BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The precise classification of microalgae known as diatoms is critical for determining the quality and composition of water. This classification is currently conducted out by professionals who examine its shape, shells, and ornamentation in a long and tedious process. Hundreds of diatoms can be detected in the same field of view (FoV) when collecting water samples, requiring the use of detection methods to isolate them individually for analysis. The use of artificial intelligence algorithms to automate the aforementioned diatom identification and categorization operations is proposed in this study. Furthermore, the implementation of these methods in the OpenFlexure microscope is proposed. The suggested method was applied to multiple databases containing river and ocean diatoms, yielding detection and classification accuracy percentages of 88% and 96% for 100 classes, respectively.

[es] La correcta clasificación de las microalgas denominados diatomeas es muy importante para determinar la calidad del agua y su composición. Actualmente dicha clasificación la realizan expertos que se fijan en su forma, valvas y ornamentación, en un proceso largo y laborioso. Al recoger muestras de agua se pueden encontrar cientos de diatomeas en un mismo campo de visión (FoV del inglés Field of View), lo que requiere la aplicación de métodos de detección para poder extraerlas individualmente para su análisis. En este artículo se propone el uso de visión Artificial para automatizar los procesos mencionados de detección y clasificación de diatomeas. Para ello se van a usar métodos de Deep Learning y redes neuronales convolucionales pre-entrenadas. Además, también se propone la implementación de estos métodos en el microscopio de implementación abierta Open- Flexure. El método propuesto se ha validado en 4 bases de datos con diatomeas de río y de océano, dos de ellas empleadas únicamente en detección, con un total de 15 000 imágenes completas para detección y 19 000 imágenes de diatomeas individuales para clasificación. Obteniendo porcentajes de precisión de 88,59% en la detección y 96.34% en la subclasificación para 100 clases.
[en] Education has the hard challenge of providing teaching with quality to all and, therefore, education for diversity cannot be treated as another component of the realities of education but as the driving force in terms of inclusive education. The main protagonists are teachers and their attitudes, so the aim of this study is to analyze the teacher training specialists in physical education at the stage of elementary education in terms of attention to diversity and inclusion. It´s a qualitative study that used the personal interview in depth as a tool for the obtaining of data, collecting the opinion of 4 specialists in educational public centers of Galicia. The results show us poor training of these teachers in the field of attention to diversity during its formative stage in the University, largely alleviated by the personal initiative of ongoing training and recycling in this area. Our experience tells us that the attitude of the teacher is fundamental to intervene successfully in any field, and more in the diversity and inclusion, more sensitive awareness of itself and for which the professional must prepare thoroughly, and where does formal education, continuous training and updating of knowledge are essential.

[es] La educación tiene el duro desafío de proporcionar una enseñanza de calidad para todos y, en este sentido, no se puede desarrollar la educación a la diversidad como un componente más de las realidades educativas, sino como el motor de cambio en torno a las escuelas inclusivas. Los principales protagonistas son los maestros y con ellos sus actitudes, por lo que el objetivo de este estudio es analizar la formación del profesorado especialista en Educación Física en la etapa de educación primaria en cuanto a la atención a la diversidad e inclusión. Se trata de un estudio cualitativo que utiliza la entrevista personal en profundidad como herramienta para la obtención de datos, recogiendo la opinión de 4 especialistas en centros educativos públicos de Galicia. Los resultados nos muestran la escasa formación de estos docentes en el ámbito de la atención a la diversidad durante su etapa formativa en la universidad, paliada en gran medida por la iniciativa personal de formación continuada y reciclaje en este ámbito. Nuestra experiencia nos indica que la actitud del docente es fundamental para intervenir con éxito en cualquier ámbito, y más en el de la atención a la diversidad e inclusión, más sensible de por sí y para la que el profesional debe prepararse a conciencia y, a donde no llega la educación formal, la formación continua y actualización del conocimiento se hacen imprescindibles
[en] The knowledge of the structures related to mating and sperm transfer in microdriles is still very scarce. This work aims to focus research on the study and knowledge of the internal structures that actively participate in this process. The study with optical microscopy and various techniques (on fixed material and in vivo) of the genital region of five species of riacodriline (Rhyacodrilus coccineus, R. sp1, R. sp2 and R. falciformis, and Peristodrilus montanus) leads to the discovery of specific dorsoventral muscles for anchoring and holding individuals during mating. The number and thickness of muscles involved reveal differences at the specific level.

[es] El nivel de conocimiento de las estructuras relacionadas con la unión y la transferencia de espermatozoides en los microdrilos resulta todavía muy escaso. Este trabajo pretende centrar la investigación en el estudio y conocimiento de las estructuras internas que participan activamente en este proceso. El estudio con microscopía óptica y diversas técnicas (sobre material fijado e in vivo) de la región genital de cinco especies de riacodrilíneos (Rhyacodrilus coccineus, R. sp1, R. sp2 y R. falciformis, y Peristodrilus montanus) permite el reconocimiento de paquetes musculares dorsoventrales específicos para el anclaje y sujeción de los individuos durante el apareamiento. El número de paquetes implicados, así como su calibre, ponen de manifiesto diferencias a nivel específico.
[en] The goal of this degree project is the development of a web application that allows the collection, organization, and ultimately, the display of all kinds of data and information about video games to the end user. The system will enable any user to access information about different video games, either through individual searches or through specific sections that the user can access using different filters within the application itself. Each title has additional information beyond what is displayed, such as the release date, developer, or publisher of the game. Registered users will be able to create and manage their own collection of video games, establishing their current relationship with each game (whether they have finished it, are in progress, or have not played it yet), as well as leaving their own personal rating for each title. The business logic will be stored in the backend of the application and will consist of a REST API implemented using Java technologies, along with the Spring Boot framework and MySQL for data persistence. On the other hand, the frontend of the application will use JavaScript along with libraries such as React and Redux, in order to develop a Single Page Application.

[es] El objetivo de este trabajo de fin de grado es el desarrollo de una aplicación web que permita recopilar, organizar y, finalmente, mostrar al usuario final todo tipo de datos e información sobre videojuegos. El sistema permitirá a cualquier usuario la consulta de información de los distintos videojuegos, ya sea mediante búsquedas individuales o mediante apartados específicos que el usuario conseguirá utilizando diferentes filtros dentro de la propia aplicación. Cada título posee diferente información adicional a la consultada, como pueden ser la fecha de lanzamiento, el desarrollador o el publicador de la obra. A los usuarios registrados se les permitirá poder crear y gestionar su propia colección de videojuegos, pudiendo establecer su relación actual con la obra (si ya la ha terminado, está pendiente de ello, todavía no lo ha jugado etc) así como dejar su propia valoración personal en cada uno de los títulos. La lógica de negocio estará almacenada dentro del backend de la aplicación y consistirá en una API REST implementada utilizando tecnologías Java, junto con el framework Spring Boot y MySQL para la persistencia de datos. Por otro lado, el frontend de la aplicación utilizará JavaScript junto a la ayuda de librerías como React o Redux para así llegar al desarrollo de una aplicación web Single Page Application.
[en] In recent years, there has been a growing interest in the development of measurement systems for mobile robots, including tactile systems based on bioinspired sensor antennas, inspired by the whiskers and antennas of animals and insects. This work focuses on studying a mobile robot equipped with such systems. Specifically, a dynamic model for the mobile platform and sensor antenna that comprise the robot is developed, considering the planar motion of the system and taking into account the gravity effect. The extended Hamilton principle is applied to derive the equations of motion for the mobile platform, while the boundary-value problem is formulated for the antenna. Subsequently, by means of modal analysis, a unique solution for the sensor antenna model is obtained and validated using Adams software by defining reference trajectories for the robot, considering its physical limitations.

[es] En los últimos años ha aumentado el interés en el desarrollo de sistemas de medición para robots móviles, entre los que se encuentran los sistemas táctiles basados en antenas sensoras bioinspiradas en los bigotes y antenas de animales e insectos. En este trabajo se estudia un robot móvil con este tipo de sistemas. En concreto, se desarrolla el modelo dinámico del conjunto plataforma móvil y antena sensora que conforman el robot, considerando el movimiento del conjunto comprendido en el plano y teniendo en cuenta el efecto de la gravedad. Para ello se aplica el principio de Hamilton, obteniendo las ecuaciones de movimiento para la plataforma móvil y el planteamiento del problema de condiciones de contorno para la antena. Posteriormente, mediante el análisis modal se llega a una solución única del modelo de la antena sensora, el cual se valida mediante el software Adams al definir unas trayectorias de referencia del robot a partir de sus limitaciones físicas.
[en] The Resurrection Fest (colloquially known as the Resu) is a festival of large format music that has been held since 2006 at the Municipality of Viveiro (Galicia). Its media interest is growing, given its positioning in recent years as a reference event for people lovers of "extreme music" (a term that brings together multiple sub-genres metal derivatives, punk or hardcore) on the national and international scene. This media interest reflects the social relevance that has been acquiring progressively, over the course of each of the editions. Now, the Resu, in its beginnings, was based on social conditions of existence that were far in large part from the current ones. This change derives mainly from the increase -as well as the transformation- of the musical genres of its programming (a fact that has been confirmed by the application of the technique of content analysis on the festival's posters). It should also be noted that each musical style is circumscribed by its own social characteristics, These can be verified through the different "body techniques", the type of collectivities generated, or the ethos inherent in the musical genre, among others. Therefore, the main objective of this communication is focused on realizing a sociological approach as holistic as possible to the phenomenon of Resurrection Fest, as well as the impact of these cultural transformations occurred in the evolution of the latter.

[es] El Resurrection Fest (coloquialmente denominado como el Resu) es un festival de música de gran formato que se ha venido celebrando desde el 2006 en el municipio de Viveiro (Galicia). Su interés mediático es cada vez mayor, dado su posicionamiento en los últimos años como un evento de referencia para las personas amantes de la "música extrema" (término que aglutina múltiples subgéneros derivados del metal, punk o hardcore) en los panoramas nacional e internacional. Dicho interés mediático plasma la relevancia social que ha ido adquiriendo progresivamente, con el paso de cada una de las ediciones. Ahora bien, el Resu, en sus inicios, partía de unas condiciones sociales de existencia que distan en gran medida de las actuales. Este cambio deriva principalmente del aumento -así como de la transformación- de los géneros musicales de su programación cultural (hecho que ha podido constatarse gracias a la aplicación de la técnica de análisis de contenido sobre la cartelería del festival). Asimismo, cabe señalar que cada estilo musical se encuentra circunscrito a unas características sociales propias, pudiendo comprobarse éstas a través de las diferentes "técnicas corporales", el tipo de colectividades generadas, o el ethos inherente al género musical, entre otras. Así pues, el objetivo principal de esta comunicación se centra en realizar una aproximación sociológica lo más holística posible al fenómeno del Resurrection Fest, así como a las repercusiones de dichas transformaciones culturales ocurridas en la evolución de éste.
[en] This article is a continuation and expansion of the proposal I put forth in 2009, and asks if —and how— the United States can move away from its current punitive, quasi-criminal, enforcement-heavy system of immigration regulation. Is it possible for the United States and its neighbors to move toward a system of protection for refugees and other irregular migrants from the rest of the Americas modeled on the European Union's concept of "Freedom of Movement"? If so, what would such a system look like? Would allowing all citizens of an "American Union" the right to travel, live, and work in North America without the dangers inherent in the current nation-state system of militarized borders forge new and stronger alliances between the United States, Canada, and Mexico? Can —and should— such an "American Union" be expanded beyond the nation-states of North America to include the rest of the Americas and the citizens of Central and South America?

[es] Este artículo es una continuación y ampliación de una propuesta que formulé en 2009, y se plantea si —y cómo— los Estados Unidos pueden apartarse de su actual sistema de regulación de la inmigración punitivo, cuasi-penal y de exigencia dura de su cumplimiento. ¿Es posible para los Estados Unidos y sus vecinos acercarse a un sistema de protección de los refugiados y otros migrantes irregulares del resto de las Américas, modelado sobre el concepto de "libertad de circulación" de la Unión Europea? Si es así, ¿a qué debería parecerse dicho sistema? Permitiendo a todos los ciudadanos de una "Unión Americana" el derecho a viajar, vivir, y trabajar en América del Norte, sin los peligros inherentes al actual sistema de fronteras militarizadas de Estado-nación, ¿se forjarían nuevas y más fuertes alianzas entre los Estados Unidos, Canadá y México? ¿Puede —y debería— dicha "Unión Americana" expandirse más allá de los Estados-nación de América del Norte, para incluir el resto de las Américas, así como los ciudadanos América Central y América del Sur?
[en] This paper presents the results of the forensic anthropological study of human bone remains found in a cave in the area of Pedrafita do Cebreiro (Lugo, Galicia, Spain). The remains correspond to a young adult woman (20-40 years) and an estimated size between 150 and 152 centimeters that was killed by fall in a dolina about 10,000 years ago. The pathology of the bones is also analyzed, indicating, on the one hand, nutritional stress, some signs of osteoarthritis and other traumatic brain injury that did not cause the individual's death.

[es] Este trabajo presenta los resultados del estudio antropológico forense de los restos óseos humanos encontrados en una cueva de la zona de Pedrafita do Cebreiro (Lugo, Galicia, España). Los restos corresponden a una mujer adulta joven (20-40 años) y una talla estimada entre 150 a 152 centímetros que resultó muerta por caida en una dolina hace unos 10.000 años. Se analiza también la patología de los huesos que indicant por una parte estres nutricional, algunos signos de artrosis y por otra traumatismo craneoencefálico que no fue el causante de la muerte del indivíduo.
[en] A morphologic study on the cheek teeth of seven populations of Ursus spelaeus and other of Ursus deningen· has been carried out. A Cluster analysis on the percentages of occurrence of sorne dental morphotypes in each population has been used for this study. The tree diagrams obtained are different in each tooth, although an analysis using the complete dataset of every teeth shows a tendence of the populations to group according to their geographical proximity

[es] Se realiza un estudio morfológico de los molariformes de siete poblaciones de Ursus spelaeus y una de Ursus deningen, utilizando una técnica de análisis de agrupamientos. El análisis se efectúa sobre los porcentajes de aparición de diversos morfotipos dentarios en cada población. Los dendogramas obtenidos difieren en cada molariforme estudiado, aunque un análisis de todas las piezas en conjunto muestra una tendencia al agrupamiento de las poblaciones según su proximidad geográfica
[en] In this work we study the presence of Seneca's examples in the Pedro Díaz de Rivas' Anotaciones to the Polifemo and the Soledades (1616-1624) proposed by this commentator to document the classic precedents of Luis de Góngora. The analysis leads to the verification that the influence of the Latin writer's tragedies is cogent in passages of those poems but, in other cases, with the help of the indexes of the edition by Martín Antonio del Río (Syntagma Tragoediae Latinae, 1593), it is noted that Seneca's quotations are integrated into a sequence of examples by various classical and Italian authors pointed to illustrate the use of a word or poetic expression.

[es] En este trabajo se estudia la presencia de ejemplos de Séneca en las Anotaciones al Polifemo y a las Soledades (1616-1624) de Pedro Díaz de Rivas propuestos por este comentarista para documentar los precedentes clásicos de Luis de Góngora. El análisis lleva a la comprobación de que la influencia de las tragedias del escritor latino es convincente en pasajes de esos poemas pero, en otros casos, se advierte que con la ayuda de los índices de la edición de Martín Antonio del Río (Syntagma Tragoediae Latinae, 1593) las citas de Séneca se integran en una secuencia de ejemplos de variados autores clásicos e italianos destinados a ilustrar el uso de una palabra o expresión poética.
[en] Neuromarketing as an emerging field of research combines tools derived from neuroscience and the core concepts of marketing sciences. It offers significative solutions, most of the cases are unpublished formulations for diverse sectors of activity which contribute to boost the performance and interaction between the user reaction and the stimuli. The main objective is to analyze from a theoretical neuromarketing perspective, the specific applications and measurement tools. The results indicate that, as a highly controversial emerging field of market research, progress must be made in the recognition of the tools that generate the greatest benefit for both academia and empirical work. The measurement tools used in studies of neuromarketing (could also be used in studies of neurocommunication, neuropolitics, among others). The electroencephalography and the electrodermal activity are used to solve business and marketing problems. Data obtained from consumer psychophysiology are usually also combined with measurements from self-evaluations. Although its practice can lead to increasing ethical problems, its use represents great challenges.

[es] El neuromarketing como campo emergente de investigación combina herramientas derivadas de la neurociencia con la propia ciencia constitutiva del marketing, ofreciendo soluciones significativas, en muchos casos inéditas en su formulación, para sectores diversos de actividad y que contribuyen de modo decisivo a potenciar el desempeño e interacción entre la reacción del usuario y el estímulo proyectado hacia el mismo. Se plantea como objetivo central analizar desde una perspectiva teórica el neuromarketing, con la finalidad de precisar aquellas herramientas esenciales de aplicación y medición. Los resultados indican que, como campo emergente de investigación de mercado altamente controvertido, debe avanzar en el reconocimiento de las herramientas que mayor beneficio generan tanto para la academia como para el quehacer empírico. Las herramientas de medición utilizadas en estudios de neuromarketing (podrían también ser empleadas en estudios sujetos a los ámbitos de la neurocomunicación, neuropolítica, entre otros), en este sentido, cobran especial relevancia la electroencenfalografía y la actividad electrodérmica usadas para resolver problemas empresariales y de marketing. Los datos obtenidos desde la psicofisiología del posible cliente, suelen ser combinados también con respuestas de cuestionarios. A pesar de que su praxis puede implicar problemas de orden ético en aumento, su uso podría representar la solución a grandes desafíos.
[en] The jurisprudence of the Court of Justice of the European Union has a great importance both the evolution of our institutions legal – labour as in its interpretation in conformity with Community law. The present issue concerns qualify as discriminatory those dismissals of employees who are ill or time off sick. That's a jurisprudential change in relation to what had been the traditional criterion of the Spanish Supreme Court, which has ruled out in a systematic manner their qualification as null. Now, the answer is not so simple, but it will be analyzed case by case the duration of the time off sick, the disease's seriousness and the employer's own knowledge about it.

[es] La jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea tiene una gran importancia tanto la evolución de nuestras instituciones jurídico – laborales como en su interpretación conforme al derecho comunitario. La cuestión presente concierne a la calificación como discriminatoria de los despidos de trabajadores que se encuentran enfermos o de baja, lo que supone un cambio jurisprudencial en relación a lo que había sido el tradicional criterio del Tribunal Supremo español, que ha descartado de manera sistemática su calificación como nulos. Ahora, la respuesta no es tan sencilla, sino que habrá que analizar caso por caso la duración de la baja, la gravedad de la dolencia y el propio conocimiento que sobre la incapacidad tiene el empresario.
[en] Codicologic, paleographic and iconic study of the first folio of the Parisian manuscript of the Libro del Cavallero Zifar. In this article we postulate, through the material analysis used, that this initial folio of parchment was added in a later date to the manufacturing of this versión which was in possession of King Enrique IV of Castile (heraldic ex libris).

[es] Estudio codicológico, paleográfico e icónico del primer folio del manuscrito parisino del Libro del cavallero Zifar. En este artículo se postula, a través del análisis material practicado, que dicho folio inicial de pergamino fue añadido al ejemplar en fecha posterior a la manufacturación de esta versión y que el rey Enrique IV de Castilla llegó a ser su poseedor (ex libris heráldico).