[ca] Les tecnologies sense fils han provocat una important revolució en el món de les xarxes i serveis de telecomunicació. Han apareguts nous sistemes com els telèfons mòbils d'última generació o les xarxes LAN sense fils que han estat acceptats amb entusiasme per la població. En particular, l'ús de xarxes de sensors (per controlar la temperatura, per a detectar places lliures d'aparcament, etc.) està creixent ràpidament . Aquesta tesi es centra en el disseny d'antenes per a xarxes de sensors distribuïts. En concret s'analitza un sistema on els sensors remots estan connectats a una unitat central utilitzant un radio enllaç operant en la banda ISM de 5,8 GHz, i la unitat central envia la informació recollida a Internet a través d'una connexió WLAN. A la unitat central es necessiten antenes multibanda per cobrir diverses bandes de freqüències amb un únic element radiant. En aquesta tesi es presenten dues solucions per obtenir aquest comportament multibanda: Monopols amb pla de massa fractal i monopols carregats amb ressonadors. S'han fabricat i mesurat diferents prototips que cobreixen les necessitats del sistema. Els sensors han de ser dispositius de reduïdes dimensions i baix cost. Una bona opció per aconseguir aquests requisits és l'ús d'antenes integrades en silici fabricades amb una tecnologia CMOS estàndard. En primer lloc s'analitzen els principals problemes de la integració de l'antena en silici, i a continuació es presenta una possible solució per millorar l'eficiència juntament amb un estudi de la degradació introduïda per altres components quan aquests es fabriquen en el mateix xip que l'antena. Les mesures dels prototips fabricats demostren que la integració de l'antena en la banda de 5,8 GHz és factible, obtenint un abast d'alguns metres. Cada vegada és una realitat més propera el fet de tenir sensors implantats en el cos. Per aquest motiu, l'última part d'aquesta tesi es dedica a estudiar els efectes del cos sobre antenes situades en el seu interior i avaluar les pèrdues de propagació addicionals introduïdes pels teixits humans.

[en] Wireless technologies have triggered an important revolution in the world of telecommunication networks and services. New systems, such as the latest generation mobile phones or wireless LANs, have appeared being enthusiastically accepted by people. In particular, applications related to remote sensor networks are growing rapidly (for temperature monitoring, the detection of free parking spaces, etc.). This thesis is focused on antenna design for distributed wireless sensor networks. The remote sensors we are considering are connected to a central unit using a wireless link in the 5.8 GHz ISM band and the central unit transmits the collected information to the Internet via a WLAN connection. In the central unit multiband antennas are necessary to cover several frequency bands with a single radiating element. Two solutions to obtain this multiband performance are proposed: fractal-based ground planes and resonator loaded monopoles. Several novel antennas that easily meet the system requirements are manufactured and measured. For remote sensors small dimensions and low costs are desired. The use of silicon integrated antennas fabricated with standard CMOS technology is a good choice to achieve these requirements. First, the main problems of antenna integration are discussed and, then a possible solution to improve the antenna efficiency is presented together with a study of the effects of other elements integrated in the same chip with the antenna. The measurements of the manufactured prototypes demonstrate that antenna integration at 5.8 GHz is feasible, and that system ranges of some meters can be obtained even when the antenna is fabricated together with other elements integrated in the same chip. The possibility of having some of the sensors implanted inside the body will be a reality in the near future, for this reason the particular case of implanted antennas is also analyzed. The last part of this thesis is devoted to study the body effects on antenna performance and evaluate the additional propagation losses introduced by the body tissues.