BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Professional Career seems to have been gaining increasing weight and importance in the ambit of Human Resources policies, at least in the private sector. It does not seem so clear that it is the same in the public sector, since it is rare to find public employment announcement offered with a Career Plan. For that reason, the objective set for this work has been to nalyze the presence and importance of the Professional Career Program in public organizations, particulary in the National Health systeam in Spain. Based on the information provided by the different oficial web portals of the System, an individualized analysis has been carried out for each Autonomous Community and a joint analysis. This concludes, for example, that a good Professional Career Plan produces an increase in organizational efficiency and an improvement in the quality of the services provided

[es] La Carrera Profesional parece haber ido adquiriendo cada vez mayor peso e importancia en el ámbito de las políticas de Recursos Humanos, al menos en el sector privado. No parece tan claro que sea igual en el sector público, pues rara es la vez que se encuentra un anuncio de empleo público ofertado con un Plan de Carrera. Por ello, el objetivo planteado para este trabajo ha sido analizar la presencia e importancia del Programa de Carrera Profesional en las organizaciones públicas, en particular en el sistema Nacional de Salud en España. A partir de la información proporcionada por los distintos portales web oficiales del Sistema, se ha realizado un análisis individualizado por cada Comunidad Autónoma y un análisis conjunto. Con ello se concluye, por ejemplo, que un buen Plan de Carrera Profesional produce un aumento en la eficiencia organizativa y una mejora en la calidad de los servicios pres
[en] Unlike her earlier works of fiction (Interpreter of Maladies (1999) and The Namesake (2003", which mostly explored the identity conflicts and the problems of Indian migrants to travel across cultures, Jhumpa Lahiri's latest collection of short stories, Unaccustomed Earth (2008), can be seen to concentrate more closely on her characters' inner landscapes, thus widening the range of themes to include such intricate and, to a great extent, ethnic-blind topics as death and grief, isolation, family dynamics, and gender relations. Although, migration-related issues and the process of adaptation to a different environment are still integral to this collection, it is also evident that the emphasis has been shifted from the straddling of two cultures to the analysis of intergenerational and marital tensions. This article examines the kind of changes that this shift in interest causes both in terms of thematic choices and the treatment those themes receive.

[es] A diferencia de sus obras anteriores (Interpreter of Maladies (1999) y The Namesake (2003", que indagaban en los conflictos identitarios y los problemas de incorporación de inmigrantes indios a otras culturas, la última colección de relatos de Jhumpa Lahiri, Unaccustomed Earth (2008), parece centrarse sobre todo en la representación del paisaje interior de sus personajes para abordar temas más complicados y universales como la muerte y el duelo, la soledad, las relaciones hombre-mujer o las que se producen en el entorno familiar. Si bien asuntos relativos a las migraciones y al proceso de integración aún ocupan cierto espacio en este libro, resulta claro que el énfasis se ve desplazado de los choques interculturales a otros de carácter intergeneracional o de género. Este trabajo estudia los cambios que este desplazamiento en los intereses de la autora produce tanto en su elección de los temas como en el tratamiento que estos reciben.
[en] This paper presents a general reflection on U.G.T. during the first Republican two-year period (1931-1933), in the context of the whole Socialist movement. Due to its historical origins and its specific trade-union philosophy, U.G.T. devised a peculiar strategy of its own, in order to help consolidating the Second Republic, backing up the reforms and the socio-labour policies undertaken by the Republican-Socialist Government. The process towards radicalism, initiated by this Socialist trade-union, deeply modified its strategy. The consequences of this process were of paramount importance and meaning.

[es] El presente artículo ofrece una reflexión general de la U.G.T. en el primer bienio republicano (1931-1933), en el contexto de la actuación del movimiento socialista en su conjunto. Por su trayectoria histórica y por el modelo sindical que representaba, la U.G.T. definió una estrategia destinada a consolidar la Segunda República apoyando las reformas y la política sociolaboral del gobierno republicano-socialista. El proceso de radicalización del sindicato socialista modificó su estrategia y produjo consecuencias importantes.
[en] This TFG consists of a research process about the needs of the cultural group gardening amateurs in urban environments, followed by a design process with this group as the target. Research methods vary from in-person and email interviews with companies and experts, online forms for amateurs and posts on social media. In this process, the need of new ways to introduce gardening in the home is detected, more so in Norway, where outdoor gardening is not possible during most of the year. As a result, a modular furniture system is designed. The shelves and trays system allows the user to customize and decide the space he dedicates to gardening or to other things such as books, TV, etc. The design is sustainable and easily modifiable throughout time, changing according to the user's needs

[es] El presente TFG consiste en un proceso de investigación de las necesidades del grupo cultural aficionados a la jardinería en entornos urbanos, seguido de un proceso de diseño con este grupo como destinatario. Se aplican técnicas de investigación como entrevistas en persona al igual que por correo electrónico a empresas y expertos, cuestionarios online para aficionados y publicaciones en grupos en redes sociales. Durante este proceso se detecta la necesidad de nuevas formas de incorporar en el hogar un espacio para la jardinería, especialmente en Noruega donde practicar esta actividad al aire libre es imposible durante gran parte del año. El resultado es un diseño de mobiliario modular que permite personalizar el espacio dedicado a la jardinería o a otras cosas (libros, televisión, …) mediante un sistema de baldas y bandejas. El diseño es sostenible y fácilmente modificable a lo largo del tiempo, adaptándose a las necesidades cambiantes del usuario.
[en] This paper is a synthesis dealing with the relationship between Isabella the Catholic and Christopher Columbus in Medina del Campo (Valladolid) when the third voyage of Columbus was getting prepared. The investigation focus on these facts which took place in Medina del Campo Villa, in Valladolid. It was at the end of the 15th century, specifically in 1486 just before the start of the Columbus enterprise, and in 1497, just before the third trip. These historical events collect a series of historiographical hints which enrich and make easier the composition of this biographic paper. Furthermore, it is a privilege having Isabella and Cristopher in the development of the argument, since both are very important figures in history.

[es] Este trabajo pretende realizar una síntesis sobre las relaciones personales de Isabel la Católica y Cristóbal Colón en Medina del Campo (Valladolid) en relación a los preparativos del tercer viaje de Colón o "Viaje Fantástico". El objetivo es presentarlo como Trabajo de Fin de Grado (TFG). El núcleo de la investigación son estos hechos históricos ocurridos en la villa vallisoletana de Medina a finales del siglo XV, concretamente en 1486, fecha anterior al inicio de la empresa colombina y en 1497, antes del tercer viaje. Estos acontecimientos reúnen una serie de matices historiográficos que pueden enriquecer y facilitar la realización de un trabajo de análisis bibliográfico. Además, es un privilegio contar con Isabel la Católica y Cristóbal Colón en el desarrollo del argumento, ya que ambos personajes son de gran trascendencia histórica.
[en] The peculiar treatment of time by Espronceda in The Student of Salamanca entails the conjunction of traditional elements and elements that belong to modernity, which in turn leads to the subversion of the formal and ethical values of this work, in connection with the heterodox aesthetic trend that is characteristic of Romanticism.

[es] El peculiar tratamiento del tiempo empleado por Espronceda en El estudiante de Salamanca supone la conjunción tanto de elementos tradicionales como de elementos propios de la modernidad, lo que conduce a la subversión de los valores formales y éticos de la obra, en el marco de la corriente estética heterodoxa característica del Romanticismo.
[en] This final Degree Proyect has been proposed as a proposal for socio-educational intervention, in the field of Sex Education, focused on young people, an uninformed collective. To address this work, Will be presented a primary objectives, as well as a detailed justification on the relevance of offering Sex Education to Young people and the existing relationship with Social Education. In this line, a proposal for concrete intervention in a neighborhood of Valladolid will be detailed; with possible adaptations according to the course of the formations.

[es] Este trabajo de Fin de Grado se ha planteado como una propuesta de intervención socioeducativa en el ámbito de la Educación Sexual, enfocado a los jóvenes, un colectivo desinformado. Para abordar dicho trabajo, se presentará una serie de objetivos primordiales, así como una justificación detallada sobre la relevancia de ofrecer Educación Sexual a los jóvenes y la relación existente con la Educación Social. En esta línea, se detallará una propuesta de intervención concreta en un barrio de Valladolid; con posibles adaptaciones según el transcurso de las formaciones.
[en] This work has been carried out with the aim of finding out the usefulness and importance of the Cash Flow Statement within the economic-financial analysis of a company. To this end, this financial statement is studied through the specific case of Discomtes Energía S.L. The study covers the period from 2016 to 2020 (both years included), analysing the different cash flows for this period according to its activity (operating, investment and financing) individually and, subsequently, as a whole. To complement the analysis of the Cash Flow Statement, some of the most representative ratios are also calculated in order to obtain more complete and interesting conclusions on the evolution and current state of Discomtes Energía S.L. The work aims to be useful in order to form an idea of the economic-financial situation of the company Discomtes Energía S.L., at least for the five years under study.

[es] El presente trabajo ha sido realizado con el objetivo de conocer la utilidad e importancia del Estado de Flujos de Efectivo dentro del análisis económico financiero de una empresa. Para ello, se procede al estudio de este estado financiero a través del caso concreto de Discomtes Energía S.L. El trabajo aborda el periodo comprendido entre los años 2016 y 2020 (ambos incluidos), analizando para dicho periodo los diferentes flujos de efectivo según su actividad (de explotación, inversión y financiación) de forma individual y, posteriormente, en conjunto. Para complementar el análisis del Estado de Flujos de Efectivo, también se calculan algunas de las ratios más representativas con el fin de obtener unas conclusiones más completas e interesantes sobre la evolución y el estado actual de Discomtes Energía S.L. El trabajo pretende ser de provecho a la hora de formarse una idea sobre la situación económico-financiera de la empresa Discomtes Energía S.L., al menos para los cinco años objeto de estudio.
[en] The purpose of this work is to promote the learning of experimental sciences through a playful way that can capture the attention of the classroom. This learning will be carried out through a project in which densities and mixtures will be worked through a common thread known as the rainbow. It is intended to work on this type of science at an early age based on the interests of children in order to understand the world in which they live. It is formed by a theoretical foundation, supported by the practice carried out during the practicum II, working on an apprenticeship by projects.

[es] La finalidad de este trabajo es promover el aprendizaje de las ciencias experimentales a través de una manera lúdica y que pueda captar la atención del aula. Éste aprendizaje se llevará a cabo mediante un proyecto en el que se trabajaran las densidades y mezclas a través de un hilo conductor conocido como es el arcoíris. Con él se pretende trabajar este tipo de ciencias en edades tempranas a raíz de los intereses de los niños para así poder entender el mundo en el que habitan. Está formado por una fundamentación teórica, apoyada por la práctica llevada a cabo durante el practicum II, trabajando un aprendizaje por proyectos.
[en] The process of political change in Spanish liberalism is characterized by many different factors through the lives of families at different political levels, which reaches a climax during the restoration. All through the 19th and a third of the 20th century, the survival of these families developed during two or three generations. In the city of Palencia a family managed to stay in local power from the start of the reign of Elizabeth II to the overthrow of the government in 1936, negotiating the political changes and adapting to new situations, and surviving through four generations. In this article we follow the life of the Martínez de Azcoitia family and their presence in local government through those hundred years, as an example of those support factors that made ít possible for one part of the economic elite to become the dominant political force.

[es] El devenir político del liberalismo español está caracterizado, entre otros muchos elementos, por la presencia de sagas familiares en los diferentes niveles políticos que llegaron a su culmen durante la Restauración. A lo largo del siglo XIX y del primer tercio del siglo XX la pervivencia de estas familias se desarrolla durante dos o tres generaciones. En la ciudad de Palencia una familia consigue permanecer en el poder local desde el inicio del Reinado de Isabel II hasta el golpe de estado de 1936, sorteando los cambios políticos y adaptándose a las nuevas situaciones, perviviendo durante cuatro generaciones. En este artículo recorremos la vida de los Martínez de Azcoitia y su presencia en el Ayuntamiento palentino a lo largo de esos 100 años como ejemplo de los elementos de apoyo que posibilitan que, una parte de la élite económica, se convierta en élite política dominante.
[en] This study is born from a current and difficult problem: bullying. In this document bullying is studied though Physical Education, a not very common area in its research. There are different factors within Physical Education area that indicate if a student is being bullied by one of their classmates, the aggressors. Teachers must be attentive to all these small details that can offers us the ability to notice when a student may be susceptible of bullying or even be the victim at that moment. Students are who have the possibility of reduce this. However, teachers, especially Physical Education ones, due to the action possibilities that are offered by this subject, have the ability to act preventively and help these situations to be null or almost non-existent. In this document we wager for education in values and cooperative games to get peer relationships as beneficial and enriching as possible.

[es] Este estudio nace de una problemática de tanta actualidad como de inmensa dificultad, el acoso escolar. En este documento se estudia el acoso escolar dentro del área de la Educación Física, un ámbito no muy común dentro de su investigación. Existen distintos factores dentro del área de la Educación Física que nos indican que un alumno está siendo víctima de acoso escolar por parte de alguno de sus compañeros, los agresores. Los docentes debemos estar atentos a todos estos pequeños detalles que nos pueden ofrecer la capacidad de intuir cuándo un alumno puede ser susceptible de acoso escolar o incluso llegar a estar siendo en ese momento la víctima. El alumnado es quien tiene la posibilidad de que esto se reduzca. Sin embargo, los docentes, sobre todo los de Educación Física por las posibilidades de actuación que nos brinda esta asignatura, tenemos la capacidad de poder actuar de forma preventiva y ayudar a que estas situaciones sean nulas o casi inexistentes. En este documento se apostará por una educación en valores y juegos cooperativos para conseguir que las relaciones entre iguales sea lo más beneficiosas y enriquecedoras posibles.
[en] Nowadays popular literature is not present, and, in the classroom, popular tales are being forgotten, which in other times have been transmitted orally and they have collected cultural knowledge. Popular tales have been intuitively selected as suitable for the emotional education of children. Transmedia literacy allows you to tell a story in different ways and through different formats. This literacy in the school is oriented towards active methodologies, making the students the creators of their own learning. Transmedia literacy applied to the classroom can be done through the didactic methodologies: Project-Based Learning, gamification and teamwork. Through the "learning situation" suggested, a didactic proposal will be created in preschool education, in which the popular tale is the principal aspect through the game and new technologies making the children enjoy it. They will also approach the literacy actively because they are going to participate in its creation.

[es] En la actualidad la literatura popular no está muy presente y en las aulas se están olvidando las obras populares, que en otros momentos se han transmitido de manera oral y que han recolectado el saber del pueblo. Los cuentos populares se han ido seleccionado de manera intuitiva como aptos para la formación emocional de los niños. La alfabetización transmedia permite contar una historia de diferentes maneras y a través de diferentes formatos. Esta alfabetización en la escuela está orientada hacia las metodologías activas, haciendo que los alumnos sean los creadores de su propio aprendizaje. La alfabetización transmedia aplicada al aula puede realizarse a través de la metodología Aprendizaje Basado en Proyectos, la gamificación y trabajo en equipo. A través de la situación de aprendizaje planteada se va a promover una propuesta didáctica en educación infantil en la que el cuento popular sea el protagonista a través del juego y de las nuevas tecnologías para que los niños y niñas puedan disfrutar de él. Al igual que se van a acercar al hecho literario activamente ya que van a ser partícipes de su creación.
[en] The purpose of this project is to program a collaborative robot that allows the simulation of care services and the coordination of two other robots in charge of preparing the service. To do this, ABB's software, RobotStudio, has been used, which allows the simulation and programming of these robots. For the interaction between the person and the robot, a graphic user interface has been designed in MATLAB AppDesigner thar allows the exchange of information with RobotStudio through an OPC UA Communication protocol.

[es] La finalidad de este proyecto consiste en programar un robot colaborativo que permita simular servicios asistenciales y la coordinación de otros dos robots encargados de la preparación del servicio. Para ello, se ha empleado el software de ABB, RobotStudio, que permite la simulación y programación de estos robots. Para la interacción entre la persona y el robot se ha diseñado una interfaz gráfica de usuario en AppDesigner de MATLAB que a través de un protocolo de comunicación OPC UA permite el intercambio de información con RobotStudio.
[en] This research aims to analyze the narratives of cyberjournalism on Twitter and Telegram through a case study based on the information published by six international media. The methodology applied for this is a content analysis of a convenience sample selected during the week of March 28 to April 4, which resulted in 84 publications (42 on Twitter and 42 on Telegram). The results show that, in general terms, there is hardly any innovation in the multimedia narratives of these media in the selected channels, beyond those embedded in the link of the news on the web.

[es] Esta investigación tiene por objetivo analizar las narrativas del ciberperiodismo en Twitter y Telegram a través de un estudio de caso basado en las informaciones que publican seis medios de comunicación internacionales. La metodología aplicada para ello es un análisis de contenido de una muestra de conveniencia seleccionada durante la semana del 28 de marzo al 4 de abril, que resultó en 84 publicaciones (42 en Twitter y 42 en Telegram). Los resultados muestran que, en términos generales, apenas se aprecia innovación en las narrativas multimedia de estos medios en los canales seleccionados, más allá de los incrustados en el enlace de la noticia de la web.
[en] This assignment has been conducted to finish my degree in Marketing and Market research. This report tries to analyze the recent phenomenon of the proliferation of establishments about gambling in Valladolid city, from the point of view of people under 26 years old belonging to this city. After a few days of searching information and working in the field, I have started to write this investigation, which it is done with this synopsis on July 21th of 2019. As a result I have got satisfactory data, it is true that I have not showed anything relevant, but in this assignment, we can see the evolution of the game, especially in the places created for that aim in Valladolid. Furthermore, in this 71 pages, there are some new information, that is very interesting and people would like to know. This content will inform the receivers, specially about this topic, and also about the consequences, the evolution, and the influence in the society where the sports bets and gambling is increasing nowadays.

[es] El presente trabajo se ha realizado para finalizar mis estudios en el Grado de Marketing e Investigación de Mercados. Este informe trata de analizar el fenómeno reciente de la proliferación de los establecimientos dedicados al juego en la ciudad de Valladolid desde la perspectiva de los jóvenes menores de 26 años de dicho municipio. Tras unos duros días de búsqueda de información y un intenso trabajo a pie de calle por la ciudad se ha empezado a escribir dicho trabajo, el cual finaliza con la escritura de este resumen a 21 de julio de 2019. Los resultados obtenidos han sido satisfactorios. Bien es cierto que no se ha descubierto la pólvora, pero en esta publicación se detalla perfectamente la evolución del sector del juego en general y de los locales destinados a él en Valladolid. Además, en estas 71 páginas existen datos muy interesantes que nunca antes se han conocido y que a mucha gente le interesaría saber. El contenido del presente nutrirá al receptor de manera concisa acerca del tema tratado, así como de sus consecuencias, evolución e influencias en una sociedad en la que las apuestas deportivas y demás juegos de azar están más presentes que nunca.