BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La investigació consisteix en la utilització de mostres de juntes de morter de calç extretes de quatre edificis existents a la ciutat de Barcelona. Aquestes quatre mostres corresponen a dos edificis residencials construïts el 1840 i 1880, ia dos edificis industrials construïts el 1890 i 1927. La primera part de la investigació comprèn un estudi bibliogràfic dels aglutinants utilitzats en el període comprès entre 1840 i 1930, així com una investigació dels arxius d'aglutinants descrits als expedients de construcció de les llicències d'obra dels quatre edificis. Durant aquesta fase, també es recopilaran i analitzaran les normatives existents relacionades amb els morters (EN, ASTM, etc.), juntament amb una revisió de l'estat dels coneixements a les publicacions científiques. La segona fase de la investigació se centra en la caracterització dels materials que componen els quatre morters històrics (sorra i fins). Aquest treball inclou, entre altres coses, una anàlisi granulomètrica i mineralògica de les sorres i fins presents en els morters. Posteriorment, s'identificaran al laboratori els materials utilitzats per a la fabricació dels morters. La culminació de la nostra investigació es desenvolupa a l'entorn controlat del laboratori. Aquí ens embarquem en el meticulós procés de reproduir morters que reflecteixin la composició de les nostres mostres històriques. El laboratori serveix de gresol per examinar aspectes crítics, com la relació aigua-ciment, la caracterització de les propietats del morter fresc i els trets mecànics.

[es] La investigación consiste en la utilización de muestras de juntas de mortero de cal extraídas de cuatro edificios existentes en la ciudad de Barcelona. Estas cuatro muestras corresponden a dos edificios residenciales construidos en 1840 y 1880, y a dos edificios industriales construidos en 1890 y 1927. La primera parte de la investigación comprende un estudio bibliográfico de los aglutinantes utilizados en el periodo comprendido entre 1840 y 1930, así como una investigación de los archivos de aglutinantes descritos en los expedientes de construcción de las licencias de obra de los cuatro edificios. Durante esta fase, también se recopilarán y analizarán las normativas existentes relacionadas con los morteros (EN, ASTM, etc.), junto con una revisión del estado de los conocimientos en las publicaciones científicas. La segunda fase de la investigación se centra en la caracterización de los materiales que componen los cuatro morteros históricos (arena y finos). Este trabajo incluye, entre otras cosas, un análisis granulométrico y mineralógico de las arenas y finos presentes en los morteros. Posteriormente, se identificarán en laboratorio los materiales utilizados para la fabricación de los morteros. La culminación de nuestra investigación se desarrolla en el entorno controlado del laboratorio. Aquí nos embarcamos en el meticuloso proceso de reproducir morteros que reflejen la composición de nuestras muestras históricas. El laboratorio sirve de crisol para examinar aspectos críticos, como la relación agua-cemento, la caracterización de las propiedades del mortero fresco y los rasgos mecánicos.
[ca] Es presenta el disseny i la implementació d'un sistema de detecció de cares amb i sense mascareta, preparat per poder ser exportat en diferents plataformes. S'ha desenvolupat amb TensorFlow i amb la llibreria OpenCV mitjançant els llenguatges de programació Python i C++. El model prèviament entrenat SSD MobileNet V2 FPNLite 320x320 ha estat la base de l'entrenament de la xarxa neuronal. L'entrenament s'ha dut a terme a partir d'una base d'imatges àmplia i diversa, construïda gràcies a la creació d'un procés automatitzat que, donades imatges de cares sense mascareta, es generen cares amb mascareta de diferents tipus, colors i contrasts. A més a més, s'ha augmentat aquesta base d'imatges amb altres processos automatitzats, com el canvi aleatori de la brillantor de la imatge o el redimensionament i col·locació de les cares amb mascareta generades sobre fons aleatoris. Aquestes accions permeten aconseguir més robustesa per a imatges amb múltiples il·luminacions, així com per a cares de diverses mides i col·locades en diferents parts de la imatge. La situació de la pandèmia de la COVID-19 fa que l'eina pugui tenir diverses aplicacions mentre l'ús de les mascaretes sigui obligatori en espais tancats. Des de control de l'entrada en una porta automàtica a aportar informació a una persona amb visibilitat reduïda.

[es] Se presenta el diseño y la implementación de un sistema de detección de caras con y sin mascarilla, preparado para poder ser exportado en diferentes plataformas. Se ha desarrollado con TensorFlow y con la librería OpenCV mediante los lenguajes de programación Python y C++. El modelo previamente entrenado SSD MobileNet V2 FPNLite 320x320 ha sido la base del entrenamiento de la red neuronal. El entrenamiento se ha llevado a cabo a partir de una base de imágenes amplia y diversa, construida gracias a la creación de un proceso automatizado que, dadas imágenes de caras sin mascarilla, se generan caras con mascarilla de diferentes tipos, colores y contrastes. Además, se ha aumentado esta base de imágenes con otros procesos automatizados como el cambio aleatorio del brillo de la imagen o el redimensionamiento y la colocación de las caras con mascarilla generadas sobre fondos aleatorios. Estas acciones permiten conseguir mas robustez para imágenes con múltiples iluminaciones, así como para caras de varios tamaños y colocadas en diferentes partes de la imagen. La situación de la pandemia de la COVID-19 hace que la herramienta pueda tener varias aplicaciones mientras el uso de las mascarillas sea obligatorio en espacios cerrados. Desde control de la entrada en una puerta automática a aportar información a una persona con visibilidad reducida.
[ca] L'existència del Rec Comtal al barri de Can Sant Joan ens apropa a la persistència veïnal de conservació d'un bé patrimonial minvant i sovint oblidat. Aquesta idea ens empeny a entendre quina és la forma en la qual aquest bé natural es relaciona amb la resta dels espais que s'empren popularment, i com es pot fer d'aquesta preexistent voluntat de les diverses entitats veïnals de promoure el carrer i l'equipament un motor generador d'un nou eix de connectivitat urbana transversal a tot el barri. Centrat en dues actuacions principals; el retornament d'una traça històrica del Rec Comtal d'una forma més literal amb la formació de refugis climàtics i espais de joc, i l'obertura de l'Hotel d'Entitats com a punt de ròtula primordial tant per la connexió més física del punt de sortida del Rec Comtal en contacte amb Barcelona i la resta del barri. L'estratègia per al desenvolupament de projecte es regeix per l'enteniment de l'espai públic i els equipaments com a potenciador de la vida social del barri i la necessitat que el Rec Comtal es llegeixi com a part d'aquesta xarxa productiva d'oci veïnal.

[es] La existencia de la Reguera Condal al barrio de *Can Sant Joan nos acerca a la persistencia vecinal de conservación de un bien patrimonial menguante y a menudo olvidado. Esta idea nos empuja a entender cuál es la forma en la cual este bien natural se relaciona con el resto de los espacios que se emplean popularmente, y como se puede hacer de esta preexistente voluntad de las varias entidades vecinales de promover la calle y la equipación un motor generador de un nuevo eje de conectividad urbana transversal a todo el barrio. Centrado en dos actuaciones principales; el retorno de una traza histórica de la Reguera Condal de una forma más literal con la formación de refugios climáticos y espacios de juego, y la apertura del Hotel de Entidades como punto de rótula primordial tanto por la conexión más física del punto de salida de la Reguera Condal en contacto con Barcelona y el resto del barrio. La estrategia para el desarrollo de proyecto se rige por el entendimiento del espacio público y los equipamientos como potenciadores de la vida social del barrio y la necesidad que la Reguera Condal se lea como parte de esta red productiva de ocio vecinal.
[ca] Aquest treball s'enfoca a dissenyar un sistema de suport per a l'àmbit de la ciberseguretat, específicament en equips de pentesting o proves de penetració, coneguts com a "Red Team". L'aplicació té com a objectiu principal optimitzar les fases inicials d'un procés de pentesting i facilitar el seguiment integral d'aquest. Cerca proporcionar als equips de pentesting una eina centralitzada que agilitzi la col·laboració, compartició, emmagatzematge i classificació eficients de la informació crucial obtinguda durant les proves. En aquest context, la plataforma permetrà l'execució de tasques clau, com l'escaneig de ports i l'anàlisi de vulnerabilitats en sistemes específics mitjançant la introducció d'adreces IP. No obstant això, més enllà d'aquestes funcionalitats tècniques, es posarà l'accent principalment en la necessitat crítica d'una coordinació efectiva entre els membres de l'equip. Es pretén millorar la col·laboració a través de característiques específiques dissenyades per a facilitar la comunicació, assignació de tasques i el manteniment d'un historial d'accions realitzades. La implementació tècnica es durà a terme utilitzant mètodes que assegurin una interacció eficaç tant en el servidor com en la interfície d'usuari. En resum, aquest projecte no sols se centra en introduir pràctiques eficients en les operacions de pentesting, sinó que també vol posar especial èmfasi en la necessitat crítica de coordinació i col·laboració efectives dins dels equips de ciberseguretat per a així enfortir la seguretat digital.

[es] Este trabajo se enfoca en diseñar un sistema de soporte para el ámbito de la ciberseguridad, específicamente en equipos de pentesting o pruebas de penetración, conocidos como "Red Team". La aplicación tiene como objetivo principal optimizar las fases iniciales de un proceso de pentesting y facilitar el seguimiento integral del mismo. Busca proporcionar a los equipos de pentesting una herramienta centralizada que agilice la colaboración, compartición, almacenamiento y clasificación eficientes de la información crucial obtenida durante las pruebas. En este contexto, la plataforma permitirá la ejecución de tareas clave, como el escaneo de puertos y el análisis de vulnerabilidades en sistemas específicos mediante la introducción de direcciones IP. Sin embargo, más allá de estas funcionalidades técnicas, se hará especial hincapié en la necesidad crítica de una coordinación efectiva entre los miembros del equipo. Se pretende mejorar la colaboración a través de características específicas diseñadas para facilitar la comunicación, asignación de tareas y el mantenimiento de un historial de acciones realizadas. La implementación técnica se llevará a cabo utilizando métodos que aseguren una interacción eficaz tanto en el servidor como en la interfaz de usuario. En resumen, este proyecto no solo se centra en introducir prácticas eficientes en las operaciones de pentesting, sino que también quiere poner especial énfasis en la necesidad crítica de coordinación y colaboración efectivas dentro de los equipos de ciberseguridad para así fortalecer la seguridad digital.
[ca] Avui en dia, les energies renovables estan jugant un paper molt important en el sector, i la seva demanda creixent fa que aquestes adquireixin un gran potencial per a la seva continua implantació. Restringits pel flux d'aire, la poca disponibilitat d'espai i l'impacte visual, els parcs eòlics terrestres estan arribant al seu límit, de manera que cal buscar una alternativa, els parcs eòlics marins.

[es] Hoy en día, las energías renovables desempeñan un papel muy importante en el sector, y su creciente demanda hace que tengan un gran potencial para seguir implantándose. Restringidos por el flujo de aire, la disponibilidad limitada de espacio y el impacto visual, los parques eólicos terrestres están llegando a su límite, por lo que hay que buscar una alternativa, los parques eólicos marinos.
[ca] Cadavre exquis és una tècnica inventada pels surrealistes que consistia a produir escriptura o pintura per torns en els quals cada participant només podia veure el final de la feina de l'anterior. El Campus Sud a Barcelona és una mena de cadàver exquisit: un conjunt de recintes amb poca relació entre ells i produït per parts, construint i enderrocant sense una visió de futur compartida. El resultat és un Campus amb zones inhòspites, espais intersticials de poca qualitat i una alta estacionalitat d'ocupació. Aquest Projecte Final de Carrera pretén, partint de l'anàlisi i les eines atorgades pel Pla Director del Campus Sud, una millora de l'eix Menéndez Pelayo que, entre Martí i Franquès i l'avinguda Joan XXIII, es troba delimitat, a nord, per les façanes de darrere de les facultats de ciències naturals de la UB i, a sud, pel mur que tanca el cementiri de les Corts. El treball planteja la construcció d'un edifici de residència universitària i allotjaments d'emergència, mitjançant la tècnica del cadàver exquisit, amb dos cossos diferenciats, que activi la cara nord del cementiri tot mantenint una clara voluntat d'escala metropolitana.

[es] Cadavre exquis es una técnica inventada por los surrealistas que consistía en producir escritura o pintura por turnos en los cuales cada participante solo podía ver el final del trabajo del anterior. El Campus Sur en Barcelona es un tipo de cadáver exquisito: un conjunto de recintos con poca relación entre ellos y producido por partes, construyendo y derribando sin una visión de futuro compartida. El resultado es un Campus con zonas inhóspitas, espacios intersticiales de poca calidad y una alta estacionalidad de ocupación. Este Proyecto Final de Carrera pretende, partiendo del análisis y las herramientas otorgadas por el Pla Director del Campus Sud, una mejora del eje Menéndez Pelayo que, entre Martí y Franquès y la avenida Joan XXIII, se encuentra delimitado, a norte, por las fachadas de atrás de las facultades de ciencias naturales de la UB y, a sur, por el muro que cierra el cementerio de les Corts. El trabajo plantea la construcción de un edificio de residencia universitaria y alojamientos de emergencia, mediante la técnica del cadáver exquisito, con dos cuerpos diferenciados, que active la cara norte del cementerio manteniendo una clara voluntad de escala metropolitana.
[ca] Per distingir l'envelliment cerebral normal de l'envelliment patològic, cal un estudi de l'estructura del cervell a través de ressonàncies magnètiques. Tot i això, aquestes imatges solen presentar diversos problemes que dificulten l'extracció de conclusions, per la qual cosa s'han de sotmetre a una sèrie de tècniques de processament de la imatge relacionades amb normalitzacions. Aquesta tesi estudia l'ús d'Advanced Normalization Tools (ANTs) com a nucli del processat, complementat amb un sistema de control de qualitat per avaluar-ne els resultats i un mètode per monitoritzar l'ús de recursos computacionals de tot el procés, a més d'explorar com fer servir les dades extretes per alimentar un sistema Machine Learning de predicció de l'edat cerebral. Els resultats d'aquesta tesi inclouen: la forma òptima de fer servir ANTs en aquest context, un sistema de correlació de volums per avaluar els seus resultats, un sistema simple de registre de l'ús de recursos basat en comandes de Linux i els diversos resultats d'alimentar les dades extretes al sistema de predicció de l'edat cerebral XGBoost.

[es] Para distinguir el envejecimiento cerebral normal del envejecimiento patológico, se requiere un estudio de la estructura del cerebro a través de resonancias magnéticas. No obstante, dichas imágenes suelen presentar varios problemas que dificultan la extracción de conclusiones, por lo que se deben someter a una serie de técnicas de procesado de la imagen relacionadas con normalizaciones. Esta tesis estudia el uso de Advanced Normalization Tools (ANTs) como núcleo del procesado, complementado con un sistema de control de calidad para evaluar sus resultados y un método para monitorear el uso de recursos computacionales de todo el proceso, además de explorar cómo usar los datos extraídos para alimentar un sistema Machine Learning de predicción de la edad cerebral. Los resultados de esta tesis incluyen: la forma óptima de usar ANTs en este contexto, un sistema de correlación de volúmenes para evaluar sus resultados, un sistema simple de registro del uso de recursos basado en comandos de Linux y los resultados de alimentar diferentes los datos extraídos al sistema de predicción de la edad cerebral XGBoost.
[ca] Aquest treball de final de grau s'inicia amb la idea de millorar el món dels viatges, en concret, es treballa per millorar i innovar en el suport que pot necessitar l'usuari durant el transcurs d'un viatge. Durant un viatge sorgeixen necessitats i, com a conseqüència que gairebé la totalitat de la població disposa d'un smartphone, han aparegut al mercat moltes aplicacions que solucionen problemes molt concrets al viatger com per exemple el control de despeses. Tot i així, no existeix una aplicació que s'identifiqui com a suport total al viatger. L'objectiu principal de Wildtraveling és oferir suport al viatger durant el transcurs del seu viatge a través d'una aplicació mòbil. En termes més tècnics el projecte pretén utilitzar algunes de les aplicacions ja existents que afronten problemes específics i oferir-les a l'usuari des d'un únic punt d'accés. A més, el sistema pretén ser fàcilment escalable a l'hora d'afegir, modificar o eliminar funcionalitats i vol mostrar la informació filtrada tenint en compte l'estil de viatjar personal de cada usuari.

[es] Este trabajo de fin de grado se inicia con la idea de mejorar el mundo de los viajes, en concreto, se trabaja para mejorar e innovar en el soporte que puede necesitar el usuario durante el transcurso de un viaje. Cuando estas de viaje surgen necesidades y, como consecuencia de que casi la totalidad de la población dispone de un smartphone, han aparecido en el mercado muchas aplicaciones que solucionan problemas muy concretos al viajero como, por ejemplo, el control de gastos. Aún así, no existe una aplicación que se ofrezca un soporte total al viajero. El objetivo principal de Wildtraveling es ofrecer soporte al viajero durante el transcurso de su viaje a través de una aplicación móvil. En términos más técnicos el proyecto pretende utilizar algunas de las aplicaciones ya existentes que afrontan problemas específicos y ofrecerlas al usuario des de un único punto de acceso. Además, el sistema pretende ser fácilmente escalable en términos de añadir, modificar o eliminar funcionalidades y quiere mostrar la información filtrada teniendo en cuenta el estilo de viajar personal de cada usuario.
[ca] El projecte Development of a new social network for science és el treball realitzat per l'alumne Miquel Llaneras, de la Universitat Politècnica de Catalunya, en coordinació amb la Slovak University of Technology in Bratislava. El projecte ha estat supervisat pels professors Anna Umbert de Barcelona i Gregor Rozinaj de Bratislava. La idea inicial consistia en la creació d'una nova xarxa social per a la comunitat científica en general, on els usuaris podrien interactuar i millorar junts compartint els seus projectes. Finalment, l'objectiu va girar cap al desenvolupament d'una xarxa social més específica, que voldria oferir una plataforma on realitzar el Redzur Interational Workshop. El resultat és una nova plataforma web escrita amb PHP, MySQL, JS, HTML i CSS amb la utilització de software de codi lliure com Drupal i RocketChat. La plataforma ofereix als participants de Redzur un espai on compartir els seus projectes i interactuar entre ells.

[es] El proyecto Development of a new social network for science es el trabajo realizado por el alumno Miquel Llaneras, de la Universidad Politécnica de Cataluña, en coordinación con la Slovak University of Technology in Bratislava. El proyecto ha sido supervisado por los profesores Anna Umbert de Barcelona y Gregor Rozinaj de Bratislava. La idea inicial consistía en la creación de una nueva red social para la comunidad científica en general, donde los usuarios podrían interactuar y mejorar juntos compartiendo los proyectos. Finalmente, el objetivo giró hacia el desarrollo de una red social más específica, con la intención de ofrecer una plataforma donde realizar el Redzur International Workshop. El resultado es una nueva plataforma web escrita en PHP, MySQL, JS, HTML y CSS con la utilización de software de código libre como Drupal y RocketChat. La plataforma ofrece a los participantes de Redzur un espacio dónde compartir sus proyectos e interactuar mutuamente.
[ca] La leishmaniosi es considera una malaltia desatesa que causa milers de morts anuals en alguns països, especialment en països tropicals i subtropicals. És causada pel protozou del gènere Leishmània spp., que desenvolupen el seu cicle vital entre un hoste vertebrat i un vector invertebrat que transmet la malaltia. Hi ha diverses tècniques per diagnosticar la leishmaniosi, de les quals la microscòpia manual es considera estàndard. Es necessita el desenvolupament de tècniques automàtiques capaços de detectar el paràsit leishmaniosi d'una manera robusta i no supervisada. En aquest document presentem i comparem dos procediments diferents per automatitzar el procés de detecció. El primer utilitza mètodes convencionals de processament d'imatges que no són nous, però que s'han declarat com una eina robusta en el camp de la medicina. El segon està relacionat amb una tecnologia més recent i en evolució basada en tècniques d?aprenentatge profund (Deep Learning), les quals s'estan proclamant com a eines revolucionàries del món de la visió per a computadors.

[es] La leishmaniosis se considera una enfermedad desatendida que causa miles de muertes anuales en algunos países, especialmente tropicales y subtropicales. Es causada por protozoos del género Leishmania spp., que desarrollan su ciclo de vida entre un huésped vertebrado y un vector invertebrado que transmite la enfermedad. Existen varias técnicas para diagnosticar la leishmaniosis de las que la microscopía manual se considera el estándar. Existe la necesidad de desarrollar técnicas automáticas que sean capaces de detectar el parásito de leishmaniosis de una manera robusta y sin supervisión. En este documento presentamos y comparamos dos procedimientos diferentes para automatizar el proceso de detección. El primero utiliza métodos de procesamiento de imágenes convencionales que no son nuevos, pero que han demostrado ser robustos en el campo de la medicina. El segundo está vinculado a una tecnología más reciente y en evolución vinculada a aprendizaje profundo (Deep Learning), que se ha declarado como revolucionaria en el mundo de visión para computadores.