BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of this project is to develop the modal analysis of an aluminum support located in the engine of a competition car. This analysis will be done when the piece is already designed, in order to get the natural frequencies and modal shapes of the analyzed object. To perform it there will be taken two ways: using FEM (finite element method) and EMA (experimental modal analysis). The former will be done by using ANSYS software and the latter by doing different types of vibration tests using an accelerometer and an exciter hammer, and then analyzing this measures with Pulse Reflex software. Finally, the results obtained by the experimental and theoretical methods will be compared, analyzing the origin of possible differences, so as to get a single solution which determines the dynamic behavior of the object. In this case, this analysis will be done in a piece of a car, but it is essential to develop it both in dynamic machines, such as airplanes, or in static structures, to prevent unwanted vibrations or unexpected failures.

[es] El objetivo de este proyecto es desarrollar el análisis modal de un soporte de aluminio colocado en el motor de un coche de competición. El análisis se realizará una vez la pieza esté diseñada con el propósito de obtener tanto sus modos de vibración como sus correspondientes frecuencias naturales. Para llevarlo a cabo se utilizaron dos métodos distintos: usando el método de elementos finitos y el análisis modal experimental. El primero se realizara usando el software ANSYS y el segundo haciendo diferentes mediciones con la ayuda de un martillo excitador y un acelerómetro para posteriormente analizar estos datos con el software Pulse Reflex. Finalmente, se compararan los resultados obtenidos tanto del método experimental como del de elementos finitos, analizando las posibles diferencias, con el fin de obtener una única solución que determine el comportamiento dinámico de la pieza. En este caso el análisis será realizado en una pieza de un coche pero es esencial tanto en máquinas móviles, por ejemplo, aviones, como en estructuras estáticas, para prevenir vibraciones no deseadas y fallos inesperados.
[en] Hand eczema is a common condition associated with significantly impaired quality of life and high social and occupational costs. Managing hand eczema is particularly challenging for primary care and occupational health physicians as the condition has varying causes and both disease progression and response to treatment are difficult to predict. Early diagnosis and appropriate protective measures are essential to prevent progression to chronic eczema, which is much more difficult to treat. Appropriate referral to a specialist and opportune evaluation of the need for sick leave are crucial to the good management of these patients. These guidelines cover the diagnosis, prevention, and treatment of chronic hand eczema and highlight the role that primary care and occupational health physicians can play in the early management of this disease.

[es] El eccema de manos es una patología frecuente con un fuerte impacto en la calidad de vida de los pacientes y un alto coste social y laboral. Su manejo por los médicos de atención primaria y de medicina del trabajo es complejo debido a la variedad de etiologías, la evolución difícilmente predecible de la enfermedad y la respuesta al tratamiento. El diagnóstico precoz y las medidas protectoras adecuadas son esenciales para evitar la cronificación, que es mucho más difícil de tratar. Una correcta derivación a un especialista y la valoración de una baja laboral en el momento adecuado resultan cruciales para un buen manejo de estos pacientes. En esta guía sobre el eccema crónico de manos analizamos el proceso diagnóstico, las medidas preventivas y los tratamientos, con especial énfasis en el papel del médico de atención primaria y de medicina del trabajo en los estados iniciales de su manejo.
[en] The objectives of this essay are twofold. First it reviews the reason for abstaining (or casting a null or blank vote) in elections. It also provides the data of abstention in the elections to the European Parliament. Fewer data are available on blank and null votes. These are provided for some countries. The second objective is to analyze the data of the elections in the Basque Autonomous Community since 1977. The evolution through time is commented. The main features are the low participation in the European elections on the one hand and the importance of the null vote in the 2003-2009 period.

[es] Tiene como finalidad dos objetivos de este ensayo. En primer lugar, se examina la razón de la abstención (o emitir un voto nulo o en blanco) en las elecciones. También proporciona los datos de abstención en las elecciones al Parlamento Europeo. Se cuenta con menos datos sobre los votos en blanco y nulos. Estos se proporcionan para algunos países. El segundo objetivo consiste en analizar los datos de las elecciones en la Comunidad Autónoma del País Vasco desde 1977. La evolución a través del tiempo se comenta mediante gráficos por tipos de elecciones. Las principales características son la baja participación en las elecciones europeas, por una parte, y la importancia del voto nulo en el período 2003-2009.
[en] This document explains and shows the design and analysis carried out for a launch pad for a rocket that will be used by the Bisky Team. The launch pad design process will be described from its initial phases to obtaining the final prototype. The criteria followed for the construction of this project will be detailed, the choice of commercial elements will be justified and finally a static analysis by finite elements or a traditional analysis using resistance equations of the different parts of the structure will be provided. After conducting the analyzes, a robust, lightweight, economical design is obtained, easy to disassemble and transport, capable of being positioned at various launch angles and capable of providing stability to large rockets with a CS of 2. Finally, the necessary plans for the construction and manufacture of the project and an assembly and operation guide are provided.

[es] En este documento se explica y muestra el diseño y análisis realizado de una plataforma de lanzamiento para un cohete que será empleada por el equipo Bisky Team. Se describirá el proceso de diseño de la plataforma de lanzamiento desde sus fases iniciales hasta la obtención del prototipo final. Se detallarán los criterios seguidos para la construcción de este proyecto, se justificará la elección de los elementos comerciales y finalmente se aportarán análisis estáticos por Elementos Finitos y un análisis tradicional mediante ecuaciones de resistencia de materiales de las diferentes partes de la estructura. Tras la realización de los análisis se obtiene un diseño robusto, ligero, económico, fácil de desmontar y transportar, capaz de posicionarse en diversos ángulos de lanzameinto y capaz de dar estabilidad a grandes cohetes con un CS de 2. Finalmente se proporcionan los planos necesarios para la construcción y fabricación del proyecto y una guía de montaje y funcionamiento.
[en] In this project the sizing of the collector area and the volume of accumulation of a solar thermal system is developed for the supply of HSW of a single-family house of four members in Madrid. At the same time, an analysis of the behavior of the installation for different catchment areas is presented, and displays the properties of the system according to different criteria of dimensioning. The sizing of the collection system has been done following the F-Chart method. Besides, with the accumulation tank a table of calculation has been created which shows an approximation of the temperatures of the tank throughout the day. The required volume has been obtained by the basic equations of power.

[es] En el presente proyecto se desarrolla el dimensionamiento de la superficie de captación y el volumen de acumulación de un sistema solar térmico para el abastecimiento de ACS, de una vivienda unifamiliar de cuatro integrantes situada en Madrid. A su vez, presenta un análisis del comportamiento de la instalación para distintas áreas de captación, y se muestra las propiedades del sistema, atendiendo a distintos criterios de dimensionamiento. El dimensionamiento del sistema de captación se ha realizado siguiendo el conocido método F-Chart. En cambio con el depósito de acumulación, se ha desarrollado una tabla de cálculo, que muestra una aproximación de las temperaturas del depósito a lo largo del día, y el volumen necesario se ha obtenido haciendo uso de las fórmulas elementales de la energía.
[en] This work has as main objective the achievement of the energy rating of Txomin Jauregui's home, and therefore the study of possible improvements that can be performed on it. It will work with the software CE3X by a simple process and the certificate will be obtained. Once the rate is obtained , it will work on improvements that can be implemented for the benefit of the property owner. In this report is collected the whole process to be followed to obtain the certificate , the improvements to be applied and the new certificate that will be obtained after the implementation of the improvements. In the accompanying supplementary is collected the information which will facilitate the reader the understanding of the process.

[es] Este trabajo tiene como objetivo principal la consecución de la calificación energética de la vivienda de Txomin Jauregui, y por consiguiente el estudio de las posibles mejoras que puedan llevarse a cabo en ella. Se trabajará con el programa informático CE3X y mediante un simple proceso se obtendrá el certificado. Una vez obtenida la calificación, se trabajará en las mejoras que puedan aplicarse para beneficio del propietario del inmueble. En este informe se recoge todo el proceso a seguir para obtener el certificado, las mejoras a aplicar y el nuevo certificado que se obtendrá tras la implantación de las mejoras. En los anexos se recoge información complementaria que facilitará la comprensión del proceso al lector de este documento.
[en] Glacis of the Miranda de Ebro basin, which constitute one of the most dominant features in the locallandscape, are analysed in this study. Two different levels are described whose topographic, morphological and sedimentological characteristics identify them as glacis. The environmental significance of these formations and its correlation with alluvial terraces of the Ebro River has enabled the establishment of a chronology for both levels, relating their formation to isotopic stages 2 and 4, within a coherent regional setting.

[es] En este trabajo se analizan los glacis de la Cuenca de Miranda, en la que constituyen una de las morfologías de mayor relevancia paisajística. Se han establecido dos niveles de glacis cuyas características topográficas, morfológicas y sedimentológicas se integran plenamente dentro de los rasgos propios de estas morfologías. El significado ambiental de estas formaciones y su correlación con los depósitos aluviales del Ebro, han permitido establecer un marco cronológico para ambos niveles, asociando su génesis a los estadios isotópicos 2 y 4, y todo ello dentro de un marco regional coherente.
[en] Nowadays the concept of "technology" is identified in a naturalized way with hard-technologies (those coming from the knowledge of the physical and natural sciences that take on tangible aspects of reality), leaving aside soft-technologies (related to the human and social sciences, and that deal with more intangible aspects). Relational technologies would be inside the second ones, which are mechanics that structure our social relations. Getting to understand and use them in the art field in an empowered way, would facilitate that artistic creations generating more relevant interactions in society and that artists would contribute with visions and alternative ways of living inside the social magma of intangible powers we move in. This article defines soft-technologies, locates relational technologies inside them (with their three typologies: behavioural, communicational and organizational technologies), and extracts the mechanics and strategies that operate in five concrete participatory art projects, for getting to construct a tool-kit of relational tools feasible to use in artistic projects in a sophisticated way and in an equilibrium of forces more in accordance with how these technologies operate upon ourselves.

[es] Hoy en día el concepto de "tecnología" se identifica de manera naturalizada con las tecnologías duras (aquellas que desde las ciencias físicas y naturales se ocupan de aspectos tangibles de la realidad) dejando de lado las tecnologías blandas (entroncadas con las ciencias humanas y sociales, y que atienden a aspectos más intangibles). Dentro de las segundas estarían las tecnologías relacionales que son mecánicas que estructuran nuestras relaciones sociales. Conseguir entenderlas y utilizarlas de manera empoderada desde las artes, facilitaría que las creaciones artísticas generaran interacciones más relevantes en la sociedad y que los artistas aportaran visiones y maneras de proceder alternativas dentro del magma social de poderes intangibles en el que nos movemos. Este artículo define qué son las tecnologías blandas, sitúa en ellas las tecnologías relacionales (en su tres vertientes comportamental, comunicacional y organizacional) y extrae las mecánicas y estrategias que operan en cinco proyectos artísticos participativos concretos, mecánicas con las que ir construyendo una caja de herramientas relacionales que poder utilizar en proyectos artísticos de manera sofisticada y en un equilibrio de fuerzas más acorde a cómo operan estas tecnologías sobre nosotras.
[en] The aim of this work is, to analyse and to examine, the work of the intuition and the creativity in the problems of books of text of Primary Education, taking as base EAE's curriculum. In turn, they will put in practical on creative problems with a group of children who work books of text with this type of lacks, there being analysed the behaviour and the reaction of the pupils.

[es] El objetivo de este trabajo es, analizar y examinar, el trabajo de la intuición y la creatividad en los problemas de libros de texto de Educación Primaria, cogiendo como base el curriculum de EAE. A su vez, se pondrán en práctica problemas creativos con un grupo de niños que trabajen libros de texto con este tipo de carencias, analizándose el comportamiento y la reacción de los alumnos.
[en] The progress made in the field of robotics over the last few years has provided the means to automate several tasks, which has led to a vast productivity and security increase in industry, in addition spreading to other fields such as medicine. Nevertheless, these systems present some disadvantages, for instance, the difficulty to work in a cooperative manner with people, due to the risk involved in the procedure. For this reason, inspired by natural elements such as octopuses' tentacles, soft robots are being developed in order to make up for the disadvantages of traditional robots. The objective of this paper is to analyze and evaluate several techniques to reduce the vibrations originated by the movement of a flexible parallel kinematic manipulator. In order to do this a simplified mathematical model of the robot and its control system has been designed with MATLAB and Simulink, which allows to simulate the displacement and accelerations on the terminal element, as well as to test the vibration control methods.

[es] Los avances de la robótica en los últimos años han hecho posible automatizar diversas tareas, aumentando así la productividad y la seguridad en la industria, además de extenderse a nuevos campos como el de la medicina. Sin embargo, estos sistemas presentan varios inconvenientes como la dificultad para realizar trabajos colaborativos con personas, debido al riesgo que supondría. Por ello, inspirándose en elementos naturales como los tentáculos de los pulpos, se están desarrollando robots flexibles que suplen algunas de las carencias de los robots tradicionales. El objetivo de este trabajo es el análisis y la evaluación de varias técnicas para reducir las vibraciones originadas durante el movimiento de un manipulador paralelo flexible. Para ello se ha diseñado un modelo matemático simplificado del robot y su sistema de control mediante MATLAB y Simulink. Utilizando ese modelo como base se ha realizado la simulación del movimiento y la aceleración del elemento terminal para una determinada consigna de movimiento, además de probar la efectividad de los distintos métodos de control de vibraciones.
[en] The aim of this project is to write a public lighting project. In particular, Getxo's cruise terminal, for this purpose ,it had been studied the current regulations of those kind of installations. Also a study and calculation of the different lighting proposals, and an analysis of all the elements involved in the lighting project. . There will also be a calculation and sizing of the electrical installation that has been made and both a Gantt diagram and a budget to complete the project

[es] Este trabajo consiste en la redacción de un proyecto de alumbrado público. Concretamente de la terminal de cruceros de Getxo Para ello se realizará un estudio de la normativa vigente en instalaciones de estas características, un estudio y cálculo de las diferentes propuestas de iluminación, y un análisis de todos los elementos que participan del proyecto de iluminación. También se realizará un cálculo y dimensionamiento de la instalación eléctrica realizada y tanto un diagrama Gantt como un presupuesto para finalizar el proyecto
[en] The paleontological site of Virgen del Campo is located southern the town of Enciso (La Rioja) and covers more than 2000 m2 showing a wide variety of fossil footprints of many kind of dinosaurs. In particular, this work focusses on an area of around 300 m2 characterized by some traces that have been identified with crocodiles. The surface where the traces lay is approximately flat although with a steep slope. The geometric documentation of the surface was done by means of photographic images taken from a UAV. A paleontologist with software for 3D modeling generated the virtual replica of the crocodiles and, finally, both models where imported in another software for the generation of the AR application.

[es] El yacimiento paleontológico de la Virgen del Campo, está situado al sur del núcleo urbano de Enciso (La Rioja) y tiene una extensión superior a los 2000 m2 con una variada representación de huellas fósiles de diversos tipos de dinosaurios. De forma más concreta, el presente trabajo se centra en un área de unos 300 m2 caracterizada por la presencia de rastros que han sido identificados como pertenecientes a cocodrilos. La superficie sobre la que se sitúan los restos fósiles es un estrato aproximadamente plano, si bien presenta una notable inclinación respecto a la horizontal. La documentación del estrato se realizó mediante fotogrametría desde un dron. La réplica virtual de los cocodrilos fue realizada por un paleontólogo utilizando software de modelado 3D. Finalmente la aplicación de Realidad Aumentada ha sido creada utilizando un software que permitió cargar ambos modelos (superficie y modelos de los cocodrilos), definir los marcadores y generar la aplicación.
[en] The refugee problems is studied, and european policy in the matter, the planning in communitary Law and its regulation in Maastricht Treaty are explained. Likewise, derived Law about asylum subject is analized, to finish with a reference to the tratment of this phenomenon in spanish juridical system.

[es] Se estudia el tema de los refugiados exponiendo la política europea al respecto el planteamiento del Derecho Comunitario y su regulación en el Tratado de Maastricht. Asimismo se analiza el derecho derivado en materia de asilo, para finalizar con la referencia al tratamiento de este fenómeno en el sistema español.
[en] The ultimate goal of the work that is disclosed in this document, is about the study of a planning of a DTT (Digital Terrestrial Television) broadcasting system applying the characteristics of the scenario A of the WiB (WideBand Reuse 1) with the aim of improving the power consumption of the transmitters while maintaining the spatial and population coverage. In addition to the aforementioned study, a test will be carried out through a case study in which a system with the current standard will be analyzed with the one modified with the WiB system. It will depart from the power information obtained by different transmitters and statistical population data obtained from autonomic databases. For the simulations, the SPLAT and Matlab programs will be used.

[es] El objetivo final de esta trabajo fin de master, que se expone en este documento, trata sobre el estudio de la planificación de un sistema de radiodifusión de TDT (Televisión Digital Terrestre) aplicando las características del escenario A del WiB (WideBand Reuse 1) con la intención de mejorar el consumo de potencia de los transmisores manteniendo la cobertura espacial y de población. Además del estudio mencionado se realizará una prueba a través de un caso práctico en el que se analizará un sistema con el estándar actual con el modificado con el sistema WiB. Se partirá de la información de potencia obtenida por diferentes transmisores y de datos estadísticos de población obtenidos de bases de datos autonómicas. Para las simulaciones se utilizarán los programas de SPLAT y Matlab.
[en] The aim of this paper is to carry out a partial diagnosis of a project in a Private School of Biscay. From all the principles brought up by the methodology, the selected one has been "Communication among Ikastola, families and community". The corresponding information it is been gathered by means of a semi-structured interview addressed to parents and to professional members of the institution. On the basic of a system of category there have been removed several results, where important needs could be identified. Although, many participants have coincide in a high percentage regarding aspects, it could be observed how age, language, and lack of time can affect directly both the communication with the school and degree of participation in it. Lastly, once identified the needs, it is been proposed a design of an intervention in order to improve communication.

[es] El objetivo de este trabajo, es realizar el diagnóstico parcial de un proyecto de una Ikastola Vizcaína. De todos los principios que plantea la metodología, se ha cogido el principio "Ikastola, en comunicación con la familia y la comunidad". La información pertinente se ha recogido mediante una entrevista semiestructurada dirigida a los padres y a los profesionales de la misma ikastola. En base a un sistema de categoría se han sacado los resultados de los cuales se han identificado las necesidades. Aunque, en un porcentaje alto los participantes hayan coincidido en algunos aspectos, se puede observar como la edad, la lengua y la falta de tiempo pueden afectar directamente tanto la comunicación con la escuela como el grado de participación en ella. Por último, una vez identificadas las necesidades se ha propuesto el diseño de una intervención para mejorar la situación.