[ca] Aquest treball té com a objectiu principal arribar a conèixer tots els procediments i estratègies indispensables que s'han de seguir per poder posar en funcionament un nou establiment d'òptica; i, així mateix, poder avaluar si aquest projecte pot ser viable. Per poder aconseguir aquest objectiu s'ha dut a terme un projecte que s'ha dividit en diferents temes: jurídic formal, de màrqueting, de producció, de recursos humans i d'anàlisi econòmica financera. S'ha buscat informació de cada àrea principalment en pàgines web, a més; s'ha sol·licitat informació a diferents empreses com a òptiques, empreses de fabricació i distribució de productes relacionats amb l'òptica, empreses dedicades al disseny d'interiors i diferents organismes jurídics i administratius de la ciutat de Barcelona. Els resultats d'aquesta recerca ens indiquen que per executar aquest projecte en l'actualitat, primerament, s'ha de tenir un coneixement ampli i real sobre el sector de l'òptica; segon, s'ha de disposar d'un bon pla de projecte i tercer, el més important, es necessari iniciar aquesta activitat sempre que aquest negoci que es pretén dirigir sigui del nostre grat. Finalment podem comentar que la situació econòmica espanyola, en l'últim trimestre de l'any 2013 s'ha vist millorada 67, pel que es pronostica que en el segon trimestre del 2014 es començarà a crear ocupació 54, aportant un augment de poder adquisitiu per a la població i d'aquesta forma, es podrà assegurar que els valors reflectits en les anàlisis econòmiques i financeres seran possibles. Si això és així, es podria concloure que el nostre projecte és viable.

[es] Este trabajo tiene como objetivo principal llegar a conocer todos los procedimientos y estrategias indispensables que se deben seguir para poder poner en marcha un nuevo establecimiento de óptica; y, así mismo, poder evaluar si este proyecto puede ser viable. Para poder conseguir este objetivo se ha llevado a cabo un proyecto que esta dividido en diferentes temas: jurídico formal, de marketing, de producción, de recursos humanos y de análisis económico financiero. Se ha buscado información de cada área principalmente en páginas web, además; se ha solicitado información a diferentes empresas como ópticas, empresas de fabricación y distribución de productos relacionados con la óptica, empresas dedicadas al diseño de interiores y diferentes organismos jurídicos y administrativos de la ciudad de Barcelona. Los resultados de esta investigación nos indica que para ejecutar este proyecto en la actualidad primeramente, se debe tener un conocimiento amplio y real sobre sector de la óptica; segundo, se tiene que disponer de un buen plan de proyecto y tercero, el más importante, se debe de iniciar esta actividad siempre y cuando este negocio que se pretende dirigir sea de nuestro agrado. Finalmente podemos comentar que la situación económica española, en el último trimestre del año 2013 se ha visto mejorada67 por lo que se pronostica que en el segundo trimestre del 2014 se comenzará a crear empleo 54, aportando un aumento de poder adquisitivo para la población, de esta forma; se podría asegurar que los valores reflejados en los análisis económicos y financieros podrían ser posibles. Si esto es así, se podría concluir que nuestro proyecto es viable.