[en] This thesis is based on a new concept of the 'Urban Masia' applied to the city of Barcelona between from the 1860s to the present. *(Although ''masia'' usually translated as 'farmhouse' in many cases, this term has to be maintainted in English texts to preserve its sense of place.) Urban Masia" not only means a "masia" in an urban area, but also includes an urban system derived from masia's spatial elements. Thus, this thesis also encompasses the disappearance of masia in urban growth as the main research material. Former studies of masia usually start with a negative evaluation of the situation in which rural masias are confronted. Therefore, the goal they aim for could be the conservation or restoration of existing masias. This academic trend does not allow the Urban Masia to be viewed as a new phenomenon for modern society. My thesis has the value of offering a new perspective on the study of the masia. Previous studies can serve as a basis to review the general content of the masia, and whenever I need more specific information, I search for data in other books, newspapers, historical archives of districts and municipalities, and so on. This thesis is organized into six chapters. The first chapter is the introduction that represents the object and methodology of the thesis. The state of the art reviews the current trend of topics related to my thesis that help to understand the theoretical scenario. The second chapter criticizes the hegemonic ideology in the study of the masia. Many ideas produced during the last century turn out to be the ones that prevent the new interpretation due to their hegemonic character. This chapter not only tries to understand the positive essence of 'what has already been defined' of the masia but also leaves doubts about what has become absolute and mythical, thus helping to define the new concept of the 'Urban Masia'. The third and fourth chapters describe the Urban Masia. The third chapter investigates the generative background of the Urban Masia, defines their spatial form makings a classification by periods and prototypes. The fourth chapter shows the 18 representative cases according to the classification made in the previous chapter. Each case shows the systematic adaptation process of the masia with the territorial ensemble confronted with the problem produced in the urban change. 13 cases belong to the districts of Barcelona, and 5 cases are from adjacent municipalities. All cases are chosen in the metropolitan area of Barcelona, considered as a unit that shares the urban system. The case of Can Negre is also used to deal with the influence of the 'masia' in Catalan modernism. The fifth chapter verifies the systematic effect of the Urban Masia. It demonstrates the urban system generated by the specific conditions of the masia in elements such as limit, density, infrastructure, and landscape through which the Urban Masia acquires the universality and specialty of the place as an urban system of Barcelona. It also seeks to evaluate the influence of the masia on the usual dwellings of Barcelona. Therefore, it can be understood that the masia contributes to the formation of the modern city with its own and modern system. The sixth chapter summarizes the previous chapters and insists on the paradigm shift, as the conversion of rural zone into urban zone is a universal theme that is shared worldwide. Currently, the masia seems to be a topic that is regionally specific only within Catalonia. However, based on my study of the 'Urban Masia,' I believe that its universal essence can extend beyond Catalonia to the rest of the world. For this reason, it is an interesting topic to me.

[es] Esta tesis se fundamenta en un nuevo concepto de la masía urbana aplicado a la ciudad de Barcelona, generada desde la década de 1860 hasta el presente. La Masía Urbana no sólo significa masía como tal en la zona urbana, sino que también incluye un 'sistema urbano' derivado de los componentes de la forma espacial de la masía. De esta manera, la tesis abarca también la desaparición de las masías en el crecimiento urbano como material principal de investigación. Los estudios establecidos de la masía suelen partir de una evaluación negativa de la situación en la que se encuentran las masías rurales. El propósito que pretenden es la conservación o restauración de las masías existentes. Esto no permite mirar la Masía Urbana como un fenómeno nuevo para la sociedad moderna. Mi tesis tiene el valor de ofrecer un nuevo punto de vista al estudio de la masía. Los libros de Danés, Moner y Curós pueden tomar como base para repasar los contenidos generales de la masía. Son representativos de cada generación, y luego cada vez que necesitaba algo más concreto buscaba datos de otros libros, periódicos, archivos históricos de los distritos y municipios, etc. La tesis está organizada en seis capítulos. El primer capítulo es la introducción que representa el objeto y metodología de la tesis. El estado del arte revisa la tendencia actual de los temas relacionados con mi tesis que ayudan a entender el escenario teórico. El segundo capítulo critica la ideología hegemónica en el estudio de la masía catalana. Muchas ideas producidas durante el último siglo resultan ser las que impiden la nueva interpretación por su carácter hegemónico. Este capítulo no sólo intenta entender la esencia positiva de 'lo ya definido' de la masía, sino también deja dudas sobre lo que se ha vuelto absoluto y mítico, por lo cual ayuda a definir el nuevo concepto de la 'Masía Urbana'. El tercer y cuarto capítulo describen la Masía Urbana. El tercer capítulo investiga el trasfondo generativo de la Masía Urbana, define la Masía Urbana con ''los componentes de la forma espacial'' y realiza una clasificación por períodos y prototipos. El cuarto capítulo muestra los dieciocho casos representativos según la clasificación hecha en el capítulo anterior. Cada caso muestra el proceso de adaptación sistemática de la masía con el conjunto territorial confrontado con el problema producido en el cambio urbano. Trece casos pertenecen a los distritos de Barcelona y cuatro casos son de los municipios adyacentes. Todos los casos son elegidos en el área metropolitana de Barcelona, considerado como unidad que se comparte el sistema urbano. El caso de Can Negre también se utiliza para tratar la influencia de la masía en el modernismo. El quinto capítulo verifica el efecto sistemático de la Masía Urbana. Demuestra el sistema urbano generado por las condiciones propias de la masía en los elementos como el límite, densidad, infraestructura y paisaje a través de lo cual la Masía Urbana adquiere la universalidad y particularidad del lugar como sistema urbano de Barcelona. También se busca evaluar la influencia de la masía en las viviendas habituales de Barcelona. Por lo tanto, puede entender que la masía contribuye a la formación de la ciudad moderna con su sistema propio y moderno. El sexto capítulo resume los capítulos anteriores e insiste en el cambio de paradigma, ya que la conversión de suelo rural en urbano es un tema que existe a nivel universal que se comparte en el mundo. Actualmente, la masía parece un tema que tiene la particularidad regional solamente dentro de Cataluña, creo que la 'Masía Urbana', según mi estudio, puede prolongar su esencia universal al mundo fuera de esa región. Por esta razón, me parece un tema interesante.