[en] This TFG arises from the difficult situation faced by organizations and teams in choosing a platform to manage agile projects. This complicated situation is caused by the recent proliferation of this type of tools, whose objective is to carry out the management of projects that follow in their development the agile methodologies, and by the differentiation between each of them, that in some cases can be practically invaluable. The reader is placed in the situation discussed above, stating some of the existing platforms, characteristics of them and properties that mark the difference between them. Subsequently a comparison is made according to the properties and characteristics that mark the difference between the platforms of management of agile projects. Four tools chosen for their importance and widespread use are compared based on the evaluation of each of them with respect to the properties and characteristics defined, and taking into account a series of previously established parameters. The evaluation of each of the platforms is supported by an analysis that can be observed in the section of Annexes. In addition, a support tool is developed to make a recommendation of the agile project management platform that best fits and suits the circumstances and needs of organizations or work teams that want to implement a platform of this type. The recommendation is based on a statistical weighting process based on the calculation of least squares. Finally, four examples are analyzed in which you can check the use of the developed tool and the different recommendations that makes in each of the situations. This TFG conveys the importance and sensitivity of making an appropriate choice in terms of support for the development of technological projects, in this case focusing on agile project management platforms, and it intends to assist in such decision the organizations or teams that are in that situation.

[es] Este TFG nace de la difícil situación ante la que se encuentran las organizaciones y equipos de trabajo a la hora de elegir correctamente una plataforma para gestionar los proyectos ágiles. Esta situación tan complicada está provocada por la reciente proliferación de este tipo de herramientas, cuyo objetivo es llevar a cabo la gestión de proyectos que siguen en su desarrollo las metodologías ágiles, y por la diferenciación entre cada una de ellas, que en algunos casos puede ser prácticamente inapreciable. Se coloca al lector en la situación que se comenta anteriormente enunciando algunas de las plataformas existentes, características de las mismas y propiedades que marcan la diferencia entre ellas. Posteriormente se lleva a cabo una comparativa según las propiedades y características que marcan la diferencia entre las plataformas de gestión de proyectos ágiles. Se comparan cuatro herramientas elegidas por su importancia y extendida utilización a partir de la evaluación de cada una de ellas respecto a la propiedades y características definidas, y teniendo en cuenta una serie de parámetros establecidos previamente. La evaluación de cada una de las plataformas está sustentada en un análisis que se puede observar en la sección de Anexos. Además, se desarrolla una herramienta de apoyo para realizar una recomendación de la plataforma de gestión de proyectos ágiles que mejor se ajuste y adecue a las circunstancias y necesidades de las organizaciones o equipos de trabajo que quieran implantar una plataforma de este tipo. La recomendación tiene como fundamento un proceso de ponderación estadística sustentada en el cálculo de mínimos cuadrados. Para terminar se analizan cuatro ejemplos en los que se puede comprobar el uso de la herramienta desarrollada y las diferentes recomendaciones que hace en cada una de las situaciones. A través de este TFG se transmite la importancia y sensibilidad que supone realizar una elección apropiada en cuanto a los soportes de desarrollo de los proyectos tecnológicos, en este caso se centra en las plataformas de gestión de proyectos ágiles, y pretende ayudar en tal decisión a las organizaciones o equipos que se encuentren en dicha situación.