BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This research aims to study the relationship between citizenship and state in the city of Santa Fe, Argentina, from the notion of political culture. In this sense, addresses evaluations, beliefs and perceptions that citizens make on the political environment, considering its relationship with the state (qualification of its activities and utilities) with their peers (interpersonal relationships and levels of social trust), and state and civil institutions (trust in government bodies, justice, and organizations of civil society). The purpose is to identify if we find a strong citizenship, committed to the infrastructural conditions of public life, or apathetic, influenced by distrust and dissatisfaction with the performance of the state and the stability of the interlinkages. This work contains the qualitative research "Survey on citizenship and state

[es] La presente investigación tiene como objetivo estudiar la relación entre ciudadanía y estado en la ciudad de Santa Fe, Argentina, a partir de la noción de cultura política. En este sentido, aborda las evaluaciones, creencias y percepciones que los ciudadanos realizan sobre el entorno político, considerando su relación con el estado (calificación de sus actividades y contraprestaciones), con sus pares (relaciones interpersonales y niveles de confianza social), y con las instituciones estatales y civiles a nivel global (confianza en los órganos de gobierno, de justicia, y en las organizaciones de la sociedad civil). La finalidad es identificar si nos encontramos ante una ciudadanía intensa, comprometida con las condiciones infraestructurales de la vida pública, o apática, influida por la desconfianza o la insatisfacción con respecto a las prestaciones del estado y a la estabilidad de los vínculos mutuos. La investigación contiene la muestra cualitativa "Encuesta sobre ciudadanía y estado
[en] The tax audit proceeding is, together with the proceedings of tax management, collection, penalties and appeal, one of the main actions that Tax Administration can develop to carry out an investigation and verification about the taxpayer and their tax situations. However, this paper aims to analyze how, in tax audit proceeding, Tax Administration's faculties to do that investigation and verification are not absolutes. On the contrary they must reconcile administrative powers with taxpayers' rights and guaranties.

[es] Junto a los procedimientos tributarios de gestión, recaudación, sanción y revisión, se encuentra el procedimiento de inspección. En este procedimiento la Administración Tributaria lleva a cabo una investigación y comprobación sobre los obligados tributarios y sus situaciones tributarias. Sin embargo, el objeto de este trabajo es el de analizar cómo, en este procedimiento, las facultades de la Administración Tributaria para efectuar esa investigación y comprobación no son absolutas, sino que han de conciliarse con los derechos y garantías que ostentan todos los obligados tributarios.
[en] There is a controversy generated by the role of the nurse in the provision of the aid in dying contained in the Organic Law 3/2021 on the Regulation of euthanasia. Objective. To explore the attitudes of palliative care physicians and nurses regarding nurse participation in the provision of aid in dying. Methodology. Study with qualitative methodology, carried out from the theoretical framework of interpretative phenomenology. The data will be collected through individual interviews with the participants, to later carry out a content analysis of the data collected. Results. Through the analysis of the interviews and the categorization, subcategorization of the information we obtained the main findings that expressly raise the importance of the participation of nurses in the provision of aid in dying. Conclusion. The attitude of the participants was clear about the relevance of nurses' involvement in the provision of aid in dying as well as delving into the issues that most concern physicians and nurses to identify the best way to carry out the provision of aid in dying.

[es] Existe una controversia generada por el papel que juega la enfermera en la prestación de la ayuda para morir recogida en la Ley Orgánica 3/2021 de Regulación de la eutanasia. Objetivo. Explorar las actitudes de médicos y enfermeras de cuidados paliativos en relación con la participación enfermera en la prestación de ayuda para morir. Metodología. Estudio con metodología cualitativa, realizado desde el marco teórico de la fenomenología interpretativa. La recogida de los datos se hará mediante entrevistas individuales a los participantes, para posteriormente realizar un análisis de contenido de los datos recogidos. Resultados. A través del análisis de las entrevistas y la categorización de la información obtenida emergió la importancia de la participación de las enfermeras en todo el proceso de prestación de la ayuda para morir y en especial en el proceso deliberativo. Conclusiones. Todos los profesionales estuvieron de acuerdo qué en el procedimiento de la prestación de ayuda para morir, además de la participación del médico, es necesaria una mayor participación de otros profesionales sanitarios.
[en] Many innovations using implicitly gendered words may be found in current political language. Generally speaking, these receive very considerable media coverage and have come in for widespread criticism. This study is focused on such criticism but instead of merely offering an account of it, it presents a variety of reflections which lead to the questioning or reconsideration of such criticism, at least in some respects.

[es] En el lenguaje político de nuestro tiempo pueden percibirse numerosas innovaciones con palabras de género implícito. En líneas generales estas prácticas están teniendo una repercusión mediática muy relevante, y están siendo objeto de numerosas críticas. Este estudio centra la atención en dichas críticas, pero va más allá de su mera constatación, ofreciendo varias reflexiones de diferente tipo que invitan a cuestionar o a reconsiderar dichas manifestaciones, al menos en determinados aspectos.
[en] This paper aims at tracing the vocabulary profiles used by sixteen secondary school Spanish students with learning difficulties to describe people their same age and traditional festivals thanks to an e-mail tandem exchange with learners of Spanish as a foreign language their same age, belonging to a secondary school in the UK. Taking account of these texts, we will also aim to (i) identify the number and lexical category of the words used by the participants, and (ii) check the frequency of the words informants are able to produce. All the texts were digitalised and analysed by means of Range Tools. Our results indicate that (i) nouns and verbs are the most frequent lexical categories used by learners, and (ii) these words belong to the most frequent 1,000 words of English.

[es] El objetivo principal de este artículo es trazar el perfil de vocabulario utilizado por dieciséis aprendices de inglés españoles de educación secundaria con dificultades de aprendizaje para describir a chicos y chicas de su misma edad y fiestas tradicionales del Reino Unido a partir de la información obtenida en un intercambio de e-mails con hablantes nativos de su misma edad basado en el e-mail tándem. Teniendo en cuenta estos textos, se pretende medir (i) el número y las clases de palabras utilizadas por los participantes y (ii) comprobar la frecuencia de las palabras que los informantes son capaces de producir en inglés. Los textos fueron editados en formato electrónico y examinados con el analizador de vocabulario Range. Los resultados indican que (i) los sustantivos y los verbos son las categorías léxicas más utilizadas por los estudiantes; (ii) dichas palabras están dentro de banda de las 1000 más frecuentes del inglés. Palabras clave: e-mail tándem, dificultades de aprendizaje, ocurrencias, tipos, frecuencia.
[en] This paper presents a state of the art on Palaeolithic research in the Palentina Mountains through the study of lithic industries. The new research carried out in the upper Pisuerga, by the OCUPAP research project, provides new data on the Palaeolithic settlement of this territory, where intense archaeological prospection work has been carried out both in open-air sites and in underground spaces. The results of this work have made it possible to locate 17 new Early Palaeolithic sites or locations with lithic industries made mainly from quartzite and, in the case of the caves, also with some faunal remains. As far as the lithic component is concerned, we find examples of very small series with only a few single pieces, as opposed to other assemblages with thousands of elements, so that the representation of the operational chains is also varied. In general, the techno-typological characterisation has allowed us to identify sites comparable to Acheulean technocomplexes, always on the fluvial terraces of the river (Salinas Terrace, Parcelas Grava, etc.), with a high value of bifacial groups. And, on the other hand, we have a good number of series clearly from the Middle Palaeolithic, also in the open air (Areniscas, Ligüérzana, Allende terrace, etc.), as well as levels of Mousterian human occupation in the Peña de Mudá I and Allende caves.

[es] Este artículo expone un estado de la cuestión sobre las investigaciones del Paleolítico en la Montaña Palentina a través del estudio de las industrias líticas. Las nuevas investigaciones llevadas a cabo en el alto Pisuerga, por el Proyecto de investigación OCUPAP, permiten aportar nuevos datos sobre el poblamiento paleolítico de este territorio, donde se ha llevado a cabo una intensa labor de prospección arqueológica tanto en lugares al aire libre como en los espacios subterráneos. Los resultados de estos trabajos han permitido localizar 17 nuevos yacimientos o localizaciones de Paleolítico Antiguo con industrias líticas elaboradas fundamentalmente en cuarcitas y, en el caso de las cuevas, también con algunos restos faunísticos. Por lo que se refiere al componente lítico, encontramos ejemplos de series muy pequeñas con apenas unas piezas sueltas, frente a otros conjuntos con miles de elementos, por lo que la representación de las cadenas operativas también es variada. En general, la caracterización tecnotipológica nos ha permitido identificar yacimientos asimilables a los tecnocomplejos achelenses, siempre en las terrazas fluviales del río (Terraza Salinas, Parcelas Grava, etc.), con un elevado valor de los grupos bifaciales. Y, por otro lado, tenemos un buen número de series claramente de Paleolítico medio, también al aire libre (Areniscas, Ligüérzana, terraza Allende, etc), además de niveles de ocupación humana musterienses en las cuevas Peña de Mudá I y Allende.
[en] This paper analyzes the incidence of forced displacement on multidimensional poverty at the municipal level in Antioquia, Colombia. To measure poverty we compute the Multidimensional Poverty Index (MPI). The forced displacement data is used as a measure of armed conflict intensity. Then, through a Seemingly Unrelated Regression (SUR) model, it is found that in rural Antioquia the living standards and education dimensions account for a big share of multidimensional poverty, whereas in urban Antioquia are the employment and income dimensions. Moreover, it was found that the municipal level of poverty were highly sensitive to the rate of reception of forced displacement people.

[es] El artículo analiza la incidencia del desplazamiento forzado sobre la pobreza multidimensional en los municipios del departamento de Antioquia, Colombia. La pobreza se calcula con un índice de pobreza multidimensional (IPM). Los datos de desplazamiento forzado se usan como medida de la intensidad del conflicto armado. A través de un modelo de Regresión Aparentemente no Relacionado (SUR), se encuentra que las dimensiones de educación y estándar de vida en las áreas rurales de Antioquia tienen gran contribución a la pobreza; mientras, en las zonas urbanas, la dimensión que tiene la mayor contribución al IPM es el empleo y el ingreso. Además, se encontró que los niveles de pobreza de los municipios, son altamente sensibles a la tasa de recepción de desplazados forzados.
[en] The author explains the limitations to the development of Santiago de Cuba as a result of the War of Independence of 1868-1878. The progressive advance towards modernization in the middie of the 19th century was halted, leaving Santiago de Cuba with a decadent image. The civilizing will remained alive, but was held in abeyance until the decades between the First and Second World Wars.

[es] La autora expone las limitaciones que ocasiona la guerra de independencia de 1868-1878 en el progreso cubano de la ciudad de Santiago de Cuba. El paso creciente de mediados del siglo XIX hacia la modernización fue paralizado y, por el contrario, Santiago de Cuba mostraría una imagen decadente. La voluntad civilizadora quedó latiente, pero sería postergada a décadas interbélicas.
[en] During the first cocoa expansion period in Ecuador (18th and 19th centuries), bamboo and wood gave rise to a new style of architecture, marked by European influences. Study of these constructions has traditionally been done in monumentalist terms. A significant portion of these structures are in danger of collapse as a result of reduced local conservation policies, inadequate protection standards, and a decline in traditional methods of bamboo exploitation. The research proposes a multidisciplinary study in the southern area of the province of Manabí, with a first ethnographic approach. It analyses the possibilities of development around the protection of the most emblematic urban space of the architecture in guadua, the city of Jipijapa. At the same time, it examines the construction of new "cultural" paradigms in the coastal region of Ecuador as a result of the reformulation of the Ecuadorian State. The new reality situates in the background the traditional "dominant cultural patrimonies", one of the most representative is the architecture of the cocoa period.

[es] El bambú y la madera generaron una arquitectura nueva durante el primer periodo de expansión cacaotera (ss. XVIII-XIX) en Ecuador, marcada por influencias europeas. El estudio de las construcciones se ha realizado tradicionalmente en términos monumentalistas. Gran parte de ellas se encuentran en peligro de desaparición como resultado de las reducidas políticas locales de conservación, la escasez de normativas de protección, y una pérdida de las tradiciones en torno a la explotación del bambú. La investigación plantea un estudio multidisciplinar en el área sur de la provincia de Manabí, con un primer acercamiento etnográfico. Se analizan las posibilidades de desarrollo en torno a la protección del espacio urbano más emblemático de la arquitectura en guadúa, la ciudad de Jipijapa. Al mismo tiempo, se examina la construcción de nuevos paradigmas "culturales" en la región costera del Ecuador como resultado de la reformulación del Estado ecuatoriano. La nueva realidad surgida sitúa en un segundo plano los tradicionales "patrimonios culturales dominantes", siendo uno de los más representativos la arquitectura del periodo cacaotero.
[en] Financial transactions are constantly carried out in our society. In this context, Audit Firms play a fundamental role, as they are in charge of issuing an opinion on the economic-financial situation of the companies involved. The entry of new technologies has brought with it a technological revolution that has caused changes in all work areas. Specially, the entry of technologies such as Big Data or Data Analytics has caused a real revolution in the way of working, since the entry of these technologies has made it possible to automate many of the tasks that did not used to add value. Throughout this work, the importance of these technologies will be analysed. Moreover, the application of these techniques will be deeply studied. To finish this work, we will analyse what these changes will mean for audit professionals.

[es] Vivimos en una sociedad en la que se realizan transacciones financieras constantemente, en este contexto, las firma de auditoría tienen un papel fundamental, al ser las encargadas de emitir una opinión sobre la situación económico-financiera de las compañías involucradas. La entrada de las nuevas tecnologías ha traído consigo una revolución tecnológica que ha provocado cambios en todos los ámbitos laborales, y el segmento de los servicios profesionales no ha sido una excepción. Concretamente la entrada de las tecnologías como el Big Data o el Data Analytics ha provocado una autentica revolución en la forma de trabajar, ya que la entrada de estas tecnologías ha permitido automatizar muchas de las tareas que no aportaban valor añadido. A lo largo de este trabajo, se abordará la importancia de estas tecnologías en el campo de la auditoria financiera, de manera que se estudiará lo que supone la aplicación de estas técnicas. Para finalizar este trabajo, se analizará qué supondrá la introducción de dichas tecnologías para la auditoria y la formación de sus profesionales.
[en] The project focuses on the definition and development of Non-intrusive Load Monitoring (NILM) techniques for monitoring systems that promote independent living. The algorithms developed in this project will address the problem of disaggregation of energy and the identification of household appliances. Through the processing of the current signal, the events caused by the different household appliances will be obtained, which, in order to carry out the identification, will be classified through a neural network. The different proposed techniques will be evaluated by using the energy consumption samples available in some databases from various homes under study.

[es] El proyecto se centra en la definición y el desarrollo de técnicas NILM (NonIntrusive Load Monitoring) para sistemas de monitorización que promueven la vida independiente. Los algoritmos desarrollados en este proyecto abordarán el problema de la desagregación de energía y la identificación de electrodomésticos. A través del procesado de la señal de la corriente se obtendrán los eventos provocados por los distintos electrodomésticos que, para poder realizar la identificación, serán clasificados a través de una red neuronal. Las diferentes técnicas propuestas se evaluarán mediante el uso de bases de datos sobre el consumo de energía de diversos hogares bajo estudio.
[en] Despite the incessant study on the rights doctrine not all agree with the definitions. The questions on fundamental rights are very important because they allow us to observe how it is failing on fundamental rights in prisons and try to find possible solutions. In this sense, the fundamentals of human rights, reflecting on the current situation in Spain and specifying which rights are fully respected and which breach, in some respects, in Spanish prisons are analyzed. They are subject to reflection collateral to prisoners from these rights and a brief reference to some fundamental civil and social rights of prisoners

[es] Pese al estudio incesante referente a los derechos fundamentales no toda la doctrina está de acuerdo con las definiciones. Las cuestiones sobre los derechos fundamentales resultan de gran importancia, pues nos permiten observar en qué se está fallando en materia de derechos fundamentales en los Centros penitenciarios e intentar encontrar posibles soluciones. En este sentido, se analizan los fundamentos de los derechos humanos, reflexionando sobre la situación actual en España y precisando qué derechos se están cumpliendo en su totalidad y cuáles violando, en algunos aspectos, en los Centros penitenciarios españoles. Son objeto de reflexión las garantías que tienen los reclusos frente a esos derechos y una breve referencia a algunos derechos fundamentales civiles y sociales de los reclusos. Palabras claves: Derechos fundamentales, derechos humanos, centro penitenciario, reclusos
[en] This is a review of a new study on Heraclitus of Ephesus written by M. García Quintela (El rey melancólico...). The reviewer thinks that this study is a good and original essay about the Greek thought in the Vlth. century B. C. Furthemore the book endoses the Heraclitus fragments and their Spanish translations. Of course the reviewer gives his own remarks on some fragments relating to Weath, Law and the relations among fathers and sons.

[es] Este artículo se hace eco de un libro publicado en español sobre Heráclito de Efeso, el rey dimisionario del genos de los Basílidas. Se trata de la obra de M. García Quíntela, El rey melancólico. Antropología de los fragmentos de Heráclito (1992), escrita desde una perspectiva de historiador, y que representa una contribución meritoria y original al estudio del pensamiento griego del siglo VI, cuando éste balbucea sus primeras palabras de filosofía. Habrá pues que contar con ella en un futuro, entre otras cosas porque el autor ofrece también el texto griego de los fragmentos de Heráclito con una traducción española. Se aprovecha la ocasión de este artículo para hacer algunas consideraciones acerca de ciertos fragmentos relativos a la riqueza, la ley, y las relaciones patemo-filiales.
[en] This work analyzes the biographic, literary and civic aspects of the relations between Valle-Inclán and the Ateneo de Madrid.

[es] Este trabajo pretende realizar una contribución parcial a la biografía de Valle-Inclán, estudiando la actividad llevada a cabo por éste en el Ateneo de Madrid. Para ello, se consideran los aspectos biográficos, literarios y cívicos apreciables en las relaciones establecidas entre Valle y el Ateneo.
[en] Ecocritics tend to think of environmentalism as a form of resistance against the anthropocentrism of Western modernity. Such a view stands in contrast to biopolitical theory, which sees modernity in terms of a naturalization of the human and a generalized effort to increase the productivity of life that cuts across species lines. Building on the work of Roberto Esposito, this process can be described as a radicalized form of ecological immunization whereby humans and their domesticates are protected from the risks that attend membership in ecological communities, resulting in an "unnatural growth of the natural" (H. Arendt). The self-destructive strategies of immunization which characterize biopolitical modernity are based on a conception of life in terms of competition over scarce resources, inevitably leading to Malthusian crises. Lynn Margulis' understanding of evolution as symbiogenesis offers an alternative on which an affirmative biopolitics balancing the demands of immunity and community can build.

[es] Los ecocríticos tienden a concebir el ecologismo como una forma de resistencia frente al antropocentrismo del occidente moderno. Esa visión contrasta con la teoría biopolítica, que ve la modernidad como una naturalización del ser humano y un esfuerzo generalizado por aumentar la productividad de la vida que trasciende las fronteras entre especies. Basándose en el trabajo de Roberto Esposito, este proceso puede describirse como una forma radicalizada de inmunización ecológica por la cual los humanos y las criaturas domadas por ellos están protegidas de los riesgos que entraña pertenecer a una comunidad ecológica, resultando en un "crecimiento antinatural de lo natural" (H, Arendt). Las estrategias autodestructivas de inmunización que caracterizan la modernidad biopolítica se basan en una concepción de la vida en términos de competición por recursos escasos, llevando inevitablemente a crisis malthusianas. El entendimiento de la evolución de Lynn Margulis como simbiogénesis ofrece una alternativa sobre la que puede construirse una biopolítica afirmativa que equilibre los requisitos de inmunidad y comunidad.