[en] The present work is based on the need to approach the concept of transparency, access to public information and accountability in public and private television channels in Ecuador in a holistic and integral way, mainly due to the duality of information that we face. In this sense, in addition to an extensive review for the development of the theoretical framework, the central problem is located: the lack of integrated indicators that allow us to inspect and monitor the televisions. This is why the present work is a research with descriptive characteristics that has a nature of review article, since it assumes a systematization function through a bibliographic and legal search method, being its objective to examine the documentation and more relevant legislation that exists in the country for the construction of a matrix. This work is justified because it fulfills many of the utility criteria, such as convenience, relevance and practical implications, in addition to its theoretical value and its methodological usefulness. The results obtained after the analysis of the Constitution of 2008, the Organic Law of Transparency and Access to Public Information (2004), the Law on Citizenship (2010) and the Communications Law (2013) are relevant: In Ecuador the transparency has a high and demanding normative development, with an advertising of the public information with an expansive character, extension and not reserved, which draws a complex legal framework that forces a synthesis exercise for the construction of indicators that allow audit the behavior of media companies.

[es] El presente trabajo parte de la necesidad de abordar el concepto de transparencia, acceso a información pública y rendición de cuentas en las televisiones públicas y privadas de Ecuador de forma holística e integral, debido principalmente a la dualidad de información a la cual nos enfrentamos. En este sentido, además de una extensa revisión para el desarrollo del marco teórico, se sitúa la problemática central: la inexistencia de unos indicadores integrados que nos permitan fiscalizar a las televisiones. Es por ello que el presente trabajo es una investigación con características descriptivas que tiene una naturaleza de artículo de revisión, ya que asume una función de sistematización a través de un método de búsqueda bibliográfica y legal, siendo su objetivo el de examinar la documentación y legislación más relevante que existe en el país para la construcción de una matriz. Este trabajo se justifica porque cumple con gran parte de los criterios de utilidad, como la conveniencia e implicaciones prácticas, además de su valor teórico y su utilidad metodológica. Los resultados arrojados, después del análisis de la Constitución del año 2008, la Ley Orgánica de Transparencia y Acceso a la Información Pública (2004), la Ley Orgánica de Participación Ciudadana (2010) y la Ley Orgánica de Comunicación (2013) son relevantes: en el Ecuador la transparencia tiene un alto y exigente desarrollo normativo, con una publicidad de la información pública con un carácter expansivo, extensivo y no reservado, que dibuja un complejo entramado jurídico que obliga a un ejercicio de síntesis para la construcción de indicadores que permitan auditar el comportamiento de las empresas informativas.