[ca] En aquest projecte es pretén realitzar el disseny d'un equalitzador gràfic totalment analògic, que posteriorment serà implementat com un pedal de guitarra. L'equalitzador gràfic és d'una octava amb 8 bandes, abastant freqüències en un rang de 125 Hz a 16 kHz i un rang de guany de -12 dB a +12 dB. Per dissenyar l'equalitzador gràfic, primer es realitza un estudi teòric sobre els diferents tipus d'equalitzadors i el seu funcionament. Aquest estudi també inclou una explicació de què és un pedal de guitarra i una anàlisi de mercat dels diferents models de pedals de guitarra amb equalitzadors gràfics. A més, s'expliquen conceptes bàsics per comprendre què és un filtre i es detallen els diferents tipus de filtres. Posteriorment, per al disseny, s'estudien tres possibles solucions, calculant els seus components i normalitzant-ne els valors quan és possible. Es realitzen simulacions en LTspice de cada solució per escollir la millor opció. A més, s'avaluen possibles solucions per implementar l'equalitzador gràfic en un pedal de guitarra, comparant-ne els avantatges i desavantatges per seleccionar la millor opció. Un cop presa la decisió de disseny del circuit de l'equalitzador gràfic i del pedal de guitarra, es procedeix a dissenyar el prototip. Primer, s'estudia el diagrama de blocs dels diferents components que conformaran el prototip. Després, es dissenya la font d'alimentació que proporcionarà voltatge al prototip. En relació amb el pedal de guitarra, es seleccionen els components adequats per a la solució escollida i s'escull la caixa que s'utilitzarà per muntar el prototip. Finalment, es realitza una PCB que contindrà el circuit de l'equalitzador gràfic seleccionat. Es documenten les proves de laboratori sobre la resposta del circuit. També s'inclouen les especificacions tècniques finals i una reflexió sobre possibles millores per al prototip. Per últim, s'adjunten plànols, una memòria econòmica tant per a la realització d'un prototip com per a la seva fabricació en sèrie.

[es] En este proyecto se pretende realizar el diseño de un ecualizador gráfico totalmente analógico, que posteriormente será implementado como un pedal de guitarra. El ecualizador gráfico es de una octava con 8 bandas, abarcando frecuencias en un rango de 125 Hz a 16 kHz y un rango de ganancia de -12 dB a +12 dB. Para diseñar el ecualizador gráfico, primero se realiza un estudio teórico sobre los diferentes tipos de ecualizadores y su funcionamiento. Este estudio también incluye una explicación de qué es un pedal de guitarra y un análisis de mercado de los diferentes modelos de pedales de guitarra con ecualizadores gráficos. Además, se explican conceptos básicos para comprender qué es un filtro y se detallan los diferentes tipos de filtros. Posteriormente, para el diseño, se estudian tres posibles soluciones, calculando sus componentes y normalizando sus valores cuando es posible. Se realizan simulaciones en LTspice de cada solución para escoger la mejor opción. Además, se evalúan posibles soluciones para implementar el ecualizador gráfico en un pedal de guitarra, comparando sus ventajas y desventajas para seleccionar la mejor opción. Una vez tomada la decisión de diseño del circuito del ecualizador gráfico y del pedal de guitarra, se procede a diseñar el prototipo. Primero, se estudia el diagrama de bloques de los diferentes componentes que conformarán el prototipo. Luego, se diseña la fuente de alimentación que proporcionará voltaje al prototipo. En relación con el pedal de guitarra, se seleccionan los componentes adecuados para la solución escogida y se elige la caja que se utilizará para montar el prototipo. Finalmente, se realiza una PCB que contendrá el circuito del ecualizador gráfico seleccionado. Se documentan las pruebas de laboratorio sobre la respuesta del circuito. También se incluyen las especificaciones técnicas finales y una reflexión sobre posibles mejoras para el prototipo. Por último, se adjuntan planos, una memoria económica tanto para la realización de un prototipo como para su fabricación en serie