[en] Different studies and research have shown that Complex Trauma can generate great psychopathological effects on the individuals who suffer it and these effects can develop at any stage of the life cycle. It is a type of trauma of interpersonal nature, carried out by another human being, which is suffered repeatedly, prolonged in time. Such as, for example, continued abuse, mistreatment, neglect, abandonment, or domestic violence, which can have devastating consequences affecting all areas of a person's life. Recent research has shown that in Spain alone, between 10% and 20% of the population has been a victim of some type of traumatic event, such as abuse, rape, domestic violence, etc., before the age of 13. Some of the most frequent consequences among people who have suffered Complex Trauma are inadequate interpersonal relationships, fears, anxious and depressive symptoms, inability to regulate emotions, maladaptive emotional bonds and cognitive difficulties, among others. This type of symptoms can put the brakes on the vital construction of the personality, especially if the trauma occurs in childhood or adolescence, leaving the victims in a helpless position with no ability to escape. The alarming data provided by statistics on the prevalence of Complex Trauma highlight the importance of providing adequate training to mental health professionals. Therefore, this paper presents a proposal for a training program aimed at mental health professionals, whose main objective is to instruct them in specific techniques of psychological treatment of the symptoms and psychopathological consequences derived from Complex Trauma.

[es] Diferentes estudios e investigaciones han demostrado que el Trauma Complejo puede generar grandes efectos psicopatológicos sobre los individuos que lo sufren y dichos efectos pueden desarrollarse en cualquier etapa del ciclo vital. Se trata de un tipo de trauma de naturaleza interpersonal, donde el daño ocasionado se lleva a cabo por otro ser humano y se sufre de manera repetida, a lo largo del tiempo. Algunos ejemplos pueden ser el abuso sexual, maltrato, negligencia, abandono físico o emocional, violencia intrafamiliar, entre otros, y que puede conllevar consecuencias devastadoras con afectación de todas las áreas de la vida de la persona. El concepto de trauma complejo surgió en la comunidad científica al reconocer que ciertas experiencias traumáticas, especialmente las que tienen lugar de manera repetida o prolongada en el tiempo pueden tener efectos psicopatológicos mucho más profundos y duraderos que los traumas fortuitos que no vuelven a repetirse o experimentarse. Investigaciones recientes han recogido que solo en España, entre un 10% y un 20% de la población ha sido víctima de algún tipo de evento traumático, como abusos, violaciones, violencia intrafamiliar, etc., antes de los 13 años. Algunas de las consecuencias más frecuentes entre las personas que han sufrido Trauma Complejo son relaciones interpersonales inadecuadas, miedos, sintomatología ansiosa y depresiva, incapacidad para regular las emociones, vínculos afectivos desadaptativos y dificultades cognitivas entre otras. Este tipo de síntomas pueden poner freno a la construcción vital de la personalidad, especialmente si el trauma se produce en la infancia o adolescencia, dejando a las víctimas en una posición de indefensión sin capacidad de huida. Los alarmantes datos que ofrecen las estadísticas sobre la prevalencia del Trauma Complejo resaltan la importancia de ofrecer una adecuada formación a los profesionales de la salud mental. Por ello, en este trabajo se presenta una propuesta de programa formativo dirigido a profesionales de la salud mental, cuyo objetivo principal es instruirles en técnicas específicas de tratamiento psicológico de los síntomas y consecuencias psicopatológicas derivadas del Trauma Complejo.