BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article allows us to travel through different supranational and international educational policies, as well as studies and reports of educational policies, in order to reveal the deep implications that are in parity - gender equality approaches in education. The route will also give us the evolution, as well as the steps forward and backward, related to the Right for Education from the gender equality approach. We will be aware of the transformational impact that the recent theoretical and methodological approaches developed by UNESCO offer to gender equality, against other approaches from supranational policies that focus on gender parity. Finally, we offer some clues about how important is the Right for Education from a gender perspective in the new post-2015 global agenda

[es] El presente artículo nos permite transitar por diferentes instrumentos educativos internacionales, así como por estudios e informes de políticas educativas, para ir desvelando las implicaciones profundas que se encuentran en los enfoques de paridad-igualdad de género en la educación. El recorrido que realizaremos nos ofrecerá igualmente la evolución, y los pasos dados hacia delante y hacia atrás, del derecho a la educación desde la perspectiva de la igualdad de género, pudiendo tomar conciencia del potencial transformador que albergan las recientes aproximaciones teóricas y metodológicas desarrolladas por organismos como UNESCO, frente a políticas supranacionales que han priorizado la paridad de género frente a la igualdad de género. Ofreceremos algunas claves sobre la relevancia del derecho a la educación desde la perspectiva de género en la nueva agenda mundial post-2015
[en] Food production is integrated in the global agri-food chain and is characterized for its technological modernization and high productivity. The recent implementation of quality standards into the global agri-food chain have radically transformed their production processes and working conditions. Numerous studies have examined how the implementation of quality systems has led to a significant increase in the quality of products and of their production processes. However, some studies show that the increasing of the quality of products and processes has not necessarily led to a substantial improvement in the quality of employment nor to a de-casualization of working conditions. On the contrary, job insecurity and informal employment persist, and in some cases are accentuated by increasing control over processes and workers. This paper explores this hypothesis in the case of table grapes industry in the Region of Murcia

[es] El sector agroalimentario de la Región de Murcia está integrado a una cadena agroalimentaria global que destaca por su modernización tecnológica y por su elevada productividad. Desde la década de los noventa se vienen implantando sistemas de calidad que han contribuido a transformar radicalmente los procesos productivos y las condiciones de trabajo. Numerosos estudios han analizado cómo la implantación de estándares y certificaciones ha dado lugar a un significativo aumento de la calidad de los productos y de sus procesos de producción. Sin embargo, algunos estudios muestran que el aumento de la calidad de los productos y de los procesos no ha supuesto necesariamente una mejora sustancial de la calidad del empleo ni una desprecarización de las condiciones de trabajo. Por el contrario, la precariedad laboral y la informalidad persisten y en algunos casos, se acentúan, al aumentar el control sobre los procesos y los trabajadores. Este artículo explora esta hipótesis en el caso de la industria de la uva de mesa en la Región de Murcia
[en] The new women's movement in Iraq fluctuates between different degrees of accommodation and resistance to the national project and its gender construction after the overthrow the Saddam Husayn´s regime. This article shows the difficulties in developing an independent women's movement within the new civil society that has been so actively promoted during the "reconstruction" of the state by focusing on the Organization of Women's Freedom in Iraq (OWFI), whose sharp critique of patriarchy and the new political order are two of the mayor elements that oppose resistance to the current national model

[es] El nuevo movimiento de mujeres en Iraq gravita entre la acomodación y la resistencia al proyecto nacional surgido tras el derrocamiento del régimen de Saddan Husayn y a las políticas de género del nuevo gobierno. Este artículo pretende exponer las dificultades que entraña el desarrollo de un movimiento de mujeres independiente dentro de la nueva sociedad civil que tan activamente ha sido fomentada durante el proceso de "reconstrucción" del Estado, haciendo una parada en la trayectoria de la Organización de la Libertad de las Mujeres en Iraq (OLMI), cuya aguda crítica al patriarcado y al nuevo orden político les han consagrado como unos de los elementos que más resistencia oponen al actual modelo de nación
[en] This Project consists in developing an application to track physical exercise and to show it in the screen. This has been achieved through the use of the GPS, nowadays a tool up to date that has much potential. It collects and manages the data so that the user, who uses the application, is able to see on the display useful characteristics about the exercise is doing or has done. It has been created a module that manages the football match data as the goals or the timer; this would be also applied to another kind of exercise It also includes a list of trainings that are very important when doing sport.

[es] Este proyecto consiste en desarrollar una aplicación que haga el seguimiento del ejercicio físico por parte del usuario y lo muestre por pantalla de manera que se pueda estudiar la actividad física realizada. Esto se ha conseguido mediante el uso del GPS, una herramienta a la orden del día que tiene mucho potencial ya que los usuarios valoran aplicaciones que le hagan la vida más sencilla, así puede monitorizar la localización y ofrecer servicios cercanos, aportar datos al instante según la zona en la que se encuentre el usuario o medir el ejercicio que realiza. Una actividad física a realizar por parte del usuario podría ser jugar un partido de fútbol de manera que se puedan recoger los datos y gestionarlos de manera que el usuario que utiliza la aplicación, vea por pantalla características útiles sobre ese ejercicio que ha realizado y está realizando. Por ello, se ha programado una aplicación muy completa creando un módulo que gestiona los datos de un partido de fútbol como los goles y el tiempo, esto sería portable a usarlo con cualquier ejercicio físico. Además contiene una serie de entrenamientos que son indispensables a la hora de realizar ejercicio. Se ha conseguido desarrollar una aplicación completa que, para un usuario que le guste mucho el fútbol, un mercado muy extenso, se l da la oportunidad de monitorizar sus ejercicios y llevar un histórico de resultados y estadísticas. Por supuesto es válido para ejercicios alejados del fútbol en los que se quiera medir la distancia recorrida así como la velocidad media.
[en] The aim of this article is to analyze the aspects of a modern state in Vladimir Bartol's Slovenian novel Alamut. In that sense, we will provide elements to find possible connections between the mentioned novel and Machiavelli's political writing The Prince, which was used as a primary source to give life to the main character of Bartol. Considering that Alamut is set in the 11th century a.d. was written after the First World War, we will describe and expose the debates that may be raised about the direct or indirect influence on the context of Bartol's writing. Finally, we will proceed to make an analysis between both works in order to find any elements of the political writing on the Slovenian novel

[es] El objetivo de este trabajo es el de reconocer y analizar los aspectos de un Estado moderno en Alamut, la obra literaria del autor esloveno Vladimir Bartol. Con este fin se buscarán las posibles relaciones de este escrito con El Príncipe de Nicolás Maquiavelo como fuente primaria que inspiró a la construcción del personaje principal de la obra. Debido a que el texto del esloveno ―situado en el siglo XI d. C.―, fue escrito después de la Primera Guerra Mundial, antes de reconocer los elementos del tratado renacentista en la novela eslovena se procederá a dar cuenta de discusiones en torno al contexto de producción y su posible influencia en la realización de la historia
[en] This paper presents the finding of a new warrior stelae from the Southwestern Iberian Peninsula Late Bronze Age. This monument shows notable characteristics. This singularity comes not only from the rich collection of engraved motives, but also from the internal disposition of them and from the plain shape of the same stone, clearly carved for being watched from a unique direction and placed as upright stone. Although the main key of this finding is at the landscape. The stelae was discovered beside an old rural path, near a crossing called "Alto de la Cruz de Piedra", because over there a Christian cross was built in granite along the 18th century AD From the stelae to the cross, several groups of Bronze Age cists are clearly visible along the way and, also, there are two possible megalithic graves north to the Christian cross. One of them it looks a tholos and the other is not possible to define by superficial reminds. Therefore, the stelae of the Late Bronze Age was an entrance mark of an older funerary landscape, from Late Neolithic to Middle Bronze Age. This relationship confirm the explanation of these warrior stelae of Prof. Almagro-Gorbea as the last testimonies of a prehistoric tradition which deeps origins in Megalithic monuments as the standing-stones menhirs

[es] En estas páginas se presenta el hallazgo de una estela del Suroeste en un contexto y con unas características que podemos considerar excepcionales. Su singularidad estriba no tanto en la rica colección de motivos grabados que presenta sino en su disposición interna, perfectamente organizados en una estructura en dos mitades casi exactas, en la forma de su soporte, que combina una silueta antropomórfica con un campo iconográfico claramente plano y trabajado para ser visto desde un única dirección. La estela, además, muestra perfectamente conservada su base, apuntada y engrosada para ser hincada en vertical. Pero el dato principal de este ejemplar es su lugar de hallazgo, cerca de un cruce de caminos vecinales marcado por un crucero granítico de época medieval o moderna. El lugar, cuyos valores estratégicos y religiosos está garantizado por este uso tradicional, lo fue también durante toda la Edad del Bronce, Calcolítico y, posiblemente, Neolítico Final. Esto se deduce porque la estela se coloca al sureste del cruce y entre éste y aquella se localizan diversos grupos de cistas del Bronce. Y, más allá del cruce, uno o dos megalitos se localizan a escasas decenas de metros de distancia. La disposición de la estela, marcando la "entrada" desde el Sureste a este paisaje funerario implica su reconocimiento como tal en algún momento del Bronce Final, cuando se hincó dicho monumento, aunque el uso de tal paraje se retraiga muchos siglos atrás. Dicho reconocimiento no hace más que reforzar la idea de Martín Almagro-Gorbea, que interpretó las estelas del Suroeste como las últimas manifestaciones prehistóricas de una tradición que ancla sus orígenes en un Megalitismo donde los menhires habían materializado creencias colectivas en divinidades
[en] High performance in a vertical jump, ability to repeat short sprints (RSA) and muscle power are all three most relevant factors for professional basketball players. Still, there is a lack of studies analyzing the differences of these variables between professional and young basketball players. The aim of this research is to study the differences on the vertical jump, the RSA and mechanical power between professional and elite young basketball players. For this, 11 professional (n = 11, age = 24.3 ± 5.5 years, height = 200 ± 10.4 cm, weight = 98.4 ± 8.7 kg) and nine elite young basketball players (n = 9, age = 15.2 ± 0.4 years, height = 190 ± 6.5 cm, weight = 78.2 ± 5.2 kg) were tested on the Repeated Sprint Test (RAST), Countermovement Jump (CMJ) before and after the RAST, 35 m sprint, and the mechanical power produced in these. The results show non-significance between groups as regards the RAST fatigue index, CMJ height and 35 m sprint time. However, professional players produced significantly more power in these variables than young elite players (p < 0.05 - 0.001). These findings may have significant practical relevance on training programs intended for young basketball players

[es] El alto rendimiento en el salto vertical, la capacidad de repetir sprints (RSA) y la potencia muscular son 3 de las variables más importantes para los jugadores de baloncesto profesionales. Sin embargo, hay pocos estudios que analicen las diferencias en estas variables entre jugadores jóvenes de alto nivel y sujetos profesionales. El objetivo de este estudio es analizar las diferencias en el salto vertical (CMJ), la RSA y la potencia muscular entre jugadores de baloncesto profesionales y jóvenes talentos. Para ello, un test de RSA, el CMJ antes y después del test de RSA, el sprint de 35 m y la potencia en dichas variables fueron medidas a 11 jugadores de baloncesto profesionales (n = 11, edad = 24.3 ± 5.5 años, altura = 200 ± 10.4 cm, peso = 98.4 ± 8.7 kg) y a 9 jugadores jóvenes de élite (n = 9, edad = 15.2 ± 0.4 años, altura = 190 ± 6.5 cm, peso = 78.2 ± 5.2 kg). Los resultados muestran que no hay diferencias significativas entre grupos en la fatiga en el test de RSA, la altura alcanzada en el CMJ o el sprint de 35 m. Sin embargo, los jugadores profesionales produjeron significativamente más potencia en estas variables que los jóvenes (p < 0.05 - 0.001). Estos hallazgos pueden tener relevancia práctica en el diseño de los programas de entrenamiento para jugadores jó- venes de baloncesto
[en] Large Iberian rivers are the major focus areas for waterbirds. Its importance is particularly strong in dry climate cycles, when the majority of semi-natural wetlands remain dry or have low water levels. The importance of these methods varies, however, regarding the characteristics of the river landscape, particularly with respect to water quality, hydraulic performance, natural hydrological regime and channel morphology. This paper discusses the basic features of aquatic bird communities of the river Ebro, Tajo and Jarama, three rivers located in the central part of two major Tertiary sedimentary basins, comparable to its natural potential but affected to varying degrees by different anthropogenic intervention. Is based on the results of waterbirds census conducted during an annual cycle over 64 km of channels

[es] Los grandes ríos ibéricos son ámbitos de interés para las aves acuáticas. Su importancia es especialmente destacada en ciclos climáticos secos, cuando la mayor parte de las zonas húmedas naturales o seminaturales permanecen secas o registran bajos niveles de agua. La importancia de estos medios varía, no obstante, en relación con las características del paisaje fluvial, especialmente las referidas a la calidad del agua, funcionamiento hidráulico, naturalidad del régimen hidrológico o morfología del canal. En este artículo se analizan las características básicas de las comunidades de aves acuáticas de los ríos Ebro, Tajo y Jarama, tres cursos fluviales situados en los sectores centrales de dos grandes cuencas sedimentarias terciarias, equiparables por su potencialidad natural aunque afectados en diverso grado por distintas intervenciones antrópicas. Este análisis se basa en los resultados de censos de aves acuáticas realizados durante un ciclo anual sobre más de 64 km de cauces
[en] This paper sets out an analysis of the varying forms in which cinema has intervened in the practices and imaginaries of contemporary art in Mexico, from the 1930s to the second decade of the XX's Century. First, we draw a theoretical review of intermediality and other useful methodological frameworks for the study of the interactions between cinema and the other arts. In this way, we seek to identify nodal points from which to understand the specificity of our case studies. Then, we focus on four different cases: the intermediations of photography and cinema in Siqueiros' muralism; the ways in which (third) cinema became a model for revolutionary artistic practices in the aftermath of the Mexican Student Movement of 1968; the cinematic mediations in the work of Mexican contemporary artists Mario García Torres and Carlos Amorales; and contemporary projects associated with the reactivation of filmic and artistic traditions in the public sphere, as can be seen in a series of multidisciplinary works.

[es] El artículo propone un análisis de las diversas formas en las que el cine ha operado en las prácticas y los imaginarios del arte contemporáneo en México desde la década de 1930 hasta el siglo XXI. Plantea, en primer lugar, una revisión teórica de la perspectiva intermedial y otros marcos para el estudio de las interacciones entre el cine y las artes, identificando focos que permiten iluminar la especificidad de nuestros estudios de caso. Después, el artículo se centra en cuatro casos: las intermediaciones de la fotografía y el cine en los murales de Siqueiros; el modo en que el (tercer) cine se convierte en modelo para las prácticas artísticas revolucionarias en torno al 68; las mediaciones de lo cinematográfico en la obra de Mario García Torres y Carlos Amorales; y la fagocitación medial y la reactivación de tradiciones fílmicas y artísticas en la esfera pública practicada por ciertos proyectos multidisciplinares de los últimos años.
[en] After an overview of books, articles and presentations of recent decades in naval historiography, we can observe how the situation of naval power during the reign of Philip IV was analysed from different historiographic perspectives, and how all of them offer us an incomplete knowledge today. This article seeks to understand the sea as an area of union between the territories of the Catholic King, which constitutes avital aspect to understand the idea of conservation and reputation of the Empire. These are concepts of which the contemporaries were aware and, hence, their concern to maintain a naval system capable of defending the territories of the monarchy. In addition, through the study of the armed we will analyse some factors of the complex relationship between the Court of Philip IV and the Portuguese Crown

[es] Tras realizar una visión general sobre libros, artículos y ponencias de las últimas décadas en historiografía naval, podemos observar como la situación del poder naval durante el reinado de Felipe IV se analizó desde diferentes perspectivas historiográficas, y como todas ellas nos ofrecen un conocimiento a día de hoy incompleto. A través de este artículo se pretende entender el mar como un espacio de unión entre los territorios del rey católico, aspecto vital para comprender la idea de "conservación" y "reputación" del Imperio. Conceptos de los que fueron conscientes los coetáneos y, por ello, su preocupación por mantener un sistema naval capaz de defender los territorios de la monarquía. Asimismo, a través del estudio de las armadas, analizaremos algunos factores de la compleja relación entre la Corte de Felipe IV y la Corona portuguesa
[en] This paper attempts to sketch a more radical interpretation of Heideggerian ontology that went unnoticed by Adorno's destructive criticism. In doing so we try to restore the emancipatory aspirations to the dissolution of all domination that encouraged the author of Negative Dialectik. Those efforts went unrealized in Adorno's thought because his critique became lost in the horizon of metaphysics. To show this we have chosen as an interpretive conduit Gianni Vattimo's reading developed in his last nihilistic hermeneutics. This reading joins the most recent attempts to develop a "left-wing Heideggerianism," but its achievement is reengaging in a dialogue with Nietzsche and the Hegelian-Marxist tradition, in order to reveal the transforming and differentiating potential that still now courses through Heidegger's philosophy

[es] Este trabajo tiene la intención de ofrecer un esbozo de una interpretación más radical de la ontología heideggeriana que a la crítica destructiva de Adorno le pasaba inadvertida. El propósito de esta presentación es rescatar las aspiraciones de disolución del dominio y emancipación que alentaron los esfuerzos teóricos del autor de Negative Dialectik. Esos esfuerzos quedaron sin concretarse en el pensamiento de Adorno porque su crítica se movía en el horizonte de la metafísica. Para mostrarlo hemos elegido como hilo conductor la lectura que el filósofo italiano Gianni Vattimo propone en su última hermenéutica nihilista. Esta lectura que viene a sumarse a los intentos más actuales que tratan de desarrollar un "heideggerianismo de izquierda". Su particularidad consiste en que ha vuelto a entablar un original diálogo con Nietzsche y la tradición hegelo-marxista para desplegar el potencial transformador y diferenciador que aún late en la filosofía del último Heidegger
[en] Against the traditional vision, the relations between the Spanish Monarchy and the Republic of Venice improved significantly during the second half of the 17th century. Once again, the war against the Ottomans in Candia (1645-1669) forced the Serenissima to look for the support of the Catholic King. For this reason, the role played by their ambassadors in Madrid, with a view to achieve the necessary assistance of Philip IV, became essential for the Venetian interests. At the same time, they pursued to ensure a relevant and closer position to the principal nucleus of power in the Spanish court. Accordingly, the continuous disputes with the members of the Spanish institutions with regard to their lodging become an essential field of study to measure the degree of influence, supremacy or immunity of these legates during the reigns of the two last monarchs of the House of Austria

[es] Viviendas como instrumentos de poder: las casas de los embajadores venecianos en Madrid durante los reinados de Felipe IV y Carlos II.‒Frente a la visión tradicional, las relaciones entre la Monarquía Hispánica y la República de Venecia mejoraron notablemente durante la segunda mitad del siglo XVII. Una vez más, el inicio de la guerra contra los otomanos en Candía (1645-1669) obligó a la Serenísima a buscar el apoyo del Rey Católico en el Mediterráneo oriental. De este modo, el rol de sus embajadores en Madrid, con vistas a lograr el necesario apoyo de Felipe IV, se volvió vital para los intereses venecianos. Al mismo tiempo, con el fin de alcanzar sus metas, estos buscaron granjearse una posición relevante y cercana a los principales núcleos de poder de la corte española. En este sentido, su turbulenta relación con las distintas instituciones hispanas a la hora de concretar su aposento, asunto sobre el que versa este artículo, se torna en un campo de estudio esencial con el que medir el grado de influencia, preeminencia o inmunidad de estos sujetos en la corte española durante los reinados de los dos últimos monarcas de la Casa de Austria