BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] A woman of a special sensitivity, Virginia Woolf was particularly concerned with the unequal opportunities for women in post-Victorian society. Profoundly aware of the heavy burden women had to bear under patriarchal law, Woolf was no less combative with men as with those females who even contributed to perpetuate the status quo by confining themselves and other women within the narrow premises of patriarchal dictates. In this essay, I will discuss how the presence of images connected with acts of female devouring and cannibalization in Woolf's The Voyage Out respond to the narrator's intention of presenting a bizarre panorama of anachronism and incongruous norms in which the inadequacy of a patriarchal system stands out more than ever. Under the optics of these grotesque images, a claim for subversion and active involvement of the whole society of her time is voiced.

[es] Dotada de una especial sensibilidad, Virginia Woolf era especialmente consciente de la desigualdad de oportunidades para las mujeres en la sociedad post-victoriana. Profundamente conocedora de la pesada carga que las mujeres tenían que soportar bajo la ley patriarcal, W oolf no sería tan combativa con los hombres como con aquellas mujeres que contribuían incluso a la perpetuación de esta situación confinándose a sí mismas y a otras mujeres a los restrictivos dominios de los dictados patriarcales. En este artículo se analiza cómo la presencia de imágenes conectadas con actos de canibalismo y consumición por parte de mujeres en la novela de Woolf The Voyage Out responden a la intención de la narradora de presentar un panorama absurdo, presidido por el anacronismo y las normas ilógicas, donde la incongruencia de un sistema centrado en el patriarcado es aún más evidente. Bajo la óptica de estas imágenes grotescas, se apela en especial a la subversión y la participación activa de la sociedad, al mismo tiempo que sale a la luz una ya distorsionada e ilógica realidad socio-cultural.
[en] This Final Degree Project studies the film Midnight in Paris by Woody Allen (2011), focusing on the presence of various art forms as elements of the staging of the work itself to identify the different artistic manifestations that appear and highlight the relevance of each of them. For this purpose, it has been compared with other creations of the filmmaker in which other art forms are also included in a minority way. The results are very clear: literature and music are undoubtedly protagonists in the plot of the film, but also highlights the architecture of Paris and even cinema. At the same time, it is intended to show that, in addition to the entertainment function of the film industry, the film also fulfills a cultural function created through the visual and narrative experience proposed by director Woody Allen.

[es] Este Trabajo Fin de Grado estudia la cinta Medianoche en París de Woody Allen (2011), centrándose en la presencia de diversas formas de arte como elementos de la puesta en escena de la propia obra para identificar las diferentes manifestaciones artísticas que aparecen y destacar la relevancia de cada una de ellas. Para ello, se ha comparado con otras creaciones del cineasta en las que también aparecen de forma minoritaria el arte pictórico, literario u otros. Los resultados constatan que la literatura y la música son protagonistas indudables en la trama de la película, pero también destaca la arquitectura de París e incluso la cinematografía. Paralelamente, se pretende mostrar que además de la función de entretenimiento propia de la industria del cine, la cinta también cumple con una función cultural creada a través de la experiencial visual y narrativa propuesta por el director Woody Allen.
[en] This work has focused on the development of the general peasant strike that took place in June 1934 in the geographical framework of the province of Valladolid. The objective of this study is to clarify the context in which the strike is framed and to delve into the events that occurred in the Castilian province. The work will be structured following a logical order, from the first precedents in the early twentieth century, through the First Republican Biennium, where we will place special emphasis given its multiple reforms in this area, to end up concluding with research on the general peasant strike, focusing on the specific case of the province of Valladolid. The episode that concerns us will feature the use of El Norte de Castilla as the main source when defining the sequence of events and the different altercations that occurred.

[es] Este trabajo se ha focalizado en el desarrollo de la huelga general campesina acontecida en junio de 1934 en el marco geográfico de la provincia de Valladolid. El objetivo de este estudio es esclarecer el contexto en el que se enmarca la huelga y profundizar en los hechos acaecidos en la provincia castellana. El trabajo se estructurará siguiendo un orden lógico, desde los conflictos campesinos en los inicios del siglo XX, pasando por el Primer Bienio republicano, donde haremos especial hincapié dadas sus múltiples reformas en el ámbito agrario, para acabar concluyendo con investigación acerca de la huelga general campesina, focalizándome en el caso concreto de la provincia de Valladolid. El episodio que nos ocupa contará con la utilización de El Norte de Castilla como principal fuente a la hora de definir la secuencia de los hechos y los distintos altercados que se produjeron.
[en] The work deals with Argentine Economic History from the point of view of the economist Domingo Felipe Cavallo. To carry out the work, he followed the script of the book Economic History of Argentina written by Sonia Cavallo Runde and Domingo Felipe Cavallo. In the work I cover many episodes of the last 200 years of Argentina in terms not only economic but also pointing out historical events and the political circumstances, external conditions and ideological discussions that accompany each period, from the Spanish heritage from the year 1800 until the years of the Government of Cristina Fernández Kirchner in 2015. In the different points and episodes of the work I also add graphs and tables for a better understanding of the subject matter

[es] El trabajo trata de la Historia Económica Argentina desde el punto de vista del economista Domingo Felipe Cavallo. Para la realización del trabajo he seguido el guión del libro Historia Económica de la Argentina escrito por Sonia Cavallo Runde y Domingo Felipe Cavallo. En el trabajo abarco muchos episodios de los últimos 200 años de Argentina en términos no solo económicos sino también señalando acontecimientos históricos y las circunstancias políticas, las condiciones externas y las discusiones ideológicas que acompañan a cada periodo, desde la herencia española a partir del año 1800 hasta los años del Gobierno de Cristina Fernández Kirchner en el año 2015. En los diferentes puntos y episodios del trabajo también añado gráficas y tablas para una mejor comprensión de la materia tratada
[en] Nowadays, family diversity is a reality that exists in our society. Therefore, their treatment in schools from the lowest levels is of great importance, so that, girls and boys can grow and develop in an environment where all family groups are taken into account. Through this End-of-Grade Work, which is intended in addition to researching the concept of "family" and all its diversity, is to analyze the frequency and methodology that is carried out within the classrooms of Early Childhood Education in relation to the work on this subject, especially focus on rural areas. In order to know the reality that occurs in the classes, we apply questionnaires that haves been carried out by the teachers chosen with a research´s purpose. Subsequently, the responses were analyzed against what was stated throughout the theoretical framework, so that certain aspects that were observable throughout bibliographic research have been realized.

[es] Actualmente, la diversidad familiar es una realidad existente en nuestra sociedad. Por ello, es de gran importancia su tratamiento en los centros escolares desde los niveles más bajos, de tal forma que las niñas y los niños puedan crecer y desarrollarse en un ambiente en el que se tengan en cuenta todos los grupos familiares. Por medio de este Trabajo de Fin de Grado lo que se pretende además de investigar acerca del concepto de "familia" y toda su diversidad, es analizar la frecuencia y la metodología que se lleva a cabo dentro de las aulas de Educación Infantil en relación con el trabajo sobre dicha temática, con énfasis en esta cuestión en el medio rural. Para poder conocer la realidad que se da en las clases, se ha llevado a cabo la elaboración de unos cuestionarios que respondió el profesorado elegido para ello. Posteriormente, se analizaron las respuestas comparándolas con lo expuesto a lo largo del marco teórico, de forma que se han podido concretar determinados aspectos que eran observables a lo largo de la investigación bibliográfica.
[en] The use of Contact lens (CL) is not limited to a simple aesthetic performance as can initially be assumed from the most commercial point of view, but it also has a refractive function and above all we can highlight the importance of its therapeutic function. It is in this last area where we can highlight the use of different types of CL such as bandage CL or rigid scleral gas permeable contact lenses (RPGCL), which are a valuable tool in the management of different complicated pathologies such as, in this case, dry eye disease (DED). This study will evaluate the role played by the CL in the management of SOS, as well as their characteristics, effectiveness and evolution of SOS during management. For this purpose, a bibliographic search was carried out in Pubmed, Elsevier and Scielo, where 9 articles were obtained. In all selected articles, the effectiveness of CL in DED has been verified, regardless of etiology. It was also observed how soft contact CL have a lower percentage of success in the adaptation for the management of SOS and how they are less effective in severe dry eyes than scleral RPGCL, which thanks to their high oxygen permeability (DK) and geometry have a higher percentage of success in the adaptation for the management of DED. The result is improved quality of life, visual acuity, corneal re-epithelialisation and increased comfort. In summary, it can be stated that the therapeutic use of LCs is a safe and effective way of managing SOS.

[es] El uso de las lentes de contacto (LC) no se limita a una mera función estética como inicialmente se puede suponer desde el punto más comercial, sino que también tiene una función refractiva y sobre todo podemos destacar la importancia de su función terapéutica. Es en este último ámbito donde podemos destacar el uso que tienen los diferentes tipos de LC como son las LC de vendaje o las lentes rígidas permeables al gas esclerales, que conforman una valiosa herramienta en el manejo de diferentes patologías complicadas como es en este caso el síndrome del ojo seco SOS). En este estudio se evaluará la función que desempeñan las LC en el manejo del SOS, así como sus características, su efectividad y evolución del SOS durante el manejo. Para ello se ha realizado una búsqueda bibliográfica en Pubmed, Elsevier y Scielo, donde se obtuvieron 9 artículos. En todos los artículos seleccionados, se ha constatado la efectividad de las LC en el SOS, independientemente de la etiología. También se observó cómo las LC de contacto blandas tienen un porcentaje inferior de éxito en la adaptación para el manejo del SOS y como son menos efectivas en ojos secos graves que las LC rígidas permeables al gas esclerales, que gracias a su alta permeabilidad al oxigeno (DK) y a su geometría tienen un mayor porcentaje de éxito en la adaptación para el manejo del SOS. Su resultado es una mejora de la calidad de vida, la agudeza visual, la reepitelización corneal y un aumento de la comodidad. En resumen, se puede afirmar que el uso terapéutico de las LC constituye una forma segura y efectiva del manejo del SOS.
[en] The analysis of the jurisdiction of the king as regards to the tax system reveals that the Visigothic Hispania assimilated the same theoretical principles ruling the collection of taxes in the Roman Empire, making the king the main responsible and the final beneficiary of the tax system. This assimilation of state political conceptions inherited from the Roman World envolved also the distinction between the personal properties of the king from those belonging to the monarchical institution. Both the tax in comes, obtained by the exertion of power, and the objects constituting the royal treasury, would be a part of the monarchical patrimony, although they would possibly have different categories and functions, being the former assigned, at least in theory, to financing the ordinary expenses of the regnum. The difficulty lies in getting to know to what extent the Visigothic monarchy was able to implant efficiently that tax system.

[es] El análisis de las atribuciones del rey en materia tributaria desvela que en la Hispania visigoda se asimilaron los mismos principios teóricos que regían el cobro de tributos en el Imperio romano, haciendo del rey el máximo responsable y el beneficiario último del sistema tributario. Esa asimilación de concepciones políticas de carácter estatal heredadas del mundo romano también supuso que se distinguiera entre los bienes personales del rey y los de la institución monárquica. Tanto los ingresos tributarios, obtenidos en el ejercicio del poder, como los objetos que constituían el tesoro real, formarían parte del patrimonio monárquico, aunque posiblemente tendrían categorías y funciones diferentes, siendo los primeros los destinados, al menos en teoría, a sufragar los gastos ordinarios del regnum. La dificultad radica en saber hasta qué punto la monarquía visigoda fue capaz de implantar con eficacia ese sistema tributario.
[en] The main objective of this Final Project Degree is to showcase the crucial benefits of aquatic therapy applied to Cerebral palsy students through the Halliwick Concept implementation. After the knowledge acquired throughout the Degree, and the extensive information gathering and research, we have developed an intervention proposal where hydrotherapy, through a multidisciplinary approach, seeks to enhance the socialization of the students, in addition to the motor skills, create a ludic/playful environment, foster a good relationship, and rise awareness on the existence of the different tier levels, ages, and social settings. Despite results not being quantifiable for now due to this intervention not being performed yet, this work helps us discover the benefits that the Halliwick Concept provides, being able to execute the intervention in the future. We must highlight the ten-point program that composes this intervention since any subject suffering from any pathology could execute it and go from being an inexperienced swimmer to finding independence within the water.

[es] El objetivo de este Trabajo de Fin de Grado es mostrar los beneficios que produce la terapia acuática a través del método Halliwick en el alumnado con Parálisis Cerebral. Tras los conocimientos adquiridos a lo largo del Grado, y la amplia búsqueda de información, hemos desarrollado una propuesta de intervención donde la hidroterapia, a través de un trabajo multidisciplinar, busca, potenciar la socialización del alumnado, además de su trabajo motriz, crear un entorno lúdico, promover una buena convivencia y tomar conciencia de que existen diferentes niveles, edades y entornos sociales. Aunque los resultados no son cuantificables por el momento, debido a que esta intervención no se ha llevado a cabo aún. Este trabajo nos ayuda a descubrir los beneficios que dicho método proporciona, permitiendo ejecutar la intervención en el futuro. Se debe destacar el programa de diez puntos de la cual está compuesta dicha intervención, puesto que cualquier sujeto, con cualquier patología, podrá llevarlo a cabo y pasará de ser un nadador inexperto a encontrar su independencia dentro del agua.
[en] This end-of-grade work aims to offer an insight into what acquired brain damage is and how it affects the people that suffers it. It will address the essential concepts to understand the reasons for the injury, its sequels, as well as the changes in the environment and in the quality of life. This kind of injuries not only affects the people who suffer it but also their closest environment and the community. For this exact reason the figure of the social worker is essential, it should serve as a tool to improve people´s quality of life and achieve integration in all areas. After a documentary review it will come a methodological investigation where we can get closer to reality through the results we obtained from the questionnaires. Once these data have been obtained, an analysis of these will be carried out and the limitations that have been encountered during the investigation will be explained. Finally, the conclusions we have obtained among this work will be exposed.

[es] Este trabajo de fin de grado pretende ofrecer una visión sobre qué es el daño cerebral adquirido y cómo afecta a las personas que lo sufren. Abordará los conceptos esenciales para comprender los motivos de la lesión, sus secuelas, así como los cambios en el entorno y en la calidad de vida. Este tipo de lesiones no solo afectan a las personas qué lo sufren sino también a su entorno más directo y a la comunidad. Por este mismo motivo la figura del trabajador social es esencial, debe servir como herramienta para mejorar la calidad de vida de las personas y conseguir una integración en todos los ámbitos. Tras una revisión documental se procederá a una investigación metodológica donde podremos acercarnos a la realidad mediante los resultados obtenidos a través de los cuestionarios realizados. Una vez conseguidos dichos datos se procederá al análisis de estos y se explicarán aquellas limitaciones que se han encontrado durante la investigación. Finalmente se expondrán las conclusiones que hemos obtenido con respecto a este trabajo.
[en] This paper analyses social classes and gender roles in the Georgian Era in one of the most important novels by Jane Austen: Pride and Prejudice (1813). The aim of this dissertation is to see how the author depicts the gender roles and social classes of her social context throughout the representation of the characters. Moreover, it is aimed at analysing how there is an imaginary wall created between Mr. Darcy and Elizabeth Bennet by this division, and how the gender norms are connected to the social propriety of the period. In order to analyse these aspects in the novel, Georgian period's social context and Jane Austen's life has been studied. Finally, results show that most characters mirror the social conventions of the time, although some of them do not behave as they should. However, Darcy and Elizabeth are capable of contravene the rules of society and end up together.

[es] Esta investigación analiza las clases sociales y los roles de género en la Época Georgiana en una de las novelas más importantes de Jane Austen: Orgullo y Prejuicio. El objetivo de esta investigación es observar cómo la autora retrata los roles de género y las clases sociales de su contexto social a través de la representación de los personajes. Además, también se busca analizar cómo la existencia de una "pared" creada entre Mr. Darcy y Elizabeth Bennet por esta división, y como las normas sociales están conectadas al decoro de la época. Para poder analizar estos aspectos en la novela, el contexto social y la vida de Jane Austen han sido estudiados. Finalmente, los resultados muestran que la mayoría de los personajes reflejan las convenciones sociales de la época, aunque algunos de ellos se comportan de forma inadecuada. Sin embargo, Darcy y Elizabeth son capaces de contravenir las normas.
[en] The transnational corporations are relocating to areas with lower social, economic and environmental controls. To scale the process of relocation and the impact on the work, we developed na empirical study, analyzing the relationship of income with the expenses of staff (Annual Report) and the Behavior of the flow of Geographic Workers (Global Report Initiative) during the periods of 2004,2005 and 2006, of the largest companies of 18 sectors, identified in 2006, by the Dow Jones Index of Sustentability. This study can say, among other analysis, there is asymmetry of coverage of workers� mobility in the case of busineses

[es] La empresa transnacional se mueve hacia zonas geográficas con menor control económico, social y ambiental. Para dimensionar el proceso de deslocalizacion y los impactos generados sobre el trabajo, desarrollamos un estudio empírico analizando la relación de las ganancias de las empresas con los gastos de personal (Informe Anual) y el comportamiento geográfico de los flujos de trabajadores (Global Report Initiative), de los años 2004, 2005 y 2006 de las mayores empresas de 18 sectores identificadas por el Índice Dow Jones de Sostenibilidad de 2006. El análisis permite afirmar que existe asimetría entre la movilidad de los trabajadores y los negocios.
[en] In an increasingly VUCA (Volatile, Uncertain, Complex, and Ambiguous) environment, organizations are becoming more BANI (Brittle, Anxious, Nonlinear, and Incomprehensible). Therefore, managing the VUCA factors and their BANI effects has become a critical element for companies. Under this premise, this work has focused on an area we consider key to achieving a differentiating factor and overcoming the BANI effects: effective human resources (HR) management. This task involves collecting, processing, and analyzing a large amount of data. To accomplish this, we have developed a dashboard, using a Business Intelligence tool like Power BI, to facilitate the analysis and visualization of relevant information for decision-making in the HR area. This is all done under an intuitive and user-friendly interface, with the profile's method as the starting point.

[es] En un entorno cada vez más VUCA (Volátil, Incierto, Complejo y Ambiguo), las organizaciones son más BANI (Frágiles, Ansiosas, No Lineales e Incomprensible). Por ello, gestionar los factores VUCA y sus efectos BANI, se ha convertido en un elemento crítico para las empresas. Bajo esa premisa, en este trabajo nos hemos centrado en un área que consideramos clave para conseguir un elemento diferenciador y vencer así los efectos BANI: la gestión eficaz de los recursos humanos (RR.HH.). Tarea que implica recopilar, procesar y analizar una gran cantidad de datos. Para ello, basándonos en una herramienta de Business Intelligence como Power BI, se ha desarrollado un dashboard, o cuadro de mando, que facilita el análisis y visualización de información relevante para la toma de decisiones en el área de los RR.HH., todo ello bajo una interfaz intuitiva y amigable, y tomando como punto de partida el método de los perfiles.