BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The arrival of immunotherapy has revolutioned the management of patients with metastatic Merkel cell carcinoma (MCC). We conducted an observational, retrospective study of 14 cases treated with avelumab. The response rate was 57%: complete response was reached in 29% of patients, and partial responses in 29%. The drug proved effective in 83% (5/6) of the patients with a single metastatic site. However, the disease progressed in 75% (3/4) of the patients with bone metastases. PD1-L expression, MCC polyomavirus (MCPyV) positivity, and an impaired neutrophil-to-lypmhocyte ratio (NLR) could not be associated with responses to the therapy. Avelumab is an effective and safe drug for the management of advanced MCC, and its effectiveness appears to be impacted by the number and location of metastases.

[es] La introducción de la inmunoterapia ha supuesto un gran avance en el manejo de los pacientes con carcinoma de células de Merkel (CCM) metastásico. Realizamos un estudio observacional retrospectivo de 14 casos de CCM metastásico tratados con avelumab. La tasa de respuesta fue de 57%, con una completa de 29% y otra parcial de 29%. El fármaco fue efectivo en 83% (5/6) de los sujetos que presentaron una única localización metastásica, pero la enfermedad progresó en 75% (3/4) de aquellos con metástasis óseas. No se detectaron efectos adversos graves en ninguno. No se relacionaron la expresión de PD1-L, la presencia de poliomavirus del CCM (MCPyV), ni la alteración del índice neutrófilo-linfocito (INL) con la respuesta al tratamiento. El avelumab es efectivo y seguro en el CCM en estadios avanzados, con una posible influencia del número y la localización de las metástasis en su efectividad.
[en] This historical research work tries to interpret the origin, relevance, and implementation of the primitive statutes for the government of the brotherhood of the Holy Resurrection, in Rome, erected by Gregory XIII in 1579. The brief of Gregory XIV of 1591 raised the small Roman brotherhood in archconfraternity, that is, at the head of each of the institutions that had this name in all the territories of the Hispanic Monarchy. This action substantially modified the previous stage, focused exclusively on solving the needs of the Spanish in Rome. This work recovers the programmatic document, written in 1580, published in 1582, assumed in the new statutes of 1603, which incorporated some specific features to the Christian life of the Spanish community of Rome during the first stage of application of the Council of Trent and highlighted some of his material shortcomings and spiritual yearnings at the end of the Renaissance.

[es] Este trabajo de investigación histórica trata de interpretar el origen, relevancia y ejecución de los primitivos estatutos para el gobierno de la cofradía de la Santísima Resurrección, en Roma, erigida por Gregorio XIII en 1579. El breve de Gregorio XIV de 1591 elevó la pequeña hermandad romana en archicofradía, es decir, en cabeza de cada una de las instituciones que tuvieran este nombre en todos los territorios de la Monarquía Hispánica. Esta actuación modificó sustancialmente la etapa anterior, centrada exclusivamente en la solución de las necesidades de los españoles en Roma. Este trabajo recupera el documento programático, redactado en 1580, publicado en 1582, asumido en los nuevos estatutos de 1603, que incorporó algunos rasgos específicos a la vida cristiana de la comunidad española de la Urbe durante la primera etapa de aplicación del concilio de Trento, al tiempo que puso de relieve algunas de sus carencias materiales y anhelos espirituales al final del Renacimiento.
[en] An adequate account of the person takes into account, first, that each one is unrepeatable or unique: from a synchronic perspective, his or her personal identity relies on the fact that he or she belongs to the human species from his or her conception to his or her death. A narrative account for his or her diachronic personal identi ty. Secondly, such an account does not overlook that each person is crucially in relation with other persons (interpersonality). The interpersonal union that persons experience under normal conditions at birth and through early childhood is the most decisive paradigm scenario for them. The guiding thread of our personal lives is trying to return to live such experience within the framework of the corresponding interpersonal relationship (ordo amoris). In the midst of a culture with a strong naturalist component, to retrieve the tradition of the Inner Teacher can help to acknowledge that, due to his or her nature, every person has dignity, the third feature of an adequate account of the person. To start and to update the dialogue with such a teacher is a way to avoid the misplacements due to rationalism and to emotivism. Lastly, such an adequate explanation of the person concedes that he or she has greater or lesser free will as a result of his or her greater or lesser freedom of the heart, which has to do with free him- or herself from external and internal obstacles. The development of an educational plan will be successful inasmuch as this proposal takes place in the framework that draw those features in which a genuine elucidation of persons does consist.

[es] Una adecuada explicación de la persona reconoce que, en primer lugar, cada una es irrepetible o única: la identidad sincrónica de una persona depende de su pertenencia a la especie humana, algo que mantiene desde la concepción hasta su muerte, y una narración da cuenta de su identidad diacrónica. A la vez, en segundo lugar, aquella explicación no pasa por alto que cada persona es una realidad interpersonal. La unión interpersonal vivida en el nacimiento y en la primera infancia es en condiciones normales el más decisivo escenario paradigmático para las personas. El hilo conductor de la existencia de las personas es volver a vivir ese escenario según el tipo de relación interpersonal correspondiente en cada ocasión (ordo amoris). En el contexto de una cultura naturalista, la recuperación de la figura del maestro interior puede ayudar a reconocer que, por su naturaleza, la persona humana está dotada de dignidad. Es otro rasgo, el tercero, de una genuina explicación del ser persona. Actualizar el diálogo con ese maestro es una manera de evitar los excesos del racionalismo y el emotivismo. Y, por último, una explicación correcta de la realidad personal asume que la mayor o menor libertad de las personas deriva de su mayor o menor libertad de corazón, fruto de su mayor o menor liberación de obstáculos no solo externos, sino también internos. El desarrollo del proceso educativo será acertado, si discurre en el cauce que dibujan esas cuatro características en que se resuelve la elucidación del ser persona.
[en] This paper aims to explore the behavioral intentions of the students at the Degree in Business Administration and Management from two Valencian universities. Students were understood as agents of sustainability where the intentions predict behavior. A questionnairescale was developed, according to Ajzen's Planned Behavior Theory. A sample of students provided answers according to the critical hermeneutical methodology that were interpreted afterwards. Conclusions are described as follows: Positive intentions were higher than negative ones towards sustainability; women referred better intentions; the percentage of students with negative and indifferent intention is high and requires specific training programs.

[es] El objetivo es explorar las intenciones de comportamiento del estudiantado del Grado de Administración y Dirección de Empresas de dos universidades valencianas como agentes de sostenibilidad; el interés de tal objetivo es debido a que las intenciones predicen las conductas. Para ello elaboramos un cuestionario-escala, según la Teoría del Comportamiento Planificado de Ajzen, que aplicamos a una muestra del estudiantado e interpretamos sus respuestas según la metodología hermenéutica crítica. Las conclusiones más significativas: hay más alumnado con intención positiva que negativa hacia la sostenibilidad; es mejor en las mujeres que en los varones; el porcentaje de alumnado con intención negativa e indiferente es elevado y exige programas específicos de formación.
[en] Hidradenitis Suppurativa (HS) is a chronic and debilitating inflammatory skin disease that affects areas such as the axillae, groin, or inframammary folds, where apocrine glands are located. It typically starts after puberty and has a female predominance. The aim is to conduct a comprehensive review of biological and small molecule treatments for hidradenitis suppurativa, including information on their mechanisms of action and potential side effects, and to delve into new treatments currently in clinical development.

[es] La Hidradenitis Supurativa (HS) es una enfermedad inflamatoria crónica y debilitante de la piel que afecta áreas como las axilas, inglés o pliegues inframamarios, donde se ubican las glándulas apocrinas. Se inicia típicamente tras la pubertad y tiene un predominio femenino. El objetivo consiste en realizar una revisión exhaustiva de los tratamientos biológicos y de pequeñas moléculas para la hidradenitis supurativa, incluyendo información sobre sus mecanismos de acción y posibles efectos secundarios y profundizar en los nuevos tratamientos que se encuentran en fase de desarrollo clínico.
[en] This project consistdof designing a farm, based on alternative poultry farming and therefore on a small scale. This exploitation would have as its objective the breeding of "Pollos Capones", due to its possibilities of sale as a product of differentiated quality. The exploitation and production planning, were designed together, so that it has the capacity to offer the market a continuous flow of Capon meat. An economic study was carried out on it based on the calculation of annual benefits according to the equation "Profits = Income - Expenses" to validate its possible profitability of the farm. In this way, and assuming an increase in expenses of 15% due to fluctuations in the raw material market and possible concepts not taken into account, the results of the equation yielded a profit of 386.335,82 € per year.

[es] Este proyecto consistió en diseñar una explotación basada en la avicultura alternativa y por tanto a pequeña escala. Esta explotación tendría como motivo la crianza de "Pollos Capones", debido a sus posibilidades de venta como producto de calidad diferenciada. La explotación se diseñó, junto a la planificación de la producción, de forma que esta tuviese capacidad de ofrecer al mercado un flujo continuo de producto. Sobre la misma se realizó un estudio económico basado en el cálculo de beneficios anuales según la ecuación "Beneficios = Ingreso – Gastos" para validar su posible rentabilidad. De este modo, y asumiendo un incremento en los gastos del 15 % debido a las fluctuaciones del mercado de las materias primas y posibles conceptos no tenidos en cuenta, los resultados de la ecuación ofrecieron unos beneficios de 386.335,82 € anuales.
[en] Minimally Invasive Surgery is undoubtedly a surgical alternative in podiatric surgery. The different techniques described, would solve most of the pathologies of the foot. In this first communication we will focus on an introduction of mis surgery and thoroughly explain the subungual exostosis, whom is very common in our surveys, we will conduct a thorough explanation of its implementation, the specific material used and show different cases of patients operated.

[es] La Cirugía minimamente invasiva es sin duda, una alternativa quirúrgica dentro de la cirugía podológica, ya que las diferentes técnicas descritas, permiten solucionar la mayoría de las patologías del pie. En esta primera comunicación nos centraremos en hacer una introducción de la cirugía mis y explicaremos a fondo la Exostosis subungueal, alteración muy frecuente en nuestras consultas, realizaremos una minuciosa explicación de su ejecución, el material específico que se utiliza y mostraremos diferentes casos clínicos de pacientes operados de esta patología.
[en] This article analyzes the presence and evolution of sea topic in the poetry of Pablo Neruda; the implications with his own life. Particularly this topic is discussed in "The Great Ocean", Canto General, Canto XIV; place of eternity and movement, shelter from the transience of human being, place of solitude and silence, its secrets and its relationship to men: Me ethnic, social and historical of South American man.

[es] Este artículo analiza la presencia y evolución del tema del mar en la obra poética de Pablo Neruda; las implicaciones con su trayectoria vital. Particularmente se analiza esta temática en "El Gran Océano", el Canto XIV de Canto General; lugar de eternidad y movimiento, refugio contra la fugacidad de la existencia, lugar de soledad y silencio, sus secretos y su relación con los hombres: el yo étnico, histórico y social del hombre americano.
[en] This document focuses on the promotion of reading in Primary Education classrooms based on the demographic realities of Valencia, where reading in Valencian is in decline. In order to solve this problem, we insisted on the need to establish Reading Promotion Plans and, specifically, the creation and participation of the classroom library. In the same proposal of the document, an analysis is made of a series of books that could be worked on in a more detailed way in a sixth grade Primary Education classroom, following dynamics and activities to be carried out before, during and after the readings. At the end of these readings, a series of dialogical gatherings are held, christened Reading Parties, where the students exchange information and reflections drawn from the reading, following the worksheet provided by the teacher.

[es] El siguiente Trabajo de Fin de Grado se centra en el fomento de la lectura dentro de las aulas de Educación Primaria en base a las realidades demográficas de Valencia, donde la lectura en valenciano se encuentra en decadencia. Para poder solventar con esta problemática, se insistí en las necesidades de establecer Planes de Fomento Lector y, de forma concreta, la creación y participación de la biblioteca de aula. En la misma propuesta del documento, se elabora un análisis de una serie de libros que se podría trabajar de forma más detallada en un aula de sexto de Educación Primaria, siguiendo dinámicas y actividades para llevar a cabo antes de las lecturas, durante y después de las mismas. Al finalizar estas lecturas, se realizan unes tertulias dialógicas bautizadas como Fiestas lectoras donde los discentes intercambian información y reflexiones extraídas de la lectura, siguiendo la ficha ofrecida por el docente
[en] Treatment-resistant depression (TRD) actual high prevalence highlights the pathology importance. Conventional treatment response rates are low emphasizing the need for new therapeutic approaches. Deep brain stimulation (DBS) is a promising alternative focused in re-establishing specific brain areas functional activity with minimal adverse effects and favourable short- and long-term outcomes. The main objective is to study DBS efficacy for TRD, secondarily synthetising most up to date evidence in a standard operating protocol. A systematic review of the literature including the last 10 years (last retrieve 31/03/22) studying DBS for TRD through a PubMed, EBSCO and Web of Science databases research, automatically screening results with Sr-Accelerator and manually by the researcher (Marta Mingo [MM]) following eligibility criteria and risk of bias assessed with RoB2 tool was conducted. From the 698 retrieved in the first scan, 8 are included, assessing key features: quality, context, sample, therapy, and results. In conclusion, DBS is still a novel therapy for TRD, effective in the short- and long-term without higher risks compared with conventional therapies. Nevertheless, standardized BDS therapies through an integral approach and patient individualization postulates the therapy as a promising alternative.

[es] La depresión resistente al tratamiento (DRT) es una enfermedad de creciente importancia en la actualidad dada su alta prevalencia. La tasa de respuesta a las terapias convencionales es baja y pone de manifiesto la necesidad de establecer nuevas estrategias de tratamiento. La electroestimulación cerebral profunda (ECP) es una alternativa prometedora que estimula áreas específicas del cerebro reestableciendo su actividad funcional, con mínimos efectos adversos y resultados favorables a corto y largo plazo. El objetivo principal es estudiar la eficacia de la ECP como tratamiento de la DRT y secundariamente sintetizar la evidencia más actual en un protocolo de actuación. Se ha realizado una revisión sistemática de los últimos 10 años (consulta final 31/03/22) para estudiar la eficacia de la ECP en la DRT, mediante una búsqueda bibliográfica en las bases de datos PubMed, EBSCO y Web of science, cribando los resultados automáticamente con el software SR-Accelerator y manualmente por la autora (Marta Mingo [MM]) según criterios de elegibilidad, y evaluando el riesgo de sesgos la herramienta RoB2. Se incluyen 8 estudios de los 698 recopilados en la búsqueda inicial, evaluando sus características más relevantes: calidad, contexto, muestra, tratamiento y resultados. Concluyendo que la ECP es aún novedosa para abordar la DRT, eficaz a corto y largo plazo y sin riesgos superiores a otros tratamientos convencionales. Sin embargo, homogeneizar el tratamiento de ECP mediante un abordaje individual e integral del paciente hace de la terapia una alternativa prometedora.
[en] Hypothesis: Parents/guardians have a good initial acceptance of their children's vaccination against SARS-CoV-2. Objectives: to obtain a characteristic image of the parents of unvaccinated pediatric patients, their predisposition to vaccination against Covid-19, reasons for refusal, basic knowledge about vaccines, sources of information consulted and interference. Material and methods: cross-sectional descriptive study based on a survey of parents/legal guardians of children who come to consultation in the period between December 7 and December 17, 2021 and whose age ranges from 5 to 11 years. Results: The initial predisposition to vaccination of children against SARS-CoV-2 indicates a favorable position of 68% of parents. Parents' level of knowledge about vaccines obtained an average of 7.6 (1-10). Health information sources continue to have the best consultation-trust ratio. Possible social or affective influences are found in less than 25% of cases. Parents show a preference for "Pfizer" (78.7%) as a vaccine. Conclusions: The initial predisposition to vaccination of children is considered good. Knowledge about vaccination by parents is high. Health information sources are the reference in consultations-trust. Parents do not show influences or affective burdens in decision making. The vaccine that shows the highest level of acceptance by parents is "Pfizer".

[es] Hipótesis: Los padres/tutores presentan una buena aceptación inicial frente a la vacunación de sus hijos contra el SARS-CoV-2. Objetivos: Obtener una imagen característica de los padres de pacientes pediátricos sin vacunar, su predisposición a vacunación frente a la Covid-19, motivos de rechazo, conocimientos básicos sobre vacunas, fuentes de información consultadas e interferencias. Material y métodos: Estudio descriptivo transversal basado en una encuesta realizada a los padres/ tutores legales de niños que acuden a consulta en el periodo comprendido entre los días 7 de diciembre y 17 de diciembre de 2021 y cuya edad comprende desde los 5 a los 11 años. Resultados: La predisposición inicial a la vacunación de los niños frente al SARS-CoV-2 indica una posición favorable por parte del 68% de los padres. El nivel de conocimiento de los padres sobre las vacunas obtiene una media de 7,6 (1-10). Las fuentes de información sanitarias siguen teniendo la mejor relación consultas-confianza. Posibles influencias sociales o afectivas se encuentran en menos del 25% de los casos. Los padres muestran predilección por "Pfizer" (78,7%) como vacuna. Conclusiones: La predisposición inicial a la vacunación de los niños se considera buena. El conocimiento sobre la vacunación por parte de los padres es alto. Las fuentes de información sanitarias son la referencia en consultas-confianza. Los progenitores no manifiestan influencias ni cargas afectivas en la toma de decisiones. La vacuna que muestra un mayor nivel de aceptación por parte de los padres es "Pfizer".
[en] The possibility of obtaining bioproduced organs is a novel strategy that can be used with advantage in the field of regenerative and restorative medicine. These organs can be produced by combining stem cells of different types with biocompatible and biodegradable extracellular matrices, thus achieving biological structures that can be created ex vivo and that can be implanted, and maintained in adequate operating conditions, after being transplanted into live animals. On the other hand, the possibility of producing these organs using stem cells from the patient who is going to receive the transplant would avoid the problems of immunological rejection that frequently occurs in organ transplantation.

[es] La posibilidad de obtener órganos bioproducidos es una novedosa estrategia que puede ser utilizada con ventaja en el campo de la medicina regenerativa y reparadora. Estos órganos se pueden producir combinando células troncales de distintos tipos con matrices extracelulares biocompatibles y biodegradables, consiguiéndose así estructuras biológicas que pueden ser creadas ex vivo y que pueden implantarse, y mantenerse en adecuadas condiciones de funcionamiento, tras ser trasplantadas a animales vivos. Por otro lado, la posibilidad de producir estos órganos utilizando células troncales del propio paciente que va a recibir el trasplante evitaría los problemas de rechazo inmunológico que frecuentemente se da en el trasplante de órganos.
[en] Abortion is one of the most serious attacks against intergenerational solidarity because it directly attacks filiation. The diachrony establishes the protection of the weakest and the love between parents and children. This is broken from the attacks on the figure of the child. This paper moves in the concepts and the need to contribute in favor of life in today's society. For this, it is necessary to influence in favor of the dignity of human life in the academic and debate circles, spaces in which the different currents of opinion are created.

[es] El aborto se sitúa como uno de los más graves atentados contra la solidaridad intergeneracional porque ataca directamente la filiación. La diacronía establece el amparo del más débil y el amor entre padres e hijos. Esto se rompe desde las amenazas a la figura del hijo. Este artículo se desarrolla en el plano de los conceptos y la necesidad de contribuir a la vida en la sociedad actual. Para ello es necesario incidir en la dignidad de la vida humana en aquellos círculos académicos y de debate intelectual desde donde se crean las distintas corrientes de opinión.