BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El SARS-CoV2 és un virus de la família Coronaviridae, causant de la malaltia COVID-19, capaç de produir una síndrome respiratòria aguda sever. Aquest agent, és el responsable de la situació de pandèmia mundial declarada en el primer trimestre del 2020 i que encara continua vigent, en la qual s'han infectat més de 277 milions de persones a tot el món, morint més de 5 milions com a causa directa de la malaltia. S'ha establert fins al moment una sèrie de variables clíniques relacionades amb un pitjor pronostico d'aquesta patologia (HTA, dislipèmia, sedentarisme, etc) i variables genètiques, com ara gens codificants de HLA III, HLA-A, HLA-B, HLA-C, IFN, TNF, IL-6 i IL-8 entre altres. En aquest treball s'estudien els canvis en l'expressió generada en el transcriptoma de pacients infectats per SARS-*CoV2 i que han desenvolupat diferents graus de severitat de la síndrome secundària a la infecció. S'ha realitzat una anàlisi mitjançant RNA-seq emprant diverses eines bioinformàtiques. Com a resultat s'obtenen 2042 gens diferencialment expressats entre pacients classificats com a greu (CV) enfront d'aquells classificats com a crítics (UCI). D'aquesta manera, trobem alguns gens que poden explicar diferents nivells de gravetat del COVID-19, com ara PGLYRP1, HDAC9 i FUT4 . Així mateix existeixen uns altres amb potencial real per a la seva futura anàlisi: ABCF1, ABHD16A i IER3 entre altres.

[es] El SARS-CoV2 es un virus de la familia Coronaviridae, causante de la enfermedad COVID-19, capaz de producir un síndrome respiratorio agudo severo. Este agente, es el responsable de la situación de pandemia mundial declarada en el primer trimestre del 2020 y que aún sigue vigente, en la que se han infectado más de 277 millones de personas en todo el mundo, falleciendo más de 5 millones como causa directa de la enfermedad. Se ha establecido hasta el momento una serie de variables clínicas relacionadas con un peor pronostico de esta patología (HTA, dislipemia, sedentarismo, etc) y variables genéticas, tales como genes codificantes de HLA III, HLA-A, HLA-B, HLA-C, IFN, TNF¿, IL-6 e IL-8 entre otros. En este trabajo se estudian los cambios en la expresión generada en el transcriptoma de pacientes infectados por SARS-CoV2 y que han desarrollado diferentes grados de severidad del síndrome secundario a la infección. Se ha realizado un análisis mediante RNA-seq empleando diversas herramientas bioinformáticas. Como resultado se obtienen 2042 genes diferencialmente expresados entre pacientes clasificados como grave (CV) frente a aquellos clasificados como críticos (UCI). De esta manera, encontramos algunos genes que pueden explicar distintos niveles de gravedad del COVID-19, tales como PGLYRP1, HDAC9 y FUT4 . Asimismo existen otros con potencial real para su futuro análisis: ABCF1, ABHD16A y IER3 entre otros.
[ca] El present treball final de màster consisteix en el desenvolupament d'una eina d'anàlisi publicitària basada en anuncis d'impacte visual en pantalles situades en centres comercials. La idea central gira sobre el disseny i implementació d'un sistema de Business Intelligence que facilita l'adquisició, l'emmagatzematge i l'explotació de dades. Les dades són obtingudes mitjançant una campanya publicitària duta a terme en ubicacions diferents i es processen mitjançant una eina Open Source. Addicionalment, aquest magatzem de dades és adaptat al model multidimensional que dotarà al producte de les capacitats d'anàlisis requerides. Finalment, es dissenya i implementa el Data WereHouse i els processos ETL, per crear galledes OLAP necessaris per fer una anàlisi valorativa de l'eina, en termes de l'impacte visual generat sobre les vendes.

[es] El presente trabajo final de máster consiste en el desarrollo de una herramienta de análisis publicitario basado en anuncios de impacto visual en pantallas ubicadas en centros comerciales. La idea central gira sobre el diseño e implementación de un sistema de Business Intelligence que facilita la adquisición, el almacenamiento y la explotación de datos. Los datos son obtenidos mediante una campaña publicitaria llevada a cabo en ubicaciones diferentes y se procesan mediante una herramienta Open Source. Adicionalmente, dicho almacén de datos es adaptado al modelo multidimensional que dotará al producto de las capacidades de análisis requeridas. Finalmente, se diseña e implementa el Data WereHouse y los procesos ETL, para crear cubos OLAP necesarios para hacer un análisis valorativo de la herramienta, en términos del impacto visual generado sobre las ventas.
[ca] L'Espai Europeu d'Educació Superior comporta un canvi de paradigma molt important, com és l'adopció d'un procés d'aprenentatge basat en l'adquisició i desenvolupament de competències mitjançant activitats, relegant els continguts a un segon terme. El propi concepte d'activitat inclou i combina elements molt diversos que involucren recursos docents de tota mena, tot abastant un ventall més ampli del que s'entén estrictament per contingut en el sentit tradicional. És necessari, doncs, plantejar-se una gestió dels recursos docents orientada a facilitar la creació d'itineraris formatius que permetin als estudiants assolir les competències desitjades, així com complementar la seva formació. En lloc de proporcionar els continguts directament als estudiants, l'objectiu és aconseguir un procés d'aprenentatge centrat en l'usuari mitjançant la formació que els permeti ser autònoms en la localització, l'ús i fins i tot la generació de continguts necessaris en cada activitat.

[es] El Espacio Europeo de Educación Superior supone un cambio de paradigma muy importante, como es la adopción de un proceso de aprendizaje basado en la adquisición y desarrollo de competencias mediante actividades, relegando los contenidos a un segundo plano. El propio concepto de actividad incluye y combina elementos muy diversos que involucran recursos docentes de todo tipo, abarcando un abanico más amplio de lo que se entiende estrictamente por contenido en el sentido tradicional. Es necesario, pues, plantearse una gestión de los recursos docentes orientada a facilitar la creación de itinerarios formativos que permitan a los estudiantes alcanzar las competencias deseadas, así como complementar su formación. En lugar de proporcionar los contenidos directamente a los estudiantes, el objetivo es conseguir un proceso de aprendizaje centrado en el usuario mediante la formación que les permita ser autónomos en la localización, el uso e incluso la generación de contenidos necesarios en cada actividad.
[ca] A la primera part d'aquest assaig apuntem de manera concisa les principals diferències entre la cultura de l'Antic Egipte i la cultura moderna. A la segona part hem recollit tres exemples amb què mirem de mostrar (no pas demostrar) la nostra tesi.

[es] En la primera parte de este ensayo apuntamos de modo conciso las principales diferencias entre la cultura del Antiguo Egipto y la cultura moderna. En la segunda parte hemos recogido tres ejemplos donde intentamos mostrar (no demostrar) nuestra tesis.
[ca] Qualsevol persona amb accés a internet pot compartir informació. Aquest fet per si sol converteix tot sistema d'informació en un sistema obert i vulnerable. D'aquesta manera, qualsevol periodista -professional o no- pot entretenir abans d'informar. Pot compartir informació de segona mà sense contrastar. I si volgués, podria arribar a segmentar, esbiaixar, o manipular la informació amb fins lucratius i / o difamatoris. El màrqueting periodístic recopila grans quantitats de dades que després són analitzades per classificar les audiències segons els seus gustos, preferències, hàbits i comportaments. Aquest estudi pretén comprendre l'art de les fake news: com se segmenta les audiències, com neix la notícia, com es manipula i com es propaga per fer-la viral. Finalment, es presenta la tecnologia blockchain com una solució que garanteix la descentralització, la veracitat dels fets i renova el model de negoci dels mitjans socials.

[es] Cualquier persona con acceso a internet puede compartir información. Este hecho por sí solo convierte todo sistema de información en un sistema abierto y vulnerable. De esta forma, cualquier periodista -profesional o no- puede entretener antes que informar. Puede compartir información de segunda mano sin contrastar. Y si quisiera, podría llegar a segmentar, sesgar, o manipular la información con fines lucrativos y/o difamatorios. El marketing periodístico recopila grandes cantidades de datos que luego son analizados para clasificar las audiencias según sus gustos, preferencias, hábitos y comportamientos. Este estudio pretende comprender el arte de las fake news: cómo se segmenta las audiencias, cómo nace la noticia, cómo se manipula y cómo se propaga para hacerla viral. Finalmente, se presenta la tecnología blockchain como una solución que garantiza la descentralización, la veracidad de los hechos y renueva el modelo de negocio de los medios sociales.
[ca] L'VMV, Vil·la Musical del Vallès, situat al centre històric de Sant Cugat del Vallès, és un espai dinàmic, flexible, obert i acollidor, un espai on vetllar per l'experimentació dels artistes en el seu procés creatiu. Un equipament dirigit a la promoció de la creació, investigació i difusió de les arts musicals de la localitat.

[es] El VMV, Vil·la Musical del Vallès, situado en el centro histórico de Sant Cugat del Vallès, es un espacio dinámico, flexible, abierto y acogedor, un espacio donde velar por la experimentación de los artistas en su proceso creativo. Un equipamiento dirigido a la promoción de la creación, investigación y difusión de las artes musicales de la localidad.
[ca] En aquest projecte es contempla la creació d'un portal de gestió de cobraments i pagaments dins del marc de la certificació digital que es basa en la implantació del estàndard e-factura que es reconeix a Espanya.

[es] En este proyecto se contempla la creación de un portal de gestión de cobros y pagos en el marco de la certificación digital que se basa en la implantación del estándar e-factura que se reconoce en España.
[ca] En aquesta memòria es recull el projecte per realitzar un curs sobre la creació i la tutorització de formacions amb Moodle, per tal de treure el màxim profit a l'entorn des de la visió de l'alumne, el docent i el creador de cursos. Aquest projecte s'ha realitzat a l'empresa FactorSIM centrada en projectes de tecnologia i innovació.

[es] En esta memoria se recoge el proyecto para realizar un curso sobre la creación y la tutorización de formaciones con Moodle, para sacar el máximo provecho al entorno desde la visión del alumno, el docente y el creador de cursos. Este proyecto se ha realizado en la empresa FactorSIM centrada en proyectos de tecnología e innovación.
[ca] Anàlisi del fenomen cultural creat al voltant de J.R.R. Tolkien, l'autor d'El Senyor dels Anells, tot emprant el model del Circuit de la Cultura (Du Gay et als). La recerca se centra en el Consum: els fans i les fans de Tolkien i de la trilogia cinematogràfica 'The Lord of the Rings': tolkiendili i ringers.

[es] Análisis del fenómeno cultural creado en torno a J.R.R. Tolkien, el autor del Señor de los Anillos, utilizando al modelo del Circuito de la Cultura (Du Gay et als). La investigación se centra en el Consumo: los fans y las fans de Tolkien y de la trilogía cinematográfica 'The Lord of the Ring': tolkiendili y ringers.
[ca] S'intentarà esbrinar quina és la situació del drone journalism a l'estat Espanyol. El sector del dron ha experimentat un creixement molt gran en els últims anys i això també ha provocat que altres àmbits s'hagin vist afectats. La finalitat d'aquest estudi és veure com ha evolucionat la incorporació d'aquesta nova eina en el món del periodisme i en concret a Espanya.

[es] Se intentará conocer cuál es la situación del drone journalism en España. El sector del dron ha experimentado un crecimiento muy grande en los últimos años y esto también ha provocado que otros sectores se vean afectados. La finalidad de este proyecto es averiguar cómo ha evolucionado la incorporación de esta nueva herramienta en el periodismo y en concreto en España.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte va ser desenvolupar un procés d'anàlisi de dades de RNA-seq, per estudiar les dades procedents de l'estudi de diferenciació en diferents punts en el temps. Amb l'ús de paquets de R i Bioconductor , com DESeq2,es van implementar diferents funcions, prenent com a referència les preguntes plantejades per les investigadores, per respondre-les d'una manera més precisa i adequada. Com a resultat, es van obtenir unes funcions capaces de realitzar una anàlisi d'expressió diferencial clàssic, així com respondre a altres qüestions que s'havien plantejat, com observar l'expressió d'un gen al llarg del temps. Per comprovar els mètodes desenvolupats es van analitzar les mostres procedents de fibroblastos (FiPS), utilitzades com a control. Es va comprovar que el procés de diferenciació de cèl·lules de Schwann es va produir de la manera esperada. A més, es van trobar nous possibles marcadors dels diferents estadis de diferenciació usant les funcions implementades. En conclusió, les diferents funcions implementades funcionaven satisfactòriament i es van respondre a les preguntes plantejades de manera apropiada.

[es] El objetivo de este proyecto fue desarrollar un proceso de análisis de datos de RNA-seq, para estudiar los datos procedentes del estudio de diferenciación en distintos puntos en el tiempo. Con el uso de paquetes de R y Bioconductor , como DESeq2,se implementaron distintas funciones, tomando como referencia las preguntas planteadas por las investigadoras, para responderlas de una manera más precisa y adecuada. Como resultado, se obtuvieron unas funciones capaces de realizar un análisis de expresión diferencial clásico, así como responder a otras cuestiones que se habían planteado, como observar la expresión de un gen a lo largo del tiempo. Para comprobar los métodos desarrollados se analizaron las muestras procedentes de fibroblastos (FiPS), utilizadas como control. Se comprobó que el proceso de diferenciación de células de Schwann se produjo de la manera esperada. Además, se encontraron nuevos posibles marcadores de los distintos estadios de diferenciación usando las funciones implementadas. En conclusión, las distintas funciones implementadas funcionaban satisfactoriamente y se respondieron a las preguntas planteadas de manera apropiada.
[ca] Anàlisi, disseny i implementació d'una base de dades seguint el model entitat-relació, fent la traducció al model relacional i creant el model físic amb el SGBD Oracle.

[es] Análisis, diseño e implementación de una base de datos siguiendo el modelo entidad-relación, haciendo la traducción al modelo relacional y creando el modelo físico con el SGBD Oracle.
[ca] Aquest document se centra en l'anàlisi i l'explotació de vulnerabilitats en els sistemes de validació de números de sèrie per a registrar llicències d'aplicacions, especialment en aplicacions antigues on aquesta validació es fa en local. Aquestes aplicacions emmagatzemen les llicències dins del propi codi, o bé, hi apliquen algun algorisme per validar-les. El treball proposa estudiar els algorismes per tal de generar claus vàlides de manera fraudulenta o modificar el propi binari perquè n'accepti qualsevol altre de no vàlida. Conseqüentment, es crearan diversos "crack me" per explorar i entendre les vulnerabilitats que permeten fer un ús fraudulent de les aplicacions sense adquirir-ne les llicències. Un cop estudiades aquestes vulnerabilitats, es proposa un "crack" i es programa un "keygen" per tal d'explotar-les. Finalment, s'apliquen aquestes tècniques en una aplicació real.

[es] Este documento se centra en el análisis y explotación de vulnerabilidades en los sistemas de validación de números de serie para registrar licencias de aplicaciones, especialmente en aplicaciones antiguas donde esta validación se realiza en local. Estas aplicaciones almacenan las licencias dentro del propio código, o bien aplican algún algoritmo para validarlas. El trabajo propone estudiar los algoritmos para generar claves válidas de forma fraudulenta o modificar el propio binario para que acepte cualquier otro no válido. Consecuentemente, se crearán varios "crack me" para explorar y entender las vulnerabilidades que permiten hacer un uso fraudulento de las aplicaciones sin adquirir sus licencias. Una vez estudiadas estas vulnerabilidades, se propone un crack y se programa un keygen para explotarlas. Por último, se aplican estas técnicas en una aplicación real.
[ca] L'adveniment de les GPUs (Graphics Processing Units) ha suposat una revolució en la forma d'abordar problemes físics mitjançant mètodes computacionals. En aquest Treball de Fi de Màster hem pretès explotar les enormes capacitats computacionals disponibles en les GPUs modernes amb arquitectura CUDA (Computi Unified Device Architecture) en el camp de la Simulació Atomística, en concret en el que concerneix els mètodes de Muntanya Carlo. Per tant, s'implementarà un programa de programari nou i s'estudiarà l'acceleració, obtinguda de paralel·lizar les parts del problema amb major complexitat computacional, i com escala aquesta respecte a la grandària del problema.

[es] El advenimiento de las GPUs (Graphics Processing Units) ha supuesto una revolución en la forma de abordar problemas físicos mediante métodos computacionales. En este Trabajo de Fin de Máster hemos pretendido explotar las enormes capacidades computacionales disponibles en las GPUs modernas con arquitectura CUDA (Compute Unified Device Architecture) en el campo de la Simulación Atomística, en concreto en lo que concierne a los métodos de Monte Carlo. Por lo tanto, se implementará un programa de software nuevo y se estudiará la aceleración, obtenida de paralelizar las partes del problema con mayor complejidad computacional, y cómo escala ésta respecto al tamaño del problema.
[ca] La motivació per a realitzar aquest projecte és tractar d'explicar els avantatges d'una tecnologia que ha aparegut fa relativament poc temps, però que s'adapta perfectament a les noves tendències empresarials quant a modalitat de treball. A més, es pretén fer veure que un sistema VDI és adaptable a qualsevol tipus d'empresa, podent afegir o llevar serveis segons les necessitats específiques de la companyia. En aquest projecte concret, s'explica de manera detallada com seria una instal·lació plenament funcional en un cas fictici, seguint els estàndards quant a metodologia. També es pretenen cobrir unes certes bones pràctiques quant a qualitat de la solució, com són l'alta disponibilitat i seguretat de l'entorn. Per això , s'explica la necessitat d'uns certs requisits on tots els serveis estan redundats, la xarxa segmentada i es realitzen les instal·lacions de servidors necessàries perquè tots els rols quedin duplicats. D'altra banda, s'afegeix una capa addicional de seguretat explicant com s'hauria de realitzar la implantació d'un sistema de doble factor d'autenticació per als usuaris. Per a això, es barregen les possibilitats que ofereix VMware Horizon amb una tecnologia tan estesa avui dia com és Microsoft Azure. D'aquesta manera, els usuaris han de conèixer el seu usuari/password i, a més, hauran d'acceptar la connexió des d'una aplicació instal·lada en el seu telèfon mòbil. També es tracta de facilitar l'experiència d'usuari mitjançant l'aplicació de single sign‐on amb l'estàndard SAML, evitant així haver de realitzar validacions addicionals

[es] La motivación para realizar este proyecto es tratar de explicar las ventajas de una tecnología que ha aparecido hace relativamente poco tiempo, pero que se adapta perfectamente a las nuevas tendencias empresariales en cuanto a modalidad de trabajo. Además, se pretende hacer ver que un sistema VDI es adaptable a cualquier tipo de empresa, pudiendo añadir o quitar servicios según las necesidades específicas de la compañía. En este proyecto concreto, se explica de forma detallada cómo sería una instalación plenamente funcional en un caso ficticio, siguiendo los estándares en cuanto a metodología. También se pretenden cubrir ciertas buenas prácticas en cuanto a calidad de la solución, como son la alta disponibilidad y seguridad del entorno. Por ello, se explica la necesidad de ciertos requisitos donde todos los servicios están redundados, la red segmentada y se realizan las instalaciones de servidores necesarias para que todos los roles queden duplicados. Por otra parte, se añade una capa adicional de seguridad explicando cómo se debería realizar la implantación de un sistema de doble factor de autenticación para los usuarios. Para ello, se mezclan las posibilidades que ofrece VMware Horizon con una tecnología tan extendida hoy en día como es Microsoft Azure. De esta forma, los usuarios deben conocer su usuario/password y, además, tendrán que aceptar la conexión desde una aplicación instalada en su teléfono móvil. También se trata de facilitar la experiencia de usuario mediante la aplicación de single sign‐on con el estándar SAML, evitando así tener que realizar validaciones adicionales.
[ca] La circumstància agreujant de responsabilitat criminal per motius de discriminació per raons de gènere és una mesura punitiva en matèria d'igualtat i prohibició de la discriminació. L'abast exacte de la discriminació està en una estreta connexió amb la discriminació per raons de sexe. L'espai d'acció és molt proper a la violència domiciliaria o familiar. El marc legal i l'anàlisi jurisprudencial de l'agreujant determinen que respon a conceptes jurídics ben diferenciats.

[es] La circunstancia agravante de responsabilidad criminal por motivos de discriminación por razones de género es una medida punitiva en materia de igualdad y prohibición de la discriminación. El alcance exacto de la discriminación está en una estrecha conexión con la discriminación por razones de sexo. El espacio de acción es muy próximo a la violencia domiciliaria o familiar. El marco legal y el análisis jurisprudencial de la agravante determinen que responde a conceptos jurídicos muy diferenciados.
[ca] En aquest context de hiperconectividad i globalització, l'objectiu de la recerca és demostrar com la innovació és la principal palanca de la qual disposen les organitzacions per aconseguir la competitivitat. Perquè això sigui així, i ja amb el coneixement en l'epicentre de l'activitat econòmica, aquest treball posa focus en el coneixement tàcit, doncs a causa del seu fort component cognitiu i estar basat en les destreses, els talents, les emocions de la persona i en les experiències viscudes, és la principal font d'avantatge competitiu de les organitzacions.

[es] En este contexto de hiperconectividad y globalización, el objetivo de la investigación es demostrar cómo la innovación es la principal palanca de la que disponen las organizaciones para alcanzar la competitividad. Para que esto sea así, y ya con el conocimiento en el epicentro de la actividad económica, este trabajo pone foco en el conocimiento tácito, pues debido a su fuerte componente cognitivo y estar basado en las destrezas, los talentos, las emociones de la persona y en las experiencias vividas, es la principal fuente de ventaja competitiva de las organizaciones.
[ca] El present projecte defineix una metodologia de gestió de continguts i manteniment mitjançant l'anàlisi d'una botiga en línia de venda d'il·luminació i làmpades de disseny, encara que pot ser aplicat a altres e-commerce.

[es] El presente proyecto define una metodología de gestión de contenidos y mantenimiento mediante el análisis de una tienda online de venta de iluminación y lámparas de diseño, aunque puede ser aplicado a otros e-commerce.