BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'origen evolutiu de les espècies actuals és un tema encara polèmic, especialment al neotròpic, que és una de les regions amb més biodiversitat del planeta. Una hipòtesi planteja que aquestes espècies s'han originat principalment durant el quaternari (els darrers ~2 milions d'anys), gràcies a l'alternança climàtica representada per les glaciacions i els interglaciars. Altres, en canvi, proposen que les espècies actuals són més antigues i que es van formar durant el terciari, degut principalment als canvis paleogeogràfics que hi van tenir lloc. En aquest article es revisen totes les evidències publicades que utilitzen filogènies moleculars d'ADN per esbrinar l'edat de les espècies neotropicals actuals. Es conclou que la polèmica entre l'origen terciari o quaternari es pot considerar superada, ja que les 1.400 espècies documentades han anat apareixent gradualment des del límit eocè/oligocè (~39 milions d'anys abans del present) fins al quaternari. Les màximes taxes d'especiació han estat registrades al pliopleistocè (els darrers ~5 milions d'anys), coincidint amb un refredament global del planeta. Els mecanismes paleogeogràfics d'especiació són força ben coneguts, però no així aquells relatius als canvis climàtics. Aquests resultats són importants per comprendre l'origen de la biodiversitat actual, tant a nivell regional com global, així com dels mecanismes genètics i ambientals involucrats, que són dos aspectes fonamentals per al disseny d'estratègies de conservació de la biodiversitat adequades.

[en] The evolutionary origin of extant species has been largely debated. The controversy is especially vivid in the Neotropics, one of the more biodiverse regions of the world. One hypothesis is that Neotropical species emerged primarily during the Quaternary (the last ~2 million years), favored by the alternating glacial/interglacial climates. An opposite view proposes an older Tertiary origin linked primarily to paleogeographic changes. Here, a thorough review of the available literature on DNA molecular dating shows that the Tertiary-Quaternary debate no longer makes sense. Indeed, the &gt;1400 Neotropical species dated so far appeared in a continual fashion since the late Eocene/early Oligocene (~39 million years before present) to the Quaternary. Speciation rates maximized during the Plio-Pleistocene (the last ~5 million years), coinciding with a global climatic cooling. Paleogeographic mechanisms of speciation are relatively well known, but diversification processes linked to climate are still poorly understood. These results are important to understand the origin of present-day biodiversity patterns at both local and global scales, as well as the genetic and environmental mechanisms involved, two crucial aspects for suitable biodiversity conservation strategies.
[ca] Aquest article estudia els avantatges comparatius que la posició de la comarca del Berguedà proporciona a la xarxa industrial actual de petites i mitjanes empreses. Això es fa a partir de la consideració de tres aspectes: el territorial, l'econòmic i el social, i tenint en compte les petites i mitjanes empreses, les institucions i el territori en tant que actors principals. L'anàlisi de les estratègies competitives de creixement de l'activitat econòmica de la comarca té en compte tres models de desenvolupament endogen: el districte industrial, el milieu innovador i el model d'incrustació industrial.

[en] The main objective of this paper is to study comparative advantages of the Berguedà region (Catalonia) for the industrial network of small and medium enterprises, based on three elements: territory, economic and social. Results are placed on the basis of the performance of three main actors: small and medium enterprises, institutions and territory. Three endogenous development models are used to analyse competitive strategies of economic development in the region: industrial district, innovative milieu and industrial embeddedness.
[ca] Aquest article presenta un estudi sobre l'origen de les categories del color tan perceptualment com computacionalment. A partir d'un estudi previ que s'explica de manera detallada en el cos d'aquest article, s'ha generat un model computacionalment capaç d'assignar a cada punt d'una imatge la seva pertinença a cada una de les onze categories definides per B.Berlin i P.Kay. Aquest model es basa en la creació d'un conjunt de funcions el·líptiques que defineixen les fronteres de cada color. Al final de l'article es presenten els resultats obtinguts juntament amb la discussió i justificació corresponents.

[en] This paper presents a study about the origin of both perceptual and computational color categories. This paper is based on a previous study explained in detail in the body of this article. The study presented on this paper has generated a computational model capable of assigning each point of an image to the category it belongs based on eleven defined by B.Berlin and P.Kay. This model is based on the description of a set of elliptic functions that define the boundaries of each color. Results along with discussion and corresponding justification are presented at the end of the article.
[ca] Aquest treball se centra en la creació d'una revista en format digital, Passarel·la Magazine, especialitzada en la moda catalana en català. El sector de moda catalana està poc representat en els mitjans especialitzats i aquest és un dels motius pels quals neix aquesta publicació. La revista tractarà tendències, esdeveniments i passarel·les i marques sostenibles.

[en] This project is focused on the creation of a digital magazine, Passarel·la Magazine, specialized in Catalan fashion in Catalan. The Catalan fashion area is poorly represented in specialized media and this is one of the reasons for the creation of this publication. The magazine will be about trends, events and runways and sustainable brands.
[ca] La parametrització del dolor varia segons la cultura o la malaltia del pacient. El personal sanitari és l'encarregat d'avaluar les cares de dolor dels hospitaitzats per tal de prendre decisions sobre la medicació. Un estudi de la UAB proposa l'ús de xarxes neuronals computacionals entrenades per substituir aquesta tasca, i fins i tot xarxes neuronals que no requereixen d'humans per al seu entrenament.

[en] The parameterization of pain varies according to the culture or the disease of the patient. Health personnel are in charge of evaluating the pain faces of hospitalized patients to make decisions about medication. The following study by the UAB proposes the use of trained computational neural networks to replace this task, and even neural networks that do not require humans for their training.
[ca] Les marques són un element important dins les empreses en l'actualitat ja que a través d'elles es poden transmetre valors, missatges, idees i, en resum, connectar amb el públic i l'entorn. Mitjançant aquest signe distintiu es pot fer partícips als consumidors dels principis que conformen i vol promoure l'empresa representada per aquest signe distintiu.

[en] Brands are an important element within companies nowadays, as they can transmit values, messages, ideas and, in summary, connect with the public and the environment. Through this distinctive sign, consumers can be made to participate in the principles that make up and the company represented by the brand wants to promote.
[ca] En aquest article s'exposa el desenvolupament realitzat amb l'objectiu de construir una arquitectura de microserveis escalable enfocada al negoci de la pastisseria. Aquest desenvolupament té com a objectiu optimitzar els processos que es duen a terme en les pastisseries, permetre gestionar tant negocis petits com grans empreses, aportar flexibilitat al negoci per poder-se adaptar a un mercat cada cop més digital i que canvia ràpidament, i facilitar l'obtenció de dades per poder prendre decisions estratègiques de manera més eficient. Es tracta d'un projecte desenvolupat al voltant de quinze setmanes de treball utilitzant una metodologia waterfall o cascada, seguint les fases d'anàlisi, disseny, implementació, desplegament i proves, i tancament. Al final del projecte, l'objectiu és tenir implementada una arquitectura escalable en Kubernetes que ofereixi a l'usuari la capacitat de gestionar productes i ingredients, el seu estoc i les comandes que reben a la pastisseria.

[en] This article presents the development carried out with the objective of building a scalable microservices architecture focused on the bakery business. The goal of this development is to optimize the processes that take place in bakeries, allowing management of both small and large businesses, providing flexibility to adapt to an increasingly digital and rapidly changing market, and facilitating efficient data acquisition for strategic decision-making. The project was developed over approximately fifteen weeks using a waterfall methodology, following the phases of analysis, design, implementation, deployment and testing, and closure. At the end of the project, the objective is to have implemented a scalable architecture in Kubernetes that offers users the ability to manage products and ingredients, their stock, and the orders received by the bakery.
[ca] Les tecnologies de comunicació conegudes com a Low Power Wide Area network (LPWAN) proveeixen una solució rendible de llarg abast i baix consum per a xarxes de dispositius sense fils. Disposen de moltes aplicacions en la indústria de l'Internet de les coses (IoT). LoRaWAN és una de les tecnologies LPWAN més populars. En aquest treball s'utilitza el programa HTZ Communications per simular la cobertura de la xarxa LoRaWAN instal·lada a la Universitat Autònoma de Barcelona. Els resultats de la simulació són comparats amb les mesures reals obtingudes a l'interior i a l'exterior del campus. Addicionalment, es realitzarà un estudi de cobertura passiu instal·lant tres dispositius LoRaWAN. L'objectiu del treball és analitzar la precisió de la simulació portada a cap, avaluar la qualitat de la xarxa LoRaWAN de la UAB i proposar possibles accions per augmentar la cobertura en àrees fosques. Per assolir aquest objectiu s'haurà d'implementar una xarxa IoT complerta.

[en] Communication technologies known as the Low Power Wide Area Network (LPWAN) provides a cost-effective long-range and low-consuming solution for wireless device networks. They have many applications on the Internet of Things (IoT) industry. LoRaWAN is one of the most popular LPWAN technologies. In this paper the HTZ Communications software is used to simulate coverage of the LoRaWAN network installed at the Universitat Aut 'onoma de Barcelona. The results of the simulation are compared to the real measurements obtained inside and around the campus. Additionally, a passive coverage study will be performed, installing three LoRaWAN devices. The goal of the paper is to analyse and evaluate the quality of the UAB LoRaWAN network and propose possible actions to increase coverage in dark areas. To achieve this goal, a complete IoT network must be implemented.
[ca] La relació entre Àfrica i Amèrica va començar segles enrere com a conseqüència de la esclavitud. Des d'aquest precís moment, les tensions entre els dos continents ha sigut un tema recurrent a la literatura, ja que diferents autors han volgut plasmar des de diferents punts de vista la seva pròpia visió d'aquesta difícil relació. L'objectiu d'aquest treball és analitzar com es plasma la relació entre Àfrica i Amèrica en l'obra Open City de l'escriptor Teju Cole. Julius, el protagonista del llibre, està immers en un conflicte existencialista degut a la seva impossibilitat de reconciliar la relació que guarda amb Àfrica i Amèrica. Aquesta ambivalència acaba afectant la manera en que ell defineix la seva identitat personal i la seva nacionalitat a nivell social. En aquest treball, intentaré explicar com el dilema del personatge principal es pot entendre i explicar mitjançant teories post colonials que encara estan presents en la nostra societat actual.

[en] The relationship between Africa and America started centuries ago due to the Slave Trade. Since that moment, the tensions between the two lands have been a recurrent topic in literature. Many writers have portrayed this ambiguous and controversial relationship in different ways. The aim of this paper is to explore how the ambivalence between Africa in America is represented in Teju Cole's Open City. Julius, the main character, is immersed in an internal conflict which does not seem to have a satisfactory answer. His futile attempt to reconcile his relationship with both Africa and America affects the way he traces his national identity and defines who he really is. On the other hand, I will analyse how Julius's problem of national identity can be explained from a postcolonial framework which uses Du Bois's famous theory of double consciousness which is still alive in our present-day society.
[ca] La Deutsche Digitale Bibliothek emmagatzema a la seva pàgina web miniatures de fotos d'obres digitalitzades de museus i institucions culturals, fet que suposa posar a disposició del públic un enorme aparador de continguts culturals. Les obres digitalitzades -normalment protegides per drets de propietat intel·lectual- es poden sotmetre a una llicència d'ús i la qüestió és si la mateixa pot imposar mesures anti-framing. Si el titular dels drets de propietat ho desitja pot incloure en la seva llicència mesures que limitin aquest tipus de difusió. Però la qüestió de fons és si la protecció de la propietat pot constituir un límit a la funcionalitat mateixa de la xarxa i a el dret d'accés a la cultura. El TJUE sosté una posició única en favor dels titulars de drets sense distingir entre plataformes d'explotació comercial i plataformes de difusió cultural.

[en] The Deutsche Digitale Bibliothek stores on its web page thumbnails of digitized works from museums and cultural institutions, which means making a huge showcase of cultural content available to the public. Digitized works -normally protected by intellectual property rights- can be subject to license of use and the question is whether this license can impose anti-framing measures. If the owner of the property rights so wishes, the license may include measures that limit such form of dissemination. But the fundamental underlying question is whether the protection of property can constitute a limit to the very functionality of Internet and to the right of access to culture. The CJEU holds a unique position in favor of rights holders without distinguishing between platforms for commercial exploitation and platforms for cultural dissemination.
[ca] El mercat de carburants té vital importància en l'economia, tant pel consum final que fan els consumidors com per ser un input essencial per a la majoria d'indústries. Per aquesta raó, la manera en què s'estructuri aquest mateix, serà determinant en el seu funcionament i, per tant, en la repercussió que tindran en tots els consumidors, en l'estat de benestar i evidentment en el desenvolupament d'aquesta regió. A Espanya, concretament a Illes Canàries, aquest mercat es presenta com un oligopoli molt concentrat, a excepció d'El Hierro i La Gomera, dues illes que estan monopolitzades per DISA, el principal operador de la regió. No obstant això, aquesta situació va canviar per a la Gomera l'abril passat de 2021 amb l'entrada d'un nou competidor "Oceano Combustibles", mitjançant el canvi de bandera de dues de les gasolineres prèviament sota el control de DISA. Per a analitzar com aquest increment del nivell de competència, pot haver impactat en els preus, hem utilitzat l'estimador en diferències. Les estimacions economètriques ens indiquen que l'aplicació d'aquesta mesura, genera un increment en el nivell de competència, que provoca un preu d'equilibri menor. De la mateixa manera, hem volgut conèixer com es va produir aquest efecte i en quina proporció. Els resultats ens van permetre corroborar que aquest fet, pot millorar immediatament l'estructura competitiva del mercat i beneficiar els consumidors, encara que la proporció depèn del predomini que continuï mantenint l'operador principal.

[en] The fuel market is vitally important in the economy, both because of the end consumption consumers make and because it is an essential input for most industries. For this reason, the way in which this same system is structured will be decisive in its operation and therefore in the impact it will have on all consumers, on the welfare state and obviously on the development of this region. In Spain, specifically in the Canary Islands, this market is presented as a very concentrated oligopoly, with the exception of El Hierro and La Gomera, two islands that are monopolised by DISA, the main operator in the region. However, this situation changed for La Gomera last April 2021 with the entry of a new competitor "Oceano Combustibles", by changing the flag of two of the petrol stations previously under DISA control. In order to analyse how this increase in the level of competition may have impacted prices, we have used the estimator in differences. Economical estimates show that the application of this measure leads to an increase in the level of competition, resulting in a lower balance price. In the same way, we wanted to know how this effect came about and to what extent. The results enabled us to confirm that this fact can immediately improve the competitive structure of the market and benefit consumers, although the proportion depends on the predominance that the main operator continues to maintain.
[ca] El Jordi Domènech va ser una de les persones fundadores del grup de treball Eduwikilab ara fa uns 13 anys. Com a company del grup la seva empremta ha quedat marcada de diverses maneres i en diferents graus en tots els professors i professores que han participat en el grup en algun moment. Com a record del seu pas pel grup diverses de les persones que en formen part han escrit de manera coral aquest article, en el qual es vol mostrar la importància i la significativitat que ha tingut en Jordi en el dia a dia del grup i en els projectes i activitats que s'hi han dut a terme.

[en] Jordi Domènech was one of the founders of the Eduwikilab working group about 13 years ago. As a colleague of the group, his mark has been marked in various ways and grades in all the teachers who have participated in the group at some point. As a memory of his time in the group, several of the people who are part of it have written this article corally, in which we want to show the importance and significance that Jordi has had in the day-to-day running of the group and in the projects and activities that have been carried out.
[ca] Convertir-se en una celebritat és un desig que moltes persones tenen. No obstant això, una vegada aconseguit el reconeixement públic, els famosos s'adonen de les repercussions que realment comporta la fama. És per això que en el present treball s'analitza quines conseqüències va tenir per Kimberly Kardashian, Mario Vaquerizo, Mara Wilson, Jennifer Lawrence i Robin Williams la fama, així com també es recullen les seves opinions, contràries entre elles, sobre la mateixa. Al seu torn, s'investiga com es van fer famosos i quina trajectòria professional van seguir una vegada van entrar a formar part del star system.

[en] Becoming a celebrity is a wish that many people have. However, once public recognition is achieved, celebrities realize the repercussions that fame really brings. That is why this work analyzes what consequences fame had for Kimberly Kardashian, Mario Vaquerizo, Mara Wilson, Jennifer Lawrence and Robin Williams, as well as their opinions, contrary to each other, about it. In turn, it is investigated how they became famous and what career path they followed once they became part of the star system.
[ca] Aquest treball de Fi de Grau consisteix en un estudi sobre la identitat personal i com es forma a través de la moda, i com aquesta ha anat evolucionant al llarg de la història. A partir de l'estudi de diferents fonts externes per completar l'apartat de context, s'ha executat un Pla de Comunicació per a la marca It's Lava. La idea principal era trencar amb els estereotips de gènere al voltant d'ella per ser una marca d'accessoris, principalment associats a dones. S'ha elaborat una anàlisi de la situació externa i interna, elaborant una investigació dels macroentorns i un DAFO, amb el qual s'han marcat uns objectius. I finalment s'han marcat les accions que s'executaran.

[en] This Final Degree Project consists in a study about the personal identity and how is it formed through fashion, and how this has been evolving throughout history. From the study of different external sources to complete the context section, a Communication Plan was created for the brand It's Lava. The main idea was to break the gender stereotypes around it for being an accessories brand, mainly associated with women. An analysis of the external and internal situation was made, creating an investigation of the macroenvironments and a SWOT, with which some objectives have been set. And finally the actions to be carried out have been marked.
[ca] Per primera vegada s'ha usat llum de sincrotró per simular danys per estrès oxidatiu a la proteïna aldosa reductasa i obtenir-ne l'anomenada forma activada. Aquesta forma de la proteïna, relacionada amb l'aparició de vàries complicacions diabètiques, es mostra insensible als fàrmacs que es desenvolupen i en dificulta el tractament. Els investigadors Xavier Parés i Jaume Farrés, del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular, en col·laboració amb un equip de l'ALBA han demostrat que els canvis químics que pateix la proteïna sota estrès oxidatiu fan que els fàrmacs no funcionin en l'intent de bloquejar-la. Es proposa un nou mètode aplicable al disseny de fàrmacs que tingui en compte els canvis de les proteïnes sota estrès oxidatiu, com passa en malalties com el càncer, el Parkinson o l'Alzheimer.

[en] Synchrotron light has been used for the first time to simulate damages due to oxidative stress on the aldose reductase protein with the aim of obtaining its activated form. This form of the protein, related with some several diabetic complications, is insensitive to the drugs being developed, which hinders the treatment. Xavier Parés and Jaume Farrés, from the UAB Department of Biochemistry and Molecular Biology, in collaboration with ALBA team have shown that chemical changes suffered by the protein under oxidative stress are the cause of drugs inefficacy in the attempt to block aldose reductase. The team of the Synchrotron suggests a new method for drugs design considering the changes in proteins under oxidative stress, like the ones involved in diseases such as cancer, Parkinson or Alzheimer.
[ca] CMS (Sistema Gestor de Continguts) és una tecnologia en ple auge que permet implantar solucions web d'una manera senzilla, econòmica i amb un fàcil manteniment per part dels usuaris que en fan ús. Aquest projecte és un estudi que pretén analitzar i escollir el millor CMS dirigit a comerç electrònic d'entre el ventall existent actualment al mercat, creant un document que serveixi de referent o guia a qualsevol persona interessada en implantar un sistema d'aquestes característiques. A més, es centrarà a la programació d'un component instal·lable pel CMS escollit que permeti introduir-nos a la creació d'extensions i ens formi en l'àmbit de la programació web. Aquest component el podrem afegir al CMS i permetrà realitzar compres escanejant codis amb el telèfon mòbil.

[en] CMS (Content Management System) is a booming technology that allows us to implement web solutions with a simple, economic and easy maintenance by users who handles it. This project is a study that aims to analyze and choose the best CMS eCommerce targets from the range available on the market, creating a document that serves as a reference/GUI to anyone interested in implementing this kind of system. In addition, we'll focus on scheduling an installable component for the chosen CMS to allow us into creating extensions and form us in the field of web programming. This component may be added to CMS and will let us to make purchases by scanning codes with mobile phone.