BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The purpose of this work is to serve as a consultancy plan for local governments to begin to provide operator services and to be able to offer to their fellow citizens a Triple Play service in their homes; which may be available through a combination of technologies, on which stands out WIMAX for distribution, since small populations do not have a good supply of these. This advice work aims to prepare a Local Administration to carry out these processes of radical importance for institutions that do not have qualified personnel in these areas, enforcing the principle of equality and transparency, should govern the administrative work.

[es] La finalidad del presente trabajo es servir de plan de consultoría a un ayuntamiento para empezar a prestar servicios de operador y poder ofrecer a sus conciudadanos de una oferta Triple Play en sus domicilios, que puede estar disponible gracias a una combinación de tecnologías sobre la cual destaca WIMAX para la distribución, puesto que las pequeñas poblaciones no disponen de una buena oferta de estos servicios. Este trabajo de asesoramiento pretende preparar a una administración local para llevar a cabo estos procesos, el que cobra una importancia radical por instituciones que no cuentan con personal calificado en estas áreas, haciendo cumplir el principio de igualdad y transparencia que tiene que regir todo el proceso administrativo.
[en] With the aim of redefining personalization in its studies, the Open Universitat Oberta de Catalunya (UOC) has developed a study that identifies the main socio-cultural, technological, consumer and lifestyle trends that have a broad influence on the concept of customization and then analyzed to point to where this customization can go in the future. This infographic serves as a summary.

[es] Con el objetivo de redefinir la personalización en sus estudios, la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) ha desarrollado un estudio que identifica las principales tendencias socioculturales, tecnológicas, de consumo y de estilo de vida que tienen una amplia influencia en el concepto de personalización y que luego analiza para señalar hacia dónde puede ir esta personalización en el futuro. Esta infografia funciona a modo de resumen.
[en] Migrant women in transit. African women trapped at the Spanish-French border is a webdoc to document the situation in which women from West Africa find themselves when they arrive in Irun. According to several organizations an increasing number of women and children undertake dangerous journeys in search of safety and dignity. While in transit, they suffer abuse and exploitation. Each border crossing is one more barrier to their hopes for a dignified life. The Spanish-French border is one more obstacle. When migrants arrive in Irun and try to cross the border into France, they are met with police controls that prevent them from crossing. But they have traveled many kilometers, have lived in countries where their rights have not been respected, have worked in conditions of semi-slavery and have suffered all kinds of violence, so their journey is a journey of no return. They will do everything possible to get through to France.

[es] Mujeres migrantes en tránsito. Mujeres africanas atrapadas en la frontera hispano francesa es un webdoc para documentar la situación en la que se encuentran las mujeres procedentes de África Occidental cuando llegan a Irún. Según varias organizaciones un número cada vez mayor de mujeres y niños emprenden viajes peligrosos en busca de seguridad y dignidad. Estas personas mientras se hallan en tránsito sufren abusos y explotación. Cada paso por una frontera supone una barrera más a sus esperanzas de tener una vida digna. La frontera hispano francesa es un obstáculo más. Las personas migrantes, cuando llegan a Irún y tratan de cruzar la frontera con Francia, se encuentran con controles policiales que les impiden el paso. Pero han recorrido muchos kilómetros, han vivido en países donde no han respetado sus derechos, han trabajado en condiciones de semi esclavitud y han sufrido todo tipo de violencias, por eso su viaje es un viaje de no retorno. Harán todo lo posible por pasar a Francia.
[en] The aim of this project is the development of a web application to manage a vineyard, allowing the introduction of samples taken throughout the wine production process, the parameters of the harvest (kg harvested, date, etc.) and the final product (acidity, alcoholic content, litres obtained, etc.). Based on the data collected, the application could suggest the actions needed to obtain a higher quality product, as well as create graphs showing the evolution of the harvest. This application has a design that can be adapted to any screen size to facilitate data collection in the field with portable devices such as mobile phones or tablets. The application has been structured using HTML5 and has been laid out using CSS3 and for its development the Laravel framework has been used for the back-end and Angular for the front-end.

[es] El objetivo del presente proyecto es el desarrollo de una aplicación web para gestionar un viñedo, permitiendo la introducción de muestras tomadas a lo largo del proceso de producción del vino, de los parámetros de la cosecha (kg recolectados, fecha, etc.) y del producto final (acidez, grados alcohólicos, litros obtenidos, etc.). A partir de los datos recogidos, la aplicación podría sugerir las actuaciones necesarias para obtener un producto de más calidad, así como crear gráficos que mostrasen la evolución de la cosecha. Esta aplicación cuenta con un diseño adaptable a cualquier tamaño de pantalla para facilitar la toma de datos sobre el terreno con dispositivos portátiles como móviles o tabletas. La aplicación se ha estructurado usando HTML5 y se ha maquetado mediante CSS3 y para su desarrollo se han usado los frameworks Laravel para el back-end y Angular para front-end.
[en] A transformative university that adapts to the times. Accountability is a sign of the institution's transparency to those outside and a normal activity. What's more, internally, it allows for a necessary break from the day-to-day hustle to take time and go over what has been done. Likewise, it aids facing up to the challenges of the future while being fully aware. The importance of these factors is highlighted when, as is the case here, the Annual Report corresponds to the first full year of the new management team's time in office.

[es] Una universidad transformadora que se adapta a los tiempos. La rendición de cuentas es un acto de normalidad y transparencia institucional hacia el exterior. Además, internamente, permite una necesaria pausa en la vorágine cotidiana para recapitular y tomar conciencia de lo hecho y, al mismo tiempo, facilita encarar con conocimiento de causa los retos de futuro. La relevancia de estas características se acentúa cuando, como es el caso, coincide en que la Memoria corresponde al primer curso completo de un nuevo equipo directivo.
[en] This paper deals with the study of trace tools (tracers), Explain their usefulness and their importance for optimizing and debugging software to get better performance. As there are many tools the study will focus on three tools. The chosen tools are strace, ltrace and DTrace. Their operation, use and how they run will be explained with examples. Moreover other tracers will be named and explained briefly to know their present situation.

[es] Este trabajo trata sobre el estudio de las herramientas de rastreo, se explicará su utilidad y su importancia para la optimización y depuración de programas para mejorar el rendimiento. Dado la cantidad de herramientas existentes se delimitará el estudio a tres herramientas. Las herramientas elegidas son strace, ltrace y DTrace. Se explicará su funcionamiento, su uso y cómo se emplean mostrando con ejemplos. También las ventajas y desventajas que tienen. Además nombraremos otras herramientas de rastreo y se comentarán muy por encima para ver la situación actual.
[en] Schizophrenia is a mental illness included within Several Mental Disorders. It is a disease that is associated with a great social stigma also occurs in the sufferer and his family important changes in their psychosocial functioning and quality of life. These are issues also arise when a person is diagnosed with cancer. The objective is to know and understand the main psychosocial factors presented by patients with schizophrenia to be diagnosed with cancer from the perspective of the professionals who serve them in different mental health centers of Madrid.

[es] La esquizofrenia es una enfermedad mental incluida dentro de los trastornos mentales graves. Ésta está asociada a un gran estigma social, además de producir en quien la padece y en su familia importantes cambios en su funcionamiento psicosocial y calidad de vida, cambios que también afloran cuando una persona es diagnosticada con cáncer. El objetivo general es conocer y comprender los principales factores psicosociales que presentan los pacientes con esquizofrenia al ser diagnosticados de cáncer desde la perspectiva de los profesionales que les atienden en diversos centros de la red de Salud Mental de Madrid.
[en] Nowadays industrial control systems are more connected than ever given their relationship with IoT devices, for this reason they are increasingly exposed to possible attacks, this work is focused on the implementation of a Honeypot system that allow to collect and analyze information about attacks on ICS systems. This system will allow us to study where attacks come from, what methods are used and what are looking for this attacks. Another objective developed in this work is that the implemented system is scalable, as well as making it fast and easy to deploy, allowing the system to add new Honeypots to study attacks on other devices. This work has been done following the improved cascade cycle methodology, which allows us to evolve the system obtained based on the results obtained from previous iterations, in this way we obtain a final product with higher quality.

[es] Hoy en día los sistemas de control industrial están más conectados que nunca dada su relación con los dispositivos IoT, por este motivo cada vez están más expuesto a posibles ataques, por este motivo este trabajo se centra en la implementación de un sistema de Honeypots que nos permita recoger y analizar información de ataques a sistemas ICS. Este sistema nos permitirá estudiar de dónde vienen los ataques, que métodos utilizan y qué buscan los atacantes. Otro de los objetivos desarrollados en este trabajo es que el sistema implementado sea escalable, además de que su puesta en marcha sea rápida y fácil, permitiendo que el sistema pueda añadir nuevos Honeypots para estudiar ataques a otros dispositivos. Este trabajo se ha realizado siguiendo la metodología de ciclo en cascada mejorada, que nos permite evolucionar el sistema obtenido en función de los resultados obtenidos de iteraciones previas, de esta forma se obtiene un producto final de mayor calidad.
[en] We usually understand that metaphor is part of poetry and is used by poets as a rhetorical figure in great literary works. In recent decades, cognitive linguistics has been captivated by metaphor. From leading researchers such as Lakoff and Johnson and their studies, they have made us see that the metaphor is not only a literary resource, but is part of our daily lives and soaks our language and our thinking. This work aims to publicize the world of Mallorcan glosses by relating them to the theory of conceptual metaphor, analyzing all aspects surrounding this cultural manifestation of the Mallorcan people.

[es] Solemos entender que la metáfora forma parte de la poesía y es utilizada por los poetas como una figura retórica en las grandes obras literarias. En las últimas décadas, la lingüística cognitiva se ha cautivado por la metáfora. A partir de los principales investigadores como Lakoff y Johnson y de sus estudios, nos han hecho ver que la metáfora no sólo es un recurso literario, sino que forma parte de nuestro día a día y empapa nuestro lenguaje y nuestro pensamiento. Este trabajo pretende dar a conocer el mundo de las glosas mallorquinas relacionándolas con la teoría de la metáfora conceptual, analizando todos los aspectos que rodean esta manifestación cultural de los pueblos de Mallorca.
[en] This project aims to develop a tax collector software to manage tax self-payment for public administration and tax collecting agencies.

[es] El objetivo de este proyecto es el desarrollo de un software para la gestión de los pagos de tributos recaudados por Administraciones Públicas y la posterior gestión económica que efectuarán las entidades recaudadoras del tributo. Los tributos gestionados por el software serán de tipo autoliquidación.
[en] This professional Master's Thesis includes the elaboration of an interactive web documentary, entitled Thirteen and a half, whose theme is early adolescence, the stage that covers from ten to thirteen years of age. Away from biological explanations, Thirteen and a Half presents the portrait of five adolescents who speak naturally about how they live their adolescence, their thoughts and feelings in relation to a series of key issues in this vital stage such as personal relationships, friendship, sexuality or your future expectations among others. Taking advantage of the possibilities of the interactive documentary, Thirteen and a half aims to bring the reality of these adolescents closer to the adult public, in many cases more attentive to risk behaviors and relationship problems than to the positive aspects, and to highlight the differences between how Adolescence has been and is being lived by different generations.

[es] El presente Trabajo de Fin de Máster de carácter profesional recoge la elaboración de un documental web interactivo, titulado Trece y medio, cuyo tema es la adolescencia temprana, la etapa que cubre desde los diez a los trece años. Alejado de explicaciones biologicistas, Trece y medio presenta el retrato de cinco adolescentes que hablan con naturalidad sobre cómo viven su adolescencia, sus pensamientos y sentimientos en relación a una serie de cuestiones clave en esta etapa vital como son las relaciones personales, la amistad, la sexualidad o sus expectativas futuras entre otros. Aprovechando las posibilidades del documental interactivo, Trece y medio pretende acerca la realidad de estos adolescentes al público adulto, en muchas ocasiones más atento a las conductas de riesgo y a los problemas de relación que a los aspectos positivos, y poner de manifiesto las diferencias entre cómo han vivido y viven la adolescencia las distintas generaciones.
[en] This innovation project presents an approach in matter of interoperability and integration capabilities with other health information systems, using as a reference the integration of observations produced by a wearable device for monitoring of physical activity(fitness) which is able to obtain physiological parametres from various sensors (plethysmograph, accelerometer, podometer and thermometer) integrating them in a Electronic Health Record, emphasizing privacy and property of patient information. With this aim an architecture has been designed that offers a response to the aforementioned challenges.

[es] Este proyecto de innovación aborda soluciones en materia de la interoperabilidad y capacidad de integración con otros sistemas de información de salud, tomando como referencia la integración de observaciones tomadas por un dispositivo wearable de monitorización de la actividad física capaz de obtener parámetros fisiológicos a partir de varios sensores (pletismógrafo, acelerómertro, podómetro y termómetro) para su integración en la historia clínica electrónica, poniendo énfasis en la privacidad y propiedad de la información del paciente. Con este fin se diseña e implementa una arquitectura que da respuesta a los problemas anteriormente mencionados.
[en] The society is undergoing a change to communicate between them, and this change derives to a digital transformation of the society. The insurance companies are conscious on this fact and try to adapt quickly to give answer to that society demand, these trends in insurance company suggest a change in order to provide different channels in a fast way, providing different devices for communicate with the Company. The evolution of insurance companies to a new model concept and the transformation of the traditional model in digital model, this begins to offer answers to these new requirements and will provide positive results for the company to be more efficient, develop their strategy in an internal transformation focused in digitalization and integration Technology knowledge and information

[es] La sociedad esta inmersa en un cambio en su forma de actuar y comunicarse que deriva hacia una transformación digital de la sociedad , el sector asegurador es consciente de este hecho e intenta adaptarse cuanto antes mejor para dar respuesta a esta demanda. La evolución del sector hacia un modelo digital empieza a ofrecer respuestas a estas nuevas exigencias que proporcionará resultados positivos a la empresa al convertirse en empresas más eficientes, desarrollan su estrategia en una transformación interna centrada hacia la digitalización e integración de las Tecnologías del conocimiento e información.
[en] Spanish neo-scholastic from the beginning of the 20 th century made an effort to take into account the new investigations in psychological topics and to integrate them in its spiritualist perspective. Largely, the works of autors M. Arnáiz, F. Dalmau and F. Barbens are an attempt to respond the psyco-physical parallelism, monism and phenomenism of conscience's problems. In this article we have made an approach to this question and, more specifically, to the discussions around mental pathology: for some suporters of phenomenism, personality alterations would be the most appropiate argument to reflect on the unity of self and to demonstrate the falseness of the substancial soul. Although the neo-scholastic did not ever resign to their rational premises, they had no alternative but to accept, to a certain extent, a physiological determinism which would reduce human will and modify the faculties granted by God.

[es] La neo-escolástica española de principios del siglo XX, muy especialmente tras el llamamiento del cardenal Mercier, se esforzará por recoger las nuevas investigaciones en materia psicológica e integrarlas en sus planteamientos espiritualistas. En buena medida, los trabajos de autores como M. Arnáiz, F. Dalmau y F. Barbens son un intento de responder al problema del paralelismo psico-físico, el monismo y el fenomenismo de conciencia. En este artículo hemos realizado una aproximación a esta problemática y, concretamente, a las discusiones en torno a la patología mental. Para algunos partidarios del fenomenismo, las alteraciones de la personalidad serían el argumento más adecuado para reflexionar sobre la unidad del yo y evidenciar la falsedad de la substancialidad del alma. Si bien los neo-escolásticos no renunciarían en ningún momento a sus presupuesto racionales, ser verían obligados a aceptar cierto determinismo fisiológico capaz de mermar la voluntad humana y alterar las facultades otorgadas por Dios.
[en] The purpose of this project is to collect, sort and disseminate information on a historical milestone in the field of ophthalmology: the development of a revolutionary surgical technique for the extraction of cataracts, in the early twentieth century, by ophthalmologist Ignasi Barraquer. To meet the goal, a documentary has been made that addresses the following points: Brief history of cataracts, the figure of Ignasi Barraquer, surgical technique and aspects related to filming, and finally, the interview with an ophthalmologist which will provide us with more technical aspects. The final product combines the narration of a voiceover and all kinds of graphic documents, some already existing and others generated specifically by the project: images, video clips, 2D animations to help understand aspects related to the eye and general ophthalmology and 3D animations to recreate the new surgical procedure. The aim of this project is to create an attractive product for any type of public with minimal cultural concerns, and at the same time to recognize the work of Ignasi Barraquer as a surgeon and inventor, and to extend this recognition to all doctors and researchers. which with their contributions help to make medicine advance.

[es] El propósito de este proyecto es el de recopilar, ordenar y divulgar información sobre un hito histórico dentro del ámbito de la oftalmología: el desarrollo de una revolucionaria técnica quirúrgica por la extracción de la catarata, a comienzos del siglo XX, por parte del oftalmólogo Ignasi Barraquer. Para cumplir el objetivo se ha realizado un documental que aborda los siguientes puntos: Breve historia de la catarata, la figura de Ignasi Barraquer, la técnica quirúrgica y aspectos relacionados a la filmación, y por último, la entrevista a un oftalmólogo el cual nos aportará aspectos más técnicos. El producto final combina la narración de una voz en off y de todo tipo de documentos gráficos, algunos ya existentes y otros generados específicamente por el proyecto: imágenes, clips de video, animaciones 2D para ayudar a comprender aspectos relacionados con el ojo y la oftalmología en general y animaciones 3D para recrear el nuevo procedimiento quirúrgico. Con este proyecto se ha pretendido crear un producto atractivo para cualquier tipo de público con unas mínimas inquietudes culturales, y a la vegada reconocer la tarea de Ignasi Barraquer como cirujano e inventor, y hacer extensivo este reconocimiento a todos los médicos e investigadores que con sus aportaciones ayudan a hacer que la medicina avance.
[en] The digital era in which we find ourselves today has forced certain changes in the teaching-learning process, such as the introduction of ICT in the classroom and the development of new innovative methodologies. These changes have caused deficiencies in certain areas, such as in relation to teacher training, to work with students of different ages through ICT. That is why, through this work, a didactic proposal is proposed with the students of Early Childhood Education, in which it is intended that the students make autonomous use of the different digital tools available to them, through the methodology STEAM.

[es] La era digital en la que nos encontramos hoy en día, ha obligado a realizar ciertos cambios en el proceso de enseñanza-aprendizaje, como la introducción de las TIC en las aulas y el desarrollo de nuevas metodologías innovadoras. Estos cambios, han provocado carencias en determinados ámbitos, como en lo referente a la formación docente, para trabajar con el alumnado de diferentes edades a través de las TIC. Es por ello, que a través de este trabajo, se plantea una propuesta didáctica con el alumnado de Educación Infantil, en la que se pretende que el alumnado realice un uso autónomo de las diferentes herramientas digitales de las cuales dispone, a través de la metodología STEAM.