[ca] En aquest treball l'idea a presentar, és definir el concepte de projecte i tot el que engloba portar-lo a fi juntament amb la creació d'un projecte d'instal·lacions. Les metodologies i conceptes de gestió de projectes són el nucli central d'aquesta iniciativa, on es combinen diversos enfocaments per assegurar un producte final satisfactori. Analitzant aquesta tema des de diferents perspectives, es dedica especial atenció als mètodes de gestió de projectes aplicables, amb una recerca dels beneficis que la seva implementació pot aportar a projectes com ara el d'un projecte d'instal·lacions d'una guarderia. L'èmfasi recau en aspectes econòmics, tècnics i comunicatius, amb una detallada revisió de tota la documentació necessària per convertir aquest projecte en realitat. L'ús de les metodologies de gestió de projectes es combina amb la consideració del paper de l'usuari final, essencial per a la comprensió i satisfacció del producte final. A una altra banda, s'aborda el projecte d'instal·lacions per a una guarderia en el carrer Fernando Pessoa a Barcelona, amb l'objectiu de complir amb les especificacions del promotor i l'arquitecte. La validació de la normativa vigent, tant a nivell local com europeu, és fonamental per assegurar la conformitat legal del disseny d'instal·lacions de l'edifici. A més, es busca alinear aquest projecte amb les metodologies prèviament mencionades per assegurar una execució eficient. El resultat d'aquest treball serà una memòria d'instal·lacions, amb tots els elements necessaris i estudis tècnics. Així mateix, s'inclourà un pressupost detallat segons el banc de preus de l'ITEC i plànols executius. Aquest conjunt de documentació proporcionarà una base clara i concisa per a la direcció d'obra, garantint una execució efectiva del projecte amb tots els detalls abordats.

[en] In this work, the idea to be presented is to define the concept of a project and everything it entails to bring it to fruition, along with the creation of an installation project. The methodologies and concepts of project management are the central core of this initiative, where various approaches are combined to ensure a satisfactory final product. Analyzing this topic from different perspectives, special attention is given to applicable project management methods, with an investigation into the benefits that their implementation can bring to projects such as the installation project for a daycare. Emphasis is placed on economic, technical, and communicative aspects, with a detailed review of all the necessary documentation to turn this project into a reality. The use of project management methodologies is combined with considering the role of the end user, essential for understanding and satisfying the final product. On the other hand, the installation project for a daycare on Fernando Pessoa Street in Barcelona is addressed, with the aim of meeting the specifications of the developer and the architect. Validation of current regulations, both at the local and European levels, is essential to ensure the legal compliance of the building's installation design. Additionally, aligning this project with the aforementioned methodologies is sought to ensure efficient execution. The result of this work will be an installation report, including all the necessary elements and technical studies. Likewise, a detailed budget according to the ITEC price bank and executive plans will be included. This set of documentation will provide a clear and concise foundation for construction management, ensuring an effective execution of the project with all details addressed.