BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Ḥayy ibn Yaqẓān and the poetry of space". This study deals with the poetry of space in a remarkable andalusi text, that of the history of Ḥayy ibn Yaqẓān, by Ibn Ṭufayl. The article is divided in two sections. The first one provides the theoretical framework of the concept of space, trying to bring together and structure the different ideas advanced on this regard. The second sections seeks to apply this theoretical framework to the literary and philosophical work by Ibn Ṭufayl.

[es] Ḥayy ibn Yaqẓān y la poética del espacio". El presente artículo aborda la cuestión de la poética del espacio en un texto andalusí sobresaliente, la historia de Ḥayy ibn Yaqẓān, de Ibn Ṭufayl. El artículo se divide en dos secciones: una primera en la que se estudia el marco teórico en el que se inscribe el concepto del espacio, en la que se procura reunir las ideas distintas surgidas al respecto y estructurarlas, y una segunda sección en la que tratan de plasmarle las ideas teóricas sobre el texto literario y filosófico de Ibn Ṭufayl
[en] The article presents part of the results of the research entitled "Inequalities of highly competitive athletes in Spain and measures for effective equality" (Exp. 23CM0003), promoted by the Education and Sports Service of the Women's Institute of the Ministry of Equality and carried out by the University of Córdoba. The aim was to detect situations of gender inequality in the field of competitive and professional sports, both at a sporting and social level, and to make proposals for the implementation of effective gender equality measures in the Spanish sports system. Top female athletes in Spanish sport, heads of sports organizations, prestigious journalists and professionals with great expertise were interviewed. In total, 26 individual interviews were conducted, recording 1,260 minutes of voice recording. The results are very useful to improve knowledge of situations of gender inequality in professional and competitive women's sports, identifying the handicaps that they still experience and the formulas with which to change this situation in the present and future of national sports

[es] El artículo presenta parte de los resultados de la investigación titulada "Desigualdades de las deportistas de alta competición en España y medidas para la igualdad efectiva" (Exp. 23CM0003), impulsado por el Servicio de Educación y Deportes del Instituto de las Mujeres del Ministerio de Igualdad y realizado por la Universidad de Córdoba. Se pretendía detectar situaciones de desigualdad de género en el ámbito del deporte de competición y profesional, tanto a nivel deportivo como social, y realizar propuestas para la implementación de medidas de igualdad efectiva de género en el sistema deportivo español. Se entrevistó a mujeres deportistas de primera línea del deporte español, responsables de organizaciones deportivas, periodistas de reconocido prestigio y profesionales con gran experticia. En total, se realizaron 26 entrevistas individuales, registrando 1.260 minutos de grabación de voz. Los resultados resultan de gran utilidad para mejorar el conocimiento de las situaciones de desigualdad de género del deporte femenino profesional y de competición, identificando los hándicaps que aún viven aquéllas y las fórmulas con las que cambiar esa situación en el presente y el futuro del deporte nacional.
[en] The purpose of the next Master Final Thesis is to develop an improvement of the Teaching Unit previously carried out in the course 4° ESO in the Bilingual School Compañia de María de San Fernando. The Teaching Unit have as content the Spanish Civil War and the Franco´s regime. The main objective of the improvement is to modify some aspects to adapt the Teaching Unit to a better learning process in the students. The innovation will be focused on the creation of new activities that be more motivating, and on a more equitable evaluation. All of this substantiate on various authors for guarantee and prove the educational improvements. Finally, students are expected to be more motivates and internalize the required skills, competences, knowledge's and principles for their future.

[es] El siguiente Trabajo de Fin de Máster, tiene como finalidad desarrollar una mejora de la Unidad Didáctica previamente desarrollada en 4° de ESO en el Colegio Bilingüe Compañía de María de San Fernando. La Unidad Didáctica tiene como contenido la Guerra Civil Española y el franquismo. La mejora tiene como principal objetivo modificar ciertos aspectos para adecuar la Unidad Didáctica a un mejor proceso de aprendizaje en el alumnado. La innovación estará centrada en la creación de nuevas actividades que sean más motivadoras, y en una evaluación más equitativa. Todo ello fundamentado en diversos autores para así avalar y justificar los cambios como mejoras educativas. En resumen, se pretende que los alumnos, estén más motivados e interioricen las habilidades, competencias, conocimientos y los valores necesarios para su futuro.
[en] This article offers a review of the contribution of Marxist theory to urban studies. It focuses on four central themes in this field of research: first, the dynamics of capital accumulation and the organization of the built environment; second, the uneven geographical development in relationto the study of urbanization processes in peripheral regions of the planet; third, the processes of spatial segregation and related problems, such as ghettoization, displacement or gentrification; and fourth, urban social conflict. The current influence of Marxism in these fields is unequal.Marxist perspectives are most prominent in studies focussing on the role of space in the circulation and reproduction of capital. In the other fields, it has not achieved hegemony or has been displaced by poststructuralistor liberal approaches. After a period of academic consolidation of Marxist urban studies in the 1970s, these positions have been losing popularity, even within the academic niche of critical studies. Nevertheless, Marxism remains a driving force in current debates within urban studies and, in the authors' view, indispensable in addressing current urban processes from a materialist perspective.

[es] Este artículo ofrece una revisión acerca de la contribución de la teoría marxista a los estudios urbanos. Se centra en cuatro temáticas centrales en dicho campo de investigación: primero, las dinámicas de acumulación de capital y su circulación en el entorno construido; segundo, el desarrollo geográfico desigual en relación con el estudio de los procesos de urbanización en regiones periféricas del planeta; tercero, los procesos de segregación espacial y problemáticas derivadas, como la formación de guetos, desplazamiento o gentrificación; y cuarto, el conflicto social urbano. La influencia actual del marxismo en dichos campos es desigual. El campo donde más protagonismo tienen las perspectivas marxistas dentro de los estudios urbanos, es el del rol del espacio en la circulación y reproducción del capital. En los otros campos no ha llegado a tener hegemonía o ha venido siendo desplazado por planteamientos posestructuralistas o liberales. Tras un periodo de consolidación académica de los estudios urbanos marxistas en la década de 1970, estas posiciones han ido perdiendo popularidad, incluso dentro del nicho académico de los estudios críticos. No obstante, el marxismo sigue siendo un animador de los actuales debates dentro de los estudios urbanos y a juicio de los autores, imprescindible a la hora de abordar los procesos urbanos actuales desde una perspectiva materialista.
[en] Extensive dune systems formed along the SW Spanish littoral, have usually been altered by human influence. Two migrating dunes are located in Valdevaqueros and Bolonia (Tarifa, Cádiz). In the 1930's, they were only small foredunes on the backshore of both beaches. Since the 1940's, dunes recorded an important growth and many restoration works were carried out in these areas to decrease the dune advance towards the adjacent pine groves. After the 1960's tourism also contributed to accelerate its ecological degradation. This situation requires a technical and environmental operation to find solutions at medium-long term, under a correct integrated littoral management plan, in order to allow a rational dune use.

[es] En la zona SO de la península ibérica se han formado extensas áreas dunares que son alteradas por las actuaciones ontropogénicas. Concretamente, en el término municipal de Tarifa, Cádiz, existen dos casos de dunas móviles ecológicamente desestabilizados, Valdevaqueros y Bolonia. En los años 30, existía ya una incipiente acumulación de arena en la parte alta de ambas playas. Desde los años 40, estos parajes han sido objeto de numerosos actuaciones que han retardado el avance de las dunas hacia los pinares adyacentes. El uso turístico de las dunas a partir de 1960 contribuyó a originar su desestabilización ecológica. Esta situación requiere una intervención técnica y medioambiental que dé soluciones a medio-Iargo plazo, bajo una constante y correcta planificación litoral integrada que prolongue la estabilización ecológica natural y el uso y disfrute racional de estos ecosistemas dunares.
[en] The research methodology has consisted of a contextual analysis of the literal message and the implicit one of the ironic statements. The starting point of the investigation has been the definitions of the context made by different authors and two theoretical approaches to irony: irony occurs in a context (Grice, 1975); its understanding requires the processing of the literal meaning (Giora, 1999). We argue that verbal irony occurs when the sender explicitly says something that is similar to what he implies but the implicit and the explicit message are at the same time inconsistent with each other or one of them is inconsistent with the context.

[es] La metodología de la presente investigación ha consistido en un análisis contextual del mensaje literal y el implícito de los enunciados irónicos. El punto de partida han sido las definiciones del contexto realizadas por diferentes autores y dos enfoques teóricos de la ironía: la ironía se produce en un contexto (Grice, 1975); su comprensión requiere el procesamiento del significado literal (Giora, 1999). Defendemos que la ironía verbal se produce cuando el remitente dice explícitamente algo que es similar a lo que da a entender, pero el mensaje implícito y el explícito son al mismo tiempo incompatibles entre sí o uno de ellos resulta incompatible con el contexto.
[en] In this paper we focus on introducing a tool for teachers aimed to create a type of hypertext inspired by Interactive Fiction video games, that requires the reader's participation by typing commands on a keyboard, defining one of the multiple paths of the plot. The goal is an easy development of short rewritings of the literary canon in a multimedia interactive digital format in order to work as a support to the hypotext by gradually expanding the students' intertext and improving their literary competence. To do so, we present a theoretical approach to the textuality and reading process of these works, including the functionality of ADALID.

[es] Nuestra propuesta estriba en presentar una aplicación destinada al profesor de secundaria y orientada a elaborar una modalidad de hipertextos inspirada en los videojuegos de Ficción Interactiva, cuya lectura exige la participación del lector introduciendo comandos vía teclado, delineando así un itinerario de lectura de entre los múltiples que la trama de la obra permita. El objetivo es elaborar mediante un sencillo manejo breves reescrituras de obras del canon literario en formato digital, multimedia e interactivo que brinden apoyo al estudiante para acceder al hipotexto al permitirle gradualmente expandir su intertexto lector y desarrollar su competencia literaria. Para ello, y de manera somera, nos aproximamos teóricamente a la textualidad y proceso de lectura característicos de estas obras, así como reparamos en la funcionalidad de ADALID.
[en] Europe needs a legal provision to regulate the immigration of unaccompanied foreign minors. It is true that some directives affect this group of people, but no legal provision, based on the principle of the best interests of the child, establishes the guidelines for a migration strategy with reasonable and permanent solutions. This paper justifies the need for such a legal provision by identifying some of the issues that the European legislator should address. For example, the timing and methods related to the age assessment, or the slowness of guardianship procedures. In relation to these challenges, it is of extraordinary interest to look at the reasons that have justified Spain the modification of the Regulation of the Organic Law 4/2000 on the rights and freedoms of foreigners in Spain and their social Integration, in 2021 and 2022. In just five months we can see that these changes are working well. The immediacy of these results raises questions about the reasonableness of the requirements previously imposed on the foreign population. In this regard, we must remember that any measure limiting rights must be duly justified, that minors must not be treated as immigrants, and that the particularly vulnerable nature of this group requires specific public policies. Young people who leave the public protection system when they reach the age of majority also deserve this consideration. It should not be forgotten that ECtHR considers inhuman or degrading treatment the State indifference or passivity toward those vulnerable populations in need of special protection.

[es] Europa necesita un instrumento específico que aborde de una manera integral la inmigración de menores extranjeros no acompañados. Es cierto que son varias las directivas que afectan a este colectivo, pero falta una normativa común que, en torno al principio del interés superior del menor, establezca las bases de una estrategia migratoria con soluciones razonables y permanentes. Este trabajo trata de justificar la necesidad de esta herramienta, identificando algunas de las cuestiones que el legislador europeo debiera de afrontar. Entre otras, la diversidad de procedimientos para la determinación de la edad o la lentitud de los expedientes administrativos para asignar al menor el representante que la ley ordena. En relación con estos retos, resulta de extraordinario interés atender a las razones que han justificado en España la modificación del Reglamento de extranjería de 2021 y 2022, que en apenas cinco meses han comenzado a dar sus frutos. Tal rapidez pone en cuestión la razonabilidad de algunos de las condiciones impuestas a la población extranjera para regularizar su situación. Al efecto hay que recordar que cualquier medida limitativa de derechos debe estar debidamente justificada, que los menores no deben ser tratados como inmigrantes, y que el carácter especialmente vulnerable de este colectivo exige políticas a propósito. Los jóvenes extutelados también merecen esta consideración. No se olvide que el TEDH considera que es trato inhumano o degradante la indiferencia o pasividad del Estado con quienes a todas luces están en desamparo.
[en] In the Spain of the Restoration, the naturalist novel and the anticlerical press insisted that the main cause of the sexual depravity of priests was the vow of chastity. To what extent the technologies of knowledge and medical power of the time allowed to defend that thesis? This is the issue addressed in the article. First, we examine the enlightened background of the hygienist offensive against sexual celibacy. Secondly, the controversy raised by Monlau with his hygienic defense of sexual chastity is analyzed. The arguments of Monlau take place in a context of propaganda in favor of celibacy raised by the Spanish Catholic Church. Third, the medical arguments that causally connected absolute continence with sexual deviations, particularly "pederasty", are explored. Finally, we indicate the circumstances that, at the beginning of the 20th century, led to reactivate the medical defense of sexual abstinence among young people, announcing a new pattern of masculinity

[es] En la España de la Restauración, la novela naturalista y la prensa anticlerical insistían en que la causa principal de la depravación sexual de los sacerdotes era el voto de castidad. ¿En qué medida las tecnologías de saber y de poder médicos de la época permitían defender esa tesis? Este es el asunto abordado en el artículo. En primer lugar se examinan los antecedentes ilustrados de la ofensiva higienista contra el celibato sexual. En segundo lugar se analiza la controversia suscitada por Monlau con su defensa higiénica de la castidad sexual. Los argumentos de Monlau tienen lugar en un contexto de propaganda a favor del celibato suscitada por la Iglesia Católica. En tercer lugar se exploran los argumentos médicos que conectaban causalmente la continencia absoluta con las desviaciones sexuales, en particular la pederastia. Por último se indican las circunstancias que, a comienzos del siglo XX, llevaron a reactivar la defensa médica de la abstinencia sexual entre los jóvenes, anunciando un nuevo prototipo de masculinidad.
[en] Recent studies carried out on the skeletal remains of the individuals buried in the famous anthropomorphic sarcophagi from Cadiz have revealed that their sex does not correspond to the image sculpted on their covers. This circumstance serves as an opportunity to explore some aspects of the funerary customs of the Phoenician aristocracy in the West and the dichotomy between the "private" and the "public" in the ancient world from a gender perspective.

[es] Los recientes estudios llevados a cabo sobre los restos óseos de los individuos inhu-mados en los famosos sarcófagos antropomorfos gaditanos han revelado que el sexo de los mismos no se corresponde con la imagen esculpida en sus tapas. Esta circuns-tancia nos sirve de excusa para ahondar en algunos aspectos en torno a las costumbres funerarias de la aristocracia fenicia en Occidente y de la dicotomía entre lo "privado" y lo "público" en el mundo antiguo desde una perspectiva de género.
[en] This article will attempt taking into account cultural management from cultural management, that is, from the very process of gestation and action of cultural policies in the territory. Not without the desire to generate and spread content, debate, questions and enthusiasm around them. In the case section, the years of management spent in the province of La Pampa, Argentina will be contemplated, considering that the local strategies and proposals made can contribute from their specificity, as well as from their difference, to inspire, design and imagine concrete proposals in other destinations. Some reflections about education, culture and feelings will cross the text to insist on the collective dream of transforming reality to make better doings and beings.

[es] El presente artículo intentará dar cuenta de la gestión cultural desde la gestión cultural, es decir, desde el propio proceso de gestación y acción de políticas culturales en territorio. No sin el deseo de generar y contagiar contenido, debate, interrogantes y entusiasmo en torno a las mismas. En el apartado de caso, se tendrán en cuenta los años de gestión transcurridos en la provincia de La Pampa (Argentina), considerando que las estrategias y propuestas locales realizadas puedan contribuir desde su especificidad, tanto como desde su diferencia, a inspirar, diseñar e imaginar propuestas concretas en otros destinos. Algunas reflexiones acerca de educación, cultura y sentimientos, cruzarán el texto a modo de insistir en el sueño colectivo de transformar la realidad para haceres y seres mejores.
[en] The Duchy of Fernán Núñez kept, until the municipal transfer of 1983, an unknown fund in his palace in Córdoba that is complementary to that deposited by the noble house in the Archivo Histórico de la Nobleza. Although the oldest documentation is from the 16th century, it was in the 18th century, pushed by the damage of the Lisbon earthquake and influenced by the ideals of the Enlightenment, when Carlos José Gutiérrez de los Ríos (VI count of Fernán Núñez, 1742-1795) composed a new archive, at the same time recovered part of its memory. An outstanding fund that brings together not only the history of the old estate and its village, but also a select newspaper archive, the result of the administration work.

[es] El ducado de Fernán Núñez conservó, hasta la cesión municipal de 1983, un desconocido fondo en su palacio de Córdoba que es complementario al depositado por la casa nobiliaria en el Archivo Histórico de la Nobleza. Aunque la documentación más antigua es del siglo XVI, fue en el siglo XVIII, empujado por los daños del terremoto del Lisboa e influido por los ideales de la Ilustración, cuando Carlos José Gutiérrez de los Ríos (VI conde de Fernán Núñez, 1742-1795) compuso un nuevo archivo, a la vez que recuperó parte de su memoria. Un destacado fondo que reúne no solo la historia del antiguo mayorazgo y su villa, sino también una selecta hemeroteca fruto del trabajo de la administración.
[en] A clinical protocol proposal is presented that systematizes the actions of the nurse in the care of people with mental illness. The different sections of the protocol are listed and described, reflecting the need to apply an intervention method that follows the stages of the nursing process (PAE): assessment and identification of nursing problems in the different areas of care, objectives, intervention plans, evolution and evaluation. In addition, in a previous section, more general information is collected, shared by the rest of the members of the multidisciplinary team to achieve an action that covers the biological, psychological and social aspects of the patients, also focusing attention on the family situation and their attitude towards the disease. The protocol constitutes one of the basic foundations of the teaching contents taught in the subjects of Psychiatric Nursing and Mental Health for several generations of nurses, and other versions have been derived from it. In 2024, the validation process was started on a clinical sample as part of a doctoral thesis.

[es] Se presenta una propuesta de protocolo clínico que sistematiza las actuaciones de la enfermera en el cuidado de personas con enfermedad mental. Se enumeran y describen los diferentes apartados del protocolo, reflejando la necesidad de aplicar un método de intervención que siga las etapas del proceso enfermero (PAE). valoración e identificación de problemas de enfermería en las diferentes áreas de cuidado, objetivos, planes de intervención, evolución y evaluación. Además, en un apartado anterior, se recoge información más general, compartida por el resto de miembros del equipo multidisciplinar para alcanzar una actuación que abarque los aspectos biológicos, psicológicos y sociales de los pacientes, centrando además la atención sobre la situación familiar y su actitud frente a la enfermedad. El protocolo constituye uno de los fundamentos básicos de los contenidos docentes impartidos en las materias de Enfermería Psiquiátrica y de la Salud mental durante a varias generaciones de enfermeros, derivándose del mismo otras versiones. En 2024 se ha iniciado el proceso de validación en una muestra clínica como parte de una tesis doctoral.