[en] Chronic pain affects the population more and more and is not just a physical condition, but also psychologically, socially and emotionally affects the people who suffer from it. The project is a study to promote DMT within Public Health Care within the framework of a multidisciplinary space so that people who suffer from this condition learn, through their relationship with the body and its movement, to manage and understand their disease and thus improve their quality of life, the impact of the project will also be studied through a mixed, qualitative and quantitative methodology, demonstrating the impact of multidisciplinary treatment, including Dance Movement Therapy, on the users' relationship with the disease. A small bibliographical review on fibromyalgia (its diagnosis, its symptoms and its social and psychological implications) and Dance Movement Therapy (its beginnings, its methods and its application) will also be presented. Likewise, I will make a small summary of works already written that support the validity of Dance Movement Therapy for the treatment of fibromyalgia. The rest of the approaches and their application in the project (psychologist, dietician, physiotherapist and family doctor) will also be mentioned, given that this is a multidisciplinary project. Finally, I will report the sessions that took place based on bibliography, in depth personal interviews about the accounts of the experiences lived by the users and a test with open questions of my own elaboration to analyze the weight of the Dance Movement Therapy within the project from the subjective point of view of the user, likewise, I will analyze the results of the group in two tests: the TSK-11SV, which shows kinesophobia, the State-Trait Anxiety Inventory, STAI, which analyzes anxiety as a trait and as a state.

[es] La fibromialgia afecta cada vez más a la población y no es una afección solo física, sino que afecta de manera psicológica, social y emocional a las personas que la padecen. El proyecto es un estudio para intentar promover la DMT dentro de la Sanidad Pública dentro del marco de un espacio multidisciplinar para que las personas que padecen esta condición aprendan, a través de su relación con el cuerpo y su movimiento, a manejar y comprender su enfermedad y así mejorar su calidad de vida, además se estudiara la repercusión del proyecto a través de una metodología mixta, cualitativa y cuantitativa, demostrando la repercusión del tratamiento multidisciplinar, incluyendo la Danza Movimiento Terapia, en la relación de los usuarios con la enfermedad. Se presentará también una pequeña revisión bibliográfica sobre la fibromialgia (su diagnóstico, sus síntomas y sus implicaciones sociales y psicológicas) y sobre la Danza Movimiento Terapia (sus inicios, sus métodos y su aplicación). Así mismo haré un pequeño resumen de trabajos que apoyan la validez de la Danza Movimiento Terapia para el tratamiento de la fibromialgia. Se mencionarán también, dado que este es un proyecto multidisciplinar, el resto de enfoques y su aplicación en el proyecto (psicólogo, dietista, fisioterapeuta y médico de familia). Finalmente relataré las sesiones acontecidas y expondré el análisis de entrevistas personales profundas sobre los relatos de las experiencias vividas por los usuarios y de un test con preguntas abiertas de elaboración propia para analizar el peso de la Danza Movimiento Terapia dentro del proyecto desde el punto de vista subjetivo del usuario y analizaré los resultados del grupo ante dos test: el TSK-11SV, que muestra la kinesofobia, el State-Trait Anxiety Inventory, STAI, que analiza la ansiedad como rasgo y como estado, todo esto apoyándome en bibliografía pertinente.