BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper focuses on the analysis of Michael Graves' works for the Walt Disney Company cartoon company. In the 1980s and 1990s the company drew on the famous architects of the day and Postmodern architecture for its expansion beyond theme parks and fictional worlds. In these new buildings, the aim is to link the Disney brand with architecture in search of its own style. The analysis of the work answers the question of whether Disney really finds its architecture in Postmodernism. To do so, it is based on Charles Jencks' ideas on Postmodern architecture: synthesis of postmodern classicism, functional form, expressive form and communicative form. Based on this, Michael Graves' work for Disney is broken down, focusing on the Team Disney headquarters building in Burbank, as it reflects Jencks' ideas. At the same time, these ideas are analysed within the Disney world, both in films and in theme parks and other buildings by other architects. Finally, by comparing all the works and ideas, it can be concluded that Disney does not create a style of its own, but relies on postmodern architecture, as it shares approaches that approximate the feelings of nostalgia, fun and concern for the user that Disney has represented since its beginnings.

[es] Este trabajo se centra en el análisis de las obras de Michael Graves para la compañía de dibujos animados Walt Disney Company. En las décadas de los 80 y 90 la compañía se nutrió de los arquitectos famosos del momento y de la arquitectura Posmoderna para su expansión más allá de los parques temáticos y los mundos ficticios. En estos nuevos edificios se quiere vincular la marca Disney con la arquitectura en busca de un estilo propio. En el análisis del trabajo se da respuesta a la pregunta de si realmente Disney encuentra en lo posmoderno su arquitectura. Para ello, se parte de las ideas de Charles Jencks sobre la arquitectura Posmoderna: síntesis del clasicismo posmoderno, la forma funcional, forma expresiva y forma comunicativa. Con base es esto, se desglosa la obra de Michael Graves para Disney, centrándose en el edificio de oficinas centrales Team Disney en Burbank, dado que refleja las ideas de Jencks. A la par, se analizan estas ideas dentro del mundo Disney, tanto en películas como en los parques temáticos y otros edificios de otros arquitectos. Finalmente, mediante la comparación de todas las obras e ideas, se puede concluir que Disney no crea un estilo propio, sino que se apoya de la arquitectura posmoderna, ya que comparte planteamientos que se aproximan a los sentimientos de nostalgia, diversión y preocupación por el usuario que representa Disney desde sus inicios.
[en] Introduction: Physical activity is an element which is present in all of ours daily occupations. When we acquire a sedentary life and this physical activity is reduced, produce a disturbance in the occupational performance in people. In people with a mental illness, to acquire this habit is more frequently, especially in those situations in which they present a clinical decompensation and require an entry on a psychiatric intensive care unit. In rehabilitation, physical activity is contemplated as an intervention technique with this type of population. However, the evidence, which is found, focused its use to reduce the symptomatology (depression, anxiety, stress etc.) being a few of them, and superficially, which contemplate this use as and how it influences in occupations. Objective: To explore the effect of a program of physical activity in the occupational performance, in short term, of the users of a psychiatric intensive care unit. Methodology: The methodology chosen in the research is a qualitative perspective, which allows getting the information directly from the users to be interpreted. Participants' selection process will be conducted through convenience sample. The method of data collection will be a semi structured interview which will be making in the unit with the users.

[es] Introducción: La actividad física es un elemento que está presente en todas nuestras ocupaciones del día a día. Cuando adquirimos una vida más sedentaria y esta actividad física se ve reducida, se produce una alteración en el desempeño ocupacional de las personas. En personas con una enfermedad mental, adquirir este hábito es mucho más frecuente, sobre todo en aquellas situaciones en las que presentan una descompensación clínica y requieren ingresar en una unidad de agudos de psiquiatría. Dentro de la rehabilitación, la actividad física es contemplada como técnica de intervención con esta población. No obstante, la evidencia que se encuentra enfoca su uso como método para reducir la sintomatología (estrés, depresión, ansiedad etc) siendo pocos, y de forma superficial, los que contemplan el uso de esta en su influencia en las ocupaciones. Objetivos: Explorar el efecto de un programa de actividad física en el desempeño ocupacional, a corto plazo, de los usuarios de una unidad de agudos de psiquiatría. Metodología: La escogida para la realización del estudio es la metodología cualitativa, con el fin de obtener la información directamente de los usuarios para ser interpretada. La selección de los participantes se llevará a cabo mediante un muestreo por conveniencia. El método de recogida de datos será una entrevista semiestructurada realizada en persona, en el recinto de la unidad.
[en] The new paradigms of digital education emerge as new forms of interaction between teachers and students where the teaching modality changes from face-to-face to a virtual context. However, the digital tools that are used in this educational model can create significant communication barriers between the involved individuals that increasingly inhibit the active participation of students. Thus, in the context of synchronous education, it is increasingly important to carry out pedagogical activities through the use of innovative didactic strategies that encourage the active participation of the students in the teaching-learning process. With this objective, in this paper we present a teaching innovation strategy to improve the student participation and motivation in the practical part of the subjects of the International Master's Degree in Computer Vision (IMCV). For this purpose, we use a methodology based on the personalized monitoring of students in the practical classes through the use of the Microsoft Teams tool. To evaluate our proposal, we applied an anonymous questionnaire in 2 IMCV subjects of reference. In general, the obtained results show the high degree of student satisfaction with the personalized follow-up strategy.

[es] Los nuevos paradigmas de la educación digital surgen como nuevas formas de interacción entre docentes y estudiantes donde la modalidad de enseñanza cambia de presencial a virtual. Sin embargo, las herramientas digitales utilizadas en este modelo educativo pueden crear importantes barreras de comunicación entre los individuos involucrados que inhiben cada vez más la participación activa de los estudiantes. Así, en el contexto de la educación síncrona, es cada vez más importante llevar a cabo actividades pedagógicas mediante el uso de estrategias didácticas innovadoras que fomenten la participación activa de los estudiantes en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Con este objetivo, en este trabajo presentamos una estrategia de innovación docente para mejorar la participación y motivación de los estudiantes en la parte práctica de las asignaturas del Máster Internacional Universitario en Visión por Computador (MUVC). Para ello, utilizamos una metodología basada en el seguimiento personalizado de los estudiantes en las clases prácticas mediante el uso de la herramienta Microsoft Teams. Para evaluar nuestra propuesta, aplicamos un cuestionario anónimo en 2 asignaturas de referencia del MUVC. En general, los resultados obtenidos muestran el alto grado de satisfacción de los estudiantes con la estrategia de seguimiento personalizado que se planteó.
[en] Introduction: Anastomotic dehiscence in the postoperative period of colorectal surgery constitutes a severe complication with significant morbidity and mortality. Its incidence varies throughout the literature, and several factors related to its occurrence remain debated. At our center, the Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña (CHUAC), there are no studies quantifying this pathology, nor has scientific research been conducted to determine which situations or characteristics are most associated with its occurrence. Objective: To determine the incidence of anastomotic dehiscence in the surgical population undergoing colorectal surgery with anastomosis at our hospital center, and to analyze the factors associated with its clinical presentation. Methodology: A descriptive retrospective observational follow-up study will be conducted on a cohort of patients from our hospital who underwent colorectal surgery with anastomosis during the period from September 2023 to June 2024. Consecutive case sampling will be carried out from the patient registry of surgeries performed during these dates, and subsequently, a descriptive statistical analysis of the obtained sample will be performed, studying the incidence and analyzing the possible factors influencing the occurrence of anastomotic dehiscence in this type of surgery

[es] Introducción: La dehiscencia de anastomosis en el postoperatorio de cirugía colorrectal constituye una grave complicación, con una importante morbilidad y mortalidad. Su incidencia varía a lo largo de la literatura, y son varios los factores relacionados con su presentación que todavía hoy son objeto de controversia. En nuestro centro, el Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña (CHUAC), no existen estudios que cuantifiquen esta patología, ni se ha llevado a cabo una investigación científica para determinar qué situaciones o características se asocian más con su presentación Objetivo: Determinar la incidencia de la dehiscencia de anastomosis en la población quirúrgica sometida a cirugía colorrectal con anastomosis de nuestro centro hospitalario, y analizar los factores que se asocian a su presentación clínica. Metodología: Se llevará a cabo un estudio observacional retrospectivo descriptivo de seguimiento de una cohorte constituída por los pacientes de nuestro hospital sometidos a cirugía colorrectal con anastomosis, durante el periodo de septiembre de 2023 a junio 2024. Se llevará a cabo un muestreo de casos consecutivos a partir del registro de pacientes intervenidos en estas fechas, y posteriormente se realizará un análisis estadístico descriptivo de la muestra obtenida, estudiando la incidencia y analizando los posibles factores que influyen en la presentación de la dehiscencia de anastomosis en este tipo de cirugía.
[en] Employment and Local Development Agents play a key role in the management and dynamization of active development policies in the local territory: promoting and executing projects and actions designed to generate employment, encouraging business initiatives and stimulating municipal economic promotion. ELDAs were designed as one of the main support platforms for boosting the local economy of a municipality, with particular emphasis on the tourism sector; in other words, local activities or initiatives related to this industry. One of the objectives which is presented in this article is to analyze the profile and the contractual situation of ELDAs in the context of tourist management, centered in the municipalities of the province of A Coruña. An exploratorydescriptive method has been applied based on a mixed methodological research of a qualitative and quantitative nature. The results obtained have allowed for ongoing research into informativecommunicative public relations strategies, providing a key insight into the context of ELDAs.

[es] Los Agentes de Empleo y Desarrollo Local constituyen un sujeto clave en la gestión y dinamización de las políticas activas de desarrollo en el territorio local: impulsando y ejecutando proyectos y acciones que tienen como objetivos crear empleo, fomentar iniciativas empresariales y estimular la promoción económica municipal. Por lo tanto, la AEDL se configuró como una de principales plataformas de apoyo para el impulso de la economía local del municipio, entre las que destaca el sector turístico, por lo que estaríamos hablando de aquellas actividades o iniciativas locales relacionadas con este sector productivo. Uno de los objetivos, el cual se presenta en este artículo, es analizar el perfil y la situación contractual de los AEDLs, en dicho contexto de gestión turística, centrado en los ayuntamientos de la provincia de A Coruña; para el cual se ha aplicado el método exploratorio-descriptivo basado en una investigación metodológica mixta de tipo cualitativo y cuantitativo. Los resultados extraídos han permitido, con posterioridad, continuar investigando sobre las estrategias informativo-comunicativas de relaciones públicas, de forma que han supuesto una de las bases principales para comprender el contexto en el que trabajan los AEDLs.
[en] he present work tries to reflect the impact that has had called "Directive of Services" in the area of the local authorities of Galicia, fundamentally with regard to the changes originated in the juridical regime of the administrative intervention, where the traditional administrative intervention by means of previous license, meets replaced now with a later control. The lack of adjustment for the Autonomous Community of Galicia to the mentioned Board, fundamentally by means of the approval of the Law 7/2009, of December 22, which continues generalizing the regime of license of activity and / or previous opening with regard to the commercial establishments, undoubtedly it generates important problems of practical application, with regard to the called "direct effect" of the mentioned Board and to the prevalencia of the Community law

[es] El presente trabajo trata de reflejar el impacto que ha tenido la denominada "Directiva de Servicios" en el ámbito de las entidades locales de Galicia, fundamentalmente con respecto a los cambios originados en el régimen jurídico de la intervención administrativa, donde la tradicional intervención administrativa mediante licencia previa, se ve sustituida ahora por un control posterior. La falta de adaptación por la Comunidad Autónoma de Galicia a la mencionada Directiva, fundamentalmente mediante la aprobación de la Ley 7/2009, de 22 de diciembre, que continúa generalizando el régimen de licencia de actividad y/o apertura previa con respecto a los establecimientos comerciales, sin duda genera importantes problemas de aplicación práctica, con respecto al denominado "efecto directo" de la citada Directiva y a la prevalencia del Derecho Comunitario.
[en] This article attempts to offer an anthropological perspective on legal cases in which there is a conflict between liability and fairness. Specially, in the case law where the victim is found guilty of a road accident. Then, there seems to be a contradiction between the positivist argument which establishes the liability of the guilty victim for damages of a purely material nature, and a realist appraisal of the vital or personal dam- ages suffered by the guilty victim. The public utility or social need of road traffic stands in the background of this question. We think that an Anthropological perspective on the human right to life, that is to say, joined with the same idea as a moral custom, can mod- ify substantially the issue on this question.

[es] Este artículo intenta ofrecer unas observaciones antropológicas sobre una casuís- tica que acaba por enfrentar responsabilidad con equidad. Se trata del caso de la vícti- ma culpable de un accidente de circulación. Se da una confrontación entre la argumen- tación positivista del principio de responsabilidad por las causas y el de equidad por las consecuencias, por ser la víctima culpable la más perjudicada en su vida. Dicha con- frontación se entiende mejor si se tiene en cuenta la fuerza de un bien social y jurídico, que ni el ordenamiento jurídico ni el conjunto de la sociedad quieren echar a perder, el de la circulación de vehículos. Y a la vez, la reconsideración antropológica del derecho fundamental a la vida, esto es, unido a una idea de costumbre moral, puede modificar sensiblemente la perspectiva sobre esa cuestión.
[en] Considering the innovative nature which, a priori, implies the use of didactic digital materials in the teaching-learning process, and being early childhood education one of the stages of the regulated educational system that should stand out also by its innovative character, it is of great interest to know the underlying pedagogical model of these materials. Therefore, the aim of this piece of research is to analyse the pedagogical model of materials for the second cycle of early childhood education published by Galician publishers, as part of the supply of digital educational resources at the disposal of the teachers of this region. Specifically, the analysis is focused on the type of activities and complementary resources, and the roles assigned to teachers and children, being the sample a total of eight materials designed by four different publishers. For the data analysis it is considered the degree of coherence between the findings and what the official curriculum stablishes for this autonomous region. The findings suggest that although the digital constitution of the material does not entail significative changes in the pedagogical models, and that the technological potential is not seized, the open and flexible nature of this stage makes it possible to adapt the materials

[es] Teniendo en cuenta el carácter innovador que, a priori, implica la incorporación de materiales didácticos digitales al proceso de enseñanza-aprendizaje, y siendo la Educación Infantil una de las etapas del sistema educativo reglado que debiera des-tacar también por su carácter innovador, entendemos que es de gran interés conocer el modelo pedagógico que subyace a estos materiales. Por lo tanto, el objetivo de este artículo es analizar el modelo pedagógico de materiales para el segundo ciclo de Educación Infantil publicados por editoriales gallegas, como parte de la oferta de recursos educativos digitales a disposición del profesorado en esta comunidad. Concretamente, el análisis se centra en el tipo de actividades y recursos complementarios, así como el rol del profesorado y del alumnado de una muestra de ocho materiales de cuatro editoriales diferentes. Para el análisis de los datos, se tiene en cuenta el grado de coherencia de lo hallado con lo que establece el currí-culo oficial para esta comunidad autónoma. Los resultados sugieren que, si bien el carácter digital del material no supone cambios significativos en los modelos pedagógicos y no se aprovechan las potencialidades que brindan las tecnologías, el carácter abierto y flexible de esta etapa posibilita la adaptación de los mismos
[en] In recent years there has been a great deal of research devoted to the academic study of sustainable fashion, which confirms to us that there is a shared body of knowledge and attitudes towards the issue of sustainabil-ity. The main contribution of this work is to offer a more integrated vision of fashion and sustainability that derives from the most recent works of sustainable fashion; and also from the theory of the actor-network (TAN) and the theory of social practices (TSP).

[es] En los últimos años se han producidos numerosas investigaciones dedicadas al estudio académico de la moda sostenible lo cual nos confirma que se están producido un conjunto de conocimientos y actitudes compartidas hacia el tema de la sostenibilidad. La principal contribución de este trabajo está en ofrecer una visión más integrada de la moda y la sostenibilidad que deriva de los trabajos más recientes de la moda sostenible; y también de la teoría del actor- red (ANT) y la teoría de las prácticas sociales (TPS)
[en] Despite Isabella Clara Eugenia has always been characterized by historiography as the faithful and obedient daughter of Philip II, her ideological and religious evolution shows us the deep divergences that she had with her father. Although she was educated in the idea of the defence of the castilian interests, based in a rigid formalist spirituality, Isabella evolved to a radical spirituality, defined by the Holy See and opposite to her father´s one. Her assimilation of the roman ideology was as intense that, when she became widow, she took the habit of the third order (Orden tercera). This rapprochement made that she governed (most of the times) closely to the Pope´s interests than to the ones of the Spanish monarchy that she represented. Thus, her lifetime evolution was parallel to the one that the own Spanish monarchy suffered: built under the model of a Monarchia Universalis, it finally passed to be a Catholic Monarchy.

[es] Aunque la historiografía siempre ha mostrado la imagen de Isabel Clara Eugenia como hija fiel y obediente de Felipe II, la evolución ideológica y religiosa de la Infanta muestra las profundas divergencias que existieron con su progenitor. Educada en la defensa de los intereses castellanos y en una rígida espiritualidad formalista, Isabel evolucionó hacia la espiritualidad radical, definida por Roma, y opuesta a la establecida por su padre. La asimilación de la ideología romana fue tan intensa que, cuando quedó viuda, tomó el hábito de la orden tercera. Este acercamiento se tradujo, incluso, en gobernar (a veces) más desde los intereses de Roma que desde la Monarquía a la que representaba. La evolución de la vida de Isabel Clara Eugenia, fue paralela a la evolución que experimentó al Monarquía hispana: construida sobre el modelo de Monarquía Universal pasó a convertirse en la Monarquía Católica.
[en] This article examines the online luxury product purchasing behaviour of Asian consumers. The study consists of a quantitative analysis of data collected from Generation Y consumers in emerging markets in Asia. The results show that face-saving value is the most influential factor determining luxury goods purchase intention, while personal experience does not have a strong influence on purchase intention. This suggests that personalised experience, which has recently attracted researchers' attention as a significant factor in Western contexts, does not yet have a direct influence on the behaviour of luxury shoppers in emerging markets, where they continue to pay premium prices to mantain their face. The results provide useful reference data for the development of marketing strategies in the luxury goods sector.

[es] Este artículo examina el comportamiento de compra online de los consumidores asiáticos respecto a los productos de lujo. El estudio consiste en un análisis cuantitativo de los datos recopilados de los consumidores de la Generación Y en los mercados emergentes de Asia. Los resultados muestran que el valor de "salvar las apariencias" es el factor más influyente en la determinación de la intención de compra de artículos de lujo, mientras que la experiencia personal no tiene una fuerte influencia en la intención de compra. Esto sugiere que la experiencia personalizada, que recientemente atrajo la atención de los investigadores como un factor importante en los contextos occidentales, aún no tiene una influencia directa en el comportamiento de los compradores de lujo en los mercados emergentes, en los que se sigue pagando precios superiores para "salvar la apariencia". Los resultados proporcionan una referencia útil para el desarrollo de estrategias de marketing de bienes de lujo en los mercados emergentes de Asia.