BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT The concept of educational inclusion has evolved a lot since the late twentieth century, with much literature having been collected since then. This model has served as a reference in countless educational centres, being increasingly frequent and more visible. The cultures, policies and practices that are carried out in an educational centre determine its degree of inclusion, as well as its centre projects. This TFG will try to carry out a modest research on what are the characteristics that make an educational centre a more inclusive place, in accordance with the inclusive education model. To do this, we will rely on the paradigm of qualitative research, through the stories of education professionals and the analysis of the centre projects of an urban school in Santander.

[es] RESUMEN El concepto de inclusión educativa ha evolucionado mucho desde finales de siglo XX, habiéndose recopilado bastante literatura desde entonces. Este modelo ha servido de referencia en incontables centros educativos, siendo cada vez más frecuente y más visibilizado. Las culturas, políticas y prácticas que se llevan a cabo en un centro educativo determinan su grado de inclusión, así como sus proyectos de centro. Este TFG intentará realizar una modesta investigación acerca de cuáles son las características que hacen de un centro educativo un espacio más inclusivo, de acuerdo con el modelo de educación inclusiva. Para ello, nos apoyaremos en el paradigma cualitativo de investigación, a través de los relatos de los profesionales de la educación y del análisis de los proyectos de centro de un colegio urbano de Santander.
[en] ABSTRACT: This "Final Year Work" shows the results of an investigation carried out among 21 students from primary school regarding their capacity to understand word and solve mathematical problems. Firstly, apart from inventing problems, information about solving problems, different stages and types is gathered. Secondly, the objective of this investigation, whose aim is to analyze the relationship between instructions understanding and problem solving is detailed. These students followed a proposal of innovation based on inventing problems consisting of 4 workbooks of problem invention, which have been previously seen during the study. To determine the evolution of the students, there was a previous test (pretest) at the beginning of the study and a second test (postest) at the end. Finally, when analyzing the differences between both tests, we reach the conclusion that through inventing problems, the students had considerably improved their understanding of word.

[es] RESUMEN: El presente Trabajo de Fin de Grado muestra los resultados de una investigación llevada a cabo con 21 alumnos del primer nivel de Educación Primaria en cuanto a su capacidad en la comprensión de enunciados y la invención de problemas. En primer lugar, se recupera información a cerca de la resolución de problemas, sus etapas y sus tipos, además de la invención de los mismos. Seguidamente, se detalla el objetivo de esta investigación, cuya finalidad es analizar la relación entre la comprensión de enunciados y la invención de problemas. Los estudiantes analizados siguen una propuesta de innovación basada en la invención de problemas, la cual consta de cuatro cuadernos de invención de problemas que se han pasado durante el estudio. Para determinar la evolución de los estudiantes, se realizó una prueba previa (pretest) y otra idéntica realizada al finalizar el mismo (postest). Finalmente, al analizar las diferencias entre el pretest y el postest, llegamos a la conclusión de que a través de la invención de problemas, los alumnos mejoran considerablemente su comprensión de enunciados.
[en] ABSTRACT: Analyses about the impact on real services that different techniques, protocols and algorithms suppose, are getting their importance increased. This is especially relevant for those related to video streaming. On the other hand, when using simulation platforms, there is a lack on realistic modelling of some aspects, which is especially important from the point of view of applications. Thus, it is expected to have an interest about taking advantage of the capacity the network simulator ns-3 offers for node virtualization. With the purpose of using applications on these nodes, it is necessary that they mimic all the characteristics real devices have and, thus, analyse the existing possibilities. Finally there will be a concept test on a simulated scenario with wireless technologies and real applications.

[es] RESUMEN: Cada vez es más habitual analizar el impacto que diferentes técnicas, protocolos y algoritmos tienen sobre servicios reales. Esto es especialmente relevante para aquellos relacionados con el streaming de vídeo. Por otro lado, cuando se usan plataformas de simulación se carece de un modelado realista de algunos aspectos, que es especialmente importante desde el punto de vista de las aplicaciones. Así, es de esperar que sea interesante aprovechar la capacidad que ofrece el simulador de redes ns-3 para utilizar nodos virtuales. Con el fin de utilizar aplicaciones sobre estos nodos, es necesario que mimeticen todas las características de dispositivos reales y, así, analizar las posibilidades que existen. Finalmente llevando a cabo una prueba de concepto sobre un escenario simulado con tecnologías inalámbricas y aplicaciones reales.
[en] BACKGROUND: Tremor is one of the most important components of the Parkinson´s disease. However, its physiopathology has not been fully understood. OBJECTIVES: Our aim is to take stock of the level of knowledge that the scientific community has about this theme. Moreover, a descriptive study has been done in a series of patients with the Parkinson´s disease. METHODS: A review of the main theories that train to explain tremor in the Parkinson´s disease has been done. For the descriptive study, several data has been collect from the medical records of 50 parkinsonian patients. RESULTS: The finger-switch-dimmer model is the best explaining the physiopathology of tremor in the Parkinson´s disease. In our study the 86% of our patients had tremor at the moment they were diagnosed of Parkinson´s disease. This tremor was the typical rest tremor in 62,2% of our characters; in one out of every three cases the tremor was a postural tremor. CONCLUSIONS: Mostly nine out of every ten patients present tremor at the moment of the Parkinson´s disease diagnosis. Postural tremor is not unusual in parkinsonian patients. The clinical improvement of tremor with anti-parkinsonian treatment is not satisfactory, particularly in patients that are older than 65

[es] ANTECEDENTES: El temblor es uno de los signos clínicos más característicos de la enfermedad de Parkinson, sin embargo su fisiopatología no es del todo comprendida. OBJETIVOS: El objetivo de este trabajo ha sido evaluar el conocimiento que se tiene de la fisiopatología del temblor en la actualidad. Asimismo, se ha realizado un estudio descriptivo del temblor en una serie de pacientes con enfermedad de Parkinson. MÉTODOS: Revisión bibliográfica de las principales teorías que tratan explicar a este signo clínico. En el estudio descriptivo se han revisado las historias de 50 pacientes con enfermedad de Parkinson para describir las características clínicas del temblor y su respuesta al tratamiento. RESULTADOS: El modelo "finger-switch-dimmer" es el que mejor explica la fisiopatología del temblor. El 86% de los pacientes presentaron temblor en el momento del diagnóstico, de reposo en el 62,2% de los casos. En uno de uno de cada tres casos existía temblor postural. La respuesta al tratamiento inicial fue nula en más de un tercio de los casos. CONCLUSIONES: El temblor está presente al inicio en casi 9 de cada 10 pacientes de nuestra serie. Es frecuente que exista temblor postural. La respuesta del temblor a la medicación no es buena, particularmente en mayores de 65 años.
[en] This article problematizes the missionary procedures used in Asia by the Society of Jesus in the 16th and 17th centuries, reason for strong criticism in their time by the mendicant orders. The objective of this work is to examine, in light of current anthropological knowledge, the uniqueness of the evangelizing strategy of the Jesuits, based on inculturation, or, as they called it, on accommodation, or, also, on the "modo soave", against the strategy of the mendicant friars based on acculturation. Methodologically, different units of analysis have been used: individual actors, intervening organizations, the cases in which they were involved, as well as observable actions and relationships. The text examines two of the most significant scenarios of the evangelization carried out by the Jesuits in the Far East: Japan and China. At the same time, the article analyzes the differences and similarities in Jesuit action in each of these places, the product of carefully modulated interventions.

[es] Este artículo problematiza los procedimientos misioneros empleados en Asia por la Compañía de Jesús en los siglos XVI y XVII, motivo de recias críticas en su tiempo por parte de las órdenes mendicantes. El objetivo de este trabajo consiste en examinar, a la luz de los conocimientos antropológicos actuales, la singularidad de la estrategia evangelizadora de los jesuitas, basada en la inculturación, o, como ellos la denominaron, en la "acomodación", o, también, en el "modo soave", frente a la estrategia de los frailes mendicantes sustentada en la aculturación. Metodológicamente, se ha recurrido a distintas unidades de análisis: los actores individuales, las organizaciones intervinientes, los casos que protagonizaron, así como las acciones y las relaciones observables. El texto examina dos de los escenarios más significativos de la evangelización llevada a cabo por los jesuitas en Extremo Oriente: Japón y China. Al mismo tiempo, el artículo analiza las diferencias y las similitudes en la acción jesuítica en cada uno de estos lugares, producto de intervenciones cuidadosamente moduladas.
[en] Frailty, sarcopenia and osteoporosis are entities specific to the elderly, who share some risk factors. For this reason, their relationship has been studied in different works, which have provided disparate results, probably because these studies have not always focused on the same aspects. This article reviews the relationship of frailty and sarcopenia with osteoporosis.

[es] La fragilidad, la sarcopenia y la osteoporosis son entidades propias de las personas de edad avanzada, que comparten algunos factores de riesgo. Por ello, se ha estudiado su relación en distintos trabajos, que han aportado resultados dispares, probablemente porque estos estudios no siempre se han centrado en los mismos aspectos. En este artículo se revisa la relación de la fragilidad y la sarcopenia con la osteoporosis.
[en] ABSTRACT: The present doctoral thesis studies the discourse of Christian apologetic literature on paganism from the second century AD to the reign of Constantine. In the widest sense of the term, apologetic literature includes those works that present and defend Christianity within a real or potential context of persecution. However, to defend Christianity was not the only objective of the apologists, as their arguments served to construct the identity of Christianity itself, and define the boundaries between it and other religious systems in the Greco-Roman world, as regarding beliefs, rites and ethical and social behaviour. The image of paganism given by the apologists is a stereotype, and rarely can elements of contemporary experience be extracted from their texts. Therefore, this thesis does not attempt to examine the situation of paganism between the second and fourth centuries, but analyses the argumentative strategies, the rhetorical tools, and ultimately, the ideas the apologists crafted about Greco-Roman paganism. This topic has not previously been approached systematically in a study embracing all the treatises traditionally included within the category of pre-Constantinian apologetic literature. The present doctoral thesis aims to fill this historiographical lacuna.

[es] RESUMEN: La presente tesis doctoral estudia el discurso de la literatura apologética cristiana sobre el paganismo desde el siglo II hasta la época de Constantino. En el sentido más amplio del término, la literatura apologética incluye todas aquellas obras que presentan y defienden el cristianismo en el contexto, real o potencial, de las persecuciones. Pero la defensa no fue el único objetivo de los apologistas. Su labor argumentativa tuvo como efecto la definición de la propia identidad del cristianismo como grupo religioso, así como establecer los límites entre éste y los otros sistemas religiosos en el contexto de la sociedad greco-romana, en cuanto a creencias, prácticas rituales y comportamientos éticos y sociales. La imagen que se desprende del paganismo en la literatura apologética es estereotipada, pudiendo pocas veces extraer de ella elementos de la experiencia contemporánea. No se trata, por tanto, de examinar la situación del paganismo entre los siglos II y IV, sino de analizar las estrategias argumentativas, las herramientas retóricas y, en última instancia, las ideas que los apologistas elaboraron sobre el paganismo greco-romano. El paganismo visto por los cristianos, como objeto de polémica, no ha sido abordado de forma sistemática en un estudio que contemple todos los tratados que se incluyen tradicionalmente en el género apologético en el período pre-constantiniano. A llenar este vacío historiográfico se dedica esta tesis doctoral.
[en] ABSTRACT: The increase in sea surface temperature due to global warming has had an impact on the habitat distribution of many marine species. Through the modeling of species using the software MaxEnt, the present study aims to develop the potential habitat of the algae Gelidium corneum on the north coast of Spain in different periods of time. The results obtained were similar to the real situations, but due to the over-adjustment of the model due to the low geographic variability of the samples used, it was concluded as a limited model.

[es] RESUMEN: El aumento de la temperatura superficial del mar debido al calentamiento global ha repercutido en la distribución de hábitats de muchas especies marinas. Mediante el modelado de especies a través del software MaxEnt, el presente estudio pretende desarrollar el hábitat potencial del alga Gelidium corneum en la costa norte de España en diferentes periodos de tiempo. Se obtuvieron unos resultados similares a las situaciones reales, pero debido al sobreajuste del modelo por la poca variabilidad geográfica de las muestras que se utilizaron se concluyó como un modelado limitado.
[en] ABSTRACT: The use of protocols and standards have provided the control of computer networks since its their very beginning. These days, the networks are increasingly heterogeneous, providing a greater number of services, their management has been an arduous task to implement in order to adapt to their continuous evolution. Technicians or network administrators have had to look for alternative methods to meet the management requirements of organizations, since each and every one of their main areas is expected to work optimally and guarantee the operations of users with the data network. Through these, it must be possible to measure, maintain and improve IT processes. Thanks to the use of the LibreNMS management platform, it will be possible to achieve a better quality of service, since its system allows to manage a database with all the configurations of the equipment, being able to monitor them graphically, detect problems through the warning of alerts that is obtained from the SNMP messages, as well as preventing future network failures and act as soon as possible.

[es] RESUMEN: La utilización de protocolos y estándares han facilitado el control de las redes informáticas desde sus inicios. Siendo hoy éstas cada vez más heterogéneas, proporcionando mayor número de servicios, su gestión ha sido una ardua tarea por implementar para poder adaptarse a su evolución continua. Los técnicos o administradores de las redes han tenido que buscar métodos alternativos para cubrir las necesidades de gestión de las organizaciones, ya que se espera que todas y cada una de sus áreas principales funcionen de manera óptima y garanticen las operaciones de los usuarios con la red de datos. A través de estos, debe ser posible medir, mantener y mejorar los procesos informáticos. Gracias a la utilización de la plataforma de gestión LibreNMS, será posible lograr una mejor calidad de servicio, dado que su sistema permite administrar una base de datos con todas las configuraciones de los equipos, pudiendo monitorizarlos gráficamente, detectar incidencias mediante el aviso de alertas que se obtiene de los mensajes SNMP, como prevenir futuros fallos de red y actuar con la mayor brevedad posible.
[en] ABSTRACT: This paper gathers researched information about plastic expression in the pre-school classroom, more specifically about the different techniques, dynamics and materials with which we can work with paint and colour in the 3 to 6 pre-school classroom. In addition to it, a Didactic Unit has been worked out which intention is to implement and use some of the explained techniques in this classroom. In the pursuit of this research, a qualitative methodology has been carried out basing it on the critical analysis of several didactic activities ans its material. Paint should be regarded as an appropiate material to work with children under 6. It is important to observe and leverage the possibilities which are offered to us. Therefore, the aim of this paper is to make known the appropiate usage of paint and its different materials and techniques in contrast to traditional techniques and their short way in the classroom. In such a way, experimentation, creativity and learning are promoted by pupils' breakthrough.

[es] RESUMEN: Este trabajo recopila información investigada sobre la expresión plástica en el aula de Educación Infantil, más en concreto sobre las diferentes técnicas, dinámicas y materiales con las que se puede trabajar la pintura y el color en el aula de infantil de 3 a 6 años. Además de esto, se ha elaborado una unidad didáctica con la que se pretende aplicar y utilizar algunas de las técnicas explicadas en dicha aula. Para la consecución de dicha investigación se ha utilizado una metodología cualitativa basada en el análisis crítico de diversas actividades didácticas y su material. La pintura debe ser considerada como un material adecuado para trabajar con los niños de estas edades. Es importante observar y aprovechar todas las posibilidades que nos puede ofrecer. Por lo tanto, con este trabajo se pretende dar a conocer el correcto uso de la pintura y sus diferentes materiales y técnicas en contraposición a las técnicas tradicionales y su corto recorrido en el aula. De esta forma se fomenta la experimentación, la creatividad y el aprendizaje por descubrimiento de los alumnos.
[en] ABSTRACT: The fiscal federalism theory justifies the intervention of the public sector in the economy in order to reach an equilibrium. The public sector is entrusted some functions which are: stabilizing, allocating and redistibuting. These functions are distributed in the different levels of government that each state has; general there are two: the central leval and the subcentral Government. Spain traditionally was a centralized state but in 1978, with the approval of the Constitution, it turn into a with three levels of government state and a decentralization of income and expenses was carried out. The main source of financing for the Spanish State is tax revenue and the one with the greatest weight is income tax. This one is a decentralized tax in spite of not having the theoretical requirements for being. In order to evaluate and qualify the proper functioning of any tax system, it is posible to resort to the study of the tax burden, the elasticities or the reaction capacity. In this paper, an estimation of the real and normative rection capacity of the income tax and the GDP for the 2010 and 2015 will be studied.

[es] RESUMEN: La teoría del federalismo fiscal justifica la intervención del Sector Público en la economía para así poder llegar a un equilibrio. Se le encomiendan unas funciones para lograrlo que son la estabilizadora, asignativa y redistributiva. Estas funciones se reparten en los diferentes niveles de gobierno que cada Estado tiene; generalmente son el nivel central y las haciendas subcentrales. España tradicionalmente era un Estado centralizado, pero en 1978, con la aprobación de la Constitución pasó a ser un Estado con tres niveles de gobierno y se llevó a cabo una descentralización tanto de ingresos como de gastos. La principal fuente de financiación del Estado español son los ingresos tributarios y el que mayor peso tiene es el impuesto sobre la renta de las personas físicas. Se trata de un impuesto descentralizado a pesar de no cumplir los requisitos teóricos para serlo. Para poder evaluar y calificar el buen funcionamiento de cualquier sistema tributario se puede recurrir al estudio de la carga tributaria, de las elasticidades o a la capacidad de reacción. En este trabajo se hará una estimación de la capacidad de reacción tanto real como normativa del impuesto sobre la renta y el PIB para el periodo 2010 y 2015.
[en] ABSTRACT: The issue we are dealing with is the influence that television advertising has nowadays on children. We start from the problem of the influence of television advertising on children. It is intended to observe and test the effect of this influence on children from two different schools. Doing so, we take into account the different geographical location and social class. The selected schools would be for example Villa del Mar in Laredo and Pedro Velarde in Muriedas.To reach this goal we use an empirical approach: the students watch an advertisement; afterwards, the students choose some specific words as an lexicon writing activity. Clearly, our students must be over twelve years old so they are capable enough to perform this activity. Their choices will allow us to verify wether or not there really is a television influence on children. For checking the results, we use a methodology based on a quantitative analysis of the activity's results. Once acquired these results, we surely we will see that what is thought is true: there is a strong influence of television advertising on children, fulfilling our working hypothesis.

[es] RESUMEN: Partimos del problema de la influencia que la publicidad televisiva tiene sobre los niños. Se pretende observar y comprobar, como se desarrolla ésta en dos grupos de niños pertenecientes a dos colegios diferentes, con situación geográfica y clase social distinta. Los colegios seleccionados fueron Villa del Mar de Laredo y Pedro Velarde de Muriedas. Para alcanzar este objetivo vamos a utilizar una metodología empírica: expondremos a un grupo de alumnos la visualización de un anuncio; posteriormente, los alumnos desarrollarán una actividad escrita de carácter léxico en la que tendrán que elegir unas palabras concretas. Por lo tanto, hemos seleccionado a niños de doce años que tengan una capacidad suficiente para realizar dicha actividad. Sus elecciones nos permitirán comprobar que realmente existe una influencia televisiva en los niños. Para hacer esta comprobación, la metodología de este estudio se basa en un análisis cuantitativo de los resultados de la susodicha actividad. Una vez que adquirimos resultados, comprobamos que es cierto que existe una gran influencia de la publicidad televisiva en los niños, cumpliéndose así nuestra hipótesis de trabajo.