[ca] El projecte es centra en el disseny i la implementació d'un sistema de climatització aerotèrmica per a un habitatge unifamiliar a Santpedor, Bages. Donada la necessitat creixent d'eficiència energètica i reducció de l'impacte ambiental, l'objectiu principal és substituir les tecnologies de calefacció convencionals per alternatives més sostenibles. S'ha realitzat un anàlisi detallat del consum energètic de l'habitatge, considerant les especificacions del sistema de climatització existent i els requeriments per a la instal·lació de la bomba de calor aerotèrmica. S'ha escollit un model de bomba de calor monobloc de la marca BAXI, amb un coeficient de rendiment de 3,5, operant conjuntament amb un sistema de terra radiant. Les càrregues tèrmiques s'han calculat basant-se en les temperatures mínimes mensuals i el rendiment térmic de l'edifici, utilitzant les equacions estandarditzades per aquest tipus d'anàlisi. El canvi a un sistema aerotèrmic ha mostrat una reducció significativa en el consum anual d'energia, passant de 42.829,24 kWh amb la caldera de gas a 10.568,7 kWh amb la bomba de calor. Això representa una disminució del 65% en les emissions de CO2, baixant de 7.794,92 kg a 2.737,29 kg anualment. Els càlculs econòmics indiquen un estalvi anual de 1.142,82€, amb una inversió inicial de 27.264,17€ que es recuperaria en quasi 24 anys, considerant el preu actual de l'electricitat i el gas. L'instal·lació de l'aerotèrmia demostra ser una opció viable i beneficiosa des del punt de vista ambiental, especialment en noves construccions o reformes significatives, tot i que l'amortització de la inversió inicial és a llarg termini. Les subvencions disponibles poden ajudar a accelerar aquest retorn d'inversió. Els beneficis ambientals de la reducció de les emissions de CO2 i l'optimització del consum energètic justifiquen la transició cap a sistemes de climatització més sostenibles, malgrat els desafiaments econòmics i logístics associats a l'eliminació dels sistemes anteriors

[es] El proyecto se centra en el diseño y la implementación de un sistema de climatización aerotémica para una vivienda unifamiliar a Santpedor, Bages. Dada la necesidad creciente de eficiencia energética y reducción del impacto ambiental, el objetivo principal es substituir las tecnologías de calefacción convencionales por alternativas mas sostenibles. Se ha realizado un análisis detallado del consumo energético de la vivienda, considerando las especificaciones del sistema de climatización existente y los requerimientos para la instalación de la bomba de calor aerotérmica. Se elige un modelo de bomba de calor monobloque de la marca BAXI, con un coeficiente de rendimiento de 3,5, operando conjuntamente con un sistema de suelo radiante. Las cargas térmicas se han calculado en base las temperaturas minimas mensuales y el rendimiento térmico del edificio, utilizando las ecuaciones estandarizadas por este tipo de análisis. El cambio a un sistema aerotérmico ha mostrado una reducción significativa en el consumo anual de energía, pasando de 42.829,24 kWh con la caldera de gas a 10.568,7 kWh con la bomba de calor. Esto representa una disminución del 65% en las emisiones de CO2, bajando de 7.794,92 kg a 2.737,29 kg anualmente. Los cálculos económicos indican un ahorro anual de 1.142,82€, con una inversión inicial de 27.264,17€ que se recuperaría en casi 24 años, considerando el precio actual de la electricidad y gas. La instalación de la aerotérmia demuestra ser una opción viable y beneficiosa des del punto de vista ambiental, especialmente en nuevas construcciones o reformas significativas, aunque la amortización de la inversión inicial es a largo termino. Las subvenciones disponibles puedes ayudar a acelerar este retorno de la inversión. Los beneficios ambientales de la reducción de las emisiones de CO2 y la optimización del consumo energético justifican la transición hacia sistemas de climatización mas sostenibles, a pesar de los desafíos asociados al cambio.