[ca] En el context actual d'una innegable i creixent crisis climàtica i social, les universitats, ara més que mai, han de ser capaces de funcionar en clau universal. Per això, és necessari que comencin a operar com a llocs exemplars d'alta diversitat biològica i cultural, oferint espais que fomentin la convivència, l'escolta i el diàleg entre els diferents sistemes ecològics. Aquest projecte se centra en transformar el Campus Sud de la Zona Universitària de Barcelona. Un campus, avui en dia més aviat imaginari, que a causa del seu emplaçament i de la seva estructura rígida i estanca, s'ha anat desvinculant progressivament de la ciutat. Dificultant així, la capacitat del món universitari d'oferir respostes innovadores i globals en consonància amb els ràpids i constants canvis socials actuals. Amb l'objectiu de generar aquesta nova sinergia entre Zona Universitària i la ciutat de Barcelona, aquest projecte busca transformar el model universitari actual a una idea de Parc Universitari. Fomentant la idea de joc, experimentació i diàleg i afavorint una transició del sistema actual, abstret en si mateix i destinat exclusivament a la professionalització dels seus usuaris, a un nou model antropocòsmic, que aposti per una universitat pensant en constant recerca cap a una evolució global. A nivell paisatgístic i urbà, es defineixen dos eixos vertebradors, que mitjançant l'obertura i connexió de les diferents facultats, faciliten la continuïtat entre els diferents espais d'alta riquesa cultural i biològica. Finalment, el projecte també proposa incorporar una nova volumetria arquitectònica que trenqui amb la frontalitat del Campus Sud, donant prioritat a les diferents connexions entre els equipaments de la zona. Amb l'objectiu de fomentar l'intercanvi entre la vida universitària i de la ciutat, es proposa un ús de Mina Urbana, una funcionalitat híbrida educacional-publico-comercial, que obre la porta cap a un futur més conscientment sostenible.

[es] En el contexto actual de una innegable y creciente crisis climática y social, las universidades, ahora más que nunca, han de ser capaces de funcionar en clave universal. Por eso, es necesario que empiecen a operar como lugares ejemplares de alta diversidad biológica y cultural, ofreciendo espacios que faciliten la convivencia, la escucha y el diálogo entre los diferentes sistemas ecológicos. Este proyecto se centra en transformar el Campus Sud de la Zona Universitària de Barcelona. Un campus, que a causa de su emplazamiento y de su estructura rígida y estanca, se ha ido desvinculando progresivamente de la ciudad. Dificultando la capacidad del mundo universitario de ofrecer respuestas innovadoras y globales en consonancia con los rápidos y constantes cambios sociales actuales. Con el objetivo de generar esta sinergia entre Zona Universitària y la ciudad de Barcelona, este proyecto busca transformar el modelo universitario actual a una idea de Parque Universitario, fomentando la idea de juego, experimentación y diálogo. Favoreciendo una transición del sistema actual, abstraído en sí mismo y destinado exclusivamente a la profesionalización de sus usuarios; a un modelo antropocósmico, que apueste por una universidad pensante en constante investigación para una evolución global. A nivel paisajístico y urbanístico, se definen dos ejes vertebradores, que mediante la abertura y conexión de las diferentes facultades, facilitan la continuidad entre los diferentes espacios de alta riqueza cultural y biológica. Finalmente, el proyecto también propone incorporar una nueva volumetría arquitectónica que rompa con la frontalidad actual del Campus Sud, dando prioridad a las diferentes conexiones entre los equipamientos de la zona. Con el objetivo de fomentar el intercambio entre la vida universitaria y de la ciudad, se propone un uso de Mina Urbana, una funcionalidad híbrida eduacional-público-comercial, que abre la puerta hacía un futuro más conscientemente sostenible.