BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This work focuses on examining and analyzing recently built architecture schools, using specific case studies as reference points. The reason for undertaking this research is rooted in the necessity to explore the connection between two perspectives: architectural and academic. The objectives of this study are centered on analyzing both the architectural aspects and the academic programs of these institutions to quantify and understand the relationship among them, with the ultimate goal of evaluating the existing connection (or lack of it) between the two. In terms of content, a series of criteria are explored to address the relationship between the architecture of the schools and their academic programs. The analysis is concentrated on understanding how the physical structure and the spaces of the institutions influence the implementation of the academic structure and vice versa. The conclusions drawn from this study provide a clearer vision of the interaction between architecture and study plans in contemporary architecture schools. Through the detailed analysis of the case studies, common elements that are typically found in most contemporary schools are identified, as well as criteria that often go unnoticed.

[es] El presente trabajo se centra en el estudio y análisis de las escuelas de arquitectura recientemente construidas, utilizando casos de estudio específicos como referencia. La justificación de esta investigación radica en la necesidad de comprender la interrelación entre dos puntos de vista, el arquitectónico y el curricular. Los objetivos de este estudio se enfocan en el análisis tanto de los aspectos arquitectónicos como los planes de estudio de estas instituciones para cuantificar y comprender la relación entre ambos con la intención final de evaluar la conexión existente (o la falta de ella) entre ambos. En términos de contenido, se explora una serie de criterios para abordar la relación entre la arquitectura de las escuelas y sus programas académicos. El análisis se concentra en comprender cómo la estructura física de las instituciones influye en la implementación de los planes de estudios, y viceversa. Las conclusiones que emanan de este estudio proporcionan una visión más clara de la interacción entre la arquitectura y los planes de estudio en las escuelas de arquitectura contemporáneas. A través del análisis detallado de los casos de estudio, se identifican los elementos comunes que suelen encontrarse en la mayoría de las escuelas contemporáneas, así como los criterios que a menudo pasan desapercibidos.
[en] This Proyect investigates how to realize a Goniometer Antenna to record communications, as well as the implementation of an algorithm to optimize the location of the sensors with the intend of separating the different sound sources in the at-worst case (number of sources equal number of sensors). Moreover, an optimization approach is presented for one extra sound source, based on the circumcenter calculation.

[es] Este Proyecto investiga cómo realizar una antena (goniometer) para registrar comunicaciones, así como la implementación de un algoritmo para optimizar la ubicación de los sensores con la intención de separar las diferentes fuentes de sonido en el peor de los casos (número de fuentes igual al número de sensores). Por otra parte, se presenta un algoritmo para la optimización de una fuente de sonido adicional, basado en el cálculo del circuncentro.
[en] The teaching experience shown in this paper focuses on the I photography contest of ventilation and climatization. The context of the constest was the subject called Installations I and the first open day of the School of Architecture of Malaga. Their goals were the student motivation and promoting teamwork, and on the other hand, the dissemination of the subject among the followers of the School on the social network Instagram. The scope was the theorical content explained in the classroom. It was structurated into three phases. Fourteen pictures were assessed. All of them introduced elements of a instalallation. The results depict the compromise of the students with the creativity in relation to the integration of the systems and the architecture. Moreover, the potential of Instagram as comunication tool was tested. The pictures get 2274 votes in the form of "like" in four days.

[es] La experiencia docente descrita en esta comunicación se centra en el I concurso de fotografía de ventilación y climatización. El contexto fue la asignatura Instalaciones I y las I jornadas de puertas abiertas de la ETS de Arquitectura de Málaga. Sus objetivos fueron la motivación de los estudiantes y el fomento del trabajo en equipo, y por otra parte, difundir los contenidos de la asignatura entre los seguidores del perfil de la Escuela en la red social Instagram. El alcance fue el contenido teórico explicado en el aula. Se realizó en tres fases. Catorce fueron las imágenes presentadas. Todas ellas reflejaron elementos de una instalación. Los resultados mostraron el compromiso del alumnado con la creatividad en relación a la integración de las instalaciones en la arquitectura. Además, se verificó el potencial de Instagram como herramienta de comunicación. Las imágenes recibieron 2274 votos en forma de "like" en cuatro días.
[en] The facets of a combinatorial polyhedron can be characterized through neopolars, as the vertices of highly structured polyhedrons. This can be used to generate cutting planes and to obtain dual properties in integer programming problems. Gomory characterized neopolars for group problems, Araoz in "Polyhedral Neopolarities" extended these results to covering semigroups. In this work, relevant neopolars of packing semigroups that include set packing problems and their generalization to integers, are characterized.

[es] Los neopolares permiten caracterizar las caras de un poliedro combinatorio como vértices de poliedros altamente estructurados. Esto sirve para generar planos de cortes y para obtener propiedades duales en problemas de programación entera. Gomory caracterizó neopolares para problemas sobre grupos, Aráoz en "Polyhedral Neopolarities" extendió estos resultados a semigrupos de cubrimiento. En este trabajo se caracterizan neopolares importantes de semigrupos de empaquetamiento que incluyen los problemas de empaquetamiento de conjuntos y su generalización a enteros.
[en] The present work studies piezoelectric technology, which is used mainly for microscale energy generation. In this case it's gonna have a focus in wind power to transform it into electric power. Existing energy harvest devises are analyzed to study how they work, going through the phases of energy capturing, transformation and storage. Once the existing technologies are reviewed, the possibilities of architecture application are studied, rethinking present elements in buildings as well as the proposal of new systems.

[es] En el presente trabajo final de máster, se estudia la tecnología piezoeléctrica, utilizada principalmente para generación de energía a micro escala. En este caso va a tener un enfoque en la captura de la energía del viento, para transformarla en energía eléctrica. Se analizan los dispositivos existentes para ver su funcionamiento, pasando por las fases de captura de la energía, transformación y su almacenamiento. Una vez revisadas todas las tecnologías existentes se estudian las posibilidades que tiene dentro de la arquitectura, replanteando elementos presentes en los edificios, así como la propuesta de sistemas nuevos.
[en] SUMMARY -- This paper presents and analyzes a collaboration model between students and instructors from two distant and face-to-face universities. We identify potentialities, challenges and key elements for a viable experience, capable of achieving the intended objectives and sustainable over time. The capability of collaboration in a team using ICT tools is commonly worked in distance learning courses. However, the use of the same approach seems artificial in the frame of face-to-face studies. Our proposal tries to incorporate this type of collaboration in face-to-face universities in a more natural way. The central idea of our proposal is that students from two universities work together. The selected activities should be developed jointly and coordinately. The claim is that their skills are better established and that this collaboration format positively influences in their academic performance, enhance the interest in the subject, and improve some skills such as communication and teamwork.

[es] En este trabajo se presenta y analiza un modelo de colaboración entre estudiantes y profesores de dos universidades distantes y de tipo presencial. Se identifican potencialidades, dificultades y elementos clave para que la experiencia sea viable, capaz de lograr los objetivos que se pretendan y sostenible en el tiempo. La competencia de colaboración en equipo mediada por las TIC, habitual en los estudios a distancia, resulta artificial al implantarla en los estudios presenciales. Nuestra propuesta trata de que este tipo de colaboración pueda incorporarse a las universidades presenciales de una forma más natural. La idea central de nuestra propuesta es poner a trabajar juntos a estudiantes de dos universidades. Deberían realizar las actividades seleccionadas de forma conjunta y coordinada. La pretensión es que sus conocimientos queden mejor asentados y que el formato de colaboración influya positivamente en su rendimiento académico, potencie el interés hacia la asignatura y mejore algunas competencias transversales como la comunicación y el trabajo en equipo.
[en] A method for element quality improvement on a given finite element mesh is presented. It is based on local changes on the topology of the mesh and is specially well suited for the renioval of null or negative volume elements. The general algorithm is described and some important remarks to deal with negative elements are included. Finally the behavior of the method for mesh optimization is shown and some experiences on its use as a mesh generator are discussed.

[es] Se presenta un método que mediante cambios localizados en la topología de una dada malla tridimensional de elementos finitos, logra mejorar la calidad de sus elementos, y en especial la de aquellos con volumen nulo o negativo. Se describirá el algoritmo general y se mencionarán algunos puntos importantes a tener en cuenta cuando la malla presenta estos elementos de volumen negativo. Por último se muestra el comportamiento del método al utilizarlo como optimizador de mallas ya generadas y se incluyen algunas experiencias al emplearlo como generador de mallas en sí.
[en] An architectural proposal that appears in several official documents and various urban maps over more than a decade is mentioned in countless biographical records, yet little academic research has been conducted on it, or such research is almost nonexistent. Two recently graduated young architects, Lluís Domènech i Montaner and Josep Vilaseca i Casanovas, faced an incredibly large competition project with a tragic outcome. This research aims to address that challenge. To create a digital model capable of demonstrating how this significant proposal, which had tremendous consequences for the authors' careers, might have been realized. This architectural work serves as both an urban and temporal joint between two distinct eras of the city of Barcelona.

[es] Una propuesta arquitectónica que aparece en varios documentos oficiales y en diversos mapas urbanos a lo largo de más de una década y es mencionada en innumerables registros biográficos, y sin embargo apenas se han realizado investigaciones académicas sobre ella, o éstas son casi inexistentes. Dos jóvenes arquitectos recién licenciados, Lluís Domènech i Montaner y Josep Vilaseca i Casanovas, se enfrentaron a un proyecto de concurso de increíble envergadura con un trágico desenlace. Esta investigación pretende dar respuesta a ese reto. Crear un modelo digital capaz de demostrar cómo se podría haber realizado esta trascendente propuesta, que tuvo relevantes consecuencias para las carreras de los autores y la metropoli. Esta obra arquitectónica sirve de rótula urbana y temporal entre dos épocas distintas de la ciudad de Barcelona.
[en] Teaching experience developed in an optional subject of the Degree in Fundamentals of Architecture, where we have collaborated with the Kutxa Foundation, following a service-learning model is presented. The objective is twofold: to tigger a change of attitude towards the 2030 Agenda through various KLICK's or specific activation actions; and to train students in the generation of future urban scenarios that take into account the diversity and real needs and in the management of the Urban Agenda instrument. Classroom work based on collaborative teaching methods is complemented by the process of co-creation and implementation of the KLIK, enabling students to have direct contact with associations and citizens. In addition, traditional techniques of participation and tactical urbanism have been combined with virtual reality techniques and analysis through big data. The results obtained show an enrichment in the acquisition of competences in the students.

[es] Se presenta la experiencia docente desarrollada en una asignatura optativa del Grado en Fundamentos de Arquitectura, donde se ha colaborado con la Fundación Kutxa, siguiendo un modelo de aprendizaje-servicio. El objetivo es doble: provocar un cambio de actitud hacia la Agenda 2030 a través de diversos KLICK's o acciones puntuales de activación; y capacitar al alumnado en la generación de escenarios urbanos futuros que contemplen la diversidad y necesidades reales y manejo del instrumento de la Agenda Urbana. El trabajo del aula basado en métodos de enseñanza colaborativa se complementa con el proceso de cocreacion y ejecución del KLIK posibilitando al alumnado un contacto directo con asociaciones y ciudadanía. Además se han combinado técnicas tradicionales de participación y urbanismo táctico con técnicas de realidad virtual y análisis a través del Big data. Los resultados obtenidos muestran un enriquecimiento en la adquision de competencias en el alumnado.
[en] It is shown that in the Applications of the Numerical Methods to Engineering it is neccesary to produce and verify Numerical Sequences in order to obtain, at the same time, Approximate Solutions and their corresponding Error Estirnates, required, both, when there is no Exact Solution or while classical Experimental Solutions are not yet available. It is concluded that the Computational Estimate presented allows to obtain, easily, the Discretization Error in Applications of the Finite Element Method, by producing and verifying a specific Sequence of Approximations { uh 1 that, in some circunstances, converges like a Geometrical Series of known Rate (r).

[es] Se demuestra que en las Aplicaciones de los Métodos NumCricos a la Ingenierfa, es necesario generar y verificar Sucesiones Numéricas para obtener, a la vez, Soluciones Aproximadas y sus correspondientes Estimaciones de Error, requeridas, ambas, cuando no existe Solución Exacta o mientras no se disponga de Soluciones Experimentales clásicas. Se concluye que la Estimación Computacional presentada permite obtener, fácilmente, el Error de Discretizacidn en Aplicaciones del Método de los Elementos Finitos, generando y verificando una Sucesión de Aproximaciones especificas / uh 1 que, en determinadas condiciones, converge como una Serie Geometría de Razón conocida (r.
[en] Barcelona is a city with a very dense fabric made up of small, small and diverse centers in a large part of its neighborhoods due to growth from the conurbation of historic centers. To the east of the city, is the district of Sant Martí and within the district of Provençals del Poblenou, known for its industrial character and currently for being part of the 22@ urban planning. This fact has led to a decrease in inhabitants in the neighborhood due to the lack of housing, many of which are affected by the new planning, outside the urban planning. So implying that there are no quality spaces such as facilities or urban spaces for the inhabitants of Provençals. In this atmosphere arises the need to preserve both the tangible and intangible heritage of the neighborhood, in order to preserve the Provençal character of Poblenou. Together with a critical look at the climate emergency that has been affecting the entire population in recent years and it is time to change the paradigm. So it is about creating a point of activity in the neighborhood by creating public space, facilities and housing to generate density from this place and create a new space of opportunity so that thanks to the relationships new ones can be created in the around him

[es] Barcelona es una ciudad con un tejido muy denso a partir de pequeños núcleos en gran parte de sus barrios debido a crecer a partir de la conurbación de centros históricos. Al este de la ciudad, se encuentra el distrito de Sant Martí y dentro del barrio de Provençals del Poblenou, conocido por el carácter industrial y actualmente por estar dentro del planeamiento urbano del 22@. Este hecho ha comportado un decrecimiento de habitantes en el barrio debido a la falta de viviendas muchas de las cuales están afectadas por el nuevo planeamiento, fuera de la ordenación urbana. Implicando que no haya espacios de calidad como equipamientos o espacios urbanos para los habitantes de Provençals. En esta atmósfera surge la necesidad de conservar tanto el patrimonio tangible como intangible del barrio, a fin de conservar el carácter de Provençals del Poblenou. Junto a una mirada crítica hacia la emergencia climática que en los últimos años nos ha estado afectando a toda la población y es momento de cambiar el paradigma. Así pues se trata de realizar un punto de actividad en el barrio creando tan espacio público, equipamientos y viviendas para generar densidad desde este lugar y crear un nuevo espacio de oportunidad para que se puedan crear nuevas relaciones alrededor.
[en] Vilassar de Mar is a municipality with more than 20,000 inhabitants and with a balanced but poorly studied mobility. According to the Sustainable Urban Mobility Plan (PMUS) there are no major problems with traffic distribution, but with a 17 traffic signals' network, threre is not a proper and coordinated Traffic Signal Regulation Plan implemented. So then, the network con be potentially improved by just studying and modifying the cycles and phases of existing traffic lights. The object of this study is to obtain a Traffic Signal Regulation Plan to improve the distribution of traffic in the municipality of Vilassar de Mar. This Plan will be obtained by changing the cycles and the phases of the existing traffic signal groups, while maintaining the current road infrastructure. Maintaining the current infrastructure is a condition imposed for the easy implementation of the Regulation Plan, so no other measure is required by the Administration other than to modify the times of existing traffic lights to improve the state of traffic in the municipality. The input data for the elaboration of the Traffic Signal Regulation Plan will be the current street network and its infrastructure, the afforestations and traffic data collected at the PMUS, and the ongoing timings for the existing traffic lights. With this data a OD matrix will be generated, which will be implemented in an Aimsun model to generate microsymulations and to study the behavior of traffic by varying the traffic signal timings.

[es] Vilassar de Mar es un municipio de más de 20.000 habitantes con una movilidad equilibrada pero poco estudiada. Según el Plan de Movilidad Urbana Sostenible (PMUS) no se detectan grandes problemáticas en en cuanto a la distribución del tráfico, pero teniendo una red de 17 grupos semafóricos, éstos no están integrados en un Plan de Regulación Semafórica, hecho que otorga a la red de un potencial de mejora tan solo estudiando los ciclos y las fases de los semáforos existentes. El objeto del presente estudio es el de obtener un Plan de Regulación Semafórica para mejorar la distribución del tráfico del municipio de Vilassar de Mar. Este Plan se obtendrá cambiando los ciclos y las fases semafóricas de los grupos semafóricos existentes, manteniendo la infraestructura viaria actual. Mantener la infraestructura actual es una condición de contorno impuesta para la fácil implementación del Plan de Regulación Semafórica, no siendo de este modo necesaria ninguna otra medida por parte de la Administración más que modificar los tiempos de los semáforos existentes para mejorar el estado del tráfico en el municipio. Los datos de partida para la elaboración del Plan de Regulación Semafórica serán la red y la infraestructura actuales, los aforos y los datos de tráfico recogidas en el PMUS, y los ciclos y las fases vigentes de los semáforos. Con estos datos se generará una matriz origen-destino que se implementará en un modelo de Aimsun para generar microsimulaciones y estudiar el comportamiento del tráfico variando los ciclos y las fases semafóricas.
[en] Effluents from a cotton mill were treated over fourteen months in an activated mire pilot plant, where the curves of mass-load efficiency were established. These same effluents were later treated in three activated mire plants, al1 applying the same mass-load; ground activated carbon was added in two of these plants. The influence of activated carbon on efficiency was observed, as well as its influence on microorganisms in the activated mire. Working on purified waters, with and without activated carbon in these pilot plants, several dyeings were carried out with indigo and pale reactive colouring matters on cotton poplin. The differences in colour and the uniformity of dyes were established. The results thus obtained in this lab-scale research show that, with an adequate choice of dyes or colouring matter, and maintaining a highly efficient purification, water treated in the activated mire plants could be used again, even to dye in pale shades. This study should be confirmed by means of a large-scale industrial research.

[es] Durante catorce meses se han tratado los efluentes procedentes de una industria textil algodonera en una planta piloto de fangos activados, determinándose las curvas de rendimiento-carga másica. Posteriormente se han tratado estos mismos efluentes en tres plantas piloto de fangos activados, a las que se ha aplicado la misma carga másica; a dos de ellas se ha añadido carbón activado en polvo. Se ha observado la afluencia del carbón activado sobre el rendimiento, y sobre los microorganismos de los fangos activados. Con las aguas depuradas en las plantas piloto con y sin carbón activado, se han efectuado diversas tinturas con colorantes indigosoles y reactivos en tonos pálidos sobre tejido de popelín de algodón. Se han determinado las diferencias de color y la igualación de las tinturas. Los resultados obtenidos en este estudio realizado a escala de laboratorio, indican que con una adecuada selección de los colorantes y manteniendo un rendimiento de depuración elevado, las aguas tratadas en las plantas de fangos activados se pueden reutilizar para teñir incluso en tonos pálidos. este trabajo requiere ser confirmado en un estudio industrial realizado a mayor escala.