[en] Background:Suicide behavior is a public health problem around the world. The aim of this study was to describe hospital-treated patients in Guipúzcoa (Spain) after a suicide attempt and compare them with previous researches. Method:A retrospective review of clinical record of patients treated at a general hospital after attempting suicide was carried between October 22nd, 2013 and October 21st, 2014. Sociodemographic data, previous diagnoses, history of income and other suicide attempts were collected. Severity of the attempt, following attempts and admissions in the following year after first attempt was also assessed. Frequencies and percentages were calculated in the sample and associations between variables were studied by Chi-square test. Results: A total of 190 patients were recruited. The most common features in our sample were: female, 35-44 years-old, unemployed, depressive psychiatric diagnosis and no history of previous attempts or psychiatric admissions. The symptoms most commonly associated with attempts were hopelessness and impulsivity. Severity of the attempt was associated with previous attempts and admissions. Self-poisoning was the main method of attempting suicide. Conclusions: Characteristics of the sample were similar to data from previous studies, except for age groups prevalence. Some data were not present at clinical records. More studies would be necessary to confirm some of the findings as well as new preventive approaches focused on detecting risk patients are needed.

[es] Introducción: La conducta suicida es un problema de salud pública en todo el mundo. El objetivo de este estudio fue describir las características de los pacientes atendidos en el Hospital Universitario Donostia (Guipúzcoa, España) tras una tentativa suicida y compararlos con evidencias previas. Materiales y Método: Se realizó una revisión retrospectiva de historias clínicas informatizadas de pacientes que fueron atendidos en la urgencia o tras estabilización en nuestro hospital, durante el periodo del 22 octubre del 2013 hasta el 21 de octubre del 2014. Se recogieron variables de interés sociodemográficas, diagnósticos previos, historia de ingresos y de tentativas. Se valoró también la gravedad de la tentativa, la repetición de la tentativa o la necesidad de ingreso en el periodo de un año. Se calcularon las frecuencias y porcentajes en la muestra y se estudió la presencia de asociaciones entre variables mediante la prueba de Chi-cuadrado. Resultados: Un total de 190 pacientes fueron reclutados. Las características más frecuentes en la muestra fueron: mujer, entre 35-44 años, desempleada, con antecedentes de un diagnóstico psiquiátrico de tipo depresivo y sin antecedentes de tentativas ni ingresos psiquiátricos previos. Los síntomas más frecuentemente asociados a las tentativas fueron la desesperanza y la impulsividad. La gravedad de la tentativa, su repetición o la necesidad de ingreso re relacionaron con antecedentes de ingresos y tentativas previas. El método autolesivo más empleado fue la intoxicación medicamentosa. Conclusiones: Las características de la muestra coinciden de forma general con datos de otros estudios previos. Se observaron importantes diferencias en la frecuencia por grupos de edad respecto a otros trabajos. Algunos datos de interés no estaban recogidos en la historia clínica. Son necesarios estudios específicos que confirmen algunos hallazgos en nuestra población así como nuevos planteamientos preventivos enfocados en la detección de pacientes de riesgo.