[ca] L'ull sec és una malaltia multifactorial i complexa que cada cop afecta a més persones i per això és important conèixer-la. En aquest estudi el que s'ha volgut és avaluar i analitzar la simptomatologia d'ull sec en usuaris portadors de lents de contacte d'hidrogel, en un establiment d'òptica o bé en un gabinet optomètric. S'ha analitzat una mostra de 30 pacients majors de 18 anys sense patologies oculars actives ni cirurgies i usuaris de lents de contacte d'hidrogel convencional o de silicona que manifestin tenir simptomatologia d'ull sec. Es realitzen 3 proves diferents: el qüestionari Ocular Surface Disease Index (OSDI), el temps de ruptura lacrimal no invasiu (NIBUT) i l'altura del menisc lacrimal utilitzant el VISIONIX model Vx120 i el biomicroscopi. L'anàlisi de dades s'ha fet a partir d'una estadística descriptiva de l'Excel. Pel que fa al test OSDI, els resultats obtinguts han estat que la simptomatologia d'ull sec afecta més a les dones que als homes i que augmenta amb l'edat. En referència al NIBUT, els resultats són molt similars ja que també són les dones que tenen un temps de ruptura lacrimal inferior però no hi ha una clara tendència amb l'edat. Finalment, els resultats extrets de l'altura del menisc lacrimal indiquen que les dones tenen un menisc menor que els homes i que els usuaris entre 40 i 50 anys són els que tenen un menisc lacrimal més baix. L'estudi de l'efecte del tipus de reemplaçament diari o mensual de les lents de contacte sobre la simptomatologia es fa correlacionant el tipus de reemplaçament amb els resultats del test OSDI. Es conclou que les dones pateixen més simptomatologia d'ull sec que els homes i amb un grau major i, existeix una tendència creixent de la simptomatologia a mesura que augmenta l'edat. Les lents de reemplaçament diari provoquen menys simptomatologia d'ull sec que les de reemplaçament mensual.

[es] El ojo seco es una enfermedad multifactorial y compleja que cada día afecta a más personas, y por ese motivo es importante conocerla. En este estudio se ha querido avaluar y analizar la sintomatología de ojo seco en usuarios portadores de lentes de contacto de hidrogel, en un establecimiento óptico o en un gabinete optométrico. Se ha analizado una muestra de 30 pacientes mayores de 18 años sin patologías oculares actives ni cirugías siendo usuarios de lentes de contacto de hidrogel convencional o de silicona que manifiesten tener sintomatología de ojo seco. Se realizan 3 pruebas distintas: el cuestionario Ocular Surface Disease Index (OSDI), el tiempo de ruptura lacrimal no invasivo (NIBUT) y la altura del menisco lacrimal usando el VISIONIX modelo Vx120 y el biomicroscopio. El análisis de datos se ha hecho a partir de una estadística descriptiva de Excel. Respecto al test OSDI, los resultados obtenidos han sido que la sintomatología de ojo seco afecta más a mujeres que hombres y que aumenta con la edad. En referencia al NIBUT, los resultados son muy similares ya que también son las mujeres que tienen un tiempo de ruptura lacrimal inferior pero no existe una clara tendencia con la edad. Finalmente, los resultados extraídos de la altura del menisco lacrimal indican que las mujeres tienen un menisco menor que los hombres y que los usuarios entre 40 y 50 años son los que tienen un menisco lacrimal más bajo. El estudio del efecto del tipo de reemplazamiento diario o mensual de las lentes de contacte respecto la sintomatología se hace correlacionando el tipo de reemplazo con los usuarios del test OSDI. Se concluye que las mujeres sufren más sintomatología de ojo seco que los hombres y con un mayor grado. Existe una clara tendencia creciente de la sintomatología a medida que aumenta la edad. Las lentes de remplazo diario producen menos sintomatología de ojo seco que las de remplazo mensual.