BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En aquest article s'analitza un recull de bibliografia científica sobre quines són les causes interpsicològiques que impedeixen l'assoliment dels coneixements en genètica a les aules d'educació secundària. Inicialment es justifica la importància d'aprendre amb èxit, tant qüestions ètiques, polítiques com morals relacionades amb els avenços en enginyeria genètica i es fa un repàs sobre quins són, segons diferents estudis, els conceptes genètics que causen majors dificultats d'aprenentatge. Per a la redacció d'aquesta revisió bibliogràfica, s'han seleccionat més de vint articles escrits en diferents llengües i procedents de diferents països, sent la gran majoria d'ells redactats a l'última dècada i procedents de revistes de prestigi indexades al Journal Citation Reports i/o al Scopus (Scimago Journal Rank). Els resultats demostren que, independentment del sistema educatiu i de l'edat dels estudiants, les causes de les dificultats interpsicològiques de l'ensenyament-aprenentatge de la genètica es repeteixen a tot arreu del món i són conseqüència del currículum educatiu, la pròpia naturalesa del tema, els coneixements previs de l'alumnat, l'estil i mètodes d'ensenyament del docent responsable d'impartir els coneixements i de la motivació dels agents implicats en el procés. En conclusió, encara que no es pot determinar que la causa principal de la incomprensió de la genètica sigui conseqüència de les decisions preses pel professor o professora, és la que més flancs dèbils presenta, pel que cal reforçar als docents amb informació i formació en noves metodologies didàctiques.

[en] This article analyzes a collection of scientific literature on interpsychological causes that prevent the achievement of genetics knowledge in high school level. Initially, the importance of successfully learning both ethical, political and moral issues related to advances in genetic engineering is justified and a review is made of which are, according to different studies, genetic concepts that cause greater learning difficulties. More than twenty articles have been selected for the writing of this literature review, written in different languages and from different countries and being the vast majority of them written in the last decade and coming from prestigious journals indexed in the Journal Citation Reports and/ or Scopus (Scimago Journal Rank). The results show that, regardless of the educational system and the age of the students, the causes of the interpsychological difficulties of teaching and learning genetics are repeated all over the world and are a consequence of the educational curriculum, the very nature of the subject, students' prior knowledge, style and teaching methods chosen by the teacher responsible for imparting the knowledge and motivation of the agents involved in the process. In conclusion, although it cannot be determined that the main cause of the misunderstanding of genetics is the consequence of the decisions made by the teacher, it is the one that presents the weakest flanks, so that teachers need to be strengthened with information and training on new teaching methodologies.
[ca] El treball que es presenta a continuació se centra en la descripció i anàlisi d'un servei d'orientació psicopedagògica de l'àmbit universitari per a, a continuació, elaborar una proposta d'implementació de les TIC (tecnologies de la informació i la comunicació) en el seu si com a estratègia d'optimització de recursos.

[en] The work we present here focuses on the description and analysis of a psycho-pedagogical orientation service in the university sphere to then elaborate a proposal for implementation of ICT (information and communications technologies) as a strategy for the optimization of resources.
[ca] El treball consisteix en la realització de un estudi de investigació sobre els diferents tipus de sensors de proximitat, ens centrarem en la descripció detallada de cada una de las tecnologies disponibles, des de els principis de funcionament fins al entorns en els que seria optima la seva utilització. Les tecnologies que se estudien son las següents. També es descriuen els diferents tipus de cablejat y senyals de eixida que se poden utilitzar en cada un de los sensors. Finalment s'indica en que cas serà útil cada un de los sensors, y que tipus de sensors poden ser los més útils per a les funcionalitats de un robot mòbil.

[en] The project consists of carrying out a research study on proximity sensors, we focus on the description of all available technologies, review the operating principles and explaining in which environments their use would be optimal. The technologies that are studied are the following. Also describes the different types of wiring and output signals that can be used in each of the sensors. In the conclusion, it is explained which technology preferred use with each of the sensors, and what types of sensors may be most useful for the operation of a mobile robot.
[ca] En aquest treball de recerca es realitza un treball de descoberta de les pautes que governen les interrelacions entre videojocs i patents de les marques de programari, tot buscant d'establir els corrents d'influència entre ambdues i el sentit que prenen en cada moment en el temps. Així mateix, i per tal de poder avaluar una estimació de vida útil de les patents relacionades amb els videojocs, s'especificarà un model matemàtic nou, desenvolupat per tal de posar en valor de manera intrínseca les patents desenvolupades en el temps per les marques de programari, presents i futures.

[en] In this research work is carried out a work of discovery of the rules that they govern the interrelations between video games and patents of principal companies of software, looking for to establish the currents of influence among both and the sense that they take at every moment in time. Also, and in order to be able to evaluate an numerical estimation of remaining utility life of patents related to video games, a mathematical new model will be specified, developed to be able to put in value of intrinsic form the patents developed in the time by the companies of software, present and future.
[ca] La cistella de compres mòbil ShoppingList, es una app, inicialment disponible per a dispositius iOS, que permet crear, manipular i compartir llistes de compres de productes per a casa entre usuaris de l'app. Amb aquesta app els usuaris podran, abans de sortir a comprar, crear una nova llista de compres, de forma senzilla i ràpida, a partir d'una llista de productes comprats en el passat recent i d'una predicció del seu estoc a casa, elaborada en base als hàbits de consum de cada usuari. Un cop en el supermercat, l'usuari tindrà l'opció d'introduir els preus de compra de cada producte per tal que quedin registrats en l'app, de manera que en un futur l'app pugui ajudar al usuari a identificar en quins supermercats i en quines dates surt més barat comprar cada producte per a casa. L'app està a més pensada i dissenyada per poder, en un futur, compartir les llistes de compres creades amb altres usuaris, independentment de si usen un dispositiu iOS o un Android. Per portar a terme aquest projecte s'ha usat Xcode com a entorn de desenvolupament i proves del codi de l'app i Realm Studio com a entorn de desenvolupament i prova de la base de dades de l'app, basada en Realm Database. Per tal que l'usuari pugui usar l'app de forma efectiva en el menor temps possible, l'app es distribueix amb una base de dades àmplia de productes ja classificats, que l'usuari podrà usar, modificar i / o ampliar segons les seves necessitats.

[en] ShoppingList is an app, available initially on iOS devices, that lets users create, manipulate and share shopping lists within App¿s users. With this app, users will be able to easily and quickly create a new shopping list, based on previous product purchases and product stock estimates calculated using each user buying habits. Once in the supermarket, the user will have the option to register the prices of the purchased products, so that in the future the user can better identify in which supermarkets and in which dates is cheaper to buy each product. In the future the App will also offer the possibility to share any shopping list with other iOS and Android App user. The project has been coded and tested using the Xcode developing environment. Realm Studio developer tool has been used to manage and test App¿s database based on Realm Database [1]. In order to help the user start using the App in an effective manner, the App is distributed with a prepopulated database that contains a vast portfolio of already classified products, that the user will be able to use and tune as per their requirements.
[ca] SOSoW (SOS Over Wireless) és una aplicació Android que ajuda a ser localitzat en situacions d'emergència extremes, fent ús únicament dels propis sensors de l'smartphone i sense necessitat d'internet ("offline").

[en] SOSoW (SOS Over Wireless) is an Android application that helps to be located in extreme emergencies, using only their smartphone own sensors and without internet ("offline").
[ca] El trastorn per depressió serà, segons l'OMS, una de les tres primeres causes de discapacitat per a l'any 2030. L'esmentat trastorn apareix davant la societat com una cosa invisible, però genera una sèrie de necessitats i conseqüències en diversos àmbits de la vida de la persona i el seu entorn, així com en el desenvolupament general de la societat, exigint per això, una atenció integral i complexa, mitjançant la participació proactiva i coordinada de diferents professionals. Donada la gran prevalença d'aquest problema de salut mental i les greus conseqüències que genera, s'aborda el present estudi com una necessitat de conèixer i comprendre quins factors de risc influeixen en l'aparició de trastorns per depressió, i quines necessitats es generen amb aquest, així com de quina manera i sota quines premisses està sent abordat pel sistema sanitari, i per conèixer què està fallant pel que fa a la detecció i tractament dels trastorns depressius a Espanya i quin és el paper que té el professional de treball social sanitari en aquest escenari plantejat.

[en] According to WHO, depression is one of the first three causes of disability by the year 2030. This disorder appears to society as something invisible, but generates a series of needs and consequences in various areas of life of the person and its environment, as well as in the general development of society, demanding, therefore, an integral and complex attention, through the proactive and coordinated participation of different professionals. Given the high prevalence of this mental health problem and the serious consequences it generates, the present study is addressed as a need to know and understand which risk factors influence the onset of depression disorders and what needs are generated by it, As well as in what way and under what premises is being approached by the health system, being able to know what is failing as regards the detection and treatment of depressive disorders in Spain and what is the role of the social health work professional in this scenario raised.
[ca] A Colòmbia, la restauració ecològica és una pràctica que ha tingut un creixement en les últimes dècades, i malgrat que el país compta amb un Pla Nacional de Restauració. Les iniciatives són disperses, amb baix pressupost per a les necessitats evidenciades, limitades a equips científics especialitzats i poc desenvolupats per abordar la diversitat d'ecosistemes i escenaris de degradació existents. Així, un dels grans reptes existents és validar el cos de coneixement que es requereix per optimitzar recursos i esforços mitjançant una apropiada identificació i aplicació d'eines de la bioestadística per a la resolució de problemes d'investigació en restauració ecològica. S'explora, mitjançant l'ús del llenguatge de programació R diversos mètodes d'anàlisi estadístics aplicats a la generació de coneixement en ecologia de la restauració als Andes nord-orientals colombians, amb èmfasi en tres aspectes: a) l'efectivitat de la tècnica de nucleació; b) l'abordatge de la restauració a través de grups funcionals de plantes; i c) l'anàlisi de les relacions planta-animal; determinants en l'avaluació de l'efectivitat dels processos de restauració ecològica en les seves primeres etapes de desenvolupament sobre pastures abandonades en boscos andins degradats.

[en] In Colombia, the ecological restoration is a practice that has been growing in the last decades and despite the fact that Colombia have athe last decades and despite the fact that the Colombia have a National Restoration Plan, the initiatives are scattered, with low budget for the evidenced needs, limited specialized scientific teams and insipid development of its body of scientific knowledge to address the diversity of ecosystems and existing degradation scenarios. Thus, one of the great challenges is to validate the body of knowledge required to optimize resources and efforts through an appropriate identification and application of biostatistics tools to solve research problems in ecological restoration. We explore here -through the use of the R programming language- various methods of statistical analysis applied to the generation of knowledge in the ecology of restoration in the northeastern Andes of Colombia, with emphasis on three aspects: a) the effectiveness of the nucleation technique; b) the restoration approach through functional groups of plants; and c) the analysis of plant-animal relationships; determinants in the evaluation of the effectiveness of ecological restoration processes in their early stages of development over abandoned pastures in degraded Andean forests.
[ca] Treball de final de grau sobre una animació 3D en realitat virtual. Les tasques realitzades es basen en la investigació, estudi de la competència, realització d'esbossos i guions, modelatge, ambientació, animació i postproducció.

[en] Final degree project based on a 3D animation in virtual reality. The tasks carried out are based on the investigation, study of the competence, realization of sketches and scripts, modeling, ambience, animation and postproduction.
[ca] El treball consta d'un pla de comunicació específicament dissenyat per a l'empresa d'activitats d'aventura 'Relleus', posant el centre en la promoció a través de les xarxes socials. L'objectiu principal del projecte és aconseguir un augment de clients, per això la metodologia utilitzada és analitzar el funcionament actual de la promoció d'activitats a 'Relleus', tant en les xarxes socials com a la web, i definir línies d'actuació per aconseguir més notorietat i amb això més clients. Creiem que seguint aquest pla 'Relleus' aconseguirà els seus objectius, i si bé hi ha parts del pla que podrien ser més extenses, a trets generals creiem que és concís i deixa clares les línies d'actuació.

[en] The work consists of a communication plan designed specifically for the business of adventure activities Relleus focusing the center in the promotion through social networks. The main objective of the project is to achieve and increase the number of costumers for Relleus, so the methodology used is, analyze the functioning of the current promotion activities of Relleus in the social networks and in the web, and defining lines of action to get more visibility and thus more customers. We believe that by this plan for Relleus, the company achieves its objectives, and although there are parts of the plan that could be more extensive, in general terms we believe it is concise and clearly define the lines of action.
[ca] La intervenció primerenca de la quequesa en nens preescolars pot ser realitzada des de diferents enfocaments, un d'ells i el triat per a aquest estudi va ser la inclusió de tasques musicals com el cant i els exercicis de ritme sumat a la intervenció terapèutica primerenca proposta per Fernández-Zúñiga i Gambra (2013), la qual es fonamenta en les estratègies de: assessorament a pares, assessorament a docent i intervenció indirecta amb el nen (Starkweather i cols., 1990; Santacreu i Fernández-Zúñiga, 1991; Irwin, 1994; Fernández-Zúñiga, 1994; Bloodstein, 1995; Rustin i cols., 1996; Onslow i Packman, 2001; Rodríguez, 2003; Salgado, 2005; Fernández-Zúñiga, 2005; Jones, 2015). Aquest estudi de cas es va realitzar amb un home de 4,6 anys d'edat, qui després de 7 setmanes d'intervenció indirecta primerenca va demostrar una disminució en el percentatge d'errors de fluïdesa especialment en la repetició de sons d'un 57% a un 0%, repetició de síl·labes d'un 13% a un 0% en el context de renarració. Es va concloure així que les tasques de cant i ritme col·laboren com a estratègia terapèutica en fer més amena la intervenció, permeten de manera més fàcil i indirecta aplicar les tècniques de moldeamiento de la parla de forma agradable per al nen, i unides a activitats de lectura contribueixen amb el desenvolupament lingüístic i l'adquisició d'habilitats metafonològiques; no obstant això, és essencial la col·laboració dels pares perquè els canvis obtinguts en la intervenció es puguin generalitzar al context familiar.

[en] Early intervention of stuttering in preschool children can be done from different approaches, one of them and the one chosen for this study was the inclusion of musical tasks such as singing and rhythm exercises added to the early therapeutic intervention proposed by Fernández-Zúñiga and Gambra (2000), which is based on the strategies of: parent counseling, teacher counseling, and indirect intervention with the child (Starkweather and cols., 1990; Santacreu and Fernández-Zúñiga, 1991; Irwin, 1994; Fernández-Zúñiga, 1994; Bloodstein, 1995; Rustin and cols., 1996; Onslow and Packman, 2001; Rodríguez, 2003; Salgado, 2005; Fernández-Zúñiga, 2005; Jones, 2015). This case study was performed with a 4,6 year's old male, who after 7 weeks of early indirect intervention demonstrated a decrease in the percentage of fluidity errors, especially in the repetition of sounds of 57% to 0%, repetition of syllables from 13% to 0% in the context of retelling. It was concluded that the tasks of singing and rhythm collaborate as a therapeutic strategy by making the intervention more enjoyable, allow in a more easy and indirect way to apply speech molding techniques in a pleasant way for the child, and linked to reading activities contribute to linguistic development and the acquisition of metaphonological skills; However, it is essential for the parents to collaborate so that the changes obtained in the intervention can be generalized to the family context.
[ca] A causa del creixement exponencial dels usuaris demandants de dades i la saturació de l'espectre electromagnètic, hi ha una proliferació de noves tecnologies sense fils que no utilitzen radiofreqüència. LiFi és una tecnologia de xarxa òptica sense fil que utilitza díodes emissors de llum (Leds) per a la transmissió de dades. El terme Li-Fi fa referència a la tecnologia de comunicació de llum visible (VLC) que utilitza la llum com a mitjà per a oferir comunicació d'alta velocitat i compleix amb l'Estàndard IEEE IEEE 802.15.7. Aquest document analitza l'estat de l'art dels principals desenvolupaments i productes de la tecnologia Light Fidelity (LiFi). Primer es mostra una visió general per a ajudar a comprendre el potencial d'aquesta tecnologia. Posteriorment, es detalla l'estàndard IEEE 802.15.7 que regeix les capes físiques i d'accés al mitjà de les tecnologies basades en llum visible. Es realitza una comparativa amb les diferents tecnologies sense fils actuals i s'analitzen diferents casos de configuracions d'aquesta tecnologia. També s'analitzen com pot modificar el comportament de la transmissió, en funció de diferents productes de mercat, analitzant la potència transmesa. Finalment, s'analitzen les conclusions del treball realitzat i es definiran possibles camps d'aplicació d'aquesta tecnologia.

[en] Due to the exponential growth of the users demanding data and the saturation of the electromagnetic spectrum, there is a proliferation of new wireless technologies that do not use radiofrequency. LiFi is a wireless optical network technology that uses light-emitting diodes (LEDs) for data transmission. The term Li-Fi refers to visible light communication technology (VLC) that uses light as an element to offer high-speed communication and complies with the IEEE Standard IEEE 802.15.7. This document analyzes the state of the art of the main developments and products of Light Fidelity technology (LiFi). First, an overview is shown to help understand the potential of this technology. Subsequently, the IEEE 802.15.7 standard that governs the physical layers and access to the medium of technologies based on visible light is detailed. A comparison is made with the different current wireless technologies and different cases of configurations of this technology are analyzed. They also analyze how to modify the behavior of the transmission, depending on different market products, analyzing the transmitted power. Finally, the conclusions of the work carried out are analyzed and possible fields of application of this technology will be defined.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte tracta sobre el disseny i la implementació d'una aplicació informàtica que permet xifrar i desxifrar fitxers amb claus basades en contrasenya introduïdes per l'usuari.

[en] The objective of this project has to do with the design and implementation of a computer application that allows us to encrypt files with keys and decipher them with password-based keys introduced by the user.
[ca] Es proposa un projecte consistent en la gestió i anàlisi d'una base de dades corresponent al Registre de Seguretat SORASE, dut a terme pel Grup Internacional Ferrer, S. a., iniciat en 2013 a Mèxic, per tractar-se d'un registre de tipus longitudinal d'una cohorte de pacients tractada amb un fàrmac combinat (polypill), per a la prevenció secundària d'esdeveniments cardiovasculars, sent necessària una correcta gestió de les dades faltantes existents.

[en] It is proposed a project consisting of the management and analysis of a database corresponding to the SORASE Safety Registry, carried out by the International Ferrer Group, SA, started in 2013 in Mexico, since it is a longitudinal type registry of a cohort Of patients treated with a combined drug (polypill), for the secondary prevention of cardiovascular events, being necessary a correct management of the existing missing data.
[ca] L'adolescència és una etapa amb molts canvis i d'experimentació. Davant l'augment del consum de substàncies nocives entre els joves, s'ha plantejat realitzar un programa d'intervenció comunitària al municipi de la Garriga, en el que s'ha implicat a alumnes, docents, famílies i serveis socials, coordinat i dirigit per un treballador social sanitari.

[en] Adolescence is a period with many changes and experimentation. Due to the increase in the consumption of harmful substances among young people, a program of Community action in the town of La Garriga has been made in which has been involved students, teachers, families and social services, coordinated and directed by a social health worker.