BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] For the last ten years the tin mine "El Cubito" , in the province of Salamanca, has kept a regular and important production, within the Spanish context, in spite of to belong to mineral deposits classified as "marginal" because of their short grade. The use of the available technical means, which has made possible the high degree of efficacy needed to make profitable the exploitation, has been based on the experience as method and on a simplification of processes as objetives.

[es] Durante los últimos diez años la mina de estaño "El Cubito", en la provincia de Salamanca, ha mantenido una producción regular e importante dentro del contexto español, pese a constituir un criadero de los habitualmente clasificados como "marginales" por su escasa ley media. La utilización de los recursos técnicos disponibles, que ha conseguido el elevado grado de eficacia necesario para hacer rentable la explotación del yacimiento, ha estado basada en la experiencia como método y la simplificación de procesos como objetivos.
[en] The Scanning Electron Microscope (SEM) is one of the most versatile instruments for the examination and analysis of micro structural characteristics, and whose utility lies in its high resolution and depth of field, allowing obtaining stereoscopic very high definition images. This TFG explores the use of MEB as a tool in the animal taxonomic study, and in particular of the Polychaetes. Shape of chaetae and branchiae has been studied in three Tricobranchid polychaete specimens of genus Terebellides, one belonging to an already described species, T. shetlandica Parapar, Moreira & O'Reilly, 2016 from the Shetland Islands (N Scotland), and two specimens from two still undescribed species, one from the Galician coasts (NW Spain) and one from the Congo coast respectively, in order to explore the possibility of being or not the same species.

[es] El Microscopio Electrónico de Barrido (MEB) es uno de los instrumentos más versátiles para el examen y análisis de características micro estructurales cuya utilidad radica en su alta resolución y su profundidad de campo, permitiendo la obtención de imágenes estereoscópicas de muy alta definición. Este TFG explora el uso del MEB como herramienta en el estudio taxonómico de los animales, y en particular de los Anélidos Poliquetos. Para ello se emplearán las imágenes obtenidas a partir del estudio de varios ejemplares del género Terebellides (Annelida; Trichobranchidae) pertenecientes a tres especies procedentes de tres enclaves geográficos diferentes en la costa oriental del Océano Atlántico: T. shetlandica Parapar, Moreira & O'Reilly, 2016 de las Islas Shetland (N Escocia), y dos ejemplares de dos especies todavía no descritas y procedentes de Galicia (NW España) y Congo respectivamente. El estudio se ha centrado en la forma de las sedas y branquias, con el objeto de valorar la posibilidad de que sean o no la misma especie.
[en] The new generations live exposed daily to stimuli from electronic devices that are associated with maintaining sedentary behavior. So far, the possible relationships between the different components of lifestyle have not been explored in a representative sample of the population of Spanish minors. For this reason, this research was designed with the objectives of examining the degree of exposure to screens of Spanish children and identifying possible relationships in their lifestyle and other habits such as exercising and resting hours, as well as determining whether some of them influence your mental health. The results obtained showed that the exposure of Spanish children to screens is 15 hours a week, and that their lifestyle, although it could be improved, falls within health standards in terms of hours of rest and physical activity habits. The preventive policies of abuse of electronic devices in minors in Spain should place special emphasis on the sector with the worst results in the variables of mental health obtained in the present investigation: children under 7 years of age and with poor night-time rest habits and / or more hours of exposure to screens.

[es] Las nuevas generaciones viven expuestos diariamente a estímulos provenientes de dispositivos electrónicos y diversos instrumentos de ocio que llevan asociado su uso al mantenimiento de una conducta sedentaria. Hasta el momento no se han explorado las posibles relaciones existentes entre los diferentes componentes del estilo de vida en una muestra representativa de la población de menores españoles. Por ello, se diseñó la presente investigación con los objetivos de examinar el grado de exposición a pantallas de los niños españoles e identificar posibles relaciones en su estilo de vida entre dicho aspecto y otros hábitos como la práctica de ejercicio y las horas de descanso, así como, determinar si alguno de ellos influye en su salud mental. Los resultados obtenidos mostraron que la exposición a pantallas de los niños españoles es de 15 horas semanales, y que su estilo de vida, aunque mejorable, entra dentro de los estándares de salud en cuanto a horas de descanso y hábitos de actividad física. Las políticas preventivas de abuso de dispositivos electrónicos en menores en España deberían poner especial énfasis en el sector que peores resultados en las variables de salud mental obtuvieron en la presente investigación: niños menores de 7 años y con malos hábitos de descanso nocturno y/o más horas de exposición a pantallas.
[en] Introduction: According to the World Health Organization (OMS), cerebrovascular accident (ACV) is a rapidly developing clinical syndrome due to a focal disturbance of brain function of vascular origin and lasting more than 24 hours. One of its possible consequences is Aphasia, a language alteration that greatly compromises the quality of life of the person who suffers from it and whose recovery is long and tedious. Among the new rehabilitation techniques is transcranial direct current stimulation (tDCS). Hypothesis: The implantation of the therapy for the anomia by DTE combined with the conventional speech therapy makes the evolution greater than with the conventional therapy alone. Objectives: To determine the efficacy and safety of a speech therapy intervention with tDCS combined with conventional therapy in comparison with a conventional speech therapy intervention in people with aphasia secondary to a stroke. Material and methods: a randomized, controlled and open clinical trial will be carried out in patients with aphasia secondary to cerebrovascular accident. After assessing the possibility of their being part of the project, they will become part of the control or experimental group, according to which they will receive a combination of intervention with tDCS with conventional therapy or only the latter.

[es] Introducción: El accidente cerebrovascular (ACV) es, según la Organización Mundial de la Salud (OMS) un síndrome clínico de desarrollo rápido debido a una perturbación focal de la función cerebral de origen vascular y de más de 24 horas de duración. Una de sus posibles consecuencias es la Afasia, alteración del lenguaje que compromete en gran cantidad la calidad de vida de la persona que lo padece y cuya recuperación es larga y tediosa. Dentro de las nuevas técnicas de rehabilitación se encuentra la estimulación transcraneal de corriente directa (ETCD). Hipótesis: La implantación de la terapia para la anomia mediante ETCD combinada con la terapia convencional logopédica hace que la evolución sea mayor que con la terapia convencional únicamente. Objetivos: Determinar la eficacia y seguridad de una intervención logopédica con ETCD combinada con terapia convencional en comparación con una intervención logopédica convencional en personas con afasia secundarias a un ictus. Material y métodos: se realizará ensayo clínico aleatorizado, controlado y abierto en pacientes con afasia secundaria a accidente cerebrovascular. Tras valorar la posibilidad de que formen parte del proyecto pasarán a formar parte del grupo control o del experimental en función del cual recibirán combinación de intervención con ETCD con la terapia convencional o únicamente esta última.
[en] Three fragments of stone representing a head, a body and a sarcophagus lid, and attributed to the grave of Nuno Freire de Andrade II, Grand Master of the Order of Christ (fourteenth century), were analysed to determine their petrographic, ultrasonic P-wave pulse velocity, and colour properties. The results indicate that the stones correspond to three lithological types (ortogneis, granodiorite and leucogranite) with different ultrasonic P-wave pulse velocity, colour and colour variation between dry and wet. From these data it is inferred that none of the three fragments have been part of the same sarcophagus lid, since the granite lids of medieval Galician sarcophagus were carved in a single block of stone.

[es] Tres fragmentos de piedra que representan una cabeza, un cuerpo y una tapa de sarcófago atribuidos a la lauda de Nuno Freire de Andrade II, Gran Maestre de la Orden de Cristo del siglo XIV, fueron analizados para determinar sus propiedades petrográficas, velocidad de propagación de ondas de ultrasonido y color. Los resultados indican que las piedras corresponden a tres tipos litológicos con distinta petrografía, velocidad de propagación de ondas P, color y variación de color entre secas y húmedas. El fragmento de la cabeza corresponde a un ortogneis, el del cuerpo a una granodiorita y el de la tapa de sarcófago a un leucogranito. A partir de estos datos se infiere que ninguno de los tres fragmentos ha formado parte de la misma lauda, ya que las tapas de sarcófagos medievales gallegas talladas en granito estaban hechas en un único bloque de piedra
[en] Internet brought a revolution in the ways of access to knowledge, providing great amounts of information to users and researchers in every field. This article explores the possibilities and difficulties offered by internet in the field of sociology of knowledge and sociology of art. The images of "The Annunciation to Mary" that can be found in Google, Yahoo, MSN and Altavista have been taken up as the conducting thread of the work. The exploration been done through Spanish, English, French, Italien and Portuguese language channels. Although the choice, selection and classification of the images requires an enormous effort, the results confirm the initial expectations: this now tool of work will change the procedures of research in the future.

[es] Internet ha revolucionado los modos de acceder al conocimiento, poniendo delante de los investigadores y usuarios vastos cúmulos de información en todos los campos. Este trabajo explora las posibilidades que internet ofrece en el campo de la sociología del conocimiento y la sociología del arte, y da cuenta de sus dificultades. Toma como hilo conductor las imágenes de "La Anunciación a María" que pueden localizarse a través de los grandes buscadores Google, Yahoo, MSN y Altavista. La exploración a través de Google se ha realizado en cinco universos lingüísticos; español, inglés, francés, italiano y portugués. La localización, selección y clasificación de las imágenes requiere un enorme esfuerzo de dedicación, pero confirma la expectativa inicial de que este nuevo instrumento de trabajo cambiará el modo de investigar en el futuro.
[en] Consumers are satisfied when the products they purchase fulfil their needs, which directly means that their purchase intention towards this brand is higher. Based on this idea, the following research takes place to study in depth from a theoretical and practical point of view the variables that are influencing consumer satisfaction and purchase intention the most It begins with a literature review defining and explaining the concept of Private Label Brands and their evolution through time, followed by the theoretical explanation of the principal variables that influence the concepts: consumer satisfaction and purchase intention. A theoretical model connecting all these variables is developed to study the different relationships and how strong they are based on the weight (β). The empirical research is based on a brief study using the survey as the data gathering tool. The survey respondents are all Spanish but mostly Galician's. From the results obtained, it is possible to state that the variable influencing the most consumer satisfaction and purchase intention is the product trust, followed by perceived quality. The perceived price only influences the purchase intention and not the consumer's satisfaction. Last, perceived risk did not influence any of them with a different outcome than expected.

[es] Los consumidores están satisfechos cuando los productos que adquieren satisfacen sus necesidades, lo que produce indirectamente que su intención de compra frente a esa marca o empresa sea mayor. En este contexto se desarrolla el siguiente estudio, para analizar desde un punto teórico y práctico cuales son las variables que más influyen sobre la satisfacción del consumidor y su intención de compra. Este estudio comienza con un repaso a la literatura donde se define y explica el concepto de Marcas de Distribuidor junto con su evolución en el tiempo. A continuación, se explican de manera teórica las variables que influyen en la satisfacción e intención de compra y se desarrolla un modelo teórico conectando todas estas variables para estudiar las relaciones entre ellas y como son de fuertes en función del peso medido por el valor de β. La investigación se lleva a cabo realizando un pequeño estudio mediante una encuesta donde todos los encuestados son españoles y en su mayoría con gallegos. Los resultados obtenidos nos permiten afirmar que la variable que más influye la satisfacción y la intención de compra es la confianza en el producto, seguida de la calidad percibida. El precio percibido influye, en tercer lugar, solamente a la intención de compra y el riesgo percibido no influye ni a la satisfacción ni a la intención de compra.
[en] Advertisers and big brands understand the importance of so-called influencers in the making of purchase decisions. The exponential growth in this method of positioning products in the market, especially in the fashion sector, has naturalised influencer communication and the exposure of personal content as a form of sales promotion. The problem arises when the subjects of that content are underage children who have no say in how their image is used, especially on social media. This article examines the context and implications of the commercial use of children's images in Spain. The study begins with a bibliographic and archival review of the subject, followed by a series of case studies of the main 'mother-influencers' in Spain, to analyse the presence of underage children in their posts, the content associated with that presence, and the posting flow and frequency of each account. The results show that the use of children's images is frequent and associated with commercial activities. Nevertheless, the results also reveal that the content is usually indirect and avoids engaging directly with the children. The aim of this study is to contribute to the debate on the subject of 'sharenting' from an academic point of view.

[es] La importancia de los denominados influencers en el proceso de decisión de compra ha sido reconocida de las grandes marcas y anunciantes. El crecimiento exponencial de esta forma de posicionar los productos en el mercado, especialmente en lo relativo a la moda, supone que se ha incorporado esta forma de comunicar al imaginario colectivo, naturalizando la exposición de contenidos personales como forma de venta. El problema surge cuando los individuos expuestos son menores, que no toman ningún tipo de decisión sobre su exhibición pública, especialmente en redes sociales. En este trabajo analizamos la realidad de este fenómeno en nuestro país, estudiando el contexto y centrándonos en casos concretos que permitan determinar las implicaciones de este uso. Para ello hemos puesto en marcha una metodología basada en el estudio bibliográfico y hemerográfico de la realidad a la que nos referimos para, posteriormente, realizar un estudio de las principales "madres-influencers" de nuestro país analizando la presencia de los menores, los contenidos vinculados a esa presencia e incluso los flujos y frecuencia. Todo ello nos permitirá concluir cómo el uso de los menores resulta frecuente y se vincula a procesos comerciales si bien esto se realiza de forma indirecta y evitando manifestaciones expresas de los pequeños. El trabajo contribuye, por tanto, a encender un debate que, estando presente en la sociedad, no se había abordado desde el punto de vista académico.
[en] This contribution presents the construction and automation of a 2 meters long sailboat designed to autonomously navigate and carry out scientific measurements. The instrumentation and the collection of information by the different sensors are described. The transmission of this information is carried out in the form of a frame to the main processor, which executes a control algorithm to generate the commands to the rudder servos and the wing aileron servo. The main processor is also responsible for presenting the data in the JavaScript Object Notation (JSON) format. Specific aspects of the maneuvering of the sail are discussed and the experimental results of the first sea trials are presented.

[es] Esta contribución presenta la construcción y automatización de un velero de 2 metros de eslora concebido para navegar de manera autónoma y llevar a cabo mediciones científicas. Se describe la instrumentación y la recogida de información por parte de los distintos sensores. La transmisión de esta información se realiza en forma de trama al procesador principal, el cual ejecuta un algoritmo de control para generar las órdenes a los servos de los timones y al servo del alerón de la vela. El procesador principal también es el encargado de la presentación de los datos en el formato JavaScript Object Notation (JSON). Se comentan aspectos concretos de la maniobra de la vela y se presenta el resultado experimental de las primeras pruebas de mar.
[en] After the introduction dedicated to the concept of the Roman Commercial Law and to the "adyecticias" actions, we refer, specifically, to one of them, the actio institoria, praetorian action created to protect the third one who takes on an incapable patrimonial person - but, able to make business- manager of a terrestrial establishment, with no responsability, pointing out who is the negociator of the subiecti. Additionally, we look for records of the objective bona fide in the roman texts, in the course of this action.

[es] Después de una introducción dedicada al concepto de derecho mercantil romano y a las acciones adyecticias, nos referimos en concreto a una de ellas, la actio institoria, acción pretoria creada para proteger al tercero que contratase con una persona sin capacidad jurídica - y, por ende, carente de patrimonio propio pero que por ostentar la capacidad de obrar podía intervenir en el tráfico mercantil- encargada de un establecimiento terrestre, que carecía de responsabilidad, señalando quién es el responsable de los actos negociales del subiecti. Además, buscamos antecedentes de la buena fe objetiva en los textos romanos, en el ejercicio de esta acción.
[en] Introduction: The climateric is a stage of life associated with many changes in the quality of life of women. Alternatives to Hormone Replacement Therapy have been proposed to treat menopausal symptoms, such as physical activity. However, there are insconsistencies between the association between physical activity and the quality of life in menopausal women. Objective: To know if there is an association between the practice of physical activity and the quality of life in menopausal women. As especific objectives, it is intended to identify the physical activity pattern of women during menopause and determinate the quality of life perceived by women in this stage. Methodology: Observational, descriptive and cross-sectional study project using validated questionnaire (IPAQ) short form, which evaluates the physical activity and the (CERVANTES) wich evaluates the quality of life during the climateric, in postmenopausal women in the area of integrated management area of the Galician health service (SERGAS) in A Coruña.

[es] Introducción: El climaterio es una etapa de la vida que lleva asociada cambios en la calidad de vida de las mujeres. Se han propuesto alternativas a la Terapia de Reemplazo Hormonal para tratar los síntomas menopáusicos, como es el caso de la actividad física. Sin embargo hay inconsistencias entre la asociación entre la actividad física y la calidad de vida en las mujeres menopáusicas. Objetivos: Conocer si existe relación entre la práctica de actividad física y la calidad de vida en la menopausia. Como objetivos específicos, se pretende identificar el patrón de actividad física de las mujeres durante la menopausia y determinar la calidad de vida percibida por las mujeres en esta etapa. Metodología: Estudio observacional, descriptivo, transversal realizado por medio de: cuestionario de actividad física (IPAQ) y cuestionario sobre la calidad de vida (CERVANTES), en mujeres posmenopáusicas del área de gerencia integrada de A Coruña del servicio gallego de salud (SERGAS).
[en] The objective of this article was to present a model session of Physical Education based on the criteria of Sports Education, offering a format of five-part sessions, based on the development of reasoning through the debate that the Moral Dilemmas allow. The implementation of the program was carried out with n=204 students from 7 schools of the Autonomous Community of Castilla-La Mancha, with ages between 11 and 13 years, 20 sessions of Physical Education were held. An educational tool is promoted, which facilitates the transfer of personal knowledge and values obtained in class, to family life and to the teaching field. With this work, a pedagogical space is offered where Sport and Physical Education serve as a bridge in personal knowledge, in the relationship with others and in the regulation of learning.

[es] El objetivo de este artículo fue presentar un modelo de sesión de Educación Física sustentado en los criterios de la Educación Deportiva, ofreciendo un formato de sesiones de cinco partes, basándose en el desarrollo del razonamiento a través del debate que permiten los Dilemas Morales. La implementación del programa se llevó a cabo con n=204 alumnos de 7 colegios de la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha, con edades entre 11 y 13 años, se impartieron 20 sesiones de Educación Física. Se propicia una herramienta educativa, que facilita la transferencia de los conocimientos personales y valores obtenidos en clase, a la vida familiar y al ámbito docente. Con este trabajo, se ofrece un espacio pedagógico donde el Deporte y la Educación Física sirven como puente en el conocimiento personal, en la relación con los otros y en la regulación del aprendizaje.
[en] The objective of this work is the optimization of bioprinting techniques in the field of cartilage tissue regeneration and the generation of vascular grafts. In this work, the design, manufacture and evaluation of a climatic chamber for a 3D bioprinter has been carried out. The control of temperature, humidity and CO2 generate a controlled, sterile and watertight atmosphere, for the perfect development of the process of bioprinting and maturation of bioprinted cellular tissues.

[es] El objetivo del presente trabajo es la optimización de las técnicas de bioimpresión en el campo de la regeneración tisular de cartílago y la generación de prótesis vasculares. En este trabajo se ha realizado el diseño, fabricación y evaluación de un prototipo de cámara climática. El diseño final de la cámara será capaz de albergar en su interior una bioimpresora 3D. El control de temperatura, humedad y CO2 generará una atmósfera controlada, estéril y estanca, para el perfecto desarrollo del proceso de bioimpresión y maduración de tejidos celulares.