[ca] Aquest projecte d'intervenció paisatgística s'estén al tram del parc fluvial del Besòs comprès entre l'EDAR de la Llagosta fins a la de Montcada. El municipi de Montcada i Reixac està situat entre els grans parcs naturals de la serralada de Marina i Collserola, a la vora del riu Besòs. L'objectiu del projecte és establir noves connexions amb les tres infraestructures naturals que l'envolten. La intervenció l'hem basada en les capes de l'aigua, biòtica i social. Hem establert unes connexions per preservar els ecosistemes naturals vulnerables i regenerar els que estan en més mal estat, fet que genera alhora uns espais de gaudi per als veïns. Amb aquest objectiu, proposem transformar les vores del riu Besòs i activar nodes al llarg d'aquestes per potenciar estratègicament la gestió de l'aigua, d'hàbitats o fluxos, en funció de les necessitats de l'àmbit. Pel que fa a la gestió de l'aigua, apostem per integrar les EDAR al parc com a supraestructures generadores de paisatge, que milloren la qualitat del medi fluvial i esdevenen punts educatius i de conscienciació ambiental per als ciutadans. Respecte a la gestió d'hàbitats, proposem biodiversificar l'àmbit promovent el desenvolupament d'espècies autòctones perquè el parc sigui resilient i autosuficient pel que fa al manteniment. Finalment, plantegem una nova organització de fluxos que diferenciïn les diverses mobilitats, ràpida i lenta, mitjançant la transformació de les vies principals i l'establiment d'unes portes equipades que concentrin els accessos tant al parc fluvial com a la serralada de Marina. Les intervencions proposades actuen com a impulsors inicials, generen un paisatge resilient que evoluciona amb el pas del temps. Això permetrà que els diversos hàbitats i espais socials s'estableixin i desenvolupin de manera natural, regenerant el parc fluvial del Besòs com a un fonamental servei ecosistèmic i social de qualitat per al municipi.

[en] This landscape intervention project extends to the section of the Besòs river park from the Besòs river park between the Llagosta WWTP and the Moncada WWTP. Moncada. The municipality of Montcada i Reixac is located between the large natural the large natural parks of the Marina and Collserola mountain ranges, next to the Besòs river. Besòs river. The aim of the project is to establish new connections with the three natural infrastructures that surround it. The intervention has been based on the water, biotic and social layers. We have established connections to preserve the vulnerable natural ecosystems and regenerate those in and regenerate those that are in poorer condition, which in turn generates spaces for at the same time generates spaces of enjoyment for the neighbors. With this objective in mind, we propose transforming the edges of the Besòs River and activating nodes along these to strategically enhance the management of water, habitats or flows, depending on the needs of the or flows, depending on the needs of the area. In terms of water water management, we are committed to integrating the WWTPs into the park as landscape-generating landscape generating superstructures, which improve the quality of the fluvial and provide educational and environmental awareness points for the citizens. With respect to habitat management, we propose to biodiversify the area by the area by promoting the development of autochthonous species to make the park to make the park resilient and self-sufficient in terms of maintenance. Finally, we propose a new organization of flows that differentiates the different mobilities, fast and slow, by transforming and slow mobility, by transforming the main roads and setting up equipped the main roads and the establishment of equipped gates that concentrate access to both the river park and the Marina accesses to both the river park and the Marina mountain range.