[ca] Al present treball es trobarà un cas d'estudi sobre la cooperativa COPAVI de l'estat Brasiler de Paranà dins del moviment de l'MST. Amb aquest estudi pretén aportar un granet de sorra per construir un nou imaginari col·lectiu que permeti trobar solucions que lluiten contra la crisi ecosocial en la que ens trobem immersos. En aquesta línia, es tracta a partir d'un marc d'anàlisi marxista, que fa crítica a la situació actual mentre obre noves finestres per treballar en la transformació social com passa dins de la cooperativa. Així, doncs, es trobaran recollits els impactes del mode de producció capitalista pel que fa a l'economia, la societat i el medi ambient, per ser comparats amb la proposta agroecològica emmarcada dins l'economia social i solidària de la cooperativa de COPAVI. Per treballar en base a aquest mètode, ha calgut recopilar informació històrica sobre la societat brasilera i el seu desenvolupament estatal, per veure com s'ha assolit les condicions actuals en les que la lluita del MST proposa un nou mode productiu. Amb aquest recull el que podem veure és que ni l'estat ni el capitalisme han existit al llarg de tota la historia, fet que permet creure amb més força encara que la proposta agroecològica de la cooperativa és possible. Per altra banda, s'ha fet un intent de trencar amb els conceptes establerts i les solucions ofertes des del Nord Global a la crisi ecosocial per tal de treballar en un sentit més omniabarcant de tota la problemàtica. Sent així, que el factor determinant d'aquesta es troba en l'actual mode de producció capitalista, que per l'afany lucratiu mercantilitza tot els elements que en formen part ja sigui, la terra, el mediambient o les persones. És per això que durant el treball es considera que és irreformable. Per tant, la necessitat de referents fora d'aquest paradigma és essencial alhora de dotar-nos d'eines capaces de superar-lo i bastir ponts de solidaritat amb qui ja ho està fent des de fa dècades.

[en] In the present work, a case study will be found on the COPAVI cooperative in the Brazilian state of Paranà within the MST movement. With this study, it aims to contribute a grain of sand to building a new collective imagination that allows us to find solutions that fight against the ecosocial crisis in which we are immersed. In this line, it is based on a Marxist analysis framework, which criticizes the current situation while opening new windows to work on social transformation as it happens within the cooperative. Thus, the impacts of the capitalist mode of production in terms of the economy, society and the environment will be collected, to be compared with the agroecological proposal framed within the social and solidarity economy of the COPAVI cooperative. To work based on this method, it has been necessary to collect historical information about Brazilian society and its state development, to see how it has reached the current conditions in which the MST struggle proposes a new productive mode. With this collection, what we can see is that neither the state nor capitalism have existed throughout history, a fact that allows us to believe even more strongly that the agro-ecological proposal of the cooperative is possible. On the other hand, an attempt has been made to break with the established concepts and the solutions offered from the Global North to the ecosocial crisis in order to work in a more all-encompassing sense of the whole problem. It feels like this, that the determining factor of this is found in the current capitalist mode of production, which for the sake of profit commoditizes all the elements that are part of it, be it the land, the environment or the people. That is why during work it is considered irreformable. Therefore, the need for references outside this paradigm is essential at the same time as providing us with tools capable of overcoming it and building bridges of solidarity with those who have been doing it for decades.