[en] If the fruits that provide us with nourishment are the ultimate transformation of a seed that we cultivate because of some shortage, this work is the result of a research that was born out of a question and a need: where is the figure of Elvira Lindo in the academic sphere? Although she is widely recognised on the literary scene for her tireless and enriching contribution to Spanish culture, why is it that she is not commonly found in university curricula? Perhaps until now no one has studied in depth such an eclectic and heterogeneous oeuvre as that of Elvira Lindo. A reconstruction of her biography, an indepth approach to her literature, her literary influences and her political and social concerns will allow us to get to know a writer who is much more than what is popularly known. The aim of this doctoral thesis is to analyse her contributions and recognise her figure through the study of a broad corpus in which various literary genres coexist: writings of the self, novels, texts of literary criticism and opinion articles. All of them selected according to one of the most outstanding issues of her work, her feminist commitment. For this reason, the point of view from which we start is that of feminist literary theory and criticism. Drawing on her theoretical assumptions, as well as the bibliography on narrative theory and autobiographical studies, we will analyse her self-referential texts and her five novels for adults, paying attention to the construction of the female characters as well as the male ones –an aspect in which we will have to follow in the wake of studies on masculinities– in search of the subversion of certain gender archetypes, the exploration of identities and the re-reading of experiences such as motherhood. We will also study a wide selection of critical and essayistic texts in which the writer uses features of journalistic, impressionist and feminist criticism to construct a genealogy of women from different parts of the world and from different historical periods. Finally, from a much more transversal gender perspective, because we will have to deal with questions from disciplines other than feminist literary criticism, we will look in detail at a sample of her journalistic production, where her feminist commitment is highlighted not only in the reflections on her own activism, but also in the analysis that, over the twenty years that she has been writing, she has made of her work, over the twenty years that comprise the selected corpus, she has carried out on the cultural and social world in which women in this and other parts of the world live, or in the much more political demands surrounding abortion, sexual freedom or real equality for LGTBI people, among other themes with which we close this approach to the hybrid work of Elvira Lindo.

[es] Si los frutos que nos proporcionan alimento son la transformación última de una semilla que cultivamos por alguna escasez, con este trabajo nos encontramos ante el resultado de una investigación que nació de una pregunta y una necesidad: ¿dónde está la figura de Elvira Lindo en el ámbito académico? Si bien es de sobra reconocida en el panorama literario por su infatigable y enriquecedora aportación a la cultura española, ¿por qué no es habitual encontrarla en los planes de estudio universitarios? Quizá hasta ahora nadie ha estudiado en profundidad una obra tan ecléctica y heterogénea como es la de Elvira Lindo. Una reconstrucción de su biografía, un acercamiento en profundidad a su literatura, a sus influencias literarias y a sus inquietudes políticas y sociales nos permitirán conocer a una escritora que es mucho más de lo que popularmente se conoce. Pretendemos, con esta tesis doctoral, analizar sus aportaciones y reconocer su figura a partir del estudio de un amplio corpus en el que conviven diversos géneros literarios: escrituras del yo, novelas, textos de crítica literaria y artículos de opinión. Todos ellos seleccionados según una de las cuestiones más sobresalientes de su obra, el compromiso feminista. Por ello, el punto de vista desde el que partimos es el de la teoría y crítica literaria feminista. Valiéndonos de sus presupuestos teóricos, así como de la bibliografía en torno a la teoría de la narrativa y los estudios autobiográficos, analizaremos sus textos autorreferenciales y sus cinco novelas para adultos prestando atención a la construcción de los personajes femeninos así como a los masculinos –aspecto en el que habremos de seguir la estela de los estudios sobre las masculinidades– en busca de la subversión de algunos arquetipos de género, la exploración de las identidades y la relectura de experiencias como la maternidad. Asimismo, estudiaremos una amplia selección de textos críticos y ensayísticos en los que la escritora se sirve de rasgos de la crítica periodística, la impresionista y la feminista para construir una genealogía de mujeres de diversas partes del mundo y de diferentes épocas históricas. Por último, desde una perspectiva de género mucho más transversal, porque deberemos atender a cuestiones de otras disciplinas distintas a la crítica literaria feminista, veremos pormenorizadamente una muestra de su producción periodística, donde se pone de relieve su compromiso feminista no solo en las reflexiones sobre el propio activismo, sino también en el análisis que, a lo largo de los veinte años que comprende el corpus seleccionado, ha realizado sobre el mundo cultural y social en el que habitan las mujeres de esta y otras partes del mundo, o en las reivindicaciones mucho más políticas en torno al aborto, la libertad sexual o una igualdad real para las personas LGTBI, entre otras temáticas con las que cerramos este acercamiento a la híbrida obra de Elvira Lindo.