[es] Se ha procedido a la puesta a punto de la técnica del tiempo crítico de disolución (TCD) de hilos de fibras acrílicas, como medio de detección de diferencias estructurales en las fibras, que pueden dar lugar a defectos de distinta naturaleza en los artículos con ellas fabricados. Como disolventes se han ensayado la dimetilformamida (DIMF), el dimetilsulfóxido (DMSO) y mezclas binarias DMSO/DMA. Se ha constatado que existe una correlación lineal entre In TCD y la temperatura del ensayo, así como entre ln (1/TCD) y 1/T (K^_1) lo que permite deducir una energía de activación aparente del proceso de desmoronamiento de la estructura de la fibra que tiene lugar durante la determinación del TCD. Por otra parte, la concentración de DMSO en sus mezclas con DMA está relacionada con el TCD, según una ley de tipo exponencial: TCD = A + B . e^_cx. Se ha estudiado la evolución del TCD (en hilos 100% relax, 100% retractable e hilos de composición "High Bulk" (HB). Se sugiere el empleo de una mezcla 15/85 en peso de DMSO/DMA y temperaturas comprendidas entre 35 y 60°C, para la determinación del TCD de hilos de fibras acrílicas. Al objeto de conocer la sensibilidad de la técnica en la detección de variaciones estructurales durante la manipulación industrial de algunos artículos de fibras acrílicas se ha estudiado también la variación del TCD al someter hilos de diferentes fibras acrílicas de composición HB a tratamientos industriales (vaporizado y tintura) para desarrollar la voluminosidad. La técnica es muy sensible en la detección de diferencias estructurales en las fibras.

[fr] On a procédé à la mise au point de la technique du temps critique de dissolution (TCD) des fils de fibres acryliques, comme moyen de détection de différences structurales dans les fibres, qui peuvent donner lieu à défauts de différente nature dans les articles fabriqués avec ces fibres. Comme solvants on a essayé la diméthylformamide (DMF), le diméthylsulfoxyde (DMSO) et les mélanges binaires DMSO/DMA. On a constaté qu'il existe une corrélation linéaire entre In TCD et la température de l'essai, de même qu'entre ln (1/TCD) et 1/T (K^_1), ce qui permet de déduire une énergie d'activation apparente du processus d'écroulement de la structure de ola fibre qui a lieu pendant la détermination du TCD. Par ailleurs, la concentration de DMSO dans ses mélanges avec DMA est en rapport avec le TCD, selon une loi de type exponentiel: TCD = A + B . e^_cx. On a étudié l'évolution du TCD dans les fils 100 % relax, 100% retractable et fils de composition "High Bulk" (HB). On recommande l'emploi d'une mélange 15/85 en poids de (DMSO/DMA), et températurea dans l'intervalle entre 35°C et 60°C, pour la determination du TCD des fibres acryiliques. Dans le but de connaitre la sensibilité de la teehnique dans la détection de variations de structure pendant la manipulation industrielle de quelques articles de fibres acryliques on a étudié aussi la variation du TCD lorsqu'on soumet des fils de différentes fibres acryliques de composition HB a des traitements industriels (vaporisage et teinture) pour développer la voluminosité. La technique est tres sensible dans la détection de différences de structure dans les fibres.