[ca] S'identifiquen nous problemes d'actualitat de la degradació del permafrost en el context d'una nova esfera de regulació legal, principalment als països àrtics, amb èmfasi en els problemes legals de Rússia. L'objecte de recerca de l'article consisteix en diverses conseqüències jurídiques de l'esmentat fenomen, manifestades sobre ecosistemes molt sensibles, espais humans, industrials, terrestres de transport, és a dir, fora dels espais marítims. L'estudi es basa principalment en un enfocament jurídic integrat i instruments legals adequats per abordar les conseqüències econòmiques i legals emergents de la degradació del permafrost. Aquest plantejament permet fonamentar el reconeixement com a objecte independent de regulació del fenomen del permafrost i la necessitat de desenvolupar un marc conceptual jurídic propi. Aquest enfocament es justifica tant a nivell nacional com internacional, així com en l'anàlisi de les institucions de dret especialitzades i modificades dels Estats àrtics. L'article aplica l'avantatge del mètode jurídic comparat per estudiar la legislació dels estats àrtics, així com els mètodes interdisciplinaris i intersectorials d'investigació jurídica. Com a resultat, es pot considerar la necessitat d'un nou estudi integrat científic i aplicat independent dels problemes legals de la degradació del permafrost. Una de les conclusions del treball va incloure la necessitat de crear una legislació internacional especialitzada en forma d'acte model. La investigació en el format proposat pot determinar l'estructura i el contingut de la futura regulació jurídica internacional i les institucions que la donen suport.

[es] Se identifican nuevos problemas actuales de la degradación del permafrost en el contexto de una nueva esfera de regulación legal, principalmente en los países árticos, con énfasis en los problemas legales de Rusia. El objeto de investigación del artículo consiste en diversas consecuencias jurídicas de dicho fenómeno, manifestadas en ecosistemas muy sensibles, espacios terrestres humanos, industriales, de transporte, es decir, fuera de los espacios marítimos. El estudio se basa principalmente en un enfoque legal integrado e instrumentos legales apropiados para abordar las consecuencias económicas y legales emergentes de la degradación del permafrost. Este enfoque permite fundamentar el reconocimiento como objeto independiente de regulación del fenómeno del permafrost y la necesidad de desarrollar su propio marco conceptual legal. Este enfoque se justifica tanto a nivel nacional como internacional, así como en el análisis de las instituciones jurídicas especializadas y modificadas de los Estados árticos. El artículo aplica la ventaja del método jurídico comparado para estudiar la legislación de los Estados árticos, así como los métodos interdisciplinarios e intersectoriales de investigación jurídica. Como resultado, se puede considerar la necesidad de un nuevo estudio independiente científico y aplicado integrado de los problemas legales de la degradación del permafrost. Una de las conclusiones del trabajo fue la necesidad de crear legislación internacional especializada en forma de ley modelo. La investigación en el formato propuesto puede determinar la estructura y el contenido de la futura regulación jurídica internacional y las instituciones que la respaldan.