[es] Antecedentes y estado actual del tema: El consumo de sustancias de forma adictiva no sólo impacta negativamente en la salud de las mujeres, sino también en todo lo relacionado con sus hábitos, roles y rutinas. Más allá del ámbito personal, las mujeres que se encuentran en situación de drogodependencia suelen experimentar una estigmatización mucho mayor que los hombres, al transgredir las normas sociales asociadas al género. Por tanto, es crucial redefinir el significado de sus ocupaciones y encontrar un nuevo estilo de vida orientado hacia la autonomía y la independencia. En ese sentido, el trabajo representa una de las ocupaciones más significativas para el ser humano, ya que el hecho de desempeñar roles productivos proporciona oportunidades tanto para desarrollarse personalmente como para vivir en sociedad. Ante esta situación, se ha considerado necesario profundizar acerca del proceso de inserción laboral de dos grupos de estudio conformados por mujeres que han experimentado y superado una situación de drogodependencia de opioides. Objetivo: Conocer las experiencias personales sobre el proceso de inserción laboral de mujeres que hayan consumido opioides. Metodología: El estudio seguirá una metodología cualitativa. Las participantes estarán distribuidas en dos grupos: el grupo A estará compuesto por mujeres usuarias de ACLAD mientras que el grupo B estará formado por mujeres que formen parte de la Asociación RETO a la Esperanza. La selección de participantes se llevará a cabo a través de un muestreo teórico intencional no probabilístico en base a criterios de inclusión y exclusión detallados por la investigadora. Para la recogida de información se llevarán a cabo entrevistas semiestructuradas e individualizadas.

[gl] Antecedentes e estado actual do tema: O consumo de substancias de maneira adictiva non só repercute negativamente na saúde das mulleres, senón tamén en todo o relacionado cos seus hábitos, roles e rutinas. Máis aló do ámbito persoal, as mulleres que se atopan en situación de drogodependencia adoitan experimentar unha estigmatización moito maior que os homes, xa que transgreden as normas sociais asociadas ao xénero. Por iso, é fundamental redefinir o significado das súas ocupacións e atopar un novo estilo de vida orientado á autonomía e independencia. Nese sentido, o traballo representa unha das ocupacións máis significativas para o ser humano, xa que o feito de desempeñar roles produtivos proporciona oportunidades tanto de desenvolvemento persoal como de convivencia en sociedade. Ante esta situación, considerouse necesario afondar no proceso de inserción laboral de dous grupos de estudo integrados por mulleres que viviron e superaron unha situación de dependencia de drogas opioides. Obxectivo: Coñecer as experiencias persoais sobre o proceso de inserción laboral de mulleres que consumiron opioides. Metodoloxía: O estudo seguirá unha metodoloxía cualitativa. As participantes estarán divididas en dous grupos: o grupo A estará formado por mulleres usuarias de ACLAD mentres que o grupo B estará formado por mulleres que forman parte da Asociación RETO á Esperanza. A selección das participantes realizarase mediante unha mostraxe teórica intencionada non probabilística baseada en criterios de inclusión e exclusión detallados pola investigadora. Para a recollida de información realizaranse entrevistas semiestruturadas e individualizadas.