[ca] És ben conegut que el Dengue és un virus principalment transmès per el mosquit, l'Aedes Aegypty, que és comú a la zona de Brasil. Aquest país ha estat molt afectat per aquesta malaltia, juntament amb el Zika i la chicuguña. El mosquit era originari de l'Africa, però ara es troba en àrees tropicals, subtropicals i temperades de tot el món. Les condicions meteorològiques estan molt relacionades amb el nombre de mosquits, i per tant amb la propagació del dengue. El fàcil accés a la missió "Earth Observation" que periòdicament proporciona a nivell mundial variables meteorològiques com la temperatura i les precipitacions, ha ajudat a desenvolupar algorismes de prevenció del Dengue. El grup de obtenció de dades passives al grup de teoria de senyal i propagació del virus ha començat a treballar en la implementació d'aquests. El principal objectiu d'aquest projecte ha estat la millora dels algorismes d'intel·ligència artificial encarregats de la predicció de dengue al Brasil. Per tal d'assolir aquest objectiu s'ha millorat la base de dades original afegint més anys d'informació, amb tota la informació: els casos mensuals de dengue a Brasil, també dades climatològiques i socioeconòmiques relacionades i necessàries per la predicció de dengue. A més a més, els algorismes predictius basats en Machine Learning i Deep Learning que ja han estat implementats en projectes anteriors han estat adaptats amb la nova informació de la base de dades, també com analitzats i millorats. Aquest document detalla la informació de la base de dades, l'anàlisi d'aquesta i explica els diferents models estadístics utilitzats per fer una predicció a un mes vista del risc epidemiològic del dengue. Addicionalment, per cada model s'ha fet un anàlisi del seu rendiment i s'ha fet un estudi per comparar els diferents models.

[es] Es bien conocido que el Dengue es un virus principalmente transmitido por el mosquito, Aedes Aegypty, que es común en la zona de Brasil. Este país ha sido muy afectado por esta enfermedad, juntamente con el Zika i la Chikunguña. El mosquito era originario del África, pero ahora se encuentra en áreas tropicales, subtropicales y temperadas de todo el mundo. Las condiciones meteorológicas están muy relacionadas con el número de mosquitos, y por tanto con la propagación de Dengue. El fácil acceso a la misión "Earth Observation" que periódicamente proporciona a nivel mundial variables meteorológicas como la temperatura i las precipitaciones, ha ayudado al desarrollo de algoritmos de prevención del Dengue. El grupo de obtención de datos pasivos al grupo de teoría de señal i propagación del virus ha empezado a trabajar en la implementación de este. El principal objetivo de este proyecto ha estado la mejora de los algoritmos de inteligencia artificial encargados de la predicción de dengue en Brasil. Para cumplir este objetivo se ha mejorado la base de datos original añadiendo más años de información, con toda esta información: el número de casos mensuales de dengue en Brasil, también datos climatológicos i socioeconómicos relacionados i necesarios para la predicción de dengue. A más a más, los algoritmos predictivos basados en Machine Learning i Deep Learning que ya han sido implementados en proyectos anteriores han sido adaptados con la nueva información de la base de datos, también analizados y mejorados. Este documento detalla la información de la base de datos, analiza esta y explica los diferentes modelos estadísticos utilizados para hacer una predicción futura del riesgo epidemiológico del dengue. Adicionalmente, para cada modelo se ha hecho un análisis de su rendimiento y se ha hecho un estudio para comparar los modelos.