[en] ABSTRACT: : The aim of this study was to establish possible diachronic relationships in the tactical analysis of assaults in male fencing using three complementary methods. We employed a nomothetic, point, multidimensional observational design in which we analysed eight assaults by two fencers in the final stages of the Men's World Fencing Championships in Budapest (2013) and Kazan (2014). The ESGRIMOBS observation instrument was used. A total of 407 phrases (sets of related actions and reactions in a fencing conversation) were recorded and coded in LINCE v.1.1. The methodological analysis was performed with the software THEME v.6 Edu, GSEQ5 and HOISAN. This complementary analysis provided interesting tactical and strategic insights. The tactical analysis (intra-phrase analysis) established links between tactical thinking and technical execution (and efficacy). This analysis was performed by lag sequential analysis at lag 0 (co-occurrences) and T-pattern analysis. The strategic analysis (interphrase analysis) provided information about the bidirectional relationship (prospective and retrospective) between fencing actions in relation to their efficacy. The inter-phrase analysis was performed by lag sequential analysis at lags -1 to -5 and +1 to +5, analysis of T-pattern clusters, and polar coordinate analysis. The above tools allowed us to identify direct relationships between different tactical actions and their efficacy (in terms of score) and provided information on successful strategies used by fencers during competitions. Information of this kind could help fencers to take better decisions during assaults.

[pt] RESUMO: O objetivo deste artigo é estabelecer as possíveis relações diacrónicas detetadas na análise tática dos assaltos de esgrima de espada masculina a partir de três técnicas analíticas complementárias. Utilizou-se um desenho observacional nomotético, pontual e multidimensional no registo de oito assaltos de dois esgrimistas finalistas dos mundiais de Budapeste 2013 e Kazan 2014. Utilizou-se o instrumento de observação ESGRIMOBS. Na amostra observacional realizada com LINCE v.1.1 registou-se 407 frases d'armas. A análise metodológica foi realizada com o software THEME v.6 Edu, GSEQ5 e HOISAN. Os resultados concluem o interesse desta análise complementaria através de duas orientações evidentes. Em primeiro lugar, uma análise tática (intra-frase de armas), que vincula o pensamento tático com a execução técnica específica e sua eficácia. Esta análise intra-frase de armas leva-se a cabo mediante a análise de retardo 0 (análise de coocurrencias) e as configurações dos T-Patterns. Em segundo lugar, uma análise estratégica (inter-frases de armas) que informa-nos da relação bidirecional, prospetiva y retrospetiva das ações de esgrima em relação à sua eficácia. Esta análise inter-frase d'armas realiza-se através da análise sequencial dos retardos -1 a -5 e +1 a +5, dos agrupamentos de clusters dos T-Patterns e da análise de coordenadas polares. Estas ferramentas permitem estabelecer relações diretas entre as distintas ações táticas e a sua eficácia no marcador, assim como as operações estratégicas dos lançadores durante a competição, podendo constituir um excelente complemento para a melhora da tomada de decisões dos esgrimistas