BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Kristeller maneuver (KM) is a technique whose use is contraindicated in all current clinical practice guidelines, in most cases. Then it is arguable that is widely used by professionals who attend births in our context (gynecologists and midwives). This document aims to determine and describe the experiences, of women who have suffered the MK as well as professional that have used or who know their own profession. METHODOLOGY: qualitative and theoretical-methodological phenomenological research. It's proposed a model with thirty-one interviews: twenty of them for the sample of mothers and ten for professionals, where the participants accepted to share their experience and views on the MK and sign an informed consent. RESULTS: the need to build a look, that realize the feelings aroused by this very invasive maneuver in mothers who have undergone, and vision by professionals who attend births, in order to create arises a document that combines both perspectives, and can serve not only as regards the group of mothers but also to members of professional services delivery of the hospitals in Catalonia. KEYWORDS: Kristeller, mothers, respected childbirth, professionals.

[es] La Maniobra de Kristeller (MK) es una técnica cuyo uso está contraindicado en la totalidad de las actuales guías de práctica clínica, en la mayoría de casos. Resulta discutible pues, que sea ampliamente empleada por los profesionales que asisten los partos en nuestro contexto (ginecólogos y comadronas). El presente documento tiene como objetivo conocer y describir las vivencias y experiencias subjetivas de mujeres que hayan sufrido la MK, así como de profesionales que la hayan empleado o que la conozcan por su propia profesión. METODOLOGÍA: propuesta de estudio cualitativo y de aproximación teórico-metodológica fenomenológica. Se propone un modelo de investigación, el que se realizarán treinta entrevistas individualizadas: veinte de ellas para una muestra de madres y diez para una de profesionales, en las que los participantes aceptarán compartir su experiencia y opinión sobre la MK y firmarán un consentimiento informado. RESULTADOS: se plantea la necesidad de construir una mirada que dé cuenta de los sentimientos que suscita esta maniobra tan invasiva en las madres a quienes se les ha practicado, así como la visión por parte de los profesionales que atienden los partos, para poder así crear un documento que aúne ambas perspectivas, y que pueda servir no sólo como referente al colectivo de madres sino también a los profesionales integrantes de los servicios de partos de los distintos hospitales de Cataluña. PALABRAS CLAVE: Kristeller, madres, parto respetado, profesionales.
[en] ABSTRACT: INTRODUCTION: Burnout, known as burnout syndrome, has become a phenomenon of great occupational relevance, affecting various professional sectors, and healthcare personnel who work in Intensive Care Units (ICU) with critical patients. This phenomenon not only impacts the health and well-being of health professionals but can also compromise the quality of care provided to patients, making it imperative to understand and address this problem in the specific context of ICUs. OBJECTIVE: General objective: to know the professional burnout of nursing staff working in critical units, to identify the main factors that cause and aggravate this burnout, and to know the opinion on how this burnout affects patient care. Specific objectives: - To know the impact of the burnout syndrome on ICU staff. - To know the prevalence of the syndrome in the sector. - Know prevention strategies offered to these professionals. METHODOLOGY: Qualitative study with a sample of nursing staff working in an ICU of a hospital in Barcelona. To make these assessments of the perception of the staff, the personal interview method is used and once the results have been obtained, they are compared with each other. KEY WORDS: Burnout Syndrome, Intensive Care Unit (ICU), nursing, health personnel.

[es] RESUMEN INTRODUCCIÓN: El Burnout, conocido como síndrome de desgaste profesional, se ha convertido en un fenómeno de gran relevancia laboral, afectando a diversos sectores profesionales, y al personal asistencial que trabaja en Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) con pacientes críticos. Este fenómeno no solo tiene un impacto en la salud y bienestar de los profesionales de la salud, sino que también puede verse afectada la calidad de la atención que se le ofrece a los pacientes, haciendo que la comprensión y abordaje de este problema en el contexto específico de las UCI sea de especial importancia. OBJETIVO: Objetivo general: Describir el grado de desgaste de los profesionales que trabajan en las unidades Críticas. Objetivos específicos: - Conocer los factores principales que agravan dicho desgaste. - Evaluar como dicho desgaste afecta al paciente. - Identificar estrategias de prevención que se ofrece a estos profesionales. METODOLOGÍA: Estudio cualitativo con una muestra de personal enfermero/a que trabaja en una UCI de un Hospital de Barcelona. Para hacer dichas valoraciones sobre la percepción del personal se utiliza el método de entrevista personal y una vez obtenidos los resultados se comparan entre sí. Palabras clave: Síndrome de Burnout, Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), enfermería, personal sanitario.
[en] Because of the high incidence of childhood obesity in our country and its upward trend, we decided to design a health project in order to promote healthy eating habits and physical activity in school. For the program to be as realistic as possible we worked with a public school located in Bellaterra, that even and having high rates of obesity, it is necessary to promote healthy habits among the child population. To obtain objective data regarding eating habits and physical activity, we designed surveys that were answered for the students and their parents. After obtaining results we set several objectives, which have served as a reference to design activities and educational interventions to promote healthy eating habits and physical activity. The time we needed to get results is two academics years. The impact of the project will be evaluated at the end of each educational intervention using surveys.

[es] Debido a la alta incidencia de obesidad infantil en nuestro país y su tendencia al alza, hemos decidido diseñar un programa de salud con el objetivo de promocionar hábitos de alimentación saludable y actividad física en edad escolar. Para que el programa sea lo más real posible hemos trabajado con una escuela pública ubicada en Bellaterra, que aun y no teniendo índices elevados de obesidad, se ha visto la necesidad de potenciar los hábitos saludables entre la población infanto-juvenil. Para obtener datos objetivos en relación a los hábitos de alimentación y actividad física, se diseñaron encuestas, unas fueron contestadas por los alumnos y las otras por los padres. Tras la obtención de resultados nos planteamos varios objetivos, los cuales nos han servido de referencia para poder diseñar las actividades e intervenciones educativas para promocionar hábitos de alimentación saludable y actividad física. La temporalización que hemos creído necesaria para obtener los objetivos es de dos años académicos. El impacto del proyecto se valorará al final de cada intervención educativa haciendo uso de encuestas.
[en] Anterior Cruciate Ligament (ACL) rupture is one of the most common ligamentous lesions in soccer, with a higher prevalence in women than in men. This lesion, in professional players, should be surgically operated through the "HTH" technique or with the graft from the hamstrings, either proper (autograft) or from cadaver. Treatment in physical therapy is based on controlling pain, inflammation and instability, increasing the workload and number of exercises as the patient progresses, until she can return to the player's level of sports activity prior to injury. The main purpose of this work is to develop an evidence-based Physical Therapy treatment plan for ACL ruptures in professional female soccer players and to establish differences in the treatment of Physical Therapy according to the type of surgical intervention received. There is currently no specific physiotherapeutic plan for ACL ruptures in female soccer players. However there is scientific evidence on how various exercises in open or closed kinetic chain stress the ACL. We also know how various functional and sports activities could affect recovery from this type of breakage. Therefore, we will try to develop a specific treatment plan for female soccer players who have been involved in a rupture of the ACL, based on the current scientific evidence and adjusting the recovery periods as much as possible. KEYWORDS : Anterior cruciate ligament, rehabilitation, women, soccer, anatomy, diagnosis

[es] La rotura del ligamento cruzado anterior (LCA) es una de las lesiones ligamentosas más comunes en el fútbol, teniendo una prevalencia mayor en mujeres que en hombres. Esta lesión, en jugadoras profesionales, debería ser intervenida quirúrgicamente mediante la técnica "HTH" o con el injerto procedente de los isquiotibiales. El tratamiento en fisioterapia se basa en controlar el dolor, la inflamación y la inestabilidad aumentando la carga de trabajo y el número de ejercicios conforme progresa la paciente, hasta poder volver al nivel de actividad deportiva de la jugadora previa a la lesión. El principal propósito de este trabajo es elaborar un plan de tratamiento de Fisioterapia basado en la evidencia para las roturas del LCA en las mujeres futbolistas profesionales y establecer las diferencias en cuanto al tratamiento de Fisioterapia según el tipo de intervención quirúrgica recibida. Actualmente no hay un plan fisioterapéutico específico para las roturas del LCA en mujeres futbolistas. Sin embargo existe evidencia científica sobre cómo diversos ejercicios en cadena cinética abierta o cerrada tensan el LCA. También sabemos cómo diversas actividades funcionales y deportivas podrían afectar a la recuperación de este tipo de roturas. Por tanto, trataremos de elaborar un plan de tratamiento específico para mujeres futbolistas que hayan sido intervenidas de una rotura del LCA, basándonos en la evidencia científica actual y ajustando los plazos de recuperación lo máximo posible. PALABRAS CLAVE : Ligamento cruzado anterior, rehabilitación, mujeres, fútbol, anatomía, diagnóstico.
[en] BACKGROUND Hypothermia is common among newborn. Although it is rarely a direct cause of death, contribute to a substantial proportion of neonatal mortality. OBJECTIVES To identify the effectiveness of maternal contact led to the reduction of hypothermia in preterm infants. METHODOLOGY One search was conducted in November 2013 in MEDLINE via PubMed. We selected all the systematic reviews published in the last five years. Methodological quality was evaluated using the tools available in the digital platform www.lecturacritica.com RESULTS Seventeen identified publications of which three were selected that corresponded to a single study. The methodological quality of the study was high. The skin to skin contact versus incubator stay is more effective to prevent hypothermia in neonates weighing between 1200 and 2199 g (relative risk 0.09, confidence interval of 95%, from 0, 01 to 0.64)]. However these results are from a single study with a limited sample size. CONCLUSIONS The skin to skin contact can be effective to reduce hypothermia in preterm infants. However, the scientific evidence is still insufficient, it is necessary to develop more research on the subject. KEYWORDS Kangaroo-Mother Care Method; Premature birth; Hypothermia

[es] ANTECEDENTES La hipotermia es común entre los recién nacidos. Aunque es raramente una causa directa de muerte, contribuye a una proporción sustancial de la mortalidad neonatal. OBJETIVO Identificar la efectividad del contacto piel con piel materno dirigido a la reducción de la hipotermia en los recién nacidos prematuros. METODOLOGÍA Se realizó una búsqueda en noviembre de 2013 en MEDLINE, vía PubMed. Se seleccionaron todas aquellas revisiones sistemáticas publicadas en los últimos cinco años. La calidad metodológica fue evaluada a través de las herramientas disponibles en la plataforma digital www.lecturacritica.com RESULTADOS Se identificaron 17 publicaciones de las cuales se seleccionaron tres que correspondían a un único estudio. La calidad metodológica del estudio fue alta. El contacto piel con piel en comparación con la estancia en incubadora es más efectivo para prevenir la hipotermia en recién nacidos con peso entre 1200 y 2199 g (Riesgo Relativo 0,09; Intervalo de confianza del 95% 0,01-0,64) ].No obstante estos resultados provienen de un único estudio con un tamaño de muestra limitado CONCLUSIONES El contacto piel con piel puede ser efectivo para disminuir la hipotermia en los recién nacidos prematuros. Sin embargo, las pruebas científicas son aún insuficientes, es necesario desarrollar más investigación sobre el tema. PALABRAS CLAVE Método madre-canguro, Nacimiento prematuro, Hipotermia
[en] This project, included in the area of paediatrics, is centered on the Kleefstra syndrome, a pathology which is classified as rare in the group of genetic alterations, due to the fact that there are very few cases and therefore there is very little scientific evidence. In the theoretical part of this project we will describe the pathology and the treatment used, in this case psychomotor education. While in the practice part of the project we will describe the evaluation using indirect observation, and Picq and Vayer's psychomotor profile; and Lapierre and Acouturier's method will be utilized as treatment. The treatment has been elaborated by the authors of this project as a practice session that can be easily carried out in a psychomotor dynamic practiced in a special needs school. The aims of this project are: to present the pathology to the public, and provide a therapeutic tool, which is psychomotor education, which allows the child to connect with his/her surroundings, with others and also to understand him/herself

[es] Este trabajo realizado dentro del ámbito pediátrico se centra en el Síndrome de Kleefstra, una patología catalogada como rara dentro de las alteraciones genéticas debido a que es muy poco común y por tanto, existe poca evidencia científica. Dentro del marco teórico se describe la patología y la terapia mediante la cual la trataremos; en este caso Psicomotricidad. Por otro lado, en el marco práctico desarrollamos el método de valoración mediante observación indirecta y también con el perfil psicomotor de Picq y Vayer y el tratamiento mediante el método de Lapierre y Aucouturier. El tratamiento ha sido elaborado por las autoras como una sesión práctica fácilmente aplicable en una dinámica de psicomotricidad realizable dentro de una escuela de educación especial. Los objetivos de este trabajo son: dar a conocer la patología, aportar una herramienta terapéutica como es la psicomotricidad que permite al alumno relacionarse con su entorno y con los otros y conocerse a sí mismo.
[en] ABSTRACT: Introduction: For some time now, the most feared and diagnosed disease worldwide is cancer. In Spain, more than 2.2 million cases were diagnosed in 2020, including more than 34,000 cases of breast cancer. The diagnosis of breast cancer involves many changes for the patient on a personal and family level. During this process, the woman has to overcome and manage different stages, stress, emotions and carry out psychological processes to manage grief. However, all these processes will be altered, with an added problem and an extra difficulty to manage them, if the patient lives with an adolescent in the family nucleus. OBJECTIVE: To describe and understand the experiences of adolescents whose mother has suffered breast cancer. METHODOLOGY: This project is a qualitative-phenomenological-hermeneutic design that focuses on the human experience and its stories. Individual semi-structured interviews will be conducted with 6 women who are breast cancer survivors, 5 spouses and 10 adolescents who have accompanied the mother with breast cancer throughout the process. In order to explore and understand the participants' experiences of the same phenomenon and to discover the different elements in common in their experiences. KEYWORDS: emotions, experience, woman, mother, suffering, breast cancer, adolescents, behaviour and family.

[es] RESUMEN: Introduction: De un tiempo a esta parte, la enfermedad más temida y diagnosticada mundialmente es el cáncer. En España se diagnosticaron en 2020 más de 2,2 millones de casos, destacando, más de 34 mil casos de cáncer de mama. El diagnóstico de cáncer de mama supone en la paciente muchos cambios a nivel personal y familiar. Durante este proceso la mujer ha de superar y gestionar distintas etapas, estrés, emociones y llevar a cabo procesos psicológicos para gestionar el duelo. Sin embargo, todos estos procesos se verán alterados, con una problemática añadida y con una dificultad extra de gestionarlos, si en el núcleo familiar convive la paciente con un adolescente. OBJETIVO: Describir y comprender las experiencias de adolescentes cuya madre ha sufrido cáncer de mama. METODOLOGÍA: Este proyecto es un diseño cualitativo-fenomenológico- hermenéutico que se centra en la experiencia humana y sus relatos. Para ello se realizarán entrevistas individuales semiestructuradas a 6 mujeres que sean supervivientes de cáncer de mama, 5 conyugues y a 10 adolescentes que hayan acompañado durante todo el proceso a la madre con cáncer de mama. Para así poder explorar y comprender las experiencias de los participantes con respecto el mismo fenómeno y descubrir los distintos elementos en común de sus vivencias. PALABRAS CLAVE: emociones, experiencia, mujer, madre, sufrir, cáncer de mama, adolescentes, comportamiento y familia.
[en] Introduction: Neurodynamics, is a newly area of physiotherapy that emphasize the role of movilization of nerve mobilization for the treatment and prevention of nerve. To date, neurodynamic therapies are done empirically, without any evidence of imaging. Matherial and Methods: Twenty five (25) healthy volunteers aged from 18-32 years were studied. Nerve mobilization in the different sequence of nerve sliding with passive and active lateral flexion of the head were measured. Nerve mobilization was cuantified with frame by frame analysis with high resolution ultrasonography. Results: We have found optimal nerve mobilization during lateral cervical flexion at 30° and 60° of arm abduction. Minor nerve mobilization at neutral position and 90° of arm abduction. No significant differences found in nerve mobilization comparing pasive and active lateral cervical flexion. Conclusion: Peripheral nerve mobilization evaluation with ultrasonography allows the understanding of the biomechanical behaviour in vivo. Understanding the behavior of the nerve during neurodynamic tests can improve its implementation in real patients.

[es] Introducción: La neurodinámica o movilización neural, es una nueva área de la fisioterapia que tiene como objetivo la movilización del nervio para el tratamiento y prevención de lesiones de los nervios periféricos. No hay estudios que demuestren las teorías de la neurodinámica con imágenes de alta resolución. Material y métodos: Veinticinco (25) voluntarios sanos de entre 18 y 32 años han sido estudiados. Se midió el deslizamiento del nervio mediano en diferentes posiciones y amplitudes con inclinación cervical pasiva y activa de la cabeza. El movimiento del nervio se cuantificó con una análisis ecográfica de alta resolución (Frame by frame). Resultados: Se ha encontrado una movilización óptima del nervio durante la inclinación cervical a 30 y 60° de abducción de hombro. Fue menor en posición neutra y a 90° de abducción de hombro. No se encontraron diferencias significativas en el movimiento del nervio entre la inclinación cervical pasiva y activa. Conclusión: La monitorización por ecografía nos permite comprender el comportamiento biomecánica del nervio mediano en pacientes vivos. Comprender en comportamiento del nervio durante las pruebas neurodinámicas puede mejorar en la aplicación en pacientes reales.
[en] The cycle of life of human being ends with death. This stage of life is as natural as birth. However, today's society has made death a taboo. This aspect complicates grief, which is a necessary process to get over the loss of a loved person, and, in some cases, can end up provoking what is known as complicated or pathological mourning. For this reason, this project proposes a health education program whose aim is reducing pathological grief in children aged between 6 and 7 years old form the village La Llagosta, in Vallés Oriental, in Catalonia, Spain. The study has its basis in PRECEDE model. In this way and after a deep investigation, a series of educational interventions are developed to reduce this problem in the studied group in which the project is applied. KEY WORDS: death, health education, children, pathological mourning.

[es] El ciclo de la vida del ser humano finaliza con la muerte de la persona. Así, esta etapa de la vida es tan natural como lo es nacer. Sin embargo, en la sociedad actual la muerte es un tabú. Esto dificulta enormemente el duelo, proceso necesario para superar la pérdida, produciendo en algunos casos lo que se conoce como duelo complicado o patológico. Por esta razón, el presente trabajo propone un programa de educación para la salud dirigido a disminuir el número de duelos patológicos en niños de entre 6 y 7 años de la población La Llagosta, en el Vallés Oriental de la comunidad de Cataluña, España. El estudio se basa en la metodología PRECEDE. De este modo y tras una investigación exhaustiva, se desarrollan una serie de intervenciones educativas para poder reducir este problema en el grupo de estudio en el que se trabaja. PALABRAS CLAVE: muerte, educación para la salud, infantes, duelo patológico