BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] An economic and social regulation policy in 1946 it started in Spain in two areas: one, national, and the other provincial. This paper focuses on the last level in order to study the regional development policy in the *primer franquismo)) (1 939-1 959). Specifically, it analyses the Provincial Plans of economic and social regulation as regional development instruments created in the forties. These instruments provided the State with information about the inputs from the provinces in order to undertake the industrialization plans as a way to generate higher national economic growth. In the same way, they can be considered the immediate precedent of regional policy performances of the fifties like the Badajoz Plan of 1952 and the Jaén Plan of 1953.

[es] En 1946 se inició en España una política de ordenación económica y social en dos ámbitos: el nacional y el provincial. Este trabajo se centra en éste últim0 con el fin de estudiar la política de desarrollo regional en el primer franquismo (1939-1959). Concretamente, se analizan los Planes Provinciales de ordenación económica y social como instrumentos de desarrollo regional diseñados en los años cuarenta. Estos instrumentos permitieron al Estado conocer los recursos productivos existentes en todas las provincias, al objeto de emprender los planes de industrialización del país para alcanzar un mayor crecimiento económico nacional. Asimismo, pueden considerarse el precedente inmediato de actuaciones de política regional de la década de los años cincuenta, como el Plan Badajoz en I952 y el Plan Jaén en 1953.
[en] From co-lords to co-princes. The process of disassociating Andorra from Spanish sovereignty (16th-17th centuries) At the beginning of the 16th century, coinciding with the dynastic union between Castile and Aragon, and with the simplification of the Pyrenean border after the conquest of the kingdom of Navarre, the valleys of Andorra – governed by a shared lordship between the bishops of Urgell and the kings of Navarre, as successors of the counts of Foix – were moving towards a process of disassociating the sovereignty of the Spanish kings, taking advantage of certain medieval inertia and also some noteworthy novelties, such as the access of one of the holders of the Andorran co-lordship to the throne of France in 1589. This article aims to further the study of a process key to the understanding of the Andorran reality but that to sate has not been studied at all, which would culminate with the assumption of the full sovereignty of Andorra by the former co-lords during the Reapers' War, in the mid 17th century.

[es] De coseñores a copríncipes. El proceso de desvinculación de Andorra de la soberanía española (siglos XVI-XVII)A principios del siglo XVI, coincidiendo con la unión dinástica de Castilla y Aragón, y con la simplificación de la frontera pirenaica tras la conquista del reino de Navarra, los valles de Andorra, regidos por un señorío compartido entre los obispos de Urgel y los reyes de Navarra, como sucesores de los condes de Foix, avanzaron hacia un proceso de desvinculación de la soberanía de los reyes españoles, aprovechando ciertas inercias medievales y también algunas novedades destacables, como el acceso de uno de los titulares del coseñorío andorrano al trono de Francia, en 1589. El presente artículo pretende profundizar en el estudio de un proceso capital para la comprensión de la realidad andorrana y, a la vez, nada estudiado hasta la actualidad, que culminará con la asunción de la plena soberanía de Andorra por parte de los antiguos coseñores durante la guerra de los Segadores, a mediados del siglo XVII.
[en] Professor Keiichi Takeuchi died in Tokyo on June 25, 2005. Professor of Geography and emeritus at HitotsubashiUniversity, made an unique intellectual contribution to the history of geographical thought and Japanese social geography. He studied geography at the University of Tokyo and the University of Milan. He was a scholar of international reputation, who published many articles in professional journals and authored several books in western and Japanese languages with emphasis on the Mezzogiorno and the history of modern Japanese geography. One of his best known books was Modern Japanese Geography: An Intellectual History, 2000. From 1988 to 1996 he was President of the Commission on the History of Geographical Thought of the IGU/IUHPS. We present here his biography and geographical works in western languages.

[es] El profesor Keiichi Takeuchi falleció en Tokio el pasado mes de Junio. Profesor de geografía y catedrático emérito de la Universidad de Hitotsubashi, Keiichi Takeuchi realizó una contribución única a la historia del pensamiento geográfico y a la geografía social japonesa. Estudió geografía en la universidades de Tokio y Milán, siendo un académico reconocido internacionalmente. Publicó numerosos artículos en revistas académicas y obras geográficas en japonés y lenguas occidentales, especialmente sobre el Mezzogiorno y la historia de la geografía moderna japonesa. Entre sus obras más conocidas está Modern Japanese Geography: An Intellectual History, 2000. Entre 1988 y 1996 ocupó la presidencia de la Comisión de la Historia del Pensamiento Geográfico de la UGI. Presentamos aquí su biografía y sus obras geográficas en lenguas occidentales.
[en] Violence against women in general and domestic violence in particular may occur in all social and ethnic groups, and is not directly related to social class, cultural level or race. Nevertheless, some myths and some research studies still insist on the idea that this violence occurs exclusively in problematic environments and is determined by batterers' individual characteristics. The objective of this study is to analyse the demographic and behavioural characteristics of partner abusers and to provide some empirical data that may challenge these myths. A sample of 142 battered women was studied using an extensive interview including questions about themselves, their relationship, and their partners. Data on their partners are presented here. The results show that domestic violence does not occur exclusively inside a particular social setting. Further more, factors sometimes considered to be among the causes of this problem, such as alcohol or drug abuse, psychopathology or family history of abuse, only appear in a proportion of the batterers. To complete our analysis, we study the relations between these variables and the violent behaviours perpetrated and discuss the implications of the results.

[es] La violencia contra las mujeres en general y en la pareja en particular ocurre en todos los grupos étnicos y sociales y no está directamente relacionada con clase social, nivel cultural o raza. Sin embargo, perduran ciertos mitos al respecto y algunas investigaciones insisten en que esta violencia ocurre casi exclusivamente en entornos sociales problemáticos y está determinada por ciertas características individuales de los maltratadores. El objetivo de este trabajo es analizar las características demográficas y de comportamiento, y los antecedentes de los maltratadores en casos de violencia contra las mujeres en la pareja, ofreciendo algunos argumentos empíricos para deshacer dichos mitos. Para ello, se administró una amplia entrevista a una muestra de 142 mujeres maltratadas que incluía cuestiones sobre ellas mismas, sus relaciones y su pareja. Aquí se presentan los resultados relativos a sus parejas. Los datos obtenidos muestran que esta forma de violencia ocurre en todas las condiciones sociales y que factores habitualmente considerados como causa de este problema, como son el consumo del alcohol u otras drogas, la enfermedad mental o la historia de violencia en la familia de origen, sólo están presentes en un porcentaje variable de maltratadores. Además, y con objeto de profundizar en ese análisis se revisan las relaciones entre estas variables y las conductas violentas cometidas y se discuten las implicaciones de estos resultados.
[en] It's important to detect and analyse the impacts caused by the innovation of technologies in the reorganization of territorial activities and of physical and human resources of Brazil in a pragmatic transition period, provoking important consequences in the social and territorial division of labour. These transformations have been observed through the processes of soya bean production expansion in the State of Mato Grosso and its spatial results. The characteristics of this region demonstrate the necessity to advance in the knowledge of the recent processes in development, including the expansion to new areas and the implantation and articulation of these recent activities in the structuring of the agro industrial complexes. Considering the complexion of the subject our general object is to detail and systematize the environmental, economic, political and social effects that involve the production of soya bean commodity and it's territorial reorganization. The theme is analysed with its relations to world economy and scientific and technological changes.

[es] En la contemporaneidad la ciencia, la tecnología y la información constituyen la base de la reorganización del espacio y de la sociedad. Por lo tanto, es fundamental analizar los impactos de las innovaciones tecnológicas en la reorganización territorial de las actividades, de los recursos físicos e humanos del país, en un momento de transición paradigmática, en el cual pueden ser observadas las direcciones asumidas por la penetración de la nueva frente tecnológica y científica, con consecuencias acentuadas en la división territorial y social del trabajo. Esas transformaciones están siendo seguidas mediante la observación de los nuevos procesos que generan cambios espaciales en las regiones de expansión de la soja en el cerrado de la provincia Mato Grosso, en Brasil. El perfil de esa región señala la necesidad de se avanzar en el conocimiento de los recientes procesos que allí se desarrollan, los cuales acarrean la apertura de nuevas áreas, la implantación y articulación de nuevas actividades y la estructuración de complejos agroindustriales. Considerando la complejidad del tema, plantéase como objetivo más amplio la evaluación y sistematización de los efectos ambientales, económicos, políticos y sociales de la commodity soja y sus implicaciones en la reorganización del territorio. Los temas en estudio están siendo desarrollados desde sus relaciones con la economía mundial, la cual se manifiesta a través de los cambios científico-tecnológicos.
[en] Starting from the present features of the urbanization of Argentina and the Metropolitan Region of Buenos Aires, we intend to stand out the character capitalfeudalist of the urbanization sustained by the neoliberal culture. At the same time, we try to show the possibilities of construction of new "spaces of hope" (D.Harvey) in their interstices. The forms of the urban development connote the group of indispensable material and inmaterial devices of the sociability and enlarged socialization of the societies. For this reason "the urban thing" and the urban culture, as much in the cities as in the country, are the center of the interventions and objetivations of the political confrontations. The unequal, combined and contradictory territorialization forms of the agents and the political agencies are sufficiently eloquent. In general, in capitalist societies, the analysis of the sociability and socialization in the different "locales" and geographies of the social interaction shows the coexistence of a diversity of forms and paradigms, standing out the character flagrantly feudal of the neoliberal culture, which is centered in the privatisation of the "urban thing".

[es] A partir del análisis de la urbanización de Argentina y la Región Metropolitana de Buenos Aires, nos proponemos destacar el carácter capitalfeudalista de la urbanización sostenida por la cultura neoliberal, al mismo tiempo que procuramos ver y analizar en sus intersticios las posibilidades de construcción de "nuevos espacios de esperanza" (D. Harvey). Las formas del desarrollo urbano connotan centralmente el conjunto de dispositivos materiales e inmateriales indispensables de la sociabilidad y la socialización ampliada de las sociedades, razón por la cual "lo urbano" y la cultura urbana, tanto en las ciudades como en el "campo", son el centro de las intervenciones y objetivaciones de las confrontaciones políticas. Las formas de territorialización desiguales, combinadas y contradictorias de los agentes y agencias políticas son suficientemente elocuentes. El análisis de la sociabilidad y socialización en los diferentes "locales" y geografías de la interacción social, en general en las sociedades capitalistas, pone de manifiesto la coexistencia de una diversidad formas y paradigmas, destacándose el carácter notoriamente feudalizador de la cultura neoliberal centrada en la privatización de "lo urbano".
[en] The communication aims to make a reflection on some geographical proposal in order to help the process of political, social and economic change occurring at Uruguay since the start of progressive left-wing government (2005). The leading problems of the country: the social question, the regional question, the excessive centralization of the State, the question of the emigration and the sustainable economic development are discussed in this paper, wich offered some proposal founded in geopraphic approaches about these issues.

[es] La comunicación hace una reflexión sobre algunas propuestas geográficas para el proceso de cambio político, social, económico instalado en Uruguay desde la elección del gobierno progresista de izquierdas (2005). Los principales problemas del país: la cuestión social, la cuestión regional, la excesiva centralización del Estado, la cuestión de la emigración y el desarrollo económico sustentable son debatidos en este ensayo donde son presentadas propuestas de basadas en las formulaciones de geógrafos sobre estos temas.
[en] J.-B. Say's theory of economic development culminates in the industrious nation, and is a touchstone for Spanish authors situating the nation within the context of European economic development. This article presents his interpretation of the case of Spain. Included amongst the "badly civilized" countries, Spanish institutions prevented industrial powers from remedying the country's retarded growth. But both the awakening of the people and an increase in relations with prosperous neighbours allowed Spain to momentarily join the group of industrialised countries. Notwithstanding his recommendations, Say pointed to the fragility of this privileged situation in the face of political change. He does not contemplate economic convergence between nations as a spontaneous process but, rather, proposes a policy of development based on industrial education in order to remove prejudice from decision-making processes.

[es] J.-B. Say elabora una teoría del desarrollo económico que culmina en la nación industriosa. Será un lugar común para los autores españoles cuando ubican la situación nacional dentro de los patrones de la evolución económica europea. Este artículo presenta el análisis que el propio J.-B. Say realiza del caso español. Inicialmente incluido en el grupo de países "mal civilizados ", sus instituciones impiden que las facultades industriales subsanen el retraso económico. Pero el despertar de la población y el incremento en las relaciones con los vecinos prósperos permiten a España ingresar momentáneamente en el grupo de países industrializados. Sin relación con las políticas propuestas por su teoría, señala la debilidad de esta situación privilegiada ante los avatares políticos. Say no contempla un progreso de forma espontánea y, en consecuencia, propone una política de desarrollo basada en una educación industrial generalizada que destierre los prejuicios en la toma de decisiones.
[en] People evaluate themselves from the successes and failures everyday with others in social comparisons and comparisons with their own internal parameters, as well as to the evaluation by the individual, and the perception of evaluation what, others do about these groups, thus presenting the personal nature (PSE) and collective (CSE) of self-esteem. The main objective of this study is to explore the differences in ethnic identity in Brazil, as well as contrast the relations between PSE and CSE. A total of 255 people completed the PSE Rosenberg (1965), CSE of Crocker and Luhtanen (1990) and Multigroup Ethnic Identity Measure (Phinney, 1992) scales. The results show that PSE is associated with the CSE, especially in the dimension of perceived social support in their group. Achievement of ethnic identity and linguistic practices, is related the Blacks to PSE although Mulattos show significant specificities. Finally, CSE of is a source of PSE, especially in its dimension of membership or perceived social capital within the group, particularly in heterogeneous societies like Brazil as well as possible derivations and improvements of the study. Some implications for future research are discussed.

[es] Las personas se evalúan a sí mismas a partir de los éxitos y fracasos cotidianos, en comparaciones sociales con los demás y en comparaciones con sus propios parámetros internos, así como con la evaluación que hace el propio individuo y con la percepción de la evaluación que hacen otros acerca de esos grupos: así se presenta el carácter personal (AEP) y colectivo (AEC) de la autoestima. Los objetivos del presente estudio son explorar las diferencias en la identidad étnica en Brasil, y contrastar las relaciones entre AEP y AEC. Se contó con 255 personas. El 73,3% eran mujeres frente a un 26,7% de varones. Como instrumentos se emplearon la Escala de Autoestima de Rosenberg (1965), la AEC de Luhtanen y Crocker (1992) y el Multigroup Ethnic Identity Measure (Phinney, 1992). Los resultados mostraron que la autoestima personal se asocia a la autoestima colectiva, en particular en la dimensión de percibir apoyo social en su grupo. El logro de identidad étnica y las conductas y prácticas lingüísticas se asociaban en los negros a la AEC, aunque los mulatos mostraban especificidades importantes. Finalmente, la AEC es una fuente de AEP, sobre todo en su dimensión de membresía o de percibir capital social en el grupo, en particular en sociedades heterogéneas como la brasileña. Se discuten algunas implicaciones para futuras investigaciones y posibles derivaciones de mejoras del estudio.
[en] The populations of the Surinamese Amazon, whether of indigenous or African origin, have used different crop rotation systems for centuries. The presence of ants in their plots was considered an indicator of fertility exhaustion. The ants were seen as a sign that it was necessary to start a new plot elsewhere and thus played an important role for the communities. Despite being a Dutch colony for centuries, the colonial power in Suriname had little presence in the Amazon region until well into the 20th century. Biologists who participated in the colony's early scientific expeditions to the Amazon interpreted the interaction between humans and ants as a sign of the "parasitic" nature of both. This essay shows how ant eradication campaigns financed by the colonial power since the 1950s have paved the way for large-scale infrastructure projects with a destructive power many times greater than traditional cultivation methods.

[es] Las poblaciones de la Amazonía surinamesa, sean ellas de origen indígena o africano, han implementado durante siglos diversos sistemas de rotación de cultivos. La presencia de hormigas en sus parcelas era vista como un indicador del agotamiento de la fertilidad. Se consideraba que las hormigas señalaban la necesidad de abrir una nueva parcela en otro lugar, desempeñando así un papel importante para las comunidades. El poder colonial en Surinam, incluso aunque fuera una colonia neerlandesa hacía siglos, era muy poco presente en el espacio amazónico hasta bien entrado el siglo XX. Los biólogos que participaban en las primeras expediciones científicas en el espacio amazónico de la colonia interpretaron la interacción de humanos y hormigas como señal de la naturaleza "parasítica" de ambos. Este ensayo muestra cómo las campañas de erradicación de hormigas, financiadas por el poder colonial desde los años 50, abrieron el camino para grandes proyectos infraestructurales, con poder destructivo muchas veces más significativo que los métodos de cultivo tradicionales.
[en] After 40 years of democracy, the political parties' system collapsed in Venezuela, allowing a charismatic leader, the Lieutenant-colonel Hugo Rafael Chavez Frías to be elected as a President of the Republic (1998). Within the historiographical tendency of "immediate history", this essay aims to offer a comprehensive assessment of the evolution of Bolivarian Revolution and focus on a main point, the civil-military relations, from the origins of the revolutionnary mouvement to its radicalization subsequently to the coup attempt of April 2002.

[es] Después de 40 años de democracia, el sistema de partidos fracasó en Venezuela, abriéndole el camino de la Presidencia de la República a un líder carismático, el teniente-coronel Hugo Rafael Chávez Frías (1998). Ubicándose en la corriente historiográfica de la "historia inmediata", este estudio intentará resaltar algunos aspectos de la evolución de la Revolución bolivariana, teniendo en cuenta un factor clave desde los orígenes de la misma, las relaciones civiles-militares, hasta la radicalización consecutiva al intento de golpe de Estado de abril del 2002.
[en] Eclectic and modernist trends in architecture, encouraged by the bourgeoisie in the second half of 19th century until the late 1920s, have always been analysed in the city-centre urban development. Nevertheless, it is not only in the city centre where relevant models worthy of studying can be found, but also in the periphery, mainly in some districts. This is the case of San Andres district in Valladolid, where we can discover outstanding buildings similar to those in the city centre. Dwellings hitherto unknown were built by the same architects an master builders who designed the lie of the land in Valladolid those days. Some of these buildings still stand and some others can be analysed with the help of the plans and maps preserved at the Local Archive in Valladolid.

[es] La presencia de las tendencias eclécticas y modernistas en arquitectura, alentadas por la burguesía durante la segunda mitad del siglo XIX hasta bien entrados los años veinte del siglo pasado, casi siempre han sido analizadas en la localización urbanística del centro de una ciudad. Sin embargo, no sólo aquí encontramos modelos relevantes y dignos de ser estudiados, sino que en la periferia, en determinados barrios, como es el caso del barrio obrero de San Andrés de Valladolid, también existen edificaciones tan notables como las que pudiéramos encontrar en el centro de la ciudad. Viviendas hasta ahora inéditas que fueron levantadas por los mismos arquitectos y maestros de obras que realizaron la configuración arquitectónica de Valladolid en aquellos años. De éstas, una buena parte todavía hoy permanecen en pie y otras tantas únicamente podemos estudiarlas a través de los planos conservados en el Archivo Municipal de Valladolid.