BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Since February, 2013, was made public the report on the draft Law on rationalization and sustainability of local government, has created a situation of uncertainty, not only among technicians in local development management, but also among the most mayors, councilors and professionals working in different local authorities. One of the first entities to rule contrary in this regard has been FEPRODEL, conducting information campaigns and translating their arguments both the Ministry of Finance and Public Administration as the Spanish Federation of Municipalities and Provinces. This happens in a context where, interestingly, the local development again highlighting its ability to respond to difficult situations and to create environments conducive to the creation of economic activity, employment and social cohesion. This was evidenced by the recent opinion of the Committee of the Regions of the European Union on Participatory Local Development. Progress toward a socioeconomic model of this kind would not be possible without the extensive network of technical professionals in existing local development management in Spain. A widening group that pursues the creation of an official professional association to improve its contribution to society.

[es] Desde que en febrero de 2013 se hizo público el informe sobre el anteproyecto de Ley de racionalización y sostenibilidad de la Administración Local, se ha generado una situación de incertidumbre, no solamente entre los técnicos en gestión del desarrollo local, sino también entre la mayoría de alcaldes, concejales y profesionales que trabajan en las diferentes Administraciones locales. Una de las primeras entidades en pronunciarse contrariamente al respecto ha sido FEPRODEL, llevando a cabo acciones informativas y trasladando sus argumentos tanto al Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas como a la Federación Española de Municipios y Provincias. Esto ocurre en un contexto donde, curiosamente, el desarrollo local vuelve a poner de manifiesto su capacidad de dar respuesta a situaciones difíciles y de generar entornos favorables para la creación de actividad económica, empleo y cohesión social. Así lo pone de manifiesto el reciente Dictamen del Comité de las Regiones de la Unión Europea sobre el Desarrollo Local Participativo. El avance hacia un modelo socioeconómico de estas características no sería posible sin la importante red de profesionales técnicos en gestión del desarrollo local existente en España. Un colectivo cada vez más amplio que apuesta por la creación de un Colegio Profesional que refuerce su aportación a la sociedad.
[en] This article analyze the impact of the actual plural crisis of the Welfare State in the public social policies, in a contest de complex and plural societies, speaking about its different typologies and characters, and the same time suggest different proposals and alternative solutions.

[es] El artículo analiza el impacto de la crisis múltiple actual del Estado de Bienestar en las políticas públicas sociales, en un contexto de sociedades plurales y complejas, haciendo hincapié en las diversas clases y características de las mismas, así como en una serie de propuestas y soluciones alternativas.
[en] The aim of this study was the ethno-botanical study of the Natural Park Sierra de Mariola respect to traditional uses of plants (93 species), especially at therapeutic level. Furthermore, it has developed a methodology that allows the location of individuals or vegetation types with a certain popular use. Thus, it has developed a geographic information system including: gender, family, scientific name, popular in Spanish and Catalan popular name of each species. On the other hand, it has made a classification of 39 different applications, made from the known system ATC (Anatomical, Therapeutic, Chemical classification system). Thus, plants with more therapeutic uses are Lippia triphylla with 12 different uses, Thymus vulgaris with 9 and Allium roseum and Erygium campestre with 8 uses. Moreover, the ATC uses most often repeated are the G04 (urological use), D03 (treatment of wounds and ulcers) and R02 (diseases of the throat). These results are reflected in a map of locations, where each point represents individuals of a species and it has a database associated with their therapeutic uses. This application is useful for identification of individuals and species selection for certain medicinal properties.

[es] El objetivo de este trabajo ha sido el estudio etnobotánico en el Parque Natural de la Sierra de Mariola con respecto a los usos tradicionales de las plantas -93 especies-, especialmente a nivel terapéutico. Además, se ha desarrollado una metodología de trabajo que permite la localización, de una forma sencilla, de individuos o formaciones vegetales con un determinado uso popular. Así, se ha elaborado un sistema de información geográfica que incluye: género, familia, nombre científico, nombre popular en castellano y nombre popular en catalán de cada especie. Por otra parte, se ha hecho una clasificación de usos -39 usos diferentes -, realizada a partir del conocido sistema ATC (Anatomical, Therapeutic, Chemical classification system). Así, las plantas analizadas con más usos terapéuticos son la Lippia triphylla con 12 usos diferentes, Thymus vulgaris con 9 usos y con 8 usos, Allium roseum y Erygium campestre. Por otra parte, los usos ATC más repetidos son el G04 (uso urológico), D03 (tratamiento de heridas y úlceras) y R02 (enfermedades de la garganta). Estos resultados han quedado reflejados en una cartografía de localizaciones, donde cada punto representa individuos de una determinada especie y que tiene asociada una base de datos con sus correspondientes usos terapéuticos. Esta aplicación es de gran utilidad para la identificación de individuos y selección de especies con determinadas propiedades medicinales.
[en] Economy is one of the most important facts to understand our world. Also it's connected with society and politics, and makes a deep footprint in territory with a self-logical order. Financial districts get together the financial activities with an own properties that classify it in two different models: American and European. In this district is being producing important decisions on the economy of so far places, and so much time these effects can be devastating. This is a controversial topic; somebody thinks that financial districts holds capitalism and is the most important exponent of it, and the other is against the model that it represents.

[es] La economía es uno de los factores explicativos más importantes para entender nuestro mundo actual. Asimismo está íntimamente relacionado con la sociedad y la política, y deja una impronta visible sobre el territorio organizándolo según sus lógicas. Las actividades económicas de mayor entidad se concentran en los distritos financieros tomando unas características propias que permiten clasificarlos fundamentalmente en dos modelos: norteamericano y europeo. En estos distritos se toman decisiones que pueden tener efectos sobre la economía de lugares muy lejanos, y en muchas ocasiones, este efecto puede ser devastador. Esto propicia que sean un tema controvertido, tanto por los que piensan que sustentan el sistema capitalista y son el máximo exponente del mismo, como por los que están en contra precisamente por el modelo que representan.
[en] Establishing and monitoring permanent plots in the tropics is essential to understand the dynamics and biodiversity of tropical forests. The development of the Amazon Forest Inventory Network (RAINFOR) has allowed researchers to study the Amazon at a regional level and has promoted the exchange of information between independent researchers. This review presents: a) the objectives and lessons learnt by the RAINFOR network; b) the importance of ForestPlots.net as a tool for a forest plots network; and c) some of the major scientific discoveries generated by RAINFOR. RAINFOR is a scientific network that in the last ten years has collected organised and analysed data from more than two hundred plots. Diametric measurements and taxonomic information are stored and managed in the database ForestPlots.net. Some of the key findings include: 1) the increase in biomass in the Amazon; 2) the difference in turnover rates and biomass between the West and Central-East regions; 3) long-term increases in liana densities, and short-term increase in mortality in response to drought. Given the importance of the Amazon, due to its diversity and its contribution to the global carbon cycle, it is necessary to develop research projects that will allow us to understand how it responds to environmental changes.

[es] El establecimiento y monitoreo de parcelas permanentes en los trópicos es indispensable para entender la dinámica y biodiversidad de los bosques tropicales. La conformación de la Red Amazónica de Inventarios Forestales (RAINFOR) ha permitido estudiar el Amazonas a nivel regional y ha promovido el intercambio de información entre investigadores independientes. En esta revisión se presentan: a) los objetivos y lecciones aprendidas por la red RAINFOR; b) la importancia de ForestPlots.net como herramienta de apoyo para una red de parcelas forestales; y c) algunos de los principales descubrimientos científicos generados por RAINFOR. RAINFOR es una red científica que en los últimos diez años ha colectado, organizado y analizado datos de más de 200 parcelas forestales. Las mediciones diamétricas y la información taxonómica se guardan y manejan en la base de datos ForestPlots.net. Algunos de los principales descubrimientos de RAINFOR incluyen: 1) el incremento en biomasa en el Amazonas; 2) la diferencia en las tasas de recambio y biomasa entre la región Occidente y los bosques del Centro-Este; 3) cambios a largo plazo en la densidad de lianas, e incrementos en la mortalidad a corto plazo en respuesta a la sequía. Dada la importancia del Amazonas, debido a su gran diversidad y su contribución al ciclo global de carbono, es necesario continuar con proyectos de investigación que permitan entender su repuesta a los cambios ambientales.
[en] The organizational culture is set from the interplay of the processes of appropriation of philosophy, membership, adaptation, satisfaction and leadership shared by a group. This set of categories can be recognized by using a matrix that includes in its structure or sub-concepts and a set of observable properties in the workforce. This article aims to describe a study model built from the Grounded Theory that allows us to understand the cultural development of organizations. The case study was conducted in a European leader in the distribution sector.

[es] La cultura organizacional se configura a partir de la interrelación de los procesos de apropiación de la filosofía, la pertenencia, la adaptación, la satisfacción y el liderazgo compartidos por un grupo. Este conjunto de categorías puede ser reconocido mediante el uso de una matriz que incluye en su estructura subcategorías o conceptos y un conjunto de propiedades observables en el público interno. El presente artículo tiene por objetivo describir un modelo de estudio construido a partir de la Grounded Theory o Teoría Fundamentada que nos permita comprender el desarrollo cultural de las organizaciones. El estudio de caso se realizó en una compañía líder en Europa del sector de la distribución.
[en] Objective: To identify public health core competencies and contents in pharmacy degrees at a meeting of public health lecturers in pharmacy degrees from various public and private universities. Methods: The first Meeting of the Forum of University Teaching Staff in Pharmacy Degrees was held at the Faculty of Medicine in the Complutense University, Madrid, Spain on the 19th and 20th of November 2013. The meeting was attended by 17 lecturers. Participants brought their own teaching programs and were given two previous studies on public health competencies for analysis of public health contents and competencies in pharmacy degrees. Working groups were formed and the results were shared. Results: The highest number of core competencies was identified in the following functions: "Assessment of the population's health needs" and "Developing health policies". The final program included basic contents organized into 8 units: Concept of Public Health, Demography, Epidemiological Method, Environment and Health, Food Safety, Epidemiology of Major Health Problems, Health Promotion and Education, and Health Planning and Management. Conclusions: Representation of almost all the Spanish Pharmacy Faculties and the consensus reached in the description of competences and program contents will greatly improve the quality of teaching in this area.

[es] Objetivo: Consensuar competencias profesionales de salud pública del/de la egresado/a en farmacia y los contenidos básicos que debe incluir la materia de salud pública según el criterio de un grupo docente de salud pública del grado en farmacia procedente de distintas universidades públicas y privadas de España. Métodos: 1ª Reunión del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública del Grado en Farmacia, que tuvo lugar en la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid los días 19 y 20 de noviembre de 2013, en la que participaron 17 profesores/as. Los/las participantes disponían de sus propios programas docentes y de dos estudios previos sobre competencias profesionales en salud pública, para analizar las competencias y contenidos de salud pública del grado en farmacia. Se realizaron grupos de trabajo y se compartieron los resultados. Resultados: El mayor número de competencias fundamentales identificadas se corresponden con actividades de las funciones "Valorar las necesidades de salud de la población" y "Desarrollar políticas de salud". El programa final incluye contenidos básicos organizados en ocho bloques: Concepto de salud pública, Demografía sanitaria, Método epidemiológico, Medio ambiente y salud, Seguridad alimentaria, Epidemiología de los principales problemas de salud, Promoción y educación para la salud, y Planificación y gestión sanitaria. Conclusiones: La representación de prácticamente todas las facultades que imparten el grado en farmacia en España, y el consenso alcanzado en la descripción de competencias y contenidos, constituyen una base para unificar criterios que garanticen la mejora de la calidad docente y formativa.
[en] Alfonso XII of Borbon (1857-1885) has been remembered by the appellative of "the Peacemaker" by his facet of "military King". An important part of the King's characterization was due to the propaganda strategy promoted by Antonio Canovas del Castillo and by the Alfonsin Circles, in addition to a relevant event which brought positive consequences for the Alfonsina Monarchy: the end of the Carlist War (Spanish Civil War, 1872-1876). This essay tries to state which the circumstances were that originated the image of Alfonso XII as "King Soldier", as well as presenting several elements of the propaganda mechanism which contributed to stand out this legitimate characterization to the point of achieving to set it into the popular imagery. To that effect this would be contrast with several types of primary sources such as: historical documentation, press, poetic and iconographic representations, essentially.

[es] Alfonso XII de Borbón (1857-1885) ha sido recordado con el sobrenombre de "el Pacificador" por su faceta de "rey militarista". Una parte importante de esta caracterización regia se debe a la estrategia propagandística promovida por Antonio Cánovas del Castillo y por los círculos alfonsinos, a lo que se sumó un acontecimiento relevante con consecuencias muy positivas para la monarquía alfonsina: el fin de la guerra carlista (1872-1876). En este artículo se trata de dilucidar cuáles fueron las circunstancias en que se fraguó la imagen de Alfonso XII como "rey soldado", así como mostrar algunos elementos de los mecanismos propagandísticos que contribuyeron a resaltar dicha caracterización legitimadora hasta el punto de que esta lograra enraizar en el imaginario colectivo. Para ello se contrastan varios tipos de fuentes primarias: documentación archivística, prensa y representaciones poéticas e iconográficas, primordialmente.
[en] Research on the development of industrial capitalism often overlooks the existence of successful industrialisation processes in southern Europe. The article analyses how the cloth-making industry of the town of Alcoi responded to the difficulties that it faced during two crises that occurred almost two hundred years apart. The first arose at the end of the sixteenth century and after the expulsion of the Moriscos in 1609. The second crisis began between 1809 and 1815, in the context of the Peninsula War. Both conjunctures caused serious difficulties to manufacturing activities that were resolved with the profound changes that would fundamentally affect the sphere of production. The study clarifies certain aspects with respect to the emergence of industrial capitalism in Alcoi in the early nineteenth century.

[es] La investigación sobre el desarrollo del capitalismo industrial frecuentemente menosprecia la existencia de procesos de industrialización exitosos en el sur de Europa. El artículo analiza cómo la pañería de la ciudad de Alcoi respondió a las dificultades que enfrentó durante dos crisis que ocurrieron hace casi doscientos años. La primera surgió a fines del siglo XVI y después de la expulsión de los moriscos en 1609. La segunda crisis comenzó entre 1809 y 1815, en el contexto de la Guerra de la Península. Ambas coyunturas provocaron serias dificultades a las actividades manufactureras que se resolvieron con profundos cambios que afectarían, fundamentalmente, a la esfera de la producción. El estudio aclara ciertos aspectos con respecto a la aparición del capitalismo industrial en Alcoi a principios del siglo XIX.
[en] Since 2020, tourism worldwide has suffered the deepest crisis in its history due to the covid-19 pandemic. For this reason, it is important to look for solutions based on knowledge, which are viable and thus avoid making mistakes in their eventual executions. Peru, basically a cultural destination, experienced a rigid paralysis that gradually became more flexible. The tourism sector was affected in its entirety, but particularly those who recreated and presented the intangible cultural heritage to tourists, because in many cases their economic income depended on tourism. It is necessary, then, to explore ways to reinsert them. In this sense, the objective of the research is to evaluate the interest in intangible and creative cultural heritage tourism. For this purpose, 385 surveys were carried out among Lima residents between 18 and 40 years old (centennials and millennials), because they were the ones who would travel first, according to studies. 26.75% showed interest in visiting destinations with an offer based on cultural heritage: they showed familiarity with concepts such as intangible cultural heritage and creative tourism; a high interest in learning, interacting and creating on the basis of the local cultural heritage; as well as knowing the culture and history of others. In this sense, it is necessary to generate a structured offer of heritage and creative tourism.

[es] Desde el año 2020 el turismo a nivel mundial sufre la crisis más profunda de su historia a causa de la pandemia del COVID-19. Por ello, es importante buscar salidas basadas en conocimiento que sean viables y así evitar cometer errores en sus eventuales ejecuciones. El Perú, destino básicamente cultural, vivió una paralización rígida que fue flexibilizándose progresivamente. El sector turismo se vio afectado en su totalidad, pero particularmente quienes recreaban y presentaban el patrimonio cultural inmaterial a los turistas, debido a que en muchos casos sus ingresos económicos dependían del turismo. Se hace necesario, entonces, explorar formas de reinsertarlos. En ese sentido, el objetivo de la investigación es evaluar el interés por el turismo del patrimonio cultural inmaterial y creativo. Para tal fin se efectuaron 385 encuestas a limeños de entre 18 y 40 años (centennials y millennials), por ser quienes viajarían primero, según estudios. El 26.75% presentó interés por visitar destinos con oferta basada en el patrimonio cultural: mostraron familiaridad con conceptos como patrimonio cultural inmaterial y turismo creativo; un alto interés por aprender, interactuar y crear sobre la base del patrimonio cultural local; así como por conocer la cultura e historia de otros. En ese sentido, es necesario que se genere una oferta estructurada de turismo patrimonial y creativo.
[en] During the conditioning process of kernels for consumption or as raw material for the preparation of derivatives, bitter almonds are present, which create problems when they are not required because the degradation of prunasin and amygdalin into benzaldehyde and hydrogen cyanide influences the taste and aroma of almonds destined for industrial use. The research objective was to classify 29 varieties of almonds based on amygdalin concentration into three previously established subgroups (sweet, slightly sour and bitter) for possible use in agribusiness. Only two groups of kernels, bitter and non-bitter, were distinguished by high pressure liquid chromatography (HPLC), with an average content between 2,400 and 5,900 mg of amygdalin/100 g of sample for bitter types. For the non-bitter group, such as 'Primorskii', 'Ramillete' and 'Bonita', amygdalin was not detected, but others had values of 20 mg amygdalin/100 g. Some non-bitter varieties presented (2008) values in the first year that were slightly lower than in the second year (2009), for example Achaak, Carretas, and Ferraduel (10.22 to 11.25 mg of amygdalin/100 g). This study allowed for the classification of the varieties into bitter and non-bitter, which will improve and reduce the problems of taste in the industry (nougat, marzipan liquor) where non-bitter almonds are used.

[es] Durante el proceso de acondicionamiento de la almendra para su consumo o como materia prima en la obtención de derivados se encuentran almendras amargas, situación que representa un problema cuando no se necesitan, esto debido a la degradación de la prunasina y amigdalina en benzaldehído y ácido cianhídrico, lo cual influye en el sabor y aroma de la almendra destinada para usos industriales. El objetivo de la investigación fue clasificar 29 variedades de almendras atendiendo la concentración de amigdalina y prunasina en los tres subgrupos de manera a priori (dulce, ligeramente amargo y amargo) para su posible utilización en la agroindustria. Se distinguieron dos grandes grupos, amargas y no amargas, mediante cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) con contenidos promedios entre 2.400 hasta 5.900 mg de amigdalina/100 g muestra, para amargas. Para el grupo de las no amargas como 'Primorskii', 'Ramillete' y 'Bonita', la amigdalina no se detectó, otras presentaron valores de 20 mg amigdalina/100 g. Algunas variedades no amargas presentaron en el primer año (2008) valores ligeramente menores que durante el segundo año (2009), por ejemplo las variedades Achaak, Carretas, Ferraduel (10,22 a 11,25 mg de amigdalina/100 g). El estudio permitió clasificar las variedades en amargas y no amargas, lo cual posibilitará mejorar y disminuir los problemas de sabor en la industria (turrones, mazapán, licor) donde las almendras se utilizan sin amargor.