BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This Final Degree Project focuses on reading as a fundamental skill for the teaching of a foreign language at the Primary Education level. The first objective, therefore, is to account for the benefits of reading in the process of teaching and learning languages. The second objective is dedicated to the presentation of different ways of incorporating reading in the classroom. The third and final objective is to create a collection of possible literary resources that can be used for the subject of Natural Science.

[es] Este Trabajo Fin de Grado focaliza en la lectura como destreza fundamental para la enseñanza de una lengua extranjera en niveles de la Educación Primaria. El primer objetivo, por ende, es dar cuenta de los beneficios de la lectura en el proceso de enseñanza y aprendizaje de lenguas. El segundo objetivo se dedica a la presentación de distintas formas de incorporar la lectura en el aula. El tercer y último objetivo es crear una retahíla de posibles recursos literarios que se pueden utilizar para la asignatura de Ciencias Naturales.
[en] The study of the present TFG is focused on detecting possible damages in a wooden platform that might be produced by different external factors. The methodology that is being used to identify these damages consists in simulated modifications about the buttresses, losses of materials caused because of affectation and different weights on a digital model created with SAP2000. These changes produce different responses that are analyzed to detect variations in it's owns frequencies, since they are the main variables to analyze. These variations show both if these changes are linear and how sensible the platform is regarding the proposed changes.

[es] El estudio del presente TFG (Trabajo Fin de Grado) se centra en detectar posibles daños en una plataforma de madera producidos por factores externos. La metodología seguida para advertir estos daños consiste en simular modificaciones sobre los apoyos, pérdidas de material de la plataforma por afectación y ocupación por masas puntuales sobre el modelo computacional creado con SAP2000. Estos cambios producen unas respuestas modales que son analizadas para detectar variaciones en las frecuencias propias, puesto que son la variable central de análisis. Dichas variaciones muestran tanto si algunos de los cambios son lineales, como el grado de sensibilidad de la plataforma en relación con los cambios propuestos.
[en] Nowadays, air travel is the most widely used means of transport for mediumand long-distance travel. In recent years, there has been a recovery in passenger numbers, which had fallen sharply during the pandemic. In addition, estimations predict an increase in the number of flights required to meet the needs of users, which will further rise the concentration and complexity of air traffic management. In this context, it is necessary to use tools to anticipate the state of the airspace and to facilitate the work of air traffic controllers. Due to the large amount of data collected during a flight, techniques based on machine learning appear to be the best option to carry out this type of estimation. In particular, this work proposes the use of deep learning techniques for predicting flight trajectories. For this purpose, ADS-B data from flights arriving at Adolfo Suárez Madrid-Barajas between January and September 2022 are used to build models based on recurrent neural networks and transformers. Specifically, the Long Short-Term Memory network and the Temporal Fusion Transformer architecture are used. Finally, the results obtained are analysed and compared to conclude that transformers improve the performance of recurrent networks.

[es] En la actualidad el avión es el medio de transporte más utilizado para realizar desplazamientos de media y larga distancia. Durante los últimos años se ha presenciado un repunte del número de pasajeros, que había disminuido bruscamente tras la pandemia. Además, las estimaciones para periodos futuros auguran un aumento del número de vuelos que serán necesarios para satisfacer las necesidades de los usuarios, lo cual aumentará aún más la concentración y complejidad en la gestión del tráfico aéreo. En este contexto se hace necesario el uso de herramientas que permitan anticipar el estado del espacio aéreo y facilitar la labor de los controladores. Debido al gran volumen de datos recogidos durante la travesía, las técnicas basadas en machine learning se presentan como la mejor opción para realizar este tipo de estimaciones. En particular, en el presente documento se propone el uso de técnicas de deep learning para la predicción de trayectorias aéreas. Para ello, se toman datos ADS-B de vuelos con destino el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas completados entre enero y septiembre de 2022, y se construyen modelos basados en redes neuronales recurrentes y transformers. En concreto, se utiliza la red Long Short-Term Memory y la arquitectura Temporal Fusion Transformer. Finalmente, se analizan y comparan los resultados obtenidos para concluir que los transformers mejoran el desempeño de las redes recurrentes.
[en] In this work various samples consisting of multiple polymer layers have been analyzed to assess the potential of Atomic Force Microscopy as a surface characterization technique for flat surfaces. The analysis of topography and phase contrast images has allowed us to verify the homogeneity of the polymer layer deposition and the appropriate manufacturing method as gas separation membranes. The analysis of the topographic images has enabled us to calculate the roughness, power spectral density and fractal dimension, the correlation between the results for the different samples being adequate and consistent with the fabrication method and the characteristics of the materials used.

[es] En este trabajo se han analizado distintas muestras, formadas por varias capas de polímeros para analizar la potencialidad de la Microscopía de Fuerza Atómica, como técnica de caracterización superficial de muestras planas. El análisis de las imágenes de topografía y de contraste de fase han permitido comprobar la homogeneidad de la deposición de las capas poliméricas y el adecuado método de fabricación como membranas de separación de gases. El análisis de las imágenes topográficas nos ha permitido calcular la rugosidad, la densidad espectral de potencia y la dimensión fractal de las muestras, siendo la correlación entre los resultados para las distintas muestras adecuado y coherente con el método de fabricación y las características de los materiales utilizados.
[en] Nowadays, our society counts with a population mostly aged. The elderly people group has certain specific demands that, on some occasions, are not correctly covered by the administrations. This problematic situation especially happens among the elderly people group which inhabits rural areas since interventions carried out for this group, tend to be oriented towards people who live in urban areas and it does not answer to those specific demands which elderly people in rural areas present. This end-of-degree project deals with this matter so, from the social work, an intervention proposal will be designed to answer all these necessities that elderly people have. To answer these demands, a study of necessities among this group has been carried out in a village in the province of Valladolid (Tiedra). This study brought to light that elderly people in rural areas have some necessities which must be attended to, so it has been confirmed the importance of acting and planning a social intervention proposal adapted to their needs. According to the facts mentioned, the intervention proposal has been focused on strengthening the community networks of this group and fostering its participation in society to prevent isolation and solitude among people in the village.

[es] En la actualidad, nuestra sociedad cuenta con una población mayoritariamente envejecida. El colectivo de personas mayores tiene unas demandas específicas, que en ocasiones, desde las administraciones no se da la respuesta esperada. Esto ocurre especialmente entre el colectivo de personas mayores que se encuentra en el medio rural debido a que las intervenciones que se dirigen a este colectivo, suelen estar orientadas a la población del medio urbano y no da respuesta a las necesidades específicas que tienen las personas mayores del medio rural. En este Trabajo Fin de Grado se aborda esta cuestión, por lo que se va a diseñar una propuesta de intervención que desde el Trabajo Social, dé respuesta a las necesidades existentes de las personas mayores. Para ello, se ha llevado a cabo previamente, un estudio de necesidades entre este colectivo en un municipio rural de la provincia de Valladolid (Tiedra). Este estudio puso de manifiesto que entre las personas mayores del medio rural se dan una serie de necesidades a las que hay que dar una respuesta, por ello, se ha visto la necesidad de actuar y se ha planificado una propuesta de intervención social adecuada a sus necesidades. De ahí que la propuesta de intervención se ha centrado en el fortalecimiento de las redes comunitarias de este colectivo y su participación en la sociedad para evitar el aislamiento y soledad de las personas mayores de la localidad.
[en] In this final degree thesis, a proposal related to yoga is presented and how this discipline helps to carry out the student in a calm state through various techniques. During the practice period, I was able to observe in the first weeks the dynamics that the classes carried and stressed that the children went down to the gym with an overly active disposition, which, not facilitating focusing on the session that was going to be carried out, their behaviors during the session in some cases they were not facilitators for carrying out the activity since it not only interrupts the teacher's work, but also the beneficiaries to the rest of the classmates who have a good disposition in the class and can verses incited to carry out a behavior similar, which makes you lose total control of the class.

[es] En este trabajo de fin de grado se presenta una propuesta relacionada con el yoga y cómo esta disciplina ayuda a llevar al alumno a un estado de calma mediante diversas técnicas. Durante el periodo de prácticas, pude observar en las primeras semanas la dinámica que llevaban las clases y destacaba que los niños bajaban al gimnasio con una disposición demasiado activa, lo cual, no facilitaba centrarles en la sesión que se iba a realizar, sus comportamientos durante la sesión en algunos casos no eran facilitadores para la realización de la actividad ya que no solo interrumpe la labor del profesor, sino que tampoco beneficia al resto de compañeros que tienen un buena disposición en la clase y pueden verse incitados a llevar un comportamiento similar, lo cual hace perder el control total de la clase.
[en] This paper brings together a proposal for a didactic programme within the subject of Geography and History for 2nd ESO. In this second level of education, students will work on History, especially the medieval and modern periods, both in the European and national context, from the fall of the Western Roman Empire to the arrival of the Bourbon dynasty in Spain in the 18th century. Aspects of Geography will also be covered, such as fundamentals related to demography and society, focusing on the study of Europe and Spain, but without forgetting the rest of the globalised world. The aim of this programme is for students to be able to understand historical processes, develop their critical thinking and acquire a civic education. The work is divided into two main parts. The first focuses on the teaching programme of the subject, and the second explains the unit to be developed called: "The Medieval Plenitude. Its vision from the sources".

[es] El presente trabajo reúne una propuesta de programación didáctica dentro de la asignatura de Geografía e Historia de 2° ESO. En este segundo nivel educativo los alumnos trabajarán la Historia, especialmente las épocas medieval y moderna, tanto en el contexto europeo como en el nacional, desde la caída del Imperio Romano de Occidente hasta la llegada de la dinastía borbónica a España en el siglo XVIII. Asimismo también se verán aspectos relativos a la Geografía, como fundamentos relacionados con demografía y la sociedad, centrándonos en el estudio de Europa y España, pero sin olvidarnos del resto del mundo globalizado. A través de esta programación se busca que el alumnado sea capaz de comprender los procesos históricos, desarrollar su pensamiento crítico y adquirir una educación cívica. El trabajo se diversifica en dos grandes partes. La primera centrada en la programación docente de la asignatura, y la segunda, donde se explica la Unidad a desarrollar denominada: "La Plenitud Medieval. Su visión desde las fuentes".
[en] The general objective of this work is to analyse the companies listed on the Spanish stock market belonging to the consumer goods sector from the point of view of taxation, studying the degree of information on their fiscal situation included in their annual accounts.. The sample is made up of 24 companies whose financial statements have been audited, for an analysis period of five consecutive financial years, which implies the revision of 120 financial statements in the period 2015-2019. The variables studied are related to the tax information collected in the Balance Sheet, the Profit and Loss Account, the Statement of recognized Income and Expenses and the Report. Likewise, the subsectors are analysed to point out divergences and similarities between the groups in relation to fiscal matters.

[es] El objetivo general de este trabajo consiste en analizar las empresas cotizadas en la bolsa española pertenecientes al sector de bienes de consumo desde el punto de vista de la fiscalidad, incidiendo en el grado de información sobre su situación fiscal incluida en sus cuentas anuales. La muestra se compone de 24 empresas cuyos estados contables han sido auditados, siendo el periodo de análisis de cinco ejercicios económicos consecutivos, lo que conlleva la revisión de un total de 120 estados contables en el periodo 2015-2019. Las variables estudiadas son relativas a la información fiscal recogida en el Balance, la Cuenta de Pérdidas y Ganancias, el Estado de Ingresos y Gastos reconocidos y la Memoria. Asimismo, se analizan los subsectores con el fin de señalar divergencias y similitudes entre los grupos en relación con cuestiones fiscales.
[en] Hard Choices is an educational game de fined by the Software Engineering Institute (SEI) aimed at training in technical debt management. It is a board game in which discussions that arise play an important role on the enrichment of the experience. Technical debt management is important on the training of future software engineers. Currently, a great deal of professional performance trainings are done online, bene ting from these adapted educational games. The main goal of this paper is to design an adaptation of Hard Choices as an online multiplayer game and develop a web application which implements it. The design of the entire system has been developed and the game's baseline has been implemented in which, 2 to 4 players and a moderator are can be played simultaneously. For this, the Angular CLI technologies have been used for the frontend, Spring Boot for the backend, and Firebase Realtime as a non-relational database.

[es] Hard Choices es un juego educativo de finido en el Software Engineering Institute (SEI) para el entrenamiento en la gestión de la deuda técnica. Se trata de un juego de tablero en el que, además, son muy relevantes las discusiones que se suscitan para el enriquecimiento de la experiencia. La gestión de la deuda técnica es un aspecto importante en la formación de los (futuros) Ingenieros de Software. Actualmente, una buena parte de las formaciones/ entrenamientos para el desempeño profesional se realizan online y podrían bene ciarse de disponer este tipo de juegos educativos adaptados. El objetivo de este trabajo de fin de grado es diseñar una adaptación de Hard Choices como juego multijugador online y desarrollar una aplicación web que lo implemente. Se ha desarrollado el diseño de la totalidad del sistema y se ha implementado la línea base del juego en la que se permite jugar simultáneamente entre 2 y 4 jugadores mas un moderador. Para ello se ha utilizado las tecnologías Angular CLI, para el frontend, Spring Boot, para le backend, y Firebase Realtime como base de datos no relacional.
[en] In this article we offer a general characterization of the Restoration Soria deputies, not only with the purpose of going deeply into the knowledge of those deputies, but, above all, also into the nature of the a priori and/or a posteriori relations with "those represented by them", as one of the explanatory factors of their more or les s prolonged permanence in charge of a district.

[es] En este trabajo ofrecemos una caracterización general de los diputados soriano s de la Restauración, con el fin de tratar de profundizar no sólo en el conocimiento de dichos diputados sino también, y sobre todo, en la naturaleza de las relaciones que se establecen, a priori y/o posteriori, con "sus representados", como uno de los factores explicativos de su mayor o menor permanencia al frente de un distrito.
[en] On this end of grade proyect, we wanted to capture a compilation of information about a rare and Little known disease, Prader Willi Syndrome. Some of its most relevant charracteristics would be hypotonia, low tolerance for frustration, behavioral problemas associated with food cravings, delayed motor and cognitive development and low secretion of hormones from the pituitary gland. The developed intervention proposal has been base don the needs and limitations of students with these characteristics to solve behavioral problems in the primary education stage. The proposed sessions require different techniques with dynamic and sequential activities, as well as mindfulness aimed at reducing anxiety through relaxation and emotional management. Behavior modification intervention would achieve positive results, but no definitive ones, because these techniques must be worked continuously throughout the development of the disorder.

[es] En este trabajo de fin de grado se ha querido plasmar una recopilación de información acerca de una enfermedad rara y poco conocida, el Síndrome de Prader-Willi. Algunas de sus características más relevantes serían la hipotonía, la baja tolerancia a la frustración, los problemas de conducta asociados a los antojos alimenticios, retraso del desarrollo motor y cognitivo y la baja segregación de hormonas de la hipófisis. La propuesta de intervención desarrollada se ha basado en las necesidades y limitaciones del alumnado con estas características para solventar los problemas de conducta en la etapa de educación primaria. Las sesiones planteadas precisan de diferentes técnicas y estrategias con actividades dinámicas y secuenciales, así como el mindfulness destinado a reducir la ansiedad mediante la relajación y la gestión emocional. La intervención de modificación de conducta podría lograr resultados positivos, pero no definitivos, pues estas técnicas, deben trabajarse de forma continuada a lo largo del desarrollo del trastorno.
[en] The aim of this project is to study a hypothetical reform of the Spanish criminal proceeding that would entail abandoning the traditional model based on the investigating judge to host a system in which the investigation is carried out by the Public Prosecutor. For this, the two most recent preliminary drafts of reform of the criminal proceeding in Spain are taken as a basis, which tried to establish the figure of the investigating prosecutor, supported by the judge of guarantees. The purpose is to analyze what the advantages and disadvantages of this new system are, already present in many countries around us, and to establish what prerequisites would be necessary to implement such a relevant reform.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo el estudio de una hipotética reforma del proceso penal español que supondría abandonar en nuestro país el tradicional modelo del juez instructor para acoger un sistema en el que el encargado de la investigación sea el Ministerio Fiscal. Para ello, se toman como base los dos anteproyectos de reforma del proceso penal más recientes en España, que trataban de instaurar la figura del fiscal investigador, apoyado por el juez de garantías. Con el trabajo se pretende analizar cuáles son las ventajas e inconvenientes de este nuevo sistema, ya presente en muchos países de nuestro entorno, y plantear qué requisitos previos serían necesarios para poder poner en marcha una reforma tan relevante.
[en] This work is based on the premise that the promotion of oral communication in English in non-linguistic disciplines must be carried out through conscious planning based on the knowledge of the teaching-learning methodologies that favour it. It offers a list of dynamics that present opportunities for communication in a given context. It will end with the author's teaching proposal, exemplifying the use of these dynamics in the framework of Natural Sciences and Art Education in Primary Education.

[es] Este trabajo parte de la base de que el fomento de la comunicación oral en inglés en las disciplinas no lingüísticas debe realizarse a través de una planificación consciente basada en el conocimiento de las metodologías de enseñanza-aprendizaje que la favorecen. Ofrece un listado de dinámicas que presentan oportunidades de comunicación en un contexto determinado. Se finalizará con una propuesta metodológica propia, ejemplificando el uso de estas dinámicas en el marco de las Ciencias Naturales y la Educación Artística en la Educación Primaria.
[en] This paper analyses the maxims (gnomai) in Chariton of Aphrodisias' Callirhoe as resources for characterisation. It also highlights that most of them are expressed by the narrator. They must be considered, along with the other devices, such as summaries, anticipations and evaluations, as devices used to show the narrator's omniscience and omnipresence in the plot.

[es] En este trabajo se analizan las máximas (gnomai) en Calírroe de Cantón de Afrodisias en tanto que recursos de caracterización. Se resalta que la mayor parte de ellas están en boca del narrador y que deben considerarse junto con los demás medios que este emplea (resúmenes, anticipaciones y valoraciones) para manifestar su omnisciencia y omnipresencia en la trama.
[en] In this chapter we will analyse the main barriers to participation and learning in the area of physical education. Before that, we will explain the concept of "inclusion" must consist of, after which we will focus on the inclusive school, by analyzing how school respond to this concept from the perspectiva of positive interdependence between the curriculum and organization of school, and between innovation and professional development, without forgetting the great prominence given by the movement of the inclusive school to the educational community. Finally, we will propose strategies to adapt the term "inclusión" so that it may be applied to the area of physical education, since one of the main barriers to participation and learning is relates to the lack of training of teacher in this area.

[es] En este capítulo analizamos las principales barreras para la participación y el aprendizaje en el área de Educación Física. Previo a ello presentamos el análisis conceptual del término "inclusión", para centrarnos posteriormente en lo que debe caracterizar a la escuela inclusiva, analizando cómo se concreta la respuesta escolar desde la interdependencia positiva entre el currículo y la organización, la innovación y el desarrollo profesional, sin olvidar la gran preeminencia que otorga el movimiento de la escuela inclusiva a la comunidad educativa. Para finalizar, presentamos una propuesta de estrategias facilitadoras de dicha inclusión en el área de Educación Física, dado que una de las principales barreras para la participación y el aprendizaje tiene como eje la carencia de formación del profesorado en este ámbito.