BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This project wants to approach the study of the management of internal communication in organizations. To carry out the analysis, several theories that deal with the internal communication management have been reviewed. In order to check how the different aspects of the subject are put into practice, the case of Damm Group has been studied.

[es] Este trabajo quiere abordar el estudio de la gestión de la comunicación interna en las organizaciones. Para llevar a cabo el análisis, se ha realizado una revisión de las teorías que abordan la gestión de la comunicación interna. Con el fin de comprobar cómo los distintos aspectos de la materia se llevan a la práctica, se ha estudiado el caso de Grupo Damm.
[en] The primary objective of this ariicle is to consider rhc rational justification of the existence of the "communirarist" current as a line of thought. The author compares communitarism and liberalism and then reviews the basic theses of the communitarist authors (mainly Sandel, Taylor, MacIntyre and Walzer). Finally, she offers applications of comnmunitarism in the philosophy of education.

[es] El objetivo de este articulo radica, en primer lugar, en considerar la justificación racional de la existencia de la corriente "comunitarista" como linea de pensamiento. Para ello, la autora contrapone el comunitarismo al liberalismo, y, en segundo lugar, pasa revista a las tesis básicas de los autores comunitaristas (principalmente Sandel, Taylor, MacInryre y Walzer). Finalmente se muestran las aplicaciones que el comunitarismo tiene en filosofia de la educación.
[en] Transmedia storytelling should be understood as an opportunity for journalism. The aim of this paper is to study how sports journalism has adapted and, at the same time, transformed in the presence of the new narratives that predominate in the information landscape. To put a face and eyes to the work, the specific case of Diario Sport will be analyzed, and how it has had to join the world of streaming platforms, as it has been with Twitch, a space where they dedicate a great part of their daily content, in an entertaining way and where everyone can participate.

[es] Las narrativas transmedia tendrían que entenderse como una oportunidad para el periodismo. El objetivo de este trabajo es estudiar cómo se ha adaptado, y a la vez, transformado el periodismo deportivo ante las nuevas narrativas que predominan en el panorama informativo. Para poner cara y ojos al trabajo, se analizará el caso concreto del Diario Sport, y como ha tenido que introducirse en el mundo de las plataformas streaming, como ha sido con Twitch, espacio donde dedican gran parte de su contenido diario, de una manera entretenida y donde todo el mundo puede participar.
[en] The aim of this study was to examine the associations between attention and tactical behavior efficiency of young soccer players with similar formal practice time and competitive level. The sample consisted of 80 young male soccer players from Brazilian clubs. The Vienna Test System was used to assess players' attention. The System of Tactical Assessment in Soccer (FUT-SAT) was used to assess players' tactical behavior efficiency. The Generalized Linear Models were used to verify the associations between attention and tactical behavior efficiency. The results showed that attention is positively associated with tactical behavior efficiency of young soccer players. Based on the results, high levels of attention will enable young soccer players with similar formal practice time and competitive level to display better responses regarding the tactical actions of the game.

[es] El objetivo del estudio fue verificar las asociaciones entre la atención y la eficiencia del comportamiento táctico de jóvenes jugadores de fútbol con tiempo de práctica formal y nivel competitivo similares. La muestra consistió en 80 jugadores de fútbol jóvenes del sexo masculino de clubes de Brasil. El Vienna Test System fue utilizado para evaluar la atención de los jugadores. El Sistema de Evaluación Táctica en el Fútbol (FUT-SAT) fue utilizado para evaluar la eficiencia del comportamiento táctico de los jugadores. Los Modelos Lineales Generalizados se utilizaron para verificar las asociaciones entre la atención y la eficiencia del comportamiento táctico. Los resultados revelaron que la atención está positivamente asociada a la eficiencia del comportamiento táctico de jóvenes jugadores de fútbol. Basado en estos resultados, altos niveles de atención permitirán que los jóvenes jugadores con tiempo de práctica formal y nivel competitivo similares presenten mejores respuestas en relación a las acciones tácticas en el juego.
[en] This paper we confne certain procedures which make up sense producers in a plan characterized by didacticism. Our analysis focuses on those traits linked to one dimension that specifes the fuzzy concept of quality of life: food. More recisely, we will try to describe the ways in that the universe of food is represented, emphasizing the similarities and could identify the product of such properties appear shaped by diferent languages.

[es] En el presente trabajo nos circunscribiremos en ciertos procedimientos productores de sentido que conforman un plan caracterizado por su didactismo. Centraremos nuestro análisis en aquellos rasgos vinculados con una de las dimensiones que especifica el borroso concepto de calidad de vida: la alimentación. Más precisamente, intentaremos describir las maneras en que el universo de los alimentos es representado, haciendo énfasis en las semejanzas y diferencias -si las hubiere- que puedan llegar a identificarse, producto de que tales propiedades aparecen modeladas por distintos lenguajes.
[en] Social life is produced. Social life takes place before the fact of thinking about it. Drawing upon elements coming from utopian Socialism. British economy and, especially, Hegel's philosophy, Marx proposed a set of dialectic categories addressed to thinking and to explaining how social life is produced, including in these dynamics the production of ourselves. In this paper, the guidelines of Marx' thoughts are shown starting from the reading and analysis of his own texts. Also, the pertinence of the relationship between Marx and the research of society is argued through the material objects which make any society real: the archaeological research

[es] La vida social se produce. La vida social es anterior al hecho de pensarla. Basándose en elementos procedentes del socialismo utópico, la economía británica y, sobre todo, la filosofía de Hegel, Marx propuso categorías dialécticas para pensar y explicar cómo se produce la vida social, y nosotros en ella. En este artículo se exponen las líneas básicas del pensamiento de Marx a partir de una lectura y análisis de sus propios textos, y se argumenta la pertinencia de la relación entre dicho pensamiento y la investigación de la sociedad a partir de los objetos materiales que la hicieron posible: la investigación arqueológica
[en] Monthly Bulletin of the Associació Catalanista d'Excursions Científicas (ACEC) published between November 1878 and January 1891, which gives information that allows to follow in great detail all the activities and initiatives of the institution.

[es] Boletín de la Associació Catalanista d'Excursions Científicas (ACEC)con periodicidad mensual entre noviembre de 1878 y enero de 1891. Obra de tipo informativo que permite seguir con gran detalle todas las actividades e iniciativas de la institución
[en] The article aims to demonstrate, through the empirical analysis of Cerdanya's cross-border micro-region, that border areas can generate, under certain preconditions and with the support of the European Union, a territorial cooperation based on endogenous local development which reduces the effect of mental and physical boundaries that separate them even imagining potential new centralities. The article is divided into three parts. The first one, briefly acknowledge the evolution of cross-border cooperation in Europe. Then, the case of Cerdanya is presented, stressing on the homogeneity of the territory and the historical and current cross-border cooperation. Finally, some proposals to enhancing an endogenous cross-border local development are advanced.

[es] El artículo tiene como objetivo demostrar, a través del caso de la comarca de la Cerdanya, cómo los espacios transfronterizos puedan generar, bajo ciertas condiciones previas y con el apoyo de la Unión Europea (UE), una cooperación territorial basada en el desarrollo local endógeno que reduzca el efecto de las fronteras mentales y físicas que aun los separan, imaginando nuevas potenciales centralidades. El artículo se estructura en tres partes. En la primera se repasa la evolución de la cooperación transfronteriza en Europa. En la segunda, se analiza el caso de la Cerdanya, subrayando la homogeneidad del territorio y la cooperación histórica y presente. Finalmente se avanzan unas propuestas de tipo estratégico dirigidas a potenciar un desarrollo local transfronterizo.
[en] After a bibliographic update, this article describes 4 cases of fíbrotíc miopathy of the gracilis muscle in German Shepherd dogs. Diagnosis relies on identifying typical gait and differentiating from other diseases. Surgical.treatment leads to short term satisfactory results but later, relapses occur.

[es] Tras efectuar una revisión bibliográfica sobre el tema, el presente artículo describe 4 casos de miopatía fibrótica en los que ésta afecta al músculo graci/is en perros de raza Pastor alemán. El diagnóstico se basa en identificar la cojera característica y en descartar otros procesos. El tratamiento quirúrgico da buenos resultados a corto plazo, pero luego aparecen recidivas.
[en] The present study describes the adult psychopaty and his origin in the infantjuvenile population, demonstrating the risk that supposes the above mentioned disorder for the company, provided that it is a group very criminal, antisocial and violently. The study reveals the need of an early intervention, centring on the juvenile group that have features DAY, predecessors of the adult psychopaty. The aim of the study is to realize a review of the treatments that have obtained positive results with young women with psychopaty, to detect that elements it must have a treatment, and realize, like that, an offer of improvement of the program of violent crimes developed in Catalonia, destined for young women who have entered in touch with the system of justice and present a standard of behaviour.

[es] El presente estudio describe la psicopatía adulta y su origen en la población infanto-juvenil, manifestando el riesgo que supone dicho trastorno para la sociedad, dado que es un grupo muy criminógeno, antisocial y violento, y manifestando la necesidad de una intervención temprana del colectivo juvenil que puntúa en rasgos DIA, precursores de la psicopatía adulta. El objetivo del estudio es realizar una revisión de los tratamientos que han obtenido resultados positivos con jóvenes con psicopatía, para detectar que elementos debe tener un tratamiento, y realizar, así, una propuesta de mejora del programa de delitos violentos desarrollado en Cataluña, destinado a jóvenes que han entrado en contacto con el sistema de justicia juvenil y presentan un patrón de comportamiento violento y agresivo.
[en] This article explains that "the timeline" is one of the most used techniques for a participatory assessment about the evolution and the impact of community actions developed in three different areas of Catalunya. This technique is based on an experience written by Tremblay and Gutberlet (2010) and adapted to the requirements of our investigation. This article talks about de process, the results and the conclusion resulting from the adaptation process and the implementation of that technique in one of the communities involved in participatory assessment.

[es] En este artículo se presenta la "línea cronológica", una de las técnicas utilizadas para evaluar participativamente la evolución y el impacto de las acciones comunitarias desarrolladas en tres territorios de la geografía catalana. Se trata de una técnica inspirada en una experiencia relatada por Tremblay y Gutberlet (2010) y adaptada a los requerimientos de la investigación que estamos llevando a cabo. Este trabajo recoge el proceso, los resultados y las conclusiones extraídas de la adaptación y la aplicación de dicha técnica en una de las comunidades implicadas en la evaluación participativa.
[en] Biological water quality changes in two Mediterranean river basins from a network of 42 sampling sites assessed since 1979 are presented. In order to characterize the biological quality, the index FBILL, designed to characterize these rivers' quality using aquatic macroinvertebrates, is used. When comparing the data from recent years to older ones, only two headwater sites from the 42 had improved their water quality to good or very good conditions. In the middle or low river basin sites or even in headwater localities were river flow is reduced, the important investment to build up sewage water treatment systems and plants (more than 70 in 15 years) allowed for a small recovery from poor or very poor conditions to moderate water quality. Nevertheless still a significant number (25 %) of the localities remain in poor conditions. The evolution of the quality in several points of both basins shows how the main problems for the recovery of the biological quality is due to the water diverted for small hydraulic plants, the presence of saline pollution in the Llobregat River, and the insufficient water depuration. In the smaller rivers, and specially the Besòs the lack of dilution flows from the treatment plants is the main problem for water quality recovery.

[es] Se presentan los datos de los cambios en la calidad biológica del agua de dos cuencas de ríos mediterráneos, en los que se han estudiado 42 estaciones de muestreo desde el año 1979. Para caracterizar la calidad biológica se usa el índice FBILL diseñado para la caracterización de la calidad de estos ríos usando macroinvertebrados acuáticos. Si se comparan los datos de los años mas recientes con respecto a los mas antiguos, se muestra que solo 2 de las 42 estaciones han aumentado su calidad biológica hasta el grado bueno o muy bueno y son las situadas en las partes altas de la cuenca. En las zonas medias bajas de la cuenca o incluso en partes altas donde el caudal es reducido, la gran inversión realizada en la construcción de depuradoras (mas de 70 en 15 años) se manifiesta en una pequeña mejora de la calidad de las aguas, pues desaparecen muchos de los lugares de calidad deficiente o muy deficiente y muchos sitios se encuentran en situación de calidad moderada pero sin poder llegar a buena. De todas formas todavía un número significativo de puntos (25 %) se encuentra en situación de deficiente calidad. La evolución de la calidad en diversos puntos de las dos cuencas muestra como los principales problemas para la recuperación de la calidad biológica se deben a las derivaciones de agua por minicentrales hidráulicas, a la presencia de una contaminación salina en el río Llobregat y a la insuficiente depuración de las aguas. En los ríos más pequeños, y especialmente en el Besòs, la falta de caudales de dilución de las aportaciones de las depuradoras es el problema principal para la recuperación de la calidad biológica de las aguas.
[en] This document analyze the social movement known as National Movement by the New Law of Media in Mexico, created against the initiative presented for the modification of the laws of Radio and TV of in Mexico, this initiative beneficed the monopoly on TV. We identified and analyzed the characteristics of the social movement (conformation, aims and strategies of action) that do of it an interest group that resorts strategies known like lobbying.

[es] En el presente trabajo se analiza el grupo conocido como Frente Nacional por la Nueva Ley de Medios en México como respuesta a la iniciativa presentada para la modificación de las leyes de Radio y Televisión, y la cual beneficiaba al monopolio televisivo de ese país. Con base en una revisión las características del Frente: su conformación, objetivos y estrategias de acción; se identifican los elementos que hacen de éste un grupo de presión que recurre a estrategias conocidas como lobbying.
[en] The Bronze Age settlement of Camp Cinzano (Vilafranca del Penedès, Alt Penedès, Barcelona province) yielded a riveted dagger stone mould in a funerary context C14 dated to c. 1850 cal BC. We examine the characteristics of the mould (typology and raw material) and the metal artifact found at the site and relate them to the metallurgy of the 2nd Millennium BC in the Northeastern Iberian Peninsula. We present the few comparable dagger moulds existing in the Iberian Peninsula and the Western Mediterranean and discuss the possible reasons for their rarity in the archaeological record. The data indicate two possible places of origin for the mould studied: the East coast of the Iberian Peninsula and Northern Italy (the Polada group). The latter is an area which exhibits greater interaction and relationships with the Northeastern Iberian Peninsula in the metallurgic sphere.

[es] Un molde lítico para puñales fue localizado en un contexto funerario fechado mediante C14 en c. 1850 cal ANE en el asentamiento de la Edad del Bronce de Camp Cinzano (Vilafranca del Penedès, Alt Penedès, Barcelona). Se estudian la tipología y materia prima del molde y las características del artefacto metálico moldeado en el, relacionándolas con la metalurgia del II milenio del nordeste de la Península Ibérica. Se exponen los escasos paralelos de moldes para puñales existentes en la Península Ibérica y en el Mediterráneo Occidental, así como las posibles razones de su ausencia en el registro arqueológico. Los datos sugieren dos lugares de origen para el molde estudiado, el Levante ibérico y el norte de Italia (grupos de Polada). Esta última zona mantiene mayores relaciones e interacciones en el ámbito metalúrgico con el nordeste de la Península Ibérica.
[en] The access to the labor market is not the same for everyone and doesn't offer the same opportunities. There are some society groups that have big difficulties and problems of labor access by the prejudices associated with them, such as the ex-prisoners. There are individual and social factors that influence in the subsequent reintegration of this group, which highlight the necessary existence of reintegration mechanisms during the ex-prisoners internment, and the importance of public institution measures in order to protect and encourage the labor hiring of that group.

[es] El acceso al mercado laboral no es igual para todos ni ofrece las mismas oportunidades. Existen ciertos colectivos de la sociedad que presentan grandes dificultades de acceso debido en parte a estigmas o prejuicios asociados a ellos por la sociedad. El colectivo de personas ex reclusas es uno de ellos. Existen multitud de factores tanto a nivel individual como social que inciden en la posterior reinserción laboral de este colectivo, que ponen de relieve la necesaria existencia de mecanismos de reinserción durante el internamiento, así como medidas por parte de las instituciones públicas con el fin de proteger y fomentar la contratación del mencionado colectivo.
[en] In this article we compare the language of light used by Dante Alighieri with the one used by his "heretical" contemporary Marguerite dicta Porete (†1310) to express the final contact- vision of God. We will analyze both authors' use of the images of light, of the gradual ascent and of the knot, placing their books in the context of the theological doctrines concerning the visio Dei in the 14th century. This will allow us to posit the authors' shared eschatological background based on the conception of God as a visible being who radiates his love and knowledge through the created universe. In conclusion, we will discuss the visual and narrative strategies these authors employed in order to express a relationship with the divine, focusing on the historical heterodox implications of the Commedia and the Mirouer.

[es] En este artículo comparamos el lenguaje de la luz utlizado por Dante Alighieri con aquel de su contemporánea Marguerite dicta Porete (†1310) para expresar la visión final de Dios. Para ello, analizaremos el uso que ambos hacen del imaginario lumínico, del ascenso graduado y del nudo, poniendo sus obras en el contexto de las discusiones teológicas sobre la visio Dei en el siglo XIV. Esto nos permitiráreivindicar un transfondo escatológico compartido, basado en la percepción de Dios como ser visible cuyo amor-conocimiento se irradia por todo el universo. Como conclusión, reflexionaremos sobre las estrategias visuales y narrativas que ambos autores utilizan para abordar su visión directa de lo divino y discutiremos las implicaciones que las mismas representan en relación a la posible consideración de sus textos como heterodoxos.
[en] In this paper we present an introductory experience of the process of Ocean Acidification -decrease in the pH of sea water-, as part of the Experimental Sciences course of the Bachelor's Degree in Primary Education. The experience involved the use of on-line resources and contextualized experimentation, in order to promote student's development of scientific competences and to formulate proposals of improvement within the framework of education for sustainability. Satisfactory results are shown in terms of knowledge acquisition, interpretation of the process analyzed here and awareness of environmental problems. We suggest improvements in the educational curriculum and formulate questions which can generate new research. Finally, limitations of the experience regarding its novelty and the lack of adequate educational resources are discussed.

[es] En este artículo se presenta una experiencia de introducción al proceso de acidificación oceánica -disminución del pH del agua del mar- en aulas de Ciencias Experimentales del Grado en Educación Primaria, utilizando recursos on-line y experimentación contextualizada, para contribuir al desarrollo de competencias científicas y formular propuestas de mejora del currículo en el marco de la educación para la sustentabilidad. Se ha contribuido a la adquisición de conocimientos, a la interpretación del proceso estudiado y a la concienciación ambiental. Se han hecho propuestas de mejora del currículo y se han formulado preguntas que darán origen a nuevas investigaciones. Finalmente, se señalan limitaciones de la experiencia relativas a su novedad y a la escasez de recursos didácticos adecuados.
[en] Results of research about a conceptual change are showed in this paper. It is explained alternative ideas of teacher's students and activities thought to do this change. Some of them would be adapted to different educative levels, from primary school to secondary school. These strategies of instruction would help to impart actual Sun-Earth system and to add it to society scientific culture.

[es] En este artículo se presentan los resultados obtenidos de la exploración de las ideas alternativas de los futuros maestros y las actividades diseñadas para producir un cambio conceptual. Se considera que algunas de las estrategias de enseñanza que se proponen podrían adaptarse a otros niveles educativos, tanto en la educación primaria como en la enseñanza secundaria obligatoria, para ayudar a impartir el modelo Sol-Tierra vigente e incorporarlo a la cultura científica de los ciudadanos.
[en] Multiple alternative initiatives in the market appear in Catalonia, taking as reference the social and solidarity economy as models and seeking in exchange and social currencies an alternative lifen. A study carried out by UAB researchers is reflected the new model of economy that we are currently in, where collaboration and solidarity proposals take on significant relevance.

[es] Múltiples iniciativas alternativas en el mercado aparecen en Cataluña, tomando como referencia la economía social y solidaria, y buscando en el intercambio y las monedas sociales una alternativa de vida. En un estudio llevado a cabo por investigadores de la UAB queda reflejado el nuevo modelo de economía que nos encontramos actualmente, donde las propuestas colaborativas y solidarias toman notable relevancia.