BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquesta tesi descriu la identitat professional d'un grup d'assessors i d'orientadors educatius a través dels seus incidents crítics a Colòmbia. El primer estudi, titulat "Incidents crítics i perfils identitaris d'assessors acadèmics a Colòmbia: anàlisi de casos", explora els incidents crítics percebuts per un grup d'assessors acadèmics, perfils identitaris i experiències d'aprenentatge. El segon estudi, titulat "Identitat del professor d'orientació educativa a Colòmbia: rol, funcions i posicionament professional", pretén analitzar la identitat professional dels orientadors educatius a través dels rols, les funcions i les tasques que exerceixen en els seus contextos professionals. Alhora, sota la perspectiva de la teoria del jo dialògic, s'identifiquen les posicions internes i les posicions externes d'aquest grup de professionals. Finalment, el tercer estudi, titulat "Identitat professional de l'orientador educatiu a través dels incidents crítics" se centra en l'anàlisi dels incidents crítics d'un grup d'orientadors educatius. Es van analitzar els sentiments i les emocions, les estratègies d'afrontament, les oportunitats d'aprenentatge i les posicions promotores i no promotores dels orientadors educatius. Aquesta tesi pretén obrir el camí per acompanyar, regular, supervisar i unificar criteris tant per als programes de formació com per a les pràctiques d'orientadors i d'assessors educatius. Enfortir la seva identitat i reconeixement professional dins i fora de les escoles és una matèria pendent al territori colombià.

[en] This thesis describes the professional identity of a group of academic and school counsellors through their critical incidents in Colombia. The first study, entitled "Critical incidents and identity profiles of academic advisers in Colombia: case analysis", explores the critical incidents perceived by a group of academic counsellors, their identity profiles and learning experiences. The second study, entitled "Identity of the educational guidance teacher in Colombia: role, functions and professional positioning", aims to analyze the professional identity of school counsellors through the roles, functions and tasks they perform in their work contexts. In addition, from the perspective of the theory of the dialogical self, the internal positions and external positions of this group of professionals are identified. Finally, the third study, entitled "Professional identity of the educational counselor through his critical incidents" focuses on the analysis of the critical incidents of a group of school counsellors. Their feelings and emotions, coping strategies, learning opportunities, and promoter and non-promoter positions were analyzed. This thesis seeks to open the way to accompany, regulate, supervise and unify criteria both in training programs and in the practices of academic and school counsellors and advisors. In the Colombian territory, there is still work to be done on enhancing their sense of self and professional recognition both within and outside of the classrooms.
[ca] La qualitat ambiental s'ha convertit en un aspecte essencial per garantir el benestar i la salut de les persones. Els centres de salut exerceixen un paper fonamental en la prestació de serveis mèdics a la comunitat, per tant, és de suma importància preservar i millorar la qualitat ambiental d'aquests entorns. L'estudi consistirà en una anàlisi exhaustiva de la qualitat de l'aire al barri de Gràcia, concretament a les zones properes als Centres d'Atenció Primària. De tots els barris de Barcelona, s'ha marcat com a referència el barri de Gràcia, ja que és situat al centre de la ciutat i, més interessant, és un dels barris més diversos i polifacètics, pel fet que conté tant zones verdes com urbanes, i amb centres de salut distribuïts en cadascuna d'elles. Aquest estudi oferirà una visió gràfica i il·lustrativa de la situació ambiental actual mitjançant l'ús d'un component clau, el sensor PMS5003. També s'ensenyarà el seu muntatge, processament, recollida física d'informació als carrers del barri, i unes conclusions posteriors basades en els resultats obtinguts.

[en] Environmental quality has emerged as a crucial aspect in ensuring the well-being and health of individuals. Healthcare centers play a fundamental role in the provision of medical services to the community; therefore, it is of utmost importance to uphold and improve the environmental quality within these surroundings. The study will entail a comprehensive analysis of air quality in the Gracia neighborhood, specifically focusing on the areas adjacent to the Primary Care Centers. Among the various neighborhoods in Barcelona, the Gracia neighborhood has been selected as a reference point due to its central location and, notably, its status as one of the most diverse and multifaceted districts, encompassing both green and urban areas, with healthcare centers distributed across each of them. This study will present a graphic and illustrative depiction of the current environmental situation, utilizing a key component, namely the PMS5003 sensor. Furthermore, it will showcase its assembly, processing techniques, physical data collection in the neighborhood streets, and subsequent conclusions drawn based on the obtained results.
[ca] Aquest text mostra el treball de camp iniciat el desembre de 2023 i que continua actualment amb els habitants del poble d'El Arracachal, situat al municipi de San Antonio del Tequendama (Cundinamarca, Colòmbia). Durant aquest període, es van visitar homes i dones de més de 50 anys, que sempre han viscut en aquest poble. L'objectiu principal del treball era recollir aquests testimonis de la gent gran i mostrar les tradicions alimentàries, és a dir, l'ús i circulació dels aliments i les creences i costums al seu voltant, així com donar alguns detalls de les preparacions que es fan avui en dia. Com es menjava abans i com aquestes pràctiques perduren al llarg del temps. Es va trobar un ric patrimoni cultural gastronòmic molt arrelat. Destaquen la guatila i el balú com a productes importants, poc coneguts però amb un valor nutricional significatiu, enmig d'un lloc privilegiat pels seus paisatges, colors, fauna i flora.

[en] This text shows the fieldwork that began in December 2023 and continues at present with the inhabitants of the El Arracachal village, located in the municipality of San Antonio del Tequendama (Cundinamarca, Colombia). During that period, visits were made to men and women over 50, who have always lived in this village. The main goal of the work was to collect these testimonies from the elderly and show the food traditions, that is, the use and circulation of food and the beliefs and customs around them, and to give some details of the preparations made today. How they ate then and how these practices endure over time. A rich, deep-rooted gastronomic cultural heritage was found. Guatila and balú stand out as important products as little-known fruits of significant nutritional value, in the middle of a privileged place for its landscapes, colors, fauna, and flora.
[ca] En aquest article s'analitza el "discurs de viatge" de Laura Méndez de Cuenca. Primerament, es contextualitza històricament aquesta escriptora dins de la societat mexicana de finals del segle XIX, alhora que, d'acord amb la proposta de Michel Foucault, es destaca la importància del discurs de la multiplicitat en els seus discursos de viatge. Posteriorment, s'estudien les postures de Méndez de Cuenca en relació amb el paper de les dones, l'estranger i la "raça". L'article conclou avaluant les multiplicitats discursives d'aquesta escriptora.

[en] In this paper I analyse Laura Méndez Cuenca's "travel discourse". It begins by historically contextualizing this writer within Mexican society at the end of the 19th century. Subsequently, I highlight the importance of multiplicity in her travel discourses, as proposed by Michel Foucault. I will also study this woman writer's ideas in relation to the role of the woman, the foreigner and "race". In view of the sociohistorical context of this subject, the portrayal of lived experiences, as well as the ways in which ideologies amalgamate, the article concludes analysing the several discursive multiplicities that can be found in Mendez's work.
[ca] Aquest treball de fi de grau pretén analitzar el tractament informatiu per part de la premsa europea del referèndum celebrat l'1 d'octubre de 2018 a Catalunya. La transcendència dels fets dins la història recent de Catalunya i el paper fonamental que Europa hi pot desenvolupar han motivat aquest estudi, que es realitzarà a partir de l'anàlisi de les peces informatives i interpretatives publicades als diaris The Times (Gran Bretanya), Corriere della Sera (Itàlia) i Le Monde (França) entre els dies 28 de setembre i 4 d'octubre.

[en] This project aims to analyze the informative coverage by the European press of the referendum held on October 1, 2018 in Catalonia. The transcendence of the events in recent history of Catalonia and the fundamental role that Europe can play on it have motivated this study, which will be based on the analysis of the informative and interpretative pieces published in The Times (Great Britain), Corriere della Sera (Italy) and Le Monde (France) between September 28 and October 4.
[ca] Aquest projecte consistirà en fer una simulació d'un algoritme de navegació i evasió d'obstacles sobre un model en l'entorn "Gazebo" i ús dels resultats en un robot "turtlebot". S'implementarà l'algorisme en un model d'ús gràcies a l'entorn ROS, en el qual es duran a terme totes les simulacions prèvies a l'ús en el robot real. Aquest algorisme consistirà en una simulació d'una navegació en un mapa determinat o per explorar; i la detecció, i per tant, l'evasió dels obstacles en el mateix si la situació ho requereix.

[en] This project will be about make a simulation of a navigation algorithm and avoidance of obstacles in a model of use in the Gazebo environment. Then we will use these results in a "turtlebot" robot. We will implement the algorithm in a model of use with the given help of the ROS environment, in where we are going to make all of ours simulation before they use in real robot. Said algorithm, will consist in navigation in a determinate map or one that we should explore, and the detection, and therefore the avoidance of obstacles if the situation requires it.
[ca] Aquest article explora els paisatges tòxics i la seva importància a la llum de l'Antropocè. Comença proposant el concepte de paisatge híbrid com a substitut del de paisatge cultural. A partir del materialisme relacional de la teoria de l'actor-xarxa i del neovitalisme, es desenvolupa una concepció renovada de paisatge més atenta als entreteiximents entre humans i no humans. Així, argumentem que el concepte de paisatges tòxics, pres de l'arqueologia de la toxicitat, va en línia amb aquests qüestionaments ontològics i resulta pertinent per als debats de l'Antropocè, ja que col·loca el focus en les accions humanes sense perdre de vista l'agència del no humà. Finalitzem amb un cas il·lustratiu: Agbogbloshie, un centre de reciclatge i mineria urbana de metalls provinents de residus elèctrics i electrònics situat a Accra, Ghana.

[en] This article explores the toxic landscapes and their importance in light of the Anthropocene. It begins by proposing the concept of hybrid landscape as a substitute for the cultural landscape. Based on the relational materialism of the Actor-Network Theory and neo-vitalism, a renewed conception of landscape more attentive to the interweaving between humans and non-humans is defended. We argue that the concept of toxic landscapes - taken from the archaeology of toxicity and in line with the abovementioned ontological questions - turns out to be pertinent for the Anthropocene debates, since it places the focus on human actions without losing of sight non-human agency. We end with an illustrative case: Agbogbloshie, a metal scrapyard and urban mining site of e-waste located in Accra, Ghana.
[ca] El sector turístic de neu dels Pirineus es caracteritza per ser un dels motors econòmics d'aquest territori. Alguns estudis analitzats indican que els Pirineus patiran un augment de la temperatura que influirà decisivament en la viabilitat de les estacions d'esquí, en pujar la cota de neu i disminuir la duració de la temporada. En el context de la resposta al canvi climàtic les estacions d'esquí i el sector turístic de neu poden considerar diferents mesures d'adaptació, atenent al seu grau de vulnerabilitat i les seves característiques geogràfiques pròpies. Amb sistemes de neu artificial hom preveu que bona part de les estacions podrien respondre fins el 2050, però només les estacions més altes seran viables a partir d'aquesta dècada i fins a final de segle, si be existiran grans diferencies depenent de la ubicació geogràfica. La variabilitat climàtica modificarà les destinacions triades pels turistes, amb conseqüències tant positives com negatives en la dinàmica dels fluxos turístics als Pirineus. Aquestes modificacions podrien ser una oportunitat per orientar els futurs canvis del model productiu de neu actual cap a un model productiu més estable i sostenible, amb un impacte ambiental menys intens però amb un caràcter molt més extensiu. La incertesa que genera l'impacte del canvi climàtic en les regions de muntanya podria donar pas a noves estratègies i oportunitats.

[en] The snow tourism sector in the Pyrenees is characterized by being one of the economic engines of this territory. Some studies analyzed indicate that the Pyrenees will suffer a rise in temperature increasing temperatures in the medium and long term will have a decisive influence on the viability of ski resorts, by raising the snow level and decreasing the duration of the season. In the context of the response to climate change, ski resorts and the snow tourism sector may consider different adaptation measures, depending on their degree of vulnerability and their own geographical characteristics. With artificial snow systems, most resorts will be able to respond, but only the highest resorts will be viable from this decade until the end of the century, although there will be large differences depending on geographic location. Climate variability will change the destinations chosen by tourists, causing both positive and negative repercussions on the dynamics of tourist flows in the Pyrenees. These modifications could be an opportunity to guide future changes in the current snow production model towards a more stable and sustainable production model with a less intense environmental impact but with a much more extensive character. The uncertainty change on mountain regions could lead to new strategies and opportunities.
[ca] Des de la primera projecció cinematogràfica a Xina, el cinema va esdevenir una de les formes més importants d'entreteniment. Així mateix, una de les característiques més destacables del desenvolupament del cinema xinès és la intrínseca relació existent entre l'escenari polític i històric tumultuós de l'últim segle i els temes i fórmules que part de la societat emprava com a mitjà per expressar el seu descontentament. Va ser en un escenari de censura en el qual certs cercles d'artistes d'esquerres intentaven eludir la creixent repressió. El seu objectiu era despertar un moviment revolucionari per part de la societat, on aquesta es conscienciés de les injustícies a les quals estava sotmesa. A partir de la introducció al desenvolupament del cinema a la Xina, ens centrarem en una de les pel·lícules que, gràcies al seu elenc tècnic i artístic, va aconseguir destacar com una de les millors pel·lícules de la seva època, tant per la seva repercussió com per la seva influència en altres països.

[en] Ever since the first film screening in China, the film industry became one of its most important forms of entertainment. Likewise, one of the characteristics that stands out most in the development of China's film industry is the intrinsic relationship between the tumultuous political and historical scenario of the last century and the themes and formulas that part of the population used as means to express their discontent. It was a setting full of censorship in which certain circles of leftist artists tried to evade the growing repression. Its aim was to arouse the population into a revolutionary movement, in order to raise awareness of the injustices to which it was being subjected. Starting from the introduction of the development of cinema in China, we will focus on a particular film which, due to its technical and artistic cast, managed to stand out as one of the most remarkable films of its time, both for its domestic impact as for its influence in other countries.
[ca] La concepció del matrimoni entre els xinantecs de Sant Felip Usila, comunitat indígena situada al nord-est de l'estat d'Oaxaca, Mèxic, presenta tres fonaments socioculturals: el matrimoni cristià, el matrimoni civil i la visió matrimonial indígena. El matrimoni és una institució creada per Déu perquè l'home i la dona s'uneixin i orientin les vides cap a la formació d'una família. La unió de l'home i la dona davant de Déu és sagrada i indissoluble i cal tenir-ne cura seguint els valors de l'amor, el respecte, la fidelitat, la responsabilitat, el suport mutu i la bona comunicació. El matrimoni civil atorga formalitat jurídica a la unió matrimonial i als fills de la parella i en reforça la legitimitat social davant la comunitat. El fonament sociocultural indígena es fa present al principi patrilineal que regeix la residència postmarital, l'herència i la formació de patrigrups, així com a la resolució dels conflictes i les separacions matrimonials a través d'una mediació que promou la reconciliació conjugal i brinda protecció social a la dona casada.

[en] The conception of marriage among the Chinantecs of San Felipe Usila, an indigenous community located in the northeast of the state of Oaxaca, Mexico, has three sociocultural foundations: Christian marriage, civil marriage and the indigenous marriage vision. Marriage is an institution created by God for men and women to unite and orient their lives towards the formation of a family. The union of man and woman before God is sacred and indissoluble and must be safeguarded by following the values of love, respect, fidelity, responsibility, mutual support and good communication. Civil marriage gives legal formality to the marriage union and the couple's children and reinforce their social legitimacy before the community. The indigenous sociocultural foundation is present in the patrilineal principle governing postmarital residence, inheritance and the formation of patrigroups, as well as in the resolution of disputes and marital separations through mediation that promotes marital reconciliation and provides social protection for married women.
[ca] La suma de la crisi econòmica i la mutació tecnològica constant ha dibuixat un escenari molt selectiu. En el cas de l'Estat espanyol, l'erràtica regulació del sector ha afegit elements d'incertesa i ha afeblit l'oferta del servei públic audiovisual. En aquestes condicions, el repte per a la CCMA és esdevenir ràpidament el tercer o quart operador de referència en l'àmbit estatal, i redefinir la política de pactes i aliances a escala espanyola i europea. Cada cop tindrà més sentit esdevenir un operador actiu més enllà de l'espai estrictament estatal, així com adquirir drets esportius o de ficció amb criteris de "finestra lingüística". Els pròxims tres o quatre anys seran els més determinants de la història de la CCMA. La confluència històrica de canvis econòmics, polítics, culturals o tecnològics així ho fa pensar. Hi ha en joc una part substantiva de la qualitat democràtica, de la projecció de la identitat, la llengua i la cultura catalanes, així com la possibilitat de consolidar un clúster audiovisual que contribueixi a la renovació i la modernització del teixit industrial i del model econòmic català.

[en] The combination of the economic crisis and ongoing technological advances has brought about a very selective scenario. Moreover, in the case of Spain, the poor and erratic regulation of the sector has created uncertainty and weakened the supply of public service broadcasting. Under these circumstances, the challenge for the CCMA is to rapidly become the third or fourth operator of reference at State level and, from this position, define a new framework of agreements and alliances throughout Spain and Europe. The CCMA has to become an active operator in the European area and it needs to acquire sports and fiction rights with criteria of "language window".The next three or four years will be decisive in the history of the CCMA due to the exceptional confluence of economic, political, cultural and technological changes. The democracy and projection of Catalan language and culture are at stake, and so is the possibility of consolidating an audiovisual cluster that will contribute to the renovation and modernisation of the Catalan industrial fabric and economic model
[ca] Al present treball s'investiga si segueixen vigents les tècniques de montatge exposades per Vsévolod Pudovkin -director, actor i teòric rus de cinema- al seu llibre Film Technique and Film Acting (1929) en pel·lícules del cinema contemporani. Per dur-ho a terme, s'han visualitzat 5 films de diferents gèneres i s'ha analitzat si hi apareixen les tècniques d'edició esmentades a la seva obra i quina importància tenen per al desenvolupament de les diferents pel·lícules.

[en] This work investigates if the editing techniques exposed by Vsévolod Pudovkin -Russian director, actor and film theorist- in his book Film Technique and Film Acting (1929) are still valid in contemporary cinema films. To prove this, 5 films of different genres have been viewed and analyzed in order to see the appearance of the techniques and the importance they for the development of the different films.
[ca] Actualment, la modelització de dades temporals s'ha convertit en un dels grans èxits de l'aprenentatge computacional, tant per a la predicció dels valors de Bitcoin o Ethereum al llarg del temps com per a la previsió del consum d'energia elèctrica en determinades regions. Recentment, s'han aplicat eines computacionals de modelització de dades en el context de les agressions de gènere. Aquest treball es centrarà en aprendre a modelar el comportament humà mitjançant la modelització temporal de dades, utilitzant dades d'agressions sexuals en una ciutat durant diversos anys. Els resultats d'aquest projecte poden permetre un major coneixement sobre les dinàmiques en el nombre de denúncies cada any. Tot el codi font desenvolupat durant el projecte es pot consultar aquí: https://github.com/oscar-sanchez27/TFG_1527377.git

[en] Currently, the modeling of temporal data stands out as a significant achievement in computational learning, serving both the prediction of Bitcoin or Ethereum values over time and the projection of electricity consumption in specific regions. Recently, computational data modeling tools have been applied within the context of gender-based assaults. This research project aims to focus on acquiring expertise in modeling human behavior through temporal data analysis, utilizing datasets pertaining to sexual assaults in a city spanning several years. The outcomes of this endeavor are expected to contribute substantial insights into the dynamics surrounding the annual count of reported incidents. All the source code developed during the project can be consulted here: https://github.com/oscar-sanchez27/TFG_1527377.git
[ca] La llum làser té moltes aplicacions en el nostre entorn quotidià, des de les telecomunicacions fins a les tècniques més avançades en cirurgia. A la Universitat Autònoma de Barcelona, es realitzen treballs d'investigació punters amb aquest tipus de llum.

[en] Laser light is used in many different situations in our day-to-day life, from telecommunications to the most advanced surgery techniques. Our university is carrying out cutting-edge research on this type of light.