[en] Gender equality is a fundamental right for all people. Achieving this equality in a formal and effective way is a global challenge that countries face to achieve a prosperous and sustainable society. Moreover, it is essential to carry out studies that present a perspective approach to contribute to the development of the different sectors in society, such as sports. The main objective of this doctoral thesis is to analyse and detail the current situation in terms of real and effective gender equality in the context of sport; also, to elaborate positive action measures to contribute to the achievement of effective gender equality. This Doctoral Thesis includes three main studies: (i) Systematic Review of the Main Conditions for Effective Gender Equality in Sport, from 2000 to the present; (ii) Design and validation of the Questionnaire Conditions for Effective Gender Equality in Sport (CIGED); (iii) Analysis of Effective Gender Equality in the Pan American Games of Santiago de Chile 2023: A gender perspective study. The main sample analysed are 899 participants in the Chile 2023 Pan American Games, who exercise their main role as athletes, coaches and people in senior leadership positions. The validated instrument was applied voluntarily and anonymously. The main findings of the study show that interest in the subject is booming, with an exponential increase in published research since 2015, although there is no solid theoretical basis that unifies the studies in the same direction. Most of the studies are qualitative, carried out with a sample of athletes. The Conditionings of Effective Gender Equality in Sport (CIGED) questionnaire is claimed to be a valid and reliable tool for men and women. Differences are found in the conditions of effective gender equality, according to sport function, membership of Global North and Global South, and economic remuneration. In conclusion, a complete analysis of the current situation in terms of gender equality in sport is obtained with the specific diagnostic report of the Pan American Games Chile 2023. From there, it is possible to develop proposals and positive action measures to achieve effective gender equality in the evaluated context.

[es] La igualdad de género es un derecho fundamental para todas las personas. Alcanzar esta igualdad de manera formal y efectiva es un reto, a escala mundial, al que se enfrentan los países para conseguir una sociedad próspera y sostenible. Además, es primordial la realización de estudios que presenten un enfoque con perspectiva, con la finalidad de contribuir al desarrollo de los diferentes sectores existentes en la sociedad, como el deportivo. El objetivo principal de esta tesis doctoral es analizar y detallar la actual situación existente en materia de igualdad de género, real y efectiva, en el contexto deportivo; también, elaborar medidas de acción positiva para contribuir a la consecución de igualdad de género efectiva. Dentro de la presente Tesis Doctoral se incluyen tres principales estudios: (i) Revisión Sistemática sobre los Principales Condicionantes de Igualdad Efectiva en el Deporte, desde el año 2000 hasta la actualidad; ii) Diseño y validación de cuestionario Condicionantes de Igualdad de Género Efectiva en el Deporte (CIGED); iii) Análisis de la Igualdad de Género Efectiva en los Juegos Panamericanos de Santiago de Chile 2023: Un estudio de perspectiva de género. La principal muestra analizada son 899 personas participantes en los Juegos Panamericanos de Chile 2023, que ejercen su rol principal como deportistas, entrenadores/as y personas en altos puestos de liderazgo. Se aplica el instrumento validado, de manera voluntaria y anónima. Los principales hallazgos del estudio muestran que el interés en la temática está en auge, con un aumento exponencial de las investigaciones publicadas desde 2015, aunque no existe una base sólida teórica que unifique los estudios en una misma dirección. La mayoría de estudios son de corte cualitativo, realizados con una muestra de deportistas. Se afirma que el cuestionario Condicionantes de Igualdad de Género Efectiva en el Deporte (CIGED) es una herramienta válida y fiable para hombres y mujeres. Se encuentran diferencias en los condicionantes de igualdad efectiva entre sexos, según función deportiva, pertenencia a Global Norte y Global Sur, y remuneración económica. A modo de conclusión, se obtiene un análisis completo de la actual situación en materia de igualdad de género en el deporte, con el informe diagnóstico específico de los Juegos Panamericanos de Chile 2023. A partir de ahí, se permite desarrollar propuestas y medidas de acción positiva para conseguir una igualdad de género efectiva en el contexto evaluado.