BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article examines the prerequisites needed for university admission in France, that implementation of Parcoursup has revealed. Now, when applicants express their wishes for training courses, academic teams use data such as academic results, recommendations from previous institutions, or motivated training projects, to rank applications. The study focuses on the prerequisites defined by the academic teams for bachelor's degrees, based on information from a French university in 2020. The prerequisites are analyzed through three stages: the public report from Parcoursup is used for the first stage, the configuration carried out by each program in the decision-support tool used to rank candidates is examined in the second stage, and an attempt to compare the two sources of information on the prerequisites set by the academic teams for bachelor's degrees is made in the third stage. While grades play a significant role, the factors are various, ranging from academic skills to activities and interests, as well as civic commitment. Depending on the program, the criteria vary, from narrowly defined prerequisites to broader ones.

[fr] Cet article étudie les prérequis nécessaires pour l'entrée à l'université en France, rendus visibles pour la première fois pour les licences par la mise en place de Parcoursup en 2018. Désormais, quand les candidats expriment leurs vœux pour telle ou telle formation, les équipes pédagogiques utilisent des données telles que les résultats scolaires, les avis des établissements antérieurs ou les projets de formation motivés pour classer les dossiers. L'étude se concentre sur les prérequis définis par les équipes pédagogiques de la Licence à partir des informations d'une université française en 2020. Les prérequis sont étudiés en trois étapes : le rapport public de Parcoursup est exploité pour la première étape, le paramétrage réalisé par chacune des formations dans l'outil d'aide à la décision utilisé pour classer les candidats pour la deuxième étape, et une tentative de comparaison entre les deux sources d'informations sur les prérequis des équipes pédagogiques de Licence pour la troisième étape. Si les notes occupent une part importante, on peut constater que les éléments pris en compte sont variés, allant des compétences académiques aux activités et centres d'intérêt en passant par l'engagement citoyen. Selon les formations, les critères retenus sont variables, de prérequis resserrés jusqu'à des prérequis larges.
[en] In the mid-2000s, Portuguese emigration seemed to be a thing of the past. Having joined the European Economic Community in 1986, Portugal was presented by much of the political and media discourse as a modern and developed country. Since the 1990s, Portugal had been receiving immigrants, a phenomenon presented as a symbol of its successful Europeanization. However, at the end of the 2000s, the country was strongly affected by the global economic and financial crisis, and in the 2010s, almost 900,000 people emigrated. This return of emigration shocked Portuguese public opinion and led to numerous studies on this "new" migratory flow.

[fr] Au mitan des années 2000, l'émigration portugaise semblait appartenir au passé. Ayant adhéré à la Communauté économique européenne en 1986, le Portugal était présenté par une grande partie des discours politiques et médiatiques comme un pays moderne et développé. Pour preuve, depuis les années 1990, le Portugal accueillait des immigrés, symbole pour beaucoup de son européinisation réussie. Or, à la fin des années 2000, le pays est fortement atteint par la crise économique et financière mondiale et au cours des années 2010 près de 900 000 portugais émigrent. Ce retour de l'émigration choque l'opinion publique portugaise et amène de nombreux travaux sur ce " nouveau " courant migratoire.
[en] This symposium aims to build upon recent developments in emerging literature on the intersection of queer and religious identities, with a particular focus on marginalization, citizenship, and the nation.

[fr] Ce symposium se propose de contribuer à la réflexion amorcée par une littérature émergente concernant l'intersection des identités queer et religieuses, avec un intérêt particulier pour les concepts de marginalisation, de citoyenneté et de nationalisme. Cette journée se déroulera exclusivement en ligne.
[en] At a time when the nature of medicine needs to be re-appropriated in order to rethink a practice that is called into question, the notion of person may be a point of reference. The author examines its use in the professional literature and in the recommendations of the French National Advisory Board on Ethics (Comité consultatif national d'éthique, CCNE) between 2005 and 2010. The notion of person appears to be complicated, and serves conflicting ideologies. It was given a new meaning in the Universal Declaration or Human Rights of 1948 in the fields of law, theology and philosophy. Yet this reformulation has two drawbacks: the autonomous, accountable, modern individual is the new gold standard which casts an increasing number of human beings to the side; the focus on human life as such has superseded a consideration for political and social conditions. In an analysis of the ethics of medical practice, the author suggests that a sound practice does not need to resort to the controversial notion of person.

[fr] À l'heure où l'essence de la médecine cherche à être ressaisie pour repenser une pratique en crise d'identité, la notion de personne peut apparaître comme un point d'ancrage possible. L'auteur examine l'usage qui en est fait dans la littérature professionnelle et dans les avis du Comité consultatif national d'éthique (CCNE) entre 2005 et 2010. La notion de personne apparaît complexe et sert des idéologies qui s'affrontent. Les traditions juridique, théologique et philosophique qui la sous-tendent ont cédé en partie à une nouvelle conception affirmée par la Déclaration universelle des droits de l'Homme de 1948. Celle-ci n'évite pas deux écueils : l'exaltation de l'individu autonome et responsable de la modernité laisse un nombre croissant d'êtres parlants sur le bord du chemin ; l'attention portée au vivant minore le souci des conditions politiques et sociales de l'existence. Faisant retour sur l'éthique de la pratique, l'auteur suggère qu'elle n'a pas besoin, pour consister, de recourir à la notion polémique, complexe et problématique de la personne.
[en] A lot has been said about the collaboration between Alexandre Dumas and his main ghostwriter Auguste Maquet. Studies of their collaboration are usually tinged with moral judgment seeing as how modern art discourse and copyright laws are based upon principles of authorship that give short shrift to collaboration. Shifting focus from Dumas' novels as finished products circulating in the public sphere to the time of their gestation as collaborative works captures the whole genetic process, from choosing a subject for the novel to researching historical background, outlining the plot, drafting the text, and ultimately sending the serial to the newspaper for publication.

[fr] La collaboration entre Alexandre Dumas et Auguste Maquet a fait couler beaucoup d'encre, et les auteurs qui s'y sont penchés ont rarement pu éviter le jugement moral, car, depuis la Révolution, la critique artistique et le droit d'auteur en France sont régis par des principes d'auctorialité qui minorent le travail collaboratif des œuvres imprimées. Envisager l'œuvre romanesque de Dumas, non plus dans l'axiologie du produit fini, ayant acquis sa valeur sur le marché des biens culturels, mais dans la durée de la production collective, permet de saisir le geste de la collaboration dans son devenir génétique, depuis le choix du sujet du roman jusqu'à l'envoi du feuilleton au journal, en passant par la documentation historique, le canevas des chapitres et la rédaction du texte à imprimer.
[en] The administrative category of "Gens du voyage" appeared in the 1990s in France to identify a population characterised by a specific life style and a particular housing type. This category gathers all the people who live in mobile residence. Since the beginning of the 20th century, different legislative tools were created to manage the statute and the mobility of Gypsies in France. These public policies are often restrictive and have discriminatory consequences in terms of civil rights or in terms of freedom of movement. All these legislative tools have implications on the daily life of Gypsies families and on their mobility. Amongst other observations, we especially want to explain the new strategies of mobility operated by the families in order to perpetuate their life style.

[fr] La catégorie administrative " Gens du voyage " est apparue dans les années 1990 en France pour désigner une population caractérisée par son mode de vie et par son type d'habitat. Elle recouvre l'ensemble des personnes dont l'habitat en résidence mobile est une pratique traditionnelle. Depuis le début du 20ème siècle, les outils et les textes législatifs encadrant le statut et les déplacements des Gens du voyage se succèdent. Ces politiques publiques très restrictives ont des conséquences discriminatoires en termes de droits civils ou encore en termes de liberté de circulation sur le territoire français. L'ensemble de ces dispositifs juridiques a des répercussions sur le quotidien des familles ainsi que sur leur mobilité spatiale qui constitue encore, pour nombre d'entre elles, leur mode de vie. Nous présenterons plus spécifiquement les nouvelles stratégies de circulation opérées par les familles pour perpétuer leur mode de vie.
[en] The birth of a Creole's consciousness in America has often been dated to the seventeenth century. However, the study of sixteenth-century Franciscan sources in New Spain may allow us to refine this chronology. A treatise on rhetoric was published in Perugia in 1579 by Diego Valadés, a mestizo Franciscan and former procurator of his Order to the Roman Curia. It is a proof that from the beginning of their appearance in the middle of the intense social crisis of the 1570's, the Creole circles sought the support of the Holy See, outside the Castilian monarchy. This was an opportunity for Rome to recapture the American Churches that had escaped its power since the 1493 bulls, and offered to Creoles like Valadés a possibility to legitimate their position vis-à-vis the Crown, in the context of the enforcement of the decisions of the Council of Trent.

[fr] La naissance d'une conscience créole en Amérique est souvent fixée au xviie siècle, mais l'étude de sources franciscaines concernant la Nouvelle-Espagne du xvie siècle permet d'affiner cette chronologie. C'est un traité de rhétorique publié à Pérouse en 1579 par un franciscain métis, Diego Valadés, ancien procurateur de son ordre auprès de la curie romaine, qui permet de montrer que, dès leur apparition au cœur d'une forte crise sociale des années 1570, les milieux créoles ont cherché à s'appuyer sur des forces extérieures au pouvoir monarchique castillan, en l'occurrence le Saint-Siège. Rome y trouve une opportunité d'essayer de prendre prise sur les Églises américaines qui lui échappent depuis les bulles de 1493, proposant aux créoles comme Valadés une possibilité de légitimation de leur existence face à la couronne, dans le cadre de l'application des décisions du concile de Trente.
[en] Evelina sometimes reads as a comment on the contemporary debate on suicide, the "English malady." What Frances Burney condemns above all is the tendency to beautify death, showing how the image of the beautiful dead woman that men enjoy so much reveals the stultifying effects of the passivity enforced by images of femininity imposed on women. Marriage, perceived as women's final end, is then logically equated with their death. Those looming images of death, which spell out the central role it plays in writing, also define authority and authorship as female ; the true "author" of Evelina's / Evelina's being is gendered female and death is what vests her with this authority.

[fr] À travers Evelina, Frances Burney participe au débat houleux sur le suicide. Mais ce qu'elle critique avant tout, c'est la notion de belle mort, soulignant combien elle révèle les effets délétères de l'imposition d'une image passive sur les femmes. Si les hommes suicidaires se donnent activement la mort, les femmes, victimes de la violence masculine, se laissent simplement dépérir. Il est d'ailleurs révélateur que le mariage apparaisse dans ce roman comme la fin attendue qui met un terme à la vie des femmes. Cette omniprésence de la mort, contre laquelle la femme s'inscrit tout en s'y projetant, est à relier à son rôle dans l'écriture. La mort féminine confère une autorité qui rend possible toute une lignée de textes féminins.1
[en] In this article we would like to question what the geography, as a discipline, have said about BDSM (Bondage, Domination, Sadism and Masochism). We also want to analyse, in a semiotic perspectiv, the BDSM's imagery in a specific contexte: the urbanity. We'll show that porosity between private and public places are central in our analyse, but also in the confrontation between the mundane and the extraordinary. This work will be deployed in two phases. The first will consider conflicting theoretical proposals on the issue of BDSM and underline the major contribution of the North American writings. The second step will traduce a revulsion of sexual pratices and representations in the public spaces, and a reversal of the symbolic order in events like the FOLSOM.

[fr] Dans cet article il s'agira de s'interroger sur ce que la géographie comme discipline dit du BDSM (Bondage, Domination, Sado-Masochisme) et sur ce qu'une analyse sémiologique des images BDSM donne à voir de l'urbain, en termes de porosité des sphères privées et publiques mais aussi dans une confrontation confondante entre le banal et l'extraordinaire. Seront envisagées des propositions théoriques antagonistes sur la question du BDSM, puis l'apport majeur des écrits nord-américains. Un second temps soulignera, dans ce qui apparaît comme une révulsion du sexuel dans l'espace public, les nombreux écarts de lectures et les renversements de l'ordre symbolique qui sont à l'œuvre dans les événements comme la FOLSOM.
[en] In the interwar period, popular children's literature in France experienced a considerable expansion. The importance and autonomy of popular productions in the publishing sector allowed for the identify of a "cultural series," that is to say, a coherent and relatively independent production ensemble at a given time, communicating with other close ensembles, to form the cultural paradigm of a time. Entering into synergy with the logics of broadcast media, and their own distribution methods, the texts proposed by these collections invite readers to investigate the act of reading itself, insofar as they allowed it. Everything converges to induce us to see other consumer logic in these productions, contradicting in part the dominant principles of the children's literature, yet remaining in dialogue with it, in a dynamic which balances both the exchange and the distance. Publishers and authors negotiate with the dominant models, proposing ambiguous narratives that often adopt a contradictory perspective, between norm and transgression. These examples reveal that in children's literature, where the work is caught in a tight weave of discourse, it is important here more than anywhere else to consider the impact of serial publication conditions against the nature of the works.

[fr] Dans l'entre-deux guerres, la littérature populaire pour la jeunesse a connu en France un essor considérable. L'importance et l'autonomie des productions populaires dans le champ éditorial permettent d'identifier une " série culturelle ", c'est-à-dire un ensemble de production cohérent et relativement indépendant à une époque donnée, communiquant avec d'autres ensembles proches, et formant avec eux le paradigme culturel d'une époque. Entrant en synergie avec les logiques des supports de diffusion et des modes de distribution qui étaient les leurs, les textes que proposaient ces collections nous invitent à rechercher la nature de l'acte de lecture auquel ils invitaient. Tout converge pour nous inciter à voir dans ces productions d'autres logiques de consommation, contredisant en partie les principes dominants de la littérature pour la jeunesse, et dialoguant en tout cas avec elle, dans une dynamique qui tient autant de l'échange que de l'écart. Les éditeurs et les auteurs négocient avec les modèles dominants, proposant des récits ambigus adoptant souvent une perspective contradictoire, entre norme et transgression. Ce que ces exemples révèlent, c'est que, dans une littérature pour la jeunesse où l'œuvre est prise dans une trame serrée de discours, il importe, plus que partout ailleurs, de tenir compte de l'incidence des conditions sérielles de publication sur la nature des œuvres.
[en] Researchers as well as speech therapists are interested in acoustic cues, that allow evaluating voice quality and its degradation in order to obtain a diagnosis and to analyze the effects of a therapy. This way, experimental phonetics can be useful to the clinical practice. This study, which is a crossed approach on pathological speech connecting phonetic and logopedic sciences, deals with the esthetic quality of dysphonic voices. The aim of this work is to evaluate if women can perceive men's altered voices as attractive. Results show that voices that are slightly rough (i.e. R1 on GRBAS scale) are evaluated as the most attractive among a set of dysphonic and non-dysphonic voices. An acoustic study has been carried out (1) to quantify the acoustic characteristics of each type of pathological voices and (2) to examine the acoustic correlates of voices that have been perceived as the most attractive.

[fr] L'évaluation de la qualité vocale et la perception de sa dégradation à travers différents indices acoustiques sont des préoccupations majeures pour les professionnels de la voix impliqués dans les processus de rééducation vocale. Dans ce cadre, il convient d'accorder une attention toute particulière à l'ensemble des indices susceptibles de délivrer des informations pertinentes pour aider au diagnostic et évaluer les effets des rééducations vocales proposées. De ce fait, l'apport de la phonétique expérimentale à la pratique clinique est un fait avéré. Si l'étude que nous proposons s'inscrit dans l'évaluation de la qualité vocale, notre problématique est davantage axée sur la dimension esthétique de la voix dans le contexte spécifique des pathologies vocales. Notre objectif vise en effet à évaluer le caractère plus ou moins séduisant des voix dysphoniques. Les résultats d'évaluation perceptive montrent que les voix légèrement rauques (degré 1 de raucité sur l'échelle GRBAS) sont jugées comme étant les plus séduisantes parmi un ensemble de voix normales et dysphoniques. Partant de ce constat, une étude acoustique a été menée sur de la parole lue et sur des voyelles tenues afin de quantifier les paramètres propres à chaque type de voix et déterminer les corrélats acoustiques des voix perçues comme étant les plus séduisantes.
[en] With the inauguration of the palace in December 1633, Philip IV of Spain had a new royal household where he could enjoy nature and all kinds of entertainment, without having to leave the court. Having been conceived for leisure, and therefore exempt from hosting official crown ceremonies—except for specific occasions—and lacking spaces for offices with the Councils, the interiors of the palace lent themselves to different uses and, in some cases, constituted interesting typological novelties from the architectural point of view. Throughout this article we analyse the different areas of the royal site that were used for theatrical performances during the administration of the Count-Duke of Olivares (1630-1643), including the Coliseum, a special hall designed to host permanent shows of this kind for the first time in a palace.

[fr] Avec l'inauguration du palais en décembre 1633, Philippe IV disposait d'une nouvelle place royale où il pouvait profiter de la nature et de toutes sortes de divertissements, sans avoir à quitter la cour. Conçus pour les loisirs, et donc dispensés d'accueillir — sauf occasions particulières — les cérémonies officielles de la couronne et manquant d'espaces pour les bureaux avec les Conseils, les espaces intérieurs du palais se prêtaient à différents usages et, dans certains cas, constituaient d'intéressantes nouveautés typologiques d'un point de vue architectural. Tout au long de cet article, nous analysons les différents espaces du site royal qui, pendant la gestion du comte-duc d'Olivares (1630-1643), ont accueilli des représentations théâtrales ; parmi ces espaces se distingue le Colisée, une salle spécifique pour accueillir, en permanence, pour la première fois dans un palace, des spectacles de cette nature.
[en] This article focuses on the recent reforms that have taken place in the Portuguese hospital sector, namely the implementation of New Public Management principles, a political option that is neither innovative nor exclusive to Portugal. Given the trend towards adopting a business model for state hospitals, the objective is to understand to what extent these reforms affect the public provision of healthcare. The opening up to market rules and, consequently, to competition between public providers as well as between public and private providers, links this business model to the commodification of public provision of healthcare. Although the end of the public mode of healthcare production is not at stake, the article presents evidence that appears to prove that these reforms are conceptually affecting the state mode of healthcare production defined by Boaventura de Sousa Santos in 1987, blurring some of the dividing lines associated with the capitalist mode of healthcare production.

[fr] Cet article se penche sur les récentes réformes développées dans le secteur hospitalier portugais. Il s'agit de la mise en œuvre de principes de la Nouvelle Gestion Publique et non pas, dès lors, d'une option politique exclusive ou innovatrice au Portugal. Découlant du processus d'entrepreneurialisation tendancielle des hôpitaux publics, l'objectif est de comprendre dans quelle mesure ces réformes affectent le sens de la prestation publique de soins. L'ouverture aux règles de marché et, par conséquent, à un contexte de concurrence entre les prestataires publics et entre les prestataires publics et privés associe l'entrepreneurialisation à la mercantilisation de la prestation publique de soins. La fin d'un mode de production de santé étatique n'étant pas en cause, l'article présente des arguments qui semblent renforcer l'idée que ces réformes affectent conceptuellement le mode de production de santé étatique définit par Boaventura de Sousa Santos en 1987, estompant quelques-unes des frontières par rapport au mode de production de santé capitaliste.