[es] La marcha en puntillas idiopática es una alteración dinámica caracterizada por la incapacidad de quien la padece para iniciar el apoyo con el contacto de talón y mantener este contacto durante la fase de pie plano con el suelo, los sujetos que presentan esta condición presentan un historial médico sin existencias de ninguna patología que pueda provocar dicha afección. Los niños con esta condición presentan la suficiente dorsiflexión de tobillo para poder realizar una marcha normal, sin embargo, aquellos pacientes que presentan una marcha en puntillas idiopática persistente pueden desarrollar una disminución de la dorsiflexión de tobillo y la aparición de deformidades como el tobillo equino. La prevalencia varía entre el 7% y el 24% en la población pediátrica. Actualmente no existe consenso sobre si dicha patología debe o no ser tratada. Entre los principales tratamientos encontraremos, los yesos seriados, AFOs, plantillas, la inyección de toxina botulínica y la opción quirúrgica. Objetivo: Esta revisión se basa en el análisis bibliográfico para conocer si existen datos que demuestren la eficacia de los estiramientos de la musculatura posterior como tratamiento para la marcha en puntillas idiopática en los niños. Metodología: Para la elaboración del estudio se realizó una búsqueda bibliográfica en las siguientes bases de datos: Pudmes, Web of science, Google schoolar y Scorpus; se utilizaron las siguientes palabras claves: "ITW", "idiopathic toe walking", "marcha en puntillas", "estiramientos", "stretching", "conservative treatment" y "foot equinus"; y se obtuvieron un total de 35 artículos. Conclusión: Tras la realización de la revisión no se han encontrado evidencias significativas que avalen el uso de los estiramientos como tratamiento para marcha en puntillas idiopática. Se considera necesaria la realización de nuevas investigaciones que apoyen el uso de estos como tratamiento ya que supondrían una reducción del coste del proceso y de la aparición de efectos adversos.

[gl] A marcha en puntillas idiopática é una alteración dinámica caracterizada pola incapacidade do paciente para iniciar co apoio do talón a marcha e manter este contacto durante a fase de pé plano co chan, os doentes presentan un historial médico sen existencias de ningunha patoloxía que poda provocar dita condición. Os nenos con esta afección teñen suficiente rango de dorsiflexión de nocello, o que lles permite poder camiñar cunha marcha normal, non obstante, aqueles suxetos con marcha en puntillas idiopática persistente poden desenvolver una disminución da dorxiflexión da TPA e aparición de deformidades como o equino de nocello. A prevalencia varía entre o 7% e o 24% na poboación pediátrica. Actualmente non existe consenso sobre a necesidade de tratarse ou non nesta patoloxía. Entre os principais tratamentos atoparemos os xesos en serie, os AFOs, plantillas, inxención de toxina botulínica e a opción cirúrxica. Obxetivo: Esta revisión basase no análisis bibliográfico para coñecer a existencia de datos que demostren a eficacia dos estiramentos da musculatura posterior como tratamento no marcha en puntillas idiopática nos menos. Metodoloxía: Para a evavoración do estudo realizase unha búsqueda bibliográfica nas seguintes bases de datos: Pudmes, Web of science, Google schoolar y Scorpus; utilizaronse as siguientes palabras claves: "ITW", "idiopathic toe walking", "marcha en puntillas", "estiramientos", "stretching", "conservative treatment" y "foot equinus"; e se obtiveron un total 35 artigos. Conclusión: Tras realizar a revisión non atoparonse evidencias significativas que avalen o uso dos estiramentos como tratamento para a marcha en putillas idiopática. Considérase necesaria a realización de novas investigación que apoien o uso destos tratamentos xa que supoñerian unha reducción dos coste do proceso e da aparición de efectos adversos.