[en] In this final degree project, the aim is to create a realistic digital twin of the Levant neighborhood in Viladecans, considering that, as of September 2024, it is still under construction. The objective is to generate a replica of the urbanization and buildings of the neighborhood once the construction work is completed, and to enable estimates and simulations to be carried out on this digital twin. In an initial phase, the necessary data will be collected from various sources, both publicly accessible data and proprietary data from the Viladecans City Council. Subsequently will be to generate a digital terrain model (DTM) of the area using ArcGIS Pro desktop software, based on the contour lines found in the As Built documentation of the urbanization work already executed. Additionally, on top of this DTM, and using the volumetric data of the buildings planned in the urban development sector, the 3D models of the buildings will be created according to the maximum permitted heights. To enhance the realism of the buildings, textures will be applied using ESRI's CityEngine software. Finally, as part of the digital twin creation project, all elements of the area, such as lighting and planned vegetation, will be added and represented in 3D with realistic textures. Each layer will have its corresponding data model to facilitate future exploitation. Subsequently, the layers will be published via web services to ArcGIS Online, and a web scene will be created to keep all the information consolidated and organized. Next, two web applications will be developed to interact with the digital twin and leverage the information. Firstly, a 3D viewer will be built using ArcGIS Online's Instant Apps software, where the entire digital twin of the Levant neighborhood can be visualized. In this application, various functionalities will allow users to query information about the buildings, and through different widgets, it will be possible to simulate shadows, analyze elevation profiles, or, for instance, determine visibility between two points. The second web application will be a dashboard created with ArcGIS Dashboards, designed to analytically examine the planned constructions in the Levant neighborhood. This application will include the 3D viewer and interactive panels with various filters, charts, and indicators to provide insights into the projected population and housing.

[es] En el presente trabajo de final de grado se pretende crear un gemelo digital con aspecto realista del barrio de Llevant de Viladecans, teniendo en cuenta que actualmente (septiembre 2024) está en fase de construcción. El objetivo es generar una réplica de la urbanización y las edificaciones del barrio una vez finalizado el conjunto de las obras de construcción y poder realizar estimaciones y simulaciones sobre este gemelo digital. En una fase inicial, se recopilarán los datos necesarios de diferentes fuentes tanto provenientes de datos de acceso público como datos propios del ayuntamiento de Viladecans. Posteriormente se generará, mediante el programa de escritorio ArcGIS Pro, un modelo digital del terreno (MDT) de la zona a partir de las curvas de nivel que se encuentran en el As Built de la obra de urbanización ya ejecutada. Por otro lado, sobre este MDT, y a partir de las volumetrías de los edificios previstos en el sector urbanístico, se crearán los edificios en 3D a partir de las alturas máximas permitidas. Para dar más realismo a la edificación se aplicarán texturas mediante el software CityEngine de ESRI. Finalmente, dentro del proyecto de creación del gemelo digital, se añadirán todos aquellos elementos de la zona para su representación en 3D con texturas reales, como es el alumbrado y el arbolado previsto en la zona. Todo el conjunto de capas tendrá su modelo de datos correspondientes con el objetivo de ser explotado posteriormente. Seguidamente se publicarán el conjunto de capas mediante servicios web a ArcGIS Online para, posteriormente, crear una escena web que mantenga toda la información unida y organizada. A continuación, se crearán dos aplicaciones web que permitirán interactuar con el gemelo digital y explotar la información. Por un lado, se construirá un visor 3D utilizando el software Instant Apps de ArcGIS Online donde se podrán visualizar el gemelo digital del barrio de Llevant en su conjunto. En dicha aplicación, mediante diferentes funcionalidades podremos consultar información de los edificios y mediante diversos widgets, tenemos la posibilidad de simular sombras, analizar perfiles de elevación o, por ejemplo, conocer qué visibilidad hay entre 2 puntos. La segunda aplicación web, es un cuadro de comandos realizado con ArcGIS Dashboards que tendrá la función de analizar de forma analítica las construcciones previstas en el barrio de Llevant. Será una aplicación que contenga el visor 3D y paneles consultables con diferentes filtros, gráficos e indicadores que permitan conocer datos sobre la población y viviendas previstas.