BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of this work has been to analyse musical tastes from the perspective of consumer sociology, delving deeper into the fact that the variables, gender, age and educational level may or may not influence their formation in the population being researched in the project. One of the initial hypotheses of the work is to discover to what extent they can extend the musical taste of the interviewed individual. Likewise, we note the interest of being able to affirm the thesis that is booming within the sociology of consumption on cultural omnivorism. The methodology carried out during the investigation has been quantitative, since we have carried out a survey through Google Drive and then the results of our non-representative sample have been treated and analyzed through the statistical program SPSS.

[es] El objeto de este estudio es analizar bajo una perspectiva de la sociología del consumo los gustos musicales profundizando en el hecho de cómo las variables género, edad y nivel educativo pueden influir o no en la formación de los mismos en la población del proyecto. Con motivo del ascenso de las plataformas musicales como Youtube, Spotify… una de las hipótesis del trabajo es descubrir en qué medida éstas pueden llegar a ampliar el gusto musical de las personas encuestadas. Asimismo, anotamos el interés de poder afirmar la tesis que está en auge dentro de la sociología del consumo sobre el omnivorismo cultural. La metodología llevada a cabo durante la investigación ha sido cuantitativa, pues hemos realizado una encuesta a través de Google Drive analizado posteriormente los resultados de nuestra muestra no representativa mediante el programa estadístico SPSS.
[en] Narrative skills in children have been widely studied in the recent years due to their significant influence in the developing of children. The purpose of this paper has been to design a material that contributes to improve the production of narrative discourse, emphasizing on the structure and organization of the literacy language. Therefore, a review that allows us to develop, base and adequate that material has been made. In this case, it will be a story (with two versions) for boys and girls aged from 3 to 10 years, specially if they have difficulties in the acquisition or the development of the language.

[es] Las habilidades narrativas han sido ampliamente estudiadas en los últimos años debido a la influencia que tienen en el desarrollo de los niños. La finalidad de este trabajo ha sido crear un material que contribuya a mejorar la producción del discurso narrativo, haciendo especial hincapié en los aspectos de estructuración y organización del lenguaje. Para ello, se ha realizado una revisión teórica que nos permitiera desarrollar y fundamentar adecuadamente dicho material. En este caso, será un cuento con dos formados, destinado a niños y niñas de entre 3 a 10 años, especialmente si presentan desajustes o dificultades en la adquisición y desarrollo del lenguaje.
[en] The game es considered a fairly useful tool for the teaching-learning process in the childhood education stage. This End of Grade Work wants to analyze the importance that is given to the game as an educational element for the learning and training of the children of the mathematical field. Through the game, students improve their skills and abilities to deal with situations in the world around them. A theoretical review has been carried out on the concept of play in early childhood education and the importance it has inside and outside the classroom, also making a classification showing different types of games and strategies used to achieve educational objectives. In addition, various adaptations of rule sets with teaching materials such as the strips Cuisenaire and tangram, mainly aimed at primary education, have been developed to have the great opportunity to work in the classrooms of children's education.

[es] El juego es considerado una herramienta bastante útil para el proceso de enseñanzaaprendizaje en la etapa de la Educación Infantil. El presente Trabajo de Fin de Grado quiere analizar la importancia que se le otorga al juego como elemento educativo para el aprendizaje y la formación de los niños y niñas de la etapa, específicamente con la utilización de los juegos de reglas para trabajar la numeración y la geometría en el ámbito matemático. A través del juego, el alumnado mejora sus habilidades y capacidades para afrontar situaciones del mundo que les rodea. Se ha realizado una revisión teórica sobre el concepto de juego en educación infantil y la importancia que tiene dentro y fuera del aula, realizando también una clasificación en la que se muestran diferentes tipos de juegos y estrategias utilizadas para conseguir los objetivos educativos. Asimismo, se han desarrollado diversas adaptaciones de juegos de reglas con materiales didácticos como son las regletas de Cuisenaire y el tangram, dirigidos principalmente a educación primaria, para tener la gran oportunidad de trabajarlo en las aulas de educación infantil.
[en] This paper forwards a conceptual model for senior tourism development policies. It is based on the analysis of the ageing population in Mexico with examination of national policies and planning for senior tourism destinations using Tabasco as a case study (Mexico) and working from stakeholder perceptions (seniors, administrators of companies certified with the Distinctive G ‑ Gerontological Tourism, public managers and the host community). The methodological design used was mixed but with an overall qualitative interpretive framework to achieve the main goal. Interviews with the three stakeholder groups and the local residents were conducted together with local residents.. After analysis of the results, we designed our model of how the proposed senior tourist destinations should be developed for political consideration of the improvements required

[es] Este artículo propone un modelo conceptual para el desarrollo del turismo senior. Se basa en el análisis del envejecimiento poblacional; así como en el estudio de las políticas turísticas mexicanas vinculadas con el ocio ‑turístico en adultos mayores; y la percepción sobre turismo senior de las partes interesadas en el estado de Tabasco: personas mayores, administradores de empresas certificadas con el Distintivo G ‑ Turismo Gerontológico, gestores públicos y la comunidad anfitriona. El diseño metodológico utilizado fue mixto pero con un marco interpretativo cualitativo. A fin de lograr el objetivo principal, se completaron entrevistas cualitativas con los tres primeros grupos de actores mencionados anteriormente y se realizó una encuesta con los residentes del destino. Como resultado, se presenta un modelo de referencia para el desarrollo de destinos turísticos senior, como una propuesta que permita la reflexión política y la mejora de la realidad observada
[en] Enjoying a dignified old age has become one of the main objectives of every worker, which is why a sustainable pension system is needed. The purpose of this paper is to carry out a literature review of the Spanish pension system, based on a descriptive analysis to detect its possible shortcomings and to discover how it has been affected by the economic crisis of 2008. In this sense, the existing changes in the Spanish labor market will be studied to find out whether there is a link between the two. It will be based on secondary statistical sources. It has been concluded that the pension system is in a critical situation. Pension income from workers' personal income tax has decreased, due to the fall in the number of contributors, the high rate of unemployment in the crisis years and the rise in wage devaluation.

[es] Disfrutar una vejez digna se ha convertido en uno de los principales objetivos de todo trabajador, por ello, se precisa un sistema de pensiones sostenible. El propósito de este trabajo es elaborar una revisión bibliográfica del sistema de pensiones español, a partir de un análisis descriptivo para detectar sus posibles deficiencias y descubrir de qué manera se ha visto afectado por la crisis económica del 2008. En este sentido, se estudiarán las modificaciones existentes en el mercado laboral español, para conocer si existe vinculación entre ambos. Estará fundamentado en fuentes estadísticas secundarias. Se ha llegado a la conclusión de que el sistema de pensiones se encuentra en una situación crítica. Los ingresos destinados a pensiones, provenientes del IRPF de los trabajadores, han disminuido, provocado por el descenso del número de cotizantes, por la alta tasa de paro en los años de crisis y por el auge de la devaluación salarial.
[en] This project focuses on generating educational processes that promote the personal development of the participants, proposing physical activity and autonomy as main elements of work. Likewise, the idea pursued by the project is not to work theoretically on each of these issues, but to establish relationships between them, to obtain resources and educational processes that are truly enriching for the participants. To do this, they present content in a striking and motivating way, linking them through practical activities that require a certain degree of physical activation, involving values such as perseverance, improvement, dedication, reflection, teamwork, etc. The development of the project is aimed at the Canary Islands, because the obesity and sedentary lifestyle rates are among the highest in the country. Aspects that negatively influence both fitness and the capacity for autonomy. More specifically, the project will be developed at the C.E.I.P Tigaday center, located on the island of El Hierro, in the municipality of El Golfo (Frontera) specifically. This center is the only one in the municipality, and is attended by all the young people who live there. At the same time, this project aims to instill healthy habits and ways of interacting with the environment for people, specifically for primary school students from the C.E.I.P Tigaday center. These habits, related to reflective capacity, autonomy and physical activity, seek at all times to favor the personal development of the participants.

[es] Este proyecto se centra en generar procesos educativos que fomenten el desarrollo personal de los participantes, planteando como ramas de trabajo principales la actividad física y la autonomía. Asimismo, la idea que persigue el proyecto no es trabajar teóricamente cada uno de estos temas, sino establecer relaciones entre ellos, para obtener recursos y procesos educativos realmente enriquecedores para los participantes. Para ello, exponen contenidos de forma llamativa y motivadora, enlazándolos mediante actividades prácticas que requieren cierto grado de activación física, involucrando valores como la constancia, la superación, la dedicación, la reflexión, el trabajo en equipo, etc. El desarrollo del proyecto está dirigido al archipiélago canario, debido a que los índices de obesidad y sedentarismo son de los más elevados del país. Aspectos que influyen negativamente tanto en el estado de forma, como en la capacidad de autonomía. Más concretamente, el proyecto tendrá lugar en el centro C.E.I.P Tigaday, situado en la isla de El Hierro, en el municipio de El Golfo (Frontera) específicamente. Este centro es el único con el que cuenta el municipio y al que asisten todos los jóvenes que allí viven. Asimismo, este proyecto pretende inculcar hábitos y formas de interactuar con el entorno saludables para las personas, concretamente para el alumnado de primaria del centro educativo comentado. Estos hábitos, relacionados con la capacidad reflexiva, la autonomía y la actividad física, buscan en todo momento favorecer al desarrollo personal de los participantes.
[en] In the present work some resolutions of the Spanish Constitutional Court study relative to the interpretation that comes making the Supreme Court on the norms that regulate the admission to proceeding of the Appeal to Supreme Court. An interpretation that has supposed a restriction in the access to this judicial route that can be described like opposite, not only to the norms of the Law of Civil Judgment, but to the doctrine elaborated on the fundamental right to the recognized effective judicial trusteeship in article 24.1 of our Constitution, in its slope of right of access to the anticipated legal resource

[es] En el presente trabajo se estudian algunas resoluciones del Tribunal Constitucional español relativas a la interpretación que viene realizando el Tribunal Supremo sobre las normas que regulan la admisión a trámite del recurso de casación civil. Una interpretación que ha supuesto una restricción en el acceso a dicha vía judicial que puede calificarse como contrario, no sólo a las normas de la Ley de Enjuiciamiento Civil, sino a la doctrina elaborada sobre el derecho fundamental a la tutela judicial efectiva reconocido en el artículo 24.1 de nuestra Constitución, en su vertiente de derecho de acceso al recurso legal previsto.
[en] The main objective is to test if there's any difference in the maneuveral capacity of a vessel according to the type of propeller which they have equipped.To accomplish with this objective, it must be clarifed previously dterminated concepts and ideas. The first one is "maneuverability", definited as the capacity of a vessel for position itself respect to their environment and alwaysat the helmsman will. Other concepts and ideas of relevant value in this redacction are the effects produced by the propellers as propellant elements of a vessel and the reaction that is expected in any vessel. The veseel can take advantage of this effects for maneuver with effectiveness and with no frights. For this redacction, it has been choosen tow vessels for to be compared, triying that they are some similar. The vessels are different in their work, but their structure is so similar. In order to compare the maneuveral capacity of both vessels, it have been consulted the Evolution Curves of each one vessel. This graphics provides data about the maneuveral capacity of each vessel, normally when the vessel is in ballast condition. The data showed on this graphics are obtained in the sea testing proves with differents movemments and maneouverings, which are explained in this redaction (including the meaning of the data obtained in those maneuoverings). Finally, some conclusions have been reached about which type of propeller is better for a vessel.

[es] El principal objetivo es comprobar si existen diferencias en la capacidad de maniobra de los buques seg´un el tipo de propulsor que tienen equipado. Para cumplir con este objetivo, se deben esclarecer previamente determinados conceptos e ideas. El primero de estos conceptos es el de "maniobrabilidad", definido como la capacidad de un buque para posicionarse respecto a su entorno y siempre a voluntad del maniobrista. Otros conceptos e ideas de relevante importancia en este trabajo son los efectos que producen las h´elices como elementos propulsores de un buque y la reacci´on que cabe esperar de cualquier buque ante ellos; para as´ı poder aprovechar algunos de esos efectos para maniobrar con mayor eficacia y sin sobresaltos. Para este trabajo, se han escogido a dos buques para ser comparados, intentando que tengan cierta similitud. Los buques son diferentes en cuanto a funcionalidad, no obstante, sus dimensiones estructurales son muy similares. Para comparar la capacidad de maniobra de ambos buques, se han consultado las curvas de evoluci´on de cada uno de ellos. Estas curvas aportan datos acerca de la capacidad de maniobra de cada buque en particular, normalmente cuando el buque se halla en condici´on de lastre. Los datos que se ofrecen en estos gr´aficos son obtenidos en las pruebas de mar con diferentes maniobras, las cuales se explican en este trabajo (al igual que el significado de los datos que se obtienen de dichas maniobras). Finalmente, se han alcanzado unas conclusiones acerca de cu´al es el mejor tipo de propulsor para un buque.
[en] We offer some reflections on the mortuary practices of the ancient canaries and, particularly, about the phenomenon of mummification. It begins with a brief historiographical review of the basis on which it has built the notion of mummy. Next, the analysis of this entity is proposed, not as a singular phenomenon with value itself but under the rules for burial followed by the prehispanic population of Gran Canaria. This perspective of study, as well as the archaeothanatological analysis of funeral deposits, particularized assessment of taphonomic processes in those contexts and, basically, the re-conceptualization of the idea of death in that society, provides an understanding of "mummy" different from what we have habitually considered. As a result, it calls into question the traditional view of "mummy" as a reflection of social asymmetries in the funerary practice, along with the assumption of mummification as a particular and specific mortuary ritual in the belief system of the ancient canaries.

[es] Se presentan algunas reflexiones sobre la práctica mortuoria de los antiguos canarios, en particular sobre el fenómeno de la momificación. Se parte de un breve repaso historiográ- fico a las bases desde las que se ha construido la noción de momia. Y se propone el análisis de esta entidad no como un fenómeno singular con valor en sí mismo, sino al amparo de las normas sepulcrales de la población prehispánica de Gran Canaria. Esta perspectiva de estudio, así como los análisis arqueotanatológicos de los depósitos funerarios insulares, la valoración particularizada de los procesos tafonómicos en estos contextos y, en especial, la reconceptualización de la idea de la muerte en esta sociedad, conducen a una forma de entender "la momia" algo diferente a como tradicionalmente se ha hecho. El principal elemento de cuestionamiento es la habitual consideración de "la momia" como reflejo evidente de la diferenciación social en la práctica funeraria, junto a la asunción de la momificación como un rito mortuorio particular en el sistema de creencias de los antiguos canarios.
[en] Even though there are oven temperature controllers on the market, few of them are as versatile as "Conhor". Ovens are frequently found with programmes incorporated with which we are only able to select the intensity and temperature desired. Other controllers have a "typical" curve, and we only usually intervene to provide six data, three for the temperature and three for the time. These "pattern" curves are the most common in ceramic processes, but they are of no use for other processes, such as when working with glass or metals. The programme has several basic features that make it very different from previous programmes: – Initially, the number of legs that can be programmed is indefinite. We can work with a countless number of temperature and time intervals. – It has an external device, and this is its greatest particular feature, that we can programme depending on the time that has passed, the temperature, or both. The external device is no more than a plug that we can switch on and off when necessary. We con connect it, for example, to a video camera, in order to take images every 10 minutes, or a fan to cool the glass to a certain temperature. Conhor is thus a highly versatile programme that can be used for practically every need related to ovens.

[es] Aun existiendo en el mercado controladores de temperatura para hornos, ninguno ofrece la versatilidad de "Conhor". Es frecuente encontrar hornos con programas incorporados en los que apenas podemos seleccionar la intensidad a la que queremos que trabaje y la temperatura a la que queremos llegar. Otros controladores poseen una curva "tipo" y, generalmente, sólo intervenimos para dar seis datos, tres de temperatura y tres de tiempo. Estas curvas "moldes" son las más corrientes en procesos cerámicos, sin embargo no nos servirían para otro tipo de trabajos, como con vidrio o metales. Las características fundamentales del programa, y que lo diferencian en mucho de los ya conocidos, son varias: – En principio, el número de tramos programable es indefinido, podemos trabajar con innumerables intervalos de temperatura y tiempo. – Dispone, y ésta es su mayor particularidad, de un dispositivo externo que podemos programar según el tiempo transcurrido, la temperatura, o ambos. El dispositivo externo no es otra cosa que un enchufe que podemos encender y apagar cuando nos convenga. En él podemos conectar, por ejemplo, una cámara de vídeo, con el fin de que recoja imágenes cada 10 minutos, o un ventilador, que enfríe un vidrio para su templado a una determinada temperatura. Todo ello convierte a Conhor en un programa muy versátil que podemos utilizar casi para cualquier tarea relacionada con hornos.
[en] have practically no legal knowledge has to use methodology different from the one that usually uses. The students, already trained in other disciplines, have not chosen voluntarily to study these contents and, in many cases, have some preconceived ideas (many of them with negative connotations) of what is the Law. This paper presents the experience carried out in the framework of the Educational Innovation Project "Learning law by non jurist graduate students" in the Academic Year 2015-2016 in the Master of Family Intervention and in the Master of Family, Social and Community Mediation of the University of La Laguna.

[es] El profesorado de Derecho que imparte clase en un posgrado en el que el alumnado prácticamente no tiene conocimientos jurídicos tiene que emplear metodología distinta a la que utiliza habitualmente. El alumnado, ya formados en otras disciplinas, no ha elegido cursar voluntariamente esos contenidos y, en muchos casos, tiene algunas ideas preconcebidas (muchas de ellas de connotaciones negativas) de lo que es el Derecho. En este trabajo se expone la experiencia de varios años de las autoras, que se materializó en el Proyecto de Innovación Educativa "Aprendizaje de derecho por estudiantes de posgrado no juristas" del curso 2015-2016 en el Máster de Intervención Familiar y en el Máster de Mediación Familiar, Social y Comunitaria de la Universidad de La Laguna.
[en] The incorporation of gender mainstreaming into public policies has led to the institutiona-lization of the commitment to develop policies that consider the gender factor as a factor that warns of the production of inequalities between men and women. However, there are other inequalities derived from non-gender issues. This is what intersectional theory studies, trying to overcome the transversality that starts from male-female inequality, to attend to those other elements whose convergence produces structural situations of exclusion. This article carries out an analysis, through a transversal and intersectional perspective, of certain public policies on transsexuality at the state level and in the Canarian context. To this end, various aspects that make up the theory of intersectionality will be studied and will serve as analysis criteria in order to determine the intersectional application of the policies under study.

[es] La incorporación de la transversalidad de género a las políticas públicas ha supuesto la ins-titucionalización del compromiso por elaborar políticas que contemplan el género como un factor que advierte de la producción de desigualdades entre hombres y mujeres. Sin embargo, existen otras desigualdades derivadas de cuestiones ajenas al género. Esto es lo que estudia la teoría interseccional, pretendiendo superar la transversalidad que parte de la desigualdad hombre-mujer, para atender a esos otros elementos cuya convergencia produce situaciones estructurales de exclusión. El presente artículo realiza un análisis, a partir de una perspectiva transversal e interseccional, de determinadas políticas públicas en materia de transexualidad en el ámbito estatal y en el contexto canario. Para ello se estudiarán diversos aspectos que conforman la teoría de la interseccionalidad y que servirán como criterio de análisis a fin de determinar la aplicación interseccional de las políticas objeto de estudio.