[es] INTRODUCCIÓN: Las alteraciones a nivel de las estructuras de estabilización de la rótula fueron consideradas como el principal factor desencadenante de PFPS, pero actualmente, la literatura recoge que el descentraje de la rótula en el plano frontal puede estar causado por la mala mecánica de la cadera durante la realización de actividades funcionales o gestos deportivos. OBJETIVO: conocer si las alteraciones funcionales de la cadera puede repercutir negativamente en PFPS. Así mismo, determinar si un programa de fisioterapia de recuperación o normalización de la fuerza muscular de la cadera puede beneficiar a este síndrome. MATERIAL Y MÉTODOS: la búsqueda de información se realizó en las bases de datos de ciencias da salud PubMed, PEDro, Scopus, CINHAL y Sportdiscuss; entre los meses de febrero y abril de 2016. La calidad metodológica de los estudios incluidos fue medida con la escala PEDro y el grado de evidencia con la escala OCEMB ( Center of Evidence –Based Medicine , Oxoford). RESULTADOS: 11 artículos cumplieron los criterios de inclusión. Se encontró en 6 artículos un aumento la aducción de cadera y en 5 de ellos un aumento de la rotación interna de cadera durante la realización de la actividades funcionales en los participantes con PFPS. Así mismo, se encontró resultados positivos en todos los estudios que valoraron la eficacia de un programa de cadera. CONCLUSIONES: Las mujeres con PFPS presentaron alteraciones biomecánicas durante la realización de gestos deportivos o carrera, mientras que no existen estudios suficientes para determinar si los hombres tienen las mismas alteraciones. Además, tras un programa de fuerza de cadera se encontró mejoras en la sintomatología y estado de salud de los participantes con PFPS, sin embargo no aparecieron mejorías en las alteraciones biomecánicas durante la realización de actividades dinámicas.

[gl] INTRODUCIÓN: As alteracións a nivel das estructuras de estabilización da patela, foron consideradas como o principal factor desencadenante do PFPS, pero actualmente, a literatura recolle que un descentraxe da patela no plano frontal, pode estar causado pola mala mecánica da cadeira durante a realización de actividades funcionais ou xestos deportivos. OBXECTIVO: coñecer se as alteración funcionais da cadeira poden repercutir negativamente no síndrome femoropatelar. Así mesmo, determinar se un programa de fisioterapia de recuperación ou normalización da forza muscular da cadeira pode beneficiar a este síndrome. MATERIAL E MÉTODO: a busca de información realizouse nas bases de datos de ciencias da saúde PubMed, PEDro, Scopus, CINHAL e Sportdiscuss, entre os meses de febreiro e abril de 2016. A calidade metodolóxica dos estudos incluidos foi medida coa escala PEDro e o grado de evidencia coa escala OCEMB (Center of Evidence-Based Medicine, Oxfor) RESULTADOS: 11 artigos cumpliron os criterios de inclusión. Encontruse en 6 artigos un aumento da aducción de cadeira e en 5 deles un aumento da rotación interna durante a realización de actividades funcionais nos participantes con PFPS. Así mesmo, encontraronse resultados positivos en todo os estudos que valoraron a eficacia dun programa de fortalecemento da cadeira. CONCLUSIÓNS: : As mulleres con PFPS presentaron alteracións biomecánicas durante a realización de xestos deportivos ou carreira, mentres que non existen suficientes estudos para determinar se os homes teñen as mismas alteracións. Ademáis tras un programa de forza de cadeira, encontráronse melloras na sintomatoloxía e no estado de saúde dos participantes con PFPS, sin embargo non aparece melloría nas alteracións biomecánicas durante a realización de actividades dinámicas.