[es] En España, la tasa de infecciones hospitalarias afectan a un 7,03% de los pacientes que ingresan en centros sanitarios según el EPINE 2019. Esto repercute negativamente de forma individual, legal, social, económico y sanitario. Es importante reducir el número de infecciones adquiridas en centros sanitarios, por lo que se intentan llevar a cabo unas medidas preventivas generales por parte de los profesionales y de la población. Consideramos importante el grado de conocimiento sobre dichas infecciones, no solo del personal sanitario sino también de la población. Se deben aplicar medidas preventivas que instituciones y organizaciones sanitarias plasman en forma de guías o manuales, como puede ser el caso de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), Ministerio de Sanidad y Consumo y Organización Mundial de la Salud, etc.. Estas normas y procedimientos son una clave importante para ayudar a disminuir el número de infecciones hospitalarias de forma global. Objetivo Determinar el grado de conocimiento que tiene parte de la población del Área Sanitaria de Ferrol sobre la infección quirúrgica adquirida en centros sanitarios. Material y método Estudio cuantitativo, descriptivo de corte transversal. Se trabajará con una muestra poblacional de 237 pacientes (tras determinar el tamaño muestral que necesitaremos ajustado a las pérdidas) que ingresen para cualquier tipo de intervención quirúrgica en hospitales que engloba el Complejo Hospitalario Universitario de Ferrol (CHUF). Para la recogida de datos se empelará un cuestionario anónimo. Aplicabilidad Una vez finalizado el estudio, obtendremos resultados que nos ofrecerán el conocimiento que tiene la población sobre las IRAS. Con esto obtendremos una posible línea de estrategias para mejorar el conocimiento y las medidas de prevención de la población que está hospitalizada para una intervención quirúrgica, tratando de mejorar la calidad de vida de los pacientes y la disminución de la tasa de infección en el sistema sanitario.

[gl] En España, a taxa de infeccións hospitalarias afectan a un 7,03% dos pacientes que ingresan en centros sanitarios segundo o EPINE 2019. Isto repercute negativamente de forma individual, legal, social, económico e sanitario. É importante reducir o número de infeccións adquiridas nos centros de saúde, polo que inténtanse levar a cabo unhas medidas preventivas xerais por parte dos profesionais e da poboación. Consideramos importante o grado de coñecemento sobre dichas infeccións, non só do persoal sanitario senón que tamén da poboación. Débense aplicar medidas preventivas, que o goberno, institucións e organizacións plasman en forma de guías ou manuais, como pode ser o caso dos "Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades" (CDC), "Ministerio de Sanidad y Consumo" y "Organización Mundial de la Salud", etc.. Estas normas e procedementos son unha clave importante para axudar a diminuír o número de infeccións hospitalarias de forma global. Obxectivo Determinar o grao de coñecemento que ten parte da poboación da Área Sanitaria de Ferrol sobre a infección cirúrxica adquirida en centros sanitarios. Material e método Estudo cuantitativo, descritivo de corte transversal. Traballarase cunha mostra de poboación de 237 pacientes (tras determinar o tamaño de mostra que precisaremos axustado ás perdas) que ingresen para calquera tipo de intervención cirúrxica en hospitais que engloba o Complexo Hospitalario Universitario de Ferrol (CHUF). Para a recollida de datos empregarase un cuestionario anónimo. Aplicabilidade Unha vez finalizado o estudo, obteremos resultados que nos ofrecerán o coñecemento que ten a poboación sobre as IRAS. Con isto obteremos unha posible liña de estratexias para mellorar o coñecemento e as medidas de prevención da poboación que está hospitalizada para unha intervención cirúrxica, tratando de mellorar a calidade de vida dos pacientes e a diminución da taxa de infección no sistema sanitario.