BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] An analysis of the processes is effected of I pillage and transformation of big monumental sets and singular buildings, fundamentally, for spectacles in the Roman cities located in the territory that at present integrates the Region of Valencia. The forum for his condition of locus celeberrimus in the urban Roman landscape, constitutes the best indicator of the pace and intensity with which these spaces favoured in a few cases, succumbed in a process of widespread abandon, Lucentum's case (el Tossal de Manises, Alicante), whereas in inhabited cities to the present day, since it is the case of Valencia, one was present at an unstoppable transformation of his image until some fingerprint stayed in his urban current plot, not only of his Roman forum, but also of the circus, which was the building that was occupying a major surface. This analysis will extend to other urban sets, as Saguntum (forum, theatre and circus), Edeta (thermal baths of Mura) and Ilici (Oriental and Western thermal baths) that contribute interesting evidences of the process of ruin, pillage and transformation under which she was placed the public Roman architecture.

[es] Se efectúa un análisis de los procesos de expolio y transformación de grandes conjuntos monumentales y edificios singulares, fundamentalmente para espectáculos, en las ciudades romanas ubicadas en el territorio que en la actualidad integra el País Valenciano. El foro, por su condición de locus celeberrimus en el paisaje urbano romano, constituye el mejor indicador del ritmo e intensidad con que esos espacios privilegiados, en unos casos, sucumbieron en un proceso de abandono generalizado, como en Lucentum (el Tossal de Manises, Alicante), mientras que en ciudades habitadas hasta nuestros días, como es Valencia, se asistió a una imparable transformación de su imagen hasta no quedar huella alguna en su trama urbana actual, no solo de su foro romano, sino también del circo, que era el edificio que ocupaba una mayor superficie. Este análisis se extenderá a otros conjuntos urbanos, como Saguntum (foro, teatro y circo), Edeta (termas de la partida de Mura) e Ilici (termas Orientales y Occidentales) que aportan evidencias interesantes del proceso de ruina, expolio y transformación al que se vio sometida la arquitectura pública romana.
[en] Training processes are characterized by the multiplicity of methodological approaches on which they can be based. In this sense, gamification constitutes a tool with an important potential in the design and implementation of formative actions. In this perspective, the present article seeks to know the assessment of the Degree in Primary Education's students about the usefulness of gamification as a resource for teaching and learning, after a gamified experience. It was also intended to identify possible gender and age differences. The sample, composed by 83 students, assessed the resource using an ad hoc instrument for this research. The instrument collected socio-demographic information and was divided into three basic dimensions for the methodology's evaluation: communicative, instrumental and pedagogical. The results show that the students perceive as useful the methodology in its three dimensions (especially the communicative and pedagogical ones), with a positive correlation between all of them. The methodology is perceived as particularly relevant for the development of written expression, meaningful learning, the feedback promotion, the promotion of group work or to present complex content in more attractive formats. In addition, no significant differences have been detected in terms of sex, but in terms of age, with higher assessments of the resource being linked to a younger age of the participants.

[es] Los procesos formativos se caracterizan por la multiplicidad de planteamientos metodológicos en los que pueden fundamentarse. En este sentido, la gamificación constituye una herramienta de potencial considerable en el diseño e implementación de acciones formativas. Bajo esta perspectiva, el presente artículo pretende conocer la valoración de los estudiantes del Grado en Educación Primaria sobre la utilidad de la gamificación como recurso para la enseñanza y el aprendizaje, tras una experiencia de carácter gamificado. Asimismo, se pretendía identificar posibles diferencias en función del sexo y la edad. La muestra, compuesta por 83 estudiantes ha valorado el recurso mediante de un instrumento ad hoc para la investigación. El instrumento, al margen de recoger información de carácter sociodemográfico, estaba dividido en tres dimensiones básicas para la valoración de la metodología: comunicativa, instrumental y pedagógica. Los resultados muestran que los estudiantes perciben la metodología como útil en sus tres dimensiones (siendo la comunicativa y la pedagógica las que obtienen puntuaciones medias más altas), habiendo una correlación positiva entre todas ellas. La metodología se percibe como especialmente relevante para el desarrollo de la expresión escrita, el aprendizaje significativo, el fomento de la retroalimentación, la promoción del trabajo en grupo o la presentación de contenidos complejos mediante formatos más atractivos. Asimismo, no se han detectado diferencias significativas en función del sexo, pero sí de la edad, vinculándose mayores valoraciones del recurso con una menor edad de los participantes.
[en] Lax usage of anatomic terms and applications of eponyms is the main reason of controversy in diagnosis and classification of fractures of the proximal third of the fifth metatarsal. This article serves as an overview of these fractures, showing the cases treated at our Hospital in the last three years. We propose Quill¿s classification scheme to aid in the management of these fractures. Careful radiological and anatomical analysis can help to avoid problems. Treatment of avulsion-fractures and Jones' fractures is quite clear. Neither the history nor the biological behaviour of proximal fifth metatarsal diaphyseal stress fractures seems to parallel those of fractures of other metatarsals.

[es] Las fracturas de la porción proximal del 5° metatarsiano son motivo de controversia respecto a su clasificación, diagnóstico y tratamiento, debido a la utilización indiscriminada de epónimos y términos anatómicos incorrectos. En el presente artículo se pretende efectuar una revisión bibliográfica sobre el tema, presentando la casuística de este Servicio entre los años 1994-96. De todas las clasificaciones utilizadas la que nos parece de mayor utilidad es la de Quill. El análisis radiológico cuidadoso del tipo de fractura así como la consideración de los aspectos anatómicos nos puede evitar en ocasiones incidentes desagradables. La filosofía de tratamiento de las fracturas-avulsión y de las fracturas de Jones es clara, por el contrario las fracturas de stress de la diáfisis proximal del 5° metatarsiano no se comportan, ni evolucionan como las fracturas de los restantes metatarsianos, ni como las de la tuberosidad del 5° metatarsiano.
[en] By linking concepts and ideas from the private health services (PHS) and Knowledge-Intensive Business Services (KIBS) literature with Porter's generic framework, this paper aims to identify the competitive positioning at a micro-clinic level in the private health services industry and to examine the perceived role of the institutions and intellectual capital associated with each one. A Qualitative Comparative Analysis (QCA) was used. The results show that organizational configurations are associated with proactivity when competing via differentiation. In contrast, cost leadership is linked to firms that compete with low tariffs and a defensivearchetype. Our work can serve as a basis to recommend specific competitive strategies for thehigh number of firms still following a stuck-in-the-middle positioning strategy.

[es] Al vincular conceptos e ideas de la literatura sobre servicios sanitarios privados (PHS por sus siglas en inglés) y servicios empresariales intensivos en conocimiento (KIBS por sus siglas en inglés) con el marco genérico de Porter, este artículo pretende identificar el posicionamiento competitivo de las microclínicas en el sector de servicios de salud privados y examinar el papel de las instituciones y el capital intelectual asociado a cada una de ellas. Se utilizó una técnica estadística de Análisis Cualitativo Comparativo (QCA). Los resultados muestran que las configuraciones organizacionales están asociadas a la proactividad cuando se compite mediante la diferenciación. Por el contrario, el liderazgo en costos está vinculado a empresas que compiten con tarifas bajas y un arquetipo defensivo. Nuestro trabajo puede servir de base para recomendar estrategias competitivas específicas al elevado número de empresas que aún siguen una estrategia de posicionamiento estancada en el medio.
[en] The main objective of this work is, by means of a minimization method, to calculate the cloud optical depth for low and middle clouds formed by drops of water, in the town of Burjassot (Valencia). The optical depths were obtained for both overcast and broken clouds, when the Sun is blocked by clouds, basing on measurements of erythemal UV irradiance (UVER) and total solar irradiance at the ground level. For this aim two models of radiative transfer were used, they imply plane-parallel layers of homogeneous clouds. As a result, there were obtained different empirical relationships between cloud optical depths and different atmospheric transmissivity factors, thus, the resulted expressions allowed us to find the cloud optical depths in a simpler way. And finally, the enhancement effect of the irradiance was studied for the broken clouds, where the Sun is visible for low and medium clouds.

[es] El objetivo general de este trabajo es el cálculo del espesor óptico de nubes para nubes bajas y medias formadas por gotas de agua en la ciudad de Burjassot (Valencia), mediante un método de minimización. Los espesores han sido obtenidos tanto para cielos cubiertos como para cielos parcialmente nubosos con el Sol oculto por las nubes, a partir de medidas de irradiancia eritemática (UVER) e irradiancia solar total a nivel de suelo. Para ello se han utilizado dos modelos de transferencia radiativa que presuponen capas de nubes homogéneas plano-paralelas. También se han obtenido diferentes relaciones empíricas entre el espesor óptico de nubes obtenido y diferentes factores de transmisividad atmosférica, para de este modo obtener expresiones que nos permitan hallar los espesores ópticos de nubes de una manera más sencilla. Finalmente, se ha realizado un estudio del efecto de realce de la irradiancia debido a las nubes en cielos parcialmente nubosos con el Sol visible para nubosidad baja y media.
[en] Four species of Lichens are reported as new to Spain, namely Aspicilia moenium, Lecanora stenotropa, Vezdaea leprosa aud Xanthoparmelia plitii. The species are probably not rare, but overlooked, since they are either inconspicuous or morphologically similar to other species.

[es] Se presentan cuatro nuevas citas de líquenes de España, concretamente Aspicilia ruceniuro, Lecanora stenotropa, Vezdaea leprosa y Xanthoparmelia plitii. Las especies probablemente no son raras pero habían sido obviadas, bien por ser inconspicuas bien por ser similares morfológicamente a otras especies.
[en] The research analyses the role of the principle of proportionality in the regulation of mortgage security, in addition also suggesting practical solutions for the clarification of the more general problem of the relationship between debt and securities. The Author explains the axiological basis of the principle that manifest in the necessity of balancing the interest of the debtor to not incur a sacrifice "beyond that which is strictly necessary" and, on the other hand, that of the creditor to possess adequate guarantees. The principle, before assuming a constitutional status, orientated legislators in 1942 to define the civil code rules as regards the registration and reduction of mortgages wherever a balance is contemplated both in the phase of the setting up of securities, with limitations regarding their reduction, as well as in the executive phase with arrangements relative to "improper reductions". Its value as a general principle makes it applicable not only as a hermeneutical instrument but also as regards its perceptive capacity, such as the maximization of its underlying values, making possible remedies for the reduction of equity in cases of the voluntary concession of securities.

[es] El presente estudio analiza el papel del principio de proporcionalidad en el marco de la garantía hipotecaria, sugiriendo ideas útiles para aclarar el problema general de la relación entre la deuda y las garantías. El A. Arroja luz sobre el sustrato axiológico del principio que se manifiesta en el necesario equilibrio del interés del deudor a no sufrir un sacrificio "mayor de lo necesario" y aquél, opuesto, del acreedor a estar adecuadamente garantizado. El principio, antes de ser elevado a rango constitucional, orientó al legislador de 1942 en la definición de las reglas del C.C. sobre inscripción y sobre reducción de la hipoteca, donde se contempla un equilibrio tanto en la fase de constitución de la garantía, con los requisitos relativos a la reducción, como en la fase ejecutiva, con las disposiciones relativas a la "reducción impropia". Su valor como principio general lo hace aplicable no sólo como un instrumento hermenéutico, sino también en su capacidad prescriptiva, como maximización de los valores subyacentes, lo que permite reducir los remedios de equidad en los casos de otorgamiento voluntario de la garantía.
[en] The building renovation of the obsolete tourist lodgings is one of the principal strategies to any restructuring politics in consolidated tourist destination that are in declivity situation. This strategy constitutes a key tool to recover your competitiveness and repositioning them on the tourist markets. The Directives of Tourism Arrangement, approved by means of law (April, 2003), raise this strategy as structural line of the current tourist policy of Canary Islands. Nevertheless, once concluded the second triennium of force to the Directives, the efficiency of the building renovation is practically void, or, when less, reduced. In this papers proceeds to a critical analysis of this strategy. The aim is detect some of the weaknesses that explain this failure.

[es] La renovación edificatoria de los alojamientos turísticos obsoletos constituye una de las principales estrategias de cualquier política de reconversión de destinos turísticos consolidados que se encuentran en declive, con el fin de recuperar su competitividad y reposicionarlos en los mercados turísticos. Así, las Directrices de Ordenación del Turismo, aprobadas mediante Ley en 2003, consideran a dicha estrategia como una línea estructural de la actual política de desarrollo territorial de los espacios insulares de Canarias. Sin embargo, una vez concluido el segundo trienio de vigencia de las Directrices (2009), la eficacia de la estrategia de renovación edificatoria es prácticamente nula, o, cuando menos, reducida. En este trabajo se procede a un análisis crítico de la misma, con el fin de detectar algunas de las debilidades que explican tal fracaso.
[en] Economic Geography faces the necessity to integrate a "cultural turn" avoiding the potential danger of a weakening of its theoretical bases and its applicability potential. This paper offers a possible integration way of the cultural factors taking into account their role in local development and local innovation processes. Furthermore, we discuss the role of local culture in the generation of trust and the transmission of information and knowledge; likewise, we analyse specifically the role played by the technical culture and the entrepreneurial culture, considered as qualified aspects of the local culture.

[es] La Geografía Económica se enfrenta a la necesidad de integrar en sus planteamientos un "giro cultural" sin que ello suponga un debilitamiento de sus bases teóricas y de su potencial como disciplina aplicada. El presente artículo plantea una posible vía de integración de los factores culturales, considerando su papel en los procesos de innovación y en el desarrollo local. Para ello se trata el papel de la cultural local en la generación de relaciones de confianza o en la transmisión de información y conocimiento; asimismo se analiza específicamente el papel de la cultura técnica y de la cultura empresarial como componentes cualificados de la cultura local.
[en] Teaching innovation is a daily and expensive work. This paper contains preliminary ideas regarding an active teaching methodology: "Concept maps" for the application in the career of law, in order to strengthen the skills that a student must get for its insertion into the future world labor.

[es] La innovación docente es un trabajo diario y costoso. El presente trabajo contiene las ideas preliminares en relación a una metodología docente activa "Los mapas conceptuales", de aplicación en la carrera de Derecho, con vistas al fortalecimiento de las principales competencias que ha de tener un estudiante para la inserción en el futuro mundo laboral.
[en] This paper aims to define the concept of ecumenethics and to describe its real and effective application in the political, institutional, social and religious spheres as well as in the area of new technologies. It aims to define the concept of applied ecumenethics , i.e. to educate our politicians spiritually in a similar way, both in private and public education, also being applied to representatives of other religions in order to promote spiritual humanization amongst individuals. To this end, the fundamental and necessary methods are dialectics and hermeneutics within the framework of phenomenological parameters so as to avoid spiritual dehumanization, thus setting up official institutions where people are educated spiritually, calling into question state legitimacy. Finally, it presents how we would provide our students with education in spirituality in the face of today's cultural and religious diversity.

[es] En los diferentes capítulos trato de definir el concepto ecumenética y exponer sus aplicaciones reales y efectivas en el ámbito político-institucional, social y religioso así como en el aspecto de nuevas tecnologías; y definir el concepto ecumenética aplicada, un educar espiritualmente a nuestros políticos de igual forma, en el ámbito de la educación pública y privada y aplicada a representantes de otras religiones con el objetivo de fomentar la humanización espiritual entre sujetos considerando como métodos fundamentales y necesarios la dialéctica-hermeneútica dentro de los parámetros fenomenológicos para evitar una deshumanización espiritual y por contra crear organismos oficiales donde se eduquen a las personas espiritualmente poniendo en cuestión la legitimidad estatal y cómo se realizaría en nuestros alumnos una educación en espiritualidad ante la diversidad cultural y religiosa de nuestro tiempo.
[en] During the late middle ages, Valencian villagers experienced considerable improvements to the way they stored, cooked and served their meals. These changes in the material culture of food were not only curious and picturesque facts, but also a manifestation of the major transformations that took place in their consumer behaviour. This dissertation explains how the process took place. It represents a large-scale attempt of quantification of nearly a thousand notarial documents –322 villagers' inventories, 268 specimens from other occupational groups and 300 public auctions (almonedes)–, covering a long-term chronology that encompasses the 1280s to the 1460s. Chapter 1 explains the selection criteria of the sample, analyzing its potential biases. Chapter 2 identifies the everyday practices surrounding these objects, as well as their physical appearance. Chapter 3 describes their trends in consumption patterns, from both a global and local scope, portraying a process of accumulation of domestic items. Chapter 4 explains how this could be undertaken, by analyzing these products' prices, estimating consumption expense and discussing their impact on the villagers' household economies. Chapter 5 compares these consumers with those of other occupational groups, in order to delve into the logic of the rural consumer.

[es] Durante el período bajomedieval, el campesinado valenciano experimentó mejoras sustanciales en la manera en la que almacenaba, cocinaba y servía sus alimentos a la mesa. Los cambios en la cultura material de la alimentación campesina no fueron solo algo curioso y pintoresco, sino de la manifestación de grandes transformaciones en su comportamiento como consumidores. El presente trabajo explica cómo tuvo lugar este proceso. Se trata de un intento de cuantificación a gran escala de casi un millar de documentos notariales (332 inventarios de campesinos, 268 de otros sectores socioprofesionales y 300 almonedas), que cubren una cronología de largo recorrido que abarca desde la década de 1280 a la de 1460. El capítulo 1 explica los criterios de selección de la muestra documental y analiza en profundidad sus posibles sesgos. El capítulo 2 identifica las prácticas cotidianas alrededor del uso de estos objetos, así como su apariencia física. El capítulo 3 describe las tendencias en las pautas de consumo de estos objetos, desde una perspectiva global y también regional, evidenciando un proceso de acumulación de enseres. El capítulo 4 explica cómo pudo llevarse a cabo, estudiando los precios de los productos, estimando el gasto en consumo y analizando su impacto en la economía doméstica campesina. El capítulo 5 realiza comparaciones entre consumidores de otros sectores sociales, indagando en cuál era la lógica del consumidor rural.
[en] The aim of this paper is to present an approach to the notion of the 'sonic allegory' throughout French composer Gérard Grisey's works; moee specifically of his diptych for solo contrabass clarinet Anubis-Nout (1983). The explicit references to the Egyptian mythology are not the only source of this postmodern requiem. The piece was written in memory of and dedicated to Canadian composer Claude Vivier, a friend of Grisey's who was murdered in unknown circumstances. These references provide another source for associative allegories, which constitute the link between the sound material and its implicit meaning on different levels. A reading through the Egyptian iconography is done in this paper according to the postulates formulated by the receptionists theories, about the implicit and explicit reading of the work, as well as concerning different currents of musical semiotics. The analysis allows us to approach the deeper meaning of the interpretation of this piece as a ritual.

[es] El presente artículo plantea un acercamiento a la noción de alegoría sonora a partir de una retrospectiva panorámica de los principios estéticos y del corpus composicional del compositor francés Gérard Grisey, y concretamente de su díptico Anubis-Nout (1983) para clarinete contrabajo solo. La referencia a la mitología egipcia y su simbología no es el único punto de partida explícito de este réquiem posmoderno escrito a la memoria del compositor canadiense Claude Vivier, amigo del autor, a quien está dedicada la pieza, que fue asesinado brutalmente en circunstancias extrañas; muy al contrario, dichas referencias constituyen la fuente de una serie de alegorías asociativas especialmente relacionadas entre el material sonoro y su significado implícito a varios niveles. La realización de una lectura de la iconología de la mitología egipcia atiende en este ensayo a los postulados que formulan las teorías recepcionistas sobre las dimensiones implícita y explícita de la lectura de la obra, aplicados aquí al hecho musical, así como a las diferentes corrientes de la semiótica musical. Un análisis que nos permite acceder al significado profundo de la interpretación de la pieza como ritual.