[en] In this project we will make an overview of the different types of waste that we can find and how they are separated. We will focus on municipal waste and within that on household waste. We will see how much waste is generated in Catalonia, later we will talk about how this waste is managed and finally we will discuss how this waste is treated and / or where it ends up. The next thing we will explain is how to manage this municipal waste in the municipality of Torredembarra, how the new collection system is carried out, comparing it to the old one. We will analyse the results obtained from recycling seeing comparative amounts of the years 2019 and 2020, despite having been an atypical year due to the pandemic and which has been the year of implementation of the new system, interrupted by home confinement and exceptional health measures. Finally, we will carry out a study comparing the different needs of each system, the investment that has had to be made to set it up, the need for new staff by the company in charge of the collection, the difference in energy consumption to the time to be picked up, taking into account the old and new routes when picking up. To end this part of the project we will present a series of proposals that could help improve the results of recycling and especially selective collection in the municipality. Finally, a series of conclusions will be made in Catalonia and in the municipality, where we will explain in a critical way the strengths and weaknesses of waste management, especially focusing on the municipality of Torredembarra due that is the object of our study and which we have seen data of different aspects that allow us to have a more objective view.

[es] En este trabajo realizaremos una descripción de los diferentes tipos de residuos que podemos encontrar y cómo se separan. Nos centraremos en los residuos municipales y dentro de estos en los domésticos. Veremos cuáles son las cantidades de generación de estos residuos en el territorio catalán, más adelante hablaremos de cómo se gestionan estos residuos y finalmente comentaremos cómo se tratan y / o donde terminan estos residuos. Lo siguiente que explicaremos es como gestionan estos residuos municipales en el municipio de Torredembarra, como se realiza el nuevo sistema de recogida, comparándolo al antiguo. Analizaremos los resultados obtenidos del reciclaje viendo cantidades comparativas de los años 2019 y 2020, a pesar de haber sido un año atípico debido a la pandemia ya que ha sido el año de implantación del nuevo sistema, interrumpido por el confinamiento domiciliario y las medidas excepcionales de sanidad . Finalmente realizaremos un estudio comparando las diferentes necesidades de cada sistema, la inversión que se ha tenido que realizar para ponerlo en marcha, la necesidad de nuevo personal por parte de la empresa encargada de la recogida, la diferencia de consumos energéticos en la hora de ser recogida, teniendo en cuenta las rutas antiguas y nuevas a la hora de recoger. Para terminar esta parte del proyecto expondremos una serie de propuestas que podrían ayudar a mejorar los resultados del reciclaje y sobre todo de la recogida selectiva en el municipio. Por último, se realizarán una serie de conclusiones en el ámbito catalán y en el ámbito municipal, donde explicaremos de una manera crítica los puntos fuertes y puntos débiles de la gestión de residuos, sobre todo nos centraremos en el municipio de Torredembarra a que se el objeto de nuestro estudio y del que hemos visto datos de diferentes aspectos que nos permiten tener una vista más objetiva.