BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Many analyzes of the current situation in Syria focus on describing the political, military, strategic, geopolitical, social and humanitarian issues at stake since March 2011, most of the time without taking into consideration economic factors. In this article, we suggest that these economic factors' analysis is in fact a relevant way to address the root causes of the current conflict. We also reaffirm that a war such as the one we are witnessing in Syria cannot be understood without an examination of the grounds for the outbreak of violence. The protest movement has given way to a civil war, which, in turn, has lead to the establishment of a war economy. However, it obviously remains important not to neglect the fact that the protagonists of the conflict are rooted in local economies.

[fr] Les nombreuses analyses de la situation syrienne actuelle s'attachent à décrire les enjeux politiques, militaires, stratégiques, géopolitiques, sociaux et humanitaires des événements auxquels nous assistons depuis mars 2011. Néanmoins, la prise en compte des facteurs et des aspects économiques est moins fréquemment évoquée. Nous souhaitons montrer ici que l'analyse des facteurs économiques est un moyen d'étudier les racines du conflit actuel. Il est également important de réaffirmer qu'un conflit tel que celui auquel on assiste en Syrie ne peut se concevoir sans un examen des causes endogènes à l'irruption de la violence. Le mouvement de contestation ayant laissé place à une situation de guerre civile, c'est aujourd'hui à une configuration d'économie de guerre que nous avons affaire en Syrie. Il ne faut cependant pas négliger l'ancrage des acteurs du conflit dans les économies locales.
[en] This text is written in homage to Professor Claude Javeau. It evokes three important aspects of his work : erudition and a taste for reading, in the broad sense of the term ; the decipherment of daily routines ; the quest for objectivity, and freedom of judgment. A few proposals are briefly commented on, and above all inspire a return to fundamental questions relating to the problematization of the sociological object, the redefinition of the corpus, the effort of interpretation, the persistence of spaces of uncertainty, the social frameworks of argumentation.

[fr] Ce texte écrit en hommage au professeur Claude Javeau évoque trois aspects importants de son œuvre : l'érudition et le goût de la lecture, au sens large du terme ; le déchiffrement des routines quotidiennes ; la quête d'objectivité et la liberté de jugement. Quelques propositions sont brièvement commentées, et inspirent surtout un retour sur des questions fondamentales touchant à la problématisation de l'objet sociologique, la redéfinition des corpus, l'effort d'interprétation, la persistance des espaces d'incertitude, les cadres sociaux de l'argumentation.
[en] This article focuses on the tremendous upheaval experienced by Germans in the Soviet Occupation Zone after 1945, and how the new 'People's Police' developed during the difficult postwar years. Initially, when the needs of the population for police protection were greatest, the new police force was least able to provide that protection. Lacking sufficient trained personnel, equipment and powers, the Volkspolizei could not really effectively police a profoundly shaken postwar society. However, after the initial emergency had passed, the Volkspolizei grew to become a substantial force, but one whose main purpose was to serve the new political order rather than meet the needs of the population.

[fr] Cet article porte sur l'énorme bouleversement qu'ont vécu les Allemands dans la zone d'occupation soviétique après 1945 et sur le développement de la "police populaire" dans les années difficiles de l'après-guerre. C'est dans les premiers temps, alors que la population avait le plus besoin d'une protection policière, que la nouvelle force de police était la moins capable de remplir cette tâche. Manquant de personnel entraîné, d'équipement et de pouvoir, la Volkspolizei ne pouvait accomplir sa mission dans une société d'après-guerre profondément troublée. Toutefois, une fois l'urgence initiale passée, la Volkspolizei devint une organisation d'une puissance considérable, dont la tâche principale, toutefois, était de servir l'ordre nouveau plutôt que de répondre aux attentes de la population.
[en] It is proposed to explore the emergence of Amazonian cartographies in Brazil, Colombia and Peru throughout the 19th century within the processes of constitution of the corresponding nation-states, taking as a reference the late transition of Brazil from the imperial modality of colonial organization to the republican rule, compared to the other two countries that simultaneously consolidated their independence from the Spanish empire at the beginning of the 19th century. The axis of the article is the process of constitution of the national Amazonia and the border demarcation undertakings associated with the political and economic dynamics of the region generated by the extraction of rubber and that were somehow expressed in the cartography of the time. This cartography inevitably reflects nationalist views and conceptions that are still predominant both in the broad public and in the academic sphere.

[fr] Il est proposé d'explorer l'émergence des cartographies amazoniennes au Brésil, en Colombie et au Pérou tout au long du XIXe siècle dans le cadre des processus de constitution des États-nations correspondants, en prenant comme référence la transition tardive du Brésil de la modalité impériale d'organisation coloniale à la forme républicaine, par rapport aux deux autres pays qui ont simultanément consolidé leur indépendance de l'empire espagnol au début du XIXe siècle. L'axe de l'article est le processus de constitution de l'Amazonie nationale et les entreprises de démarcation des frontières associées à la dynamique politique et économique de la région engendrée par l'extraction des élastiques (ivre ou caoutchouc) et qui se sont en quelque sorte exprimées dans la cartographie de le temps. Cette cartographie reflète inévitablement des vues et des conceptions nationalistes qui prédominent encore tant dans le grand public que dans la sphère universitaire.
[en] The Russian empire was a multi-ethnic state. National and religious minorities, by and large, preserved their distinct cultural heritage, living side by side with the dominant Russian nationality. Generally no attempt was made by the Russian authorities to change the urban character of newly annexed territories. The three partitions of Poland added for the first time to the many existing ethnic and religious minorities a sizable Jewish population. A significant part of the Jewish community in the area lived in small towns, the so called shtetls, in Yiddish. Up to the last decades of the nineteenth century they were the main urban element in the western provinces of the empire. In hundreds of small towns, in the mainly agricultural territories that stretched between the Baltic and Black seas, the so called Pale of Jewish Settlement, the Jews constituted an absolute majority of the urban population. The Jewish demographic preponderance imparted a distinct ethnic character on the numerous small towns. The shtetls of the Pale were recognized as "Jewish towns" by outsiders and local people alike. The prominent sights, the external appearance of the people, the sounds of the spoken language and the rhythm of daily life all testified to the special ethnic character of the towns. They carried the imprint of the encounter of the Jewish civilization with this mostly Slavic agrarian environment. The shtetls thus constituted distinct ethnic towns in the Russian empire.

[fr] Le shtetl, centre urbain ethnique au cœur de l'Empire russe. – L'Empire russe était un État multi-ethnique. Les minorités nationales et religieuses y préservaient généralement leurs héritages culturels distinctifs tout en cohabitant avec la nationalité russe majoritaire. En général, les autorités ne tentaient pas de modifier les centres urbains situés dans les territoires nouvellement annexés. Les trois partages de la Pologne provoquèrent l'apport massif d'une nouvelle population, la population juive, au nombre déjà élevé des minorités nationales et religieuses. Cette population vivait en grande partie dans des petites villes, des shtetls en yiddish, qui constituaient les principaux centres urbains des provinces occidentales de l'empire. Jusqu'aux dernières décennies du XIXe siècle, les Juifs constituèrent la majorité absolue de la population dans les myriades de petites villes situées sur le territoire essentiellement agricole qui s'étendait de la mer Baltique à la mer Noire et connu sous le nom de " zone de résidence " juive. Leur supériorité démographique conférait à ces petites villes un coloris national, si bien qu'étrangers de passage et voisins considéraient celles-ci comme des " villes juives ". L'aspect des villes et de leurs habitants, les intonations du yiddish et le rythme de la vie quotidienne constituaient autant d'indicateurs de la spécificité ethnique de ces villes marquées par la rencontre de la civilisation juive avec ce monde agricole à dominante slave. Les shtetls formaient donc au cœur de l'Empire russe des centres urbains qui se distinguaient par leur spécificité ethnique.
[en] Urban areas located in floodplains offer a great geo-archaeological potential for the comprehension of fluvial dynamics on long term and its relationship with land occupation, as they allow exploiting many survey data of the basement. In the floodplain of Tours, shared by the River Loire and Cher river, relations between human societies and environment are the subject of an interdisciplinary work within the frame of an archaeological program initiated in the late 1960's. A sedimentary database including 1309 surveys has been created then exploited in a geographic information system to produce geomorphological and geostatical models. The stratigraphy and chronology of the alluvial filling were also studied with surveys and 14C and OSL dating obtained in the course of archaeological prospections. The combined results provide a new reading of the morphological evolution of the floodplain of Tours from the Weichselian to nowadays.

[fr] Les zones urbaines situées dans les plaines alluviales offrent un grand potentiel géo-archéologique pour la compréhension de la dynamique fluviale dans la longue durée et ses relations avec l'occupation du sol en contexte anthropisé, car elles permettent d'exploiter des très nombreuses données de sondages du sous-sol. Dans la plaine alluviale de Tours, partagée par la Loire et le Cher, les relations sociétés/milieux font l'objet de travaux interdisciplinaires autour d'un programme de recherches archéologiques initié à la fin des années 1960. Une base de données sédimentaires comprenant 1309 sondages a été constituée puis exploitée dans un système d'information géographique pour produire des modèles géostatistiques et géomorphologiques. La stratigraphie et la chronologie du remplissage alluvial ont également été étudiées avec des sondages et des datations 14C et OSL obtenues à l'occasion d'opérations archéologiques. Les résultats croisés permettent une lecture renouvelée de l'évolution morphologique de la plaine alluviale tourangelle du Weichsélien à nos jours.
[en] This article aims to show the contradictions between the theoretical discourse on laughter in the 18th-century and the actual theatrical practice at the time. First it focuses on a major aspect of the debate on the regularity and legitimacy of comedy concerning the nature of the comic and the object of laughter. On the one hand theorists offer definitions of humour, raillery and ridicule and they assess the laughter on the basis of whether it is either proper or improper. On the other hand, the making of the repertory and the programming of official theatres show that the laughter of farce, considered coarse and often aggressive, was the one that made theatres prosper and flourish. The popularity of mimicry, practiced by the greatest actors, is then analyzed in the wider context of eighteenth-century comic acting, focusing particularly on the grotesque theatricalization of the body. Finally, it is argued that the licensing of dramatic texts, introduced by the 1737 Act, was an attempt to purge the stage of its obscenity, in the name of the propriety required by the middle-class audience, and of any political satire, as evidenced by the long battle Charles Macklin had with the Lord Chamberlain. Satirical laughter, however, held its ground in Samuel Foote's personal caricatures and through acting tricks added to the texts that had been previously submitted to the Censor.

[fr] Cet article se propose de mettre en lumière les contradictions entre le discours théorique sur le rire et la pratique théâtrale du xviiie siècle. Tout d'abord, il se concentre sur un aspect majeur du débat sur la " régularité " ou légitimité de la comédie qui concerne la nature du comique et l'objet du rire. D'une part, les théoriciens proposent des définitions de l'humour, de la raillerie, du ridicule et se prononcent sur la qualité du rire, convenable ou inacceptable. D'autre part, la composition du répertoire et la programmation des salles officielles démontrent que c'est le rire jugé grossier et souvent agressif de la farce qui assure la prospérité des théâtres. En second lieu, la popularité de l'imitation, pratiquée par les plus grands acteurs, est analysée dans le contexte plus large du jeu de l'acteur comique au xviiie siècle, notamment à travers la théâtralisation grotesque du corps. Enfin, la censure préalable des textes dramatiques, introduite par la loi de 1737, s'est appliquée à éliminer du répertoire la grivoiserie, au nom de la bienséance réclamée par le public bourgeois, et la satire politique, comme en témoignent les démêlés de Charles Macklin avec le Lord Chamberlain. Le rire satirique survit néanmoins avec succès dans les caricatures individuelles de Samuel Foote et grâce aux subterfuges de l'interprétation, ajoutés aux textes préalablement soumis au Censeur.
[en] AbstractFéral Benga constitutes dancer's original figure in the xxth century, oscillating between the stereotypical and bare characters of the music hall and the personal choreographic creations. In spite of stereotypes surrounding each of his performances, he was able to make have a dialogue the African and European cultures, the traditions and the modernity. He so appears as a discreet but the main part pioneer of the choreographic renovation and the recognition of the African dance as the separate art.

[fr] RésuméFéral Benga constitue une figure originale de danseur au XXe siècle, oscillant entre les personnages stéréotypés et dénudés du music-hall et les créations chorégraphiques personnelles. En dépit des stéréotypes entourant chacune de ses prestations, il a pu faire dialoguer les cultures africaines et européennes, les traditions et la modernité. Il se présente ainsi comme un discret mais essentiel pionnier de la rénovation chorégraphique et de la reconnaissance de la danse africaine comme art à part entière.
[en] It is commonly admitted that it is to the French Revolution that we owe the first recognition of the right of asylum in its present meaning, while at the same time hastening to note that the duty of hospitality was immediately called into question. But what exactly happened? A careful reconstruction of the genesis of Article 120 of the Constitution of the An I makes it possible to understand that its vote was only a strategic concession of the Montagnards towards certain members of parliament and refugees. The word "protection" was replaced by the term "asylum", whereas the aim was to deny the universality of this right and to make it conditional rather than imprescriptible.

[fr] On admet couramment que c'est à la Révolution française qu'on doit la première reconnaissance du droit d'asile dans son sens actuel, tout en s'empressant dans le même temps de constater que le devoir d'hospitalité fut immédiatement remis en cause. Mais que s'est-il exactement passé ? Une reconstitution attentive de la genèse de l'article 120 de la Constitution de l'an I permet de comprendre que son vote ne fut qu'une concession stratégique des Montagnards à l'égard de certains députés et réfugiés. Le mot " protection " fut remplacé par le terme " asile ", tandis qu'il s'agissait bien de refuser l'universalité de ce droit et d'en fonder le caractère conditionnel plutôt qu'imprescriptible.
[en] This paper, in the framework of an analysis of the role of farming in the sustainable development of rural territories, investigates geographical tools to measure socio-economic sustainability. By comparing two systems of home delivery of organic fruits and vegetables in the Stockholm region, this example is used to develop and test a method of evaluating the sustainability of alternative food networks.

[fr] Cet article propose de s'interroger sur les outils géographiques d'évaluation de la durabilité socio-économique, dans le cadre d'une réflexion sur le rôle de l'agriculture dans le développement durable des territoires ruraux. L'exemple de la commercialisation des produits bio, à travers la comparaison de deux systèmes de livraison à domicile de paniers de fruits et légumes bio dans la région de Stockholm, a permis d'élaborer et de tester une méthodologie d'évaluation de la durabilité des réseaux alimentaires étudiés.
[en] Published a year and a half after an international conference on Crete took place at Montpellier, this book presents the principal results of this meeting and its works. All written or translated in French, some 20 original articles are dealing with the history of the largest Egean Island from the Ancient Times up to the XXth Century. Three major themes organize this book: the natural and cultural symbols and features of Cretan common and subaltern identities; the western learned representations of Creta; the political, religious and strategic importance of an insular frontier and place of arms in the past struggles for the supremacy over the Eastern Mediterranean.

[fr] Publié dans le prolongement du colloque international sur la Crète qui s'est tenu à Montpellier en novembre 2013, ce livre rassemble 20 communications inédites sur l'histoire de la plus grande des îles de la mer Égée de l'Antiquité jusqu'au xxe siècle. Trois thèmes structurent cet ouvrage collectif : les figures naturelles et culturelles, les symboles et les traits de l'identité crétoise et des identités minoritaires insulaires ; les regards savants occidentaux et grecs portés sur la Crète ; la place politique, religieuse et stratégique que cette marche frontière insulaire tient dans les luttes passées pour la domination de la Méditerranée orientale.
[en] Louise Michel, Emma Goldman, Laurentine Souvraz Voltairine de Cleyre, Anna Mahé: while feminist struggles are closely linked to the claims of women's suffrage, these anarchist activists propose a different way of imagining the political place of women. From the anarchist criticism of suffragism, in France and in the United States, this article proposes to follow the path of a revolutionary feminism defined by a disinterest in the question of civil and political rights in favor of socio-economic issues. We will study how their claims for women's emancipation are linked to anarchist thought.

[fr] Louise Michel, Emma Goldman, Laurentine Souvraz, Voltairine de Cleyre, Anna Mahé : à une époque où les combats féministes sont étroitement liés aux revendications du droit de vote, ces militantes anarchistes proposent une autre façon de penser la place politique des femmes. En interrogeant la critique anarchiste du suffragisme, en France et aux États-Unis, cet article propose de suivre la trajectoire d'un féminisme révolutionnaire qui se caractérise par un désintérêt pour la question des droits civils et politiques au profit des questions socio-économiques. Il s'agira ainsi de voir de quelles façons leurs revendications d'émancipation des femmes s'articulent à la pensée anarchiste.
[en] On the fortieth anniversary of the founding of the International Center for Joachimite Studies (S. Giovanni in Fiore), the Centre's Scientific Committee wished to acknowledge the contribution of Alexander Patschovsky to the progress of the studies on Joachim. This provided the opportunity to recall the course of his research, initially concerned with inquisitors and inquisition in Central Europe in the Xiii-XVth centuries, and that focused in the last thirty years on the critical edition and doctrinal work of Joachim of Fiore.

[fr] Pour le quarantième anniversaire de la fondation du Centre International d'Études Joachimites (S. Giovanni in Fiore), le Comité scientifique du Centre a souhaité rendre hommage à Alexander Patschovsky pour sa contribution aux études sur Joachim de Fiore. Ce fut l'occasion de retracer le parcours de ses recherches, initialement consacrées aux inquisiteurs et à l'inquisition en Europe centrale aux Xiiie-XVe siècles, qui se sont ensuite concentrées dans les trente dernières années sur l'édition critique et l'œuvre doctrinale de Joachim.
[en] If we consider the use of the Internet and the practice of writing, weblogs have followed personal websites. In this paper, we examine the way by wich those electronic writing practices have inherited some discursive and morphological forms from classical genres, namely diaries and correspondence. Diary and intimate correspondence are two genres of self-writing, the evolutions of which are linked. Thus, weblogs are in line with the concept of self-writing defined by Michel Foucault.

[fr] Si on considère l'usage de l'Internet et la pratique de l'écriture, les blogs ont suivi les sites web personnels. Dans cet article, nous examinons la façon dont ces pratiques d'écriture électroniques ont hérité certaines formes discursives et morphologiques de la part des genres classiques, c'est-à-dire les journaux intimes et la correspondance. Le journal intime et la correspondance intime sont deux genres d'écriture de soi dont les évolutions sont liées. Ainsi, les blogs suivent le concept d'écriture de soi défini par Michel Foucault.
[en] Proceeding from the example of theDiyarbakır-Şanlıurfa region, this paper proposes a critical assesment of the creation of regional development agencies in Turkey, given the specificities of the South-east Anatolian region. The scope of the regionalisation process is hence less wide as expected due to overlapping institutions and regional difficulties. It appears that the so-called Kurdish question is not a determinant factor and that these agencies participate to the "post-exceptional" phase of state-society relations in South-east Anatolia. The new established agencies are a tool for local elites to constitute a regional growth coalition in order to enhance the region's competitiveness. They are used more as a new instrument for territorial management than as an opportunity to implement regionally integrated development plans.

[fr] À partir de l'exemple de la région Diyarbakır-Şanlıurfa, l'article propose une lecture critique de la mise en place récente des agences de développement régional en Turquie et de la spécificité des régions du Sud-est anatolien. La portée du processus de régionalisation est ainsi relativisée eu égard la multiplication des institutions et des difficultés propres à chaque région. L'éventualité d'une spécificité kurde ne joue pas de rôle majeur dans ce processus. Les agences sont surtout des instruments nouveaux pour favoriser l'émergence d'une classe d'affaires organisée sur le plan local, considérée comme une condition nécessaire à une meilleure compétitivité régionale, et apparaissent plus comme un nouveau mode de management territorial qu'une réelle possibilité de mise en cohérence des différents plans de développement.