BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In his report reviewing the academic year 1948-1949, Soubigou, the Vice-Rector of the Facultés Catholiques de l'Ouest, regrets the early disappearance of the new periodical Recherches et travaux due to financial difficulties (Angers, 1946-1948). He indeed argues that it "would have been the ideal body to demonstrate their [the university professors] knowledge". This article provides an analysis of the failure of this periodical by replacing it in the ecosystem of academic publication of French Catholic universities. The journal's multidisciplinary strategy was initially seen as a tool for the professors (and the theologians) from Angers to better fit into academic networks. However, at the end of the Second World War, this strategy contradicted other religious logics. On the one hand, the university is unable to bring together theology and other disciplinary knowledges within one and only scientific journal. On the other hand, the Church is not, or no longer is, in a position to absorb the entire scholarly production of Angers. By sketching these difficulties, the article seeks to shed light on the economy of production of theology as knowledge. It also shows that a geopolitics of scholarly theology - different from that ordinarily underlying narratives of history of theology - is at work here. This geopolitics is not characterized merely but a dichotomy between academic theology and Roman regulation, nor by another dichotomy between religious knowledge and knowledge about the religious.

[fr] En 1949, l'abbé Soubigou, alors vice-recteur des Facultés catholiques de l'Ouest, déplore la disparition de la récente revue Recherches et travaux (Angers, 1946-1948). Pointant les difficultés financières de l'entreprise comme cause majeure de l'échec du périodique, il reconnait néanmoins que ce dernier "eût été l'organe tout désigné pour manifester leur [les professeurs de l'université] savoir". Cet article se propose d'interroger l'échec de ce périodique scientifique, non du seul point de vue financier, mais en le replaçant dans son écosystème de la production périodique des instituts catholiques français. En effet, la stratégie d'une revue multidisciplinaire pensée comme une moyen pour les professeurs d'Angers de s'insérer dans des réseaux universitaires prioritairement français à la sortie de la Seconde Guerre mondiale se heurte alors aux logiques religieuses. Mais ces dernières empêchent le désenclavement de la revue de son assise ecclésiale. D'un côté, l'université est dans l'incapacité de faire côtoyer au sein d'une même périodique scientifique, théologie et autres savoirs disciplinaires. De l'autre, la communauté ecclésiale n'est pas, ou plus, en mesure d'absorber l'entièreté de la production savante des facultés angevines. Ces logiques ainsi mises à jour permettent d'éclairer les économies de production du savoir théologique. On peut alors observer une autre géopolitique de la théologie savante.
[en] The article examines some of the crucial issues that have characterized historical research into this region. Historians have focused on the history of the colonization of the forest. The extensive exogamic matriclans became the prevailing criterion governing relations between ruling social groups and subject ones. However the historiography of Akan societies needs to go beyond the confines of restricted political and historical entities or specific "ethnic" realities, and focus on the networks of relationships operating across the region as a whole. Local sources usually explain these links between groups in terms of the language of kinship, especially maternal and paternal affiliations. Historical analysis helps in contextualising the relationship between alliance/kinship and the State, giving evidence about the working of social mechanisms – for instance the gyaase – which provide a very effective mediation between kinship and social class.

[fr] L'article examine les étapes parcourues par la recherche historique dans cette région, qui s'est focalisée sur l'histoire de l'occupation de la forêt, les matriclans devenant le critère déterminant régissant les relations entre groupes dominants et groupes dominés. Cependant l'historiographie des sociétés akan ne doit pas se borner aux limites d'entités politiques et historiques ou dites " ethniques ", et doit s'étendre aux réseaux de relations opérant à travers la région vue comme un tout, relations qui s'expriment dans les sources locales à travers le langage de la parenté. L'analyse historique permet de contextualiser les relations entre alliance/parenté et Etat, en insistant sur des mécanismes sociaux, tels que le gyaase, qui réalisent une médiation entre parenté et classe sociale.
[en] After the demolition of the fortifications at Lille, in 1858, a new quarter developed to the south of the city. One of the important features of this new neighbourhood was the Saint-Michel church, built between 1868 and 1874 to the designs of the architect Alfred Coisel. The building of this church is exceptionally well documented and reveals church furnishings and decoration of an exemplary nature in terms of homogeneity and the special place given over to mural paintings. This study underlines the role of the painter Alphonse Colas, but also the contribution of other, less well known artists such as Albéric Duyver and Marie Carin. The iconographical theme is one of the most important cycles of its time devoted to the archangel Saint Michel, and is highly characteristic of the period.

[fr] Après le démantèlement des fortifications de Lille en 1858, un nouveau quartier est aménagé au sud de la ville, dont un des équipements importants est l'église Saint-Michel, construite entre 1868 et 1874 par l'architecte Alfred Coisel. Très bien documenté, son chantier dévoile un mobilier et un décor exemplaire par son homogénéité et par la place accordée à la peinture murale. Cette étude met en évidence, outre le rôle du peintre Alphonse Colas, des artistes méconnus comme Albéric Duyver et Marie Carin. L'iconographie, qui révèle un des plus importants cycles consacrés à l'archange saint Michel, est également extrêmement caractéristique de son temps.
[en] Although stakeholder theory aims at capturing the firm beyond the corporate contract between shareowners and managers, existing corporate law may hinder its implementation as shareowners are the unique participants to the corporation. This article explores this possibility by studying the case of the new corporate forms, such as the Flexible Purpose Corporation. It shows that the stipulation of what we call "extended corporate purposes" allows overcoming usual criticisms towards stakeholder theory and opens new perspectives for corporate governance.

[fr] Bien que la théorie des parties prenantes cherche à dépasser le contrat de société entre actionnaires et dirigeants, le droit actuel ne bloque-t-il pas sa mise en œuvre en donnant une place particulière aux seuls associés souscrivant au contrat de société ? Cet article explore cette hypothèse à partir de l'étude des nouvelles formes de sociétés américaines, comme la Flexible Purpose Corporation. Il montre que la spécification dans le contrat de société de ce que nous appellerons un " objet social étendu " permet de désamorcer les critiques habituellement adressées à la théorie des parties prenantes et d'ouvrir de nouvelles perspectives pour la gouvernance.
[en] This call for papers aims to contribute to the updating and renewal of sociological reflections on Disasters, as sociological questions. By inviting the presentation of cutting-edge research in the journal founded by Emile Durkheim, this special issue of L'Année sociologique aims to contribute to an effort to structure sociological research on disasters: disasters have become a common social experience; what can the sociology of disasters tell us today? Proposals for contributions may relate to contemporary or past events. In all cases, they should be based on solid empirical material, whatever the methodology chosen (qualitative, quantitative or mixed methods). Particular attention will be paid to their ability to operationalize contemporary issues in the sociology of disasters, articulating empirical elements with theoretical reflection.

[fr] L'Année sociologique lance un appel à contributions en vue de la préparation d'un numéro spécial sur le thème des catastrophes comme questions sociologiques, pour participer à l'effort de structuration de ce champ de recherche sociologique. Alors que les désastres sont devenus une expérience sociale commune, que peut nous dire la sociologie des catastrophes aujourd'hui ? Les propositions de contribution pourront porter sur des évènements contemporains ou passés. Elles devront, dans tous les cas, s'appuyer sur un matériau empirique solide, quelle que soit la méthodologie retenue (méthodes qualitatives, quantitatives ou mixtes). Une attention particulière sera portée à leur capacité à opérationnaliser les questions contemporaines de la sociologie des catastrophes, articulant éléments empiriques et réflexion théorique.
[en] Exercise is a learning tool in constant use in language learning. But familiarity often leads to hide in construction terms. We will examine different exercise routines to update the choice of the constituents, the organization of the activity, learning principles underlying and reference grammatical descriptions. We try to show at last that the procedure of the exercise, under some conditions, can take place in learning complex tasks like reading here.

[fr] L'exercice est un outil d'apprentissage d'un usage constant dans l'apprentissage des langues. Mais sa familiarité conduit souvent à en masquer les modalités de construction. Nous examinerons différentes séries exercices pour mettre à jour le choix des constituants, l'organisation de l'activité, les principes d'apprentissage sous-jacents et les descriptions grammaticales de référence. Nous essaierons enfin de montrer que la procédure de l'exercice, sous conditions, peut prendre place dans l'apprentissage de tâches complexes, telles ici la lecture.
[en] This study aims to identify and analyze the events and experiences that characterize the educational and socio-professional integration paths of female executives in the light of the contributions of the sociology of gender relations. The study is based on a qualitative methodology using individual interviews with 51 female executives. The results reveal the presence of gender-based social relations from the time of schooling and the strategies used to deal with these experiences. They contribute to a renewed consideration of the dimensions of gender social relations in the design of counselling and guidance interventions.

[fr] Cette étude propose de cerner et d'analyser les évènements et les expériences qui caractérisent le parcours scolaire et les parcours d'insertion socioprofessionnelle des femmes cadres à la lumière des apports de la sociologie des rapports sociaux de sexe. L'étude s'appuie sur une méthodologie qualitative à l'aide d'entrevues individuelles réalisées auprès de 51 femmes cadres. Les résultats révèlent la présence des rapports sociaux de sexe dès le parcours scolaire et les stratégies mobilisées face à ces expériences. Ils contribuent à renouveler la prise en compte des dimensions des rapports sociaux de sexe pour penser les interventions en counseling et en orientation.
[en] Ideological apathy has aroused little interest among historians and sociologists. Faced with the active vanguards, the abstentionist or passive masses tend to escape the radars of the academy. However, these crowds have also had their moments of influence, causing doubts among scholars, who, accustomed to handling clear schemes, hesitate when interpreting phenomena that are difficult to catalog, carried out by these "neutral masses". Due to its unusual nature, it is convenient to observe two French actual phenomena carried out by actors normally installed in civil discretion: the Manif pour Tous and the Gilets Jaunes.

[fr] La tiédeur ou l'apathie idéologique a suscité peu d'intérêt parmi les historiens et les sociologues. Face aux avant-gardes actives, les masses abstentionnistes ou passives ont tendance à échapper aux radars de la recherche académique. Cependant, ces foules " indifférentes " ont ponctuellement pris le devant de la scène, suscitant des doutes parmi les chercheurs. Ceux-ci, habitués à manipuler des schémas clairs, peinent à lire ces phénomènes inclassables, orchestrés par ces " majorités silencieuses " sans militantisme idéologique conscient. En raison de son caractère insolite, il nous semble opportun d'observer dans la France contemporaine deux phénomènes contestataires portés par des acteurs normalement discrets dans la vie politique : la Manif pour Tous, d'une part, et les Gilets Jaunes, d'autre part.
[en] Reconnaissance and intelligence in the development of the Soviet Navy. For seven decades, the USSR developed a coastal, then blue-water, navy, as it prepared to neutralize the enemy before it could be hit. This posture involved means of increasingly sophisticated reconnaissance and communications, designed to alert and ensure the success of a preventive attack against forces preparing to attack the USSR. Some sailors were also involved in gathering foreign information whose strategic character affected the highest decisions of the Soviet state in determining the nature and level of threat. Unlike the US Navy, where aircraft carriers could suspend or repeat an attack, the Soviet Navy relied on a single blow, which may or may not attain its goals, without the assured possibility of rearming the launching platforms. The credibility of the naval instrument is therefore based on the quality of intelligence about the situation and on its communications.

[fr] Durant sept décennies, l'URSS développe une marine côtière puis océanique, qui se prépare à neutraliser l'adversaire avant que celui-ci n'ait pu frapper. Cette posture implique des moyens de reconnaissance et de transmissions de plus en plus sophistiqués, destinés à alerter et à garantir le succès d'une attaque préventive contre les forces qui s'apprêteraient à attaquer l'URSS. Certains marins sont aussi impliqués dans une activité de collecte d'informations à l'étranger dont le caractère stratégique affecte les plus hautes décisions de l'État soviétique, en déterminant la nature et le niveau de la menace. Contrairement à la marine américaine, dont les porte-avions peuvent suspendre ou répéter une attaque, la marine soviétique dépend d'une seule frappe qui atteindra ou n'atteindra pas ses buts, sans possibilité assurée de réapprovisionner en armes les plates-formes de lancement. La crédibilité de l'instrument naval repose donc sur la qualité du renseignement de situation et sur les communications.
[en] Agnes' legend took shape during the second half of the fourth century, and the writings of Damasus and Ambrose of Milan contributed greatly to make of the holy Roman girl a standard of martyral virginity. In the early fifth century, Prudentius and the Greek Passion BHG 45 added to Agnes'martyrdom a new episode, her conviction to brothel. But we have to wait until the sixth century and the aftermath of the Laurentian schism to see a Latin Passion of Agnes, BHL 156, unduly attributed to Ambrose, and composed for the benefit of the female monastery of S. Agnes on the via Nomentana. This text focuses exclusively on the Nomentana basilica, and quickly became the ultimate literary and hagiographic reference to the Roman martyr.

[fr] La légende d'Agnès prit forme au cours de la seconde moitié du IVe siècle, dans les écrits de Damase et d'Ambroise de Milan, qui contribua largement à faire de la sainte romaine une égérie de la virginité martyre. Au début du Ve s., Prudence et la Passion grecque BHG 45 enrichirent le dossier hagiographique d'Agnès d'un nouvel épisode, la condamnation au lupanar. Mais il fallut encore attendre le VIe s., et les lendemains du schisme laurentien, pour voir Agnès dotée d'une Passion latine, BHL 156, abusivement placée sous le nom d'Ambroise, et composée pour le plus grand bénéfice des moniales de Sainte-Agnès, sur la voie Nomentane. C'est ce texte, exclusivement centré sur la basilique Nomentane, qui s'imposa rapidement et définitivement comme la référence littéraire et hagiographique du dossier de la martyre romaine.
[en] How are aesthetics and body cultures of social classes reconfigured? How are they constructed in relation to one another? To what extent does beauty - as a subjective appreciation of appearance, the product of a social construction, but also as a system that generates unequal relations - complexify today's articulated relations of class, gender, age and race? These are the main questions raised in this introduction to the thematic dossier. The presentation of the articles to this issue of Émulations. Revue de sciences sociales highlights three points of interest that feed into these reflections: the focus on aesthetic trajectories or careers, the issue of social acceptance of aesthetic practices, and the role of appearances in relations of domination and power. The longer-term objective is to initiate a scientific reflection capable of apprehending aesthetic cultures and their role in the production of practices, standards of classification, specific relations to beauty and what we propose to call "relations of beauty".

[fr] Comment les cultures corporelles et esthétiques de classe se reconfigurent-elles ? Comment se construisent-elles les unes par rapport aux autres ? Dans quelle mesure la beauté – en tant qu'appréciation subjective d'une apparence, produit d'une construction sociale, mais aussi en tant que système engendrant des rapports inégaux – complexifie-t-elle aujourd'hui les rapports articulés de classe, de genre, d'âge, de race ? Tels sont les principaux questionnements à l'origine de ce dossier thématique. La présentation des contributions à ce numéro d'Émulations. Revue de sciences sociales met en lumière trois points d'intérêt qui permettent de nourrir ces réflexions : la focale sur des trajectoires ou carrières esthétiques, l'enjeu de l'acceptation sociale des pratiques esthétiques et le rôle des apparences dans les rapports de domination et de pouvoir. L'objectif à plus long terme est d'initier une réflexion à même d'appréhender les cultures esthétiques et leur rôle dans la production des pratiques, des normes de classement, des rapports à la beauté mais aussi ce que nous les proposons d'appeler des " rapports de beauté ".
[en] It has often been considered that Jean de Léry's travelogue initiated a new vision of "American" savages. The investigation proposed here will seek to explore the way in which the notion of otherness is also built thanks to a perception of the animal and an experience of contact with it: when they are "particularized" and anthropized, Léry's parrots invite to reconsider the notion of otherness and generally accepted borders.

[fr] On a souvent considéré que le récit de voyage de Jean de Léry avait contribué à développer une nouvelle vision des sauvages " Ameriquains ". L'enquête proposée ici cherchera à explorer la manière dont la notion d'altérité s'élabore aussi grâce à une perception de l'animal et une expérience du contact avec lui : les perroquets de Léry quand ils sont " particularisés " et anthropisés remettent en cause des frontières généralement admises.
[en] On April 18th 2018, Nicaragua plunged into one of the most tragic political and social crises of its contemporary history. Following a presidential decree reforming the Social Security Institute that reduced pension benefits while raising contributions, a wave of protest spread across the country. This wave became a civic insurrection demanding the president's resignation and early elections and it was repressed with the utmost violence. This article summarizes the predictors and reasons for this political crisis. It finally questions the delayed reaction of international public opinion toward the progressive building of dictatorial power in Nicaragua, begun as early as 2007.

[fr] Le 18 avril 2018, le Nicaragua a basculé dans l'une des crises politiques et sociales les plus tragiques de son histoire contemporaine. À la suite d'un décret présidentiel réformant l'Institut de sécurité sociale pour diminuer les allocations des retraités tout en élevant les cotisations, une vague de contestation a gagné l'ensemble du pays. Celleci, devenue une insurrection civique demandant la démission présidentielle et des élections anticipées, fut réprimée avec la plus grande violence. L'article revient en synthèse sur les facteurs annonciateurs et les raisons de cette crise politique. Il interroge finalement la réaction tardive de l'opinion publique internationale face à l'édification progressive d'un pouvoir dictatorial au Nicaragua, lancée dès 2007.
[en] This paper suggests the analysis of the dark and the golden legend that Portugal and Brazil created about Napoleon Bonaparte along the troubled period of the French invasions (1807-1810). As sources, it privileges the circumstance prints – newspapers and pamphlets – able to show up, under the shock of the news that the invaders brought and of the unpublished episodes that occurred, the slow detrition of the traditional Portuguese structures and the waving to the entry of the country and the empire in the path of modern politics. To achieve that purpose, the paper also examines the plot of the events, viewing them as the expression of a clash of powers, still active, of the Ancient Regime, and those emergent of the European liberalism.

[fr] Ce travail a pour but d'analyser la légende noire et la légende dorée, élaborées par le Portugal et le Brésil à propos de Napoléon Bonaparte, pendant la période tumultueuse des invasions françaises (1807-1810). Les sources privilégiées sont ici les imprimés d'époque – journaux et pamphlets politiques – qui mettent en évidence la lente usure des structures traditionnelles portugaises. Sous le choc des nouveautés apportées par les envahisseurs et des épisodes inédits qui en découlent, le pays et son Empire semblent être en mesure de choisir la voie politique moderne. On propose ici d'examiner la trame des événements, telle qu'elle apparaît dans les publications, en y voyant l'expression de la lutte entre les forces encore vivantes de l'Ancien Régime et celles du libéralisme européen en train de naître.
[en] For a long time neglected by sociologists, healing provides a heuristic entry to the study of the social dynamics of corporeality. Based on a comparative analysis of healing narratives by cancer patients, this article discusses the social structuring of the healing experience. More precisely, it focuses on how class and, secondarily, gender shape these experiences. Based on a sociological analysis of the logics cancer patients mobilize to interpret their experiences this article first shows how the meaning of healing is related to different relations to the body, illness, doctors, and medicine as well as to the normal and the pathological. These dynamics of the social shaping of healing are then discussed in the light of the different dimensions of the physical habitus and the somatic cultures of cancer patients.

[fr] Longtemps restée hors du champ d'étude sociologique, la guérison constitue un objet tout à fait heuristique pour mieux comprendre les dynamiques sociales des relations à la corporéité. À partir d'une analyse comparative des récits de guérison de personnes ayant été atteintes d'un cancer, le présent article traitera de la déclinaison sociale des expériences de guérison. Plus précisément, il va s'agir de rendre compte de la façon dont les appartenances de classe et, plus secondairement, de genre façonnent ses significations. L'examen sociologique des logiques d'interprétation montrera que le sens accordé à la guérison relève de rapports au corps, à la maladie, aux médecins et à la médecine ainsi qu'au normal et au pathologique. Dès lors, nous explorerons les différentes dimensions des habitus physiques et des cultures somatiques qui permettent d'éclairer ce façonnement social.