[en] Background: International evidence indicates that people with intellectual developmental disorders experience health disparities and generally receive poorer quality health care than the general population. Nevertheless, there is a general lack of representative studies in Spain. Method: The aim of this doctoral thesis is to study the health and health care of people with intellectual developmental disorders in Spain by reviewing the available literature and analysing the data from the EDAD-2008 survey, as well as developing and analysing the POMONA-ESP project as the first study designed to obtain representative epidemiological data on the health of this population in Spain. Results: People with intellectual developmental disorders in Spain have different rates of mental disorders and health conditions in comparison with the general population. Conditions such as epilepsy, constipation and oral problems are highly prevalent among people with intellectual developmental disorders. In addition, their health profiles depend on variables such as gender, degree of institutionalization, age and severity of intellectual disability. Their use of health services differs from the general population, and gaps on their health care have been identified on several levels: information, assessment, genetic counselling, prevention and health promotion, and risk of overmedication. Conclusions: These findings may contribute to a better understanding of the health status and needs of people with intellectual developmental disorders. The results also provide representative data for this population in Spain, and suggest several courses of action to improve their health and health care.

[es] Antecedentes: Las investigaciones internacionales evidencian que las personas con trastornos del desarrollo intelectual experimentan perfiles de salud y de morbilidad diferentes a los de la población general, y que la atención sanitaria que reciben es inadecuada e insuficiente. La información disponible sobre la salud de esta población en España es limitada porque hasta el momento no se han realizado estudios específicos y representativos. Método: La presente tesis doctoral plantea como objetivo estudiar la salud y la atención sanitaria de las personas con trastornos del desarrollo intelectual en España mediante la revisión de la bibliografía disponible, el análisis de datos de la encuesta EDAD 2008 como único estudio realizado con una gran muestra en España, y el desarrollo y análisis del proyecto POMONA-ESP como primer estudio planteado específicamente para obtener datos epidemiológicos representativos sobre la salud de esta población en España. Resultados: Las personas con trastornos del desarrollo intelectual en España presentan tasas de enfermedades mentales y condiciones de salud diferenciadas de la población general, con condiciones altamente prevalentes como la epilepsia, el estreñimiento, o los problemas orales. Además, sus perfiles de salud dependen de variables como el género, el grado de institucionalización, la edad y la severidad de la discapacidad intelectual. Sus patrones de uso de los servicios sanitarios son diferentes a los de la población general, y la atención sanitaria que reciben incluye carencias de información, evaluación, análisis genéticos, programas de prevención y promoción de la salud, y riesgo de sobremedicación. Conclusiones: Los resultados de la presente tesis contribuyen al conocimiento del estado y las necesidades de salud de las personas con trastornos del desarrollo intelectual, aportan datos representativos ante la falta de estudios específicos en este ámbito en España, y sugieren diversos cursos de acción para mejorar la salud y la atención sanitaria de esta población.