BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article analyzes some of the right and extreme right-wing's discourses and interpretations in Argentina and Chile, between the end of the nineteenth century and WWII. Some attention is focused on the way some rightist figures (especially physicians, politicians and intellectuals) perceived the physical and moral decadence of their respective nations. In their imagination, the other side of the decadence process would be a moralistic Crusade aimed at imposing a new transcendental and anti-decadent order.

[fr] Sont explorées ici quelques unes des stratégies discursives et interprétatives employées par les groupes de la droite et de l'extrême droite en Argentine et Chili, entre le milieu du XIXe siècle et le début des dernières expériences de dictature. Il s'agit particulièrement d'analyser les façons dont les différents dirigeants et analystes percevaient la décadence physique et morale de la partie " saine " de la nation. Le revers de la médaille du processus de dégénérescence serait une réaction menée par des croisés stoïques, décidés à sacrifier leur propre corps et à détruire leurs ennemis dans le but d'imposer leurs idéaux d'un ordre transcendantal. Dans les conclusions sont explorées les possibles lignes de continuité de ces idées tout au long du XXe siècle.
[en] The challenges of social intervention are part of the major society challenges shown by the erosion of certainty concerning democracy and scientific progress. This context supports the assertion of a necessary change of " compass " to understand how to take action together in a society and how to ponder over professional practice. We put forward the hypothesis that the articulation between research and studies/training opens up interesting prospects in order to take up the current challenges that social intervention is likely to encounter and we attempt to show them through the description of a research-action leading to a qualification plan developed in the framework of Continued Training in collaboration with organizations and practitioners of the health care and social welfare sectors.Our experience suggests that the discrepancy concerning ordinary practices of carrying out a field research has a strong formative potential. Besides its formative properties we uphold the idea that the act of investigation by professionals is likely to contribute to a different approach of the capacity of action in the territories and thus contibutes to the change of " compass ".

[fr] Les défis de l'intervention sociale s'inscrivent dans des enjeux sociétaux majeurs représentés par l'érosion des certitudes au regard de la démocratie et du progrès scientifique. Ce contexte appuie l'affirmation d'un nécessaire changement de " boussole " pour comprendre l'agir ensemble en société et pour penser les pratiques. Nous faisons l'hypothèse que l'articulation entre recherche et formation ouvre des perspectives intéressantes pour relever les défis actuels que doit constater l'intervention sociale et tentons de le montrer à travers la description d'un dispositif de recherche-action-qualifiante développé dans l'espace de la formation continue en collaboration avec des organisations et des praticiens du secteur social et médico-social. Notre expérience suggère que le décalage par rapport à la pratique ordinaire que représente la réalisation d'une recherche de terrain a un fort potentiel formateur. Outre ses vertus formatrices, nous soutenons que l'activité d'investigation réalisée par des praticiens est susceptible de contribuer à faire émerger un autre regard sur le pouvoir d'agir dans les territoires et peuvent ainsi contribuer au changement de " boussole ".
[en] The main aim of this study was to evaluate the impact of social dominance on academic and future occupational roles choices of high school students in 11th grade (N = 117). Results revealed that: a) a social dominance orientation (SDO) significantly predicts the choice of major academic subjects (literature vs scientific). b) hierarchical occupational roles are positively related to SDO, but not to socio-occupational background. c) literature is more often selected by women than men and science and hierarchical occupational roles are more often selected by men than women. d) SDO mediates the effect of gender on both the choice of major academic subjects and occupational professional roles. e) values such as altruism are important for non hierarchical occupational roles and values such as achievement are relevant to hierarchical occupational roles. Overall, this research confirmed the value of the social dominance theory in explaning contrasted academic and occupational choices of girls and boys.

[fr] Cette recherche a comme objectif d'examiner le rôle de la dominance sociale dans l'explication des choix d'orientation scolaire et de rôles professionnels des élèves en classe de seconde (N = 117). Les résultats montrent que : a) comparativement à l'origine socioprofessionnelle, l'orientation à la dominance sociale (ODS) possède un lien plus important avec les choix d'orientation littéraire et scientifique ; b) les rôles professionnels hiérarchiques ont un lien positif avec l'ODS mais pas avec l'origine socioprofessionnelle ; c) les femmes choisissent plus que les hommes la filière littéraire, alors que les hommes préfèrent la filière scientifique et sélectionnent plus que les femmes des rôles professionnels hiérarchiques ; d) l'ODS médiatise l'effet du sexe sur le choix d'une filière scientifique et l'effet du sexe sur la sélection des rôles professionnels hiérarchiques ; e) certaines valeurs altruistes sont importantes pour la sélection de rôles professionnels non hiérarchiques, et certaines valeurs d'accomplissement le sont pour la sélection de rôles professionnels hiérarchiques. Dans l'ensemble, cette recherche confirme la pertinence de la théorie de la dominance sociale pour la compréhension des facteurs qui motivent les choix d'orientation contrastés des filles et des garçons.
[en] The institutionalisation of penal justice as the buttress of Western justice has left limited room to the development of alternative modes of justice. However, armed conflicts challenge societies' structures thus allowing alternative forms of justice to emerge. We conducted a qualitative research to explore this hypothesis and concluded that the transitional period in the Democratic Republic of Congo has in fact led to a strengthening of the penal system. Furthermore, the attempts deployed by social actors to improve the system have resulted in its fortification and legitimisation.

[fr] Si l'implantation de la justice pénale comme socle de la justice occidentale n'a laissé que peu de place à des modalités alternatives, les conflits armés bouleversent les structures sociales et peuvent ainsi permettre l'apparition de conceptualisations différentes de la justice. L'article explore cette hypothèse à partir d'une recherche qualitative réalisée en République Démocratique du Congo. Les résultats obtenus conduisent à conclure qu'il se produit dans ce pays un renforcement du pénal, légitimé par les efforts d'amélioration du système déployés par les acteurs de la justice.
[en] Abstract: The aim of this contribution is to articulate four types of different phenomena, namely reported speech, argumentation, multimodality and the emotions. Within the framework of spontaneous conversations, the speaker seems to be able, by means of diverse paraverbal modalities (prosody and mimo-posturo-gestuality), to value or to depreciate — implicitly — the speech which he represents. By doing so, he emphasizes consistently or on the contrary soils the ethos of the speaker whose speech he's reporting. And indeed, during reported speeches, the speaker adopts various emotional attitudes displayed according to his own judgment and to his persuasive intention. De facto, these emotions, intended to influence the interlocutor's "way of seeing things" (Amossy, 2008), seem to allow the speaker to communicate a subjective version of the interventions which he reports to the addressee, and thus pertain to the argumentative dimension of discourse.

[fr] Résumé : Cette contribution a pour enjeu d'articuler quatre types de phénomènes distincts, à savoir le discours rapporté, l'argumentation, la multimodalité et les émotions. Ainsi dans le cadre de conversations spontanées, le locuteur semble pouvoir, par le biais des diverses modalités paraverbales (prosodie et mimo-posturo-gestualité), valoriser ou dévaloriser – implicitement – les propos qu'il représente, de manière à mettre en valeur ou au contraire entacher l'éthos du locuteur dont il rapporte les propos. En effet, lors de discours rapportés, le locuteur adopte différentes attitudes émotionnelles déployées en fonction de son propre jugement comme de son intention persuasive. De fait ces émotions, destinées en dernier ressort à orienter " la façon de voir " de son interlocuteur (Amossy, 2008), semblent permettre au locuteur de livrer à l'allocutaire une version subjective des interventions qu'il rapporte et s'inscrivent à ce titre dans la dimension argumentative du discours.
[en] This contribution is an attempt to question the stakes of the reference to Descartes in the works of one of the most important representatives of the French post-structuralism at the end of the XXth century. As this reference goes through successive readings, very different in their styles as well as in the kind of demonstrations they support, this text tries to analyse three significant periods :-the first period is centred on phenomenological interpretations, and their "repetition" of the Cartesian gesture, in dialogue with Husserl's and Merleau-Ponty's works; but Lyotard already formulates here some critics towards the presuppositions and methods implicated by those approaches ;-the second period is resolutely open to linguistic, psychoanalytical and historical points of view; influenced by the readings of Koyré or Lacan, Lyotard insists on the importance of the metaphor of vision in Cartesian thought, and tries to explain how, as a "representative" space appears in European culture, an act of "look" can become a producer of "anamorphosis" ;-in the third period, finally, Lyotard elaborates his philosophy of " sentences " (or " phrases ") and refers very much to Kant, Wittgenstein and Kripke ; he examines, in this context, the validity of a thesis asserting the existence or a " designated " reality, which would implicate its " transcendence " with regard to the " universe of the present sentence (or phrase) ".Those changing approaches, in the succession of the readings, question the problem of the unity, or permanence, of the " Descartes " to whom they refer. They question, in the same time, our relations with Descartes, and the way, necessarily displaced, in which he can stay, at a distance, our contemporary.

[fr] Cette contribution tente d'interroger les enjeux de l'usage de la référence à Descartes dans l'œuvre de Lyotard. Partant du constat que la référence prend ici la forme de lectures successives, très différentes du point de vue du style comme du point de vue du type de démonstration qu'elles viennent appuyer, on se propose de distinguer trois temps significatifs :-celui d'une lecture d'inspiration phénoménologique, mais également d'emblée critique vis-à-vis des présupposés ou des méthodes mises en œuvre par ces approches ;-celui d'une lecture résolument ouverte aux mises en perspectives linguistiques, psychanalytiques et historiques ;-celui, enfin, d'une lecture qui s'arrête sur la " phrase " par laquelle se trouve " présenté " le je du Cogito, comme " destinateur désigné ", et qui s'arrête sur les conditions de validité d'une thèse portant sur l'existence d'un tel " désigné ".Cette diversité d'approches pose elle-même le problème de l'unité ou de la " permanence " du " Descartes " auquel elles se réfèrent, en même temps que du statut de la référence à Descartes dans la philosophie contemporaine.
[en] During the inter-war period, American anthropologists ceased to formulate value judgements on the cultures they analyzed for methodological reasons. The shortcomings of the American melting pot became evident in the early 60s. As shown by Adam Kuper, a South-African anthropologist based in Britain, the cultural relativism ceased then to be only a methodological one under the influence of British cultural studies. this led to the condemnation of Western culture as hegemonic and required for everyone the right to develop her or his ego according to her or his own culture. Within two generations, there was in this way a shift from a rule of scientific methodology to an ideology, multiculturalism, which questioned the very cultural bases of Western societies.

[fr] Pour des raisons méthodologiques, l'anthropologie américaine renonce entre les deux guerres mondiales à formuler des jugements de valeur sur les cultures qu'elle analyse. On prend conscience des ratés du melting pot au début des années 1960. Comme le montre un anthropologue sud-africain travaillant en Grande-Bretagne, Adam Kuper, c'est alors que sous l'influence des cultural studies britanniques, le relativisme cesse d'être méthodologique : il conduit à la condamnation de la culture occidentale comme hégémonique et dominatrice et exige que chacun puisse développer son vrai moi, ce qui implique qu'il puisse s'épanouir dans sa propre culture. On est ainsi passé en deux générations d'une règle de méthode scientifique à une idéologie, le multiculturalisme, qui remet en cause les bases culturelles des sociétés occidentales.
[en] The construction of climate change by the media has evolved in recent years from a more international concern to one that focuses more on social and environmental impacts in metropolitan New Caledonia. An analysis of the local New Caledonian audiovisual and print media based on the articles listed on their websites shows that these media consider the issue of climate change as an international problem without any real territorial anchoring. The low weight of occurrences reported in the written and audiovisual press indicates that the issue is not considered a local problem and that it is more a matter of political management than of citizen action. The lack of specialisation of journalists on the environment and the 'French' framing of environmental issues excludes cultural and local considerations in a multicultural French territory.

[fr] La construction du changement climatique par les médias a évolué ces dernières années : d'une préoccupation plus internationale, elle se concentre davantage sur les impacts sociaux et environnementaux en métropole. L'analyse des médias locaux de Nouvelle-Calédonie audiovisuels et de presse écrite à partir des articles recensés sur leurs sites web montre que ces médias considèrent la question du changement climatique comme un problème international sans véritable ancrage territorial. Le faible poids des occurrences relatés dans la presse écrite et audiovisuelle indique que la thématique n'est pas considérée comme un problème local et qu'elle relève davantage de la gestion politique que de l'action citoyenne. L'absence de spécialisation des journalistes sur la thématique de l'environnement et le cadrage " français " des questions environnementales exclut les considérations culturelles et locales d'un territoire français multiculturel.
[en] The pneumonic influenza pandemic was, on a world scale, the deadliest of the entire 20th century. Between spring 1918 and April 1919, it raged in Portugal in three successive waves, with an irregular and unusual virulence, which were marked by an intense scientific debate. It happened at a time when the etiologic agent of influenza (the influenza virus) had not been identified and the antibiotics had not been discovered, launching numerous prophylactic and therapeutic challenges to national and international health authorities. In this article, some of these aspects are approached, based on medical literature of that period and the research developed later, trying to discuss some of the biological characteristics of the epidemic that may explain, in part, the seriousness of this epidemic phenomenon.

[fr] La pandémie de grippe pneumonique fût, à l'échelle mondiale, la plus meurtrière de tout le vingtième siècle. Entre le printemps 1918 et avril 1919, elle a fait rage au Portugal en trois vagues successives, avec une virulence irrégulière et inhabituelle, qui ont été marquées par un intense débat scientifique. L'épidémie déflagra à un moment où l'agent étiologique de la grippe (le virus de la grippe) n'avait pas été identifié et les antibiotiques n"avaient pas été découverts, lançant de nombreux défis prophylactiques et thérapeutiques aux autorités sanitaires portugaises et internationales. Dans cet article, certains de ces aspects sont abordés, à partir de la littérature médicale de l'époque et des recherches plus récentes, en discutant certaines caractéristiques biologiques de l'épidémie qui pourraient expliquer, en partie, la gravité de ce phénomène épidémique.
[en] Interactions between tutors and trainees in the workplace can be a potential learning environment, but under what conditions can they actually be a source of learning? The choice focuses on analysing mentoring interactions observed in the workplace to identify their variations based on the purpose of the exchanges, addressing interaction patterns and body language interplay. A case study identifies and analyses two types of interaction to illustrate them.

[fr] Les interactions entre tuteur et stagiaire en situation de travail peuvent constituer des espaces potentiels d'apprentissage, mais à quelles conditions peuvent-elles effectivement être sources d'apprentissage ? Le choix porte sur l'analyse des interactions tutorales telles qu'on peut les observer en situation de travail. Il s'agit d'identifier leurs variations selon l'objet des échanges, les configurations d'adressage dans l'interaction et le jeu des comportements corporels. La caractérisation de deux types d'interaction est repérée et analysée à partir d'un cas d'étude.
[en] In France, under the Old Régime, a high proportion of crimes did not come before the courts but were dealt on an infrajudicial level. But, although interest in infrajustice constitutes a crucial step for research, the fear that it may turn out to be yet another " historiographical illusion " is altogether legitimate : there is a tendency to exaggerate the frequency of the phenomenon and to make it a sort of panacea, thus forgetting that a great amount of criminal behavior not only is not dealt with by the judicial system, but is missed by the infrajudicial system as well. This error stems from a not only vague but excessive definition of infrajustice, which is too often confused with the social treatment of all abnormal behavior. The present article therefore seeks to specify the limits of the justice system in dealing with conflicts, to clearly define what constitutes infrajustice and its modalities, and to underscore the behaviors that do not belong to either the justice or the infrajustice system, which I would suggest putting under the heading, for the first, of " parajustice " and, for the second, " extrajustice ".

[fr] Dans la France d'Ancien Régime, une proportion importante du traitement de la criminalité n'est pas assurée par la justice, mais par l'infrajustice. Mais si l'attention portée à l'infrajustice constitue un progrès essentiel de la recherche, on peut craindre qu'elle ne débouche sur une nouvelle " illusion historio graphique " : on a trop tendance à exagérer sa fréquence et à en faire une sorte de panacée, oubliant ainsi qu'une part importante de la criminalité échappe au traitement non seulement judiciaire, mais aussi infrajudiciaire. Cette erreur découle d'une définition à la fois imprécise et excessive de l'infrajustice, trop souvent confondue avec le traitement social de tous les écarts aux normes. Cet article cherche donc à préciser les limites de l'influence de la justice dans le traitement des conflits, à définir précisément l'infrajustice et ses modalités, et à insister sur les comportements qui n'appartiennent ni à la justice ni à l'infrajustice, que je propose de regrouper pour les uns sous le terme de " parajustice ", pour les autres sous celui d'" extrajustice ".
[en] Recent archaeological excavations by the University of Pisa at the site of Tell Afis, in the district of Idlib, have shed new light on Syrian culture in the Iron Age, bringing new evidence from one of the largest Aramaean settlements in western Syria. The massive city wall in the lower town and a large sacred building of the in antis type on the acropolis show how this site was flourishing between Iron Age II and III, from the times of the independent Aramaean kingdom of Lu'ash until its submission to the Assyrian king and its transformation into an Assyrian province. The most recent excavation results strengthen the hypothesis of the identification of Tell Afis with Aramaean Hazrek, also confirming the continuity of occupation of the site and the persistence of its main religious building in the Assyrian period, when the site is recorded as Hatarikka, the seat of an Assyrian governor. Elements of Aramaean tradition gradually mix with objects of Assyrian culture giving a vivid picture of the continuity of the local material culture as it absorbed innovative foreign elements.

[fr] Les fouilles récentes menées par l'Université de Pise sur le site de Tell Afis dans le district d'Idlib ont éclairé d'un jour nouveau la culture syrienne de l'âge du Fer, grâce aux données nouvelles issues de l'un des plus grands sites araméens de Syrie occidentale. Un puissant rempart dans la ville basse et un vaste temple in antis sur l'acropole montrent combien le site était florissant au Fer II-III, depuis l'époque de l'indépendance du royaume araméen de Lu'ash jusqu'à la soumission au roi assyrien et à la transformation en province assyrienne. Les derniers résultats des fouilles renforcent l'hypothèse d'une identification de Tell Afis avec l'Araméenne Hazrek, confirmant la continuité de l'occupation et la persistance de son bâtiment religieux principal pendant la période assyrienne, quand le site, siège d'un gouverneur assyrien, est connu sous le nom d'Hatarikka. Des éléments de tradition araméenne sont progressivement mêlés à des objets de culture assyrienne donnant une image vivante de la continuité de la culture matérielle qui assimile des éléments étrangers innovants.
[en] The purpose of this paper is a frontal dispute against the idea that D'Alembert would have ceased to produce interesting mathematics in the last part of his life. In fact, he had been writing the never published volume IX of his Opuscules mathématiques since 1781 untill his death 1783 and we show that new ideas, including probabilities, are still abundant in that work. The style " doutes et objections ", of which he was fond since the Sixties, points out new and delicate problems none of which his century could have solved in a satisfactory way, as the later history will show. We seize this opportunity to give an inventory and a description of this volume that death prevented its author from publishing.

[fr] Cet article conteste frontalement l'idée que D'Alembert aurait cessé de faire des mathématiques intéressantes dans la dernière partie de sa vie. Nous montrons que son tome IX des Opuscules mathématiques, rédigé entre 1781 et sa mort en 1783 et inédit, fourmille encore d'idées nouvelles, y compris sur les probabilités. Le genre " doutes et objections ", qu'il affectionne tout particulièrement à partir des années soixante, met le doigt sur des problèmes nouveaux et délicats que son siècle ne pouvait résoudre de façon entièrement satisfaisante, comme l'histoire ultérieure l'a montré. Cet article en profite pour donner un inventaire et une description de ce tome des Opuscules que la mort a empêché son auteur de publier.