[ca] L'agricultura extensiva està provocant un excés d'ús de fertilitzants, fent que el sòl alliberi concentracions excessives de nitrats o d'amoni a l'aigua. Aquesta alliberació de compostos nitrogenats pot causar problemes com l'eutrofització, causant una destrucció de la fauna i flora. És per això, que l'eliminació de compostos nitrogenats és de vital importància en el tractament d'aigües. Actualment, aquestes plantes de tractaments tenen una etapa destinada a l'eliminació d'aquests compostos, com és la nitrificació/desnitrificació, on tot l'amoni és convertit en nitrogen gas. Tanmateix, la transformació de les depuradores d'aigües residuals en plantes de valorització de recursos, ha provocat el desenvolupament de noves tecnologies, com és el cas del contactor de membrana de fibra buida líquid-líquid (HF-LLMC per les seves sigles en anglès) per a la recuperació de l'amoni Dins d'aquest context, aquest treball pretén obtenir el màxim rendiment en la recuperació d'amoníac utilitzant un HF-LLMC fet de polimetilpentè (PMP) com polímer hidrofòbic de la membrana. Aquesta tecnologia es basa en el transport de gasos dissolts en dissolucions aquoses (com el NH3(g)) a través de la porositat d'una membrana hidrofòbica. Aquest procés té lloc posant en contacte un corrent bàsic ric en amoníac amb un corrent àcid (H2SO4) mitjançant LLMC per a la producció de fertilitzants líquids ((NH4)2SO4). Per estudiar la màxima eficàcia del HF-LLMC es va avaluar la concentració inicial d'amoníac (10 g/L a 0,42 g/L), la velocitat dels cabals (50 L/h a 500 L/h), el sentit dels cabals i es va treballar en circuit tancat. Les dades experimentals es van comparar amb termes d'eliminació d'amoníac i amb coeficients de transferència de massa. Els millors resultats es van obtenir treballant amb 6,5 g/L d'amoníac, amb cabals de 180 L/h i 500 L/h per l'alimentació i l'àcid, respectivament, en un règim cocorrent. En aquest cas va ser possible eliminar l'amoníac en un 96%, obtenint una 𝐾���𝑚���𝑁���𝐻���3 = 1,27 x 10-6 m/s.

[es] La agricultura extensiva está provocando un exceso de uso de fertilizantes, haciendo que el suelo libere concentraciones excesivas de nitratos o de amonio en el agua. Esta liberación de compuestos nitrogenados puede causar problemas como la eutrofización, causando una destrucción de la fauna y flora. Por ello, la eliminación de compuestos nitrogenados es de vital importancia en el tratamiento de aguas. Actualmente, estas plantas de tratamientos tienen una etapa destinada a la eliminación de estos compuestos, como es la nitrificación/desnitrificación, donde todo el amonio se convierte en nitrógeno gas. Sin embargo, la transformación de las depuradoras de aguas residuales en plantas de valorización de recursos ha provocado el desarrollo de nuevas tecnologías, como es el caso del contactor de membrana de fibra hueca líquido-líquido (HF-LLMC por sus siglas en inglés) para la recuperación del amonio Dentro de este contexto, este trabajo pretende obtener el máximo rendimiento en la recuperación de amoníaco utilizando un HF-LLMC hecho de polimetilpenteno (PMP) como polímero hidrofóbico de la membrana. Esta tecnología se basa en el transporte de gases disueltos en disoluciones acuosas (como el NH3(g)) a través de la porosidad de una membrana hidrofóbica. Este proceso tiene lugar poniendo en contacto una corriente básica rica en amoníaco con una corriente ácida (H2SO4) mediante LLMC para la producción de fertilizantes líquidos ((NH4)2SO4). Para estudiar la máxima eficacia del HF-LLMC se evaluó la concentración inicial de amoníaco (10 g/L a 0,42 g/L), la velocidad de los caudales (50 L/h a 500 L/h), el sentido de los caudales y se trabajó en circuito cerrado. Los datos experimentales se compararon en términos de eliminación de amoníaco y de coeficientes de transferencia de masa. Los mejores resultados se obtuvieron trabajando con 6,5 g/L de amoníaco, con caudales de 180 L/h y 500 L/h para la alimentación y el ácido, respectivamente, en un régimen co-corriente. En este caso fue posible eliminar el amoníaco en un 96%, obteniendo una 𝐾��𝑚��𝑁��𝐻��3 = 1,27 x 10-6m/s.