BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] A l'alba de l'1 de gener de 1959 es va escapolir cap a la República Dominicana el general Fulgencio Batista i van entrar a l'Havana les guerrilles triomfants. Era el naixement del mite guerriller a Amèrica Llatina. En els anys següents van sorgir moviments guerrillers en tots els països de la regió (amb l'unica excepció de Costa Rica), que produiren un enorme temor, tant a Washington com en tots els governs llatinoamericans. En aquest article s'analitza, en primer terme, l'impacte que va produir la Revolució cubana i les respostes errònies que va haver-hi tant a Washington com a l'Organització d'Estats Americans, que només van servir per radicalitzar els líders cubans. En segon terme, revisa els dos models contrainsurgents que es van implementar a la regió, els uns fundats a l'Escola Anglesa i inspirats en la idea de "guanyar-se el cor i la ment" de la població i els altres, a l'Escola Francesa i la Doctrina de la Seguretat Nacional, inspirats en la idea de l'enemic interior.

[es] Al amanecer del 1 de enero de 1959 se fugó hacia la República Dominicana el general Fulgencio Batista y entraron a La Habana las guerrillas triunfantes. Era el nacimiento del mito guerrillero en América Latina. En los años siguientes surgieron movimientos guerrilleros en todos los países de la región (con la sola excepción de Costa Rica), despertando un enorme temor, tanto en Washington como en todos los gobiernos latinoamericanos. En este artículo se analiza, en primer término, el impacto que produjo la Revolución Cubana y las respuestas erróneas que hubo tanto en Washington como en la Organización de Estados Americanos, que solo sirvieron para radicalizar a los líderes cubanos. Y, en segundo término, revisa los dos modelos contrainsurgentes que se implementaron en la región, los unos fundados en la Escuela Inglesa inspirada en la idea de "ganarse el corazón y la mente" de la población y los otros en la Escuela Francesa y la Doctrina de la Seguridad Nacional, inspirados en la idea del enemigo interior.
[ca] La científica Pilar Domingo-Calap, que dialogarà en directe amb els lectors d'EL PERIÓDICO, és pionera en la teràpia amb fags, virus que ataquen els bacteris resistents als antibiòtics.

[es] La científica, Pilar Domingo-Calap, que dialogará en directo con los lectores de EL PERIÓDICO, es pionera en la terapia con fagos, virus que atacan a las bacterias resistentes a los antibióticos.
[ca] En aquest projecte es presenta l'estudi d'un filtre de transmissió compacte en banda Ku (12.7GHz a 14.7GHz) en tecnologia planar, utilitzant una topologia parell node ressonant, node no ressonant, basada en el mètode de pol extret, la qual ens permet generar zeros de transmissió independents de la resta de ressonadors. En el document, es descriu la teoria utilitzada, el disseny, anàlisi, mesura i resultats de les diferents versions del filtre. Es realitzaran diferents anàlisis de tolerància per comprovar la sensibilitat del filtre i comparar-lo amb altres topologies que utilitzin via-holes. Finalment la mesura del prototip fabricat i els resultats obtinguts mitjançant simulació seran correlats per validar el correcte funcionament de l'estructura.

[es] En este proyecto se presenta el estudio de un filtro de transmisión compacto en banda Ku (12.7GHz a 14.7GHz) en tecnología planar, utilizando una topología para nodo resonante, nodo no resonante, basada en el método de polo extraído, la cual nos permite generar ceros de transmisión independientes del resto de resonadores. En el documento, se describe la teoría utilizada, el diseño, análisis, medida y resultados de las diferentes versiones del filtro. Se realizarán diferentes análisis de tolerancia para comprobar la sensibilidad del filtro y compararlo con otras topologías que utilicen via-holes. Finalmente la medida del prototipo fabricado y los resultados obtenidos mediante simulación serán correlados para validar el correcto funcionamiento de la estructura.
[ca] Introducció: L'ictus d'inici indeterminat és una patologia que fins fa dos anys tenia escasses opcions terapèutiques. L'evidència científica actual mostra que tractaments de reperfusió (endovenosos/intraarterials) estan indicats en casos seleccionats i que milloren la morbimortalitat. El seu abordatge és de gran complexitat diagnòstica i terapèutica: és imprescindible actuar ràpidament en un entorn d'urgències, coordinar l'activitat simultània de molts professionals de diferents disciplines i utilitzar alta tecnologia de manera emergent. En aquest tipus de processos es fa necessari protocol·litzar les actuacions per aconseguir resultats òptims. El cicle PDSA és una metodologia de millora contínua que permet dissenyar i implantar processos assistencials, i actualitzar contínuament el procés. Objectiu: Estudiar l'adherència dels professionals al protocol hospitalari implantat amb metodologia PDSA d'ictus d'inici indeterminat. Mètode: Estudi observacional, post-intervenció formativa (implantació del protocol amb metodologia PDSA), retrospectiu i prospectiu. Pacients: totes les consultes a Urgències per codi ictus durant el 2020.

[es] Introducción: El ictus de inicio indeterminado es una patología que hasta hace dos años tenía escasas opciones terapéuticas. La evidencia científica actual muestra que los tratamientos de reperfusión (endovenosos/intraarteriales) están indicados en seleccionados casos y que mejoran la morbimortalidad. Su abordaje tiene elevada complejidad diagnóstica y terapéutica: es imprescindible actuar rápidamente en un entorno de Urgencias, coordinar la actividad simultánea de muchos profesionales de distintas disciplinas y utilizar alta tecnología de manera emergente. Es en este tipo de procesos que se hace necesario protocolizar las actuaciones para conseguir resultados óptimos. El ciclo PDSA es una metodología de mejora continua que permite diseñar e implantar protocolos asistenciales y actualizar continuamente el proceso. Objetivo: Estudiar la adherencia de los profesionales al protocolo hospitalario implantado con la metodología PDSA del ictus inicio indeterminado. Método: Estudio observacional, post-intervención formativa (implantación del protocolo con metodología PDSA), retrospectivo y prospectivo. Pacientes: todas las consultas en Urgencias por código Ictus durante el 2020
[ca] L'escriptura d'un guió original d'un llargmetratge, la seva producció i la seva realització per mostrar i posar en pràctica els coneixements i les capacitats adquirides durant el Grau de Comunicació Audiovisual a la Universitat Autònoma de Barcelona. El projecte ha consistit en treballar totes les parts teòriques, creatives i practiques del procés de realització, així com l'estudi de tècniques d'improvisació amb actors, la utilització de la ciència ficció com a excusa per explicar una historia i la creació d'una obra audiovisual, des de la pre-producció fins a l'edició d'imatge i so.

[es] La escritura de un guión original de un largometraje, su producción y su realización para mostrar y poner en práctica los conocimientos y las capacidades adquiridas durante el grado de Comunicación Audiovisual en la Universidad Autónoma de Barcelona. El proyecto se ha basado en el trabajo de todas las partes teóricas, creativas y prácticas del proceso de realización, así como el estudio de técnicas de improvisación con actores, la utilización de la ciencia ficción como excusa para explicar una historia y la creación de una obra audiovisual, desde la pre-producción hasta la edición de imagen y sonido.
[ca] La resignificació que fa Michel Foucault del mètode genealògic d'investigació històrica serveix com a punt de partida per fer una lectura comparada de l'obra de l'escriptora argentina, encara desconeguda al nostre país, Nora Strejilevich. L'autora realitza una doble genealogia, la primera, teòrica, sobre el gènere testimonial a Sud-Amèrica, la segona, literària, sobre la seva família. L'estudi de la procedència i de l'emergència del testimoni convergeix sorprenentment en un mateix punt: la Shoah, fet que permet considerar el gènere testimonial i la seva pròpia creació literària des d'una nova perspectiva arrelada a la història d'Europa.

[es] La resignificación que realiza Michel Foucault del método genealógico de investigación histórica sirve como punto de partida para hacer una lectura comparada de la obra de la escritora argentina, aún desconocida en nuestro país, Nora Strejilevich. La autora realiza una doble genealogía, la primera, teórica, sobre el género testimonial en Suramérica, la segunda, literaria, sobre su familia. El estudio de la procedencia y de la emergencia del testimonio converge así en un mismo punto: la Shoah, lo que permite considerar el género testimonial y su propia creación literaria desde una nueva perspectiva arraigada en la historia de Europa.
[ca] Actualment, s'està vivint una revolució tecnològica molt important i que canviarà la forma en què les persones fan les coses i veuen el món. La intel·ligència artificial està evolucionant de manera exponencial i cada dia està més present en la vida de la població. Això obre un nou ventall de possibilitats i oportunitats que no s'havien vist fins ara. Aquestes noves tecnologies també estan tenint un gran impacte en el món de l'educació, i és probable que molts aspectes d'aquest sector es vegin obligats a canviar a causa de l'aparició d'aquestes tecnologies. Aquest projecte es basa en la creació d'una aplicació web per a preparar les Proves d'Accés a la Universitat. Utilitza intel·ligència artificial per a donar respostes als alumnes i ajudar-los en aquest procés de preparació. Es planteja com una eina complementària als altres mètodes tradicionals, i pretén ajudar als alumnes perquè es puguin preparar de manera autònoma per a les diferents assignatures sobre les quals s'examinaran.

[es] Actualmente, se está viviendo una revolución tecnológica muy importante y que cambiará la forma en que las personas hacen las cosas y ven el mundo. La inteligencia artificial está evolucionando de manera exponencial y cada día está más presente en la vida de la población. Esto abre un nuevo abanico de posibilidades y oportunidades que no se habían visto hasta ahora. Estas nuevas tecnologías también están teniendo un gran impacto en el mundo de la educación, y es probable que muchos aspectos de este sector se vean obligados a cambiar a causa de la aparición de estas tecnologías. Este proyecto se basa en la creación de una aplicación web para preparar las Pruebas de Acceso a la Universidad. Utiliza inteligencia artificial para dar respuestas a los alumnos y ayudarlos en este proceso de preparación. Se plantea como una herramienta complementaria a los otros métodos tradicionales, y pretende ayudar a los alumnos para qué se puedan preparar de manera autónoma para las diferentes asignaturas sobre las cuales se examinarán.
[ca] La intenció d'aquest assaig és investigar la producció poètica peruana afrodescendent escrita per dones, en el marc de la resistència per a trencar amb el cànon literari. A través d'un recorregut que va des de l'experiència de la poeta i performer Victoria Santa Cruz (Me gritaron ¡negra!, 1960), i la fonamental aliança cultural i professional amb el seu germà Nicomedes Santa Cruz, fins als plantejaments feministes més recents de la poeta i cantant Mónica Carrillo Zegarra (Unícroma, 2017), volem investigar les estratègies estètiques i polítiques a través de les quals aquestes artistes han intentat alliberar-se de l'estigma de la victimització i resignificar el cos de la dona negra en la història de la diàspora africana en Amèrica Llatina.

[es] El intento de este ensayo es investigar la producción poética peruana afrodescendiente escrita por mujeres, en el marco de la resistencia para romper con el canon literario. A través de un recorrido que va desde la experiencia de la poeta y performer Victoria Santa Cruz (Me gritaron ¡negra!, 1960), y la fundamental alianza cultural y profesional con su hermano Nicomedes Santa Cruz, hasta los planteamientos feministas más recientes de la poeta y cantante Mónica Carrillo Zegarra (Unícroma, 2007), queremos investigar las estrategias estéticas y políticas a través de las cuales estas artistas han intentado liberarse del estigma de la victimización y resignificar el cuerpo de la mujer negra en la historia de la diáspora africana en América Latina.
[ca] Aquest article és part d'un treball de camp amb nens entre 9 i 13 anys i es va dur a terme al municipi de Barão Geraldo a Campinas, São Paulo, Brasil. Van ser seleccionades parts de les transcripcions de les converses sobre la programació de la televisió. Aquesta forma de treball va permetre comprovar un tipus d'enllaç important amb la cultura dels mitjans de comunicació. Per dur a terme aquest estudi es va utilitzar la metodologia de la mediació proposada per Orozco (1991) i Martín-Barbero i Rey (2001).

[es] Este artículo es resultado de un trabajo de campo con niños entre 9 y 13 años que se llevó a cabo en el municipio de Barão Geraldo en Campinas, São Paul o, Brasil. Fueron seleccionados fragmentos de las transcripciones de las conversaciones sobre la programación de la televisión. Esta forma de trabajo permitió comprobar un tipo de conexión importante con la cultura de los medios de comunicación. Para llevar a cabo este estudio, se utilizó la metodología de la mediación propuesta por Orozco (1991, 2001) y Martín-Barbero y Rey (2001).
[ca] Les dades generades a través de la tecnologia està augmentant en mida dia rere dıa, generant també nous problemes a l'hora de emmagatzemar-les, processar-les o consultar-les. El món de la indústria i en concret el sector energètic, s'està trobant totalment involucrat en aquest problema, obligant a les companyies a buscar noves alternatives de les tradicionals. En aquest document es descriu la realització d'una Prova de Concepte Big Data, utilitzant les dades produïdes pels aerogeneradors d'una companyia del sector energètic, que esdevingué interessada en iniciar una transformació digital, per tal de substituir el seu sistema actual de gestió de les dades per a una plataforma Big Data construïda sobre un sistema distribuït basat en Hadoop. El projecte ha estat dissenyat seguint les diferents etapes de la cadena de les dades, composta per la Ingesta, Infraestructura i Explotació. Finalment, es van entregar de manera satisfactòria a la companyia els resultats obtinguts, demostrant les seves capacitats tals com el potencial, escalabilitat, latència, capacitat d'emmagatzematge o heterogeneïtat.

[es] Los datos generados a través de la tecnología está aumentando en tamaño día a día, generando también nuevos problemas a la hora de almacenarlas, procesarlas o consultarlas. El mundo de la industria y en concreto el sector energético, se está encontrando totalmente involucrado en este problema, obligando a las compañías a buscar nuevas alternativas de las tradicionales. En este documento se describe la realización de una Prueba de Concepto Big Data, utilizando los datos producidos por los aerogeneradores de una compañía del sector energético, que se convirtió interesada en iniciar una transformación digital, a fin de sustituir su sistema actual de gestión de los datos para una plataforma Big Data construida sobre un sistema distribuido basado en Hadoop. El proyecto ha sido diseñado siguiendo las diferentes etapas de la cadena de los datos, compuesta por la Ingesta, Infraestructura y Explotación. Finalmente, se entregaron de manera satisfactoria a la compañía los resultados obtenidos, demostrando sus capacidades tales como el potencial, escalabilidad, latencia, capacidad de almacenamiento o heterogeneidad.
[ca] Aquest article analitza la relació existent entre la mobilitat quotidiana i l'exclusió social. El model de mobilitat hegemònic basat en l'ús del cotxe es mostra com una posició selectiva que la seva utilització és desigual segons l'adscripció social dels individus. Les dones, els joves i els immigrants són tres dels col·lectius amb uns índexs de motorització més baixos. La disponibilitat menor del vehicle privat redueix les possibilitats d'ús de la ciutat per part d'aquests col·lectius. En aquest context, les característiques del territori urbà esdevenen determinants per estendre la igualtat d'oportunitats d'ús de la ciutat. Segons la seva capacitat d'integració social, s'estableixen tres categories del territori: incloent, semiincloent i excloent. Finalment, l'exclusió del mercat de treball resultant dels dèficits en l'accessibilitat, il·lustra la desigualtat d'oportunitats dels col·lectius menys motoritzats i la importància de les característiques urbanes en la recerca de quotes més elevades d'integració social.

[es] Este artículo analiza la relación existente entre la movilidad cotidiana y la exclusión social. El modelo de movilidad hegemónico basado en el uso del coche se revela como selectivo, puesto que su utilización es desigual según la adscripción social de los individuos. Mujeres, jóvenes e inmigrantes son tres de los colectivos con unos índices de motorización menores. La menor disponibilidad de vehículo privado reduce las posibilidades de uso de la ciudad a estos colectivos. En este contexto, las características del territorio urbano se revelan determinantes para extender la igualdad de oportunidades de uso de la ciudad. Se establecen tres categorías de territorio según su capacidad de inclusión social: incluyentes, semiincluyentes y excluyentes. Finalmente, la exclusión del mercado laboral resultado del déficit de accesibilidad ilustra la desigualdad de oportunidades de los colectivos menos motorizados y la importancia de las características urbanas en la búsqueda de mayores cotas de inclusión social.
[ca] Aquest projecte es basa en la ideació d'un pla de comunicació per a l'agència de models Sum Models. A partir d'una anàlisi de la situació de les agències de models actuals a Espanya, i de les necessitats del sector, s'ha creat una agència basada en la bellesa real que dona resposta a aquesta nova realitat. Representativitat i models van agafats de la mà gràcies a la proposta de valor de Sum Models.

[es] Este proyecto se basa en la ideación de un plan de comunicación para la agencia de modelos Sum Models. A partir de un análisis de la situación de las agencias de modelos actuales en España, y de las necesidades del sector, se ha creado una agencia basada en la belleza real que da respuesta a esta nueva realidad. Representatividad y modelos van cogidos de la mano gracias a la propuesta de valor de Sum Models.
[ca] Des de la creació de l'Arxiu (1820) ha evolucionat el tractament dels seus fons. Segons els Reglaments (1822, 1879) els oficials descrivien els expedients, el registrador resseguia el tràmit, i l'arxiver controlava amb un registre la ubicació dels lligalls. Esteve (1836) inventarià la documentació antiga, estructurada en seccions per Quintana. Solà (1854), seguit per Rancés, classificà per negociats i matèries i millorà la descripció dels lligalls. Vallès confeccionà un Registre-inventari que descriu cronològicament per negociats i matèries tots els fons. També inventarià col·leccions i fons afegits, que la Mancomunitat destinà a l'IEC, la Biblioteca de Catalunya i els Museus d'Art. Paraules clau: Història d'arxius, arxivística catalana, arxivers catalans, Marià Vallès, Vallès i Vallès, arxiu, Diputació, Mancomunitat, Jacint Verdaguer, Prat de la Riba

[es] Desde la creación del Archivo (1820) ha evolucionado el tratamiento de sus fondos. Según los Reglamentos (1822, 1879) los oficiales describían los expedientes, el registrador reseguía el trámite, y el archivero controlaba con un registro la ubicación de los legajos. Esteve (1836) inventarió la documentación antigua, estructurada en secciones por Quintana. Solà (1854 ), seguido por Rancés, clasificó por negociados y materias y mejoró la descripción de los legajos. Vallés confeccionó un Registro- inventario que describe cronológicamente por negociados y materias todos los fondos. También inventarió colecciones y fondos añadidos, que la Mancomunidad destinó al IEC , la Biblioteca de Cataluña y los Museos de Arte. Palabras clave: Historia de archivos, archivística, Mariano Vallés, Vallés y Vallés, archivo, Diputación, Mancomunidad, Prat de la Riba
[ca] Els espais verds i la infraestructura verda urbana són parts essencials del teixit urbà amb els quals, en les seves diferents morfologies i nivells de centralitat, les ciutats s'organitzen, es construeixen i funcionen. Els espais verds urbans són una font molt important de serveis ecosistemics per a la societat urbana, els quals es tracten i recullen en el present treball. Els espais verds han d'estar distribuYts per tot el municipi de manera equitativa perquè els serveis ecosistèmics beneficïin a tota la ciutadania, és per aixo que la planificació d'aquests espais és una peça clau per a la ciutat i la seva població. L'objectiu principal del present treball és realitzar una anàlisi dels espais verds urbans de Cornellà de Llobregat per tal d'aconseguir una diagnosi tenint en compte l'estat de la qüestió i investigar sobre les accions futures.

[es] Los espacios verdes y la infraestructura verde urbana son partes esenciales del tejido urbano con los cuales, en sus diferentes morfologías y niveles de centralidad, las ciudades se organizan, se construyen y funcionan. Los espacios verdes urbanos son una fuente muy importante de servicios ecosistémicos para la sociedad urbana, los cuales se tratan y se recogen en el presente trabajo. Los espacios verdes tienen que estar distribuidos por todo el municipio de manera equitativa para que los servicios ecosistémicos beneficien a toda la ciudadanía, es por eso que la planificación de estos espacios es una pieza clave para la ciudad y su población. El objetivo principal del presente trabajo es realizar un análisis de los espacios verdes urbanos de Cornellà de Llobregat para conseguir un diagnóstico teniendo en cuenta el estado de la cuestión inicial e investigar sobre las acciones futuras.