BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper aims above all to make a contribution to the analysis of Indian nationalism either in the form of Pan-Indian nationalism based on secularism as defined by Gandhi or in the form of Hindu nationalism grounded in Hindu fundamentalism as defined by two other political figures, Savarkar and Golwalkar, both in the context of the colonial period and later as a result of their revival in the political agendas of the two main political parties in the post-colonial period of India, the Congress Party (CP) or Indian National Congress (INC) and the Bharatiya Janata Party (BJP) (Indian People's Party).

[pt] Este artigo pretende dar um contributo para a análise do nacionalismo indiano, quer sob a forma do nacionalismo pan-indiano alicerçado no secularismo, tal como foi definido por Gandhi, quer sob a forma do nacionalismo hindu alicerçado no fundamentalismo, tal como foi definido por outras duas figuras políticas, Savarkar e Golwalkar. As duas ideologias serão tratadas tanto no contexto do período colonial como mais tarde, na sequência da sua reactualização nas agendas políticas dos dois principais partidos políticos no período pós-colonial da Índia, o Congress Party (CP) (Partido do Congresso) ou Indian National Congress (INC) e o Bharatiya Janata Party (BJP) (Partido do Povo Indiano) e o seu braço armado (RSS).
[en] The present research, that took place in Chile, refers to children's citizenship experience in the realm of school, through the configuration of 'the common' as a social cohesion platform. The methodological design is a case study in eight primary level educational centres. The data analysis from observation, interviews, and documents, results in three main categories: the first is the "alterity" (otherness) with the subcategories submission/domination, gender discrimination and aesthetics. The second large category is 'the common", related to the discursive lines of ownership, participation, democracy, sociability and normative control. And the last is 'identity' related to social prestige, and autonomy versus dependency. The students build different prestige's identities according to social class. The identities match with a normative stereotype modelled by the adult, as control mechanisms to maintain order in school from the 'established power'. This control impacts the ideological, ethical and political horizon of the children's symbolic representations, that are experienced by them as the lack of citizenship in the primary school.

[pt] A pesquisa mostrada, realizada no Chile, está ligada à experiência de cidadania em crianças no ambiente escolar, através da definição de "comuns" como uma plataforma para a coesão social. O desenho metodológico corresponde a estudos de casos múltiplos, o que corresponde a oito escolas de ensino fundamental. A análise dos registros de observação, entrevistas e documentos, nos permitiu construir três grandes categorias: A categoria chamada de "alteridade", com as subcategorias de submissão / dominação, discriminação de gênero e estética. A segunda categoria grande chamado "comum" linhas discursivas ligadas a um sentimento de pertença, participação, democracia, sociabilidade e controle regulamentar. E, finalmente, "Identidade", ligada ao status social e autonomia versus dependência. Os estudantes configuram diferentes identidades de prestígio social conforme classe, que segue um conjunto de pressupostos normativos configurado pelo adulto, como uma forma de controle para a manutenção da ordem a partir do "poder oficial" na escola e que impacta no horizonte ético e político ideológico das representações simbólicas das crianças na ausência de experiência de cidadania na escola primária.
[en] Public markets have been undergoing transformations in the urban space pertinent to the constant renewal in complex societies where social processes of dissolution and resignification of public spaces occur. The New Market of Belo Horizonte brings together a variety of social groups, from traditional supply market traders to unconventional service providers, such as small printers, luthiers, turners, locksmiths, small businesses, sharing the space with musicians and artists. The building, originally created to supply the Central Market as a complementary supply area, has gone through modifications over time, which involve public and private property aspects in the area where occur several combinations in the coexistence of different kinds of actors and activities. The article analyzes the spaces compositions and networks of social interactions that inhabit such spaces based on participant observation data, informal conversations and the gathering of complementary information.

[pt] Os mercados públicos vêm passando por transformações no espaço urbano pertinentes à constante renovação nas sociedades complexas onde ocorrem processos sociais de dissolução e ressignificação dos espaços públicos. O Mercado Novo de Belo Horizonte congrega diversos grupos sociais, desde os tradicionais comerciantes do mercado de abastecimento a diferentes prestadores de serviços, como pequenas gráficas, luthiers, torneiros, serralheiros, pequenos comércios, que convivem com espaços ocupados por músicos e artistas. O prédio, originalmente criado para suprir o Mercado Central como uma área de abastecimento complementar, passou por modificações ao longo do tempo, as quais envolvem aspectos da propriedade pública e privada de seus ambientes, em um espaço onde ocorrem diversas combinações na convivência entre os vários tipos de atores e atividades. O artigo analisa as composições dos espaços e de redes de interações sociais que os habitam a partir de dados de observação participante, conversas informais e levantamento de informações complementares.
[en] In French Guiana, structured archaeological research only started in the early 1970s. Its results have been synthesized by Stéphen Rostain twenty year later. The proposed chronocultural framework focused mainly on the coastal plains situated between the Oyapock and Kourou Rivers for the Late Ceramic Age, between AD 900 and 1700. This study presents the condensed results of six recent compliance archaeological excavations. They permit us firstly to enrich the existing framework of this overseas French department by presenting new data concerning the Archaic and Early Ceramic Ages, hitherto undiscovered episodes, substantially enlarging this framework. Furthermore, new elements concerning the Late Ceramic Age renew certain aspects, notably concerning funerary practices, ceramic complexes and food consumption of the prehistoric Amerindians.

[pt] Na Guiana Francesa, pesquisas arqueológicas estruturadas só começaram no início da década de 1970 e seus resultados foram sintetizados por Stéphen Rostain no início dos anos 1990. O quadro cronocultural proposto focava principalmente nas planícies costeiras situadas entre os rios Oiapoque e Kourou para o Período Cerâmico tardio, entre 900 e 1700 AD. Este estudo apresenta os resultados condensados de seis escavações de arqueologia preventiva. Eles nos permitem, primeiramente, enriquecer o quadro existente deste departamento ultramarino francês; além disso, são apresentados aqui novos dados sobre os Períodos Cerâmicos arcaico e inicial, episódios até então não descobertos, ampliando substancialmente esse panorama. Finalmente, novos elementos relativos ao Período Cerâmico tardio renovam certos aspectos, notadamente, sobre práticas funerárias, complexos cerâmicos e consumo de alimentos das populações ameríndias pré-históricas.
[en] The development of productive clusters in a non-metropolitan city is marked by specificities. The concentration of companies in the same branch in a given city may be accompanied by a heterogeneous coefficient of investments in capital, access to markets, and workforce employment. In this context, the present paper analyzes the footwear industry of Campina Grande-PB in its entirety and investigates the relationship between the organic composition of capital and turnover of capital, specifically with respect to the time of the sale course of these firms. It shows that these differences are relate to the existence of two distinct production models. Methodologically, it uses bibliographic research, secondary data collection, field research, and, above all, information from FIEP regarding the year 2020, as well as processing and spatial representation of the data from QGIS software.

[pt] O desenvolvimento de aglomerados produtivos em uma cidade não-metropolitana é marcado por especificidades. A concentração de empresas de um mesmo ramo em uma determinada cidade, pode ser acompanhada de um heterogêneo coeficiente de investimentos em capital, acesso aos mercados e emprego de força de trabalho. Nesse contexto, o presente artigo analisa a indústria calçadista de Campina Grande-PB em sua totalidade e investiga a relação entre composição orgânica do capital e rotação do capital, especificamente com relação ao tempo do curso de venda dessas empresas. Demonstra que tais diferenças relacionam-se com a existência de dois modelos produtivos distintos. Metodologicamente, utiliza pesquisa bibliográfica, coleta de dados secundários, pesquisa de campo e, sobretudo, informações da FIEP referentes ao ano de 2020, bem como processamento e representação espacial dos dados a partir do software QGIS.
[en] In order to get a good pull, meaning to satisfactorily consume crack, its users developed a rich paraphernalia, as well as values related to convivial relationships and rituals of use. The common purpose of obtaining pleasure by consuming, gradually, a fraction of the crack "rock" contributes to the establishment of certain relationships, in places of consumption, around specific social roles. Through ethnographic research, conducted in the central area of São Paulo, it was possible to follow different user groups, their practices and representations.

[pt] Com o objetivo de obter um bom "trago", ou seja, consumir satisfatoriamente o crack, seus usuários desenvolveram uma rica parafernália, assim como valores relacionados com a boa convivência e rituais de uso. O propósito coletivo de obter prazer consumindo, a cada tragada, uma fração da "pedra" de crack contribui para que certas relações se estabeleçam, nos locais de uso, em torno de papéis sociais específicos, como os de "vapor", "contenção" e "parasita". A partir de pesquisa etnográfica, realizada na região central da cidade de São Paulo, pôde-se acompanhar diferentes grupos de usuários com suas práticas e representações.
[en] The text shows the movement of a research in education and geography that is based on the concept of maps and cartography intensive to try, once again, the variation of Cartesian lines that attach to the quality of truth maps of the territory represented. The first learning about building houses, on how to invent a place for themselves in the city kno-wn, also sets in motion the notion that multiple cities every city behaves, housing weaving a city that is not seen. The maps produced and presented in the text and express experience, like the homeless, and mobility variations. Its lines have density, are made of life.

[pt] O texto apresenta os movimentos de uma pesquisa em educação e geografia que se apóia na noção de mapas e de cartografias intensivas para experimentar, mais uma vez, a variação das linhas cartesianas que atribuem aos mapas a qualidade de verdade do território representado. As primeiras aprendizagens sobre a construção de moradias, sobre como se inventa um lugar para si na cidade conhecida, coloca em movimento também a noção de múltiplas cidades que toda cidade comporta, de moradias que tecem uma cidade que não se vê. Os mapas produzidos e apresentados no texto experimentam e exprimem, tal qual os moradores de rua, variações e mobilidades. Suas linhas tem densidade, são feitas de vida.
[en] In a recent experience, we went to the French city of Montpellier to get acquainted with the current panorama of researches dealing with "milieu-société" relations. As with earlier research, our initial purpose was to trace the intellectual trajectory of geographers who demonstrated a contemporary alignment with theoretical, systemic, and/or integrated approaches. Curiously, we come across the story of some characters who, not being all of them training geographers, practice research whose content is highly related to the thematic and methodological agendas of Geography. In addition, they share the vision of a science of social relevance. We started this article with elements of theoretical foundations and then summarized the professional biography of three interviewed characters. We conclude that their pathways and conceptions, while enclosing peculiarities, converge in certain aspects; for example, the defense of the "applied geography" tenet. The article is guided by the idea that scientific thought and practice have characteristics that can be explored from the point of view of the "geography" where both take place.

[pt] Em uma recente estada na cidade francesa de Montpellier, fomos conhecer o atual panorama das pesquisas que tratam das relações "milieu-société". A exemplo de investigações realizadas antes, nosso propósito inicial foi o de traçar a trajetória intelectual de geógrafos que demonstrassem um alinhamento contemporâneo com as abordagens teoréticas, sistêmicas e/ou integradas. Curiosamente, nos deparamos com a história de personagens que, não sendo todos geógrafos de formação, praticam pesquisas cujo teor é altamente relacionado às agendas temática e metodológica da Geografia. Ademais, partilham a visão de uma ciência de relevância social. Iniciamos o artigo com elementos de fundamentação teórica e, em seguida, sumariamos a biografia profissional de três personagens entrevistados. Concluímos que seus percursos e concepções, embora encerrando peculiaridades, convergem em certos aspectos; por exemplo, na defesa de uma geografia aplicada. O artigo é guiado pela ideia de que o pensamento e a prática científicos detêm características que podem ser exploradas desde o ponto de vista da "geografia" onde ambos se realizam.
[en] In this article, we highlight the importance of art and culture as elements of transformation in the contemporary city. Adopting a critical urban perspective, we developed ethnographic fieldwork between 2018 and 2019, taking as a starting point the ambivalences of art and culture in the transformation of territories. We look at three territories in Lisbon where the relationship between the city and the arts stands out: the Intendente, as a reference case of public policies that transformed a decadent space into a fashionable one; Marvila, as an old industrial space that has undergone important changes; and the hill of Santana, as a space designed for the future, where built heritage, structures and cultural and artistic events leverage the transformation process. Evidence suggests that Lisbon has replicated the prevailing neoliberal urban model. Furthermore, the social dynamics of resistance, although tenuous and often impotent to change hegemonic dynamics, is an important force in the territories. The three cases presented allow us to understand the direction of socio-territorial change, highlighting the importance of the presence of classified built heritage, structures and artistic and cultural events in valuing spaces, promoting their commodification and contributing to urban competitiveness.

[pt] Neste artigo, colocamos em destaque a importância da arte e da cultura enquanto elementos de transformação da cidade contemporânea. Adotando uma perspetiva urbana crítica, desenvolvemos trabalho de campo etnográfico entre 2018 e 2019, tendo como ponto de partida as ambivalências da arte e da cultura na transformação dos territórios. Olhamos para três territórios de Lisboa onde a relação entre a cidade e as artes se destaca: o Intendente, enquanto caso de referência de políticas públicas que transformaram um espaço decadente num espaço da moda; Marvila, enquanto antigo espaço industrial que tem passado por importantes mudanças; e a Colina de Santana, enquanto espaço projetado para o futuro, onde o património edificado, estruturas e eventos culturais e artísticos alavancam o processo de transformação. As evidências sugerem que Lisboa tem replicado o modelo urbano neoliberal predominante. Para além disso, a dinâmica social de resistência, apesar de ténue e, muitas vezes, impotente para alterar as dinâmicas hegemónicas, é uma importante força nos territórios. Os três casos apresentados permitem compreender o sentido da mudança socioterritorial, ficando clara a importância da presença de património edificado classificado, estruturas e eventos artísticos e culturais na valorização dos espaços, fomentando a sua mercantilização e contribuindo para a competitividade urbana.Lisboa, arte, cultura, gentrificação, neoliberalismo
[en] The Museum of Luz opened in 2003, as part of the plan for the reallocation of the village of Luz, submerged due to the construction of the Alqueva dam, in southern Portugal, and respecting the population's desire to have a museum in the new village. The reallocation process included the trasladation of the cemetery and of the old 15th century church, both important simbolic buildings, relating to the foundation of the community and with which the museum established a strong relatiom. This text intends to explain what this museum is and some of the problems that we faced during the complex process of the reallocation of the village and of the creation of this equipment in the new Luz.

[pt] O Museu da Luz foi inaugurado no ano de 2003, no âmbito do realojamento da aldeia da Luz, submergida devido à construção da barragem de Alqueva, no Sul de Portugal. A sua criação foi solicitada desde o início pela comunidade. Este processo incluiu igualmente a trasladação integral do antigo cemitério para uma nova necrópole e a reconstrução da velha igreja matriz do séc. xv, edificações de grande carga simbólica e com as quais o novo museu estabeleceu uma forte relação. Este texto pretende dar conta do que é este museu e de algumas das vicissitudes que marcaram o complexo processo de trasladação da aldeia e de criação deste equipamento na nova Luz.
[en] Through the analysis of Mia Couto's novel O Outro Pé da Sereia, this article aims to scrutinize some complexities and polysemy of the term "postcolonialism". Based on the assumption that this term refers essentially to an attitude, and not exactly to an epoch, our approach demonstrates that multiplicity – and the reconsideration of the Self and the Other that flows from it – is one way to liberation from a past yoke. Throughout this work, we also reinforce the symbolism of water as an ambivalent element, comparing Mia Couto's poetic treatment of it with a reconsideration of postcolonialism. In fact, water is portrayed in Couto's writings not only as a representative component of the colonists' domination over natives (death), but also – and above all – as a rebirth that can rehabilitate human memory (life). It is basically a question of extending the scope of a historical concept by means of fiction.

[pt] Mediante a análise do romance O Outro Pé da Sereia de Mia Couto, este artigo propõe-se perscrutar certas complexidades e polissemias do termo "pós-colonialismo". Partindo do pressuposto de que essa designação se reporta essencialmente a uma atitude, e não propriamente a uma época, a nossa abordagem demostra que a multiplicidade – e a reconsideração do Eu e do Outro que dela emana – é via para a libertação de um jugo passado. Ao longo do trabalho, reforçamos ademais a simbologia da água como elemento ambivalente, equiparando o tratamento poético que dela faz Mia Couto com uma reconsideração do pós-colonialismo. Com efeito, a água é retratada na obra coutiana, não apenas como componente representativa da dominação de colonos sobre nativos (morte), mas ainda – e sobretudo – como renascimento passível de reabilitar a memória humana (vida), Trata-se, no fundo, de alargar o âmbito de um conceito histórico por intermédio da ficção.
[en] The origin of human groups on earth, as well as their movement, is one of the many themes addressed in Christian Grataloup's World Historical Atlas. In this publication we explore some of these maps and their commentaries, instigating a geographical reading of the cartographic material available on a public acess platform.

[pt] A origem dos grupos humanos na terra, bem como sua circulação, é uma das muitas temáticas abordadas no Atlas Histórico Mundial, de Christian Grataloup. Nesta publicação exploramos alguns destes mapas e seus comentários, instigando uma leitura geográfica sobre o material cartográfico disponível em plataforma de acesso público.
[en] Popular music is a powerful medium for representing, contesting, and negotiating changing cultural identities within shifting global diasporas. Music indexes continuity and change, sustains and renegotiates connection across transnational space, and reshapes generational relations. Popular music across the global Cape Verdean diaspora – spanning the archipelago, Europe, North America, and Africa – offers a vital musical dialogue on issues of memory, identity, race, and post-coloniality. Today's newer musics, such as cabo-zouk and hip-hop, give voice to realities of diasporic youth within multi-ethnic urban communities of color in the Global North. Cape Verdean youth increasingly identify with a multi-ethnic, transnational black African diaspora, mostly urban-based, but often still retain Cape Verdean ethnic identity. Embracing Africa, their music today spurns Europe and rejects older lusophone frameworks inherited from the Portuguese colonial era.

[pt] A música popular é um meio poderoso para a representação, contestação e negociação de identidades culturais em processo de mudança no contexto de diásporas globais em transformação. A música reflecte a continuidade e a mudança, favorece e redefine as ligações através do espaço transnacional e confere novas formas às relações intergeracionais. A música popular que surge na diáspora global cabo-verdiana – atravessando o arquipélago, a Europa, a América do Norte e África – oferece um diálogo musical vital sobre questões ligadas à memória, à identidade, à raça e à realidade pós-colonial. As músicas mais recentes, tais como o cabo-zouk e o hip-hop, dão voz a realidades da juventude da diáspora surgidas no seio de comunidades de cor urbanas e multi-étnicas no Norte Global. A juventude cabo-verdiana identifica-se cada vez mais com uma diáspora africana, negra, transnacional e multi-étnica, em grande medida urbana, mas retém ainda muitas vezes a identidade étnica cabo-verdiana. Reclamando-se africana, a música que fazem hoje desdenha a Europa e rejeita os antigos parâmetros lusófonos herdados da época do colonialismo português.
[en] Assuming the irreplaceable role of specters in questioning the past, in particular with respect to those moments which constitute potentially traumatic ruptures, in this article I propose to test the value of a concept with markedly western origins – the haunting – in the construction of postcolonial policies and practices of memory. I intend, therefore, to demonstrate the sociological, political and literary possibilities of the ghost figure when applied to an event with historical and cultural specificities, namely the "Massacre of 1953" in São Tomé and Príncipe.

[pt] Assumindo o papel insubstituível dos espetros no questionamento do passado, em particular no que toca a momentos que representaram cesuras potencialmente traumáticas, proponho, no presente artigo, testar o valor de um conceito de origem marcadamente ocidental, como a fantasmagoria, na construção de políticas e práticas pós-coloniais da memória. Pretendo, deste modo, demonstrar as possibilidades sociológicas, políticas e literárias da figura do fantasma quando aplicada a um acontecimento com as especificidades histórico-culturais do "Massacre de 1953", em São Tomé e Príncipe.