[en] India, as in most parts of the world, suffers from forest depletion. The marginalised communities dependent on these forests for their sustenance and well-being are the most affected. The Forestry Department's post-colonial regulations further exacerbate the plight of these people – they have long since lost their sense of shared custodianship of forest and as consequently their nutrition and livelihoods are severely challenged. Under these stressful circumstances there is no incentive to preserve or restore the remaining forest cover. This trend needs to be reversed. This programme outlined is designed to facilitate bringing forests and forest ecosystems to these communities within their own lands. It is this template that is designed to be implemented as the livelihoods and nutritional security panacea. The Adivasi community in Araku already has a robust food cropping rhythm that is subsistence by nature. However the realities of modern life mandate that there is sufficient cash income for health, educational and other purposes. In consultation with the Adivasi community Naandi Foundation evolved a horticultural development template on marginal, unproductive community lands to enrich their local nutrition, their ecosystem and augment the farmer's disposable income. The Araku Valley Livelihood Programme [Naandi Foundation/Livelihoods Fund/Mahindra social enterprise initiative] aims to demonstrate and evolve this template in the tribal communities of Araku nestled in the northeast region of the state of Andhra Pradesh adjacent to Orissa. Here in this mineral rich eastern mountain range of peninsular India this social enterprise partnership with the Adivasi (original inhabitants) community is creating a community portfolio of fruit and forest trees that will sustain a healthy carbon rich ecosystem and new found prosperity. Naandi Foundation has been working in the field of education, health care and coffee with the Araku marginalised communities since 2001. Naandi assisted the community with their coffee plantations to ensure the quality was upgraded and they got good access to markets for their produce. In 2010 Araku tribal farmers evinced interest in restoring their ecosystem by restoring forests of fruit trees that would yield nutritious fruits and cash income from the sale of the extra produce. In collaboration Naandi /Livelihoods Fund/ Mahindra and Mahindra and the tribal community drew up a plan to plant out 6000 hectares of fruit, forest and coffee trees over a first phase five year period pre-financed by the Livelihoods Fund and Mahindra.Naandi is facilitating the supply of the quality trees, assisting in establishing local tree nurseries, training farmers in horticulture while the community provides their marginal lands and pledges their time for planting and protecting the trees. Despite logistical issues of coordinating 300 village communities and collecting baseline and GPS data the programme is now successfully into its third year. So far 2.4 million trees on 6000 hectares have been planted and nurtured successfully. The entire tree planting will be completed 2012/13 after which over a 2 year period till 2014 monitoring and assessment mechanisms will be developed to ensure the sustainability of this 20 year programme. Coffee saplings are to be planted in year four and five ie 2013 & 2014.The goal is sustainable livelihoods pre-financed by anticipated carbon credits. It is an integration of community mobilisation through village development committees, agro-forestry and LEISA agronomical practices. By providing initial support to this tribal agricultural community the aim is to make viable its artisanal farming. This support is multi-fold – in equitable market access, in nutritional support/advice especially for mother and child via education initiatives, through support for affordable energy, and access to finance – this cultural change we call the "Araku Way".

[fr] L'Inde, comme la plupart des régions du monde, souffre de l'épuisement des forêts. Les communautés marginalisées qui dépendent de ces forêts pour leur subsistance et leur bien-être sont les plus touchées. Les réglementations postcoloniales du Service des Forêts ne font qu'exacerber encore davantage la détresse de ces populations – celles-ci ont d'ailleurs perdu plus depuis longtemps leur sens de la protection partagée de la forêt, si bien que leur alimentation et leurs moyens de subsistance sont gravement compromis. Dans ces circonstances contraignantes, il n'existe aucun programme de préservation ou de restauration du couvert forestier restant. Cette tendance doit s'inverser. Le programme présenté ici a été conçu pour faciliter l'intégration des forêts et des écosystèmes forestiers sur les terres appartenant à ces communautés. C'est ce modèle qui a été prévu pour être mis en œuvre comme la panacée en termes de moyens de subsistance et de sécurité nutritionnelle. La communauté Adivasi dans la vallée d'Araku affiche déjà un rythme de production des cultures vivrières soutenu qui assure la subsistance par la nature. Toutefois, les réalités de la vie moderne obligent à disposer de fonds suffisants pour financer la santé, l'éducation et d'autres secteurs. En consultation avec la communauté Adivasi, la Fondation Naandi a mis au point un modèle de développement horticole pour les terres marginales et improductives de la communauté visant à enrichir leur alimentation locale et leur écosystème, et à augmenter le revenu disponible des agriculteurs. Le programme Araku Valley Livelihood Project [initiative conjointe des entreprises sociales Fondation Naandi/Livelihoods Fund/Mahindra] a pour objet de mettre en œuvre et de développer ce modèle au sein des communautés tribales de la vallée d'Araku, basées dans la région du nord-est de l'Etat d'Andhra Pradesh, à la frontière de l'Orissa. Là-bas, dans ce massif montagneux riche en minéraux situé à l'est de l'Inde péninsulaire, le partenariat entre ces entreprises sociales et la communauté Adivasi (population indigène) est en train de créer un portefeuille communautaire d'arbres fruitiers et d'espères forestières qui maintiendra un écosystème sain riche en carbone et assurera une prospérité nouvelle. La Fondation Naandi travaille avec les communautés marginalisées de la vallée d'Araku dans les domaines de l'éducation, de la santé et de l'exploitation de café depuis 2001. Elle a aidé ces communautés à améliorer la qualité de leurs plantations de café et à obtenir un accès équitable au marché pour vendre leur production. En 2010, les agriculteurs indigènes de la vallée d'Araku ont manifesté leur intérêt pour la restauration de leur écosystème à travers la plantation d'arbres fruitiers, qui produiraient des fruits nourrissants et généreraient des revenus grâce à la vente des excédents de production. En collaboration avec Naandi/Livelihoods Fund/Mahindra & Mahindra, la communauté indigène a donc élaboré un plan prévoyant la plantation de 6 000 hectares d'arbres fruitiers, d'espèces forestières et de caféiers sur une première période de cinq ans préfinancée par le Livelihoods Fund et Mahindra. Naandi se charge de fournir des arbres de qualité, aide à mettre en place des pépinières locales et forme les agriculteurs à l'horticulture, tandis que la communauté fournit ses terres marginales et consacre son temps à la plantation et à la protection des arbres. Malgré les problèmes logistiques qu'impliquent la coordination de 300 communautés rurales et le recueil des données de référence et GPS, le programme entame avec succès sa troisième année. A ce jour, il a permis de planter et de faire pousser 2,4 millions d'arbres sur 6 000 hectares. La phase de plantation des arbres s'achèvera en 2012/13 puis pendant deux ans, jusqu'en 2014, des méthodes de surveillance et d'évaluation seront mises au point afin d'assurer la durabilité de ce programme sur 20 ans. De jeunes plants de café doivent être plantés durant les quatrième et cinquième années, soit en 2013 et 2014. L'objectif de ce programme est d'avoir des moyens de subsistance durables préfinancés par les crédits carbone anticipés. Il s'agit d'une intégration de la mobilisation de la communauté à travers des comités de développement rural, l'agroforesterie et les pratiques agronomiques de l'agriculture durable à faibles intrants externes (LEISA). En apportant un soutien initial à cette communauté agricole indigène, l'objectif est de rendre son agriculture artisanale viable. Ce soutien est multiple : accès équitable au marché ; aide/conseils nutritionnels, en particulier pour les mères et les enfants, via des initiatives éducatives, aide pour une énergie accessible et accès aux financements. Un changement culturel que nous avons baptisé la " Méthode Araku ".