[ca] Existeix una desconnexió a escala general amb els aliments que consumim, fins al punt on es desconeix la procedència de certs aliments, l'estació de l'any en la que es cultiven, les condicions climàtiques òptimes, com moltes altres característiques. S'ha perdut la saviesa de la terra i el sentiment de connexió amb la natura. Aquest treball pretén proposar i desenvolupar un producte que ajudi a construir un pont cap a l'aprenentatge del cultiu de plantes amb l'experiència pràctica, aconseguint d'aquesta manera una major conscienciació de l'alimentació. Es tracta d'un sistema de cultiu interior, un aparell que ajuda a cultivar vegetals i hortalisses en un entorn interior mitjançant el control del reg, de la il·luminació i possiblement d'altres factors externs. El producte que es desenvoluparà està especialment pensat per a ser col·locat dintre de casa, a la cuina. El treball començarà buscant informació sobre les característiques bàsiques de les plantes, els requisits bàsics que precisen per a un correcte desenvolupament i es durà a terme un estudi de mercat. Després, el projecte inclourà una secció enfocada primordialment en el disseny industrial i una altra en la mecànica. En la fase de disseny es durà a terme la part més creativa del treball, on s'aplicaran diverses metodologies de disseny per a ampliar al màxim el rang de propostes i es finalitzarà en la selecció d'una única idea, concretant i definint aquesta proposta final. A partir d'aquest punt es passarà a mirar el treball des del punt de vista de la mecànica, amb l'objectiu de poder oferir un producte que es pugui fabricar industrialment. Es dissenyaran totes aquelles peces necessàries per al conjunt de l'aparell, considerant processos de fabricació, materials, estudis estructurals de les peces i plànols.

[es] Existe una desconexión a nivel general con los alimentos que consumimos, hasta el punto donde se desconoce la procedencia de ciertos alimentos, la estación del año en la que se cultivan, las condiciones climáticas óptimas, como otras muchas características. Se ha perdido la sabiduría de la tierra y el sentimiento de conexión con la naturaleza. Este trabajo pretende proponer y desarrollar un producto que ayude a construir un puente hacia el aprendizaje del cultivo de plantas con la experiencia práctica, consiguiendo de esta forma una mayor concienciación de la alimentación. Se trata de un sistema de cultivo interior, un aparato que ayuda a cultivar vegetales y hortalizas en un entorno interior mediante el control del riego, la iluminación y posiblemente otros factores externos. El producto que se va a desarrollar está especialmente pensado para ser colocado dentro de casa, en la cocina. El trabajo empezará buscando información sobre las características básicas de las plantas, los requisitos básicos que precisan para un correcto desarrollo y se llevará a cabo un estudio de mercado. Posteriormente, el proyecto incluirá una sección enfocada primordialmente en el diseño industrial y otra en la mecánica. En la fase de diseño se llevará a cabo la parte más creativa del trabajo, donde se aplicarán diversas metodologías de diseño para ampliar al máximo el rango de propuestas y finalizará en la selección de una única idea, concretando y definiendo esta propuesta final. A partir de este punto se pasará a mirar el trabajo desde el punto de vista de la mecánica, con el objetivo de poder ofrecer un producto que pueda fabricarse industrialmente. Se diseñarán todas aquellas piezas necesarias para el conjunto del aparato, considerando procesos de fabricación, materiales, estudios estructurales de las piezas y planos.