[ca] La recerca estudia l'obra de *Pier Luigi *Nervi, un destacat enginyer italià del segle XX especialitzat en el formigó, amb un enfocament clàssic de l'arquitectura i la construcció. La seva carrera es caracteritza per una estètica molt lligada a l'estàtica, investigant tècniques per a materialitzar formes orgàniques impossibles de calcular en l'època i sempre de la manera més eficient possible. La intenció és analítica i didàctica, presentant casos d'estudi acompanyats de fotografies dels processos en obra per a entendre la seva evolució constructiva. Els casos són tots previs als Jocs Olímpics de 1960 a Roma, quan el sistema *Nervi ja és madur, amb múltiples patents constructives. Cadascun dels projectes es tria per representar millor un dels "pilars" de l'arquitectura de *Nervi, ja sigui una nova tècnica constructiva o una característica dels seus dissenys. Aquesta desconstrucció de les seves obres també té el propòsit de desmitificar l'originalitat de les seves estructures, mostrant que el seu progrés arquitectònic ha estat una cerca contínua de l'eficiència, tant constructiva com projectual. A causa de la divisió professional que ha sofert el sector de la construcció, la figura de *Pier Luigi *Nervi torna a posar en valor al tècnic clàssic, projectista del procés complet d'un edifici. Sempre buscant el màxim rendiment en les seves estructures, proclama una necessària educació de la intuïció estàtica en els joves projectistes, allunyant-se de la fredor de les matemàtiques i educand l'ull per a obeir les lleis naturals de la física. "Aprenent de molt, mestre de res" Aquest treball pretén demostrar com en l'arquitectura aquest refrany no es compleix, i *Nervi ens ho demostra.

[en] The research studies the work of Pier Luigi Nervi, a prominent Italian engineer of the 20th century specializing in concrete, with a classical approach to architecture and construction. His career is characterized by an aesthetic closely linked to statics, investigating techniques to materialize organic forms that were impossible to calculate at the time, and always in the most efficient way possible. The intention is both analytical and didactic, presenting case studies accompanied by photographs of the construction processes to understand their evolution. The cases are all prior to the 1960 Olympic Games in Rome, when the Nervi system was already mature, with multiple construction patents. Each of the projects was chosen to best represent one of the "pillars" of Nervi's architecture, whether a new construction technique or a characteristic of his designs. This deconstruction of his works also aims to demystify the originality of his structures, showing that his architectural progress has been one of simplification, both in construction and design. Due to the professional division that the construction sector has undergone, the figure of Pier Luigi Nervi revalues the classical technician, a designer of the complete process of a building. Always seeking maximum performance in his structures, he advocates for the necessary education of static intuition in young designers, moving away from the coldness of mathematics and training the eye to obey the natural laws of physics. "Jack of all trades, master of none" This work aims to demonstrate how this saying does not hold true in architecture, and Nervi proves it to us.