BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Lloc web documental sobre la guerra de les Malvines fent servir com a plataforma una web, aprofitant tots els avantatges dels nous mitjans per a oferir un documental diferent de l'habitual.

[es] Sitio web documental sobre la guerra de las Malvinas utilizando como plataforma una web, aprovechando todas las ventajas de los nuevos medios para ofrecer un documental diferente de lo habitual.
[ca] Brindar l'oportunitat a l'usuari d'obtenir coneixement, de com i on, aprofitar el seu temps, de forma saludable i enriquidora, tant a nivell emocional, com a corporal, és en el que s'enfoca la proposta del present projecte de grau. Dissenyar una aplicació que li proporcioni a l'usuari l'oportunitat d'adquirir informació de llocs que li proveeixin l'oportunitat de tenir un espai de recreació, relaxació i diversió i cultura. La informació que subministrarà l'aplicació proposada, se centrarà en la ubicació de llocs turístics, rutes d'accés a aquests i informació general d'aquests llocs.

[es] Brindar la oportunidad al usuario de obtener conocimiento, de cómo y dónde, aprovechar su tiempo, de forma saludable y enriquecedora, tanto a nivel emocional, como corporal, es en lo que se enfoca la propuesta del presente proyecto de grado. Diseñar una aplicación que le proporcione al usuario la oportunidad de adquirir información de lugares que le provean la oportunidad de tener un espacio de recreación, relajación y diversión y cultura. La información que suministrará la aplicación propuesta, se centrará en la ubicación de lugares turísticos, rutas de acceso a estos e información general de estos sitios.
[ca] Les pintures murals romàniques andorranes conservades al MNAC han estat testimoni dels episodis més transcendentals per a la salvaguarda de l'art durant les dècades de 1920 i 1930. Les persones i institucions relacionades amb aquestes obres, com la Junta de Museus de Barcelona, els tècnics italians encarregats de l'arrencament i conservació de les pintures, el Bisbat d'Urgell i els col·leccionistes i antiquaris que van intervenir en els processos de compra-venda de les obres artístiques del Pirineu, formen part de la història, i coneixent els seus detalls analitzarem totes les situacions de risc que es van generar al seu entorn i que van comprometre la seva integritat i seguretat.

[es] Las pinturas murales románicas andorranas conservadas en el MNAC han sido testigo de los episodios más trascendentales para la salvaguarda del arte durante las décadas de 1920 y 1930. Las personas e instituciones relacionadas con estas obras, como la Junta de Museus de Barcelona, los técnicos italianos encargados del arrancado y conservación de las pinturas, el Bisbat d'Urgell y los coleccionistas y anticuarios que intervinieron en los procesos de compra-venta de las obras artísticas del Pirineo, forman parte de la historia y conociendo sus detalles analizaremos todas las situaciones de riesgo que se generaron en su entorno y que comprometieron su integridad y su seguridad.
[ca] Memòria descriptiva del projecte de creació d'un sistema de BD que dóna resposta a la necessitat dels jugadors de bàsquet a nivell mundial, que volen crear una nova plataforma centralitzada per tal d'unificar la informació de cadascun d'ells i permetre els equips i les federacions disposar d'aquesta informació a l'hora d'escollir els jugadors que integraran els diferents equips.

[es] Memoria descriptiva del proyecto de creación de un sistema de BD que da respuesta a la necesidad de los jugadores de baloncesto a nivel mundial, que quieren crear una nueva plataforma centralizada para unificar la información de cada uno de ellos y permitir a los equipos y a las federaciones disponer de esta información a la hora de escoger los jugadores que integrarán los diferentes equipos.
[ca] L'objectiu del TFC és que quedi definit un mètode per a aconseguir el desenvolupament d'un web (per a un centre de secundària) fàcil d'usar, de tal manera que seguint aquest mètode es puguin portar a terme les fases que es considerin necessàries per a arribar al disseny d'algunes de les interfícies del web i que aquestes interfícies siguin fàcils d'usar.

[es] El objetivo del TFC es que quede definido un método para conseguir el desarrollo de un web (para un centro de secundaria) usable, de tal modo que siguiendo este método se realicen las fases que se consideren necesarias para llegar al diseño de algunas de las interfaces del web y que éstas sean usables.
[ca] Aquest treball de final de grau és un estudi dels discursos que any rere any es pronuncien durant l'acte cultural de la Festa major de Campdàsens, al terme de Sitges. Hem tractat el període que va des del 1979 fins al 1995, que s'han escrit per un únic autor: Salvador Picas i Fíguls. Del contingut dels documents conservats a l'Arxiu Històric de Sitges, s'han extret aquells paràgrafs que parlen de la vida que hi ha hagut al massís del Garraf durant anys, la que s'ha perdut i la que avui perdura. Es destaquen els perills de destrucció del Parc Natural i es demana una presa de consciència de la importància del paisatge per a la vida. Si es coneix el passat històric i de tradició que encara podem recollir de la memòria dels avantpassats i preservar el llegat que ens han deixat, es facilita la integració i la convivència entre la població. Es recorda el substrat sitgetà, que estava format per un Parc Natural agrícola i ramader i un front marítim pescador i de comerç colonial. Avui la indústria turística, que és important, no pot deixar en l'oblit el considerable llegat cultural i de tradició que ens ha arribat dels ancestres.

[es] Este trabajo de final de grado es un estudio de los discursos que año tras año se pronuncian durante el acto cultural de la Fiesta mayor de Campdàsens, en el término de Sitges. Hemos tratado el período que va desde 1979 hasta 1995, que se han escrito por un único autor: Salvador Picas i Fíguls. Del contenido de los documentos conservados en el Archivo Histórico de Sitges, se han extraído aquellos párrafos que hablan de la vida que ha habido en el macizo del Garraf durante años, la que se ha perdido y la que hoy perdura. Se destacan los peligros de destrucción del parque natural y se pide una toma de conciencia de la importancia del paisaje para la vida. Si se conoce el pasado histórico y de tradición que todavía podemos recoger de la memoria de los antepasados y preservar el legado que nos han dejado, se facilita la integración y la convivencia entre la población. Se recuerda el sustrato, que estaba formado por un parque natural agrícola y ganadero y un frente marítimo pescador y de comercio colonial. Hoy la industria turística, que es importante, no puede dejar en el olvido el considerable legado cultural y de tradición que nos ha llegado de los ancestros.
[ca] En el present article s'aborda el tractament que els drets d'autor i els seus límits estan tenint en el procés d'elaboració de la Proposta de Directiva del Parlament Europeu i del Consell "relativa a l'harmonització de determinats aspectes dels drets d'autor i drets afins en la societat de la informació". En aquest procés, l'organització europea EBLIDA està jugant un important paper per aconseguir mantenir un tractament equilibrat entre la necessària protecció dels drets i el reconeixement d'uns límits a aquests que assegurin l'accés a la informació.

[es] En el presente artículo se aborda el tratamiento que los derechos de autor y sus límites están teniendo en el proceso de elaboración de la Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo "relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines en la sociedad de la información". En dicho proceso, la organización europea EBLIDA viene jugando un importante papel para conseguir mantener un tratamiento equilibrado entre la necesaria protección de dichos derechos y el reconocimiento de unos límites a éstos que aseguren el acceso a la información.
[ca] Aquest treball centra el seu estudi en el periodisme mòbil i la seua implantació a les redaccions dels mitjans audiovisuals més representatius del nostre país. Analitzem l'origen del concepte mojo i la seua relació amb el periodisme ciutadà, exposem les diferents experiències en corporacions internacionals, i avaluem l'estat actual del periodisme mòbil a les empreses públiques espanyoles de radiodifusió mitjançant tècniques qualitatives.

[es] Este trabajo centra su estudio en el periodismo móvil y su implantación a las redacciones de los medios audiovisuales más representativos de nuestro país. Analizamos el origen del concepto mojo y su relación con el periodismo ciudadano, exponemos las diferentes experiencias en corporaciones internacionales, y evaluamos el estado actual del periodismo móvil a las empresas públicas españolas de radiodifusión mediante técnicas cualitativas.
[ca] Com a tipus d'esdeveniment cultural, els festivals de música han triomfat econòmicament i socialment al llarg de les últimes dècades. A l'hora d'intentar comprendre l'experiència que aquests esdeveniments provoquen al públic, els acadèmics han proposat diversos models d'avaluació de l'experiència de l'esdeveniment des de diverses disciplines. No obstant això, s'ha prestat poca atenció al desenvolupament cultural intern dels assistents en relació amb les emocions experimentades en el context dels festivals de música. Aquest estudi revela -mitjançant una anàlisi quantitativa i qualitativa- l'experiència dels festivals de música com una oportunitat per desenvolupar trets específics de la identitat cultural del públic assistent juntament amb el despertar d'emocions intenses. Finalment, relaciona aquestes anàlisis intangibles amb la intencionalitat que els organitzadors dels festivals donen a l'organització de l'esdeveniment.

[es] Como tipo de evento cultural, los festivales de música han triunfado económica y socialmente en las últimas décadas. Al tratar de comprender la experiencia que tales eventos provocan en su público, los académicos han propuesto diversos modelos de evaluación de la experiencia del evento desde varias disciplinas. Sin embargo, se ha prestado poca atención al desarrollo cultural interno de los asistentes a los festivales en relación con las emociones experimentadas en los contextos de los festivales de música. Este estudio revela -a través de un análisis cuantitativo y cualitativo- la experiencia de los festivales de música como una oportunidad para desarrollar rasgos específicos de la identidad cultural del festivalero junto con el despertar de emociones intensas. Por último, relaciona estos análisis intangibles con la intencionalidad que los organizadores del festival dan a la organización del evento.
[ca] Aplicació web en format responsiu que mostri informació i posició dels diferents punts de desfibril·ladors externs automàtics (DEA) que hi ha a Catalunya. Aquesta aplicació ha de permetre la localització d'aquests punts des de la teva ubicació, mitjançant l'ajuda d'un mapa i cercador. També, disposarà de la funcionalitat on es permetrà la participació dels usuaris per poder afegir i revisar aquests punts.

[es] Aplicación web en formato responsivo que muestre información y posición de los diferentes puntos de desfibriladores externos automáticos (DEA) que hay en Cataluña. Esta aplicación debe permitir la localización de estos puntos desde tu ubicación, mediante la ayuda de un mapa y buscador. También, dispondrá de la funcionalidad donde se permitirá la participación de los usuarios para poder añadir y revisar estos puntos.
[ca] L'objectiu de SwimMe és donar resposta a un problema real entre els usuaris que practiquen la natació: oferir un espai de trobada per als amants d'aquest esport. A SwimMe tant els nedadors com els entrenadors professionals trobaran un espai on posar-se en contacte amb altres apassionats d'aquest esport gràcies al sistema de seguidors que s'ha implementat. A més, podran estar al dia de les novetats que aquests vagin realitzant. El xat existent a l'aplicació permet que els usuaris es posin en contacte directe, de forma que puguin compartir les seves inquietuds o compartir consells. Els entrenadors podran proposar plans d'entrenament per a ajudar als nedadors a aconseguir les seves fites, i per tal que aquests sàpiguen si van pel bon camí, rebran puntuacions als seus entrenaments de part dels entrenadors.

[es] El objetivo de Swimme es dar respuesta a un problema real entre los usuarios que practican la natación: ofrecer un espacio de encuentro para los amantes de este deporte. A Swimme tanto los nadadores como los entrenadores profesionales encontrarán un espacio donde ponerse en contacto con otros apasionados de este deporte gracias al sistema de seguidores que se ha implementado. Además, podrán estar al día de las novedades que éstos vayan realizando. El chat existente en la aplicación permite que los usuarios se pongan en contacto directo, de forma que puedan compartir sus inquietudes o compartir consejos. Los entrenadores podrán proponer planes de entrenamiento para ayudar a los nadadores a conseguir sus metas, y para que estos sepan si van por buen camino, recibirán puntuaciones a sus entrenamientos de parte de los entrenadores.
[ca] La Universitat, per definició, hauria de ser una institució que agrupés, que unís i no que exclogui a determinat estudiantat per les seves característiques personals. La pròpia definició medieval de la mateixa ens parla de la Universitat com de "ajuntament d'estudiants i mestres" (Daly, 1961). Però malgrat aquest enfocament i perspectiva, la realitat ens mostra a la Universitat com una institució que en determinades ocasions es mostra i actua com a excloent; excloent pels seus propis sistemes de selecció (selectivitat, proves específiques per a determinades titulacions, etc.) però també per la seva perspectiva elitista exercida durant segles i decennis.

[es] La Universidad, por definición, debería ser una institución que agrupara, que uniera y no que excluya a determinado estudiantado por sus características personales. La propia definición medieval de la misma nos habla de la Universidad como de "ayuntamiento de estudiantes y maestros" (Daly, 1961). Pero a pesar de este enfoque y perspectiva, la realidad nos muestra a la Universidad como una institución que en determinadas ocasiones se muestra y actúa como excluyente; excluyente por sus propios sistemas de selección (selectividad, pruebas específicas para determinadas titulaciones, etc.) pero también por su perspectiva elitista ejercida durante siglos y decenios.
[ca] Els estudis sobre l'ús de les tecnologies de la informació i comunicació (TIC) per organitzar el treball i sobre la seva incidència en la conciliació entre vida laboral i familiar llancen resultats ambigus o contradictoris. No obstant això, l'aparició i la difusió de TIC sense fils estan provocant intensos canvis en les pràctiques socials, incloses les relacions entre vida personal i treball. Mitjançant entrevistes en profunditat, un grup de pares en situacions laborals diverses han reflexionat sobre com utilitzen el potencial de mobilitat, connectivitat i flexibilitat que els ofereixen les noves TIC i sobre com modula aquest ús la implicació dels homes en el seu rol de pares. En línia amb treballs realitzats en altres països, els resultats preliminars suggereixen que el paper que s'atribueix a les TIC com a eines per a l'emancipació del rol de gènere dels homes mitjançant la seva major implicació en la cura material i afectiu dels fills depèn moltes vegades de factors aliens a l'ús d'aquestes tecnologies: motivació personal, actitud i percepció de la parella respecte a la competència home per exercir de pare, o macro i micro polítiques de conciliació existents en les organitzacions.

[es] Los estudios sobre el uso de las tecnologías de la información y comunicación (TIC) para organizar el trabajo y sobre su incidencia en la conciliación entre vida laboral y familiar arrojan resultados ambiguos o contradictorios. Sin embargo, la aparición y la difusión de TIC inalámbricas están provocando intensos cambios en las prácticas sociales, incluidas las relaciones entre vida personal y trabajo. Mediante entrevistas en profundidad, un grupo de padres en situaciones laborales diversas han reflexionado sobre cómo utilizan el potencial de movilidad, conectividad y flexibilidad que les ofrecen las nuevas TIC y sobre cómo modula dicho uso la implicación de los hombres en su rol de padres. En línea con trabajos realizados en otros países, los resultados preliminares sugieren que el papel que se atribuye a las TIC como herramientas para la emancipación del rol de género de los hombres mediante su mayor implicación en el cuidado material y afectivo de los hijos depende muchas veces de factores ajenos al uso de estas tecnologías: motivación personal, actitud y percepción de la pareja respecto a la competencia hombre para ejercer de padre, o macro y micro políticas de conciliación existentes en las organizaciones.
[ca] Aquest TFG es centra en el desenvolupament d'un projecte de configuració i administració d'un sistema antivirus centralitzat, basat en un tipus de solució tipus EPP, i els avantatges que una arquitectura d'aquest tipus proporcionen a aquestes corporacions, tenint en compte els grans riscos en seguretat informàtica a la qual es veuen exposades en aquesta societat de la comunicació global on no cal tancar les portes com a mitjà de defensa.

[es] Este TFG se centra en el desarrollo de un proyecto de configuración y administración de un sistema antivirus centralizado, basado en un tipo de solución tipo EPP, y las ventajas que una arquitectura de este tipo proporcionan a estas corporaciones, teniendo en cuenta los grandes riesgos en seguridad informática a la que se ven expuestas en esta sociedad de la comunicación global donde no cabe cerrar las puertas como medio de defensa.
[ca] Hipòtesi afirmativa de partida amb l'objectiu de justificar i demostrar les dades que la confirmin, sobre dos temes principals (conducta i expectatives). Presentació de la mostra, de les variables, del procediment, resultats, discussió, conclusions i prospectiva. Les conclusions és que si Influeix en la conducta del subjecte les expectatives externes, amb la conseqüent modificació de la conducta.

[es] Hipótesis afirmativa de partida con el objetivo de justificar los datos que la confirmes, sobre dos temas principales (conducta y expectativas). Presentación de la muestra, de las variables, del procedimiento, resultados, discusión, conclusiones y prospectiva. Las conclusiones son que sí influye en la conducta del sujeto las expectativas externas, con la consiguiente modificación de la conducta.
[ca] L'objectiu general d'aquesta investigació és sistematitzar, descriure i analitzar en quina mesura els governs municipals més grans de Mèxic utilitzen eines web per facilitar la participació ciutadana. Per això es desenvolupa un índex de participació electrònica municipal que permet caracteritzar les funcionalitats i canals de participació electrònica presents a les pàgines web municipals analitzades. Entre els resultats s'observa que la majoria dels municipis limiten l'ús dels seus portals web al lliurament d'informació pública i no estan aprofitant el potencial de les TIC per consultar la ciutadania o per involucrar-la a la presa de decisions públiques, cosa que genera un exercici incipient a l'índex de participació electrònica municipal. Finalment, amb les dades obtingudes s'elabora una anàlisi explicativa fent una anàlisi estadística juntament amb variables que la literatura ha identificat com a determinants de la participació electrònica, mitjançant el qual es conclou que els factors institucionals tenen més pes que els factors polítics, socioeconòmics i tecnològics en el context mexicà.

[es] El objetivo general de esta investigación es sistematizar, describir y analizar en qué medida los gobiernos municipales más grandes de México están usando herramientas web para facilitar la participación ciudadana. Para ello se desarrolla un índice de participación electrónica municipal que permite caracterizar las funcionalidades y canales de participación electrónica presentes en las páginas web municipales analizadas. Entre los resultados se observa que la mayoría de los municipios limitan el uso de sus portales web a la entrega de información pública y no están aprovechando el potencial de las TIC para consultar a la ciudadanía o para involucrarla en la toma de decisiones públicas, lo que genera un desempeño incipiente en el índice de participación electrónica municipal. Finalmente, con los datos obtenidos se elabora un análisis explicativo haciendo un análisis estadístico junto con variables que la literatura ha identificado como determinantes de la participación electrónica, mediante el cual se concluye que los factores institucionales tienen un mayor peso que los factores políticos, socioeconómicos y tecnológicos en el contexto mexicano.
[ca] Memòria i presentació del treball final de màster consistent en el replantejament del mòdul de didàctica de l'educació infantil del C.F.G.S de tècnic en educació infantil per la seva impartició en règim semipresencial. Inclou el disseny i implementació de recursos i activitats.

[es] Memoria y presentación del trabajo final de máster consistente en el replanteamiento del módulo de didáctica de la educación infantil del C.F.G.S de técnico en educación infantil para su impartición en régimen semipresencial. Incluye el diseño e implementación de recursos y actividades.
[ca] Desenvolupament d'un quadre de comandament en un entorn real de treball, exactament en l'entorn de la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de la Generalitat Valenciana, Direcció General de Diversitat Funcional, on es vol instal·lar aquesta eina de manera que ajudi al treball que allà es desenvolupa.

[es] Desarrollo de un cuadro de mando en un entorno real de trabajo, exactamente en el entorno de la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de la Generalitat Valenciana, Direcció General de Diversitat Funcional, donde se quiere instalar esta herramienta de forma que ayude al trabajo que allí se desarrolla.
[ca] Internet ha modificat molts aspectes de les nostres vides, com ens relacionem i com treballem. En el cas del periodisme, internet ha arribat en un moment crític de crisi de credibilitat. Aquesta irrupció ha suposat un canvi en les dinàmiques de treball dels periodistes, i molts d'ells encara estan adaptant-se al nou mitjà. El periodisme d'investigació que tant va prestigiar l'exercici del periodisme torna a estar al centre d'atenció gràcies a un nou actor nascut d'internet: WikiLeaks. En aquest treball de recerca compararem dos casos emblemàtics de periodisme d'investigació, el Watergate, que va tenir lloc abans d'internet, i el Cablegate, que va ser possible gràcies a aquest. Comparant els dos casos es veurà quins han estat els canvis en la forma de treballar dels periodistes arran de l'arribada d'internet.

[es] Internet ha modificado muchos aspectos de nuestras vidas, como nos relacionamos y como trabajamos. En el caso del periodismo, internet ha llegado en un momento crítico de crisis de credibilidad. Esta irrupción ha supuesto un cambio en las dinámicas de trabajo de los periodistas, y muchos de ellos todavía están adaptándose al nuevo medio. El periodismo de investigación que tanto prestigió el ejercicio del periodismo vuelve a estar en el centro de atención gracias a un nuevo actor nacido de internet: Wikileaks. En este trabajo de investigación compararemos dos casos emblemáticos de periodismo de investigación, el Watergate, que tuvo lugar antes de internet, y lo Cablegate, que fue posible gracias a este. Comparando los dos casos se verá qué han sido los cambios en la forma de trabajar de los periodistas a raíz de la llegada de internet.