BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The article analyses single-parenthood as a topic of discussion in the agenda-setting for diversity and anti-discrimination policy in the Brussels-capital region. Inspired by the founding works of Herbert Blumer (1971), we will retrace within a sociological perspective how various actors (public administrations, governments, unions, as well as the " civil society " and researchers) have participated to a long process of " collective definition " that constructed single-parenthood as a new category (Dubois, 2009) of regional diversity policy. Based on a qualitative survey (observation and interviews), as well as longitudinal statistics, we analyse how the various situations of single-parenthood are approached in a tension between the will to assert and recognize the specificities of these situations, and the choice to favour a universalistic approach. The notion of "adapted universalism" permits to explain, following our hypothesis, the connections carried out the last years with diversity policies.

[fr] L'article aborde la monoparentalité en tant qu'objet de discussion dans les processus de mise à l'agenda des politiques de diversité et d'antidiscrimination en région bruxelloise. Dans une perspective sociologique inspirée des approches fondatrices d'Herbert Blumer (1971), nous retraçons et interrogeons la manière dont une série d'acteurs (services publics, gouvernement, syndicats, mais aussi " société civile " et monde académique) ont participé à un long processus de " définition collective ", aboutissant à la construction de la monoparentalité en nouvelle catégorie (Dubois, 2009) des politiques régionales de diversité. En nous fondant sur une enquête qualitative par observation et entretien, ainsi que des statistiques longitudinales, nous montrons comment la variété des situations monoparentales a été abordée en tension entre une volonté de reconnaissance des spécificités liées à cette situation et le choix de privilégier une approche universaliste. La notion d'" universalisme adapté " permet d'expliquer, selon cette hypothèse, les rapprochements opérés ces dernières années avec la problématique de la diversité.
[en] within the Solutrean portable corpus gathered from Rochefort cave, a series of approximately thirty items has been isolated. It is mainly made up of herbivore ribs but also of fragments of long bones and dentin which are showing some incisions with different degrees of depth, the disposition of which does not remind of simple grooves related to cutting activities. Amazing items such as an entire brown bear rib or a fragment of mammoth tusk are part of this series of incised pieces. These symbolic engraved decorations are known for the Solutrean period but the blurry chronostratigraphic contexts of most of the older collections make them unreliable items of reference. The search for comparisons has not been really fruitful, thus the Rochefort cave corpus distinguishes itself by the quantity and quality of the objects that have been listed.

[fr] Au sein du corpus mobilier solutréen provenant de la grotte Rochefort, un lot de 25 pièces a été isolé. Il s'agit essentiellement de côtes d'herbivores mais aussi de fragments d'os longs et d'ivoire, présentant des incisions plus ou moins profondes pour lesquelles la disposition n'évoque pas de simples stries liées à la découpe. Des objets remarquables, comme une côte d'ours brun complète ou un fragment de défense de mammouth, font partie de cette série de pièces incisées. Symboliques, ces décors gravés sont connus dans le Solutréen mais les contextes chronostratigraphiques imprécis de la plupart des collections anciennes en font des pièces de référence peu fiables. La recherche de comparaisons portant peu ses fruits, le corpus de la grotte Rochefort se singularise donc par le nombre et la qualité des objets inventoriés.
[en] When public communication is built around a big city, what kind of borders is the best to illustrate an international city ? According to political, identity, ideological borders... it's difficult for urban marketing and politic communication to choose the ideal scale to carry metropolitan development. In the case of Rennes, one of the poles French which developed the more urban scales (from downtown to the urban area), construction of urban marketing focus on political scales which are attached marketing officers.

[fr] Quand la communication publique se construit à partir d'un organisme qu'est une grande ville, elle doit s'adapter selon de nombreuses contraintes politiques, identitaires, idéologiques... La communication publique devient alors territoriale et peine à choisir l'échelle idéale pour porter des discours sur le développement métropolitain. Dans le cas de Rennes, l'un des pôles français qui a développé le plus d'échelles urbaines (du centre-ville à l'aire urbaine), le discours de communication tend à privilégier les échelles d'actions politiques auxquelles sont attachés les entrepreneurs d'image que sont les chargés de communication publique
[en] This paper discusses the contradictions in the implementation of "clean energy" projects, regarding four cases in the Brazilian context: agrofuels via sugarcane; hydroelectric power plants; wind farms; and, finally, nuclear power. All generate lots of social, environmental and health impacts which frame what we call provocatively the "injustices of sustainability". We consider that environmental conflicts related to these projects are inevitable in market societies, where the hegemonic view of economic development assumed by corporations and often government agencies is challenged by affected populations and social movements. Therefore, we believe that it is strategic to recognize environmental injustices as a way of interconnecting the material bases of sustainability with economic, social, cultural and philosophical issues related to the notion of progress.

[fr] Ce travail se penche sur les contradictions qui existent dans la mise en œuvre de projets d'énergie "propre", à partir de quatre cas du contexte brésilien: les agro‑combustibles venant de la canne à sucre, les sources hydroélectriques, les parcs éoliens et, enfin, l'énergie nucléaire. Tous ces cas engendrent d'innombrables impacts sociaux, environnementaux et de santé qui caractérisent ce que nous appelons avec provocation "des injustices de la durabilité". Nous assumons que les conflits environnementaux qui existent dans ces cas sont inévitables dans des sociétés de marché, dont la vision hégémonique de développement économique des corporations et, fréquemment, des organes du pouvoir est confrontée par des populations touchées et des mouvements sociaux. Dès lors, nous estimons qu'il est stratégique de reconnaître les injustices environnementales comme forme d'articuler les bases matérielles de la durabilité avec des questions économiques, sociales, culturelles et philosophiques à propos de la notion de progrès.
[en] The purpose of this article is to indicate an approach and a research practice that tends to closely observe the change resulted in organizations under the influence ICT with a communicative look. Our words are to highlight how the challenge of knowledge, knowledge, becomes a heuristic and epistemological framework for thinking changes organizational. This framework is appropriate to think a movement of organisations integrating computerization, since the rationalisation of the framework expression of the task up to supervision of the main functions of decision and structuring of the activity, there where the information becomes globalising, essential and decisive. This article proposes to open one reflection on which establish relationships between driven changes in the Organization and the role of communication processes computerized (against intranets, e-mail cooperation, transmission of) (shared knowledge) in these developments. This reflection is proposing also to situate a communicational approach to these issues.

[fr] Il s'agit dans cet article d'indiquer une démarche et une pratique de recherche qui tend à observer de près le changement conduit dans les organisations sous l'influence des TIC avec un regard communicationnel. Notre propos est de souligner à quel point l'enjeu du savoir, des connaissances, devient un cadre épistémologique et heuristique pour penser les changements organisationnels. Ce cadre est opportun afin de penser un mouvement des organisations intégrant l'informatisation, depuis la rationalisation du cadre d'expression de la tâche jusqu'à l'encadrement des principales fonctions de décision et de structuration de l'activité, là où l'information devient globalisante, essentielle et déterminante. Cet article se propose d'ouvrir une réflexion sur les relations qui s'établissent entre les changements conduits dans l'organisation et le rôle que jouent les processus de communication informatisés (Intranet, coopération électronique, transmission de connaissances partagées) dans ces évolutions. Cette réflexion se propose également de situer une approche communicationnelle de ces enjeux.
[en] géomorphologie, sédimentation, accrétion, littoraux, ligne de rivage, marais maritimes, deltas, MadagascarMadagascar constitutes a good example of an island where generally the shore accretion remains ahead in many areas than the opposite phenomena of retreat of the shore line. After underlining the combination of favourable factors for this tendency, the author draws up a typology of propitious areas for the shores growth and examines through many examples the different types of process that govern these phenomena. The exceptional dynamism and the rapidity of the occidental coastal evolution of Madagascar are not without ecological and economical consequences for the State of Madagascar.

[fr] Madagascar constitue un bon exemple d'île où globalement aujourd'hui le phénomène d'accrétion littorale l'emporte dans bien des secteurs sur le phénomène inverse de recul de la ligne de rivage. Après avoir mis en évidence la conjonction de facteurs favorables à cette tendance, l'auteur établit une typologie de sites propices à l'engraissement des rivages et examine à travers plusieurs exemples les différents types de processus qui régissent le phénomène. L'exceptionnel dynamisme et la rapidité de l'évolution côtière du littoral occidental de la Grande Île ne sont pas sans conséquences écologiques et économiques pour l'État malgache.
[en] In Burma, spirit possession is an enduring form of experimenting supernatural. It is mainly located in the practices linked to the worship of the Thirty-seven Lords, a pantheon of tutelary spirits founded by Burmese kings. However, figures previously known as guardians of "religion" have recently joined possession spirits while, since the nineties, sculpted images of them have come more and more numerous on the platform of pagodas. The analysis of this phenomena allows to demonstrate that experimenting supernatural for spirit mediums and for the audience looking at their rituals is determined by spirits figurative representations in the shape of statues.

[fr] En Birmanie, la possession d'esprit constitue une forme répandue d'expérience du surnaturel. Elle a cours principalement dans le cadre du culte des Trente-sept Seigneurs, le panthéon des esprits tutélaires institué par les rois birmans. Récemment, cependant, se sont ajoutées à ces figures de la possession des entités jusque là assignées au rôle de gardiens de la " religion " dont on a vu les représentations sculptées se multiplier sur les parvis des pagodes, dans les années quatre-vingt-dix. L'analyse de ce phénomène permet de montrer que l'expérience du surnaturel que fait le possédé et, avec lui, le public qui assiste au rituel, est conditionnée par la figuration des esprits sous forme de statues.
[en] This article examines the types of management of social housing areas from the temporal point of view. Two sorts of relationships to time in particular are described in order to analyze how they work together (or not) and how they are (or not) synchronized. Our aim is to show up the dissonances between the physical time involved in the relationship with the resident and the postponement that long-distance management induces. For the systems for managing the relation to the resident contribute to postponing the answer to requests by creating two separate temporalities, one implying the direct relationship with the resident, the other implying delays. That particularity creates temporal conflicts for the agency's employees connected to that form of management as well as specific temporalities that come from their involvement in the field.

[fr] Cet article se propose d'interroger les modalités de gestion des quartiers d'habitat social sous l'angle des temporalités. Deux types de rapport au temps sont plus particulièrement décrits afin d'analyser leur (dés)articulation et leur mode de (dé)synchronisation. Il s'agit de montrer les dissonances à l'œuvre entre le temps physique de la relation au locataire et le temps différé qu'introduisent les outils de gestion à distance. En effet, les dispositifs de prise en charge de la relation au locataire participent à différer le traitement des demandes en créant deux temporalités disjointes, celle de la relation immédiate au locataire et celle d'une mesure décalée dans le temps. Cette spécificité crée pour les salariés d'agence des conflits temporels liés à ces modalités de gestion mais également des temporalités spécifiques issues de l'implication dans le territoire.
[en] The French Revolution, and certain ideas of the Enlightenment, produced a radical change in the meaning of the term geming (revolution) that, becoming a slogan, spawned a new current of thought at the end of the Qing Dynasty. Known belatedly in China, it was first presented as a negative term to preach urgent political reform, then became the subject of polemical debate between reformers and revolutionaries. At the same time, the term geming, which originally referred to "change of heavenly mandate", never ceased to provoke various interpretations depending on the period and the political position of the commentators. The objective of this article is to question the process of transformation of this notion and its adaptation to Chinese reality, in order to better measure what constitutes the legacy of the French Revolution in the construction of modern China.

[fr] La Révolution française et certaines idées des Lumières ont produit une évolution radicale de sens du terme geming (révolution) qui, devenant un mot d'ordre, a engendré un nouveau courant de pensée à la fin de la dynastie des Qing. Connue tardivement en Chine, elle fut d'abord présentée comme négative pour prêcher une réforme politique d'urgence, devint ensuite un objet de polémiques qui opposèrent réformistes et révolutionnaires. Dans le même temps, le terme geming, qui désignait à l'origine le " changement de mandat céleste ", ne cessa de susciter des interprétations diverses selon la période et la position politique des commentateurs. L'objectif de cet article est d'interroger le processus de transformation de cette notion et de son adaptation à la réalité chinoise, afin de mieux mesurer en quoi consiste l'héritage de la Révolution française dans la construction de la Chine moderne.
[en] From 1685 and the Revocation of the Edict of Nantes to 1787 the Tolerance Edict in 1787, France is theoretically "every Catholic". Among the Protestant minority, while many Protestants refuse a Catholic burial, some accept the Catholic marriage. Especially that from 1715 and the reorganization of Reformed Churches, Protestant synods condemn couples who accept the Catholic marriage. This behavior shows a particular form of illegitimacy due to the law. However, in practice, the illegitimate child born of this union is often considered legitimate because the couple is recognized as such. This paradoxical situation is denounced especially from the 1750s. This fight led to the recognition of civil status for non-Catholics in 1787.

[fr] De la Révocation de l'édit de Nantes de 1685 à l'édit de tolérance de 1787, la France est théoriquement " toute catholique ". Parmi la minorité protestante, si beaucoup de réformés refusent une sépulture catholique, peu acceptent le mariage catholique. D'autant qu'à partir de 1715 et la réorganisation des Églises réformées, les synodes protestants condamnent les couples qui accepteraient le mariage catholique. Ce comportement fait apparaître une forme d'illégitimité particulière due à la loi. Cependant, dans les faits, l'enfant illégitime né de cette union est souvent considéré comme légitime car le couple est reconnu comme tel. Cette situation paradoxale est dénoncée surtout à partir des années 1750. Ce combat aboutit à la reconnaissance d'un état civil propre aux non catholiques en 1787.
[en] Travel on foot has been gaining ground in recent years in debates and in people's thinking due to growing congestion and the negative impacts of the "cars come first" approach on health, the environment and public spaces. In order to promote this form of travel in Brussels, Bruxelles Mobilité carried out a diagnosis of public spaces, through the plans for the accessibility of roads and public spaces [Plans d'accessibilité de la voirie et de l'espace public, PAVE]. The research which this article is drawn from adds to this diagnosis by identifying the broad spectrum of pedestrian inconveniences and variations in how they are perceived. To do this, several distinct methodologies were combined (spatial and morphological analysis, analysis of pedestrian flows and behaviours, itineraries with commentary with people with reduced mobility), thus making it possible to develop a dynamic vision of pedestrian movement and the inconveniences which can affect it. On this basis, several possible solutions are proposed in order to achieve a balance between the need for fluidity of movement, the slowing down of pedestrian flows and the experience of walking.

[fr] Face à la congestion croissante et les impacts négatifs sur la santé, l'environnement et les espaces publics du " tout à la voiture ", la marche gagne depuis quelques années de l'importance dans les débats et les esprits. Afin de promouvoir la pratique à Bruxelles, Bruxelles Mobilité a réalisé un diagnostic des espaces publics, à travers les plans d'accessibilité de la voirie et de l'espace public [PAVE]. La recherche dont est tirée le présent article complète ce diagnostic en identifiant le spectre large des gênes au déplacement piéton et les variations de leur appréhension. Pour ce faire, plusieurs méthodologies distinctes ont été combinées (analyse spatiale et morphologique, analyse des flux et comportements piétons, parcours commentés auprès de personnes à mobilité réduite), permettant ainsi d'élaborer une vision dynamique du déplacement piéton et des gênes qui peuvent l'affecter. Sur cette base, plusieurs pistes de solution sont formulées pour arriver à un équilibre entre besoins de fluidité de déplacement, ralentissements des flux piétons et expérience de la marche.
[en] Studying the works of two poets from different generations, Bernard Heidsieck and Anne-James Chaton, this article intends to evaluate the debt of contemporary practices to experimental poetry. How did "non-literature" lead to a revision of the literary paradigm?

[fr] À la lumière des œuvres de deux poètes de générations différentes, Bernard Heidsieck et Anne-James Chaton, cet article se propose d'évaluer la dette des pratiques contemporaines aux poésies expérimentales. Dans quelle mesure la " non-littérature " conduit-elle à une révision du paradigme littéraire, révision sans laquelle les pratiques actuelles sont difficilement appréhendables ?
[en] The main subject of this article is the differences between the classic or "systemic" marxist analysis and their new "open" or "autonomists" branches. Certain testimonial and rebellious speeches of the anticapitalist resistance (John Holloway) are criticised, specially those that would not account the theoretical legacy of the classic modalities of capital/work antagonism, arisen from the sociohistorical experience of social fights. On the contrary, the text pleads for a deeper analysis of the new phase of world capitalism and the rescue of organizational forms of resistance wich may reflect the new global context.

[fr] Le point central de l'article s'intéresse aux différences entre l'analyse marxiste classique ou "systémique" et ses nouvelles versions "ouvertes" ou "autonomistes". Certains témoignages et discours de rebelles de la résistance anticapitaliste (John Holloway) sont critiqués, ne rendant pas compte de l'héritage théorique des modalités classiques de l'antagonisme Capital/Travail, qui ont émergées de l'expérience socio-historique des luttes sociales. Au contraire, le texte défend une analyse plus profonde de la nouvelle phase du capitalisme mondialisé ainsi que le sauvetage de formes d'organisation de résistance qui rendent compte du nouveau contexte global.
[en] Rapid urbanization, coupled with climate emergencies, is a challenge for planning, urban management, monitoring and inspection of inappropriate occupations, especially in flood areas. The aim was to investigate the temporal and spatial dynamics of land use and occupation in critical flood hazard areas in Guarapuava (PR), from April to November 2023. The methodological procedures included the visual interpretation of Google Earth images and orthomosaics obtained with a unmanned aerial vehicle, referring to the areas that need public attention. The results show an increase in soil sealing and in the number of homes built in flood-risk zones. It was concluded that the dynamics of occupation of flood hazard areas by buildings is rapid, exceeding the monitoring and inspection capacity of the competent bodies. We recommend regulating land use in flood zones and implementing effective oversight to reduce disaster risk.

[fr] L'urbanisation rapide, associée aux urgences climatiques, constitue un défi pour la planification, la gestion urbaine, la surveillance et l'inspection des occupations inappropriées, en particulier dans les zones inondables. L'objectif a été d'étudier les dynamiques temporelles et spatiales de l'utilisation et de l'occupation des sols dans les zones critiques en danger d'inondation à Guarapuava (PR), d'avril à novembre de 2023. Les procédures méthodologiques comprenaient l'interprétation visuelle d'images de Google Earth et d'orthomosaïques obtenues à l'aide d'un drone, en se référant aux zones nécessitant l'attention de l'État. Les résultats montrent une augmentation de l'imperméabilisation des sols et du nombre de maisons dans les zones inondables. On a conclu que la dynamique d'occupation des zones inondables par des bâtiments est rapide, dépassant la capacité de surveillance et d'inspection des organismes compétents. On recommande de réglementer l'utilisation des terres dans les zones inondables et de mettre en place une surveillance efficace pour réduire le risque de désastre.