BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La comunicació és cabdal en qualsevol tipus d'organització. Des de la multinacional que té seu a desenes de països, fins a aquella petita empresa que amb prou feines té un treballador contractat. Aquest projecte de final de màster universitari afronta aquest darrer repte: elaborar un pla de comunicació per a un microceller de Navàs, Vinyas d'Empremta, a cavall del Bages i del Berguedà, que es dedica a fer vins naturals des del 2012, des d'una perspectiva gairebé altruista però amb la voluntat d'esdevenir un projecte viable econòmicament en un mitjà termini. A partir de les teories i pautes de treball de diversos autors, s'elabora tot un pla de comunicació, en què s'analitza la situació del celler, la competència, i es marquen uns valors propis del Celler, Vinyas d'Empremta, i uns objectius. I posteriorment, es plantegen unes estratègies i tàctiques per donar a conèixer el celler i posicionar-lo en un mercat, el del vi natural i biodinàmic, que presenta reptes i oportunitats molt interessants. Tot plegat pretén abordar un repte comunicatiu des d'una vessant acadèmica, entenent que es tracta d'un projecte professionalitzador, i també professional. En aquest darrer cas, però, partint d'una premissa inicial importantíssima: el pressupost és nul o inexistent i, per tant, el projecte esdevé una simple proposta que el celler podrà tenir en compte, o no, de cara al futur. En definitiva, posicionar uns valors, una marca i una manera de fer molt particular en un mercat, el del vi, molt competitiu però que sobretot té un marcat caràcter personal.

[es] La comunicación es fundamental en cualquier tipo de organización. Desde la multinacional con sede en decenas de países, hasta aquella pequeña empresa que apenas tiene un trabajador contratado. Este proyecto de final de máster universitario afronta este último reto: elaborar un plan de comunicación para una microbodega de Navàs, Vinyas d'Empremta, ubicada entre el Bages y el Berguedà, que se dedica a hacer vinos naturales desde 2012, desde una perspectiva casi altruista pero con la voluntad de convertirse en un proyecto viable económicamente en un medio plazo. A partir de las teorías y pautas de trabajo de varios autores, se elabora todo un plan de comunicación, en el que se analiza la situación de la bodega, la competencia, y se marcan unos valores propios de la bodega, Vinyas d'Empremta, y unos objetivos. Y posteriormente, se plantean unas estrategias y tácticas para dar a conocer la bodega y posicionarla en un mercado, el del vino natural y biodinámico, que presenta retos y oportunidades muy interesantes. Todo ello pretende abordar un reto comunicativo desde una vertiente académica, entendiendo que se trata de un proyecto profesionalizador, y también profesional. En este último caso, sin embargo, partiendo de una premisa inicial importantísima: el presupuesto es nulo o inexistente y, por tanto, el proyecto se convierte en una simple propuesta que la bodega podrá tener en cuenta, o no, de cara al futuro. En definitiva, posicionar unos valores, una marca y una manera de hacer muy particular en un mercado, el del vino, muy competitivo pero que sobre todo tiene un marcado carácter personal.
[ca] El present treball parteix d'una perspectiva positiva de la salut mental. S'investiga la repercussió que té l'atur en la salut mental positiva de les persones. Aquest estudi se centra en valorar el constructe de salut mental positiva amb el qüestionari elaborat per Lluch Canut (1999) en la seva tesis doctoral; d'una mostra de 60 persones d'edats compreses entre els 16-67 anys. Aquesta mostra està formada per un grup de control format per 30 persones que es troben treballant i un grup experimental format per 30 persones que es troben a l'atur. Es portarà a terme una comparativa dels resultats obtinguts d'aquest constructe en cada grup amb l'objectiu de comprovar si es troba una relació entre l'atur i la salut mental positiva en la mostra recollida. Es porta a terme un anàlisis estadístic per determinar si es dona una diferència significativa entre els resultats obtinguts respecte a la salut mental positiva entre el grup de control i el grup experimental.

[es] El presente trabajo parte de una perspectiva positiva de la salud mental. Se investiga la repercusión que tiene el paro en la salud mental positiva de las personas. Este estudio se centra al valorar el constructe de salud mental positiva con el cuestionario elaborado por Lluch Canut (1999) en su tesis doctoral; de una muestra de 60 personas de edades comprendidas entre los 16-67 años. Esta muestra está formada por un grupo de control formado por 30 personas que se encuentran trabajando y un grupo experimental formato por 30 personas que se encuentran al paro. Se llevará a cabo una comparativa de los resultados obtenidos de este constructe en cada grupo con el objetivo de comprobar si se encuentra una relación entre el paro y la salud mental positiva en la muestra recogida. Se lleva a cabo un análisis estadístico para determinar si se mujer una diferencia significativa entre los resultados obtenidos respecto a la salud mental positiva entre el grupo de control y el grupo experimental.
[ca] Aquest TFC parteix de la necessitat de desenvolupar una aplicació web que presenti la característica de ser escalable, robusta i reutilitzable, dins del paradigma de la orientació a objectes i que permeti una estructura distribuïda, tant de components com de sistemes d'informació.

[es] Este TFC parte de la necessidad de desarrollar una aplicación web que presente la característica de ser escalable, robusta y reutilizable, dentro del paradigma de la orientación en objetos y que permita una estructura distribuïda, tanto de componentes como de sistemas de información.
[ca] L'objectiu principal d'aquest projecte és la separació total dels rols de programador i de dissenyador de vistes en el disseny d'aplicacions distribuïdes fetes mitjançant tecnologia J2EE, i també el suport d'una sola aplicació a diferents tipus de client i idiomes alhora, sense la necessitat de codi extra o específic per a aconseguir-ho.

[es] El objetivo principal del presente proyecto es la separación total de las funciones de programador y de diseñador de vistas en el diseño de aplicaciones distribuidas realizadas mediante tecnología J2EE, y también el apoyo de una única aplicación a diferentes tipos de cliente e idiomas a la vez, sin la necesidad de código extra o específico para conseguirlo.
[ca] MiRegaloPerfecto.com és una web del tipus xarxa social que neix amb la idea de que els usuaris puguin crear llistes de regals que els agradaria rebre en alguna ocasió, afegint-hi el nom, la descripció i, opcionalment, un preu aproximat, una web on trobar-lo i una fotografia. Aquestes llistes les podran compartir dins de la mateixa xarxa o a través d'eMail, Facebook, Twitter, etc. S'ha acabat rebre regals absurds, inútils o no desitjats! MiRegaloPerfecto.com elimina aquest problema per sempre més!

[es] MiRegaloPerfecto.com es una web del tipo red social que nace con la idea que los usuarios puedan crear listas de regalos que les gustaría recibir en alguna ocasión, añadiendo el nombre, la descripción y, opcionalmente, un precio aproximado, una web donde encontrarlo y una fotografía. Estas listas las podrán compartir dentro de la misma red o a través de eMail, Facebook, Twitter, etc. ¡Se acabó recibir regalos absurdos, inútiles o no deseados! ¡MiRegaloPerfecto.com elimina este problema para siempre!
[ca] Flash CS4 és una potent eina que ens permet crear diferents tipus de contingut, com ara gràfics vectorials, animacions, recursos interactius, aplicacions multimèdia, jocs, etc. En aquesta guia començarem coneixent les eines d'edició gràfica, per després endinsar-nos en les noves possibilitats d'animació que ofereix Flash CS4, com per exemple l'editor de moviment, l'animació d'ossos i les eines 3D. També afegirem so a les nostres animacions. Per afegir interactivitat ens introduirem en la programació amb ActionScript. Aprendrem a controlar des de la reproducció d'una animació fins al cas més complex de la creació d'un joc. També aprendrem a treballar amb contingut extern (text, imatges i vídeos) per aconseguir aplicacions dinàmiques. Finalment, coneixerem diferents formes de publicar el contingut que haguem creat.

[es] Flash CS4 es una potente herramienta que nos permite crear diferente tipo de contenido, como por ejemplo gráficos vectoriales, animaciones, recursos interactivos, aplicaciones multimedia, juegos, etc. En esta guía comenzaremos conociendo las herramientas de edición gráfica, para después adentrarnos en las nuevas posibilidades de animación que ofrece Flash CS4, como por ejemplo el editor de movimiento, la animación de huesos y las herramientas 3D. También añadiremos sonido a nuestras animaciones. Para añadir interactividad nos introduciremos en la programación con ActionScript. Aprenderemos a controlar desde la reproducción de una animación hasta el caso más complejo de la creación de un juego. También aprenderemos a trabajar con contenido externo (texto, imágenes y vídeos) para conseguir aplicaciones dinámicas. Por último, conoceremos distintas formas de publicar el contenido que hayamos creado.
[ca] Els drets humans són una fita extraordinària. Com humanitat hem d'estar admirats de comptar amb una Declaració Universal que els defensi. Aquest llibre explica la història del concepte de drets humans i com cal continuar promovent-los des de l'escola.

[es] Los derechos humanos son un hito extraordinario. Como humanidad tenemos que estar admirados de contar con una Declaración Universal que los defienda. Este libro explica la historia del concepto de derechos humanos y como hay que continuar promoviéndolos desde la escuela.
[ca] El TFM pretén fer un estudi general de criptomonedas i blockchain, aprofundir en l'estudi de IOTA per a l'Internet of Things, analitzar la seva tecnologia, característiques i vulnerabilitats. La principal innovació de IOTA és el tangle, un nou llibre comptable distribuït, en lloc del blockchain que utilitzen criptomonedas com bitcoin. En aquest treball es realitza una comparació entri d'ambdues tecnologies, blochchain i el tangle, on s'observen moltes similituds. En tots dos casos són sistemes immutables, amb proves de treball PoW i utilitzant una estructura de dades P2P. D'altra banda, la xarxa tangle presenta avantatges com les transaccions amb zero comissions, és una xarxa lleugera i escalable. Aquestes són característiques importants per IoT, ja que els dispositius requereixen un sistema de baix consum de recursos i la capacitat d'emetre nano transaccions.

[es] El TFM pretende hacer un estudio general de criptomonedas y blockchain, profundizar en el estudio de IOTA para el Internet of Things, analizar su tecnología, características y vulnerabilidades. La principal innovación de IOTA es el tangle, un nuevo libro contable distribuido, en lugar del blockchain que utilizan criptomonedas como bitcoin. En este trabajo se realiza una comparación entre de ambas tecnologías, blochchain y el tangle, donde se observan muchas similitudes. En ambos casos son sistemas inmutables, con pruebas de trabajo PoW y utilizando una estructura de datos P2P. Por otro lado, la red tangle presenta ventajas como las transacciones con cero comisiones, es una red ligera y escalable. Estas son características importantes para IoT, ya que los dispositivos requieren un sistema de bajo consumo de recursos y la capacidad de emitir nano transacciones.
[ca] Aquest projecte estudia i porta a terme una metodologia d'usabilitat aplicada a un tipus de pàgines web elàstiques formatives. L'objectiu d'aquesta metodologia és aconseguir que les futures aplicacions implementades en aquesta mena de pàgines integrin en el seu procés de creació l'experiència d'usuari com a punt destacat.

[es] El presente proyecto estudia y lleva a cabo una metodología de usabilidad aplicada a un tipo de páginas web elásticas formativas. El objetivo de esta metodología es conseguir que las futuras aplicaciones implementadas en este tipo de páginas integren en su proceso de creación la experiencia de usuario como un punto destacado.
[ca] Es busca identificar la caracterització personal, opinions i grau d'utilització sobre l'ús de les TIC i d'Internet en general, en l'àmbit de la salut i en el lloc de treball. S'elabora al programa Google docs una enquesta estructurada dissenyada pel grup de recerca "Tecnoestres de la UOC" Es diligencia en un Hospital acreditat de quart nivell de complexitat, a Bogotà, Colòmbia. amb una població de 1397 treballadors. Es sol·licita aprovació de la directives i es divulga per correu electrònic, el link, a tots els treballadors durant un període de 30 dies i com a estratègia es reenvía el correu electrònic sistemàticament tots els dies.

[es] Se busca identificar la caracterización personal, opiniones y grado de utilización sobre el uso de las TIC y de Internet en general, en el ámbito de la salud y en el puesto de trabajo. Se elabora en el programa Google docs una encuesta estructurada diseñada por el grupo de investigación "Tecnoestres de la UOC" Se diligencia en un Hospital acreditado de cuarto nivel de compeljidad, en Bogotá, Colombia. con una población de 1397 trabajadores. Se solicita aprobación de la directivas y se divulga por correo electrónico, el link, a todos los trabajadores durante un periodo de 30 días y como estrategia se reenvía el correo electrónico sistemáticamente todos los días.
[ca] Aquest document té com a objectiu explicar de forma clara i concisa com configurar l'entorn de treball per poder utilitzar la llibreria de TADs que s'utilitza en les assignatures Estructura de la informació, i Disseny d'estructures de dades. Hi ha dues formes possibles per utilitzar la llibreria de TADs: mitjançant la línia d'ordres (CLI) del sistema operatiu, o bé usant un entorn de desenvolupament integrat (IDE) com és Eclipse. A continuació s'exposa com configurar els dos entorns, exemplificat amb el EP1 (Exercici Pràctic 1) lliurat a l'aula de teoria.

[es] El documento presente tiene como objetivo explicar de forma clara y concisa como configurar el entorno de trabajo para poder usar la librería de TADs que se utiliza en las asignaturas Estructura de la información, y Diseño de estructuras de datos. Existen dos formas posibles para utilizar la librería de TADs: mediante la línea de comandos (CLI) del sistema operativo, o bien usando un entorno de desarrollo integrado (IDE) como es Eclipse. A continuación se expone como configurar ambos entornos, ejemplificado con el EP1 (Ejercicio Práctico 1) entregado en el aula de teoría.
[ca] La finalitat d'aquest treball és conèixer la metodologia utilitzada per a realitzar un pentesting o test d'intrusió en un sistema informàtic. Una vegada aplicada amb èxit aquesta metodologia sobre un sistema, es poden conèixer i resoldre les configuracions incorrectes que posen en risc aquest actiu per a protegir-lo davant els futurs atacs que pugui sofrir. És una metodologia relativament nova però crítica per als actius exposats a xarxes públiques com a Internet, ja que permet a les corporacions avançar-se al que un atacant realitzaria sobre els seus actius i equipar les mesures que evitaran que això succeeixi. Aquest treball de fi de màster s'inicia amb un repàs a l'estat d'art que ens ha portat a l'ús normalitzat de reptes CTF (Capturi The Flag) com a metodologia d'ensenyament per a pentesting. Continua amb l'exposició de l'entorn triat per a la realització dels tres escenaris plantejats, tant a nivell maquinari com a nivell programari. Posteriorment es realitza la resolució dels tres escenaris en cinc fases diferenciades i amb multitud d'informació addicional com a descripció de comandos de consola shell o captures de pantalla amb els resultats obtinguts en cada pas realitzat. Posteriorment es revisen les conclusions motivades per la realització d'aquest treball de fi de màster.

[es] La finalidad de este trabajo es conocer la metodología utilizada para realizar un pentesting o test de intrusión en un sistema informático. Una vez aplicada con éxito esta metodología sobre un sistema, se pueden conocer y resolver las configuraciones incorrectas que ponen en riesgo este activo para protegerlo ante los futuros ataques que pueda sufrir. Es una metodología relativamente nueva pero crítica para los activos expuestos a redes públicas como Internet, ya que permite a las corporaciones adelantarse a lo que un atacante realizaría sobre sus activos y equipar las medidas que evitarán que esto suceda. Este trabajo de fin de máster se inicia con un repaso al estado de arte que nos ha llevado al uso normalizado de retos CTF (Capture The Flag) como metodología de enseñanza para pentesting. Continúa con la exposición del entorno elegido para la realización de los tres escenarios planteados, tanto a nivel hardware como a nivel software. Posteriormente se realiza la resolución de los tres escenarios en cinco fases diferenciadas y con multitud de información adicional como descripción de comandos de consola shell o capturas de pantalla con los resultados obtenidos en cada paso realizado. Posteriormente se revisan las conclusiones motivadas por la realización de este trabajo de fin de máster.
[ca] Lluerna és un pla d'empresa social desenvolupat com a treball final del cicle d'estudis de MBA per part d'alumnes de l'especialitat d'emprenedoria social i d'executive MBA de la UOC. Com a resultat d'aquesta col·laboració, el pla combina tècniques clàssiques d'escola de negocis amb enfocaments més innovadors propis de l'emprenedoria social, centrant l'activitat de l'empresa en l'impacte social i no només en la rendibilitat econòmica. Així, aquest pla de negoci constitueix un exemple de la possibilitat de crear empreses amb beneficis però amb un objectiu social, en aquest cas, l'electrificació rural a Bolívia.

[es] Lluerna es un plan de empresa social desarrollado como trabajo de final del ciclo de estudios de MBA por parte de alumnos de la especialidad de emprendimiento social y del executive MBA de la UOC. Como resultado de esta colaboración, el plan combina técnicas clásicas de escuela de negocios con enfoques más innovadores propios del emprendimiento social, centrando la actividad de la empresa en el impacto social y no solo en la rentabilidad económica. Así, este plan de negocio constituye un ejemplo de la posibilidad de crear empresas con beneficios pero con un objetivo social, en este caso, la electrificación rural en Bolivia.
[ca] L'any 2009 va ser un any de compromisos fets realitat en polítiques de promoció de l'Accés Obert per part de la Universitat de Salamanca. L'objectiu d'aquesta comunicació és, d'una banda, fer balanç dels èxits obtinguts en 2009 i, de l'altra, exposar la repercussió positiva que ha tingut tot el desenvolupament d'aquesta política de promoció d'accés obert al dipòsit institucional de la Universitat de Salamanca (Gredos).

[es] El año 2009 fue un año de compromisos hechos realidad en políticas de promoción del Acceso Abierto por parte de la Universidad de Salamanca. El objetivo de esta comunicación es, por una parte, hacer balance de los logros obtenidos en 2009 y, por otra , exponer la repercusión positiva que ha tenido todo el desarrollo de esta política promocional de acceso abierto en el repositorio institucional de la Universidad de Salamanca (Gredos).
[ca] En aquest treball final de màster es presenta un projecte per desenvolupar una aplicació capaç de trobar totes les receptes que es poden fer utilitzant exclusivament els ingredients dels que es disposa. Per fer-ho s'ha estudiat el mercat actual, identificant aquelles aplicacions i pàgines web que tenen funcions similars, analitzant les seves debilitats i punts forts.

[es] En este trabajo final de máster se presenta un proyecto para desarrollar una aplicación capaz de encontrar todas las recetas que se pueden hacer utilizando exclusivamente los ingredientes de los que se dispone. Para ello se ha estudiado el mercado actual, identificando aquellas aplicaciones y páginas web que tienen funciones similares, analizando sus debilidades y puntos fuertes.
[ca] Objectiu: L'escenari contemporani de la salut pública exigeix innovacions en els programes de postgrau de salut. L'èmfasi en la formació continuada, l'actuació en xarxa i els vincles més flexibles entre la docència i els serveis desafien les institucions d'educació. Es reformulen els mètodes d'ensenyament i es revisa l'estructura curricular. D'altra banda, sobren testimonis de la capacitat de les tecnologies d'informació i comunicació per a produir innovació i col·laboració. Aquest estudi presenta l'aplicació pilot d'un instrument en adaptació, que permet avaluar els usos quotidians d'aquestes tecnologies en la docència de postgraus de salut. Mètodes: A través de la Xarxa es va passar una enquesta a 350 de docents d'un centre de postgrau a Barcelona (Espanya). En l'escala de Likert, es van avaluar les necessitats, les creences i la comoditat amb les tecnologies. També se'n van investigar els usos i la participació en xarxes. Resultats: La taxa de resposta va ser del 25% (89), el temps mitjà per a emplenar va ser de 10 minuts. L'ús de les tecnologies es va revelar instrumental, amb poc èmfasi en recursos associats a la innovació i a les xarxes. Conclusions: Els resultats són discutits sota dues perspectives. En primer lloc, respecte al procés de validació de l'instrument, i en segon, es discuteix de forma preliminar l'aparent dissonància entre les dades aportades i la forta aposta pel potencial de les tecnologies d'informació i comunicació.

[es] Objetivos: El escenario contemporáneo de la salud pública exige innovaciones en los programas de posgrado de salud. El énfasis en la formación continuada, la actuación en red y los vínculos más flexibles entre la docencia y los servicios desafían a las instituciones de educación. Se reformulan los métodos de enseñanza y se revisa la estructura curricular. Por otra parte, sobran testimonios de la capacidad de las tecnologías de información y comunicación para producir innovación y colaboración. Ese estudio presenta la aplicación piloto de un instrumento en adaptación, que permite evaluar los usos cotidianos de esas tecnologías en la docencia de posgrados de salud. Métodos: A través de la red se pasó una encuesta a 350 docentes de un centro de posgrado en Barcelona (España). En la escala Likert, se evaluaron las necesidades, las creencias y la comodidad con las tecnologías. Se indagó por sus usos y por la participación en redes. Resultados: La tasa de respuesta fue del 25% (89), el tiempo medio para cumplimentar fue de 10 minutos. El uso de las tecnologías se reveló instrumental, con poco énfasis en recursos asociados a la innovación y a las redes. Conclusiones: Los resultados son discutidos bajo dos perspectivas. En primer lugar, respecto al proceso de validación del instrumento, y en segundo, se discute de forma preliminar la aparente disonancia entre los datos aportados y la fuerte apuesta en el potencial de las tecnologías de información y comunicación.
[ca] Aquesta guia conté la informació i orientacions necessàries per exercir de tutor/a en el curs "Principis i estratègies d'educació oberta per a la innovació docent" (PREA).

[es] Esta guía contiene la información y orientaciones necesarias para ejercer de tutor/a en el curso "Principios y estrategias de educación abierta para la innovación docente" (PREA).
[ca] Projecte on estudiem a fons l'eina de detecció d'intrusos Snort. Creem un ambient real entre un atacant i una víctima, i unes regles per tal de detectar aquests atacs.

[es] Proyecto donde estudiamos a fondo la herramienta de detección de intrusos Snort. Creamos un ambiente real entre un atacante y una víctima, y unas reglas para detectar estos ataques.