[es] Antecedentes y objetivos: El valor pronóstico de la ecocardiografía de ejercicio en pacientes con ergometría convencional normal no ha sido evaluado. Nuestro objetivo fue estudiar el valor de la ecocardiografía de ejercicio para predecir mortalidad y eventos cardiacos graves en pacientes con enfermedad coronaria conocida o sospechada y ergometría convencional negativa. Métodos: Estudiamos a 4004 pacientes consecutivos (2358 hombres, edad media 59,6±12,5 años) con electrocardiograma basal interpretable que fueron sometidos a ecocardiografía de ejercicio en cinta rodante y no desarrollaron dolor torácico o cambios ECG isquémicos durante los tests. Se calculó un índice de motilidad segmentaria (IMS) en reposo y en ejercicio así como la diferencia entre ambos valores (?IMS). La isquemia se definió como el desarrollo de nuevas alteraciones de la contractilidad segmentaria o empeoramiento de las previamente presentes. Los endpoints fueron mortalidad total y eventos cardiacos graves (muerte cardiaca o infarto no fatal). Resultados: En total, 669 pacientes (16,7%) desarrollaron isquemia con el ejercicio. Durante un seguimiento de 4,5±3,4 años, 313 pacientes fallecieron, y 183 pacientes presentaron un evento cardiaco grave antes de cualquier procedimiento de revascularización coronaria. La tasa de mortalidad y de eventos cardiacos graves a 5 años fue del 6,4% y 4,2% en pacientes sin isquemia frente al 12,1% y 10,1% en aquellos con isquemia, respectivamente (p <0,001). En el análisis multivariado, el ?IMS resultó predictor independiente de mortalidad (hazard ratio [HR] 2,73, intervalo de confianza [IC] del 95% 1,40-5,32, p = 0,003) y de eventos cardiacos graves (HR 3,59, IC 95% 1,42-9,07, p = 0,007) e incrementó el ?2 global de los modelos para la predicción de mortalidad (p = 0,005) y de eventos cardiacos graves (p = 0,009). Conclusiones: La ecocardiografía de ejercicio proporciona información pronóstica significativa para la predicción de mortalidad y eventos cardiacos graves en pacientes con electrocardiograma interpretable y ergometría convencional normal.

[gl] Antecedentes e obxectivos: O valor pronóstico da ecocardiografía de exercicio en pacientes cunha ergometría convencional normal non foi avaliado. O noso obxectivo foi estuda-lo valor da ecocardiografía de exercicio para predicir mortalidade e eventos cardíacos graves en pacientes con enfermidade coronaria coñecida ou sospeitada e cunha ergometría convencional negativa. Métodos: Estudamos a 4004 pacientes consecutivos (2358 homes, idade media 59,6±12,5 anos) cun electrocardiograma basal interpretable que foron sometidos a ecocardiografía de exercicio en cinta rodante e non desenrolaron dor torácica ou cambios electrocardiográficos isquémicos durante os tests. Calculouse un índice de motilidade segmentaria (IMS) en repouso e en exercicio así como a diferenza entre ambos valores (?IMS). A isquemia definiuse coma a aparición de novas alteracións da contractilidade segmentaria ou o empeoramento das previamente presentes. Os endpoints foron a mortalidade total e os eventos cardíacos graves (morte cardíaca ou infarto non fatal). Resultados: En total, 669 pacientes (16,7%) desenrolaron isquemia co exercicio. Durante un seguimento de 4,5±3,4 años, 313 pacientes faleceron, e 183 pacientes presentaron un evento cardíaco grave antes de calquera procedemento de revascularización coronaria. A tasa de mortalidade e de eventos cardíacos graves a 5 anos foi do 6,4% e 4,2% en pacientes sen isquemia fronte ó 12,1% e 10,1% en aqueles con isquemia, respectivamente (p <0,001). No análise multivariado, o ?IMS resultou predictor independente de mortalidade (hazard ratio [HR] 2,73, intervalo de confianza [IC] do 95% 1,40-5,32, p = 0,003) e de eventos cardíacos graves (HR 3,59, IC 95% 1,42-9,07, p = 0,007) e incrementou o valor do ?2 global dos modelos para a predición de mortalidade (p = 0,005) e de eventos cardíacos graves (p = 0,009). Conclusións: A ecocardiografía de exercicio proporciona información pronóstica significativa para a predición de mortalidade e de eventos cardíacos graves en pacientes con electrocardiograma interpretable e ergometría convencional normal.