BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This work analyzes two processes of psychological manipulation for indoctrination and violent radicalization of jihadist terrorists in Spain: coercive persuasion and psychological group abuse. This research is based on the trustworthy information used in findings of the Spanish "Audiencia Nacional" (the Spanish High Court charged with terrorist trials) about the affidavits NOVA Operation I, II, and III. This research facilitates a reliable analysis of the possible processes of psychological manipulation that could have been applied in the terrorist group. The psycho-social approach analyzes the individual-group interaction, group dynamics, the internalization processes of the violent extremist ideology, and the ideologist/leader role. Outcomes showed evidences of thought reform applied on the members of this terrorist group.

[es] En este trabajo se evalúan dos procesos de manipulación psicológica para el adoctrinamiento y la radicalización violenta de un grupo de terroristas yihadistas en España, la persuasión coercitiva y el abuso psicológico grupal. Para ello se ha utilizado la documentación contrastada de una sentencia judicial de la Audiencia Nacional española, sobre los atestados de la "Operación NOVA I, II y III", la cual permite un análisis fiable de los posibles procesos de manipulación psicológica que se hayan podido aplicar, sobre los miembros de dicho grupo. Se ha analizado la interacción individuo-grupo, las dinámicas grupales generadas, los procesos de interiorización de la ideología extremista violenta y el rol del líder o ideólogo. Los resultados muestran evidencias de la aplicación de procedimientos de reforma de pensamiento, sobre los miembros del mencionado grupo terrorista.
[en] This paper presents the evidences of a productive installation linked to the food crafts. This is located in the rustic part of the rural settlement of Freiria (Santo Domingo de Rana, Cascais). In addition to an architectural and diachronic analysis of the space, all its parts are studied functionally, trying to contribute its significance to the artisanal process to which it is associated. In addition, a chronological approach to this unicum place in the westernmost tip of the province of Lusitania, is proposed.

[es] Se presentan las evidencias de una instalación productiva vinculada al artesanado alimentario. Esta se ubica en la parte artesanal del asentamiento rural de Freiria (Santo Domingo de Rana, Cascais). Además de un análisis arquitectónico y diacrónico del espacio se estudian funcionalmente todas sus partes intentando definir ante qué estamos y la función artesanal a la que se asocia. También se plantea una aproximación cronológica a este lugar que se alza como un unicum en el extremo más occidental de la provincia de la Lusitania.
[en] This article examines the various attempts to reform the military household of p hilip v leaded between 1701 and 1704. characterized by the creation of several ephemeral military units, the household reform has been considered by scholars from the restrictive perspective of military history without considering political and financial involvements. Focusing on the career of the count of Ursel, a Flemish military entrepreneur who raised at his expense the company of musketeers, this article emphasizes that each unit created during these years corresponded to a specific form of funding. the proliferation of military units was actually the consequence of the conflicts between the Bourbon ministers to determine the best way to reform the institutions of the s panish monarchy. this short period thus appears as a time of political and financial experimentation that produced institutional forms that ultimately did not succeed.

[es] Este artículo estudia los diferentes intentos de reforma de la c asa militar de Felipe v llevados a cabo entre 1701 y 1704. marcado por la creación de varios cuerpos militares efímeros, este periodo ha sido solamente tratado hasta hoy desde la perspectiva de la historia militar, sin considerar los aspectos políticos y financieros. s iguiendo la trayectoria del conde de Ursel, un empresario militar flamenco que levantó a su costa la compañía de mosqueteros, se pone de relieve que la creación de cada unidad se correspondió con una forma de financiación específica. l a proliferación de unidades militares fue en realidad la consecuencia del enfrentamiento entre los ministros borbónicos con el fin de determinar el mejor método para reformar las instituciones de la monarquía hispánica. e ste breve periodo aparece, por lo tanto, como un momento de experimentación política y hacendística que produjo formas institucionales que finalmente no prosperaron.
[en] Dealing with pain and death is one of the most difficult and stressful tasks that health science students have to cope with during their practical preparation at university. Our aim is analysing these experiences emotional impact and developing an intervention programme. The full sample was composed of 110 nursing students. In this study we set out to tackle this question in two phases. First, researching the main stressful factors in nursing students. Secondly, applying a psychological intervention programme in order to help them to develop appropriate abilities to cope with these special situations that require emotional self-control resources. The results show the program´s positive effects on state ansiety and global stress on the sample experimental group of students. This study illustrates the need to pay particular attention to this period of their clinical preparation.

[es] El afrontamiento del dolor y la muerte constituye una de las tareas más difíciles y estresantes a las que deben hacer frente los estudiantes de Ciencias de la Salud durante su formación práctica en la universidad. El objetivo del presente artículo es indagar en el impacto emocional de estas experiencias y aportar un programa de intervención que contribuya a ayudarles ante las mismas. Se trata de un trabajo realizado con una muestra total de 110 participantes en dos fases. En primer lugar, mediante un estudio descriptivo se detectaron las experiencias estresantes en los estudiantes de Enfermería y, en segundo lugar, a través de un estudio cuasi-experimental se propone y aplica un programa psicológico de intervención centrado en el desarrollo de las habilidades necesarias. Los resultados han puesto de manifiesto la reducción de los niveles de ansiedad estado y estrés global en el grupo experimental. Los efectos positivos del programa respaldan la necesidad de incidir sobre estas cuestiones desde el período de formación universitaria.
[en] Background: Protection, promotion and support to the breastfeeding is considered as an area of priority in public health care and as a determining factor of child and maternal health. The use of good practice guides improves health outcomes and patients safety. The aim of study was to assess the impact on breastfeeding of a Guide of Good Clinic Practices about breastfeeding in the Mother and Child Center of the Virgen de las Nieves University Hospital in Granada. Methods: Cross-sectional descriptive study. Mothers and newborns attended from 2015 to 2018 were studied. Process and outcome variables were considered to perform a descriptive and bivariate analysis for the comparison between years. Results: The rate of exclusive breastfeeding at discharge went from 58.3% to 72.2%. Significant differences were found for the first intake of exclusive breastfeeding in eutocic births and in C-sections, from 90.8% to 93.2% in the first and from 21.7% to 60% in the second. Improvements were detected in the assessment of intake, postnatal education and onset and duration of skin-to-skin contact. Conclusions: Postnatal protocolized actions carried out by health professionals, such as the assessment of the intake of breastfeeding and postnatal education, were effective for the establishment of breastfeeding. The first moment of skin-to-skin contact and its duration are aspects to be reinforced for effective support.

[es] Fundamentos: La protección, promoción y apoyo a la lactancia materna (LM) está considerada como un área de atención prioritaria de salud pública, así como un factor determinante de la salud infantil y materna. La utilización de guías de buenas prácticas mejora los resultados de salud y la seguridad de los pacientes. El objetivo del estudio fue evaluar el impacto en la lactancia materna tras la implantación de la Guía de Buenas Prácticas Clínicas "Lactancia Materna" en el centro Materno Infantil del Hospital Universitario Virgen de las Nieves de Granada. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo transversal. Se estudiaron madres y recién nacidos atendidos desde 2015 a 2018. Se examinaron variables de proceso y de resultados, realizando análisis descriptivo y bivariante para la comparativa entre años. Resultados: La tasa de LM exclusiva al alta pasó del 58,3 % al 72,2 %. Se encontraron diferencias significativas para la primera toma de LM exclusiva en los partos eutócicos (del 90,8% al 93,2%) y en las cesáreas (del 21,7% al 60%). Se obtuvieron mejoras en la valoración de la toma, la educación postnatal y el inicio y duración del contacto piel con piel. Conclusiones: Las acciones protocolizadas posnatales que realizan los profesionales de la salud, como la valoración de la toma de LM y la educación postnatal, resultan eficaces para instaurar la lactancia. El momento de inicio del contacto piel con piel y su duración son aspectos que deben ser reforzados para un apoyo efectivo.
[en] Dyadic Adjustment Scale (DAS) is the main selected measure to assess quality of relationship in couples. Despite that there are several Spanish translations of this scale, there is no study that guarantees its psychometric properties. Therefore, the aims of this instrumental study are to analyze some psychometric properties of the Spanish version of the DAS and to develop an abridged version. A total sample of 710 individuals with steady couple filled in the DAS and the Couple Assertion Questionnaire. Results showed that there are some problems with the factorial structure and therefore, a short version was made. This short version was developed by means of a discriminant analysis and was composed by 14 items but finally, this version was shortened into 13 items. Analyses about this final version showed a suitable validity and reliability. Exploratory and confirmatory factor analyses indicated an internal structure composed by three factors of first order that were consistent with the original approach of the author. Finally, a cut-off point was developed for the short version which showed a similar classification power to the original version. Implications for the use of this scale in clinical settings are discussed as well as guidelines for future studies.

[es] La Escala de Ajuste Diádico (EAD) es el instrumento de elección en la evaluación de la calidad de las relaciones de pareja. En España, a pesar de contar con varias traducciones de la escala, no existen estudios que avalen sus propiedades psicométricas. Por ello, este estudio instrumental tiene como objetivos analizar algunas propiedades psicométricas de la versión española de la EAD y desarrollar una versión abreviada de la misma. Una muestra de 710 sujetos con pareja estable completó la EAD y el Cuestionario de Aserción en la Pareja. Los resultados indican problemas con la estructura factorial, por lo que se desarrolla una versión breve, mediante un análisis discriminante, compuesta por 14 ítems, que se vio reducida a una versión final de 13. Los análisis sobre esta versión final mostraron una adecuada fiabilidad y validez. Tanto el análisis factorial exploratorio como el confirmatorio mostraron una estructura interna compuesta por tres factores de primer orden coherentes con el planteamiento original del autor. Por último, se desarrolló un punto de corte para la versión abreviada que mostró un poder de clasificación muy similar al de la versión original. Se discuten las posibles implicaciones para su uso clínico, así como las directrices para estudios futuros.
[en] Through a systematic review, an approach is made to the concept of human self-control from an evolutionary perspective, presenting the cognitive-affective processes involved and their importance and influence on sociability. The interrelationship of mechanisms, cognitive abilities, and emotional processes makes scientific consensus on terminology and taxonomy very difficult. Even so, there is no doubt that the conscious control of impulses —in pursuit of a greater future reward— is presented as fundamental in the bond construction that enable cooperative work and the formation of social groups.

[es] A través de una revisión sistemática se realiza una aproximación al concepto de autocontrol en humanos desde una mirada evolutiva, presentando los procesos cognitivo-afectivos involucrados y la importancia, e influencia, de estos en la sociabilidad. La interrelación de mecanismos, habilidades cognitivas y procesos emocionales hace muy difícil el consenso científico en cuanto a terminología y taxonomía. Aun así no hay duda de que el control consciente de los impulsos —en pos de una recompensa futura mayor— se presenta como fundamental en la construcción de vínculos que habilitan el trabajo cooperativo y la formación de grupos sociales.
[en] Over the past few years, demands for evidence-based teaching have increased, resulting notably in a decrease in the use of theories in teaching elsewhere in Sweden, while research on violence has shown the need for teachers to interact in their school practice with the support of a theoretical framework. This article analyses different approaches to the use of theories in teacher training in relation to their potential to address bullying. For this purpose, some beliefs against which critical research on violence has been struggling are revealed and are directly related to evidence-based positivist research. A theoretical analysis of educational practice is necessary to avoid the existence of pedagogical strategies against violence where the use of dichotomies and essentialist claims dominate, highlighting the controversies that teachers face on a day-to-day in their daily practice.

[es] En los últimos años, las demandas de enseñanza basada en la evidencia han aumentado, resultando a su vez en una disminución del uso de las teorías en la enseñanza en, entre otras partes, en Suecia, mientras que la investigación sobre la violencia ha mostrado la necesidad de que los profesores interactúen en su práctica escolar con el apoyo de una orientación teórica. Este artículo analiza posiciones diferentes sobre el uso de las teorías en la formación del profesorado en relación con su potencial para contrarrestar la violencia escolar. Con este objetivo se ponen de manifiesto algunas creencias contra las cuales una investigación crítica sobre la violencia ha venido luchando y está en relación directa con las bases de la investigación positivista basada en la evidencia. Una reflexión teórica sobre la práctica educativa es necesaria para evitar la existencia de estrategias pedagógicas contra la violencia en las que dominan el uso de dicotomías y reivindicaciones esencialistas, poniendo en evidencia las controversias a los que el profesorado se enfrenta diariamente en su práctica diaria.
[en] The research group CTS-461 "Biochemistry of Nutrition. Therapeutic Implications" develop its research in lines including childhood and adult obesity through different approaches, which include the study of novel obesity, inflammatory and oxidative stress biomarkers. The first approach was to compare the effect of supplementation with two different OJs, enriched with different doses of polyphenols, on MS and cardiovascular disease (CVD) risk factors, E-ADS and NEADS systems and on inflammatory and oxidative stress biomarkers in overweight and obese adults. Additionally, the use of the state-of-the-art technology metabolomics was included, trying to identify new biomarkers related to the OJ consumption.

[es] El grupo de investigación CTS-461 "Bioquímica de la Nutrición. Implicaciones terapéuticas "desarrolla su investigación en diversas líneas incluyendo: la obesidad infantil y adulta a través de diferentes enfoques que incluyen el estudio de la obesidad a través de novedosos biomarcadores inflamatorios y de estrés oxidativo. El primer objetivo fue comparar el efecto de la suplementación con dos diferentes zumos de naranja enriquecidos con diferentes dosis de polifenoles, en el SM y la enfermedad cardiovascular (ECV) los factores de riesgo, y en los sistemas NEADS y E-ADS, así como en biomarcadores de estrés oxidativo y de inflamación en adultos con sobrepeso y obesidad. Además, se incluyó el uso de la metabolómica con la finalidad de identificar nuevos biomarcadores relacionados con el consumo de zumo de naranja.
[en] The study was carried out in the native community of Chirikyacu, in the district of San Roque, province of Lamas. Its general objective was to analyze the level of tourist awareness of the residents of the native community of Chirikyacu, district of San Roque, San Martín 2021, the research was quantitative, descriptive-basic level, the sample was 91 older community members of age, the survey technique, the questionnaire instrument, was used. Result in the knowledge dimension, 74% have historical and geographical knowledge; dimension of environmental knowledge, 41.1% have knowledge of using solid waste; dimension of tourist values, 67.3% the community owns the values ​​and reflects it in the fair charging for the services to be offered; dimension of tourism activities 52.7% visitors are received with respect and cordiality. It was concluded that tourist awareness in the native community of Chirikyacu is 82.4%, its level is regular, and tourist awareness in the native community of Chirikyacu is practical, but the low flow of tourists due to exogenous situations that affect the community. which are the access route (affirmed) and constant climatic changes (rains) that are presented as conditions for the development of tourism in the area.

[es] El estudio se realizó en la comunidad nativa de Chirikyacu, en el distrito de San Roque, provincia de Lamas. Su objetivo general fue analizar el nivel de la conciencia turística de los residentes de la comunidad nativa de Chirikyacu, distrito de San Roque, San Martín 2021, la investigación fue tipo cuantitativo, nivel descriptivo-básica, la muestra fue de 91 comuneros mayores de edad, se utilizó la técnica de encuesta, el instrumento de cuestionario. Resultado en la dimensión de conocimientos, 74% posee conocimientos históricos, geográficos; dimensión de conocimientos ambientales, 41.1% posee conocimientos de utilizar los residuos sólidos; dimensión de valores turísticos, 67.3% la comunidad posee los valores y lo refleja en el cobro justo de los servicios de ofrecer; dimensión de actitudes del turismo 52.7% los visitantes son recepcionados con respecto y cordialidad. Se concluyó que la conciencia turística en la comunidad nativa de Chirikyacu es 82.4%, su nivel es regular, y la conciencia turística en la comunidad nativa de Chirikyacu sé práctica, pero el flujo bajo de turistas por situaciones exógenas que afectan a la comunidad que son la vía acceso (afirmada) y constantes cambios climáticos (lluvias) que se presentan como condicionantes, para desarrollo del turismo en la zona.
[en] In 1870, the Romantic poet Isabel Pesado travelled with her husband, Antonio de Mier, and with her sister Carmen Pesado to the United States and Europe in order to overcome the pain caused by the death of his only son. Such a long trip has to be considered a kind of therapy whose obje ct was the recovering of her shipwrecking subjectivity. Thus, the travel implied an external and an internal trip; a death and a rebirth; an exploration of the otherness and a questioning of the self-identity. Apuntes de viaje is, over 625 pages, a trip recap, a diary, and an exercise in poetical writing at the same time, and also an attempt to exorcise the pain of a mother. Our purpose is to demonstrate how the mourning transforms the trip recap and refounds its codes and meanings creating an original discourse about the private and the public, the masculine and the feminine.

[es] En 1870, para superar el dolor ocasionado por la muerte del único hijo que logró concebir, la poetisa romántica Isabel Pesado viajó, en compañía de su esposo Antonio de Mier y Celis y de su hermana Carmen Pesado, a Estados unidos y Europa. El largo viaje que dura tres años desde 1870 hasta 1872 ha de ser considerado como enfoque terapéutico que tiene por objeto la recuperación y reconstrucción de su subjetividad naufragada. En este sentido, el viaje implica desplazamiento físico y travesía por el interior del sujeto, naufragio y renacimiento, exploración de la alteridad y cuestionamiento identitario. A la vez crónica de viaje, diario íntimo y escritura poética, Apuntes de viaje intentan, a lo largo de las 625 páginas, exorcizar el dolor de una madre. Es nuestro propósito demostrar cómo la escritura del duelo transfigura el relato de viaje al refundar sus significa dos y códigos, articulando un discurso propio sobre lo privado y lo público, lo femenino y lo masculino.
[en] A reading of the letters of the American writer Washington Irving leads to the conclusion that he showed very little interest in the translations that were made of his works in Europe, and particularly in Spain. This work presents the first translator of Irving in Spain, Jorge Montgomery. His objective was to introduce the Spanish readers to two works by Irving, The Sketch Book and Tales of a Traveler. The analysis of his work, Tareas de un Solitario, reveals that it is not a translation but rather an imitation or rewriting of several stories by Irving.

[es] Una lectura de las cartas del escritor norteamericano Washington Irving lleva a la conclusión de que demostró muy poco interés por las traducciones que en Europa, y en particular en España, se hacían de sus obras. Este trabajo presenta al primer traductor del escritor norteamericano en España, Jorge Montgomery. Su objetivo fue introducir al lector español dos obras de Irving, Sketch Book y Tales of a Traveller de las que se sirvió para escribir Tareas de un Solitario. El análisis de esta obra descubre que no es una traducción si no más bien una imitación o reescritura de varios cuentos de Irving.