[en] This thesis describes the discovery and characterization of a previously unknown mammalian brain nucleus: dorsal tectal longitudinal column (CLTD). We used a large variety of neurohistol?gicas techniques (Nissl Giemsa, semithin sections stained with blue touidina, stained for myelin with osmium tetroxide, in situ hybridization to visualize the expression of vesicular transporters of amino acids, technical immunocytochemistry to analyze the expression of Fos protein, anterograde and retrograde neuroanatomical tracers, morphometry, stereology, three-dimensional reconstructions and statistical analysis)

[es] Esta Tesis describe el descubrimiento y la caracterizaci?n de un n?cleo previamente desconocido del cerebro de los mam?feros: la columna longitudinal tectal dorsal (CLTd). Hemos utilizado una enorme variedad de t?cnicas neurohistol?gicas (m?todo de Nissl, m?todo de Giemsa, secciones semifinas te?idas con azul de touidina, tinci?n para mielina con tetr?xido de osmio, hibridaci?n in situ para visualizar la expresi?n de transportadores vesiculares de amino?cidos, t?cnicas inmunocitoqu?micas para analizar la expresi?n de la prote?na Fos, trazadores neuroanat?micos anter?grados y retr?grados, morfometr?a, estereolog?a, reconstrucciones tridimensionales y an?lisis estad?sticos) para demostrar que: 1. La CLTd es un n?cleo largo y estrecho, aproximadamente cil?ndrico, que recorre longitudinalmente el techo mesencef?lico inmediatamente por encima de la columna longitudinal tectal ventral y muy pr?ximo a la l?nea media. Su extensi?n rostrocaudal coincide con la del col?culo superior. 2. La CLTd se reconoce por sus caracter?sticas citoarquitect?nicas -la peque?ez, la homogeneidad y el elevado empaquetamiento de sus neuronas- en mam?feros tan variados como roedores, lagomorfos, carn?voros y primates, incluido el hombre. Este hecho, unido al considerable tama?o del n?cleo en todas las especies estudiadas, sugiere que se trata de una estructura com?n a la mayor?a de los mam?feros, si no a todos ellos, y que podr?a estar presente incluso en vertebrados inferiores. 3. Adem?s de por su citoarquitectura, la CLTd de la rata difiere de las estructuras neurales que la rodean por su mieloarquitectura, por sus propiedades neuroqu?micas, por sus conexiones nerviosas y porque en muchas de sus neuronas se expresa la prote?na Fos en condiciones basales. 4. La CLTd de la rata y el rat?n est? integrada por una poblaci?n pr?cticamente pura de neuronas GABA?rgicas y, por tanto, inhibidoras. 5. La CLTd de la rata es inervada sobre todo por el n?cleo pretectal medial, por el ?rea cortical visual secundaria mediomedial y por las cortezas retroespleniales granulares y disgranular. Recibe tambi?n proyecciones de la zona incerta y de diversas ?reas de la corteza prefrontal medial. 6. El destino principal de las proyecciones de la CLTd es el complejo lateral del t?lamo, compuesto por los n?cleos lateral posterior y laterodorsal, dos n?cleos tal?micos de orden superior com?nmente incluidos en el sistema visual. La CLTd es una estructura singular, ya que constituye el ?nico n?cleo conocido hasta ahora compuesto por neuronas GABA?rgicas dedicadas a proporcionar una inhibici?n masiva a n?cleos tal?micos de orden superior de una modalidad sensorial espec?fica. 7. La CLTd inerva de manera n?tida al n?cleo epilemniscal, un conjunto de neuronas bien definido y virtualmente desconocido, situado en la calota mesencef?lica encima del lemnisco medial y por fuera del n?cleo rojo. Tambi?n inerva al cuerpo geniculado ventrolateral, la l?mina intergeniculada y los n?cleos suprageniculado, limitante posterior y reuniens del t?lamo. 8. Muchas de las estructuras que inervan a la CLTd, o que reciben proyecciones de ella, intervienen en la navegaci?n espacial y en tareas de aprendizaje y memoria con un componente visual, lo que sugiere que la funci?n de nuestro n?cleo est? relacionada con el procesamiento de aspectos de los est?mulos visuales a?n no identificados. 9. La regi?n paramediana del techo mesencef?lico de los mam?feros est? compuesta por tres columnas longitudinales paralelas: la CLTd, la columna longitudinal tectal ventral y la columna dorsomedial de la sustancia gris periacueductal. Aunque cada una de ellas posee caracter?sticas propias, las tres pueden estar relacionadas ontogen?ticamente, compartir informaci?n aferente y desarrollar funciones coordinadas. Los principales resultados de esta Tesis se han incluido en las siguientes publicaciones cient?ficas: ? Salda?a E, Vi?uela A, Marshall AF, Fitzpatrick DC, Aparicio MA (2007) The TLC: a novel auditory nucleus of the mammalian brain. J Neurosci 27(48):13108-13116 (doi:10.1523/JNEUROSCI.1892-07.2007). ? Aparicio MA, Salda?a E (2009) Tectotectal neurons and projections: a proposal to establish a consistent nomenclature. Anat Rec (Hoboken) 292(2):175-177 (doi: 10.1002/ar.20837). ? Aparicio MA, Vi?uela A, Salda?a E (2010) Projections from the inferior colliculus to the tectal longitudinal column in the rat. Neuroscience 166(2):653-664 (doi:10.1016/j.neuroscience.2009.12.074). ? Vi?uela A, Aparicio MA, Berrebi AS, Salda?a E. Connections of the superior paraolivary nucleus of the rat: II. Reciprocal connections with the tectal longitudinal column. Front Neuroanat. 2011;5:1 (doi: 10.3389/fnana.2011.0000). ? Aparicio MA, Salda?a E (2013) The dorsal tectal longitudinal column (TLCd): a second longitudinal column in the paramedian region of the midbrain tectum. Brain Struct Funct (en prensa; doi: 10.1007/s00429-013-0522-x).