BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The project of La Fábrica, Ricardo Bofill's residence and studio, arises from the architect's encounter with the remains of a cement factory under demolition and his desire to preserve it. The industrial facility was located on the outskirts of Barcelona and its production began at the beginning of the 20th century. The complex passed into the architect's hands in 1970 when he was looking for a site on which he could build Taller de Arquitectura's proposal for the city in the space that would become what we know today as Walden 7. This article aims to establish a hypothesis about the project process that allowed a factory to be transformed into a domestic space. We will address the different instruments used to carry out this radical change in function - cleaning, delimitation, and redefinition mechanisms - with which Bofill's study manages to inhabit this industrial ruin. In short, it is about putting in value this pioneering project in the reconversion of industrial architecture, from an unconventional vision, linked to the European influences of the time. But also, from their own universe of shapes, textures, and light, in which the architects developed this work as a turning point in the studio's trajectory.

[es] El proyecto de La Fábrica, residencia y estudio de Ricardo Bofill, surge del encuentro del arquitecto con los restos de una factoría de cemento en demolición y su voluntad por conservarla. La instalación industrial se encontraba a las afueras de Barcelona y empieza su producción a principios del siglo XX. El conjunto pasa a manos del arquitecto en 1970 cuando éste buscaba terrenos en los que edificar la propuesta de Taller de Arquitectura de la ciudad en el espacio que se transformaría en lo que hoy conocemos como Walden 7. Este artículo tiene como objeto establecer una hipótesis sobre el proceso de proyecto que permitió que una factoría se transformase en un espacio doméstico. Abordaremos los distintos instrumentos utilizados para llevar a cabo este radical cambio de función -mecanismos de limpieza, delimitación y redefinición- con los que el estudio de Bofill logra habitar esta ruina industrial. En definitiva, se trata de poner en valor este proyecto pionero en la reconversión de arquitectural fabriles, desde una visión no convencional, vinculada a las influencias europeas de la época. Pero también, desde un universo propio de formas, texturas y luz, en el que los arquitectos desarrollaron la obra como punto de inflexión en la trayectoria del estudio.
[en] In this project, some of the most used pre-processing techniques for tau-PET imaging are studied. This imaging technique provides information on the quantity as well as topographical distribution of tau protein throughout the brain structure. Furthermore, we characterize the state-of-the-art registration process configurations, as well as novel techniques developed inside the Sant Pau Hospital Memory Unit, in order to align tau-PET images to MRI scans. Finally, we propose different logistic regression models in order to assess the classification and prediction capabilities of the SUVr measure for the diagnosis of potential patients.

[es] En este proyecto se estudian las distintas metodologías de pre-procesado de imágenes tau-PET que cuantifican la cantidad y distribución de proteína tau dentro del cerebro. Se estudian los métodos de registro para agregarlas a imágenes de RM que se usan en la praxis usual dentro del campo de la neuroimagen así como técnicas innovadores planteadas dentro del grupo de investigación de la Unidad de Memoria del Hospital Sant Pau. Finalmente, se proponen modelos de regresión lineal para estudiar las capacidades clasificativas y predictivas de la medida de SUVr para el diagnostico de posibles pacientes.
[en] The Declaration of a historic set of cultural interest carries the accomplishment of a special protection plan for this area. This plan, which is part of the comprehensive Plan of urban development of a city, are currently based on eminently town planning regulations with proposals that affect the building, alignments and the uses of buildings incorporating all of them the figure of protection catalogs that make larger sets conservation. However, these documents are transversal aspects which we consider fundamental for effective protection of these environments, such as the economic, environmental, tourism (including the new phenomenon of the dwellings of use tourist), the need to collect wider applications, Commerce, transport, accessibility and management of these sets by figures such as consortia or boards. That is why, we understand enormous interest to analyze the status of this instrument of protection to be able to propose some measures which lead to better protection of these urban environments and that, with the necessary adaptation of the corresponding legislation, get a new concept of special protection Plan.

[es] La declaración de un Conjunto Histórico como bien de interés cultural lleva aparejada la realización de un plan especial de protección para dicho ámbito. Este plan, que forma parte del Plan General de Ordenación Urbanade una ciudad, están elaborados en la actualidad basándose en normas eminentemente urbanísticas con propuestas que afectan a la edificación, a las alineaciones y a los usos de los edificios incorporando todos ellos la figura de los catálogos de protección que hacen más amplia la conservación de los conjuntos. Sin embargo, estos documentos adolecen de muchos aspectos transversales que consideramos fundamentales para una protección efectiva de estos entornos, tales como los económicos, medioambientales, turísticos (incluido el nuevo fenómeno de las viviendas de uso turístico), la necesidad de recoger usos más amplios, comercio, transporte, accesibilidad y la gestión de estos conjuntos mediante figuras como los consorcios o patronatos. Es por ello, que entendemos de enorme interés analizar el régimen jurídico de este instrumento de protección para poder proponer algunas medidas que redunden en una mejor protección de estos entornos urbanos y que con la necesaria adaptación de la normativa correspondiente consigamos un nuevo concepto de Plan Especial de Protección.
[en] The purpose of this document is to analyze each and every one of the structural changes that the Sant Antoni neighborhood has undergone and assess whether it is possible to carry out a complete urban pacification of the section of Ronda Sant Antoni since it was no longer occupied by the tents of the provisional market, or establish a hybrid solution in line with the town hall's urban policies, the opinion of the merchants and the will of the residents of the neighborhood.

[es] El presente documento tiene como finalidad analizar todos y cada uno de los cambios estructurales que ha tenido el barrio de San Antonio y valorar si es posible efectuar una pacificación urbana completa el tramo de la Ronda Sant Antoni, ocupada entre los años 2009 y 2018 por las carpas del mercado provisional, o bien establecer una solución híbrida en consonancia con las políticas urbanísticas del ayuntamiento, la opinión de los comerciantes y voluntad de los vecinos del barrio.
[en] Study about the development paradigm of computer networks known as Software Defined Networking. Description of the implementation of this model done by several industry members. Introduction to the virtual environment called MININET , suitable for research and development of Software Defined Networking network-oriented applications.

[es] Estudio sobre el paradigma de desarrollo de redes de ordenadores conocido como Software Defined Networking. Se describe la implementación que hacen de este modelo diferentes miembros de la industria. Introducción al entorno virtual MIninet, adecuada para la investigación y desarrollo de aplicaciones orientadas a redes Software Defined Networking.
[en] The enclosure and the secret garden defines a series of interventions around the Labyrinth of Horta park. Three fragments of public entity that, acting on the limits of the garden, consolidate the historical enclosure and allow it to become a piece with an urban entity. The architecture proposed, giving new meanings today to past typological elements such as the secret garden aims to provide a contemporary response, addressing questions of style and language, in the conversion of a manorial state into a space for the city.

[es] El recinto y el jardín secreto define una serie de intervenciones alrededor del parque del Laberinto de Horta. Tres fragmentos de entidad pública que, actuando en los límites del jardín, consoliden el recinto histórico y permitan hacer de él una pieza con entidad urbana. La arquitectura que se plantea, dando nuevos significados hoy a elementos tipológicos pasados como el jardín secreto, pretende dar una respuesta contemporánea, tratando cuestiones de estilo y lenguaje, en la conversión de una antigua finca señorial en un espacio para la ciudad.
[en] Redundancy analysis is an alternative to canonical correlation analysis studying the relationship between two groups of variables. First of all, I main previous results concerning the redunda,ncy index and related anal) are exposed, exploring the connections and properties among Borne differl approaches. A generalization of redundancy index is obtained through several mat norms invariant under unitary matrix transformations. On the other ha with the aid of singular values of matrix separation theorems, characteri tion theorems for redundancy analysis and canonical correlation analysis obtained. At last, in the reduced rank regression problem, a suitable descomposit of residual covariance matrix enable us to show that redundancy analysis fi factors are good predictors.

[es] El análisis de la redundancia constituye una alternativa al análisis de la correlación canónica en el estudio de la relación entre dos grupos de variables. La utilización de normas invariantes por matrices unitarias permite generalizar la definición de índice de la redundancia. Con los teoremas de separación para valores singulares de matrices se obtienen caracterizaciones similares del análisis de la redundancia y del análisis de la correlación canónica. En el problema de la regresión reduciendo el rango también puede considerarse a las variables del análisis de la redundancia como óptimas predictoras, puesto que los primeros factores minimizan la matriz de covarianza residual.
[en] This project aims to introduce the development of three low-cost prototypes of motion controllers, analysing and comparing the respective used components, such as digital sensors, IMUs, and the multiple used hardware technologies, such as TensorFlow, Arduino, Bluetooth or I2C. The development of the software includes the improvement of the calculations of the sensors using algorithms of calibration and computing extra variables. This project also focuses on applying machine learning techniques on each of the devices to obtain and compare the results of different movement classification processes. These machine learning techniques will be trained using Python in a more advanced environment than a microcontroller (a CPU or GPU) and then transported on to the source code of each microcontroller while taking into account its physical limits (RAM and memory). Finally, it may be concluded that the new families of processors, whose memory is in the order of 1 MB, will be the ones who provide us with better results when introducing the previously trained algorithms; this is due to the high memory capacity that the algorithms take.

[es] Este proyecto presenta el desarrollo de tres prototipos de bajo coste de dispositivos controladores de movimiento, realizando un análisis y comparativa de los respectivos componentes hardware utilizados como podrían ser los sensores digitales, las IMUs, y las diversas tecnologías utilizadas, como por ejemplo TensorFlow, Arduino, Bluetooth o I2C. En el desarrollo del software se incorpora la mejora de los cálculos de los sensores utilizando algoritmos de calibración y cómputo de variables extras. Este proyecto también se centra en aplicar técnicas de aprendizaje automático en cada uno de estos dispositivos para obtener y comparar los resultados de diferentes procesos de clasificación de movimiento. Estas técnicas de aprendizaje automático serán mayoritariamente entrenadas utilizando Python en un entorno más avanzado que un microcontrolador (CPU o GPU) y después transportadas al código fuente de cada microcontrolador teniendo en cuenta sus límites físicos (RAM y memoria). Como conclusión podremos fijarnos en que las nuevas familias de procesadores, cuya memoria es del orden de 1 MB, serán las que nos proporcionarán mejores resultados en el momento de introducir los algoritmos ya entrenados debido a la capacidad de memoria que pueden alcanzar.
[en] The following Bachelor's Thesis concerns the study of a 2D Differentially Heated Cavity: a square cavity with two opposite walls at different temperatures. Heat transfer occurs through the cavity, heating and cooling the fluid. Hot fluid is less dense, so it tends to rise, while the cold fluid tends to sink, due to a higher density. These density differences(and therefore temperature differences) drive the flow due to gravity. In this work the physics of the problem are presented: natural convection and others types of convection, what flow regimes exist, and the concepts of hydrodynamic and thermal boundary layer. Subsequently, the mathematical framework of the problem is emphasized: the fluid motion governing equations, the Boussinesq approximation, dimensionless numbers and dimensionless equations. The equations are also presented as conservation laws, as they are the most suitable for numerical resolution using a CFD (Computational Fluid Dynamics)solver. The Differentially Heated Cavity is solved for different Rayleigh and Prandtl numbers. The normalized results for air are validated using different metrics from several publications and papers. The effects of the two non-dimensional numbers are analyzed thought streamlines, temperature and velocity fields and Nusselt numbers, among others.

[es] El siguiente trabajo de fin de grado concierne al estudio de una cavidad 2D diferencialmente calentada: una cavidad cuadrada con dos paredes opuestas con diferentes temperaturas. Existe transferencia de calor a lo largo de la cavidad, calentando y enfriando el fluido. El fluido caliente es menos denso, por lo que tiende a flotar, mientras que el fluido frío tiende a hundirse, ya que es más denso. Las diferencias de densidades (y en consecuencia variaciones de temperaturas) inducen el flujo gracias a la gravedad. En este trabajo se presenta inicialmente la física del problema: la convección natural y otros tipos de convección, que regímenes de flujo existen, y los conceptos de la capa límite hidrodinámica y térmica. Posteriormente, se hace énfasis en el marco matemático del problema: las ecuaciones que rigen el movimiento del fluido, la aproximación de Boussinesq y ecuaciones y números adimensionales. También se presentan las ecuaciones en forma de leyes de conservación, ya que son las más adecuadas para la resolución numérica mediante solvers CFD (Computational Fluid Dynamics). El problema de la cavidad diferencialmente calentada es resuelto para diferentes números de Rayleigh y Prandtl. Los resultados normalizados para el aire son validados utilizando métricos de diversas publicaciones y papers. Los efectos de los dos números adimensionales son analizados a través de streamlines, campos de temperaturas y velocidad y números de Nusselt, entre otros
[en] This project presents the study, analysis and design of the transmission system that could be used in a car powered by an electric motor. The focus is on the design of a car with an SUV body. The main objective is based on the calculation and design of all the parts that make up this system, considering the forces that must be overcome and thus achieve the necessary material and measurements. The first step in the work is a theoretical study of the types of batteries and electric motors that exist in the market to know which one will use our model. This is followed by an explanation of what a transmission system is like in combustion cars, to see which parts are not needed in the electric car and which new ones are needed. Once all the parts that the system will assemble are known, the calculations are made to find out their size and characteristics. The pieces are then created in 3D using the SolidWorks CAD program.

[es] En este proyecto se presenta el estudio, análisis y diseño del sistema de transmisión que podría utilizarse en un automóvil propulsado por un motor eléctrico. Por este caso se ha centrado el diseño de un coche con carrocería del tipo SUV. El principal objetivo se basa en el cálculo y diseño de todas las piezas que forman este sistema, teniendo en cuenta las fuerzas que deberá superar y conseguir así el material y medidas necesarias. El primer paso del trabajo es un estudio teórico del tipo de baterías y motores eléctricos que existen en el mercado para saber cuál va a utilizar nuestro modelo. Posteriormente se realiza la explicación de cómo es un sistema de transmisión en los automóviles de combustión, para así ver qué partes no son necesarias en el coche eléctrico y cuáles se necesitan nuevas. Una vez se sabe todas las piezas que montará el sistema se realizan los cálculos para saber su tamaño y características. Luego se crean las piezas en 3D mediante el programa de CAD SolidWorks.
[en] SUMMARY -- This paper shows how the Museo de Informática of the Universitat Politècnica de València (UPV) can be useful to motivate our students in the study of the subject of Computer Organization and, in general, for spreading the culture and history of Computers among the students of the Computer Engineering Degree. The experiment has been carried out during the academic year 2013/14 as a new activity of the above mentioned subject. This work explains how we organized this visit for more than 400 students corresponding to 7 different class groups. The visit has been carried out either directly by teachers or selfguided in an interactive way. Finally, we show how we have evaluated the experience, the lessons learned from it and also the plan for future years.

[es] En este trabajo mostramos cómo el Museo de Informática de la Universitat Politècnica de València (UPV) se puede convertir en un instrumento didáctico adicional tanto para motivar a nuestros alumnos en el estudio de la asignatura Estructura de Computadores como para cumplir con la importante misión de difundir la cultura e historia de la informática entre los estudiantes de grado de ingeniería informática. La experiencia se ha llevado a cabo al inicio del curso 2013/14 con los alumnos de segundo año del mencionado grado en el ámbito de las tareas académicas de la asignatura. El artículo explica los detalles de la articulación de la visita para una asignatura de más de 400 alumnos organizados en 7 grupos de aula. La visita se ha llevado a cabo tanto dirigida directamente por el profesorado como de forma auto-guiada mediante un cuestionario. Por último, este trabajo muestra la manera en que se ha evaluado la experiencia y las conclusiones extraídas de la misma a fin de poder planificarla en los próximos cursos.
[en] The project is based on the design and creation of a retro console, which includes: the study and assembly of the electronic circuit and the surround, plus the programming of the four video games included. The games are in accordance with the specifications of the microcontroller and the screen for their full operation, among them: the Snake, game of destroying asteroids, minesweeper and Conyway's game of life. The game console is controlled by an 8-bit microcontroller that drives a TFT LCD screen, plus the input buttons, where the electronic scheme is integrated on a printed circuit board (PCB). All this stored in a case made by 3D printing. This work has been conducted as a guide for future people who have the need to carry out something similar.

[es] El proyecto propuesto se basa en el diseño y creación de una consola retro, donde se incluye: el estudio y ensamblaje del circuito electrónico y la envolvente, más la propia programación de los cuatro videojuegos incluidos. Los juegos están acorde a las especificaciones del microcontrolador y de la pantalla para su pleno funcionamiento, entre ellos: el Snake, juego de destrozar asteroides, buscaminas y, por último, el juego de la vida o Conyway's game of life. La videoconsola está controlada por un microcontrolador de 8 bits que maneja una pantalla TFT LCD, más los botones de entrada, donde el esquema electrónico está integrado en una placa de circuito impreso (PCB). Todo esto almacenando en una carcasa hecha por impresión 3D. Este trabajo ha sido realizado como guía para la futura gente que tenga la necesidad de llevar a cabo algo similar.
[en] Ordenar l'heterogeneïtat" is a project placed in an urban context caracterized by the mixture of the industrial traces which come from Poblenou and the orthogonal trace from the Eixample. The project proposes the construction of a hybrid building on the ground floor, counting with a Primary Care Center, an Auditory, a Coffee shop and a Music School, the last one inserted in the existing industrial buildings, with de objective of absorbing the perimeter irregularities and generate an orthogonal community space, with entries unified by a pergola. From the first floor the program is elderly housing. All these operations are made within the framework of sustainability counting on active and passive strategies to result in an efficient complex.

[es] Ordenar la heterogeneidad" se trata de un proyecto situado en un contexto urbano caracterizado por la mezcla de la trama industrial que proviene del Poblenou y la trama ortogonal del Ensanche. El proyecto propone la implantación de un equipamiento híbrido en la planta baja de la manzana, con un programa de Centro de Atención Primaria, Auditorio, Cafetería y Escuela de música, esta última insertada en las naves industriales existentes, para absorber las irregularidades del perímetro del emplazamiento y generar un espacio de interior de isla ortogonal, con accesos unificados mediante una pérgola. En plantas superiores se coloca vivienda dotacional para gente mayor. Todas estas actuaciones se realizan dentro del marco de la sostenibilidad y teniendo en cuenta estrategias activas y pasivas para tener un conjunto eficiente y promoviendo el autoabastecimiento.