[en] The problems facing the world today make energy saving a very popular topic lately. Saving energy is not only related to reducing air and water pollution but also conserving natural sources, which in turn creates a better environment for people around the world. Using energy more efficiently is also a way to save energy, and this is one of the fastest and most cost-effective solutions to save money and help reduce emissions. This issue is undoubtedly of interest to the thermal field since it is constantly involved in the air conditioning of closed spaces. To contribute to energy savings in this type of application, it is essential to study the enclosing elements of a building such as the floor, roof and facade. It is mainly intended that these elements serve to capture and accumulate energy in the best way. That is why during the development of humanity some ideas have been proposed that contribute to this, one of them is the historical element to capture and accumulate energy: the Trombe wall. Consequently, this study focuses on the development of numerical models that, without having to be complex or require a lot of calculation time, allow simulating the energy transfer in different types of facades. These models are one-dimensional and transitory that are based on the Finite Volume Methodology and that are implemented through in-house numerical codes in the high-level programming language C++. Therefore, this study proposes five different cases, each of them with interesting variations to consider that could contribute to energy efficiency. The results obtained show that the implementation of a passive solar-heating system such as the Trombe wall helps to increase the temperatures inside an enclosure without the need to consume energy, which would reduce individual bills and stabilize the prices of the electricity

[es] Los problemas que enfrenta el mundo hoy en día hacen que el ahorro de energía sea un tema muy popular últimamente. El ahorro de energía no solo está relacionado con la reducción de la contaminación del aire y el agua, sino también con la conservación de las fuentes naturales, lo que a su vez crea un mejor medio ambiente para las personas en todo el mundo. Usar la energía de manera más eficiente también es una forma de ahorrar energía, y esta es una de las formas más rápidas y rentables de ahorrar dinero y ayudar a reducir las emisiones. Este tema es sin duda de interés para el campo térmico ya que está constantemente involucrado en la climatización de espacios cerrados. Para contribuir al ahorro energético en este tipo de aplicaciones, es fundamental estudiar los elementos de cerramiento de un edificio como son el suelo, la cubierta y la fachada. Se pretende principalmente que estos elementos sirvan para captar y acumular energía de la mejor manera. Es por ello que durante el desarrollo de la humanidad se han propuesto algunas ideas que contribuyen a ello, una de ellas es el elemento histórico para captar y acumular energía: el muro Trombe. En consecuencia, este estudio se centra en el desarrollo de modelos numéricos que, sin tener que ser complejos ni requerir mucho tiempo de cálculo, permitan simular la transferencia de energía en diferentes tipos de fachadas. Estos modelos son unidimensionales y transitorios que se basan en la Metodología de Volumen Finito y que se implementan mediante códigos numéricos propios en el lenguaje de programación de alto nivel C++. Por lo tanto, este estudio propone cinco casos diferentes, cada uno de ellos con variaciones interesantes a considerar que podrían contribuir a la eficiencia energética. Los resultados obtenidos muestran que la implementación de un sistema de calefacción solar pasiva como la pared Trombe ayuda a aumentar las temperaturas en el interior de un recinto sin necesidad de consumir energía, lo que reduciría las facturas individuales y estabilizaría los precios de la electricidad