[es] El uso sistemático de colorantes, interpretado como la prueba de una cognición compleja y en algunos casos de una conducta simbólica, es uno de los rasgos culturales más controvertidos en prehistoria. Los estudios detallados de las diferentes fases de tratamiento de este material son escasos, especialmente en África Oriental, a pesar de la importancia de esta zona en el estudio del origen de los Humanos anatómicamente modernos. La finalidad de la presente tesis es reconstruir la cadena operativa del tratamiento de los colorantes de la cueva de Porc-Epic (Dire Dawa, Etiopía), yacimiento clave del Middle Stone Age (MSA) del Cuerno de África, para averiguar su función y significado en las poblaciones MSA. Nuestros resultados demuestran que esta colección de colorantes es la más amplia jamás hallada en un yacimiento MSA, con sus 40 kg de colorantes (n = 4213 piezas), 21 útiles para su tratamiento y dos cantos con residuos rojos encontrados en niveles de ca. 40 ka cal BP. El análisis de la distribución espacial de los colorantes ha permitido determinar que la secuencia no ha sido perturbada significativamente. Se han identificado zonas de acumulación de colorantes, interpretadas como áreas especializadas para el procesado de este material. El análisis tecnológico de los fragmentos de colorantes y de los útiles para su procesado nos ha permitido identificar diferentes tipos de marcas de uso. A través de análisis por espectroscopia µ-Raman, MEB-EDS y DRX hemos comprobado que los molinos y machacadores fueron empleados para procesar diferentes tipos de colorantes. La variedad de materias primas y técnicas de procesado parecen indicar que los habitantes de la cueva producían polvos de colorantes de diferentes colores y texturas, adaptados a diferentes funciones. Se ha observado una continuidad a lo largo de la secuencia en el tratamiento de este material, que hemos interpretado como la expresión de una adaptación cultural transmitida a lo largo del tiempo. Los análisis rugosimétricos nos han permitido determinar que los colorantes se procesaban para producir cantidades reducidas de polvo. Esto, y la presencia de un canto posiblemente usado como tampón parecen sugerir un uso para actividades simbólicas. A través de un análisis etnoarqueológico del uso de colorantes en la sociedad Hamar (Etiopía) hemos valorado la complejidad de la cadena operativa de este material y destacado su función a la vez simbólica y funcional en las sociedades tradicionales.

[fr] L'utilisation de l'ocre, interprétée comme la preuve d'une cognition complexe et dans certains cas d'un comportement symbolique, est l'un des traits culturels les plus controversés en contexte paléolithique. Les analyses systématiques de ses différentes phases de traitement sont rares, particulièrement en Afrique de l'Est, malgré l'importance de cette région pour l'étude de l'origine de l'homme moderne. Le but de cette thèse est de reconstruire la chaîne opératoire du traitement de l'ocre à la grotte du Porc-Epic (Dire Dawa, Ethiopie), site clef de la Corne de l'Afrique, afin de déterminer sa fonction et son rôle au sein de populations MSA. Nos résultats montrent que cette collection d'ocre est la plus abondante connue jusqu'à présent dans un site paléolithique, avec 40 kg d'ocre (n = 4213 pièces), 21 outils de traitement et deux galets ocrés trouvés dans des niveaux de ca. 40 ka cal BP. L'analyse de la distribution spatiale a permis de déterminer que la séquence n'a pas été perturbée significativement. Nous avons identifié des zones d'accumulation d'ocre interprétées comme des aires consacrées au traitement de ce matériel. L'analyse technologique a permis d'identifier une grande variété de traces d'utilisation. A travers une analyse par µ-Raman, MEB-EDS et DRX nous avons démontré que les meules et broyeurs ont été utilisés pour traiter différentes types d'ocre. La variété de matières premières et des techniques de traitement indiquent une production de poudres de différentes couleurs et textures, adaptées à des fonctions diverses. Une continuité dans le traitement de l'ocre a été mise en évidence le long de la séquence et interprétée comme le reflet d'une adaptation culturelle transmise au cours du temps. Des analyses rugosimétriques ont montré que l'ocre était traitée pour produire des quantités réduites de poudre. Cela, ainsi que la présence d'un galet possiblement utilisé comme tampon, semblent indiquer une utilisation de l'ocre pour des activités symboliques. Une analyse ethnoarchéologique de l'ocre chez les Hamar (Ethiopie) nous a permis d'évaluer la complexité du traitement de ce matériel et de souligner sa fonction à la fois utilitaire et symbolique.