BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The socioeconomic importance of tourism and the various transformations it generates have increased the interest in studying its impacts. This article contributes to the discussion about the transformation processes generated by the decision to change, manage and plan the use of the land to configure tourist destinations. Based on a review of 162 articles written between 2000 and 2020, the factors and implications of this decision have been identified and classified. The review reveals that most of the research was carried out in coastal destinations, rural areas and protected areas, on a local scale, with case studies, in countries such as China, Spain, Mexico and Turkey, among others. The main driver identified is the presence and availability of resources in the destination. The formulation of plans and programs and changes in regulation by the government make the location attractive and favor the conditions for the development of tourism. Most of the articles reviewed indicate negative implications, especially associated with ecosystem degradation. This shows the need to integrate various political, economic, ecological, social and cultural aspects in the decision to adapt the use of land to tourism development.

[es] La importancia socio económica del turismo y las diversas transformaciones que genera, han aumentado el interés por estudiar sus impactos. Este artículo, contribuye a la discusión sobre los procesos de transformación generados por la decisión de cambiar, gestionar, planear el uso del suelo para configurar destinos turísticos. A través de la revisión de 162 artículos escritos desde el año 2000 al 2020, se identificaron y clasificaron impulsores e implicaciones de esta decisión. Encontrando que la mayoría de las investigaciones se desarrollaron en destinos de costa, áreas rurales y áreas protegidas, a escalas locales, con estudios de caso, en países como China, España, México y Turquía, entre otros. El principal impulsor del turismo fue la presencia y disponibilidad de recursos en el destino, que, a través de la formulación de planes y programas y de cambios en la regulación, por parte del gobierno, se convierten en atractivos que favorecen las condiciones para el desarrollo del turismo. La mayoría de los artículos revisados indicaron implicaciones negativas, especialmente asociadas con la degradación de los ecosistemas. Lo anterior, muestra la necesidad de integrar diversos aspectos políticos, económicos, ecológicos, sociales y culturales, en la decisión de adaptar el uso del suelo al desarrollo del turismo.
[en] The aim of this study was to test the factor structure and reliability to the Spanish Version of the Revised Illness Perception Questionaire (IPQ-R), a mesure of the illness representation based on Common-Sense Model proposed by Leventhal in eating disorders patients and their relatives. Method: Ninety-eight eating disorders patients and sixty two relatives participated. The mean aged was 20.8 years (sd= 5.61). Results: The analysis revealed six factor solution including timeline, control, timeline cyclic, cure and emotional dimension, and four factors which account for 44.8% variance to the causal items. Conclusion: Results suggest suitable psychometric properties of the Spanish version of this scale, as a reliable and valid instrument, revealing a structure of illness perception similar to original version.

[es] El objetivo ha sido analizar la estructura factorial y la consistencia interna de la versión española del Cuestionario de Percepción de la Enfermedad Revisado (IPQ-R), una medida de la representación de la enfermedad basada en el Modelo de Sentido Común de Levenhthal, en pacientes con un trastorno del comportamiento alimentario (TCA) y en sus familiares. Método: Participaron 98 mujeres diagnosticadas de un TCA y 67 familiares. La media de edad fue 20,8 años (dt= 5,61). Resultados: El análisis factorial resultó en 6 factores correspondientes a las dimensiones: duración, control, duración cíclica, curación y representación emocional, y 4 factores que explicaron el 44,8% de la varianza de la dimensión causa. Conclusión: Los resultados obtenidos muestran propiedades psicométricas adecuadas para la versión española de la escala, como instrumento válido y fiable, revelándose una estructura de la representación de la enfermedad similar a la de la versión original.
[en] The main objective of this communication is to delve into the geographical study of the Rambla del Castellar as it passes through the Alicante municipality of Crevillent, a river artery that has experienced important flood episodes and whose watershed has been anthropized since the mid-20th century. This morphological alteration has caused an important landscape and territorial transformation on the river axis itself, with the narrowing and consequent embedding of the channel being one of the most prominent consequences. The starting hypothesis of this article establishes that the abandonment of the traditional practices of the use of rainwater and the continuous territorial transformation has led to the progressive degradation of the eco-anthropic balance of this natural space. For this, the article develops various techniques for the treatment of geographic information, such as diachronic photointerpretation (through the use of aerial photographs), the use of official cartographies (to determine the hazard, vulnerability and risk component associated with the dry riverbed) or the projection of a hydraulic simulation on the river artery, deepening into the hydrological-pluviometric knowledge of it.

[es] El objetivo principal de esta comunicación es ahondar en el estudio geográfico de la rambla del Castellar a su paso por el municipio alicantino de Crevillent, una arteria fluvial que ha experimentado episodios de crecida considerables y cuya cuenca vertiente ha sido antropizada desde mediados del siglo XX. Esta alteración morfológica ha provocado una importante transformación paisajística y territorial sobre el propio eje fluvial, siendo el estrechamiento y consiguiente encajamiento del cauce una de las consecuencias más destacadas. La hipótesis de partida del presente artículo establece que el abandono de las prácticas tradicionales del aprovechamiento del agua de lluvia y la continua transformación territorial ha supuesto la degradación progresiva del equilibrio ecoantrópico de este espacio natural. Para ello, en el artículo se desarrollan diversas técnicas para el tratamiento de la información geográfica, como son la fotointerpretación diacrónica (mediante el uso de fotografías aéreas), el empleo de cartografías oficiales (con las que determinar la componente de peligrosidad, vulnerabilidad y riesgo asociada a la rambla) o la proyección de una simulación hidráulica sobre la arteria fluvial, profundizando así en el conocimiento hidrológico-pluviométrico de la misma.
[en] The internationalization and the increasing competitiveness that characterize the Spanish hospital sector have led several hospitals to enhance their corporate communication as a method to improve their reputation and thus consolidate their position in the market. Among all initiatives, the emphasis is on medical apps whose goal is to improve the relationship established with the patient. This paper aims to study the impact of health apps on the hospitals' reputation. To do this, we carried out a literature review and a fieldwork about the apps of the mains Spanish hospitals. The main conclusion is that apps add value to reputation when they disseminate information that is useful to the patient, responds to hospital care priorities and respects confidentiality and security.

[es] La internacionalización y la competitividad creciente que caracterizan al sector hospitalario español han llevado a varios centros hospitalarios a potenciar su comunicación institucional como método para mejorar su reputación y así consolidar su posición en el mercado. Entre todas las iniciativas, destaca la apuesta por las apps de contenido médico cuyo objetivo es mejorar la relación establecida con el paciente. El objetivo de este artículo es estudiar el impacto de las apps de salud en la reputación de los hospitales. Para ello, se realiza una revisión bibliográfica y un trabajo de campo sobre apps estables impulsadas en el ámbito hospitalario en España. Dichas apps aportan valor a la reputación cuando difunden información útil para el paciente, se orientan a las prioridades asistenciales del hospital y respetan la confidencialidad y la seguridad. (Investigación vinculada al Plan Nacional CSO2016-81882-REDT).
[en] Objective: analyze scientific literature how the healthcare profession practices contemplate the promotion of health and prevention of elder abuse. Method: It is an integrative review, whose question is, "How the health practices developed by health professionals include elderly health promotion and health prevention of mistreatment?" The search was done on the MEDLINE and LILACS, using the descriptors: "Health of the Elderly" and "Elder Abuse". Were included originals articles published in Portuguese, English and Spanish languages, between 1994 to 2015. Duplicated articles, dissertations on the databases, editorials, reviews, book reviews / chapters, and articles with paid access were excluded. Results: The sample was composed by nine articles that analyzed through content analysis process. It was built up categories: Elderly health promotion practices and Prevention practices of elder abuse. Conclusion: Gaps in knowledge were identified. Were evasive the actions of violence surveillance. Actions of permanent education about health promotion and health prevention against of elder abuse still need to be instituted.

[es] Objetivo: analizar en la producción científica, como las prácticas profesionales de la salud incluyen la promoción de la salud y prevención del abuso de las personas mayores. Método: Se trata de una revisión integrativa que se plantea: ¿las prácticas de salud desarrolladas por profesionales incluyen promoción de la salud y la prevención del abuso de los ancianos? La búsqueda se realizó en MEDLINE y LILACS, utilizando: "Salud de ancianos" y "Maltrato al Anciano". Se incluyeron artículos originales publicados en portugués, inglés y español, entre 1994 y 2015. Fueron excluidos los artículos duplicados, tesis, editoriales, comentarios, opiniones y / capítulos de libros y artículos con acceso pago. Resultados: la muestra fue compuesta por nueve artículos que se analizaron mediante análisis de contenido. Se construyeron las categorías: Promociones en la salud de los ancianos; Prácticas de prevención de los malos tratos a las personas mayores. Fueron identificadas diversas lagunas de conocimiento. Conclusiones: las prácticas de vigilancia y control de la violencia sobre ancianos resultan inciertas. Las acciones de educación permanente en la promoción de la salud y la prevención de los malos tratos necesitan ser instituidas.
[en] This research tries to approach the interaction between doctor and sick people, the speech of both actors and it's products, in an environment that is constituted by the Healthcare Center, the biocenosis that occupies it, trained by doctors, auxiliary, nurses, paediatricians, social worker of nursing and administrative officers, watchmen - drivers, and patients. This research is basically an ethnography of a Healthcare Center of Andalusia, where we have studied the interaction doctor - patient, all that surrounds that interaction, and the product called Primary Care Histories (PCH), giving a special attention to the speeches of doctor and patient; working with participant observation, interviews and the emptying and review of the PCH. Between the results, we must emphasize that the PCH lightly gathers the speech of the patient and that the doctors do not follow the procedures of medical records production.

[es] Ésta investigación pretende acercarse a la interacción médico/enfermo, al discurso de ambos actores y a los productos resultantes de la misma, en un entorno que está constituido por el Centro de Salud y la biocenosis que lo ocupa, formada por médicos, enfermeros, pediatras, trabajador social, auxiliares de enfermería y administrativos, celadores - conductores, y pacientes. Esta investigación es, básicamente, una etnografía en un Centro de Salud de la Comunidad Autónoma de Andalucía, donde hemos estudiado la interacción médico-paciente, todo aquello que rodea a la interacción, y el producto llamado Historia de Atención Primaria (HAP), prestando una especial atención a los discursos de médico y paciente; trabajando con observación participante, entrevistas y el vaciado y revisión de las HAP. Entre los resultados, debemos destacar que las HAP apenas recogen el discurso del paciente y que los médicos no siguen los procedimientos de elaboración de las historias.
[en] In this paper is analysed the Polybian fragment about the events in the Bythinian town of Cius 202 B. C, in an attempt to incardinate them in the historical context of the time and in the —supposedly— planned aims of Philip's foreign policy. A special attention is placed on the inner troubles in the city and about its character. Indeed the role of a biased tradition in our knowledge of the case is also considered.

[es] En este artículo se intenta analizar el fragmento de Polibio concerniente a los acontecimientos de Cíos del año 202, tratando de incardinar los hechos dentro del contexto histórico general del momento y entre los objetivos centrales trazados por Filipo V para el desarrollo de su política exterior. Se presta una especial atención a los disturbios internos que vivió la ciudad y a la posible incidencia de los mismos en la secuencia de los hechos posteriores. Todo ello sin olvidarnos de la decisiva importancia que el peso de una tradición histórica desfavorable al monarca macedonio ha tenido en la configuración definitiva de unos acontecimientos confusos y difíciles de evaluar por la escasez de los datos con que contamos al respecto.
[en] The most well-known medicinal species from Sierra Mariola (Alicante-Valencia, Spain) were studied. After nine interviews, 67 botanical species were identified, most of them belonging to Labiatae and Compositae.

[es] Se han estudiado las diferentes especies medicinales que presentan mayor popularidad en la Sierra de Mariola (Alicante-Valencia, España). Se han identificado un total de 67 especies botánicas en 9 entrevistas realizadas, encontrándose una clara dominancia de las especies pertenecientes a las familias Labiatae y Compositae.
[en] In this paper a methodology to compile a list of noun-based academic collocations that feed a lexical tool (Author, 2017) is proposed. To do so, a filter that measures the interdisciplinarity of academic nouns from which collocations are extracted (García-Salido, 2021) is established. This filter is applied to include nouns that are frequent and homogeneously distributed across different academic disciplines, and discard those ascribed to terminology or are more prototypical of general language. Three criteria were used: (1) the IDF (Jones, 1972); (2) an analysis of collocation distributions; (3) a contrast with vocabulary lists of academic English. Results show that these criteria are useful for identifying prototypical nouns of academic discourse and allow for filtering the list of academic collocations. However, the problem regarding how to deal with semantic disambiguation in different disciplines is still present.

[es] En este artículo se propone una metodología para compilar una lista de colocaciones académicas con base nominal que se integran en una herramienta léxica (Alonso-Ramos, García-Salido y Garcia, 2017). Para ello, establecemos un filtro que mide la interdisciplinariedad de los nombres académicos a partir de los cuales se extraen las colocaciones (García-Salido, 2021), con el fin de mantener los nombres frecuentes y bien distribuidos en distintas disciplinas académicas, y descartar aquellos que se adscriben a la terminología o que son más característicos de la lengua general. Utilizamos tres criterios: (1) el IDF (Jones, 1972); (2) el análisis de la distribución de colocaciones; (3) el contrastecon listas de vocabulario académico inglés. Los resultados muestran que estos criterios sonútiles para identificar los nombres prototípicos del discurso académico y permiten filtrar lalista de colocaciones académicas. No obstante, persiste el problema de cómo tratar ladesambiguación semántica en relación con las diferentes disciplinas.
[en] Instagram has experienced remarkable growth worldwide over the past five years. The success of this social network is based on its use by younger age groups, the so-called millennials. Amongst their primary concerns are self-image and care for their bodies, both associated with health, food and nutrition. In the Spanish case, there is a nutrition specialist, Carlos Ríos, who has achieved prominence thanks to the success of his account on Instagram and the movement he has entitled Realfooding. The study presented here sought to identify the keys to content creation and network management that help explain the results obtained by this influencer. By way of content analysis of the 164 messages published in the first half of 2019 on his account, it can be seen that adaptation of the language to the codes of the network, visualisation of the information by infographics and videos, humour, the use of references of popular culture and the construction of a story with good and bad characters are some of the characteristics that define Ríos' successful style.

[es] Instagram ha experimentado en los cinco últimos años un notable crecimiento en todo el mundo. El éxito de esta red social se cimenta entre los grupos de edad más jóvenes, los bautizados como millennials. Entre sus inquietudes destacan la propia imagen y el cuidado de su cuerpo, asociadas ambas con la salud, la alimentación y la nutrición. En el caso español, hay un especialista en nutrición, Carlos Ríos, que ha logrado sobresalir gracias al éxito en Instagram de su cuenta y del movimiento que ha bautizado como Realfooding. El objetivo de esta investigación es identificar las claves de creación de contenido y de gestión de la red que ayuden a explicar los resultados obtenidos por este influencer. Por medio del análisis de contenido de los 164 mensajes publicados en el primer semestre de 2019 en su cuenta, se constata que la adecuación del lenguaje a los códigos de la red, la visualización de la información a través de infografías y vídeos, el humor, el uso de referentes de la cultura popular y la construcción de un relato con buenos y malos son algunas de las características que definen el exitoso estilo de Ríos.
[en] The monograph Innovating in Communicative Discourses addresses the transformations communication is undergoing in the contemporary context, driven by technology, social media, and sociocultural changes. In a globalized world where information circulates rapidly, communicative discourses adapt and evolve, seeking new forms of interaction and meaning. This work invites reflection on the challenges and opportunities arising from digitization, the creation of new formats and platforms, and the active participation of users in content creation. It also examines the impact of emerging technologies, such as artificial intelligence, and the implications of misinformation and fake news, which affect trust in the media and the effectiveness of communication processes.

[es] El monográfico Innovando en Discursos Comunicativos aborda las transformaciones que está viviendo la comunicación en el contexto contemporáneo, impulsadas por la tecnología, las redes sociales y los cambios socioculturales. En un mundo globalizado donde la información circula rápidamente, los discursos comunicativos se adaptan y evolucionan, buscando nuevas formas de interacción y significado. Este trabajo invita a reflexionar sobre los desafíos y oportunidades que surgen de la digitalización, la creación de nuevos formatos y plataformas, y la participación activa de los usuarios en la generación de contenido. También examina el impacto de tecnologías emergentes, como la inteligencia artificial, y las implicaciones de la desinformación y las noticias falsas, que afectan la confianza en los medios y la eficacia de los procesos comunicativos.
[en] One of the most forgotten chapters in the history of ETA has been their involvement in a number of kidnappings, even though they aroused greater citizen response than their murders. This work examines the kidnapping of Julio Iglesias Zamora during the summer of 1993 as the starting point for social mobilization against terrorism. The various initiatives that arouse as a result of this kidnapping allowed the Basque society for the first time to compete both symbolically and physically for the so far 'abertzale'–owned public spaces thus creating new scenarios which some years later would favor mass demonstrations of the citizenship such as those taking place after the murder of Miguel Angel Blanco.

[es] El presente trabajo realiza un acercamiento al secuestro de Julio Iglesias Zamora durante el verano de 1993 como punto de partida de un cambio de actitud de la sociedad vasca en sus posicionamientos públicos hacia ETA. Las distintas iniciativas que surgieron a raíz de este secuestro permitieron, por primera vez, disputar el espacio público a la "izquierda abertzale" de forma simbólica y física, configurando escenarios que, unos años más tarde, favorecieron episodios como el estallido social de Ermua tras el asesinato de Miguel Ángel Blanco.
[en] The dramatic numerical increase of golf courses in the last decades in eastern Spain, along with the growing concern about the sustainability of water resources, has sparked an intense debate about the relationship between golf courses and real estate development over the demand for water. Thus, this article will focus on the emerging types of housing complexes linked to golf as a starting point for analysis. Next, we will consider the application of reused water for irrigating golf courses by estimating the number of homes in the real estate development complex —approximately 2.000 to 3.000— required to keep the sporting field watered with treated effluent from those private residences. Finally, the article provides an overview of legislation related to reused water and the irrigation of golf courses.

[es] El espectacular aumento de campos de golf en el levante español durante las últimas décadas unido a la creciente preocupación sobre la sostenibilidad de los recursos hídricos ha suscitado un intenso debate sobre la relación entre los campos de golf y complejos inmobiliarios asociados y sus necesidades hídricas. Así, este artículo hará referencia a las tipologías emergentes de complejos urbanísticos ligados a campos de golf como punto de partida de análisis. A continuación, se hará un repaso a las necesidades de riego de un campo de golf y las posibilidades de reutilización, estimando el número de viviendas necesarias en el complejo urbanístico para que el campo de golf se pueda regar íntegramente con los efluentes depurados de las viviendas anexas al campo —2.000-3.000 viviendas—. El tema finalizará con un repaso a la legislación sobre el riego de campos de golf.