BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The literary field is a cultural form, an individualized system of practices, characterized by its attributes and the structure that it assumes. Inside the form, the actors formulate discourses about their practices, from which emerge both a set of rules that regulate practices and a structure. Structure, norm, and practitioners compete to give shape to the form. From the different understandings of what belongs (or not) to the literary domain and some (r)evolutions in the field, this article defines the elements of a cultural form and gives an account of its dynamics that, throughout time, explains the fact that some rules may be reformulated and new bearers to be introduced, with the cultural form undergoing some restructuration without losing its identity.

[pt] O campo literário é uma forma cultural, um sistema de práticas individualizado, caracterizável pelos seus atributos e pela estrutura que assume. Nele, os actores formulam discursos sobre as suas práticas, daí emergindo tanto um conjunto de normas que regulam as práticas como uma estrutura. Estrutura, normas e acção dos praticantes concorrem para dar a forma à forma. A partir dos diferentes entendimentos do que pertence (ou não) ao domínio do literário e de algumas (r)evoluções no campo, o presente artigo define os elementos duma forma cultural e dá conta da sua dinâmica que, ao longo do tempo, explica que algumas regras sejam reformuladas, surjam novos portadores e se observem determinadas reestruturações sem que a forma cultural deixe de existir enquanto tal.
[en] This article, focusing fundamentally on Walter Benjamin's Theses on the Philosophy of History, seeks to present his method of anamnestic restoration of the past. Benjamin commences by refusing positivistic historicism, founded on a disqualification of the past, and rendering mute that which in it remains unresolved.Benjamin passes this over in favour of a model of rescuing the wreckages of history and invocation of the forgotten to the confines of the present, recovered through a rememorative dialectics between the now and that which has preceded it. This "brushing history against the grain", by allowing an ethical configuration of the actual, opens the way to the possibility of the redemption of humanity in the here-and-now, establishing each second as a "narrow door" through which the Messiah can pass.

[pt] O presente artigo, tendo por referência principal o Teses Sobre a Filosofia da História, procura abordar o método benjaminiano de restauração anamnésica do passado. Benjamin parte de uma recusa do historicismo positivista, pautado por uma desqualificação do passado e por um emudecimento do que nele permanece irresoluto.Pretere-o em favor de um modelo de resgate das ruínas da história e de invocação dos esquecidos para o campo do presente, recuperados através de uma dialéctica rememorativa entre o agora e o que o precedeu. Este "escovar a história a contrapelo", ao potenciar uma constituição ética do actual, abre espaço à possibilidade de redenção da humanidade no aqui e agora, instituindo cada segundo como "porta estreita" por onde poderá passar o Messias.
[en] The occupation of registrar of chambers in Portuguese America will be analysed in this paper from the perspective of the pecuniary capital and the social prestige that it could offer to its holders. In this regard, I will highlight the actual motivations that made it appealing to those who wanted to serve the monarchy at the local level. Furthermore, it should be noted that the fiscal reforms promoted in the eighteenth century, regarding the income and pecuniary contributions of these intermediate offices, help us to understand the Portuguese monarchy as a whole.

[pt] O ofício de escrivão das câmaras na América portuguesa é analisado neste artigo sob a perspectiva do capital pecuniário e do prestígio social que podia trazer a seus titulares. Seguindo esta vertente, destacaremos as motivações concretas que o tornavam apetecível para aqueles que queriam servir à monarquia em âmbito local. Destaca-se, por outro lado, como as reformas fiscais promovidas no século XVIII no que respeita aos rendimentos e as contribuições pecuniárias desses ofícios intermédios nos ajudam a entender a monarquia portuguesa no seu conjunto.
[en] This article questions several aspects of current development policies in the Amazon. The central argument is that the knowledge of the region is essential for achieving sustainable development. Thirteen points are discussed to stimulate debate, and these are: the invention of the Amazon; regional inequalities; knowledge as a factor of development; investment in education, science and technology; the brain drain; traditional knowledge; the social relevance of higher education; globalization; biopiracy; the culture of evaluation; the need for new leadership; political actions, and the Rio+20 conference results.

[pt] Este artigo questiona diferentes aspectos das políticas de desenvolvimento em curso na Amazônia. O argumento central é que o conhecimento da região é condição essencial para alcançar o desenvolvimento socialmente includente, ecologicamente sustentável e economicamente sustentado. Apresentam-se treze pontos para incitar o debate: a invenção da Amazônia, as desigualdades regionais, o conhecimento como fator de desenvolvimento, o investimento em educação, ciência e tecnologia, a fuga de cérebros, o conhecimento tradicional, a pertinência social da educação superior, a globalização, a biopirataria, a cultura de avaliação, a necessidade de novas lideranças, as ações políticas e os resultados da conferência Rio+20.
[en] At least since the 2000s, we have witnessed the effort to understand, in multiple disciplinary fields and from different empirical realities, the complexity of the interdependent movement of people and capitals, images and goods. But when static categories and sedentary methodologies are denied, how can we avoid the substitution of what is proper to the Nation-State with the conceptual imprecision of "liquids" or with the romanticization of nomadism? How can regulatory practices and inequalities be incorporated into the discussion of mobility? What, in short, would be the theoretical status of mobility – and immobility – in social theory? This article describes some of the analytical solutions proposed by the "mobility turn", taking the contributions of its main reference, the British sociologist John Urry, as its guiding principle.

[pt] Pelo menos desde os anos 2000, testemunhamos o esforço, em diferentes campos disciplinares e a partir de realidades empíricas diversas, para compreender a complexidade do movimento interdependente de pessoas e capitais, bens e imagens. Mas como evitar, na negação de categorias estáticas e metodologias sedentárias, a substituição do que é próprio do Estado-nação pela imprecisão conceitual dos "líquidos" ou pela romantização do nomadismo? Como incorporar, à discussão sobre a mobilidade, as práticas regulatórias e as desigualdades que a estruturam? Qual seria, em resumo, o estatuto teórico das mobilidades – e imobilidades – na teoria social? Este artigo descreve algumas das soluções analíticas propostas pela "virada das mobilidades", tomando como fio condutor as contribuições daquele que é reconhecido como seu principal articulador, o sociólogo britânico John Urry.
[en] This paper explores the importance of recitation for the creation and circulation of Pauliceia desvairada (1922), reinvigorating relationships between poetry and music in the work of Mário de Andrade (1893-1945). Starting from the Author's theorization, epistolary testimony and marginalia in poetry manuals and books, we develop the idea that the poet's self-portraits, with an emphasis on the troubadour, represent this fundamental practice for the genesis of the work. According to our argument, the Author's experience restoring poems from third parties or presenting his own compositions guides the vocality of his poetry.

[pt] Este trabalho explora a importância da prática de recitar versos para a criação e circulação de Pauliceia desvairada (1922), revigorando relações entre poesia e música na obra de Mário de Andrade (1893-1945). Partindo da teorização do Autor, do testemunho epistolar e da marginália em manuais e livros de poesia, o artigo desenvolve a ideia de que os autorretratos do poeta, com ênfase no trovador, figuram essa prática fundamental para a gênese da obra. Segundo o argumento, a experiência do Autor, restituindo poemas de terceiros ou apresentando composições próprias, orienta a vocalidade de sua poesia.
[en] Contrary to a widespread opinion, humanity has not only and always destroyed other species. True, we have wrought much destruction, but we have also done much in the way of protection. Besides, humanity has, by domesticating animals, transformed and diversified them, whence the emergence of new species and breeds. Mankind has thus created a "domesticated biodiversity", which, unlike natural biodiversity, is little-known and often overlooked. To make up for this, this article first demonstrates that all human societies have taken part in animal biodiversity, the latter having played a decisive role in the external and internal differentiation of human societies. The means of this domestication – understood as the action of mankind on animals – are then described that have generated biodiversity: speciation, raciation, crossbreeds, hybridization, etc. This domesticated biodiversity is necessary, since, if it is not preserved, humanity will be exposed to several risks: an impoverished gene pool, food shortages, epizootics. The means of warding off these dangers are discussed, among them the protection of breeds with small populations. The article pleads for not only a domesticated biodiversity but also a restoration of the image of humanity, which has not been just a predator but also a creator.

[pt] Contrariamente a uma opinião comum, o Homem não foi apenas e nem sempre destruidor das outras espécies. Certamente ele destruiu bastante, mas também protegeu de maneira considerável. Além disso, domesticando os animais, ele os transformou e os diversificou, dando nascimento a novas espécies e – no interior das espécies – a novas raças, criando assim a "biodiversidade doméstica". Esta, diferente da biodiversidade natural, é desconhecida e negligenciada. No intuito de preencher esta lacuna e corrigir este equívoco, o artigo começa por mostrar que todas as sociedades humanas estão em relação direta com a biodiversidade animal, esta última cumprindo um papel determinante na diferenciação externa e interna das sociedades humanas. Descreve, a seguir, por quais meios a domesticação – entendida como ação do homem sobre os animais – produz biodiversidade: especiação, racialização, mestiçagem, hibridação etc. Mais adiante, detém-se para demonstrar por que a biodiversidade doméstica é necessária, bem como a quais perigos a humanidade se expõe ao não preservá-la: empobrecimento do patrimônio genético, risco de penúrias alimentares, fragilidade em face das epizootias. Os caminhos acionados na prevenção destes perigos são também discutidos, dentre eles a proteção das raças em pequenos efetivos. O texto apela, por fim, não apenas para a noção de biodiversidade doméstica, mas ainda no sentido da restauração da imagem da humanidade, entendida não somente como predadora, mas também criadora da biodiversidade.
[en] The current bibliography on popular religion, referring to the districts of Viana do Castelo, Braga and Porto, was collected from local periodicals and records of congresses on local History. The 532 referentes gathered are to be considered an update on volume I (Norwest) of the bibliographical repertoire on Popular Religion in Portugal (1998), though organized differently.

[pt] A presente bibliografia sobre piedade popular, referente aos distritos de Viana do Castelo, Braga e Porto, foi recolhida de publicações periódicas locais e de actas de colóquios de história local. As 532 referências reunidas devem ser consideradas uma actualização do tomo I (Noroeste) do repertório bibliográfico Piedade Popular em Portugal (1998), apesar de organizada em moldes diferentes.
[en] This article analyzes the processes of teaching and learning in two different social contexts experienced by farming families in the state of Paraná, and indigenous families Galibi-Marworno in the state of Amapá. Although schooling is considered important by these families and occupy a considerable time and investment of children, these contexts are here considered "deschooled" because the school is not a hegemonic source of knowledge for these children, who also learn from other situations experienced by them, mainly through participation in family production activities. Recognizing some common aspects of these learning processes, as the centrality of experience and corporeality, the attention to imitation efforts, the emphasis on learners' agency and the progressive attribution of responsibilities, the article aims to contribute to contemporary anthropological debates about cognition and learning.

[pt] Este artigo analisa os processos de ensino e aprendizagem em dois contextos sociais diversos vivenciados por famílias agricultoras, no Paraná, e por famílias indígenas galibi-marworno, no Amapá. Embora a educação escolar seja valorizada pelas famílias e ocupe um tempo e investimento considerável das crianças, esses contextos são aqui considerados "não escolarizados" porque a escola não constitui uma fonte hegemônica de conhecimento para essas crianças, que também aprendem através de outras situações vivenciadas por elas, especialmente através da participação nas atividades produtivas familiares. Ao reconhecer alguns aspectos comuns dos processos de aprendizagem nesses dois contextos, como a centralidade da experiência e da corporalidade, a atenção aos esforços de imitação, a ênfase na iniciativa dos aprendizes e a atribuição progressiva de responsabilidades, o artigo procura contribuir para os debates antropológicos contemporâneos sobre cognição e aprendizagem.
[en] Following a synthesis regarding the royal decision-making process and the role played by the escrivães da puridade – royal secretaries or "validos" – and by the secretaries of State, it can be concluded that the period of Pombal corresponds to a new political phase, characterized by the development of an active and reformist government, supported by an innovative administrative structure that tended to "autonomize" itself from the traditional political society and even from the very seat of royal power. In these circumstances, Pombal exercised, in fact, the role of a Prime-Minister, different from the role of a "valido" that would have seeked to impose himself politically between the King, the secretariates, the courts and the councils.

[pt] Partindo de uma síntese sobre o processo de decisão régia e o papel desempenhado pelos escrivães da puridade – secretários régios ou "validos" – e pelos secretários de Estado, conclui-se que o pombalismo corresponde a uma nova fase política caracterizada pela formação de um governo activo e reformista, apoiado por uma estrutura administrativa inovadora que tendeu a "autonomizar-se" da sociedade política tradicional e da sede do próprio poder régio. Assim, Pombal exerceu, de facto, a função de um primeiro-ministro, diferente da figura de um valido que tivesse procurado impor-se politicamente entre o monarca, as secretarias, os tribunais e os conselhos.
[en] Much of the criticism of Grande Sertão: Veredas (1956) has been characterized by a symptomatic distance from issues related to homosexuality and homoeroticism. In the wake of other studies produced in Brazil and abroad that aim to fill this analytical void, this article proposes to study the omnipresence of homoeroticism and homoaffectivity in Riobaldo's monologue. To do this, we will first conduct a brief review of the literature on this novel; and then, analyze it from authors such as Judith Butler, Eve Sedgwick and Jacques Lacan.

[pt] Grande parte da crítica relativa a Grande Sertão: Veredas (1956) tem sido marcada por um sintomático distanciamento das questões relacionadas à homossexualidade e ao homoerotismo. Na esteira de outros estudos produzidos no Brasil e no exterior que visam preencher esse vazio analítico, este artigo se propõe a estudar o homoerotismo e a homoafetividade omnipresentes no monólogo de Riobaldo. Para isso, primeiramente será feita uma breve revisão da literatura sobre o romance de Rosa; e, em seguida, será proposta uma análise a partir de autores como Judith Butler, Eve Sedgwick e Jacques Lacan.
[en] Eastern European migration to Portugal is a sudden and intense phenomenon that drastically changed the composition and the outlook of the immigrant population in the country. This paper discusses the main determinants behind this sudden and intense migratory movement. Based on a national survey of migrants from Ukraine, Russia, and Moldavia it describes the main social and demographic characteristics of this population and its main modes of economic insertion.

[pt] A emigração do Leste da Europa para Portugal é um fenómeno súbito e intenso que transformou drasticamente a composição e o panorama da população imigrante no país. O artigo discute os determinantes principais que subjazem a este movimento migratório. Partindo de um inquérito nacional a imigrantes da Ucrânia, Rússia e Moldávia, descrevem‑se as principais características sociais e demográficas desta população e os modos principais da sua inserção social.
[en] The almost constant growth of the Portuguese entries in Second half of the 19th century Rio de Janeiro straightens the foundations of a Portuguese colony in the Empire Capital. Active in both the economic and commercial businesses, this colony also promotes social networks in the domains of charity, sport and culture in order to help the colony's members and protect their own interests. More specifically, the men of letters who create the few literary Portuguese associations in Rio de Janeiro try to defend the Kingdom's greatness, to fight against lusofobia through the promotion of the Luso-Brazilian Fraternity paradigm and to facilitate their own inclusion in the carioca public space.

[pt] O crescimento quase contínuo das entradas dos migrantes portugueses no Rio de Janeiro na segunda metade do século XIX acompanha a consolidação dos fundamentos de uma colónia portuguesa na capital imperial. Além de estar presente nos sectores económicos e comerciais do Rio de Janeiro, esta colónia tece uma rede de associações de beneficência, esportivas e culturais em benefício dos seus membros e defesa dos próprios interesses. Entre as quais as associações literárias permitem aos homens de letras portugueses da colónia defenderem a grandeza do Reino de Portugal, lutarem contra a lusofobia através da promoção do paradigma da confraternidade luso-brasileira, e facilitarem sua própria integração no espaço público carioca.
[en] One of the most important subjects of Portuguese economic literature of the second half of the nineteenth century is the role of economic agents in the process of wealth creation and well-being. The authors devoted particular attention to the problems associated with increasing material progress and the dilemmas and spells of a "dangerously" modern and paradoxically decadent civilization. In many cases, these texts have gone beyond mere exposition of doctrine or the purpose of disclosure, focusing on concrete aspects of the national economic reality, trying to diagnose the main problems and proposing solutions, judged by their authors as the most appropriate. Topics such as the market and the state, freedom and justice, poverty and the social problems are prominent in these reflections, which are driven by the need to find economic and social equilibria in a society where a large part of the population lives in poverty. The following pages seek to document the outstanding characteristics of these texts, in the conviction that their study can be seen as a fundamental element for the understanding of the process of dissemination and institutionalization of political economy among an enlightened elite.

[pt] A literatura económica portuguesa da segunda metade de Oitocentos dedica particular atenção ao papel dos agentes económicos no processo de criação de riqueza e bem-estar. A reflexão então produzida procurou chamar a atenção para os problemas associados ao crescente progresso material e aos dilemas e sortilégios de uma civilização "perigosamente" moderna e paradoxalmente decadente. Em muitos casos, estes textos ultrapassaram a simples exposição doutrinária ou o propósito de divulgação, situando-se em aspetos concretos da realidade económica nacional, relativamente à qual se revelou clara a intenção de diagnosticar os principais problemas e propor soluções, julgadas pelos seus autores como as mais adequadas. Temas como o mercado e o Estado, a liberdade e a justiça, a pobreza e a questão social ocuparam um lugar de destaque nestas reflexões, que eram movidas pela necessidade de encontrar equilíbrios económicos e sociais numa sociedade em que a cada dia era mais evidente o agravamento das condições de vida de uma camada cada vez mais extensa da população, ligada à indústria em desenvolvimento e às áreas urbanas. As páginas que se seguem procuram documentar as características marcantes destes textos, na convicção de que o seu estudo pode ser encarado como elemento fundamental para a compreensão do processo de divulgação e institucionalização da economia política junto de uma elite esclarecida.
[en] This research aims to understand the relationship of music congruence with the advertising (message, advertising and product) and the sponsoring brand in building self-connection – relations type between brands and consumers. Resorting to the advertising spot released by 7Up in 2013 and to the implementation of an online questionnaire, this study included a quantitative correlational method of research. The results of this research showed that there is a relationship between self-connection and music congruency with the advertising, only through the ad and ad message. The variable "relationship with music" did not reveal a moderating effect.

[pt] A presente investigação tem como objetivo perceber qual a relação da congruência da música com a publicidade (mensagem, anúncio e produto) e com a marca anunciante na construção de relações de self-connection entre marcas e consumidores. Recorrendo ao spot publicitário lançado pela marca 7Up no ano 2013 e à aplicação de um questionário online, este estudo contemplou um método de investigação quantitativo correlacional. Os resultados desta investigação permitiram concluir que existe apenas uma relação entre self-connection e congruência da música com a publicidade, através do anúncio e da mensagem do anúncio. Não foi possível demonstrar o efeito moderador da variável "relação com a música".
[en] Starting from a theoretical framework that recognizes the reciprocal relationships between technology and society as drivers of social change, this article aims to understand, from the analysis provided by an ongoing research, the complex relationships between information technology, communication technology, ICT and the gender at home, giving special emphasis to the gendered use of technology. This use denotes the still prevailing pattern of the gender roles division and the consequent persistence of traditional representations of the housework division.

[pt] Partindo de um quadro teórico que reconhece as relações de reciprocidade entre tecnologia e sociedade como condicionantes da mudança social, o presente artigo procura compreender, a partir das análises providenciadas por uma investigação em curso, as complexas relações entre as tecnologias da informação, as tecnologias da comunicação e as TIC e o género no espaço doméstico, chamando-se particular atenção para o carácter genderizado do uso da tecnologia, o qual denota o ainda prevalecente padrão da divisão dos papéis de género e a consequente permanência de representações tradicionais sobre a divisão do trabalho doméstico.