BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT : Personalized medicine is a new approach for disease treatment and prevention. This kind of medicine takes into account various factors that have not been traditionally considered to be fundamental for a successful diagnosis and treatment, such as gene variability, lifestyle and environment. The following Final Project explores this concept by describing the case of a 17-year-old woman, with an extremely rare syndrome caused by an exceptionally described genetic mutation. After an exhaustive genetic study, a mutation in XPO5 gene was discovered, being this gene fundamental for a satisfactory glomerular development, explaining the steroid-resistant nephrotic syndrome that she presents. After a long 15 year follow up, and a few different treatments, the patient is currently stable, with a significant reduction in proteinuria levels, as well as a satisfactory and safe treatment for all possible stages of development, for example a possible pregnancy. The link between the mutation and the syndrome she presents has never been described before. This Final Project is not only a description of an exceptionally rare clinical case, but an initiation to the processes of investigating and publishing scientific articles.

[es] RESUMEN : La medicina personalizada es una nueva manera de tratar y prevenir enfermedades. Este tipo de medicina tiene en cuenta factores que hasta ahora no se consideraban fundamentales para un correcto diagnóstico y tratamiento, como la variabilidad genética, el estilo de vida o el medio ambiente. El presente Trabajo Fin de Grado explora este concepto a través de la descripción del caso de una paciente de 17 años con un síndrome extremadamente raro causado por una mutación genética escasamente descrita. Tras un estudio genético exhaustivo, se objetiva una mutación en el gen XPO5; gen fundamental para un correcto desarrollo glomerular, pudiendo explicar así la aparición del síndrome nefrótico resistente a esteroides de la paciente. Tras un seguimiento clínico de 15 años, y diversos tratamientos diferentes, se ha conseguido la correcta estabilización de la paciente, logrando no solamente disminuir la proteinuria, sino adecuando su tratamiento a otros factores con posibles repercusiones en distintas etapas vitales, como un posible embarazo. La relación entre esta mutación y el síndrome no había sido descrita nunca anteriormente. Este trabajo no es solo la descripción de un caso clínico extremadamente raro, sino una iniciación a la investigación y a la publicación de artículos científicos.
[en] The human factor plays a fundamental role in the quality of service offered by hotels. The direct interaction between staff and guests significantly influences the perception of service quality. Proper training, positive attitude, empathy, and problem-solving skills are key aspects that determine the quality of the customer experience. A well-trained and motivated staff can ensure efficient, personalized and customer-oriented service, contributing to customer satisfaction and the creation of a positive hotel brand image. Effective human factor management not only improves the customer experience, but can also generate loyalty and referrals, resulting in a positive impact on the hotel's profitability and reputation.

[es] El factor humano desempeña un papel fundamental en la calidad del servicio ofrecido por los hoteles. La interacción directa entre el personal y los huéspedes influye significativamente en la percepción de la calidad del servicio. La capacitación adecuada, la actitud positiva, la empatía y la habilidad para resolver problemas son aspectos clave que determinan la calidad de la experiencia del cliente. Un personal bien preparado y motivado puede garantizar un servicio eficiente, personalizado y orientado al cliente, lo que contribuye a la satisfacción del cliente y a la creación de una imagen positiva de la marca del hotel. La gestión efectiva del factor humano no solo mejora la experiencia del cliente, sino que también puede generar lealtad y recomendaciones, lo que resulta en un impacto positivo en la rentabilidad y la reputación del hotel.
[en] ABSTRACT: The need to change our energy policies in recent years in search of a sustainable model, has led many countries to decide to bet on renewable energies in their territories, with sufficient support for their installation. In Spain there has been a commitment to different types of renewable energy, but one of the most established has been wind energy. The objective of installing different wind farms in our territory has been growing and Cantabria has been one of the last autonomous communities to join this project with the installation of different wind farms. "El Escudo" Wind Farm will be one of those that will be carried out. The installation of a wind farm is not only the placement of wind turbines to generate energy, but it is also necessary to have sufficient electrical installations that serve to transport and adapt this energy. The objective of this project is the design of the basic electrical infrastructure of the wind farm, basically focusing on the transmission lines, both underground and overhead, as well as the transformer substation. Throughout the project, the characteristics of the necessary equipment, as well as the infrastructure, will be defined, the necessary calculations will be carried out and a series of plans will be presented of both the state of the park and the structures associated with it. Finally, there will be a general specifications, as well as for each of the different parts that make up the project.

[es] RESUMEN: La necesidad de cambiar nuestras políticas energéticas en los últimos años, en busca de un modelo sostenible ha hecho que muchos países hayan decidido apostar por las energías renovables en sus territorios, contando con los suficientes apoyos para su instalación. En España se ha apostado por distintos tipos de energía renovable, pero una de las que más se ha instaurado ha sido la energía eólica. El objetivo de instalar distintos parques eólicos en nuestro territorio ha ido creciendo y Cantabria ha sido una de las ultimas comunidades autónomas de sumarse a este proyecto con la colocación de distintos parques. El Parque Eólico de "El Escudo" va a ser uno de los que se lleve a cabo. La instalación de un parque eólico no solo es la ubicación de los aerogeneradores para generar energía, sino que es necesario contar con las instalaciones eléctricas suficientes que sirvan para el transporte y adecuación de esta energía. El objetivo de este proyecto es el diseño de las infraestructuras eléctricas básicas del parque eólico, centrándose básicamente en las líneas de transporte, tanto subterránea como aérea, así como en la subestación transformadora. A lo largo del proyecto se definirán las características de los equipos necesarios, así como de las infraestructuras, se realizarán los cálculos necesarios y se presentarán una serie de planos tanto del estado del parque como de las estructuras asociadas a él. Por último, aparecerá un pliego de condiciones tanto general, como de cada una de las distintas partes que componen el proyecto.
[en] The Organic Regulation of Euthanasia Act came into force in Spain in 2021. It regulates the fundamental right of the person to die with dignity, and reconciles it with other rights such as the right to life, autonomy and conscientious objection of the professional. The aims of the work are to make a theoretical approach to the legalisation of euthanasia and to analyse the role of nurses in this. There are two issuesthat the law does not regulate in sufficient depth, such as the cases in which the person lacks full legal capacity (minors, people with mental disabilities...) and the role of the nursing professional in the process. These professionals perform a wide range of care that is not recognised or reflected in the law. The procedure of medically assisted dying is more like a care process than a medical act. For this reason, nursing claims a leading role in it. However, in the LORE, nursing roles are minimal and not well defined. Therefore, there is a need for nursing organisations to reflect their importance and to have legislation that recognises their work.

[es] La Ley de Regulación Orgánica de la Eutanasia entró en vigor en España en 2021. Esta regula el derecho fundamental de la persona a morir dignamente, y lo concilia con otros derechos como son el derecho a la vida, a la autonomía y a la objeción de conciencia del profesional. Los objetivos del trabajo son realizar una aproximación teórica a la legalización de la eutanasia y analizar el papel que ejercen los enfermeros en esta. Existen dos cuestiones que la ley no regula con suficiente profundidad, como son los supuestos en los que la persona carece de plena capacidad legal (menores, personas con discapacidad mental…) y el papel del profesional de Enfermería en el proceso. Estos profesionales realizan una gran variedad de cuidados que no están reconocidos ni reflejados en la ley. El procedimiento de la muerte medicamente asistida se asemeja más a un proceso de cuidados más que a un acto médico. Por este motivo, los profesionales de Enfermería reclaman su liderazgo. Sin embargo, en la LORE las funciones enfermeras son mínimas y no están bien definidas. Por ello, es necesario que las organizaciones de Enfermería reflejen su importancia y disponer de legislaciones que reconozcan su labor.
[en] ABSTRACT: This work deals with the operations of "Ángel Soldevilla", a manufacturing business of jute sacks, located in Las Caldas del Besaya, especially regarding their workers labor conditions. It was founded by the late 40s last century, developing its business activity during the autocratic period of the Francoist regime. This benefited its profitability due to the fact that they had plenty of market at their disposal. However, they suffered the problems caused by the Spanish isolation during that time, as well as the financial difficulties that affected the entire Spanish society back then. Nevertheless, the regime opening and the progressive liberalization of the economy, along with the appearance of competing countries together with new materials to make the packing, caused the business to be near their closing.

[es] RESUMEN: Este trabajo trata de conocer el funcionamiento, especialmente en lo que se refiere a las condiciones laborales de sus trabajadores, de la empresa de fabricación de sacos de yute "Ángel Soldevilla", situada en Las Caldas de Besaya. Creada a finales de los años 40 del siglo pasado, desarrolló su actividad en plena etapa autárquica del régimen franquista, lo cual benefició su rentabilidad al tener casi asegurado el mercado, aunque tuvo que sufrir los problemas derivados del aislamiento de España en aquellos momentos y de las estrecheces económicas que afectaron a toda la sociedad española de la época. Sin embargo, la apertura del régimen y la paulatina liberalización de la economía, junto con la aparición de países competidores y de otras materias con las que confeccionar los embalajes, dejaron a la empresa a las puertas de su cierre.
[en] ABSTRACT: In the present work, a marketing plan is defined and elaborated around an online sustainable travel agency called FreshTerra and dedicated to offering sustainable tourist services to individuals at a national level, thus initiating its activity within the framework of the tourism sector. The growing demand for sustainable tourism as a result of the Covid-19 pandemic provides an excellent opportunity for the company to open a niche in the market. To achieve this, it will differentiate itself from its competitors in the quality of the service provided and in the specialization and wide range of sustainable tourism services it offers. Through this marketing plan, the substantial organizational advantages that favor the start-up of the business will be presented. Therefore this plan will show the existence of a potential market that determines the viability of the proposals that have been analyzed in this present work.

[es] RESUMEN: En el presente trabajo se define y elabora un plan de marketing en torno a una agencia online de viajes sostenibles llamada FreshTerra y dedicada a la oferta a particulares de servicios turísticos sostenibles a nivel nacional, iniciando por tanto su actividad en el marco del sector turístico. La creciente demanda que experimenta el turismo sostenible como consecuencia de la pandemia Covid-19 brinda una excelente oportunidad a la empresa para abrirse hueco en el mercado. Para conseguirlo, se diferenciará de sus competidores en la calidad del servicio prestado y en la especialización y gran oferta de servicios turísticos sostenibles que ofrece. De esta manera, a través del plan de marketing se han analizado las ventajas organizativas sustanciales que favorecen la puesta en marcha del negocio y que muestran la existencia de un potencial mercado que determina la viabilidad de la propuesta.
[en] This paper seeks to analyse the socio-cultural phenomenon of football as an object of study and discussion for civic and values education in secondary education, within our social moment, which we characterise from the idea of liquid modernity. It also highlights the importance of curricular subjects for the formation of values and their conflict with today's society, considering the acquisition of sports clubs and events by totalitarian regimes, as well as the concept of sportswashing. Finally, a classroom learning situation is proposed, which includes researching teams owned by totalitarian governments, discussing current news, and watching the documentary Qatar: the World (Cup) at their feet. This Master's Thesis aims to reflect on the relationship between sport and politics, and to promote the development of a critical, responsible and committed citizenship.

[es] En este trabajo se busca analizar el fenómeno sociocultural del fútbol como objeto de estudio y discusión para la educación cívica y en valores en la educación secundaria, dentro de nuestro momento social, que caracterizamos desde la idea de modernidad líquida. Asimismo, se destaca la importancia de las asignaturas curriculares para la formación de valores y su conflicto con la sociedad actual, considerando la adquisición de clubes y eventos deportivos por regímenes totalitarios, así como el concepto de sportswashing. Finalmente, se propone una situación de aprendizaje para el aula, que incluye investigar equipos propiedad de gobiernos totalitarios, debatir noticias actuales y ver el documental Catar: el Mundial a sus pies. Este Trabajo de Fin de Máster busca reflexionar sobre la relación entre el deporte y la política, y promover el desarrollo de una ciudadanía crítica, responsable y comprometida.
[en] The first cause of death in Spain are diseases related to the circulatory system. Although deaths have different causes, all these situations end in the same way, in a cardiorespiratory arrest and this situation is a potentially reversible medical emergency. For this reason, it is essential that health professionals and the general population know the latest updates of the official guidelines and attend practical workshops on cardiopulmonary resuscitation techniques. The main objective of this monograph is to describe the basic and advanced life support methodology in situations of cardiorespiratory arrest. Secondary objectives: Describe support techniques in the adult population. Establish the importance of education in basic life support for the general population. Describe education strategies aimed at the population. In order to carry out effective educational interventions, it is necessary to know the barriers by which the population resists resuscitating people. These barriers can be individual, which derive from trust, and environmental, which depend on the environment in which they live. The first is the perception of self-efficacy, the erroneous belief that the witness has about other people who are in the same situation and are more capable than him or that resuscitation must be performed by a health professional. Another barrier, among others, is the lack of knowledge and awareness of the situation and how to apply the techniques

[es] La primera causa de muerte en España son las enfermedades relacionadas con el sistema cardio-circulatorio. Si bien, las defunciones tienen diferentes causas, todas estas situaciones acaban de la misma forma, en una parada cardiorrespiratoria y esta situación es una emergencia médica, potencialmente reversible. Por ello es esencial que los profesionales sanitarios y la población lega conozcan las últimas actualizaciones de las guías oficiales y acudan a talleres prácticos sobre las técnicas de reanimación cardiopulmonar. El objetivo principal de esta monografía es describir la metodología del soporte vital básico y avanzado en situaciones de parada cardiorrespiratoria. Los objetivos secundarios: Describir las técnicas de soporte en la población adulta. Establecer la importancia de la educación en soporte vital básico para la población general. Describir estrategias de educación dirigidas a la población. Con el fin de poder realizar las intervenciones educativas eficaces, es necesario conocer las barreras por las que la población se resiste a reanimar a las personas. Estas barreras pueden ser individuales, que derivan de la confianza, y ambientales, que dependen del entorno en el que viven. La primera es la percepción de la autoeficacia, la creencia errónea que tiene el testigo sobre las otras personas que están en la misma situación y son más capaces que él o que la reanimación debe realizarla un profesional sanitario. Otra barrera, entre otras, es la falta de conocimientos y conciencia de la situación y como aplicar las técnicas
[en] In this work different aspects about the problem of the radon in dwellings are approached. This gas of natural origin is virtually present in all the soils in the earth?s crust due to the presence of uranium and radium in the composition of them. Depending on architectural factors and of occupancy habits of the house, high concentrations of this gas can be reached indoors. In these situations, there is a quantifiable increment of the risk of developing lung cancer in the inhabitants of the housing. In the last years the methodological improvements in the realization of epidemiologic studies have led to the obtaining of scientific evidences about the relationship between the presence of indoor radon and the risk of lung cancer. This relationship, found years ago in workers of uranium mines, has been corroborated in the case of the residential radon by the light of several recent meta-analysis performed on groups of epidemiologic studies. More than 6.000 radon measurements have been carried out in Spain during the last 25 years. A summary of the results obtained from the main national radon surveys are also presented, as well as the criteria recently established by the Spanish Nuclear Safety Council concerning radon action levels in dwellings and workplaces.

[es] En este trabajo se abordan distintos aspectos acerca de la problemática del radón en viviendas. Este gas de origen natural se encuentra prácticamente en la totalidad de los suelos de la corteza terrestre debido a la presencia de uranio y radio en la composición de los mismos. En función de factores arquitectónicos y de hábitos de ocupación de la vivienda pueden alcanzarse concentraciones elevadas del gas en interiores. En estas situaciones existe un incremento cuantificable del riesgo de desarrollar cáncer de pulmón en los habitantes de la vivienda. En los últimos años, las mejoras metodológicas en la realización de estudios epidemiológicos han conducido a la obtención de evidencias científicas de la relación entre la presencia de radón en interiores y el riesgo de cáncer de pulmón. Esta relación, encontrada hace años en trabajadores de minas de uranio, ha sido corroborada en el caso del radón residencial a la luz de los metaanálisis realizados recientemente a partir de estudios epidemiológicos agrupados. Durante los últimos 25 años se han realizado más de 6.000 medidas de radón en interiores. Se presentan los principales resultados de las mayores campañas de medida llevadas a cabo, así como los criterios recientemente establecidos por el Consejo de Seguridad Nuclear acerca de los niveles de intervención en viviendas y lugares de trabajo.
[en] ABSTRACT: In the present work the ethnological heritage of the island of Menorca is analyzed. Based on this general premise, two objectives will be carried out. First, a study in traditional culture will be carried out to examine its scope. Secondly, the role that this cultural heritage has Played in forging the collective identity of the Menorcan population will be identified. Thirdly, the existing problems between the survival of traditions with the current values of society will be analyzed. The island of Menorca is a great historical setting for many reasons, within which customs and traditions have been forged from the different peoples that were present on the island. The island has been the desire of numerous towns, generally Mediterranean, of the Antiquity. Civilizations such as the Roman, the Arab, the British and the Spanish are the ones that inspired the current collective identity of Menorca. The transmission from generation to generation of customs, social uses, festivals and traditions has given a personality to Menorcan culture that provides an idea of the uniqueness of the island of Menorca.

[es] RESUMEN: En el presente trabajo se analiza el patrimonio etnológico de la isla de Menorca. A partir de esta premisa general se llevarán a cabo tres objetivos. En primer lugar, se realizará un estudio sobre la cultura tradicional para examinar el alcance de la misma. En segundo lugar, se identificará el papel que ha jugado esta herencia cultural en la forja de la identidad colectiva de la población menorquina. En tercer lugar, se analizaran las problemáticas existentes entre la supervivencia de las tradiciones con los valores actuales de la sociedad. La isla de Menorca es un gran escenario histórico por muchas razones, en cuyo seno se han forjado costumbres y tradiciones procedentes de los distintos pueblos que estuvieron presentes en la isla. La isla ha sido deseo de numerosos pueblos, generalmente mediterráneos, de la Antigüedad. Civilizaciones como la romana, la árabe, la británica y la española son las que insuflaron la identidad colectiva actual de Menorca. La transmisión de generación en generación de las costumbres, los usos sociales, las fiestas y las tradiciones ha otorgado una personalidad a la cultura menorquina que, proporciona una idea de la singularidad propia y única a la isla de Menorca.