BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] We describe a curricular proposal, based on the integration of algebraic ways of thinking in the elementary curriculum, which is currently aim of numerous research studies. In this context and by using the construct relational thinking, we present some results from a teaching experiment based on working with number sentences. It exemplifies the potential of this proposal and allows us to evidence third grade students´ capacity to work algebraically in arithmetic.

[es] Se describe una propuesta curricular basada en la integración de modos de pensamiento algebraicos en el currículo de la educación primaria, la cual está siendo objeto de numerosas investigaciones en la actualidad. En este contexto, partiendo del constructo pensamiento relacional, se presentan resultados de un experimento de enseñanza, basado en el trabajo con sentencias numéricas, que ejemplifica el potencial de dicha propuesta y permite evidenciar la capacidad de alumnos de tercer curso de educación primaria para trabajar en aritmética de un modo algebraico.
[en] We analyzed which interventions for reading comprehension enhancement destinated to Spanish speaking students fulfill What Works Clearinghouse criteria to be considered as evidence-based practice. To do this we evaluated the studies included in a systematic review. We couldn't rate any intervention as "positive effects" after effect-size calculations and significance adjustments. Four interventions were rated as "potentially positive effects", another two interventions were rated as "no discernible effects", and lastly, one intervention was rated as "potentially negative effects". In conclusion, we detected a serious lack in the investigation regarding the methods to improve reading comprehension of Spanish speaking students.

[es] Se contrasta qué programas de mejora de la comprensión lectora destinados a alumnos hablantes de español cumplen los criterios de What Works Clearinghouse para ser considerados intervenciones basadas en evidencias. Para ello se evaluaron los estudios incluidos en una revisión sistemática. Tras calcular el tamaño de los efectos encontrados en cada investigación y ajustar la significatividad de sus resultados no se pudo constatar que ninguna de las intervenciones alcanzase la calificación de "con efectos positivos". Cuatro se valoraron como "con efectos potencialmente positivos", otras dos como "sin efectos" y otra más como con efectos potencialmente negativos. Se detecta, por tanto, una grave carencia en la investigación sobre métodos de mejora de la comprensión lectora para alumnos hablantes de español.
[en] This work study the optimum conditions for the spcctrofotometric valoration of vitamine C wih 2-6-dichloro-indo-phenol. The selected method require a weak acidified medium and it based on the extraction of the excess of the reagent with n-butanol and the espectrophotometric determination of such excess measuring the absorbance at 520-540 m¡. It permit the determination of vitamine e to concentrations included between o and 16 'Y per mI.

[es] Se estudia en este trabajo las condiciones óptimas para una valoración espectrofotométrica de vitamina con 2-6-dicloro-indo-fenoI. El método seleccionado requiere un pH ligeramente ácido, y está basado en la extracción del exceso de reactivo con l-butanol, y la determinación espectrofotométrica de este exceso midiendo la absorbancia a 520-540 mu. La técnica permite la determinación de concentraciones de vitamina c:; comprendidas entre O y 16 'Y por mI. Se nace un estudio del comportamiento de otras sustancias que habitualmente pueden acompañar al ácido ascórbico.
[en] Online Social Networks (OSNs) have become inescapable mediators of social interaction dynamics. Platforms such as Facebook have grown integrating services that turn them into ecosystems of leisure, consumption and business, in practice essential for a third of the human population. Based on a contextualized study of known security breaches and incidents between 2014 and 2018, my work analyzes the risks of a large-scale instrumentalization of Facebook by private and state actors under a triple hypothesis: (1) such risks worsened or materialized largely as a result of the design and features implemented in the Facebook platform; (2) those features were closely linked to its core business, once defined and successfully exploited; and (3) the policy of acquisitions of companies or services from third parties -Instagram and WhatsApp, among others- reinforced its orientation as a global service under profitability criteria, in detriment of the guarantees for users' privacy and the platform's reliability. Among other results, some aspects linked to the design/management of OSNs with broad social implications are identified, and would require substantial adjustments in the regulatory framework.

[es] Las redes sociales en línea (OSN) se han constituido en mediadores ineludibles de las dinámicas de interacción social. Plataformas como Facebook han crecido integrando servicios que las convierten en ecosistemas de ocio, consumo y negocio en la práctica imprescindibles para un tercio de la población humana. Partiendo de un estudio contextualizado de las brechas de seguridad e incidentes conocidos entre 2014 y 2018, mi trabajo analiza los riesgos de una instrumentalización de Facebook a gran escala por actores privados y estatales bajo una triple hipótesis: (1) se agravaron o materializaron en gran parte como resultado del diseño y características implementadas en la plataforma Facebook; (2) dichas características iban estrechamente ligadas a su núcleo de negocio, una vez definido y explotado con éxito; y (3) la política de adquisiciones de empresas o servicios de terceros —Instagram y WhatsApp, entre otros— reforzó su orientación como servicio global bajo criterios de rentabilidad, en detrimento de las garantías para la privacidad de los usuarios y la fiabilidad de la plataforma. Entre otros resultados, se identifican aspectos ligados al diseño/gestión de las OSN que pueden condicionar negativamente la calidad del debate público a diversas escalas y demandarían ajustes en el marco regulador.
[en] In this introduction to current Spanish poetry, we analyze several demonstrations of the ethical commitment of the authors in a society and in a time where the disrepute of the big meta-stories gets mixed with the hoped-for manifestations of humanity. In the poems, we can emphasize the realization of injustices, pain, or discrimination, and they turn into witnesses of a historic moment in which numerous discriminations and economic or social injustices get mixed with gender injustices. The topic of war is present in the worries of the poets, as well as that of despotism, physical and psychological abuse and the necessity for equal rights. Fundamentally prominent are those poems in which the authors condemn the serious limitations that women suffer, either in a society which has no guarantee of human rights, or in social groups where, despite being guaranteed fairness by law, equal rights do not exist because of the strict cultural trends that survive, which are often rooted in a patriarchal model.

[es] Analizamos en este acercamiento a la poesía española actual diversas manifestaciones del compromiso ético de los y las autoras en una sociedad y en un tiempo donde el descrédito de los grandes metarrelatos se mezcla con las manifestaciones esperanzadas en lo humano. Destacan en los poemas la toma de conciencia por las injusticias, el dolor o la marginación y se convierten en testigos de un momento histórico en el que a las múltiples marginaciones e injusticias por razón económica o de clase social se suman las que tienen que ver con razones de género. La guerra como tema y sinrazón está presente en las preocupaciones de los poetas, así como el caciquismo, los malos tratos y la exigencia de la igualdad de derechos. Fundamental protagonismo adquieren aquellos poemas en los que las poetas denuncian las graves limitaciones que sufren las mujeres ya sea en sociedades donde no hay ninguna garantía de derechos humanos, ya sea en el seno de aquellos, grupos sociales donde, a pesar de estar garantizada la equidad por las leyes, sin embargo, no se cumple por los rígidos esquemas que perviven, muchas veces ligados a los modelos patriarcales.
[en] Purpose: The purpose of this paper is to understand the role of women in the field of photography after the second wave of feminism in Europe. Design/methodology/approach: The grounded theory on the position of women in contemporary photography has been contrasted with the information collected by the authors in previous research studies on the presence of women photographers in the main museum collections in Europe. Findings: Gender inequality in the various artistic disciplines is a current sociopolitical problem Western countries have been fighting against for several decades. After the resurgence of social movements in the USA and Europe in the 1960s, an artistic movement called feminist art emerged whose significance should be assessed. Research limitations/implications: The paper proposed a general approximation, a foundation on the state of art, which may be implemented in the future with more data coming from other collections. It should be taken into account that this aim is a work in progress in a large scale of the research. Practical implications: This paper includes implications for the development of a more efficient strategy to create a balance situation in the number of men and women photographers at the museum collections. Originality/value: The paper identified a lack of practical analysis on the current averages of female photographers in art institutions.

[es] Objetivo: El objetivo de este artículo es comprender el papel de la mujer en el campo de la fotografía tras la segunda ola feminista en Europa. Diseño/metodología/enfoque: La teoría fundamentada sobre la posición de la mujer en la fotografía contemporánea se ha contrastado con la información recogida por las autoras en anteriores estudios de investigación sobre la presencia de fotógrafas en las principales colecciones de museos de Europa. Resultados: Tras el resurgimiento de los movimientos sociales en EE.UU. y Europa en los años sesenta, surgió un movimiento artístico denominado arte feminista cuya importancia conviene valorar. Limitaciones/implicaciones de la investigación: En este trabajo se ha propuesto una aproximación general, una base sobre el estado de la cuestión, que podrá aplicarse en el futuro con más datos procedentes de otras colecciones. Hay que tener en cuenta que este objetivo es un trabajo en curso a gran escala de la investigación. Implicaciones prácticas: Este trabajo incluye implicaciones para el desarrollo de una estrategia más eficiente para crear una situación de equilibrio en el número de fotógrafos y fotógrafas en las colecciones de los museos. Originalidad/valor: El documento ha identificado una falta de análisis práctico sobre las medias actuales de fotógrafas en las instituciones artísticas.
[en] This article collects, relates and organizes information on sex work in the social and health context derived from the SARS-CoV-2 crisis. The study focuses on a sample drawn from five Spanish autonomous communities and limits its object of analysis to the period between March 2020 and July 2021. The research indicates that the social crisis derived from the expansion of COVID has aggravated the situation of vulnerability classically associated with prostitution contexts; and it is these sociocultural phenomena of discrimination that has facilitated high rates of contagion and greater social exclusion in the collective. The social crisis precedes the health crisis, and the social consequences of the spread of the virus have only deepened the pre-existing inequalities based on gender, sexual identity, class and origin.

[es] El presente artículo recoge, relaciona y organiza información sobre el trabajo sexual en el contexto social y sanitario derivado de la crisis de SARS-CoV-2. El estudio se centra en una muestra extraída de cinco comunidades autónomas españolas y acota su objeto de análisis al período comprendido entre marzo de 2020 y julio de 2021. La investigación apunta a que la crisis social derivada de la expansión de la COVID ha agravado las situaciones de vulnerabilidad asociadas clásicamente a los contextos de prostitución; y son estos fenómenos socioculturales de discriminación los que han facilitado altas tasas de contagio y mayor exclusión social en el colectivo. La crisis social precede a la crisis sanitaria, y las derivadas sociales de la expansión del virus no han hecho sino ahondar y profundizar las desigualdades preexistentes por razón de género, identidad sexual, clase y procedencia.
[en] The Liber de crepusculis by Gerard of Cremona (1114–1187) is the Latin version of a lost text written by cadi Ibn Mu'ādh al-Jayyānī about the calculation of the height of the atmosphere, a question related to issues of 'ilm al-tawqīt (timekeeping). This paper presents the Arabic textual tradition of this optics problem and the two main textual branches that have transmitted Ibn Mu'ādh's lost Arabic text: 1) the Latin branch: Gerard of Cremona's De crepusculis and 2) the Hebrew branch: the translation by Samuel ben Judah of Marseille. The paper concludes that Gerard of Cremona's alterations to the text during the translation process were made for sociolinguistic reasons and it discusses the methodological relevance of using the concept of necessitas et utilitas to better understand the translation process, which must be viewed not just as a linguistic matter arising out Latin scholars' need to expand learning and knowledge in the late Middle Ages, but also as a complex process, comprising both cultural and linguistic elements, that linked two languages, Arabic and Latin, but also separated two cultures.

[es] El Liber de crepusculis de Gerardo de Cremona (1114-1187) es la versión lati-na de un texto perdido sobre el cálculo de la altura de la atmósfera escrito por el cadí Ibn Mu'ād al-Ŷayyānī, cuestión relacionada con temas de tawqīt (cálculo de las horas). Este artículo presenta la tradición textual árabe de este problema de óptica y las dos ramas tex-tuales principales que han transmitido el texto árabe perdido de Ibn Mu'ād: 1) Rama latina: el De crepusculis de Gerardo de Cremona y 2) Rama hebrea: la traducción de Samuel ben Judah de Marsella. Se concluye que la alteración del texto realizada por Gerardo de Cre-mona en el proceso de traducción tuvo razones sociolingüísticas y se plantea la pertinencia metodológica de utilizar el concepto de necessitas et utilitas con el fin de alcanzar una ma-yor comprensión del proceso de traducción, no solo como cuestión lingüística que surge debido a la necesidad de los latinos de buscar el saber y el conocimiento en la baja Edad Media, sino como un proceso mixto, cultural y lingüístico, que enlazó dos lenguas: el ára-be y el latín, pero que separó dos culturas.
[en] The article tries to show an overview of the main problems of reading comprehension that we encounter in schools. Specifically in the center of Secondary Education IES Américo Castro, are quite common these problems, the students do not understand what you read will have a negative impact on the performance of all activities (tests, homework, etc) and all areas or subjects. That is why article summarizes the main actions carried out in the center, especially through reading plan, to try to alleviate these difficulties. Most of these proposals are based on three pillars: a dynamic, fun and motivating methodology for students; collaboration of all teachers / as and all departments and, above all, from the interests and motivations of our students to promote reading habit as a basis for reading literacy.

[es] El artículo trata de mostrar de forma general los principales problemas de comprensión lectora con que nos encontramos en los centros escolares. En concreto en el centro de Educación Secundaria IES Américo Castro, son bastantes frecuentes este tipo de problemas, que el alumnado no comprende lo que lee le repercute de forma negativa en la realización de todo tipo de actividades (exámenes, tareas, etc.) y en todas las áreas o materias. Es por eso que el artículo resume las principales actuaciones que se llevan a cabo en el centro, sobre todo a través del Plan de Lectura, para intentar paliar este tipo de dificultades. La mayoría de estas propuestas están basadas en tres ejes: una metodología dinámica, lúdica y motivadora para el alumnado; la colaboración de todos los profesores/as y todos los departamentos y, sobre todo, partir de los intereses y las motivaciones de nuestro alumnado para fomentar el hábito lector como base de la competencia lectora.
[en] The economic model of the province of Castellón (Eastern Spain) , based on the ceramic industry (over 90% of the Spanish production) and building, along with the activities related to tourism, intensive irrigated agriculture and domestic service, generated an offer awesome job, between 2000 and 2007, attracted thousands of immigrants, mostly from Romania. The current economic crisis has had devastating effects in this province, where the destruction of jobs has been more intense than in other Spanish regions; while registered unemployment reaches the higher levels, mainly among the foreign population. The aim of this paper is to analyse the impact of the economical crisis on the behaviour of immigrants, with special emphasis on the Romanian community living in the province of Castellón (about 56,000 inhabitants, on January 1st 2010), one of the most largest in Spain and Europe.

[es] El modelo económico de la provincia de Castellón, basado en la industria cerámica (más del 90% de la producción española) y la construcción, junto con las actividades relacionadas con el turismo, la agricultura intensiva de regadío y el servicio doméstico, generó una oferta de empleo impresionante que, entre 2000 y 2007, atrajo a miles de inmigrantes, la mayoría procedentes de Rumania. La actual crisis económica ha tenido efectos devastadores en esta provincia, donde la destrucción de puestos de trabajo ha sido mucho más intensa que en el conjunto estatal, al tiempo que el paro registra niveles más altos, sobre todo entre la población extranjera. El objetivo de este trabajo es analizar el impacto de la crisis en el comportamiento de los inmigrantes, poniendo especial énfasis en la comunidad rumana que reside en la provincia (cerca de 56.000 efectivos, el 1 de enero de 2010), una de las más importantes de España y de Europa.
[en] The vast majority of developmental research has focused on early childhood. However, little is known about what happens latter in development. This doctoral dissertation investigates cognitive developmental changes in two central aspects of human cognition: knowledge attribution and responsibility attribution, in a particularly unexplored period in development, middle and late childhood. To this end, both phenomena are examined in children aged from 8 to 13 years old, and in adults. Knowledge attribution is investigated thought two of the so-called egocentric biases: illusory transparency of intention bias (Keysar, 1994) and hindsight bias (Fischhoff, 1975). The former is related to communicative intent knowledge attribution, whereas the latter is linked to the effect that knowing an outcome has on people's knowledge attributions to others. In the present work both biases are examined in order to find out (or further know, in the case of hindsight bias) whether they are present in childhood, their developmental trend and the underlying psychological processes to each bias.

[es] Gran parte de la investigación evolutiva se ha focalizado en la niñez temprana. Sin embargo, poco se conoce sobre qué ocurre en los años posteriores. En la presente tesis doctoral se investigan los cambios cognitivos en el desarrollo de dos aspectos centrales de la cognición humana: la atribución de conocimiento y la atribución de responsabilidad, en un período del ciclo vital especialmente inexplorado, la infancia media y tardía. Para ello, se analizan ambos fenómenos en escolares de entre 8 y 13 años y adultos. La atribución de conocimiento se investiga a través de dos de los denominados sesgos egocéntricos: el sesgo de transparencia ilusoria en la intención (Keysar, 1994),y el sesgo retrospectivo (Fischhooff, 1975). El primero esta relacionado con la atribución de conocimiento de la intención comunicativa, mientras que el segundo se relaciona con el efecto que el conocimiento de un resultado tiene en la atribución de conocimiento a otras personas. En el presente trabajo se examinan ambos sesgos con el fin de conocer (o conocer más, en el caso del sesgo retrospectivo) si están presentes en la infancia, su curso evolutivo y los procesos psicológicos que subyacen a cada sesgo.
[en] Impulsive behavior problems are powerful predictors of addiction treatment outcomes. However, a comprehensive assessment of these features has not been examined in relation to smoking cessation outcomes. This study aims to evaluate the capacity of impulsive behavior to predict the risk of relapse and the number of relapses for smokers. The sample comprised 141 participants (Mage= 47.3, SD= 8.31; 59% females) in psychopharmacology treatment for dependence to nicotine. Participants provided breath carbon monoxide samples for determining smoking throughout the study. The different impulsiveness dimensions were evaluated with a Go/NoGo task, the visual search and attention test and a delayed discount task, while self-informed impulsivity was assessed with Barratt's Impulsiveness Scale. Unplanned impulsivity, attention failures and performance in the Go/NoGo task are postulated among the individual factors related to the number of relapses. Our results contribute to the understanding of relapse components and enable the inference of assiduity by quantifying relapse.

[es] Los problemas del comportamiento impulsivo representan poderosos predictores de los resultados del tratamiento en adicciones. Sin embargo, no se dispone una evaluación exhaustiva de estas características en los resultados del tratamiento de deshabituación tabáquica. Este estudio pretende evaluar la capacidad de las dimensiones de la conducta impulsiva para predecir el riesgo y el número de recaídas. La muestra comprendió 141 fumadores (Medad= 47,3; DT= 8,31; 59% mujeres) en tratamiento psicofarmacológico de deshabituación tabáquica. Los participantes proporcionaron muestras de monóxido de carbono para determinar la abstinencia. Las diferentes dimensiones de impulsividad se evaluaron con una tarea Go/NoGo, la tarea de búsqueda y atención visual y una tarea de descuento por demora, mientras que la impulsividad autoinformada se evaluó con la Escala de impulsividad de Barratt. La impulsividad no planeada, los fallos de atención y el rendimiento en la tarea Go/NoGo se postulan entre los factores relacionados con el número de recaídas. Nuestros resultados contribuyen a la comprensión de componentes de reanudación del consumo y posibilitan la inferencia de la asiduidad al cuantificar las recaídas.
[en] Torcuato Ruiz del Peral's artistic reputation, built up in five decades of sculptural output, assured his work a varied and widespread public. His patrons' demands imposed on him a strenuous routine which involved frequent recourse to engravings and drawings as modelos. Though his known patrons were mainly churchmen, it has been his close relationship with the 6th Count of Luque which has revealed the picture of an artist haunted by the pursuit of excellence.

[es] La reputación como artista que acompañó a Torcuato Ruiz del Peral, en sus cinco décadas de actividad escultórica, le aseguraron el aprecio de una variada y dispersa clientela. Las exigencias de sus patronos le llevaron a desarrollar una actividad intensa y exhaustiva para la que hubo de recurrir frecuentemente a modelos grabados y dibujos. De todos sus patronos conocidos, principalmente eclesiásticos, fue la estrecha relación mantenida con el VI Conde de Luque la que ha permitido trazar el perfil personal de un artista atormentado por la búsqueda de la excelencia.