[es] El presente Trabajo Final de M?ster (TFM) plantea como objetivo principal de investigaci?n, mostrar el comportamiento de los homicidios, en el estado brasile?o de Cear?, en relaci?n con la implementaci?n de la pol?tica p?blica denominada, Programa Ronda do Quarteir?o. Se trata de observar si el programa, enmarcado dentro del modelo de polic?a comunitaria, tuvo influencia en dicho indicador. Este modelo se caracteriza principalmente, por plantear una participaci?n conjunta de polic?a y sociedad para el mantenimiento de la seguridad p?blica de las diferentes comunidades. Para comenzar, se realizar? un recorrido te?rico-cronol?gico, sobre el cual apoyar las ideas fundamentales de los diferentes sistemas policiales modernos, desarrollando con mayor ?nfasis el denominado modelo de polic?a comunitaria, exponiendo, tanto sus caracter?sticas principales, como su alcance y posibles limitaciones u obst?culos. Todo ello puesto en relaci?n con el modelo tradicional-profesional vigente y m?s extendido en los diferentes estados brasile?os. A continuaci?n, se describir?n las reformas que ha tenido la seguridad p?blica en Brasil tras la Constituci?n de 1988 y como esto permiti? la aparici?n de los primeros sistemas policiales comunitarios en dicho pa?s. Para completar la fundamentaci?n te?rica, se repasar? la evoluci?n de la seguridad p?blica en el estado de Cear?, a trav?s del periodo denominado de mudan?as, con la que mostrar las pol?ticas llevadas a cabo en dicho estado en el ?rea de la seguridad p?blica. Todo ello para llegar al momento de la creaci?n del Programa Ronda do Quarteir?o por el gobernador Cid Ferreira Gomes en el a?o 2007. Finalmente, se resolver? la pregunta de investigaci?n de este trabajo a trav?s de una serie de pruebas estad?sticas. En este caso, dos Test de Hip?tesis basados en el modelo T de Student, con el que poder comparar los municipios del estado de Cear? en funci?n de dos variables, la tasa media de los homicidios de cada a?o y los municipios con y sin implementaci?n del Programa Ronda do Quarteir?o. De este modo, tras el citado an?lisis, se observa un aumento de la tasa de homicidios, as? como un comportamiento desigual de la variable Ronda a lo largo del periodo estudiado. Todo ello indica que no existen diferencias estad?sticamente significativas respecto a la media de los homicidios en aquellos municipios que aplicaron dicha pol?tica p?blica y los que no lo hicieron. En definitiva, los resultados obtenidos muestran que el Programa Ronda do Quarteir?o no tuvo ning?n efecto en el comportamiento de los homicidios, al menos en los correspondiente a la reducci?n de los mismos.

[pt] A presente Disserta??o tem como objetivo principal de investiga??o, mostrar o comportamento dos homic?dios, no estado brasileiro do Cear?, com rela??o a implementa??o da pol?tica p?blica denominada, Programa Ronda do Quarteir?o. Se trata de observar se o programa, que est? dentro do modelo de pol?cia comunit?ria, teve influ?ncia em dito indicador. Este modelo se caracteriza principalmente, por ter uma participa??o conjunta da pol?cia e da sociedade para manter a seguran?a p?blica das diferentes comunidades. Para come?ar, se realizar? um recorrido te?rico-cronol?gico, sobre o qual se pretende apoiar as ideias fundamentais dos diferentes sistemas policiais modernos, desenvolvendo com maior ?nfase o denominado modelo de pol?cia comunit?ria, expondo, tanto suas caracter?sticas principais, como seu alcance e poss?veis limita??es ou obst?culos. Tudo isso, em rela??o com o modelo tradicional-profissional vigente tamb?m nos diferentes estados brasileiros. A continua??o, se descrever? as reformas que teve a seguran?a p?blica no Brasil despois da Constitui??o de 1988 e como isso permitiu a apari??o dos primeiros sistemas policiais comunit?rios em dito pa?s. Para completar a fundamenta??o te?rica, se repassar? a evolu??o da seguran?a p?blica no estado do Cear?, atrav?s do per?odo denominado de mudan?as, com a qual iremos mostrar as pol?ticas levadas a cabo em dito estado na ?rea da seguran?a p?blica. Com isso, visamos chegar ao momento da cria??o do Programa Ronda do Quarteir?o pelo governador Cid Ferreira Gomes no ano de 2007. Finalmente, se resolver? a pergunta de investiga??o deste trabalho atrav?s de uma s?rie de provas estat?sticas. No caso, duas Hip?teses baseadas no modelo T de Student, com o qual poder-se-? comparar os munic?pios do estado do Cear? em fun??o de duas vari?veis, a taxa m?dia dos homic?dios de cada ano e os munic?pios com e sem implementa??o do Programa Ronda do Quarteir?o. Deste modo, ap?s a citada an?lise, se observa um aumento da taxa de homic?dios, assim como um comportamento desigual da vari?vel Ronda ao largo do per?odo estudado. Todo o exposto indica que n?o existem diferen?as estatisticamente significativas com respeito ? m?dia dos homic?dios naqueles munic?pios que aplicaram dita pol?tica p?blica e os que n?o fizeram. Em definitivo, os resultados obtidos mostram que o Programa Ronda do Quarteir?o n?o teve nenhum efeito no comportamento dos homic?dios, ao menos no correspondente ? redu??o dos mesmos.