BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The DSM-5 social anxiety disorder section has recently added the performance-only specifier for individuals whose anxiety is limited to speaking or performing in public. With respect to the treatment efficiency, IAFS (Intervention with Adolescents with Social Phobia) is efficient treatment though there are aspects of IAFS that had never been evaluated. The objectives of this Thesis were to: 1) analyse the possible differences between the adolescents who presented the specifier of the performance with those who presented all spectrum; 2) compare between those who present comorbid disorders with those who do not present; and 3) study the effectiveness of the treatment in variables of perfectionism and quality of life. Our results showed: a) adolescents with performance specifier have milder symptomatology; b) those with comorbidity disorder have more symptomatology; and c) adolescents who have received intervention have a better quality of life and perfectionism.

[es] La nueva edición del DSM ha agregado, dentro del trastorno de Ansiedad Social, el especificador de actuación para personas cuya ansiedad se limita a hablar o actuar en público. En cuanto a la eficacia de los tratamientos, el IAFS (Intervención con Adolescentes con Fobia Social) ha resultado eficiente, aunque hay aspectos del IAFS que nunca habían sido evaluados. Los objetivos de esta Tesis fueron: 1) Analizar las posibles diferencias entre los adolescentes que presentaban el especificador de actuación y aquellos que presentaban todo el espectro; 2) comparar aquellos que presentan trastornos comórbidos con aquellos que no los presentan; y 3) estudiar la eficacia del tratamiento en variables de perfeccionismo y calidad de vida. Los datos sugieren que: a) aquellos con el especificador tienen una sintomatología más leve; b) los que tienen trastornos comorbidos tienen una sintomatología más grave; y c) los adolescentes que recibieron intervención mejoran en calidad de vida y perfeccionismo.
[en] The results of the Second National Health Survey (2009-2010),is an important instrument to monitor the epidemiological health of the population of our country. The main objective is identify the relationship of physical activity, physical inactivity and sedentary lifestyle with diabetes mellitus 2, hypertension and obesity, among others, and describe aspects of social, demographic and life styles / health of the Chilean population. Corresponds to a prevalence study conducted in Chilean households in a national sample, which was probabilistic, stratified and multistage. It was applied in all regions of the country. The total simple was 5,412 people over 15 years. For all the analyzes the complex samples module of the STATA SE v14 program was used and were estimated using samples expanded according to the ENS 2009-2010, the level of significance was defined as p <.05.

[es] Nacional de Salud (2009-2010) de Chile, son un importante instrumento para monitorear la salud epidemiológica de la población del país, que evalúa enfermedades crónicas no transmisibles. El objetivo es identificar la relación de actividad física, inactividad física y sedentarismo con diabetes mellitus2, hipertensión y obesidad, entre otras, y describir aspectos de tipo social, demográficos y estilos de vida/salud de la población chilena. Corresponde a un estudio de prevalencia realizado en hogares chilenos en una muestra nacional, que fue de tipo probabilístico, estratificado y multietápico. Se aplicó en todos las regiones del país. El total de la muestra fue de 5.412 personas mayores de 15 años. Para todos los análisis se utilizó el módulo de muestras complejas del programa STATA SE v14 y fueron estimados utilizando muestras expandidas según la ENS 2009-2010, el nivel de significancia fue definido como p < .05.
[en] The aim of this article is to identify some socio-legal elements that must be included in the construction of a concept of human rights, capable of adapting to the modern social complexity and the difficulties in the implementation of the same, with the intention of being useful For the measurement of the effectiveness of human rights and the functions they fulfill in a specific society through the use of some sociological notions of vital and pertinent contribution in these moments of notorious violations of the human rights of subjects at all levels that some actors systematically exercise and others who isolate themselves or take distance, allowing their actions to cross borders towards new modalities of human rights violations . &nbsp;

[es] &nbsp;Lo que pretende este artículo es identificar algunos elementos socio-jurídicos que deben incluirse en la construcción de un concepto de derechos humanos, capaz de adaptarse a la complejidad social moderna y a las dificultades en la implementación de los mismos, con la intención de poder ser útil para la medición de la efectividad de los derechos humanos y de las funciones que ellos cumplen en una sociedad concreta a través del uso de algunas nociones sociológicas de aporte vital y pertinente en estos momentos de notorias violaciones a los derechos humanos de sujetos a todo nivel que algunos actores ejercen de manera sistemática y otros que se aíslan o toman distancia permitiéndoles que sus acciones pasen fronteras hacia nuevas modalidades de violaciones a los derechos humanos. &nbsp;
[en] Addiction to psychoactive substances is a behavioral disorder that results from the interaction among genes, personality traits and stressing environmental experiences. Drug dependence is chronic, compulsive and uncontrollable, and includes tolerance, physical dependence, craving and relapse. The main goal of this Thesis was to analyze sorne risk factors underlying ethanol consumption in genetically selected animals (inbred Roman High- (RHA-1) and Roman Low- (RLA-1) Avoidance rats). These strains were used on the basis of their extreme differences in emotional reactivity, drug intake and novelty seeking. The study of novelty seeking behavioral trait was extended in Roman rats, by using both free and torced novelty election tasks. The responses registered in these tasks were correlated with ethanol voluntary consumption patterns. The results also suggested that the exposure to frustrating situations was a stressful experience that increased ethanol consumption in the more emotional RLA strain

[es] La adicción a sustancias psicoactivas es un trastorno conductual psicopatológico complejo resultado de la interacción entre determinantes genéticos, rasgos de personalidad y experiencias ambientales estresantes, entre otros factores. Este trastorno se caracteriza por su carácter crónico, compulsivo e incontrolable, acompañándose de fenómenos de tolerancia, dependencia física, deseo compulsivo y recaídas. En este trabajo de Tesis Doctoral se analizaron algunos de los factores de riesgo que determinan el consumo de alcohol. Se emplearon ratas Romanas consanguíneas de alta (RHA-1) y baja (RLA-1) evitación, que muestran diferencias fenotípicas en reactividad emocional, consumo de drogas y búsqueda de novedad. Se amplió el estudio de este rasgo conductual usando pruebas de elección libre y forzada. Las respuestas registradas en estas pruebas fueron correlacionadas con el consumo voluntario de etanol. Se comprobó que la exposición a situaciones de frustración constituyó un acontecimiento estresante que aumentó el consumo de alcohol en la cepa más emocional (RLA-1).
[en] Objectives: To develop and establish the psychometric properties of a scale to measure knowledge about sexuality and contraceptive methods; To know the level of knowledge about sexuality and contraceptive methods among university youth and attitudes toward the use of contraceptive methods among university youth. Methodology: Validation was done using item response theory and the Rasch model. In order to know the level of knowledge about sexuality and contraceptive methods and attitudes towards the use of contraceptive methods, we conducted a cross-sectional descriptive study with young university students. Results: The first version of the scale consisted of 29 items, obtaining good values for the validity of content. After its administration to a sample of 387 young students of the Grade in Nursing and Grade in Law, we obtained a final version of 15 items with adequate psychometric properties: reliability and validity. Conclusion: The Sexuality and Contraceptive Knowledge- Instrument scale is a reliable and valid instrument to measure the level of knowledge about sexuality and contraceptive methods in young university students.

[es] Objetivos: Elaborar y establecer las propiedades psicométricas de una escala para medir el conocimiento sobre sexualidad y métodos anticonceptivos; Conocer el nivel de conocimiento sobre sexualidad y métodos anticonceptivos en jóvenes universitarios y actitudes hacia el uso de los métodos anticonceptivos en jóvenes universitarios. Metodología: La validación se realizó mediante la teoría de respuesta al ítem y el modelo de Rasch. Para conocer el nivel de conocimiento sobre sexualidad y métodos anticonceptivos y las actitudes hacia el uso de los métodos anticonceptivos, realizamos un estudio descriptivo transversal con jóvenes estudiantes universitarios. Resultados: La primera versión de la escala estaba compuesta por 29 ítems, obteniendo buenos valores para la validez de contenido. Tras su administración a una muestra de 387 jóvenes estudiantes del Grado en Enfermería y Grado en Derecho, Obtenemos una versión final de 15 ítems con adecuadas propiedades psicométricas: fiabilidad y validez. Conclusión: La escala Sexuality and Contraceptive Knowledge- Instrument es un instrumento fiable y valido para medir el nivel de conocimiento sobre sexualidad y métodos anticonceptivos en jóvenes estudiantes universitarios.
[en] In this work we have studied an architectural typology that had'nt been studied in a way sitematic: the bishop's palaces, fundamental to understanding the urban development of cities. In the first part we have been defined typologically the palaces; we have carried out a brief history of the typology in Europe; we have studied their uses, features and significance and items associated with them as ephemeral parties. It has also paid attention to the image of the palaces in other arts, important events related to them and to the idea of good governance. In the second part we have studied the bishop's palaces of Eastern Andalusia (Diocese of Granada, Jaén, Guadix, Almería and Málaga), we have been investigated not only the architecture of the main palaces but bishop's secondary houses that are in other locations of the dioceses, the bishop's palaces as containers of art and its museology when there was.

[es] Este trabajo estudia una tipología arquitectónica que hasta la fecha carecía de estudios sistemáticos, los palacios episcopales, puesto que es fundamental para comprender el urbanismo de las ciudades. En la primera parte se han definido tipológicamente estos palacios; realizado una breve historia de la tipología centrada en Europa; estudiado sus usos, funciones y significación y elementos asociados a ellos como las fiestas efímeras. Asimismo se ha prestado atención a la imagen de los palacios en otras artes, a acontecimientos importantes relacionados con ellos y a la idea de buen gobierno. En la segunda parte se han investigado los palacios episcopales de Andalucía Oriental (diócesis de Granada, Jaén, Guadix, Almería y Málaga), estudiando no sólo la arquitectura de los palacios principales sino de las casas obispales secundarias que se encuentran en otras localidades de las diócesis, los palacios episcopales como contenedores de arte y su musealización
[en] The Manuel M. Ponce's transcription (1924) of the villancico ¡Ay, qué dolor! (1701) by Antonio de Salazar (ca. 1650-1715) offers an opportunity to construct a deeper research over a subject still mainly unknown: the development in Mexico of consecutives revivals that, since the end of the 19th century, allowed the recovery of forgotten authors and repertories, in what seems to anticipate the interest and the work developed, some years later, by Gabriel Saldívar (1909-1980), Jesús Estrada (1898-1980), Miguel Bernal Jiménez (1910-1956) and Robert Stevenson (1916-2012). This essay presents a succinct account of Salazar's musical trajectory and outlines the origin and devotional peculiarities of the villanicos for San Pedro in the Metropolitan Cathedral during the seventeeth and eighteenth centuries. From the transcription prepared by Ponce, a brief review of some relevant events from 1924 to 1929 (as th Ecclesiastic National Congress (1924), the First National Musical Congress (1926) or the beginning of the Cristero War this last year) is offered, trying to define their influence in the way that music was conceived, preserved and created. This essay raises the hypothesis that Ponce's transcription of a Baroque villancico constitutes a metaphor of the end of an era, and the last gesture of a musical Mexico closer to a daily religious practice, and the beginning of a new period, which gives way to the secular vocation that emerges from the Revolution.

[es] La transcripción que en 1924 hace Manuel M. Ponce (1882-1948) del villancico ¡Ay, qué dolor! (1701), de Antonio de Salazar (ca. 1650-1715), invita a profundizar en un tema virtualmente desconocido: el desarrollo en México de los sucesivos revivals que, al calor de los historicismos de fines del siglo XIX, permitieron la recuperación de repertorios y autores olvidados, en lo que parece adelantarse a los intereses que tendrán años más tarde Gabriel Saldívar (1909-1980), Jesús Estrada (1898-1980), Miguel Bernal Jiménez (1910-1956) y Robert Stevenson (1916-2012). En este trabajo se hace un breve recuento de la trayectoria Antonio de Salazar y se desarrolla el surgimiento y peculiaridades devocionales de los villancicos a San Pedro en la Catedral Metropolitana durante los siglos XVII y XVII. A partir de la transcripción hecha por Ponce, se establece una sucinta revisión de algunos eventos relevantes en la vida cultural y religiosa mexicana (tales como el Congreso Nacional Eclesiástico de 1924, el primer Congreso Nacional de Música de 1926 o el inicio de la Guerra cristera en ese mismo año), y su incidencia en las formas de concepción, creación y preservación de la cultura. El presente ensayo plantea la hipótesis de que la transcripción de Ponce de un villancico barroco constituye una metáfora del fin de una era y el último gesto de un México musical cargado todavía de una cotidianidad religiosa, pero que cede paso a otra era de marcada vocación laica que emerge con la Revolución.
[en] Negative interaction between humans and wild animals or wildlife human conflicts (HWC) is an emerging conservation issue globally. Although humans, their livestock and wildlife suffer from these interactions research conducted on HWC has focused on the negative effects of HWC on humans but very few studies have focused on the negative effects of HWC on wildlife species. Although many HWC mitigation strategies have been proposed, few studies have evaluated their effectiveness. Similarly, much work has been done zoonotic disease research, but no studies have been done on the influence of long distance migration by large herbivores on parasite epidemiology or diversity and parasite sharing between wildebeest and livestock. This work examine the effects of HWC on wildlife species particularly elephants. The management of HWC through translocations and the factors influencing its' outcomes is investigated. Finally, the role of long distance wildebeest migration on parasite prevalence and diversity in this species will be examined with the goal of identifying parasites shared with livestock. Results will highlight the nature of HWC and its mitigation strategies.

[es] La interacción negativa entre los humanos y los animales salvajes o conflictos humanos fauna (HWC) es un problema emergente de conservación a nivel mundial. Aunque los seres humanos, el ganado y la fauna silvestre sufren de estas interacciones las investigaciones realizadas sobre HWC se han centrado en los efectos negativos de la HWC en los seres humanos, pero muy pocos estudios se han centrado en los efectos negativos de la HWC sobre las especies de la fauna silvestre. Aunque se han propuesto muchas estrategias de mitigación de HWC, pocos estudios han evaluado su eficacia. Del mismo modo, se han hecho muchos trabajos de investigación de enfermedades zoonóticas, pero no hay estudios sobre la influencia de la migración de larga distancia de herbívoros grandes en la epidemiología del parásito o la diversidad y el intercambio de parásitos entre los ñus y ganado. Este trabajo examina los efectos de HWC sobre las especies de vida silvestre en particular elefantes. Se investiga la gestión de HWC a través de translocaciones y los factores que influyen en sus resultados. Por último, el papel de la migración de los ñus de larga distancia sobre la prevalencia del parásito y la diversidad de esta especie se examinará con el objetivo de identificar los parásitos compartidos con el ganado. Los resultados pondrán de relieve la naturaleza de HWC y sus estrategias de mitigación
[en] This PhD Thesis deals with the complete study of groundwaters and aquifer materials surrounding four active faults zones in the eastern part of Betic Cordillera (SE Spain): Palomares-Carboneras Faults Zone (PCFZ), Tíscar-Larva Faults Zone (TLFZ), Torreperogil-Sabiote Faults Zone (TSFZ) and Baza-Galera Faults Zone (BGFZ). The results obtained in the course of this Thesis, after the periodic study of physico-chemical parameters of the selected 104 groundwater samples, together with the investigation of clays in faults planes near to these waters, can reveal in these four active faults zones the presence of possible aquifers points with deep circulation and probably influenced by the seismic activity of major faults zones and developing fluctuations in composition after major seismic events.

[es] Esta tesis doctoral aborda el estudio completo de las aguas subterráneas y de los materiales acuíferos en las inmediaciones de cuatro zonas de fallas activas del sector oriental de la Cordillera Bética (SE España): la Zona de Fallas de Palomares-Carboneras (ZFPC), la Zona de Fallas de Tíscar-Larva (ZFTL), la Zona de Fallas de Torreperogil-Sabiote (ZFTS) y la Zona de Fallas de Baza-Galera (ZFBG). Los resultados obtenidos en el transcurso de esta Tesis, tras el estudio periódico de los parámetros físico-químicos de las 104 aguas subterráneas analizadas, y comparándolos con la investigación de la presencia de arcillas en planos de fallas cercanos a estas aguas, ha puesto de manifiesto que en estas cuatro Zonas de Fallas Activas, existen puntos acuíferos de posible circulación profunda y que probablemente estén influenciados con la actividad sísmica de las zonas de fallas principales y presenten fluctuaciones en su composición tras eventos sísmicos importantes.
[en] This dissertation tries to explain the current epidemiological situation of the chronic hepatitis C. We have tried to identify the factors associated to a higher development of the Liver Fibrosis, Cirrhosis and Hepatocellular Carcinoma in somee ill people. Between these factors, we have realized that the age is one of the decisive factors of the Fibrosis evolution. Furthermore, our results would support the use of the level of transaminases or the prothrombin activity in our usual clinical practice. These laboratory tests are economic and easy to achieve, and they could notice the difference between different phases of the Fibrosis and Cirrhosis. However, we have not been able to obtain any conclusion about the viral load and genotype. Anyway, our results have been obtained of a observational study so that we should interpret them prudently although they are enough important to take into account the possibility of future studies in order to know the natural history of the disease .

[es] Este estudio trata de aproximamos a la situación epidemiológica actual de la hepatitis crónica C en nuestra región. Para ello, hemos tratado de identificar las variables asociadas a un mayor desarrollo de fibrosis hepática, cirrosis y hepatocarcinoma en estos enfermos. Dentro de estos factores, hemos observado que la edad es uno de los factores determinantes de la evolución de la fibrosis . Además , nuestros resultados apoyarían el uso en nuestra práctica clínica habitual, de algunas de estas variables como las transaminasas o el tiempo y la actividad de protrombina. Se trata de pruebas de laboratorio económicas y fáciles de obtener, que podrían diferenciar entre diferentes estadios de fibrosis y cirrosis. Sin embargo, no hemos podido extraer conclusiones acerca de la carga viral y genotipo. No obstante, nuestros resultados han sido obtenidos de un estudio observacional por lo que debemos "mirarlos" con prudencia aunque son lo suficientemente importantes para planteamos futuros estudios adecuados y de suficiente duración para conocer la historia natural de la enfermedad.
[en] The present study focuses on the evaluation of a new technique for wastewater disinfection using ultraviolet (UV) LED technology, as an alternative to the conventional methods of ultraviolet lamps and chlorine disinfection. The latter methods pose significant environmental hazards, whereas UV LED technology has several advantages, including the availability of a wide range of wavelengths for deactivating various types of bacteria, low power consumption compared to ultraviolet lamps, and the absence of toxic substances such as mercury. To assess the effectiveness of UV LED technology, various disinfection experiments were conducted using real wastewater obtained from the wastewater treatment plant in Linares. Custom-designed printed circuit boards were created to securely attach the UV LEDs for the disinfection experiments, and an experiment setup was devised to automatically monitor and control the entire process.

[es] El presente estudio se centra en la evaluación de una nueva técnica para la desinfección de aguas residuales utilizando la tecnología de LED ultravioleta (UV), como alternativa a los métodos convencionales de lámparas ultravioletas y desinfección con cloro. Estos últimos métodos plantean graves peligros medioambientales, mientras que la tecnología de LED UV presenta varias ventajas, como la disponibilidad de una amplia gama de longitudes de onda para desactivar varios tipos de bacterias, un bajo consumo de energía en comparación con las lámparas ultravioletas y la ausencia de sustancias tóxicas como el mercurio. Para evaluar la eficacia de la tecnología de LED UV, se llevaron a cabo varios experimentos de desinfección utilizando aguas residuales reales obtenidas de la planta de tratamiento de aguas residuales en Linares. Se crearon placas de circuito impreso personalizadas para sujetar de manera segura los LED UV en los experimentos de desinfección, y se diseñó un conjunto de experimentos para monitorear y controlar automáticamente todo el proceso.