BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest estudi explora el paper de les estratègies passives en el desenvolupament d'embolcalls d'edificis adequats per a climes càlids i humits, centrant-se a Sinaloa, Mèxic. Subratlla la criticitat de les consideracions contextuals en el disseny arquitectònic i la necessitat d'adaptar estratègies passives per alinear-se amb les condicions climàtiques i geogràfiques distintives de la regió. Mitjançant el desplegament d'estratègies passives en els embolcalls dels edificis, l'estudi il·lustra que hi ha un potencial substancial per disminuir la dependència dels sistemes de refrigeració actius. Aquesta reducció no només redueix el consum d'energia i mitiga els impactes ambientals, sinó que també millora el confort tèrmic i eleva la qualitat de vida dels ocupants. Es destaca la importància de l'exploració i la innovació contínua en tecnologies i materials, amb l'objectiu d'augmentar l'eficàcia de les estratègies passives en els embolcalls d'edificis. Aquest examen posa de relleu el paper fonamental de l'educació i la consciència ambiental en els sectors de la construcció i l'arquitectura. A més, destaca la urgència d'implementar polítiques i normatives públiques que advoquin per metodologies de construcció sostenible. En conclusió, la integració d'estratègies passives a les embolcalls dels edificis sorgeix com un mètode viable i sostenible per gestionar les temperatures interiors a les regions amb climes càlids i humits. A més, subratlla la imprescindible col·laboració interdisciplinària per assolir la sostenibilitat i l'eficiència en l'arquitectura.

[es] Este estudio explora el papel de las estrategias pasivas en el desarrollo de envolventes de edificios adecuadas para climas cálidos y húmedos, centrándose en Sinaloa, México. Enfatiza la importancia de las consideraciones contextuales en el diseño arquitectónico y la necesidad de adaptar estrategias pasivas para alinearse con las condiciones climáticas y geográficas distintivas de la región. Al implementar estrategias pasivas en las envolventes de los edificios, el estudio ilustra que existe un potencial sustancial para disminuir la dependencia de los sistemas de refrigeración activos. Esta reducción no sólo reduce el consumo de energía y mitiga los impactos ambientales sino que también mejora el confort térmico y eleva la calidad de vida de los ocupantes. Se destaca la importancia de la exploración e innovación continuas en tecnologías y materiales, con el objetivo de impulsar la eficacia de las estrategias pasivas en la envolvente de los edificios. Este examen subraya el papel fundamental de la educación y la conciencia ambiental dentro de los sectores de la construcción y la arquitectura. Además, enfatiza la urgencia de implementar políticas públicas y regulaciones que aboguen por metodologías de construcción sustentables. En conclusión, la integración de estrategias pasivas dentro de la envolvente de los edificios surge como un método viable y sostenible para gestionar la temperatura interior en regiones con climas cálidos y húmedos. Además, subraya la indispensabilidad de la colaboración interdisciplinaria para lograr la sostenibilidad y la eficiencia en la arquitectura.
[ca] El projecte explica com funcionen i com es programen els sensors d'un dispositiu personal (e.g. smartphone). Després, utilitza aquests sensors per controlar i interactuar amb escenes hologràfiques. Aquestes escenes hologràfiques han sigut creades amb un potent software de gràfics tridimensional que es diu Blender.

[es] El proyecto explica en primer lugar los distintos sensores de un dispositivo personal (e.g. smartphone). Después, hace un estudio de como programar estos sensores para controlar e interactuar con escenarios holográficos. Estos escenarios tridimensionales han sido creados con un potente software gráfico llamado Blender.
[ca] En aquest projecte s'ha dissenyat un cotxe teledirigit que es troba en un punt mig entre estandardització i especialització, utilitzant components fabricats amb impressió 3D, fàcilment editables i intercanviables, i que pot ser muntat per blocs corresponents a diferents funcions que es vol que tingui el cotxe. Pot disposar de canvi de marxes, bloqueig de diferencial, sistema d'embragatge, selector de tracció i un disseny innovador de potència que pot ser impulsat amb un nombre arbitrari de motors, només limitat per la resistència mecànica dels components, i no requereix la sincronització de gir d'aquests. El cotxe pot ser controlat a distància mitjançant un smartphone o qualsevol altre dispositiu que pugui ser connectat per Bluetooth, controlant la velocitat de gir dels motors, la direcció, la connexió o desconnexió del sistema d'embragatge i el canvi de quatre marxes més neutre amb actuadors Lego. Manualment, amb una simple palanca, es pot escollir la tracció que es vol que tingui el cotxe (davantera, posterior o total) i el bloqueig del diferencial. També es pot canviar la relació de transmissió de totes les marxes amb dos engranatges fàcilment intercanviables ubicats al final de la caixa de canvis que actuen com a multiplicadors o reductors, depenent del diàmetre de la parella d'engranatges que es vol utilitzar. Mecànicament parlant, s'ha analitzat la resistència dels engranatges que transmeten un parell més elevat i s'ha garantit la resistència d'aquests amb l'ús de 4 motors que generen 14,5 N·cm cadascun.

[es] En este proyecto se ha diseñado un coche teledirigido que se encuentra en un punto medio entre estandarización y especialización, utilizando componentes fabricados con impresión 3D, fácilmente editables e intercambiables, y que puede ser montado por bloques correspondientes a diferentes funciones que se desea que tenga el coche. Puede disponer de cambio de marchas, bloqueo de diferencial, sistema de embrague, selector de tracción y un diseño innovador de potencia que puede ser impulsado con un número arbitrario de motores, sólo limitado por la resistencia mecánica de los componentes, y no requiere la sincronización de giro de éstos. El coche puede ser controlado a distancia mediante un smartphone o cualquier otro dispositivo que pueda ser conectado por Bluetooth, controlando la velocidad de giro de los motores, la dirección, la conexión o desconexión del sistema de embrague y el cambio de cuatro marchas más neutra con actuadores Lego. Manualmente, con una simple palanca, se puede escoger la tracción que se desea que tenga el coche (delantera, trasera o total) y el bloqueo del diferencial. También se puede cambiar la relación de transmisión de todas las marchas con dos engranajes fácilmente intercambiables ubicados al final de la caja de cambios que actúan como multiplicadores o reductores, dependiendo del diámetro de la pareja de engranajes a utilizar. Mecánicamente hablando, se ha analizado la resistencia de los engranajes que transmiten un par más elevado y se ha garantizado la resistencia de éstos con el uso de 4 motores que generan 14,5 N·cm cada uno.
[ca] Durant molt de temps, els LEGO han estat una afició molt estimada per a persones de totes les edats que fomenta la creativitat i la innovació. No obstant això, els costos creixents dels sets de LEGO en els últims anys han creat barreres per als entusiastes casuals i les famílies, transformant LEGO d'una afició accessible a un article de luxe. Aquest projecte aborda la qüestió de l'assequibilitat i la sostenibilitat, permetent que les famílies i els entusiastes de LEGO reutilitzin les seves col·leccions existents per recrear sets moderns de LEGO. A través del model YOLOv11 per a la detecció de peces de LEGO, s'ha desenvolupat una eina pràctica per identificar i catalogar les peces de LEGO. Aquest sistema permet als usuaris avaluar el seu inventari actual i determinar nous sets de LEGO que puguin construir. El projecte té com a objectiu fer que el joc amb LEGO sigui més sostenible, econòmic i accessible per a tothom.

[es] Durante mucho tiempo LEGO ha sido una afición muy querida para personas de todas las edades que fomenta la creatividad y la innovación. Sin embargo, los costos crecientes de los sets de LEGO en los últimos años han creado barreras para los entusiastas casuales y las familias, transformando LEGO de un pasatiempo accesible a un artículo de lujo. Este proyecto aborda la cuestión de la asequibilidad y la sostenibilidad, permitiendo que las familias y los entusiastas de LEGO reutilicen sus colecciones existentes para recrear sets modernos de LEGO. A través del modelo YOLOv11 para la detección de piezas de LEGO, se ha desarrollado una herramienta práctica para identificar y catalogar las piezas de LEGO. Este sistema permite a los usuarios evaluar su inventario actual y determinar nuevos sets de LEGO que puedan construir. El proyecto tiene como objetivo hacer que el juego con LEGO sea más sostenible, económico y accesible para todos.
[ca] El petroli és una matèria primera summament versàtil, tant pel seu ús energètic com per la multiplicitat de productes per al consum final que d'ell se obtenen després del seu processament petroquímic. Des d'aproximadament 1860, existeix una "civilització material petrolera" que fa del petroli la força motriu aclaparadorament dominant de l'últim segle. Però la importància del petroli en la nostra societat és del mateix grau que la vulnerabilitat que genera. Després d'una gran devastació ambiental planetària s'entreveu, per esgotament dels recursos, el límit tecnològic del capitalisme petroler.

[es] El petróleo es una materia prima sumamente versátil tanto por su uso energético como por la multiplicidad de productos para consumo final que de él se obtienen tras su procesamiento petroquímico. Desde aproximadamente 1860, existe una "civilización material petrolera" que hace del petróleo la fuerza motriz abrumadoramente dominante del último siglo. Pero la importancia del petróleo en nuestra sociedad es del mismo grado que la vulnerabilidad que genera. Tras una gran devastación ambiental planetaria se vislumbra, por agotamiento de los recursos, el límite tecnológico del capitalismo petrolero.
[ca] En el últims anys han aparegut noves ampolles de PET, totalment opaques, generalment blanques que s'utilitzen per l'envasat de llet. Aquestes ampolles contenen partícules de diòxid de titani (TiO 2 ). El reciclat d'aquest PET opac (r-PET-O) és difícilment compatible amb els processos i els punts de reciclatge de PET actuals, considerant que el principal ús d'aquests materials és la producció de fibres per l'àmbit tèxtil. El present treball s'engloba dins de les actuacions previstes en el projecte "Revalorización de residuos de PET opaco en materiales de alto valor añadido (RevalPET'UP)" finançat pels fons FEDER a través del programa INTERREG V A. En aquesta fase d'estudi a escala laboratori, s'analitzarà l'efecte d'un agent reactiu extensor de cadenes (a diferents concentracions) sobre PET transparent reciclat i PET opac reciclat. Es realitzarà una caracterització físico-química, tèrmica, reològica i mecànica del material. Es va veure que l'existència de TiO 2 actua com a lubricant en el sistema y afavoreix la reactivitat amb l'agent modificant reactiu emprat. A majors concentracions d'agent reactiu es genera una xarxa interconnectada TiO 2 -TiO 2 -rPET-O.

[es] En los últimos años han aparecido nuevas botellas de PET, totalmente opacas, generalmente blancas, que se utilizan para envasado de leche. Estas botellas contienen partículas de dióxido de titanio (TiO 2 ). El reciclado de este PET opaco (r-PET-O) es difícilmente compatible con los procesos y los puntos de reciclaje de PET actuales, considerando que el principal uso de este material es la producción de fibras para el ámbito textil. El presente trabajo se engloba dentro de las acciones previstas en el proyecto "Revalorización de residuos de PET opaco en materiales de alto valor añadido (RevalPET'UP)" financiado por los fondos FEDER a través del programa INTERREG V A. En esta fase de estudio a escala laboratorio, se analizará el efecto de un agente reactivo extensor de cadenas (a diferentes concentraciones) sobre PET transparente reciclado y PET opaco reciclado. Para ello se realizará una caracterización físico-química, térmica, reológica y mecánica del material. Se vio que la existencia de TiO 2 actúa como lubricante en el sistema y favorece la reactividad con el agente modificante reactivo empleado. A mayores concentraciones de agente reactivo se genera una red interconectada TiO 2 -TiO 2 -rPET-O.
[ca] Punt de trobada és un espai de centralitat al barri de Terra Nostra a Montcada i Reixac. En aquest espai s'hi implanten dos equipaments públics per les persones de la zona, ja que aquest barri no disposa de molts espais públics ni equipaments. A més a més, ens podem trobar amb una avinguda molt àmplia amb zones verdes, i un gran parc. L'objectiu principal d'aquest projecte és tenir un espai que funcioni com un refugi climàtic gràcies a zones verdes i d'ombra, on la gent es pugui trobar, passejar i passar l'estona.

[es] Punto de trobada es un espacio de centralidad en el barrio de Terra Nostra en Montcada i Reixac. En este espacio se implantan dos equipamientos públicos por las personas de la zona, ya que este barrio no dispone de muchos espacios públicos ni equipamientos. Además, podemos encontrar una avenida muy amplia con zonas verdes, y un gran parque. El objetivo principal de este proyecto es tener un espacio que funcione como un refugio climático gracias a zonas verdes y de sombra, donde la gente pueda encontrarse, pasear y pasar el rato.
[ca] El Cap de Creus i les masies: una vocació del paisatge" és un projecte que pretén reactivar el paisatge productiu dins del parc natural del Cap de Creus. El seu objectiu, és preservar-lo i fer-lo sostenible a través del temps, això s'aconsegueix a través de la rehabilitació productiva dels camps que van ser gestionats pels masos catalogats a l'àmbit del Port de la Selva sota una visió conjunta i holística del territori (municipi que presta gran part de la superfície al parc natural). El projecte ordena els elements del paisatge que estan a plena vista i aquells que estan amagats perquè en la seva posada de valor garantissin paisatges heterogenis i de molt alt atractiu. Així, es retrobarà la vocació del paisatge de cara als reptes que portarà el futur trastornat pel canvi climàtic. S'entén que la millor manera de preservar un paisatge és habitant-lo, per això es planteja la resiliència, la productivitat i l'autosuficiència com a eixos projectuals estructurants, d'aquesta manera, el projecte té uns objectius a la gran escala (mitigar la pertorbació a causa dels incendis, gestionar els hàbitats dinterès comunitari, etc.) i altres a escales intermèdies (reactivació productiva i autosuficiència). Els valors exposats del paisatge a través d"aquest projecte són múltiples (productius, culturals i ecosistèmics) una mirada diferent i potencial d"aquests paisatges abandonats i en subestimació dins d"un parc natural amb una gran herència patrimonial.

[es] El Cap de Creus y sus masías: una vocación del paisaje" es un proyecto que pretende reactivar el paisaje productivo dentro del parque natural del Cap de Creus. Su objetivo, es preservarlo y hacerlo sostenible a través del tiempo, esto se logra a través de la rehabilitación productiva de los campos que fueron gestionados por las masías catalogadas en el ámbito del Port de la Selva bajo una visión conjunta y holística del territorio (municipio que presta gran parte de su superficie al parque natural). El proyecto ordena los elementos del paisaje que están a plena vista y aquellos que están escondidos, para que en su puesta de valor garantizaran paisajes heterogéneos y de muy alto atractivo. Así, se re-encontrará la vocación del paisaje de cara a los retos que traerá el futuro trastornado por el cambio climático. Se entiende que la mejor manera de preservar un paisaje es habitándolo, por tal motivo se plantea la resiliencia, la productividad y la autosuficiencia como ejes proyectuales estructurantes, de esta manera, el proyecto tiene unos objetivos en la gran escala (mitigar la perturbación a causa de los incendios, gestionar los hábitats de interés comunitario, etc.) y otros a escalas intermedias (reactivación productiva y autosuficiencia). Los valores expuestos del paisaje a través de este proyecto son múltiples (productivos, culturales y ecosistémicos) una mirada diferente y potencial de estos paisajes abandonados y en subestimación dentro de un parque natural con una gran herencia patrimonial.
[ca] En pocs anys, la necessitat de poder conèixer i gestionar els nous descobriments i tendències en el camp de les tecnologies de la comunicació deixarà de ser una opció per començar a ser una obligació. La raó d'aquesta nova necessitat és que no hi ha dubte que estem vivint en una era en què la tecnologia digital està transformant les societats a una velocitat increïble i, al mateix temps, fa un progrés sense precedents mentre s'enfronten nous i profunds desafiaments. Per una altre part, el desenvolupament del programa amb l'Arduino i el Picoscope és una part que caldrà utilitzar en un laboratori a Suècia en el futur, per la qual cosa s'haurà d'ajustar tot el procés a les necessitats que tingui l'equip d'investigació.

[es] En pocos años, la necesidad de poder conocer y gestionar los nuevos descubrimientos y tendencias en el campo de las tecnologías de la comunicación dejará de ser una opción para comenzar a ser una obligación. La razón de esta nueva necesidad es que no hay duda de que estamos viviendo en una era en la que la tecnología digital está transformando a las sociedades a una velocidad increíble y, al mismo tiempo, hace un progreso sin precedentes mientras plantea nuevos y profundos retos. Por otro lado, el desarrollo del programa con el Arduino y el Picoscope es una parte que debe usarse en un laboratorio en Suecia en el futuro, por lo que todo el proceso deberá ajustarse a las necesidades que tenga el equipo de investigación.
[ca] Aquest treball sorgeix amb la idea de voler conèixer l'estat en què es troben un seguit d'edificis singulars a mig construir, d'arquitectes singulars, que han esdevingut ruïnes abans de ser finalitzats i, que actualment, estan abandonats. El mitjà utilitzat és la fotografia, des d'un punt de vista arquitectònic i espaial, per elaborar un catàleg que reflecteixi el que hi ha i en quin estat es troba. Aquesta documentació pot servir com a treball previ per poder començar a pensar si són espais d'oportunitat i quines possibilitats d'intervenir-hi hi hauria.

[es] Este trabajo surge con la idea de querer conocer el estado en el que se encuentran un seguido de edificios singulares a medio construir, de arquitectos singulares, que se han convertido en ruinas antes de ser finalizados y, actualmente, están abandonados. El medio utilizado es la fotografía, desde un punto de vista arquitectónico y espacial, para elaborar un catálogo que refleje lo que hay y en que estado se encuentra. Esta documentación puede servir como trabajo previo para poder comenzar a pensar si son espacios de oportunidad y qué posibilidades de intervenir habría.
[ca] La proposta de reurbanització dels carrers de Barcelona busca millorar l'entorn urbà de manera sostenible, creant un corredor verd que connecta àrees urbanes amb espais naturals com el Parc Natural de Collserola. Aquesta iniciativa no només promou la biodiversitat i la qualitat de l'aire, sinó que també aborda la vulnerabilitat a les ones de calor, prioritzant la resiliència davant el canvi climàtic. A més, s'incorporen mesures de drenatge sostenible per gestionar l'aigua de pluja, la qual cosa ajuda reduir l'escorrentia superficial d'aigua contaminada. Integrant elements naturals i considerant l'accessibilitat universal, el disseny urbà sostenible fomenta la cohesió social i el benestar, reforçant la relació entre la ciutat i la natura.

[es] La propuesta de reurbanización de las calles de Barcelona busca mejorar el entorno urbano de manera sostenible, creando un corredor verde que conecta áreas urbanas con espacios naturales como el Parc Natural de Collserola. Esta iniciativa no solo promueve la biodiversidad y la calidad del aire, sino que también aborda la vulnerabilidad a las olas de calor, priorizando la resiliencia ante el cambio climático. Además, se incorporan medidas de drenaje sostenible para gestionar el agua de lluvia, lo que ayuda a reducir la escorrentía superficial de agua contaminada. Integrando elementos naturales y considerando la accesibilidad universal, el diseño urbano sostenible fomenta la cohesión social y el bienestar, fortaleciendo la relación entre la ciudad y la naturaleza.
[ca] Català: Aquest projecte final de carrera pretén desenvolupar una plataforma de demostració de Liferay 6, un producte OpenSource, que ha arribat a nivells de qualitat semblant a plataformes propietàries com son Microsoft Sharepoint, IBM WebSphere o WebCenter de Oracle. Al finalitzar el projecte, l'empresa GMV, disposarà d'una eina de demostració, per facilitar l'entesa durant el tracte amb clients. Al ser més visual poder ensenyar una plataforma en funcionament, en front d'una documentació o imatges. En els projectes amb gestors de portals existeix una abrupta corba d'aprenentatge per a qualsevol desenvolupador encara que sigui experimentat. Per aquesta raó es genera una documentació tècnica que suavitza aquesta corba per a futurs projectes. En aquest apartat es documenten metodologies que son útils en aquest tipus de projecte i resulta recomanable aplicar. En el transcurs del projecte s'afronta a més, el pas d'eines de gestió de contingut que poden existir en el client cap a la plataforma de Liferay. Mantenint com a premissa que els gestors de contingut existents han de continuar funcionant, per facilitar el traspàs d'una plataforma a l'altra. També es tracten diferents nivells en la gestió d'usuari amb la plataforma de Liferay, integrant eines més específiques per la gestió d'usuaris. Aquestes eines mantenen la filosofia OpenSource de tot el projecte però sense renunciar a la qualitat en cap moment.

[es] Castellano: Este proyecto final de carrera pretende desarrollar una plataforma de demostración de Liferay 6, un producto OpenSource, que ha alcanzado niveles de calidad similares a plataformas de pago como son Microsoft Sharepoint, IBM WebSphere o WebCenter de Oracle. A la finalización de este proyecto, la empresa GMV, podrá disponer de una herramienta de demostración, para facilitar el entendimiento durante el trato con los clientes, al ser mucho más visual poder enseñar una plataforma en funcionamiento, frente a documentación o capturas de imagen. En los proyectos con gestores de portales existe una abrupta curva de aprendizaje para cualquier desarrollador por experimentado que sea. Por esa razón se genera una documentación técnica que suavice la curva de aprendizaje para futuros proyectos. En este apartado, se documentan metodologías que son útiles en este tipo de proyectos y que resulta recomendable aplicar para alcanzar los objetivos deseados. En el transcurso de este proyecto se afronta además, el paso de herramientas de gestión de contenido que pueden existir en el cliente hacia la plataforma de Liferay. Manteniendo como premisa que los gestores de contenido existentes deben continuar funcionando, para así facilitar el traspaso de una plataforma a la otra. También se abordan diferentes niveles en la gestión de usuarios con la plataforma de Liferay, integrando herramientas más específicas para la gestión de usuarios. Estas herramientas mantendrán la filosofía OpenSource de todo el proyecto pero sin renunciar a la calidad en ningún momento.