[es] En desarrollo de la cuestión suscitada con el título propuesto, este proyecto de tesis abarca el análisis del sector sanitario público, lógicamente relacionado con el resto del sector público, en varios aspectos: a) Su devenir histórico, desde los primordios hasta su configuración definitiva. b) La comparación del sistema español con los del ámbito occidental, en cuanto más próximo y claro referente para nuestro sistema. c)Las controversias suscitadas, que han generado una relevante pulsión de cambio, muy marcada en la década de los años noventa del pasado siglo. d) Las propias virtudes y fracasos que tal pulsión ha conllevado, con una valoración crítica de lo acontecido, en cada uno de los aspectos más relevantes para el sector. e) Finalmente, la propuesta de un modelo de sistema que contempla los ámbitos organizativo y de relaciones laborales, inextricablemente relacionados. El modelo propuesto vienea alumbrar,a la postre, una respuesta positiva al interrogante formulado en el título. Los temas enumerados se analizan en capítulos separados, con un preliminar que abarca la presentación e introducción del proyecto, la explicación de su justificación y pertinencia, los objetivos propuestos, relacionados con el contenido de los apartados, y una breve referencia a la materia de cada uno de estos últimos. Tras el cuerpo de la tesis propiamente dicho, se presentan las conclusiones del proyecto, en respuesta a cada uno de los objetivos propuestos. La metodología de análisis seguida en el proyecto parte de la utilización de fuentes inherentes al sector analizado, caso del propio modelo sanitario, con las opiniones y estudios realizados por los estudiosos y operadores del sistema, en su ámbito estatal o comparado. Igualmente, se han utilizado los estudios realizados por los tratadistas del sector público en general, así como por los propios operadores y responsables del mismo. Resulta especialmente relevante para el proyecto la observación,por parte del doctorando, del campo abordado desde sus mismas entrañas, al haber aquel vivido y experimentado las vicisitudes del sector público sanitario en un dilatado periodo de más de veinte años, con la fortuna, además, de resultar recipiendario de la fuerte pulsión de mudanza operante en la década de los años noventa de pasado siglo.Se incluye, al final, una bibliografía comentada, con la valoración crítica de las obras y trabajos utilizados, ora de carácter y ámbito más general, ora más intrínseco al sector sanitario, reseñando y comentando de forma más atenta los que han tenido mayor pertinencia en la elaboración del proyecto

[gl] Para desenvolver a cuestión suscitada co título proposto, este proxecto de tese abrangue a análise do sector sanitario público, loxicamente relacionado co resto do sector público, en varios aspectos: a) O seu devir histórico, desde os primordios até a súa configuración definitiva. b) A comparación do sistema español co ámbito occidental, desde que constitúe o máis próximo e claro referente para o noso sistema. c) As controversias suscitadas, que xeraron unha relevante pulsión de cambio, moi acentuada na década de noventa do pasado século. d) As propias virtudes e fracasos que tal pulsión confrontou, cunha valoración crítica do acontecido, en cada un dos aspectos máis relevantes para o sector. e)Finalmente, a proposta dun modelo de sistema que contempla os ámbitos organizativo e de relacións laborais, inextricabelmente relacionados. O modelo proposto vén alumear, ao cabo, unha resposta positiva á interrogante formulada no títuloOs temas enumerados son obxecto de análise en capítulos separados, cun preliminar que comprende a presentación e introdución do proxecto, a explicación da súa xustificación e pertinencia, os obxectivos propostos, relacionados co contido dos apartados, e unha breve referencia á materia de cada un deles. Após o corpo da tese propiamente dito, son presentadas as conclusións do proxecto, en resposta a cada un dos obxectivos propostos. A metodoloxía de análise seguida no proxecto parte da utilización de fontes inherentes ao sector analizado, caso do propio modelo sanitario, cos contributos realizados polos analistas e operadores do sistema, no seu ámbito estatal ou comparado. Igualmente, foron utilizados estudos realizados polos tratadistas do sector público en xeral, así como polos propios operadores e responsábeis do mesmo. Tórnase especialmente relevante para o proxecto a observación, por parte do doutorando, do campo abordado desde a súa mesma entraña, ao ter aquel vivido e experimentado as vicisitudes do sector público sanitario nun dilatado período de máis de vinte anos, coa fortuna, ademais, de ter sido recipiendario da forte pulsión demudanza operante na década de noventa do pasado século. Inclúese, no final, unha bibliografía comentada, coa valoración crítica das obras e traballos utilizados, quer de carácter e ámbito máis xeral, quer máis intrínseco ao sector sanitario, glosando e comentando de forma máis atenta os que tiveron maior pertinencia na elaboración do proxecto.