[en] The overarching research question for this study is concerned with examining the conditions under which border ethnic communities could participate in local tourism development, not only in terms of passive economic benefit sharing, but also active decision making, which is expected to lead to an inclusive, cohesive and sustainable development. To address this question, a conceptual framework is proposed based on an in-depth review of the extant literature on governance and community participation. While the construction of the analytical model is framed by interpreting the Social Exchange Theory. The notion about the importance of borders at the critical moment of 'One Belt One Road' (OBOR) initiative of China, which aims to connect and collaborate with the neighbouring countries, calls for a research framing within a social exchange context. This study brings together a cross-disciplinary collection of major theoretical concepts from sociology, anthropology, economic theory, governance, tourism and sustainable development to frame a novel multi-dimensional enquiry into the subject of community participation. It applies social network analysis combined with content analysis which introduces new approaches to research on the subject. By doing so it provides empirical evidence to support the theoretical concept of community participation with endogenous power in the coalition with local CBT enterprises, as a bridge between the macro (destination) and micro (community) levels. These findings are particularly useful for informing future participation processes that can pave the way for sustainable and inclusive border tourism destinations.

[es] El objetivo de investigación general de este estudio es el examen de las condiciones que permiten que las comunidades étnicas en las zonas de frontera puedan participar en el desarrollo turístico local, y no solo en términos de compartir pasivamente los beneficios derivados, sino activamente en procesos de toma de decisión, que se espera conduzcan hacia un desarrollo inclusivo, cohesionado y sostenible. Para resolver esta cuestión, se propone un marco conceptual basado en una revisión extensa de la literatura sobre gobernanza y participación de la comunidad, mientras que la construcción del modelo analítico se basa en una interpretación original de la Teoría de Intercambio Social (Social Exchange Theory). La noción de la importancia de las fronteras en el estadio crucial de desarrollo de la iniciativa 'One Belt One Road' en China, cuyo objetivo es la conexión y colaboración con los países colindantes, requiere un marco de investigación basado en el contexto de intercambio social. Este estudio se articula a través de un conjunto de puntos de partidas teóricos de diferentes áreas disciplinares, como la sociología, la antropología, la teoría económica, los estudios de la gobernanza, del turismo y del desarrollo sostenible para llegar a introducir un marco de investigación multidimensional sobre la participación de la comunidad. Se aplican métodos de análisis del intercambio social en combinación con análisis de contenido que permite una aproximación original al objeto de la investigación. De esta manera se obtiene evidencia empírica que permite articular operativamente el concepto teórico de participación de la comunidad con poder endógeno en coalición con las empresas turísticas locales, como puente entre un nivel marco del sistema de gobernanza local (la destinación) y un nivel micro (la comunidad). Estos resultados son útiles para informar procesos de participación en el futuro que permitan de abrir una ruta hacia destinos en regiones de frontera que sean sostenibles e inclusivos.