[ca] L'economia col·laborativa fa referència a l'economia digital del segle XXI, que es basa en la tecnologia de la informació com a principal catalitzador. Aquest sistema econòmic es caracteritza per l'eliminació d'intermediaris en la cadena de subministrament del sistema econòmic centralitzat tradicional. Les plataformes digitals que faciliten les transaccions entre iguals permeten que funcioni el sistema de negoci de xarxes d'igual a igual que estan subjectes a aquest model. A mesura que aquesta forma col·laborativa de creació de valor emergeix i el sistema econòmic esdevé més complex, apareixen problemes que en redueixen l'eficiència. Alguns dels nous reptes i incerteses que es presenten actualment en l'economia col·laborativa inclouen riscos en la privadesa i en la seguretat, riscos operatius, fallada de la plataforma, manca de confiança entre els usuaris participants en la transacció fruit de l'asimetria informativa, risc d'impagament, usura, risc financer sistèmic a causa de la liquiditat, i risc creditici causat per la incertesa en el cicle de negoci. A banda de les seves externalitats per als models de negoci tradicionals i per als seus actors històrics, l'economia col·laborativa també planteja un repte al govern pel que fa a la promulgació de noves regles i lleis que regeixin els nous models de negoci , amb la qual cosa interromp els ingressos fiscals durant la seva etapa de creixement. En aquest treball, l'objectiu és acostar-nos al sistema econòmic col·laboratiu i abordar alguns dels problemes esmentats anteriorment mitjançant la introducció del concepte de coutilitat, que té a veure amb el principi d'autoregulació. Hem considerat casos d'ús específics del model col·laboratiu i hem identificat problemes concrets; a partir d'aquí, hem desenvolupat protocols coútils proveïts de mecanismes d'incentivació per tal d'abordar els problemes subjacents. En resum, el treball que presentem contribueix a l'escassa literatura sobre economia col·laborativa i permet de millorar els mètodes convencionals en ús.

[es] La economía colaborativa hace referencia a la economía digital del siglo XXI que se basa en la tecnología de la información como principal catalizador. Este sistema económico está dando forma a las tendencias actuales en consumo, producción, distribución y uso de recursos limitados. Se caracteriza por la desintermediación del sistema económico centralizado tradicional. Las plataformas digitales que facilitan las transacciones entre pares permiten que funcionen los modelos de negocio de redes de pares. A medida que esta forma colaborativa de creación de valor emerge y el sistema económico se vuelve más complejo, van apareciendo problemas que dificultan su eficiencia. Algunos de los nuevos desafíos e incertidumbres que se presentan actualmente en la economía colaborativa incluyen riesgos de privacidad y seguridad, riesgos operativos, fallo de la plataforma, falta de confianza entre los pares participantes en la transacción como resultado de la asimetría informativa, riesgo de impago, usura, riesgo financiero sistémico debido a la liquidez, y riesgo crediticio dado por la incertidumbre en el ciclo empresarial. Aparte de las externalidades para los modelos de negocio tradicionales y sus actores históricos, este sistema económico también plantea un reto al gobierno en lo tocante a la promulgación de nuevas reglas y leyes que rijan los nuevos modelos de negocio. En el presente trabajo, el objetivo es acercarnos al sistema económico colaborativo y abordar algunos de los problemas mencionados anteriormente mediante la introducción del concepto de coutilidad, que está relacionado con el principio de autoregulación. Hemos considerado casos de uso específicos de los modelos de negocio colaborativos y hemos identificado problemas concretos; a partir de aquí, hemos desarrollado protocolos coútiles mediante mecanismos de incentivación que puedan abordar los problemas subyacentes. En resumen, el trabajo aquí presentado contribuye a la escasa literatura sobre la economía colaborativa y permite mejorar los métodos convencionales en uso.