[ca] En funció de la tecnologia mitjançant la qual vehiculem el llenguatge, podem definir tres etapes cognitives –en les quals es modifica el mateix llenguatge i el model cognitiu i les capacitats cognitives de les persones– en la història de la humanitat: la tradició oral, la llengua escrita, i l'era de l'electricitat. L'era de l'electricitat, que amplia, accelera i redistribueix el llenguatge amb tecnologies cada cop més complexes i codis cada cop més refinats, pot subdividir-se al seu torn en tres fases: una primera d'analògica, seguida d'una fase digital, fins a l'aparició de la tecnologia sense fils. Totes tres es caracteritzen per tendències comunes inherents a les noves tecnologies que estenen la seva influència directament durant el seu ús i funcionament, però també als efectes que aquestes tecnologies tenen en el comportament social. El nou espai cognitiu actua totalment per mediació d'una pantalla, la qual s'ha convertit en el principal enllaç amb la informació i ha evolucionat de la comunicació unidireccional a tecnologies interactives d'intercanvi i participació en el procés per arribar a compartir informació a través de les xarxes, com en el cas dels blocs, que constitueixen una personalitat digital activa que es pot controlar i que permet crear comunitats en xarxa. Paral·lelament, però, s'està produint una interconnexió cada vegada més gran de les tecnologies i de la informació disponible en les xarxes –tant la que el mateix usuari fa pública, com la que ell no pot controlar– sobre la personalitat digital, ja sigui amb finalitats purament comercials o com a sistema de supervisió i seguretat. Aquest fet ha obert un debat que qüestiona si aquest procés ens condueix inevitablement cap a una pèrdua d'autonomia i d'identitat privada davant les xarxes.

[en] According to the technology with which we convey language, we can define three cognitive stages – in which the language itself and the cognitive model and cognitive skills of individuals are modified – in the history of humanity: the oral tradition, the written language and the age of electricity. The age of electricity, which extends, accelerates and redistributes language with increasingly more complex technologies and increasingly more refined codes, can, in turn, be subdivided into three phases: an initial analog phase, followed by a digital phase, up to the appearance of wireless technology. All three are characterized by common trends inherent to the new technologies which extend their influence directly during their use and functioning, but also the effects that these technologies have on social behavior. The new cognitive space acts entirely through a screen, which has become the principal link with information and which has evolved from unidirectional communication to interactive technologies of exchange and participation in the process, reaching the stage of sharing information over networks, as in the case of blogs, which constitute an active digital personality that can be controlled and that permits the creation of network communities. Parallel to this, however, an ever greater interconnection of the technologies and of the information available in the networks is occurring – both that which the user themselves makes public and that which cannot be controlled – on the digital personality, be it with purely commercial ends or as a system of supervision and security. This fact has opened up a debate that questions whether this process leads us inevitably toward a loss of autonomy and private identity in the networks.