[en] We are in a moment of changes in Europe. A key period for the comparative analysis between two countries such as Spain and the United Kingdom. The social structures of both countries have been comparatively analyzed, observing the causes that have led the United Kingdom to freely decide the separation of the European Union and to face all its consequences. To focus the analysis, the studies of Vega (2019), Escartin (2011), Martinez (2013), Giner et al. (2013), Navarro (2014), Martin (2014), Santiago (2015), Kislev (2016), Torres and Lobera (2017) among others; and data from the Office of Diplomatic Administration (2017), National Statistics Institute (2017), Jesuit Migrant Service (2017), Labor Force Survey (2017), Olivie and Gracia (2018) and Cylus et al. (2015). In this way, through a multisectoral analysis, the structural origins that have given rise to the processes of social change in Spain and the United Kingdom have been seen. The main conclusions regarding the changes in the social structure refer to the family and kinship unions that exist in the two countries. Spain is a country with broader family nuclei and more consensual kinship relationships. We also found fundamental changes regarding the value structure where it can be observed that the United Kingdom is a more individualistic society with little risk aversion, more flexible, and less conservative, although much more forgiving. There are also clear differences regarding immigration. The United Kingdom is made up of a much more eclectic and diversified society while in Spain migration has been scarce. The differences in matters of religious, political and administrative structure and social services are also overwhelming. All these changes and these differences have contributed to the current situation of both countries and the consequences of a specific and conditioned policy for each of these countries.

[es] Estamos en un momento de cambios en Europa. Un periodo clave para el análisis comparativo entre dos países como son España y Reino Unido. Se han analizado comparativamente las estructuras sociales de uno y otro país observando las causas que han llevado a Reino Unido a poder decidir libremente la separación de la Unión Europea y poder afrontar todas sus consecuencias. Para enfocar el análisis se han seguido los estudios de Vega (2019), Escartin (2011), Martínez (2013), Giner et al. (2013), Navarro (2014), Martin (2014), Santiago (2015), Kislev (2016), Torres y Lobera (2017) entre otros; y los datos de la Oficina de Administración Diplomática (2017), Instituto Nacional de Estadística (2017), Servicio Jesuita a Migrantes - España (2017), Office for National Statistics (2017), Olivié y Gracia (2018) y Cylus et al. (2015). De esta manera mediante un análisis multisectorial se han podido ver los orígenes estructurales que han dado pie a los procesos de cambio social en España y Reino Unido. Las principales conclusiones respecto a los cambios en la estructura social hacen referencia a las uniones familiares y de parentesco que existen en los dos países. España es un país con núcleos familiares más amplios y unas relaciones de parentesco más consensuadas. También encontramos cambios fundamentales respecto a la estructura de valores donde se puede observar que Reino Unido es una sociedad más individualista y con poca aversión al riesgo, más flexible, y menos conservadora, aunque mucho más indulgente. También hay claras diferencias respecto a la inmigración. Reino Unido se compone de una sociedad mucho más ecléctica y diversificada mientas que en España la migración ha sido escasa. También son contundentes las diferencias en temas de religiosos, de estructura política y administrativa y servicios sociales. Todos estos cambios y estas diferencias han contribuido a la situación actual de ambos países y a las consecuencias de una política determinada y condicionada para cada uno de estos países.