BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La recerca analitza l'impacte de les polítiques de reparació després de l'apartheid sud-africà i el genocidi ruandès, amb la hipòtesi que aquestes reparacions van influir positivament en el retorn dels desplaçats. Les polítiques de reparació s'emmarquen en processos de justícia transicional, reconeixement de víctimes i seguiment de la implementació d'acords de pau, amb l'objectiu de prevenir la repetició i solucionar els problemes derivats de violacions massives de drets humans. L'estudi es centra en la mobilitat humana forçada transfronterera, incloent refugiats, demandants d'asil i beneficiaris de protecció subsidiària, analitzant els desplaçats independentment del seu estatus jurídic.

[es] La investigación analiza el impacto de las políticas de reparación después del apartheid sudafricano y el genocidio ruandés, con la hipótesis de que estas reparaciones influyeron positivamente en el retorno de los desplazados. Las políticas de reparación se enmarcan en procesos de justicia transicional, reconocimiento de víctimas y seguimiento de la implementación de acuerdos de paz, con el objetivo de prevenir la repetición y solucionar los problemas derivados de violaciones masivas de derechos humanos. El estudio se centra en la movilidad humana forzada transfronteriza, incluyendo refugiados, solicitantes de asilo y beneficiarios de protección subsidiaria, analizando a los desplazados independientemente de su estatus jurídico.
[ca] L'objectiu del present treball està destinat a conèixer, analitzar, comparar i treure conclusions sobre els estats econòmics i financers de les dues principals companyies aèries d'Espanya, Vueling i Iberia durant el període 2008-2013. Cada empresa representa dos models de negoci totalment diferents: la estratègia low cost en Vueling, i la tradicional en Iberia. Així doncs, un cop realitzat l'anàlisi es conclou que la estratègia de baix cost de Vueling ha presentat millors resultats que la estratègia de Iberia, principalment per la diferent estructura de costos de les dues companyies.

[es] El objetivo del presente trabajo está destinado a conocer, analizar, comparar y extraer conclusiones sobre los estados económicos i financieros de las dos principales compañías aéreas de España, Vueling e Iberia durante el período 2008-2013. Cada empresa representa dos modelos de negocio totalmente distintos: la estrategia low cost en Vueling, y la tradicional en Iberia. Así pues, una vez realizado el análisis se concluye que la estrategia de bajo coste de Vueling ha presentado mejores resultados que la estrategia de Iberia, principalmente por la diferente estructura de costos de ambas compañías.
[ca] Stranger Than Fiction és un projecte de vídeojoc que es desenvolupa en una petita població dels EUA durant la dècada dels 70. En un comptat on el govern sembla estar aplicant un misteriós pla els protagonistes intenten començar una nova vida. Malgrat tot, les forces del mal semblen haver-se posat d'acord per fer això impossible. Una experiència que combini la narració immersiva amb les possibilitats dels videojocs de gran pressupost. Tot això banyat pel terror cinematogràfic més característic d'aquell moment.

[es] Stranger Than Fiction es un proyecto de videojuego que se desarrolla en una pequeña población de los EEUU durante la década de los 70. En un condado donde el gobierno parece estar aplicando un misterioso plan, los protagonistas intentan empezar una nueva vida. Pero no todo es tan fácil, además las fuerzas del mal parecen haberse aliado para hacer esto imposible. Una experiencia que convine la narración inmersiva con las posibilidades de los videojuegos de gran presupuesto. Todo esto bañado por el terror cinematográfico más característico de esos momentos.
[ca] L'arribada d'una vacuna contra el SARS-CoV-2 que pugui frenar l'expansió de la infecció s'ha postulat com la resposta definitiva per frenar la pandèmia de COVID-19. Lluny de ser una solució lliure de conflictes ètics, la introducció d'una nova vacuna en la pràctica de la salut pública, i que es faci en una situació d'inestabilitat social, política i econòmica, torna a activar la línia de tensió entre el poder de les institucions, l'autonomia de les persones i les dinàmiques dels mercats globals. Això fa que calgui una anàlisi ètica que inclogui els conflictes en l'àmbit de la recerca i el desenvolupament de la vacuna, els elements de justícia global presents en la distribució de la vacuna, les decisions de priorització quan l'oferta d'aquesta no cobreixi la demanda existent i les postures que s'hauran de prendre, des dels poders públics, per abordar els casos de reticència per part de les persones que no desitgin que se'ls administri la vacuna -o que plantegin dubtes davant d'això.

[es] La llegada de una vacuna contra el SARS-CoV-2 que pueda frenar la expansión de la infección se ha postulado como la respuesta definitiva para frenar la pandemia de COVID-19. Lejos de ser una solución libre de conflictos éticos, la introducción de una nueva vacuna en la práctica de la salud pública, y que se haga en una situación de inestabilidad social, política y económica, vuelve a activar la línea de tensión entre el poder de las instituciones, la autonomía de las personas y las dinámicas de los mercados globales. Esto hace que sea preciso un análisis ético que incluya los conflictos en el ámbito de la investigación y el desarrollo de la vacuna, los elementos de justicia global presentes en la distribución de la vacuna, las decisiones de priorización cuando la oferta de esta no cubra la demanda existente y las posturas que se deberán tomar, desde los poderes públicos, para abordar los casos de reticencia por parte de las personas que no deseen que se les administre la vacuna -o que planteen dudas ante ello.
[ca] Aquest projecte té com a objectiu analitzar el paper que exerceix la premsa escrita en la supervivència del futbol modest. A través d'una anàlisi exhaustiva de la lingüística, distribució i impacte visual dels dos periòdics esportius més importants de Catalunya, es pretén avaluar la cobertura informativa de tots dos mitjans i la seva importància per a mantenir viu el futbol més humil.

[es] Este proyecto tiene como objetivo analizar el papel que ejerce la prensa escrita en la supervivencia del fútbol modesto. A través de un análisis exhaustivo de la lingüística, distribución e impacto visual de los dos periódicos deportivos más importantes de Cataluña, se pretende evaluar la cobertura informativa de ambos medios y su importancia para mantener vivo el fútbol más humilde.
[ca] La faringitis aguda és una de les raons més freqüents de consulta del metge d'atenció primària i en la major part dels casos es prescriu un antibiòtic. Ara bé, segons l'evidència científica només han de ser tractats amb antibiòtics aquells episodis de faringitis causats per un bacteri determinat, l'estreptococ β-hemolític del grup A (EBHGA). Segons sembla, només un 10-30% dels episodis aguts en nens i 10-15% dels casos en adults són causats per EBHGA. Aquesta tesi, presentada al Departament de Medicina, tenia com a objectiu principal avaluar l'impacte d'una prova, anomenada Strep A, de detecció ràpida de la faringitis aguda del tipus EBHGA. Alternativament, aquest estudi tenia com a objectius secundaris conèixer la microbiologia de la faringitis, les resistències bacterianes i l'adequació de la utilització d'antibiòtics en aquesta malaltia infecciosa.

[es] La faringitis aguda es una de las razones más frecuentes de consulta del médico de atención primaria y en la mayor parte de los casos se prescribe un antibiótico. Ahora bien, según la evidencia científica sólo deben ser tratados con antibióticos aquellos episodios de faringitis causados por una bacteria determinada, el estreptococo β-hemolítico del grupo A (EBHGA). Al parecer, sólo un 10-30% de los episodios agudos en niños y 10-15% de los casos en adultos son causados por EBHGA. Esta tesis, presentada en el Departamento de Medicina, tenía como objetivo evaluar el impacto de una prueba, llamada Strep A, de detección rápida de la faringitis aguda del tipo EBHGA. Alternativamente, este estudio tenía como objetivos secundarios conocer la microbiología de la faringitis, las resistencias bacterianas y la adecuación de la utilización de antibióticos en esta enfermedad infecciosa.
[ca] En les darreres dècades la necessitat d'una major producció en l'agricultura ha implicat l'ús de productes químics per a millorar la producció. Entre aquests productes trobem els insecticides que, tot i ser específics per a determinades funcions, en molts casos acaben afectant també a altres organismes que no en són la diana. Els assajos d'ecotoxicitat són una eina clau per a determinar el grau d'afectació d'aquests insecticides. En aquest estudi es pretén determinar l'efecte de l'aplicació directa en el sòl de les dosis recomanades de l'insecticida Confidor 20SL (amb imidacloprid com a principi actiu) sobre Eisenia fetida i dels lixiviats d'aquests sòls sobre Daphnia magna i Selenastrum capricornutum simulant fenòmens d'escorrentia o lixiviació naturals. En el cas de E.fetida s'obté una LC50 de 24.71 mg/kg sòl i per la reproducció un valor de EC50 de 8.41 mg/kg sòl. S'observa allunyament en totes les dosis utilitzades i la EC50 és de 2.57 mg/kg sòl. No s'han pogut determinar efectes a nivell neurològic a partir de la determinació de l'activitat de l' AChE. A l'exposar D.magna als lixiviats del sòl contaminat no s'han observat efectes clars ni en la mortalitat ni en la reproducció. El mateix succeeix amb S.capricornutum. Les dosis d'aplicació del pesticida Confidor, representen una amenaça per a E.fetida pel que fa a efectes subletals però no podem dir el mateix per als organismes aquàtics.

[es] Durante las últimas décadas la necesidad de una mayor producción en la agricultura ha implicado el uso de productos químicos para mejorar la producción. Entre estos productos encontramos los insecticidas que, aun siendo específicos para determinadas acciones, en muchas ocasiones afectan también a organismos no diana. Los ensayos de ecotoxicidad constituyen una herramienta esencial para determinar el grado de afectación de estos insecticidas. En este estudio se pretende determinar el efecto de la aplicación directa en el suelo de las dosis recomendadas del insecticida Confidor 20SL
[ca] Per què Pau Claris no es convertí en un heroi de la nació espanyola? Si resseguim la gènesi del discurs històric sobre la nació liberal, observarem que l'ús de la història va ser cabdal per al desenvolupament de les múltiples interpretacions de la Constitució gaditana de 1812. Durant els anys del Trienni Liberal (1820-1823) es produí una ampliació substancial dels significats de la norma gaditana. La nova cultura constitucional suscità la subversió d'alguns dels límits establerts per la seva predecessora. La religió catòlica, la monarquia borbònica i la història nacional ja no eren els pilars de la cultura constitucional. La pluralitat de projectes liberals va permetre que el liberalisme radical usés la història de Catalunya per potenciar el contingut revolucionari de la norma de 1812 mentre el moderantisme se servís de les institucions i de les lleis catalanes per fer just el contrari.

[es] ¿Por qué Pau Claris no se erigió en un héroe de la nación española? Si rastreamos la génesis del discurso histórico sobre la nación liberal, veremos que el uso de la historia fue un lugar fundamental para el desarrollo de las múltiples interpretaciones de la Constitución gaditana de 1812. Fue en el Trienio Liberal (1820-1823) en el que se produjo una ampliación substancial de los significados de la norma gaditana. La nueva cultura constitucional suscitó la subversión de algunos límites establecidos por su predecesora. La religión católica, la monarquía borbónica y la historia nacional dejaron de ser los pilares de la cultura constitucional. La pluralidad de proyectos liberales permitió que el liberalismo radical usara la historia de Cataluña para potenciar el contenido revolucionario de la norma de 1812 mientras que el moderantismo hizo todo lo contrario con la rememoración de instituciones y leyes catalanas.
[ca] Aquesta investigació analitza la cobertura televisiva dels incendis forestals ocorreguts a Xile -qualificats amb el nom de "tempesta de foc"- durant els mesos de gener i febrer de 2017 centrant-se en el paper que va acomplir el telenotícies central de la televisió pública xilena -Televisión Nacional de Chile (TVN)- com a agent comunicador. Per fer-ho, es realitza una anàlisi de contingut de 218 notícies. Els resultats apunten que TVN va acomplir parcialment la seva comesa de servei públic. D'una banda, va fer una transmissió amb enfocament descriptiu informatiu en què va prioritzar els formats de la notícia que li brindaven més immediatesa i va obviar contextualitzar el fenomen. Així mateix, va donar preferència a les fonts ciutadanes per damunt de les oficials i les dels experts en detriment de les seves directrius editorials. No obstant això, no va utilitzar recursos d'impacte visual ni imatges que tendissin al sensacionalisme, la qual cosa coincideix amb el fet que els periodistes gairebé no van especular ni fer conjectures, tot i que sí que van opinar sobre els fets.

[es] Esta investigación analiza la cobertura televisiva de los incendios forestales ocurridos en Chile - calificados con el nombre de "tormenta de fuego"- durante enero y febrero de 2017 centrándose en el rol que cumplió el telediario central de la televisión pública chilena - Televisión Nacional de Chile (TVN)- como agente comunicador. Para ello se realiza un análisis de contenido de 218 noticias. Los resultados apuntan a que TVN cumplió de manera parcial su cometido de servicio público. Por una parte, realizó una transmisión con enfoque descriptivo informativo en la que priorizó los formatos de la noticia que le brindaban mayor inmediatez y obvió contextualizar el fenómeno. Asimismo, dio preferencia a las fuentes ciudadanas sobre las oficiales y de expertos, en detrimento de sus directrices editoriales. No obstante, no utilizó recursos de impacto visual ni imágenes que tendieran al sensacionalismo, lo que coincide con el hecho de que los periodistas casi no especularon ni realizaron conjeturas, aunque sí entregaron opiniones sobre los hechos.
[ca] Estudi sobre la pintura medieval sobre taula de l'església de Xàtiva. Monografia publicada per Elias Tormo el 1912 que conté fototípies de la impremta Hauser y Menet i clichés d'Enrique Cardona.

[es] Estudio sobre la pintura medieval sobre tabla de la iglesia de Xàtiva. Monografia publicada por Elias Tormo en 1912 que contiene fototípias de la imprenta Hauser y Menet y clichés de E. Cardona.
[ca] L'any 2013 es complien els 25 anys de la creació de l'Associació de Geògrafs Professionals de Catalunya (AGPC) i al llarg de la tardor es van programar diverses activitats, per tal de celebrar l'efemèride. La primera d'aquestes activitats va ser una taula commemorativa del 25è aniversari de l'Associació, que va tenir lloc el 17 d'octubre de 2013. La taula va servir per a fer un breu repàs de la història de l'entitat i va aplegar diferents persones que han tingut un paper destacat dins l'AGPC. L'objectiu de l'article és reflectir el contingut de la taula rodona i deixar constància de les diverses aportacions sobre la trajectòria de l'entitat i l'exercici de la geografia professional durant un quart de segle a Catalunya, amb la intenció de documentar i posar en valor la feina desenvolupada per projectar-la cap el futur

[es] El año 2013 se cumplían los 25 años de la creación de la Asociación de Geógrafos Profesionales de Cataluña (AGPC) y a lo largo del otoño se programaron diversas actividades, con el fin de celebrar la efeméride. La primera de estas actividades fue una mesa conmemorativa del 25 aniversario de la Asociación, que tuvo lugar el 17 de octubre de 2013. La mesa sirvió para hacer un breve repaso de la historia de la entidad y reunir a diferentes personas que han tenido un papel destacado en la AGPC. El objetivo del artículo es reflejar el contenido de la mesa redonda, y dejar constancia de las diversas aportaciones sobre la trayectoria de la entidad y el ejercicio de la geografía profesional durante un cuarto de siglo en Cataluña, con la intención de documentar y poner en valor el trabajo desarrollado para proyectarlo hacia el futuro
[ca] El principal objectiu d'aquest treball és implementar i exposar una descripció teòrica per a diferents esquemes de Physical Layer Network Coding. Utilitzant un esquema bàsic com a punt de partida, el projecte presenta la construcció i l'anàlisis de diferents esquemes de comunicació on la complexitat va augmentant a mesura que anem avançant en el projecte. El treball està estructurat en diferents parts: primer, es presenta una introducció a Physical Layer Network Coding i a Lattice Network Codes. A continuació, s'introdueixen les eines matemàtiques necessàries per entendre el CF System. Després, s'analitza i implementa el primer esquema bàsic. A partir del qual, implementem una versió vectorial del CF System i una versió codificada amb un Hamming q-ari. Finalment, s'estudien i implementen diferents estratègies per millorar la matriu de coeficients A.

[es] El principal objetivo de este trabajo es implementar y exponer una descripción teórica para diferentes esquemas de Physical Layer Network Coding. Utilizando un esquema básico como punto de partida, el proyecto presenta la construcción y el análisis de distintos sistemas de comunicaciones donde la complejidad va aumentando a medida que avanzamos en el proyecto. El proyecto está estructurado en diferentes partes: primero, se presenta una introducción a Physical Layer Network Coding y a Lattice Network Codes. A continuación, se introducen las herramientas matemáticas necesarias para entender el CF system. Lo siguiente es analizar y implementar el primer esquema básico . A partir del cual, implementamos una versión vectorial del CF system y una versión codificada con un Hamming q-ario. Finalmente, se estudian y implementan diferentes estrategias para mejorar la matriz de coeficientes A.
[ca] Entre l'última tecnologia mòbil i la possible amenaça de Corea del Nord, la societat sudcoreana es desenvolupa intentant-se adaptar a la globalització, després d'una frenètica evolució econòmica i social. La bellesa, una indústria que acostuma a passar despercebuda, té una presència considerable en el creixement del país, que triomfa en camps com la cosmètica, la cirurgia plàstica o la cultura audiovisual. A través de quatre dones, aquest reportatge pretèn oferir una visió amplia de com funciona el dia a dia dels habitants de Corea del Sud, saturats de música K-pop, publicitat molt invasiva i uns estàndards de bellesa a l'abast de molt pocs.

[es] Entre la última tecnología móvil y la posible amenaza de Corea del Norte, la sociedad sudcoreana se desarrolla en un intento de adaptarse a la globalización, después de una frenética evolución económica y social. La belleza, una industria que acostumbra a pasar desapercibida, tiene una presencia considerable en el crecimiento del país, que triunfa en campos como la cosmética, la cirugía plástica o la cultura audiovisual. A través de cuatro mujeres, este reportaje pretende ofrecer una visión amplia de cómo funciona el día a día de los habitantes de Corea del Sur, saturados de música K-pop, publicidad muy invasiva y unos estándares de belleza al alcance de muy pocos.
[ca] La diabetis mellitus és una malaltia molt comuna. Un dels seus efectes és l'aparició de lesions a les parets dels vasos sanguinis. En aquest treball s'ha observat diferents components presents a la sang que indiquen el nivell de lesió per esbrinar quin efecte pot tenir sobre els malalts una alimentació rica en greixos.

[es] La diabetes mellitus es una enfermedad muy común. Uno de sus efectos es la aparición de lesiones en las paredes de los vasos sanguíneos. En esta investigación se ha observado diferentes componentes presentes en la sangre que indican el nivel de lesión para averiguar qué efecto puede tener sobre los enfermos una alimentación rica en grasas.
[ca] Una tesi doctoral de la UAB estudia des d'un punt de vista sociològic els processos motivacionals que porten al consum de marques i els vincles que es generen al seu voltant. Els estudis de cas dels productes ecològics i de la marca Harley-Davidson han permès observar que el consum de marques s'utilitza per a la diferenciació social i simbòlica dels consumidors, tot i que segueixen estratègies diverses. En canvi, matisen que l'espai de consum de marques sigui un espai de reconstrucció dels vincles socials.

[es] Una tesis doctoral de la UAB estudia desde un punto de vista sociológico los procesos motivacionales que llevan al consumo de marcas y los vínculos que se generan entorno al mismo. Los estudios de caso de los productos ecológicos y de la marca Harley- Davidson han permitido observar que el consumo de marcas se utiliza para la diferenciación social y simbólica de los consumidores, aunque siguen estrategias distintas. En cambio, matizan que el espacio de consumo de marcas sea un espacio de reconstrucción de los vínculos sociales.
[ca] La recerca s'enfoca en l'anàlisi dels personatges LGBTI de la ficció nord-americana Sense8. Entre els objectius principals destaca la identificació dels estereotips sexuals no convencionals en el context de la ficció seriada. L'estudi es realitza a partir de l'anàlisi de contingut, per explorar la representació i imatge de dita col·lectiva en aspectes com l'orientació sexual, l'entorn familiar i social, el rol dels personatges en les trames, l'ocupació i estatus laboral, entre d'altres. Les troballes permetran conèixer la possible ruptura de produccions en relació als arquetips representats en els nous relats audiovisuals.

[es] La investigación se centra en el análisis de los personajes LGBTI de la ficción norteamericana Sense8. Entre los objetivos principales destaca la identificación de los estereotipos sexuales no convencionales en el contexto de la ficción seriada. El estudio se realiza a partir del análisis de contenido, para explorar la representación e imagen de dicho colectivo en aspectos como la orientación sexual, el entorno familiar y social, el rol de los personajes en las tramas, la ocupación y estatus laboral, entre otras. Los hallazgos permitirán conocer la posible ruptura de producciones en relación a los arquetipos representados en los nuevos relatos audiovisuales.
[ca] Aquest treball explora el paper del lliure albir a Macbeth. Donat que es compleixen totes les premonicions, es pot considerar que estava predestinat al destí que li succeeix. No obstant, també es pot considerar que Macbeth, a través del seu lliure albir, fa que les profecies es compleixin de la manera com es compleixen, essent la decisió d'assassinar a Duncan el causant de la tragèdia del protagonista. Per demostrar-ho, estudio amb profunditat la psicologia de Macbeth i Lady Macbeth: la seva extrema (auto)consciència, els seus raonaments especuladors i calculadors i les seves presses per accedir al tro, basant-me també en la idea de potencialitat del bé i del mal.

[es] Este trabajo explora el papel del libre albedrío en Macbeth. Teniendo en cuenta que se cumplen todas las profecías, se podría considerar que Macbeth estaba predestinado al destino que le sucede. No obstante, también se puede considerar que Macbeth, a través de su libre albedrío, hace que las premoniciones se cumplan de la forma en que se cumplen, siendo su decisión de asesinar el desencadenante de la tragedia del protagonista. Para demostrarlo, analizo en profundidad la psicología de Macbeth y Lady Macbeth: su extrema (auto)consciencia, su especulación y sus prisas para acceder al trono, basándome también en la idea de potencialidad del bien y del mal.