[en] The fashion world, like many other sectors of the industry, has been affected by the economic crisis of recent years. That is why companies have been forced to adjust to new situations in order to fulfill the needs of their customers. The importance of fashion in Spain goes far beyond being considered a simple hobby for many, since the textile sector contributes approximately 2.7% to the Spanish GDP, reaching 6,651 million euros in 2022. As an initial step, an overall assessment of the Spanish industrial sector will be carried out in recent years, allowing the sector to be analyzed in detail and to understand the effects of the crisis of COVID-19 and the war in Ukraine. The aim of this project is to carry out an economic-financial analysis through an analytical review of the financial statements along with a study of the different ratios. For the analysis, the Inditex group and the Tendam group have been chosen and the necessary data for the investigation have been extracted from the Iberian Balance Sheet System (SABI). The choice of companies was made taking into account that they are currently the two leading textile groups in Spain, as well as being their main competitors. One of the conclusions that has been reached is that, although Tendam has improved its data over the last few years, these are still not entirely favorable. On the other hand, the economic-financial situation of the Inditex group shows more promising results, which would make it the best investment option due to its stronger financial health.

[es] El mundo de la moda, al igual que muchos otros sectores de la industria, se ha visto afectado por la crisis económica de los últimos años. Es por ello por lo que las empresas se han visto obligadas a ajustarse a las nuevas situaciones para poder satisfacer las necesidades de sus clientes. La importancia de la moda en España va más allá de ser considerado un simple hobby para muchos, ya que el sector textil aporta aproximadamente un 2,7% al PIB español, alcanzando los 6.651 millones de euros en el año 2022. Como paso inicial, se llevará a cabo una evaluación del sector industrial español a nivel general en los últimos años, lo que permitirá analizar el sector en detalle y conocer los efectos que ha supuesto la crisis del COVID-19 y la guerra en Ucrania. El objetivo de este trabajo es realizar un análisis económico-financiero a través de una revisión analítica de los estados financieros junto con un estudio de las diferentes ratios. Para el análisis, se han elegido el grupo Inditex y el grupo Tendam y se ha procedido a extraer los datos necesarios para la investigación del Sistema de Balances Ibéricos (SABI). La elección de las empresas se realizó teniendo en cuenta que actualmente son los dos grupos textiles líderes en España, además de ser sus principales competidores entre sí. Una de las conclusiones a las que se ha llegado es que Tendam, a pesar de haber mejorado sus datos durante los últimos años, estos todavía no son del todo favorables. En cambio, la situación económico-financiera del grupo Inditex deja ver unos resultados más prometedores, lo que le convertiría en la mejor opción de inversión al contar con una salud financiera más sólida.