BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] A marketing network that acts on the ground and is configured as a set of distribution points of different characteristics (points of sale, corners, promotion stands, after-sales services, etc.) managed, in addition, by agreements with different subcontracted companies, constitutes a heterogeneous face-to-face commercial network. The management of this type of commercial structures is a major challenge for any organization that considers the distribution of goods and services with a large capillarity and spread over a wide territory. The coordination of their activities and the quality of their services depends, among many other aspects, on adequate supervision of the information transmitted to them and how it is used to transform it into knowledge. This paper analyzes the feasibility of a system for the management of two-way communication between a main organization and its network of collaborators that ensures the reception of information and manages to measure in a practical way its penetration into the usual activity of sales channels. If all this available information were analyzed in detail, it would be possible to determine to what extent communication to the commercial network is being effective, and specifically, which parts of that network are assimilating it and which are not, which is essential for effective management.

[es] Una red de comercialización que actúe sobre el terreno y se configure como un conjunto de puntos de distribución de diferentes características (puntos de venta, córneres, stands de promoción, servicios postventa, etc.) gestionados, además, por acuerdos de comercialización con distintas empresas subcontratadas, constituye una red comercial presencial heterogénea. La gestión de este tipo de estructuras comerciales supone un importante reto para cualquier organización que se plantee la distribución de bienes y servicios de gran capilaridad y que, además, esté extendida por un amplio territorio. La coordinación de sus actividades y de la calidad de sus servicios depende, entre otros muchos aspectos, de una adecuada supervisión de la información que se les transmite y de cómo se aprovecha para transformarla en conocimiento. Este trabajo analiza la viabilidad de un sistema para la gestión de la comunicación bidireccional entre la organización matriz y su red de colaboradores que asegure la recepción de la información y consiga medir de manera práctica su penetración en la actividad habitual de los canales de venta. Si toda esta información disponible se analizara en detalle sería posible determinar en qué medida la comunicación destinada a la red comercial está siendo efectiva, y más concretamente, qué partes de esa red la están asimilando y cuáles no, lo que es imprescindible para una gestión eficaz.
[en] This paper explores the distinctive characteristics of mobile telephone use among the elderly population using the most recent European country-level data on individual use of mobile telephony and advanced mobile services, Eurostat 2008. Through a cluster analysis of mobile phone use data across 30 countries, it is possible to confirm that mobile telephone occupies a peripheral position for the elderly in Europe.

[es] Este artículo explora las características distintivas de uso de teléfono móvil entre la población de edad avanzada con los datos más recientes de Europa a nivel de país sobre el uso individual de la telefonía móvil y servicios móviles avanzados, Eurostat 2008. A través de un análisis de los datos de uso del teléfono móvil en 30 países, es posible confirmar que la telefonía móvil ocupa una posición periférica a las personas mayores en Europa.
[en] Current technical documentation is compiled here to perform a usability analysis from the point of view of the user. It centers on functions, present technologies, and interfaces. The methodology used to effect the analyses and reach conclusions consists of three phases: making a compilation of the necessary technologies and functions, and analyzing their usability; establishing groups of users with common needs or user profiles, and defining the parameters of ease of use that we use in user-device tests and in test designs.

[es] Aquí se reúne la documentación técnica actual para hacer un análisis de su usabilidad desde el punto de vista del usuario. Se centra en las funcionalidades, tecnologías actuales e interfaces. La metodología utilizada para hacer los análisis y llegar a las conclusiones consta de tres fases: recopilar la tecnología y funcionalidades necesarias y analizar su usabilidad; establecer grupos de usuarios con necesidades comunes o perfiles de usuario, y definir los parámetros de usabilidad que utilizamos en los tests de usuarios-dispositivos y en los diseños de tests.
[en] Since the enforcement of the Charter of Fundamental Rights of the European Union that provides a Right to "good administration", the term is often used and yet rarely defined. It is merely and intuitively reduced to a non-exhaustive list of pre-existing principles and rights. By presenting an in-depth analysis of recent legal developments, this paper claims for a conceptual approach to the good administration by defining it strictly as the proper and balanced use of the means of the public administration. Open to debate, this concept proposal helps to differentiate good administration from other concepts such as good governance.

[es] Desde la entrada en vigor de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea que proclama el derecho a una "buena administración", el uso de esta expresión se multiplica a pesar de no ser definida. La buena administración reúne intuitivamente diversos principios y derechos que existían antes de su aparición. Formulando sólidas reflexiones a la luz de algunas novedades, la presente investigación nos invita a una óptica conceptual y define la buena administración como la adaptación ponderada de los medios de la Administración pública. Abierta al debate, esta proposición de definición restrictiva permite distinguir la buena administración de otros conceptos, en particular la buena gobernanza.
[en] This paper is going to provide a starting point for the Tor network, the basics of what it is and how it works. The objective of this network is the anonymization of its users mainly, along with a few features that make it different from other networks with the same purpose. The network can be attacked from different attack paths, so the main attacks are described, including and small proof of concept. After describing the main features of the Tor network, several uses can be deduced, both ethically approved, and others totally disapproved. In relation to the second one, it offers the possibility for various people with criminal intentions to be hidden behind a layer of anonymization. This implies the birth of dark markets within this network. Dark markets are websites that allows transactions of any kind of mostly illegal goods or services but has partly legal transactions. In order to maintain anonymity within these networks, a type of coin called cryptocoin is used, the main feature of which is to try to maintain the anonymity of both parties to the transaction. Both actions were carried out within the Tor network and the navigation through it are legislated by the country of origin. In this particular case, the work focuses on the Spanish law.

[es] Este trabajo proporciona un punto de partida a la red Tor, los conceptos básicos de qué es y cómo funciona. El objetivo de esta red es la anonimización de sus usuarios, junto a una serie de características que lo hacen diferente de otras redes con el mismo objetivo. La anonimización, puede ser atacada, por lo que se describen los ataques principales que se encuentran hasta ahora incluyendo, además, una pequeña prueba de concepto. Tras describir las características principales de la red Tor, se pueden deducir una serie de usos, tanto éticamente aprobados como otros que no. En relación a lo segundo, ofrece la posibilidad a diversos actores con intenciones delictivas a ocultarse tras una capa de anonimización. Esto supone que el nacimiento de los mercados negros dentro de esta red. Los mercados negros son sitios web donde se llevan a cabo transacciones de cualquier tipo de artículos o servicios ilegales en su mayoría. Para mantener el anonimato dentro de estas redes, se utilizan un tipo de monedas denominadas criptomonedas, cuya característica principal es tratar de mantener el anonimato de ambas partes de la transacción. Tanto las acciones llevadas a cabo dentro de la red Tor como la propia navegación a través de ella, se encuentran legisladas por el país de origen. En este caso concreto, el trabajo se centra en la legislación española.
[en] Nostalgia marketing, a discipline that grew out of experiential marketing, uses the power of emotions to achieve a wide variety of business objectives. Particularly effective in less optimistic socio-economic contexts, it experienced a boom in Spain after the 2008 financial crisis and, more recently, the COVID-19 pandemic. This research seeks to explore the relationship between techniques related to retromarketing and Generation Y consumers during and after the coronavirus pandemic. This is preceded by a study of the millennial cohort and the economic, psychosocial and consumer context that defines it, in conjunction with the theoretical and evolutionary foundations of nostalgic marketing. Subsequently, a mixed methodology is employed to perform analytical-qualitative case studies, complemented by netnographic studies in digital environments and quantitative surveys of a heterogeneous and representative sample of this generational segment. The results conclude that products attributable to nostalgia marketing affect the purchasing attitude of millennials especially after 2020, with recent consumption figures reaching 70.5%. The emotions they arouse in the individual and the social factor are basically the main drivers behind the purchase, while the online medium is manifestly the preferred channel to encourage and share this consumption.

[es] El marketing de nostalgia, como disciplina derivada del marketing experiencial, se sirve del poder de las emociones para la consecución de objetivos empresariales de diversa índole. Especialmente eficaz en contextos socioeconómicos poco optimistas, vive un auge en España tras la crisis financiera de 2008 y, más recientemente, la pandemia del COVID-19. A través de la presente investigación se busca ahondar en la relación existente entre las técnicas afines al retromarketing y los consumidores propios de la generación Y durante y tras la pandemia del coronavirus. Para ello, se antecede un estudio de la cohorte millennial y su definitorio contexto económico, psicosocial y de consumo junto a fundamentos teóricos y evolutivos de la disciplina marketiniana nostálgica. Posteriormente, recurriendo a una metodología mixta, se realizan estudios analítico-cualitativos de caso complementados por netnografías en entornos digitales y encuestas cuantitativas a una muestra heterogénea y representativa del segmento generacional. Los resultados concluyen que productos atribuibles al marketing de nostalgia condicionan la actitud de compra de los millennials especialmente tras el año 2020, desprendiendo cifras de consumo reciente que alcanzan el 70,5%. Las emociones que despiertan en el individuo y el factor social se resumen como principales motores de compra mientras que el medio online se configura como el canal predilecto para incentivar y compartir ese consumo.
[en] Fake news, fake, misinformation, rumours, hoax, fibs. Lying, cheating and misinforming are not innovative strategies within the public sphere, but the Covid-19 pandemic has added a new layer to the post-truth era, resulting in an extraordinary landscape of misinformation. To curb the information disorder, a vaccine free of adverse side effects was proposed: Media and Information Literacy (MIL). This research reflects on the relationship between MIL and misinformation and questions its power of inoculation as a panacea. At the same time, it provides a brief outline of the history of MIL in Spain and its (scarce) presence in Compulsory Secondary Education in Galicia, based on a survey. The work is complemented by interviews with David Buckingham, José Manuel Perez-Tornero and Mari-Carmen Caldeiro Pedreira, and it addresses other subtopics such as the importance of promoting critical thinking; how misinformation becomes viral; the need to be aware of one's own biases; and the business model of online platforms. Finally, it presents a prototype of a didactic guide on tackling the problem of misinformation through MIL, both critically and creatively.

[es] Fake news, fake, desinformación, bulo, paparrucha, trola. Mentir, engañar y desinformar no son estrategias innovadoras dentro de la esfera pública, pero a la era de la posverdad se ha sumado la pandemia de la Covid-19, dejando como resultado un panorama desinformativo extraordinario. Para frenar el desorden informativo, una vacuna fue propuesta y con la ventaja de no presentar efectos adversos: la Alfabetización Mediática e Informacional (AMI). Esta investigación reflexiona sobre la relación entre AMI y desinformación y cuestiona su poder de inoculación como solución única. Igualmente, traza un pequeño panorama de la historia de la AMI en España y su (baja) presencia en la Educación Secundaria Obligatoria (ESO) en Galicia, a través de una encuesta. El trabajo se complementa con entrevistas a David Buckingham, José Manuel Perez-Tornero y Mari-Carmen Caldeiro Pedreira y aborda otros subtemas como la importancia de fomentar el pensamiento crítico, cómo se viraliza la desinformación, la necesidad de conocer a los propios sesgos y el modelo de negocio de las plataformas. Finalmente, presenta un prototipo de guía didáctica para trabajar la desinformación a partir de la AMI, de forma crítica y creativa.
[en] This file contains the complete ontology (OntoProcEDUOC_OKI_Final.owl). At loading time to edit, the OKI ontology corresponding to the implementation level (OntoOKI_DEFINITIVA.owl)must be imported.

[es] Este fichero contiene la ontología completa(OntoProcEDUOC_OKI_Final.owl. Se requiere la importación de la ontología correspondiene al nivel de implementación (OntoOKI_DEFINITIVA.owl).
[en] This project aims to help animal shelters designing an adaptable website to each of them and provided with resources that facilitate their management and dissemination. In order to achieve this, it is developed considering the user-centered design approach to create a product that meets the needs and expectations of all the users involved such as managers, workers, volunteers, donors or visitors, ensuring a pleasant and effortless experience.

[es] Este proyecto pretende servir de ayuda a las protectoras de animales diseñando un gestor web adaptable a cada una de ellas y dotado de los recursos para facilitar su gestión y difusión. A fin de lograrlo, se desarrolla considerando la metodología del diseño centrado en el usuario para crear un producto que resuelva las necesidades y expectativas de todos los usuarios implicados: gestores, trabajadores, voluntarios, socios o visitantes, garantizando una experiencia de uso agradable con el mínimo esfuerzo posible.
[en] To collect requirements and analysis of a web application that meets the needs of the registration procedures and communications that take place during the life of the records of the services of four international records units services, and store all the data relevant to follow them up.

[es] Realizar la toma de requisitos y el análisis de una aplicación web que cubra las necesidades del registro de trámites y comunicaciones que tienen lugar durante la vida de los expedientes de los servicios de cuatro unidades tramitadoras de expedientes internacionales, y almacenar todos los datos relevantes para su seguimiento.
[en] Unexpected loneliness is a multicausal phenomena targeting everybody, determining physical and mental conditions. Nevertheless, young people and the aged are in a situation of major vulnerability. The COVID-19 pandemic has increased the incidence of unexpected loneliness, due to mandatory social isolation. Digital technologies of communication can either booster unexpected loneliness or relief it. The aim of this study addresses how digital technologies of communication could be used it to reduce unexpected loneliness designing a plan-to-act by a methodological approach based on participatory action research through the following steps: a) literature review; b) community diagnostic by exploring insights related to unexpected loneliness and the use of digital technologies of communication and c) final design of a plan-to-act. The key element of this design consists of the humanization of technology, by means of offline and online transmedia actions targeting all generations and making connections between people with unexpected loneliness, civil society and bio-psycho-social institutions.

[es] La soledad no deseada es un fenómeno multifactorial que afecta a cualquier edad, si bien las personas mayores y los jóvenes y los adolescentes son los colectivos más vulnerables, con repercusiones sobre la salud física y mental. La pandemia del Covidien-19 ha incrementado los casos de soledad no deseada, como consecuencia del aislamiento sanitario impuesto durante la pandemia. Las tecnologías digitales de la comunicación se presentan como un arma de doble filo, en función del uso que se haga, reduciendo o incrementando la soledad. El objetivo de este trabajo reflexiona sobre cómo podrían utilizarse estas tecnologías para paliar la soledad no deseada, diseñando una propuesta de acción. El proyecto se adscribe a una metodología de tipo investigación-acción participativa acompasada por las siguientes fases: a) la revisión bibliográfica; b) un diagnóstico comunitario que recoge las percepciones o insights latentes en la comunidad de estudio sobre soledad no deseada y relación con las tecnologías de la comunicación y c) una propuesta de intervención basada en las tecnologías de la comunicación, participada por la comunidad. El elemento principal que radica en el diseño de esta intervención es el de la humanización de la tecnología a través de acciones transmedia offline y online, facilitadas por las tecnologías de la comunicación digital, de alcance intergeneracional, estableciendo nodos de conexión entre personas en situación de soledad no deseada, sociedad civil y entidades bio-psico-sociales.
[en] The present study is focused on the analysis of the historiographical research that has been made about the women in ancient world. The origins for the fascination of the woman as a possible subject of historical study began during the seventies of the 20th century influenced by the feminist movement.

[es] Este trabajo es un estado de la cuestión de las investigaciones más destacadas sobre el papel de la mujer griega y romana en la antigüedad clásica. Los orígenes por la fascinación de la mujer como posible objeto de estudio histórico se iniciaron durante la década de los años setenta del siglo XX por la influencia del movimiento feminista.
[en] My Master's Final Project is a webdocumentary (webdoc) on energy poverty in Catalonia entitled Sin luz ni agua. The documentary includes interviews with representatives of four organisations defending the right to basic supplies, two people living at risk of housing exclusion and two workers from the energy cooperative Somos Energía. It can be found on the website www.sensellumniaigua.org. The TFM is of a professionalising nature as the final result is a journalistic report on a website with an audiovisual documentary and information on energy poverty in Catalonia. The webdoc includes a 57-minute audiovisual documentary published on the website, an Instagram and Twitter account and a YouTube channel to encourage dissemination and, finally, a citizen participation initiative that will result in a petition in the Parliament of Catalonia to mitigate energy poverty. I have also created stickers with the QR codes of the website, and the QR codes of the Instagram and Twitter accounts that I will paste on the streets of Catalonia.

[es] Mi Trabajo Final de Máster es un webdocumental (webdoc) sobre la pobreza energética en Cataluña titulado Sin luz ni agua. El documental incluye entrevistas a representantes de cuatro organizaciones en defensa del derecho a los suministros básicos, dos personas que viven con riesgo de exclusión residencial y dos trabajadores de la cooperativa energética Somos Energía. Se puede encontrar en la página web www.sensellumniaigua.org. El TFM es de modalidad profesionalizadora puesto que el resultado final es un reportaje periodístico en una página web con un documental audiovisual e información sobre la pobreza energética en Cataluña. El webdoc incluye un documental audiovisual de 57 minutos publicado a la página web, una cuenta de Instagram y Twitter y un canal de YouTube para incentivar la difusión y, finalmente, una iniciativa de participación ciudadana que resultará en una petición en el Parlamento de Cataluña para mitigar la pobreza energética. También he creado pegatinas con los códigos QR de la página web, y los QR de los cuenta de Instagram y de Twitter que pegaré por las calles de Cataluña.
[en] The work submitted here carries out a study and an analysis intended for the implementation of an ERP (Enterprise Resource Planning) integrated management system at the TEXFIL company. It focuses exclusively on standard business solutions of integrated packages for the planning of the company¿s resources. Although throughout the document mention is made of various ERP vendors, following the request of our client, we have focused basically on the SAP R/3 system.

[es] El trabajo presentado realiza el estudio y análisis para la implementación de un sistema de gestión integrado ERP (Enterprise Resource Planning) en la empresa TEXFIL, centrado únicamente en soluciones empresariales estándares de paquetes integrados para la planificación de los recursos de la empresa. Aunque a lo largo del documento se hace referencia a diferentes fabricantes de sistemas ERP, nosotros, a petición de nuestro cliente, nos hemos centrado básicamente en el sistema SAP R/3.
[en] Jeffrey J. Juris (New Jersey, 1971-Boston, 2020) was a pioneer in the study of the anti- globalization movement, a topic to which he dedicated his doctoral thesis, presented at the University of Berkeley and later published in his in#uential book Networking Futures: the Movements against Corporate Globalization (2008). In addition to the United States, he carri- ed out %eld work in Catalonia and Mexico, based on a transnational and militant ethno- graphy. The article reviews the trajectory of this anthropologist, who disappeared in June 2020, based on the testimony of people who agreed with him, assessing his contribution to the study of networked social movements.

[es] Jeffrey J. Juris (New Jersey, 1971-Boston, 2020) fue pionero en el estudio del movi- miento altermundialista, tema al que dedicó su tesis doctoral, presentada en la Universidad de Berkeley y luego publicada en su in#uyente libro Networking Futures: the Movements against Corporate Globalization (2008). Ademas de los Estados Unidos, llevó a cabo trabajo de campo en Cataluña y México, a partir de una etnografía transnacional y militante. El artículo repasa la trayectoria de este antropólogo, desaparecido en junio de 2020, a partir del testimonio de personas que coincidieron con él, valorando su contribución al estudio de los movimientos so- ciales en red.