[en] Introduction: Nowadays, a basic nursing care, such as hygiene is, is losing value, being omitted or delegated. Florence Nightingale and Virginia Henderson, two pioneers of the profession, already included the importance of this nursing care in their work. The purpose of hygiene is to keep the skin, the first barrier of the body, healthy, in order to avoid different complications, as well to provide other benefits to the patient, and to facilitate patient assessment by the nurse. Hygiene has different purposes in relation to the type of hygiene that is going to be carried, and the nursing role will be changed depending on the type of patient. Objective: The main objective is to identify the benefits of bedridden patient hygiene. Materials and methods: A literature search was carried out using several databases, as well as using other resources. Results and discussion: This bibliographic review shows different hygiene's benefits in the bedridden patient. Hygiene causes a feeling of well-being in the patient, that's why they feel satisfied with the nursing care. Oral hygiene can prevent pneumonia associated with mechanical ventilation in intubated patients, and this is related to the clorhexidine use. In incontinent patients, injuries can occur due to the skin exposure to moisture, making necessary a care plan that includes hygiene, using different products and non skin aggressive techniques. Finally, hygiene is included in the skin care program, as one of the key parts in the pressure ulcers prevention. Conclusion: Studies related to patient's hygiene are limited, so it is necessary to carry out new research about it. However, several hygiene's benefits have been identified.

[es] Introducción: Actualmente, un cuidado básico de enfermería, como es la higiene, está perdiendo valor, siendo omitido o delegado. Dos de las figuras más representativas de la profesión, incluyeron en sus obras la importancia de este cuidado, Florence Nightingale y Virginia Henderson. La higiene tiene como fin mantener la piel, primera barrera del organismo, saludable para evitar diversas complicaciones, además de aportar otros beneficios al paciente y favorecer su valoración por parte de la enfermera. La higiene tiene distintos propósitos según el tipo de higiene a realizar, y la función de la enfermera variará en función del tipo de paciente. Objetivo: Identificar los beneficios de la higiene en el paciente encamado. Material y métodos: Se realizó una búsqueda bibliográfica en diversas bases de datos, y utilizando otros recursos. Resultados y discusión: Se muestran distintos beneficios de la higiene en el paciente encamado. La higiene provoca en el paciente sensación de bienestar, favoreciendo su satisfacción con esta técnica, mejorando la relación paciente-enfermera. La higiene oral en los pacientes intubados puede prevenir la neumonía asociada a ventilación mecánica, recurriendo al uso de la clorhexidina. En pacientes incontinentes, se pueden producir lesiones debido a la exposición de la piel a la humedad, por lo que es necesario un plan de cuidados que incluya la realización de la higiene, empleando diversos productos y técnicas no agresivas con la piel. Por último, la higiene es uno de los pilares clave en la prevención de las úlceras por presión, incluida dentro de los cuidados de la piel. Conclusión: Los estudios relacionados con la higiene de los pacientes son escasos, por lo que es necesaria la realización de investigación al respecto. Sin embargo, se han identificado varios beneficios sobre su realización.