BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The technological transformations why raisin the current world, without a doubt, they are odd in the dimension that they reach and speed in that happen. More and more, they become propellers, direct or indirectly, of the main changes lived by the capitalist society, influencing the social relationships of production. In the science in a general way, the Geography is an example, it happens a growing change in the form of producing the knowledge. In the geographical science such a movement elapses, largely, of the coming of the calls geotechnologies, that they become every day more used. However, your appropriation not always it consists of a critical vision of the paper that such instruments can or they should meditate for the reflection and production of the geographical knowledge. This work proposes a rupture with the traditional vision, centered in positivists paradigms, that contemplate such technologies as mere instruments and it proposes a vision centered in the historical and dialectical materialism that it looks for an authentic political economy of the geotechnologies to pull the curtain.

[pt] As transformações tecnológicas por que passa o mundo atual, sem dúvida, são ímpares na dimensão que alcançam e velocidade em que ocorrem. Cada vez mais, tornam-se propulsoras, direta ou indiretamente, das principais mudanças vivenciadas pela sociedade capitalista, influenciando as relações sociais de produção. Na ciência de forma geral, a Geografia é um exemplo, ocorre uma mudança crescente na forma de produzir o conhecimento. Na ciência geográfica tal movimento decorre, grandemente, do advento das chamadas geotecnologias, que se tornam a cada dia mais utilizadas. Entretanto, sua apropriação nem sempre consiste de uma visão crítica do papel que tais instrumentos podem ou devem contemplar para a reflexão e produção do conhecimento geográfico. Este trabalho propõe uma ruptura com a visão tradicional, centrada em paradigmas positivistas, que contemplam tais tecnologias como meros instrumentos e propõe uma visão centrada no materialismo histórico e dialético que busca descortinar uma autêntica economia política das geotecnologias.
[en] The proposal of this work was to analyze the arrangements called technopoleand their information and co-operation nets, under the light of a new global and informational logic, that pervades the social and economical relationships in the contemporaries societies. There was a search into which impact and challenge are placed in such territorial basis and that are based on local nets, in this new context, where the increase of electronic nets is a rule, used more and more for information interchange, research development and the knowledge dissemination. For the attainment of such goals a study was done about São Carlos experience where 5 technological companies there installed were investigated.

[pt] O propósito deste trabalho é analisar os arranjos denominados de tecnopolos e as suas redes de informação e cooperação, à luz de uma nova lógica global e informacional, que permeia as relações sociais e econômicas nas sociedades contemporâneas. Investigou-se os impactos e desafios postos a tais arranjos de base territorial e que se fundamentam nas redes locais, face ao processo de difusão de redes eletrônicas, cada vez mais utilizadas para troca de informações, desenvolvimento de pesquisa e disseminação de conhecimentos. Nesse sentido, realizou-se um estudo de caso da experiência de São Carlos e uma análise de redes a partir da investigação de 5 empresas de base tecnológica, aí sediadas.
[en] In her book Persona y democracia, María Zambrano focuses on a collective perception of time. She considers that the natural place of the human is neither nature nor solitude but something intermedi- ate: society. It is the time of social coexistence that matters most to her here, considering it the foundation of historical time. In order to gain access to it, the philosopher relies on musical parameters and metaphors that she skilfully employs in her analyses. This article intends not only to highlight these musical tools but to demonstrate how the musical logos is the most suitable way to access the zambra- nian concept of democracy.

[pt] No seu livro Persona y democracia, María Zambrano concentra-se numa perceção colectiva do tempo. Considera que o lugar natural do homem não é nem a natureza nem a solidão, mas sim algo intermédio: a sociedade. É o tempo da convivência social que mais lhe importa agora, por considerá-lo o fundamento do tempo histórico. Para a ele aceder, a filósofa socorre-se de parâmetros e metáforas musicais que empregará com perícia ao longo da sua análise. Este artigo pretende não só evidenciar estas ferramentas musicais, mas demonstrar como o logos musical é o modo percetivo mais adequado para aceder ao conceito zambraniano de democracia.
[en] It's becoming increasingly common in the dynamics of the cities to encourage tourism, since it represents a possibility to generate high economic gains by mobilizing several economy sectors. Regardless of the type of tourism, favoring the selling of goods and rendering of services occurs, which includes activities to provide sexual services. The tourist is viewed in the imaginary of the sex workers as the "ideal" customer, conveying the idea of being willing to spend money in his non-daily-routine quest, and paying higher prices. In the setting of the city of Recife, the Boa Viagem District and specially the Conselheiro Aguiar Avenue, spatial slices with strong touristic infrastructure and equipment investments, have attracted over time not only hotels, tourism agencies, restaurants and others, as well as favored female street prostitution.

[pt] Torna-se cada vez mais frequente na dinâmica das cidades o incentivo ao turismo, já que representa uma possibilidade para a geração de altos ganhos econômicos, em função de mobilizar vários segmentos da economia. Independentemente da modalidade, do tipo de turismo, ocorre um favorecimento a comercialização de produtos e prestação de serviços diversos, onde inclui-se as atividades de prestação de serviços sexuais. O turista se apresenta, no imaginário dos/das profissionais do sexo, enquanto o cliente "ideal" em razão de transmitir uma imagem de que está disponível a realizar gastos no momento que demanda um lugar que não é o de seu cotidiano e por geralmente pagar preços melhores. Neste cenário a cidade do Recife, o bairro de Boa Viagem e em especial a Avenida Conselheiro Aguiar, recortes espaciais com fortes investimentos nos equipamentos e infraestrutura turística, atraiu ao longo do tempo não só hoteis, agências de turismo, restaurantes entre outros, como também favoreceu a instalação da prostituição feminina de rua.
[en] This article is about how the life and work of Miguel de Unamuno, Ortega y Gasset and Xavier Zubiri inspired the thought of María Zambrano. It is intended to take into account, especially those aspects that the philosopher recognizes that she assimilated. The article follows the germination of these seeds of thought that soon blossomed, in an original form in Zambrano's philosophy.

[pt] Este artigo versa sobre a forma como a vida e a obra de Miguel de Unamuno, Ortega y Gasset e Xavier Zubiri inspiraram o pensamento de María Zambrano. Pretende-se ter em conta, sobretudo, aqueles aspectos que a filósofa reconhece que assimilou. O artigo segue a germinação destas sementes de pensamento que logo floresceram, de forma original, na filosofia zambraniana.
[en] From the second half of the twentieth century onwards, contacts between the three Iberian cultures – Jewish, Muslim, and Christian – have been addressed from the point of view of what has come to be known as 'convivencia' [coexistence] (Castro 1948; Sánchez Albornoz 1956). At the same time, studies devoted to the Arabic, Hebrew, and Christian literatures of the same period have incorporated similar considerations (Bossong 2010; Paden 2005). On this basis, the present article examines the inclusion of the compositions of the troubadour known as Vidal in the Galician-Portuguese songbooks. On the one hand, some of their formal and thematic aspects can be seen as proof of the poet's effort to assimilate the Galician-Portuguese lyric repertoire, thus ensuring a place for him in the poetic compilation; on the other, the fact that in the rubric he is referred to as a "Jew" and his lady as a "Jewess" implies that assimilation was not perceived as absolute, as certain areas, such as religion and love/ sexual/ marriage relations, regarding which they both were identified as members of a religious and social minority still remained off-limits.

[pt] As interrelações entre as três culturas – judaica, muçulmana e cristã – na Península Ibérica medieval passaram a ser estudadas, na segunda metade do século XX, a partir do que se convencionou chamar, de forma geral e com diversos matizes, a "convivência" (Castro 1948; Sánchez Albornoz 1956). Paralelamente, estudos dedicados às relações entre as literaturas árabe, hebraica e cristã incorporaram também no seu âmbito indagações correlatas (Bossong 2010; Paden 2005). Neste trabalho procurarei examinar, a partir dessa perspectiva, a inclusão das cantigas de Vidal no Cancioneiro profano galego-português. Por um lado, aspectos formais e temáticos nelas presentes evidenciam o esforço de assimilação, por parte do poeta, do repertório lírico galego-português, o que lhe garante lugar na coletânea poética; o fato de a rubrica designá-lo como "judeu" e à sua dama como "judia" denota, por outro, que a assimilação não é total, mantendo-se irredutíveis certas áreas – como a religião e as relações amorosas / sexuais / matrimoniais – que o identificam, e à sua dama, como membros de minoria religiosa e social.
[en] In São José dos Campos, SP, Brasil, technological processes follow the productive logic established in the middle of the 20th century, when scientific knowledge was intensely incorporated to production processes. However, it was during the Second World War that, as in many other countries, the Brazilian government initiated a project to create a scientific and technological base with the intention to develop national arms industries and other similar sectors and elected the city of São José dos Campos wherein to materialise it. São José dos Campos is here assumed as the Brazilian centre of Aerospatial Technology, whose core, formed by the Institute of Aeronautical Technology (ITA), by the General Command of Aerospace Technology (CTA), by the National Institute for Space Research (INPE) and by the Brazilian Aeronautics Company S.A. (Embraer), has similar characteristics to the ones seen in the main centres of technological innovation in the world.

[pt] Em São José dos Campos, SP, Brasil, os processos de inovação tecnológica cumprem a lógica produtiva estabelecida em meados do século XX, quando o conhecimento científico foi com mais intensidade incorporado aos processos de produção. Porém, foi em meio à Segunda Guerra Mundial que, a exemplo de outros países, o governo brasileiro inicia um projeto de criação de uma base científica e tecnológica com vistas no desenvolvimento da indústria bélica e de setores correlatos, escolhendo o município para concretizá-lo. O município é aqui reconhecido como o centro da tecnologia aeroespacial brasileira, cujo núcleo composto pelo Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA), pelo Comando-Geral de Tecnologia Aeroespacial (CTA), pelo Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e pela Empresa Brasileira de Aeronáutica S.A (Embraer), reproduz características semelhantes aos principais centros de inovação tecnológica do mundo.
[en] In the 90, the public politics for the Brazilian rural way incorporated the territorial perspective, besides they motivate the participation and the beneficiaries collective organization. In 2003 the Food Acquisition Program (FAP) was created with the intention of guaranteeing the feeding of people in social vulnerability situation or alimentary insecurity and of providing work and income in the field through the direct buying of the agriculturists foods. In a research made in two São Paulo State's towns: Tupi Paulista and Dracena, it was verified that the price paid to the farmers is higher to the regional average and because of this fact the participants have interest in enlarging the cultivated area and/or in diversifying the cultivations. Though, two problems were detected: i) the reduced number of beneficiated producers; and, ii) the furtherance of the producers relatives already registered that try to increase their quota of products and the value to be received.

[pt] Nos anos 1990, as políticas públicas para o meio rural brasileiro incorporaram a perspectiva territorial, além de incentivarem a participação e a organização coletiva dos beneficiários. Em 2003 foi criado o Programa de Aquisição de Alimentos (PAA) com o intuito de garantir a alimentação de pessoas em situação de vulnerabilidade social ou insegurança alimentar e de gerar trabalho e renda no campo por meio da compra direta de alimentos dos agricultores. Em pesquisa realizada nos municípios de Tupi Paulista e Dracena (SP), se constatou que o preço pago aos agricultores é superior à média regional e que em virtude desse fato os participantes têm interesse em ampliar a área cultivada e/ou diversificar os cultivos. Todavia, dois problemas foram detectados: i) o número reduzido de produtores beneficiados; e, ii) o favorecimento de parentes dos produtores já cadastrados e que tentam aumentar sua cota de produtos e o valor a ser recebido.
[en] The increasing deaths between young males are the variable that generally translates the extreme form of the violence. The insertion of the city in the net of illicit activities, in special the traffic of drugs, is an important reference in the study of the urban violence, in special of urban crime. The relations of power and politics must be taken in account for the understanding of these phenomena. However, the parameters of evaluation of the violence could include the number of traffic accidents and the identification of illegal nets, which can be beyond the urban limits. Londrina, an average city in terms of population and urban functions reveals as ideal field of work and reflections regarding the subject.

[pt] O aumento crescente do número de mortes entre jovens do sexo masculino é uma variável que geralmente traduz a forma mais extrema da violência. A inserção da cidade na rede de atividades ilícitas, em especial o tráfico de drogas, é uma referência importante no estudo da violência urbana, em especial da criminalidade urbana. As relações de poder e políticas devem ser levadas em conta para a compreensão desses fenômenos. Porém, os parâmetros de avaliação da violência poderiam incluir o número de acidentes de trânsito e a identificação de redes ilegais, que podem estar além dos limites urbanos. Londrina, uma cidade média em termos de população e de funções urbanas mostra-se ideal como campo de trabalho e de reflexões a respeito do assunto.
[en] The decade of 1970 brought for some Brazilian capitals events that have influenced in their space organization. Among these events, tourism has had prominence because ot its fast assimilation by the public administrations. On the other hand, tourism has produced some negative social and space changes, especially as for sustentability of the spaces where it is implemented, leading to dissatisfactions. The city of João Pessoa (PB), represents well this situation. The public politics have favored the preservation of its landscape configurations at the same time that has made it difficult its insertion in the regional context, especially for the tourism that, in the recent decades, has become one of the main alternatives of development for the cities of the northeast of Brazil. Moreover, its diffusion has occurred without a scientific basis, which it has been resulting in negative effects, such as strong disputes between the social actors, about its viability.

[pt] A década de 1970 trouxe para algumas capitais brasileiras alguns eventos que têm influenciado na sua organização espacial. Desses eventos, o turismo vem ganhando destaque por sua rápida assimilação pelas administrações públicas. O turismo tem produzido mudanças sócio-espaciais negativas, especialmente no que se refere a sustentabilidade dos espaços onde é implementado, produzindo fortes descontentamentos. A cidade de João Pessoa (PB), representa bem esta situação, se por um lado, as políticas públicas têm favorecido a manutenção de suas configurações paisagísticas, por outro têm dificultado a sua inserção no contexto do desenvolvimento do turismo regional. Além disso, o turismo tem ocorrido sem uma fundamentação científica, o que tem resultando em efeitos negativos, por exemplo, em fortes contendas, entre os atores sociais, quanto a sua viabilidade.
[en] In Paraíba, the desertification process is considered serious both for its scope, as the levels of degradation. The worst affected areas are Seridó Cabaceiras and São João do Cariri, which stand out with lands that have high risks of desertification. Given this context, the objective of this research was to highlight the city of Juazeirinho-PB as its evolution in the process of desertification and also demonstrate that the cultivation of cactus (Opuntia Fincus Indica. Mill) is a real alternative to combating desertification due to its versatility as cactus, may play a big role in cultural change in the lives of people living in semi-arid areas and its main food of the cattle in times of drought the palm.

[pt] Na Paraíba o processo de desertificação é considerado grave tanto pela abrangência, como pelos níveis de degradação. As áreas mais afetadas são Seridó, Cabaceiras e São João do Cariri, os quais se destacam com terras que apresentam altos riscos à desertificação. Diante desse contexto, o objetivo deste trabalho foi destacar o município de Juazeirinho-PB enquanto a sua evolução no processo de desertificação e ainda demonstrar que o cultivo da palma (Opuntia Fincus Indica. Mill) é uma alternativa real no combate a desertificação, devido a sua versatilidade enquanto cactácea, podendo desempenhar um grande papel de mudança cultural na vida das pessoas que residem nas áreas semiáridas e tem como principal alimento do gado em épocas de seca a palma.
[en] The changes in the process of society reproduction are concretely realized in the process of space reproduction genereting new contradictions as a result of the socialization of society, which is in essence the urbanization that is unveiled in the racional planification of space, in the global industrialization. This process can be seen in the metropolitan space. While from the point of view of economic realization, the process of industrial deconcentration and the development of new economic activities (supported by technology) wich takes place within the metropolis generates the phenomenon called "space rarity"; from the point of view of social reproduction, the loss of urban references caused by quick changes creates ackwardness on city dwellers.

[pt] As transformações no processo de reprodução da sociedade se realizam concretamente no processo de reprodução espacial gerando novas contradições, como consequência da socialização da sociedade que tem por essência a urbanização que se revela na planificação racional do espaço, na industrialização global. Esse processo pode ser analisado no espaço metropolitano. Enquanto do ponto de vista da realização econômica, o processo de desconcentração industrial; do desenvolvimento de novos setores da economia (apoiada no desenvolvimento técnico) que ocorre na metrópole produz o fenômeno da "raridade do espaço"; do ponto de vista da reprodução social, a perda dos referenciais urbanos, produzidas pelas rápidas mudanças cria o estranhamento.
[en] Urban studies are becoming more numerous and extensive, and the relation between population and environment one of the most controversial of the XXI century. The relevance of this issue stems from the fact that the impacts of urbanization have worldwide consequences. Brazil is characterized by a rapid urban growth. Feira de Santana, considered a medium-sized city is the second largest of Bahia and the last 50 years showed a population increase of 600%, and today has over 550,000 inhabitants. This city plays an important regional role, serving as a liaison between the physiographic regions of the humid coastal and inland semi-arid, and with large geographies regions of Northeast and Southeast Brazil. This paper examines the organization of the city's population and its environmental impacts in the early twenty-first century. It was used census data, field research, and GIS as a tool for information integration. The results show that the city has a strong socioeconomic segregation and major environmental impacts, and that the State has contributed to the installation of this framework.

[pt] Os estudos urbanos são cada vez mais numerosos e abrangentes, sendo a relação entre população e meio ambiente uma das questões mais polêmicas do século XXI. A relevância deste tema decorre do fato dos impactos da urbanização terem consequências em escala mundial. O Brasil se caracteriza por um crescimento urbano acelerado. Feira de Santana, considerada uma cidade média é a segunda maior da Bahia e apresentou nos últimos 50 anos um acréscimo populacional superior a 600%, possuindo hoje mais de 550.000 habitantes. Ela desempenha importante papel regional, servindo de ligação entre as regiões fisiográficas do litoral úmido e do interior semi-árido, e entre as grandes regiões geográficas Nordeste e Sudeste do Brasil. Este trabalho analisa a organização da população da cidade e os seus impactos ambientais no início do século XXI. Utilizou-se dados censitários, pesquisa de campo, e o SIG como ferramenta de integração de informações. Os resultados mostram que a cidade apresenta forte segregação socioeconômica e grandes impactos ambientais, e que o Estado tem contribuído para a instalação deste quadro.
[en] This article attempts to provide an overview of the origins of the recent interventions of urban planning and in Rio de Janeiro and also investigates the influence of Catalan model in the Rio de Janeiro Strategic Plan. The objective is to discuss some of the trends and influences that have defined the formulation of urban policy in Rio de Janeiro . The completion of this article has been made possible by the existence of an extensive program of research I have been developing at the State University of Rio de Janeiro since the late nineties, with an extensive bibliography of research in public archives and sites webs. This article shows how to have designed and implemented interventions in the urban area of Rio de Janeiro , from the imported model of the Strategic Plan of Barcelona.

[pt] Este trabalho procura traçar um panorama sobre as origens recentes do Planejamento e Intervenções Urbanísticas no Rio de Janeiro e investiga também a influência do modelo catalão de Plano Estratégico na cidade do Rio de Janeiro. O objetivo é discutir algumas tendências e influências que definiram as formulações da política urbana na cidade do Rio de Janeiro. A realização deste trabalho foi possível graças a existência de um grande programa de investigação que venho desenvolvendo na Universidade do Estado do Rio de Janeiro desde o final dos anos noventa, com um extenso levantamento bibliográfico, de pesquisas em arquivos públicos e sítios-webs. Assim, a partir desses tópicos, este trabalho mostrará como vem sendo concebido e implementado as intervenções urbanas na cidade do Rio de Janeiro, a partir do modelo de Plano Estratégico importado de Barcelona.