BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Theories about diversity policies in the workplace have had a hard time explaining cases when organizations "do better than the law," or improve their policies over time. Indeterminate, these policies are "à la carte" and dilute the salience of some category at the benefit of others. Non-performative, they set up communication strategies, which primarily aim at improving the reputation of the company. To renew the approach of these questions, this article explores the hypothesis of an activist legal endogenization, by complementing neo-institutionalist approaches of legal endogeneity theory with French sociology about legal intermediaries and social movement theory. Using qualitative research about people who defend a cause in company (disability rights activists and LGBT rights activists), we demonstrate – by contrast with transversal research about diversity managers and entrepreneurs – the way in which insider activists can re-politicize diversity programs, initially conceived as a non-performative interpretation of antidiscrimination law.

[fr] Les théories des politiques diversité au travail peinent à expliquer les cas où l'organisation surpasse ses obligations légales ou les améliore dans le temps : indéterminées, ces politiques se font " à la carte " et diluent l'importance de certaines catégories au profit d'autres ; non-performatives, elles mettent en place des actions de communication, qui visent en priorité à améliorer la réputation de l'entreprise. Afin d'offrir une perspective renouvelée sur ces questions, l'article explore l'hypothèse d'une " endogénéisation militante " du droit antidiscriminatoire, en proposant un complément aux approches néo-institutionnalistes de la théorie de l'endogénéisation du droit, depuis la sociologie francophone des intermédiaires du droit et la sociologie des mouvements sociaux. À partir d'une enquête qualitative auprès d'acteurs qui militent pour une cause en entreprises (droits des personnes en situation de handicap et des employés LGBT), nous montrons, à rebours d'études transversales sur les entrepreneurs et managers de la diversité, la manière dont ces insider activists peuvent repolitiser les programmes diversité.
[en] Textile use of the cotton fibres from the Old World species Gossypium arboreum (Tree Cotton) and G. herbaceum (Levant Cotton) started around eight thousand years ago and possibly earlier. During the third millennium before the present, cotton cultivation, textile use and trading developed strongly in many places of the Indian Subcontinent and the Near East, but the species involved are often undetermined. Gossypium arboreum and G. herbaceum are difficult to distinguish morphologically when dealing with archaeological remains. Many traditional varieties have been described for each of these two species; an evolution is apparent from perennial, rather primitive forms through to annual varieties and modern phenotypes, with adaptations to cultivation in diverse conditions, including cold climates and short summers. The present work examines which varieties could have been cultivated in the Antiquity and in which regions had cotton cultivation spread then. Some extant varieties are hypothesized as close to the cultivars of Antiquity. The geographic distribution of each species probably reflects the initial domestication region and the subsequent adaptations, particularly regarding climate. Recent progress on ancient DNA analysis should permit easier specific assignments of archaeological remains of cotton seeds, fibres, threads or fabrics.

[fr] L'usage textile des fibres de coton des espèces de l'Ancien Monde, Gossypium arboreum et G. herbaceum, a commencé il y a huit millénaires, et possiblement plus tôt. Au cours du troisième millénaire avant le présent, la culture, l'utilisation textile et le commerce du coton se sont fortement développés dans de nombreux sites du sous-continent Indien et du Moyen-Orient, mais sans détermination, souvent, de l'espèce impliquée dans chaque cas. G. arboreum et G. herbaceum sont très difficilement distinguables morphologiquement dans les vestiges archéologiques. Plusieurs variétés traditionnelles ont été décrites pour chacune des deux espèces ; une évolution apparaît depuis des formes pérennes relativement primitives jusqu'à des types annuels de morphologie moderne, avec l'adaptation à la culture en conditions très diverses incluant climats froids et étés courts. Le présent travail examine lesquelles de ces variétés ont pu être cultivées dans l'Antiquité et dans quelles régions de l'Ancien Monde avait alors diffusé la culture du coton. Certaines des variétés actuelles peuvent être supposées représentatives des cultivars de l'Antiquité. La répartition géographique des deux espèces résulte à la fois du lieu initial de domestication et de leurs adaptations agronomiques, particulièrement concernant le climat. Les progrès récents en analyse des ADN anciens devraient permettre de déterminer plus facilement l'espèce des graines, fibres et textiles archéologiques de coton.
[en] Recognized as a priority of the State's action by the Tunisian Constitution, the right to decent in fair and favorable conditions is put forward by the State through a number of legislative measures, monitoring and control mechanisms, aiming at ensuring equal opportunities and promoting the employment of young people looking for work. However, the reality remains marked by serious difficulties, with the unemployment rate higher than that of all neighboring countries, due to the inability of the labor market, particularly the formal sector, to create decent and sufficient employment opportunities. The result is increased unemployment, especially among young people, and a widening gender gap, a continued mismatch of the education system to the skills required by changing Market needs, and the expansion of the informal economy and indecent work. At the same time, youth employment is necessarily affected by the inability of the national protection system to put an end to child employment once and for all, even though Tunisia has brought its Labour Code into line with international standards of protection with regard to the minimum age of employment and the protection of children from dangerous and harmful work. The view that these provisions are increasingly ineffective is widely shared. The authorities themselves recognize this by setting up a National Action Plan to combat child labour.

[fr] Inscrit comme une priorité de l'action de l'Etat par la Constitution Tunisienne, le droit au travail dans des conditions justes et favorables est mis en avant par l'Etat à la faveur de divers mesures législatives et mécanismes de suivi et de contrôle, à même d'assurer notamment l'égalité des chances devant le travail et de promouvoir l'emploi des jeunes en quête de travail. La réalité reste pourtant marquée par de graves difficultés, le taux de chômage enregistrant un niveau plus élevé que celui de l'ensemble des pays voisins, et ce, en raison de l'incapacité du marché du travail, en particulier du secteur formel, à créer des opportunités d'emploi décentes et suffisantes. Il en résulte une aggravation du chômage, en particulier chez les jeunes, et l'élargissement de l'écart entre les sexes, une inadéquation continue du système éducatif par rapport aux compétences requises par l'évolution des besoins des entreprises et l'expansion de l'économie informelle et du travail indécent. En même temps, l'emploi des jeunes est nécessairement affecté par l'incapacité du système national de protection à en finir définitivement avec l'emploi des enfants, alors même que la Tunisie a harmonisé son Code du travail avec les normes internationales de protection pour tout ce qui a trait à l'âge minimum d'emploi et à la protection de l'enfant contre les travaux dangereux et nuisibles. L'opinion selon laquelle ces dispositions sont rendues de plus en plus ineffectives est en effet largement partagée. Les autorités elles-mêmes le reconnaissent en mettant en place un Plan d'Action National de lutte contre le travail des enfants.
[en] This paper precedes fieldwork conducted in Scotland between 2015 and 2016. Mother Tongue Other Tongue is a multilingual poetry competition which aims to promote language learning at school. By exposing and valuing local multilingual reality, all languages included, our hypothesis was that this competition enables children to adopt a more positive and inclusive approach to languages in a minority situation –a necessary vision for language learning, in step with a world where mobility as a phenomenon becomes more and more commonplace and more and more complex.

[fr] L'article pose les jalons d'une enquête menée en Écosse entre 2015 et 2016. Mother Tongue Other Tongue est un concours de poésie multilingue inscrit dans une démarche de promotion de l'apprentissage des langues à l'école. En exposant et en valorisant la réalité multilingue locale, toutes langues confondues, nous faisions l'hypothèse que ce concours permet aux enfants d'adopter une approche plus positive et inclusive des langues en situation minoritaire ; une vision nécessaire pour l'apprentissage des langues dans un monde où la mobilité est un phénomène de plus en plus courant et de plus en plus complexe.
[en] Franklin's discoveries in electricity have rewarded scholarly attention for many decades. This short essay is not about electricity in the strict sense, but about the context in which Franklin presented some of his work in science and in politics in 1751, and about the way that work was received in Britain. The aim of the essay is to suggest that Franklin was neither a child of the British or European Enlightenment nor one of its toys. And though he may have been touted very generally as an inspiration, he was closer to a foreign force with which, intellectually as well as a politically, it had to contend. This may help in explaining why he proved so considerable a foe to the British state.

[fr] Les découvertes en électricité de Benjamin Franklin ont mobilisé des chercheurs depuis des décennies. Cet essai ne traite pas de ces découvertes au sens strict, mais étudie le contexte dans lequel Franklin a présenté certains de ses travaux scientifiques et politiques en 1751, ainsi que leur réception en Grande-Bretagne. L'essai suggère que Franklin ne fut ni l'enfant des Lumières britanniques ou européennes, ni un de leurs jouets. Bien que célébré très généralement par son siècle, Franklin demeurait comme une force étrangère à laquelle les Lumières britanniques devaient faire face, tant sur le plan intellectuel que politique. Peut-être que cette situation explique pourquoi il fut un adversaire si redoutable pour l'Etat britannique.
[en] This article aims to present the production in Italy of life-size votive sculptures from the 15th to the 17th century. If wax and silver anatomical ex-votos represent the most prevalent and the oldest form of votive giving, the representation of the whole body, full-size, is relatively uncommon. Even if we have different written sources attesting this practice, visual materials as well as artefacts are rare. The purpose is to investigate any indication that allow us to reconstitute this production, its techniques and the workshops in order to better understanding this practice that was ignored both for a lack of the historiography and for the perishable materials used.

[fr] L'article rend compte de la production de sculptures votives grandeur nature en Italie du xve au xviie siècle. Si la reproduction de parties anatomiques en cire ou en argent constitue la forme la plus répandue et la plus ancienne de don votif, la représentation de la figure humaine entière, à taille réelle, dans laquelle le dévot offre un double de sa propre personne est peu fréquente. Bien que diverses sources écrites relatives à cette pratique nous soient parvenues, les témoignages visuels concernant cette typologie d'ex-voto et les objets conservés sont très rares. Il s'agira donc de rassembler les indices permettant de reconstituer cette production, ses techniques, ses réalisateurs et leurs ateliers afin de rendre compte d'une pratique qui a été négligée par l'historiographie, notamment en raison du caractère périssable des matériaux utilisés.
[en] While referential modes of iconicity in signs of writing are well recognized, this paper emphasizes the complementary importance of system-internal modes of iconicity and sign motivation in complex writing systems. Focusing on Egyptian hieroglyphs particularly, instances of differential iconicity are discussed, by which the very differences between pairs or small sets of visual related signs are essential in motivating these. In some cases, it is proposed, differential iconicity affords the foundation for referential modes of iconicity themselves.

[fr] Alors que l'iconicité référentielle est généralement bien reconnue, le présent article met l'accent sur l'importance, complémentaire, des modes d'iconicité intra-systémique dans les écritures complexes, et plus particulièrement les hiéroglyphes égyptiens. Divers cas d'iconicité différentielle sont présentés, illustrant comment la motivation d'un signe peut résider précisément dans les différences avec un ou plusieurs autres signes visuellement apparentés. On propose que, dans certains cas, l'iconicité différentielle contribue même à fonder l'iconicité référentielle.
[en] The Karakash river watershed is situated in an arid zone, in the southern part of Xinjiang. In this watershed, floods occur during summer, almost each year, and destroy crops that are the main income of the population. Flooding cause damages that hinder socio-economical development. Flood prevention must be integrated at the global water management. Our work demonstrates the applicability of hydrogeomorphological method in the Karakash watershed. Hydrogeomorphological mapping provides informations that are able to permit a spatial planning to prevent and reduce flood risks.

[fr] Le bassin versant du Karakash est situé au Sud du Xinjiang, dans une zone aride. Les inondations qui se produisent l'été, presque tous les ans, détruisent les récoltes, principales sources de revenus pour la population, et entravent le développement socio-économique. La prévention des inondations doit donc y être intégrée à la gestion globale de l'eau. Notre travail a pour objectif de démontrer l'applicabilité de la méthode hydrogéomorphologique, mise au point en France méditerranéenne, dans le bassin versant du Karakash. La cartographie hydrogéomorphologique fournit des informations suffisantes pour permettre aux aménageurs de réaliser une planification spatiale susceptible de prévenir et de réduire les risques d'inondation.
[en] In Sénégal, transfer of competencies from State to local governments through forest management decentralization has arrived in 1996. This study took the production of charcoal as observatory to understand to what point this new governance promotes (or not) the local democracy, in connection with the situation before 1996. It shows that in spite of legal power on any cut given to the rural councilors, representatives of the State through its territorial and forest administrations, and the private sector still largely influence decision makings on forest production without returning account to the local populations. This situation is contrary with the principle of free administration which implies that the local policy options must be the fact of the elected councils, in all the fields with transferred competences. It appeared too, that accountability occurs when the populations are able to charge given decisions to their representatives. In addition, the local elected council would function better with a greater clarification of the responsibilities for the executive and remainder of the others councilors, and more transparency in decision makings.

[fr] La loi de 1996 consacre au Sénégal, le transfert de compétences de l'État aux collectivités locales dans dix domaines dont la gestion forestière. Cette étude a pris la production de charbon de bois comme observatoire pour comprendre dans quelle mesure ce nouveau mode de gouvernance dite décentralisée promeut-elle (ou non) la démocratie locale, en rapport avec la situation d'avant 1996. Elle montre que malgré la compétence d'autorisation préalable à toute coupe dévolue aux élus locaux, les représentants de l'État à travers ses administrations territoriale et forestière, et les exploitants privés influencent encore largement les prises de décision sur l'exploitation forestière sans être soumis à l'obligation de rendre compte aux populations locales. Cet état de fait est en porte à faux avec le principe de libre administration qui implique que les choix politiques locaux soient le fait des conseils élus, dans tous les domaines à compétences transférées. De plus, il est apparu qu'il existe un lien étroit entre l'identification par les administrés de quoi leurs gouvernants sont responsables, et l'exercice qu'ils font du droit citoyen de contrôle de l'action publique locale. En son sein, le conseil local fonctionnerait mieux avec une plus grande clarification des responsabilités de l'exécutif et du reste des élus locaux, et plus de transparence dans les prises de décisions. Voilà autant de conditions pour l'avènement d'un supplément d'âme démocratique à la décentralisation politico administrative en cours au Sénégal.
[en] The Western alpine territory – Western Switzerland, South-Eastern France and North-Western Italy – builds a cultural unit during the Recent and Final Bronze Age. The attribution of the discoveries – burials, hoards and isolated finds – to a gender makes it possible to purpose a more differentiated picture of the society. The "male" objects are abundant and dispersed on the whole territory. The "female" objects are more difficult to identify, but a group of finds consisted of rich personal ornaments, located in the heart of the alpine valleys, seems to testify of women with high social status.

[fr] L'arc alpin occidental et ses marges, à cheval sur la Suisse occidentale, la France du Sud-Est et l'Italie du Nord-Ouest, présentent une unité culturelle au Bronze récent et final. L'attribution des découvertes – sépultures, dépôts et trouvailles isolées – à un des genres permet de proposer une image plus nuancée de la société. Les objets " masculins " sont abondants et dispersés sur l'ensemble du territoire. Les objets " féminins " sont plus difficiles à identifier, mais un groupe de riches parures, concentré au cœur des vallées intra-alpines, semble témoigner de femmes de rang social élevé.
[en] Democratic transitions of Southern Europe in the 1970s have been revisited by the social sciences with some regularity, especially by national studies and more rarely from a comparative perspective. Ceci etant dit, Southern Europe as a region or unity of analysis has survived very well in recent years and is nowadays a consolidated field of studies in the social sciences. In certain areas of research there were changes in the disciplines involved, with history breaking out and offering studies with great and solid empirical evidence. In recent decades, with the consolidation of democratic regimes "Southern Europe" as a unit of analysis of the three countries dissolved a bit, with History prevailing in national studies. However, a note of caution: comparative analysis since democratic transitions has continued to be the subject of many studies from disciplines such as sociology, economics, anthropology and others.

[fr] Les Transitions démocratiques de l'Europe du Sud dans les années 1970 ont été revisitées par les sciences sociales avec une certaine régularité, surtout par des études nationales et plus rarement dans une perspective comparative. Ceci étant dit, l'Europe du Sud en tant que région ou unité d'analyse a très bien survécu ces dernières années et constitue aujourd'hui un champ d'études consolidé dans les sciences sociales. Dans certains domaines de recherche, il y a eu des changements dans les disciplines impliquées, l'histoire se démarquant et offrant des études avec de grandes et solides preuves empiriques. Au cours des dernières décennies, avec la consolidation des régimes démocratiques, l'" Europe du Sud " en tant qu'unité d'analyse des trois pays s'est un peu dissoute, l'histoire prévalant dans les études nationales. Toutefois, une mise en garde : l'analyse comparative depuis les Transitions démocratiques a continué à faire l'objet de nombreuses études provenant de disciplines telles que la sociologie, l'économie, l'anthropologie et autres.
[en] This article analyzes the influence of "values discourse" on the legal status of Muslims in Italy. In particular, we will focus on how the Italian nation-state model and the important traditional role attributed to the right to religious freedom interact with the return of national identity values into the public sphere. The particularities of the Italian case and the repercussions of the process of secularization and the affirmation of political populism on a model traditionally sensitive to personal religious needs will also be considered.

[fr] L'article analyse l'influence du " discours sur les valeurs " sur le statut juridique des musulmans en Italie. En particulier, nous nous concentrerons sur la façon dont le modèle de l'État-nation italien et l'important rôle traditionnel attribué au droit de liberté religieuse interagissent avec le retour des valeurs identitaires nationales dans la sphère publique. Seront également considérées les particularités du cas italien et les répercussions du processus de sécularisation et de l'affirmation du populisme politique sur un modèle traditionnellement sensible aux besoins religieux personnels.