BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest projecte pretén realitzar un estudi de viabilitat de les solucions de virtualització basades en programari Open Source, amb la finalitat d'aclarir el seu grau de maduresa per poder ser implantades en entorns empresarials complexos i de gran capacitat. Es pretén amb això aconseguir una reducció de costos globals minimitzant el màxim possible qualsevol minva en rendiment o funcionalitats. Per a això, es parteix d'un client amb una infraestructura virtual basada en un hipervisor comercial i s'analitzaran les opcions Open Source que permetin mantenir el major nombre de característiques del producte ja instal lat. S'introduiran les tecnologies Open Source de virtualització i les que tinguin major potencial per cobrir les necessitats del client es provaran i analitzaran. De tal manera, que s'obtingui un disseny final robust i de fàcil gestió per als integrants dels departaments tecnològics de les empreses.

[en] This project aims to conduct a feasibility study of virtualization solutions based on Open Source software, in order to clarify the degree of maturity to be deployed in complex enterprise environments and large capacity.
[ca] El text que es presenta mostra com es du a terme la gestió dels llibres electrònics a la Biblioteca virtual (d'ara endavant BV) de la Universitat Oberta de Catalunya (d'ara endavant UOC). La BV posa un èmfasi especial en l'adquisició de llibres digitals per millorar l'accés als usuaris als recursos i col·leccions d'una universitat que es caracteritza per la virtualitat. El document presenta, en primer lloc, l'entorn en què s'adquireixen i s'utilitzen els llibres electrònics: s'expliquen els diferents escenaris d'adquisició en els quals es pot trobar la biblioteca i es defineixen els circuits interns que en permeten la gestió i els processos tècnics dels documents. A continuació es mostren les diferents opcions d'accés i consulta de llibres electrònics que actualment s'ofereixen des de la biblioteca i s'expliquen les anàlisis d'usos d'aquests documents. Finalment es presenten les conclusions a les quals arriba la BV sobre el nou context de llibres electrònics.

[en] The text that is presented demonstrates how the management of e-books in the virtual library (BV) of the Universitat Oberta de Catalunya (UOC) is conducted. The Virtual Library puts special emphasis on the acquisition of e-books to improve user access to resources and collections of a University that is characterized by virtuality.
[ca] Aquest treball de fi de carrera consisteix en analitzar les diferents possibilitats d'ERP existents i triar l'opció que millor s'adapti al sector empresarial de la mecanització. L'objectiu general d'aquest TFC és triar la millor ERP per dotar a aquestes empreses d'un sistema d'informació integral que les permeti controlar i gestionar tots els seus departaments.

[en] This final work is to analyse the differents ERP possibilities existing and choose the option that best suits the business sector mechanization. The overall objective of this TFC is to choose the best ERP to give these companies a comprehensive information system that allows controlling and managing all departments.
[ca] Tracta la realització de l'estudi sobre el sistema d'adreçament IP a Internet, a fi d'obtenir una aplicació que ens mostri gràficament sobre un mapa mundial el recorregut des de l'origen fins la destinació. També subministra informació parcial obtinguda al procés de consultes.

[en] This work deals with conducting a study on the system of IP addresses on internet, for the purpose of obtaining an application that graphically displays on a map of the world the path from origin to destination. It also provides partial information obtained in the consultation process.
[ca] TotalFit és el projecte de desenvolupament d'un gimnàs a la plataforma de simulació amazonfitnessgym de Companygame.com (INNOVA NETGRUP, S.L.). TotalFit competeix amb quatre projectes, dins de la plataforma, en tres rondes. D'aquesta manera s'aconsegueix simular la creació d'un gimnàs des de la fase de planificació fins al tercer any de vida de la companyia avaluant i prenent decisions d'acord amb la progressió realitzada pel projecte, així com, la situació respecte als competidors. El projecte TotalFit ha estat concebut per a donar servei integral de qualitat a esportistes i practicants. Dirigit a aquells que reclamen un servei personalitzat, acurat, amb atenció als detalls i adequat a les seves necessitats. Per aquesta raó, les instal·lacions han estat concebudes per a clients exigents i els equipaments i les activitats estan orientades a satisfer a les persones amb filosofia de vida saludable on la pràctica d'esport de forma continuada pren rellevància i que, per tant, reclamen un alt grau de qualitat. Compromís amb l'entorn, consum energètic sostenible, responsabilitat mediambiental quantificable i demostrable, fidelitat amb les coses ben fetes i amb voluntat de ser duradors són part dels valors que TotalFit adopta i fa seus per, un cop assolits, mantenir els criteris d'exigència que el facin estar al capdavant en innovació i aconseguir el lideratge en el sector de forma continuada i perdurable.

[en] TotalFit is a gym development project based on the amazonfitnessgym simulation platform by Companygame.com (INNOVA NETGRUP, S.L.). TotalFit competes among three rounds with four other projects within the platform. Thereby, it's possible to simulate the creation of a gym, starting from the business plan and ending on the third year of the company. During this time the students should evaluate and take decisions based on the progress made, as well as taking into account the situation of the competitors. The TotalFit project has been designed to provide an integral quality service to athletes and practitioners. It is aimed at those who demand a personalized service, caring for the details and adapted to their needs and requirements. For this reason, the facilities have been designed for demanding clients and the equipment and activities are also designed to satisfy people with a healthy lifestyle for whom regular sports practice is really relevant and who demand a high quality degree. Commitment to the environment, sustainable energy consumption, quantifiable and demonstrable environmental responsibility, commitment with doing things well and willing to be durable are part of the values that TotalFit adopts and makes its own. Once achieved, maintain the criteria of self-imposed requirements that will make TotalFit to be at the vanguard in innovation and achieve leadership in the sector continuously and durably.
[ca] Una de les necessitats que sorgeixen en l'ús de sistemes d'aprenentatge virtual és la d'assegurar la identitat dels estudiants. Aquesta identificació es pot realitzar a través de sistemes biomètrics, com ara a través de la manera com els usuaris escriuen, és a dir, a través dels seus patrons de teclat. En aquest article es proposa el desenvolupament de dos models de patró de teclat de text lliure: un model bàsic basat en una gaussiana i un altre basat en mixtures gaussianes. Per tal d'avaluar aquests models, es realitzarà una comparativa dels models desenvolupats amb un producte comercial. Finalment es realitzarà un atac del sistema comercial a través de la generació de dades artificials obtingudes amb el model de mixtures gaussianes.

[en] With the rise of e-learning systems, the need to guarantee the identity of the students in these platforms appears. This identification can be done using biometric systems, for instance, analysing the keystroke patterns. This article presents the implementation of two free text keystroke pattern models: a basic model based on a Gaussian, and a second model based on Gaussian mixtures. In order to evaluate these models, their performance is compared with an existent commercial product. Finally, we perform an attack on the commercial system by generating artificial data with the Gaussian mixture model.
[ca] Amb l'arribada a l'escena de la versió de Raspberry Pi 3 Model B. en la qual s'actualitza i produeix una notable millora de recursos i rendiment, s'obre una gran quantitat deposibilidades en les quals podem emprar gran varietat de sistemes operatius GNU/Linux en aquesta diminuta i simple placa d'ordinador com d'un ordinador d'escriptori es tractés. Es planificarà amb minuciositat i es dividirà el procés en diverses fases dins d'un cicle de recerca-acció amb realimentación constant, amb la finalitat de millorar la pràctica sobre el nostre propòsit indicat. I amb aquest propòsit ens llancem a investigar i esclarir d'entre un ventall de sistemes operatius seleccionats, com és el que millor es comporta enfront d'aquesta placa de reduïdes dimensions. Finalment amb les dades i experiències obtingudes de tot el procés, disposarem d'informació suficient per poder realitzar una comparativa i demostrar com o cuales dels sistemes operatius de la plataforma GNU/Linux para Raspberry Pi Model B són els millors per emprar com una estació de treball.

[en] The arrival on the scene of the Raspberry Pi 3 Model B. version, which one it¿s updated and produces a remarkable improvement in resources and performance, a great amount of possibilities opens up to us in which we can use a great variety of GNU/Linux operating systems in this tiny and simple computer board as a desktop computer. The process will be carefully planned and divided into several phases within a cycle of research-action with constant feedback, in order to improve practice on our stated purpose. And with this purpose in mind, we set out to investigate and clarify, from a range of selected operating systems, which is the one that best behaves in front of this small board. Finally, with the data and experiences obtained from the whole process, we will have enough information to be able to make a comparison and demonstrate which ones of the operating systems of the GNU/Linux platform for Raspberry Pi Model B are the best to use as a workstation.
[ca] Aquest és l'article de presentació del monogràfic "Redefinint la bretxa digital en l'Educació Superior". L'article descriu un enfocament integral sobre el fenomen de la bretxa digital i l'accés digital, basant-se en les recerques de Marc Raboy i Mark Warschauer. Aquest enfocament representa l'evolució des d'un accés merament físic a l'ús eficaç de les tecnologies de la informació i la comunicació en l'àmbit de l'educació superior. Dins d'aquest marc de referència, els articles del monogràfic es presenten destacant el seu paper en la contribució a un enfocament integral i una reflexió sobre la bretxa digital en l'educació superior.

[en] This is the introductory article to the monograph "Redefining the Digital Divide in Higher Education". The article describes a comprehensive approach to the phenomenon of the digital divide and digital access, based on Marc Raboy and Mark Warschauer's research. This approach depicts the evolution from mere physical access to effective use of information and communication technologies in the field of higher education. Within this framework, the articles in the monograph are presented highlighting their role in contributing to a comprehensive approach and reflection on the digital divide in Higher Education.
[ca] Durant els propers deu a quinze anys, es jubilaran un alt percentatge de treballadors de les administracions públiques a Espanya. És possible que en tota la història de l'Administració no s'hagi albirat un panorama tan incert però alhora tan oportú per a transformar les antigues estructures i organització de les institucions que governen i administren els interessos públics. La transformació del Sector Públic vindrà acompanyada d'una nova organització, nous procediments, noves tecnologies i automatització en els llocs de treball i els empleats públics han d'estar preparats, tant en qüestions tècniques com humanes. Per a això es necessita que la gestió dels Recursos Humans evolucioni d'acord amb la nova societat, per poder respondre de forma efectiva i eficient, sent prou flexible com per afrontar tot el procés de transició que tindrà com un dels principals focus d'atenció el relleu generacional d'una massa de treballadors públics, que en el 2028 i només per a l'Administració General de l'Estat, estarà formada al 80% per efectius que tindran 50 o més anys. Seran prioritàries les polítiques d'ocupació pública però també la implementació de bones pràctiques per al col·lectiu que supera els 55 anys d'edat per tal d'unir les diferents generacions en un entorn cada vegada més tecnològic, aprofitant la intel·ligència col·lectiva per millorar la principal funció de l'Administració: servir als ciutadans.

[en] From the next ten to fifteen years, there will be a high percentage of public administration workers that will retire in Spain. Due to that, it is possible that this sets a precedent never seen before in administration history, creating an uncertain yet opportune prospect to transform the old structure and setup of the institutions that rule and administrate public interests. The transformation of the public sector will arrive accompanied by a new organization, new procediments, new technologies and the automatization of new workplaces. Therefore, public employees must be prepared, in both technical and human issues. To do that, it is essential that the management of Human Resources evolves alongside the new society, so they are able to answer to new adversities in an effective and efficient way, keeping in mind the necessity of being flexible enough to face the transitional process that will have as the main focus the generational take over of a big portion of public workers whom, in 2028 and only for the General Administration of the State, will be made out of 80% of effective workers who will be over 50 years old. Politics of public employment will be a priority, but so will be the implementation of good practices for the collective who will be older than 55 years, with the intention of uniting different generations in an environment where technology keeps becoming more essential, thus making use of the collective intelligence to better up the most important function of the Administration: the serving of the citizens.
[ca] En aquest TFC el que es preten crear un portal on integrar tots els petits comerços de manera conjunta, alhora que separada clar, on cada comerç pugui posar a la venda els seus productes i el client final pugui comprar de manera global a cadascun dels comerços.

[en] The aim of this Final Degree Project is to create a portal where all of the small businesses can be integrated jointly, remaining separate of course, where each store can put its products on sale and end clients can shop in a global way in each of the stores.
[ca] Les potencialitats de les modernes tecnologies d'internet ofereixen noves oportunitats a la formació inicial i permanent del professorat de matemàtiques, que permeten superar les limitacions imposades per recursos cada cop més escassos i per la situació geogràfica, i que per a aquest col·lectiu dispers geogràficament signifiquen l'accés a un aprenentatge de qualitat, econòmic i compatible amb la resta d'activitats. Aquest article se centra en com es poden aprofitar eficaçment les eines de comunicació i informació disponibles en línia per a millorar la qualitat i l'eficiència de la formació del professorat en l'ensenyament d'estadística. En primer lloc, descrivim els principals problemes i reptes pedagògics de l'ensenyament a distància, en general, i de la formació de professorat en línia, en particular. Tot seguit, oferim una visió general d'EarlyStatistics, un curs virtual de desenvolupament professional per a l'ensenyament d'estadística adreçat al professorat d'educació primària i de primers cursos de secundària (de 6 a 14 anys), i les principals conclusions derivades de l'edició pilot del curs. Conclouen l'article alguns suggeriments educatius.

[en] The affordances offered by modern Internet technologies provide new opportunities for the pre-service and in-service training of mathematics teachers, making it possible to overcome the restrictions of shrinking resources and geographical locations, and to offer, in a cost-effective and non-disruptive way, high-quality learning experiences to geographically dispersed teachers. This article focuses on how information and communication tools made available online could be exploited effectively to help improve the quality and efficiency of teacher training in statistics education. First, it describes the main pedagogical issues and challenges underlying distance education in general, and online teacher training in particular. Then, it provides an overview of EarlyStatistics, an online professional development course in statistics education targeting European elementary and middle school teachers, and the main lessons learned from the pilot delivery of it. The article concludes with some instructional implications.
[ca] Spot per la UOC (Universitat Oberta de Catalunya), amb creativitat d'Atzucac Films encarregada per Art Events. Forma part d'una campanya que inclou una videoinstal·lació experiencial que s'allotja a la seu central de la Universitat.

[en] Ad about the UOC (Open University of Catalonia), with Art Direction of Atzucac Films commissioned by Art Events. It is part of a campaign that includes an experiential video installation that hosts at headquarter of the University.
[ca] Eina per a recomanar a quines assignatures s'ha de matricular un alumne basant-se en la seva disponibilitat. Desenvolupat com a PWA (Progressive Web App) amb una estructura de dades que permeti utilitzar-ho en diferents estudis, tot i que es tractarà sobre el Grau d'Enginyeria Informàtica. Permetrà desar les convalidacions i les assignatures matriculades i els resultats de cada semestre i l'itinerari escollit i generarà un calendari de matriculació proposat segons les hores disponibles per als següents semestres.

[en] Tool to recommend subjects enrollment based on Student availability. Developed as a PWA (Progressive Web App) with a data structure to be used in diferent studies, although it will be used in the Degree in Computer Engineering. It will Store validations and results of enrolled subjects for each semestre, and the chosen itinerary, and it will generate proposed enrollment calendars according to the students' availability.
[ca] Aquest taller consta de dues parts ben diferenciades. En primer lloc, breument, es definiran dos tipus de plagi més freqüents en el moment d'elaborar les proves d'avaluació continuada i reflexionarem sobre les possibles causes i estratègies per a la seva prevenció. A la segon part, s'explicaran les eines que existeixen per a la detecció del plagi i es mostrarà el funcionament de les més senzilles (i assequibles).

[en] This workshop consists of two distinct parts. First, briefly, define the types of plagiarism more frequent in the time of writing tests for continuous assessment and reflect on the possible causes and prevention strategies. In the second part, explain the tools available to detect plagiarism and show the performance of the simplest (and affordable).
[ca] Aquest treball consta d'una introducció als models de serveis des de la creació d'internet, passant pels models centralitzats, descentralitzats i arribant al model distribuït que planteja IOTA. S'ha posat l'accent en l'anàlisi de Bitcoin per assentar les bases d'un model de serveis descentralitzat autònom i certament afermat i acceptat en internet. Posteriorment es presenta IOTA com a model distribuït, detallant el concepte principal que dóna forma a la criptomoneda com és el Tangle. Després d'aquesta explicació es detalla l'arquitectura i protocol que forma aquesta criptomoneda. Es comprova com IOTA pot ser una solució fiable per a les comunicacions certificades entre màquines a futur, ja que està en un estat inicial de desenvolupament que compta amb desavantatges.

[en] This work consists of an introduction to the service models from the creation of the internet, through the centralized, decentralized models and reaching the distributed model that IOTA proposes. The analysis of Bitcoin has been emphasized in order to lay the foundations for an autonomous decentralized service model that is certainly established and accepted on the Internet. Subsequently IOTA is presented as a distributed model, detailing the main concept that gives shape to the cryptocurrency such as the Tangle. After this explanation is detailed the architecture and protocol that forms this cryptocurrency. It is verified how IOTA can be a reliable solution for certified communications between machines in the future, since it is in an initial state of development that has disadvantages.
[ca] La fotografia i el vídeo han anat evolucionat i han sobreviscut amb el pas del temps. El projecte tracta de ser un punt de partida per l'estudi d'aquesta relació així com mostrar diverses solucions per demostrar-la. Tanmateix amb un encàrrec fictici, es presenta un petit annex com a mostrari d'algunes tècniques. Aquelles que tinguin més sentit utilitzar en el cas concret.

[en] Photography and video have evolved and survived over time. The project aims to be a point departure for the study of this relationship as well as show several solutions to prove it. However, with a fictitious assignment, a small annex is presented as a sample of some techniques. Those that have more meaning to use in the specific case.
[ca] DokuWiki és un wiki d'ús senzill i compatible amb els estàndards, orientat a crear documentació de qualsevol tipus dins de grups de desenvolupadors, grups de treball i petites companyies. La seva sintaxi simple i potent alhora facilita la creació de textos estructurats i permet que els arxius generats siguin llegibles fins i tot fora del wiki. Totes les dades s'emmagatzemen en arxius de text net, i no es necessita cap base de dades per al seu funcionament. L'autenticació de l'usuari és senzilla. El mòdul desenvolupat permet integrar un DokuWiki amb una infraestructura d'autenticació i autorització basada en PAPI.

[en] DokuWiki is an easy to use Wiki which is compatible with standards, aimed at creating documentation of any kind into groups of developers, working groups and small businesses.
[ca] School Notifier neix a partir de conèixer les necessitats i dificultats reals de comunicació dels centres educatius amb les famílies. Avui en dia, el professorat realitza tasques que requereixen una comunicació de notificacions ràpida i eficient amb les famílies dels alumnes, però els mecanismes utilitzats, com l'e-mail, telèfon, anotacions manuscrites no sempre aporten el millor resultat. Aquest treball té com a objectiu principal desenvolupar una aplicació Android per la comunicació de les principals notificacions de forma immediata, fàcil i intuïtiva. Les principals funcionalitats que aporta són l'enviament de notificacions per falta d'assistència al passar llista, notificacions per faltes específiques o comportaments inadequats, la sol·licitud d'entrevistes amb el tutor o família i l'avís al tutor d'absències justificades entre d'altres.

[en] School Notifier was born from knowing the real needs and difficulties of communication between schools and families. Today, teachers carry out tasks that require rapid and efficient notification communication with students' families, but the mechanisms used, such as e-mail, telephone, handwritten annotations do not always provide the best result. This work has as main objective to develop an Android application by communicating the main notifications immediately, easily and intuitively. The main features that it provides are the sending of notifications for lack of assistance when passing the list, notifications for specific faults or inappropriate behaviors, the request for interviews with the tutor or family and the notification to the guardian of excused absences among others.