BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper addresses the design and dimensioning of a solar photovoltaic installation connected to the electrical grid in the district of Las Bayas, in Elche. The study and design of this installation envisages not only enough electrical production to cover the public needs in the municipal facilities, but also —and being an installation connected to the electrical grid— the prospective profitability of the electrical surplus. Both the average climatic conditions of the district and the annual energy requirements have been considered. Furthermore, a system has been designed considering the economic viability of the project.

[es] En este trabajo se aborda el diseño y dimensionamiento de una instalación solar fotovoltaica conectada a la red eléctrica para el autoconsumo eléctrico en la pedanía ilicitana de las Bayas. El estudio y diseño de esta instalación contempla no solo la producción eléctrica suficiente para cubrir las necesidades públicas de energía eléctrica en las instalaciones municipales sino la posible rentabilización del excedente eléctrico al ser una instalación conectada a la red eléctrica. Se han tenido en cuenta las condiciones climáticas medias de la pedanía así como las necesidades energéticas anuales y se ha diseñado un sistema teniendo en cuenta la viabilidad económica del proyecto.
[en] The following work has the objective of showing an intervention proposal for parents that have children with the Obsessive Compulsive Disorder (OCD). This proposal comes from the principles of the programs Family Cognitive Behavioural Therapy (FCBT), cognitive behavioral therapy (CBT) and Psychoeducation plus relaxation training (PRT), which have been supported by different studies with parents of patients that suffer from OCD. This program is destined to parents of children and teenagers with OCD, who are following a psychological treatment. For those 5 psychoeducational sessions and 2 monitoring sessions will be conducted, by this way the participants could acquire the necessary strategies and abilities to the treatment adhesion of the patient. By this way, including the instruments for the validation of the intervention effects, there are Family Accommodation Scale for Obsessive–Compulsive Disorder Interviewer Rated (FAS-IR), the Children's Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale (CYBOCS), the Child Behaviour Checklist (CBCL) and a semi structured interview. The principal contribution of this program is making an intervention proposal for a rare child OCD manifestation and underserved in prior treatment protocols.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo mostrar una propuesta de intervención para progenitores de niños y adolescentes que presentan Trastorno Obsesivo Compulsivo (TOC). Esta propuesta parte de los principios de los programas Family Cognitive Behavioral Therapy (FCBT), técnicas cognitivo conductuales y Psychoeducation plus relaxation training (PRT), los cuales han sido avalados por distintos estudios llevados a cabo con progenitores de pacientes que padecen TOC. Este programa está destinado a grupos de progenitores de niños y adolescentes con TOC que están llevando tratamiento psicológico individualizado, con el objetivo de reducir en ellos la acomodación familiar. Para ello, siguiendo un estilo psicoeducativo se realizarán 5 sesiones de intervención y 2 sesiones de seguimiento, mediante las cuales los participantes adquirirán las estrategias y habilidades necesarias para la adherencia al tratamiento de su hijo. La propuesta de programa incluye el proceso y las medidas para la valoración de los efectos de la intervención. Así, proponiendo incluir los instrumentos Family Accommodation Scale for Obsessive–Compulsive Disorder Interviewer Rated (FAS-IR), la Children's Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale (CYBOCS), el Child Behavior Checklist (CBCL) y una entrevista semiestructurada. La principal contribución del programa es aportar una propuesta de intervención para una manifestación del TOC infantil muy común y poco atendida en protocolos de tratamiento previos.
[en] With the decline of the traditional media, information professionals have been discovering new horizons to ensure that their work pays them economic returns. One of these new ways to earn income is Twitch, the live broadcasting platform, originally focused on video games, has become an attractive space for journalists who want to reach a larger audience and monetize their content. Journalists can take advantage of Twitch as a revenue generating platform. For this, there are various sources of monetization used by content creators, such as subscription to channels, donations from the audience, through the platform's virtual currency (Bits) and advertising that appears in different forms and times at the direct streamers. The research will conclude by providing practical recommendations for journalists looking to get on Twitch and achieve sustainable financial returns. These recommendations will be based on the findings and analysis presented throughout the work, offering clear guidelines and practical advice so that journalists can successfully establish themselves on the platform and generate long-term income.

[es] Con la decadencia de los medios de comunicación tradicionales, los profesionales de la información han ido descubriendo nuevos horizontes para conseguir que su trabajo les retribuya rentabilidad económica. Una de estas nuevas formas de adquirir ingresos es Twitch, la plataforma de retrasmisiones en directo, originalmente enfocada a los videojuegos se ha convertido en un espacio atractivo para los periodistas que desean alcanzar una audiencia mayor y monetizar sus contenidos. Los periodistas pueden aprovechar Twitch como una plataforma de generación de ingresos. Para ello, existen diversas fuentes de monetización utilizadas por los creadores de contenido, como la suscripción a canales, las donaciones de la audiencia, a través de la moneda virtual de la plataforma (Bits) y la publicidad que aparece en distintas formas y momentos en los directos de los streamers. El TFG concluirá proporcionando recomendaciones prácticas para los periodistas que deseen incursionar en Twitch y lograr una rentabilidad económica sostenible. Estas recomendaciones se basarán en los hallazgos y análisis presentados a lo largo del trabajo, ofreciendo pautas claras y consejos prácticos para que los periodistas puedan establecerse con éxito en la plataforma y generar ingresos a largo plazo.
[en] Over the years, new fashion trends have appeared and others from earlier times have also been reinvented. Fashion has always been characterized as an expression of culture and society at a given time, and this is reflected in clothing, footwear, accessories, and lifestyle in general. Influenced by factors such as social, political, technological and cultural changes, fashion is constantly evolving. It reflects the diversity and creativity of society, as a form of personal and cultural expression. For its part, the podcast has become a powerful tool for disseminating information and promoting the interest of the youngest in other areas. Its audio format allows for a personalized experience, while its accessibility and availability on digital platforms broaden the scope of knowledge on certain topics globally. One of the biggest advantages it has is that they are timeless, which allows them to be heard at any time, regardless of where you are. The project that we present takes a tour throughout the 20th century, highlighting those garments that caused all the rage in society and with an eye on the fashion of the future, which will continue to evolve towards new aesthetic and technological processes.

[es] Con el paso de los años aparecen nuevas tendencias de moda y también se reinventan otras de épocas anteriores. La moda siempre se ha caracterizado por ser una expresión de la cultura y la sociedad en un momento dado, y esto se refleja en la ropa, el calzado, los accesorios y el estilo de vida en general. Influenciada por factores como los cambios sociales, políticos, tecnológicos y culturales, la moda ha evolucionado constantemente. En ella, se refleja la diversidad y la creatividad de la sociedad como una forma de expresión personal y cultural. Por otra parte, el podcast se ha convertido en una herramienta poderosa para difundir información y promover el interés de los más jóvenes en otros ámbitos. Su formato de audio permite una experiencia personalizada, mientras que su accesibilidad y disponibilidad en plataformas digitales amplían el alcance del conocimiento de ciertos temas a nivel global. Una de las mayores ventajas que tiene es que son atemporales, lo que permite que puedan ser escuchados en cualquier momento, con independencia del lugar en el que el oyente se encuentre. El trabajo que presentamos realiza un recorrido por cada una de las décadas del siglo XX, destacando aquellas prendas que causaron más furor en la sociedad y con la vista puesta en la moda del futuro que continuará evolucionando hacia nuevos procesos estéticos y tecnológicos.
[en] After the withdrawal of the CESL Proposal by the Comission in may 2015 in order to contrib-ute to faster growth of the Digital Single Market (see the "Digital Single Market Strategy" communication), three Proposals on harmonised rules for the supply of digital content and online sales of goods have been published the 9thof December: Directive Proposals 634 and 635 /2015 and Regulation Proposal 627/2015. Although these Proposals are still under discussion, there is a firm political will to approve them. In this work we analyse one of the Proposals, Proposal 634/2015, on certain aspects concerning contracts for the La previsible evolución de la regulación de los contenidos digitales en el Derecho de la Unión Europea(...)2supply of digital content, with regards to its effects on current regulation of digital contents by Directive 2011/83 and the Spanish act 3/2014, 27thof march, the only ones at the moment that refer to digital con-tent and the contract for the supply of digital contents

[es] Tras la retirada de la Propuesta CESL por la Comisión en mayo de 2015 con intención de modificarla en aras de procurar un mayor avance en el Mercado Único Digital (tal como se expresa en la comunicación titulada "Una Estrategia para el Mercado Único Digital de Europa") se publicaron el pasado 9 de diciembre dos Propuestas de Directiva (634 y 635 /2015) y una Propuesta de Reglamento (627/2015) que inciden en dicha voluntad de avance en el Mercado Único Digital. Se trata de textos que se hayan aún en una primera fase de discusión, pero avalados por una firme voluntad por parte de la Comisión de sacar-los adelante. En este breve trabajo comentamos la incidencia que tendrá una de ellas, la Propuesta 634/2015, sobre ciertos aspectos relativos al suministro de contenidos digitales, en la vigente regulación de los mismos a través de la Directiva 2011/83 y la Ley 3/2014, de transposición de la Directiva y modifi-cación del TRLGDCU; únicos textos en vigor hasta el momento que hacen referencia a los contenidos digitales y al contrato para el suministro de contenidos digitales
[en] The transient receptor potential melastatin member 8 (TRPM8) is a cationic channel, permeable to calcium and activated by cold temperatures and some natural and synthetic compounds. TRPM8 plays an important role in the transduction of cold in the primary sensory neurons of the somatosensory system. The expression of this channel is increased in different types of cancer, specially in prostate cancer and its activity is increased in certain pathologies such as cold allodynia and hyperalgesia. Therefore, it is necessary to discover new compounds capable of blocking their activity in order to obtain an effective therapy for these pathologies. The objective of this work is to characterize two antagonist compounds that have been selected from a library through screening techniques. The results obtained show that the selected compounds, RGM8- 18 and RGM8-51 have a potency of 6,37 μM and 2,78 μM, respectively, they are not toxic at concentrations up to 100 μM, and both are able to effectively reduce cold allodynia in animal models, being more effective RGM8-51.

[es] El termorreceptor de potencial transitorio subfamilia melastatina número 8 (TRPM8) es un canal catiónico, permeable a calcio y activado por disminuciones de la temperatura y algunos compuestos naturales y sintéticos. TRPM8 tiene papel importante en la transducción del frío en las neuronas sensoriales primarias del sistema somatosensorial. La expresión de este canal se ha visto incrementada en diversos tipos de cáncer entre los que destaca el cáncer de próstata, y su actividad se ve aumentada en determinadas patologías como la alodinia y la hiperalgesia al frío. Por ello, es necesario descubrir nuevos compuestos capaces de bloquear su actividad y así poder obtener una terapia efectiva para estas patologías. El objetivo de este trabajo es caracterizar la actividad de dos compuestos antagonistas que han sido elegidos de una quimioteca a través de técnicas de cribado. Los resultados obtenidos muestran que los compuestos seleccionados, RGM8-18 y RGM8-51 tienen una potencia de 6,37 μM y 2,78 μM, respectivamente, no son tóxicos a concentraciones de hasta 100 μM, y son capaces de disminuir eficazmente la alodinia al frio en modelos animales, siendo más eficaz in vivo el compuesto RGM8-51.
[en] The situation generated by COVID-19 (SARS-CoV-2) requires us to rethorder the health liability system and, within it, that applicable to the scope of informed consent. In this sense, in order to determine the adequacy of the behavior to the lex artis ad hoc it is necessary to reflect on the state of science in order to determine whether knowledge allowed to act in another direction. From our perspective, it is not possible to reproach those acts that, not being suitable from an ex post perspective, appeared as the right ones with the knowledge that was handled when they were carried out (ex ante). In principle, there are sufficient arguments to state that we do not currently have sufficient data on the origin, consequences and essential characteristics of the virus and that we are therefore not in a stage of total dominance on the part of the scientific community. This reason causes us to apply a moderation or limitation of liability for certain acts and even an absence thereof.

[es] La situación generada por el COVID-19 (SARS-CoV-2) nos obliga a repensar el sistema de responsabilidad civil sanitario y, dentro del mismo, el aplicable al ámbito del consentimiento informado. En este sentido, para determinar la adecuación de la conducta a la lex artis ad hoc se hace necesario reflexionar acerca del estado de la ciencia para determinar si los conocimientos permitían actuar en otro sentido. Desde nuestra perspectiva, no cabe reprochar aquellos actos que, no siendo los idóneos desde una perspectiva ex post, aparecían como los correctos con el conocimiento que se manejaba cuando se llevaron a cabo (ex ante). Pues bien, en principio, existen argumentos suficientes para afirmar que no contamos, en la actualidad, con datos suficientes sobre el origen, las consecuencias y las características esenciales del virus y que, por tanto, no nos encontramos en un estadio de total dominio por parte de la comunidad científica. Este motivo provoca que podamos aplicar una moderación o limitación de responsabilidad sobre ciertos actos e, incluso, una ausencia de la misma
[en] Nowadays, the complex world of labour relations requires a legal framework that is capable of responding to the conflicts that arise between employers and workers. To this end, the Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, the procedural text of reference, regulates a series of special labour processes. In this study we will try to analyse the figure of disciplinary dismissal, as well as the legal requirements and the steps to follow in order to initiate special proceedings for disciplinary dismissal before the Courts. We will pay special attention to the use of new technologies, specifically, the application of "WhatsApp" in the work environment as a means of communication between employer and employee for the notification of disciplinary dismissal and its contribution to the trial as labour evidence.

[es] Hoy en día, el mundo complejo de las relaciones laborales requiere de todo un marco jurídico que sea capaz de dar respuesta a los conflictos que se producen entre empleadores y trabajadores. Para ello, la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, texto procesal de referencia, regula toda una serie de procesos laborales especiales. En el presente estudio trataremos de analizar la figura del despido disciplinario, así como los requisitos legalmente exigibles y los pasos a seguir para iniciar el proceso especial de impugnación de despido disciplinario ante los Tribunales. Prestaremos especial atención a la utilización de las nuevas tecnologías, en concreto, la aplicación de "WhatsApp" en el entorno laboral como un medio de comunicación entre empresario y trabajador para la notificación del despido disciplinario, y su aportación a juicio como prueba laboral.
[en] The purpose of this final degree project is to design a photovoltaic system to support a secondary cooling system in a class C refrigerated semi-trailer, with the aim of reducing diesel consumption by the main unit, and at the same time promoting the development of renewable energies and energy sustainability. The relevant studies and calculations have been carried out and detailed with a sufficient degree of definition to serve as a basis for its construction.

[es] En el presente trabajo final de grado se pretende diseñar una instalación fotovoltaica de apoyo para un sistema de refrigeración secundario en un semirremolque frigorífico de clase C, con el objetivo de reducir los consumos de gasóleo por parte del equipo principal, y a su vez fomentar el desarrollo de las energías renovables y la sostenibilidad energética. Se han realizado los estudios y cálculos pertinentes y se ha detallado con un grado de definición suficiente para servir de base a su construcción.
[en] Bloodstain pattern analysis provides the judicial process with the opportunity to afford, study and asses truthful and unbiased evidence, which facilitates objective decision making by the jury. However, there is a lack of knowledge of the discipline and of legislative standards related to the training of experts and their reports in Spain. This complicates the development of this subject and reduces its veracity.With the intention of providing measures that facilitate its growth in a guaranteed way, legislation, related rulings, and the training standards of police officers in charge of bloodstains pattern investigations have been analyzed. In addition, an international vision has been provided with the discipline's situation in the United States, the cradle of its development.The purpose proving the value of bloodstain patterns analysis as a discipline. The importance of the auxiliary function that experts hold in this matter will be shown too through the reports presented in different judicial processes

[es] El análisis de patrones de manchas de sangre brinda al proceso judicial la oportunidad de proporcionar, estudiar y evaluar pruebas veraces e imparciales, lo que facilita la toma de decisiones objetivas por parte del jurado. Sin embargo, existe un desconocimiento de la disciplina y de las normas legislativas relacionadas con la formación de expertos y sus informes en España. Esto complica el desarrollo de este tema y reduce su veracidad. Con la intención de brindar medidas que faciliten su crecimiento de manera garante, se ha analizado la legislación, las sentencias relacionadas y los estándares de formación de los policías encargados de la investigación de patrones de manchas de sangre. El propósito es el de probar el valor del análisis de patrones de manchas de sangre como disciplina. La importancia de la función auxiliar que ejercen los peritos en esta materia se pondrá de manifiesto también a través de los informes presentados en distintos procesos judiciales.
[en] This work aims to show the violence that is exercised in dating applications by writing different stories that will show the aggressive and discriminatory environments that dissidents find on platforms such as Grindr, Wapo and Tinder. In the first part of the work, objectives and hypotheses focused on the narrative will be proposed, with which we will work throughout the study and artistic creation, to later present a contextual, theoretical and narrative framework based on the origins. of these violences that have been previously discussed. The methodology that will be used in this work draws from several sources, in addition to using an arts-based methodology, it explores other methodological tools. In the second part of this work, the five stories will be presented in which it is intended to show the different violence that will be supported by the theoretical framework: fatphobia, queer discrimination, transphobia, ageism and outing. After the presentation of each of the stories, a narrative and theoretical analysis of each of them will be carried out. To conclude the writing of this study, some conclusions focused on the narrative will be presented, against essentialism and empathy.

[es] En este trabajo se pretende mostrar la violencia que se ejerce en las aplicaciones de encuentros mediante la escritura de diferentes relatos que evidenciarán los entornos tan agresivos y discriminatorios que se encuentran las disidencias en plataformas como Grindr, Wapo y Tinder. En la primera parte del trabajo se propondrán unos objetivos y unas hipótesis enfocadas a lo narrativo, con las que se trabajará a lo largo del estudio y la creación artística, para, más tarde, presentar un marco contextual, teórico y narrativo basado en los orígenes de estas violencias que se han comentado previamente. La metodología que se utilizará en este trabajo bebe de varias fuentes, además de usar una metodología basada en artes, explora otras herramientas metodológicas. En la segunda parte de este trabajo se presentarán los cinco relatos en los que se pretende mostrar las diferentes violencias que se sustentarán en el marco teórico: gordofobia, discriminación a lo queer, transfobia, edadismo y el outing. Tras la presentación de cada uno de los relatos, se procederá a un análisis narrativo y teórico de cada uno de ellos. Para finalizar la presentación de este estudio se presentarán unas conclusiones enfocadas en lo narrativo, en contra del esencialismo y la empatía.