[en] This paper aims to analyze whether the most important geopolitical armed conflicts happening today, which are war between Russia and Ukraine in Eastern Europe, and Israel and Palestine in the Middle East, are one of the reasons why supply chains are experiencing disruptions such as bottlenecks, shortages or backlogs on a global scale. In the same way, a revision of inflation levels in both the U.S. and the Eurozone in 2022 and 2023 will be carried out, the latter at a sectoral level too. By comparing the dates of these events and revising communications and articles, we will conclude whether supply chains' disruption, caused by international disputes, is a direct driver of inflation, considering the uncertain and volatile circumstances we live in today. The evaluation process of the three components will consist of a deep explanation of each one, followed by a revision of news and information about the effects of war on supply chains and logistics processes. Then, three indexes that measure supply chains disruptions at a national (Supply Chain Stability Index, for the U.S.) and worldwide level (Global Supply Chain Pressure Index and Global Supply Chain Volatility Index), provided by various institutions and built through different methodologies, will be described. Compiling data for said indices for 2022 and 2023, contrasting them to inflationary peaks and then checking if they match periods of higher tensions within military clashes will enable us to figure out if the three considered variables are somehow related. Lastly, gathering information from a renowned multinational, Apple, whose supply chains have been damaged by disruptions, will allow us to understand, from a more corporate approach, how all these events affect businesses in real life.

[es] Este documento tiene como objetivo analizar si los conflictos armados geopolíticos más importantes que tienen lugar hoy día, como la guerra entre Rusia y Ucrania en Europa del Este, y entre Israel y Palestina en Oriente Medio son una de las razones por las cuales las cadenas de suministro están experimentando interrupciones como cuellos de botella, escasez o retrasos a escala global. De la misma manera, se llevará a cabo una revisión de los niveles de inflación tanto en Estados Unidos como en la Eurozona en 2022 y 2023, esta última también a nivel sectorial. Al comparar las fechas de estos eventos y revisar comunicaciones y artículos, concluiremos si la interrupción de las cadenas de suministro, causada por disputas internacionales, contribuye a impulsar la inflación, considerando las circunstancias de incertidumbre y volatilidad en que hoy vivimos. El proceso de evaluación de los tres componentes consistirá en una explicación profunda de cada uno, seguida de una revisión de noticias e información sobre los efectos de la guerra en las cadenas de suministro y los procesos logísticos. Luego, se describirán tres índices que miden las interrupciones de las cadenas de suministro a nivel nacional (Índice de Estabilidad de la Cadena de Suministro, para EE.UU.) y mundial (Índice de Presión Global de la Cadena de Suministro e Índice de Volatilidad Global de la Cadena de Suministro), proporcionados por varias instituciones y construidos a través de diferentes metodologías. Recopilando datos de dichos índices para 2022 y 2023, contrastándolos con picos de inflación y luego comprobando si coinciden con períodos de mayor tensión en los enfrentamientos militares, podremos averiguar si las tres variables consideradas están de alguna manera relacionadas. Por último, se recabará información de una multinacional reconocida, Apple, cuyas cadenas de suministro han sido dañadas por interrupciones, nos permitirá comprender, desde un enfoque más corporativo, cómo todos estos eventos afectan a las empresas en la vida real.