[ca] Aquest treball consisteix en l'elaboració d'un material didàctic pràctic que serveixi per impartir l'assignatura "Disseny d'Estructures Laminars de Malla" del Grau en Enginyeria de Tecnologia i Disseny Tèxtil de forma no presencial o telemàtica. El material s'ha dividit en els 4 temes inclosos a la guia docent, els qual inclouen les tecnologies de malla tant per trama com per ordit. Per a la seva creació s'ha tingut en compte incloure el conceptes bàsics més importants de les diferents tecnologies de malla. Amb l'objectiu d'il·lustrar aquests conceptes, s'inclouen imatges que els representin, i en el cas de conceptes o sistemes més complexos, també s'incorporen vídeos que facilitin la seva comprensió. A l'hora d'elaborar el material s'ha buscat crear una base de fonaments teòrics ben il·lustrats, per a continuació mostrar el funcionament de la maquinària de cada una de les diferents tecnologies. Aquesta base servirà per construir la part pràctica que ajudi als alumnes a identificar, interpretar i representar les famílies de teixits més importants i representatives dels diferents sectors de la indústria tèxtil. Per assolir aquest objectiu, s'ha volgut reproduir amb imatges, vídeos i amb un sistema de representació didàctica les estructures de malles, i els diferents passos necessaris per poder analitzar correctament aquests teixits. El treball també contempla l'ensenyament de diferents càlculs pràctics necessaris en alguns processos de la indústria, com ara càlculs reals de producció per a cada una de les tecnologies de punt. Un altre aspecte important que es planteja és com ensenyar la programació de mostres de teixit realitzats amb diferents tecnologies i sistemes de selecció. Per últim, s'ha volgut incloure una guia visual per facilitar la detecció i identificació dels defectes principals que es poden trobar en el procés de fabricació d'alguns del teixits més comuns a la indústria del punt per trama.

[es] Este trabajo consiste en la elaboración de un material didáctico práctico que sirva para impartir la asignatura "Diseño de Estructuras Laminares de Malla" del Grado en Ingeniería de Tecnología y Diseño Textil de forma no presencial o telemática. El material se ha dividido en los 4 temas incluidos a la guía docente, los cual incluyen las tecnologías de malla tanto por trama como por urdimbre. Para su creación se ha tenido en cuenta incluir los conceptos básicos más importantes de las diferentes tecnologías de malla. Con el objetivo de ilustrar estos conceptos, se incluyen imágenes que los representen, y en el caso de conceptos o sistemas más complejos, también se incorporan videos que faciliten su comprensión. A la hora de elaborar el material se ha buscado crear una base de cimientos teóricos muy ilustrados, para a continuación mostrar el funcionamiento de la maquinaria de cada una de las diferentes tecnologías. Esta base servirá para construir la parte práctica que ayude a los alumnos a identificar, interpretar y representar las familias de tejidos más importantes y significativas de los diferentes sectores de la industria textil. Para lograr este objetivo, se ha querido reproducir con imágenes, videos y con un sistema de representación didáctica las estructuras de mallas, y los diferentes pasos necesarios para poder analizar correctamente estos tejidos. El trabajo también contempla la enseñanza de diferentes cálculos prácticos necesarios en algunos procesos de la industria, como por ejemplo cálculos reales de producción para cada una de las tecnologías de punto. Otro aspecto importante que se plantea es como enseñar la programación de muestras de tejido realizados con diferentes tecnologías y sistemas de selección. Por último, se ha querido incluir una guía visual para facilitar la detección e identificación de los defectos principales que se pueden encontrar en el proceso de fabricación de algunos del tejidos más comunes a la industria del punto por trama.