BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The journal Archives de Sociologie des Religions, created in 1956 under the auspices of Gabriel Le Bras, emulated from the outset the "Religious Sociology" section of the journal L'Année Sociologique originally founded in 1896 by Emile Durkheim. The peer review of the Archives de sociologie des religions (then of sciences sociales des religions since 1973) that refers explicitly to Durkheim's Elementary Forms of Religious Life, from 1956 until today, reveals three successive types of use of the founding work: 1. an asserted affiliation to L'Année Sociologique despite the disciplinary context before the second world war particularly unfavorable to the durkheimian tradition; 2. Durkheim's explicit theory of the sacred, of magic, religion and morality, for the purposes of analytical uses at a time when secularism matters are back in the public arena; 3. the relative echo given to studies of "durkheimology" developed for the last 30 years.

[fr] La revue Archives de Sociologie des Religions, créée en 1956 sous l'égide de Gabriel Le Bras, a dès l'origine pris modèle sur la section de " sociologie religieuse " de L'Année Sociologique fondée en 1896 par Émile Durkheim. L'examen des articles des Archives de sociologie des religions (puis de sciences sociales des religions à partir de 1973) qui renvoient explicitement aux Formes élémentaires de la vie religieuse de Durkheim, de 1956 à aujourd'hui, révèle trois types successifs d'usage de l'œuvre fondatrice : 1. l'affiliation revendiquée à la section de " sociologie religieuse " de L'Année sociologique malgré le contexte disciplinaire d'après la Seconde Guerre mondiale, particulièrement peu favorable à la tradition durkheimienne ; 2. l'explicitation de la théorie durkheimienne du sacré, de la magie, de la religion et de la morale, à fins d'usages analytiques au moment où la question de la laïcité revient sur la scène publique ; 3. l'écho relatif donné aux études de " durkheimologie " qui se sont développées de part et d'autre de la Manche et de l'Atlantique depuis une trentaine d'années.
[en] Regional planning policies are not very clearly understandable in Indonesia. Due to the lack of national unity, the most important programs do not operate under the direct supervision of the National Planning Board, but are implemented within a more restricted technocratie framework. Consequently, what is not said is far more important than what is clearly expressed.

[fr] Les politiques d'aménagement du territoire sont difficiles à cerner en Indonésie : ce pays constitue une construction territoriale si fragile que le non-dit revêt plus d'importance que les politiques clairement exprimées au niveau du gouvernement central. Les programmes les plus importants ne relèvent pas du " Commissariat au plan ", mais sont toujours présentés sous un angle purement technique.
[en] Two copper alloy objects, nested one into the other, were discovered during an archaelogical preventive excavation. One of the objects corresponds to a small decorated cylinder, wherein a tube was followed suit. This one is made from a wound metal sheet. These pieces are part of many metal elements found at the site, whose one of the specialties during the late Antiquity was the recycling of metals. These elements are not the most spectacular of the lot, but they have drawn our attention because of their similarity with roman removable straight horns parts from Neuvy-en-Sullias, Saint-Just-sur-Dive and Pompeii. Although fragmentary and allowing only a modest contribution to music instruments history, these two objects, discovered at Brie-Comte-Robert, are probably the pieces of the fourth copy of this type of musical instrument, ultimately more known by iconography, than archaeological material.

[fr] Deux objets en alliage cuivreux, imbriqués l'un dans l'autre, ont été découverts lors de la fouille archéologique préventive d'un établissement rural antique au lieu-dit Le Midi de la Plaine du Bois à Brie-Comte-Robert (77). L'un des objets correspond à un petit cylindre décoré, à l'intérieur duquel se trouvait emboîté un fragment de tube, constitué d'une plaque de tôle enroulée. Ces pièces font partie des nombreux éléments en métal découverts sur le site, dont l'une des spécialités artisanales entre la fin du iiie s. et le début du vie s. était le recyclage des objets en alliages cuivreux. Loin d'être les éléments les plus spectaculaires du lot, ces fragments de métal et plus particulièrement le cylindre décoré ont attiré notre attention en raison de leur ressemblance avec des pièces appartenant aux trompes droites démontables (tuba) de Neuvy-en-Sullias, Saint-Just-sur-Dive et Pompéi. Bien que fragmentaires et ne permettant qu'une contribution modeste à l'étude des instruments de musique de l'Antiquité, ces deux objets en alliage cuivreux découverts à Brie-Comte-Robert constituent vraisemblablement le quatrième exemplaire identifié dans l'Empire romain, d'un type d'instrument finalement plus connu par l'iconographie que par les découvertes archéologiques.
[en] Charles Dickens's work is a favourite for screen and TV adaptations even though the latter tend to be deemed conservative. These adaptations however focus normally on one particular novel. BBC1's Dickensian (2016) purports to be different as the 20-part serial ambitiously takes on a whole universe, the one created by Dickens, with characters from various novels now all featuring in the same televisual text, illustrating the process of confluence (or mash-up). This paper seeks to examine Dickensian as neo-victorian televisual text in light of its mash-up structure.

[fr] L'œuvre de Charles Dickens a souvent été adaptée à l'écran, petit et grand, en sachant que les premières sont fréquemment critiquées pour leur dimension conservatrice. Tandis que ces productions télévisuelles adaptent un seul texte, Dickensian (BBC, 2016) embrasse plus globalement l'univers de Dickens : les personnages de différents romans confluent maintenant vers un seul et même texte televisuel. Cet article examine Dickensian comme texte televisuel néo-victorien à la lumière de ce phénomène de confluence.
[en] With Le Vent Paraclet, Michel Tournier creates a work of art which lies halfway between an autobiographical and an essayistic discourse. As the text builds upon a double register, entailing a mixture of personal anecdotes and commentary, the narrative voice assumes an objective stance only to further blur the boundaries between critical metadiscourse and fiction. This paper aims to highlight how Le Vent Paraclet, although referring to Barthes's theory of the "death of the author", ends up revealing the writer's drive towards self-expression, which constantly exceeds the project of the ironic self-denial of the critic.

[fr] Avec Le Vent Paraclet, Michel Tournier compose un ouvrage à mi-chemin entre le récit autobiographique et l'essai. Dans ce texte qui s'articule sur le double registre de la narration d'anecdotes personnelles et des commentaires, l'interprète n'assume le parti pris de l'objectivité que pour mieux brouiller les relations entre discours fictif et métadiscours critique. Cette étude veut montrer la manière dans laquelle, tout en évoquant la thèse barthésienne de la " mort de l'auteur ", le Vent Paraclet finit par montrer plutôt l'urgence de l'expression d'un moi de l'écrivain qui ne cesse d'empiéter sur le projet d'auto-dénégation ironique du critique.
[en] This article proposes a study of the poetics that Duras journalist invents in weekly news magazines, taking an interest in the posture of Antigone that she assumes during the 1950s. How did she engage in History through her journalistic writing? After an analysis of her interventions in the Algerian War by means of France Observateur and 14 Juillet, the article focuses on her way of doing politics : she talks about everyday life. From fait divers to the interview, via the judicial reporting, we explore the refinement of her "genre d'anecdote humaine". Besides the literalization of her journalistic writing, "le journalisme au féminin" is another way of removing the implicit constraints imposed by the newspaper's gendered model. Finally, the influence of this journalistic work on her literary writing is a problematic with a high heuristic potential, which leads us to understand to which extent the written press constitutes an important site for the search for a writing of its own.

[fr] Cet article propose une étude des poétiques que Duras journaliste invente dans les hebdomadaires d'information, en s'intéressant à la posture d'Antigone qu'elle endosse durant les années 1950. De quelle façon s'engage-t-elle dans l'Histoire par le biais de son écriture journalistique ? Après une analyse de ses interventions lors de la guerre d'Algérie dans France Observateur et 14 Juillet, l'article s'intéresse à sa façon de faire de la politique : elle parle du quotidien. Du fait divers à l'interview, en passant par la chronique judiciaire, nous explorons ensuite l'affinement de sa pratique de l'" anecdote humaine ". Avec la littérarisation de son écriture journalistique, " le journalisme au féminin " est un autre moyen de contourner les contraintes implicites imposées par le modèle de sexuation du journal. Enfin l'influence de cette œuvre journalistique sur son écriture littéraire est une problématique à haut potentiel heuristique et permet de comprendre dans quelle mesure la presse écrite constitue un lieu important pour la recherche d'une écriture qui lui est propre.
[en] This paper put under scrutiny the categories of " interiority " and " physicality " used in the anthropology of Philippe Descola in regard to classic sources threw the example of the tale of Cupid and Psyche as presented by Apuleius in the Metamorphosis. It aims a testing the relevance of the perspective developped by the anthropologist which consists on characterizing and sorting the various human collective according to the continuity and discontinuity ratio between the distinct categories of beings conceptualized by these various human collective, especially the premise about the solidarity between a mode of being and mode of relationship. In order to do so, we analyze the tale passages which emphasize on the distinctions between gods and humans in order to highlight their expression mode, to ascertain if modes of being are truly linked with modes of relationship.

[fr] Cet article met à l'épreuve les catégories d'" intériorité " et de " physicalité " de l'anthropologie de Philippe Descola à l'aune des sources antiques à partir de l'exemple de la fable de Cupidon et Psyché telle que la livre Apulée dans ses Métamorphoses. Il a pour objectif de tester la pertinence de la perspective ouverte par l'anthropologue qui vise à caractériser et à classer les collectifs humains en fonction des rapports de continuités et de discontinuités entre les différentes classes d'être conceptualisées par ces différents collectifs, en particulier le postulat concernant la solidarité entre des modes d'être et de relation. Pour ce faire nous analysons les différents passages de la fable mettant en exergue les différences et les similarités entre les dieux et les humains afin de dégager leur mode d'expression, et de vérifier si, effectivement, des modes de relations particuliers sont en lien avec des modes d'être.
[en] AbstractIn 2019, a new marketplace dedicated to immersive technologies was introduced at the Cannes Filmmarket, named " Cannes XR ". This article focuses on the collaboration between the both film and immersive technologies industries through this case study. We are studying the issues around technological frontier and its impact on the global film industry. We will see how the market can encourage and support collaboration between tech leaders and artists to contribute to the debat, networking, partnership and funding for immersive projects.

[fr] RésuméEn 2019, un nouvel espace dédié aux technologies immersives a été introduit au marché du film à Cannes baptisé " Cannes XR ". Nous nous intéressons dans cet article à ce rapprochement entre l'industrie du cinéma et celle des technologies immersives à travers cette étude de cas. Il s'agit de mettre en lumière les enjeux et problématiques autour des nouvelles technologies et de leur impact sur l'industrie du cinéma. Nous verrons comment le marché peut favoriser et accompagner les rencontres entre les professionnels pour susciter la réflexion, des opportunités de réseautage, de partenariat et de financement pour les projets immersifs.
[en] Business secrecy was one of the main features of capitalism in the Second Industrial Revolution. At the time, accounting information was confidential, and its circulation was limited to the legal minimum. However, a study of the concessionary companies in French Equatorial Africa reveals the opposite: their accounting information was widely disclosed. We seek to understand the reasons for this apparent paradox by studying the discourse produced by the concessionary companies, focusing on the 1913 rubber crisis. This reflection on the unequal dissemination of financial data enables us to characterize the specific features of the colonial context and its differences with respect to metropolitan capitalism.

[fr] Le secret des affaires constitue une des caractéristiques principales du capitalisme de la seconde révolution industrielle. La diffusion des informations comptables était limitée au minimum légal. L'étude des sociétés concessionnaires de l'Afrique-Équatoriale française conduit cependant à un constat inverse, puisque les informations comptables relatives au prix de revient étaient largement diffusées. Nous cherchons à comprendre les raisons de ce paradoxe apparent en étudiant les discours produits par les sociétés concessionnaires, en nous concentrant sur un épisode révélateur, la crise du caoutchouc de 1913. Cette réflexion permet alors de caractériser les spécificités du contexte colonial et la différence avec le capitalisme métropolitain.
[en] It was impossible for the Paris Climate Conference (COP 21) to fail as the climate warms up rapidly. Indeed, the Conference of Parties (COP) adopted the agreement with jubilation. This moment will live on in the memories of the participants. An innovative treaty, the Paris Agreement introduces a new technique to fight against climate change as well as a new combat logic. The innovations concerning the fight against global warming are bringing about evolutions in both treaty and environmental law. The Paris Agreement is of great architectural and normative complexity. In particular, it increases the scope of several principles of environmental law. For example, it is the first time that a universal multilateral agreement contains the concept of climate justice. Adopting a new logic of combating global warming, allows the Paris Agreement to highlight its specific dimensions. It can be considered as both a global agreement to renew our ambition of climate protection, while also being a dynamic agreement that reinforces this common climate ambition, to achieve our goal of limiting global warming to no more than 2 ° C.

[fr] Alors que le climat se réchauffe à un rythme rapide, il était impossible que la Conférence de Paris sur le climat (COP 21) échoue. À la vérité, la Conférence des Parties (COP) a adopté dans la liesse un accord qui restera gravé dans les mémoires. Traité innovant, l'Accord de Paris introduit une nouvelle technique de lutte contre le changement climatique, mais également une nouvelle logique de lutte. Les innovations en matière de lutte contre le réchauffement sont porteuses d'évolutions tant en droit des traités qu'en droit de l'environnement. L'Accord de Paris est en effet d'une grande complexité architecturale et normative. Il accroît notamment la portée de plusieurs principes du droit de l'environnement. C'est par exemple la première fois qu'un accord multilatéral universel contient la notion de justice climatique. En retenant une nouvelle logique de lutte contre le réchauffement, l'Accord de Paris fait ressortir ses dimensions spécifiques. Il peut être qualifié à la fois d'accord global permettant de renouveler l'ambition climatique, tout en étant également un accord dynamique qui renforce l'ambition climatique commune, dans l'espoir de parvenir à limiter le réchauffement de la planète à 2°C, voire 1,5°C.
[en] The social workers employed in the asylum seeking system often come face to face with the paradoxes of their missions. They find themselves challenged between offering support and help, and monitoring the asylum seekers they are in charge of. In this context, they sometimes find it difficult to always keep in mind professional ethics (confidentiality, personalised monitoring, equity etc.) whilst still responding to injunctions from authorities and/or hierarchy. In order to stay in this field of work, they need to compromise, which we will refer to as " practical arrangements ". However they also develop ways of resisting, and workarounds, which are mostly individual and discreet, but always with the objective of staying first and foremost at the service of the people they are accompanying.

[fr] Les travailleurs sociaux exerçant dans le domaine de l'asile sont pleinement confrontés aux paradoxes de leurs missions, entre accompagnement et contrôle du public de demandeurs d'asile dont ils ont la charge. Dans ce contexte, il leur est parfois difficile de respecter leur éthique professionnelle (confidentialité, suivi personnalisé, équité, etc.) tout en répondant aux injonctions des autorités et/ou de leur hiérarchie. Afin de se maintenir dans ce secteur professionnel, ils sont donc amenés à effectuer des compromis que nous appellerons " arrangements pratiques ", mais développent également, de façon majoritairement individuelle et discrète, des pratiques de résistance et de contournements, afin de rester avant tout au service des usagers qu'ils accompagnent.
[en] The understandings of beauty in Twareg society are related to several representations of the concept. In this article, the semantic analysis of words expressing beauty is compared to conceptions of technique, in relation to materials and artisans' ability, in order to show that aesthetic principles arc closely linked to Twareg identity. Thus the Twareg value of style was born from the conjunction of technical representation, aesthetic sensibility and the principles of belonging.

[fr] Dans la société touarègue, les appréciations de la beauté d'un objet sont liées aux multiples représentations, que cet article se propose de détailler. L'analyse sémantique des termes qui expriment la beauté, mise en perspective avec les conceptions techniques liées à la matière et la compétence de l'artisan, montre que les principes esthétiques sont en étroite relation avec la définition de l'identité touarègue. C'est de la conjonction entre les représentations de la technique, de la sensibilité esthétique et des principes de l'appartenance que naît la valeur touarègue du style.
[en] This article presents the career of a textile merchant from Toulouse, Pierre Gloton who runs a firm which specialises in textile in the 1600s-1620s. He initially works for a shop which sells fabrics, particularly Italian ones, to very rich customers. The inven­tory of the goods sold in this shop enables us to reflect over little-known questions: the supply and consumption of textile products in the beginning of the 17th century. Around 1610-1615, Pierre Gloton becomes the head of a firm with a more complex organisation and diversified activities and which trades with the trading ports of the Eastern Mediterranean. Is there a commercial strategy which makes him trade in the Mediterranean region and take an interest in textile production? To what purpose?

[fr] Cet article présente la trajectoire d'un négociant toulousain, Pierre Gloton, qui dirige une firme spécialisée dans le textile dans les années 1600-1620. Il travaille d'abord dans une boutique toulousaine qui vend des étoffes, surtout italiennes, à une clientèle de luxe. L'inventaire des marchandises présentes dans cette boutique permet une réflexion sur des questions peu connues: l'approvisionnement et la consommation des produits textiles au début du xviie siècle. Pierre Gloton passe vers 1610-1615 à la tête d'une firme à l'organisation plus complexe, aux activités plus diversifiées, qui commerce avec les Échelles du Levant. Y a-t-il de sa part une stratégie commerciale qui le pousse à négocier dans le bassin méditerranéen et à s'intéresser à la production textile ? Avec quels objectifs ?
[en] During the Army recruitment process, the body of potential soldiers were examined by medical experts looking for indications of military unsuitability. The doctors had to inspect every part of the body, including the genitals. Certain pathologies and defects were indeed considered to be incompatible with military life. While practical considerations guided this exploration, the examination also reflected a certain masculine normativity whose characteristics were entirely dictated by the specific needs of the military institution. The inspection of the reproductive organs by military doctors remained purely anatomical and did not take into account the candidate's sexual performance or ability to reproduce. In this respect, the conception of masculinity attached to this examination differed from others. It differed from that of ordinary physicians, who routinely considered other criteria than the appearance of the genitals to define the characteristics of the male body. It also differed from that of the recruits themselves, who frequently assimilated this medical examination to a test of their sexual potency.

[fr] Au cours du recrutement, le corps des potentiels soldats est examiné par des médecins qui cherchent à y déceler des motifs d'inaptitude militaire. Les experts inspectent notamment les organes génitaux dont certaines pathologies et vices de conformation sont déclarés incompatibles avec la vie de soldat. Si des considérations fonctionnelles orientent cette exploration, l'examen reflète également une certaine normativité virile dont les caractéristiques sont entièrement dictées par les besoins de l'institution militaire. L'inspection des organes reproducteurs par les médecins militaires reste purement anatomique et ne sous-tend aucun pronostic quant aux performances sexuelles et au pouvoir générateur du candidat. En cela, la conception du masculin attachée à cet examen s'oppose à d'autres représentations de la virilité, à la fois savantes et profanes. Elle s'oppose à celle des médecins ordinaires qui considèrent assez systématiquement d'autres critères que ceux de l'apparence des organes génitaux, et à celle des recrues elles-mêmes, qui investissent fréquemment l'examen d'aptitude d'une signification quant à leur puissance sexuelle.