BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The purpose of this research paper is the study of the transformation of an industrial van to make out of it a functional home. The intention is to obtain a space comfortable to be able to go on long road trips of more than three days off grid, and to do it as cheap as possible. During the process, we will study all the steps necessary to transform the vehicle; study of the thermal insulation, interior design, space management and comfort (with SolidWorks); gas system management, water and electric systems; and the legal actions required to do the van build legal.

[es] El objetivo del trabajo es la transformación de una furgoneta industrial para hacer de ella un vivienda funcional. Se pretende obtener un espacio cómodo para realizar viajes de más de tres días fuera de l'ámbito urbano i que sea económicamente viable. Durante el trabajo se estudian todos los pasos para realizar la reforma del vehículo: Estudio del aislamiento; diseño del interior, priorizando en el espacio i el confort (realizado con SolidWorks); instalación de estancias; estudio de la instalación de gas, de agua i electrica; y tener el conocimiento de que modificaciones se han de homologar para que sean legales.
[en] Development of a program able to manage several WLAN connections and a SIP-based VoIP application able to switch the Access Point (handover), with the minimum loss in terms of QoS for the user. A laptop (with two NIC installed) is supplied.

[es] Desarrollo de un programa capaz de gestionar diferentes conexiones WLAN y de una aplicación VoIP basada en el protocolo SIP, capaz de realizar un proceso de intercambio de Punto de Acceso (handover) con el mínimo impacto posible respecto la QoS del usuari. Se suministra un portátil (User Agent) con dos tarjetas NIC instaladas.
[en] The rapid urban development in coastal areas has generated the necessity of developing efficient tools to study the municipality growths with great accuracy. The availability of historical satellite images and their convenient processing have helped with its appliance in urbanism to study the pace and form of urban growth. In this paper, two Landsat images of 1984 and 2007 were used to study the evolution of municipalities in the inland and coast of the region of Safor in Valencia (Spain). Processing these data, the shapes of the urban areas were obtained. This concept is known as urban footprint.The spatial overlap of these areas allowed us to compute the direction and growth of the municipalities. In addition, several parameters related to the number, density, area and perimeter of urban areas were computed and represented by radar charts. Considering the data, it was observed that the urban growth in the coastal municipalities tends to join the inner patches with the coastal areas. On the other hand, the interior municipalities show dispersion of urban areas. The results of this study shows the potential of remote sensing for computing variables that define the morphology and growth of municipalities, which are necessary for further urban planning.

[es] El rápido desarrollo urbanístico de las zonas costeras ha generado la necesidad de definir herramientas que permitan estudiar los crecimientos de las ciudades de manera rápida y precisa. La disponibilidad de imágenes de satélite históricas y su conveniente procesamiento pueden ser aplicadas en al ámbito urbanístico para conocer y controlar el ritmo y las formas del crecimiento de las ciudades. En este trabajo se han utilizado imágenes Landsat de los años 1984 y 2007 para analizar la transformación del suelo en municipios del interior y de la costa de la comarca de La Safor (Valencia). A partir del procesamiento de estos datos se han obtenido las formas de los diferentes núcleos urbanos, concepto conocido como huella urbana. La superposición espacial de estas huellas urbanas ha permitido calcular la dirección y el crecimiento de los municipios. También se han obtenido diferentes parámetros relacionados con el número, densidad, superficie y perímetro de los núcleos urbanos de un municipio, representados mediante gráficos radiales. A partir de estos resultados se ha observado, en los municipios costeros, una tendencia ala fusión de los diferentes núcleos urbanos, creando así una única huella urbana. Contrariamente, en los municipios de interior se ha observado una mayor dispersión de los núcleos urbanos. Los resultados de este estudio reflejan el potencial de la teledetección para obtener variables que definan la morfología y crecimiento de los municipios, parámetros necesarios para una planificación urbanística del territorio.
[en] Government agencies and environmental associations require reliable systems for collecting environmental data using sensors that measure specific values such as water and air quality. However, the current systems have limitations in terms of centralised data, compromising their transparency. To address these deficiencies, several studies suggest the use of architectures without central authority for the verification and storage of information. This project proposes a system based on decentralized services for sensor data collection in which users are allowed to have control over their devices and the data they generate, while providing mechanisms for other users to trust them. The proposed system architecture is based on a pre-existing IoT application to which functionalities have been added and a decentralized data management system has been integrated. The system has been implemented as a working prototype with current technologies and use cases. The prototype incorporates the concepts of verification by comparison of cryptographic hashes for addressing stored files, smart contracts in a blockchain network for user management and data identifier registration, and decentralization in the persistence of files through the use of IPFS.

[es] Organismos gubernamentales y asociaciones ecologistas requieren de sistemas fiables de captación de información medioambiental en donde valores específicos de agentes como agua y el aire son recogidos mediante sensores. No obstante, los sistemas actuales empleados presentan limitaciones en cuanto a centralización de datos, lo que compromete su transparencia. Para solventar estas deficiencias, varios estudios sugieren la utilización de arquitecturas sin autoridad central para la verificación y almacenamiento de la información. Este trabajo propone un sistema basado en servicios descentralizados para la recolección de datos de sensores, en el cual se permite a los usuarios tener un control sobre sus dispositivos y los datos que estos generan, además de mecanismos para que otros usuarios confíen en ellos. La arquitectura propuesta del sistema parte de una aplicación IoT preexistente a la que se le han añadido funcionalidades e integrado un sistema de gestión de datos descentralizado. El sistema se ha implementado en un prototipo funcional con tecnologías actuales y utilizando casos de uso. En este prototipo, se aplica el concepto de verificación por comparación de hashes criptográficos para el direccionamiento de los archivos almacenados, contratos inteligentes en una red blockchain para la gestión de usuarios y el registro de identificadores de datos, y descentralización en la persistencia de los archivos mediante el uso de IPFS.
[en] Quantum computing holds immense potential for solving classically intractable problems by leveraging the unique properties of qubits. However, the scalability of quantum architectures remains a significant challenge. To address this issue, multi-core quantum architectures are proposed. Yet, the realization of such multi-core architectures poses multiple challenges in hardware, algorithms, and the interface between them. In particular, one of these challenges is how to optimally partition the algorithms to fit within the cores of a multi-core quantum computer. This thesis presents a novel approach for scalable circuit partitioning on multi-core quantum architectures using Deep Reinforcement Learning. The objective is to surpass existing meta-heuristic algorithms, such as FGP-rOEE's partitioning algorithm, in terms of accuracy and scalability. This research contributes to the advancement of both quantum computing and graph partitioning techniques, offering new insights into the optimization of quantum systems. By addressing the challenges associated with scaling quantum computers, we pave the way for their practical implementation in solving computationally challenging problems.

[es] La computación cuántica tiene un inmenso potencial para resolver problemas clásicamente intratables aprovechando las propiedades únicas de los cúbits. Sin embargo, la escalabilidad de las arquitecturas cuánticas sigue siendo un desafío significativo. Para abordar este problema, se proponen arquitecturas cuánticas de múltiples núcleos. No obstante, la realización de dichas arquitecturas plantea múltiples desafíos en hardware, algoritmos y la interfaz entre ellos. En particular, uno de estos desafíos es cómo particionar de manera óptima los algoritmos para que se ajusten dentro de los múltiples núcleos. Esta tesis presenta un enfoque novedoso para la partición escalable de circuitos en arquitecturas cuánticas de múltiples núcleos utilizando Aprendizaje Profundo Reforzado. El objetivo es superar a los algoritmos metaheurísticos existentes, como el algoritmo de particionamiento de FGP-rOEE, en términos de precisión y escalabilidad. Esta investigación contribuye al avance tanto de la computación cuántica como de las técnicas de particionamiento de gráficos, ofreciendo nuevos conocimientos sobre la optimización de los sistemas cuánticos. Al abordar los desafíos asociados con la escalabilidad de las computadoras cuánticas, abrimos el camino para su implementación práctica en la resolución de problemas computacionalmente desafiantes.
[en] This paper analyses the urban transformations that have arisen in the Historic Centre of Oaxaca since it was declared World Cultural Heritage by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). In the first part of the paper, the framework about historic centers and the world heritage is presented. Then, I give the context about my case of study, to introduce the urban variables that I consider they have had a relevant change in the way of inhabiting this space by the locals. Finally, I give some conclusions and recommendations that could improve the place.

[es] El presente trabajo analiza las transformaciones urbanas que han surgido en el Centro Histórico de Oaxaca a partir de que fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). En un primer aparatado, se menciona un marco teórico sobre los centros históricos y la declaración patrimonial. Posteriormente, se contextualiza nuestro caso de estudio para dar pie a las variables urbanas que consideramos han tenido un cambio relevante en la forma de habitar dicho espacio por parte de la población local. Por último, se mencionan algunas conclusiones y consideraciones que podrían mejorar el lugar.
[en] SUMMARY -- In the subject named Computer studies applied to translation and interpretation, students have to acquire competences such as usage of collaborative tools, documentation and search of information tasks. With the aim of contribute to the acquisition of those competences as well as to promote the self-learning, we have developed an experience where, based on the use of collaborative tools where the students generate, share and evaluate video-tutorials on some theoretical or practical issues proposed by teachers. Through the comments sent by teachers and other students on these videos, the students can know which of them are more useful to study and develop the different tasks of the subject.

[es] En la asignatura de Informática Aplicada a la Traducción deben adquirirse las competencias de manejo de herramientas colaborativas, tareas de documentación y búsqueda de información entre otras. Para contribuir a la adquisición de estas competencias, así como para fomentar el auto-aprendizaje, hemos desarrollado una experiencia en la que, en base al uso de herramientas colaborativas, los alumnos diseñan, comparten y evalúan vídeo-tutoriales sobre algunas cuestiones teóricas o prácticas de la asignatura propuestas por los profesores. A través de los comentarios que estos vídeos reciben, tanto de los profesores como de sus propios compañeros, los alumnos pueden saber cuáles son los tutoriales que mejor les servirán para estudiar y desarrollar el trabajo exigido en la asignatura.
[en] The project has as aim implement the new method of studies CDIO, which will be in use in one of the subjects. It consists of the design of a system to do sensors readings which later are transmitted by RF to a unit receiver. This one will process the information. The transmitter is powered by a solar panel and a battery.

[es] El proyecto tiene como objetivo implementar el nuevo método de estudios CDIO, que se utilizará en una de las asignaturas de grado. Consiste en el diseño de un sistema para hacer lecturas de sensores, que posteriormente se transmiten por RF a una unidad receptora. Ésta procesará los datos. El transmisor se alimenta con un panel solar y una batería.
[en] Enmglish: This Final Project is based on the development of infrastructure and services to improve the resources of regarding Information and Communication Technologies (ICT) in the University. Specifically, the project was implemented in one Ethiopian university, the Wollo University (WU), launching an ICT Centre in order to provide such kind of technologies to the university community.

[es] Castellano: El presente Proyecto Final de Carrera se basa en el desarrollo de infraestructura y servicios para la mejora de los recursos relacionados con las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en el ámbito universitario. Concretamente, el proyecto se ha realizado en una universidad de Etiopía, la Wollo University (WU), poniendo en marcha un Centro sobre TIC con el fin de aportar conocimiento sobre la provisión de este tipo de tecnologías para la comunidad universitaria.
[en] Business Intelligence (BI) is a technology that allows transforming data into information and, as a consequence, into knowledge. It allows to obtain a certain competitive advantage by optimizing decision making in companies. In this work an explanation of BI tools is proposed, in order to obtain an experience and results on which to draw conclusions.

[es] El Business Intelligence (BI) es una tecnología que permite transformar datos en información y, como consecuencia, en conocimiento. Permite obtener cierta ventaja competitiva al optimizar la toma de decisiones en las empresas. En este trabajo se propone una explicación de herramientas de BI, de cara a obtener una experiencia y resultados sobre los que establecer conclusiones.
[en] Research for military ends receives more financial support than any area of civil research. The model of technoscientific progress that was established in many countries after the Second World War, characterised by the predominance of military research bodies, remains in force to this day. Over the years, many scientists have united to call for an end to the arms race and the demilitarisation of scientific research. Technoscientific conscientious objection to military research is the negation to partipate in all manner of scientific research for military purposes. Military research is responsible for worsenning the consequences of wars, fomenting the arms race and exporting armaments to the Third World. It consumes a significant amount of resources that States could otherwise earmark for research into improving living conditions around the world and could be seriously affecting the direction of technoscientific development. Following a number of specific cases of technoscientific conscientious objection, the Foundation for Peace in Spain is spearheading a campaign to explore a new avenue of collective opposition to the militarisation of technoscience.

[es] La investigación con finalidades militares recibe más financiación que cualquier área de investigación civil. El modelo de progreso tecnocientífico que se estableció en muchos países después de la Segunda Guerra Mundial, caracterizado por el predominio de los organismos militares de investigación, continua en gran medida vigente a día de hoy. En estos años han sido muchos los científicos que se han organizado para reclamar la parada de la carrera armamentística y la desmilitarización de la ciencia. La objeción de conciencia tecnocientífica en la investigación militar es la negativa a participar en cualquier tipo de investigación con finalidades militares. La investigación militar es responsable del agravamiento de las consecuencias de las guerras, fomenta la carrera armamentística y la exportación de armamento al Tercer Mundo. Consume una enorme cantidad de recursos que los estados podrían destinar a investigación para mejorar las condiciones de vida sobre la Tierra y puede estar afectando gravemente la dirección del proceso de desarrollo tecnocientífico. Después de diversos casos puntuales de objeción de conciencia tecnocientífica, la campaña impulsada por la Fundació per la Pau en el Estado español explora una nueva vía de oposición colectiva a la militarización de la tecnociencia.
[en] In the following final degree project, the intention is to carry out a comprehensive analysis of the role that hydrogen plays in the automotive industry and determine its capacity to compete with the rise of electric vehicles. To reach a solid conclusion, the applications and properties of hydrogen in the automotive sector will be examined in detail. Additionally, a thorough study of various powertrain options will be conducted, with a focus on the use of hydrogen fuel cells. A crucial aspect of this work will involve the design and development of a suitable storage system, taking into account the specificities of this type of powertrain. The proposed storage system will consist of a high-pressure tank carefully designed using various 3D CAD software. This design will allow for detailed simulations and comprehensive analyses to assess the efficiency and safety of the system. Ultimately, this study aims to provide a comprehensive view of the viability of hydrogen as an energy source in the automotive industry and contribute to the advancement of cleaner and more sustainable technologies in this constantly evolving sector. The following project will address various aspects related to Mechanical Engineering, such as the analysis of mechanical performance, the creation of various designs and their relevant optimizations, as well as the selection of materials for manufacturing purposes.

[es] En el siguiente trabajo final de grado, se pretende llevar a cabo un análisis exhaustivo del papel que desempeña el hidrógeno en la industria automotriz y determinar su capacidad para competir con el auge de los vehículos eléctricos. Para llegar a una conclusión sólida, se examinarán detenidamente las aplicaciones y propiedades del hidrógeno en el sector automotriz. Además, se llevará a cabo un estudio exhaustivo de las diferentes motorizaciones, centrándose en el uso de células de combustible de hidrógeno. Un aspecto crucial de este trabajo será el diseño y desarrollo de un sistema de almacenamiento adecuado que tenga en cuenta las especificidades de este tipo de motorización. El sistema de almacenamiento propuesto consistirá en un tanque de alta presión diseñado cuidadosamente utilizando diversos software de CAD 3D. Este diseño permitirá llevar a cabo simulaciones detalladas y análisis exhaustivos para evaluar la eficiencia y la seguridad del sistema. En última instancia, este estudio tiene como objetivo proporcionar una visión completa de la viabilidad del hidrógeno como fuente de energía en la industria automotriz y contribuir al avance de tecnologías más limpias y sostenibles en este sector en constante evolución. El siguiente trabajo abordará diversos aspectos relacionados con la Ingeniería Mecánica, como el análisis de las prestaciones mecánicas, la realización de diversos diseños y sus respectivas optimizaciones, así como la selección de materiales para su fabricación.
[en] The main purpose of a computation simulation software is to recreate in the most truthful way possible a physical phenomenon. On this dissertation the Comsol Multiphysics capability to predict the behavior of EEBE's compressible flow nozzle is going to be tested. To achieve this objective, previously are going to be done a set of experiments with the nozzle that is going to be modeled to, subsequently, be able to compare experimental results with Comsol Multiphysics simulated results. The final results of the Comsol Multiphysics simulation are very close to the one obtained on the laboratory. Nevertheless, even being also similar, the obtained results in the areas with the greatest gradient of pressure, temperature and Mach number, that is to say the areas with the greatest change of section, differ more from those obtained experimentally.

[es] El principal objetivo de un programa de simulación computacional es recrear de la manera más veraz posible un fenómeno físico real. En este trabajo se pone a prueba la capacidad de Comsol Multiphysics de intentar predecir con garantías el comportamiento de la tobera de flujo compresible situada en el laboratorio de la EEBE. Para poder verificar dicho objetivo, previamente se realizan una serie de experimentos con la tobera que se desea modelar para, de manera posterior, poder comparar los resultados experimentales con los resultados simulados mediante Comsol Multiphysics. Los resultados finales de las simulaciones en Comsol Multiphysics guardan un gran parecido a los obtenidos en el laboratorio. Sin embargo, pese seguir siendo similares, los datos obtenidos en las zonas con grandes gradientes de presión, temperatura y número de Mach, es decir, las zonas con un cambio de sección más pronunciado, difieren más de los obtenidos experimentalmente.