BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Tagus river drains several small- to medium-sized Cenozoic sedimentary basins located along a tectonic depressed area which is flanked by two basement highs. These basins were created during the onset of the Cenozoic compressive event that underwent the interior of the Iberian Peninsula in the wake of the Africa-Eurasia convergence. They show the distinctive characteristics of compressional sedimentary basins (flanked by thrusts and reverse faults) whose mechanism of formation can be ascribed to crustal-scale folds. They constitute a good, and perhaps exceptional, example of compressional sedimentary basins formed by this type tectonic mechanism.

[es] El Río Tajo drena varias cuencas sedimentarias cenozoicas de tamaños pequeño y mediano, localizadas en un área tectónicamente deprimida y flanqueada por elevaciones de basamento. Estas cuencas fueron creadas al inicio del evento compresivo cenozoico que afectó al interior de la Península Ibérica por la convergencia entre África y Eurasia. Muestran unas características distintivas de cuencas sedimentarias compresivas (flanqueadas por cabalgamientos y fallas inversas), cuyo mecanismo de formación se puede atribuir a un plegamiento a escala cortical. Constituyen un buen, y quizás excepcional, ejemplo de cuencas sedimentarias compresivas formadas por este tipo de mecanismo tectónico
[en] Industrial engineering is a labor alternative for documentalists, since in the engineering projects a complete management of the documentation and quality control is carried out through documentation management software, being this profile something essential. This professionals must have the necessary computer skills to enter the labor market, and a related training is advisable. It has been carried out a detailed analysis of the job offers published in the last three years in this work environment, with the objective of elaborating a study of market needs and offering training guidelines. It have been analyzed all the offers of this area in the pages Recbib, Docuweb and Bibliojobs, from January 2014 until January 2016, defining the most requested software and explaining briefly its characteristics. There is a preponderance of documentation management software such as Documentum and Alfresco. This implies that companies give importance to scalable and intuitive systems, because they offer quality results in a complex environment. Although the most requested document managers are recognized for their intuitive use, it is necessary for documentation professionals to have specialized training. Practical learning in a working environment is ideal, but difficulties in this area require specialized training; for example, through retraining courses. The constant demand for a high level of English has also been observed. Consequently, is recommended a specialization that observes both aspects.

[es] Las ingenierías industriales son una alternativa laboral para los documentalistas, puesto que en los proyectos de ingeniería se realiza una completa gestión de la documentación y control de calidad mediante softwares de gestión documental, siendo este perfil algo imprescindible. Este profesional debe tener las habilidades informáticas necesarias para acceder al mercado laboral, siendo recomendable una formación relacionada. Se ha realizado un análisis pormenorizado de las ofertas de trabajo publicadas en los tres últimos años en este entorno laboral, con el objetivo de elaborar un estudio de las necesidades del mercado y ofrecer unas directrices formativas. Se ha analizado la totalidad de ofertas de esta área en las páginas Recbib, Docuweb y Bibliojobs, desde enero de 2014 hasta enero de 2016, definiendo los softwares más solicitados y explicando brevemente sus características. Existe una preponderancia de gestores documentales como Documentum y Alfresco. Esto implica que ¬las empresas dan importancia a gestores documentales escalables e intuitivos, ya que ofrecen resultados de calidad en un entorno complejo. Aunque los gestores documentales más solicitados se reconocen por su uso intuitivo, es necesario que los profesionales de la documentación tengan una formación especializada. Lo ideal es el aprendizaje práctico en un entorno laboral, pero las dificultades en este ámbito ameritan una formación especializada; por ejemplo, mediante cursos de reciclaje profesional. También se ha observado la constante exigencia de un alto nivel de inglés. En consecuencia, se recomienda una especialización que observe ambos aspectos.
[en] This article aims to show that the objective of Alan Turing´s work was, from 1935 until his death in 1954, to find a systematic procedure that would allow us to dispense with intuition in mathematics and, by extension, in human knowledge. Although Gödel's theorems and the conclusions reached by himself in his works of the years 1936 and 1938 imposed limitations that did not allow intuition to be eliminated, he ultimately showed in 1950 that an automatic computational procedure that replaced human thought was possible. We wonder how Turing arrived at this new position. The answer is that the work carried out in Bletchley during the war led him, firstly, to a new interpretation of Gödel's theorem, in such a way that he transitioned from understanding it as a limitation of formal axiomatic systems to understanding it as a strategy for the construction of increasingly powerful computing machines. Secondly, the construction of these machines to decipher messages from german coding machines without knowing their operation led him to consider automatic computational systems to simulate human thought.

[es] El presente artículo pretende mostrar que el objetivo del trabajo de Alan Turing fue, desde 1935 hasta su fallecimiento en 1954, encontrar un procedimiento sistemático para prescindir de la intuición en la matemática y, por extensión, en el conocimiento humano. Aunque los teoremas del Gödel y las conclusiones alcanzadas por él mismo en sus trabajos de los años 1936 y 1938 imponían limitaciones que no permitían eliminar la intuición, finalmente pudo mostrar en 1950 que era posible un procedimiento automático computacional que sustituyese al pensamiento. Nos preguntamos cómo llegó Turing a esta nueva posición. La respuesta es que el trabajo desarrollado en Bletchley durante la guerra le condujo, en primer lugar, a una nueva lectura del teorema de Gödel, de tal manera que pasó de considerarlo una limitación para los sistemas axiomáticos formales a considerarlo una estrategia para la construcción de máquinas computacionales cada vez más potentes. En segundo lugar, la construcción de estas máquinas para descifrar los mensajes de las máquinas de codificación alemanas sin conocer su funcionamiento le llevó a considerar sistemas automáticos computacionales para simular el pensamiento humano.
[en] The Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) (also known as The Treaty for short) is a collaborative project between the European Union and the United States of America with the aim of improving trade between the two regions through the removal of tariffs and administrative barriers. The agreements are proving difficult to implement due to legislative differences regarding manufacturing production and quality control issues but are also being further hindered by controversies unleashed in the press and on social media concerning the opacity with which the negotiations are taking place. Indices of production are presented. The advantages and disadvantages that would be felt by the agriculture sector on both sides are analysed. This treaty is considered necessary to improve the level of competitiveness for both parties provided the rules are fair and equitable.

[es] La Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión (TTIP) (también denominada precipitadamente Tratado) es un proyecto de colaboración entre la Unión Europea y los Estados Unidos de Norteamérica que aspira a mejorar el comercio entre ambas regiones mediante la supresión de aranceles y otras trabas administrativas. Los acuerdos están resultando difíciles debido principalmente por una parte a las diferentes legislaciones sobre la producción de manufacturas y los controles de calidad y, por otra parte a las polémicas desatadas tanto en la prensa como en las redes sociales auspiciadas por la opacidad con que se están realizando las negociaciones. Se presentan índices de productividad. Se analizan las ventajas y desventajas que se producirían en el sector agrícola en ambos lados. Se considera necesario este Tratado para mejorar el nivel de competitividad de ambas partes siempre que las normas sean equitativas.
[en] This article is aimed at showing a teaching proposal for the tertiary level based on the analysis of primary audiovisual sources from the Cold War. To do so, it will be focused on analyzingthe two film versions of The Fly (1958 and 1986, respectively) in order to understand technophobia and fear from a historical perspective. The aim is to extend the use of these resources to film genres that have traditionally been discarded for their low quality or for being considered too far away from the context to be taught

[es] En el presente artículo presentamos una propuesta educativa para trabajar la Guerra Fría con fuentes audiovisuales primarias en el nivel universitario. Para ello, hemos planteado la utilización de las dos versiones cinematográficas de La mosca (1958 y 1986, respectivamente) con el objetivo de trabajar la tecnofobia y el miedo desde una perspectiva histórica. El objetivo es ampliar la utilización de estos recursos a géneros cinematográficos que tradicionalmente han sido descartados por su baja calidad o por considerarse demasiado alejados al contexto que se pretende enseñar.
[en] This paper aims to solve the lack of literature in dealing with Spanish Regional Innovation Systems because of measurement difficulties. The factorial analysis technique allow to simplify the heterogeneity between different systems, translate the variables in some factors able to establish an index of relative efficiency of the 17 regions of the Spanish system of R&D. This index quantifies with a single value the innovative level of CRS (Regional Innovation Systems) in order to compare the technological level of the different regions. Furthermore, the Malmquist index also allows an analysis of this capacity over the time while measures whether there is progress or regress in the technological field.

[es] Este documento de trabajo intenta solucionar la carencia de la literatura en tratar de los Sistemas Regionales de Innovación españoles debido a las dificultades de medición. El uso de la técnica de análisis factorial permite simplificar la heterogeneidad existente entre los distintos sistemas, convertir las variables en unos factores capaces de establecer un índice de eficiencia relativa de las 17 regiones que configuran el sistema de I+D español. Este índice permite cuantificar en un solo valor el nivel innovador de los SRI (Sistemas Regionales de Innovación) con la finalidad de comparar las capacidades tecnológicas de las diferentes Comunidades Autónomas. Además, gracias al índice de Malmquist permite también realizar un análisis sobre dicha capacidad en el tiempo a la vez que mide si existe progreso o retroceso en la frontera tecnológica.
[en] Scientific literature has shown relation between the perception of a high Effort-Reward Imbalance (ERI) and poor health or disease in healthcare workers. The aim of the study was to carry out a systematic review of how psychosocial risks in the work environment, conceptualized from the effort-reward imbalance model, influence different dimensions of health or illness in health care professionals. Articles that were published between 2010 and 2019 were reviewed by consulting Web of Knowledge, PsycINFO and Scopus databases. 27 scientific articles were included. High ERI and over-commitment are associated with poor health or disease in different dimensions.The main limitations of this review are a possible publication bias and the impossibility of establishing causal relationships between environmental psychosocial risks and health or illness. It is necessary to address the psychosocial risks of the health care work environment and to implement improvement programs to achieve a good balance between efforts and rewards.

[es] La bibliografía científica ha evidenciado asociaciones entre la percepción de un alto desequilibrio esfuerzo-recompensa (Effort-Reward Imbalance, ERI) y mala salud o enfermedad en sanitarios. En este trabajo se realizó una revisión sistemática de estudios que analizaron cómo influyen los riesgos psicosociales del entorno laboral, conceptualizados desde el modelo del desequilibrio esfuerzo-recompensa, en diferentes dimensiones de salud o enfermedad en personal sanitario. Para ello, se revisaron artículos publicados entre 2010 y 2019 consultando las bases de datos Web of Knowledge, PsycINFO y Scopus. Se incluyeron 27 artículos científicos. Un alto ERI y un exceso de compromiso (sobrecompromiso) se asocian con mala salud o enfermedad en personal sanitario. Las principales limitaciones de esta revisión son un posible sesgo de publicación y la imposibilidad de establecer relaciones de causalidad entre los riesgos psicosociales del entorno y la salud o enfermedad. Es necesario evaluar los riesgos psicosociales del entorno laboral de los sanitarios y desarrollar y aplicar programas de intervención para que haya un ajuste adecuado entre esfuerzos y recompensas.
[en] From prehistory, we have hints about depression. Nowadays it is regarded as one of the great problems that the developed world has to face. Depression is regarded as a heavy burden on the health of the population, as well as in the health systems of the developed countries and it is a major cause of disability. It is from the 50s when the first antidepressants, monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) and tricyclic antidepressants arise, appearing after selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs), reversible inhibitor of monoamine oxidase A (RIMA), serotonin and norepinephrine re-uptake inhibitors (SNRIs). In Spain, the consumption of antidepressants has tripled in the last years.

[es] Desde la prehistoria tenemos indicios acerca de la depresión. Hoy en día, se contempla como uno de los problemas más graves de salud para la medicina occidental. La depresión supone una importante carga en la salud de la población y en los sistemas sanitarios de los países desarrollados, y es una de las principales causas de discapacidad. Es a partir de los años 50 cuando surgen los primeros antidepresivos, los IMAO y los antidepresivos tricíclicos, apareciendo después los inhibidores de la recaptación de serotonina, inhibidores reversibles de la monoaminooxidasa (RIMA) e inhibidores de la recaptación de serotonina y noradrenalina (IRNS) llamados también antidepresivos duales. En España se ha triplicado el consumo de este tipo de fármacos en la última década.
[en] This paper aims to study the main characteristics of the epigraphic production in Madrid throughout the Middle and Modern Ages. Inscription is analysed as an advertising object; also is studied the way in which moral authors of the epigraphs, including the State and prominent institutions such as the Church, have used them to spread the ideas they are interested in each particular moment. In order to do this, we have chosen some Madrilenian inscriptions used as examples, without intending to deal exhaustively with Madrilenian epigraphic production.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo esbozar las principales características de la producción epigráfica en el territorio de la actual Comunidad de Madrid a lo largo de las Edades Media y Moderna. Se enfoca el análisis del epígrafe como un objeto eminentemente publicitario y se estudia el modo en el que los autores morales de los epígrafes, entre ellos el Estado e instituciones preeminentes como la Iglesia, los han utilizado para difundir las ideas que en cada momento concreto les interesaban. Para ello se han escogido una serie de inscripciones madrileñas utilizadas a modo de ejemplo, sin pretender realizar un estudio y análisis exhaustivo de toda la producción epigráfica madrileña.
[en] Geomorphic markers of active tectonics in the Lorca-Totana area of Alhama de Murcia Fault (FAM) are studied. We analysed the influence of FAM activity and regional tectonics on the fluvial network geometry, the longitudinal profile of the Guadalentín river and the morphotectonic features deduced from the digital elevation model. From this data we identify Holocene activity (reverse) on the FAM which drives the dynamics of the fluvial network. The continuous Quaternary uplifting of the La Tercia range intercepts and modifies an old Pliocene NW-SE oriented fluvial network. This uplifting is due to reverse movement on FAM. At a local scale recent activity on the two main branches of the FAM produces fluvial anomalies on several channels: stream offsets, captures, hanging valleys, and disconnected valleys, indicating strike-slip (sinistral) and oblique-slip (reverse-sinistral) activity.

[es] En este trabajo se estudian algunos caracteres geomorfológicos indicativos de actividad tectónica cuaternaria en el sector Lorca-Totana y su influencia en el entorno de la misma. Concretamente, se han analizado: el control durante el cuaternario de la geometría de la red fluvial por parte de la tectónica regional y la cinemática de la falla de Alhama de Murcia (FAM). El perfil longitudinal de equilibrio del río Guadalentín y sus anomalías a su paso sobre la FAM, y las implicaciones morfotectónicas que se desprenden del análisis del modelo digital del terreno. A partir de estos marcadores geomorfológicos se identifica una actividad holocena en la Falla de Alhama de Murcia que controla de forma clara la evolución holocena de la red fluvial. Se observa, que la elevación continuada durante el Plioceno y el Cuaternario de la Sierra de la Tercia bloquea una antigua red fluvial pliocena procedente del NO. A escala más local, la actividad reciente de las dos ramas principales que forman la zona de falla: falla Norte de Lorca y Falla Sur de Lorca genera anomalías en los canales fluviales que las cruzan (desvíos anómalos, capturas, valles decapitados y valles colgados) que indican cinemáticas con componentes de movimiento oblicuo (desgarre sinestroso e inverso).
[en] In this article are analyzed the integration into the job market and society of a group that faces a serious risk of social exclusion – those persons dependent on drugs who, following their period in prison, are about to integrate into the job market and society, To this end, a survey has been carried out which is representative on a nationwide level of this group in order to analyze their socio-professional profile and also their participation in activities attached to programmes involving integration into the job market and society. The main techniques of statistical analysis applied have been those involving contrasting media, a variance analysis, a contingency table, correlation, an analysis of conglomerates and a factorial analysis. A methodological triangulation process has also been carried out that introduces qualitative techniques. The qualitative data has been obtained, recorded and analyzed via ten in-depth interviews with those responsible for programmes and technicians working on the latter that develop courses of action to encourage the integration of this social group.

[es] En este artículo se analizan los procesos de inserción sociolaboral de un colectivo en grave riesgo de exclusión social, aquellas personas drogodependientes que tras su estancia en prisión se disponen a insertarse en el mercado de trabajo y la sociedad. Para ello se ha realizado una encuesta representativa a nivel estatal del colectivo con el fin de analizar su perfil socioprofesional, así como su participación en actividades adscritas a programas de inserción sociolaboral. Las principales técnicas de análisis estadístico aplicadas han sido el contraste de medias, el análisis de varianza, la tabla de contingencia, la correlación, el análisis de conglomerados y el análisis factorial. Adicionalmente, se ha llevado a cabo un proceso de triangulación metodológica que introduce técnicas cualitativas. Los datos cualitativos han sido obtenidos, grabados y analizados a través de diez entrevistas en profundidad a responsables y técnicos de Programas que desarrollan acciones para favorecer la inserción del colectivo.
[en] This chapter is aimed at reviewing post-traumatic stress disorder (PTSD) after terrorist attacks. The data and results of a meta-analysis by DiMaggio and Galea (2006) were reviewed and its conclusions were qualified, upgraded and extended with the results from new studies and new analyses. After terrorist attacks, 18-40% of direct victims will develop PTSD, whereas the percentage of indirect victims with PTSD will be lower, but nonetheless above its habitual prevalence in the general population. At one year of terrorist attacks, a significant reduction of PTSD can be expected in the affected community and in the emergency and rescue personnel, but not in the injured victims and in the friends and relatives of the injured and mortal victims. The implications of these results for the psychological treatment of terrorism victims are discussed.

[es] Este capítulo tiene como objetivo revisar el trastorno de estrés postraumático (TEPT) tras un atentado terrorista. Se revisaron los datos y los resultados de un metaanálisis realizado por DiMaggio y Galea (2006) y sus conclusiones se matizaron, actualizaron y ampliaron con los resultados de nuevos estudios y de nuevos análisis. Después de un atentado terrorista, entre el 18% y el 40% de las víctimas directas desarrollarán TEPT, mientras que el porcentaje de víctimas indirectas con TEPT será menor, pero superior a la prevalencia habitual de dicho trastorno en la población general. Al año de un atentado terrorista, se puede esperar una reducción significativa de la prevalencia del TEPT en la comunidad afectada y en el personal de emergencias y rescate, pero no en las víctimas heridas y en los amigos y familiares de las víctimas heridas y fallecidas en el atentado. Se discuten las implicaciones de estos resultados para el tratamiento psicológico de las víctimas del terrorismo.