[en] Background: ICU acquired weakness (ICUAW) is a neuromuscular disease developed in individuals who are admitted to the intensive care unit (ICU). ICUAW has been associated with physical impairments and poor quality of life. Therefore, early diagnosis using the validated tool: the Medical Research Council Sum Score (MRC-SS), is really important to minimize the impact of the disease in critical patient. Objective: the purpose of this study is to evaluate if MRC sum score is a predictive tool of functional outcomes, assessing diaphragm function and functional capacity with the six-minute walk test at ICU survivor. Methods: the search have been perform within May and September of current year. The database used for this purpose are: PubMed, Scopus, CINAHL, PEDRO and Cochrane Library and the follow study types were selected: reviews and systematic review, observational studies and clinical trials. The common feature among articles, was the muscular strength muscle strength assessment with the MRC sum score. The included articles have assessed either diaphragm with specific tools or physical impairments at ICU survivor with the 6MWT. Results: A whole of nine articles were analysed. Seven of these were observational studies and the remaining two were clinical trials. Correlation between ICUAW and diaphragm muscle strength was investigated at four studies. One of these, found a significative and dependence relationship between ICUAW and diaphragm weakness with PTr,stim method and remaining three with MIP. Similarly, association between ICUAW and functional capacity was dependent at four studies. Conclusions: results point to a certain degree of predictive capacity by the MRC in functional outcomes (gait test and diaphragmatic strength). However, more research is needed in this matter, using lower temporal and sample variability and less methodological heterogeneity.

[es] Introducción: La debilidad adquirida en la UCI (DAUCI), es una entidad clínica estrechamente relacionada el deterioro de la función y la calidad de vida del paciente. Su detección precoz a través de la escala validada: Medical Research Council (MRC), es de gran importancia para minimizar el impacto de la enfermedad sobre el paciente crítico. Objetivo: tratar de establecer si la escala MRC puede predecir los resultados sobre la capacidad funcional, estudiada a través de: fuerza de la musculatura respiratoria y capacidad funcional en el superviviente a la UCI. Material y método: la revisión se realiza entre los meses de Mayo y Septiembre de 2020. Se hizo uso de las siguientes bases de datos: PubMed, Scopus, CINAHL, PEDRO y Cochrane Library. Se seleccionaron los siguientes tipos de estudios: revisión bibliográfica, sistemática, estudios observacionales y ensayos clínicos, publicados en lengua española; inglesa o portuguesa. La característica común entre ellos, era la evaluación de la fuerza muscular periférica a través de la MRC. Se buscó que, paralelamente, evaluaran la función del diafragma a través de las pruebas específicas correspondientes y/o la capacidad funcional, a través del 6-minute walk test (6MWT). Resultados: se analizaron un total de nueve estudios: siete observacionales y dos ensayos clínicos. De ellos, cuatro analizaron la correlación entre la debilidad muscular periférica y la debilidad del diafragma. Se halló una correlación estadísticamente significativa entre la debilidad muscular periférica (DMP), medida con MRC, y la debilidad del diafragma (DD) mediante la prueba PTE,stim para 1/2 estudios y, entre la debilidad periférica y la DD medida con la PIM, para 3/3 estudios. La capacidad funcional, se valoró para cuatro estudios incluidos, estableciendo una asociación dependiente entre la DMP y el 6MWT, en 3/4 estudios que correlacionaron estas variables. Conclusión: los resultados apuntan hacia cierto grado de capacidad predictiva por parte de la MRC en los indicadores funcionales (prueba de marcha y fuerza diafragmática). No obstante, se necesita más investigación al respecto, con menor heterogeneidad muestral, temporal y metodológica.