BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Current information systems evolve very rapidly, even appearing and disappearing imperceptibly, as new systems emerge without having been able to fully develop the previous ones. This paper provides a study of the concept of intranet in the area of information and documentation, describing its conceptual evolution, methods and main technical characteristics. We establish how from the beginning intranets have been based on web technology, and how today cloud computing allows new ways to understand them. Finally, two examples of intranet in hybrid and private cloud computing are shown.

[es] Los sistemas de información actuales evolucionan con tanta rapidez que incluso aparecen y desaparecen sin que se lleguen a percibir sus efectos, pues emergen sistemas nuevos sin que se hayan podido desarrollar completamente los anteriores. Este trabajo realiza un estudio del concepto de intranet en el área de información y documentación que permite observar su evolución, métodos y principales características técnicas. Se establece cómo desde el principio las intranets están vinculadas con la tecnología web, y cómo en la actualidad el cloud computing interviene en las nuevas formas de entenderlas. Por último se muestran dos ejemplos de intranet en cloud computing híbrido y privado.
[en] This paper seeks to explain the notable difference between what happened in Andorra and its two neighbors between 1930 and 1945, when Spain and France suffered enormous human and material losses because of internal political turbulence, the world depression of the 1930s, and especially the Spanish Civil War and World War II. Notwithstanding the negative impact of those events, the Principality was able to lay the foundations for an economic development that would allow it to go from secular poverty to catch up with the rest of Western Europe by the end of the century. This different behavior is explained using the concept of frontier country and analyzing the peculiar Andorran political system of that time, based on the medieval pariatges, where two foreign co-princes with equal powers jointly exercised sovereignty and had the final decision-making power but coexisted with the Consell General, representative of the popular will. These two important characteristics have differentiated Andorra from the otherwise similar cross-border Pyrenean regions and allowed the country's economic takeoff to begin in a period when its neighbors suffered major crises.

[es] En este trabajo se busca explicar la notable diferencia entre lo sucedido en Andorra y sus dos vecinos, España y Francia entre 1930 y 1945, los cuales sufrieron enormes pérdidas humanas y materiales, producto de la turbulencia política interna, la depresión mundial de los años 1930 y especialmente la Guerra Civil Española y la Segunda Guerra Mundial. Aunque esos acontecimientos también afectaron indirectamente al Principado, éste pudo sentar las bases de un desarrollo económico que le permitiría pasar de una pobreza secular a equipararse al resto de Europa occidental a fines del siglo. Se explica esa diferencia utilizando el concepto de país de frontera y analizando el peculiar sistema político andorrano de entonces, basado en los pariatges medievales, donde dos copríncipes extranjeros con iguales poderes ejercían conjuntamente la soberanía y tenían el poder final de decisión, coexistiendo con el Consell General, representante de la voluntad popular. Esas dos importantes características han diferenciado a Andorra de las comarcas pirenaicas transfronterizas, no obstante los rasgos comunes y lazos que tiene con éstas, y permitieron que en el período estudiadode crisis en sus vecinos¿se iniciara el despegue económico del país.
[en] Certainly, digital signature has been one of the principal elements that have made viable the establishment of electronic Administration (especially in the tax sphere, where the constantly transmission of confidential information is the base of its operation). In that sense, in view of the lack of standardization that characterizes Internet, its encryption system have been the solution to ensure the authenticity, the integrity, the certification of the origin of electronic documents and the utter impossibility of interception during its transmission. Therefore, as a substantial element of the relationship between the Administration and citizens and as part of the base of the administrative system (especially in the tax sphere), is particularly relevant the study of its concept, operation, use and regulation.

[es] Sin lugar a dudas, la firma electrónica ha sido uno de los principales elementos que ha hecho viable la paulatina instauración de la Administración electrónica, especialmente en un ámbito como el tributario donde la transmisión constante de información confidencial es la base de su funcionamiento. Así, ante la falta de estandarización que caracteriza Internet, su régimen de cifrado y su sistema de encriptación han sido la solución para garantizar la autenticidad, la integridad y la certificación de procedencia de los documentos electrónicos, así como la completa imposibilidad de interceptación durante su transmisión. Por ello, en cuanto a elemento sustancial de la interrelación de la Administración con la ciudadanía y en cuanto a parte de la base fundamental del sistema (especialmente en el ámbito tributario), resulta especialmente relevante el estudio detallado a su concepto, su funcionamiento, su uso y su regulación.
[en] This project consists of the creation of a native mobile application on Android to know the allergens that a product potentially contains by scanning its barcode. In addition, the application provides the user with the list of ingredients, their nutritional information, informs about the presence of additives and the categorization of the product according to its degree of processing. The user can save searches and products as favourite and receive notifications when the characteristics of any of these favourite products change. The application allows the creation of a user profile where setting up the allergens of interest to adapt the presentation of the information to the user's needs. The development of the project follows a classic cascade methodology, so it begins with a research phase in which the objectives, methodology and work plan that will define the course of the project are defined. Next, the user-centered design is carried out from the definition of the use cases, the navigation and the creation of a prototype. The application implementation uses Android Studio as a development environment, using the Open Food Facts public API to obtain the product's information and Firebase for user administration, notifications and database management. The project ends with the development and implementation of a test plan and a testing process carried out with potential users.

[es] Este proyecto consiste en la creación de una aplicación móvil nativa en Android para conocer los alérgenos que potencialmente contiene un producto a partir del escaneo de su código de barras. Además, la aplicación aporta al usuario el desglose de ingredientes, su información nutricional, la presencia de aditivos y la categorización del producto según su grado de procesado. El usuario puede guardar búsquedas y productos como favoritos y recibir notificaciones cuando las características de alguno de estos productos favoritos cambien. La aplicación permite la creación de un perfil del usuario en el que indicar cuáles son los alérgenos de interés para poder adaptar la presentación de la información a las necesidades del usuario. El desarrollo del proyecto sigue una metodología clásica en cascada, por lo que comienza con una fase de investigación en la que se definen los objetivos, la metodología y el plan de trabajo que definirán el curso del proyecto. A continuación, se realiza el diseño centrado en el usuario a partir de la definición de los casos de uso, la navegación y la creación de un prototipo. La implementación de la aplicación utiliza como entorno de desarrollo Android Studio utilizando el API pública de Open Food Facts para la obtención de la información sobre productos y Firebase para la administración de usuarios, envío de notificaciones y gestión de base de datos. El proyecto finaliza con el desarrollo y puesta en marcha de un plan de pruebas y un proceso de pruebas con usuarios potenciales.
[en] Learning a second language is not a simple task, especially when we refer to the learning and development of oral skills. There are several factors that influence its development and prevent a correct performance of orality. The objective of this study consists of the use of Padlet as a tool to facilitate the development of oral skills in the English class for a group of 4th year ESO students from a public school in Andalusia. We will propose a learning situation that promotes the creation of audios or videos to improve the fluency and interaction of students and to reduce their insecurities and time pressure to practice this skill. We will evaluate the implementation of this proposal through self-assessment and co-assessment questionnaires as well as different rubrics and systematic observation. We believe that the results would confirm that the use of Padlet would promote a more motivating and dynamic learning, reducing the time pressure for practicing orality from home, increasing the frequency of practice and improving the evaluation by allowing teachers to monitor the different contributions more precisely and completely.

[es] El aprendizaje de una segunda lengua no es tarea sencilla, especialmente cuando nos referimos al aprendizaje y desarrollo de la destreza oral. Son diversos los factores que influyen en el desarrollo de la misma y que impiden un correcto desempeño. El objetivo de este estudio consiste en el uso de Padlet como herramienta para facilitar el desarrollo de la destreza oral en la clase de inglés a un grupo de alumnos de 4° de ESO de un instituto público de Andalucía. Propondremos una situación de aprendizaje que promueva la creación de audios o videos para mejorar la fluidez e interacción de los estudiantes y para reducir sus inseguridades y presión de tiempo para la práctica de esta destreza. La implementación de esta propuesta la evaluaremos a través de los cuestionarios de autoevaluación y coevaluación, así como las diferentes rúbricas y la observación sistemática. Creemos que los resultados de esta propuesta confirmarían que el uso de Padlet promovería un aprendizaje más motivador y dinámico, reduciendo la presión de tiempo para practicar la oralidad desde casa, incrementando así la frecuencia de práctica y mejorando la evaluación permitiendo a los docentes monitorear las diferentes contribuciones de forma más precisa y completa.
[en] Open educational resources have been the subject of intense debate at an institutional level for a relatively short time, coinciding with the diffusion of diverse international experiences in this matter. This monograph presents various projects and proposals that address the issue from different approaches that are commonly employed within this ambit, combining methodological and technological aspects with examples of good practices that are introducing institutional policies in this direction within many organisations, both educational and from Public Administration.

[es] Los contenidos educativos en abierto han sido un tema de intenso debate a nivel institucional desde hace relativamente poco tiempo, coincidiendo con la difusión de diversas experiencias internacionales al respecto. En este monográfico se presentan diversos proyectos y propuestas que abordan el tema desde los diferentes enfoques habituales en este ámbito, combinando los aspectos metodológicos y tecnológicos con ejemplos de buenas prácticas que están implantando políticas institucionales en esta dirección en muchas organizaciones, tanto educativas como de la Administración pública.
[en] This poster highlights both the new functions taken on by UOC research librarians and the new skills that this professional profile requires, based on the experience of the UOC Virtual Library. By setting up a series of bibliometric units, the Library has been able to integrate itself into the University through bibliometric studies and other research support services. A group of research librarians provides support to researchers from the start of the research process to the assessment of their scientific output. They also provide support for the University's strategic decision-making through the analysis of bibliometric data.

[es] En este poster se ponen de manifiesto tanto las nuevas funciones adquiridas por los bibliotecarios de investigación de la UOC como las nuevas competencias que requiere este perfil profesional, partiendo de la experiencia de la Biblioteca Virtual (BV) de la UOC. En un contexto de creación de unidades de bibliometría, la BV de la UOC también ha encontrado su manera de integrarse dentro de la Universidad a través de sus estudios bibliométricos y otros servicios de apoyo a la investigación. Un grupo de bibliotecarios de investigación da apoyo a los investigadores desde el inicio del proceso de investigación hasta la evaluación de su producción científica y, por otra parte, también apoya en el análisis de datos bibliométricos para la toma de decisiones estratégicas de la Universidad.
[en] Nowadays, communications through Internet have become essential in our daily life at all levels; social, professional, financial affairs, to pay tax or with the eCommerce. At the same time, all business have to submit their documentation trough Internet. The network provides access, but we must have to assure the security of those communications because IP Protocol was not designed to be secure itself. The SSL/TLS protocol was made as result of this. The TLS protocol uses public-key Cryptography. This, is using Cipher Suites to create a secure connection. These protocols are responsible for providing authentication, encryption, key exchange, and integrity services. After we have understood we need security connections, we have to implement keys that provide efficiency to the proces of encrypting the data. In order to know the keys with the highest performance, we have carried out a performance study and a comparison between ECDSA and RSA keys. The cipher suites were created to be an entity in themselves. The protocols of each cipher suite are compatible with each other. Together they provide a degree of security that has been validated as a security by IANA and RFC. ECDSA public key certificates make use of elliptic curve algorithms to encrypt and sign information. This implementation, together with the use of TLSv1.3 brings the highest efficiency in the performance of applications that must offer an encrypted communication.

[es] Hoy en día, la comunicación por medio de Internet ha acontecido imprescindible en nuestra vida diaria a todos los niveles; social, profesional, con los bancos, con el estado o con el comercio electrónico. Internet proporciona el acceso, pero necesitamos poder garantizar la seguridad de estas comunicaciones. El protocolo SSL/TLS fue implementado raíz de este hecho. El protocolo TLS hace uso de criptografía de clave publica. Este, se vale de las cipher suites en el proceso de establecer una conexión cifrada. Estos protocolos su los encargados de ofrecer los servicios de autenticación, cifrado, intercambio de claves e integridad. Asumida la necesidad de seguridad, hay que garantizar que estamos implementando unas claves que aportan eficiencia al proceso de cifrar la información. Nos ha hecho falta un estudio de rendimiento y una comparativa entre claves RSA y ECDSA, a fin de conocer los tipos de claves más optimes a implementar. Las cipher suites fueron creadas para ser una entidad en sí mismas. Los protocolos de cada cipher suite su compatibles entre ellos. En conjunto suman, aportan un grado de seguridad que ha sido validado como seguro por IANA y RFC. Los certificados de clave pública de tipo ECDSA hacen uso de algoritmos de curva elíptica para cifrar y firmar información. Su implementación, junto con el uso de TLSv1.3 aporta la máxima eficiencia en el rendimiento de las aplicaciones que tienen que ofrecer una comunicación cifrada.
[en] In this report we explain the whole process to create a dashboard for a company dedicated to distribution. The objective is to be able to have the main indicators of the business on a single screen, to be able to obtain them quickly and to be able to analyze them together.

[es] Explicación del proceso para crear un cuadro de mando para una empresa dedicada al mundo de la distribución. El objetivo es poder tener los indicadores claves del negocio en una sola pantalla, poderlos obtener de forma rápida y analizarlos en conjunto.
[en] Based on the study of the latest research, related to the management for the protection of the historical-archaeological heritage carried out by the Government of the Republic, during the conflict of the Spanish Civil War, complementing these investigations with information from, the official publications appeared in the Gaceta de Madrid and the Gaceta de la República, the news published in the national and international press, the testimonies of different personalities involved in the process of protecting the heritage, largely published from exile, we will value in this work, both the work done during the conflict by the Government of the Republic, as well as that of a large number of people, mostly anonymous, who despite risking their integrity, participated in the process of safeguarding and protecting the heritage.

[es] Partiendo del estudio de las últimas investigaciones, relacionadas con la gestión para la protección del patrimonio histórico-arqueológico realizada por el Gobierno de la República, durante el conflicto de la Guerra Civil Española, complementando estas investigaciones con la información de, las publicaciones oficiales aparecidas en la Gaceta de Madrid y en la Gaceta de la República, las noticias publicadas en la prensa nacional e internacional, los testimonios de diferentes personalidades implicadas en el proceso de protección del patrimonio, en gran parte publicados desde el exilio, pondremos en valor en este trabajo, tanto la labor realizada durante el conflicto por el Gobierno de la República, como la de un gran número de personas, anónimas en su mayoría, que a pesar de poner en riesgo su integridad, participaron en el proceso de salvaguarda y protección del patrimonio. De estas personas que se implicaron, en el proceso, y vinculadas a la República, podemos destacar a Ricardo Orueta, Josep Renau, María Teresa León, Manuel, o Timoteo Pérez Rubio. Por otro lado, podemos destacar a Josep Maria Sert, vinculado al Gobierno de Burgos, al secretario de la Sociedad de Naciones Joseph Avenol, o al presidente y secretario del Comité Internacional, David Weill y Jacques Jaujard, respectivamente.
[en] Construction of a web portal for COMMusic, a famous company selling music on internet. This web portal must allow access to three kinds of users: the general public, members and store employees. Implementation of the whole application was carried out in Java language. We chose to follow J2EE architecture, in this way enabling us to create a robust, scalable and highly reusable application.

[es] Construcción de un portal Web para COMMusic, una famosa empresa de venta de música por Internet. Este portal web deberá permitir el acceso a tres tipos de usuarios: público en general, socios y empleados de la tienda. La implementación de toda la aplicación, ha sido realizada en el lenguaje Java. Se ha obtado por seguir una arquitectura J2EE, de esta manera nos ha permitido realizar una aplicación robusta, escalable y altamente reutilitzable.
[en] In this thesis it is presented the differences regarding the electoral behaviour among the Andorran population of foreign nationality, those who are not allowed to vote, and the Andorran nationals. Furthermore, it is analysed how variables for age and ideology can be explanatory causes for these differences. To start, it is presented a group of data that shows the social structure of the country and the labour market, the difference between both categories, the changes in the demographics and the laws that explain the current situation. This study seeks to create a full picture of the Andorran society in relation to its electoral behaviour, but most importantly, provide data related to a social and politically relevant group of people; the migrants. By doing this, it is expected to fill a gap in the scientific knowledge. There is no previous research done on the topic of the electoral behaviour of foreigners in Andorra. The comparative analysis will be based on the seventh wave of the WVS from a quantitative perspective and using statistical analysis such as univariate frequencies, multivariate and bivariate logistic regressions.

[es] En el siguiente trabajo se presentan las diferencias en relación al comportamiento electoral entre la población de Andorra de nacionalidad extranjera, y por lo tanto, sin derecho a voto, y la población con nacionalidad andorrana. Además, se analiza como la edad y la ideología pueden ser causas explicativas de esta diferencia. Previamente, se presenta un conjunto de datos donde podremos observar la estructura social del país y del mercado laboral, la diferencia entre ambos colectivos, el proceso de crecimiento demográfico y las leyes de nacionalidad que han llevado al país a la situación actual. Con este estudio se pretende dar una visión completa de la sociedad andorrana en relación a su comportamiento electoral, pero sobretodo aportar datos sobre un colectivo social y políticamente relevante como son los inmigrantes, y ayudar a llenar un vacío en el conocimiento científico que hasta ahora no se ha trabajado, como es el estudio electoral de la población total extranjera de un Estado. El análisis comparativo se ha llevado a cabo a partir de la séptima oleada de la WVS, desde una perspectiva cuantitativa y utilizando técnicas estadísticas de análisis como frecuencias univariadas, multivariadas y regresiones logísticas bivariadas.
[en] In several scientific disciplines research has shifted from experiments of a reduced scale to large and complex collaborations. Many recent scientific achievements like the human genome sequencing or the discovery of the Higgs boson have taken place within the "big science" paradigm. The study of scientific collaboration needs to take into account all the diverse factors that have an influence on it. In the case of big science experiments, some of those aspects are particularly important: number of institutions involved, cultural differences, diversity of spaces and infrastructures or the conceptualization of research problems. By considering these specific factors we present a set of parameters for the analysis of scientific collaboration in big science projects. The utility of these parameters is illustrated through a comparative study of two large big science projects: the ATLAS experiment and the Human Genome Project.

[es] En varias áreas de la ciencia se ha pasado de trabajar en experimentos reducidos a participar en grandes y complejas colaboraciones. Muchos de los grandes avances científicos recientes como la secuenciación del genoma humano o el descubrimiento del bosón de Higgs se enmarcan en el paradigma denominado big science. El estudio de la colaboración científica debe tener en cuenta los factores de todo tipo que influyen en dicha colaboración. Los experimentos de big science inciden especialmente en algunos de estos aspectos: volumen de instituciones implicadas, diferencias culturales, diversidad de espacios e infraestructuras o la propia conceptualización del problema de investigación. Atendiendo a estas particularidades, en este trabajo presentamos un conjunto de parámetros para el análisis de la colaboración científica en proyectos big science. Ilustramos la utilidad de esos parámetros mediante un estudio comparativo de dos grandes proyectos de big science: el experimento ATLAS y el Proyecto Genoma Humano.