[ca] El projecte té com a objectiu determinar i analitzar la petjada de carboni de l'estructura de l'edifici H de l'ETSEIB, que va ser construït durant els anys 1959-1964 a Barcelona, amb Robert Terradas i Via com a arquitecte del projecte. Per situar al lector, en un primer punt de la memòria es fa un breu resum de la informació històrica de l'ETSEIB on s'inclou la cronologia dels estudis d'enginyeria Industrial a Barcelona i una breu biografia de l'arquitecte català Robert Terradas i Via. En el següent punt, es presenten totes les característiques de l'eina de càlcul utilitzada. S'introdueix 'The Institution of Structural Engineers', institució anglesa d'enginyers estructurals que proporciona eines i recursos per afrontar reptes actuals com el canvi climàtic, una de les eines que proporciona aquesta institució i que s'utilitza en aquest projecte és 'The Structural Carbon Tool'. En aquest mateix apartat, es detallen els principis fonamentals de càlcul i la interfície de l'eina utilitzada. Seguidament, es realitzen una sèrie de càlculs estructurals de l'edifici H de l'ETSEIB. En aquest apartat, es realitza el càlcul de l'estructura metàl·lica de les dues torres i l'edifici d'unió, i el càlcul estructural del formigó i acer armat de l'edifici H, amb l'ajut de la memòria de càlculs del projecte original. Amb les dades estructurals obtingudes i l'eina de càlcul esmentada, es porta a terme el càlcul de la petjada de carboni amb materials convencionals i amb materials sostenibles. Seguidament, es realitza un estudi comparatiu entre els dos escenaris contemplats, s'obté que amb l'elecció de materials sostenibles es redueix la petjada de carboni al llarg del cicle de vida de l'edifici en un 40% aproximadament. Finalment, es conclou que l'elecció de materials i pràctiques de construcció sostenibles són passos crucials cap a la construcció d'un futur més sostenible i la reducció de la petjada de carboni a la indústria de la construcció. També es comenta la importància de dissenyar i construir amb una perspectiva a llarg termini, centrant-se en la durabilitat dels materials per augmentar la vida útil dels edificis i, d'aquesta manera, reduir l'impacte ambiental associat a la construcció de nous edificis

[es] El proyecto tiene como objetivo determinar y analizar la huella de carbono de la estructura del edificio H de la ETSEIB, que fue construido durante los años 1959-1964 en Barcelona, con Robert Terradas y Vía como arquitecto del proyecto. Para situar al lector, en un primer punto de la memoria se hace un breve resumen de la información histórica de la ETSEIB donde se incluye la cronología de los estudios de ingeniería Industrial en Barcelona y una breve biografía del arquitecto catalán Robert Terradas y Vía. En el siguiente punto, se presentan todas las características de la herramienta de cálculo utilizada. Se introduce 'The Institution of Structural Engineers', institución inglesa de ingenieros estructurales que proporciona herramientas y recursos para afrontar retos actuales como el cambio climático, una de las herramientas que proporciona esta institución y que se utiliza en este proyecto es 'The Structural Carbon Tool'. En este mismo apartado, se detallan los principios fundamentales de cálculo y la interfaz de la herramienta utilizada. Seguidamente, se realizan una serie de cálculos estructurales del edificio H de la ETSEIB. En este apartado, se realiza el cálculo de la estructura metálica de las dos torres y el edificio de unión, y el cálculo estructural del hormigón y acero armado del edificio H, con la ayuda de la memoria de cálculos del proyecto original. Con los datos estructurales obtenidos y la herramienta de cálculo mencionada, se lleva a cabo el cálculo de la huella de carbono con materiales convencionales y con materiales sostenibles. Seguidamente, se realiza un estudio comparativo entre los dos escenarios contemplados, se obtiene que con la elección de materiales sostenibles se reduce la huella de carbono a lo largo del ciclo de vida del edificio en un 40% aproximadamente. Finalmente, se concluye que la elección de materiales y prácticas de construcción sostenibles son pasos cruciales hacia la construcción de un futuro más sostenible y la reducción de la huella de carbono a la industria de la construcción. También se comenta la importancia de diseñar y construir con una perspectiva a largo plazo, centrándose en la durabilidad de los materiales para aumentar la vida útil de los edificios y, de este modo, reducir el impacto ambiental asociado a la construcción de nuevos edificios