BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Els avenços tecnològics han revolucionat la forma de crear i de consumir productes d'entreteniment i han donat lloc a noves fórmules que barregen els suports tradicionals amb els digitals. Dins el context de ficció, les sèries ara exploren fórmules que permeten als espectadors participar en la història i generar noves experiències que acaben convertint-los en cocreadors d'aquests continguts. La realitat virtual (RV) és una nova eina que permetrà respondre a la demanda de les noves generacions de nadius digitals perquè puguin entaular una interacció més activa amb els seus productes d'entreteniment favorits, amb la particularitat que, en aquest cas, l'espectador no solament serà una part integrant de l'univers de la ficció, sinó que també podrà assistir en primera persona als fets narrats. Aquesta comunicació planteja un estudi de cas basat en sis exemples actuals de sèries de ficció: Invisible (Samsung, JAUNT, CNÉ i 30 Ninjas), Halcyon (Syfy), Game of Thrones (HBO), Sleepy Hollow (FOX), The Simpsons (FOX) i El Ministerio del Tiempo (RTVE), on la realitat virtual s'ha utilitzat per expandir l'univers narratiu. A partir d'una metodologia d'anàlisi qualitativa, aquest estudi pretén determinar la funció que compleixen els continguts creats en RV dins la narrativa base (capítols de la sèrie de ficció), la qual cosa permetrà al seu torn delimitar les principals innovacions que introdueix l'esmentada tecnologia pel que fa a narració i consum de les sèries de ficció objecte d'estudi per part dels espectadors-usuaris.

[es] Los avances tecnológicos han revolucionado la forma de crear y de consumir productos de entretenimiento, dando lugar a nuevas fórmulas que mezclan los soportes tradicionales con los digitales. Dentro del contexto ficcional, las series ahora exploran fórmulas que permiten a los espectadores participar en la historia, generando nuevas experiencias que terminan convirtiéndolos en cocreadores de dichos contenidos. La realidad virtual (RV) viene a ser una nueva herramienta que va a permitir responder a la demanda de las nuevas generaciones de nativos digitales para que puedan entablar una interacción más activa con sus productos de entretenimiento favoritos, con la particularidad de que, en este caso, el espectador no solo va a ser una parte integrante del universo de la ficción, sino que va a poder asistir en primera persona a los hechos narrados. La presente comunicación plantea un estudio de caso basado en seis ejemplos actuales de series de ficción como son Invisible (Samsung, JAUNT, CNÉ y 30 Ninjas), Halcyon (Syfy), Game of Thrones (HBO), Sleepy Hollow (FOX), The Simpsons (FOX) y El Ministerio del Tiempo (RTVE), donde la realidad virtual se ha utilizado para expandir el universo narrativo. A partir de una metodología de análisis cualitativa este estudio pretende determinar la función que cumplen los contenidos creados en RV dentro de la narrativa base (capítulos de la serie de ficción), lo que permitirá a su vez delimitar las principales innovaciones que introduce la citada tecnología en lo que respecta a narración y consumo de las series de ficción objeto de estudio por parte de los espectadores-usuarios.
[ca] En aquest treball s'exposen les alternatives agroecològiques, existents als micropobles de Catalunya, en contraposició al model agrari industrial i els efectes que comporta al món rural la seva implementació. A través d'entrevistes semi-estructurades, es valoren quatre projectes agroecològics (Formatges Pujol-Orra, Tresors del Cadí, El Ramat Eco i Can Mestre), per entendre en quina mesura estan aportant al territori els valors teòrics que estableixen els models de desenvolupament rural alternatius basats en l'agroecologia i la sobirania alimentària. Els resultats es donen en forma de llistat de punts forts que aporten al territori, i punts febles o dificultats amb les que es troben els projectes estudiats.

[es] En este trabajo se exponen las alternativas agroecológicas, existentes en los micropueblos de Cataluña, en contraposición al modelo agrario industrial y los efectos que comporta en el mundo rural su implementación. A través de entrevistas semi-estructuradas, se valoran cuatro proyectos agroecológicos (Quesos Pujol-Orra, Tesoros del Cadí, El Ramat Eco y Can Mestre), para entender en qué medida están aportando al territorio los valores teóricos que establecen los modelos de desarrollo rural alternativos basados ​​en la agroecología y la soberanía alimentaria. Los resultados se dan en forma de listado de puntos fuertes que aportan al territorio y puntos débiles o dificultades con las que se encuentran los proyectos estudiados.
[ca] Al llarg de la costa catalana i de les illes Balears es reprodueixen durant tot el segle XX nombrosos dissenys de construcció, principalment cases unifamiliars de segona residència o d'estiueig, que són identificats com a habitatges mediterranis, en una clara vinculació entre la condició de lloc de descans i oci amb el passat cultural, el paisatge i l'arquitectura tradicional. L'article indaga en les raons i els valors que vinculen l'arquitectura turística amb la tradicional fins a arribar a prendre-la com a referent, fins i tot de manera descontextualizada, i analitza la manera com aquesta vinculació la va identificant amb les característiques del disseny constructiu mediterrani. Amb aquest propòsit s'identifiquen i s'analitzen diferents moments i aproximacions al llarg del segle a través de diversos estudis de casos conformadors d'aquesta arquitectura. El treball ens permet identificar el moment inicial de la seva conformació durant les dècades de 1920 i 1930 des dels plantejaments, d'una banda, del noucentisme i del regionalisme i, de l'altra, des de la modernitat. També es ressegueixen els plantejaments que es reafirmen des de sensibilitats molt diverses en les dècades de 1940 i 1950 i es constata que, amb l'eclosió turística a partir de la dècada de 1960, es popularitzen i s'assumeixen com a propis.

[es] A lo largo de la costa catalana y de las islas Baleares se reproducen durante todo el siglo XX numerosos diseños de construcción, principalmente casas unifamiliares de segunda residencia o de veraneo, que son identificados como viviendas mediterráneas, en una clara vinculación entre la condición de lugar de descanso y ocio con el pasado cultural, el paisaje y la arquitectura tradicional. El artículo indaga en las razones y los valores que vinculan a la arquitectura turística con la tradicional hasta llegar a tomarla como referente, incluso de manera descontextualizada, y analiza el modo como esta vinculación la va identificando con las características del diseño constructivo mediterráneo. Con este propósito se identifican y se analizan diferentes momentos y aproximaciones a lo largo del siglo a través de diversos estudios de casos conformadores de dicha arquitectura. El trabajo nos permite identificar el momento inicial de su conformación durante las décadas de 1920 y 1930 desde los planteamientos, por un lado, del noucentisme y del regionalismo y, por otro, desde la modernidad. También se resiguen los planteamientos que se reafirman desde sensibilidades muy diversas en las décadas de 1940 y 1950 y se constata que, con la eclosión turística a partir de la década de 1960, se popularizan y se asumen como propios.
[ca] El projecte busca millorar l'operació actual de càtering a l'Airbus 1320-200 amb l'objectiu dinal de reduir el temps d'escala. A partir del manual operatiu del fabricant per l'assistència de terra, l'experiencia personal en el sector, les observacions de camp, les entrevistes amb experts així com la identificació del camí crític de l'escala, es crea un model, mitjançant el Formalisme de les Xarxes de Petri, que simula l'escala sota els supòsits que el citat document presenta. La modificació d'aquest model servirà com a base per demostrar l'eficàcia de les tres alternatives proposades al treball.

[es] El proyecto busca mejorar la operación actual de catering en el Airbus A320-200 con el objetivo final de reducir el tiempo de escala. A partir del manual operativo del fabricante para la asistencia en tierra, la experiencia personal en el sector, observaciones de campo, entrevistas con expertos así como la identificación del camino crítico de la escala, se crea un modelo, mediante el formalismo de las Redes de Petri, que simula la escala bajo los supuestos que el citado documento presenta. La modificación de ese modelo servirá de base para demostrar la eficacia de las tres alternativas propuestas en el trabajo.
[ca] Aquest article presenta una investigació l'objectiu de la qual va ser conèixer la percepció del professorat de l'etapa d'Educació Primària que imparteix docència directa a alumnat amb necessitats educatives especials sobre la implementació didàctica, mitjançant tauletes, de diferents videojocs com a recurs per treballar la capacitat de raonament. Per a això es va dissenyar un qüestionari que es va aplicar a dues mostres compostes per un total de 823 docents de 131 col·legis. Els participants es van classificar en funció de si feien servir, com a recurs didàctic principal, els videojocs executats en dispositius portables o fitxes impreses de raonament. Per analitzar les dades obtingudes es va recórrer a l'estudi dels estadístics descriptius prestant una atenció especial a les mesures de tendència central. La comparació entre els dos grups es va fer a través de les puntuacions mitjanes, sotmeses a la prova t de Student. Els resultats obtinguts van reflectir que el professorat va percebre avantatges atribuïts a l'ús de videojocs en educació especial. Les conclusions indiquen que els docents que han implementat els videojocs aprecien millores respecte al treball a l'aula del raonament amb alumnat amb necessitats educatives especials en aspectes com ara l'aprofitament del temps, la motivació, el rendiment o l'extensió del procés educatiu fora de l'aula.

[es] Este artículo presenta una investigación cuyo objetivo fue conocer la percepción del profesorado de la etapa de Educación Primaria que imparte docencia directa a alumnado con necesidades educativas especiales sobre la implementación didáctica, mediante tabletas, de diferentes videojuegos como recurso para trabajar la capacidad de razonamiento. Para ello se diseñó un cuestionario que se aplicó a dos muestras compuestas por un total de 823 docentes de 131 colegios. Los participantes se clasificaron en función de si usaban, como recurso didáctico principal, los videojuegos ejecutados en dispositivos portables o fichas impresas de razonamiento. Para analizar los datos obtenidos se recurrió al estudio de los estadísticos descriptivos prestando especial atención a las medidas de tendencia central. La comparación entre los dos grupos se realizó a través de las puntuaciones medias, sometidas a la prueba t de Student. Los resultados obtenidos reflejaron que el profesorado percibió ventajas atribuidas al uso de videojuegos en educación especial. Las conclusiones indican que los docentes que han implementado los videojuegos aprecian mejoras respecto al trabajo en el aula del razonamiento con alumnado con necesidades educativas especiales en aspectos como el aprovechamiento del tiempo, la motivación, el rendimiento o la extensión del proceso educativo fuera del aula.
[ca] El present treball analitza diferents contes de l'autor David Roas, tots ells formen part del llibre Invasión, publicat per l'editorial Páginas de Espuma a l'any 2018. S'han escollit cinc contes per a analitzar, dos d'ells amb el terror generat a través d'elements fantàstics que apareixen en l'escena; Altruismo y Casa con muñecas. Els tres següents es troben emmarcats dins d'un context de realitat, però les accions del personatges fan que tot sigui més enllà del bé i del mal, i suposen un punt d'inflexió per a ells; Cerezo rosa, Amor de madre y Trabajos manuales. El que tots ells tenen en comú es que els seus protagonistes viuen en una realitat distorsionada que els posa al límit, cadascun segons el seu context, i fa que les seves vides canvien per sempre.

[es] El presente trabajo analiza diferentes cuentos del autor David Roas, todos ellos pertenecientes al libro Invasión, publicado por la editorial Páginas de Espuma en el año 2018. Se han escogido cinco cuentos a analizar, dos de ellos cuyo terror esta generado a través de elementos fantásticos que irrumpen en escena; Altruismo y Casa con muñecas. Los tres siguientes se encuentran enmarcados en un contexto de realidad, pero las acciones de los personajes les hacen ir más allá del bien y del mal y suponen un punto de inflexión para ellos; Cerezo rosa, Amor de madre y Trabajos manuales. Lo que todos ellos tienen en común es que sus protagonistas viven en una realidad distorsionada que les pone al límite, cada uno según su contexto, y hace que sus vidas cambien para siempre.
[ca] Els síndromes mielodisplàsiques (SMD) són un conjunt de neoplàsies hematològiques molt heterogènies en quant a evolució clínica i pronòstic, que van des de malalties indolents fins a malalties agressivesñ amb una ràpida progressió a LMA i supervivència inferior a un any. Les causes de mort (CDM) dels SMD no estan ben estudiades, particularment la CDM no leucèmica. La importància de conèixer les CDM, rau en la implicació terapèutica. En aquest estudi es demostra que la majoria dels SMD, independentment del grup de risc, moren de causes relacionades amb el SMD, el que justificaria una intevenció terapèutica precoç.

[es] Los síndrome mielodisplásicos (SMD) son un conjunto de neoplasias hematológicas muy heterogéneas en cuanto a evolución clínica y pronóstico, que van desde enfermedades indolentes hasta enfermedades agresivas, con una rápida progresión a LMA y una supervivencia inferior a un año. Las causas de muerte (CDM) de los SMD no están bien estudiadas, particularmente la CDM no leucémica. La importancia de conocer las CDM, radica en la implicación terapeútica. En este estudio se demuestra que la mayoría de los SMD, independientemente del grupo de riesgo, fallecen de causas relacionadas con el SMD, lo que justificaría una intevención terapeútica precoz.
[ca] Elaboració de la fase de preproducció d'un documental. El projecte recull totes les tasques necessàries per poder dur a terme la peça audiovisual. El procediment engloba les fases des de la part de documentació del protagonista, documentals de referència, guió, pla de rodatge fins a les etapes de comercialització i pressupost.

[es] Elaboración de la fase de preproducción de un documental. El proyecto recoge todas las tareas necesarias para poder llevar a cabo la pieza audiovisual. El procedimiento engloba las fases desde la parte de documentación del protagonista, documentales de referencia, guion, plan de rodaje hasta las etapas de comercialización y presupuesto.
[ca] Aquest Treball de Fi Grau es concreta en la innovació d'un projecte d'Aprenentatge Servei interfacultatiu i col·laboratiu amb l'estudiant de Psicologia Maria Flor Falugue Rimaldi, i la Fundació Privada Pere Closa. El projecte titulat "Seguim sumant, seguim creixent" pretén coconstruir coneixements per promoure un marc de parentalitat positiva en la comunitat gitana; a causa de la realitat canviant de la COVID-19, es parteix d'una intervenció indirecta amb les famílies a través de coconstruir un espai formatiu del grup novell de promotors i promotores escolars de la fundació que treballen directament amb aquestes.

[es] Este trabajo de Fin de Grado se concreta en la innovación de un proyecto Aprendizaje Servicio interfacultativo y colaborativo con la estudiante de Psicología Maria Flor Falugue Rimaldi, y la Fundación Privada Pere Closa. El proyecto titulado "Seguimos sumando, seguimos creciendo" pretende coconstruir conocimientos para promover un marco de parentalidad positiva y responsiva en la comunidad gitana; a causa de la realidad cambiante de la COVID-19, se parte de una intervención indirecta con las familias a través de coconstruir un espacio formativo del grupo novel de promotores y promotoras escolares de la fundación que trabajan directamente con estas.
[ca] El meu treball de fi de grau tracta sobre les dones sense parella a la Xina actual, per fer-ho he decidit analitzar la vida de les dones solteres, les dones divorciades i les dones vídues. En aquest treball doncs analitzo la vida que tenen les dones que no tenen un home al costat, així com també la legalitat vigent en els tres casos. He realitzat l'anàlisi mitjançant articles acadèmics així com també les experiències relatades en un llibre en particular, Single in the City de Shuping Wu publicat l'any 2012. El meu treball de fi de grau tracta sobre les dones sense parella a la Xina actual, per fer-ho he decidit analitzar la vida de les dones solteres, les dones divorciades i les dones vídues. En aquest treball doncs analitzo la vida que tenen les dones que no tenen un home al costat, així com també la legalitat vigent en els tres casos. He realitzat l'anàlisi mitjançant articles acadèmics així com també les experiències relatades en un llibre en particular, Single in the City de Shuping Wu publicat l'any 2012.

[es] Mi trabajo de fin de grado trata sobre las mujeres sin pareja en la China actual. Para realizar este trabajo he decidido analizar la vida de las mujeres solteras, las mujeres divorciadas y las mujeres viudas. En este trabajo analizo la vida de las mujeres que no tienen un hombre al lado, así como la legalidad vigente en los tres casos. Para realizar este análisis he recurrido a artículos académicos y a las experiencias relatadas en un libro en particular, Single in the City de Shuping Wu, publicado en 2012. Mi trabajo de fin de grado trata sobre las mujeres sin pareja en la China actual. Para realizar este trabajo he decidido analizar la vida de las mujeres solteras, las mujeres divorciadas y las mujeres viudas. En este trabajo analizo la vida de las mujeres que no tienen un hombre al lado, así como la legalidad vigente en los tres casos. Para realizar este análisis he recurrido a artículos académicos y a las experiencias relatadas en un libro en particular, Single in the City de Shuping Wu, publicado en 2012.
[ca] Aquest treball analitza les propietats de les interrogatives múltiples directes de l'espanyol peninsular amb dues paraules qu- amb l'objectiu d'esbossar un estat de la qüestió actualitzat sobre les propostes d'anàlisi més recents per a aquestes construccions des del marc teòric del Programa Minimista. Atès que l'espanyol no presenta efectes de superioritat ni efectes d'intervenció, a partir d'una aproximació a la teoria del moviment Q (Cable 2010), es descriuen tres propostes d'anàlisi de les dades d'aquesta llengua: Reglero i Ticio (2015), Chernova (2015) i Gallego (2017).

[es] El presente trabajo se centra en las propiedades de las interrogativas múltiples directas del español peninsular con dos palabras qu- con el objetivo de esbozar un estado de la cuestión actualizado sobre las propuestas de análisis más recientes para estas construcciones desde el marco teórico del Programa Minimista. Dado que el español carece de efectos de superioridad y de efectos de intervención, a partir de una aproximación a la teoría del movimiento Q (Cable 2010), se detallan tres propuestas de análisis para los datos de esta lengua: Reglero y Ticio (2015), Chernova (2015) y Gallego (2017).
[ca] La tecnologia relacionada amb la creació d'imatges de microarray d'ADN és una eina de gran importància en el descobriment de l'estructura i funcionament de la nostra informació genètica. Dins d'aquest camp, la detecció del comportament de determinats gens sota condicions especifiques adquireix una gran rellevància. La grandària de les imatges de microarray sol ser de mitjana elevada, a causa de la gran quantitat de gens que s'analitzen i al fet que s'intenta mantenir en les imatges el major contingut d'informació possible. Aquestes són generades en grups de dues imatges i en escala de grisos. La finalitat d'aquest projecte és facilitar l'anàlisi de les imatges de microarray als especialistes a través de la combinació del parell d'imatges per formar una imatge en color en RGB, i alhora reduir la grandària d'aquestes imatges per no desaprofitar l'espai físic. En el camp dels microarrays d'ADN perdre informació en les imatges equival a perdre dades d'anàlisi, per aquesta raó la reducció de la mida de les imatges és realitza a través de la compressió sense pèrdua amb l'estàndard JPEG 2000, el que permet reduir la grandària d'aquestes alhora que manté la informació original continguda en elles.

[es] La tecnología relacionada con la creación de imágenes de microarray de ADN es una herramienta de gran importancia en el descubrimiento de la estructura y funcionamiento de nuestra información genética. Dentro de este campo, la detección del comportamiento de determinados genes bajo condiciones específicas adquiere una gran relevancia. El tamaño de las imágenes de microarray suele ser de media elevada, debido a la gran cantidad de genes que se analizan y al hecho que se intenta mantener en las imágenes el mayor contenido de información posible. Éstas son generadas en grupos de dos imágenes y en escala de grises. La finalidad de este proyecto es facilitar el análisis de las imágenes de microarray a los especialistas a través de la combinación de la pareja de imágenes para formar una imagen en color en RGB, y a la vez reducir el tamaño de estas imágenes para no desaprovechar el espacio físico. En el campo de los microarrays de ADN perder información en las imágenes equivale a perder datos de análisis, por esta razón la reducción del tamaño de las imágenes se realiza a través de la compresión sin pérdida con el estándar JPEG 2000, el cual permite reducir el tamaño de éstas a la vez que mantiene la información original contenida en ellas.
[ca] Aquest estudi es centra en implementar un sistema de super-resolució ràpid, eficient i fàcil d'utilitzar, específicament dissenyat per a imatges satel·litals. Mitjançant l'ús del model Real-ESRGAN, el nostre objectiu és optimitzar l'arquitectura, ajustar els paràmetres i validar l'efectivitat a través d'un rigorós procés d'entrenament i avaluació amb conjunts de dades reals. Busquem millorar significativament la qualitat de les imatges, oferint solucions escalables que es poden aplicar en diverses àrees, com l'anàlisi d'imatges satel·litals, el monitoratge ambiental, la planificació urbana, la gestió de desastres i la seguretat nacional. Aquest estudi aspira a potenciar avenços en la presa de decisions i eficiències operatives mitjançant imatges satel·litals més nítides i detallades

[es] Este estudio se centra en implementar un sistema de super-resolución rápido, eficiente y fácil de usar, específicamente diseñado para imágenes satelitales. Mediante el uso del modelo Real-ESRGAN, nuestro objetivo es optimizar la arquitectura, ajustar los parámetros y validar la efectividad a través de un riguroso proceso de entrenamiento y evaluación con conjuntos de datos reales. Buscamos mejorar significativamente la calidad de las imágenes, ofreciendo soluciones escalables que pueden aplicarse en diversas áreas, como el análisis de imágenes satelitales, el monitoreo ambiental, la planificación urbana, la gestión de desastres y la seguridad nacional. Este estudio aspira a potenciar avances en la toma de decisiones y eficiencias operativas mediante imágenes satelitales más nítidas y detalladas