[en] Introduction. Cervical cancer (CC), the second most common cause of cancer deaths in women, is associated with the infection of human papillomavirus (HPV) and is more prevalent in women between the ages of 20 and 24. This research is aimed to determine the background about CC, the human papillomavirus infection and its vaccine, assessing its acceptability in university students. Methods. Cross-sectional study over 1,750 students from the University of Alicante (2008) selected at random, proportional associated to gender and studies, by a validated ad-hoc questionnaire. Percentages were computed, confidence intervals, contingency tables according to sex, age and type of studies, calculating adjusted odd ratios (OR). Results. A sample with 58.6 % of women and 6.6% of biohealth students was obtained. 87.3% were willing to have the vaccine to prevent human papillomavirus (HPV), 94.3% would give this vaccine to their daughters, and 48.0% had heard someone talk about the vaccine. 90.6% didn´t have a lot of knowledge about the HPV infection and 82.2% didn´t know much about the vaccine. 22.4% had knowledge of the association between HPV and CC. Women register higher OR in acknowledging the problem and are more receptive to having the vaccine. The HPV vaccine acceptability is associated to the sex, the confidence of vaccines as a preventive method; the influence of the background is low in relation to the vaccine predisposition. Conclusions. A high acceptability of the vaccine was observed in the period of the study. Raising confidence in people about the vaccines can influence for a better predisposition to be vaccinated.

[es] Introducción. El cáncer de cuello de útero (CCU), segunda causa de mortalidad por cáncer en mujeres, está asociado a la infección por virus de papiloma humano (VPH), cuya máxima prevalencia se sitúa entre los 20 y 24 años de edad. Desde 2006 se dispone de una vacuna contra el VPH. El objetivo de este estudio es evaluar los conocimientos sobre CCU, la infección por VPH y su vacuna, valorando su aceptabilidad en población universitaria. Métodos. Estudio transversal sobre 1.750 estudiantes de la Universidad de Alicante (2008) seleccionados al azar, proporcional por sexo y estudios, mediante un cuestionario ad-hoc validado. Se calcularon porcentajes, intervalos de confianza, tablas de contingencia según sexo, edad y tipo de estudios, calculando odds ratios ajustadas (OR). Resultados. Muestra con 58,6% mujeres y 6,6% de estudiantes biosanitarios. Un 87,3% dispuestos a vacunarse frente al VPH, el 94,3% vacunaría a sus hijas, un 48,0% había oído hablar de la vacuna. El 90,6% tiene bajos conocimiento sobre la infección por VPH y un 82,2% sobre la vacuna. Un 22,4% manifiesta conocer la asociación entre VPH y CCU. Las mujeres registran OR mayores en conocimientos y predisposición a vacunarse. La aceptabilidad de la vacuna contra VPH se asocia con el sexo y la confianza en las vacunas como método preventivo, la influencia de los conocimientos previos es escasa sobre la predisposición vacunal. Conclusiones. Alta aceptabilidad de la vacuna en el periodo estudiado. Aumentar la confianza hacia las vacunas puede influir en una mejor predisposición a vacunarse.