BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Les aplicacions paral·leles actuals en els Clústers requereixen l'ús d'una xarxa d'interconnexió per comunicar a tots els nodes de còmput disponibles. El desequilibri en la càrrega de comunicacions pot congestionar la xarxa, incrementant la latència i disminuint el throughput, degradant el rendiment total del sistema. D'altra banda, les aplicacions paral·leles que s'executen sobre aquestes xarxes contenen etapes representatives durant la seva execució les quals permeten caracteritzar-les, a més d'extraure un comportament repetitiu que pot ser identificat en base a aquesta caracterització. Aquest treball presenta el Balanceig Predictiu de Encaminament Distribuït (PR-DRB), un nou mètode desenvolupat per controlar la congestió a la xarxa en forma gradual, basat en l'expansió de camins, la distribució de trànsit i càrrega efectiva actual per tal de mantenir una latència baixa. PR-DRB monitoritza la latència dels missatges en els encaminadors, pren decisions sobre els camins alternatius a utilitzar i registra la informació de la congestió sobre la base del patró de comunicacions detectat, utilitzant com a concepte base la repetitivitat de les aplicacions per després tornar a aplicar la millor solució quan aquest patró es repeteixi. Experiments de trànsit amb congestió van ser portats a terme per avaluar el rendiment del mètode, els quals van mostrar la bondat del mateix.

[es] Las aplicaciones paralelas actuales en los Clústeres requieren el uso de una red de interconexión para comunicar a todos los nodos de cómputo disponibles. El desbalance en la carga de comunicaciones puede congestionar la red, incrementando la latencia y disminuyendo el throughput, degradando el rendimiento total del sistema. Por otro lado, las aplicaciones paralelas que corren sobre estas redes contienen etapas representativas durante su ejecución las cuales permiten caracterizarlas, además de un comportamiento repetitivo que puede ser identificado en base a dicha caracterización. Este trabajo presenta el Balanceo Predictivo de Encaminamiento Distribuido (PR-DRB), un nuevo método desarrollado para controlar la congestión en la red en forma gradual; basado en la expansión de caminos, la distribución de tráfico y carga efectiva actual, a fin de mantener una latencia baja. PR-DRB monitorea la latencia de los mensajes en los encaminadores, toma decisiones sobre los caminos alternativos a utilizar y registra la información de la congestión en base al patrón de comunicaciones detectado, usando como concepto base la repetitividad de las aplicaciones para luego volver a aplicar la mejor solución cuando dicho patrón se repita. Experimentos de tráfico con congestión fueron llevados a cabo para evaluar el rendimiento del método, los cuales mostraron la bondad del mismo.
[ca] En els darrers anys, després de les investigacions portades a terme, la noció de multitasques ha passat a ser un mite. S'ha constatat que les persones no tenen capacitats o aptituds per a desenvolupar diverses tasques simultàniament i amb la mateixa efectivitat. Per aquesta raó, si al supervisor se li suprimeixen les tasques d'observació i documentació, se li permet centrar-se en els moments d'interacció. Igualment passa en les classes. Així, es fomenta el diàleg entre parells; cadascú procurant entendre la perspectiva de l'altre. Per tant, és una panacea la tècnica nul·la? La resposta és no, però si s'utilitza amb judici es pot combinar el millor de l'observació de supervisió amb els objectius de les conferències de supervisió. És a dir, desenvolupament autodirigit del docent, sense impediments per a l'agenda del supervisor

[es] En los últimos años, tras las investigaciones llevadas a cabo, la noción de multitareas ha pasado a ser un mito. Se ha constatado que las personas no tienen capacidades o aptitudes para desempeñar varias tareas con simultaneidad con la misma efectividad. Por ese motivo, si se le suprime al supervisor las tareas de observación y documentación, se le permite centrarse en los momentos de interacción. Del mismo modo ocurre en las clases. Así, se fomenta el diálogo entre pares; cada uno procurando entender la perspectiva del otro. Por consiguiente, ¿es una panacea la técnica nula? La respuesta es no pero si se utiliza con juicio se puede pasar lo mejor de la observación de supervisión con los objetivos de las conferencias de supervisión. Es decir, desarrollo autodirigido del docente, sin impedimentos por la agenda del supervisor
[ca] El present treball de fi de grau és un estudi sobre els riscos ambientals generats a causa del triple accident (terratrèmol, tsunami i desastre nuclear) que es va produir a Japó, i més específicament a Fukushima, al març de 2011

[es] El presente trabajo de fin de grado es un estudio sobre los riesgos ambientales generados a causa del triple accidente (terremoto, tsunami y desastre nuclear) que se produjo en Japón, y más específicamente en Fukushima, en marzo de 2011
[ca] Saber elaborar bones preguntes a les classes de ciències per promoure en l'estudiantat competències de pensament científic (CPC) és un coneixement necessari i indiscutible entre el professorat. No obstant això, aquesta afirmació no sempre és una realitat. Especialment, per a l'ensenyament d'assignatures experimentals té impactes rellevants, ja que una bona pregunta està en l'esbós del procés creatiu de la ciència i pot promoure en l'estudiantat processos mentals d'ordre superior, ampliant límits de llibertat per a la resolució d'aquestes preguntes. Aquest estudi es fonamenta en les dificultats identificades pel propi professorat de biologia, per crear, utilitzar i intencionar a les seves classes preguntes que promoguin el pensament científic en l'estudiantat (Zohar, 2006).

[es] Saber elaborar buenas preguntas en las clases de ciencias para promover en el estudiantado competencias de pensamiento científico (CPC) es un conocimiento necesario e indiscutible entre el profesorado. Sin embargo, esta afirmación no siempre es una realidad. En especial, para la enseñanza de asignaturas experimentales tiene impactos relevantes, ya que una buena pregunta está en el bosquejo del proceso creativo de la ciencia y puede promover en el estudiantado procesos mentales de orden superior, am-pliando límites de libertad para la resolución de dichas preguntas. Este estudio se fundamenta en las dificultades identificadas por el propio profesorado de biología, para crear, utilizar e intencionar en sus clases preguntas que promuevan el pensamiento científico en el estudiantado (Zohar, 2006).
[ca] El Regne Unit ha experimentat des de la darrera dècada, una explosió pel que fa a projectes sobre arqueologia i comunitat. Aquests projectes adopten formes diverses que comprenen des de presentacions públiques de projectes d'investigació afavorides per universitats i promotors fins a proyectes desenvolupats per museus, serveis arqueològics, universitats i societats arqueològiques, passant per iniciatives de les mateixes comunitats. Els projectes d'arqueologia i comunitat pretenen oferir al públic l'oportunitat de poder participar i implicar-se en la interpretació i la comprensió del passat. Defensem la idea que aquest apropament interactiu de participació en el procés arqueològic desenvolupa valors tangibles i intangibles en les persones i les comunitats del present. Aquests resultats afecten tant valors educatius com econòmics, valors polítics com socials; no obstant això, aquests suposats resultats estan encara pendents d'unes anàlisis més crítiques. Aquesta aportació pretén fer evidents els valors del projecte XArch d'arqueologia i comunitat dut a terme per la Universitat d'Exeter i finançat per l'Heritage Lottery Fund. Planteja una metodologia autoreflexiva i etnològica per tal d'avaluar el que fan realment aquests projectes. A partir de la investigació realitzada sobre una sèrie de projectes d'arqueologia i comunitat, en el Regne Unit i els EUA, aquest té com a objectiu proposar un model per a futurs proyectes d'arqueologia i comunitat, amb la finalitat de poder integrar-los dins la comunitat i resultar més sostenibles.

[es] En la última década el Reino Unido ha experimentado una explosión de proyectos de arqueología y comunidad. Estos proyectos han adoptado formas diferentes y abarcan desde la presentación pública de proyectos de investigación auspiciados por universidades y promotores hasta proyectos desarrollados por museos, servicios de arqueología, universidades y sociedades arqueológicas, pasando por iniciativas de las propias comunidades. Los proyectos de arqueología y de comunidad pretenden ofrecer al público una oportunidad de participar e implicarse en la interpretación y comprensión del pasado. Se defiende que esta aproximación interactiva de participación en el proceso arqueológico desarrolla valores tangibles e intangibles en las personas y las comunidades del presente. Estos resultados atañen desde los valores educativos a los económicos, de los políticos a los sociales; sin embargo, estos supuestos resultados están aún pendientes de ser analizados críticamente. Esta aportación se centra en evidenciar los valores del proyecto XArch de arqueología y comunidad llevado a cabo por la Universidad de Exeter y financiado por Heritage Lottery Fund. Plantea una metodología autorreflexiva y etnológica para evaluar lo que hacen estos proyectos realmente. A partir de la investigación realizada sobre una serie de proyectos de arqueología y comunidad en el Reino Unido y en Estados Unidos, tiene como objetivo proponer un modelo para el futuro de proyectos de arqueología y comunidad, con la finalidad de que puedan integrarse en la comunidad y resultar más sostenibles.
[ca] Al llarg del segle XIX, la ciutat de Barcelona va veure l'aparició d'una gran quantitat de professionals amb un perfil heterodox i polièdric. En aquest sentit, Alexandre Planella i Roura, membre d'una prolífica nissaga d'artistes, esdevingué un dels models més representatius de l'activitat patrimonial vuitcentista. Lluny d'adoptar el model de l'especialista, Planella desplegà la seva activitat en un sentit multidireccional. Després d'uns quants anys d'aprenentatge artístic a l'escola de Llotja, principal centre formatiu barceloní, va mantenir la tradició familiar obrint una botiga de material artístic. Ara bé, va ser el treball de restaurador, com una disciplina emergent, amb intervencions en béns patrimonials importants, l'ocupació que més el va ajudar a adquirir reputació social. Simultàniament, la curiositat el dugué a practicar el conreu d'un col·leccionisme eclèctic que, amb el pas dels anys, es dirigí cap a l'aplec d'obra gràfica: estampes i dibuixos.

[es] A lo largo del siglo XIX, la ciudad de Barcelona vio la aparición de una gran cantidad de profesionales con un perfil heterodoxo y poliédrico. En este sentido, Alexandre Planella i Roura, miembro de una prolífica estirpe de artistas, fue uno de los modelos más representativos de la actividad patrimonial ochocentista. Lejos de adoptar el modelo del especialista, Planella desplegó su actividad en un sentido multidireccional. Tras unos cuantos años de aprendizaje artístico en la Escola de Llotja, principal centro formativo barcelonés, mantuvo la tradición familiar abriendo una tienda de material artístico. Ahora bien, fue el trabajo de restaurador, como una disciplina emergente, con intervenciones en bienes patrimoniales importantes, la ocupación que más le ayudó a adquirir reputación social. Simultáneamente, la curiosidad le llevó a practicar el cultivo de un coleccionismo ecléctico que, con el paso de los años, se dirigió hacia la compilación de obra gráfica: estampas y dibujos.
[ca] A partir del tractament que Slavoj Žižek realitza del concepte lacanià de jouissance per problematitzar l'ètica kantiana, s'exploren els assoliments i les possibilitats del vincle entre ètica i política en el present. Amb aquesta finalitat es reprèn la gravitació althusseriana en el pensament de Žižek i es proposa un contrapunt amb les aportacions de Michel Pêcheux entorn dels vincles entre gaudi i fantasma. Finalment, es desplega una conjectura respecte de la politicitat inherent a la dimensió poètica del discurs com a possibilitat d'obertura política.

[es] A partir del tratamiento que Slavoj Žižek realiza del concepto lacaniano de jouissance para problematizar la ética kantiana, se exploran los alcances y las posibilidades del vínculo entre ética y política en el presente. Con ese fin se retoma la gravitación althusseriana en el pensamiento de Žižek y se propone un contrapunto con los aportes de Michel Pêcheux en torno a los vínculos entre goce y fantasma. Finalmente, se despliega una conjetura respecto a la politicidad inherente a la dimensión poética del discurso como posibilidad de apertura política.
[ca] Aquest article té com a objectiu principal identificar els manuals epistolars impresos a Catalunya els segles XVI, XVII i XVIII, i donar a conèixer els preceptes de teoria epistolar continguts a les seves pàgines. A banda de descriure les característiques formals i els temes que tractaven aquest tipus d'obres, l'autora es fixa en les normes i els models proposats als manuals com a guia per a l'escriptura d'una carta. Aquest examen bibliogràfic contribueix a dibuixar el curs d'una part de l'activitat editorial catalana i a augmentar la informació sobre la teoria epistolar modernista.

[es] El presente artículo tiene como principal objetivo identificar los manuales epistolares impresos en Cataluña durante los siglos XVI, XVII y XVIII, y dar a conocer los preceptos de teoría epistolar contenidos en sus páginas. Además de describir las características formales y los temas de que trataban ese tipo de obras, la autora se fija en las normas y los modelos propuestos en los manuales como guía para la escritura de una carta. Dicho examen bibliográfico contribuye a dibujar el curso de una parte de la actividad editorial catalana y a aumentar la información sobre la teoría epistolar modernista.
[ca] La XII Trobada d'Estudiants de Geografia i joves Geografs es va celebrar a la Universitat de Valladolid del 27 al 30 de marG de 1989, amb una assistència de 240 estudiants. Es van presentar 25 comunicacions, que es van agrupar en tres grans temes: "Desigualtats i Subdesenvolupament", "Teoria, metodologia i perspectives de la geografia" i "Geografia de l'Oci". Algunes comunicacions es van presentar en una sessió de demà lliuren i les temàtiques que es van tractar van ser la geografia del gbnere, qüestions d'urbanisme, cartografia i la utilització del material literari per als estudis geografies.

[es] El XII Encuentro de Estudiantes de Geografia y Jóvenes Geógrafos se celebro en la Universidad de Valladolid del 27 al 30 de marzo de 1989 con una asistencia de 240 estudiantes. Se presentaron 25 comunicaciones, que se agruparon en tres grandes temas: "Desigualdades y Subdesarrollo", "Teoria, metodologia y perspectivas de la geografia" y "Geografia del Ocio". Algunas comunicaciones se presentaron en una sesión de "tema libre" y las temáticas tratadas fueron la geografia del género, cuestiones de urbanismo, cartografia y la utilización de material literario para los estudios geográficos.
[ca] Aquest projecte consisteix en la creació d'un departament de comunicació per Cabau Hotels, una cadena hotelera d'origen mallorquí que compta amb 6 hotels, 1 restaurant i 1 bar, repartits entre Balears i Canàries. L'objectiu final és augmentar la productivitat de l'empresa i millorar els seus resultats a través de la comunicació. Per això, es traçarà una estratègia de comunicació adaptada a les peculiaritats de la cadena hotelera. Aquestes són, principalment, la distància entre els establiments (i les dificultats que això afegeix a la comunicació interna), i la diferència en els públics objectius de l'empresa (ja que compten amb establiments de diferents tipus, ubicats en zones diferents, amb una estacionalitat diferent, etc.).

[es] Este proyecto consiste en la creación de un departamento de comunicación para Cabau Hotels, una cadena hotelera de origen mallorquín que cuenta con 6 hoteles, 1 restaurante y 1 bar, repartidos entre Baleares y Canarias. El objetivo final es aumentar la productivadad de la empresa y mejorar sus resultados a través de la comunicación. Para ello, se va a trazar una estrategia de comunicación adaptada a las peculiaridades de la cadena hotelera. Éstas son, principalmente, la distancia entre los establecimientos (y las dificultades que ésto añade a la comunicación interna), y la diferencia en los públicos objetivos de la empresa (ya que cuentan con establecimientos de diferentes tipos, ubicados en zonas distintas, con diferente estacionalidad, etc.).
[ca] Avui dia la societat aprofita les xarxes socials com a mitjà d'expressió lliure, és per això que aquest document pretén fer un anàlisi dels sentiments que hi ha darrere de les opinions envers un tòpic com ara el Futbol Club Barcelona i el Reial Madrid. Per tal de fer-ho, s'entra en contacte amb la tecnologia que hi ha darrere d'aquest anàlisi, des de l'obtenció dels missatges utilitzats fins a l'extracció de les conclusions a partir dels seus sentiments. Els resultats de l'anàlisi d'aquesta mostra semblen afirmar que la societat tendeix a expresar-se més a favor d'un equip. Com a futures millores d'aquest projecte es podrien utilitzar xarxes neuronals amb un volum de dades més gran augmentant així l'efectivitat.

[es] Hoy en día la sociedad aprovecha las redes sociales como medio de expresión libre, es por eso que este documento pretende hacer un análisis de los sentimientos que hay detrás de las opiniones respecto una temática como puede ser el Fútbol Club Barcelona y el Real Madrid. Para hacerlo, se entra en contacto con la tecnología que hay detrás de este análisis, desde la obtención de los mensajes utilizados hasta la extracción de las conclusiones a partir de sus sentimientos. Los resultados del análisis de esta muestra parecen afirmar que la sociedad tiende a expresarse más a favor de un equipo. Como futuras mejoras de este proyecto se podrían utilizar redes neuronales con un volumen de datos más grande para augmentar la efectividad.
[ca] En aquest treball analitzaré l'evolució de la novel·la negra des del seu naixement en la segona dècada del segle XX als Estats Units, fins a l'actualitat, destacant el seu desenvolupament a Espanya, de la mà de Vázquez Montalbán, entre altres. També s'examinarà la seva forma i contingut, tipologies, i les característiques que la distingeixen dels altres gèneres de caire detectivesc, posant l'accent en la seva voluntat de crítica social com a eix de la seva singularitat. També veurem una anàlisi de protagonistes de novel·la negra, i les substancials diferències entre ells depenent del context social de l'autor. Finalment, analitzarem les diferents formes de publicitat i difusió de la novel·la negra, així com les principals editorials que treballen el gènere.

[es] En este trabajo analizaré la evolución de la novela negra desde su nacimiento en la segunda década del siglo XX en Estados Unidos, hasta la actualidad, destacando su desarrollo en España, de la mano de Vázquez Montalbán, entre otros. También se examinará su forma y contenido, tipologías, y las características que la distinguen de los demás géneros de cariz detectivesco, haciendo hincapié en su voluntad de crítica social como eje de su singularidad. También veremos un análisis de protagonistas de novela negra, y las sustanciales diferencias entre ellos dependiendo del contexto social del autor. Por último, analizaremos las distintas formas de márquetin y difusión de la novela negra, así como las principales editoriales que trabajan el género.
[ca] Josep Puiggarí i Llobet (1821-1903), principalment conegut pels seus estudis sobre el vestit històric, fou un dels primers estudiosos de l'art català. La seva manera d'aproximar-se a l'art del passat es caracteritza per l'ús de les fonts documentals i del dibuix documental, mitjançant la còpia d'obres d'art catalanes o que es trobaven a Catalunya en el moment en què les dibuixà. Dels seus estudis es desprèn una notable preferència per l'edat mitjana catalana, cosa que s'ha d'entendre dins la redescoberta i revaloració de l'art medieval que es donà al llarg del segle XIX en un context de destrucció patrimonial. Els dibuixos de Josep Puiggarí, que podem considerar de les primeres reproduccions del patrimoni català medieval, són actualment de gran valor i utilitat, ja que ens proporcionen, per exemple, informacions d'obres desaparegudes, disperses o de procedència desconeguda. La present tesi doctoral es divideix en dues parts, cadascuna amb la seva pròpia estructura, objectius i metodologia. A la primera part, articulada en tres capítols, estudiem la figura i l'obra (en un sentit més genèric) de Josep Puiggarí. La segona part de la tesi és més extensa i consisteix en la realització d'un catàleg que pren com a base una selecció del material gràfic dels Estudios de Indumentaria Española custodiats a la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid, amb el qual es pretén ampliar el coneixement actual sobre la pintura gòtica i reivindicar la importància de Puiggarí com un dels primers historiadors de l'art medieval a Catalunya.

[es] Josep Puiggarí i Llobet (1821-1903), principalmente conocido por sus estudios sobre el vestido histórico, fue uno de los primeros estudiosos del arte catalán. Su manera de aproximarse al arte del pasado se caracteriza por el uso de fuentes archivísticas y el dibujo documental, mediante la copia de obras de arte catalanas o que se encontraban en Cataluña en el momento en que las dibujó. De sus estudios se desprende una notable preferencia por la Edad Media catalana, un hecho que debe entenderse dentro del redescubrimiento y revaloración del arte medieval que tiene lugar a lo largo del siglo XIX en un contexto de destrucción patrimonial. Los dibujos de Josep Puiggarí son hoy de gran valor y utilidad, ya que nos proporcionan, por ejemplo, informaciones de obras desaparecidas, dispersas o de procedencia desconocida. La presente tesis doctoral se divide en dos partes, cada una con su propia estructura, objetivos y metodología. En la primera parte, articulada en tres capítulos, estudiamos la figura y la obra de Josep Puiggarí. La segunda parte es más extensa y consiste en la elaboración de un catálogo en base a una selección del material gráfico de los Estudios de Indumentaria Española custodiados en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid, con el cual se pretende ampliar el conocimiento actual sobre la pintura gótica y reivindicar la importancia de Puiggarí como uno de los primeros historiadores del arte en Cataluña
[ca] En aquest treball s'editen per primera vegada un total de sis cartes entre Ottavio Pantagato i Latino Latinio, la troballa de les quals es deu a la revisió per part de l'autora dels materials sobre Latinio conservats al Centro Diocesano di Documentazione per la Storia e la Cultura Religiosa della Diocesi di Viterbo. Segueix l'edició un breu comentari de cadascuna de les cartes.

[es] En este trabajo se editan por primera vez un total de seis cartas entre Ottavio Pantagato y Latino Latinio, cuyo hallazgo se debe a la revisión por parte de la autora de los materiales acerca de Latinio con los que cuenta el Centro Diocesano di Documentazione per la Storia e la Cultura Religiosa della Diocesi di Viterbo. La edición viene seguida de un breve comentario de cada una de las cartas.
[ca] Conjuntament amb Boscos de Muntanya, neix aquest projecte d'Aprenentatge i Serveis, que ens ofereix una crònica literària per conèixer les arrels del territori del Pallars Sobirà, i alhora ens mostra una vessant corporativa per millorar la relatoria de l'entitat i les seves relacions amb els mitjans de comunicació.

[es] Conjuntamente con Boscos de Muntanya, nace este proyecto de Aprendizaje y Servicios, que nos ofrece una crónica literaria para conocer las raíces del territorio del Pallars Sobirà, y a la vez nos muestra una vertiente corporativa para mejorar la relatoria de la entidad y sus relaciones con los medios de comunicación.