[es] El artículo presenta aspectos de la historia personal, familiar y del recorrido formativo del fundador de la Cátedra de Geografía Económica de la Facultad de Economía y Administración de la Universidad de São Paulo (FEA-USP), el profesor Dr. Dirceu Lino de Mattos. Además de publicar varios títulos y participar en algunos de los mayores trabajos de geografía entre las décadas de 1950 y 1970, Dirceu fue dos veces presidente nacional de la Asociación de Geógrafos Brasileños (AGB) y director de la FEA también en dos ocasiones, convirtiéndose en una de las figuras más visibles de la primera generación de geógrafos de la USP. Proveniente de una familia de agricultores pobres del interior paulista, tuvo una trayectoria marcada por la ascensión social y política familiar, ligada al campo profesional de la educación y la docencia. Dirceu combatió en la Revolución Constitucionalista paulista de 1932, junto con sus hermanos, entre los cuales el más famoso, Juvenal Lino de Mattos, conocido como el "Senador Lino de Mattos", quien antes de ocupar un escaño en el Senado fue Diputado Constituyente y Alcalde de São Paulo. Dirceu tuvo contacto con eminentes figuras políticas de la vida nacional, como Adhemar de Barros, Luiz Carlos Prestes, Jânio Quadros, João Goulart, Marighella, entre otros. En el ámbito profesional, trabajó institucionalmente con intelectuales como Sérgio Buarque de Holanda, Alice Canabrava y Delfim Neto, en la fundación del Instituto de Estudios Brasileños (IEB). En geografía, Dirceu participó activamente como socio en las actividades de la Asociación de Geógrafos Brasileños (AGB), institución de la cual fue presidente en dos ocasiones, además de coordinar la organización de varias actividades y encuentros. Realizó investigaciones en extremos territoriales nacionales, como en Pará y en la frontera con Uruguay, cartografiando tanto el paisaje natural como el humano. En este artículo, nos centramos en la vida familiar y la trayectoria formativa, desde su nacimiento hasta el momento en que completó su carrera de grado en la USP y se afilió a la AGB. El artículo utiliza una metodología que incluye entrevistas con miembros de la familia y personas del ámbito profesional, documentos, fotos y otros materiales sobre la historia de Dirceu. Concluye que la trayectoria de vida del eminente geógrafo de la USP de las décadas de 1950 a 1970 se compaginó con la propia historia política paulista de la primera mitad del siglo XX, desde la "revolución armada" en el campo de batalla en 1932 hasta la "revolución de los libros" y de los profesores de la USP en las décadas siguientes.

[fr] L'article présente des aspects de l'histoire personnelle, familiale et de la formation du fondateur de la Chaire de Géographie Économique de la Faculté d'Économie et d'Administration de l'Université de São Paulo (FEA-USP), le professeur Dr. Dirceu Lino de Mattos. En plus de publier plusieurs titres et de participer à certains des plus grands travaux de géographie entre les années 1950 et 1970, Dirceu a été deux fois président national de l'Association des Géographes Brésiliens (AGB) et directeur de la FEA également à deux reprises, devenant l'une des figures les plus visibles de la première génération de géographes de l'USP. Issu d'une famille de paysans pauvres de l'intérieur de São Paulo, il a eu un parcours marqué par l'ascension sociale et politique familiale, liée au domaine professionnel de l'éducation et à l'enseignement. Dirceu a combattu dans la Révolution Constitutionnaliste de São Paulo en 1932, aux côtés de ses frères, dont le plus célèbre, Juvenal Lino de Mattos - le "Sénateur Lino de Mattos" - qui, avant d'occuper un siège au Sénat, a été Député Constituant et Maire de São Paulo. Dirceu a eu des contacts avec d'éminentes figures politiques de la vie nationale, telles que Adhemar de Barros, Luiz Carlos Prestes, Jânio Quadros, João Goulart, Marighella, entre autres. Sur le plan professionnel, il a travaillé institutionnellement avec des intellectuels tels que Sérgio Buarque de Holanda, Alice Canabrava et Delfim Neto, à la fondation de l'Institut des Études Brésiliennes (IEB). En géographie, Dirceu a activement participé en tant que membre des activités de l'Association des Géographes Brésiliens (AGB), institution dont il a été président à deux reprises, en plus de coordonner l'organisation de plusieurs activités et réunions. Il a mené des recherches dans des territoires nationaux extrêmes, tels que le Pará et la frontière avec l'Uruguay, cartographiant le paysage naturel et humain. Dans cet article, nous nous concentrons sur la vie familiale et le parcours de formation, depuis sa naissance jusqu'au moment où il a terminé ses études de premier cycle à l'USP et est devenu membre de l'AGB. L'article utilise une méthodologie qui comprend des entretiens avec des membres de la famille et des personnes du milieu professionnel, des documents, des photos et d'autres matériaux sur l'histoire de Dirceu. Il conclut que le parcours de vie de l'éminent géographe de l'USP des années 1950-70 s'est harmonisé avec l'histoire politique de São Paulo de la première moitié du XXe siècle, passant du monde oligarchique et rural à l'urbain-industriel, parcourant un chemin allant de la "révolution armée" sur le champ de bataille en 1932 à la "révolution des livres" et des professeurs de l'USP dans les décennies suivantes.