BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Tarsal tunnel síndrome is a result of compression of the posterior tibial nerve at the level of the tarsal canal, is also considered a rare clinical entity, which in most cases means a potential cause of chronic pain in the heel and inner arch of the foot. However, at present it remains as a patology under-studied and with some knowledge vacuums that makes it difficult to detect and make a correct approach from the point of view of the clinician that finds its presence. The aim of the present research proposal is to analyze the tarsal tunnel syndrome with a broader approach and to establish a more specific profile that allows an early diagnosis of the pathology and more direct prevention strategies. To this end, we will study symptomatic patients derived from the Traumatology and Rheumatology services at the University Clinic of Ferrol determining the prevalence of the pathology, evaluating the possible associated variables and their influence on general and specific aspects related to general health and specific health of the foot that will be evaluated through validated questionnaires designed for this purpose.

[es] El síndrome del túnel tarsiano, resultado de la compresión del nervio tibial posterior a nivel del canal tarsiano,se considera una entidad clínica poco frecuente, que en la mayoría de los casos es causa potencial de dolor crónico en el talón y en el arco interno del pie. No obstante, en la actualidad continúa siendo una patología poco estudiada y con algunas lagunas de conocimiento que dificultan su detección y correcto abordaje desde el punto de vista del clínico que se enfrenta a su presencia. Con la presente propuesta de investigación, se pretende analizar el síndrome del túnel tarsiano, establecer un perfil más específico que permita realizar un diagnóstico precoz de la patología y encaminar unas adecuadas estrategias de prevención. Para ello se estudiarán pacientes sintomáticos derivados de los servicios de Traumatología y Reumatología que sean susceptibles de presentar la patología, determinando su prevalencia, evaluando las posibles variables asociadas y su repercusión en aspectos relacionados con la salud general y específica del pie mediante los cuestionarios validados diseñados para tal fin.
[en] The present work presents in a clear way, in two chapters, the historical evolution of the Fundamental Guarantees in the Brazilian Constitutions so the students that are interesting in the Brazilian right can learn more about fundamental guarantees considered in the Brazilian ́s Federal Constitution of 1988. At chapter one, we treated basic concepts of the difference between rights and guarantees, so the reader can get a clear vision of the topic and thus being able to understand the next chapter. In the second chapter, describe the historic concept and evolution of the guarantees, treated one by one, giving to the reader knowledge of each Institute with the evolution in all Brazilian Constitutions.

[es] El presente trabajo presenta de forma clara, en dos capítulos, la evolución histórica de las Garantías Fundamentales en las Constituciones Brasileñas para que los estudiantes que se interesan por el derecho brasileño puedan conocer las garantías fundamentales previstas en la constitución Federal de Brasil de 1988. En el primer capítulo, tratamos de conceptos básicos sobre la diferenciación entre derechos y garantías para que el lector consiga tener la visión clara del tema y así poder entender el capítulo siguiente. En el segundo capítulo, describimos el concepto histórico y evolución de las garantías, tratadas una por una, dando al lector conocimiento de cada Instituto, juntamente con la evolución en todas las Constituciones Brasileñas
[en] According to the dual model of reading acquisition which argues the existence of two processors (direct and phonological ) to explain how the reader access the meaning of words, we studied the possible use of both types of processing tasks reading and word recognition using two types of measures (hits vs . mistakes and reading times or reaction according to the test). The study involved a group of cochlear implanted subjects (n = 20 ) and one normal hearing (n = 20) with a mean age of 9 years and 2 months and 9 years and 5 months respectively. The results suggest that the implanted subjects seem to use a phonological processing rather more pronounced , although appear to benefit significantly from context to access the lexical or visual route. A t the same time look good success in the lexical decision task , which involves a visual representation of the word.

[es] Tomando como referencia el modelo dual de adquisición de la lectura que postula la existencia de dos procesadores (directo y fonológico) para explicar la forma en que el lector accede al significado de las palabras, se estudió el posible uso de ambos tipos de procesamiento en tareas de lectura y reconocimiento de palabras utilizando dos tipos de medidas (aciertos vs. errores y tiempos de lectura o reacción según la prueba). En el estudio participó un grupo de sujetos implantados cocleares (n=20) y uno de normooyentes (n=20) con una media de edad de 9 años y 2 meses y de 9 años y 5 meses respectivamente. L os resultados encontrados apuntan a que los sujetos implantados parecen utilizar un procesamiento fonológico de forma bastante más acusada, si bien parecen beneficiarse de manera considerable del contexto para su acceso a la ruta léxica o visual. A l mismo tiempo observamos los bueno éxitos en las tareas de decisión léxica, lo cual implica una representación visual de la palabra
[en] This business degree is part of the general offer proposed by the Faculty of Economics and Business of the University of A Coruña, and forms part of the Area of Financial Economics and Accounting. At first, the purpose of this is to prepare and implement some different accounting automation modules in an SME. In addition, some different reports are developed. These reports allow to make decisions in a better way and facilitates company's management. For the development of this TFG, we used a fictitious company, that was proposed by the tutors. This company is called EC and it sales certain Galician products through different types of stores or even through another companies.

[es] Este Trabajo Fin de Grado, (TFG) se encuadra dentro de la oferta general propuesta por la Facultade de Economía e Empresa da Universidade da Coruña, dentro del Área de Economía Financiera y Contabilidad. Un primer objetivo de este TFG es la elaboración y posterior implantación de distintos módulos de automatización contable en una PYME. Además, en un segundo lugar, se desarrollan a modo de ejemplo, algunos informes que facilitan la gestión y la toma de decisiones dentro de la empresa. Para el desarrollo de este TFG, se ha utilizado como escenario una PYME, la Empresa Caso (EC), propuesta por los tutores. EC es una empresa comercial que tiene como objeto social la venta de determinados productos gallegos a través de distintos tipos de tiendas o terceros.
[en] The sea urchin Paracentrotus lividus is a species of great importance not only because it is a widely exploited resource, but also because it plays a fundamental role in the organization of benthic communities. The aim of this project is to carry out a study of two Galician intertidal urchin banks with different levels of exploitation: the Carreiro bank, which has never been officially commercially exploited, and the Lagos bank, which has started its exploitation in a campaign prior to the study period. Two population parameters were evaluated: abundance and size of the urchins, to determine the effect of commercial exploitation on the state of the resource. For this purpose, sampling was carried out in two seasons, autumn and spring, in which data on the parameters studied were collected. The hypothesis is that there are significant differences between these two banks for the two parameters studied due to the effect of exploitation on one of them, and it is expected that the results obtained are more unfavourable in the bank that has suffered an extractive campaign. Due to the short period of commercial exploitation suffered by the Lagos bank and various factors that affected the field work, it cannot be concluded with certainty that the results obtained are due to the effect of exploitation.

[es] El erizo de mar Paracentrotus lividus es una especie de gran importancia no sólo por tratarse de un recurso de marisqueo ampliamente explotado, sino porque juega un papel fundamental en la organización de las comunidades bentónicas. El objetivo de este trabajo es realizar un estudio de dos bancos gallegos de erizo del intermareal con diferentes niveles de explotación: el banco de Carreiro, que nunca ha sido explotado comercialmente de forma oficial y el banco de Lagos, que ha iniciado su explotación en una campaña previa al periodo de estudio. Se evalúan dos parámetros poblacionales: abundancia y talla de los erizos, para determinar el efecto de la explotación comercial sobre el estado del recurso. Para ello se realizaron muestreos en dos campañas, otoño y primavera, en las que se recogieron los datos relativos a los parámetros estudiados. Se plantea como hipótesis del trabajo que existen diferencias significativas entre ambos bancos para los dos parámetros estudiados debido al efecto de la explotación sobre uno de ellos, y se espera que los resultados obtenidos sean más desfavorables en el banco que ha sufrido una campaña extractiva. Debido al corto periodo de explotación comercial sufrido por el banco de Lagos y a distintos factores que afectaron al trabajo de campo, no se puede concluir con rotundidad que los resultados obtenidos se deban al efecto de la explotación.
[en] This work treats on the commercial distribution in the sector of the feeding in Spain and, in concrete, his general aim centres in the comparative analysis of two important chains of retail distribution, as they are Mercadona and the Group Eroski. For this, have fixed us three specific aims. In the first place, conceptualise and characterise the commercial distribution in Spain and delimit his importance in general terms. Second, analyse the structure of the sector of the feeding in the last years, detailing basic data of consumption like habits and the evolution of the expense, no only in feeding but also in other notable sectors, in addition to specifying the structure of the retail trade and his sales. In third place, characterise and compare to Mercadona and to the Group Eroski, comparing his respective chains of supermarkets. In the comparative analysis between Mercadona and Eroski, centred in the years 2015 and 2016, have tackled five questions: 1) orientation to the consumer; 2) assorted and marks of distributor; 3) architecture of the establishment and merchandising; 4) promotion of sales; and 5) the on-line channel. These dimensions of analysis have allowed to systematise the differences and similarities between the two companies.

[es] Este trabajo trata sobre la distribución comercial en el sector de la alimentación en España y, en concreto, su objetivo general se centra en el análisis comparativo de dos importantes cadenas de distribución minorista, como son Mercadona y el Grupo Eroski. Para ello, nos hemos fijado tres objetivos específicos. En primer lugar, conceptualizar y caracterizar la distribución comercial en España y delimitar su relevancia en términos generales. En segundo lugar, analizar la estructura del sector de la alimentación en los últimos años, detallando datos básicos de consumo como hábitos y la evolución del gasto, no sólo en alimentación sino también en otros sectores relevantes, además de especificar la estructura del comercio minorista y sus ventas. En tercer lugar, caracterizar y comparar a Mercadona y al Grupo Eroski, comparando sus respectivas cadenas de supermercados. En el análisis comparativo entre Mercadona y Eroski, centrado en los años 2015 y 2016, se han abordado cinco cuestiones: 1) orientación al consumidor; 2) surtido y marcas de distribuidor; 3) arquitectura del establecimiento y merchandising; 4) promoción de ventas; y 5) el canal online. Estas dimensiones de análisis han permitido sistematizar las diferencias y similitudes entre las dos empresas.
[en] In this project, the mechanical part of the upper extremity of the Poppy humanoid robot is designed, printed and assembled. It will be designed in such a way that it allows the extension of the same. In addition this a provisional control circuit will be indicated to make this operation possible. Indicating materials and software that we used. Including a small explanation of its operation and its characteristics. The final result will be an upper extremity that can grow. It can be installed in the humanoid robot Poppy, to perform experiments that determine the importance of morphology in the interaction of the robot with the environment.

[es] En este proyecto se diseña, imprime y ensambla la parte mecánica de la extremidad superior del robot humanoide Poppy. Ha sido diseñado de tal modo que posibilita la extensión de la misma, y se ha programado un circuito de control provisional que permite dicha operación. A lo largo de este trabajo de fin de Grado se indican tanto los materiales, como los softwares empleados, junto con una pequeña explicación de su funcionamiento y sus características. El resultado final es una extremidad superior capaz de extenderse, y que puede ser instalada en el robot humanoide Poppy, permitiendo realizar experimentos que determinen la importancia de la morfología en la interacción del robot con el entorno.
[en] This work focuses on the scheduling in a semi-continuous production line of a food plant, more specifically in the distribution of load between similar equipment. Given the special characteristics of the treated product, intended for human consumption, there are harder time and temperature restrictions than in other types of industry. Unlike the usual planning tools that are used in the overall production planning of the factory, the study presents a tool aiming a real-time application for the operators of a specific section of the production lines: the sterilization, usual bottleneck.

[es] Este trabajo se centra en la planificación de tareas en una línea de producción semi-continua de una planta alimentaria, también llamada la programación o el "scheduling"de la línea. Más concretamente en la distribución de carga entre equipos similares. Dadas las características especiales del producto tratado, destinado a consumo humano, existen restricciones de calidad (tiempos de procesamiento y almacenado, y temperaturas de esterilización entre otros) más estrictas que en otros tipos de industria. A diferencia de las herramientas de planificación habituales que se emplean en las tareas de organización general de la planta, el estudio presenta una herramienta enfocada al uso en tiempo real por los operarios de un tramo concreto de las líneas de producción.
[en] Formula 1 is considered to be the most prestigious and technological competition in the world of motorsport, where different teams and their drivers compete to win races and achieve the championship. By using historical data from previous races and applying prediction models based on Supervised Learning, it is possible to predict the results of the following races. This project aims to investigate the prediction of the championship winners, both drivers and constructors, by proposing different algorithms and following a data mining methodology. A series of visualizations are presented to help understand the different variables of the dataset and the recent history of the sport. By preprocessing the data and testing the proposed algorithms, very encouraging results were achieved for the prediction of both championships. The best performing model was the Artificial Neural Network, closely followed by the Support Vector Regression and tree-based methods.

[es] La Fórmula 1 es considerada como la competición más prestigiosa y tecnológica en el mundo del automovilismo, donde diferentes equipos y sus pilotos compiten por ganar carreras y conseguir el campeonato. Con el uso de datos históricos de carreras previas y mediante la aplicación de modelos de predicción basados en Aprendizaje Máquina Supervisado se pueden predecir los resultados de las siguientes carreras. Este proyecto tiene como objetivo investigar la predicción de los ganadores de los campeonatos, tanto de pilotos como de constructores, proponiendo diversos algoritmos y siguiendo una metodología de minería de datos. Se presentan una serie de visualizaciones que ayudan a comprender las diferentes variables del conjunto de datos y la historia reciente del deporte. Mediante un preprocesado de los datos y diversas pruebas con los algoritmos propuestos, se consiguieron unos resultados muy alentadores para la predicción de ambos campeonatos. El modelo que mejores resultados obtuvo fue la Red Neuronal Artificial, seguida de cerca por la Regresión por Vector de Soporte y los métodos basados en árboles.
[en] In this communication we propose to explore the thought of the theologian Paul Tillich (1886-1965), who understands that arts in general and architecture in particular can stimulate the human spirit to see new angles of reality and existence. Modern architecture, in his opinion, could represent the Protestant religious character and constitute a real possibility of Protestant architectural creation, characterized by the community that meets to hear, thus achieving an honest expression of their faith. In dialogue with the thought of Paul Tillich, our proposal is to analyze how some of these points are reflected in the project for the Presbyterian National Church, Brasilia, in 1965, developed by the architect Fabio Penteado. This is characterized by the predominance of the wide cover built in exposed concrete and a spatial organization that provides the experience of the encounter of the human being and the transcendent

[es] En esta comunicación nos proponemos a explorar el pensamiento del teólogo Paul Tillich (1886-1965), que entiende que las artes en general y la arquitectura en particular pueden estimular el espíritu humano para ver nuevos ángulos de la realidad y la existencia. La arquitectura moderna, en su opinión, podría representar el carácter religioso protestante y constituirse en una verdadera posibilidad de la creación arquitectónica protestante, caracterizada por la comunidad que se reúne para oír, logrando, así, una expresión honesta de su fe.En diálogo con el pensamiento de Paul Tillich, nuestra propuesta pretende analizar cómo algunos de estos puntos se reflejan en el proyecto para la Iglesia Nacional Presbiteriana, Brasilia, en 1965, desarrollado por el arquitecto Fabio Penteado. Esta se caracteriza por el predominio de una gran cubierta en hormigón visto y una organización espacial que proporciona la experiencia del encuentro humano y con lo transcendente.
[en] Although the ECDIS system was intended to improve navigation safety and operational efficiency, reality shows that numerous "ECDIS assisted" groundings are occurring in the transition from paper charts to ECDIS. This suggests that operators needs were not considered at the time the system was designed. In this respect, a survey was carried out, using both quantitative and qualitative methods, to fi nd out the needs, opinions and preferences of mariners regarding the operation of ECDIS. The findings put forward that, in order to perform a safe navigation, the introduction of improvements in ECDIS training and design, in response to users' needs, becomes essential.

[es] Aunque el sistema ECDIS se diseñó para mejorar la seguridad de la navegación, la realidad muestra que, en la transición de las cartas de papel al ECDIS, se están produciendo numerosas varadas "asistidas por ECDIS". Esto sugiere que las necesidades de los operadores no se consideraron en el momento en que se diseñó el sistema. En este sentido, se realizó una encuesta, utilizando métodos tanto cuantitativos como cualitativos, para conocer las necesidades, opiniones y preferencias de los navegantes respecto al funcionamiento del ECDIS. Los hallazgos de este estudio plantean que, para realizar una navegación segura, se hace imprescindible la introducción de mejoras en la formación así como en el diseño del ECDIS, en respuesta a las necesidades de los usuarios.
[en] Many corneal diseases can only be treated through keratoplasty, a corneal transplantation whose access is dependent on the limited availability of transplantable donor corneas. To increase the number of corneal tissues, this thesis investigated alternative preservation methods and alternative sources of transplantable corneal tissues. The first objective was to investigate the effect, on human corneas, of cryopreservation protocols using dimethyl sulfoxide (DMSO) with (P1) and without albumin (P2), and of vitrification protocols without (P3) and with formamide (P4). The second objective was to engineer new transplantable tissues using Descemet's membranes (DMs) and human endothelial cells (hECs) isolated from discarded corneas which were unfit for clinical use. Results showed that only P1 provided corneas with viable ECs and a slightly distorted general structure, but variability among C1-cryorpeserved corneas did not allow to use this protocol in the clinical practice. A corneal graft was successfully engineered using discarded corneas with an intact decellularized DM seeded with primary hECs. However, a fully functional endothelium was not observed within the timeframe used in this study. Consequently, additional research will be needed to improve both approaches for clinical applications. In the future and after further studies, these approaches would represent promising alternatives to improve the availability of transplantable corneal tissues and the access to keratoplasty.

[es] La queratoplastia o trasplante de córnea es el único tratamiento disponible para muchas enfermedades corneales. Sin embargo, el acceso a las queratoplastias se ve limitado por la disponibilidad de las córneas donadas para trasplante. Para incrementar el número de tejidos corneales, en esta tesis se investigaron métodos de preservación de córneas alternativos y otras fuentes de tejido corneal para queratoplastias. El primer objetivo consistió en analizar el efecto, en córneas humanas, de protocolos de criopreservación convencional con dimetil sulfóxido con (P1) y sin albúmina (P2), y de protocolos de vitrificación sin (P3) y con formamida (P4). El segundo objetivo consistió en el desarrollo un injerto mediante ingeniería de tejidos empleando membranas de Descemet como andamios y células endoteliales (CEs) para construir el endotelio. Tanto células como andamios procedieron de córneas descartadas para su uso en clínica. Los resultados obtenidos para el primer objetivo muestran que sólo el P1 proporcionó córneas criopreservadas con CEs viables y una estructura general deformada. Sin embargo, la variabilidad de los resultados impide aplicar dicho protocolo en la clínica. Los resultados del segundo objetivo mostraron que es posible crear un injerto a partir de córneas descartadas. No obstante, la duración del estudio impidió que se crease un endotelio completamente funcional. Estas dos prometedoras metodologías representan alternativas con las que, en un futuro, y tras más estudios para su mejora, se podría reciclar e incrementar el número de tejidos corneales trasplantables y mejorar el acceso a las queratoplastias.