BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Introduction: the aging of the population is main consequence of the increase in life expectancy, the low birth rate and health advances. This phenomenon is often associated with alterations in the occupational performance of the individual. The growing concern with this reality is posed as a challenge for occupational therapy. Therefore, and in parallel with this reality, there is a need to optimize the existing resources provided to the elderly. This proposal focuses on exploring the occupational needs of the users of a community dwelling in the region of A Terra Cha. Objective: explore the needs and occupational experiences of people living in a communal home. Methodology: the study will be carried out through a qualitative methodology, from a phenomenological approach that will allow studying the phenomenon in its natural context. Through this methodology, the experience and perception of the users of said resource will be made known. In order to collect the information, two techniques will be used: participant observation and semi-structured interview.

[gl] Introdución: o envellecemento da poboación é a principal consecuencia do aumento da esperanza de vida, da baixa taxa de natalidade e dos avances sanitarios. Este fenómeno asóciase en moitas ocasións con alteracións no desempeño ocupacional do individuo. A crecente preocupación ante esta realidade formúlase como un reto para a terapia ocupacional. Por iso, e paralelamente a este fenómeno, xorde a necesidade de optimizar os recursos existentes dirixidos ás persoas maiores. Esta proposta céntrase en explorar as necesidades ocupacionais dos usuarios dunha vivenda comunitaria da comarca da Terra Cha. Obxectivo: explorar as necesidades e vivencias ocupacionais das persoas que viven nunha vivenda comunitaria. Metodoloxía: o estudo levarase a cabo mediante unha metodoloxía cualitativa, desde un enfoque fenomenolóxico que nos permitirá estudar o fenómeno no seu contexto natural. Mediante esta metodoloxía darase a coñecer a experiencia e percepción propias dos usuarios do dito recurso. Co fin de recoller a información, empregaranse dúas técnicas: a observación participante e a entrevista semiestruturada.
[en] Dementia requires a comprehensive approach that includes prevention, accurate and early diagnosis, appropriate treatment, and efficient allocation of resources. For its management, initially prioritizing non-pharmacological interventions is recommended due to the absence of adverse effects and the increasing evidence of their benefits. The general objective of this thesis is to delve into the effect of different non-pharmacological interventions (multisensory stimulation, music therapy, light therapy, chess, and virtual reality) on behavioral and psychological symptoms (BPSD) and cognitive functioning in older adults without impairment, with mild cognitive impairment, or dementia. The studies conducted consisted of two systematic reviews and three experimental studies. The main results obtained indicate that multisensory stimulation, music therapy, and light therapy provide positive effects in the management of BPSD, while the chess intervention program revealed a significant improvement in cognitive status. Virtual reality showed potential as a preventive, diagnostic, and treatment tool against cognitive impairment or dementia. Although future research is needed to reinforce these results in order to generalize the application of these interventions in clinical practice, we concluded that the intervention studied can have beneficial effects on BPSD and cognitive functioning in older adults.

[gl] A demencia require un abordaxe integral que inclúa prevención, diagnóstico correcto e temperán, tratamento adecuado, e asignación eficiente de recursos. Para o seu manexo, recoméndase priorizar inicialmente intervencións non farmacolóxicas debido á ausencia de efectos adversos e á crecente evidencia dos seus beneficios. O obxectivo xeral desta tese consiste en profundar acerca do efecto de diferentes intervencións non farmacolóxicas (estimulación multisensorial, musicoterapia, luminoterapia, xadrez terapéutico e realidade virtual) sobre os síntomas psicolóxicos e de conduta (SPCD) e o funcionamento cognitivo en persoas maiores sen deterioro, con deterioración cognitiva leve ou demencia. Os estudios desenvolvidos consistiron en dúas revisións sistemáticas e tres estudos experimentais. Os principais resultados obtidos indican que a estimulación multisensorial, a musicoterapia e a luminoterapia proporcionan efectos positivos para controlar os SPCD, mentres que o programa de intervención con xadrez revelou unha mellora significativa do estado cognitivo. A realidade virtual mostrou potencial como ferramenta preventiva, diagnóstica e de tratamento fronte á deterioración cognitiva ou demencia. Aínda que son necesarias futuras investigacións para reforzar estes resultados a fin de xeneralizar a aplicación destas intervencións na práctica clínica, concluímos que as intervencións estudadas poden exercer efectos beneficios sobre os SPCD e o funcionamento cognitivo en persoas maiores.
[en] Renopancreatic transplantation (RPT) is an optimal option for type 1 diabetic patients (DM1) with end-stage chronic renal failure (ESRD) due to diabetic nephropathy. In Spain, the Hospital Clínic of Barcelona performed the first pancreas transplant in 1983, and currently, eleven hospitals throughout the country perform pancreas transplants . The Spanish Pancreas Transplant Group (GETP) reviewed the selection criteria for donors and recipients to optimize the process. There are three types of donors: living, in asystole and cadavers. The evaluation of donors and organs is crucial to guarantee the safety and effectiveness of the transplant, and the waiting list process is coordinated at the national level, prioritizing recipients in "Urxency 0".

[gl] O transplante renopancreático (TRP) é unha opción óptima para pacientes diabéticos tipo 1 (DM1) con insuficiencia renal crónica terminal (IRCT) debido a nefropatía diabética. En España, o Hospital Clínic de Barcelona realizou o primeiro transplante de páncreas en 1983, e actualmente, once hospitais en todo o país realizan transplantes de páncreas. O Grupo Español de Transplante de Páncreas (GETP) revisou os criterios de selección de doantes e receptores para optimizar o proceso. Existen tres clases de doantes: vivos, en asistolia e cadáveres. A avaliación de doantes e órganos é crucial para garantir a seguridade e eficacia do transplante, e o proceso de lista de espera coordínase a nivel nacional, priorizando aos receptores en "Urxencia 0".
[en] Introduction: cancer is a group of several diseases characterized by an abnormal cell growth. Medical techniques like different types of chemotherapy of radiotherapy are used for treatments. However they can produce different side effects, such as physical, psychological or social types. In adult stage, different performing activities can be affected during the process, which change the occupational practice of these people. Goals: identifying interventions, approaches and investigations in adults with cancer in the field of occupational therapy. Methodology: a bibliographic review has been carried out with different databases using the descriptors "occupational therapy" and "neoplasms". Once the articles of these different databases have been obtained and the duplicates removed, others have been selected according to the inclusion and exclusion criteria. After the final articles have been taken, different bibliometric and thematic variables are studied. Results: the number of studied articles is 34 and they are distributed among five databases from which the final results have been obtained. Years 2014 and 2015 are those which have a greatest scientific production. "The American Journal of Occupational Therapy" and "Canadian Journal of Occupational Therapy" are the occupational therapy magazines where more articles have been published. Besides these magazines emphasize interventions related to daily life activities. Conclusion: the existence of occupational therapy in adults with cancer. The importance of doing further investigations and introducing the figure of occupational therapist in the field.

[gl] Introducción: o cancro é un conxunto de varias enfermidades que se caracterizan polo desenrrolo anormal das células. Para o seu tratamento, empléanse técnicas como distintos tipos de quimioterapia e radioterapia que poden ter efectos secundarios xa sexan físicos, psicolóxicos ou sociais. Na etapa adulta, desempéñanse diferentes ocupacións que se poden ver afectadas durante o proceso, afectando polo tanto ó desempeño ocupacional destas persoas. Obxetivos: coñecer intervencións, abordaxes e investigación de Terapia Ocupacional nás persoas adultas con cancro. Metodoloxía: levouse a cabo una revisión bibliográfica en diferentes bases empregando os descriptores "occupational therapy" e neoplasms. Unha vez obtidos os artigos das diferentes bases de datos, elimináronse os drupicados e seleccionáronse os documentos según os criterios de inclusión e exclusión. Despois de obter os artigos finais, estúdianse diferentes variables bibliométricas e temáticas. Resultados: os 34 artigos finais están repartidos nás cinco bases de datos das que se obtiveron resultados. Os anos de maior producción científica son 2015 e 2014 e as revistas de TO onde existen mais publicacións son "The American Journal of Occupational Therapy" e "Canadian Journal of Occupational Therapy". Destacan as intervencións relacionadas coas actividades da vida diaria. Conclusións: existencia da TO no ámbito das persoas adultas con cáncro. Importancia de seguir investigando e implementando a figura do terapeuta ocupacional neste campo.
[en] Diabetic Macular Edema (DME) is one of the most important complications of diabetes and a leading cause of preventable blindness in the developed countries. Among the di erent image modalities, Optical Coherence Tomography (OCT) is a non-invasive, cross-sectional and high-resolution imaging technique that is commonly used for the analysis and interpretation of many retinal structures and ocular disorders. In this way, the development of Computer-Aided Diagnosis (CAD) systems has become relevant over the recent years, facilitating and simplifying the work of the clinical specialists in many relevant diagnostic processes, replacing manual procedures that are tedious and highly time-consuming. This thesis proposes a complete methodology for the identi cation and characterization of DMEs using OCT images. To do so, the system combines and exploits di erent clinical knowledge with image processing and machine learning strategies. This automatic system is able to identify and characterize the main retinal structures and several pathological conditions that are associated with the DME disease, following the clinical classi cation of reference in the ophthalmological eld. Despite the complexity and heterogeneity of this relevant ocular pathology, the proposed system achieved satisfactory results, proving to be robust enough to be used in the daily clinical practice, helping the clinicians to produce a more accurate diagnosis and indicate adequate treatments

[gl] O Edema Macular Diabético ( EMD) é unha das complicacións máis importantes da diabetes e unha das principais causas de cegueira prevenible nos países desenvoltos. Entre as diferentes modalidades de imaxe, a Tomografía de Coherencia Óptica ( TCO) é unha técnica de imaxe non invasiva, transversal e de alta resolución que se usa comunmente para a análise e interpretación de múltiples estruturas retinianas e trastornos oculares. Desta maneira, o desenvolvemento dos sistemas de Diagnóstico Asistido por Computador ( DAO) volveuse relevante nos últimos anos, facilitando e simplificando o traballo dos especialistas clínicos en moitos procesos diagnósticos relevantes, substituíndo procedementos manuais que son tediosos e requiren moito tempo. Esta tese propón unha metodoloxía completa para a identificación e caracterización de EMDs utilizando imaxes TCO. Para iso, o sistema desenvolto combina e explota diferentes coñecementos clínicos con estratexias de procesamento de imaxes e aprendizaxe automático. Este sistema automático é capaz de identificar e caracterizar as principais estruturas retinianas e diferentes afeccións patolóxicas asociadas co EMD, seguindo a clasificación clínica de referencia no campo oftalmolóxico. A pesar da complexidade desta relevante patoloxía ocular, o sistema proposto logrou resultados satisfactorios, demostrando ser o sufi cientemente robusto como para ser usado na práctica clínica diaria, axudando aos médicos para producir diagnósticos máis precisos e tratamentos máis adecuados.
[en] Origin and evolution of four late medieval fortress: Pambre, Amarante, San Miguel das Penas y San Paio de Narla, which are located in "la Ulloa " and "Narla" (southwest of Lugo). These fortress were studied following the next premises: military structure formation, destruction by the Irmandiños, transformations (including: land restitution, Tabera-Fonseca's lawsuit… ending in the 20th century) and rehabilitations. Concluded in its monastic domains over "el Priorato Santiaguista de Vilar de Donas". The working method followed is the next: historical study (includes:introduction to medieval Galician, crisis of feudalism, location (Marqués Ensenada cadastre), origin and historical reference (Miñano and Mádoz dictionary), formation of defensive fortifications and military, fortress functions (includes: residential, economic and Territorial Administration Center), features and material remains, architectural study (building: Donjon, main building and turret), chapel, coats of arms, storied windows, fireplace, stone sings, lineage and genealogy), constructive study (includes: stone sternotomy, composition and windows word, chimney, courtyards, stairs, main door, walls, forged, roofs, vaults, internal cavities and singular elements) and finally, graphic study, which includes: 3D drawings (initial statel, destruction (Irmandiños),acquisition by the nobility, transformations and rehabilitation). Analisis DAFO. Glossary of medieval defensive architecture.

[gl] A orixe e a evolución de 4 fortalezas baixomedievais: Pambre, Amarante, San Miguel das Penas e San Paio de Narla, sitas na Ulloa e Narla (suroeste de Lugo) estudadas desde: a formación da estructura militar, destrucción polos Irmandiños, transformacións (restitución territorial, preito Tabera-Fonseca e ata o século XXI) e as rehabilitacións. Concluise nos seus dominios monásticos e as súas usurpacións sobre o Priorado Santiaguista de Vilar de Donas. O método de traballo: estudo histórico (introducción o Medievo galego, crise do feudalismo, a arquitectura defensiva militar galega e a súa evolución, emprazamento (Catastro Marqués Ensenada) , orixe e referencia histórica (Diccionarios de Miñano e Mádoz), formación das fortificacions defensivas e militares, funcións das fortalezas (residencial, económica e centro da administración territorial), características e restos materiais, estudo arquitectónico (a edificación (torre da homenaxe, corpo central e torreón/s), a capela, escudos de armas, xanelas historiadas, chemineas, signos lapidarios, linaxe e xenealoxía), estudo constructivo (estereotomía da pedra, composición e labra das xanelas, chemineas, patios, escaleiras, porta principal, muros, forxados, cuberta, bóvedas, ocos interiores e elementos singulares) e estudo gráfico con planos en 3D (reposición o estado inicial, destrucción (Irmandiños), adquisición (os nobres), transformacións, e rehabilitación. Análise DAFO. Glosario de arquitectura defensiva medieval.
[en] Based on the complex and multidimensional nature of identities, the aim of this research is to understand the influence of compulsory secondary education on the (de)construction of gender identities of Latin American-born migrant adolescents living in A Coruña (Galicia, Spain). Using a qualitative approach, I examined gender identity actions and representations in discourses and practices in six public secondary schools in A Coruña, Arteixo and Carballo. The narratives of students -mainly from Brazil, Colombia and Venezuela- in interviews and discussion groups were considered along with teacher interviews, observations and analysis of curricular materials for the subject areas Ethical Values and Civic-Ethical Education. The results reveal that: 1) the identity of migrant adolescents –traversed by multiplicity, dynamic-processuality and dialectic-relationality– is the fruit of a dialogue of gendered learning from/in school (with different degrees of co-educational adherence) and non-school settings (with family and country of origin as primary referents); 2) the socio-cultural multiple belongingness and multi-referentiality resulting from migration inspire more diverse and comprehensive femininities and masculinities; 3) migrants question more strongly the normativities they experience and demonstrate a more intensely agentic expression of gender identities.

[gl] Comprender a influencia da Educación Secundaria Obrigatoria na (de)construción das identidades de xénero de adolescentes migrantes nacidas/os en Latinoamérica e residentes na Coruña (Galicia, España) é o obxecto desta investigación que repousa na consideración dunha natureza complexa e multidimensional das identidades. Mediante un enfoque cualitativo, examináronse accións e representacións identitarias de xénero en discursos e prácticas de seis Institutos de Educación Secundaria públicos da Coruña, Arteixo e Carballo. As narrativas de estudantes –principalmente procedentes de Brasil, Colombia e Venezuela– en entrevistas e grupos de discusión aunáronse a entrevistas a docentes, observacións e análises de materiais curriculares de Valores Éticos e Educación Ético-Cívica. Os resultados revelan que: 1) a identidade de adolescentes migrantes –atravesada por multiplicidade, procesualidade-dinamicidade e relacionalidade-dialéctica– é froito dun diálogo de aprendizaxes de xénero de-en escenarios escolares (con diferentes grados de adhesión coeducativa) e non escolares (con familia e país de orixe como primordiais referentes); 2) a pluripertenza e multirreferenciación socioculturais consecuencia das migracións motivan maior diversidade e comprensividade de feminidade e masculinidade; 3) as migrantes interpelan con maior forza as normatividades experimentadas e amosan máis intensamente unha expresión axéntica das identidades de xénero.
[en] In this master's degree final project, the synthesis of a composite material and a bioplastic is carried out from an adhesive formed by lignin and poly-sugars as raw material. For the synthesis of the composite material, the adhesive manufactured in Betanzos HB and wood fibers obtained from wood waste from the production of the boards manufactured in the plant were used. For this purpose, the adhesive was used as resin and the fibers as a support material, which provide resistance to the structure, so that a composite material with better mechanical properties than those of both components separately is obtained. As for the synthesis of bioplastic, it starts from the same adhesive as raw material and following the synthesis described by Xia, Q., Chen, C., Yao, Y. et al. a lignocellulosic bioplastic is obtained with the ability to form flexible sheets. The study of the properties of these materials was carried out by means of bending tests and water resistance tests, since they are two determining properties on whether the material obtained is valid for future commercialization.

[gl] Neste traballo de fin de mestrado realizouse a síntese dun material composto e dun bioplástico a partir dun adhesivo formado por lignina e poli-azucres como materia prima. Para a síntese do material composto empregouse o adhesivo fabricado en Betanzos HB e fibras de madeira obtidas a partir de residuos de madeira da produción dos taboleiros fabricados na planta. Para iso, empregouse o adhesivo como resina e as fibras como material de soporte, as cales apórtanlle resistencia á estrutura, de forma que obtense un material composto con mellores propiedades mecánicas que as de ambos compoñentes por separado. En canto a síntese do bioplástico, se parte do mesmo adhesivo como materia prima e seguindo a síntese descrita por Xia, Q., Chen, C., Yao, Y. et al. obtense un bioplástico lignocelulósico coa capacidade para formar láminas flexibles. O estudo das propiedades destes materiais realizouse mediante ensaios de flexión e ensaios de resistencia a auga, xa que son dúas propiedades determinantes sobre se o material obtido é válido para a súa futura comercialización.
[en] The following article shows the importance that has been acquiring the care to the environment by industrial organizations, given that the resources of nature are increasingly scarce when they are extracted - processed - used - refused, therefore it has emerged a philosophy called green economy, which is the combination of economic activities but without damaging the environment. It is here that the circular economy model emerges as a system that seeks the manufacture of more resistant products or the collection of raw materials through recycling for its reutilization, which represents a way of sustainable development that maintains the social responsibility from companies

[gl] O seguinte artigo mostra a importancia que ha ir adquirindo o coidado do medio ambiente por parte das organizacións industriais, xa que cada vez os recursos da natureza se volven máis escasos ao ser extraídos-procesados-usados-eliminados, polo que xurdiu unha filosofía chamada economía verde, que é a combinación de actividades económicas, pero sen danar ao medio ambiente. É aquí onde xorde o modelo de economía circular, como un sistema que busca a fabricación de produtos máis resistentes ou a recolección de materias primas a través da reciclaxe para a súa reutilización, o que representa unha forma de desenvolvemento sostible que mantén a responsabilidade social por parte das empresas.
[en] The paper analyzes the most significant changes that have ocurred in Environmental Education Centers over the last two decades. They are referenced previous diagnostic studies, and compared the results with a case study conducted in 2011. A list of quality indicators can address a diachronic evaluation of innovations and improvements in the sector.

[gl] O artigo analiza os cambios máis relevantes que viviron os Centros de Educación Ambiental ao longo das dúas últimas décadas. Tómanse como referencia os estudos de diagnósticos previos, e compáranse os resultados cun estudo de caso en profundidade. Un listado de indicadores de calidade permite abordar unha avaliación diacrónica das innovacións e melloras do sector.