[en] Introduction: People with mental health problems live with a certain amount of difficulties on their daily basis. On the women's case, we find a greater vulnerability because of the social factors. One of these difficulties is how hard is for them to get or maintain a job. There are few the studies which aboard the gender perspective of how people with mental health problems get a job. But a study which took place in the Vasque Country show us that this process is influenced by some factors such as: economics, socials or institutional. Also, we can see that the gender perspective is missing on the different programs, strategies and process. Therefore, we want with this project to show the actual situation of women with mental health problems in the labor market from an occupational perspective, so we can get a better knowledge about their occupational performance. Objectives: The general objectives of this study are the following ones: the exploration of women with mental health problem's perspective about the work, their health and on the other hand the knowledge of their occupational performance. Between the specific objectives we find how to identify the access of these collective to a job. Also, we describe the barriers they have to get or maintain a job. We determine if the gender influence their daily occupational performances especially at work. We explore the job significance. And we do an approximation to the reality of the project participants. Methodology: This study will be aboard from a qualitative methodology from a phenomenological view where we will explore the study phenomenon from the participants experience and perspective. The participant's profile will come from women with mental health problems and professionals who work at the employment area of people with mental health problem's association. As for research techniques we will use interview, observation and field notebook.

[es] Introducción: Las personas con problemas de salud mental conviven con una serie de dificultades en su vida diaria. En el caso de las mujeres existe una mayor vulnerabilidad debido a factores de tipo social. Una de estas dificultades es la problemática para acceder o mantener un empleo. Son escasos los estudios que abordan la perspectiva de género en la inserción laboral de las personas con problemas de salud mental, pero un estudio llevado a cabo en el País Vasco muestra que en este proceso influyen diferentes factores como pueden ser económicos, sociales o institucionales, además de la ausencia de la perspectiva de género en los programas, estrategias y procedimientos existentes. Por tanto, el presente trabajo pretende conocer la situación actual de las mujeres con problemas de salud mental en el mundo laboral desde una perspectiva ocupacional, para así adquirir un mayor conocimiento acerca de su desempeño ocupacional. Objetivos: Los objetivos generales del presente estudio son explorar la percepción de las mujeres con problemas de salud mental en relación al empleo y su estado de salud y conocer cómo es su desempeño ocupacional. Entre los objetivos específicos se encuentran identificar cómo es el acceso al empleo para este colectivo, describir los obstáculos o barreras percibidos o encontrados para acceder a un empleo o a su mantenimiento, determinar si el género influye en el desempeño de las ocupaciones diarias especialmente en el empleo, explorar el significado atribuido al empleo y realizar una aproximación a la realidad de las participantes en el proyecto. Metodología: El presente estudio se abordará desde una metodología cualitativa mediante un enfoque fenomenológico, donde se explorará el fenómeno de estudio desde la experiencia y perspectiva de los participantes. El perfil de los participantes estará compuesto por mujeres con problemas de salud mental y profesionales que trabajan en el área de empleo de las asociaciones de personas con problemas de salud mental. Como técnicas de recogida de datos se empleará la entrevista en profundidad, observación y cuaderno de campo.