BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] As part of the European project Playeurope, the experiences of the students of the degrees in Early Childhood and Primary Education are wanted to know to raise awareness about the importance of being active citizens. The research carried out in 2022 retains a quantitative descriptive design, combined with qualitative aspects. There is a sample of two hundred students from Spain and Italy. The results deepen the lack of training in this regard at the university level. Having made the Success Stories Guide and the Guide to be a social entrepreneur has turned out to be a significant advance in the learning of future teachers

[es] Como parte del proyecto europeo Playeurope se ha querido conocer las experiencias de los estudiantes de los grados en Educación Infantil y Primaria para concienciar sobre la importancia de ser ciudadanos activos. La investigación realizada en 2022 conserva un diseño descriptivo cuantitativo, combinado con aspectos cualitativos. Se cuenta con una muestra de doscientos estudiantes de España e Italia. Los resulta dos profundizan en la falta de formación al respecto a nivel universitario. El haber realizado el Manual de historias de éxito y la Guía para ser un emprendedor social ha resultado ser un avance significativo en el aprendizaje de los futuros docentes.
[en] This study aims to analyse the perception of Physical Education (PE) teachers on different aspects of on-lineeducation in Spain due to the Covid-19 pandemic. An on-line questionnaire designed "ad hoc" has been applied to 526 PE teachers. The results show significant differences between a first period (March 13th-April 4th) and a second period (April 15th-end of course). Educational centres have adapted to the new circumstances in a positive way and teachers have felt less and less insecure. Most of the teachers have used a formative assessment. When grading, most of the teachers have approached what the educational legislation indicates (Order EFP / 365/2020), without fulfilling it exactly, because they have not used the third evaluation in a positive way for students who have been connected. Finally, it considers that the PE should have a more important role during confinement than the one they perceive they have had. It seems necessary to carry out more research about how PE teachers have approached this strange period, as well as to generate dynamics of permanent training to improve teaching work during the 2020-21 academic year

[es] Este estudio pretende analizar la percepción del profesorado de Educación Física (EF) sobre diferentes aspectos de la educación a distancia en España como consecuencia de la pandemia Covid-19. Se ha aplicado un cuestionario on-line diseñado ad hoc a 526 docentes de EF. Los resultados muestran diferencias significativas entre un primer periodo (13 de marzo-4 de abril) y un segundo periodo (15 de abril-final de curso). Los centros educativos se han adaptado a las nuevas circunstancias de forma positiva y los docentes se han sentido cada vez menos inseguros. La mayoría del profesorado ha utilizado una evaluación formativa. A la hora de califi-car, la mayor parte se ha aproximado a lo que marca la legislación educativa (Orden EFP/365/2020), sin cumplir-la exactamente, dado que no han utilizado la tercera evaluación de forma positiva para los estudiantes que sí han estado conectados. Por último, consideran que la EF debería tener un rol más importante durante el confinamiento que el que perciben que ha tenido. Pa-rece necesario realizar más investigación sobre cómo el profesorado de EF ha abordado esta etapa tan extraña, así como generar dinámicas de formación permanente para mejorar la labor docente durante el curso 2020-21
[en] Elderly people are a vulnerable segment of the population; a group that is steadily growing and remains generally unconsidered by the media, resulting in content that is not specifically tailored to their needs. The primary objective of this paper was to identify the television content that interests the elderly in AMM, including their preferences regarding themes, structures, formats, timing, content, language, and presenters. To accomplish this, four audiovisual segments were presented to four groups of elderly people in a qualitative exercise known as focus groups. This exercise proved to be highly enriching, revealing an undeniable need among elderly people to be heard, communicate, and share their knowledge. The findings and recommendations may be of interest to media outlets interested in producing content for the elderly population.

[es] Los adultos mayores son un grupo vulnerable, cada vez más amplio y poco atendido por los medios de comunicación. El objetivo de esta investigación fue identificar gustos y preferencias en contenidos televisivos de los adultos mayores del AMM. Para realizar el estudio, se presentaron cuatro cápsulas audiovisuales a cuatro grupos de adultos mayores en el ejercicio cualitativo conocido como grupo de enfoque. El ejercicio permitió observar y obtener información más allá de los temas considerados, resaltando el hallazgo de la manifiesta necesidad de los adultos mayores por ser escuchados, comunicarse y transmitir sus conocimientos.
[en] This study describes the physical demands of competing in semi-professional football players, depending on their position and the degree of similarity with the training they perform. During the 2010-11 season, 32 football players were studied both in competition (n = 67) and in training (n = 206) during the same period of the season. The physical profile records were made with GPS devices. Compared with training (E) in soccer, friendly matches (C) showed significant differences in physical demands, presenting higher values in all variables except the distance at low intensity (0-6.9 km·h-1), which was higher in the E. During the C the players run more total distance per minute (112.9 vs. 73.5 m·min-1) and at speeds of 7.0-12.9, 13.0-17.9, 18.0-20.9 and >21 km·h-1. With regard to the sprints, the C is given most often by game time (15.3 vs. 3.2), are longer (15.2 vs. 9.4 m) of longer duration (2.3 vs. 1.5 s) and maximum speed higher (27.1 vs. 23.5 km·h-1). Finally, with regard to the indicators set out in the C there is a greater player load·min-1 (13.4 vs. 8.6 AU) and a work:rest ratio also higher (2.4. vs. 0.9 AU). The results of this study should help the development of specific training tasks, increasing the quality and quantity of exercise that allowed closer to the physical demands of the C

[es] Este estudio describe las demandas físicas de la competición en jugadores semiprofesionales de fútbol, en función de su demarcación, y el grado de similitud de éstas con el entrenamiento que realizan. Durante la temporada 2010-11, 32 jugadores de fútbol fueron estudiados tanto en competición (n = 67) como en entrenamiento (n = 206) durante el mismo periodo de la temporada. Los registros del perfil físico fueron realizados con dispositivos GPS. Comparado con el entrenamiento (E), los partidos amistosos (C) mostraron diferencias significativas en las demandas físicas, presentando valores superiores en todas las variables estudiadas excepto en la distancia recorrida a baja intensidad (0–6.9 km·h-1), que fue superior en E. Durante la C los jugadores recorren más distancia total por minuto (112.9 vs. 73.5 m·min-1) y a velocidades de 7.0-12.9, 13.0-17.9, 18.0-20.9 y >21 km·h-1. Con relación a los sprints, en C se dan con mayor frecuencia por hora de juego (15.3 vs. 3.2), son más largos (15.2 vs. 9.4 m), de mayor duración (2.3 vs. 1.5 s) y de velocidad máxima superior (27.1 vs. 23.5 km·h-1). Finalmente, y con relación a los indicadores establecidos, en C se da una mayor Carga del jugador·min-1 (13.4 vs. 8.6 UA) y un ratio trabajo:descanso también mayor (2.4. vs. 0.9 UA). Los resultados de este estudio deberían ayudar al desarrollo de tareas específicas de E, aumentando la calidad y cantidad del trabajo, que permitieran acercarse a las demandas físicas de C
[en] This master's thesis presents a marketing plan for the launch of a new product by Hacendado: strawberry-banana kefir. The study focuses on Mercadona&#39;s strategy to introduce this product into the competitive market of fermented dairy products. Firstly, a comprehensive analysis of the market, competition, and target consumer is conducted. Consumption trends favoring the adoption of healthy and functional products, such as kefir, are identified, highlighting the growing demand for options with probiotic benefits. The marketing plan is structured around the four variables of the marketing mix.: product, price, distribution, and promotion. The new kefir is positioned as an innovative, natural, and health-beneficial product aimed at a wellness- conscious audience. The pricing strategy is competitive, aligned with Mercadona&#39;s positioning as a retailer of high-quality products at accessible prices. Distribution leverages Mercadona&#39;s extensive network of stores and efficient logistics. In terms of promotion, an integrated campaign is proposed, including point-of-sale advertising, social media, and special promotions to encourage product trial. Finally, an implementation plan is detailed with a specific timeline and necessary resources, as well as an evaluation and control system based on key KPIs to measure the success of the launch.

[es] Este trabajo final de máster presenta un plan de marketing para el lanzamiento de un nuevo producto de Hacendado: kéfir de fresa y plátano. El estudio se centra en la estrategia de Mercadona para introducir este producto en el competitivo mercado de productos lácteos fermentados. En primer lugar, se realiza un análisis exhaustivo del mercado, la competencia y el consumidor objetivo. Se identifican tendencias de consumo que favorecen la adopción de productos saludables y funcionales, como el kéfir, destacando la creciente demanda de opciones con beneficios probióticos. El plan de marketing se estructura en torno a las cuatro variables del marketing mix: producto, precio, distribución y promoción. El nuevo kéfir se posiciona como un producto innovador, natural y beneficioso para la salud, dirigido a un público consciente de su bienestar. La estrategia de precios es competitiva, alineada con el posicionamiento de Mercadona como retailer de productos de alta calidad a precios accesibles. La distribución se apoya en la amplia red de tiendas Mercadona y su logística eficiente. En términos de promoción, se propone una campaña integrada que incluye publicidad en punto de venta, redes sociales y promociones especiales para impulsar la prueba del producto. Finalmente, se detalla un plan de implementación con un cronograma específico y recursos necesarios, así como un sistema de evaluación y control basado en KPIs clave para medir el éxito del lanzamiento.
[en] The presence of emerging pollutants in waters is increasing. Antibiotics are of particular concern because they can lead to the emergence of resistant bacteria, but also because these antibiotics can adversely affect the ecosystems and the organisms that inhabit them. The antibiotics used for human consumption end up reaching the wastewater treatment plants (WWTP) where they are only partially eliminated. For this reason, this study tries to determine which antibiotics are found in WWTPs and at what concentrations, and if once their effluents are discharged into the environment, they may cause some ecotoxicological risk for different aquatic organisms. Of 17 antibiotics analysed in the influents of the WWTP, only 3 were detected in 100 % of the samples analysed (azithromycin, ciprofloxacin and ofloxacin), of which, after the purification process, only azithromycin was detected in the 100 % of the samples. The antibiotic that was found in a higher concentration in the influents was clarithromycin (2850 ng L-1), while, after the different purification processes, in the effluents, the antibiotic that was found in a higher concentration was azithromycin (1110 ng L-1). After evaluating the ecotoxicological risk of the effluents, two WWTPs obtained a medium risk assessment for clarithromycin and azithromycin, while for the rest of the WWTP, the risk was negligible.

[es] La presencia de contaminantes emergentes en aguas es cada vez mayor. Especialmente preocupan los antibióticos, debido a que pueden dar lugar a la aparición de bacterias resistentes, pero también a que dichos antibióticos pueden afectar negativamente a los ecosistemas y a los organismos que los habitan. Los antibióticos empleados para el consumo humano terminan llegando a las estaciones depuradoras de aguas residuales (EDAR) donde se ha visto que se eliminan solo en parte. Por este motivo, este estudio trata de determinar qué antibióticos son los que se encuentran en las EDAR y a qué concentraciones, y si una vez descargados sus efluentes en el medio ambiente, pueden provocar algún riesgo ecotoxicológico para los diferentes organismos acuáticos. De 17 antibióticos analizados en los influentes de las EDAR, solo 3 fueron detectados en el 100 % de las muestras analizadas (azitromicina, ciprofloxacina y ofloxacino), de los que, tras el proceso de depuración, solo se detectó la azitromicina en el 100 % de las muestras. El antibiótico que se encontró a una mayor concentración en los influentes estudiados fue la claritromicina (2850 ng L-1), mientras que, tras los diferentes procesos de depuración, en los efluentes, el antibiótico que se encontró a una mayor concentración fue la azitromicina (1110 ng L-1). Al realizar la evaluación del riesgo ecotoxicológico de los efluentes, dos EDAR obtuvieron una valoración del riesgo media para la claritromicina y azitromicina, mientras que para el resto de EDAR, el riesgo resultó insignificante
[en] Developing an elite sport career requires efforts, being a challenge combining it with education in a con-text of dual career. Considering the futsal's high social relevance in Brazil, this study aimed to analyse the aca-demic degree of men elite futsal players in São Paulo state. Data collection occurred based on a questionnaire application to 145 Brazilian men elite futsal players, re-lated to their own and their parents' academic degree, and information on types of school/universities they attended. Statistical analysis was based on Chi-square, Cramer's V and Spearman correlation tests. Discussion was based on categories from Pierre Bourdieu's Re-flexive Sociology, with emphasis on familial cultural inheritance. Main results are: most of participants were not harmed on dual career; players that earned sport scholarships completed the basic education degrees; there was not influence from parents' institutionalized cultural capital on players' academic career. Concluding, majority of the participants presented better academic degree than the correspondent Brazilian stratified po-pulation. The investment on sport career seems facilita-ted this process, especially through sport scholarships

[es] Desarrollar una carrera deportiva de élite requiere esfuerzos, siendo un desafío combinarla con la educación en un contexto de carrera dual. Considerando la alta relevancia social del futsal en Brasil, este estudio tuvo como objetivo analizar el nivel académico de los jugadores hombres de futsal de élite en el estado de São Paulo. La recopilación de datos se basó en la aplicación de un cuestionario a 145 jugadores brasileños de futsal de élite, relacionado con el nivel académico de ellos y sus padres y madres, e información sobre los tipos de escuelas/universidades a las que asistieron. El análisis estadístico se basó en los testes Chi-cuadrado, V de Cramer y Correlación de Spearman. La discusión se basó en categorías de la Sociología Reflexiva de Pierre Bourdieu, con énfasis en la herencia cultural familiar. Los principales resultados son: la mayoría de los participantes no sufrieron daños en la carrera dual; los jugadores que obtuvieron becas deportivas completaron los títulos de educación básica; no hubo influencia del capital cultural institucionalizado de los padres en la carrera escolar de los jugadores. En conclusión, la mayoría de los participantes presentó mejor nivel académico que la correspondiente población estratificada brasileña. La inversión en carrera deportiva parece facilitar este proceso, especialmente a través de becas deportivas
[en] To know what factors can predict a teen to be physically active is of great interest to the design of interventions to promote physical activity more efficiently and to achieve adherence. The aim of this study was to analyze potential predictors of physical activity in schoolchildren between 10 and 16 years using a multifactorial model. The study included 3,479 students aged 10 - 16 years (1,945 boys - 55.9% - and 1,534 girls - 44.1% - ) with a mean age of 13.2 years (SD 0.043). A healthy habits questionnaire including questions regarding physical activity habits was administered to the students. Descriptive data analysis was carried out using cross tables, chi-square and t-tests. A multivariate logistic regression analysis was performed to study predictors of physical activity. Results showed that 78.5% of boys and 62.4% of girls were considered physically active, not considering physical education classes at school. The influence of factors such as gender, screen time, family and friendship environment appeared as strong predictors of lifestyle among youth. Girls had higher rates of physical inactivity, although both boys and girls did not reach the recommended daily physical activity values. The influence of family environment highlights the need to integrate families into programs to promote healthy lifestyle

[es] Conocer qué factores y en qué grado pueden predecir que un joven sea físicamente activo es de alto interés para poder diseñar intervenciones de promoción devla actividad física más eficaces e incrementar su nivel de adherencia. El objetivo del estudio era analizar los posibles predictores de actividad física en escolares de entre 10 y 16 años mediante un modelo multifactorial. En el estudio participaron 3.479 escolares, de los cuales 1.945 eran niños (55.9%) y 1.534 niñas (44.1%), con una edad media de 13.2 años (SD 0.043). Para la recogida de información se utilizó un cuestionario de hábitos de práctica deportiva en jóvenes. Para los análisis descriptivos se utilizaron tablas de contingencia, prueba de chicuadrado y de t-student. Para el estudio de predictores de actividad física se realizaron análisis de regresión logística multivariante. Los resultados mostraron que el 78.5% de los niños y el 62.4% de las niñas se consideraban físicamente activos al realizar práctica deportiva al margen de las clases de educación física en el centro escolar. El género, el tiempo de pantalla, el entorno familiar y el entorno amistades, aparecieron como fuertes predictores del estilo de vida de los jóvenes. Las niñas presentaron mayores índices de inactividad física, aunque tanto niños como niñas no alcanzaron los valores recomendados de actividad física diaria. El predictor de entorno familiar pone de manifiesto la necesidad de integrar a las familias en los programas de promoción de hábitos de vida saludables.
[en] The groin pain referred to sports is a very complex pathology, so it essential to know the injury in depth to be able to perform an appropriate intervention, determining the most important elements which are necessary to develop on a preventive plan or recovery / physical-sport rehabilitation, having in consideration the complexity and the individualization of each case of the pathology. In this study, a review is made of the different risk factors of groin pain in soccer and of the methodological proposals for intervention in prevention, recovery and physical-sport rehabilitation, determining fundamental bases in the approach to groin pain referred to sport of soccer.

[es] El dolor inguinal referido al deporte es una patología muy compleja, por ello es fundamental conocer la lesión en profundidad para poder realizar una intervención adecuada, determinando los elementos necesarios para desarrollar un plan preventivo o recuperación / re-adaptación físico-deportiva, teniendo en cuenta la complejidad y la individualización de la patología. En este estudio se realiza una revisión de los diferentes factores de riesgo de dolor inguinal en fútbol y de las propuestas metodológicas de intervención en prevención, recuperación y readaptación físico-deportiva, determinando unas bases fundamentales en el abordaje del dolor inguinal referido al deporte en fútbol.
[en] Augmented reality has become a field of experimentation for audiovisual news formats. Some media outlets are beginning to use the technology to achieve greater visual impact; however, it has not been proven to offer informative advantages. In this context, Movistar's sports channel #Vamos has been a pioneer in the Spanish media ecosystem by broadcasting the first augmented reality interview with Real Sociedad footballer Willian José. The aim of this article is to analyse the impact of the piece in three areas: 1) the perception of users, 2) the opinion of the industry and professionals, and 3) the vision of the academy on this initiative. To do so, a methodological triangulation is used. Firstly, a sentiment analysis is carried out on the main social platforms during the 24 hours following the broadcast. Secondly, a search engine is developed to identify the publications that have emerged around the issue. Finally, four academics specialised in sports journalism and augmented reality are interviewed. While the industry highlights its usefulness in a scarce coverage, the opinion of users and experts is less optimistic.

[es] La realidad aumentada se ha convertido en un campo de experimentación para los formatos informativos audiovisuales. Algunos medios de comunicación comienzan a emplear la tecnología para lograr un mayor impacto visual; sin embargo, no está demostrado que ofrezca ventajas informativas. En este contexto, el canal deportivo de Movistar #Vamos ha sido pionero en el ecosistema de medios español al emitir la primera entrevista en realidad aumentada al futbolista de la Real Sociedad Willian José. El objetivo de este artículo es analizar la repercusión que ha tenido la pieza en tres ámbitos: 1) la percepción de los usuarios, 2) la opinión de la industria y los profesionales, y 3) la visión de la academia sobre esta iniciativa. Para ello, se utiliza una triangulación metodológica. En primer lugar, se realiza un análisis de sentimiento aplicado a las principales plataformas sociales durante las 24 horas posteriores a su emisión. En segundo lugar, se desarrolla un motor de búsqueda para identificar las publicaciones surgidas en torno al tema. Por último, se entrevista a cuatro académicos especializados en periodismo deportivo y realidad aumentada. Mientras que la industria resalta su utilidad en una cobertura escas, la opinión de los usuarios y los expertos es menos optimista.