BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] With the worsening of environmental, economic and social issues in the 1970s, the United Nations initiated multilateral discussions, aiming to rethink development. Football, with an audience estimated at 250 million practitioners and with an industry valued at USD 500 billion has participation in the construction of the sustainable development strategic, as an example you can cite the project Eco Fan, Partnership held by the football clubs of São Paulo with the Federação Paulista de Futebol, businesses, municipalities and NGOs. Soon, the goal of this article is to make a speech about the Eco fan and frame it in the historical context of sustainable development, business sustainability, its positioning and importance in the football industry, classify it as a sustainable innovation as disruptive and present their results. The methodology was qualitative research through the literature review. During the execution of the project, a ton of recyclables collected, planted 16. 260 seedlings of trees, collected 12. 220 of clothes and toys, 3 thousand tons of food and 35 thousand products for distribution. Therefore we can affirm the relevance of the project and the importance of football in building sustainable principles in society, promoting the exercise of citizenship, social inclusion, environmental conservation and income in the football industry.

[es] Con el agravamiento de las cuestiones ambientales, económicas y sociales en los años setenta, las Naciones Unidas iniciaron debates multilaterales, con el objetivo de repensar el desarrollo. El fútbol, con un público estimado en 250 millones de practicantes y con una industria evaluada en USD 500 billones, tiene participación estratégica en la construcción del desarrollo sustentable, como ejemplo se puede enfatizar el proyecto Eco Aficionado, aparcería realizada con los clubes de fútbol de São Paulo con la Federación Paulista de Fútbol, empresas, municipalidades y ONG's. Luego, el objetivo de este artículo es enfatizar el Eco Aficionado y encuadrarlo en el contexto histórico del desarrollo sustentable, sustentabilidad empresarial, su posicionamiento e importancia en la industria del fútbol, clasificarlo como una innovación tanto sustentable como de ruptura y presentar sus resultados. La metodología fue la investigación cualitativa, a través de la revisión bibliográfica. Durante la ejecución del proyecto, una tonelada de materiales reciclables fue colectada, plantadas 16.260 esquejes de árboles, colectadas 12.220 de ropas y juguetes, 3 mil toneladas de alimentos y 35 mil productos para la distribución. Sin embargo se puede señalar la relevancia del proyecto y la importancia del fútbol en la edificación de los principios sustentables en la sociedad, promoviendo el ejercicio de la ciudadanía, inclusión social, preservación ambiental y rentabilidad en la industria futbolística.
[en] The purpose of these article is "reconstruct" Lezama Lima's Aesthetic underlying in his works, since he never had in mind organize a theorical corpus of it. In his essayist writings Lezama distinguish between his reflextions about a Poetic and his aesthetcal interpretation geographicaly and culturaly applied. From the main aesthetical trends of the XXth century and the aesthetical ideas of the author dispersed in his work this article pretends the "reconstruction" of an Aesthetic in Lezama Lima.

[es] El propósito de este artículo es "reconstruir" la Estética de Lezama Lima que subyace en su obra, pues el autor nunca se propuso organizar un cuerpo teórico de la misma. En la obra ensayística de Lezama se distingue entre sus reflexiones sobre una Poética y su interpretación estética aplicada geográfica y culturalmente. A partir de las principales corrientes estéticas del siglo XX y de las ideas estéticas del autor dispersas en su obra, se ha propuesto organizar la Estética de Lezama Lima.
[en] In the context of climate change this work aims to analyze the vegetation response to precipitations using the normalized difference vegetation index (NDVI) and land surface phenology (LSP) metrics in the Font Roja Natural Parc (FR) over the 2000-2017 period. The results show a positive trend on mean annual NDVI values over the study period; however, a negative change is observed since 2011 as response to precipitation decrease during the last years. The mean growing season length (LOS) in the Natural Parc is about 174.7 ± 21.4 days showing a significant negative trend at 10% which indicates a shortening of the LOS due to a delay in the season start (SOS) but particularly due to earlier end of season (EOS) as a consequence of the decrease of spring precipitation and particularly April-May rainfall.

[es] En un contexto de cambio climático el presente trabajo trata de abordar la respuesta de la vegetación a las precipitaciones mediante el análisis del el índice de vegetación de diferencia normalizada (NDVI) y las métricas de fenología de superficie (LPS, Land Surface Phenology) en el Parque Natural del Carrascal de la Font Roja (FR) para el periodo 2000-2017. Los resultados muestran una tendencia positiva en los valores medios anuales del NDVI en el periodo de estudio con un cambio negativo a partir del 2011 como respuesta al descenso de las precipitaciones en estos últimos años. La longitud media de la estación de crecimiento (LOS) en el Parque Natural es del orden de 174.7 ± 21.4 días mostrando una tendencia negativa significativa al 10% lo que indica un acortamiento de la LOS debido a un atraso en el inicio de la estación (SOS) pero principalmente a un adelantamiento del final de la estación (EOS) como respuesta a una disminución en las precipitaciones de primavera y en particular las de abril-mayo.
[en] The Positions on Nursing Diagnosis (PND) is a scale that uses the semantic differential technique to measure nurses' attitudes towards the nursing diagnosis concept. The aim of this study was to develop a shortened form of the Spanish version of this scale and evaluate its psychometric properties and efficiency. A double theoretical-empirical approach was used to obtain a short form of the PND, the PND-7-SV, which would be equivalent to the original. Using a cross-sectional survey design, the reliability (internal consistency and test-retest reliability), construct (exploratory factor analysis, known-groups technique and discriminant validity) and criterion-related validity (concurrent validity), sensitivity to change and efficiency of the PND-7-SV were assessed in a sample of 476 Spanish nursing students. The results endorsed the utility of the PND-7-SV to measure attitudes toward nursing diagnosis in an equivalent manner to the complete form of the scale and in a shorter time.

[es] El Position on Nursing Diagnosis (PND) es una escala que utiliza la técnica del diferencial semántico para medir las actitudes hacia el concepto diagnóstico enfermero. El estudio objetivó desarrollar una forma abreviada de la versión española de esta escala, evaluar sus propiedades psicométricas y eficiencia. Se utilizó un doble enfoque empírico-teórico para obtener una forma reducida del PND, el PND-7-SV, que fuera equivalente a la original. Mediante un diseño transversal a través de encuesta, se evaluó la fiabilidad (consistencia interna y fiabilidad test-retest), validez de constructo (análisis factorial exploratorio, técnica de grupos conocidos y validez discriminante) y de criterio (validez concurrente), sensibilidad al cambio y eficiencia del PND-7-SV en una muestra de 476 estudiantes de enfermería españoles. Los resultados avalaron la utilidad del PND-7-SV para medir las actitudes hacia el diagnóstico enfermero de manera equivalente a la forma completa de la escala y en un tiempo más reducido.
[en] The article analyzes the propaganda discourse, especially in the press during the first months of the Spanish Civil War. After the military coup of 18 July 1936 in Spain, civil confrontation and military mobilization oriented the configuration of Republicans and "nacionales" identitary representations and self-consciousness. These collective representations were developed according to stereotypes linked to the imaginary construction of the enemy in Spanish history.

[es] El artículo analiza los discursos propagandísticos de la prensa publicada durante los primeros meses de la Guerra Civil. Después del golpe de Estado militar del 18 de julio de 1936 en España, el enfrentamiento civil y la movilización militar configuraron las imágenes propias y la autoconciencia identitaria de republicanos y "nacionales". Estas representaciones colectivas estuvieron unidas a la construcción imaginaria del enemigo en forma de estereotipos que remitían, en parte, a la Historia de España.
[en] Having a good quality of life is a common goal among people; while some associate it with happiness, others link it with well-being. The objective of the study was to analyze the quality of life of the indigenous population living and moving in the municipality of Leon Guanajuato through the application of an adapted questionnaire in order to characterize the participants based on the main indicators of the marginalization index: income, education, housing and health. Based on the sample determined, it was observed that the majority of the indigenous population is male with 50.70% (n=182) and an average age of 23 years old. Women represent 49.30% (n=177) with an average age of 23 years. Based on the main findings and conclusions, it was found that this population has certain limitations in access to basic services such as drinking water, drainage, electricity and adequate housing conditions. In addition, the population faces high levels of illiteracy, especially among women, which significantly reduces their opportunities to improve their living conditions. Income disparity is also evident, with a large part of the population living on less than one minimum wage per month, reflecting a structural problem in income distribution and access to formal employment.

[es] Tener una buena calidad de vida es un objetivo común entre las personas; mientras que algunos la asocian con la felicidad, otros la vinculan con el bienestar. El objetivo del estudió consistió en analizar la calidad de vida de la población indígena que vive y se desplaza en el municipio de león Guanajuato a través de la aplicación de un cuestionario adaptado con la finalidad de caracterizar a los participantes con base en los principales indicadores del índice de marginación: ingresos, educación, vivienda y salud. Con base en la muestra determinada, se observó que la mayoría de la población indígena son del sexo masculino con un 50.70% (n=182) y una edad promedio de 23 años. En los que respecta a las mujeres, éstas representan el 49.30% (n=177) con una edad promedio de 23 años. Con base en los principales hallazgos y conclusiones se encontró que esta población tiene ciertas limitaciones en el acceso a servicios básicos como agua potable, drenaje, energía eléctrica y condiciones adecuadas de vivienda. Además, la población enfrenta altos niveles de analfabetismo, especialmente entre las mujeres, lo que reduce significativamente sus oportunidades de mejorar sus condiciones de vida. La disparidad en los ingresos también es evidente, con una gran parte de la población viviendo con menos de un salario mínimo al mes, lo que refleja un problema estructural en la distribución del ingreso y el acceso a empleos formales.
[en] With the beginning of educational inclusion achieving universal accessibility for all people, especially the most vulnerable groups, new modifications and improvements have been promoted to eliminate any type of discrimination, prejudice, or stereotype. However, there still exists a disparity between the inclusion and rejection of students with hearing disabilities in schools. Therefore, the overall objective was to predict the probability of having high scores in the factor Refusal of people with hearing impairment for each variable analysed. These were the students' perception and attitude towards the inclusion of their hearing-impaired classmates, and the students' perception of the teacher's and parents' attitude towards the inclusion of this group. The sample consisted of 823 students in secondary education, aged between 13 and 16 years. The statistical technique used in the study was logistic regression, following the step-forward procedure based on the Wald statistic. The instruments selected for data collection were the Specific Scale of Attitudes towards Persons with Hearing Impairment (EAPDA) and the Semi-structured interview for the evaluation of attitudes towards disability and inclusion (EADI). As a conclusion, it is started that the probability of presenting a high score in Rejection of people with hearing impairment decreases for each point of increase in the variables analysed.

[es] Con el inicio de la inclusión educativa para alcanzar una accesibilidad universal de todas las personas, sobre todo, de los colectivos más vulnerables, se han promovido nuevas modificaciones y mejoras con el fin de eliminar cualquier tipo de discriminación, prejuicio o estereotipo. Sin embargo, continúa habiendo una brecha entre la inclusión y el rechazo del alumnado con discapacidad auditiva en los centros educativos. Por consiguiente, el objetivo general fue predecir la probabilidad de presentar altas puntuaciones en el factor Rechazo de las personas con discapacidad auditiva por cada variable analizada. Estas fueron la percepción y actitud que tiene el alumnado hacia la inclusión de sus compañeros/as con discapacidad auditiva, y la percepción que tiene el alumnado de la actitud del profesor/a y los padres hacia la inclusión de este colectivo. La muestra se conformó por 823 alumnos/as que cursaban la educación secundaria, con edades comprendidas entre los 13 y 16 años. La técnica estadística utilizada en el estudio fue la regresión logística, siguiendo el procedimiento de pasos hacia delante basado en el estadístico de Wald. Los instrumentos seleccionados para la recogida de datos fueron la Escala específica de Actitudes hacia las Personas con Discapacidad Auditiva (EAPDA) y la Entrevista semiestructurada para la evaluación de las actitudes hacia la discapacidad y hacia la inclusión (EADI). Como conclusiones, se recogen que la probabilidad de presentar alta puntuación en Rechazo de las personas con discapacidad auditiva disminuye por cada punto de aumento en las variables analizadas
[en] Human behavior in men and women develops in different way from very early ages, taking different roles that influence the way we see the world. As men and women have different sights of the world, they also understand humor in a different way. In the past, it was thought that women did not understand humor (Lakoff, 1975), nevertheless, this point of view is changing (Ervin–Tripp and Lampert, 1992, or Hay, 1995). The goal of this paper is to analyze humor evolution in women from their schoolchild, to their first university year. To do so, we will base on two corpus, created by GRIALE group from Alicante university, to compare humor mechanisms used by men and women.

[es] El comportamiento de hombres y mujeres se desarrolla de forma diferente desde edades tempranas, adoptando roles diferentes que influyen en nuestra forma de apreciar el mundo. Del mismo modo que los hombres y mujeres poseen distintas visiones del mundo, también entienden de forma diferente el humor. Antiguamente se pensaba que las mujeres no entendían el humor (Lakoff, 1975), sin embargo, esta concepción está cambiando (Ervin–Tripp and Lampert, 1992, o Hay, 1995). El objetivo de este artículo es analizar la evolución del humor en la mujer desde la etapa escolar, concretamente 4.° de primaria, hasta el primer año universitario. Para ello, nos basaremos en dos corpus creados por el grupo GRIALE de la Universidad de Alicante para comparar los mecanismos humorísticos utilizados por hombres y mujeres.
[en] This paper analyzes some problems on the Migration Survey (MS) which INE gets yearly from the Spanish Labour Force Survey (LFS). Aware that the mobility that comes from this statistic source is underestimated, INE has recently incorporated some methodological changes. However, significant improvements have not been achieved and the source is still at the disposal of researchers. The reasons underlying the limited quality of the MS are statistical, and affect the precision and bias of the estimations. Basic principles of the estimation for small domains are neglected, requirements regarding clustered samples are not fulfilled, and serious bias comes about because of a, probably, lack of response. We consider that research into the fact of migration using stratified sampling of population would require a special treatment, given the size and characteristics of this domain.

[es] Este trabajo plantea una serie de deficiencias presentes en la Encuesta de Migraciones (EM), publicada anualmente por el INE a partir de la EPA. Consciente de la subestimación de la movilidad procedente de esta fuente estadística, el INE ha introducido recientemente ciertos cambios metodológicos. Sin embargo, no se han obtenido mejoras significativas y la misma continúa disponible para los investigadores. Las razones que se encuentran detrás de la limitada calidad de la EM son de tipo estadístico y afectan a la precisión y al sesgo de las estimaciones. Se desatienden principios básicos de la estimación para dominios pequeños, se incumplen los supuestos del muestreo por conglomerados y se incurre en graves sesgos debidos, probablemente, a la falta de respuesta. Consideramos que la investigación del hecho migratorio a través de la técnica del muestreo estratificado de poblaciones exige un tratamiento específico en la encuesta, dado el tamaño y las características de este dominio.
[en] Objective: To evaluate the effect of an educational intervention on knowledge about hand hygiene in nursing students. Method: Quasi-experimental study of the pre- and post-intervention type, carried out with 23 nursing students. Knowledge about hand hygiene was evaluated using a form containing questions about the subject. In addition, a theoretical and practical educational intervention was carried out with an average duration of 60 minutes each. Results: The results of the pre -and post-intervention comparison revealed a significant increase in the number of correct answers, with emphasis on improved knowledge related to the question: What care should be taken with the hands, nails and with the use of ornaments? Conclusions: The educational intervention performed in this study proved to be efficient in improving knowledge about hand hygiene.

[es] Objetivo: Evaluar el efecto de una intervención educativa en el conocimiento sobre la higienización de las manos en estudiantes de enfermería. Método: Estudio cuasi-experimental del tipo pre y post intervención, realizado con 23 estudiantes de enfermería. El conocimiento sobre la higienización de las manos fue evaluado con el uso de un formulario que contenía preguntas sobre el tema. Además, se realizó una intervención educativa teórica y práctica con una duración media de 60 minutos cada una. Resultados: Los resultados de la comparación pre y post-intervención revelaron un aumento significativo en el número de aciertos en 17 variables investigadas, con destaque para mejora en el conocimiento relacionado a la cuestión: ¿Cuáles son los cuidados que deben ser adquiridos con las manos, con las uñas y con el u otros el uso de adornos? Conclusiones: La intervención educativa realizada en este estudio se mostró eficiente en la mejora del conocimiento sobre la higienización de las manos.
[en] Cerro de los Ánsares is a mobile dune in the Doñana National Park where wintering greylag geese (Anser anser) fly every morning to ingest grit. Hunting was allowed until 1983, generating accumulation of lead shot in the dune. We studied shot density in Cerro de los Ánsares by two methods, one on the surface by visual examination of squares of 1 m2 (n=100), and another by taking core samples of 20 cm of depth (n=100). Cores were sieved in two portions corresponding to depths of 0-10 cm and 10-20 cm. Shot density on the surface was about 5 shot/m2, but rose to 16.2 shot/m2 in the 20 cm column. Shot density was higher near the base of the dune than near the crest. This could be explained by the movement of the dune, which leaves behind shot pellets, or by a higher grit search and consequently shot ingestion by greylag geese near the crest of the dune because it is safer than the base. Grit found in the gizzard of greylag geese hunted in the Guadalquivir Marshes around Doñana National Park had more particles >1.5 mm than the sand of Cerro de los Ánsares. This can be explained by an active selection by the geese of the largest particles, where shot are included, or by a higher retention of these particles in the gizzard. Lead shot (26 kg/ha) should be extracted from Cerro de los Ánsares, by manual or mechanical methods, to reduce lead poisoning in Greylag geese in Doñana.

[es] El Cerro de los Ánsares es una duna móvil del Parque Nacional de Doñana donde los ánsares comunes (Anser anser) invernantes acuden cada mañana para ingerir gastrolitos. La caza fue permitida allí hasta 1983, generando una acumulación de perdigones de plomo en la duna. Hemos estudiado la densidad de perdigones en el Cerro de los Ánsares mediante dos métodos, uno sobre la superficie por examen visual de cuadros de 1 m2 (n=100), y otro tomando columnas de arena de 20 cm de profundidad (n=100). Dichas columnas fueron cribadas en dos porciones correspondientes a profundidades de 0-10 cm y 10-20 cm. La densidad de perdigones sobre la superficie estuvo alrededor de 5 perdigones/m2, pero alcanzó los 16,2 perdigones/m2 en el total de los 20 cm de profundidad. La densidad de perdigones fue mayor cerca de la base de la duna que en las zonas cercanas a la cresta. Esto puede ser debido al movimiento de la duna, que deja los perdigones atrás, o a una mayor búsqueda de gastrolitos y consecuentemente de ingestión de perdigones por parte de los ánsares comunes cerca la cresta de la duna por ser un lugar más seguro que la base. Los gastrolitos encontrados en la molleja de ánsares comunes cazados en las Marismas del Guadalquivir, en el entorno del Parque Nacional de Doñana, correspondieron a partículas >1,5 mm en mayor proporción que en la arena presente en el Cerro de los Ánsares. Esto puede ser debido a una selección activa por parte de los ánsares comunes de estas partículas más grandes, donde se incluyen los perdigones, o a una mayor retención de estas partículas en la molleja. Una solución adecuada para la intoxicación por plomo en el ánsar común en Doñana sería la extracción de los perdigones de plomo (26 kg/ha) del Cerro de los Ánsares mediante métodos manuales o mecánicos.
[en] This work presents the figure of Rafael Lasala and his role as assistant bishop of the diocese of Valencia, to which he was linked until he was elected to the one at Solsona. Two views of this conduct are shown here: that of his panegirists and that of his critics, because of the power concentrated on him and because of the partisan usage of this power when fighting for the control of education in Valencia. Once the archbishop A. Mayoral was dead, it was he who wrote the favorable report for the extintion of the Society of Jesus.

[es] El presente trabajo expone la figura de Rafael Lasala y su papel como obispo auxiliar de la diócesis de Valencia a la que estuvo vinculado hasta su elección para la de Solsona. Se ofrecen dos visiones de su actuación: la de sus panegiristas y la de sus críticos, merced al poder que tuvo en sus manos y la utilización partidista que hizo de él en la pugna por el control de la enseñanza en Valencia. Muerto el arzobispo A. Mayoral, fue él quien redactó el Dictamen favorable a la extinción de la Compañía de Jesús.