BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper endeavors to look into the physiognomical syllogism as occurring in Avicenna's different summae and to tentatively discuss possible reasons for its select occurrence in some of them and not others, as well as possible implications of this selectiveness. These occurrences are in principle reducible to two different textual versions. Further, it will be argued that the inclusion of this syllogism might be connected with a certain nearness of the respective works to Aristotle, due to an assumed personal disfavoring of this syllogism by Avicenna. However, there is also some evidence for Avicenna's usage of the ps.-Aristotelian Physiognomics.

[fr] Cet article s'attache à examiner le syllogisme physiognomonique tel qu'il apparaît dans les différentes summae d'Avicenne et tente de soulever les raisons qui ont pu motiver sa présence dans certaines et non dans d'autres, ainsi que les implications qui pourraient découler de cette sélectivité. Ces occurrences sont en principe réductibles à deux versions textuelles différentes. De plus, nous soutiendrons que l'inclusion de ce syllogisme pourrait être conditionnée par la proximité des ouvrages respectifs à ceux d'Aristote, en raison d'une défaveur personnelle supposée envers ce syllogisme de la part d'Avicenne. Cependant, il existe également des preuves qu'Avicenne a utilisé la Physiognomica pseudo-aristotélicienne.
[en] This introductory text presents the main research questions that have grounded the project of taking stock of 10 years of QPC litigation within the CREDOF. In particular, we have sought to confront an exhaustive analysis of all the 730 decisions delivered by the Conseil constitutionnel since 2010 within this new legal procedure to the finalities and objectives it was assigned by its promoters. The methodology is also explicited here : how the rulings were assembled, how they were classified and analyzed, statistical analyses, throughout a collective and collaborative research endeavour.

[fr] Ce texte introductif présente les questions de recherche sur la base desquelles le projet de bilan de 10 années de QPC a été mené au sein du CREDOF ; en particulier, il s'est agi de confronter une analyse exhaustive du corpus de 730 décisions rendues par le Conseil constitutionnel depuis 2010 aux finalités et objectifs qui avaient été assignés à cette nouvelle voie de droit par ses promoteurs. La méthodologie de la recherche est elle aussi explicité : constitution du corpus, catégories de classement et d'analyse, travail collectif, traitement statistique.
[en] The aim of our study is to identify the socio-educational and affective effects of the first Covid-19-related confinement on the pedagogical relationship. In the educational field, the principle of "pedagogical continuity" required the implementation of the "My class at home" scheme. We therefore observe the feelings of teachers and pupils through the notion of "proximal distance" (Paquelin, 2011). A qualitative and quantitative survey conducted among teachers and 106 high school students supports the following questions: Does "distance" produce proximity? What role do emotions play in the teacher-student relationship? Can this experience have lasting effects on distance support? The results provide avenues for reflection on: a) the paradox of proximity at a distance; b) the recognition of the place of emotions in the triangular student-teacher-knowledge relationship; c) the limits of the transferability of the distance experience to secondary school teaching practices outside the health context.

[fr] Notre étude poursuit l'objectif d'identifier les effets socio-éducatifs et affectifs du premier confinement lié à la Covid-19 sur la relation pédagogique. Sur le terrain éducatif, le principe de " continuité pédagogique " a nécessité la mise en place du dispositif " Ma classe à la maison ". Aussi observons-nous le ressenti des professeurs et des élèves à travers la notion de " distance proximale " (Paquelin, 2011). Une enquête quantitative et qualitative menée auprès d'enseignants et de 106 lycéens permet d'étayer les questions suivantes : Le " distanciel " produit-il de la proximité ? Quel rôle jouent les émotions dans la relation professeur-élève à distance ? Cette expérience peut-elle avoir des effets pérennes sur l'accompagnement en présentiel ? Les résultats fournissent des pistes de réflexion sur : a) le paradoxe d'une proximité à distance ; b) la reconnaissance assumée de la place des émotions dans la relation triangulaire élève-enseignant-savoir ; c) les limites de la transférabilité dans le secondaire de l'expérience à distance sur les pratiques pédagogiques hors contexte sanitaire.
[en] The approach through places, frequently overlooked by political historiography except for places of power, nonetheless offers particularly fruitful heuristic perspectives. Favorable to changes in scale and interdisciplinary approaches, this method has seen a notable resurgence of interest in recent years, with several studies examining various political spaces. Sites of detention, confinement, and deprivation of liberty undoubtedly fall within this category. Situated at the intersection of issues relevant to both political power and politics as a competitive struggle for the acquisition and preservation of this power, these places encompass a wide diversity of realities: from political bastilles to overseas penal colonies, including military prisons and places of house arrest for opponents. They have thus become the subject of historiographical renewal that places at the center of analysis the place that embodies the deprivation of their liberties. This introductory article aims to revisit the epistemological issues associated with the concept of place, its appropriation by political history, and the unique subject formed by places of deprivation of liberty.

[fr] L'approche par les lieux, souvent délaissée pas l'histoire politique à l'exception des lieux de pouvoir, offre pourtant des perspectives heuristiques fécondes. Propice au changement d'échelle et aux approches transdisciplinaires, elle a ainsi connu un regain d'intérêt depuis quelques années, plusieurs travaux interrogeant différents lieux du politique. Les lieux de détention, d'enfermement et de privation de liberté appartiennent indéniablement à cette catégorie. Au croisement d'enjeux qui intéressent tant le pouvoir politique que la politique au sens de lutte concurrentielle pour la conquête et la conservation de ce pouvoir, ces lieux recouvrent une large variété de réalités, des bastilles politiques à proprement parler aux bagnes coloniaux, aux prisons militaires ou aux lieux de résidence surveillée des opposants à un régime. Ils sont ainsi l'objet d'un renouvellement historiographique qui place au cœur de l'étude le lieu de la privation de libertés. Ce texte introductif entend revenir sur les enjeux épistémologiques autour du concept de lieu, de son investissement par l'histoire politique et de l'objet singulier que forment les lieux de privation de liberté.
[en] Between 2010 and 2011, a rescue excavation was conducted on the south slope of the Vikleshill to the East of the Acropolis of Amathus, and revealed an underground system of rainwater catchment, at present unique in Cyprus. The system consists of a cistern dug in the rock and partly built, connected by a vaulted passage to access a well, used to draw the water and also for access to the cistern. This cistern, with a capacity of about 30 m 3, served the needs for water not of a settlement, as usual, but rather for the funerary, religious and economic activities that took place on the hill of Viklesduring antiquity. This study presents the archaeological evidence — ceramic, lithic, terracotta figurines and bones — attesting to a long occupation of the area, from the end of the archaic to the end of the Early Byzantine period, when the cistern was abandoned.

[fr] Entre 2010 et 2011, une fouille d'urgence a été menée sur la pente Sud de la colline de Viklèsà l'Est de l'acropole d'Amathonte, et a révélé un type de réservoir d'eau alimenté depuis la surface ; découverte à ce jour unique à Chypre. Ce dispositif est constitué d'une citerne creusée dans le rocher et partiellement construite, reliée, par un passage voûté, à un puits d'accès servant également pour puiser. Ce réservoir, d'une capacité de 30 m 3environ, devait desservir les besoins en eau non pas d'un habitat, comme c'est souvent le cas, mais des espaces funéraire, cultuel ou économique implantés sur la colline de Viklèsdans l'Antiquité. Dans cette étude est présenté le mobilier archéologique mis au jour — céramique, lithique, figurines de terre cuite et ossements — qui atteste une occupation continue du lieu, allant de la fin de l'époque archaïque à la fin de l'époque protobyzantine, date d'abandon définitif de l'utilisation de la citerne.
[en] By increasing the size of production, storage, and transport equipment, firms seek to take advantage of an increase in volume (outputs) proportionally larger than the increase in surface (inputs). But economies of scale are limited by the strength of the materials, the distance to supply and service points, and the risks of accidents, congestion, and loss of control, which are all the more serious when the equipment in question is large. This article studies the gains and costs induced by surface/volume effects in the main industrial sectors.JEL classification: L63, L9, O14, N7.

[fr] En augmentant la taille des équipements de production, de stockage et de transport, les entreprises cherchent à tirer avantage d'un accroissement de volume (outputs) proportionnellement supérieur à l'accroissement de surface (inputs). Mais ces gains d'échelle sont limités par la résistance des matériaux, l'éloignement des points d'approvisionnement et de desserte, et les risques d'accident, de congestion et de perte de contrôle d'autant plus graves que l'équipement est important. L'article étudie les gains et les coûts induits par les effets surface/volume dans les grands secteurs industriels.Classification JEL : L63, L9, O14, N7.
[en] This work addresses the context of the plague of 1630 in Venice using a specific source, the testament, in an attempt to offer the testator's perspective, somewhat more intimate and individual, towards the epidemic. The approach in this field has been entirely experimental, since new methods of analysis have been applied to the Venetian context, together with the study of the testamentary documentation in times of plague. In a comparative key, will be analysed testaments written in the biennium 1620–21 and during the years of plague 1630–31. The objective is to note the differences in the behaviour of the testators between the period of plague and a period of ten years earlier, in which the Venetian population is in a state of relative calm. This work focused on two main investigations: interpreting the attitude of the Venetians in the face of the epidemic and determining how and how much death was present in the Venetian will. To investigate these aspects, I focused on the observation of some elements of the will: the state of health declared by the testator, the "investment in heaven", through the study of the mansonaria and the donations to ecclesiastical institutions, and the presence of death in the Venetian will, examining the funeral dispositions and in general the spiritual testament. As will be seen, the results of this research are not at all unambiguous nor easy to interpret.

[fr] Ce travail aborde le contexte de la peste de 1630 à Venise en utilisant une source spécifique, le testament, dans une tentative de dégager l'attitude du testateur, un peu plus intime et individuelle, envers l'épidémie. L'approche dans ce domaine a été entièrement expérimentale, puisque de nouvelles méthodes d'analyse, ainsi que l'étude de la documentation testamentaire en temps de peste, ont été appliquées au contexte vénitien. Dans une perspective comparatiste, on analysera les testaments écrits dans les années 1620‑1621 et pendant les années de la peste 1630‑1631. L'objectif est de noter les différences de comportement des testateurs entre une période de peste et une période au cours de laquelle la population vénitienne, dix ans plus tôt, vivait dans un calme relatif. Ce travail a porté sur deux enquêtes principales : interpréter l'attitude des Vénitiens face à l'épidémie et déterminer comment et combien de morts étaient présents dans la volonté vénitienne. Pour étudier ces aspects, je me suis concentré sur l'observation de certains éléments de la volonté : l'état de santé déclaré par le testateur, l'" investissement dans le ciel ", à travers l'étude de la mansonaria et des dons aux institutions ecclésiastiques, et la présence de la mort dans la volonté vénitienne, en examinant les dispositions funéraires et le testament spirituel en général. Comme on le verra, les résultats de cette recherche ne sont pas du tout clairs ni faciles à interpréter.
[en] Deliberating is often regarded as the work of freedom that independently examines the factors leading to decision-making, which is then perceived as the first step leading to action. Is this interpretation resulting from a retrospective illusion? Should the process of decision-making, which deliberation is a part of, rather be considered as a causal chain through which the actors are carried away without being truly the authors of the scenario in which they participate, or not ? Should a deterministic approach lead us so far as to giving up "taking control" of our decisions? Here the analysis focuses on decision-making in the medical field. It is drawn upon Spinoza's thoughts and suggests that however determined we may be, the reflexive power of the mind is able to better inform and guide the various actors of deliberation and medical-making.

[fr] La délibération est souvent perçue comme l'œuvre d'une liberté exami­nant de manière autonome les éléments qui conduisent à la prise de décision, elle-même perçue comme le moment premier de l'action. Cette vision des choses n'est-elle pas la conséquence d'une illusion rétrospective ? Le processus décision­nel dans lequel s'inscrit la délibération ne doit-il pas plutôt être envisagé comme un enchaînement causal par lequel les acteurs sont emportés sans être véritable­ment les auteurs du scénario auquel ils participent ? Une telle approche détermi­niste doit-elle pour autant nous conduire à renoncer à " reprendre la main " sur nos décisions ? L'analyse qui est ici conduite porte sur la décision dans le domaine médical. Elle s'inspire de la pensée de Spinoza et tend à montrer que même si nous sommes déterminés, la puissance réflexive de l'esprit est en mesure de mieux éclairer et orienter les différents protagonistes de la délibération et de la décision médicales.
[en] On May 8, 1931, Spanish women obtained the right to be elected by decree of the provisional government of the Second Republic. This article examines the entry into politics of the first women elected to the Constituent Assembly of 1931. It aims to understand how these women eased themselves into parliamentary work during the constituent process and how they were admitted. The examination of the portrait of the three pioneers ‒ Clara Campoamor, Victoria Kent and Margarita Nelken‒, the study of C. Campoamor and V. Kent's involvement in the debate on women's right to vote and the analysis of the reception given to the three deputies within the parliamentary chamber and in the press testify to an accession to Parliament marked by political confrontation and not without resistance.

[fr] Le 8 mai 1931, les femmes espagnoles obtiennent par décret du gouvernement provisoire de la Seconde République le droit d'être éligibles. Cet article se penche sur l'entrée en politique des premières élues de l'assemblée constituante de cette même année. Il vise à comprendre comment ces femmes se sont insérées dans le travail parlementaire au cours du processus constituant et comment elles ont été accueillies. L'examen du profil des trois pionnières ‒ Clara Campoamor, Victoria Kent et Margarita Nelken ‒, l'étude de l'implication de C. Campoamor et V. Kent dans le débat sur le droit de vote des femmes et l'analyse de l'accueil réservé aux trois députées au sein de l'hémicycle et dans la presse témoignent d'une arrivée au Parlement vécue sous le signe du combat politique et non exempte de résistances.
[en] Charles Dickens is often considered a staunch opponent of the doctrine of Utilitarianism upheld by classical authors, a criticism he voiced very strongly in Hard Times, published in 1854. Our article will argue however that when it comes to Utilitarian education, Dickens's views bear many resemblances to positions upheld by one of the main proponents of utilitarianism at the time, namely John Stuart Mill. We highlight their affinities on the nature of education and the role of feelings, as well as on the quest for happiness associated by the two writers with educational development. We will draw upon our reading of Hard Times, as well as upon the study of Mill's Autobiography ([1873] 1993) to show how Dickens and Mill develop converging ideas on these questions, considered through the prism of two different literary genres. Through Hard Times and through Mill's autobiography, the subtle and complex literary construction of an economic, moral and political reflection emerges.

[fr] Charles Dickens est souvent considéré comme un adversaire véhément de la doctrine utilitariste soutenue par les auteurs classiques. Il énonce en particulier cette critique virulente dans son roman Temps difficiles (Hard Times), publié en 1854. Dans cet article, nous montrons cependant que pour ce qui concerne l'éducation utilitariste, le point de vue du romancier anglais rejoint, par bien des côtés, les positions de l'un des tenants principaux de l'utilitarisme à l'époque, John Stuart Mill. Nous nous appuyons sur la lecture de Temps difficiles ainsi que sur l'étude de l'Autobiographie ([1873] 1993) de John Stuart Mill de façon à mettre en lumière la proximité de leur pensée autour de la question de l'éducation, et du rôle que, selon ces deux écrivains, les sentiments sont amenés à y jouer, et de la quête du bonheur que Dickens et Mill associent au processus éducatif. Nous soulignons comment à travers deux genres différents, la fiction romanesque pour Dickens et le genre autobiographique pour Mill, les deux auteurs développent des pensées convergentes. À travers Hard Times et l'autobiographie de Mill se dégage toute la subtilité et la complexité de la construction proprement littéraire d'une réflexion économique, morale et politique.
[en] This paper presents the fundamental role that Kant's work played in shaping the thinking of the American philosopher Charles S. Peirce. The paper has three main objectives. These are to summarize the elements of dialogue between Peirce and Kant, to assess Peirce's very particular interpretation of Kantianism (especially regarding transcendentalism and criticism) and finally to show that in order to study the importance of Kant's influence on Peirce one has to adopt a scholarly position. Thus the first two objectives require an overview of the state of the art. More modestly, though, the paper highlights the use of Kant at both the beginning and the end of Peirce's lifetime's work. Once Kant's undeniable influence on the formation of Peirce's thinking has been recalled, the paper moves on to study the "semiotic transformations" (K.-O. Apel) undergone by criticism in the "juvenilia" and then the constitution of pragmaticism as critical common sense at the turn of the twentieth century. The paper concludes that Kant was a continuous source of inspiration for Peirce although proving this would require a review of the period between 1870 and 1900.

[fr] Cet article présente le rôle fondamental que l'œuvre de Kant a joué dans l'élaboration de la pensée du philosophe américain Charles S. Peirce. Idéalement, il se fixerait un triple objectif : résumer les éléments de dialogue de Peirce avec Kant, évaluer l'interprétation très particulière que Peirce propose du kantisme (en particulier du transcendantal et du criticisme), et montrer qu'apprécier l'importance de l'influence kantienne sur Peirce suppose des partis pris commentaristes, de sorte que les deux premiers objectifs appellent un tour d'horizon de l'état de l'art sur la question. Plus modestement, l'article met en lumière l'usage de Kant aux deux extrêmes chronologiques de l'œuvre de Peirce. Une fois rappelé le poids incontestable de Kant dans la formation de Peirce, sont donc étudiées les " transformations sémiotiques " (K.-O. Apel) subies par le criticisme dans les juvenilia, puis la constitution du pragmaticisme comme sens commun critique au tournant du vingtième siècle. On conclut à une grande continuité de l'inspiration kantienne chez Peirce, même si la preuve en supposerait l'examen des années 1870-1900.
[en] In Mauritius, the sega has always been the object of populist projections that crystallize the gaze focused on dance. The bad reputation of the sega dance, passed or present, rests on two foundations: the social origins of the dancers, and an erotic conception of dance. If these negative stigmata remain anchored, they have been transferred to popular stage dance experienced as a real transgression of the sega tipik. The latter has become a traditional "repertoire" through processes of heritagization and artification. This article will question the category of "popular dance" in Mauritius through the strategies and values of the social group formed by the dancers of sega "zip an ler" and the "art world2" in which they fit.

[fr] À l'île Maurice, le séga fait de tout temps l'objet de projections populistes que cristallise le regard porté sur la danse. La mauvaise réputation de la danse séga, passée comme présente, repose sur les deux mêmes fondements : les origines sociales des danseur-se-s, et une conception érotique de la danse. Si ces stigmates négatifs restent ancrés, ils ont été transférés vers la danse populaire de scène qui est vécue comme une véritable transgression du sega tipik. Celui-ci s'est constitué en " répertoire " traditionnel à travers des processus de patrimonialisation et d'artification. Cet article interrogera la catégorie de " danse populaire " à l'île Maurice à travers les stratégies et valeurs du groupe social constitué par les danseuses de séga " zip an ler " et du " monde de l'art1 " dans lequel elles s'insèrent.
[en] What is called postwar in Japan (sengo) should not be understood as a well-defined period. Though 1945 can be said to mark its beginning, its end is hard to establish with certainty. This is how it can be said that contemporary history is built on it. To situate oneself within or without "postwar" is still an issue for today, whether at political, international, or cultural levels.

[fr] Ce qu'on appelle l'après-guerre au Japon (sengo) ne doit pas être considéré comme une période déterminée. Bien qu'on puisse la faire commencer en 1945, il est difficile d'en établir avec certitude la fin. C'est en cela qu'on peut dire qu'elle fonde l'histoire contemporaine. Se situer ou non dans l'" après-guerre " reste un enjeu au présent, que ce soit au niveau politique, international ou culturel.