[en] In the last years the world has lived a pandemic due to COVID-19. As a consequence there have been unexpected losses of human lives, in conditions of isolation. Disease and death without the presence of family have become a painful experience, which together with non-celebrating traditional rites, they make the mourning more complex. If the experiences of grief and suffering are not developed in an adequate and timely way, they can affect mental health. We present a study case carried out in Mexico, of a 41-year-old, middle-aged female mourning primary teacher. She stated that her husband died a month and half ago, with whom she had a close and intimate relationship and good communication. He suddenly died of COVID-19 and other complications. Wake was not carried out and there was no opportunity of farewell. The patient complained of feeling anguished, sad, with concentration difficulties, emptiness sensation and solitude, worried about her future life as well as her children's. she presented nauseas and constant headaches. She was restless and nervous, but cooperated during the interview. A diagnosis of an acute non-complicate mourning was made. A cognitive behavioral intervention was performed, with 12 sessions of psychotherapy. After treatment the assessment instruments were applied again, obtaining some modifications both in thought and beliefs, as well as concerning the symptomatology initially presented. The model of cognitive behavioral intervention can be assessed as a method of positive impact, resulting useful to achieve welfare and health of the patient.

[es] En los últimos dos años el mundo ha vivido una pandemia por la COVID-19. A consecuencia de esta han ocurrido pérdidas de vidas humanas inesperadas, en condiciones de aislamiento. La enfermedad y la muerte sin la presencia de la familia se hace una experiencia bastante dolorosa que, sumado a la no celebración de los ritos tradicionales, complejizan el duelo. Si las experiencias de dolor y sufrimiento no se realizan en forma adecuada y oportuna, pueden afectar la salud mental. Se presenta un estudio de caso realizado en México, de una doliente femenina, adulta media de 41 años de edad, maestra de primaria. Refirió que hace un mes y medio falleció su esposo, con quien tenía una relación muy cercana e íntima, con buena comunicación, una muerte repentina por la COVID-19 y otras complicaciones. No se realizó velatorio, ni hubo oportunidad de despedida. La paciente comentó sentirse angustiada, triste, con dificultades para concentrarse, sensación de vacío y soledad, preocupada por su vida futura y la de sus hijos. Presenta náuseas y constantes dolores de cabeza. Se mostró impaciente y nerviosa, pero cooperadora con la entrevista. Se diagnostica duelo no complicado en fase aguda. Se realiza intervención cognitivo-conductual, en 12 sesiones de psicoterapia. Posterior al tratamiento se aplicaron nuevamente los instrumentos de evaluación, obteniéndose algunas modificaciones tanto en pensamientos y creencias, así como en la sintomatología presentada inicialmente. El modelo de intervención cognitivo conductual se puede valorar como un método de impacto positivo, resultando de utilidad para el logro del bienestar y salud del doliente.