BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The objective of this PhD project is the clinical validation of the culture and embryo selection by morphokinetic analysis. The thesis has been designed as scientific articles compilation, been the following the articles that structure it. First of all we included a detailed review about time-lapse technology (previous publications, available models, results obtained by the date by different groups and proposed selection models). Following this it is explained the selection model developed by our group, paying special attention to one of the exclusion criteria, of big relevance. As third point, we included a study in which we designed a retrospective study to analyze the estimated improvement of clinical results by means of the use of time-lapse systems instead of conventional culture and selection models. This work allowed us to quantify that improvement and was the starting point for the last study included in the thesis: the clinical validation of the Embryoscope as culture incubator and the multivariable morphokinetic model as selection method.

[es] El objetivo de la presente tesis es la validación clínica del cultivo y selección embrionaria mediante análisis morfocinético. La tesis ha sido elaborada en la modalidad de compendio de publicaciones, siendo los siguientes los que la constituyen. En primer lugar se incluye una detallada revisión de la tecnología time-lapse (publicaciones previas al respecto, tecnología disponible, resultados obtenidos hasta la fecha por diferentes grupos y modelos de selección propuestos). A continuación se explica el modelo de selección desarrollado por nuestro grupo, prestando especial interés a uno de los factores de exclusión, de gran relevancia. En tercer lugar consta un trabajo en el que se realizó un estudio retrospectivo para analizar la posible mejora de los resultados clínicos mediante el uso de sistemas time-lapse en lugar de los de incubación y selección tradicionales. Este trabajo permitió cuantificar dicha mejora y supuso el punto de partida para el último estudio recogido en la tesis: la validación clínica del incubador EmbryoScope como método de cultivo y del modelo multivariable morfocinético como método de selección.
[en] A series of pelvis fractures were retrospectively studied using the clinical records and telephone interview. This specially severe fractures account for a 2% of all pelvis fractures admitted to our hospital. We emphasised our review on associated injuries, complications and indication for transfusion. The treatment indicated is presented. The mortality was 6,7%. It is evident the need of an aggressive treatment including early fracture stabilization with a multidisciplinary approach.

[es] Presentamos una serie de fracturas abiertas de pelvis atendidas en nuestro centro. Para su estudio hemos revisado las historias clínicas de los pacientes, evaluando los resultados por medio de entrevista telefónica. La proporción de este tipo de fracturas, especialmente grave, con respecto a todas las fracturas de pelvis ingresadas es algo más del 2%. Con especial atención analizamos las lesiones asociadas, las complicaciones y la necesidad de transfusión. Así mismo presentamos el tratamiento efectuado. La mortalidad de nuestra serie es del 6.66%. Parece evidente la necesidad de un tratamiento agresivo, que incluya la temprana estabilización de la fractura, así como la colaboración con otros especialistas quirúrgicos.
[en] Aim: A study is made to show that most pediatric oral surgical interventions can be performed on a day case surgery or ambulatory basis, and to describe the activity of the Master of Oral Surgery and Implantology (Barcelona University Dental School, Spain) in the year 2000. Design: The study documents the surgical activity of the Units of Oral Surgery and Laser Surgery in pediatric patients, in the context of the Master of Oral Surgery and Implantology (Barcelona University Dental School, Spain). Results: Of the 3187 operations carried out in our Service in this period, 489 involved patients under 18 years of age. The surgical removal of third molars was the most common intervention (55.6%), followed by other surgical or non-surgical tooth extractions (33.6%) and other interventions (10.6%) comprising fenestration of impacted canines or other teeth, frenectomies, the removal of mucoceles, and tooth relocations. Complications after surgical third molar extraction were recorded in 15.93% of cases the most frequent problem being the pain and swelling (4.35% each) characteristic of postoperative inflammation. Conclusions: Our experience shows that day case oral surgery can be safely performed in pediatric patients, provided the required means and health care personnel resources are available.

[es] Objetivos: Este trabajo pretende demostrar que se pueden realizar la mayoría de las intervenciones quirúrgicas de la cavidad bucal en la población pediátrica en un medio ambulatorio, así como valorar y mostrar la actividad realizada en el Máster de Cirugía e Implantología Bucal de la Facultad de Odontología de la Universidad de Barcelona durante el año 2000. Diseño del estudio: Para la realización de este trabajo se ha contabilizado la actividad quirúrgica de las unidades de cirugía bucal y cirugía con láser en la población pediátrica en el Máster de Cirugía e Implantología Bucal de la Universidad de Barcelona. Resultados: De las 3187 intervenciones quirúrgicas realizadas en nuestro servicio, 489 fueron en pacientes menores de 18 años. La exodoncia quirúrgica de terceros molares inferiores fue la más frecuente (55Ê6%), seguida de otras extracciones dentarias (33Ê6%), quirúrgicas o no, y del resto de intervenciones (10Ê6%) que incluyeron: fenestraciones de caninos u otros dientes incluidos, exéresis de frenillos, de mucoceles y reubicaciones dentarias. Se presentaron complicaciones tras la extracción quirúrgica de los terceros molares en un 15Ê93% de los casos, siendo las más frecuentes el dolor (4Ê35%) y la tumefacción (4Ê35%), signos propios de la inflamación postoperatoria. Conclusiones: Nuestra experiencia muestra que la cirugía bucal ambulatoria puede practicarse de forma segura en la población pediátrica siempre y cuando se disponga de los medios y del personal sanitario adecuados.
[en] We present the clinical study of 17 breakage of the LD expansive metalling ring, of 779 total hip prosthesis (2,2%) implanted in our Service from 1989 to 1994. An analysis was performed to discover the reasons of the breakage. Dominated in patients with a high activity and overweight. In the roentgenographic analysis of the ring, we emphaise insufficient cover and migration of the ring as predisposing factors in 16 patients (94,1%). For these facts we performed a finite and mechanical element analysis that changed the original ring. The new ring is hyrdoxiapatite coated and the hole for the screws have move periferically. The thickness and the space between slits have been also reduced.

[es] Presentamos la revisión clínica de 17 casos de roturas del anillo de expansión tipo LD implantados en nuestro Servicio entre 1989 y 1994, de un total de 779 prótesis totales de cadera (2,2%). Se realiza un estudio de las posibles causas que produjeron la rotura del material. Predominaron en pacientes con sobrepeso y con una actividad física intensa. En el análisis de las radiografías destacamos como factores favorecedores de la rotura, la cobertura insuficiente del anillo y su movilización en 16 pacientes (94,1%). Estos hechos obligaron a realizar estudios de elementos finitos y mecánicos que llevaron a la modificación del anillo inicial. El nuevo anillo se ha recubierto de hidroxiapatita y se han trasladado hacia la periferia los orificios para los tornillos. También se ha reducido el espesor y el tamaño de las ranuras entre las aletas.
[en] ABSTRACT: The present study dwells on certain common features of the strategies followed by emblem books and by drama composed for the stages of the English Renaissance. These features include the expressive as well as the enigmatic dumb show, choric interventions, allegorical tableaux, and the uses of sententiæ in dramatic discourse. KEYWORDS: Shakespeare; Dumb Show; Choric Interventions; Allegorical Tableaux; Sentential.

[es] RESUMEN: Este estudio se centra en ciertos rasgos comunes de las estrategias utilizadas en los libros de emblemas y en los dramas concebidos para su representación en los tablados del Renacimiento inglés. Estos rasgos incluyen tanto la pantomima por señas expresiva como la enigmática, las intervenciones del coro, retablos alegóricos, y los usos de sentencias en el discurso dramático. PALABRAS CLAVES: Shakespeare, pantomima por señas, intervenciones del coro, retablos alegóricos, sentencias.
[en] The acetabular fixation by impaction has advantages on other systems of fixing in the cementless arthroplaties of the hip. Permit a better contact between implant and bone and it does not need destruction of the receiving bony surface. The new designs for fixation by impaction are manufactured in titanium alloys and possess a rugged surface cover at the same time with hyrdoxiapatite-coated. Some models as the arthroplasty Bihapro possess fins for primary stability in your external curbing to avoid the initial rotary mobilization. This system of fixation is showing good results in the known experience and though the periods of follow-up are yet short, the obtained bony integration is satisfactory. We presented the results of 117 Bihapro cups implanted with a follow-up from one to seven years, that they have followed a computed protocol. In only a case was presented loosening of the component that specified review surgery.

[es] Entre los diferentes sistemas de fijación de la cúpula acetabular entre las artroplastias no cementadas, la impactación tiene múltiples ventajas. Permite un mejor contacto entre implante y hueso y no necesita destrucción de la superficie ósea receptora. Los nuevos diseños para impactación están fabricados en aleaciones de titanio y poseen una superficie rugosa recubierta a su vez con hidroxiapatita. Algunos modelos como la artroplatia Bihapro poseen aletas estabilizadoras en su reborde externo para evitar la movilización rotatoria inicial. El sistema de impactación está mostrando buenos resultados de la experiencia conocida y aunque los periodos de seguimiento son aún cortos, la integración ósea conseguida es satisfactoria. Se presentan los resultados de 1107 cúpulas Bihapro con una evolución entre uno y siete años, que han seguido un protocolo de seguimiento informatizado. En sólo un caso se presentó movilización del componente que precisó cirugía de revisión.
[en] It is an approach to the exclusion spaces of the city of Valencia from the information about juvenile delinquency and social service provision. The territory, particularly in the inner cities is uneven. This inequality is a result of the socioeconomic characteristics of the population but also in the supply of public services and facilities. The result of this complex mix is the existence of vulnerable areas and population at risk of social exclusion. Juvenile delinquency is one of the factors that characterize these regions that also suffer from galta solid infrastructure to support the population that promote social equity and sustainability. The case discussed here is the city of Valencia.

[es] Se trata de una aproximación a los espacios de exclusión de la ciudad de Valencia a partir de la información sobre delincuencia juvenil y la provisión de servicios sociales. El territorio, en particular en el interior de las ciudades, es desigual. Dicha desigualdad es resultado de las características socioeconómicas de su población pero también de la oferta de servicios y equipamientos públicos. El resultado de esta compleja combinación es la existencia de espacios vulnerables y de población en riesgo de exclusión social. La delincuencia juvenil es uno de los factores que caracterizan estos territorios que, además, adolecen de galta de infraestructuras sólidas de apoyo a la población que favorezcan la equidad y la sostenibilidad social. El caso aquí analizado es el de la ciudad de Valencia.
[en] The care economy represents a double challenge for Valencian society. On the one hand, it constitutes a job opportunity; on the other, it reflects the complex situation generated by demographic reasons. The change in family structure and the ageing of the population in recent decades have given rise to a set of needs in the population of all ages - but especially in childhood and old age - which increasingly require care work in relation to education, health and domestic work. Much of this care has traditionally been carried out by women in the home - their own or someone else's - with or without remuneration, but, given the new socio-demographic circumstances, it requires professionalisation in each of the sectors concerned. Hence the need for this study, focused on new employment opportunities and the dignity of existing employment, which analyses the current situation of male and female workers in the different economic sectors related to care, as well as a diagnosis of their economic dimension in the Valencian Region.

[es] La economía de los cuidados supone un doble desafío para la sociedad valenciana. Por un lado, constituye una oportunidad laboral; por otro, refleja la compleja situación generada por razones demográficas. El cambio en la estructura familiar o el envejecimiento de la población en las últimas décadas han originado un conjunto de necesidades en la población de todas las edades –pero sobre todo en la infancia y la vejez–, que exigen, cada vez más, las labores de cuidados en relación con la educación, la sanidad y el trabajo doméstico. Gran parte de esos cuidados han sido realizados tradicionalmente por mujeres en el hogar –propio o ajeno–, con o sin remuneración, pero, dadas las nuevas circunstancias sociodemográficas, requieren la profesionalización en cada uno de los sectores afectados. De ahí surge la necesidad de este estudio, enfocado en las nuevas oportunidades de empleo y en la dignificación del existente, que analiza la actual situación de los trabajadores y las trabajadoras de los distintos sectores económicos relacionados con los cuidados, así como un diagnóstico de su dimensión económica en la Comunitat Valenciana.
[en] A prospective and randomize study was performed in 43 patients (43 knee joints) with gonarthrosis grade III of Ahlbäck who underwent a total knee arthroplasty (TKA) type Press-fit Condylar (PFC), in order to evaluate the possible advantages of the continuous passive motion (CPM) in the process of rehabilitation after TKA. Patients were randomly assigned to three groups: Group I (no CPM), group II (CPM 0-40°) and group III (CPM 0-70°). The following variable parameters were quantified: hospitalisation days, range of motion (ROM) after 7 days and 6 months postoperation, bleeding through the aspirative significant differences in the bleeding through the drainage, being larger in patients who received CPM. There were statistically differences in the ROM in any of the studied moments and in neither of the groups.

[es] Se realiza un estudio restrospetivo y randomizado en 43 pacientes (43 rodillas), afectados de gonartrosis grado III de Ahlbäck intervenidos mediante artroplastia total de rodilla (ATR) tipo Press-fit Condylar (PFC) para la valoración de los posibles beneficios de la Movilización Continua Pasiva (MPC) en el proceso de rehabilitación tras la ATR. Se crearon aleatoriamente tres grupos de pacientes: Grupo I (no MPC), Grupo II (MPC 0°- 40°) y Grupo III (MPC 0°-70°). Se cuantificaron las siguientes variables: días de hospitalización, rango de movimiento (ROM) a los 7 días y a los 6 meses postoperatorios, sangrado a través del drenaje tipo redón y requerimientos analgésicos. Únicamente hallamos diferencias estadísticamente significativas en el sangrado a través del drenaje, siendo este mayor en los pacientes sometidos a MPC. No hubo diferencias estadísticamente significativas en cuanto al ROM en ninguno de los momentos estudiados, entre los tres grupos..
[en] Most intertrochanteric fractures can be treated successfully with internal fixation. Nevertheless, in a small percentage of patients, the fracture fails to heal. The two mains treatment options are internal fixation of the ununited fracture or salvage treatment with a hip arthroplasty. We pre- sent one case of each treatment. Case 1: female 69 years old with intertrochanteric fracture treated by cephalomedullary internal fixation system, ten months later the fracture didn ́t heal. She was re-operated with same internal fixation system without fracture exposure and fracture healed. Case 2: male 43 years old with intertrochanteric fracture treated with cepa- lomedullary system, 16 months later it was ununited. It was salvaged with hybrid total hip arthroplasty. A is done biblio- graphy rewiew.

[es] Las fracturas intertrocantéreas se tratan en la mayoría de los casos mediante fijación interna con una tasa de éxitos cercana al 100%. En el caso de fracaso se puede optar por la re-osteosíntesis o por la reconversión a artroplastia de cadera. Se presenta un caso de cada solución. Caso 1: paciente de 69 años que presenta fractura pertrocantérea intervenida mediante sistema cefalomedular con defectos técnicos; pseudoartrosis a los 10 meses, rescate con el mismo sistema de fijación interna a foco cerrado y percutáneo con buen resultado y sin necrosis aséptica tras cuatro años de seguimiento. Caso 2: paciente de 43 años con fractura pertrocantérea intervenida mediante sistema cefalomedular que presenta "cutout" a los 16 meses, es reintervenido mediante la colocación de una artroplastia total de cadera híbrida. Se realiza revisión de la bibliografía existente sobre el tema.
[en] A retrospective study of 188 children complaining of displaced supracondylar fractures of the humerus was performed. The period of the study was 1986 to 1997 and all the fractures were treated by closed reduction and percutaneous pinning with two kirschner wires. Gartland classification was used to assess the fracture's displacement. The results were studied clinically and radiologically following Flynn criteria. In the long term follow up 154 cases (82%) were considered satisfactory. A lack of radial pulse was reported in 22 cases (12%) and in all of them a total recovery was achieved after the reduction and stabilization of the fracture. We also record 28 cases (15%) of neural injuries with full recovery between two and six months time. The most frequent permanent damage was cubitus varus in 23 cases (12%) but with little functional impairment.

[es] Se realiza un estudio retrospectivo de 188 niños con fracturas supracondíleas de húmero desplazadas tratados en nuestro Servicio durante los años 1986 a 1997 mediante reducción cerrada y enclavijamiento de la fractura con dos agujas de kirschner. Se utilizó la clasificación de Gartland para la valoración del desplazamiento de la fractura y se estudiaron los resultados tanto desde el punto de vista radiológico como clínico siguiendo los criterios de Flynn. Estos resultados fueron considerados como satisfactorios en 154 casos (82%) en el seguimiento a largo plazo. Se constató la ausencia del pulso radial en 22 casos (12%) recuperándose en todos ellos después de la reducción y estabilización de la fractura y 28 casos (15%) de lesiones neurológicas que se recuperaron en un plazo comprendido entre dos y seis meses. La secuela más frecuente fue el cúbito varo en 23 casos (12%) con escasa repercusión funcional.
[en] Objective: To evaluate the effectiveness of percutaneous injections of methylprednisolone acetate in the treatment of essential bone cysts and to identify possible predictors of therapeutic response and recurrence. Material and Methods: Retrospective study of 32 patients (23 male, 9 female) 7 years mean age, with diagnosis of essential bone cyst. Percutaneous injections of methylprednisolone acetate were used in 21 cases as sole therapy and were followed clinically and radiographically to determine the response. Results: There was complete healing in 7 of the 21 patients treated with methylprednisolone acetate injections, partial resolution in 10 patients, persistence of the cyst in 2 patients and recurrence in other 2 patients. Conclusions: Therapeutic response of essential bone cysts to infiltration of methylprednisolone acetate is unpredictable, requiring multiple injections spaced over time to achieve cyst obliteration, usually incomplete.

[es] Objetivo: Evaluar la efectividad de las infiltraciones percutáneas de acetato de metilprednisolona en el tratamiento de los quistes óseos esenciales y determinar posibles factores predictivos de respuesta terapéutica y recidiva. Material y método: Estudio retrospectivo de 32 pacientes (23 niños, 9 niñas), con edad media de 7 años y diagnóstico anatomopatológico de quiste óseo esencial. Se utilizaron, en 21 casos, infiltraciones percutáneas de acetato de metilprednisolona como único tratamiento y se realizó un seguimiento clínico y radiográfico para determinar la respuesta del quiste óseo esencial. Resultados: Se obtuvo la curación completa en 7 de los 21 pacientes tratados con las infiltraciones de acetato de metilprednisolona, curación parcial en 10 pacientes, persistencia del quiste en 2 pacientes y recurrencia del mismo en otros 2 pacientes. Conclusiones: La respuesta de los quistes esenciales a las infiltraciones de acetato de metilprednisolona es impredecible, requiriendo múltiples infiltraciones espaciadas en el tiempo para conseguir la obliteración del quiste, habitualmente incompleta.
[en] The document begins with the main conference, given by the professor of the University of Salamanca, María Clemente Linuesa, entitled: The challenges of the school in the literacy process. Next we find the presentations related to the research project: "The school of the digital society: Analysis and proposals for the production and use of educational digital content (Escuel@ Digit@l (EDU2015-64593-R), by its Principal investigator Dr. Manuel Area Moreira and three representatives of the research teams involved. Next, the presentations of the other tables of the conferences. Interventions carried out around experiences and projects of centers or the points of view of families, the publishing world and the educational administration. The last block is devoted to the communications presented, thirty-three in total, arranged alphabetically.

[es] Inicia el documento con la conferencia principal, a cargo de la catedrática de la Universidad de Salamanca María Clemente Linuesa, titulada: Los retos de la escuela en el proceso de alfabetización. Seguidamente encontramos las ponencias relacionadas con el proyecto de investigación: "La escuela de la sociedad digital: Análisis y propuestas para la producción y uso de los contenidos digitales educativos (Escuel@ Digit@l (EDU2015-64593-R), a cargo de su investigador principal el Dr. Manuel Area Moreira y tres representantes de los equipos de investigación implicados. A continuación, las ponencias de las otras mesas de las jornadas. Intervenciones realizadas en torno a experiencias y proyectos de centros o a puntos de vista de familias, del mundo editorial y la administración educativa. El último bloque se destina a las comunicaciones presentadas, treinta y tres en total, ordenadas alfabéticamente.