[en] This work is based on the need to understand and address the complex relationship between demographic vulnerability and urban green spaces in the municipality of Barcelona, aligned with the vision and objectives of the New European Bauhaus (NEB). The goal is to identify patterns that correlate demographic vulnerability indicators with urban green space indicators. To achieve this, demographic vulnerability and its possible correlation with urban green spaces were analyzed through a comprehensive literature review, the use of specific indices, correlation studies, and spatial analyses. Data from the municipal data portal was used to construct a demographic vulnerability index (DVI) and processed in a Geographic Information System (GIS). Statistical analyses with green space indicators revealed weak linear regression correlations, yet intriguing enough to warrant further study. It was observed that in neighborhoods with less green space (less than 1.2 ha), more street trees per inhabitant might increase demographic vulnerability. A new index was proposed to refine and nuance these correlations. Population variation (2006-2023) had the highest correlation with both street and park trees per inhabitant, especially in neighborhoods with less green space. This suggests that population variability can influence demographic vulnerability. Moreover, the inverse relationship between street trees and population variability highlights the need to consider additional factors and more complex analysis methods. These observations suggest that smarter and more sensitive urban planning can significantly reduce demographic vulnerability, improving the quality of life for residents in Barcelona.

[es] El presente trabajo se fundamenta en la necesidad de comprender y abordar la compleja interrelación entre vulnerabilidad demográfica y los espacios verdes urbanos en el municipio de Barcelona, bajo la visión y objetivos de la Nueva Bauhaus Europea (NBE). El objetivo es identificar patrones que correlacionen indicadores de vulnerabilidad demográfica con indicadores de espacios verdes urbanos. Para ello, se analizó la vulnerabilidad demográfica y su posible correlación con los espacios verdes urbanos mediante una revisión exhaustiva de la literatura, el uso de índices específicos, el estudio de correlaciones y la realización de análisis espaciales. Se utilizaron datos del portal del ayuntamiento para construir un índice de vulnerabilidad demográfica (IVD) y se procesaron en un Sistema de Información Geográfica (SIG). Los análisis estadísticos con indicadores de espacios verdes revelaron correlaciones débiles en cuanto a regresión lineal, pero llamativas para estudiarlas más a fondo. Se observó que en barrios con menor superficie verde (menos de 1.2 ha) un mayor arbolado viario por habitante podría aumentar la vulnerabilidad demográfica. Se propuso un nuevo índice para refinar y matizar estas correlaciones. La variación de la población (2006-2023) tuvo la correlación más alta con el arbolado tanto viario como de parques por habitante, especialmente en barrios con menor superficie verde. Esto sugiere que la variabilidad de la población puede influir en la vulnerabilidad demográfica. Además, la relación inversa entre arbolado viario y variabilidad poblacional destaca la necesidad de considerar factores adicionales y métodos de análisis más complejos. Estas observaciones indican que una planificación urbana más inteligente y sensible puede reducir significativamente la vulnerabilidad demográfica, mejorando la calidad de vida de los residentes en Barcelona.