BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article is part of a broader study on Brazilian male sex work in Lisbon/Portugal/Europe. This branch of the sex market in Portugal is characterized by the hegemonic presence of Brazilian men. The data presented here comes from ethnographic research conducted between 2020 and 2023. I begin by problematizing the conflicts surrounding the category of " Brazilian " present in the field, and the masculinities that constitute it. On this basis, I clarify what I mean by " legitimate, sexoticized Brazilian masculinities " based on my fieldwork, while highlighting the relevance of concepts such as sexotic, the coloniality of power, and luso-tropicalism in explaining the power and agency of these men's performances in the twists and turns of the sex markets within the context studied.

[fr] Cet article s'inscrit dans le cadre d'une étude plus large sur le travail sexuel des hommes brésiliens à Lisbonne/Portugal/Europe. Cette branche des marchés du sexe est marquée au Portugal par une présence hégémonique des hommes brésiliens. Les données présentées ici sont issues d'une recherche ethnographique menée entre 2020 et 2023. Je problématise tout d'abord les conflits autour de la catégorie " brésilien ", présente sur le terrain, et les masculinités qui la constituent. Sur cette base, je précise ce que j'entends par " masculinités brésiliennes légitimes et sexotisées ", à partir de mon travail de terrain, tout en soulignant la pertinence de concepts tels que le sexotisme, la colonialité du pouvoir et le lusotropicalisme pour expliquer la puissance et l'agentivité des performances de ces hommes dans les méandres des marchés du sexe, au sein du contexte étudié.
[en] Excavated in the middle of the 1960' by M. Sechter, the site of Mougins – Bréguières, in Southeastern France, appears of a huge patrimonial and scientific interest, due to the exceptional abundance and preservation of human bones, the singularity of associated material, and the specificity of the place, a fault, where the corpses were left. In the frame of the ETICALP project, direct dating of bone collagen has been run in order to define the chronological and cultural context of human deposits. Among twelve analyses, a consistent set of eleven dates situates the site's use as a burial at the end of the 6th and the beginning of the 5th millennium BCE, and justifies that detailed anthropological studies have been run. The latter have demonstrated that the human bone assemblage presents all the characters of a collective burial which then appears as one of the oldest within the Western Mediterranean Neolithic, in a social context marked by deep changes in symbolic paradigms through the whole Western Europe. The biological analysis indicates that the individuals composing this assemblage did cover a large range of ageing clusters, with the exception of perinatal. A first set of isotopic analyses highlights the huge potential of these series for understanding the diet variability among the individuals and during their own life.

[fr] Fouillé au milieu des années 1960 par M. Sechter, le site des Bréguières à Mougins présente un intérêt patrimonial et scientifique primordial en raison de l'abondance et de la conservation exceptionnelle des restes humains qui y furent découverts, de la singularité des mobiliers archéologiques qui y étaient associés et de la spécificité du lieu, une faille, où ils ont été déposés. Dans le cadre du Projet collectif de recherche ETICALP, des datations directes sur collagène osseux ont été entreprises afin de préciser le contexte chrono-culturel de ces dépôts. Onze des douze dates ainsi obtenues placent l'utilisation du site comme sépulcre à la fin du VIe et au début du Ve millénaire BCE, justifiant la mise en œuvre d'une analyse anthropologique détaillée. Cette dernière a conclu à un assemblage présentant tous les aspects d'une sépulture collective qui s'avère de fait comme étant l'une des plus anciennes du Néolithique ouest-méditerranéen, dans un contexte social caractérisé par un profond renouvellement des paradigmes symboliques à l'échelle de l'Europe occidentale. L'analyse biologique indique que les 61 individus qui composent cet assemblage appartiennent à toutes les classes d'âge, exception faite des périnataux. Les premières analyses isotopiques mettent en valeur le potentiel considérable de cette série pour aborder la variabilité des régimes alimentaires au sein de la population et au cours de la vie des individus.
[en] In an extension of my ethnological doctoral research on basketry in Brittany (Hérisset, 2012), this paper describes the production areas of different types of native basketry and formulates hypotheses on the diffusion dynamics of these techniques. Some of these techniques, which were rare in Europe, were dominant on the Armorican Peninsula. A comparison is proposed of the current cartography of native basketry types and representations of technical areas established on the basis of material items that have emerged from recent archaeological research on Protohistory and the Gallo-Roman period. This comparison provides an outline of different diffusion areas for these techniques, whose permanence can be observed today in basketry production and the vocabulary designating the objects produced.

[fr] Dans le prolongement d'une thèse d'ethnologie portant sur la vannerie en Bretagne (Hérisset, 2012), les aires de production de différents types de vanneries natives sont décrites. Des hypothèses quant à la dynamique de diffusion de ces techniques sont formulées. Certaines de ces techniques, singulières en Europe, sont dominantes sur la péninsule armoricaine. Il est proposé de rapprocher la cartographie actuelle des types de vanneries natives avec des représentations d'aires techniques établies à partir d'éléments matériels issus de recherches archéologiques récentes sur la Protohistoire et la période gallo-romaine. Ces rapprochements permettent d'esquisser différentes aires de diffusion des techniques, dont la permanence s'observe aujourd'hui dans la production de vannerie et dans le vocabulaire désignant les objets produits.
[en] This paper studies the strategies of staging lyrical voice in silent movie. It scrutinizes the visual representation of the voice's particular force, the esthetic paradox manifesting itself through the figure of the diva in silent film, the lyrical voice's evocative power during the reception process and its reflexive dimension within the silent medium. Crystallizing paradigmatically around the esthetic construct of the 'silent' diva it is the soundless voice in which silent movie and opera meet. Thus the argument put forward in this paper is that it is precisely the 'silentness' of the voice that confers a specific operatic character to the movies. The 'orphic' moment of silent film turns out to be a moment of transgression from the visible to the audible, from life to death, transcending historical linearity toward an instant of 'survivance' in which mediated memory, emotions and individual souvenirs converge.

[fr] Cet article se propose d'étudier la mise en scène de la voix lyrique dans le cinéma muet. Il s'agit d'interroger la représentation visuelle du pouvoir de la voix, le paradoxe esthétique que constitue la figure de la diva au cinéma muet, le rôle de l'évocation de la voix lyrique au niveau de la réception filmique ainsi que sa dimension réflexive dans le médium muet. Se cristallisant de manière paradigmatique autour de la construction esthétique de la figure de la diva " muette ", c'est autour de l'élément vocal que se nouent les points de rencontre entre cinéma muet et opéra. La thèse soutenue dans cet article énonce que c'est précisément la " mutité " de la voix qui confère son caractère " opératique " au cinéma. Le moment " orphique " du cinéma muet se révèle alors comme un moment de transgression du visible et de l'audible, de la vie et de la mort, transcendant les époques dans un mouvement de survivance où la mémoire médiatisée, les émotions et les souvenirs individuels se rejoignent.
[en] It may be beneficial to adopt an approach inspired from moral minimalism in order to design a school ethics adapted to the current conditions of pedagogical action. Indeed, the prevailing discourse in that matter is steeped in paternalistic and moralistic injunctions. However, one may wonder about the benefits to be expected from such an approach insofar as the content of moral minimalism is itself minimalist. " No one should have to complain that they have been excluded " expresses Condorcet's opposition to compulsory school attendance, a striking anticipation of the central rule of minimalist ethics (" do not harm others "). Nevertheless, by reducing Condorcet's phrase to this strict negativity, one may run the risk of losing sight of his more solid moral intuitions, which could still inspire the ethics of teaching today. That is the reason why we will also discuss how alternative approaches (such as the theories of care or of recognition) might contribute to the development of such an ethics.

[fr] Adopter une approche s'inspirant du minimalisme moral afin d'élaborer une éthique scolaire adaptée aux conditions actuelles de l'action pédagogique s'avère salutaire dans un contexte où le discours dominant en la matière est pétri, à l'inverse, d'injonctions paternalistes et moralisantes. Mais, on peut, malgré tout, s'interroger sur les bénéfices à en attendre dès lors que le contenu de ce minimalisme moral est lui-même minimal. " Que nul ne puisse se plaindre d'avoir été écarté " : on peut, certes, lire dans la formule élaborée par Condorcet pour exprimer son opposition à l'obligation scolaire, une frappante anticipation de la règle centrale de l'éthique minimaliste (" ne pas nuire à autrui "). Pourtant, en la réduisant à cette stricte négativité, ne risque-t-on pas de perdre de vue les intuitions morales plus consistantes dont la formule du philosophe est implicitement porteuse et qui pourraient encore aujourd'hui inspirer l'éthique enseignante. C'est pourquoi nous évoquerons aussi les contributions qu'on peut attendre d'approches alternatives (comme les théories du care ou de la reconnaissance) à l'élaboration d'une telle éthique.
[en] After having been frequently adapted during the silent film era, then in the 1930's, Bernstein's plays were eclipsed during the Occupation, when as a Jewish playwright he was forced into exile. Despite his return in 1945, he never regained the favour of the critics nor of the public he had enjoyed before the war. Victor (1951), an adaptation of a play created in 1950, received a lukewarm reception despite the presence of Jean Gabin. As for Orage (1954), a Franco-Italian co-production and the remake of an adaptation of Le venin, first released in 1937, the film was rejected by most critics who adopted a negative attitude towards both Bernstein's plays and the remake – the playwright had just died and his work was relegated to purgatory.

[fr] Après avoir été souvent adapté à l'époque du muet puis dans les années 1930, le théâtre de Bernstein subit une éclipse pendant l'Occupation, alors que le dramaturge, juif, a été contraint de s'exiler. Malgré son retour en 1945, il ne retrouvera pas la faveur critique et publique dont il jouissait avant-guerre. Victor (1951), adapté d'une pièce créée en 1950, recevra un accueil critique mitigé malgré la présence de Jean Gabin. Quant à Orage (1954), coproduction franco-italienne et remake d'une adaptation de 1937 du Venin, il suscite le rejet de la plupart des critiques qui confondent dans une même opinion négative le théâtre de Bernstein et la pratique du remake, alors que le dramaturge vient de mourir et que son œuvre entre au purgatoire.
[en] In the Structure of Behaviour Merleau-Ponty introduces the concept of "virtual space" and those of "virtual movement" and "virtual body" in the Phenomenology of perception. The purpose of this article is to establish the links between these three notions that Merleau-Ponty borrows from the psychological literature of his time and to show why they constitute key elements of his philosophy of perception.

[fr] Dans La structure du comportement Merleau-Ponty introduit le concept d' " espace virtuel ", dans la Phénoménologie de la perception ceux de " mouvement virtuel " et de " corps virtuel ". L'objectif de cet article est d'établir les liens entre ces trois notions que Merleau-Ponty emprunte à la littérature psychologique de son temps et de montrer pourquoi elles constituent des éléments-clés de sa philosophie de la perception.
[en] The staff of the former regime endorsed an important role in the process of democratic transformation launched since 2011 in Tunisia. Mohamed Ennaceur , who is colleague and partner to Beji Caied Essebsi (elected President of the Republic in 2014), was elected President of the Assembly of Representatives of the People. Comparative political experience shows that democratic consolidation depends, among other things, on the disposition of the major players representing the former regime to respect the rules of the democratic game. On the basis of this observation, we assume that politicians present in the authoritarian regime, through retaining a key position in the machinery of the State, tend to seize new institutional tools and use them for their benefit. We formulate the hypothesis that Mohamed Ennaceur introduced practices, with President Béji Caïd Essebsi, which were in clear violation of the Constitution and the rules which manage the functioning of the institutions, as defined by the 2014 Constitution. Indeed, the way he managed various conflicts is a sign that on difficult issues, Mohamed Ennaceur was not rid of his authoritarian habitus.

[fr] Le personnel de l'ancien régime s'est retrouvé avec un rôle important dans le processus de transformation démocratique lancée depuis 2011 en Tunisie. À l'instar de Beji Caied Essebsi, élu président de la République en 2014, son compagnon de route, Mohamed Ennaceur, a lui aussi été élu président de l'Assemblée des représentants du peuple. Or, l'expérience politique comparée montre que, la consolidation démocratique dépend, entre autres, de la disposition des acteurs majeurs représentants l'ancien régime à respecter les règles du jeu démocratique. En partant de ce constat, nous posons que le personnel politique issu du régime autoritaire, lorsqu'il conserve une position clé dans les rouages de l'État, a tendance à s'approprier des nouveaux outils institutionnels pour les utiliser à son profit. Nous formulons l'hypothèse que Mohamed Ennaceur a introduit, avec le président Béji Caïd Essebsi, des pratiques en violation manifeste de la Constitution et des règles organisant le fonctionnement des institutions, tel que défini par la Constitution de 2014. En effet, sa gestion des conflits prouve que sur les dossiers épineux, Mohamed Ennaceur n'a pas su se défaire de son habitus autoritaire.
[en] The point of this article is to place discourse analysis within the context of what we call "the dialogical paradigm", a concept that comes from our reading of Bakhtine. Based on a reassessment of previous research by the author on the naming of objects of discourse and concessive clauses, the article brings up two questions. Firstly, the question of how the theoretical notion of "alterity" manifests itself, and 22 Cahiers de praxématique 43, 2004 secondly, the question of how the "exteriority" implied above can be defined.

[fr] Cet article vise à situer l'analyse de discours dans ce que nous appelons le " paradigme dialogique " issu de la lecture des textes de Bakhtine. À travers un retour critique sur nos propres recherches, portant d'une part sur la nomination des objets de discours et d'autre part sur l'énoncé concessif, la réflexion s'articule autour de deux questions : la question de l'articulation entre le postulat théorique d'une altérité à l'œuvre dans le discours et celle des manifestations de cette altérité, et la question de la nature de l'extériorité ainsi posée.
[en] In Jeff Lemire's graphic narrative Sweet Tooth, the reader is faced with a world in dissolution. The cause for world-wide disaster, a deadly disease, is a traditional element of dystopian fiction. What is more unusual about Sweet Tooth is that its protagonist seems particularly ill-suited to face the challenges that confront him in a violent post-apocalyptic world, either because he is too sensitive or because he is too vulnerable. The question Lemire raises in creating this character is whether empathy has any place in an increasingly cruel and risky world. This paper discusses the role of empathy and the related notion of sympathy in a narrative that represents it in extreme circumstances. Is sympathy to be considered as a fundamental human trait in a world in which the permanence of all human values is being threatened by violence and cruelty? or can the creation of a new species through hybridization contribute a new definition of what is human?

[fr] Dans le roman graphique Sweet Tooth de Jeff Lemire, le lecteur se voit confronté à un monde en dissolution. La cause de cette catastrophe, une pandémie à l'échelle mondiale, est un élément traditionnel de la fiction dystopique. L'originalité de Sweet Tooth réside dans le fait que son protagoniste est particulièrement mal équipé pour affronter un monde de violence, soit parce qu'il est trop sensible ou trop vulnérable. En créant ce personnage, Lemire se pose la question de savoir si l'empathie peut encore exister dans un monde de plus en plus cruel et hostile. Cet article examine la fonction de l'empathie et de la notion voisine de sympathie dans cette œuvre, notamment dans des conditions extrêmes. Nous nous demanderons si la sympathie doit être envisagée comme un trait fondamentalement humain, dans un monde qui semble justement remettre en question les valeurs humaines traditionnelles, ou si au contraire l'apparition d'une nouvelle espèce hybride propose des perspectives insolites pour définir l'humain.
[en] This paper analyzes the influence of the perception of farm advisers' on the implementation of advice. It is based on a case study in Benin. Through analyzing professional profiles of advisers, their perception of their roles, and the activities that they conducted, we identified three types of advisers. There are advisers "disseminating agricultural techniques and management concepts", advisers "supporting management and decision-making" and advisers "supporting management, intermediation and facilitation". These results highlighted how, in the same professional conditions and when using a standardized advisory method, advisers can operate differently.

[fr] Cet article analyse l'influence de la représentation des conseillers agricoles sur la mise en œuvre du conseil en se basant sur une étude de cas au Bénin. En analysant les profils professionnels des conseillers, leurs représentations de leurs rôles et les activités qu'ils mènent avec des groupes d'agriculteurs, nous avons identifié trois types de conseillers. Il s'agit des conseillers " vulgarisant des techniques agricoles et de concepts de gestion ", des conseillers " en appui à la gestion et aidant à la décision " et des conseillers " en appui à la gestion, en intermédiation et facilitation ". Ces résultats permettent de comprendre comment, dans les mêmes conditions professionnelles et en mobilisant une méthode standardisée de conseil, les conseillers peuvent s'inscrire dans des registres d'action différents.
[en] Public policies on urban agriculture and food in the metropolises of São Paulo and Belo Horizonte are faced with a major challenge: that of considering a territory that is constantly changing with regard to the process of metropolization that is taking place. Urban agriculture, as a practice that disrupts the disjointed notions of city and countryside, is the practical extension of this theory through concrete actions. The implementation of actions to cultivate the soil is therefore a political practice that renews our view of the metropolis and encourages the emergence of new practices of resistance. We will show that urban agriculture has a political position in the city which encourages the alliance between the metropolitan scale, the municipal scale and the local scale, i.e. that of the urban garden.

[fr] Les politiques publiques en matière d'agriculture urbaine et d'alimentation dans les métropoles de São Paulo et de Belo Horizonte sont confrontées à un enjeu de taille : celui de considérer un territoire en perpétuel mutation au regard du processus de métropolisation qui s'opère. L'agriculture urbaine, en tant que pratique qui bouleverse les notions disjointes de ville et campagne, opère par des actions concrètes le prolongement pratique de cette théorie. La mise en œuvre d'actions pour cultiver le sol s'apparente donc à une pratique politique qui renouvelle notre regard sur les métropoles et encouragent l'émergence de nouvelles pratiques de résistance. Nous montrerons que l'agriculture urbaine revêt une position politique dans la ville qui encourage l'alliance entre l'échelle métropolitaine, l'échelle municipale et l'échelle locale, c'est à dire celle du jardin urbain.
[en] The following article will examine the considered and/or effective weddings of the natural and legitimate children of dukes Charles I and Jean II de Bourbon, in the particular context of an appanagist family of the French kingdom during the 15th century. By analyzing a large body of documents, including mostly marriage contracts, we will demonstrate that weddings are thought up and motivated depending on the person's status, whether it be legitimate or natural. The corpus reveals that married siblings have different social levels and allocation of roles, according to their birthright and gender. These elements highlight the social or politic aspirations of the family group through its alliance policy.

[fr] L'analyse proposée repose sur les mariages envisagés et/ou effectifs des enfants naturels et légitimes des ducs Charles Ier et Jean II de Bourbon, dans le contexte particulier d'une famille apanagiste du royaume de France au XVe siècle. Un corpus de sources lié aux alliances matrimoniales, composé principalement de contrats de mariage, permet de montrer comment les alliances sont pensées et motivées en fonction de la légitimité ou non de la personne ; de mettre en évidence les différences de niveau social et les répartitions des rôles entre les membres mariés de la fratrie en fonction de leur naissance et de leur sexe. Ces éléments mettent en lumière les aspirations sociales ou politiques du groupe familial à travers les alliances conclues.
[en] Not only did the French Revolution intensify political mobility by increasing the migratory flows of exiled and banished Frenchmen but it also deepened the divisions between "nationals" and "strangers" along the cardinal line of citizenship. It thus contributed to blur and even dissolve the sense of belonging of those who were both disqualified in France as emigrants and abroad as "patriots". The changes in the targets, terms and conditions of the French diplomatic protection enable us to measure the stakes and effects of these new categorisations which set apart those who are entitled to be protected – "lawful subjects" (French citizens), those considered "non-citizens" (French emigrants) and finally those who can legitimately claim to be protected (foreign patriots).

[fr] Si la période révolutionnaire a accentué la mobilité politique en grossissant le flux des exilés et des bannis, elle a aussi exacerbé les clivages entre les catégories du " national " et de l'" étranger " autour du critère cardinal de la citoyenneté. Elle a ainsi contribué à brouiller, sinon à dissoudre, les liens d'appartenance de ceux qui sont disqualifiés, en France, comme des " émigrés " et, à l'étranger, comme des " patriotes ". La reconfiguration des cibles et des modalités de la protection diplomatique française permet de prendre la mesure des enjeux et des effets de ces nouvelles catégorisations – entre ceux qui en bénéficient légalement en tant que " sujets de droit " (les citoyens français) ; ceux qui en sont exclus en tant que " a-citoyens " (les émigrés français) ; ceux, enfin, qui peuvent légitimement y prétendre en tant que candidats à ces droits (les patriotes étrangers).