BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Des de la invenció de la fotografia, aquesta ha anat de la mà de l'arquitectura. En un inici, la fotografia s'aprofitava de l'estatisme de l'arquitectura per representar la realitat que es vivia a l'època. Posteriorment, amb el pas dels anys, l'arquitectura s'ha convertit en un element d'inspiració de fotògrafs arreu del món. Però, per què no totes les imatges que veiem d'un mateix espai arquitectònic generen les mateixes sensacions a l'espectador? Aquest treball explora les dinàmiques col·laboratives entre arquitectes i fotògrafs, estudiant com aquestes relacions permeten capturar arquitectures que surten dels límits de la imatge i transmeten a l'espectador tota la potència arquitectònica i sensorial dels espais construïts. La col·laboració entre arquitectes i fotògrafs no només implica aspectes tècnics de composició o il·luminació, sinó també una comprensió compartida sobre l'essència de l'arquitectura. Aquesta col·laboració crea una harmonia entre la visió de l'arquitecte i la del fotògraf, el qual és capaç de plasmar imatges que transmeten a l'espectador l'essència dels espais, així com les atmosferes buscades pels arquitectes.

[es] Desde la invención de la fotografía, ésta ha ido de la mano de la arquitectura. En un inicio, la fotografía se aprovechaba del estatismo de la arquitectura para representar la realidad que se vivía en la época. Posteriormente, con el paso de los años, la arquitectura se ha convertido en un elemento de inspiración de fotógrafos en todo el mundo. Pero, ¿por qué no todas las imágenes que vemos de un mismo espacio arquitectónico generan las mismas sensaciones en el espectador? Este trabajo explora las dinámicas colaborativas entre arquitectos y fotógrafos, estudiando cómo estas relaciones permiten capturar arquitecturas que salen de los límites de la imagen y transmiten al espectador toda la potencia arquitectónica y sensorial de los espacios construidos. La colaboración entre arquitectos y fotógrafos no sólo implica aspectos técnicos de composición o iluminación, sino también una comprensión compartida sobre la esencia de la arquitectura. Esta colaboración crea una armonía entre la visión del arquitecto y la del fotógrafo, que es capaz de plasmar imágenes que transmiten al espectador la esencia de los espacios, así como las atmósferas buscadas por los arquitectos.
[ca] Aquest projecte proposa una tècnica per facilitar la interpretació de les dades d'electroencefalograma (EEG) adquirides de nounats perquè puguin ser interpretades per un grup de professionals mèdics més ampli. L'equip utilitzat avui dia requereix experts altament qualificats per a detectar possibles convulsions en nadons. El projecte es divideix en dos blocs. El principal és la implementació del sistema que permet que el protocol de comunicació enviï les dades EEG adquirides del nadó a un servidor. El segon bloc consisteix en el disseny de la interfície web d'usuari que traça el gràfic amb les dades EEG. La part de comunicació es basa en una placa Arduino. La placa processa les dades EEG ja adquirides i les envia a través d'una connexió Wi-Fi a un servidor creant la base del nostre sistema. Quan la informació és rebuda, s'envia a la part del client per a la representació del gràfic en temps real.

[es] Este proyecto propone un método para facilitar la interpretación de los datos de electroencefalogramas (EEG) adquiridos de recién nacidos, para que puedan ser interpretados por un grupo de profesionales médicos más amplio. El equipo utilizado hoy en día requiere expertos altamente calificados para detectar posibles convulsiones en bebés. El proyecto se divide en dos bloques. El principal, es la implementación del sistema que permite que el protocolo de comunicación envíe los datos EEG adquiridos del bebé a un servidor. El segundo bloque consiste en el diseño de la interfaz web de usuario que traza el gráfico con los datos EEG. La parte de comunicación se basa en una placa Arduino. La placa procesa los datos EEG ya adquiridos y los envía a través de una conexión Wi-Fi a un servidor creando la base del sistema. Cuando la información es recibida, se envía a la parte del cliente para la representación del gráfico en tiempo real.
[ca] Tipografia inspirada en els optotips creada per elaborar cartes de lectura que permetin, alhora, fer una mesura precisa de l'agudesa visual. En les minúscules, la part que és considerada optotip és la caixa de la x , prescindint dels ascendents i els descendents. Les majúscules són merament per acompanyar les minúscules i no presenten les proporcions requerides per ser optotips. La caixa baixa d'aquesta tipografia ha estat validada front l'anell de Landolt, sent totalment equivalent per a la mesura de l'agudesa visual a més d'haver sortit la més llegible en un estudi de tipografies realitzat a la FOOT. També es pot utilitzar com a font normal per a la creació de documents ja que conté, a més, números, diacrítics i símbols.

[es] Tipografía inspirada en los optotipos creada para elaborar cartas de lectura que permitan, al mismo tiempo, hacer una medida precisa de la agudeza visual. En las minúsculas, la parte considerada optotipo es la caja de la x, prescindiendo de los ascendentes y los descendentes. Las mayúsculas son meramente para acompañar a las minúsculas y no presentan las proporciones requeridas para ser optotipos. La caja baja de esta tipografía ha sido validada frente al anillo de Landolt, siendo totalmente equivalente para la medida de la agudeza visual además de haber resultado la más legible en un estudio de tipografías realizado en la FOOT. También se puede utilizar como fuente normal para la creación de documentos ya que contiene, además, números, diacríticos y símbolos.
[ca] Basem el projecte en la creació d'un enllaç inductiu per a transmetre dades a 10Mbps. Per a la realització, s'analitza en freqüència la resposta de l'enllaç d'inductors mútuament acoblats i es decideix, amb criteri de mínima atenuació, la freqüència d'operació del sistema. Es proposa utilitzar una modulació de freqüència FSK que, donat que l'enllaç experimenta mínima atenuació a 50MHz, utilitzarà freqüències de 45 i 55MHz per a transmetre '1' i '0'. Així doncs, s'han muntat dos oscil·ladors a les freqüències esmentades i un multiplexor que, utilitzant el senyal de dades com a selector, té a la seva sortida la freqüència corresponent al símbol actual. A l'altra banda de l'enllaç, després d'amplificar el senyal, es dissenya un sistema de filtres pas banda que separarà en dos senyals les dues freqüències formants del senyal modulat. Després de realitzar una conversió AC-DC amb un detector d'envolupant, es comparen ambdós senyals i es decideix si s'ha rebut un 1 o un 0.

[es] Basamos el proyecto en la creación de un enlace inductivo para transmitir datos a 10Mbps. Para ello, se analiza en frecuencia la respuesta del enlace de inductores mutuamente acoplados y se decide, con criterio de mínima atenuación, la frecuencia de operación del sistema. Se propone utilizar una modulación de frecuencia FSK que, dado que el enlace experimenta mínima atenuación a 50MHz, usará frecuencias de 45 y 55MHz para transmitir '1' y '0'. Así pues, se han montado dos osciladores y un multiplexor que, utilizando la señal de datos como selector, tiene a su salida la frecuencia correspondiente al símbolo actual. En el otro lado del enlace inductivo, después de amplificar la señal, se diseña un sistema de filtros paso banda que separará en dos señales distintas las frecuencias formantes de la señal modulada. Después de realizar una conversión AC-DC con un detector de envolvente, se comparan las señales y se decide, si se ha recibido un 0 o un 1.
[ca] L'ús de fonts d'energia renovables en edificis històrics és una pràctica poc comuna a Espanya perquè la instal·lació d'aquests sistemes pot impactar físicament o visualment l'edifici, l'entorn i la integritat dels valors. No obstant això, a causa de la crisi de canvi climàtic que es viu actualment molts països dins i fora de la Unió Europea estan començant a permetre la instal·lació de sistemes d'energia renovable en el patrimoni edificat, així com creant guies per a la seva correcta instal·lació a conjunt amb altres mesures de millorament energètic que ajudin a reduir la petjada de carboni al planeta procurant preservar el valor dels edificis protegits patrimonialment. Aquest treball pretén fer una anàlisi dels valors d'edificis protegits patrimonialment en què s'ha realitzat una intervenció que incorpora mètodes passius i actius de millorament energètic per entendre l'impacte que té fer ús dels dos mètodes en un edifici protegit patrimonialment buscant ser una guia per a projectes futurs en què es pretengui integrar fonts d'energia renovables creant un equilibri entre eficiència energètica i la preservació dels valors d'un edifici protegit patrimonialment.

[es] El uso de fuentes de energía renovables en edificios históricos es una práctica poco común en España debido a que la instalación de estos sistemas puede impactar física o visualmente al edificio, su entorno y la integridad de sus valores. Sin embargo, debido a la crisis de cambio climático que se vive en la actualidad muchos países dentro y fuera de la Unión Europea están comenzando a permitir la instalación de sistemas de energía renovable en el patrimonio edificado, así como creando guías para su correcta instalación en conjunto con otras medidas de mejoramiento energético que ayuden a reducir la huella de carbono en el planeta procurando preservar el valor de los edificios protegidos patrimonialmente. El presente trabajo pretende realizar un análisis de los valores de edificios protegidos patrimonialmente en los que se ha realizado una intervención que incorpora métodos pasivos y activos de mejoramiento energético para entender el impacto que tiene hacer uso de ambos métodos en un edificio protegido patrimonialmente buscando ser una guía para futuros proyectos en los que se pretenda integrar fuentes de energía renovables creando un equilibrio entre eficiencia energética y la preservación de los valores de un edificio protegido patrimonialmente.
[ca] En els sistemes distribuïts sorgeixen diversos problemes que es resolen usant algorismes distribuïts. L'objectiu principal d'aquesta tesi és el desenvolupament d'un sistema per a ús acadèmic que permet implementar algorismes distribuïts i provar-los. Com a resultat, un conjunt d'eines ha estat desenvolupat, el qual permet implementar fàcilment algorismes distribuïts i combinar-los per construir sistemes distribuïts. Finalment, es va decidir demostrar la seva utilitat mitjançant la construcció d'un sistema que es pot integrar en una aplicació final, anomenada Shared Calendar.

[es] En los sistemas distribuidos surgen varios problemas que se resuelven usando algoritmos distribuidos. El objetivo principal de esta tesis es el desarrollo de un sistema para uso académico que permite implementar algoritmos distribuidos y probarlos. Como resultado, un conjunto de herramientas ha sido desarrollado, el cual permite implementar fácilmente algoritmos distribuidos y combinarlos para construir sistemas distribuidos. Por último, se decidió demostrar su utilidad mediante la construcción de un sistema que se puede integrar en una aplicación final, llamada Shared Calendar.
[ca] Els Radars d'Obertura Sintètica Terrestres (GB-SAR en anglès) són un tipus de Radars d'Obertura Sintètica (SAR) amb una major flexibilitat i un cost més baix que els seus homòlegs de satèl·lit. L'eficàcia de la monitorització de desplaçaments del terreny amb sistemes GB-SAR ja s'ha demostrat amb sòls nus. Hi ha interès per estudiar la seva efectivitat en zones cobertes de vegetació. El sistema Multi-Freqüència GB-SAR desenvolupat per Balamis és capaç d'operar a les bandes X, C, L i P. Es va realitzar una campanya de mesura al "Castell de Subirats" per estudiar una zona coberta de vegetació. Es van col·locar a la zona dos Reflectors de Cantonades Trièdriques (TCR), un d'ells envoltat de vegetació. Podem considerar els reflectors estables? Hi ha una gran Pedra present a la zona però està coberta de vegetació. Es pot utilitzar com a reflector natural per a bandes baixes? És possible mesurar els desplaçaments als reflectors a totes les bandes? A banda X, els reflectors no són estables a causa de la vegetació circumdant. A banda C, els TCR són estables. A banda L, un dels TCR i la Pedra són estables. A banda P, només la Pedra és estable. La Pedra es pot utilitzar com a reflector i calibrador per a les bandes L i P, ja que aquestes freqüències poden penetrar la vegetació. És possible mesurar els desplaçaments, excepte a la banda X a causa de les inestabilitats de fase provocades per la vegetació.

[es] Los Radares de Apertura Sintética Terrestres (GB-SAR en inglés) son un tipo de Radares de Apertura Sintética (SAR) con una mayor flexibilidad y un coste más bajo que sus homólogos de satélite. La eficacia de la monitorización de desplazamientos del terreno con sistemas GB-SAR ya se ha demostrado con suelos desnudos. Hay interés por estudiar su efectividad en zonas cubiertas de vegetación. El sistema Multi-Frecuencia GB-SAR desarrollado por Balamis es capaz de operar en las bandas X, C, L y P. Se realizó una campaña de medida en el "Castillo de Subirats" para estudiar una zona cubierta de vegetación. Se colocaron en la zona dos Reflectores de Esquinas Triédricas (TCR), uno de ellos rodeado de vegetación. Podemos considerar los reflectores estables? Hay una gran Piedra presente en la zona pero está cubierta de vegetación. Se puede utilizar como reflector natural para bandas bajas? Es posible medir los desplazamientos en los reflectores en todas las bandas? En banda X, los reflectores no son estables debido a la vegetación circundante. En banda C, los TCR son estables. En banda L, uno de los TCR y la Piedra son estables. En banda P, sólo la Piedra es estable. La Piedra se puede utilizar como reflector y calibrador para las bandas L y P, ya que estas frecuencias pueden penetrar en la vegetación. Es posible medir los desplazamientos, excepto en banda X debido a las inestabilidades de fase provocadas por la vegetación.
[ca] Aquest projecte analitza la situació en que es troba la gestió dels recursos humans al sector TIC des que, l'any 2008, s'instaurés la crisi econòmica. Per contextualitzar l'estudi, es comença analitzant la situació actual i futura del sector TIC. Posteriorment, es detallen les aportacions de la gestió dels recursos humans, analitzant els quatre principals pilars: el lideratge, la motivació i el compromís, la formació i la comunicació. Finalment, a través d'un estudi, es contrasten els resultats recollits fruit de l'experiència i opinió d'un grup de persones amb estudis d'enginyeria TIC recent titulats

[es] Este proyecto analiza la situación en que se encuentra la gestión de los recursos humanos en el sector TIC desde que en el año 2008 se instaurara la crisis económica. Para contextualizar el estudio, se empieza analizando la situación actual y futura del sector TIC. Posteriormente, se detallan los aportes de la gestión de los recursos humanos, analizando sus cuatro principales pilares: el liderazgo, la motivación y el compromiso, la formación y la comunicación. Finalmente, a través de un estudio, se contrastan los resultados recogidos fruto de la experiencia y opinión de un grupo personas con estudios en ingeniera TIC recién tituladas.
[ca] La solució que queda descrita en aquest document permet a una aerolínea mostrar, a la seva pàgina web i en temps real, tots els preus dels bitllets dels vols que estan a la venda en un instant concret

[es] La solución que se describe en este documento permite a una aerolínea mostrar, en su página web y en tiempo real, todos los precios de los billetes de los vuelos que están a la venta en un instante concreto
[ca] El present projecte pretén elaborar un anàlisi sobre les emissions de diòxid de carboni (CO2) emeses al llarg de tot el cicle de vida del cotxe (fabricació, vida útil, manteniment i reciclatge), amb l'objectiu principal de conèixer l'impacte mediambiental que se'n desprèn. Primer de tot, s'analitzarà i es veurà quina és la situació actual i la tendència futura del cotxe elèctric a Espanya i Europa, per més tard calcular les emissions de diòxid de carboni per a totes les etapes que trobem llarg de tot el cicle de vida del cotxe elèctric. Les emissions indirectes de CO2 fruit de l'ús diari del cotxe es calcularan sota el supòsit de 3 escenaris diferents: 1. Mix energètic actual. 2. 75% energia renovable. 3. 100% de l'energia renovable. Més tard, es determinaran les emissions fruit del manteniment i aquí també tindrem dos escenaris a analitzar i ben diferenciats: 1. Sense substitució bateria. 2. Amb substitució de la bateria al cap de 10 anys de vida. Ja que s'ha estimat que les bateries amb la tecnologia actual, tenen una degradació natural i intrínseca i que segons el manteniment que l'usuari li hagi donat s'haurà de substituir o no. Finalment, es veurà quin impacte mediambiental global en temes d'emissions de diòxid de carboni té l'adopció massiva del vehicle elèctric sota els diferents escenaris proposats i alhora anar-lo comparant amb un de combustió interna propulsat per benzina.

[es] El presente proyecto pretende elaborar un análisis sobre las emisiones de dióxido de carbono (CO2) emitidas a lo largo de todo el ciclo de vida del coche (fabricación, vida útil, mantenimiento y reciclaje), con el objetivo principal de conocer el impacto medioambiental que se desprende. Primero de todo, se analizará y se verá cuál es la situación actual y la tendencia futura del coche eléctrico en España y Europa, para más tarde calcular las emisiones de dióxido de carbono para todas las etapas que encontramos largo de todo el ciclo de vida del coche eléctrico. Las emisiones indirectas de CO2 fruto del uso diario del coche se calcularán bajo el supuesto de 3 escenarios distintos: 1. Mix energético actual. 2. 75% energía renovable. 3. 100% de la energía renovable. Más tarde, se determinarán las emisiones fruto del mantenimiento y aquí también tendremos dos escenarios a analizar y bien diferenciados: 1. Sin sustitución batería. 2. Con sustitución de la batería a los 10 años de vida. Ya que se ha estimado que las baterías con la tecnología actual, tienen una degradación natural e intrínseca y que según el mantenimiento que el usuario le haya dado deberá sustituirse o no. Finalmente, se verá qué impacto medioambiental global en temas de emisiones de dióxido de carbono tiene la adopción masiva del vehículo eléctrico bajo los diferentes escenarios propuestos y al mismo tiempo ir comparando con uno de combustión interna propulsado por gasolina.
[ca] Aquest treball tracta l'estudi i el disseny dels reguladors de càrrega de panells solar, aquests són els encarregats de fer de mediadors entre l'energia generada de plaques fotovoltaiques i les càrregues per ser alimentades, en contínua. Concretament, s'estudien dues tipologies, la tipologia PWM (del seu acrònim Pulse Width Modulation) i la MPPT (del seu acrònim Maximum Power Point Tracking), cada una utilitza un algorisme de gestió d'energia diferent i, per tant, un disseny del circuit elèctric diferent. Primer s'explica la teoria darrera de cada un dels reguladors, se segueix amb els dissenys i simulacions i s'acaba amb la realització física d'un prototip i d'una placa de circuit imprès. Per concloure s'extrauen els resultats i es comparen les dues tipologies. Cal esmentar que tot regulador de càrrega té una part de hardware i una de software i en aquest treball només s'estudia la part de hardware, profunditzant així en el disseny físic del circuit elèctric.

[es] Este trabajo trata el estudio y el diseño de los reguladores de carga de paneles solar, estos son los encargados de hacer de mediadores entre la energía generada de placas fotovoltaicas y las cargas para ser alimentadas, en continua. Concretamente, se estudian dos tipologías, la tipología PWM (de su acrónimo Pulse Width Modulation) y la MPPT (de su acrónimo Maximum Power Point Tracking), cada una utiliza un algoritmo de gestión de energía diferente y, por lo tanto, un diseño del circuito eléctrico diferente. Primero se explica la teoría detrás de cada uno de los reguladores, se sigue con los diseños y simulaciones y se acaba con la realización física de un prototipo y de una placa de circuito impreso. Para concluir se extraen los resultados y se comparan las dos tipologías. Hay que mencionar que todo regulador de carga tiene una parte de hardware y una de software y en este trabajo solo se estudia la parte de hardware, profundizando así en el diseño físico del circuito eléctrico.
[ca] Hem demanat a l'arquitecte Arcadi Pla, que no necessita cap presentació, una aportació especial, perquè la seva experiència en els diferents camps d'activitat de la nostra professió a Catalunya és excepcional. Professor, autor de projectes d'obres premiades, amb competència provada en camps sovint tan allunyats, com el de la construcció, l'administració i/o la crítica d'arquitectura, ell era la persona adequada per fer-ho, i la seva resposta així ens ho demostra.

[es] Hemos pedido al arquitecto Arcadi Pla i Masmiquel, que no necesita ninguna presentación, una aportación especial pues, su experiencia en los diferentes campos de actividad de nuestra profesión en Cataluña es excepcional. Profesor, autor de proyectos de obras premiadas, con competencia probada en campos tan alejados como los de la construcción, la administración y/o la crítica de la arquitectura, él era la persona adecuada para hacerlo, y su respuesta nos lo demuestra así.
[ca] El lema de Ribet descriu una forma de construir classes de cohomologia a partir de representacions de grups. La primera versió del lema va ser enunciada per Ken Ribet com part de la seva demostració del recíproc del teorema de Herbrand. El seu plantejament, conegut com el mètode de Ribet, es basa en reformular el problema en termes de l'existència d'una certa classe de cohomologia i construir aquesta clase a partir de la representació de Galois associada a una forma modular adient, fent servir el lema de Ribet. Des de la seva aparició, s'han emprat múltiples modificacions d'aquest mètode en la demostració de conjectures tan cèlebres com ara la conjectura principal d'Iwasawa o la conjectura de Gross-Stark, generalitzant degudament el lema de Ribet. La majoria d'aquestes generalitzacions assumeixen que la representació residual factoritza en caràcters no isomorfs, el que anomenem la hipòtesi de distingibilitat residual. No obstant, en el seu recent estudi de la conjectura de Brumer-Stark, Dasgupta i Kakde s'han trobat amb representations que no satisfan aquesta hipòtesi en el cas de característica 2, cosa que ha motivat l'estudi del cas indistingible del lema. L'objectiu d'aquest treball és descriure les limitacions d'aquest cas, donar una idea d'una possible versió general del lema de Ribet, i demostrar-la en alguns casos particulars.

[es] El lema de Ribet describe una forma de construir clases de cohomología a partir de representaciones de grupos. La primera versión de este lema fue enunciada por Ken Ribet como parte de su demostración del recíproco del teorema de Herbrand. Su enfoque, comúnmente conocido como el método de Ribet, se basó en reformular el problema en términos de la existencia de una cierta clase de cohomología y construir dicha clase a partir de la representación de Galois asociada a una forma modular apropiada, usando el lema de Ribet. Desde entonces, se han utilizado numerosas modificaciones de su método en la demostración de conjeturas tan célebres como la conjetura principal de Iwasawa o la conjetura de Gross-Stark, generalizando debidamente el lema de Ribet. La mayoría de estas generalizaciones asumen que la representación residual factoriza en carácteres no isomorfos, lo que llamamos la hipótesis de distinguibilidad residual. Sin embargo, en su reciente estudio de la conjetura de Brumer-Stark, Dasgupta y Kakde se encontraron con representationes que no cumplen esta hipótesis en el caso de característica 2, lo que motiva el estudio del caso indistinguible del lema. El objetivo de este trabajo es describir las limitaciones de este caso, dar una idea de una posible versión general del lema de Ribet, y demostrarla en algunos casos particulares.