BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article is based on the quantitative part of a research in ergonomics whose goal is to understand how work modifications boosted or limited the occurrence and persistence of musculoskeletal disorders (MSD) among operators of an aeronautical industrial group, with a diachronic approach of the empirical evidence. An observatory, based on the systematic collection of quantitative data from operators (Evrest device) allows connecting operators' past and present MSD risk factors with their musculoskeletal health. On this basis, regulation, wear and selection mechanisms possibly in action are explored. For the last two mechanisms, the analysis is based on the study of "constraint sequences" and "constraint accumulation". The constraint is defined from a combination of questions about the physical constraints, the time pressure and the opportunities to choose how to proceed in work.

[fr] Cet article se base sur la partie quantitative d'une recherche en ergonomie dont le but est de comprendre comment des évolutions du travail ont favorisé ou limité la survenue et la persistance de troubles musculo-squelettiques (TMS) chez des opérateurs d'un groupe industriel aéronautique, avec une approche diachronique des faits étudiés. Un observatoire, fondé sur le recueil systématique de données quantitatives auprès des opérateurs (dispositif Evrest), permet de mettre en relation les facteurs de risque TMS passés et présents de ces opérateurs avec leur santé ostéo-articulaire. Sur cette base, sont explorés les mécanismes de régulation, d'usure et de sélection éventuellement à l'œuvre. Pour ces deux derniers mécanismes, l'analyse repose sur l'étude de " séquences d'astreinte " et de " cumuls d'astreinte ", l'astreinte étant définie à partir d'une combinaison de questions sur les contraintes physiques, la pression temporelle et les possibilités de choisir la façon de procéder dans son travail.
[en] The French-Monegasque travelling artist Hercule Florance is also known by his invention of photography in Vila de São Carlos, Brazil, between 1832 and 1833. Thus he was among the multiple isolated inventors of photography at the beginning of the 19th century. This article aims to a first reassessment of the different moments when his work was an object of attention for the history of photography in Brazil, especially between the 1970s and 1980s, when a remarkable process of institutionalization of these kind of studies took place in Brazil and Latin America.

[fr] Le franco-monégasque Hercule Florence est connu pour sa condition d'artiste voyageur et inventeur. Il a été aussi le créateur de la photographie à Vila de São Carlos, au Brésil, entre 1832 et 1833, participant ainsi aux multiples inventions de la photographie au début du XIXe siècle. Cet article réalise un premier recensement des moments clefs où le travail de Hercule Florence est devenu objet d'étude, principalement pour l'histoire de la photographie au Brésil, entre les années 1970 et 1980. Une période coïncidant avec l'institutionnalisation de ce domaine d'étude au Brésil et en Amérique Latine.
[en] The Ethiopian Orthodox Church on the Eve of Revolution: Reforms and Stranglehold on Parishes Management Since 1959, the Ethiopian Church, henceforth centralized, had a Patriarchate who claimed to have any authority on the whole of the territory. The head of the Ethiopian Church then sought to improve its base in the areas. Remained very independent and without true episcopal authority for a long time, the parishes recently discovered the influence of a central authority on their management. In 1972, the Patriarch Téwofelos Ist (1971-1976) launched a reform about the management of the parishes without precedent. Installing administrative councils in each parish, this reform aimed as much at improving finances of the Church that to ensure the domination of the Patriarchate on the first link of the ecclesiastical administration.

[fr] L'Église éthiopienne possède depuis 1959 un patriarcat revendiquant une autorité ecclésiastique sur l'ensemble du territoire éthiopien. Toutefois, le patriarche de l'Église éthiopienne eut à cœur d'imposer véritablement cette autorité dans les régions. Effectivement, restées longtemps très indépendantes de toute ingérence épiscopale, les paroisses éthiopiennes découvraient depuis peu l'influence d'une autorité centrale sur leur gestion. Ainsi en 1972, le patriarche Téwofelos Ier (1971-1976) lança une grande réforme visant à installer des conseils administratifs dans l'ensemble des paroisses du pays. Cette réforme eut autant pour but d'améliorer le financement de l'Église elle-même que d'imposer l'influence du patriarcat sur le premier maillon de l'administration ecclésiastique.
[en] Film director and exhibition curator Nora Philippe is also a lecturer at Sciences Po Lille on restitutions and the decolonization of museums. Director of five films for television and cinema, and author of three books in the social sciences and humanities, she has devoted herself in recent years to African-American and Afrofeminist history. In this interview with Saskia Cousin and Anne Doquet carried out on February 5, 2023, she looks back on the conception and shooting of the large-format documentary film Restitution? Africa's Fight for its Art, co-produced and broadcast on ARTE in 2021-2022, distributed in some twenty countries and languages and now a reference on the subject. Based on extensive archival work, the film reconstructs the history of colonial looting, the genealogy of Western museums and the African voices reclaiming looted goods, and deconstructs the paradigms and mystifications that discredit restitutions. Traversed by questions of positionality, the film makes room for the situated words of people who live and work on the issue of restitution.

[fr] Autrice-réalisatrice de films et commissaire d'exposition, Nora Philippe enseigne à Sciences Po Lille la question des restitutions et des décolonisations des musées. Réalisatrice de cinq films pour la télévision et le cinéma, autrice de trois ouvrages en sciences sociales et humaines, elle s'est consacrée ces dernières années à l'histoire africaine-américaine et afroféministe. Dans cet entretien avec Saskia Cousin et Anne Doquet mené le 5 février 2023, elle revient sur la conception et le tournage du film documentaire grand format Restituer ? L'Afrique en quête de ses chefs-d'oeuvre, coproduit et diffusé sur arte en 2021-2022, distribué dans une vingtaine de pays et langues et devenu une référence sur le sujet. Tout en reconstituant, sur la base d'un important travail d'archives, les pillages coloniaux, la généalogie des musées occidentaux et les voix africaines réclamant les biens spoliés, elle y déconstruit les paradigmes et les mystifications qui discréditent les restitutions. Traversé par les questions de positionnalité, le film fait place aux paroles situées des gens qui vivent et travaillent la question de la restitution.
[en] This essay explores the Western Latin pilgrims in the Holy Land in the late medieval period and their reactions to Eastern Christian communities, particularly the Georgians and the Armenians that they encountered during their visits to the Holy places. Basing his argument on travel narratives and using two case-studies – the origins of the Cross and the Prison of Christ, of which memories are located in more than one place following the Churches that claim their property – the author shows how the pilgrims interpreted the diversity of the Eastern Churches and their differences in comparison with the Latin Church, as well as the multilocation of the Holy places. He asks whether we might think of this interaction in medieval Jerusalem as a kind of cosmopolitanism.

[fr] Cet article examine l'attitude des pèlerins chrétiens d'Occident en Terre sainte à l'époque médiévale tardive et leurs réactions face aux communautés chrétiennes orientales, en particulier les Géorgiens et les Arméniens rencontrés au cours de leurs visites sur les lieux saints. Se basant sur des récits de voyage ainsi que sur deux études de cas – les origines de la Croix et la Prison du Christ, dont les souvenirs sont localisés en plusieurs endroits suivant les Églises qui revendiquent leur possession - l'auteur montre comment les pèlerins interprétaient la diversité des Églises orientales et leurs différences par rapport à l'Église latine ainsi que la multilocalisation des lieux saints. Il pose la question de savoir si l'on peut qualifier cette interaction dans la Jérusalem médiévale de cosmopolitisme.
[en] Contemporary sources of Custine's "Russia in 1839". – Astolphe de Custine has long been considered a prophet of anti-Sovietism before its time, and making an impartial analysis of his book on Russia as an historical document has been next to impossible. At one point, French scholars placed Russia in 1839 in its historical context and cited some of the work's sources, but these antedate Custine's work. This article aims at showing what Custine's vision of Russia owes to the French press of the time and to his contacts with the Baron de Barante, the French ambassador to Russia, a fine connoisseur of Russian life. As Custine himself stated both in his book and private correspondence, he had very few contacts with Russian aristocrats, so that his knowledge of certain facts and rumors about Russian life has always puzzled researchers. Our purpose is to demonstrate that Custine gathered his information from Parisian newspapers and Barante's travel accounts.

[fr] Pendant de longues années on a présenté Astolphe de Custine surtout comme un prophète de l'antisoviétisme avant la lettre et l'analyse impartiale de son livre sur la Russie en tant que document historique était presque impossible. Plus tard, les chercheurs français ont replacé La Russie en 1839 dans son contexte historique et ont indiqué quelques-unes des sources de l'ouvrage. Pourtant ces sources se sont limitées aux travaux sur la Russie antérieurs à celui de Custine. Le but du présent article est de montrer ce que la vision custinienne de la Russie doit à la presse française de l'époque et aux contacts avec le fin connaisseur de la vie russe que fut l'ambassadeur de France en Russie, le baron de Barante. Comme Custine lui-même l'indique plusieurs fois, tant dans son livre que dans sa correspondance privée, il a très peu fréquenté les nobles russes et sa connaissance de certains faits et rumeurs de la vie russe a toujours intrigué les chercheurs ; nous essayons de montrer que Custine tirait cette information des journaux parisiens et des récits de Barante.
[en] The revision of an article published last year gives the opportunity to enhance the list of sources relating to the title rnp, designation of the specific priest of the main goddess of the metropolis of the third province of Lower Egypt. This new inventory makes it possible to clarify and, beyond that, to explain the geographical distribution of the holders of this function. The inquiry also offers the opportunity to review the title ỉry-tȝ, another specific priesthood for which the link with Imaou can be highlighted.

[fr] La révision d'un article paru l'année dernière donne l'occasion de compléter la liste des sources concernant le titre rnp, désignation du " prêtre spécifique " au service de la patronne de la métropole de la troisième province de Basse Égypte. Ce nouvel inventaire permet de préciser et, au-delà, d'expliquer la répartition géographique des détenteurs de cette fonction. L'enquête offre également l'opportunité de revenir sur le titre ỉry-tȝ, autre " prêtrise spécifique " dont on peut mettre en évidence le lien avec Imaou
[en] The reconfiguration of University system is an international phenomenon of profound relevance. This is composed by several changes relating to everyday practices acted by the actors (professors, students, technical-administrative staff, etc.) who inhabit this context. Among these changes, the paper focuses on the transformations of professional agency of university professors – with particular attention to activities of research, teaching and governance – through the analysis of the results of a research conducted at Suor Orsola Benicasa University of Naples. Based on a comprehensive epistemological and methodological posture, the research was articulated in two successive phases. A first exploratory phase aimed to specify the research questions, to choose the field of investigation, to elaborate anchored hypotheses and to construct the methodological tools for the empirical investigation. The second phase, making use of semi-structured interviews, aimed to bring out and deconstruct the dominant representations of professional action. The results show that, in order to face with the tensions associated with the reconfiguration of the Italian university system, professors switch between different action grammars.

[fr] La reconfiguration du système universitaire est un phénomène international d'actualité. Il est caractérisé par de nombreux changements liés aux pratiques quotidiennes de tous les acteurs qui vivent dans ce contexte (professeurs, étudiants, personnel technique-administratif, etc.). Parmi ces changements, l'article se concentre sur les transformations de l'agir professionnel des professeurs universitaires – avec une attention particulière aux activités de recherche, d'enseignement et de gouvernance – à travers l'analyse des résultats d'une recherche menée à l'université Suor Orsola Benincasa de Naples. Réalisée à partir d'une posture épistémologique et méthodologique de type compréhensive, la recherche s'est articulée en deux phases successives. Une première phase exploratoire a permis de préciser les questions de recherche, de choisir le terrain d'investigation, d'élaborer des hypothèses ancrées et de construire les outils méthodologiques pour l'enquête empirique. La deuxième phase, faisant usage de l'entretien semi-structuré, a visé à faire émerger et à déconstruire les représentations dominantes de l'agir professionnel. Les résultats montrent que, pour faire face aux tensions liées à la reconfiguration du système universitaire italien, les professeurs d'UNISOB oscillent entre différentes grammaires actionnelles.
[en] In the 18th Century, the Chronicle is considered as a simple narrative of past events classified in a chronological order. In the article *Chronique of the Encyclopédie, Diderot depreciates it. Only in the 19th Century, the term got its current meaning. However, by its attention on the debates of his time which he echoes in his Salons published in Grimm's Correspondance Littéraire, Diderot may be considered as an author of chronicles. In this perspective, it seemed interesting to us to pay attention to the last Salons, particularly to the Salon de 1769, which juxtaposes without links between them two chronicles of different nature, art chronicle, and a chronicle of the life, without links to esthetical problems. The last Salons, indicates in a exemplary way the abandonment of the esthetic project of Diderot: to compete with the painter.

[fr] Au xviiie siècle, la Chronique est considérée comme un simple récit d'évènements passés classés dans un ordre chronologique. Dans l'article *Chronique de l'Encyclopédie, Diderot la dévalorise, et semble opposer le chroniqueur à l'historien qui s'interroge avec profit sur les liens entre les évènements. Ce n'est qu'au xixe siècle que le terme prend son sens actuel. Cependant, par son attention aux débats de l'époque sur l'art dont il fait écho dans les salons, par son activité de journaliste pour la Correspondance Littéraire de Grimm, Diderot s'apparente à un chroniqueur. Dans cette perspective, il nous a paru intéressant de nous pencher sur les derniers salons de Diderot, en particulier sur le Salon de 1769, qui juxtapose sans lien deux chroniques de nature différente, la Chronique artistique et la " Chronique du quotidien ", cette dernière ne nourrissant pas la réflexion esthétique de Diderot. Ce procédé est repris, avec des variantes (il s'agit de deux chroniques d'art qui ne dialoguent pas entre elles), dans les salons suivants : ceux de 1771, 1775, 1781. Dans les derniers salons, cette juxtaposition de deux chroniques signale de façon exemplaire l'abandon du projet esthétique de Diderot : rivaliser avec le peintre.
[en] Iron production has played a key role in the history of Africa for more than 3,000 years. The study of this human activity has demonstrated its exceptional significance, its historical antiquity and an astonishing variability of practice. Indeed, metallurgists developed different ways to smelt iron ores in Sub-Saharan Africa. They multiplied the technical choices to a degree unequalled on other continents.The region of Bassar (northern Togo) is known to be one of the oldest ‒ ironmaking began there in the 5th century BCE ‒ and most important iron production centers in West Africa ‒ approximately 50,000 tons of iron were produced there between the 13th and 20th centuries. Recent research conducted within the international and interdisciplinary program SidérEnT (2014-2018) revealed the existence of several iron smelting technics there. In order to understand which factors could be at the origin of this, we have taken the most holistic approach possible. Thus, after establishing an exhaustive assessment of the geological, archaeological, archaeometric and ethnological data at our disposal, we evaluate the different possibilities that can explain the plurality of practices and then we propose different historical-cultural scenarios tracing the evolution of iron smelting technics in the Bassar region.

[fr] La production de fer a joué un rôle clé dans l'histoire de l'Afrique depuis plus de 3 000 ans. L'étude de cette activité humaine a démontré son importance exceptionnelle, sa profondeur historique et une étonnante variabilité des pratiques. En effet, les métallurgistes ont développé différentes manières de produire du fer en Afrique subsaharienne. Ils ont multiplié les choix techniques à un degré inégalé sur les autres continents.La région de Bassar (nord du Togo) abrite un des centres de production du fer les plus anciens – la sidérurgie y débute au ve siècle avant notre ère – et les plus importants d'Afrique de l'Ouest – environ 50 000 tonnes de fer y ont été produites entre le xiiie et le xxe siècle. De récentes recherches menées dans le cadre du programme international et interdisciplinaire SidérEnT (2014-2018) y ont révélé l'existence de plusieurs procédés techniques pour réduire le minerai de fer. Afin de comprendre quels facteurs pouvaient être à l'origine de cette diversité technique, nous avons adopté l'approche la plus holistique possible. Ainsi, après l'établissement d'un bilan exhaustif des données géologiques, archéologiques, archéométriques et ethnologiques à notre disposition, nous évaluons les différentes possibilités pouvant expliquer la pluralité des pratiques, puis nous proposons différents scénarios historico-culturels retraçant l'évolution des techniques sidérurgiques en pays bassar.
[en] The "Revolución Cidadana" (Citizen's Revolution) government that assumed power of Ecuador in 2007 opened a controversial and paradoxical scenario to recuperate the country's sovereign character under a nationalist and developmentalist rhetoric at the same time that it applied a series of mechanisms directed at dismantling the political power of union actors that stated the fight against neo-liberalism in previous decades.In this article I analyze the reconfiguration of the relationship between the government and the unions of State-owned oil workers. I maintain that in the last decade, there operated a weakness to the trade unionism in the oil sector as a political subject by way of three mechanisms 1) reconfiguration of the institutionalization of the labor system and management of the workforce 2) transformation in management of the government petroleum sector and 3) substantial modifications in the system of political representation of the workforce and state impulse towards a union corporatism common to government.

[fr] Le gouvernement de la révolution citoyenne, arrivé au pouvoir en 2007, a ouvert un scénario polémique et paradoxal en récupérant le caractère souverain de l'État par le biais d'une rhétorique nationaliste et néodéveloppementiste, mais en appliquant également une série de mécanismes destinés à démanteler le pouvoir politique d'acteurs syndicaux qui incarnaient la lutte contre le néolibéralisme durant les décennies antérieures.Cet article analyse la reconfiguration du lien État/syndicalisme du secteur public pétrolier en Équateur. Durant la décennie précédente, un affaiblissement du mouvement syndical pétrolier (comme sujet politique) a eu lieu à travers trois dispositifs : la reconfiguration de l'institutionnalité dans le système du travail et la gestion de la main-d'œuvre, les transformations dans la gestion du secteur pétrolier par le gouvernement et, enfin, des modifications substantielles dans le système de représentation politique des travailleurs et l'impulsion étatique pour un corporatisme syndical proche du gouvernement.
[en] Economic globalisation changed the scope of decision making and politicising for local municipalities. Political players seek to face these new challenges with alternative action and organisational patterns. This article illustrates the core approaches and concepts that build the theoretical foundation to reduce this 'external Basel-strategy' to practice. The short preliminary outline of altered conditions in strategic location marketing is followed by an overview on the current domains of foreign policy in the trinational Basel metropolitan area. The concluding showcase of the Sister-State relation between the Canton of Basel-Stadt and the Commonwealth of Massachusetts demonstrates that co-operations can be a strategic element in implementing the local development strategy Basel 2020.

[fr] La mondialisation réduit généralement les possibilités d'organisation politique ainsi que la marge de manœuvre des collectivités locales en termes de décisions politiques. Les acteurs politiques essaient de faire face à ces nouveaux défis à travers des modèles d'action alternatifs et des formes organisationnelles adaptées. Les approches et concepts proposés dans ce travail forment la base d'idées permettant l'encadrement pratique d'une stratégie de politique extérieure de Bâle. L'article introduit brièvement les changements ayant eu lieu en matière de compétition entre les régions ainsi que les nouveaux défis de la gestion urbaine et de la politique locale. Il commente ensuite de manière plus approfondie les champs d'action actuels de la politique extérieure du canton de Bâle-Ville dans l'espace de l'agglomération trinationale. Pour finir, en s'appuyant sur l'exemple du partenariat de Bâle avec le Massachussetts, l'article examine le rôle des coopérations dans l'élaboration de la stratégie de développement de Bâle 2020.