[ca] Els ARN associats a Piwi (piRNAs) son ARN petits no codificants que s'expressen a la línia germinal de la major part d'animals i la seva funció principal és silenciar els transposons per mitjà de complementarietat de bases. En aquest treball hem estudiat l'expressió de piRNAs i la seva variació en la línia germinal de mascles de tres espècies del gènere Mus, incloent les primers dades d'ARN petits de testicles en dues d'aquestes. Hem avaluat factors que poguessin influir en l'expressió de piRNAs i la seva diversitat entre espècies. Primerament, hem confirmat que les dades de seqüenciació estaven enriquides en piRNAs i hem desenvolupat un mètode per minimitzar les diferències de longitud entre ortòlegs i poder realitzar anàlisis d'expressió diferencial amb diverses espècies. Resumidament, hem vist que els loci productors de piRNA (piRNA clusters) i la seva expressió tenen grans diferències entre espècies. D'altra banda, els piRNA clusters que produeixen més piRNAs són els més conservats entre espècies. Finalment, si bé no hem trobat associacions significatives globals entre la presència de transposons i l'expressió dels piRNA clusters, hem proporcionat exemples consistents amb un model on els transposons alteren la producció de piRNAs. En resum, els resultats suggereixen que els transposons poden explicar l'origen d'alguns piRNA clusters, encara que hi ha d'haver senyals addicionals que expliquin la variació dels piRNAs entre espècies. Fins al moment, aquest ha sigut el primer estudi sobre piRNAs comparant espècies de mamífers estretament relacionades i és un pas per desxifrar els mecanismes d'evolució dels gens productors de piRNAs.

[en] Piwi-interacting RNAs (piRNAs) are small non-coding RNAs expressed in the germline of most animals whose main function is to silence transposable elements (TEs) through base-pair complementarity. In the current work, we studied the piRNA expression and its variation in the male germ line of three closely related Mus species, providing the first small RNA datasets in two of these species. In addition, we evaluated factors that could influence piRNA expression and its diversity between species. First, we confirmed that our sequencing data was enriched in piRNAs. We also developed an approach to minimize length differences between orthologous regions that allowed performing multi-species differential expression analyses. In summary, we found that the piRNA-producing loci (piRNA clusters) and its expression have great differences between species. On the other hand, the most conserved piRNA clusters across species were those with higher expression of piRNAs. Finally, although we could not find significant associations between TEs and piRNA expression, we provide some examples consistent with a model where TE insertions alter production of piRNAs. Our results suggest that presence of transposon insertions may be the origin of a subset of new piRNA clusters. However, there must be additional factors explaining the piRNA diversity between species. Thus far, this has been the first piRNA study comparing closely related species within the mammalian clade and it is a first step towards unravelling the mechanisms by which piRNA-producing genes evolve.