[es] Introducción: La supervivencia de un gran número de prematuros así como de recién nacidos con patologías graves, ha aumentado en los últimos años, por lo que las hospitalizaciones en las Unidades de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) se han incrementado notablemente. Los cuidados que inicialmente se centraron en el recién nacido, han dado paso a los cuidados centrados en la participación de la familia de manera activa atendiendo a las necesidades emocionales, sociales y del desarrollo del niño hasta el alta. Objetivo: El objetivo de nuestro estudio es conocer la efectividad de la implementación de los cuidados centrados en la familia (FCC) en la UCIN. Metodología: Hemos realizado una revisión sistemática con el fin de localizar la literatura científica de los últimos 5 años sobre el tema a estudiar. En primer lugar, se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica en Pubmed, destinada a encontrar las últimas revisiones sistemáticas disponibles. Posteriormente, se efectuó otra búsqueda en bases de datos de ciencias de la salud (Pubmed, Cinahl, PsycINFO) y multidisciplinares (Scopus) para hallar estudios originales. La estrategia de búsqueda se limitó a estudios publicados desde el año 2013 hasta marzo de 2018, en español, inglés y portugués. Resultados: Con la aplicación de los Cuidados Centrados en la Familia a través de diferentes intervenciones, se han demostrados mejoras en la salud neonatal a corto plazo. Entre dichas mejoras encontramos la disminución de la duración de la estancia hospitalaria y mejoras en las tasas de lactancia materna y de aumento de peso. En lo referente a las infecciones nosocomiales, no se econtraron diferencia estadísticamente significativas. Conclusiones: La aplicación de los FCC, hoy en día, es factible y segura en las Unidades de Cuidados Intesivos Neonatales. Este tipo de cuidados conlleva a mejoras tanto neonatales como parentales, aumentando la confianza de estos últimos a la hora de llevarse a su recién nacido a casa.

[gl] Introducción: A supervivencia dun gran número de prematuros así como de recién nados con patoloxías graves, aumentou nos últimos anos, polo que as hospitalizacións nas Unidades de Coidados Intensivos Neonatais (NICU) aumentaron notablemente. Os coidados que inicialmente se centraron no neonato, deron paso aos coidados centrados na participación da familia de xeito activo atendendo ás necesidades emocionais, sociais e do desenvolvemento do neno ata a alta. Obxetivo: O obxetivo do noso estudo é coñecer a efectividade da implementación dos coidados centrados na familia (FCC) na UCIN. Metodoloxía: Fixemos unha revisión sistemática co fin de localizar a literatura científica dos últimos 5 anos sobre o tema a estudar. En primeiro lugar, levouse a cabo unha búsqueda bibliográfica en Pubmed, destinada a atopar as últimas revisións sistemáticas dispoñibles. Logo, efectuouse outra búsqueda en bases de datos de ciencias da saúde (Pubmed, Cinahl, PsycINFO) e multidisciplinares (Scopus) para atopar estudos orixinais. A estratexia de búsqueda limitouse a estudos publicados dende o ano 2013 ata marzo de 2018, en español, inglés e portugués. Resultados: Coa aplicación dos Coidados Centrados na Familia a través de diferentes intervención, demostráronse melloras na saúde dos neonatos a curto prazo. Entre ditas melloras atopamos a disminución da duración da estancia hospitalaria, e melloras nas tasas de lactancia materna e de aumento de peso. No referente ás infección nosocomiais, non se atoparon diferencia estadísticamente significativas. Conclusións: A aplicación dos FCC, hoxe en día, é factible e segura nas Unidades de Coidados Intesivos Neonatais. Este tipo de coidados conleva a melloras tanto neonatais coma parentais, aumentando a confianza destes últimos á hora de levarse ao seu fillo á casa.