BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El present Treball de Final de Grau (TFG) consisteix en realitzar els processos de creació, disseny i desenvolupament parcial d'un videojoc bidimensional i d'estil pixel art anomenat GLOOM. Aquesta aventura gràfica pertany al subgènere de thriller/terror psicològic, on el jugador es posarà en la pell d'un nen de 9 anys que haurà d'explorar i avançar dins un indret desconegut, a través de diferents nivells o capítols, per a donar resposta a les preguntes que es planteja inicialment mitjançant la resolució de trencaclosques i la interacció amb els elements i essers del indret on es troba. Per aquest motiu es proposa la creació de la guia d'estils completa (GDD) del videojoc, el desenvolupament parcial d'una demo a mode de tutorial, corresponent al primer nivell/capítol de la història, la creació d'un tràiler animat amb gràfics bidimensionals i l'obtenció dels recursos artístics necessaris per a dur a terme els lliurables esmentats anteriorment. Així doncs s'utilitzaran diferents eines actuals i rellevants en el desenvolupament de productes multimèdia, com són la plataforma de creació de videojocs Unity per a realitzar la demo/tutorial o les eines After Effects, Illustrator i Photoshop del paquet Adobe per a la creació de recursos gràfics, edició de contingut i creació de gràfics animats que permetran generar els elements artístics que conformen el videojoc i del tràiler generat en aquest projecte. Per tant, en aquest projecte es pretén posar en pràctica les diferents tasques que pot realitzar un desenvolupador multimèdia dins el projecte de creació d'un videojoc.

[en] The following Degree Final Project (TFG) involves the process of creating, designing and partially developing a 2D pixel art game titled GLOOM. This thriller graphic adventure follows the journey of Alan, a 9-year-old boy who wakes up in a mysterious world and must explore through different levels/chapters, solve some puzzles and interact with the elements or characters he meets along the way in order to remember his identity and everything about the place where he woke up. The deliverables of this project are the creation of a Game Design Document (GDD) that contains all the details and features of the game (including the visual design, levels, characters, technical features, ...), the development of a first level demo that can show the interactions between the playable character and the elements in the world where all the action takes place, and finally the creation of an animated teaser to promote the game on social media. The graphics are created using Adobe Illustrator and Adobe Photoshop and imported into Unity to create the demo level. This game development tool is the best option to develop a game easily without any previous experience. The trailer is created using Adobe After Effects, animating the graphics to create a short movie that introduces the plot to the audience. In conclusion, this project serves to use the knowledge acquired during the course to demonstrate the tasks that a multimedia developer may face in a real case.
[ca] El present projecte cerca promoure a la Fundació ECO Promoció i desenvolupament social a través de l'elaboració d'un festival en el municipi de Girardot, considerant que existeix una problemàtica entorn del medi ambient a causa de la contaminació en aquest municipi on a pesar que l'empresa encarregada de la recol·lecció de brosses fa un bon treball, fa falta concientizar a la ciutadania, cercant realitzar una iniciativa que permeta fomentar la neteja i la cura de la flora i aconseguisca generar una imatge més ecològica de Girardot presentant a la Fundació ECO Promoció i desenvolupament social com una entitat pionera que es preocupa pel desenvolupament i el medi ambient de la regió donant-se a coneixer a empreses, ciutadans, entitats ecològiques i al govern municipal.

[en] The present project wants to promote the Foundation ECO Promoción y desarrollo social by the elaboration of a festival in the municipality of Girardot, taking in mind that there is a prob-lematic about the environment due to the contamination in this municipality, altought the company in charge of the garbage collection does a good job, It is also necessary that the citizens to be worry about that, performing an initiative which encourages them to the clean-liness and the care of the flora and helps to generate a more ecological image from Girardot, making the Foundation ECO Promoción y desarrollo social a pioneer entity who worries about the development and the environment of the region, becoming known by companies, citizens, ecology entities and Municipality government.
[ca] Kuttun és un centre de psicologia i educació orientat a les famílies. Té presència en internet, però amb una identitat creada a base de tipografia copiada d'un editor de textos. Aquesta associació de professionals vol fer-se un buit en les xarxes socials i per a això apostaran per construir una identitat visual que transmeti pau i atracció. Hi ha moments en els quals es necessita l'ajuda d'un consultor especialitzat en determinats temes i, actualment, la majoria de les persones utilitzem internet per a trobar-les. És per això que cada vegada són més les empreses amb visibilitat en la web i en les xarxes socials. Per a no quedar-se enrere, Kuttun ha decidit formar part d'aquesta societat digital que no fa més que créixer i unir a la comunitat. Per a això ho farem amb sentit comú, fixant-nos en la competència i escoltant el que el client vol transmetre.

[en] Kuttun is a family-oriented psychology and education center. It has a presence on the internet but with an identity created with typography copied from a text editor. This association of professionals wants to gain visibility in social networks and for this; they are going to build a visual identity that transmits peace and attraction. There are times when you need the help of a consultant specialized in specific topics, currently, most people use the Internet to find them. That is why there are more and more companies with activity on the web and social networks. Not to be outdone, Kuttun has decided to be part of that digital society that is growing and joins the community. For this, we will do it with common sense, looking at the competition in the marketplace and listening to what the client wants to convey.
[ca] Els formats més comuns en què ens podem trobar els corpus de dades són textual i oral. Des de l'adveniment de l'era dels ordinadors, el corpus que la humanitat ha anat generant i recollint ha estat creixent de manera exponencial. Això fa més difícil la tasca d'analitzar el corpus i crea la necessitat d'eines més avançades per ajudar amb els estudis lingüístics basats en l'anàlisi del corpus. Aquest projecte té com a objectiu crear aquest tipus d'eines per ajudar en la investigació d'un corpus específic: els textos tècnics de l'antiguitat clàssica. Més específicament, es proporcionen dues visualitzacions gràfiques interactives que l'usuari pot filtrar i configurar. Aquestes visualitzacions es construeixen amb els últims estàndards de tecnologia web, de manera que només es requereix un navegador amb la finalitat de tenir accés a ells i usar-los.

[en] The most common formats in which we can find corpus data are textual and oral. Since the advent of the age of computers, the corpus contents mankind has been generating and collecting have been growing exponentially. This makes the task of analysing the corpus more difficult and creates the need for more advanced tooling to aid with the linguistic studies based on the analysis of the corpus. This project aims to create such tools to aid with the research of a specific corpus: the classical antiquity technical texts. More specifically it provides two interactive graphical visualisations that the user can filter and configure. These visualisations are built with the latest web technology standards so that only a browser is required in order to access and use them.
[ca] És una conversa síncrona que es fa amb una trucada de vídeo amb l'aplicació Hangouts Meet amb finalitats diverses vinculades a la docència i a l'aprenentatge en línia. Pot ser entre dues persones o en grup amb diversos participants.

[en] This is a synchronous conversation made using a video call with the Hangouts Meet application with different purposes related to teaching and online learning. It can be between two people or in a group between several participants.
[ca] El present treball analitza tant el procés seguit per a determinar qui va modelar l'Esfinx de Guiza a partir de la roca calcària que s'erigeix al centre d'una immensa rasa i en quin moment de la història d'Egipte es va construir com la tipologia de les reaccions que han tingut lloc, en l'àmbit científic, respecte d'un plantejament plenament rupturista que suposa una revisió dràstica de l'edat que se li atribueix.

[en] This final degree thesis analyses both the process followed to determine who modelled the Sphinx of Giza from the limestone rock that stands in the centre of a huge ditch and at what point in the history of Egypt it was built and the types of reactions that have taken place in the scientific field, for a fully rupture which is a drastic revision of its dating (age determined).
[ca] En aquest article, la societat civil es defineix com un àmbit no normatiu, sinó analiticològic, que constitueix una esfera de societat diferenciada dels àmbits circumdants de la família, l'economia i l'estat. La societat civil, segons el concepte que es presenta aquí, és realitat (no utopia); és política, però no democràtica per naturalesa; no està lligada a la democràcia i no és civilitzada per naturalesa. En la situació ideal, cosa rara als països en vies de desenvolupament, els àmbits circumdants (estat, família, economia) i també la societat civil són potents. En aquestes circumstàncies no existeix cap joc de suma zero entre la societat civil i els àmbits circumdants, sinó equilibri i fins i tot suport mutu. Als països en vies de desenvolupament la situació no sol ser aquesta. En aquests països, els dèficits particulars dels àmbits circumdants influeixen en la societat civil no autònoma des de l'exterior. Als països en vies de desenvolupament, a més a més, la societat civil es fractura a través de canals "no emancipadors" (no democràtics, no econòmics, no civilitzats), que defineixen els processos sociopolítics que, partint d'uns àmbits circumdants deficients, recorren la societat civil i són "més potents" que el canal oposat "no emancipador" corresponent. La combinació respectiva d'aquests canals i els canals oposats serveix com a base per a una tipologia de les societats civils, sobre la qual es pot construir una política de desenvolupament.

[en] In this article, civil society is defined as a non-normative, analytical-logic realm which constitutes a societal sphere distinct from the surrounding realms of family, economy and the state. Civil society, according to the concept presented here, is reality (not utopia), political, not democratic per se, not bound to democracy and not civilised per se. In the ideal situation, rare in developing countries, the surrounding realms (state, family, economy) as well as civil society are strong. In such circumstances, a zero-sum game is not played out between civil society and surrounding realms, but there is a balance, even mutual support. In developing countries, this is mostly not the case. Instead, in these countries, the particular deficits of the outside, surrounding realms influence the non-autonomous civil society. Moreover, in developing countries, civil society is fractured by ¿non-emancipating' (non-democratic, non-economic, non-civilised) channels, defining socio-political processes which, starting from deficient surrounding realms, run through civil society and are ¿stronger' than the corresponding ¿non-emancipating' opposing channel. The respective combination of these and opposing channels serves as a basis for a typology of civil societies on which development policy can be built.
[ca] Cada dia les empreses tenen més sistemes TIC que generen esdeveniments de seguretat. Analitzar aquests esdeveniments amb editors de text pot ser molt difícil. A més s'han d'analitzar els esdeveniments de cada sistema per separat. En aquest treball mostrarem la utilitat d'utilitzar graylog, una eina per a centralitzar l'anàlisi d'esdeveniments de seguretat. D'aquesta forma, usant una única eina podrem analitzar els esdeveniments de diversos sistemes de manera senzilla i a més mostrar els resultats clarament, podent mostrar-los de manera gràfica. Per a això utilitzarem aquesta solució en un entorn cloud (aws) i realitzarem quatre casos d'ús. Analitzarem esdeveniments SSH, DNS, WAF i firewall. Finalment, compararem aquesta solució amb altres disponibles en el mercat. Concretament farem una anàlisi de Splunk i Eslastic. Després de finalitzar el treball haurem comprovat com graylog ens ha permès realitzar els casos d'ús de manera senzilla, obtenint resultats de manera ràpida i clara. A més podem configurar gràfics per a tenir informació disponible en tot moment.

[en] Every day enterprises have more ICT systems that generate security events. Analizing these events with word processor can be very difficult. In addition, the events of each system must be analysed separately. In this paper we're going to show the utility of using graylog, a tool to centralize the analysis of security events. In this way, using a single tool we can analyse the events of several systems in a simple way and we can also show the results clearly, being able to show them graphically. To do this we will use this solution in a cloud environment (aws) and we will perform four use cases. We will analyse SSH, DNS, WAF and firewall events. Finally, we will compare this solution with others avalaible in the market. Specifically, we will do an analysis of splunk and Elastic. After finishing this work we will have verified how graylog has allowed us to carry out the use cases easily, obtaining result quickly and clearly. Also, we can configure graphics to have information available in every moment.
[ca] Aquest treball es basa en l'aplicació de tècniques de Big Data i mineria de dades a un conjunt de dades sobre un videojoc MOBA, el League of Legends. Per això, s'utilitza un sistema multiagent que és capaç de, sense intervenció humana, interactuar amb la API de Riot Games per extreure dades rellevants, processar-les, analitzar-les i presentar els resultats obtinguts en format text i Web (html).

[en] This project is based on the application of Big Data and data mining techniques to a set of data from the video game League of Legends (MOBA). For that, a multiagent system is used, which is capable to interact with the Riot Games API without any human intervention. Then, it does extract, process and analyze the data, presenting the results on text and Web format (html).
[ca] Aquest treball de fi de màster tracta sobre la idea i el disseny d'una aplicació per a dispositiu mòbil, anomenada Curiositas. La idea sorgeix a partir d'una necessitat entre el meu entorn més proper i sobre l'experiència real de necessitat que tenen els pares d'una eina, que els permeti mantenir la curiositat dels fills. Conèixer, dialogar i compartir amb ells els moments de lleure i temps lliure en família. I alhora donar valor i importància a la cultura i l'experiència familiar. En definitiva, aquesta aplicació es basa en una agenda o revista digital amb continguts específics culturals que sigui útil compartir entre un entorn familiar i escolar. Aquests continguts culturals serviran per planificar i obtenir idees, així com mantenir-se informat sobre tot allò que ens aporta la ciutat de Barcelona per a aquest tipus d'usuari. Com a conseqüència de la pandèmia, les aplicacions han generat una normalitat d'ús més gran entre les persones per poder comunicar-se i compartir tota mena d'informació. L'objectiu d'aquest projecte se centra en la investigació sobre la manera com l'usuari es comunica, s'interessa i descobreix aquest tipus de temes i com s'interactua amb la cultura i els esdeveniments familiars. Comprendre quines són les temàtiques en què el públic objectiu està més interessat, i de quina manera, es poden obtenir idees, recomanacions i informació que no coneixíem, com podem compartir-les amb el nostre entorn i així ajudar a incentivar la cultura entre nosaltres i la nostra família.

[en] This master's thesis deals with the idea and design of an application for mobile devices, called Curiositas. The idea arises from a need in my closest environment and on the real experience of the need that parents have for a tool that allows them to keep their children's curiosity. Know, talk and share with them the moments of leisure and free time as a family. And at the same time, give value and importance to culture and family experience. In short, this application is based on a digital agenda or magazine with specific cultural content that is useful to share between a family and a school environment. These cultural contents will be used to plan and get ideas, as well as to stay informed about everything that the city of Barcelona brings us to a family audience. As a consequence of the pandemic, applications have generated a greater normality of use among people to be able to communicate and share all kinds of information. The objective of this project is focused on research on the way in which the user communicates, is interested in and discovers this type of topic and how it interacts with culture and family events. Understand which are the topics in which the target audience is most interested, and in what way, ideas, recommendations and information that we did not know can be obtained, how we can share them with our environment and thus help to promote culture among ourselves and our family.
[ca] En vista de l'evolució en la seguretat, mobilitat i descentralització de serveis es promou l'elaboració d'una plataforma que unifica aquests termes. Tot això amb ajuda del nou marc eIDAS (Identificació Electrònica i els Serveis de Confiança) presentat en el reglament (UE) Núm. 910/2014 del Parlament Europeu que defineix la interacció segura entre empreses i el reconeixement de les condicions en tots els estats. Aquesta nova plataforma també fa ús dels famosos servei en el núvol, com són Google Drive, Dropbox, Box, que permeten l'emmagatzematge de documents de forma segura i remota. Amb tot això aconseguim un servei pont d'autenticació de confiança i signatura segura funcionant com SaaS.

[en] As the evolution in security, mobility and decentralization of services becomes a platform to unify these terms. All this with the help of the new eIDAS framework (Electronic Identification and Trust Services) presented in Regulation (EU) No. 910/2014 of the European Parliament that defines the safe interaction between companies and the recognition of conditions in all states. This new platform also makes use of the famous service in the cloud, such as Google Drive, Dropbox, Box, which allow the storage of documents safely and remotely. With all this we get a reliable authentication bridge service and secure signature working as SaaS.
[ca] Les fronteres, els períodes i les etapes responen a la voluntat humana de racionalitzar l'espai, el temps i la pròpia experiència. Amb tot, immersos en la vivència immediata, bona part d'aquestes cesures col·lectives i personals sovint no se'ns fan evidents fins temps després, quan la metamorfosi ja està consolidada i reconstruïm el que hem viscut injectant-hi coherència i relat. Aquest cop, però, ha estat diferent.

[en] Frontiers, eras and stages reflect people's wish to rationalize space, time and their own individual experiences. But as we are immersed in the present moment, many of these collective or personal ways of partitioning time are not apparent until much later on, when the metamorphosis is complete and we add narrative and coherency to reconstruct past experiences. This time, however, it has been different.
[ca] La infertilitat és un problema global en augment. S'estima que aproximadament un 15% de les parelles en edat reproductiva tenen dificultats en l'hora de concebre. D'aquestes, aproximadament la meitat presenten un o diversos factors masculins associats a infertilitat o subfertilitat, aïllats o en combinació amb problemes d'origen femení. Durant la darrera dècada s'ha començat a estudiar la infertilitat des d'una perspectiva multifactorial, tenint en compte les interaccions i connexions entre diferents situacions genètiques, epigenètiques, bioquímiques i fisiològiques del pacient. La present revisió pretén descriure mecanismes epigenètics que poden ser modulats per aspectes nutricionals i que estan relacionats amb l'etiologia de la infertilitat masculina i amb l'herència transgeneracional d'aquest fenotip. S'ha realitzat una àmplia recerca de publicacions científiques en les principals bases de dades electròniques especialitzades: NBCI, Elsevier, Scielo, Scirus i Science Direct. Diversos treballs que mostren la importància de l'estat nutricional en la fertilitat de l'home i, més específicament, la capacitat dels components de la dieta per modificar els perfils epigenètics que no solament poden afectar la seva fertilitat, sinó que també es poden transmetre a la descendència mitjançant el que s'ha anomenat herència transgeneracional, provocant-los problemes de salut diversos entre els quals també es van trobar problemes en la fertilitat.

[en] Infertility rate is globally increasing. It is estimated that approximately 15% of couples in reproductive age have troubles conceiving. Half of these couples present with problems related to male infertility or subfertility, alone or in combination with female problems. During the last decade, infertility has been studied from a multifactorial perspective, which includes interactions between different genetics, epigenetics, biochemical and physiological situations of the patients. The present review aims to describe epigenetic mechanisms that can be modulated by nutritional aspects and which are related to the aetiology of male infertility and transgenerational inheritance. Extensive search of scientific publications was performed in specialized electronic databases: NBCI, Elsevier, Scielo, Scirus and Science Direct. Several published works have shown the importance of nutritional status in man's fertility, and more specifically, the ability of diet components to modify the epigenetic profiles, affecting not only their fertility, but also increasing the possibility to be transmitted to the offspring. This mechanism has been called transgenerational inheritance.