BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Protective factors of mental health, such as emotional intelligence, values, and a wide spectrum of variables pertaining to personal and psychological adjustment, have become a main focus for research in recent years. The general aim of this study, with its quantitative, non-experimental, cross-sectional, inferential and correlational methodology, was to verify the relationships between emotional intel ligence, values, self-esteem, optimism and frustration tolerance in an adolescent population. Information was collected from a sample of 161 secondary education students in Madrid (Spain) (age in years: M = 14.51; SD = 1.74). From the results obtained, self-esteem, optimism and frustration tolerance were observed in positive relationships with the variables emotional clarity, emotional repair, social commitment and gratitude. Gratitude and social recognition were confirmed as predictors in self-esteem and optimism, as was emo tional repair in optimism and frustration tolerance. The need for programmed interventions in emotional education is reaffirmed as a key element in the development of personal and psychological well-being and, consequently, of adequate mental health in adolescents.

[es] Durante los últimos años, factores protectores de la salud mental como son la inteligencia emocional, los valores y un amplio espectro de variables de ajuste personal y psicológico, se han convertido en foco principal de investigación. Se plantea este estudio de metodolo gía cuantitativa, no experimental transversal, descriptivo, inferencial y correlacional, cuyo objetivo general es comprobar las relaciones entre inteligencia emocional, los valores, la autoestima, el optimismo y tolerancia a la frustración en población adolescente. Se recogió información a través de una muestra de 161 estudiantes de Educación Secundaria de Madrid (España) (M = 14,51; DT = 1,74). De los resultados obtenidos se observan relaciones positivas entre autoestima, optimismo y tolerancia a la frustración y las variables claridad emocional, reparación emocional, compromiso social y gratitud. Se confirma el carácter predictivo de gratitud y reconocimiento social en la autoestima y el optimismo, así como de reparación emocional en el optimismo y la tolerancia a la frustración. Se reafirma la nece sidad de intervenciones programadas en educación emocional, como pieza clave del desarrollo del bienestar personal y psicológico y, en consecuencia, de una adecuada salud mental adolescente
[en] In this paper is underlined the importance in moral education that has the notion of Real Assent of John Henry Newman. It is showed how the concept of competence training can be based on the ideas of this Philosopher. It is explained that Real Assent is superior, from the point of view of personal growth, to the Notional Assent. Only thank to Real Assent the Human Being is able to acquire a strong commitment to the truth, therefore it is essential for personal maturity. Finally it will be analyzed from the point of view of Philosophy of Education, the pedagogical importance of the Illative Sense in the formation of human mind.

[es] En este escrito se analiza la importancia y actualidad para la educación ética que tiene la noción de asentimiento real en John Henry Newman. Se pone de manifiesto cómo la idea de formación en competencias puede fundamentarse en los conceptos de este filósofo. Se explicará que el asentimiento real es superior, desde el punto de vista de la formación personal, al asentimiento nocional, ya que solo gracias a este es capaz el ser humano de adquirir un compromiso fuerte con la verdad. Por el asentimiento real la persona madura en sus planteamientos vitales. Finalmente se analizará, desde el punto de vista de la filosofía de la educación, la importancia pedagógica del sentido ilativo en la formación de la mente humana.
[en] Transparency is an undetermined juridical concept, a value as well as a criterion for weighing up the correct design, planning, execution and transposition of the huge number of legislative initiatives in the European Union. Transparency is a flag that must be flown over each and every one of the European Institutions which take part in this procedure. Besides, this article focuses on the repercussions of the transparency on the closeness, implication and feeling of membership of the individual citizen regarding the community integration process. The line began by the Transparency Register in the EU is the right way to articulate the interests that underlie the different characters involved in the community policies.

[es] La transparencia es un concepto jurídico indeterminado, un valor y un criterio de ponderación respecto al correcto diseño, planeamiento, ejecución y transposición de las distintas iniciativas legislativas en la Unión Europea, y respecto de todas y cada una de las instituciones Comunitarias implicadas en el proceso legislativo. Además el artículo intenta demostrar mostrar como la transparencia tiene repercusiones sobre la cercanía, la implicación y el sentimiento de pertenencia del ciudadano sobre el conjunto del proceso de integración comunitario. La línea iniciada por el Registro de Transparencia es la vía correcta para articular los intereses que subyacen a los distintos actores implicados en las políticas comunitarias.
[en] Television constitutes the most influent mass media for citizenship political and electoral literacy nowadays. Concerning European elections, TV channels play a clue role in bringing this institution closer to people, when it is a strange and unknown organization for most of them, despite the fact that European Parliament decisions directly determine daily life in every member state. Getting to know how the main national TV channels in Spain shape Europe's image through its electoral processes seems to be a fundamental landmark to understand the kind of relationship and the behavior European citizens have towards their EU institutions. This research features the news coverage of the Spanish private television channels during the European Parliament elections of June 7th, 2009. Applying a quantitative content analysis to Antena 3, Cuatro, Telecinco and La Sexta, it identifies the main political characters and the most reported issues with a double purpose. On one hand, outlining the presence of the strategic and conflict frames opposite to the thematic one ascertaining. On the other, knowing if this electoral process media coverage helped to bring Europe closer to citizens, or how the media framed and idea of the EU adapted to national needs.

[es] La televisión sigue siendo el medio de comunicación por excelencia para la alfabetización política y electoral de los ciudadanos. En el caso de los comicios europeos, el medio audiovisual juega un papel pedagógico clave acercando a la sociedad una institución alejada y aun desconocida, a pesar de que muchas de las decisiones que se toman en el Parlamento Europeo condicionan la vida cotidiana de los Estados miembros. Conocer cómo las principales cadenas comerciales proyectan la imagen de Europa, a través de sus comicios, resulta fundamental para comprender el tipo de relación y de comportamiento que el ciudadano tiene hacia las instituciones europeas. Esta investigación caracteriza la cobertura informativa de las televisiones privadas españolas durante la campaña de las elecciones al Parlamento Europeo del 7 de junio de 2009. Mediante un análisis de contenido cuantitativo en Antena 3, Cuatro, Telecinco y La Sexta se pretende perfilar quiénes fueron los protagonistas y cuáles los temas más tratados con un doble fin. Por un lado, delimitar qué enfoque (estratégico, de conflicto o temático) primó en la cobertura televisiva de estas elecciones. Por otro, conocer si acercaron al ciudadano a Europa o moldearon una idea de ésta a medida de las necesidades nacionales.
[en] The generation of trust is a direct consequence of the assumption of social responsibility criteria in corporate governance. The ability to generate confidence can be measured through indicators. This article focuses on television entertainment programs broadcast in Spain. Based on a review of the academic and professional literature and the initiatives developed internationally, an integrated protocol of indicators is proposed to measure the generation of confidence of the consumer in these programs. The validation of this protocol, as well as the weight attributed to each of the indicators included in it, has been obtained through consultation with expert members from each one of the different stakeholders of the audiovisual value chain, following the Delphi method.

[es] La generación de confianza en los consumidores es una consecuencia directa de la asunción de criterios de responsabilidad social en la gestión empresarial. Esta capacidad de generar confianza puede ser medida a través de indicadores. El artículo se centra en los programas de entretenimiento televisivo difundidos en España y aborda la cuestión de cómo medir la confianza del consumidor final, caracterizado como audiencia, en este tipo de productos. A partir de una revisión de la bibliografía académica y profesional y de las experiencias internacionales se propone un protocolo integrado de indicadores de RSC y de reputación corporativa. La validación de este protocolo, así como la ponderación atribuida a cada uno de los indicadores incluidos, ha sido obtenida mediante consulta con expertos de los diferentes grupos de interés siguiendo el método Delphi.
[en] When the content of youtubers focusses on an excessive consumption of toys in a private environment such as the home, and they transmit positive emotions related to their use, it generates strong empathy especially when it addresses an audience as vulnerable as children. If the commercial interest of these videos is not identified, the ability to influence the children is even greater. This makes the contact of children between the ages of three and six with influencers on YouTube one of the main challenges faced by society. In this case study, all the content published on Vlad and Niki, one of the most popular infant youtuber channels in the world, from its opening in 2018 to 2021, has been analyzed. The results show that children naturally introduce a disproportionate number of toy brands in their videos without disclaiming that it is an advertising agreement. These child influencers encourage the consumption of toys by using them in everyday situations in an entertaining way. After the conclusions have reached, preventive measures are proposed so that the advertising of toys does not promote an excessive desire to obtain and accumulate new products by this audience.

[es] Cuando los contenidos de youtubers se centran en el consumo excesivo de juguetes en un entorno privado como el hogar y transmiten emociones positivas vinculadas a su uso, se genera una fuerte influencia especialmente si se dirigen a un público tan vulnerable como el infantil. Si no se identifica el interés comercial de estos vídeos, la capacidad de sugestionar al menor es todavía mayor. Esto provoca que el contacto de niños de entre tres y seis años con influencers en YouTube sea uno de los principales desafíos a los que se enfrenta la sociedad. En este estudio de caso se han analizado todos los contenidos publicados en Vlad y Niki, uno de los canales de youtubers infantiles más populares del mundo desde su apertura en 2018 hasta 2021. Los resultados demuestran que los niños introducen con naturalidad y en su hogar una cantidad desproporcionada de marcas de juguetes en sus vídeos sin señalizar que se trata de un acuerdo publicitario. Estos niños influencers incitan al consumo de juguetes al utilizarlos en situaciones cotidianas de forma entretenida. Se proponen medidas preventivas para que la publicidad de juguetes no potencie un deseo excesivo por conseguir y acumular nuevos productos por parte de esta audiencia.
[en] Faced with the constant evolution of organised crime –through the pursuit of new markets and the fragmentation of organised crime groups whose numbers are multiplying due to the emergence of new generations of offenders and the opening of new illegal markets, with a huge capacity to disrupt the discipline embedded in traditional structures– there is a pressing need to come up with legislative and institutional responses which enable phenomena such as drug trafficking to be prosecuted efficiently. Against this background, it is patently clear that, at the same time as organised crime groups are able to develop through a sort of R&D, the international community and States must take time out to identify the most effective international strategies, addressing the specific features of organised crime in each region in a flexible way and strengthening the institutional pillars entrusted with investigating and prosecuting these organisations. As Albert Einstein once said, insanity is doing the same thing over and over again but expecting different results. Sometimes, frustration can lead to that same insanity, when there is a shift from hard-line policies and the war against drugs to a flat-out truce without any assessment of the consequences of such a change.

[es] Frente a la constante evolución de la delincuencia organizada, a través de la búsqueda de nuevos mercados y la fragmentación de las organizaciones criminales que se multiplican por la aparición de nuevas generaciones de delincuentes y la apertura de nuevos mercados ilícitos, con una enorme capacidad para alterar la disciplina mantenida por las estructuras tradicionales, resulta indispensable arbitrar respuestas de carácter normativas e institucionales que permitan perseguir con eficacia fenómenos como el narcotráfico. En este escenario, resulta evidente que, al tiempo que las organizaciones criminales evolucionan con una suerte de I+D, la comunidad internacional y los Estados deben reflexionar para identificar las estrategias internacionales más eficaces, respondiendo a las características de la delincuencia organizada en cada región de manera flexible, fortaleciendo los pilares institucionales que tienen encomendada la función de investigar y perseguir a estas organizaciones. Como decía Albert Einstein, es una locura hacer lo mismo una y otra vez y esperar distintos resultados. A veces, la frustración conduce a la misma locura, cuando pasamos de las políticas de mano dura y guerra contra las drogas a la tregua sin evaluar las consecuencias del cambio.
[en] The objective of this paper is to show how the development of habits has a relevant role within the context of the educational aims, especially those leading to strengthen friendship links. In order to educate, it is necessary to clear up the course that the educational action have to follow. In this context, the distinction between means and aims is a must. In fact, it is important to have a purpose that embeds particular educational actions and that makes them meaningful. An education based on objectives and competences seeks learners to become able to act. We propose to think about an educational system that focuses not only on the ability to make, but also on the development of human potentiality. The latter can only be obtained through habits that develop the ability which arises from various human faculties. Friendship is conditioned by and eases up the development of habits linked to citizenship. More than ever, it is necessary that there exists an education of persons able to live in society and to face the challenges of 21st century. Keywords:

[es] El objetivo de este estudio es mostrar cómo en el contexto de los fines educativos ocupa un lugar relevante el desarrollo de hábitos, especialmente aquellos que están ligados a potenciar la consistencia social. Para poder educar se hace necesario clarificar cuál es el lugar hacia el que debe dirigirse la acción educativa. En este ámbito, distinguir entre medios y fines es clave. En efecto, es importante tener una finalidad que englobe las acciones educativas concretas y que les dé sentido. Una educación basada tan sólo en objetivos y competencias busca mejorar el obrar del educando. Proponemos una reflexión centrada en una educación que tenga como fin, no sólo el obrar particular, sino además el desarrollo de las potencias humanas. Esto sólo puede lograrse a través de los hábitos. Entre los hábitos que han de desarrollarse en orden a la mejora de la consistencia social, se destacan todos aquellos ligados al establecimiento de relaciones de amistad. Hoy más que nunca, se hace necesaria la educación de personas que sean capaces de convivir en sociedad y de afrontar los retos que se plantean en el siglo XXI.
[en] This article analyses wheter or not the Law on public-sector contracts corrected the inadequacy of the former 23rd Additional Provision of the Merged Version of the Law of Public Procurement to avert collusion among bidders in public tenders. This rule did not grant the contracting authorities the power to exclude colluding bidders from the procedures, and the power conferred on the Competition agencies to sanction them a posteriori was not suitable to prevent the effects of the collusive agreement. This article describes the most common colluding practices, the shortcomings of Spanish law to prevent them and the advances contained in the LCSP.

[es] Este trabajo examina si la vigente Ley de Contratos del Sector Público corrigió o no, la insuficiencia de la antigua Disposición Adicional Vigésimo Tercera del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, para prevenir la colusión entre oferentes en la contratación pública, toda vez que la antigua norma no otorgaba potestad a los órganos de contratación para excluir de los procedimientos a los oferentes coludidos, y la que tenían las autoridades de competencia para sancionarlos a posteriori no era idónea para impedir los efectos del acuerdo colusorio. Se describen las prácticas colusorias típicas, las limitaciones del Derecho español para prevenirlas y los avances contenidos en la Ley vigente.
[en] This article describes the characteristics of "editorial staff statutes" implemented in news media in Spain, where the national public broadcaster CRTVE and the international news agency EFE have recently adopted this type of self-regulatory tools intended to protect journalist's independence. These editorial statutes also include provisions to facilitate the participation of editorial staff in those decisions made by the owners and editors of the news company which might affect the quality of the news service.

[es] El artículo describe el nivel de implantación y las características de los estatutos de redacción adoptados en medios de comunicación de España. La Corporación RTVE y la Agencia EFE han sido las últimas empresas informativas que se han dotado de herramientas de este tipo, concebidas para proteger la independencia de los profesionales de la información. Los estatutos de redacción son también instrumento que define y ordena la participación de los periodistas en aquellas decisiones de la empresa que pueden afectar a los contenidos del medio y, por tanto, a la calidad del servicio que éste presta a la sociedad. Palabras clave: Estatutos de redacción, ética y deontología de la información, autorregulación, empresa informativa, periodismo.
[en] Julian Marias represents one of the peaks of Spanish philosophy for his enormous contributions oriented above all toward the clarification of the reality of the human person. In order to do so, Marias coined several anthropological concepts, which, distanced from Greek substantialism, allow us to understand the dynamic, projective, corporeal, and sexuate reality of the person. Among his important contributions are the deep reflections on what it means to be Spanish and the reality of Spain. Marias is not only a Spanish metaphysician by nationality but also because of his profound reflections on the Spanish condition, or españolidad.

[es] Julián Marías representa una de las cimas de la filosofía española por sus enormes aportaciones metafísicas, orientadas sobre todo a aclarar el tipo de realidad que es la persona humana. Para ello, ha acuñado una serie de conceptos antropológicos, distanciados del sustancialismo griego, que permitan comprender la realidad dinámica, proyectiva, corpórea y sexuada de la misma. Entre sus importantes aportaciones se cuenta también la profunda reflexión filosófica sobre lo que significa ser español y la realidad de España. De manera que Marías no solo es un metafísico español por su nacionalidad, sino también por su profunda reflexión sobre la españolidad.
[en] The article studies the way in which health professionals communicate the diagnosis of Down syndrome to parents. For that the personal stories of the mothers collected in the answers given by them to the open questions of a questionnaire on "communication of the diagnosis" are analyzed. The results show the mothers' dissatisfaction with the information received during the prenatal and postnatal diagnosis of Down syndrome.

[es] El artículo estudia la manera en la que los profesionales sanitarios comunican el diagnóstico de síndrome de Down a los padres. Para eso se analizan los relatos personales de las madres recogidos en las respuestas dadas por aquéllas a las preguntas abiertas de un cuestionario sobre "comunicación del diagnóstico". Los resultados muestran la insatisfacción de las madres ante la información recibida durante el diagnóstico prenatal y postnatal de síndrome de Down.
[en] With the analog TV blackout already behind us, and the recent enactment of hte EU's Audiovisual Media Services Directive, what remains is the task of defining the purposes and functions of electronic program guides (EPGs), in order to make them into instruments of citizens' free choice.

[es] Producido ya el apagón analógico y con la Ley General de la Comunicación Audiovisual en vigor, todavía están por definir las misiones y funciones que cabe encomendar a las guías electrónicas de programación como instrumentos al servicio de la libertad de elección de los ciudadanos.