[es] En los últimos años ha ido incrementando la preocupación de la sociedad por la contaminación ambiental. El empleo de colorantes en diversas áreas industriales ocasiona una importante contaminación generada por el vertido de estos a aguas naturales. La mayoría de los colorantes son compuestos orgánicos que resultan muy dañinos para el medio ambiente y los seres vivos. Por ello, crece el interés en la búsqueda de métodos de descontaminación efectivos y sostenibles, dando paso a los procesos de adsorción. Este proyecto se centra en la eliminación de azul de metileno en disolución mediante procesos de adsorción. Para llevarlo a cabo, se comienza por el diseño y la síntesis de polímeros de impresión molecular para su uso como adsorbentes. Como material adsorbente se propuso también la quitina, que es un biopolímero natural. Una vez obtenidos los materiales adsorbentes, se estudia la eficacia de la eliminación de dicho colorante realizando ensayos para evaluar el efecto que pH en el proceso de adsorción. En vista de los resultados obtenidos, se escogieron los dos materiales que proporcionaron una mayor eliminación y con estos se continuó con diferentes ensayos para analizar el tiempo requerido para eliminar dicho colorante usando diferentes modelos cinéticos y el estudio del equilibrio de adsorción mediante isotermas de adsorción. Se obtuvieron buenos resultados para el proceso de adsorción, ya que a pesar de observarse que el proceso de eliminación para ambos materiales es lento, en uno de los casos se consigue eliminar un 95,7% de azul de metileno tras 420 minutos de reacción trabajando a pH 9, y en el otro caso de consigue eliminar un 90,9% de azul de metileno a los 300 minutos trabajando a pH 7, partiendo de disoluciones en las cuales la concentración inicial de azul de metileno era de 34 mg/L.

[gl] Nos últimos anos foi incrementando a preocupación da sociedade pola contaminación ambiental. O emprego de colorante en diversas áreas industriais ocasiona unha importante contaminación xerada pola vertedura destes a augas naturais. A maioría dos colorantes son compostos orgánicos que resultan moi daniños para o medio ambiente e os seres vivos. Por iso, crece o interese na procura de métodos de descontaminación efectivos e sostibles, dando paso aos procesos de adsorción. Este proxecto céntrase na eliminación de azul de metileno en disolución mediante procesos de adsorción. Para levalo a cabo, comézase polo deseño e a síntese de polímeros de impresión molecular para o seu uso como adsorbentes. Como material adsorbente propúxose tamén a quitina, que é un biopolímero natural. Unha vez obtidos os materiais adsorbentes, estúdase a eficacia da eliminación de dito colorante realizando ensaios para avaliar o efecto que pH no proceso de adsorción. En vista dos resultados obtidos, escolléronse os dous materiais que proporcionaron unha maior eliminación e con estes continuouse con diferentes ensaios para analizar o tempo requirido para eliminar dito colorante usando diferentes modelos cinéticos e o estudo do equilibrio de adsorción mediante isotermas de adsorción. Obtivéronse bos resultados para o proceso de adsorción, xa que a pesar de observarse que o proceso de eliminación para ambos os materiais é lento, nun dos casos conséguese eliminar un 95,7% de azul de metileno tras 420 minutos de reacción traballando a pH 9, e no outro caso de consegue eliminar un 90,9% de azul de metileno aos 300 minutos traballando a pH 7, partindo de disolucións nas cales a concentración inicial de azul de metileno era de 34 mg/L.