BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article presents the results of a study that examines the history of the song "We Shall Not Be Moved" and the singing of it in different cultural and sociopolitical contexts over the course of two centuries. The song originated in the religious practices of African slaves in the United States in the 19th century. In the 20th century it was adopted as an anthem by labor union movements and the civil rights movement in the United States. It later arrived in Spain, where it played a role in the resistance against the Franco regime before being sung in Chile to defend the socialist project of Salvador Allende. Various theoretical concepts are used in the analysis, including those of transculturation, cosmopolitanism, and transcultural capital.

[pt] Neste trabalho, apresentam-se os resultados de um estudo que examina a história da canção "Não nos moverão" e seu canto em diversos contextos culturais e sociopolíticos ao longo de dois séculos. Essa canção tem origem nas práticas religiosas dos escravos africanos nos Estados Unidos do século XIX. No século XX, foi adotada como hino pelos movimentos sindicais e de direitos civis americanos. Posteriormente, chegou à Espanha, onde desempenhou um papel na resistência ao regime franquista, antes de ser cantada no Chile para defender o projeto socialista de Salvador Allende. Empregam-se vários conceitos teóricos na análise, entre eles a transculturação, o cosmopolitismo e o capital transcultural.
[en] What was Brazil's trade policy during the first term of office of President Lula da Silva? This article addresses all the fundamental aspects of the question (inheritance of trade policy, performances of foreign trade, participation in international negotiations (the Doha Round), geographical priorities of trade directives) and of the relationships between foreign trade and development strategy. It analyses the good results achieved domestically (appreciation of the Real, trade surpluses, reduction of external debt, particularly public debt, flexibility of Brazilian supply faced with world demand, etc.), repositioning them within the framework of the boom in raw materials internationally. It also reports on the activity deployed by the Lula government in the international trade negotiations. As regards the options for the development of foreign trade, it raises a possible conflict between an orientation which is too focused on the countries of the South and the optimal integration of the Brazilian economy into the world market, currently stagnating in terms of attracting foreign investment to Brazil

[pt] Qual foi a política comercial brasileira durante o primeiro mandato do Presidente Lula da Silva ? Todos os tópicos fundamentais são abordados : desenvolvimento do legado da política comercial, desempenho do sector externo, participação nas negociações internacionais (Doha Round), prioridades geográficas da orientação comercial e relações entre o sector externo e a estratégia de desenvolvimento. Os bons resultados obtidos no sector externo são especialmente destacados (apreciação do real, excedentes comerciais, redução da dívida externa, em particular pública, flexibilidade da oferta brasileira face à procura mundial, etc.) ; observa-se no entanto que ainda dependeram muito do boom das matérias-primas verificado no período. Faz-se também uma apreciação positiva da actuação no ciclo de negociações comerciais internacionais, particularmente em Cancun.A avaliação das prioridades comerciais em termos geográficos é mais matizada, pois existe a possibilidade de conflito entre uma orientação demasiado concentrada nos países do Sul e uma integração óptima da economia brasileira no mercado mundial. A articulação estratégica entre crescimento e sector também manifesta falhas, nomeadamente ao nível da atracção do investimento directo estrangeiro.
[en] The aim of this paper is to make a contribution to the renewal of social research. Specifically, we seek to provide a state-of-the-art about the personal networks studies from the application of concepts, methods and techniques of Social Network Analysis (SNA). The method will be challenged as tool to approach one of the most relevant issues of modern sociology, the spatial conditions for community building. The framework support will be the learning obtained from the application of this method in the research undertook to evaluate the impact of Internet in the individual and collective social capital formation in a selected group of Chilean Patagonia´s locality, characterized by its critic levels of isolation.

[pt] O objetivo deste artigo é, essencialmente, contribuir para a renovação metodológica no campo da pesquisa social. Concretamente, se procura apresentar fundamentar o potencial do uso do estudo das redes pessoais a partir da aplicação de conceitos, métodos e técnicas próprios do enfoque da Análise de Redes Sociais (ARS). O método será desafiado como uma ferramenta para abordar um dos temas recorrentes em debates sociológicos, a contiguidade espacial para a construção da comunidade. Especificamente, o nosso apoio contextual será a aprendizagem obtida a partir da aplicação deste método na pesquisa realizada para avaliar o impacto da Internet sobre a formação de capital individual e coletivo em um conjunto selecionado de localizações na Patagônia chilena, caracterizada por seus níveis críticos de isolamento.
[en] While digital platforms that connect domestic workers with employers have proliferated over the past two decades, academic research on this phenomenon remains limited. These platforms have the potential to improve working conditions in the sector, however, they often seem to perpetuate the job insecurity that has historically characterized domestic work. This article explores whether the working conditions of domestic workers on digital platforms differ significantly from traditional ones. Based on 24 interviews with workers in Mexico, it examines four key aspects of their conditions: (i) hours and schedule flexibility; (ii) workload; (iii) income and benefits; and (iv) discrimination, violence, and harassment. The findings reveal incremental improvements in the conditions of digital workers but no significant break from the historical precariousness. The article is intended to enrich the emerging literature on platforms dedicated to domestic work, especially in the context of the global south and Latin America, where they have received little attention so far. It focuses on the in-person employment relationship between workers and their employers, which has been little explored in previous research. The study contributes to a more comprehensive understanding of labor dynamics in this emerging work modality and highlights the need for labor regulations that include domestic workers connected through digital platforms.

[pt] Nas últimas duas décadas, proliferaram as plataformas digitais que conectam as trabalhadoras domésticas aos empregadores, mas as pesquisas acadêmicas sobre esse fenômeno continuam limitadas. Embora essas plataformas tenham o potencial de melhorar as condições de trabalho no setor, há indícios de que, em muitos aspectos, elas perpetuam a precariedade do trabalho que historicamente caracterizou o trabalho doméstico. Neste artigo, analisa-se se as condições de trabalho das trabalhadoras domésticas digitais diferem substancialmente das tradicionais. Com base em 24 entrevistas com trabalhadoras no México, examinam-se quatro aspectos-chave dessas condições: (i) horas e flexibilidade de horário; (ii) carga de trabalho; (iii) renda e benefícios; e (iv) discriminação, violência e assédio. Os resultados mostram melhorias incrementais nas condições das trabalhadoras digitais, mas não uma ruptura significativa com a precariedade histórica. No artigo, busca-se enriquecer a literatura emergente sobre plataformas dedicadas ao trabalho doméstico, especialmente no contexto do sul global e da América Latina, onde elas têm recebido pouca atenção até o momento. Além disso, concentra-se na relação de trabalho presencial entre os trabalhadores e seus empregadores, um aspecto pouco explorado em pesquisas anteriores. Este estudo contribui para uma compreensão mais completa da dinâmica trabalhista nesse modo emergente de trabalho e destaca a necessidade de regulamentações trabalhistas que incluam as trabalhadoras domésticas vinculadas por meio de plataformas digitais.
[en] In the past decades humor has become a specific topic of scientific study; however, its social impact as a particular form of discourse has been kept in the background. This article characterizes the social construction of homosexual subjectivity in humorous routines, in the context of the Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar (Chile) 2014. Five televised routines were chosen and then analyzed using discourse analysis, specifically considering the jokes and jesting that alluded directly to the issue of homosexuality; identifying rhetorical and metaphorical elements, as well as the construction of objects and actions present in the selected pieces, obtaining later five discursive axes around which the homosexual subjectivity is constructed. We conclude that although the "humorous speech" adresses relevant social transformations that have occurred in recent years, that does not necessarily question from a critical standpoint the established dominant discourses about sexuality, promoting, maintaining and reproducing instead the prevailing order in terms of sexual identity.

[pt] Nas últimas décadas, o clima tornou-se um tema de estudo científico; no entanto, deixado no fundo do efeito como discurso social. Este artigo caracteriza a construção social do sujeito homossexual no rotinas humorísticos Viña del Mar Festival Internacional da Canção 2014. Televised cinco rotinas humorísticos foram revistos e uma análise das piadas fala diretamente alusão à homossexualidade foi realizada, identificando elementos retóricos, metafórico, a construção de objetos e ações presentes neles, obtendo cinco eixos discursivas em torno dos quais é construido para sujeitos homossexuais. Conclui-se que embora o "discurso humorístico" incorpora transformações sociais relevantes dos últimos anos, estes não questionar a partir de um ponto de discurso crítico visão estabelecida sobre as varias formas sexuais, a promoção, manutenção e reprodução da orden dominante em termos de identidade sexual.
[en] This paper investigates the formation of social networks in the Latino communities of Los Angeles and Miami. In order to better understand how Latino immigrants adapt to the host society, this article offers a comparative analysis of the interactions within the different Latino communities and puts forward their role on the formation of social networks among Latino immigrants in these cities. The results show that social networks are highly dependent on the dynamics within the Latino communities as well as the urban context; these networks, their strength, and development differ in Los Angeles and Miami based on factors such as socioeconomic status, levels of segregation and ethnic concordance among the Latino communities.

[pt] Este artigo visa analisar as redes sociais de comunidades latinas nas cidades de Los Angeles e Miami. Com objetivo de compreender como os imigrantes latinos se adaptam a sociedade de acolhimento, propomos uma análise comparativa das interações dentro de diferentes comunidades latinas, destacando o papel dessas interações na formação de redes sociais desses imigrantes nos dois centros urbanos. Os resultados mostraram que as redes sociais são altamente dependentes das interações entre os grupos latinos e do contexto urbano. Essas redes, sua força e desenvolvimento se diferem entre Los Angeles e Miami em função de alguns fatores, tais como : situação socioeconômica, grau de segregação e concordância étnica dentro dos grupos latinos.
[en] The paper proposes an analysis of the concept "politheia" in relation with Romanian paremiologic corpus used in the eighteenth century. In this framework, it was described three contexts (genetic, generic and functional) that caused mutations in the semantic of paremiologic structures. The intention is to explain these changes by highlighting the connections between sentential statementsand the political, social and cultural zeitgeist.

[pt] Propõe-se uma análise do conceito de "politheia" relacionando-o com um corpus paremiológico romeno utilizado no século XVIII. Para tal, serão descritos três contextos (genético, genérico e funcional) que causaram mutações semânticas nas estruturas paremiológicas. Pretende-se explicar estas mutações destacando as conexões entre enunciados sentenciais e o quado político, social e cultural.
[en] The article aimed to assess the effectiveness of the Urban Mobility sub-axis, which is part of the Social and Urban Infrastructure axis of the Growth Acceleration Program (PAC) for the period from 2015 to 2018. The research follows a quantitative, descriptive, and documentary approach, applying techniques, measures, and tests of Descriptive Statistics (Chi-Square Test, Analysis of Variance, and Regression Analysis) and Multivariate Statistics (Multivariate Analysis of Variance, Correspondence Analysis, and Linear Discriminant Analysis) to the data obtained from the public database related to the 7th PAC Report 2015-2018, with 3,765 projects analyzed. Based on the specifics of the data, five analysis groups were formed: general, without outliers, with outliers in each of the variables, and outliers in both variables. The data analysis indicated unsatisfactory effectiveness levels. Further research is suggested.

[pt] O artigo teve como objetivo avaliar a eficácia do subeixo de Mobilidade Urbana que integra o eixo Infraestrutura Social e Urbana do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) referente ao período de 2015 a 2018. A pesquisa é de abordagem quantitativa, descritiva e de base documental aplicando técnicas, medidas e testes de Estatísticas Descritiva (Teste Qui-Quadrado, Análise de Variância e Análise de Regressão) e Multivariada (Análise Multivariada de Variância, Análise de Correspondência e Análise Discriminante Linear) aos dados obtidos a partir do banco de dados públicos referente ao 7° Balanço do PAC 2015-2018, tendo sido analisadas 3.765 obras. Em função das especificidades dos dados foram formados cinco grupos de análise: geral, sem outliers, com outliers em cada uma das variáveis de análise e outliers em ambas as variáveis de análise. A análise dos dados apontou que os índices de eficácia são insatisfatórios. Sugere-se novas pesquisas.
[en] The relationship between the financial sector and the reproduction of urban space brings us a series of reflections, especially about the necessary critical distinction between income from money ownership and income from land ownership. This time, this article will seek to analyze the intertwined relationship of the financial sector with the process of urban entrepreneurship in new forms of urban management, thus contributing to the discussion of the dialectical nature of the relationship between the production of urban space and financialization. Therefore, we will dedicate the first section to the historical-geographical contextualization in which the financial sector became the central plan of capitalist accumulation, and after that, we will devote attention to the relationship between financialization and urbanization. Finally, we will make some considerations about the proposed theme.

[pt] A relação entre o setor financeiro e a reprodução do espaço urbano nos traz uma série de reflexões, sobretudo acerca da necessária distinção crítica entre os rendimentos da propriedade do dinheiro e os rendimentos da propriedade da terra. Desta feita, o presente artigo procurará analisar a imbricada relação do setor financeiro com o processo de empresariamento urbano nas novas formas de gestão urbana, contribuindo, assim, para discussão do caráter dialético da relação entre a produção do espaço urbano e a financeirização. Para tanto, dedicaremos a primeira seção à contextualização histórico-geográfica em que o setor financeiro passou ao plano central da acumulação capitalista, para após dedicarmos atenção à relação entre financeirização e urbanização. Por fim, teceremos algumas considerações acerca do tema proposto.
[en] Starting from ethnographic experiences lived with two interlocutors who make the streets of the city of São Paulo their homes (Claudemir, located on the famous Rua Augusta e Zé, which was established around of the Santo Amaro Metro), this article aims to foster the debate on the singularities of ethnographic practice in the universe of streets. Using a Foucaultian theoretical analysis perspective, linked to the contributions of Walter Benjamin and Georg Simmel, the analysis emphasizes the different possibilities of perceiving these lives in other keys that are not only linked to repression, repairing the subjects in question not in the margins of society, but in a kind of "third bank" of the city.

[pt] Partindo de experiências etnográficas vividas junto a dois interlocutores que fazem das ruas da cidade de São Paulo suas moradas (Claudemir, situado na famosa Rua Augusta e Zé, que se estabeleceu nos arredores do Metrô Santo Amaro), esse artigo pretende fomentar o debate sobre as singularidades da prática etnográfica no universo das ruas, mas, principalmente, refletir sobre as construções diferenciais de significados que aparecem nesses "outros lugares" da cidade. Utilizando-se de uma perspectiva teórica foucaultiana, unida às contribuições de Walter Benjamin e Georg Simmel, a análise enfatiza as distintas possibilidades de perceber essas vidas em outras chaves que não ligadas apenas à repressão, reparando os sujeitos em questão não à margem da sociedade, mas sim em uma espécie de "terceira margem" da urbe.
[en] The article focuses on representations of 'cultural alterity' as they are formulated in the discourses, proposals and interventions for the development of ethnically differentiated peoples, which permeate the 'field of development.' Particular attention is devoted to the production of the World Bank, for its leading role in the field. The analysis concentrate on the use of concepts like 'participation,''empowerment,''community,' 'social capital' and 'indigenous knowledge,' as they are elaborated in the document of the World Bank. The objective is the individuation of the mechanisms of construction of and intervention over reality, with which the World Bank and similar agencies operate, and to formulate hypothesis and methodological proposals about the opportunities that the study of processes of social interaction resulting from specific forms of interventions, offers to the analyses of social relations.

[pt] O artigo concentra-se nas representações da 'alteridade cultural' no âmbito de discursos, propostas e intervenções para o desenvolvimento das populações etnicamente diferenciadas que norteiam o atual 'campo do desenvolvimento', com particular atenção à atuação e ao papel do Banco Mundial. A análise tem como foco o uso de conceitos como 'participação', 'empoderamento', 'comunidade', 'capital social' e 'indigenous knowledge' nos documentos do Banco Mundial. Procura-se individualizar, deste modo, os mecanismos de construção da – e intervenção sobre a – realidade, com os quais operam o Banco e agências similares, para avançar hipóteses, e propostas metodológicas relativas às oportunidades que os processos de interação social, conseqüência de particulares formas de intervenção, oferecem à análise das relações sociais.
[en] Considerable scientific research in different fields has been motivated by sustainable development model. Such is the case of psychology which looks for behavioral and mental factors that take place in human-nature relations. Even though the emerging field of environmental psychology has proposed itself stimulating sustainable conducts, it has been working within epistemological frameworks that tend to maintain modern worldview approaches related to environmental damage. Narrative approaches of psychology are suggested here as an alternative method capable of subverting the epistemological order.

[pt] O modelo de desenvolvimento sustentável tem motivado a geração de uma importante produção científica em diferentes âmbitos. Tal foi o caso da psicologia, que tem proposto compreender o papel dos fatores comportamentais e mentais envolvidos na relação do homem com a natureza. Enquanto o campo emergente da psicologia ambiental almeja objetivos pertinentes para o fomento de condutas sustentáveis, que tem operado com base em modelos epistemológicos que tendem a manter elementos da cosmovisão moderna relacionada à deterioração ambiental. São propostas aproximações narrativas da psicologia como uma alternativa capaz de subverter a ordem epistemológica.
[en] Opened in 1861, the União e Indústria Road, between Petrópolis (RJ, Brazil) and Juiz de Fora (MG, Brazil), was a forerunner enterprise in ensuring the circulation of coffee production in Minas Gerais' Zona da Mata and Rio de Janeiro's Paraíba do Sul River valley, among other regions. Both its construction, heavily conditioned by geomorphological features, and its operation engendered important transformations of the space under its influence. These transformations took place in a wider process of uneven development of capitalism, in which the Road came out as general condition for the reproduction of the capital associated with the coffee cultivation.

[pt] Inaugurada em 1861, a Estrada União e Indústria, entre Petrópolis (RJ) e Juiz de Fora (MG), foi um empreendimento pioneiro para garantir a circulação da produção cafeeira da Zona da Mata mineira e do vale do Rio Paraíba do Sul fluminense, entre outras regiões. Sua construção, fortemente condicionada por fatores geomorfológicos, e sua operação engendraram importantes transformações do espaço sob sua influência. Essas transformações se inscreveram, por sua vez, num processo mais amplo de desenvolvimento desigual do capitalismo, no qual a Estrada se constituiu como condição geral de reprodução do capital associado à cafeicultura.
[en] Based on empirical study of the currently development discourses held by key-actors in the Gran Concepción, Chile, this article raises up some theoretical implications according to its results. There are two main issues when we talk about the couple if terms development-sustainability: the power of social representations and the opening question about the representativity on decisions regarding development and sustainability. This connects environmental issues with a claim of citizenship and with the social priorities that we –as a country- accept.

[pt] Com base no estudo empírico dos discursos do desenvolvimento atualmente detidos por actores-chave no Gran Concepción, Chile, este artigo levanta algumas implicações teóricas de acordo com seus resultados. Há duas questões principais quando falamos sobre o casal desenvolvimento-sustentabilidade: o poder das representações sociais ea questão de abertura sobre a representatividade nas decisões sobre desenvolvimento e sustentabilidade. Esto liga questões ambientais com uma reivindicação da cidadania e a pergunta sobre as prioridades sociais que o país acepta.