BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This Project deals with the design, construction and measurement of UWB elements with different features (size, shape of the patch, filtering technique) and polarization diversity antennas consisting of two UWB elements. The objective of these antennas is working in the Ultra Wideband system wireless communications, so that antennas must operate in the band between 3.1 GHz and 10.6 GHz. As these antennas cover a very wide band, it may cause interferences with adjacent systems, so filtering structures will be integrated into de antenna. First, a study of UWB technology will be carried out and the material and thickness of the substrate to be used in construction and the kind of connector will be decided. Then, the different unit elements will be designed with filters and without them. Next, some of the designed antennas will be manufactured in the Laboratory of Printed Circuits at Superior Polytechnic School of the UAM and will be measured in the Anechoic Chamber also located on the Superior Polytechnic School of the UAM. Finally, the results obtained from the measurements will be compared with the simulation results.

[es] En este Proyecto Fin de Carrera se diseñarán, construirán y medirán varios elementos UWB con diferentes características (tamaño, forma del parche, técnica de filtrado), así como antenas de diversidad de polarización formadas por dos elementos UWB. El objetivo de estas antenas es trabajar en el sistema de comunicaciones inalámbricas Ultra Wideband, por lo que deben funcionar en la banda de trabajo comprendida entre 3.1 GHz y 10.6 GHz. Dado que las antenas cubren una banda tan extensa, se pueden producir interferencias con sistemas adyacentes, por lo que se integrarán estructuras de filtrado en la propia antena. En primer lugar, se realizará un estudio de la tecnología UWB y se decidirá el material y el grosor del sustrato que se utilizará en la construcción, así como el tipo de conector. Posteriormente, se diseñarán los diferentes elementos unitarios, tanto con filtros como sin ellos y se explicarán las características de cada uno de ellos. Una vez diseñados los elementos unitarios, se formarán las antenas de diversidad de polarización compuestas por dos de dichos elementos. A continuación, se llevará a cabo la construcción de algunas de las antenas diseñadas en el Laboratorio de Circuitos Impresos de la Escuela Politécnica Superior de la UAM y se medirán en la Cámara Anecoica situada también en la Escuela Politécnica Superior de la UAM. Finalmente, se realizará una comparación de los resultados obtenidos tras la medida y los obtenidos en simulación.
[en] The numerous reports of international organizations have contributed to introduce the teaching profession as an essential element in the education quality improvement since the beginning of the current century. For its part, the European Union and its member states have openly expressed their commitment to improve the teaching profession. And among all the elements of the teaching profession, initial training stands out as the best foundation for building an adequate professional development of teachers. This article aims to assess the initial training of Secondary Education teachers in the European Union with a double focus: on the one hand, a supranational study of the educational policies of the European Union in terms of (initial) training of teachers since the year 2000 to the present; on the other hand, a comparative study between Germany, France, Finland and England. The found results reveal certain alignments, but also divergences with both the recommendations of the European Union and the concretions of the initial teacher training in the countries of our European environment. Conclusions of this work are focused on contributing to the advancement of the current Secondary Education Masters in our country

[es] Han sido numerosos los informes de organismos internacionales que, desde el inicio del siglo actual, han contribuido a situar la profesión docente como un elemento esencial en la mejora de la calidad de los sistemas educativos. Por su parte, la Unión Europea y sus Estados miembro han manifestado abiertamente su compromiso con la mejora de la profesión docente. Y entre todos los elementos de la profesión docente destaca la formación inicial como mejor cimiento para poder construir un adecuado desarrollo profesional docente. El presente artículo pretende valorar la formación inicial de los profesores de Educación Secundaria en la Unión Europea con, por un lado, un estudio supranacional de las políticas educativas de la Unión Europea desde el año 2000 hasta la actualidad y, por otra parte, un estudio comparado entre Alemania, Francia, Finlandia e Inglaterra. Los Estudio supranacional y comparado de la formación inicial del profesorado en la Unión Europea
[en] This article focuses on the narrative parameter and its relationship with the ideological construction of the discourse on democracy in Morocco between 1997 and 2017. The analysis uses S. Chatman's structuralist theory to deconstruct the ideological narrative into two main elements: story and discourse, the former as the objective element and the latter as subjectivity. Following the CDA methodology proposed by T. Van Dijk, both story and discourse are analysed critically in relation to three important contemporary Moroccan thinkers: Kamal 'Abd al-Latif, Ṭāhā 'Abd al-Raḥmān (b. 1944) and Muḥammad 'Ābid al-Ŷābrī (1935-2010)

[es] El presente artículo enfoca el parámetro narrativo en relación con la construcción ideológica del discurso democrático en Marruecos entre los años 1997 y 2017. Dicho análisis se fundamenta en la teoría estructuralista de S. Chatman para el análisis narrativo y lo aplica a la deconstrucción de la narrativa ideológica en dos elementos principales: la historia como elemento objetivable y el discurso como subjetividad. Estos elementos son analizados críticamente, siguiendo la metodología del Análisis Crítico del Discurso (ACD) de T. Van Dijk en el discurso de algunos de los pensadores de referencia en Marruecos: Kamāl 'Abd al-Latif, Ṭāhā 'Abd al-Raḥmān (n. 1944) y Muḥammad 'Ābid al-Ŷābrī (1935-2010)
[en] This article analyzes the neoliberal logic of the Chilean education system that defines the measurement systems of the quality of education in our country. The current laws and education programs, understand the evaluation as an instrument of accountability, which makes it increasingly complex to define the concept of educational quality. The current Ley de Desarrollo Profesional Docente, reinforces the logic of a Supervigilant State, which does not understand education as a right, but seeks that the actors of the education system give an account of their work and take responsibility for the quality of the service they deliver, based in the idea of effective schools and the accountability of the New Public Management

[es] Este artículo analiza la lógica neoliberal del sistema de educación chileno que define a los sistemas de medición de la calidad de la educación en nuestro país. Las actuales leyes y programas de educación, entienden la evaluación como un instrumento de rendición de cuentas, lo que hacen cada vez más complejo definir el concepto de calidad educativa. La actual ley de Desarrollo Profesional Docente, refuerza la lógica de un Estado Supervigilante, que no entiende la educación como derecho, sino que busca que los actores del sistema educativo den cuenta de su trabajo y se responsabilicen por la calidad del servicio que entregan, basado en la idea de escuelas eficaces y la rendición de cuentas propio de la Nueva Gestión Pública
[en] This paper challenges the validity and usefulness of the regime concept on five separate counts. These lead to two further and secondary (in the sense of indirect), but not less important, grounds for expressing the doubt whether further work of this kind ought to be encouraged. The five counts (or "dragons" to watch out for) are first, that the study of regimes is, for the most part a fad, one of those shifts of fashion not too difficult to explain as a temporary reaction to events in the real world but in itself making little in the way of a long-term contribution to knowledge. Second, it is imprecise and woolly. Third, it is value-biased, as dangerous as loaded dice. Fourth, it distorts by overemphasizing the static and underemphasizing the dynamic element of change in world politics. And fifth, it is narrow-minded, rooted in a state-centric paradigm that limits the vision of a wider reality

[es] Este artículo desafía la validez y utilidad del concepto de régimen en cinco apartados diferentes. Estos llevan a otros dos ámbitos secundarios (en el sentido de indirectos), pero no menos importantes, para expresar las dudas sobre si deben fomentarse más trabajos de este tipo. Los cinco apartados (o "dragones" de los que cuidarse) son: primero, que el estudio de los regímenes es en gran parte una moda pasajera, uno de esos giros en las costumbres no muy difíciles de explicar como una reacción temporal ante acontecimientos del mundo real, pero que en sí mismo tiene poco que aportar a largo plazo al conocimiento. Segundo, es un concepto vago e impreciso. Tercero, es tendencioso y peligroso como unos dados trucados. Cuarto, distorsiona al enfatizar lo estático e infravalorar el elemento dinámico de cambio en la política mundial. Y quinto, es reduccionista, anclado en un paradigma estatocéntrico que limita la visión de una realidad más amplia
[en] More than ten years ago, with the Bologna plan, competences within the classroom became part of the program. In the university scene, there have been many reforms, putting in place a new work for the teacher, to impart not only the content of the subject but also to develop skills in their students. But it is necessary to know if the appropriate evaluation criteria are being used to know if at the end of the subject the student has learned those competences. This communication consists of a practice with the students of different classes and degrees, where the students, after completing a competency questionnaire, will share in a forum which are the best evaluation rubrics to be able to evaluate those competences

[es] Hace más de diez años, con el plan de Bolonia, entraron a formar parte las competencias dentro del aula. En el escenario universitario han existido muchas reformas, poniéndose en marcha una labor nueva para el docente, la de impartir no solo los contenidos de la materia sino también la de desarrollar competencias en sus alumnos. Pero se hace necesario saber si se están utilizando los criterios de evaluación adecuados para saber si al final de la materia el alumno ha aprendido esas competencias. Esta comunicación consiste en una práctica con los alumnos de diferentes clases y titulaciones, donde los alumnos, tras realizar un cuestionario de competencias, compartirán en un foro cuales son las mejores rubricas de evaluación para poder evaluar esas competencias
[en] Since the interest that the football/soccer encloses for the knowledge of human behavior in society, with the purpose of facilitate the theoretical training of those which in the future will undertake research projects, oriented towards a better understanding of this sport from the Social Sciences perspective, in this essay we review and analyze a wide sample of literature that leaves us illuminate the status of the issue, of football/soccer as a cultural product. Review and analysis offers a panoramic view about the matter, based on five points: historical process and media attention; development of stadiums: safety factor; symbolism and ritual: the exaltation of identity; violence and racism; and values education

[es] Dado el interés que encierra el fútbol para el conocimiento del comportamiento humano en sociedad, con el propósito de facilitar la formación teórica de quienes en el futuro emprendan proyectos de investigación, orientados hacia una mejor comprensión de este deporte desde la perspectiva de las Ciencias Sociales, en el presente ensayo revisamos y analizamos una amplia muestra bibliográfica que permite alumbrar el estado de la cuestión del fútbol como producto cultural. Revisión y análisis que ofrecen una visión panorámica sobre el asunto en cuestión en base a cinco apartados: proceso histórico y atención mediática; evolución de los estadios: el factor seguridad; simbolismo y ritual: la exaltación de la identidad; violencia y racismo; y educación en valores
[en] The objective has been to analyze how small-sided games or SSGs affect physical, technical and changes of direction (CODA) in U12 female soccer players. 12 female soccer players participate. They conducted 14 training sessions based on reduced soccer games. The sample has normal values in the Saphiro-Wilk test, and in the Student's t test it shows that there are statistically very significant differences (p ≤0,00) in all the analyzed physical variables, less in the case of the explosive force. In the technique variables we show that there are significant differences in all variables analyzed (p ≤0,00). Finally, there are positive and statistically significant correlations between the different variables analyzed. In this way we can consider reduced games are a suitable and very advantageous method for training in the initial stages or training in soccer players

[es] El objetivo ha sido analizar cómo influyen los juegos reducidos o SSGs sobre la condición física, técnica y los cambios de dirección (CODA) en jugadoras alevines de fútbol femenino. Participan 12 jugadoras de fútbol femenino. Realizaron 14 sesiones de entrenamiento basado en juegos reducidos de fútbol. La muestra presenta valores normales en la prueba de Saphiro-Wilk, además, en la prueba de t de Student muestra que existen diferencias estadísticamente muy significativas (p ≤0,00) en todas las variables físicas analizadas, menos en el caso de la fuerza explosiva. En las variables de técnica nos muestra que existen diferencias significativas en todas las variables analizadas (p ≤0,00). Por último existen correlaciones positivas y estadísticamente significativas entre las distintas variables analizadas. De esta forma podemos considerar los juegos reducidos son un método adecuado y muy ventajoso para el entrenamiento en las etapas iniciales o de formación en jugadoras de fútbol
[en] Q. Sertorius's character has been object of some unequal treatments in the remaining literary sources. Although this circumstance has traditionally been considered as the effect of the existence of two isolated "traditions", it becomes increasingly clearer that we can't hold this view anymore. It would be advisable, however, to individualize each literary iteration of Sertorius within its temporal and discursive coordinates. This methodology will lead to more balanced assessments of the significance and relative utility of each extant text. We also think that fleeing from the positivism generally presiding the study of this matter will allow us to evaluate the reception of the character, and, more importantly, to propose more significant approaches than the mere "search for the real Sertorius

[es] Las fuentes literarias disponibles ofrecen tratamientos muy contrastados sobre el personaje de Q. Sertorio. Aunque tradicionalmente se ha considerado esta circunstancia como el reflejo de la existencia de dos "tradiciones" al respecto, completamente aisladas entre sí, cada vez se hace más evidente que esta postura es insostenible. Convendría, en su lugar, individualizar cada iteración literaria de Sertorio dentro de las coordenadas temporales y discursivas que le son propias, enfocando los sucesivos retratos del personaje como los frutos de las concepciones ideológicas, históricas y literarias de sus respectivos autores. De este modo, se llegará a una valoración más equilibrada del significado y utilidad relativa de cada texto. A su vez, la huida del positivismo que generalmente ha presidido el estudio de esta cuestión permitirá evaluar la recepción del personaje y proponer vías de interpretación más fructíferas que la mera "búsqueda del verdadero Sertorio
[en] Recent judgments of the European Court of Human Rights captured the public eye media and social attention. Media have questioned the Spanish commitment towards the international community in implementing those resolutions. In the light of these concerns and the description of procedural requirements to protect fundamental rights by that Court, all judgments delivered by that Court in 2013 in relation with Spain have been analysed; particularly, how the so-called "Parot doctrine" has been applied was examined. This work concludes with a proposal to adopt a series of measures aimed towards avoiding future sanctions and improving the synchronising of our national legal system with the European legal system. These measures are addressed to all law professionals, judiciary, advocacy, legal doctrine, government, institutions, in order to improve the formation of public opinion

[es] Las últimas resoluciones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos han tenido una gran repercusión mediática y social, y en los medios se ha llegado a cuestionar el compromiso internacional de España respecto al cumplimiento de las resoluciones de este órgano. A partir de esta premisa y de la descripción de los requisitos y remedios procesales necesarios para acudir a aquel Tribunal, se realiza un análisis de todas las Sentencias que ha dictado en 2013 en relación con España, con especial énfasis en la Sentencia que ha examinado la aplicación de la denominada "doctrina Parot". Se concluye con la propuesta de una serie de medidas con el fi n de evitar futuras condenas a España y la mejora de adaptación de nuestro sistema al ordenamiento jurídico europeo, medidas dirigidas a todos los operadores jurídicos, abogacía, doctrina científi ca, judicatura, parlamentarios e instituciones nacionales y europeas, y que deberían mejorar la formación de la opinión pública
[en] The exceptional rules implemented with the aim of mitigating the effects of COVID-19 on insolvency include a set of measures whose purpose is to avoid the destruction of viable companies. This paper purports to analyse said measures (whose delimitation from the ones simply aiming to reduce the number of formal insolvency proceedings is not always easy) and to point out the interpretative difficulties to which its application has (or might) lead

[es] Las normas excepcionales aprobadas con la finalidad de paliar los efectos de la crisis derivada del COVID-19 en el ámbito de la insolvencia incluyen una batería de medidas destinadas a evitar la destrucción de empresas viables. El presente trabajo aborda el análisis de estas medidas (cuya delimitación respecto de aquellas tendentes simplemente a evitar declaraciones de concurso no siempre es sencilla) y pone de manifiesto las diversas dificultades interpretativas a las cuales su aplicación ha dado (o puede dar) lugar
[en] This paper studies whether or not a premium exists for the risk of liquidity in the Chilean stock market. Using the methodology in Fama and French (1993), liquidity risk factors are constructed on the basis of 4 indexes which evaluate various models. The results show the existence of a premium for liquidity risk, but this is captured by more than a liquidity risk factor.

[es] Este artículo analiza la existencia o no de una prima por riesgo de liquidez en el mercado de acciones de Chile. En base a la metodología de Fama y French (1993), se construyen factores de riesgo de liquidez basados en cuatro índices, los cuales se valoran en base a varios modelos. Los resultados muestran la existencia de una prima por riesgo de liquidez, la cual se refleja en más de un factor de riesgo.
[en] In this Project we have dealt with the design, development and testing of an aplication coded in Matlab. This aplication takes data from EPS's anechoic chamber and interprets it allowing to the user manipulate it in order to compare different data, represent it with specific properties and get final graphics that are especially usefull in papers. It has been used Matlab as programming language of this aplicación. Despite of that fact that Matlab can "understand" structured language, more usual, it was decided to use object's oriented programming instead due to it's more powerfull and simple, making the code more intuitive. Testing phase was performed not only by the autor and his tutor, but RFCAS group that made an excellet contribution to obtain a more refined and complete application.

[es] En este proyecto se ha llevado a cabo el diseño, desarrollo y testeo de una aplicación en Matlab para interpretar los datos obtenidos de la cámara anecoica de la EPS. Además, permite la manipulación de estos datos para compararlos entre sí, representarlos con propiedades específicas y generar gráficos especialmente útiles para incluirlos en publicaciones. Para el desarrollo de esta aplicación se ha utilizado Matlab como lenguaje de programación. Pese a que Matlab aceptar lenguaje estructurado, más común, se decidió utilizar programación orientada a objetos por la potencia y sencillez que hace que el código sea más intuitivo. Para la fase de testing, no solo ha participado el autor y el tutor, sino que la labor del grupo de RFCAS ha permitido una aplicación más completa y depurada.
[en] This article explores the different uses of "irony" by representaive authors of different periods of intelectual history and thinks about the polysemy of the term and its philosophical implications. In particular we can see a displacement in its rtheorical use that turns postmodern irony into a conservative device in terms of social order

[es] En el texto se atiende a los diferentes usos de "ironía" por parte de autores representativos de distintas épocas del pensamiento y se reflexiona acerca de la polisemia del término y sus implicaciones filosóficas. Concretamente se observa un desplazamiento en el uso retórico que convierte a la ironía postmoderna en un recurso fundamentalmente conservador del orden social
[en] Based in recent published research, in this paper a review of recent locational trends, factors, models and agents of producer services in metropolitan areas is carried out. Besides, some basis and elements to make urban-economic policies concerning these activities are examined

[es] En el presente trabajo se realiza una revisión de las tendencias, factores, modelos y agentes de la localización de los servicios a las empresas dentro de los espacios metropolitanos, a partir de las aportaciones realizadas en las investigaciones recientes. Así mismo, se examinan algunas bases y elementos para la conformación de políticas económico-urbanas atingentes a dichas actividades