BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] 2nd International Congress of Young Researchers at University of León like to invite all researchers not doctors to participate with their proposals in any of the sections or lines of research in which it was decided to organize the conference, which correspond with humanistic disciplines : history , art history , information and documentation, archeology , anthropology , geography , philosophy , philology , linguistics and music, related to the Hispanic world.

[it] Il secondo congreso internazionale di giovani ricercatori Università di León invita ai ricercatori che ancora non abbiano conseguito il dottorato, affinché ci inviino le loro proposte relative a una delle sezioni o linee di ricerca sulle quali è incentrato il congresso, che corrispondono alle discipline umanistiche: storia, storia dell'arte, archivistica, archeologia, antropologia, geografia, filosofia, filologia, linguistica e musica, in relazione al mondo ispanico. Le linee tematiche sono le seguenti: il mondo ispanico e le sue fonti; società, religione e monarchia ispaniche; creazione e patrocinio artistico nell'ambito ispanico; il mondo ispanico e le sue manifestazioni testuali nel discorso orale e scritto.
[en] The present discussion reconsiders Hermesianax Leontion fr. 7.35–46 Powell (3.35–46 Lightfoot) as offering a synthesis and aesthetic evaluation of the tradition of Colophonian elegy from the archaic to the Hellenistic period. It is argued that the terminology employed in this passage makes a clear distinction between Hermesianax' two great predecessors, Mimnermus and Antimachus, by implying that the former composed elegy for sung execution with the accompaniment of the aulos, whereas the latter probably intended his poetry either for chanting recitative performance with accompaniment (parakataloge) or for purely recitative performance without accompaniment. In the early Hellenistic age, Hermesianax, with his Leontion, made an effort to revive sympotic elegy in its original aulodic form, as practised by Mimnermus, and to reconcile it with the rhapsodic form of an extended, thematically coherent elegiac composition modelled on Antimachus' Lyde. A similar attempt to recreate sympotic elegy was made by Hermesianax' contemporary and acquaintance Philitas of Cos in the Paignia, as can be inferred from a short fragment of Philitas (fr. 15 Lightfoot = 18 Sbardella = 20 Spanoudakis) and from a new reading of the passage of Hermesianax devoted to him.

[it] Questo studio riconsidera il fr. 7.35–46 Powell (3.35–46 Lightfoot) della Leonzio di Ermesianatte come una sintesi storica e una valutazione estetica della tradizione elegiaca di Colofone dall'età arcaica all'età ellenistica. Nel lavoro si afferma che la terminologia utilizzata in questo passaggio del cosiddetto katalogos erotikon opera una distinzione chiara tra i due grandi predecessori di Ermesianatte, Mimnermo e Antimaco, lasciando intendere che il primo compose elegie destinate ad un'esecuzione cantata con l'accompagnamento dell'aulos, mentre il secondo probabilmente concepiva la sua poesia per un'esecuzione di tipo recitativo con un accompagnamento musicale di fondo (parakataloge) o per un recitativo puro senza accompagnamento. Durante la prima età ellenistica, Emesianatte con la suo Leonzio, si sforzò di far rivivere l'elegia simposiale nella sua forma aulodica d'origine, così come praticata da Mimnermo, e di riconciliarla con la forma rapsodica di una composizione elegiaca estesa, tematicamente coerente, modellata sull'esempio della Lyde di Antimaco. Tale tentativo di far rivivere l'elegia a carattere simposiale fu operato anche da un altro poeta contemporaneao e amico di Ermesianatte, Filita di Cos, nei Paignia, come si può dedurre da un breve frammento (fr. 15 Lightfoot = 18 Sbardella = 20 Spanoudakis) e da una nuova lettura del passaggio del katalogos erotikon di Ermesianatte a lui dedicato
[en] Ce que le sida m'a fait. Art et activisme à la fin du xxe siècle ("What AIDS Has Done to Me. Art and Activism at the End of the 20th Century") — the latest magnum opus by the art historian and art critic Élisabeth Lebovici assesses what AIDS has done to beings, images and the very practice of criticism and art history. Thirty years after the publication of the seminal issue of October (AIDS: Cultural Analysis/Cultural Activism edited by Douglas Crimp), and focusing on the cultural implications of the AIDS epidemic and the political uses of its representations, this "moral" and activist history written in the first person is indeed the story of a major upheaval, both personal and collective. Monographic and thematic essays and interviews revolve around the "AIDS years", and – without claiming to be exhaustive – are always as close as possible to the heart of everything that mattered to the author.

[it] Ce que le sida m'a fait. Art et activisme à la fin du xxe siècle, l'ultima grande opera della storica e critica d'arte Élisabeth Lebovici descrive quello che l'AIDS ha fatto agli esseri, alle immagini e alla pratica stessa della critica e della storia dell'arte. Trent'anni dopo la pubblicazione del numero fondatore di October diretto da Douglas Crimp e dedicato alle implicazioni culturali dell'epidemia di AIDS e agli usi politici delle sue rappresentazioni ("AIDS: Cultural Analysis/Cultural Activism"), questa "storia morale" e militante scritta alla prima persona è, in effetti, la cronaca di un grande sconvolgimento, al contempo personale e collettivo. Saggi monografici, tematici e colloqui ritornano sugli "anni AIDS", senza la pretesa di essere esaustivi ma sempre più vicini al cuore di tutto quello che ha contato per l'autrice.
[en] This paper conceptualizes the uneven dynamics of architectural mobilities between member states of the Council for Mutual Economic Assistance (Comecon) and socialist Mongolia, a member of the Comecon since 1962. These long, intense, multilateral, and coordinated exchanges decisively contributed to the development of the "material-technical base" for construction in Cold War Mongolia, including planning institutions as well as construction and construction-materials industries. Based on archival research and interviews in Mongolia, Russia, Germany, and Poland, we introduce the concept of "concern" and argue that the priorities, motivations, and aspirations of the professionals involved were informed by three concerns. They included, first, the concern for integrating Mongolian design and construction industries into a comprehensive network of organizations in charge of the urbanization processes; second, the concern for adapting foreign resources to the conditions on the ground; and, third, the concern for an increasing collaboration between Mongolian, Soviet, and Eastern European actors. We study how these actors followed, exploited, and sometimes challenged the political economy of the Comecon, and how they negotiated it with feedback from specific investments. We argue that the concept of the three concerns is useful for studying architectural mobilities in global socialism and across competing 20th-century developmental regimes.

[it] Il presente articolo analizza le disuguaglianze in materia di sviluppo architettonico osservate tra gli stati membri del Consiglio di mutua assistenza economica (Comecon) e la Mongolia socialista (membro del Comecon dal 1962). Questi scambi intensi, multilaterali e coordinati sul lungo periodo hanno contribuito in modo decisivo a formare la "base tecnico-materiale" del settore dell'edilizia in Mongolia durante la Guerra fredda, comprese le istituzioni di pianificazione e la produzione industriale dei materiali da costruzione. Sulla base di archivi, ricerche e interviste in Mongolia, Russia, Germania e Polonia, gli autori definiscono tre preoccupazioni che hanno orientato le priorità, le motivazioni e le aspirazioni dei professionisti coinvolti: l'integrazione delle industrie mongole del settore della progettazione e della costruzione in una rete di organizzazioni responsabili dei processi di urbanizzazione, l'adattamento dei contributi esteri alle condizioni locali e una maggiore collaborazione della Mongolia con l'Unione sovietica e altri attori dell'Europa orientale. Analizzano quindi il modo in cui questi attori hanno perseguito, sfruttato e talvolta contestato la politica economica del Comecon, e la maniera in cui hanno negoziato ritorni sugli investimenti specifici. Al di là della Mongolia, questi tre preoccupazioni si rivelano pertinenti per studiare l'architettura all'interno del mondo socialista e la concorrenza che ha contrapposto i regimi dei paesi in via di sviluppo nel corso del Novecento.
[en] This contribution aims to show the preliminary results of the most recent excavation campaigns carried out in the Portuense area at the so-called Tenuta delle Vignole. The extent of the discoveries made so far attests an almost uninterrupted continuity of use between the protohistoric and medieval ages, mainly consisting of interventions for the use of the dry area and of hydraulic preparations connected to the Maccarese pond for the functioning of the ancient salt pans, installed in the surrounding areas. During these investigations, the remains of buildings respectively for storage and for salt manufacturing dating back to the severian age were also found.

[it] In questo contributo vengono rese note le risultanze preliminari delle più recenti campagne di scavo eseguite nel territorio Portuense presso la cosiddetta Tenuta delle Vignole. L'entità dei rinvenimenti finora effettuati attesta una continuità di frequentazione, pressoché ininterrotta, tra l'età protostorica e quella medievale, costituita principalmente da interventi finalizzati alla frequentazione dell'area in asciutto e apprestamenti di carattere idraulico connessi con lo stagno di Maccarese e volti al funzionamento delle antiche saline istallate nelle aree immediatamente circostanti. Nel corso di queste indagini sono stati inoltre rinvenuti i resti di un edificio di stoccaggio e lavorazione del sale ascrivibile all'età severiana.
[en] Émile Zola's Drafts have been the subject of many studies in the domain of genetic criticism. The predrafting "soliloquy" that sets out the scope of the future novel is fascinating, as it is at once a metatext that plans the future text, metalanguage that bolstered by word choices derived from arts vocabulary curbs the elements of the story to be invented and planned, and metadiscourse in the first person invoked by a performative vocalization that creates and edits while writing. This article attempts a "systematic" analysis: that's to say, I propose the hypothesis that the twenty Drafts of the Rougon-Macquart novels, not thought of sequentially but as an organic whole composed of a cyclical project of twenty novels, attest to strong interrelations, based in part on the specifications of serialized writing that toggles between two poles. Their cyclicity implies a constant return; each novel lays claim to its own unique profile. What economy of plotting do the Drafts put in place across the entire series in order to regulate this tension? This article returns to the philosophy of cyclic creation and "synoptic" creation defined by Henri Mitterand.

[it] Le Bozze dei dossier preparatori di Émile Zola hanno stimolato numerosi studi nel campo della critica genetica. Questo soliloquio pre-redazionale che tratteggia la sceneggiatura del futuro romanzo è affascinante sia come metatesto che pianifica un testo a venire, sia come metalinguaggio che designa, grazie a un lessico improntato al vocabolario delle arti, gli elementi della storia da inventare e da pianificare, sia come metadiscorso in prima persona sostenuto da un'enunciazione performativa che fabbrica e valuta mentre scrive. L'articolo sceglie una prospettiva "sistemica"; ipotizza, cioè, che le venti Bozze dei Rougon-Macquart, concepite non in successione ma come un insieme organico appoggiato ad un progetto ciclico di venti romanzi, costruiscano tra loro dei legami potenti, originati in parte dalle prescrizioni della scrittura seriale che ondeggia tra due poli: la ciclicità presuppone la ripetizione, ogni volume reclama autonomia e originalità. Quale economia della sceneggiatura mettono a punto le Bozze, a livello della serie intera, per risolvere questa tensione? L'articolo apre una riflessione sul confine della genetica dei cicli e della "genetica della sceneggiatura", nel senso in cui l'ha definita Henri Mitterand.
[en] After the study of sherds coming from non systematic surface collections in the '80s, new data allows to analyze the territory of Cutrofiano in the centre of southern Apulia. Surveys, the stratigraphic excavation of a kiln and the observation of remote sensing images offer precious informations that can contribute to the reconstruction of the Roman Imperial age landscape in this region. From the I century B.C. to the VI century A.D., some small rural settlements are linked to a fertile area with good surface hydrography as well as other important raw materials, like clay and wood. In the southern part of the territory of Cutrofiano, a Roman villa is now clearly recognizable, not only because of the presence of sigillata fragments on the field, but also thanks to aerial photographs.

[it] Negli anni '80 del secolo scorso il territorio di Cutrofiano è stato per la prima volta oggetto di ricerche archeologiche attraverso raccolte non sistematiche di materiali in superficie. Adesso nuove acquisizioni consentono di proporre un'analisi più precisa dell'occupazione di quest'area. Le ricognizioni, lo scavo stratigrafico di una fornace e l'osservazione delle immagini da satellite offrono preziosi contributi alla ricostruzione del paesaggio in età romana imperiale. Dal I secolo a.C. fino al VI secolo d.C., alcuni piccoli insediamenti rurali si sviluppano in stretta connessione con terreni fertili, con buona idrografia di superficie e possibilità di approvvigionamento di altre materie prime, come l'argilla e il legname. Nella parte meridionale del territorio è ora chiaramente riconoscibile una villa romana, non solo per la presenza di frammenti di sigillata sul campo, ma anche grazie alla lettura della fotografie aeree.
[en] This article focuses on the Mexico-United States border creation between 1821, year of the Mexican independence from Spain, and 1924, when the establishment of the Border Patrol shaped the current border control structure. This process will be analysed through the lens of smuggling, considering both the thread of union and separation that still determines the relations between the two countries. In particular, during the 50 years between the war against the United States (1846-1848) and the end of Porfírio Diaz's regime in 1910, two simultaneous trends developed: on one side, the border crystallized, resulting in the consolidation of the flimsy "line of sand", on the other side, a counter movement split the two national sovereignties , claiming their respective territories. Smuggling was the very first, fundamental human behaviour marking the border, paradoxically by challenging it.

[it] L'articolo si propone di analizzare il processo di costruzione del confine tra Messico e Stati Uniti attraverso la lente del contrabbando, considerato il doppio filo di unione e divisione che ancora oggi determina le relazioni tra i due paesi dell'America del Nord. Il periodo considerato è quello tra il 1821, anno in cui il Messico conquistò l'indipendenza dalla Spagna, ed il 1924, quando, con la creazione della Border Patrol, l'infrastruttura di controllo del confine acquisì la forma che, mantiene tutt'ora, sebbene in scala maggiore. Nel mezzo secolo trascorso tra le travagliate vicende della guerra del 1846-1848 contro gli Stati Uniti ed il 1910, anno che sancì la fine del regime di Porfirio Díaz, si diede quel processo che portò alla definizione e al consolidamento di quella "linea sulla sabbia" che sancì la cessione al vicino del nord di un terzo del territorio messicano.
[en] The addition of Casanova's holograph manuscript Histoire de ma vie to the BnF collection is a remarkable event in so far as these pages had always remained inaccessible to researchers. We will first present the collection of Casanova's manuscripts and then trace back his autobiography's genesis, using the notes preserved at the Prague Archives, showing that this is still a work in progress. Having defined three great writing and correcting periods (September 1790-end of summer 1792, 1793-1794, 1797-1798) of a manuscript which contains a significant part of the first fair copy, we will then show how it is possible to reconstruct the reorganization work and how the deletions reveal a writer concerned with moderating any unseemliness and careful of his narration's rhythm and coherence. Though there are no sensational revelations, this manuscript allows us to place Casanova among the long-term writers and to outline a program for further research.

[it] L'arrivo alla Bnf del manoscritto autografo dell'Histoire de ma vie di Casanova costituisce un avvenimento, tenuto conto che queste pagine erano rimaste inaccessibili agli studiosi. Dopo una presentazione dell'insieme dei manoscritti di Casanova, abbiamo tracciato la genesi della sua autobiografia utilizzando le note conservate agli Archivi di Praga, la corrispondenza e gli indizi forniti dal manoscritto. A partire da una descrizione materiale, mostriamo che si tratta di un'opera in fieri. Abbiamo distinto tre grandi periodi di scrittura e di correzione (settembre 1790-fine estate 1792, 1793-1794, 1797-1798) di un manoscritto nel quale permane una parte importante della prima stesura. In seguito mostriamo come il lavoro di riorganizzazione può essere compreso e come le cancellazioni rivelano uno scrittore preoccupato di mitigare le sconvenienze e attento anche al ritmo e alla coerenza della narrazione. Pur senza rivelazioni straordinarie, questo manoscritto permette di collocare Casanova tra le figure di scrittori che lavorano a lungo il testo e di indicare un programma di ricerche da compiere.
[en] This article focuses on the refoundation of Socialist International after the Second World War (1945-1951). It tackles three elements of socialist history through the archives preserved at the Institute of Social History in Amsterdam: the socialist building of an International organization, the new ideas and political issues in the socialist political culture, the socialist support to European technical governance. In this way, the paper underlines some crucial points as the relation between socialism and Nation State, and introduces the European integration question.

[it] Questo articolo si concentra sulle conferenze socialiste che tra il 1945 e il 1951 precedettero la rifondazione dell'Internazionale. Esso, attraverso l'archivio conservato presso l'Istituto di storia sociale di Amsterdam, affronta tre elementi di quella vicenda: la ricostruzione di una vera e propria organizzazione internazionalista, l'affermazione di nuove idee e pratiche politiche nel socialismo europeo, il sostegno dei socialisti alla governance transnazionale. Così facendo il testo evidenzia alcuni nodi cruciali per comprendere il primo decennio socialista dopo il secondo conflitto mondiale, questioni dirimenti come il rapporto con lo Stato nazione democratico e la scelta dell'integrazione europea.
[en] This essay explores how nineteenth-century environmental technologies rendered climates mobile through an examination of a British-led mission to the Niger River in West Africa in 1841. To protect white sailors from the tropical African climate, expedition authorities invited Scottish ventilation engineer David Boswell Reid to consult on the design of three iron steam ships. Using a centralized air intake connected to a wind sail, Reid created a pressurized plenum below deck whose air he medicated by treating it with chemicals. The Niger mission exemplifies how Victorian ventilating practices were informed by unilineal theories of progress in which climate served as a key index for measuring animal, vegetable, and human progress. Regions of the globe with climates similar to Britain's were considered ideal for colonization. Tropical climates, however, were thought to have damaging effects on European bodies. Climate was also blamed for impeding the rise of civilization. Drawing on medical journals and reports, this essay discusses nineteenth-century ventilating practices in terms of their relationship to the tropical anxieties of their time. It posits climate control as an ecological mission within the broader project of British imperialism, and shows how Western ideas about thermal comfort emerged through a discursive entanglement with racial anthropology and imperial interests in the torrid zone.

[it] Attraverso l'analisi di una spedizione britannica del 1841 sul fiume Niger, in Africa occidentale, questo articolo illustra come le tecnologie ambientali dell'Ottocento abbiano reso il clima un'entità "mobile". Per proteggere i marinai bianchi dal clima tropicale africano, le autorità incaricate della missione consultarono l'ingegnere scozzese David Boswell Reid, esperto in materia di ventilazione, per la progettazione di tre battelli a vapore. Usando una presa d'aria centralizzata collegata a una vela, Reid creò una camera pressurizzata sottocoperta, la cui atmosfera veniva purificata attraverso un trattamento chimico. La spedizione sul Niger dimostra come le pratiche di ventilazione vittoriane fossero influenzate da una concezione unidirezionale del progresso, in cui il clima era un indicatore chiave dell'evoluzione animale, vegetale e umana. All'epoca si pensava che i climi tropicali fossero dannosi per gli organismi europei e ostili alla civilizzazione, mentre le condizioni climatiche simili a quelle britanniche fossero propizie alla colonizzazione. Basandosi su rapporti e riviste mediche, questo articolo indaga le pratiche di ventilazione ottocentesche alla luce delle perplessità che i Tropici suscitavano all'epoca. Presenta la climatizzazione come una missione ecologica all'interno del grande progetto imperialista britannico, e illustra come la concezione occidentale del comfort termico sia emersa attraverso un discorso indissolubilmente legato all'antropologia razziale e agli interessi coloniali nelle zone tropicali.