[ca] L'any passat, la Comissió Europea (CE) va declarar l'ús d'algunes espècies d'insectes per a l'alimentació humana a partir del dictamen positiu de l'Agència Europea de Seguretat Alimentària (EFSA), amb la finalitat d'induir el canvi cap a un sistema alimentari més sostenible. Amb aquest escenari, el següent projecte es planteja amb l'objectiu de dissenyar un aliment més sostenible i altament nutritiu a partir del processament de galetes a base de farina d'insecte. Per dur a terme aquest propòsit s'ha avaluat el mercat actual sobre els tipus de farines d'insectes comercialitzats a la UE per al consum humà, per tal de determinar les propietats nutricionals de cada espècie i decidir quina farina pot tenir millors condicions per a l'elaboració d'aquest producte, tenint en compte les limitacions declarades pel Reglament (UE) 2015/2283. Sobre això darrer, s'ha procedit a la realització d'un anàlisi experimental a partir de la preparació de dos tipus de galetes (Taronja vs. Xocolata) amb diferents proporcions d'Acheta domesticus, sent al 2%, 5% i 8%, per la corresponent comparativa amb la fórmula control. Aquests paràmetres estudiats van presentar afectacions causades per l'addició de la farina d'insecte induint canvis en la textura de la massa abans de l'enfornat, augmentant la consistència i disminuint la viscositat, mentre que després de l'enfornat va incrementar la fragmentació en algunes referències amb més percentatge de farina d'insecte. El color va augmentar a mesura que s'incrementava la quantitat d'Acheta domesticus i es va relacionar directament amb el color proporcionat per la mateixa farina de l'insecte, com per l'acceleració de les reaccions bioquímiques de Maillard durant el fornejat. Així també, en el present estudi es va efectuar la investigació sobre les preferències de mercat dels consumidors per a aquestes galetes enriquides a partir d'una anàlisi sensorial caracteritzada per un panell de tastadors amb dos tipus de contextos (Prova a la sala de tasts de l¿EEABB, ST vs. Prova d'Ús a la Llar, HUT). Els resultats trobats pels següents atributs (aspecte global visual, color, olor, duresa, textura, dolçor, sabor i acceptació global) van presentar diferències significatives (p < 0,05) entre ambdós grups per a algunes referències ocasionat per les condicions de l'envasament i pels compostos presents de l'insecte. Així mateix, s'aprecia més preferència de consum en aquelles galetes amb un percentatge més baix d'Acheta domesticus.

[en] Last year, the European Commission (EC) declared the use of some species of insects for human consumption based on the positive opinion of the European Food Safety Agency (EFSA), with the aim of prompting a change towards a food system more sustainable. With this scenario, this project is proposed with the aim of designing a more sustainable and highly nutritious food from the manufacturing process of cookies based on insect flour. To meet this objective, the current market has been evaluated on the types of insect flour marketed in the EU for human consumption in order to determine the nutritional properties of each species and decide which flour may have better conditions for elaboration of this product, taking into account the limitations declared by Regulation (EU) 2015/2283. Regarding the latter, an experimental analysis has been carried out based on the preparation of two types of cookies (orange vs. chocolate) with different proportions of Acheta domesticus, being 2%, 5% and 8%, for its corresponding comparison with the control formula. Said parameters studied, effects caused by the addition of insect flour were detected, producing changes in the texture of the dough before baking, increasing consistency and decreasing viscosity, while after baking, fragmentation increased in some samples with greater percentage of insect flour. The color intensified as the amount of Acheta domesticus increased and was directly related to the color provided by the insect flour itself, as well as by the acceleration of Maillard's biochemical reactions during baking. Likewise, in the present study, an investigation on the market preferences of consumers for said enriched cookies was carried out based on a sensory analysis characterized by a panel of tasters with two types of contexts (Test in the tasting room of the EEABB, ST vs. Home Use Test, HUT). The results found for the following attributes (global visual appearance, color, smell, hardness, texture, sweetness, flavor and global acceptance) presented significant differences (p < 0,05) between both groups for some samples caused by the packaging conditions and by the insect compounds present. Likewise, a greater preference for consumption is observed in those cookies with a lower percentage of Acheta domesticus.