BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Whoka és una aplicació web desenvolupada per al sector serveis, com ara perruqueries o consultoris de psicologia, que permet la gestió de treballadors, clients i cites. El projecte desenvolupat a Python, Flask, HTML, CSS i MongoDB ofereix una interfície senzilla i intuïtiva perquè els usuaris puguin organitzar l'horari, les cites, els clients i els treballadors de manera eficient. A més de comptar amb una funcionalitat que permet recordar la cita als clients via correu electrònic amb un dia d'antelació de manera automàtica. En poques paraules, el projecte cerca optimitzar i reduir el temps de gestió i comunicació entre un negoci i els seus clients.

[es] Whoka es una aplicación web desarrollada para el sector servicios, como por ejemplo peluquerías o consultorios de psicología, que permite la gestión de trabajadores, clientes y citas. El proyecto desarrollado en Python, Flask, HTML, CSS y MongoDB ofrece una interfaz sencilla e intuitiva para que los usuarios puedan organizar su horario, sus citas, sus clientes y sus trabajadores de manera eficiente. Además de contar con una funcionalidad que permite recordar la cita a los clientes vía email con un día de antelación de manera automática. En pocas palabras, el proyecto busca optimizar y reducir el tiempo de gestión y comunicación entre un negocio y sus clientes.
[ca] En un món sotmès a un fenomen de homogeneïtzació de les llengües, les llengües minoritàries, parlades per una minoria dins d'un territori comú, s'enfronten avui dia a un problema comú; l'amenaça de desaparèixer, juntament amb els drets vinculats per als seus parlants.

[es] En un mundo sometido a un fenómeno de homogeneización de las lenguas, las lenguas minoritarias, habladas por una minoría dentro de un territorio común, enfrentan hoy en día un problema común; la amenaza de desaparecer, junto con los derechos vinculados para sus hablantes.
[ca] Investigadors de l'Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals (ICTA) i del Departament de Física de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) han estudiat la presència i la dispersió d'estronci radioactiu en les aigües costaneres de l'Est de Japó en els tres mesos posteriors a l'accident nuclear de Fukushima, ocorregut el març del 2011. Les mostres analitzades constaten l'impacte que va tenir el vessament directe de material radioactiu a l'Oceà Pacífic i permeten estimar que la quantitat d'estronci 90 abocat al mar durant aquests tres mesos va ser d'entre 90 i 900 TBq (terabecquerels), augmentant els nivells previs a l'accident fins a dos ordres de magnitud. Les concentracions més elevades es van trobar al nord del corrent de Kuroshio, que fa de barrera impedint que el material radioactiu es transporti cap a latituds més baixes.

[es] Investigadores del Instituto de Ciencia y Tecnología Ambientales (ICTA) y del Departamento de Física de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) han estudiado la presencia y dispersión de estroncio radiactivo en las aguas costeras del Este de Japón en los tres meses posteriores al accidente nuclear de Fukushima, ocurrido en marzo del 2011. Las muestras analizadas constatan el impacto que tuvo el vertido directo de material radiactivo en el Océano Pacífico y permiten estimar que la cantidad de estroncio 90 vertido durante estos tres meses fue de entre 90 y 900 TBq (terabecquerelios), aumentando los niveles previos al accidente hasta dos órdenes de magnitud. Las concentraciones más elevadas se encontraron al norte de la corriente de Kuroshio, que actúa como barrera, impidiendo que el material radiactivo sea transportado a latitudes más bajas.
[ca] La present anàlisi quantitativa caracteritza i contrasta les lògiques en base a les quals s'atorga sentit a aprendre en el context escolar xilè. Per realitzar-la es va considerar una mostra de 181 alumnes de tots dos sexes de tercer any mitjà (k-11), de nivell socioeconòmic baix i alt, de la ciutat de Santiago de Xile. A més, es va dur a terme una comparació d'una mostra de 207 professors en formació i 297 en exercici. Es van contrastar perfils d'estudiants de nivell socioeconòmic alt i baix, i d'ells respecte a professors. Els resultats mostren diferències en tots dos casos. Especialment rellevant és que les diferències entre professors i estudiants s'accentuen quan es tracta d'alumnes de nivell socioeconòmic baix. Finalment, es discuteixen aquestes troballes i les implicacions de les valoracions dissemblants entre professors i estudiants sobre els motius per aprendre a l'escola.

[es] El presente análisis cuantitativo caracteriza y contrasta las lógicas bajo las cuales se otorga sentido a aprender en el contexto escolar chileno. Para realizarlo se consideró una muestra de 181 alumnos de ambos sexos de tercer año medio (K11), de nivel socioeconómico bajo y alto, de la ciudad de Santiago de Chile. Adicionalmente se consideró, para fines comparativos, una muestra de 207 profesores en formación y 297 en ejercicio. Se contrastaron los perfiles de estudiantes de nivel socioeconómico alto y bajo, y de ellos respecto a profesores. Los resultados muestran diferencias en los dos casos. Especialmente relevante es que estas se acentúan cuando se trata de alumnos de nivel socioeconómico bajo. Finalmente, se discuten estos hallazgos y las implicancias de las valoraciones disímiles entre profesores y estudiantes respecto a los motivos para aprender en la escuela.
[ca] En l'àmbit acadèmic i professional hi ha una corrent molt àmplia de plagis en els documents, atemptant contra la propietat intel·lectual de l'autor original. Per combatre'ls existeixen eines anomenades detectors de plagi, que permeten analitzar documents amb possibles irregularitats. Aquests detectors tenen una alta probabilitat de detecció, però poden ser enganyats utilitzant els anomenats mètodes d'ofuscació. Els mètodes d'ofuscació permeten al plagiador utilitzar tècniques no visibles per al sistema visual humà que confonen al detector, fent que els documents fruit del plagi no siguin detectats correctament. Aquest projecte té com a finalitat desenvolupar una llibreria capaç d'analitzar documents per detectar indicis d'ofuscació en el seu contingut. Els detectors de plagi podran fer ús d'aquesta eina per augmentar la seva eficàcia. El desenvolupament del projecte consta d'un treball de camp previ per a la cerca de la informació necessària per a la seva posterior realització, així com un treball de desenvolupament on es dura a terme la programació i les proves de funcionament de la llibreria.

[es] En el ámbito académico y profesional hay una corriente muy importante de plagios en los documentos, atentando contra la propiedad intelectual del autor original. Para combatirlos existen herramientas llamadas detectores de plagio, que permiten analizar documentos con posibles irregularidades. Estos detectores tienen una alta probabilidad de detección, pero pueden ser engañados utilizando los llamados métodos de ofuscación. Los métodos de ofuscación permiten al plagiador utilizar técnicas no visibles para el sistema visual humano que confunden a los detectores, haciendo que documentos plagiados no sean detectados por el detector. Este proyecto tiene como finalidad el desarrollo de una librería capaz de analizar documentos para detectar indicios de ofuscación en su contenido. Los detectores de plagio podrán utilizar esta herramienta para aumentar su eficacia. El desarrollo del proyecto consta de un trabajo de campo previo para la búsqueda de información necesaria para el desarrollo posterior, así como un trabajo de desarrollo donde se realizara la programación y las pruebas de funcionamiento de la librería.
[ca] La incorporació de les ciutats en l'àmbit de la diplomàcia global representa un canvi significatiu en les relacions internacionals, especialment en el context de l'abordatge de les crisis humanitàries. Barcelona, com a exemple destacat, s'ha convertit en un actor clau en aquest panorama en evolució, aprofitant els seus recursos i xarxes per participar en la diplomàcia humanitària. No obstant això, malgrat la seva implicació activa, queden qüestions pendents sobre les motivacions i objectius subjacents que impulsen la participació de Barcelona en els esforços humanitaris. Aquest projecte de recerca pretén abordar aquesta llacuna examinant el paper en evolució dels governs locals en la diplomàcia humanitària, amb un focus específic en la recerca de Barcelona pel reconeixement global. Mitjançant un anàlisi exhaustiu de la literatura rellevant, documents oficials i entrevistes amb agents clau, aquest estudi pretén esbrinar els impulsos, desafiaments i impactes potencials de les iniciatives de diplomàcia humanitària de Barcelona. Al posar llum sobre aquestes dinàmiques, aquesta recerca contribueix a una comprensió més profunda de la intersecció entre la governança local i l'acció humanitària global, oferint coneixements que poden informar futures decisions polítiques i indagacions acadèmiques en aquest camp.

[es] La incorporación de las ciudades al ámbito de la diplomacia global representa un cambio significativo en las relaciones internacionales, particularmente en el contexto de abordar las crisis humanitarias. Barcelona, ​​como ejemplo destacado, se ha convertido en un actor clave en este panorama en evolución, aprovechando sus recursos y redes para participar en la diplomacia humanitaria. Sin embargo, a pesar de su participación activa, quedan dudas sobre las motivaciones y objetivos subyacentes que impulsan el compromiso de Barcelona en los esfuerzos humanitarios. Este proyecto de investigación busca abordar esta brecha examinando el papel cambiante de los gobiernos locales en la diplomacia humanitaria, con un enfoque específico en la búsqueda de Barcelona de reconocimiento global. A través de un análisis exhaustivo de literatura relevante, documentos oficiales y entrevistas con partes interesadas clave, este estudio pretende ilustrar los impulsores, los desafíos y el impacto potencial de las iniciativas de diplomacia humanitaria de Barcelona. Al arrojar luz sobre estas dinámicas, esta investigación contribuye a una comprensión más profunda de la intersección entre la gobernanza local y la acción humanitaria global, ofreciendo ideas que pueden informar futuras decisiones políticas e investigaciones académicas en este campo.
[ca] La majoria de comunicacions gràfiques requereixen l'òrgan de la visió. És per això que són inaccessibles per a les persones amb discapacitat visual. En aquesta investigació s'analitzen els paràmetres de disseny de jocs de taula clàssics, s'identifiquen aquells elements que influeixen en el desenvolupament del joc i es proposa una equivalència de codis. El mètode es va iniciar amb la definició de les variables independents (textura i grandària) i la dependent (identificació d'elements), es van construir els prototips d'un joc concret i es va verificar la proposta mitjançant un test de recepció. Dels resultats, s'estableix l'equivalència de codis perquè els jocs puguin ser usats tant per persones amb discapacitat visual com per les que no la tenen, complint amb el disseny inclusiu.

[es] La mayoría de comunicaciones gráficas requieren la visión, siendo inaccesibles a las personas con discapacidad visual. Esta investigación analiza los parámetros de diseño de juegos de mesa clásicos, identifica aquellos elementos que influyen en su desarrollo y propone una equivalencia de códigos. En el método se definió las variables independientes y la dependiente, se construyeron los prototipos de un juego concreto y se verificó la propuesta con un test de recepción. De los resultados, se establece la equivalencia de códigos para que los juegos puedan ser usados por todos, cumpliendo con el diseño inclusivo.
[ca] La representació de les boybands i els seus fans q Billboard: el cas dels Beatles i One Direction" analitza com el mitjà especialitzat en música, Billboard, va cobrir les carreres de tots dos grups per a observar les similituds o diferències de totes dues cobertures. Aquest treball utilitza la teoria del framing per a realitzar un estudi qualitatiu dels articles del mitjà.

[es] La representación de las boybands y sus fans en Billboard: el caso de los Beatles y One Direction" analiza como el medio especializado en música, Billboard, cubrió las carreras de ambos grupos para observar las similitudes o diferencias de ambas coberturas. Este trabajo utiliza la teoría del framing para realizar un estudio cualitativo de los artículos del medio.
[ca] L'objectiu de la present investigació és identificar i delimitar els factors d'èxit en els blogs sobre creativitat a Espanya. Aquests blogs són observats pels anunciants com un nou mitjà de comunicació amb moltes possibilitats publicitàries i amb un gran poder dˇinfluència sobre les seves audiències.

[es] El objetivo de la presente investigación identificar y delimitar los factores de éxito en los blogs sobre creatividad en España. Estos blogs son observados por los anunciantes como un nuevo medio de comunicación con muchas posibilidades publicitarias y con un gran poder de influencia sobre sus audiencias.
[ca] La mobilitat urbana és una de les temàtiques més importants a les ciutats ja que convergeixen diversos aspectes a nivell social i ambiental. El present article es centra en el sistema de mobilitat de la ciutat de Sitges tot avaluant l'estat de la xarxa viària, el parc de vehicles, els sistemes de transport i els serveis bàsics actuals. En l'anàlisi socioambiental de les variables d'aquest àmbit, s'han detectat una sèrie de problemes com ara una distribució no equitativa dels serveis bàsics, desigualtat en la distribució de carrers vianalitzats i carrils bici i manca d'homogeneïtat en la distribució de pàrquings. Els resultats obtinguts permeten proposar una sèrie de millores en busca d'una mobilitat més sostenible. Millorar les parades de bus que no tenen sistema de marquesina per a protegir-les del fred i el sol, augmentar potencialment el carril bici desplegant-lo per carrers que no en tenen, desenvolupar campanyes per a fomentar l'ús de la bici i augmentar la presència de carrers d'exclusiu ús per a vianants.

[es] La movilidad urbana es una de las temáticas más importantes en las ciudades ya que convergen varios aspectos a nivel social y ambiental. El presente artículo se centra en el sistema de movilidad de la ciudad de Sitges evaluando el estado de la red viaria, el parque de vehículos, los sistemas de transporte y los servicios básicos actuales. En el análisis socioambiental de las variables de este ámbito, se han detectado una serie de problemas como una distribución no equitativa de los servicios básicos, desigualdad en la distribución de calles peatonales y carriles bici y falta de homogeneidad en la distribución de parkings. Los resultados obtenidos permiten proponer una serie de mejoras en busca de una movilidad más sostenible. Mejorar las paradas de bus que no tienen sistema de marquesina para protegerlas del frío y el Sol, aumentar potencialmente el carril bici desplegándose el por calles que no tienen, desarrollar campañas para fomentar el uso de la bici y aumentar la presencia de calles de exclusivo uso peatonal.
[ca] El següent treball té com a finalitat investigar si les diferents etapes de la docència compartida influeixen en l'aprenentatge entre codocents. Així doncs, s'ha comptat amb 5 parelles de docents que actualment realitzen docència compartida, a les quals se'ls hi ha passat uns qüestionaris, s'ha establert un sistema de qualificació numèrica per saber quina etapa han superat i han estat entrevistades per conèixer les seves experiències. Els resultats mostren que a mesura que tenen més qualificació numèrica hi ha més aprenentatge

[es] El siguiente trabajo tiene como finalidad investigar si las diferentes etapas de la docencia compartida influyen en el aprendizaje entre codocentes. Así pues, se ha contado con 5 parejas de docentes que actualmente realizan docencia compartida, a las cuales se les ha pasado unos cuestionarios, se ha establecido un sistema de quilificación numérica para saber que etapa han superado y han estado entrevistadas para conocer sus experiencias. Los resultados muestran que a medida que tienen mayor cualificación numérica hay más aprendizaje
[ca] Aquest treball es proposa recuperar alguns aspectes del debat metodològic que està emergint en el camp de la geografia del gènere/feminista, per tal de trobar-hi les pistes d'un debat teòric i epistemològic força relegat: el dels usos de les categories de sexe i gènere com instruments conceptuals que plantegen nous punts de vista per tal d'afrontar les relacions socials i les construccions culturals. En dibuixar els trets dominants del debat metodològic, s'intenta alhora volcar sobre les autores/actrius les eines de les seves pròpies polítiques discursives, proposant una mirada de gènere sobre els modes d'estructuració de les posicions acadèmiques en el camp de la geografia professional.

[es] Este trabajo se propone recuperar algunos aspectos del debate metodológico que está emergiendo en el campo de la geografía de género/feminista, para rastrear en él las pistas de un debate teórico y epistemológico notablemente relegado: el de los usos de las categorías de sexo y género como instrumentos conceptuales que plantean nuevos puntos de vista para abordar las relaciones sociales y las construcciones culturales. Al dibujar los trazos dominantes del debate metodológico, se intenta a su vez volcar sobre las autoras/actrices las herramientas de sus propias políticas discursivas, proponiendo una mirada de género sobre los modos de estructuración de las posiciones académicas en el campo de la geografía profesional.
[ca] El rugbi, un esport de contacte, exposa l'espatlla com moltes altres articulacions a traumatismes d'alt impacte. La luxació d'espatlla és un dels majors problemes dels jugadors, sobretot quan es converteixen en lesions recurrents. Tot i la importància de prevenir aquestes lesions, hi ha una notable carència en la literatura científica pel que fa als enfocaments preventius específics per a aquest esport. Per tant, aquest assaig clínic aleatoritzat pretén examinar l'eficàcia d'un tractament preventiu centrat en l'enfortiment del manegot dels rotadors i la musculatura periescapular, combinat amb exercicis propioceptius. El seu objectiu es reduir la incidència de la luxació anterior d'espatlla en jugadors i jugadores de rugbi sènior.

[es] El rugby, un deporte de contacto, expone al hombro como otras muchas articulaciones a traumatismos de alto impacto. La luxación de hombro es uno de los mayores problemas de los jugadores, sobre todo cuando se convierten en lesiones recurrentes. A pesar de la importancia de prevenir estas lesiones, existe una carencia notable en la literatura científica respecto a los enfoques preventivos específicos para este deporte. Por consiguiente, este ensayo clínico aleatorizado pretende examinar la eficacia de un tratamiento preventivo centrado en el fortalecimiento del manguito rotador y la musculatura periescapular, combinado con ejercicios propioceptivos. El objetivo principal es reducir la incidencia de la luxación anterior de hombro en jugadores y jugadoras de rugby senior.
[ca] Essent Genet un empestat, un expulsat, un maleït de la cultura europea, algú que a Europa (i no sols a Europa) va ser perseguit i empresonat pels seus delictes, algú que mai no es va cansar d'agullonar, maltractar i maleir la cultura oficial europea, quan n'era el veritable crític, hem de concloure que va ser la cultura oficial europea la que es va allunyar, la que va donar l'esquena a Genet i, així, a Hegel; i, així, a si mateixa. Aquesta hauria estat la veritable tragèdia europea: haver traït la seva pròpia vocació, el seu destí, que era seguir el camí que Hegel va dissenyar.

[es] Siendo Genet un apestado, un expulsado, un maldito de la cultura europea, alguien que en Europa (y no solo en Europa) fue perseguido y encarcelado por sus delitos, alguien que nunca se cansó de aguijonear, maltratar y maldecir la cultura oficial europea, siendo el verdadero crítico de la misma, hemos de concluir que fue la cultura oficial europea la que se alejó, la que le dio la espalda a Genet y, así, a Hegel; y, así, a sí misma. Esta habría sido la verdadera tragedia europea: haber traicionado su propia vocación, su destino, que era seguir el camino que Hegel diseñó.
[ca] Monografia de la Reial Capella de Santa Àgueda. Memòria descriptiva histórico artística amb dibuixos de la planta, l'alçat, seccions i detalls del conjunt arquitectònic.Forma part de la col·lecció d'obres editades per la institució professional Asociación de Arquitectos de Cataluña, promotora del patrimoni arquitectònic català, a partir dels estudis realitzats pels propis membres de l'Associació, que després 'verificaven' amb excursions als edificis estudiats

[es] Monografía de la Real Capilla de Santa Àgata. Memoria descriptiva histórico artística con dibujos de la planta, el alzado, secciones y detalles del conjunto arquitectónico.Forma parte de la colección de obras editadas por la institución profesional Asociación de Arquitectos de Cataluña, promotora del patrimonio arquitectónico, a partir de los estudios realizados por los propios miembros de la Asociación, quienes después 'verificaban' con excursiones a los edificios estudiados
[ca] El transport aeri en zones remotes és un tema que no s'ha estudiat en profunditat al territori espanyol per no ser de vital importància en el correcte funcionalment del servei en la seva totalitat. Encara que si ho és pels residents d'aquestes zones com també per a aquells que desitgin viatjar a aquest punt com a destí. Per aquest motiu, en aquest projecte es tracta aquesta qüestió, en el cas de les Illes Balears, explicant més a més quines són les mesures que han estat aplicades per a pal·liar els efectes que té el fet de ser una comunitat autònoma tan turística i que depèn tant de l'estacionalitat que la caracteritza.

[es] El transporte aéreo en zonas remotas es un tema que no ha sido estudiando en profundidad en el territorio español por no ser de vital importancia para un correcto funcionamiento del servicio en su totalidad. Aunque si lo es para aquellos residentes de estas zonas como también para los que desean viajar a ese punto como destino. Por eso, en este proyecto se trata dicha cuestión, en el caso de las Islas Baleares, explicando además las medidas que han sido tomadas para paliar los efectos que tiene el hecho de ser una comunidad autónoma tan turística y que depende tanto de la estacionalidad que la caracteriza.