BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Objective: To reflect on the influence of communication and interpersonal relationships in pandemic times by COVID-19 on the mental health of health workers. Methods: This is a theoretical-reflexive study derived from national and international studies published from 2019 about communication and interpersonal relationships in the labor field. It was used the databases MEDLINE/PUBMED, Web of Science and Embase. The descriptors used were: "Health Personnel", "Interpersonal Relations", "Communication" and "Coronavirus Infections". Data were organized and analyzed using EndNote® software. Results: Communication becomes necessary among the multiprofessional team, since it has positive influences of a sectorial nature, facilitating interpersonal relationships between team members, managers and professionals, workers and the assisted target audience, bringing direct and indirect benefits to all involved, especially in strengthening workers' health, promoting a harmonious environment and improving the assistance provided. Conclusions: The contribution of effective communication and interpersonal relationships in health services is considered to be positive, and should be encouraged and facilitated by health institutions in their work routine.

[pt] Objetivo: Refletir sobre a influência da comunicação e dos relacionamentos interpessoais em tempos pandêmicos por COVID-19 na saúde mental dos trabalhadores de saúde. Métodos: Trata-se de um estudo teórico-reflexivo realizado a partir de estudos nacionais e internacionais publicados a partir de 2019 sobre comunicação e relacionamento interpessoal no âmbito laboral. A busca foi realizada nas bases de dados MEDLINE/PUBMED, Web of Science e Embase. Utilizou-se os descritores: "Health Personnel", "Interpersonal Relations", "Communication" e "Coronavirus Infections". Os dados foram organizados e analisados pelo software EndNote®. Resultados: A comunicação torna-se necessária entre a equipe multiprofissional, visto que possui influências positivas de caráter setorial, facilitando o relacionamento interpessoal entre os membros da equipe, gestores e dos trabalhadores junto ao público-alvo assistido, trazendo benefícios diretos e indiretos para todos envolvidos, especialmente ao fortalecimento da saúde do trabalhador, para a promoção de um ambiente harmonioso e melhorias na assistência. Conclusão: Considera-se positiva a contribuição da comunicação efetiva e do relacionamento interpessoal nos serviços de saúde, devendo ser estimulada e facilitada pelas instituições de saúde na rotina laboral.
[en] Nowadays, there is an increase in bullying situations among the adolescent. In educational environments, different measures are taken in order to detect these situations and, therefore, be able to deal with the problem of bullying. One of the ways to solve this problem is through the interaction among students in joint activities or through mediation protocols. The objective of this research was to analyse the use of Kenbudo as a way to increase fair play and reduce disruptive behaviours and thus, reduce bullying among adolescents. Owing to this fact, a performance of two Kenbudo sessions was carried out. These two attitudes have been studied since they have a direct relationship in bullying situations. A total of 173 students of first and second Compulsory Secondary Education (ESO) from two educational centers in the province of Alicante was surveyed. On the one hand, significant differences were observed in the two variables studied low commitment and irresponsibility as they increased with the activity; on the other hand, the other variable, victory, decreased in the experimental group. The study concludes obtaining significant differences in irresponsibility, the low commitment that increased with the activity and the victory that decreased in the experimental group.

[pt] Hoje, há um aumento de situações de bullying entre adolescentes. No ambiente educacional, são tomadas diferentes medidas para detectar essas situações e, assim, serem capazes de enfrentar o problema do bullying. Uma das maneiras de resolver esse problema é através da interação entre os alunos em atividades conjuntas ou através de protocolos de mediação. O objetivo da presente investigação foi avaliar e analisar o uso do Kenbudo como recurso educacional para aumentar o fair play e diminuir comportamentos perturbadores, a fim de evitar o bullying entre adolescentes. Para isso, foi realizada uma intervenção de duas sessões de Kenbudo. Participaram um total de 173 estudantes de primeiro e segundo ano do ensino médio obrigatório (ESO) de dois centros educacionais da província de Alicante. Por um lado, foram observadas diferenças significativas nas duas variáveis ​​irresponsabilidade e baixo comprometimento, pois aumentaram com a atividade e, por outro, a variável vitória que diminuiu no grupo experimental.
[en] It addresses a comprehensive analysis of the global, Latin American and national environment regarding advances and gaps in Science, Technology and Innovation and a relevant analysis of key theories and concepts on this important phenomenon, it is concluded that technological progress has shown In the last decades it is an important tool for economic growth and generate welfare in its economy and population. The importance of science, technology and technological innovation - CTI - in the competitiveness of countries is recognized worldwide, being promoted by various countries and international institutions as a means to achieve sustainable economic growth. However, the contribution of the CTI goes beyond this aspect constituting itself as a vital tool to achieve the Human Development. Based on the aforementioned analysis and the difficulties identified in our country, the document entitled Public Policy for Technological Development is proposed, seeking to integrate its development with science and innovation. To achieve the objective of improving, strengthening and improving the performance of the ITC based on our potentialities, incorporating the advances of global technological development; with a decentralized institutionality as the new system contract in the country. For this, emphasis is placed on promoting the articulation of the quadruple propeller University, Enterprise, State and Civil Society, so that the results of the technological changes are massified and benefit the great majority.

[pt] Uma análise abrangente do ambiente global, latino-americana e nacional em relação ao progresso e as lacunas na Ciência, Tecnologia e Inovação e uma análise pertinente das teorias e conceitos-chave deste importante fenômeno é discutido, concluise que o progresso tecnológico tem mostrado nas últimas décadas, que é uma ferramenta importante para o crescimento económico e gerar bem-estar na sua economia e população. A importância da ciência, tecnologia e CTI inovação tecnológica na competitividade dos países é reconhecido em todo o mundo, sendo promovido por vários países e instituições internacionais como um meio para alcançar um crescimento económico sustentável. No entanto, a contribuição da CTI vai além deste aspecto constituído como uma ferramenta vital para alcançar o desenvolvimento humano. Com base na análise acima e as dificuldades identificadas no nosso país o documento intitulado Política Pública desenvolvimento tecnológico buscando integrar o seu desenvolvimento com a ciência e inovação é proposto. Para atingir o objetivo de melhorar, fortalecer e melhorar o desempenho da CTI com base em nosso potencial incorporando os avanços do desenvolvimento tecnológico global; com as instituições descentralizadas como novo sistema de contrato no país. Por esta ênfase é colocada na promoção conjunta hélice quádrupla Universidade, Sociedade, Estado e Sociedade Civil, para que os resultados das mudanças tecnológicas masifiquen e beneficiar a maioria.
[en] This study intends to verify the concentration of Particulate Matter (PM10) and Fine Particulate Matter (PM2,5) between 2007 and 2018 in Sao Paulo and Madrid municipalities to point if geographical characteristics like relief and climate have any influence on air pollution. We used geoprocessing techniques to analyze the landscape, climate data, air quality reports, legislation about the theme of each municipality and the international recommendations about air quality. The relief and climate of both cities are distinct, but able to concentrate air pollution. Despite none of them, during this period has gone beyond the limits of law, they are far from WHO (World Health Organization) recommendations.

[pt] O presente estudo pretende examinar as concentrações de material particulado (MP10) e material particulado fino (MP2,5) entre os anos de 2007 e 2018 em São Paulo e Madrid para apontar se as características geográficas, clima e relevo, exercem influência na acumulação desses poluentes. Para isso foram usadas técnicas de geoprocessamento na análise do terreno, dados climatológicos, os boletins de qualidade do ar, as leis sobre poluição atmosférica de cada cidade e as recomendações internacionais sobre o tema. O relevo e o clima das duas cidades são distintos, mas ambos favorecem a concentração de poluição. Ainda assim, nenhuma delas infringiu as legislações locais durante o período, apesar de estarem além do recomendado pela OMS (Organização Mundial da Saúde).
[en] Most research demonstrates that early school learning has major effects on children's opportunities in life, especially for those within disadvantaged social contexts. This paper describes the current situation of early childhood education in Spain and reveals how children from vulnerable families have a low schooling rate between the ages of 0 to 3 years old. The most interesting findings about this first cycle of pre-school education are related to the lack of free of charge public school provision and, the flip side of the coin, a strong presence of the private-sector, making unreachable the access to this educational stage for the population who need it the most. After a general overview of the Spanish case, the paper analyses the early years educational provision in the city of Alicante and establishes a double segregation process that increases inequality of the access to the first cycle of pre-school education: on one side, there is only 10% of pupils enrolled in public schools and 90% in private ones; on the other side, there is an exclusive concentration of immigrants and Roma children in the only public pre-primary school free of charge located in one of the most disadvantaged neighbourhoods of Alicante. This situation highlights the urgent need for expanding public pre-school provision and thus fighting against school segregation in order to guarantee the right to equal opportunities in education.

[pt] A literatura especializada salienta a relevância da educação pré-escolar e confirma que a aprendizagem que começa cedo é a mais eficiente, sobretudo para as crianças oriundas de contextos sociais e familiares desfavorecidos, melhorando as suas oportunidades de vida. Este trabalho descreve a situação atual da Educação Pré-Escolar em Espanha e revela como as crianças dos zero aos três anos, de famílias com menos recursos, têm uma baixa taxa de escolaridade. A descoberta mais relevante é a relação dessa situação com a escassa oferta pública e gratuita do primeiro ciclo e a forte presença do sector privado nesta Fase, que torna inacessível a escolarização aos grupos sociais mais necessitados. Depois de uma descrição global da situação em Espanha, analisa-se a oferta educativa na cidade de Alicante e constata-se um duplo processo de segregação, que acentua a desigualdade de oportunidades de acesso ao primeiro ciclo da educação pré-escolar: por um lado, só 10% das necessidades estão cobertas por escolas públicas, com 90% a serem preenchidas pelas escolas privadas; por outro lado, na escola pública gratuita que disponibiliza esta etapa educativa num dos bairros mais vulneráveis do município, existe uma concentração quase exclusiva de alunos oriundos das comunidades de imigrantes ou da comunidade cigana. Esta situação comprova a urgente necessidade de ampliar a oferta de lugares no público e de lutar contra os processos de segregação por nível socioeconómico, origem e etnia, para tornar efetivo o direito à igualdade de oportunidades.
[en] Objective: The study aimed to explore the perspective of parents of children with cancer when searching for information at different points in the treatment. Method: This is a descriptive study with qualitative data analysis. Semistructured interviews were conducted with 22 parents at two public hospitals in the city of São Paulo, Brazil. The data were analyzed using inductive content analysis. Results: We did not observe a pattern in the search for information during the disease trajectory, but different needs regarding the type of information as the child or adolescent advances within the therapeutic plan. The primary sources of information were: doctors, other health professionals than nurses and the internet. The doctor remains the reference as a source of information. Nurses presented a very modest role concerning their possibilities to serve as educators and information providers. Parents stressed the need for precise and individualized information. Conclusions: The professionals involved in the care for this population are expected to be ready to provide information and to adopt strategies to simplify the information given to enable these families for care and for the decision-making process during treatment.

[pt] Objetivo: Este estudo teve como objetivo explorar a perspectiva de pais de crianças com câncer na busca de informações em diferentes momentos do tratamento. Método: Estudo descritivo, qualitativo. Realizaram-se entrevistas semiestruturadas com 22 pais em dois hospitais públicos de São Paulo, Brasil. Os dados foram analisados segundo os procedimentos da análise de conteúdo indutiva. Resultados: Não foi observado um padrão na busca por informações na trajetória da doença, mas necessidades diferentes quanto ao tipo de informação, à medida que a criança ou adolescente avança dentro do plano terapêutico. As principais fontes de informação apontadas foram: os médicos, outros profissionais de saúde que não o enfermeiro e a internet. O médico ainda é a referência como fonte de informação. O enfermeiro apresentou um papel bem modesto em relação às suas possibilidades de atuação enquanto educador e provedor de informações. Pais e mães evidenciaram a necessidade de informações claras e individualizadas. Conclusões: Espera-se que os profissionais envolvidos no cuidado dessa clientela estejam dispostos a fornecer informações e adotar estratégias para simplificar as informações fornecidas, a fim de preparar os pais para o processo de tomada de decisão durante o tratamento.
[en] Solid waste production is increasing and the correct final disposal is important to avoid environmental degradation. Unfortunately, only a few years ago in Brazil, the final solid waste disposal by the National Solid Waste Policy (PNRS) should be properly done in landfills. Due to the placement of waste in an inappropriate place, such as dumps, which after PNRS should be deactivated, as well as the environmentally recovered area and landfill. In this context the present research was carried out aiming to evaluate the environmental impacts in solid waste final disposal area in the city of Campina Grande. Visits were made on site, with photographic record, through the Ad Hoc method and checklist in the area. It was contacted that there was no removal of solid waste from the site, despite the area has been disabled for years, with microbiological activity and gas production. Several sites with leachate accumulation were observed. 4 ppm of the hydrogen sulfide gas was detected at two points. The soil and nearby water bodies are polluted and the use of the area by the nearby population is of concern. The current situation of the dump of Campina Grande-PB is worrying, and an area recovery plan is important.

[pt] A produção de resíduos sólidos é crescente e a disposição final correta é importante para evitar a degradação ambiental. Infelizmente a apenas alguns anos no Brasil os descartes finais dos resíduos sólidos pela Política Nacional dos Residuos Sólidos (PNRS) devem ser realizadas de maneira correta nos aterros sanitários. Devido haver colocação de resíduos em local inapropriado, como os lixões, que após a PNRS deveria ser desativados, assim como a área recuperada ambientalmente e implantado aterro sanitário. Nesse contexto a presente pesquisa foi realizada objetivando-se avaliar os impactos ambientais em área de disposição final dos resíduos sólidos no município de Campina Grande. Foram realizadas visitas in loco, com registro fotográfico, através do método Ad Hoc e check list na área. Foram contatados que não houve remoção dos resíduos sólidos do local, apesar da área esta desativada a anos, com atividade microbiológica e produção de gases. Foram observados vários locais com acumulo de chorume. Foi detectado em dois pontos 4 ppm do gás sulfídrico. O solo e os corpos hídricos próximos estão poluídos, sendo preocupante a utilização da área pela população próxima. É preocupante a situação atual do lixão desativado de Camina Grande-PB, sendo importante um plano de recuperação da área.
[en] Objective: Know the social representations and the meanings attributed to children's fears by the parents, for delineate interventions that promote positive parenting in this area of child development difficulties. Method: descriptive study based on Meleis' Theory of Transitions and Abric's Theory of Social Representations. A diagnostic evaluation was performed between May and June of 2019, using a free word evocation through the stimulus inductor – children's and adolescents' fears. The sample consisted of 143 parents of children ≤ 18 years. Results: the meanings were identified by the position in the central and peripheral nucleus, which helped in the categorization of six types of parenting: parenting in distress, parenting with difficulties, positive parenting, attentive parenting, concerned parenting, and disconnected parenting. Conclusions: The project for positive parenting promotion in relation to children's fears based on the knowledge of the meanings attributed allowed not only to understand the dimension of the problem, but also to develop appropriate interventions and materials, as well as indicate the best approach to promote positive parenting in relation to children's fears.

[pt] Objetivo: conhecer as representações sociais e os significados dos pais no que diz respeito aos medos dos filhos, para delinear intervenções que promovam a parentalidade positiva nesta área de dificuldades do desenvolvimento infantil. Método: estudo descritivo baseado na Teoria das Transições de Meleis e na Teoria das Representações Sociais de Abric. Foi realizada a avaliação diagnóstica entre maio e junho de 2019, com recurso à evocação livre de palavras através do estímulo indutor – medo das crianças e adolescentes. A amostra foi constituída por 143 pais de filhos ≤ a 18 anos. Resultados: identificaram-se os significados quanto à posição no núcleo central e periférico, que auxiliaram na categorização de seis tipos de parentalidade: parentalidade em sofrimento, parentalidade com dificuldades, parentalidade positiva, parentalidade atenta, parentalidade preocupada e parentalidade desligada. Conclusões: O projeto de promoção para a parentalidade positiva em relação ao medo dos filhos baseado no conhecimento dos significados atribuídos permitiu não só entender a dimensão do problema, como desenvolver intervenções e materiais adequados, tal como indicar a melhor abordagem para promover a parentalidade positiva em relação aos medos dos filhos.
[en] In 2019, a wave of forest fires spread across the Brazilian Amazon from municipalities in the state of Pará. Started on August 10, the burning was supposedly caused by a group of farmers and became known as the day of the fire. From this case, the article aims to identify and understand how ideologies about the Amazon were manifested in the journalistic discourse. Through the non-probabilistic sampling process for typical cases, a corpus was formed with 61 texts from Público (Portugal) and 60 texts from Folha de S.Paulo (Brazil), from which two texts of questions and answers (explainers) about the "day of fire" were extracted. Direct observation and indirect observation (semi-structured in-depth interviews) were adopted as data collection techniques/instruments. The analysis technique used was critical discourse analysis. From the examination of the headlines, subheadlines and the ten questions of each text, it was noticed the manifestation of similar ideologies in the two newspapers. Their interest in the Amazon seemed to be sparked by French President Emmanuel Macron, who drew attention to the international crisis in the "lungs of the world". In their own ways, Público and Folha de S.Paulo presented foreign views on the biome, with the frequent association with the forest and rivers. In the political aspect, the Brazilian newspaper confronted the positions of Brazilian President Jair Bolsonaro, while the Portuguese newspaper aligned itself with the European green agenda.

[pt] Em 2019, uma onda de incêndios florestais espalhou-se pela Amazônia brasileira a partir de municípios do Estado do Pará. Iniciada em 10 de agosto, a queima foi supostamente provocada por um grupo de agropecuaristas e ficou conhecida como o "dia do fogo". A partir deste caso, o artigo objetiva identificar e compreender como se manifestaram as ideologias sobre a Amazônia no discurso jornalístico. Por meio do processo de amostragem não probabilística por casos típicos, formou-se um corpus com 61 textos do Público (Portugal) e 60 textos da Folha de S. Paulo (Brasil), do qual se extraíram dois textos de perguntas e respostas (explicadores) sobre o "dia do fogo". Adotaram-se a observação direta e a observação indireta (entrevistas semiestruturadas em profundidade) como técnicas/instrumentos de coleta de dados. A técnica de análise utilizada foi a análise crítica do discurso. A partir do exame das manchetes, submanchetes e das dez perguntas de cada texto, percebeu-se a manifestação de ideologias semelhantes nos dois jornais. O interesse de ambos sobre a Amazônia pareceu ser despertado pelo presidente da França, Emmanuel Macron, que chamou a atenção para a crise internacional no "pulmão do mundo". De maneiras próprias, Público e Folha de S. Paulo apresentaram visões estrangeiras sobre o bioma, com a frequente associação à floresta e aos rios. No aspecto político, o periódico brasileiro confrontou as posições do presidente brasileiro Jair Bolsonaro, enquanto o periódico português alinhou-se à agenda verde europeia.
[en] The thought caused by a simple fact, like a movie or a book revives feelings drowned. In this case, after seeing the film PRIDE, the author reflects on the need for tolerance and respect in society in general and nursing in particular, and emphasize the need to continue working with gender.

[pt] O pensamento causada por um fato simples, como um filme ou um livro revive os sentimentos se afogou. Neste caso, depois de ver o PRIDE filme, o autor reflete sobre a necessidade de tolerância e respeito na sociedade em geral e de enfermagem em particular, e enfatizam a necessidade de continuar a trabalhar com o gênero.