BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This document sets out the design and development of a power wheelchair system to assist a specific group of users to stand up and sit down from their electric wheelchair. The target user is older people who, although able to walk on their own, either have difficulty in getting up, or this system could provide them with quality of life. In its realization has been given great importance to the final movement described by its parts to be as close as possible to the ideal, and to its capability of being able to adapt any user. The result is a project of this system together with a three-dimensional model that verifies its operation.

[es] Éste documento presenta el diseño y desarrollo de un sistema para asistir a un grupo específico de usuarios a ponerse en pie y sentarse desde su silla de ruedas eléctrica. El usuario objetivo son personas mayores que, pese a que pueden caminar por si mismas, tienen dificultades al levantarse, o bien éste sistema puede mejorar su calidad de vida. En su realización se ha dado gran importancia a que el movimiento final descrito por sus partes móviles sea lo mas cercano posible al ideal, y a su capacidad para ser adaptado a cualquier usuario. El resultado es un proyecto de éste sistema, junto a un modelo tridimensional que verifica su funcionamiento.
[en] The present text outlines the methodology used in the integration of two intermediate-level courses in the architecture program at the Universidad Católica del Maule, Chile, based on the valorization of the infrastructures that make up the peri-urban landscape of the city. In a context where access to reference works is limited and bibliographic review feels distant, an approach to the spatial and constructive reality of these infrastructures is proposed as a trigger for the project, through a metacognitive process that begins using analog tools for surveying, representation, and modeling, to generate new configurations of these artifacts and their parts. The workshop is presented as an opportunity to bring students closer to the complexity of the project and opens opportunities for reinterpreting the territory, postponing the review of references and the use of digital tools until the end of the process.

[es] El presente texto recoge la metodología empleada en la integración de dos cursos del ciclo intermedio de la carrera de arquitectura en la Universidad Católica del Maule, Chile, a partir de la puesta en valor de las infraestructuras que componen el paisaje periurbano de la ciudad. En un contexto donde el acceso a obras de referencia es limitado y la revisión bibliográfica se siente lejana, se propone una aproximación a la realidad espacial y constructiva de estas infraestructuras como detonante del proyecto, a través de un proceso de metacognición que comienza utilizando herramientas análogas de levantamiento, representación y modelación, para generar nuevas configuraciones sobre estos artefactos y sus partes. El taller se presenta como una oportunidad de acercar al estudiante a la complejidad del proyecto, abriendo oportunidades de re lectura del territorio y postergando la revisión de referentes y el uso de herramientas digitales, solo hasta el final del curso.
[en] This project is the continuation of a research work focused on improving the current popular techniques for contrast enhancement in images. There are stills produced under very poor acquisition conditions, such as high dynamic range images or medical images that require those techniques in order to reveal details that otherwise remain hidden to the human eye. The problem is, those contrast enhancement algorithms (like Contrast Limited Adaptive Histogram Equalization - CLAHE) can reveal not just the detail of the image but also the noise hidden in it, making it hard to distinguish between the relevant information and the invented detail. As part of the research activity in image processing of Concordia University, an algorithm able to improve those results under certain conditions was developed by a student as her master thesis. This algorithm generates binary masks that attempt to detect the image noise using the source image. Then, a version of the image with CLAHE applied is low-pass filtered only where the pixels are detected as noise by those masks. The work in this project is based in that thesis, and it studies the behavior, performance and possibilities of the algorithm as a hardware (FPGA) implementation. The chosen description language was VHDL. To do so, a top-down bottom-up design approach has been employed.

[es] Este proyecto es la continuación de una investigación enfocada a mejorar los resultados aportados por técnicas populares de mejora del contraste de imágenes. Hay instantáneas que son tomadas bajo condiciones muy pobres de adquisición, como por ejemplo escenas con un rango dinámico muy grande o imágenes médicas que requieren estas técnicas para revelar ciertos detalles que de otra manera restarían escondidos al ojo humano. El problema es que estos algoritmos (como por ejemplo la ecualización adaptativa de histograma con contraste limitado o CLAHE por las siglas en inglés) pueden revelar no sólo el detalle de la imagen, sino también el ruido que se oculta, haciendo difícil distinguir el que es relevante del que es información inventada por el sensor. Como parte de la actividad de investigación en procesado de imagen de Concordia University, un algoritmo capaz de mejorar estos resultados bajo ciertas condiciones fue desarrollado por una estudiante como tesis final de máster. Este algoritmo genera máscaras binarias que intentan detectar el ruido de la imagen a partir del original. Después, una versión de la imagen con contraste mejorado con CLAHE es filtrada paso-bajo sólo en los píxeles detectados como candidatos a tener ruido. El trabajo expuesto aquí está basado en aquella tesis y estudia el comportamiento, rendimiento y posibilidades del algoritmo como implementación en FPGA. El lenguaje de descripción escogido fue VHDL. Para hacerlo, se escogió una metodología de diseño top-down bottom-up.
[en] Arrhythmogenic Left Ventricular Heart Disease (LVCD) is a pathology of the muscleheart that mainly affects the function of the left ventricle. It is quite confused by other diseases, which makes it difficult on the one hand to detect it, and on the other hand to assign an appropriate treatment that avoids the symptoms which can become fatal in many cases. Based on the processing of the signals obtained from electrocardiograms (ECG) of patients of the Hospital Clínic registered at different times, the following parameters will be studied: the heart rate, the PR interval, the peak-to-peak voltage, the duration of the QRS complex, QT interval, corrected QT interval, absolute value area, energy and mean power of the QRS complex. With these parameters, the aim is to define the disease more precisely in order to develop a specific diagnosis and to be able to predict the evolution of the patients. This processing will be carried out using software specialized with numerical calculations creating an automated code. In order to draw conclusions and corroborate the main hypothesis of the work which maintains that the amplitude of the QRS complex decreases over time due to the growth of the tissue mentioned above, a statistical study has been carried out to compare the different electrocardiograms (ECG) temporary of each patient. The results are shown in tables in which, once analyzed, it is determined that the peak-to-peak voltage shows a decrease over time, so the initial hypothesis of the work is confirmed.

[es] La Cardiopatía Arritmogénica del Ventrículo Izquierdo (AVLC) es una patología del músculo cardíaco que afecta principalmente a la función de dicho ventrículo. Suele confundirse con otras enfermedades, lo que dificulta tanto su detección como la asignación de un tratamiento adecuado que permita evitar la sintomatología la cual puede llegar a ser mortal en muchos casos. A partir del procesamiento de las señales obtenidas de electrocardiogramas (ECG) de pacientes del Hospital Clínic registrados en diferentes tiempos se estudiarán los siguientes parámetros: el ritmo cardíaco, el intervalo PR, el voltaje pico a pico, la duración del complejo QRS, el intervalo QT, el intervalo QT corregido, el área en valor absoluto, la energía y la potencia media del complejo QRS. Con estos parámetros se pretende definir de forma más precisa la enfermedad para poder desarrollar un diagnóstico más específico y poder predecir la evolución de los pacientes. Este procesamiento se realizará con software especializado con cálculos numéricos por medio de un código automatizado. Para poder extraer conclusiones y corroborar la hipótesis principal del trabajo que sostiene que la amplitud del complejo QRS disminuye con el tiempo debido al crecimiento del tejido mencionado anteriormente, se ha realizado un estudio estadístico que compara los diferentes electrocardiogramas (ECG) temporales de cada paciente. Los resultados se muestran en tablas en las que, una vez analizadas, se determina que el voltaje pico a pico presenta una disminución a lo largo del tiempo por lo que queda confirmada la hipótesis inicial del trabajo
[en] The project developed in this thesis consists of creating a PocketQube payload in charge of monitoring the 24 to 25 GHz band to enforce that the emissions of the 5G communications band are within limit. In this thesis, the design of the main RF circuit has been carried out. It has been divided in different sub-systems, for each of which, a PCB has been created to be able to test and characterize them. From those tests, information has been taken and was used to design the low frequency circuit, which includes the power supply and the inputs and outputs interface of the main RF circuit.

[es] El proyecto desarrollado en este trabajo de fin de grado consiste en la creación de una carga útil de un PocketQube destinada a monitorizar la banda de los 24 a los 25 GHz con tal de controlar que las emisiones de la banda de comunicaciones de 5G se encuentran dentro de los límites. En este trabajo de fin de grado, se ha realizado el diseño del circuito principal de RF. Éste ha sido dividido en diferentes sub-sistemas, para cada uno de los cuales, una PCB ha sido creada para testearlos y caracterizarlos. De estos tests, información ha sido extraída y usada para diseñar el circuito de baja frecuencia, el cual incluye la alimentación y la interfaz de entradas y salidas del circuito de RF principal.
[en] This project has been developed with the aim of designing and calculating an industrial building for indeterminate use. For this purpose, all applicable actions, both intrinsic and extrinsic, have been taken into account. The software "CYPE Ingenieros" has been used for both the development of the calculations for the metal structure and for its foundations. Once designed and calculated, sufficient documentation has been prepared to allow, first, the application for the corresponding building permit, and second, the subsequent tendering of the project, both for the civil works part and for the metal structure itself. Thus, this document will serve, on the one hand, as an executive project to be submitted to the corresponding City Council, and on the other hand, as a requisition to request bids for the building and its foundations. The project includes a detailed description of the building, the frames that constitute it, as well as the materials intended to be used for its construction. This project also includes the justification calculations that support the design, both for the metal part and the foundations. Finally, there will be a budget necessary to apply for the corresponding building permit, which will include the necessary measurements to issue the tender.

[es] Este proyecto ha sido desarrollado con el objetivo de diseñar y calcular una nave industrial de uso indeterminado. Para tal fin, se han tenido en cuenta todas las acciones, propias y no, que aplican. Tanto para el desarrollo de los cálculos de estructura metálica, como para sus cimentaciones, se ha utilizado el software "CYPE Ingenieros". Una vez diseñada y calculada, se ha preparado la documentación suficiente que permita, primero, la solicitud de la correspondiente licencia de obras, y segundo, la posterior licitación de esta, tanto de la parte de obra civil como de la estructura metálica propiamente. De este modo, este documento servirá, por un lado, como proyecto ejecutivo para presentar en el Ayuntamiento correspondiente, y por otro, como requisición para salir a petición de ofertas de la nave y sus cimentaciones. El proyecto cuenta con la descripción detallada de la nave, de los pórticos que la conforman, así como de los materiales con los que se pretende fabricar. También son objeto de este proyecto, los cálculos justificativos que dan soporte al diseño, tanto de la parte metálica como de los cimientos. Para finalizar habrá un presupuesto, necesario para poder solicitar la correspondiente licencia de obras que contará con las mediciones necesarias para poder emitir la licitación.
[en] Purpose: There is an extensive literature which associates organizational learning with creation of knowledge, but models that relate organizational learning constructs and learning organization with the creation of knowledge are not found. The aim of this paper is to present a model of creation and knowledge transfer are based learning in organizations. Design / methodology / approach: This paper provides a critical review on approaches that address knowledge creation: Nonaka' theory that explain the creation of knowledge based on the SECI model and the set of proposals that indicate the origin of knowledge and learning Findings and Originality/ value: This paper presents a model of creation and transfer knowledge in organizations through constructivist learning principles. Originality / value: This work explores Nonaka' theories and literature on learning in organizations to integrate both approaches in the study of knowledge creation

[es] Objetivo: Existe una amplia literatura que asocia el aprendizaje organizativo a la creación y transferencia de conocimiento, pero no se encuentran modelos que relacionen directamente los constructos aprendizaje organizativo, organización de aprendizaje y creación de conocimiento. El objetivo de este trabajo es presentar un modelo de creación y transferencia de conocimiento que tienen como base el aprendizaje en las organizaciones. Diseño / metodología / enfoque: Este trabajo realiza un examen crítico sobre los enfoques que abordan la creación de conocimiento: la aproximación de Nonaka que explica la creación de conocimiento a partir del Modelo SECI y el grupo de propuestas que señala al aprendizaje como origen del conocimiento. Aportaciones y Resultados: A partir del análisis de la literatura sobre el aprendizaje organizativo se propone un modelo para la creación y transferencia de conocimiento basado en principios constructivistas del aprendizaje. Originalidad / valor: Este trabajo profundiza en las teorías de Nonaka y en la literatura sobre el aprendizaje en las organizaciones para integrar ambos planteamientos en el estudio de la creación de conocimiento.
[en] The Eastern Mountain Range of Bogota (EMRB) is an identifying element of Bogotá city. Daily view is a way of relating to it. However, there are options in the real linkage with this reserve area, given its importance and its positives effects on citizens, which at the moment are not being considered; this lack of physical integration generates the essential question of this paper and is: how can we generate links with this environmental reserve area? This article shows part of the results obtained after the implementation of two methodological phases associated with the doctoral research. The first phase: interviews with experts on the subject and the second phase, a survey for the general public. These results are oriented to clearly see the different actions that can be established to really integrate this territory to the city and its inhabitants. The research is framed in a theoretical content associated with Beauty, its respective perception and the various activities that can be derived from the awareness of this beauty in doing, education and organization. These conclusions provided by the study, give an approximation in terms of proposals by real actions in the city, from governmental entities and also from the citizens in reference to their environment. From the recognition of their environmental values and in terms of the different dynamic relationships and possible processes.

[es] Los COB son un elemento identitario de la ciudad de Bogotá. El visionado diario es una manera de relacionarnos con ellos. Sin embargo, existen opciones en la unión, en la vinculación real con esta zona de reserva, dada su importancia y sus efectos positivos en la ciudadanía, que en el momento no se están considerando; esta falta de integración física genera la pregunta esencial de este escrito y es ¿cómo podemos generar vínculos con esta imponente área de reserva? Este articulo muestra parte de los resultados obtenidos, después de la puesta en marcha de acciones en las dos fases metodológicas, asociadas a la investigación doctoral. La primera fase: entrevista a expertos en el tema y segunda fase encuesta al público general. Estos resultados están orientados a ver claramente las distintas actuaciones que se pueden establecer para integrar realmente este territorio a la ciudad y a sus habitantes. La investigación se enmarca en un contenido teórico asociado a la belleza, su respectiva percepción y las diversas actividades que pueden derivar de la concientización de esta belleza en el hacer, en la educación y en la organización. Estas conclusiones aportadas por el estudio pretenden dar una aproximación en términos propositivos para la actuación real en la ciudad por parte de entidades gubernamentales y también por parte de la ciudadanía en referencia a su ambiente; así como en el reconocimiento de sus valores ambientales, en cuanto a las relaciones dinámicas y procesos posibles.
[en] Japanese writer Jun'ichiro Tanizaki makes clear in his famous manifesto 'In Praise of Shadows' that the beauty of Japanese culture lies in the shadow. This work will attempt to analyze how architecture deals with the work and its direct relationship with the importance of shadow in Japanese culture. Where does this inclination for the game of the shadows come from? How do the Japanese modify it and make it architecture? In the West we have always sought light. Have we forgotten about the shadow? What western architects have known how to understand it? Our search for light and his search for shadow have led to two very different cultures, architecture is a clear prism of this. After studying shadow in elements of Japanese architecture and culture, we will briefly analyze some properties, benefits and disadvantages that the game of the shadows can have in architecture, completing it with a concise essay on the spirituality that it generates.

[es] El escritor japonés Jun'ichiro Tanizaki deja claro en su famoso manifiesto 'El Elogio de la Sombra' que en la sombra es donde reside la belleza de la cultura japonesa. En este trabajo se intentará analizar cómo trata la arquitectura en la obra y su relación directa con la importancia de la sombra en la cultura japonesa. ¿De dónde nace esta inclinación por el juego de claroscuros? ¿Cómo la modifican y la convierten en arquitectura los japoneses? En Occidente hemos buscado siempre la luz. ¿Nos hemos olvidado de la sombra? ¿Qué arquitectos occidentales han sabido entenderla? Nuestra búsqueda de la luz y su búsqueda de la sombra han desembocado en dos culturas muy diferentes, la arquitectura es un prisma claro de esto. Tras el estudio de la sombra en elementos de la arquitectura y cultura japonesa, se analizará brevemente algunas propiedades, beneficios y desventajas que puede tener el juego de la sombra en la arquitectura, completándose con un conciso ensayo sobre la espiritualidad que ésta genera.
[en] According to different studies the laterality influences the school performance of children. In the same way, it may be a connection with the sports performance, although scientist do not agree in the way that it can affect. We can find several investigations that confirm that this relation can help the sports performance while others defend that compromises it. In the present work it has been evaluated the ocular-handed dominance and the handedness in a sample of 224 elite sportsmen and sportswomen in a different kind of disciplines between 16,73±4,67 years old, residents in the High Performance Center of Sant Cugat del Vallés, to be compared with another sample of sedentary people of 18,63±4,67 years old. According to the obtained results, crossed laterality have a bigger impact in the elite sportsmen and sportswomen than in the sedentary people. Additionally, cross laterality can affect in a different way depending on the kind of sport. On the other hand, we can see that the ocular and manual dominance more frequent in both samples is the right, although elite sportsmen and sportswomen have a bigger incidence of the left eye predominant than the sedentary people. Key words: manual dominance, ocular dominance, cross laterality, uncrossed laterality, sports disciplines.

[es] Diversos estudios defienden que la lateralidad influye en el rendimiento escolar de los niños. De la misma manera, también puede ser que tenga relación con el rendimiento deportivo. Con lo que no hay acuerdo entre autores es en la forma en la que puede afectar. Mientras diversas investigaciones afirman que esta relación puede favorecer al rendimiento deportivo, hay otras que defienden que lo compromete. En el presente trabajo se ha evaluado la dominancia oculomanual y la lateralidad en una muestra de 224 deportistas de élite de diferentes disciplinas de 16,73±4,20 años, residentes en el Centro de Alto Rendimiento de Sant Cugat del Vallés, para compararla con una muestra de población del mismo número de sedentarios de 18,63±4,67 años. Los resultados obtenidos informan de que los deportistas de élite manifiestan una incidencia mayor de lateralidad cruzada que los sedentarios, aunque cuando se agrupan los deportistas en sus modalidades, la incidencia de lateralidad cruzada varía significativamente. Aun así, los datos evidencian que tanto la dominancia ocular como la manual más frecuente en los dos grupos de población es la derecha, a pesar de que los deportistas presentan más incidencia de ojo izquierdo dominante que los sedentarios. Palabras clave: dominancia manual, dominancia ocular, lateralidad cruzada, lateralidad homolateral, modalidades deportivas.