BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The far-reaching reform of the Spanish Criminal Code implemented by LO 1/2015 brought with it a new and innovative regulation of the crime of unfair administration, introduced for the first time in our Criminal Code of 1995 within the scope of corporate crimes. The new offense of unfair administration, set out in article 252 of the Criminal Code, is now included among the economic crimes, so it disappears so its specifically corporate characterization disappears to start protecting not only corporate patrimony, but any type of patrimony. This new regulation of the crime of unfair administration motivated the writting of this dissertation, in which the referred crime is widely analyzed. In the first part it is analyzed the legislative-historical evolution of the crime of unfair administration until its introduction in the Criminal Code of 1995, the crime of corporate administration of article 295 of the Criminal Code and all the parliamentary process that led to article 252 Criminal Code implemented by LO 1/2015. In the second part, the elements that make up article 252 of the Criminal Code are analyzed in depth, as well as its connection with other criminal figures.

[es] La profunda reforma del Código Penal operada por la LO 1/2015 trajo consigo una nueva y novedosa regulación del delito de administración desleal, introducido por primera vez en nuestro Código Penal de 1995 en el seno de los delitos societarios. El nuevo delito de administración desleal, recogido en el art. 252 del CP, pasa a incluirse entre los delitos patrimoniales, por lo que desaparece su caracterización específicamente societaria para proteger ahora cualquier tipo de patrimonio, no solamente el societario. Esta novedosa regulación de la administración desleal motivó la realización del presente trabajo, en el que se analiza ampliamente el delito en cuestión. En una primera parte se analiza la evolución-histórico legislativa del delito de administración desleal hasta su introducción en el Código Penal de 1995, el delito de administración societaria del art. 295 CP y toda la tramitación parlamentaria que condujo al art. 252 CP introducido por la LO 1/2015. En una segunda parte se analizan en profundidad los elementos que componen el art. 252 CP, así como su relación con otras figuras delictivas.
[en] Continuous bladder irrigation (CBI) is indicated in patients with hematuria after having surgical intervencions, or who present genitourinary pathologies. Currently CBI is a manual technique, which presents complications and requires a great intensity of care on the part of the nurses and HCA (Health Care Assistant). In the first study, the objective is to explore the care practices and meanings that the professionals have in relation to patients with an CBI, as well as the experience that it represents for the patient and family. The qualitative methodology with an interpretative phenomenological approach through interviews, has allowed us to delve into the care provided to patients and not only those related to the CBI. The second study, with the collaboration of a technology company and a biomedical research foundation, has an objective to design, develop and evaluate an innovative prototype (VESICLEAN). The results has allowed us to understand the holistic care provided and not only the LVC, as well as their needs and expectations to be taken into account in the design of the device.

[es] El lavado vesical continuo (LVC) está indicado en pacientes que presentan hematuria tras haber sido sometidos a intervenciones quirúrgicas, o por patologías genitourinarias. Actualmente es una técnica manual, que presenta complicaciones y requiere una gran intensidad de cuidados por parte de enfermeras y TCAES. En un primer estudio, se exploran las prácticas de cuidados y significados que los profesionales poseen de los pacientes portadores de un LVC, así como la vivencia que representa para paciente y familia. La metodología cualitativa con enfoque fenomenologíco interpretativo a través de entrevistas, ha permitido profundizar en sus cuidados y no sólo los relacionados con el LVC. El segundo estudio, con la colaboración de una empresa de tecnología y una fundación para la investigación biomédica, tiene como objetivo, diseñar, desarrollar y evaluar un prototipo innovador ( VESICLEAN). Los resultados han permitido comprender el cuidado holístico que proporcionan y no solo al LVC, así como sus necesidades y expectativas a tener en cuenta en el diseño del dispositivo.
[en] This thesis project aims to provide a software infrastructure to support new types of pedagogically augmented collaborative learning methodologies and resources by means of an innovative application framework called Virtualized Collaborative Sessions Framework (VCSF). The VCSF helps meet challenging pedagogical requirements in online collaborative learning, such as increasing students' engagement and learning performance during the collaboration. In turn, the systematic application of the VCSF platform, enriched with semantic technologies, enables e-learning developers to leverage successful collaborative learning experiences through software reuse, saving in both development time and effort. The framework has been prototyped and successfully tested in real environments, thus showing the software reuse capability and the pedagogical benefits of the VCSF approach.

[es] Este trabajo de tesis propone aportar una infraestructura de software para apoyar a nuevos tipos de metodologías y recursos de aprendizaje colaborativo aumentados pedagógicamente ya través de una plataforma de aplicación innovadora llamada Plataforma de Virtualización de Sesiones Colaborativa (VCSF del inglés Virtualized Collaborative Sessions Framework). El VCSF ayuda a satisfacer los requisitos pedagógicos exigentes del aprendizaje colaborativo en línea de hoy en día, tales como aumentar la participación del estudiante y mejorar el rendimiento del aprendizaje durante la colaboración. A su vez, la aplicación sistemática de la plataforma VCSF, enriquecida con tecnologías semánticas, permite a los desarrolladores de e-learning aprovechar experiencias de aprendizaje colaborativo previas a través de la reutilización de software, ahorrando tiempo de desarrollo y esfuerzo. La plataforma ha sido prototipada y probada con éxito en entornos reales, lo que demuestra la capacidad de reutilización del software y los beneficios pedagógicos del enfoque VCSF.
[en] The origin of animals has puzzled scientists for centuries. The transition from a unicellular eukaryote to animals is undoubtedly one of the biggest evolutionary transitions in Earth's history. To unravel the evolutionary path leading to animals, we must study animals' extant unicellular relatives, theunicellular holozoans. By studying unicellular holozoans, we know that the ancestor of animals likely had a phenotypically plastic life cycle, with transient stages of simple multicellularity. This thesis contributes to enhancing our understanding of two unicellular holozoan species. First, I provide a protocol for CRISPR-Cas9 genome editing in the corallochytrean Corallochytrium limacisporum, and study mutations in two different genes which confer resistance to two different drugs. Then, I describe a nutritional polyphenism in response to nitrogen deprivation in the ichthyosporean Creolimax fragrantissima.

[es] El origen de los animales ha intrigado a científicos durante siglos. La transición desde un eucariota unicellular a los animales es, sin duda, una de las transiciones evolutivas más importantes en la historia de la Tierra. Para descifrar el camino evolutivo que condujo a los animales, es necesario estudiar a los parientes unicelulares vivos de los animals, los holozoos unicelulares. Gracias a estudios que se han realizado en holozoos unicelulares, sabemos que el ancestro de los animales probablemente tenía un ciclo de vida fenotípicamente plástico, con etapas transitorias de multicelularidad simple. Esta tesis contribuye a mejorar nuestra comprensión de dos especies de holozoos unicelulares. En primer lugar, presento un protocolo para la edición génica mediante CRISPR-Cas9 en Corallochytrium limacisporum y estudio mutaciones en dos genes diferentes que confieren resistencia a dos drogas. Después, describo un polifenismo nutricional en respuesta a la privación de nitrógeno en Creolimax fragrantissima.
[en] This Doctoral Dissertation presents the results of the analysis performed to advertising campaigns with a strategy based mainly on the use of Social Networks. The goal of this paper is to identify the characteristics of content and implementation of such campaigns, taking as a sample the winning projects at the 2013 Cannes advertising festival in the online Cyber Lions category. This research is based on the premise that consumers exposed to this type of communication platforms have changed their advertising consumption processes to the point of becoming a fundamental part of the development of campaigns, not only as active participants, but also as vehicles for the exponential transmission of the messages. The first step of the project was to design a suitable methodology for the proposed analysis. The results showed a number of similarities that allowed me to summarise 5 models or campaign groups with matching communication patterns.

[es] El presente estudio analiza campañas publicitarias cuya estrategia de comunicación está basada principalmente en el uso de las Redes Sociales. Se buscó identificar las características de contenido y ejecución de dichas campañas, tomando como base para la muestra los proyectos premiados en el festival publicitario de Cannes 2013 dentro de la categoría online Cyber Lions. La investigación parte de la creencia de que los consumidores expuestos a este tipo de plataformas de comunicación, han variado sus procesos de consumo publicitario, convirtiéndose no sólo en participantes activos, sino también en vehículos de transmisión exponencial de los mensajes. El primer paso del proyecto consistió en el diseño de una metodología de análisis propia, debido a que no se encontró un método que incluyera todos los elementos que se buscaba analizar. Los resultados obtenidos arrojaron una serie de similitudes que permitieron sintetizar 5 modelos o grupos de campañas con patrones de comunicación coincidentes.
[en] When bilinguals plan to speak even one word, lexicalization processes of the two languages becomes concurrently activated. Surprisingly, bilingual speech production is not dramatically affected. This observation raises the questions about the control mechanisms that ensure lexicalization in the intended language and their representational scope. The aim of this dissertation was to increment the general knowledge on these two aspects of bilingual language control. To do so, we measured behavioral, electrophysiological, and neural responses in language switching tasks to investigate the mechanisms and the scope of bilingual language control. Moreover, we measured behavioral and neural responses in linguistic and non-linguistic switching tasks to explore the overlap between bilingual language control and domain-general executive control. The most consistent findings of this dissertation suggest that the mechanisms of bilingual language control are different from domain-general inhibitory control and that they are applied globally on the dominant language and likely also locally on the non-dominant language. The evidence presented in the current dissertation not only extends previous knowledge on bilingual language control, but it also provides a clearer understanding of the role of inhibitory control in switching tasks, an information relevant for any model of bilingual language control.

[es] En el momento que los bilingües planean hablar, incluso si es sólo una palabra, los procesos de lexicalización se activan simultáneamente en ambas las lenguas. Sorprendentemente, la producción del habla bilingüe no se ve afectada de forma significativa. Esta observación plantea preguntas acerca de los mecanismos de control que garantizan la lexicalización en la lengua deseada así como su alcance. Esta tesis tiene como objetivo incrementar el conocimiento general sobre estos dos aspectos de control lingüístico en los bilingües. Para ello, en diferentes experimentos se midieron respuestas conductuales, electrofisiológicas y neuronales en tareas de cambio lingüísticas para investigar los mecanismos y el alcance del control de las lenguas. Además, se midieron las respuestas conductuales y neuronales en tareas de cambio lingüísticas y no lingüísticas para explorar el solapamiento entre el control lingüístico y el control ejecutivo de dominio general. Los hallazgos más consistentes de esta tesis sugieren que los mecanismos de control lingüístico en los bilingües son diferentes de control inhibitorio de dominio general y que se aplican a nivel global en la lengua dominante y probablemente también a nivel local en la lengua no dominante. La evidencia aportada en esta tesis no sólo extiende el conocimiento previo sobre el control lingüístico en los bilingües, sino que además proporciona una comprensión más clara sobre el papel del control inhibitorio en las tareas de cambio, una información relevante para cualquier modelo de control lingüístico bilingüe.
[en] The most frequently isolated lactic acid bacteria (LAB) of wine were screened for arginine degradation. The generation of precursors such as citrulline and carbamyl phosphate for generation ethyl carbamate (CE) was review. Degrading strains included all heterofermentative lactobacilli, Oenococcus oeni, Pediococcus pentosaceus and some strains of Leuconostoc mesenteroides and Lactobacillus plantarum. The presence and the expression of operon arc genes for arginine-deiminase pathway was studied in several strains of different species of LAB. In some strains, there no existence of all genes involved because theirs aren't always grouped together as an operon. In other strains, the pathway isn't active or kinetic activity of each encoded enzymes is different. The environmental condition of growth can affect in the rate of degradation which can lead to accumulation of precursors of CE at media.

[es] Las bacterias lácticas (BL) mas frecuentes aisladas de vino fueron estudiadas en su capacidad de degradación de la arginina y su implicación en la generación de precursores de carbamato de etilo (CE) como citrulina y carbamil fosfato. Todos los lactobacilos heterofermentativos así como Oenococcus oeni, Pediococcus pentosaceus y algunas cepas de Leuconostoc mesenteroides y Lactobacillus plantarum fueron positivas en cuanto a su capacidad de degradación. Así mismo también se estudio la presencia y la expresión de los genes del operon arc de la vía de la arginina deiminasa. Los resultados obtenidos sugieren que en algunas de las cepas los genes del operon arc no siempre están en arreglo de operon y por lo tanto no hay evidencia de todos los genes implicados. En algunos casos aunque el operon este completo la degradación puede no sucederse, o la actividad enzimática de cada una de las enzimas codificada ser distinta. La velocidad de degradación varia dependiendo de las condiciones del medio lo que contribuye a la acumulación de precursores y a la posible formación de CE.
[en] The TRPV4 cation channel is expressed in a broad range of tissues where participates in the generation of a Ca2+ signal. TRPV4 participation in osmo- and mechanotransduction contributes to important functions such as cellular and systemic volume homeostasis, among others. TRPV4 also responds to temperature and 4α-phorbol 12,13-didecanoate (4αPDD) thus showing multiple modes of activation. Besides, dozens of TRPV4 mutations have been linked to osteoarticular and neuromuscular diseases. However, little is known about the domains relevant for TRPV4 activation by different stimuli. This Thesis research aims to elucidate the participation of the N-terminal cytosolic tail in the gating of TRPV4 by physiological stimuli and the channel implication in cell motility. I provide evidences that activation of TRPV4 by hypotonic shocks and temperature requires PIP2 binding within the sequence 121KRWRK125 of the N-terminus tail and rearrangement of the cytosolic tails. My results also point to the participation of TRPV4 in cell migration by modulating the dynamics of trailing adhesions, a function that may require the interplay of TRPV4 with other cation channels present at the focal adhesion sites. Resumen El canal TRPV4 es un canal

[es] El canal TRPV4 es un canal catiónico capaz de generar señales intracelulares de Ca2+ en diversos tejidos. La participación del canal TRPV4 en procesos de mecano-osmotransducción le implica en funciones tan importantes como la regulación del volumen celular y sistémico. El TRPV4 también se activa en respuesta a calor y al agonista sintético 4αPDD, lo que implica la presencia de varios modos de activación. Además, existen numerosas mutaciones en el TRPV4 que se han encontrado en pacientes que sufren de patología osteoarticular y neuromuscular. Sin embargo, aún se desconocen aspectos de su función relacionados con los mecanismos de activación. Mi trabajo de Tesis doctoral aborda el estudio de la región N-terminal del TRPV4, su participación en la activación del canal por estímulos fisiológicos y la relevancia del canal en proceso de migración celular. Esta Tesis doctoral proporciona evidencias de que el TRPV4 necesita unir PIP2 a través de la secuencia 121KRWRK125 de la cola N-terminal y que las colas se reorganicen para que el canal se abra en respuesta a estímulos osmóticos y de calor. Mis estudios también sugieren que el canal TRPV4 participa en la modulación de la adherencia de la cola durante el proceso de la migración celular, posiblemente interaccionando con otros canales presentes en las adhesiones focales.
[en] The aim of this research is to quantify the urban growth in Spanish urban areas between 1987 and 2011, and with more detail in the medium-sized urban areas. The main data sources used have been Corine Land Cover and SIOSE for land uses, together with population and dwelling counts. This information has been analysed for all urban areas, but particularly for four case studies. The results confirm the change of pattern in Spanish urban areas towards a more dispersed urbanization, produced in all scales and territories, although with different intensities. It is concluded that medium-sized urban areas have grown more than large urban areas, modifying their urban structure and form. These areas, especially after the real estate boom, have experienced a major change, from being the paradigm of a compact city to tending toward an extensive, less dense and more fragmented city.

[es] El objetivo de esta investigación es cuantificar el crecimiento urbano en las áreas urbanas españolas entre 1987 y 2011 y, con más detalle, en las áreas urbanas articuladas por ciudades medias. Se utilizan datos de coberturas de suelo de Corine Land Cover y SIOSE, así como datos de población y vivienda, analizados para el conjunto de las áreas urbanas y particularmente para cuatro casos de estudio. Los resultados confirman el cambio de modelo de las áreas urbanas hacia una urbanización más dispersa, producido en todas las escalas y territorios, aunque con diferente intensidad. Se concluye que las áreas urbanas articuladas por ciudades medias han crecido por encima de las grandes, modificando su estructura y forma urbana. Así, estas áreas, especialmente a partir del boom inmobiliario, han pasado de ser el paradigma de ciudad compacta a tender hacia una ciudad extensa, de menor densidad y más fragmentada.
[en] The objective of this thesis is to analyse the thermal behaviour of a ventilated façade with macro-encapsulated phase change material in its air channel. The use of phase change materials increases the ability of thermal energy storage in the proposed constructive system, and enhances the storage and operation of the ventilated facade to a desired temperature range. The energy efficiency of this new type of ventilated facade is experimentally studied to determine its potential in reducing the energy consumption both for heating and cooling. Hereafter, the environmental impact of the manufacture and operation of this system is studied by a life cycle analysis. Finally, a numerical model is developed to optimize the operation and design of this facade. This numerical model uses a new empirical correlation for the Nusselt number to calculate the convective heat transfer coefficients between the phase change material and the air flow circulating in the chamber.

[es] El objetivo de esta tesis es el de analizar el comportamiento térmico de una fachada ventilada con material de cambio de fase macro encapsulado en su canal de aire. El uso de materiales de cambio de fase aumenta la capacidad de almacenamiento de energía térmica en la solución constructiva propuesta, e intensifica el almacenamiento y la operación de la fachada ventilada a un rango de temperaturas deseado. El rendimiento energético de este nuevo tipo de fachada ventilada se estudia experimentalmente para ver su potencial en reducir los consumos energéticos tanto de calefacción como de refrigeración. Posteriormente, se estudia mediante el análisis de ciclo de vida, el impacto medioambiental que supone la manufactura y operación de este sistema. Finalmente, se desarrolla un modelo numérico que optimiza el funcionamiento y diseño de esta fachada. Este modelo numérico utiliza una nueva correlación empírica de número de Nusselt, para el cálculo de los coeficientes de transferencia de calor entre el material de cambio de fase y el flujo de aire circulando por la cámara.