BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Through this end-of-degree project we have tried to develop and evaluate the effectiveness of an anti-bullying program "From the Violence to the Coexistence" that aims to avoid bullying between students from five and sixth grade of primary education. After a bibliographic revision about the factors which influence the appearance of this phenomenon, five predictive variables have been chosen in order to start our interventional program. The chosen variables were: emotional intelligence, self-esteem, conflict resolution style, social skills and the level of group identification. On the other hand, the program is divided into eight sessions of 55 minutes each one and it has a maximum duration of four weeks (two sessions per week). The evaluation of the program has been carried out through the questionnaire Bull-s (Test of Sociometric Evaluation of Violence between Schoolchildren) Two measurements will be carried out: one before starting to intervene and, the other, one month after the end of our program. Finally, to sum up and after reviewing the components of existing bullying programmes, measures are proposed to increase effectiveness, such as greater influence on these family, the State and the observers.

[es] A través del presente trabajo de fin de grado se ha pretendido desarrollar y evaluar la eficacia del programa anti-bullying "De la Violencia a la Convivencia" que tiene como objetivo prevenir la aparición del acoso escolar entre los escolares de 5° y 6° de educación primaria. Tras una revisión bibliográfica sobre los factores que influyen en la aparición de este fenómeno, se han escogido cinco variables predictivas sobre las que comenzar a desarrollar el programa de intervención. Las variables seleccionadas han sido las siguientes: inteligencia emocional, autoestima, estilo de resolución de conflictos, habilidades sociales y grado de identificación grupal. El programa se divide en ocho sesiones de 55 minutos cada una de ellas y tiene una duración máxima de cuatro semanas (dos sesiones por semana). La evaluación del programa se ha llevado a cabo a través del cuestionario Bull-s (Test de Evaluación Sociométrico de la Violencia entre Escolares). Se llevarán a cabo dos mediciones, una antes de comenzar a intervenir y otra un mes después de que el programa llegue a su fin. Por último, a modo de conclusión y tras haber revisado los componentes de los programas contra el acoso escolar ya existentes, se proponen medidas para aumentar la eficacia tales como una mayor influencia en estos programas de la familia, el Estado y las personas observadoras.
[en] Abuse, abandonment and hazardous conditions during delivery, forced sterilisation or forced abortion, and hiding information from women to give their consent to certain methods. These are only some examples of what the United Nations (UN) has recently defined as "Obstetric Violence". A study done in 2020 by the University Jaume I shows that almost 40% of women think that have suffered Obstetric Violence during pregnancy, delivery and the postpartum period. However, it does not exist a consensus between professionals and apparent victims as regards the term, which makes difficult it assignation and the implementation of legislative measures. The covid-19 pandemic and the subsequent health crisis came to the fore, with the prohibition of any kind of accompaniment to pregnant women, and sometimes the contacto of them with their own baby, ignoring the consequences that this could entail for both. In this way social networks has became an essential tool to give voice to those women who have felt their rights, as women and mothers, violated during this process, and to those professionals who fight daily to give proper and respectful attention to all patients who go through hospital centres.

[es] Maltrato, abandono y condiciones de peligro durante el parto, medicalización excesiva durante el parto, esterilización forzada o aborto forzado, y ocultar información a las mujeres para que presten su consentimiento a ciertas técnicas. Estos son solo algunos ejemplos de lo que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha definido recientemente como "Violencia Obstétrica". Un estudio realizado en 2020 por la Universitat Jaume I, muestra como cerca del 40% de mujeres percibieron haber sufrido Violencia Obstétrica durante el embarazo, parto y puerperio. Sin embargo, no existe un consenso, entre profesionales y mujeres que se declaran a si mismas como víctimas, en cuanto al término, lo que dificulta su asignación y la aplicación de medidas legislativas. La pandemia de Covid-19 y la posterior crisis sanitaria propiciaron que el debate volviera a ver la luz, al prohibirse cualquier tipo de acompañamiento a las mujeres embarazadas y en ocasiones el contacto de estas con su propio bebé, ignorando las consecuencias que ello podría acarrear para ambos. De esta manera, las redes sociales se han convertido en una herramienta imprescindible dar voz a esas mujeres que han sentido vulnerados sus derechos como mujeres y como madres durante el embarazo, parto y puerperio, y a esos profesionales que luchan a diario por dar una atención digna y respetuosa a todas las usuarias que pasan por los centros hospitalarios.
[en] The disadvantaged position of Muslim minorities, evidence of a rise in Islamophobia and concern over processes of alienation and radicalisation have triggered an intense debate in the European Union regarding the need for re-examining community cohesion and integration policies. A series of terrorist attacks against the US, Madrid and London have given further prominence to the situation of Muslim communities. The central question is how to avoid stereotypical generalisations, how to reduce fear and how to strengthen cohesion in our diverse European societies. Terrorism puts our democracy and fundamental principles to a test. It is important that Muslim communities do not become double victims, first of terror attacks and then of policy responses to these attacks.

[es] La posición desfavorecida de las minorías musulmanas, el aumento de la islamofobia y la preocupación por la radicalización del islamismo, han provocado un intenso debate en la Unión Europea sobre la cohesión e integración de dichas comunidades. Los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 contra Estados Unidos, los atentados de Madrid del 11 de marzo de 2004 y el de Londres del 22 de marzo de 2017, han puesto en el punto de mira a las comunidades musulmanas. La cuestión central es cómo evitar las generalizaciones estereotipadas, cómo reducir el miedo y cómo fortalecer la cohesión en nuestras diversas sociedades europeas. El terrorismo pone nuestra democracia y principios fundamentales a prueba. Es importante que las comunidades musulmanas no se conviertan en víctimas dobles, primero de los ataques terroristas y luego de las respuestas políticas a estos ataques.
[en] This article is intended to study the prior official authorisation to prosecute the public employees. Its establishment was justified in the necessary impartiality of the civil servants. According to it supporters, this independence would be seriously endanger if civil servants could be prosecuted because their administrative decisions. Nevertheless, the reality is that the implementation of this prerogative allowed the administrative arbitrariness, because it involved a big limit to its prosecution. This being so, we believe it is essential to analyze this figure. In particular, we have attended carefully to its fundaments and legal nature, deepening in the arguments for and against of its establishment. After that we have also studied its scope of application, and the competent authorities to resolve, as well as the procedure for it resolution. For taking this work forward, as well as study the bibliography and legislation, we have descended to the practice, analysing specific examples wich affected to the Alicante province and surroundings during the Moderate period.

[es] El presente artículo está destinado al estudio de la autorización administrativa previa para enjuiciar a los empleados públicos. Su establecimiento se justificó en la necesaria imparcialidad de los agentes de la Administración, que, de acuerdo con sus partidarios, se vería en serio peligro si se permitía que fuesen procesados por sus actos administrativos. Sin embargo, la realidad es que la implantación de esta especial prerrogativa facilitó la arbitrariedad administrativa, al suponer un serio límite a su persecución judicial. Siendo esto así, hemos considerado imprescindible el análisis de esta figura. En concreto, hemos atendido su fundamento y naturaleza jurídica, profundizando en los argumentos utilizados en pro y en contra de su instauración. Posteriormente se ha indagado su alcance, y las autoridades competentes para decidir sobre su concesión, así como los diversos trámites que debían seguirse para su resolución. Para llevar a cabo este trabajo, además de espigar la bibliografía y legislación contemporáneas, hemos descendido a la práctica, examinando ejemplos reales que afectaron a la provincia de Alicante, y a sus alrededores, durante la década moderada.
[en] Introduction. This work aims to address from the point of view of Occupational Therapy, the importance of the functionality of the superior member in the daily life of people and their quality of life, therefore the evaluation with standardized and valid scales is essential to plan a proper treatment. Objective. Determine if there is a scale that allows us to better assess the functionality of the upper extremity in a situation where the balance or manipulation are conditioned by spasticity. Methods. A bibliographic search was established in the Pubmed and google academic database, as well as the application of scales on a patient. Results. Evaluation of the scales applied and establishment of therapeutic objectives. Discussion. Approach about the application of more specific scales that allow to assess in a more concrete way the functionality. Thus be able to establish more optimal treatment objectives in the different phases of spasticity. Conclusions .The correct use of standardized scales is necessary to apply treatment objectives in a patient where spasticity conditions the functional use of the affected arm.

[es] Introducción. Este trabajo pretende abordar desde el punto de vista de la Terapia Ocupacional, la importancia que tiene la funcionalidad del miembro superior en la vida diaria de las personas y su calidad de vida, por tanto la evaluación con escalas estandarizadas y válidas es esencial para planificar un adecuado tratamiento. Objetivo. Determinar si existe alguna escala que nos permita valorar mejor la funcionalidad del miembro superior en una situación donde el balance o la manipulación estén condicionados por la espasticidad. Métodos. Se estableció una búsqueda bibliográfica en la base de datos Pubmed y google académico, así como la aplicación de escalas sobre un paciente. Resultados. Valoración de las escalas aplicadas y establecimiento de objetivos terapéuticos. Discusión. Planteamiento de la aplicación de escalas más específicas que permiten valorar de una manera más concreta la funcionalidad y así poder establecer objetivos de tratamiento más óptimos en las diferentes fases de la espasticidad. Conclusiones. Es necesaria la correcta utilización de las escalas estandarizadas para aplicar objetivos de tratamiento en un paciente donde la espasticidad condiciona el uso funcional del miembro afecto.
[en] The objective of the present work has been the search of the antecedents and the first steps of the current local police of Castalla. To do this, in addition to carrying out an extensive bibliographical consultation, we have gleaned the existing documentation in the Municipal Archive of Castalla and we have collected the testimonies of former police officers and other officials. All this documentation has allowed us to find out the origin of this security body dependent on the municipal authority and whose scope of action is the Municipality. Among its antecedents we have found out that the public order of the cities in Spain was maintained by various public bodies and employees, such as the National Militia, the sheriffs and the night men or night watchmen and the Municipal Guard during the 19th century. Later in the 20th the previous ones would last, except for the National Militia, since it was more of a political nature, with the Municipal Guard predominating as a body of public security and traffic until the middle of the century when the Municipal Police was created. Afterwards, said Municipal Police, once democracy entered in 1986, became the Local Police, a body with more functions and a greater character of authority.

[es] El objetivo del presente trabajo ha sido la búsqueda de los antecedentes y pri meros pasos de la actual policía local de Castalla. Para ello, además de llevar a cabo una amplia consulta bibliográfica, hemos espigado la documentación existente en el Archivo Municipal de Castalla y hemos recogido los testimonios de antiguos agentes de policía y otros funcionarios. Toda esta documentación nos ha permitido averiguar el origen de este cuerpo de seguridad dependiente de la autoridad municipal y cuyo ámbito de ac tuación es el Municipio. Entre sus antecedentes hemos averiguado que el orden público de las ciudades en España, era mantenido por varios cuerpos y empleados públicos, como fue la Milicia Nacional, los Alguaciles y los Serenos o vigilantes nocturnos y la Guardia Municipal durante el siglo XIX. Más tarde en el XX perdurarían los anteriores, excepto la Milicia Nacional, ya que era más de carácter político, predominando la Guardia Municipal cómo cuerpo de seguridad pública y de tráfico hasta la mitad del si glo cuando se creó la Policía Municipal. A continuación dicha Policía Municipal, ya en trada la democracia en 1986, se convirtió en la Policía Local, un cuerpo con más funcio nes y un mayor carácter de autoridad.
[en] OBJECTIVE: Compare the effectiveness of probiotic supplementation in generalized anxiety and acute stress disorders versus placebo groups, in order to consider whether probiotics could be an alternative in the treatment of these pathologies. METHODOLOGY: For this review, the health sciences-related database MEDLINE (via PubMed) was consulted, as well as various clinical guidelines for current pharmacological treatment of anxiety and stress disorders. We applied "clinical trials" and "observational studies", "adults" and "humans" as filters. RESULTS: A total of 168 articles were obtained, of which we finally selected 11 articles to complete the review. CONCLUSIONS: In the selected articles, the effectiveness of the administration of various types of probiotics as treatment in cases of population subjected to stressful or anxiety-generating situations was verified. However, the "ceiling effect" was also considered, consisting of the use of probiotics as a tool for people subjected to high levels of distress, since in some cases no significant changes were observed with respect to the control groups.

[es] OBJETIVO: Comparar la eficacia de la suplementación de probióticos en los trastornos de ansiedad generalizada y estrés agudo frente a grupos placebo, con el fin de considerar si los probióticos podrían suponer una alternativa en el tratamiento de dichas patologías. METODOLOGÍA: Para esta revisión se ha consultado la base de datos relacionada con las ciencias de la salud MEDLINE (vía PubMed), además de diversas guías clínicas de tratamiento farmacológico actual de los trastornos de ansiedad y estrés. Aplicamos como filtros "ensayos clínicos" y "estudios observacionales", "adultos" y "humanos". RESULTADOS: Se obtuvieron un total de 168 artículos, de los cuales seleccionamos finalmente 11 artículos para completar la revisión. CONCLUSIONES: En los artículos seleccionados se comprobó la eficacia de la administración de diversos tipos de probióticos como tratamiento en casos de población sometida a situaciones de estrés o generadoras de ansiedad. Sin embargo, también se consideró el "efecto techo", consistente en el uso de probióticos como herramienta para personas sometidas a altos niveles de angustia, ya que en algunos casos no se observaron cambios significativos respecto a los grupos control.
[en] In the present work we compare, from the quantitative and qualitative analysis, the specialized information treatment of football and basketball in the leading media in the province of Alicante: Diario Información. In this way, we try to contemplate if there are differences in the treatment given to each of the two sports in question. Our starting hypothesis is that the space dealt with in football information is of much greater depth and importance than the news about basketball, either at the national level or at the provincial / local level.

[es] En el presente trabajo comparamos, desde el análisis cuantitativo y cualitativo, el tratamiento informativo especializado del fútbol y el baloncesto en el medio de comunicación líder en la provincia de Alicante: Diario Información. De esta manera, tratamos de contemplar si existen diferencias en el tratamiento que se le brinda a cada uno de los dos deportes en cuestión. Nuestra hipótesis de partida es que el espacio tratado en informaciones futbolísticas es de mucha mayor profundidad y trascendencia que el de las noticias sobre baloncesto, ya sea a nivel nacional o en ámbito provincial/local.
[en] The film festivals are a shop windows for young directors, producers and filmmakers, for the society and fans of the cinema's world. There are a cultural meeting point, where its participants have the opportunity to merge into professionals filmmakers. The organization and administration of this type of events, is a very difficult job that doesn't exist manuals. It requires months of preparation, with a team of professionals normally dedicated to promoting the culture from the city to the rest of the world. That is what we will be exposed in this work. The starting point for this research is located in the municipality of Elche, which has given rise to one of the first independent film festivals internationally, and the oldest film festival in the Valencian Community, the International Festival of Independent Cinema of Elche (FICIE, 1978). But this city, also has two younger festivals: The Elche Fantastic Film Festival (FANTA Elx, 2013), and the Mostra de Cinema Jove d'Elx (1998).

[es] Los festivales de cine son un escaparate para jóvenes directores, productores y realizadores, de cara a la sociedad y aficionados al mundo del cine. Son un punto de encuentro cultural en el que sus participantes tienen la ocasión de mezclarse con profesionales del sector cinematográfico. El trabajo de organización y la gestión de este tipo de eventos, es una labor compleja de la que no existen manuales. Requiere meses de preparación, con un equipo de profesionales normalmente entregado a potenciar la cultura desde la ciudad hacia el resto del mundo. Así quedará expuesto en este trabajo. El punto de partida de esta investigación se sitúa en el municipio de Elche, el cual ha dado origen a uno de los primeros festivales de cine independiente a nivel internacional, y el festival de cine más antiguo dentro de la Comunidad Valenciana, el Festival Internacional de Cine Independiente de Elche (FICIE, 1978). Pero que, además, cuenta con dos festivales más jóvenes: El Festival de Cine Fantástico de Elche (FANTA Elx, 2013), y la Mostra de Cinema Jove d'Elx (1998).
[en] Illustrated story that addresses the issue of childhood cancer. Based on a true story, he narrates the difficult situation a child goes through in a hospital, during his treatment after detecting cancer, and how the love between the two protagonists helps him cope better with the situation

[es] Te doy mi poder" es un cuento ilustrado que aborda el tema del cáncer infantil. A partir de una historia real, narra la difícil situación por la que pasa un niño en un hospital durante su tratamiento tras detectarle cáncer y de como el amor entre los dos protagonistas le ayuda a sobrellevar mejor la situación
[en] It was performed an assessment of a patient who is eight years old with development Gerstmann Syndrome and arachnoid cyst symptomatic, with alterations in language, calculation , left – right disorientation and inability to recognize the fingers . One year later of treatment, it was applied an evaluation using a set of tools specific measure for these deficits, and it indicated an improvement in these areas except for the language that remained affected to a lesser extent, which indicated that the patient needed to continue the treatment

[es] Se realizó una valoración de un paciente de ocho años con Síndrome de Gerstmann del desarrollo y quiste aracnoideo sintomático, con alteraciones en el lenguaje, cálculo, desorientación derecha – izquierda e incapacidad para reconocer los dedos de las manos. Tras un año de tratamiento, se volvió a realizar una evaluación mediante un conjunto de instrumentos de medida específicos para estos déficits, mostrando una mejora en dichas áreas a excepción del lenguaje que permaneció afectada aunque en menor medida, lo que señaló la necesidad de continuar el tratamiento.
[en] Raptors belong to a group potentially sensitive to habitat loss and fragmentation, so their presence is a sign of good quality habitat. Raptor communities remain poorly known in some biomes, especially in the Neotropics. Our objectives were to know the diurnal raptor community in an area of the Brazilian Cerrado and the possible influence of population centers on their distribution. We conducted 23 census points in which we counted the species and the number of individuals of each one of them, as well as the distance of each point to the nearest urban center. A total of 18 species of raptors from three different families were recorded. The results of the analyses also showed that urban centers influenced the distribution and abundance of some of the species. Our results show a very diverse raptor community in the Brazilian Cerrado, evidencing the need for conservation measures in the face of the important habitat transformations that this biodiversity hotspot is undergoing.

[es] Las aves rapaces pertenecen a un grupo potencialmente sensible a la pérdida y fragmentación de su hábitat, es por ello que su presencia es señal de un hábitat de buena calidad. Las comunidades de rapaces siguen siendo poco conocidas en algunos biomas, especialmente en el Neotrópico. Nuestros objetivos fueron conocer la comunidad de rapaces diurnas de un área del Cerrado brasileño y la posible influencia de los núcleos poblacionales sobre su distribución. Realizamos 23 puntos de censo en los que se contabilizaron las especies y el número de individuos de cada una de ellas, además de la distancia de cada punto al núcleo urbano más cercano. Se registraron un total de 18 especies de rapaces de tres familias diferentes. Los resultados de los análisis mostraron además que los núcleos urbanos influían en la distribución y abundancia de algunas de las especies. Nuestros resultados muestran una comunidad de rapaces muy diversa en el Cerrado brasileño, evidenciando la necesidad de medidas de conservación frente a las importantes transformaciones de hábitat que está sufriendo este punto caliente de biodiversidad.