[en] The Nomenclator of the Population Censuses has witnessed the changes in the settlement patterns that took place in Catalonia during the last 150 years. However, this statistical source has been underutilized in order to analyze these changes. In that respect, the main objective of this thesis was to examine the Nomenclator's quality as a source to study Catalonia's population distribution between 1857 and 1998. To do that it was first necessary to recuperate its data, which were kept in different formats and were organized according to different criteria. The creation of an integrated database including all the nomenclators is one of the main contributions of this research. The thesis is divided in three parts. The first part analyzes the Nomenclator from a formal perspective, considering methodological aspects, variables and changes that were introduced. The second part explores the data for Catalonia extensively, with two main goals: to examine results according to the methodological evolution of the source and to show potential applications of the data. The third part presents two specific applications: the first one explores the presence of random processes in the population growth at locality scale using rank-size and lognormal as models and the second application aims to describe the morphology and measure the spatial association of settlement patterns in Catalonia. The results showed that the consistency of the Nomenclator enables the settlement pattern changes in Catalonia to be studied. Due to its richness, the value of the Nomenclator has been highlighted, although at times certain inconsistencies in the data had to be dealt with.

[es] El Nomenclátor del Censo de Población ha sido testigo de excepción de las transformaciones acontecidas en el poblamiento de Cataluña durante los últimos 150 años. Sin embargo, esta fuente ha sido poco utilizada en el análisis de estas transformaciones. En este sentido, el objetivo principal de esta tesis es examinar la calidad del Nomenclátor como fuente para el estudio territorial de la población de Cataluña entre 1857 y 1998 para lo que fue necesario, previamente, recuperar su información, que se encontraba dispersa en distintos formatos y organizada según distintos criterios. La creación de una base de datos integrada que incluye a todos los nomenclátores y es fácil de interrogar y analizar constituye una de las principales aportaciones de esta investigación. Este trabajo se estructura en tres partes. La primera analiza la fuente desde una perspectiva formal, considerando aquellos aspectos relacionados con la metodología, las variables y las modificaciones introducidas a lo largo del tiempo. La segunda parte explota exhaustivamente los datos para Cataluña con un doble objetivo: evaluar los resultados a la luz de la evolución formal de la fuente y sugerir posibles aplicaciones con sus datos. La tercera parte presenta dos aplicaciones concretas: la primera explora la presencia de procesos aleatorios en el crecimiento de la población por entidades utilizando los modelos rank-size y lognormal; y la segunda aplicación propone caracterizar morfológicamente y medir el grado de asociación espacial del poblamiento en Cataluña. La explotación de los datos del Nomenclátor para Cataluña, la más importante que nunca se ha hecho de esta fuente y para este ámbito, ha cumplido satisfactoriamente con las expectativas generadas con su utilización, pues no solo la fuente guarda consistencia con el estudio territorial de la población, sino que los resultados obtenidos son coherentes con las tendencias conocidas del poblamiento de Cataluña durante los últimos 150 años. Esta tesis ha puesto de relieve el mérito del latente Nomenclátor mostrando, a su vez, la extraordinaria riqueza informativa que contiene, a pesar de la complejidad que conlleva trabajar sus datos.