[en] This investigation is based on a study of the recently emerging problems in certain Mediterranean cities due to the widening gap between their physical and historical context and their natural boundaries. The first approach has arisen with the transformation of the city's dimensional scale throughout the 20th century, giving rise to new urban models. The second approach is based on the city's morphological alterations which are reflected in the visible changes in the images and identities. The morphological study of the contemporary Mediterranean city has thus given rise to various questions, namely does a Mediterranean city systematically transform in less than one century? In the last decades, the ancient city of Jaffa possessed all the characteristics of a Middle Eastern Mediterranean city (port, direct contact with the sea, different types of markets, socio-cultural diversity, intermediate scale, etc.) but recently due to different religious, political and economic developments, the region underwent significant changes that entailed a turnaround in the way to perceive, plan and inhabit the city. Therefore, there is a substantial spatial difference between the East and the West. particularly in the urban planning of the new city (Tel Aviv). From then on, the most ancient part of Jaffa began coexisting with the more modern 20th century city, the Garden City of Tel Aviv. How did such a boundary between two visibly antagonistic cities form? Did the destruction of a large part of Jaffa entail this paradigm shift? Can a Mediterranean city become a global city? Is the image of a city a direct reflection of its socio-cultural identity? This study is divided according to three historical periods that directly reflect the city's typologies that emerged in the last century. The first part of this thesis analyzes the last period of the Mediterranean city at the fall of the Ottoman Empire in 1917, describing the socio-cultural context in the region, in which we will examine the type of human scale in Mediterranean public spaces, the socio-cultural diversity between its different neighborhoods, as well as the direct relationship between the city and the sea following the destruction of the fortified wall of ancient Jaffa. The second part of the research describes the city's typology at the creation of the new urban plan of the Garden City (Geddes Plan) in the 1920s under the British Mandate of Palestine, which attempts to compare the disciplinary content of contemporary city plans in the 20th century -Brasilia, Chandigarh and Canberra- in relation to Tel Aviv. Finally, the third section examines the current typology of the city, with its Mediterranean-Garden past, through an urban project analysis describing the type of urban model that has seemingly consolidated in the 21 st century the "Linear City'', with transportation infrastructures as the predominating element, more solidly established by the 1960s due to the political alliance with the United States, and following which its reflection of widespread globalization consolidated in the 1980s.

[es] Esta investigación basa su estudio en los problemas que se estarían desarrollando actualmente en ciertas ciudades mediterráneas en relación al alejamiento de sus características físicas históricas con su contexto y con sus límites naturales. La primera aproximación está planteada mediante la transformación en la escala dimensional de la ciudad durante el siglo XX, y como los sucesivos cambios escalares generaron los nue-.us modelos urbanos. La segunda aproximación se basa en las alteraciones morfológicas que derivaron en los visibles cambios sobre las imágenes e identidades. A través del estudio morfológico de la ciudad mediterránea contemporánea fueron surgiendo diferentes interrogantes, como: ¿Puede una ciudad de origen mediterráneo transformarse casi sistemáticamente en un periodo menor a cien años? Hasta hace pocas décadas, la ciudad antigua de Yafo poseía las características de una ciudad netamente mediterránea de Oriente Medio (ciudad puerto. contacto directo con el mar. diferentes tipos de mercados. multi-diversidad sociocultural, escala intermedia, etc.) pero por diferentes cuestiones de índole religiosa, política y económica, la región padeció cambios sustanciales que produjeron un giro en el modo de entender. planificar y habitar la ciudad. Es por ello que se produjo una marcada diferencia espacial entre Oriente y Occidente justamente en el modo de planificar la nueva parte de la ciudad (Tel Aviv). De allí que la parte más antigua de la ciudad comenzaba a convivir con la parte más moderna de las ciudades del siglo XX, la ciudad jardín de Tel Aviv. ¿Cómo fue la configuración espacial en un área fronteriza conformada por dos ciudades tan antagónicas?, ¿la destrucción de una gran parte de la ciudad histórica de Yafo pudo haber producido un cambio de paradigma?, ¿una ciudad mediterránea se puede convertir en una ciudad global? ¿Es la imagen de la ciudad el reflejo directo de su identidad sociocultural? Este estudio se encuentra dividido en tres períodos históricos que reflejarían directamente las tipologías de ciudad que se identificaron en el último siglo: La primera parte analiza la última etapa de la ciudad mediterránea tras la calda del Imperio Otomano en 1917, describiendo el contexto socio-cultural en la región, y examinando el tipo de escala que se identificaba en el espacio público mediterráneo, la multi-diversidad sociocultural que se impartía entre los diferentes barrios, como a su vez, la relación directa que se producía entre la ciudad y el mar mediterráneo posterior al derribo de las murallas defensivas de la ciudad antigua de Yafo. La segunda parte de la investigación describe la tipología de ciudad conformada bajo la nueva planificación de la ciudad jardín (Plan Geddes) y desarrollada a mediados de la década de 1920 bajo el control y consolidación del Mandato Británico en Palestina, en donde se efectúa una comparación sobre el contenido disciplinar de los planes de las ciudades contemporáneas -Brasilia, Chandigarh y Canberra- en relación a Tel Aviv. Por último, la tercera parte examina la tipología actual de ciudad, con su pasado mediterráneo-jardín, a través de un análisis proyectual que describe un nuevo modelo que se estaría consolidando en el siglo XXI bajo el concepto de la "ciudad lineal", con las infraestructuras de movilidad como el elemento predominante. La misma se fue conformando a principios de la década de 1960 a través de la alineación política con los Estados Unidos. y su reflejo directo en la consolidación de la globalización a partir de la década de 1980.