BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article traces the medieval roots of the thought of Gilles Deleuze, one of the founders of postmodern philosophy, specifically, his debts to John Duns Scotus. It focuses on seven philo-sophical categories: univocity of being, formal distinction, potency, haecceitas, matter, coexist-ence of forms and modus intrinsicus or intensity.

[es] Este artículo trata de examinarlas raíces medievales del pensamiento de Gilles Deleuze, uno de los padres de la posmodernidad en filosofía; concretamente sus débitos con Juan Duns Escoto. Nos centramos en siete categorías filosóficas: univocidad del ser, distinción formal, potencia, haecceitas, materia, coexistencia de formas, modo intrínseco e intensidad
[en] The paper recounts of some teaching experiences (in Constitutional Law, Comparative and European) and accounts for the results of a specific experiment: the establishment of official Facebook Groups managed by the Teaching Staff. The experiment has been carried out in undergraduate courses within classes of variable dimensions (from 15 to a hundred and more students) who lacked linguistic and cultural homogeneity and most often were at different stages of their career. These courses were offered by the Law Faculties of private Universities, which situates the experiment in a peculiar socio-cultural and familiar-personal milieu. The outcome displays a facilitated communication and a simplified interaction among the students, as well as with the Teaching Staff, which ranges beyond the conclusion of the course – as the Group does not cease to function as a common platform for old and new students. Eventually, it may be affirmed that the social facility improves the individual and collective self-awareness of young women and men at a fundamental stage of their education, with a view to growing future citizens of a pluralist, multicultural democracy.

[es] El trabajo expone los resultados de algunas experiencias de docencia (en Derecho constitucional, comparado y europeo) con arreglo a un experimento concreto: el establecimiento de grupos de Facebook "oficiales", gestionados por el cuerpo docente. El experimento se llevó a cabo en cursos de grado de distinto tamaño (de 15 a 100 y más personas) caracterizados por falta de homogeneidad lingüística y cultural entre los participantes – quienes además se encontraban de norma en distintos momentos de su carrera – y celebrados en Facultades de Derecho de Universidades privadas, lo que implica una serie de circunstancias peculiares relacionadas con el background personal, familiar y social de la mayoría de los estudiantes. Los resultados han destacado una simplificación de la comunicación y una mejor interacción tanto entre los estudiantes como de aquellos con el cuerpo docente; algo que se extiende más allá de la conclusión del propio curso, ya que el Grupo no deja de funcionar de plataforma común para los participantes del año siguiente. En definitiva, el medio social, utilizado con un cierto criterio, incentiva la auto-consciencia individual y colectiva de jóvenes, mujeres y varones, que comparten una etapa fundamental de su trayectoria educativa haciéndose ciudadanas y ciudadanos de una democracia pluralista multicultural.
[en] The Negra Serrana goat breed is considered to be endangered by extinction because of its reduced stocks. In this kind of populations with high risk of reproductive problems due to high consanguinity. is interesting to know the genetic variability; thus, we used biochemical blood polymorphisms to determine its genetic status and calcule the heterozygosity and inbreeding coefficients both, in the total population as well as in three subpopulations. We have observed that two of the subpopulations are very similar and show few genetic differences, but they do differ from the third group that shows the greatest heterozygosity and the least inbreeding.

[es] La población caprina Negra Serrana está considerada como una raza en peligro de extinción, por su reducido número de ejemplares y su reciente reconocimiento oficial. El interés de conocer la variabilidad genética en poblaciones de este tipo con alto riesgo de problemas reproductivos derivados de una alta consanguinidad nos indujo a utilizar los polimorfismos bioquímico sanguíneos para determinar su status genético. A partir de las frecuencias génicas se han calculado los coeficientes de heterocigosidad y consanguinidad para el total de la población y cada uno de los tres rebaños que la componen; dos de ellos son similares el tercero muestra mayor heterocigosdad y menor consanguinidad. El conjunto poblacional presenta gran déficit de heterocigotos pero no el tercer rebaño.
[en] Intrinsic motivation in language learning is ideal to attain successful foreign language learning according to experts (Del Castillo, 2010; Gilakjani et al.,2010). In order to measure its impact at university level, this paper shows the results of a quantitative study conducted at KU Leuven during the academic year 2021-2022 on motivation in foreign language learning. A total of 479 students participated in a survey designed for this purpose. The methodology was based on a multivariate analysis using the statistical package SPSS v. 25. The research findings show that university students have essentially instrumental motivation for learning foreign languages (FL), which implies that their desire to acquire a second language (L2) is limited to practical purposes. On the other hand, the study has identified a representative segment of students, referred to as "incidental students", who are characterised by not having any clear motivation (neither instrumental nor integrative) for FL. The results lead to recommendations for curricular adaptation to enhance intrinsic motivation in foreign language teaching and learning at university level.

[es] La motivación intrínseca en el aprendizaje de idiomas extranjeros es la más deseable para su éxito según los expertos (Del-Castillo,2010;Gilakjani et al.,2012). Para medir su impacto en el nivel universitario, este trabajo muestra los resultados de un estudio cuantitativo realizado en la KU Leuven durante el curso 2021-2022 sobre la motivación en el aprendizaje de lenguas extranjeras en el que participaron 479 estudiantes que fueron encuestados. La metodología de estudio se basó en un análisis multivariante utilizando el paquete estadístico SPSS v. 25. Los resultados de la investigación muestran que los estudiantes universitarios tienen una motivación esencialmente instrumental para aprender lenguas extranjeras (FL), lo que implica que el deseo de adquirir una segunda lengua(L2) se limita a fines prácticos. Por otra parte, el estudio ha identificado un segmento representativo de estudiantes, denominados "estudiantes incidentales", que se caracterizan por no tener una motivación clara (ni instrumental ni integradora) para la FL. Los resultados permiten realizar recomendaciones de adaptación curricular para fomentar la motivación intrínseca en el aprendizaje de idiomas en este nivel de la enseñanza-aprendizaje.
[en] The following research study aims to analyze from a critical perspective the acclaimed television series Fleabag, written by Phoebe Waller-Bridge and directed by Harry Bradbeer. It will be analysed from a psychologist perspective the influence how the trauma of losing her mother and her best friend have on the protagonist's mind and body. How it affects her family dynamics, and sex-affective relationships. Feminist critical theories on the body by Susan Bordo and Adrienne Rich; and theories on power relations by Michel Foucault will be referred to within this critical analysis.

[es] El presente estudio de investigación tiene por objetivo analizar desde una perspectiva crítica la aclamada serie de televisión Fleabag, escrita por Phoebe Waller-Bridge y dirigida por Harry Bradbeer. Para ello se contemplará desde un punto de vista psicológico las consecuencias que el trauma de perder a su madre y a su mejor amiga tienen en la mente y el cuerpo de la protagonista y cómo afecta a sus relaciones familiares y sexoafectivas. Se tendrán en cuenta teorías de crítica feminista sobre el cuerpo y escritas por Susan Bordo y Adrienne Rich; y teorías sobre las relaciones de poder escritas por Michel Foucault.
[en] The changes introduced by the sharing economy have had a great impact on our society, when moving from an economy based on property to one based on the use or access to goods and services. But the exact definition of sharing economy is still an objective that needs to be met. This work aims to clarify the different meanings that have been given to this new economy.

[es] Los cambios introducidos por la economía colaborativa han supuesto un impacto profundo en nuestra sociedad, al pasar de una economía basada en la propiedad a una basada en el uso o el acceso a los bienes y servicios. Pero la definición de qué es exactamente la economía colaborativa sigue siendo un objetivo pendiente de resolver. Este trabajo pretende aclarar las diferentes acepciones que se han dado a esta nueva economía.
[en] The Constitutional Court has recognized that minors, if their enough maturity is demonstrated and that they are in a stable situation of transsexuality, may request the change of their name and sex in the Civil Registry. In any case, the sentence leaves unsolved how and who has to prove both requirements. The resolution of this issue demonstrates that a law that regulates at the state level and in a complete manner the right to sexual identity is necessary. A regulation that has to start from the overcoming of pathologization and the recognition of this right as a projection of the dignity and free development of the personality of the individual.

[es] El Tribunal Constitucional ha reconocido que las menores de edad, siempre que se demuestre su suficiente madurez y que se encuentren en situación estable de transexualidad, puedan solicitar el cambio de su nombre y sexo en el Registro Civil. En todo caso, la sentencia deja sin resolver cómo y quién ha de acreditar ambos requisitos. La resolución de esta cuestión demuestra que es necesaria una ley que regule a nivel estatal y de manera completa el derecho a la identidad sexual. Una regulación que ha de partir de la superación de la patologización y del reconocimiento de dicho derecho como proyección de la dignidad y libre desarrollo de la personalidad del individuo.
[en] The knowledge of the typology of visitors interested in the artistic and cultural heritage of a city is of great importance. This research conducts a gender segmentation of tourists in the city of Córdoba, Spain, based on their motivations. The methodology employed for this purpose involved conducting a fieldwork consisting of administering a structured survey to visitors in the historic center of Córdoba. These surveys were carried out between December 2022 and March 2023, resulting in a total of 560 valid surveys. The results obtained demonstrate a higher appreciation by women for various motivations, especially those of a cultural nature. These findings are consistent with previous results obtained in the existing scientific literature in this field, as it is concluded that tourists have different motivations for visiting a tourist destination. The obtained results will be highly useful for understanding the existing tourist groups and, thus, creating products tailored to their needs. Additionally, as a future line of research, it is proposed to strengthen investigations on the tourism activity from the supply side.

[es] El conocimiento de la tipología de visitantes interesados en el patrimonio artístico y cultural de una ciudad resulta de gran importancia. En esta investigación se realiza una segmentación por género de los turistas que visitan la ciudad de Córdoba (España) basada en sus motivaciones. Esta investigación se basa en los resultados obtenidos a través de un trabajo de campo consistente en la realización de una encuesta a los visitantes del casco histórico de la ciudad de Córdoba. El trabajo de campo se realizó entre los meses diciembre de 2022 y marzo de 2023, obteniendo un total de 560 encuestas válidas. Los resultados obtenidos muestran la mayor valoración por parte de las mujeres de las distintas motivaciones, especialmente aquellas de tipo cultural. Estos resultados se encuentran en línea con los resultados obtenidos previamente por la literatura científica existente en este ámbito, ya que se concluye que los turistas tienen diferentes motivaciones para visitar un destino turístico. Los resultados obtenidos serán de gran utilidad para entender las diferentes tipologías de turistas existentes segmentados por género y, de esta manera, crear productos adaptados a sus necesidades. Asimismo, como futura línea de investigación se propone reforzar las investigaciones sobre la actividad turística desde el lado de la oferta.
[en] Nowadays, real people live in a state of economic and cultural poverty in settings that are very close to us. Those people are enclosed in hermetically sealed ghettos,alienated, si lenced; besides, they carry on their shoulders the weight of guilt. After almost two decades working in a compensatory educational project in a marginal school in Cordoba, the educational and social reality remain almost unchanged. Of course there are powerful elements behind the pedagogical action and complex and contradictory relationships are held between school and authorities, culture and prevailing ideologies. This paper tells about the investigation process of a teacher-researcher involved in such an educational context during twenty one years.

[es] En la actualidad, y en contextos muy próximos, personas de carne y hueso viven condenadas a la pobreza económica y cultural. Recluidas en círculos herméticamente cerrados, marginadas, calladas, llevan sobre sus hombros, además, el peso de la culpabilidad. Después de casi dos décadas de aplicación de un proyecto de Educación Compensatoria en una escuela marginal de Córdoba, la realidad educativa y social permanece prácticamente Inalterable. Sin duda, detrás de la acción pedagógica se esconden fuerzas poderosas. Existen complejas y contradictorias relaciones entre la escuela y el poder, la cultura y la ideología dominantes. El artículo narra el proceso de indagación reflexiva que, con objeto de descubrirlas, ha llevado a cabo una maestra investigadora inmersa en esta dura realidad durante veintiún años.
[en] This paper aims to provide an innovative and integrated information on the types of water to help raise the perceptual assessment of the water we have. After examining the significance of water for life and review their molecular structure and its main properties, this work explores the study of different types of water. It distinguishes between diversity isotopic, by the state, the composition, organoleptic characteristics, temperature, by the movement, by pollution, by its utility and price. It also refers to water footprint and virtual water.

[es] Este discurso pretende aportar una visión innovadora e integradora sobre la tipología del agua que ayudará a elevar, aún más, la valoración perceptiva que tenemos de ella. Después de examinar la significación del agua para la vida y de revisar su estructura molecular y sus principales propiedades, este trabajo se adentra en el estudio de los distintos tipos de agua. Se distingue entre la diversidad isotópica, por el estado, por la composición, por las características organolépticas, por la temperatura, por el movimiento, por la contaminación, por su utilidad y por el precio. Se hace también referencia al agua virtual y a la huella hidrológica.
[en] The subject of the Late Antiquity is, nowadays, objects of a renewed interest and is in the center of an interesting scientific discussion. The increase of the archaeological research for all Europe has allowed to draw a much more complete picture of the period that characterizes the end of the Roman World, characterized for multiple trends, sometimes contradictories, where a multivariate of the regional or micron-regional realities is evident. In the case of the Southwest of the Iberian Peninsula, corresponding to the south of the province of the Lusitania, a dense occupation of the countryside beyond the V century is a reality, with a panorama where dynamic forces of strong Mediterranean influences are conjugated with regressive trends in the plan of the material culture in relation to the previous period.

[es] El tema de la Antigüedad Tardía es hoy, de nuevo, objeto de un interés renovado y está en el centro de un acentuado debate científico. El aumento de la investigación arqueológica por toda Europa ha permitido diseñar un cuadro mucho más completo del periodo que caracteriza el fin del Mundo Romano, matizado por múltiples tendencias, por voces contradictorias, en las que la multivariedad de las realidades regionales o micro-regionales es evidente. En el caso del Suroeste Peninsular, correspondiente al sur de la provincia de Lusitania, una densa ocupación del espacio rural está bien marcada más allá del siglo V, verificándose un panorama donde se conjugan fuerzas muy dinámicas, de fuertes influencias mediterráneas con tendencias regresivas en el plano de la cultura material y en relación al periodo anterior.
[en] This study covers the incunabulum Hore intemerate secundum usum romanum, that belongs to the library of the Duchy of Pastrana, unknown until now. The work was produced by the Parisian printers Thielman Kerver and George Wolf. This issue brings to eight the number of copies preserved of the 26th of April 1499 edition. This study analyses in detail the incunabulum, which is beautifully produced on vellum parchment, richly illuminated with miniatures and illustrated with numerous engravings, which constitute a comprehensive iconographic program of Christian devotion. Photographs of the incunabulum are included.

[es] Se estudia el incunable Hore intemerate secundum usum romanum existente en la biblioteca del ducado de Pastrana, desconocido hasta ahora, obra de los impresores parisinos Thielman Kerver y George Wolf. Con este ejemplar se eleva a ocho el número de copias conservadas de la edición del 26 de abril de 1499, de bella factura en vitela, ricamente miniado e ilustrado con numerosos grabados, que constituyen un amplio programa iconográfico de devoción cristiana, analizado ahora en detalle. Se incluyen fotografías del incunable.
[en] The objective of this work was to base through a diagnosis, the need and importance of a tourist observatory in the northern region of the province of Manabí, Ecuador. The research is of a mixed nature, with a descriptive exploratory approach. First, we sought to characterize the territory, identifying its tourist components. Using the bibliographic and documentary review technique, national and regional statistics on economy and tourism were analyzed, confirming that Manabí owns 10% of the country's accommodation and restaurant companies, whose main modality is sun and beach tourism; it was evidenced that the lodging offer is 6,176 beds. Subsequently, an analysis of the managers' perception of interest in the tourist observatory was carried out through 30 surveys applied in the 8 cantons studied; A descriptive statistical analysis was used using the Google forms tool and the statistical analysis software (SPSS) for its systematization. The study shows that 82.5% of those surveyed are interested in providing available information on supply and demand and 38.60% agree to help with the application of data collection instruments. It was possible to demonstrate the lack of information and the need for a tourist observatory for the use of updated and reliable data, promoting the proper management of destinations in the northern area of Manabí.

[es] Este trabajo tiene como objetivo, fundamentar mediante un diagnóstico la necesidad e importancia de un observatorio turístico en la región norte de la provincia de Manabí (Ecuador), obteniendo, asimismo, conclusiones trasladables a otros destinos regionales. La investigación es de carácter mixto, con enfoque exploratorio descriptivo. Primero se buscó caracterizar el territorio, identificando sus componentes turísticos y mediante la técnica de revisión bibliográfica y documental, se analizaron las estadísticas nacionales y regionales sobre economía y turismo, confirmando que Manabí posee un 10% de las empresas de alojamiento y restaurantes del país, cuya principal modalidad es el turismo de sol y playa, además de cuantificar una oferta de hospedaje de 6.176 plazas. Posteriormente, se realizó un análisis de la percepción de los gestores sobre el interés en la creación de un observatorio turístico mediante 30 encuestas aplicadas en los ocho cantones estudiados, implementándose un análisis estadístico descriptivo utilizando la herramienta Google forms y el software de análisis estadístico SPSS para su sistematización. El estudio demuestra que el 82.5% de los encuestados tienen interés en proporcionar información disponible sobre la oferta y demanda y el 38.60% acepta ayudar con la aplicación de instrumentos para el levantamiento de datos. Se pudo evidenciar la carencia de información y la necesidad de un observatorio turístico para el uso de datos actualizados y fiables fomentando la adecuada gestión de los destinos en la zona norte de Manabí.
[en] The impact of hate speech, both on a personal and social level, has increased due to social media. This has made it the focus of interest of numerous scientific journals, which increases the visibility of this global problem. The aim of this research is to analyse the basic descriptive metrics of the scientific production on hate speech and social media, as well as to explore the interdisciplinarity of these approaches. A bibliometric study has been carried out on the basis of the works indexed in the Scopus database related to the binomial 'hate speech' and 'social media' over a period of 20 years (2001 to 2020). The metrics used show that it is from 2017 onwards when this topic begins to arouse greater interest among researchers and that they constitute a sufficient indicator to consider the topic as one of interest to the scientific community. The joint research between both concepts raises its quality levels from a strictly metric point of view. 'Computer Science' and 'Social Sciences' are the two areas that clearly define the scientific production on this subject. The inversion of percentages in terms of the areas of origin of the works and citations in these two areas, is evidence of this interdisciplinarity. The indicators obtained show the relevance and transcendence of a social problem in the face of which proactive measures must be implemented

[es] Las repercusiones que tiene el discurso del odio, tanto a nivel personal como social, se han intensificado con las redes sociales. Esto lo ha convertido en centro de interés de numerosas revistas científicas, lo que incrementa la visibilización de esta problemática global. El objetivo de esta investigación es analizar las métricas básicas descriptivas de la producción científica sobre el discurso del odio y redes sociales, así como explorar la interdisciplinariedad de estos enfoques. Se ha llevado a cabo un estudio bibliométrico a partir de trabajos indexados en la base de datos Scopus relacionados con el binomio "discurso de odio" y "redes sociales", en un período temporal de 20 años (2001 a 2020). Las métricas utilizadas demuestran que, a partir del año 2017, esta temática comienza a despertar mayor interés entre los investigadores, constituyéndose un indicador suficiente para considerar el tema como de interés por parte de la comunidad científica. La investigación conjunta entre ambos conceptos eleva sus niveles de calidad desde un punto de vista estrictamente métrico. Las áreas "Computer Science" y "Social Sciences" son las dos que definen claramente la producción científica sobre este tema. La inversión de porcentajes en cuanto a áreas de procedencia de los trabajos y citas en estas dos áreas evidencian esta interdisciplinariedad. Los indicadores obtenidos muestran la relevancia y trascendencia de un problema social ante el que se deben implementar medidas proactivas.