[en] ABSTRACT: Currently, the traditional power grid seems to comply with existing currently marked and expectations (from traditional energy generation to transmission and distribution). But there is a risk factor for the health of workers, which gets worse depending on the type of incident, which are very important them into account and make them aware to avoid them in the future. Besides being aware that a project is typically generate a series of wastefulness that should be considered when embarking on a project of industrial engineering. Many of these cases we know today would be avoidable wastage and to detect them is necessary to conduct a comprehensive and analytical of each stage analysis. In this case we will focus on a real project and is currently operational, held in the company Viesgo, and the gray will detect possible points in each process. With these data we can verify possible faults in the conduct of operations, errors both technical and organizational and planning. To help in this process, use Lean Manufacturing tool best suited to the needs of the project and make it more efficient in obtaining tangible results. The tool used in this document, will be the flow chart, because it is an essential tool, which can be seen clearly and in detail, all the changes made, being easily locatable, modified for the benefit and improvement. Finally, a number of improvements throughout the entire process, thus we will try to achieve cost savings and reduce the delivery of the final product and thus achieve the ultimate customer satisfaction is proposed. Finally, emphasize that its main purpose, to analyze the effects of implementing the improvements made by examining thus its effectiveness and results achieved, thus generate a set of guidelines for future engineering projects that will serve as a guide for the proper functioning and progress of any kind in the field of engineering.

[es] RESUMEN: En la actualidad, la red eléctrica tradicional parece que cumple con las expectativas marcadas y existentes (desde la generación tradicional de energía hasta el transporte y la distribución). Sin embargo, existe un factor de riesgo sobre la salud de los trabajadores, que empeora dependiendo del tipo de incidente, por lo que es muy importante tenerlos en cuenta cuando se diseñan proyectos y ponerlos en conocimiento para evitarlos en un futuro. Asimismo hay que ser conscientes que en un proyecto de ingeniería industrial se suelen generar una serie de despilfarros que se deberían analizar, dado que muchos de ellos serían evitables y para detectarlos es necesario realizar un análisis exhaustivo y analítico de cada una de sus etapas. En este trabajo nos centraremos en un proyecto real y que se encuentra actualmente operativo, realizado en la compañía Viesgo, y en él detectaremos los posibles puntos grises en cada etapa del mismo. Con estos datos podremos verificar posibles fallos en el desarrollo de las operaciones, errores tanto técnicos como de organización y planificación. Para ayudarnos en este proceso aplicaremos la filosofía, así como las herramientas Lean Manufacturing que mejor se adapten a las necesidades del proyecto, y que sean más eficientes a la hora de obtener resultados tangibles. En particular, se utiliza el flujograma, debido a que es una herramienta imprescindible en la cual se puede observar de forma clara y con todo detalle los cambios aportados, siendo fácilmente localizables. Por último, se propondrá una serie de mejoras a lo largo de todo el proceso, de esta forma se intentará conseguir un ahorro económico y reducir el plazo de entrega del producto final, consiguiendo de esta forma la satisfacción del cliente final, a la vez que una reducción de riesgos para los trabajadores. A partir de este análisis de los efectos de la implementación de las mejoras aportadas, examinando de este modo su eficacia y los resultados alcanzados, el objetivo último del trabajo se centra en generar una serie de pautas para futuros proyectos de ingeniería que servirán como guía para el buen funcionamiento y progreso de cualquier índole en este ámbito.