BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Nowadays big scientific experiments require large organizations and hundreds of researchers who participate from several institutions. An interesting, yet rarely studied aspect of this new kind of scientific enterprise is the internal collaboration between the members of the participating institutions. Here we assess this matter in one of the most well-known examples of big science: The ATLAS experiment at CERN. Applying different network analysis techniques to data from internal CERN databases, we have identified several collaboration patterns in the experiment. We observe, on the one hand, the high level of collaboration between the institutions represented in ATLAS, higher than the average in the field of physics, and we identify the key institutions in the collaboration network. On the other hand, we notice that the collaboration network does not follow a scale-free or power-law model, contrary to what happens in other studied collaboration networks in physics and other areas. Finally, we observe that geographic distance between two institutions does not seem to affect the probability of establishing collaboration relationships, in contrast also to what happens in other kinds of collaboration networks.

[es] Actualmente los grandes experimentos científicos necesitan una gran organización en la que participan cientos de investigadores de varias instituciones. Un aspecto interesante, aunque poco estudiado, de este nuevo tipo de iniciativas científicas es la forma que toma la colaboración interna entre los miembros de las instituciones participantes. En este trabajo se investiga este tema en uno de los ejemplos más conocidos de big science: el experimento ATLAS del CERN. Mediante la aplicación de varias técnicas de análisis de redes a información proveniente de bases de datos internas del CERN, se identifican varios patrones de colaboración dentro del experimento. Se comprueba, por una parte, el alto nivel de colaboración entre las instituciones representadas en ATLAS, superior al observado usualmente en el campo de la física, y se identifican los actores principales en la red de colaboración. Por otra parte, se observa que la red de colaboración no sigue un patrón libre de escala o de ley de potencia, al contrario de lo que ocurre en otras redes de colaboración estudiadas en física y en otros campos. Finalmente, se advierte que la distancia geográfica entre dos instituciones no parece tener ningún efecto en la probabilidad de establecer relaciones de colaboración, contrastando también con lo que ocurre en otros tipos de redes de colaboración.
[en] The purpose of this document is to find a solution meeting the needs of the small companies which are not prepared to introduce new models based on public cloud systems. Companies that, consequently, lack the advantages that these systems can bring to the development of their activity. Contextualizing in the field of SMEs and even micro-SMEs, this document will develop a series of alternatives allowing those companies to implement private clouds adapted to their technological and financial needs. Taking this into account, it has been decided to create four different technological levels based on the greater or lesser complexity of the system implementation. Thus, starting from Level 0, basic, the technological complexity increases until reaching Level 4, being this the most expensive to implement, not only technologically but also financially level. In conclusion, this document offers a technological view of the implementation of the private cloud which, being designed incrementally, allows the user to take a decision based on their current needs and even to lay the foundations for a future increase of the properties of the chosen system if it was necessary.

[es] Este documento tiene como finalidad encontrar una solución que cubra las necesidades de aquellas empresas de dimensiones pequeñas que no están preparadas para introducir los nuevos modelos basados en sistemas de nube pública. Empresas que, por lo tanto, carecen de las ventajas que estos sistemas pueden aportar al desarrollo de su actividad. Contextualizándose en el ámbito de las PYME e incluso de las micro PYME, este documento va a desarrollar una serie de alternativas que permitan a dichas empresas implantar nubes privadas adaptadas a sus necesidades tanto tecnológicas como financieras. Teniendo en cuenta esto, se ha optado por crear cuatro niveles tecnológicos diferentes basados en una mayor o menor complejidad del sistema a implementar. Así pues, partiendo del Nivel 0, o básico, la complejidad tecnológica se va incrementando hasta llegar al Nivel 4, siendo éste el nivel más costoso de implementar no sólo tecnológica sino también financieramente. Como resultado del desarrollo de los diferentes niveles se obtiene un catálogo progresivo de soluciones que las pequeñas empresas pueden escoger para paliar sus carencias tecnológicas y optar a los beneficios que la nube ofrece.
[en] This workshop aims to explain what is open access and what are the advantages for the academic and scientific community. Related to this, explains the advantages of open educational resources (OER) for both teachers and the students within the University and the UOC institutional policy of open access. There will also be an introduction to the role of copyright in relation to the publication in open (open access) and the benefits of self-archiving in order to academic and scientific institutional repositories. Finally, explain what is a repository, kinds of repositories, and especially the institutional repository of the UOC (who, whan and how can you publish in O2).

[es] Este taller tiene como objectivo explicar que es el acceso abierto y qué ventajas ofrece para la comunidad académica y científica. Relacionado con esto, se explican las ventajas de los recursos educativos en abierto (OER) tanto para los docentes como para los estudiantes en el marco de la Universidad, y la política institucional de acceso abierto de la UOC. También se hará una introducción al papel de los derechos de autor en relación a la publicación en abierto (open access) y las ventajas deribadas del autoarchivo de la producción académica y científica en repositorios institucionales. Por último se explicará que es un repositorio, los tipos de repositorio que existen, y sobretodo el repositorio institucional de la UOC (O2: como se publica y qué y quién puede publicar.
[en] Access control systems are used to allow access to premises, information, or computer systems. These control systems are based on three processes: authentication, authorization, and traceability. In these processes, biometric measurements (those related to human characteristics) may be used, mainly oriented to the authentication (identification) of people. This Thesis intention is to propose a physical access system using biometric criteria for authorization, leaving aside the authentication. For that purpose, the use of an NFC-capable (Near-Field Communication) Android smartphone is presented, along with a microcontroller-based system governing the component which physically allows the access. The smartphone will acquire the biometric measurement and will send the value or assessment to the microcontroller using NFC. The development of this system will allow to reach the objectives regarding the study of NFC technology and its use for information transmission between smartphones and microcontroller boards, as well as to explore different biometric sensors that can be used with a smartphone.

[es] Los sistemas de control de acceso se utilizan para permitir el acceso a lugares, información, o sistemas informáticos. Éstos controles se basan en tres procesos: autenticación, autorización, y trazabilidad. En dichos procesos se pueden utilizar medidas biométricas (las relacionadas con características humanas), orientadas principalmente a la autenticación (identificación) de las personas. En este Trabajo se pretende plantear un sistema de acceso físico con autorización bajo criterios biométricos, dejando de lado la autenticación. Para ello se plantea hacer uso de un smartphone Android con tecnología NFC (Near-Field Communication) de comunicación de corta distancia, y un sistema con microcontrolador que gobierne el elemento que permite el acceso. El smartphone captará la medida biométrica, y enviará al microcontrolador la medida o el resultado de la evaluación de autorización mediante NFC. El desarrollo de ese sistema permitirá alcanzar los objetivos planteados en cuanto a estudio de la tecnología NFC y su uso para transmitir información entre teléfonos inteligentes y hardware basado en microcontroladores, así como explorar diferentes sensores biométricos que se puedan utilizar con un smartphone.
[en] The DriveHub application is a web application designed for professional drivers (such as taxi drivers or VIP service drivers) who want to efficiently record and manage the services they perform, as well as control the income and expenses derived from their day-to-day work, in order to obtain relevant and useful information to keep track of their work and financial data. The development of the application focuses on the private transport sector, both on drivers who work as freelancers and on small companies that manage a fleet of vehicles and drivers who want to control and monitor both their daily work and the information of the vehicles they drive and the clients they serve. The application can be used from any device with internet access, designed primarily for mobile devices that the driver will always carry with him (mobile first approach), where he will record the information. However, on desktop devices he will have a more complete environment to review the financial information in detail. The project is developed using an Agile methodology, specifically using a Kanban approach that allows tasks to be managed in an agile manner and can be adapted to changes that arise during implementation. The result of the development is a product minimum viable (MVP) that covers the basic needs of the driver. He will be able to record and consult all his operations at any time and, with the information obtained, act accordingly, if necessary, based on the results obtained.

[es] La aplicación DriveHub es una aplicación web pensada para conductores profesionales (como por ejemplo taxistas o conductores de servicios VIP) que quieren realizar un registro y gestión eficiente de los servicios que realizan, así como controlar los ingresos y gastos derivados de su día a día, con objeto de obtener información relevante y útil para llevar un control de su trabajo y sus datos financieros. El desarrollo de la aplicación se enfoca en el sector del transporte privado, tanto en conductores que trabajan como autónomos como en pequeñas empresas que gestionan una flota de vehículos y conductores que quieren llevar un control y seguimiento tanto del trabajo diario como de la información de los vehículos que conducen y de los clientes que atienden. La aplicación se podrá usar desde cualquier dispositivo con acceso a internet, pensada en primera instancia para dispositivos móviles que el conductor llevará siempre encima (enfoque mobile first), donde realizará el registro de la información. No obstante, en dispositivos de escritorio tendrá un entorno más completo para revisar en detalle la información financiera. El proyecto se desarrolla siguiendo una metodología Agile, concretamente usando un enfoque Kanban que permita gestionar las tareas de forma ágil y pudiéndose adaptar a cambios que surjan durante la implementación. El resultado del desarrollo es un producto mínimo viable (MVP) que cubre las ii necesidades básicas del conductor. Podrá registrar y consultar toda su operativa en cualquier momento y, con la información obtenida, actuar en consecuencia, si lo necesita, en base a los resultados obtenidos.
[en] There is a growing predilection for the application of in silico techniques in the development and discovery of new drugs opposite of costly and laborious laboratory techniques. These are machine learning techniques. The Master Final Project (TFM) consisted in the analysis of the best current techniques of machine learning for the prediction of ADME-Tox property, toxicity. Once a theoretical comparison has been made, a practice will be carried out with a real database where it will be possible to observe the different efficiencies in the prediction of the different proposed models. The methodology was carried out with the free software of R and the "rcdk" package for the generation of the descriptors, followed by a pre-processing of the data and a subsequent generation of the algorithms with their proper comparison. The algorithm that was differentiated from the rest by its characteristics was the Decision Tree with an accuracy of 0.88 and a kappa index of 0.72 for this type of data. Thanks to the fact that it is capable of operating with low data volumes, few levels and above all because of its ability to exclude unimportant features. It could be concluded that for databases with a large number of numerical descriptors and few values, the ideal algorithm would be the Decision Tree.

[es] Existe una creciente predilección por la aplicación de técnicas in silico en el desarrollo y descubrimiento de nuevos fármacos frente a las costosas y laboriosas técnicas de laboratorio. Estas son técnicas de machine learning. El Trabajo de Final de Máster (TFM) consistirá en analizar cuáles son las mejores técnicas actuales de machine learning para la predicción de la propiedad ADME-Tox, toxicidad. Una vez seleccionadas se realizará una comparativa práctica, además de una teórica con una base de datos real donde se podrán observar las distintas eficacias en la predicción de los distintos modelos propuestos. La metodología se llevó a cabo con el software libre de R y el paquete "rcdk" para la generación de los descriptores, le siguió un pre-procesamiento de los datos y una posterior generación de los algoritmos con su debida comparación. El algoritmo que se diferenció del resto por sus características fue el Árbol de decisión con una precisión del 0.88 y un índice kappa de 0.72 para este tipo de datos. Gracias a que es capaz de operar con bajos volúmenes de datos, pocos niveles y sobre todo por su capacidad de excluir características sin importancia. Se podría concluir que para bases de datos con un gran número de descriptores numéricos y pocos valores el algoritmo idóneo sería el Árbol de decisión.
[en] Obesity is a major public health problem worldwide. Together with the high rate of premature mortality associated with obesity, and the high number of health care resources invested in its prevention and in the treatment of directly or indirectly associated diseases, obesity represents a significant decrease in the quality of Life of those who suffer from it. To address this situation, we propose the design of a group and multidisciplinary intervention in a Primary Care Center, where participants will acquire skills and strategies that will generate a favourable State of health and promote a better quality of Life. The design of the program is a prospective analytical experimental design of community intervention and proposes to intervene from a multidisciplinary model aimed at working on the three areas of intervention most closely related to overweight: nutritional area, physical activity area and psychological area. Participation in a multidisciplinary intervention program carried out by a nurse, nutritionist, physiotherapist and psychologist in a primary care center can improve the quality of Life of obese people. The group sessions provide a space for reflection where they can express their doubts and share experiences. In addition, the health education provided promotes the empowerment of participants to make changes healthy lifestyles.

[es] La obesidad presenta un problema de Salud Pública de gran magnitud a nivel mundial. Junto con la elevada carga de mortalidad prematura asociada a la obesidad, y al elevado número de recursos asistenciales invertidos en su prevención y en el tratamiento de enfermedades directas o indirectamente asociadas, la obesidad supone una importado disminución de la calidad de vida de las personas que la sufren. Para hacer frente esta situación, se plantea el diseño de una intervención grupal y multidisciplinar en un Centro de Atención Primaria, donde los participantes adquirirán habilidades y estrategias que generen un estado de salud favorable y fomenten una mejor calidad de vida. El diseño del programa es prospectivo analítico experimental de intervención comunitaria y se propone intervenir desde un modelo multidisciplinario dirigido a trabajar las tres áreas de intervención más estrechamente relacionadas con el exceso de peso: área nutricional, área de la actividad física y área psicológica. La participación en un programa de intervención multidisciplinar realizada por enfermería, nutricionista, fisioterapeuta y psicólogo en un Centro de Atención Primaria, puede mejorar la calidad de vida de personas obesas. Las sesiones grupales proporcionan un espacio de reflexión donde pueden expresar las suyo dudas y compartir vivencias. Además, la educación sanitaria que se proporciona, favorece el empoderamiento de los participantes para conseguir unos cambios hacia estilos de vida saludables.
[en] Hibernation is one of the most drastic strategies that some mammals use to face unfavorable seasons of the year. It is currently believed that the physiological changes experienced by these mammals during hibernation are ruled by variations in the expression of certain genes, also present in mammalian non-hibernators. In order to confirm or deny this theory, it is necessary to investigate this phenomenon in phylogenetically distant species in search of common patterns. Previously, RNA sequencing was used to investigate variations in torpor-related gene expression in a group of hibernating primates consisting of four Madagascar thick-tailed dwarf lemurs (Cheirogaleus medius). Bioinformatic analysis of RNA sequencing data was performed in the absence of a reference genome. 90 genes with differential expression were identified when two active states were compared with the torpor state. Considering that there are currently two genome assemblies of this species, RNA sequencing data has been analyzed following a different methodology that has allowed us to expand the list of differentially expressed genes with 29 new genes. These are involved in metabolic processes, biological regulation, molecular transport, etc., necessary for survival during torpor.

[es] La hibernación es una de las estrategias más drásticas que emplean algunos mamíferos para enfrentarse a estaciones del año poco propicias. En la actualidad se cree que los cambios fisiológicos experimentados por estos mamíferos durante la hibernación están gobernados por variaciones en la expresión de ciertos genes, también presentes en mamíferos no hibernadores. Con el propósito de confirmar o desmentir esta teoría, es necesario investigar este fenómeno en especies filogenéticamente distantes en busca de patrones comunes. Anteriormente se utilizó la secuenciación de ARN para investigar las variaciones en la expresión génica relacionadas con el letargo en un grupo de primates hibernadores formado por cuatro lémures enanos de cola gruesa de Madagascar (Cheirogaleus medius). El análisis bioinformático de los datos de la secuenciación de ARN se realizó en ausencia de un genoma de referencia. Se identificaron 90 genes con expresión diferencial cuando se compararon dos estados activos con el estado letargo. Considerando que en la actualidad existen dos ensamblajes del genoma de esta especie, se han analizado los datos de la secuenciación de ARN siguiendo una metodología diferente que ha permitido ampliar la lista de genes diferencialmente expresados con 29 nuevos genes. Estos se encuentran involucrados en procesos metabólicos, regulación biológica, transporte molecular, etc., necesarios para la supervivencia durante el letargo.
[en] In this project, the functions of the project manager will be analyzed, indicating the good practices that the project must perform, the different problems it faces and a solution to reduce the number of complaints will be proposed: the Scrum methodology. That said, the hypothesis that will be defended in this work is that the good or bad management of a translation project is based on the quality of the final product, which will depend mainly on the decisions taken by the project manager during the coordination of the project.

[es] En este proyecto, se analizarán las funciones del gestor de proyectos, indicando las buenas prácticas que éste debe realizar, se estudiarán los diferentes problemas a los que se enfrenta y se propondrá una solución para reducir el número de quejas: la metodología Scrum. Dicho esto, la hipótesis que se defenderá en este trabajo es que la buena o mala gestión de un proyecto de traducción se basa en la calidad del producto final, la cual dependerá principalmente de las decisiones que haya tomado el gestor de proyectos durante la coordinación del proyecto.
[en] The main purpose of this master¿s thesis is to develop an Android based application for mobile devices centred on wardrobe organization and fashion. It is targeted at two different user profiles: on the one hand, fashion-conscious people and, on the other hand, those whose occupations or tastes are oriented towards another direction and cannot afford to spend their precious time on organizing their wardrobe.

[es] En este trabajo final de máster se propone la creación de una aplicación para dispositivos móviles Android que tiene como eje central el vestuario y la moda. Está dirigida a dos tipos de perfiles de usuarios: por una parte, personas con afición por el mundo de la moda y, por otra, gente cuyas ocupaciones o gustos vayan dirigidos en otra dirección y no puedan o deseen invertir tiempo en planificar su vestuario.
[en] The objective of this Final Degree Project is implementation of a tool responsible for transforming a data model into a complete and correct navigation model. To do this, the program WebRatio fully supports WebML language and will be used as designer of the data models and also as a tool for testing the navigation models generated.

[es] El objetivo de este TFC es la implementación de una herramienta que se encargue de transformar un modelo de datos en un modelo de navegación completo y correcto. Para hacerlo, el programa WebRatio soporta completamente el lenguaje WebML y se utilizará como diseñador de los modelos de datos y también como herramienta por comprobar los modelos de navegación generados.
[en] As well as offering more access to information, Smartphones have opened new channels of communication between people. They have become also an essential element in the daily lives of its users as a tool for personal organization. Under this perspective and taking into account the high level of implementation in society, the document analyses the existing types of mobile applications aimed at schools' communications. This analysis serves as a starting point to design an application that solves the various communication deficiencies detected in a small network of public schools (e.g. school news, schedule of events, teacher reminders, last minute notices, etc.).

[es] Los teléfonos inteligentes han abierto nuevas vías de comunicación entre personas y de acceso a la información. Se han convertido, además, en un elemento esencial en la vida diaria de sus usuarios como herramienta de organización personal. Desde esta perspectiva y teniendo en cuenta el elevado grado de implantación en la sociedad, se analiza la tipología de aplicaciones móviles actuales destinadas a la comunicación de centros educativos. Este análisis sirve como punto de partida para diseñar una aplicación que solucione las diversas carencias comunicativas detectadas en una pequeña red de centros educativos pública (actualidad del centro, programación de eventos, recordatorios del profesor, avisos de última hora ...).