[en] The hydromulch, which is a biodegradable mulch of liquid application to the field, could be one of the most effectives methods to control perennial weeds. The aim of this work is to study the inhibitory effect of hydromulch on the establishment of rhizomes of 4 weeds (Cynodon dactylon, Cyerus rothundus, Paspalum dilatatum and Sorghum halepense). It wants to study if hydromulch can inhibit the sprouting of this rhizomes, and if it doesn't happen, to quantify the proportion of shoots that can emerge penetrating it. The studied hydromulch is composed of paper pulp, straw, Kraft fiber and plaster. It will be studied the toughness of this mixture on different moistures. The results of the experiment have not been totally expected. Most of the shoots have emerge laterally, between the limit of the hydromulch and the plastic of the pot where the experiment was done. It has been observed that hydromulch doesn't inhibit the rhizomes sprouting. The shoots of all these species had drill the hydromulch, but P. dilatatum has been the most. The applied volume of hydromulch is an important variable for its success. It has been observed that when we apply 4.44 ml of hydromulch per cm2 of surface, the number of drills is reduced more than a half, that when we apply 2.22 ml/cm2. Some of the shoots have penetrated hydromulch, but it is not known if the shoots that have emerge laterally would have penetrated the hydromulch if it had not been possible to emerge laterally. So that, it is not possible to define if hydromulch offers enough resistance to shoot emergence for being a useful tool to control rhizomatous weeds.

[es] El hydromulch, que consiste en un mulch biodegradable de aplicación en estado líquido en el campo, podría llegar a ser uno de los métodos más eficaces para el control de las malas hierbas perennes. El objetivo inicial de este trabajo ha sido estudiar el efecto del hydromulch sobre la inhibición del rebrote de los rizomas de 4 especies vegetales consideradas malas hierbas (Cynodon dactylon, Cyperus rotundus, Paspalum dilatatum y Sorghum halepense). Se quiere estudiar si el hydromulch es capaz de inhibir la brotación de estos propágulos, y en caso de que no sea así, cuantificar la proporción de brotes que emergen penetrándolo. El hydromulch estudiado se compone de pasta de papel, paja, fibra Kraft y yeso. Se aprovechará también para estudiar la dureza de esta mezcla con distintas humedades. El resultado del experimento no ha sido el que se esperaba. Muchos de los brotes de rizomas han emergido lateralmente, entre el límite del hydromulch y el plástico de los recipientes donde se hizo el experimento. Hemos observado que el hydromulch no ha inhibido el rebrote de los rizomas de estas especies vegetales. Los brotes de todas ellas han podido perforarlo, pero P. dilatatum ha sido la especie que lo ha hecho en más proporción. El volumen de hydromulch aplicado es una variable importante para su rendimiento. Hemos observado que al aplicar 4.44 ml d'hydromulch por cm2 de superfície, el número de perforaciones se reduce a más de la mitad que cuando aplicamos 2.22 ml/cm2. Algunos brotes han podido perforarlo, pero no sabemos si los brotes que han emergido lateralmente lo hubieran hecho si no hubiesen emergido lateralmente. En consecuencia, no se puede valorar si el hydromulch ofrece suficiente resistencia a lo brotes de estas plantas rizomatosas, como para que sea considerado una herramienta útil para el control de estas.