BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The increase in the number and lenght of the journeys that the metropolitan population carries out every day, and the progressive trend to base these journeys on the individual transport has important implications, basically negative ones, on the territory and the whole society. In a moment when everybody becomes aware of the problem caused by the current mobility patterns, the undestanding of its continuation is only possible through the identification of the causes that explain the behaviour of those who move. Equally, the responses given to every situation will have to be aware of this diversity of the motivations.

[es] El aumento del número y la longitud de los desplazamientos que realiza diariamente la población metropolitana y la progresiva tendencia a basarse en medios de transporte privado tienen importantes repercusiones, fundamentalmente negativas, sobre el territorio y el conjunto de la sociedad. En un momento de concienciación generalizada de la problemática que generan las actuales pautas de movilidad, la comprensión de su continuación sólo es posible a partir de la identificación de las causas que justifican el comportamiento de los que se desplazan. De igual manera, las respuestas que se den en cada caso deberán tener presente esta diversidad de motivaciones.
[en] Introduction. This article presents a research based on the use of images on Twitter by 36 competing candidates at the 2015 municipal elections in Spain. Methodology. The empirical research consists of a content analysis completed through a selection of variables drawn from a thorough literature review. Results. The interpretation of the fieldwork, which consisted of 388 graphic resources, has revealed the indexical character of the photographs of the candidates for mayor and the preponderance of personalization techniques.Discussion. The possibilities entail at the microblogging platform for a prolonged contact between leaders and citizens demonstrate the need to change the traditional interest towards the television and reflect now about the scope of social networks. Conclusions. A better use of graphic resources and political communication is possible on Twitter.

[es] Introducción. Este artículo presenta un estudio sobre el uso de la imagen demostrado en Twitter por 36 de los candidatos que concurrieron al proceso electoral municipal de 2015 en España. Metodología. La investigación empírica se apoya en el método del análisis de contenido, acometido a partir de una selección de variables extraídas de una minuciosa revisión bibliográfica. Resultados. La interpretación del trabajo de campo, compuesto por 388 recursos gráficos, ha revelado el carácter indicial de las fotografías de los alcaldables, así como la preponderancia de las técnicas de personalización. Discusión. Las posibilidades que entraña la plataforma de microblogging para la prolongación del contacto entre líderes y ciudadanos evidencian la conveniencia de incidir en la reflexión y extrapolar el tradicional interés por la imagen del ámbito televisivo al de las redes sociales. Conclusiones. Un mayor aprovechamiento de los recursos gráficos y de la comunicación política es posible en Twitter.
[en] The improvement of the safe and effective conduction and the reduction of the accidents must constitute the axis of the formation received by Training Roadway. Starting off of this premise, and having like referring the model of change of attitudes, the Equip de Rercerca en Educació i Seguretat Viàries (ERESv) of the Universitat Autònoma de Barcelona, by order of the Servei Català de Trànsit, we designed and we developed the Course for Training Roadways that served like referring making a applied investigation of the model of change of attitudes and that appears in this article.

[es] La mejora de la conducción segura y eficaz y, por tanto, la reducción de la accidentalidad deben constituir el eje vertebrador de la formación recibida por cualquier formador viario. Partiendo de esta premisa, y teniendo como referente el modelo de cambio de actitudes, desde el Equip de Rercerca en Educació i Seguretat Viària de la Universitat Autònoma de Barcelona, por encargo del Servei Català de Trànsit, diseñamos y desarrollamos el curso para formadores viarios, que sirvió como referente para realizar una investigación aplicada del modelo de cambio de actitudes y que se presenta en este artículo.
[en] The autor applies a linguistic analysis of the significant "communication" showing that all the significates are possible apart from one: the significate which refers to the communication of constitutives consciens, communication which always seems to be vinculated to the person of communicators. Educator and pupil cannot stablish communication at the most serious level.

[es] Se lleva a cabo un análisis lingüístico del significante "comunicación" haciendo notar que todos los significados son posibles salvo uno: el que se refiere a la comunicacion de conciencias constituyentes, comunicacion que parece andar siempre vinculada a la persona de los comunicantes. Educador y educando no pueden establecer comunicación en el plano más serio.
[en] The Pleistocene of the Iberian Peninsula is currently a focus of intense paleontological, archaeological and geological research. To a large extent, these inquiries are intended to decipher the ecological factors that might have conditioned early Homo dispersalsinto the European continent during the late Early Pleistocene. In this respect, the research carried out during the last twenty years in several areas of the Iberian Peninsula (the Guadix-Baza Basin, the Sierra de Atapuerca, the Vallparadís Section and the Banyoles-Besalú Basin) have yielded a large amount of new significant data. Here we review such data and provide for the first time a comprehensive synthesis from a faunal, geologi-cal and paleoecological perspectives, by focusing on the relationship between paleoenvironmental conditions and early human dispersals during the late Early Pleistocene in the Iberian Peninsula. In particular, the Iberian fossil record of Early to Late Villafranchian large mam-mals is synthesized, on the basis of recent publications and unpublished data collected by the authors during the last five years, in order to provide the adequate faunal and paleocological framework for understanding the factors that limited or conditioned human dispersal events.

[es] El Pleistoceno de la Península Ibérica es actualmente foco de intensa investigación paleontológica, arqueológica y geológica. En gran medida, estos trabajos están encaminados a descifrar los factores ecológicos que podrían haber condicionado las dispersiones de los Homo iniciales hacia Europa durante el Pleistoceno inferior. En este sentido, la investigación realizada durante los últimos veinte años en diversas zonas de la Península Ibérica (la Cuenca de Guadix-Baza, la Sierra de Atapuerca, la Sección de Vallparadís y la Cuenca de Banyoles-Besalú) ha proporcionado una gran cantidad de nuevos datos significativos. Aquí revisamos estos datos y se proporciona por primera vez una síntesis exhaustiva desde una perspectiva paleontológica, paleoecológica y geológica, centrándonos en las relaciones entre las condi-ciones paleoambientales y las dispersiones de los primeros humanos en el Pleistoceno inferior de la Península Ibérica. Concretamente, se sintetiza el registro fósil ibérico de grandes mamíferos villafranquienses en base a publicaciones recientes y datos inéditos recopilados por los autores en los últimos cinco años, para así proporcionar el marco faunístico y paleoecológico adecuado para comprender los factores que limitaron o condicionaron los eventos de dispersión humana.
[en] The aim of this Paper is to apply Geostatistics to Archaeology, which provides an effective and practical tool to show the Temporal and Spatial Continuity in the distribution of figlinae gaditanae from its origins to its end (IInd. Century B.C. - early VIIth. Century B.C.), to contextualize potter archaeological sites and analyze the socio-economic processes in the Cádiz Bay.

[es] El objeto de este artículo es aplicar la Geoestadística a la Arqueología que proporciona una herramienta eficaz y práctica para explicar la continuidad espacial y temporal en la distribución de figlinae gaditanae desde su origen hasta su ocaso (siglo II a.C. - pp. siglo VII d.C.), con el fin de contextualizar los yacimientos alfareros y analizar los procesos socio-económicos en la Bahía Gaditana.
[en] This article outlines the general contours of Žižek's theoretical approach regarding the subject, starting from and referencing the centrality acquired by the notion of 'lack' as an ontological foundation. From this general base, it traces the footprints of the "negative" dimension in its various theoretical influences, notably the psychoanalysis of Jacques Lacan and German philosophical idealism, particularly the works of Hegel and Schelling, and reconstructs the different meanings that this notion of lack carries over the course of his theorising. Examining the influence of Lacanian psychoanalysis on Žižek's thought and its application in social analysis, through the reconceptualization of the subject as a gap in the structure of being, will lay the foundations for the specificity of Žižek's theoretical-political proposal. Thus, the aim is to make a substantial contribution by placing it in dialogue with poststructuralism, to articulate the borders that separate Žižek's proposal from other branches of the contemporary philosophical universe.

[es] La presente contribución recompone los contornos generales del enfoque teórico de Žižek a propósito del sujeto, partiendo y tomando como referencia la centralidad que adquiere la noción de falta como fundamento ontológico. Desde este horizonte general, rastrea las huellas de la dimensión "negativa" en las diferentes influencias teóricas que recibe, entre las cuales destacan especialmente el psicoanálisis de Jacques Lacan y el idealismo filosófico alemán -en particular, las obras de Hegel y Schelling-, y reconstruye los distintos sentidos que esta noción de falta comporta a lo largo de su teorización. Examinar la influencia del psicoanálisis lacaniano en el pensamiento de Žižek y la aplicación que se hace del mismo en el análisis social, a partir de la reconceptualización del sujeto como una "brecha" en el edificio del ser, situará las bases de la especificidad de la propuesta teoricopolítica žižekiana. Con ello se pretende realizar una aportación sustancial situándolo en diálogo con el posestructuralismo para dilucidar los umbrales que separan la propuesta de Žižek de otras ramas del firmamento filosófico contemporáneo.
[en] The work of the art director within an advertising agency is strategic visualization, seeking solutions to graphic challenges in an increasingly attractive communication. Therefore, this advertising creative has tactical knowledge that helps him generate stagings that impact the memory of consumers. In order to convert the gestures of the image and the components of the scenography into interpretable codes, the art directors rely on their ability to give a symbolic value to those elements with their strengths based on aesthetics and art.

[es] El trabajo del director de arte dentro de una agencia publicitaria es la visualización estratégica, buscando soluciones a los retos gráficos en una comunicación visual cada vez más atractiva. Esto conlleva a que sus conocimientos están relacionados con el manejo conceptual y estético de la imagen.
[en] The person buried in the monumental tomb located on the Southern wing of Santes Creus Cloister has been formerly supposed to be Ramon Alemany, who founded the Abbey Poors'Hospital and died in 1229. Howewer this tomb must be related to Ramon Alemany de Cervelló, who died in 1324. Both heraldic information and stylistic analysis let connect it to several works from Tarragona in the same period (ca. 1330), So the anonymous author can be called Master of the Alemany de Cervelló Family. Probabily he was born in Tarragona and worked there in his early career, thoug there are and obvious stylistic link with Normandy.

[es] Un sepulcro monumental localizado en la panda sur del claustro de Santes Creus ha venido siendo atribuido tradicionalmente al noble Ramón Alemany, fallecido en la conquista de Mallorca el año 1229, y fundador del Hospital de pobres del cenobio. Se trata, sin embargo, de un error historiográfico. El túmulo que hasta su traslado al interior de la clausura en 1653 se ubicó, con otros, en la fachada exterior del hospital, perteneció, probablemente a un personaje llamado Ramón Alemany de Cervelló. Miembro de distinta rama familiar (de ahí el uso del ciervo como emblema heráldico cuando el primero utilizaba un ala), falleció en 1324 durante la campaña de Cerdeña. La revisión de este problema ha permitido resituar mejor la labra de este sepulcro (con Colegio Apostólico en el frontal y figura yacente en la cubierta) y conectarlo, mediante el correspondiente análisis estilísticom a una serie de obras tarraconenses de cornología pareja (ca. 1330): un osario en Santes Creus, la Anunciación del coro de la catedral de Tarragona, dos imágenes de la Virgen (Museo de Solsona, Escornalbou) y un San Juan Bautista. Al autor, anónimo hasta ahora, lo hemos denominado "maestro Alemany de Cervelló" en honor al sepulcro del que hemos partido en nuestras pesquisas. Se trata de un artífice radicado en Tarragona en unas fechas tempranas, a nuestro juicio vernáculo, pero con unos referentes en su obra que apuntan hacia el norte de Francia (más concreto al área normanda).
[en] The concept of Bildung, translated as "formation", is one of the most determining concepts in German culture: we find it since its beginnings in the Middle Ages until today, playing a central role in important fields such as religion, philosophy, literature, the arts and education. At first the concept Bildung became notable in the context of medieval mysticism; later its sense changed, preserving, however, for centuries its original religious sense. In this paper we will see four key moments in its history: the Middle Ages, the Renaissance, the Sturm und Drang and the Romanticism. And we will end with the presence of this concept in the work of a German painter, Philipp Otto Runge, where it took the most abstract and specific expression at the same time.

[es] El concepto de Bildung, traducido por "formación", es uno de los más determinantes de la cultura alemana: lo encontramos desde sus inicios en la Edad media hasta nuestros días, ejerciendo una función central en importantes campos como son la religión, la filosofía, la literatura, el arte y la educación. En un principio, el concepto de Bildung tomó relevancia en el contexto de la mística medieval; después su sentido cambió, conservando, empero, durante siglos parte del sentido religioso originario. En este escrito veremos cuatro momentos claves de su historia: la Edad media, el Renacimiento, el Sturm und Drang y el Romanticismo. Y terminaremos con la presencia de este concepto en la obra de un pintor alemán, Philipp Otto Runge, en quien tomó su expresión más abstracta y concreta al mismo tiempo.
[en] This research aims to establish good habits when performing a respectful diaper change to the baby and its body, in order to create a framework for action meant for kindergarten teachers. In order to achieve it, the role of the adult, spaces, materials and time conditioning this practice have been taken into account. Thanks to the involvement of two kindergartens in Sabadell, CEIF Arraona i CEIF Joaquim Blume, which have allowed the inspection of practices and spaces, as well as the interview to the respective headmistresses. The results prove the importance of giving the practice its proper credit. Furthermore, the accompanying from the teacher, a space guaranteeing freedom of movement and an organization of time so as to experience it calmly.

[es] Esta investigación pretende definir las buenas prácticas para un cambio de pañal respetuoso con el infante y su cuerpo, para crear un marco de actuación dirigido a maestras de Educación Infantil. Para hacerlo, se estudia el rol del adulto, los espacios, los materiales y el tiempo que condicionan esta práctica educativa. Se ha contado con la participación de dos Centros de Educación Infantil y Familiar de Sabadell, CEIF Arraona y CEIF Joaquim Blume, a través de observaciones de la práctica y del espacio, y de la entrevista a las directoras. Los resultados muestran la importancia de poner la práctica en valor, del acompañamiento del educador/a, de un espacio que garantice la libertad de movimiento y de una organización del tiempo que permita vivirlo con calma.
[en] This study analyzes the socio-demographic dynamics of the population of the Montbau neighborhood in the city of Barcelona. The main objective is to study the residential dynamics that are leading to a rejuvenation of the population in a highly aged area. A mixed methodological analysis (qualitative and quantitative) is carried out which includes the recent evolution of several socio-demographic variables as well as the testimonies of residents in the neighborhood. Both perspectives pretend to provide an overview of the changes observed and a future approximation of the demographic and urban evolution of Montbau. The analysis looks at the use of different statistical sources and studies the evolution of the population and the effects that residential and migratory flows have on it. The interviews with the neighbors allow knowing especially the dynamics of intergenerational transmission of the house. The current context of the Barcelona real estate market, which is increasingly selective and exclusive, could be enhancing the transformation of the socio-demographic profile of the neighborhood: increasing the attractiveness to the middle class and is on the decreasing of the working class

[es] El siguiente trabajo analiza la dinámica sociodemográfica de la población del barrio de Montbau en la ciudad de Barcelona con el objetivo de estudiar las dinámicas residenciales que están comportando un rejuvenecimiento de la población en un área altamente envejecida. Se realiza un análisis metodológico mixto (cualitativo y cuantitativo), que contempla la evolución reciente de diversas variables sociodemográficas, así como los testimonios de residentes en el barrio. Ambas perspectivas pretenden aportar una visión de conjunto de los cambios observados y una aproximación futura de la evolución demográfica y urbana de Montbau. El análisis contempla la utilización de diferentes fuentes estadísticas y estudia la evolución de la población y los efectos que tienen sobre la misma los flujos residenciales y migratorios. Las entrevistas a los vecinos permiten conocer especialmente las dinámicas de transmisión intergeneracional de la vivienda. El contexto actual del mercado inmobiliario barcelonés, cada vez más selectivo y excluyente, podría estar potenciando la transformación del perfil sociodemográfico del barrio: aumenta el atractivo para la clase media y disminuye el peso (la presencia) de la clase trabajadora.
[en] We have specified in the present work the contributions about the knowledge of the research has aported the educative practices; and the orientations that Special Education takes on research. We think the reseach in framework of Special Education can generate some knowledge in framewok of general education. In the other hand, we enfatized analysis qualitative and setting in a context process as an option between theoretic knowlegde and practice knowledge.

[es] En el presente trabajo destacamos no sólamente las aportaciones que el conocimiento de la investigación puede aportar a la práctica educativa, sino también cuáles son las orientaciones que la investigación asume en el ámbito de la educación especial. Sea como fuere, concebimos la investigación en su contextualización dentro del ámbito de la educación especial como un punto de partida para la transferencia de ese conocimiento generado al ámbito de la educación en general. Hacemos también hincapié, por otra parte, en los procesos de análisis cualitativo, contextualizados como una opción que delimita la interacción entre el conocimiento de la investigación (teórico) y el conocimiento práctico.
[en] The Hispanic church encouraged some reform movements throughout the Middle Ages. Since c. 1050, sometimes it is difficult to distinguish between this kind of transformations and those promoted by Pope Gregory VII. The aim of this paper is to analyze, in this context, the role played by the bishop Arias of Oviedo (1069-1093) in the Hispanic reform, and the most important event of his episcopate: the opening of the Arca Santa.

[es] En la iglesia hispánica se produjeron diversos movimientos reformistas a lo largo de la Edad Media. A partir de c. 1050, resulta en ocasiones difícil diferenciar este tipo de transformaciones de las propiciadas por el papa Gregorio VII. En este artículo se intentará analizar, en este contexto, el papel desempeñado por el obispo Arias de Oviedo (1069-1093) en la reforma hispánica, así como el acontecimiento más importante de su episcopado: la apertura del Arca Santa.
[en] In the context of the recent crisis, the difficulties families face to deal with mortgage debt in Spain and the ineffectiveness of the authorities to alleviate the situation have led to the emergence of citizens' platforms. With the aim of studying these responses and the associated process of social empowerment, this article presents a review of 130 articles and book chapters published between 2002 and 2016 using the Systematic Quantitative Literature Review methodology. These references are classified by year of publication, language, the region studied and type of study. Their content is then analysed in order to identify the more frequent social reactions to the current housing crisis.

[es] En el contexto de la crisis, las dificultades de las familias para enfrentarse a la deuda hipotecaria en España, junto a la falta de efectividad de los poderes públicos para paliar esta situación, han provocado el surgimiento de plataformas ciudadanas de ayuda. Con el objetivo de estudiar las respuestas sociales y el empoderamiento, se presenta una revisión sistemática de la literatura (130 artículos y capítulos publicados entre 2002 y 2016), usando la metodología Systematic Quantitative Literature Review. La información se clasifica en función del año de publicación, el idioma, la región estudiada y el tipo de estudio. A continuación se hace un análisis de los contenidos que permite identificar las respuestas sociales frente a la crisis de la vivienda.
[en] This paper discusses the progress of feminist geography in the UK over the past 25 years. The first part of the paper refers to the earlier books and articles to establish key "moments" in the development of feminist geography in the UK; the second part goes on to document more recent developments in feminist geography such as the adoption of the concept of gender identity; the third section attempts to illustrate the main developments in feminist geography in the UK through reference to my own area of research, rural geography. Finally the paper briefly examines, by way of conclusion, the development of feminist geography in the UK in the context of teaching.

[es] Este artículo presenta la evolución de la geografía feminista en el Reino Unido en los últimos veinticinco años. La primera parte del artículo se refiere a los primeros libros y artículos, a fin de establecer los "momentos" clave en el desarrollo de la geografía feminista en el Reino Unido; la segunda parte documenta la investigación más reciente en geografía feminista, como la adopción del concepto de identidad de género; la tercera sección pretende ilustrar los principales trabajos realizados en relación con mi área de investigación, la geografía rural. Y, finalmente, a modo de conclusión, el artículo examina el desarrollo de la geografía feminista en el Reino Unido en el campo de la enseñanza.