[es] Introducción: La fibrilación auricular no valvular (FANV) es la arritmia más frecuente y el ictus su principal complicación. En los pacientes con alto riesgo de embolización, la terapia anticoagulante demostró ser altamente eficaz. Los antagonistas de la vitamina K (AVK) [acenocumarol (Sintrom®) y warfarina (Aldocumar®] fueron durante décadas la única opción disponible para la terapia anticoagulante oral (TAO) en la prevención de las complicaciones tromboembólicas de la FA. Su indicación está limitada por su rango terapéutico estrecho, interacciones, requerimiento de monitorización y riesgo de hemorragia. Recientemente se desarrollaron los nuevos anticoagulantes orales (NACOs), entre ellos está el dabigatrán (Pradaxa®), con una farmacocinética y farmacodinamica más predecible, sin apenas interacciones y sin una necesidad de hacer controles. Objetivos: El objetivo principal de esta revisión es recopilar la información más relevante y actual, a cerca de las principales diferencias y las posibles ventajas e inconvenientes de los antagonistas de la vitamina K frente al dabigatrán. Metodología: Se realizó una revisión sistemática de la literatura existente para exponer la información más actual sobre la cuestión planteada. Se realizó una búsqueda entre los meses de febrero y mayo del 2018. En las bases de datos Scopus, Pubmed y Cochrane library plus. Resultados: Tras la búsqueda citada con anterioridad se encontraron 13 artículos que responden a la pregunta de estudio, y que cumplían los criterios de inclusión y exclusión seleccionados para el trabajo. Conclusión: Según los artículos revisados, podemos llegar a la conclusión de que el dabigartrán puede ser una alternativa más que fiable para sustituir a los AVK en pacientes con FANV.

[gl] Introdución: A fibrilación auricular non valvular (FANV) é a arritmia máis frecuente e o ictus a súa principal complicación. Nos pacientes con alto risco de embolización, a terapia anticoagulante demostrou ser altamente eficaz. Os antagonistas da vitamina K (AVK) [acenocumarol (Sintrom®) e warfarina (Aldocumar®] foron durante décadas a única opción dispoñible para a terapia anticoagulante oral (TAO) na prevención das complicacións tromboembólicas da FANV. A súa indicación está limitada polo seu rango terapéutico estreito, interaccións, requirimento de controis rutineiros e risco de hemorraxia. Recentemente desenroláronse os novos anticoagulantes orais (NACOs), entre eles está o dabigatrán (Pradaxa®), con unha farmacocinética e farmacodinámica máis predicible, sen apenas interaccións e sen unha necesidade de facer controis. Obxectivos: O obxectivo principal desta revisión é recompilar a información máis relevante e actual, acerca das principais diferenzas e as posibles vantaxes e desvantaxes dos antagonistas da vitamina K fronte ao dabigatrán. Metodoloxía: Realizouse unha revisión sistemática da literatura existente para expoñer a información máis actual sobre a cuestión prantexada. Realizouse unha busca entre os meses de febreiro e maio do 2018. Nas bases de datos Scopus, Pubmed e Cochrane library plus. Resultados: Tras a busca citada anteriormente atopáronse 13 artigos que responden a pregunta de estudo, e que cumprían os criterios de inclusión e exclusión seleccionados para o traballo. Conclusión: Segundo os artigos revisados, podemos chegar a conclusión de que o dabigatrán pode ser nun futuro unha alternativa máis que fiable para substituír aos AVK en pacientes con FANV.