BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present article is a result of one project of Scientific Initiation – PIBIC, in which among twelve months of research we proposed ourselves to investigate the world of luxury prostitution in the city of Belém. We had as objective to do a mapping of the luxury prostitutions in the city of Belém, to investigate the phenomenon of prostitution and its interfaces with affective relationships; to understand the negotiations of intimacy in the affective relationships between the sex professionals and their partners; and, to understand how this affective relationships manifests ifself in the worldwide computer network (internet). It has investigated the boundaries established by these professionals to their clients, understanding that not everything is allowed in this job, that que money does not pay everything and that there are symbolic limits in the body of the sex professionals. The methodology adopted is bibliography and analyses of prostitutions websites on the capital of this state.

[pt] O presente artigo é resultado de um projeto de Iniciação Científica - PIBIC, no qual, durante doze meses de pesquisa nos propusemos a investigar o mundo da prostituição de luxo na cidade de Belém. Tivemos como objetivos: realizar um mapeamento da prostituição de luxo na cidade de Belém; investigar o fenômeno da prostituição e sua interface com relações afetivo-amorosas; compreender a negociação da intimidade nas relações afetivo-amorosas entre profissionais do sexo e seus companheiros e compreender como se manifestam estas relações na rede mundial de computadores (internet). Investigamos os limites impostos por estas profissionais aos seus clientes, compreendendo que nem tudo é permitido na profissão, bem como, que o dinheiro não paga tudo e que há limites simbólicos ao corpo dos profissionais do sexo. A metodologia adotada foi a bibliográfica e a análise de sites de prostituição da capital paraense.
[en] The building of the hydroelectric plants (Jirau and Santo Antônio), which started in 2008 at Madeira river in the city of Porto Velho-RO, offers to the part of the south western Amazon from Rondônia, a (re)valuation around the national and international context due to the energetic potential and also for being part of the complexes for the south-american circulation and energy. The materialization of the work focuses on the conflicts intensification about the territory use and its resources, which was proved from the analyses done about the acting scales of the actors and the strategies in the natural resources use in the studying area. The results confirm that in Amazon from Rondônia the infrastructure politics established are a result of external interests to the region and if they were implemented, they would disrupt the local organization logic, promoting the environmental and social tensions.

[pt] A construção das usinas hidrelétricas (Jirau e Santo Antônio), iniciadas em 2008, no Rio Madeira, município de Porto Velho-RO, confere à parte da Amazônia Sul Ocidental Rondoniense, uma (re)valorização diante do contexto nacional e internacional devido ao potencial energético e ainda por compor parte de complexos para circulação e energia Sul-Americana. A materialização da obra incide sobre a intensificação dos conflitos sobre o uso do território e de seus recursos, fato comprovado a partir das análises feitas sobre as escalas de atuação dos atores e as estratégias na utilização dos recursos naturais na área de estudo. Os resultados ratificam que na Amazônia Rondoniense as políticas de infraestrutura estabelecidas são resultantes de interesses externos a região e, quando implantadas, desestruturam a lógica de organização local, elevando as tensões ambientais e sociais.
[en] The aim of this paper is to analyse population movements linked to the search for higher education in the northern region of Rio de Janeiro. Stressing the quantitative approach of this text the 2010 IBGE Census is used as primary data source and the Higher Education Census from INEP as secondary data sources. We observed that Campos dos Goytacazes, due to its role as regional centre, is the main destination of these students movements attracting, not only from the Rio de Janeiro, but also from other Brazilian states.

[pt] O objetivo desse artigo é analisar os movimentos populacionais pendulares em busca de estudos de nível superior na região Norte do Estado do Rio de Janeiro. Enfatizando abordagem predominantemente quantitativa, utilizamos o Censo Demográfico do IBGE de 2010 e o Censo do Ensino Superior do INEP como fontes de dados secundários. Pudemos constatar que os deslocamentos populacionais em tela ocorrem predominantemente em direção a Campos dos Goytacazes, município que, ao exercer papel de centro regional, atrai estudantes de várias partes do estado do Rio de Janeiro e, mesmo, de outros estados do Brasil.
[en] The objective of this work is to explore two perspectives on land use and land cover change (LULC) in agricultural settlements of the Amazon region within an ethnographic experience: a "technical-scientific" view that defines LULC from afar using remote sensing techniques (classification and analysis of satellite imagery), and a "local" perspective that defines LULC by local farmers and residents using participatory sketch maps. This paper summarizes research results and the ethnographic experiences through which these perspectives may be formed, especially similarities and differences among the two. The analysis and results are divided into three views: one in which these perspectives are given equivalency across LULC studies; another describing the ethnographic experience according to an affective-intellectual intersectionality; and, finally, one that identifies a diagonally-shifting perspective, described as an expression of the spatial understanding of farmers produced through the ethnographic experience.

[pt] O objetivo do artigo é explorar as potencialidades de uma experiência etnográfica entre duas perspectivas de uso e cobertura da terra em assentamentos agrícolas na Amazônia: a técnico-científica, com a produção / classificação de imagens de satélite; e a nativa, com a produção / classificação de desenhos de agricultores. Apresenta-se a pesquisa, as similitudes / discrepâncias entre as perspectivas, a experiência etnográfica entre os protagonistas e as potencialidades de uma análise equivalente entre diferentes percepções da espacialidade. Resultam três ordens de contribuições: uma, referente à equivalência de perspectivas nos estudos do uso e cobertura da terra; outra, sobre o exercício etnográfico na interseccionalidade afetivo-intelectiva; e, por fim, a identificação de uma perspectiva diagonal em movimento como expressão de espacialidade dos agricultores produzida na experiência etnográfica.
[en] Despite growing interest in recent years, the concept of quality represents a challenge for the majority of actors working in healthcare. Supported by a review of the international literature on the subject, this article proposes to contribute towards defining a proposal for quality assessment that is consistent with the conceptual and methodological complexity of the subject. To this end, after introducing the first sociological studies of users of public services and discussing the three stages in the development of quality in healthcare, it will analyse certain key questions that should guide healthcare assessment. Following this, a definition of 'multidimensional' quality is presented, which identifies the main interest groups acting within the healthcare system, and some strategies for drawing together the plurality of viewpoints are outlined. To conclude, the article suggests some directions for future work in this field.

[pt] Apesar do crescente interesse dos últimos anos, o conceito de qualidade representa um desafio para a maioria dos atores que operam na arena da saúde. Apoiando-se em uma revisão da literatura internacional, este trabalho propõe-se contribuir para o delineamento de uma proposta de avaliação da qualidade coerente com a complexidade conceitual e metodológica do tema. Com essa finalidade, após ter apresentado os primeiros estudos sociológicos sobre os utentes dos serviços públicos e após ter percorrido as três etapas do desenvolvimento da qualidade em saúde, o ensaio analisa algumas questões-chave que deveriam nortear as avaliações em saúde. A seguir será apresentada uma definição de qualidade 'multidimensional' que identifica os principais grupos de interesse que atuam no sistema de saúde e procura-se traçar algumas estratégias de aproximação entre a pluralidade dos olhares. Concluindo, o artigo aponta algumas linhas de trabalho para os próximos anos.
[en] Jerônimo Ferreira das Neves (1854-1918), a Brazilian art collector, lived with his wife Eugênia Barbosa de Carvalho Neves (1860-1946) in Lisbon in the 1880s and 1890s, collecting an eclectic collection of rare books, coins, medals and art objects. The couple not only collected old pieces of aesthetic value, but also objects of life, of common use, making a complex diversity, reflecting the collecting practices of the period and of the so-called eclectic museums. Part of the collection was donated to the Escola Nacional de Belas Artes of Rio de Janeiro, formerly the Academia Imperial, in 1947, by testamentary will of Eugênia Neves, joining the collections of the D. João VI Museum, a museum of the Escola Nacional de Belas Artes, created in 1979. Nearly 60 years after the donation of Eugênia Neves, following the renovation of the D. João VI Museum in the first decade of 21st century, the collection was publicly available in all its diversity and among the works of academic teaching. Such presentation of the collection recovers its eclectic nature and instigates new questions about nineteenth-century collections, modes of exhibition and understandings of art and its historiographic practices. Thus, from the reflections on Brazilian national museums and the collecting experiences of the 19th century in Rio de Janeiro, we discuss the repercussions of the donations to public institutions, their uses and implications in contemporary times.

[pt] Jerônimo Ferreira das Neves (1854-1918), um colecionador brasileiro, viveu, com a sua esposa Eugênia Barbosa de Carvalho Neves (1860-1946), em Lisboa nas décadas de 1880 e 1890, reunindo uma coleção eclética, composta por livros raros, moedas, medalhas e objetos de arte. O casal não juntou apenas peças antigas de elevado valor estético, mas também objetos do quotidiano de uso comum, perfazendo uma diversidade complexa, reflexo das práticas colecionistas do período e dos chamados museus ecléticos. Parte da coleção foi doada à Escola Nacional de Belas Artes do Rio de Janeiro, antiga Academia Imperial, em 1947, por vontade testamentária de Eugênia Neves, integrando o acervo do Museu D. João VI, museu da referida Escola, criado em 1979. Quase 60 anos depois da doação de Eugênia Neves, após o Museu D. João VI ter sido alvo de renovação museológica na primeira década do século XXI, foi possível expor a coleção em toda a sua diversidade, entre outras obras de ensino académico. Esta apresentação da coleção recupera a sua natureza eclética e instiga novos questionamentos sobre as coleções oitocentistas, modos de exibição e de compreensão da arte e das suas práticas historiográficas. Pretendemos, assim, a partir das reflexões sobre museus nacionais brasileiros e as experiências de colecionismo de Oitocentos no Rio de Janeiro, discutir as repercussões das doações a instituições públicas, dos seus usos e implicações na contemporaneidade.
[en] In Guinea-Bissau, after being disempowered and dismantled, in the name of the constitution of the nation-state, chiefs and chiefdoms were re-invoked in the 90s as crownings took place all over the country. At present, the phenomenon of the revitalisation of traditional bases of power is common in various African nations, most notably those of West Africa. Against the expectations of most observers of African affairs, traditional chiefs did not disappear, especially in the period immediately following independence and the creation of new African states in the 50s and 60s. To the contrary, chiefs became prominent figures in diverse contexts. This article treats the phenomenon of the revitalisation of the chiefdoms of Guinea-Bissau using a specific case: that of the Manjaco chiefs of the sector of Caió, region of Cacheu, and seeks to place this case within the larger context of the renovation of traditional power bases in West Africa.

[pt] Na Guiné-Bissau, após a destituição dos régulos e dos regulados em nome da construção do estado-nação, no período que se seguiu à independência, estes voltaram a ser invocados nos anos 90 enquanto as cerimónias de entronização se sucediam por todo o país. Actualmente o fenómeno da revitalização do poder tradicional é comum a numerosos países africanos, em particular na África Ocidental. Contra muitas das expectativas dos observadores da realidade africana, sobretudo no período que sucedeu de imediato às independências e à criação dos novos estados africanos nos anos 50 e 60, os chefes tradicionais não desapareceram. Pelo contrário, tornaram-se figuras proeminentes em contextos muito diversos. Neste texto é abordado o fenómeno da revitalização dos regulados guineenses, partindo de um caso específico, o dos régulos manjaco do sector de Caió, região de Cacheu, procurando inseri-lo no contexto mais vasto de renovação do poder tradicional na África Ocidental.
[en] The impact of Bollywood cinema among Portuguese viewers is an unknown reality in the surrounding society. Usually associated to the communities of Indian origin, the consumption of this kind of cinema also occurs among people from various sectors of the Portuguese population that although not related to each other, have in common the habit of watching Indian films in private, away from the suspicious and stereotyped looks from their relatives and friends. In the meantime, Bollywood dance, the performance inspired by the Hindi cinema choreographies, is growing. The increase of its practitioners reveals an interest in cultural references associated with India and its popular culture, functioning Bollywood dance as an alternative dance practice, generating wellbeing. This paper focuses on the anthropological analysis of both popular Indian cinema audiences and the increasing practice of Bollywood dance in Portugal, exploring the processes of demand for wellbeing based on cultural references from Indian popular culture. Although with different features, these two ethnographic examples represent creative and alternative cultural processes, through which new identities arise, framed in old orientalist ideas.

[pt] O impacto do cinema de Bollywood entre os espetadores portugueses é uma realidade desconhecida da sociedade envolvente. Geralmente associado às comunidades de origem indiana, o consumo deste tipo de cinema também ocorre entre pessoas pertencentes a diferentes setores da sociedade portuguesa, sem qualquer ligação direta com a Índia e que, apesar de não se relacionarem entre si, têm em comum o hábito de ver cinema indiano em privado, longe dos olhares suspeitos dos seus amigos e familiares. Ao mesmo tempo, a dança Bollywood, a performance inspirada nas coreografias do cinema de língua hindi, está a atrair cada vez mais praticantes portugueses. Este fenómeno revela um progressivo interesse pelas referências culturais associadas à Índia e à sua cultura popular, funcionando a dança Bollywood como uma prática de dança alternativa, geradora de bem-estar. Este artigo baseia-se na análise antropológica das audiências de cinema popular indiano e da prática de dança Bollywood em Portugal, explorando os processos de procura de bem-estar com base nas referências da cultura popular indiana. Apesar de apresentarem diferentes caraterísticas, estes dois casos etnográficos representam processos culturais criativos e alternativos, através dos quais surgem novas identidades, enquadradas em ideias do velho orientalismo.
[en] Relying upon a genetic analysis of the documents collected from Georges Perec's composition of La Vie: Mode d'emploi [Life: A User's Manual], this article looks again at the conclusion of the novel. The beginning and end of the first chapter, as Perec left them in their clean and final form in his writing folders, show how the text foreshadows its own end and does so from its very beginning. This is followed by an analysis of the novel's end, as indicated in Perec's plans, notes, and manuscripts from Chapter xcix (the death of Percival Bartlebooth) and in the epilogue (the death of Serge Valène), but also in the penultimate chapter (xcviii), which offers a happier conclusion (the purchase of a couple's bed, a birth) and discretely counterbalances the novel's doubly morbid conclusion. This article uncovers the visual and material dimensions of Perec's work, as well as the double articulation (both prospective and retroactive) of the scriptural processes leading to the longed-for finale, which was in fact already written. In turn, the conclusion evokes, if only implicitly, the original sources of the novel, while inscribing in its final paragraphs a trace of the original plan sketched-out by the writer.

[pt] Este artigo lança um novo olhar sobre o desenlace de La Vie mode d'emploi de Georges Perec, baseado na análise genética de documentos da fase redacional. Num primeiro momento, o incipit e o final do primeiro capítulo, tal como Perec os apresenta numa cópia limpa nos seus cadernos, mostram como o texto prenuncia o seu fim desde o seu início. Passamos, então, a uma análise do final do romance, tal como aparece nos planos, notas e manuscritos do capítulo xcix (morte de Percival Bartlebooth), do epílogo (morte de Serge Valène), mas também do penúltimo capítulo (xcviii); este último oferece-nos um final mais feliz (compra de um leito conjugal, nascimento), contrabalançando assim discretamente a conclusão duplamente mortuária do romance. O artigo revela a dimensão visual e material da obra de Perec, bem como a dupla articulação prospectiva e retroactiva de processos escriturais que conduzem a um final há muito desejado e mesmo já escrito. Este desenlace evoca, por sua vez, ainda que implicitamente, os inícios da génese, ao inscrever nos últimos parágrafos do romance a memória de um plano esboçado pelo escritor.
[en] Literary journalism, or long form reporting, intersects sociological research at the methodological level when analysing urban problems. To establish the connection between literary journalism and sociology, we focus on the influence early literary journalists had on the sociological/imagological and narrative construction of social problems and how literary journalism continues to be a tool in the unveiling of risk-related issues such as the exploitation of cheap labour and the degradation of urban environments. We examine a corpus of literary journalism texts through qualitative methods, namely content and discourse analysis, to conclude that literary journalism and sociology resort to the same data gathering methodologies, interviews, surveys and statistics, while narratively exposing life at the socioeconomic peripheries.

[pt] O jornalismo literário, alojado na reportagem e na crónica, intersecciona a pesquisa sociológica ao nível metodológico quando analisa os problemas urbanos. A fim de estabelecer um elo entre o jornalismo literário e a sociologia, focamo-nos na influência que os primeiros jornalistas literários tiveram na construção narrativa, sociológica e imagética dos problemas sociais e como aquele continua a ser instrumental para a revelação de problemas associados ao risco, como a exploração de trabalho não qualificado ou a degradação do espaço urbano. Examinamos um corpus de textos jornalístico-literários através de métodos qualitativos, nomeadamente análise de discurso e de conteúdo, para concluir que o jornalismo literário e a sociologia recorrem às mesmas metodologias de recolha de dados, entrevistas, inquéritos, estatísticas, com o fito de exporem as condições de vida nas periferias socioeconómicas.
[en] This article analyze the important and the role of two middle cities - Marabá and Santarém -in the context of the spatial transformations in Brazilian Amazon, which are responsible for define new urban-regionals centralities and a complex territorial structure. Based on bibliographical and documentary research it analyzes the historical and geographical factors responsible for the leadership role these cities in the regional context. Moreover, we recognize and discuss through of primary and secondary data elements the urban centrality exerted for Marabá e Santarém in their respective sub-regions, Southeast and West Pará's State. This centrality is considered in its economic dimension and mainly in its political dimension in view of the proposal of territorial fragmentation for the creation of the two new federation States - Carajás and Tapajós.

[pt] Este artigo analisa a importância e o papel que cumprem duas cidades médias - Marabá e Santarém - em face das transformações espaciais que vêm ocorrendo na Amazônia brasileira, responsáveis por definir uma complexa estrutura territorial e novas centralidades urbano-regionais. Com base em pesquisa bibliográfica e documental, analisam-se fatores histórico-geográficos responsáveis pelo papel de destaque que essas cidades assumem no contexto regional amazônico. Da mesma maneira, buscam-se discutir, por meio de dados primários e secundários, elementos da centralidade urbana exercida por essas duas cidades nas suas respectivas sub-regiões, o sudeste e o oeste paraense. A centralidade é considerada em sua dimensão econômica, mas também em sua dimensão política, tendo em vista a proposta de fragmentação territorial pensada para o Estado do Pará, voltada para a criação de dois novos Estados da federação - Carajás e Tapajós.
[en] This article is based on the ethnographic case of the Ave de Jesus, a group of penitents in Northeastern Brazil. It focuses on the debate about the negotiation of meaning and truth between the researcher and his / her object. The classic anthropological subject of beliefs and rationality is approached but the discussion is widened to include the particular interlocutory space generated in the relationship between researcher and subject, as it contributes to the definition of the situational context for the construction of meaning.

[pt] O presente artigo está baseado no caso etnográfico dos Ave de Jesus, penitentes do Nordeste brasileiro, e tem por foco a discussão sobre a negociação de significados e validação da verdade entre pesquisador e pesquisados. Através da retomada do tema, clássico na antropologia, das crenças e da racionalidade, incluo na discussão o espaço de interlocução próprio da relação pesquisador-objetos / sujeitos, como parte da definição da situação onde são elaborados sentidos e significados da realidade.