BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] During the last decades, energy drinks have been heavily consumed by thousands of teenagers without any moderate control and not being aware of the negative consequences for their body. With Drosophila melanogaster, a genetically very effective model organism for the search, and a culture medium without drink and three others with different concentrations of Red-Bull, it was possible to give a very precise vision of this problem. The aim of this work is to understand the teratogenic effects such as malformations in the body structure (mutations), analysis of viability and fertility of the females that can be caused by energy drinks in the Drosophila fly; to know whether the higher the concentration of the energy drink, the greater the teratogenic effects; to study the mortality and birth rate of flies with different concentrations of Red-Bull, as well as whether there is any difference between females and males. The research has been carried out using the scientific method based on the formulation of objectives and hypotheses, a search of information, the development and implementation of an experimental design, data analysis and, finally, the drawing of conclusions. By means of this method, it has been possible to corroborate the appearance of malformations in flies that have consumed Red-Bull, being greater in environments with a very high concentration of the drink; a higher mortality and a lower birth rate in environments with Red-Bull without affecting females and males differently.

[es] Durante las últimas décadas, las bebidas energéticas han sido muy consumidas por miles de adolescentes prescindiendo de un control moderado y no siendo conscientes de las consecuencias negativas para su cuerpo. Con la Drosophila melanogaster, un organismo modelo genéticamente muy efectivo para la búsqueda, y un medio de cultivo sin bebida y otros tres con diferentes concentraciones de Red-Bull se busca conseguir dar una visión muy precisa de este problema. Con este trabajo se pretende conocer los efectos teratogénicos como las malformaciones en la estructura corporal (mutaciones), el análisis de la viabilidad y la fecundidad de las hembras que pueden provocar las bebidas energéticas en la mosca Drosophila; conocer si cuanto mayor es la concentración de la bebida energética, los efectos teratogénicos aumentan; estudiar la mortalidad y natalidad de las moscas con las diferentes concentraciones de Red-Bull, así como si hay algún tipo de diferencia entre hembras y machos. La investigación se ha llevado a cabo a partir del método científico partiendo de la formulación de objetivos e hipótesis, de una búsqueda de información, una elaboración y realización de un diseño experimental, un análisis de datos y, finalmente, extracción de conclusiones. Mediante este método, se ha podido corroborar la aparición de malformaciones en moscas que han consumido Red-Bull, siendo mayores en medios con concentración muy elevada de la bebida; una mortalidad mayor y una natalidad menor en medios con Red-Bull sin afectar de manera diferente a hembras y machos.
[en] This project investigates the genetic and molecular factors influencing collateral circulation in ischemic stroke. Through comprehensive omics analyses, including Genome-Wide Association Study (GWAS), Transcriptome-Wide Association Study (TWAS), and Phenome-Wide Association Study (PWAS), significant single nucleotide polymorphisms (SNPs) and genes associated with stroke outcomes are identified. Clinical variables such as age and post-stroke measures are correlated with collateral circulation quality. The study sheds light on the complex genetic contributions to stroke and provides potential targets for therapeutic intervention.

[es] Este proyecto investiga los factores genéticos y moleculares que influyen en la circulación colateral en el accidente cerebrovascular isquémico. A través de análisis omics exhaustivos, incluidos el Estudio de Asociación a Nivel del Genoma Completo (GWAS), el Estudio de Asociación Transcriptómica (TWAS) y el Estudio de Asociación Fenotípica (PWAS), se identifican polimorfismos de nucleótido único (SNPs) y genes asociados con los resultados del accidente cerebrovascular. Variables clínicas como la edad y las medidas post-accidente cerebrovascular se correlacionan con la calidad de la circulación colateral. El estudio arroja luz sobre las contribuciones genéticas complejas al accidente cerebrovascular y proporciona objetivos potenciales para la intervención terapéutica.
[en] Based on the data of a Catalan fruit company, we analyse the viability of exporting its products to the province of Quebec. Analysis of the target market, the legal aspects and the methods of transport are carried out. It is determined that apples, peaches and nectarines are not adequate while the pear is. Through a viability plan and a study of which pear variety is the most appropiate to introduce into the market, we conclude that the Conference pear export would be economically viable from the first year and therefore, feasible to conduct.

[es] A través de los datos de una empresa frutera catalana, se analiza la viabilidad de exportar sus productos a la provincia de Quebec. Se realiza un análisis del mercado de destino, de las bases legales y de los métodos de transporte. se determina que la manzana, el melocotón y la nectarina no son adecuados, mientras que la pera sí lo es. Mediante un plan de viabilidad y un estudio sobre qué variedad de pera es más apropiada para introducir en el mercado, concluimos que la exportación de pera Conference sería económicamente viable desde el primer año y por tanto, factible.
[en] This dissertation aims to establish a theory of image in Saint John of the Cross through his texts and an interpretation of the drawing of the Mount of Perfection or Mount Carmel (ca. 1580). Our investigation starts with an explanation of the facts that brought this religious man to the literary creation, and from it, up to the graphical creation. We carry out an analysis of the features of this image, understood as a spiritual diagram related to mnemonic techniques, as an example of visual poetry, as an expression of the inner and invisible world and as an icon in response to what we could call aesthetics of negativity, antiidolatry and abstraction. This work is based on an iconographical recopilation that shows the evolution of the primitive image through different editions of Saint John's works.

[es] Este trabajo pretende establecer una teoría de la imagen en San Juan de la Cruz a partir de los textos del autor y de la interpretación del dibujo del Monte de perfección o Monte Carmelo (ca.1580). Nuestro estudio parte de la comprensión de los hechos vitales fundamentales que llevaron a este religioso a la creación literaria y de ésta, a la creación plástica. Se analizarán las características de dicha imagen, como diagrama espiritual vinculado a técnicas de memorización, como ejemplo de poesía visual, como plasmación del mundo interior e invisible y como icono que responde a lo que podríamos llamar una estética de la negatividad, antiidolátrica, abstracta. El estudio se basa en una recopilación iconográfica que muestra la evolución de la imagen original a través de distintas ediciones de las obras de San Juan.
[en] The present thesis focuses on three topics within the domain of consumer behavior: self-regulation, the psychological consequences of money, and consumption rituals. The first chapter, devoted to self-regulation, presents a new moderator for the ego depletion effect: velocity feedback. Velocity feedback refers to the perceived speed at which a goal is attained. Three laboratory experiments show that fast velocity feedback can prevent the ego depletion effect and that slower-than-expected velocity feedback can create the ego depletion effect. The second chapter, devoted to the psychological consequences of money, explores the surprising relationship between reminders of money abundance and life meaningfulness. Two laboratory experiments show that individuals who have been reminded of money report having a more meaningful life. This relationship is shown to be fully mediated by self-esteem. The third chapter, devoted to consumption rituals, explores the effect of sharing a consumption ritual on interpersonal attraction. Two laboratory experiments show that when people follow a consumption ritual, they evaluate others who follow the same ritual more positively: an appreciation effect. The appreciation effect was found to be partially mediated by one's feelings of pride, and moderated by whether the target person enjoys the product associated to the ritual.

[es] Esta tesis se centra en tres temas de la literatura sobre comportamiento del consumidor: la auto-regulación, las consecuencias psicológicas del dinero, y los rituales de consumo. El primer capítulo, dedicado a la auto-regulación, presenta un nuevo moderador para el efecto de ego depletion: velocity feedback. Se entiende por velocity feedback la rapidez percibida con la que se alcanza una meta u objetivo. Tres experimentos de laboratorio muestran que el efecto de ego depletion puede ser neutralizado por una velocity feedback elevada pero generado por una velocity feedback más lenta de lo previsto. El segundo capítulo, dedicado a las consecuencias psicológicas del dinero, explora la sorprendente relación entre los recordatorios de abundancia de dinero y el sentido de la vida. Dos experimentos de laboratorio muestran que los individuos a quienes se les ha activado el concepto de abundancia de dinero reportan que su vida tiene más sentido. Esta relación está completamente mediada por la autoestima. El tercer capítulo, dedicado a los rituales de consumo, explora el efecto que compartir un ritual de consumo tiene en la atracción interpersonal. Dos experimentos de laboratorio muestran que la gente que sigue un ritual de consumo evalúa a otros que también lo siguen más positivamente. Este efecto está parcialmente mediado por los sentimientos de orgullo, y moderado por el hecho de si la otra persona disfruta o no el producto asociado al ritual.
[en] There is initial capital available to establish a wedding dress distributor, which would exprot to Latin America. Market analysis carried out in the region indicated that Guatemala would be a strong export market and has much potential due to the increasing number of wedding per year and a consumer interest in Spanish fashion. Small Spanish companies, who currently supply wedding dresses to local markets, would have the opportunity to expand into new international markets, This project would be profitable in the second year of activity and is therefore feasible to carry out.

[es] Se dispone de un capital inicial para crear una empresa distribuidora de vestidos de novia españoles y exportarlos a América Latina. Se analiza la región y se elige Guatemala como destino ya que es un mercado con un mayor potencial, con un crecimiento en el número de matrimonios y un consumidor interesado por la moda española. Se exportarían vestidos de novia de pequeñas empresas españolas que actualmente no exportan y se les ayudaría a expandirse al exterior. Se concluye que este proyecto seria rentable en el segundo año de actividad y por lo tanto es viable llevarlo a cabo.
[en] The purpose of this thesis is to introduce and demonstrate several biological processes or phenomena using posterior lateral line system of zebrafish as a model. The first part of this work focuses on the highly dynamic tissue remodeling under the control of morphogenetic territories. In particular, eya1 gene is studied to add a susbtantial mechanism during migration of lateral line primordium. I propose that combinatorial Wnt/β-catenin and Fgf signaling control the spatialtemporal profile of Dkk expression to dynamically confine Wnt/β-catenin to the mesenchyme. The second part of this thesis mainly discusses about the existence of tissue compartment whereby Notch signaling involves in governing the regeneration anisotropy. I also discuss the importance of centrifugal movement of hair cell progenitors to propagate and maintain bilateral symmetry in the neuromasts. The last part of this thesis emphasizes on the epigenetic study in order to validate the involvement of macroH2A during development of zebrafish embryos.

[es] La intención de ésta tesis es introducir y demostrar diversos procesos biológicos o fenómenos, usando como modelo el sistema de la línea lateral posterior del pez cebra. La primera parte de éste trabajo se enfoca en el proceso dinámico de remodelación de los tejidos bajo el control de territorios morfogénicos. En particular, se estudia el gen Eya1, como mecanismo sustancial en la migración del primordio de la linea lateral. Propongo que la señalización combinatorial de Wnt/B-catenin y FGF controla el patrón de expresión de Dkk, para confinar dinámicamente Wnt/B-catenin al tejido mesenquimal. La segunda parte de ésta tesis, principalmente discute acerca de la existencia de una compartimentalización de los tejidos, en dónde la señalización via Noch está involucrada en el control de la anisotropía en la regeneración. También se discute la importancia de los movimientos centrífugos de los progenitores de las células ciliadas para propagar y mantener la simetria bilateral en los neuromastos. La última parte de la Tesis emfatiza en el estudio epigenético, para validar la implicación de macroH2A en el desarrolllo de los embriones del pez cebra.
[en] The present dissertation set out to investigate how the linguistic environment affects speech perception. Three sets of studies have explored effects of bilingualism on word recognition in adults and infants and the impact of first language linguistic knowledge on rule learning in adults. In the present work, we have found evidence in three auditory priming studies that bilingual adults, in contrast to monolinguals have developed mechanisms to effectively overcome interference from irrelevant information in the speech signal. Preliminary results on toddlers indicate no differences in the recognition of mispronounced words between bilinguals and monolinguals. Additionally, knowledge about rules in the first language was shown to have an impact on general rule learning abilities, while we did not detect an influence of bilingualism in this process. In summary, we have found evidence for an impact of the linguistic environment on the processing of indexical variability in word recognition as well as on rule learning. Bilinguals seem to have adapted to increased variability in their daily speech environment. In addition, rule extraction from unknown language input was unaffected by those adaptations but influenced by linguistic knowledge.

[es] El principal objetivo de este trabajo fue investigar cómo el entorno lingüístico afecta la percepción del habla. Con esta finalidad se exploraron los efectos del bilingüismo en el reconocimiento de palabras y el efecto de la lengua materna en el aprendizaje de reglas. Para ver los efectos del bilingüismo en el reconocimiento de palabras se realizaron tres estudios en adultos explorando el efecto de facilitación por repetición, que mostraron que las personas bilingües han desarrollado mecanismos que les permiten minimizar las interferencias que ejerce la información irrelevante en la señal del habla. Por otro lado, se realizó un estudio con niños pequeños cutos resultados sugieren que no hay diferencias en el reconocimiento de palabras mal pronunciadas entre niños pequeños bilingües y monolingües. Respecto al efecto del conocimiento lingüístico de la lengua materna en el aprendizaje de reglas, se mostró que tiene un impacto en las habilidades generales para el aprendizaje de reglas aunque no se ha detectó una influencia del bilingüismo en dicho proceso. En resumen, se ha mostrado que el bilingüismo minimiza los efectos negativos de la variabilidad en el reconocimiento de palabras. Los bilingües parecen haberse adaptado a una mayor variabilidad en su entorno de habla cotidiana. Por el otro lado, se ha visto que la capacidad para extraer reglas de una lengua desconocida no está afectada por estas adaptaciones si no que está influenciada por los conocimientos lingüísticos en la lengua materna.
[en] This PhD thesis explores how data science can be leveraged to learn from diverse cohorts and fuse information from heterogeneous data, aiming to advance understanding and improve prediction in healthcare settings. It covers a broad set of scenarios, namely: It evaluates Machine Learning's capabilities in enhancing disease phenotyping and clinical trial efficiency, the prediction of adverse perinatal outcomes in cross-cultural cohorts, the understanding of the impact of interventions on patient-centered outcomes, and also provides a technical contribution through a novel incremental Multiple Kernel Learning technique. The research illustrates the potential of data science when applied to complex cohorts and data, thereby offering innovative methodologies and insights for managing large clinical datasets.

[es] Esta tesis de doctoral explora cómo aprovechar la ciencia de datos para aprender de cohortes diversas y fusionar información de datos heterogéneos, con el objetivo de avanzar en la comprensión y mejorar las predicciones en entornos de atención médica. Cubre un amplio conjunto de escenarios, a saber: Evalúa las capacidades del aprendizaje automático para mejorar la fenotipado de enfermedades y la eficiencia de los ensayos clínicos, la predicción de eventos perinatales adversos en cohortes interculturales, la comprensión del impacto de intervenciones terapéuticas en el contexto vital del paciente, y también proporciona una contribución técnica a través de una nueva técnica de Aprendizaje de Múltiples Kernels de forma incremental. La investigación ilustra el potencial de la ciencia de datos cuando se aplica a cohortes y datos complejos, ofreciendo así metodologías e ideas innovadoras para gestionar grandes conjuntos de datos clínicos.
[en] The nasal microbiome of piglets, including bacteria, archaea, fungi, and viruses, significantly impacts their health and disease resistance. Whole-genome shotgun metagenomic sequencing of nasal samples from piglets subjected to various treatments, such as probiotics and antibiotics, revealed significant shifts in microbial community composition over time. Analysis using the MetaWRAP pipeline identified notable changes in bacterial, archaeal, fungal, and viral taxa, with bacteriophages predominating the virome. Significant differences in microbial diversity were observed across treatments and days. The study also highlighted distinct secretome profiles among groups, suggesting a role in piglet health and disease resistance.

[es] El microbioma nasal de los lechones, que incluye bacterias, arqueas, hongos y virus, impacta significativamente en su salud y resistencia a enfermedades. El secuenciado metagenómico completo del genoma de disparo de muestras nasales de lechones sometidos a diversos tratamientos, como probióticos y antibióticos, reveló cambios significativos en la composición de la comunidad microbiana con el tiempo. El análisis utilizando el paquete MetaWRAP identificó cambios notables en taxones bacterianos, arqueas, fúngicos y virales, predominando los bacteriófagos en el viroma. Se observaron diferencias significativas en la diversidad microbiana entre los tratamientos y los días. El estudio también destacó perfiles secretómicos distintos entre los grupos, sugiriendo un papel en la salud y resistencia a enfermedades de los lechones.
[en] The aim of this study is to explore on the ground the trajectories of young children of diverse origin in the city of Barcelona. As main source of information, in-depth biographical interviews were conducted with 10 young sons and daughters of immigrants living in Barcelona who were born here or came as children. At the present time, where a large number of the sons and daughters of immigrants in Barcelona "comes of age" as a demographic effect of the pronounced arrival of international immigrants starting in the late 1990s, this study asks the young protagonists how they are, and how has been their trajectory up to here. Their selfdiagnosis is seen as an indicator of the degree of inclusiveness of the city and its institutions towards cultural diversity. A video providing an overview of the 10 interviews can be consulted on the vimeo channel of ACSAR Foundation (https://vimeo.com/acsar).

[es] El objetivo de este estudio es explorar sobre el terreno las trayectorias de jóvenes de origen diverso en la ciudad de Barcelona. Como principal fuente de información se han realizado entrevistas biográficas en profundidad con 10 jóvenes hijos e hijas de inmigrantes residentes en Barcelona que nacieron aquí o llegaron de niños. En el momento presente en que un gran numero de los hijos e hijas de inmigrantes en Barcelona "se hace mayor", reflejando los efectos de la llegada pronunciada de inmigrantes internacionales a partir de los finales de los años 1990, este estudio pregunta a los protagonistas jóvenes cómo van y cómo ha sido su trayectoria hasta aquí. Su auto-diagnostico se entiende como indicador del grado de inclusividad de la ciudad y de sus instituciones hacia la diversidad cultural. Un video recogiendo las 10 entrevistas se puede consultar en el canal de vimeo de la fundación ACSAR (https://vimeo.com/acsar).
[en] In the field of additional language teaching and learning, the first researches in intercomprehension (IC) have been carried out in the late nineties and the beginning of the twenty-first century, which has evinced the publication of about twenty projects. Notwithstanding, the research on the viability of these teaching materials (in our case, European and in Romance languages) is scarce and claims for the need to seek their implementation in the educational field. Thus, this study explores the nature and the practical educational possibilities of the European-language teaching materials in the IC Romance linguistic domain and their role in the field of additional language teaching and learning. Four European projects in the Romance linguistic IC domain have been selected (EuroComRom, EuRom5, Euromania and Romanica Intercom) in order to analyse them from a qualitative-descriptive methodology. The study concludes that the available teaching materials mostly present an exploitation of written texts. For the time being, they would also not be satisfactory as to work the IC in the teaching room. In fact, this TFG attempts to direct the intercomprehension approach towards its integration within the educational curricular frameworks to promote the plurilingual and intercultural competence as a key piece in the educational gear and to form a citizenry that acknowledges, respects and values the languages spoken in the society.

[es] En el proceso de enseñanza-aprendizaje de lenguas adicionales, las primeras investiga-ciones en intercomprensión (IC) se han llevado a cabo a finales de los años noventa y a principios del siglo XXI, lo cual ha evidenciado la publicación de una veintena de proyectos. Sin embargo, la investigación cuanto a la viabilidad de estos materiales didácticos (en nuestro caso, europeos y en lenguas románicas) es escasa y reclama la necesidad de indagar en su implementación en el ámbito educativo. Es por eso que este estudio explora la naturaleza y posibilidades educativas prácticas de los materiales didácticos europeos en IC lingüística románica y su papel en el proceso de enseñanza-aprendizaje de lenguas adicionales. Se han seleccionado cuatro proyectos europeos en IC lingüística románica (EuroComRom, EuRom5, Euromania y Romanica Intercom) para analizarlos desde una metodología cualitativo-descriptiva. Este estudio concluye que los materiales didácticos disponibles presentan mayoritariamente una explotación de textos escritos y que actualmente no serían satisfactorios para trabajar la IC en el aula. De hecho, este TFG trata de encaminar el enfoque de la IC hacia su integración en los marcos curriculares educativos para promover la competencia plurilingüe e intercultural como una pieza clave en el engranaje educativo y para formar una ciudadanía que conoce, respeta y valora el conjunto de lenguas que se hablan en la sociedad.