BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The paper describes the effect of carbon fibre on alkaliactivated slag mortar (AAS) mechanical strength, volume stability and reinforcing steel corrosion, compared to its effect on the same properties in Portland cement (PC) properties. Mechanical strength and volume stability tests were performed as set out in the respective Spanish UNE standards. The corrosion rate of steel embedded in the specimens studied was determined from polarization resistance analysis. One of the findings of the study performed was that carbon fibre failed to improve AAS or CP mortar strength. As far as volume stability is concerned, the inclusion of carbon fibres in AAS with a liquid/solid ratio of 0.5 reduced drying shrinkage by about 50%. The effect of carbon fibre on PC mortars differed from its effect on AAS mortars. Studies showed that in the presence of carbonation, steel corrosion reached higher levels in carbon-fibre reinforced AAS mortars; the inclusion of 1% carbon fibre improved corrosion resistance perceptibly in these same mortars, however, when exposed to chloride attack.

[es] Se ha estudiado el efecto de la incorporación de fibras de carbón en el comportamiento mecánico, estabilidad de volumen y nivel de corrosión de la armadura en morteros de escorias activadas alcalinamente (AAS). Se evalúa la influencia de las fibras de carbón en el comportamiento de morteros alcalinos en comparación con el efecto que producen en morteros de Portland (CP). Los ensayos mecánicos y de estabilidad de volumen se han realizado según lo establecido en la norma UNE que los regula. Se ha utilizado la técnica de la Resistencia a la Polarización para determinar la velocidad de corrosión del acero embebido en las muestras estudiadas. Como consecuencia del estudio realizado, se ha podido concluir que la adición de fibras de carbón a morteros de AAS y CP no mejora las características resistentes de los mismos. En relación con la estabilidad de volumen, la incorporación de fibras de carbón a los morteros de AAS, preparados con una relación líquido/sólido de 0,5, reduce alrededor del 50% su retracción al secado. En los morteros de CP, la influencia de las fibras de carbón difiere de la observada para los morteros de AAS. Los estudios de corrosión han demostrado que en condiciones de carbonatación, los morteros de AAS con fibras de carbón incrementan el nivel de corrosión del acero embebido en los mismos; mientras que mejora sensiblemente el comportamiento de los morteros AAS con un 1% de fibra de carbón frente a la corrosión ante el ataque por cloruros.
[en] This study focuses on the northern European citizens living in the Alicante province (on Spain's Mediterranean coast), who are more like immigrants than tourists. This migration flow has become so significant that has brought about profound changes in many towns. Our objective is to examine the political role of these citizens in the regions where they are more present. Our analysis is based on demographic data and data on participation in the 2011 local election, as well as on a qualitative approach that delves into the informal processes of political participation. The fact that the influence of northern European residents on local political institutions has not grown at the same rate as their demographic weight is a consequence of both their lack of interest in public affairs and the interest of political elites in deactivating that participation.

[es] Este estudio se fija en los ciudadanos noreuropeos asentados en la provincia mediterránea de Alicante que tienen un estatus más cercano al de un inmigrante que al de un turista. La importancia que ha cobrado esta corriente inmigratoria ha provocado cambios profundos en muchos municipios. El objetivo es estudiar el papel político de estos ciudadanos en aquellas regiones en las que su presencia es más significativa. El análisis se basa en datos demográficos y de participación en las elecciones municipales de 2011 y en un trabajo cualitativo que ahonda en la comprensión de los procesos informales de participación política. El hecho de que la influencia de los residentes noreuropeos en las instituciones políticas locales no haya crecido al mismo ritmo que su peso demográfico se debe tanto al desinterés de los extranjeros por participar en la vida pública como al interés de las élites políticas por desincentivar dicha participación.
[en] We study the territorial transformation, of agrarian to urban, of a municipality placed in a landscape very known in the whole world: Orotava Valley, in Tenerife Island. We want to demonstrate that it is impossible to understand the territorial transformation of La Orotava municipality, without knowing the paper of the landowners. In addition we show that the strategy followed by this social group is the reason of the economic, social and territorial crisis of the municipality.

[es] Se investiga la transformación territorial, de agrario-natural a urbano, de un municipio enclavado en uno de los paisajes mundialmente más conocidos de la Isla de Tenerife y de Canarias: el Valle de La Orotava. La tesis que hemos intentado demostrar es que no se puede entender la transformación territorial del municipio de La Orotava sin el papel jugado por los grandes propietarios de la tierra y que la estrategia seguida por esos agentes inmobiliarios está en la base de la desordenación del territorio municipal.
[en] In this dissertation, the main traditional water collection systems located in the highlands of Lorca are analysed. Catchment mills of a draining gallery or qanat type were used for local drinking and irrigation supply. However, for centuries the flow of some outcrops enabled part of the waters to be used to supply the population in the capital – using kilometres of distribution networks. Fieldwork and archival documentation have been essential in this investigation, which highlights the effort of communities settled in a semi-arid territory with limited surface resources. The results show the existence of numerous water galleries, with elements and functions similar to other examples in the southeast of Spain, although with unique spatial and historical factors. It is not possible to understand the configuration of this rural landscape without considering the territorial influence played by these horizontal gallery systems. In many cases, these constructions remain functional and maintained by the local population.

[es] En este trabajo se analizan los principales sistemas tradicionales de acopio de agua localizados en el campo alto de Lorca. Ingenios de captación del tipo galería drenante o qanat, cuyos recursos se han destinado para usos locales de estas pedanías, tanto para abastecimiento de boca como regadío. Sin embargo, el caudal de algunos afloramientos permitió que, durante siglos, parte de sus aguas se destinaran a abastecer a la población de la capital, por medio de kilométricas redes de distribución. El trabajo de campo y la documentación de archivo han sido esenciales en esta investigación, donde se pone de manifiesto el esfuerzo secular de comunidades asentadas en un territorio de clima semiárido y escasos recursos superficiales. Los resultados muestran la existencia de numerosas galerías de agua, con elementos y funciones similares a otros ejemplos del Sureste de España, aunque con factores espaciales e históricos singulares. No es posible entender la configuración de este paisaje rural si no se conoce la influencia territorial que, a lo largo del tiempo, han jugado los sistemas de galerías horizontales; construcciones que, en muchos casos, siguen funcionales, conservadas y mantenidas por la población local.
[en] As a part of a taxonomic revision of the Iberian taxa of Ornithogalum, results corresponding to O. subgen. Cathissa are reported. Quantitative and qualitative characters are studied in detail, and they are evaluated for the taxonomic value of morphological characters of the three considered taxa: O. concinnum, O. broteroi, and O. reverchonii. A complete description is presented for all accepted species, and data on their biology, habitat, and distribution are also included. Moreover, a key is provided to facilitate identification.

[es] En el marco de una revisión de las especies ibéricas de Ornithogalum, se presentan los resultados correspondientes a los táxones de O. subgen. Cathissa. Se estudian con detalle y se evalúa cualitativamente y cuantitativamente el valor taxonómico de los caracteres morfológicos de los tres táxones considerados: O. concinnum, O. broteroi y O. reverchonii. Para cada especie se presenta una descripción completa, y datos sobre su biología, hábitat y distribución. Además, se aporta una clave para facilitar la identificación de los táxones aceptados.
[en] Research suggests that Spanish has a model of positive politeness. Some linguists have further argued that Spanish politeness is amenable to the so called confianza, or trustfulness — i.e. the ethnolinguistic phenomenon which compels the speakers to use familiar/colloquial rhetorical strategies, so as to display a positive attitude. This paper seeks to discuss the naturalisation of such confianza in Spanish linguistics; it will compare a number of pragmalinguistic examples in Spanish, English, Danish and Portuguese — according to previous cross-cultural research, English and Danish professional negotiators value positive attitude before any other criteria; a comparison with Portuguese will also prove that Spanish politeness does not at all coincide with politeness in other romance languages. In the light of the pragmalinguistic differences pinpointed, this paper will suggest that Spanish politeness studies should allow for Fraser's social norm view.

[es] Los estudios de cortesía atribuyen al español un modelo de cortesía positiva y, algunos, le imputan los efectos de la denominada confianza, esto es, del fenómeno etnolingüístico merced al cual los hablantes procuran adoptar unos hábitos lingüísticos propios de un contexto familiar, so pretexto de mostrar una actitud positiva. Este artículo pretende contender la tesis de que el español peninsular se rige por un modelo de cortesía que procura transmitir confianza. Luego de revisar la bibliografía al respecto, se cuestionan las hipótesis respecto de la confianza y se cotejan algunos usos pragmalingüísticos españoles con el inglés, el danés y el portugués: con el inglés y el danés puesto que, según estudios realizados, en contextos de formalidad, ingleses y daneses valoran la actitud positiva (léase colaborativa) de sus interlocutores sobre cualesquiera otras cualidades; con el portugués a fin de demostrar que los usos españoles no son comunes a otras lenguas romances. Vistas las discrepancias del español con estas otras lenguas, se aboga por trascender las conclusiones anteriores, para lo cual se propone la social norm view de Fraser.
[en] There are some unresolved problems concerning the life of the youngest son of Constantine the Great, Fl. Jul. Constante. This paper focuses on the period before his leading the occidental part of the Empire. We intend to offer a sound explanation of the whole range of relevant facts in the light of the available documentation. We analize subjects such as the instruction received by Constantine, his appointment as Caesar, the way in which the territorial distribution carried out by his father in 335 affected him and the later distribution arranged between his brothers in 337. We also investigate how the massacre of the majority of the constantinian family developed itself, after Constantine death. Finally, we study how originated the conflict with his eider brother Constantine the 2nd, that gave as a result the consolidation of his authority over the whole pars occidentis during a decade.

[es] La vida del hijo menor de Constantino el Grande, Fl. Jul. Constante, tiene planteada una serie de cuestiones aún sin resolver; por tal razón, este trabajo constituye un estudio sobre toda la etapa anterior a su toma del poder en todo el territorio occidental del Imperio, con la pretensión de ofrecer una explicación verosímil de un conjunto de hechos controvertidos, a la luz de la documentación disponible. En definitiva, se analizan temas como la instrucción recibida por Constante, su nombramiento como césar; igualmente se estudia de qué manera le afectó la distribución territorial del año 335 realizada por su padre y el posterior reparto acordado con sus hermanos en el 337; cómo se desarrolló la masacre de la mayoría de los miembros de la familia constantiniana, tras la muerte de Constantino y cómo surgió el conflicto con su hermano mayor Constantino II, cuyo resultado fue la implantación de su autoridad en toda la pars occidentis durante una década.
[en] Objective: the purpose of this study is to analyze and interpret how a group of nurses working at a Primary Health Care Center perceives cultural diversity. This involves describing their relationship with migrants, taking into account the attitude they have and the strategies they employ when attending these patients. Methodology: qualitative design through semi-structured interviews developed in a Primary Health Care Center in Murcia (Spain). Analysis was carried out through coding, saturation and triangulation of the interviews, with the support of the data analysis software MaxQda® Results: this group of nurses associate cultural diversity with economic migrants, and label them in different ways. Their attitude in this respect strives to give equal health care to every patient. However, the language and cultural barrier they face on a daily basis makes them disagree on the clinical practice, so they suggest strategies to overcome this issue. Final thoughts: the presence of patients from diverse cultures in health care and the importance of providing culturally consistent care are obvious facts. Language and cultural barriers, as well as social prejudices and stereotypes, represent a barrier to establish a therapeutic relationship and practice Health Education.

[es] Objetivo: analizar e interpretar la percepción que un grupo de enfermeras de Atención Primaria tiene acerca de la diversidad cultural y describir sus actitudes y estrategias en la atención a la salud. Método: estudio de enfoque cualitativo mediante entrevistas semiestructuradas desarrolladas en un Centro de Atención Primaria de la Región de Murcia (España). Análisis a través de codificación, saturación y triangulación de las entrevistas, con el apoyo del programa informático de codificación MaxQda®. Resultados: este grupo de enfermeras asocia la diversidad cultural con el perfil de inmigrante económico, al cual asignan diversas etiquetas. Muestran una actitud que persigue la equidad, pero tienen desencuentros en la práctica clínica relacionados con la barrera lingüística y cultural, para los que sugieren estrategias. Consideraciones finales: la presencia de pacientes culturalmente diversos en el ámbito de la salud es evidente y también la importancia de proporcionar cuidados culturalmente congruentes. Las dificultades relacionadas con la barrera lingüística y cultural, así como los prejuicios y estereotipos, representan para este grupo de enfermeras un obstáculo para establecer la relación terapéutica y la práctica de EpS.
[en] During pregnancy, both physical and psychological changes occur in women. In some cases, these changes can lead to certain problems, such as abdominal diastasis (AD) and weakness of the pelvic floor muscles (MSP). These problems can be prevented and treated through adequate physical training. However, despite the proven benefits of physical exercise on these problems, there is still a lack of knowledge about the most effective strategies. The objective of this study was to analyze and establish the most recommended exercises for the prevention and treatment of AD and strengthening of the MSP, during pregnancy and postpartum. A narrative review is presented, utilizing the PubMed, Dialnet and Scopus databases in the search process. Included in the selection of studies for narrative analysis are those published between 2012 and 2022. The results of this review conclude that the training the deep abdominal muscles, based on the Kegel exercises and hypopressive gymnastics, are some of the most effective methods to reduce the distance between both recti, and even eliminate the pathology, improving conditions of the PSM (urinary incontinence, fecal incontinence or pelvic organ prolapse) and, thus the quality of life of pregnant women.

[es] Durante el embarazo se producen numerosos cambios en la mujer, tanto físicos como psicológicos. En algunos casos, estos cambios pueden derivar en ciertas problemáticas, como la diástasis abdominal (DA) y debilidad de la musculatura del suelo pélvico (MSP). Estas problemáticas, pueden prevenirse y tratarse mediante un entrenamiento físico adecuado. Sin embargo, a pesar de los beneficios demostrados del ejercicio físico sobre estas problemáticas, todavía existe cierto desconocimiento sobre las estrategias más efectivas. El objetivo del presente trabajo fue analizar y establecer los ejercicios más recomendados para la prevención y tratamiento de la DA y fortalecimiento de la MSP, durante el embarazo y en el postparto. Se presenta una revisión narrativa. En el proceso de búsqueda se han empleado las bases de datos PubMed, Dialnet y Scopus. Se incluyen en la selección de los estudios para su análisis narrativo los publicados entre 2012 y 2022. Los resultados de la presente revisión concluyen que el trabajo de la musculatura profunda abdominal, basada en ejercicios de Kegel y gimnasia hipopresiva son algunos de los métodos más efectivos para reducir la distancia entre los vientres musculares del recto abdominal, e incluso eliminar la patología, mejorando afecciones de la MSP (incontinencia urinaria, incontinencia fecal o prolapso de los órganos pélvicos) y con ello la calidad de vida de la mujer gestante.
[en] We present here three learning innovation experiences within the course "Initiation to Professional Skills", a first year course of the Social Work undergraduate degree of the University of Alicante. Objectives: 1) Getting service users involved in teaching roles, considering them experts by their personal experience with Social Workers and society in general 2) Provide with a learning environment that promotes getting to know, understand and learn how to communicate with service users. Methodology: Meaningful learning based on the interaction with service users in three modalities: a) Collaborative design of teaching and learning activities between a social entity and the teaching staff of the course "Initiation to Professional Skills" of the Social Work undergraduate degree of the University of Alicante b) A multidisciplinary approach design including Social Work teaching staff, Physical Activity and Sport Science teaching staff, and the social entity c) International design with participation of Queen's University, Belfast (Northern Ireland) (project leader), together with the University of Ljubljana (Slovenia) and the University of Alicante. The results of these experiences provide with evidence supporting the relevance of the teaching role of experts by their experience, and also of the implementation of methodologies based on meaningful learning for acquiring competences.

[es] Se presentan tres experiencias de innovación docente realizadas en la asignatura de Iniciación a las Habilidades Profesionales, primer curso del Grado en Trabajo Social, Universidad de Alicante. Objetivos: 1) Implicar en la docencia a las personas usuarias de los servicios, considerándolos expertos por su experiencia personal con Trabajadores Sociales y con la sociedad en general. 2) Proporcionar un contexto de aprendizaje que permita conocer, comprender y aprender a comunicarse profesionalmente con personas usuarias de servicios. Metodología: Aprendizaje significativo basado en la interacción con personas usuarias de los servicios con tres modalidades: a) Diseño conjunto de actividades de enseñanza-aprendizaje entre una entidad social y el profesorado de la asignatura Iniciación a las Habilidades Profesionales del Grado en Trabajo Social de la Universidad de Alicante; b) Diseño con enfoque multidisciplinar (profesorado de Trabajo Social con el profesorado de Ciencias de la Actividad Física y Deporte) y la entidad social; c) Diseño internacional con participación de las universidades Queen's University, Belfast (Northern Ireland) (coordinadora del proyecto) junto con las universidades de Ljubljana (Slovenia) y Alicante. Los resultados proporcionan evidencias sobre la pertinencia de la colaboración docente de personas expertas por su experiencia y de la utilización de una metodología docente basada en el aprendizaje significativo para la adquisición de competencias.
[en] The main objective of this article is to analyze how Spanish media, and specifically television news, construct the information related to the area of public safety. For this purpose, three national television channels and one regional channel were chosen, encompassing a total of 105 news programmes and 299 news stories, applying qualitative analysis techniques to their contents. Thus, from a descriptive perspective, texts have been coded and classified, looking for common and divergent discourses around three dimensions: emphasis, description of effects and consequences, possible explanations and solutions or measures.

[es] El objetivo principal de este artículo es analizar la forma en que los medios de comunicación españoles y, específicamente, los informativos de televisión, construyen aquellas noticias relativas al campo de la inseguridad ciudadana. Con este fin, se han recogido un total de 299 noticias emitidas en 105 programas informativos de cuatro cadenas de televisión, a cuyos contenidos se han aplicado, fundamentalmente, técnicas cualitativas de análisis. Así, desde una perspectiva descriptiva, se han ordenado, codificado y clasificado los textos, buscando discursos comunes y divergentes en torno a tres grandes dimensiones: importancia concedida y presencia en la agenda mediática, descripción de efectos y consecuencias para la población, así como posibles explicaciones y exposición de soluciones o medidas.
[en] Here we present a select bibliography of the Spanish Universalist School of the 18th Century, based on thematic-disciplinarian criteria. We also offer a list of the main bibliographic repertoires consulted for its making and a selection of general and monographic studies about the epoch, the authors and certain relevant issues of particular relevance. Whenever possible, the titles of the works have been linked to its online digital reproduction, in order to ease the access to the essential texts of the Universalist School.

[es] Se presenta aquí una bibliografía selecta de la Escuela Universalista Española del siglo XVIII, realizada siguiendo un criterio temático-disciplinario. Introducen la bibliografía un listado de los principales repertorios bibliográficos utilizados, así como una selección de estudios generales y monográficos sobre la época, autores o determinados problemas relevantes. Donde ha sido posible, se han enlazado los títulos de las obras a su reproducción digital en línea, con el fin de facilitar la consulta de los textos fundamentales de la Escuela Universalista.