[en] Context. Cataclysmic Variables are binary stars in which a relatively normal star is transferring mass to its compact companion. This interaction gives rise to a broad range of behaviours, the most energetic phenomenon being the thermonuclear explosions with the ejection of matter, the so-called nova outbursts. This is the case of V5116 Sgr, which is believed is formed by a red dwarf (0.26 Mo) and a white dwarf (1.04 Mo) with an orbital period of 2.9712h [Dobrotka et al. (2008)]. Sala et al (2008) suggested that the system can be explained by a thick accretion disk rim extending for more than half of the azimuth of the disk and a hot spot placed at the beginning of this rim. Aims. We present the model for the Cataclysmic Variable V5116 Sgr to explain the observed optical light-curves in several epochs after the nova outburst. Methods. The XRBinary simulation program is used, as well as several self-made programs written in MATLAB and Python, able to do representations and data treatment. Results. We find that the main contributor to the light-curve is the hot spot, the position that best fits the observed data is 63° and at a radius much closer than the expected one. The XRBinary program is used to disprove the preconception that the hot-spot should be at the rim of the accretion disk and it is supported the model based on numerical simulations. The model that best approximates the observed data indicates a temperature of the hot spot during the X-ray emitting phase of 16000 K and in quiescence of 13000 K.

[es] Contexto. Las Variables Cataclísmicas son estrellas binarias en las que una estrella relativamente normal transfiere materia a su compañera. Esta interacción puede desembocar en diferentes finales, el más enérgico es la explosión termonuclear con eyección de material, llamada Nova. Este es el caso de V5116 Sgr, que se cree que está formada por una enana roja (0.26 Mo) i una enana blanca (1.04 Mo) con un periodo de 2.97 h [Dobrotka et al. (2008)]. En Sala et al. (2008) sugirieron que el sistema podía ser explicado por un disco de acreción que es alto y grueso en los laterales, que oculta la enana blanca durante más de la mitad del ángulo azimut del disco y una hot-spot situada en el inicio de este lateral. Objetivo. Presentar el modelo para la Variable Cataclísmica V5116 Sgr que nos permita explicar las curvas de luz ópticas en diferentes épocas después de la explosión de la nova. Métodos. Utilización del programa XRBinary para hacer las simulaciones y creación de múltiples programas escritos en MATLAB y Python, capaces de hacer representaciones y análisis de datos. Resultados. Encontramos que la mayor contribución de las curvas de luz provenía de la hot-spot, la posición que mejor se ajusta a los datos observacionales es 63° y a un radio más pequeño del que esperábamos. El programa XRBinary ha sido utilizado para refutar la preconcepción de que la hot spot debía estar en el lateral del disco de acreción, hecho también confirmado por las simulaciones numéricas. El modelo que mejor aproxima los datos experimentales indica que la temperatura de la hot-spot durante la fase de emisión de rayos X es de 16000 K y en la fase de quiescencia de 13000 K.