BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper assumes that sociology of education supposes a privileged frame of research and theoretical reflection taking account the new questions opened by the informational capitalism nowadays. Their central statements, from the critical sociology, sustain that to understand the new forms of inequality that the current stage of neoliberal globalization brings up; and to explain the concrete conflict between the democratisation of the knowledge and the globalization of the cultural and educational inequalities, it is necessary to analyse (as new sources of inequality that makes powerful and they already reinforce those existent), the difficulties in the access to the information as well as the asymmetries in the communication exchange, and also in last term, the paper that could play the social uses of the scientific knowledge and the techno-science in the current informational capitalism.

[es] Las páginas que siguen asumen que la sociología de la educación tiene un ámbito privilegiado de investigación y reflexión teórica en las nuevas cuestiones que el capitalismo informacional ha abierto. Su argumento central, desde la sociología crítica, sostiene que entender las nuevas formas de desigualdad que comporta la etapa actual de globalización neoliberal y el conflicto concreto entre la democratización del conocimiento y la globalización de las desigualdades culturales y educativas, exige analizar —como nuevas fuentes de desigualdad que potencian y refuerzan las ya existentes—, tanto las dificultades en el acceso a la información y a su procesamiento significativo como las asimetrías en el intercambio de comunicación como, en último término, el papel que juegan los usos sociales del conocimiento científico y la tecnociencia en el actual capitalismo informacional.
[en] This didactic programme on design and technology [ICT] for the students of the spanish's law of education [LOMCE] is intended for the 4° ESO level (equivalent to UK's Key Stage 4 level). A didactic programme is a key document drafted by the subject's teacher according to the curriculum, which is the legal document that sets and organizes the evaluation criteria, educational content, assessable learning process and the basic skills for each subject and level. This paper covers the development of an entire didactic annual programme for the design and technology subject at a specific level in "San Marcos" secondary school, located in the island of Tenerife (Canary Islands) and includes key aspects like the adopted methodology, the general objectives, timing, materials, educational content and basic skills' evaluation, among other important topics such as the school's background and situation and the current canarian legislation.

[es] Esta programación didáctica está desarrollada para los estudiantes de tecnología de cuarto curso de la ESO. Una programación didáctica es un documento clave redactado partiendo del currículum de la asignatura por el profesor encargado de impartir la misma, el cual es el documento legal que fija y organiza los criterios de evaluación, contenidos, estándares de aprendizaje evaluables y competencias básicas para cada asignatura y nivel. En el presente trabajo se desarrolla una programación didáctica completa para la asignatura de tecnología y alumnos de 4° de la ESO del IES "San Marcos", ubicado en Tenerife (Islas Canarias) e incluye aspectos fundamentales como la metodología adoptada, objetivos generales, temporalización, recursos y materiales, evaluación del contenido educativo y de las competencias básicas, así como otros elementos importantes como las características del entorno social del centro y la normativa canaria.
[en] The present document contains research carried out in the University of La Laguna by students from fourth grade on perception and awareness of prostitution. Prostitution is the result of today's patriarchal society which has created the hegemonic masculinity that defends the sexual satisfaction of men as a necessity. In turn, capitalism promotes the perpetuation of prostitution as a source of income, in spite of the violence exercised against women. All this promotes the existence of two major strands: the abolitionism and the regulationism. The purpose of this research is to know the opinion and perception of fourth year Social Work students and establish if there are differences between these and other grades students. In order to study achieve this a methodology was established for the investigation of quantitative, observational and descriptive type, collecting information through a questionnaire prepared by the authors. The results obtained showed that the students of Social Work presents a greater sensitivity compared to other degrees that are not related to the social sphere. Furthermore, we noted that by separating the results according to gender, the degrees with a greater male presence are favourable towards the regularization of prostitution.

[es] El presente documento recoge una investigación llevada cabo en la Universidad de La Laguna a estudiantes de cuarto grado,sobre la percepción y sensibilización dela prostitución. Laprostitución es fruto de la sociedad patriarcal actual, la cual ha creado la masculinidad hegemónica que defiende la satisfacción sexual de los hombres como una necesidad. A su vez, el capitalismo promueve la perpetuación de la prostitución,puesto que es una fuente de ingresos, independientemente de la violencia que se ejerce hacia la mujer. Todo esto conlleva a la existencia de dos grandes corrientes: el abolicionismo y el regulacionismo.El motivo de la realización de esta investigación es conocer la opinión y la percepción del alumnado de cuarto curso de Trabajo Social, así como, establecer si existen diferencias entre estos y el alumnado de otros grados, para ello se ha establecido una metodología de investigación de tipo cuantitativa, observacional y descriptiva, recabándose la información a través de un cuestionario de elaboración propia. Los resultados que se han obtenido demuestran que el alumnado de Trabajo Socialpresenta una mayor sensibilidad frente a otros grados que no están vinculados con el ámbito social. Igualmente, se aprecia que, al segregar los resultados según el género, los grados con una mayor presencia masculina se muestran favorables hacia la regularización de la prostitución.
[en] Objective: the main objective has been a systematic review of information about the possible effects that can be produced by the presence of Language Development Disorder in bilinguals. Methodology: The use of database of great academic and scientific relevance has been used, such as Google Scholar, MedlinePlus, Science and PuntoQ. Within the latter, we have used various pioneering journals for the purposes of our theoretical review, such as: Applied Psycholinguistics; Bilingualism: language and cognition; and International Journal of Language & Communication Disorder. Results: a series of works related to some differences between bilinguals with language disorders, and bilinguals with typical development in different language components, as well as other aspects focused on evaluation and intervention, has been detected. 2 Conclusions: Evidence of language impairments in bilingual children with Language Development Disorder and the need to continue investigating these disorders in order to better focus both evaluation and intervention.

[es] el objetivo principal ha sido una revisión sistemática de información sobre los posibles efectos que puede producir la presencia de Trastorno del Desarrollo del Lenguaje (TDL) en personas bilingües. Metodología: se ha recurrido a una serie de bases de datos de gran relevancia tanto académica como científica, como son Google Académico, MedlinePlus, Science y PuntoQ. Dentro de esta última, hemos empleado diversas revistas pioneras para los objetivos de nuestra revisión teórica, tales como: Applied Psycholinguistics; Bilingualism: language and cognition; e International Journal of Language & Communication Disorder. Resultados: se han detectado una serie de trabajos relacionados con algunas diferencias entre bilingües con alteraciones en el lenguaje, y bilingües con desarrollo típico en diferentes componentes del lenguaje, así como otros aspectos enfocados en la evaluación y la intervención. Conclusiones: evidencia de afectaciones en el lenguaje en niños bilingües con Trastorno del Desarrollo del Lenguaje, y necesidad de seguir investigando sobre dichas alteraciones para cada vez poder enforcar de mejor manera tanto la evaluación como la intervención.
[en] The main goal of this paper is to analyse brief allusions to the Spanish language, which appear in the comparative grammar of the Dravidian languages by the Bishop Robert Caldwell, written in the first half of the XIX century. Despite the fact of being one of the most important books on Indology, specially on Dravidology, the treatment dispensed to the Spanish is not very accurate

[es] El objetivo principal de este estudio es analizar las breves alusiones a la lengua castellana que aparecen en la gramática comparada de las lenguas drávidas de Robert Caldwell, escrita durante la primera mitad siglo XIX. Pese a ser uno de los libros más importantes de la indología, especialmente de la dravidología, el tratamiento que se dispensa al castellano no es el más correcto.
[en] Anthologies of American literature have moved female protest poets of the 1930s, such as Muriel Rukeyser and Genevieve Taggard, towards the center of modernist discourse. Liter- ary critics have since debated the quality of Taggard's writing. This essay reconsiders Taggard's writing in the context of her collection of poetry Calling Western Union's hybrid structure, especially its framing devices and filmic, photographic, and musical elements. In effect, this essay exposes the aesthetic and rhetorical nuances of Taggard's writing and clarifies why her writing deserves space in anthologies of modern American literature.

[es] Las antologías de literatura americana han colocado a las poetisas políticas de los años treinta del siglo XX, tales como Muriel Rukeyser y Genevieve Taggard, en el mismo centro del discurso modernista. Desde entonces, los críticos literarios han debatido sobre la calidad de la escritura de Taggard. Este ensayo reconsidera la escritura de Taggard en el contex- to de la estructura híbrida de su colección, Calling Western Union, especialmente sus artificios de estructura y elementos cinematográficos, fotográficos y musicales. De hecho, este ensayo muestra los matices estéticos y retóricos de la escritura de Taggard y clarifica por qué su escritura merece un espacio en las antologías de literatura americana moderna.
[en] Chaos, considered a generating principle since Hesiod, is the basis in which we think the existence of the body as a locus of wisdom - but also vulnerability. Language represents a shelter for this fragility, and its place in books molds the way to express wisdom as intelligibility which projects itself into said chaos. Books speak for trees and Earth for them, in this metaphor the idea of caring for the body is the same as caring for Earth. Human species in contract with nature must protect it, for its own perpetuation. The house that shelters life is expressed philosophically in this essay joined to science and poetry

[es] El caos, considerado como principio generador desde Hesíodo, es el origen en el que pensamos la existencia del cuerpo como lugar de la sabiduría pero también de la vulnerabilidad. En el lenguaje encuentra albergue a esa fragilidad, y su lugar en los libros dibuja la manera de expresar sabiduría como inteligibilidad que se proyecta sobre dicho caos. Los libros hablan por los árboles y la Tierra por estos, en esa metáfora la idea de cuidado del cuerpo es también el cuidado del planeta. La especie humana en contrato con la naturaleza debe protegerla a favor de su propia perpetuación. La casa que alberga la vida es pensada desde la filosofía en este ensayo unida a la ciencia y la poesía.
[en] The working teams and the collaboration processes, establish outstanding implications for the educational quality. Coordination is a process that implies the usage of strategies of behavior patterns directed to integrate actions, knowledge, and objectives of the interdependent members. Higher education is an appropriate and privileged space for the possibility of developing certain civic competences and develop civic education with intensity. In fact, civic learning is increasingly recognized as important by the higher education. The present research intends to dialogue with relevant approaches about educational improvement, civic education and organizational change.

[es] Tanto los equipos de trabajo como los procesos de colaboración tienen implicaciones importantes en la calidad educativa. Así, la coordinación puede ser definida como un proceso que implica la utilización de diversas estrategias y de patrones de comportamiento que se dirigen, fundamentalmente, a integrar el conjunto de las acciones, los conocimientos y los objetivos de miembros que son interdependientes. La educación superior se muestra, así, como un espacio apropiado para la posibilidad de desplegar ciertas competencias cívicas y desarrollar intensa y ampliamente la educación cívica. De hecho, la importancia del aprendizaje cívico va siendo cada vez más reconocida por las instituciones de educación superior. De ahí que la presente contribución pretenda dialogar con enfoques relevantes sobre la mejora educativa, la educación cívica y el cambio organizacional.
[en] Wine is a valuable natural food obtained through the fermentation of the grape that is part of the daily life of the Canarian population. In order to protect the vines chemical phytosanitary products are used. These pesticides could cause important health risks despite being strictly regulated by the European Union (EU). In this study, six wine samples from Tenerife were analyzed, one for each Designation of Origin (DO) and one ecological, using the QuEChERS method and GC-MS/MS to verify the presence of those compounds in the final products and if it would be so that they won't surpass the declared limits. The obtained results demonstrated that, despite the fact that all the samples contained some pesticides, the maximum residue limits were not exceeded in any case.

[es] El vino es un valioso alimento natural obtenido por fermentación de la uva, que forma parte de la vida cotidiana de la población canaria. Para proteger las vides a partir de las cuales se obtiene se hace uso de fitosanitarios químicos, los cuales, a pesar de estar rigurosamente regulados por la Unión Europea (UE) pueden ocasionar riesgos importantes para la salud. En este estudio se analizan seis muestras representativas de vinos de Tenerife, uno por cada Denominación de Origen (DO) y uno ecológico mediante el método de QuEChERS y GC-MS/MS con el objetivo de comprobar la presencia de éstos compuestos en el producto final y de ser así que no superen los niveles máximos establecidos. Los resultados demostraron que, si bien todas las muestras contenían alguno de los plaguicidas ninguno superaba los límites máximos de residuos establecidos por la UE para uvas de vinificación.
[en] work is a research project on collaborative or cooperative work in the classroom. For this purpose a project for a social studies class at a school in Tenerife has been observed from the beginning to the end. This project is aimed at children in primary education and it has been guided by his teacher. The class project will last for a term and tries to change education forgetting textbooks and promoting a new way of working in groups, where students do not depend on the teacher to learn. The process will be analized by paying attention to the communicative competence, and to the argument given by each student.

[es] Este trabajo de fin de grado consiste en un proyecto de investigación sobre el trabajo colaborativo o cooperativo en el aula. Para ello se ha observado de principio a fin un proyecto para la clase de ciencias sociales de un colegio de Tenerife. Este proyecto está enfocado a niños y niñas de educación Primaria y ha sido guiado por su maestra. El proyecto de la clase durará un trimestre y trata de dar un giro en la educación dejando en un segundo plano al libro de texto, promoviendo una nueva forma de trabajo en grupo, en el que los alumnos no dependan de la profesora para aprender. Se analizará el proceso del mismo atendiendo a las interacciones verbales entre alumnos y alumnas, a través del tipo de argumentación.
[en] Epilepsy is a neurological disease that affects more than 50 million people around the world. It is characterized by recurrent seizures, the most extreme form of synchronous brain activity. In the nervous system, Kv7 channels are responsible for the M-current, which is important to regulate neuronal excitability. Our laboratory has previously described a new modulator of Kv7.2/3 channels, the neuronal isoform of SGK1 kinase, SGK1.1, which up-regulates channel activity and counteracts hyperexcitability. Using a kainic acid-induced model of temporal lobe epilepsy with transgenic mice expressing a constitutively active form of SGK1.1, we have demonstrated that this kinase is a potent anticonvulsant factor, shortening seizure severity and duration independently of age, sex and genetic background. Furthermore, we show that SGK1.1 drastically reduces seizure-induced neuronal death and associated gliosis through M current-dependent and -independent mechanisms. In addition, our results demonstrate that constitutively active SGK1.1 is able to up-regulate Kv7 channels harboring epilepsy-causing mutations. Altogether, our results establish SGK1.1 as a new potential therapeutic target for epilepsy treatment.

[es] La epilepsia es una enfermedad neurológica que afecta a más de 50 millones de personas en el mundo y está caracterizada por la aparición recurrente de convulsiones, la forma más extrema de actividad cerebral sincronizada. En el sistema nervioso, los canales Kv7 constituyen la base molecular de la corriente M, importante para regular la excitabilidad neuronal. El trabajo previo de nuestro laboratorio había descrito un nuevo modulador de los canales Kv7.2/3, la isoforma neuronal de la quinasa SGK1, SGK1.1, capaz de incrementar la actividad del canal y contrarrestar así estados de hiperexcitabilidad. En esta Tesis Doctoral hemos utilizado un modelo de epilepsia de lóbulo temporal inducida por acido kaínico en un ratón transgénico con expresión de SGK1.1 constitutivamente activa para demostrar que esta quinasa tiene un potente efecto anticonvulsivo, disminuyendo tanto la intensidad como la duración de las crisis, independientemente de la edad, género y fondo genético. Además, hemos probado que SGK1.1 produce una drástica disminución de la muerte neuronal inducida por convulsiones, así como la gliosis asociada a la misma, a través de mecanismos dependientes e independientes de la corriente M. Finalmente, nuestros resultados demuestran que la activación constitutiva de SGK1.1 es capaz de activar canales Kv7 alterados por mutaciones causantes de epilepsia. En su conjunto, nuestros datos establecen que SGK1.1 podría constituir una nueva diana terapéutica para el tratamiento de la epilepsia
[en] This article is based on the presentation of the results of a study on the humanisation of the image of cultural destinations, applied to the case of the city of Girona. According to the theories raised by different authors, we were interested in analyzing if the tourist images shown by the tourist publicity are influenced by romantic references typical of the dynamics of individual consumption. That is to say, if these images project a vision of an empty city, a museum-city, an individual panoramic or an individual consumption experience. The results of the analysis allow us to affirm that a mythical image of the city exists and it has a clearly romantic origin. Nevertheless, on the other hand, a specific glance exists where the tension between the individual freedom and the social conventionalism is demonstrated.

[es] Este artículo se basa en la presentación de los resultados del estudio sobre la humanización de la imagen de los destinos culturales, aplicado al caso concreto de la ciudad de Girona. Según las teorías planteadas por diversos autores, nos ha interesado analizar si las imágenes turísticas emitidas por la publicidad están influenciadas por algunos referentes románticos propios de la dinámica de consumo individual. Es decir, si estas imágenes proyectan una visión de ciudad vacía, ciudad- museo, de panorámica individual, de diálogo a solas o de experiencia de consumo individual. Los resultados del análisis nos permiten afirmar que existe una imagen mítica de la ciudad que tiene un claro origen romántico. Sin embargo, por otro lado, existe una mirada específica donde se evidencia la tensión entre la libertad individual y el convencionalismo social.
[en] The educational inequality between genders is a problem that still exists in our society. Due to this, we try to make a study off the differences, and specifically, in the educational field, to get to know the causes and consequences of the existing problematic, emphasazing on the lack of equality of oportunity for everyone, and check the posible solutions and the way to act to fix it. Therefore we can't talk about educational equality without taking into account the coeducation, since it's a way through towards improving the problematic, since coeducation is fundamental to get this right.

[es] La desigualdad educativa entre géneros es un problema que sigue existiendo en nuestra sociedad. Por ello, se pretende hacer un estudio de las desigualdades, y específicamente, en el ámbito educativo, para conocer las causas y consecuencias de la problemática que existe, haciendo hincapié en la falta de igualdad de oportunidades para todos, y ver las posibles soluciones y la manera de actuar para solventarlo. No podemos hablar por tanto de igualdad educativa sin tratar la coeducación, pues es una salida por la cual se puede mejorar la problemática, ya que la coeducación es fundamental para conseguir este derecho.