[ca] La indústria del mobiliari exerceix un paper crucial en el dia a dia dels usuaris, influint en els entorns físics i psicològics que ens emboliquen, generant un impacte en l'organització i benestar personal. A partir d'aquesta idea, en aquest projecte s'ha dut a terme el desenvolupament d'un moble de magatzematge d'estil industrial que pugui adaptar-se tant als usuaris actuals, com a les especificacions d'una empresa existent que pretén introduir-se en el sector sense deixar de costat la seva activitat principal, el doblegat de xapes d'acer. Per a materialitzar el projecte, s'ha analitzat les tendències actuals del mercat i identificat els usuaris objectius d'aquest. Al seu torn, s'han avaluat les capacitats de l'empresa per a la producció del possible producte, així com els requisits de marca i legislació que l'afecten. L'estudi ha permès identificar una creixent demanda en els mobles de magatzematge minimalistes i sostenibles. Inspirat en dissenyadors com Stuart Pugh i Dieter Rams, s'ha optimitzat el concepte inicial cap a una proposta funcional i d'acord amb l'estil industrial. Per al seu desenvolupament s'han utilitzat diferents metodologies de definició, com l'Anàlisi Modal de Fallades i Efectes (AMFE), estratègies d'ecodisseny per a minimitzar la petjada de carboni, o l'anàlisi de valor econòmic, ajustant-se als costos de producció sense afectar l'activitat principal de l'empresa. El resultat del projecte és un aparador adaptable d'estil industrial, viable tècnica i econòmicament i que permetria a l'empresa introduir-se en el sector del mobiliari aprofitant les capacitats existents responent a les tendències i demandes del mercat.

[en] The furniture industry plays a crucial role in the daily lives of users, influencing the physical and psychological environment that surrounds us and having a significant impact on personal organisation and well-being. The availability of storage products that adapt to the aesthetics of each home is a key factor that companies must adapt to. Based on this idea, this project has developed a storage unit that can adapt both to current users and to the specifications of an existing company that wants to enter the sector without abandoning its main activity, sheet steel bending. In order to realise the project, current market trends were analysed and the main users for whom the product is intended were identified. In addition, the company's production capabilities for the future solution were evaluated, as well as the brand and regulatory requirements that would affect the development of the idea. Once the specification study was complete, a range of product design tools and methodologies were applied, analysing the interaction of the product with users throughout its lifecycle and the needs it would have to satisfy, based on study references from designers such as Stuart Pugh and Dieter Rams. The result of this process is the proposal of a new sideboard as a storage method. The work concludes with an evaluation of the feasibility of the proposal, analysed from different perspectives. On the one hand, the design's interaction between parts and users was verified using tools such as Failure Modes and Effects Analysis (FMEA). On the other hand, the potential environmental impact of the product's implementation was considered, taking into account ecodesign strategies to reduce its carbon footprint throughout its life cycle. Finally, its possible implementation in the production system was analysed, verifying its performance alongside other factors that could affect the product's market introduction, such as economic costs versus potential demand for the product.