[ca] Es preveu que la IA generativa impacti significativament en la indústria audiovisual, fent més eficients alguns processos de producció i postproducció, actualitzant les competències professionals, estimulant i abaratint alguns costos derivats de l'edició i el muntatge. Per altra banda, alguns reptes emergeixen, com la necessitat d'augmentar la capacitat d'emmagatzematge o com fer front a la cada cop major dependència tecnològica. Els models productius i de negoci es poden veure alterats, en una evolució que pot fer emergir aplicacions o models intermediaris de creació. La personalització del contingut, i el disseny autònom de continguts per part de la persona consumidora, pot ser un nou escenari de futur. La creativitat, entesa com la capacitat d'idear i generar contingut en un llenguatge determinat, es preveu sotmesa a noves condicions de possibilitat, en una unió humà-algoritme que potencialment pot obrir nous camins, a l'hora que trenca amb la idea de realitat única. Conceptes com aleatorietat, singularitat, error o glitch esdevenen centrals en l'experimentació estètica, així com el reforçament de la figura del curator. Els models de drets i explotació d'obres mediades per intel·ligència artificial és encara una incògnita, que dependrà del nivell d'ús d'aquestes eines, de la llicència de les mateixes, privada o oberta, i dels models d'explotació que acabin imperant, ja sigui basats en plataformes o en un procés molt més personalitzat i depenent d'aplicacions encara no existents. El cinema, en qualsevol cas, no es troba aliè a aquestes innovacions tecnològiques, sinó que, com demostra el +RAIN film festival, les integra en el seu discurs i és proactiu en el seu diàleg obert i experimental amb les noves condicions estètiques i socials.

[es] Se prevé que la IA generativa impacte significativamente en la industria audiovisual, haciendo más eficientes algunos procesos de producción y postproducción, actualizando las competencias profesionales, estimulando y abaratando algunos costes derivados de la edición y el montaje. Por otro lado, surgen algunos desafíos, como la necesidad de aumentar la capacidad de almacenamiento o como atenuar la cada vez mayor dependencia tecnológica de terceros países. Los modelos productivos y de negocio pueden verse alterados en una evolución que puede dar lugar a aplicaciones o modelos intermedios de creación. La personalización del contenido y el diseño autónomo de productos por parte de la persona consumidora pueden representar un nuevo escenario plausible en el futuro inmediato. La creatividad, entendida como la capacidad de idear y generar contenido en un lenguaje determinado, se prevé sometida a nuevas condiciones de posibilidad en una unión humano-algoritmo que potencialmente puede abrir nuevos caminos, al tiempo que rompe con la idea de realidad única. Conceptos como aleatoriedad, singularidad, error o fallo se vuelven centrales en la experimentación estética, así como el fortalecimiento de la figura del curador. Los modelos de derechos y explotación de obras mediadas por inteligencia artificial todavía son una incógnita que dependerá del nivel de uso de estas herramientas, de su licencia, ya sea privada u abierta, y de los modelos de explotación que finalmente prevalezcan, ya sea basados en plataformas o en un proceso mucho más personalizado y dependiente de aplicaciones aún inexistentes. El cine, en cualquier caso, no es ajeno a estas innovaciones tecnológicas, sino que, como demuestra el +RAIN, las integra en su discurso y es proactivo en su diálogo abierto y experimental con las nuevas condiciones estéticas y sociales.