BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The objective of this project is to reproduce the design of a plastic injection part in the automotive field, as well as the body in white and the fixations to it. The displacements of the injection mold elements have been calculated. It starts from a generic 3D model, on which the plastic and body parts will be developed with the help of a CAD program. The design process currently used by Toyota Motor Europe in the industry will be followed. Once the part has been designed, the feasibility of the plastic part will be verified by injection into a mold. The displacements of the elements of the mold and the necessary opening that it must have will be calculated. Finally, the economic viability of the project will be analysed, considering the duration of the project and the costs involved.

[es] Este proyecto trata de reproducir el diseño de una pieza de inyección de plástico en el ámbito de la automoción, así como la carrocería y las fijaciones a la misma. También se han calculado los desplazamientos de los elementos del molde de inyección. Se ha partido de un modelo 3D genérico, sobre el cual se han desarrollado las piezas de plástico y las de carrocería con ayuda de un programa CAD. Se ha seguido el proceso de diseño que actualmente emplea Toyota Motor Europe en la industria. Una vez diseñada la pieza, se ha verificado la factibilidad de la pieza plástica mediante inyección en un molde y se han calculado los desplazamientos de los elementos del molde y su apertura. Para finalizar, se ha analizado la viabilidad económica del proyecto, teniendo en cuenta el tiempo de duración del proyecto y los costes implicados.
[en] Connection between documentation and formal analysis allows to link the Horcajo de las Torres' altarpiece panels with the prolific school of Master of Astorga, especially with his production in Zamora, due to the painter Gil de Encinas.

[es] La conexión entre la documentación y el análisis estilístico ha posibilitado vincular las tablas del retablo de Horcajo de las Torres (Ávila) con la prolífica escuela del Maestro de Astorga, especialmente con su producción zamorana, que se debe al pintor Gil de Encinas.
[en] The numerous and constant technological advances, especially in the field of medicine, have allowed us to have a better control and prevention of possible pathologies, improving the quality of life of any patient. In our case, focusing on the field of urology, urowflowmetry is a key procedure, since it allows us to examine the state of the male urinary system and provide a more accurate diagnosis. From this need, the idea of developing a uroflowmery application arises, which through sound measurements, allows us to detect if the patient is having an urinary problem in a simple and intuituve way. The aim of this FDP will be to evaluate and refine this application, so that it can be implemented in a clinical practice, providing continous monitoring in any patient.

[es] Los numerosos y constantes avances tecnológicos, sobretodo en el campo de la medicina, han permitido que podamos tener un mejor control y prevención de posibles patologías, mejorando la calidad de vida de cualquier paciente. En nuestro caso, centrándonos en el campo de la urología, las uroflujometrías son un procedimiento clave, ya que nos permiten examinar el estado del aparato urinario masculino, y propiciar un diagnóstico más adecuado. A partir de esta necesidad, surge la idea de desarrollar una aplicación de uroflujometría, que a través de mediciones sonoras, permite detectar si el paciente esté padeciendo algún problema urinario de una manera sencilla e intuitiva. El objetivo de este TFG será evaluar y depurar esta aplicación, con el fin de que pueda ser implementada en la práctica clínica, facilitando la monitorización continua en cualquier paciente.
[en] This didactic proposal on geometry has been designed from a scientific, interdisciplinary approach that takes into account human diversity. The biggest virtue of this proposal is its flexibility: the content is structured into modules, each with several proposed activities and methodologies, which can be combined to adapt to different curricula, levels and class groups. The interdisciplinary projects provide narrative frameworks and ideas to connect geometry to other areas. The work is divided into three parts: 1-theoretical framework based on cognitive psychology 2- teaching design with the methodologies and principles and 3-didactic proposal, with the content modules and interdisciplinary projects.

[es] Esta propuesta didáctica de geometría se ha diseñado desde un enfoque científico, interdisciplinar y teniendo en cuenta la diversidad humana. La mayor virtud de esta propuesta es su flexibilidad: el contenido se presenta en módulos, cada uno con varias actividades y metodologías propuestas, que pueden combinarse para adaptarlos a distintos currículos, niveles y grupos. Los proyectos interdisciplinares proveen marcos narrativos e ideas para conectar la geometría con otros ámbitos. El trabajo se organiza en tres partes: 1-marco teórico basado en la psicología cognitiva, 2-diseño docente con las metodologías y principios usados, y 3- propuesta didáctica, con módulos de contenidos y proyectos interdisciplinares.
[en] This Final Project has as its main objective, the creation and implementation of teaching materials to work different sports activities in Physical Education classes in a playful and simple way for students. In this way, I intend that they conceive the learning of any sport activity as a fundamental knowledge to be able to develop during the development of this. The materials created, I have put into practice throughout my stay at the school Francisco Argos, in the town of Venta de Baños, with a total of 16 students of 6th grade of Primary Education, during the time I have been doing the Practicum II. More specifically, these didactic materials will revolve around a didactic unit on indoor hockey.

[es] Este Trabajo Fin de Grado tiene como objetivo principal, la creación y puesta en práctica de materiales didácticos para trabajar diferentes actividades deportivas en las clases de Educación Física de una manera lúdica y sencilla para los alumnos. De esta manera, pretendo que ellos conciban el aprendizaje de cualquier actividad deportiva como un conocimiento fundamental para poder desenvolverse durante el desarrollo de esta. Los materiales creados, los he puesto en práctica a lo largo de mi estancia en el colegio Francisco Argos, en la localidad de Venta de Baños, con un total de 16 alumnos de 6° de Educación Primaria, durante el tiempo que he estado realizando el Prácticum II. Más concretamente estos materiales didácticos girarán entrono a una unidad didáctica sobre el hockey sala.
[en] At the re-start of the One Hundred Years War in early 1370 the situation on the border between Navarre and Castile was unstable due to the likelihood of Breton troops, commanded by Bertrand du Guesclin, crossing it on their way to France. This situation forced Queen Juana de Valois, governor of the kingdom of Navarre, to order the inspection of castles and fortresses along border localities, such as Logroño and Vitoria, both of them conquered around mid 1368. The accounts of this trip recorded by Lope Garcia de Ibilcieta, treasurer of the kingdom, and his companions provide us with first hand access lo questions about supplies, food and social relationships during the trip.

[es] La situación de inestabilidad en la frontera navarro-castellana a principios del año 1370, entre otros motivos el posible paso por el reino de Navarra de las tropas bretonas al mando de Bertrand du Guesclin, de regreso a Francia al reiniciarse la Guerra de los Cien Años, obligó a la reina Juana de Valois, gobernadora del reino, a ordenar que se revisaran las condiciones en que se encontraban los castillos y las fortificaciones de las localidades fronterizas del reino, como Logroño o Vitoria, ciudades que habían sido conquistadas a mediados de 1368. Las cuentas del trayecto realizado por Lope García de Ibilcieta, tesorero de Navarra, y sus acompañantes nos permiten conocer de primera mano su abastecimiento, alimentación y las relaciones sociales de aquel grupo, entre otras cuestiones que tal alimentación implica, durante el tiempo que transcurre el viaje.
[en] This paper constitutes an approach from various perspectives to the state of the art regarding Neanderthals as a species adapted to the cold, a premise that has been established over time and which we will critically review throughout this writing. The spatial-temporal framework considered throughout this writing spans from 180 Ka to 30 Ka in Europe. Therefore, we will address the morphological adaptation and its climatic interpretation, as well as the existing debate around this issue, the paleo-ecological characteristics of the biogeographic zones they inhabited, and their biogeographic distribution on the European map, among other topics, as determining factors to understand the capability of Homo neanderthalensis to cope with climatic stress.

[es] Este trabajo constituye un acercamiento desde varias perspectivas al estado de la cuestión de los neandertales como una especie adaptada al frío, una premisa que se ha establecido con el paso del tiempo y que revisaremos de forma crítica a lo largo de este escrito. El marco espacio-temporal considerado en este trabajo comprendió entre los 180 Ka y los 30 Ka en Europa. De esta forma, abordaremos, la adaptación morfológica y su interpretación climática, así como el debate existente alrededor de esta cuestión, las características paleo-ecológicas de los pisos biogeográficos en los que habitaron y su distribución biogeográfica en el mapa europeo, entre otros temas, como factores determinantes para comprender la capacidad de Homo neanderthalensis de hacer frente al estrés climático.
[en] In the Roman world, an onomastic system was to impose a cognomen on newborns referring to the birth order. These numeral cognomina are not exclusive to the Roman world and appear in the indigenous onomastic system. The present work examines this social practice in this second area.

[es] En el mundo romano uno de los sistemas onomásticos consistía en imponer a los recién nacidos un cognomen relativo al orden del nacimiento. Estos cognomina numerales, no son privativos del mundo romano sino que aparecen en el mundo indígena. El presente trabajo, analiza esta práctica social en este segundo ámbito.
[en] This research presents the study of the media coverage provided by the television magazines El Programa de Ana Rosa y Espejo Público to the statements of the Polish young woman Julia Faustyna, who claimed to be Madeleine McCann, a child who went missing in 2007. The objective of the work is to examine the news treatment given to Julia Faustyna's claims during the days of February 20th, 21sta and 22nd 2023, to determine if these programs used techniques related to sensationalism. The methodology used is content analysis applied to the broadcast episodes that make up the sample. The results indicate that both programas, when referring to this news, did so from a sensationalist approach with characteristics of news sensationalization. Furthermore,the presentation of the information was , at times, in the format of a parallel trial, which led the media to cast doubt on Julia Faustyna's assertions.

[es] Esta investigación plantea el estudio de la cobertura mediática que los magazines televisivos, El Programa de Ana Rosa y Espejo Público, otorgaron a las declaraciones de la joven polaca Julia Faustyna, que aseguraba ser Madeleine McCann, una niña desaparecida en 2007. El objetivo del trabajo es examinar el tratamiento informativo concedido a las afirmaciones de Julia Faustyna durante los días 20, 21 y 22 de febrero de 2023, para ver si estos programas utilizaron técnicas vinculadas al sensacionalismo. El método de trabajo utilizado es el de análisis de contenido aplicado a las emisiones que conforman la muestra. Los resultados avanzan que ambos programas a la hora de referirse a esta noticia, lo hicieron desde un enfoque sensacionalista y con características propias de la espectacularización informativa. Además, el planteamiento de la información que se realizó fue, en ocasiones, con un formato de juicio paralelo, induciendo desde los medios a dudar de las aseveraciones de Julia Faustyna.
[en] This document presents the Final Degree Project, based on a research in the rural area. The analysis is based on the study of how misogynist violence is and acts in the rural environment and how feminist and rural associations deal with this problem. I have oriented the work towards this problem because it is necessary to make visible those women who continue to see themselves outside the focus and who have the right to have their reality known in some way. The associations interviewed show a part of this reality; they try to give help to all women who require it and to work educationally on the prevention and removal of misogynist violence. As a conclusion, it is important to redirect budgets towards services in the villages in order to generate employment for rural women, professionals trained in gender, responsibilities in the hands of the community of neighbors to be able to carry out a recognition of the needs and self-management of them and finally, a intersectional feminism that deals with giving voice to rural women.

[es] En este documento se expone el Trabajo Final de Grado, basado en una investigación en el ámbito rural. El análisis se concreta en el estudio de cómo es y cómo actúa la violencia machista en el medio rural y cómo tratan esta problemática desde las asociaciones feministas y rurales. He orientado el trabajo hacia esta problemática porque es necesario visibilizar a aquellas mujeres que siguen viéndose fuera del foco y que tienen derecho a que de alguna manera se dé a conocer su realidad. Las Asociaciones consultadas muestran una parte de esta realidad, intentan dar ayuda a todas las mujeres que lo requieran y trabajar educativamente la prevención y eliminación de la violencia machista. Como conclusiones, es importante señalar una redirección de los presupuestos hacia los servicios en los pueblos y así poder generar empleo para las mujeres rurales, profesionales formados en género, responsabilidades en manos de la comunidad de vecinos para poder llevar a cabo un reconocimiento de la necesidades y una autogestión de ellas y, por último, un feminismo transversal que se ocupe de dar voz a las mujeres rurales.
[en] In this Final Degree Project it is developed an application for investment portfolios selection with the data of the main reference stock market index of the Spanish Stock Exchange, the IBEX 35. It allows the user to analyze the company/s chosen by the user in the desired time period. In addition, different customized investment portfolios can be built for each user and each strategy can be compared in terms of profitability and risk. In order to explain how the application works, an example of use is made with data from seven randomly selected companies over a period of three years. R software and the Shiny library are used as a key tool for the development of the application.

[es] En este Trabajo de Fin de Grado se desarrolla una aplicación sobre selección de carteras de inversión con los datos del principal índice bursátil de referencia de la Bolsa española, el IBEX 35. En ella se permite analizar la/s empresa/s elegida/s por el usuario en el periodo de tiempo que desee. Además, se pueden construir diferentes carteras de inversión personalizadas para cada usuario y comparar cada estrategia en términos de rentabilidad y riesgo. Para explicar el funcionamiento de la aplicación, se realiza un ejemplo de uso con datos de siete empresas elegidas aleatoriamente durante un periodo de tres años. Se utiliza el software R y la librería Shiny como herramienta clave para el desarrollo de la aplicación.
[en] This project addresses the complete creation of the pop-rock-group "El Grito de Munch" image. This dissertation seeks to give visibility to the group within the music scene in the city of León and provide visual and graphic quality to the sector. For that purpose, a group investigation is carried out at local level, in order to make the appropriate decisions when it comes to generating its corporate identity, as well as research in the global music sector and the key concepts when creating a music product. In addition to the image creation, a specific design of a musical tour and the creation of an EP based on the tour is made. To this effect, every necessary resource is created, as well as the exemplification of the uses of the tour corporate image. The image is made with its respective brand elements: stationery, all two-dimensional physical supports, digital supports, merchandising, stage design, and EP design.

[es] Este proyecto aborda la creación al completo de la imagen del grupo pop-rock "El Grito de Munch". Se busca dar visibilidad al grupo dentro del panorama musical en la ciudad de León y otorgar calidad visual y gráfica al sector. Para ello se hace una investigación de la situación del grupo a nivel local, para tomar las decisiones adecuadas a la hora de generar su identidad corporativa, así como investigación en el sector de la música global y de los conceptos claves a la hora de crear un producto musical. Además de la creación de la imagen, se realiza el diseño concreto de una gira musical y el diseño de un E.P. basado en la gira, proyectando todos los recursos necesarios y ejemplificando los usos de la imagen corporativa dentro de esta gira. Se realiza la imagen con sus respectivos elementos de marca: papelería, todos los soportes físicos bidimensionales, soportes digitales, merchandising, diseño de escenario y diseño de E.P.
[en] The objective of this work is the determination of elements present in a stalagmite between 50 thousand and 150 thousand years old, assigned by the Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH), from the Spanish east. The samples were analyzed by atomic spectroscopy, ICP-OES, Voltammetry and ion exchange chromatography, determining the concentrations of metals: sodium, potassium, magnesium, iron, titanium, strontium, barium and calcium. These metals are important because their presence is indicative of soil formation and precipitation-deposition processes that can explain changes in the climate of the region. The concentrations, as well as the thickness of the samples have been used to determine the climatology of the adjacent region where the sample was obtained, magnesium can be an indicator of hydrothermalism, this means that the Mg/Ca ratio reveals these changes as a consequence of the interaction between the earth and the atmosphere, there are also differences in the thickness of the samples that also show the changes mentioned above.

[es] El objetivo de este trabajo es la determinación de elementos presentes en una estalagmita de ente 50 mil y 150 mil años de antigüedad, cedida por el Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH), procedente del levante español. Las muestras se analizaron por Espectroscopía Atómica, ICP-OES, Voltamperometría y Cromatografía de cambio iónico, determinándose las concentraciones de los metales: sodio, potasio, magnesio, hierro, titanio, estroncio, bario y calcio. Estos metales tienen importancia debido a que su presencia es indicadora de procesos de formación de suelos, de precipitación-deposición que pueden explicar cambios en la climatología de la región. Las concentraciones, así como el grosor de las muestras han servido para determinar la climatología de la región colindante a donde se obtuvo la muestra, el magnesio puede ser indicador de hidrotermalismo, esto significa que la relación Mg/Ca revela dichos cambios como consecuencia de la interacción entre la tierra y la atmósfera, también se observan diferencias de grosor de las muestras que dan constancia también de los cambios citados anteriormente.
[en] The aim of this final degree project is to put into practice the knowledge acquired during these four years of study of the Degree in Geography and Spatial Planning. Within the many elements and topics to enhance the value of a territory, as in this case are transport infrastructures (road, rail and airport networks), within the transversal vision of the geographer, various issues, problems and solutions that are intended to answer, so it will be studied and will look at the study area, our CC. AA. for the benefit of the citizens of our community. The work chosen is the Analysis of the Road, Rail and Airport Networks in Castilla y León, using Geographic Information Systems (GIS). In order to achieve the desired results, it will be necessary to study and know the territory and its elements well, developing and explaining the subject and reaching conclusions with some reflection. In the development of the work I will use new technologies, such as the Internet, programmes and GIS tools, which, in addition to academic use, are also used by administrations and companies, that is to say, with a view to the world of work. The work provides knowledge, experience of the territory studied in relation to the topic developed, seeking to obtain results that hopefully have a good social, political or technical utility, putting in value the resources of the Autonomous Community of Castilla y León. AA. of Castilla y León.

[es] Con este trabajo de fin de grado, se pretende poner en práctica los conocimientos adquiridos durante estos cuatro años de estudio del Grado de Geografía y Ordenación del Territorio. Dentro de los muchos elementos y temas para potenciar el valor de un territorio, como en este caso son infraestructuras de transporte (redes viarias, ferroviarias y aeroportuarias), dentro de la visión transversal del geógrafo, se presentarán diversos temas, problemática y soluciones que se pretende contestar, por lo que se estudiará y mirará el espacio de estudio, en beneficio de los ciudadanos de nuestra Comunidad Autónoma (CC. AA.). El trabajo elegido es el Estudio de las Redes Viarias, Ferroviarias y Aeroportuarias en Castilla y León, Utilizando Sistemas de Información Geográfica (SIG). Para alcanzar los resultados perseguidos, será preciso estudiar y conocer bien el territorio y sus elementos, desarrollando y explicando el tema se llegará a las conclusiones con alguna reflexión. En el desarrollo del trabajo me ayudaré del uso de nuevas tecnologías, como son Internet, programas y herramientas SIG, que además del uso académico, también son utilizadas por Administraciones y empresas, es decir, con visión al mundo laboral. El trabajo aporta conocimientos, experiencia del territorio estudiado en relación con el tema desarrollado, buscando obtener unos resultados que ojalá tengan una buena utilidad social, política o técnica, poniendo en valor los recursos de la CC. AA. de Castilla y León.