BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Abstract: This paper aims to explore the evidence for Sulla's engagement with the Italian communities during and immediately after the Social War. The wider question of his approach to the enfranchisement of the Allies and their inclusion in the citizen body is also discussed in this connection, along with the aftermath of Sulla's interventions in some communities, notably Pompeii, Suessa Aurunca, and Aeclanum. The chronological endpoint of this overview is Sulla's return from the East.

[fr] Résumé : Cette étude examine les sources concernant les relations entre Sylla et les communautés italiennes durant la guerre sociale et immédiatement après. Plus largement, on aborde ici la position politique de Sylla à propos de l'octroi de la citoyenneté romaine aux Italiens et de leur insertion dans les structures institutionnelles de la République. Les lendemains de l'intervention de Sylla dans quelques cités italiennes, notamment Pompéi, Suessa Aurunca et Aeclanum, sont aussi évoqués. Le terminus chronologique de cette enquête est le retour de Sylla d'Orient.
[en] To see Leni Riefenstahl's film style, especially with Triumph of the Will and Olympia, as a foreshadowing of the postmodern way to shoot and edit movies, now has became a platitude in the history of film style. This essays intends to discuss the legitimacy of this aesthetic filiation or, to put it in another way, of this "retroactive contemporaneity". Two reasons are put forward to the discussion; first, Leni Riefenstahl so-called formal inventions are more like systematic re-enactments of some cinematic figures of her own time than out-of-Zeitgeist creations; then, an aesthetic form may remain exactly the same on a technical point of view fifty years later, and in the same time it appears utterly different when the perceptual background is no longer the same.

[fr] Dans le champ de l'histoire des styles cinématographiques, une lecture courante consiste à dire que la manière de filmer de Leni Riefenstahl, au moins telle que la postérité l'a fixée dans Le Triomphe de la volonté et Les Dieux du stade, annonce ou préfigure le style postmoderne. L'article discute cette affirmation d'une " contemporanéité rétrospective " de deux manières : d'une part en montrant que les inventions stylistiques de Leni Riefenstahl sont davantage des systématisations de trouvailles empruntées aux figures du Zeitgeist ; d'autre part en suggérant que d'une manière générale une figure de style qui est techniquement la même, à cinquante ans de distance, n'est plus appréhendée de la même façon quand l'environnement sensoriel de l'époque a changé.
[en] Biomedical techniques related to transplantation and genetics are transforming man in his body. These transformations oscillate between a definitive and a temporary character which sometimes lead to the search for alternatives to put an end to this blurred frontier. If scientific progress tends to make the human species stronger a priori by curing it of its " ills ", paradoxically some seem to induce its fragility. These transformations, or the potential of some of them, put ethical, medical and ultimately necessarily legal issues into perspective, raising questions about a prospective framework for the third reform of bioethics law.

[fr] Les techniques biomédicales liées à la transplantation et à la génétique transforment l'Homme dans son corps. Ces transformations oscillent entre un caractère définitif et un caractère temporaire qui conduisent parfois à la recherche d'alternatives pour mettre fin à cette frontière floue. Si les progrès scientifiques tendent à rendre l'espèce humaine plus forte a priori en la guérissant de ses " maux ", paradoxalement certains semblent induire sa fragilisation. Ces transformations ou les potentialités de certaines d'entre elles mettent en perspective des enjeux éthiques, médicaux et au final nécessairement juridiques, interrogeant sur un encadrement prospectif à l'occasion de la troisième réforme du droit de la bioéthique.
[en] What's new in the cultural socialization of children? The 30th anniversary of the Convention on the Rights of the Child is marked by the multiplication of research interests concerning children, who have become subjects, autonomous, educated and even transmitters, but also consumers, users and practitioners. Therefore the conference intends to reexamine the categories of childhood and of cultural objects as well as the mediation between the two, whether family, commercial or institutional oriented. The social reconsideration of childhood has been accompanied by a redefinition of the forms taken by cultural socialization and the role of each of its agents. How to shed light on the many changes occurring in the paths of cultural socialization: vertical and horizontal, strong/weak family and friendship ties, digital socialization, retro-socialization of parents by children, etc.?

[fr] Quoi de neuf dans la socialisation des enfants ? La Convention internationale des droits de l'enfant a fêté ses trente ans en 2019 et les études sur le sujet se sont multipliées : l'enfant est devenu sujet autonome, éduqué, voire transmetteur, mais aussi consommateur, usager et pratiquant. Ce colloque entend réinterroger les catégories de l'enfance et les catégories d'objets culturels ainsi que leurs liens, au prisme des médiations, familiales, marchandes ou institutionnelles. Les redéfinitions sociales de l'enfance se sont accompagnées d'une redéfinition des formes prises par la socialisation culturelle, du rôle et de l'articulation de ses agents. En quoi les évolutions générales de la socialisation (verticale et horizontale, liens forts/faibles, familiaux et amicaux, renouvellement de la socialisation par le numérique, existence de rétro-socialisations des parents par les enfants…) éclairent-elles celles de la socialisation culturelle ?
[en] Ever since it was introduced in France in 2004, the "Partnership Contract" has been promoted as a very innovative way of managing the interface between public and private sectors. Encouraged by government because it was supposed to represent an ideal-type, Public-Private Partnerships (PPP) are generally designed as tools aimed at improving the economic efficiency of public projects. This new kind of contract, called the "Partnership Contract" is signed between different private sector actors and the state authority. It enables long-term relationships (up to 30 years) focusing both on projects' construction and maintenance and on funding for public buildings. The text questions partnership contracts' scope and technical innovation, as well as the new relationship they posit between the private and public sectors. A description of PPP-related sectors and social networks in France is used to examine the embeddedness of the business relations that are part of this new way of building connections between the public and private sectors, and the meso-level structures thereof. Above all, the PPP project seems to be particularly fruitful at an institutional level, due to the fact that the new relational structures identified through our analyses culminate in a greater role for banks.

[fr] Depuis sa création en 2004, le Contrat de partenariat a été promu comme une innovation managériale majeure dans la gestion de l'interface entre secteur public et privé, qui plus est encouragé par les pouvoirs publics car il représenterait la forme idéal-typique des Partenariats Public-Privé (PPP), eux-mêmes généralement présentés comme des outils pour améliorer l'efficacité économique des projets publics. Cette nouvelle forme de contrat appelée " Contrat de partenariat ", passée entre personne publique et secteur privé, tisse des relations de très long terme (jusqu'à trente ans) entre personne publique et différents types d'acteurs privés pour la construction, l'entretien, la maintenance, mais également le financement de bâtiments publics. Dans cet article, nous interrogeons la portée de ces contrats de partenariat. Plus qu'une innovation technique, ils prônent une nouvelle mise en relation des secteurs privé et public. À travers la description des réseaux du milieu des PPP en France, nous examinons l'encastrement relationnel des affaires qui participe à ce nouveau mode de mise en relation des secteurs public et privé et nous en analysons les structures. Le projet des PPP semble surtout revêtir une portée institutionnelle car les nouvelles structures relationnelles liées aux contrats de partenariat aboutissent à laisser une place centrale à la banque.
[en] The application of an old notion of Platonic exegetes, that of the skopos of Platonic dialogue, may help to elucidate the course of the discussion proposed by Socrates in the Philebus. This discussion seems to be particularly tortuous and continues to puzzle modern exegetes of the dialogue. If we consider attentively: (a) the parts of the text consecrated to the analysis of pleasure, of intelligence and of the good, (b) the main movements of the dialogue and its structural elements, and (c) certain significant remarks of the persons, we may conclude that, contrary to the opinion of the majority of Neo-Platonic exegetes and of many modern scholars, the main subject-matter and the starting point of Socrates' examination is the nature of pleasure which is undefined (apeiros), and the aim of the dialogue's author is to determine the undefined pleasure. This aim is achieved when Socrates announces the place of pleasure in the whole of a well ordained human life. If we consider in this way the main line of the dialogue, we may see that the persons themselves in a way embody the fundamental notions of the discussion: Philebus is an apeiros pleasure, Socrates, intelligence providing measure, and Protarchus, a part of pleasure, that which is experiencing the action of intelligence.

[fr] L'application de l'ancienne notion des exégètes platoniciens, celle de skopos d'un dialogue platonicien, peut aider à élucider la voie de recherche proposée par Socrate dans le Philèbe – cette voie paraît particulièrement sinueuse et ne laisse pas d'embarrasser les exégètes modernes du Philèbe. Si l'on considère d'une manière attentive 1) les proportions entre les parties des textes consacrés à l'analyse du plaisir, de l'intelligence et du bien, 2) les principaux mouvements de la discussion, les éléments structurels de l'ouvrage, ainsi que 3) certaines remarques significatives des personnages, on peut conclure que contrairement à l'opinion de la majorité des exégètes néoplatoniciens et celle de nombreux chercheurs modernes, le principal sujet et le point de départ de l'examen de Socrate du Philèbe est la nature du plaisir qui est indéterminé (apeiros), et le but visé par l'auteur du dialogue consiste dans l'acte de la détermination du plaisir indéterminé. Cette fin est atteinte quand Socrate annonce quelle place revient au plaisir dans le tout de la vie humaine bien ordonnée. Si l'on considère de cette façon les principales lignes du dialogue, on peut penser que les personnages mêmes du dialogue incarnent en quelque sorte les notions fondamentales de la discussion : Philèbe – le plaisir apeiros (illimité, indéterminé, non atteint par l'expérience de l'analyse dialectique), Socrate – l'intelligence qui apporte la mesure –, Protarque – une partie du plaisir, qui éprouve l'action de l'intelligence.
[en] The creation and implementation of the Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet (High Authority for the diffusion of works and the protection of rights on the Internet, or Hadopi) is an occasion to observe the extent to which copyright is a performative system. The French legislator, to cope with the steady rise of downloads of copyright-protected digital content, attempts to fill "by law" the gap opened by the digital (r)evolution in the general anti-counterfeiting regime. This article follows the attempts to reconcile several conflicting dynamics – metrological frailties, difficulties of definition, diversity of infractions. Ultimately, a newly-created infraction, defined by unprecedented legal, material and moral components, provides a reference point allowing to restore – albeit tentatively – the authority of law on undefinable, unseizable objects, by defining as infringement the "failure to secure" one's Internet connection.

[fr] La création et la mise en œuvre de la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet (Hadopi) permettent d'observer la performativité du système du droit d'auteur. Le législateur français, afin de contrer la montée en puissance du téléchargement de contenus numériques protégés par le droit d'auteur, cherche à combler par une opération du droit la brèche ouverte par le basculement numérique dans le droit général de la contrefaçon. L'article suit les manières dont de nombreuses dynamiques en conflit – fragilités métrologiques, difficultés de définition, diversités de délits – cherchent à être conciliées. Au final, une nouvelle infraction, aux éléments légaux, matériels et moraux inédits, va permettre d'assurer un point d'appui capable de restaurer – même maladroitement – l'empire du droit sur des objets insaisissables et indéfinissables, en instaurant l'infraction de " défaut de sécurisation " à Internet.
[en] Whoever controls time exerts power, but the contemporary fragmentation of time makes it more difficult to control. Hence a sense of loss. The French short fiction television series Bref, beyond its comic content, offers the visceral experience of re-appropriating time in our most commonplace everyday experiences. The author suggests that the series' narrative, through what he calls density, has the potential to change the viewers' perception of time.

[fr] Le temps est un enjeu de pouvoir et sa fragmentation contemporaine en expériences éclectiques le rend plus difficile encore à maîtriser. La fiction télévisuelle Bref diffusée sur Canal Plus pendant le Grand Journal, contribue à modifier, dans les expériences brèves les plus banales, la représentation d'un temps qui fuit, grâce à une activité narrative marquée par la recherche de la densité. L'auteur montre en quoi le pouvoir de cette série est lié à l'expérience temporelle spécifique qu'elle offre au téléspectateur et que son pouvoir peut être défini comme une capacité de modification de la conscience du temps.
[en] Building from the study of the advertising projects for Pétrole Hahn produced by the Kéfer-Dora Maar Studio (1933-1935), this paper analyses various aspects in the production and distribution of the "advertising project" in order to define the genre and demonstrate its critical role in the introduction of advertising photography in France. It claims the existence of a virtuous ecosystem between the development of modern advertising and the acknowledgement of photography as art at the turn of the 1930s.

[fr] En prenant appui sur l'étude des projets pour Pétrole Hahn du studio Kéfer-Dora Maar (1933-1935), l'article analyse différentes modalités de production et de diffusion du " projet publicitaire " afin d'en proposer une première définition et d'en démontrer le rôle déterminant dans la naissance de la publicité photographique en France. Il met en évidence l'existence d'un écosystème vertueux entre le développement de la publicité moderne et la reconnaissance de l'art photographique au tournant des années 1930.
[en] In an empirical research in high school history class, we have tested a " forced sequence " in order for students to problematize and to build new knowledge on a memorial subject prone to social controversies and historical debates: the Vendée Wars. Without opposing history and memory, students must elucidate the reasons for writing about this event. The articulation between the micro scale (information in the document) and the macro scale (author, date, kind of document) makes it possible to go beyond the "ethnological" register from local memory stories to imagine other readings on this event.

[fr] Dans une recherche empirique en classe d'histoire au lycée, nous testons une séquence forcée pour que les élèves problématisent et construisent du savoir nouveau sur une thématique mémorielle : les Guerres de Vendée. Sans opposer histoire et mémoire, les élèves doivent élucider les raisons des discours sur cet évènement. L'articulation entre l'échelle micro (les informations dans le document) et l'échelle macro (auteur, date, nature) rend possible le dépassement du registre " ethnologique " issu des récits mémoriels locaux pour imaginer d'autres lectures sur cet événement.
[en] This article draws attention to the example of regionalist discourse in Provence, which, to the extent that it tries to highlight the notion of regional identity, meets the political requirements of elected representatives concerned about economic development and tourism and contributes in this way to legitimising the French national political order while simultaneously claiming to contest it. A review of some anthropological theories concerning the construction of identities as an historical process makes it possible here to throw light on the specific dynamics of identity construction in Provence since the 19th century. This historical approach to the legitimisation of politics allows Provençal regionalist discourse to be analysed as paradoxical and politically ambiguous since it always brings about a conjunction of local references and national references.

[fr] Cet article attire l'attention sur l'exemple du discours régionaliste en Provence, qui dans la mesure où il s'applique à mettre en valeur la notion d'identité régionale, répond aux attentes politiques des élus soucieux de développement économique et touristique et contribue en cela à légitimer l'ordre politique national français tout en prétendant le contester. Le rappel de quelques théories anthropologiques concernant la construction des identités comme processus historique permet ici de mettre en lumière la dynamique spécifique de la construction identitaire en Provence depuis le XIXe siècle. Cette approche historique des légitimations du politique permet d'analyser le discours régionaliste provençal comme paradoxal et politiquement ambigu puisqu'il opère toujours une conjonction entre références locales et références nationales.
[en] This article presents an analysis of written explanations given by pupils aged 8 to 16 in response to a recurring request: "Write down everything you know about the verb". This restitution of knowledge was carried out at the beginning and end of the school year, as part of the REAlang project. The quantitative analysis proposed, based on the progress of the different cohorts by level, seeks to put into perspective the properties put forward and the evolution of these explanations over the course of a school year. This description attempts to provide elements for rethinking the teaching of verbs during compulsory schooling in the French context.

[fr] Cet article propose une analyse d'explications écrites d'élèves de 8 à 16 ans qui répondent à une demande récurrente qui est : " Écris tout ce que tu sais sur le verbe ". Cette restitution de savoir a été effectuée en début puis en fin d'année scolaire et s'inscrit dans le cadre du projet REAlang. L'analyse quantitative proposée en appui sur les progressions des différentes cohortes par niveau cherche à mettre en perspective les propriétés mises en avant et l'évolution de ces explications durant une année scolaire. Cette description tente d'apporter des éléments pour repenser l'enseignement du verbe durant la scolarité obligatoire dans le contexte français.
[en] The ex ante incentive compatible core of an exchange economy with private information is the (standard) core of a characteristic function which expresses the fact that coalitions allocate goods by means of random incentive compatible mechanisms.We first survey some results in the case of perfectly divisible goods. Examples then show that the ex ante incentive compatible core can be empty, even if utility functions are quasi-linear. If, in addition to quasi-linearity, further assumptions are made (like independent private values), the non-emptiness of the core follows nevertheless from d'Aspremont and Gérard-Varet's construction of incentive compatible, ex post efficient mechanisms.We also introduce a private information version of Shapley and Scarf's economies with indivisible goods, and prove that the ex ante incentive compatible core is always non-empty in this framework.

[fr] Le coeur ex ante incitatif d'une économie d'échange en information incomplète est le coeur, au sens de la théorie des jeux coopératifs standard, d'une fonction caractéristique qui rend compte du fait que les coalitions allouent les biens grâce à des mécanismes aléatoires incitatifs.Nous passons d'abord en revue quelques résultats dans le cas de biens parfaitement divisibles. Des exemples montrent alors que coeur ex ante incitatif peut être vide, même si les fonctions d'utilité sont quasi-linéaires. Si, en plus de la quasi-linéarité, on formule des hypothèses supplémentaires, telles que les valeurs privées et indépendantes, on peut établir la non-vacuité du coeur en construisant des mécanismes incitatifs efficaces ex post, suivant la méthode de d'Aspremont et Gérard-Varet.Nous introduisons également de l' information incomplète dans les économies avec biens divisibles de Shapley et Scarf et nous démontrons que le coeur ex ante incitatif est toujours non-vide dans ce cadre.
[en] Music is a powerful identity marker, especially in the new Central Asian states. The Chinese emperors celebrated their access to the throne by a general change of pitches at a time when the Pythagoreans were convinced that modifying the modes would necessarily have an impact on the laws of the state. This article examines how governments use collective musical practices in order to exalt a sense of national allegiance in absorbing regional idiosyncrasy and promoting the patrimony process according to clever strategies.

[fr] La musique est un puissant marqueur identitaire, notamment dans les nouveaux États d'Asie centrale. Les empereurs chinois marquaient leur accès au trône par un changement de diapason, à une époque où les Pythagoriciens considéraient que les changements affectant les modes avaient nécessairement des répercussions sur les lois de l'État. Cet article examine les pratiques musicales collectives instrumentalisées par le pouvoir dans le but d'exalter un sentiment d'appartenance nationale en absorbant les particularismes régionaux et en promouvant la patrimonialisation selon des stratégies habiles.