BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Teamwork is a special relevance for professionals in the educational field. One of the problems in the students is the management of the groups, which prevents the success of the projects and the adequate resolution of the tasks. Information and Communication Technologies (ICT) in Education are presented as an alternative to improve this problem. In this sense, digital skills are also essential learning for the student´s professional performance. Therefore, this project integrates both aspects, cooperative work, digital competence, developing theory and practices activities in various subjects of Pedagogy Degree. Specifically, we want to offer training that improves the student´s motivation and participation in the classroom. So that they become apprentices through interaction with others, sharing objectives, distributing responsibilities, etc. At the same time, we want to enhance the role of ICT, facilitating these interaction processes and the joint resolution of problems. The main of this study was to design materials, resources, and activities in the virtual classrooms of various subjects for an order to develop cooperative learning. For this, technologies and tools were used, such as Trello or Drive. In addition, resources have been introduced such as Nearpod, Padlet, and Socrative. Finally, the questionnaires of motivation, learning styles, cooperation, and satisfaction have been designed.

[es] La metodología de trabajo en equipo es de especial importancia en el contexto educativo. Una de las principales dificultades de esta estrategia docente es la gestión de grupos por parte del alumnado, que impide el éxito de los proyectos y la adecuada resolución de las tareas. Las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) en Educación se presentan como alternativa para mejorar esta problemática, siendo, además, aprendizajes imprescindibles para el desempeño profesional del alumnado. Es por ello, que este proyecto trata de integrar ambos aspectos, trabajo cooperativo y competencia digital, desarrollando actividades sobre la teoría y la práctica de varias asignaturas del Grado en Pedagogía. Específicamente, se pretende ofrecer al alumnado, una estrategia formativa que mejore la motivación y participación en el aula, de manera que se conviertan en aprendices mediante la interacción con los demás, compartiendo objetivos, distribuyendo responsabilidades, etc... Al mismo tiempo, se persigue potenciar el rol de las TIC como elementos mediadores que ayuden a facilitar estos procesos de interacción y la resolución conjunta de los problemas. Para ello, se han diseñado diversos materiales, recursos y actividades dentro de las aulas virtuales de las asignaturas, objeto de este trabajo. En estas se pone en juego el aprendizaje cooperativo, donde las tecnologías y herramientas como Trello o Drive tienen una especial importancia. Además, se han introducido recursos como: Nearpod, Padlet, y Socrative. Por último, se han diseñado los cuestionarios de motivación, estilos de aprendizaje, cooperación y satisfacción de las asignaturas.
[en] In this text a theoretical exploration of the Marxist, materialist and decolonial and feminists' contributions is carried out to understand the sexual division of labor category. Relevant concepts that permit a complex analysis such as socio-sexual relationship, domestic production mode and consubstantiality of oppressions are examined, understanding how gender relations have a material and historical base at the same time as are structuring the social reality and making the experience of female racialized subjects be more intricate. Finally, I propose to examine the sexual division of labor as an analysis category in the context of the neoliberal globalization and as a political category to make visible the material and symbolic conditions of women from the global south.

[es] En el presente texto se lleva a cabo un recorrido teórico sobre los aportes de las feministas marxistas, materialistas, decoloniales para comprender la categoría de división sexual del trabajo. Se examinan conceptos relevantes que permiten complejizar el análisis teórico, entre ellos las relaciones sociales de sexo, modo de producción doméstico y consustancialidad de opresiones, comprendiendo cómo las relaciones de género tienen una base material e histórica al mismo tiempo que son estructurantes de la realidad social y que complejizan la experiencia de las sujetas racializadas. Finalmente, se propone retomar la categoría división sexual del trabajo como útil para el análisis en el marco de la globalización neoliberal y como categoría política para visibilizar las condiciones materiales y simbólicas de las mujeres del Sur global.
[en] The main objective of this work is to know the perception of Gender Violence in El Hierropopulation in termsof knowledge, attitudes and positioning. To achieve this, a questionnaire was drawn up that included all these aspects, and was completed by a sample of 211 people aged between 13 and 77 years old and residents of the island of El Hierro. Regarding the results, most of the participants know about this problem, and they acknowledge having cases of Gender Violence, of which many had not been reported. The majority of the participants also consider that the main reasons for a woman not to denounce this situation are fear and her children. Also, among the most effective measures chosen by the participants to help women victims of Gender Violence highlighted the psychological and legal support. It is concluded after this investigation El Hierro population knows this problem, and that there is a significant number of cases that has not reached the hands of the institutions.

[es] El objetivo principal de este trabajoes conocer la percepción de la Violencia de Género en la población herreña en cuanto a conocimientos, actitudes y posicionamientos. Para lograrlo, se elaboró un cuestionario que recogíatodos esos aspectos, y que fue completado por una muestraformada por211 personas con edades comprendidas entrelos 13 y 77 años de edady residentes en la isla de El Hierro. En cuanto a los resultados, la mayor parte de los participantesconoce esta problemática, y reconocen tener constancia de casos de Violencia de Género, de los cuales muchos nosehabían denunciado. La mayoría de los y las participantes, considera también que las razones principales para que una mujer no denuncie esa situación, son el miedo y sus hijos. Asimismo, entre las medidas más efectivas elegidaspor las y los participantespara ayudar a mujeres víctimas de Violencia de Género destacó el apoyo psicológico y jurídico. Se concluye tras esta investigación que la población herreña conoce esta problemática, y que hay un número de casos significativo que no ha llegado a manos de las instituciones.
[en] In the present work, the authors want to illustrate the advantages of the combined use of the Conjoint Analysis and the Cluster Analysis in market segmentation. The benefits are easily understand-able since the Conjoint Analysis allows researchers to know the structure of the consumer's preferences and the Cluster Analysis allows grouping those consumers by their preferences. So, with the enormous diversification that characterizes tourism, it doesn't make sense segmenting market with a priori proce-dures. It's preferable to carry out a post hoc segmentation in order to know more detailed and relevant information like tourists preferences (estimated with the Conjoint Analysis). This procedure creates a competitive advantage. Hence, segmenting markets based on the preferences of consumers allows re-searchers and professionals to better evaluate which the real preferences are (by clusters) and to better develop marketing strategies that better suit the consumers' preferences

[es] En el presente trabajo los autores pretenden ilustrar las ventajas del uso combinado del Análi-sis Conjunto y del Análisis de Conglomerados, en la segmentación del mercado turístico. Los beneficios son fácilmente entendidos, una vez que el Análisis Conjunto permite a los investigadores conocer la estructura de las preferencias de los consumidores y el Análisis de Conglomerados los agrupa en seg-mentos, a partir de las preferencias de éstos. Habida cuenta de la enorme complejidad y diversificación que está adquiriendo el mercado turístico en nuestros días, carece de sentido adoptar estrategias de seg-mentación a priori, basadas únicamente en variables clásicas de corte sociodemográfico, cuya capacidad explicativa ha demostrado ser muy limitada. En su lugar, optar por procedimientos de segmentación post hoc, donde se incluya información más elaborada, como pueden ser las preferencias de los consumidores turistas (estimadas a partir de procedimientos estadísticos avanzados como el Análisis Conjunto), se convierte en una ventaja competitiva. La segmentación basada en las preferencias permite a investigado-res y gestores disponer de un conocimiento más preciso del mercado y desarrollar estrategias de Marke-ting adecuadas a cada uno de los segmentos de interés.
[en] It analyses the career of the archaeologist Fernando Alamo, one of the best experts in the management of cultural heritage through territorial and urban planning. Its main feature has been the permanent innovation and the masterful application to the field of archaeology and heritage of the latest technological developments.

[es] Se analiza la trayectoria profesional del arqueólogo Fernando Álamo, uno de los mejores expertos en la gestión del patrimonio cultural a través del planeamiento territorial y urbanístico. Su principal característica ha sido la permanente innovación y la aplicación magistral al ámbito de la arqueología y el patrimonio de las últimas novedades tecnológicas.
[en] One of the objectives of touristic brands is to transmit a message that is both persuasive and evoking and at the same time convincing. Thus, rhetoric figures play a very important role; they are crucial to produce creative publications that delight and move the audience, either changing or improving their attitudes towards the evoked destination. This article shows the rhetorical ornate used in the construction of the touristic discourse of Spain.info on Facebook to determine the most successful figures to generate interaction within the community. A corpus of 50 publications has been analyzed and the findings show that Figures, especially Figures of Thought are the most predominant and among these the subgroup of Logical and Appellative ones. The most effective ornate found are Invocations, Exclamations, Questions, Definitions and Statements.

[es] Uno de los objetivos principales de las marcas turísticas en las redes sociales es transmitir expe‑ riencias únicas a través de mensajes sublimes pero convincentes. Para que los contenidos cumplan con este cometido recurren a menudo al ornato retórico (tropos y figuras literarias) el cual juega un papel crucial para crear publicaciones creativas que deleiten y persuadan a la audiencia, mejorando así sus actitudes hacia el destino evocado. En este artículo se analiza el ornato retórico utilizado en las publicaciones del perfil turísti‑ co Spain.info en Facebook para determinar cuáles de ellos generan mayor interacción entre su comunidad. Se ha procedido a clasificar y analizar manualmente un corpus de 50 publicaciones. Los hallazgos indican un uso predominante de figuras, sobre todo Figuras de Pensamiento, donde el sub-grupo Lógicas y Apelativas han sido las más frecuentes. Por otro lado, los ornatos más efectivos han sido: Invocaciones, exclamaciones, interrogaciones, definiciones y sentencias.
[en] A new rock art site investigated for our scientist in the south of Gran Canaria is described, located at Arteara's Necropolis, Valley of Fataga. The discovery has not precedent because is the first time that rock art is associated to a funeral context. The rock art represents human figures, alphabetic signs and other geometric motives.

[es] Se describe una nueva estación de grabados rupestres localizada por nuestro equipo en el sur de Gran Canaria, en el interior de la Necrópolis de Arteara, en el Barranco de Fataga. El hallazgo no tiene precedente, pues es la primera vez que se descubren manifestaciones rupestres asociadas a un contexto funerario. Los grabados representan figuraciones humanas, inscripciones alfabéticas y otros motivos geométricos.
[en] In epigram AP 7.646 by Anyte there have been detected echoes of an Aeschylean passage: Ag. 1551-1559. In this paper we review these formal coincidences and, mainly, we examine the parallels and divergences in theme and tone between these texts. In each one of them the untimely death of a daughter before her father's is presented with pathos, but while Erato in the epigram bids him farewell with affection, Klytaimnestra's prediction of the warm welcome that Iphigenia will give to Agamemnon in Hades is absolutely ironic. This contrast entails that the reference to the tragedy and, through it, to Homer, is not merely a display of erudition. On the contrary: Anyte reinforces, by means of a deft counterpoint towards her model, the emotionality and authenticity of the feelings transmitted by her epigram.

[es] En elepigrama AP 7.646 de Ániteresuenan ecos de un pasajeesquíleo: Ag. 1551-1559. En este trabajo repasamos cuáles son esas coincidencias formales y, sobre todo, examinamos los paralelismos y divergenciasentreel tema y el tono de ambos textos. En los dos se presenta con patetismo la intempestiva muerte de una hija antes de su padre, pero mientras que Erato en el epigrama se despide de él con amor, la predicción de Clitemnestra sobre la cálida acogida que Ifigenia brindará a Agamenón en el Hades resulta absolutamente irónica. Así, la referencia a la tragedia y, a través de ella, a Homero, no constituye una mera muestra de erudición, sino que Ánite refuerza, al oponerse al sentido del modelo, la emotividad y autenticidad de los sentimientos transmitidos por su epigrama.
[en] The growing interest of the citizenship in the specific impact of non-profit organisations on society means that they are increasingly interested in trying to quantify this effect. In this end-of-degree work, the specific case of the Acufade entity is studied, focusing especially on its economic-financial analysis. In order to cover this objective, a set of indicators adapted to the evaluation of non-profit entities has been used, highlighting the possibility of facing new projects with the economic remnant resulting from the activity itself.

[es] El creciente interés por parte de la ciudadanía sobre el impacto concreto de las entidades sin ánimo de lucro en la sociedad provoca que estas tengan cada vez más interés en tratar de cuantificar dicho efecto. En este trabajo de fin de grado se estudia el caso concreto de la entidad Acufade, poniendo el foco especialmente en el análisis económico-financiero de la misma. Para cubrir este objetivo se han utilizado un conjunto de indicadores adaptados a la evaluación de entidades sin fines de lucro, destacando la posibilidad de hacer frente a nuevos proyectos con el remanente económico resultante de la propia actividad.
[en] This project is aimed at improving the quality of life of students, changing their bad habits for healthy life habits, to prevent the complications that come from them. It is focused on diet and physical activity, one of the factors that most concern our society today due to the increase in obesity and overweight, both in children and adults, and the consequences that this entails. For this, it is necessary to make both students and families aware that a good diet, good hydration and controlled physical activity are a fundamental pillar to achieve both physical and mental well-being.

[es] Este proyecto está orientado a mejorar la calidad de vida del alumnado, cambiando sus malos hábitos por hábitos de vida saludable, para prevenir las complicaciones que vienen dadas por estos. Está centrado en la alimentación y la actividad física, unos de los factores que más preocupan hoy en día a nuestra sociedad debido al aumento de la obesidad y el sobrepeso tanto infantil, como de personas en edad adulta y las consecuencias que esto conlleva. Para ello es necesario concienciar tanto al alumnado como a las familias de que una buena alimentación, una buena hidratación y realizar actividad física regularmente son un pilar fundamental para poder llegar al bienestar tanto físico como mental.
[en] Juridical Nature Issues Concerning The Inheritance That Must Remain Without Divid-ing". The article 1051 of the Civil Code empowers testator to prohibit the inheritance's partition. On the other hand, in accordance with the article 400 of the Civil Code, an agreement among the members in a hereditary community which seeks to safeguard an inheritance from division, is allowed. In both cases there is a prohibition to divide the inheritance, a situation that other Laws in our legal system recognize, such as the Navarre, Aragon and Catalan Laws.

[es] El artículo 1051 del Código civil atribuye al testador una facultad para prohibir la partición de la herencia. Por otra parte, conforme al artículo 400 del Código civil, se admite también un acuerdo entre los partícipes de la comunidad hereditaria para preservarla indivisa. En ambos casos existe una prohibición de dividir la herencia, una situación que se reconoce también en otros Derechos de nuestro ordenamiento como el navarro, el catalán y el aragonés.
[en] Along its history English has had to overcome many obstacles to achieve the prestige it holds today. Its submission to the Classical and other vernacular languages is a matter of the past. In spite of the omnipresence of the word multilingualism in the European legislation, English maintains its position as the first foreign language learnt. The purpose of this paper is to discern if the European linguistic policies have somehow contributed to this fact. By analysing documents issued by the European Commission as well as others it has funded, it is shown that multilingualism is actually in decay. Furthermore, considering reports on Spain and specifically the Canary Islands, it can be revealed that CLIL (Content and Language Integrated Learning), rather than favouring multilingualism as it was once suggested by the EU, has promoted the use of English-Only in public classrooms occupied by selected students. Though it is not the objective of this paper to evaluate CLIL as method, a final concern is manifested when it might become a tool of segregation. Hence, if multilingualism needs a serious reconsideration, the use of English as a lingua franca does too.

[es] A lo largo de su historia la lengua inglesa ha tenido que sortear muchos obstáculos antes de llegar a alcanzar el prestigio del que goza hoy en día. Su sometimiento a las lenguas clásicas o a otras vernáculas europeas es ya una cuestión del pasado. A pesar de la omnipresencia del término multilingüismo en la normativa europea, el inglés mantiene su posición como primera lengua extranjera. El propósito de este trabajo es discernir si las políticas lingüísticas europeas han contribuido de alguna manera a otorgarle esta posición. El análisis de documentos elaborados por la Comisión Europea así como otros realizados con el apoyo de la misma muestran que el multilingüismo está en receso. Es más, al estudiar informes sobre España y concretamente de las Islas Canarias, puede señalarse que el sistema AICLE (Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras, CLIL en sus siglas en inglés), más que favorecer el multilingüismo como sugería la Unión Europea, ha servido para promover el uso de "solo inglés" en aulas ocupadas por alumnos preseleccionados. Aunque no es el objetivo de este trabajo, evaluar AICLE como método, cabe manifestar la preocupación de que este pudiera convertirse en una forma de segregación. De aquí que, si bien el multilingüismo necesita ser reconsiderado seriamente, el uso del inglés como lengua franca más aún
[en] The present research analyses the cinematographic activity in the first years of the last century. We've studied the first films made in the Canary Islands; we've analysed the cinematographic exhibition and its importance in Canary Islands society and the insular press. Finally, we've seen the large evolution of the cinema in Gran Canaria, in 1909.

[es] El presente trabajo realiza un análisis de la actividad cinematográfica en la primera década del siglo XX. Con tal fin iniciamos un recorrido por los primeros documentos filmados en las islas, exponiendo los últimos datos arrojados por las recientes investigaciones. En segundo lugar, nos ocupamos de la exhibición cinematográfica y el impacto que tuvo en la prensa y en la sociedad canaria del momento, centrándonos finalmente en el origen y evolución de las salas cinematográficas, de forma particular en el año 1909 y en la isla de Gran Canaria, debido al espectacular desarrollo que aquí experimentaron.
[en] This dissertation is about the reflections on employment and unemployment of a student who is finishing her second university degree in Psychology. By means of narration in the first person, this study uses the concept of autoethnography (Ellis, Adams, Bochner, 2015), as the main qualitative research methodology. Therefore, this it focuses on the narrator´s own experiences about the current situation of youth related to unemployment, referred by some as "generation of precariousness", as well as the socio-political responsibilities that revolve around this. The narrator will highlight the differencies between the utopian desires to work for a better world and the most undeniable capitalism, especially focusing on being unemployed. This study will analyse the relationship between employment and emotional well-being. The main purpose of this dissertation is to raise the voices of the narrator´s generation and sensitizing readers'.

[es] Este trabajo narra en primera persona las reflexiones de una alumna que finaliza los estudios de su segunda carrera universitaria, en esta ocasión en Psicología, y a la que el empleo y el desempleo han atrapado durante los últimos años. A través de la autoetnografía (Ellis, Adams, Bochner, 2015), como metodología de investigación cualitativa, centra su atención en su propia experiencia sobre el panorama actual de una juventud, denominada por algunos "generación de la precariedad" y las corresponsabilidades sociopolíticas que giran en torno a esta. Son convocados para ello, desde los deseos utópicos de trabajar por un mundo mejor, al capitalismo más innegable, la distinción entre estar desempleada y parada, además de las relaciones entre el empleo y el bienestar emocional; con el propósito dar pie a alzar las voces de su generación y sensibilizar a los lectores.