BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The classical sections of Sant Qnofre and Vía Férrea (Baix Ebre, Tarragona) are revised on the basis of new vertebrates found in Pliocene beds near Campredó. The Pliocene of Baix Ebre has two main units. The lower unit is formed by mudstones, sandstones and conglomerates bearing marine fauna that has been dated as Middle-Upper Pliocene (marine scale). Tlie Upper unit is formed by lacustrine marls and limestones with interbedded Iignites. Micromammals of Lower Ruscinian age (zone MN14 of MEIN) have been found in this Upper unit. Thus this section points out that lacustrine beds of Lower Ruscinian age (Lower Pliocene on the continental scale) overlai beds dated as Middle to Upper Pliocene according to the marine scale.

[es] Con motivo del hallazgo de nuevos yacimientos de vertebrados en los depósitos pliocénicos de las cercanías de Campredó (Baix Ebre. Tarragona), se revisan los cortes clásicos de Sant Onofre y de la Vía Férrea. La sucesión del Plioceno del Baix Ebre consta aquí de dos unidades principales. La inferior, constituída por lutitas, areniscas y conglomerados, con fauna marina ha sido atribuida por otros autores al Plioceno medio-superior de la escala marina. La unidad superior, constituida por calizas y margas con intercalaciones lignitosas de origen lacustre, ha proporcionado una fauna de micromamíferos de edad Rusciniense inferior (zona MN14 de MEIN). Desde el punto de vista de la correlación entre escalas estratigráficas esta sucesión muestra que niveles lacustres de edad Rusciniense inferior (Plioceno inferior de la escala continental) se superponen a niveles de edad Plioceno medio-superior de la escala marina.
[en] Gymnomyces ammophilus (Russulales, Elasmomycetaceae) is proposed as a new species to science. A complete description, including macro- and microscopic features, so as comments on its relationships with close species is given.

[es] Se propone Gymnomyces ammophilus (Russulales, Elasmomycetaceae) como especie nueva para la ciencia, y se da una descripción completa de sus características macro-y microscópicas, así como las afinidades con especies próximas.
[en] The life of a Iittle known medical doctorfrom the Valencia of the Enlightement, Ignacio José de Torres (+1807), whose scientific activities were developped matnly outside Spain, is shown in thispaper. Under Mayan's local sponsorship he grew to reach a high scientifc respectability as shown by his membership of the most importan? scientifc institutions of his time in Spain as well as in the rest of Europe. However, his scientific original works are surprisingly fav and of a relative value.

[es] Damos a conocer la vida de un poco conocido médico valenciano de la Ilustración, Ignacio José de Torres (+1807), cuya actividad cientt3ca se desarrolló casi por completo fuera de España. Perteneció al círculo de jóvenes protegidos por Mayáns, y fue socio de las más notables academias científicas de su época, españolas y extranjeras. Sin embargo, su producción original resulta sorprendentemente escasa y de relativo interés
[en] Materials and methods for studying and modulating the interaction of carbohydrate-containing moieties with other species are described, in particular, small particles, e.g. clusters of metal or semiconductor atoms, which can be employed as a substrate for immobilising a plurality of ligands comprising carbohydrate groups. These "nanoparticles" can then be used to study carbohydrate mediated interactions, e.g. with other carbohydrates or proteins, and as therapeutics and diagnostic reagents.

[es] Materiales de tipo y métodos para estudiar y modular la interacción de restos con carbohidrato con el distinto son de las especies descrito, particularmente, partículas pequeñas, e.g. grupos de átomos del metal o del semiconductor, que el bote se emplee como sustrato para inmovilizar una pluralidad de ligands comprendiendo los grupos del hidrato de carbono. El bote de estas "nanopartículas" entonces sea utilizado a las interacciones mediadas hidrato de carbono del estudio, e.g. con los distintos hidratos de carbono o las proteínas, y como reaccionantes de la terapéutica y del diagnóstico.
[en] Current, wind and sea level data were taken in the Ría de Vigo so as to make the first quantitative description of its residual circulation based on direct observations. The study is focused on the exchange of water between the Ría de Vigo and the coastal shelf through the ría two main entrances, the northern mouth and the southern mouth, which took place during a 10-day period. In this period, a strong shift between downwelling and upwelling conditions was recorded. Our aim was to analyse the effect of the meteorological context on the vertical velocity profile and on the fluxes of water which entered/ exited the ría. Winds were found to drag water out (downwelling) or in (upwelling) the ría through its northern mouth, which featured a very homogeneous vertical velocity profile. In contrast, a two-layered pattern prevailed in the southern mouth. During downwelling, the Ekman transport to the right of the wind entered water to the ría through the southern mouth as a surface layer, partially compensated by the exit of the deep one. During upwelling the situation reversed, the surface layer exiting the ría and being compensated by the uplifting and entrance of deep waters. Residual fluxes showed a strong linear relationship with the meridional component of the wind, Wy, which explained >90% of the fluxes variability.

[es] En este trabajo se realiza la primera descripción cuantitativa de la circulación residual de la Ría de Vigo basada en datos de corrientes. El estudio se centra en el intercambio que se produjo entre la ría y la plataforma a través de las dos bocas de la ría durante un fondeo simultáneo de 10 días de duración, cuya primera mitad se desarrolló en condiciones de intenso hundimiento para pasar después a condiciones de fuerte afloramiento. El objetivo es describir el movimiento residual de la columna de agua frente a los cambios meteorológicos y analizar las diferentes respuestas de la misma en las dos bocas. Durante el periodo de muestreo los perfiles de velocidad residual en la boca norte mostraron una gran homogeneidad vertical. En la boca sur, en cambio, evidenciaron la existencia de dos capas que se movían en sentidos contrarios. Los flujos residuales presentaron una fuerte relación lineal con la componente meridional del viento, Wy, capaz de explicar >90% de la variabilidad de mismos. Bajo régimen de vientos de componente sur (hundimiento) se produjo una salida de agua por toda la boca norte. En la boca sur y durante el mismo periodo, el agua penetró en la ría por la capa superior mientras que por la inferior salía. En la segunda mitad del fondeo, caracterizada por vientos del norte (afloramiento), el sentido de los flujos fue el inverso. El comportamiento de la columna de agua en la boca norte se interpreta como consecuencia del arrastre directo del viento y de la comunicación con la Ría de Pontevedra, situada al norte. Por su parte, la respuesta en la boca sur está relacionada con el transporte de Ekman.
[en] The importance of ttie building phenomenon, known as selfbuiid is particularly marked in Latin America: by virtue of its quantitative volume, and of ttie variety of tfie forms and types in wfíicti it can appear The author proposes a series of possible classifications of self-build from the follov\/ing points of view: as a process; as a product; technological context and socio-political context. The work sets out eleven typical cases of self-build processes in very different parts of Latin America, and analyses them according to previously established criteria. The outcome, shov\/n as a graph, clearly shov^s the different variations which can exist in the wide context of a single phenomenon: self-build.

[es] La importancia del fenómeno constructivo, conocido como autoconstrucción, es especialmente importante en Latinoamérica: por su volumen cuantitativo y por sus muy diversas modalidades y manifestaciones. Los autores proponen una serie de clasificaciones posibles de la autoconstrucción desde los siguientes puntos de vista: como proceso, como producto; marco tecnológico y marco sociopolítico. En el trabajo se enuncian^ once casos-tipo de procesos de autoconstrucción, en muy diversos puntos de Latinoamérica, y se analizan según los criterios previamente establecidos. El resultado, representado en forma gráfica, muestra con nitidez las diferentes matizaciones que pueden establecerse en el contexto amplio del mismo fenómeno: la autoconstrucción.
[en] Introduction. The endocannabinoid system consists of cannabinoid receptors, endogenous ligands and the enzymatic elements involved in their synthesis and breakdown. Aim. To report on currently held knowledge about the functioning of the system as a modulator of the neuroinflammatory processes associated with chronic diseases such as multiple sclerosis. Development. Cannabinoids are synthesised and released on demand and their production increases in times of neuroinflammation and neural damage. In this context then, their actions in the microglial cells and in the astrocytes are characterised by a lowered expression of inflammatory mediators and pro-inflammatory cytokines. Furthermore, cannabinoids can play a role as neuroprotectors by means of different types of mechanisms and, in experimental models of multiple sclerosis, they slow down the symptoms, reduce inflammation and can favour remyelination. Conclusions. The clinical use of cannabinoids or pharmacological agents that affect the endogenous cannabinoid system during inflammation of the central nervous system and in multiple sclerosis is currently under consideration and subject to debate. Detailed analysis of the results obtained over the past decade has made it possible to establish the existence of several mechanisms of action of cannabinoids in pathologies affecting the central nervous system that are accompanied by chronic inflammation. Likewise, they also clearly show that the cannabinoid system is an interesting proposal as a new therapeutic tool.

[es] Introducción. El sistema endocannabinoide está constituido por los receptores cannabinoides, los ligandos endógenos y los elementos enzimáticos implicados en su síntesis y degradación. Objetivo. Describir el estado actual de conocimiento sobre la función del sistema como modulador de los procesos neuroinflamatorios asociados con enfermedades crónicas como la esclerosis múltiple. Desarrollo. Los cannabinoides se sintetizan y se liberan en demanda y su producción aumenta en situaciones de neuroinflamación y de daño neural. En este contexto, sus acciones en la microglía y en los astrocitos se caracterizan por una disminución en la expresión de mediadores inflamatorios y de citocinas proinflamatorias. Además, los cannabinoides pueden ejercer acciones neuroprotectoras a través de diferentes tipos de mecanismos y en modelos experimentales de esclerosis múltiple atenúan la sintomatología, disminuyen la inflamación y pueden favorecer la remielinización. Conclusiones. El uso clínico de cannabinoides o agentes farmacológicos que inciden en el sistema endógeno cannabinoide durante la inflamación del sistema nervioso central y en la esclerosis múltiple está actualmente sometido a consideración y debate. El análisis detallado de los resultados obtenidos en la última década ha permitido establecer que son múltiples los mecanismos de actuación de los cannabinoides en patologías del sistema nervioso central que cursan con inflamación crónica y ponen de manifiesto el interés del sistema cannabinoide como nueva herramienta terapéutica.
[en] The iconographic details with characterize lo time Hispanic—roman representations of Europe s abduction, os astral divinity ant! goddess of fertility. suggest ¡he possibility. same it is in the East, t/mat Europe assumed time erotic and fertility facet of time Goddess Astarté, whose cult is attested b-v literary, epigraphical and archaeological sources. Likewise, <he geographical distribution of the archaeological documents through the south half fl the Iberia,, Peninsula and Baleares stresses possible syncretism in those region where a firm settling of the cult of Astarté existed since the age of the Colonisations.

[es] Los detalles iconográficos que caracterizan a las representaciones hispano-romanas del Rapto de Europa, aludiendo a su condición de divinidad astral y diosa del Amor, sugieren la posibilidad de que, al igual que en Oriente, también en la Península Ibérica, Europa asumiera la faceta erótica y de fecundidad de la diosa Astarté, cuyo culto está atestiguado por las fuentes literarias, epigráficas y arqueológicas. Asimismo, la distribución geográfica de los documentos arqueológicos por la mitad sur de la Península Ibérica y Baleares acentúa ese posible sincretismo en aquellas regiones donde existía un fuerte arraigo del culto oriental a Astarté desde la época de las colonizaciones.
[en] The tiny outcrop of the mining area of Minas de Henarejos is unique among the early post-Variscan basins of the Iberian Ranges, Central Spain, for several reasons: Its age, considered up now to be Late Carboniferous (Stephanian B-C), its syn-sedimentary compressional structures and the thick coal beds in the upper part of the section. A re-assesment of the biostratigraphic range of its macroflora shows that it is representative of the hygrophytic assemblage that ranges from the Late Carboniferous to the Early Permian, coeval with the so-called "Autunian" assemblages. Nothing prevents this basin to be considered coeval with other continental basins of Early Permian age in the Iberian Ranges. Compressional structures can be related to a right restraining bend in the sinistral N-S Teruel strike-slip fault system that created a synformal basin in the underthrust block.

[es] El pequeño afloramiento de la zona minera de Minas de Henarejos es único entre aquellos que conforman las cuencas de las primeras fases de los últimos estadios de la orogenia Varisca en la Cordillera Ibérica, en el Centro de España, debido a diferente motivos: su edad, considerada hasta nuestros días como Carbonífero Superior (Estefaniense B-C), sus estructuras sinsedimentarias de tipo compresional y las potentes capas de carbón que aparecen en la parte más alta de la serie. Una revisión del rango biostratigráfico de su macroflora muestra que ésta constituye una asociación higrofítica que abarca desde el fi nal del Carbonífero hasta las etapas iniciales del Pérmico, coetánea con la también denominada "asociación Autuniense". No hay datos que estén en contra de que esta cuenca sea coetánea con otras cuencas continentales del Pérmico Inferior de la Cordillera Ibérica. Las estructuras compresionales podrían estar relacionadas con un bucle compresivo diestro dentro del sistema de fracturación de desgarre de dirección N-S de la denominada falla de Teruel, creando una cuenca sinformal en el bloque que quedaba hundido.
[en] In this paper we present a comparative analysis of the magnetic interactions and reversal mechanisms of two different systems: NdFeB-type alloys with grain sizes in the single domain range and Fe-SiO2 nanocomposites with Fe concentrations above and below the percolation threshold. We evidence that the use of the coercivity as the main parameter to analyse them might be misleading due to the convolution of both reversible and irreversible magnetization variations. We show that the switching field and thermally assisted demagnetization allow a better understanding of these mechanisms since they involve just irreversible magnetization changes. Specifically, the experimental analysis of the coercivity adquisition process for the NdFeB-type system suggests that the magnetization reversal is nucleated at the spin misalignments present due to intergranular exchange interactions. On the other hand, the study of the magnetic viscosity and of the isothermal remanent magnetization (IRM) and direct field demagnetization (DCD) remanence curves indicates that the dipolar interactions are responsible for the propagation of the switching started at individual particles.

[es] En este artículo presentamos un análisis comparativo de la influencia de la microestructura a través de las interacciones magnéticas en los mecanismos de inversión de la magnetización en dos sistemas diferentes: aleaciones tipo NdFeB con tamaños de grano en el rango de monodominio y nanocompuestos de Fe-SiO2 con concentraciones de Fe tanto por encima como por debajo del umbral de percolación. Ponemos de manifiesto que el uso del campo coercitivo como parámetro de análisis puede llevar a equívocos debido a la coexistencia de variaciones reversibles e irreversibles de la magnetización. También mostramos que el campo de conmutación y la desimanación térmicamente asistida permiten una mejor comprensión de dichos mecanismos ya que reflejan exclusivamente cambios irreversibles de imanación. Concretamente, el análisis experimental del proceso de adquisición de coercitividad de los sistemas tipo NdFeB sugiere que la inversión de la magnetización se nuclea en los desalineamientos de los espines debidos a las interacciones de canje intergranular en las fronteras de grano. Por otra parte, el estudio de la viscosidad magnética y de las curvas de remanencia isoterma (IRM) y de remanencia de desimación DC (DCD) de los nanocompuestos de Fe-SiO2 indica que las interacciones dipolares son responsables en este sistema de la propagación de la conmutación, que se genera en partículas individualmente consideradas.
[en] Deposits and erosional marine features representing Quaternary interglaciar interstadials have been analyzed based on geological mapping, sedimentological and paleontological studies. Isotopic measurements and aminoacid racemization dating have been used for chronological purposes. The most complete marine sequence consists of five marine terraces at elevation between 0 m and 18 m above mean sea level (asl) in Tenerife, where deposits of the Last Interglacial (OIS 5e) include Strombus bubonius and "Senegalese" fauna. For La Palma only preliminary results are presented, but two clear marine levels can be distinguished in the Northeast coast at elevation between 0 m and 4 m asl; the most recent is Holocene, and the oldest, probably, developed during the Last Interglacial. The rate of vertical movements for the last ~ 135,000 years has been calculated for both islands. The values show a gently subsiding trend in Tenerife and a gently uplifting trend in La Palma.

[es] Depósitos y superficies de erosión asociados a los períodos interglaciares o interestadiales cuaternarios, han sido analizados utilizando cartografías geomorfológicas, datos sedimentológicos y paleontológicos. Medidas isotópicas (C-14 y Th/U) y datos de racemización de aminoácidos, a partir de las conchas de los moluscos, han sido utilizados con fines cronológicos. La secuencia marina más completa se desarrolla en la isla de Tenerife, y consiste en cinco terrazas marinas localizadas entre los O y 18 m (por encima del nivel medio del mar); en esta misma isla los depósitos del Ultimo Interglacial (OIS 5e) incluyen Strombus bubonius y fauna "senegalesa". Los datos sobre la isla de La Palma son preliminares, aunque dos niveles marinos diferentes pueden ser claramente diferenciados entre las cotas de 0 y 4 m en la costa noreste de la isla; el más reciente Holoceno y el más antiguo probablemente desarrollado durante el Ultimo Interglacial. Los valores medios de movimientos verticales de los litorales de ambas islas para los últimos 135.000 años, sugieren una ligera tendencia al hundimiento en la isla de Tenerife y un ligero levantamiento en la isla de La Palma.
[en] The purpose of this study is to highlight 15th century Jewish life in the village of Arándiga, in ihe kingdom oí Aragón. Arándiga belonged to the Martínez de Luna family. Inioimation is derived from public notarial documents contained in the Zaragoza, Calatayud, and La Almunia de Doña Godina Municipal Protocol Archives; what is learned is how Lbe Arándiga Jewish aljarna organized its iunctions, how the synagogue was managed, how butchering was uridertaken, how the censos and comandas were paid by the Jewish community, and houz Jews interacted with the landed nobiiity as well as with Christians and Moors. In ihe section devoted to families, al1 names and family names of the Jewish inhabitants, their professional activities and their properties have been registered.

[es] Este estudio intenta reflejar la vida de los judíos que residieron en Arándiga, villa aragonesa del seiiorío de los Martinez de Luna, en el siglo XV. Basado en los instrumentos públicos noiariales que se conservan en los Archivos de Protocolos de Zaragoza; de Calatayud y de La Almunia de Doña Godina, da noticias de la organización de la aljama judía de Arándiga, de la sinagoga, de la carnicería, de los censos y comandas debidos por la comunidad judía y de las relaciones con los señores de la villa y con las otras dos comunidades religiosas que con ella convivieron, la cristiana y la mora. En el apartado de familias, se recogen los nombres y apellidos de los habitantes judíos, las distintas actividades de sus componentes y sus propiedades inmuebles.
[en] The citation indexes are the main sources of international prestige for the scientific journals. The presence in these databases of journals published in Spain, Portugal and Latin America has been very poor, but has improved markedly in recent years with the emergence of Scopus and the expansion of journal master list in ISI Thomson Reuters. This paper analyzes the current situation, editorial features, the distribution by countries and disciplines of Iberian and Latin American publications included in these indexes.

[es] Los índices de citas representan la principal fuente internacional de prestigio para las publicaciones científicas. La presencia en estas bases de datos de las revistas editadas en los países de la Comunidad Iberoamericana ha sido tradicionalmente muy escasa, pero ha mejorado notablemente en los últimos años con la aparición de Scopus y la ampliación de fuentes por parte de ISI Thomson Reuters. En este trabajo se analiza la situación actual, las características editoriales, la distribución por países y por disciplinas de las publicaciones iberoamericanas incluidas en estos índices.
[en] Compatibility relations of Al2O3 in the quaternary system Al2O3-CaO-MgO-SiO2 were determined, after firing and quenching on selected samples, by X-ray diffraction followed by scanning electron microscopy and energy dispersive X-ray examination. A projection of the boundary surface of the primary crystallisation volume of Al2O3 was constructed in terms of the CaO, MgO and SiO2 contents of the mixtures recalculated to 100 wt%. Two invariant points, where three solids coexist with Al2O3 and a liquid phase were defined, and the positions of isotherms were also established.

[es] Las relaciones de compatibilidad del Al2O3, en el sistema cuaternario Al2O3-CaO-MgO-SiO2, se han establecido teniendo en cuenta los datos obtenidos por difracción de rayos X y microscopia electrónica de barrido con microanálisis por dispersión de energías de rayos X sobre muestras tratadas térmicamente y llevadas al equilibrio. La proyección de la superficie eutéctica, que limita el volumen primario de cristalización del Al2O3, se ha representado en función del contenido de cada una de las composiciones estudiadas expresadas en % de CaO, MgO y SiO2 recalculadas al 100% en peso. Se han determinado dos puntos invariantes en los cuales coexisten en equilibrio Al2O3 con tres fases sólidas y una fase líquida así como las isotermas a cuyas temperaturas coexiste Al2O3 con otra fase sólida y un líquido.