[en] This article aims is to study how technologies are used to facilitate the crime of human trafficking, and what new threats this misuse poses for human security in the European Union (EU). Using human security as heuristic tool in the case study permits identifying the threats that the use of technologies in human trafficking poses to the well-being, rights and needs of people. The study discusses how technologies transform human trafficking by being used in the processes of recruitment, control, advertisement and exploitation of victims and in the movement of illicit proceeds. This technological transformation causes the facilitation of recruitment and control of victims, the expansion of the market and profits, and the reduction of the risk of detection by police forces. These three major impacts pose a series of threats to the three pillars of human security: freedom from fear, from want, and from indignity. To complete the research, the document briefly outlines that digital transformation and online crime are priorities for the EU, which adopts policies from an approach close to human security. The study concludes that the human security concept is very relevant to the case study as it can be broadened to include the threats that the use of technologies in human trafficking pose for the wellbeing of people. Finally, the paper presents a list of recommendations for law enforcement agencies of EU MS to adopt a human security policy framework to combat the use of technologies in human trafficking.

[es] El objetivo de este artículo es analizar cómo se utilizan las tecnologías para facilitar la trata de personas, y qué nuevas amenazas plantea este abuso para la seguridad humana en la Unión Europea (UE). El uso de la seguridad humana como herramienta heurística en el estudio del caso permite identificar las amenazas que el uso de tecnologías en el tráfico de seres humanos supone para el bienestar, los derechos y las necesidades de las personas. El estudio expone como las tecnologías transforman el tráfico de seres humanos a través de su uso en los procesos de reclutamiento, control, publicidad y explotación de las víctimas y en las transacciones de beneficios ilegales. Esta transformación tecnológica provoca la facilitación del reclutamiento y el control de las víctimas, la expansión del mercado y de los beneficios, y la reducción del riesgo de detección por parte de las fuerzas policiales. Estos tres grandes impactos representan una serie de amenazas para los tres pilares de la seguridad humana: "libertad para vivir sin miedos" (freedom from fear), "libertad para vivir sin carencias" (freedom from want), Y "libertad para vivir con dignidad" (freedom from indignity) . Para completar la investigación, el artículo describe brevemente que la transformación digital y la delincuencia en línea son prioridades para la UE, que adopta políticas desde un enfoque próximo a la seguridad humana. El estudio concluye que el concepto de seguridad humana es muy relevante para el estudio del caso, puesto que puede ampliarse para incluir las amenazas que el uso de tecnologías en el tráfico de seres humanos supone para el bienestar de las personas. Finalmente, el documento presenta una lista de recomendaciones para las agencias policiales y judiciales de los estados miembro de la UE para adoptar un marco de política de seguridad humana para combatir el uso de tecnologías en el tráfico de seres humanos.