BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Anxiety manifests itself at increasingly younger ages, and in order to avoid it and/or manage it, it is essential to work on emotional management from childhood. The main objective of this study was to analyse the importance and treatment given to emotional management by Early Childhood educators. To this end, a questionnaire was created for active Early Childhood Education teachers. The results were generally positive in terms of the importance given to the emotional aspect, although some shortcomings were also identified when it came to dealing with emotional management at a practical level. Likewise, the results and their conclusions leave the way open to future research to further explore this topic and for educators to reflect on their classroom practice.

[es] La ansiedad se manifiesta en edades cada vez más tempranas, y para evitarla y/o gestionarla es imprescindible trabajar la gestión emocional desde la infancia. El objetivo principal de este trabajo era analizar la importancia y el tratamiento que los educadores de Educación Infantil dan a la gestión emocional. Para ello, se creó un cuestionario dirigido al profesorado en activo de Educación Infantil. Los resultados, en general, fueron positivos en cuanto a la importancia que se otorga al aspecto emocional, si bien se pudieron identificar algunas carencias a la hora de abordar la gestión emocional a nivel práctico. Asimismo, las conclusiones abren una puerta a futuras investigaciones para seguir profundizando en este tema y que los educadores reflexionen sobre la práctica de su clase.
[en] In this project, an analysis of social expenditure in the General State Budget has been carried out and, specifically, its evolution throughout the 21st century. It is clear that the 21st century is the period in which social expenditure has experienced the greatest growth, becoming the set of policies with the greatest weight within public spending. Consequently, how the different state governments have behaved with respect to social expenditure has been observed, in other words, how the set of policies that make up social expenditure have evolved according to the political party that adopted the budgets. The relationship with other variables, such as Gross Domestic Product or the tax burden, has also been analysed. The aim of this analysis is to determine the influence and evolution of social expenditure throughout this century.

[es] En el presente trabajo se ha realizado un análisis del gasto social en los Presupuestos Generales del Estado y, concretamente, se analiza la evolución del mismo a lo largo del siglo XXI. Es evidente que el siglo XXI es el periodo en el que mayor crecimiento ha experimentado el gasto social, convirtiéndose en el conjunto de políticas que mayor peso tiene dentro del gasto público. Consecuentemente, se ha observado cuál ha sido el comportamiento de los diferentes gobiernos estatales con respecto al gasto social, es decir, como han evolucionado el conjunto de políticas que componen el gasto social en función del partido político que adoptase los presupuestos. Asimismo, también se ha analizado la relación existente con otras variables, como por ejemplo el Producto Interior Bruto o la presión fiscal. Con este análisis se pretende determinar la influencia y evolución del gasto social a lo largo del presente siglo.
[en] The objective of this work is the achievement of the energy certificate of Gorka Goikoetxea's home and the proposal and economic analysis of possible improvements. CE3X software will be used to obtain the number and the letter of the certificate introducing some data values, offering different improvement proposals. There will be an economic analysis of them. In this report, necessary steps to obtain the certificate will be explained, as well as the description of the improvements and the new qualification. In the attachment there is additional information for the easier comprehension of the process.

[es] El objetivo de este trabajo es la obtención del certificado energético de la vivienda de Gorka Goikoetxea y, partiendo de esta calificación, la propuesta de posibles mejoras y el análisis económico de las mismas. Para esto se utilizara el programa CE3X, que dará el número y la letra de calificación, ofreciendo a continuación posibles mejoras. Se hará un análisis económico para valorarlas. En este informe se explicarán todos los pasos realizados para obtener el certificado energético, al igual que la descripción de las mejoras y las nuevas calificaciones. En los anexos se mostrará información adicional para facilitar la comprensión del proceso realizado.
[en] Throughout this Final Degree Project, it will be discussed the participation of families both at school and in the educational process of their children. In order to investigate that, it will be spoken about its importance and its benefits. On the other hand, factors that difficult families' participation and implication with the school will be analyzed and also, some corrective proposals will be exposed to confront this situation. The pivotal objective of this project is to analyze the participation and implication of parents throughout a real case. As support for this analysis, there has been made a vast bibliographic research and qualitative analysis of a real case that includes some interviews, polls and document analysis to make sure that this theory is really applied as it is said. This investigation has been made in Umandi Ikastola in Vitoria-Gasteiz in order to analyze the degree of participation and implication of families there. Following the objectives that will be exposed in the beginning of the project, there have been obtained some conclusions that allow to see areas that need an improvement, and as result of these, some improvement proposals will be explained

[es] En el próximo trabajo de fin de grado, se hablará sobre la participación de las familias en la escuela y el proceso de Educación de los hijos e hijas. Para ello, se hablará de su importancia y de sus beneficios. Por otro lado, se analizarán los factores que dificultan la participación e implicación de las familias y se expondrán ejemplos de algunas propuestas para hacerlas frente. El objetivo principal del trabajo es analizar la participación e implicación de los padres y madres a través de un caso real. Para ello, se ha realizado una amplia búsqueda bibliográfica y un análisis cualitativo de un caso real a través de entrevistas, encuestas y análisis de los documentos, para comprobar si toda esta teoría se da realmente así. El trabajo de investigación se lleva a cabo en la Ikastola Umandi de Vitoria para analizar este grado de participación e implicación de los padres y madres. Siguiendo los objetivos que se comentarán al inicio del trabajo, se han obtenido unos resultados que permiten ver mejor el nivel de participación e implicación y, a partir de ahí, plantear propuestas de mejora.
[en] Constant changes in the market supplies and demands and in the business competition have increase the interest on the optimization of our resources. Most business must cope with constant changes in the type and quantity of product they produce, to make this possible it is necessary a layout not only flexible but also able to survive over time. The objective of this project is to obtain a check list that enables us to analyse the sustainability of a layout. The list is formed by 23 indicators that show and simplify the most important aspect of the arrangement. In addition, the evaluation highlights the strengths and weaknesses of the distribution. On the other hand, different options to reduce problems and to optimize the process can be studied from the analysis of the results. Finally, it is included a practical example with its study to verify the reliability of the method.

[es] Los constantes cambios tanto en la demanda como en la oferta y la competencia de mercado han incrementado el interés en la optimización de nuestros recursos. Son muchas las empresas que se ven sometidas a un continuo cambio tanto en el tipo de producto como en la cantidad a fabricar, para ello es necesario tener una distribución flexible y capaz de sobrevivir al paso del tiempo. El objetivo de este proyecto es obtener una lista de control mediante la que se pueda analizar la sostenibilidad de una implantación. La lista está formada por 23 indicadores mediante los cuales se logra simplificar y reflejar los aspectos más relevantes de una implantación, permitiendo la obtención de información sobre los puntos débiles y fuertes de la distribución. A través de la evaluación de los resultados, se pueden examinar distintas opciones para reducir los problemas y optimizar el proceso. Además, con el objeto de verificar la fiabilidad del planteamiento se incluye un ejemplo de aplicación sobre una implantación real y su respectivo análisis.
[en] The voice is the teachers' most used resource in childhood education, apart from being used to do activities and to transmit knowledge, behaviours and rules, it is the main medium to establish an emotional and affective bond. The voice is teachers' daily tool and for that reason it is important to know how to use it properly; it is so important, that problems related to the voice are the second reason for teachers' sick leaves. In this project childhood education teachers' knowledge and behaviour regarding the use of the voice and vocal education have been researched, concluding that there is a big lack of consciousness and knowledge. In order to ensure students' and teachers' welfare, it is necessary to offer vocal education and, also, to promise to work on it.

[es] En Educación Infantil la voz es el recurso más utilizado por el profesorado, porque además de emplearse para realizar las actividades y para transmitir conocimiento, actitudes y normas, es el medio principal para establecer el vínculo emocional y afectivo que es básico en la infancia. La voz es la herramienta diaria del profesorado y por lo tanto es importante saber utilizarla correctamente; tal es la importancia, que los problemas de la voz son la segunda razón por la que el profesorado enferma. En este trabajo se han investigado tanto el conocimiento como la actitud del profesorado de Educación Infantil en torno al uso de la voz y la educación vocal, concluyendo que en general hay una gran falta de conciencia y conocimiento. Para garantizar el bienestar del alumnado y del profesorado, es necesario ofrecer formación vocal y un compromiso individual respecto a su uso.
[en] This paper presents the study of two new funerary steles from Roman period found in Fresno de Rio Tirón (Burgos) in the summer of 2014 and the spring of 2015. The features of the steles suggest that they should be understood as new examples of the epigraphic group of Belorado (Burgos) where most of the steles share the same kind of support and some specific internal characteristics.

[es] El objetivo de este trabajo es dar a conocer dos nuevas estelas funerarias de época romana localizadas en el verano de 2014 y primavera de 2015 en Fresno de Rio Tirón (Burgos). Las características de las estelas nos hacen pensar que son dos ejemplos más del llamado conjunto epigráfico de Belorado (Burgos) bien reconocibles debido a su soporte y características internas.
[en] This article analyzes the determinants of the primary profitability of mortgage-backed securities (MBS) issued in Spain between 1993 and 2011, a period during which the Spanish market became the most important in continental Europe. The results obtained from an analysis of the entire population of MBS issued (262 tranches from 94 securitization funds) indicates that their multiframe structuring helped reduce the perceived global risk associated with issuing these bonds by creating more complete markets. It also helped reduce the problems derived from the existence of information assymetries implicit in the selection of assets transferred by the issuing entity. This reduction in perceived risk had a direct effect on the profitability of the bonds issued. Furthermore, no evidence is found that the issue of MBS led to the transmission of risk. On the contrary, the credit agencies have on the whole retained the first loss tranches, contributing to maintaining MBS profitability levels at very low levels (be¬neath sovereign debt profitability). Indeed, the scant difference in profitability is due to the fact that the tranches that were retained did not offer return premiums that were adjusted to the inherent risk.

[es] Este artículo analiza los determinantes de la rentabilidad primaria de los bonos de titulización hipotecaria (conocidos en la literatura como mortgage backed securities, o MBS) emitidos en España durante el periodo 1993-2011, periodo en el que el mercado español llegó a convertirse en el más importante de Europa continental. Los resultados obtenidos sobre el análisis de la población completa de MBS emitidos (262 tramos configurados sobre 94 fondos de titulización) indican que la estructuración multitramo de los MBS ha ayudado a reducir el riesgo percibido global de las emisiones de MBS, mediante la generación de mercados más completos y la reducción de los problemas derivados de la existencia de asimetrías informativas implícitas en el proceso de selección de los activos transmitidos por parte de la entidad cedente. Esta reducción del riesgo percibido ha tenido un efecto directo sobre la rentabilidad ofrecida por los bonos de titulización emitidos. Además, no se encuentran evidencias de que la emisión de MBS persiga la transmisión efectiva de riesgos, más bien al contrario. Las Entidades de crédito, por lo general, han retenido los tramos de primeras pérdidas, lo que ha contribuido a mantener en niveles muy bajos (por debajo de la rentabilidad de la deuda soberana) la rentabilidad ofrecida por los MBS. Precisamente, el escaso diferencial ofrecido por los bonos de titulización se debe a que los tramos retenidos no han ofrecido primas de rentabilidad ajustadas al riesgo inherente.
[en] The main purpose of this Bachelor Thesis is to contribute to the development of a research project, by programming and controlling the trajectories of parallel kinematics mechanisms in order to perform dynamic tests. The stated project is part of a research line carried out by the CompMech Research Group which concerns the study and development of this kind of mechanisms; in other words, apart from the utility it might have by itself, this work is conceived with the intention of being part of a project of bigger magnitude. In order for this project to achieve success, close collaboration amongst researchers and the sharing of their work and discoveries will be essential. This work involves the creation of a program that controls manipulators' movement, specially focusing on waveform trajectories. Thus, vibratory phenomena can be simulated so as to perform dynamic tests. Both the user interface and the calculation engine will be coded in the LabVIEW development environment. Once it is proven that the program is working appropriately, it will be integrated into a main program, which will be able to transfer information to the mechanism and communicate with the mechanical actuators. Later, experimental tests will be carried out in the workshop with the controlled robots. Measures are to be taken with the use of accelerometers and other devices, determining the most appropriate measures for their correct validation. Finally, the developed work will be generalized so that it can be used with different mechanisms

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo contribuir al desarrollo de un proyecto de investigación mediante la programación y control del movimiento de mecanismos de cinemática paralela para la realización de ensayos dinámicos. Dicho proyecto está enmarcado dentro de una línea de investigación del grupo de investigación CompMech de la UPV-­‐EHU que gira en torno al desarrollo y estudio de este tipo de mecanismos. Esto es; este trabajo, más allá de la utilidad que pudiera tener por sí mismo, está pensado para formar parte de un proyecto de mayor envergadura, para cuyo éxito será imprescindible la colaboración con otros investigadores y la integración de este trabajo con los realizados por ellos. Consiste en la creación de un software para el control y movimiento de mecanismos, generando vibraciones para la realización de ensayos dinámicos. Para ello, se programarán sobre la plataforma LabVIEW la interfaz de usuario y el motor de cálculo. Una vez se compruebe que el programa funciona correctamente, se integrará dentro de un programa principal, un control articular que será el encargado de comunicarse con la máquina. Posteriormente, se procederá a la realización de ensayos experimentales sobre los propios robots, en taller. Se tomarán medidas mediante acelerómetros y otros dispositivos, determinando las medidas más adecuadas para su correcta validación. Finalmente, se generalizará el trabajo realizado para posibilitar su empleo futuro en diferentes mecanismos
[en] In spite of obtain advances in subject of international Human Rights, their warranty's and developpement's mechanism are actually matter of preoccupation. Besides, it seems that racionalism's problem is not so much a problem of race's difference as a problem of economical and social difference. Facing to racism's manifestations, it's usual to resort to penal sanctions, even when it's known that penal's way is not the only way to stop these problems.

[es] A pesar de los avances conseguidos en materia de Derechos Humanos a nivel internacional, actualmente preocupan los mecanismos para su garantía y desarrollo. Junto a esto, parece que el problema del racismo no sea tanto un problema de diferencias de raza sino de diferencias económicas y sociales. Ante las manifestaciones racistas se recurre generalmente a la sanción penal, aun sabiendo que la forma de atajar estos problemas no debe venir de la vía penal exclusivamente.
[en] This work reflects on the Hondarribia Alarde, taking its impact on local schools as the main focus of investigation, specifically at Primary Education. It delves into the relationship between local schools and the Alarde conflict from a transfeminist viewpoint. The experiences and perspectives of four educators were documented through in-depth interviews, which is a recognised research technique in qualitative research. With the resolution as the main goal, the work looks towards the future.

[es] En este Trabajo de Fin de Grado se reflexiona en torno al Alarde de Hondarribia, con la escuela como eje central, en particular la etapa de la Educación Primaria. Más concretamente, se indaga en la relación entre la escuela y el conflicto del Alarde desde un posicionamiento transfeminista. Para ello, se recogen vivencias y puntos de vista de cuatro educadoras mediante la entrevista en profundidad, que es una de las técnicas de generación de datos más usadas dentro de la metodología cualitativa. Con la resolución como fin, el trabajo está enfocado al futuro.
[en] This project consists of the design of a mechanical press of 160 tons of nominal force. A press has been requested to be used for metal plate cutting and to be easily adjusted to the processes according to the circumstances. This press must allow to adapt the height of the slide for a situation in which the process is modified. An eccentric press with a C-frame will be designed to offer greater versatility.

[es] Este proyecto consiste en el diseño de una prensa mecánica de 160 toneladas de fuerza nominal. Se ha solicitado una prensa que se utilizará para el troquelado de planchas de metal y que se puede ajustar fácilmente a los procesos según las circunstancias. Esta prensa debe permitir adecuar la altura de la corredera para una situación demodificación del proceso. Se diseñará una prensa excéntrica de bastidor con cuello de cisne, que ofrece mayor versatilidad.
[en] Through this work at the end of the degree, I aim to explain the functions and parts of the primary school courtyards, and to provide an analysis of the changes they have undergone. The school examined was the courtyard of the Araia School. In this analysis they have observed the structure of the school courts, and the actions which take place therein. Starting from a global framework, then passing to a specific school courtyard. In it, while the Covid-19 pandemic was preceded by events in school courts, and by what changes the present situation has produced in school courts, it has been analysed. Along with this, various improvements have been proposed in this work in the school courtyard with the goal of making the school more accessible.

[es] A través de este trabajo de fin de grado, mi objetivo es explicar las funciones y secciones que tienen los patios escolares de Primaria y hacer un análisis sobre los cambios que han tenido. La escuela estudiada ha sido el patio de Araia Eskola. En este análisis se ha tenido en cuenta la estructuración de los patios escolares y las acciones que se dan en ellos. Partiendo de un marco global, pasando más tarde a un patio escolar concreto. En él se analizan los acontecimientos que se producían en los patios escolares antes de la pandemia de Covid-19 y los cambios que esta situación ha producido en los patios escolares. Junto a esto, en este trabajo se han propuesto diversas mejoras para el patio escolar, con el objetivo de que la escuela sea un patio más enriquecedor.
[en] This work's aim is to study the fatigue life and the fatigue limit of certain steel provided by the company Vicinay. A rotating bending testing machine has been used, as well as thirty tubes, mechanized by the company itself, which were under norm DIN50113. The fatigue life for different charges represented as a Basquin curve has been calculated, as well, as its fatigue limit. Also, this work compare the obtained results with the results that may have been obtained if the parameters of the would have been changed, for instance, if the number of tubes per level is reduced, if there are less levels, if only part of the results are used etc. This will show how many tubes are needed to correctly characterized this steel.

[es] Este trabajo tiene como objetivo estudiar la vida a fatiga y el límite de fatiga de un acero especial proporcionado por la empresa Vicinay; en este trabajo se le llamará "acero especial Vicinay" o AE-Vicinay. Se ha utilizado una máquina de flexión rotativa y veintiocho probetas, mecanizadas por la empresa, que cumplen la norma DIN 50113 (1). Se ha conseguido con ello la representación de la vida a fatiga para distintas cargas representada como una curva S-N según la ecuación Basquin (2), así como el límite de fatiga de este acero. También se han comparado los resultados obtenidos con los resultados que se habrían obtenido si se hubiesen cambiado algunos de los parámetros de los ensayos, por ejemplo, si se reduce el número de probetas por nivel, si se utilizan menos niveles, si se utilizan solo parte de los resultados etc. Esto dará una idea de la sensibilidad del acero a la hora hacer futuras caracterizaciones.