BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This study is an adaptation of the PMUS of Ciutadella that I have carried out for the company DOYMO, where I did a year of work experience and where I am now developing my professional career. It is an exhaustive study of the social elements that characterise the mobility of the city, it analyses the citizens travel patterns, both within the municipality and in the insular environment, and it breaks down the characteristics that define each mode of transport. Likewise, for each mode of transport, the strengths and weaknesses of the current urban network are determined. As well as the possible improvements to the urban network that would allow progress towards sustainable development, which is fundamental for social progress towards a fairer and more socially equitable future that does not discriminate against minorities and is environmentally aware, in order to advance in conjunction with European sustainability policies. Finally, various proposals are defined that fulfil the objectives of improving the quality of life of Ciutadella's society, depending on the mode of transport. With premises that guarantee the improvements of the main problems detected during the mobility diagnosis and strengthen the bases towards a sustainable and adapted mobility, inverting the criteria adopted during the 20th century, and favouring the active displacements that improve the current urban network.

[es] El presente estudio es una adaptación del PMUS de Ciutadella que he realizado para la empresa DOYMO, donde cursé un año de prácticas y ahora estoy desarrollando mi carrera laboral. En él se realiza un estudio exhaustivo de los elementos sociales que caracterizan la movilidad de la ciudad, se analizan los patrones de la ciudadanía en los desplazamientos, tanto en el interior del municipio, como en el entorno insular y, se desglosan las características que definen a cada modo de transporte. Asimismo, para cada modo de transporte se determinan las fortalezas y debilidades que presenta el tejido urbano actual. Así como las posibles mejoras de la red urbana que permitirían avanzar hacia un desarrollo sostenible, lo cual es fundamental para el progreso social hacia un futuro más justo y equitativo socialmente, que no discrimine a las minorías y que esté concienciado con el medio ambiente, para avanzar en conjunto con las políticas europeas de sostenibilidad. Finalmente, se definen diversas propuestas que cumplen con los objetivos de mejorar la calidad de vida de la sociedad de Ciutadella, en función del modo de transporte. Con unas premisas que garanticen las mejoras de los principales problemas detectados durante el diagnóstico de la movilidad y, fortalezcan las bases hacia una movilidad sostenible y adaptada, invirtiendo los criterios adoptados durante el siglo XX, y favoreciendo los desplazamientos activos que mejoren la red urbana actual.
[en] Purpose: This article examines the construct definition and validation of appropriate scales to measure the degree of display of the high involvement work practices. The ultimate goal is to propose a measurement model of high involvement practices to ensure the configurational invariance of the three samples and pass the tests of convergent and discriminant validity. Design/methodology/approach: Using a confirmatory factor model with data from Spain (N1 = 105) and United States (N2 = 212, N3 = 145), checking whether the grouping of items in the categories proposed in the theoretical models fit the data set. Findings and Originality/value: It is found that a single construct that groups all high involvement practices is not an appropriate model and the model scales reflective communication and training and have passed the tests for validation, while the participation and rewards scales have not been able be validated from a reflective point of view and perhaps should be treated as a formative model. Originality/value: We extend previous research by checking the reflective second order factor model used in many previous studies without being informed the validation.

[es] Objeto: se definen los constructos y se validan escalas para medir el grado de desplegué de las prácticas de alta implicación de los operarios. El objetivo final es proponer un modelo de medida de las prácticas de alta implicación que asegure la invarianza configuracional de las tres muestras y supere las pruebas de validez convergente y discriminante. Diseño/metodología: Se usará un modelo factorial confirmatorio con datos de España (N1=105) y Estados Unidos (N2=212, N3= 145), comprobando si la agrupación de ítems en las categorías propuestas en los modelos teóricos se ajusta al conjunto de datos obtenidos. Aportaciones y resultados: Se ha comprobado que un sólo constructo que agrupe todas las prácticas de alta implicación no es un modelo adecuado y que el modelo reflectivo de escalas de formación y comunicación han superado las pruebas para ser validado, mientras que las escalas de participación y remuneración no han podido ser validadas desde un punto de vista reflectivo y quizás deban ser tratadas como un modelo formativo Valor añadido: Extendemos la investigación precedente comprobando el modelo reflectivo factorial de segundo orden usado en multitud de estudios previos sin haber sido informada su validación.
[en] SUMMARY: The Skill "Sustainability and Social Commitment" is commonly accepted as essential in today's world. However it proves tricky to introduce into the curriculum, mainly because of lack of knowledgeable teachers. To address this issue we present a knowledge base that brings together scientific articles, books, videos, compilations of data, experiences, etc., related to sustainability and knowledge areas associated with computer science engineering. This is a valuable tool that should provide to the teacher accurate and useful information in the research task of finding links between his/her course and the "Sustainability and Social Commitment" skill. It is a free access tool that can be found at http://sycs.fib.upc.edu

[es] La competencia transversal "Sostenibilidad y Compromiso Social" es comúnmente aceptada como imprescindible en el mundo actual, pero es una de las que resultan más complicadas de introducir en los planes de estudio, principalmente por el desconocimiento del profesorado. En este trabajo presentamos una base de conocimiento que reúne artículos científicos, libros, videos, compendios de datos, experiencias, etcétera, relacionadas con la sostenibilidad y las áreas de conocimiento asociadas a la Ingeniería Informática. Esta herramienta permite al profesor que debe trabajar esta competencia extraer información precisa y útil que relacione su asignatura con temas de sostenibilidad. La herramienta es de libre acceso, y está disponible en la dirección web http://sycs.fib.upc.edu
[en] This final project focus on designing and evaluating a resource management scheme for a multi-user generalized frequency division multiplexing (GFDM) system, when a frequency selective fading channel and adaptive modulation is used. GFDM with adaptive subcarrier, sub-symbol and power allocation are considered. Assuming that the transmitter has a perfect knowledge of the instantaneous channel gains for all users, I propose a multi-user GFDM subcarrier, sub-symbol and power allocation algorithm to minimize the total transmit power. This work analyzes the performance of using a specific set of parameters for aligning GFDM with long term evolution (LTE) grid. The results show that the performance of the proposed algorithm using GFDM is closer to the performance of using OFDM and outperforms multiuser GFDM systems with static frequency division multiple access (FDMA) techniques which employ fixed subcarrier allocation schemes. The advantage between GFDM and OFDM is that the latency of the system can be reduced by a factor of 15 if independent demodulation is considered.

[es] El objetivo de este proyecto final es el de diseñar y evaluar un esquema para administrar los recursos de un sistema multi-usuario donde se utiliza generalized frequency division multiplexing (GFDM), cuando el canal es de frequencia de desvanecimiento selectivo y se utiliza modulación adaptiva. Consideramos un sistema GFDM con subportadora, sub-símbolo i asignación de potencia adaptiva. Asumiendo que el transmisor conoce perfectamente el estado del canal para todos los usuarios, propongo un algoritmo que asigna los recursos de forma que la potencia total de transmisión es mínima. Este trabajo analiza la eficiencia de utilizar un grupo de parámetros concretos para alinear el sistema GFDM con el sistema de LTE. Los resultados muestran que el comportamiento del algoritmo en GFDM es muy similar al de OFDM, pero mucho mayor que cuando se compara con sistemas de asignación de recursos estáticos.
[en] New technologies, digitization and digital transformation have transformed the way we live. Digital twins are one of the key elements of Industry 4.0, an era in which information technologyis used to drive industrial transformation and intelligence. The main advantage of digital twins is that they allow obtaining the same results as real prototypes without incurring expensiveexpenses, by replicating them on a computer. In the present project a methodology is proposed for the creation of a digital twin of a simplelinear elastic structure.

[es] Las nuevas tecnologías, la digitalización y la transformación digital han transformado la forma enque vivimos. Los gemelos digitales son uno de los elementos clave de la Industria 4.0, una era enla que se utiliza la tecnología de la información para impulsar la transformación industrial y lainteligencia. La principal ventaja de los gemelos digitales es que permiten obtener los mismos resultados que los prototipos reales sin incurrir en costosos gastos, al replicarlos informáticamente. En el presente proyecto se propone una metodología para la creación de un gemelo digital deuna estructura elástica lineal sencilla.
[en] The tumbling E is a classic optotype derived from the Snellen E. This font contains the four possible orientations it can adopt, obtained by pressing the numbers 1, 2, 3, 4 on the numeric or conventional keyboard.

[es] La E giratoria es un optotipo clásico derivado de la E de Snellen. Esta fuente contiene las cuatro posibles orientaciones que puede adoptar, obtenidas al presionar los números 1, 2, 3, 4 del teclado numérico o convencional.
[en] Traditional planning and management strategies have proven to be insufficient to respond to the problems of climate change. A change in the way of acting based on a change in the way of understanding the problems is necessary. Three systems of action are recognized where our discipline can contribute to the construction of transitions: professional practice, academic production and urban governance (institutions, rules, interrelation of actors). In this context, the regulatory normative of urban and building scale of Uruguay is analyzed. To build evidence, a systematic review of national and subnational regulations (390 documents) is carried out, characterizing the state of the situation and the presence of emerging issues as "signs" in the process of transition to a new paradigm. This first systematization builds a baseline that allows evaluating the future development of the normative body.

[es] Las estrategias tradicionales de planificación y gestión han demostrado ser insuficientes para responder a las problemáticas del cambio climático. Es necesario un cambio en la forma de actuar que se sustente en un cambio en la forma de entender los problemas. Se reconocen tres sistemas de actuación donde nuestra disciplina puede aportar a la construcción de las transiciones: la práctica profesional, la producción académica y la gobernanza urbana (instituciones, reglas de juego, interrelación de actores), En este contexto se analiza el cuerpo normativo de escala urbana y edilicia del Uruguay. Para construir evidencia se realiza una revisión sistemática de las normas nacionales y subnacionales (390 documentos), caracterizando el estado de situación y la presencia de temáticas emergentes a modo de "señales" en el proceso de transición a un nuevo paradigma. Esta primera sistematización construye una línea de base que permite evaluar el desarrollo futuro del cuerpo normativo.
[en] Grazing in the Pla de la Calma in the Montseny Natural Park has been a traditional activity, central to the rural economy and landscape modeling. Changes in the economic structure in the last half century have caused depopulation and abandonment of farming practices, with a detrimental effect on the distribution of plant communities exist. The evolution of ancient grasslands to shrubs and woody formations has led to the homogenization of the landscape, decreased diversity, and loss of surface area of meadows and pastures needed to enable farming viable. The aim of this study was to evaluate the use of prescribed burning in the recovery of pastures. In the present study, two vegetation management techniques (application of fire and mechanical work) were compared. Following the application of heat and clearing, the floristic composition, biomass production, chemical composition and nutritive value of grass were studied. The effect of livestock pasture on treated plots was also studied. The results indicate that the application of low-intensity fire is a valid tool to recover old abandoned pastures and in turn it allows the maintenance of the landscape and the prevention of forest fires. Prescribed burning provides more advantages over the clearing, and constitutes a technique with lower economic costs. The study compared the application of fire with mechanical work and its effect on the direct use by livestock.

[es] El pastoreo extensivo del Pla de la Calma, en el Parque Natural del Montseny, ha sido una actividad tradicional, básica para la economía rural y modeladora del paisaje. Los cambios de la estructura económica del último medio siglo han causado el despoblamiento y el abandono de las prácticas ganaderas, con el consecuente efecto sobre la distribución de las comunidades vegetales existentes. La evolución de los antiguos herbazales hacia formaciones arbustivas y leñosas ha provocado la homogeneización del paisaje, la disminución de la diversidad, y la pérdida de superficie de prados y pastos necesarios para permitir una actividad agropecuaria viable. El objetivo de este estudio ha sido el de evaluar el uso de las quemas prescritas en la recuperación de los pastos. En el estudio se han comparado dos técnicas de tratamiento de la vegetación: la aplicación del fuego y los trabajos de tipo mecánico. Posteriormente a la aplicación del fuego y el desbroce se estudió la composición florística, la producción de biomasa, la composición química y el valor nutritivo de la hierba. También se ha estudiado el efecto del aprovechamiento directo por el ganado sobre las parcelas tratadas. Los resultados obtenidos indican que la aplicación del fuego de baja intensidad es una herramienta válida para recuperar antiguos pastos abandonados, y a la vez permite el mantenimiento del paisaje y la prevención de los incendios forestales. La quema prescrita permite obtener más ventajas sobre el desbroce, y además constituye una técnica de costes económicos inferiores.
[en] It is developed, from a propositive inquiry, the problem of recent urban growth in Argentine metropolis of Second Order and the impacts that accelerated urbanization produces on the reduction of productive peri-urban territory destined for territorial and food balance, situation that currently puts on the public agenda both the very idea of city and its new forms of governance, as well as the planning, project and management tools for its sustainable development among which is discussed here about the "agrarian park" as a proposal and instrument.

[es] Se desarrolla, desde una indagación propositiva, la problemática del crecimiento urbano reciente en las metrópolis Argentinas de segundo orden y los impactos que la urbanización acelerada produce en la reducción del territorio periurbano productivo destinado al equilibrio territorial y alimentario, situación que actualmente pone en la agenda pública tanto la propia idea de ciudad y sus nuevas formas de gobernanza, como las herramientas de planificación, proyecto y gestión para su desarrollo sostenible entre las que aquí se debate acerca dela figuradel "parque agrario" como propuesta e instrumento.
[en] In this work, a spoiler is designed and built using 3D printing, to take experimental measurements in a wind tunnel. Numerical simulations are carried out in CFD and a comparison of the obtained results. Specifically, the designed wing will have the characteristics of the rear wing for Formula 1.

[es] En este trabajo se diseña y construye un alerón mediante impresión 3D, para posteriormente, tomar medidas experimentales en el túnel de viento. Se realizan simulaciones numéricas en CFD y una comparativa de los resultados obtenidos. En concreto, el alerón diseñado tendrá las características de un alerón trasero tipo Formula 1.
[en] One of the main difficulties faced by architecture students is the lack of access to practical resources for the understanding of the building process as a whole, from the conception of the architectural project to the completion of the work. Based on previous innovative teaching experiences (ARCHITECT-Site Visits, Buildings 360), during the 2021-2022 academic year the Experimental Workshop 2 Site Visits wa developed for students in the 4th year of the Degree in Foundations of Architecture taught at the ETSAM, with the aim of connecting the theoretical knowledge acquired in previous years with the practical application of elements, systems and construction techniques through site visits at different stages of execution, as well as understanding the different phases of construction and the digital tools that can be used to monitor them.

[es] Una de las principales dificultades que tiene el alumnado de arquitectura es la falta de acceso a recursos prácticos en el conocimiento y comprensión del proceso edificatorio en su conjunto, desde la concepción del proyecto arquitectónico hasta la finalización de la obra. En base a experiencias docentes innovadoras previas (ARCHITECT-Visitas de obra, Buildings 360), durante el curso 2021-2022 se ha desarrollado el Taller Experimental 2 Visitas de Obra dirigido a alumnado de 4° curso del Grado en Fundamentos de la Arquitectura impartido en la ETSAM, con el objetivo de conectar los conocimientos teóricos adquiridos en los cursos anteriores con la aplicación práctica de elementos, sistemas y técnicas constructivas mediante visitas a obras en diferentes fases de ejecución, así como comprender las diferentes fases de la construcción y las herramientas digitales que se pueden emplear para su seguimiento.
[en] Abstract: The implementation of grades has been the emergence of new subjects whose skills were not addressed above and whose training does not have reference in our area. The contents of these subjects may have an atypical essence for a Computer Engineer. Aspects such as international law, human resources, ethical responsibility and social impact have not been included so far in matters of old plans. Moreover, these issues are far from the most traditional subjects. These new content require new teaching methodologies, both inside and outside the classroom, and evaluation forms that get involve students in a process of real continuous assessment. In this paper we present our experience in teaching the subject Management and Governance of Information Technology. In this subject have been applied several collaborative techniques as debates, exhibitions and thematic defenses, the use of public portfolio as a central tool for monitoring and evaluation scale agreed with students. This teaching approach has produced an environment in which the teacher is not a director but a catalyst for learning, obtaining very satisfactory results for both students and teacher.

[es] Resumen: La implantación de los grados ha provocado la aparición de nuevas asignaturas cuyas competencias no se abordaban anteriormente y sobre cuya formación no se tiene referencia, o se tiene muy poca, en nuestras áreas. Los contenidos de estas asignaturas pueden poseer un calado atípico para un Ingeniero Informático ya que aspectos como legislación internacional, gestión de recursos humanos, responsabilidad ética o impacto social no se abordaban en planes antiguos, además de alejarse bastante de las asignaturas más tradicionales. Estos nuevos contenidos requieren de nuevas metodologías docentes, tanto dentro como fuera del aula, y de formas de evaluación donde se consiga implicar al alumnado en un verdadero proceso de evaluación continua. En este trabajo exponemos nuestra experiencia docente en la asignatura Gestión y Gobierno de las Tecnologías de la Información donde se han aplicado distintas técnicas colaborativas como son los debates, exposiciones y defensas temáticas, el uso del portafolio público como herramienta central de seguimiento y la propia implicación del alumnado para consensuar el baremo evaluador. Este planteamiento docente ha generado un entorno en el que el profesorado no dirige sino cataliza el aprendizaje, obteniendo resultados muy satisfactorios tanto para el alumnado como para el profesorado.
[en] The study of space and territory through a literary work that describes socially 'real' spaces -spaces that portray social realities-, allows us to recognise another meaning of the inhabited space that often goes unnoticed in architectural and territorial analysis. This meaning is linked to culture, society and the experience of living. This essay focuses on the critical analysis of Miguel Delibes' literary work, because of its setting in the rural environment of Castilla. The villages and towns where his novels are set are presented as a call-out for the living conditions of their inhabitants. He writes about an industrialising progress that affects the daily life of Castilla's towns, that lead to their impoverishment, migration and depopulation. To understand the impact of this progress on the lifestyle, architecture and vernacular culture in rural areas, three different scales at which progress occurs are examined: the individual scale (dwelling), the community scale (villages and towns) and the territorial scale (nature). These scales seek to explore how ideas and experiences of progress have been constructed in the literature of Miguel Delibes, what impact they have had on vernacular culture in rural environments, and how this is reflected in the current situation of Castilla's villages and towns.

[es] El estudio del espacio y del territorio a través de una literatura que describe espacios socialmente reales (que retratan realidades sociales) nos permite conocer otro sentido del espacio habitado que muchas veces obviamos en el análisis arquitectónico y territorial. Este sentido está vinculado a la cultura, a la sociedad y a la experiencia del habitar. Este ensayo se centra en el análisis crítico de la obra literaria de Miguel Delibes por la ambientación que comparten casi todas sus obras: el medio rural castellano. Los pueblos en los que se emplazan sus novelas son presentados desde la denuncia por las condiciones de vida de sus habitantes. Escribe sobre un progreso industrializador que comienza a afectar a la vida en los pueblos castellanos, derivando en su pobreza, migración y despoblamiento. Para comprender cuál es el impacto en la forma de vida, la arquitectura y la cultura vernácula del medio rural, se examinan tres escalas distintas en las que se da el progreso: la escala individual (viviendas), la escala comunitaria (pueblos) y la escala territorial (naturaleza). A través de estas escalas se busca comprender cómo han sido construidas las ideas y las vivencias del progreso en la obra de Miguel Delibes, qué afectación han tenido sobre la cultura y lo vernacular del medio rural, y cómo se refleja esto en la situación actual de los pueblos castellanos.