[es] Introducción: En la última década se está detectando en toda Europa, un aumento considerable de la población mayor de 65 años jubilada, especialmente en España. En el caso de las zonas rurales de Galicia, este fenómeno se intensifica, hasta el punto de alcanzar un 28% de la población total. Según la evidencia actual, se determina que las personas mayores que habitan en el rural presentan un cambio de roles y rutinas asociados al proceso de jubilación, así como una pérdida de identidad. Además, también experimentan una disminución de las relaciones sociales y un elevado control social por parte de su comunidad. A esto también se le suma la desigualdad en el acceso a los recursos. Todos estos factores dan lugar a una restricción de la participación en sus ocupaciones. Por eso, el papel de la Terapia Ocupacional es el de ahondar, de forma crítica, en la realidad ocupacional que están viviendo una población de personas mayores situada en la localidad rural de Ponteceso. De este modo, se pretende identificar que factores actúan y de que manera, así como determinar si se están produciendo situaciones de injusticia ocupacional promoviendo, en cuyo caso, acciones de cambio. Objetivo: Analizar desde una perspectiva crítica la realidad ocupacional de un grupo de personas mayores, jubiladas que residen en una localidad de Ponteceso. Con el fin de dar visibilidad, detectar y comprender que factores condicionan su día a día. Metodología: La investigación se hará siguiendo una metodología cualitativa que permita conocer diferentes puntos de vista e interpretaciones de la realidad. Esto se enfocará desde una perspectiva crítica. Para eso se utilizará el método de la etnografía pública así como diversas técnicas de recogida de información como la entrevista semi estructurada, el grupo de discusión y la observación participante, entre otras.

[gl] Introdución: Na última década estase a detectar en toda Europa, un aumento considerable da poboación maior de 65 anos xubilada, especialmente en España. No caso das zonas rurais de Galicia, este fenómeno intensifícase, ata o punto de acadar un 28% da poboación total. Segundo a evidencia actual determinase que as persoas maiores que habitan no rural presentan un cambio de roles e rutinas asociados ao proceso de xubilación así como unha perda de identidade. Ademais, tamén experimentan unha diminución das relacións sociais e un elevado control social por parte da súa comunidade. A isto compre engadirlle a desigualdade no acceso aos recursos. Todos estes factores dan lugar a unha restrición da participación nas súas ocupacións. Por iso, o papel da Terapia Ocupacional é o de afondar, de forma crítica, na realidade ocupacional que están a vivir unha poboación de persoas maiores situada na localidade rural de Ponteceso. Deste xeito, preténdese identificar que factores actúan e de que maneira, así como determinar se se están a producir situacións de inxustiza ocupacional promovendo, nese caso, accións de cambio. Obxectivo: Analizar dende unha perspectiva crítica a realidade ocupacional dun grupo de persoas maiores, xubiladas que residen nunha localidade de Ponteceso, co fin de dar visibilidade, detectar e comprender que factores condicionan o seu día a día. Metodoloxía: A investigación farase seguindo unha metodoloxía cualitativa que permita coñecer diferentes puntos de vista e interpretacións da realidade. Isto enfocarase dende unha perspectiva crítica. Para iso utilizarase o método da etnografía pública así como diversas técnicas de recollida de información como a entrevista semi estructurada, o grupo de discusión e a observación participante, entre outras.