[ca] L'ús de tècniques de múltiples antenes o tecnologies MIMO (Multiple Input Multiple Output) ha estat des de fa molts anys una eina clau per millorar l'eficiència espectral d'un canal de comunicacions sense fil. En altres paraules, l'ús de més d'una antena al costat del transmissor i / o del receptor pot augmentar significativament la velocitat de transmissió de dades amb una mateixa assignació d'ample de banda. La xarxa cel ? lular de 4ta generació Long Term Evolution (LTE), desenvolupada pel Third Generation Partnership Project (3GPP), va ser un dels primers sistemes sense fil dissenyats amb MIMO en ment des del principi, el qual juga un paper fonamental per complir els requeriments plantejats per la ITU-R (International Telecommunications Union-Radiocommunications Sector) i aconseguir que aquesta tecnologia, en la seva última versió coneguda com LTE Release 10 o LTE-Advanced, pugui convertir-se en un futur estàndard conegut com IMT-Advanced (International Mobile Telecommunications Advanced). En el present Projecte de Fi de Carrera s?ha analitzat mitjançant l'eina de simulació ATOLL l'impacte que té l'ús de diferents tècniques de múltiples antenes en una xarxa LTE situada en un entorn real, concretament en el sector Sud-est de la ciutat de Barcelona, Espanya , i s?ha demostrat d'una manera quantitativa els avantatges i desavantatges que té la implementació d'aquest tipus de tecnologia en aquesta ciutat. La metodologia emprada en aquest projecte va consistir en una primera fase d'investigació sobre el funcionament de les tecnologies MIMO i la seva aplicació en els sistemes de xarxes mòbils LTE, seguint amb una segona fase d'estudi del programa de simulació i els seus algoritmes emprats per dur a terme els diferents càlculs necessaris, i després amb una tercera i última fase formada pel desenvolupament de les prediccions i simulacions necessàries per obtenir els resultats finals i amb això poder realitzar el corresponent anàlisi i posteriors conclusions.

[en] The use of multiple antenna techniques or MIMO (Multiple Input Multiple Output) technologies has for many years been a key tool to improve the spectral efficiency of a wireless communication channel. In other words, using more than one antenna on the transmitter?s side and / or the receiver?s side, can significantly increase the data transmission rate with the same bandwidth allocation. The 4th-Generation cellular network Long Term Evolution (LTE), developed by the Third Generation Partnership Project (3GPP), was one of the first systems designed with MIMO in mind form the beginning, which plays a key role in meeting the requirements posed by the ITU-R (International Telecommunications Union-Radiocummunications Sector) and make the technology in its latest version known as LTE Release 10 or LTE-Advanced, can become a future standard known as IMT-Advanced (International Mobile Telecommunications Advanced). In this Final Career Project has been analyzed through the simulation tool ATOLL the impact of using different multiple antenna techniques in a LTE network located in a real environment, specifically in the South-east area of Barcelona, Spain, and was demonstrated in a quantitative manner the advantages and disadvantages of implementing this technology on this city. The methodology used in this project was, in its first phase, the research on the performance of MIMO technologies and their application in LTE cellular networks, followed by a second phase through the study of the simulation program algorithms used to perform different calculations, and then a third and final phase consists of the development of predictions and simulations required to obtain the final results and thereby to perform the corresponding analysis and subsequent conclusions.