BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper analyses the evolution of female labour force participation in Castilla y León and Spain in the period between 2005 and 2020. To do this, firstly, a study is carried out from a theoretical perspective, explaining the distribution of individuals' time between consumption and leisure and, subsequently, another purely descriptive study is carried out, in which the regional and national female activity rate is analysed, comparing it with four influential variables: sex, age groups, marital status and level of education. Data from the Labour Force Survey were used for this purpose.

[es] En este trabajo se lleva a cabo un análisis sobre la evolución de la participación laboral de la mujer en Castilla y León y en España en el periodo temporal comprendido entre 2005 y 2020. Para ello, en primer lugar, se hace un estudio desde la perspectiva teórica, explicando la distribución del tiempo de los individuos entre consumo y ocio y, posteriormente, otro estudio puramente descriptivo, donde se analiza la tasa de actividad femenina, regional y nacional, comparándola con cuatro variables influyentes: sexo, grupos de edad, estado civil y nivel de estudios. Para ello se han utilizado los datos de la Encuesta de Población Activa.
[en] This article analyzes the Spanish economic crisis that was triggered in 2008 and its effects. In order to understand it, it is necessary to know the precedents, which date back ten years ago when speculative investments began to emerge that led to an exorbitant real estate bubble and a strong indebtedness of the Spanish economy. Here we will see the origins of the crisis, the measures that have been taken to address it and the main consequences that have been derived from it: increased unemployment, precarious employment and inequality in income distribution

[es] Este artículo analiza la crisis económica española que se desencadenó en 2008 y sus efectos. Para poder comprenderla, es necesario conocer los precedentes, que se remontan hace diez años atrás, cuando comenzaron a gestarse inversiones especulativas que desembocaron en una burbuja inmobiliaria desorbitada y un fuerte endeudamiento de la economía española. Aquí veremos los orígenes de la crisis, las medidas que han sido tomadas para hacerle frente y las principales consecuencias que se han derivado de la misma: incremento del paro, precarización en el empleo y desigualdad en la distribución de la renta.
[en] Circular Economy is the greatest scope for the European Union, strongly welcomed by Spain, as a viable alternative to the current model of production and consumption in our societies. The change is motivated because of the current linear economy pattern turns out to be un sustainable from an environmental point of view. It is an alternative that brings together legal, political, economic and educational changes; From the economic point of view, we will try to identify the practices that have affected the environmental balance to analyze the new productive and commercial approach that is created, for the future, with the Circular Economy.

[es] La Economía Circular es la gran apuesta de la Unión Europea, acogida con fuerza por España, como alternativa viable al modelo lineal de producción y consumo vigente en las sociedades actuales. El cambio viene motivado debido a que el actual patrón de economía lineal resulta ser insostenible desde un punto de vista ambiental. Se trata de una alternativa que aúna cambios jurídicos, políticos, económicos y educativos; desde el punto de vista económico, trataremos de identificar las practicas que han afectado al equilibrio medioambiental para analizar así el nuevo planteamiento productivo y comercial que se crea, para el futuro, con la Economía Circular.
[en] Through this work, a complete study about the wind speed in the USA for a period of 40 years, from 1979 to 2018, is carried out. Data are extracted from an open access database, 'GRIDMET'. A spatial and temporal analysis of different statistical parameters of the wind speed is performed. Wind speed data are classified, and the most representative location is chosen for each class. For these sample locations, their climate and wind direction distribution are analyzed, taking into account the geographical accidents. Furthermore, the efficiency of the different methods to calculate Weibull coefficients that appear in the bibliography is evaluated. This comparison is made for the sample locations. The results show that the best fit for the data is obtained using the quartile method, with efficiency values above 0.80 in 5 of the 7 sample locations. Finally, wind power density is calculated using the experimental data and the Weibull coefficient methods. The latter shows more similar results to the ones in the bibliography. The mean value of wind power density at 80 m using the Weibull coefficients method is 286.87 W· m−2.

[es] En este trabajo se lleva a cabo un estudio de la velocidad del viento en EEUU para un período de 40 años, comprendidos entre 1979 y 2018. Los datos se extraen de la base de datos de libre acceso "GRIDMET". Se realiza un análisis espacial y temporal de distintos indicadores estadísticos de la velocidad del viento. Se clasifican las velocidades del viento y, para cada clase, se elige el punto más representativo. Para estos puntos, se observa cómo es el clima y se analiza la distribución de direcciones del viento, teniendo en cuenta los accidentes geográficos existentes. Además, se evalúa la eficiencia de los distintos métodos de cálculo de los parámetros de Weibull que aparecen en la bibliografía, comparando sus resultados en las localizaciones de muestreo. Los resultados muestran que el mejor método de ajuste para los datos de los que se dispone es el de los cuartiles, con valores de eficiencia superiores a 0.80 en 5 de los 7 puntos de muestreo. Finalmente, se calcula la densidad de potencia eólica utilizando el método de los datos experimentales y el de los coeficientes de Weibull. Este último muestra resultados más similares a los que se pueden encontrar en la bibliografía. El valor medio de la densidad de potencia eólica a 80 m obtenido mediante el método de los coeficientes de Weibull es 286.87 W· m−2.
[en] The increased use of renewable energies for electricity production has led to the development of storage systems, which make it possible to counteract the variability of these renewable energies, storing energy when there is a surplus and contributing energy to the grid when generation does not meet demand. One of these systems is pumped hydro storage, which allows energy to be stored seasonally. This Master's thesis studies, by means of a Python model, how the transformation of a regulation hydroelectric power plant into a pumped storage power plant, by adding a lower reservoir with a smaller capacity, influences the seasonal storage of the plant. The steps followed in the development and adjustment of the model are detailed, to finally simulate a series of assumed cases with which to study this influence. In addition, the economic benefits obtained in these assumptions are compared with those of a real case, in order to check the performance of the model.

[es] El incremento del uso de energías renovables para la producción de energía eléctrica ha supuesto el desarrollo de sistemas de almacenamiento, los cuales permiten contrarrestar la variabilidad de dichas energías renovables, almacenando la energía cuando hay excedentes y aportando energía a la red cuando la generación no cubre la demanda. Uno de estos sistemas es el almacenamiento hidráulico por bombeo, el cual permite almacenar la energía de forma estacional. En el presente Trabajo de Fin de Máster se estudia, mediante un modelo realizado en lenguaje Python, cómo influye en el almacenamiento estacional de una central hidráulica de regulación, la transformación de la misma en una central de almacenamiento por bombeo, al añadir un embalse inferior de menor capacidad. Se detallan los pasos seguidos en el desarrollo y ajuste del modelo, para finalmente simular una serie de casos supuestos con los que estudiar dicha influencia. A mayores se han comparado los beneficios económicos obtenidos en dichos supuestos con los de un caso real, para comprobar el funcionamiento del modelo.
[en] The cooling of buildings is achieved through the use of air conditioning equipment. These mechanically driven devices provide thermal comfort while degrading the environment with increased energy consumption. To mitigate environmental degradation, energy-efficient building cooling systems with the lowest possible environmental impact (EERR) are essential. Evaporative cooling, a typical passive cooling technique, could meet the energy demand and global climate problems. This method is highly energy efficient as it consumes very little energy. In conventional direct evaporative cooling, sensible air cooling is achieved by continuous circulation of water over the filling. Today we can find many studies on evaporative cooling pads, but there is no uniform methodology for experimental testing and many factors are less well studied. The objective is to design and build a versatile experimental setup that allows the characterisation of the pad under different operating conditions: airflow (velocity), relative humidity, temperature, pad thickness, pad material and water distribution system. The test rig will allow the use of different water distributors, and any type of pad material with three different thicknesses

[es] La refrigeración de los edificios se consigue mediante el uso de equipos de aire acondicionado. Estos aparatos accionados mecánicamente proporcionan confort térmico deteriorando el medio ambiente con un mayor consumo de energía. Para paliar la degradación del medio ambiente, se hace imprescindible disponer de sistemas de refrigeración de edificios eficientes desde el punto de vista energético y que tengan el menor impacto ambiental posible (EERR). La refrigeración evaporativa, una técnica típica de refrigeración pasiva, podría satisfacer la demanda energética y los problemas climáticos globales. Este método posee una alta eficiencia energética ya que consume muy poca energía. En la refrigeración evaporativa directa convencional, el enfriamiento sensible del aire se obtiene mediante la circulación continua de agua sobre el relleno. Hoy en día podemos encontrar muchos estudios sobre paneles de refrigeración evaporativa, pero no existe una metodología uniforme para las pruebas experimentales y muchos factores están menos estudiados. El objetivo es diseñar y construir una instalación experimental versátil que permita la caracterización de los paneles bajo diferentes condiciones de funcionamiento: flujo de aire (velocidad), humedad relativa, temperatura, espesor del panel, material del panel y sistema de distribución de agua. El banco de pruebas permitirá el uso de diferentes distribuidores de agua, y cualquier tipo de material de almohadilla con tres espesores diferentes.
[en] The italic peninsula in antiquity is not only Rome, even though it is the biggest reference. The construction as a society must be observed from a point of view that includes the diferent italic peoples that for many years shared this geographical area with the romans. From their political interaction, to their military disputes or cultural exchange, Rome is a huge cultural and historical set that was builded using various sources beyond self development, some of the most importants were their italic neighbours. In the current work diferent viewpoints will be analized about this peoples and how they were related with the incipient power.

[es] La península itálica en la Antigüedad no es solo Roma. Aunque esta sea la mayor referencia, dicha construcción como sociedad se debe observar desde un punto de vista que incluya a los diversos pueblos itálicos que durante largos años compartieron ese ámbito geográfico con los romanos. Desde su interacción política, hasta sus disputas militares o sus intercambios culturales, Roma es una realidad histórica que se construyó bebiendo de diversas fuentes más allá del desarrollo propio. Algunas de las más importantes son sus vecinos itálicos. En este trabajo se analizarán diferentes puntos de vista sobre dichos pueblos y como se relacionaron con la incipiente potencia.
[en] Throughout the present work I will deal with the topic of surrogacy gestation based on its origins in Rome and continuing with the current situation. Despite the focus of my work being the types of surrogacy gestation in Spain and the emerging problems caused by the lack of regulation in relation in terms of determining the affiliation of children, I will also refer to the position of European Court of Human Rights (ECHR) towards this topic. In order to tackle these issues, I have taken into consideration two sources: On the one hand, Roman sources from which I have been able to set the types of surrogacy gestation existing at this time (locatio ventris or locatio conductio). On the other hand, I will analyse the current increase in the number of legal cases on this matter in recent years and the legal evolution that has unfoldin this regard. Regardingits legal nature, the conducted (resulting) analysis is essentially based on the contractual character of surrogacy gestation and these consequences. Finally, I will insist on the need to regulate this matter in Spain.

[es] A lo largo del presente trabajo abordaré el tema de la gestación por sustitución partiendo de un análisis de esta técnica en Roma para así poder, posteriormente, afrontar la situación que nos encontramos en la actualidad. Además, pese a que me centraré en estudiar la regulación y tipos de gestación por sustitución que existen actualmente en nuestro país y los problemas que acarrea la falta de regulación en relación con la determinación de la filiación de los menores así nacidos, también haré hincapié en cuál es la postura que sostiene el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) al respecto. Para ello he tenido en cuenta dos marcos de referencia: por un lado, las fuentes romanas, las cuales me han permitido fijar los tipos de gestación por sustitución existentes por aquel entonces (locatio ventris o locatio conductio), y por otro lado, el incremento de casos que se han dado en esta materia en los últimos años y la evolución jurídica que ha habido al respecto. En cuanto a su naturaleza jurídica, he realizado un análisis basándome en el carácter contractual de la gestación por sustitución y las consecuencias que de ello se derivan. Además, incidiré en la necesidad de regular esta materia en España.
[en] The concept of progress has played a significant role in boosting and shaping human history. This text, viewed through the lens of benjaminian philosophy, delves into its contradictions, intricacies, and pivotal junctures. By drawing parallels with Adorno and Horkheimer's metaphor of the Odyssey, we analyze how fear and the pursuit of knowledge and power have been central to this advancement, leading to a profound division between nature and humanity from ancient primitive magic to the present day. The dissenting perspectives of Rousseau, Schiller, and Thoreau are examined as they advocate for a more harmonious relationship with nature and a vindication on human sensibility. Moreover, it scrutinizes how the trajectory of progress has largely disregarded these critiques during the shift from the rational autonomous individual of the Enlightenment era to the contemporary self-manager individual ensnared in a cycle of self-exploitation. Finally, there is a plea to reconnect with our historical living roots and embrace moral accountability towards our forebears in order to construct a more ethical present and future.

[es] El concepto de progreso ha impulsado y moldeado profundamente la historia humana. Este escrito, adoptando la mirada benjaminiana, navega por sus contradicciones, complejidades y momentos críticos. A través de la metáfora de la Odisea de Adorno y Horkheimer, se examina cómo, desde la magia primitiva hasta hoy, el miedo y el deseo de conocimiento y poder han definido esta marcha y establecido una separación radical entre naturaleza y humanidad. Se exploran las voces críticas de Rousseau, Schiller y Thoreau, quienes proponen una relación más respetuosa con la naturaleza y una reivindicación de la sensibilidad humana. Asimismo, se aborda cómo el progreso ha ignorado estas críticas en la transición del sujeto ilustrado, dueño de sí, al sujeto contemporáneo, empresario de sí, atrapado en un ciclo de autoexplotación. Finalmente, se hace un llamado a redescubrir un pasado vivo y asumir la responsabilidad moral hacia nuestros antepasados para construir un presente y futuro más ético.
[en] Internecine violence and sectarianism, unfortunately, represent an encumbering yoke from which Northern Ireland has been struggling to liberate itself for the past fifty years (since the Troubles began in the late 60s). Seamus Heaney's poetry is no exception. This paper focuses on some of his poems dealing with these issues, especially those written in the years following the first cease-fire in Northern Ireland (1994), which, by revisiting the past, foresaw a new future for Ireland. This move backwards to reach forwards is practised at different levels. Not only does Heaney look back in history (ancient Greece, for example) to rediscover new horizons to the impasse in Northern Ireland, but he also revisits his own poems and personal experiences, positing some sort of magic foreknowledge acquired in childhood which helps the adult poet to come to terms with his troublesome present, as well as to point towards "a new beginning" (Heaney 1996:69) in Irish history.

[es] La violencia fratricida y el sectarismo, desafortunadamente, representan un pesado yugo del que Irlanda del Norte ha intentado liberarse durante los últimos cincuenta años (desde el comienzo de los llamados Troubles, a finales de los años sesenta). La poesía de Seamus Heaney no es una excepción en este sentido. El presente artículo se centra en el análisis de algunos de los poemas que exploran tal temática, especialmente en aquellos publicados en los primeros años tras el primer alto el fuego en Irlanda del Norte (1994), los cuales, a través de la revisitación del pasado, vislumbraban un nuevo futuro para Irlanda. Este movimiento hacía detrás para progresar hacia delante es explorado a diferentes niveles. Heaney no sólo mira hacia atrás en la historia (hacia la Grecia clásica, por ejemplo) para redescubrir nuevos horizontes en el impasse norirlandés, sino que también revisita sus propios poemas y vivencias personales a través de un cierto tipo de preconocimiento mágico adquirido en la infancia que ayuda al poeta adulto a interiorizar la mencionada violencia en el presente, así como a apuntar hacia "un nuevo comienzo" (Heaney 1996:69; la traducción es nuestra) en la historia irlandesa.
[en] Health emergencies are a form of medicine that deals with a medical emergency or any disease in its acute phase. Any type of response to a medical emergency will depend on the situation, the patient and the resources available to care for the patient. It will also vary whether the emergency happens inside or outside a hospital. Machine learning tries to develop techniques that allow machines to learn. Nowadays, this technique is mainly used in the field of preventive medicine, among others. The objective of this Final Degree Project is to carry out an analysis of the state of the art of Machine Learning solutions used in health emergencies, with the aim of proposing new lines of research in this subfield. In order to achieve this objective, an exhaustive search has been carried out in scientific articles and available mobile applications.

[es] Las emergencias sanitarias son una modalidad de medicina que actúa sobre una urgencia médica o sobre cualquier enfermedad en su momento agudo. Cualquier tipo de respuesta a una urgencia médica dependerá de la situación, del paciente y de los recursos disponibles para poder atenderlo. También variará si la urgencia sucede dentro o fuera de de un hospital. El aprendizaje automático o Machine Learning trata de desarrollar técnicas que permitan que las máquinas aprendan. Hoy en día, el Machine Learning es empleado principalmente en el campo de la medicina preventiva, entre otros. El objetivo en el que se centra este Trabajo Fin de Grado es llevar a cabo un análisis del estado del arte de soluciones de Machine Learning empleadas en emergencias sanitarias, con el fin de proponer nuevas líneas de investigación en este subcampo. Para lograr este objetivo, se ha realizado una búsqueda exhaustiva en artículos científicos y en aplicaciones móviles disponibles.
[en] Climate change is one of the biggest problems we have been facing as a society for some years now. It is necessary to act as soon as possible, because otherwise we could reach a point of no return. This final degree project aims to implement a gamified educational mobile application to try to raise awareness in society, mainly to students of Secondary Education and High School, and observe the ecological and economic consequences that could have in the future the taking of various decisions. This project has been developed with the Kotlin programming language, using the Model View ViewModel (MVVM) architecture, applying an adaptation of the Scrum framework. The result of that is an application called "Crossroad2", which is available in the Play Store. To get this, the front-end has been created and the existing back-end, previously developed in other projects, has been used.

[es] El cambio climático es uno de los mayores problemas a los que nos enfrentamos como sociedad desde hace algunos años. Es necesario actuar cuanto antes, porque de lo contrario podríamos llegar a un punto de no retorno. Este trabajo de fin grado tiene como objetivo la implementación de una aplicación móvil educativa gamificada para intentar concienciar a la sociedad, principalmente a los alumnos de Educación Secundaria y Bachillerato, y observar las consecuencias ecológicas y económicas que podrían tener en el futuro la toma de diversas decisiones. Este proyecto se ha desarrollado con el lenguaje de programación Kotlin, utilizando la arquitectura Model View ViewModel (MVVM), aplicando una adaptación del marco de trabajo Scrum y como resultado se ha obtenido una aplicación que se encuentra disponible en la Play Store bajo el nombre de "Crossroad2". Para ello, se ha creado el front-end y se ha utilizado el back-end existente previamente desarrollado en otros proyectos.