[en] This thesis presents the unpublished biography of the Aragonese friar Roque Alberto Faci (1684-1774), together with the analysis of his intellectual production. Almost fifty printed religious-themed works that resulted in diverse nature writings (biographies, Teresian apostolate, bibliographies, hagiographies, sermons…), with diverse pretensions. All this taking into account various factors (economic, intellectual, cultural and political) that point to why the process of Enlightenment was defined, how its ideals clashed with the majority culture of the catholic tradition and how the paths were modified from religious sentiment. In addition, in order to understand the life and work of the carmelite Roque Alberto Faci through constant features and regularities that defined both the friar and the religious family in which he incardinated, this thesis recovers, orders, understands and exposes the meaning of the history and development of the Order of Carmen from several centuries ago. Two chapters emerge from these claims. One of them exposes the most objective study that exists about the bases of the expansion of the Order in Aragon, from the first settlements in the thirteenth century, to the last house founded in 1673. Next to it, the succession of a whole political history of organizational divisions that were related to the conjunctures of social and economic powers of each moment, affecting the process in different ways. The other contains the only historiographic study that reflects five centuries of written production by the Carmelite family. The erudition of its members, the diverse controversies that their writings generated in each context, the influence that exerted among its members, and the complex socio-cultural structure of the Europe of these centuries, above all, from the renovating tendencies that they began to gestate in the seventeenth century and culminated under the definition of the Enlightenment in the eighteenth century. With the set, we have identified the professional and intellectual career of Roque Albert Faci, the various social plots in which he was found, the gap he occupied in eighteenth-century Zaragoza and the most reliable description of the friar to date.

[es] Esta tesis presenta la biografía inédita del aragonés fray Roque Alberto Faci (1684-1774), carmelita de la antigua observancia, junto con el análisis de su producción intelectual, casi medio centenar de obras impresas. Que, insertas en el marco de la temática religiosa, fueron escritos de diversa índole (biografías, apostolado teresiano, devocionarios, novenas, enseñanzas homiléticas, catálogos y bibliografías, hagiografías y sermones), con diversas pretensiones. Todo ello teniendo en cuenta varios factores (económicos, intelectuales, culturales y políticos) que apuntan el por qué se fue definiendo el proceso ilustrado, cómo sus ideales se enfrentaron a la cultura mayoritaria de tradición católica y cómo se modificaron los rumbos desde el sentimiento religioso. No siendo lo único, con el fin de comprender la vida y obra del carmelita Roque Alberto Faci mediante rasgos constantes y regularidades que definieran, tanto al fraile como a la familia religiosa en la que se incardinó, se recupera, ordena, comprende y expone el significado de la historia y desarrollo de la Orden del Carmen desde varios siglos atrás. De estas pretensiones surgen dos capítulos. Uno de ellos, expone el estudio más objetivo que existe acerca de las bases de la expansión de la Orden en Aragón, desde los primeros asentamientos en el siglo XIII, hasta la última casa fundada en 1673. Junto a ello, se despliega la sucesión de toda una historia política de divisiones organizativas que se relacionaron con las coyunturas de poderes sociales y económicos de cada momento, afectando de diversas formas al proceso. El otro, contiene el único estudio historiográfico que refleja cinco siglos de producción escrita por parte de la familia carmelita. La erudición de sus miembros, las diversas controversias que sus mismos escritos generaron en cada contexto, la influencia que ejerció entre sus miembros, y la compleja estructura socio-cultural de la Europa de estos siglos, sobre todo, a partir de las tendencias renovadoras que se empezaron a gestar en el siglo XVII y que culminaron bajo la definición de la Ilustración en el siglo XVIII. Con el conjunto, hemos identificado la trayectoria profesional e intelectual de Roque Albert Faci, las diversas parcelas sociales en las que se halló, el hueco que ocupó en la Zaragoza del siglo XVIII y la descripción más fehaciente del fraile hasta la fecha.