[ca] Aquesta recerca té com a objectiu realitzar una anàlisi de la configuració de la parella heterosexual a principis del segle XXI. En l'escenari d'hegemonia feminista discursiva en el qual estem immerses, aquesta anàlisi cobra especial rellevància, ja que les rela-cions sexoafectives, les cures, els afectes i les emocions; es continuen construint, enca-ra majoritàriament, a través de pràctiques tradicionals i normatives. Plantejo un acostament etnogràfic a les maneres de viure i pensar el gènere en la pa-rella heterosexual, per comprendre com actua i es reprodueix el gènere en el si d'a-questes relacions. Partint de la base que la parella heterosexual és un dispositiu de poder que reprodueix desigualtats, que es comença a posar en qüestió, però que se sosté en fèrries asimetries i desigualtats de gènere. L'acostament etnogràfic m'ha permès observar tot allò que passa desapercebut en la quotidianitat i que configura l'experiència de ser parella. L'escriptura etnogràfica - una escriptura, analítica, reflexiva i amb tocs autoetnogràfics - ha conformat mètode i resultat. He elaborat un relat etnogràfic per a cadascuna de les parelles participants, on podem veure com les parelles actuen les emocions, els afectes, els rituals, i habiten els temps i els espais compartits. Veiem també com donen i reben cura en el si de la parella, i què succeeix quan aquesta institució s'amplia, i es viu en el marc de la famí-lia nuclear. La quotidianitat, com a mirada i com a espai de coneixement, és un escenari privilegi-at per comprendre i posar el focus a alguns nusos dels feminismes contemporanis. Així, els relats etnogràfics, construïts en els espais públics, són reflex de les tensions, les contradiccions i els malestars que sorgeixen en relació amb l'equilibri entre els discursos sobre el gènere i les pràctiques quotidianes. Habitant uns escenaris pels quals circula el gènere de manera persistent i uns temps rotundament marcats pels sistemes patriarcal i capitalista. Les escenes de cura són paradigma de les actuacions del gènere, així com dels movi-ments i canvis que estan succeint en la construcció de noves subjectivitats. Més iguali-tàries i fluides, però, alhora, repletes de contradiccions. Les estratègies i tàctiques utilitzades per les parelles per justificar, canviar o subvertir el sistema patriarcal, que encotilla i limita les pràctiques quotidianes, genera petits moviments, que reprodueixen els desequilibris entre la masculinitat i la feminitat. Malgrat això, hem de pensar la parella i la família com a espais d'oportunitat on assa-jar el gènere. Espais que, a través de les petites transgressions quotidianes, obren ca-mins per suggerir canvis en les estructures patriarcals, malgrat les dificultats i els cos-tos que això comporta. Perquè investigar la parella heterosexual, no solament qüestiona aquesta institució, sinó que obre un qüestionament al sistema capitalista que se sosté en aquest model. Qüestiona el model d'amor romàntic i les seves implicacions en les violències masclis-tes, i qüestiona també les bases patriarcals sobre les quals se sosté el model de família i els models de criança. La parella normativa evidència l'heterocentrisme com a sis-tema, i posa en joc tota l'estructura sobre la qual se sosté el dispositiu de la parella heterosexual, obrint així possibilitats d'actuació en diferents àmbits, des d'una posició contextual, situada i feminista.

[es] Esta investigación tiene como objetivo realizar un análisis de la configuración de la pareja heterosexual a principios del siglo XXI. En el escenario de hegemonía feminista discursiva en el que estamos inmersas, este análisis cobra especial relevancia, ya que las relaciones sexoafectivas, los cuidados, los afectos y las emociones; se siguen construyendo, todavía mayoritariamente, a través de prácticas tradicionales y normativas. Planteo un acercamiento etnográfico a las maneras de vivir y pensar el género en la pareja heterosexual, para comprender como actúa y se reproduce el género en el seno de estas relaciones. Parto de la base que la pareja heterosexual es un dispositivo de poder que reproduce desigualdades, que se empieza a poner en cuestión, pero que se sostiene en férreas asimetrías y desigualdades de género. El acercamiento etnográfico me ha permitido observar todo aquello que pasa desapercibido en la cotidianidad y que configura la experiencia de ser pareja. La escritura etnográfica - una escritura, analítica, reflexiva y con toques autoetnográficos - ha conformado método y resultado. He elaborado un relato etnográfico para cada una de las parejas participantes, dónde podemos ver cómo las parejas actúan las emociones, los afectos, los rituales, y habitan los tiempos y los espacios compartidos. Vemos también cómo dan y reciben cuidado en el seno de la pareja, y qué sucede cuando esta institución se amplía, y se vive en el marco de la familia nuclear. La cotidianidad, como mirada y como espacio de conocimiento, es un escenario privilegiado para comprender y poner atención a algunos nudos de los feminismos contemporáneos. Así, los relatos etnográficos, construidos en los espacios públicos, son reflejo de las tensiones, las contradicciones y los malestares que surgen en relación con el equilibrio entre los discursos sobre el género y las prácticas cotidianas. Habitando unos escenarios por los que circula el género de forma persistente y unos tiempos rotundamente marcados por los sistemas patriarcal y capitalista. Las escenas de cuidado son paradigma de las actuaciones del género, así como de los movimientos y cambios que están sucediendo en la construcción de nuevas subjetividades. Más igualitarias y fluidas, pero, a la vez, repletas de contradicciones. Las estrategias y tácticas utilizadas por las parejas para justificar, cambiar o subvertir el sistema patriarcal, que encorseta y limita las prácticas cotidianas, genera pequeños movimientos, que reproducen los desequilibrios entre la masculinidad y la feminidad. A pesar de ello, debemos pensar la pareja y la familia como espacios de oportunidad donde ensayar el género. Espacios que, a través de las pequeñas transgresiones cotidianas, abren caminos para sugerir cambios en las estructuras patriarcales, a pesar de las dificultades y los costos que ello conlleva. Porque investigar la pareja heterosexual, no solamente cuestiona esta institución, sino que abre un cuestionamiento al sistema capitalista que se sostiene en este modelo. Cuestiona el modelo de amor romántico y sus implicaciones en las violencias machistas, y cuestiona también las bases patriarcales sobre las que se sostiene el modelo de familia y los modelos de crianza. La pareja normativa evidencia el heterocentrismo como sistema, y pone en jaque toda la estructura sobre la que se sostiene el dispositivo de la pareja heterosexual, abriendo así posibilidades de actuación en distintos ámbitos, des de una posición contextual, situada y feminista.