BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Between late 1960s and early 1970s, Althusser's works experienced an outstanding reception process on Argentinian left intellectuals. One of the privileged spaces of the reception process was the psi culture of our country, which was then undergoing a process of transformation of their theories, practices and institutions. We focus on productivity of Althusser readings made by Oscar Masotta. We analyze the articulation of Lacan and Althusser that led to a relocation of Lacan's work in the psychoanalytic tradition. In this sense, Althusser led to a shift of Lacanian contribution from the phenomenological and existentialist currents to the structuralist Marxism.

[fr] Entre la fin des années 1960 et le début des années 1970, le travail d'Althusser a connu un processus de réception exceptionnelle dans le milieu intellectuel de gauche en Argentine. La culture psi de nôtre pays a été un de ses espaces privilégiés, où se développait une série de transformations théoriques, pratiques et institutionnelles. Dans cet article, nous nous concentrons sur les lectures d'Althusser développait par Oscar Masotta. Nous analyserons ainsi comment la mise en rapport de l'œuvre de Lacan et celle d'Althusser produit une relocalisation de l'œuvre de Lacan dans la tradition psychanalytique. Cette lecture d'Althusser a produit une modification du lacanisme, les courants phénoménologiques et existentialistes sont mises de côté en faveur d'un marxisme structuraliste. Nous nous intéressons également à l'analyse de l'articulation entre althussérisme et lacanisme, en particulier à travers le concept de pratique théorique. Celle-ci l'avait permis à Masotta, depuis la seconde moitie des années 1960, faire partie d'un structuralisme qui le permettait aussi de penser sa position politique.
[en] The discovery of two masonry tombs in the south transept of Luçon Cathedral has made it possible to study an extraordinary method of burial, in the form of two vats built of limestone rubble and pure lime. These features helped to preserve the pieces of linen that wrapped the bodies of two adult men, laid to rest while the inner matrix of the tomb was still fresh and supple. The fragments of fabric can be attributed to pieces of linen (Linum usitatissimum L.) assembled and folded directly in contact with the bodies. Used as shrouds, they made up the last garment of the deceased and bore the mark of their piety. A number of archaeological and historical facts bear witness to the special status of these deceased (ad sanctos burials, masonry tombs, associated furnishings), but are they sufficient to determine that they belonged to the community of canons of Luçon in the 16th-17th centuries?

[fr] La découverte de deux tombes maçonnées dans le transept sud de la cathédrale de Luçon a permis d'étudier un mode d'inhumation extraordinaire, sous la forme de deux cuves maçonnées en moellons de calcaire et chaux pure. Ces caractéristiques ont favorisé la conservation des pièces de lin qui enveloppaient les corps de deux hommes adultes, déposés alors que la matrice interne du tombeau était encore fraîche, souple. Les fragments de tissu peuvent être attribués à des pièces de lin (Linum usitatissimum L.) assemblées et pliées directement au contact des corps. Utilisées comme linceuls, elles composent le dernier habit des défunts et portent la marque de la piété de ces derniers. Plusieurs données, archéologiques et historiques, témoignent du statut particulier de ces défunts (sépultures ad sanctos, tombes maçonnées, mobilier associé), mais suffisent-elles pour déterminer leur appartenance à la communauté de chanoines de Luçon aux XVIe-XVIIe siècles ?
[en] This article marks the opening of a new research project that the author intends to explore in the near future. His ambition is to pose a number of questions concerning the discipline of 'film history', which is at a crossroads in terms of its own history – after the tumult of Brighton in 1978 (and the emergence of 'new objects' and 'new methods') and after a series of encounters with neighbouring disciplines such as history, art history, philosophy. In such potentially risky terrain, the current text aims to provide some reference points, to formulate some hypotheses, and to present some choices, with regard to a history in cinema. By this, the author understands neither a history of cinema (an isolated history that would focus on circumstantial junctures between 'cultural and medial series'), nor a discipline bringing together history and cinema (where cinema is one domain for the historian, amongst others), but rather a history in cinema, i.e. a history in movement, a history of movements in cinema and of movements in history, together – a cartography. In doing this, the project does not wish radically to break ties with the work of film history, nor with the work of historians in the area of cinema. The prime feature of a history in cinema is its desire to envisage together questions of history and historiography as well as questions of cinema (and thus also questions of film analysis and aesthetics).

[fr] Cet article est l'ouverture d'un chantier que l'auteur envisage d'explorer dans un futur proche, très proche – et même déjà présent. Son ambition est de poser des questions à la discipline " histoire du cinéma " qui est, sans doute, à un carrefour de sa propre histoire – après le tumulte de Brighton en 1978 (et l'émergence de " nouveaux objets " ou de " nouvelles méthodes ") et après avoir croisé les chemins de domaines proches (l'histoire, l'histoire de l'art, la philosophie). Dans cette voie parsemée d'embûches, ce texte pose quelques balises, formule quelques hypothèses, soumet quelques choix, en vue d'une histoire en cinéma. Par là, l'auteur entend penser non pas une histoire du cinéma (une histoire seule qui opérerait des jonctions de circonstance entre " séries culturelles et médiatiques "), non pas une discipline réunissant histoire et cinéma (où le cinéma est un des territoires de l'historien, parmi d'autres), mais plutôt une histoire en cinéma, c'est-à-dire une histoire en mouvement, une histoire des mouvements en cinéma et des mouvements en histoire, ensemble – une cartographie. Par là, ce projet ne souhaite pas rompre radicalement ses liens avec les études en histoire du cinéma ou celles conduites par les historiens dans le domaine du cinéma. Ce qui distingue prioritairement une histoire en cinéma c'est son souhait d'envisager ensemble des questions d'histoire ou d'historiographie et des questions de cinéma (et donc aussi des questions d'analyse de films et d'esthétique).
[en] Since the 1980's, under the effect of the economic crisis, the social sciences, notably anthropology, have not ceased to be interested in factories and their workers. They have, amongst other things, shown the importance of DIY (do-it-yourself) in the working world, delibering diverse and complementary papers without exhausting the subject. This is what Véronique Moulinié shows, supported by the story of four handymen who are a little different from the others: far from being mechanical geniuses, they seem to limit their efforts to the routines and rules of their factory. But their reinventions are not those you could expected: they concern less "things" than the handymen themselves.

[fr] Depuis les années 1980, sous l'effet de la crise économique, les sciences humaines, l'ethnologie notamment, n'ont cessé de s'intéresser à l'usine et à ses employés. Elles ont, entre autres, souligné l'importance du bricolage dans le monde ouvrier, proposant des lectures diverses et complémentaires qui n'en épuisent pas le sens. C'est ce que montre Véronique Moulinié, en s'appuyant sur le portrait de quatre bricoleurs un peu différents des autres : loin d'être de grands magiciens des objets, ils semblent se contenter de transposer dans certains de leurs " bidouillages " les gestes et les normes de l'usine. Le grand retournement qui s'opère entre leurs mains expertes n'est pas celui auquel on s'attend : il concerne moins les choses que les bricoleurs eux-mêmes.
[en] The processes at work in defining and setting up the first protected areas of metropolitan France largely precede the creation of the national parks in 1960 and the regional natural parks in 1967. Tracking the origin of the making of these territories allows questioning the currents and the actors, the motivations as well as the typology of these spaces, by connecting them to the questions and dynamics, which animate the movement of nature protection: what nature protect means? How to protect it? Can a territory be considered as heritage like some species?

[fr] Les processus à l'œuvre dans la définition et la mise en place des premiers espaces naturels protégés de France métropolitaine précèdent largement la création des Parcs nationaux en 1960 et des Parcs naturels régionaux en 1967. Pister l'origine de la fabrique de ces territoires permet d'interroger et d'inscrire dans une perspective de plus longue durée les courants et les acteurs, les motivations ainsi que la typologie de ces espaces, en les reliant aux questions et dynamiques de fond qui animent le mouvement de protection de la nature : quelle nature protéger ? Comment la protéger ? Un territoire peut-il être considéré comme patrimonial à l'instar de certaines espèces ?
[en] The end of the nineteenth century witnessed the emergence of the idea of Indian Economics, which its proponents hoped would address the issue of the scientific method of studying the Indian economy, and help in laying out a path for economic development. Some of the best sources to study these views are textbooks written as introductions to Indian Economics during the early-twentieth century. This paper will explore the manner in which the textbooks dealt with these issues.

[fr] La fin du XIXème siècle voit émerger l'idée d'une théorie économique indienne, concentrant tous les espoirs de ses promoteurs pour trouver une méthode scientifique appropriée à l'étude de l'économie indienne, et pour ouvrir la voie au développement économique. Les manuels d'introduction à l'économie politique indienne, écrits au début du XXème siècle, sont une source précieuse pour étudier ce projet théorique. Cet article se penche ainsi sur la manière dont les manuels traitent ces problématiques.
[en] In recent years, the Round Table of Santiago de Chile has been mentioned a lot, particularly in light of its 50th anniversary in 2022. These multiple celebrations might suggest that its values have been in the international spotlight since its promulgation in 1972. However, the lively debates in Kyoto in 2019 over the proposed modification of the definition of the term "museum" suggest the opposite, demonstrating a less-than-unanimous acceptance of the Round Table's values and almost suggesting its late arrival on the international scene. To gain a better understanding of the impregnation of its values, we have carried out the exercise of counting mentions of the Santiago Round Table within ICOM publications. This work provides a partial but revealing overview of the phenomenon and demonstrates that that the statements formulated at the Santiago Round Table seem to be gradually being largely integrated into the field of museology.

[fr] Ces dernières années, la Table ronde de Santiago du Chili a été fréquemment mentionnée, en particulier à l'occasion de son 50e anniversaire en 2022. Ces multiples célébrations pourraient suggérer que ses valeurs ont été mises en lumière au niveau international depuis sa promulgation en 1972. Cependant, les débats animés de Kyoto en 2019 autour de la modification proposée de la définition du terme " musée " laissent penser le contraire, démontrant une acceptation loin d'être unanime des valeurs de la Table ronde, et suggérant presque son arrivée tardive sur la scène internationale.Afin de mieux comprendre l'imprégnation de ses valeurs, nous avons entrepris l'exercice de recenser les mentions de la Table ronde de Santiago dans les publications de l'ICOM. Ce travail offre un aperçu partiel mais révélateur du phénomène et démontre que les déclarations formulées lors de la Table ronde de Santiago semblent progressivement s'intégrer largement dans le domaine de la muséologie.
[en] The aim of this study was to determine whether the use of an SMS sending strategy could increase the Aerobic Physical Activity (APA) in twenty-two high school students in order to reach the recommendations of the " WHO which is 60 minutes per day of activity. On the other hand, we tested if this strategy had a positive influence on the duration performances' in a running activity in Physical Education (PE). The results of this study showed that receiving an Short Message System (SMS) in the morning, (6 times per week, for 3 weeks) inviting to realize an APA, significantly increases the weekly average duration of APA (leisure). In addition, an improvement in the 3 x 400 meter performance time, carried out during a cycle of running in PE, is observed while being better when the students received the morning SMS than when they had not. The use of SMS is thus a useful strategy, among others, to fight sedentary lifestyle and therefore obesity. It could fully find its place in a high school as part of a project linking PE, health education and Information and Communication Technologies for Teaching.

[fr] Le but de cette étude était d'une part de déterminer si le recours à une stratégie d'envoi de " Short Message System " (SMS) pouvait augmenter l'Activité Physique Aérobie (APA) chez vingt-deux élèves de seconde afin qu'ils atteignent les recommandations de l'Organisation Mondiale de la Santé qui est de 60 minutes par jour d'activité ; d'autre part si cette stratégie avait une influence positive sur les performances dans une activité de course de durée en Education Physique et Sportive (EPS). Les résultats de cette étude mettent en évidence que recevoir un SMS le matin (6 fois par semaine pendant 3 semaines), invitant à réaliser une APA, augmente de façon significative la durée moyenne hebdomadaire d'APA (de loisir). De plus, une amélioration des temps de réalisation des 3 x 400 mètres (réalisés en début, milieu et fin d'un cycle de course de durée en EPS) est observée tout en étant supérieure lorsque les élèves reçoivent le SMS du matin que quand ils n'en ont pas reçu. L'utilisation des SMS est donc une stratégie efficace permettant de rendre les élèves plus actifs. Cette technique pourrait pleinement trouver sa place au sein d'un lycée dans le cadre d'un projet faisant un lien entre l'EPS, l'éducation à la santé et les Techniques de l'Information et de la Communication pour l'Enseignement.
[en] The role of artists in rural areas those development is still centred on heritage is rarely identified as a possible sign of a new cultural economy, often associated with the city. Yet the place of artists in the country evolves in synergy with the building of local territories, in spite of the characteristics of rural areas : low density and a lack of infrastructures. Si it is a complex case study that questions the particular forms of the creative economy in rural areas.

[fr] Le rôle des artistes, dans des territoires ruraux encore marqués par les succès de " l'évidence patrimoniale ", est rarement identifié comme le marqueur d'une possible économie culturelle, trop souvent associée à la ville. Pourtant, la place occupée par les artistes à la campagne évolue en synergie avec des constructions territoriales tout en se confrontant aux caractéristiques inhérentes aux espaces ruraux : faible densité et absence d'équipement. Une place complexe qui interroge les formes particulières de l'économie créative en milieu rural.
[en] Since the introduction of plague in Madagascar by European settlers, research on the Madagascar epidemiologic cycle has been focusing upon the comprehension of the transmission process between the main host, rats, and the secondary one, humans, via a vector, fleas. This process is now well known, thanks to the experimental method. Nowadays, research integrates a new approach, derived from artificial intelligence techniques and founded upon sciences of complexity, to analyse emergence, re-emergence, conservation and diffusion of plague in its environment, in order to improve its control. The aim of our paper is to present this new approach of plague, replaced in its historical context, and based on multi-agent modelling.

[fr] Depuis l'introduction de la peste à Madagascar par les colons européens, les recherches sur le cycle épidémiologique du foyer malgache se sont concentrées sur les processus de transmission du bacille pesteux entre les hôtes principaux -les rats- et secondaires -les hommes- via un vecteur, les puces. Ces mécanismes sont désormais bien connus grâce à la démarche expérimentale de laboratoire. L'enjeu actuel des recherches porte davantage sur l'analyse des processus d'émergence, de réémergence, de diffusion et de conservation de la peste, ce qui suppose de replacer la maladie dans son environnement, dans l'objectif de mieux la contrôler. L'objet de cet article est de montrer, tout en retraçant l'évolution des recherches entreprises sur la peste à Madagascar, l'intérêt heuristique d'une approche récente de modélisation informatique dérivée de l'intelligence artificielle distribuée et fondée sur le paradigme de la complexité : les multi-agents.
[en] CLIL, as a constitutive part of the bilingual education, leads to wonder about the processes that underlie the building of a specific skill which is at the same time bilingual and closely related to a school subject. Through the analysis of written productions from French students learning history in English, the aim of this research is to focus on some of the mechanisms used by the learners to face the linguistics and disciplinary constraints by this type of education.

[fr] L'enseignement / apprentissage des disciplines non linguistiques en langue non maternelle, tel qu'il est intégré dans les cursus bilingues, conduit à s'interroger sur les processus qui sous - tendent la construction d'une compétence à la fois bilingue et disciplinaire. A partir de l'analyse de productions écrites d'apprenants français étudiant l'histoire en anglais, l'enjeu de la recherche consiste à mettre en évidence certains des mécanismes mobilisés par l'élève pour répondre aux contraintes linguistiques et disciplinaires imposées par ce système éducatif.
[en] The epigraph to Jude the Obscure announces that "the letter killeth". If we take the word "letter" as meaning "a missive", we find that in Hardy's novels it is often the letter that kills. More importantly, it is often because the characters' words are taken to the letter that they meet their doom. A peculiar characteristic of language in Hardy's tragic universe is that the signifier is incarnated in the Real of human bodies—while human bodies are "intextuated". There is too much meaning in the diegesis. The poetics of Hardy's text corrects this excess in meaning, and thus pacifies the lethal jouissance that spells destruction for the protagonists. The flicker of meaning produced by the poetic play on language dissolves the coagulation that in the diegesis conflates signifier, signified and referent in a solid mass. It brings air to the textual fabric. It is through the textual voice—the voice that wends its way through the gaps and cracks of the text, producing "hole-effects" by the play on the materiality of the signifier and on the Letter—that the voice of the demanding Other of tragedy may be silenced, and that the death drive may turn into a life drive. Indeed, on the textual level, the Letter vivifies.

[fr] L'épigraphe en tête de Jude the Obscure annonce que " la lettre tue ". Si on prend le mot " lettre " dans son sens épistolaire, on s'aperçoit que dans les romans de Hardy c'est en effet souvent la lettre qui tue. Plus fondamentalement, c'est parce que les paroles des personnages sont prises à la lettre que ceux-ci sont emportés par un destin funeste. Une caractéristique particulière du langage dans l'univers tragique de Hardy est que le signifiant s'incarne dans le Réel des corps — cependant que les corps " s'intextuent ". Il y a trop de sens dans la diégèse.Le poétique dans les textes de Hardy corrige cet excès de signification, et pacifie la jouissance létale qui cause la destruction des protagonistes. Il fait vaciller le sens et par là dissout cette coagulation qui dans la diégèse confond signifiant, signifié et référent en une masse compacte. Il permet la respiration du texte. C'est par la voix textuelle — la voix qui se faufile dans le texte et y met des points de silence, provoquant des " effets de trous " par le jeu sur la matérialité du signifiant et sur la Lettre — que la voix de l'Autre insatiable de la tragédie peut être réduite au silence, et que la pulsion de mort peut se " rebrousser " en pulsion de vie. Au niveau textuel, c'est bien la lettre qui vivifie.
[en] This article analyses the change in the economic policy of the State in the Republic of Ireland in the late 1950s. In 1958, the publication of Economic Development and the first economic plan changed the Irish economic policy from nationalist to interventionist and supporting free trade. This change was possible thanks to the appointment of new men in the most senior levels of government.

[fr] Cet article analyse le changement de politique économique de la République d'Irlande à la fin des années 1950. En 1958, avec la publication de Economic Development et du premier plan économique, l'Irlande change de paradigme économique, passant d'un État nationaliste à un État plus interventionniste et libéral. Cette mutation est rendue possible grâce à la présence d'hommes nouveaux dans les hautes sphères du pouvoir.
[en] The aim of this article, which is based on ongoing research for a doctoral thesis, is twofold: on the one hand to question the practical workings of the commodity chain of a little-studied object – unsold clothing from industrial overproduction – to illustrate how the way in which it is placed into the market helps illustrate the place of West African economies in globalised economic circulation, and on the other to make a contribution to reflections on fieldwork on the circulation of goods in countries where trade is heavily marked by informality.

[fr] À partir d'une recherche en cours dans le cadre d'une thèse de doctorat, l'objectif de cet article est double : d'une part, questionner le fonctionnement concret de la filière d'un objet peu étudié, les vêtements invendus résultant d'une surproduction industrielle, afin de montrer comment les caractéristiques de leur mise en marché permettent d'illustrer la place des économies ouest-africaines dans les circulations économiques mondialisées ; d'autre part, apporter une contribution aux réflexions sur les enquêtes de terrain portant sur la circulation des marchandises dans des pays dont le commerce est fortement marqué par l'informalité.
[en] Since the 1980s, decentralization has turned the regions into major stakeholders in the port industry. Occitanie, born in 2016 from the merger of Midi-Pyrénées and Languedoc-Roussillon is an example of this changing power dynamic. Based on interviews with actors directly related to the port, this article shows the persistence of the Latin model, distinguished by dependence on the State. In a complex landscape with different authorities and administrators, the attempt at regional governance is also used for enhancing the region's political legitimacy.

[fr] Depuis les années 1980, la décentralisation a fait des régions des acteurs importants dans le secteur portuaire. L'Occitanie, née en 2016 de la fusion de Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon, est un exemple de cette montée en puissance. A partir d'entretiens auprès d'acteurs directement liés aux ports, cet article montre la persistance du modèle latin, marqué par une dépendance à l'Etat. Dans un paysage complexe avec des autorités et gestionnaires différents, la tentative de gouvernance régionale est également utilisée à des fins de légitimité politique.