BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En aquest treball es pretén conéixer qualitativament i determinar quantitativament, la caracterització de la demanda de turisme de les rutes i productes turístics de la Vila de Massalavés, mitjançant el disseny d'un qüestionari i la realització d'una enquesta. També, analitzar les seues fortaleses i debilitats per aconseguir que aquests espais culturals siguen elements claus per a un desenvolupament sostenible on es troben enclavats. A més a més, establir la modelització, identificant els "mercat-producte" turístics actuals i potencials que per les seues característiques meresquen ser tractats, duent a terme una anàlisi de potencialitat de cadascun d'ells. Finalment, tenint com a punt de partida els eixos definits en el punt anterior, proposar rutes turístiques en la Vila de Massalavés

[en] The aim of this essay is to know the main characteristics of the demand for tourism within the routes and tourist products in the village of Massalavés, both from the qualitative and quantitative point of view, by means of the design of a questionnaire and the launch of a survey. Furthermore, its strengths and its weak points will be analysed with the aim of achieving that these cultural spaces become key elements on the sustained development in their area. It will be also essential to establish the modelling by identifying not only the current, but the prospective tourist product-market whose characteristics deserve being studied, through a case-by-case analysis. Finally, the data extracted from the previous points will be taken into account to propose the tourist routs in the village of Massalavés
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és l'experimentació a través de l'art conceptual, utilitzant la conceptualització d'un personatge principal per a un univers de ficció i la seua història. Prop de ser el caràcter simbòlic del concepte de la història, el seu disseny ha de transmetre l'estil i el sentiment adequats. Per a aconseguir-ho, aquest projecte recopila metodologia de creació i concepte de personatges, des dels primers esborradors i idees bàsiques fins a un resultat complet.

[en] The objective of this project is experimentation through concept art, using the conceptualization of a main character for a fictional universe and its history. Close to being the symbolic character of the story, its design should convey the right style and feeling. To achieve this, this project compiles the methodology of character creation and concept art, from the first drafts and basic ideas to a finished result.
[ca] Esta investigació es du a terme mitjançant una metodologia qualitativa que observa, contrasta, examina i interpreta diferents materials amb l'objectiu de conéixer el passat i l'evolució del barri de la Teulera, així com el de l'entorn que l'envolta i la seua història més immediata. D'esta manera, s'estudien diferents publicacions físiques, virtuals, escrites i audiovisuals que ens ajuden a entendre el Raval de Sant Joan en la seua cronologia fins a l'actualitat: de Vila independent (Moreria) a zona privilegiada, passant per zona obrera. Precisament és este trànsit de zona obrera a zona exclusiva allò que més representen les "Casetes de paper" i la seua desaparició. La motivació d'este treball naix de la manca de publicacions i reflexions crítiques sobre este episodi de la història il·licitana, per tant, té l'obligació de satisfer una necessitat informativa i de divulgació i preservació històriques. La conclusió que s'extreu és clara: l'interés del consistori municipal d'Elx per relocalitzar als habitants de "La Teulera" en vivendes perifèriques pensades per al proletariat industrial té un origen estricte d'imatge pública, neteja de zones històriques, facilitació del mercat urbanístic i missatge social enfocat a un canvi de paradigma de la ciutat com a atractiu turístic.

[en] This research is carried out using a qualitative methodology that observes, contrasts, examines and interprets different materials with the aim of knowing the past and evolution of the Teulera neighborhood, as well as the surrounding environment and its immediate history. In this way, different physical, virtual, written and audiovisual publications are studied to help us to understand the Saint Joseph Raval in its chronology to the present day: from an Independent Vila (Moreria) to an exclusive zone, passing through a working zone. It is precisely this traffic from a working area to an exclusive zone that represents the "paper houses" and their destruction. The motivation of this work stems from the lack of critical publications and reflections on this episode of the Elx history, therefore it is obliged to satisfy an informative and historical need for cultural dissemination and preservation. The conclusion drawn is clear: The current gentrification of the city of Elx is very similar to other Spanish cities leading to exponential industrial growth in the 1960s. In addition, the re-evaluation of the price of the land in areas that have hither to been considered poor is also a common element of these municipalities. On the other hand, we could also conclude that the interest of Elx Council to relocate the substandard housing of "La Teulera" in Official Protection Lifes has a strict public image origin, clearing historical areas, facilitating new urbanism and social message aimed at a paradigm shift in the city as attractive to tourism.
[ca] Realització d'un demo de videojoc que ajude a tractar els problemes i terrors en els sons, que consta al seu torn de: un estudi previ (entrevistes, test del son clínico,lectura de llibres i estudis) , escriptura d'un guió, creació de l'estètica completa (entorns, paisajes,y altres) , modelatge 3d de tots els elements, programació dels dits elements i realització d'un llibre d'arte/guía, que complementa el conjunt.

[en] Creation of a video-game demo that could help treat sleep deprevation issues and night terrors, that is compiled of;(a previous study, clinical sleep analysis and references to books and studies), the writing of a scrypt, design of a look and feel of the game, 3d modeling of all elements, programing said elements and the design of an art book / game guide to complement the project.
[ca] Botans humics, es basa en la creació d'una analogía entre el cicle vital humà i el vegetal, a través de la biofilia. Amb un llenguatge multidisciplinar intente crear una simbiosis entre el meu propi cos i la natura que em rodetja

[en] Botans humics, is based on the creation of an analogy between the human and vegetable life cycle, through biophilia. With a multidisciplinary language i try to create a symbiosis between my own body and the nature that surrounds me
[ca] Aquest TFGi consisteix en una aplicació interactiva que aborda temes relacionats amb la psicologia, de manera que servisca com un recurs psicoterapèutic per a millorar símptomes de depressió, ansietat i estrés, mediant tractaments de manual i ben contrastats que evidencien millores en població adolescent donada la seua gran propensió a patir problemes emocionals i la importància del desenvolupament d'aquesta etapa en la vida. A la mateixa vegada, aquesta aplicació podrà servir com recurs interactiu d'intervenció i/o seguiment dels professionals de la psicologia als seus pacients per augmentar l'adheriment al tractament. Per al desenvolupament de la mateixa és molt important el disseny i l'entorn, en el que el més rellevant serà que l'usuari senta que l'aplicació és un espai de confort, al que en vulga tornar per a seguir millorant. A través de l'ús del 3D es crearan espais en els quals predominarà la geometria, el minimalisme i els colors suaus, acompanyats d'elements senzills que l'usuari puga identificar i personalitzar, així com d'un personatge que farà de guia perquè l'aplicació siga la més intuïtiva possible. Amb tot això podrem realitzar una aplicació interactiva i immersiva, on l'usuari puga entrar des del seu navegador web i puga sentir que es el seu espai segur, una vegada dins podrà realitzar distints tipus d'activitats de relaxació i meditació, també tindrà un apartat on podrà seguir el seu progrés i com ha anat avançant amb les sessions de relaxació, meditació, ansietat, etc.

[en] This interdisciplinary project consists of an interactive application that addresses psychological issues, so that it can be used as a psychotherapy resource to improve symptoms of depression, anxiety and stress, with handbook and well-proven treatments that show improvement, in adolescent population because of their high vulnerability to suffer emotional problems and the importance of this stage of life. At the same time, this application may serve as an intervention and/or tracking resource for psychology professionals to their patients, to increase treatment adherence. For its development it's important the issue of the design and the environment, where the most relevant will be that the user feels the app as a comfort zone and where he/she will want to enter again to continue improving. Using 3D, spaces will be created in which geometry, minimalism and soft colors will be predominant. This, accompanied by simple elements that the user will be able to identify and personalize, as well as a character that will be the guide to make the application as intuitive as possible. With everything, an interactive and immersive application will be created, where the user will be able to enter through his/her WEB browser and feels that is a safe space, once he/she is inside, he/she will be able to do different types of activities for relaxation and meditation, there will also be a section where he/she will be able to follow his/her progress and how he/she has been progressing with the mindfulness, meditation and anxiety sessions.
[ca] Des de la consolidació d'Internet a les llars de totes les cases dels països occidentals, els teòrics de la Comunicació han estat posant data de caducitat al paper com mitjà de comunicació, alguns d'ells preveuen, inclòs, que aquesta mort vindrà a la dècada següent. A més, aquesta crisi del Periodisme ha comportat que cada any isquen noves generacions de periodistes de les universitats sense cap tipus d'oportunitat laboral, pel que es veuen obligats a buscar noves formes de guanyarse la vida. L'objectiu d'aquesta recerca, en forma de projecte empresarial, és el de demostrar que el paper (com a mitjà de comunicació) no té perquè morir si es reinventa amb creativitat i vocació. A més, oferix a les noves generacions de periodistes una altra forma de començar el camí de la redacció sense caure en Internet, el qual s'ha convertit en una plataforma tan utilitzada que destacar és quasi impossible.

[en] Since the consolidation of Internet in all over the world, communication theorists are getting a close look to the end of paper media, Some of them even predict the death for the next decade. Moreover, the crisis of journalism has caused the origin of new journalist generations without job opportunities, so they are forced to find a new way to survive. The objective of this research, as a business project, is to demonstrate that paper media won't die if it's reinvented with creativity and vocation. It also offers to the new generations another way to start writing without using Internet, something that is nearly impossible nowadays.
[ca] En aquest document s'estudiarà la història del moviment LGTBIQ+, el seu inici i evolució a través del temps fins a l'actualitat. S'analitza també la seva simbologia i el contingut visual que ha estat relacionat amb el col·lectiu per poder fer així una nova campanya visual per al dia de l'orgull LGTBIQ+ al municipi de Sant Joan d'Alacant.

[en] This document will study the history of the LGTBIQ+ movement, its beginning and its evolution through time to the present. Its symbology and the visual content that has been related to the collective are also analyzed in order to carry out a new visual campaign for LGTBIQ+ pride day in the municipality of Sant Joan d'Alacant.
[ca] El treball de fi de grau titulat Jerry's Uncle es centra en la creació i producció d'un ep de música lo-fi compost per dos cançons originals. S'explora la fusió de tècniques de producció analògiques i digitals per a capturar l'essència nostàlgica i emocional del gènere, utilitzant textures sonores càlides i atmosfèriques

[en] The final degree project titled Jerry's Uncle focuses on the creation and production of a lo-fi music ep composed of two original songs. The fusion of analog and digital production techniques is explored to capture the nostalgic and emotional essence of the genre, using warm and atmospheric sound textures
[ca] La proposta d'aquest projecte convida a l'espectador a experimentar la fusió de la vestimenta tradicional xinesa i espanyola. Es fa una investigació de l'origen familiar, cultural i dels cinc elements de la natura xinesa. Es dissenyen cinc vestuaris mitjançant la tècnica de dibuix sobre paper i una edició de peces d'estampats amb serigrafía. Confeccionarem un dels dissenys i amb ell realitzarem una sessió fotogràfica de moda

[en] The proposal of this project invites the viewer to experience the fusion of traditional Chinese and Spanish dresses. An investigation of the family, cultural origin and the five Chinese natural elements is made . Five costumes are designed using drawing on paper and an edition of pieces of prints with serigraphy. We will make one of the designs and with it we will make a fashion shooting
[ca] La sèrie fotogràfica "Ressorgir en gotes" sorgix de la necessitat personal de visualitzar la depressió utilitzant la fotografia digital com una poderosa ferramenta per a l'expressió psicològica. el projecte, centrat en retrats, cerca provocar reflexió i empatia en capturar moments que donen forma visual a la complexitat del dolor emocional. L'elecció d'este mitjà no és casual; cada imatge, aspira a mostrar l'essència de les persones de manera fidel, convidant a l'espectador a reflexionar sobre la complexitat de la ment humana.

[en] The photographic series "Resurgir en gotas" arises from a personal need to visualise depression using digital photography as a powerful tool for psychological expression. the project, centred on portraits, seeks to provoke reflection and empathy by capturing moments that give visual form to the complexity of emotional pain. The choice of this medium is not accidental; each image aspires to show the essence of people faithfully, inviting the viewer to reflect on the complexity of the human mind.
[ca] Llibre il·lustrat infantil d'acte-ajuda, on es proposa als xiquets i xiquetes de 4 a 8 anys, la confrontació de les seues pors d'una manera independent, amb ajuda de la pròpia imaginació i una sèrie d'exercicis que afavoreixen la interacció amb el conte, utilitzant el dibuix com a mitjà d'expressió i comunicació

[en] Illustrated children's book of action, where it is proposed to the children from 4 to 8 years old, the confrontation of theirs in an independent way, with the help of their own imagination and a series of exercises that improve the interaction with the content, using the drawing as a means of expression and communication
[ca] La faceta més humana de la transsexualitat, sense màscares ni pudors. Adaptar-la en una societat que l'ha retingut aïllada i representada des d'un punt de vista clàssic, utilitzant la pintura com a expressió i recurs plàstic. La societat transgènere ha de ser vist com una cosa natural i integrat socialment

[en] The most human aspect of transsexuality, without masks or puzzles. Adapt it in a society that has retained it isolated and represented from a classical point of view, using painting as an expression and as a plastic resource. The transgender society must be seen as something natural and socially integrated
[ca] En el nostre treball fi de grau hem posat en pràctica els coneixements adquirits en el grau de belles arts, concretament, en el camp de la il·lustració 2D. Ho hem fet a través de la creació d'una sèrie d'autoretrats en els quals recreem arquetips femenins de vilanes emprant diferents estils dins de la il·lustració de caràcter fantàstic per a endinsar-nos en la creació de personatges per a l'animació. Hem emprat el dispositiu iPad i el programari Procreate per a realitzar aquestes il·lustracions digitals que naveguen des del tradicional del còmic americà fins al manga oriental.

[en] In our final degree project we have put into practice the knowledge acquired in the fine arts degree, specifically, in the field of 2D illustration. We have done it through the creation of a series of self-portraits in which we recreate female villain archetypes using different styles within the illustration of a fantastic character to delve into the creation of characters for animation. we have used the iPad device and the Procreate software to make these digital illustrations that range from the traditional american comic to the oriental manga.
[ca] En els últims anys, l'evolució tecnològica viscuda per la societat, unida a una globalització sense límits han provocat un canvi estructural sense barreres, el qual està portant les empreses a fer un gir radical en i integració de les noves tecnologies. Des de l'adaptació de la intel·ligència artificial a tasques mecàniques fins a la implementació de noves logístiques de treball basades en el suport de les noves tecnologies. Per a les PIMES la transformació digital està sent un canvi necessari al que s'han d'adaptar per no quedar superfície les seves activitats laborals. En aquest procés de digitalització de les PIMES, els go països estan ajudant en el camí a les empreses per aconseguir una digitalització del sistema de la manera més senzilla possible. És per això que hi ha moltes mesures a favor de la digitalització de les mateixes. Finalment, la integració de conceptes i de l'ús de la tecnologia per part dels treballadors està suposant una bretxa digital per a tothom que no se suma a la causa, ja que la constant renovació de la tecnologia suposa una difícil adaptació al sistema per tant els treballadors com les empreses si tenen una actitud integradora quant a coneixements i processos tecnològics. Per tant, en aquest treball desenvoluparem el procés conciliador d'integració digital de les PIMES, la importància al món actual i de quina manera es pot implementar.

[en] In recent years, the technological evolution experienced by society, coupled with a globalization without limits have caused leading companies to make a radical change in their work philosophies and an adaptation and integration of new technologies. From the adaptation of artificial intelligence in mechanical tasks to the implement the support of new technologies. For SMEs, digital transformation is a necessary change that they have to adapt to in order not to be left out of the game and to be able to keep their work activities afloat, although it In this process of digitization of SMEs, the governments of the different countries are helping companies along the way to achieve digitization of the system in the simplest possible way. That is why there are many measures in digitization. Finally, the integration of concepts and the use of technology by workers is assuming a digital divide for anyone who does not join the cause, since the constant renewal of technology is a difficult adaptation to the sy companies if you have an integrative attitude when it comes to knowledge and technological processes. Therefore, in this paper we will develop the conciliatory process of digital integration of SMEs, the importance in today's worl be implemented.
[ca] Este projecte tracta d'un diari, on trobes diversos relats, totalment independents els uns dels altres, de vivències de diferents persones que més tard et donaràs compte que estan representat a un país. Memòries acompanyades d'il·lustracions de cada lloc i una personificació d'eixe mateix lloc, com seria eixe lloc si fóra una persona. Per a poder ajudar-te al final de cada un trobaràs una breu informació sobre la història, actualitat, o situació de cada país. És un projecte a llarg termini, que té com a finalitat mirar la vida amb una actitud positiva i d'aprenentatge i al mateix temps que indagues i desperte en tu la curiositat de descobrir un lloc nou.

[en] This project is a newspaper, where you will find several stories, totally independent of each other, of experiences of different people who will later realize that they are determined in a country. Memories accompanied by illustrations of each place and a personification of that same place, as that site would be if it were a person. To help you at the end of each one find a brief information about the history, current affairs, or situation of each country. It is a long-term project, which aims to look at life with a positive and learning attitude and at the same time you inquire and arouse in you the curiosity of discovering a new place.
[ca] The prairie wolves, kalila wa dimna ha consistit en la ideació i la realització d'un teaser publicitari i una biblia sobre una serie animada en procés de producció per l'estudi d'animació professional alicantí "cabeza voladora", el qual condensa l'espírit de kalila wa dimna, traduït del àrab al castellà, contingut del cual es un conjunt de fàbules originaries de la india, les quals combinen el grafisme medieval persa amb ornaments de l'arquitectura mossàrab. Per a dur a terme el present TFG s'ha realitzat un estudi d'estils de personatges, de vegetació i de paletes de color, amb el objectiu d'aproparse a un estil oriental amb la fi de ser útil i eficaç per a aquells que en un futur realitzaran la serie

[en] The prairie wolves, kalila wa dimna has consisted of the ideation and realization of an advertising teaser and a bible about an animated series in production process by the professional animation studio "cabeza voladora" from alicante, which condenses the spirit of kalila wa dimna, translated from arabic into spanish, whose content is a set of fables originating in india, which combine the medieval persian graphics with ornaments of mozarabic architecture. In order to carry out the present TFG, a study of character styles, vegetation and color palettes has been carried out, with the aim of approaching an oriental style in order to be useful and effective for those who in the future will make the series