BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Han estat molts intents per part de les cadenes generalistes espanyoles d'incloure el reality-game musical a la seva graella en horari de prime-time i obtenir beneficis econòmics que deriven de l'arrossegament de l'audiència. Tot i això, dels vint reality-games musicals que s'han emès a Espanya en els últims catorze anys, únicament vuit han superat la barrera de les dues edicions. Aquest treball d'anàlisi quantitativa analitza com són i com es desenvolupen aquests vuit reality-games musicals que més han funcionat a la graella espanyola en aquest segle i analitza les sinergies entre l'audiència i les edicions emeses.

[en] There have been several attempts by the Spanish general channels to include the musical reality -game in their schedule in prime-time and obtain economic benefits derived from the drag of the audience. Even though, only eight of the twenty musical reality-games that have been broadcasted in Spain in the last fourteen years, have overcome the barrier of the two editions. This quantitative analysis discusses how these eight musical reality-games are and analyzes the synergies between the audience and the broadcasted editions.
[ca] En aquest article intentarem anar més enllà dels diagnòstics escolars que funcionen només per donar compte dels exemples prototípics del complement directe. Seguint la Nueva gramática de la lengua Española, examinarem les condicions que legitimen l'absència d'aquest complement, analitzarem la distribució de la preposició a, i parlarem d'algunes precaucions que cal tenir amb la substitució pronominal i amb la passivització. També es proposen alguns exercicis de la tipologia de Bosque i Gallego (2016) que poden resultar útils per a treballar amb aquesta funció sintàctica. Pretenem, d'una banda, millorar les descripcions i anàlisis que s'ofereixen a secundària. De l'altra, busquem cridar l'atenció sobre els punts en què hem de ser cauts, bé perquè l'anàlisi de les dades és polèmica, o bé perquè hi ha molta variació entre els parlants.

[en] In this paper we will try to go beyond school diagnoses that work only to account for the prototypical examples of direct complement. Following the Nueva gramática de la lengua española, we will examine the conditions that legitimize the absence of this complement, we will analyze the distribution of the preposition a, and we will discuss some precautions to take with pronominal substitution and passivization. Some exercises of the Bosque & Gallego (2016) typology that may be useful to work with this syntactic function are also proposed. On the one hand, we intend to improve the descriptions and analysis offered in secondary school. On the other hand, we seek to draw attention to the points in which we must be cautious, either because the analysis of the data is controversial or because there is much variation among the speakers.
[ca] Des del 2014, es desenvolupa al sud de la península aràbiga un dels espirals de violència més grans dels últims anys. El Iemen porta una dècada endinsada en la "major catàstrofe humanitària del món", qualificada així per l'ONU. S'estima que el conflicte ha cobrat ja la vida de gairebé 380.000 persones. (United Nations, 2022; Armed Conflict Location). El desastre humanitari en que ha desembocat la guerra al Iemen ha fet saltar les alarmes de la comunitat internacional, i des de l'arribada de la primavera àrab al Iemen tot el sistema de les Nacions Unides ha semblat mostrar un grau elevat d'implicació en la resolució del conflicte, desplegant mecanismes d'actuació i creant grups especialitzats. (Pérez, 2021; Ballester, 2018; Lackner, 2020).

[en] Since 2014, one of the biggest spirals of violence in recent years has been taking place in the south of the Arabian Peninsula. Yemen has been caught in the "greatest humanitarian catastrophe in the world" for a decade, described as such by the UN. It is estimated that the conflict has already claimed the lives of almost 380, 000 people. (United Nations, 2022; Armed Conflict Location). The humanitarian disaster that the war in Yemen has led to has raised the alarm of the international community, and since the arrival of the Arab Spring in Yemen the entire United Nations system has appeared to show a high degree of involvement in conflict resolution, deploying action mechanisms and creating specialized groups. (Pérez, 2021; Ballester, 2018; Lackner, 2020).
[ca] Aquest treball es centra amb la ideació i la creació d'un guió de ficció a partir d'una extensa recerca històrica sobre l'Agrupació Guerrillera de Llevant i Aragó a la comarca del Maestrat. Tota la información relativa a la ambientació está inclosa en els apartats de la Bíblia i del Context històric, els quals complementen el guió. Posteriorment es du a terme una anàlisi del mercat català, espanyol i internacional, seguida d'una secció de referents , que ha servit per inspirar i reforçar la idea principal.

[en] This project represents the creation and the conception of a fictional script based on the historical research about the "Agrupación Guerrillera de Levante y Aragón" in the Maestrazgo province. This information is included in the "Bible" and "Historic background" parts, that complement the script. Afterwards, a deep study about the Catalan, Spanish and international market is presented, followed by a reference section that inspires and complements the main idea.
[ca] El fracàs escolar en el cultiu de la raó "no contaminada" de sentiments ha posat en evidència la necessitat de replantejar la formació global de la persona tenint en compte el paper que juga l'afectivitat en els processos de desenvolupament personal que estimulen els centres educatius. Enfront de la tendència incipient a aplicar programes curriculars per a la formació de la competència emocional, personal i social de l'alumnat, aquest article suggereix que la pràctica de l'observació del comportament emocional és una bona estrategia per a millorar les relacions i fomentar la maduresa afectiva dels docents i dels estudiants. Es revisa el concepte d'emoció des d'una perspectiva psicosocial i es proposa un model estructural dels sentiments que eliciten les situacions interactives de l'ensenyament i reunió de professors.

[en] School failure in cultivating reason without being "contaminated" by feelings has shown the need to rethink the individual's global education taking into account the role of affection in personal development processes that stimulate education centres. Facing the incipient trend of applying curricular programs to train pupils' emotional, personal and social skills, in this article it is suggested that the observation of emotional behaviour is a good strategy when the aim is to improve relationships and to promote teachers and students affective maturity. The concept of emotion from a psycho-social perspective is reviewed and a structural model of feelings elicited in interactive learning situations and teachers meetings is proposed.
[ca] Creació d'un programa radiofònic de divulgació científica en l'àmbit de Catalunya, emès setmanalment a partir de setembre cada dimecres a les 13:30 h. Cada programa tractarà un nou concepte o avenç científic introduït amb un petit reportatge. Li seguirà una taula rodona amb diversos convidats especialistes. L'objectiu principal del programa és divulgar la ciència a persones alienes a aquesta, però que estiguin interessats a entendre-la. Sempre s'utilitzarà un llenguatge senzill, comprensible i amè. A través d'un twitter específic del programa estarem en contínua interacció amb els oients del programa.

[en] Creation of a radio programme for scientific dissemination in the area of Catalonia, broadcast weekly from September every Wednesday at 13:30 h. Each program will deal with a new concept or scientific advance introduced with a small report. It will be followed by a panel discussion with several specialist guests. The main objective of the programme is to disseminate science to people who are not involved, but are interested in understanding it. Simple, understandable and entertaining language will always be used. Through a specific twitter program we will be in continous interaction with the listeners of the program.
[ca] S'analitza l'evolució de l'empadronament de la població estrangera en els municipis andalusos, de 1998 fins al 2010, així com els seus patrons temporals i espacials. A partir de les dades sobre les altes de les Estadístiques de Variacions Residencials (INE), es demostra que la seva evolució s'ha vist marcada per diversos canvis legislatius i econòmics com ara la Regularització del 2000, la Normalització del 2005, l'adhesió de Romania a la UE i la recessió econòmica a partir del 2008. L'anàlisi territorial posa en relleu l'efecte diferencial d'aquests canvis a Andalusia, establint-se diverses tipologies de municipis, reflex de l'evolució de les altes, les seves característiques i les pautes de localització espacial dels estrangers.

[en] In this paper, the recording of in-migrations of foreign-born in population registers is analysed for Andalusia from 1998 to 2010, as well as its temporal and spatial patterns. Using data on in-migrations from the Statistical Variation Statistics, the analyses demonstrate how the evolution of entries has been largely shaped by several changes to legislation and the economy such as the Regularization of 2000, the Normalization of 2005, the accession of Romania to the EU or the economic recession since 2008. The spatial analysis highlights the differential effect of these separate changes in Andalusia, establishing different municipal typologies according to the in-migration trends and the characteristics and geographical location of foreign-born populations.
[ca] El govern corporatiu d'una empresa és una de les peces clau per al bon desenvolupament de la seva activitat. Malgrat la seva importància, sorprèn que el govern corporatiu sigui un dels aspectes menys estudiats en la literatura sobre l'economia i gestió dels mitjans de comunicació. Més encara tenint en compte que les decisions dels seus directius poden afectar al contingut dels mitjans de comunicació i a la seva habilitat per exercir la seva responsabilitat social. Per això el present article pretén mostrar la importància del govern corporatiu de les empreses públiques de televisió i, especialment, observar la transcendència de l'elecció i composició que el govern corporatiu ha tingut per al funcionament, independència i gestió de RTVE en els últims trenta anys.

[en] The corporate governance of a company is a key factor in the performance of its activities. Despite its importance, however, corporate governance surprisingly remains one of the least studied aspects in the literature on media economics and management, more so taking into ac­count that the decisions adopted by company executives may affect the content of the media and its ability to fulfil its social responsibility. Accordingly, this article seeks to highlight the importance of corporate governance in state-owned television stations, and in particular, to study the implications that the selection and composition of the governing body of Spanish Public Television (RTVE) has had for the broadcaster's operation, independence and manage­ment over the last thirty years.
[ca] En una zona experimental situada dins del Parc del Garraf, hem estudiat l'acumulació de biomassa en una brolla des del 1998, quan feia quatre anys del foc del 1994, fins al 2010. En aquest treball, presentem els resultats de l'estudi i explorem la relació entre l'acumulació de biomassa i la precipitació acumulada en dos períodes previs de dotze i sis mesos. Les relacions estan distorsionades per l'ocurrència d'alguns anys anòmals. Quan no es tenen en compte les dades dels anys anòmals, les correlacions mostren el control que la precipitació exerceix sobre l'acumulació de biomassa mentre la brolla es recupera del foc, especialment la precipitació dels sis mesos previs a l'estiu.

[en] We have studied the accumulation of biomass in a shrubland since 1998, four years after the 1994 fire, until 2010, in an experimental area located within the Garraf Natural Park. We explored the relationship between the accumulation of biomass and the precipitation accumulated during the previous twelve and six months. Relationships were distorted by the occurrence of some anomalous years. Once data from anomalous years were discarded, biomass accumulation was positively correlated with the accumulated rainfall, especially with the precipitation falling during the six months preceding summer.
[ca] Zofloya, or the Moor (Charlotte Dacre, 1806) trastorna la representació binària de l'eroticisme com a passivitat femenina versus violència masculina. La meva dissertació de Màster explora la representació de la feminitat en el caràcter de Victòria i la violencia com a mode d'auto-asserció. A mesura que els assassinats a mans de Victòria s'acumulen, com i per què és Victòria masculinitzada als ulls del lector? Qualsevol resposta a aquestes qüestions, a través del meu anàlisis de Zofloya i la seva recepció, informarà la construcció i la representació de la feminitat, el desig sexual femení i el poder en la novela de Dacre.

[en] Zofloya, or the Moor (Charlotte Dacre, 1806) upsets any binary representation of erotic power as feminine passivity versus masculine violence. My Master's Dissertation seeks to explore the representation of femininity in Victoria's character and her resort to violence as a mode of self-assertion. As the trail of corpses along her way grows, how and why is Victoria de-feminized in the eyes of the reader? Any tentative answer to these questions, through my analysis of Zofloya and its reception, will inform the construction of Dacre's representation of femininity, female sexual desire and power in ways that engage with the Gothic genre.
[ca] L'estudi ofereix una perspectiva al voltant de l'explotació dels jaciments no fèrrics als Pirineus orientals en els tres darrers segles abans de la nostra era. Es planteja la problemàtica al voltant de l'explotació de jaciments de plata a partir de l'estudi de diverses zones extractives situades al Massís de les Corberes.

[en] The study offers a perspective on the exploitation of non-ferrous deposits in the eastern Pyrenees in the last three centuries BC. We discuss the problem regarding the exploitation of silver deposits from the study of several extracting zones located in the Massif of the Corberes.
[ca] L'ecologia política urbana és una disciplina emergent que proporciona un enfocament multidisciplinari i una metodologia innovadora per fer l'anàlisi del canvi socioambiental que té lloc als assentaments urbans. Segons aquesta, les barreres més grans que trobem per aconseguir "ciutats sostenibles" són polítiques, i els objectius i les possibilitats d'aconseguir-los estan subjectes a relacions de poder. Per tant, aquests objectius haurien de ser assolits mitjançant, d'una banda, l'anàlisi dels condicionants polítics, socials, econòmics, culturals i ambientals que produeixen un paisatge urbà determinat, i, d'una altra, a través de l'examen de l'estructura i l'organització de les relacions de poder i l'expressió social i institucional d'aquestes relacions. Així, la pregunta canvia de com es poden aconseguir ciutats sostenibles a quines han estat les condicions que promouen l'adopció de determinades "pràctiques sostenibles" per sobre d'unes altres.

[en] Urban political ecology has emerged as a discipline that provides an innovative methodology and a multidisciplinary approach to the analysis of the socioenvironmental change taking place in urban settings. The greater barriers on attaining urban sustainability are also political, and objectives and possibilities are subject to power relations. These goals may be achieved in a certain place through the analysis of two key elements: 1) the political, social, economic, cultural and environmental driving forces that produce urban landscapes, and 2) the structure and organization of power relationships and their institutional and social expression. Then, the question would shift from the ascertaining "sustainable practices" to the understanding of the conditions that promote the adoption of certain "sustainable practices" over others.
[ca] La demanda actual de sistemes de generació d'energia reduïts per a dispositius electrònics portàtils, ha intensificat la recerca en aquest camp. Les piles de combustible d'electròlit polimèric (PEMFC) són particularment atractives per la seva capacitat de treballar a temperatura ambient fent servir hidrogen o combustibles líquids, fàcils d'emmagatzemar i manipular. En aquesta tesi es presenten els primers desenvolupaments i contribucions tecnològiques al camp de micro piles de combustible duts a terme en el IMB-CNM (CSIC).

[en] The current demand for power generation systems of small portable electronic devices, has intensified research in this field. The polymer electrolyte membrane fuel cell (PEMFC) are particularly attractive because of their ability to work at room temperature using hydrogen or liquid fuels, easy to store and manipulate. This thesis presents the first developments and technological contributions in the field of micro fuel cells carried out in the IMB-CNM (CSIC)
[ca] Projecte d'empresa de la web de periodisme esportiu "Ateos del Deporte". A partir de l'anàlisi de l'entorn periodístic i econòmic, aquest pla d'empresa defineix el model de negoci d'aquesta cooperativa formada per 5 joves periodistes. Es posa especial èmfasi en el disseny del producte i en la cerca d'estratègies de màrqueting innovadores.

[en] Business plan of the sports journalism website "Ateos del Deporte". Paying special attention at actual economic and journalistic moment, business plan defines the strategy of this cooperative formed by five young journalists. Special emphasis is placed on product design and search innovative marketing strategies.
[ca] Un dels majors reptes sanitaris de l'actualitat és combatre la resistència bacteriana als antibiòtics. L'ús de bacteriòfags (virus que únicament infecten bacteris) és una de les estratègies més prometedores amb aquesta finalitat, però els bacteris també poden desenvolupar resistències i mecanismes de defensa contra ells. El grup de Microbiologia Molecular del Departament de Genètica i de Microbiologia estudia com emergeixen aquestes resistències i mecanismes de defensa i ha obtingut resultats destacats en un treball on s'ha utilitzat un còctel de tres bacteriòfags contra Salmonella enterica serovar Typhimurium, un dels principals agents causants de malaltia gastrointestinal en humans.

[en] One of the major health challenges nowadays is the fight against bacterial resistance to antibiotics. The use of bacteriophages (virus that only infect bacteria) is one of the most promising strategies for that purpose, but bacteria can also develop resistance and defense mechanisms against them. The Molecular Microbiology group of the Department of Genetics and Microbiology studies how these resistance and defense mechanisms emerge and has obtained outstanding results in a work where a three-bacteriophage cocktail is used against Salmonella enterica serovar Typhimurium, one of the main agents that cause gastrointestinal disease in humans.
[ca] Entre 1976 i 1992 l'organització metropolitana ha produït un seguit de canvis estructurals que han transformat la relació entre les àrees centrals i els entorns metropolitans. El canvi de contingut dels "territoris geogràfics i morfològics", de les "peces estructurants" i "elements arterials" i dels "espais incerts", ha articulat un sistema territorial obert on s'ha produït tant l'ocupació dels buits intermunicipals com el creixement difós en el territori. Aquesta situació imposa reorientacions pel que fa a les lògiques projectuals. D'una banda, posant més l'èmfasi sobre els procediments metodològics que sobre les solucions tancades. Són les lògiques d'ordre projectual, discursives i processuals. D'una altra, contemplant nous aparells conceptuals i nous recursos de projecte per explorar una forma que ja no és urbana però que tampoc no és rural. Apareixen així espais projectuals a escala metropolitana: els "espais il·locals", temes sense materialització física clara que s'han d'entendre com a espais de projecte; els "espais identificats", geogràfics, morfològics i peces estructurants del territori; els "espais expectants o latents", escenaris de la nova arquitectura metropolitana.

[en] Between 1976 and 1992 the organisation of the metropolis has been affected by a series of structural changes that have transformed the relationship between the central city and the metropolitan rings. The change in content of the "geographical and morphological territories", of the "structuring elements" and the "arterial elements" as well as of the "undefined spaces" has given rise to an open regional system in which both settlement of the areas between municipal centres and diffuse growth within the region have occurred. This new situation has made necessary a reorientation of the logics of the projects undertaken. Firstly, less emphasis must be laid on closed solutions and more on methodological procedures, such as the logics of the project, the discourse and the process. Secondly, new conceptual apparatus and new planning resources are required to explore a form that is neither urban nor rural. New spaces will emerge on a metropolitan scale: the "non-local spaces", which lack clear physical materialisation and should be conceived of as an arena for new projects; the "identified spaces" -the geographical, morphological and structural elements of the region-; the "expectant or latent spaces", which constitute the setting for the new metropolitan architecture.
[ca] Els canvis experimentats per l'arqueologia en les darreres dècades obliguen, tant a la professió arqueològica com a l'administració del patrimoni cultural, a obrir-se a la societat mitjançant la construcció, teòrica i pràctica, de nous valors de significació. Les ponències que es presenten en aquest volum del VII Seminari d'Arqueologia i Ensenyament, celebrat a Barcelona al mes de març de 2009, pretenen il·lustrar aquests nous camins, vinculant la difusió i l'ensenyament entorn al patrimoni cultural, especialment l'arqueològic, a l'educació en els valors democràtics i de participació ciudadana

[en] The changes that archaeology has experienced in the last decades oblige both to the archaeological profession as to the administration of cultural heritage, to open itself to society by means of the theoretical and practical construction of new meaningful values. The set of lectures that were presented to the 7th Conference of Archaeology and Education, which took place in Barcelona in March 2009, aims to illustrate these new ways linking cultural and archeological heritage dissemination and teaching with democratic values and citizenship education.
[ca] Vivint en la societat de la informació, la implantació de les TIC a les empreses com una eina fonamental pel mateix funcionament, ha provocat que, durant els darrers anys, l'ús les noves tecnologies ha incrementat tant per part dels treballadors, per la realització de l'activitat laboral; com per part de l'empresari, pel control i compliment de les obligacions laborals dels assalariats.

[en] Living in the information society, the ICTs introduction by companies as a fundamental tool for its own operation has caused that, during the last years, the use of new technologies has increased both for the workers, to undertake labour activity, and for the company, as a way to control the fulfilment of labour obligations.