BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] El principal objetivo de este trabajo es el estudio del control de calidad de un proceso, concretamente el de fabricación de discos de freno, mediante el uso del análisis estadístico multivariante. A lo largo del documento se mostrarán las bases teóricas que rigen el control estadístico de calidad, tanto en el caso de una variable como en el caso de que existan múltiples variables. Además se enfatizará en como la relación de las diversas variables afecta en el control del proceso. Es importante recalcar que de no tener en cuenta este fenómeno se puede llegar a pensar que el proceso está bajo control, dado que todas las variables que nos interesan están dentro de los parámetros de tolerancia, pero lo que sucede en realidad es que la pieza no dispone de la funcionalidad que requiere. Posteriormente, debido a que no se dispone de una empresa real de la que obtener la toma de datos como medias, varianzas y correlaciones se introducirá el proceso de estimación de variables. De esta manera, se podrá mostrar un caso práctico del control multivariante. Finalmente se expondrán las conclusiones que se extrapolen de la realización del estudio.

[eu] Lan honen helburu nagusia kalitatezko prozesu baten kontrola, hots, balazta diskoak fabrikatzeko prozesua, aldagai anitzeko analisi estatistikoak erabiliz. Dokumentu honen zehar kalitatearen kontrol estatistikoaren oinarri teorikoa erakusten da, aldagai bat bakarrik dagoenean eta aldagai anitz daudenean ere. Era berean, nabarmenduko da hainbat aldagaien harremanak zelan eragiten dioten prozesua kontrolatzeko. Garrantzitsua da fenomeno honen kontu izatea prozesua kontrolpean dagoela jakiteko, nahiz eta funtsezko aldagai guztiak tolerantzien barruan egon, gerta liteke bataz besteko produktua ez dela funtzionala. Geroago, zeren eta ez daukagu batez bestekoak, bariantzak eta korrelazioak eman ditzakegun enpresa estimazioa erabili behar dugu lortzeko. Horrela, aldagai anitzeko kontrolaren kasu bat erakutsi ahal izango dugu. Azkenik ikerketaren estrapolatutako emaitzak aurkeztuko dira.
[es] A lo largo de estas páginas se analiza la igualdad o desigualdad de las mujeres respecto a los varones ante el control formalizado de la justicia penal a la hora de condenarlas a penas tan rigurosas como los azotes, el destierro o la horca; y ante el control informal ejercido por la familia, reprimiendo los comportamientos considerados ilícitos al margen de los tribunalesde justicia públicos.

[eu] Lan honetan hainbat egoeraren aurrean emakumeen eta gizonen artean dagoen berdintasuna edo desberdintasuna aztertzen da; alde batetik, jipoiak, erbestea edo urkabea izan daitezkeen zigor gogorrak ezartzerakoan justiziaren kontrol formalizatuaren aurrean, eta, bestetik, justizia-epaitegi publikoetatik kanpo, legezkanpokotzat jotako portaerak erreprimitzeko familiak ezartzen duen kontrol ez-formalaren aurrean.
[es] En un mundo donde se valora cada vez más la opinión de las personas, las instituciones buscan comprender y satisfacer las necesidades de sus usuarios. Las encuestas ofrecen una perspectiva externa que ayuda a identificar áreas de mejora. La UPV/EHU ha sido proactiva al utilizar encuestas para recopilar las opiniones de los estudiantes, pero ahora surge la necesidad de avanzar hacia un sistema digital más eficiente. Los aspectos previamente mencionados confirman el papel fundamental que desem-pe˜nan las encuestas en este contexto. Precisamente "papel", es uno de los recursos que se pretende ahorrar con la implementación de SiREnO (Sistema de Recogida de Encuestas Online), un sistema online que busca revolucionar el proceso de valoración, brindando a los alumnos una forma más accesible y efectiva de expresar sus opiniones. Este trabajo abordará los desafíos y beneficios de la transición hacia un sistema telemático.

[eu] Jendearen iritziak gero eta gehiago baloratzen diren mundu honetan, erakundeek era-biltzaileen beharrak ulertu eta asetzea bilatzen dute. Inkestek kanpoko ikuspegia eskain-tzen dute, hobetu beharreko arloak identifikatzen laguntzen duena. UPV/EHU proakti-boa izan da inkestak erabiliz ikasleen iritziak biltzeko, baina orain sistema digital eragin-korrago batera bilakatu beharra dago. Aurretik aipatutako alderdiek baieztatzen dute inkestek testuinguru honetan betetzen duten funtsezko zeregina. Hemen sortzen da SiREnO proiektua (Sistema de Recogida de Encuestas Online), hau da, "Online Inkestak Biltzeko Sistema". Online sistema honek ebaluazio-prozesua irauli nahi du, ikasleei beren iritziak adierazteko modu eskuragarriago eta eraginkorragoa eskainiz. Lan honek sistema telematikorako trantsizioaren erronkei eta onurei aurre egingo die.
[es] El proyecto consiste en el estudio de las necesidades energéticas de las bombas de una central hidráulica y la construcción de un parque eólico para satisfacer dichas necesidades. Para ello será necesario llevar a cabo un estudio del área y así encontrar el lugar más adecuado para ubicar los aerogeneradores, teniendo en cuenta la frecuencia, velocidad y dirección de los vientos predominantes del lugar. Después habrá que estudiar el mercado y elegir el aerogenerador adecuado para las condiciones del lugar y del viento, atendiendo también a otras cuestiones de relevancia. Se estudiará, además, la posibilidad de inyectar un posible exceso de electricidad a la red general. Una vez hecho esto, habrá que calcular el coste del proyecto.

[eu] Proiektu honekin zentral hidroelektriko baten ponpen behar energetikoen ikerketa batean eta haize-parke baten eraikuntzan datza, behar horiek asetzeko. Horretarako beharrezkoa izango da lurrra ikertzea aerosorgailuak jartzeko tokirik hoberena topatzeko, leku horretaren haizearen frekuentzia, abiadura eta potentzia kontuan hartuz. Ondoren merkatua ikertuko da, aerosorgailu aproposa aukeratzeko lekuko haize eta lur baldintzetarako, baita beste gai garrantzitsuak kontuan hartuz ere. Gehiegizko energia balego, sare elektrikoan injektatzea ere aztertuko da. Azkenik, proiektuaren kostua kalkulatuko da.
[es] El principal objetivo de este trabajo es el estudio de las posibles cubiertas que se podrían diseñar para la plaza Von Siemens, ubicada en el interior del edificio de la Escuela de Ingeniería de Bilbao. Se trata de un proyecto basado en el Código Técnico de Edificación (CTE) y llevado a cabo sobre dicho edificio, inaugurado en el año 1960. Para ello, se analizarán los diferentes materiales aptos para su construcción y se estudiarán las múltiples cargas que aparecerían en esta estructura. Ayudado por la aplicación software de ingeniería CYPE y habiendo recopilado la suficiente información, se ha desarrollado el trabajo expuesto a continuación.

[eu] Lan honen helburu nagusia Von Siemens enparantzako diseinatu daitezkeen estalki posibleen ikerketa da, Bilboko Ingeniaritza Eskolaren barnealdean kokatuta. Eraikuntza-Kode Teknikoan (EKT) oinarritzen den proiektu bat da eta 1960an zabaldu zen aipatutako eraikinaren gainean eraman da Aurrera. Horri ekiteko, eraikuntzarako beharrezkoak diren materialak eta egitura horretan ager litezkeen karga ezberdinak aztertuko dira. Ingenieritzak ''Cype Software´´-az lagunduta eta beharrezko informazioa bilduta, jarraian aurkeztutako lana garatu dut
[es] partiendo del Derecho penal vigente se estudian los delitos cometidos como consecuencia de la droga, su regulación en la ley y las posibles alternativas al tratamiento de este problema.

[eu] gaurko Zuzenbide penal indarduetik, ikasten dira drogatzeagatik egiten detun delituak, bere lege arauketa eta arazo hau sendabidatzeko dauden aukerak.
[es] En las últimas décadas, la Realidad Aumentada (RA) ha irrumpido de manera espectacular en diversos ámbitos, transformando la manera en que interactuamos con la información y el entorno que nos rodea. Para que esta tecnología funcione de manera efectiva, es crucial que el sistema pueda identificar y rastrear objetos en tiempo real. Han sido muchas las investigaciones realizadas entorno a dicha detección de objetos en RA, centrándose en sus inicios principalmente en técnicas que utilizan marcadores o seguimiento sin marcadores. Sin embargo, con el avance de las capacidades de procesamiento y la disponibilidad de grandes conjuntos de datos, las técnicas de Machine Learning (ML) han emergido como una solución más potente y versátil. Este trabajo se centra principalmente en ello, en explorar y evaluar diversos algoritmos de ML para la detección de objetos en aplicaciones de RA identificando aquel que mejores resultados ofrezca en términos de precisión y eficiencia.

[eu] Azken hamarkadetan, Errealitate Areagotua modu ikusgarrian sartu da hainbat esparrutan, inguratzen gaituen informazioarekin eta ingurunearekin elkarreragiteko dugun modua eraldatuz. Teknologia honek modu eraginkorrean funtziona dezan, funtsezkoa da sistemak objektuak denbora errealean identifikatu eta arakatu ahal izatea. Asko izan dira RAko objektuen detekzio horren inguruan egindako ikerketak, batez ere markatzaileak erabiltzen dituzten tekniketan edo markatzailerik gabeko jarraipenean oinarrituta. Hala ere, prozesatzeko gaitasunen aurrerapenarekin eta datu-multzo handien eskuragarritasunarekin,Machine Learning (ML) teknikak soluzio indartsuago eta moldakorrago gisa agertu dira. Lan hau horretan oinarritzen da batez ere, RA-aplikazioetan objektuak detektatzeko ML-algoritmo batzuk arakatzean eta ebaluatzean, eta doitasun eta efizientzia aldetik emaitzarik onenak ematen dituena identifikatzean.
[es] El presente Trabajo de Fin de Grado presenta la asombrosa relación que existe entre las matemáticas y la naturaleza, y cómo se pueden aprender contenidos matemáticos partiendo de la observación de algunos elementos naturales. Por ello, se ha diseñado una secuencia didáctica para la asignatura de matemáticas de sexto curso de primaria, donde la naturaleza se utiliza como fuente para extraer actividades propiamente matemáticas y como un elemento motivador en el aprendizaje. Asimismo, con esta propuesta, la asignatura se presenta a través de un método constructivista, globalizado e interdisciplinar, donde los niños y las niñas son los dueños de su propio aprendizaje. Cabe destacar que esta propuesta didáctica no se ha puesto en práctica, pero perfectamente se podría llevar a cabo en un aula de cualquier colegio del País Vasco, ya que está fundamentada en el Plan Heziberri 2020.

[eu] Hemen aurkezten den Gradu Amaierako lanean matematika eta naturaren arteko erlazio zoragarria aurkezten da, eta nola kontzeptu matematiko asko uler daitezkeen naturaren elementu batzuen azterketatik abiatuz. Horretarako, lehen hezkuntzako seigarren mailarako sekuentzia didaktiko bat diseinatu da matematika irakasgaiarentzako; zeinetan natura oinarri gisa erabiltzen den ariketa matematikoak sortarazterakoan eta ikasketarako motibazio herramienta gisa. Honekin batera, proposamen honetan irakasgaia metodo konstruktibista gisa aurkezten da, globalizatua eta interdisziplinala, zeinetan haurrek heuren ikasketaren jabe diren. Esan beharrekoa da proposamen didaktiko hau ez dela praktikan jarri, baina Euskadiko edozein ikasgelan aplikatu daiteke Plan Heziberri 2020 planean oinarritzen baita.
[es] En este Trabajo de Fin de Grado expongo la traducción al euskera de la obra teatral de Plauto Miles gloriosus (670-1435) y los aspectos más significativos del proceso de traducción.

[eu] Gradu Amaierako Lan honetan Plautoren Miles gloriosus antzezlanaren (670-1435) euskarazko itzulpena eta itzulpen-prozesuaren alderdi esanguratsuenei buruzko iruzkina aurkeztu dut.
[es] La problemática de la víctima no tiene fronteras ni límites espaciales, configurándose como una cuestión propia del Derecho penal comparado. En este artículo se proporciona una visión coherente y sistemática de la cuestión de la víctima en la dogmática del Derecho penal y del Derecho procesal penal –con especial referencia al ámbito latinoamericano–, y se formulan algunas reflexiones sobre el estado actual de esta cuestión. Asimismo, se examinan posibles rumbos de la Victimología en el futuro, valorando su repercusión en la conformación del sistema penal.

[eu] Biktimen problematikak ez dauka ez mugarik ez limite espazialik, zuzenbide penal konparatuaren berezko auziekin itxuratzen delarik. Artikulu honetan biktimaren gaineko ikuspegi sistematiko eta koherente bat agertzen da zuzenbide penal eta zuzenbide procesal penalaren dogmatikaren eremuan -arreta bereiziarekin latinoamerikako alorrean– eta zenbait hausnarketa azaltzen dira gai honen aktualitatean. Biktimologiaren etorkizuneko bide aldaketak aztertzen dira baita ere, sistema penalaren osaketan duen oihartzuna balioesten.
[es] La Justicia restaurativa es el modelo de justicia que, en el actual momento histórico, contiene de la mejor manera posible las exigencias del paradigma de humanidad, paradigma que precisa que la justicia del caso concreto trate de satisfacer hasta el máximo de lo posible las necesidades de los seres humanos que, como víctimas o infractores, participan en el proceso que se promueve ante jueces o tribunales.

[eu] Gaur egun bizi dugun momentu historikoan, gizateriaren paradigmaren eskakizunak hoberen jasotzen dituen eredua konponbiderako justizia da; izan ere, honako hau da gizateriaren paradigmak eskatzen duena: kasu zehatzaren justiziak ahal den neurrian ase ditzala epaileen edo epaimahaien aurrean sustatu den prozesuan biktima zein arau-hausle gisa parte hartuko duten gizakien beharrak.
[es] La optimización es una técnica matemática con gran cantidad de aplicaciones en distintos campos de la ingeniería. Presenta importantes ventajas ya que ayuda a obtener soluciones de diseño efectivas minimizando, en la medida de lo posible, los costes de desarrollo del proyecto. En las siguientes páginas se expone una breve presentación de los métodos de optimización utilizados en diseño de estructuras para después analizar más en detalle la optimización de topología, mediante el estudio de un caso concreto. El caso de estudio para esta parte del trabajo será una pasarela peatonal. Sobre este caso de estudio se analizará el efecto de diversos parámetros a la hora de obtener un diseño mediante optimización de topología. Este análisis servirá para determinar cual de los diseños obtenidos es el más viable en base a ciertos criterios establecidos previamente. Una vez seleccionado el diseño se procederá a realizar sobre él una comprobación más exhaustiva además de dimensionar adecuadamente todos sus elementos. En base a estos análisis se comentan las conclusiones obtenidas, analizando el alcance de las técnicas de optimización de topología dentro del proceso de diseño.

[eu] Optimizazioa ingeniaritzako arlo askotan aplikazioa duen teknika matematikoa da. Abantaila handiak suposatzen ditu, diseinu alternatiba eraginkorrak aurkitzen laguntzen duelako proiektuaren kostua gutxitzen laguntzen duen bitartean. Hurrengo horrietan estruktura diseinuan erabiltzen diren optimizazio tekniken aurkezpen labur bat egingo da. Ondoren topologia optimizazioari buruzko analisi sakonagoa egingo da kasu baten aurkezpenaren bitartez. Kasu hau oinezkoen zubi bat izango da. Kasu honen analisiaren bitartez parametro ezberdinek topologia optimizazio bidez lortutako diseinuan duten eragina aztertuko da. Analisi hau lortutako diseinuen artean zein den egokiena aukeratzeko erabiliko da, aurretik ezarritako oinarrien arabera. Diseinua aukeratu ondoren, azterketa sakonagoa egingo zaio diseinua egiaztatzeko eta elementu guztien tamainak ezartzeko. Analisi honen arabera, ondorioak eztabaidatzen dira, topologia optimizazioaren norainokoa aztertuz diseinu prosezuaren barruan.
[es] El presente trabajo tiene como objetivo principal examinar si el acceso al empleo público de funcionarios y personal laboral en España se da en condiciones de igualdad. Para ello, se analizan los requisitos exigidos en las pruebas selectivas de acceso a la función pública, así como otras cuestiones relevantes para la igualdad de oportunidades, como son la maternidad y la temporalidad, observando, en cada caso, si se producen circunstancias discriminatorias. Para llevar a cabo la investigación, se realiza un estudio de la normativa reguladora sobre el principio de igualdad en el derecho al acceso al empleo público, junto con un análisis doctrinal y jurisprudencial, tanto a nivel comunitario como nacional. El estudio realizado permite concluir que existen ciertas disfunciones en determinados aspectos de los criterios de selección, por lo que no son tan excepcionales los casos en los que el principio de igualdad en el acceso al empleo público se encuentra mermado.

[eu] Lan honen helburu nagusia Espainian funtzionarioek eta lan-kontratuko langileek enplegu publikorako sarbidea berdintasun-baldintzetan duten aztertzea da. Horretarako, funtzio publikoan sartzeko hautaprobetan eskatzen diren baldintzak aztertzen dira, bai eta aukera-berdintasunerako garrantzitsuak diren beste gai batzuk ere, hala nola, amatasuna eta behin-behinekotasuna, eta kasu bakoitzean diskriminazio-inguruabarrak gertatzen diren aztertzen da. Ikerketa egiteko, enplegu publikora iristeko eskubidearen berdintasun-printzipioari buruzko araudia aztertzen da, bai eta doktrinaren eta jurisprudentziaren azterketa ere, bai Europako erkidego mailan, baita estatu mailan ere. Egindako azterlanari esker ondoriozta daiteke hautapen-irizpideen alderdi jakin batzuetan disfuntzioak daudela, eta, beraz, ez dira hain salbuespenezkoak enplegu publikorako sarbidean berdintasun-printzipioa murriztuta duten kasuak.
[es] Castellano: Power Line Communications (PLC) es una tecnología que utiliza la red eléctrica como medio de comunicación. A pesar de que las ventajas son diversas como, por ejemplo, que la red se encuentra totalmente desplegada, las emisiones no deseadas introducidas por los equipos conectados a la misma, junto con la impedancia cambiante del medio pueden degradar de forma considerable nuestras comunicaciones. Por ello, en este trabajo, se trata de analizar el impacto de los efectos de canal en Narrowband PLC según el estándar PRIME. Con ese fin, se han seleccionado cuatro filtros EMC con respuesta frecuencial de impedancia conocida. El objetivo se consigue, por un lado, analizando la atenuación introducida por los filtros y, por otro, mediante la degradación de las curvas de FER frente a SNR en los diferentes canales del estándar. Esto último, permite estudiar las diferencias existentes entre los rangos frecuenciales asignados actualmente en Europa y las bandas de frecuencias superiores.

[eu] Euskera: Power Line Communications (PLC) sare elektrikoa komunikabide gisa erabiltzen duen teknologia da. Nahiz eta abantailak ugariak izan, sarea erabat zabalduta egotea, esate baterako, konektatutako ekipoek sartu nahi ez dituzten emisioek, inguruaren inpedantzia aldakorrarekin batera, gure komunikazioak nabarmen honda ditzakete. Horregatik, lan honek kanal-efektuek Narrowband PLCn duten eragina aztertzea du helburu, PRIME estandarraren arabera. Horretarako, lau EMC iragazki hautatu dira, inpedantziaren maiztasun–erantzuna ezagunarekin. Proiektuaren helburua, batetik, iragazkiek eragindako arintzea aztertuz, eta bestetik, estandarraren kanal guztietan FER bihurguneak degradatuz, lortuko da. Azken horrek aukera emango du, gaur egun Europan esleituta dauden maiztasun-banda eta banda nagusien artean dauden desberdintasunak aztertzeko.
[es] Después de diversas consideraciones jurídico-sociológicas sobre la situación de presos extranjeros desde una perspectiva internacional, se interpreta el aumento numérico de ellos en muchos países, se analizan las situaciones de desigualdad y se estudian la expulsión, el traslado y la inversión en medios penitenciarios como posibles soluciones.

[eu] Atzerrilar atxilotuen egoerari buruzko juridiko-soziologiko burutapen desberdinak azaltzen dira, nazioarteko ikuspegi batetik. Eta Nazio gehienetan atzerrilarren kopuruaren gehiagotzez adierazpen bat egin ondoren, zinezko desberdintasunaren egoerak ikertu egiten dira eta, gertagarri askabide gisa, kanporatzea, aldaketa eta penitentziari bideetan inbertsioa aztertzen dira.
[es] Contar cuentos a los niños se ha considerado muy importante, incluso en la educación formal. En este trabajo se ha realizado un estudio de las técnicas orales utilizadas al contar y/o leer cuentos, a través de un acercamiento teórico-práctico y el examen de cuentos grabados. En este corpus, formado por tres cuentos del conocido cuentacuentos Koldo Amestoy, se ha analizado la velocidad, la cantidad de pausas realizadas, el volumen y la entonación. Para el análisis se predicen primero los criterios teóricos y después, se ha comprobado si coincidían o no; describiendo por medio de estrategias de comunicación en los casos que no coincidían. De este modo, el docente sabrá cómo utilizar las estrategias al contar cuentos, convirtiéndolo en algo mucho más significativo.

[eu] Haurrei ipuinak kontatzea oso garrantzitsutzat jo izan da, baita hezkuntza formalean ere. Lan honetan ipuinak kontatzean edota irakurtzean erabiltzen diren ahozko teknikak ikertu dira, hurbilpen teoriko-praktikoa eginez eta grabatutako ipuinen corpusa aztertuz. Corpus hori osatu da Koldo Amestoy ipuin kontalari ezagunaren hiru ipuinekin, eta bertan erabiltzen dituen abiada, eten kopurua, bolumena eta intonazioa aztertu dira. Horiek irizpide teoriko batzuen arabera corpusean aurresan dira. Ondoren, entzunaldien bitartez, azaldu da irizpide horiekin bat etorri den edo ez; bat etorri ez diren kasuetan komunikazio estrategien bidez deskribatuz. Horrela, irakasleak estrategiak ipuin kontaketan erabil ditzake, ipuin kontaketa askoz esanguratsuago bihurtuz.
[es] El proyecto consiste en el análisis económico de un parque undimotriz en aquellos emplazamientos de la costa del País Vasco más susceptibles de ser aprovechados para la generación de energía proveniente de las olas. Se seleccionarán los dos emplazamientos que mejor recurso de olas disponen y se estudiará la rentabilidad del parque en dichas localizaciones, analizando aquellos factores que mayor influencia tienen en la rentabilidad, a fin de realizar una comparativa entre estos dos emplazamientos y seleccionar aquel que mayores ventajas presente.

[eu] Proiektu honen helburua Euskal Herriko kostaldean kokatuko litzatekeen olatu energiaz baliatzen den energia-parke baten analisi ekonomikoa egitea da. Olatuen energiaren baliabide onuragarrienak aurkezten dituzten bi kokapen esanguratsuenak aukeratuko dira eta parkea kokapen horietan eginez gero izango luketen errentagarritasuna kalkulatuko da. Era berean, parkearen errentagarritasunean eragin handiena duten faktoreen azterketa egingo da, bi kokapenen konparaketa eginez eta era berean abantaila handienak aurkezten dituen kokapena aukeratuz.
[es] El encargado como redactor del estudio de este proyecto es el alumno de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao, Pello Intxausti Rodriguez. Dicho proyecto, se encargará del análisis de diferentes tipos de juntas de madera laminada disponibles para una misma dificultad. Para ello, se diseñará una cercha tipo Warren (Figura 3) con el fin de hacer un estudio de esfuerzos del sistema y posteriormente se diseñarán distintas uniones para poder adoptar la solución más adecuada. Se empezará por la descripción del conflicto. La situación de la cercha en cuestión, el estudio climatológico y topográfico forman parte de este apartado. Se continuará con el estudio de diferentes soluciones de unión adoptables y la metodología que se va a seguir en el curso del proyecto, con objeto de poder encontrar una solución satisfactoria.

[eu] Proiektu honen idazlea Bilboko Ingeniaritza Goi Eskola Teknikoko ikaslea den Pello Intxausti Rodriguez da. Lan honetan, egur laminatuzko lotura desberdinek nolako jarrera erakusten duten arazo berdinaren aurrean aztertuko da. Horretarako, Warren erako zertxa bat eraikiko da (Irudia 3), eta esfortzuen ikasketa zein materialen aukerak kontuan izanda, soluzio onena zein den behatuko da. Arazoa deskribatuz hasiko gara. Aurretiaz aipatutako zertxaren lokalizazioa, klimatologia edo topografia hasierako atal hauetan kokatzen dira. Soluzio desberdinen behaketari ekingo diogu ondoren eta giltzadura eraginkorrena lortzea izango da azken pausua, aspektu ekonomiko zein giltzadurak egindako lana analizatuz.