[en] The Oti River watershed, in Togo, is currently confronted with climate variability phenomena characterised by recurrent flooding events that weaken human and environmental systems. The objective of this study is to analyse the socio-economic and environmental impacts of floods in the Oti watershed in Togo. To this end, rainfall data (daily rainfall from 1961-2017), hydrometric data (daily flows from 1961-2017) and epidemiological data from the Mango health district were used. Similarly, agricultural statistics and socio-economic survey data were used. Rainfall and flow anomaly indices and McKee's (1993) classification were used to characterise flood hazard thresholds. Field surveys were carried out among the population to find out the impacts caused by floods in the watershed. The results show that 1962, 1964 and 2015 were extremely wet years and 1968, 1999, 2012 and 2013 are very wet years in the whole Oti watershed. The hydrometric indices show a significant variation in annual maximum flows from the 1960s onwards in the Oti sub-watershed of Mango and Mandouri. This means that the evolution in the series of maximum flows is linked to the extreme daily rainfall. The risk of flooding in the watershed has socio-economic, health and environmental impacts. These impacts can be summarised as loss of human life, precious objects and income of economic actors, increase in cases of diarrhoeal diseases and malaria, psychological scars of victims, soil erosion, loss of plant and animal biodiversity, water and nature pollution, etc.

[fr] Le bassin versant de la rivière Oti, au Togo, est aujourd'hui confronté à des phénomènes de variabilité climatique caractérisés par des événements récurrents d'inondation qui fragilisent les systèmes humains et environnementaux. L'objectif de cette étude est d'analyser les impacts socio-économiques et environnementaux des inondations dans le bassin versant de l'Oti au Togo. Ainsi pour arriver à cette fin, les données pluviométriques (hauteur de pluies journalières de 1961-2017), hydrométriques (débits journaliers de 1961-2017) et épidémiologiques du district sanitaire de Mango ont été utilisées. De même, les statistiques agricoles et les données issues des enquêtes socio-économiques ont été utilisées. Les indices d'anomalies de précipitations et de débits, et la classification de McKee (1993) ont été utilisés pour caractériser les seuils d'aléa d'inondation. Des enquêtes de terrain ont été menées auprès des populations afin de connaître les impacts causés par les inondations dans le bassin versant. Les résultats obtenus montrent que les années 1962, 1964 et 2015 ont été des années extrêmement humides et celles de 1968, 1999, 2012 et 2013 sont des années très humides dans l'ensemble du bassin versant de l'Oti. Les indices hydrométriques connaissent une importante variation des débits maximaux annuels à partir des années 1960 dans les sous bassins de l'Oti à Mango et à Mandouri. Ce qui veut dire que l'évolution dans la série des débits maximaux est en lien avec les pluies journalières extrêmes. Le risque d'inondation dans le bassin versant a des répercussions socio-économiques, sanitaires et environnementales. Ces impacts se résument à des pertes en vies humaines, des objets précieux et des revenus des acteurs économiques, l'augmentation des cas de maladies diarrhéiques et du paludisme, les marques psychologiques des victimes, l'érosion des sols, la perte de la biodiversité végétale et animale, la pollution de l'eau et de la nature, etc.