[ca] En aquest estudi, ens centrarem a analitzar l'efecte del menisc lagrimal generat per lents de contacte RPG esfèriques en la correcció de la hipermetropia. Per dur a terme aquesta investigació, utilitzarem un programari de simulació de rajos, del qual detallarem el seu funcionament i la seva rellevància en la nostra feina. A més, abordarem conceptes generals relacionats amb l'anatomia ocular i l'òptica visual per establir un marc teòric sòlid. Pel que fa a la metodologia que emprarem, explicarem minuciosament com utilitzarem taules d'Excel compostes per fórmules específiques que ens ajudaran a analitzar l'impacte del menisc lagrimal en diverses refraccions que seran part integral de la nostra exploració. Farem servir el programa de simulació computacional BEAM 4 per recrear tots els escenaris plantejats a les nostres taules d'Excel. Aquest programari ens permetrà visualitzar l'impacte en la trajectòria dels rajos de llum tant en tres com en dues dimensions. D'aquesta manera, podrem determinar amb precisió el punt d'impacte a la retina i observar la taques o imatge retinal que es forma com a resultat d'aquest menisc lagrimal induït. A través d'aquesta anàlisi, arribem a la conclusió que la refracció residual causada pel menisc lacrimal està directament relacionada amb el radi de la segona superfície de la lent de contacte, sent independent de l'ametropia, la qual cosa destaca la importància d'ajustar aquest paràmetre amb precisió per aconseguir una correcció òptima. La nostra principal aspiració amb aquest treball és presentar la informació de manera accessible i comprensible per a qualsevol persona interessada en continuar la investigació en aquest camp o simplement aprendre sobre aquest tema tan rellevant en l'òptica i l'oftalmologia.

[es] En este estudio, nos enfocaremos en analizar el efecto del menisco lagrimal generado por lentes de contacto RPG esféricas en la corrección de la hipermetropía. Para llevar a cabo esta investigación, utilizaremos un software de simulación de rayos, del cual detallaremos su funcionamiento y su relevancia en nuestro trabajo. Además, abordaremos conceptos generales relacionados con la anatomía ocular y la óptica visual para establecer un marco teórico sólido. En cuanto a la metodología que emplearemos, explicaremos minuciosamente cómo utilizaremos tablas de Excel compuestas por fórmulas específicas que nos ayudarán a analizar el impacto del menisco lagrimal en diversas refracciones que serán parte integral de nuestra exploración. Haremos uso del programa de simulación computacional BEAM 4 para recrear todos los escenarios planteados en nuestras tablas de Excel. Este software nos permitirá visualizar el impacto en la trayectoria de los rayos de luz tanto en tres como en dos dimensiones. De este modo, podremos determinar con precisión el punto de impacto en la retina y observar la mancha o imagen retinal que se forma como resultado de este menisco lagrimal inducido. Mediante este análisis llegamos a la conclusión de que la refracción residual causada por el menisco lagrimal está directamente relacionada con el radio de la segunda superficie de la lente de contacto, siendo independiente a la ametropía, lo que destaca la importancia de ajustar este parámetro con precisión para lograr una corrección óptima. Nuestra principal aspiración con este trabajo es presentar la información de manera accesible y comprensible para cualquier persona interesada en continuar la investigación en este campo o simplemente aprender sobre este tema tan relevante en la óptica y la oftalmología.