[en] Introduction and aims. Urinary incontinence (UI) is a common condition that causes a series of disorders in the quality of life of those who suffer from it. The risk factors associated with UI are female sex and age, specifically menopause, but also various hypersecretory pathologies that increase intra-abdominal pressure. Urinary continence requires a well-functioning pelvic floor, which has the capacity to counteract increases in intra-abdominal pressure by maintaining sphincteric closure. Cystic fibrosis (CF) is a chronic disease of genetic origin that produces recurrent episodes of coughing. Patients are continuously subjected to increased intra-abdominal pressure, often developing UTI. In this study, an online pelvic floor education intervention was applied in CF patients in order to evaluate the level of satisfaction with the program on the one hand, and the effectiveness and improvement of UI symptoms on the other. Methodology. Six patients from the Cystic Fibrosis Association of Aragon were part of the study, receiving 3 sessions of online pelvic floor education online and UI. Participants completed the urinary incontinence questionnaire (ICIQ-SF), before and after the intervention, and the GCPCUN-ESU satisfaction survey. Results. The results showed a relationship between UI and the variables of sex and age. The satisfaction survey yielded positive results, equal to or above 4.5/5 in all items assessed. Three participants showed UI and there was no change after the intervention. Discussión/ conclusión. The analysis of the results shows a clear relationship between the sex of the patients and suffering from UI. Also, the results show that pelvic floor work for patients suffering from UI is effective. The implementation of a therapeutic education program makes it possible to serve those patients with vulnerable chronic diseases.

[es] Introducción y objetivos. La incontinencia urinaria (IU) es un frecuente, que genera una serie de trastornos en la calidad de vida de las personas que lo padecen. Los factores de riesgo a los que se asocia la IU son el sexo femenino y la edad, concretamente la menopausia, pero también diversas patologías hipersecretoras que aumentan la presión intrabdominal. La continencia urinaria requiere el buen funcionamiento del suelo pélvico, que tenga capacidad para contrarrestar aumentos de la presión intrabdominal manteniendo el cierre esfinteriano. La fibrosis quística (FQ), es una enfermedad crónica, de origen genético, que produce episodios recurrentes de tos. Los pacientes se ven sometidos de manera continua al aumento de la presión intrabdominal, desarrollando con frecuencia IU. En este estudio se aplico uan intervención educativa online sobre el suelo pélvico en pacientes con FQ, a fin de evaluar por una parte el nivel de satisfacción respecto al programa, y por otra la efectividad y mejora de los síntomas de IU. Metodología. Seis pacientes de la Asociación de Fibrosis quística de Aragón formaron parte del estudio, recibiendo 3 sesiones de educación online sobre el suelo pélvico online e IU. Los participantes cumplimentaron el cuestionario de incontinencia urinaria (ICIQ-SF), antes y después de la intervención, y la encuesta de satisfacción GCPC-UN-ESU. Resultados. Los resultados mostraron relación de la IU con las variables de sexo y edad. La encuesta de satisfacción arrojó resultados positivos, igual o por encima de 4,5/5 en todos los ítems valorados. Tres participantes mostraron IU y no hubo cambios tras la intervención. Discusión/conclusión. En el análisis de resultados se ve la clara relación entre el sexo de los pacientes y el padecer IU. También, los resultados nos muestran que, el trabajo del suelo pélvico para pacientes que sufren IU es efectivo. La realización de un programa de educación terapéutica permite prestar servicio a aquellos pacientes con enfermedades crónicas vulnerables.