BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This optional subject belongs to the fourth year of the 2010 plan. It has been created with the aim to enhance and develop student's working group ability in complex architectural projects. In order to do so, we consider necessary to create cooperative participation environment. Students would work in teams to exchange and verify raw provided material. Based on it, team should discuss planning, management and development to eventually present the architectural complex and its surroundings. Therefore, this experience is focused on three topics: advanced management of a complex project, collaborative work in a digital environment and solution presentation. Development of Torre Valentina, 1959 , from José Antonio Coderch, has been chosen as proposed project. It has been never build. Full model is expected as output of this experience, emulating the known model from the photographs presented by Coderch at CIAM -10.

[es] Esta asignatura optativa, en cuarto curso del plan 2010, nace con el objetivo de potenciar y desarrollar la capacidad de trabajo en grupo de los estudiantes en proyectos arquitectónicos complejos. Para ello consideramos necesario crear un espacio de participación cooperativa de dichos estudiantes en equipos, para discutir la planificación, la gestión y desarrollo y, finalmente, el intercambio y verificación del material obtenido, en la realización del modelo y en la presentación del conjunto arquitectónico y su entorno. Por tanto, esta experiencia se fundamenta en la gestión avanzada de un proyecto complejo, en el trabajo colaborativo en un entorno digital y en la presentación de los resultados. El proyecto elegido es la urbanización de Torre Valentina, 1959, de José Antonio Coderch, que no se construyó y del cual se pretende realizar el modelo completo, emulando la maqueta conocida por las fotografías presentadas por Coderch en el CIAM-10.
[en] Project formed on three different modules in order to analyze Foot Analytics' data. This tools are a query and reporting system, a web application with a dashboard and a third party BI tool integration.

[es] Proyecto que comprende varias herramientas para visualizar datos de la empresa Foot Analytics. Estas herramientas son: un sistema generador de informes, una plataforma web para visualizar datos en un dashboard y la integración en la web de una herramienta de BI externa y el backend necesario.
[en] Power consumption is one of the main aspects in the overall performance of en electronic circuit. Design for low power can be applied from algorithm through the physical implementation of the integrated circuit. In this work, different low power implementation techniques will be applied to an existing System on Chip (SoC) design of a RISC-V processor. Low power approaches like multi-voltage supply, power gating and internal power optimization will be explored.

[es] El consumo de potencia es uno de los aspectos más importantes en diseño de circuitos. Opciones de diseño para bajar consumo pueden ser implentadas dentro de los algoritmos de la implementación física. En este trabajo, varias técnicas serán aplicadas a un procesador RISC-V. Varias técnicas como multi supply voltage, power gating y power optmization van a ser analizados.
[en] In academic narrative about Shopping Centers, there are debates about the urban transformations around these architectures. On the one hand there is the point of view that "demonizes" the shopping center, accusing him of being a threat to the city. On the other hand there is a trend that poses the shopping center as an opportunity and, finally, there is the contemporary trend that describes the shopping center as a phenomenon that has caused morphological transformations, new forms of occupation and appropriation of space and realignment of its uses. This way, the present research discusses these narratives from case study Quicentro Shopping Center in Quito- Ecuador, analyzing ANCHORS or poles of attraction. Also, permeable or autistic EDGES and OVERFLOWS or activities of the shopping center that go beyond its walls and manifest themselves in their immediate environment, looking for patterns of transformation of the city (conceived and perceived), on different scales, by inserting the shopping center.

[es] En la narrativa académica acerca de los Shopping Centers, existen debates sobre las transformaciones urbanísticas producidas en torno a estas arquitecturas. Por un lado existe la corriente que "sataniza" al shopping center, acusándolo de ser una amenaza para la ciudad. Por otro lado existe una corriente que plantea al shopping center como una oportunidad y, por último, existe la corriente más contemporánea que describe al shopping center como un fenómeno que ha provocado transformaciones morfológicas, nuevas formas de ocupación y de apropiación del espacio y el reordenamiento de usos. Así, la presente investigación, discute estas narrativas a partir del estudio de caso Quicentro Shopping Center en Quito - Ecuador, analizando las ANCLAS o polos de atracción, los BORDES permeables o autistas y los DESBORDES o actividades del shopping center que traspasan sus muros y se manifiestan en su entorno inmediato, buscando los patrones de transformación de la ciudad (concebida y percibida), en diferentes escalas, con la inserción el shopping center.
[en] The effects of mining activity and exploitation in a region are harmful to the environment as long as they are not controlled, mapped or identified in time, thus ending the ecosystem richness of the exploitation areas, therefore, in this monograph it is carried out In a theoretical way, a contextual analysis of the impacts of mining activity in Colombia, focusing on the Boyacá region, where it is identified that, as a result of mining exploitation in the municipality of Iza, there is acid mine drainage in water tributaries near the area, therefore through the collection and analysis of samples it is identified that although the effects are not specifically serious in the area, there is already an alteration in the factors that influence the potability of the water or the minimum standards allowed for the use of this that in the future may generate damage to the ecosystem and tributaries of the area.

[es] Los efectos productos de la actividad y explotación minera en una región son nocivos para el medio siempre que no son controlados, mapeados o identificados a tiempo, acabando así con la riqueza ecosistémicas de las zonas de explotación, por ende, en la presente monografía se realiza de manera teórica un análisis contextual de los impactos que posee la actividad minera en Colombia teniendo un enfoque en la región de Boyacá, donde se identifica que producto de la explotación minera en el municipio de Iza se presenta drenaje acido de mina en afluentes hídricas cercanas a la zona, por ende mediante la recolección y análisis de muestras se identifica que a pesar de que los efectos no son específicamente graves en la zona, ya se presenta una alteración en los factores que influyen en la potabilidad del agua o de los estándares mínimos permitidos para el uso de esta que a futuro pueden llegar a generar daños en el ecosistema y los afluentes de la zona.
[en] A general orthotropic model adequate for the analysis of complex anisotropic materials like masonry is presented. The model takes into account the differences between strength in the principal directions of anisotropy and how these differences vary with the type of process, i.e., tension, compression or any other combination of stress. In this way a general type of initial anisotropy can be defined. The model can also take into account the evolution of anisotropy during the elastoplastic process. The proposed model comes from a generalisation of classical isotropic theory of plasticity and assumes the existence of two spaces: a real anisotropic space and a fictitious isotropic space. The stress tensors in both spaces are related through a transformation tensor that takes into account the anisotropy and depends on the stress state. The problem is solved in the fictitious isotropic space. This allows to use well known yield functions developed for standard isotropic materials.

[es] En este trabajo se propone un-modelo elastoplástico para la simulación del comportamiento de materiales ortótropos muy generales del tipo de la mampostería de ladrillos. Este tipo de materiales presenta una gran diferencia de resistencias en las direcciones principales de anisotropía y además dicha diferencia varía según se trate de procesos de tracción o compresión o cualquier otra combinación de tensiones. El modelo que se presenta permite definir este tipo general de anisotropía inicial del material y a la vez tener en cuenta la evolución de la anisotropía a medida que avanza el proceso elastoplástico. El modelo es una generalización de la teoría de plasticidad clásica para el tratamiento de materiales anisótropos. Supone la existencia de dos espacios: el espacio anisótropo real y un espacio isótropo ficticio. Los tensores de tensión en ambos espacios están relacionados mediante un tensor de transformación que tiene en cuenta la anisotropía y depende del estado tensional. El problema se resuelve en el espacio isótropo ficticio lo cual permite utilizar funciones de fluencia standard desarrolladas para materiales isótropos.
[en] The goal of this paper is to make a comparative research on the alternative spaces that complement the academic experience in the architecture faculties. For this 3 examples are analyzed. The first one being the architecture building of Technische Universität Berlin (by the architects Bernhard Hermkes and Hans Scharoun) , from the 20th century as a start in the idea of having multifuntional spaces as the main characteristic of the building. The second one is the BK city proyect, from the Technische Universität Delft, that consist on a former administrative building transform in 2008 into the faculty of architectures by a team of different studios (Braaksman & Roos; Fokkenman & Partners; Octaoctubre; MVRDV; Superuse Studios). This proyect focus in the idea of this spaces and their relation to the academic strategy. The third and last one is the Melbourne School of Design by NADAAA and John Wardle Architects (2014), that works with the previous concepts and adds the integration in the urban environment. All this knowledge allows me later on to criticize the spaces in the ETSAB (my current school) and the way they are used and presented.

[es] El objetivo de este trabajo es realizar un estudio comparado sobre los espacios alternativos que complementan la experiencia académica en las facultades de arquitectura. Para esto se analizan 3 ejemplos. El primero es el edificio de arquitectura de la Technische Universität Berlin (de Bernhard Hermkes y Hans Scharoun), del siglo XX como un comienzo en la idea de tener espacios multifuncionales como la característica principal del edificio. El segundo es el proyecto BK city, de la Technische Universität Delft, que consiste en un antiguo edificio administrativo transformado en 2008 en la facultad de arquitecturas por un equipo de diferentes estudios (Braaksman & Roos; Fokkenman & Partners; Octaoctubre; MVRDV; Superuse Estudios) Este proyecto se centra en la idea de estos espacios y su relación con la estrategia académica. La tercera y última es la Melbourne School of Design de NADAAA y John Wardle Architects (2014), que trabaja con los conceptos anteriores y agrega la integración en el entorno urbano. Todo este conocimiento me permite luego criticar los espacios en el ETSAB (mi escuela actual) y la forma en que se usan y presentan.
[en] This paper reflects on the notion of informality as a form of political action generated in the wake of flooding in Mexico City. It discusses how the floods produced new forms of political action in that a) informal action developed in reaction to disasters confirms the gap between state capacities and socio-environmental vulnerability; and b) informal interactions highlight dimensions of the disaster that traditional analysis occlude, more specifically, social action " separate " from the state's response. Based on focus groups conducted with " objective " actors, the paper concludes that the notion of informality has great heuristic potential to understand environmental politics in large cities, and particularly for understanding sociopolitical actions emerging out of disasters.

[es] En el presente artículo se discute acerca de la informalidad como entorno de la acción política generada alrededor del fenómeno de las inundaciones en la metrópolis de México. Se problematiza a las inundaciones como impulsoras de la acción política, es decir: a) cómo las acciones informales frente al desastre pueden confirmar el desfase entre las capacidades del Estado y la vulnerabilidad socioambiental, lo que genera diversos signos de inconformidad social y; b) cómo las interacciones informales reflejan dimensiones del desastre que los análisis tradicionales omiten, particularmente, como acción "separada" del Estado en la respuesta que dan al fenómeno algunos actores sociales específicos.Haciendo uso de una serie de entrevistas obtenidas en focusgroup con actores objetivo, en este artículo se concluye que la informalidad tiene un potencial heurístico fundamental para el tratamiento actual de los fenómenos ambientales en las metrópolis, en específico de los desastres y las acciones sociopolíticas que emergen alrededor de ellos.
[en] AGING IN THE CITY Aging is part of the natural process of life, but there is a notable rejection of dealing with it and talking about it, which has made that this last stage has less important in the changes that society has adopted. Demographic data show that in the near future the population will have aged much more due to declining birth rates and increasing life expectancy; that is why it is important to start taking into account the elderly in the configuration of our society. Architecture and town planning must face this change by transforming buildings and cities so that they can be fully experienced by all citizens, this will mean making the right to the city effective.

[es] ENVEJECER EN LA CIUDAD Envejecer forma parte del proceso natural de la vida, pero existe un notable rechazo a la hora de afrontarla y hablar de ello que ha hecho que esta última etapa haya sido menos importancia en los cambios que ha ido adoptando la sociedad. Los datos demográficos demuestran que en el futuro próximo la población habrá envejecido mucho más por el descenso de la natalidad y el aumento de la esperanza de vida; por ello es importante que se empiece a tener en cuenta las personas mayores en la configuración de nuestra sociedad. La arquitectura y el urbanismo deben afrontar este cambio transformando los edificios y las ciudades de manera que puedan ser vividas en toda plenitud por toda la ciudadanía, esto implicará hacer efectivo el derecho a la ciudad.
[en] ENGLISH: This project defines the main design and sizing features of the facilities of a sports complex which contains a swimming club and a gym. This sports complex consists of: basement, ground floor, first floor and roof floor. In the basement we find the parking and an area intended for maintenance staffl consisting of: a warehouse, a cleaning room and a rubbish room. On the ground floor we have the administrative services of the entity, a sports store, a swimming pool and two changing room's areas. On the first floor we find the gym which includes a small coffee shop, a canteen and bleachers. The roof floor will not be accessible to the public and it will only have the necessary equipment to the installations running. The facilities of design and sizing are the following ones: o Plumbing installation. o Installation of Thermal Solar Energy for hot water production. o Drainage installation. o Natural gas installation. o Fire-fighting and emergency lighting installations. o Installation of telecommunication and monitoring. o Air conditioning and ventilation facilities. o Electricity and lighting installations. o Pool facility.

[es] El presente proyecto define las características generales de diseño y dimensionado de las instalaciones de un complejo deportivo, el cual contiene una escuela de natación y un gimnasio. Este complejo consta de: planta sótano, planta baja, planta primera y planta cubierta. En la planta sótano encontramos la zona de parking para vehículos y una zona destinada únicamente para el personal de mantenimiento constituida por: almacén, cuarto de limpieza y cuarto de residuos. En planta baja tenemos los servicios administrativos de la entidad, una tienda deportiva, piscina y dos zonas de vestuarios. En la planta primera encontramos el gimnasio junto con una pequeña cafetería, comedor y graderío. La planta cubierta no será accesible al público y únicamente contará con los aparatos necesarios para el funcionamiento de las instalaciones. Las instalaciones objeto de diseño y dimensionado son las siguientes: o Instalación de fontanería. o Instalación de energía solar térmica para producción de ACS. o Instalación de evacuación. o Instalación de gas natural. o Instalación contraincendios y alumbrado de emergencia. o Instalación de telecomunicaciones y vigilancia. o Instalación de climatización y ventilación. o Instalación de iluminación y electricidad. o Instalación de piscina.
[en] As part of a broader project with the Spanish Ministry of Science and Innovation and the State Research Agency to anticipate the failure propagation of ageing bridges, a structural assessment and analysis is presented on an existing, in-service masonry arch bridge located in Catalunya. In an effort to take a cost-effective, interdisciplinary approach, a study of the history of the bridge as well as a survey of the current conditions and a determination of the current loading model are presented first followed by an analysis using the limit analysis strategy and numerical modeling techniques in parallel which provided an insight into the current safety of the structure and the contribution of ring delamination to its failure propagation. Finally, recommendations for the construction of a laboratory specimen are determined and presented, concluding with recommendations for the next steps in the assessment of the structure.

[es] Como parte de un proyecto más amplio con el Ministerio de Ciencia e Innovación y la Agencia Estatal de Investigación para anticipar la propagación del fallo en puentes envejecidos, se presenta una evaluación y análisis estructural sobre un puente de arco de mampostería existente y en servicio ubicado en Cataluña. En un esfuerzo por adoptar un enfoque interdisciplinario rentable, se presenta primero un estudio de la historia del puente, así como una encuesta de las condiciones actuales y una determinación del modelo de carga actual, seguido de un análisis utilizando la estrategia de análisis de límites y técnicas de modelado numérico en paralelo, lo que proporcionó una visión de la seguridad actual de la estructura y la contribución de la delaminación del anillo a su propagación del fallo. Finalmente, se determinan y presentan recomendaciones para la construcción de una muestra de laboratorio, concluyendo con recomendaciones para los próximos pasos en la evaluación de la estructura.
[en] The project is based on the development of an access control and identity management system, using a low cost IoT device and a mobile application, which guarantees the security of the system against possible threats or intrusions. With the premise that the user has an Android Smartphone that works correctly, that will use to obtain access to a private area and making use of the application developed for this purpose. This application will make totally transparent for the user the pairing operations with the device, the identification of the user as authorized and the opening action. One of the advantages of this system is that the IoT device does not need to be connected to the network in order to establish a communication with the user, so that the attack surface is much smaller. Not being within the reach of the many automated scanners that search on the Internet devices with known vulnerabilities, is only available to attackers who move physically to a place close to the device. Since this system has to be a gateway to private zones, it has been considered an encrypted communication between the devices of the system, so an attacker won't be able to capture traffic for the purpose of analyzing the communications and eventually learn to impersonate a valid user.

[es] El proyecto se basa en el desarrollo de un sistema de control de acceso y gestión de identidades, usando un dispositivo IoT de bajo coste y una aplicación móvil, que garantice en todo momento la seguridad del sistema ante posibles amenazas o intrusiones. Se parte de la base que el usuario dispone de un Smartphone Android que funcione de manera correcta, que va a utilizar para poder obtener acceso a un recinto privado. Haciendo uso de la aplicación desarrollada para este fin, que hará totalmente transparente para el usuario las operaciones de emparejamiento con el dispositivo encargado de abrir la puerta, se llevara a cabo la identificación del usuario como autorizado y la acción de apertura. Una de las ventajas de este sistema es que el dispositivo de IoT no necesita estar conectado a la red para poder establecer una comunicación con el usuario, de manera que la superficie de ataque es mucho menor. Al no ser visible para los múltiples escáneres automatizados que buscan en internet dispositivos con vulnerabilidades conocidas, queda solo al alcance de atacantes que se desplacen de manera física a un lugar cercano al dispositivo. Dado que este sistema tiene que ser una puerta de entrada a zonas privadas, se ha contemplado una comunicación cifrada entre los dispositivos del sistema, de manera que un atacante no pueda capturar tráfico con el objetivo analizar las comunicaciones y eventualmente aprender a suplantar a un usuario valido.
[en] Defocus curves are widely used in optometry, as they allow the visual acuity (VA) of a subject to be quickly visualized at different distances without the need to move the optotypes. This work compares the visual acuity (VA) monocular in a sample of young subjects with accommodation preserved and that meeting selected inclusion criteria at different distances (5 meters, 66 centimeters y 33 centimeters) in natural vision and by simulating vergences with negative lenses (usual method used in determination of defocus curves, with the test placed at 5 m), positive lenses (alternative methods, with test placed at 33 cm) and the two (another alternative method, with test placed at 66cm). The results show detectable differences between the mean VA values for the various vision distances and positions of the test. These differences are greater in the assessment of near VA and intermediate VA, and lesser in far VA. We propose to calculate the defocus curves with the test at 66 cm based on the high similarity of the results to those obtained with natural vision.

[es] Las curvas de desenfoque son muy utilizadas en optometría, ya que permiten visualizar rápidamente la agudeza visual (AV) de un sujeto a diferentes distancias sin necesidad de mover el optotipo. En este trabajo se compara la agudeza visual (AV) monocular de una muestra de sujetos jóvenes con la acomodación preservada y que cumplan unos criterios de inclusión seleccionados, a diferentes distancias (5 metros, 66 centímetros y 33 centímetros), en visión natural y mediante simulación de vergencias con lentes negativas (método habitual usado en la determinación de curvas de desenfoque, test a 5 m), positivas (método alternativo, test a 33 cm) y ambas (otro método alternativo, test a 66 cm). Los resultados obtenidos para cada uno de los tres métodos de simulación de vergencias muestran diferencias medias entre AV que son detectables, de manera que las AV obtenidas mediante simulación de vergencias no son equivalentes a la AV naturales. Se propone también calcular las curvas de desenfoque con el test a 66cm, ya que a esta distancia se ha hallado una mayor similitud entre la AV natural y la simulada.