BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[fr] Le " kardécisme " est un spiritisme codifié en France en 1859 par Allan Kardec, devenu au Brésil une religion importante. Nous restituons le portrait d'une jeune femme brésilienne résidente en France que nous avons interrogée à Paris dans le cadre d'une enquête multi-située. Fernanda a quitté le kardécisme après des années de fréquentation dans les deux pays. Il s'agit de présenter, à partir du profil en contrepoint de Fernanda, une interprétation du " spirite en tant qu'individu en quête ". Ce dernier nous permet d'envisager le kardécisme comme une " étape " d'un parcours de nature initiatique. Lorsque l'individu a atteint un seuil critique dans son édification personnelle, et partant, d'objectivation de sa pratique, le spiritisme tend à prouver ses limites, et cet individu va dès lors chercher " ailleurs " les clés de sa compréhension du monde et de lui-même.

[pt] O kardecismo, um espiritismo codificado por Allan Kardec na França de 1859, se tornou uma religião importante no Brasil. Aqui propomos o retrato de uma jovem mulher brasileira instalada na França, que entrevistamos em Paris durante a pesquisa que conduzimos là, além do Brasil. Fernanda deixou de identificar-se com o kardecismo depois de frequentar por anos, ambos no Brasil e na França. Usando seu perfil, buscamos interpretar o " espiritista como individuo na busca ". Isto nos ajuda a enxergar o Kardecismo como uma etapa possível, uma resposta para os indivíduos válida somente a um certo momento de um percurso de iniciação. Uma vez que o sujeito tenha atingido um certo nível na sua construção pessoal, e portanto de objetivação critica da sua prática, essa se torna limitada e o sujeito vai então buscar as chaves da sua compreensão do mundo e de si mesmo por outros meios.
[fr] Cet article fait une évaluation de l'utilisation de données et de méthodes quantitatives dans les revues brésiliennes de sciences sociales, sur la période de 1997 à 2012. Même si l'utilisation de techniques statistiques "avancées" a considérablement augmenté, le cadre général n'a pas vraiment changé quant à lui : la proportion d'auteurs "quantitativistes" demeure largement minoritaire par rapport aux "non quantitativistes". Le domaine de formation, l'établissement d'origine, le niveau de qualification de la revue, le fait que l'article ait été rédigé en partenariat et la participation à des formations spécifiques sont autant de facteurs qui semblent peser dans le choix d'une approche quantitative. En revanche, le genre des auteurs ne semble pas avoir d'influence sur ce choix méthodologique.

[pt] Nesse artigo, fazemos uma avaliação sobre o uso de dados e métodos quantitativos nas revistas brasileiras de ciências sociais no período de 1997 a 2012. Verificamos que houve um aumento expressivo na utilização de técnicas estatísticas "avançadas". Porém, o quadro geral não mudou substancialmente: a proporção de autores "quantitativistas" continua sendo amplamente minoritária, vis-a-vis os "não quantitativistas". Identificamos que a área de formação, a instituição de origem, o nível de qualificação da revista, o fato de o artigo ter sido elaborado em parceria e a participação em cursos específicos parecem influenciar na escolha de uma abordagem quantitativa. Já o gênero dos autores não parece estar associado a tal opção metodológica.
[fr] Les changements de résidence interurbaine constituent une manifestation des interactions entre les villes d'un système urbain. Les flux migratoires forment un réseau unique et organisé qui émerge des pratiques des migrants. L'application combinée de méthodes d'analyse spatiale de et d'analyse des réseaux aux microdonnées de recensement a permis de caractériser la structure du réseau de flux migratoires interurbains au Chili pour la période quinquennale 1997-2002. Les résultats montrent que les migrations résidentielles interurbaines constituent un réseau de flux hétérogènes en termes d'ampleur et de portée spatiale, mais que leur combinaison génère une structure hiérarchique très stable, constituée de groupes de villes ayant de fortes interconnexions migratoires mutuelles. La proximité géographique est l'un des facteurs les plus importants de cette structure, de même que la dynamique territoriale de l'économie ainsi que la répartition et la l´organisation des infrastructures de transport et de communication.

[pt] As mudanças da residência interurbana constituem uma manifestação das interações entre cidades de um sistema urbano. Os fluxos migratórios formam uma rede única e organizada que emerge das práticas dos migrantes. A aplicação combinada de métodos de análise de redes e análise espacial a microdados censitários permitiu caracterizar a estrutura da rede de fluxos migratórios interurbanos no Chile no período de cinco anos de 1997-2002. Os resultados mostram que as migrações residenciais interurbanas constituem uma rede de fluxos heterogêneos em termos de sua magnitude e alcance espacial, mas sua combinação gera uma estrutura hierárquica e muito estável, composta por grupos de cidades com fortes interconexões mútuas migratórias. A proximidade geográfica é um dos fatores mais importantes que compõem esta estrutura, juntamente com a dinâmica territorial da economia e a distribuição e hierarquia das infra-estruturas de transportes e comunicações.
[fr] Le présent article veut interroger la sustentabilité du modèle de développement implicite dans le projet " Macaé, la capitale nationale du pétrole ". Selon nous, ce projet n'est pas d'autre chose que la consolidation d'un arrangement institutionnel, social et théorique responsable de négliger les limites des ressources naturelles. Dans ce contexte, à partir de la pensée systémique et les concepts de résilience et territoire, ainsi qu'à une critique aux indicateurs du développement, on indique des nouveaux regards sur le développement local équitable.

[pt] O trabalho em tela visa questionar a sustentabilidade do modelo de desenvolvimento implícito no projeto "Macaé, capital nacional do petróleo". Ao nosso ver, este projeto é apenas a consolidação de um arranjo institucional, social e teórico responsável por negligenciar os limites dos recursos naturais. Neste contexto, a partir do pensamento sistêmico e dos conceitos de resiliência e território, bem como de uma crítica aos indicadores do desenvolvimento, sinalizamos novos olhares sobre o desenvolvimento local sustentável.
[fr] La région de Presidente Prudente peut être interprétée comme un territoire qui devient une région. Pour cela, la récupération historique de sa construction (territoire) et la conformation d'un concept (région) qui conforme la compréhension du lieu comme espace de devenir et espace de retard. La confrontation de différents concepts, importants pour la géographie, est une possibilité de montrer, en partie par l'intermédiaire de déclarations acquises dans un média (journal), comment se forme de façon quasi permanente le discours qui consolide et marque son contour symbolique et des éléments géographiques qui le composent. Cela intègre des aspects de la culture, de l'économie, de la dynamique de la population et du paysage qui se mêlent tout au long du processus historique d'occupation de la partie occidentale de l'État de São Paulo.

[pt] A Região de Presidente Prudente pode ser interpretada por meio do território que se transforma em região. Para isso, a recuperação histórica da sua construção (território) e da conformação de um conceito (região) que conforma a compreensão do lugar como espaço do devir e espaço do atraso. A confrontação de diferentes conceitos, importantes para a Geografia, é uma possibilidade de mostrar, em parte por meio da intermediação de pronunciamentos adquiridos em um meio de comunicação (jornal), como se forma o discurso que se consolida e marca, de maneira quase permanente, seu contorno simbólico e os elementos geográficos que o compõem. Nisso se incorporam aspectos da cultura, da economia, da dinâmica populacional e da paisagem que se entrelaçam ao longo do processo histórico de ocupação de parte do oeste do Estado de São Paulo.
[fr] Cet article présente les résultats d'une recherche sur le rôle des familles dans le contrôle, la gestion et la gouvernance des écoles publiques au cours des années scolaires 2009-2010 et 2010-2011, dans divers établissements de la province de Grenade (Espagne). En suivant une méthodologie qualitative, basée sur douze entretiens et huit groupes de discussion, les discours nous permettent de conclure que les familles des élèves inscrits dans les écoles publiques espagnoles sont plus impliqués qu'auparavant, mais qu'il reste encore un long chemin à parcourir. L'article analyse également les causes qui, selon nos données, peuvent être à l'origine de ce manque de participation effective des familles dans l'école publique en Espagne.

[pt] Este artigo apresenta os resultados de uma pesquisa sobre o papel das famílias no controle, gestão e governança de escolas públicas, durante os anos letivos de 2009-2010 e 2010-2011, em vários centros na província de Granada (Espanha). Seguindo uma metodologia qualitativa, baseada em doze entrevistas em profundidade e oito grupos de discussão, os discursos permitem-nos concluir que as famílias dos alunos matriculados na escola pública espanhola estão mais envolvidas do que no passado, mas ainda há um longo caminho pela frente. O artigo analisa também as causas que, segundo os nossos dados, podem estar a provocar essa falta de participação efetiva das famílias na escola pública espanhola.
[fr] Dans ce texte, nous thématisons et problématisons la narration des souffrances vécues par des femmes qui émergent des interviews en profondeur qui furent réalisées en 2008 et en 2009 à Maputo, au Mozambique et à Dili, au Timor Est, pour débattre de trois questions. Tout d'abord, pour saisir certaines des particularités et similitudes des expériences vécues par des femmes durant les guerres au Mozambique et à Timor Est, par le biais de leurs narrations; en second lieu, pour analyser comment cette narration de souffrances se convertit en une valeur politique et en un levier de reconnaissance publique et de légitimité pour décider et gouverner ou, au contraire, si elle est perçue comme étant improductive et négligeable; enfin, nous chercherons à démontrer qu'il existe plus de vaillance, de courage, dans une imagination nationaliste pluriverse que dans celle des héros virils et narcissiques.

[pt] Neste texto tematizo e problematizo a narração dos sofrimentos das mulheres que emergem das entrevistas em profundidade realizadas em 2008 e 2009 em Maputo, Moçambique e Díli, Timor‑Leste, para discutir três questões: em primeiro lugar, perceber algumas peculiaridades e semelhanças das experiências de mulheres nas guerras em Moçambique e Timor‑Leste através das suas narrações; em segundo lugar, analisar como essa narração dos sofrimentos se transfigura num valor político e numa alavanca de reconhecimento público e legitimidade para decidir e governar ou, pelo contrário, é percebida como improdutiva e negligenciada; por fim, procuro mostrar que há mais valentias numa imaginação nacionalista pluriversa do que nas dos heróis viris e narcísicos.
[fr] Cette recherche présente les inégalités d'accessibilité aux ressources urbaines dans la Région Métropolitaine de Belo Horizonte (RMBH). Pour ce faire, nous articulons l'estimation des niveaux d'accessibilité, à partir d'un indicateur cumulatif, à l'analyse de la distribution des activités et de la population dans la RMBH, afin d'évaluer les disparités sociales et spatiales. Les résultats soulignent deux processus de ségrégation opposés. D'une part, on observe une permanence des inégalités d'accessibilité qui ont marqué l'urbanisation des villes brésiliennes, en vérifiant que les ménages à faible revenu habitant les franges périphériques présentent des niveaux d'accessibilité considérablement plus faibles que les autres catégories sociales. D'autre part, l'émergence de nouvelles structures périphériques articulées à la diffusion de couches aisées vers le front d'urbanisation engendre des zones de haut niveau d'accessibilité. Par ailleurs, on observe que les équipements de santé sont ceux qui dessinent une logique d'accessibilité plus inégale, du fait de leur concentration dans le centre de la métropole.

[pt] A presente investigação pretende traçar uma exploração das desigualdades de acessibilidade às oportunidades cotidianas na Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH), questionando se as recentes inflexões observadas nas periferias metropolitanas poderiam mitigar o padrão desigual centro-periferia dominante nas grandes cidades brasileiras. A metodologia de pesquisa articula um indicador cumulativo de acessibilidade à análise da distribuição espacial das oportunidades e das diversas categorias da população. Os resultados apontam, dois processos opostos de segregação. Por um lado, a permanência de expressivas desigualdades, demonstrando que os indivíduos de baixa renda das periferias metropolitanas apresentam baixos níveis de acessibilidade. Por outro lado, destaca-se, que o desenvolvimento de novas estruturas periféricas atrelados ao deslocamento de camadas de alta renda para as periferias, em um movimento de autossegregação, configura zonas de alta acessibilidade nas periferias urbanas. Além disso, os resultados apontam que, dentre os diferentes tipos de oportunidades estudadas, os equipamentos de saúde aqueles apresentam um padrão mais desigual de acesso potencial, devido à intensa concentração no centro Belo Horizonte.
[fr] Dans cet article, nous analysons une polémique historiographique qui a débuté en 1972 entre Sérgio Buarque de Holanda et Carlos Guilherme Mota à propos de textes écrits au cours de leur carrière, en particulier ceux rédigés pour, respectivement, la collection História Geral da Civilização Brasileira (Histoire générale de la civilisation brésilienne, HGCB), publiée par l'éditeur Difel, et la collection Debates (Débats), publiée par l'éditeur Perspectiva. Notre objectif est de tenter de comprendre les extensions de ce conflit en procédant à une " ethnographie " des ouvrages et des échanges qu'ils ont suscités.

[pt] O presente artigo analisa uma polêmica historiográfica iniciada em 1972 entre Sérgio Buarque de Holanda e Carlos Guilherme Mota a propósito de textos que escreveram ao longo de suas trajetórias, mas, sobretudo, os destinados às coleções História Geral da Civilização Brasileira (HGCB), publicada pela editora Difel, e Debates, impressa pela editora Perspectiva. Busca compreender as extensões do conflito, por meio de uma etnografia dos livros e das disputas que os envolveram.
[fr] En 1870, âgé de 25 ans à peine, Joaquim Pedro de Oliveira Martins est déjà un écrivain confirmé et bien intégré dans le milieu littéraire portugais. Cependant, après la faillite de l'entreprise Ellicott Abreu & C.a où il occupait un poste dans l'administration, il fut obligé de rechercher un nouveau mode de vie. Il accepta d'exercer les fonctions d'administrateur d'une mine de la compagnie portugaise Minas Fundição de Chumbo de Santa Eufémia, située à Cordoue en Andalousie, et où il demeura entre 1870 et 1874. En privilégiant les sources des entreprises minières et la correspondance, on cherche ici à reconstituer le séjour en Espagne d'Oliveira Martins et à savoir dans quelle mesure cette expérience, jusqu'à aujourd'hui méconnue, a influencé les relations d'Oliveira Martin et a marqué son oeuvre future.

[pt] Em 1870, com apenas 25 anos, Joaquim Pedro de Oliveira Martins é um escritor afirmado e bem relacionado no ambiente literário português. Contudo, com a falência da empresa em cuja administração trabalhava, a Ellicott Abreu & C.a, vê-se obrigado a procurar novo modo de vida. Aceita exercer funções de administrador de uma mina da portuguesa Companhia de Minas Fundição de Chumbo de Santa Eufémia, localizada em Córdova, na Andaluzia espanhola, onde permanece entre 1870 e 1874. Privilegiando fontes empresariais mineiras e a correspondência, procura-se aqui reconstituir a estadia em Espanha de Oliveira Martins, até agora apenas conhecida parcialmente, bem como a forma como esta experiência marcou as relações e obra futura de Oliveira Martins.
[fr] La désertification, phénomène de dégradation des terres arides et de détérioration de ses ressources naturelles, résultant des variations climatiques et des actions humaines, se présente comme un grave problème socio-environnemental et pour cette raison a suscité un intérêt académique et scientifique pour son identification. C'est dans ce sens que le travail porte sur une Révision Systématique Intégrative de la Littérature (RSIL) des travaux réalisés dans la période de 2011 à 2021 et que se trouvent répertoriés dans Portal des revues scientifiques et dans la Base Digital de Thèses et Dissertations de CAPES. Nous avons dans cette recherche été guidés par la méthode Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and MetaAnalyses de Page et al. (2021), dans le but d'identifier les systèmes d'indicateurs de désertification appliqués dans l'espace de la zone Semi-aride brésilien, il a été ainsi possible d'identifier 256 résultats dont 26 ont été inclus dans le processus de sélection. Parmi ceux-ci, le découpage territorial, le site d'étude, la matrice d'indicateurs et les techniques et méthodes employées ont été analysés, fournissant une spatialisation et un diagnostic qui met en évidence la complexité de l'étude de la désertification, principalement due à la diversité des catégories et des indicateurs enquêtés.

[pt] A desertificação, fenômeno de degradação das terras secas e deterioração dos seus recursos naturais, decorrente das variações climáticas e das ações humanas, se apresenta enquanto problema socioambiental grave e por essa razão tem despertado o interesse acadêmico e científico em como o identificar. É nesse sentido, que o trabalho trata de uma Revisão Sistemática Integrativa da Literatura (RSIL), com o objetivo de identificar os sistemas de indicadores de desertificação aplicados no Semiárido brasileiro, em trabalhos de 2011 a 2021 no Portal de Periódico Capes e Base Digital de Teses e Dissertações. Orientado pelo método Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses de Page et al. (2021), foi possível identificar 256 resultados, que pelo processo de triagem foram incluídos 26. Desses, analisou-se o recorte territorial, local de estudo, matriz de indicadores, técnicas e métodos empregados, conferindo uma espacialização e diagnóstico que evidencia a complexidade do estudo da desertificação, sobretudo pela diversidade de categorias e indicadores levantados.
[fr] Ce que propose la démarche ergologique c'est la co-production des savoirs pour transformer le travail et plus largement la vie sociale. Comme l'indique le projet scientifique du colloque, " l'approche ergologique, son histoire et ses questions, intéressent a priori tous ceux qui explorent à leur façon les méandres de la vie humaine, mais aussi quiconque veut réfléchir à sa propre activité et à celle des autres, reconsidérer les manières de faire et d'agir, ouvrir de nouvelles perspectives dans les façons de travailler, d'agir et de vivre ". Cette approche, dont notre présent a vivement besoin, est pourtant insuffisamment connue et parfois considérée comme complexe à appréhender. Tel est le constat à l'origine du colloque international pour lequel est publié cet appel à contributions.

[pt] O que propõe a perspectiva ergológica é a co-produção de saberes para transformar o trabalho e a vida em sociedade. Como indica o projeto científico do Colóquio, [...] a abordagem ergológica, sua história e suas questões, interessam, a priori, a todos aqueles que exploram à sua maneira os meandros da vida humana, mas também àqueles que desejam refletir sobre sua própria atividade e a atividade dos outros, reconsiderar as maneiras de fazer e de agir ou abrir novas perspectivas nas formas de trabalhar, de agir e de viver. Essa abordagem, de profundo interesse para nosso tempo, é, sem dúvida, insuficientemente conhecida e é considerada, às vezes, como difícil de apreender. Tal é a constatação que dá origem ao Colóquio Internacional para o qual é publica esta chamada.
[fr] Depuis le constat mallarméen d'une " crise de vers ", nombre de pratiques de la poésie ont cherché à rendre plus poreuses les limites entre vers et prose. Au cours du xxᵉ siècle, l'usage de la barre oblique est apparu à certains poètes comme un moyen, parmi d'autres, de participer à ce brouillage des frontières. En effet, quel statut assigner à ce signe typographique, traditionnellement chargé de marquer soit la fin des vers lorsqu'on les cite en prose, soit un découpage rythmique ou métrique du poème à des fins d'analyse, dès lors que celui-ci fait partie intégrante du poème ? Cet article cherche à sonder cette question en étudiant les fonctions que revêtent les barres obliques dans la poésie de Jacques Dupin. Après un commentaire de leur rôle dans le poème " Malevitch " (Dehors, 1975), l'étude génétique porte sur " Bleu et sans nom " (Contumace, 1986), dont le manuscrit contient de nombreuses barres obliques qui, lors de la publication du poème, ont toutes singulièrement disparu.

[pt] Desde a observação malarmeniana de uma "crise do verso", várias práticas poéticas têm procurado tornar mais porosas as fronteiras entre verso e prosa. Durante o século XX, o uso da barra oblíqua surgiu para alguns poetas como um meio, entre outros, de participar neste esbatimento de fronteiras. De facto, que estatuto deve ser atribuído a este sinal tipográfico, tradicionalmente responsável por marcar quer o fim dos versos, quando citados em prosa, quer uma divisão rítmica ou métrica do poema, para efeitos de análise, a partir do momento em que é parte integrante do poema? Este artigo procura explorar esta questão, examinando as funções da barra oblíqua na poesia de Jacques Dupin. Após um comentário sobre o seu papel no poema "Malevitch" (Dehors, 1975), o estudo genético incide sobre "Bleu et sans nom" (Contumace, 1986), cujo manuscrito contém numerosas barras oblíquas que desapareceram todas de forma singular no momento da publicação do poema.
[fr] Cet article décrit le parcours de la recherche ethnographique de l'intérêt sociologique de l'auteur pour l'univers des nounous. À partir du point de vue des nounous, l'article cherche à comprendre un pan de la dynamique qui habite l'univers de la maternité. L'accent est mis sur le travail de terrain, réalisé principalement sur une place publique, dans un quartier du sud de Rio de Janeiro. Il s'agit donc de familles en général et tout particulièrement de familles cariocas des couches moyennes et hautes. Mais comme les nounous se trouvent et passent à plusieurs endroits, l'observation ethnographique a été élargie à différents espaces de la ville, manquant ainsi la vocation ethnographique de l'étude.

[pt] Este artigo é a descrição do percurso da pesquisa etnográfica do meu interesse sociológico pelo universo das babás. A partir da perspectiva das babás, pretende-se compreender uma parcela da dinâmica que movimenta o universo da maternidade. Ênfase é dada ao trabalho de campo que foi realizado principalmente numa praça em um bairro da Zona Sul do Rio de Janeiro. Lida-se, portanto, com famílias em geral e, especificamente, com famílias de camadas médias e elites cariocas. Mas, porque as babás estão e transitam por vários locais, a observação etnográfica se estendeu a diversos espaços da cidade, marcando a vocação etnográfica do estudo.