[es] Introducción: la artritis idiopática juvenil es un término general que abarca todas las formas de artritis crónica. Se define como hinchazón o limitación del movimiento de la articulación acompañado de calor, dolor o sensibilidad. Comienza antes de los 16 años de edad y persisten al menos 6 semanas. Su etiología no está clara debido a que varía en función de los criterios de clasificación, tipos de estudio y la zona geográfica. Existen siete subtipos de la enfermedad y en función de ello varían sus signos y síntomas. Objetivo: la presente revisión sistemática tiene como objetivo valorar la eficacia de las ortesis plantares y de la cinesiterapia en la reducción del dolor y en la mejora de la funcionalidad del miembro inferior y con ello, la calidad de vida en niños y niñas con artritis idiopática juvenil. Metodología: para responder a la pregunta de investigación planteada, se realizó una búsqueda en las bases de datos Pubmed, Web of Science y Scopus de documentos recogidos entre el 10 de marzo del 2021 hasta el 2 de abril de 2021. Resultados: tras la búsqueda se obtuvo un total de 35 documentos, de los cuales, tras eliminar duplicados y aplicar los criterios de selección, fueron analizados 6 (1 revisión sistemática y 5 ensayos controlados aleatorizados) con el fin de responder a la pregunta de estudio. Conclusiones: las ortesis plantares y la cinesiterapia son clínicamente eficaces para el tratamiento del pie infantil en pacientes con artritis idiopática juvenil, pero no estadísticamente significativas. Por ello, son necesarios más estudios de mayor duración para establecer una mejor evidencia de la eficacia de su uso.

[gl] Introducción: a artritis idiopática xuvenil é un término xeneral que abarca tódalas formas de artritis crónica. Defínese como hinchazón ou limitación do movemento da articulación acompañado de calor, dor ou sensibilidade. Comeza antes dos 16 anos de idade e persisten ao menos 6 semanas. A súa etioloxía non está clara debido a que varía en función dos criterios de clasificación, tipos de estudo e a zona xeográfica. Existen sete subtipos da enfermidade e en función de elo varían seus signos e síntomas. Obxectivo: a presente revisión sistemática ten como obxectivo valorar a eficacia das ortesis plantares e da cinesiterapia na redución da dor e na mellora da funcionalidade do membro inferior e con elo, a calidade de vida en nenos e nenas con artritis idiopática xuvenil. Metodoloxía: para responder á pregunta de investigación plantexada, realizouse unha búsqueda nas bases de datos Pubmed, Web of Science e Scopus de documentos recoxidos entre o 10 de marzo do 2021 ata o 2 de abril do 2021. Resultados: tras a búsqueda obtúvose un total de 35 documentos, dos cales, tras eliminar duplicados e aplicar os criterios de selección, foron analizados 6 (1 revisión sistemática e 5 ensaios controlados aleatorizados) co fin de responder á pregunta de estudo. Conclusións: as ortesis plantares e a cinesiterapia son clínicamente eficaces para o tratamento do pé infantil en pacientes con artritis idiopática xuvenil, pero non estadísticamente significativas. Por elo, son necesarios máis estudos de maior duración para establecer unha mellor evidencia da eficacia de seu uso