[en] This research aims to contribute to the historical understanding of the role played by homeopathy in scientific and social development in Catalonia at the beginning of the 20th century (1890-1924) from the efforts of this group to professionalize and relate to the orthodox science of this time. The thesis explores the different strategies of legitimation used by the group of homeopathic doctors not to be excluded from the scientific current that was being defined, and part of the hypothesis that in the first decades of the 20th century, in a context in which the conceptual framework of today's medicine was being defined, the processes of social and scientific construction were key in the legitimation and the consequent obtaining of authority, of each of the medical systems that made up the medical science of the moment. In this sense, the memory deepens in key areas in the development of medicine: the institutionalization of the discipline and its organs of diffusion; the competence market of clinics and dispensaries along with the relationship of the homeopathic remedy with the pharmaceutical market and the consequent transformation of the patient into a client; and the introduction of the laboratory and experimental discourses as key aspects in the scientific consolidation of medicine. From the study of bidirectional relationships in these different areas, the thesis shows the debates, controversies and epistemological changes that took place within the homeopathic movement itself and that were key in the development of the discipline. At the same time, this research introduces how, from the strategies used for its legitimation, homeopathy participated in the consolidation of the liberal / capitalist society, endowing the Catalan capital with institutions for the maintenance of social order and resignifying homeopathic therapeutics to include the homeopathic remedy in a powerful market, and at the same time reveals the connections between the aristocratic and bourgeois classes with the public presence of the discipline through the analysis of the Hospital Homeópata del Niño Dios. This report presents, from a novel historiographic perspective and characterized by its critical approach, the strategies of legitimation, the processes of inclusion, exclusion, reception and adaptation of new scientific discoveries by a medical system that sought to legitimize its postulates so as not to be excluded. of official medicine. The thesis reveals the key strategies in the social and scientific construction of homeopathy in Catalonia: the institutional strategy, the discursive and the methodological or experimental, which paradoxically in some cases caused the social legitimization and the scientific delegitimization of homeopathy.

[es] Esta investigación pretende contribuir a la comprensión histórica del papel que jugó la homeopatía en el desarrollo científico y social en Cataluña a principios del siglo XX (1890- 1924) a partir de los esfuerzos de este colectivo para profesionalizarse y relacionarse con la ciencia ortodoxa del momento. La tesis explora las diferentes estrategias de legitimación utilizadas por el colectivo de médicos homeópatas para no ser excluidos de la corriente científica que se estaba definiendo, y parte de la hipótesis de que en las primeras décadas del siglo XX, en un contexto en que se estaba definiendo el marco conceptual de la medicina de nuestros días, los procesos de construcción social y científica fueron claves en la legitimación y en la consecuente obtención de autoridad, de cada uno de los sistemas médicos que componían la ciencia médica del momento. En este sentido, la memoria profundiza en ámbitos claves en el desarrollo de la medicina: la institucionalización de la disciplina y sus órganos de difusión; el mercado competencial de consultorios y dispensarios junto con la relación del remedio homeopático con el mercado farmacéutico y la consecuente transformación del paciente en cliente; y la introducción del laboratorio y los discursos experimentales como aspectos claves en la consolidación científica de la medicina. A partir del estudio de las relaciones bidireccionales en estos diferentes ámbitos, la tesis muestra los debates, las controversias y los cambios epistemológicos que tuvieron lugar dentro del propio movimiento homeopático y que fueron claves en el desarrollo de la disciplina. A la vez, esta investigación introduce como, a partir de las estrategias utilizadas para su legitimación, la homeopatía participó en la consolidación de la sociedad liberal / capitalista, dotando a la capital catalana de instituciones para el mantenimiento del orden social y resignificando la terapéutica homeopática para incluir el remedio homeopático en un mercado potente, y a la vez revela las conexiones entre las clases aristocráticas y burguesas con la presencia pública de la disciplina a través del análisis del Hospital Homeópata del Niño Dios. Esta memoria presenta desde una perspectiva historiográfica novedosa y caracterizada por su enfoque crítico, las estrategias de legitimación, los procesos de inclusión, exclusión, recepción y adaptación de los nuevos descubrimientos científicos por parte de un sistema médico que pretendía legitimar sus postulados para no ser excluida de la medicina oficial. La tesis revela las estrategias claves en la construcción social y científica de la homeopatía en Cataluña: la estrategia institucional, la discursiva y la metodológica o experimental, que paradójicamente en algunos casos provocó la legitimación social y la deslegitimación científica de la homeopatía.