BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: For two decades we are attending the rise of social, economic, political and identity conflicts, issues involving dichotomous relationships established between nature and culture. These issues have been discussed both politically and epistemologically from different disciplinary fields of knowledge and processes. In this sense, artistic practice has shown a particularly active role. Due to the proliferation, diversity and importance of their contributions, the purpose of this article is to develop a state of affairs that shows the terms in which, from the sixties, certain artistic practices coincide contain the concept of ecology as a constant feature, in order that models of "development" alternative to the modern paradigm, based on different value systems and knowledge, begin to gain more strength socially.

[es] Desde hace dos décadas estamos asistiendo al incremento de conflictos sociales, económicos, políticos e identitarios, que implican cuestiones relativas a las relaciones dicotómicas establecidas entre naturaleza y cultura. Dichas cuestiones han sido discutidas tanto política como epistemológicamente desde distintos ámbitos disciplinarios y procesos de conocimiento. En este sentido, la práctica artística ha mostrado un papel especialmente activo. Debido a la proliferación, diversidad e importancia de sus aportaciones, el objeto del presente artículo es elaborar un estado de la cuestión que muestre los términos en los que, a partir de los años sesenta, ciertas prácticas artísticas coinciden en contener el concepto de ecología como una característica constante, con el propósito de que modelos de "desarrollo" alternos al paradigma moderno, basados en sistemas de valores y saberes diferentes, comiencen a adquirir una mayor fuerza a nivel social.
[en] ABSTRACT This research had the goal of analyzing the sociodemographic and clinical characteristics, food habits, smoking, alcoholism, practice of physical exercises and abdominal symptoms of patients submitted to colonoscopy during the period from february to June, 2012. It was observed that in the 84 patients interviewed the symptoms of higher prevalence that led to indication of colonoscopy were abdominal pain in 39 (46.4%). From the interviewed ones five (6%) presented CRC and familial history of this carcinoma was reported by 18 (21.4%) and neoplasm in question appeared in five (6%) of respondents, smoking was present in 17 (20.2%) of the patients and alcoholic beverage consumption was denied by 26 (31%) of the interviewed ones. Related to practice of physical exercises 71 (84.5%) of the patients were insufficiently active

[es] Esta investigación tuvo como objetivo analizar las características sociodemográficas y clínicas, tabaquismo, alcoholismo, práctica de ejercicios físicos de pacientes sometidos a colonoscopia, en el período de febrero a junio de 2012. Se ha observado que en los 84 pacientes entrevistados los síntomas de mayor prevalencia que llevaron a la indicación de la Colonoscopia fueron el dolor abdominal con 39 (46,4%). De los entrevistados cinco (6%) presentaron cáncer colorrectal (CCR), y la historia familiar de esta neoplasia fue relatada por 18 (21,4%) personas y la neoplasia en cuestión apareció en cinco (6%) de los encuestados, el tabaquismo estuvo presente en 17 (20,2%) de los pacientes y el consumo de bebida alcohólica fue negada por 26 (31%) de los entrevistados. En relación a la práctica de actividad física 71 (84,5%) de los pacientes eran insuficientemente activos.
[en] Undoubtedly the financial sector is the sector paradigm that systematically resorts to the preretirement of its older workers, particularly since the economic and financial crisis of 2007 until now. This is a sector in continuous conversion through an incessant merger process. Due to Covid-19 pandemic and the economic crisis caused by it, the sector faces a dizzying new process of concentration, in which thousands of jobs will again be lost. Pre-retirement needs to be incorporated into the labour system as one more Social Security benefit, legislating on the figure of the ERE and supplemented by recourse to RD 3/2014 of 10th January. Once the access of the undertakings to this resource has been regulated, the necessary maintenance of employment will be achieved, as the re-release contract would be an essential requirement for each early-retired worker to obtain this benefit.

[es] El sector financiero constituye, sin duda, el paradigma de sector que, sistemáticamente recurre a la prejubilación de sus trabajadores de mayor edad, lo que viene haciendo especialmente desde la crisis económica y financiera de 2007 hasta ahora. Se trata de un sector en continua reconversión mediante un incesante proceso de fusiones. Con motivo de la pandemia de la Covid-19 y, la crisis económica provocada por esta, el sector afronta un nuevo y vertiginoso proceso de concentración, en el que nuevamente se perderán miles de puestos de trabajo. Es necesario que, la prejubilación, se incorpore al ordenamiento laboral como una prestación más de Seguridad Social, legislando sobre la figura del ERE, complementada con el recurso a lo dispuesto en el RD 3/2014, de 10 de enero. Una vez regulado el acceso de las empresas a este recurso, se conseguirá el necesario mantenimiento del empleo, pues el contrato de relevo seria requisito imprescindible para cada trabajador que se prejubile acogido a la prestación.
[en] ABSTRACT: In this study an observation instrument is presented to analyze the positional attack actions in high level handball. The tool has been designed ad hoc using a mixed system of field formats and a system of exhaustive and mutually exclusive categories (E/ME). It is made up of 12 criteria and 62 categories, which propose as main criteria the situation produced by the imbalance, the collective tactical means employed and the execution of the decision. An analysis of Data Quality and an analysis of Generalizability. Correlation coefficients (Pearson, Spearman, Tau b de Kendall) and Cohen Kappa index were estimated for both sexes. The correlations estimated for male sex were (.97-.99) for intra-observer reliability and (.89-.98) for interobserver reliability. Cohen's Kappa index was .94 and 0.82 respectively. The female sex obtained an intra-observer correlation coefficient of (.95-.97) and (.87-.98) in the inter. Cohen's Kappa index was 0.91 in the inter concordance and 0.81 in the intra. The results have shown adequate correlation indices as well as excellent Generalizability results with a relative G and absolute G value of .99 in the inter-observer agreement and 1.00 for the intra-observer agreement. As a novelty, an invariance analysis was carried out to demonstrate that there are no gender differences in the use of the tool. The data generated from the study ensures that the observation tool is highly valid, accurate and reliable.

[es] En este estudio se presenta un instrumento de observación para analizar las acciones de ataque posicional en el balonmano de alto nivel. La herramienta ha sido diseñada ad hocmediante un sistema mixto de formatos de campo y sistema de categorías exhaustivas y mutuamente excluyentes (E/ME). La conforman 12 criterios y 62 categorías, que proponen como principales criterios la situación que produce el desequilibrio, los medios tácticos colectivos empleados y la ejecución de la decisión. Se realizó un análisisde Calidad del Dato y un análisis de Generalizabilidad. Se estimaron los coeficientes de correlación (Pearson, Spearman, Tau b de Kendall) y el índice de Kappa de Cohen para ambos sexos. Las correlaciones estimadas para sexo masculino fueron de (.97-.99) para la fiabilidad intraobservador y (.89-.98)en la interobservador. El índice de la Kappa de Cohen resultó 0.94 y 0.82 respectivamente. El sexo femenino obtuvo en el coeficiente de correlación intraobservador (.95-.97)y (.87-.98)en el inter. El índice de la Kappa de Cohen fue 0.91 en la concordancia inter y 0,81 en la intra. Los resultados han mostrado índices adecuados de correlación, así como excelentes resultados de la Generalizabilidad con un valor G relativo y G absoluto de .99 en el acuerdo interobservador y 1.00 para el acuerdo intraobservador. Como aspecto novedoso, se realizó un análisis de invarianza para demostrar que no existen diferencias por razón de género en la utilización de la herramienta. Los datos generados del estudio aseguran que laherramienta de observación presenta una elevada validez, precisión y fiabilidad.
[en] Critical discourse analysis of immigration in the media has been a matter of interest for many researchers in recent years. We cannot say the same about the discourse on the international refuge, as an independent and differentiated phenomenon within the migratory processes. In any case, the actor' s category constitutes one of the most significant focuses of the analysis. We consider that the use of reported speech is one of the keys to observe the presence — also the absence — of the actors within the written press, since it allows inserting the voice s of the characters one speaks in the journalist narrative . In this case, we analyze the refugee's citations appearing in the publications of the most read newspapers during 2015, 2016 and 2017. Our investiga t ion has a mixed orientation, in which we combine the techniques of C ritical D iscourse A nalysis with those of C ontent A nalysis. The research focuses mainly on the evaluation offered by the 'microactors' — the refugees, as the subjects of the statement - but we cannot forget that the 'macroactors' — the me dia, like the subjects of the enunciation — can greatly influence the transmission of the quote.

[es] El análisis del discurso de la inmigración en los medios de comunicación ha sido objeto de interés de muchos investigadores en los últimos años. No podemos de cir lo mismo del discurso sobre el refugio internacional, como fenónemo independiente y diferenciado dentro de los procesos migratorios. En cualquier caso, la categoría de los actores constituye uno de los focos más significativos del análisis. C onsideramo s que el uso del discurso referido es una de las claves para observar la presencia — también la ausencia — de los actores en la prensa escrita , ya que permite insertar, dentro del relato del periodista, las voces de los personajes de los que se habla. En est e caso, analizamos la s citas de personas refugiadas dentro de las publicaciones de l a s cabeceras español a s más leídos durante los años 2015, 2016 y 2017. Nuestro trabajo tiene una orientación mixta, en la que combinamos las técnicas del A nálisis C rítico de l D iscurso con las propias d el A nálisis de C ontenido. La investigación se centra principalmente en la valoración de los microactores — los refugiados, como sujetos del enunciado — , pero no podemos olvidar que los macroactores — los medios de comunicación, com o sujetos de la enunciación — pueden influir enormemente en la transmisión de la cita.
[en] This paper aims to review the scientific literature about rape myths and their impact in the Spanish judicial system. From a socio-legal perspective, this paper reviews theoretical and empirical research on rape myth. There are few empirical researches that explore the issue in the Spanish context, but these publications show that stereotypes about sexual violence influence the courts in the assessment of the evidence. However, the bibliography reviewed mainly explores myths about the victims and there is little research concerning stereotypes about rapists.

[es] El objetivo de este artículo es revisar los principales mitos de la violación y cómo afectan en el sistema judicial español. Desde una perspectiva socio legal se realiza una revisión bibliográfica de investigaciones teóricas y empíricas sobre los mitos de la violación. Las investigaciones actuales en España sobre mitos de la violación y sistema judicial son un corpus pequeño de estudios que abordan de forman exploratoria la cuestión, pero ponen de manifiesto que los estereotipos sobre la violencia sexual influyen en los tribunales a la hora de valorar la prueba y dictar sentencia, aunque la bibliografía analizada explora principalmente mitos sobre las víctimas y apenas se incide en los estereotipos sobre los violadores.
[en] Abstract From the study of samples mainly collected and reviewed under the Flora Briofítica Ibérica Project, we provide 27 new provincial records for Spain. Special mention deserves the new Iberian locality in Granada for Syntrichia handelii, an endangered species in Spain, Bryum mildeanum, Didymodon sicculus, Neckera besseri y Physcomitrium readeri new for Galicia, Catalonia, Andalusia and Extremadura, respectively and Bryoerythrophyllum ferruginascens y Schistidium strictum whose distribution range is extended from the Pyrenees to Cantabrian mountain range.

[es] A partir del estudio de muestras recolectadas y revisadas principalmente en el marco del Proyecto Flora Briofítica Ibérica (FBI), aportamos un total de 27 novedades corológicas provinciales para España. Se han de destacar los hallazgos de Syntrichia handelii en Granada, una especie catalogada como amenazada en España, Bryum mildeanum, Didymodon sicculus, Neckera besseri y Physcomitrium readeri novedades para Galicia, Cataluña, Andalucía y Extremadura, respectivamente y Bryoerythrophyllum ferruginascens y Schistidium strictum cuya distribución se extiende de los Pirineos a la cordillera Cantábrica.
[en] Although figurative language is a resource that often forms part of oral and written texts of various kinds, it is not usually dealt with in the curricular content of textbooks for the teaching-learning of mother tongues and foreign languages. It is indisputable that affective-motivational components play a major role in the acquisition of phraseological competence. In the present paper, therefore, the aim is to demonstrate that the didactics of two manifestations of figurative language – metaphor and metonymy– is possible on the basis of idiomatic syntagmatic compounds used in chess terminology since, as the hypothesis suggests, "syntagmatic compounds belonging to the field of chess can incorporate features of figurative language", a phenomenon that makes it possible to design and implement gamified activities based on chess within the framework of Phraseodidactics. According to the results of this research limited to a representative sample of 13 syntagmatic compounds, the metaphorical and metonymical motivation has very different origins, which can be grouped into two categories: similarities in form and similarities in the way of acting.

[es] Pese a que el lenguaje figurado es un recurso que suele formar parte de textos orales y escritos de diversa naturaleza, no suele tratarse en los contenidos curriculares de los libros de textos destinados a la enseñanza/aprendizaje de lenguas maternas y extranjeras. Es indiscutible que los componentes afectivo-motivacionales juegan un papel primordial en la adquisición de la competencia fraseológica. En el presente trabajo, por tanto, se persigue demostrar que la didáctica de dos manifestaciones del lenguaje figurado –la metáfora y la metonimia– es posible a partir de los compuestos sintagmáticos idiomáticos utilizados en la terminología ajedrecista puesto que, tal como sugiere la hipótesis planteada, "los compuestos sintagmáticos pertenecientes al ámbito ajedrecista pueden incorporar rasgos del lenguaje figurado", fenómeno que permite diseñar e implementar actividades lúdicas basadas en el ajedrez dentro del marco de la Fraseodidáctica. De acuerdo con los resultados de esta investigación limitados a una muestra representativa de 13 compuestos sintagmáticos, la motivación metafórica y metonímica tiene orígenes muy dispares, los cuales se pueden agrupar en dos categorías: similitudes en la forma y similitudes en la manera de actuar.
[en] The paper addresses the rela‐ tionship between the essence and des‐ tiny of Christianity. In particular, it fo‐ cuses on its catholic nature and deals with the sense in which it can be af‐ firmed that absolute catholization (i.e. the fulfillment of the kerigma) is the same as nothing. To this end, it prob‐ lematizes the alleged difference be‐ tween faith and atheism, and introduc‐ es some considerations about what is Christianity today.

[es] El artículo aborda la relación entre la esencia y el destino del cristia‐ nismo; en particular, se centra en su carácter insoslayablemente católico y examina el sentido en el que puede afirmarse que la absoluta catolización (esto es: el cumplimiento del kerigma cristiano) es lo mismo que la nada. A tal efecto, problematiza la presunta dife‐ rencia entre fe y ateísmo, e introduce algunas consideraciones a propósito de cómo corresponde entender la vigencia del cristianismo en nuestra contempo‐ raneidad.
[en] This paper focuses on the study of intertextuality in the Spanish poetry of the last few decades. Bui lding on a review of the notion of intertextuality and its various definitions, and taking a broad/encompassing view of this phenomenon, it analyzes some interrelationships with other texts and works in three contemporary writing forms like aphorisms, ekph rasis , and visual poetry. In all of them, intertextuality 2 serves as a compositional mechanism allowing for the creation of new works, which enter into a dialogue with tradition and then challenge and rewrite it through procedures such as revision, inversio n and continuation. Intertextuality and other related modalities, including appropriation and intervention, thus emerge as the basic creative approaches underlying many contemporary productions and could come to be seen as a general trend in writing today

[es] El presente artículo se enfoca en el estudio de la intertextualidad en la poesía española de las últimas décadas. Partiendo de una revisión d el concepto de interte xtualidad , y adoptando una visión amplia o abarcadora del fenómeno, se analizan algunas formas de interrelación con otros textos y obras en tres modalidades de escritura contemporánea como son los aforismos, la écfrasis y la poesía visual. En todas ellas l a intertextualidad funciona como un mecanismo compositivo que permite la generación de nuevas creaciones, que , en su diálogo con la tradición , la cuestionan y la reescriben a través de procedimientos como la corrección, la inversión y la continuación. La i ntertextualidad y otras modalidades relacionadas con ella , como la apropiación y la intervención, se revelan así como las estrategias creativas que se encuentran en la base de muchas de las producciones contemporáneas, y que pueden llegar a considerarse co mo una tendencia general de la escritura actual.
[en] In contrast to traditional studies that focus on the crackdown of the Inquisition against new Christians but do not delve into the subsequent fate of the victims, this article aims to offer a long-term analysis of the survival of crypto jews, even those who were punished by the Holy Office. To that end, economic power was essential as well as the opportunity that provided to them the sale of offices during the 16th century, which enabled them to return to municipal power and, eventually, joining the Spanish Nobility.

[es] Frente a los tradicionales estudios que se centran en la represión ejercida sobre los judeoconversos pero que no ahondan en el destino posterior de las víctimas, este artículo pretende analizar en la larga duración la capacidad de supervivencia de los conversos castigados por el Santo Oficio. Para ello, resultó esencial el poder económico y la oportunidad que les brindó la venta de oficios durante el siglo XVI, la cual posibilitó su retorno al poder municipal y, con el tiempo, su ingreso en la nobleza española.
[en] Background: Childhood obesity has been declared the epidemic of the 21st century. Early programming is an essential element that should be used to prevent non-communicable diseases. Nurses are uniquely positioned to apply this concept, but it is not included in their education. Objectives: The development, implementation and evaluation of the use of educational pills offered to nurse students to improve their knowledge of early programming.

[es] Introducción: La obesidad infantil ha sido declarada la epidemia del siglo XXI. La programación temprana es un elemento esencial que debe utilizarse para prevenir enfermedades no transmisibles. Las enfermeras están en una posición única para aplicar este concepto, pero no está incluido en su educación. Objetivos: El desarrollo, implementación y evaluación del uso de píldoras educativas que se ofrecen a los estudiantes de enfermería para mejorar su conocimiento sobre la programación temprana.
[en] Objective: To analyze the association between depressive symptoms and quality of life in older adults. Method: Cross-sectional study carried out between July and October, in 2020, with 596 older adults who answered three instruments, namely: bio-sociodemographic, Geriatric Depression Scale and WHOQOL-Old. Data were analyzed using Chi-square, Kruskal-Wallis, Spearman correlation and linear regression tests, considering a 95% confidence interval (p<0.05). Results: Depressive symptoms were negatively and statistically significantly associated with all facets of quality of life: sensory abilities (β= -1.922 [CI95%= -2.328 – -1.517]); autonomy (β= -2.410 [CI95%= -2.755 - -2.064]); past, present and future activities (β= -3.534 [CI95%= -3.879 – -3.189]); social participation (β= -3.436 [CI95%= -3.816 – -3.056]); death and dying (β= -2.260 [CI95%= -2.792 – -1.728]) and intimacy (β= -3.547 [CI95%= -3,900 – -3.194]). Conclusion: The presence of depressive symptoms is negatively associated with the quality of life of older adults, thus requiring interventions in this area.

[es] Objetivo: Analizar la asociación entre sintomatología depresiva y calidad de vida de adultos mayores. Método: Estudio transversal realizado entre julio y octubre de 2020 con 596 personas mayores que respondieron a tres instrumentos: biosociodemográfico, Escala de Depresión Geriátrica y WHOQOL-Old. Los datos se analizaron mediante pruebas de Chi-cuadrado, Kruskal-Wallis, correlación de Spearman y regresión lineal, considerando un intervalo de confianza del 95% (p<0,05). Resultados: La sintomatología depresiva se asoció de forma negativa y estadísticamente significativa con todas las facetas de la calidad de vida: habilidades sensoriales (β= -1,922 [IC95%= -2,328 – -1,517]); autonomía (β= -2,410 [IC95%= -2,755 – -2,064]); actividades pasadas, presentes y futuras (β= -3,534 [IC95%= -3,879 – -3,189]); participación social (β= -3,436 [IC95%= -3,816 – -3,056]); muerte y morir (β= -2,260 [IC95%= -2,792 – -1,728]) e intimidad (β= -3,547 [IC95%= -3,900 – -3,194]). Conclusión: La presencia de sintomatologías depresivas se asocia negativamente con la calidad de vida de las personas mayores, por lo que requiere intervenciones en este ámbito.