BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article analyzes the institutional features of the revocation of the presidential mandate in the constitutions of Venezuela, Bolivia and Ecuador. It likewise examines the times when it was invoked against Hugo Chávez in Venezuela in 2004 and Evo Morales in Bolivia in 2008. Its aim is to learn about its impact on presidential regimes. In that respect, it stands as a mechanism of vertical accountability to remove presidents who are de-legitimized by a popular vote. In the same manner, this article evaluates its advantages and limitations as a tool for overcoming a crisis of governability in democratic settings, that is, as an alternative form of political judgment (horizontal accountability).

[pt] Este artigo analisa os traços institucionais da revogação de mandato presidencial presente nas Constituições da Venezuela, Bolívia e Equador. Além disso, exploramos os casos de aplicação contra Hugo Chávez na Venezuela em 2004 e contra Evo Morales na Bolívia em 2008. O objetivo é conhecer seu impacto sobre os regimes presidenciais. Nesse sentido, apresenta-se como um mecanismo de accountability vertical para a destituição de presidentes deslegitimados por meio da votação popular. Da mesma forma, suas vantagens e desvantagens são avaliadas como ferramenta de saída de uma crise de governabilidade em ambientes democráticos, como maneira alternativa ao julgamento político (accountability horizontal).
[en] The aim of the research was to investigate the construction of scenes for the socio-environmental campaign that won the most awards at the "Cannes Film Festival" in 2023, in order to identify and describe the media discourses that contribute to the production of culture and values in society. A theoretical-methodological analysis was carried out exploring the interactions between advertising, sustainability and symbolic production, with a focus on evaluating the trajectory of the Cannes awards, which recognise advertising as an agent of social and environmental transformation, identifying campaigns in these areas. The corpus was defined by the most awarded campaign in 2023 at Cannes, related to social and/or environmental issues, in this case "The Last Photo". The analysis was conducted using a discursive approach, considering lexical elements, argumentative techniques, prominence and components external to verbal language. The results of the study showed that the campaign predominantly uses advertising discourse, especially audiovisual adverts exploring social issues. Scenography plays an important role in the construction of these scenes, lending credibility and emotion to the speeches. The campaign's approach challenges the stereotypes surrounding suicide, using real cases to promote reflection. Transmedia storytelling and accessible language are used to reach audiences effectively.

[pt] O objetivo da pesquisa foi investigar a construção de cenas enunciativas da campanha de cunho socioambiental mais premiada no "Festival de Cannes" em 2023, a fim de identificar e descrever os discursos midiatizados, que concorrem para a produção de cultura e valores na sociedade. Foi realizada uma análise teórico-metodológica explorando as interações entre publicidade, sustentabilidade e produção simbólica, com o foco em avaliar a trajetória das premiações em Cannes que reconhecem a publicidade como agente de transformação social e ambiental, identificando campanhas de impacto nessas áreas. O corpus foi definido pela campanha mais premiada em 2023 em Cannes relacionada à questão social e/ou ambiental, no caso "The Last Photo" (A Última Fotografia). A análise foi conduzida por intermédio de abordagem discursiva considerando elementos lexicais, técnicas argumentativas, destacabilidade e componentes externos à linguagem verbal. Os resultados do estudo demonstraram que a campanha utiliza predominantemente o discurso publicitário, especialmente o anúncio audiovisual explorando a temática social. A cenografia desempenha um papel importante na construção dessas cenas, conferindo credibilidade e emoção aos discursos. A abordagem dessa campanha desafia os estereótipos em torno do suicídio, utilizando casos reais para promover a reflexão. A estratégia transmídia e a linguagem acessível são usadas para alcançar o público de maneira eficaz.
[en] The article aimed to analyze the territorial integration in the region of Tefé, in Amazonas, through the performance of the globalization agents present in the city of Tefé and its region of influence. In particular, the performance of services and finances were studied, which fragilely integrate the region of Tefé into the contemporary geographical environment, leading to a relativized integration. The methodology of this study was based on a bibliographical research, interviews and fieldwork for the collection of primary and secondary data, as well as the use of institutional information. It was concluded that this relativized integration occurs due to the existence of a telecommunications network and services with limited infrastructures that damage the fluidity of relations and flows. Virtuous flows to regional development and flows that make a fragmentation of the territory were identified through the actions of globalization agents in this part of the Amazon region.

[pt] O objetivo deste artigo é analisar a integração territorial na região de Tefé no Amazonas a partir da atuação dos agentes da globalização presentes na cidade de Tefé e sua região de influência. Em particular, estuda-se o desempenho dos serviços e finanças, que integram fragilmente a região de Tefé ao meio geográfico contemporâneo provocando uma integração relativizada. A metodologia deste estudo fundamentou-se na pesquisa bibliográfica, entrevistas e no trabalho de campo para o levantamento de dados primários e secundários assim como o uso de informações institucionais. Conclui-se que esta integração relativizada ocorre em razão da existência de uma rede de telecomunicações e serviços com infraestruturas limitadas que prejudicam a fluidez das relações e dos fluxos. Identificou-se fluxos virtuosos ao desenvolvimento regional e fluxos fragmentadores do território a partir da atuação de agentes da globalização nesta fração da região amazônica.
[en] In the 1930s, a new manifestation of the religious, mediumistic, and Afro-Brazilian tradition appeared in Porto Alegre, the capital of the Brazilian state of Rio Grande do Sul: the St. Francisco de Assis Spiritist Shelter. The founding of the St. Francisco de Assis Spiritist Shelter as the headquarters of the Congregation of the Spiritist Franciscans of Umbanda integrated the process of emergence and consolidation of Umbanda in the religious landscape of Rio Grande do Sul during the first half of the twentieth century. The Congregation of Spiritist Franciscans of Umbanda highlighted the experiences and religious memory of its founder, Laudelino Manoel de Souza Gomes. This black Brazilian naval officer, born a year after the end of slavery in Brazil, built an extremely rich religious practice. It highlighted many influences from his travels as a navy telegraphist, a position that led him to various regions of Brazil and, according to his followers, various foreign countries. The Congregation was conceived from two basic influences: the nascent Umbanda and the Third Orders of St. Francis. Thus, it presents a varied pantheon that, in addition to Saint Francis of Assis, draws from the traditional presence in Umbanda of enslaved black ancestors and natives and the worship of Catholic bishops.

[pt] Na década de 1930 um novo componente do campo religioso, mediúnico e afro-brasileiro aparece em Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul: trata-se do Abrigo Espírita São Francisco de Assis. A fundação do Abrigo Espírita São Francisco de Assis, sede da Congregação dos Franciscanos Espíritas de Umbanda integra o processo de aparecimento e a consolidação da umbanda no campo religioso no Rio Grande do Sul da primeira metade do século XX. A Congregação dos Franciscanos Espíritas de Umbanda evidenciou as experiências e a memória religiosa do seu fundador, Laudelino Manoel de Souza Gomes. Este oficial da Marinha brasileira, negro, nascido um ano após a libertação dos escravos no Brasil construiu uma realidade cultual extremamente rica. Nela sobressaem-se muitas influências das viagens que fazia como telegrafista da Marinha, condição que o levou a várias regiões do Brasil e, segundo as narrativas de seus seguidores, a vários países do mundo. A Congregação foi concebida a partir de duas influências básicas: a nascente umbanda e as Ordens Terceiras de São Francisco. Desta forma apresenta um panteão variado no qual, além de São Francisco de Assis, existe desde a presença, tradicional na umbanda, dos ancestrais negros escravizados e índios, primeiros donos da terra, até o culto a bispos católicos.
[en] In discussing economy, we plot the labyrinth in which finds itself a science permanently budding. A science that occupies an imperial place among the social sciences. Paradoxically, the economic science seeks to detach from them to approach the natural sciences. Assuming the challenges of the complexity of the world and the current challenges for Humanity, the question that arises in these lines is about the kind of social science that we should build, in order to meet the reproduction of life.

[pt] No debate sobre a economia gráfica-se o labirinto em que se encontra uma ciência permanentemente embrotamento. Uma ciência que ocupa um lugar imperial entre as ciências sociais. Paradoxalmente, a economia visa romper come las para se aproximar das ciências exatas e naturais. Assumindo os desafios da complexidade do mundo eos atuais desafios para a Humanidade, a questão que se colocan estas linhas é sobre o tipo de ciências sociais que haveria que construir para atender a reprodução da vida.
[en] Autonomy is the desire of millions of people living in communities around the world. Radical Ecological Economics (REE) offers a methodology to understand and support them in their struggles, consolidating their societies, improving their quality of life and conserving their ecosystems. Incorporating core concepts such as: community institutions, governance and self-management, and networks of interaction and organization, we examine multiple success stories of groups that propose to remain on the margins of capitalist organization in the nations of which they are part. We offer a necessary and new theoretical interpretation of the practice of community organizations and their clear advantages in the way they relate to nature.

[pt] A autonomia e o desejo de milhares de pessoas que vivem em comunidades ao redor do mundo. A Economia Ecológica Radical (EER) oferece uma metodologia para entender e acompanhar suas lutas, consolidando suas sociedades, melhorando sua qualidade de vida e conservando seus ecossistemas. Incorporando conselhos fundamentais como: instituições comunitárias, governança e autogestão e redes de interação e organização, examinamos várias histórias de sucesso de grupos que procuram se manter à margem da organização capitalista nos países dos quis fazem parte. Oferecemos uma necessária e nova interpretação teórica da prática das organizações comunitárias e suas claras vantagens na forma de se relacionar com a natureza.
[en] Lorenz von Stein is a German philosopher and jurist who has traditionally been proposed as one of the forerunners of the Social State. However, there are few studies of him in Spanish or English. The purpose of this paper is to demonstrate how, based on Social Movements and Monarchy, von Stein describes a new dimension of social rights in the Republic of mutual interest that Gurvitch disregarded. With the ideas of solidarity and mutual interests, von Stein builds a new dimension of social rights, which are transformed by the movement of the society and class interests.

[pt] Lorenz von Stein é um filósofo e jurista alemão, tradicionalmente citado como um dos percussores do Estado Social. No entanto, foi pouco estudado nos âmbitos hispânico e anglófono. Com base numa leitura concreta do livro Movimentos sociais e monarquia, o propósito deste trabalho é argumentar como, diante das dificuldades históricas aos quais enfrentam a monarquia, com a construção prática de uma República do interesse recíproco, Von Stein distingue uma nova dimensão do direito social que Gurvitch não levou em consideração. A partir das ideias de solidariedade e interesses recíprocos, Von Stein constrói uma nova dimensão do direito social, que se transforma, já não a partir do Estado, mas do movimento da sociedade e dos interesses de classe.
[en] This article presents a preliminary analysis on the relation between social movements and political institutions, a subject which has not been sufficiently explored by literature. The analysis is based on a case study on the relationship between the housing movement in Sao Paulo and the Marta Suplicy government (2001-2004), and from the Workers' Party (PT). The discussion is divided in two parts: in the first one, we develop the argument that the relationship between social movements and the political system is permeated by an intrinsic tension between the principles of autonomy and political efficacy. In the second part, we explore this discussion relating it to the specific dilemmas that bound participation in the city of Sao Paulo, using the housing movement as an empirical reference.

[pt] Este artigo traz reflexões preliminares acerca da relação entre movimentos sociais e instituições políticas, um tema pouco explorado pela bibliografia. A análise está baseada num estudo de caso sobre a relação entre o movimento de moradia da cidade de São Paulo e o governo de Marta Suplicy, do Partido dos Trabalhadores (2001-2004). A argumentação está dividida em duas partes. Na primeira, busco desenvolver o argumento de que a relação entre movimentos sociais e sistema político é permeada por uma tensão intrínseca entre os princípios da autonomia e a da eficácia política. Na segunda parte, exploro essa discussão remetendo aos dilemas específicos da participação na cidade de São Paulo, tendo como referência empírica o caso do movimento de moradia.
[en] This article reflects on the ethical-political call that modulates Foucault's thoughts on the necessity to invent other ways of being, so as to reject the type of subjectivity that is imposed on us and the mechanisms of power to which we are thus subject, from the question of how this invention and transformation of oneself come to be in certain language practices. As such, the article focuses on two chronologically and analytically disperse examples in Foucault's work: on the one hand, his early reflection on the relation between madness and literary language, and on the other hand, his late reflection on the way of life of the cynics in ancient Greece, and on the political dimension of the practice of a certain truthful expression (parrhesia) characteristic of the bios cynikus. From these two examples, the article seeks to highlight how in each case the notion of "ethical subjectivation" seems to become insufficient to take into account the ethical-political effects of these language practices. And mobilizing the conceptual resources that are explored in this reading of some of Foucault's texts, the article seeks, as well, to reflect on the ethical-political effects of some writings by the Colombian poet, Raúl Gómez Jattin.

[pt] Neste texto, reflexiona-se em torno do chamado ético-político que modula o pensamento de Foucault sobre a necessidade de inventar outros modos de ser para rejeitar o tipo de subjetividade que se impõem a nós e os mecanismos de poder que assim nos sujeitam, a partir da pergunta "como esta invenção e transformação de si podem acontecer em certas práticas da linguagem". Assim, o artigo se detém em duas instâncias cronológica e analiticamente dispersas na obra de Foucault: por um lado, sua reflexão precoce sobre a relação entre a loucura e a linguagem literária; por outro, sua reflexão tardia sobre o modo de vida dos cínicos na Grécia antiga, e sobre a dimensão política da prática de certo dizer veraz (a parrhesia), característico do bios cynikus. A partir dessas duas instâncias, busca-se destacar como em cada caso a noção de "subjetivação ética" parece se tornar insuficiente para dar conta dos efeitos ético-políticos dessas práticas de linguagem. Ao mobilizar os recursos conceituais que se desdobram nesta leitura de certos textos de Foucault, o artigo pretende, também, refletir sobre os efeitos ético-políticos de alguns atos de escritura do poeta colombiano Raúl Gómez Jattin.
[en] This essay focus on the importance of developing environmental education practices in the region of the Piraí da Serra (Paraná – Brazil) that takes into consideration transformative actions towards the defence of natural and cultural heritage of the area. The region is characterized by a singular landscape and it is considered by people as an important area of conservation in the Campos Gerais. Despite some efforts to protect the local natural heritage some studies have showed a continuous process of degradation. In this scenario, it is fundamental to develop a critical pedagogic process of environmental education in order to preserve and restore natural and cultural heritage of the region.

[pt] O presente texto reflete sobre a importância do desenvolvimento de propostas de educação ambiental na região de Piraí da Serra (estado do Paraná-Brasil) que tenham em consideração práticas transformadoras em defesa do patrimônio natural e cultural do território. A região de Piraí da Serra possui uma paisagem singular e é considerada como área prioritária de conservação, nos chamados Campos Gerais. Apesar de esforços empreendidos no sentido de proteger o patrimônio natural, estudos in loco apontam sucessivos processos de degradação daquele território. Neste cenário, propostas de educação ambiental de caráter crítico-pedagógico tornam-se imprescindíveis para a preservação do patrimônio natural e cultural da região.
[en] The objective of this article consists of showing that the sentiment of moral grievance, while it does not determine or completely explain collective action, does appear repeatedly as one of the arguments put forward by actors mobilized in the defense of their own judgments of what they consider to be just or unjust, in opposition to those acts or actors by whom they consider themselves to have been aggrieved, and from whom they demand restitution for the damage inflicted. Such was the case of the social movement that took place in Oaxaca (Mexico) in 2006: a conflict which began as a teachers' protest and then turned into one of the most important organizational popular fronts of the new century in Mexico. In general terms, it proposes considering morality and the values that emanate therefrom, as well as human experience, to be significant elements for the understanding of collective action and of social movements.

[pt] O objetivo deste artigo consiste em mostrar que o sentimento de agravo moral, embora não determine nem explique categoricamente a ação coletiva, aparece com frequência como um dos argumentos defendidos pelos atores mobilizados em defesa de suas próprias valorações sobre o que consideram justo ou injusto, em oposição àqueles atos ou atores pelos quais se consideram agravados, ante os quais exigem a restituição do dano infringido. Tal foi o caso do movimento social que aconteceu em Oaxaca (México) em 2006: um conflito em princípio magisterial que derivou numa das mais importantes frentes populares organizativas do novo século mexicano. Em termos gerais, propõe-se considerar a moral e os valores que dela emanam, bem como a experiência humana, como elementos significativos para a compreensão da ação coletiva e dos movimentos sociais.
[en] This article presents the research trajectory since the migration from West Santa Catarina to São Paulo to carry on a doctorate research, where the approach to the New Era and neoesoteric studies took place, within the context of São Paulo metropolitan area, and the doctorate research carried out in three Northeast cities – Recife, Natal and Campina Grande – as I've joined the UFRN faculty, and the studies investigating gender and generation relations in rural contexts, focusing on rural settlements, such as Vale do Lírio, and urban occupation movements, such as Copa do Povo.

[pt] O artigo apresenta a trajetória da pesquisa desde o deslocamento do oeste de Santa Catarina para o doutorado em São Paulo, onde se deu a aproximação com o campo de estudos da Nova Era e dos neo-esoterismos no contexto da metrópole paulistana e a pesquisa de doutorado desenvolvida em três cidades do Nordeste – Recife, Natal e Campina Grande – a partir do ingresso como docente na UFRN, e os estudos que investigam relações entre gênero e geração em contextos rurais, em pesquisas junto a assentamentos. O aprendizado de uma mirada etnográfica de perto e de dentro, a mobilização de categorias analíticas como o circuito, o treinamento da atenção para a centralidade do gênero como organizador de experiências sociais são transversais a estas pesquisas, e destaca-se o papel de José Guilherme Magnani como formador e interlocutor, o que possibilita trocas de perspectivas sobre novos objetos, como comparações entre assentamentos, como o Vale do Lírio, e ocupações urbanas, como a Copa do Povo.
[en] The last two decades have witnessed an uptick in the production of scholarly literature concerning enslaved, emancipated, and free women in slave societies in the Atlantic World. More recently, scholars have also begun to examine femininity and masculinity, nonbinary gender expression, nonnormative sexualities, and the family as lenses through which to understand the making and maintaining of those societies. In this special issue of Esclavages & Post-Esclavages / Slaveries & Post-Slaveries, the editors seek to build on and extend this work by focusing on gender, as an analytical frame and category, in slave and post-emancipation societies beyond and/or in comparison with the Atlantic basin. We aim to understand the influence of Atlantic world scholarship on global slave studies, while also attending to contextual distinctions outside of the Atlantic context.

[pt] Assistimos nas duas últimas décadas ao crescimento da produção teórica sobre as mulheres escravizadas, libertas e livres, nas sociedades escravistas do mundo atlântico na época moderna. Recentemente, os/as investigadores/as começaram igualmente a examinar a feminidade e a masculinidade, a expressão de gênero não-binário, as sexualidade não-normativas e a família, como janelas a partir das quais entender a criação e a conservação dessas sociedades. Este número temático da revista Esclavages & Post-Esclavages / Slaveries & Post-Slaveries pretende desenvolver e prolongar esses trabalhos, focando no gênero como quadro e categoria analítica das sociedades escravistas e pós-escravistas para além do mundo atlântico e/ou em comparação com essas sociedades do mundo atlântico. Procuramos entender a influência dos estudos atlânticos nos estudos dedicados a escravidão no resto do mundo, tendo em conta as especificidades de cada contexto escravista estudado.
[en] This article discusses the family imagery archive, condensed into my family's photo albums. The focus of analysis for the discussion is a specific sofa, which appears in various images of the album in different time periods. The object, in its literal sense, is used to analyze properties that concerns affect, memory and family narrative through family images.

[pt] Este artigo discute o arquivo imagético familiar, condensado nos álbuns de fotografias de minha família. O foco de análise para a discussão é um sofá específico, que aparece em diversas imagens do álbum em diferentes períodos temporais. O objeto, em seu sentido literal, é utilizado para analisar propriedades que tangem afeto, memória e narrativa através de imagens de família.