[en] Psoriatic arthritis is a chronic, systemic and inflammatory disease included within the group of seronegative spondyloarthropathies. It mainly affects to the joints, being those in feet and hands the most commonly involved. Clinical manifestations are diverse and different for each individual. It may appear paucisymptomatic, aggressive or even asymptomatic. The main objective of this research will be to assess and compare the degree of functionality and pain in the feet of a group of patients diagnosed with psoriatic arthritis before and after receiving pharmacological treatment. Other objectives are to establish the prevalence of patients diagnosed with psoriatic arthritis who have foot pain, evaluate the relationship between drug treatment and the disappearance of general level of pain in these patients, establish a relationship between the presence of foot pain in these patients and the static position of the foot and finally found the prevalence of hallux abductus valgus (HAV) in these group of patients. This would be an unintended intervention study, with a sample size of 19 patients (n = 19), those diagnosed with psoriatic arthritis with less than one week time. The specific functionality of the foot would be evaluated by 7 AP: Relación entre la eficacia del tratamiento farmacológico y la funcionalidad del pie. Function Foot Index (FFI) and overall functionality by BASFI (Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index), BASDAI, (Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index) and HAQ (Health Assessment Questionnaire Disability Scale) . To assess the morphological status of the foot, we will make an exploration based on the Foot Posture Index, which tell us the position of the foot in static, and the Manchester´s scale, through which we will classify the degree of HAV.

[es] La artritis psoriásica (AP) es una enfermedad crónica, inflamatoria y de carácter sistémico incluida dentro del grupo de las espondiloartropatías seronegativas y que afecta a las articulaciones, siendo los pies y las manos las partes del cuerpo que se ven principalmente afectados. Las manifestaciones clínicas son diversas y diferentes para cada individuo, pudiendo aparecer desde formas poco sintomáticas, a otras mucho más agresivas e incluso pudiendo llegar a ser asintomáticas. Este estudio de investigación tiene como objetivo principal valorar y comparar el grado de funcionalidad y de dolor en los pies de un grupo de pacientes diagnosticados de artritis psoriásica antes y después de recibir tratamiento farmacológico. Otros objetivos del proyecto son establecer la prevalencia de pacientes diagnosticados de artritis psoriásica que presentan dolor en los pies, evaluar la relación existente entre el tratamiento farmacológico y la desaparición o no del dolor a nivel general, establecer una relación entre la presencia de dolor en los pies en estos pacientes y la posición en estática del pié y por último establecer la prevalencia de Hallux abductus valgus (HAV) en pacientes con artritis psoriásica. Se diseña por lo tanto un estudio de intervención no deliberada, con un tamaño muestral de 19 pacientes (n=19), estando estos diagnosticados de artritis psoriásica con un tiempo inferior a una semana. La funcionalidad específica del pie será evaluada mediante el Foot Function Index (FFI) y la funcionalidad general mediante el BASFI (Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index), BASDAI (Bath Ankylosing Spondylitis 6 AP: Relación entre la eficacia del tratamiento farmacológico y la funcionalidad del pie. Disease Activity Index) y HAQ (Health Assessment Questionnaire Disability Scale) . Para valorar el estado morfológico del pie, realizaremos una exploración basándonos en el Foot Posture Index, que nos indicará la posición del pie en estática, y la Escala de Manchester, mediante la cual clasificaremos el grado de HAV.