BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: Despite the great progress that women have experienced in education and training, there has not been an eradication in the differences between men and women in the labour market. The tendency for women to concentrate in specific jobs is one of the ain reasons for inequality and as such, the objective of this undergraduate thesis is to try to know what the situation of women is in the current labour market in Cantabria through a comparative analysis with other communities and on a national level. Specifically the characteristics of each labour market are studied in addition the percentage of people employed who should change their jobs in order to achive an equal distribution between men and women. We will explore one of the main consequences of occupational segregation by gender. We will explore the consequences of occupational segregation by gender-related wage gap by occupations and sectors. We can conclude that currently, there are still difficulties for women when ir comes to taking art in the labour market and getting a job with good conditions due to the fact that their training and qualifications are deemed inferior to those of men.

[es] RESUMEN: A pesar de los grandes progresos que la mujer ha experimentado en cuanto a logros educativos y formativos no se ha generado una total erradicación de las diferencias por género en el mercado laboral. La tendencia de las mujeres a concentrarse en determinados puestos de trabajo es uno de los principales motivos de desigualdad, por ello, en este trabajo fin de grado se pretende conocer cuál es la situación de la mujer en el mercado de trabajo cántabro a través de un análisis comparativo con otras comunidades autónomas y con el conjunto nacional. En concreto se estudia las características propias de cada uno de los mercados laborales además de cuantificar cual es el porcentaje de personas ocupadas que deberían cambiar de ocupación para conseguir una distribución igualitaria de mujeres y hombres. Se revisa una de las principales consecuencias que surge de la segregación por género, hablamos de las diferencias salariales tanto por ocupaciones como por sectores. Se concluye que a día de hoy siguen existiendo dificultades para las mujeres a la hora de participar en la fuerza laboral y obtener un puesto de trabajo con buenas condiciones ya que sus inversiones en capital humano en ocasiones no resultan valoradas del mismo modo que las de los hombres.
[en] Arlanpe Cave site, situated in a strategic halfway between the Cantabrian coast and the Alavese Plateau, yielded a Solutrean level (level II) dated at the end of this period, between 21047 and 19909 cal BP. The lithic industry displays some unique characteristics, among which the most striking are the use of poor quality local raw materials (silicified mudstone), the transport of flint from distant locations situated at the North (Flysch) and South (Treviño) of the site, the abundance of backed bladelets and the scarcity of typical Solutrean points. The bone industry is poor, having recovered both domestic and hunting tools. The ornaments are scarce and no standardized. The faunal assemblage is mainly composed by rocky environment animals as Capra pyrenaica or Rupicapra pyrenaica whose bones have been heavily processed.The characteristics of the occupation suggest that Arlanpe served as a complex hunting camp where not only tasks related with hunting but also some domestic activities were carried out.The results of the archaeological analysis of Arlanpe level II allows us to assess the nature of the processes of change that happened to human groups at the end of Solutrean and propose explanatory hypothesis for it.

[es] El yacimiento de Arlanpe, situado en un área estratégica a medio camino entre la costa cantábrica y la Llanada Alavesa, presenta un nivel solutrense (nivel II) datado al final de este periodo, entre 21047 y 19909 cal BP. La industria lítica destaca respecto a otros yacimientos contemporáneos por el uso de materias primas locales de calidad mediocre (lutita), el transporte de sílex desde localidades lejanas situadas al N (Flysch) y al S (Treviño) del yacimiento, la abundancia de laminillas de dorso y la escasez de utillaje típico solutrense. El nivel es pobre en industria ósea, habiéndose recuperado tanto utillaje doméstico como de caza. Los objetos de adorno son escasos y están poco estandarizados. La fauna recuperada está dominada por animales de roquedo, especialmente Capra pyrenaica y Rupicapra pyrenaica, y aparece intensamente procesada. Las características del conjunto permiten interpretar las ocupaciones como un alto de caza complejo en el que se realizan tareas relacionadas con la preparación de la caza junto a otras actividades de carácter más doméstico. Los resultados del análisis detallado del conjunto arqueológico del nivel II de Arlanpe nos permiten valorar la naturaleza de los procesos de cambio acaecidos en las sociedades del final del Solutrense y proponer hipótesis que expliquen estas transformaciones.
[en] Spain and Kosovo faced each other in the qualifiers for the Qatar 2022 World Cup. This was a new challenge for Spain to balance its non-recognition of Kosovo?s statehood and FIFA/UEFA?s norms. Madrid suggested to manage the naming in order to avoid the terms ?Kosovo/Republic of Kosovo?. Thus, how did the Spanish FA apply this policy during and after the qualifiers for the 2022 World Cup? The content analysis of its two main communication channels (web and Twitter) shows a differential, although inconsistent, use towards Kosovo in the first phase. It gets gradually normalised in the post-qualifiers phase. Accordingly, naming as a political weapon becomes a back-and-forth issue whereby the capacity of sporting-diplomatic mobilisation makes the difference.

[es] España y Kosovo se enfrentaron en el clasificatorio para el Mundial de Qatar 2022. Esto supuso un nuevo reto para España en aras de equilibrar su no reconocimiento al Estado kosovar con las obligaciones ante FIFA/UEFA. Desde Madrid se sugirió gestionar el naming para evitar los términos "Kosovo/República de Kosovo". Así, ¿cómo aplicó la RFEF esta práctica durante y tras el clasificatorio del Mundial 2022? El análisis de contenido de sus dos principales canales comunicativos (web y Twitter) muestra un uso diferencial, aunque inconsistente, hacia Kosovo en la primera fase. Se normaliza paulatinamente en la fase post-clasificatoria. Por lo tanto, el naming, como herramienta política, se vuelve un juego de ida y vuelta en el que la capacidad de movilización diplomático-deportiva marca la diferencia.
[en] ABSTRACT: The environmental conditions of employment of structural steel and energy pipelines and oil facilities have highlighted the need to find a methodology for characterizing their resistance to cracking, both in the elastic and the elastoplastic regime. This work includes experimental and analytical methodologies that are appropriate to be applied to cracking processes studied on specimens and structures, in particular to those associated with the presence of aggressive environments, such as stress corrosion cracking or hydrogen induced cracking of microalloyed steels. Once applied and validated, the methodology provides results of great interest in the quantitative characterization of the cracking behavior and its correlation with the fracture micromechanisms taking place. This thesis has been shown to be effective in the characterization and establishment of a behavioral model of microalloyed steels used in conditions of hydrogen-induced cracking, such as oil platforms at sea (off-shore structures).

[es] RESUMEN: Las condiciones ambientales de trabajo de los aceros estructurales y de conducciones en instalaciones energéticas y petrolíferas han puesto en evidencia la necesidad de encontrar una metodología de caracterización de su resistencia a la fisuración, tanto en régimen de dominio elástico como elastoplástico. Este trabajo recoge una metodología experimental y analítica adecuada para ser aplicada a los procesos de fisuración estudiados sobre probetas y estructuras, en particular a aquéllos asociados a la presencia de ambientes agresivos, como corrosión bajo tensión o fisuración inducida por hidrógeno de aceros microaleados. Una vez aplicada y validada, la metodología ofrece resultados de gran interés en la caracterización cuantitativa del comportamiento de fisuración y su correlación con los micromecanismos de rotura presentes. Esta tesis se ha mostrado eficaz en la caracterizacióny establecimiento de un modelo de comportamiento de aceros microaleados utilizados en condiciones de fisuración inducida por hidrógeno, como es el caso de las plataformas petrolíferas en alta mar (estructuras off-shore).
[en] The tumor microenvironment (TME) is essential for tumor growth, spread, and therapy resistance. Tumor endothelial cells (TECs) and cancer-associated fibroblasts (CAFs) are key components that support these processes. TECs create blood vessels to meet the tumor's nutritional needs, but this vascularization is often abnormal, impairing blood flow and drug delivery. CAFs, abundant in the TME, remodel the environment and influence cancer and stromal cells. This study explores TECs-CAFs communication through patient samples and murine models. Findings indicate CAFs promote abnormal vasculature, hindering drug perfusion, and drive inflammation in endothelial cells (ECs), enhancing adhesion of cancer and immune cells via molecules like VCAM1 and ICAM1. In turn, inflamed ECs stimulate normal fibroblasts but not CAFs, creating a feedback loop that fosters tumor aggressiveness. Targeting these interactions may improve vascular normalization and enhance drug delivery in tumors.

[es] El microambiente tumoral (TME) es esencial para el crecimiento, propagación y resistencia del tumor a tratamientos. Las células endoteliales tumorales (TECs) y los fibroblastos asociados al cáncer (CAFs) son componentes clave en el TME, y contribuyen a la formación de vasos y la remodelación del entorno tumoral. Los TECs generan vasos sanguíneos para nutrir al tumor, aunque esta vascularización es anormal y dificulta la administración de fármacos. Los CAFs inducen un estado inflamatorio en las TECs que afecta su capacidad para formar redes vasculares normales y promueve adhesión de células cancerosas e inmunitarias mediante moléculas como VCAM1 y ICAM1. La interacción entre TECs y CAFs produce un circuito de retroalimentación que desregula el entorno y potencia el fenotipo tumoral. Este estudio destaca la relevancia de esta comunicación en la creación de TME agresivos y sugiere que normalizar estos procesos podría mejorar la eficacia de los tratamientos.
[en] ABSTRACT The present final degree project consists of a research project focused on Content and Language Integrated Learning (CLIL) and pronunciation. The fact that teachers have traditionally drawn little attention to pronunciation in foreign language learning, and the fact that CLIL methodology has been spread all over Europe, and more particularly in Spain in recent years, lead us to consider the need to investigate whether there are positive CLIL effects in the field of pronunciation as compared to traditional Foreign Language teaching. Therefore, we will design a longitudinal research project in discrimination and perception of English pure vowel sounds by two groups of Spanish native students, one of them with CLIL students, and the other one with Foreign Language students. Finally, we will compare the expected results for both groups.

[es] RESUMEN El presente trabajo de fin de grado consiste en un proyecto de investigación centrado en la pronunciación y en el Aprendizaje Integrado de Contendidos y Lengua Extranjera (AICLE). La poca atención prestada tradicionalmente a la pronunciación en el aprendizaje de una lengua extranjera, y el auge de la metodología AICLE en Europa, y más concretamente en España en los últimos años, nos lleva a plantearnos la necesidad de investigar si existen efectos positivos en el área de la pronunciación, gracias a esta metodología, en comparación con la enseñanza tradicional de la Lengua Extranjera. Para ello diseñaremos un estudio longitudinal sobre la discriminación y percepción de las vocales simples inglesas por parte de dos grupos de alumnos hablantes del español como lengua materna, uno de ellos compuesto por estudiantes de AICLE y otro de enseñanza de Lengua Extranjera, donde se compararán los resultados esperados para ambos grupos.
[en] ABSTRACT In this essay I Intend to analyze the funerary world in subplateu North in vetttonian society. The analysis of the funeral ritual during the second Iron Age in the North subplateau has generated controversies about different ritual ways in vettonian society. Therefore, to clarify how the vettones were carrying out the different funeral rituals and to approach its meaning, both social and cultural, is the premise of this work of end of master's degree

[es] RESUMEN En el presente trabajo se pretende analizar el mundo funerario en la sociedad de los vetones. El análisis del ritual funerario durante la segunda Edad del Hierro en la Submeseta norte ha generado controversias entorno a los modos rituales que siguieron estas gentes del mundo prerromano en Hispania. Por tanto, esclarecer cómo llevaban a cabo los vetones los distintos rituales funerarios y acercarnos a su significado, tanto social como cultural, es la premisa de este trabajo de fin de máster
[en] ABSTRACT: In this paper we review the causes that have motivated the development of the Autonomous Community of Cantabria in the last 43 years, with the intention of deepening the reasons for this evolution and analyzing the origin of these. This progress of the economy has brought around a radical change in the living conditions of their society. Therefore, a quantitative analysis of economic and social development has been carried out. The study is supported by four key variables that provide more accurate data on the standard of living. We start from the temporary definition of the period of study, since during the years 1975 and 2017 there have been numerous events with unequal consequences in the lives of people, at a political, social, or economic level: End of Francoism, beginning of the democracy, recessions, entry to the European Union, different phases of expansion and crisis. Through the use of different economic and demographic indicators, the various changes that have occurred in Cantabria during the before mentioned period are analyzed; serving as a support to understand more accurately the current situation of our region.

[es] RESUMEN: En este trabajo se revisan las causas que han motivado el desarrollo de la Comunidad Autónoma de Cantabria en los últimos 43 años, con la intención de profundizar en los motivos de esa evolución y analizar el origen de estos. Este progreso de la economía ha supuesto un cambio radical en las condiciones de vida de su sociedad. Por ello se realiza un análisis cuantitativo del desarrollo económico y social. El estudio está apoyado en cuatro variables clave que proporcionan datos más ajustados sobre el nivel de vida. Partimos de la definición temporal del periodo de estudio, ya que durante los años 1975 y 2017 han tenido lugar numerosos acontecimientos con desiguales consecuencias en la vida de las personas, tanto a nivel político, social, o económico: Fin del franquismo, inicio de la democracia, recesiones, entrada a la Unión Europea, distintas fases de expansión y crisis… Mediante el uso de distintos indicadores económicos y demográficos, se analizan los diversos cambios que han acontecido en Cantabria durante el periodo anteriormente citado; sirviendo de apoyo para comprender de manera más precisa la situación actual de nuestra región.
[en] ABSTRACT: In the present work we have studied the phenomenon of diffusion as a mode of transport in living cells, by using computational simulations. To that effect, firstly we have delved into the theoretical foundations that rule diffusion: the linear relation discovered by Einstein and the power-law relation in subdiffusion. Many experiments have detected that this last one, included in the phenomena called anomalous diffusion, rules several processes of transport inside the cells, specially arising in those which take place in crowded media, such as the cell membrane, the cytosol or the cytoskeleton. In order to improve the understanding of anomalous diffusion and, more specifically, subdiffusion, a Matlab code has been developed, enabling to simulate experiments of free and hindered diffusion (subdiffusion) by introducing walls or membranes. In turn, two waiting time distributions, associated to membranes, have been tried – exponential and power-law –, showing that this last distribution leads to a power-law relation between the variance of the displacement and time, characteristic of subdiffusion. We have also analyzed the influence of the parameters λ and μ (typical of the distributions) on the exponent α of the power law, as well as the variations of the diffusion coefficient as a function of the number of membranes or obstacles existing in the medium.

[es] RESUMEN: En el presente trabajo se ha estudiado el fenómeno de la difusión como mecanismo de transporte en células vivas mediante simulaciones computacionales. Para ello, en primer lugar, se ha profundizado en los fundamentos teóricos que rigen la difusión: la ley lineal descubierta por Einstein y la relación potencial presente en la subdifusión. En numerosos experimentos se ha detectado que esta última, comprendida dentro de los fenómenos denominados de difusión anómala, gobierna numerosos procesos de transporte del interior celular, apareciendo especialmente en aquellos que tienen lugar en medios con importantes aglomeraciones, como la membrana plasmática, el citosol o el citoesqueleto. Con el fin de comprender mejor la difusión anómala y, más concretamente, la subdifusión, se ha desarrollado con Matlab un código que permite simular experimentos de difusión libre y difusión obstaculizada (subdifusión) mediante la introducción de paredes o membranas. A su vez, se ha probado con dos distribuciones de tiempos de espera o atrapamiento – exponencial y potencial – asociadas a las membranas, demostrándose que esta última distribución es la que da lugar a una relación potencial entre la varianza del desplazamiento y el tiempo, característica de la subdifusión. También se ha estudiado como influyen los parámetros λ y μ (caractersticos de las distribuciones) sobre el exponente α de la ley potencial y las variaciones en el coeficiente de difusión en función del número de membranas existentes en el medio.
[en] Enterobacter cloacae is an opportunistic and multiresistant bacterium that in recent decades is increasing its number of infections in humans, especially in hospitals. Its ability to spread is mainly due to the large number of cascades that regulate the permeability of its membrane, ensuring its protection and the expression of detoxifying enzymes that degrade/inactivate antibiotics. This retrospective cohort study has been designed to know the characteristics of Enterobacter cloacae infections in hematologic patients. To get it, 163 samples from 99 hematologic patients from the Marqués de Valdecilla University Hospital (Santander, Spain) were analyzed and collected between 2005 and 2017. The analysis of the infection has been carried out from different perspectives such as according to age of patients, the treatment received for their hematological disease, its location, nosocomial infection or in the community, among others. Special attention has been paid to the approach of the infectious process and the antibiotic treatment during a month before the infection. The purpose was finding associations with the resistances that it generates in order to find associations with the resistance that develops. It is a microorganism that is associated with a high mortality rate.

[es] Enterobacter cloacae es una bacteria oportunista y multirresistente que en las últimas décadas está incrementando el número de infecciones en humanos. Su gran capacidad de diseminación se debe a la presencia de cascadas reguladoras de la permeabilidad de su membrana y de la expresión en ella de enzimas detoxificantes que degradan/inactivan los antibióticos. Este estudio de cohortes retrospectivo ha sido diseñado para conocer las características de las infecciones por Enterobacter cloacae en los pacientes hematológicos. Para ello, se han analizado 163 muestras procedentes de 99 pacientes hematológicos del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla (Santander, España) y que han sido recogidas entre los años 2005 y 2017.El análisis de la infección se ha realizado desde diversas perspectivas como son en función de la edad, el tratamiento recibido para su enfermedad hematológica, su localización, infección nosocomial o en la comunidad, entre otros. Se ha prestado especial atención al abordaje del proceso infeccioso y del tratamiento antibiótico durante el mes previo a la infección con la finalidad de encontrar asociaciones con las resistencias que desarrolla. Es un microorganismo que se asocia con una elevada tasa de mortalidad.
[en] ABSTRACT. This conference paper aims to evaluate the current state of the civil engineering profession. Consideration is given to wide-ranging aspects such as the predominant line of thought among engineers in the past and the present, the consequences of an excessive number of colleges, the role of the authorities as the almost exclusive clients of engineers, tendering, tender awards for technical assistance, competitions for bridge design entrusted to large project managers-contractors, the low profile of quality assessment in our work, the different types of teachers at engineering colleges and the course syllabuses at the same. From this analysis the article concludes that the degradation of our profession is largely down to ethical and cultural shortcomings in our field.

[es] RESUMEN. En el texto de esta conferencia se intenta llevar a cabo un análisis del estado actual de la profesión de ingeniero de caminos. Donde se consideran aspectos tan diversos como la mentalidad dominante en el pasado y en el presente entre los ingenieros, las consecuencias de la plétora de escuelas, el papel de las administraciones como clientes casi únicos de los ingenieros, los concursos, las adjudicaciones de asistencias técnicas, las subastas de los proyectos de puentes a cargo de los gestores-contratistas de grandes proyectos, la muy escasa valoración de la calidad en nuestros proyectos, los diferentes tipos de profesores de las escuelas y los planes de estudio de las mismas. Al final, se vislumbra que la pobreza ética y cultural de nuestro ámbito es la causa mayor de la degradación de nuestra profesión.