BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper investigates the factor content of international trade of the Spanish regions with the EU-15, using the available regional Input-Output Tables around 1995. The results indicate that Spanish regions exhibit a revealed comparative advantage in line with the predictions of the factor proportions theory. All the regions but Asturias, Balearic Islands, Canary Islands, Catalonia, Madrid y Vasc Country arenet exporters of land. There is a mix of regions that are net exporters of physical capital according to their level of development: Aragón, Canary Islands, Catalonia, Extremadura, Madrid and Galicia. Finally, only three regions, Aragon, Navarra and Vasc Country, are net exporters of human capital.

[es] Este trabajo analiza por primera vez el contenido factorial del comercio de las regiones españolas con la Unión Europea, usando las tablas Input-Output regionales disponibles. Los resultados indican que las regiones españolas presentan una ventaja comparativa revelada acorde con su abundancia factorial relativa. Con cifras en torno al año 1995, la mayoría de regiones excepto Asturias, Baleares, Canarias, Cataluña, Madrid y País Vasco se revelan abundantes en el factor tierra con respecto a la UE-15. Existe un subconjunto de regiones con distintos niveles de desarrollo que se revelan abundantes en capital físico respecto a la UE-15; por un lado, Cataluña y Madrid; por otro, Aragón, Canarias, Extremadura y Galicia. Sólo tres regiones, Aragón, Navarra y País Vasco, se revelan relativamente abundantes en capital humano frente a la EU-15.
[en] And the moment, the addition of currently nonexistent sport related legislation is being debated in the European Union Treaty. The Union's involvement in sport has been developing from the mid-seventies to the present. This involvement has been guided by the political will to promote the social dimension and by the conflicts between the professional sports and the laws of the Common Market. During the last three decades, the promotion of the social dimension has been made possible by the political will, whose intervention has been possible through indirect means, like education, culture, youth and health, in these years, the European Union has resolved all conflicts with the professional sports through isolated actions, regardless of the specific pecullarities that set it apart from the other economical activities. This is the reason why there are surfacing doubts about the "specifity" of sports, which would mean that sports would stay on the sidelines of communitarian law. This article explains the evolution of the European Union's involvement and its present state development, and describe the future projections of the possible consequences of its actions.

[es] Actualmente se debate la incorporación en el Tratado de la Unión Europea de una legislación específica para el ámbito del deporte, hasta ahora inexistente. La intervención comunitaria en deporte se ha desarrollado, desde mediados de los setenta hasta nuestros días, entre la voluntad política de promocionar su dimensión social, y los conflictos surgidos entre el deporte profesional y las leyes del Mercado Común. Durante las últimas tres décadas la promoción de la dimensión social del deporte ha sido posible gracias a una voluntad política que sólo ha podido intervenir a través de ámbitos paralelos, como son la educación, la cultura, la juventud y la sanidad. En estos años la Unión Europea ha resuelto todos los conflictos del deporte profesional a través de actuaciones aisladas sin tener en cuenta las características especiales que diferencian a éste del resto de actividades económicas. Es por ello que ha surgido la duda de la "especificidad" del deporte, lo que significaría mantener al deporte profesional al margen del propio Derecho comunitario. Este artículo explica la evolución de la intervención de la Unión Europea en el deporte, su situación actual, y por último realiza una proyección de futuro sobre las posibles consecuencias de esta actuación.
[en] The judgments issued by the Court of Justice of the European Union mark the way forward for the national labor bodies on many issues in which it appreciates the contravention of European law by internal rules. Spain is in the spotlight on several issues that put the accent on the employment contract regime and the high number of contracts that are signed of this nature, especially in the field of Public Administrations. The bulk of this study deals with the jurisprudence established as of September 2016 on compensation rights that has been modified in new judgments issued in January 2018. We do not forget to mention some other issues that are dealt with by other European judgments that are also very recent. The European institution is studying the adequacy of national legislation with regard to European supranational legislation and this may lead to legislative changes to face the necessary adaptation to which the principle of primacy requires.

[es] Las sentencias dictadas por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea marcan el camino a seguir por los órganos nacionales en materia laboral sobre muchas cuestiones en las que se aprecia la contravención del Derecho Europeo por las normas internas. España está en el punto de mira respecto a varias cuestiones que ponen el acento sobre el régimen de contratación laboral y el elevado número de contratos que se firman de esta naturaleza, sobre todo en el ámbito de las Administraciones Públicas. El grueso de este estudio se ocupa de la jurisprudencia sentada a partir de septiembre de 2016 sobre derechos indemnizatorios que ha sido modificada en nuevas sentencias dictadas en enero de 2018. No olvidamos referenciar algunas otras cuestiones sobre las que se ocupan otras sentencias europeas también muy recientes. La institución europea estudia la adecuación de las legislaciones nacionales respecto a la legislación supranacional europea y ello puede conllevar modificaciones legislativas para afrontar la necesaria adecuación a la que obliga el principio de primacía.
[en] Many titles of classical and popular music are inspired in anonimous folk tradition. This paper analyzes how popular singers such as Ana Belén or Joan Manuel Serrat have used folklore as a source of inspiration. Sometimes using poems of Antonio Machado, Federico García Lorca or Miguel Hernández. The paper analyzes some of this pieces and the way they are assimilated by popular tradition.

[es] Muchas obras de música clásica y de música popular de autor están inspiradas en la tradición anónima del pueblo. Este artículo analiza cómo muchos cantautores de hoy (Ana Belén, Joan Manuel Serrat, etc.) han utilizado el folclore como fuente de inspiración (a veces a través de poetas mediadores como Antonio Machado, Federico García Lorca o Miguel Hernández), y cómo sus obras han vuelto, a veces, a ser asimiladas por la propia tradición del pueblo.
[en] Within the framework of the Master's Degree of "Access to the Lawyer Profession", students must complete a final project to demonstrate the acquisition of the necessary knowledge to start a professional career. For that goal, I am particularly interested in studying the problems that lawyers can encounter when carrying out their activities throughout their professional career and, in particular, those of the Criminal Law area. Based on that, throughout this work we will analyse the figure of the lawyers and their obligations, to understand how a crime as money laundering can affect the development of the profession, mostly since the Law 10/2010, of April 28th, has entered into force with the aim of preventing money laundering and terrorism financing. In order to understand the study, this document will start with a short brief of basic notions of Criminal Law and a short description of the money laundering crime by the Spanish Criminal Code. The following chapters will explain the figure of the lawyer in a judicial process, its importance, its legal regime and its obligations, to introduce the Law 10/2010 and to discuss the possible problems that arise in the practice of law in particular. In order to conclude, we will discuss jurisprudence on this subject.

[es] Dentro del marco del Máster de Acceso a la Abogacía, los alumnos debemos realizar un trabajo final para demostrar la adquisición de los conocimientos necesarios. Por ello, me es de gran interés estudiar la problemática que puede encontrar un abogado a la hora de realizar sus actividades a lo largo de su carrera profesional, y en particular, en las propias del área del Derecho Penal. A tenor de lo dicho, a lo largo de este trabajo se procederá al análisis de la figura del abogado junto a sus obligaciones, y a la posible incidencia de un delito como es el del blanqueo de capitales en el desarrollo de la profesión, más en particular, desde la entrada en vigor de la Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo. Para lo cual se realizará una pequeña introducción sobre unas nociones básicas de la parte general y más teórica del Derecho Penal, prosiguiendo con una explicación del delito de blanqueo de capitales descrito en el Código Penal español. Después, continuaremos con una explicación de la figura del abogado en un proceso judicial, su importancia, y exponiendo cuál es su régimen jurídico y las obligaciones que tiene con el fin de explicar seguidamente la Ley 10/2010, para poder ir discutiendo las posibles problemáticas que plantea en el ejercicio de la abogacía en particular. Finalmente, comentaremos jurisprudencia al respecto.
[en] Tourist destinations are increasingly considered as brands that need to be managed to increase not only the arrivals of tourists, but also the quality-of-life of residents. Thus, brand equity plays an important role in the achievement of those objectives. Simultaneously, the integration of ICT has leaded to the concept of "smart tourist destinations". With this in mind, the main goal of our paper is to develop a model of smart destination equity from the point of view of residents (i.e. a key stakeholder of tourist destinations since they project the image of their places and influence the tourist experience). In particular, our model includes smart services linked to safety, health, heritage, mobility, and environment. Our results confirm that smart destination equity is formed by awareness, image, perceived quality, and loyalty. In addition, smart services related to safety, the environment and mobility are the main factors influencing smart destination equity.

[es] Los destinos son considerados marcas que deben gestionarse adecuadamente para aumentar, no sólo la llegada de turistas, sino también la calidad de vida de los residentes. El valor de marca juega un papel importante en el logro de tales objetivos. Simultáneamente, la integración de las TIC en el territorio ha llevado al concepto de "destinos inteligentes". En este contexto, el objetivo del trabajo es desarrollar un modelo de valor de los destinos inteligentes desde la perspectiva de los residentes (actor clave de los destinos ya que proyectan su imagen e influyen en la experiencia turística). En particular, nuestro modelo incluye servicios inteligentes relacionados con seguridad, salud, patrimonio, movilidad y medio ambiente. Nuestros resultados confirman que el valor del destino inteligente está formado por el reconocimiento, imagen, calidad percibida y lealtad. Además, los servicios de seguridad, medio ambiente y movilidad son los principales antecedentes del valor del destino inteligente.
[en] During the last decades, partly as a consequence of the spread of consumerism, the interest of economists in the relationship between consumption and income is growing, giving place to a number of theories and interpretations. Therefore, the life cycle becomes one of the key explanatory factors of the families' spending behaviour. This paper studies the influence of families' life cycle on the patterns in service consumption. In particular, we identify the existence of a significant heterogeneity in the service consumption patterns of families depending on the household structure, the age of the main family supporter and the income level. The analysis of elasticities shows a dichotomy between luxury services and basic services. From this fact we infer that the access of households to the different types of services affects income distribution. This aspect has to be taken into account when implementing economic policies.

[es] En las últimas décadas, como consecuencia del avance hacia una sociedad más cada día más consumista, simultáneamente ha aumentado el interés por parte de los economistas acerca de las relaciones entre consumo y la renta dando lugar a múltiples teorías e interpretaciones. Así, el ciclo vital ha pasado a ser uno de los principales factores explicativos del comportamiento del gasto de las familias. Este trabajo aborda la influencia del ciclo vital familiar sobre las pautas de consumo de servicios y permite detectar la significativa heterogeneidad en las pautas de consumo familiar de servicios según la composición del hogar, la edad del sustentador principal y el nivel de ingresos de la familia. En el análisis de las elasticidades, se establece una dicotomía entre los servicios de lujo y los básicos por lo que el acceso de los hogares a los distintos servicios afecta a la propia distribución de la renta, cuestión que siempre debe ser valorada en la instrumentación de las políticas económicas.
[en] This Master's Thesis focuses on the knowledge of Autism Spectrum Disorder (ASD) and the relationship of this disorder with emotional intelligence. To this end, an intervention programme is presented for a specific child with ASD that will be developed in a private psycho-pedagogical office in the town of Alcalá de Henares with the aim of developing and working on emotions and emotional regulation. In the first part of the work, a bibliographical review will be carried out, which is essential to have a theoretical basis on which to base the programming. The bibliographical review will deal with aspects such as the definition of Autism Spectrum Disorder, the origin, the general characteristics or the diagnosis of people with ASD. Regarding the second part, this will consist of the intervention programme itself, which will consist of various activities aimed at promoting emotional skills in people with ASD. This programme will end with an evaluation of both the individual and the programme.

[es] El presente Trabajo Fin de Máster se centra en el conocimiento del Trastorno del Espectro Autista (TEA) y la relación de este trastorno con la inteligencia emocional. Para ello, se presenta un programa de intervención para un niño con TEA concreto que se desarrollará en un gabinete psicopedagógico privado de la localidad de Alcalá de Henares con el objetivo de desarrollar y trabajar las emociones, así como la regulación emocional. En la primera parte del trabajo se llevará a cabo una revisión bibliográfica, esencial para tener un sustento teórico en el que se base la programación. En la revisión bibliográfica se tratarán aspectos como la definición de Trastorno del Espectro Autista, el origen, las características generales o el diagnóstico de las personas con TEA. Respecto a la segunda parte, esta constará del propio programa de intervención que constará de diversas actividades dirigidas a fomentar las habilidades emocionales en las personas con TEA. Este programa finalizará con una evaluación tanto del sujeto en concreto tanto como del propio programa.
[en] In this work several observations in the tertiary facies of the Duero's Pression and its basement contituted by materials belonging to the Paleozoic and Hesozoic ages, which from the Honrubia-Pradales anticline, ave included. It's also correlated the geological structure both with the flora and the human use of the territory. This excursion is considered didactically interesting, due to the variety of observable events and the easy relationship that can be found out between them.

[es] El presente trabajo incluye diversas observaciones de campo en las facies terciarias de la Depresión del Duero y su zócalo constituido por materiales del Paleozoico y Hesozoico, que forman el anticlinorio Honrubia-Pradales. También, se relaciona la estructura geológica con la vegetación existente y los usos antrópicos del territorio. Se considera una excursión de interés didáctico, por la diversidad de fenómenos observables y la fácil relación que puede establecerse entre ellos.
[en] Artificial Intelligence is increasingly present in different areas of legal practice, replacing or helping professionals in the accomplishment of certain legal tasks. This article shows the success story of "predictive coding", a technology specifically designed for the procedural field in order to review huge volumes of electronic information and determine its legal relevance in litigation. Using active machine learning and natural language processing algorithms, predictive coding has proved to be a quicker, cheaper and more accurate method of analyzing big amounts of unstructured data and identifying relevant documents than manual revision conducted by expert lawyers. First, the article sets out the troublesome context of procedural discovery, in which this technology arises. Then, it explains the way predictive coding works and the different methodologies devised for using this tool. Finally, the study describes its jurisprudential validation in the United States and its subsequent permission in the foremost common law jurisdictions, underlining the importance of procedural principles of proportionality and cooperation between the litigants in the design of predictive coding protocols.

[es] La inteligencia artificial está cada vez más presente en diversas áreas de la práctica del Derecho, sustituyendo o ayudando al profesional en la realización de determinadas tareas. Este trabajo aborda la historia del éxito de la "codificación predictiva", una tecnología desarrollada específicamente en el ámbito procesal para revisar ingentes volúmenes de información electrónica y determinar su relevancia jurídica en el litigio. Utilizando algoritmos de aprendizaje automático activo y de procesamiento del lenguaje natural, la codificación predictiva ha demostrado ser un método más rápido, barato y preciso para analizar grandes cantidades de datos no estructurados e identificar los documentos relevantes que la revisión manual efectuada por abogados expertos. En la primera parte del artículo se expone el problemático contexto procesal del "discovery" anglosajón en el que surge dicha tecnología. A continuación se explica el funcionamiento de la codificación predictiva y las diversas metodologías desarrolladas para su utilización. Por último, se relata el itinerario de su admisión jurisprudencial en los Estados Unidos y su posterior expansión por las principales jurisdicciones del "common law", subrayando la importancia de los principios procesales de proporcionalidad y de cooperación entre las partes en el diseño de los protocolos de codificación predictiva.
[en] The author of this article studies the buddhist theatre of Nepal: its structure and parts, its precedents from Indo-european times, its history and modem development until present times' crisis due to political reasons, well-known world-wide.

[es] El autor de este artículo estudia el teatro budista de Nepal: su estructura y sus partes, sus precedentes desde tiempos indoeuropeos, su historia y su desarrollo moderno hasta el momento presente, incluyendo la crisis actual debida a razones políticas perfectamente conocidas en todo el mundo.
[en] The treatise of Alonso de Vandelvira had a significant influence on Spanish and Andalusian Renaissance architecture. The study of two domes attributed to Andrés de Vandelvira, Alonso's father, brings us closer to understanding the treatise and the relationship between its theoretical postulates and actual building practice in the sixteenth century. The domes of San Salvador, Úbeda, and of San Sebastián, Alcaraz, both of which are attributed to Vandelvira's father, can be studied in the light of the treatise's model for a round chapel with rib vault. The theory of the treatise and the practice of these Spanish Renaissance domes are compared in terms of design and building process

[es] El tratado de Alonso de Vandelvira tuvo una influencia notable en la arquitectura renacentista española y, andaluza. El estudio de dos cúpulas atribuidas a Andrés de Vandelvira, padre de Alonso, nos aproxima a entender mejor dicho tratado y comprobar que relación existió entre los postulados teóricos desarrollados en el tratado y los prácticos de la construcción real en el siglo XVI. Las cúpulas de San Salvador de Úbeda y la de San Sebastián en Alcaraz se pueden estudiar partiendo del modelo de la Capilla redonda por cruceros del tratado y comparar la relación entre ambas. Esta comparación se realiza desde los supuestos del diseño y del proceso constructivo, describiendo las relaciones entre la praxis y la teoría en estas obras del renacimiento español.
[en] This paper uses the work of Late Antique (4th-6th century) Latin poets to demonstrate the ways that pre-modern sources can be a part of scholarly discussions of the development of environmental imaginations and can usefully contribute to the development of the environmental humanities. The three poets (Ausonius, Sidonius Apollinaris, and Venantius Fortunatus) have many works that explore and describe nature; one theme that emerges is that they closely connected the rivers of Gaul to their concerns over political and cultural identity. Rivers, including the Rhone and the Mosel, were intricately woven into the daily life and cultural identities of 4th-6th century Gaul, and were both tangible and fluid political boundaries. These poems use rivers to confirm cultural identities, validate the Christian cultural experience, and express broader cultural and political concerns about cultural integration and hybridity.

[es] En este ensayo se utilizan textos de poetas latinos de la antigüedad tardía (siglos IV y VI) para demostrar cómo algunos recursos pre-modernos pueden formar parte de discusiones académicas sobre el desarrollo de la imaginación ambiental y contribuir al desarrollo de las humanidades ambientales. Los tres poetas que se discuten aquí—Ausonio, Sidonio Apolinar y Venancio Fortunato—tienen obras que exploran y describen la naturaleza. Uno de los temas que surgen es que ellos conectan los ríos de la Galia con su preocupación por la identidad política y cultural. Algunos ríos, entre ellos el Ródano y el Mosela, eran fronteras políticas fluidas y tangibles que estaban intrincadamente relacionadas con la vida diaria y las identidades culturales de la Galia durante los siglos IV y VI. Estos poemas usan los ríos para confirmar las identidades culturales, validar la experiencia cultural cristiana, y expresar profundas inquietudes culturales y políticas sobre la integración cultural y la hibridez.