[ca] L'estudi del nivell freàtic en una àrea urbana és molt important, ja que les autoritats locals tindran un coneixement més detallat d'aquest recurs hídric i d'aquesta manera el seu ús serà més eficient. D'altra banda, aquest projecte de grau està enfocat a analitzar el comportament de les aigües freàtiques del Pla de Barcelona i el seu comportament a la infraestructura subterrània de la ciutat. Aquest estudi analitzarà la variació de les aigües freàtiques mitjançant un interval de temps. Aplicar els principis físics de la Llei de Darcy per a aigües subterrànies i conceptes estadístics com la interpolació espacial. D'altra banda, la informació oficial per fer l'estudi va ser subministrada per Barcelona Cicle de l'Aigua (BCASA) per mitjà del document amb número de registre 240236. La informació piezomètrica donada per BCASA, és mesurada per piezòmetres i pous telesupervisats, aquests es caracteritzen per donar lectures cada cert minut i de lectura mensual "prenen el mesurament en lloc". Per aquest motiu, aquesta informació s'aplicarà estadística per ajustar-la i analitzar-la en períodes trimestrals. El programari lliure utilitzat per mostrar els resultats d'aquest estudi és QGIS, que dóna una visió espacial de les isoietes que representen les aigües freàtiques, la diferència entre el nivell freàtic i la topografia del terreny i el seu comportament amb les estructures subterrànies al Pla de Barcelona. La variació del nivell freàtic en el període d'analitzat no fluctua considerablement, i l'únic factor que hi influeix és la precipitació de la conca on es localitza el Pla de Barcelona. D'altra banda, el mapa que es relaciona a nivell freàtic amb perfil d'elevacions descriu les zones vulnerables i quins mètodes de deshidratació del sòl s'haurien de fer.

[en] The study of the water table in an urban area is of great importance, since local authorities will have more detailed knowledge of this water resource and in this way, its use will be more efficient. On the other hand, this degree project is focused on analyzing the behavior of the groundwater of the Llano de Barcelona and its behavior in the city's underground infrastructure. This study will analyze the variation of groundwater over a time interval. Applying the physical principles of Darcy's Law for groundwater and statistical concepts such as spatial interpolation. On the other hand, the official information to carry out the study was provided by Barcelona Ciclo de L'Agua (BCASA) through document with registration number 240236. The piezometric information given by BCASA is measured by piezometers and telesupervised wells, these are characterized by giving readings every few minutes and monthly readings "taking the measurement on site." For this reason, this information will be applied statistics to adjust it and analyze it in quarterly periods. The free software used to show the results of this study is QGIS, which gives a spatial view of the isohyets that represent groundwater, the difference between the water table and the topography of the land and its behavior with the underground structures in the Llano. from Barcelona. The variation in the water table during the analyzed period does not fluctuate considerably, and the only influencing factor is the precipitation of the basin in which the Llano de Barcelona is located. On the other hand, the map that relates the water table level to the elevation profile describes the vulnerable areas and what soil dehydration methods should be used.