BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The project seeks to offer an open-source solution to restaurant establishments with a system where diners make their order directly with their device and the establishment receives it. The system allows the establishment to reduce waiting times by having waiters only to deliver the orders to the diners and provides the establishment all the information of the orders in progress on a single page. It was developed during the COVID 19 pandemic with the aim of reducing interpersonal interactions and consequently avoiding infections, but its use of this project is not limited to this context and can be useful in other contexts where they are looking for speeding up the pace of work of the establishment.

[es] El proyecto busca ofrecer una solución de código libre a los establecimientos de restauración de un sistema donde los comensales hacen directamente su comanda con su dispositivo y el establecimiento la recibe. El sistema permite al establecimiento reducir los tiempos de espera teniendo a los camareros únicamente para entregar las comandas a los comensales y provee al establecimiento toda la información de las comandas en curso en una sola página. Se desarrollo durante la pandemia de la COVID 19 con el objetivo de reducir las interacciones interpersonales y evitar en consecuencia posibles contagios, pero su uso no está limitado a este contexto y pueden ser útil en otros contextos donde se busque agilizar el ritmo de trabajo de establecimiento de restauración.
[en] This project arises from the collaboration with a contemporary art production that is looking for a system capable of generating low-resolution images on a thermochromic sheet as if it was an image display. Therefore, a research of alternatives has been carried out in order to find the best way to generate heat in controlled points. Among all the alternatives, the usage of resistors arranged in matrix form has been selected. The obtained system can be modular, where each module measures 8x8 cm and comprises 128 resistors (16x8), which makes it very comfortable due to the easy image size and resolution adaptation. Regarding the final image result, the goals set by the artist and art production are met: the progressive appearance of a low-but-enough resolution image capable of being interpreted without distinguishing the pixels because of a felt that acts as an insulator between the resistors and the thermochromic sheet.

[es] Este proyecto es fruto de la colaboración con una productora de arte contemporáneo que busca un sistema capaz de generar imágenes de baja resolución en una lámina de material termocrómico como si de un display se tratara, al que se le pasa una imagen y este la muestra. Así, en este proyecto se ha hecho un estudio de alternatives para generar puntos de calor controlados de donde se ha seleccionado el uso de resistencias puestas en forma matricial. El sistema obtenido tiene la capacidad de ser modular, midiendo 8x8 cm cada módulo y teniendo 128 resistencias (16x8), que lo hace muy cómodo a la hora de poderse adaptar a la medida y resolución de la imagen que se busca. En cuanto al resultado de la imagen final, se cumple con los objetivos marcados por la artista y la productora de arte, la aparición progresiva de una imagen de resolución baja, pero con la suficiente para poder interpretarla sin que en esta se le puedan distinguir los pixeles gracias a un fieltro que hace de aislante entre las resistencias y la lámina termocrómica.
[en] In the Argentinian urban system, the Intermediate Cities are relevant both quantitatively and qualitatively.In fact, these cities have grown according to a process of expansion with low density. Although, there is no evidence of the existence any relevant social studies addressing the urban issue and focusing into Intermediate Cities, cases studies have progressively rise. In this way, it is the aim of this paper to approach the recent process of urban transformation of the city of Rio Grande in the Argentininian Patagonia between 2005 and 2015, and the its participants as well as to analyze the city production that brings about unequal distribution processes of socially valued urban properties.

[es] La participación de las ciudades intermedias en el sistema urbano argentino es muy relevante, tanto en términos cuantitativos como cualitativos. Estas han evidenciado un crecimiento demográfico y espacial en las últimas décadas tendencialmente con baja densidad. La relevancia empírica de las ciudades intermedias en Argentina sin embargo, no se ve reflejada en el campo de estudios urbanos, aunque recientemente y a partir de la expansión del sistema científico, han comenzado a emerger diferentes estudios de casos. En este sentido, a partir del análisis de -la Ciudad de Río Grande, en la Patagonia Argentina, en el periodo 2005-2015-, nos proponemos abordar los procesos recientes de transformación urbana, los actores intervinientes allí y en particularla localización y calidad urbana diferenciada que emergió como resultante. Es decir, nos interesa comprender la producción de ciudad que conlleva procesos de distribución desigual de los bienes urbanos socialmente valorados.
[en] Based on the understanding of the essay as an indispensable tool when it concerns criticism, the following reasoning explores the original meanings of the term manifestation and intends, through a refl ection that integrates notions and episodes of contemporaneity, to encompass, inclusively and in solidarity, some new specimens. The role acquired by the relationship between the manifester and the place where he/she manifests is intensifi ed, exposing, at the same time, the concept of appropriation as a fundamental agent for its achievement. The relevance of these facts in the development of our cities is proclaimed and the veracity of these fi rst postulates is ratifi ed, through events that are the exception to the rule. All in all, the aim is to raise awareness of the transforming contribution of the manifestations in our cities, admitting change as an evident sign of the good health of a society.

[es] A partir del entendimiento del ensayo como herramienta indispensable a la hora de hacer crítica, el siguiente razonamiento explora las acepciones originales del término manifestación y pretende, mediante una reflexión que integra nociones y episodios de la contemporaneidad englobar, inclusiva y solidariamente, unos nuevos especímenes. Se intensifica el papel que adquiere la relación entre el manifestante y el lugar donde se manifiesta exponiendo, al mismo tiempo, al concepto de apropiación como agente fundamental para su consecución. Se proclama la relevancia de estos acontecimientos en el desarrollo de nuestras ciudades y se ratifica, a través de unos sucesos que conforman la excepción a la regla, la veracidad de estos primeros postulados. Con todo, se aspira a concientizar acerca de la contribución transformadora que tienen las manifestaciones en nuestras urbes, admitiendo al cambio como una muestra evidente de la buena salud que goza una sociedad.
[en] The proliferation of bars, breweries, restaurants, and nightclubs in residential areas of the Greater Buenos Aires generates a series of conflicts, such as increased traffic, noise level and occupation of public space, arising from this type of functional mixture. Faced with this problem, the paper analyzes the nocturnal centralities of San Martín municipality, both from the perspective of people's movements and the configuration of the urban fabric and its functional (in)compatibilities. At the municipal level, we recognize the focal points of concentration and the temporalities of nightlife. Then, we characterize mobility and accessibility patterns from a sample of eleven establishments, for which we surveyed the rates of trips attraction and generation and carried out more than 300 interception surveys. Finally, we delve into the typological characteristics of some representative cases and the appropriation they generate of public or collective space.

[es] La proliferación de bares, cervecerías, restaurantes y discotecas en áreas residenciales del conurbano bonaerense genera una serie de conflictos, como el mayor tráfico, nivel de ruido y ocupación del espacio público, derivados de este tipo de mixtura funcional. Frente a esta problemática, la ponencia analiza las centralidades de uso nocturno del municipio de San Martín, tanto desde la perspectiva de los desplazamientos de las personas como de la configuración del tejido urbano y sus (in)compatibilidades funcionales. A escala municipal, se reconocen los focos de concentración y las temporalidades del ocio nocturno. Luego, se caracterizan los patrones de movilidad y accesibilidad a partir de una muestra de once establecimientos, para los cuales se relevaron las tasas de atracción y generación de viajes y se realizaron más de 300 encuestas de interceptación. Por último, se indaga en las características tipológicas de algunos casos representativos y la apropiación que generan del espacio público o colectivo.
[en] The objective of this work has been to elucidate the structure of metal chelates such as Fe and Zn with amino acids. To achieve this objective crystals were obtained with glycine, by two methods: precipitation and evaporation; to which metallic cations (Fe2+ and Zn2+) were added at different pH. Once the crystals were obtained, they were analyzed by FTIR spectroscopy, to later perform an analysis of the spectra obtained. The conclusions reached were that, the crystals do not have the same structure if they are obtained by precipitation or by evaporation. It was also found that the water molecules of the crystal were not completely removed by the evaporation method. Coordination with glycine was different in each cation; the Fe2+ cation was coordinated with 3 glycines, while the Zn2+ cation was coordinated with 2 glycines.

[es] El objetivo de este trabajo ha sido elucidar sobre la estructura de los quelados de metales como el Fe y el Zn con aminoácidos. Para conseguir este objetivo se obtuvieron cristales con glicina, mediante dos métodos: precipitación y evaporación; a los que se añadieron cationes metálicos (Fe2+ y Zn2+) a diferentes pH. Una vez obtenidos los cristales, se analizaron mediante espectroscopía FTIR, para posteriormente realizar un análisis de los espectros obtenidos. Las conclusiones a las que se llegaron fueron que, los cristales no tienen la misma estructura si son obtenidos por precipitación o por evaporación. También se comprobó que mediante el método de evaporación no se eliminaron totalmente las moléculas de agua del cristal. La coordinación con la glicina fue diferente en cada catión; el catión Fe2+ se coordinó con 3 glicinas, mientras que el catión Zn2+ se coordinó con 2 glicinas.
[en] This thesis is based in obtaining a MatLab software capable of reproducing the growth of macro porous in silicon crystals under certain constrains. The first main issue is the lack of information related to this topic, as there has not been a lot of research into this area. So we gathered all the available information we had to comprehend the process and be able to know how the software should behave. We developed three programs and faced the target by different approaches, basing them in the theoretical knowledge we have about how they work. Each different program has its own peculiarity and its pros and cons. Nevertheless, each version provided useful information for the next try. At the end, we reached a point where the simulation program seemed to be working, but due to the deadline we ran out of time to fully implement the code.

[es] Esta tesis se basa en la obtención de un software MatLab capaz de reproducir el crecimiento de macro porosa en cristales de silicio bajo ciertas restricciones. El primer inconveniente principal fue la falta de información relacionada con este tema, ya que no ha habido mucha investigación sobre este tema. Hemos desarrollado tres programas y los afrontamos desde distintos enfoques, basándose en los conocimientos teóricos que tenemos acerca de cómo funcionan. Cada programa diferente tiene su propia peculiaridad y pros y contras; sin embargo, con cada versión aportaba información útil para el siguiente intento. Finalmente, llegamos a un punto donde el programa parecía empezar a funcionar, pero debido a la limitación temporal no tuvimos tiempo de completar el código.
[en] The urban growth of the city of Yopal, in Casanare (Colombia), is addressed from a quantitative point of view, a model of irregular and excessive territorial occupation for its population of 200,000 inhabitants, since the urban perimeter of 1900 hectares is de facto incorporated (partial plans and legalizations of informal settlements), which, for the most part, without having public services and without being inhabited, They have planning licenses and individual lots, , meanwhile, urbanization pressure on rural and sprawling areas continues. It is proposed that this model, which contradicts the logics of necessity, State and market enunciated by Abramo (2014), can be associated with entrepreneurship, neoliberal urbanism and the speculative secondary market enunciated by Harvey (1998), in a co-opted city that, acting as a growth machine (Logan and Molotch 2015), legally or illegally incorporates land into the speculative market, while the social imaginary validates it in what we call "legitimized illegality".

[es] Se aborda desde lo cuantitativo, el crecimiento urbano de la ciudad de Yopal, en Casanare (Colombia), modelo de ocupación territorial irregular y excesivo para su población de 191.133 habitantes aproximadamente, pues al perímetro urbano de 1900 has, se incorporan de facto 3187 has (planes parciales y legalizaciones de asentamientos informales), que, mayoritariamente, sin tener servicios públicos y sin estar habitadas, cuentan con licencias urbanísticas y loteos individuales, entre tanto continúa la presión urbanizadora sobre las zonas rural y de expansión. Se plantea que este modelo, que contradice las lógicas de necesidad, Estado y mercado que enunciara Abramo (2014), puede asociarse con el empresarialismo, el urbanismo neoliberal y el mercado secundario especulativo que enunciara Harvey (1998), en una ciudad cooptada que, actuando como maquina de crecimiento (Logan y Molotch 2015), incorpora legal o ilegalmente tierras al mercado especulativo, mientras el imaginario social lo valida en lo que llamamos "ilegalidad legitimada".
[en] Simulation problems involving non-linear materials imply in numerous cases divergence of the implicit method which use return mapping algorithms for modelling of the nonlinear response. A switching implicit-explicit numerical technique in the context of Finite Element Methods is presented in this paper. Implicit/explicit mesh partitions are not considered whatsoever. Formulation for application to nonlinear hyperelastic materials and nonlinear elastic-plastic materials is provided. Furthermore, the response of the solid subjected to large deformations is presented and is embedded in the proposed technique. Numerical tests for nonlinear problems (geometric and/or material) showed the accurateness of the technique.

[es] El problema de la simulación de materiales no lineales sujetos a inestabilidad estructural implica en numerosos casos la divergencia de métodos implícitos que usan algoritmos de retorno para la simulación del comportamiento constitutivo. En este artículo se presenta una estrategia combinada entre algoritmos implícita y explícita para la solución de problemas mediante el método de elementos finitos que resuelve este inconveniente. No se considera la partición de la malla de elementos finitos, es decir, todo el dominio es resuelto implícita o explícitamente en un determinado instante. Se considera la aplicación a materiales hiperelásticos no lineales y a materiales elastoplásticos no lineales. Adicionalmente, la respuesta del sólido ante grandes deformaciones es formulada e integrada en la estrategia propuesta. Distintos ejemplos numéricos en problemas no lineales (geométricos y/o materiales) han demostrado la efectividad de la técnica.
[en] A territorial concession granted at the end of the 19th century to a French mining company led to the founding of a new city: Santa Rosalía, in Baja California Sur. In the first half of the 20th century, the city was the pioneer company town in copper extraction in Mexico is at its economic peak, but from the second half of the 20th century, mineral depletions began in the population system and in the most productive copper mines. The entry into the post-industrial period, the bankruptcy of the French company and the abandonment has left industrial traces in the landscape and throughout the population. The 21st century presents us with the challenge of correctly identifying these elements that leads us to preserve the identity of a territory rich in heritage resources. Despite the economic decline, Santa Rosalía has a valuable industrial heritage that still exists and is currently in deterioration. The objective of the work is to recognize the industrial footprints in the territory through an analysis methodology based on the compilation of maps, plans and the creation of drawings to answer and interpret the legacy of its ruins, making a reading of its most significant episodes.

[es] Una concesión territorial otorgada a finales del siglo XIX a una compañía minera francesa da lugar a la fundación de una nueva ciudad: Santa Rosalía, en Baja California Sur. En la primera mitad del siglo XX la ciudad fue la company town pionera en extracción de cobre en México, a partir de la segunda mitad del siglo XX comienzan los agotamientos minerales en el sistema de poblaciones y en las minas de cobre más productivas. La entrada al periodo posindustrial, la quiebra de la compañía francesa y el abandono ha dejado vestigios industriales en el paisaje. El siglo XXI nos plantea el reto de la correcta identificación de estos elementos que nos lleva a conservar la identidad de un territorio rico en recursos patrimoniales. A pesar del declive económico, Santa Rosalía cuenta con un valioso patrimonio industrial que aún existe y que está en deterioro. El objetivo del trabajo es reconocer las huellas industriales en el territorio a través de una metodología de análisis basada visitas al sitio, en la recopilación de mapas, planos y la creación de dibujos para responder e interpretar el legado de sus ruinas, haciendo una lectura de sus episodios más significativos.
[en] How has housing played a role in incorporating immigrants into English society? Inspired by a small demonstration project in Sheffield, Twice the Terrace, which aimed to convert two small bye-law houses into a single larger house appropriate for a large and traditional Pakistani family, the paper traces the history of this house type using the concept of living-in-space to explore not only the social practices of families living inside them, but also the way they affect relationships outside the property itself. Using Keith's concept of racialization as being equally about how specific ethnic groups re-invent themselves over time and how urban space provides a stage on which the performance of re-invention simultaneously alters the urban object itself, the paper traces the history of the demonstration project as it emerged from a localised struggle to prevent the demolition of the area within which it was located (Keith, 2005). The paper concludes that while houses play important roles in incorporating immigrants into English society, it is not the same role everywhere at all times. Both localisation and temporisation are important processes in grasping the wider role of racialization in urban change.

[es] ¿Cómo la vivienda ha jugado un papel en la incorporación de inmigrantes a la sociedad inglesa? Inspirado en el pequeño proyecto de demostración de Sheffield, Twice the Terrace, cuyo objetivo era convertir dos viviendas pequeñas de protección (bye-law houses) en una única casa más adecuada para una familia grande y tradicional de Pakistán; el documento rastrea la historia de este tipo de viviendas usando el conceptoliving-in-space para explorar no sólo las prácticas sociales de las familias que viven dentro de ellas, sino también la forma en que ellas afectan las relaciones fuera de la propiedad en sí. Utilizando el concepto de Keith de racialización sobre cómo determinados grupos étnicos se reinventan a través del tiempo y la forma en que el espacio urbano ofrece un escenario en el que el desempeño de la re-invención simultáneamente altera el objeto urbano en sí; el estudio describe la historia del proyecto de demostración tal como surgió de una lucha localizada para evitar la demolición de la zona en la que este se encuentra localizado (Keith, 2005). El trabajo concluye que si bien las viviendas juegan un rol importante en la incorporación de inmigrantes en la sociedad inglesa, no es este el mismo rol en todas partes y en todo momento. Tanto la localización como la temporización son procesos importantes para comprender el papel más amplio de la racialización en las transformaciones urbanas.
[en] On April 8, 2022, Law 7/2022, on waste and contaminated soil for a circular economy, was approved, which brought into force the special tax on non-reusable plastic containers. This new tax implies that those companies that manufacture or buy plastic containers incur tax obligations. This project describes a product integrated into the ERP S4/HANA Public Cloud that helps companies easily comply with their tax obligations regarding this new tax.

[es] El 8 de abril de 2022 se aprobó la Ley 7/2022, de residuos y suelos contaminados para una economía circular, que supuso la entrada en vigor del Impuesto especial sobre los envases de plástico no reutilizables. Este nuevo impuesto implica que aquellas empresas que fabrican o compran envases de plástico contraen unas obligaciones fiscales. En este proyecto se describe un producto integrado en el ERP S4/HANA Public Cloud que ayuda a las empresas a cumplir de forma sencilla con sus obligaciones fiscales respecto a este nuevo impuesto.
[en] The eastern edge of Bogotá has undergone changes in their morphology in the past 40 years, the consequences are related phenomena use change, segregation, height growth, pressure on infrastructure, increased population density, gentrification and expulsion of original inhabitants. These changes respond to particular socio-spatial factors. Additionally, in the last 15 years Bogotá has introduced a process of densification in height result of the exhaustion of land for development. From this, the eastern edge, given its proximity to the historic center and the financial centers of the city, becomes attractive to these developments, transforming their morphology and urban image and social structure of these sectors.

[es] El borde oriental de Bogotá ha experimentado transformaciones en su morfología en los últimos 40 años, cuyas consecuencias se relacionan con fenómenos de cambio de uso, segregación, crecimiento en altura, presión sobre la infraestructura, mayor densidad poblacional, elitización y expulsión de habitantes originales. Estas transformaciones responden a factores socio-espaciales particulares. Adicionalmente, en los últimos 15 años la ciudad de Bogotá ha presentado un proceso de densificación en altura resultado del agotamiento del suelo urbanizable. A partir de esta situación, el borde oriental, dada su proximidad al centro histórico y a los centros financieros de la ciudad, se vuelve atractivo para estos desarrollos, transformando su morfología e imagen urbana así como la estructura social de estos sectores.