BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] No Emission Monday is an ´open source´ community that creates new perspectives and solutions towards a more sustainable future. Accordingly, ´open source´ is a powerful tool to the climate change as a main concern of a growing number of individuals and the attached need for a massive retooling of our life styles towards more sustainable patterns. Naturally, here it is not a software project and therefore the term is used in quotes and in a symbolic meaning. Naturally, the most effective outcomes are reached through constructive collaboration between the community that channels the bottom-up drive and ideas, and the institutional framework established top-down by the governments, global climate negotiations and multinational corporations. NemoBarcelona, with its roots at the Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) and active connections to several partners in Central and South America, is an excellent example of ´open source´ sustainability. The Recycling City project driven by the UNESCO Sustainability Chair at UPC produce local solutions for participating cities and facilitates the exchange of experiences from one country to another. With an extension to other Nemo cities the Recycling City project can have even larger impact.

[es] El No Emission Monday (Lunes Sin Emisiones), es una comunidad de 'código abierto' que crea soluciones y nuevas perspectivas hacia un futuro más sostenible. El 'código abierto' es una herramienta poderosa para la principal preocupación de un número creciente de individuos, el cambio climático, y para la necesidad adherida de una reorganización masiva de nuestros estilos de vida hacia patrones más sostenibles. Naturalmente, los resultados más efectivos son alcanzados a través, tanto de la colaboración constructiva entre la comunidad que genere unidad e ideas de abajo hacia arriba, como del marco institucional establecido de arriba hacia abajo por los gobiernos, negociaciones del clima global y corporaciones multinacionales. NemoBarcelona, que tiene sus raíces en la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) y conexiones activas con varios socios en América Central y del Sur, es un excelente ejemplo de sostenibilidad de "código abierto". El proyecto Reciclar Ciudad, impulsado por la Cátedra UNESCO de Sostenibilidad de la UPC, produce soluciones locales para las ciudades participantes y facilita el intercambio de experiencias de un país a otro. Con la extensión hacia otras ciudades de Nemo, el proyecto Reciclar Ciudad puede tener un impacto aún mayor.
[en] Light absorption plays a crucial role in both optical detectors and photovoltaics. In order to improve the light absorption properties of materials different measures can be taken. This thesis considers light absorption of graphene in the mid infrared region of the electromagnetic spectrum. A numerical study of light absorption and of localized plasmons in nanostructured graphene is presented and discussed. We show that for nanostructured graphene in the mid infrared region of the spectrum light absorption can increase significantly due to plasmon resonances. We perform photocurrent measurements in graphene in the mid infrared region of the spectrum. We show the first proof of concept measurements showing photocurrent in the midinfrared from simple graphene devices. We find a photodetection responsivity of 10^-4 A/W in unpatterned graphene in the mid-infrared.

[es] La absorción de la luz juega un papel crucial tanto en los detectores ópticos como en los elementos fotovoltaicos. Con el propósito de mejorar las características de absorción de los materiales, se pueden realizar diferentes medidas. En esta tesis hemos considerado la absorción del grafeno en la región infrarrojo medio del espectro electromagnético. Presentamos un estudio con métodos numéricos sobre la absorción de la luz y la creación de plasmones localizados en nanoestructuras de grafeno. Demostramos que, para nanoestructuras de grafeno, la absorción de luz del infrarrojo medio aumenta significativamente gracias a los plasmones resonantes. Realizando medidas de fotocorriente en grafeno, conseguimos una primera demostración conceptual de medidas que muestran fotocorrientes del infrarrojo medio en dispositivos simples de grafeno. Vemos además, una responsividad de fotodetección de 10^-4 A/W en simple grafeno en el infrarrojo medio.
[en] Analysis of a shell mound located in São Bento District, Municipality of Duque de Caxias (Rio de Janeiro State, Brazil), an environment with historical and cultural significance located in an Environmental Preservation Area with informal and irregular urban occupation. This study is justified by the need to value that site with the Community, which cares for its preservation/conservation and to guide the actions indispensable to its environmental resilience. The methodology adopted relates historical-social data and information about the physical environment related to the consolidation of that space, as an urban constructed area, besides relating the geomorphological and pedological characteristics that contribute to the uniqueness of that environment. From the historical-environmental scenario designed, an architectural intervention is proposed that values aesthetically and historically that place and that contributes to conserve its environmental and archaeological conditions.

[es] Recorte analítico de un sambaquis ubicado en el barrio de San Bento, Municipio Duque de Caxias (Estado de Río de Janeiro, Brasil), un entorno con importancia histórica y cultural ubicado en una Zona de Preservación Ambiental con ocupación urbana informal e irregular. Su estudio se justifica por la necesidad de valorar ese sitio con la Comunidad, que cuida su conservación/conservación y de guiar las acciones indispensables para su resiliencia ambiental. La metodología adoptada relaciona datos histórico-sociales e información sobre el entorno físico relacionados con la consolidación de ese espacio, como zona urbana construida, además de relacionar las características geomorfológicas y pedológicas que contribuyen a la singularidad de ese entorno. Desde el escenario histórico-ambiental diseñado, se propone una intervención arquitectónica que valore estética e históricamente ese lugar y que contribuya a conservar sus condiciones ambientales y arqueológicas.
[en] The aim of this study was to determine the relationship between the explosive power and speed V(20m) in children and youth players. For the study were evaluated 18 players in the cadet's category and 18 in the youth category, for a total of 36 players. We assessed body weight (kg), height (cm) and% body fat, as well as the squat jump test, SJ (cm), countermovement jump CMJ (cm) and continuous vertical jumps in 5 seconds CJ5s (cm). The results show high correlations between SJ and CMJ (0.80), SJ and V(20m) ( 0.71) and CMJ and V (20m) (-0.61) in cadet's and youth in SJ and CMJ (0.89) and SJ and V(20m) (-0.62), respectively. Therefore, we conclude that the explosive force is closely related to the speed (20m), both players of the cadets and youth category.

[es] El objetivo del presente estudio fue determinar las relaciones entre la fuerza explosiva y la velocidad V(20m) en futbolistas cadetes y juveniles. Para el estudio fueron evaluados 18 jugadores de la categoría infantil y 18 de la categoría juvenil, siendo un total de 36 futbolistas. Se evaluó el peso corporal (kg), estatura (cm) y el % de grasa corporal. Así como también los test de squat Jump SJ(cm), CounterMovement Jump CMJ(cm) y saltos verticales contínuos en 5 segundos CJ5s(cm). Los resultados muestran altas correlaciones entre SJ y CMJ (0,80), SJ y V(20m) ( 0,71) y CMJ y V(20m) (-0,61) en cadetes, así como en juveniles SJ y CMJ (0,89) y SJ y V(20m) (-0,62), respectivamente. Por lo tanto, se concluye que la fuerza explosiva se encuentra en estrecha relación con la velocidad (20m), tanto en jugadores de la categoría cadetes y juvenil.
[en] The goal of this research is the development of a matrix of indicators and criteria of social, environmental and economic sustainability. The matrix is aimed to be applied in the evaluation of urban regeneration projects as well as in the evaluation of future projects of city interventions. The results of this research are to be used specifically with projects in obsolete neighborhoods in European cities, where not only habitability and energy inefficiency problems occur, but also problems of social and economic nature. As consequence the indicators and criteria are investigated under consideration of all three perspectives. The results already obtained show the connection of these three fields. For example an important indicator, which is described in detail in this text, is the minimum residential density: This indicator is not only related to environmental aspects, but it also has social and economic repercussions.

[es] El objetivo de esta investigación es la elaboración de una matriz de indicadores y criterios de sostenibilidad social, ambiental y económica, aplicable tanto a la evaluación de proyectos de regeneración urbana ya realizados como a la intervención en futuros proyectos. El trabajo se destina principalmente a los barrios obsoletos de las ciudades europeas, en los que se acumulan no sólo problemas de habitabilidad e ineficiencia energética de las edificaciones, sino también problemas de carácter social y económico. De ahí la búsqueda de indicadores y criterios desde esta triple perspectiva. Los resultados obtenidos hasta el momento muestran la interacción entre unos y otros campos. Por ejemplo, un indicador necesario, como el de la densidad residencial mínima que se desarrolla detalladamente en este texto, no solamente está relacionado con aspectos medioambientales, sino que tiene repercusiones sociales y económicas.
[en] The workshop was born to the purpose of encouraging and facilitating the participation of students in competitions that are called by companies related to the Building and Architectural sector. The aim is for the students to acquire the skills and competencies necessary for their future professional practice. It is not necessary to emphasize the importance of the Competition in the Architecture, which is why the opportunity that numerous companies provide for the students to enter this world cannot fail to be taken advantage of. On the one hand, it is a possibility for them to carry out projects that will be judged and valued outside the academic environment, in the business world; on the other hand, they will carry out projects differently to their comfort environment teaching the classroom with previously known evaluation criteria.

[es] El Taller nace con la finalidad de incentivar y facilitar la participación de estudiantes en concursos que convocan empresas relacionadas con la Construcción y la Arquitectura, y con el objetivo de que adquieran habilidades y competencias necesarias para su futura práctica profesional. No es necesario recalcar la importancia del Concurso en la, es por ello que la oportunidad que proporcionan numerosas empresas para que los estudiantes se introduzcan en este mundo no puede dejar de ser aprovechada. Por una parte supone una posibilidad para que realicen proyectos que van a ser juzgados y valorados fuera del entorno académico, en el ámbito empresarial; por otra, lo hacen de forma diferente a su entorno de confort la docencia del aula con unos criterios de evaluación conocidos a priori.
[en] This Project purpose is to carry out a business opportunities study of Moringa Oleífera oil and to explain a feasibility study of a product based on Moringa oil as a differentiating element within the cosmetics and skin care market in Spain. The study of the creation a new company where the entire process of creation, marketing, financial plan and sales simulations of a deodorant stick with Moringa oil extract will be described.

[es] Estudio del plan de empresa de un desodorante tipo barra con extracto de aceite de Moringa Oleífera: El propósito del presente proyecto es realizar un estudio de las oportunidades de negocio del aceite de Moringa Oleífera y realizar un estudio de viabilidad de un producto a base de aceite de moringa como elemento diferenciador dentro del mercado de cosméticos y cuidados de la piel a nivel español.
[en] First-year propaedeutic subjects such as Descriptive Geometry are perceived by students as the acquisition of an initial instrumental knowledge, without a direct application in their professional work. Contrary to what happens in the rest of the subjects of the Degree, in which the project-based learning methodology is the basis of teaching, in the subject Descriptive Geometry a traditional learning methodology has been maintained. Over the last few years, we have been working on several Teaching Innovation Projects with the aim of introducing the project-based learning methodology in the subject. The aim is the application of the knowledge of the subject through the resolution of activities that help to complement the acquisition of skills, abilities and attitudes necessary in the current working environment and thus stimulate and involve the student in the subject.

[es] Las asignaturas propedéuticas de primer curso como la Geometría Descriptiva, son percibidas por los alumnos como la adquisición de un conocimiento inicial instrumental, sin una aplicación directa en su labor profesional. Al contrario de lo que sucede en el resto de asignaturas del Grado, en los que la metodología del aprendizaje basado en proyectos es la base de la enseñanza, en la docencia de la Geometría Descriptiva se ha mantenido una metodología de aprendizaje tradicional. A lo largo de los últimos cursos, se ha estado trabajando en varios Proyectos de Innovación Docentes con el objetivo de introducir la metodología de aprendizaje basado en proyectos en la asignatura. La finalidad es la aplicación de los conocimientos de la materia a través de la resolución de actividades que ayuden a complementar la adquisición de capacidades, habilidades y actitudes necesarias en el entorno laboral actual y así estimular e implicar al alumno en la asignatura.
[en] This thesis work aimed to support the development and validation of a methodology for the design of site-specific flood early warning systems. It included the design of an impact-based flood early warning system for vulnerable sites in Blanes, Catalonia, and its evaluation by the system end users.

[es] Esta tesis tuvo como objetivo apoyar el desarrollo y la validación de una metodología para el diseño de sistemas de alerta temprana de inundaciones para sitios específicos. Incluyó el diseño de un sistema de alerta temprana de inundaciones basado en impactos para sitios vulnerables en Blanes, Cataluña, y su evaluación por parte de los usuarios finales del sistema.
[en] One of the most used fabrics in the textile industry today is polyester (PET), because of its physical and chemical properties and for its affordable cost for everybody. However, it is a hydrophobic material, therefore it does not transport or disperse the liquid water released from the body. The elimination of heat and water from the body improves the comfort level. Therefore, if perspiration is trapped close to the skin, it can cause an increase in body temperature, causing dehydration, fatigue, and decreased performance. [1] That is why, currently, experiments are being carried out to improve this property of PET by superficial modification of the tissue. This project aims to increase the well-being and comfort of PET by increasing its hydrophilicity by modifying its surface. For this reason, three different treatments have been applied to tissue samples that have been impregnated with glycerol and water, thus evaluating the permeability of PET with glycerol. In addition, treatments have been carried out on samples impregnated with glycerol and NaOH to check whether sodium hydroxide, due to its ease of adhering to fibers, according to studies [2], improves the penetration of glycerol and better results are obtained. The treatments used are by exhaustion bath at 40°C for one hour, and by microwave, also studying a possible pre-treatment with corona plasma.

[es] Uno de los tejidos actuales más utilizados en la industria textil es el poliéster (PET), tanto por sus propiedades físicas y químicas, como por su coste asequible para todos. Sin embargo, es un material hidrófobo, por tanto, no transporta ni dispersa el agua líquida liberada del cuerpo. La eliminación de calor y agua del cuerpo permite mejorar el nivel de confort. Por lo tanto, si la transpiración queda atrapada a ras o cerca de la piel, puede provocar un aumento de la temperatura corporal, causando deshidratación, fatiga y disminución del rendimiento. [1] Es por ello por lo que, actualmente se están realizando experimentos para mejorar esta propiedad del PET mediante la modificación superficial del tejido. En este proyecto se pretende aumentar el bienestar y el confort del PET aumentando su hidrofilidad con la modificación de la superficie de este. Por ello, se han aplicado tres tratamientos diferentes a muestras del tejido que han sido impregnadas con glicerol y agua, evaluando así la permeabilidad del PET con glicerol. Además, se han realizado los tratamientos a muestras impregnadas con glicerol y NaOH para comprobar si el hidróxido de sodio, debido a su facilidad para adherirse a las fibras, según estudios realizados [2], mejora la penetración del glicerol y se obtienen mejores resultados. Los tratamientos utilizados son por agotamiento en baño termostático de va-y-ven a 40°C durante una hora, y por microondas, estudiando también un posible pretratamiento con plasma de corona.
[en] We propose the creation of a methodological framework that allows further development of public policies aimed to reduce the generation of non-work trips by car within the Metropolitan Area of Mexico City. The analysis results obtained through linear regression models that define the behavior of the trip in terms of socio-demographic variables and independent urban structure will be the basis of such policies.

[es] Se plantea la elaboración de un marco metodológico que permita la ulterior creación de políticas públicas orientadas a la reducción de la generación de viajes no laborales en automóvil dentro de la Zona Metropolitana del Valle de México. El análisis de resultados obtenidos a través de modelos de regresiones lineales que definen el comportamiento del viaje en función de variables independientes sociodemográficas y de estructura urbana, será la base de la que se desprendan dichas políticas.
[en] Despite its undeniable advantages, the exponential growth of data analytic capabilities implies a significant increase in the risk of personal privacy loss and re-identification of the individuals appearing in databases. A tool capable of treating the data in a way that would avoid re-identification of the user and, thus, could be shared to other companies or to study groups would be undoubtedly effective. The main objective of this project focuses on anonymization of textual data. That is, the goal is to create a tool that enables the anonymization of an input text to prevent identity disclosure while conserving as much utility as possible. This is achieved with the help of Information Theory and Natural Language Processing techniques. Additionally, the user interaction is required to make certain decisions, having as a consequence a semi-automatic anonymization tool for textual data. Because of that, we have developed a Graphical User Interface. The evaluation of the tool in automatic mode has been carried out in order to check its performance in function of certain parameters.

[es] A pesar de sus innegables ventajas, el crecimiento exponencial de las capacidades de análisis de datos han comportado un crecimiento significativo del riesgo de pérdida de privacidad del individuo. Una herramienta capaz de tratar los datos de forma que se evitara la re-identificación del usuario y, por lo tanto, permitiera que los datos pudiesen ser compartidos a empresas o grupos de estudio, sería indudablemente útil. El objetivo principal de este proyecto se basa en la anonimización de documentos textuales. Así, el objetivo es la creación de una herramienta que permita la anonimización de un texto de entrada para prevenir la re-identificación del usuario y, a la vez, conserve tanta utilidad del documento como sea posible. Esto es posible con la ayuda de la Teoría de la Información y técnicas de NLP (Natural Language Processing). Además, la interacción del usuario es necesaria para la toma de ciertas decisiones, obteniendo en consecuencia una herramienta semi-automática para anonimización de documentos textuales. Es por eso que se ha desarrollado una Interfaz Gráfica de Usuario. Se ha llevado a cabo la evaluación de la herramienta para analizar su comportamiento en función de varios parámetros.
[en] Textile processes and systems laboratory has been researching the spinning-air-jets since 1994. Mechanic behaviour of each organ of the process has been studied in order to get high production and high quality of thread. Using finite elements simulation, air behaviour inside a Torsion jet is presented in this article. This one belongs to the Murata Vortex pipe organ.

[es] El laboratorio de Sistemas y Procesos textiles investiga, desde 1994, el sistema de hilatura neumática. El campo de investigación se basa tanto en el estudio del comportamiento mecánico de los órganos que forman el proceso como el estudio del hilo que de ello deriva, a fin de conseguir altas producciones de hilo con alta calidad del mismo. En este artículo se presenta el estudio del comportamiento del aire en el interior de la Tobera de Torsión Fugaz a partir del cálculo por elementos finitos. Esta Tobera forma parte del órgano Tobera Vórtex Murata.
[en] In a previous paper, the electrochemical oxidation of textile effluents was reported as an efficient method to remove colour, especially when the wastewater contains reactive dyes. However, before applying industrially this technique, some controls should be carried out in order to verify that no exceeding amounts of toxic products are generated during the treatment. In the present work, effluents treated by electrochemical oxidation are the synthetic textile wastewater containing reactive dyes. Respirometric techniques are employed to evaluate the biodegradability. When chloride ion is present in a dyeing wastewater, an electrochemical treatment can achieve a good colour removal with a reasonable cost. In general, wastewater keeps their biodegradability level after removing colour by an electrochemical treatment, whenever this treatment is followed by an aeration to eliminate the chlorine. In the absence of chloride ion, the aeration is not required since the biodegradability is improved during the electrochemical treatment.

[es] La oxidación electroquímica de efluentes textiles es un método eficaz para la eliminación del color, especialmente cuando el agua residual contiene colorantes reactivos. Sin embargo, antes de la aplicación industrial de esta técnica, deben llevarse a cabo controles para verificar que no se genere una cantidad excesiva de productos tóxicos durante el tratamiento. En este estudio, los efluentes tratados por oxidación electroquímica son aguas residuales textiles sintéticas que contienen colorantes reactivos. Para evaluar su biodegradabilidad, se emplean técnicas respirométricas. Cuando el ión cloruro está presente en el agua residual coloreada, el tratamiento electroquímico puede proporcionar una buena eliminación del color a un coste bajo. En general, el nivel de biodegradabilidad de las aguas residuales aumenta después del tratamiento electroquímico para la eliminación del color siempre que vaya seguido de una aireación para eliminar el cloro. En ausencia del ión cloruro, no se requiere aireación debido a que durante el tratamiento electroquímico, la biodegradabilidad mejora.