[ca] La recerca en capacitat de resposta de la cadena de subministrament (CRCS) és un tema d'interès per a acadèmics i professionals perquè facilita el compliment de les expectatives dels clients en un temps adequat i contribueix a aconseguir els objectius de la cadena de subministrament (CS). A la literatura científica es troben diverses definicions i marcs de resposta de la cadena de subministrament (MRCS), i aquestes propostes s'han basat en que la CS respon a canvis de la demanda i que la resposta la dóna el procés de manufactura. Tanmateix, utilitzar aquestes definicions i els MRCS per respondre a situacions com les persones afectades per un desastre, els canvis en les regulacions ambientals, les aturades imprevistes d'una línia de producció, o l'absència no planejada del personal fa difícil la gestió eficient dels recursos de la cadena i l'assoliment dels objectius, ja siguin de la CS o dels que reben la resposta. En conseqüència, aquesta investigació pretén proposar una definició de CRCS i un MRCS que es puguin fer servir per a qualsevol situació en què la CS hagi de respondre. La tesi s'estructura en cinc capítols. El primer aborda la introducció al problema de recerca; el segon, el concepte de la CRCS; el tercer, els MRCS que s'han publicat a la literatura acadèmica i la proposta d'un de nou; el quart, la utilitat del marc; i el cinquè, les conclusions i futures línies de recerca. Al capítol dos es proposa una definició de CRCS. La definició de la CRCS es va plantejar seguint dos passos. Primer, es van fer servir l'anàlisi de contingut qualitatiu i l'anàlisi de concepte evolutiu de Rodgers per proposar dues definicions; després, mitjançant la comparació qualitativa dels mètodes d'anàlisi, es va seleccionar una definició que es va tenir en compte en la proposta dels MRCS. El MRCS que es mostra al capítol tres es va proposar seguint cinc passos. Primer, es va fer una revisió sistemàtica de literatura dels MRCS. Després es van analitzar diverses característiques dels marcs trobats. Després, es van determinar els components dels MRCS. Posteriorment, es va fer servir el model estímul-organisme-resposta per suggerir un nou marc. Finalment, es va fer servir un cas d'estudi múltiple on es va valorar la utilitat dels components del MRCS proposat. En aquest ordre d'idees, dissenyar un nou MRCS és important per a la comunitat interessada en CS perquè a) facilita la identificació dels aspectes que constitueixen la resposta a un estímul; b) és una guia per a la planificació del procés de RCS; i c) facilita la identificació dels aspectes en què s'han de formar els gestors de la CS per donar una millor resposta. El capítol quatre tracta de la valoració de la utilitat del MRCS proposat en aquesta investigació, per a aquest efecte, es va dur a terme un cas d'estudi múltiple que va abastar set empreses del sector de fabricació i tres del sector dels serveis. Les dades del cas d'estudi múltiple es van col·lectar mitjançant el desenvolupament d'un protocol i la realització d'entrevistes semiestructurades a experts en la CS. A més, l'anàlisi temàtica es va fer servir per demostrar la utilitat de l'MRCS en la resposta donada per la CS a un estímul. La valoració va mostrar que el marc podria ser útil per a la gestió de la resposta dels gestors davant de la CS, perquè els components del marc es van identificar en respostes reals de la CS a diversos estímuls. El capítol cinc mostra les conclusions i les futures línies de recerca. En aquesta investigació es conclou que estudiar la resposta com un procés en comptes de com un indicador aporta dues millores a la teoria de la CRCS: per una banda, es documenten els aspectes de la CS que fan part de la definició de CRCS; d'altra banda, es va aconseguir que aquests aspectes també ho fossin de l'estructura de l'MRCS exposat. A més, s'estén la noció que tracta la resposta com un indicador que l'entén com un procés.

[es] La investigación en capacidad de respuesta de la cadena de suministro (CRCS) es un tema de interés para académicos y profesionales porque facilita el cumplimiento de las expectativas de los clientes en un tiempo adecuado y contribuye al logro de los objetivos de la cadena de suministro (CS). En la literatura científica se encuentran diversas definiciones y marcos de respuesta de la cadena de suministro (MRCS), y tales propuestas se han basado en que la CS responde a cambios de la demanda y que la respuesta la da el proceso de manufactura. Sin embargo, usar estas definiciones y los MRCS para responder a situaciones cómo: las personas afectadas por un desastre, los cambios en las regulaciones ambientales, los paros imprevistos de una línea de producción, o la ausencia no planeada del personal hace difícil la gestión eficiente de los recursos de la cadena y el logro de los objetivos, ya sean de la CS o de los que reciben la respuesta. En consecuencia, esta investigación pretende proponer una definición de CRCS y un MRCS que se puedan usar para cualquier situación en la que la CS tenga que responder. La tesis se estructura en cinco capítulos. El primero aborda la introducción al problema de investigación; el segundo, el concepto de la CRCS; el tercero, los MRCS que se han publicado en la literatura académica y la propuesta de uno nuevo; el cuarto, la utilidad del marco; y el quinto, las conclusiones y futuras líneas de investigación. En el capítulo dos se propone una definición de CRCS. La definición de la CRCS se planteó siguiendo dos pasos. Primero, se usaron el análisis de contenido cualitativo y el análisis de concepto evolutivo de Rodgers para proponer dos definiciones; segundo, mediante la comparación cualitativa de los métodos de análisis, se seleccionó una definición que se tuvo en cuenta en la propuesta de los MRCS. El MRCS que se muestra en el capítulo tres se propuso siguiendo cinco pasos. Primero, se llevó a cabo una revisión sistemática de literatura de los MRCS. Luego, se analizaron diversas características de los marcos encontrados. Después, se determinaron los componentes de los MRCS. Posteriormente, se usó el modelo estímulo-organismo-respuesta para proponer un nuevo marco. Finalmente, se empleó un caso de estudio múltiple donde se valoró la utilidad de los componentes del MRCS propuesto. En ese orden de ideas, diseñar un nuevo MRCS es importante para la comunidad interesada en CS porque este a) facilita la identificación de los aspectos que constituyen la respuesta a un estímulo; b) es una guía para la planeación del proceso de RCS; y c) muestra los aspectos en los que se debe formar a los gestores de la CS para dar una mejor respuesta. El capítulo cuatro trata de la valoración de la utilidad del MRCS propuesto en esta investigación, para tal efecto, se llevó a cabo un caso de estudio múltiple que abarcó siete empresas del sector de fabricación y tres del sector de los servicios. Los datos del caso de estudio múltiple se colectaron mediante el diligenciamiento de un protocolo y la realización de entrevistas semiestructuradas a expertos en la CS. Además, el análisis temático se usó para valorar la utilidad del MRCS en la respuesta dada por la CS a un estímulo. La valoración mostró que el marco podría ser útil para la gestión de la respuesta de los gestores ante la CS, porque los componentes del marco se identificaron en respuestas reales de la CS a diversos estímulos. El capítulo cinco muestra las conclusiones y las futuras líneas de investigación. En esta investigación se concluye que estudiar la respuesta como un proceso en vez de como un indicador aporta dos mejoras a la teoría de la RCS: por un lado, se documentan los aspectos de la CS que hacen parte de la definición de CRCS; por otro lado, se logró que estos aspectos, también lo fueran de la estructura del MRCS expuesto. Además, se extiende la noción que trata la respuesta como un indicador a una que la entiende como un proceso.