BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The experience of spaces is understood as a constant characteristic of architecture that, unlike the rest of the arts, in order to be explained or understood it must be lived and experienced, so that although the techniques or constructive and projectual strategies are easily and objectively explainable, the perception of architecture takes a complex second plane, that is, architecture works in the fourth dimension and obliges the interested user to live it in the first person in order to understand its totality. This research highlights the work of Peter Zumthor and seeks a method that shows the most intangible technique and perception as well as the effect of light or other factors, through the detection of the joints, moments of tension and confluence between different architectural particularities where the techniques or design strategies used to provide the space with a perception in the spatial atmosphere they generate. Through these joints, a series of exemplifications of Peter Zumthor's work in relation to other buildings are used to clarify and deepen these points of interest in search of an understanding of atmospheres; far from being a casual factor or a chimerical and abstract concept, these architectural sensations and perceptions are designed as part of the strategy of the design process. The research therefore suggests that atmospheres transcend the "magical" concept to be worked materially with very precise techniques.

[es] La experiencia de los espacios se entiende como una constante propia de la arquitectura que a diferencia del resto de las artes, para ser explicada o entenderla, hay que vivirla y experimentarla, de modo que si bien las técnicas o estrategias constructivas y del proyecto son fácilmente y objetivamente explicables, la percepción de la arquitectura, pasa a un segundo plano más complejo, es decir, la arquitectura trabaja en la cuarta dimensión y obliga al usuario interesado en vivirla en primera persona para entender su totalidad. La presente investigación pone en manifiesto la obra de Peter Zumthor y busca un método que muestra la técnica y la percepción más intangible así como el efecto de la luz u otros factores, a través de la detección de las juntas, momentos de tensión y confluencia entre diferentes particularidades arquitectónicas donde las técnicas o estrategias del proyecto utilizan para dotar al espacio de una percepción en la atmósfera del espacio que generan. A través de estas juntas, se expone una serie de ejemplificaciones de la obra de Peter Zumthor en relación con otros edificios que se usan para clarificar y profundizar estos puntos de interés buscando la comprensión sobre las atmósferas; que lejos de ser un factor casual o un concepto quimérico y abstracto, estas sensaciones y percepciones arquitectónicas se diseñan como parte de la estrategia del proceso del proyecto. La investigación pues, plantea que las atmósferas trascienden del concepto "mágico" para ser trabajadas materialmente con técnicas muy precisas.
[en] The gender perspective refers to methodology and mechanisms that allow us to identify, question and evaluate the discrimination and exclusion of women, which are justified on the basis of biological and cultural differences between men and women. Several studies have shown that gender inequalities exist in the vast majority of academic and professional fields. However, in the case of optics and optometry, there are no studies that have examined the situation in this specific field. Given that situation, in this Bachelor thesis, has set itself the objective of carrying out an analysis of the field of optics and optometry from a gender perspective, analysing how it affects the fulfillment of equality between men and women, and defining indicators to be able to subsequently quantify them as far as possible. These indicators have been quantified on the basis of a professional survey, and extraction from databases and different websites. Based on the results obtained, the aim is to justify the existence of inequalities and glass ceilings in the optics and optometry sector. The aim of this analysis is to provide society with tools that will enable it to propose equal opportunities, so that any person, whether you are a woman or a man, has the same possibilities of accessing the same levels of social welfare and that their rights are not inferior due to gender issues.

[es] La perspectiva de género se refiere a la metodología y mecanismos que nos permiten identificar, cuestionar y valorar la discriminación y exclusión de las mujeres, que se pretenden justificar a partir de las diferencias biológicas y culturales entre hombres y mujeres. Diversos trabajos han puesto de manifiesto que las desigualdades de género se dan en la gran mayoría de ámbitos tanto académicos como profesionales. Sin embargo, en el caso de la óptica y optometría, no existen trabajos que hayan estudiado la situación en este ámbito concreto. Ante esta situación, en este Trabajo Final de Grado, se propone como objetivo realizar un análisis del ámbito de la óptica y optometría desde la perspectiva del género donde se analizará como afecta el cumplimiento de la igualdad entre hombres y mujeres, y definiendo unos indicadores para poder posteriormente cuantificarlos en la medida de lo posible. Estos indicadores se han cuantificado a partir de una encuesta profesional, y la extracción en bases de datos y diferentes páginas web. A partir de los resultados obtenidos, se pretende justificar que en el sector de la óptica y optometría existen desigualdades y techo de cristal. Con este análisis se pretende dotar a la sociedad de herramientas que permitan plantear una igualdad de oportunidades, para que cualquier persona, sea mujer o hombre, tengas las mismas posibilidades de acceder a unos mismos niveles de bienestar social y que sus derechos no sean inferiores por cuestiones de género.
[en] This work aims to develop an environmental diagnosis of the municipality of Bossòst, located in the Aran Valley. The objective of this study is to contribute to the improvement of the municipality's sustainility by identifying areas for improvement and proposing solutions aligned with the principles of Agenda 21. Firstly, the municipality has been contextualized, highlighting its history, geographic and demographic situation, and cultural and natural heritage. Subsequently, a thorough environmental diagnosis of the municipality has been carried out. Various local sustainability indicators have been selected to monitor the state of the municipality. The results obtained have allowed the identification of the strengths and areas for improvement in terms of sustainaility. This diagnosis serves as a base for the implementation of the local Agenda 21. Finally, an improvement has been proposed to benefit the municipality's environmental sustainability. The renvoation of the old pipelines of the drinking wàter network to reduce losses and improve System efficiency. This work will contribute to raising awareness among people about preservation of the environment and improving the quality of lige of Bossòst residents, ensuring a more sustainable future for future generations.

[es] Este Trabajo tiene como objetivo desarrollar un diagnóstico ambiental del municipio de Bossòst. Situado en el Valle de Arán. Con este Trabajo se pretende contribuir a la mejora de la sostenibilidad del municipio a través de la identificación de áreas de mejora y la propuesta de soluciones alineadas con los principios de la Agenda 21. En primer lugar, se ha contextualizado el municipio, destacando su historia, situación geográfica, demográfica, patrimonio cultural y natural, para posteriormente proceder a realizar un diagnóstico ambiental exhaustivo del municipio. Se han seleccionado varios indicadores de sostenibilidad local para hacer un seguimiento del estado del municipio. Los resultados obtenidos han permitido identificar los puntos fuertes y las áreas de mejora del municipio en términos de sostenibilidad. Este diagnóstico sirve de base para la realización de la Agenda 21 local. Finalmente, se ha propuesto una mejora para beneficiar la sostenibilidad ambiental del municipio. La renovación de las canalizaciones antiguas de la red de agua potable para reducir pérdidas y mejorar la eficiencia del sistema. Este Trabajo contribuirá a la concienciación de las personas en la preservación del medio ambiente y a la mejora de la calidad de vida de los residentes de Bossòst, asegurando un futuro más sostenible para las generaciones futuras.
[en] The Architectonic Analysis course was the starting point from where it was implanted, in its beginnings (course 1997-1998), the pedagogical line of the studies of the School of Architecture at La Salle-Ramon-Llull University, in Barcelona, and remains the first encounter of the Student with architecture, through the discipline of the design studio. The architects Josep Llinàs and José Antonio Martínez Lapeña, first responsibles for the subject, laid the foundations and raised the training from their personal experience as teachers and professionals. The student performs a practical immersion in architecture: a total experience in which he-she is exposed from the first day to the experience of architecture and its construction, through the analysis of existing buildings and interventions, its representation and modification.

[es] El curso de Análisis Arquitectónico fue el punto cero desde donde se implantó, en sus inicios (curso 1997-1998), la línea pedagógica de los estudios de la Escuela de Arquitectura de La Salle - Universidad Ramon Llull, en Barcelona, y sigue siendo el primer encuentro del alumno con la arquitectura a través de la disciplina del proyecto. Los arquitectos Josep Llinàs y José Antonio Martínez Lapeña, primeros responsables de la asignatura, sentaron las bases y plantearon la formación desde su experiencia personal como docentes y profesionales. El alumno realiza una inmersión práctica en la arquitectura: una experiencia total en la que éste se expone desde el primer día a la arquitectura vivida y construida, mediante el análisis de edificios e intervenciones existentes, su representación y su modificación.
[en] In a society where data holds great importance, tools designed to analyze this data have become essential to help people make the best decisions. This project focuses on the development of a web application aimed at analyzing data quality using the Eigen entropy metric through the calculation of this metric and different sampling algorithms designed to improve the homogenity or heterogenity of the data.

[es] En una sociedad donde los datos toman una gran importancia, las herramientas diseñadas para analizar estos datos se han vuelto imprescindibles para ayudar a las personas a tomar las mejores decisiones. Este proyecto se centra en el desarrollo de una aplicación web destinada al análisis de la calidad de los datos empleando la métrica de la Eigen entropy mediante el cálculo de esta métrica y diferentes algoritmos de muestreo diseñados para mejorar la homogeneidad o heterogeneidad de los datos.
[en] The Roma population in Spain is the largest minority, with an estimated population of 750,000 people. No studies exist at national or global level that analyze the visual health of this ethnic group. Because of this void we decided to conduct this study to analyze the visual impairment, the refractive error correction and barriers in a sample of Roma and to relate these results with their cultural peculiarities. In the collection of data, we measure the visual acuity of 113 adult Roma, without correction,with correction if used, and with use of pinhole on the usual condition. A questionnaire was applied to obtain information on socio-economic data of the sample.and the type, use and access to the optical correction of refractive error. It was determined that a 14% of the sample suffered from visual impairment. A value three times higher than that found in the general Catalan population. Only half of people with refractive error were using glasses, and of these, 40% with a inadequate correction. The use of correction and the eye health care is higher in men than in women. That result reverses the distribution patterns of studies in non-Roma population.

[es] La etnia gitana en España es la minoría más importante, con una población estimada de 750.000 personas. No existen estudios a nivel nacional ni mundial que analicen la salud visual de dicha etnia. Debido a este vacío decidimos realizar este estudio para analizar el impedimento visual, el error refractivo, la corrección y las barreras en una muestra de etnia gitana y relacionar dichos resultados con sus singularidades socioculturales. Para la obtención de datos, medimos la agudeza visual de 113 adultos de etnia gitana, sin corrección, con corrección si utilizaban, y con agujero estenopeico sobre la condición habitual. Se aplicó un cuestionario para obtener información sobre los datos socioeconómicos de la muestra y sobre tipo, utilización y acceso a la corrección óptica del error refractivo. Se halló que un 14% de la muestra padecía impedimento visual, que representa aproximadamente el triple del hallado en la población catalana general. Tan sólo la mitad de las personas con error refractivo utilizaban corrección y de ellos, el 40% utilizaban una corrección inadecuada. El uso de corrección y cuidado de la salud visual es mayor en hombres que en mujeres lo cual invierte los patrones de distribución de estudios en población no gitana.
[en] Has been analyzed and developed different metodologies that allows the joint simulation between Dimemas and Sniper, achieving a cluster simulation following the multiscale simulation approach. The infrastructure developed allows the attachment of simulation time reduction techniques.

[es] Se han analizado y desarrollado diferentes metodologías que permiten la simulación conjunta entre Dimemas y Sniper, consiguiendo modelar un cluster siguiendo la propuesta de simulación multiescala. La infraestructura desarrollada permite la aplicación de técnicas que reduzcan el tiempo de simulación
[en] In this article the modern urbanization process with its tendency to higher concentration and urban over-scale of its megalopolis is analyzed. The ways in which these urban centres manage to subordinate the territory to their interests in order to gain the needed mater, energy and information to maintain their socioeconomic metabolism are described, pointing to the central role played therein by the existence of abundant fossil fuels. From this perspective, the challenge for modern cities implied by the end of 'cheap oil' due to peak oil scenarios is described and how conflicting interests may generate unsustainable urban scenarios in the XXI century.

[es] En este artículo se pretende analizar el acelerado proceso de urbanización característico de la Edad Moderna y su tendencia a la concentración y sobreescala urbana con el surgimiento de las megalópolis actuales. Se analiza la forma y los mecanismos que permiten a estas grandes ciudades subordinar y transformar el territorio en función de sus necesidades de un creciente flujo de materia, energía e información que las atraviesa y por ellas es transformado y degradado, para sostener su metabolismo social. Analizando las fuerzas subyacentes al proceso, se indica el rol y la importancia fundamental que asume en ello la abundante disponibilidad de combustibles fósiles y el reto que supone para las ciudades del siglo XXI el fin del denominado 'petróleo barato' por el pico del petróleo.
[en] Two teams from the University Laica Eloy Alfaro de Manabí, Ecuador, and the University of Valladolid, Spain are developing a joint research project with the financial support of the AECID. This research work makes an in depth analysis of the mechanisms through which intermediate size cities in two different countries, Ecuador and Spain, are transformed. An analysis of both cities is carried out, including the ways in which they were formed, breaking down the decision-making processes that lead to the city as it is today. Following these analyses we can point out the different nature of both urban spaces and identify the common mechanisms and those that are different. As for the way in which decisions are made, we analyse in particular the following aspects: e) The construction of large infrastructures f) The housing policy. g) The public services and facilities policy. h) The sustainability of each of the cities. This study has a great utility as it compares diverse elements and characteristics of both cities and allows us to evaluate the weight and the role such characteristics play in the formation of each city.

[es] Dos equipos de las universidades Laica Eloy Alfaro de Manabí, Ecuador, y de Valladolid, España están desarrollando una investigación conjunta con el apoyo financiero de la AECID. La investigación profundiza en el análisis de los mecanismos a través de los cuales las ciudades de tamaño intermedio en dos países, Ecuador y España, se transforman. Se realiza un análisis de ambas ciudades y las vías a través de las cuales se han ido formando, desmenuzando los procesos decisorios que materializan la ciudad. Tras estos análisis podemos señalar la diferente naturaleza de ambos espacios urbanos e identificar los mecanismos comunes y aquellos que son diferentes. En relación a la forma en la que se toman las decisiones se analizan en particular los siguientes apartados: a) La construcción de las grandes infraestructuras que ordenan el territorio b) Las políticas de vivienda. c) Las políticas de equipamientos públicos. d) La sostenibilidad en cada una de las ciudades. La utilidad del estudio es grande, pues la comparación de diversos elementos y características de ambas ciudades nos permite valorar el peso y el papel que juegan en la formación de cada ciudad.
[en] The sector 'Les 3 Xemeneies' has generated great concerns for many years as it is a section of the coastline located in an extremely strategic position and in which the opportunity to rethink and completely transform this area appears. That is why 'The housing complex at the entrance of the 3XEM' was born, a set of subsidized housing that seems to need an urban plan in this area and that at the same time responds to the social needs of the residents.

[es] El sector de las 3 Chimeneas, ha generado grandes inquietudes durante muchos años al ser un tramo del frente litoral situado en una posición extremadamente estratégica y en la que aparece la oportunidad de repensar y transformar este ámbito por completo. Es por eso que nace 'El complejo de viviendas en la entrada de las 3XEM', un conjunto de viviendas de protección oficial que parece de la necesidad de un plan urbanístico en esta zona y que al mismo tiempo da respuesta a las necesidades sociales de los ciudadanos.
[en] Destruction can define a territory and is part of the irreversible process of change that affects our cities and landscapes. All forms of disaster have helped to determine the way we shape our territories as well as leaving behind them a collective imagination of destruction and with time inspiring an aesthetic appreciation of these places. As a result, the representation of landscape destruction has come to play a major role, stimulating a new approach to observing and understanding this phenomenon. By analyzing various representations of different factors effecting landscapes, we will identify the way they have been represented as well as the strategies used. With this in mind, we suggest the creation of cartography of devastated landscapes, such as the Pacific coastline in Chile, which was affected by an earthquake in 2010. This will help to summaries the work required in order to define new related ideas and themes.

[es] La destrucción es una acción que define el territorio y que es parte del proceso irreversible del cambio de nuestras ciudades y nuestros paisajes. Las catástrofes han determinado nuestra forma de construir el territorio, así como han retroalimentado un imaginario de la destrucción y con el tiempo una valoración de estos lugares. Es por ello que la representación de la destrucción sobre el paisaje adquiere un papel central, planteando una nueva forma de observación y comprensión de este fenómeno. A través de un análisis de distintas representaciones sobre diversas acciones sucedidas en el territorio, podremos identificar la forma en que estos paisajes han sido representados y las estrategias utilizadas. Asimismo, se plantea la generación de una cartografía sobre un paisaje devastado, como es el paisaje del litoral Pacífico en Chile afectado por el sismo del año 2010. Esto permitirá derivar a una síntesis del trabajo, pudiendo definir ideas y temáticas de interés.
[en] This PFC is based on the development of educational materials to support the teaching of general electronics instrumentation. Different practical exercises has been created to be solved using electronic measurement equipment.

[es] Este PFC se basa en la elaboración de material docente como soporte a la enseñanza de la instrumentación electrónica en general. Se han elaborado diversos ejercicios prácticos para poder ser resueltos mediante equipos electrónicos de medida.
[en] Assistive robots address a large number of problems that require a solution to help, with the maximum flexibility, the user. A robot must be able to treat and manipulate a large number of objects inside a house, whether they are rigid or deformable. Among such objects there are garments, which have a high complexity of categorization due to the difficulty to model the possible states (potentially infinite, due to their deformability) in which they can be found for tasks such as storing clothes, folding, smoothing, or simply transporting them from one point to the other. This work presents a methodology to discern, from an image, the existence of pants, and their classification in four pre-established states, separating these between pants that are completely inside-out or right-side out and determining whether the pieces are facing upwards or downwards. The results obtained demonstrate an effective and fast method for classification, observing the different problems, and providing a set of solutions and improvements applicable for future work.

[es] La robótica de asistencia doméstica conlleva un gran número de problemáticas que requieren una solución para atender, con la máxima flexibilidad, al usuario. Un robot debe poder ser capaz de tratar y manipular un gran número de objetos dentro de una casa, ya sean rígidos o deformables. Entre estos objetos se encuentran las prendas de vestir, las cuales presentan una alta complejidad de categorización debido a la dificultad en modelizar los posibles estados (potencialmente infinitos debido a su deformabilidad) en los que se pueden encontrar para tareas como guardar la ropa, plegar, alisar o simplemente transportarla de un punto a otro. Este trabajo presenta una metodología para discernir, a partir de una imagen, la existencia de un pantalón, y su clasificación en cuatro estados preestablecidos, separando estos entre pantalones que se encuentran completamente de dentro hacia fuera o con el lado correcto, exterior, hacia afuera, y determinando si la pieza se encuentra boca arriba o boca abajo. Los resultados obtenidos demuestran un método eficaz y rápido para su clasificación, observando las diferentes problemáticas y aportando un conjunto de soluciones y mejoras aplicables para trabajos futuros.