[en] The most frequent cause of visits to the gynecologist in the western world is vaginal discomfort (vaginitis and vaginosis) whose origin lies in the uncontrolled proliferation of bacteria, such as haemophilus vaginalis or Candida-type fungi, normally considered as saprophytes. Such uncontrolled development of saprophytes is caused by some types of aggression against Döderlein bacilli and/or by a significant decrease in the amount of lactic acid (use of broad-spectrum antibiotics, douches with aggressive products, etc.). Consequently, as the vagina creates a progressively alkalinized and increasingly inadequate environment for the lactobacilli activity, a more favorable environment for the growth of saprophytes is created. The more alkaline the medium becomes, the lower the production of lactic acid. Therefore a vicious circle is created, resulting in the bacillus acidophilus near the lack of metabolism and the disappearance of lactic acid, hydrogen peroxide and bacteriocins. All of the above make it possible for saprophytic bacteria to proliferate and become pathogenic. So far, all vaginitis and vaginosis treatments have solely been focused on attacking the disproportionately developed bacteria but have not addressed the restoration of a vaginal acidic environment, i.e. the environment allowing the proliferation of lactic acid-producing bacillus acidophilus. This explains the high rate of relapse occurring after the treatment of these vaginal profiles. In this paper we propose a new treatment focused on the use of lactic acid to prevent recurrence after a vaginitis or vaginosis treatment.

[es] La causa más frecuente de visita al ginecólogo en el mundo occidental son las molestias vaginales (vaginitis y vaginosis) cuyo origen radica en la proliferación descontrolada de bacterias, como el haemophilus vaginalis o los hongos tipo Candida, normalmente considerados saprofitos. Este desarrollo descontrolado de saprofitos está provocado por algún tipo de agresión a los bacilos Döderlein y/o por una disminución importante de la cantidad de ácido láctico (uso de antibióticos de amplio espectro, duchas vaginales con productos agresivos, etc.). En consecuencia, a medida que la vagina crea un ambiente progresivamente alcalinizado y cada vez más inadecuado para la actividad de los lactobacilos, se crea un ambiente más favorable para el crecimiento de saprofitos. Cuanto más alcalino se vuelve el medio, menor es la producción de ácido láctico. Por lo tanto, se crea un círculo vicioso, dando como resultado el bacillus acidophilus cerca de la falta de metabolismo y la desaparición del ácido láctico, el peróxido de hidrógeno y las bacteriocinas. Todo lo anterior hace posible que las bacterias saprofitas proliferen y se vuelvan patógenas. Hasta ahora, todos los tratamientos de vaginitis y vaginosis se han centrado únicamente en atacar las bacterias desproporcionadamente desarrolladas, pero no han abordado la restauración de un ambiente vaginal ácido, es decir, el ambiente que permite la proliferación del bacilo acidófilo productor de ácido láctico. Esto explica la alta tasa de recidiva que se produce tras el tratamiento de estos perfiles vaginales. En este trabajo proponemos un nuevo tratamiento centrado en el uso de ácido láctico para prevenir la recurrencia tras un tratamiento de vaginitis o vaginosis. peróxido de hidrógeno y bacteriocinas. Todo lo anterior hace posible que las bacterias saprofitas proliferen y se vuelvan patógenas. Hasta ahora, todos los tratamientos de vaginitis y vaginosis se han centrado únicamente en atacar las bacterias desproporcionadamente desarrolladas, pero no han abordado la restauración de un ambiente vaginal ácido, es decir, el ambiente que permite la proliferación del bacilo acidófilo productor de ácido láctico. Esto explica la alta tasa de recidiva que se produce tras el tratamiento de estos perfiles vaginales. En este trabajo proponemos un nuevo tratamiento centrado en el uso de ácido láctico para prevenir la recurrencia tras un tratamiento de vaginitis o vaginosis. peróxido de hidrógeno y bacteriocinas. Todo lo anterior hace posible que las bacterias saprofitas proliferen y se vuelvan patógenas. Hasta ahora, todos los tratamientos de vaginitis y vaginosis se han centrado únicamente en atacar las bacterias desproporcionadamente desarrolladas, pero no han abordado la restauración de un ambiente vaginal ácido, es decir, el ambiente que permite la proliferación del bacilo acidófilo productor de ácido láctico. Esto explica la alta tasa de recidiva que se produce tras el tratamiento de estos perfiles vaginales. En este trabajo proponemos un nuevo tratamiento centrado en el uso de ácido láctico para prevenir la recurrencia tras un tratamiento de vaginitis o vaginosis. todos los tratamientos de vaginitis y vaginosis se han centrado únicamente en atacar las bacterias desarrolladas desproporcionadamente, pero no han abordado la restauración de un entorno vaginal ácido, es decir, el entorno que permite la proliferación del bacillus acidophilus productor de ácido láctico. Esto explica la alta tasa de recidiva que se produce tras el tratamiento de estos perfiles vaginales. En este trabajo proponemos un nuevo tratamiento centrado en el uso de ácido láctico para prevenir la recurrencia tras un tratamiento de vaginitis o vaginosis. todos los tratamientos de vaginitis y vaginosis se han centrado únicamente en atacar las bacterias desarrolladas desproporcionadamente, pero no han abordado la restauración de un entorno vaginal ácido, es decir, el entorno que permite la proliferación del bacillus acidophilus productor de ácido láctico. Esto explica la alta tasa de recidiva que se produce tras el tratamiento de estos perfiles vaginales. En este trabajo proponemos un nuevo tratamiento centrado en el uso de ácido láctico para prevenir la recurrencia tras un tratamiento de vaginitis o vaginosis.