BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: This study deals with magical manifestations in the genre of Christian hagiography, using the analysis of the Vita Martini by Sulpicius Severus. Like other hagiographic works of the time, its pages contain passages about the life of Martin, bishop of Tours, in which the prodigy and the miraculous event have a vital importance when it comes to demonstrate the virtues of the saint. Through the figure of Martin, we delve into the model of the Christian monk, archetype of the saintly man that would emerge at the end of the age of persecutions and martyrs. The Life of Martin, together with the Life of Anthony, written by Athanasius of Alexandria, constitute two reference works of the genre of the Vitae Sanctorum, texts whose aim was to extol the monastic and ascetic ideal by means of the biographical and miraculous element. Martin of Tours will be one of the first monk-bishops of the West and his story, full of confrontations with the devil and pagan religion and of prodigies that we will analyze in detail, stands as a powerful propagandistic element for the spread of Christianity in the western part of the Roman Empire.

[es] RESUMEN: Este estudio versa sobre las manifestaciones mágicas en el género de la hagiografía cristiana, sirviéndose del análisis de la Vita Martini de Sulpicio Severo. Al igual que otras obras hagiográficas de la época, en sus páginas se recogen pasajes acerca de la vida de Martín, obispo de Tours, en los cuales el prodigio y el hecho milagroso tienen una importancia vital a la hora de demostrar las virtudes del santo. A través de la figura de Martín, se profundiza en el modelo de monje cristiano, arquetipo de hombre santo que surgirá con el final de la época de las persecuciones y los mártires. La Vida de Martín, junto con la Vida de Antonio, escrita por Atanasio de Alejandría constituyen dos obras de referencia del género de las Vitae Sanctorum, textos cuyo objetivo era ensalzar el ideal monástico y ascético por medio del elemento biográfico y milagroso. Martín de Tours será uno de los primeros monjes obispos de Occidente y su historia, repleta de enfrentamientos con el diablo y la religión pagana y de prodigios que analizaremos en detalle, se erige como un elemento propagandístico de gran fuerza para la difusión del cristianismo en la parte occidental del Imperio Romano.
[en] ABSTRACT: Cancer in our environment is a disease of increasing incidence. The development mechanisms of carcinogenesis are multiple and varied, so searching for effective treatments is one of the goals in modern medicine. Chemotherapy has been the cornerstone of anti-tumor therapy since its development, however, it involves toxic side effects for the patient; it is vulnerable to resistance and has limited healing potential in advanced stages of the disease. In recent years new drugs have been developed with specific molecular targets trying to supply these deficiencies. A good example of this new approach is the non-small cell lung cancer in which the search for new drugs is booming. Finally, as chemotherapy includes a stage of uncertainty for the patient, this review presents the mechanisms of confrontation and the influence of psycho-oncology in response to treatment.

[es] El cáncer en nuestro medio es una enfermedad de incidencia creciente. Los mecanismos de desarrollo de carcinogénesis con múltiples y variados, por lo que la búsqueda de tratamientos efectivos es uno de los objetivos de la medicina actual. La quimioterapia ha conformado desde su desarrollo el pilar fundamental de tratamiento antitumoral, sin embargo, implica efectos secundarios tóxicos para el paciente, es vulnerable al desarrollo de resistencias y cuenta con un potencial curativo limitado en estadios avanzados de la enfermedad. En los últimos años se ha impulsado el desarrollo de nuevos fármacos con dianas moleculares específicas que tratan de suplir dichas deficiencias. Un buen ejemplo de este cambio de visión es el cáncer de pulmón no microcítico en el que la búsqueda de nuevos fármacos se encuentra en auge. Finalmente y ya que la quimioterapia engloba un escenario de incertidumbre para el paciente, en el presente trabajo se exponen los mecanismos de confrontación así como la influencia de la psicooncología en la respuesta al tratamiento.
[en] This Final Degree Thesis has as its purpose the proposal of an alternative option to textbooks in the English classroom, having dramatic reading or storytelling, as well as the writing of stories in a Kamishibai format, as a base. To develop this reading and writing process, specific materials will be introduced: on the one hand, authentic, created for an English-speaking audience; and, on the other hand, multicultural, capable of showing an important number of cultures to the students. A program with sessions will be proposed as well, it being based on the use of methodologies such as Project Based Learning and Cooperative Learning, which, in the context of an English Primary classroom, offer numerous benefits for students.

[es] Este Trabajo Fin de Grado (TFG) tiene como fin la propuesta de una opción alternativa al libro de texto en el aula de Inglés, la cual tiene como base la lectura dramatizada o storytelling, junto con la escritura, de historias en formato Kamishibai. Para llevar a cabo este proceso de lectura y escritura, se introducirán materiales característicos: por un lado, auténticos, es decir, creados para un público angloparlante; y, por otro lado, multiculturales, capaces de acercar un gran número de culturas al alumnado. Además, se propondrá un programa de sesiones basado en el uso de metodologías como el Aprendizaje Basado en Proyectos y el Aprendizaje Cooperativo, las cuales, en el contexto de un aula de inglés de Educación Primaria, ofrecen numerosos beneficios para el estudiantado.
[en] ABSTRACT On August 22, 1497, Isabella I of Castile and Ferdinand II of Aragon issued in Medina del Campo a law that banned sodomy in Castile. Among other measures, it made it easier for anyone to accuse any possible suspect, who was instantly defamed, and increased the penalties against those who proved to be guilty. The main goal of this research is to understand what that historic law meant in practice using a collection of trials for sin against nature examined in the Royal Council from 1489 to 1520.

[es] RESUMEN El 22 de agosto de 1497 los Reyes Católicos emitieron en Medina del Campo una pragmática que prohibía la sodomía en la Corona de Castilla. Entre otras medidas, facilitaba la posibilidad de acusar a cualquier sospechoso, que caía en la infamia, y recrudecía las penas contra los que se demostraban culpables. Esta investigación propone una reconstrucción de un procesamiento tipo por delito nefando en el Consejo Real castellano, a la luz de una colección de reales ejecutorias, con el fin de saber qué significó la pragmática de 1497 en la práctica.
[en] In this current work, a study will be carried out on the new Law 18/2022, of September 28, on the Creation and Growth of Companies, or also known as the "Create and Grow Law", we will see the present and various modifications that it has brought to try to promote the creation of companies, facilitating and eliminating economic and bureaucratic obstacles and creating a greater security framework against late payment. Before getting into the subject of the "Create and Grow Law" we will look at social capital, the valuable function it fulfills, as well as its principles, with minimum capital being a very important pillar of one of the new amendments brought about by Law 18/2022. The updates brought about by the approval of the "Create and Grow Law" will be detailed and emphasized; such as, the reduction of the minimum capital to 1 euros in limited liability companies (LLCs) for their incorporation, the elimination of the Regime in Successive Formation and the Regime of the New Company Limited Company and the strong control and improvements that have been made to try to fight against late payments

[es] En el presente trabajo, se llevará a cabo un estudio sobre la novedosa Ley 18/2022, de 28 de septiembre, de Creación y Crecimiento de Empresas, o también conocida como la "Ley Crea y Crece", veremos las presentes y diversas modificaciones que ha traído para intentar impulsar la creación de empresas, facilitando y eliminando las trabas económicas y burocráticas y creando un marco de seguridad mayor contra la morosidad. Antes de entrar en materia de la "Ley Crea y Crece" veremos el capital social, la valiosa función que cumple, así como sus principios, siendo el capital mínimo un pilar importantísimo de una de las nuevas modificaciones que trae consigo la Ley 18/2022. Se desgranará y se hará hincapié en las actualizaciones que supone la aprobación de la "Ley Crea y Crece"; tales como, la reducción del capital mínimo a 1 euros en las sociedades de responsabilidad limitada (SRL) para su constitución, la eliminación del Régimen en Formación Sucesiva y del Régimen de la Sociedad Limitada Nueva Empresa y el fuerte control y mejoras que ha hecho para intentar luchar contra la morosidad
[en] Partial differential equations have plenty of applications. For instance, they are one of the foundations of physical and chemical phenomena. Besides its role in natural sciences, partial differential equations appear in modern image processing. In this project we propose to study diverse important equations in image processing. In particular, apart from the analytic study of partial differential equations, applications to real images will be made.

[es] Las ecuaciones en derivadas parciales tienen multitud de aplicaciones. Por ejemplo, son una de las bases de la descripción de los fenómenos físicos y químicos. Además de este papel en las ciencias naturales, las ecuaciones en derivadas parciales también están en el tratamiento de imágenes moderno. En este proyecto se propone estudiar diversas ecuaciones importantes en el tratamiento de imágenes. En particular, además del estudio analítico de las ecuaciones en derivadas parciales, se harán aplicaciones a imágenes reales.
[en] ABSTRACT: This essay has as its main objective the study of the right to self-image and the changes introduced by the LO 5/2010 in the LO 1/1982. With this purpose, the essay is split in two parts: the first one develops the concept, content, scope and limits of the self-image right from a essentially jurisprudential point of view; Within the second part, a comparison on the regulatory environment before and after the amendments brought out by the LO 5/2010, concluding that the most substantive change is the introduction of a new legal protection measure involving the appropriation by the victim of the profit obtained by trespass.

[es] RESUMEN: El presente trabajo tiene como objeto el estudio del derecho a la propia imagen y las novedades introducidas por la LO 5/2010 en la LO 1/1982. Para ello, se ha dividido el trabajo en dos partes, una primera parte, en la que se desarrolla el concepto, contenido, ámbito y límites del derecho a la propia imagen desde un punto de vista esencialmente jurisprudencial; y una segunda parte, en la que se contrasta la regulación del derecho antes y después de las modificaciones introducidas por la LO 5/2010, concluyendo que la modificación mas sustantiva es la introducción de una nueva medida de tutela judicial consistente en la apropiación por parte de la víctima del lucro obtenido por la intromisión ilegítima.
[en] ABSTRACT The aim of this project is to analyze the use of drama as an educational resource for English as a foreign language in Primary Education. To this end, a literature review has been made and, on the basis of this, an educational intervention proposal has been designed. The purpose of this proposal is to extend the contents of a text book from year 6 in Primary Education through dramatization activities, which will lead students to the creation and representation of a play. The methodology of this proposal is based on cooperative learning and aims to reflect the sections previously analyzed in the theoretical framework. Moreover, its purpose is to encourage students to improve their learning, giving classes a playful touch.

[es] RESUMEN El objetivo de este proyecto es analizar el uso del drama como recurso didáctico en la enseñanza del inglés como lengua extranjera en la etapa de Educación Primaria. Para ello, se ha realizado una revisión bibliográfica y, en base a ella, se ha diseñado una propuesta de intervención educativa en la que se busca ampliar los contenidos de un libro de texto de sexto curso de Educación Primaria mediante actividades dramáticas, que nos llevarán a la creación y representación de una obra de teatro por parte del alumnado. La metodología de esta propuesta está basada en el aprendizaje cooperativo y trata de reflejar los apartados previamente analizados en el marco teórico. Además, busca motivar al alumnado para mejorar su aprendizaje, dándoles un toque lúdico a las clases.
[en] ABSTRACT: The aim of this document is to do a theorical study of the educational systems of Nigeria, New Zealand, South Korea, Latvia and Spain, and analyse the educational offer of each of them in financial education within compulsory education, as well as to propose an improvement.

[es] RESUMEN: El propósito de este documento es hacer un estudio teórico de los sistemas educativos de Nigeria, Nueva Zelanda, Corea del Sur, Letonia y España y analizar la oferta educativa de cada uno de ellos en educación financiera dentro de la educación obligatoria, así como proponer una propuesta de mejora.
[en] The progressive aging of the population seems to be one of the main facts in relation with the increased demand in health services. The hospital emergency services usually act like a canalization way for those patients who come to them in order to get health attention. However, these services may meet at the edge of the saturation due to the high number of patients who come to their doors. The pathologies that doctors take care of in emergency services are very different and diverse gravity. A variable proportion of patients who are attended in these emergency services die there. During 2014, a study was made in the emergency service of the Hospital "Marqués de Valdecilla" in order to know the profile patient who usually die there and, at the same time, the most frequent causes of mortality. As the literature reflects, aged patients with chronic pathologies usually die in emergency services. In the same way, respiratory, infectious and cardiovascular pathologies are the principal subjects as dead causes in emergency services.

[es] El envejecimiento progresivo de la población parece ser uno de los hechos relacionados con el incremento en la demanda de servicios sanitarios. Los servicios de urgencia hospitalarios actúan muchas veces como medio de canalización de los pacientes que acuden a ellos en busca de atención médica. No obstante, estos servicios pueden encontrarse con frecuencia al borde de la saturación debido al elevado número de personas que acuden a sus puertas. Las patologías atendidas por los médicos de urgencias son muy diferentes y de diversa gravedad. Una proporción variable de los pacientes que son atendidos en urgencias fallece en los mismos. Durante el año 2014, se realizó un estudio en el servicio de urgencias del Hospital "Marqués de Valdecilla" con el objetivo de conocer el tipo de paciente que fallece en el mismo, así como las causas más frecuentes de mortalidad. Se observó, como ya se venía describiendo en la literatura, que los pacientes de edad avanzada y con patología crónica son los que suelen fallecer en urgencias. Así mismo, patologías respiratorias, de carácter infeccioso y cardiovasculares son las principales protagonistas como causas de mortalidad en este servicio de urgencias.
[en] ABSTRACT: Using finite element analysis (ANSYS software) in the final degree project, a comparative study of the lateral buckling resistance of unbraced steel arches, with different 'I' section morphology, subjected to in-plane loads was carried out. Firstly, a linear analysis was carried out for each of the different sections studied in order to determine the theoretical elastic lateral buckling load. Finally, a non-linear analysis with initial imperfections was carried out in order to determine the ultimate load in the different sections studied. The initial imperfections were obtained through the linear analysis in which the theoretical elastic load of lateral buckling is determined, applying a scale factor of 0.04 value. The load applied during the non-linear analysis with initial imperfections was equal to the value of the theoretical elastic lateral buckling load multiplied by two. In terms of section morphology, the following types of steel 'I' sections were considered in the study: 1. Flat web section. 2. Profile with flat web and 6 transverse stiffeners. 3. Profile with a flat web and 12 transverse stiffeners. 4. Profile with rectangular corrugated sheet metal web. 5. Profile with trapezoidal corrugated sheet web. 6. Profile with triangular corrugated sheet web

[es] RESUMEN: Mediante el análisis por elementos finitos (Programa ANSYS) en el trabajo fin de grado se abordó el estudio comparativo de la resistencia a pandeo lateral de arcos de acero no arriostrados, con diferente morfología de sección 'I', sometidos a cargas en su plano. En primer lugar, se realizó un análisis lineal para cada una de las diferentes secciones estudiadas con el objetivo de determinar la carga elástica teórica de pandeo lateral. Por último, se llevó a cabo un análisis no lineal con imperfecciones iniciales con el objetivo de determinar la carga última en las diferentes secciones estudiadas. Las imperfecciones iniciales se obtuvieron a través del análisis lineal en el que se determina la carga elástica teórica de pandeo lateral, aplicando un factor de escala de valor 0,04. La carga aplicada durante el análisis no lineal con imperfecciones iniciales fue igual al valor de la carga elástica teórica de pandeo lateral multiplicada por dos. En cuanto a la morfología de la sección, en el estudio se contempló los siguientes tipos de perfiles en 'I' de acero: 1. Perfil con alma plana. 2. Perfil con alma plana y 6 rigidizadores transversales. 3. Perfil con alma plana y 12 rigidizadores transversales. 4. Perfil con alma de chapa corrugada rectangular. 5. Perfil con alma de chapa corrugada trapezoidal. 6. Perfil con alma de chapa corrugada triangular
[en] ABSTRACT This thesis proposes a model, based on the MAST model, that could be used for modeling any system executed on a 2D mesh-based many-core processor. Furthermore, the developed model is applied to a many-core called Epiphany. This processor is used to apply and verify all the techniques developed during this thesis. Another essential element for being able to have a completely functional system is the real-time operating system. With that purpose we have developed M2OS-mc, targeted for the many-core processor Epiphany but designed for an easy adaptation to any other mesh-based many-core processor. To be able to have synchronized messages in M2OS-mc we have implemented the sampling port and queuing port communication primitives based in the ARINC-653 standard. To perform the needed tests that will check the correct behavior of the M2OS-mc real-time operating system as well as the model of a particular system, a code and MAST model generator has been developed that, from a system description in a single file, will generate every needed file for both purposes.

[es] RESUMEN En esta tesis se propone un modelo, basado en el modelo MAST, que se puede utilizar para modelar aplicaciones ejecutadas sobre procesadores muchos núcleos con una topología de tipo malla. Además, el modelado realizado se aplica a un procesador real, el procesador muchos núcleos Epiphany. Este procesador se utiliza para aplicar y verificar todo desarrollado en el trascurso de esta tesis. Para probar el modelo, se ha desarrollado M2OS-mc, diseñado de forma que pueda ser fácilmente adaptable a cualquier otro procesador muchos núcleos con una topología de tipo malla. Se han implementado dos primitivas de comunicación: los puertos de muestreo y los puertos con cola, basados en primitivas similares definidas en el estándar ARINC-653. Para verificar el correcto funcionamiento del sistema operativo de tiempo real M2OS-mc y la validez del modelado, se ha desarrollado un generador que, partiendo de una definición de alto nivel de una aplicación, genera el fichero MAST que la modela y una implementación de la misma basada en tareas sintéticas.
[en] ABSTRACT: King topologies are an evolution of the meshes and tori commonly used as interconnection networks for high-performance computing. In order to increase the degree of the latter, king networks add diagonal links in both orientations. This has the effect of improving the performance, increasing the throughput and reducing the latency. This thesis proposes several routing algorithms that satisfy different needs. First, it studies minimum-distance routing for applications requiring short latencies. Next it proposes a misrouting algorithm, that relaxes the minimum distance restriction to improve the load balancing capability in the presence of adverse traffic patterns. In addition, it studies fault-tolerant routing algorithms, and proposes an original algorithm specific for king networks. Lastly, the thesis shows an area and energy cost evaluation to establish that these networks are a viable alternative to traditional networks

[es] RESUMEN: Las topologías King son una evolución de redes de interconexión de computadores de alto rendimiento, concretamente las mallas y toros. Con el propósito de incrementar el grado de éstas, las redes king añaden enlaces diagonales en dos direcciones. Esto tiene el efecto de mejorar el rendimiento, aumentando el throughput y disminuyendo la latencia. Esta tesis propone varios algoritmos de enrutamiento para satisfacer diversos requerimientos. Comienza con el estudio del enrutamiento de mínima distancia, para aplicaciones que requieran latencias bajas. Por otro lado propone un algoritmo de enrutamiento no mínimo, que relaja la restricción de distancia mínima para mejorar el equilibrio de carga en situaciones de tráfico adverso. Además hace un análisis de algoritmos de enrutamiento tolerantes a fallos, proponiendo un algoritmo original específico para redes King. Finalmente, la tesis muestra un estudio de coste energético y de área para establecer que estas redes son una alternativa viable a las tradicionales.
[en] ABSTRACT. Starting from the understanding of the episcopalis audientia as a special type of arbitration, this work offers a reasonable interpretation of the meaning of three texts (Iul. ep. 114.437a, Greg. Nac. or. 4.96 and Sozom. hist. eccl. 5.18.1) that seemed to support prima facie the idea that Julian the Apostate abolished the civil jurisdiction allegedly attributed to the bishops by Constantine.

[es] RESUMEN. Partiendo de la comprensión de la episcopalis audientia como un tipo especial de arbitraje, este trabajo ofrece una interpretación razonable del significado de tres textos (Iul. ep. 114.437a, Greg. Nac. or. 4.96 y Sozom. hist. eccl. 5.18.1) que parecieran abonar prima facie la idea de que Juliano el Apóstata abolió la jurisdicción civil supuestamente atribuida a los obispos por Constantino.