[en] The Alquería Case was the name given in 2018 to an alleged corruption case that shook the Valencian Provincial Council when its president was Jorge Rodríguez Gramage. He, who was also the mayor of Ontinyent at the time, was accused of alleged crimes of administrative misconduct, embezzlement of public funds, and forgery of an official document. While many knew the politician, very few knew the person behind the story. This project aims to uncover the true portrait behind this narrative. Interestingly, although Rodríguez resigned from his position as president of the Provincial Council, he did not step down as the Mayor. Furthermore, he managed to secure an absolute majority as mayor just a year after this scandal erupted, in the 2019 elections, winning 17 out of 21 council seats. As of today, he remains the mayor, as he obtained 12 council seats in the May 2023 elections, once again securing an absolute majority. Undoubtedly, what can explain his tenure as mayor is the support that the people of his city have shown him. Almost everyone trusted in his innocence and demonstrated it at the polls on two occasions, even without a firm conviction. However, it's important not to forget that beyond the politician, there is a person who has had to face the worst years of their life. He even lost his mother amidst all this turmoil and always maintained a cheerful demeanor in public. Therefore, throughout this podcast, you can discover the concerns of its protagonist. But above all, the goal is to understand what this person has had to endure during the nearly five years of the Alquería Case investigation and resolution. Although the verdict has been favorable for both Rodríguez and all the accused in the end, the case has not been closed yet, as the Prosecutor's Office decided to appeal the judge's ruling. Now, it is uncertain how much longer this matter will linger, but the investigated parties can now rest assured and relieved, as everything points to the end of this nightmare being very close.

[es] El Caso Alquería fue el nombre con el que se bautizó en 2018 a un supuesto caso de corrupción que sacudió la Diputación valenciana cuando su presidente era Jorge Rodríguez Gramage. Este, que a su vez era también alcalde de Ontinyent, fue acusado de presuntos delitos de prevaricación administrativa, malversación en caudales públicos y falsedad en documento oficial. Todos conocían al político, pero muy pocos a la persona, por eso, este proyecto consiste en descubrir el verdadero retrato que se encuentra detrás de este relato. Es interesante que, aunque Rodríguez dimitió de se puesto como presidente en la Diputación, no lo hizo de la Alcaldía. Sino que, además, revalidó la mayoría absoluta como alcalde tan solo un año después de que estallara este escándalo, en las elecciones de 2019, consiguiendo 17 de los 21 concejales del Ayuntamiento. A día de hoy sigue siendo alcalde, ya que en los comicios de mayo de 2023 consiguió 12 concejalías, volviendo a obtener mayoría absoluta. Sin duda, si algo puede explicar su trayectoria como alcalde, es el apoyo que la gente de su ciudad le ha brindado. Casi todos confiaron en su inocencia y así lo demostraron en las urnas hasta en dos ocasiones, aun sin tener una sentencia firme. Pero no hay que olvidar que, por encima del político, hay una persona que se ha tenido que enfrentar a los peores años de su vida. Incluso perdió a su madre entre toda esta vorágine y siempre ante todos ha mantenido una buena cara. Por eso, a lo largo de este pódcast, se pueden descubrir las inquietudes de su protagonista. Pero sobre todas las cosas, lo que se intenta es comprender lo que esta persona ha tenido que vivir durante los casi cinco años que ha durado la investigación y la resolución del Caso Alquería. Y aunque al final la sentencia ha sido favorable tanto para Rodríguez como para todos los acusados, no se ha cerrado el caso todavía, ya que la Fiscalía, sí decidió recurrir el dictamen del juez. Ahora, no se sabe exactamente cuanto más se extenderá en el tiempo este asunto, pero los investigados ya descansan tranquilos y aliviados, porque todo apunta a que el final de esta pesadilla está muy cerca.