[en] Traditionally, pediatric population has been considered as orphan in terms of availability of age-appropriate oral medicines that allow flexibility in dosage, and that are palatable and safe for children. The biopharmaceutical tools currently used in the development of oral medicines are implemented for the characteristics of adults, and extrapolation to children is not justified due to the large differences that exist, especially with respect to neonates and infants under six months. In order to make progress on pediatric biopharmacy, it is necessary to have a better understanding of the ontogeny of the absorption processes and the physiological differences between the different pediatric subpopulations, and with respect to adults. Due to the lack of specific formulations, the pediatric patient has been typically treated with commercial liquid forms or with adult medicines manipulated or reformulated to be administered. Despite this, and thanks to great efforts on the part of the regulatory agencies, in recent years there has been an increase in the commercialization of innovative pharmaceutical forms that meet the needs of pediatrics. The Biopharmaceutical Classification System was one of the great milestones of biopharmacy in the twentieth century and has become one of the fundamental tools in the development of medicines. This tool is designed for adults and does not allow its extrapolation to children, mainly due to the lack of knowledge of factors during growth, such as the characteristics of gastrointestinal fluids that could affect the parameters of solubility and intestinal permeability of the drug administered. Taking into account that the characteristics of the pediatric population differ according to their age range, it is necessary to design classifications of solubility and permeability according to growth, obtaining in this way classifications by age groups or subpopulations. For this reason, the objective of this Doctoral Thesis project is focused on studying the current state of drug development for pediatrics. For this purpose, the study of the current situation of pediatric pharmacotherapy is approached, exploring the commercial availability of age-appropriate medicines; proposing a Pediatric Biopharmaceutical Classification System for the design and assessment of medicines; and characterizing the changes in permeability of different drugs with the modification of the osmolarity of their formulations. In this Doctoral Thesis, a provisional Pediatric Biopharmaceutical Classification System (pBCS) has been designed and the 143 oral drugs included in the World Health Organization's List of Essential Medicines for Pediatrics have been classified according to it. In addition, the results have been compared with the adult classification, identifying the drugs that suffer unfavorable changes with respect to this one. In light of the results obtained, it can be deduced that developing a validated pBCS would facilitate the development of age-appropriate medicines and increase therapeutic efficacy and safety. The unfavorable changes could have an effect on the oral bioavailability of drugs, so the effect of excipients in formulations has been explored, focusing on the osmolarity of oral liquid forms for pediatrics. An increase in permeability has been observed that is inversely proportional to the osmolarity of the formulation administered, an effect that can compromise safety of drugs where it is not advisable to modify their oral absorbed fraction or those with a narrow therapeutic range. The results obtained provide an overview of the need for an increase in commercial age-appropriate medicines and formulation strategies in pediatrics, and highlight the importance of having a validated pBCS. This would reduce the need to formulate from adult medications with different osmolarities that can compromise bioavailability

[es] Tradicionalmente, la población pediátrica se ha considerado huérfana en cuanto a disponibilidad de medicamentos orales apropiados que permitan flexibilidad en su dosificación y que sean palatables y seguros para el niño. Las herramientas biofarmacéuticas que actualmente se utilizan en el desarrollo de medicamentos orales están implementadas para las características de los adultos, y la extrapolación a los niños no está justificada debido a las grandes diferencias existentes; especialmente, respecto a neonatos y lactantes menores de seis meses. El avance en la biofarmacia pediátrica requiere un mayor conocimiento tanto de la ontogenia de los procesos de absorción, como de las diferencias fisiológicas entre las diferentes subpoblaciones pediátricas, y con respecto a los adultos. Debido a la carencia de medicamentos específicos, el paciente pediátrico ha sido tratado típicamente con formas líquidas comerciales o con medicamentos para adultos manipulados o reformulados para su administración. A pesar de ello, y gracias a los grandes esfuerzos llevados a cabo por parte de las agencias reguladoras, en los últimos años se ha observado un incremento en la comercialización de formas farmacéuticas innovadoras que cumplen con las necesidades infantiles.El Sistema de Clasificación Biofarmacéutica fue uno de los grandes hitos de la biofarmacia en el siglo XX, convirtiéndose a día de hoy en una de las herramientas fundamentales en el desarrollo de medicamentos. Esta herramienta está diseñada en función de las características de los adultos y no permite la extrapolación a niños debido, fundamentalmente, al desconocimiento de factores dependientes del crecimiento como, por ejemplo, las características de los fluidos gastrointestinales que podrían afectar a los parámetros de solubilidad y permeabilidad intestinal del fármaco administrado. Teniendo en cuenta que las características de la población infantil difieren según el rango de edad, es necesario diseñar clasificaciones de solubilidad y permeabilidad en función del crecimiento, obteniendo así clasificaciones por tramos de edad o subpoblaciones.En este sentido, el objetivo del presente proyecto de Tesis Doctoral se centra en el estudio del estado actual del desarrollo de medicamentos para pediatría. Para ello, se aborda el estudio de la situación actual de la farmacoterapia pediátrica, explorando la disponibilidad comercial de medicamentos apropiados para la edad; proponiendo un Sistema de Clasificación Biofarmacéutica pediátrico para el diseño y evaluación de medicamentos; y caracterizando los cambios de permeabilidad de distintos fármacos con la modificación de la osmolaridad de sus formulaciones. En esta Tesis Doctoral se ha diseñado un Sistema de Clasificación Biofarmacéutica pediátrico (pBCS) provisional y se han clasificado en él los 143 fármacos orales procedentes de la Lista de Medicamentos Esenciales para Pediatría de la Organización Mundial de la Salud. Además, se han comparado los resultados con la clasificación adulta, identificando los fármacos que sufren cambios desfavorables respecto a ella. A la luz de los resultados obtenidos, se puede deducir que el desarrollo de un pBCS validado facilitaría el diseño de medicamentos apropiados para la edad y aumentaría la eficacia y seguridad terapéutica. Los cambios desfavorables respecto al adulto podrían tener un efecto en la biodisponibilidad oral de los fármacos, por lo que se ha explorado el efecto de los excipientes en las formulaciones, con especial atención a la osmolaridad de las formas líquidas orales para pediatría. Se ha observado un aumento de la permeabilidad inversamente proporcional a la osmolaridad de la formulación administrada, efecto que puede comprometer la seguridad de medicamentos en los que no conviene modificar su fracción oral absorbida o aquellos con estrecho margen terapéutico. Los resultados obtenidos aportan una visión general de la necesidad de aumento tanto de la comercialización de medicamentos apropiados, como del desarrollo de estrategias de formulación en pediatría; y pone de manifiesto la importancia de disponer de un pBCS validado. Esto reduciría la necesidad de formular a partir de medicamentos para adultos con diferentes osmolaridades que pueden llegar a comprometer la biodisponibilidad.