[ca] Objectiu: Conèixer l'impacte de la implementació de l'escala validada CAM-ICU en la prevalença de delirium en els pacients hospitalitzats en la Unitat de Cures Intensives. Metodologia: Estudi quasi-experimental longitudinal i bidireccional amb controls històrics des de gener de 2022 a gener de 2023. La població d'estudi consta de pacients adults hospitalitzats en la UCI tant de l'àrea general com de traumatologia de Vall d'Hebron Barcelona Hospital Campus. Es realitzarà un mostreig probabilístic per conveniència on els grups intervenció i històric es trobaran conformats per 43 participants cadascun. La intervenció consistirà en la implementació de l'escala CAM-ICU de manera sistemàtica cada 12 hores en el grup intervenció i es compararà la prevalença de delirium amb el grup històric mitjançant la revisió de les seves respectives històries clíniques. Es tindran en compte les variables d'interès en l'aparició de la síndrome com antecedents patològics, ús de fàrmacs, alteracions electrolítiques, nivell de sedació mitjançant l'escala RASS, entre d'altres. Es realitzarà una anàlisi estadístic amb contrast bilateral mitjançant la proba d'independència Chiquadrat de Pearson. S'expressarà com la significació estadística (p<0,05). Limitacions: Disseny quasi-experimental amb grup control històric que podria comprometre la validesa externa i també, possible absència de determinades variables al realitzar la revisió de les histories clíniques dels pacients. Rellevància clínica: Assumint resultats favorables, l'aplicació de l'escala CAM-ICU augmentarà el diagnòstic precoç de delirium i aportarà evidencies a favor de l'ús rutinari d'aquesta eina per a aconseguir un maneig òptim del pacient crític en les Unitats de Cures Intensives.

[es] Objetivo: Conocer el impacto de la implementación de la escala validada CAM-ICU en la prevalencia de delírium en pacientes hospitalizados en la Unidad de Cuidados Intensivos. Metodología: Estudio cuasi experimental longitudinal y bidireccional con controles históricos de enero 2022 a enero 2023. La población de estudio consta de pacientes adultos hospitalizados en la UCI tanto del área general como de traumatología de Vall d'Hebron Barcelona Hospital Campus. Se realizará un muestreo probabilístico por conveniencia y los grupos intervención e histórico estarán conformados por 43 participantes cada uno. La intervención consistirá en la implementación de la escala CAM-ICU de manera rutinaria cada 12 horas en el grupo intervención y se comparará la prevalencia de delírium con el grupo histórico mediante la revisión de sus historias clínicas. Se tendrán en consideración variables de interés en la aparición del delírium como antecedentes patológicos, uso de fármacos, alteraciones electrolíticas, nivel de sedación mediante la escala RASS, entre otros. Se realizará un análisis estadístico con contraste bilateral mediante la prueba de independencia Chi-cuadrado de Pearson. Se expresará como la significación estadística (p<0,05). Limitaciones: Diseño cuasi experimental con grupo control histórico que podría comprometer la validez externa y posible ausencia de determinadas variables al revisar las historias clínicas de los pacientes. Relevancia clínica: Asumiendo resultados favorables, la aplicación de la escala CAM-ICU aumentará el diagnóstico precoz de delírium y aportará evidencias a favor del uso rutinario de esta herramienta para lograr un manejo óptimo del paciente crítico en las Unidades de Cuidados Intensivos.