[ca] El treball d'estudi que s'exposa a continuació explora l'ús dels tèxtils en l'arquitectura a través d'una investigació teòrica i experimental sobre les estructures de membrana tèxtil tensada. Aquest sistema es presenta com una alternativa de gran potencial respecte als sistemes constructius convencionals: són construccions lleugeres, ofereixen un ampli ventall de possibilitats formals, l'oportunitat d'aprofitar els recursos naturals per a la millora de la qualitat de l'ambient interior de l'espai i la capacitat de ser desmuntables, reutilitzables i reciclables, implicant una disminució en la generació de residus i reducció de l'impacte mediambiental. Tanmateix, l'ús dels tèxtils en l'arquitectura es planteja com un repte. És necessari entendre els principis estructurals d'un sistema que basa l'equilibri estàtic en una membrana en tensió com a component principal del conjunt, així com explorar els procediments i les eines que podem emprar per a generar aquests tipus d'estructures des de la forma conceptual, a la construcció del model real. Aquesta recerca té l'objectiu de definir conceptes clau i assentar unes bases per al disseny de les membranes tèxtils tensades en un recorregut a través de l'estudi del teixit, l'exploració de diferents procediments de generació de la forma, la recerca d'una metodologia per al patronatge i confecció, així com un recull de detalls de la tecnologia del sistema constructiu. Un treball elaborat des de la fusió de l'artesania tradicional, noves tecnologies i eines digitals, per indagar en les possibilitats de treball amb aquest sistema constructiu i poder caminar cap a una arquitectura funcional, flexible, saludable i sostenible, més respectuosa amb el medi ambient i amb les persones que habiten aquests espais.

[en] The study work presented below explores the use of textiles in architecture through theoretical, practical and experimental research on tensile textile membrane structures. This system is presented as a high potential alternative to conventional construction systems: the properties of structural lightnes offers a wide range of formal possibilities and the kind of materiales allows the use of natural resources to improve the quality of the indoor environment and the change to be dismantled, reused and recycled, meaning a decrease in waste generation and reducing impact the environment impact. However, the use of textiles in architecture is presented as a challenge. It is necessary to understand the structural principles of a system that bases its static equilibrium on a tensioned membrane as the main component of the structure, and explore the procedures and tools that we can use to generate this type of structure from the conceptual form to the construction of the real model. this research aims to define key concepts and establish a basis for the design of textile tensioned membranes in a journey through the study of the fabric, the exploration of different procedures for generating the shape, the search for a methodology of pattern cutting, as well as a compilation of details of the technology of the construction system. A study work born from the fusion of traditional craftsmanship, new technology and digital tools, to investigate the benefits of using this constructive system and to be able to walk towards a functional, flexible, healthy and sustainable architecture, more respectful with the environment and with the people who live in these spaces.