BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El cos d'agents rurals de la Generalitat realitza censos de fauna, en una tasca que els requereix una anàlisi visual d'imatges tèrmiques llarg i tediós. Per facilitar aquesta feina, en aquest projecte s'ha desenvolupat un sistema de seguiment d'animals en seqüències d'imatges tèrmiques. S'ha seleccionat el conjunt de dades BIRDSAI, que inclou imatges infraroges amb animals de diverses mides, alguns d'ells molt petits. S'ha utilitzat l'estratègia "track by detection", la qual consisteix a fer servir les deteccions realitzades per un detector per fer el seguiment dels objectes mitjançant un algoritme de seguiment. S'han utilitzat algorismes que estan dins de l'estat de l'art: per la detecció de la fauna s'ha utilitzat el detector YOLOv8, mentre que per al seguiment s'han seleccionat dos algorismes: ByteTrack i BoT-Sort. S'han realitzat diferents experiments per tal d'obtenir el millor rendiment del sistema proposat. Els resultats indiquen que s'ha obtingut un rendiment similar en la part de detecció i una millora en la part de seguiment, en comparació amb els resultats obtinguts pels autors de BIRDSAI. BoT-Sort ha demostrat un rendiment superior a ByteTrack en el seguiment d'animals de diferents mides en imatges infraroges.

[en] The rural agents of the Generalitat conduct wildlife censuses, engaging in a task that involves a lengthy and tedious visual analysis of thermal images. To streamline this process, a system for tracking animals in thermal image sequences has been developed in this project. The BIRDSAI dataset has been selected for this purpose, it comprises infrared images featuring animals of varying sizes, including some very small. The "track by detection" strategy has been employed, entailing the use of
[ca] Aquest article és un examen critic de la teoria de la veritat de Putnam en la seva evolució des d'un realisme metafisic a un realisme intern. En primer lloc, presento una anàlisi de l'argument de la teoria de models que va dur a Putnam a abandonar el concepte metafísic de veritat corn a correspondència i a adoptar un concepte epistèmic de veritat. Aquest argument, encara que constitueix una potent crítica de la concepció de la veritat del realisme metafísic, no estableix conclusivament que la veritar tingui algun contingut epistèmic. En segon lloc, discuteixo la teoria idealitzada de la veritat de Putnam, tot argumentant que la identificació de la veritat amb "acceptabilitat en condicions ideals" no s'adiu amb la tesi que la veritat no és contextual sinó transcendent, per tal com la noció de justificació és intrínsecament contextual i no hi ha idealització que la pugui redimir d'aquest caracter. Finalment, suggereixo que les intuicions realistes que el realisme intern de Putnam intenta captar no requereixen més que una perspectiva deflacionista sobre la veritat. Adoptar aquesta perspectiva implica abandonar no sols la idea que la veritat és una propietat epistèmica, sinó també la idea que la veritat és una propietat substantiva que totes les afirmacions verdaderes comparteixen i que, per tant, és objecte d'una teoria filosòfica.

[en] This paper is a critical examination of Putnam's theory of truth as it evolves from metaphysical to internal realism. First, I analyze the model-theoretic argument that led Putnam to abandon the metaphysical concept of truth as correspondence and to adopt and epistemic view of truth. Though a powerful critique of the metaphysical realist conception of truth, this argument does not establish conclusively that the concept of truth has any epistemic content. Secondly, I discuss Putnam's idealization theory of truth, arguing that the identification of truth with "acceptability under ideal conditions" is at odds with the claim that truth is context-transcendent, since the notion of justification is intrinsically context-dependent and no amount of idealization can reedeem its contextual character. Finally, I suggest that the realist intuitions that Putnam's internal realism tries to capture call for no more than a deflationary view of truth. Acceptance of this view requires abandoning not only the idea that truth is an epistemic property, but also the idea that truth is a substantive property that all true statements share and, therefore, a proper object of philosophical theorizing.
[ca] En el treball a distància i teletreball, els riscos principals, encara que no exclusius, se centren en els aspectes ergonòmics i els psicosocials. En aquest àmbit, es pot produir una important confusió sobre els límits entre la vida laboral i privada, així com la dificultat de coordinar els temps de treball i la necessitat incontrolada de continuar treballant. Davant d'aquesta situació apareix l'anomenada desconnexió digital que té com a principal finalitat evitar una afectació a la salut mental de les persones treballadores com a conseqüència del tecnoestrès, en les seves diferents manifestacions (tecnoansietat, la tecnofatiga, i la tecnoaddicció), així com protegir altres drets fonamentals, com el de la intimitat, la igualtat i la conciliació de la vida laboral i familiar. El present treball té com a objectiu analitzar la desconnexió digital amb un enfocament de seguretat i salut en el treball, per arribar a la conclusió que es tracta d' una mesura de prevenció de riscos laborals, havent d' observar, per tant, les implicacions que això comporta.

[en] In remote work and teleworking, the main risks, although not exclusive, focus on ergonomic and psychosocial aspects. In this area, there can be significant confusion about the limits between work and private life, as well as the difficulty of managing working hours and the uncontrolled need to continue working. In this situation, digital disconnection appears, whose main objective is to avoid affecting the occupational health of workers as a result of technostress, in its different manifestations (technoanxiety, technofatigue, and technoaddiction), as well as to protect other fundamental rights, such as privacy, equality and reconciliation of work and family life. The present work aims to analyze the digital disconnection with a focus on safety and health at work, to reach the conclusion that it is a measure of prevention of occupational risks, having to observe, therefore, the implications that this entails.
[ca] La lletra és un element d'ús quotidià per a tots nosaltres que comença en la nostra formació i és present en tota la nostra societat i que sovint ens passa desapercebuda. Però per alguns la lletra és objecte d'estudi, és l'univers d'una investigació. Presentem una cartografia que ens aproparà a diferents possibilitats d'investigació de la lletra. Dins d'aquest ampli univers hi ha diversos plans per apropar-nos-hi. Què és, què representa, per què s'utilitza i com es genera, com es percep o com es determina un significat, són alguns dels nombrosos interrogants a partir dels quals la lletra és motiu de reflexió.

[en] Letters are for us everyday objects that we have used since the beginning of our school days and are present throughout our society, although too often this fact goes unnoticed. Nevertheless, for some of us letters require further study. What is more, they are a whole universe of study. That is why we are introducing a cartography that will lead us to different possibilities of investigating them. Within this broad universe we can make out different ways of approaching letters: What are they? What do they represent? What are they used for? and , how are they generated? How are they perceived? How are their meanings determined? These are just some of the numerous questions which are a starting point for our reflection upon letters.
[ca] Travessant una sociologia interseccional de les classes populares i una sociologia del públic participatiu, aquesta investigació analitza la jerarquització social de les classes populares urbanes mitjançant polítiques de participació. Basada en una investigació etnogràfica realitzada a dos barris obrers de Barcelona (Ciutat Meridiana) i Marsella (Malpassé), la tesi mostra que les polítiques de participació es desplegen en espais de participació locals que es troben entre l'espai militant, el camp polític i l'acció pública. La categoria de participació s'apropia localment dels empresaris de participació que treballen els modes de categorització del públic en la mobilització d'un públic ordinari. A Barcelona mobilitzen els nous habitants de grups ètnics minoritaris. A Marsella, una homologia social entre empresaris de la participació i el públic ordinari condueix a la mobilització de dones de grups ètnics minoritaris de la classe treballadora. La legitimació d'aquest públic, al seu torn, indueix a altres lògiques de participació per part d'altres grups que s'escapen dels marcs institucionals. D'una banda, assistim a la desmobilització de les seccions precàries de les classes populars desqualificant els objectes de les seves demandes i per la seva posició social i ètnica dominada a l'espai local. D'altra banda, confiant en els recursos de l'espai local de participació, un tercer grup de públic, procedent de les fraccions més estabilitzades de les classes populars, prova les normes locals participant d'una altra manera.

[en] Crossing an intersectional sociology of working-classes and a sociology of participation's public, this research analyzes the social hierarchization of urban working-classes through participation policies. Based on an ethnographic investigation conducted in two working-class neighborhoods in Barcelona (Ciutat Meridiana) and Marseille (Malpassé), the thesis shows that participation policies are deployed in local spaces of participation which lie between militant space, political field and public action. The category of participation is locally appropriated by participation entrepreneurs who work on the modes of categorization of the public in the mobilization of an ordinary public. In Barcelona, they mobilize the new inhabitants of minority ethnic groups. In Marseille, a social homology between participation entrepreneurs and the ordinary public leads to the mobilization of women from minority ethnic groups of the working class. The legitimization of this public, in turn, induces other logics of participation on the part of other groups that escape institutional frameworks. On the one hand, we are witnessing the demobilization of the precarious sections of the popular classes by disqualifying the objects of their demands and because of their social and ethnic dominated position in the local space. On the other hand, by relying on the resources of the local space of participation, a third group of public, coming from the more stabilized fractions of the popular classes, is testing local norms by participating in a different way.
[ca] Aquest article té com a objectiu dur a terme una proposta per a l'aplicació de criteris sistemàtics a l'hora d'enregistrar jaciments vinculats a la metal·lúrgia del ferro i l'acer des d'una perspectiva diacrònica.

[en] This article aims to make a proposal for the application of systematic criteria regarding the registering of archaeological sites related to metallurgy from a diachronic perspective.
[ca] A cavall entre els segles XIX i XX, en les àrees rurals pròximes a la ciutat de Roma, havien confluït famílies senceres procedents d'altres zones del Laci, Campània i els Abruços, dedicades al nomadisme, obligades a viure en habitatges més que precaris i quasi totalment analfabetes. Ací, a partir de 1904, un grup d'acció format per Angelo i Anna Celli, Sibilla Aleramo, Giovanni Cena, Carlo Segré i Duilio Cambellotti va emprendre una àmplia campanya d'alfabetització. L'assaig analitza una sèrie d'articles firmats per Sibilla Aleramo, apareguts en diversos periòdics, dedicats a promoure un model d'escola que portara el coneixement a tota una població que vivia en la misèria. L'anàlisi d'aquestos escrits reforça encara més el complex perfil intel·lectual de l'escriptora, en relacionar una vegada més l'experiència literària amb l'experiència humana.

[en] At the turn of the 19th and 20th century, in the areas on the outskirts of Rome, entire families from other areas of Lazio, Campania and Abruzzo converged. They were dedicated to nomadism, forced to live in more than precarious and almost totally illiterate dwellings. Here, starting in 1904, an action group, formed by Angelo and Anna Celli, Sibilla Aleramo, Giovanni Cena, Carlo Segré and Duilio Cambellotti engaged in a widespread literacy campaign. The essay analyses a series of articles signed by Sibilla Aleramo, which appeared in various newspapers, dedicated to promoting a school model that would bring knowledge to an entire population living in misery. The analysis of these writings further enhances the writer's composite intellectual profile by once again relating literary experience to human experience.
[ca] Basat en el format del treball d'Andrew Barry i Mark Maslin, aquest article té com a objectiu reflectir les discussions sobre la capacitat de l'economia social i les economies alternatives per generar impactes col·lectius sobre el territori a la segona dècada del segle XXI. La reflexió analítica es basa en diverses teories sobre l'aparició de noves formes d'activitat econòmica i la seva relació amb el territori, i assumeix que les condicions territorials sempre són desiguals, com ha constatat la geografia econòmica. Per tant, a partir de la path dependence o dependència de la trajectòria i de la teoria de la transició sociotècnica, principalment, es discuteixen i es formulen noves preguntes, que en aquest article es deixen obertes, sobre els forts components socials i territorials dels dos conceptes. La idea que les decisions passades condicionen les decisions que es poden adoptar actualment i que els estats, accions o decisions actuals o futurs depenen de la ruta que hagin pres esdeveniments previs es postula com una explicació crítica de la formació de diferents solucions i espais econòmics. La transició sociotècnica com a eina conceptual es proposa per a la comprensió del procés de transició (ecològica, energètica, alimentària, entre d'altres) cap a un model econòmic i social sostenible.

[en] Based on the format of the work of Andrew Barry and Mark Maslin, this article aims to reflect on the capacity of the social economy and alternative economies to generate collective impacts on the territory in the second decade of the twenty-first century. Analytical reflection is based on various theories of the emergence of new forms of economic activity and their relationship with the territory, and assumes that territorial conditions are always unequal, as has been documented in economic geography. Therefore, from path dependence and the theory of the sociotechnical transition new questions are discussed and formulated on the strong links of the social and territorial components of both concepts. The idea that past decisions condition the decisions we can make today and that current or future states, actions, or decisions depend on the path that previous events have taken is postulated as a critical explanation of the formation of different solutions and economic spaces. Socio-technical transition as a conceptual tool is proposed for understanding the process of transition (ecological, energy, food, among others) to a sustainable economic and social model.
[ca] Aquesta memoria resumeix el treball de final de carrera d'Enginyeria Superior d'Informàtica. Explicarà les principals raons que han motivat el projecte així com exemples que il·lustren l'aplicació resultant. En aquest cas el software intentarà resoldre la actual necessitat que hi ha de tenir dades de Ground Truth per als algoritmes de segmentació de text per imatges de color complexes. Tots els procesos seran explicats en els diferents capítols partint de la definició del problema, la planificació, els requeriments i el disseny fins a completar la il·lustració dels resultats del programa i les dades de Ground Truth resultants.

[en] This thesis summaries the work of the Computer Engineering of degree project. It will explain the main reasons to do the project as well examples that illustrated the resulting application that will try to solve the need, in this case for the creation of Ground Truth data sets for algorithms of complex color text segmentation. All the processes of the creation will explained in different chapters from the definition of problem, the work plan, the requirements and the design, to a complete illustration of the resulting software and corresponding data sets.
[ca] A la Venècia de l'Edat Moderna, l'Accademia degli Incogniti havia de defensar-se contra acusacions de llibertinatge. Amb aquest objectiu, els Incogniti van fer l'òpera Il ritorno d'Ulisse in patria per demostrar el seu conformisme polític i la seva adherència a models de conducta femenina tradicionals. Aquest assaig investiga la recent invenció de l'òpera pública en el Carnaval venecià, Il ritorno de Monteverdi i la recepció de les obres d'Homer a Venècia. Per primer cop s'analitza la transformació de la font homèrica i s'aclareix d'aquesta manera la posició freqüentment mal interpretada de l'Accademia sobre les dones i el llibertinatge.

[en] In Early Modern Venice, the Accademia degli Incogniti needed to defend itself against accusations of libertinage. In order to do so, the Incogniti created the opera Il Ritorno d'Ulisse in Patria, ostensibly based on Homer's Odyssey, which transformed the source in order to broadcast traditional contemporary morals and to present female role models, thus underlining the conformist values of the maligned Incogniti. This paper discusses the recently invented public opera in Venetian Carnival, Monteverdi's Il Ritorno, and the reception of Homer in Venice. It analyses for the first time the transformation of the source and clarifies the often misunderstood position of the Accademia towards women and libertinage.
[ca] L'article presenta els objectes metàl·lics al jaciment de Forat de Conqueta. Els objectes documentats són dues anelles localitzades al nivell 1/2 en posició secundària. S'hi ha aplicat fluorescència de raigs X amb l'espectròmetre, que ha determinat que es tracta de bronzes binaris (Cu+Sn) amb elevades impureses de plom. Tant per la seva composició com per la tipologia, es corresponen amb materials habituals en contextos del bronze recent/bronze final.

[en] The paper presents the metallic objects materials recovered on the site of Forat de Conqueta. The documented objects are two rings located on level 1/2 in secondary position. Applied X-ray fluorescence spectrometer has determined that it is binary bronzes (Cu + Sn) with high impurities of lead. Both due to its composition as well as the typology correspond to common materials in the context of the Late Bronze / Bronze Final.
[ca] En la present comunicació es realitza un anàlisi exploratori de la utilitat del Padró continu com a font per a l'estudi diferencial de la fecunditat i com a base per avaluar el potencial de reagrupament familiar de la població de nacionalitat estrangera de la Comunitat de Madrid. El nostre objectiu és doble: arribar a un millor coneixement dels comportament i de les característiques familiars de la població estrangera resident a aquesta Comunitat, però també avaluar les limitacions, per aquest tipus d'estudis, del Padró continu. Per al càlcul dels indicadors de fecunditat utilitzem el mètode dels fills propis i per calcular el potencial de reagrupament familiar apliquem un model basat en l'examen de les pautes familiars per nacionalitat. La font principal és el fitxer informàtic del Padró continu a 1/1/1999.

[en] This is an exploratory analysis of the new Spanish permanent population register ("Padrón continuo") as a dataset useful for the study of differential fertility, and something less classical, of the family regrouping potential of the foreign population in the Madrid region. We have two aims: first measure as accurately as possible the fertility level and the family characteristics of foreign populations (total and by large groups of nationalities) living in that region and second discover what limitations the continuous population registers present for this kind of analysis. For the fertility analysis, our indicators are calculated using the own-children method, and for the family regrouping potential, we apply a model based on family pattern differences between the foreign and the Spanish population. The main dataset used in this study is a computer file from the population register on January 1 1999 for the Madrid region.
[ca] La devoció en terres de parla catalana a l'anacoreta sant Onofre es troba bastant difosa i compta amb nombrosos testimonis. Entre els literaris, en destaquen dos. Un, en català, publicat a principis del segle XVI, a València -anònim i amb clares evidències de ser un treball que recull textos elaborats en estadis anteriors-, i l'altre publicat a Barcelona -malgrat que obra del valencià Onofre Salt-, del 1620, i en castellà. Ens proposem veure les diferències entre l'un i l'altre i, encara, els punts en comú de dos textos devocionals hagiogràfics que es troben als extrems de la cruïlla de l'edat moderna: de l'edat mitjana al Renaixement, el primer, i ja al barroc, el segon.

[en] The devotion to the anchorite Saint Onophrius in Catalan-speaking lands is quite widespread and has numerous witnesses. Among the literary ones, two stand out. One in Catalan, which is anonymous and was published in Valencia at the beginning of the sixteenth century with clear evidence of being a work that includes texts elaborated in previous stages, and another published in 1620 in Barcelona in Spanish despite being a work of the Valencian Onofre Salt. This article examines the differences between both and the points in common of the two hagiographic devotional texts that are at the end of the crossing of the modern age: the first from the Middle Ages to the Renaissance, and the second that is already in the Baroque period.
[ca] Objectiu: reflexionar sobre els rols del professor com a "recomanador" i "prescriptor" de lectures i sobre el lloc que ocupa cadascuna d'aquestes funcions en l'educació literària de l'alumnat. Metodologia: revisió bibliogràfica en el camp de la didàctica de la llengua i de la literatura i presentació de certes situacions escolars de lectura que exemplifiquen els supòsits des dels quals es pensa el rol docent. Resultats: un dels avenços més grans que s'han produït en els darrers anys en la didàctica de la llengua i de la literatura es vincula amb la definició progressiva de les funcions docents i dels objectius educatius relacionats amb els processos de formació del lector literari en el context escolar. En aquest marc cal renovar els processos de formació del professorat per tal d'assegurar la construcció del "cànon formatiu" que requereix la pràctica professional del mediador escolar de lectures.

[en] Objective: This article reflects on what teachers do when they recommend and prescribe works of literature to their students. It also examines how recommendation and prescription are important in children's literary education. Methodology: The article reviews the research on language and literature education and examines particular classroom scenarios that explain why teachers choose certain roles over other when they recommend and prescribe works of literature. Results: In recent years, the most important progress in language and literature education has been tied to redeflning teachers' roles and the objectives of education as these relate to children's acquisition of literary reading skills. In this context, teacher education programmes need to be revised in order to equip teachers with a "literary canon" that helps them address their task effectively.