BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] OIS3 sites in Western Europe show chaines operatoires in which there is a combination of classic Mousterian exploitation systems, leading to a wide range of knapping methods. Cores, either on cobble or on flakes, give place to morphotypes made on a variety of blanks. These features can be traced in at least three sites in the Northern Plateau, Prado Vargas, Millán and Hundidero. This paper investigates the exhaustion of raw materials and how they were exploited.

[es] Los asentamientos del EIO 3 del Occidente europeo presentan unas cadenas operativas en donde los clásicos sistemas de explotación musterienses se intercambian, dando lugar, según nuestro método de análisis, a decenas de categorías diferentes. Estos núcleos, bien sobre lasca, bien sobre canto, originan morfotipos en gran variedad de soportes. En la Meseta norte hay al menos tres asentamientos que comparten estas características, Prado Vargas, Millán y Hundidero. Trataremos de conocer a través del registro de estos sitios, a qué se debe el aprovechamiento terminal de la materia prima y la forma de gestionarla.
[en] The aim of this paper is to examine the value of employee interviews, in the context of a corporate investigation, in subsequent criminal proceedings. It thus offers an analytical commentary on the role of internal investigations in the phenomenon of privatisation of criminal proceedings, addressing the provisions on whistleblowing channels and intra-corporate investigations offered by Directive 2019/1937 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2019 on the protection of persons who report breaches of Union law, in order to answer the following question: can the statements made by an employee in an internal interrogation constitute evidence in criminal proceedings against the same employee? If so, is the right against self-incrimination violated when statements made in intra-corporate investigations are used in criminal proceedings?; what limits should govern the criminal evidentiary value of interviews with employees in internal investigations?

[es] El presente trabajo tiene por objetivo examinar el valor de las entrevistas realizadas a los trabajadores, en el contexto de una investigación corporativa, en un posterior proceso penal. Se ofrece así un comentario analítico sobre el papel de las investigaciones internas en el fenómeno de privatización del proceso penal, abordando las previsiones que en materia de canales de denuncia e investigaciones intraempresariales ofrece la Directiva 2019/1937 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2019, relativa a la protección de las personas que informen sobre infracciones del Derecho de la Unión, para tratar de dar respuesta a la siguiente pregunta: ¿pueden las declaraciones del trabajador en un interrogatorio interno ser constitutivas de prueba en un proceso penal seguido contra el mismo? Y es caso afirmativo, ¿vulnera el derecho a la no autoincriminación la aportación al proceso penal de declaraciones vertidas en investigaciones intraempresariales?; ¿qué límites rigen el valor probatorio penal de las entrevistas realizadas a trabajadores en las investigaciones internas?
[en] The episcopal power was reinforced by the Council of Trent. It allowed the strengtheming of the image of the respective episcopal sees and its cathedrals. These buildings dominated the space and the times, and they were an important protagonist of the festive ceremonies and a place of meetings and disagreement. It represents one of the most complex expressions of the hierarchical Baroque society, as exemplified by the reing of Felipe III. The city of Burgos is an eloquent testimony of this, because it was the scene of numerous celebrations. They were used by the Council and the Cathedral Chapter to measure their forces.

[es] El Concilio de Trento potenció el poder episcopal, lo que permitió el reforzamiento de la imagen de las respectivas sedes diocesanas, encarnadas en su correspondiente templo catedralicio. Estos edificios, que dominaban el espacio y los tiempos, se hacían presentes, de forma especial, en las ceremonias festivas, microcosmos de encuentros e, incluso, desencuentros, que representan una de las expresiones más complejas y totalizadoras de la jerarquizada sociedad barroca. Todo ello se pone de manifiesto durante el reinado de Felipe III y encuentra un elocuente testimonio en la ciudad de Burgos que fue, durante este periodo, escenario de numerosas celebraciones y festejos, y donde el Concejo y el Cabildo catedralicio medirían sus fuerzas en una ciudad cada vez más sacralizada, a la sombra de su catedral.
[en] Due to the difficulties found during the learning process of derivatives, this Master's thesis develops a proposal for a didactic intervention to teach differential calculus in the first year of high school. First of all, a study of the available digital resources has been carried out, as well as an analysis of the methodology used. In order to make this part of the contents of the subject of Mathematics I more attractive and its learning more meaningful, it is proposed to teach it through a methodological environment oriented to Problem-Based Learning through which problem statements that are close to the real world and committed to the objectives of the 2030 Agenda are presented. On the other hand, it is intended to evaluate the effectiveness of the use of the GeoGebra tool for solving this type of optimization problems, so that at the same time that digital competence is worked on, learning is strengthened. Finally, an evaluation of the proposal is designed and possible improvements to be worked on in the future are proposed.

[es] Debido a las dificultades que suelen encontrar los alumnos en ciertos conceptos matemáticos, como pueden ser las derivadas, en este Trabajo de Fin de Master se desarrolla una propuesta de intervención didáctica para impartir el tema de cálculo diferencial de forma innovadora en 1° de Bachillerato. En primer lugar, se ha elaborado un estudio de los recursos digitales disponibles, así como un análisis de la metodología utilizada. Con el propósito de hacer más atractiva esta parte de los contenidos de la asignatura de Matemáticas I y que su aprendizaje sea más significativo, se propone impartirla a través de un entorno metodológico orientado en el Aprendizaje Basado en Problemas, mediante el que se exponen enunciados de problemas que persiguen modelizar el mundo real y comprometidos con los objetivos de la Agenda 2030. Por otro lado, se pretende evaluar la eficacia del uso de la herramienta GeoGebra para la mejora en la comprensión de la resolución de este tipo de problemas de optimización, de manera que al mismo tiempo que se trabaje la competencia digital se fortalezca el aprendizaje. Por último, se diseña una evaluación de la propuesta y se plantean posibles conclusiones y mejoras a trabajar en un futuro.
[en] In a current context where virtual reality (VR) is growing and shows great potential in multiple areas, this project investigates how VR influences the Netflix user experience and brand perception. Employing an experimental methodology, participants interacted with the Netflix streaming platform in VR, and through pre- and post-questionnaire their changes in their impressions and behaviors were measured. The results show that VR significantly improves the perception of numerous variables towards the brand. In addition, users rated their interaction in the virtual environment very positively. These findings highlight the importance of designing accessible and personalized VR experiences to increase user satisfaction. The work contributes to digital marketing by demonstrating that VR can be an effective tool for improving brand perception and user experience.

[es] En un contexto actual donde la realidad virtual (RV) está en auge y muestra gran potencial en múltiples ámbitos, este TFG investiga cómo la RV influye en la experiencia de los usuarios de Netflix y en la percepción de la marca. Empleando una metodología experimental, los participantes interactuaron con la plataforma de streaming Netflix en la RV, y mediante un cuestionario previo y posterior se midieron sus cambios en sus impresiones y comportamientos. Los resultados muestran que la RV mejora notablemente la percepción de numerosas variables hacia la marca. Además, los usuarios valoraron muy positivamente su interacción en el entorno virtual. Estos hallazgos destacan la importancia de diseñar experiencias de RV accesibles y personalizadas para aumentar la satisfacción del usuario. El trabajo contribuye al marketing digital al demostrar que la RV puede ser una herramienta eficaz para mejorar la percepción de marca y la experiencia del usuario.
[en] Year after year, the "Procuradores de las vezindades desta Ciudad" of Burgos –gathered in "assembly" on "día segundo de Pasqua del espiritu santo"– proposed –"en Conformidad del estilo y Costumbre"– to the Council (City Council) a triple of two neighbours who would deal with those tasks. The mayors and perpetual councilors decided, by voting, who would be, in fact, the next "maymo de londiga" and posito. An intensive tracking of notarial protocols has shown the availability of 13 probate inventories for such butlers in the period 1702-1771. This means that we access the levels of fortune, and the material culture, of 56.5% of the mentioned homes. The assumption of those tasks was not always anodyne. The socio-professional origin of the aforementioned mayordomos of the posit generated, at times, serious discrepancies with regard to the deposits with which to ensure their efforts.

[es] Año tras año, los"Procuradores de las vezindades desta Ciudad" de Burgos –reunidos en "asamblea" el "día segundo de Pasqua del espiritu santo"– proponían –"en Conformidad del estilo y Costumbre"– al Concejo (Ayuntamiento) una terna de dos vecinos que ocuparían esos menesteres. Los alcaldes y regidores perpetuos decidían, por votación, quién sería, en efecto, el próximo "maymode londiga" y pósito. Un rastreo intensivo de los protocolos notariales ha deparado la disponibilidad de 13 inventarios post-mortem para tales mayordomos en el período 1703-1771. Ello significa que accedemos a los niveles de fortuna, y a la cultura material, del 56.5% de dichos hogares. La asunción de dichos quehaceres no fue siempre anodina. La extracción socio-profesional de los susodichos mayordomos del pósito generaba, en ocasiones, a serias discrepancias en lo tocante a las fianzas con que asegurar sus gestiones.
[en] The transformation of by-products from the fishing industry into products for new applications lays the foundation for a more sustainable future. Fish proteins have a high content of essential amino acids, hence the need to exploit them. This work is based on the optimization of the extraction of soluble protein from fish flour at different temperatures (20, 50 and 80°C) and at different concentrations (4, 8, 16, 24 and 50g/100mL) for its evaluation using green technologies. With the objective of obtaining the hydrolyzed proteic fraction of the protein extract trough two different techniques and thus being able to evaluate their yield by comparing the degree of hydrolysis and the profile of free amino acids obtained. Hydrolysis is carried out using subcritical water (sCW) at different temperatures (140, 160 and 180°C), pressurizing with two gases (N2 and CO2). Enzymatic hydrolysis is implemented under the action of two commercial enzymes: Alcalase and Novozym. Once the conditions for the extraction of soluble protein and the hydrolysis have been optimized, an experiment is carried out with defatted fish flour to check if there are differences due to the presence or absence of fat. The molecular weight distribution of the hydrolysates and their antioxidant capacity are also checked.

[es] La conversión de los subproductos de la industria pesquera en nuevas aplicaciones sienta las bases hacia un futuro más sostenible. Las proteínas de pescado presentan una composición rica en aminoácidos esenciales, de ahí que sea necesario su aprovechamiento. Este trabajo se basa en la optimización de la extracción de proteína soluble de harina de pescado a diferentes temperaturas (20, 50 y 80 °C) y a diferentes concentraciones (4, 8, 16, 24, 50 g/100mL) para su valoración, empleando tecnologías verdes. Con el objetivo de obtener la fracción proteica hidrolizada del extracto de proteína mediante dos técnicas y así poder evaluar el perfil de aminoácidos libres y el rendimiento de las mismas mediante el grado de hidrólisis. Se lleva a cabo la hidrólisis mediante agua subcrítica (sCW) a diferentes temperaturas (140, 160 y 180 °C), presurizando con dos gases (N2 y CO2) y la hidrólisis enzimática bajo la acción de dos enzimas comerciales: Alcalasa y Novozym. Una vez optimizadas las condiciones de la extracción de proteína soluble y las hidrólisis se realiza una experiencia con harina de pescado desengrasada para comprobar si existen diferencias debido a la presencia o ausencia de grasa. También se comprueban la distribución de pesos moleculares de los hidrolizados y su capacidad antioxidante.
[en] Objective To study the relationship between upper limb spasticity, gross motor function, manual ability and functionality in activities of daily living (ADLs). Material and methods Descriptive, observational and cross-sectional study. The spasticity in elbow and wrist flexor musculature was measured through the Modified Ashworth Scale, the gross motor function with the Gross Motor Function Classification System, the manual ability with the Manual ability Classification System and the activity and participation in the ADLs with the functional scales of the Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDI), in sample of eight children with Cerebral Palsy. Results The results show that the spasticity in the wrist's flexor muscles is correlated with the spasticity of the elbow's flexors, with the PEDI's mobility domain, the gross motor function and the manual ability. On the other side, elbow's flexors do not keep any connection with any of the studied variables. Conclusions The increased spasticity in the wrist's flexors is crucial in order to define the child's functioning in the AVDs, in his gross motor capacity and in his manual ability. However, the spasticity in the elbow's flexors does not show any relation with any of the studied variables.

[es] Objetivo Estudiar la relación entre la espasticidad de la extremidad superior, la función motora gruesa, la habilidad manual y la funcionalidad en las actividades de la vida diaria (AVD). Material y métodos Estudio descriptivo transversal. En una muestra de 8 niños/as con parálisis cerebral se midió la espasticidad en la musculatura flexora de codo y muñeca a través de la escala Ashworth modificada, la función motora gruesa con la Clasificación de la Función Motora Gruesa, la habilidad manual con la Clasificación de Habilidad Manual y el funcionamiento en las AVD con la escala de habilidades funcionales del Inventario para la Evaluación Pediátrica de la Discapacidad (PEDI). Resultados Los resultados muestran que el tono de los músculos flexores de la muñeca se correlaciona con el tono de los flexores de codo, con el dominio de movilidad del PEDI, la función motora gruesa y la habilidad manual. Por otro lado, los flexores de codo no guardaron relación con ninguna de las variables estudiadas. Conclusión El aumento de tono en los flexores de muñeca es clave de cara a definir el funcionamiento del niño en las AVD, en su capacidad motora gruesa y su habilidad manual. Sin embargo, el tono de los flexores de codo no ha mostrado su relación con ninguna de las variables estudiadas.
[en] This article presents a critical analysis of the challenges and limitations of didactic approaches and educational research developed within the STEM movement. It is argued that most practices and studies labeled as STEM are of deficient educational quality and are scarcely new compa-red to existing science, technology and mathematics education approaches. The viability of STEM for the Spanish education system is likewise questioned, and the overuse of the acronym, often coined as a slogan to raise funding or to advertise long-established educational initiatives and materials rebranded as STEM, is discussed. Finally, the need for a rigorous didactic validation process to guide the poten-tials and limitations of STEM education is considered.

[es] En este artículo se presenta un análisis crítico sobre los desafíos y limitaciones de pro-puestas e investigaciones didácticas enmarcadas en el movimiento STEM. Se argumenta que la mayo-ría de las propuestas didácticas catalogadas como STEM son educativamente deficitarias, además de poco novedosas respecto de planteamientos anteriores para la enseñanza de las ciencias, la tecnología y las matemáticas. Se cuestiona también la viabilidad de un enfoque STEM en el contexto educativo español, y se discute sobre el uso abusivo del término, empleado a menudo como eslogan para atraer financiación, o hacer propaganda de iniciativas y materiales educativos añosos, rebautizados ahora como STEM. Se finaliza con una reflexión sobre la necesidad de un proceso de validación didáctica riguroso que oriente sobre las posibilidades y limitaciones de una enseñanza STEM.
[en] The extant manuscripts from the Cardeña scriptorium have been catalogued and studied in terms of paleography and codicology but non from the point of view of art history. This paper analyses both their ornamentation and illustration noticing in them two phases: an archaizing one influenced by the merovingian illuminated manuscripts characteristic of the first decades of the tenth century AD, and another more mature,proper of mid-century and inspired in the carolingian and Frankish-insular decoration.

[es] Los manuscritos que han llegado hasta nosotros procedentes del scriptorium de Cardeña han sido catalogados y estudiados desde el punto de vista paleográfico y codicológico, no así desde la historia del arte.Se analiza en este trabajo la decoración e ilustración de estos códices en los que hemos observado dos fases, una arcaizante influenciada por la miniatura merovingia, característica de los primeros decenios del siglo X, y otra de madurez, propia de los años centrales de la centuria, inspirada en la ornamentación franco-insular carolingia.
[en] Different emerging technologies have been integrated into the field of education for several decades. This article presents the evaluation of an augmented reality (AR) application for working with students with dyslexia. The aim of this article is to find out the perception of young people with dyslexia (aged 10 - 15) after using the AR application using the Technological Acceptance Model and to find out their evaluation of the technical, aesthetic and ease of navigation aspects of the application by means of an ad hoc questionnaire. Seven children with dyslexia participated in this pilot study. The methodology used was an empiricaldescriptive observational study. The first results show that the level of acceptance towards this technology is acceptable, with intermediate values of 3 in all dimensions of the TAM Model. The most outstanding aspects of the application are the quality of the texts, the narrative of the game, the order in the sequence of the activities, the use of memory during the game and the setting of the video game on planets. Therefore, this AR application can be considered useful for working with the needs of children with dyslexia from a playful perspective.

[es] Desde hace unas décadas se están integrando en el ámbito educativo y en el tratamiento pedagógico diferentes tecnologías emergentes. Este artículo presenta la evaluación de una aplicación de realidad aumentada (RA) para trabajar con estudiantes con dislexia. El objetivo del artículo es conocer la percepción de los jóvenes con dislexia (10 - 15 años) tras la utilización de la aplicación de RA empleando el Modelo de Aceptación Tecnológica y, conocer la valoración de los aspectos técnicos, estéticos y facilidad de navegación de la aplicación mediante un cuestionario ad hoc. En este estudio piloto han participado siete niños/as con dislexia. La metodología utilizada ha sido un estudio empírico – descriptivo de tipo observacional. Los primeros resultados muestran que el nivel de aceptación hacia esta tecnología es aceptable, rondando valores intermedios de 3 en todas las dimensiones del Modelo TAM. Los aspectos que más destacan los entrevistados de la aplicación son la calidad de los textos, la narrativa del juego, el orden en la secuencia de las actividades, la utilización de la memoria durante el juego y la ambientación del videojuego en planetas. Por lo tanto, se puede considerar que esta aplicación de RA es útil para trabajar las necesidades de los niños/as con dislexia desde una perspectiva lúdica.
[en] It is since some decades that the International Community has shown signs of a substantial concern towards the preservation and protection of traditional cultural expressions, specifically the UNESCO and the WIPO which are in quest of anti-exfoliation measures and folklore protection as well. Among the aforementioned measures the WIPO highlights Intellectual Property legislation as a highly useful tool. This article study the folkloric expressions qualifying as intellectual works in addition to their role within the Intellectual Property regulations, whether they are old works or contemporarily created.

[es] La comunidad internacional muestra su preocupación por la preservación y protección de las expresiones culturales tradicionales desde hace varias décadas. Especialmente la UNESCO y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), buscan vías para evitar la expoliación y, en general, promover la protección del folclore. Entre las medidas que se proponen, la OMPI considera que las leyes de propiedad intelectual son un recurso a tener en cuenta. Con el presente trabajo se trata de estudiar cuáles de las expresiones del folclore cumplen los requisitos que normalmente se exigen a las obras frente a las que no los reúnen, para analizar después el lugar que ocupan en las normas de propiedad intelectual, tanto si se trata de expresiones antiguas como de obras creadas por autores contemporáneos.
[en] From recent studies of Neanderthals, we can know the multiplicity of issues understand these hominids. Its socio-economic and cultural characteristics are characterized by a traditionally behaviour called modern (incipient for some investigators, undoubtable for many others). Within these traditions we must emphasize the use of bones for many tasks. A lot of Mousterian peninsular sites stand out for the bone retouchers production. One of the most promising examples is the Prado Vargas site (Cornejo, Burgos) where about 50 specimens have been recovered in last excavation campaigns on an excavated surface of 14 m2 (25% of the total surface area).

[es] A partir de estudios recientes sobre neandertales conocemos la multiplicidad de particulares que comprenden estos homininos. Sus características socioeconómicas y culturales se caracterizan por un comportamiento tradicionalmente denominado moderno (incipiente para algunos investigadores, indudable para otros muchos). Dentro de estas tradiciones hay que resaltar el uso del hueso, empleado para multitud de tareas. Numerosos yacimientos musterienses peninsulares destacan por la producción de retocadores óseos. Uno de los ejemplos más prometedores es el yacimiento de Prado Vargas (Cornejo, Burgos) donde se han recuperado cerca de 50 ejemplares en las últimas campañas de excavación en una superficie excavada de 14 m2 (el 25% de la superficie total).