[ca] Amb l'arribada de noves plataformes digitals en temps real estan aflorant diferents maneres de gaudir de sèries, pel·lícules o documentals. Com a conseqüència, els hàbits de consum de productes audiovisuals estan canviant. El present treball d'investigació aprofundeix en la plataforma líder Netflix per analitzar els canvis en els hàbits de consum audiovisual entre els joves, concretament de Barcelona. Amb aquest objectiu es planteja un recorregut des dels inicis on els nostres avantpassats es comunicaven a través dels senyals de fum fins al streaming, centrant-nos en el cas de Netflix. S'analitza com estan canviant aquests hàbits de consum mitjançant un estudi teòric amb metodologia qualitativa, un focus group amb una mostra representativa de 8 barcelonins/es d¿entre 18-35 anys. Gràcies al desenvolupament del marc teòric i a la realització d¿aquesta tècnica qualitativa, he pogut corroborar que antigament el consum audiovisual formava part de les nostres relacions i avui dia s'està convertint en una activitat més individual. Fet que crea enyorança entre alguns dels consumidors. També s'ha pogut comprovar com aquesta plataforma és una de les principals propulsores del binge-watching, el que es coneix com a marató de sèries o pel·lícules. Dediquem moltes hores del nostre temps a Netflix perquè la sensació de llibertat que aquesta ens transmet a l'hora d'escollir el contingut audiovisual ens fa sentir còmodes. Dit d'una altra forma, ens fa creure que estem fent amb el nostre temps allò que realment ens ve de gust i això fa que continuem sent fidels consumidors. És aquesta satisfacció personal la que ens ha motivat inconscientment a canviar els hàbits de consum audiovisual.

[es] Con la llegada de nuevas plataformas digitales en tiempo real están aflorando diferentes maneras de disfrutar de series, películas o documentales. Como consecuencia, los hábitos de consumo de productos audiovisuales están cambiando. El presente trabajo de investigación profundiza en la plataforma líder Netflix para analizar los cambios en los hábitos de consumo audiovisual entre los jóvenes, concretamente de Barcelona. Con este objetivo se plantea un recorrido desde los inicios donde nuestros antepasados se comunicaban a través de las señales de humo hasta el streaming, centrándonos en el caso de Netflix. Se analiza como están cambiando estos hábitos de consumo mediante un estudio teórico con metodología cualitativa, un foco group con una muestra representativa de 8 barceloneses/se d¿entre 18-35 años. Gracias al desarrollo del marco teórico y a la realización d¿esta técnica cualitativa, he podido corroborar que antiguamente el consumo audiovisual formaba parte de nuestras relaciones y hoy en día se está convirtiendo en una actividad más individual. Hecho que crea añoranza entre algunos de los consumidores. También se ha podido comprobar como esta plataforma es una de las principales propulsoras del binge-*watching, el que se conoce como maratón de series o películas. Dedicamos muchas horas de nuestro tiempo a Netflix porque la sensación de libertad que esta nos transmite en la hora de escoger el contenido audiovisual nos hace sentir cómodas. Dedo de otra forma, nos hace creer que estamos haciendo con nuestro tiempo aquello que realmente nos apetece y esto hace que continuamos siendo fieles consumidores. Es esta satisfacción personal la que nos ha motivado inconscientemente a cambiar los hábitos de consumo audiovisual.