BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article highlights the relationship between the authority phenomena in discourse and the concept of "collocate", and suggests that it is one of the linguistic foundations of these phenomena. After presenting the theoretical framework of the analysis, we focus on various instruments, in organizations and institutions, which contribute to the development of linguistic standards. Finally, we observe how the questioning of the authority of speech is expressed through a subversion of their predictability.

[fr] Cet article met en évidence les relations qu'entretiennent les phénomènes d'autorité en discours et la notion de " figement ", dont on suggère qu'elle constitue l'un des soubassements linguistiques de ces phénomènes. Après avoir présenté le cadre théorique de l'analyse, on s'intéresse à différents instruments qui, dans les organisations, contribuent à la mise en place de normes langagières. Enfin, on observe comment la remise en cause de l'autorité des discours passe par une subversion de leur caractère prévisible.
[en] The objective of this article was to analyze the main contributions of the Program for Social and environmental Development for the Rural Family Production in the Amazon - PROAMBIENTE in the region of "Bico do Papagaio", in the north of Tocantins. The first questions that guided the research were: Being a short-term program, was there any step towards the agroecological transition in the region, as planned in 2005? What contributions did it bring to the families that participated to it? For this purpose, secondary data was consulted, and primary data was collected through fieldwork conducted in June and July 2017. In general, the conclusions of the article are: 1) the program has given greater awareness to the families about the control of the use of fire, 2) there was an increase in fruit production in the region and agroforestry yards and 3) the change in land use that the families had planned in 2005 occurred.

[fr] L'objectif de cet article a été d'analyser les principales contributions du Programme pour le Développement socio-environnemental de la production familiale rurale en Amazonie - PROAMBIENTE dans la région du " Bico do Papagaio ", au nord de l´état de Tocantins. Les premières questions qui ont guidé la recherche étaient: en étant un programme de courte durée, la transition agroécologique planifiée en 2005, aurait-elle été atteinte? Quelles seraient les contributions du programme aux familles participantes? Pour cela, une collecte de données secondaires a été réalisé et des données primaires ont été recueillies grâce au travail de terrain mené pendant les mois de juin et juillet, 2017. Les conclusions de l'article indiquent trois principales contributions : 1) le programme a sensibilisé davantage les familles envers le contrôle de l'utilisation du feu ; 2) il se constate une augmentation de la production de fruits et des jardins agroforestiers et 3) la transition agroécologique planifiée en 2005 a eu lieu.
[en] This article presents the first of a three-part work concerning the three dimensions of communication : meaning, relation and the self-reference of meaning and relation. This reflection is drawn on the principle that the conditions necessary to communication require reference to a shared meaning which has been formed by and for the relation between participants of an interaction. The central concern of this first part is communication as it relates to the rational. To do so, emphasis is placed on the reference (the meaning) as based on Aristotle's thought and Pierre Aubenque's work. Communication can be conceived as a space of non-determinant mediation ; in other words, as a space of dialectical confrontation in which meaning is constructed and the result is a communicative reason (the reasonable).

[fr] Cet article présente la première partie (de trois) d'un travail en cours de rédaction qui porte sur les trois dimensions de la communication : le sens, la relation et l'autoréférence du sens et de la relation. Cette réflexion a pour principe de base que les conditions d'exercice de la communication exigent la référence à un sens partagé, constitué par et pour la relation entre les partenaires de l'interaction. L'enjeu principal de cette première partie est de penser la communication dans son rapport à la raison. Pour ce faire, l'accent sera mis sur la référence (le sens) avec pour ancrage la pensée d'Aristote, appuyée des travaux de Pierre Aubenque. La communication peut être pensée comme un espace de médiation non-déterminant, autrement dit un lieu de confrontation dialectique où se construit le sens et dont le résultat est la raison communicationnelle (le raisonnable).
[en] At the end of the 18th century, Levi Hollingsworth (a prominent Philadelphia merchant) and his relatives controlled a route going from the largest city in the United States to Baltimore. All along this route, the Hollingsworths collected flour and shipped it from the two ports surrounding it. In return, they supplied the countryside with produce imported from the south of the United States, the West Indies and Europe. This paper examines the way in which this connection between the rural areas of the United States and the rest of the Americas and the Atlantic world was made possible by merchant networks in the 1780s and 1790s. The aim is to show that the collection of goods was intimately linked to their trade: controlling a transport route meant ensuring access to suppliers and opportunities of sale for merchants. However, this also made the management of transport an issue in the maintenance of the network and conferred bargaining power to its users.

[fr] À la fin du xviiie siècle, Levi Hollingsworth, un important marchand de Philadelphie, et ses proches contrôlent une route qui va de ce qui est alors la plus grande ville des États-Unis à Baltimore. Tout au long de cet axe, les Hollingsworth collectent des farines qu'ils expédient depuis les deux ports qui le bordent. En retour, ils irriguent les campagnes de produits importés du sud des États-Unis, des Antilles et d'Europe. Cet article étudie la manière dont cette mise en connexion des espaces ruraux des États-Unis avec le reste des Amériques et l'espace atlantique s'opère au sein de réseaux marchands dans les années 1780-1790. Il s'agit de montrer que la collecte des marchandises est intimement liée à leur commerce. Pour des marchands, contrôler un axe de transport signifie s'assurer l'accès à des fournisseurs et des débouchés. Toutefois, cela fait aussi de la gestion du transport un enjeu dans l'entretien du réseau et confère un pouvoir de négociation à ses usagers.
[en] In ancient Roman comedy ages are represented through conventional roles such as the prodigal, amorous young man (adulescens) and the stern, miserly old man (senex) who keeps thwarting the young man's plans. These conventional roles have corresponding recurrent spectacular sequences: ridiculously hyperbolic wailing for the young man, and angry ranting for the old man. Such sequences, although often misunderstood as the expression of coherent characters, rather constitute a show of virtuosity that aims to surprise the spectator and operates on the mode of spectacular variation. A similar phenomenon can be observed in the commedia dell'arte with the role of the old merchant Pantalone, that is prone to angry acts, and also in Louis de Funès' cinema roles, that are best known for their agitated, moody routines.

[fr] Dans la comédie romaine antique, la représentation des âges de la vie prend une forme conventionnelle à travers les rôles-types du jeune homme (adulescens), amoureux et prodigue, et du vieillard (senex), sévère et avare, qui le contrarie dans ses désirs. À ces rôles-types correspondent des séquences spectaculaires récurrentes : les lamentations au pathétique hyperbolique ridicule pour le jeune homme, les imprécations véhémentes et colériques pour le vieillard. Souvent interprétées comme l'expression de caractères cohérents, ces séquences fonctionnent en réalité sur le mode de la variation spectaculaire et constituent des démonstrations de virtuosité visant à surprendre le spectateur. C'est un phénomène similaire que l'on observe dans la commedia dell'arte avec le rôle du vieux marchand Pantalon, volontiers associé à des lazzi de colère, ou encore au cinéma avec les personnages interprétés par Louis de Funès, dont l'agitation et la mauvaise humeur donnent lieu à des scènes d'anthologie.
[en] The present article aims to analyze the notion of spectrality in the novel sequence O reino, by the Portuguese author Gonzalo M. Tavares. The setting of this literary tetralogy is impossible to locate anywhere, although it shares some characteristics with Nazi Germany. I will attempt to analyze the spectral figures appearing in these novels within a frame, situating them within their relation to the technical realm where the chain of events is predictable. On the other hand, I will then describe how fate opposes this predictability and builds an alternative frame allowing for the appearance of spectral entities and for a different treatment of time. Finally, I will show that in these novels space and time have an antagonistic relationship: respectively, they represent synthesis and power of resurgence, thus offering specters an ideal setting for their appearance.

[fr] Cet article vise à explorer le concept de spectralité dans le cycle Romanesque O Reino du portugais Gonzalo M. Tavares, tétralogie dépeignant un monde impossible à situer, faisant signe vers l'Europe germanophone du xxe siècle. Il s'agira d'analyser les figures du spectre apparaissant dans les romans, en essayant de les situer par rapport à l'univers de la technique et de la prédictibilité qui fournit son cadre au cycle, puis de voir comment l'aléatoire, le hasard, comme résistance à la prédictibilité de cette " ère de la technique " fournit son schème à l'apparition spectrale, et ce que cela nous dit du rapport particulier au temps qu'entretiennent ces romans. Ces romans, enfin, dessinent un espace de conflit entre espace et temps, puissance de synthèse et puissance de surgissement, offrant au spectre le lieu de son apparition.
[en] Being a growing recreational activity on many coasts in the world, scuba diving is mainly known thanks to studies conducted in the frame of marine protected areas (MPAs). For management purposes indeed, it is necessary to know scuba diving practices and their ecological impact. But it is also important to report the socio-economic added value of this activity and thus the social utility of the environmental protection measures. Yet, as for many other recreational activities at sea, knowledge about scuba diving remain relatively incomplete and often unreliable. Furthermore, in the case of complex coastal zones, the geographical extent of the practices does not match systematically with the area of an MPA when it exists. It is therefore relevant to approach this activity at the level of the territorial system in which it occurs. This is the subject of this article which deals with the coast of Marseille (France), one of the world's cradles of diving. Combining a large commercial port with various marine protected areas with distinct regulations, this coast is a prime but complex area for this activity. From a survey of key diving structures, a descriptive geography of scuba diving can then be revealed. It is then discussed with the management areas and the few efforts to organize the activity on the whole coast, from the integrated coastal area management perspective.

[fr] Activité récréative en pleine croissance sur de nombreux littoraux du monde, la plongée sous-marine est principalement connue grâce à des études conduites dans le cadre d'aires marines protégées (AMP). Les préoccupations de gestion imposent en effet de connaître les pratiques et leurs effets sur les milieux, mais aussi les retombées socio-économiques de l'activité et ainsi l'utilité sociale de la protection de l'environnement. Pourtant, comme pour de nombreuses autres activités récréatives en mer, les connaissances sur la plongée demeurent relativement lacunaires et sont souvent sujettes à caution. En outre, dans le cas de zones côtières complexes, l'espace des pratiques ne se confond pas systématiquement avec le périmètre d'une AMP lorsqu'elle existe. Il est alors pertinent d'appréhender cette activité au niveau du système territorial dans lequel elle s'insère. Tel est le propos de cet article qui s'intéresse au littoral de Marseille (France), l'un des berceaux mondiaux de la plongée. Juxtaposant un grand port de commerce avec divers périmètres de protection de l'espace marin littoral aux réglementations distinctes, ce littoral constitue une zone privilégiée pour cette activité. À partir d'une enquête auprès des principales structures d'encadrement de la plongée, une géographie des pratiques est alors révélée. Dans une perspective de démarche intégrée, elle est ensuite mise en discussion avec les périmètres de gestion et les quelques efforts d'organisation de l'activité sur l'ensemble du littoral.
[en] After having set out the challenges connected with land ownership and real estate in the insular, micro context of the Reunion Island, we plan to create a robot land-use model based on satellite images integrated with a cellular robot. Once the general framework of the modelling has been established, we will make the case for calibrating the cellular robot, and will discuss four scenarios in an approach to long-term territorial planning. La problématique de l'usage du sol à La Réunion

[fr] Après avoir resitué les enjeux liés au foncier dans le contexte micro insulaire de La Réunion, nous proposons une modélisation de l'évolution de l'occupation du sol à partir de données satellitaires intégrées à un automate cellulaire. Une fois présenté le cadre général de la modélisation, nous insistons sur le calibrage de l'automate cellulaire et présentons quatre scénarii dans une démarche de prospective territoriale.
[en] Among indigenous communities of Mexico, there exist many important mechanisms for undertaking relevant decisions and actions to achieve common welfare. These processes are part of the public realm that serve to the purpose of solving problems, and thus contribute to reaffirm identity and communal membership which also strengthens political, economic, social and cultural relations among their members. Participation in community work, assembly and structure of charges are the way that this reaffirmation is expressed. However, in recent years, with the intervention of public policies implemented by different levels of government, and the inclusion of indigenous inhabitants in politic processes in the search for a wider citizen participation and the exercise of their civil rights in a democratic context, the social rules of these indigenous people are being modified affecting their social mechanisms which are the bases of their community structure.

[fr] Dans les villages indiens du Mexique ils existent des mécanismes de prise de décision et de participation qui contribuent à l'obtention du bien-être collectif. Ces processus constituent un élément de l'espace public pour résoudre leurs problèmes et à travers ceux-ci, tant l'appartenance que l'identité se réaffirment et renforcent les relations sociales, politiques, économiques et culturelles des membres de la communauté. La forme selon laquelle se manifeste cette réaffirmation correspond à la participation au travail communautaire, le système des charges et les assemblées communautaires. Cependant, au cours des dernières années, suite à l'intervention des politiques publiques de différents ordres du gouvernement et l'inclusion de ces villages dans les processus politiques dans la recherche d'une plus ample participation citoyenne et l'exercice de leurs droits civiques dans un contexte démocratique, les règles de la convivialité ont été modifié affectant ces mécanismes qui constituent la base de la structure communautaire.
[en] In Sierra Leone, the migration to the diamond fields and the development of cash crops have contributed to the increasing integration of the peasantry in the national and global economy. Based on a study of a small northern chiefdom, the Sella Limba, we describe how the commodification of social relations of production and exchange involved the perversion of "traditional" social relations, based on the anteriority, and finally the break-up of the large domestic groups into smaller units, more precarious. But, marginalized by massive cheap rice imports, these manual agricultures remained at very low level of capital intensity. We look how low labor productivity limits the opportunities for sustainable social and economic differentiation. Farmers combine "modern" and "traditional" social relations and develop hybrid accumulation strategies, sometimes coming close to mere survival.

[fr] En Sierra Leone, les migrations vers les zones diamantifères et le développement de cultures à vocation commerciale ont contribué à l'intégration croissante des paysanneries à l'économie nationale et mondiale. Sur la base d'une étude d'une petite région du nord du pays, la Sella Limba, nous décrivons comment la marchandisation des rapports sociaux de production et d'échanges a impliqué le détournement des rapports sociaux " traditionnels ", fondés sur l'antériorité, et l'éclatement des grands groupes domestiques en unités de plus petite taille, à l'existence plus précaire. Mais, marginalisées par les importations massives à bas prix de riz, ces agricultures manuelles sont restées à très faible niveau de capital. Dans ce contexte, nous montrons comment la faiblesse de la productivité du travail limite les possibilités de différenciation sociale et économique durables. Les paysans combinent des rapports sociaux autant " modernes " que " traditionnels " pour développer des stratégies hybrides qui relèvent plutôt de la simple survie.
[en] The abandonment of poetry by Valéry in the middle of the last decade of the 19th century is the symptom not only of one intellectual crisis, it also testifies to the crisis of its own time. In the solitude, the poet turns to one of the largest incarnations of the universal spirit, Léonard de Vinci, to seek the lights of his "method" (Introduction to the method of Léonard de Vinci) and to understand a practice of the writing which it is working out in his Cahiers. Of this meeting, a new conception of the offices of the spirit will be imperative upon Valéry, conception which he will observe for a long time in the silence. And he conceived it as an antidote to the course that Modernity was going to take. But the History decided differently.

[fr] L'abandon de la poésie par Valéry au milieu de la dernière décennie du XIXe siècle est le symptôme non seulement d'une crise intellectuelle, elle témoigne aussi de la crise d'une époque. En solitaire, le poète se tourne vers une des plus grandes incarnations de l'esprit universel, Léonard de Vinci, pour chercher les lumières de sa " méthode " (Introduction à la méthode de Léonard de Vinci) et comprendre une pratique de l'écriture qu'il est en train d'élaborer dans ses Cahiers. De cette rencontre, une nouvelle conception des fonctions de l'esprit s'imposera à Valéry qu'il observera longuement dans le silence. Il la concevait comme un contrepoison au cours qu'allait prendre la Modernité. Mais l'Histoire en a décidé autrement.
[en] Relegated North Chinese. A New Migratory Flow in France.Since the late 90's, there is a new migratory flow from North of China, which differs from the traditional ones from South of China and from South-East Asia. This article aims at documenting this flow in Île-de-France (Paris). It presents the profiles of those migrants (a greater part of which are women), the means they use to come to France, and once settled down, the ways they organize. The relations between Chinese communities reinforce the feeling of relegation of those new migrants, which was already initiated by the Chinese reforms since the late 70's. On the one hand, they benefit form the networks of the previous Chinese migrants, as for lodging or getting work. On the other hand, those networks appear to be a matter of exploitation rather than of solidarity. The subordination of Northerners to Southerners blurs their usual representations of Southerners being less educated.

[fr] Depuis la fin des années quatre-vingt-dix, on observe un nouveau flux migratoire de Chine du Nord différent des flux traditionnels en provenance de Chine du Sud et d'Asie du Sud-Est. Cet article présente un premier état des lieux de ces nouveaux migrants en Île-de-France, en rendant compte notamment des profils de ces migrants et de ces migrantes (de plus en plus nombreuses), des moyens qu'ils mettent en œuvre pour arriver en France et de la façon dont, une fois installés, ils s'organisent. Les relations qu'établissent les migrants avec des membres des diverses communautés chinoises participent, pour ces nouveaux arrivants, de l'exacerbation du sentiment d'un déclassement déjà entamé en Chine avec les réformes chinoises dès 1979. S'ils profitent des réseaux tissés par des vagues migratoires chinoises plus anciennes, que ce soit pour se loger ou trouver du travail, le fonctionnement de ces réseaux relève davantage de formes d'exploitation que de formes de solidarité. Cette situation de dépendance des Chinois du Nord à l'égard de ceux du Sud bouleverse leur a priori selon lesquels les gens du Sud leur sont inférieurs parce que moins éduqués.
[en] The erotic dimension of café-concert and music-hall presents a fertile field for the study of social imaginaries of sexuality in the 19th century. This paper looks at the practices and imaginaries of prostitution produced and diffused in Parisian cafés-concerts and music halls between the Second Empire and the beginning of the Third Republic. The aim is to analyze the interferences between sexual commerce and erotic entertainment as well as their effects on the professional practices and the social perception of stage performers evolving in this specific spectacular context. The aim is to consider the different layers of prostitution practices and imaginaries that link eroticism on stage, gallant sociability in the hall and the social reality of the artists backstage. The analysis explores the different visibilities of tariffed sexuality in the 19th century, whether it was exhibited as a spectacle or concealed within the games of appearance and seduction.

[fr] En tant que lieux d'exhibition féminine et de spectacles érotiques, les cafés-concerts et les music-halls se présentent comme un terrain d'observation fertile pour l'étude de la fabrique des imaginaires sociaux de la sexualité au XIXe siècle. Revenant sur l'assimilation entre artiste féminine et prostituée, l'article se penche sur les pratiques et les imaginaires prostitutionnels produits et diffusés au sein des cafés-concerts et des music-halls parisiens entre le Second Empire et les débuts de la Troisième République. L'enjeu est d'analyser les interférences entre commerce sexuel et divertissement érotique ainsi que leurs effets sur les pratiques professionnelles et la perception sociale des artistes de la scène, évoluant dans ce contexte spectaculaire singulier. Il s'agit de rendre compte des différentes strates d'un dispositif prostitutionnel qui fonctionne par un jeu de correspondances symboliques articulant l'érotique sur scène, la sociabilité galante en salle et la réalité sociale des artistes en coulisses. L'analyse parcourt les différents régimes de visibilité de la sexualité tarifée au XIXe siècle, que celle-ci soit exhibée comme spectacle ou dissimulée à l'intérieur des jeux de paraître et de séduction.