[en] Pain is a very present problem in our society that affects the quality of life and functionality of patients who suffer from it. This entails a physical and social repercussion that causes a worsening in the quality of life of the affected person. One type of pain is chronic pain, which, to be diagnosed in this way, must be present for at least 6 months. Its diagnosis and treatment is a challenge that must be carried out from a multidisciplinary perspective. Currently, various studies corroborate the relationship between pain intensity and worsening quality of life. Despite its widespread clinical use in some settings, there is little literature that focuses on chronic foot pain, its repercussions, or its prevalence. b. Hypothesis and objectives The main objective of the study is to determine the prevalence of chronic pain in patients attending the University Clinic of Podiatry of the University of A Coruña. Therefore, the hypothesis is to know if chronic pain in patients has an impact on their quality of life and if this impact is related to the morphology of the foot or the plantar footprint. c. Methodology This is a study of quantitative methodology, observational and analytical, which combines a prevalence design with a prospective longitudinal design carried out on the population of the Autonomous Community of Galicia. A sample of 437 participants will be selected by random sampling. These patients must read, understand, and sign informed consent before beginning the study. A first exploration of the ankle-foot area and a series of questionnaires on quality of life and functionality will be performed. The results of the study will be disseminated through various journals and will be used in an educational setting.

[es] El dolor es un problema muy presente en nuestra sociedad que afecta a la calidad de vida y funcionalidad de los pacientes que lo padecen. Esto conlleva una repercusión física y social que provoca un empeoramiento en la calidad de vida del afectado. Un tipo de dolor es dolor crónico, el cual, para ser diagnosticado de esta forma, debe estar presente al menos seis meses. Su diagnóstico y tratamiento supone un reto que debe realizarse desde una perspectiva multidisciplinar. En la actualidad, diversos estudios corroboran la relación entre la intensidad del dolor y el empeoramiento de la calidad de vida. A pesar de su extendido uso clínico en algunos ámbitos, existe escasa bibliografía que se centre en el dolor crónico del pie, sus repercusiones o su prevalencia. b. Hipótesis y objetivos El objetivo principal del estudio es determinar la prevalencia del dolor crónico en pacientes que acuden a la Clínica Universitaria de Podología de la Universidad de A Coruña. Por ello, la hipótesis es conocer si el dolor crónico en pacientes presenta un impacto en la calidad de vida de los mismos y si dicho impacto presenta relación con la morfología del pie o de la huella plantar. c. Metodología Se trata de un estudio de metodología cuantitativa, observacional y analítico, que combina un diseño de prevalencia con un diseño longitudinal prospectivo realizado sobre la población de la Comunidad Autónoma de Galicia. Se seleccionará una muestra de 437 participantes mediante un muestreo aleatorizado. Estos pacientes deben leer, comprender y firmar el consentimiento informado antes de empezar con el estudio. Serán sometidos a una exploración inicial del complejo anatómico tobillo-pie y a una serie de cuestionarios sobre la calidad de vida y su funcionalidad. Los resultados del estudio se difundirán a través de diversas revistas y se utilizarán en un ámbito educativo.