BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the production environments of the software industry, it is very important to control the quality level of the developed products. Gamification strategies are currently being applied in various fields such as education or software engineering as a motivating factor. There are different types of strategies applicable to development teams to improve their performance and organisational commitment, all aimed at improving the software product. The concept of technical debt, as a relevant indicator for production processes, influences the implicit cost of development. There are technological tools for the improvement of software project management processes with the aim of controlling and reducing technical debt, favouring quality. This paper proposes a solution for integrating the SonarQube code quality control application with the GitLab version configuration system based on an automated software production environment. Following the DevOps methodology, which allows continuous integration and distribution (CI/CD), a gamification strategy proposal is implemented with the aim of development control and quality improvement.

[es] En los entornos de producción de la industria del software, es muy importante el control del nivel de calidad de los productos desarrollados. En la actualidad se están aplicando estrategias de gamificación en diversos ámbitos, como la educación o la Ingeniería del Software, como factor motivador. Existen diferentes tipos de estrategias aplicables a los equipos de desarrollo para mejorar su desempeño y su compromiso organizacional, todo ello encaminado a una mejora del producto software. El concepto de deuda técnica, como indicador relevante para los procesos de producción, influye en el coste implícito del desarrollo. Existen herramientas tecnológicas para la mejora de los procesos de gestión de proyectos software con el objetivo del control y reducción de la deuda técnica, favoreciendo la calidad. En este trabajo se propone una solución de integración de la aplicación de control de calidad de código SonarQube con el sistema de configuración de versiones GitLab basado en un entorno automatizado de producción de software. Siguiendo la metodología DevOps, que permite la integración y distribución continua (CI/CD), se implementa una propuesta de estrategia de gamificación con el objetivo del control del desarrollo y la mejora de la calidad.
[en] In this Final Degree Project we try to address what is the workday on demand introduced by Royal Decree Law 6/2019 and the changes it has produced. We examine if it has generated conflicts or if it has allowed a better work-life balanced for both employers and employees. In order to achieve this purpose, we study what is work-life balance and the diverse ways of labour adaptation that the workday on demand proposed. Furthermore, we explore what is a conflict, specifically a labour conflict, by studying the different existed forms of resolutions, among which we find the judicial resolutions. Once we define the theoretical framework, we analyze two study cases where the labourer and organization have gone to trial for not being able to reach a labour adaptation agreement. Finally, we revise some enterprises who has applied labour conciliation in order to improve the performance of workers and prevent work absenteeism.

[es] Con el siguiente Trabajo de Fin de Grado (TFG) trataremos de conocer en que consiste la jornada laboral a la carta introducida por el Real Decreto-ley 6/2019, y los cambios que ha traído con ella. Analizaremos si en realidad ha supuesto un conflicto o una mayor conciliación para los trabajadores y las empresas. Para ello, estudiaremos que es la conciliación y los diferentes tipos de adaptación que introduce la jornada laboral a la carta. También veremos qué es un conflicto, en especial un conflicto laboral, estudiando las diferentes formas de resolución que existen, entre ellas la resolución judicial. Una vez situado el tema teóricamente, analizaré dos ejemplos reales en los que el trabajador ha llegado a los juzgados con la empresa al no llegar a un acuerdo de adaptación de jornada. Por último hablaré de algunas empresas que optan por facilitar la conciliación a sus trabajadores con la finalidad de así mejorar su rendimiento y evitar así el absentismo laboral.
[en] This paper attempts to look into the question of up to what extent games present an efficient medium in the development process of children in the late schoolchild age (approximately between the 8th and 12th year of age). I would like to dispute at the outset of some central tendencies of modern childhood developments and of the changes in the everyday life of children. While the realized change in childhood often has been described as a loss of intimacy, spontaneity, initiative and sociability, in this paper attention is called to the potential chances of this process that might open up some possibilities to a new balancing of the relation between individuality and sociability, between intimacy and society. In form of a review, I would like to trace George Herbert Mead¿s intersubjective-theoretical conception as a second line of argumentation for revealing the developmental-logical function of games which is not interchangeable at will. Finally the consequences for the subject matter of games at school and sport clubs are to be outlined.

[es] Este artículo trata el tema de hasta qué punto los juegos presentan un medio eficiente en el desarrollo en los últimos años de la infancia (aproximadamente entre 8 y 12 años). Me gustaría mostrar algunas tendencias centrales del desarrollo contemporáneo de la infancia y de los cambios en su vida cotidiana. Aunque los cambios en la infancia se describen frecuentemente como una pérdida de la intimidad, espontaneidad y sociabilidad, en este artículo se prestará atención a las oportunidades que podría abrir este proceso para un nuevo equilibrio entre la individualidad y la sociabilidad, entre la intimidad y la sociedad. A modo de revisión, me gustaría presentar la concepción intersubjetiva-teórica de George Herbert Mead como una línea de argumentación que revela que las funciones lógica y de desarrollo de los juegos no pueden intercambiarse a voluntad. Finalmente, se esbozarán algunas consecuencias para los juegos en las escuelas y clubes deportivos.
[en] In this work we present a study of classroom interaction and its characteristics, paying special attention to the role it plays in second language learning in Pre-school education. The work is divided into two main parts. The first one includes general aspects of interaction such the definition of this term; the different types of interaction that occur in the classroom and the different types of learning derived from it. We also consider the relationship established between the educational subjects as an important factor to encourage motivation. In the second part we describe the type of interaction that takes place in a real classroom environment for children aged five and how it can be used to improve the learning of a second language.

[es] En este trabajo ofrecemos un estudio de la interacción en el aula, prestando especial atención al papel que desempeña en el aprendizaje de una segunda lengua en Educación Infantil. El trabajo se divide en dos partes. En la primera se incluyen aspectos generales sobre la interacción como, por ejemplo, la definición del término; los diferentes tipos de interacción que se producen en el aula y los tipos de aprendizaje que se derivan de ella. También se tiene en cuenta la relación que se establece entre los sujetos de la educación como factor importante que fomenta la motivación. En la segunda parte se describe la interacción en un ambiente de aula real para niños de cinco años y cómo se puede utilizar ésta para mejorar el aprendizaje de una segunda lengua.
[en] The present work tries to empirically verify if the more than extended affirmation about which the big Spanish companies tax very below the tax rate that in principle they would have to pay, is true or not. To do this, after making a theoretical introduction in which the Corporate Tax in Spain is put in context and the deductions offered to companies are analyzed, a sample composed of the companies that make up the IBEX 35 is analyzed, where check what is the effective rate finally paid by these companies and analyze all the deductions and bonuses that apply in their quota during the period between 2015 and 2018. In this way, we get to know if that sounded affirmation is true and in what magnitude it would occur assuming that it was so.

[es] El presente trabajo trata de comprobar empíricamente si la más que extendida afirmación acerca de que las grandes empresas españolas tributan muy por debajo del tipo impositivo que en principio les correspondería pagar, es cierta o no. Para ello, tras realizar una introducción teórica en la que se pone en contexto cómo funciona el Impuesto Sobre Sociedades en España y se analizan las deducciones que ofrece a las empresas, se analiza una muestra compuesta por las empresas que conforman el IBEX 35, donde se comprueba cuál es el tipo impositivo efectivo que finalmente pagan estas compañías y se analizan todas las deducciones y bonificaciones que aplicaron en su cuota durante el periodo comprendido entre los años 2015 y 2018. De este modo, se pretende determinar si esta sonada afirmación es cierta y en qué magnitud se produciría suponiendo que así fuese.
[en] The aim of this paper is to analyze whether actively managed and passively managed funds yield different performance. To do this we have carried out both a theoretical review of main concepts and an empirical analysis focused on Spanish equity funds (eur) for the period 2009-2018. We have examined 155 investment funds altogether and splited by investment vocation. Based on tests for differences between means, we find that actively managed funds have a superior average return than passively managed funds, but also more dispersed. Maximum and minimum profitability is found among active funds in each period. Our results also show a significant effect of both 2017 profitability and patrimonial size on 2018 profitability; and differences in performance between both investment vocations due to administrative expenses. In contrast to the popular belief, our results show that higher fees on actively managed funds do not seem to entail worst returns

[es] El objetivo de este trabajo de fin de grado es analizar la diferencia de performance de los fondos de gestión activa y de gestión pasiva. Para ello primero se realiza un repaso teórico sobre los conceptos para posteriormente abordar un análisis empírico de los fondos de renta variable española en euros durante el periodo 2009-2018. Concretamente, se analizan 155 fondos de inversión de forma conjunta y según su vocación. Mediante un contraste de igualdad de medias, se descubre que la gestión activa tiene, de media, una rentabilidad superior aunque también un comportamiento más disperso. En esta categoría se encuentran las rentabilidades máximas y mínimas de todos los periodos. Por otro lado, la evidencia analizada revela la influencia de la rentabilidad de un periodo anterior y del tamaño del patrimonio sobre la rentabilidad de 2018 y la diferencia de actuación entre ambas gestiones debido a los gastos de gestión. Sin embargo, al contrario de lo que se suele presuponer, las comisiones más elevadas en los fondos activos no repercuten en la obtención de peores resultados
[en] Plant products are present in many industries due to their numerous applications. In this thesis, the distillation and extraction of four plant materials belonging to the Lamiaceae family were carried out: lavender (Lavandula angustifolia), thyme (Thymus vulgaris L.), spearmint (Mentha spicata L.) and peppermint (Mentha piperita L.). Two different extractions were tested: Soxhlet and ultrasonic-assisted extraction. Firstly, the moisture content of the herbs was determined. Hydrodistillation was carried out, using a Clevenger apparatus, to obtain the corresponding essential oils. Soxhlet extraction was tested with two different solvents: n-pentane and 96% ethanol. In every case, the 96% ethanol was more effective. The ultrasonic-assisted extraction was carried out by the step-wise method. Three extractions were performed in each experiment. The solvent used for this type of extraction was 96% ethanol and ethanol water mixture (70% ethanol). Higher yields were obtained with 70% ethanol. In every experiment, lavender obtained the highest yields.

[es] En este trabajo de fin de grado se llevó a cabo la destilación y extracción de cuatro plantas de la familia Lamiaceae: lavanda (Lavandula angustifolia), tomillo (Thymus vulgaris L.), menta verde (Mentha spicata L.) y menta piperita (Mentha piperita L.). Se realizaron dos extracciones: Soxhlet y extracción asistida por ultrasonidos. La hidrodestilación se llevó a cabo con un aparato Clevenger, para obtener los aceites esenciales. La extracción Soxhlet se probó con dos disolventes: n-pentano y etanol al 96%. En cada caso, el etanol al 96% fue más eficaz. La extracción asistida por ultrasonidos se llevó a cabo por pasos. Se realizaron tres extracciones en cada experimento. El disolvente utilizado para este tipo de extracción fue etanol al 96% y una mezcla de agua y etanol (70% de etanol). Se obtuvieron mayores rendimientos con el etanol al 70%. En todos los experimentos, los rendimientos más altos se obtuvieron con la lavanda.
[en] Regional planning is a growing subject that has not yet reached maturity in Portugal. This article presents a brief reflection concerning his problems, from the capital region case study. After an introduction to the country's administrative framework and his planning practices, it summarizes some of the current spatial dynamics and identifies the key issues to improve the governance of the Lisbon metropolitan area. From this perspective, it argues for a larger partnership between the technical and political dimensions of regional planning, which requires not only institutional reforms, but also progresses in the operational issues, participation, strategy and cooperation.

[es] La ordenación del territorio es una disciplina en construcción, que en Portugal no ha alcanzado todavía un grado de madurez. En este artículo se presenta una breve reflexión sobre los problemas que enfrenta esta disciplina, mediante el análisis del caso de la región capital. Después de una introducción al marco administrativo del país, que condiciona las prácticas de planeamiento, se resumen algunas dinámicas territoriales en curso e identifican cuestiones clave para mejorar la gobernanza del área metropolitana de Lisboa. Desde esta perspectiva, se defiende una mayor alianza entre las dimensiones técnicas y políticas de la ordenación del territorio, que no solamente requieren cambios institucionales, sino también avances en los procesos operativos de participación, estrategia y cooperación.
[en] Cardiovascular diseases are among the leading causes of mortality in the world, where type 2 diabetes (T2DM) is among one of the reasons for this upward trend. With the increasing prevalence of diabetes worldwide, vascular complications of diabetes are also increasing, resulting in an increased risk of developing macrovascular complications, with atherosclerotic cardiovascular disease being the leading cause of death in adults with diabetes. Diabetes is related to an environment that leads to the activation of macrophages towards a metabolic phenotype that can be part of the vascular complications in diabetes. This project aims to carry out a study of the RNA expression of different ion channels and proinflammatory phenotypic markers in bone marrow-derived macrophages (BMDM) as well as the study of the RNA expression of the potassium channel Kv1.3 in different insulin-sensitive tissues. For this purpose, molecular techniques such as qPCR are used to study the expression levels in samples of male and female mice fed with a standard diet (SD) and a high-fat diet (HFD) that simulates the metabolism of a diabetic person. In view of the results, it can be concluded that there are no notable changes in RNA expression between SD and HFD mice, but there are changes between males and females, a remarkable and very important fact for the development of possible treatments against T2DM based on the sex of the patient.

[es] Las enfermedades cardiovasculares se encuentran entre las principales causas de mortalidad en el mundo, donde la diabetes tipo 2 (T2DM) se encuentra entre uno de los motivos de dicha tendencia al alza. Con el aumento de la prevalencia de la diabetes en todo el mundo, las complicaciones vasculares de la diabetes también van en aumento, dando como resultado un riesgo mayor de desarrollo de complicaciones macrovasculares, siendo la enfermedad cardiovascular aterosclerótica la principal causa de muerte en adultos con diabetes. La diabetes está relacionada con un ambiente que propicia la activación de los macrófagos hacia un fenotipo metabólico que puede formar parte de las complicaciones vasculares en diabetes. En este trabajo se pretende realizar un estudio de la expresión de RNA de diferentes canales iónicos y marcadores de fenotipo en macrófagos derivados de médula ósea (BMDM) así como el estudio de la expresión de RNA del canal de potasio Kv1.3 en diferentes tejidos sensibles a insulina. Para ello, se utilizan técnicas moleculares como la PCR cuantitativa en tiempo real (qPCR) para estudiar los niveles de expresión en muestras de ratones macho y hembras alimentados con una dieta estándar (SD) y con una dieta alta en grasa (HFD) que simula el metabolismo de una persona diabética. A la luz de los resultados puede concluirse que no existen cambios reseñables en la expresión de RNA entre ratones SD y HFD pero sí entre machos y hembras, hecho destacado de cara al planteamiento de posibles tratamientos contra la T2DM en función del sexo del paciente.
[en] The textual or discursive competence consists on knowing how to identify and to write different kinds of texts. This competence should be acquired and developed by the students during primary school in order to communicate in a coherent and unified way. In the four texts written by students of 3er course of primary school, two of them narrative and the other two descriptive, it can be identified that most of them are able to produce these kinds of texts with a logic sequence and a correct structure. The students also use verbal tenses in accordance with the type of text, basic linking words and essential vocabulary. Nevertheless, the majority does not accomplish the steps of the writing process.

[es] La competencia textual o discursiva es saber identificar y saber hacer tipos de textos diferentes, competencia que debe adquirir y desarrollar el alumnado de educación primaria, para que pueda comunicarse de forma coherente y cohesionada a lo largo de su vida. En los textos escritos por el alumnado de tercer curso de Educación Primaria, dos narrativos y dos descriptivos, en general, los alumnos y alumnas son capaces de producir estos tipos de texto con desarrollo lógico y estructura aceptable, utilizan tiempos verbales que corresponden al discurso, conectores básicos y vocabulario esencial, pero la mayoría no cumple con las fases del proceso de escritura.
[en] The Society of Jesus had been object of multiple studies due to the vast amount of documentary resources produced and preserved since the order´s creation in 1540. It has deeply been studied multiple aspects of the Jesuits. However, the role played as spiritual support for the Spanish Monarchy armies during the Modern Era has been less recognized. The purpose of this paper is to establish the beginnings of this phenomenon and its development, analysing the Order´s contribution materialized in military chaplains who joined the army and the production of spiritual literature which was aimed to justify the military efforts in an Europe divided by religious wars.

[es] La Compañía de Jesús ha sido objeto de múltiples estudios debido a sus ingentes recursos documentales producidos y conservados desde la creación de la orden en 1540. Se han estudiado en profundidad muchos de los aspectos de los jesuitas. Sin embargo, el papel que desempeñaron como apoyo espiritual para los ejércitos de la Monarquía Hispánica durante la Edad Moderna se ha tratado con menos ahínco. Este trabajo trata de establecer los inicios de este fenómeno y su desarrollo, analizando la contribución de la orden materializada en capellanes castrenses que acompañaban a los ejércitos y la producción de literatura espiritual que trataba de justificar los esfuerzos bélicos en la Europa dividida por las guerras de religión.
[en] The present final work of the degree in Law and the degree in Business Administration aims to analyze the social perception of human impact on the environment. It analyses the awareness of citizens about the existence of an environmental crisis caused by human behaviour, how society reacts to the problem and the dissociation between concern and action. Furthermore, consumerism and population growth are studied from two points of view: on the one hand, as a factor for economic development, and on the other hand, as a cause of the deterioration of the earth's ecosystem. For this purpose, based on the information obtained through interviews with six subjects belonging to three different age groups and of both sexes, research is carried out on the social concern of the environmental problem, if human beings through their behaviour has a negative influence on the ecosystem, which are the main variables of human impact on the environment, the possible conflict between economy and ecology and the position of the interviewees in relation to this conflict.

[es] El presente trabajo de fin de Grado en Derecho y Grado en Administración y Dirección de Empresas tiene como objeto principal analizar la percepción social sobre el impacto humano en el medioambiente. Se analiza si hay una conciencia entre los ciudadanos de la existencia de una crisis medioambiental causada por el comportamiento humano, cómo reacciona la sociedad ante el problema y si existe una disociación entre preocupación y acción. Además, se estudia el consumismo y el aumento de la población desde dos puntos de vista: por un lado, como factor para el desarrollo económico, y por otro como causa del deterioro del ecosistema terrestre. Para ello, a partir de la información obtenida a través de entrevistas a seis sujetos pertenecientes a tres grupos de edades diferentes y de ambos sexos, se investiga sobre la preocupación social del problema medioambiental, si el ser humano con su comportamiento influye negativamente en el ecosistema, cuáles son las principales variables de impacto humano sobre el medioambiente y se plantea el posible el conflicto entre economía y ecología y el posicionamiento de los entrevistados ante el mismo.
[en] Musical education is nowadays increasingly undervalued in our society. With the evolution of this End of Grade Project I pretend to show the importance of this musical education as a way for the integral development of Primary Education. In order to achieve that, I use the musical theatre as a tool to get this knowledge, focusing in the study of "The Greatest Showman". It would be also known the importance of this theatrical genre in the Primary Education curriculum, as well as the way in which the contents and competencies are established. The main purpose of this work is to form students who experience music by using it as a form of expression and communication.

[es] La educación musical está cada vez menos valorada en nuestra sociedad. Con este Trabajo Fin de Grado se demuestra la importancia de esta educación musical como vehículo para el desarrollo integral del alumnado de Educación Primaria. Para ello se recurre al teatro musical como herramienta, con el objetivo de adquirir este aprendizaje centrándonos en el estudio del musical "El gran Showman". Además de ello, se analiza la presencia de este género teatral en el currículo de Educación Primaria, así como la manera en la que se alcanzan los contenidos y competencias que en éste se establecen. La finalidad de este trabajo es formar alumnos que vivencien la música utilizándola como medio de expresión y comunicación.