[en] Brachyocephalic syndrome in dogs is characterized by a series of anatomical abnormalities that occur due to an extremely short and wide cranial conformation. For this reason, they have different degrees of airway obstruction. In addition, they may present other secondary pathologies. As a result, they have a higher anesthetic risk. Therefore, it is advisable to have a complete report on the state of health of each patient in order to carry out a good anesthetic management. In this project, a literature review of the pathophysiology and anaesthetic management in brachiocephalic dogs has been carried out. For this purpose, different databases such as PubMed and Web of Science (WOS) have been used. On the other hand, pre-anesthetic evaluation sheets have been prepared for brachiocephalic patients with rubrics for the evaluation of the degree of different types of anatomical and physiological anomalies. With this, it is intended to assess the degree of respiratory compromise, as well as to store in the same registry the rest of secondary conditions. A large number of pappers have been found that have allowed to see the incidence of the main anatomical anomalies and secondary conditions. Highlights the presence of stenosis of the nostrils (58-85%), elongation of the soft palate (87-96%), eversion of the laryngeal saccules (55-58%), vomiting (55.6%) and dysphagia (44.5%). On the other hand, with the preanesthetic evaluation sheets presented, it will be possible to assess the anesthetic risk and the development of complications individually of each patient. In addition, the loss of information between hospital departments will be avoided.

[es] El síndrome braquiocefálico en perros está caracterizado por una serie de anomalías anatómicas que se producen debido a una conformación craneal extremadamente corta y ancha. Por este motivo, presentan diferentes grados de obstrucción de las vías respiratorias. Además, pueden presentar otras patologías secundarias. Como consecuencia, poseen un riesgo anestésico mayor. Por tanto, es conveniente disponer de un informe completo sobre el estado de salud de cada paciente para poder llevar a cabo un buen manejo anestésico. En este proyecto, por un lado, se ha realizado una revisión bibliográfica de la fisiopatología y el manejo anestésico en perros braquiocefálicos. Para ello se han empleado diferentes bases de datos como PubMed y Web of Science (WOS). Por otro lado, se han elaborado unas fichas de evaluación preanestésica para pacientes braquiocefálicos con unas rúbricas para la evaluación del grado de diferentes tipos de anomalías anatómicas y fisiológicas. Con esto, se pretende valorar el grado de compromiso respiratorio, así como almacenar en un mismo registro el resto de afecciones secundarias. Se han encontrado una gran cantidad de artículos que han permitido ver la incidencia de las principales anomalías anatómicas y afecciones secundarias. Destaca la presencia de estenosis de las narinas (58- 85%), elongación del paladar blando (87-96%), eversión de los sáculos laríngeos (55-58%), vómitos (55,6%) y disfagia (44,5%). Por otro lado, con las fichas de evaluación preanestésica presentadas se podrá valorar el riesgo anestésico y de desarrollo de complicaciones individual de cada paciente. Además, se evitará la pérdida de información entre departamentos del hospital.