BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Did Frank Knight play a role in the formation of public choice theory? We argue that the dimensions of James Buchanan's thought that form many of the core insights of public choice become clearer when seen against the work of his teacher, Frank Knight. Buchanan is demonstrative about his indebtedness to Knight; he terms him "my professor" and refers to his work frequently. Yet the upfront nature of this acknowledgement has perhaps served to short-circuit analysis as much as to stimulate it. Our analysis will center on Knight's Intelligence and Democratic Action, a collection of lectures given in 1958 (published 1960), when he was invited by Buchanan to the University of Virginia. The lectures rehearse a number of ideas from other works, yet represent an intriguingly clear connection to ideas Buchanan would present over the coming two decades. In that sense, primarily through his influence on Buchanan, Knight can be seen as one of the largely unacknowledged forefathers of public choice theory.

[fr] Frank Knight a-t-il joué un rôle dans la formation de la théorie du Public Choice ? Nous soutenons que plusieurs aspects de la pensée de James Buchanan, qui forment bon nombre des idées fondamentales de la théorie du choix public, deviennent plus claires lorsqu'on les compare aux travaux de son professeur, Frank Knight. Buchanan est catégorique quant à sa dette envers Knight ; il l'appelle " mon professeur " et se réfère fréquemment à son travail. Pourtant, le caractère direct de cette reconnaissance a peut-être servi à court-circuiter l'analyse autant qu'à la stimuler. Notre analyse sera centrée sur le livre Knight's Intelligence and Democratic Action, un recueil de conférences données en 1958 (et publié en 1960), alors qu'il était invité par Buchanan à l'Université de Virginie. Ces conférences reprennent un certain nombre d'idées tirées d'autres ouvrages, tout en présentant un lien étonnamment clair avec les idées que Buchanan allait présenter au cours des deux décennies à venir. En ce sens, à travers son influence sur Buchanan, Knight peut être considéré comme l'un des ancêtres largement méconnus de la théorie des choix publics.
[en] Megalithic sites unleash passions and stimulate lots of hypotheses. An abundant speculative literature testifies to this interest. On the fringes of archaeology, certain renowned sites (Stonehenge, etc.) have become privileged areas for amateur researchers, therapists, energeticians, clairvoyants, even neo-shamans. Energy practices of "earth reconnection" also take place at lesser-known sites, such as the organized stone chaos explored in this article, in the heart of the Massif Central. We observe how stones can become real devices for unusual experiences. For those who indulge in it, it is as much about expanding one's sensitivity, plunging into altered states of consciousness, carrying out mental journeys through contact with the stone, as it is about coming to get in touch with ancestral energies, experiencing oceanic feeling or capturing vibrations emanating from the depths of the earth. These experiences are dissected here in their psychedelic mechanisms.

[fr] Les sites mégalithiques déchaînent les passions et stimulent des tas d'hypothèses quant à leur construction. Une abondante littérature spéculative témoigne de cet intérêt. Aux marges de l'archéologie, certains sites renommés (Stonehenge, etc.) sont même devenus des terrains privilégiés pour une foule de chercheurs amateurs, de thérapeutes, d'énergéticiens, de clairvoyants, voire de néo-chamanes. Des pratiques énergétiques de " reconnexion terrestre " ont aussi lieu sur des sites moins connus, comme les chaos de pierre organisés qui font l'objet de cet article, en plein cœur du Massif central. On y observe comment des pierres peuvent devenir de véritables dispositifs pour une foule d'expériences peu ordinaires. Pour ceux qui s'y adonnent, il s'agit autant d'étendre sa sensibilité, de plonger dans des états modifiés de conscience, d'effectuer au contact de la pierre des voyages mentaux, que de venir se ressourcer, puiser une énergie ancestrale, éprouver du sentiment océanique ou capter des vibrations émanant des profondeurs de la terre. Aux frontières du minéral et de l'hallucinatoire, ces expériences sont décortiquées ici dans leurs ressorts.
[en] Since the 1960s, the housing stock in metropolitan France have sharply increased and housing conditions have changed significantly. Based on the population census and housing surveys, this article describes changes and contrasts in housing characteristics taking into account their territorial variation. While some inequalities in housing conditions are gradually being reduced over the decades (especially sanitary conditions), others reflect persistent contrasts (type, occupancy status, heating type, number of pieces).

[fr] Depuis les années 1960, le parc de logements en France métropolitaine a fortement augmenté et les conditions de logement se sont profondément modifiées. En s'appuyant sur le recensement de la population et les enquêtes Logement de l'INSEE, cet article décrit les évolutions et les contrastes des caractéristiques des logements en tenant compte de leur déclinaison territoriale. Alors que certaines inégalités de conditions de logement se résorbent progressivement au fil des décennies (notamment les conditions sanitaires), d'autres témoignent de contrastes persistants (type, statut d'occupation, type de chauffage, nombre de pièces).
[en] This article explores the migration processes experienced by the northern coast of Colombia in the Caribbean Sea, focusing specifically on the arrival of Italians in the early decades of the twentieth century. Through the notarial records preserved in the Archivo Histórico del Atlántico, we survey their spreading process across the region as well as their economic activities that would enable them to evolve from laborers and specialized technicians in expanding agricultural borders, to prominent entrepreneurs in the most dynamic ports in Colombian Caribbean, developing their business from domestic to international markets.

[fr] Cet article étudie les processus migratoires qu'a connus la côte Nord de la Colombie caribéenne, s'intéressant essentiellement à l'arrivée d'un groupe d'Italiens au cours des premières décennies du XXe siècle. À travers les archives notariales, nous avons pu suivre comment ceux-ci se sont répartis dans la région et ont adapté leurs activités économiques, d'abord comme ouvriers et techniciens spécialisés dans les zones frontières agricoles en expansion, pour devenir d'importants entrepreneurs dans les ports les plus dynamiques de la Caraïbe colombienne, élargissant leurs commerces du marché national à l'international.
[en] From the classical period onwards, the Greeks used the clothing and bodily practices of the Asians to propose discourses on ethnic identities, sometimes combined with a dis- course on gender, and thus forged a Barbaric pattern (an outfit associated with behaviour) different from the Greek one, especially by Athenians and Lacedæmonians. The two examples developed, that of the "mede" dress and that of naked bodies correlated with a gymnastic activity, make it possible to show how gender dynamics structure oppositions and establish hierarchies. In the first case, the mede dress takes away neither the courage nor the virility of those who wear it; at worst, it neutralizes their gender. On the other hand, athletic nudity is a clear marker of virility, courage and beauty, qualities that Barbarians are devoid of when, naked, they have lost the splendour of their finery.

[fr] Les Grecs ont instrumentalisé, à partir de l'époque classique, les pratiques vestimentaires et corporelles des Asiatiques, pour proposer des discours sur les identités ethniques doublés parfois de discours sur le genre, et forger ainsi un schêma (une mise associée à un comportement) barbare différent du grec, notamment à Athènes et Sparte. Les deux exemples développés, celui de la robe médique et celui de la nudité corrélée à une activité gymnique, permettent de montrer par quels biais les dynamiques de genre structurent des oppositions et établissent des hiérarchies. Dans le premier cas, le vêtement médique n'enlève ni le courage ni la virilité de ceux qui le revêtent ; au pire, il neutralise leur genre. En revanche, la nudité athlétique est un marqueur manifeste de virilité, courage et beauté, autant de qualités dont sont dénués les Barbares quand, exposés nus, ils ont perdu le faste de leurs parures.
[en] This article deals with the edition of medieval lyrical texts in Italy. Such a "nationwide" perspective allows us to evaluate the validity of the editorial methods and their interpretive paradigms (such as the "translachmannian" method). Examples of such an approach can be found in the critical experiments led by Pasquali, Debenedetti and Barbi, but also in those led by Contini, Segre, Roncaglia, Varvaro and Antonelli. However, textual criticism must go beyond these paradigms and adopt a philological, comparative viewpoint. As the reading of a text requires a historical interpretation, it can be argued that even though the text possesses variants, it has no variance — this mouvance having a tendency to "atomize" the text, without being hermeneutically efficient. The conclusion of the article consists in an example of the experimental edition of an ancient Italian text by Giacomino Pugliese.

[fr] Cet article propose une réflexion sur l'édition des textes lyriques médiévaux en Italie. Adopter une perspective " nationale " permet d'évaluer la validité des méthodes d'édition et de leurs paradigmes interprétatifs (comme par exemple la méthode " translachmannienne "). On songe notamment aux expériences critiques de Pasquali, Debenedetti et Barbi mais également à celles de Contini, Segre, Roncaglia, Varvaro ou Antonelli. La critique textuelle doit cependant dépasser ces paradigmes et adopter un point de vue philologique comparatif. La lecture d'un texte nécessitant toujours une interprétation historique, on peut affirmer qu'il possède des variantes mais pas de variance: cette soi-disant mouvance apparaît plus comme une tendance à l'" atomisation " du texte que comme un outil herméneutique réellement efficace. En conclusion de l'essai, on trouvera un exemple d'édition expérimentale d'un ancien texte italien de Giacomino Pugliese.
[en] This paper presents an experiment in text mining – i.e. keyword searching – on a corpus of sources from early modern Morocco: the administrative correspondence of a pasha of Fez (19th century), a biographical dictionary, a hagiography and a dynastic chronicle, three texts written between the 18th and 19th centuries. By investigating the presence of the poor in these texts extracted from manuscripts, this study highlights a common representation of poverty despite the geographical and thematic heterogeneity of these sources. The poor play an edifying role in accounts of the lives of saints, sultans and scholars, as a religious model and as a political representation of the people. As a first experiment in a wider project, text mining, despite its limitations, further illustrates the relevance of these sources for the social history of Morocco.

[fr] Cet article présente une expérience de fouille de texte, c'est-à-dire de recherche par mots clés, dans un corpus de sources du Maroc moderne : la correspondance administrative d'un pacha de Fès (xixe siècle), un dictionnaire biographique, une hagiographie, une chronique dynastique, trois textes composés entre le xviiie et le xixe siècle. En recherchant la présence des pauvres parmi ces textes extraits depuis des manuscrits, cette étude montre l'existence d'une culture commune autour des représentations de la pauvreté en dépit de l'hétérogénéité géographique et thématique de ces sources. Les pauvres occupent une fonction édifiante dans les récits de la vie de saints, sultans et savants, comme modèle religieux et représentation politique du peuple. Première expérience dans un projet plus vaste, la fouille de texte, malgré ses limites, donne une nouvelle illustration de l'intérêt de ces sources pour l'histoire sociale du Maroc.
[en] Starting about thirty years ago, under the influence of several authors, sociology has been rethinking its approaches to social reality: concepts, theories, and methods. It seems like such reorientation ends up considering the individual as the locus for understanding social life. In this article, the author poses the question as to reasons for such shift: " Why the individual? " Next, he raises the question regarding the particular ways for placing the individual at the core of sociological thought: " in which ways the individual? " Finally, the author proposes to eliminate the barriers between psychology and sociology through a socio-analytical approach to social behavior.

[fr] Depuis une trentaine d'années, sous l'influence de nombreux auteurs, la sociologie est en train de repenser sa démarche : ses concepts, ses théories, ses méthodes. Il semble que cette réorientation aboutisse à accorder à l'individu une place centrale dans la compréhension de la vie sociale. Dans son article, l'auteur s'interroge d'abord sur les raisons de cette évolution : pourquoi l'individu ? Ensuite, il s'interroge sur la manière de s'y prendre pour situer ainsi l'individu au coeur de la démarche sociologique : comment l'individu ? Enfin, il propose de supprimer la frontière qui sépare la sociologie de la psychologie et de construire une approche socio-analytique des conduites sociales.
[en] In their search for a modern and so-called "realistic" novel, Miguel de Cervantes and Mateo Alemán were more than just two competing authors. They were both engaged in a mimetic conflict in the sense of René Girard, when they had to confront allographic continuations of their own works: the second part of Guzmán de Alfarache published under the pseudonym Juan Martí and the second part of Don Quijote published by Avellaneda. Alemán decides to integrate the conflict in his fiction and reaches with this mise en intrige to correct and defeat the "false" other, but fails to stop the dynamics of mimetic desire, which is projected into an open future. In contrast to this, Cervantes had to choose a different strategy, since he didn't want to copy Alemán. He revised the auctorial programme established in the first part and even contradicted it openly. In his case, falsification of the other author implies an act of self-falsification and a capacity of improvisation that is typical for a writer who was still thoroughly attached to the old culture of oral performance rather than the production of closed texts as demanded by the printing press.

[fr] Miguel de Cervantes et Mateo Alemán furent deux auteurs rivaux dans le processus de création du roman "réaliste" moderne: unis par une rivalité mutuelle, ils furent l'un et l'autre engagés dans un conflit mimétique au sens de René Girard quand ils durent s'opposer aux continuations allographes de leurs œuvres: la Seconde Partie du Guzmán de Alfarache écrite par un auteur pseudonyme nommé Juan Martí et la Seconde Partie du Quichotte publiée par Avellaneda. Alemán décida de fictionaliser le conflit dans une mise en intrigue dans laquelle il corrige et "vainc" l'autre auteur, mais ne réussit pas à pousser jusqu'au bout la dynamique du désir mimétique qui se prolonge dans un avenir indéfini. Face à Avellaneda, Cervantes dut choisir une autre stratégie pour garder l'originalité de son mode de narration. Il révise le programme auctoriel établi dans la première partie et le contredit même directement. Dans son cas, la falsification de l'autre auteur implique une falsification de soi-même et une capacité d'improvisation typique d'un écrivain orienté encore vers la culture du récit oral et peu enclin à produire la clôture textuelle exigée par l'imprimerie.
[en] All around the world, local governments deal with increasing responsibilities without the autonomy and the financial capacity necessary to carry out local development policies. In this context, local governments are increasingly responsible of migration management. In receiving countries, the local level becomes the level of integration policies and multiculturalism policies implementation. In sending countries, local governments can also leverage in a more efficient way the ties between their immigrant residents and ethnic organisations, or even the ties with sending local governments, reinventing the role of decentralised cooperation.

[fr] Dans le monde entier, les autorités locales ont hérité de responsabilités toujours grandissantes sans forcément avoir hérité de l'autonomie et de la capacité financière nécessaires à la mise en place de politiques locales de développement. C'est dans ce contexte que les collectivités locales se voient dévolues une responsabilité grandissante dans la gestion de la question migratoire. Dans les pays d'accueil, l'échelon local devient celui de la mise en œuvre de la politique d'intégration et du multiculturalisme. Dans les pays émetteurs, les autorités locales peuvent tenter d'exploiter de façon plus efficace les liens de leurs résidents immigrés avec des organisations ethniques, ou même avec les autorités locales des villes où résident les émigrants, réinventant ainsi le rôle de la coopération décentralisée.
[en] The multidisciplinary program EnJeu[x] Enfance et Jeunesse organises in Angers an International Colloquium about words and rights of the children (20th-21st centuries). The organisation committee is awaiting on one hand interventions which will propose a reflection on the sources, corpus, access to the data, methods and procedures of practitioners and researchers in the humanities and social sciences around the collection of the child's word; on the other hand monographs and case studies at different scales which present advancements in knowledge.

[fr] Le programme pluridisciplinaire " EnJeu[x] Enfance et Jeunesse " organise un colloque international sur les paroles et les droits des enfants aux XXe et XXIe siècles. Sont attendues, d'une part des interventions proposant une réflexion sur les sources, les corpus, l'accès aux données, les méthodes et les procédures des chercheurs en sciences humaines et sociales et des praticiens autour du recueil de la parole de l'enfant ; d'autre part des monographies et études de cas à différentes échelles présentant des avancées dans les connaissances.
[en] In 2010 Iberian actress, director and writer Icíar Bollaín presented her work Tambien la lluvia. The movie tells the story of a filmmaker and his producer, who travel to Cochabamba (Bolivia) in order to shoot the landing of the Spanish conqueror Cristóbal Colon in America. Unfortunately, the crew arrived while in Cochabamba was bursting out the so‑called Water War, in January 2000. The controversial choice of the filming location (far from the Antilles, where in fact the first European ships landed) leads to an interesting debate around the conception and representation of Latin American natives.También la lluvia is a movie that deals with the process of making a movie. Furthermore, the play reunites violent, critical and oppressive situations by the double representation of past events, both remote and recent. The complex nature of this film allows a multiple study, taking into account the content represented but also the way in which the stories are built. Thus, it is necessary to implement an interdisciplinary approach, considering history as well as semiotics and narratology. The analysis will begin with the examination of the movie narrative, to subsequently study the historical discourse represented in it. This will allow us to discuss the recreation of past events in films, and the characterization of a contemporary Latin America from a critical European point of view.

[fr] En 2010, l'actrice, réalisatrice et scénariste espagnole Icíar Bollaín présentait son œuvre También la lluvia qui relate l'histoire d'un réalisateur de film espagnol et de son producteur qui, en vue de tourner un film sur Christophe Colomb en Amérique, arrivent à Cochabamba (Bolivie) au moment précis où la guerre de l'eau éclate, soit au début de l'année 2000. Le choix du lieu (bien loin des Antilles où ont véritablement accosté les premiers bateaux européens) suscite alors un intéressant débat sur la conformation de l'indigène latino-américain et sa représentation au fil du temps.Il s'agit d'une part d'un film qui interroge la manière dont un film est réalisé puisque, dès le début, il montre le processus d'élaboration d'une recréation cinématographique et, d'autre part, d'une œuvre qui unit des processus critiques, violents et oppressifs par le biais de la narration double de faits passés anciens et plus récents. La nature complexe de ce long-métrage permet une analyse multiple aussi bien à l'égard de la forme qui étaie l'histoire — ou les histoires — que du contenu à partir duquel il travaille. C'est pourquoi il s'avère indispensable de considérer une approche interdisciplinaire qui permette à la science historique, à la sémiotique et à la narratologie de dialoguer. L'analyse partira donc de la narration filmique pour ensuite étudier le discours historique relayé par le film. Cela nous permettra ainsi d'évoquer la manière dont les faits passés sont narrés par le truchement du cinéma et la représentation d'une Amérique latine du xxie siècle à travers des yeux européens plutôt critiques.
[en] The introductory article of this thematic issue offers a brief history of regulationist research on Latin America from the early 80's to 2011. The related works have extended and enriched the concepts and methods initially elaborated for mature industrial countries. Rentier regimes are orthogonal to the Fordist regimes, the nature of international integration largely determines the dynamics of domestic institutional forms, the large size of informal work makes problematic the institutionalization of the wage labor nexus, the social insurance systems are idiosyncratic, finally weak States make difficult institutional change. Even though they share most of these features Argentina, Brazil, Chile and Mexico are exploring largely original trajectories, which result not only of differences in natural endowments, but also of specific political alliances and the related institutionalized compromises, implicit or explicit. The polity becomes dominant during structural crises, as evidenced by Argentina after 2001. This teaching goes beyond Latin America since it allows the explanation of some of the channels of political regulation. It is a call for a deeper study of the complex processes that shapes the way out of structural crises and this is a central issue of this decade.

[fr] Cet article introductif du numéro thématique sur l'Amérique latine propose un bref historique des travaux régulationnistes menés du début des années 1980 à nos jours. Ils ont contribué à une extension et un enrichissement des concepts et des méthodes des approches de la régulation qui portaient initialement sur les pays de vieille industrialisation. Les régimes rentiers sont orthogonaux aux régimes fordistes, la nature de l'insertion internationale détermine très largement la dynamique des autres formes institutionnelles, l'ampleur du travail informel rend problématique l'institutionnalisation du rapport salarial, les systèmes de couverture sociale sont idiosyncrasiques, enfin la faiblesse de l'État lui ouvre peu de possibilité d'impulser le changement institutionnel. Bien que marqués par ces caractéristiques communes, Argentine, Brésil, Chili et Mexique explorent des trajectoires largement originales qui ne résultent pas seulement de différences en matière de dotation en ressources naturelles mais plus encore de la formation des alliances politiques et des compromis institutionnalisés, implicites ou explicites, qui en dérivent. Le politique devient prépondérant lors des crises systémiques/structurelles, comme ce fut le cas en Argentine au début des années 2000. Cet enseignement dépasse le cadre latino-américain puisqu'il permet l'explicitation de quelques-uns des canaux de la régulation politique et qu'il incite à étudier de façon systématique le complexe processus de sortie des grandes crises qui est la question centrale de la présente décennie.