BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Mass Media are a source of research for past and present knowledge that permit to show the articulation between social and collective changes with the individual transformations. In this article, we present a method of analysis that we have experimented with film, television and advertising products. Our procedure permits to reveal the plural social reality due that it shows a lot of different types of individual humans in public and private spaces. Our proposed methodology has exceeded the content analysis based on general perceptions

[es] Los medios de comunicación son una fuente de estudio del pasado y del presente que permiten mostrar la articulación de los cambios sociales colectivos con las transformaciones individuales. En este artículo presentamos un método de análisis que hemos experimentado con productos cinematográficos, televisivos y de publicidad. El procedimiento revela la realidad de la pluralidad social al mostrar a todo tipo de protagonistas en los escenarios de la vida pública y privada. La sistematización que proponemos supera los análisis basados en percepciones generales sobre contenidos
[en] In this project, measurements have been made on FD-SOI transistors, fabricated by CEA-LETI, to carry out a characterization of these devices, since they are very new and need to be studied. This work has focused on characterizing the aging mechanism of the devices and the observed RTN. To characterize the aging mechanism and variability of the samples based on the applied cycles, the measurements have been made by applying constant stress voltages (CVS) directly to the device with a wafer prove station and a semiconductor parameter analyzer (SPA). To observe TN, different electrical procedures have been studied, controlling the different parameters during the measurements.

[es] En este proyecto se han realizado medidas en transistores FD-SOI, fabricados por CEA-LETI, para llevar a cabo una caracterización de estos dispositivos, puesto que son muy nuevos y necesitan de ser estudiados. Este trabajo se ha centrado en caracterizar los mecanismos de envejecimiento de los dispositivos y el RTN observado. Para caracterizar el envejecimiento y la variabilidad de las muestras en función de los ciclos aplicados, las medidas se han realizado aplicando tensiones de estrés constante (CVS) directamente al dispositivo con una tabla de puntas y un analizador de parámetros de semiconductores (SPA). Para observar RTN se han estudiado diferentes procedimientos eléctricos, controlando los diferentes parámetros durante las medidas.
[en] The reform of the Inquisition was a subject of recurrent debate in the Catalan Cortes of the early modern age. This article aims to show the various forms of intervention used by the Inquisition to defend its privileges in the Cortes held in 1626-1632.

[es] La reforma de la Inquisición fue un tema de debate recurrente en las Cortes catalanas de la época moderna. El objetivo de este artículo es mostrar las diversas formas de intervención que utilizó la Inquisición para defender sus privilegios en las Cortes celebradas en 1626-1632.
[en] Detention in flagrance and pretrial detention are perceived as the "original sin" of the Mexican cri-minal justice system. However, empirical research on the relationship between them and their pro-cedural consequences is scarce. That is, little is known in Latin America about whether detention in flagrance predicts pretrial detention and about the specific impact of each of them on the outcome of a criminal proceeding. Using a novel database compiled in the State of Mexico between 2010 and 2014, we examine whether: (1) detention in flagrance is associated with pretrial detention; and (2) if detention in flagrance and pretrial detention are associated with case disposition. Contrary to our expectations, we found no evidence of the association in the first point (1). With respect to the second point (2), detention in flagrance is associated with a greater probability of conviction in an abbreviated trial and a lower probability of the case being dismissed or closed. Preventive deten-tion also predicts a greater likelihood of conviction in the oral trial. This reveals a more complex picture than the one often presented on flagrant detention and pretrial detention. In the final part, we discuss how our research modifies and confirms previous findings.

[es] La detención en flagrancia y la prisión preventiva son percibidas como el "pecado original" del sistema de justicia penal mexicano. Sin embargo, la investigación empírica sobre la relación entre ellas y sus consecuencias procesales es escasa. Es decir, se sabe poco en América Latina sobre si la detención predice la prisión preventiva y sobre el impacto específico de cada una de ellas en el resultado de un proceso penal. Utilizando una novedosa base de datos recopilada en el trabajo de campo realizado en el Estado de México entre los años 2010 y el 2014, examinamos si: (1) la detención en flagrancia está asociada a la prisión preventiva; y (2) si la detención en flagrancia y la prisión preventiva están asociadas a la forma en que termina un proceso. Contrario a nuestras expectativas, no encontramos evidencia alguna de la asociación del primer punto (1). Con res-pecto al segundo punto (2) la detención en flagrancia está asociada a una mayor probabilidad de condena mediante juicio abreviado y a una menor probabilidad de archivo. La prisión preventiva también predice una mayor probabilidad de condena en el juicio oral. Esto revela una imagen más compleja de la presentada sobre la detención en flagrancia y la prisión preventiva. En la parte final discutimos cómo se modifican y se confirman los hallazgos previos.
[en] For years, the university has been in a permanent process of revision and change to adapt to the demands of the environment. Our goal is to review the challenges that each function of the university must meet to respond to the demands of the context. The research/study focuson the challenges that arise in the functions of university: teaching, management and research. The conclusions determine that the changes in these three functions have several points in common with new approach and tendency of the university oriented to the market. Although in each function this points are revealed in a very particular way. In the field of teaching, the challenge is posed by the new demands of competency-based training that require new training designs. In the institutional sphere, the governance of university opens up to the professionalization of management, transparency and the adoption of mechanisms of management that traditionally comes from the business sector. Finally, in the research are awewitness an intensification of scientific production as a promotion system.

[es] Desde hace años la universidad está en permanente proceso de revisión y cambio para adaptarse a las demandas del entorno. Nuestro objetivo es hacer una revisión de los retos que cada una de las funciones de la universidad debe atender para dar respuesta a las exigencias del momento. Nos centramos en los retos que se dibujan en las funciones de la docencia universitaria, la gestión y la investigación. Las conclusiones determinan que los cambios en estas funciones tienen rasgos comunes que responden al nuevo enfoque y tendencia de la universidad orientada al mercado, aunque en cada función se materializan de forma muy particular. En el ámbito de la docencia el reto lo plantean las nuevas exigencias de formación de corte competencial que obligan a nuevos diseños formativos. En el ámbito institucional la gobernanza de las instituciones universitarias se abre a plantear la profesionalización de la gestión, la transparencia y la adopción de mecanismos de gestión tradicionalmente propios del sector empresarial. Finalmente en la investigación asistimos a una intensificación de la producción científica como sistema de promoción.
[en] We find in the imaginary of contemporary science fiction anime some clear examples of a non-classical reinterpretation of the relationship between humans and technology. Both Gilbert Simondon's general philosophy of individuation, with its radical critique of individualism and substantialism, and his philosophy of technology, focused in denouncing the cultural oblivion of the human aspects of technicity, offer some key elements to explore this imaginary. By applying some of the concepts developed by Simondon in his analyses of the mode of existence of technical objects to animes such as Akira, Evangelion, Ghost in the Shell and Serial Experiments Lain, I show that they share a coherent and innovative vision of the relationship between human and technical, coincident in many respects with the criticisms and proposals put forward by Simondon himself. The most important of these issues have to do with the idea of a technological extension of humanity and with the existing degree of integration or separation between the domain of technicity and that of spirituality and religion

[es] En el imaginario del anime contemporáneo de ciencia ficción encontramos algunos ejemplos claros de una reinterpretación de la relación entre ser humano y tecnología en términos no-clásicos. La filosofía de la individuación de Gilbert Simondon, con su crítica radical al individualismo y al sustancialismo, y en especial su filosofía de la técnica, centrada en la denuncia del olvido cultural de los aspectos humanos de la técnica, ofrecen una clave filosófica idónea para la exploración de ese imaginario. Mediante la aplicación de los conceptos desarrollados por Simondon en sus análisis del modo de existencia de los objetos técnico a los animes Akira, Evangelion, Ghost in The Shell y Serial Experiments Lain, muestro que existe en ellos una visión coherente e innovadora de la relación entre humanidad y técnica, que coincide en muchos aspectos con las críticas y propuestas elaboradas por el mismo Simondon. Los más importantes de estos aspectos se relacionan con la idea de la extensión tecnológica de lo humano y con los grados de integración o separación existentes entre el dominio de lo técnico y el de la espiritualidad y la religión.
[en] This work materialises a very definite book, delicate and fragile, with a very personal character, but imagines a wider context, a project in which could fit and that could receive other unconnected materials, at first sight. The publishing house that is studied in this dissertation would have four collections: contemporary essay, visual poetry, rescued essays and hybrid works. The intention is to offer a panoramic critique, an axis of deep reflection on present prominent themes with different languages: essays of contemporary recognised authors, reflexive poems that incite meditation, big authors of the past whose work has still power to interpellate us and elucidate our present, and collective works with diverse materials around topics that are still equivocal and aporetic. Concretely, L'aigua fins al coll picks up part of the poetic work of a young woman recently graduated in Philosophy, Ana Sánchez, who decides to emigrate to Paris to expand his existential horizon and drift apart of the familiar field, forcing an unavoidable space of introspection. Júlia Castells' photography evokes a feeling of nostalgia too, a delicacy and a beauty that are conscious of his fragility. Júlia, who emigrated to Brazil, is also conscious of the overriding fate of the existence. Therefore, we establish a book that invites to delight and which wants to open remnant, but not to leave it.

[es] Este trabajo materializa una obra muy concreta, delicada y frágil, con un carácter muy personal, pero imagina un contexto más amplio, un proyecto en el que tendría cabida y que acogería otros materiales a simple vista inconexos. La editorial que se estudia en este Trabajo Fin de Máster plantea cuatro colecciones: ensayo contemporáneo, poesía visual, ensayos rescatados y obras híbridas. La intención es ofrecer una panorámica crítica, un eje de reflexión profundo sobre temáticas pungentes y actuales desde distintos lenguajes: ensayos de autores actuales reconocidos, poemas reflexivos que inciten la meditación, grandes autores del pasado cuya obra todavía tiene potencia para interpelarnos y dilucidar nuestro presente y obras colectivas con materiales diversos alrededor de temáticas todavía equívocas y posiblemente aporéticas. En concreto, L'aigua fins al coll recoge parte de la obra poética de una joven graduada en Filosofía, Ana Sánchez, que decide emigrar a París para ampliar su horizonte existencial y distanciarse del ámbito familiar, forzando así un espacio de introspección ineludible. La fotografía de Júlia Castells también evoca un sentimiento de nostalgia, una delicadeza y una belleza que son conscientes de su fragilidad. Júlia, que emigró a Brasil, es también consciente de lo imperioso de la existencia. Establecemos, así, una obra que invita al deleite y que quiere abrir huella, que no dejarla.
[en] In this final degree project, we have studied the economic feasibility of a manufacturing section for blinkers that are assembled in the rear-view mirrors produced by company X in the automotive sector. In fact, blinkers are currently a purchase component.

[es] En este trabajo de final de grado se ha estudiado la viabilidad económica de fabricar los intermitentes de los espejos retrovisores que fabrica la empresa X del sector de la automoción. En la situación inicial los intermitentes son un componente de compra.
[en] The loss of reform momentum and rising authoritarianism during the most recent phase of AKP government indicate that Turkish democracy is in crisis. Although the Gezi protests emerged as a movement from below reacting to the rising authoritarianism of the AKP government, it did not turn into an organised and sustainable movement. Similarly, external anchors or reputational effects are failing to reverse the backsliding of Turkish democracy. The notion of 'bounded communities' is a key concept in accounting for the continued dominance of Erdoğan and the AKP in the presence of significant pressure for change. Erdoğan's victory in the August 2014 presidential elections generates both benign and pessimistic scenarios for the future of Turkish democracy

[es] La pérdida de impulso reformador y el creciente autoritarismo de la más reciente fase de gobierno del AKP nos indican que la democracia turca está en crisis. Las protestas de Gezi, aunque emergieron como un movimiento desde abajo en respuesta al creciente autoritarismo del gobierno del AKP, no llegaron a convertirse en un movimiento organizado y sostenido. Asimismo, los referentes externos y sus efectos sobre la reputación de la democracia turca no están consiguiendo revertir su involución. La noción de "comunidades acotadas" es un concepto clave para explicar la continuada dominación de Erdoğan y el AKP frente a fuertes presiones de cambio. La victoria de Erdoğan en las elecciones presidenciales de agosto de 2014 genera escenarios tanto benévolos como pesimistas para el futuro de la democracia turca.
[en] The incorporation of the Information and Communications Technology (ICT) to educational centers is, nowadays, becoming a reality. Using technologies as a way to increase, to keep or to improve functional capacities is a common habit when deeling with dissabled people (Alcantud & Soto, 2003). ICT creates big advantages to education, as the individual accessibility to the learning process. This article describes a technology, The Grid 2, as a tool to help, and its application and its functionality for a student who has brain paralysis enrolled in a special needs school.

[es] La incorporación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) a los centros educativos es una necesidad y en muchos casos ya una realidad. El uso de las tecnologías como medio para incrementar, mantener o mejorar las capacidades funcionales de los individuos es un práctica común en la intervención con personas con discapacidad (Alcantud y Soto, 2003). Las TIC aportan a la educación grandes ventajas como la accesibilidad a los aprendizajes y la individualización del proceso. En este artículo se describe una tecnología de ayuda, The Grid 2, y su aplicación, por su funcionalidad para un alumno con parálisis cerebral escolarizado en un centro específico de educación especial (CEEE).
[en] The comparison of genomes provides information about the evolutionary processes that have taken place in the appearance of the various living beings that inhabit our planet. From the comparison between the genomes, you can obtain an evolutionary tree among the different species. In the case of the comparison between the bacteria genomes the main problem is the big amount of genomes to be compared. This huge number of genomes makes the comparison between all the sequenced bacteria genomes take longer than a year. To overtake this barrier, we have adapted the existing system to obtain the phylogenetic tree. Firstly, the comparisons between the genomes will be made in a parallel way. On the other side, the evolutionary tree will be generated every time that a genome is compared to the rest of previously compared genomes, with no need to wait for the comparison to be made between the genomes. Finally, the system will stop saving the results of the comparisons between the genomes. Instead, every time that the user requires analyzing those comparisons via web, the calculation of the comparison will be thrown and only the results of the most consulted comparisons will be saved.

[es] La comparación de genomas proporciona información sobre los procesos evolutivos que se han llevado a cabo en la aparición de los diversos seres vivos que habitan el planeta tierra. A partir de la comparación entre los genomas, se puede obtener un árbol evolutivo entre las diferentes especies. En el caso de comparación de genomas de bacterias el principal problema es el gran número de genomas a comparar. Este gran número hace que la comparación entre todos los genomas secuenciados de bacteria pueda tardar más de un año. Para superar esta barrera se ha adaptado el sistema existente para obtener el árbol filogenético. En primer lugar se lanzarán las comparaciones entre genomas en paralelo. Por otro lado, se generará el árbol evolutivo cada vez que un genoma es comparado con el resto de genomas previamente comparados, sin necesidad de esperar que se realice la comparación entre todos los genomas. Por último, el sistema dejará de guardar los resultados de las comparaciones entre genomas. En su lugar, cada vez que el usuario requiera estudiar esas comparaciones via web se relanzará el cálculo de la comparación y solo se guardarán los resultados de las comparaciones más consultadas.
[en] Few empirical studies have analysed the process of formation and/or transformation of dispositions from the perspective of Bourdieu's analytical framework or the closely related one of Lahire. This article helps alleviate this problem by studying the embodiment of work organization by new cashiers in a hypermarket. This question is approached from the dual perspective of Bourdieu's analysis of body care and dispositional dynamics. The data were obtained from an ethnographic study with participant observation that closely followed Wacquant's carnal sociology proposal. The article shows that two processes take place as the cashiers strive to learn: first, the adaptation of generic dispositions to the new situations of the hypermarket; and second, the incorporation of new specific gestural and motor dispositions and the memorization of technical procedures, protocols and barcodes.

[es] Existen muy pocos estudios empíricos que analicen el proceso de formación y/o transformación de disposiciones desde el marco analítico de Bourdieu o el cercano de Lahire. El artículo contribuye a paliar este problema con un estudio sobre el proceso de corporeización de la organización del trabajo por parte de las nuevas cajeras de un hipermercado. La cuestión se aborda desde la doble dimensión de análisis de Bourdieu del cuidado corporal y las dinámicas disposicionales. Los datos provienen de una etnografía con observación participante que siguió de cerca la propuesta de sociología carnal de Wacquant. El artículo muestra que durante el aprendizaje de las cajeras, que exige de su esfuerzo, tienen lugar dos procesos. Primero, una adaptación de disposiciones genéricas que se tenían a las nuevas situaciones del hipermercado. Segundo, una incorporación de nuevas disposiciones específicas gestuales y motrices y la memorización de procedimientos técnicos, protocolos y códigos de barras.
[en] English as an International Language (EIL) constitutes a paradigm for the teaching of English from a pluri-centric linguistic, cultural, and pedagogical approach. This article reports on the partial findings of a Comparative Case Study (CCS) conducted to assess the manifestation of the notion of EIL in the curriculum policy documents of a selection of initial teacher education programs in Colombia. Qualitative Content Analysis (QCA) was applied to the curriculum policy documents of three English teacher education programs, and a descriptive account of the contents of these documents is given to support the reported assessment. The analysis revealed that the manifestation of EIL, whenever found, was mostly inferable in the documents of two programs in the functional dimension of EIL and in its dimension of Teacher Education, whereas one program's document generally did not show manifestation of this paradigm.

[es] El Inglés como Lengua Internacional (ILI) se constituye en un paradigma para la enseñanza del inglés desde un enfoque lingüístico, cultural y pedagógico pluri-céntrico. El presente artículo reporta los hallazgos parciales de un Estudio Comparativo de Casos que evaluó la manifestación de la noción del ILI en los documentos de política curricular de un grupo de programas de licenciatura en Colombia. Los documentos fueron analizados con Análisis Cualitativo de Contenidos y se brinda una descripción de los contenidos de estos documentos para sustentar la evaluación aquí reportada. El análisis reveló que, en los casos en los que se halló, la manifestación del ILI fue principalmente deducible en los documentos de dos programas en la dimensión funcional del ILI y en su dimensión de formación de docentes, mientras que el documento de un programa generalmente no mostró manifestación de este paradigma.
[en] Thís report describes an unsual case of cranioman- dibular osteopathy in a two month-old female West Highland White Terrier puppy. The patient presented initially a swelling of both forelimbs and lameness. Irregular osseous proliferation in the ulna and radius in both limbs was observed. The tympanic bullae and the bones of the calvarium and tentorium were thickened and hyperostotic. The treatment was symptomatic with prednisona, and there was a clínical improvement. One year later of diagnosis,there was remarkable but incomplete resolution of the long bone and tympanic bullae changes.

[es] Este trabajo describe un caso de osteopatia craneomandibular de localización infrecuente, en un West Highland White Terrier de 2 meses de edad. El paciente presentaba una inflamación y cojera de las dos extremidades anteriores. Se observó en ambos miembros una proliferación ósea irregular en cúbito y radio. Las bullas timpánicas, así como los huesos del alvarium y tentorium, presentaban un notable engrosamiento y aumento de densidad. El tratamiento fue básicamente sintomático con prednisona, observán- dose una mejoría de los síntomas clínicos. Un año después del diagnóstico, la evolución ha sido favorable, existiendo una remarcada pero incompleta resolución de las lesiones tanto en huesos largos, como en bullas timpánicas.