BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La lactància materna és l'aliment ideal per al creixement i desenvolupament òptims dels infants i una eina essencial per reduir la mortalitat i morbiditat infantils. La composició de la llet és dinàmica, adaptant-se a les necessitats del nadó en cada moment, i un dels determinants de la seva composició és la dieta materna. L'objectiu d'aquest treball és descriure l'efecte de la dieta materna en els macronutrients, els micronutrients i la microbiota de la llet materna. S'ha dut a terme una revisió bibliogràfica dels darrers cinc anys, des del 2017 inclòs. La identificació i selecció dels 28 estudis inclosos a la revisió s'ha dut a terme d'acord amb la declaració Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses (PRISMA). En relació als macronutrients de la llet, la dieta té una major influència en el perfil d'àcids grassos que en els hidrats de carboni o proteïnes de la llet. Pel que fa als micronutrients de la llet, existeix una relació entre la dieta materna i el contingut a la llet de vitamines, però no de minerals. Finalment, la llet materna proporciona una font microbiana per la colonització intestinal infantil i la dieta materna influencia la composició i diversitat de la microbiota de la llet. Aquesta informació s'haurà de tenir en compte en intervencions dietètiques futures amb mares per maximitzar els beneficis de la lactància materna i la influència en la salut dels lactants, especialment en el seu creixement, desenvolupament i maduració del sistema nerviós i funció immunitària.

[es] La lactancia materna es el alimento ideal para el crecimiento y desarrollo óptimos de los niños y una herramienta esencial para reducir la mortalidad y morbilidad infantiles. La composición de la leche es dinámica, adaptándose a las necesidades del bebé en cada momento, y uno de los determinantes de su composición es la dieta materna. El objetivo de este trabajo es describir el efecto de la dieta materna en los macronutrientes, los micronutrientes y la microbiota de la leche materna. Se ha llevado a cabo una revisión bibliográfica de los últimos cinco años, desde el 2017 incluido. La identificación y selección de los 28 estudios incluidos a la revisión se ha llevado a cabo de acuerdo con la declaración Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses (PRISMA). En relación a los macronutrientes de la leche, la dieta tiene una mayor influencia en el perfil de ácidos grasos que en los hidratos de carbono o proteínas de la leche. En cuanto a los micronutrientes de la leche, existe una relación entre la dieta materna y el contenido a la leche de vitaminas, pero no de minerales. Finalmente, la leche materna proporciona una fuente microbiana por la colonización intestinal infantil y la dieta materna influencia la composición y diversidad de la microbiota de la leche. Esta información se tendrá que tener en cuenta en intervenciones dietéticas futuras con madres para maximizar los beneficios de la lactancia materna y la influencia en la salud de los lactantes, especialmente en su crecimiento, desarrollo y maduración del sistema nervioso y función inmunitaria.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és crear un curs online amb dues hores presencials de presentació inicial perquè el professorat de secundària a La Salle Bilbao, substitut de quinze dies o més, o de recent contractació, aprengui en un període breu, unes 20 hores, a utilitzar les activitats i els recursos bàsics que ofereix la plataforma Sallenet, plataforma d'ensenyament i aprenentatge basada en Moodle 2.7 pròpia de centres la Salle, a través de la mateixa plataforma i així pugui integrar-se al model TIC del centre. Per desenvolupar aquest projecte s'ha seguit el model de gestió ADDIE.

[es] El objetivo de este proyecto es crear un curso online con dos horas presenciales de presentación inicial para que el profesorado de secundaria en La Salle Bilbao, sustituto de quince días o más, o de reciente contratación, aprenda en un período breve, unas 20 horas, a utilizar las actividades y los recursos básicos que ofrece la plataforma Sallenet, plataforma de enseñanza y aprendizaje basada en Moodle 2.7 propia de centros La Salle, a través de la misma plataforma y así pueda integrarse en el modelo TIC del centro. Para desarrollar este proyecto se ha seguido el modelo de gestión ADDIE.
[ca] En un context de crisi de l'espai públic com a lloc de convivència influenciat, entre altres elements, per la tendència de l'urbanisme tradicional a fer créixer i dispersar la ciutat donant-li una atenció residual als buits entre les edificacions, aquest treball sondeja maneres de tornar a acostar a les persones i generar una consciència comunitària mitjançant l'aprofitament de recursos urbans ja existents dins de la ciutat consolidada. En un context de barri de perifèria com és el barri de Sant Marcel·lí, dins de la ciutat de València, posem el focus sobre els seus espais intermedis, llocs habitualment oblidats o en desús que poden servir com a punt de trobada entre la vida pública i l'esfera privada en la qual la societat s'ha retret. El present treball proposa una aproximació particular a la realitat de Sant Marcel·lí, caracteritzada per combinar en el seu desenvolupament l'anàlisi tècnica-quantitativa amb una mirada pròxima de tipus exploratori. La meta d'aquest acostament analític és revelar les oportunitats dels espais intermedis com a llocs de singular potencial per a l'enriquiment de la vida urbana i per a la creació de col·lectivitat. En el seu desenllaç, l'exercici d'anàlisi treu el cap de manera directa a les possibilitats d'actuació per mitjà de l'organització d'una jornada de reactivació ciutadana d'un espai intermedi de Sant Marcel·lí. L'acció serveix per a identificar oportunitats així com obstacles i limitacions de cara al disseny d'estratègies urbanes per a la reactivació comunitària d'espais intermedis.

[es] En un contexto de crisis del espacio público como lugar de convivencia influenciado, entre otros elementos, por la tendencia del urbanismo tradicional a hacer crecer y dispersar la ciudad dándole una atención residual a los vacíos entre las edificaciones, este trabajo sondea maneras de volver a acercar a las personas y generar una conciencia comunitaria mediante el aprovechamiento de recursos urbanos ya existentes dentro de la ciudad consolidada. En un contexto de barrio de periferia como es el barrio de Sant Marcel·lí, dentro de la ciudad de València, ponemos el foco sobre sus espacios intermedios, lugares habitualmente olvidados o en desuso que pueden servir como punto de encuentro entre la vida pública y la esfera privada en la que la sociedad se ha retraído. El presente trabajo propone una aproximación particular a la realidad de Sant Marcel·lí, caracterizada por combinar en su desarrollo el análisis técnico-cuantitativo con una mirada próxima de tipo exploratorio. La meta de este acercamiento analítico es desvelar las oportunidades de los espacios intermedios como lugares de singular potencial para el enriquecimiento de la vida urbana y para la creación de colectividad. En su desenlace, el ejercicio de análisis se asoma de manera directa a las posibilidades de actuación por medio de la organización de una jornada de reactivación ciudadana de un espacio intermedio de Sant Marcel·lí. La acción sirve para identificar oportunidades así como obstáculos y limitaciones de cara al diseño de estrategias urbanas para la reactivación comunitaria de espacios intermedios.
[ca] La finalitat d'aquest treball és analitzar les noves característiques espacials que ofereix SQLServer 2008. A continuació, com cas pràctic, desenvolupar una aplicació per Windows Mobile on una sèrie de dispositius mòbils puguin indicar la seva ubicació i poder consultar en un mapa, mitjançant el servei en línia Google Maps, la ubicació de la resta de dispositius.

[es] La finalidad de este trabajo es analizar las nuevas características espaciales que ofrece SQLServer 2008. A continuación, como caso práctico, desarrollar una aplicación para Windows Mobile en que una serie de dispositivos móviles puedan indicar su ubicación y poder consultar en un mapa, mediante el servicio online Google Maps, la ubicación del resto de dispositivos.
[ca] L'objectiu del TFG és elaborar una pàgina web on l'usuari obtingui les recomanacions personalitzades al seu criteri de valoració de pel·lícules. Per aconseguir-lo es farà ús de les llibreries, Mahout i Spark. A més la base de dades inicials contindrà les dades del dataset de Movilens.

[es] El objetivo del TFG es elaborar una página web donde el usuario obtenga las recomendaciones personalizadas a su criterio de valoración de películas. Para conseguirlo se hará uso de las librerías, Mahout y Spark. Además la base de datos iniciales contendrá los datos del dataset de Movilens.
[ca] El fenomen de l'autopublicació ha anat popularitzant-se gràcies a les noves tecnologies i al món digital. L'objectiu d'aquest projecte és el de comprovar l'impacte de l'autopublicació en el món del llibre, comparar els processos que intervenen en una publicació tradicional i una autopublicació amb la finalitat de valorar la seva viabilitat i comprovar si els resultats d'una autopublicació podrien arribar a ser tan professionals com els que s'obtenen de la via tradicional. La metodologia ha consistit a acostar-se a la història de l'autopublicació; contemplar, revisar i posar en pràctica tots els processos que tenen lloc quan un llibre és autopublicat utilitzant recursos digitals que avui dia faciliten aquesta tasca aplicant-los, finalment, en l'autopublicació d'un llibre d'assaig en una plataforma d'autopublicació. Finalment, es valora les possibilitats, facilitats i desavantatges de l'autopublicació per a una demanda cada vegada més creixent per part dels autors, valorant el futur panorama del món editorial i de l'editor.

[es] El fenómeno de la autopublicación ha ido popularizándose gracias a las nuevas tecnologías y al mundo digital. El objetivo de este proyecto es el de comprobar el impacto de la autopublicación en el mundo del libro, comparar los procesos que intervienen en una publicación tradicional y una autopublicación con el fin de valorar su viabilidad y comprobar si los resultados de una autopublicación podrían llegar a ser tan profesionales como los que se obtienen de la vía tradicional. La metodología ha consistido en acercarse a la historia de la autopublicación; contemplar, revisar y poner en práctica todos los procesos que tienen lugar cuando un libro es autopublicado utilizando recursos digitales que hoy en día facilitan dicha tarea aplicándolos, finalmente, en la autopublicación de un libro de ensayo en una plataforma de autopublicación. Finalmente, se valora las posibilidades, facilidades y desventajas de la autopublicación para una demanda cada vez más creciente por parte de los autores, valorando el futuro panorama del mundo editorial y del editor.
[ca] Aquest treball de fi de carrera consisteix en el disseny i implementació d'una botiga web bàsica. Aquesta botiga ha de permetre mantenir un inventari d'articles a la venda agrupats en categories, i la seva posada disposició dels clients que hi accedeixen mitjançant un navegador web.

[es] Este trabajo de fin de carrera consiste en el diseño e implementación de una tienda web básica. Este trabajo de fin de carrera consiste en el diseño e implementación de una tienda web básica. Esta tienda tiene que permitir mantener un inventario de artículos en venta agrupados en categorías, y su puesta disposición de los clientes que acceden mediante un navegador web.
[ca] Dissenyar una xarxa jeràrquica computada per a la Facultat Multidisciplinària d'Occident, que s'adapti a les necessitats actuals, tenint en compte la xarxa informàtica existent i la limitació de recursos que hi ha a la FMO.

[es] Diseñar una red jerárquica computarizada para la Facultad Multidisciplinaria de Occidente, que se adapte a las necesidades actuales, teniendo en cuenta la red computarizada existente y la limitación de recursos que existe en la FMO.
[ca] Aquest treball presenta una anàlisi comparativa de models predictius, aplicats a l'estimació de qualitat de l'aire. Actualment, entre les inquietuds mundials, es troba la preocupació per la contaminació de l'aire, per això, en ciutats com Londres ha sistemes de monitorització de contaminants atmosfèrics. El notable deteriorament de la qualitat de l'aire a Londres és un problema cada vegada més greu, considerant que hi ha una relació directa amb problemes de salut respiratòria i cardíaca la qual cosa ha estat ia causa de mort en aquesta ciutat. L'objectiu d'aquest estudi és analitzar diferents models predictius, per comparar i determinar quin d'ells ens permet fer una millor predicció de la qualitat de l'aire de Londres. Per a això, es farà ús d'un conjunt de dades obertes recuperat de el portal London Datastore. Aquestes dades històrics són resultats dels mesuraments de sistema de monitorització de contaminants de la ciutat. Aquestes dades seran utilitzades per entrenar els algoritmes ARIMA, SVM, Xarxes Neuronals i Facebook Prophet. A partir dels models generats, es determinarà quin d'ells té més exactitud a l'hora de predir la concentració de contaminants atmosfèrics.

[es] Este trabajo presenta un análisis comparativo de modelos predictivos, aplicados a la estimación de calidad del aire. Actualmente, entre las inquietudes mundiales, se encuentra la preocupación por la contaminación del aire, por ello, en ciudades como Londres existen sistemas de monitoreo de contaminantes atmosféricos. El notable deterioro de la calidad del aire en Londres es un problema cada vez más grave, considerando que existe una relación directa con problemas de salud respiratoria y cardiaca lo cual ha sido ya causa de muerte en dicha ciudad. El objetivo de este estudio es analizar diferentes modelos predictivos, para comparar y determinar cuál de ellos nos permite realizar una mejor predicción de la calidad del aire de Londres. Para ello, se hará uso de un conjunto de datos abiertos recuperado del portal London Datastore. Estos datos históricos son resultados de las mediciones del sistema de monitoreo de contaminantes de la ciudad. Dichos datos serán utilizados para entrenar los algoritmos ARIMA, SVM, Redes Neuronales y Facebook Prophet. A partir de los modelos generados, se determinará cuál de ellos tiene mayor exactitud a la hora de predecir la concentración de contaminantes atmosféricos.
[ca] Gairebé un 50% dels metges de la sanitat catalana realitzen actualment les seves tasques assistencials en entorns SAP. Donada la naturalesa de la seva feina, és fàcil afirmar que les aplicacions que utilitzen habitualment haurien d'haver estat desenvolupades centrant l'atenció en l'usuari i el context en què aquest realitza la seva feina. Però degut a diversos motius organitzatius, això no ha estat així. Aquest projecte pretén demostrar el valor afegit que pot aportar el Disseny Centrat en l'Usuari en el desenvolupament d'aplicacions assistencials en l'àmbit SAP Sanitat. S'ha realitzat una investigació prèvia de les necessitats reals dels usuaris, un anàlisi del context d'ús i dels diferents perfils de usuari, s'ha desenvolupat un prototip amb la nova tecnologia que aporta SAP per al desenvolupament de interfícies tipus web integrades en el sistema (SAP Webdynpro for ABAP), i finalment s'ha realitzat la corresponent avaluació heurística i el test de usuaris. S'ha arribat principalment a tres conclusions: en primer lloc, ha sorprès la bona disposició dels usuaris metges per a participar en aquesta mena de projectes; en segon lloc, ha quedat demostrada la importància de l'anàlisi del context, així com la rellevància que el dissenyador estigui quan més a prop millor de l'usuari final; i finalment, cal destacar que la tecnologia emprada ha limitat qualitativament diverses opcions de disseny.

[es] Casi un 50% de los médicos de la sanidad catalana realizan actualmente sus tareas asistenciales en entornos SAP. Dada la naturaleza de su trabajo, es fácil afirmar que las aplicaciones que utilizan habitualmente deberían haber sido desarrolladas centrando la atención en el usuario y el contexto en que éste realiza su trabajo. Pero debido a diversos motivos organizativos, esto no ha sido así. Este proyecto pretende demostrar el valor añadido que puede aportar el Diseño Centrado en el Usuario en el desarrollo de aplicaciones asistenciales en el ámbito SAP Sanidad. Se ha realizado una investigación previa de las necesidades reales de los usuarios, un análisis del contexto de uso y de los diferentes perfiles de usuario, se ha desarrollado un prototipo con la nueva tecnología que aporta SAP para el desarrollo de interfaces tipo web integradas en el sistema (SAP Webdynpro for ABAP), y finalmente se ha realizado la correspondiente evaluación heurística y el test de usuarios. Se ha llegado principalmente a tres conclusiones: en primer lugar, ha sorprendido la buena disposición de los usuarios médicos para participar en este tipo de proyectos, en segundo lugar, ha quedado demostrada la importancia del análisis del contexto, así como la relevancia que el diseñador esté cuanto más cerca mejor del usuario final, y finalmente, cabe destacar que la tecnología empleada ha limitado cualitativamente diversas opciones de diseño.
[ca] El present Treball de Fi de Grau s'emmarca dins de l'especialització en videojocs del Grau de Multimèdia cursat a la UOC (Universitat Oberta de Catalunya), i detalla el procés de creació del videojoc Marako's Trip, producte destinat a plataformes mòbils com iOS i Android.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado se emmarca dentro de la especialización en videojuegos del Grado de Multimedia cursado en la UOC (Universitat Oberta de Catalunya), y detalla el proceso de creación del videojuego Marako's Trip, producto destinado a plataformas móviles como iOS y Android.
[ca] Aquest TFG pretén donar una solució basada en els sistemes i tecnologies de la informació a empreses d'informàtica que volen actualitzar-se per adaptar-se a les necessitats del mercat i no perdre competitivitat, o bé, per a projectes de nova creació que no disposen d'ERP.

[es] Este TFG pretende dar una solución basada en los sistemas y tecnologías de la información a empresas de informática que quieren actualizarse para adaptarse a las necesidades del mercado y no perder competitividad, o bien, para proyectos de nueva creación que no disponen de ERP.
[ca] Aquest projecte pretén dissenyar i implementar una aplicació en Android que permet a l'usuari gestionar i compartir workouts. Existeix una necessitat constatable que cada vegada més persones es preocupen de la seva salut, i realitzen workouts per mantenir-se en forma. El mercat d'aplicacions de gestió de workouts no consta de massa competidors però sí cal destacar diverses aplicacions que realitzen correctament la seva funció. En aquest punt l'aplicació que es desenvoluparà en el nostre projecte opta a ser la més completa del seu tipus ja que es va a permetre a l'usuari noves funcionalitats inèdites a més de la gestió de les seves workouts i estadístiques de progrés.

[es] Este proyecto pretende diseñar e implementar una aplicación en Android que permite al usuario gestionar y compartir workouts. Existe una necesidad constatable de que cada vez más personas se preocupan de su salud, y realizan workouts para mantenerse en forma. El mercado de aplicaciones de gestión de workouts no consta de demasiados competidores pero sí cabe destacar varias aplicaciones que realizan correctamente su función. En este punto la aplicación que se desarrollará en nuestro proyecto opta a ser la más completa de su tipo ya que se va a permitir al usuario nuevas funcionalidades inéditas además de la gestión de sus workouts y estadísticas de progreso.
[ca] El pòster presenta l'experiència pilot del projecte Erasmus+ Edufire Toolkit realitzada el mes de novembre de 2023 a l'Institut Josep Lluís Sert de Castelldefels i coordinat des de la UOC. El pilot va tenir la forma d'un programa formatiu d'una setmana en el marc d'un intercanvi Erasmus+ d'estudiants d'entre 12 i 14 anys. Els estudiants de Castelldefels, junt amb els que van acollir de Portugal, Eslovàquia i França, van poder aprendre sobre la relació entre canvi climàtic i incendis forestals a través de diverses activitats tant a dins com fora de l'institut. A partir dels seus coneixements previs i d'una introducció a la situació global respecte a aquests temes, la setmana es va organitzar en forma de recerca col·laborativa sobre l'entorn local, gràcies a la participació de diferents actors comunitaris que els van a ajudar explorar les dimensions socials, polítiques, econòmiques i ecològiques d'aquests reptes. El pilot es va plantejar com un primer pas per poder seguir treballant amb més profunditat la temàtica i continuar enfortint la xarxa creada tant a nivell local i de l'entorn comunitari, com d'intercanvi d'experiències a nivell europeu.

[es] El póster presenta la experiencia piloto del proyecto Erasmus+ Edufire Toolkit realizada en el mes de noviembre de 2023 en el Instituto Josep Lluís Sert de Castelldefels y coordinado desde la UOC. El piloto tuvo la forma de un programa formativo de una semana en el marco de un intercambio Erasmus+ de estudiantes de entre 12 y 14 años. Los estudiantes de Castelldefels, junto con los que acogieron de Portugal, Eslovaquia y Francia, pudieron aprender sobre la relación entre cambio climático e incendios forestales a través de diversas actividades tanto dentro como fuera del instituto. A partir de sus conocimientos previos y de una introducción a la situación global respecto a estos temas, la semana se organizó en forma de investigación colaborativa sobre el entorno local, gracias a la participación de diferentes actores comunitarios que les ayudaron a explorar las dimensiones sociales, políticas, económicas y ecológicas de estos retos. El piloto se planteó como un primer paso para poder seguir trabajando con más profundidad la temática y continuar fortaleciendo la red creada tanto a nivel local y del entorno comunitario, como de intercambio de experiencias a nivel europeo.