BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper attempts to delve into the conceptualisation of peace from the perspective of Women, in particular, those peace-bound practices attributed to women in Greek and Roman societies. Starting with the gender roles assigned to women and men in those societies, the argument presented here revolves around three main lines: that the feminine conceptualisation of Peace (her representation as a goddess) is an integral part of the discourse about womanhood such as it existed in those societies; that women's peaceful attitudes, whether real or fictional, are bound to the normative exercise and defence of the gender roles they are required to play; and, lastly, that men's power assimilates traits thought to be typical of women, such as peace Itself, just in case this assimilation should further the universal aims of their drive to exercise power.

[es] Este trabajo pretende profundizar en la conceptualización femenina de la Paz y en algunas prácticas pacíficas atribuidas a las mujeres en las sociedades griega y romana. Considerando los papeles de género asignados a mujeres y varones en estas sociedades, se establece una reflexión en torno a tres grandes líneas argumentales: que la conceptualización femenina de la Paz, su representación como diosa, forma parte del discurso que sobre lo femenino existe en dichas sociedades; que las actitudes pacíficas de las mujeres, reales o de ficción, están ligadas al correcto ejercicio y defensa de los papeles de género que les toca desempeñar, y, por último, que el poder masculino asimila elementos considerados femeninos, como en este caso la paz, siempre que ello le sirva para significar la universalidad de su dominio.
[en] This article aims to analyze religious practices in Santiago de Chile from an anthropologic approach. After applying several interviews, we found religiosity as an emergent category within kin work, concluding that women have been responsible for the transmission of beliefs and religious practices through celebrations. A main finding is that these practices are transformed as family members move along in their own life cycles, due to re-interpretations and new meanings discovered.

[es] Este artículo desarrolla un análisis de las prácticas religiosas en Santiago de Chile desde un enfoque antropológico. Mediante varias entrevistas, se da cuenta de que la religiosidad se ha revelado como una categoría emergente dentro del trabajo de parentesco concluyendo que las mujeres han sido las encargadas de transmitir las creencias y prácticas religiosas a través de las celebraciones. Como hallazgo se observa que dichas prácticas se transforman conforme los miembros de las familias avanzan en sus respectivos ciclos de vida, dado que las someten a reinterpretaciones y con ello descubren nuevos significados.
[en] Edition, translation and analysis of seventy-three explicit allusions to Ya'akov ben El'azar, Kitab al-Kamil's lexicographical section contained in a medieval Hebrew-Arabic lexicon known as Kitab at-Taysir ('The Book of Ease') by the Karaite Selomoh ben Meborak ben Sa'ir (according to Firk. Ms. I 77) collection.

[es] Edición, traducción y estudio de setenta y tres nuevas alusiones explícitas a la sección lexicográfica del Kitāb al-Kāmil de Ya ͑ăqob ben El ͑azar conservadas en el diccionario medieval Kitāb at-Taysīr ('El libro de la facilitación') del sabio caraíta egipcio Šelomoh ben Mĕboraḵ ben Sa ͑īr (según ms. Firk. I 77).
[en] The aim of this study is, on the one hand, to connect the Foucauldian legacy of Judith Butler's Senses of the Subject (2015) –in which, she develops her theory of the subject, formed before the subject's very birth, out of a hermeneutics of literary text– and Agamben's legacy of Foucault. The purpose is undertaking a reading of the virtual literary subject, such as the subject who enunciates from death in Julio Cortázar's "Las babas del Diablo" ("Blow-Up") and Los nuestros (Our Own) by Juan Carlos Reche. In order to do this, I will base my argument on recent theoretical proposals about the negativity of literature with an ethical and political focus.

[es] El objetivo de este trabajo es, por una parte, conectar la herencia del legado foucaultiano de Los sentidos del sujeto (2016) de Judith Butler –donde Butler desarrolla su teoría del sujeto conformado antes de su propio nacimiento desde una hermenéutica del texto literario– con la herencia del sujeto de muerte de Agamben. La hipótesis de este trabajo fundamenta la configuración estética del sujeto en su dimensión ética y política. Se completa de este modo la hermenéutica retroactiva de Judith Butler con una propuesta de lectura del sujeto literario virtual como sujeto que enuncia desde muerte en las lecturas de "Las babas del diablo", de Julio Cortázar, y Los nuestros, de Juan Carlos Reche.
[en] This article describes a project conducted between university and school in which we have worked together using a holistic model of integrated arts. We relate our experiences involving primary school students, in which popular Catalonian art is the generator of learning in all areas and the enhancer of interculturality.

[es] En este artículo se expone un proyecto de colaboración entre universidad y escuela en el cual se trabaja a través de un modelo holístico de artes integradas. Se presenta una experiencia que se está realizando con alumnos de primaria en la cual el arte, a partir de la cultura popular de Cataluña, es el generador de los aprendizajes de todas las áreas y potenciador de la interculturalidad.
[en] In this work, the authors briefly yet comprehensively address the various factors that characterize the tradition and culture of wine in the Alpujarra of Granada and Almería. They begin with a historical overview of the oenological and cultural background found in the region, followed by a description of the edaphic, agronomic, and technical characteristics of the local winemaking processes. These factors are gradually leading the area to become one of the most thriving oenological regions in Spain, attracting investments in the wine sector from other parts of the country and even from abroad.

[es] En la presente obra, los autores abordan de una manera breve pero a la vez completa los distintos factores que caracterizan la tradición y cultura del vino en la Alpujarra Granadina y Almeriense. Comienzan por un repaso histórico de los antecedentes enológicos-culturales encontrados en la zona, para continuar realizando una descripción de las características edáficas, agronómicas y técnicas de los procesos de vinificación propios del lugar y que les están llevando poco a poco a ser de las zonas enológicas más pujantes de España, atrayendo inversiones en el sector del vino, de otros rincones del país e incluso del extranjero.
[en] The history of architecture and design can be told through the chair as a domestic object. This TFG proposes to analyse a series of iconic chairs in terms of their designs, materials and production processes in order to study their relationship with the field of architecture. This will be done on the basis of four case studies ranging from Industrialisation, where revolutionary new manufacturing techniques emerge, through the Modern Movement, which puts the concepts of democracy and social welfare in crisis, giving great importance to materials, to the plastic era, where mass culture makes these concepts be abandoned to give prominence to forms. The aim is simply to show that throughout history the chair has not only been a reflection of the society of each era, but has also served as a test and precedent element for architectural proposals on a larger scale.

[es] La historia de la arquitectura y el diseño se puede contar a través de la silla como objeto doméstico. Este TFG plantea analizar una serie de sillas icónicas por sus diseños, materiales y procesos de producción a partir de las cuales estudiar su relación con el ámbito de la arquitectura. Esto se hará a partir de cuatro casos de estudio que abarcan desde la Industrialización, donde surgen nuevas técnicas de fabricación revolucionarias, pasando por el Movimiento Moderno que pone en crisis los conceptos de democracia y bienestar social confiriéndole gran importancia a los materiales, hasta llegar a la era del plástico donde la cultura de masas hace que se abandonen estos conceptos para dar protagonismo a las formas. El objetivo es poner de manifiesto que la silla ha sido a lo largo de la historia no solo un reflejo de la sociedad de cada época, sino que ha servido como ensayo y elemento precedente de propuestas arquitectónicas de mayor escala.
[en] This article describes the book of poems Zonas comunes (2011) written by Almudena Guzmán. First we describe the main themes found in it (unemployment, technologies and individual alienation), then we compare these aspects with the work of some other contemporary Spanish poets in which the same concerns of commitment or denunciation of social inequalities are reflected.Our contribution includes biographical data about Guzman that has not been considered until now, we take into account her previous lite-rary career and we note how her intimate voice continues in this last collection of poems. Through an analysis of the structure of the poems, we suggest that they were written in an inverse order to that in which they were finally published

[es] Este artículo describe críticamente el poemario Zonas comunes (2011) de Almudena Guzmán. Se abordan los temas que se tratan en él (trabajo, desempleo, tecnologías e alienación del individuo) y se ponen en relación con la obra de otros poetas españoles contemporáneos donde se reflejan las mismas inquietudes de compromiso o denuncia ante las desigualdades sociales. Se aportan datos biográficos de la autora no considerados hasta el momento, se considera su trayectoria literaria anterior y se señala cómo continúa su voz intimista en este último poemario. A través del análisis de la estructura, se sugiere la hipótesis de un orden de redacción de los poemas inverso al orden con que fue finalmente publicado el poemario.
[en] The territorial articulation of New Spain was, from the very moment of contact with the continental territories, a present concern for the newcomers. The news regarding the need to build new roads that would facilitate traffic on foot or by road, or the use of existing infrastructure that would allow the movement of newcomers, speaks of the coexistence of two realities that would end up shaping the New Spain road structure. . A study of this requires approaching its knowledge from a scale made up of various levels, among which we must highlight that of the royal roads such as Tierra Afuera.

[es] La articulación territorial de Nueva España fue, desde el mismo momento del contacto con los territorios continentales, una preocupación presente en los recién llegados. las noticias respecto a la necesidad de la construcción de nuevas vías que facilitaran el tránsito a pie o rodado, o el aprovechamiento de infraestructuras existentes que permitieran el desplazamiento de los recién llegados, habla de la coexistencia de dos realidades que acabarían conformando la estructura viaria novohispana. Un estudio de ésta exige aproximarnos a su conocimiento desde una escala conformada por diversos niveles, entre los que hay que destacar el de los caminos reales como el de Tierra Afuera.
[en] In this work are presented the different performances of the self-governing Andalusian in matter of employment promotion. In a first part, are shown the different features that they have defined the direct intervention policy of the Andalusian executive in the job market, in the one which are integrated so much measures guided to the work demand as to the offer. Thereinafter, it is presented a final balance of the evolution of the Andalusian job market of the that is derived a series of considerations on the policy of employment promotion in Andalusia during almost fifteen years of self-governing.

[es] En este trabajo se presentan las diferentes actuaciones del gobierno autonómico andaluz en materia de promoción de empleo. En una primera parte, se muestran los distintos rasgos que han definido la política de intervención directa del ejecutivo andaluz en el mercado de trabajo, en el que se integran tanto medidas orientadas a la demanda de trabajo como a la oferta. Posteriormente, se presenta un balance final de la evolución del mercado de trabajo andaluz del que se deriva una serie de consideraciones sobre la política de promoción de empleo en Andalucía durante casi tres lustros de política autonómica.
[en] The target of this article is to perform an anthropological analysis of publicity, and particularly of tobacco publicity, in order to understand hidden strategies that the different tobacco brands use to attract new consumers and to keep those already addicted. The focus of this work, beyond understanding the sale and the publicity of tobacco, shows a proposal of anthropological analysis, based on semiotics and its different uses, in the frame of marketing and publicity, through which an interpretation is made of visual advertising images, considered as texts.

[es] El objetivo de este artículo es realizar un análisis antropológico de la publicidad, y en concreto de la publicidad del tabaco, con el fin de entender las encubiertas estrategias que las diferentes marcas de tabaco utilizan para captar a los nuevos consumidores y mantener a los que ya son adictos, para su continuación y mantenimiento en el consumo. La centralidad de este trabajo, más allá de entender el fenómeno de venta y publicidad de tabaco, radica en desplegar una propuesta de análisis antropológico, basado en la semiótica y sus diferentes usos, dentro del marketing y la publicidad, con el cual se lleva a cabo una lectura de las imágenes publicitarias visuales como si de textos se trataran.
[en] The aim of the present research is to assess which type of online promotional incentive (monetary or non-monetary) is the most effective at achieving purchase intention for airline tickets, depending on the user's level of Internet experience (characterized as novice, moderate, or expert user). A Univariate General Linear Model is conducted, using data obtained from an experimental design with two levels: monetary online sales promotion and non-monetary online sales promotion. The findings indicate that in the case of acquiring an airline ticket online, monetary incentives are more appealing to novice Web users, while non-monetary incentives are preferred by expert users. The present study breaks new ground in that it examines, in the travel sector, the effectiveness of online sales promotions at prompting the individual to purchase online, in a comparative analysis based on online sales incentive type (monetary vs. non-monetary). The work contributes to the literature on the online travel sector by analyzing how the user's level of Web experience affects the effectiveness of each type of online sales promotion.

[es] El objetivo de esta investigación es conocer qué tipo de incentivo promocional online (monetario o no monetario) es el más eficaz para incrementar la intención de compra de billetes aéreos, dependiendo del nivel de experiencia con Internet que presente el usuario (novel, moderado o experto). A través de un Modelo Lineal General Univariante se analizan los datos obtenidos en un diseño experimental de dos niveles: Promoción de ventas online monetaria y no monetaria. Los hallazgos indican que en el caso de compra de billetes aéreos online, las promociones monetarias son más eficaces para los usuarios noveles, mientras que las no monetarias son preferidas por los usuarios expertos. El presente estudio profundiza en el conocimiento del efecto de las promociones de ventas online en el sector viajes analizando comparativamente su eficacia en función del tipo de incentivo ofrecido (monetario vs no monetario). A su vez, contribuye a la literatura sobre sector de los viajes online investigando como el nivel de experiencia de uso web afecta a la eficacia de cada tipo de promoción ofrecida.
[en] This paper aims to conduct a historical and conceptual review of authorship in television production, taking auteur theory applied to the television media as a reference. For this purpose, the qualitative methodology has been used to carry out a bibliographic and documentary analysis of the author concept in the film and television industry. Despite the collaborative nature of television production, the results obtained suggest the importance of the TV series executive producer's individual authorship during this process, who is also known as the "showrunner". They are ultimately responsible for the project's production, applying a creative and personal style to their entire work. The authorship, influenced by the television channel and the audience, promotes the consideration of fiction TV series as a quality cultural product, which affects its promotional strategies.

[es] El presente artículo tiene como objetivo realizar una revisión histórica y conceptual de la autoría en la producción televisiva, tomando como referente la Politique des Auteurs francesa aplicada a la televisión estadounidense. Con dicha finalidad, desde una metodología cualitativa, se lleva a cabo un análisis bibliográfico y documental del concepto de autor en la industria del cine y la televisión. Pese al carácter colaborativo del proceso de producción televisiva, los resultados revelan la significación en éste de una autoría individual: el productor ejecutivo de series de ficción televisiva, conocido con el término de "showrunner". Estamos ante el máximo responsable de la producción del proyecto, que aplica un estilo creativo personal en el conjunto de su obra audiovisual. Dicha autoría, influenciada por la cadena de televisión y los espectadores, promueve la consideración de las series de ficción como un producto cultural de calidad e influye en las estrategias de promoción del mismo.
[en] The treatment and disposal of olive and olive oil residues possess a serious problem, especially in the Mediterranean area. This paper deals with the particular difficulties concerning their treatment and focuses on the biopharmaceutical potential of residues in the olive oil industry. One important alternative, consists in the extraction of the polyphenols, that is, a class of compounds present in this residues. The biopharmaceutical potential of these polyphenols is based on their aplication as antioxidant and antimicrobial compounds. This review also refers to other chemical compounds such as the maslinic acid. Another important alternative is based on the biotransformation of the industrial residues, into a basis for the production of biopolimers, namely polyhidroxyalcanoates(PHA), and extracellular polysaccharides (EPS). On the one hand PHA can be used in different ways for instance as polymeric devices such implants, microcapsules or nanocapsules that have been studied for their application in biomedicine. On the one hand, EPS are not only employed in the making of new pharmaceutical formulae, but they are also succesfully used as immunomodulators or biological response modifiers. Finally, this paper emphasizes the results obtained from a new EPS discovered by our research team.

[es] El tratamiento de los residuos de la industria oleícola plantea serios problemas, especialmente en el area mediterránea. En este trabajo se revisa la posibilidad de utilización y aprovechamiento de los mencionados residuos con fines terapéuticos. Una alternativa consiste en aprovechar el potencial farmacéutico de los polifenoles, por su utilidad como antioxidantes y como antimicrobianos. Se hace referencia a otro tipo de compuestos como el acido maslínico. Otra posibilidad se basa en la obtención de biopolímeros tipo polihidroxialcanoatos (PHAs) y exopolisacáridos de origen microbiano (EPS), a partir del alpechin y alpeorujo. Los polyhidroxy-alcanoatos (PHAs), pueden ser aplicados como envase de productos farmacéuticos, por su interés como mecanismo de liberación controlada de determinados principios activos (microcapsulas); o por su utilidad en ingenieria tisular. Los EPSs, pueden aplicarse con éxito desde la elaboración de fórmulas farmacéuticas, a su utilidad como moduladores de la respuesta biológica. Se destaca, en este apartado, los resultados obtenidos con un nuevo EPS, descubierto por nuestro grupo de investigación.
[en] Acequias de careo have conditioned and modified the management of the water cycle in Alpujarra area since Al-Andalus times. This work focuses on studying the two main rivers of the Lanjarón basin to understand and quantify the exchange processes between the rivers and the aquifer. That is why a gauging campaign was carried out on Lanjarón and Salado river for several days in October, as well as a sampling of surface waters was also developed in order to elaborate electrical conductivity profiles throughout the months of August to November.

[es] Las acequias de careo han condicionado y modificado la gestión del ciclo del agua en la zona de la Alpujarra desde la época andalusí. Este trabajo se centra en estudiar los dos principales ríos de la cuenca del Lanjarón para identificar y cuantificar los procesos de intercambio entre los ríos y el acuífero. Para ello, se realizó una campaña de aforos del río Lanjarón y Salado en aguas bajas durante el mes de octubre de 2021, apoyado con mediciones de parámetros fisicoquímicos de las aguas superficiales para la elaboración de perfiles de conductividad eléctrica a lo largo de los meses de agosto a noviembre.
[en] The paper's subject matter is the opening of the television serie Narcos, produced for the VOD television platform Netflix. The purpose of this paper is to deconstruct the selected opening sequence in pieces from a formal point of view, in order to discover its principles of creation with reference to filming, editing, post-production, uses of typography and the application of the basis of graphic design. We will apply a film microanalysis methodology with special attention to the formal aspects in the audio-visual work. The results show that the editing of shoots and texts creates a perception of visual collage. Even if the texts are not kinetics and there's a search for legibility, the right readability in the texts seems not to be the final goal. We will conclude that in the opening of Narcos the editing of the sequence and the multiplicity of different elements and graphic resources prevail a creative character in the sequence and, therefore, an ornamental purpose rather than functional. The informative purpose will remain in the background, associated to the introduction of the texts relative to the cast ant production staff responsible for the television serie.

[es] El objeto de estudio de este trabajo es el opening de la serie Narcos, producida para la plataforma de televisión VOD Netflix. El objetivo de esta investigación es descomponer las piezas de la secuencia de apertura seleccionada desde un punto de vista formal, a fin de descubrir sus principios de construcción en lo relativo a planificación, edición, postproducción, uso de tipografías y aplicación de fundamentos del diseño gráfico. Aplicaremos una metodología de microanálisis fílmico en el que atenderemos a los aspectos formales de la pieza audiovisual. Los resultados muestran que la edición, tanto de los planos como de los textos, crea una impresión de collage visual. Incluso si los textos no son cinéticos y se busca la legibilidad, la correcta "lecturabilidad" de los textos no parece el objetivo final. Concluiremos que en el opening de Narcos la edición de la pieza y la multiplicidad de elementos y recursos gráficos priman una naturaleza creativa de la secuencia y, consecuentemente, un propósito antes ornamental que funcional, quedando en segundo plano la voluntad informativa ligada a la presentación de los textos relativos al reparto y a la plantilla responsables de la ficción seriada.