BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This study conducts a detailed analysis of refractory plates used in continuous casting, focusing on validating and optimizing key design aspects to enhance performance and durability. Refractory plates are critical in the steel industry, subjected to extreme temperatures and pressures. Using the Finite Element Method (FEM) and ANSYS software, thermal and mechanical simulations were performed to evaluate how the plates respond to these loads. The analysis includes the selection of appropriate materials and the assessment of stresses and deformations. Based on the results, design improvements were proposed to optimize stress distribution, reduce weight, and increase plate durability. This study provides a solid foundation for future optimizations and the manufacturing of more efficient and safer refractory plates

[es] En este trabajo se realiza un análisis detallado de placas refractarias utilizadas en la colada continua, enfocándose en validar y optimizar aspectos clave de su diseño para mejorar su rendimiento y vida útil. Las placas refractarias son esenciales en la industria siderúrgica, sometidas a condiciones extremas de temperatura y presión. Utilizando el Método de Elementos Finitos (MEF) y el software ANSYS, se realizan simulaciones térmicas y mecánicas para evaluar cómo las placas responden a estas cargas. El análisis incluye la selección de materiales adecuados y la evaluación de tensiones y deformaciones. A partir de los resultados, se proponen mejoras en el diseño para optimizar la distribución de tensiones, reducir el peso y aumentar la durabilidad de las placas. Este estudio proporciona una base sólida para futuras optimizaciones y fabricación de placas refractarias más eficientes y seguras.
[en] MnOX-CeO2 catalysts were prepared by different methods in order to assess the influence of Mn and Ce interaction on the catalytic activity of NO reduction and 1,2-dichlorobencene (o-DCB) oxidation carried out simultaneously. Changes on catalytic properties were evaluated by XRD, Raman, N2-physisorption, H2-TPR and NH3-TPD. The samples prepared by co-precipitation and sol-gel exhibited the best catalytic activity over the whole temperature range. These preparation methods provide high interaction between Mn and Ce at surface and bulk, which was evidenced by the formation of mixed oxide phase. According to characterisation, the enhancement of catalytic activity with Mn and Ce interaction is associated to the promotion of structural defects, which improve redox and acid properties. Oxidative capability is also improved as a consequence of the oxygen vacancies generated by the presence of those structural defects. On the other hand, the promotion of Mn and Ce interaction favours the production of N2O in NO reduction at a lower temperature, and also leads to o-DCB total oxidation by decreasing CO production.

[es] Se prepararon catalizadores MnOX-CeO2 por diferentes métodos para evaluar la influencia de la interacción Mn y Ce en la actividad catalítica de reducción de NO y oxidación de 1,2-diclorobenceno (o-DCB) llevadas a cabo simultáneamente. Los cambios en las propiedades catalíticas se evaluaron mediante DRX, Raman, N2-fisorción, H2-TPR y NH3-TPD. Las muestras preparadas por co-precipitación y sol-gel mostraron la mejor actividad catalítica en todo el rango de temperaturas. Estos métodos de preparación proporcionan una alta interacción entre el Mn y el Ce en la superficie y en la masa, lo que se evidenció por la formación de una fase de óxido mixto. Según la caracterización, la mejora de la actividad catalítica con la interacción de Mn y Ce está asociada a la promoción de defectos estructurales, que mejoran las propiedades redox y ácidas. La capacidad oxidativa también se ve mejorada como consecuencia de las vacantes de oxígeno generadas por la presencia de dichos defectos estructurales. Por otro lado, la promoción de la interacción Mn y Ce favorece la producción de N2O en la reducción de NO a menor temperatura, y también conduce a la oxidación total de o-DCB al disminuir la producción de CO.
[en] In terms of Education, this project is intended to show the importance of working and fostering emotional education by corporal expression. The main aim of this project is to desing and to evaluate materials to be used by corporal expression behind a emotional competence prospective. For all that, it is an essay to perform the emotional competence with children from 5 to 7 years old of Primary teaching education, developed in Didactic Secuence of six lessons. Furthermore, appart from the six lessons, two more lessons were made to students mixing the previous six lessons contents. The last two lessons were developed more complexly to the major development of the corporal expression competence. After implementing all the material afore mentioned, it has been concluded that infants are not able to express their emotions in a real way. Nevertheless, in general, students are able to understand their emotional situation. Therefore, is considered really important the implementation of the emotional education into the official curriculum, to satisfy students needs and to work with them in a natural way

[es] Debido a la importancia de trabajar y promover la educación emocional en el aula, en este trabajo se presenta una propuesta educativa basada en promover las competencias emocionales mediante la expresión corporal. Su objetivo es diseñar y evaluar un material educativo para impartirlo con alumnas y alumnos de Educación Primaria, concretamente, en un intervalo de 5 a 7 años. Para ello, se ha diseñado una Secuencia Didáctica formada por seis sesiones diferentes, y con las actividades propuestas para cada sesión, se han diseñado otras dos sesiones más complejas, las cuales se han llevado a cabo en el aula. Después de la implementación del material didáctico mencionado anteriormente, se ha concluido que las alumnas y alumnos no son capaces de expresar de forma correcta sus emociones, pero contrasta con que sí entienden su situación emocional, aunque no en su complejidad. Así pues, se ensalza la importancia de impulsar la educación emocional e introducirla en el currículum oficial con la finalidad de responder a las necesidades de las alumnas y alumnos de forma natural y real
[en] This work adress the implementation of the Information and Communication Technologies, specifically in the case of micro and self-employed companies. Being more general terms such as the fourth industrial revolution or the digital transformation the starting point, little by little it is immersed in ICT, until it isintroduced into the company. The study isaccompanied by real data from Spain and the Basque Autonomous Community, with the intention of tracking nearby data and knowing the situation. Finally, it analyses the real case of the micro-company "Luluaga Gestión 2018 S.L.". To do this, the systems and technologies used will be analysed closely and in depth, and after reaching conclusions, decisions will be made and new ICT implementations will be proposed to improve the company's activity as contribution.

[es] En este trabajo se aborda la implementaciónde las Tecnologías de la Información y de la Comunicación, concretamente en el caso de microempresas yautónomos. Siendo términos más generales como la cuarta revolución industrial o la transformación digital el punto de partida, poco a poco se sumergeen las TIC, hasta que éstasse introducen en la empresa. El estudio se acompañacon datos reales de España y la Comunidad Autónoma Vasca, con la intención de hacer el seguimiento de datos cercanos y conocer la situación. Por último, se analiza el caso real de la microempresa "Luluaga gestión 2018 S.L.". Para ello, primero se analizandesde cerca y de manera profundalos sistemas y las tecnologías utilizadas, y después de llegar a unas conclusiones, se toman diversasdecisiones y se proponen nuevas implementaciones TIC para mejorar la actividad de la empresa en forma de aportación.
[en] In 2011, we became aware of various events between the decades of fifties and nineties, relating to the possible subtraction of live newborns in different hospitals of the Spanish State, to be given in illegal adoption later. Parents of these abducted children, however, were told they had died. This phenomenon has caused many people affected have submitted -in that year and in few successive years- complaints to the courts and police stations, requesting clarification of the facts. This work focuses on the historical, legal and social journey from a criminological perspective, taking advantage of the interdisciplinary diversity that hosts this subject matter (medicine, psychology, law, sociology, victimology ...). It also hosts a research, in which, through interviews with people involved in these cases (from professionals to victims), it will do an analysis of the phenomenon in the Basque territory, trying to verify the existence or nonexistence of a "stolen babies" plot in this part of the country.

[es] En el año 2011 se tuvo conocimiento de varios hechos ocurridos entre las décadas de los cincuenta y noventa, relacionados con la posible sustracción de recién nacidos vivos en distintos hospitales del Estado español, para posteriormente ser dados en adopción irregular. A los padres de estos niños sustraídos, sin embargo, se les había comunicado que habían fallecido. Este fenómeno ha provocado que numerosas personas afectadas hayan presentado –en ese año y en años sucesivos- denuncias ante los tribunales de justicia y comisarías de policía, solicitando el esclarecimiento de los hechos. Este trabajo se centra en el recorrido histórico, jurídico y social de esta problemática desde una perspectiva criminológica, aprovechando la diversidad interdisciplinar que acoge esta materia (medicina, psicología, derecho, sociología, victimología…). Acoge también una parte de investigación, con la que, a través de entrevistas a personas involucradas en estos casos (desde profesionales hasta víctimas), se hará un análisis del fenómeno en el territorio vasco, intentando explorar la existencia o inexistencia de una trama de "bebés robados" en esta parte del país.
[en] The aim of this project is to put in operation a power laboratory in order to test photovoltaic inverters with grid connection developing both software and hardware requirements. Since this job will collaboratively be carried out with another student – Álvaro González Segurola - who will principally focus on hardware, the following report mainly contains software specifications as well as some basic hardware contents. Using the SIMULINK environment a programme that simulates three voltages will be designed and once compiled with RT-LAB it will be sent to the Real Time Simulator (which emulates the grid), making it send some analogue outputs to a 2kVA three-phase source which will be connected to the inverters. Depending on the weather these will respond introducing more or less current into the system. This analogue signal will finally be introduced into the SIMULINK programme creating a PHIL and making it possible to test grid connected inverters.

[es] El objeto de este proyecto es poner en marcha un laboratorio de potencia para ensayar inversores fotovoltaicos con conexión a red mediante el desarrollo de un simulador de red compuesto por hardware y software. Este proyecto ha sido llevado a cabo junto a otro alumno – Álvaro González Segurola – que se ha ocupado del diseño hardware, describiéndose en este documento el diseño software. Se trata de un software programado en el entorno SIMULINK que simula un punto trifásico de una red eléctrica. Una vez compilado, se ejecuta en tiempo real en un simulador RTDS, que envía las tres tensiones a una fuente trifásica externa que las amplifica para poder ensayar equipos reales de potencia. La intensidad absorbida por el equipo ensayado se mide y se introduce de nuevo en el RTDS cerrando un lazo de simulación que se denomina PHIL (Power Hardware in the Loop).
[en] The caves of Isturitz (Bass Navarre) were widely excavated during the first half of the 20th century; and lots of industrial and artistic evidences were found in them. In this article we try to disclose some moveable art work that is unpublished, exactly a couple of bears made in a rib. This piece is from the Magadalenian level of the Saint-Périer collection.

[es] Durante la primera mitad del siglo XX se realizaron amplias excavaciones arqueológicas en la cueva de Isturitz que aportaron abundantes evidencias industriales y artísticas. En este artículo se trata de dar a la luz una obra de arte mueble que permanece inédita, en concreto una pareja de osos fabricados sobre una costilla, y que procede del nivel magdaleniense de la colección Saint-Périer.
[en] The present Project aims to offer the tools to realize the design of flexible and reconfigurable jigs, in order to be able to assembly a great amount of aero- structural pieces. The use of this kind of jigs, would have a huge impact in the aeronautical industry. On one hand, it would greatly benefit by reducing the overall cost of the assembly and on the other, would really simplify the assembling. In addition, this kind of creations would offer the advantage of being recycles something of great help for our environment. After having examined de state of art of the jigs, some elections will be done to select the precise tools that enable us the creation of a wide variety of quality designs. Finally, an alternative design of the jig will be designed using the program Solid Edge.

[es] El presente proyecto trata de ofrecer un conjunto de herramientas para realizar el diseño de bancadas flexibles y reconfigurables para ensamblar una gran familia de piezas aeroestructurales. La utilización de este tipo de bancadas tendría un tremendo impacto en la industria aeronáutica, disminuyendo los costes económicos y la simplicidad del proceso de ensamblaje. Además, proporcionaría una capacidad de reutilización que el medio ambiente agradecerá. Tras una redacción del estado del arte de las bancadas, se realizarán una serie de elecciones para conformar el conjunto de herramientas necesario que permita un gran número de diseños posibles. Finalmente, se mostrará una alternativa de diseño para la bancada diseñada mediante el programa Solid Edge.
[en] The principal objective of penal procedure is the research of material truth, and with this aim the Penal Procedure Code establishes the means of proof. The values set by jurisprudence must be adapted to the special work of the lay judges' intervention when they value the proofs and pronounce a veredict. After commenting the proving value of the Police report, and specialy in the procedures before the Jury, the particularities of the proof before the Jury are explained.

[es] El principal propósito del proceso penal es la búsqueda de la verdad material para cuya consecución la Ley de Enjuiciamiento Criminal establece los medios de prueba. Los valores acuñados por la jurisprudencia deben acomodarse a la mecánica especial que representa la intervención de los jueces legos en la valoración de la prueba y elaboración del veredicto. Tras comentar el valor probatorio del atestado policial, y en especial en los procedimientos ante el Tribunal del Jurado, se explican las particularidades de la prueba en el juicio ante jurados.
[en] Nowadays, in the global market where to be competitive is essential for the organizations, to avoid their decline or even their bankruptcy, they are almost obligated to invest in new chances and in investigation. The Industry 4.0, a philosophy born in Germany, brings the fabric of the future with it and it provides, among others, the technology called additive manufacturing which creates the final product layer by layer and it allows using almost any kind of plastic material and some metal ones. The objects that it produces are objects of any geometrical complexity based always in the tastes of the client and that´s why it can compete with the classical methods. It has just arrived to the Basque Country, expanded to lot of companies and to diverse important sector as the tooling one could be. So the goal of this work is to measure the impact of the additive manufacturing in the Basque Country.

[es] En el mercado globalizado, ser competitivo es esencial para supervivencia de las empresas, y para ello, deben invertir tanto en nuevas oportunidades como en la investigación. La Industria 4.0, la cual es considerada como la cuarta revolución industrial, es una filosofía alemana que trae consigo tecnologías innovadoras que podrían revolucionar el mercado actual. Entre ellas, se encuentra la fabricación aditiva, que es una tecnología que produce objetos capa por capa utilizando materiales plásticos o metálicos. Los elementos que se construyen suelen ser elementos complejos y personalizados por los clientes, de este modo pudiendo competir con los métodos tradicionales. Es una técnica, que acaba de llegar a la Comunidad Autónoma Vasca (CAV), está teniendo una buena aceptación en las empresas y se está teniendo una expansión satisfactoria en los sectores más importantes. Por ello, en este trabajo se analizaran los impactos que está teniendo la fabricación aditiva en el País Vasco.
[en] The objective of this research is to know about the reality of school libraries of Bilbao and the surroundings. Three school libraries of three different schools have been analyzed –located in different areas and with their own features– in order to study different realities. Interviews of librarians and observation of the situation has been used for data collection. Three dimensions have been analyzed: "management and operation", "use and users" and "appraisals". The results show both strong points and weaknesses found in those dimensions.

[es] Esta investigación tiene como objetivo conocer la realidad de la biblioteca escolar de varios centros del entorno de Bilbao. Para esto se han analizado las bibliotecas escolares de tres centros; se han escogido centros con diferentes características y diferente entorno social para poder analizar de esta manera diferentes realidades. La recogida de datos se ha hecho mediante entrevistas a los bibliotecarios de cada biblioteca escolar. Las tres dimensiones analizadas han sido "organización y funcionamiento", "utilización y usuarios" y "valoraciones". Los resultados conseguidos han dejado a la vista los puntos fuertes de las bibliotecas escolares y también las cadencias encontradas en ellas.
[en] This project aims to make a study of the technical and economic viability of an implantation of a large comercial establishment which sells all kinds of construction materials in the Basque Country. The project includes a study of all the businesses that currently are being successful and a general study of the factors that can affect the opening of the establishment. The project is based on a technical description of the structure of the establishment to confront correctly the necessities that it will have after being opened and on a description of the organization of the workers. Finally, it is included a study of the economic and viability that would suppose the opening of the establishment and how it could be profitable.

[es] Este proyecto tiene como objetivo hacer un estudio de la viabilidad técnica y económica de la implantación de un gran establecimiento comercial que vende todo tipo de materiales de construcción en el País Vasco. Para ello, el proyecto incluye un estudio de las diferentes empresas del sector que están teniendo éxito actualmente y un estudio general de los factores que pueden afectar a la apertura del negocio. El proyecto se basa en una descripción técnica del funcionamiento del negocio y de las necesidades para su correcto funcionamiento. Por último, se incluye un estudio de la viabilidad económica y financiera de la implantación del negocio descrito a lo largo del proyecto.
[en] This research project aims to help with the calibration of a mechanism with five revolute joints that is in the machine shop of Mechanical Engineering of ETSI Bilbao. Firstly, optimization algorithms are going to be studied paying special attention to the comparison between Levenberg-Marquart and Gauss-Newton. Studies are going to be made in Matlab to conclude which of the two is more effective in both speed and accuracy. Whichever is most appropriate will be implemented in a program for calibration of the mechanism. Secondly, observability index are going to be studied. Studies have been done on them are inconclusive so we will try to clarify their utility and try to determine which one should be used in this case. To do this we must set the resolution of the inverse kinematic problem. Finally, results and conclusions are presented. A line of future research based on this project will be developed.

[es] Este proyecto investigador tiene como objetivo el ayudar con la calibración del mecanismo de cinco pares de rotación montado en el taller de Ingeniería Mecánica de la ETSI de Bilbao. En primer lugar se estudiarán los algoritmos de optimización prestando especial atención a la comparativa entre Levenberg-Marquart y Gauss-Newton. Se realizarán estudios en Matlab para concluir cuál de los dos es más eficaz tanto en rapidez como en precisión. El que sea más adecuado se implementará en un programa para la calibración del mecanismo 5R. En segundo lugar se estudiarán los índices de observabilidad. Los estudios que se han realizado sobre ellos hasta ahora son poco concluyentes asique se intentará aclarar su utilidad y determinar cuál es el que conviene utilizar en este caso. Para ello se deberá programar la resolución del problema cinemático inverso. Por último se presentarán los resultados y las conclusiones correspondientes. Se propondrá también un plan de desarrollo de una línea de investigación futura que partirá con este trabajo como base.
[en] This end-of-degree paper aims to solve, which technology is most suitable for the wireless communications service that is to be implemented in vehicles, through the analysis of several alternatives. This document intends to show the scope of vehicular wireless communications systems, to collect the current situation in which these systems are found and to reflect, ultimately, the suitability of one or another technology in each case. In order to do so, different scenarios, use cases and the technical characteristics that the various technologies that can be used, will be evaluated, as well as the future potential of each one.

[es] En este trabajo de fin de grado se pretende resolver qué tecnología se adecua más al servicio de comunicaciones inalámbricas que se quiere implementar en vehículos, a través del análisis de diversas alternativas. Este documento pretende mostrar el alcance de los sistemas de comunicaciones inalámbricas vehiculares, recoger la situación actual en la que se encuentran dichos sistemas y reflejar en última instancia, la idoneidad de una u otra tecnología en cada supuesto. Para ello se valorarán diferentes escenarios, casos de uso, y las características técnicas que las diversas tecnologías susceptibles de uso ofrecen, así como el potencial futuro de cada una de ellas.