[de] Dieser Beitrag schlägt eine Bestandsaufnahme der älteren und mittleren Phase der Hallstattzeit (Hallstatt C/D) im unteren Tal der Saône vor. Es sei daran erinnert, dass die Hallstattzeit bereits im 19. Jahrhundert Gegenstand zahlreicher Untersuchungen der Prähistoriker A. Arcelin und H. de Ferry aus Mâcon war. Im 19. Jahrhundert wurden zudem durch das Ausbaggern des Flussbettes zwischen Mâcon et Lyon zahlreiche Siedlungsplätze und Nekropolen der Metallzeitalter zerstört. Der untersuchte geografische Sektor liegt 20 bis 40 km nördlich von Lyon und betrifft zwei Fundplätze über dem Saônetal. Auf dem 2018 ergrabenen Fundplatz Descours, in Belleville-en-Beaujolais (Departement Rhône) wurden zwei circa 400 m voneinander entfernte Siedlungsstrukturen identifiziert (tragende Strukturen, Vorratsgruben…). Die zahlreichen Keramikfunde und eine 14C Datierung erlauben eine kulturelle Zuweisung des Fundplatzes in die ältere/mittlere Phase von Hallstatt C. Der weiter südlich gelegene Fundplatz Vignoles à Reyrieux (Departement Ain) war 1993 Gegenstand einer Präventivgrabung. Er liegt über dem Saônetal am Rand einer Hochebene. Hier wurden Siedlungsstrukturen angetroffen, die viele Ähnlichkeiten mit denen von Descours aufwiesen. Auch hier macht die der späten Phase von Ha C zugeordnete Keramik einen hohen Anteil des Fundmaterials aus. Die Hallstattzeit war, abgesehen von einer Altgrabung, dem unter J.-E. Valentin-Smith ergrabenen Hügelgräberfeld von Les Bruyères in Saint-Bernard (Departement Ain), kaum bekannt. In diesem Sinn liefert die Veröffentlichung dieser beiden Fundplätze die ersten Daten für diese chronologische Periode am Ufer der Saône zwischen den Monts du Beaujolais und den Ausläufern des Tals des Baches Formans.

[fr] Cette contribution se propose de dresser un état des lieux concernant les phases ancienne et moyenne du Premier âge du Fer (Hallstatt C/D) dans la vallée inférieure de la Saône. Rappelons pour mémoire que cette dernière avait fait l'objet de nombreuses recherches au xixe siècle, initiées par les préhistoriens mâconnais A. Arcelin et H. de Ferry. C'est aussi durant cette période que de nombreux sites et nécropoles des âges des métaux furent détruits par les dragages effectués dans le lit de la rivière, entre Mâcon et Lyon. Le secteur géographique concerné se situe entre 20 et 40 km au nord de Lyon et concerne deux sites qui dominent la vallée de la Saône. Le site de Descours, à Belleville-en-Beaujolais (Rhône) a été fouillé en 2018. Il a permis de mettre en évidence deux locus d'habitat distants d'environ 400 m (structures de maintien ; fosses de stockage…). Le corpus céramique est très bien documenté et autorise une attribution culturelle du site dans les phases ancienne / moyenne du Hallstatt C, ce que confirme une datation 14C. Plus au sud, le site de Vignoles à Reyrieux (Ain), a fait l'objet d'une fouille préventive en 1993. Il occupe le rebord d'un plateau qui surplombe la vallée de la Saône. Par comparaison avec Descours, les mêmes types de structures y ont été rencontrées. Le mobilier céramique est également abondant et est quant à lui, à attribuer à la fin du Hallstatt C. Le Premier âge du Fer était jusqu'alors une période méconnue dans cette région, à l'exception de la nécropole tumulaire des Bruyères à Saint-Bernard (Ain), fouillée anciennement sous le contrôle de J.-E. Valentin Smith. En ce sens, la publication de ces deux sites, livrera les toutes premières données sur cette période chronologique pour cette région des rives de la Saône, entre monts du Beaujolais et contreforts de la vallée du Formans.