[en] The use of lightweight materials has demonstrated to be very energy efficient in the transport sector, reducing the consumption of fossil fuels and increasing the range of electric cars. Carbon fibre reinforced polymers (CFRP) have proven to be effective for structural lightweighting as they combine low density with good mechanical properties, especially in terms of specific strength and stiffness. Resin Transfer Moulding (RTM) is an effective process in the manufacture of high performance, geometrically complex structural parts with low process costs. However, the robustness of the RTM process remains a challenge, as both material and process uncertainties negatively affect the impregnation quality, generating void defects and dry zones. To address these defects, a paradigm shift has to take place, as the production system itself has to become an "expert" in material science and process technology. The manufacturing system must consider the defects generated in impregnation stage to recognise the risks in the final structural performance. In other words, a Digital Twin (DT) of the physical process must be constructed and accurately recreate the RTM process. For this purpose, the continuous Process-Structure-Property-Performance (PSPP) modelling approach has proven to be the key to the generation of DTs. Therefore, the objective of this thesis is to generate the scientific-technological knowledge for Digital Twins of the RTM process following the PSPP approach. Firstly, an experimental characterisation of the material based on the PSPP approach has been carried out to quantify the effect of process parameters on void generation (Process-Structure), and subsequently, void effect on impact properties (Structure-Property). For this purpose, NCF-Epoxy biaxial laminates (0/90) with different void contents (0.58%, 1.35%, 2.44% and 4.34%) have been tested by the drop-weight impact test method. Samples with high void content (4.34%) recorded a 25.9% reduction in peak force, and a 9.57% reduction in dissipated energy compared to samples with low void content (0.58%). In addition, the penetration and perforation limits were lower in the high void content specimens, 20% and 30% respectively. Secondly, a Machine Learning (ML) based impregnation quality diagnosis model has been developed. This model has been fed with information from process, synthetic data generated by FEM simulations, and has been able to predict the generated impregnation structure (Process-Structure). The diagnosis has been performed by means of a Supervised Learning binary classification model trained with synthetic dataset. Among the different predictive models studied, Extreme Gradient Boosting and Light Gradient Boosting Machine were the most accurate models for predicting RTM filling quality, with an accuracy of 84.9% and 83.4%, respectively. In addition, a scaling of the ML model has allowed not only to predict the part quality, but also to locate the zones where the defect was generated. Comparing the computational time of the ML model with the FEM model, a reduction in computational time from 360 s to 1 s was observed. Thus, supervised learning predictive models can be used to diagnose the quality of the manufactured part using RTM. They are fast enough to be integrated into the process and feed the digital twin of the process. Finally, a surrogate model based on ML-FEM has been developed, which, knowing the location and position of the impregnation defect, is able to predict the reduction of mechanical properties (Structure-Properties), and then the impact performance of the parts (Properties-Performance). The surrogate model has allowed predictions for (i) quality classification based on the maximum displacement, (ii) numerical prediction (regression) of the maximum displacement, and (iii) multi-output regression to obtain the impact curves (F(t), δ(t), and E(t)). The results obtained have shown an accuracy of 95.85% in the classification and a R2 of 0.86 in the regression. Once the surrogated model is trained, it is able to make predictions in less than 5 seconds, unlike the FEM model that needs about 60 minutes. In addition, the multi-output regression has been shown to be able to replicate accurately force, displacement and energy curves. Combining both the impregnation quality diagnostic model (Process-Structure) and the structural performance predictive model (Structure-Properties-Performance), it has been possible to generate a DT based on the PSPP approach. Both models are fast enough to be integrated into the RTM process and allow online structural validation considering the process defects.

[es] El uso de materiales ligeros ha resultado ser energéticamente muy eficiente en el sector del transporte, ya que permite reducir el consumo de combustibles fósiles e incrementar la autonomía de los coches eléctricos. Los polímeros reforzados con fibra de carbono (CFRP) han demostrado ser eficaces para el aligeramiento estructural, ya que combinan una baja densidad con buenas propiedades mecánicas, sobre todo en términos de resistencia y rigidez específica. Resin Transfer Moulding (RTM) es un proceso efectivo en la fabricación de piezas estructurales de altas prestaciones, geométricamente complejas y con costes de proceso bajos. No obstante, la robustez del proceso RTM sigue siendo un reto, ya que las incertidumbres tanto del material como del proceso afectan negativamente en la impregnación, generando defectos de porosidad y zonas secas. Para hacer frente a estos defectos se debe dar un cambio de paradigma, ya que el propio sistema de producción tiene que convertirse en "experto" en ciencia de los materiales y en tecnología de proceso. El sistema de fabricación debe considerar los defectos generados en la impregnación para reconocer los riesgos en el rendimiento mecánico final. En otras palabras, se debe de construir un Gemelo Digital (DT) del proceso físico para recrear con precisión el proceso de RTM. Para ello, el enfoque de modelización continua de Proceso-Estructura-Propiedades-Rendimiento (PSPP) resulta ser clave. El objetivo de esta tesis, es la generación de conocimiento para sentar las bases científico-tecnológicas de los gemelos digitales del proceso RTM siguiendo el enfoque PSPP. En primer lugar, se ha realizado un estudio experimental basado en el enfoque PSPP donde se ha estudiado el efecto de los parámetros de proceso en la generación de porosidad (Proceso-Estructura), y posteriormente, su efecto en las propiedades a impacto (Estructura-Propiedades). Para ello, se han ensayado laminados biaxiales (0/90) de NCF-Epoxy con diferentes contenidos de porosidad (0,58%, 1,35%, 2,44% y 4,34%) por el método de impacto por caída de dardo. Las muestras de alto contenido en porosidad (4,34%) han registrado una reducción del 25,9% en la fuerza máxima, y del 9,57% en la energía disipada en comparación con las muestras de bajo contenido en porosidad (0.58%). Además, los límites de penetración y perforación han sido inferior en las piezas de alto contenido de porosidad, 20% y 30% respectivamente. En segundo lugar, se ha desarrollado un modelo de diagnóstico de calidad de impregnación basado en Machine Learning (ML). Este modelo, se ha alimentado con la información del proceso, datos sinteticos generados mediante simulaciones FEM, y ha sido capaz de predecir la estructura generada (Proceso-Estructura). El diagnóstico se ha realizado mediante un modelo de clasificación binaria de Aprendizaje Supervisado entrenado con un conjunto de datos sintéticos. Entre los diferentes modelos predictivos estudiados, Extreme Gradient Boosting y Light Gradient Boosting Machine han sido los modelos más precisos para predecir la calidad de llenado del RTM, con una precisión del 84,9% y 83,4%, respectivamente. Además, un escalado del modelo ML ha permitido no sólo predecir la calidad de la pieza, sino también localizar las zonas donde se generó el defecto. Comparando el tiempo de cálculo del modelo ML frente al modelo FEM y se ha observado una reducción de 360 s a 1 s en el tiempo computacional. Así pues, los modelos predictivos de aprendizaje supervisado pueden utilizarse para diagnosticar la calidad de la pieza fabricada mediante RTM. Son lo suficientemente rápidos como para integrarse en el proceso y alimentar el gemelo digital del proceso. Por último, se ha desarrollado un modelo subrogado basado en ML-FEM, que conociendo la localización y la posición del defecto de impregnación es capaz de predecir la reducción de propiedades mecánicas (Estructura-Propiedades), y después el comportamiento a impacto de las piezas (Propiedades-Rendimiento). El modelo subrogado ha permitido realizar predicciones para (i) la clasificación de calidad basada en el desplazamiento máximo, (ii) la predicción numérica (regresión) del desplazamiento máximo, y (iii) la regresión multi-salida para obtener las curvas de impacto(F(t), δ(t), y E(t)). Los resultados obtenidos han mostrado una precisión del 95,85% en la clasificación y un R2 de 0,86 en la regresión. Una vez entrenado el modelo subrogado, es capaz de realizar predicciones en menos de 5 segundos, a diferencia del modelo FEM que necesita unos 60 minutos. Además, la regresión multi-salida ha demostrado ser capaz de replicar las curvas completas de fuerza, desplazamiento y energía. Combinando ambos, el modelo de diagnóstico de la calidad de la impregnación (Proceso-Estructura) y el modelo predictivo del comportamiento a impacto (Estructura-Propiedades-Rendimiento), es posible generar un DT. Ambos modelos son lo suficientemente rápidoscomo para integrarse en el proceso de RTM y permiten la validación mecánica en líneaconsiderando los defectos del proceso.