[en] Background:children under five years old show frequent bronchial obstruction and many of them have transient wheezes without necessarily being asthmatic.Objective: to identify the predictive index criteria of bronchial asthma with recurrent wheezes and their associated risk factors in children under five years of age who were treated in "Aleida Fernández Chardiet" Teaching General Hospital in Güines, Mayabeque province.Methods: a descriptive and cross-sectional study was carried out to identify the predictive index criteria of bronchial asthma and their associated risk factors in all the children under five years old who were admitted because of recurrent wheezes in the respiratory diseases ward of the mentioned hospital from April, 2014 to April, 2015.Results: wheeze was most frequent in children under one year old (48,8 %), with a slight predominance of males (54,1 %). First line family history of bronchial asthma (48,1 %), atopic dermatitis (42,7 %), three or more episodes of wheezes not related to acute respiratory infections (60,3 %), and eosinophilia upper than 4 % (44,3 %) showed the highest incidence. The most frequent associated risk factors were: nonexclusive breastfeeding up to six months (61 %), recurrent acute respiratory infections (60,3 %), inside home pollutants (90,8 %) and environmental pollution (83,2 %).Conclusions: the predictive index criteria of bronchial asthma and their associated risk factors were identified in the children population studied. That will permit an adequate diagnosis, follow-up, therapeutics, and promoting actions to modify them.

[es] Fundamento: los niños menores de cinco años presentan con frecuencia cuadros de obstrucción bronquial y una gran parte de los mismos tienen sibilancias transitorias, sin que necesariamente sean asmáticos.Objetivo: identificar los criterios de índice predictivo de asma bronquial, en niños menores de cinco años de edad, con sibilancias recurrente y los factores de riesgo asociados, atendidos en el Hospital General Docente "Aleida Fernández Chardiet", de Güines, provincia Mayabeque.Métodos: se realizó un estudio descriptivo,de corte transversal, para identificar los criterios de índice predictivos de asma bronquial y los factores de riesgo asociados, en el total de niños menores de cinco años ingresados por sibilancias recurrente, en la sala de enfermedades respiratorias del referido hospital, desde abril de 2014 hasta abril de 2015.Resultados: la sibilancia fue más frecuente en los menores de un año (48,8%), con ligero predominio del sexo masculino (54,1 %). Los antecedentes patológicos familiares de primera línea de asma bronquial (48,1%), la dermatitis atópica (42,7%), tres o más episodios de sibilancias no relacionados con infecciones respiratorias agudas (60,3%) y la eosinofilia mayor del 4% (44,3%), fueron los de mayor incidencia. Los factores de riesgo asociados más frecuentes fueron: la no lactancia materna exclusiva hasta los seis meses (61%), las infecciones respiratorias agudas recurrentes (60,3%), los contaminantes dentro del hogar (90,8%) y la contaminación ambiental (83,2%).Conclusiones: se lograron identificar los criterios de índice predictivos de asma bronquial y los factores de riesgo asociados, en la población de niños estudiados. Ello permitirá un adecuado diagnóstico, seguimiento, terapéutica, y realizar acciones de promoción para modificar los mismos.