[en] Introduction: Wushu Sanda is a Chinese combat sport. Objective: To measure the time-motion structure of elite female wushu sanda athletes during the 13th World Wushu Championships in different weight divisions (light, middle, and heavy categories) and competition phases (eliminatory, quarterfinals, semifinals and finals). Material and methods: Fifty-five female athletes from 31 countries participated in 46 matches during the competition. All 46 matches, accounting 95 rounds, 35 in light, 25 in middle and 35 in heavyweight divisions, took part in the study. Matches were analyzed using the software Kinovea™. Each match was reproduced in slow motion (50%) twice; therefore, one athlete was observed each time to ensure that all activities would be registered, totalizing 92 observations (46 matches, 2 observations per match). We registered the time in observation, preparation, interaction, effort, pause, high-intensity and low-intensity activities. Results: Descriptive data showed an effort:pause ratio of 2.2:1, a high:low intensity efforts ratio of 1:1.3, and mean observation-preparation-interaction times of 4.5-1.2-4.2 seconds. When comparing by weight category, heavyweight categories had higher total fighting time per round than the light and middle categories. Also, heavyweight categories had longer preparation and interaction mean-time; and referee interruption time frequency, total and mean times than the light and middle categories. Total pause time was also higher for heavyweights. According to the competitive phase, semifinal matches had shorter observation times than eliminatory and final matches. Also, semifinal matches had lower low-intensity time than quarterfinals and finals. Conclusions: Wushu sanda is an intermittent combat sport, and female athletes present some time-motion differences according to weight division and competitive phase.

[pt] Introdução: Wushu Sanda é uma modalidade esportiva de combate chinesa. Objetivo: Medir a estrutura de tempo-movimento de atletas de elite de wushu sanda durante o 13° Campeonato Mundial de Wushu em diferentes divisões de peso (categorias leve, médio e pesado) e fases de competição (eliminatórias, quartas de final, semifinais e finais). Materiais e Métodos: Cinquenta e cinco atletas de 31 países participaram de 46 lutas durante a competição. Todas as 46 lutas, contabilizando 95 rounds, 35 nas categorias leves, 25 nas médias e 35 nas pesadas, participaram do estudo. As lutas foram analisadas usando o software Kinovea™. Cada luta foi reproduzida em câmera lenta (50%) duas vezes; portanto, um atleta foi observado a cada vez para garantir que todas as atividades fossem registradas, totalizando 92 observações (46 lutas, 2 observações por luta). Foram registrados os tempos em atividades de observação, preparação, interação, esforço, pausa, alta intensidade e baixa intensidade. Resultados: Os dados descritivos mostraram uma relação esforço: pausa de 2,2:1, uma relação de esforços de alta: baixa intensidade de 1:1,3 e tempos médios de observação-preparação-interação de 4,5-1,2-4,2 segundos. Ao comparar por categoria de peso, as categorias de peso pesadas tiveram maior tempo total de luta por round do que as categorias leves e médias. Além disso, as categorias pesadas tiveram maior tempo médio de preparação e interação; e frequência do tempo de interrupção do árbitro, tempos totais e médios do que as categorias leves e médias. O tempo total de pausa também foi maior para as pesadas. De acordo com a fase competitiva, as lutas da semifinal tiveram menor tempo de observação do que as eliminatórias e as finais. Além disso, as lutas das semifinais tiveram menor tempo de baixa intensidade do que as quartas de final e as finais. Conclusões: Wushu sanda é um esporte de combate intermitente, e as atletas do sexo feminino apresentam algumas diferenças de tempo-movimento de acordo com a divisão de peso e fase competitiva.