BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Aging is a complex, multifactorial process, which is affected both by the intrinsic factors of individuals and by the environment and its relationships. It involves changes at physical, emotional, psychological and social levels in people. Institutionalized elderly patients usually have a degree of frailty and a tendency to dependence, both biologically, as well as functionally and socially, greater than that of other users. In addition, as all hospitalized or institutionalized patients, they are subjected to several situations that reduce their personal image, identity, intimacy... It is for this reason that this type of patient requires a series of care with a marked integrative nature, rehabilitative and therapeutic, among others. Person-Centered Care was defined by the WHO as "the way of understanding and practicing health cares by adopting patients´ and caregivers´ points of view (...). Health cares are organized according to integral needs of each person, respecting social preferences, instead of specific diseases". The aim of this project, based on Narrative Gerontology, is to elaborate the Life Stories of several patients of a Ntra. Sª de los Dolores Hospital, by favoring reminiscence processes and promoting its benefits in patients; pursuing the improvement of their state of mind and the subsequent design of nursing activities and interventions loaded with meaning for each of them.

[es] El envejecimiento es un proceso complejo, multifactorial, que se ve afectado tanto por los factores intrínsecos de los individuos como por el entorno y sus relaciones. Implica cambios a niveles físicos, emocionales, psicológicos y sociales de las personas. Los pacientes mayores institucionalizados suelen tener un grado de fragilidad y una tendencia a la dependencia mayor que la de otros usuarios, tanto a nivel biológico, como funcional y social. Además, como todo paciente hospitalizado o institucionalizado, se ven sometidos a una serie de situaciones que merman su imagen personal, identidad, intimidad... Es por ello, que este tipo de pacientes requieran de una serie de cuidados con un marcado carácter integrador, rehabilitador y terapéutico, entre otros. La Atención Centrada en la Persona fue definida por la OMS como "aquella forma de entender y practicar la atención sanitaria que adopta conscientemente el punto de vista de los individuos, los cuidadores, (…) organizados no tanto en función de enfermedades concretas, sino de las necesidades integrales de la persona, y respeten las preferencias sociales". El presente proyecto de intervención propone una actuación basada en esta práctica a través del uso de la Gerontología Narrativa, con el fin de elaborar las Historias de Vida de varios pacientes de un Hospital Ntra. Sª de los Dolores, favoreciendo de tal forma los procesos de reminiscencia y fomentando los beneficios de esta en los pacientes; persiguiendo la mejoría de su estado anímico y el diseño posterior de actividades e intervenciones enfermeras cargadas de significado para cada uno de ellos.
[en] The result of this project is the implementation of a SCADA system in a web environment, web technologies (HTML, CSS and JavaScritpt) are used in modern web pages. As we see it, these kind of technologies are dynamism, with interactive graphics and adaptation to different devices (computers, tablets, mobile phones, etc.). These technologies are appropiate for the realization of industrial process supervision applications (SCADA). That consist in the graphic representation of the different elements of the process with information in real time and historical evolution of the values of different variables of interest. In this project, BeagleBone Black (BBB) minicomputers has been used to control some simple processes (temperature, PWM signals, etc.). The BBBs provides a JavaScript library who allows the use of web technologies, BoneScript. This system has been implemented in a plant demanded to the Electronic Service of the University of La Laguna, in which the control action was required. For that, has been necessary to design and make electronic circuits to connect the system to the board. When the control is executed, the system response is obtained, with that is been analyzed its dynamics.

[es] El resultado de este proyecto es la implementación de un sistema SCADA en un entorno web, las tecnologías web (HTML, CSS y JavaScritpt) son las utilizadas en las páginas web modernas. Como podemos ver todos los días, estas están dotadas de dinamismo, gráficas interactivas y adaptación a los distintos dispositivos (ordenadores, tablets, móviles, etc.). Estas tecnologías son muy adecuadas para la realización de aplicaciones de supervisión de procesos industriales (SCADA). Estas consisten en la representación gráfica de los distintos elementos del proceso con información en tiempo real y evolución histórica de los valores de distintas variables de interés. En este proyecto han sido utilizados miniordenadores BeagleBone Black (BBB) para el control de algunos procesos sencillos (temperatura, señales PWM etc.). Los BBB proporcionan una librería de JavaScript que permite el uso de las tecnologías web, BoneScript. Este sistema ha sido implementado en una planta encargada al Servicio Electrónica de la Universidad de la Laguna, en la cual se quería realizar la acción de control. Para ello ha sido necesario el diseño y la realización de varios circuitos electrónicos que conecten el sistema a la placa. Una vez ejecutado el control, se obtiene la respuesta del sistema, con lo cual se analiza su dinámica.
[en] The purpose of this Master's thesis is to investigate the minimal but essential gestures in education (Skliar, 2011), constructed in conversation with my grandmother Olga, the teacher of my life and the person who instilled in me a love of teaching. These gestures make up a network of attitudes, positions and ways of doing things when it comes to educating that I consider necessary to ask myself and reflect on as a future guidance counsellor. To this end, I had a conversation with my grandmother in which she shared with me her daily knowledge based on her life experience. The conversation was recorded and transcribed in full, resulting in the transcript used as a source for the analysis. The analysis procedure consisted of reflective reading and the extraction of emergent themes from the conversation. This study is contextualised within qualitative methods that understand research as a process of dialogic production (Sisto, 2008) in which the experiences and ways in which people perceive reality are valued. Based on the findings, I reflect on the framework of the 6 minimum gestures and the essential ideas that I would like to incorporate into my task as a future guidance counsellor: Do not conform, take risks; Be a friend; Educate and learn from everyone and with everyone; Write, leave a trace of what you do; Build bridges; The desire to know in order to create and educate. Keywords: Minimal gestures, Education, Qualitative research, Pedagogical relations

[es] Este Trabajo de Fin de Máster tiene como propósito indagar sobre los gestos mínimos (Skliar, 2011), pero esenciales en educación construidos en conversación con mi abuela Olga, maestra de vida y la persona que ha sembrado en mí el amor por la enseñanza. Esos gestos conforman un entramado de actitudes, posicionamientos y formas de hacer las cosas a la hora de educar sobre los que considero necesario preguntarme y reflexionar como futura orientadora. Para ello, he mantenido una conversación con mi abuela en la que me ha trasladado su conocimiento cotidiano basado en su experiencia de vida. La conversación se grabó y se transcribió íntegramente, dando lugar a la transcripción utilizada como fuente para el análisis. El procedimiento de análisis consistió en una lectura reflexiva y la extracción de temas emergentes de la conversación. Este estudio se contextualiza dentro de los métodos cualitativos que entienden la investigación como un proceso de producción dialógica (Sisto, 2008) en el que se ponen en valor las vivencias y los modos en que las personas perciben la realidad. A partir de los hallazgos, reflexiono sobre el entramado de los 6 gestos mínimos y las ideas esenciales que me gustaría incorporar a mi tarea como futura orientadora: No conformarse, arriesgar; Ser amiga; Educar y aprender de todos y con todo; Escribir, dejar rastro de lo que haces; Tender puentes; El deseo de saber para crear y educar. Palabras clave: Gestos mínimos, Educación, Investigación cualitativa, Relación pedagógica
[en] The first chapter of the educational-entertainment device "va de vuelta" proposes a solution to the incorporation of digital technology in educational settings. It favors the incorporation of a digital object created from the educational point of view. It favors living and staying in physical areas (classroom) and digital areas (video games) with similar ethical and moral values. The implementation of the device is performed in three stages. In 2016, "Va de vuelta" worked jointly with the chair of "Seminar of Languages (Python option)" of the Faculty of Informatics of the University of La Plata (UNLP). In 2017 "Va de vuelta", is articulated with the Vocational Training and Labor Training Area, which is part of the Provincial Department of Technical Education of the Ministry of Education of the Province of Santa Fe, whose offer of training responds to regional productive demands. This paper describes how, "Va de vuelta", which was born in the educational field, is installed as an offer of vocational training by stimulating the local production chains, for each of the three components of Chapter I ( Editorial, making of physical objects, programming of digital objects).

[es] El primer capítulo del dispositivo-lúdico educativo "va de vuelta" propone una solución a la incorporación de tecnología digital en ámbitos educativos. Favorece a los y las docentes la incorporación de un objeto digital creado desde el punto de vista educativo. Favorece habitar y permanecer en ámbitos físicos (aula de clases) y ámbitos digitales (videojuego) con similares valores éticos y morales. La implementación del dispositivo se realiza en tres etapas. En 2016, "Va de vuelta" trabajó en forma conjunta con la cátedra de "Seminario de Lenguajes (opción Python)" de la Facultad de Informática de la Universidad de La Plata (UNLP). En 2017 "Va de vuelta" , se articula con el Área de Formación Profesional y Capacitación Laboral, dependiente de la Dirección Provincial de Educación Técnica del Ministerio de Educación de la Provincia de Santa Fe, cuya oferta de formación responde a demandas productivas regionales. En el presente trabajo se describe de qué modo, "Va de vuelta", que ha nacido en el ámbito educativo, se instala como oferta de formación profesional estimulando a las cadenas productivas locales, para cada uno de los tres elementos componentes del capítulo I (editorial, confección de objetos físicos, programación de objetos digitales).
[en] The apocryphal letters between Seneca and Saint Paul continue to pose many questions. The hypothesis of nonauthenticity seems to be confirmed by the testimony of Saint Jerome and other Christian writers, who circulated the correspondence in the 4th century of the Christian era, by the Latin used in the letters, and by the "usus scribendi" of that time. From the apocryphal letters emerged the so called "Senecan Christianity" to which the Christian world opened its doors, thus obtaining for "Senecan Christianity" an importance that had been denied by pagan writers.

[es] Las epístolas apócrifas entre Séneca y Pablo continúan planteando múltiples interrogantes, pero la hipótesis de la no autenticidad parece consolidarse debido al testimonio de San Jeró- nimo y de otros escritores cristianos que hicieron circular la correspondencia a finales del siglo IV de la era cristiana, y por el latín de las cartas, así como por el "usus scribendi" de la época. De ahí surgió el supuesto cristianismo senecano al que le abrió las puertas el mundo cristiano, y con ello obtuvo una importancia que le habían negado los escritores paganos.
[en] Total laryngecytomy is a surgical process in which the laringe is completely removed, its main cause is laringe cancer. Laringe cancer is one of the most common head and neck neoplasms, it is mainly due to excessive consumption of tobacco, alcohol…. After the intervention, the patient loses the speech device, so he loses the ability to speak. This paper reflects an intervention program to rehabilitate the voice in patients who have undergone a total laryngectomy, in order to get them to speak again through the esophageal voice or erigmofonic voice.

[es] La laringectomía total es un proceso quirúrgico en el se extrae completamente la laringe, su principal causa es el cáncer de laringe. El cáncer de laringe es una de las neoplasias de cabeza y cuello más común, se debe principalmente al consumo excesivo de tabaco, alcohol…. Tras la intervención el paciente pierde el aparato fonador por lo que pierde la capacidad de hablar. En este trabajo se refleja un programa de intervención para rehabilitar la voz en pacientes que han pasado por una laringectomía total, con el fin de que éste consiga volver a hablar a través de la voz esofágica o voz erigmofónica.
[en] The study of private speech is a flourishing field of research, however, few reviews have been developed that agglutinate the different studies. The objective of this review is to study these types of tasks from an integrative perspective analyzed in different educational contexts. In order to carry out the research, a systematic review of scientific articles has been carried out by consulting the Pubmed, Scopus or Dialnet databases, in the last five years, in the Spanish and English languages. Specifically, the PRISMA method has been developed, establishing the following inclusion criteria: private speech studies in children from 3 to 12 years of typical development. As a result, 9 articles were selected. The studies of private speech in children have allowed to determine the variety of tasks that exist, the importance at these ages of the emergence of speech and the relationship that there is not only between age and private speech but also in the use or difficulty of the task to be done.

[es] El estudio del habla privada constituye un campo de investigación floreciente, no obstante, se han desarrollado escasas revisiones que aglutinen los diferentes estudios. El objetivo de esta revisión es estudiar esos tipos de tareas desde una perspectiva integradora analizada en diferentes contextos educativos. Para poder llevar a cabo la investigación, se ha realizado una revisión sistemática de artículos científicos consultando las bases de datos Pubmed, Scopus o Dialnet, en los últimos cinco años, en los idiomas español e inglés. En concreto, se ha desarrollado el método PRISMA, estableciendo los siguientes criterios de inclusión: estudios de habla privada en niños de 3 a 12 años de desarrollo típico. Como resultado se seleccionaron 9 artículos. Los estudios de habla privada en niños han permitido determinar la variedad de tareas que existen, la importancia a estas edades de la emergencia del habla y la relación que hay no solo entre la edad y el habla privada sino también en el uso o dificultad de la tarea a realizar.
[en] Cognitive impairment (CD) affects the quality of life of people with this disorder, as well as the main condition of the individual's cognitive sphere. In this paper, a theoretical review of the existence of cognitive impairment in older adults will be carried out, more specifically focusing on the deterioration of language. In this way, an attempt will be made to clarify the relationship that exists and how it worsens as the neurodegenerative disorder progresses. The objective of this 3 paper is to know how cognitive impairment affects the language, in addition to identifying and describing the main assessments of detection of the disorder. For them a bibliographic search was carried out using the following topics: "Cognitive Impairment" "Cognitive Impairment AND Language", "Deterioration and Language" and "Cognitive and Speech Impairment". The search was carried out through several search engines and databases, such as the Sciencedirect, Google Academico, Dialnet, Scopus, PuntoQ, Medline and EBSCO. In a first search, a large number of articles were obtained, which after applying the inclusion and exclusion criteria was reduced to 17. The results show that the Mini Mental State Examination is the most widely used assessment instrument for detecting cognitive impairment. Also, the articles examined reveal that there is a deterioration in the main cognitive functions as well as language in people with this disorder.

[es] El Deterioro Cognitivo (DC), afecta a la calidad de vida de las personas que padecen este trastorno, asi, como a la principal afección de la esfera cognitiva del individuo. En el presente trabajo se llevará a cabo una revisión teórica de la existencia acerca del deterioro cognitivo que sufren las personas adultas mayores, más específicamente se centrará en el proceso de deterioro del lenguaje. De esta forma, se intentará aclarar la relación que existe y cómo empeora conforme avanza el trastorno neurodegenerativo. El objetivo de este trabajo es conocer cómo afecta el Deterioro cognitivo en el lenguaje, además de identificar y describir las principales evaluaciones de detección del trastorno. Para ellos se realizó una búsqueda bibliográfica en la que se utilizaron los siguientes tópicos: "Deterioro Cognitivo" "deterioro cognitivo Y lenguaje", "Deterioro y lenguaje" y "Deterioro cognitivo y del habla". La búsqueda se realizó a través de varios buscadores y bases de datos, como el Sciencedirect, Google Academico, Dialnet, Scopus, PuntoQ, Medline y EBSCO. En una primera búsqueda se obtuvo un gran número de artículos, que después de aplicar los criterios de inclusión y exclusión se redujo a 17. Los resultados obtenidos revelan que el instrumento de evaluación más utilizado para detectar el deterioro cognitivo es el Mini Mental State Examination. Así mismo, los artículos examinados revelan que existe un deterioro en las principales funciones cognitivas, así como el lenguaje en las personas con este trastorno.
[en] Fluoride is the most electronegative element of the periodic table, which gives it great chemical reactivity, as well as physiological properties of the most importance for human health. Despite the benefit of protection against dental caries, the possibility of opacity and discoloration of tooth enamel has also been observed, along with a disfigurement of the teeth in people who come from areas where the amount of fluoride in the water is high. Therefore, it is important to carry out a nutritional and toxicological evaluation, based on the percentages of contribution to the Recommended Daily Intake (RDI) and Admissible Daily Intake (ADI) stipulated. It has been observed that the concentration of fluoride in food depends on it origin. In the Canarian adult population, according to their eating habits, the Estimated Daily Intake (IDE) of fluoride does not exceed the ADI, so there is no toxic risk. Likewise, the IDR is completed, so the contribution of this ion is nutritionally adequate.

[es] El flúor es el elemento más electronegativo de la tabla periódica, lo cual le confiere una gran reactividad química, así como propiedades fisiológicas de la máxima importancia para la salud humana. A pesar del beneficio de la protección frente a la caries dental, también se ha observado la posibilidad de aparición de opacidad y decoloración del esmalte dentario, junto con una desfiguración de los dientes en personas que proceden de zonas donde la cantidad de fluoruro en el agua de consumo es alta. Por ello, es importante llevar a cabo una evaluación nutricional y toxicológica, en base a los porcentajes de contribución a la Ingesta Diaria Recomendada (IDR) e Ingesta Diaria Admisible (IDA) estipulados. Se ha observado que la concentración de fluoruro en los alimentos está sujeta a la procedencia de los mismos. En la población adulta canaria, según sus hábitos alimenticios, la Ingesta Diaria Estimada (IDE) de fluoruro, no supera la IDA, por lo cual no hay riesgo tóxico. Asimismo, se cumplimenta la IDR, por lo que el aporte de este ion es adecuado nutricionalmente.
[en] The objective of this research is to analyze the evolution of the current housing market, especially in the last stage of growth that has been taking place since 2015 in the Canary Islands. For this, the data provided by the National Institute of Statistics (INE) and the Canary Institute of Statistics (ISTAC) have been used, mainly. Analysis of the situation provided by the Bank of Spain (BDE), especially, and others have also been used. As a final conclusion, it has been possible to verify that the dynamism of the housing market transactions has led to price increases that entail a greater effort on the part of the Canarian population regarding the purchase and investment in a home, due to a slower pace GDP per capita growth.

[es] El objetivo de esta investigación es analizar la evolución del mercado de la vivienda actual, especialmente en la última etapa de crecimiento que se está viviendo desde 2015 en Canarias. Para ello, se han utilizado los datos proporcionados por el Instituto Nacional de Estadística (INE) y el Instituto Canario de Estadística (ISTAC), principalmente. También se han utilizado análisis de coyuntura proporcionados por el Banco de España (BDE), especialmente, y otros. Como conclusión final se ha podido comprobar que el dinamismo de las transacciones del mercado de la vivienda ha propiciado aumentos en el precio que conllevan un mayor esfuerzo por parte de la población canaria respecto a la compra e inversión en una vivienda, debido a un menor ritmo de crecimiento del PIB per cápita.
[en] The present Final Degree Work is composed by seven chapters, of whom we will try to reach both the specific and the general objectives which are reflected in the the first part of it. We will deal with the maritime currients from a general perspective, since its origins until its composition, and we will also talk about its relevance. On the other hand, we will carry out a research of the Canary martime currents, as well as of the diverse types of currents which flow in every single island. Onwards, we will do a comparison among them and we will determine its influence in the climate of the Canary Islands. For doing so, we will start by precising the coordinates in which the islands are located and, from that point on, we will discuss each case in particular.

[es] El presente Trabajo de Fin Grado está compuesto por siete capítulos, de los cuales intentaremos alcanzar tanto los objetivos específicos como los generales reflejados en él. Hablaremos de las corrientes marinas de forma general desde sus origines hasta su formación, así como de su importancia. Por otra parte, haremos una investigación de las corrientes marinas de Canarias, así como los diversos tipos de corrientes que circulan en cada isla. Haremos una comparativa entre unas y otras y su influencia en el clima de Canarias. Para ello, partiremos definiendo en qué coordenadas se encuentran situadas las islas y a partir de allí hablaremos de cada isla en particular.