sevillano especialmente de Murillo y sus seguidores.