BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The following paper aims to understand the film "Elisa y Marcela", by Isabel Coixet (2019), coming from a series of ideas directly drawn from queer and gender studies. By the analysis done on the story of the first lesbian marriage in Spain, we intend to comprehend in which way the lives of the main characters, Elisa y Marcela, are structured, and which elements is their performativity open to. Via some concepts, such as monstrosity (Monique Wittig), failure (Jack Halberstam) and vulnerability (Judith Butler), we seek to understand the different choices and decisions both women make regarding their lives and their relationship, and how this is an example of what we like to call "failed performativity".

[es] El presente trabajo consiste en una lectura-análisis del film "Elisa y Marcela", de Isabel Coixet (2019), a partir de una serie de conceptos e ideas provenientes de los estudios queer y de género. A partir de esta lectura-interpretación de la historia sobre el primer matrimonio homosexual en España, se busca entender la manera en que se estructuran las vidas de las dos protagonistas, Elisa y Marcela, y a qué factores se encuentra abierta su performatividad. Mediante una constelación de conceptos como la monstruosidad (Monique Wittig), el fracaso (Jack Halberstam) y la vulnerabilidad (Judith Butler), se intentará comprender el conjunto de decisiones que las dos mujeres toman a lo largo de sus vidas y de su relación, y como estas responden a un esquema performativo concreto, que denominamos "performatividad en fracaso".
[en] Contextualization in mathematics is relevant due to the current aim that students can use what they learn in school to explain phenomena of reality. Therefore, the purpose of this research is to characterize the difficulties that arise when students from high school address a real-world problem in the field of visual perception. The method used corresponds to didactic engineering, which is done by confronting historical-epistemological research on Euclid's Optics and the students' answers when dealing with a problem that is designed on the basis of such study. The results revealed difficulties, both in the tendency that students show when justifying their answers about the studied phenomenon and the restrictions caused by the approach of the angle inscribed theorem.

[es] La contextualización en matemáticas adquiere relevancia debido al interés actual de que los estudiantes puedan usar lo que aprenden en la escuela para explicar fenómenos de la realidad. Por ello, el propósito de esta investigación es caracterizar las dificultades que surgen cuando estudiantes de secundaria abordan un problema del mundo real en el ámbito de la percepción visual. El método empleado corresponde a una ingeniería didáctica mediante la cual se confrontan una indagación histórico-epistemológica de la Óptica de Euclides y las respuestas de los estudiantes al abordar un problema diseñado sobre la base de dicha indagación. Los resultados revelan dificultades tanto en la tendencia que manifiestan los estudiantes a justificar sus respuestas desde el ámbito del fenómeno estudiado, como en las restricciones que genera el tratamiento escolar del teorema del ángulo inscrito.
[en] This end-of-degree project presents the development of a task management and value tracking software tailored for team leadership optimization. The application, designed as a Progressive Web App (PWA), facilitates efficient task delegation, tracking, and evaluation, providing transparency and accountability within teams. Key features include task creation, value-based performance analysis, automated task auctions, and detailed progress tracking through Kanban and other visualization tools. Built with Vue.js, Node.js, and MongoDB, the platform ensures secure, collaborative, and scalable operations. Aimed at overcoming inefficiencies in traditional hierarchical structures, this solution empowers leaders to streamline workflows, foster autonomy, and maximize resource utilization. By integrating innovative functionalities, it addresses gaps in existing market tools.

[es] Este trabajo de fin de grado presenta el desarrollo de un software de gestión de tareas y seguimiento del valor, enfocado en la optimización del liderazgo de equipos. La aplicación, diseñada como una Progressive Web App (PWA), facilita la delegación, el seguimiento y la evaluación eficiente de tareas, proporcionando transparencia y responsabilidad dentro de los equipos. Las funcionalidades principales incluyen la creación de tareas, el análisis del rendimiento basado en el valor generado, subastas automatizadas de tareas y el seguimiento detallado del progreso mediante herramientas visuales como Kanban. Construida con Vue.js, Node.js y MongoDB, la plataforma garantiza operaciones seguras, colaborativas y escalables. Con el objetivo de superar las ineficiencias de las estructuras jerárquicas tradicionales, esta solución empodera a los líderes para optimizar los flujos de trabajo, fomentar la autonomía y maximizar el uso de los recursos. Integrando funcionalidades innovadoras, aborda las deficiencias de las herramientas actuales del mercado.
[en] In this paper we will point out some properties of what is said and what has been said about the roasting process. In Argentina, the roast has been a practical culinary preparation of meat that has gained a status of universality. We chose the "written grill" as an exercise because it constitutes a departure from the culinary practices, because it's the level of generality, and at the same time ago result of a role in everyday conversation but only residual in textual presence.

[es] En este ensayo nos ocuparemos en señalar algunas propiedades del decir y de lo dicho acerca del asado, práctica culinaria de preparación de las carnes que en la Argentina goza de un estatuto de universalidad. Elegimos al "asado escrito" como ejercicio, en tanto constituye un caso de apartamiento de las prácticas culinarias, dado que su nivel de generalidad -dijimos universalidad de empleo y consumo de su referente-, hace consecuentemente un protagonismo en la conversación cotidiana pero que sólo es residual en cuanto presencia textual.
[en] Despite inhibition has been measured in the laboratory, in the school and at home, there are no Spanish instruments to assess behavioral inhibition features in preschool-age children. The present work is based on the creation of the Preschool Behavioral Inhibition Scale- Teacher's form (PBIS-T), a brief tool of easy application created to assess behavioral inhibition in children aged 3 to 6. The 14 items of PBIS-T were completed by teachers of 697 preschool-age children. Results indicate a good internal consistency reliability (α =0,87) and the correlations of PBIS-T with other measures indicate a good convergent and discriminant validity

[es] Aunque la inhibición ha sido evaluada en el laboratorio, en la escuela y en casa, no existen instrumentos en español que permitan evaluar este rasgo en preescolares. El presente trabajo se basa en el desarrollo de la Escala de Inhibición Conductual para Preescolares - Versión para maestros (EICP-M), una escala breve de fácil aplicación, creada para evaluar la inhibición de los niños de 3 a 6 años. Los 14 ítems de la EICP-M son contestados por los maestros de 697 preescolares. Los resultados son indicativos de una buena consistencia interna (α = 0,87) y las correlaciones de la EICP-M con otras medidas indican una buena validez convergente y discriminante
[en] Collective identity has been conceptualized by social movement theories mainly as a definition. In this text, based in feminist theories, I argue that the conceptualization of collective identity as a definition forgets other fundamental dimensions -mainly relations and emotions- and, moreover, limits its processual character. This argument is based on the study of contemporary feminist mobilizations in Spain through a qualitative fieldwork (quasi-biographical interviews, focus groups, participant observations and the analysis of written and graphic materials). The analysis allows the widening of dimensions of collective identities -from definitions to relations and emotions- as well as the radicalization of their processuality by placing the notions of iteration and activation at the heart of the analysis. I offer a theoretical-analytical proposal that understands that collective identities are but partial materializations, always unfinished processes.

[es] La identidad colectiva ha sido conceptualizada por las teorías de los movimientos sociales principalmente como una definición. En este texto, apoyada en las teorías feministas, argumento que esa conceptualización de la identidad colectiva, además de no atender a otras dimensiones centrales de éstas -principalmente las relaciones y las emociones-, limita su carácter procesual. Este argumento se sostiene en el estudio de las movilizaciones feministas contemporáneas en el Estado español a través de un trabajo de campo cualitativo (entrevistas quasi-biográficas, grupos de discusión, observaciones participantes y análisis de materiales escritos y gráficos). El análisis permite tanto la ampliación de las dimensiones de las identidades colectivas -de las definiciones a las relaciones y emociones- como, principalmente, la radicalización de la procesualidad al proponer los conceptos de reiteración y activación. Realizo así una propuesta teórico-analítica que entiende que las identidades colectivas no son más que materializaciones parciales, procesos siempre inacabados.
[en] Sponsorship is among the unconventional marketing techniques that attract the most investment in the sports field. Along with webs, sponsorship is one the main sources of income for sports entities and organizations. Following Gwinner's theory (1997), this study applies a predictionoriented unobserved segmentation (PLS-POS) with the aim of exploring the impact of websites on the image transfer process. We gathered 225 surveys by displaying a banner in a tennis international event. The variable 'attitude towards sport' is the best one for segmenting the sample according to the results of the PLS-POS method and the CHAID decision tree technique. The study introduces two significant developments: on one hand, it analyzes the impact of websites on the effect of sponsorship, while on the other hand it applies an unprecedented methodology to the study of sponsorship.

[es] El patrocinio es una de las técnicas de marketing no convencionales que más inversión atrae en el área deportiva. Junto con el sitio web, es una de las principales fuentes de ingresos de las entidades y organizaciones deportivas. Este estudio aplica una segmentación no observada orientada a la predicción (PLS-POS) con el objetivo de examinar el efecto del sitio web sobre el proceso de transmisión de imagen según la teoría propuesta por Gwinner (1997). Obtuvimos 225 encuestas insertando un cuestionario creado ad hoc en un banner de un evento internacional de tenis. La variable actitud hacia el deporte es la mejor variable para segmentar la muestra según los resultados del PLS-POS y la técnica de árbol de decisión CHAID. El estudio aporta dos importantes novedades, por un lado examina la influencia del sitio web sobre el efecto del patrocinio, y por otro, aplica una metodología inédita en el estudio del patrocinio.
[en] This article deals with Garcilaso's relationship with the gathering of the Bishop Monsignor of Catania, whose location can be placed in Naples during the time the poet from Toledo lived there. The interest in a classicist conception of Petrarchism in a poetic group that included Bernardo Tasso, Luigi Tansillo and Antonio Sebastiano Minturno, who were possibly prominent members of the patronage network of the Marchioness of Padula Maria de Cardona, serves to contextualize, from a historical and sociological point of view, the content of Garcilaso's sonnet XXIV.

[es] El presente artículo aborda la relación de Garcilaso con la tertulia del obispo monsignor de Catania, cuya localización se logra situar en Nápoles durante el tiempo en que residió allí el poeta de Toledo. El interés por una concepción clasicista del petrarquismo en un grupo poético del que formaron parte Bernardo Tasso, Luigi Tansillo y Antonio Sebastiano Minturno, quienes posiblemente fueron miembros destacados de la red clientelar de la marquesa de la Padula María de Cardona, sirve para contextualizar, desde un punto de vista histórico y sociológico, el contenido del soneto XXIV de Garcilaso.
[en] In this article the author analyses farmers' attitudes facing with agri-environmental policy. To this end, a multidimensional approach is chosen (economic, social and environmental) allowing to analyse the farmers' preferences framework. What dimension predominates in deciding to apply or not for an agri-environemental measure depends on that preferences framework, and on how it interacts with an opportunities structure made up of the content and nature of agri-environmental programme and the attitudes and strategies of governments and farmers' unions.

[es] En este artículo se analizan las actitudes de los agricultores ante la política agroambiental. Para ello, se recurre a un enfoque multidimensional (económico, social y medioambiental), que permite analizar el sistema de preferencias de los agricultores ante esta política. El predominio de una u otra dimensión a la hora de acogerse a un programa agroambiental dependerá de ese sistema de preferencias y de cómo éste interrelaciona con una estructura de oportunidades en la que intervienen, además de factores sociodemográficos y estructurales, la naturaleza y el contenido de los programas y las actitudes y estrategias de la Administración y de las organizaciones profesionales agrarias (OPA).
[en] This literature report aims to show, through the story of Sofia's character, what it means to suffer from an Eating Disorder (ED). It is based on my testimony as a survivor of anorexia nervosa. The theoretical framework includes a contextualisation and conceptualisation of ED, documentation of audiovisual and written materials on the subject and an investigation into the methodology used: literary journalism and the autobiographical genre.

[es] El presente reportaje novelado pretende mostrar a través de la historia protagonizada por el personaje de Sofia qué supone padecer un Trastorno de la Conducta Alimentaria (TCA). Para elaborarlo se ha tomado como hilo conductor mi testimonio como superviviente de anorexia nerviosa. En el marco teórico se presenta una contextualización y conceptualización sobre los TCA, documentación de materiales audiovisuales y escritos sobre el tema y se indaga entorno la metodología utilizada: el periodismo literario y el género autobiográfico.
[en] This paper aims to present an analysis of trajectories flown by commercial aircraft, using historical flight data, as a basis for the estimation of the potential of opportunistic formation flying within European airspace, which can contribute to the reduction of emissions by optimising airspace capacity. Data analysis and search algorithms have been implemented to estimate results, as well as the application of a heuristic model to obtain realistic estimates of opportunistic formation flying pairings, considering both the main aircraft flows into European airspace and trajectories between European cities.

[es] Este trabajo tiene como objetivo presentar un análisis de trayectorias voladas por aeronaves comerciales, utilizando datos históricos de vuelo, que sirva como base para la estimación del potencial de los vuelos en formación oportunista dentro del espacio aéreo europeo, el cual puede contribuir a la reducción de emisiones y la optimización de la capacidad del espacio aéreo. Se han implementado algoritmos de análisis de datos y búsqueda para estimar resultados, así como la aplicación de un modelo heurístico para obtener estimaciones realistas de emparejamientos oportunistas de vuelos en formación, considerando tanto los principales flujos de aeronaves al espacio aéreo europeo, como trayectorias entre ciudades europeas.
[en] In this paper I want to criticize the claim, familiar from some social-constructionist accounts, that "memory" be understood, largely or exclusively, as a "social discursive practice". I want to defend the argument that, to be intelligible, and to be properly used in social psychology, the notion of memory entails mental attitudes and the truth-conditions of language. Hence I plead for a wider understanding of what it is involved in the concept of "social practice

[es] En este artículo quiero criticar la idea de que la "memoria" deba ser considerada, ante todo o exclusivamente, como una "práctica social discursiva", que aparece en algunos discursos socioconstruccionistas. Asimismo, quiero defender la tesis de que el concepto "memoria" requiere de las actitudes mentales y las condiciones de verdad del lenguaje para ser correctamente entendido y usado en la psicología social con pleno derecho. Por ello, además, abogo por un entendimiento más amplio de lo que está implicado en el concepto de "práctica social".
[en] This feminist narrative research addresses the tension between keeping or breaking silence in 14 women, from Mexico City and other Mexican entities, who interrupted their pregnancies in the first trimester. The reasons for remaining silent related to the social sanction on abortion or on sexual activity prior to marriage; to possible effects on their life projects and to the aim of protecting their decisions; the motivations to talk about this experience, were linked to the need to obtain safe services and to have emotional support. In some cases, breaking the silence had a political and sorority purpose, aimed at reducing stigma and supporting other women. In some cases, the breaking of the vicious circle between silence, stigma and the belief that it is a rare experience was observed, which helps to reduce the social penalization of abortion.

[es] Esta investigación narrativo feminista aborda la tensión entre guardar o romper el silencio en 14 mujeres mexicanas habitantes de la Ciudad de México y de otros estados, que interrumpieron sus embarazos en el primer trimestre. Las razones para guardar silencio estaban relacionadas con la sanción social sobre el aborto o por la actividad sexual previa al matrimonio, por posibles afectaciones en sus proyectos de vida y para proteger sus decisiones; las motivaciones para hablar de esta experiencia estuvieron vinculadas con la necesidad de obtener servicios seguros y de contar con apoyo emocional, en algunos casos tuvieron un fin político y de sororidad, encaminado a disminuir el estigma y apoyar a otras mujeres. Se observó en algunos casos la ruptura del círculo vicioso entre el silencio, el estigma y la creencia de que se trata de una experiencia poco frecuente, lo que contribuye a aminorar la penalización social del aborto.
[en] In this work we analyzed some of the difficulties the Group of teachers of Spanish language and literature - both active and currently in development - in Higher education (E.S.O.) have to face in their daily work, linking these with their pedagogical training. We are dealing with this issue, first, from the point of view of the general training of teachers at this level, and in this respect we try to emphasize ten key skills. Departing from this set, we take care of the specific training of the group, encompassing teaching and the emergence of new technologies. And finally we show how the initial training of teachers must adapt to the new context of the classrooms where they have to work, being that it is from there that they should deal with the continuous legislative, social, educational or technological changes.

[es] En este trabajo tratamos algunas de las dificultades que debe afrontar el colectivo de profesores de Lengua Castellana y Literatura -tanto en activo como aspirantes a ello- de la Enseñanza Secundaria Obligatoria (E.S.O.) en su trabajo cotidiano, relacionando estas con su formación docente. Abordamos esta perspectiva, en primer lugar, desde el punto de vista de la formación general del profesorado de este nivel y aludiendo a diez competencias profesionales clave. Partiendo de estas competencias, nos ocupamos de la formación específica de este colectivo, tanto didáctica como en nuevas tecnologías, teniendo en cuenta su formación inicial y cómo esta se debe adaptar al nuevo contexto, el de las aulas donde el profesor debe trabajar y desde donde debe hacer frente a los continuos cambios legislativos, sociales, didácticos o tecnológicos.
[en] The motivation for this study comes from the current situation of the companies that are expanding themselves and needing a tool to manage its organization. This document aims to define in a clear, brief way the different phases that are carried out during the study of an ERP (Enterprise Resource Planning) and its implantation in a textile company. The main project objectives will be presented, as well as a little study of the enterprise in which we will implant the ERP. Afterwards, the metodology and planning chosen to guarantee that the project concludes in the right way will be presented. In the end, we will find the bibliography which has been used to get information properly and be able to do the study.

[es] La motivación para realizar este estudio viene dada por la situación actual de las empresas que están en expansión y necesitan una herramienta para poder gestionar toda la organización. Este documento pretende definir de forma clara las diferentes fases que se llevan a cabo durante el estudio de un ERP (Enterprise Resource Planning) y su posterior implementación en una empresa, en este caso es textil. Se expondrán los objetivos principales del proyecto así como un pequeño estudio de la empresa en la cual implementaremos el ERP. Posteriormente se mostrará la metodología y planificación escogida para asegurar que el proyecto finalice de la manera esperada. Para acabar veremos la bibliografía a la que nos hemos dirigido para informarnos correctamente y poder realizar nuestro estudio.
[en] With this Final Thesis, the design of a system is presented to monitor the state of different parameters within an aquarium together with automatic feeding for this. In order to monitor the status and examine its evolution without the need to be present, a mobile application has been developed with the ability to store and display data through lists and graphs to facilitate their analysis.

[es] Con este trabajo de fin de grado se presenta el diseño de un sistema para monitorizar el estado de diferentes parámetros dentro de un acuario junto con la alimentación automática para este. Para poder monitorizar el estado y examinar la evolución de este sin la necesidad de estar presente, se ha desarrollado una aplicación móvil con la capacidad de almacenar y mostrar los datos mediante listados y gráficas para facilitar el análisis de estos.