BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Currently, few studies have dealt with the city of Troyes (Aube) during the early Middle Ages. Only the Document d'Évaluation du Patrimoine archéologique urbain drawn up for the city, published by the Centre national d'Archéologie urbaine in 1995, and I. Crété-Protin's PhD on the Church and Christian life in the diocese of Troyes between the 4th and 9th centuries (2002) deal with this period. This article presents the results of research carried out for a master's thesis in archaeology at the University of Burgundy between 2011 and 2013 (BOURGUIGNON, 2012, 2013). It gives an account of the current knowledge concerning the city of Troyes regarding the period late 5th–early 12th centuries on the basis of archaeological and historical data. After a presentation of the natural site and of the genesis of the habitation in Troyes during Antiquity, the second and the third parts present the archaeological and historical data available for the city during the Merovingian and Carolingian periods and at the start of the mid-medieval period. A summary of the data attempts to define the city's growth and the processes at work in the development of the medieval urban fabric inasmuch as they can be understood at the present state of knowledge.

[fr] En l'état actuel de la recherche, peu d'études ont traité la ville de Troyes (Aube) au haut Moyen Âge. Seuls le Document d'Évaluation du Patrimoine archéologique urbain établi pour Troyes, publié par le Centre national d'Archéologie urbaine en 1995, et la thèse de doctorat d'I. Crété-Protin portant sur l'Église et la vie chrétienne dans le diocèse de Troyes du IVe au IXe siècle (2002) traitent de cette période. Cet article présente les résultats d'un travail de recherche effectué dans le cadre d'un master d'archéologie à l'Université de Bourgogne en 2011-2013 (BOURGUIGNON, 2012, 2013). Il dresse un état des connaissances et des questionnements relatifs à la ville de Troyes de la fin du Ve siècle au début du XIIe siècle à partir des données archéologiques et historiques. Après une présentation du site naturel et de la genèse du phénomène urbain à Troyes dans l'Antiquité, la seconde et la troisième partie proposent une présentation des données archéologiques et historiques disponibles pour la ville aux époques mérovingienne et carolingienne et à la fin du haut Moyen Âge et au début du Moyen Âge central. La synthèse de ces données tente de cerner l'évolution de la dynamique urbaine et les processus à l'œuvre dans la fabrique de la ville du haut Moyen Âge tels qu'ils peuvent être appréhendés en l'état des connaissances actuelles.
[en] This paper deals with the "front lines" of the association Emmaüs, who work in direct and daily contact with homeless people. In the ever‑growing context of social emergency, these social workers encounter difficulties in carrying out their work of social support, expressing feelings of insecurity and suffering at work. Moreover, they are subjected to unpredictability and contradictory injunctions by the Emmaüs association and other social intervention actors. In order to respond to the demands of the homeless people and the association, the social workers implement informal adaptation strategies. In the end, the uncertainty of their work weakens all the actors and the association itself.

[fr] Cet article s'intéresse aux " premières lignes " de l'Association Emmaüs qui travaillent dans le champ de la lutte contre les exclusions, en contact direct et quotidien avec les personnes sans domicile. Ces intervenants rencontrent des difficultés à exercer leur travail d'accompagnement, expriment des sentiments d'insé­curité et de souffrance au travail, et sont soumis à l'imprévisibilité et à des injonctions contradictoires, dans un contexte d'urgence sociale toujours plus grande. Ils mettent donc en place des stratégies d'adaptation informelles pour répondre aux demandes qui leur sont adressées de la part de l'association et du public qu'ils accueillent. L'incertitude inhérente à la nature de leur travail fragilise finalement l'ensemble des acteurs et l'association elle-même.
[en] The kind of twenty-first-century poetry that contains the language of late capitalism, products and brands, and resembles the syntax of text messaging, Instagram comments and memes, is a result of the collective rhetoric of a Millennial group of writers that came of age on the Internet. Online communities and publications that emerged between 2010 and 2016 such as Alt Lit, Internet Poetry, Illuminati Girl Gang, and others, have in fact paved the way for provocative multimodal poetry books such as Rachel Rabbit White's Porn Carnival (2019). These groups of writers, now many in their early to mid-thirties, are the founders of new digital discourse communities, online journals, and digital reading series, which experienced renewed relevance during the Covid-19 crisis when in-person readings were not possible. This paper discusses the aesthetic and social effects of online discourse communities on the production of poetry books, emphasizing how digital communities function as a continuous and collective writing project on their own.

[fr] Le type de poésie qui, au xxie siècle, s'empare du vocabulaire du capitalisme tardif, des marques et de leurs produits et dont la syntaxe imite celle des textos, memes et commentaires laissés sur Instagram, est le fruit d'une rhétorique collective émanant d'un groupe d'écrivains de la génération Y qui ont grandi avec internet. Les publications en ligne et web-communautés apparues entre 2010 et 2016 (comme l'Alt Lit, la Poésie Internet, l'Illuminati Girl Gang et bien d'autres) ont véritablement ouvert la voie à des œuvres poétiques multimodales provocatrices telles que le recueil Porn Carnival (2019) de Rachel Rabbit White. Les écrivains de cette mouvance, pour la plupart aujourd'hui âgés de trente à trente-cinq ans, ont fondé de nouvelles communautés discursives numériques ainsi que des revues et séries de lectures en ligne qui toutes ont connu un regain d'intérêt pendant la crise du Covid-19 lorsque les lectures publiques étaient impossibles. Cet article traite de l'impact esthétique et social des web-communautés sur la production de recueils poétiques, et souligne en quoi ces communautés fonctionnent comme un projet d'écriture à part entière, à la fois continu et collectif.
[en] We decided to write this text in duo for one simple reason: to present two sides of the same story, a story of research during the Zika epidemic. To that extent, not only do we expose two experiences as researchers in anthropology about the Zika virus epidemic, but we aim to point out the collateral effects of the research, i.e. the objectification of research subjects affected by the Zika virus epidemic, the methodological and ethical points concerning the entry into the ethnographic field, its blind spots and dead ends, and the legitimacy of data collection. We thus hope to provide an opportunity to reflect on our practices as anthropologists in times of crisis and emergency, and on the various meanings of researcher-subject relationships in the field, and center-periphery relationships in the social study of health.

[fr] Nous avons souhaité écrire ce texte en duo pour une raison simple : présenter deux faces d'une même histoire, celle du déroulement de la recherche pendant l'épidémie de maladie à virus Zika. Nous souhaitons en particulier donner à voir les effets collatéraux de la recherche, c'est-à-dire la façon dont s'entremêlent l'objectification des sujets de recherche touchés par l'épidémie de Zika, les points méthodologiques et éthiques concernant l'entrée sur le terrain ethnographique, ses angles morts et impasses, et la légitimité de la collecte des données. Nous espérons ainsi engager une réflexion sur nos pratiques d'anthropologues en temps de crise et d'urgence, et sur les diverses significations des relations chercheurs-sujets de terrain, et centre-périphérie, dans les sciences de la santé.
[en] The objective of this research is to examine how immediacy - which is a feature of the new information age - enabled by technological innovations linked to Web 2.0 is integrated into the daily lives of radio workers. It is about determining if the workers of the radios perceive a change in their practices and mediations - the techniques of adaptation, readjustment - that are envisaged. Our analysis is the result of a survey conducted in Burkina Faso among radio journalists. It is based on documentary research and semi-directed interviews.

[fr] L'objectif de cette recherche est d'examiner comment l'immédiateté – qui est une caractéristique du nouveau temps de l'information – permis par les innovations technologiques liées au web 2.0 est intégré dans le quotidien des travailleurs de la radio. Il s'agit de déterminer si les travailleurs des radios perçoivent un changement dans leurs pratiques ainsi que les médiations – les techniques d'adaptation, de réajustement – qui sont envisagées. Notre analyse est le résultat d'une enquête conduite au Burkina Faso auprès de journalistes de radios. Elle se base sur une recherche documentaire et des entrevues semi-directives.
[en] In this article, we use a case study to examine the maths teaching practices employed by trainee teachers at nursery schools, focusing specifically on what are considered to be didactically relevant resources. Our analysis is based on observations of a teacher's practice in the classroom, her lesson plan and an interview at the end of the session. We identify the rationales behind what this trainee teacher does and we show the obstacles that prevent her from improving her teaching skills.

[fr] Cet article porte sur les pratiques d'enseignement des mathématiques de professeurs débutants en maternelle, dans le contexte particulier de l'appui sur une ressource jugée didactiquement pertinente. Il s'agit d'une étude de cas. À partir de l'observation de la professeure débutante en classe, de sa fiche de préparation et d'un entretien effectué à l'issue de l'observation, nous reconstruisons la logique qui sous-tend l'activité de l'enseignante et mettons en évidence des obstacles à une appropriation de savoirs du didactique.
[en] The archives of Jean Sénac (1926-1973) consist of two collections: one is located in the City Library of Marseille and the other one – in National Library of Algeria. The first collection contains mainly the manuscripts of works written by Sénac during his stays in France (1950-1952 and 1954-1962). The collection of National Library of Algeria – the most abundant – matches two important periods of Sénac's life and work in Algeria: from 1926 to 1950 and from 1962 to 1973.

[fr] Les archives Jean Sénac (1926‑1973) sont constituées de deux fonds : un fonds déposé à la bibliothèque municipale de Marseille et un autre à la Bibliothèque nationale d'Algérie. Le premier fonds regroupe essentiellement les manuscrits de la période de l'écrivain en France (1950‑1952 et 1954‑1962). Le fonds de la Bibliothèque nationale d'Algérie – le plus riche quantitativement – correspond à deux grandes périodes de la vie et de l'œuvre de Sénac en Algérie, soit de 1926 à 1950 et de 1962 à 1973.
[en] AbstractAnalyzing studies of the French Communist Party's results in legislative elections from 1924 to 1997 reveals the geographical distribution of the vote and historical trends in its voter base in both rural and urban areas. Rural strongholds along the Mediterranean and in northern and western parts of the Massif Central were not established during the Popular Front or Liberation; instead, they date back to the Party's creation in the 1920s. The Party's heaviest losses of influence in elections can be observed in urban areas as of 1958 and even more after 1981. The Party has held up better in its rural strongholds, especially in traditionally republican areas in Centre Region.

[fr] RésuméL'analyse des études consacrées aux résultats du PCF lors des scrutins législatifs de 1924 à 1997 permet de mettre en évidence la répartition géographique et l'évolution historique de l'audience électorale de l'organisation communiste en milieu rural et urbain. Il apparaît notamment que l'émergence des bastions ruraux sur les bordures septentrionales et occidentales du Massif central et sur le pourtour méditerranéen ne s'opère pas à la Libération ou pendant le Front populaire mais remonte à la création du parti, c'est-à-dire aux années vingt. Par ailleurs, à l'occasion du déclin électoral du PCF, à partir de 1958 mais surtout à partir de 1981, les pertes d'influence les plus fortes s'enregistrent en milieu urbain. Le parti résiste mieux dans ses fiefs ruraux et, en particulier, dans les régions traditionnellement républicaines du Centre.
[en] How can the science of law apprehend the phenomenon of ignorance ? This is the question that this contribution aims to address. After identifying this phenomenon, it will look at it through the prism of expertise, which, as part of the process of producing norms, can be a source not of knowledge but of ignorance. The social sciences have highlighted all the biases that surround expert appraisal, all of which are sources of ignorance. Having set out these biases, we need to propose normative solutions for expertise with a view to limiting them.

[fr] Comment la science du droit peut-elle saisir le phénomène de l'ignorance ? Telle est la question que se propose d'affronter cette contribution. Après avoir identifié ce phénomène, il s'agira de l'appréhender par le prisme de l'expertise qui, intégrée dans le processus de production des normes, peut être source non pas de connaissance mais d'ignorance. Les sciences sociales ont en effet mis en évidence tous les biais qui entourent l'expertise, qui sont autant de sources d'ignorance. Après avoir exposé ces biais, il conviendra de proposer des solutions normatives encadrant l'expertise en vue de les limiter.
[en] Follow-up to the already published period (1771-1792), the lately recovered second part of the fascinating diary by Pierre-Louis-Nicolas Delahaye (1745-1805), school master and parish clerk of Silly-en-Multien, a village in the former diocese of Meaux, currently Silly-le-Long (Oise), covers the crucial era between October 1792 and 1803, from the Convention to the Directory and the Consulate. A shrewd observer, privileged witness and local actor at the heart of the community, the author proposes a very vivid and detailed narrative of the events that he and his fellow citizens went through, showing how the Revolution was received in the village, suffering the hardships of war, the crises and the politico-religious upheaval. Also revealed is the development of an endearing character rooted in his century of shadows and Enlightenment, a private man in his familial and professional environment, as well as a public man, Christian and patriot faced with the most tremendous acceleration of the "short time" of French history.

[fr] Suite de la période (1771-1792) déjà publiée, la seconde partie récemment retrouvée du passionnant journal de Pierre-Louis-Nicolas Delahaye (1745-1805), maître d'école et clerc paroissial de Silly-en-Multien, village de l'ancien diocèse de Meaux, couvre l'époque cruciale d'octobre 1792 à 1803, de la Convention au Directoire et au Consulat. Observateur sagace, témoin privilégié et acteur local au cœur de la communauté, l'auteur propose un récit vivant et circonstancié des événements vécus avec ses concitoyens, témoignant de la réception de la Révolution au village, mis à l'épreuve de la guerre, des crises et des bouleversements politico-religieux. Se révèle aussi le parcours d'un personnage attachant enraciné en son siècle d'ombres et de Lumières, l'homme privé dans son environnement familial et professionnel comme l'homme public, chrétien et patriote confronté à la plus formidable accélération du " temps court " de notre histoire.
[en] At the time, environment and sustainable development are surely a new scientific field for historians at a world-scale level. In this way, it seems to be interesting to consider John Muir's (1838-1914) life, because he was a pioneer to preserve wilderness especially in California and the Pacific Coast of America as well. Born in Scotland, Muir emigrated to Wisconsin with his parents, studied in Madison and therefore synthesized the new American culture. Genius inventor of mechanic machines, exploratory, botanist, geologist, scientific, popularizer, shepherd, business man in citrus fruits, Muir is above all known to be the Yosemite Valley's protector against land speculators. Sierra Club's founder, his association is still the largest one for environment preservation in the US. His name and work are very often used for academic programmes in universities and he has been chosen by governor Schwartznegger to symbolize California's commitment in environment topics with the quarter dollar in 2005.

[fr] À l'heure où l'environnement et le développement deviennent un nouveau domaine de recherche pour les historiens à l'échelle mondiale, il apparaît judicieux de s'intéresser à John Muir (1838-1914), figure pionnière de la préservation de la nature sauvage américaine, en particulier celle de la Californie et de la façade du Pacifique. Cet Écossais d'origine, qui passa son adolescence dans le Wisconsin, synthétise bien des aspects originaux de la culture américaine de son époque. Tout à la fois inventeur de machines géniales, explorateur, botaniste, géologue, scientifique, vulgarisateur et même homme d'affaires avisé dans le secteur des agrumes, Muir est parvenu à sauver la vallée du Yosemite de la spéculation foncière. Il est le fondateur du Sierra club, la plus importante association de défense de l'environnement américaine, et son œuvre sert aujourd'hui autant à illustrer des programmes universitaires qu'à servir de symbole pour l'ambitieuse politique environnementale voulue par le gouverneur Arnold Schwartznegger qui a choisi Muir pour figurer sur la pièce de 25 cents de 2005.
[en] Twenty-five years after the establishment of NAFTA, the limits of this trade agreement are obvious. Rather than integration, NAFTA's actual outcomes evince a profound North-South inequality. This utopian agreement developed trade but turned into a dystopia in terms of security, migration, and development, particularly for Mexico. While USMCA features some changes, democratic oriented policies are badly needed. Contrary to the right-wing, anti-free trade discourse, I argue that, beyond a technocratic perspective, a radical transformation is needed to build a continental integration based on democratic institutions and cooperation beyond supranational organizations. I propose an integration based on a) security through justice institutions; b) global development that addresses migration; and c) sustainable cooperation in environmental policies.

[fr] Vingt-cinq ans après la mise en place de l'ALENA, les limites de cet accord commercial sont évidentes. Plutôt que l'intégration, les résultats réels de l'ALENA mènent à une profonde inégalité Nord-Sud. Cet accord utopique a développé le commerce mais s'est transformé en une dystopie en termes de sécurité, de migration et de développement, en particulier pour le Mexique. Bien que l'ACEUM présente certains changements, des politiques orientées vers la démocratie sont absolument nécessaires. Contrairement au discours de droite anti-libre-échange, je soutiens qu'au-delà d'une perspective technocratique, une transformation radicale est nécessaire pour construire une intégration continentale basée sur des institutions démocratiques et une coopération au-delà des organisations supranationales. Je propose une intégration basée sur a) la sécurité à travers les institutions judiciaires; b) un développement intégral qui aborde la migration; et c) coopération durable en matière de politiques environnementales.
[en] The article examines the legal debates surrounding the construction of custom and customary law during British colonial rule in India in the late eighteenth and the nineteenth centuries. Explaining the nature of legal transmission, I analyze the theoretical arguments behind John Austin's and Henry Sumner Maine's assessment of law as the "command of the sovereign". Describing the colonial administrative attempts at codifying customary laws in the Indian sub-continent, I argue that two strands of thinking dominated this process. One, prevalent in the late eighteenth century, was the conception of codification in the civil legal tradition of creating "digests" from premodern sources of Hindu and Muslim jurisprudence. While another position that became predominant in the nineteenth century emphasized the codification of actual customary practices derived from anthropological studies and surveys of regions the British conquered such as the Punjab. In both cases, I critically evaluate the epistemological issues inherent to colonial discourse, which were sustained by a distinct conception of premodern sovereignty in India. These ideas of customary law not only operated through the logic of colonial discourse but also found their space within the larger framework of jurisprudence, law, and political authority in nineteenth century European thinking on codification.

[fr] Dans le présent article, nous examinons la façon dont la coutume et le droit coutumier ont été construits par les juristes britanniques durant l'époque colonial en Inde à la fin du xviiie et aux xixe siècles. À travers l'explication de la transmission juridique, nous analysons les arguments théoriques employés par John Austin et Sumner Maine dans leur définition du droit en tant que " commandement du souverain ". Tout en décrivant les tentatives administratives coloniales de codification des droits coutumiers dans le sous-continent indien, nous argumentons que deux voies de pensée ont dominé dans ce processus. D'un côté, la codification était conçue dans la tradition du droit civil au xviiie siècle par la création des " digestes " des traités juridiques hindoues et musulmanes. De l'autre côté, la position dominante au xixe siècle a accentué la codification des pratiques coutumières existantes dérivées des études anthropologiques et des enquêtes réalisées dans les régions conquises par les Britanniques tels que le Pendjab. Quoi qu'il en soit, nous évaluons les aspects épistémologiques intrinsèques au discours colonial, qui ont été soutenus par une conception particulière de la souveraineté prémoderne en Inde. Ces idées du droit coutumier se sont élaborées non seulement à travers la logique du discours colonial mais aussi dans le cadre plus large de la science du droit et de l'autorité politique impliquées dans les débats européens au xixe siècle sur la codification du droit.