BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Across the present work we try to offer a valid instrument to investigators and professionals of the psychological guidance for the acquisition of knowledge and diagnosis composed by two elements: an ontology of the psychological guidance and a questionnaire to investigate, in this case, on the existence and nature of a common model of psychological guidance between the educational counsellors of Galicia. The ontology has been elaborated on the basis of 22 bibliographical sources and 5 legislative, whereas the questionnaire has been validated with a sample of 98 educational counsellors of public centers of primary and secondary. Along the article we penetrate into the technical specifications of the instrument. The internal reliability level (Cronbach's alpha) was 0,955. By means of the utilization of multivariate techniques as SEM and the factor analysis and cluster analysis we verify the adjustment of the theoretical model before the production of the instrument with the empirical model ensued from the obtained information, for, finally, to establish the degree of similarity (correlation) between them. The above mentioned contrast proves the level of affinity between the theoretical model and the empirical model, which realizes of the degree of validity of construct. Finally we present the conclusions, the futurology of the work and the questionnaire

[es] El propósito del presente artículo es dar a conocer a investigadores y profesionales de la orientación psicopedagógica un instrumento válido para el diagnóstico compuesto por dos elementos: una ontología de la orientación psicopedagógica, en el sentido de artificio de representación cognitiva, y un cuestionario para indagar, en este caso, sobre la existencia y naturaleza de un modelo común de orientación psicopedagógica entre los orientadores del sistema educativo en Galicia. La ontología ha sido fundamentada en 22 fuentes bibliográficas y 5 legislativas, y la validación del cuestionario se hizo con una muestra de 98 orientadores educativos de centros públicos de primaria y secundaria. Alo largo del artículo se indican las especificaciones técnicas del instrumento. En este sentido, además de referirnos al estudio de la consistencia interna del cuestionario, que es de un Alpha de 0,955, mediante la utilización de técnicas multivariables como las ecuaciones estructurales y el análisis factorial, de conglomerados y correlacional, se expone cual es el grado de ajuste entre el modelo teórico previo a la elaboración del instrumento y el modelo empírico (resultado de los datos obtenidos). Dicho contraste prueba el nivel de afinidad entre ambos modelos, lo que da cuenta del grado de validez de constructo. Finalmente se presentan las conclusiones, la prospectiva del trabajo de investigación y el cuestionario que ha servido de base al estudio.
[en] This study is situated within the domain of social robotics, specifically investigating the detection of F-Formations, spatial structures that emerge during human group interaction. The article presents perception system to detect conversational groups. The system can be used to improve the abilities of robots to interpret social contexts. The article presents a study of the capacity of various machine learning algorithms for the estimation of F-Formations from the 3D skeletons of the participants as obtained by a 3D Azure Kinect camera. As a result, a ROS module capable of recognizing groups of people has been developed.

[es] Este estudio se sitúa en el ámbito de la robótica social, explorando la detección de "F-Formations", estructuras espaciales que se producen en la interacción grupal humana. El artículo presenta un sistema de percepción de grupos conversacionales. El sistema puede emplearse para mejorar las habilidades de robots para interpretar contextos sociales. Basándose en obtención de datos de esqueletos de los participantes a través de una cámara Azure Kinect, en el artículo se presenta un estudio de la capacidad de varios algoritmos de aprendizaje automático para la estimación de F-Formations. Como resultado, se ha desarrollado un módulo ROS capaz de reconocer grupos de personas.
[en] Background: The genetic cause of hypertrophic cardiomyopathy (HCM) remains unexplained in a substantial proportion of cases. FHOD3 might have a role in the pathogenesis of cardiac hypertrophy. Objectives: To investigate the relation between FHOD3 mutations and the development of hypertrophic cardiomyopathy. Methods: FHOD3 was sequenced by NGS in HCM unrelated probands and patients with no evidence of cardiomyopathy (controls). We evaluated protein-altering candidate variants in FHOD3 for cosegregation in families, clinical characteristics, and outcomes. Results: The frequencies of rare candidate variants were significantly higher in patients with HCM than in controls. FHOD3 mutations cosegregated with HCM in several families. Disease-causing variants were clustered in two relevant regions: the exon 12, and the conserved coiled-coil domain (amino-acids 622-655) in exon 15. Patients were diagnosed after age 30 years and two-thirds were males; 82% had asymmetric septal hypertrophy. Events were rare before age 30, with an annual cardiovascular death incidence of 1% during follow-up. Conclusions: FHOD3 is a novel disease gene in HCM, accounting for approximately 1-2% of cases. The phenotype and the rate of cardiovascular events are similar to those reported in unselected cohorts. The FHOD3 gene should be routinely included in hypertrophic cardiomyopathy genetic testing panels.

[es] Antecedentes: La causa genética de la miocardiopatía hipertrófica (MCH) permanece sin explicación en una gran proporción de los casos. El gen FHOD3 podría tener un papel en la fisiopatología de la hipertrofia cardíaca. Objetivos: Investigar la relación entre mutaciones en FHOD3 y el desarrollo de miocardiopatía hipertrófica. Métodos:FHOD3 fue secuenciado por NGS en probandos consecutivos no relacionados con MCH y pacientes sin evidencia de miocardiopatía (controles). Evaluamos los portadores con variantes candidatas en FHOD3 para determinar la cosegregación en las familias, y las características clínicas de la enfermedad. Resultados: Las variantes candidatas fueron significativamente más frecuentes en los pacientes con MCH que en los controles. Las mutaciones en FHOD3 cosegregaron con MCH en más de 15 familias. Las variantes causales se agruparon fundamente en dos regiones relevantes: el exón 12 y un dominio superenrollado (aminoácidos 622-655) en el exón 15. Los pacientes portadores fueron diagnosticados después de los 30 años y dos tercios eran hombres; el 82% presentaba hipertrofia septal asimétrica. Los eventos fueron raros antes de los 30 años, con una incidencia anual de muerte cardiovascular del 1% durante el seguimiento. Conclusiones: FHOD3 es un nuevo gen causal en MCH, representando aproximadamente el 1-2% de los casos. El fenotipo y la tasa de eventos cardiovasculares son similares a los reportados en cohortes no seleccionadas de MCH. FHOD3 debería incluirse de forma rutinaria en todos los paneles de pruebas genéticas para MCH.
[en] This article presents a study of structural efficiency of trusses taking into consideration the most usual typologies. The above mentioned efficiency is studied by means of two indexes, one of them in relation to the resistant efficiency and the other one in relation to the global efficiency, that also permits us to evaluate its behaviour from the point of view of deformations. This study is the result of calculus and dimensioning of more than 1000 girders of different conditions, regarding the chosen typology as well as the module size and the thickness used in the girder. The worked out diagrams give us a clear visualization of the behaviour of various analyzed structures and the effect of variation of design conditions upon them. As a consequence, the conclusions resulting from the behaviour diagrams constitute a tool of great usefulness for qualitative evaluation of the effect that have the analyzed parameters which would serve as an orientation for the project maker to choose the ideal solution.

[es] En el presente artículo se aborda el estudio del rendimiento estructural de vigas de celosía considerando las tipologías más usuales. Dicho rendimiento se estudia a través de dos índices, uno relativo al rendimiento resistente y el otro al rendimiento global, lo que nos permite valorar además su comportamiento desde el punto de vista de las deformaciones. El estudio es el resultado del cálculo y dimensionado de más de 1.000 vigas con diferentes condiciones, tanto en lo que respecta a la tipología escogida como al tamaño de módulo y canto empleados en la viga. Las gráficas elaboradas permiten una clara visualización del comportamiento de las diversas estructuras analizadas y de la incidencia que, en las mismas, tiene la variación de sus condiciones de diseño. En consecuencia, las conclusiones resultantes de las gráficas de comportamiento constituyen una herramienta de gran utilidad para la valoración cualitativa de la incidencia que tienen los parámetros analizados, de forma que sirvan de orientación al proyectista en la elección de la solución idónea.
[en] In this paper we will examine the programmatic principles from which the pre-legislator starts, and which lead him to recover for the Spanish civil procedure the obligatory nature of the attempt of private settlement between the parties as a requirement prior to the filing of the lawsuit. Secondly, the legal regulation that the Project proposes in order to make the recourse to ADR effective as a procedural requirement and what procedural modifications are proposed in order to make it effective. Particular attention will be paid to the concept of abuse of the public service of Justice, as a complementary element to the compulsory use of self-compositive formulas foreseen in the Draft, as well as to the effects and legal consequences that are foreseen when its concurrence is considered. Finally, we will examine the implications of this new regulation for the right to effective judicial protection, in its aspect of access to jurisdiction, if it actually comes into force.

[es] En el presente trabajo examinaremos cuáles son los principios programáticos de los que parte el prelegislador, y que le llevan a recuperar para el proceso civil español la obligatoriedad del intento de arreglo privado entre las partes como exigencia previa a la interposición de la demanda. En segundo lugar, se expondrá la regulación legal que el Proyecto plantea de cara a hacer efectivo el recurso a los MASC como requisito de procedibilidad y qué modificaciones procesales se plantean para poder hacerlo efectivo. Particularmente, se atenderá al concepto de abuso del servicio público de Justicia, como elemento complementario a la obligatoriedad de utilización de fórmulas autocompositivas previstas en el Proyecto, así como a los efectos y consecuencias jurídicas que se prevén cuando se estime su concurrencia. Finalmente, se examinará cuáles son las implicaciones de esta nueva regulación para el derecho a la tutela judicial efectiva, en su vertiente de acceso a la jurisdicción, si efectivamente llega a entrar en vigor.
[en] This paper presents a new methodology to automate the development and deployment process of remote laboratories that involve EJsS in their design. The proposal consists of extending the functionality and adapting the EJsS interface through a self-contained and distributable infrastructure of Plugins that can be easily activated and deactivated, according to the user needs. In addition, it shows how the Plugins can be used to accelerate the development of the graphical interface of a particular laboratory, manage its connection with the available remote laboratories, automate the deployment of the laboratory, and centralize the coding and compilation of the application which closes the control loop on the plant. The tool available at the end of this process is a centralized, compact, low cost and open source solution the helps teachers to easily develop and deploy their remote laboratories.

[es] Este artículo presenta una nueva metodología para automatizar el proceso de puesta a punto y despliegue de los laboratorios remotos que involucran en su diseño a EJsS. La propuesta consiste en extender la funcionalidad y adaptar la interfaz de EJsS mediante una infraestructura autocontenida y distribuible de Plugins que pueden ser fácilmente activados y desactivados, según las necesidades del usuario. Además, muestra como los Plugins pueden ser utilizados para facilitar la creación de la interfaz gráfica de un laboratorio particular, gestionar su conexión con los laboratorios remotos disponibles, automatizar el despliegue del laboratorio, y centralizar la codificación y compilación de la aplicación que cierra el lazo de control sobre la planta. La herramienta disponible al final de este proceso es una solución centralizada, compacta, de bajo coste y código abierto para que los docentes desarrollen y desplieguen fácilmente sus laboratorios remotos.
[en] When it seems that online commerce is growing quickly, and when it seems that physical trade begins to decline in favor of the first, there is a need, more than ever, to know the real behavior of consumers in physical and traditional trades. This is: the points of sale must anticipate the purchasing decisions of consumers (and buyers and users) to be able to offer the best conditions and adapt the 4P to each client. For this it is almost essential to know certain habits and personal routines that can be predictable and, consequently, become subsequent purchases in commercial spaces. This is where the emergence of retail intelligence, technology that uses Big Data to approach potential customers in order to increase sales of companies. The objective of this study is to show this use of Big Data for direct and clearly commercial purposes

[es] En los tiempos en los que parece que el comercio online va creciendo a pasos agigantados, y cuando parece que el comercio físico empieza a decaer en pro del primero, surge la necesidad, más que nunca, de conocer el comportamiento real del consumidor en los establecimientos físicos, tradicionales. Esto es: los puntos de venta deben adelantarse a las decisiones de compra de consumidores (y compradores y usuarios) para poder ofrecerle las mejores condiciones y adaptar las 4P a cada cliente. Para ello se hace casi imprescindible conocer ciertos hábitos y rutinas personales que puedan ser predecibles y, consecuencia, convertirse en posteriores compras en los espacios comerciales. Es ahí donde surge el retail intelligence, tecnología que usa el Big Data para acercarse a los potenciales clientes al objeto de incrementar ventas de las empresas. El objetivo de este estudio es mostrar este uso del Big Data con fines directos y claramente comerciales
[en] In the controversy on language of poetry in the nineteenth century, while Lista defends the poetic idiolect, Romantics like Ochoa claimed for the natural one. Nevertheless, they weren't able to find a new language for poetic thought or for reflective poetry. Finally Campoamor destroys any distinction between both languages. Just ahead, Bécquer will return to the autonomy of lyrical language. Bécquer got to feel the essential dichotomy between signs and objects, what transcends any limited opposition between lyrical or prosaic forms.

[es] En la polémica del XIX sobre el lenguaje de la poesía, Lista defiende el idiolecto poético, mientras románticos como Ochoa reivindican la naturalidad, pero no encuentran un lenguaje nuevo para el pensamiento poético o la poesía reflexiva. Campoamor, por fin, destruye cualquier distinción entre ambos. Sólo Bécquer adelanta el regreso a la autonomía del lenguaje lírico, intuyendo la dicotomía esencial entre los signos y los objetos, que trasciende la más limitada entre registros prosaicos o líricos.
[en] Since the end of the 20th century, experts worldwide have been widely using the comet assay to study the damage caused to the DNA. Its analysis is relevant because it can reveal what physical and chemical agents have induced deterioration in its structure. The comet assay became popular due to its simplicity, affordability and accessibility. A team of biologists from the University of A Coruña is studying the damage on spider crab spermatic cells DNA using the comet assay. From the assay they obtain microscopic images that need further analysis to retrieve quantitative results. However, available free tools have not been able to process successfully their images and the commercial tools are too expensive. This project involves the development of a tool to fulfill their needs. The solution consists of image processing algorithms to detect and segment the DNA structures through the study of the image histogram which are integrated in a tool that allows the manual segmentation of the images in a simply and effective way.

[es] El ácido desoxirribonucleico o ADN es el contenedor de las instrucciones con las que nuestros organismos se guían durante nuestra etapa evolutiva como seres vivos. Desde finales de siglo XX, los expertos utilizan el ensayo del cometa para estudiar el daño producido en el ADN. Su estudio es importante porque proporciona información de qué agentes físicos y químicos externos pueden deteriorar su estructura. El ensayo del cometa se hizo rápidamente popular porque es sencillo, económico y accesible. Un equipo de biólogos de la Universidade da Coruña está realizando un estudio sobre el daño presente en el ADN de células espermáticas de centollo empleando el ensayo del cometa. Del ensayo obtienen imágenes microscópicas que necesitan analizar para obtener resultados cuantitativos. Para ello emplean herramientas automatizadas que segmentan el ADN en las imágenes y computan las métricas necesarias. No obstante, las herramientas gratuitas para el análisis de imágenes del ensayo no procesan adecuadamente sus imágenes mientras que las herramientas comerciales son costosas. Este proyecto consiste en el desarrollo de una herramienta que cubra sus necesidades. La solución propuesta se basa en la detección y segmentación del ADN en las imágenes mediante el uso de algoritmos automáticos de procesado de imagen por medio del estudio del histograma de las imágenes y la integración de dicha metodología en una herramienta que permite además la segmentación manual de las imágenes de forma simple y eficaz.
[en] The eCommerce sector has brought about a global revolution in terms of commercial transactions and, as a result of the skyrocketing growth in 2020 during the pandemic, sales in this sector have grown by around 50% since then. In Spain, around 3.5 million Spaniards between the ages of 16 and 24 purchased some type of product or service on the Internet in 2022, a figure that exceeds 8 million if individuals between the ages of 25 and 34 are taken into account [1]. Whether we are talking specifically about first or second-hand buying-selling applications (Wallapop, Vinted, etc.), such as Marketplaces (Amazon, Mediamarkt, etc.) or local business websites dedicated to online sales, sellers or stores share on numerous occasions, the problem of not knowing in detail how your ads are performing on one or several items for sale and, in general, the absence of tools that allow you to clearly study creative sales strategies that allow you, in many occasions, give outlet to the genre. From this problem, the need arises for the development of a software solution through a multiplatform web and mobile application, which allows the management and monitoring of eCommerce items in a clear and efficient way. In this project, we will cover creating this solution.

[es] El sector eCommerce ha supuesto una revolución mundial en lo que a transacciones comerciales respecta y, en consecuencia al aumento disparado de su crecimiento en 2020 durante la pandemia, las ventas de este sector han crecido alrededor de un 50% desde entonces. En España, alrededor de 3.5 millones de españoles de entre 16 y 24 años adquirieron en 2022 algún tipo de producto o servicio en internet, una cifra que supera los 8 millones si se tienen en cuenta a los individuos de entre 25 a 34 años [1]. Tanto si hablamos específicamente de aplicaciones de compra-venta de primera o segunda mano (Wallapop, Vinted, etc.), como marketplaces (Amazon, Mediamarkt, etc.) o webs de negocios locales dedicados a la venta online, los vendedores o tiendas comparten en numerosas ocasiones la problemática de no saber con detalle qué rendimiento están teniendo sus anuncios sobre uno o varios artículos puestos a la venta y, en general, la ausencia de herramientas que le permitan estudiar con claridad estrategias creativas de venta que le permitan, en muchas ocasiones, dar salida al género. A partir de este problema, surge la necesidad del desarrollo de una solución software a través de una aplicación multiplataforma web y móvil, que permita gestionar y monitorizar los artículos de un eCommerce de una forma clara y eficiente. En este proyecto se aborda la creación de esta solución.
[en] In recent years, the development of new cationic receptors has acquired great importance in the field of Supramolecular Chemistry and, especially, in host-guest Chemistry, making use of different non-covalent interactions, such as the hydrogen bond, the effect hydrophobic or π-π interactions. Based on the well-known tetracationic blue box cyclophane developed by Stoddart, a hydrazone analogue, the red box macrocycle, has been developed. This work focuses on the synthesis of two new hydrazone analogues similar to the red box, in which the distance between the long sides of the macrocycle is reduced, the meta-red box (m-RB4+) and the ortho-red box (o-RB4+). Hence, the precursors of both macrocycles have been synthesized in a simple and efficient way and the macrocycles have been assembled successfully, making use of the dynamic covalent chemistry of imines. All compounds have been duly characterized by 1H and 13C NMR and mass spectrometry techniques. Due to the presence of pyridinium aromatic units in its structures, m-RB4+ and o-RB4+ would form inclusion complexes with π-donor substrates of interest, such as 1,5-dihydroxynaphthalene. Despite this, it is observed that only m-RB4+ is able to complex the above-mentioned substrate, since its cavity has the appropriate size and complementarity. In addition, having two hydrazone groups, the macrocylces could interact with anions through hydrogen bonds through their N-H moieties. The study of the response of o-RB4+ with Cl- shows the strong interaction between them.

[es] En los últimos años, el desarrollo de nuevos receptores catiónicos ha adquirido una gran importancia en el campo de la Química Supramolecular y, especialmente, de la Química host-guest, haciendo uso de diferentes interacciones no covalentes, como el enlace de hidrógeno, el efecto hidrofóbico o las interacciones π-π. Tomando como base al conocido ciciclofano tetracatiónico blue box desarrollado por Stoddart, se ha desarrollado un análogo hidrazona, el macrociclo red box. Este trabajo se centra en centra en la síntesis de dos nuevos análogos hidrazona similares a la red box, en los cuales se reduce la distancia entre los lados largos del macrociclo, el meta-red box (m-RB4+) y el orto-red box (o-RB4+). Así, se han sintetizado los precursores de ambos de forma sencilla y eficaz, y estos se han autoensamblado con éxito a los consiguientes macrociclos, haciendo uso de la química covalente dinámica de iminas. Todos los compuestos han sido debidamente caracterizados mediante las técnicas de 1H y 13C RMN y espectrometría de masas. Debido a la presencia de unidades aromáticas aceptoras de piridinio, m-RB4+ y o-RB4+ formarían complejos de inclusión con sustratos π-excedentes de interés, como el 1,5-dihidroxinaftaleno. A pesar de ello, se observa que solo m-RB4+ se compleja con dicho sustrato, ya que su cavidad presenta el tamaño y complementariedad adecuada. Además, al tener dos grupos hidrazona, podrían interaccionar con aniones mediante enlaces de hidrógeno a través de sus grupos N-H. El estudio de la respuesta de o-RB4+ con Cl- muestra la fuerte interacción existente entre ellos.