BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The purpose of this research is Teacher Instruction in Information and Communication Technologies ICT (Formación del Profesorado en Tecnologías de la Información y la Comunicación. TIC) We specifically focus our interest in the instruction of teachers at the university to work with Virtual Environments of Teaching and Learning.Methodologically, it is centered in the cualitative paradigm and the research strategy was the case study. The roles that a teacher should modify or acquire when he supports his teaching in the V.E.T.L. were researched; from there an instruction plan that would allow to fulfil those instruction needs was designed.Three cases in which teachers taught supported in virtual environments of instruction were analyzed; each one was performed in different subjects of study such as present, semipresent and distance modalities. After data was analyzed, three blocks of conclusions are proposed and an instruction plan for teachers in ICT was designed.

[es] El objeto de estudio de esta investigación lo constituye la formación del Profesorado en Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC). Específicamente centramos nuestro interés en la formación de profesores universitarios para trabajar con Entornos Virtuales de Enseñanza y Aprendizaje. Metodológicamente se centra en el paradigma cualitativo y la estrategia de investigación usada fue la de estudio de casos.Se investigó cuales son los roles que debe modificar o adquirir un profesor cuando apoya su enseñanza en E.V.E.A. y de allí confeccionamos un plan de formación que permitiera solventar esas necesidades formativas en los docentes.Para ello se analizaron 3 casos en los que los profesores enseñaban apoyados en entornos virtuales de formación y cada uno se desarrolló en modalidades de estudio diferente, a saber modalidad presencial, semipresencial y a distancia. Analizados los datos se proponen 3 bloques de conclusiones y se confeccionó un plan de formación docente en TIC.
[en] The incorporation of calculation laboratories in some public schools of Trujillo-Venezuela opens a group of possibilities in the field of the Mathematics' teaching-learning but also new necessities of the faculty's formation, knowledge of new teaching strategies, design of materials and new work relationships between the educational ones and the means. This investigation explains our experience with educational of II stage of basic education for who have designed and applied a formation course, in the knowledge and use author's tool Clic 3.0 that allows them to design and develop multimedia resource that have applied to their audiences to take place. We also propose a prototype for the teaching of the multiplication of natural numbers after two processes of internal and external evaluation. The study follows the interpretive focus, an investigation model develops where we integrate quantitative and qualitative methodologies and is based on a study of cases referred to the implementation of an innovation program where the main characters are a group of teachers and their students.

[es] La incorporación de laboratorios de computación en algunas escuelas públicas de Trujillo-Venezuela abre un conjunto de posibilidades en el campo de la enseñanza-aprendizaje de las Matemáticas pero también nuevas necesidades de formación del profesorado, conocimiento de nuevas estrategias de enseñanza, diseño de materiales y nuevas relaciones de trabajo entre los docentes y el medio. Este trabajo explica nuestra experiencia con docentes de II etapa de educación básica, para quienes hemos diseñado y aplicado un curso de formación, en el conocimiento y uso la herramienta de autor Clic 3.0, que les permite diseñar y producir materiales curriculares multimedia que han aplicado a sus audiencias. También proponemos un prototipo para la enseñanza de la multiplicación de números naturales luego de dos procesos de evaluación interna y externa. El estudio sigue el enfoque interpretativo, desarrolla un modelo de investigación donde integramos metodologías cuantitativas y cualitativas y se basa en un estudio de casos referido a la implementación de un programa de innovación donde los protagonistas son un grupo de docentes y sus alumnos(as).
[en] The thesis is dedicated to the synthesis, comprehensive material science and some sensing properties of SnO2-MetOx oxide systems (where MetOx are IVB and IIIB metal oxides). The study was performed in comparison with blank SnO2, and SnO2 doped with noble metals (Pd, Pt, Rh and their binary mixtures). Results of 8 ex-situ (TEM, HRTEM, XRD, FTIR, UV-Vis, BET, XPS and element analysis), 5 in-situ (TGA, MS-analysis, DRIFT, TXRD, TPR) techniques and sensing properties characterization (DC measurements as a function of temperature and gas composition) are discussed regarding surface chemistry of SnO2 sensing phenomenon. The special attention is paid to the role of surface hydroxyls in the processes related with conductivity change of semiconductor adsorbents upon hydrogen chemisorption and oxidation in dry and humid air.

[es] Los principales objetivos de la presente investigación fueron la síntesis de las sistemas oxídicos SnO2-MetOx (donde MetOx corresponde a los óxidos de grupos IVB y IIIB), el estudio extensivo de sus propiedades fisicoquímicas y sus propiedades como sensores de gases. La investigación se ha basado en la comparación de estos materiales con el SnO2 puro y el SnO2 dopado con metales nobles (Pd, Pt, Rh y sus combinaciones binarias). Resultados de 8 estudios ex-situ (TEM, HRTEM, XRD, FTIR, UV-Vis, BET, XPS y MS-análisis de elementos), 5 estudios in-situ (TGA, MS-analysis, DRIFT, TXRD, TPR) y la caracterización de los sensores de gases (conductividad de los materiales semiconductores en función de la temperatura y los componentes de los gases compuestos) se analizan considerando las reacciones químicas superficiales del SnO2. Se ha prestado una especial atención en la participación de los grupos hidroxilo superficiales en el mecanismo de cambio de conductividad del adsorbente semiconductor durante la quimisorción u oxidación del hidrógeno en el aire seco o húmedo.
[en] Objectives: To evaluate whether the polymorphisms of the chemokine and their cellular receptors modulate the natural history of HIV infection in a Spanish Caucasian population.Patients and methods: Cross-sectional case-control study. Subjects: 102 healthy subjects, 36 non-infected at risk, 104 HIV+ typical progressors and 77 HIV+ long-term non progressors. Analysis of the CX3CR1 V249I and T280M variants, CX3CL1 -2099 and -3042 variants, CCR2 V64I polymorphism and CCL2 -2518 variant.Results: The allelic variant CX3CR1 V249I and the haplotype 249I280T are significantly overrepresented among slow-progressors. The allelic variants CX3CL1 -2999 and -3042 are overrepresented in HIV+ patients, as well as the genotype CCL2 -2518GG compared to non-infected at risk.Conclusions: The allelic CX3CR1 V249I variant might represent a protective factor in disease progression. 249I280T haplotype is associated to the long-term non progressor status. The linkage disequilibrium between 249I and 280M is confirmed. Allelic variants CX3CL1 -2999 and -3042 are significantly more frequent in HIV+ patients than in healthy subjects. The status of CCL2 -2518G/G homozygous carrier is associated with an increase of the HIV infection risk.

[es] Objetivos: Evaluar si los polimorfismos de las quimioquinas y sus receptores celulares modulan la historia natural de la infección por el VIH en una población española caucásica.Pacientes y métodos: Estudio de casos y controles. Sujetos a estudio:102 controles sanos, 36 expuestos no infectados, 104 HIV+ progresores típicos y 77 HIV+ no progresores a largo plazo. Determinación de los polimorfismos V249I y T280M de CX3CR1, -2099 y -3042 de CX3CL1, V64I de CCR2 y -2518 de CCL2.Resultados: La variante alélica CX3CR1 V249I y el haplotipo 249I280T están sobrerrepesentados de manera significativa entre progresores lentos. Las variantes alélicas CX3CL1 -2999 y -3042 está sobrerrepresentado en el grupo de pacientes VIH+. El genotipo CCL2-2518GG está más representado en el grupo de VIH+, con diferencia significativa cuando se comparaba con el grupo de expuestos no infectados.Conclusiones: La variante alélicas CX3CR1 V249I representaría un factor protector en la progresión de la infección. El haplotipo 249I280T se asocia al estado de progresor lento. Se confirma el desequilibrio de ligamiento entre 249I y 280M. Las variantes alélicas CX3CL1 2999 y 3042 son significativamente más frecuentes en los pacientes infectados que en los controles sanos. Ser portador homocigoto del genotipo CCL2-2518G/G está asociado con un aumento del riesgo de infección por el VIH.
[en] This study takes into account the thematic of 'individual and society'. The discussion is defined by the way of young people from a Brazilian university in Rio de Janeiro consider their relationships with their classmates, their social cultural environment and the institution. It was observed that subjects matter related to social class, status, neighborhood and lifestyles were articulated in order to set relations between 'their self' and 'others' in that city. The expectancy of their life and its decisions, the way that they were admitted in the university, their self-image from the point of view of the classmates, their feeling of being included and excluded in the faculty and their physical and symbolic interactions throughout different boundaries in Rio de Janeiro make part of the subjects argued in this research. As a result of these reflections, it was possible to give evidence how the city of Rio de Janeiro becomes an instance of double observation: from one part the city encompass different forms of subjectivities and ways of exist to another part the city is also the one that organize and produce such subjectivities

[es] Este estudio se insiere en una temática de "individuo y sociedad". El debate se plantea a partir de jóvenes de una universidad brasileña, en Río de Janeiro, en su relación con los colegas de carrera, el ambiente social y la cultura estudiantil de la institución. Cuestiones relativas a clase social, estatus, barrio de residencia y estilos de vida están articuladas a una manera específica de entablar relaciones entre el "yo" y los "otros" en esa ciudad y en la universidad, tanto al nivel de representaciones como al nivel práctico. Los rumbos y decisiones de vida, el ingreso en la universidad, el autoimagen frente a los compañeros, la sensación de inclusión y exclusión en el ambiente universitario y el tránsito físico y simbólico entre las diferentes fronteras de Río de Janeiro son los temas discutidos en esta investigación. A lo largo de las reflexiones, la ciudad emerge como una instancia privilegiada de observación, pues si por una parte, es contenedora de diferentes formas de existencia y subjetividades, por otra, también figura como productora y organizadora de dichas subjetividades
[en] This study is based on two objectives: the first is theoretical and justifies the substitution of the term 'strategy' with the term 'set pieces' when talking about the resumption of play in football using the theory of Motor Praxiology. The second one tries to demonstrate the practical relevance of such actions in competition and training by means of four observation studies. The first study analyzes the characteristics of goals from set pieces in the BBVA League season 2008-09, the second one analyses the frequency and effectiveness of the set pieces, the third one analyses the efficiency of corners regarding the zones of the penalty box, and the fourth one analyses their training. One of the remarkable results is the low dedication to train the set plays (5.5% of total training time). On the other hand, in competition the 32.1% of goals come from such actions, the most influential areas are the 6-Yard Box and The Critical Area. Keywords: strategy, set pieces, motor praxiology, the critical area.

[es] Este estudio parte de dos objetivos: el primero es teórico y justifica mediante la teoría de la Praxiología Motriz la sustitución del término "estrategia" cuando se habla de la reanudación del juego en fútbol por el de "acciones a balón parado" (ABP). El segundo pretende demostrar mediante cuatro estudios de observación la relevancia práxica de este tipo de acciones en competición y entrenamiento. El primero de éstos analiza las características de los goles a balón parado de la Liga BBVA 2008-2009, el segundo la frecuencia y eficacia de las ABP, el tercero la eficacia en los saques de esquina según las zonas del área y el cuarto sobre su entrenamiento. Uno de los resultados destacable es la escasa dedicación al entrenamiento de este tipo de acciones (5,5% del tiempo total del mismo). Por otro lado, se observa que en competición el 32,1% de los goles provienen de este tipo de acciones, las zonas más influyentes son el Área de Meta y The Critical Area. Palabras clave: estrategia, acciones a balón parado, praxiología motriz, the critical area.
[en] Alchemy of pain: Studies on medicine and literature Alchemy of pain undertakes an exhaustive academic investigation to explore the relations between medicine and literature and the usefulness of the literary texts used in the training of health professionals. It is based on the reflections of some of the most important writers of Western literature regarding the three great themes that the book is divided into: "illness, death and medicine", "the unconscious and madness" and the "the life sciences under the gaze of literature". The studies that make up the book are the result of more than thirty years' work by the author in this ambit of research and university teaching.

[es] Alquimia del dolor pretende explorar las relaciones entre medicina y literatura tanto en la perspectiva de la más exigente investigación académica como desde el punto de vista de la utilidad de los textos literarios en la formación de los profesionales de la salud. Su tema lo constituyen las reflexiones de algunos de los más importantes creadores de la literatura occidental sobre los tres grandes asuntos que estructuran la obra: "la enfermedad, la muerte y la medicina", "el inconsciente y la locura" y "las ciencias de la vida en el espejo de la literatura". Los estudios que componen el libro son el resultado del trabajo de su autor durante más de treinta años en este ámbito de investigación y docencia universitaria.
[en] The first part of the thesis is mainly devoted to the mechanism of a C-H activation reaction by a niobium complex. The mechanism of C-H bond activation of benzene by the TpMe2NbCH3-(c-C3H5)-(MeCCMe) complex was rationalized. The key intermediate is an unusual 2-cyclopropene complex. We rationalized the selectivities obtained for the activation of several alkylaromatics by the 2-cyclopropene niobium complex. The intriguing role of the alkyne ligand of the same complex, and its possible role in the migration processes, was investigated. In the second part of the thesis, we focused on the silicon based cross-coupling. The results suggest than the transmetalation is easier after phosphine dissociation, and in presence of the bromide ligand on the palladium. The beneficial effect of dibenzylideneacetone on the coupling was clarified.

[es] La primera parte de la tesis se dedica al estudio del mecanismo de una reacción de activación C-H por un complejo de niobio. Se racionalizó el mecanismo de activación de enlaces C-H del benceno por el complejo TpMe2NbCH3(c-C3H5)(MeCCMe). El intermedio clave es un complejo inusual de 2-ciclopropeno. Conseguimos también racionalizar las selectividades obtenidas para la activación de varios alquilaromáticos por el complejo de niobio 2-ciclopropeno. También se investigó el papel del ligando alquino en estos complejos y su posible papel en procesos de migración de ligandos. En la segunda parte de la tesis, se investigaron las reacciones de acoplamiento cruzado con reactivos basados en silicio. Los resultados sugieren que la transmetalación es más fácil después de la disociación de la fosfina, o cuando un ligando bromuro está coordinado al paladio. El efecto beneficioso de la dibencilidenoacetona en el acoplamiento también fue aclarado.
[en] In this thesis, the notion of loss-free resistor (LFR) is used systematically to design power supplies for efficient lighting, namely light emitting diodes (LEDs), high intensity-discharge lamps (HID) and induction electrode-less fluorescent lamps (IEFLs) with the aim of reducing the electrical energy consumption in domestic or industrial applications. The different lamps previously mentioned are supplied at constant power independently of the lamp type and impedance, taking advantage of the LFR nature, i.e. an emulated resistance in the input port and a power source in the output port. The sliding -mode control technique is applied in the converters to impose the LFR behaviour in continuous conduction mode (CCM) in some cases, and in the boundary between CCM and discontinuous conduction mode (DCM) in other cases. This control technique has been implemented throughout the thesis by either analogue or digital controllers and allows regulating the light emitted by the lamps.

[es] En esta tesis se usa la noción de resistor libre de pérdidas (LFR) para diseñar fuentes de alimentación destinadas iluminación eficiente como por ejemplo light emmiting diodes (LEDs), lamparas de alta intensidad de descarga (HID) y lámparas de inducción sin electrodos (IEFL), con el fin de reducir el consumo eléctrico tanto en aplicaciones domésticas como industriales. Aprovechando la naturaleza del LFR, es decir, una resistencia emulada en el puerto de entrada y una fuente de potencia en el puerto de salida, las lámparas mencionadas anteriormente son alimentadas a potencia constante independientemente del tipo de lámpara e impedancia de la misma, . La técnica de control en modo de deslizamiento es aplicada en los convertidores para imponer el comportamiento de LFR trabajando en modo de conducción continuo (CCM) en algunos casos, y en otros en la frontera entre CCM y modo de conducción discontinuo (DCM). Ésta técnica de control que se a implementado a lo largo de toda la tesis ha sido implementada mediante técnicas de control tanto analógicas como digitales permitiendo regular la luz de las lámparas.
[en] Malbec (Vitis vinifera L.) is a wine grape variety considered to be the emblematic red cultivar of Argentina, but despite its economic and cultural importance there is a lack of knowledge about its chemical composition. The aim of this study was to characterize the phenolic composition of grapes and wines of this variety compared to other cultivars, geographical origin, some viticultural and winemaking practices, and its commercial value. Among the most relevant results, were observed qualitative and quantitative differences in global phenolic parameters and the profile of flavonoids and non-flavonoids in grapes and wines compared to other varieties, it was confirmed the influence of geographical zone and season in combination with the practices of cluster thinning and partial juice runoff prior to fermentation, and it found a greater phenolic and polysaccharidic richness in premium wines. Additionally, dihydroflavonols represented a taxonomic distinctive feature of this variety.

[es] La variedad Malbec (Vitis vinifera L.) es considerada el cultivar tinto emblemático de Argentina, sin embargo a pesar de su importancia económica y cultural existe un gran desconocimiento sobre su composición química. El objetivo de este trabajo fue caracterizar la composición fenólica de uvas y vinos de esta variedad en relación a otros cultivares, al origen geográfico, a ciertos manejos vitivinícolas y a su valor comercial. Entre los resultados más relevantes, se observaron diferencias cualitativas y cuantitativas en los parámetros globales y en el perfil de flavonoides y no-flavonoides en uvas y vinos en comparación con otras variedades tintas, se confirmó la influencia de la región de procedencia y año de cosecha en combinación con las prácticas de aclareo de racimos y sangrado parcial de jugo, y se encontró una mayor riqueza fenólica y polisacarídica en vinos de alta gama. Adicionalmente, los dihidroflavonoles representaron un rasgo taxonómico distintivo de esta variedad.
[en] This article describes the research conducted for thirty-four researchers teachers,Spanish and Portuguese Universities, showing the need to provide an alternativebasis of values education as a framework volunteer experience that is dedicated tosome of the margins of society today.Voluntary associations are part of a large group of experiences that manifestthemselves through our volunteers, investing their time, imagination andprofessionalism to find the necessary resources and support to people with whomthey work.The crisis has led to an increase in the social stock of poverty. In this new reality and not just theory, but with concrete actions, universities can provide new systems to this new problem of society.

[es] El presente artículo describe la investigación desarrollada por treinta y cuatroinvestigadores profesores, de Universidades españolas y portuguesas, mostrando lanecesidad de ofrecer una alternativa de educación en valores atendiendo comomarco la experiencia del voluntariado que se dedica a una parte de los marginadosde la sociedad actual.Las asociaciones de voluntariado forman parte de un gran colectivo de experienciasque se manifiestan a través de sus voluntarios: invirtiendo su tiempo, su imaginación y su profesionalidad para buscar los recursos necesarios y dar el apoyo a las personas con las que trabajan.La crisis ha conllevado un aumento de la bolsa social de la pobreza. A esta nuevarealidad y no sólo desde la teoría, sino con acciones concretas, las universidadespueden aportar nuevos esquemas a esta nueva problemática de la sociedad actual.
[en] This thesis shows the results obtained from adding bentonite at different stages of the alcoholic fermentation in protein stability and reducing the bentonite required to reach stability. Results reflect the effect of this practice on alcoholic fermentation, chemical composition of wines, protein content and profile, aromatic profile and foam quality. The study was carried at pilot and industrial scale, with several grape varieties, in different geographical areas and during three vintages. The advantage of using bentonite during alcoholic fermentation was established, especially in moderate doses, making the addition from the middle of fermentation, obtaining more stable wines with less bentonite. Wines that were stabilized by bentonite treatment during fermentation were the best sensorial evaluated. Reproducibility between scales was confirmed for almost every parameter checked. Protein fractions and bentonite stabilizing dose for the different white wines was also identified and correlated. A commonly used technique was improved, achieving better quality wines.

[es] En esta tesis se presentan los resultados de adicionar bentonita en diferentes etapas de la fermentación alcohólica en la estabilidad proteica y en la reducción de la dosis estabilizante de bentonita. Se aprecia el efecto en la fermentación, la composición química de los vinos, el contenido y perfil proteico, el perfil aromático y la calidad de la espuma. El estudio fue realizado a escala piloto e industrial, con diferentes variedades de uva, en distintas zonas geográficas y durante tres vendimias. Se estableció la ventaja de usar bentonita durante la fermentación, especialmente en dosis moderadas a partir de la mitad de la fermentación, obteniéndose vinos más estables con menos bentonita y mejor evaluados sensorialmente. Se confirmó la reproductibilidad entre escalas para la mayoría de los parámetros evaluados. Se identificaron y correlacionaron fracciones proteicas con dosis estabilizante de bentonita. Así se mejoró una técnica comúnmente usada para obtener vinos de mejor calidad.