[en] Introduction: Wushu Sanda is a Chinese combat sport. Objective: To measure the time-motion structure of elite female wushu sanda athletes during the 13th World Wushu Championships in different weight divisions (light, middle, and heavy categories) and competition phases (eliminatory, quarterfinals, semifinals and finals). Material and methods: Fifty-five female athletes from 31 countries participated in 46 matches during the competition. All 46 matches, accounting 95 rounds, 35 in light, 25 in middle and 35 in heavyweight divisions, took part in the study. Matches were analyzed using the software Kinovea™. Each match was reproduced in slow motion (50%) twice; therefore, one athlete was observed each time to ensure that all activities would be registered, totalizing 92 observations (46 matches, 2 observations per match). We registered the time in observation, preparation, interaction, effort, pause, high-intensity and low-intensity activities. Results: Descriptive data showed an effort:pause ratio of 2.2:1, a high:low intensity efforts ratio of 1:1.3, and mean observation-preparation-interaction times of 4.5-1.2-4.2 seconds. When comparing by weight category, heavyweight categories had higher total fighting time per round than the light and middle categories. Also, heavyweight categories had longer preparation and interaction mean-time; and referee interruption time frequency, total and mean times than the light and middle categories. Total pause time was also higher for heavyweights. According to the competitive phase, semifinal matches had shorter observation times than eliminatory and final matches. Also, semifinal matches had lower low-intensity time than quarterfinals and finals. Conclusions: Wushu sanda is an intermittent combat sport, and female athletes present some time-motion differences according to weight division and competitive phase.

[es] Introducción: El Wushu Sanda es un deporte de combate chino. Objetivo: Medir la estructura de tiempo-movimiento de atletas femeninas de élite de wushu sanda durante el 13er Campeonato Mundial de Wushu en diferentes categorías de peso (ligera, media y pesada) y fases de competición (eliminatorias, cuartos de final, semifinales y finales). Material y métodos: Cincuenta y cinco atletas de 31 países participaron en 46 combates en el campeonato. Todos ellos, que sumaron 95 asaltos, 35 en peso ligero, 25 en medio y 35 en pesado, se incluyeron en el estudio. Los combates se analizaron mediante el software Kinovea™. Cada combate se reprodujo a cámara lenta (50%) dos veces; así, cada vez se observó a un atleta para asegurar que se registrasen todas las actividades, totalizando 92 observaciones (46 combates, 2 observaciones/combate). Se registró el tiempo de observación, preparación, interacción, esfuerzo, pausa, actividades de alta y baja intensidad. Resultados: Los datos descriptivos mostraron una ratio esfuerzo:pausa de 2,2:1, una relación de esfuerzos de alta:baja intensidad de 1:1,3 y tiempos medios de observación-preparación-interacción de 4,5-1,2-4,2 segundos. Al comparar categorías de peso, el peso pesado tuvo un mayor tiempo total de lucha por asalto que el ligero y medio. Además, la categoría de peso pesado tuvo un tiempo medio de preparación e interacción más largo, así como una mayor frecuencia interrupción por parte del árbitro, y tiempos totales y medios mayores que las categorías ligera y media. El tiempo total de pausa también fue mayor en esta categoría. Según la fase competitiva, los combates de semifinales tuvieron tiempos de observación más cortos que las rondas eliminatorias y las finales. Además, la ronde de semifinales tuvo menos tiempo de baja intensidad que los de cuartos de final y finales. Conclusiones: El wushu sanda es un deporte de combate intermitente, y las atletas femeninas presentan algunas diferencias en tiempo-movimiento según la categoría de peso y la fase competitiva.