BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] OBJECTIVE: The aim of this study was to determine the influence of perception of the environment in physical activity habits of schoolchildren (aged 9-11 years) in the province of Cuenca, Spain. METHODS:Using a phenomenological perspective drawings were analyzed individual about their environment and places you normally would from a purposive sample of 32 students of 4th and 5th year of primary education. These same students participated in seven focus groups with a script aimed to obtain information on their perception of the environment and its influence on physical activity habits. RESULTS:After analyzing four categories emerged: residence, urban configuration, displacements/commuting and sense of belonging or membership to the neighborhood. The students perceived that reside in gated communities or in rural areas facilitates physical activity of schoolchildren, while residing in neighborhoods and cities less accessible, feeling of insecurity traffic, make car journeys, and the sense of not belonging or membership to the neighborhood were perceived by children as barriers to being active. CONCLUSIONS:The perception of the environment influences physical activity habits of schoolchildren in the province of Cuenca. Changes in physical activity patterns of schoolchildren cannot take place without considering the context in which the individual exists, so specific strategies are needed that take into account the urban environment to promote physical activity of schoolchildren.

[es] Objetivo Conocer la influencia de la percepción del entorno en los hábitos de actividad física de escolares de 9 a 11 años de edad de la provincia de Cuenca, España. Métodos Estudio cualitativo diseñado y analizado desde una perspectiva fenomenológica. Se analizaron los dibujos individuales de 32 escolares de 4° y 5° curso de Educación Primaria sobre el entorno y los lugares que frecuentaban. Estos mismos escolares participaron en siete grupos focales para obtener información sobre la influencia de la percepción del entorno en sus hábitos de actividad física. Resultados Tras el análisis emergieron cuatro categorías: residencia, configuración urbana, desplazamientos y sentido de pertenencia/adhesión al barrio. Los escolares percibían que residir en urbanizaciones cerradas o en ámbitos rurales facilita la práctica de actividad física, mientras que residir en zonas poco accesibles, la sensación de inseguridad por el tráfico, desplazarse en coche y la sensación de no pertenencia al barrio fueron percibidos como barreras para ser activos. Conclusiones La percepción del entorno influye en los hábitos de actividad física de los escolares de la provincia de Cuenca. Para conseguir cambios en la actividad física de los escolares son necesarias estrategias específicas que tengan en cuenta el ambiente urbano donde estos viven.
[en] This paper examines the Act 2/2022, of February 18, "of Waters of Castilla-La Mancha", in comparison with its predecessor, the Act 12/2002, of June 27, "Regulator of the Integral Water Cycle". This legislation constitutes the legal framework of the policy for water supply, sewerage and wastewater treatment, as well as the planning, execution and financing of the corresponding infrastructures. Its most notable novelty is the introduction of the so-called European Environmental Tax, which aims to comply with the principle of cost recovery and ensure the financing of the investments that are essential to build and maintain these infrastructures. The paper examines also the relationship of this policy with national hydrological planning and related to climate change, betting on investments in desalination and purification for reuse that guarantee the availability of resources and water demands, without excluding much more efficiency where an acceptable threshold is not reached. Renewable energies can make to reduce the cost of production of these alternative resources, as well as improve the economies of scale of facilities that have been underutilized until now.

[es] Este trabajo examina la Ley 2/2022, de 18 febrero, "de Aguas de Castilla-La Mancha", en comparación con su antecesora, la Ley 12/2002, de 27 de junio, "Reguladora del Ciclo Integral del Agua". Esta legislación constituye el marco jurídico de la política de abastecimiento de aguas, saneamiento y depuración de las aguas residuales, así como de la planificación, ejecución y financiación de las correspondientes infraestructuras. En este último aspecto reside su novedad más destacable, con la introducción del llamado canon ambiental europeo, que pretende cumplir con el principio de recuperación de costes y asegurar la financiación de las inversiones indispensables para construir y mantener estas infraestructuras. Al hilo del trabajo se examina la relación de esta política con las planificaciones nacionales en materia de cambio climático y planificación hidrológica, apostando por las inversiones en desalación y depuración para reutilización que garanticen las disponibilidades de recursos y las demandas de agua, sin perjuicio de seguir exigiendo mayor eficiencia donde no se alcance un umbral aceptable. Las energías renovables pueden abaratar el coste de producción de estos recursos alternativos, así como mejorar las economías de escala de unas instalaciones hasta ahora infrautilizadas.
[en] This paper studies the incidence of press censorship on working-class Catholic media in Portugal during the Estado Novo. It starts from three premises: 1) censorship was a political weapon in the hands of Salazar's dictatorship; 2) the Church provided one of the bases for sustaining the regime from a position of a theoretical separation of powers; and 3) the Church tried to Christianise Salazarist corporatism from within. From here we pretend to analyse both the early legitimising connections and the later factors of discord and dissidence of the Catholic workers' press with the Salazarist regime. To achieve this goal, we use archival sources (both from the Direcção dos Serviços de Censura, in the Arquivo Nacional Torre do Tombo, and from the Fundo D. Manuel Gonçalves Cerejeira of the Arquivo Histórico do Patriarcado de Lisboa) and newspapers and magazines (O Trabalhador y Juventude Operaria, kept in the Biblioteca Nacional de Portugal). Its analysis is particularly relevant because Portugal experienced, from the 1930s, an early and specialized model of Catholic Action, more complete than the Belgian one, and that was much influenced by the Portuguese model, but which was also assigned to Spain a decade later. In short, the aim of this paper is to examine to what extent the censorship shaped the workers' newspapers in a country of Catholic roots before and during the period of the airs and graces of the Second Vatican Council when alternative models of Catholicism entered into conflict.

[es] Este trabajo estudia la incidencia de la censura de prensa en medios católicos obreros en Portugal durante el Estado Novo. Se parte de tres premisas: 1) la censura fue un arma política en manos de la dictadura de Salazar; 2) la Iglesia proporcionó una de las bases sustentadoras del régimen desde una posición de separación teórica de poderes; y 3) aquélla intentó cristianizar el corporativismo salazarista desde dentro. A partir de aquí se buscan tanto las conexiones legitimadoras tempranas como los posteriores factores de discordia y de disidencia de la prensa obrera católica. Para ello se analizan fuentes archivísticas (tanto de la Direcção dos Serviços de Censura, en el Arquivo Nacional Torre do Tombo, como del Fundo D. Manuel Gonçalves Cerejeira del Arquivo Histórico do Patriarcado de Lisboa) como hemerográficas (O Trabalhador y Juventude Operaria, en la Biblioteca Nacional de Portugal). Su análisis es especialmente relevante porque Portugal experimentó de manera precoz, desde los años treinta, un modelo especializado de Acción Católica, más completo que el belga, que tanto le influyó, y que se traspuso una década después a España. En definitiva, se trata de ver hasta qué punto afectó la censura de la dictadura a los periódicos obreros en un país de raíz católica antes y durante los aires conciliares, cuando entraron en pugna modelos alternativos de catolicismo.
[en] This article explores some of the structural features of transmedia narrative. Therefore, processes inherent to the Internet medium will be considered, such as virality, user collaboration in the creation and proliferation of content, and information specificity. Some reflections from different communication professionals about this phenomenon are also presented. As a coda or conclusion, an attempt to define transmedia narrative in terms of the communicative process is offered.

[es] El presente artículo explora algunos de los rasgos estructurales de la narrativa transmedia. Se considerarán por tanto procesos consustanciales al medio Internet, como la viralidad, la colaboración de los usuarios en la creación y proliferación de contenidos y la especificidad informativa. Se presentan también algunas reflexiones de diferentes profesionales de la comunicación acerca de este fenómeno. A modo de coda o conclusión se ofrece una tentativa de definición de la narrativa transmedia en términos de proceso comunicativo.
[en] Two different solvent mixtures, aqueous and organic, were used in the graphite liquid phase exfoliation. These solvent mixtures were selected through a detailed study of Hansen Solubility Parameters. Different operational sonication parameters (sonication temperature, cycle, amplitude and time) were studied in order to analyze their influence over the exfoliation process. Exfoliated graphite obtained after different sonication conditions were further characterized by RAMAN spectroscopy and thermogravimetric techniques. Obtained results showed that, among all the studied sonication parameters, time is the most important one due to its influence over characteristics of the final exfoliated product. Thus, it was evidenced the defect formation at higher sonication times, being dominant the growth of bulk defects in the structure of exfoliated samples at sonication times superior to 5 hours. As consequence, a careful tuning of the sonication parameters is necessary in order to obtain exfoliated samples with low disorder.

[es] Se utilizaron dos mezclas de disolventes diferentes, acuosa y orgánica, en la exfoliación en fase líquida de grafito. Estas mezclas de disolventes se seleccionaron mediante un estudio detallado de los parámetros de solubilidad de Hansen. Se estudiaron diferentes parámetros operativos de sonicación (temperatura, ciclo, amplitud y tiempo de sonicación) para analizar su influencia sobre el proceso de exfoliación. El grafito exfoliado obtenido después de diferentes condiciones de sonicación se caracterizó aún más mediante espectroscopia RAMAN y técnicas termogravimétricas. Los resultados obtenidos mostraron que, entre todos los parámetros de sonicación estudiados, el tiempo es el más importante debido a su influencia sobre las características del producto final exfoliado. Así, se evidenció la formación de defectos a mayores tiempos de sonicación, siendo dominante el crecimiento de defectos de volumen en la estructura de muestras exfoliadas a tiempos de sonicación superiores a 5 horas. Como consecuencia, es necesario un ajuste cuidadoso de los parámetros de sonicación para obtener muestras exfoliadas con bajo desorden
[en] The present article reveals the importance of the military operations in Castile during the War of Spanish Succesion across the sieges and conquests that a city as Cuenca located in a border territory with the kingdoms of the Crown of Aragon and the strategic value meaning for both contenders. Both assaults of the Archduke Carlos´s armies in Castile during the year 1706 and 1710 faced the Bourbon resistance supported by the majority of the Castilian population. Finally the archduke was forced to leave Castile and with it, the throne of Spain

[es] El presente artículo pone de manifiesto la importancia de las operaciones militares en Castilla durante la guerra de Sucesión a través de los asedios y conquistas que sufrió una ciudad como Cuenca, ubicada en un territorio fronterizo con los reinos de la Corona de Aragón, y el valor estratégico que desempeñaba para ambos contendientes. Las dos acometidas de los ejércitos austracistas en Castilla durante los años 1706 y 1710 se vieron enfrentadas a la resistencia borbónica apoyada por la mayoría de la población castellana. Finalmente, el archiduque se vio forzado a abandonar Castilla y con ella el trono de España.
[en] The efficient functionalization of graphene with sulfonic groups using a sustainable approach facilitates the interaction of biomolecules with its surface. The inclusion of these graphene sheets inside a photopolymerized acrylamide-based hydrogel provides a 3D scaffold with viscoelastic behaviour closer to that found in natural tissues. Cell-culture experiments and differentiation assays with SH-SY5Y cells showed that these hybrid hydrogels are non-cytotoxic, thus making them potentially useful as scaffold materials mimicking the extracellular environment

[es] La funcionalización eficiente del grafeno con grupos sulfónicos mediante un enfoque sostenible facilita la interacción de biomoléculas con su superficie. La inclusión de estas láminas de grafeno en el interior de un hidrogel fotopolimerizado a base de acrilamida proporciona un andamiaje tridimensional con un comportamiento viscoelástico más próximo al de los tejidos naturales. Experimentos de cultivo celular y ensayos de diferenciación con células SH-SY5Y demostraron que estos hidrogeles híbridos no son citotóxicos, lo que los hace potencialmente útiles como materiales de andamiaje que imitan el entorno extracelular.
[en] This document describes every needed phase in order to create a multimedia software project, focusing in digital leisure; specifically, in the format of an interactive game or videogame. The game concept is a tactical role-playing game with unit control and turn-based combat in which the player must progress along multiple levels, overcaming the challenges it presents. Facing the project, it has been reckoned to divide it into three phases: Design, a phase in which objectives, diagrams, usability interface, project scalability and any other secondary step will be defined, prior to moving to the next Desing phase; in it, the varios aforementioned elements will be implemented, following a specific work methodology. This encompasses interface design, unit behaviour programming, map desing, data storage, as well as revision and optimization of everything implemented, all in order to to make sure that optimal game performance is achieved. In the last phase, the game will be distributed in a sales platform, for which a market viability analysis is done in order to elucidate the best option among the ones that fit the project characteristics. The document concludes with a crytical analysis of the obtained result, precisely detailing what objectives have been achieved and how these are reflected in the final product.

[es] En este documento se describen todas las fases necesarias para la creación n de un proyecto de software multimedia enfocado al ocio digital; concretamente, en el formato de un juego interactivo o videojuego. El concepto es el de un juego de rol táctico con control de unidades y combate por turnos en el que el jugador debe avanzar a lo largo de múltiples niveles superando los desafíos que estos le presentan. A la hora de afrontar el proyecto, se ha estimado conveniente dividirlo en tres fases: Diseño, fase en la cual se definirán los objetivos, diseño os de personajes, diagramas, usabilidad de interfaces, escalabilidad del proyecto y cualquier otro paso secundario antes de avanzar a la fase siguiente de Desarrollo; en esta, se implementara n los distintos elementos arriba mencionados siguiendo una metodología de trabajo específica. Esto abarca el diseno de las interfaces, la programación n del comportamiento de las unidades, el disen o de mapas, el almacenamiento de los datos, así como la revisión y optimización de todo lo implementado, todo ello con el fin de asegurarse de un rendimiento o ptimo en el funcionamiento del juego. En la u ltima fase, el juego sera distribuido en una plataforma de venta, para lo cual se realiza un ana lisis de viabilidad de mercado con objeto de dilucidar la mejor opción n de entre las que se adecuan al proyecto. El documento concluye con la exposición de un análisis crítico del resultado obtenido, detallando de forma precisa que objetivos han sido alcanzados y como estos se ven reflejados en el producto final.
[en] For the purposes of professional development clinical education is crucial to speech-language pathologists (SLP). There is limited information about clinical education of SLP students in Portugal. The aim of this study was to describe and compare the mutual perceptions of Portuguese SLP's clinical educators and students' of SLPin a Portuguese private University Clinic. Five SLP clinical educators and nine students participated in a one on one semi-structured interview. Content analysis was used to explore interview data. The analysis led to the identification of four themes shared by both groups.Findings from this study provided an insight about clinical education characteristics and challenges reported by clinical educators and students in Portugal and to compare those results with others mentioned in other countries.The findings of this study suggest that clinical educators and students identify, in general, similar characteristics regarding effective/non-effective clinical educator profile and benefits regarding clinical education process. The sample provides preliminary data on Portuguese clinical educator's and student's experience of clinical education.

[es] Para el desarrollo profesional la educación clínica es crucial en los logopedas. Hay información limitada sobre la educación clínica de los estudiantes de Logopedia (Terapeutas da Fala) en Portugal. El objetivo de este estudio fue describir y comparar las percepciones mutuas de los educadores clínicos y estudiantes de Logopedia portugueses en una clínica universitaria portuguesa privada.Cinco educadores clínicos de logopedia y nueve estudiantes participaron en una entrevista semiestructurada individual. El análisis de contenido se utilizó para explorar los datos de la entrevista. El análisis condujo a la identificación de cuatro temas compartidos por ambos grupos.Los resultados de este estudio proporcionaron una idea sobre las características y los desafíos de la educación clínica informados por educadores clínicos y estudiantes en Portugal y para comparar esos resultados con otros mencionados en otros países.Los resultados de este estudio sugieren que los educadores clínicos y los estudiantes identifican, en general, características similares con respecto al perfil del educador clínico efectivo / no efectivo y los beneficios con respecto al proceso de educación clínica. La muestra proporciona datos preliminares sobre la experiencia de educación clínica del educador clínico y del estudiante.
[en] Background: Electroconvulsive therapy (ECT) is a part of Brazilian Nursing History that needs to be known to understand the evolution of knowledge and practice following the Psychiatric Reform. Objective: To identify nursing care for inpatients undergoing ECT at a Brazilian psychiatric institution between 1980 and 1990. Methodology: Social-historical study based on written documents from a Brazilian psychiatric insti-tution and oral statements from nursing professionals, analyzed according to Foucault's framework. Results: Nursing care was defined based on everyday experiences and provided before, during, and after ECT. Nursing professionals had no professional training. They acted autonomously, administering ECT to calm agitated patients, or accompanied physicians' interventions, providing care to reduce the side effects of ECT. Conclusion: Despite being part of the asylum-style care model, ECT included nursing care to avoid unwanted effects. Nursing professionals witnessed the decline of ECT in society. The present study describes aspects of ECT that are inconsistent with today's practice.

[es] Marco contextual: La terapia electroconvulsiva (TEC) forma parte del pasado de la enfermería que es necesario conocer para dar sentido a las transformaciones del conocimiento y la práctica tras la Reforma Psiquiátrica. Objetivo: Identificar los cuidados de enfermería en la aplicación de la terapia electroconvulsiva en pacientes ingresados en un instituto psiquiátrico brasileño entre 1980 y 1990. Metodología: Investigación histórico-social en documentos escritos de la institución y documentos orales producidos con profesionales de enfermería, interpretados según el referencial foucaultiano. Resultados: Los cuidados de enfermería se definieron por la experiencia diaria y se llevaron a cabo antes, durante y después de la terapia electroconvulsiva. El personal de enfermería no tenía formación profesional y actuaba por su cuenta, aplicando la terapia para calmar a los pacientes agitados o acompañando la aplicación del médico, proporcionando cuidados para reducir los efectos secundarios. Conclusión: A pesar del modelo de manicomio, la aplicación de la terapia electroconvulsiva contaba con cuidados de enfermería a los pacientes para evitar efectos no deseados. La enfermería ha seguido el declive de la TEC en la sociedad. Este estudio pone de manifiesto las características de la TEC que no se ajustan a la práctica contemporánea.
[en] The fight against corruption of the Roman governors and local magistrates, intensified in the final century of the Republic against the rulers in the indictment against Verres, propraetor of Sicily during years 73 to 71 and against local magistrates in the Table of Heraclea 49 and the lex Ursonensis 44 B. C., which takes up the lex Irnitana 91 A. C. But this demand of honesty in management and an unblemished pro civitate public and private conduct of municipal magistrates was surpassed in later times due to the lack of candidates to perform the local magistrates

[es] La lucha contra la corrupción de los gobernadores romanos y de los magistrados locales, se recrudeció en el siglo final de la República contra los gobernadores en la acusación contra Verres, propretor de Sicilia durante los a. 73 al 71 a. C., y contra los magistrados locales en la Tabula de Heraclea del 49 y en la lex Ursonensis del 44 a. C., que retoma la lex Irnitana del 91 d. C. Pero esta exigencia de honradez en la gestión pro civitate y una intachable conducta privada y pública de los magistrados municipales se vió superada en épocas posteriores ante la escasez de candidatos para desempeñar las magistraturas locales