BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] La relación terapéutica entre la enfermera y el paciente es una parte muy importante para garantizar una atención de calidad en la etapa final de la vida. Los profesionales de enfermería además de proporcionar cuidados, acompañan al paciente y tienen un papel importante en la comunicación, la cual ayuda a comprender y satisfacer sus necesidades. La comunicación es una herramienta fundamental que ayuda a fortalecer el vínculo entre el paciente y el profesional, por lo que es de gran relevancia que los profesionales de enfermería posean destrezas de comunicación y competencias emocionales que ayuden a aliviar el sufrimiento del paciente y de su familia. Objetivo: Se pretende reflejar la descripción que la bibliografía especializada nos ofrece de la comunicación como una herramienta de trabajo indispensable en la atención del paciente terminal. Material y métodos: Se llevó a cabo una revisión bibliográfica cualitativa de artículos científicos relacionados con la comunicación entre el profesional de enfermería y el paciente terminal y su familia. Se utilizaron las bases de datos PubMed, Cuiden, PsycINFO y Dialnet. Resultados: De la revisión bibliográfica realizada se concluye que la comunicación con el paciente en fase terminal y su familia debe servir principalmente para resolver sus dudas y ayudarles. Para que se establezca una comunicación adecuada el profesional de enfermería debe mostrar empatía y escuchar de forma atenta, teniendo en cuenta tanto la comunicación verbal, como la no verbal.

[gl] A relación terapéutica entre a enfermeira e o paciente é unha parte moi importante para garantir unha atención de calidade na etapa final da vida. Os profesionais de enfermaría, ademáis de prestar coidados, acompñanan ao paciente e desempeñan un papel importante na comunicación, que axuda a comprender e satisfacer as súas necesidades. A comunicación é unha ferramenta fundamental que axuda a estreitar o vínculo entre o paciente e o profesional, polo que é de gran importancia que os profesionais de enfermaría teñan habilidades comunicativas e competencias emocionais que axuden a paliar o sufrimento do paciente e da súa familia. Obxectivo: Preténdese describir a comunicación como ferramenta de traballo esencial na atención ao paciente terminal. Material e métodos: Realizouse unha revisión bibliográfica cualitativa de artigos científicos relacionados coa comunicación entre o profesional de enfermaría e o enfermo terminal e a súa familia. Utilizáronse as bases de datos PubMed, Cuiden, PsycINFO e Dialnet. Resultados: A comunicación con enfermos termináis e os seus familiares debe servir principalmente para resolver as súas dúbidas e axudalos. Para establecer unha comunicación adecuada, o profesional de enfermaría debe mostrar empatía e escoitar atentamente, tendo en conta tanto a comunicación verbal como a nos verbal. Conclusión: É fundamental coñecer que habilidades son necesarias para unha adecuada comunicación, xa que na atención terminal o máis importante é establecer unha relación terapéutica entre a enfermeira e o paciente e a súa familia.
[es] Este documento presenta un análisis de la eficiencia energética de un buque Bulk Carrier de 40.000 TPM en el que se realiza el cálculo del EEDI a partir de la Resolución MEPC.308(73). Para ello se realiza el balance energético del buque, permitiendo determinar qué sistemas consumen más, y se calcula cuánto CO2 emite el buque. Obtenidos los resultados, se procede a aplicar medidas de reducción del consumo de combustible y de las emisiones de CO2, que centrándose en el alumbrado, ventilación y aire acondicionado y en cómo disminuir el consumo de potencia de la planta eléctrica del buque. Seguidamente, se realiza un rediseño del sistema de ventilación y aire acondicionado, lo que permite cambiar los motores auxiliares. Entre las distintas opciones de generadores auxiliares, se elige aquel que cumpla con los factores de peso, dimensiones, consumo y coste del combustible, recalculando el valor del EEDI. Finalmente, se le aplica una última medida de reducción del consumo de combustible, referida a las energías renovables, de manera que se pueda reducir el EEDI del buque y cumpla con la normativa MEPC.203(62).

[gl] O presente documento presenta un análisis da eficiencia enerxética no buque tipo Bulk Carrier de 40.000TPM, no que se fai os cálculos do EEDI a partires da resolución MEPC. 308(73). Para realizar o estudo, faise en primeiro lugar, un balace enerxético do buque, de cara a coñecer cales son os sistemas que máis consumen, e os que máis CO2 emiten. Unha vez obtidos os resultados, procederemos a aplicar medidas de reducción do consumo de combustible e das emisións de CO2, centrándonos nas luminarias, na ventilación, no aire acondicionado e noutras medidas de disminución da potencia da planta eléctrica do buque. Seguidamente, realizarase un rediseño do sistema de ventilación e o aire acondicionado que permitirá un cambio nos motores auxiliares. Entre as distintas opcions de xeneradores auxiliares, elixirase aquela que cumpra cos criterios de peso, dimensión, consumo e coste de combustible, recalculando de seguido o valor do EEDI. O remate, aplicaranse unha última medida de reducción do consumo de combustible, meirante as enerxías renovables, de maneira que podamos baixar o EEDI do Buque, e cumplir coa normativa MEPC 203 (62).
[es] Introducción: El hígado es un órgano vital que puede verse afectado por numerosas causas, muchas de ellas irreversibles cuya única solución acaba siendo la realización de un trasplante. El trasplante hepático consiste en la exérisis del hígado enfermo, y la posterior colocación del hígado donado. La realización de esta cirugía es de las más complejas, y precisa de un equipo multidisciplinar. En relación a nuestro país, fue en 1984 cuando se realiza la primera intervención de estas características con éxito. Los españoles sólo somos un 0.7% de la población mundial, pero realizamos cerca del 10% de los trasplantes hepáticos en 24 hospitales por todo el Estado, gracias en gran medida a la creación de la ONT y a los múltiples avances realizados en esta materia. Objetivo: Verificar la eficacia y/o utilidad de establecer un plan de cuidados de enfermería para el postoperatorio inmediato en Reanimación 5ª de un paciente trasplantado hepático, en el HUAC. Desarrollo: Se realizó un plan de cuidados individualizado mediante el uso de las taxonomías enfermeras NANDA-NOC-NIC, así como una valoración presencial aplicando el modelo de V. Henderson. Discusión y conclusión: Se llevó a cabo un seguimiento activo del paciente escogido hasta el momento del alta, evidenciando que el plan descrito fue efectivo mediante la variación positiva en la escala numérica de Likert de los indicadores, gracias a las actividades planteadas de los NIC enunciados en el plan de cuidados.

[gl] Introdución: O fígado é un órgano vital que pode verse afectado por numerosas causas, moitas delas irreversibles cuxa única solución acaba sendo a realización dun transplante. O transplante hepático consiste na exérisis do fígado enfermo, e a posterior colocación do fígado doado. A realización desta cirurxía é das máis complexas, e precisa dun equipo multidisciplinar. No referente ao noso país, foi en 1984 cando se realiza a primeira intervención destas características con éxito. Os españois só somos un 0.7% da poboación mundial, pero realizamos ao redor do 10% dos transplantes hepáticos en 24 hospitais por todo o Estado, grazas en gran medida á creación da ONT e aos múltiples avances realizados nesta materia. Obxectivo: Verificar a eficacia e/ou utilidade de establecer un plan de coidados de enfermería para o postoperatorio inmediato en Reanimación 5ª dun paciente trasplantado hepático, no HUAC. Desenvolvemento: Realizouse un plan de coidados individualizado mediante o uso das taxonomías enfermeiras NANDA- NOC- NIC, así como unha valoración presencial aplicando o modelo de V. Henderson. Discusión e conclusión: levouse a cabo un seguimento activo do paciente escollido ata o momento do alta, evidenciando que o plan descrito foi efectivo mediante a variación positiva na escala numérica dos indicadores de Likert, grazas ás actividades expostas dos NIC enunciados no plan de coidados.
[es] En este proyecto se lleva a cabo un estudio de viabilidad económica de la instalación de variadores de frecuencia, en los ventiladores, y un autómata programable en una planta de procesado de aletas de tiburón en Galicia. En primer lugar, se analiza el contexto de las aletas de tiburón y su procesado,centrándose en proceso de secado, ya que es donde se centrará el estudio de viabilidad por la implantación de los dispositivos considerados, en este proceso. A continuación, se realiza un estudio de las instalaciones y el caso concreto de la planta objeto de estudio en este proyecto. En base a ello, se definen las distintas alternativas de estudio que se considerarán. Una vez definidas las alternativas, se elabora un presupuesto para cada una de ellas, que determinará la inversión inicial necesaria. Se calculará el ahorro de energía y de coste, de la implantación de las distintas instalaciones considerada en cada alternativa, teniendo en cuenta las consideraciones oportunas en cada caso concreto. Por último, se lleva a cabo el análisis económico de las alternativas mediante el cálculo del Valor Actual Neto (VAN), la Tasa Interna de Retorno (TIR) y el periodo de recuperación, y se realizará un estudio de sensibilidad para determinar cuáles son los aspectos del proyecto que más influyen sobre el resultado final.

[gl] Neste proxecto lévase a cabo un estudo de viabilidade económica da instalación de variadores de frecuencia, nos ventiladores, e un autómata programable nunha planta de procesado de aletas de tiburón en Galicia. En primeiro lugar, analízase o contexto das aletas de tiburón e o seu procesado, centrándose no proceso de secado, xa que é onde se centrará o estudo de viabilidade pola implantación dos dispositivos considerados, neste proceso. A continuación, realízase un estudo das instlacións e o caso concreto da planta obxecto de estudio neste proxecto. En base a iso, defínense as distintas alternativas de estudo que se considerarán. Unha vez definidas as alternativas, elabórase un presuposto para cada unha delas, que determinará o investimento inicial necesario. Calcularase o aforro de enerxía e de coste, da implantación das distintas instlacións consideradas en cada alternativa, tendo en conta as consideracións oportunas en cada caso concreto. Por último, lévase a cabo o análise económico das alternativas mediante o cálculo do Valor Actual Neto (VAN), a TASA Interna de Retorno (TIR) e o periodo de recuperación, se realizaráse un estudo de sensibilidade para determinar cales son os aspectos do proxecto que máis inflúen sobre o resultado final.
[es] En este trabajo se realizó un estudio de la actividad peroxidasa del medio extracelular en suspensiones celulares de Capsicum annuum L. var. annuum al ser elicitadas con extracto de hoja de Moringa oleifera. Para ello, a partir de plantas in vitro, se iniciaron suspensiones celulares de pimiento y se elicitaron con un extracto de hoja Moringa. Posteriormente, se determinó la actividad peroxidasa mediante espectrofotometría. Los resultados obtenidos indican que el extracto acuoso de Moringa aumenta la actividad peroxidasa del medio extracelular tanto a las 6 horas como a las 24 horas.

[gl] Neste traballo realizouse un estudo da actividade peroxidasa do medio extracelular en suspensións celulares de Capsicum annuum L. var. annuum ao ser elicitadas cun estrato de folla de Moringa oleifera. Para iso, a partir de plantas in vitro, iniciáronse suspensións celulares de pemento e se elicitaron cun estrato de folla de Moringa. Posteriormente, determinouse a actividade peroxidasa mediante espectrofotometría. Os resultados obtidos indican que o extracto acuoso de Moringa aumenta a actividade peroxidasa do medio extracelular tanto as 6 horas como as 24 horas.
[es] En el presente estudio se realiza una revisión bibliográfica sobre el Engagement y Flow, dos constructos ampliamente estudiados dentro del marco de la Psicología Positiva que están íntimamente relacionados con la satisfacción y el bienestar de los empleados. Una vez conocidas las características principales de estos conceptos se ha procedido a realizar un trabajo de investigación mediante el cual, se han analizado los niveles de engagement y flow de una muestra de trabajadores, de distintas organizaciones, para determinar su relación y el papel que ambos tienen como predictores del bienestar laboral. Los resultados han confirmado que ambos conceptos están positivamente relacionados y que, de acuerdo con lo expuesto en el marco teórico, influyen en la satisfacción de los empleados.

[gl] No presente estudo realízase unha revisión bibliográfica sobre o Engagement e Flow, dous constructos amplamente estudados dentro do marco da Psicoloxía Positiva que están íntimamente relacionados coa satisfacción e o benestar dos empregados. Unha vez coñecidas as características principais destes conceptos procedeuse a realizar un traballo de investigación mediante o cal, analizáronse os niveis de engagement e flow dunha mostra de traballadores, de distintas organizacións, para determinar a súa relación e o papel que ambos teñen como predictores do benestar laboral. Os resultados confirmaron que ambos conceptos están positivamente relacionados e que, de acordo co exposto no marco teórico, inflúen na satisfacción dos empregados.
[es] En este trabajo se ha realizado una revisión bibliográfica sobre el estado de conservación de Pelobates cultripes en Galicia. Se indican todas las poblaciones citadas en esta comunidad, diferenciando las aún presentes de las que no hay datos recientes, consideradas extinguidas. También se diferencian las poblaciones costeras de las de interior, en base a las diferentes amenazas que sufren. A partir de toda la información recogida, se ha revisado la categoría de amenaza de esta especie, actualmente catalogada como "Vulnerable" según la legislación autonómica. Sin embargo, según nuestros resultados y teniendo en cuenta los criterios de la IUCN, podemos afirmar que la especie se encuentra en Galicia dentro de la categoría "En Peligro". Además, se han incluido una serie de propuestas para la conservación de este anfibio, en función de sus principales factores de amenaza.

[gl] Neste traballo realizouse unha revisión bibliográfica sobre o estado de conservación de Pelobates cultripes en Galicia. Indícanse todas as poboacións citadas nesta comunidade, diferenciando as aínda presentes das que non hai datos recentes, consideradas extinguidas. Tamén se diferencian as poboacións costeiras das de interior, en base das diferentes ameazas que sofren. A partir de toda a información recollida, revisouse a categoría de ameaza desta especie, actualmente catalogada como "Vulnerable" segundo a lexislación autonómica. Non obstante, segundo os nosos resultados e tendo en conta os criterios da IUCN, podemos afirmar que a especie se encontra en Galicia dentro da categoría "En Perigo". Ademais, incluíronse unha serie de propostas para a conservación deste anfibio, en función dos seus principais factores de ameaza.
[es] El proyecto consiste en el estudio y desarrollo completo de un sistema que permita realizar estimaciones de distancia a una pared, haciendo uso de dos punteros láser, una cámara y un mini PC Raspberry Pi. Este sistema se desarrolla para su uso en un vehículo submarino no tripulado, de forma que se pueda estimar con precisión la distancia frontal a paredes u obstáculos grandes del entorno. Esto permite mejorar la seguridad en la navegación, especialmente en entornos como el submarino, que cuentan con poca iluminación. Es necesario disponer de una cámara fija para la estimación de distancia, el mini PC y se incluye además una cámara con capacidad de rotación en dos ejes para la operación remota del vehículo. Se modelan las piezas necesarias con un software de diseño 3D y se fabrican haciendo uso de máquinas de fabricación aditiva. Se ensamblan y montan las piezas en el contenedor. Se captura una gran cantidad de imágenes a distancias conocidas y se emplean para estudiar distintas combinaciones de técnicas de procesado de imagen y desarrollar el algoritmo final con la que proporcione mejores resultados. Para ello, el algoritmo ha de ser capaz de detectar los punteros y basándose en características como su tamaño, separación en píxeles, etc. estimar la distancia a las que se encuentra realmente. Finalmente, se realiza una evaluación del correcto funcionamiento del sistema completo desarrollado comparando los valores de la medida real con los estimados.

[gl] O proxecto consiste no estudo e desenvolvemento completo dun sistema que permita realizar estimacións de distancia a unha parede, facendo uso de dous punteiros láser, unha cámara e un mini PC Raspberry Pi. Este sistema desenvólvese para o seu uso nun vehículo submarino non tripulado, de forma que se poida estimar con precisión a distancia frontal a paredes ou obstáculos grandes do entorno. Isto permite mellorar a seguridade na navegación, especialmente en entornos coma o submarino, que contan con pouca iluminación. É necesario dispoñer dunha cámara fixa para a estimación de distancia, o mini PC e inclúese ademáis unha cámara con capacidade de rotación en dous eixos para a operación remota do vehículo. Se modelan as pezas necesarias cun software de deseño 3D e fabrícanse facendo uso de máquinas de fabricación aditiva. Se ensamblan e montan as pezas no contedor. Captúrase unha gran cantidade de imaxes a distancias coñecidas e empréganse para estudar distintas combinacións de técnicas de procesado de imaxe e desenvolver o algoritmo final co que se obteñan os mellores resultados. Para iso, o algoritmo ten que ser capaz de detectar os punteiros e baseándose en características como o seu tamaño, separación en píxeles, etc. estimar a distancia ás que se atopa realmente. Finalmente, realízase unha avaliación do correcto funcionamento do sistema completo desenvolvido comparando os valores da medida real cos estimados.
[es] En el mundo "opulento" en el que hoy vivimos, se estabilizan, en lugar de desapare- cer, los miedos y las ansias, las incertidumbres de las personas relacionadas con el futuro y la seguridad propia, y de la familia y los hijos, porque perciben una pérdida de garantías y tute- las sociales (educación, salud, trabajo, etc.) conquistadas a lo largo del tiempo, y también se debilitan -en lugar de reforzarse- las posibilidades de intervención del Estado social, en con- traste con el desarrollo salvaje de la economía impuesta por los actores privados y donde se multiplican los trabajadores globalizados y descontentos, obligados a operar en una situación de creciente flexibilidad, movilidad, riesgo e incertidumbre. Para solucionar el problema es necesaria una profunda reflexión sobre los problemas y los valores relacionados con la forma de actuar humana. Hay que destacar como central la cues- tión del respeto de los principios de la justicia y de los individuos, que el problema es de tipo ético, tanto a nivel preceptivo como descriptivo, lo que quiere decir "la totalidad de normas de conducta pública y privada seguidas por las personas" . La Unión Europea, a través de un largo y en parte tortuoso recorrido, ha identificado en la ética de la empresa una de las cuestiones prioritarias en las que intervenir, tratando de promoverla en los países de la Unión. Este es el objeto de análisis de este trabajo, con especial referencia a la Responsabilidad Social Corporativa en el sector del turismo en Italia.

[gl] No mundo "opulento" en que hoxe vivimos estabilízanse, en lugar de desaparecer, os medos e as ansias, as incertezas das persoas en relación co futuro e a seguridade propia, da familia e dos fillos, porque se percibe unha perda de garantías e tutelas sociais nos ámbitos da educación, a saúde, o traballo etc. conquistadas ao longo do tempo; tamén porque se debilitan –en lugar de se reforzaren– as posibilidades de intervención do Estado social, en contraste co desenvolve- mento salvaxe da economía imposta polos actores privados en que se multiplican os traballa- dores globalizados e descontentos, obrigados a operar nunha situación de crecente flexibilida- de, mobilidade, risco e incerteza. Para solucionar o problema cómpre unha profunda reflexión sobre os problemas e os valores relacionados coa forma de actuar humana. Neste sentido, hai que salientar como central a cues- tión do respecto aos principios da xustiza e aos individuos, un problema que é de tipo ético tanto do punto de vista preceptivo como descritivo, o que quere dicir que atinxe "a totalidade de normas de conduta pública e privada seguidas polas persoas". A Unión Europea, a través dun longo e en parte tortuoso percorrido, identificou na ética da empresa unha das cuestións prioritarias en que intervir, e tenta promovela nos países que a constitúen. Este é o obxecto de análise deste traballo, con especial referencia á responsabilida- de social corporativa no sector do turismo en Italia
[es] En el presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) se ha elaborado una herramienta amigable de cálculo, dimensionamiento y optimización de la sostenibilidad de la estructura de hormigón de una plataforma de proceso, ubicada en el interior de una nave industrial. La herramienta incluye cinco subsistemas, en la forma de libros de Excel 2016, para forjados, vigas, soportes, zapatas, e integración del conjunto. Dos de estos subsistemas (vigas, soportes), desarrollados previamente por otros alumnos, han sido revisados, mejorados, e integrados en la nueva herramienta. El resto han sido desarrollados desde cero. El sistema integrado no solo trabaja en conjunto, sino que permite el uso independiente de cada subsistema. La aplicación informática realiza, por un lado, el cálculo, dimensionamiento y evaluación de la sostenibilidad de la estructura, partiendo de unos pocos datos básicos. Por otro, permite el empleo de software de optimización computacional para determinar configuraciones estructurales óptimas o sub-óptimas, maximizando el índice de sostenibilidad. Para ello, como primer paso, se ha empleado software que aplica la simulación estocástica convencional (Monte Carlo), mediante muestreo de tipo Latino Hiper-Cúbico. Este TFG recoge los métodos empleados para construir el sistema, así como ejemplos de optimización.

[gl] No presente Traballo Fin de Grao (TFG) elaborouse unha ferramenta amigable de cálculo, dimensionamento e optimización da sustentabilidade da estrutura de formigón dunha plataforma de proceso, situada no interior dunha nave industrial. A ferramenta inclúe cinco subsistemas, na forma de libros de Excel 2016, para forxados, vigas, soportes, zapatas, e integración do conxunto. Dous destes subsistemas (vigas, soportes), desenvolvidos previamente por outros alumnos, foron revisados, mellorados, e integrados na nova ferramenta. O resto foron desenvolvidos desde cero. O sistema integrado non só traballa en conxunto, senón que permite o uso independente de cada subsistema. A aplicación informática realiza, por unha banda, o cálculo, dimensionamento e avaliación da sustentabilidade da estrutura, partindo duns poucos datos básicos. Por outra, permite o emprego de software de optimización computacional para determinar configuracións estruturais óptimas ou sub-óptimas, maximizando o índice de sustentabilidade. Para iso, como primeiro paso, empregouse software que aplica a simulación estocástica convencional (Monte Carlo), mediante mostraxe de tipo Latino Hiper-Cúbico. Este TFG recolle os métodos empregados para construír o sistema, así como exemplos de optimización.