BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] According to the research of Lave and Wenger (1991) and Stoll et al. (2006), participation in communities of professionals can be a factor favoring teachers' professional development. However, over the past ten years or so, zonal pedagogical animation cells in primary education in Senegal have lacked dynamism (Wallet and Diop, 2017). Thus, the article focuses on 21 individual semi-structured interviews with teachers in the academies of Dakar, Ziguinchor and Sédhiou face-to-face in January 2022. Despite attempts at revitalization, the results of the study show the similar findings as those drawn from the 2017 study (Wallet and Diop, 2017). Yet the zonal pedagogical animation cells continue to function and attract the presence of in-house teachers. The reason for the scheme's continued existence seems to be the impetus given to new dynamics in the communities by the often individual remediation initiatives of motivated teachers (Crozier and Friedberg, 1977). This article provides a better understanding of the causes of the lack of dynamism mentioned above, and the strategies put in place by the players to continue professionalizing through collaboration.

[fr] Selon les travaux de Lave et Wenger (1991) et Stoll et al. (2006), la participation à des communautés de professionnels peut être un facteur favorisant le développement professionnel des enseignants. Mais depuis une dizaine d'années, les cellules d'animation pédagogiques zonales de l'enseignement primaire au Sénégal manquent de dynamisme (Wallet et Diop, 2017). Ainsi, l'article se focalise sur 21 entretiens semi-directifs individuels avec des enseignants des académies de Dakar, Ziguinchor et Sédhiou en présentiel en janvier 2022. Malgré les tentatives de redynamisation, les résultats de l'étude montrent des constats similaires que ceux tirés de l'étude de 2017 (Wallet et Diop, 2017). Pourtant, les cellules d'animation pédagogique zonales continuent de fonctionner et d'attirer la présence d'enseignants en interne. La raison de la pérennisation du dispositif semble être l'impulsion de nouvelles dynamiques dans les communautés par des initiatives de remédiation souvent individuelles d'enseignants motivés (Crozier et Friedberg, 1977). L'article permet de mieux comprendre les causes du manque de dynamisme évoquées et les stratégies mises en place par les acteurs pour continuer de se professionnaliser en collaborant.
[en] This work traces the geomorphological and tectonic evolution of the southern coast of the Strait of Gibraltar at the MIS 5e during the last interglacial. Stratigraphic analysis of three marine terraces was achieved. The three studied sections show two transgression‑regression cycles. It appears that the lithology and structure of the geological substrate has played a fundamental role in coastal geomorphological evolution during the isotope sub‑stage 5e. This sub‑stage is characterized by two transgressive pulses of eustatic origin. The U/Th dating of a sample of coral shows that the second pulse has an age of at least 119.6 ± 2.3 ka. The maximum average uplift rate is estimated of 0.085 m m /year over the last 117 kyr for the referenced outcrop. The MIS 5e has been raised to a height of 13 to 16 m MSL.

[fr] Cette étude concerne l'évolution géomorphologique et tectonique de la rive sud du détroit de Gibraltar au MIS 5e au cours du dernier interglaciaire. L'analyse stratigraphique de trois terrasses marines a été réalisée. On retrouve sur les trois coupes étudiées deux cycles de transgression‑régression. Il ressort que la lithologie et la structure du substratum géologique ont joué un rôle primordial dans l'évolution géomorphologique côtière au cours du sous‑stade isotopique 5e. Ce dernier est caractérisé par deux pulsations transgressives eustatiques. La datation U/Th d'un fragment de corail montre que la deuxième pulsation est âgée d'au moins 119,6 ± 2.3 ka. Le taux de soulèvement maximum moyen est estimé à 0,085 mm/an au cours des 117 ka pour les affleurements de référence. Les dépôts du MIS 5e ont ainsi été soulevés de 7 à 10 m et portés à une altitude de 13 à 16 m MSL.
[en] Education for sustainable development is indicative of the pedagogical and didactic questions about the "educations for". Knowledge and values are stressed in their relation to action and commitment advocated by international and national recommendations. The article aims to clarify these articulations and tensions in their reciprocal relations, and to make clear the doctrines. It thus contributes to the elaboration of curricular benchmarks for this educational field and lays down the principles of a didactic of societal action in relation to educational purposes, those of a participatory democracy.

[fr] L'éducation au développement durable est révélatrice des questions pédagogiques et didactiques posées par l'ensemble des " éducations à ". Se trouvent mises en tension la question des savoirs et celle des valeurs dans leur rapport à l'action et à l'engagement prônés par les textes de préconisations internationales et nationales. L'article se propose de clarifier ces articulations et tensions dans leurs relations réciproques et de rendre lisibles les doctrines à l'œuvre. Il concourt ainsi à l'élaboration d'une balise curriculaire pour ce domaine éducatif et pose les principes d'une didactique de l'agir sociétal en relation avec des finalités éducatives, celles d'une démocratie participative.
[en] Created in 1981, the inter-up program named " Ville orientale " has participated to the renewal of the French architecture through its innovative aspect as well as the rediscovery of the extra-occidental architecture by the western occidental intellectuals. This program, created in the contexte of the decolonization which occurred between years 1950 and 1960 and the opening to the world - more precisely to the Third World – with a sincere curiosity for abroad, questions the new relationship between France and developing countries in the architectural community. This raises several points: How did the protagonists of the program " ville orientale " meet with community from abroad? In what perspective this meeting was held? What contributions, immediates and a posteriori, could have generated the activity of such a program in the French and International architectural field?

[fr] Créé en 1981, le programme inter-unité pédagogique " Ville orientale " participa autant au renouveau de la discipline architecturale française par son caractère innovateur qu'à la redécouverte de l'architecture extra-occidentale par les intellectuels occidentaux. Sa création, concomitante avec les mouvements de décolonisation qui eurent lieu entre les années 1950 et 1960, et avec l'ouverture au monde – et plus particulièrement au Tiers-monde – dans une sincère curiosité pour l'étranger, interroge les nouvelles relations établies entre la France et les pays dit " en voie de développement " au travers du monde architectural. Plusieurs questions se posent alors : comment les protagonistes du programme " Ville orientale " furent amenés à cette rencontre avec l'étranger ? Dans quelle perspective cette dernière fut-elle menée ? Quels apports, immédiats et a posteriori, produisit l'activité d'un tel programme dans la discipline architecturale française et internationale ?
[en] In the form of a review of question, this paper deals with the influence of audio-visual violence on the behaviour of both adolescents and adults. Theories and main empirical results of the latter field of research are here presented together with the filmic variables liable to modulate such a relationship. The consequences of such an influence and their prevention are mainly dealt with according to a psycho-social perspective. The paper presents the debate rising from such a theme and suggests a few new perspectives of researches to be carried out.

[fr] Sous forme de revue de questions, cet article traite de l'influence de la violence audiovisuelle sur les comportements des enfants et adultes. Les théories et les principaux résultats empiriques, dans le champ, sont présentés ainsi que les variables filmiques susceptibles de moduler cette relation. Les conséquences de cette influence, leur prévention, sont principalement abordées selon une perspective psychosociale. L'article présente le débat occasionné sur ce thème et propose de nouvelles perspectives de recherches.
[en] The aim of this paper is to understand the emergence of the Italian Occitan valleys as a defined territory and the process of identity construction it underlies. The definition of a reference area is a major challenge for the "oc" ethno-linguistic claim and it is both a reason of confrontation between minority and majority as a struggle field inside the minority itself. In the "langue d'oc" Piedmont valleys, two regionalist movements - occitanisme and provençalisme - produce two identity and territorial claims from the same language. That gives rise to a conflict that only the recognition of Occitan by the Italian State in 1999 managed to settle. Since then, a cultural policy for linguistic minorities was implemented, developing powerful and original tools of identity and territorial construction, that we intend to analyze here.

[fr] L'objectif de cet article est d'appréhender l'émergence du territoire des Vallées occitanes d'Italie et le processus de construction identitaire qui le sous-tend. Enjeu majeur de la revendication ethno-linguistique d'oc, la définition d'un territoire de référence est aussi bien un motif de confrontation entre minorité et majorité qu'un terrain de lutte au sein de la minorité même. Dans les vallées piémontaises de langue d'oc, deux mouvances régionalistes – occitanisme et provençalisme – produisent à partir de la même langue deux revendications identitaires et territoriales concurrentes donnant lieu à un conflit que seulement la reconnaissance de l'occitan par l'État italien en 1999 semble trancher. Dès lors, on assiste à la mise en œuvre d'une politique culturelle pour les minorités linguistiques et au développement d'outils aussi efficaces qu'inédits de construction identitaire et territoriale que nous proposons d'analyser ici.
[en] In 1983, next to one of the monumental circular tombs considered to be diagnostic for the Umm an-Nar Period (ca 2700-2000 BC), a collective burial in a pit-grave was discovered. The first objective of the present study is to establish whether this structure, dated to 2200-2000 BC, i.e. the end of the Early Bronze Age in the region, is associated with a specific funerary practice or to a selection of the buried individuals. The second is to define the function of the fire in the pit. All the deceased aged more than one year were buried without any perceptible selection as to age or sex. However, some of the babies aged less than twelve months were probably buried elsewhere.At least four fires occurred during the last phases of use of the grave. The significance of these fires - ideology, ritual, utilitarian – is unknown. We can only confirm that these fires were not intended to burn all the bones, nor a particular individual.

[fr] En 1983, en bordure d'une tombe circulaire monumentale typique de la période Umm an-Nar (vers 2700-2000 av. J.-C.), une sépulture collective en fosse a été dégagée à Hili, aux abords de l'actuelle ville d'Al Ain (Émirat d'Abu Dhabi). L'objectif de la présente étude consiste à établir si cette structure originale datée de 2200-2000 av. J.-C., soit la fin de l'âge du Bronze ancien dans la région, est à mettre en relation avec un traitement ou un recrutement particulier de la population inhumée, et à tenter de définir de quelle manière le feu est intervenu durant l'utilisation de cette fosse funéraire. Nous avons pu démontrer que tous les défunts de plus d'un an pouvaient accéder à la tombe sans qu'il y ait de sélection d'âge ou de sexe qui soit perceptible. En revanche, une partie des bébés de moins de 12 mois a vraisemblablement été inhumée ailleurs.Le feu est présent sous la forme d'au moins quatre foyers, allumés durant les dernières phases d'utilisation de la fosse sépulcrale. Le sens de ces feux – idéologique, rituel ou utilitaire – nous échappe : nous pouvons seulement attester qu'ils ne visaient ni à brûler l'ensemble des os, ni à consumer un défunt particulier.
[en] In this article, I analyze the relationship between political economic change and sex trafficking in early interwar Alexandria. During World War I, the decline in foreign trade and migration had created new opportunities for local women in Alexandria to engage in part-time clandestine sex work to supplement their incomes. The reintegration of Alexandria into the world economy, combined with the removal of capital controls and trade restrictions, resulted in a sudden influx of foreign goods and populations, a surge in the circulation and price of gold, and rapid inflation. This enriched the colonial bourgeoisie, while simultaneously harming local businesses, thereby contributing to the rise of domestic sex trafficking networks and the murder of independent sex workers who were considered a threat to trafficking operations. The changing political economy of Alexandria thus forced many women who had sold sex independently during the war into sexual servitude or death. By situating the investigation records of the murder case in the context of census records, trade statistics, and media reports, this study will analyze the effects of Alexandria's changing political economy on the lives of workers and will contribute to our understanding of the role of labor and political economy in the mass uprisings that culminated in conditional Egyptian independence from colonial rule in the early interwar period.

[fr] Cet article examine le lien entre les changements en matière d'économie politique et le trafic sexuel au début de l'entre-deux-guerres à Alexandrie. Au cours de la Première Guerre mondiale, le déclin du commerce extérieur et les migrations offrent de nouvelles opportunités pour les femmes d'Alexandrie dont certaines augmentent leurs revenus en exerçant clandestinement et à temps partiel comme travailleuses du sexe. La réintégration d'Alexandrie dans les circuits économiques mondiaux, conjuguée avec la fin du contrôle des capitaux et des restrictions commerciales, entraîne un soudain afflux de marchandises et de populations étrangères, une hausse du prix et de la circulation de l'or, ainsi qu'une inflation rapide. La bourgeoisie coloniale s'enrichit, tandis que les entreprises locales sont affectées, contribuant à l'essor des réseaux domestiques de trafics sexuels et au meurtre des travailleuses du sexe indépendantes, considérées comme une menace pour les opérations de trafics. Cette évolution de l'économie politique à Alexandrie contraint beaucoup des femmes qui étaient vendeuses indépendantes de sexe pendant la guerre à la servitude sexuelle ou à la mort. En s'appuyant sur les rapports d'enquête des meurtres recensés, les statistiques du commerce et les comptes-rendus des médias, cette étude analyse les effets des transformations de l'économie politique d'Alexandrie sur la vie des travailleurs. Elle contribue ainsi à pointer le rôle des enjeux de travail et des facteurs économiques dans les soulèvements populaires qui ont abouti à une indépendance égyptienne sous conditions au début de l'entre-deux-guerres.
[en] The "Montagne de Reims" karst is a karst of lithostratigraphic contact as are others of the eastern Paris Basin. Like them, this karst also occurs at different levels beneath forest cover. However, it has certain specialities: it is a karst of the scarp face developed in Middle Chalk and is perched above the Chalk water table. It is also affected by the movements of rotational landslides which condition its evolution.

[fr] La Montagne de Reims est affectée par un karst de contact lithostratigraphique à l'image des autres karsts de l'est du Bassin parisien. Comme eux, il est également étagé et sous couverture forestière. Cependant, il présente certaines spécificités : c'est un karst de front de côte qui s'inscrit en milieu crayeux et se trouve perché au-dessus de la nappe de la craie. Il est également accompagné par des mouvements de terrain de type rotationnel qui conditionnent son évolution.
[en] This study deals with the case of a parish priest in rural Franche-Comté who, accused by the Archbishop of Besançon of serious misconduct in the exercise of his office, sought to clear his name by appealing to the Roman dicasteries. The apparent paradox was that the Holy Office was an integral part of this, while the cleric was accused of the most flagrant crimes of heresy. In fact, among the faults of which he is accused are not only the usual accusations of excessive frequentation of alcohol and the pleasures of the flesh; the parish priest is also accused of atheism. Like the case of Curé Meslier, of which it is more or less a contemporary, this case provides an opportunity to reflect on the presence of atheism in France at the end of the 17th century.

[fr] Cette étude traite du cas d'un curé des campagnes de la Franche-Comté qui, accusé par l'archevêque de Besançon de graves fautes dans l'exercice de sa charge, cherche à s'en disculper en ayant recours aux dicastères romains. Paradoxe apparent : le Saint-Office en fait partie intégrante, alors que le clerc est accusé de crimes d'hérésie des plus flagrants. En effet, parmi les fautes qui lui sont reprochées ne figurent pas seulement les habituelles reproches d'une fréquentation outre mesure de l'alcool et des plaisirs de la chair ; le curé est également accusé d'athéisme. Le cas permet, comme celui du curé Meslier, dont il est plus ou moins contemporain, de réfléchir sur la présence de l'athéisme en France à la fin du XVIIe siècle.
[en] The liturgical homily has a bad record even though it still affects lots of people every Sunday and represent the most important food for the faith of quite a number of churchgoers. This article consists of a number of reflections derived from practice and from the teaching of homiletics so as to turn preaching into a place that proposes to become a believer, serving a ≪ pastoral task of giving birth ≫. The preacher is so to say appointed by his community to be in closer contact with the Word of the Lord and to heartily share that Word. If he speaks in a true, intelligent, lively and positive manner, the homiletic activity will become a sort of spiritual accompaniment of the community, however diversified contemporary congregations are.

[fr] L'homélie liturgique a mauvaise réputation, alors qu'elle continue de toucher chaque dimanche une foule de personnes et de constituer la principale nourriture de la foi de nombreux fideles. L'essai énonce quelques réflexions issues de la pratique et de l'enseignement de l'homilétique, afin de faire de la prédication un lieu de proposition de la foi, au service d'une ≪ pastorale d'engendrement ≫. Le prédicateur est comme mandate par sa communauté pour fréquenter le Seigneur en sa Parole puis partager celle-ci cordialement. S'il parle de manière vraie, intelligente, vivante et positive, l'activité homilétique deviendra une sorte d'accompagnement spirituel communautaire auprès d'assemblées contemporaines les plus diverses.
[en] This text enlightens the approach of the "argumentation in discourse" theory by showing how it is grounded in case studies built around a socio-discursive element calling for investigation, such as polemical discourse understood as an argumentative modality or the formula "delegitimization of Israel" analyzed in its argumentative uses. If the exploration is initiated by a research question and is framed by existing analytical procedures, it is however the examination of actual discourses at the level of macro and micro-analysis that allows for new questions and brings about a description of the functioning and social functions of the observed phenomenon. Sometimes, the empirical study calls for revisiting the theory in order to modify it or give it another inflection. The article is illustrated by published studies and by a micro-analysis of a specific use of "delegitimization of Israel" showing how attention to the materiality of language can throw light on a peculiar argumentative logic.

[fr] Ce texte éclaire la façon dont l'approche dite de l'argumentation dans le discours se fonde sur des corpus construits à partir d'un élément socio-discursif soumis à l'investigation, comme le discours polémique compris comme une modalité argumentative, ou la formule " délégitimation d'Israël " envisagée dans ses usages argumentatifs. Si l'exploration est initiée par une problématique de départ, et encadrée par des procédures analytiques existantes, c'est l'examen des discours au niveau de la macro et de la micro-analyse qui permet de soulever de nouvelles questions et de dégager le fonctionnement et les fonctions sociales du phénomène observé. Le cas échéant, l'étude empirique permet alors de faire retour sur la théorie pour la modifier ou l'infléchir. L'article est illustré par des références à des travaux déjà effectués, et par une micro-analyse d'un usage de la " délégitimation d'Israël " qui montre comment l'attention à la matérialité du langage permet d'expliciter une logique argumentative particulière.
[en] Based on the stakeholder model of corporate governance, this research analyzes the relationship between the integration of corporate social responsibility (CSR) into CEO compensation and corporate social and financial performance, in firms listed on France's SBF 120 stock market between 2015 and 2019. The results of panel data regressions show that indexing CEO compensation on CSR criteria only influence corporate social performance Moreover, social performance has a positive impact on financial performance and a mediating effect between the integration of CSR criteria into CEO compensation and financial performance.

[fr] Basée sur l'approche de la gouvernance partenariale, cette recherche analyse la relation entre l'intégration de critères de responsabilité sociale de l'entreprise (RSE) dans la rémunération des dirigeants et la performance sociale et financière des entreprises du SBF 120 entre 2015 et 2019. Les résultats des régressions sur données de panel montrent que l'indexation de la rémunération des dirigeants sur des critères RSE a une influence positive uniquement sur la performance sociale. Enfin, cette dernière a un impact positif sur la performance financière et un effet médiateur entre l'intégration de critères RSE dans la rémunération des dirigeants et la performance financière.