[en] Introduction. Running is one of the most popular sports in Spain, both amateur and professional. The mechanical stresses of running, more demanding than those of walking, are associated with a more pronounced pronation movement. When this movement occurs for a long time or at an inappropriate moment in the stance phase, it becomes a risk factor for lower limb injuries that can lead to painful pathology. We now know that plantar orthoses are effective in controlling this movement. However, there is little scientific evidence that describes how many degrees can control in the stance phase of the race. Objectives. The purpose of this study is to evaluate, using the Bioval sensor, the efficacy of a plantar orthosis with the ability to limit joint movements to reduce the degrees of pronation in the running stance phase in a population of runners. Material and methods. It is proposed to carry out a quasi-experimental study of a pre-test post-test design of a single group with athletes of both sexes between the ages of 23 and 35, federated in the Galician Athletics Federation and belonging to clubs in the province of A Coruña.The selection of the participants will be carried out by means of a convenience non-probability sampling. The calculation of the sample size was carried out by means of hypothesis testing the comparison of two means. It was calculated that with a variance of 30.80 and a minimum value of difference in degrees of pronation excursion of 3°, for a confidence level of 95% and a statistical power of 80%, adjusted for 15% losses, the necessary sample size will be 50 participants.

[es] Introducción. La carrera a pie constituye uno de los deportes más practicados en España, tanto a nivel aficionado como profesional. Las solicitaciones mecánicas de la carrera, más exigentes que las de la marcha, llevan asociado un movimiento de pronación más acentuado. Cuando este movimiento se produce de manera prolongada en el tiempo o en un momento inadecuado de la fase de apoyo, se convierte en un factor de riesgo para sufrir lesiones en el miembro inferior que puedan derivar en patología dolorosa. Actualmente conocemos que determinadas ortesis plantares son eficaces para controlar este movimiento. Sin embargo, existe una escasa evidencia científica que describa cuántos grados son capaces de controlar en la fase de apoyo de la carrera. Objetivo. El objetivo general de este estudio es evaluar, mediante el sensor Bioval, la eficacia de una ortesis plantar con capacidad de limitar movimientos articulares para reducir los grados de pronación de la fase de apoyo de la carrera en una población de corredores. Material y métodos. Se propone la realización de un estudio cuasi-experimental de diseño pre-test post-test de un solo grupo con atletas de ambos sexos de edades comprendidas entre 23 y 35 años, federados en la Federación Gallega de Atletismo y pertenecientes a clubes de la provincia de A Coruña. La selección de los participantes se realizará mediante un muestreo no probabilístico por conveniencia. El cálculo del tamaño muestral se realizó por medio de contraste de hipótesis para la comparación de dos medias. Se calculó que con una varianza de 30,80 y un valor mínimo de diferencia de grados de excursión de pronación de 3°, para un nivel de confianza del 95% y un poder estadístico del 80%, ajustados a un 15% de pérdidas, el tamaño muestral necesario será de 50 participantes.