BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] From a historical and evolutionary perspective, we propose a theoretical and methodological study of the hypertextual relationship. First, we describe the transition from primary to constructed quotation in relation to the Web's transformations in terms of technologies, media and uses. We then propose a methodology based on an analysis of lexical markers capable of apprehending citation forms. The aim of this methodology is to identify and characterize traces of underlying semantic relations in communication strategies between organizational websites for a future case study.

[fr] Dans une perspective historique et évolutive, nous proposons une étude théorique et méthodologique de la relation hypertextuelle. Dans un premier temps, nous décrivons le passage d'une citation primaire à une citation construite en lien avec les transformations du Web en termes de technologies, de supports et d'usages. Nous proposons ensuite une méthodologie fondée sur une analyse des marqueurs lexicaux en capacité d'appréhender les formes de citations. L'objectif de cette méthodologie est d'identifier et de caractériser les traces de relations sémantiques sous-jacentes dans les stratégies de communication entre sites web organisationnels (SWO) pour une future étude de cas.
[en] One of the characteristics of postmodernity has been the crisis of the great stories. From the decay of the language, of the history and in general of all the theoretical disciplines and the redentores speeches, the credibility has been transferred to mass media. Or Angel Rama or Jean Franco indicated that its influence is immense in the present society and is determining in the structure and content of new novels. Thus fragmentary speeches arise in where the self-reference is very important and in where the anecdote of history, of the tradition acquires a playful and exemplary function in a world in where prime the malaise and where the identities seem erased. The metaliterature is elevated thus in works of Piglia, Pauls, Roncagliolo, Fresán in reflection means on the own identity. This work tries to reflect on these aspects in the work of Roberto Bolaño.

[fr] Un des traits les plus caractéristiques de la post-modernité a été la crise des grands récits. Après la décadence du langage, de l'histoire et en général de toutes les disciplines théoriques et des discours rédempteurs, la crédibilité a été transférée aux médias. Ángel Rama ou Jean Franco ont déjà indiqué que son influence est immense dans la société actuelle et qu'elle est déterminante dans la structure et le contenu des nouveaux romans. Apparaissent ainsi des discours fragmentaires où ce qui est autoréférentiel s'avère très important et où l'anecdote de l'histoire et de la tradition acquiert une fonction ludique et exemplaire dans un monde où le malaise domine et où les identités semblent s'effacer. La métalittérature est ainsi érigée dans des oeuvres de Piglia, Pauls, Roncagliolo, comme un moyen de réflexion sur l'identité elle-même. Ce travail propose une réflexion autour de ces aspects dans l'oeuvre de Robert Bolaño.
[en] Inaugurated on July 7th, 2018, the new Lodève Museum underwent a major renovation and extension project, between 2014 and 2018. The article reviews the different stages of this long process, from the validation of the Museum's Scientific and Cultural Project in 2007, to its reopening in 2018. It specifies the considerations which guided the museum's scientific team and provides details on stakeholders and their roles. The article also takes into account the constraints faced by teams throughout the different phases of the project, and highlights the opportunities born of these constraints.

[fr] Inauguré le 7 juillet 2018, le nouveau musée de Lodève s'est engagé entre 2014 et 2018, dans un important chantier de rénovation et d'extension. L'article fait le point sur les différentes étapes de ce long processus, depuis la validation du Projet scientifique et culturel du musée en 2007 à sa réouverture. Il précise les partis pris qui ont été effectués par l'équipe scientifique du musée et détaille les acteurs du projet et leurs rôles. L'article rend également compte des contraintes auxquelles ont été confrontées les équipes tout au long des étapes de ce projet et souligne les opportunités qui sont parfois nées de ces contraintes.
[en] This article reflects different dimensions of the attribution of the term "flop" using the example of Queen's album Hot Space (1982). Hot Space is one of Queen's least successful albums, and it is still controversial today due to its funk and disco orientation, which is perceived as a break in style, even by many Queen supporters."Over the Flop" uses Hot Space as an incentive to touch on fundamental questions of our aesthetic judgement, in particular regarding the notion of a flop and the multiple layers involved in this judgement. This article will examine aesthetic, stylistic, and social layers, manifest both in the juxtaposition of rock versus funk/disco and the conflicts that arose from Freddie Mercury's persona, in particular from his sexuality and its implications.This article concludes that the responsibility for the demise of Hot Space lies not only in the simultaneity of these aspects, but also in the interaction between the different, controversial layers. The interaction delivers a message which seems to be unsuitable with rock. This article concludes that labeling Hot Space as flop is not justified and suggests that it is a "hit in distress".

[fr] Cet article réfléchit aux différents usages et significations du terme " flop " à partir de l'album Hot Space (1982) de Queen. Hot Space est l'un des albums les moins réussis de Queen et fait aujourd'hui encore l'objet de controverses en raison de son orientation funk et disco, perçue, même par de nombreux partisans de Queen, comme une rupture de style. Cet article appréhende Hot Space comme une invitation à aborder les questions fondamentales de notre jugement esthétique, en particulier la stratification complexe qui structure la notion de flop. Sont examinées les composantes esthétiques, stylistiques et sociales à l'œuvre dans les jugements dont Hot Space a fait l'objet, en tant qu'elles se manifestent à la fois dans la juxtaposition du rock et du funk-disco, et dans les conflits liés à la personnalité de Freddie Mercury, en particulier de sa sexualité. Cet article conclut que le flop de Hot Space s'explique non seulement par la simultanéité de ces aspects, mais aussi dans l'interaction entre ces différentes strates conflictuelles — une interaction qui, ainsi que nous le montrerons, délivre cependant un message qui semble inadapté au rock. Cet article conclut que l'étiquetage de Hot Space comme un flop n'est pas justifié et suggère qu'il s'agit plutôt d'un " hit en détresse ".
[en] The Hammam confronted the ulemas with the vexed question of physical nakedness. While limiting access for women, who could go only for valid purposes (menstruation, birth, sickness), it was also necessary to ensure the sexes were strictly segregated : male and females bathers had to wear full-length loincloths. The doctrine, established by the 3rd/9th century, was hammered home in later centuries by jurists of all schools, for it enabled them to speak out on believers' sexuality and to define moral order in keeping with the sharîca. Such are the conclusions reached in this study (in two parts), which is grounded on the analysis of traditional literatures.

[fr] Avec le hammam, les oulémas ont été confrontés au problème épineux de la nudité physique. Tout en en restreignant la fréquentation pour les femmes, qui ne doivent s'y rendre que pour un motif légitime (menstrues, accouchement, maladie), on veille à la stricte ségrégation des sexes : baigneurs et baigneuses doivent ceindre un pagne. Cette doctrine, fixée dès le iiie/ixe siècle, est martelée dans les siècles suivants par les juristes, toutes écoles confondues : c'est l'occasion pour eux de tenir un discours sur la sexualité des fidèles et de définir ce qu'est l'ordre moral conforme à la sharîca. Telles sont les conclusions de notre étude (en deux parties), fondée sur l'analyse de la littérature de traditions.
[en] This article analyses the holding of a remarkable parliamentary meeting within the Monument of the Reunification on October 1rst, 2017, day of the commemoration of that historical event. It was organised to disapprove the threats of an unsuccessful secession during the "Anglophone" (English-speaking) crisis in the south west and northwest regions. We shall equally observe that, from the dynamics of the parliament's silence throughout this crisis since October 2016, a unified and authoritarian public action on this issue has been developed by parliamentarians. The holding of this meeting will question the content, the stakes and the limits of the Parliament public exit.

[fr] Cet article analyse la tenue d'un meeting parlementaire inédit au sein du monument de la Réunification le 1er octobre 2017, jour de la commémoration de l'évènement éponyme. Il a été organisé pour refuser les menaces d'une sécession avortée dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest dans le contexte de la crise dite anglophone, séante depuis octobre 2016. Nous verrons comment les dynamiques de la problématisation du silence parlementaire à propos de cette crise ont abouti à la construction unitaire et autoritaire d'une action parlementaire dans l'espace public. La tenue du meeting analysera par la suite le contenu, les enjeux et les limites liées à cette sortie publique du Parlement.
[en] The aim of this article is to propose a solution to the proverbial antonymy's question. The proverbs are, usually, described as generic truths. This poses a problem when we want to explain the existence of a true saw and of his antonym. We base our study on an argumentative theory that permits to contradict the proverbial antonymy's idea. The proverbs, and the language in general, cannot be described in terms of "true"/"false".

[fr] Nous voulons, dans cet article, proposer une solution à la question de l'" antinomie proverbiale ". Les proverbes sont souvent décrits comme des vérités générales, ce qui pose un problème lorsque nous nous trouvons face à un proverbe " vrai " et à son antonyme. Nous partons d'une théorie linguistique argumentative qui nous permet de contredire l'idée d'une antinomie proverbiale. Les proverbes, de même que le langage en général, ne peuvent être décrits en termes de " vrai " / " faux ".
[en] Throughout the 20th century the great Russian scientist and philologist Viktor Žirmunskij has occupied a first-rate place within the cultural transfers between Germany and Russia. Thanks to his genius for synthesis and his encyclopaedical studies before 1914 in Saint-Petersburg and in the most famous German universities, as well as his ability for animation and management he has been a mediator of exceptional importance between both cultures, winning fame in every field of Russian-German comparatism. In this way he managed to use Russian traditions (Slavophil linguists, Potebnja, Romantism, Symbolism, Veselovskij) just as easily as German science (Herder, Wenker and Wrede, the Geistesgeschichtliche Schule, Dilthey, Dibelius, Walzel), creating deeply original and many-sided works : history of literature with German Romantism and Russan Mysticism (1915), literary theory (mainly relation between form and content), dialectology and ethnography of the German colonies in Russia, later on of the cultures of Central Asia, sociolinguistics (National Language and Social Dialects, 1936), general and German linguistics.

[fr] Tout au long du xxe siècle le savant philologue Viktor Žirmunskij a occupé une place de premier plan dans les transferts culturels entre Allemagne et Russie ; grâce à son génie de la synthèse et à une formation encyclopédique acquise avant 1914 à Saint-Pétersbourg et dans les meilleures universités d'Allemagne ainsi qu'à ses dons d'animateur et d'organisateur, il a été un médiateur exceptionnel entre les deux cultures et a illustré tous les domaines du comparatisme russo-germanique. Žirmunskij a su ici tirer parti aussi bien de la tradition russe (les linguistes slavophiles, Potebnja, le Romantisme, le Symbolisme, Veselovskij) que de la science germanique (Herder, Wenker et Wrede, la Geistesgeschichtliche Schule, Dilthey, Dibelius, Walzel) pour créer une œuvre profondément originale et multiforme : histoire de la littérature avec Le Romantisme allemand et le mysticisme russe (1915), théorie littéraire (rapport entre forme et contenu), dialectologie et ethnographie des îlots de colonisation germanique en Russie puis des cultures d'Asie centrale, sociolinguistique (La Langue nationale et les dialectes sociaux, 1936), linguistique générale et allemande.
[en] The history of anthropology's engagement with development in the post-World War II German-speaking world (Germany, Austria and Switzerland) can be divided into three phases: from being strongly rejected by most professorial chair holders (to around 1980), through the emergence of a subfield of anthropology (from 1980) and into the mainstream of the discipline (since around 2000). However, this perspective presupposes a broad definition of "anthropology of development" that encompasses more than the application of anthropological knowledge in development cooperation, as is often implied by the term "development anthropology". In the slow modernisation process of German anthropology over the last fifty years – as defined by the discipline's turn towards the modern world and its rapid internationalisation – the critical study of development as a field of professional practice has played a pioneering role by providing important theoretical and methodological stimuli. Together with their European colleagues, not least from APAD, German-speaking anthropologists have developed a particular style that has also been referred to as the "anthropology of development based on anthropology in development". Today, the anthropology of development has evolved into an ethnographic inquiry of global social engineering.

[fr] L'histoire de l'engagement de l'anthropologie avec le développement dans l'espace germanophone (Allemagne, Autriche et Suisse) de l'après-guerre peut être divisée en trois phases : depuis un fort rejet par la plupart des titulaires de chaires professorales (jusqu'en 1980 environ), en passant par l'émergence d'un sous-domaine de l'anthropologie (à partir de 1980), pour devenir un courant dominant de la discipline (depuis 2000 environ). Toutefois, cette perspective présuppose une définition large de l'" anthropologie du développement " qui englobe plus que l'application des connaissances anthropologiques dans la coopération au développement, mais la réflexion critique d'un champ de pratiques professionnelles. Dans le lent processus de modernisation de l'anthropologie allemande au cours des cinquante dernières années – défini par le tournant de la discipline vers le monde moderne et son internationalisation rapide –, les recherches sur le développement ont joué un rôle pionnier en fournissant d'importants stimuli théoriques et méthodologiques. Avec leurs collègues européens, notamment ceux de l'APAD, les anthropologues germanophones ont développé un style particulier qui a également été appelé " anthropologie du développement basée sur l'anthropologie dans le développement ". Aujourd'hui, l'anthropologie du développement s'est transformée en une exploration ethnographique de l'ingénierie sociale globale.
[en] AbstractThis examination of ancient Thracian customs of gifts to the king, banquets and funeral practices seeks to bring to light the general mentality underlying politics, even though little is known about political institutions there. These customs share the practice of an obligatory gift to the king or to the aristocracy. The writings left by Thucydides, Xenophon and Herodotus about them lead us to conclude that political power in Thrace was despotic. They are reexamined from this perspective.

[fr] RésuméIl s'agit, à travers l'examen de la coutume du don au roi, des banquets et des pratiques funéraires chez les Thraces, de dégager l'esprit général de leur vie politique, dont les institutions restent peu connues. Au vu des témoignages de Thucydide, Xénophon et Hérodote sur ces coutumes, qui ont en commun la pratique du don obligé au roi ou à l'aristocratie, tout porte à conclure à la nature despotique du pouvoir chez les Thraces. Ces témoignages sont ici réexaminés dans cette perspective.
[en] In recent years, Portugal has been increasingly credited as an emergent European entrepreneurial and technological hub, a rising and promising start-up nation. An ethnographic study was developed in one of the most successful start-up ventures operating in Portugal, with the goal of scrutinizing policy effectiveness in an employment creation and relations perspective. Considering the effect temporality regimes and acceleration are increasingly considered to have as new business ventures socioeconomic base, the study focus was placed on speeding-up implications, namely on how actors experience speed as infrastructural base of employment relations.

[fr] Ces dernières années, le Portugal a été de plus en plus considéré comme un pôle technologique européen émergent, une nation start-up prometteuse. Afin d'analyser l'efficacité des politiques publiques de soutien à l'entrepreneuriat, une étude ethnographique a été réalisée dans l'une des start-up les plus performantes opérant au Portugal. Compte tenu du rôle qui a été attribué aux usages du temps, de la temporalité et de l'accélération comme base socio-économique des nouvelles entreprises économiques, l'étude s'est concentrée sur les implications de l'accélération, en termes de la façon dont les acteurs vivent la vitesse comme base l'infrastructure de (leurs) relations de travail.
[en] The introduction of new species poses a major threat to New Caledonia's biodiversity, widely known for its exceptional quality and high rate of endemism. It is therefore important to protect New Caledonia's rich but vulnerable ecosystem from invasive species, which are one of the main causes of biodiversity loss worldwide. Confronted with this threat, the Government and the three Provinces of New Caledonia wish to set up a collective structure to define the necessary strategic guidelines for protecting and conserving biodiversity. They also wanted a state-of-the-art report and analysis of the prevention, early detection, rapid response, eradication, containment and control of invasive species. This expert group review provides the necessary elements for designing a biosecurity system that will be effective and relevant to the New Caledonian archipelago.

[fr] La biodiversité calédonienne, reconnue comme l'une des plus exceptionnelles avec son fort taux d'endémisme, est largement menacée par l'introduction de nouvelles espèces. Il est donc important de protéger l'écosystème calédonien, à la fois riche et vulnérable, des espèces envahissantes, l'une des principales causes de perte de la biodiversité à l'échelle mondiale. Face à cette menace, le Gouvernement et les trois provinces de Nouvelle-Calédonie souhaitent mettre en place une structure collective afin de définir les orientations stratégiques nécessaires pour préserver et conserver leur biodiversité. Elles ont ainsi voulu qu'un état des connaissances soit dressé et qu'une réflexion soit menée sur la prévention, la détection précoce, l'intervention rapide, l'éradication, le confinement et le contrôle des espèces envahissantes. Cette expertise collégiale apporte les éléments nécessaires à la construction d'un système de biosécurité pertinent et efficace pour l'archipel néo-calédonien.
[en] During the first half of the twentieth century, private building developed at Perpignan into an architectural ensemble which is unique in the Languedoc-Rousillon region. This ensemble spreads out in the former suburbs, in particular around the railway station, and in new neighbourhoods which emerged after the demolition of the city's fortifications. This development brought a profound renewal to Perpignan's urban landscape. Influenced by various stylistic trends, from regionalism to the modern movement, the leading architects of the period (Edouard Mas-Chancel, Raoul Castan, Férid Muchir, Alfred Joffre, etc.) created a series of buildings of astonishing variety in their composition and of considerable quality in their detailing. Beyond the diversity of references, however, shared motifs, reciprocal influences and architectural syncretism give the Perpignan neighbourhoods of this period a unified quality which is a powerful contribution to the city's " special character ".

[fr] L'architecture privée de la première moitié du XXe siècle forme à Perpignan un ensemble exceptionnel, unique en Languedoc-Roussillon. Elle se répartit dans les anciens faubourgs (celui de la gare en particulier) et dans les nouveaux quartiers aménagés après le déclassement et l'arasement de l'enceinte bastionnée. Cette urbanisation considérable renouvelle profondément le paysage urbain. Influencés par les différents courants stylistiques, du régionalisme au modernisme, les plus grands architectes de la période (Edouard Mas-Chancel, Raoul Castan, Férid Muchir, Alfred Joffre, etc.) signent de très nombreux édifices dont la variété des compositions et la qualité des détails étonnent. Au-delà de la diversité des références, le partage des motifs, les influences réciproques et le syncrétisme des maîtres d'œuvre inventifs donnent à l'architecture perpignanaise de la période une très forte unité qui participe de manière remarquable au " génie du lieu ".
[en] A well known feature of the demographic renewal of the French countryside is the settlement of international migrants. Surprisingly, therefore, internal migrations of immigrants towards rural areas have been largely understudied. Through the study of census data (INSEE, 2013), this paper brings another perspective to bear on the geography of immigration in France by analysng internal migrations of immigrants in metropolitan France between 2011 and 2015, especially towards rural areas. I show strong evidence that the movement of immigrants has been a key factor in the demographic growth of rural areas, especially through processes of suburbanisation. The results reveal the similarities between immigrant and non-immigrant individuals who migrated to the countryside (in terms of age, family situation and occupational categories); they also highlight several features which are specific to immigrants in some rural areas.

[fr] Si le renouveau démographique des campagnes au cours des dernières décennies a notamment été analysé au prisme des arrivées de migrants internationaux, l'importance des migrations internes des immigrés vers les campagnes françaises a été très peu étudiée. A partir des données du recensement de 2013 réalisé par l'INSEE, cet article propose de porter un autre regard sur l'évolution de la géographie de l'immigration en France, en analysant de manière quantitative les migrations internes des immigrés en France métropolitaine entre 2011 et 2015, en particulier à destination des campagnes françaises. Les traitements successifs mettent en évidence la participation accrue des immigrés aux reprises démographiques des campagnes sur la période récente, en particulier aux processus de périurbanisation. Ils montrent également les nombreuses similarités dyears les profils de migrants entre immigrés et non-immigrés (âge, situation familiale, CSP), mais aussi l'existence de quelques profils atypiques dyears certaines campagnes.