[en] Several iron fractions of six soils, with different pH, calcium carbonate and texture values, and the behaviour of these soils against the supply of several iron compounds (ferrous and ferric sulphates, ferric citrate, ferric glycerophosphate, sequestrene 138-Fe and quelacros-56) are studied. These compounds are added to the soils in the radio 1:100 (25 mg/2,5 g soil). The experimental series are manintained under constant temperature and moisture conditions during the following periods: 0,7, 15, 30 and 60 days. The above hehaviour is discussed using five solutions (1% Na2EDTA, N ammonium acetate pH 3, 0, 1 M potasium pyrophosphate pH 10, 0, M oxalic-ammonium oxalate pH 3 and sodium hydrosulphite in a citrate buffer) either individualy or by sucessive extractions. It is always evident that the extracted iron level, in the end of periods, depends on the iron product and the soil; so that the extraction capacity of several solutions depends not only on the soil pH but on other physical-chemical processes related with the own soil characteristics. For the ligth alkaline soils, not calcareous, the extracted iron variations are assumed by fixation-liberation and/or adsorption-desorption processes on clays and/or oxides. For the acid soils the adsorption-desorption processes are predominant over the clays and oxides. For the calcareous soils two processes are made clear: fixation in the first week and adsorption during the whole experience. When ferrous sulphate, ferric sulphate and quelacross-56 are applied to soils they shown similar behaviour, more evident in the calcareous soils; also in this kind of soils a continued stability, during the whole experiment, is maintained when sequestrene 138-Fe is incorporated.

[es] Se estudia el fraccionamiento de hierro en seis suelos diferentes en pH, nivel de carbonatos y textura y su comportamiento frente al aporte de distintos compuestos de hierro (sulfatos ferroso y férrico, glicerofosfato férrico, citrato férrico, sequestrene 138-Fe y quelacrós-56). Los compuestos son incorporados a los suelos en la relación 1:100 (25 mg Fe/2,5 g suelo). Cada serie experimental se mantiene bajo unas condiciones controladas de temperatura y humedad durante los siguientes períodos de tiempo: 0, 7, 15, 30 y 60 días. El comportamiento es discutido utilizando cinco soluciones extractoras (acetato amónico N a pH 3, Na2EDTA al 1%, pirofosfato potásico 0,1 M a pH 10, oxálico-oxalato amónico 0,2M a pH 3 e hidrosulfito sódico tamponado con cítrico-citrato sódico) individualmente y por acción sucesiva. En todos los casos se hace patente que tanto el producto como el suelo son responsables de las variaciones observadas de hierro extractado durante el ensayo, de tal manera que la capacidad extractora de las soluciones no sólo depende del pH del suelo sino también de otro tipo de procesos físico-químicos relacionados con las características propias de aquél. En los suelos ligeramente alcalinos, no calizos, aquellas variaciones del nivel de hierro extractado, son achacadas a procesos de fijación-liberación y/o adsorción sobre arcillas y/u óxidos. En suelos ácidos predominan los procesos de adsorción-desorción sobre arcillas y/u óxidos. En los suelos calizos de pH alcalino se ponen de manifiesto dos procesos: fijación en la primera semana del ensayo y adsorción a lo largo de toda la experiencia. Con respecto a los productos es de notar el comportamiento similar, más evidente en suelos calizos, de sulfato ferroso, sulfato férrico y quelacrós-56, así como la estabilidad, a lo largo del período experimental, cuando el sequestrene 138-Fe se incorpora a los suelos calizos.