[en] Gender-based violence affects the lives of women who suffer it and their children, becoming people living in extreme conditions who must be recovered and require specialized support. This is a qualitative study. Sample is made of fifteen mothers who suffered gender-based violence from the father of their children and who were involved in specific intervention programs during their recovery process. Data were collected through interviews with focused questions allowing women to go deeper into the subject while respecting their time. The interviews mainly focused on the consequences of the violence experienced in the mothers and on their evaluation of the intervention. Subsequently, these interviews were analyzed according to the grounded theory.Results show that gender-based violence has a large influence on women and their children and, especially, allow to name its impact on motherhood. This impact, however, is reinforced by the patriarchal social structure that defines motherhood in a certain way and hinders the creation of more favorable alternatives for mothers and the maternal bond. The practical implications of these results include, on the one hand, the need for specialized programs for mothers and children who suffer gender-based violence in the family, and, on the other hand, the long way to go for motherhood to be valued as such, without idealisations nor censorships to diversity.The present article is mainly focused on the consecuences of gender-based violence in mothers and the importance of their participation in specialized programs.

[es] La violencia de género incide en la vida de las mujeres que la padecen y en la de sus hijas e hijos, y, además, impacta en la maternidad y en el vínculo materno-filial. La investigación que se presenta analiza este impacto en la maternidad y la necesidad de incluir este aspecto en la recuperación de las mujeres en los servicios especializados. Se trata de una investigación cualitativa con quince madres que han vivido situaciones de violencia de género y que en algún momento de su proceso de recuperación han participado en programas de atención específicos. Se han realizado entrevistas en profundidad centrándose principalmente en las consecuencias de la situación de violencia de género vivida por las madres y en la valoración que ellas hacen de la intervención recibida. Posteriormente, estas entrevistas se han analizado según la teoría fundamentada y desde una perspectiva de género. El análisis de los resultados muestra como la violencia de género tiene un alto impacto en las mujeres y en sus hijas e hijos y, sobre todo, permite visibilizar y nombrar el impacto que tiene en la función maternal. Este impacto se ve reforzado por la estructura social patriarcal que define la maternidad de una determinada manera y obstaculiza la creación de alternativas más favorecedoras para las madres y para el vínculo materno. Las implicaciones prácticas de estos resultados recaen en evidenciar, por un lado, la necesidad de programas especializados para madres e hijos e hijas que han vivido situaciones de violencia de género y, por la otra, el largo recorrido que aún queda para que la maternidad esté valorada como tal, sin idealizaciones ni censuras a la diversidad. El presente artículo se centra principalmente en mostrar las consecuencias de la violencia de género sobre las madres y la importancia de la implicación de éstas en programas de atención específicos.