BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The objectives of the work are to assess the temporal and spatial evolution of recharge to the Quaternary aquifer of the Campo de Cartagena from 1970 to 2022 and to generate input maps for a numerical groundwater flow model. To achieve them, meteorological data has been collected; available information on land uses has been compiled and contrasted, paying special attention to the temporal evolution of spatial distribution; groundwater recharge has been calculated with the code VisualBALAN, and recharge maps reflecting the spatial and temporal evolution during the simulated period has been generated with the support of QGIS. The calculated recharge has been successfully calibrated and validated with piezometric time series. The calculated average total recharge is 91 hm3 year-1 for the entire period; the extreme values are 24 hm3 in 1978 and 172 hm3 in 2008. This translates to an average recharge coefficient of 16%, a minimum value of 8% and a maximum of 24%.

[es] Los objetivos del trabajo son evaluar la evolución temporal y espacial de la recarga al Acuífero del Cuaternario del Campo de Cartagena desde 1970 a 2022 y generar mapas de entrada para un modelo numérico de flujo de agua subterránea. Para alcanzarlos se han recopilado datos meteorológicos, se ha compilado y contrastado la información disponible sobre los usos de suelo, poniendo especial atención en la evolución temporal de la distribución espacial, se ha calculado la recarga con el software VisualBALAN y se han generado mapas de recarga que reflejan la evolución espacial y temporal durante el periodo simulado, con el apoyo de QGIS. La recarga calculada se ha calibrado y validado con éxito con series piezométricas temporales. La recarga total media calculada es 91 hm3 año-1 para todo el periodo; los valores extremos son 24 hm3 en 1978 y 172 hm3 en 2008. Esto se traduce en un coeficiente de recarga promedio del 16%, un valor mínimo del 8% y un máximo del 24%.
[en] To improve the performance and the optical fiber network infrastructure operating of the operator Xarxa Oberta de Catalunya, it has done the study about changing ME-3400 Cisco device, a terminal client device (CPE) which nowadays is used for the network, for the new Cisco ME-1200 device. This project is based on making the device homologation in order to configure it via web and with this know if it would correctly respond in the XOC's network system. The most part of the tests had been successfully passed. Study has concluded that the new device is really interesting because it has a similar price to the ME-3400 and in addition, it allows to do the ZTP auto providing and the RFC2544 tests by self-administraron. This could save payments to workers and unnecessary displacements. In the future, the homologations will be done for ZTP and Controller configurations, clarifying the doubts that have been generated in this project and making a pilot test and a final validation.

[es] Para mejorar las prestaciones y el funcionamiento de la infraestructura de red de fibra óptica de la operadora Xarxa Oberta de Catalunya, se ha realizado el estudio sobre la substitución del equipo Cisco ME-3400, un equipo terminal de cliente (CPE) que actualmente se está usando en la red, por el nuevo equipo Cisco ME-1200. Este proyecto, se ha basado en hacer la homologación del equipo para su configuración vía web y así saber si respondería correctamente dentro del sistema de red de XOC. La mayoría de las pruebas se superaron satisfactoriamente. Se ha concluido que el equipo resulta muy interesante, ya que no tiene un precio muy diferente al del ME-3400 y además, permite realizar el auto provisionamiento ZTP y las pruebas RFC2544 de forma autónoma, hecho que podría permitir ahorrar en pagos a técnicos y desplazamientos innecesarios. En un futuro, se harán las homologaciones vía ZTP y vía Controller, se cerraran las dudas que se han generado al hacer este proyecto y se hará una prueba piloto y una valoración final.
[en] The principal challenges faced by Africa require an alternative vision and new models, methodologies and programmes of action addressed to the roots of the causes and not only to the recent concerns about the current manifestations of famine, poverty, violent conflicts and refugee crises. With a view to sustainable human development in Africa, there is an urgent need for a systemic approach which will affect orientations, values, institutions and structures of government. The model and vision of sustainable human development to provide Africa with a historical altenative is based on a new alternative global environmental order and on actions of a holistic nature. One example arises from the practical initiatives of pilot pojectes of the Southern Networks for Environmental and Development (SONED-Afrique).

[es] Los principales retos que África plantea requieren una visión alternativa y nuevos modelos, metodologías y programas de acción que se dirijan a las raíces de las causas y no sólo a las preocupaciones recientes sobre las manfestaciones actuales de hambre, pobreza, conflictos violentos y crisis de refugiados. De cara a un desarrollo humano sostenible en África, se necesita y es urgente un planteamiento sistémico que afecte orientaciones, valores, instituciones y estructuras de gobierno. El modelo y la visión del desarrollo humano sostenible para proporcionar una alternativa histórica a África se basan en un nuevo orden ambiental global alternativo y en acciones de tipo holístico. Un ejemplo surge en las iniciativas prácticas de proyectos piloto del Southern Networks for Environmental and Development (SONED-Afrique).
[en] The aim of this project is to design and program the code of a prototype that allows to control the charging process that goes from the photovoltaic panels to the batteries realizing for this milestone two types of control of charge: one based on PWM and the other in MPPT. As future development is to implement it together with the hardware. In addition to being able to test it in a real application.

[es] El objetivo de este proyecto es diseñar y programar el código de un prototipo que permita controlar el proceso de carga que va desde las placas fotovoltaicas hasta las baterías realizando para este propósito dos tipos de control de carga: uno basado en PWM y el otro en MPPT. Como futuro desarrollo queda implementarlo junto a la parte hardware. Además de poder probarlo en una aplicación real.
[en] In all situations it is necessary to know the history that precedes a phenomenon in order to understand it and to be able to intuit where it is heading. In this case, understanding that ecovillages arise as a response to an environmental crisis, caused by a situation of unsustainable development. As a result of the centralization of efforts in the global city, a territorial imbalance has been generated that has direct repercussions on the ecosystems. Social organizations that bet on the recovery of practices and knowledge of the rural environment and its confluence with new technological knowledge, to achieve the purpose of living in a sustainable way.

[es] Como en todas las situaciones, es necesario conocer la historia que precede a un fenómeno para lograr entenderlo y poder intuir hacia donde se encamina. En este caso, entender que las ecoaldeas surgen como respuesta a una crisis medioambiental, provocada por una situación de desarrollo insostenible. A consecuencia de la centralización de esfuerzos en la ciudad global se ha generado un desequilibrio territorial que repercute directamente en los ecosistemas. Organizaciones sociales que apuestan por la recuperación de las prácticas y saberes del medio rural, y su confluencia con los nuevos conocimientos tecnológicos, para alcanzar el propósito de vivir de una forma sostenible.
[en] The aim of this work is the drafting of the legal bases and administrative procedures for the constitution of an energy community, together with the technical project that it carries out. Based on a previous theoretical development on energy communities, both from the legal, social, environmental and energetic point of view, the creation of a community in the city of Figueres has been carried out. If focuses its activity on the generation of thermal energy from biomass and the generation of electricity from solar photovoltaic technology. The thermal installation, based on a forest woodchip boiler and by means of a heat network, covers the energy demand of a neighbourhood. The electrical installation, on the other hand, supplies another area of domestic residences, together with a high-school, by means of shared self-consumption. Both technical projects represent economic and environmental savings that contribute to the energy transition.

[es] El objeto de este trabajo es la redacción de las bases legales y trámites administrativos para la constitución de una comunidad energética, juntamente con el proyecto técnico que esta lleva a término. A partir de un previo desarrollo teórico sobre las comunidades energéticas, tanto de la parte legal, social, ambiental como energética, se ha llevado a cabo la creación de una comunidad en la ciudad de Figueres. Esta centra su actividad en la generación de energía térmica a partir de la biomasa y en la generación de energía eléctrica a partir de la tecnología solar fotovoltaica. La instalación térmica, a partir de una caldera de astilla forestal y mediante una red de calor, cubre la demanda energética de un vecindario. La instalación eléctrica en cambio, alimenta otra zona de residencias domésticas, juntamente con un instituto, mediante un autoconsumo compartido. Ambos proyectos técnicos suponen un ahorro económico y medioambiental que contribuyen en la transición energética.
[en] The purpose of this project is to design an industrial warehouse with a surface area of 466 m2, made with metal structure, designed to be used as a warehouse for agricultural and livestock materials and machinery, with associated offices located in the attic; in the municipality of Sant Julià de Vilatorta (Osona). Consequently, the design and sizing of the structure and its facilities for the proper development of the activity.

[es] El objeto del presente proyecto es el de diseñar una nave industrial de 466 m2 de superficie, de estructura metálica, destinada a un uso de almacén de material y maquinaria agrícola y ganadera, con unas oficinas asociadas ubicadas en el altillo; situada en el municipio de Sant Julià de Vilatorta (Osona). Y, consecuentemente, el diseño y dimensionado de la estructura y las instalaciones de esta para el correcto desarrollo de la actividad.
[en] Mater is a portable product for daily personal hygiene, specially suitable for water shortage situations. At the same time, it is an initiative that aims to educate about the importance of maintaining good personal hygiene in development areas.

[es] Mater es un producto portátil para la higiene personal diaria, especialmente indicado para situaciones de escasez de agua. También es una iniciativa que tiene como objetivo concienciar sobre la importancia de mantener una buena higiene personal en las áreas de desarrollo.
[en] The University has been concerned from its origins for its approach to the social and productive reality of its environment. The debate between intellectual autonomy versus dependence on the vicissitudes of reality, can not blur the necessary connection of architecture studies with constructive reality. It is not a matter of loosing the essence of the discipline but of understanding that its foundations require an instrumental basis that have its roots in a technical reality in slow but constant evolution. The industry, the near one and at disposal, allows the materialization of architecture not as mere feasibility but as an active agent in its development. The text will explore academic experiences that will work in this gap between the fiction of the academy and the constructive reality.

[es] La Universidad se ha preocupado desde sus orígenes por su aproximación a la realidad social y productiva de su entorno. El debate entre la autonomía intelectual frente a la dependencia de las vicisitudes de la realidad (y también de los estamentos de poder), no puede enturbiar la necesaria conexión de los estudios de arquitectura con la realidad constructiva. No se trata de diluir la esencia de la disciplina sino de entender que sus fundamentos precisan de una base instrumental que hunde sus raíces en una realidad técnica en lenta pero constante evolución. La industria, la próxima y la disponible, permite la materialización de la arquitectura no como mera factibilidad sino como un agente activo en su elaboración. El texto explorará experiencias académicas que trabajarán en esta brecha entre la ficción de las aulas y la realidad constructiva.
[en] Optimization of the use of resources and adaptability of the structures to their environment are new concerns in architecture and structural engineering. At the same time, ephemeral structures are gaining relevance in the market for their uses in maintenance and repair, organization of events, rescue and emergencies and temporary works. Inflatable structures satisfy two of the points aforementioned: they require small amounts of materials and are adequate for ephemeral structures, due to their low deflated volume and lightness. They are also adaptable in the sense that their overpressure determines their load carrying capacity. However, they are inadequate for environments where high external loads may be present. Tensairity appears as a solution to this problem, increasing the carrying capacity of in- flatable structures without renouncing to their advantages. This technology adds two extra structural elements to inflatable beams, with greater strengths, in order to redistribute stresses along it. The inflatable element serves then to couple the two stiff elements and to avoid buckling. This work presents and explores design possibilities of Tensairity beams with special focus on their computational modelling. Then, research is carried out regarding modular Tensairity beams, thought as a solution for deployable footbridges. A prototype was built and tested in serviceability conditions to prove the fitness of the proposal to a commercial level.

[es] La optimización de los recursos y la adaptabilidad de las estructuras a su ambiente son nuevas tendencias en la arquitectura y la ingeniería estructural. Al mismo tiempo, las estructuras efímeras están ganando relevancia en el mercado por sus usos en tareas de mantenimiento y reparación, organización de eventos, operaciones de salvamento y emergencia y obras temporales. Las estructuras hinchables satisfacen dos de los puntos arriba mencionados: usan poco material y son adecuadas para usos efímeros debido a su bajo volumen al desinflarse y su ligereza. También son adaptables en cuanto que su presión determina su capacidad de carga máxima. Sin embargo, son poco aptas para ambientes donde se esperan cargas externas elevadas. Tensairity aparece como una solución a este problema, incrementando la resistencia de carga máxima de las estructuras inflables sin renunciar a sus otras ventajas. Esta tecnología añade dos elementos estructurales a la viga hinchable, con mayor resistencia frente a esfuerzos, para redistribuir la carga. El elemento inflable sirve entonces para acoplar los elementos rígidos y para evitar el pandeo. Este trabajo presenta y explora posibilidades de diseño de vigas Tensairity con atención especial a su modelado computacional. Después, se investiga sobre vigas Tensairity modulares como solución de pasarelas portátiles. Se ha construido un prototipo para probarlo bajo condiciones de servicio y valorar así su validez a nivel comercial.
[en] Nowadays, autorefractometers exist to measure automatically and objectively refractive errors of the eye, but the history of these devices has been long. The first refractometer that appeared was Scheiner's optometer. Over the years, simple optometer and Badal's optometer came out, among others. In this project, these optometers have been set up on a optic bench and measures have been done to two different populations, first in a sample aged between 20 and 30 years and the second one in a sample aged between 50 and 60 years. The measurements obtained were compared with those made in an optic cabin, which have been used as a reference for the values. The first limitation of these optometers was the inability to measure astigmatism. Secondly, only with Scheiner's and simple optometer, the effect of the accommodation affected the measurements made in the younger population. The third limitation appears in the power scale. In this one the scale does not seem to be lineal in Scheiner's and simple optometer, whereas it does in Badal's case. Finally, statistical analysis of the results shows that there aren't statistically significant differences in any of the comparisons, although the relative error analysis confirms the results.

[es] Hoy en día existen autorefractómetros que permiten medir la ametropía de un ojo de forma automática y objetiva, pero la historia de estos instrumentos ha sido larga. El primer refractómetro que apareció fue el optómetro de Scheiner. Más adelante vendrían, entre muchos otros, el optómetro simple y el optómetro de Badal. En este trabajo se han montado estos optómetros en un banco óptico y se ha mesurado la refracción a dos poblaciones diferentes, la primera a una muestra con edades comprimidas entre 20 y 30 años y la segunda a otra muestra de edades comprimidas entre 50 y 60 años. Las medidas obtenidas se han comparado con las realizadas en un gabinete optométrico, que han servido de referencia. La primera limitación de estos optómetros ha sido la incapacidad de mesurar el astigmatismo. La segunda limitación, solo en el caso de los optómetros de Scheiner y el simple, ha sido el efecto de la acomodación en las medidas realizadas a la población más joven. La tercera limitación aparece en la escala de potencias. Esta no es lineal en los optómetros de Scheiner y el simple mientras que sí que lo es en el caso de Badal. Finalmente el análisis estadístico de los resultados muestra que no hay diferencias estadísticamente significativas en ninguna de las comparaciones realizadas, si bien el análisis del error relativo confirma los resultados obtenidos.
[en] The main purpose of this work is to study the lethality of the pesticides Methyl Parathion, Methyl Azinfos, Chlorpyrifos, Diazinon and Methamidophos on shrimps of the genus Penaeus sp. exposed at diferent concentrations of these compounds; CL50 was determined (the one causing 50% of death rate) in an acute treatment of 48 hours. Results show that Chlorpyrifos is the most toxic (48h-LC50:0.0027 mg/l) and Methamidophos presented the lowest toxicity of al1 them (48h-LC50:5.132 mg/l).

[es] El objetivo principal de este trabajo es estudiar la letalidad de los Plaguicidas organofosforados: Metil Paratión, Metil Azinfós, Clorpirifos, Diazinón y Metamidofos, en camarones del género Penaeus sp. Se ha realizado una exposición a diferentes concentraciones de los compuestos, determinándose la CL50 (concentración que ocasiona e1 50 % de mortalidad) en un tratamiento agudo de 48 horas. Clorpirifos resultó ser el más tóxico con una CL50-48h de 0.0027 mg/l mientras que Metamidofos presentó la menor toxicidad con una CL50-48 h. de 5.132 mg/l.
[en] The master's thesis summary addresses an energy study at a chemical plant for its adaptation to the ISO 50001 standard. An exhaustive analysis of the current state of the plant's energy management was conducted, highlighting ongoing energy-saving initiatives and proposing improvements aligned with the standard. The study included defining a baseline of current consumption, identifying major energy consumers, and proposing effective solutions to enhance energy efficiency. The investment and payback of the proposed solutions were quantified, assessing their economic viability. The focus of the work was to summarize existing initiatives and to propose structured improvements according to the ISO 50001 standard, aiming to contribute significantly to the plant's energy performance and sustainability. The initial audit provided a clear diagnosis of potential improvement areas and helped evaluate the implementation of a comprehensive energy management system. The results showed that the proposed measures could lead to substantial improvements in energy efficiency and long-term economic savings. The detailed analysis and recommendations aim to guide future interventions and establish a framework for continuous improvement in the plant's energy management.

[es] El trabajo final de máster aborda un estudio energético en una planta química para su adaptación a la norma ISO 50001. Se realizó un análisis exhaustivo del estado actual de la gestión energética de la planta, destacando las iniciativas de ahorro energético ya en curso y proponiendo mejoras alineadas con dicha norma. El estudio incluyó la definición de una línea base de consumo actual, identificación de los grandes consumidores de energía, y propuestas de soluciones eficaces para mejorar la eficiencia energética. Se cuantificó la inversión y la amortización de las soluciones propuestas, evaluando su viabilidad económica. El enfoque del trabajo se centró en resumir las iniciativas existentes y en plantear mejoras estructuradas de acuerdo con la norma ISO 50001, con el objetivo de contribuir significativamente al rendimiento energético y la sostenibilidad de la planta. La auditoría inicial realizada proporcionó un diagnóstico claro de las áreas de mejora potencial y ayudó a evaluar la implementación de un sistema de gestión energética integral. Los resultados mostraron que las medidas propuestas podrían llevar a un mejoramiento sustancial en la eficiencia energética y ahorros económicos a largo plazo. El análisis detallado y las recomendaciones formuladas buscan orientar futuras intervenciones y establecer un marco para la mejora continua en la gestión energética de la planta.
[en] Untreated and DMDHEU resin-treated cotton fabric were used to evaluate detergency at 25° obtained by the inclusion of acrylic acid/maleic acid (sodium salt) co-polymers and zeolyte as a coagulant aid in the detergent formulation. These polymers were studied by varying the molecular weigth and its proportion in weight in the chain. The tissues were previously stained with oleic acid/carbon black type impurities. In the detergent formulations, in addition to the above-mentioned polymers, DBSS, fatty alcohol ethoxylated with 6mOE, and zeolyte were used. Detergency was obtained by means of experimental planning in accordance with a central factorial design composed under the variation of two factors: polymer and zeolyte concentration.

[es] A partir de un tejido de algodón sin apresto y aprestado con la resina DMDHEU, se evaluó la eficiencia detersiva a 25°HF obtenida con la inclusión de los copolímeros de ácido acrílico/ácido maléico (sal de sodio) y zeolita como coadyuvante en la formulación detergente. Los indicados polímeros fueron estudiados variando el peso molecular y su proporción porcentual en peso en la cadena. Los tejidos fueron previamente ensuciados con impurezas del tipo ácido oleico/negro de humo. En las formulaciones detergentes, además de los polímeros mencionados, se utilizaron el DBSS, alcohol graso etoxilado con 6 mOE y zeolita A. La eficiencia detergente se obtuvo mediante una planificación experimental de acuerdo a un diseño factorial central compuesto bajo variación de dos factores: la concentración de polímero y zeolita.