BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] El trabajo analiza el circuito productivo espacial de la industria petrolera en Brasil con un enfoque en Petrobras, entrado en la región de Espírito Santo y Río de Janeiro. Cabe señalar que el circuito petrolero tiene una organización espacial particular, de su producción y de su industria asociada. Ella busca una revalorización del capital, desarrolla una división social del trabajo y una organización específica, que se manifiesta en una serie de flujos materiales e inmateriales en el espacio geográfico e implica varios efectos territoriales, sociales, económicos y ambientales, los que en última instancia contribuyen a la producción y conformación de un espacio desigual y combinado.

[pt] O trabalho realiza uma análise sobre o circuito espacial produtivo da indústria petrolífera no Brasil com um enfoque na Petrobras e em particular na região entre o Espírito Santo e o Rio de Janeiro. Nota-se que o circuito do petróleo apresenta uma singular organização espacial e produtiva industrial que, na busca por valorização de capital, desenvolve uma divisão social do trabalho e uma organização espacial específica bem como produz e sobredetermina uma série de fluxos materiais e imateriais no espaço geográfico e implica em diversos efeitos territoriais, sociais, econômicos, ambientais, que em última instância contribuem para a produção e conformação de um espaço desigual e combinado.
[es] El estudio de los archivos de una producción cinematográfica puede ampliar considerablemente nuestra comprensión de la construcción de la imagen de una estrella. A partir del caso de Micheline Presle, examinaremos el proceso de creación de su personaje con la ayuda de los archivos de la producción de la película Le Diable au corps (1946-1947) (fondos Claude Autant-Lara, Cinémathèque suisse). La colección personal del director es una valiosa fuente para estudiar a una de las estrellas más populares del cine de posguerra. La manera como la actriz influenció la construcción de su personaje se percibe tanto en los archivos escritos como en los márgenes de los documentos. Volver al origen del proyecto y rastrear la génesis de su personaje arroja nueva luz sobre la manera como los guionistas de la época percibían a Presle.

[pt] O exame dos arquivos de produção de um filme pode ampliar consideravelmente a nossa compreensão de como se constrói a imagem de uma estrela. A partir do caso de Micheline Presle, examinaremos o processo de criação da sua personagem com a ajuda dos arquivos de produção relativos ao filme Le Diable au corps (1946-1947) (espólio Claude Autant-Lara, Cinémathèque suisse). O espólio pessoal do realizador representa uma fonte inestimável no estudo de uma das estrelas mais populares do cinema do pós-guerra. A influência da atriz na construção da sua personagem faz-se sentir tanto nos traços escritos como à margem dos documentos. Voltar à fonte do projeto e traçar a génese da sua personagem lança uma nova luz sobre a forma como Presle foi percebida pelos argumentistas naquela época.
[es] La formación nacionalista en la época franquista utilizaba las consignas semanales escritas en los cuadernos del alumnado como un recurso de aprendizaje memorístico y no crítico. El objetivo de esta investigación es analizar la vinculación entre el mundo emocional, el contenido de las consignas utilizadas y la formación patriótica. Utilizaremos una metodología relacionada con la microhistoria curricular de una escuela unitaria de Navafría (curso escolar 1964-1965), en un contexto franquista. Concluiremos desvelando un adoctrinamiento emocional cuyo fin es dotar al alumnado con una carga emotiva positiva que actúa como generador de un patriotismo excluyente e intolerante, al mismo tiempo que instrumentaliza el pasado en función de unos intereses políticos totalitarios.

[pt] A formação nacionalista na época franquista utilizava os enunciados semanais escritos nos cadernos do corpo discente como um recurso de aprendizagem memorizada e não crítica. O objetivo desta pesquisa é analisar a vinculação entre o mundo emocional, o conteúdo dos enunciados utilizados e a formação patriótica. Utilizaremos uma metodologia relacionada com a micro-história curricular de uma escola unitária de Navafría (período escolar 1964-1965), num contexto franquista. Concluiremos revelando uma doutrinação emocional cujo fim é dotar o discente com uma carga emotiva positiva que age como gerador de um patriotismo excludente e intolerante, ao mesmo tempo em que instrumentaliza o passado em função de interesses políticos totalitários.
[es] En el periodo de entreguerras Ortega y Gasset se propuso construir una nueva modernidad en la que el amor habría desaparecido. Ortega establecía un estrecho vínculo entre la modernidad y la regulación de la emoción amorosa, y entre esta y las relaciones de género. La centralidad del amor en el proyecto orteguiano de rectificación de la modernidad explica la abundancia de sus escritos sobre el tema, muchos de ellos dirigidos de forma más o menos velada a Victoria Ocampo. No existen apenas estudios sobre los escritos de Ortega en torno al amor y ninguno desde la perspectiva de género. El presente artículo se inscribe además en el creciente interés dentro de los estudios de género por el tema del amor.

[pt] No período Entreguerras, Ortega y Gasset partiu para construir uma nova modernidade na qual o amor teria desaparecido. Ortega estabeleceu uma estreita ligação entre a modernidade e a regulação da emoção amorosa, e entre esta última e as relações de gênero. A centralidade do amor no projeto de retificação da modernidade de Ortega explica a abundância de seus escritos sobre o assunto, muitos deles dirigidos de forma mais ou menos velada a Victória Ocampo. Quase não há estudos sobre os escritos de Ortega sobre o amor e nenhum sobre uma perspectiva de gênero. Este artigo também faz parte do crescente interesse pelos estudos de gênero sobre a temática do amor.
[es] Aunque la economía del Estado fluminense haya pasado por un período de crisis en los años de 1980 y 1990, en la segunda mitad de los años 1990 algunos autores señalan un complejo proceso de recuperación económica. Las actividades vinculadas al sector de petroleo y gas, así como otro tipo de inversiones productivas en regiones diferentes a la capital del Estado, llevaron a inducir una recuperación económica liderada, precisamente, por esas áreas que son distantes de la ciudad capital. Sin embargo, a partir de los años 2010, estudios de la serie Decisão Rio promovidos por la FIRJAN comenzaron a apuntar una re-concentración de las inversiones públicas y privadas en la Región Metropolitana de Río de Janeiro (RMRJ). Desde ese escenario, este trabajo pretende analizar un supuesto cambio en la trayectoria de desconcentración de la economía fluminense que iba rumbo a regiones diferentes de la capital del Estado, observado la evolución de la cantidad de empleos formales en los municipios y regiones del Estado con el objetivo de identificar correlaciones entre las dinámicas de esas cantidades y las inversiones previstas y que están en desarrollo identificadas por la serie Decisão Rio.

[pt] A economia do fluminense passou por um período de crise nos anos 1980 e 1990. No entanto, na segunda metade nos anos 1990, alguns autores apontam para um complexo processo de recuperação econômica. As atividades ligadas ao setor de petróleo e gás e outros investimentos produtivos em regiões interioranas do Estado acabaram por induzir que a recuperação da economia fluminense fora liderada pelo interior fluminense. No entanto, a partir dos anos 2010, estudos da série "Decisão Rio" da FIRJAN começam a apontar uma reconcentração de investimentos públicos e privados na Região Metropolitana do Rio de Janeiro (RMRJ). A partir deste cenário, este trabalho visa analisar uma suposta mudança de trajetória do processo de desconcentração da economia fluminense rumo ao interior do ERJ. O estudo busca identificar essa mudança de trajetória por meio da análise da evolução do estoque de empregos formais nos municípios e regiões do ERJ, onde se busca identificar correlações entre as dinâmicas dos estoques de empregos com os investimentos previstos e em desenvolvimento, identificados nos documentos "Decisão Rio". A fonte de dados é do RAIS (Relatório Anual de Informações Sociais) do MTE (Ministério do Trabalho e Emprego), no período 2002 a 2013. A análise se dividiu em duas partes: a primeira parte fez uma análise da evolução do estoque de emprego da RMRJ comparativamente ao Interior do ERJ e às regiões do Estado, onde se identificou sinais de arrefecimento do processo de desconcentração rumo ao interior; e a segunda parte analisou a evolução do estoque de empregos formais dos municípios, onde se identificou aqueles com maior dinamismo e capacidade de geração de empregos, fazendo-se uma correlação com os investimentos previstos ou em desenvolvimento apresentados nos documentos "Decisão Rio". Ao final do trabalho, foram feitas as considerações finais e a sugestão de estudos futuros.
[es] La violencia y, más especificamente, el desempeño, expansión y complexificación de las milicias adquirieron proporciones agudas en el estado de Rio de Janeiro. Las milicias, que durante décadas se desarrollaron abajo de las telas, se han convertido en el principal tema y problema de la seguridad pública de Rio en la actualidad. Así, se suelen plantear dos preguntas: cuál fue el motivo de su crescimiento y cómo se desarrolló sin dar a conocer y actuar por parte de las autoridades públicas. A pesar de las diversas explicaciones consagradas y los esfurzos por caracterizar a estos grupos, el objetivo de este artículo es basado em la conexión entre urbanismo militar o miliciano en Rio de Janeiro, con las ciudades neoliberales/ globales y la crisis estructural del capital que se manifiesta desde la década de 1970.

[pt] A violência e, mais especificamente, a atuação, expansão e complexificação das milícias assumiram proporções agudas no estado do Rio de Janeiro. As milícias, que durante décadas se desenvolveram por baixo dos panos, se tornaram simultaneamente o principal assunto e problema da segurança pública carioca hoje. Destarte, duas perguntas geralmente são feitas: qual o motivo de seu crescimento e como se desenvolveram sem que houvesse publicização e atuação por parte do poder público? Apesar das várias explicações consagradas e esforços no sentido de caracterização desses grupos, o objetivo do presente artigo é trazer uma análise pouco difundida nos estudos sobre as milícias, qual seja, a compreensão a partir da conexão entre o urbanismo militar ou urbanismo miliciano no Rio de Janeiro com as cidades neoliberais/globais e a crise estrutural do capital que se manifesta desde a década de 1970.
[es] Las plataformas digitales utilizan la tecnología y la racionalidad neoliberal para expandir sus acciones. He aquí la agudización del ambiente técnico-científico-informacional. Por ello nos preguntamos cómo las plataformas digitales están renovando el tejido urbano de las ciudades. Nuestro objetivo es demostrar como la expansión de la aplicación iFood ha tenido lugar, analizando la situación geográfica del municipio de Campos dos Goytacazes, en el estado de Río de Janeiro, Brasil (2020-2022). La metodología aplicada incluyó: estudio bibliográfico; recopilación de datos en el sitio web y la app de iFood y de las empresas a él asociadas; análisis del contenido del Instagram de la empresa; entrevistas con entregadores y establecimientos registrados; además de la sistematización y el análisis de los datos. Como resultado, se constata que iFood en Campos dos Goytacazes refuerza las desigualdades entre el centro y la periferia. Además, la plataforma intensifica los flujos de información para ampliar su acción en los lugares y reafirma las centralidades de la red urbana en Brasil. Además, destacamos que las plataformas digitales se convierten en corporaciones que extraen ingresos de lugares a escala global.

[pt] As plataformas digitais se valem das tecnologias e da racionalidade neoliberal para ampliar suas ações. Trata-se da agudização do meio técnico-científico-informacional. Assim, questionamos: Como a plataformização renova o tecido urbano das cidades? Nosso objetivo é demonstrar como ocorreu a expansão do iFood, tendo o recorte analítico da situação geográfica de Campos dos Goytacazes (2020-2022). A metodologia aplicada incluiu: levantamento bibliográfico; coleta de dados no site e aplicativo do iFood e das corporações associadas a ele; análise do conteúdo do Instagram da empresa; entrevistas com entregadores e estabelecimentos cadastrados; além da sistematização e análise dos dados. Destacamos como resultado que o iFood em Campos dos Goytacazes reforça as desigualdades entre o centro e a periferia. Outrossim, essa plataforma intensifica os fluxos de informações para ampliar sua ação nos lugares e reafirma as centralidades da rede urbana no Brasil. Além disso, destacamos que as plataformas digitais se tornam corporações extratoras de renda dos lugares em escala global.
[es] A la luz de una revisión analítica de las diferentes etapas de la obra teórico-social de Hans Joas —etapas que van desde sus primeros estudios sobre George Herbert Mead y el pragmatismo americano hasta su más reciente publicación, Die Macht des Heiligen (El poder de lo sagrado) (2017)—, así como de las complejas conexiones internas entre ellas, se realiza una detallada evaluación crítica tanto del significado de la noción durkheimiana del consenso valórico como de la relevancia de este consenso para la cohesión social en las sociedades modernas. A partir de todo ello se discuten cuestiones urgentes de la sociedad actual —como migración, orden geopolítico y seguridad interna y externa—, todas cuestiones a las que Joas también ha dedicado parte de su obra. En pocas palabras, cuestiones teóricas y empíricas sobre la cohesión social sirven aquí de hilo conductor para percibir la potencia de la teoría social de Hans Joas, en particular, de su sociología de lo sagrado.

[pt] À luz de uma revisão analítica das diferentes etapas da obra teórico-social de Hans Joas —etapas que vão desde seus primeiros estudos sobre George Herbert Mead e o pragmatismo americano até sua mais recente publicação, Die Macht des Heiligen (O poder do sagrado) (2017)—, bem como das complexas conexões internas entre elas, realiza-se uma detalhada análise crítica tanto do significado da noção durkheimiana do consenso valórico quanto da relevância desse consenso para a coesão social nas sociedades modernas. A partir disso, discutem-se questões urgentes da sociedade atual —como migração, ordem geopolítica e segurança interna e externa—, todas questões às quais o autor também dedicou parte de sua obra. Em poucas palavras, questões teóricas e empíricas sobre a coesão social servem de fio condutor para perceber a potência da teoria social de Hans Joas, em particular, de sua sociologia do sagrado.
[es] La economía, tal como la enseñaban los antiguos griegos, es un sistema inserto en la biosfera que depende de los recursos de la Tierra para su reproducción. La actividad económica afecta los procesos ecológicos que sustentan no sólo la economía y los recursos, esenciales para satisfacer las necesidades humanas, sino también el conjunto de procesos que sustentan toda la vida en la Tierra. En este artículo abordamos, como aporte conceptual y teórico, una forma de repensar la comprensión de la economía. Esto se hizo a partir de una revisión y vinculación de la teoría desarrollada en torno a los sistemas socioecológicos, los principios de la economía ecológica, la ciencia evolutiva y la economía social y solidaria. El objetivo del artículo es colaborar con la construcción de las bases teóricas de una nueva economía, más justa e incluyente, que promueva nuevas bases de producción y consumo y que sea ambientalmente adecuada. La metodología utilizada es hipotética deductiva con el uso de una revisión bibliográfica.

[pt] A economia, como ensinam os gregos antigos, é um sistema inserido na biosfera que depende dos recursos da Terra para sua reprodução. A atividade econômica afeta os processos ecológicos que sustentam não só a economia e os recursos, essenciais para a satisfação das necessidades humanas, mas também o conjunto de processos que sustentam toda a vida na Terra. Neste artigo abordamos, como contribuição conceitual e teórica, uma forma de repensar a compreensão da economia. Isso foi feito a partir de uma revisão e vinculação da teoria desenvolvida em torno dos sistemas socioecológicos, dos princípios da economia ecológica, da ciência da evolução e da economia social e solidária. Objetivo do artigo é colaborar com a construção das bases teóricas de uma nova economia mais justa e inclusiva, que promova novas bases de produção e consumo e que, seja ambientalmente adequada. A metodologia utilizada é hipotético dedutiva com uso da revisão bibliográfica.
[es] El artículo se ocupa de mapas tatuados en los cuerpos. Mi interés por el estudio de la corporeidad se inserta en un proyecto más amplio titulado y Geografías y (en) Cuerpos. Hay varios estudios publicados sobre los tatuajes, pero ninguno en particular, sobre los mapas tatuados. Sin embargo algunas de estas obras me interesaron porque presentan importantes discusiones en contemporáneo sobre la body modification que me ayudaron a localizar las modificaciones del cuerpo más dentro de la cultura que en la naturaleza. En este momento, miré las fotos de los tatuajes geográfica disponibles en varios sitios de Internet.

[pt] Abordo neste texto mapas tatuados em corpos. Meu interesse ao estudar a corporeidade insere-se em um projeto mais amplo intitulado Geografias e(m) Corpos. Há várias pesquisas publicadas sobre tatuagens, mas nenhuma, em especial, sobre mapas tatuados. No entanto alguns destes trabalhos me interessaram, pois apresentam discussões importantes na contemporaneidade acerca da body modification que me auxiliaram situar as modificações corporais mais no âmbito da cultura do que da natureza. Neste momento, debrucei-me nas imagens das tatuagens geográficas disponibilizadas em vários sítios da internet.
[es] El año 2010, por primera vez en la democracia post-autoritaria chilena, asume un gobierno de centro-derecha, y uno de los momentos clave para comprender sus lógicas políticas fue la visibilización mediática de las negociaciones de reajuste salarial para los trabajadores públicos. Teniendo como marco analítico categorías provenientes de la teoría del conflicto y, específicamente, del Análisis Crítico del Discurso (ACD), conjugado con aportes de la teoría de los actos de habla y la pragmática del discurso, el artículo expone dicho caso, evaluando los discursos y estrategias argumentativas. Se trata de un conflicto político institucionalizado en el que los actores políticos (gremiales, gubernamentales y parlamentarios) recurren a prácticas y discursos públicos que configuran un escenario sociopolítico que interesa examinar. Para ello, se interpretó la prensa escrita que dio cuenta del proceso durante noviembre y diciembre de 2010, analizando los discursos predominantes y la conformación de posicionamientos ideológicos en la triada Estado-Sociedad-Mercado.

[pt] Em 2010, pela primeira vez na democracia pós-autoritária chilena, assume um governo de centro-direita, e um dos momentos chave para entender suas lógicas políticas foi a visibilidade mediática das negociações de salário para os trabalhadores do governo. Tomando como marco analítico as categorias da teoria do conflito e, especificamente, a da Análise Crítica do Discurso (ACD), combinado com aporte provenientes da teoria dos atos de fala e a pragmática do discurso, o artigo expõe dito caso, avaliando discursos e estratégias argumentativas. Trata-se de um conflito político institucionalizado no qual os atores políticos (sindicatos, governo e parlamentares) utilizam práticas e discursos públicos que configuram um cenário sociopolítico interessante para ser examinado. Para isso, interpretou-se a impressa escrita que relatou esse processo durante os meses de novembro e dezembro de 2010, analisando os discursos dominantes e a criação de posições ideológicas na tríade Estado-Sociedade-Mercado.
[es] El presente artículo analiza las visiones sobre diferentes aspectos de la Guerra de la Triple Alianza (1864-1870), difundidas en los periódicos creados especialmente por el Gobierno de Paraguay durante el transcurso del enfrentamiento, concretamente entre 1867 y 1869. A través del estudio de los contenidos de los periódicos de trinchera, tanto de los principales temas tratados, como de sus silencios, buscamos identificar cuáles fueron los argumentos utilizados por el Gobierno para explicar su accionar, intentando determinar en última instancia cuál fue el rol desempeñado por la prensa en este período de crisis total.

[pt] Este artigo analisa as visões sobre diferentes aspectos da Guerra da Tríplice Aliança (1864-1870), difundidas nos jornais criados especialmente pelo Governo do Paraguai durante o transcurso do enfrentamento, concretamente entre 1867 e 1869. Por meio do estudo dos conteúdos dos jornais de trincheira, tanto dos principais temas tratados quanto de seus silêncios, procuramos identificar quais foram os argumentos utilizados pelo Governo para explicar sua ação, tentando determinar, em última instância, qual foi o papel desempenhado pela imprensa neste período de crise total.
[es] Este trabajo tiene por objetivo estudiar algunos aspectos que suelen aparecer en la producción literaria latinoamericana a partir del año 1994. Nos referimos a la presencia de personajes trans (travestis, transexuales y transgéneros) que se transforman, adquiriendo identidades nuevas. Son cuerpos en movimiento al servicio de narraciones que no explican claramente lo que acontece, sino que confunden al lector para diluir los límites y a la vez transgredirlos. Para ejemplificar lo anterior estudiaremos la novela Soy lo que quieras llamarme de Gabriel Dalla Torre.

[pt] O presente trabalho tem como objetivo estudar alguns aspectos que costumam aparecer na produção literária latino-americana a partir do ano 1994. Referimo-nos à presença de personagens trans (travestis, transexuais, e transgêneros) que se transformam, adquirindo novas identidades. São corpos em movimento a serviço de narrações que não explicam claramente o que acontece, mas que confundem o leitor para diluir os limites e, ao mesmo tempo, transgredi-los. Para exemplificar o anterior, estudaremos a novela Soy lo que quieras llamarme (Sou o que você quiser me chamar), de Gabriel Dalla Torre.
[es] Desde la emergencia de las repúblicas, las autoras y los autores latinoamericanos han reflexionado acerca del carácter intrínseco de las literaturas nacionales. ¿Qué significa ser un escritor latinoamericano en el siglo XXI ?

[pt] Desde a emergência das repúblicas, as autoras e os autores latino-americanos refletiram sobre o caráter intrínseco das literaturas nacionais. O que significa ser um escritor latino-americano no século XXI?
[es] En este artículo se busca entender la institucionalización de la geografía alemana como un proceso diverso de cambios políticos, económicos, culturales y estéticos, que fueron acompañados por un aparato institucional y estructural dado por el Estado alemán, centralizado y unificado en 1871, y por el imperialismo. Basado en exhaustiva investigación bibliográfica internacional y en la traducción de obras originales de la época, se propone analizar la relación umbilical que se establece entre la ciencia e la política y entre la ciencia y el apoyo institucional, detectando las influencias y contribuciones de Peschel, Ratzel y Hettner a la Geografía.

[pt] Este artigo busca compreender a institucionalização da geografia alemã enquanto um processo diverso de mudanças políticas, econômicas, culturais e estéticas, que foram acompanhadas de um aparato institucional e estrutural dado pelo Estado alemão, centralizado e unificado em 1871, e pelo Imperialismo. Com base em extensa pesquisa bibliográfica internacional e na tradução de obras originais do período, propõe-se a analisar a umbilical relação estabelecida entre ciência e política e entre ciência e suporte institucional, detectando as influências e contribuições de Peschel, Ratzel e Hettner à Geografia.