BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: Meningitis is a disease in which inflammation of the meninges, the tissue that surrounds the brain and spinal cord, occurs. Its causes are very varied, although it is considered that those of bacterial origin are those that have the highest mortality and interest in public health, in fact, the World Health Organization considers them a priority health problem. Its global impact is relevant due to its incidence, mortality and sequelae, in many cases very disabling for the patient and with a tendency to become chronic. There is little knowledge about the economic impact of meningitis, about its costs in monetary, social and environmental terms, although a research project has recently been carried out by the Spanish Association against Meningitis in collaboration with the research group of Health Economics and Health Services Management of IDIVAL. Based on this knowledge, and assuming that the current situation has room for improvement, we value the application of The Social Return on Investment or SROI method, which seeks to analyze and quantify the social, environmental and economic impact of one or more intervention proposals in this illness. There is a solid history of the application of this method in numerous diseases, which makes it a very valid option in health economics.

[es] RESUMEN: La meningitis es una enfermedad en la que se produce inflamación de las meninges, el tejido que rodea al cerebro y a la médula espinal. Sus causas son muy variadas, aunque se considera que las de origen bacteriano son las que tienen mayor mortalidad e interés en salud pública, de hecho, la Organización Mundial de la Salud, las considera un problema de salud prioritario. Su impacto global es relevante por su incidencia, mortalidad y secuelas, en muchas ocasiones muy invalidantes para el paciente y con tendencia a la cronificación. Existe conocimiento escaso sobre el impacto económico de la meningitis, sobre sus costes en términos monetarios, sociales y ambientales, aunque recientemente se ha llevado a cabo un proyecto de investigación por parte de la Asociación Española contra la Meningitis en colaboración con el grupo de investigación de Economía de la Salud y Gestión de Servicios Sanitarios del IDIVAL. Partiendo de este conocimiento, y asumiendo que la situación actual tiene margen de mejora, valoramos la aplicación de The Social Return on Investment o método SROI, que busca analizar y cuantificar el impacto social, medioambiental y económico, de una o varias propuestas de intervención en esta patología. Existen antecedentes sólidos de la aplicación de este método en numerosas enfermedades, que le convierten en una opción muy válida en economía de la salud.
[en] Death and the process of dying are different situations to which nurses face along their proffessional career. The ICU patients in critical condition are being atended, much of the occasions, with a very low perspective of improvement that can be painful for those proffessionals. This situation is difficult and, apart from being painful, sometimes they find difficulties to cope with it as being a part of life and not as the result of a therapeutic failure. In some occasions, this fact make them be conscious of the human helplessness against an inminent death, as well as being conscious of their own death, creating a bunch of emotions and feelings, and developing different strategies to cope with those emotions which are the aim of this project.

[es] La muerte y el proceso de morir son situaciones a la que el profesional de enfermería se enfrente diariamente a lo largo de su vida profesional. Dentro de la Unidad de Cuidados Críticos se atienden a pacientes en estado crítico, en muchas ocasiones con escasa perspectiva de mejora que puede resultar muy doloroso para estos profesionales. Esta situación resulta difícil, aparte de dolorosa para esto profesionales, a veces encuentran dificultades para encararla como parte integrante de la vida y no como resultado de un fracaso terapéutico. En muchas ocasiones, les hace ser conscientes de la impotencia humana ante la muerte inminente de un paciente, así como a hacer consciencia de su propia muerte, generando una serie de emociones y sentimientos y desarrollando unas estrategias para afrontar dichas emociones que son el objetivo de este estudio
[en] Quality education for global citizenship has recently been recognised as a right. For this to become a reality, there is a need not only for educational practices that promote this approach, but also for research that can accompany, make visible, document and improve these practices. Based on the three major dilemmas that publicly funded research has faced, we explain the path taken in the search for coherent research between what is researched and how it is researched. If global citizenship education has an emancipatory and transformative aim, its research should not be exempt from the same aims.

[es] Una educación para la ciudadanía global de calidad ha sido reconocida recientemente como un derecho. Para que se haga real, se necesitan no solamente prácticas educativas que promuevan este enfoque, sino también una investigación que pueda acompañar, visibilizar, documentar y mejorar esas prácticas. A partir de los tres grandes dilemas que ha enfrentado una investigación financiada con fondos públicos, se explica el camino recorrido en la búsqueda de una investigación coherente entre lo que se investiga y cómo se investiga. Si la educación para la ciudadanía global tiene un fin emancipador y transformador, su investigación no debe quedar exenta de estos mismos fines.
[en] ABSTRACT: Introduction: the high number of patients with stroke and the impairment caused by the consecutive hemiplegia, makes necessary a therapy to rehabilitate it. Material and methods: a literature review was conducted between December 2013 and February 2014 in the databases: ISI Web of Knowledge, PEDro, Medline and Cochrane. In addition, a manual research was done in the included studies. The inclusion criteria to accomplish by the studies are: randomized controlled trials of high methodological quality according to CASPe, with patients who suffered from stroke and who are in different states, with mild to moderate level of impairment of upper extremity to whom different physiotherapeutic therapies are applied and that the results have been measured by test pre-post intervention and in some studies beyond the intervention. 10 studies have been included. Results: it is not found a therapy whose benefits persists and which is better than the conventional therapy in all standardized test to measure the arm´s functionality, it use in daily activities and in health which were measured. Conclusion: it is not possible to claim these results due to the studies included in this review that research the same therapy, differ in the duration and time of the treatment. The number of existing therapies reviewed are limited because the studies did not accomplish the inclusion criteria of this review. Future research would be needed regarding the topic.

[es] RESUMEN: Introducción: la elevada incidencia de pacientes con ictus y la dependencia causada por la hemiplejia consecutiva, hace necesario establecer una terapia que la palie. Objetivo: evaluar la existencia de evidencia en la literatura sobre la eficacia de terapias fisioterapéuticas para mejorar la funcionalidad de la extremidad superior en pacientes con ictus en comparación con la terapia convencional. Material y métodos: se realizó una revisión bibliográfica entre diciembre del 2013 y febrero del 2014 en las bases de datos: ISI Web of Knowledge, PEDro, Medline y Cochrane. Además de una búsqueda manual de los estudios incluidos en la revisión. Los criterios de inclusión son: ensayos controlados aleatorizados de elevada calidad metodológica según CASPe, dirigidos a pacientes con ictus en diferentes estadíos, con afectación leve-moderada del brazo a los que se les aplica diferentes terapias de fisioterapia y cuyos resultados han sido medidos mediante test estandarizados pre-post intervención y en algún caso, tiempo después de la intervención. Se han incluido 10 ensayos. Resultados: no se ha encontrado una terapia cuyas mejoras perduren y supere a la terapia convencional en todos los test estandarizados de funcionalidad del brazo, en su uso en actividades de vida diaria como en el estado de salud general evaluados. Conclusiones: no es posible asegurar estos resultados pues los estudios incluidos que investigan la misma terapia difieren en duración y tiempo de tratamiento. Además, el número de terapias existentes analizadas es limitado por no cumplir sus estudios los criterios de inclusión de esta revisión. Serían necesarias futuras investigaciones referentes al tema.
[en] We live in a planet with finite resources and a limited availability of absorbing residues. Thus, Spain -as well as the rest of the countries- faces the inevitable challenge of moving towards a more circular and sustainable economy. The 2030 Sustainable Development Agenda and the European Green Deal set this course. This is also the aim of the strategy 2030 Circular Spain. But, given the colossal dimension of this ecological transition, it is essential that the Spanish central Government seeks new -and unexplored- allies, such as the "social currencies", which are alternative economic experiences that try to stimulate the local economy and that can also effectively help to reduce the environmental footprint of their users. In this research we confirm that there are potential synergies between social currencies and the circular economy, but social currencies are not taken into account in the strategy 2030 Circular Spain. This situation is due to the lack of awareness about social currencies among the different public administrations, as well as the lack of social demand in favour of social currencies, the high heterogeneity of these currencies, the lack of coordination among them, and the lack of confidence of public administrations in alternative economical experiences.

[es] Vivimos en un planeta con recursos finitos y con una capacidad también finita de asimilación de residuos. De ahí el reto ineludible que afronta España -y el resto de países- de hacer más circular y sostenible su economía. Este es el camino que nos marcan la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible y El Pacto Verde Europeo. Y así se recoge en la estrategia España circular 2030. Pero, dada la colosal dimensión de esta transición ecológica, es imprescindible que las Administraciones Públicas sumen aliados hasta ahora inexplorados, como son las "monedas sociales". Dichas monedas son experiencias económicas alternativas que pretenden dinamizar la economía local y que pueden ayudar eficazmente a reducir la huella ecológica de sus usuarios. En esta investigación constatamos que existen sinergias entre las monedas sociales y la economía circular, pero que dichas sinergias han sido desconsideradas en la estrategia España Circular 2030. La principal causa de esta desconsideración es que la Administración central desconoce las monedas sociales, lo que se ve agravado por el hecho de que en España estas monedas tienen poco arraigo, son muy heterogéneas, están insuficientemente coordinadas y no suelen contar con la confianza de las administraciones locales.
[en] Abstract: In this article we describe a practicum proposal for future Infant and Primary teachers. This proposal has been articulated as a work of inquiry and reflection (individual and collaborative) that unfolds from the educational problems or concerns that student teachers identify as relevant. More specifically, in this paper we present the reflective process developed by one of the participating students, Elena. We want to show how the process of practical reflective training that we propose has enhanced the student to transit from a technical and poor pedagogical approach about her pedagogical concern to a more inclusive and critical approach that promoted the redefinition of the pedagogical situation with new keys. Finally, the case we are presenting allows us to evaluate, from inductive data, the transformative purpose of the practicum we propose.

[es] Resumen: En este artículo describimos una propuesta formativa de practicum para futuros docentes de Educación Infantil y Primaria articulada como un trabajo de indagación y de reflexión (individual y colaborativa) que se despliega a partir de los problemas pedagógicos que los alumnos de prácticas identifican como relevantes. De manera más concreta, en este artículo presentamos el proceso reflexivo desarrollado por una de las alumnas participantes, Elena. Nos interesa mostrar cómo el proceso de formación práctica reflexiva que proponemos ha permitido que la estudiante transite desde un planteamiento docente técnico y deficitario sobre su problema pedagógico a un enfoque más inclusivo y crítico que le permite redefinir la situación con nuevas claves pedagógicas. El caso que presentamos nos permite finalmente evaluar desde los datos inductivos la finalidad transformadora del practicum que proponemos.
[en] The Ruling of the Supreme Court of 21 November 2023 (Appeal number 3576/2020) addresses one of the most lively debates in the field of work-family balance, while setting a precedent for future decisions. Specifically, it is a about defining the scope of the right to reduced working hours for legal guardianship and determining whether this right implies the possibility of applying such a reduction to a worker?s shift work system, so that she can work a single shift, as opposed to the alternating morning and afternoon shifts that she used to do. For this purpose, it must be examined whether the legal configuration of this right poses any interpretative difficulties or, on the contrary, is clear and does not raise doubts regarding the right and conditions for its exercise.

[es] La STS de 21 de noviembre (Rec. 3576/2020) aborda uno de los debates más vivos en el ámbito de la conciliación laboral y familiar, al tiempo que establece un precedente para futuras decisiones. En concreto, se trata de definir el alcance del derecho a la reducción de jornada por guarda legal y determinar si este derecho implica la posibilidad de aplicar tal reducción al sistema de trabajo a turnos de una trabajadora, de modo que pueda realizar su jornada laboral en un único turno, en contraposición a los turnos alternos de mañana y tarde que realizar. Con este propósito, se debe examinar si la configuración legal de este derecho plantea alguna dificultad interpretativa o, por el contrario, es clara y no genera dudas en relación al derecho y condiciones para su ejercicio.
[en] ABSTRACT: In 1871, the company "Antonio Fernández and company" was established, which was dedicated to the importation of colonial products such as coffee, sugar, oil and wine, and with it Cafés El Dromedario was born, founded by Antonio Fernández Baladrón. Antonio was a merchant from Santander who was involved in various projects. He watched over the interests of Santander citizens and those most in need, he was part of the creation of the Royal Voluntary Fire Department, he was twice President of the Chamber of Commerce, he collaborated in the management of the administration of the Royal Hotel and the Palace of the Magdalena, was part of the Treasury and was a Councilor for the Santander City Council. He was a very conscientious man in his work, and for this he was so respected.Due to this and all his kind acts, Don Antonio Fernández Baladrón was a very respected and loved person in the community (Del Río, J. < >, 1927). For this reason, a study will be carried out on his life and his relatives, emphasizing a tragic event that took place on April 6, 1892.

[es] RESUMEN: En el año 1871, se constituyó la empresa "Antonio Fernández y compañía" que se dedicaba a la importación de productos coloniales como café, azúcar, aceite y vino, y con ésta nació Cafés El Dromedario, fundado por Antonio Fernández Baladrón. Antonio fue un comerciante de Santander que estuvo comprometido en varios proyectos. Veló por los intereses de los ciudadanos santanderinos y de los más necesitados, formó parte de la creación del Real Cuerpo de Bomberos Voluntarios, fue dos veces Presidente de la Cámara de comercio, colaboró en la gestión de administración del Hotel Real y del Palacio de la Magdalena, formó parte de Hacienda y fue Concejal del Ayuntamiento de Santander. Fue un hombre muy concienciado en su trabajo, y por ello fue tan respetado. Debido a esto y a todos sus actos bondadosos, don Antonio Fernández Baladrón fue una persona muy valorada y querida (Del Río, J, 1927) en la comunidad. Por ello se hará un estudio sobre su vida y sus familiares, haciendo hincapié en un trágico suceso que tuvo lugar el 6 de abril de 1892.
[en] ABSTRACT: In 1956 three motion pictures, based upon novels written by Shintaro Ishihara, were released in Japan. Its success will stimulate the production of new films, forerunners of the so called Nuberu Bagu: a young national cinema oriented to the radical transformation of the Japanese films and society. The new filmmakers were very critic with his time and country, and they were the basis of an avant-garde film movement in Japan. The most distinguished member of this group was Nagisa Oshima, the author of emblematic films as Cruel Story of Youth (1960). All these young filmmakers will share a common interest for the formal exploration towards the renovation of film language, as they tried to practice a radical and revolutionary cinema, a new way of understanding their country, with the final purpose to renew the cultural and cinematographic patterns in Japan.

[es] RESUMEN: En 1956 se estrenaron en Japón tres largometrajes basados en novelas de Shintaro Ishihara. Su éxito originará una serie de películas, antesala de la Nuberu Bagu: un joven cine encaminado a la transformación radical del séptimo arte y de la sociedad japonesa, cuyos representantes se muestran muy críticos con su tiempo. Los trabajos innovadores que realizaron estos jóvenes cineastas autorizaron a algunos críticos a reconocer en ellos la vanguardia de una Nueva Ola. El ejemplo más distinguido de esta desviación hacia posiciones radicales lo proporcionó Nagisa Oshima con sus Historias crueles de juventud (1960). Comparten estos jóvenes cineastas parecido interés por la exploración formal, encaminado a la renovación del lenguaje; un movimiento radical y revolucionario, orientado a practicar una nueva lectura.
[en] Type 1 diabetes mellitus (DM1) is a pathology on the rise among the pediatric population and currently affects around 30,000 children and teenagers in Spain. DM1 is a chronic disease that requires complex management including a change in the patient's lifestyle. In addition, it can generate various complications, both acute and chronic, which can affect the academic development and performance of children. Throughout the school day, these patients require specific care and supervision. Likewise, there are situations in which they should have special attention, such as physical education classes. Furthermore, care in emergency situations (hypo- and hyperglycemia) is essential. All this care can be provided by teachers or school nurses depending on the availability of the educational centers. New devices and treatment modalities are continually being developed, such as insulin pumps and continuous blood glucose monitoring systems; therefore, the people in charge of caring for these children need continuous quality training, both theoretical and practical.

[es] La diabetes mellitus de tipo 1 (DM1) es una patología en aumento entre la población pediátrica y que, actualmente, en nuestro país, afecta a unos 30.000 niños y adolescentes. Se trata de una enfermedad crónica que requiere de un manejo complicado que incluye un cambio en el estilo de vida del paciente. La DM1 puede generar diversas complicaciones tanto agudas como crónicas las cuales pueden afectar al desarrollo escolar de los niños. A lo largo de la jornada lectiva estos niños requieren un cuidado y una supervisión específica. Además, hay situaciones en las que deben tener especial atención como las clases de educación física. También, es fundamental la atención en situaciones de urgencia (hipo e hiperglucemias). Todos estos cuidados pueden ser proporcionados por maestros o por enfermeras escolares según las disponibilidades de los centros educativos. Son numerosos los avances en relación con nuevos dispositivos y modalidades de tratamientos como las bombas de insulina y los sistemas de monitorización continua de glucemia; por eso, las personas encargadas de atender a estos niños necesitan formación continuada de calidad tanto teórica como práctica.
[en] Internet users are striving for faster, more reliable and more secure connections. Nowadays the smartphones can access cellular and Wi-Fi networks, which use wireless links of limited reliability. The simultaneous use of multiple network interfaces, known as MultiPath (MP), and Forward Error/Erasure Correction (FEC) could greatly increase communication capacity and reliability. QUIC is a new alternative transport protocol to TCP that reduces latencies and offers greater ease of extension with new functionalities. This thesis focuses on further improving an already efficient transport protocol with FEC and MP functionalities. Apart from verifying the transmission time reduction brought by the proposed techniques, we observe the interactions between them and the original QUIC protocol.

[es] Los usuarios de Internet buscan conexiones más rápidas, fiables y seguras. Hoy en día los smartphones pueden acceder a redes móviles y Wi-Fi, que utilizan enlaces inalámbricos de fiabilidad limitada. El uso simultáneo de múltiples interfaces de red, conocido como MultiPath (MP), y la recuperación de errores anticipada, conocida como Forward Error/Erasure Correction (FEC), podrían aumentar enormemente la capacidad y la fiabilidad de las comunicaciones. QUIC es un nuevo protocolo de transporte alternativo a TCP que reduce las latencias y ofrece una mayor facilidad para extenderlo con nuevas funcionalidades. Esta tesis se centra en mejorar aún más un protocolo de transporte que ya de por sí es eficiente con las funcionalidades FEC y MP. Además de comprobar la reducción del tiempo de transmisión que ofrecen las técnicas propuestas, se estudian las interacciones entre las extensiones y el protocolo QUIC original.
[en] ABSTRACT. Lean is an advanced management model. Although, in the beginning, it was mainly used in the manufacturing industry, now more and more service companies are adopting lean. Hence, their relevance and global presence are increasing. Given the large amount of information available today, taking the first steps in a new area of research becomes an arduous and time consuming task. Therefore, in order to facilitate the work to future researchers, to practitioners and to the general public interested in lean management, we will perform a bibliometric analysis to show what the most important documents related to the lean management are. We also include an analysis of the annual evolution of the published papers and the most cited authors. The tool we used was Software Sitkis which exports information from ISI Web of Knowledge database to MS ACCESS©.

[es] RESUMEN. El lean es un avanzado modelo de gestión. Aunque en sus inicios apareció de la mano de la industria manufacturera, actualmente cada vez son más las empresas de servicios que lo están instaurando. De ahí que su relevancia y su presencia mundiales estén aumentando. Dada la gran cantidad de información existente en la actualidad, iniciarse en un campo de estudio es una tarea ardua y extensa. Por ello, con el objetivo de facilitar el trabajo de futuros investigadores e iniciar en el mundo del lean a aquellos empresarios interesados y al público en general, realizaremos a continuación un análisis bibliométrico que nos muestre cuáles son los documentos más importantes relacionados con el lean management. Además, incluiremos un análisis de la evolución anual y de los autores más citados. La herramienta que utilizamos fue el Software Sitkis, que exporta la información de la base ISI Web of Knowledge a MS ACCESS©.