[en] The scientific literature that has been generated on the integration of Europe tends to focus on research that took place shortly after the end of World War II in the social, political and economic spheres. This doctoral thesis incorporates an approach from science and technology that tries to understand how artificial intelligence, autonomous robotics and big data have been socially constructed in Europe between 1950 and 2019. Can any narrative based on these technologies be recognized? What would have influenced the integration process of the European States? Did any genuine artificial intelligence tech style emerge from the European Union? We account for both unknowns from a theoretical framework that emerged from the social studies of science and technology: Large Technological Systems. To this end, we will present the technical aspects that identify the three technologies and we will find out if they constitute this type of technological system, trying to identify their life cycle and a broad and complex social construction. Once the theoretical conceptual framework has been prepared, and to understand what happened, how, when, where and why, the institutional documents of the European Union are inspected, among others, from a multidimensional approach: technology, medicine, industry, economics, legislation, ethics and politics. The opportunity of this scientific research resides in the fact of the unquestionable social utility that artificial intelligence, autonomous robotics and big data currently have, general-purpose technologies that have an enormous influence in many fields of theoretical and practical knowledge, as well as in any type of public or private institution of any economic and political system. In addition, its application will have a profound impact in the coming decades on the social and economic relations of all the communities of the planet, so understanding the process of its social construction will provide a valuable insight into the possibility of projecting that future. A process, still unfinished, that began shortly after the end of the last great European war in 1945, with social, political and economic narratives that strengthened peace, solidarity and reconciliation between States and that represented the ideal of democracy, of progress and social modernity. However, throughout history some difficulties have arisen over its constitutive approaches that gave rise to existential and identity crises, and the need to create new narratives to promote their integration and the cohesion of Europeans living together in a Europe united in the diversity. The research for this doctoral thesis also answers more questions, including: Why did the European Commission choose to promote automatic language translation and when and why was artificial intelligence incorporated? Who or what would be legally responsible for the possible errors of an artificial intelligence in cases of misdiagnosing a disease or issuing a potentially fatal medical treatment? Is there a legal or ethical framework that regulates artificial intelligence, autonomous robotics and big data? In what situation are these technologies in Europe compared to countries like China and the United States? Issues that, from different perspectives, will provide us with tools to try to understand what Europe is and how it has evolved, and also to reason or imagine its next history.

[es] La literatura científica que se ha generado sobre la integración de Europa suele centrarse en investigaciones que se desarrollaron poco después de finalizar la II Guerra Mundial en los ámbitos social, político y económico. Con esta tesis doctoral se incorpora una aproximación desde la ciencia y la tecnología que trata de comprender cómo se han construido socialmente la inteligencia artificial, la robótica autónoma y el big data en Europa entre 1950 y 2019. ¿Puede reconocerse alguna narrativa basada en estas tecnologías que hubiese influido en el proceso de integración de los Estados europeos? ¿Emergió algún estilo tecnológico de la inteligencia artificial genuino de la Unión Europea? Damos cuenta de ambas incógnitas a partir de un marco teórico surgido de los estudios sociales de la ciencia y la tecnología: los Sistemas Tecnológicos de gran escala (Large Technological Systems). A tal efecto, presentaremos los aspectos técnicos que identifican a las tres tecnologías y averiguaremos si constituyen ese tipo de sistema tecnológico tratando de identificar su ciclo de vida y una amplia y compleja construcción social. Una vez elaborado el marco conceptual teórico, y para comprender qué sucedió, cómo, cuándo, dónde y por qué, se inspeccionan, entre otros, los documentos institucionales de la Unión Europea desde un enfoque multidimensional: tecnología, medicina, industria, economía, legislación, ética y política. La oportunidad de esta investigación científica reside en el hecho de la incuestionable utilidad social que tienen en la actualidad la inteligencia artificial, la robótica autónoma y el big data, tecnologías de propósito general que tienen una enorme influencia en muchos campos del conocimiento teórico y práctico, así como en todo tipo de institución pública o privada de cualquier sistema económico y político. Además, su aplicación incidirá profundamente en las próximas décadas en las relaciones sociales y económicas de todas las comunidades del planeta, por lo que comprender el proceso de su construcción social aportará una valiosa mirada a la posibilidad de proyectar ese futuro. Un proceso, aún inacabado, que comenzó poco después de finalizar en 1945 la última gran guerra europea, con unas narrativas sociales, políticas y económicas que afianzaron la paz, la solidaridad y la reconciliación entre los Estados y que representaron el ideal de la democracia, del progreso y de la modernidad social. No obstante, a lo largo de la historia surgieron algunas dificultades sobre sus planteamientos constitutivos que dieron lugar a crisis existenciales y de identidad, y a la necesidad de crear nuevas narrativas para impulsar su integración y la cohesión de los europeos conviviendo en una Europa unida en la diversidad. La investigación de esta tesis doctoral responde también a más cuestiones, entre ellas: ¿Por qué la Comisión Europea se decantó por promover la traducción automática de idiomas y cuándo y por qué se incorporó la inteligencia artificial? ¿Quién o qué sería el responsable legal de los posibles errores de una inteligencia artificial en los casos de diagnosticar erróneamente una enfermedad o emitir un tratamiento médico quizá fatal? ¿Existe algún marco jurídico o ético que regule la inteligencia artificial, la robótica autónoma y el big data? ¿En qué situación se encuentran estas tecnologías en Europa frente a países como China y Estados Unidos? Cuestiones que, desde diferentes perspectivas nos proporcionarán instrumentos para tratar de comprender qué es Europa y cómo ha evolucionado, y también, a razonar o imaginar su próxima historia.