BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: Introduction The use of grafts from elderly donors has become widespread in recent years. This emerges as a measure to address the shortage of valid organs for transplantation and the unacceptable mortality rate on the waiting list.The current problem of scarcity of grafts makes us consider the opening of these exclusion criteria to increase the pool of donors and thus reduce waiting lists, as well as the morbidity and mortality derived from them. Objective To analyse the influence of the elderly donor (≥ 60 years) on the subsequent evolution of pulmonary transplants. Material and methods Retrospective study including all lung transplants performed at the Marqués de Valdecilla University Hospital with grafts generated from local donors in encephalic death. Period 2014-2017. Two groups were considered depending on the age of the donor (≥ or <60 years). Results There were 46 lung transplant recipients in the evaluated period. Of these, 19 were performed with an aged donor and 27 with an aged donor <60 years. Both groups were similar in demographic variables. No significant differences were found in the days of hospital stay or the development of primary graft dysfunction, a parameter to verify the correct evolution of the transplant. Lung receptor survival was similar between the two groups [(X2:0,008) df: 1; p: 0,928]. Conclusions Lung graft age does not worsen transplant outcomes and does not have a significant impact on recipient survival. Older donors offer a possibility for certain patients on a waiting list.

[es] RESUMEN: Introducción. La utilización de injertos procedentes de donantes añosos se ha generalizado en los últimos años. Este hecho surge como una medida para hacer frente a la escasez de órganos válidos para el trasplante y a la inaceptable tasa de mortalidad en lista de espera. Objetivo: Analizar la influencia del donante de edad avanzada (≥ 60 años) en la evolución posterior de los trasplantados pulmonares. Material y métodos. Estudio retrospectivo incluyendo todos los trasplantes de pulmón realizados en el Hospital Universitario Marqués de Valdecilla con los injertos generados a partir de donantes locales en muerte encefálica. Periodo 2014-2017. Se consideraron dos grupos en función de la edad del donante (≥ ó <60 años). Resultados Hubo 46 trasplantados de pulmón en el periodo evaluado. De ellos 19 se efectuaron con donante añoso y 27 con donante de edad <60 años. Ambos grupos fueron similares en las variables demográficas. No se encontraron diferencias significativas en los días de estancia en el hospital ni el desarrollo de disfunción primaria del injerto, parámetro para comprobar la correcta evolución del trasplante. La supervivencia de los receptores pulmonares resultó parecida entre ambos grupo [(X2:0,008) df: 1; p: 0,928]. Conclusiones La edad del injerto pulmonar no empeora los resultados del trasplante y no tiene un impacto significativo en la supervivencia del receptor. Los donantes añosos ofrecen una posibilidad para determinados pacientes en lista de espera.
[en] ABSTRACT: Review on the origins of the Casa de Salud Valdecilla. The selected chronological segment begins with the explosion of the ship "Cabo Machichaco" in 1893 and ends with the capture of Santander in August 1937, which marks the end of the model modern hospital promoted by the Marqués de Valdecilla and until then led by Dr. Wenceslao López Albo.

[es] RESUMEN: Revisión bibliográfica sobre los orígenes de la Casa de Salud Valdecilla. El segmento cronológico objeto de atención parte del desastre provocado por la explosión del buque "Cabo Machichaco" en 1893, que pone de relieve las carencias del antiguo Hospital de San Rafael, y alcanza hasta la toma franquista de Santander en agosto de 1937, que supone el fin del modelo hospitalario progresista promovido por el Marqués de Valdecilla y liderado por el Dr. Wenceslao López Albo.
[en] It is well known that Philip II consummated the transition from a series of royal sites lacking a joint nature to an integrated network, articulated in palaces spatially distant but doctrinally united by their essence as poles of the extended royal domestic government. Although historians have tended to differentiate between representative palaces and those intended for rest and distraction, and it is true that these characteristics can be seen when comparing the Alcázar and the Casa del Bosque, the study of the system of royal sites located in what is now the province of Segovia in the time of Philip II allows us to appreciate the existence of a single but multiple palace function. In it, it was the circumstances that determined the priority of ceremonial, administrative or recreational use, subject to the predominant or more continuous character of each Palace. The review of the sources offered in this article aims to define ways for future research.

[es] Es bien sabido que Felipe II consumó la transición de una serie de sitios reales carentes de una naturaleza conjunta a una red integrada, articulada en un conjunto de palacios espacialmente distantes pero doctrinalmente unidos por ser polos del gobierno doméstico regio ampliado. Aunque los historiadores han solido diferenciar entre palacios representativos y destinados al descanso y la distracción, y es cierto que esos caracteres se aprecian al comparar el Alcázar y la Casa del Bosque, el estudio del sistema de sitios reales ubicados en la hoy provincia de Segovia en tiempo del rey prudente permite apreciar la existencia de una única pero múltiple funcionalidad palaciega. En ella, eran las circunstancias las que determinaban la prioridad del uso ceremonial, administrativo o lúdico, sujeto al carácter predominante o más continuo en cada una de las diferentes construcciones. El repaso de las fuentes ofrecido en este artículo pretende definir vías de investigación futuras.
[en] The present Master ́s final dissertation aims to analyze the management of the "Indianos" (retourned emigrants) in Spain through different entities that work on them. This analysis should lead to a critique of the current management and give a proposal for future management projects. This is the immovable, movable but also intangible heritage from those that emigrated to America and Philippines during the Early Modern Period and Modern Age and came back to their metropolis, building their homes and doing works for the greater good, such as schools, hospitals, asylums... We can find this heritage in all Spanish regions, but specially ond the Cantabrian Cornise and Catalunya. This Master ́s final dissertation aims to study the cultual and turistic management done bythe Xarxa de Municipis Indians and the Red de Municipios Indianos del Norte, associations that work with seventeen municipalities from Galicia to the Mediterranean Coast and have a tight profesional relationship. This paper studies the impact of these associations on the knowledge and promotion of the "Indianos" heritage, analyzing their presence on the Internet as well as on publicaitons, public events and the conservation of the mencionad heritage

[es] El objetivo principal de este Trabajo Final de Máster consiste en analizar la gestión del patrimonio indiano en España a través de diversas entidades que se ocupan de ello. Este análisis debe conducir a una crítica de la gestión y la elaboración de propuestas de gestión para el futuro. Este es el patrimonio material (mueble e inmueble) e inmaterial de quienes desde España emigraron a América y Filipinas durante las Edades Moderna y Contemporánea y regresaron a la metrópoli, construyendo sus residencias y obras para el bien común, como escuelas, hospitales, asilos, traídas de agua... Este patrimonio se extiende por toda España, pero especialmente por la cornisa cantábrica y Cataluña. El TFM se propone estudiar la gestión cultural y turística de este patrimonio llevada a cabo por la Xarxa de Municipis Indians y la Red de Municipios Indianos del Norte, asociaciones que abarcan diecisiete municipios desde Galicia hasta la costa mediterránea y que mantienen relación coordinamente entre sí. El trabajo estudia el impacto real de dichas asociaciones en el conocimiento y difusión del patrimonio indiano analizando su presencia en Internet, en publicaciones, en actos públicos y en la conservación de dicho patrimonio. Palabras clave: indianos, patrimonio, gestión, red
[en] ABSTRACT: Surrogacy is an assisted reproduction method in which a person or a couple hands over the period of gestation to another woman, either including her own genetic or not. This technique is not allowed worldwide, as in Spain´s example. The reason for this procedure being forbidden is the potential violation of several fundamental rights. As a consequence, many people see the possibility of carrying surrogacy out somewhere outside their borders, in countries where their legal orders allow it. This situation has led to different conflicts and has needed international and national court´s help several times.

[es] RESUMEN: La gestación subrogada es una técnica de reproducción asistida por la cual una persona o pareja cede la gestación de un bebé a otra mujer, ya sea aportando su material genético o no. Esta práctica no está permitida en todos los países, como es el caso de España. La razón de esta prohibición es la posible vulneración de diversos derechos fundamentales. Como consecuencia de esto, las personas acuden a la posibilidad de cruzar fronteras con el objetivo de llevarlo a cabo en países donde su ordenamiento sí lo permite. Esta situación provoca conflictos, ante los cuales ha sido necesario, en muchas ocasiones, un pronunciamiento por parte de los tribunales tanto nacionales como internacionales.
[en] ABSTRACT: In this essay we have related Music, Physical Education and Relaxation techniques, with the purpose of contributing to the comfort of Primary students that are suffering from stress situations both in the real life and into the classroom. In the first part of this essay we will study the importance of relaxation techniques from a physical, psychological and emotional point of view as well as the importance of the active listening of music for the development of the person and as an education tool for the relaxation. In the second part of this essay we will describe an educational proposal focused in relaxation through music listening and movement that I carried out in the class of Physical Education at Castroverde Primary school in Santander during my practice period (2016-2017). From these sessions we can confirm the usefulness of relaxation techniques with Primary students as well as their positive and short- term effects in the classroom.

[es] RESUMEN: En este Trabajo Fin de Grado hemos relacionado la Música, la Educación Física y la Relajación, con el fin de contribuir al bienestar de los alumnos de Primaria que están sometidos a situaciones de estrés en su vida cotidiana y dentro del aula. En la primera parte del TFG estudiaremos la importancia de la relajación desde el punto de vista físico, psicológico y emocional, así como la importancia de la escucha activa de la música para el desarrollo integral de la persona y como herramienta para la relajación. En la segunda parte del Trabajo describiremos una propuesta didáctica centrada en la relajación a través de la escucha de la música y del movimiento que he llevado a cabo en las horas de Educación Física en el Colegio Castroverde de Santander en mi período de prácticas (2016-2017). A partir de estas sesiones hemos podido comprobar la eficacia que tiene la relajación en los alumnos de Primaria y sus efectos positivos a corto plazo en el aula.
[en] ABSTRACT: This end-of-degree project analyse the beer value chain in Spain. Specifically, a descriptive analysis is developed, in which the value chains of industrial and artisan brewers are compared. In order to carry out this analysis, the phases of production, distribution and retailing of both types of beer are studied, and then, an analysis of costs, income and margins is carried out in the different phases of the chain. This work begins explaining the beer situation in our country through data production, distribution, sales, consumption, as well as other relevant aspects such as the emergence of small producers and employment generated by the production industry. This section will help us to understand the context of the Spanish beer market. The concept of value chain is then addressed and discussed. In turn, we will relate this general concept to the brewing market and analyze the changes in the beer value chain due to the emergence of new forms of production, different types of brewers and more demanding consumers with the product. The fourth section of the work contains the analysis of the 3 chain stages,in which discusses the similarities and differences between the industrial and artisanal chains in each of them. Once the differences have been analyzed, a cost and revenue analysis is carried out along both value chains from primary and secondary information sources. Thus, the last section shows the main conclusions as a result of the previous study.

[es] RESUMEN: El presente Trabajo de Fin de Grado analiza la cadena de valor de la cerveza en España. En concreto, se desarrolla un análisis descriptivo en el que se comparan las cadenas de valor de cerveceros industriales y artesanales. Para poder llevar a cabo este análisis se estudian las fases de producción, distribución y venta detallista de ambas modalidades de cerveza, y se realiza un análisis de costes, ingresos y márgenes en las distintas fases de la cadena. Este trabajo comienza explicando la situación de la cerveza en nuestro país a través de datos de producción, distribución, ventas, consumo, al igual que otros aspectos relevantes tales como la aparición de pequeños productores y el empleo generado por la industria productora. Este apartado nos ayudará a comprender el contexto del mercado cervecero en España. A continuación, se aborda y se discute sobre el concepto de cadena de valor. A su vez, se relaciona ese concepto general con el mercado cervecero y se analizan los cambios de la cadena de valor de la cerveza debido a la aparición de nuevas formas de producción, diferentes tipos de cerveceros y consumidores más exigentes con el producto. El cuarto apartado del trabajo contiene el análisis de las 3 etapas de la cadena, en el que se discuten las similitudes y diferencias entre las cadenas industrial y artesanal en cada una de las mismas. Una vez analizadas las diferencias, se realiza un análisis de costes e ingresos a lo largo de ambas cadenas de valor a partir de fuentes de información primarias y secundarias. Así, en el último apartado se muestran las principales conclusiones a raíz del estudio anterior.
[en] Telephone companies have developed over the years, adapting their portfolio of services to the needs of consumers and trying to be as competitive as possible due to, unlike what happened until the 1990s, nowadays there are many telephone companies in Spain. Some of the services offered are: mobiles calls, internet on mobiles, text messages, landline with calls and internet, television, roaming, 5G, multimedia platforms, calls abroad or discounts on mobiles. These same elements are those analyzed in the study. The main objective of this work is to classify the different services offered by telephone companies based on the typology of the Kano Model. This model is inside the philosophy of Lean Management, and it focuses on the identification of value, that is how customers value different products or services.

[es] Las compañías telefónicas han ido desarrollándose con los años adaptando su cartera de servicios a las necesidades de los consumidores e intentando ser competitivas ya que, a diferencia de lo que ocurría hasta la década de los 90, actualmente existen numerosas compañías telefónicas en España. Algunos de los servicios ofrecidos son: llamadas en móviles, internet en móviles, mensajes de texto, línea fija con llamadas e internet, televisión, roaming, 5G, plataformas multimedia, llamadas al extranjero o descuentos en móviles. Estos mismos elementos son los analizados en el estudio. El objetivo principal de este trabajo es clasificar los diferentes servicios que ofrecen las compañías telefónicas en función de la tipología del Modelo de Kano. Este modelo se encuentra dentro de la filosofía del Lean Management, y se centra en la identificación del valor, es decir, en cómo valoran los clientes los diferentes productos o servicios.
[en] ABSTRACT. The study aims to assess the weight and implications of repayable South-South Cooperation offered by major providers of Asia (China and India) and Latin America (Venezuela and Brazil). In Latin America, the traditional narrative of the SSC for development has tended to identify the part (technical cooperation through donations) to the whole (SSC). This projected a false image that the CSS is equivalent to the technical cooperation for development when the repayable component (concessional loan) is, first, the type of flow of funding to the most important of the SSC for development; secondly, it is the pillar of political dialogue characteristic of this cooperation, which since its inception has tried to forge alliances for change in international economic relations; and, thirdly, repayable cooperation sets the trend for financing the new agenda of Sustainable Development Goals.

[es] RESUMEN. El objetivo del trabajo es valorar el peso y las implicaciones que tiene la financiación reembolsable ofrecida por los principales proveedores de Cooperación Sur-Sur de Asia (China e India) y América Latina (Venezuela y Brasil). En América Latina, la narrativa tradicional de la CSS para el desarrollo ha tendido a identificar la parte (cooperación técnica vía donaciones) con el todo (CSS). Ello proyecta la falsa imagen de que la CSS para el desarrollo equivale a la cooperación técnica cuando el componente reembolsable (crédito concesional) es, en primer lugar, el tipo de flujo de financiación al desarrollo más importante de la CSS; en segundo lugar, la base sobre la que se apoya el pilar del diálogo político característico de esta cooperación, que desde sus orígenes ha intentado fraguar alianzas para el cambio de las relaciones económicas internacionales; y, en tercer lugar, la cooperación reembolsable marca la tendencia de la financiación de la nueva agenda de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
[en] Embedded electronics are providing companies and users with the possibility of accessing multiple pieces of information regarding the use of their vehicles and their management by drivers. This current project aims to extract descriptive and predictive patterns from the logistics activity of a company based in Cantabria. The goal is to offer optimized services centered on data to facilitate the refactoring of current processes, as well as the establishment of new processes based on quality, consistency, integrity, and the knowledge extracted from available information sources. Specifically, we will work with data from the management and planning of routes to serve orders from various clients. The objective is to extract knowledge from the decisions previously made by traffic controllers. These individuals are responsible for, once the notification of a delivery is given, assigning the route or routes to be taken, as well as the driver or drivers and the vehicles to be used. Once that information is known, it is possible to construct a future recommender system that supports the control tower. The project will be developed following the phases established in the CRISP-DM methodology.

[es] La electrónica embarcada está aportando a las empresas y usuarios la posibilidad de disponer de múltiples fuentes de información sobre el uso de sus vehículos y la gestión de los mismos por los conductores. El presente proyecto se dirige a extraer patrones descriptivos y predictivos de la actividad logística de una empresa cántabra, con objeto de ofrecer servicios optimizados y centrados en el dato que le faciliten la refactorización de los procesos actuales, así como el establecimiento de otros procesos nuevos basados en la calidad, consistencia, integridad y el conocimiento extraído de las fuentes de información disponibles. En concreto, se trabajará con datos procedentes de la gestión y planificación de rutas para atender a los pedidos de distintos clientes de una empresa logística. El objetivo es extraer el conocimiento de las decisiones tomadas previamente por los controladores de tráfico. Estas personas se encargan de asignar ruta(s), conductor(es) y vehículo(s) una vez recibida la notificación de entregar un pedido. A partir de esta información se espera construir en el futuro un recomendador que apoye a la torre de control. El proyecto se desarrollará siguiendo las fases establecidas en la metodología CRISP-DM.
[en] ABSTRACT: Parkinson disease (PD) is the second most common neurodegenerative disorder. In addition to the well-known motor symptoms, PD has a not well defined but apparently high prevalence of non- motor symptoms, such as depression. Several studies showed that in addition to the nigrostriatal pathway; the mesolimbic and mesocortical pathways, locus coeruleus and raphe nuclei are also involved. In fact, dopamine, serotonine and noradrenaline are also implicated in the development of motor and non-motor symptoms in PD. The pharmacologic group most used in the treatment of depression in PD is the Selective Serotonin Reuptake Inhibitors (SSRIs) group. We have analyzed several studies, including two meta-analysis. None of them showed a clear superiority of one drug above the others. In addition, there are model animal studies showing that SSRIs may have a role in the levo-dopa induced dyskinesias. Nowadays, the neurobiological processes and the treatment are not clearly defined. Despite the high prevalence, the chronicity and the impact in quality of life of PD-associated depression, it is still an unresolved problem.

[es] La enfermedad de Parkinson es el segundo trastorno neurodegenerativo más frecuente. Además de la conocida sintomatología motora, la EP tiene una prevalencia, no bien definida, pero aparentemente alta de síntomas no motores, entre los que destaca la depresión. Diferentes estudios han mostrado que además de la ya conocida afectación de la vía nigroestriada, las vías mesolímbicas y mesocorticales, el locus coeruleus y el rafe también están afectados. De hecho, la dopamina, serotonina y noradrenalina están implicadas en el desarrollo de la sintomatología motora y no motora del Parkinson. El grupo farmacológico más utilizado para tratar la depresión en el enfermo de Parkinson son los ISRS. Para la realización de este trabajo se han analizado multitud de estudios, incluyendo dos meta-análisis. Ninguno de ellos ha mostrado una clara superioridad de ningún grupo de fármacos sobre los otros. Además, también se ha estudiado en modelos animales el posible papel de los ISRS en la mejoría de los movimientos involuntarios causados por el tratamiento con L-DOPA. A día de hoy ni la etiopatogenia ni el manejo de la sintomatología depresiva en la enfermedad de Parkinson están claros. Pese a su alta prevalencia, cronicidad y el gran impacto que supone en la vida de los pacientes aún es un tema abierto en el que queda mucho por avanzar.