BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The first documents at our disposal which concern the Sinnamary region date from the second half of the 17th century. The Relation des missions des Jésuites by father La Mousse (1684‑1699) appears as the first account of the Indians living in the upper reaches of the Sinnamary river. We must, however, wait until the 18th century to be able to préparé an appraisal of our knowledge of the amerindian population along the banks of the Sinnamary river and its' principal affluent, the Courcibo, before the arrivai of the first european colonists. These were chiefly scientifique explorers : botanists such as Fusée‑Aublet and mineralogists such as Leblond or Chapel, accompanied by indians of the Sinnamary river, of whom the accounts are richly descriptive. The archaeological study is founded on these accounts, on the results of remote sensing and, more particularly, on the cartography and toponomy (cf. annexe 2). The use of the old maps, notably those of Dessingy and of Préfontaine, were able to guide the field‑walking along the river banks. This was due to their remarkable topographical accuracy concerning the amerindian villages and " carbets " (a kind of boat‑shed and landing place) along the Sinnamary and the Courcibo. Several sites were the object of excavations with the obtention of C14 dates. Among these, site no 20 (Poudoupoudouli) produced european material in association with early 19th century galibi material.

[pt] Os primeiros documentos de que dispomos sobre a região de Sinnamary remontam à segunda metade do século XVII. A Relação das Missões dos Jesuítas do padre de la Mousse (1684‑1699) parece ser o primeiro depoimento escrito da existência de índios que viviam no curso superior do rio Sinnamary. Mas, somente no século XVIII, corn as primeiras explorações relatadas, foi possível fazer um levantamento dos conhecimentos sobre o povoamento ameríndio ao longo das margens dos rios Sinnamary e de seu principal afluente, o Courcibo, antes da chegada dos primeiros colonos europeus à região. Estes exploradores eram principalmente cientistas e seus depoimentos são ricos em descrições. Botânicos (Fusée-Aublet) e mineralogistas (Leblond, Chapel) contaram como acompanhamento de índios do rio Sinnamary para a realização de seus trabalhos.O estudo arqueológico é baseado nesses depoimentos, nas prospecções-inventários e mais particularmente na cartografia e na toponimia (cf. anexo 2). Os mapas antigos, notadamente os de Dessigny e Préfontaine, possibilitaram, através de sua precisão topográfica sobre as aldeias e carbets ameríndios no curso médio do Sinnamary e do Courcibo, guiar as prospecções ao longo das margens. Vários locais foram objeto de escavações com a obtenção de datações através de 14C. Entre estes, do no 20 (Poudoupoudouli) foi extraído mobiliário europeu associado a material galibi no início do século XIX.
[en] The article summarizes the outcomes of an international research project on Latin America, and aims to present the main types of economic organizations that differ from a market logic of the and the corresponding capitalist enterprises, in some cases opposing these. Seven patterns of alternative organizations are identified, with their respective contexts and trajectories of dissemination and institutionalization. These originated economic modes which are not typically capitalist, such as the communitarian, popular, cooperative or solidarity-based. The analysis is based on national studies conducted through bibliographic reviews, statistical analyses, case studies, and surveys applied in the more relevant sectors. In conclusion, the article highlights the central role played by the cooperative paradigm in the continent and the fact that the alternative organizations function as factors for containing a market-based logic and preserving collectivities whose life systems are based on other economic principles, in particular reciprocity.

[pt] 1O artigo sintetiza resultados de uma pesquisa internacional, abrangendo a América Latina, e objetiva apresentar os principais tipos de organizações econômicas não determinadas exclusivamente pela lógica do mercado e das empresas capitalistas, em alguns casos contrapondo-se a elas. Sete padrões de organizações alternativas são elencados, com seus respectivos contextos e trajetórias de disseminação e institucionalização, as quais originaram formas de atuação econômica não tipicamente capitalistas, como a economia comunitária, popular, cooperativa e solidária. A análise apoia-se em investigações nacionais realizadas por meio de revisões bibliográficas, análises estatísticas, estudos de caso e questionários aplicados em setores mais relevantes. Em conclusão, ressaltam-se o papel central desempenhado pelo paradigma cooperativo no continente e o fato de as organizações alternativas funcionarem como fatores de contenção da lógica de mercado e de preservação de coletividades cujos sistemas de vida fundamentam-se em outros princípios econômicos, com destaque à reciprocidade.
[en] Despite the profound changes that directly affect the role of the State in the economic, social and political development of nations, it continues to determine "the structure in which public and private activity occurs" (Hall 2001), that is, the centrality of the State in the social reproduction remains unquestionable, including its protagonism in the promotion of the economic activity of tourism. Based on this assumption, the objective of this article is to analyze federal public tourism policies implemented in Brazil between 1990 and 2010, considering their central objectives, announced in official documents. Among the results we are confronted, firstly, with a fragile convergence between the guiding objectives of the policies analyzed. In addition, these objectives favor economic aspects and the implementation of infrastructures, evidencing the promotion of processes of capital devaluation, promoted by the State, which, in terms of regional development, are carried out in a dialectical relation with the unequal Brazilian geographical development.

[pt] A despeito das profundas mudanças que atingem diretamente os papéis do Estado no desenvolvimento econômico, social e político das nações, este segue determinando "a estrutura em que ocorre a atividade pública e privada" (Hall, 2001), ou seja, a centralidade do Estado na reprodução social permanece inquestionável, incluindo-se seu protagonismo na promoção da atividade econômica do turismo. Partindo desse pressuposto, definimos como objetivo deste artigo analisar políticas públicas federais de turismo implementadas, no Brasil, no período compreendido entre 1990 e 2010, considerando os objetivos centrais das mesmas, anunciados em documentos oficiais. Entre os resultados, nos deparamos, primeiramente, com uma frágil convergência entre os objetivos norteadores das políticas analisadas. Além disso, tais objetivos privilegiam aspectos econômicos e a implementação de infraestruturas, evidenciando a promoção de processos de desvalorização do capital, promovidos pelo Estado, que, em termos de desenvolvimento regional, realizam-se numa relação dialética com o desenvolvimento geográfico desigual brasileiro.
[en] This article aims to address some of the current problems affecting socioeconomic middle class Chilean women residents of Santiago, in its integration into the labor dynamics. For this, interviews were processed using discourse analysis, establishing three lines of argument : work and employment status in relation to the risks and consequences for working women, female labor flexibility, and finally, motherhood as beginning and end of the double workday. The results generated show that the presence of intra and extra organizational factors affect social valuations of work and employment exercised by women, with a consequent insecurity of these, due in large part to more flexible working hours. It deals with maintaining the quality of life, the justification that legitimizes the double day of work, and the tensions arising from this situation.

[pt] Este artigo tem como objectivo abordar algumas das problemáticas atuais que afetam as mulheres chilenas de classe sócio-económica média, residentes em Santiago, na sua integração nas dinâmicas de trabalho. Para isso, foram realizadas entrevistas, cuja análise colocou em evidência três eixos de interpretação : as condições de trabalho e de emprego em relação com os riscos e as consequências para as mulheres trabalhadoras, a flexibilidade do trabalho feminino e, finalmente, a maternidade como início e fim da dupla jornada de trabalho. Os resultados encontrados mostram que a presença de fatores intra e extra organizacionais interferem nas avaliações sociais do trabalho e do emprego exercido pelas mulheres, conduzindo a uma consequente precarização, devido, em grande parte, à flexibilização dos horários. Trata-se de salvaguardar a qualidade de vida, uma justificação que legitima a dupla jornada de trabalho, e as tensões decorrentes desta situação.
[en] The April 25 1974 military coup that ended nearly 50 years of dictatorship, inaugurated a regime transition in Portugal which was won by the forces that supported a pró-western representative democracy regime type.This article analyzes U.S. policy in the Portuguese events between 1974 and 1976, aiming to identify the mechanisms of influence favored by the Americans and their importance in the final result.

[pt] O golpe-de-estado militar de 25 de Abril de 1974, que derrubou quase 50 anos de ditadura, inaugurou um processo de transição de regime em Portugal que acabou por ser ganho pelas forças que defendiam a instauração de uma democracia representativa alinhada pelo Ocidente.Este artigo analisa a actuação dos EUA no processo em apreço, procurando identificar os mecanismos de influência privilegiados pelos norte-americanos e a sua importância no resultado final.
[en] The recent events of failure in the management of tailing dams in Minas Gerais have raised several questions about the gaps in the legal apparatus and in the management system of the structures that allowed such events to occur. Therefore, the present work aims to investigate, from a bibliographical review, the causes that led to the failure events which occurred in dam B1 in Itabirito in 2014, in Fundão dam in Mariana in 2015 and in dam I in Brumadinho in 2019. The obtained results indicate that the causes of these ruptures are related to gaps in the structure licensing process, as well as non-compliance with the dam operations manual. Furthermore, the process of self-monitoring of dams in Minas Gerais has proven to be flawed, mainly because the three dams adopted as a case study were declared stable and even so they have broken.

[pt] Os recentes eventos de falha no gerenciamento de barragens de rejeito em Minas Gerais levantaram diversos questionamentos acerca das lacunas do aparato legal e do sistema gestor das estruturas que permitiram que tais eventos ocorressem. Com base neste contexto, o presente trabalho objetiva investigar, a partir de uma revisão bibliográfica, as causas que levaram aos eventos de falha ocorridos na barragem B1 em Itabirito no ano de 2014, na barragem de Fundão em Mariana no ano de 2015 e na barragem I em Brumadinho no ano de 2019. Os resultados obtidos indicam que as causas destes rompimentos estão relacionadas a lacunas no processo de licenciamento das estruturas, bem como no descumprimento dos manuais de operações das barragens. Ademais, o processo de automonitoramento das barragens em Minas Gerais tem se mostrado falho, principalmente pelo fato de as três barragens adotadas como estudo de caso terem sido declaradas como estáveis e mesmo assim se romperem.
[en] This article proposes an analysis of the concept of citizenship based on a territorial anchoring that highlights an articulating perspective between law and geography. Through exploratory research, it seeks to shift the discussion of citizenship as a legal-normative category to conceive it within a broader political framework, grounded in territorial-based struggles and social movements of resistance. The journey begins by locating the forms of understanding citizenship in different periods of western history, analyzing the changes, continuities, and contradictions that have established themselves over time. After that, the relationship between citizenship and territory is discussed, invoking the territorial component as the material content of the exercise of citizenship itself. Finally, it seeks to link the concept of citizenship to the notion of territorial resistance, primarily from a critical perspective of the constituent power of human rights. In conclusion, it affirms the importance of insurgent movements and territorial dynamics in the processes of realizing citizens' rights and human emancipation.

[pt] O presente artigo propõe uma análise do conceito de cidadania a partir de uma ancoragem territorial, que confere relevo a uma perspectiva articuladora entre Direito e Geografia. Mediante pesquisa de viés exploratório, procura deslocar a discussão da cidadania como categoria jurídico-normativa para concebê-la dentro de um quadro político mais amplo, alicerçado nas lutas e movimentos sociais de resistência de base territorial. O percurso começa localizando as formas de apreensão da cidadania em diferentes períodos da história ocidental, analisando as mudanças, continuidades e contradições que foram se estabelecendo ao longo do tempo. Após isso, discute-se a relação entre cidadania e território, invocando o componente territorial como conteúdo materializador do próprio exercício da cidadania. Finalmente, busca-se atrelar o conceito de cidadania à noção de resistência territorial, partindo sobretudo de uma visão crítica do poder constituinte dos Direitos Humanos. Com isso, conclui-se atestando a importância dos movimentos de insurgência e da dinâmica territorial nos processos de efetivação dos direitos dos cidadãos e emancipação do homem.
[en] This article discusses gender inequalities in the academic field. Through a quantitative and qualitative approach, the distribution of CNPq research productivity grants in Brazil in relation to men and women is analysed. It is concluded that these inequalities are deepened by the lower presence of women among the scholarship holders at the highest levels, as well as in the areas that receive more resources. It is also verified that there is no statistically significant difference between men and women with regard to an academic productivity index created for this investigation as an empirical reference for the topic discussed regarding scientific production and gender, nor in relation to the quantity of qualified publications between men and women.

[pt] O presente artigo discute as desigualdades de gênero no campo acadêmico. Através de uma abordagem quanti-qualitativa, analisa-se a distribuição das bolsas de produtividade em pesquisa do CNPq no Brasil em relação a homens e mulheres. Conclui-se que essas desigualdades são aprofundadas pela menor presença das mulheres entre os bolsistas nos níveis mais altos, bem como entre as áreas que recebem mais recursos. Verifica-se ainda que não existe diferença estatisticamente significativa entre homens e mulheres no que se refere a um índice de produtividade acadêmica criado neste trabalho como referência empírica à temática discutida sobre produção científica e gênero, tampouco em relação à quantidade de publicações qualificadas entre eles e elas.
[en] This article proposes a reflection on the dynamics of communication in the context of dissent, specifically in the Spanish manifestations of 2011. In a succinct way, it seeks to point out the relevance of the communicational relations in the new social movements, taking as theoretical basis, the Social Systems Theory and its derivations. These movements of protests, although they do not mean classic functional systems, approach the concept of ephemeral organizations. The objectives of this work are : to understand the systemic context of the process of these manifestations in Spain, to know the dynamics of communicational relations in the environment of dissent and to analyze the systemic-communicational trajectory of the movement "Los Indignados". In this sense, the central problem of the study refers to the importance of the systemic perspective when dealing with social movements, reflecting on the systems involved, their communication and power relations, and the strategies and instruments, especially the digital ones, used in communication and mobilization.

[pt] Este artigo propõe uma reflexão sobre a dinâmica da comunicação no contexto do dissenso, especificamente nas manifestações espanholas de 2011. De forma sucinta, busca apontar a relevância das relações comunicacionais nos novos movimentos sociais, tomando como embasamento teórico, a Teoria dos Sistemas Sociais e suas derivações. Estes movimentos de protestos apesar de não significarem sistemas funcionais clássicos se aproximam do conceito de organizações efêmeras. São objetivos deste trabalho : compreender o contexto sistêmico do processo dessas manifestações na Espanha, conhecer a dinâmica das relações comunicacionais no ambiente de dissenso e analisar a trajetória sistêmico-comunicacional do movimento "Los Indignados". Nesse sentido, o problema central do estudo refere-se à importância da perspectiva sistêmica quando tratarmos de movimentos sociais, refletindo sobre os sistemas envolvidos, suas relações de comunicação e poder e as estratégias e instrumentos, sobretudo os digitais, utilizados nos processos de comunicação e mobilização.
[en] Chile has a long history of mobilizations related to access to education, and in the last decade the Movimiento Estudiantil (ME) has acquired great notoriety, linking students from the public system or from universities belonging to the Consejo de Rectores (Council of Rectors) on whom research has focused mainly. The main objective of this study was to analyze the relationship between collective identity (IC), politicized identity (IP), emotions (E) and social participation actions (PS) in students of a private university. The study included 224 students from the Psychology degree program at a private Chilean university, aged between 19 and 33. The results identify greater PS actions in men, with high influence of positive and negative emotions in activating such actions. On the other hand, in students who perceive an IC, the emotions of hope, shame and helplessness mediate the actions of PS and in students with a high IP, only the emotion of shame mediates participation. The implications of these findings and the possibilities and limitations presented for university students to participate in the ME from a private university are discussed.

[pt] Chile tem uma longa história de mobilizações para exigir o acesso à educação, adquirindo na última década grande notoriedade o Movimento Estudantil (ME), que há ligado a alunos da rede pública ou de universidades do Conselho de Reitores em quem têm-se focado principalmente as pesquisas. O principal objetivo deste estudo foi analisar a relação entre a identidade corporativa (IC), identidade politizada (IP), emoções (E) e ações de participação social (PS) em estudantes de uma universidade privada. No estudo participaram 224 estudantes do curso de Psicologia de uma universidade privada chilena, com idade entre 19 e 33 anos. Os resultados identificam maiores ações de PS em homens, com alta influência de emoções positivas e negativas na ativação de tais ações. Por outro lado, em estudantes que recebem um IC, as emoções de esperança, vergonha e impotência medeiam as ações de PS e nos estudantes com uma alta IP, somente a emoção de vergonha medeiam a participação. Finalmente discutem-se as implicações desses achados e as possibilidades e limitações que se apresentam para os estudantes universitários para participar no ME desde uma universidade privada.
[en] This article examines the historical facts surrounding a painting by Belmiro de Almeida (1858-1935) entitled A Má Notícia [Bad news] from 1897. The myths built around the painting, which was acquired by the State of Minas Gerais in 1987, are discussed to investigate the meanings produced by the image. The notion of constellation of incidents by Veyne (1971), Arendt's (2011) reflections on violence and revolution and the ethos of historical drama in Benjamin (2011) help to illuminate the relations between the contingencies and developments of political life and the narrative of artistic images.

[pt] Este artigo analisa os fatos históricos que envolvem a pintura de Belmiro de Almeida (1858-1935) intitulada A Má Notícia de 1897. A partir dos mitos construídos em torno da pintura, adquirida pelo estado de Minas Gerais em 1987, examina-se os sentidos produzidos pela imagem. O objetivo é retomar as ideias a respeito da constelação de incidentes de Veyne (1987), as reflexões sobre violência e revolução de Arendt (2011) e o ethos do drama histórico em Benjamin (2011) para apontar como os devires e as contingências da vida política tangenciam a narrativa das imagens artísticas.
[en] Despite its international fame during the Middle Ages, our knowledge of the empire of Mâli remains patchy. Perhaps the most significant lacuna is that its capital has not yet been reliably identified. This paper offers a new hypothesis about the location of the imperial capital of Mâli in the 14th century. It is based on the observation that the rulers of Mâli, like those of other medieval African polities, strengthened their power by controlling the interface between opposite merchant networks. In doing so, they tended to establish their political legitimacy through the use of titles and displays of political and religious power befitting their different clients and subjects. Taking this economic, religious and political duality into consideration allows us to posit that the capital of Mâli lay outside the royal domain. Though it has not yet been probed by archaeology, the city's hypothetical location proposed in this arricle corresponds to available Arabic descriptions.

[pt] Apesar da sua fama internacional durante a Idade Média, o nosso conhecimento do império do Mali permanece muito incompleto. Talvez a lacuna mais significativa seja o facto de a sua capital ainda não ter sido identificada de forma fiável. Este artigo oferece uma nova hipótese sobre a localização da capital imperial de Mali no século XIV. Baseia-se na observação de que os governantes do Mali, tal como os de outras formações políticas medievais africanas, assentavam o seu poder no controlo da interface entre redes mercantis opostas. Ao fazê-lo, tendiam a estabelecer a sua legitimidade política através do uso de títulos e de manifestações de poder político e religioso condizentes com os seus diferentes clientes e súbditos. Ter em consideração esta dualidade económica, religiosa e política permite-nos postular que a capital do Mali se encontrava fora do domínio real. Embora ainda não tenha sido investigada pela arqueologia, a localização hipotética da cidade proposta neste artigo corresponde às descrições árabes disponíveis.