BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In Catalonia, Youths in care and Care leavers can apply for a housing program from 16 up to 21 to support their emancipation process. The aim of this study is to describe the housing program for transitioning to adult life for former foster youths in Catalonia, as well as the profile of young people, their educators and the work carried out in them. To this end, 5 methacategories were established: Identification data of the entity and its housing program, characteristics of the young residents, educational and support aspects to the youth, access and permanence in the housing program and leaving of the housing program. A semi-struc¬tured interview was used to interview 26 professionals. Professionals pointed out that the youth who stay longer are the ones who have a clear emancipation project and accept the educative supervision and program rules. The professionals explained that having an educa¬tive project and being enrolled in a training process increase the stay, because the financial subsidises they receive don't provide enough financial stability. Professionals pointed out that reasons for leaving the program were the lack of labour opportunities because subsidises they receive don't brings them enough financial stability. The reasons to left the program were the economic and labour stability. Due to the social and economic situation and the lack of job opportunities, most young people leave the program without having had the opportunity to prove themselves.

[pt] Os jovens tutelados e extutelados em Catalunha podem aceder ao programa resi¬dencial de apoio à emancipação dos os 16 aos 21 anos. O objectivo deste estudo é descrever os recursos residenciais de transição à vida adulta para os jovens extutelados em Catalunha, bem como definir o perfil dos jovens, dos educado¬res e o trabalho que estes realizam. Para isso estabeleceram-se 5 meta categorias: Dados identificativos da entidade e seus recursos, características dos jovens residentes, aspetos educativos e de apoio ao jovem, aces¬so e permanência na casa de acolhimento e respetiva saída. Foram entrevistados 26 profissionais das entidades que gerem estes recursos residen¬ciais mediante entrevistas semiestruturadas que foram transcritas e codificadas para realizar posteriormente uma análise centrada nas categorias propostas no desenho. Os profissionais apontaram que os jovens que permanecem no programa são aqueles que têm um projeto claro de emancipação e aceitam as orientações educativas e as regras da casa de acolhimento. Também apontaram que ter um projeto educativo e ter um processo formativo em curso, aumentava o tempo de permanência no programa, e que, a falta de oportunidades de traba¬lho dissuadia os jovens a abandonarem o programa, já que as prestações económicas que recebem não lhes dariam a estabilidade financeira desejada. Quanto às razões para abandonar o programa, mencionaram a estabilidade económica e o trabalho. Devido à situação social e económica e à falta de oportunidades de trabalho, a maioria dos jovens abandonam o programa sem ter tido a oportunidade de demonstrar sua valia.
[en] The ZMT is an urban area, like a thermal machine whose growth logic does not respect the laws of thermodynamics, since the high energy consumption and its high inefficiency shows entropy generation, manifested in elevated emissions of pollutants, poor mobility, heat islands and decreased quality of life of its inhabitants. This work analyzes the energy metabolism of the ZMT, based on the Analysis of Material and Energy Flows considering statistical data and mathematical calculations, which led to set up that this area is thermodynamically vulnerable. It was showed that electricity consumption increased by 38.70%, and fuel consumption by 53.61%, emissions by electricity 5.12% and by fuel 52.78%, which leads to the conclusion that if this consumption pattern continues, thermodynamic collapse will be imminent. This opens the opportunity for public policies, together with urbanization plans, to consider metabolic studies as indispensable, looking to manage entropy to guarantee a better quality of life for its inhabitants.

[pt] A ZMT é uma área urbana, semelhante a uma máquina térmica cuja lógica de crescimento não respeita as leis da termodinâmica, pois o alto consumo de energia e sua alta ineficiência demonstram a geração de entropia, manifestada em altas emissões de poluentes, mobilidade deficiente, calor ilhas e diminuição da qualidade de vida dos seus habitantes. Este trabalho analisa o metabolismo energético do ZMT, a partir da Análise de Fluxos de Materiais e Energia tendo em conta dados estatísticos e cálculos matemáticos, que levaram a constatar que esta zona é termodinamicamente vulnerável. Constatou-se que o consumo de eletricidade aumentou 38,70%, o consumo de combustível 53,61%, as emissões de eletricidade 5,12% e o combustível 52,78%, o que leva a concluir que se este padrão de consumo continuar, o colapso termodinâmico será iminente. Abre-se então a oportunidade para que as políticas públicas juntamente com os planos de urbanização considerem imprescindíveis os estudos metabólicos, buscando a gestão da entropia para garantir uma melhor qualidade de vida aos seus habitantes.
[en] In this work we use Cultural Studies to identify and understand the representations that are transmitted about the educational process in Chico Bento's stories - a character of a comic strip in Brazil. He is a personage who lives in the Brazilian rural zone and was created by Maurício de Sousa. The trajectory of this work included an ethnography of the magazines about Chico Bento, characterizing the rural universe where he lives, focusing on the educational practices and especially his school experiences. Since the delimitation of that universe, it was possible to analyze in which ways Chico Bento's creators articulate the relationship between scientific knowledge x popular knowledge, emphasizing the pedagogic practices of the teacher, Miss Marocas.

[pt] Tendo como ponto de partir o enfoque dos Estudos Culturais, este trabalho procurou identificar e compreender as representações que são veiculadas acerca do processo educacional nas histórias de Chico Bento - um personagem das histórias em quadrinhos do Brasil. Trata-se de um personagem criado por Maurício de Sousa que vive na zona rural brasileira. O percurso do trabalho incluiu uma etnografia das revistas do personagem Chico Bento, caracterizando o universo rural em que vive, enfocando as práticas educacionais, especialmente suas experiências escolares. A partir da delimitação desse universo foi possível analisar de que as formas como os criadores do Chico Bento articulam a relação o conhecimento científico x conhecimento popular, enfatizando o papel da professora Dona Marocas e suas práticas pedagógicas.
[en] The following article investigates certain processes that undergo the professional trajectory of NGOs officials: how they are recruited, what are their most common institutional fields of affiliation, what significant features could be identified in these processes. Our aim here is twofold: on the one hand, to reveal the mechanisms which account for the formation of these actors social networks. On the other hand, we investigate their different insertions in fields of sociability. The concept of social relais - here understood as a mechanism that produces and disseminates the mobilization of individuals from constituted to new networks, creating networks of networks - is used in the analysis of information about NGOs officials working in the field of education in the Metropolitan Region of Recife.

[pt] Pretendemos, neste artigo, investigar os processos subjacentes às trajetórias os operadores de ONGs: como são recrutados, quais seus campos de filiação institucional mais freqüentes, que características mais significativas podem ser destacadas neste processo. Trata-se, de um lado, de desvelar o mecanismo de formação das redes sociais destes atores; de outro, investigar as suas diversas inserções em campos de sociabilidade. A partir de um estudo empírico de operadores de Organizações Não Governamentais que atuam na área de Educação na Região Metropolitana do Recife procedemos à reconstrução de suas trajetórias de sociabilidade.
[en] This paper highlights the relationship between perceived exertion, physical activity, and quality of life in a sample of 14 Spanish older adults. In relation to the Back Scratch Test, there was a significantly positive correlation between total energy expenditure (METs) and the reported perception of exertion (RPE) as measured by the Borg Scale 6-20. In regards to the relationship between health related quality of life and the Borg Scales, there was a significant negative relationship found during the 30-s Chair Stand Test between the component of the SF-36 Physical Role and the Borg Scale 0-10. In regards to the relationship between the dimensions of health related quality of life and the Borg Scales, there was a significant negative relationship found between the Visual Analogical Score (VAS) and the Borg Scale 0-10 during the 30-s Chair Stand Test. Similarly, there was a significant negative relationship found between the VAS and the Borg Scale 6-20 during the 8-ft-up-and-go Test. The most important finding of the present study was that RPE during functional exercises may significantly influence the perception of quality of life in older adults.

[pt] O presente trabalho destaca a relação entre a percepção de esforço, a actividade física e a qualidade de vida numa amostra de 14 mulheres seniores espanholas. Relativamente ao Back Scratch Test existe uma correlação positiva e significativa entre o esforço realizado (METs) e a percepção de esforço (RPE) medida através da Escala de Borg 6-20. Adicionalmente, existe uma relação entre a qualidade de vida relacionada com a saúde e a Escala de Borg, verificando-se uma relação negativa entre os 30-s do Chair Stand Test e o Papel Físico do SF-36. De igual modo, verifica-se uma relação negativa e significativa entre a Escala Visual Analógica (VAS) e a Escala de Borg 0-10 em relação ao Chair Stand Test 30-s. De forma similar, existe uma relação negativa e significativa entre o VAS e a Escala de Borg 6-20, bem como com o Teste 8-ft-up-and-go. O resultado mais importante desta investigação é que a RPE durante a realização de exercícios funcionais pode influenciar decisivamente a percepção de qualidade de vida em adultos seniores.
[en] This text seeks to give visibility to gender inequalities and strategies and tactics for coping with this situation, highlighting unusual situations and gimmicks, in Recife, Brazil. Those inequalities are expressed by borders, accessions, oppositions and alternatives. This is qualitative research of ethnographic inspiration, using the field diary,and that prioritizes the scene of a joint effort of graphite as a context of tensions update, games and practices articulation among such young people. It is the diversity among young people, from their modes of insertion / participation: there are "committed ", that that present themselves as subordinate to the laws of their partners, suggesting adherence to hegemonic masculine model; single Young women which differentiate between the rookies which show greater difficulty to locate and thematize gender inequalities; and those that are longest in the movement, and openness to produce situations of subordination in order to autonomy.

[pt] Este texto busca dar visibilidade às desigualdades de gênero e às estratégias e táticas de enfrentamento de tal situação, destacando situações inusitadas e astúcias elaboradas pelas jovens mulheres participantes do movimento Hip Hop, em Recife, Brasil. Tais desigualdades se expressam mediante fronteiras, adesões, oposições e alternativas. Trata-se de pesquisa qualitativa de inspiração etnográfica, com recurso ao diário de campo, e que prioriza a cena de um mutirão de grafite como contexto de atualização de tensões, jogos e práticas articulatórias entre tais jovens. Considera-se a diversidade entre as jovens, a partir de seus modos de inserção/participação: há as "comprometidas", que se apresentam como subordinadas aos ordenamentos de seus parceiros, o que sugere adesão ao modelo masculino hegemônico; as jovens solteiras, que se diferenciam entre as recém-ingressas, as quais demonstram maior dificuldade de localizar e tematizar as desigualdades de gênero; e as que estão há mais tempo no movimento, e produzem abertura a situações de subordinação, com vistas à autonomia.
[en] In this paper, we try to present some of the medieval feminine mystic, concentrating mainly on the thought of Marguerite Porete. Among other things, our intention is to show that the studied women had a strong literary culture, and also that their works oscilate between transgression and passion.

[pt] Neste artigo, procuramos apresentar um pouco da mística feminina medieval, nos concentrando, um pouco mais, no pensamento de Marguerite Porete. Dentre outras coisas, queremos mostrar que as mulheres que serão abordadas possuíam uma sólida cultura letrada e que seus textos oscilam entre a transgressão e a paixão.
[en] In this essay, I discuss how it is possible to consistently incorporate a critical conception of ideology into the constructionist framework. I begin this discussion by showing that this concept is an intellectual product of modernity and that, therefore, it produces a series of difficulties for its assimilation by the referred approach, as the link established with the idea of epistemic falsehood. Then I argue that John B. Thompson's conception of ideology makes it possible to analyse, in a consistent way, the ways in which meaning intersects with the various forms of domination that characterize our society and that can be coherently incorporated by constructionism. I also sustain that criticism of ideological phenomena can contribute to improve the focus of political struggles.

[pt] Neste ensaio, examino de que maneira é possível incorporar, de forma coerente, uma concepção crítica de ideologia em estudos que adotem a perspectiva construcionista. Começo mostrando que tal conceito é um produto intelectual da modernidade e que, por isso, produz uma série de dificuldades para sua assimilação pela referida perspectiva, como o elo estabelecido com a ideia de falsidade epistêmica. Em seguida, argumento que a concepção de ideologia de John B. Thompson permite analisar, consistentemente, os modos através dos quais o sentido se entrecruza com as variadas formas de dominação que caracterizam nossa sociedade e que ela pode ser coerentemente incorporada pelo construcionismo. Também sustento que a crítica dos fenômenos ideológicos pode contribuir para melhorar o foco das lutas políticas.
[en] In recent years the shrimp industry has grown as potential industry in Brazil and these activities create pressures on ecosystems and traditional communities living in balance with their environment. In Cumbe, a traditional community in the municipality of Aracati, Ceará, Brazil, the ecosystem is surrounding the mangrove population. Due to this pressure, mangrove ecosystem and the environmental services that it offers, are in risk. This study aims to evaluate differences between three mangrove areas that are affected in different degrees by the shrimp industry. Biological parameters are evaluated and the structure of the mangroves to see the differences and relate the different variables.

[pt] Nos últimos anos a indústria do camarão tem crescido como a indústria em potencial no Brasil e essas atividades criam pressões sobre os ecossistemas e as comunidades tradicionais que vivem em equilíbrio com seu meio ambiente. Em Cumbe, uma comunidade tradicional no município de Aracati, Ceará, Brasil, o ecossistema em torno da população de manguezal. Devido a esta forte pressão, ambos os serviços dos manguezais e ambientais que beneficiem a população local estão em risco. Este estudo visa avaliar as diferenças entre três áreas de mangue são afetados em diferentes graus pela pressão das indústrias de camarão. Os parâmetros biológicos são avaliados ea estrutura dos manguezais para ver as diferenças e relacionar as diferentes variáveis.
[en] This work analyses the perception of self-efficacy (PA) in paragliding pilots, as one of the most relevant variables involved in the risk assumption that comes with practising this sport. The sample consists of 197 pilots (age: M 41.76 years ± 9.9), 19 women and 178 men. A paragliding-specific self-efficacy scale was developed, following Bandura's indications (2006), and the effects of variables such as the pilot's sex, experience level, competition level and injuries sustained were analysed. The results show that paragliding pilots have a high PA (more so men than women), especially in relation to their decision-making capabilities. PA increases with experience and is greatest in pilots at high levels of competition. PA is not associated with pilot accidents or injuries.

[pt] Este estudo analisa a percepção de autoe $c a para o domínio de parapente foi desenvolvida, seguindo as indicações de Bandura (2006), e os efeitos de variáveis como o sexo do piloto, o nível de experiência, o nível de competição e as lesões sofridas foram analisados. Os resultados mostram que os pilotos de parapente têm PA elevada (mais homens que mulheres), especialmente em relação às suas habilidades de decisão. PA aumenta com a experiência e é maior em pilotos de alto nível de competição. A PA não está associada a acidentes ou lesões de pilotos. $c ácia (PA) em pilotos de parapente, como uma das variáveis mais relevantes envolvidas na tomada de risco implicada na prática deste esporte. A amostra é composta por 197 pilotos (idade: M 41,76 anos ± 9,9), 19 mulheres e 178 homens. Uma escala de autoe $c ácia especí
[en] The present study aims to trace the sociometabolic profile of the trade balance of the Brazilian regions between the years 1997 and 2019 and analyze it in the Latin American neoextractive context, emphasizing the nature of the socioenvironmental impacts of this development process. The methodological tool of sociometabolism is used: the analysis of material and energy flows (Material and Energy Flow Analysis - MEFA). The results suggest that Brazil intensifies its condition of primary net exporter in biophysical terms in the analyzed period. Four of the five Brazilian regions are deficient from the point of view of biophysical trade and have significantly deepened this deficit in the analyzed period. The only region that initially presented a surplus was the Northeast, maintaining this pattern at the end of the period. Brazilian regions are significant exporters of metallic ores and biomass products, in addition to importing a significant amount of fossil fuels and non-metallic minerals, which represents a concern for the environment in terms of the impacts generated by these activities. The high deficits in the biophysical trade balance of Brazilian regions (except the Northeast) reinforce the problem of long-term ecological sustainability of these activities, since many of them depend on non-renewable natural resources.

[pt] O presente estudo tem como objetivo traçar o perfil sociometabólico da balança comercial das regiões brasileiras entre os anos de 1997 e 2019 e analisá-lo no contexto neoextrativista latino-americano, enfatizando a natureza dos impactos socioambientais desse processo de desenvolvimento. Utiliza-se o ferramental metodológico do sociometabolismo: a análise dos fluxos de matéria e energia (Material and Energy Flow Analysis - MEFA). Os resultados sugerem que o Brasil intensifica sua condição de primárioexportador líquido em termos biofísicos no período analisado. Quatro das cinco regiões brasileiras são deficitárias do ponto de vista do comércio biofísico e aprofundaram significativamente este déficit no período analisado. A única região que se apresentou inicialmente como superavitária foi o Nordeste, mantendo este padrão no fim do período. As regiões brasileiras mostraram-se significantes exportadoras de minérios metálicos e produtos de biomassa, além de importar uma quantidade expressiva de combustíveis fósseis e minerais não metálicos, o que representa uma preocupação para o meio ambiente em termos dos impactos gerados por essas atividades. Os elevados déficits na balança comercial biofísica das regiões brasileiras (exceto o Nordeste) reforçam o problema da sustentabilidade ecológica no longo prazo destas atividades, uma vez que muitas delas dependem de recursos naturais não renováveis.
[en] The presence of lesbian characters has increased in popular audiovisual narratives such as television series and movies. It is therefore necessary to explore how they are perceived by heterogeneous audiences. The main goal of this research is to explore the relationship between homophobia, identification with characters, and enjoyment as processes of narrative reception in audiovisual fiction featuring lesbians. To do this, an empirical study was carried out, consisting of an online questionnaire in which 140 participants answered questions about their degree of homophobia. Then they watched prescribed television material and finally answered questions related to identification, enjoyment, and taste. Afer obtaining evidence of the validity of the Modern Homophobia Scale (mhS-l), the relationships between the scale's dimensions and other variables were explored. The primary results show that people who have a lower degree of institutional homophobia enjoy the video and like it more. Likewise, men identify more intensely with lesbian characters and gays and lesbians enjoy it more. These results are interpreted in the light of media entertainment theories.

[pt] A presença de personagens lésbicas tem aumentado nas narrativas audiovisuais populares, como as séries de televisão ou os filmes. Por isso é necessário explorar sua percepção em audiências heterogêneas. O objetivo da pesquisa é explorar a relação entre a homofobia e a identificação com as personagens, o disfrute e o gosto como processos de recepção narrativa em ficções audiovisuais protagonizadas por lésbicas. Para isto, se tem realizado um trabalho empírico composto por um questionário online no que 140 participantes contestaram primeiro a perguntas sobre seu grau de homofobia, em segundo lugar realizaram um visionado e finalmente, contestaram perguntas relativas à identificação, o disfrute e o gosto. Após obter as evidências de validez da escala de Homofobia Moderna de Lésbicas (mhS-l) exploraram-se as relações entre as dimensões da escala e o resto de variáveis. Os principais resultados mostram que as personagens que têm um grau menor de homofobia institucional disfrutam em maior medida e gostam mais do vídeo. Igualmente, os homens identificam-se mais intensamente com as personagens de lésbicas e os gays e lésbicas desfrutam mais. Estes resultados interpretam-se à luz das teorias do entretenimento mediático.