[ca] El despreniment de roques és una amenaça present en massissos dotats de forts pendents, on la identificació de la perillositat no és una tasca fàcil. Aquesta es defineix com la probabilitat d'ocurrència o la "freqüència" juntament relacionada amb la "magnitud" del fenomen o el seu potencial destructiu . En aquesta investigació, es presenta un enfocament alternatiu per a l'anàlisi de la perillositat de despreniments en base als inventaris d'esdeveniments, presentant una metodologia general que es posa a prova a l'àrea de Montserrat. Aquesta zona està situada a 50 km al nord-oest de Barcelona i és àmpliament coneguda per la seva importància patrimonial, natural i cultural. Per tal de quantificar el perill dels despreniments rocosos, s'ha efectuat un anàlisis de freqüència de magnitud a partir d'un inventari basat en esdeveniments recopilat de la vigilància de camp i investigació històrica. S'ha determinat una metodologia per optimitzar els 205 registres lliurats per l'Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (ICGC), amb informació de volum i data. Per optimitzar l'anàlisi, s'ha dividit l'inventari en cinc submostres segons el nivell d'importància donat pel nombre de visitants i de dades registrades, anomenades: Coves de l'Salnitre, Cremallera, Carretera BP 1103, Monestir i el seu aparcament. Els resultats de l'anàlisis, en relació a la magnitud freqüència, han mostrat un ajust òptim seguint la llei potencial amb exponents que van des de -0,35 a -0,63 per magnituds entre 0,01 i 1000 m3. La metodologia desenvolupada ha retornat que per tota la muntanya, s'esperen 27 esdeveniments anuals per a un volum d'1 m3, atribuint un perill elevat si es té en compte l'alt nombre de visitants. Addicionalment, els resultats obtinguts s'han contrastat amb els resultats de la monitorització de les campanyes TLS (Terrestrial Laser Scanner), es van obtenir dades coherents, i fins i tot localment, un elevat grau d'ajust.

[en] Rockfall is a threat present in massifs with steep slopes. It is not an easy task to quantify the hazard, defined as the probability of occurrence or the "frequency" related with the "magnitude" of the phenomenon or its destructive potential. This research presents an approach for hazard assessment of rockfalls based on inventory events presenting a general methodology, and it is tested in Montserrat area. This zone located 50 km northwest of Barcelona, it is well-known for its patrimonial, natural and cultural significance. In order to quantify the rockfall hazard, a magnitude and frequency analysis has been carried out, taking data from an event inventory compiled by field monitoring and historical research. A methodology was determined to analyze 205 records delivered by the Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (ICGC). To optimize the analysis, the inventory has been divided into five subsamples according to the level of importance given by the number of visitors and registered data, called: Coves del Salnitre, Cremallera, Carretera BP 1103, Monastery and its parking. The analytical results of the magnitude frequency relationship presented an optimal fitting according to the power law, with exponents ranging from -0.35 to -0.63 for magnitudes between 0.01 and 1000 m3. Applying the developed methodology to all Monserrat, gives the result of 27 events are to be expected annually for a volume of 1 m3, which poses a significant threat considering the elevated number of visitors. Additionally, the results were contrasted with those obtained from the monitoring with a TLS (Terrestrial Laser Scanner), consistent data was obtained, and even a high degree of fitting was achieved locally.