[en] Summary: In this pilot study of clinical trial type IV we are going to carry out the application of the gel with clotrimazole of herbites. The aim is to study the possible side effects after being marketed this product with a sample of 7 patients with a dystrophic nail due to traumatism with the footwear. It is an open trial since both the patient and the researcher know the identity of the drug used. The nail concept is described as the part of the animal body, hard, of a horny nature, which is born and grows in the extremities of the fingers. The composition of the nail and its parts are described. - Objectives: As objectives we want; know the degree of patient satisfaction after applying the gel, reeducate the nail, observe the effectiveness of the clotrimazole gel, fulfill the desired aesthetic function, study the duration of the treatment and verify that the cost is appropriate. - Material and methods: We applied the gel nail in 7 patients with previous data collection, signed informed consent, and revisions every two months after each application in the podiatry clinic of the Los Angeles center of Isla de Cuba in Alicante and in the RIVAPIE clinic. The data was collected in an Excel table and we performed the statistical analysis with the percentages of each data. - Discussion: It was demonstrated that clotrimazole gel is effective since good results have been obtained and the expected objectives have been met. - Results: In the results it was observed that the gel with clotrimazole was effective fulfilling the intended objectives how the satisfied patients are an adequate cost the duration of the treatment, although it varies in some cases but they were fulfilled with the necessary time that the nail needed to its growth and educated the patients nail. - Conclusion: In conclusion we would recommend this treatment as a therapeutic action against nails with trauma, dystrophy or any alteration that affects both aesthetics and symptoms.

[es] -Resumen: En este estudio piloto de ensayo clínico tipo IV realizamos la aplicación del gel con clotrimazol de herbitas. Lo que se pretende es estudiar los posibles efectos secundarios después de ser comercializado este producto con una muestra de 7 pacientes con uña distrófica por traumatismo con el calzado. Se trata de un ensayo abierto ya que tanto el paciente como el investigador conocen la identidad del fármaco empleado. Se describe el concepto uña como la parte del cuerpo animal, dura, de naturaleza córnea, que nace y crece en las extremidades de los dedos. Se describe la composición de la uña y las partes de ésta. -Objetivos: Como objetivos queremos; conocer el grado de satisfacción del paciente después de la aplicación del gel, reeducar la uña, observar la eficacia del gel con clotrimazol, cumplir la función estética deseada, estudiar la duración del tratamiento y verificar que el coste es el adecuado. -Material y métodos: Aplicamos la uña de gel en 7 pacientes con previa recogida de datos, firma del consentimiento informado, y revisiones cada dos meses después de cada aplicación en la consulta de podología del centro Los Ángeles de Isla de Cuba en Alicante y en la clínica RIVAPIE. Los datos se recogieron en una tabla de Excel y realizamos el análisis estadístico con los porcentajes de cada dato. -Discusión: Se demostró que el gel con clotrimazol es eficaz ya que se han obtenido buenos resultados y se han cumplido los objetivos previstos. -Resultados: En los resultados se observó que el gel con clotrimazol era eficaz cumpliendo con los objetivos previstos cómo son los pacientes satisfechos un coste adecuado la duración del tratamiento, aunque varía en algunos casos, pero se cumplieron con el tiempo necesario que necesitaba la uña para su crecimiento y se educó la uña de los pacientes -Conclusión: Como conclusión recomendaríamos este tratamiento como acción terapéutica ante uñas con traumatismos, distrofia o cualquier alteración que afecte tanto a la estética como la sintomatología.