[ca] L'autor d'aquest projecte és un gran apassionat dels esports, especialment del ciclisme, per tant, que uns altres no puguin gaudir d'ells per motius aliens a la seva pròpia decisió és una cosa que li fa sentir impotent. Aquest projecte sorgeix de voler, d'una manera o una altra, fer una petita aportació. A continuació, es mostra un treball centrat en desenvolupar un dispositiu protètic per a amputats transradiales, enfocat en el ciclisme. D'aquesta manera s'aconsegueix que persones que volen practicar ciclisme i no poden a causa de la seva discapacitat puguin realitzar-ho sense impediments. Per a dur a terme el projecte s'establiran uns objectius, els quals es pretenen aconseguir mitjançant dues metodologies de disseny completament compatibles: el Design thinking i la metodologia de doble diamant. Mitjançant la seva combinació es desenvolupen diversos punts, entre els més destacats es troben el Brífing, amb el qual s'aconsegueix una major informació del producte i usuari i la identificació del problema, on s'usen fins a 9 eines. Gràcies a tota la informació recopilada en els punts esmentats s'idea el producte i posteriorment es realitza un modelatge 3D. Mitjançant aquest modelatge es realitzen una sèrie de simulacions i càlculs d'esforços per a comprovar que el dispositiu protètic dissenyat és segur. Finalment, es defineix el producte definitiu mitjançant plans 2D i renderitzats 3D, gràcies als renderitzats el client es pot fer una idea aproximada de com serà el producte, però per a facilitar-li el treball es realitza una maqueta amb la qual podrà veure diferents aspectes com a forma, grandària o proporcions. Una vegada finalitzat, s'extreuen unes conclusions que valoren positivament el treball realitzat.

[en] The author of this project is a great passionate about sports (especially cycling) and that others cannot enjoy them for reasons beyond their own decision is something that produces impotence, from that impotence the idea of this project was born. The project focuses on developing a prosthetic device for transradial amputees focused on cycling and thus ensuring that people who want to practice cycling and cannot due to their disability can do it without impediments. To execute the project, objectives will be established, which will be achieved through two completely compatible design methodologies, these are Design thinking and the double diamond methodology, through the combination of these two methodologies, various points are developed, among the most outstanding are They find the Briefing with which they get more information about the product, user, etc and the identification of the problem where up to 9 tools are used to identify it. Thanks to all the information collected in the aforementioned points, the product is designed and subsequently a 3D modeling is carried out, through this modeling a series of simulations and stress calculations are carried out to verify that the designed prosthetic device is safe. Finally, the final product is defined by means of 2D plans and 3D renderings, thanks to the renderings the client can get an approximate idea of what the product will be like, but to facilitate the work a model is made with which they can see different aspects such as shape, size, proportions, etc. Once the project is finished, a series of conclusions are made of all the work carried out and the result of the project is positively valued.