[en] The inclusion in the physical activity and the sport of people with visual functional diversity is an increasingly palpable reality thanks to the different public and private initiatives. This growing incorporation of people with visual functional diversity does not exempt from the fact that there are many barriers and impediments economic, organizational, personal and of other nature that limit participation in physical activities and more Specifically in the races by mountain. The purpose of this research project was the clarification of the different barriers and limitations encountered in the incorporation and realization of races by mountain by people with visual functional diversity, creating a basis for the elimination of barriers. The development of the research focused on the analysis of the barriers present in the sports practice and in the races by mountain, for the people with visual functional diversity. This analysis was carried out from a triple perspective: runners with visual functional diversity, guides and experts in the thematic. The process has been developed through semi-structured interviews with the agents involved and experts selected for their relationship with the field of mountain races. Among the participants were the corridors with visual functional diversity, were a total of 26 subjects (19 men and 7 women) 29 and 58 years; The guides who participated in the study were a total of 23 guides (18 men and 5 women), aged between 24 and 66 years and finally four experts from various entities related to the organization, management and careers accessible. The results include the lack of training of technicians and managers of the organization of race by Mountain in the area of attention to diversity. There was also a multitude of informative and dissemination aspects that made this type of events inaccessible if there were no outside help from guides, friends and family. The results obtained throughout the development of the whole project of study, has led to a series of conclusions and possibilities of inclusion of the collective with functional visual diversity in the races by mountain. The conclusions lead us to a series of recommended lines of work to public and private entities responsible for the organization of this type of tests in the natural environment and the elaboration of a guide of good practices and decalogue of inclusion in the sport in Andalusia. As well as a series of future lines of research that provide new possibilities of inclusion within the activities of natural environment of people with functional diversity.

[es] La inclusión en la actividad física y el deporte de personas con diversidad funcional visual es una realidad cada vez más palpable gracias a las diferentes iniciativas tanto públicas como privadas. Esta creciente incorporación de personas con diversidad funcional visual no exime del hecho que existen multitud de barreras e impedimentos económicos, organizativos, personales y de otra índole que limitan la participación en las actividades físicas y más concretamente en las carreras por montaña. El objeto de este proyecto de investigación fue la clarificación de las diferentes barreras y limitaciones encontradas en la incorporación y realización de carreras por montaña por personas con diversidad funcional visual, creando una base para la eliminación de barreras. El desarrollo de la investigación se centró en el análisis de las barreras presentes en la práctica deportiva y en las carreras por montaña, para las personas con diversidad funcional visual. Este análisis se realizó desde una triple perspectiva: la de corredores con diversidad funcional visual, guías y personas expertas en la temática. El proceso se ha desarrollado a través de entrevistas semiestructuradas a los agentes involucrados y los expertos seleccionados por su relación con el ámbito de las carreras por montaña. Entre los participantes estuvieron los corredores con diversidad funcional visual, fueron un total de 26 sujetos (19 hombres y 7 mujeres) los 29 y 58 años; los guías que participaron en el estudio fueron un total de 23 guías (18 hombres y 5 mujeres), con edades comprendidas entre los 24 y 66 años y por último cuatro expertos de diversas entidades relacionadas con la organización, gestión y las carreras accesibles. Entre los resultados obtenidos cabe destacar la falta de formación de técnicos y responsables de la organización de carreras por montaña en el área de atención a la diversidad. Así mismo se encontraron multitud de aspectos informativos y de difusión que hacían este tipo de eventos inaccesibles si no hubiese ayuda externa de guías, amigos y familia. Los resultados obtenidos a lo largo del desarrollo de todo el proyecto de estudio, ha llevado a una serie de conclusiones y posibilidades de inclusión del colectivo con diversidad funcional visual en las carreras por montaña. Las conclusiones nos llevan a una serie de líneas de trabajo recomendadas a entidades públicas y privadas responsables de la organización de este tipo de pruebas en medio natural y la elaboración de una guía de buenas prácticas y decálogo de inclusión en el deporte en Andalucía. Así como una serie de líneas de investigación futuras que proporcione nuevas posibilidades de inclusión dentro de las actividades de medio natural de las personas con diversidad funcional.