BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Nowadays, domestic violence is considered a major public health problem worldwide. Approximately one out of three women will experience some violence episode by their partner. Occupational Therapy as sociodiscipline can bring a new vision of work that promote the prevention of these situations and train these women to improve their quality of life. The scant literature on gender violence found in this discipline confirms the need to explore the same. The aim of this study is to determine which characteristics of occupational performance promote involvement in communities of women who survived a process or cycle of domestic violence. The methodology will be phenomenological qualitative, seeking to understand the phenomenon from the experience of women who have been victims of violence against women. The study will take place in the autonomous community of Galicia. The participants will be over 35 and they have to have been away from the cycle of violence for at least 6 months. The collection of information will be done through the recording and transcription of semi-structured and open interviews to each participant. The analysis will be a thematic: identifying, coding and categorizing the main meanings of the text.

[gl] Na actualidade, a violencia doméstica é considerada un gran problema de saúde pública mundial. Preto dunha de cada tres mulleres van vivir un episodio de violencia por parte do seu compañeiro. A Terapia Ocupacional como disciplina sociosanitaria pode aportar unha nova visión de traballo que promova a prevención destas situacións, así como capacitar ás mulleres para mellorar a súa calidade de vida. A escasa literatura sobre a violencia de xénero atopada en relación con esta disciplina confirma a necesidade de explorar a mesma. O obxectivo do estudo é determinar as características de desempeño ocupacional que promovan a inclusión na comunidade de mulleres superviventes dun proceso / ciclo de violencia de xénero. A metodoloxía é de tipo cualitativa fenomenolóxica, buscando comprender o fenómeno dende a experiencia das mulleres que foron vítimas de violencia de xénero. O estudo terá lugar na Comunidade Autónoma de Galicia, as participantes terán máis de 35 anos e deberán transcorrer mínimo 6 meses despois de sair do ciclo de violencia. A obtención de información farase a través da gravación e transcrición de entrevistas semi-estruturadas e abertas a cada participante. A análise será de tipo temática, identificando, codificación e categorizando os principais significados que xorden do texto.
[en] This thesis deals with bandwidth selection for nonparametric curve estimation. In particular, closed expressions for some error criteria of kernel estimators have been proposed. Additionally, bootstrap algorithms have been reviewed (or proposed) in order to derive exact formulas for the bootstrap version of the aforementioned error criteria. This is very useful because Monte Carlo approximation is no longer needed. Moreover, bandwidth selectors for the nonparametric curve estimators studied in this thesis have been de ned by means of minimizing these bootstrap exact formulas. Speci cally, we have dealt with bandwidth selection for nonparametric density estimation under dependence and hazard rate estimation. Moreover, we have dealt with bandwidth selection for statistical matching and prediction. In the last two contexts, the concept of proxy estimator is introduced in order to derive closed-form expressions for the bootstrap version of some error criteria. The good empirical behaviour of every method proposed in this thesis is empirically checked via simulations. Furthermore, all methods are illustrated with an application to real data sets. Asymptotic results in the context of bandwidth selection for prediction considering a Nadaraya-Watson proxy estimator is also included.

[gl] Esta tese trata sobre a selección do parámetro ventá na estimación non paramétrica de curvas. En concreto, propuxéronse expresións pechadas para algún criterio de erro de estimadores tipo núcleo. Ademais, revisáronse (ou propuxéronse) algoritmos bootstrap para establecer fórmulas exactas para a versión bootstrap do devandito criterio de erro. Isto é moi útil xa que fai que non se precise da aproximación de Monte CarIo. Así, establécense selectores de ventá para os estimadores non paramétricos das curvas estudadas nesta tese, definidos como os valores que minimizan as fórmulas bootstrap exactas. Concretamente, considérase o caso da selección da ventá para a densidade baixo dependencia, para a razón de fallo e para o matching estatístico e a predición. N os últimos dous contextos, introdúcese o concepto de estimador aproximado, para poder desenvolver expresións pechadas para a versión bootstrap do criterio de erro a considerar. o bo comportamento empírico de todos os métodos propostos nesta tese é analizado mediante uns estudos de simulación. Ademais, a metodoloxía desenvolta é ilustrada coa aplicación a datos reais. Tamén se inclúen os resultados asintóticos no contexto de selección da ventá para a predición considerando a versión aproximada do estimador Nadaraya-Watson.
[en] Introduction: In order to try to increase the survival rate of Cardiorespiratory arrest (CRP), the formation of school-age children on CPR is considered. This rate is directly correlated with the bystanders ability to initiate manoeuvres and with the quality of cardiopulmonary resuscitation (CPR) that those present are able to perform. In order to carry out this training, health professionals, school educators and even previously trained students are considered to be the main instructors of CPR and Basic life support (BLS).. Objectives: To analyse the different methodologies applied to CPR training in schools. Observe the results of each of them and define the advantages they have. Methodology: A bibliographic search was carried out on the questioned subject in order to obtain a conclusion; it was carried out in the main databases of the health sciences (MEDLINE, SCOPUS, CINHAL and WEB OF SCIENCE). This search was carried out between March and April 2019. Results: 204 articles were obtained, of which only 13 were used for the conduct of the review due to the inclusion criteria. Conclusions: It has been demonstrated that a correct CPR teaching methodology must include both theoretical and practical content and that reinforcement with multimedia content is more effective for CPR knowledge to be retained over the long term.

[gl] Introdución: Para intentar aumentar a tasa de supervivenza da parada cardiorespiratoria (PCR) plantease a formación de nenos en idade escolar sobre a reanimación cadiopulmonar (RCP). Esta tasa está directamente relacionada coa capacidade dos testigos de iniciar as maniobras e coa calidade da RCP que ditos testigos sexan capaces de realizar. Coa finalidade de realizar esta formación considéranse aos profesionais de saude, aos educadores dos colexios e incluso aos alumnos previamente formados como pincipais instructores da RCP e das medidas de Soporte vital básico (SVB). Obxetivos: Analizar as diversas metodoloxías aplicadas á formación da RCP nas escolas. Observar o resultado de cada unha delas e definir as súas vantaxes. Metodoloxía: Realizouse unha busca bibliográfica sobre o tema cuestionado para poder conseguir unha conclusión. Realizouse nas principais bases de datos das ciencias da saúde (MEDLINE, SCOPUS, CINHAL y WEB OF SCIENCE). Esta procura levouse a cabo nos meses de Marzo e Abril do 2019. Resultados: Obtivéronse 204 artígos, dos cales só 13 foron utilizados para realización da revisión debido aos criterios de inclusión. Conclusións: Demostrouse que unha correcta ensinaza da RCP debe incluir tanto contido teórico coma práctico e que o reforzo con contido multimedia é maís eficaz para que os coñecementos sexan conservados ao longo do tempo.
[en] In the past years, the global problem of climate change related to the increase in consumption and population, is generating greater awareness among society. For this reason, a series of tools have been developed with the aim of reducing greenhouse gas emissions. These tools are the Water Footprint, the Ecological Footprint and the Carbon Footprint. The Carbon Footprint allows the quantification of Greenhouse Gas emissions into the atmosphere of an individual, organization or service. In this project, some methodologies have been developed for its calculation, such as ISO 14064, PAS 2060: 2010, Bilian Carbone or GHC Protocol - Scopes 1,2 and 3. The production of agri-food products represents 30% of world energy consumption and is responsible for a third of the planet's GHG emissions. In this work, a comparison of the carbon footprint of different agri-food products has been made. Among them are eggs, rye bread, milk or different meet types.

[gl] Nos últimos anos, o problema global do cambio climático relacionado co aumento do consumo e da poboación, está a xerar una maior conciencia entre a sociedade. Por iso, desenvolvéronse unha serie de ferramentas co obxectivo de avaliar e posteriormente de reducir as emisións de gases de efecto invernadoiro. Estas ferramentas son a Pegada Hídrica, a Pegada Ecolóxica e a Pegada de Carbono. A pegada de carbono permite cuantificar as emisións de gases de efecto invernadoiro á atmosfera dun individuo, organización ou servizo. Neste traballo, estúdanse as diversas metodoloxías para o seu cálculo, tales como ISO 14064, PAS 2060: 2010, Bilian Carbone ou GHC Protocol - Alcances 1,2 e 3. A produción de produtos agroalimentarios representa o 30% do consumo mundial de enerxía e é a responsable dun terzo das emisións de gases de efecto invernadoiro do planeta. Neste traballo, realizouse unha comparativa da pegada ecolóxica de diferentes produtos agroalimentarios. Entre eles atópanse os ovos, pan de centeo, leite ou diferentes tipos de carnes.
[en] The fundamental objective of this work is the implementation of a wireless system to measure, amplify and filter the signal of a set of strain gauges installed on a pair of crutches. In the Mechanical Engineering Laboratory of the University of A Coruña there is a human movement capture system, where instrumented crutches are used, equipped with strain gauge bridges that are connected to amplifiers, and in this way the movement and the ground contact forces are measured to obtain, with an inverse dynamic analysis, the joint torques performed by an individual. The problem that currently exists is that the crutches used are connected with cables to the amplifiers and performing the motion capture in this way can cause an accident with the cables, in addition to limiting the mobility of the patient to make the measurements. For this reason, the design of a signal amplification and filtering circuit has been carried out, in addition to the programming of a microcontroller to acquire the signal and transmit it through a wireless communication system that includes a graphical interface for the visualization of results, and this way the problem is solved.

[gl] O obxectivo fundamental deste traballo é a implementación dun sistema sen fíos para medir, amplificar e filtrar o sinal do conxunto de tensímetros instalados nun par de muletas. No Laboratorio de Enxeñería Mecánica da Universidade da Coruña hai un sistema de captación de movemento humano, onde se usan muletas instrumentadas, equipadas con pontes de galgas que están conectadas a amplificadores e deste xeito mídese o movemento e as forzas de contacto co chan para obter, cunha análise dinámica inversa, os pares articulares realizados por un individuo. O problema que existe actualmente é que as muletas empregadas están conectadas con cables aos amplificadores e que a captura de movemento deste xeito pode causar un accidente cos cables, ademais de limitar a mobilidade dos lesionados para facer as medicións. Por esta razón, realizouse o deseño dun circuíto de amplificación e filtrado de sinal, ademais da programación dun microcontrolador para adquirir o sinal e transmitilo a través dun sistema de comunicación sen fíos que inclúe unha interface gráfica para a visualización de resultados, e deste xeito o problema resólvese.
[en] Background: Strict home confinement due to the SARS-CoV-2 virus, currently called Covid-19, during the months of March-May 2020, had a negative impact on the well-being of world's population. The restriction of mobility meant an increase in sedentary behavior, poor eating behavior that sometimes evolved into overweight or obesity, and a reduction in physical activity levels, endangering both physical and mental health. In addition, sedentary lifestyles damaged the musculoskeletal system by developing disuse atrophy due to sustained physical inactivity, and in turn, led to a progressive loss of muscle mass and strength. Objective: The main objective of this research proposal is to determine the prevalence of podiatric pathology associated with sedentary lifestyles during the Covid-19 pandemic in Ferrol's healthcare area. Methodology: The research proposal will consist of a cross-sectional observational study of the prevalence of quantitative methodology. The study period covers from February 2021 to June 2022 at the Ferrol University Podiatry Clinic with an estimated 452 participants. This project will include sociodemographic variables (age, sex, height, weight and work occupation), podiatric variables measured through a series of functional tests, and finally, quality of life and physical activity variables measured through validated questionnaires. Prevalence and hypothesis contrast analyses will be performed.

[gl] Antecedentes: o estrito confinamento domiciliario debido ó virus SARS-CoV-2, actualmente denominado Covid-19, durante os meses de marzo-maio de 2020, tivo un impacto negativo no benestar da poboación mundial. A restricción de mobilidade supuxo un aumento do comportamento sedentario, unha mala conducta alimentaria que en ocasións evolucionou cara o sobrepeso u obesidade e unha redución dos niveis de actividade física, poñendo en perigo tanto a saúde física como a mental. Ademáis, o sedentarismo prexudicou ó sistema musculoesquelético desenvolvendo atrofia por desuso debido á inactividade física mantida, e á súa vez, orixinouse unha perda progresiva da masa e forza muscular. Obxectivo: o obxectivo principal desta proposta de estudo é determinar a prevalencia de patoloxía podolóxica asociada ó sedentarismo durante a Pandemia Covid-19 na área sanitaria de Ferrol. Metodoloxía: a proposta de investigación consistirá en realizar un estudo observacional transversal de prevalencia de metodoloxía cuantitativa. O periodo de estudo abarca dende febreiro de 2021 ata xuño de 2022 na Clínica Universitaria de Podoloxía de Ferrol cunha estimación de 452 participantes. Neste proxecto incluiranse variables sociodemográficas (idade, sexo, altura, peso e ocupación laboral), variables podolóxicas medidas a través dunha serie de test funcionais, e por último, variables de calidade de vida e de actividade física medidas mediante cuestionarios validados. Realizaranse análisis de prevalencia e de contraste de hipótesis
[en] The true extent of Petrarchan influence among cancionero poets of the fifteenth century has still to be fully documented. In this article I examine four short lyrics (a sonnet, two canciones, and an esparsa) which contain evidence of a clear and direct debt to one or more poems of the Canzoniere. These intertextual resonances offer valuable insights into the poetic intentions and criteria of their authors. Their varied and independent response to the Petrarchan model suggests that his vernacular lyric was widely known to the readership of Spanish courtly verse in the second half of the fifteenth century.

[gl] O verdadeiro alcance da presencia de Petrarca como intertexto na poesía lírica do catrocentos hispano fica aínda sen clarexar. Neste traballo examino catro breves poesías de cancioneiro (un soneto, dúas cancións e máis unha esparsa) que dalgún xeito entablan diálogo cun ou máis poemas do Canzoniere. Estes intertextos ofrécennos unha oportunidade inmellorábel de perfilar as intencións e os criterios poéticos dos seus autores. Mediante a súa variada e independente reacción diante do modelo petrarquesco é posíbel deducir que a lírica vulgar de Petrarca tiña unha difusión ben ampla entre os lectores da poesía áulica castelá da segunda mitade do século XV.
[en] Risk is a key element in the current configuration of criminal justice systems in the Global North. Accordingly, the construction of many discourses, narratives and instruments for preventing and punishing crime has been highly influenced by the risk perspective. This tendency has been present in Spain, where both law-makers and the various public agencies that operate in the penal field have incorporated risk as a guideline for their decisions. In order to analyze this punitive context, this dissertation takes into account, firstly, the relation between two of the main theories on risk and the penal and prison system. Secondly, three fundamental Spanish prison law institutions are studied so as to determine the extent to which the idea of risk has permeated them. Thirdly, this dissertation addresses four of the main risk assessment instruments used by the Spanish prison system. This section is particularly significant, since it allows us to examine some tools which still remain relatively unknown in Spanish academic milieus. Overall, this dissertation enables us to analyze the introduction of the notion of risk into the criminal justice system, while studying the configuration, development and relevance of risk assessment instruments in the Spanish prison system.

[gl] A configuración actual dos modelos de penalidade presentes no Norte Global ten na noción de risco un elemento de carácter central. Isto fai que a construción de narrativas, modelos ou instrumentos enfocados ao tratamento da criminalidade se vexa influenciada por esta perspectiva. Este contexto non é alleo á realidade político-criminal española, posto que tanto o lexislador penal e penitenciario como os distintos poderes e organismos públicos que operan neste eido toman o risco coma criterio orientador das súas decisións. Coa intención de analizar esta realidade punitiva, no presente traballo tómanse en consideración, en primeiro lugar, dúas das principais teorías en materia de risco e explóranse a súas relacións co sistema penal e penitenciario. En segundo lugar, analízanse tres institucións xurídicas fundamentais para o sistema penitenciario, co fin de observar a intensidade coa que a noción de risco se incorpora no ordenamento xurídico. En terceiro lugar, estúdanse catro instrumentos de valoración e xestión de riscos presentes no sistema penitenciario español. Esta última parte ten unha importancia capital, posto que permite examinar unas ferrramentas que aínda resultan relativamente descoñecidas para o conxunto das ciencias penais en España. En suma, todo o anterior conforma un traballo que, coa finalidade de introducir a noción de risco no ámbito penal, realiza un estudo específico sobre a configuración, desenvolvemento e importancia dos instrumentos de valoración e xestión de riscos no modelo penitenciario español.
[en] In this paper I study the use of the pronouns ti 'you' and vostede 'courteous you' with different interlocutors in a rural region of the interior of Galicia (O Ribeiro, Ourense province). The data for this study were obtained through questionnaire interviews with thirty individuals from ten different localities. Along this work I intend to show how the use of address pronouns is a variable subject to a process of linguistic change, which is observable in the linguistic uses of three different age groups. The main conclusion of this study is that the employment of vostede decreases and the address with ti increases.

[gl] Neste artigo estudo o uso dos pronomes ti e vostede con diferentes interlocutores nunha comarca rural do interior de Galicia (O Ribeiro, provincia de Ourense). Os datos para este estudo foron obtidos mediante entrevistas con cuestionario a trinta individuos de dez localidades diferentes. Con este traballo pretendo amosar como a utilización dos pronomes de tratamento é unha variable suxeita a un proceso de cambio lingüístico, observable nos usos lingüísticos de tres grupos de idade diferentes. A conclusión principal deste estudo é que o emprego de vostede diminúe e aumenta o tratamento con ti.
[en] Over the last few decades, the decrease in the number of speakers of the Galician language has been particularly pronounced in the age groups of childhood and youth. Given this discouraging picture, forty years after the partial incorporation of the Galician language into the educational system, it is time for a thorough analysis of the real role that schools play in the preservation, the historical continuity and the promotion of the usage of the community's own language as a normal vehicle of communication. It is also necessary to detect whether, as it seems, many of the situations that occur in schools relative to the Galician language conflict may cause relations of inequality among students due to language usage. Along with the participant observation carried out by the researcher during a long period of time, this case study collects the testimony of ten informants of both sexes, effective or endeavouring Galician speakers, former students of a public secondary school in a Galician small town during the last decade. All these testimonies will serve as a basis for an in-depth analysis that sheds light on the aforementioned issues.

[gl] Ao longo das últimas décadas o descenso do número de falantes do idioma galego foi especialmente acusado nos sectores de idade correspondentes á infancia e á mocidade. Ante este desalentador panorama, corenta anos despois da incorporación parcial do idioma galego ao sistema educativo, é hora de analizar en profundidade cal é o papel real que os centros educativos xogan na preservación, na continuidade histórica e na promoción do uso da lingua propia do país como vehículo normal de comunicación. Tamén é preciso detectar se, como parece, moitas das situacións que dentro dos centros educativos se producen por volta do conflito lingüístico galego provocan relacións de desigualdade por razón de lingua entre o alumnado. Xunto coa observación participante exercida polo investigador durante un longo período de tempo, este estudo de caso recolle o testemuño de dez persoas informantes de ambos os sexos, galegofalantes efectivas ou con vontade de selo, ex-alumnas e ex-alumnos dun centro público de educación secundaria dunha vila galega durante a pasada década. Estes testemuños servirán de base para unha análise en profundidade que nos achegue unha luz sobre as anteriores cuestións.