BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] 1. Objectiu: Investigar les diferències relacionades amb el sexe en el diagnòstic clínic de la demència frontotemporal (DFT) a l'Hospital Sant Pau, Barcelona. 2. Material i mètode: Es van seleccionar pacients amb diagnòstic de DFT de la cohort SPIN (Hospital Sant Pau) i es van analitzar les dades clíniques. Els participants es van classificar en tres grups d'acord amb la presentació clínica. Es van comparar les dades clíniques entre els sexes de cada grup. 3. Resultats: Es van incloure 193 pacients: 41% en el grup conductual, 47% en el grup motor i 12% en el grup lingüístic. Es va trobar una major proporció d'homes en el grup conductual en comparació amb els grups motor i de llenguatge (χ-squared=27.042; p<0.001). Al grup conductual: les dones van presentar un MMSE més baix al moment del diagnòstic (Mann-Whitney U=262.0; p=0.041) i van rebre un diagnòstic previ de depressió amb major freqüència que els homes (χ-squared= 7.393; p=0.007). Als grups motor i del llenguatge no es van observar diferències relacionades amb el sexe. 4. Conclusions: En aquest estudi observem diferències relacionades amb el sexe en el diagnòstic de DFT que es van limitar al grup de presentació conductual.

[en] 1. Objective: To investigate the sex-related differences in the clinical diagnosis of the frontotemporal dementia (FTD) in the Hospital Sant Pau, Barcelona. 2. Methods: We selected patients diagnosed of FTD from the SPIN cohort (Hospital Sant Pau) and analyzed clinical data. Participants were classified in three different groups according to the clinical presentation. We compared clinical data between sexes in each group. 3. Results: A total of 193 patients were included: 41% in the behavioural group, 47% in the motor group and 12% in the language group. We found a higher proportion of men in the behavioural group when compared to the motor and language groups (χ-squared=27.042; p<0.001). Within the behavioural group: women presented with a lower MMSE at diagnosis (Mann-Whitney U=262.0; p=0.041) and women received a previous diagnosis of depression more frequently than men (χ-squared= 7.393; p=0.007). In the motor and language groups no sex-related differences were observed. 4. Conclusions: We observed sex-related differences in the diagnosis of FTD that were restricted to behavioural presentation group.
[ca] Durant el període 2012-2013, les biblioteques universitàries han mantingut amb un bon nivell gran part de la seva activitat, tot i els problemes que han sorgit per la reducció pressupostària i que n'han afectat tots els àmbits d'actuació. La cooperació ha estat molt important per mitigar els efectes de la disminució de recursos econòmics. Es presenten els programes i projectes del Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya i, a continuació, es destaquen les fites i accions principals de les biblioteques en relació amb els espais, les tecnologies, les col·leccions (físiques i virtuals), els serveis (suport a l'aprenentatge, a la docència i a la recerca), el personal i els pressupostos, per acabar amb un recull de les activitats de planificació, gestió i comunicació.

[en] During the period 2012-2013, the Catalan university libraries were fairly successful in maintaining their general level of activity, in spite of the cuts in state funding that affected all areas of the library system. As the writers observe, cooperation between different library centres was decisive in mitigating the effects of diminishing budgets. The paper starts by describing the various programmes and projects promoted by the Consortium of University Libraries of Catalonia (CBUC). It then examines the libraries' main objectives during this period and the work they did to achieve these. This included the improvement of physical spaces, IT resources, collections (both printed materials and virtual collections), services (resources for learning, teaching and research), personnel and budgeting. The paper concludes by describing a series of the activities conducted in library planning, management and communication.
[ca] Actualment, l'estudi de la època turdetana en general i de la seva ceràmica en particular planteja més inconvenients que solucions. Per una banda, desconeixem tota l'informació política, econòmica i social que ens ajudin a entreveure la seva cultura. Per l'altre, comptem amb diversos factors en contra, com el desinterès científic, la falta d'una metodologia interdisciplinària i l'absència del reforç institucional. En conseqüència, la ceràmica turdetana segueix essent, avui en dia, un dels principals fòssils directors malgrat els problemes que comporta el seu estudi.

[en] Nowadays, studying about Turdetania age in general and particularly its pottery raise more disadvantages than solutions. On the one hand, we do not know all information political, economic and social that we help us to understand their culture. On the other hand, we have diverse factors against, such as scientific indifference, lack of an interdisciplinary approach, and absence of institutional means. In consequence, now, Turdetania pottery is a one of the main index fossils despite problems of their study.
[ca] Aquest article compara les principals característiques del discurs de Alexandria Ocasio-Cortez en el context d'una entrevista i un discurs polític. Vaig analitzar 6 variables: Mitjana i rang de F0, variació de F0, pauses, -s final allargada, veu cruixidora i HRT. Els resultats confirmen que el context de l'entrevista té un ritme ràpid, un discurs agut i canvis de to continus, i el discurs polític afavoreix un ritme lent, encara que amb un rang de F0 més ampli. La veu cruixidora i la -s final allargada són equiparables en tots dos contextos, mentre que les quatre variables restants varien.

[en] I analysed AOC's speech focusing on 6 variables: F0 mean and range, F0 variation, pauses, elongated final -s, creaky voice, and HRT. Results confirm that the celebrity interview context has a fast-paced, high-pitched speech and continuous pitch shifts while political speech favours a slow-paced, although with a wider F0 range. Creaky voice and elongated final -s are comparable in both contexts whereas the four remaining variables vary.
[ca] La present comunicació té com a objectiu analitzar la visió social de l'Arqueologia I l'arqueòleg I la seva posició professional i científica dintre de la societat a través dels mitjans de comunicació de masses. La mitologia creada en torn a la disciplina arqueològica genera una barrera entre el professional i la societat de la qual aquest forma part. L'anàlisi de la valoració que la societat contemporània fa de l'arqueòleg i del historiador està documentada en l'estudi periodístic i la crítica de novel·la i cinema, en les que l'Arqueologia sembla ser l'element protagonista. La nostra pretensió és la reconstrucció de la imatge social de l'Arqueologia.

[en] This paper contends that there is a social myth that surrounds Archaeology, obscuring its actual content and creating a gap between its practice and practitioners, and the society of which they are part. This paper aims to study the social perception of Archaeology and the archaeologists as a means to assess a problem that might have serious implications for both the discipline and its professionals. An analysis of mass media, cinema and literature has enabled us to put forward some of the main aspects of this problem. This has lead to a discussion on its causes and to a consideration of possible strategies to overcome it.
[ca] Aquest treball examina la categoria de "subjectes endriags" proposada per Sayak Valencia per estudiar la violència, específicament la vinculada al narcotràfic, derivada del capitalisme actual. En particular, s'explora la relació entre la categoria encunyada per Valencia i la font, l'Endriago de l'Amadís de Rodríguez de Montalvo. L'article es qüestiona la pertinència del referent del monstre amadisià per explicar la violència del capitalisme actual, ja que no correspon ni al problema ni a les perspectives teòriques de Valencia i produeix una simplificació a l'anàlisi en desviar l'atenció a l'Edat Mitjana.

[en] This work examines Sayak Valencia's "endriago subjects" as a concept to study violence, specifically the one linked to drug trafficking and derived from current capitalism. It explores the relationship between the category created by Valencia and its source, the Endriago from Rodríguez de Montalvo's Amadís. The article questions the relevance of the Amadisian monster as a referent to explain the violence of current capitalism, since it does not correspond to neither the problem nor the lines of theoretical analysis proposed by Valencia and it produces an oversimplification in the analysis by diverting attention to the Middle Ages.
[ca] Ideació i desenvolupament d'un documental elaborat a través de la veu d'habitants d'Alos de Balaguer. En "Alos de Balaguer sota l'ombra de l'aliga" es tracten diferents records, incerteses i reflexions de la quotidianitat d'aquells que van creixer al poble durant la Guerra Civil i el franquisme. A traves de les experiencies dels protagonistes, la peca aprofundeix en les afectacions del conflicte i bel ligerancia en un context rural de comunitat reduïda i hermetica.

[en] Conception and development of a documentary produced through the voice of the inhabitants of Alos de Balaguer. In "Alos de Balaguer sota l'ombra de l'aliga" different memories, uncertainties and reflections of the everyday life of those who grew up in the town during the Civil War and the Franco regime are discussed. Through the experiences of the protagonists, the piece delves into the effects of conflict and belligerence in a rural context of a small and hermetic community.
[ca] Al medi marítim hi ha elements i infraestructures per a la captació d'informació. L'objecte d'aquest projecte és millorar la propagació i la transferència d'aquesta informació a través dels elements dinàmics del mar, com els vaixells, i estàtics, com les boies marítimes. Aquests utilitzen els protocols oportunístics per establir connexió amb els elements captadors d'informació. Durant la realització del treball es modificarà el comportament dels navilis per aprofitar els protocols de xarxa utilitzats i millorar la comunicació a l'oceà. Per aconseguir l'objectiu s'aplicaran tècniques d'aprenentatge computacional, en concret algoritmes d'aprenentatge per reforç i tècniques heurístiques. El projecte també inclou com donar solució a un problema malgrat no disposar de dades suficients. L'obtenció de dades per a l'aprenentatge es farà mitjançant un entorn de simulació que es desenvoluparà en el transcurs de projecte.

[en] In the maritime environment there are elements and infrastructures for capturing information. The purpose of this project is to improve the propagation and transfer of this information through the dynamic elements of the sea, such as ships, and static elements, such as maritime buoys. These use opportunistic protocols to establish a connection with the information capturing elements. During the work, the behavior of the ships will be modified to take advantage of the network protocols used and improve communication in the ocean. To achieve the objective, computational learning techniques will be used, specifically reinforcement learning algorithms and heuristic techniques. The project also covers how to solve a problem despite not having enough data. Obtaining data for learning will be done through a simulation environment that will be developed during the course of the project.
[ca] Les plantes poden ser víctimes de la toxicitat de l'alumini (que afecta al creixement de les arrels, per exemple). Davant això, plantes com el blat de moro han generat mecanismes de defensa. Produeixen compostos que ja s'havien estudiat per la seva resistència als pesticides o com a defensa contra els insectes i que, ara, s'han investigat pel seu paper en la defensa de les plantes contra la toxicitat per ions metàl·lics.

[en] Plants can be victims of aluminium's toxicity, wich, for example, affects the growth of the roots. In response of this, plants like corn have generated defence mechanisms. They produce compounds that had already been studied for their resistance to pesticides or their defence against insects, and that have now been studied for their role in the defence of plants against the toxicity of metallic ions.
[ca] L'evolució de la formació acadèmica fa difícil troba un centre educatiu que no disposi d'un LMS que serveixi per distribuir els materials i realitzar el seguiment a l'estudiant. Tot i això costra trobar una eina Open Source que cobreixi les diferents necessitats d'un centre educatiu de forma unificada: promoció, captació d'estudiants, venta dels cursos, etc. sense deixar de banda les funcionalitats d'una plataforma d'aprenentatge. Aquest projecte vol donar una breu visió de l'estat de l'art a la vegada que presenta una solució a aquests problemes utilitzant un software amb una arquitectura suficientment flexible com per adaptar-se a infraestructures ja existents.

[en] The evolution of the academic training makes it difficult to find an institution that does not have an LMS that serves to distribute the materials and track the student progress. Nonetheless it is hard to find an Open Source platform that covers and unifies the needs of an educative institution: promotion, student recruitment, course sales, etc. while providing all the usual features of an educational platform. This project aims to give a view of the current state-of-the-art and to provide a solution to this problems using a software with a flexible architecture that can adapt to existing infrastructures.
[ca] Entre els 30 i els 39 anys, molts han de prendre algunes de les decisions més importants de la seva vida, com per exemple tenir fills o establir-se en parella de manera estable. A Espanya, l'edat mitjana al primer fill entre les dones és de 30,8, l'edat al matrimoni ronda els 35 (37,7 entre els homes) i el perfil mitjà del signant d'una hipoteca té 38 anys. Així doncs, des d'un punt de vista agregat, tota la societat s'hi juga molt en funció de com els seus adults joves se'n surten durant aquestes edats. Tanmateix, totes les dades apunten a un augment constant de les formes de treball precari, amb una especial incidència en les generacions femenines. De fet, Espanya, juntament amb Polònia, lidera el percentatge de contractació temporal a Europa. Amb tot, no hi ha càlculs exactes de la durada d'aquest tipus d'ocupació al llarg de la vida. Aquest estudi estima quant temps passen els adults joves entre 30 i 39 anys en condicions d'ocupació precàries, i compara 22 generacions entre 1987 i 2017. Els resultats mostren que el temps en ocupació precària s'ha doblat, i la primera generació observada, nascuda el 1957, va passar la meitat d'anys que la del 1978 en temporalitat i inseguretat contractual. Les dones han estat especialment afectades per l'expansió d'aquestes condicions i, a més a més, per elles l'assoliment d'alts nivells educatius no sembla protegir-les de la precarietat.

[en] Between the ages of 30 and 39, many people make important decisions for their lives, such as having children, getting married or settling down in long-term relationships. In Spain, the median age at first birth among women is 30.8, couples get married at 35 on average (35 years old among women and 37.7 among men), and sign a mortgage around 38. Therefore, from an aggregate point of view, all of society has something to win, or lose, depending on how their young adults do during these ages. However, evidence points to a consistent increase of precarious work over time and across generations, especially for women. Spain, together with Poland, recently recorded the highest percentage of temporary employment in Europe. Yet, no exact calculations on the duration of this type of work are available for Spain. This study aims to estimate the length of the time that Spaniards are expected to be engaged in temporary and insecure work during their thirties comparing 22 cohorts, given the importance of this age interval for our societies. We found that time spent in precarious employment doubled between 1987 and 2017 for men and women, and generations born in 1978 spent twice the time in insecure and temporary jobs than those born in 1957. More importantly, women are especially affected by these types of employment conditions, and higher education levels do not seem to protect them from lower quality jobs.
[ca] Al districte madrileny de Tetuan es troben algunes dels controvertits carrers franquistes que l'Ajuntament de Manuela Carmena va aconseguir canviar el 2018 en compliment de l'anomenada Llei de Memòria Històrica. Tanmateix, un carrer d'aquest barri va romandre inalterat després de l'aplicació d'aquesta mesura. Es tracta de l'Avinguda del President Carmona, que ret homenatge al primer president de la dictadura portuguesa, Óscar Carmona. L'existència d'aquest carrer avui dia resulta enigmàtica per dos motius. D'una banda, les referències a Carmona van desaparèixer en la seva gairebé totalitat dels carrers portuguesos després de la revolució del 25 d'abril de 1974. De l'altra, sorprèn la permanència d'una memòria encomiàstica de la dictadura portuguesa a Madrid, mentre les referències al franquisme van desapareixent.El present article té com a objectiu revelar les diferents polítiques de memòria que van conduir a aquesta aparent anomalia. Tor assumint una perspectiva teòrica que posa en diàleg els estudis de memòria i els estudis urbans, la reconstrucció històrica de les referències al general Carmona a l'espai urbà de Madrid servirà d'estudi de cas sobre les implicacions del que podem dir memòries transnacionals -l'apropiació de referents històrics transnacionals en les narratives nacionals- per als estudis ibèrics.

[en] Tetuán district in Madrid is home to many of the contested Francoist streets that Manuela Carmena's municipal government managed to change the names of in 2018, in compliance with the so-called Law of Historical Memory. However, one street name in this area remains unchanged, Presidente Carmona Avenue, which honours the first president of the Portuguese dictatorship, Óscar Carmona. The existence of this street today is enigmatic for two reasons. On the one hand, almost all references to Carmona disappeared from Portuguese streets after the revolution of April 25, 1974. On the other, the permanence of a street in memory of the Portuguese dictatorship in Madrid is surprising given that references to Francoism are disappearing.This article aims to shed light upon the different politics of memory that led to this apparent anomaly. Taking a theoretical perspective that creates a dialogue between memory studies and urban studies, the historical reconstruction of references to General Carmona in the urban space of Madrid will serve as a case study of the implications of what we may call transnational memories -the appropriation of transnational historical references in national narratives- for Iberian studies.
[ca] Catàleg il·lustrat de la 'Exposición de alfombras antiguas españolas' organitzada per la 'Sociedad Española de Amigos del Arte' l'any 1933. Catàleg general que editava en tiratges curts la citada societat i que distribuïa entre les persones que cedien els seus objectes a les exposicions anuals. Aquests catàlegs també es podien adquirir en determinades llibreries i a la seu de la societat. L'exposició va exhibir exemplars de l'edat mitjana fins a segle XIX. L'estudi introductori de l'exposició a càrrec de José Ferrandis Torres precedeix les descripcions de les peces i les fotografies

[en] Illustrated catalogue of the 'Exposición de Alfombras antiguas españolas' organized by the 'Sociedad Española de Amigos del Arte' in 1933. General catalogue in short run printing, distributed among the people who gave their items for the annual exhibitions. These catalogues could also be available in some bookstores and at the society headquarters.The exhibition of Spanish ancient carpets exhibited items from medieval times until the 19th century.The introductory study was written by José Ferrandis Torres and precedes the list of information sheets with the name of the owner or exhibitor, following the photos and the location
[ca] La geografia i la medicina són disciplines científiques amb nombrosos punts en contacte. En el present article, s'hi recullen els corrents principals que, des de la geografia, s'han apropat a temes relacionats amb la medicina, la salut i la malaltia. Per fer-ne l'anàlisi, s'han buidat sistemàticament les principals revistes internacionals i estatals de geografia, tenint en compte tots els articles que s'han publicat els darrers vint anys sobre temes que relacionessin la geografia amb la medicina i/o la salut. El resultat de l'anàlisi és un recorregut cronològic pels diferents punts de contacte entre la geografia i la medicina des de la seva institucionalització, a mitjan segle XIX, fins als nostres dies. Des de les topografies mèdiques, passant per la geografia mèdica fins a la més recent geografia de la salut, l'article recull les principals fonts teòriques i les eines metodològiques que caracteritzen cadascun d'aquests tres corrents.

[en] Geography and medicine are scientific disciplines with numerous common points. In the present paper I review the main currents that, from geography, have approached subjects related to medicine, health and illness. The analysis is based on a systematic account of the main Spanish and international geography journals, considering all the relevant articles published the last twenty years about subjects related to geography, medicine and/or health. The analysis produces a chronological itinerary for the different points of contact between geography and medicine from their institutionalization in the middle of the 19th century until our days. From medical topographies, through medical geography, and until the most recent Geography of health, this article seeks to summarize the main theoretical sources and the methodological techniques used by these streams.
[ca] El present treball explora la concepció que tenen els periodistes espanyols sobre la seva identitat periodística, des de dos punts de vista: normatiu o ideal i empíric o real. El primer fa referència al que els periodistes haurien de ser i fer i el segon al que fan i són. Per tal de fer-ho, s'han seleccionat els discursos pronunciats per periodistes davant el Congrés dels Diputats amb motiu del debat de tres proposicions de llei: dos en la legislatura 1993-1996 i una en el període 2004-2008. Els resultats apunten el predomini del periodista difusor en l'àmbit normatiu i del periodista al servei de l'empresa des de la perspectiva empírica. El fet que no existeixin grans diferències en els deu anys transcorreguts porta als autors a concloure que la identitat periodística es troba escindida, estancada i desmoralitzada, la qual cosa significa que els periodistes no poden sortir per si mateixos de la situació en què es troben i requereixen ajuda externa. Mentrestant, els ciutadans manquen de garanties d'estar rebent la informació de qualitat a la qual tenen dret.

[en] This paper explores the conception of Spanish journalist on journalist identity, from two perspectives: the normative,meaning ideal o ethical view, and the empirical, referred to the reality of the professional practice. In order to compare both perspectives, the authors explore the speeches of journalists in the Congress of Deputies during the debate of three bills, two of them in the legislature 1993-1996 and one in the period of 2004-2008. The results show that journalist adopt two roles: the difusser, from the regulatory perspective, and the journalist in the service of the company, from the empirical perspective. There are not significant differences in the contributions made by the journalists in these two different periods. The authors conclude that journalist identity is still de bated and largely questioned by journalist themselves. Additionally, they propose some measures for improving the professional organizations.