BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La música és una de les indústries culturals més importants i influents en la societat actual. El videoclip com a producte cultural crea, proposa i reprodueix estereotips i rols de gènere. Aquest treball pretén analitzar el paper de l'home i la dona a partir del videoclip. A més, estudiar la hipersexualització femenina que es produeix en ells i l'actual inversió de rols.

[es] La música es una de las industrias culturales más importantes e influyentes en la sociedad actual. El videoclip como producto cultural crea, propone y reproduce estereotipos y roles de género. Este trabajo pretende analizar el papel del hombre y la mujer a partir del videoclip. Además, estudiar la hipersexualización femenina que se produce en ellos y la actual inversión de roles.
[ca] Aquest text introdueix el concepte d'un braç robòtic i les seves diverses aplicacions en diferents indústries. Es descriu l'estructura i els components d'un braç robòtic, incloent-hi les articulacions, motors, sensors i càmeres. L'enfocament es centra en un tipus específic de braç robòtic anomenat braç de tria i col·locació, dissenyat per agafar i col·locar objectes. Es discuteixen els avantatges i característiques dels braços robòtics de tria i col·locació, com ara el moviment d'alta precisió, múltiples graus de llibertat, agafador o efecte final, sistemes de visió, flexibilitat i velocitat. L'objectiu del projecte és dissenyar i desenvolupar un braç robòtic de tria i col·locació a petita escala que pugui realitzar moviments bàsics amb objectes petits. El projecte inclou tasques com la impressió 3D dels components, el desenvolupament d'un sistema de control, la realització de proves i la programació del robot.

[es] El siguiente texto presenta una visión general completa de un brazo robótico de recoger y colocar y sus aplicaciones en diversas industrias. Se describe la estructura y los componentes de un brazo robótico, incluyendo articulaciones, motores, sensores y cámaras. El enfoque se centra en un tipo específico de brazo robótico llamado brazo de recoger y colocar, diseñado para recoger y colocar objetos. Se discuten las ventajas y características de los brazos robóticos de recoger y colocar, como el movimiento de alta precisión, los múltiples grados de libertad, el agarre o efector final, los sistemas de visión, la flexibilidad y la velocidad. El objetivo del proyecto es diseñar y desarrollar un brazo robótico de recoger y colocar a pequeña escala capaz de realizar movimientos básicos con objetos pequeños. El proyecto incluye tareas como la impresión 3D de los componentes, el desarrollo de un sistema de control, la realización de pruebas y la programación del robot.
[ca] La pandèmia per coronavirus que ha donat lloc a una crisi global de salut va emergir en un context internacional de fragilitat prèvia com a conseqüència, entre d'altres factors, dels conflictes armats i les tensions de caràcter sociopolític, així com del canvi climàtic. Es tracta de fenòmens globals que interactuen agreujant les crisis de salut i seguretat en què viuen nombroses poblacions. La magnitud d'aquestes crisis globals ha posat de manifest la dificultat per establir límits precisos entre unes i altres i la necessitat d'adoptar enfocaments globals que atenguin les interseccions que es produeixen entre les causes i conseqüències, així com a les diverses interrelacions que tenen lloc entre aquests fenòmens.

[es] La pandemia por coronavirus que ha dado lugar a una crisis global de salud emergió en un contexto internacional de fragilidad previa como consecuencia, entre otros factores de los conflictos armados y las tensiones de carácter sociopolítico, así como del cambio climático. Se trata de fenómenos globales que interactúan agravando las crisis de salud y seguridad en las que viven numerosas poblaciones. La magnitud de estas crisis globales ha puesto de manifiesto la dificultad para establecer límites precisos entre unas y otras y la necesidad de adoptar enfoques globales que atiendan a las intersecciones que se producen entre las causas y consecuencias, así como a las diversas interrelaciones que tienen lugar entre estos fenómenos.
[ca] Aquest Treball de Fi de Grau (TFG) examina la influència del municipalisme en la política internacional en un context dominat per polítiques neoliberals i conservadores. L'estudi se centra en l'Ajuntament de Terrassa des del 2019, quan el partit de nova creació, i purament municipalista, Tot per Terrassa (TxT) va guanyar l'alcaldia, desplaçant el Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) per primer cop a la història democràtica moderna. L'anàlisi subratlla com les formacions municipalistes poden substituir la lògica neoliberal de dalt a baix per una lògica de baix a dalt, fins i tot en la internacionalització.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado (TFG) examina la influencia del municipalismo en la política internacional en un contexto dominado por políticas neoliberales y conservadoras. El estudio se centra en el Ayuntamiento de Terrassa desde el 2019, cuando el partido de nueva creación, y puramente municipalista, Tot per Terrassa (TxT) ganó la alcaldía, desplazando al Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) por primera vez en la historia democrática moderna. El análisis subraya cómo las formaciones municipalistas pueden sustituir la lógica neoliberal de arriba abajo por una lógica de abajo arriba, incluso en la internacionalización.
[ca] S'explora com l'evolució de l'storytelling a l'storydoing potencia l'engagement i la intenció de compra en plataformes com Instagram. Combinant una revisió teòrica sòlida amb una metodologia rigorosa, l'autor demostra que l'storydoing, en emfatitzar accions concretes i valors significatius, supera l'storytelling en termes d'impacte emocional i cognitiu. La recerca inclou un model conceptual aplicable a campanyes publicitàries i eines pràctiques per a mesurar l'engagement, proporcionant valuosos insights per a optimitzar estratègies digitals. L'obra subratlla el canvi en la comunicació de marques cap a un enfocament més participatiu i rellevant, atesa la dimensió i importància actual de les xarxes socials.

[es] Se explora como la evolución del storytelling al storydoing potencia el engagement y la intención de compra en plataformas como Instagram. Combinando una revisión teórica sólida con una metodología rigurosa, el autor demuestra que el storydoing, al enfatizar acciones concretas y valores significativos, supera al storytelling en términos de impacto emocional y cognitivo. La investigación incluye un modelo conceptual aplicable en campañas publicitarias y herramientas prácticas para mesurar el engagement, proporcionando valiosos insights para optimizar estrategias digitales. La obra subraya el cambio en la comunicación de marcas hacia un enfoque más participativo y relevante, atendida la dimensión e importancia actual de las redes sociales.
[ca] La professora agregada Sílvia Gomez, del Departament d'Antropología Social i Cultural de la UAB, ha desenvolupat un marc conceptual a partir del material etnogràfic recollit en els vint anys de treball de camp sobre pesca artesanal i recreativa en la Costa Brava. Amb aquest estudi es vol respondre a les qüestions que planteja el nou full de ruta global de la conservació de la biodiversitat de les Nacions Unides.

[es] La profesora agregada Sílvia Gomez, del Departamento de Antropología Social y Cultural de la UAB, ha desarrollado un marco conceptual a partir del material etnográfico recogido en sus veinte años de trabajo de campo sobre pesca artesanal y recreativa en la Costa Brava. Con él se quiere responder a las cuestiones que plantea la nueva hoja de ruta global de la conservación de la biodiversidad de las Naciones Unidas.
[ca] La consulta directa de vora un centenar de plans urbanístics municipals ha permès obtenir indicadors objectius d'increment de sòl, habitatges i residents que resultaria de l'execució de les propostes urbanístiques dels municipis valencians. Aquesta informació tan abundant palesa la desmesura de l'oferta residencial proposada. S'hi analitza, a més, com la política territorial autonòmica no solament no ha posat límit efectiu a aquest creixement, sinó que l'ha afavorit. Les conseqüències d'aquests plans exageradament expansius seran greus, fins i tot en el cas que l'actual crisi en paralitze o en retarde l'execució. Hom conclou que l'oferta residencial no hauria de determinar-se només pel planejament urbanístic municipal, sinó també a través d'uns límits establerts en un marc supramunicipal, que és competència autonòmica ineludible.

[es] La consulta directa de casi un centenar de planes urbanísticos municipales ha permitido obtener unos indicadores objetivos del incremento de suelo, viviendas y residentes que resultaría de la ejecución de las propuestas urbanísticas de los municipios valencianos. Esta abundante información pone en evidencia la desmesura de la oferta residencial pretendida. Se analiza luego cómo la política territorial autonómica no ha puesto límites efectivos a este crecimiento, sino que además lo ha favorecido. Las consecuencias de estos planes tan expansivos van a ser graves, incluso en el probable supuesto de que la actual crisis paralice o retrase mucho su ejecución. Se concluye que la oferta residencial no se puede seguir determinando exclusivamente por el planeamiento urbanístico municipal, sino dentro de unos límites establecidos en un marco urbanístico supramunicipal, que es competencia autonómica ineludible.
[ca] Com a conseqüència de la caiguda d'alguns dels vells paradigmes explicatius de tipus social o economicista, ha augmentat durant els darrers anys l'interès dels historiadors pel contingut ideològic de les revoltes contra l'autoritat reial que tingueren lloc a diferents països europeus als anys centrals del segle XVII. Aquest article mira de contestar dues preguntes relacionades amb la revolució catalana de 1640: en primer lloc, quin va ser el paper de les idees entre les motivacions dels dirigents que promogueren la ruptura amb la monarquia hispànica? i, d'altra banda, quina va ser la relació entre aquestes idees i les defensades per altres dirigents revolucionaris coetanis?.

[es] El declive de algunos de los viejos paradigmas explicativos de orden social y económico, ha originado durante los últimos años un aumento del interés de los historiadores por el contenido ideológico de las revoluciones contra la autoridad monárquica que tuvieron lugar en los años centrales del siglo XVII. Este artículo pretende responder a dos cuestiones: en primer lugar, ¿qué papel ocuparon las ideas entre las motivaciones de los dirigentes catalanes que promovieron la ruptura con la monarquía hispánica? y, en segundo lugar, ¿cuál fue la relación entre estas ideas y las defendidas por otros dirigentes revolucionarios coetáneos?.
[ca] Investigadores del grup de recerca ISOR (Investigacions en Sociologia de la Religió) han estudiat com es gestiona la diversitat religiosa en els centres hospitalaris i penitenciaris a l'Estat espanyol. El treball mostra que hi ha una desigualtat estructural entre l'Església catòlica i la resta de confessions, explica els reptes als quals cal fer front en el futur més proper i ofereix possibles solucions per dur a terme una gestió més igualitària vers totes les confessions.

[es] Investigadoras del grupo de investigación ISOR (Investigaciones en Sociología de la Religión) han estudiado cómo se gestiona la diversidad religiosa en los centros hospitalarios y penitenciarios de España. El trabajo muestra que hay una desigualdad estructural entre la Iglesia católica y el resto de confesiones, explica los retos a los que se tendría que hacer frente en el futuro más próximo y ofrece posibles soluciones realizar una gestión más igualitaria para todas las confesiones.
[ca] Descripció històrica, arquitectònica i artística de les esglésies romàniques que integren el patrimoni de la ciutat de Terrassa: Sant Pere, Sant Miquel i Santa Maria. L'obra també explora les obres d'art vinculades a aquests edificis, destacant-ne el seu valor cultural i artístic com a exemples rellevants de l'art romànic català.

[es] Descripción histórica, arquitectónica y artística de las iglesias románicas que forman parte del patrimonio de la ciudad de Terrasa: San Pere, San Miquel y Santa Maria. La obra también explora las obras de arte vinculadas a estos edificios, destacando su valor cultural y artístico como ejemplos relevantes del arte románico catalán.
[ca] La política social europea es troba en una difícil situació. La crisi econòmica i social iniciada en 2008 ha significat la reducció i restricció de drets socials en molts Estats de la Unió Europea, i també l'increment del nombre de persones aturades. És important potenciar el "rostre social" de la UE si es vol mantenir els ideals de la construcció europea que van donar origen al Tractat de Roma de 1957. En aquesta tasca, el diàleg social és un instrument de vital importància per aconseguir que les polítiques socials i laborals asoleixin la rellevància deguda i no siguin només un complement de les polítiques econòmiques. La nova Comissió Europea afronta aquest important repte.

[es] La política social europea se encuentra en una difícil situación. La crisis económica y social iniciada en 2008 ha significado la reducción y restricción de derechos sociales en muchos Estados de la Unión Europea, y también el incremento del número de personas desempleadas. Es importante potenciar el "rostro social" de la UE si se quiere mantener los ideales de la construcción europea que dieron origen al Tratado de Roma de 1957. En esta tarea, el diálogo social es un instrumento de primera importancia para conseguir que las políticas sociales y laborales alcancen la importancia debida y no sean sólo un complemento de las políticas económicas. La nueva Comisión Europea afronta este importante reto.
[ca] Molts dels pacients que van a ser sotmesos a trasplantament cardíac porten tractament amb anticoagulants orals, que cal revertir preoperatòriament. En aquest estudi es pretén valorar l'eficàcia del complex protrombínic en la reversió de l'anticoagulació oral, realitzant un estudi descriptiu, observacional i retrospectiu dels pacients trasplantats en 2009 en l'Hospital U. La Fe. Resultats: El tractament amb Complex Protrombínic va ser efectiu per a la reversió de l'efecte dels anticoagulants orals, ja que va disminuir el INR (P=0.006) després de la seua administració, amb l'avantatge de tenir un efecte ràpid i un escàs volum.

[es] Muchos de los pacientes que van a ser sometidos a trasplante cardiaco llevan tratamiento con anticoagulantes orales, que hay que revertir preoperatoriamente. En este estudio se pretende valorar la eficacia del complejo protrombínico en la reversión de la anticoagulación oral, realizando un estudio descriptivo, observacional y retrospectivo de los pacientes trasplantados en 2009 en el Hospital U. La Fe. Resultados: El tratamiento con Complejo Protrombínico fue efectivo para la reversión del efecto de los anticoagulantes orales, ya que disminuyó el INR (P=0.006) tras su administración, con la ventaja de tener un efecto rápido y un escaso volumen.
[ca] Tot i la seva àmplia aplicació, la realització de les activitats d'aprenentatge basat en projectes i en problemes (ABP) encara suposa diversos reptes. El disseny de l'activitat i els processos d'avaluació i de seguiment que comporta destaquen entre els aspectes més complexos de la metodologia. Aquest treball aporta una experiència de suport al professorat per millorar els sistemes d'avaluació i de seguiment de l'ABP en l'àmbit cientificotècnic. Per fer-ho es varen recollir les eines d'avaluació i de seguiment utilitzades a les activitats d'ABP més representatives dels diferents graus de la facultat. Les eines recollides es van integrar entre elles generant eines noves més completes (tres rúbriques i dues escales de valoració). Aquestes eines es van aplicar a activitats d'ABP, i el professorat responsable (n = 11) va valorar la seva percepció sobre la manera com funcionaven. Els resultats obtinguts indiquen que el professorat participant va percebre un millor funcionament de les eines generades comparades amb les utilitzades originàriament, destacant- ne la compleció, l'adaptabilitat i l'agilitat d'ús. L'estudi suggereix que el suport en el disseny d'eines podria revertir en la millora del procés de seguiment i avaluació de les activitats d'ABP fent-lo més àgil, objectiu, sistemàtic i eficient.

[es] A pesar de su amplia aplicación, las actividades de aprendizaje basado en proyectos y en problemas (ABP) todavía suponen varios retos en su realización. El diseño de la actividad y sus procesos de evaluación y seguimiento destacan entre los aspectos más complejos de la metodología. Este trabajo aporta una experiencia de apoyo al profesorado para la mejora de los sistemas de evaluación y seguimiento del ABP en el ámbito científico-técnico. Para ello se recogieron las herramientas de evaluación y seguimiento utilizadas en las actividades de ABP más representativas de los diferentes grados de la facultad. Las herramientas recogidas se integraron entre ellas generando nuevas herramientas más completas (tres rúbricas y dos escalas de valoración). Estas herramientas se aplicaron a actividades de ABP, y el profesorado responsable (n = 11) valoró su percepción sobre su funcionamiento. Los resultados obtenidos indican que el profesorado participante percibió un mejor funcionamiento de las herramientas generadas comparadas con las utilizadas originalmente, destacando su compleción, adaptabilidad y agilidad de uso. El estudio sugiere que el apoyo en el diseño de herramientas podría revertir en la mejora del proceso de seguimiento y evaluación de las actividades de ABP, haciéndolo más ágil, objetivo, sistemático y eficiente.
[ca] La tecnologia actual de cristall líquid permet la fabricació de micropantallas (microdisplays) amb una grandària típica de 1 o 2 centimetres quadrats i amb resolucions en l'ordre de 1000x1000 píxels. Aquestes pantalles poden també emprar-se en el camp de l'òptica difractiva per a la generació de nous elements òptics programables. En concret, investigadors del Departament de Física de la UAB han col·laborat amb investigadors de les universitats Miguel Hernández d'Elx, de la de Buenos Aires (Argentina) i de La Frontera (Xile), en l'estudi d'un element difractiu de polarització simple que genera, en el plànol de difracció, una estructura periòdica de vòrtex de polarització, i que s'ha presentat en el nostre article.

[es] La tecnología actual de cristal líquido permite la fabricación de micropantallas (microdisplays) con un tamaño típico de 1 o 2 centímetros cuadrados y con resoluciones en el orden de 1000x1000 píxeles. Estas pantallas pueden también emplearse en el campo de la óptica difractiva para la generación de novedosos elementos ópticos programables. En concreto, investigadores del Departamento de Física de la UAB han colaborado con investigadores de las universidades Miguel Hernández de Elche, de la de Buenos Aires (Argentina) y de La Frontera (Chile) en el estudio de un elemento difractivo de polarización simple que genera, en el plano de difracción, una estructura periódica de vórtices de polarización, y que se ha presentado en nuestro artículo.
[ca] L'objectiu principal de la present tesis va se estudiar l'efecte de l'aplicació de la tecnologia d'homogeneïtzació a ultra alta pressió (UHPH, de les seves sigles en anglès) per a la inactivació microbiana y la millora de la estabilitat sensorial de cervesa filtrada lager, com a alternativa a la pasteurització tèrmica convencional. La tesis es va dividir en tres estudis principals. El primer estudi es va centrar en identificar les condicions de operació més adequades per a la inactivació dels microorganismes presents típicament en cervesa, amb la premissa de minimitzar l'efecte tèrmic de la tecnologia. En el segon estudi, tals condicions es van aplicar a escala pilot i es va demostrar que els tractaments UHPH son eficaços per a la inactivació dels microorganismes típics en cerveses. El tercer estudi es va basar en comparar l'estabilitat de les propietats fisicoquímiques, oxidatives i sensorials de cerveses tractades amb UHPH amb cerveses pasteuritzades tèrmicament.

[es] El objetivo principal de la presente tesis fue estudiar el efecto de la aplicación de la tecnología de homogenización a ultra alta presión (UHPH, de sus siglas en inglés) para la inactivación microbiana y la mejora de la estabilidad sensorial de cerveza filtrada lager, como alternativa a la pasteurización térmica convencional. Para ello, la tesis se dividió en tres estudios principales. El primer estudio se centró en identificar las condiciones de operación más adecuadas para la inactivación de los microorganismos presentes típicamente en cerveza, con la premisa de minimizar el efecto térmico de la tecnología. En el segundo estudio, dichas condiciones se aplicaron a escala piloto y se demostró que los tratamientos UHPH son eficaces para la inactivación de los microorganismos típicos en cerveza. El tercer estudio se basó en comparar la estabilidad de las propiedades fisicoquímicas, oxidativas y sensoriales de cervezas tratadas con UHPH con cervezas pasteurizadas térmicamente.
[ca] Les aportacions a l'estudi de les migracions a Catalunya han augmentat durant els darrers anys, tot i que això s'ha produït d'una manera desequilibrada, atès que s'han prioritzat uns temes o unes àrees geogràfiques d'origen per sobre d'altres. En aquest text s'ofereixen unes primeres valoracions dels materials escrits sobre les migracions a Catalunya que han estat elaborats des de la geografia i la demografia entre 1975 i 2000.

[es] Las aportaciones al estudio de las migraciones en Cataluña han aumentado durante los últimos años, aunque ello se ha realizado de una manera desequilibrada, pues se han priorizado unos temas o unas áreas geográficas de origen sobre otras. En este texto se ofrecen unas primeras valoraciones de los materiales escritos sobre las migraciones en Cataluña que han sido elaborados desde la geografía y la demografía entre 1975 y 2000.