BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In a society immersed in the digital age, social media plays a significant role in daily life. Socialization extends beyond screens, especially among adolescents and young people, bringing with it a new education that fosters healthy habits and eliminates entrenched stereotypes about women and different forms of violence. The aim is to analyze the use of social media as a means of socialization, emphasizing coeducation. We employ a qualitative methodology, through documentary analysis and literature review. The results indicate that we are experiencing new forms of violence, particularly, women perceive harassment by their partners, cyber violence, control and isolation. This is compounded by a lack of digital education and massive use of social media in current socialization processes.

[es] En una sociedad inmersa en la era digital, las redes sociales tienen gran importancia en la vida cotidiana. La socialización traspasa las pantallas, especialmente en adolescentes y jóvenes, y con ello una nueva educación que alimente hábitos saludables y elimine estereotipos marcados hacia el sexo femenino y diferentes formas de violencia. El objetivo es analizar el uso de redes sociales como medio de socialización, incidiendo en la coeducación. Utilizamos una metodología cualitativa, mediante análisis documental y revisión de literatura. Los resultados manifiestan que estamos experimentando nuevas formas de violencia, especialmente, las mujeres perciben acoso por sus parejas, ciberviolencia, control y aislamiento. Sumando escasa educación digital y uso masivo de redes sociales en procesos de socialización actuales.
[en] Participation of women in politics is still minimal in Latin-Americas. Since many female Presidents were elected in last decade in Chile, Argentina and Brazil, others women achieved a relevant position in elections in Peru and Mexico. However, circulation of female media images is still reduced to classical stereotypes such motherhood, protective attitudes or different kinds of fragility. Here we try to discuss these issues on television theories and the former discussion on new genres as politeinment.

[es] La mínima presencia de las mujeres en la política no es solo una característica en Latinoamérica. En los últimos años fueron electas líderes para la Presidencia de Nación en Chile, Argentina y Brasil, así como otras candidatas mujeres tuvieron participación destacada en Perú y México. En ese contexto, la difusión o promoción de imágenes de las mujeres políticas sigue atada a estereotipos clásicos, y se las presentan desde sus características maternales, protectoras o de alguna manera relacionadas a la fragilidad. Aquí buscamos discutir esas cuestiones teniendo como fundamentación en las teorías mediáticas de la televisión y la conformación de nuevos géneros como el politeiment.
[en] This article analyzes the presence of women in the Spanish university, within the teaching and research carried out in the third cycle of university studies and in the postgraduate programs that are carried out within the area of knowledge Studies. Women's. The specific objective pursued is to study the presence of professors in doctoral programs, in supervision and in the thesis committees, and also in master's degrees, expert programs, and specialists in force during the 2005-2006 academic year.

[es] En este artículo se analiza la presencia de las mujeres en la universidad española, dentro de la enseñanza y la investigación llevada a cabo en el tercer ciclo de los estudios universitarios y en los programas de postgrado que se llevan a cabo dentro del área de conocimiento Estudios de las Mujeres. El objetivo concreto que se persigue es estudiar la presencia de profesoras en los programas de doctorado, en la dirección y en los tribunales de tesis y también en los másters, programas expertos/as y de especialistas vigentes durante el curso 2005-2006.
[en] This report outlines the 7th International Congress of the International Martial Arts and Combat Sports Scientific Society (IMACSSS) and the 4th World Scientific Congress of Sports and Martial Arts (Rzeszow, Poland, October 17-19, 2018) to provide constructive criticism for future conferences. The conference drew numerous scholars from four continents and showcased research on both well-known martial arts and combat sports (e.g., Judo and Taekwondo), while providing a spotlight for less-researched arts (e.g., Malaysia's Silat and various Polish art forms) as well. Presentations were on qualitative and quantitative research and spanned several academic disciplines. While the three-day conference was organized well and expertly run, slight changes to the schedule could maximize participants' overall experience at future IMACSSS events.

[es] Este informe describe el 7th International Congress of the International Martial Arts and Combat Sports Scientific Society (IMACSSS) y 4th World Scientific Congress of Sports and Martial Arts (Rzeszow, Polonia, 17-19 de octubre, 2018), y aporta una crítica constructiva para futuras conferencias. La conferencia reunió numerosos académicos de cuatro continentes y mostró investigaciones sobre las artes marciales y deportes de combate más conocidas (e.g., judo y taekwondo), así como sobre otras menos investigadas (e.g., el silat de Malasia o diversas artes marciales polacas). Las presentaciones mostraron estudios de tipo cualitativo y cuantitativo, y abarcaron diversas disciplinas académicas. Si bien la conferencia, de tres días de duración, estuvo bien organizada y dirigida, algunos pequeños cambios en la programación podrían maximizar la experiencia general de los participantes en los futuros eventos de la IMACSSS.
[en] The Netflix series You (2018) (as an example of audience success on a large streaming platform) tells the story of the "romantic love" of a stalker obsessed with a young woman who wants to be a writer. Based on this plot, the main objective of this research focuses on analysing how its main characters are represented and what is the narrative discourse that sustains the story from a feminist filmic perspective. To do this, we establish two major blocks of analysis: discursive content analysis and visual analysis. This research points out the continuity of sexist gender stereotypes. The treatment of images is also not immune to male hegemonic discourse.

[es] La serie You (2018) de Netflix (como ejemplo de éxito de audiencia en una gran plataforma streaming) narra la historia del "amor romántico" de un acosador obsesionado por una joven que desea ser escritora. A partir de este argumento, el objetivo principal de esta investigación se centra en analizar cómo están representados sus personajes principales y cuál es el discurso narrativo que sostiene la historia desde una perspectiva fílmica feminista. Para ello, establecemos dos grandes bloques de análisis: análisis de contenido discursivo y análisis visual. Esta investigación señala la continuidad de los estereotipos de género machistas. El tratamiento de las imágenes tampoco es inmune al discurso hegemónico masculino.
[en] The following article, "Building Men on the Mat," reviews the historic relationship between American popular culture and combat arts. The article utilizes archival material from the 18th through the 20th centuries, as well as analyses from relevant social science literature, to demonstrate that the martial arts are integral to American society and are not ad hoc additions to contemporary popular culture. Specific fighting arts discussed include practices such as fencing, cudgel fighting, wrestling, bare-knuckle boxing and judo.

[es] El presente artículo, "Forjando hombres sobre el tapiz", revisa las relaciones históricas entre la cultura popular estadounidense y las artes de combate. El artículo utiliza material de archivo de los s. XVIII a XX, así como los análisis que realiza la literatura relevante en el ámbito de las ciencias sociales, para demostrar que las artes marciales son integrales a la sociedad estadounidense y que no son adquisiciones ad hoc de la cultura popular contemporánea. Entre las artes de combate que se discuten específicamente figuran prácticas como la esgrima, el combate con garrotes, la lucha, el boxeo a puño limpio y el judo.
[en] There are some significant differences in the manner that the classical Japanese martial arts are practiced in the East and in the West. Among these are the student-teacher relationship, the degree of formality and the level of emphasis on etiquette in the dojo. In this interview, noted martial arts teacher Ellis Amdur, who spent thirteen of his more than forty years of martial practice studying in Japan, explores these and other concepts, vital to anyone who wishes to understand the way these arts are (or were) taught in the country of their origin. He also discusses the two particular martial systems (koryu) which he is licensed to teach: Araki-ryu, a rugged system that emphasizes close combat; and Toda-ha Buko-ryu, a system specializing in the use of the naginata against a variety of weapons.

[es] Existen algunas diferencias significativas en el modo en que las artes marciales japonesas clásicas son practicadas en Oriente y Occidente. Entre las mismas figuran la relación profesor-estudiante, el grado de formalidad y el nivel de énfasis de la etiqueta en el dojo. En esta entrevista, el notable profesor de artes marciales Ellis Amdur, que pasó más de trece de sus cuarenta años de práctica marcial estudiando en Japón, explora estos y otros conceptos, vitales para cualquiera que desee comprender el moso en que estas artes son (o eran) enseñadas en su país de origen. También aborda los dos sistemas marciales particulares (koryu) que está autorizado a enseñar: Araki-ryu, un sistema fuerte que enfatiza el combate cuerpo a cuerpo, y el Toda-ha Buko-ryu, un sistema especializado en el uso de la naginata contra diversas armas.
[en] This article presents a branch of Yang Family Taijiquan that is little-known outside of Taiwan. It is called Xiong Style after Xiong Yanghe (1888 ~1981). However, what little that has been published in English about Master Xiong is confusing and sometimes contradictory. By utilizing Chinese published sources (including Xiong's own published writings), unpublished documents by his leading disciples, related websites in Taiwan, personal observations, and photographic documentation, information assembled here should provide a comprehensive overview of Xiong Style Taiji. English language sources are utilized to provide the socio-political setting that had a profound impact on the early Yang Family Taiji development. The main conclusions concern Xiong's lineage, his preservation of the art, and its significance for the understanding of all taijiquan branches as a martial art and exercise for health.

[es] Este artículo presenta una rama del taijiquan de la familia Yang poco conocida fuera de Taiwán. Se denomina estilo Xiong, debido a Xiong Yanghe (1888~1981). Sin embargo, lo poco que se ha publicado en inglés sobre el maestro Xiong es confuso y a veces contradictorio. Utilizando fuentes publica- das en chino (incluyendo los propios escritos de Xiong), documentos inéditos de sus discípulos más destacados, sitios web taiwaneses relativos a la temática, observaciones personales y documentos fotográficos, la información que aquí se ha recopilado debería proporcionar una visión completa del taiji estilo Xiong. Las fuentes en lengua inglesa se han utilizado para dibujar el marco socio-político que influyó de manera profunda en los inicios del desarrollo del taiji de la familia Yang. Las principales conclusiones afectan al linaje de Xiong, su conservación del arte y su significado para el entendimiento de todas las ramas del taijiquan como arte marcial y ejercicio enfocado hacia la salud.
[en] In this article we will examine the personality of one of the most important characters in Heike monogatari, the young samurai Taira no Atsumori, and his view of the war and the trade of warrior. Likewise, we will focus on how this historic character is portrayed in some Noh plays, in which his tormented soul refused epics chants and honors achieved in the battlefield, in the search of its eternal rest through religious path.

[es] En el presente artículo examinaremos la personalidad de uno de los personajes protagonistas del imponente Heike monogatari, el joven guerrero Taira no Atsumori. Analizaremos su particular manera de entender la guerra y el oficio del guerrero, fijándonos en su abnegada entrega a su verdugo. Del mismo modo, hablaremos sobre cómo dicho personaje histórico aparece reflejado en varias piezas de teatro No, en las que su espíritu atormentado se aparta, conscientemente, de las gestas heroicas y del honor que otorga el campo de batalla, buscando el descanso pacífico para su alma a través de la vía religiosa.
[en] The knowledge process, as highlighted by Ortega y Gasset, has a decided and effective influence on the construction of reality, which is life. The circumstance imposes those limits in which our action is possible, and this requires knowledge of those limits, those of the facts (objects, relations and operations) that occur in it, and those that are possible in it. For this reason, it can be said that all action has two aspects or, to say it analogically, that like Janus it has two faces, since it consists of both factual knowledge (logical awareness, which is immediate awareness of the action), and practical awareness ( logical unconsciousness), which requires to be thematized, that is, transformed into logical consciousness, which we can call knowledge made.

[es] El proceso de conocimiento, como puso de relieve Ortega y Gasset, influye decidida y eficazmente en la construcción de la realidad, que es la vida. La circunstancia nos impone aquellos límites en los que es posible nuestra acción, y ésta exige el conocimiento de esos límites, los de los hechos (objetos, relaciones y operaciones) que en ella se dan, y los que en ella son posibles. Por ello, puede decirse que toda acción presenta dos vertientes o, para decirlo analógicamente, que como Jano tiene dos caras, pues consiste tanto en un conocimiento hecho (conciencia lógica, que es conciencia inmediata de la acción), como en una conciencia práctica (inconsciencia lógica), que requiere ser tematizada, es decir, trasformada en conciencia lógica, a la que podemos denominar conocimiento hecho.
[en] This article examines the scope of an effective integration of the Feminist Agenda in Early Childhood Teacher Education through the planning, design, and implementation of a learning situation in the English as L2 class. The purpose is to guide a process of reflection and the design of interdisciplinary curricular proposals in order to generate learning situations that promote gender awareness and the development of multiliteracies. To this end, we have used the non-fiction picturebook Baby's Big World. Women Who Changed the World (2020). The results show a very significant and positive impact regarding pre-service teachers' work.

[es] Este artículo examina el alcance de una integración efectiva de la Agenda Feminista en la formación del profesorado de Educación Infantil a través de la planificación, diseño e implementación de una situación de aprendizaje en la clase de inglés como L2. El objetivo es guiar la reflexión y el diseño de propuestas curriculares interdisciplinares para generar situaciones de aprendizaje que fomenten la concienciación de género y el desarrollo de las multiliteracidades. Con esta finalidad, se utiliza el álbum ilustrado de no-ficción Baby's Big World. Women who changed the world (2020). Los resultados muestran un impacto positivo muy significativo en relación con el trabajo de los futuros maestros y maestras.
[en] The aim of this research was to identify versions of Mixed Martial Arts (MMA) as practiced in different settings. For this purpose, an ethnographic study was carried out in two MMA academies in the city of São Paulo, Brazil, during 2014. It was possible to identify these different versions through observations and conversations carried out during practices in these two settings. The research was based on theoretical approaches of Actor-Network Theory in dialogue with Constructionist Social Psychology. The results suggest that MMA is concomitantly a sport, a spectacle and an event within the logic of Economics. As such, it is multiple and cannot be reduced to a single, stable, predefined version given that each modality of practice can be translated into other distinct versions.

[es] El objetivo de esta investigación ha sido comprender con mayor detalle lo que son las Artes Marciales Mixtas (MMA). Para ello se realizó una investigación etnográfica durante el año 2014 en dos gimnasios de MMA, en São Paulo - Brasil. Tras convivir con deportistas y otros actores fue posible comprender mejor algunas modalidades de MMA a través de observaciones y conversaciones sobre sus prácticas. Esta investigación ha seguido la teoría Actor-Red (TAR), en diálogo con la Psicología Social Construccionista. Entre los resultados se ha identificado que el MMA es un deporte, un espectáculo y un evento en la lógica mercantilista. Además, ha sido posible comprender que el MMA es una modalidad múltiple y que no es posible interpretarla desde una versión única, estable o predefinida, ya que cada práctica que se desarrolla puede derivar en otras versiones distintas.
[en] To address the issue of gender violence, it is necessary in the first instance to start from a definition: "Any act or threat that has as a consequence or possibilities of having as a consequence damage and/or suffering in the physical, sexual or psychological health of the woman " (UN Economic and Social Council in 1992). It is essential to approach the causes that originate it and the logic to deal with it. Gender-based violence that presents men as aggressor agents is based on the socialization process that prepares men from their childhood to exercise a model of domination (as the presumed sole expression of their masculinity) against women. Precisely when this control scheme is transgressed, the violent man unleashes the aggression, as a desperate attempt to reaffirm and recover that control that is escaping from his hands. The consideration of misogyny as a contributory element in this regard still subsists as a hypothesis, but for sexist education (as a basis for gender violence) the certainties are unquestionable.

[es] Para abordar el tema de la violencia de género es preciso en primera instancia partir de una definición: "Todo acto o amenaza que tenga como consecuencia o posibilidades de tener como consecuencia perjuicio y/o sufrimiento en la salud física, sexual o psicológica de la mujer" (Consejo Económico y Social de la ONU en 1992). Resulta imprescindible aproximarse a las causas que la originan y a la lógica para enfrentársele. La violencia de género que presenta como agentes agresores a los varones se fundamenta en el proceso de socialización que prepara a los hombres desde su infancia para ejercer un modelo de dominación (como presunta expresión única de su masculinidad) en contra de las mujeres. Precisamente al transgredirse este esquema de control, el hombre violento desencadena la agresión, a manera de un intento desesperado por reafirmar y recuperar ese control que escapa de sus manos. Aún subsiste en calidad de hipótesis la consideración de la misoginia como un elemento contributivo al respecto, pero para la educación sexista (como base para la violencia de género) las certezas son incuestionables.
[en] This article aims to examine how the covid-19 pandemic has impacted the existing gender gap in academia in the scientific-technological field. To examine this gap, a survey and several interviews were conducted with teaching and research staff at the University of Vigo. Furthermore, we collect secondary data from international journals and publishers. All the results collected indicate that confinement has increased or maintained scientific production, while women have lagged behind in both scenarios, with the consequent widening of the gender wage gap in the medium term. This research concludes that this pandemic crisis situation has aggravated inequalities between men and women.

[es] Este artículo tiene la finalidad de examinar cómo la pandemia de la covid-19 ha impactado en la ya existente brecha de género en la academia en el ámbito científico-tecnológico. Para examinar dicha brecha, se realizó una encuesta y varias entrevistas realizadas a personal docente e investigador de la Universidade de Vigo. Por otra parte, recopilamos datos secundarios de revistas y editoriales internacionales. Todos los resultados recabados indican que el confinamiento ha incrementado o mantenido la producción científica, mientras las mujeres se han quedado rezagadas en ambos escenarios, con la consiguiente ampliación de la brecha salarial de género a medio plazo. En esta investigación se concluye que esta situación de crisis pandémica ha agravado las desigualdades entre hombres y mujeres.
[en] This paper carries out a content analysis on streaming platforms of a total of 760 characters (n = 760) from 33 series from Movistar+, HBO, Amazon Prime, Atresplayer Premium and Netflix. The aim is to determine whether there are gender differences between the characters with respect to representation, personality traits, harmful attitudes, personal or work objectives, type of employment, health behaviors and social interactions. Some of the findings were the under-representation of women and non-heterosexual sexual orientations, the persistence of gender stereotypes in terms of goals and personality traits, and the permanency of women in certain types of employment.

[es] Este artículo recoge los principales resultados de un estudio realizado siguiendo la técnica del análisis de contenido en las plataformas de streaming sobre un total de 760 personajes (n = 760) de 33 series de Movistar+, HBO, Amazon Prime, Atresplayer Premium y Netflix. El objetivo es determinar si existen diferencias de género en la representación de los personajes, rasgos de personalidad, actitudes, objetivos personales o laborales, tipo de empleo que desempeñan, comportamientos de salud e interacciones sociales. Algunas de las conclusiones fueron la infrarrepresentación de la mujer y las orientaciones no heterosexuales, la perdurabilidad de los estereotipos de género en cuanto a objetivos personales y rasgos de personalidad, y la permanencia de la mujer en determinados puestos laborales.