[es] La literatura de viaje se considera como uno de los campos más fecundos en los que los Árabes se han destacado en el pasado, como se ve en las obras de geografía e historia que nos proporcionan informaciones de gran valor. Los autores sacan las informaciones y los hechos a partir de algo vivido y de una observación directa, y hacen que la lectura sea útil, agradable et divertida. La Historia guarda nombres de pioneros en ese campo quienes realizaron ese tipo de viajes dentro o fuera de su país.Entre los viajeros quienes visitaron Argelia, en particular la ciudad de Tlemcen, está Ahmed Sekerj El Maghribi (1295-1363 AH): escribió Er-Rihla El Habibia que va a permitirnos abordar la descripción de la ciudad de Tlemcen, sus sabios, sus notables y algunos de sus vestigios según la obra. Esta última es también uno de los más importantes documentos sobre el patrimonio viático e histórico del Magreb que recoge los diferentes acontecimientos en los que participaron los historiadores y literatos de su época, así que sus obras. El texto en cuestión comporta un número importante de datos históricos y algunos fragmentos poéticos y literarios que tienen que ver con el lugar de estancia; contiene informes sobre debates y discusiones que tuvieron lugar entre el autor del libro y otros sabios argelinos, y en particular, los de Tlemcen que había encontrado como El Cheikh Ibn Dadouche y El Cherif Sidi Mohamed Ben Yousef, sobrino del Juez Abderrahmane Ben Mohamed El Dib El Tlemsani, su yerno Sidi Mohamed Ben Mohamed El Dib y muchos otros. EL autor cita también en su obra algunos vestigios de la ciudad como las mezquitas y las Zaouias.

[fr] La littérature du voyage est considérée comme l'un des champs les plus féconds où les Arabes ont excellé par le passé, comme en témoigne la littérature d'ouvrages géographiques, historiques qui nous fournissent des informations de grande valeur. Les auteurs puisent les informations et les faits à partir d'un vécu et d'un constat direct, rendant la lecture utile, agréable et divertissante. L'Histoire retient bien des noms de pionniers de ce champ qui ont accompli ce genre de voyage à l'extérieur ou à l'intérieur de leur pays.Parmi les voyageurs qui ont visité l'Algérie, en particulier la ville de Tlemcen, Ahmed Sekerj El Maghribi (1295-1363 AH), a écrit Er-Rihla El Habibia qui va nous permettre d'aborder le récit de la ville de Tlemcen, ses savants, ses notables et certains de ses vestiges selon l'ouvrage. Cette œuvre est également l'un des plus importants documents du patrimoine viatique et historique du Maghreb qui a repris à son compte les différents événements auxquels ont pris part les historiens et les hommes de lettres de son époque, ainsi que leurs ouvrages. L'écrit en question, comporte un nombre important de données historiques et quelques extraits poétiques et littéraires ayant une relation avec le lieu du séjour. Il comprend d'ailleurs des comptes rendus sur les débats et discussions qui ont eu lieu entre l'auteur du livre et d'autres savants algériens, et en particulier, les savants de Tlemcen qu'il avait rencontrés tel que El Cheikh Ibn Dadouche et El Cherif Sidi Mohamed Ben Yousef, le neveu du Juge Abderrahmane Ben Mohamed El Dib El Tlemsani, son gendre Sidi Mohamed Ben Mohamed El Dib et bien d'autres. L'auteur cite, également dans son ouvrage quelques vestiges de la ville tels que les mosquées et les Zaouias.