BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En aquest Treball Final de Grau s'ha dissenyat un sistema de direcció i suspensió per a quads, explicant tot el procés que s'ha seguit per a realitzar el disseny complert del sistema. S'han descrit els objectius principals del nostre disseny i hem comparat els diferents sistemes de suspensió i direcció que hi ha. El disseny d'aquest sistema s'ha realitzat amb l'eina de SOLIDWORKS, un software que ens permet crear i modelar peces de disseny CAD 3D, on hem creat cada una de les peces i finalment les hem ajuntat en l'assemblatge final que està compost per totes les peces. Hem realitzat una sèrie de càlculs per a justificar certes peces que estan sotmeses a esforços i tensions que ens podríem trobar en una situació quotidiana de la vida d'aquests elements. Seguidament hem detallat el pressupost del cost de tot el sistema, tenint en compte les hores treballades, el preu dels materials i el cost del muntatge. Finalment conclourem el treball i indicarem si s'han complert els objectius inicials.

[en] In this Final Degree Project, a steering and suspension system for quads has been designed, explaining the entire process followed to carry out the complete design of the system. The main objectives of our design have been described and we have compared the different existing suspension and steering systems. The design of this system has been carried out with the SOLIDWORKS tool, a software that allows us to create and mold 3D CAD design pieces, where we have created each of the pieces and finally we have put them together in the final assembly that is made up of all they. We have carried out a series of calculations to justify certain pieces that are subjected to efforts and tensions that we could find in a daily situation in the life of these elements. Below we have detailed the cost estimate for the entire system, taking into account the hours worked, the price of materials and the cost of assembly. Finally, we will conclude the work and indicate if the initial objectives have been met.
[ca] El present Treball de Fi de Grau té com a objectiu dissenyar les instal·lacions elèctriques, instal·lacions d'il·luminació, instal·lacions d'aigua, instal·lacions de climatització, i instal·lacions de protecció contra incendi d'una nau industrial situat en el Polígon Industrial de Badalona Sud, amb la finalitat d'exercir l'activitat de centre cultural. Per executar el present projecte, s'ha partit d'una nau industrial real, que es tractava d'una nau totalment buida i no disposava de cap mena d'instal·lació. Tot el disseny de les instal·lacions i els càlculs són tots realitzats d'acord amb la normativa vigent de cada tipus d'instal·lació. Els resultats seran energèticament eficients i procurant la viabilitat econòmica del projecte. En el final d'aquest projecte es poden trobar les conclusions i el pressupost aproximat sobre el cost de les instal·lacions.

[en] This Final Degree Project aims to design the electrical installations, lighting installations, water installations, air conditioning installations, and fire protection installations of an industrial building located in the Industrial Park of Badalona Sud, with the purpose of exercising the activity of a cultural center. To execute the present project, we started from a real industrial building, which was a completely empty building and did not have any kind of installation. All the design of the installations and the calculations are all carried out in accordance with the regulations in force for each type of installation. The results will be energetically efficient and ensuring the economic viability of the project. At the end of this project you can find the conclusions and the approximate budget for the cost of the facilities.
[ca] El present projecte té per objectiu instruir en la simulació de curtcircuit mitjançant el programa PowerWorld Simulator. Això servirà com a complement dels estudiants de l'assignatura SIEP (Sistemes Elèctrics de Potència), ja que l'apartat de curtcircuits no es dóna en profunditat degut a la seva complexitat i al poc temps disponible. Amb coneixements del programa, els estudiants podran validar fàcilment els resultats dels exercicis fets a classe. Primerament, es realitzarà la explicació de totes les funcions del PowerWorld a través dels botons de la interfície d'usuari. Tot seguit, es durà a terme la construcció d'un SEP (Sistema Elèctric de Potència) fictici, que permeti il·lustrar i ensenyar els diferents passos a seguir per tal de realitzar les simulacions correctament. A més a més, també es procedirà a realitzar el mateix procediment per a MATLAB Simulink, explicant-ho d'una manera més breu. Posteriorment es realitzarà una comparació, la funció de la qual ajudi a escollir entre un d'aquests dos programes en funció de la situació. Per acabar, s'afegiran dos annexes destinats a l'ajut durant l'aprenentatge dels estudiants. El primer estarà format per una pràctica de simulació de curtcircuits per a que l'estudiant pugui posar en pràctica el que s'ha aprés durant la guia. La segona, en canvi, servirà com a reforç del document, sent una guia audiovisual dels passos a seguir en la construcció d'un SEP i durant la simulació de flux de potència i curtcircuit.

[en] The objective of this project is to instruct in the simulation of short-circuits using PowerWorld Simulator. This will be useful to complement the subject of SIEP (Electrical Power Systems), due to the complexity of this topic and lack of time to learn it. With knowledge about this program, students will be able to validate with ease the exercises done at home. First of all, the explanation of every function in PowerWorld will be done. Next, in order to help and teach on how to do the simulations correctly, the construction of a brand new case will be done, with a step by step description. Also, the same steps will be done in MATLAB Simulink, with a brief explanation, following by a comparison between the two programs used, in order to help decide in which to choose in every situation. Lastly, two annexes will be added, intended for an extra help during the guide. The first of them will be a short-circuit simulation exercise so that the student can apply the knowledge learnt through the guide. The second one will serve as a reinforcement, being an audiovisual guide of the steps to follow in order to construct an Electrical Power System and to execute power flow and short-circuit simulations.
[ca] En aquest treball es realitza un estudi aerodinàmic amb una simulació CFD de dos models de vehicle de la marca Tesla, sent aquests el Tesla S model i el Tesla Cybertruck. L' objectiu principal en l'estudi aerodinàmic és la comparació dels dos models i l'anàlisi dels resultats. Altres objectius importants són la representació fidel a la realitat dels models CAD dels vehicles, l'obtenció de la malla més optima possible i aconseguir resultats pròxims als oficials. Per realitzar l'anàlisi aerodinàmic dels vehicles s'ha realitzat el treball amb el programa ANSYS Fluent. Un cop trobades les geometries i realitzats els dominis computacionals, s'ha realitzat l'anàlisi de sensibilitat per trobar la malla optima. La simulació de ambdós vehicles s'ha realitzat amb una velocitat d'entrada de 40 m/s i el model de turbulència utilitzat ha estat el k-Epsilon. El resultats del coeficient de drag de Tesla S model ha estat de 0,2886 i el del Tesla Cybertruck de 0,4335, aquest resultats són de l'ordre de magnitud correcte però disten del resultats oficials. La geometria del Tesla S model permet tenir un millor rendiment aerodinàmic en comparació amb el Tesla Cybertruck. Tot i així l'aerodinàmica del Cybertruck és millor de l'esperat considerant la seva geometria angulosa

[en] In this work, an aerodynamic study is carried out using CFD simulation of two Tesla vehicle models, namely the Tesla S model and the Tesla Cybertruck. The main objective of the aerodynamic study is to compare the two models and analyse the results. Other important objectives include the realistic representation of the CAD models of the vehicles, obtaining the most optimal mesh possible, and achieving results close to the official ones. To perform the aerodynamic analysis of the vehicles, the ANSYS Fluent software has been used. Once the geometries are found and the computational domains are set up, sensitivity analysis on the mesh has been conducted to find the optimal mesh. The simulation of both vehicles has been performed with an inlet velocity of 40 m/s, using the k-Epsilon turbulence model. The results of the drag coefficient for the Tesla S model were 0.2886, and for the Tesla Cybertruck, it was 0.4335. These results are in the correct order of magnitude but differ from the official results. The geometry of the Tesla Model S allows for better aerodynamic performance compared to the Tesla Cybertruck. However, the aerodynamics of the Cybertruck are better than expected considering its angular geometry
[ca] El present projecte es fonamenta en la proposta de realitzar un sistema de mesura de la massa de peces de grans dimensions que s'obtenen mitjançant una colada continua a la indústria siderúrgica. Una necessitat creixent en l'automatització i assistència en els processos de tall de semi-productes (les billetes i/o els Beam Blanks), juntament, amb una millora significativa de la traçabilitat i qualitat productiva, desemboca al disseny de dos prototips o sistemes dinàmics de pesatge. L'objectiu principal d'aquests sistemes és proveir als fabricants d'acer d'una eina què permeti quantificar la massa de les peces fabricades de manera individual amb exactitud, robustesa i ajustades per treballar a diferents temperatures. Una fabricació modular i a mida d'aquests sistemes els converteixen en una solució totalment adaptable a les condicions existents a les plantes actuals existents millorant-ne significativament la producció, la qualitat i, al mateix temps, remetre estalvis econòmics i energètics directes.

[en] The present project is based on the proposal to carry out a system for measuring the mass of large parts that are obtained by continuous casting in the steel industry. A growing need for automation and assistance in the cutting processes of semi-products (billets and / or Beam Blanks), together with a significant improvement in traceability and production quality, leads to the design of two prototypes or systems weighing dynamics. The main goal of these systems is to provide steel manufacturers with a tool to quantify the mass of individually manufactured parts accurately, robustly and adjusted to work at different temperatures. Modular and tailor-made manufacturing of these systems makes them a fully adaptable solution to the conditions in existing plants, significantly improving their production, quality and, at the same time, delivering direct economic and energy savings.
[ca] Espanya quasi ha esgotat les possibilitats d"aprofitament sostenible del seu potencial hídric. Aquesta circumstància, unida als efectes negatius que tindrà el canvi climàtic, conduirà a un dèficit creixent i inevitable d"aigua de fàcil accés. Entre les actuacions obligades per fer front a aquesta situació en un futur, està la reducció dels consums, que no depèn només de la disponibilitat dels mitjans tècnics i infraestructures adequades, sinó, i en un alt grau, d"una consciència social d"estalvi globalitzada que faci possible la introducció i ús efectiu d"aquestes tecnologies. La investigació, els resultats de la qual s"exposen en aquest informe, s"ha desenvolupat sobre l" impacte de la consciència social d"estalvi sobre les taxes de consum domèstic d"aigua, segons les diferents tipologies edificatòries.

[en] Spain has almost exhausted the possibilities of sustainable use of its water potential. This, coupled with the negative effects climate change will have, will lead to a growing and inevitable deficit of easy access to water. Among the actions required to address this future situation is a reduction in consumption, as it depends not only on the availability of technical resources and adequate infrastructure, but also a high degree of social awareness. This awareness leads to global savings that facilitate the introduction and effective use of new cleaner technologies. The study, whose results are presented in this report, is done on the impact of social consciousness of saving on the rate of domestic water consumption in various types of buildings.
[ca] La integració de processos participatius en la planificació és un dels principals reptes pel desenvolupament urbà sostenible. En la ciutat històrica, la participació és sovint l'única possibilitat per assegurar l'execució de plans i projectes. Un sistema d'indicadors per a l'avaluació dels centres històrics pot ser una eina molt útil per facilitar la participació ciutadana i ineter-institucional en la gestió d'aquests, simplificant la transparència de la informació en la identificació de bones pràctiques, en la definició dels objectius de planificació i en el seguiment dels plans i projectes. Partint d'un anàlisi crític de la proposta de la UNESCO de Colònia de Sacramento, a la llum de la recent literatura sobre avaluació i seguiment de polítiques de regeneració urbana, el treball d'investigació proposa un sistema d'indicadors específics per a l'avaluació de la ciutat històrica a Espanya.

[en] The integration of participative process in the urban planning process is a key issue in the implementation or sustainable development. In historic cities participation is often the only possibility to achieve the execution of plans and projects. An indicators system may be a useful tool in the implementation of citizen and inter-institutional participation, since it simplifies the transparency of information and identifies best practices in the definition of planning objectives and in the following of implemented plans and projects. Starting from a critical analysis of UNESCO's Colonia Sacramento proposal, and using the recent literature on evaluation of regeneration policies, this paper proposes a system of indicators specifically adapted for Spanish historical cities.
[ca] En aquest projecte s'analitza i es dissenya un cultiu hidropònic teòric i específic per a una dieta definida i per a un nombre finit de persones. Tècnicament escalable a la producció desitjada. S'estudien les característiques del cultiu hidropònic, posant èmfasi en la seva optimització, per això es defineixen uns indicadors per a l'estudi del control de les plantes. Es planteja una dieta específica per a aquest cultiu i es defineix així una demanda per adult. Establint uns límits a l'abast i optimitzat del sistema, es dissenya i dimensiona com es pot cultivar cada producte i el conjunt d'aquests. Es plantegen els components electrònics essencials i la funcionalitat que aquests aporten a la hidroponia; a més, es plantegen uns complementaris per millorar la presa de dades i apuntar a un sistema més automatitzat. S'estima el consum total elèctric i monetari, i s'observa la millora substancial que això implica respecte als sistemes tradicionals a terra. A més de les beneficioses implicacions socials i sobretot ambientals que aquesta conversió podria aportar, tant a nivell local com a global. El disseny final no pretén ser construït, sinó provar-ne la viabilitat i estudiar la metodologia del disseny, aportant en moments puntuals nous dissenys i innovacions a la hidroponia.

[en] This project analyses and designs a theoretical and specific hydroponic crop for a defined diet and for a finite number of people. Technically scalable to the desired production volume. The characteristics of hydroponic cultivation are studied, with an emphasis on its optimization, and therefore indicators are defined for the study of plant control. A specific diet is proposed for this crop and a demand per adult is defined. Establishing limits in the scope and optimization of the system, it is designed and sized how each product and the set of these can be cultivated. The essential electronic components and the functionality that they provide are proposed; in addition, complementary ones are proposed to improve data collection and aim for a more automated system. The total electrical and monetary consumption is estimated, and the substantial improvement that this implies compared to traditional systems on land is observed. In addition, the beneficial social and especially environmental implications that this conversion could bring, both locally and globally. The final design is not intended to be built, but rather to test its viability and study the design methodology, contributing at specific times new designs and innovations to hydroponics.
[ca] Anàlisi de les propietats físiques i mecàniques de la fusta, com a pas previ per a contextualitzar l'estudi a nivell geomètric i estructural de les principals unions tradicionals fusta-fusta utilitzades històricament a la península ibèrica. S'identifiquen les proporcions entre els diferents elements de les unions i els esforços que són capaces de resistir cadascuna d'elles. Es complementa amb el disseny d'un programa de càlcul per valorar els esforços que pot resistir cada unió segons la variació de les dimensions de la mateixa. Es prossegueix amb l'exploració de les diferents metodologies de fabricació digital de substracció que poden ser utilitzades en la fabricació digital d'unions de fusta, enumerant les característiques i condicionants més rellevants que presenta cadascuna. Les eines objecte d'estudi són la CNC de 3 a 5 eixos i el braç robòtic. Es realitza una comparativa de diverses agrupacions d'unions d'entroncament que permeten resistir, de manera alternada, esforços de compressió, tracció i flexió. També es fabriquen prototips de treball de les diferents unions mitjançant una fresadora CNC de 3 eixos. Desenvolupament d'un programa de computació digital que dissenya la unió d'entroncament necessària per a respondre als esforços que li siguin sol·licitats (compressió, tracció o flexió). El programa disposa també de certs paràmetres modificables per adaptar la unió a les necessitats concretes de l'usuari. La finalitat última del programa és la preparació de la unió per a ser fabricada mitjançant mètodes de fabricació digital de substracció.

[en] Analysis of the physical and mechanical properties of wood, which serves as a context to subsequently enter a geometric and structural study of the main wooden joints used in in the Iberian Peninsula. The proportions between the different parts of the joints and the forces that each of them can withstand are analyzed. A calculation program is also designed in order to show the forces that each union can withstand according to the variation of their dimensions. It follows with the exploration of the different methodologies of digital manufacturing of subtraction that can be used in the digital manufacture of wooden joints, as well as the main characteristics and requirements that each one of them have. The tools under study are the 3 to 5 axis CNC and the robotic arm. A comparison is made between several groups of splice wooden joints that allow to resist, alternately, compression, traction and bending efforts. Some prototypes of the different joints are also manufactured using a 3-axis CNC milling machine. Development of a digital computing program that designs a wooden joint with the necessary dimensions to respond to the requested forces, whether compression, traction or bending. The program allows the modification of several parameters with the aim to adjust the joint to the needs of the user. It also prepares the wooden joint to be manufactured by digital subtraction manufacturing methods.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és estudiar una obra industrial sobre un canvi de dos transformadors elèctrics i un grup electrogen destinats a augmentar la potència d'una instal·lació existent. Aquesta obra té com a finalitat satisfer les necessitats energètiques creixents de la instal·lació, garantir un subministrament elèctric fiable i minimitzar el risc d'interrupcions en casos de falles a la xarxa elèctrica. L'ampliació de la potència es realitzarà mitjançant el reemplaçament dels transformadors actuals per altres de més capacitat i eficiència. A més, s'hi afegirà un grup electrogen que actuarà com a suport en cas de talls d'energia, assegurant així la continuïtat de les operacions crítiques de la instal·lació. Aquest projecte requerirà anàlisi tècnica i econòmica, la realització de dissenys elèctrics i la planificació de totes les tasques organitzant-les dins un cronograma. La implantació d'aquesta ampliació de potència no només millorarà la capacitat i la confiança de la instal·lació, sinó que també haurà de complir les normatives i regulacions vigents. Aquest projecte representa un pas significatiu cap a la millora de la infraestructura elèctrica de la instal·lació industrial.

[en] The aim of this project is the study of an industrial project involving the replacement of two electrical transformers and a generator set to increase the power of an existing installation. The purpose of this work is to meet the growing energy needs of the facility, guarantee a reliable power supply and minimize the risk of interruptions in the event of failures in the electrical network. The power expansion will be carried out by replacing the existing transformers with higher capacity and more efficient ones. In addition, a generator set will be added to act as a backup in the event of power outages, thus ensuring the continuity of the facility's critical operations. This project will require technical and economic analysis, electrical design and planning of all the tasks, organizing them within a schedule. The implementation of this power expansion will not only improve the capacity and reliability of the facility, but will also require compliance with current standards and regulations. This project represents a significant step towards improving the electrical infrastructure of the industrial facility.
[ca] Amb aquest treball de fi de grau es pretén realitzar el disseny i construcció d'un hivernacle de 80 m2 amb criteris sostenibles, situat a les immediacions de la Masia sant Joan de la Muntanya, a Pontons (Barcelona). L'objectiu és dissenyar i desenvolupar un hivernacle el qual es proveeixi d'energia solar (2153,3 Wh) i que tingui un cultiu que es regui únicament amb les aigües pluvials recollides en la seva pròpia coberta i de la de la masia. Prèviament es dissenyarà un edifici usant la fusta com a material de construcció i seguint els patrons i necessitats similars als de la zona on s'ubica. Per això es partirà dels resultats del estudi climàtic, que projectats sobre les eines específiques, identificaran les estratègies a seguir per desenvolupar un hivernacle autosuficient. Un cop realitzat tot l'estudi i disseny i de l'edifici, es procedirà a la seva construcció.

[en] With this end-of-grade work, I intend to design and build a greenhouse of 80 square meters with sustainable criteria, located in the Masia sant Joan de la Muntanya in Pontons (Barcelona). The objective is designing and developing a greenhouse provided with solar energy (2153,3 Wh) and which the water used to irrigate the crops contained inside is provided just with the rainwater from its own roof and from the farmhouse. Previously, a building will be designed using wood as a construction material and following the patterns and needs similar to those of the area where it's located. For that purpose, I'll start with the results of the climate study, which being projected on the specific tool, will identify the strategies to be followed to develop a self-sufficient greenhouse. Once the study and design of the building is done, it will proceed to its construction.