[en] "what can fall through the cracks of the room" happens with the chaotic and unexpected fluxes of the tentacles of failure. it searches, within the failure, for a possibility of being understood out of the parameters of success; to be able to enable and inhabiting spaces that don't feed the gears of a patriarchy that gobbles. in a cis-heteropatriarchal society, it is easy to identify oneself with failure, and it is also, a tool to make fall the foundations that sustains it. in a cis-heteropatriarchal society to live life like a succession of failures could be more fun than the option of seeking success. an investigation is developed from transfeminism and from a squatted space in a small village belonging to the asturian mining basin. to this, a punk kin family to different mutants bodies, accompanied. starting from our daily lives, and using it as a tool, i look for closeness to the concept of failure, without taking into account the success and without wanting to change the place that has been given to it. during the course of the research, failure is taking different shapes that are useful to see it from different perspectives and go through its tentacles. for the research, my symbiotic relationship with failure becomes conscious. this allows me to find ways of spitting, letting myself be tied and scratched, disobeying what patriarchal society tries to turn us, the so-called humans, into. it is done with care and resorting to violence too if necessary. from failure, giving it on occasion tangible materiality and in other understanding it as a void in which it is possible to stay, it is analyzed what goes through us, that to which we ensure success and expectations, what is crippled and dissident. failure allows different readings and ways of being and becoming-with. the research is accompanied by a diary in which failures are registered, they are coming from the daily life, working from those wants to be an expandable and reproducible exercise, for the daily life to be translatable and to be appropriate to encounter fluid forms of beingwith failure in other contexts, other bodies, other spaces. the project takes the shape of a mutant archive, to which we can turn to and modify and let ourselves be modified. we want the cracks —of our failures, riots and screams— to be a place to get into and from where to see how they are built, to be a flow that runs through the tentacles, to make researching-with failure becomes a tentacular monster with plant-suckers that serve to be shown

[es] "lo que puede caer por las grietas de la habitación" sucede con los flujos caóticos e inesperados de los tentáculos del fracaso. busca, en el fracaso, una posibilidad de ser entendido fuera de los parámetros del éxito, para poder así, habilitar y habitar espacios que no alimenten el engranaje del patriarcado que engulle. en una sociedad cisheteropatriarcal identificarse unx mismx como fracaso es fácil y, es también, una herramienta para hacer caer los cimientos que la sustentan. en una sociedad cisheteropatriarcal vivir la vida como una sucesión de fracasos puede ser más divertido que la opción de procurar el éxito. se desarrolla una investigación desde el transfeminismo y desde un espacio okupado en una aldea de la cuenca minera asturiana. acompañan, a ésta, una familia punky kin de diferentes cuerpxs mutantes. partiendo de nuestro cotidiano, y utilizándolo como herramienta, se busca el acercamiento al concepto del fracaso, sin tener en cuenta el éxito y sin querer cambiar el lugar que se le ha adjudicado. durante el transcurso de la investigación el fracaso va tomando distintas formas que sirven para verlo desde otras perspectivas y recorrer sus tentáculos. para la investigación, mi relación de simbionte con el fracaso deviene consciente. ésto permíteme encontrar maneras de escupir, dejarme atar y arañar, desobedeciendo lo que la sociedad patriarcal procura que seamos lxs llamadxs humanxs. se hace con cuidados y recurriendo a la violencia, también, cuando es necesario. desde el fracaso, dándole en ocasiones una materialidad tangible y en otras entendiéndolo como un vacío en el que poder estar, se analiza aquello que nos atraviesa, aquello a lo que le procuramos éxito y expectativas, aquello tullido y disidente. el fracaso permite otras lecturas y maneras de estar y devenir-con. lo que puede caer por las grietas de la habitación 10 algo corto y poco recurrente 11 acompaña a la investigación un diario en el que se registran fracasos, éstos provienen del cotidiano, trabajar desde éste pretende que sea un ejercicio expansivo y reproducible, que el cotidiano sea extrapolable y se pueda apropiar para encontrar formas fluidas de ser-con el fracaso en otros contextos, en otrxs cuerpxs, en otros espacios. el proyecto toma forma de archivo mutante, al que poder recurrir y modificar y dejarse modificar por. se quiere que las grietas —de nuestros fracasos, disturbios y gritos— sean un lugar en el que meterse y desde donde ver cómo se construyen, para ser flujo que recorre los tentáculos, para ir haciendo que investigar-con el fracaso devenga monstrux tentacular con chupones que sirvan para mostrarse