BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This Project consists of the development of a system which enables access to process data from a PLC. Modbus TCP communications protocol is used for that instance. Applications will be programmed in Codesys and they will be run in Codesys Control RTE, installed in Windows XP Embedded.

[es] Este proyecto consiste en el desarrollo de un sistema que permita el acceso a datos de proceso, haciendo uso de la plataforma Arduino desde un PLC. Para ello, se hace uso del protocolo de comunicaciones Modbus TCP. Las aplicaciones se programarán mediante Codesys y se ejecutarán en un PC industrial con Codesys Control RTE, instalado en Windows 8.1 empotrado.
[en] This paper re-examines the new management approaches based on process management and risk management, and their influence into future of financial accounting. Changes are being accelerated by the most advanced computer applications to accounting and auditing. In day-by-day practise, auditing, accounting and information systems already take account of process accounting. In consequence,evolution of information systems favour, actually compel, to accounting practitioners adopt a vision according to new approaches based on process.

[es] En el trabajo que presentamos se revisan los nuevos enfoques de dirección de empresas basados en gestión de procesos y gestión de riesgos, y su influencia en el futuro de la información económica-financiera, lo que dará lugar a cambios acelerados por las más avanzadas aplicaciones informáticas de la contabilidad y las prácticas de auditoría, puesto que en la práctica diaria de las empresas, tanto la auditoría como la información contable y los sistemas de información, contemplan ya dicho enfoque de la contabilidad por procesos. En consecuencia, la evolución de los sistemas de información favorece, cuando no obliga, a que el profesional de la contabilidad empresarial adopte una visión de la misma según los nuevos puntos de vista basados en procesos, provocando nuevas aplicaciones informáticas a la contabilidad.
[en] This Final Degree Project focuses on writing, empathy, assertiveness and self-concept. In other words, its main aim is to research the influence that writing can have on these three features. Although it is true that it can provide multiple benefits, the habit of personal writing in Primary Education is almost invisible. Therefore, an attempt will be made to give writing the mention and importance it deserves, linking theoretical information on this topic with the responses of the survey conducted. The above-mentioned research has been carried out among 199 different people. Indeed, the benefits of encouraging the habit of writing from Primary School onwards will be discussed in order to develop awareness of such subject.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado se centra en la escritura, la empatía, la asertividad y el autoconcepto. Es decir, tiene como objetivo principal investigar la influencia que la escritura puede tener en estos tres aspectos. Si bien es cierto que puede ofrecer múltiples beneficios, el hábito de la escritura personal en la Educación Primaria es casi invisible. Por ello, se tratará de brindar a la escritura la mención y la importancia que merece, enlazando la información teórica sobre este tema con las respuestas de la encuesta realizada. La investigación mencionada se ha llevado a cabo a través de 199 personas diferentes. Se plantearán los beneficios de fomentar el hábito de escribir desde la Educación Primaria, con el fin de desarrollar la conciencia sobre dicho aspecto.
[en] Abstract: This project focuses on the field of grinding, specifically on cylindrical traverse grinding. The objective of this work is to analyse the influence of the cutting parameters to have a deeper knowledge of the process, helping to achieve earlier the results that the client is looking for and, in this way, optimize the acceptance phase in the cylindrical grinding machine sales business. Thereby, in this work a methodology has been established in which it will be settled down which parameters will be varied to analyse their influence and which variables will be measured for it, using a battery of tests specifically designed for this purpose. In this way, on the one hand, the power consumed and the normal force generated during the process will be measured, and, on the other hand, the final quality of the rectified parts. From the results that have been obtained, a critical analysis will be carried out to finish the job with a qualitative guide of the influence of each of the parameters analysed on aspects like final quality such as normal force and power consumption.

[es] Resumen: El presente proyecto se centra en el ámbito del rectificado, concretamente en el rectificado cilíndrico en vaivén. El objetivo de este trabajo es analizar la influencia de los parámetros de corte para tener un conocimiento más profundo del proceso ayudando a alcanzar antes los resultados que el cliente busca y así optimizar la fase de aceptación en el negocio de venta de rectificadoras cilíndricas. Para ello, en este trabajo se ha establecido una metodología en la que se establecerán qué parámetros se variarán para analizar su influencia y qué variables se medirán para ello, utilizando una batería de ensayos diseñada específicamente para este propósito. De esta forma, se medirán, por un lado, la potencia consumida y la fuerza normal generada durante el proceso y, por otro lado, la calidad final de las piezas rectificadas. A partir de los resultados obtenidos, se realizará un análisis crítico para terminar el trabajo con una guía cualitativa de la influencia de cada uno de los parámetros analizados en aspectos de calidad de pieza como consumo de fuerza normal y potencia.
[en] In response to the challenges of the aviation sector, aligning with the European Green Deal to reduce the carbon footprint and addressing the Covid-19 crisis, this project tackles the need for disruptive technologies to achieve the zero-emission aircraft goals. The main objective of the work is to improve the reception stage of an optical sensor system compared to the sensor used in tetaste (Aerodynamic Technologies for Geared Turbofans) project, in order to make it more compact and improve its response speed. To this end, a new photodiode has been selected and a new reception circuit has been designed, in addition to proceeding with the fabrication and characterization of the circuit. The results obtained demonstrate that the developed optical detector has a greater response amplitude range, allowing for greater precision in measuring the rotor blade clearance, as well as a shorter signal rise time. These conclusions enable further research and improve the efficiency of the global system.

[es] En respuesta a los desafíos del sector aeronáutico, alinearse con el European Green Deal para la reducción de la huella de carbono y afrontar la crisis del Covid-19, este proyecto aborda la necesidad de tecnologías disruptivas para alcanzar los objetivos de los aviones de cero emisiones. El objetivo principal del trabajo es mejorar la etapa de recepción de un sistema sensor óptico en comparación con el sensor utilizado en el proyecto TASTE (Tecnologías Aerodinámicas para Turbofanes Engranados), con el fin de hacerla más compacta y mejorar su velocidad de respuesta. Para ello, se ha seleccionado un nuevo fotodiodo y se ha diseñado un nuevo circuito de recepción, además de proceder a la fabricación y caracterización del circuito. Los resultados obtenidos demuestran que el receptor óptico desarrollado presenta un mayor rango de amplitud de respuesta, lo que permite una mayor precisión en la medida del juego de álabe del rotor, además de un menor tiempo de subida de la señal. Estas conclusiones permiten avanzar en la investigación y mejorar la eficacia del sistema global.
[en] It contains a review of the fundamental concepts of quantum computation and genetic algorithms. In the last chapter, the first steps towards the development of quantum genetic algorithms are explained. The supplementary materials contain the programs employed for the examples on genetic algorithms (GAscripts), programs developed for section 3.1 Quantum enhanced selection (QEnhancedSelection), and programs for the simulations in section 3.2 Completely quantum version (QGA_CGA).

[es] Contiene una revisión de los conceptos fundamentales de computación cuántica y de <unk> ms genéticos. En el último capítulo, se explican los primeros pasos hacia el desarrollo de los MS cuánticos genéticos. Los materiales complementarios contienen los programas empleados para los ejemplos de <unk> ms genéticos (GAscripts), programas desarrollados para la sección 3.1 Selección mejorada de Quantum (QEnh<unk> Selection) y programas para las simulaciones en la sección 3.2 Versión completa de quantum (QGA_CGA).
[en] The ecological condition and functionality of the Ebro basin's rivers have suffered a notable deterioration in the last decades, because of the global change and anthropic pressures. Opposite to this problem, the initiatives of restoration are still scanty, local and very dispersed in the territory. Ebro basin does not stand out at present for river restoration in the Spanish context. The hydrological administration has been employed fundamentally at wetlands recovery. Nevertheless, bases consolidated exist to be able to develop fluvial restoration in the future: theoretical paradigms associated with workgroups, the putting in practice of some local actions with the role of examples of demonstration, and the possibility of integrated working with conservation (natural fluvial reserves) and flood management (room for the river or fluvial territory).

[es] El estado ecológico y la funcionalidad de los cursos fluviales de la cuenca del Ebro han sufrido un deterioro notable en las últimas décadas a causa del cambio global y presiones antrópicas directas. Frente a esta problemática las iniciativas de restauración son todavía escasas, locales y muy dispersas en el territorio. La restauración fluvial de la cuenca del Ebro no puede considerarse relevante en el contexto estatal, ya que la administración hidrológica ha optado fundamentalmente por la recuperación de humedales. No obstante, existen bases consolidadas para poder desarrollar restauración fluvial en el futuro: paradigmas teóricos asociados a grupos de trabajo, restauraciones de ámbito local que sirven de ejemplo de buenas prácticas y la posibilidad de trabajar de forma integrada con la conservación (Reservas Naturales Fluviales) y con la gestión de inundaciones (Territorio Fluvial).
[en] During the transition from the Middle Ages to the Early Modern Period, urban lineages and the "Parientes Mayores" continued sharing common interests and close family and economic ties, which enabled them to monopolize the government in guipuzcoan towns and to obtain the majority of the council positions, giving way to a process of oligarchization. The research employs prosopographic methods to analyse unpublished or poorly used sources, complemented by others sufficiently known, in order to demonstrate that, in spite of what the historiography has claimed to date, the "Parientes Mayores" were not defeated and displaced by urban lineages. On the contrary, a symbiosis occurred, which allow the "Parientes Mayores" to continue controlling local and regional politics directly or indirectly.

[es] Durante el tránsito de la Edad Media a la Edad Moderna los linajes urbanos y los Parientes Mayores siguieron compartiendo intereses comunes y estrechos lazos sanguíneos y económicos, que les permitieron monopolizar el poder de las villas guipuzcoanas y copar la mayor parte de los cargos concejiles, dando lugar a un proceso de oligarquización. El trabajo de investigación se vale de métodos prosopográficos para analizar una serie de fuentes inéditas o escasamente utilizadas hasta la fecha, complementadas por otras suficientemente conocidas, para demostrar que, a pesar de lo que ha venido manteniendo la historiografía, los Parientes Mayores no fueron vencidos y desplazados por los linajes urbanos, si no que se produjo una simbiosis entre ambos, lo que les permitió seguir controlando la vida política local y provincial de forma directa o indirecta.
[en] In their later works artists Iratxe Jaio and Klaas van Gorkum (Markina-Xemein, 1976 and Delft, 1975) have focused on near sociological research creative processes. Their proposals show how altering some protocols causes modifications with unpredictable results. These are the starting points for some of their projects such as Police Training (2011) and Last Words (2013). In them, the artists make visible aspects implicit in the speeches of certain groups and focus on the analysis of their performative quality.

[es] En sus últimos trabajos los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum (Markina-Xemein, 1976 y Delft, 1975) se han centrado en procesos creativos cercanos a investigaciones sociológicas. Sus propuestas evidencian hasta qué punto la alteración de determinados protocolos causa modificaciones de resultados imprevisibles. Son los puntos de partida desde los que abordan algunas de sus obras como Police Training (2011) y Últimas Palabras (2013). En ellos, los artistas visibilizan aspectos implícitos en los discursos de ciertos colectivos y se centran en el análisis de la cualidad performativa de estos.
[en] This final degree thesis aims to reflect the importance of working on orality from Early Childhood Education, specifically; it stresses the need to start working onorality and communication from the first education stage. Therefore, we will observe how language develops at the age of two and how those children begin to combine words towards the production of increasingly complex sentences. Likewise, a section will be dedicated to a very current topic, bilingualism and the learning of second languages. Not only that but also, some techniques and resources that can be used to benefit communication and oral expression will be developed. Finally, a series of activities will be proposed to work in the two years old classroom, designed to contribute to the process of developing oral comprehension and expression.

[es] Este trabajo de fin de grado tiene como objetivo reflejar la importancia de trabajar la oralidad desde la Educación Infantil, en concreto, subraya la necesidad de empezar a trabajar la oralidad y la comunicación desde la primera etapa. Para ello, veremos cómo se desarrolla el lenguaje en los dos años y como empiezan a combinar las palabras hacia la producción de frases cada vez más complejas. Igualmente, se dedicará un apartado a un tema muy actual, el bilingüismo y el aprendizaje de segundas lenguas. También, se desarrollarán algunas técnicas y recursos que se pueden utilizar para favorecer la comunicación y expresión oral. Y por último, se propondrán una serie de actividades para trabajar en el aula de dos años, diseñadas con el fin de contribuir al proceso de desarrollar la comprensión y expresión oral.
[en] Most mechanical pieces in vehicles work under random loads, and so, design must take fatigue analysis into consideration. However, this analysis about random loads has not a specific method to be calculated. Instead, different choices are available. So, in order to choose the best option for each situation, a comparison must be done, which would be the purpose of this project. Not only a theoretical comparison, but also a real situation will be analyzed from a growing important field, the airplane industry. Landing gears are one of the most important parts in an airplane, and they work also under cyclic and random loads, so a correct choice on the design method can be a matter of life or death.

[es] Muchas de las piezas de vehículos trabajan bajo tensiones aleatorias, y por ello, es necesario tener en cuenta la fatiga por daño acumulativo de los materiales en el diseño. Sin embargo, no hay ningún método de cálculo específico en este ámbito, sino que se disponen de diferentes posibles elecciones, situación que incurre en la necesidad de una comparación entre ellos para tener cierto criterio de selección. Aportar ese criterio es la razón de ser de este informe, que se intentará corroborar con un análisis de una pieza de un tren de aterrizaje de una aeronave, bien por el tipo de cargas al que está sujeto cómo por la creciente importancia del sector aeronáutico en la industria en el cual el diseño tiene especial interés.
[en] The main objectives of this study were to analyze the motives and barriers that people with physical disabilities have when practicing physical activity (PA) and the level of PA according to their experiences in physical education (PE). 42 adults with physical disabilities participated in the study. The participants answered the Motives and Barriers to Physical Activity and Sport (MBAFD) and the Physical Activity Scale for Individuals with Physical Disabilities (PASIPD) questionnaires. Feeling good about themselves while doing PA was the main motive conceived. The main barrier was the scarcity of possibilities to perform adapted PA. On the other hand, in the motive item "To improve my mental well-being", and in the barrier item "The spaces where I can practice are not adequate" significant differences were observed by those who had positive experiences in PA. Regarding the level of PA, no differences were observed between positive and negative experiences. However, those who had positive experiences, in general showed greater motives for practicing PA. People with physical disabilities tend to have different motives and barriers to PA, and these may be greatly influenced by their experiences in PE, thus limiting their future level of PA. Therefore, an inclusive PE that guarantees positive experiences and the participation of all students will be important. This will mean more reasons to practice PA and fewer obstacles. However, there is a clear need to increase the supply of adapted PA aimed at individual wellbeing.

[es] Los objetivos principales de este estudio han sido analizar los motivos y barreras que tienen las personas con discapacidad física a la hora de practicar actividad física (AF) y el nivel de AF en función de sus experiencias en la educación física (EF). En ella participaron 42 personas adultas con discapacidad física. Los participantes respondieron a los cuestionarios Motivos y Barreras para la Actividad Física y el Deporte (MBAFD) y Phisicale Activity Scale for Individuals with Physical Disabilities (PASIPD). El hecho de sentirse bien consigo mismos al hacer AF fue el principal motivo concebido. En cambio, la principal barrera fue la escasez de posibilidades de realizar un AF adaptada. Por otra parte, en el ítem de motivo "Para mejorar mi bienestar mental", y en el ítem de barrea "Los espacios donde puedo practicar no son adecuados" se observaron diferencias significativas por parte de quienes tuvieron experiencias positivas (EP) en la EF. En cuanto al nivel de AF, no se observaron diferencias entre EP y EN. Sin embargo, quienes tuvieron EP en general mostraron mayores motivos para la práctica de AF. Las personas con discapacidad física suelen tener diferentes motivos y barreras para realizar AF, y en ellas pueden influir en gran medida las experiencias vividas en la EF, limitando así el nivel de AF en el futuro de las mismas. Por ello, será importante una EF inclusiva que garantice la EP y la participación de todo el alumnado. Esto supondrá tener más motivos para practicar AF y menos obstáculos. Por otro lado, es evidente la necesidad de incrementar la oferta de AF adaptada dirigida al bienestar individual.
[en] This Final Degree Project provides poetry thought out a proposal geared towards Early Childhood Education, in particular, to 5 year old classroom. Considering the experts knowledge in this area, poetry and game had been unified in this didactic proposal, having as main objective enjoy, learn and stimulate children interests. Furthermore, the project theoretical content would be focus on Basque Culture, explaining hereafter the information need to carry out a practice. Therefore, we would set up a way from Basque Literature, crossing over Basque Child and Youth Literature, to Children´s Poetry and game, being these latter a way to enjoy. Moreover, we would take into consideration Early Childhood Education Curriculum. In the activities, it would be outline not only the playful way, but also the relationship built up between poetry and children so that they develop their skills, turning sounds into a game.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado trata la poesía mediante una propuesta dirigida a Educación Infantil, en concreto, al aula de 5 años. Considerando la opinión de los expertos en la materia, poesía y juego serán unificados en la propuesta, teniendo como principal objetivo disfrutar, aprender e incentivar los intereses de los niños y niñas. Asimismo, el apartado teórico del trabajo se centrará en la cultura vasca, explicando a continuación lo necesario para pasar a la práctica. Por consiguiente, recorreremos un trayecto desde la Literatura Vasca, atravesando la Literatura Infantil y Juvenil Vasca, hasta la Poesía Infantil y el juego, siendo estos últimos el medio de disfrute. Además, se tendrá en cuenta el Currículo de Educación Infantil. En las actividades, no solo se destacará el aspecto lúdico, sino que también se construirá una relación entre poesía y niños/as con el fin de desarrollar las habilidades pertinentes, transformando así los sonidos en juego.
[en] Our paper aims to study the figure of the reserved share both at interregional and European levels. In Spain we find that a great variety of figures of the reserved share coexist due to the Foral Laws of the country. When these collide, we must look to our Civil Code to obtain solutions for the conflicts over the reserved share. However, we will find a broad variety of interpretative and application problems of this regulation. At the European level, different figures of the reserved share coexist under Regulation 650/2012, giving rise to international conflicts of the reserved share. Although Regulation 650/2012 introduces some mechanisms to resolve them, it is still not entirely complete, leading to diverse interpretations of its rules by doctrine and case law.

[es] El propósito del presente trabajo consiste en el estudio de la figura de la legítima sucesoria tanto a nivel interregional como a nivel europeo. En España encontramos que conviven una gran variedad de figuras de la legítima debido a los Derechos Forales del país. Cuando estas se intercomunican debemos atender nuestro Código Civil para que proporcione la solución a los conflictos sobre la legítima. No obstante, nos encontraremos con una gran variedad de problemas interpretativos y aplicativos de esta regulación. A nivel europeo, diversas figuras de la legítima conviven bajo el Reglamento 650/2012 dando lugar a conflictos internacionales de la legítima. Aunque el Reglamento 650/2012 introduce algunos mecanismos para resolverlos, aún no es del todo completo, dando lugar a diferentes interpretaciones de sus normas por la doctrina y jurisprudencia
[en] Deals with the issue of the situation of victims today, focusing on the protection offered them by Sustantive Criminal Law and Procedural Law. From the criminal perspective, such protection is looked at in terms of the defence of the fundamental social values as contemplated within modern criminal law – the legal description and characterisation of new crimes and offenses – as well as specifi c protection for more helpless victims. Criminal Procedural Law allows for the personal appearance of victims in court, and warns that this can mean a breach of the principle of equality between both parties.

[es] Se plantea la cuestión sobre la situación actual de las víctimas, examinando la protección que para ellas ofrece el Derecho Penal sustantivo y el Derecho Procesal. Desde la perspectiva penal se aprecia dicha protección tanto en la defensa de los valores sociales fundamentales a que responde el Derecho penal moderno –tipificación de nuevos delitos–, como en la específica protección a víctimas más desvalidas. En el Derecho Procesal Penal se menciona la posibilidad de la personación de la víctima en los procesos y se apunta que ello puede conllevar en ocasiones la ruptura del principio de igualdad entre partes.