BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Background: The grieving process caused by the loss of a loved one triggers a range of responses. While most people experience adaptive grief, some may experience intense distress and persistent symptoms. Prolonged Grief Disorder is commonly diagnosed using the ICD-11 and the DSM-5-TR. Few instruments assess criteria from both simultaneously, underscoring the importance of the Traumatic Grief Inventory Self-Report Plus (TGI-SR+). This study aimed to analyse the psychometric properties of the scores from the Spanish version of the TGI-SR+. Method: Data were analysed from 229 participants who were bereaved between March 2020 and March 2022. The Spanish TGI-SR+ was used alongside measures of psychopathology and prolonged grief. We performed confirmatory factor analysis, reliability tests, bivariate correlations and group comparisons. Results: Confirmatory factor analysis of the TGI-SR+ demonstrated a one-factor structure with high reliability (ϖ = .99). Convergent validity was shown by correlations with anxiety, depression, post-traumatic stress and prolonged grief (p < .001). Differences by sex and educational level were observed. Optimal screening cut-off points were identified for the total sample and for those meeting the criteria for prolonged grief. Conclusions: The Spanish version of the TGI-SR+ is a valuable instrument for assessing prolonged grief in Spanish-speaking populations.

[es] Antecedentes: Perder a un ser querido provoca una serie de reacciones dentro del proceso de duelo. Aunque la mayoría de individuos experimentan duelos adaptativos, algunos pueden sufrir un intenso malestar emocional persistente. El Trastorno de Duelo Prolongado se diagnostica utilizando criterios de la CIE-11 y el DSM-5-TR. Las herramientas que evalúan ambos criterios simultáneamente son limitadas, lo que incrementa la relevancia del Inventario de Duelo Traumático Autoinforme Plus (TGI-SR+). El objetivo de este estudio fue analizar las propiedades psicométricas de las puntuaciones de la versión en castellano del TGI-SR+. Método: Se analizaron datos de 229 dolientes. Se utilizó el TGI-SR+. medidas de psicopatología y duelo prolongado. Resultados: Los análisis factoriales mostraron un buen ajuste para el modelo unifactorial del TGI-SR+ y alta consistencia interna (ϖ = .99). La validez convergente fue apoyada por correlaciones significativas con ansiedad, depresión, estrés postraumático y duelo prolongado (p < .001). Se observaron diferencias en función del sexo y nivel educativo. Se identificaron puntos de corte óptimos para el cribado en la muestra total y en aquellos con criterios de duelo prolongado. Conclusiones: La versión en castellano de la TGI-SR+ es una prueba útil para la evaluación del duelo prolongado para poblaciones de habla hispana.
[en] Local observatories are a necessary tool for understanding social and territorial reality of the village or territory where they are located. They allow to have detailed information on demographic, economic and business indicators. One of its aims is to create a forum for analysis and reflection on the socio-economic situation and its trends, promote the fluid exchange of ideas, studies and proposals and reports on the basic guidelines of the local -regional economic policy as an implement of local development actions.

[es] Los observatorios locales son una herramienta necesaria para el conocimiento de la realidad social y territorial de la localidad o el territorio donde se ubican. Permiten tener información detallada sobre indicadores demográficos, económicos y empresariales. Una de sus finalidades es la creación de un foro de análisis y reflexión sobre la realidad socioeconómica y sus tendencias, promover el intercambio fluido de ideas, estudios y propuestas y elaborar informes sobre las líneas básicas de actuación de la política económica local-regional que pueden servir para la implantación de acciones de desarrollo local.
[en] To consider obedience or application of rules as a criterion for their social effectiveness as it is usually done by General Legal Theory is a too narrow criterion. In fact, it does not include into the analysis but mandatory norms (i.e. obligation or prohibition norms). In this respect, the criterion is unable to explain most of private Law norms, where most of the norms are not of the mentioned kind, but rather permissive and power-conferring rules, dispositive rules and those related to them. Other criteria are required (different to obedience and application) so to determine the social effectiveness of these civil norms. In this article different criteria of social effectiveness and social efficiency of the different sorts of private Law norms are explored. For that purpose contributions from different perspectives such as General Legal Theory, Legal Sociology and Legislative Science are brought into consideration.

[es] El criterio de eficacia social de las normas como cumplimiento o, en otro caso, aplicación, que habitualmente se ofrece desde la teoría general del Derecho, es muy limitado y deja fuera del análisis a todas las normas distintas de las de mandato (obligación o prohibición). Con ello resulta inaplicable a la mayor parte de las normas de Derecho privado, pues en éste son minoría las normas de mandato "imperativas". Predominan, con mucho, las permisivas y las que atribuyen poderes y determinan las condiciones de su ejercicio y las "dispositivas", relacionadas con las anteriores. Son necesarios otros criterios (distintos del de cumplimiento/aplicación) para apreciar la eficacia social de estos tipos de normas civiles. En este trabajo se exploran criterios de eficacia y efectividad social de los diversos tipos de normas de Derecho privado, trayendo a contribución puntos de vista de la teoría general del Derecho, de la sociología jurídica y de la "ciencia de la legislación".
[en] This article analyses the incidence of time in the configuration of the permanent seasonal regime in order to determine how it conditions the rights of this type of employee and the identification of the time to be considered for the purposes of its recognition or quantification; that is, seniority. All of this is in line with the Supreme Court decisions of 19 November 2019 (App. 2309/2017) and 30 July 2020 (App. 324/2018), in which it ruled, respectively, on the time that should be taken into account for the purposes of the seniority supplement regulated in the IV Collective Agreement of the Tax Agency (AEAT) and for the purposes of the severance payment under article 56, § 1, of Worker's Statute.

[es] En el presente artículo se analiza la incidencia del tiempo en la configuración del régimen fijo discontinuo a fin de determinar cómo la misma condiciona los derechos de este tipo de trabajadores y la identificación del tiempo computable a efectos de su reconocimiento o cuantificación; eso es, de la antigüedad. Todo ello al hilo de las Sentencias del Tribunal Supremo de 19 de noviembre de 2019 (Rec. 2309/2017) y de 30 de julio de 2020 (Rec. 324/2018), en las que se resuelve, respectivamente, sobre el tiempo computable a efectos del complemento de antigüedad regulado en el IV Convenio Colectivo de la Agencia Tributaria (AEAT) y a efectos de la indemnización por despido del art. 56.1 ET.
[en] Neology currently has an important practical development, but theoretically reflections have not been reviewed since traditional studies. Our goal is to provide new data on its theoretical conception based on Cognitive Linguistics. Once highlighted the link between language and cognitive faculties (attention, memory, categorization), we conclude that the neological category can be structured in terms of prototypical effects where its elements are distributed flexibly in a continuum that reflects distinctions. In addition, it is shown that neologisms are subjective and relative entities, automatic figures that stand out over the discursive background in the attention process due to the surprise they generate; therefore, the psychological criterion is the natural method for its recognition. The theoretical reflection allows us to formulate axioms that should be considered in neological studies and to divide the understanding process of any neologism into three stages: recognition, interpretation and verification.

[es] La neología posee actualmente un importante desarrollo práctico, pero las reflexiones teóricas no han sido revisadas desde los estudios tradicionales; nuestro objetivo es aportar nuevos datos sobre su concepción teórica partiendo de la perspectiva de la Lingüística Cognitiva. Una vez establecida la vinculación entre el lenguaje y las facultades cognitivas (atención, memoria, categorización), concluimos que la categoría neológica puede estructurarse en términos de efectos prototípicos y que sus elementos se distribuyen de manera flexible en un continuo que refleja distinciones; además, se demuestra que los neologismos son entidades subjetivas y relativas, figuras automáticas que destacan sobre el fondo discursivo en el proceso atencional debido a la sorpresa que generan, y que el criterio psicológico es el método natural para reconocerlos. La reflexión teórica permite formular unos axiomas que deben considerarse en los estudios neológicos y dividir el proceso de comprensión de cualquier neologismo en tres etapas: reconocimiento, interpretación y comprobación.
[en] Following the approval of Royal Decree 2/2008 – the Land Act – we have a territorial model and a model for development which has put an end to the archaic pattern of the dispersed city, although we are faced with very serious consequences of space generated by the so-called "housing bubble", coupled with a crisis of unforeseeable consequences in the field of so-called economic globalization. Spain has not managed to escape from this with laws devoid of economic instruments that have been transferred to the Autonomous Communities, and we are facing a missed opportunity resulting from a not always well-calculated decentralization. Thus, in this article, we approach the importance demonstrated by the so-called "economic instruments" in the regulations, which include the details relating to "land" in Spain in our first law, of 1956, in that of 2008 and in the recently approved revised text of the Land and Urban Rehabilitation Act – Royal Legislative Decree 7/2015 – at state level. To this end, after defining and assessing the conceptual approaches to "land" and their types, the study specifies and studies the economic instruments included in the Spanish Land Act and their relationship with the new forms of "city building".

[es] Tras la aprobación del Real Decreto Legislativo 2/2008 –Ley del Suelo–, nos encontramos ante un modelo territorial y un modelo de desarrollo, que acaba con el arcaico patrón de ciudad dispersa, encontrándose, no obstante, ante las gravísimas consecuencias espaciales generadas por la denominada "burbuja inmobiliaria", unida a una crisis de consecuencias insospechadas, en el ámbito de la denominada globalización económica, de la que nuestro país no ha logrado sustraerse con Leyes vacías de instrumentos económicos que se han transferido a las Comunidades Autónomas, nos hallamos ante una oportunidad perdida fruto de una no siempre bien calculada descentralización. De este modo, en el presente artículo nos aproximamos a la importancia que muestran los denominados "instrumentos económicos" en la normativa que recoge los pormenores relacionados con el "suelo", en España, en la primera de nuestras Leyes, la de 1956, en la de 2008 y en el recién aprobado Texto Refundido de la Ley del Suelo y Rehabilitación Urbana –Real Decreto Legislativo 7/2015–, en el ámbito estatal. Para ello, tras definir y valorar los enfoques conceptuales relativos al "suelo" y sus tipologías, se concretan y estudian los instrumentos económicos que se recogen en la Ley del Suelo española y su relación con las nuevas formas de "hacer ciudad".
[en] Frequent test exams for large groups are sometimes impeded because of the effort needed for the grading process. COETEST is a tool that minimizes this effort, reducing the work of the teacher to the development of the questions. Using budget multi-page scanners, test pages are digitized, and the marks are detected using computer vision techniques. The time used for grading is reduced from hours to minutes. The tool removes the cost, the delay and the dependency on a specialized central service, results are published earlier, and the global effort put by the teacher in test exams is diminished.

[es] La realización frecuente de evaluaciones de tipo test en papel a grandes grupos se ve restringida por el esfuerzo necesario para su corrección. COETEST es una herramienta que permite minimizar este esfuerzo reduciendo el trabajo del profesor a la preparación de las preguntas. Con escáneres multihoja económicos, las hojas se digitalizan y las respuestas marcadas se reconocen usando técnicas de visión artificial, reduciendo el tiempo de corrección de varias horas a unos minutos. La herramienta elimina el coste, el retraso y la dependencia de un servicio central especializado, se acelera la publicación de resultados y se reduce el tiempo invertido por el profesor en la realización de estos exámenes.
[en] The social alarm generated by fake news spread exponentially through Twitter, Facebook or Instagram (where you can comment without contrasting) and social networks such as WhatsApp, facilitate and on many occasions make planning and tasks of public institutions difficult for manage the problem. The media and social networks have echoed from the first moment of the pandemic caused by the coronavirus since the end of 2019, causing a multitude of information globally. We are facing a double pandemic: the one generated by the coronavirus itself (COVID-19) and by the so -called fake news- lobes and uncontrolled information that ultimately leads to disturbance, uncertainty, uncontrolled alarmism and collective fear.

[es] La alarma social generada por noticias falsas difundidas exponencialmente a través de Twitter, Facebook o Instagram (donde se puede opinar sin contrastar) y cadenas sociales como WhatsApp, facilitan y en muchas ocasiones dificultan la planificación y tareas a llevar a cabo de las instituciones públicas para gestionar el problema. Los medios de comunicación y las redes sociales se han hecho eco desde el primer momento de la pandemia causada por el coronavirus desde finales del año 2019, provocando multitud de informaciones a nivel global. Nos encontramos ante una doble pandemia: la generada por el propio coronavirus (COVID-19) y por las llamadas fake news -bulos e información no contrastada que finalmente deriva en una perturbación, incertidumbre, alarmismo incontrolado y miedo colectivo-.
[en] The main objective of this study is to analyze trends in the streamflow of the rivers of Ecuador. For this end, we use the streamflow data from the network of hydrological stations, provided by the Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología de Ecuador (IHNAMI), distributed over the Ecuadorian territory and strategically located in the watersheds of its main rivers. A number of 26 stations with a continuous period of daily data during 51 years period (1964-2014) was selected. Trends of the streamflow rates have been evaluated at monthly time scales using Man-Kendall test and Sens slope. Finally, we analyze the relationship between the streamflow variability and the ENSO, which is the major climate variability source in the region.

[es] El objetivo principal de este estudio es analizar las tendencias en el caudal de los ríos de Ecuador. Para este fin, se han utilizado los datos de caudal de la red de estaciones hidrológicas, proporcionados por el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología de Ecuador (IHNAMI), distribuidas en el territorio ecuatoriano y situadas estratégicamente en las cuencas de los principales ríos. Se seleccionó un número de 26 estaciones con disponibilidad de datos diarios sin discontinuidad durante el período de 51 años (1964-2014). Mediante el test de Man-Kendall y pendiente de Sen, se han evaluado las tendencias del caudal a escala mensual. Por último, se analiza la relación entre la variabilidad del caudal y el ENSO, fuente principal de variabilidad climática en la región.
[en] Background: To know nursing students' perception of spiritual well-being respond to the need of make human care values visible, during the process of university training. Objective: To determine the participants' perceptions about spiritual well-being in a sample of students from the Faculty of nursing from Universidad Nacional de San Agustín (Arequipa, Perú) Methods: Descriptive quantitative study with a sample of 198 nursing students, who were doing clinical practice as part of their undergraduate training. The SHALOM instrument was used, accordingly with John Fisher's propositions, as well as characterization slip. The analysis was conducted by using descriptive, central tendency and dispersion statistics, as well as non-parametric tests for inferential analysis. Results: the majority of students were female, single marital status, with an average age of 20.4 years. Competency-based training predominated and moderate levels of spiritual well-being were observed on each of the following categories: spiritual health ideal, spiritual help and "how do you feel". Furthermore, statistically significant differences were observed between student's perception of each of the abovementioned categories in the personal, environmental, communal and transcendental domains. Conclusions: It is determinant to include spiritual component and spiritual caring as integrative elements throughout nursery school training. It highlights the need of promoting a spiritual well-being practice as the central element in nursing care.

[es] Introducción: Conocer las percepciones del Bienestar Espiritual en los estudiantes de Enfermería responde a la necesidad hacer visible los valores del cuidado humano desde el proceso de formación universitaria. Objetivo: Determinar el bienestar espiritual percibido por los estudiantes de la Facultad de Enfermería de la Universidad Nacional de San Agustín en Perú (Arequipa). Método: Estudio descriptivo de abordaje cuantitativo, en el que participaron 198 estudiantes de enfermería que cursaban prácticas de pregrado. Se utilizó el instrumento SHALOM, a partir de la propuesta de Fisher, y una ficha de caracterización. El análisis se realizó mediante estadística descriptiva con medidas de tendencia central y de dispersión e inferencial mediante comparación con pruebas no paramétricas. Resultados: los estudiantes en su mayoría del género femenino, estado civil soltero, con promedio de edad de 20,4 años, y predominio de formación por competencias presentan moderados niveles de bienestar espiritual en la categoría ideal para la salud espiritual, seguido por la de ayuda espiritual y la de cómo usted se siente. Se identifica además, diferencias significativas en la percepción que tiene el estudiante frente a las tres categorías y en los dominios personal, ambiental, comunal y trascendental. Conclusiones: Es determinante incluir el componente de espiritualidad y cuidado espiritual como elementos integradores a lo largo de la formación de enfermería. Se requiere fomentar una práctica de bienestar espiritual como elemento central del cuidado de enfermería
[en] In this article, I claim that Critical Discourse Analysis (CDA) is a powerful tool for the understanding of discourses produced in and out of educational settings. I start with a discussion of the relationship between education and discourse analysis. Then, I integrate research on educational contexts conducted by Rogers, et al., which presents a review of the literature on CDA and education. Next, I discuss the link between CDA and critical pedagogy. Finally, I provide an application of CDA in the field of education, in by analyzing selected social science textbooks published by two of the leading publishing houses in Colombia - Grupo Editorial Norma and Editorial Santillana.

[es] En este artículo propongo el Análisis Crítico del Discurso (ACD) como herramienta esencial para la comprensión de los discursos de y sobre la escuela. Comienzo por presentar algunos antecedentes de la relación análisis de discurso y educación; establezco su relación con el contexto educativo a partir de la reseña de una investigación realizada por Rogers et al. en la que se hace una revisión de la literatura anglosajona en la que educación y ACD son la base; planteo el vínculo entre ACD y pedagogía crítica, y finalizo con un ejemplo de ACD en el campo educativo en el que analizo los textos escolares de ciencias sociales de dos de las editoriales de mayor circulación en Colombia: el Grupo Editorial Norma y Editorial Santillana.
[en] With the present work, we have tried to reflect on the ontological status of virtual reality. The general objective of this article is to know if Barry Smith's formula on freestanding Y terms is plausible to conceive virtual institutionalism and institutional facts. To do this, we have studied the ontology of social reality by John R. Searle, based on the constitutive rule X counts as Y in context C. After that, we explored Smith's proposal about those institutions that lack the physical object (brute) on which the status Y is imposed, thus questioning the relationship between the terms X and Y of the Searlean constitutive rule. Subsequently, through the work of Johnny Hartz Søraker and Philip Brey, we have examined the form of existence of entities, objects, and actions in virtual environments. The main conclusions are i) actions in virtual environments have physical-mental and institutional consequences and that virtual institutional events contract the same deontic effects as those carried out in real-world institutions. ii) the free-standing Y terms formula is not exhaustive for understanding the complex digital network and its vast products, but it is a valid approach to explaining the ontological constitution of virtual reality.

[es] Con el presente trabajo hemos pretendido realizar una reflexión acerca del estatus ontológico de la realidad virtual. El objetivo general de este artículo es conocer si la fórmula de Barry Smith sobre los términos E independientes es plausible para entender la institucionalidad y los hechos institucionales virtuales. Para ello, hemos partido de la ontología de la realidad social que nos ofrece John R. Searle, basada en la regla constitutiva X cuenta como Y en el contexto C, y explorado la propuesta de Smith acerca de aquellas instituciones que carecen del objeto físico (bruto) sobre el cual se impone el estatus Y, cuestionando, así, la relación entre los términos X e Y de la regla constitutiva searliana. Seguidamente, a través de la obra de Johnny Hartz Søraker y, sobre todo de Philip Brey, hemos examinado la forma de existencia de las entidades, los objetos y las acciones en los entornos virtuales. Las principales conclusiones son: i) que las acciones en los entornos virtuales tienen consecuencias físico-mentales e institucionales y que los hechos institucionales virtuales contraen los mismos efectos deónticos que los realizados en las instituciones del mundo real. ii) La fórmula términos Y independientes no es exhaustiva para comprender el complejo entramado digital y sus vastos productos, pero es un enfoque válido para explicar la constitución ontológica de la realidad virtual.