BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Mining is one of the oldest activities of the human being, specifically the extraction of gold, using traditional processes, is associated with a disastrous environmental impact. An alternative for the benefit process to become a more sustainable activity is the application of the Cleaner Production tool, which seeks to minimize the use of non-renewable natural resources, the generation of pollutants and occupational risks. The application of the PmL tool was carried out at the El Puma plant using the United Nations Industrial Development Organization methodology based on the 5M method: Machine, Medium, Method, Material, Workforce. It was necessary to act on all stages of the process. The action on various machinery implied an improvement in energy efficiency as well as a lower occupational accident rate. The reuse of water has implied a more sustainable use of this resource and the potential reuse of tailings turns this residue into a resource. PmL has implied an average improvement of 12% in efficiency and productivity. On the other hand, from the point of view of operating income, there has been an increase of 32.64%, with the forecast of an increase of more than 10% in successive years.

[gl] A extracción tradicional de ouro e prata, unha das actividades máis antigas do ser humano, está asociada a un nefasto impacto ambiental. Unha alternativa para que o proceso de beneficio convértase nunha actividade máis sostible é a aplicación da ferramenta de Produción máis Limpa, que persegue minimizar o uso de recursos naturais non renovables, a xeración de contaminantes e os riscos laborais. PmL aplicouse na planta de beneficio El Puma, sobre todas as etapas do proceso, utilizando a metodoloxía proposta pola Organización das Nacións Unidas para o Desenvolvemento Industrial, apoiándose no método das 5M (Máquina, Método, Man de obra, Medio ambiente e Materia prima). A actuación sobre diversa maquinaria implicou unha mellora na eficiencia enerxética e unha menor sinistralidade laboral. A reutilización da auga implicou o seu emprego máis sostible, mentres que a potencial reutilización dos relaves converte este residuo nun recurso. PmL implicou unha mellora media do 12% en eficiencia e en produtividade. Pola súa banda, desde o punto de vista do ingreso operativo produciuse un incremento do 32.64%, coa previsión dun incremento maior ao 10% en anos sucesivos.
[en] In recent decades, attention to Emotional Intelligence, defined as the process by which people adjust their emotions and modify their behaviors to achieve goals, adapt and promote well-being, has grown significantly. It is considered a fundamental skill for personal development, being progressively integrated into teaching and learning methods and related to academic success. With the aim of examining its impact on academic performance, an exploratory and quantitative study was carried out with 319 participants from the University of A Coruña, using a non-probabilistic sample. The research used the TMMS-24 scale to assess emotional intelligence and emotional regulation capacity. The findings suggest that, although the correlations between the variables were moderate, it was possible to identify two distinct academic profiles based on the levels of emotional regulation, which was confirmed by the analyses with Student's t-test for independent samples. Likewise, it was observed that students who identify with the female gender and those of younger age showed greater ability in emotional management compared to those who identify with the male gender, non-binary genders, transgender, etc., as well as those of older age.

[gl] Nas últimas décadas, a atención á Intelixencia Emocional, definida como o proceso mediante o cal as persoas axustan as súas emocións e modifican os seus comportamentos para acadar obxectivos, adaptarse e promover o benestar, medrou significativamente. Esta é considerada unha habilidade fundamental para o desenvolvemento persoal, integrándose progresivamente nos métodos de ensino e aprendizaxe e relacionándose co éxito académico. Co obxectivo de examinar o seu impacto no rendemento académico, realizouse un estudo exploratorio e cuantitativo con 319 participantes da Universidade da Coruña, utilizando unha mostra non probabilística. A investigación utilizou a escala TMMS-24 para avaliar a intelixencia emocional e a capacidade de regulación emocional. Os resultados suxiren que, aínda que as correlacións entre as variables foron moderadas, identificáronse dous perfís académicos diferentes en función dos niveis de regulación emocional, o que foi confirmado polas análises coa proba T de Student para mostras independentes. Ademáis, observouse que o alumnado que se identifica co xénero feminino e os de menor idade amosaron unha maior destreza na xestión emocional fronte aos que se identifican co xénero masculino, xéneros non binarios, transxénero, etc., así como tamén os de idade máis avanzada.
[en] Aims: Down´s syndrome (DS) patients have diferent physical characteristics that difficult to fit footwear. This study analyzes if footwear use by them is appropriate and how affect it to their quality of life. Methods and materials: A cross-sectional descriptive study was carried out in a sample of 1067 patients with DS, in which socio-demographic, anthropometric and general characteristics with special attention to feet were recorded. Results: the results are analyzed with the Statistical Analysis Program (SAP), that program can determine characteristics of footwear and how it affects to their quality of life. In addition, at feet level, a prevalence of pathologies are developed beacause this specific population are more affected. Conclusion: If our suspicious are confirmed, and the shoes disables these patients to carry out activities on their lifes, we could implement a prevention plan which can involve patients, relatives, pediatricians, physiotherapists, family physicians and podiatrists to avoid injuries caused by shoes and make easy the social integration of these patients.

[gl] Obxectivo: os pacientes con síndrome de Down (SD) teñen unha serie de características físicas que lles podería dificultar atopar un calzado axeitado. Neste estudo analízase o calzado que utilizan é idóneo, e a súa repercusión na súa calidade de vida. Material e métodos: estudo de tipo descritivo transversal que se pretende realizar nunha mostra de 1067 pacientes con SD no que se rexistraron as características sociodemográficas, antropométricas a nivel xeral e do pé, de maneira especial. Resultados: os resultados analizaranse mediante o programa de análise estatística SPSS co que determinamos as características do calzado e se afecta a vida diaria. Ademais elaboramos unha prevalencia de patoloxías a nivel do pé que máis incide nesta poboación. Conclusión: se a nosa sospeita se confirmase, e efectivamente, o calzado incapacita a estes pacientes para realizaren actividades da vida diaria, poderiamos pór en marcha un plan de prevención no que involucrar pacientes, familiares, pediatras, fisioterapeutas, médicos de familia e podólogos para evitar lesións causados polos zapatos e facilitar a integración destes pacientes na sociedade.
[en] Bacteria with multiple resistance entail a global threat. In recent years, phage therapy has been widely reconsidered as an alternative to antibiotics. In particular, lytic phages have been shown to have great potential for treating infections with multi-resistant bacteria. In this thesis, we present the utility and study of lysogenic phages in clinical strains of multi-resistant bacteria. Concerning the potential of lysogenic phages in phage therapy, we have developed the strategy of transforming a lysogenic phage into a lytic one, Ab105-2φΔCI, and characterized its microbial activity. We also have purified and assayed the antimicrobial activity of two endolysins ElyA1 and ElyA2, from two prophages of a clinical strain of A. baumannii. Both alternatives have been shown to be effective in combination with antibiotics. In relation to the study of lysogenic phages in clinical strains, we pointed out the problem of the possible appearance of bacterial resistance against phages and the importance of searching and characterizing these resistance systems by searching in silico for phage resistance mechanisms in clinical strains of A. baumannii. We also identified 4 complete prophages in clinical strains of P. aeruginosa, 2 of them were newly identified: a Siphovirus phage, AUS531phi, and a filamentous Inovirus phage, pf8. Furthermore, we characterized a gene that increases the ability of one of them, the bci gene in AUS531phi, to infect the bacteria by the regulation of the Quorum system.

[gl] As bacterias con múltiples resistencias supoñen unha ameaza a nivel global. Nos últimos anos, a terapia de fagos reconsiderouse amplamente como unha alternativa aos antibióticos. Especialmente, demostrouse que os fagos líticos teñen un gran potencial para tratar infeccións con bacterias multirresistentes. Nesta tese presentamos a utilidade e o estudo dos fagos lisoxénicos en cepas clínicas de bacterias con múltiple resistencia aos antibióticos. En relación ao potencial dos fagos lisoxénicos en terapia de fagos, desenvolvemos a estratexia de converter un fago lisoxénico nun lítico, Ab105-2φΔCI, e caracterizar a súa actividade microbiana. Tamén purificamos e caracterizamos a actividade microbiana de dúas endolisinas, ElyA1 e ElyA2 de dous profagos dunha cepa clínica de A. baumannii. Ambas alternativas demostraron ser efectivas en combinación con antibióticos. En relación ao estudo dos fagos lisoxénicos en cepas clínicas, sinalamos a problemática da posible aparición de resistencia contra fagos e a importancia de buscalas e caracterizalas buscando in silico mecanismos de resistencia contra fagos en cepas clínicas de A. baumannii. Tamén localizamos 4 profagos completos en cepas clínicas de P. aeruginosa, 2 deles foron novamente identificados: un fago do tipo Siphovirus, AUS531phi, e outro filamentoso do tipo Inovirus, pf8. Ademais, caracterizamos un xene que incrementa a habilidade dun deles, o xene bci en AUS531phi, para infectar a bacteria mediante a regulación do Quorum Sensing.
[en] Botrytis cinerea Pers.:Fr.is a plant pathogenic fungus with a necrotroph lifestyle and is the causal agent of grey mould. Its sexual form is the teleomorph Botryotinia fuckeliana Whetzel, which is rarely observed. The reproduction of anamorphic Botrytis cinerea is asexual, forming conidia that cause the primary infection in plants. In this study we compared the fungicide effect of benzylaminopurine (BAP) and pyrimethanil (PIRI) in two isolates with different sensitivity to cyprodinil, a fungicide analogue of pyrimethanil. Assays were carried out to study the inhibition of mycelial growth, conidia germination, and germ tube growth. While pyrimethanil significantly inhibited Botrytis cinerea in all assays, benzylaminopurine only did it in some cases.

[gl] Botrytis cinerea Pers.:Fr. é un fungo patóxeno de plantas, ten forma de vida necrotrófica e é o axente causal da podremia gris. A súa forma sexual é o teleomorfo Botryotinia fuckeliana Whetzel que raras veces se observa. O anamorfo Botrytis cinerea reprodúcese asexualmente e forma conidios que provocan a infección primaria en plantas. Neste traballo comparouse o efecto funxicida da bencilaminopurina (BAP) e do pirimetanil (PIRI) en dous illados con distinta sensibilidade a ciprodinil, un funxicida análogo ao pirimetanil. Realizáronse ensaios para estudar a inhibición do crecemento do micelio, da xerminación de conidios e do crecemento do tubo xerminativo. Mentres que o pirimetanilinhibiu significativamente a Botrytis cinerea en todos os ensaios, a bencilaminopurina soamente o fixo nalgúns casos.
[en] Introduction: Currently, many people are facing different circumstances of vulnerability, which result in limitations that are not only related to the characteristics of the person, but with the environment to which they belong. This triggers in situations of occupational injustice in which the participation of people in your community is restricted. Objective: Promote a change in the perspective of a group of high school students about different aspects of reality in which they live, through a series of actions focused on the promotion of occupational justice. Methodology: The study belongs to a qualitative approach, using strategies of participatory action research and data collection techniques such as semi-structured interviews and focus groups. The study population was a group of 10 high school students of 2nd year of a municipality in the province of Pontevedra. Results: After analysis of the information obtained, emerge six meaning categories. "Negative view of society," "A broader perspective on discrimination", "Barriers of the community", "Evolution of feelings in situations of discrimination and exclusion", "Developing solutions and proposals for change" and "Spectators to actors". Conclusion: The society may act as a barrier restricting the participation of people in their community. Therefore, it is necessary to create action plans to make the people aware about different aspects of reality in which they live, in order to prevent the perpetuation of social inequalities that result in exclusion situations.

[gl] Introdución: Actualmente moitas persoas enfróntanse a diversas circunstancias de desprotección, as cales tradúcense en limitacións que non solo están relacionadas coas características da persoa, senón co entorno ao que pertencen. Isto desencadea situación de inxustiza ocupacional nas que a participación dentro da comunidade vese restrinxida. Obxectivo: Promover un cambio na perspectiva dun grupo de estudante de bacharelato sobre diferentes aspectos da realidade na que viven, a través dunha serie de accións centradas na promoción da xustiza ocupacional. Metodoloxía: O estudo enmarcase dentro dun enfoque cualitativo, empregando estratexias da investigación-acción participativa e técnicas de recollida de datos como a entrevista semiestructurada e os grupos de discusión. A poboación de estudo está composta por un grupo de 10 estudantes de 2° de bacharelato dun instituto dun municipio da provincia de Pontevedra. Resultados: Tras o análises da información obtida, emerxen seis categorías de significado: "Concepción negativa da sociedade", "Unha mirada máis ampla sobre a discriminación", "Barreiras da comunidade", "Evolución de sentimentos ante situación de discriminación e exclusión", "Formulación de solucións e propostas de cambio" e "de espectadoras/es a actrices/actores". Conclusión: A sociedade pode actuar como barreira restrinxindo a participación das persoas na súa comunidade. Por isto, é necesario realizar plans de acción que sensibilice á poboación sobre os diferentes aspectos da realidade na que viven, co fin de evitar que se perpetúen desigualdades sociais que resulten en situación de exclusión.
[en] This study offer the outputs of the research whose exhibit the information over the classification different specific about of the Asperger´s syndrome and the high function of autistic disorder, as well as the implications of result in for the psychoeducational intervention on the students group

[gl] Este estudo mostra os resultados dunha investigación, que ten como finalidade aportar os datos sobre a nosoloxía específica do trastorno de Asperger e o trastorno autista de alto funcionamento, en canto puideran constituír dúas categorías clínicas diferenciais, así como, se fóra o caso, as implicacións que as súas conclusións puideran significar para a intervención psicoeducativa de ambas poboacións de estudantes
[en] There are several factors that can lead a person to be in a situation of social exclusion. Social exclusion is related to economic, educative, health and labour lacks among others. Referring to people in a social exclusion situation is unavoidable to mention homeless people, as they are the maximum exponents of the processes involved in this situation. Homeless people can reach to suffer marginalization, questioning the fundaments of the state based on the rule of law. Related studies detail superficially the relation between this situation and the occupations. The lack of dwelling usually involves an unstable occupational situation in which the subject doesn't hold down occupations properly or healthily. The general objective of this study is to know what meaning to give their occupations homeless person who lives in an institution. A qualitative methodology will be used, selecting a sample of individuals with whom we'll know and interpret a social reality from their own perspective; as collecting data technique interviews, participant observation, discussion groups and field notes will be used.

[gl] Existen múltiples factores que poden provocar que unha persoa atópese nunha situación de exclusión social. A exclusión social relaciónase con carencias tanto económicas como educativas, de saúde e laborais, entre outras. Referíndonos a persoas en situación de exclusión social é inevitable mencionar ás persoas sen fogar, xa que son o máximo expoñente dos procesos desta situación. As persoas sen fogar poden chegar a sufrir marxinación, poñendo en dúbida os fundamentos do estado de dereito. Os estudos relacionados coa temática detallan superficialmente a relación entre esta situación e as ocupacións. A falta de vivenda adoita levar consigo unha situación de desequilibrio ocupacional no que o suxeito non desempeña as súas ocupacións de maneira adecuada e saudable. O obxectivo xeral deste estudo é coñecer que significado outórganlle ás súas ocupacións as persoas sen fogar que residen nunha institución. Empregarase unha metodoloxía cualitativa, seleccionando unha mostra de individuos cos que coñeceremos e interpretaremos unha realidade social desde a súa propia perspectiva; como técnica de recollida de datos utilizaranse entrevistas, observación participante, grupos de discusión e diario de campo.
[en] Background. Anterior cruciate ligament (ACL) injury is a serious and common injury among athletes, especially soccer players. It is a blow to the soccer player's sports career, and they may not recover the level prior to the injury or even be forced to retire. This is why it is important to know the risk factors involved in this injury, in order to prevent it. In this sense, there are several studies that analyze the static and dynamic alignment of the foot as a risk factor; however, research is needed on the increase in pronator moments of the foot and its underlying consequences, one of the most controversial issues. Objetive. To determine if the increase in pronator moments of the foot is a risk factor related to ACL injuries in soccer players. Methods. A cohort study is proposed, which will be analytical, observational and prospective. Therefore, two groups will be formed, a control group and a study group made up of subjects with increased pronator moments of the foot, objectified by means of the Navicular Drop Test, Foot Posture Index-6, Ankle Lunge Test and the study of plantar pressures during walking. Participants will be amateur and semi-professional soccer players between the ages of 18 and 24. A follow-up will be carried out for 5 seasons, in which ACL injuries will be recorded, as well as other neuromusculoskeletal injuries, in order to know the incidence of injuries in both groups and determine the presence of the risk factor.

[gl] Introdución. A lesión de ligamento cruzado anterior (LCA) é una lesión grave e frecuente entre deportistas, sobre todo en xogadores de fútbol. Supón un golpe para a carreira deportiva do futbolista, pudendo estes non recuperar o nivel previo á lesión ou incluso verse forzados ao retiro. É por isto polo que é importante coñecer os factores de risco asociados a esta lesión, coa finalidade de poder evitala. Neste sentido, existen diversos estudos que analizan a aliñación estática e dinámica do pé como un factor de risco, sen embargo, son necesarias investigacións sobre o incremento dos momentos pronadores do pé e as súas consecuencias en estructuras superiores, un dos temas máis controvertidos. Obxectivo. Determinar se o aumento dos momentos pronadores do pé é un factor de risco relacionado coas lesión de LCA en futbolistas. Material e método. Proponse un estudo de cohortes, que será analítico, observacional e prospectivo. Formaranse por tanto dous grupos, un grupo control e un grupo de estudo formado por suxeitos con incremento dos momentos pronadores do pé, clasificados mediante as probas Navicular Drop Test, Foot Posture Index-6, Ankle Lunge Test e o estudo das presións plantares durante a marcha. Os participantes serán xogadores de fútbol de nivel amateur e semiprofesional de entre 18 e 24 anos. Realizarase un seguimento durante 5 tempadas, nas que se rexistrarán as lesións de LCA, así como outras lesións neuromusculoesqueléticas, co obxectivo de coñecer a incidencia lesional en ambos grupos e determinar a presencia do factor de risco.
[en] The objectives of this thesis are to seek an effective and affordable method for the creation of educational videos and to investigate the behavior towards and interaction of secondary science students with digital interactive learning materials. There were designed and developed within sixteen interactive lesson plans with explanations through hypervideo using Articulate Storyline in order to analyze the use of these features. Students accessed these online materials with their classroom computers. Their interaction, behavior and use was saved in video using the technique of screencasting. These videos were coded using Noldus Observer 12.5, and the analysis of data reveals that students generally follow guidelines set by the teacher, appreciate its online presence, and interact with materials following several guidelines: preference over other formats of the presence of the teacher on video, frequent use of the questionnaires offered, and visualization of extra materials. Two patterns of use were observed: "orderly" and "disorderly". To summarize, It was attempted to show that the video production process was effective and the use of CAI in the teaching-learning process is engaging and recommended for its use both inside and outside the classroom.

[gl] Os obxectivos da tese son buscar un método efectivo e asequible para a creación de vídeos didácticos e investigar o comportamento e interacción de alumnos de secundaria de ciencias ante materiais didácticos interactivos dixitais. Deseñáronse e se desenvolveron dezaseis unidades didácticas interactivas con explicacións en hipervídeo usando Articulate Storyline co fin de analizar o uso destes trazos. Os alumnos accederon aos materiais online desde os seus ordenadores de clase. A súa interacción, comportamento e uso gardouse en video utilizando a técnica de gravado de pantalla do ordenador (screencasting). Estes vídeos codificáronse usando Noldus Observer 12.5, e a análise dos datos revela que os alumnos en xeral seguen pautas marcadas polo profesor, aprecian a súa presenza online, e interactúan cos materiais seguindo varias pautas: preferencia ante outros formatos da presenza do profesor en vídeo, uso frecuente dos cuestionarios ofrecidos e visualización de materiais complementarios. Observáronse dous patróns de uso, un de xeito "ordenado" e outro "desordenado". En conclusión, intentouse demostrar que o proceso elixido na vídeoproducción foi efectivo e que empregar CAI no proceso de ensino-aprendizaxe é motivador e recomendable para o seu emprego dentro e fóra do aula.