[en] ABSTRACT: The aim of this assignment is an analysis of the relationship between Spain and Germany during the Second World War. Although Spain did not participate as a belligerent in the war, the links between both countries were very close and had an important weight in the development and resolution of the global conflict. The collaboration between the two nations existed beyond normal, which include diplomatic, economic, military and intelligence relationship between friendly countries. One purpose of this paper is to analyze those links with Germany which placed Spain close to war on several occasions and subjected to a suffocating international pressure, too much for an impoverished and ruined nation. I will try to cover different types of links between Spain and Germany, contextualizing it with the most important weapon facts of the Second World War and the most important diplomatic action by the Allies. Throughout this assignment, I will raise a number of issues, some of which still don´t have a clear answer, while others seem more defined today. For example, some of the most intense debates arise about the true intentions of Franco entering in the war or not. Early studies spoke of Franco avoiding entering the war thanks to his cunningness, while the most recent studies estimate that if Spain did not enter the war it was because of Hitler's refusal. Based on what I have read and this assignment in general, I am going to show the different possibilities and also my personal opinion.

[es] RESUMEN: El objetivo del presente trabajo es el análisis de las relaciones establecidas entre España y Alemania durante la Segunda Guerra Mundial. A pesar de que España no participó como país beligerante en la contienda, los vínculos entre ambos países fueron muy estrechos y tuvieron un peso muy importante en el desarrollo y la resolución del conflicto mundial. La colaboración entre ambas naciones existió más allá de los cauces normales, que comprenden las relaciones diplomáticas, económicas, militares o de inteligencia entre países amigos. Uno de los propósitos en este trabajo, será analizar esos vínculos con Alemania que situaron a España al borde de la guerra en diversas ocasiones y la sometieron a una presión internacional asfixiante, demasiado para una nación empobrecida y en ruinas. Intentaré abarcar los distintos tipos de lazos entre España y Alemania, contextualizándolos con los hechos de armas más importantes de la Segunda Guerra Mundial y con las acciones diplomáticas más relevantes por parte de los Aliados. A lo largo del trabajo se plantearán una serie de cuestiones, algunas de las cuales siguen sin tener una respuesta clara, mientras otras parecen más definidas en la actualidad. Por ejemplo, algunos de los debates más intensos surgen acerca de las verdaderas intenciones de Franco de entrar o no en la guerra. Los primeros trabajos hablaban de un Franco que evitó entrar en la guerra gracias a su astucia, mientras que los estudios más recientes consideran que si España no entró en la guerra fue por la negativa de Hitler. En base a la información reunida y al trabajo en general, mostraré las distintas posibilidades y mi opinión personal al respecto.