[en] This systematization provides an interpretation of the concrete experience called Suroriente Popular y Resistente developed in the framework of the National Strike that occurred in 2021 in Bogota, Colombia. Through the voices and narratives of 34 protagonists of this resistant event, a theoretical framework was built encompassing the theories of collective action, the critical theories of human rights and the critical currents of Latin-American social thought, which dialogues with the categories found and with the contributions from the experiences and knowledge produced in practice. In the four moments established in the methodological framework, we seek to examine how the social movement that emerged during the national strike in 2021 managed to enhance collective action in the Southeatern Bogotá through the (re)production of popular and resistant subjectivities. For this purpose, it was proposed to identify the practices that during the social protest potentiated the collective actions that emerged in the Southeatern Bogotá during the National Strike occurred of 2021. The analysis demonstrated that the social protest experienced in the Southeatern Bogotá during the National Strike occurred in 2021 was a great collective action that was part of a large, nation-wide social movement that shook the political, social and cultural structures of the country. The experience of the southeastern neighbourhoods of Bogotá is triggered by at least two processes: injustice and identity. From each of these conditions emerge collective repression repertories and neighborhood repertoires, composed of a set of practices that constitute and reproduce subjectivities - popular and resistant subjects. Finally, this is an effort to safeguard from collective oblivion the meanings and efforts of the thousands of Colombians who found in social protest the scenario to fight and vindicate their dignity and their territory, through common narratives and collective feelings.

[es] Máster Universitario en Derechos Humanos, Interculturalidad y Desarrollo (2023/24). Tutor: Dr. Jhon Ardila Viviescas. En esta sistematización se hace una interpretación de la experiencia concreta denominada Suroriente Popular y Resistente desarrollada en el marco del Paro Nacional del 2021 en Bogotá, Colombia. A través de las voces y narrativas de 34 protagonistas de este acontecimiento resistente se fue construyendo un marco teórico entre las teorías de la acción colectiva, las teorías críticas de los derechos humanos y las corrientes críticas del pensamiento social latinoamericano, que dialoga con las categorías encontradas y con los aportes desde las experiencias y los saberes producidos en la práctica. En los cuatro momentos que se establecen en la ruta metodológica se busca develar ¿cómo el movimiento social del paro nacional 2021 logró potenciar la acción colectiva en el Suroriente de Bogotá a través de la (re)producción de subjetividades populares y resistentes? Y para ello se propuso identificar las prácticas que durante la protesta social potencializaron las acciones colectivas que emergieron en el suroriente de Bogotá durante el paro Nacional 2021. Del análisis realizado se encontró que, la protesta social vivida en el Suroriente de Bogotá en el Paro Nacional 2021 fue una gran apuesta de acción colectiva que se constituyó en el marco de un gran movimiento social de alcance nacional que removió las estructuras políticas, sociales y culturales del país. La experiencia del Suroriente se enmarca en por lo menos dos procesos: la injusticia y la identidad. De cada uno de estos enmarcamientos surgen los repertorios de represión colectiva y los repertorios barriales, compuestos por un conjunto de prácticas que constituyen y reproducen subjetividades – sujetos populares y resistentes. Finalmente, es este un esfuerzo rescatar del olvido colectivo los significados y esfuerzos de los miles de colombianos y colombianas que encontraron en la protesta social el escenario para luchar y reivindicar su dignidad y su territorio; mediante relatos comunes y sentires colectivos.