[en] The Master's thesis "Innovation and Sustainability: The Impact of Investment Funds on Digital Transformation" highlights the growing importance of investment funds as stimulators of innovation and digitalisation in key sectors such as healthcare, energy or finance. Some successful investments in future technologies have had significant impacts on entire companies and even entire sectors, it also highlights success stories that clearly demonstrate the effectiveness of these investment strategies. Furthermore, it underlines the need to take into account corporate social responsibility issues, including sustainability aspects, when implementing investments within fund frameworks, given the ability to generate positive effects on both society and the environment. The purposes of the study consist mainly of two parts. Firstly, a clear and thorough understanding of what investment funds actually are by definition, their characteristics and details of their historical development. Secondly, we aim to investigate the digital transformation with all the elements that surround it, from the scope to the definition and the drivers that make it an international momentum. To achieve the objectives, the methodology is based on a detailed literature review that takes into account previous studies, case reports and all material related to investment funds and digital transformation. In addition, an analysis of selected cases of funds and companies directly affected by these investments is presented, which helps to recognise trends, commonalities or best practices on the convergence between investing in new technologies and fostering digitalisation within specific sectors. The main findings of the research underline that innovation and digitalisation are now driven by investment funds, which play a vital role in such important sectors as health, energy, finance and other areas. In addition to the general analysis of successful investments in emerging technologies with large impacts on companies and sectors in general, case studies are provided that demonstrate the success of these investment strategies. This underlines the importance of also taking corporate social responsibility and sustainability into account when analysing investments from the perspective of investment funds, as they have significant potential positive impacts not only on society but also on the environment, based on resource allocation approaches that aim to enhance stakeholder value

[es] El trabajo de fin de máster "Innovación y Sostenibilidad: El Impacto de los Fondos de Inversión en la Transformación Digital" subraya la creciente importancia de los fondos de inversión como estímulos de la innovación y la digitalización en sectores clave como la sanidad, la energía o las finanzas. Algunas inversiones exitosas en tecnologías futuras han tenido impactos significativos en empresas enteras e incluso en sectores completos, también se destacan historias de éxito que demuestran claramente la efectividad de estas estrategias de inversión. Además, subraya la necesidad de tener en cuenta las cuestiones de responsabilidad social corporativa, incluidos los aspectos de sostenibilidad, al implementar inversiones dentro de los marcos de los fondos, dada la capacidad de generar efectos positivos tanto en la sociedad como en el medio ambiente. Los propósitos del estudio constan principalmente de dos partes. En primer lugar, una comprensión clara y profunda de lo que realmente son los fondos de inversión por definición, sus características y detalles de su desarrollo histórico. En segundo lugar, nuestro objetivo es investigar la transformación digital con todos los elementos que la rodean, desde el alcance hasta la definición y los impulsores que la convierten en un impulso internacional. Para alcanzar los objetivos, la metodología se basa en una revisión bibliográfica detallada que tiene en cuenta estudios previos, informes de casos y todo el material relacionado con los fondos de inversión y la transformación digital. Además, se presenta un análisis de casos seleccionados de fondos y empresas directamente afectados por estas inversiones, lo que ayuda a reconocer tendencias, puntos comunes o mejores prácticas sobre la convergencia entre la inversión en nuevas tecnologías y el fomento de la digitalización dentro de sectores específicos. Los resultados principales de la investigación subrayan que la innovación y la digitalización ahora están impulsadas por los fondos de inversión, que desempeñan un papel vital en sectores tan importantes como la salud, la energía o las finanzas y otras áreas. Además del análisis general de inversiones exitosas en tecnologías emergentes con grandes impactos en empresas y sectores en general, se proporcionan estudios de casos que demuestran el éxito de estas estrategias de inversión. Esto subraya la importancia de tener también en cuenta la responsabilidad social corporativa y la sostenibilidad cuando se analizan las inversiones desde la perspectiva de los fondos de inversión, ya que tienen importantes impactos positivos potenciales no sólo en la sociedad sino también en el medio ambiente, basándose en enfoques de asignación de recursos que apuntan a mejorar el valor para las partes interesadas