[es] La epilepsia (LLE) del lóbulo local es un tipo de epilepsia parcial que muchas veces es intratable con medicamentos anti epilepsia. En LLE la actividad neuronal no convencional tiene lugar, entre otras cosas, en el hipocampo. En los pacientes con LLE se han detectado problemas de memoria y alta probabilidad de sufrir depresión. Además presentan cambios en el sistema endocannabinoide (eKB) e incluyen hipertrofia e hiperplasia de los astrocitos. En este trabajo se analiza en un modelo animal de la LLE la ansiedad, la memoria y la capacidad de nidificación, dependientes del hipocampo, así como los cambios en la expresión y en los astrocitos de los receptores CB1 que se producen en el hipocampo. Hemos comparado tres grupos de animales que han sufrido controles y ataques de epilepsia leves y graves. Con los tres se han realizado pruebas de comportamiento para analizar el grado de ansiedad y la memoria espacial y analizar sus nidos. Finalmente, se han llevado a cabo procedimientos inmunohistoquímicos para el estudio del hipocampo animal mediante microscopía de luz. Hemos visto que los animales que han sufrido graves crisis epilépticas tienen dañada la memoria espacial, ya que necesitan más tiempo en la prueba de memoria, cometen más errores y no desarrollan estrategias de búsqueda. A nivel microscópico, en la región hipocampo CA1 presentan muchos menos receptores CB1 y presentan hiperplasia e hipertrofia de los astrocitos. Los resultados muestran que la LLE tiene efectos nocivos sobre la memoria espacial y que, por tanto, es una característica analizable para detectar los daños producidos por la LLE. Por otra parte, en la región CA1 se producen cambios en los astrocitos y receptores CB1 que pueden estar relacionados con el grado de inmemoria y la gravedad de las crisis epilépticas.

[eu] Loki-lobuluko epilepsia (LLE) askotan epilepsiaren aurkako medikamenduekin trataezina den epilepsia partzial mota bat da. LLEn ez-ohiko neurona-jarduera, besteak beste, hipokanpoan gertatzen da. LLEdun pazienteetan oroimen arazoak eta depresioa jasateko probabilitate handia ikusi dira. Horrez gain, endokannabinoide (eKB) sisteman aldaketak aurkezten dituzte, eta astrozitoen hipertrofia eta hiperplasia ere agertzen dituzte. Lan honetan, LLEren animalia-eredu batean aztertu dira hipokanpoaren mendekoak diren antsietatea, oroimena eta habia egiteko gaitasuna, eta hipokanpoan gertatzen diren CB1 hartzaileen adierazpenaren eta astrozitoen aldaketak. Hiru animalia talde konparatu ditugu: kontrolak eta epilepsia-krisi arinak eta larriak izan dituztenak. Hirurekin portaera-probak burutu dira antsietate-maila eta memoria-espaziala aztertzeko, eta euren habiak aztertu dira. Azkenik, argi mikroskopiaren bidez animalien hipokanpoa aztertzeko prozedura immunohistokimikoak burutu dira. Ikusi dugu krisi epileptiko larriak izan dituzten animaliek memoria-espaziala kaltetuta dutela; izan ere, oroimen-proban denbora gehiago behar dute, akats gehiago egiten dituzte eta ez dute bilaketa-estrategiarik garatzen. Maila mikroskopikoan, hipokanpoko CA1 eskualdean, CB1 hartzaile askoz gutxiago aurkezten dituzte eta astrozitoen hiperplasia eta hipertrofia agertzen dituzte. Emaitzek erakusten dute LLEk oroimen-espazialean eragin kaltegarriak dituela eta, beraz, aztertu daitekeen ezaugarri bat dela LLEk eragindako kalteak detektatzeko. Bestalde, CA1 eskualdean astrozitoen eta CB1 hartzaileen aldaketak sortzen ditu, eta baliteke horiek oroimen-urritasunaren eta krisi epileptikoen larritasun mailarekin erlazionatuta egotea. Euskara