[ca] L'envelliment de la població, juntament amb la dependència i comorbiditats han provocat que les cures en fase avançada de malaltia prenguin una rellevància especial. Moltes vegades els sanitaris no se senten prou formats per poder brindar unes cures pal·liatives de qualitat, que ofereixin una atenció activa i integral. És per això que els objectius del present estudi van ser: a) esbrinar si els professionals sanitaris tenen coneixements específics en cures pal·liatives; b) analitzar si lequip sanitari coneix el pla dactuació que ha de realitzar amb un pacient en fase terminal; c) identificar si l'equip de sanitaris disposa d'eines per a la cura al final de la vida. Hi han participat 58 professionals sanitaris de l'Hospital Los Arcos del Mar Menor a què se'ls passa el qüestionari validat Palliative Care Difficulties Scale (PCDS)" per tal d'esbrinar la seva opinió sobre les cures pal·liatives. Apareixen diferències significatives (p&lt;0,05) en les variables següents: a) És difícil establir una comunicació entre els membres de l'equip, respecte a l'alleugeriment de símptomes del pacient; b) Quan un pacient expressa ansietat, és difícil donar-hi una resposta; c) No hi ha equips d'experts que cal consultar, sobre el control de símptomes del pacient en domicili. Entre les conclusions destaca que hi ha mancances en la posada en pràctica de forma unànime i homogènia dels protocols en cures pal·liatives, per la qual cosa caldria que s'implementin programes de formació continuada per al personal sanitari i que es desenvolupin procediments normalitzats.

[es] El envejecimiento de la población, junto a la dependencia y comorbilidades han provocado que los cuidados en fase avanzada de enfermedad tomen una especial relevancia. En muchas ocasiones los sanitarios no se sienten lo suficientemente formados para poder brindar unos cuidados paliativos de calidad, que ofrezcan una atención activa e integral. Es por ello que los objetivos del presente estudio fueron: a) averiguar si los profesionales sanitarios tienen conocimientos específicos en cuidados paliativos; b) analizar si el equipo sanitario conoce el plan de actuación que debe realizar con un paciente en fase terminal; c) identificar si el equipo de sanitarios dispone de herramientas para los cuidados al final de la vida. Han participado 58 profesionales sanitarios del Hospital Los Arcos del Mar Menor a los que se les pasa el cuestionario validado Palliative Care Difficulties Scale (PCDS)" con el fin de averiguar su opinión sobre los cuidados paliativos. Aparecen diferencias significativas (p&lt;0.05) en las siguientes variables: a) Es difícil establecer una comunicación entre los miembros del equipo, respecto al alivio de síntomas del paciente; b) Cuando un paciente expresa ansiedad, es difícil darle una respuesta; c) No hay equipos de expertos a los que consultar, sobre el control de síntomas del paciente en domicilio. Entre las conclusiones destaca que existen carencias en la puesta en práctica de forma unánime y homogénea de los protocolos en cuidados paliativos, por lo cual sería necesario que se implementen programas de formación continuada para el personal sanitario y que se desarrollen procedimientos normalizados.