[en] Many companies, especially small and medium-sized enterprises (SMEs), face the challenge of operating with limited resources, which can result in inefficient management models. To address this issue, general management systems and customer project development are presented as an effective solution. These systems integrate company information into a centralized database, accessible from different areas of the organization through specialized modules. Implementing a Customer Relationship Management (CRM) system is a valuable investment to improve internal management effectiveness, although it is a complex process and carries certain risks. SMEs often lack specialized knowledge in this area and run the risk of facing difficulties when implementing CRM systems. However, as companies grow, they become more aware of the importance of establishing customer relationship systems and allocate more resources to this task. Before deciding if a CRM system is suitable for a company, it is essential to conduct a needs analysis and evaluate specific risks. Each company is unique and has different requirements and target customers, so selecting an appropriate CRM system for specific needs is crucial. In addition to the resource and knowledge limitations faced by SMEs, implementing a CRM system can be complicated due to the challenges and risks associated with information transition and integration with existing systems. Therefore, it is essential for companies to carefully consider their specific needs and available resources before deciding to implement a CRM system. In some cases, it may be more effective to opt for smaller, more specific customer relationship systems that better fit the company's needs and are easier to integrate with existing systems.

[es] Muchas empresas, especialmente las pequeñas y medianas empresas (PYMEs), se enfrentan al desafío de operar con recursos limitados, lo que puede dar resultado en modelos de gestión ineficientes. Para abordar esta problemática, los sistemas de gestión general y el desarrollo de proyectos con los clientes se presentan como una solución efectiva. Estos sistemas integran la información de la empresa en una base de datos centralizada, accesible desde diferentes áreas de la organización a través de módulos especializados. La implementación de un sistema de gestión de relaciones con los clientes (CRM) es una inversión valiosa para mejorar la eficacia de la gestión interna, aunque es un proceso complejo y conlleva ciertos riesgos. Las PYMEs a menudo carecen de conocimientos especializados en esta área y corren el riesgo de afrontar dificultades al implementar sistemas CRM. Sin embargo, a medida que las empresas crecen, se vuelven más conscientes de la importancia de establecer sistemas de relación con los clientes y destinan más recursos a esta tarea. Antes de decidir si un sistema CRM es adecuado para una empresa, es fundamental realizar un análisis de las necesidades y evaluar los riesgos específicos. Cada empresa es única y tiene requisitos y clientes-objetivo distintos, por lo que la selección de un sistema CRM apropiado para las necesidades particulares resulta crucial. Además de las limitaciones de recursos y conocimientos que enfrentan las PYMEs, la implementación de un sistema CRM puede ser complicada debido a los desafíos y riesgos asociados con la transición de información y la integración con los sistemas existentes. Por tanto, es esencial que las empresas consideren cuidadosamente sus necesidades y los recursos disponibles antes de decidir implementar un sistema CRM. En algunos casos, puede ser más efectivo optar por sistemas de relación con los clientes más pequeños y específicos, que se adapten mejor a las necesidades de la empresa y sean más fáciles de integrar con los sistemas existentes