BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In 2016, a mediation proposal was developed with older people in MediaLab Prado, whose objectives were to cover certain deficiencies within the use of ICT and digital literacy for everyday life. As a methodological proposal within the project, the use of classical games (cards, riddles, etc.) to generate a metacognitive learning process in an intergenerational context. Analyzing the results obtained, we observe the improvement that this gamified pedagogical approach supposes within the mediation proposal and its effectiveness as a project pedagogical strategy to generate new guides and alternative means for the use of the arts with transversal purposes. Likewise, the results of the project justify the use of cultural contexts and the use of culture and the arts as a fundamentally ethical and socializing entity

[es] En 2016 se desarrolla en MediaLab Prado una propuesta de mediación con gente mayor que tiene como objetivo sufragar ciertas carencias dentro del uso de la TIC y de la alfabetización digital para la vida cotidiana Como propuesta metodológica dentro del proyecto se sostiene el uso de los juegos clásicos (cartas, adivinanzas, etc.) para generar un proceso de aprendizaje metacognitivo en un contexto intergeneracional. Analizando los resultados obtenidos, observamos la mejora que supone dentro de la propuesta de mediación este enfoque pedagógico gamificado y la efectividad del mismo como estrategia pedagógica proyectual que sirve para generar nuevos canales y medios alternativos al uso de las artes con fines transversales. Asimismo, los resultados del proyecto corroboran el uso de los contextos culturales y del uso de la cultura y las artes como ente fundamentalmente ético y socializador
[en] This paper aims to analyze scientific production about technological skills, teaching methodology, and innovation. A state-of-the-art is developed to evaluate the approaches in the analysis of the education of technologies in the degrees of communication, the chronology of the publications, and the levels of applicability in the labor and teaching fields. The methodology, exploratory, descriptive, and interpretative, has been used to analyze scientific production in academic journals on teaching practices and methodologies about technical education and the professional practice of communication. The results of the categorized analysis show differences of representation in different areas, some of them sufficiently addressed, and others needing greater scientific and academic attention.

[es] El objetivo del presente artículo es analizar la producción científica con relación a las competencias tecnológicas en la docencia y la metodología e innovación docente. Para ello se elabora un estado de la cuestión evaluando los enfoques en el análisis de la educación de las tecnologías en grados de comunicación, la cronología de las publicaciones, el nivel de aplicabilidad en el terreno laboral y el nivel de aplicabilidad en el terreno docente. Se ha utilizado una metodología exploratoria, descriptiva-interpretativa-predictiva que analice la producción científica a través de las publicaciones académicas de papers indexados sobre las prácticas y metodologías docentes con relación a la alfabetización técnica asociada al ejercicio profesional de la comunicación. Los resultados del análisis categorizado muestran diferencias en términos de representación en distintas áreas, algunas de ellas suficientemente cubiertas, y otras necesitadas de una mayor atención científica y académica.
[en] The study of the use of X in Luxán, as a grapheme of voiceless velar fricative phoneme. Extends the information about the reception in the public space in the private sphere of orthographic rules in the 19th century, as well as about language and politics interaction. The resistance of the "x" in the Luxanes from Castuera is a constant in the private sphere while in the public space, its use will be weakened, and reappear, dissociated from the official orthography, linked to the scientific, literary, social and political projection of its protagonists. The linguistic framework is presented first, which takes into account the evolution of the phonological system of Spanish, the confusion of g (ge, gi), j, x, as well as the relations between x and j. Secondly, Luxán's exception is taken from the enlightenment to the liberal revolution. Finally, the resistance of the x in the first liberalism, and its consolidation in the public space are highlighted.

[es] El estudio del empleo de la x en Luxán como grafema del fonema velar fricativo sordo, amplía la información sobre la recepción en el espacio público y en el ámbito privado de las reglas ortográficas en el siglo XIX, así como sobre la interacción entre lengua y política. La resistencia de la x en los Luxanes de Castuera es una constante en el ámbito privado mientras que en el espacio público, su uso se debilitará, y luego reaparecer, disociado de la ortografía oficial, vinculado a la proyección científica, literaria, social y política de sus protagonistas. Se presenta primero el marco lingüístico, que tiene en cuenta la evolución del sistema fonológico del castellano, la confusión de g (ge, gi), j, x, así como las relaciones entre x y j. En segundo lugar, se recoge la excepción de Luxán desde la ilustración a la revolución liberal. Por último, se destaca la resistencia de la x en el primer liberalismo, y su consolidación en el espacio público
[en] Since the beginning of 2010 the debate on budgetary adjustment and sustainability of public debt has intensified. The possibilities of growth of the Spanish public sector are restricted by the high amount of public debt, in whose future evolution there are two determining factors. The first is the level of interest rates that the Treasury must pay to place the debt among investors. The second is the primary balance, which depends on the nominal growth of the economy and the fiscal policies that are applied in the future. The paper tries to present the problem of debt sustainability in Spain by establishing a model that links the growth of nominal GDP with the balance of the primary account of the AAPP and proposes various scenarios of the longterm Debt / GDP ratio consistent with the established hypotheses.

[es] Desde el inicio de 2010 el debate sobre el ajuste presupuestario y la sostenibilidad de la deuda pública se ha intensificado. Las posibilidades de crecimiento del sector público español están restringidas por el elevado monto de la deuda pública, en cuya evolución futura hay dos factores determinantes. El primero es el nivel de los tipos de interés que el Tesoro deberá pagar para colocar la deuda entre los inversores. El segundo es el saldo primario, que depende del crecimiento nominal de la economía y de las políticas fiscales que se apliquen el futuro. El trabajo trata de presentar la problemática de la sostenibilidad de la deuda en España estableciendo un modelo que vincule el crecimiento del PIB nominal con el saldo de la cuenta primaria de las AAPP y plantee diversos escenarios de la ratio Deuda/PIB a largo plazo coherente con las hipótesis establecidas.
[en] The purpose of this communication is to contribute to clarify information about the Pearl battery, built in the north of the city of San Juan of Puerto Rico. The aim of this fort was to avoid a possible enemy disembarkation. Apart from being mentioned by few authors, the exact moment of the construction of this fortification is not well-known, since it is thought to have been built either in the 16th century or in the 17th century. A plan dated in 1670, which is preserved in the British Museum of London, is the first graphical source in which this construction is represented. Therefore, it may be thought to have been raised in the middle of the 17th century, when the walled enclosure of the city of San Juan was built. It suffered several modifications in the 18th century with the aim to improve his factory and in the middle of the 19th century some military engineers proposed new works of improvement in her as consequence of the evolution of the artillery

[es] El objeto de este artículo es contribuir a la aportación de una información detallada acerca de la batería de la Perla. Esta fortificación fue construida en el lado norte de la ciudad de San Juan, capital de la isla, para evitar posibles desembarcos enemigos en este sector. Son muy pocos los autores que mencionan esta obra defensiva. No conocemos el momento exacto de su construcción, ya que algunos especialistas en la materia consideran que fue erigida en el siglo XVI, mientras que otros la datan un siglo más tarde. Un plano fechado en 1670, localizado en el British Museum de Londres, es la primera fuente gráfica en la que aparece representada esta construcción, por lo que es posible pensar que fuera levantada a mediados del siglo XVII, momento en el que se construyó el recinto amurallado de la ciudad. Sufrió varias modificaciones durante el siglo XVIII, por los ingenieros militares enviados a la isla con el fin de reforzar el sistema defensivo de Puerto Rico. A mediados del siglo XIX varios ingenieros militares propusieron nuevas obras de mejora en su fábrica, como consecuencia del mal estado de conservación en el que se encontraba y la evolución experimentada en la artillería.
[en] Making reliable models has been one of the greatest concerns of the planning process in marketing in general, and communication in particular. Although some of the techniques used until now can be applied to such an end, the truth is that their results have not always satisfied the expectations of the company's management. In this investigation we propose the need and possibility of knowing the influence of advertising on sales, although it could also be applied to other marketing variables. In order to do so, we have used panel data with an international perspective, delving specifically into the cases of Spain and Germany. The analysis has been carried out by means of neuronal networks, whose characteristics make them ideal for solving these kinds of problems.

[es] La realización de modelos fiables ha sido una de las mayores preocupaciones del proceso de planificación de marketing en general, y de la comunicación, en particular. Aunque algunas de las técnicas utilizadas hasta el momento podían aplicarse para tal fin, lo cierto es que sus resultados no siempre han satisfecho las expectativas de los responsables en las empresas. En esta investigación se plantea la necesidad y la posibilidad de conocer la influencia de la publicidad en las ventas, aunque también podría aplicarse a otras variables del marketing. Para ello, se han utilizado datos de panel con una perspectiva internacional, profundizando en los casos de España y Alemania. El análisis se ha llevado a cabo por medio de redes neuronales, cuyas características las hacen idóneas para la resolución de este tipo de problemas.
[en] The object of this article is twofold. On one hand, we emphasise the importance that the knowledge of regional statistics has for the progress of regional and urban economics through the empirical validation of economie theories and models, as well as for the economic agents in te decision-making process. On the other hand, we describe the possibilities that, for these purposes, the new information technologies offer us, more precisely Internet. In order to do so, we will revise te main on-line servers that provide regional statistic in a quickly and free of charge way to encourage the use of this kind of information.

[es] El objetivo de este artículo es doble. Por un lado se trata de destacar la importancia que tiene el conocimiento de las estadísticas regionales no sólo para el avance de la economía regional y urbana, al facilitar la contrastación empírica de teorías y modelos económicos, sino también, como instrumento de apoyo para la toma de decisiones de los agentes económicos. Y, por el otro, con el fin de fomentar el uso de estas estadísticas, se describirán las posibilidades de acceder a ellas que nos ofrecen las nuevas tecnologías de la información, en concreto Internet. Para ello revisaremos los principales servidores informáticos que proporcionan información estadística regional en línea, de una forma rápida, y sin coste alguno.
[en] The main objective of this paper is to establish the boundaries of Psychoanalysis with German Romanticism and Schopenhauer, and also to identify, in turn, points of demarcation between the concepts of Will and Psychoanalytic Unconscious, and finally, after identifying its convergence points, proposing a consideration regarding the fundamental difference between Psychoanalysis and Philosophy.

[es] El presente capitulo de libro tiene como objetivo principal, establecer las colindancias del Psicoanálisis con el Romanticismo alemán y Schopenhauer e identificar, a su vez, puntos de deslinde entre el concepto de Voluntad y el de Inconsciente Psicoanalítico, proponiendo finalmente, y luego de la identificación de los puntos de convergencia, una consideración respecto de la diferencia fundamental entre el Psicoanálisis y la Filosofía.
[en] We derive exact expressions for the conditional mean and variance of the initial state of a state space system with stochastic inputs, under stationarity or nonstationarity. These results generalize those of De Jong and Chu-Chun-Lin (1994) and provide a useful initialization method to obtain maximum likelihood estimates of the model parameters. As final estimates are sensitive to initial conditions, the presence of stochastic inputs -a frequent situation ín Econometrics- should be considered when computing the mean and variance of the initial state.

[es] En este trabajo se derivan las expresiones exactas de la media y varianza condicional del estado inicial de un modelo en espacio de los estados con inputs estocásticos, generalizando los resultados teóricos obtenidos por De Jong y Chu-Chun-Lin (1994). Se muestra que las condiciones iniciales exactas dependen del carácter estacionario o no estacionario del modelo y que las estimaciones finales de los parámetros son sensibles a la presencia de inputs estocásticos, siendo ésta una situación frecuente en Econometría.
[en] In this work we study two division problems, and the topology behind their solutions. The problems are fair division and consensus division, and the topological results involved are the Brouwer Fixed Point Theorem and the Borsuk-Ulam Theorem. These theorems are deduced from their discrete versions: the Sperner Lemma and the Tucker Lemma. Also we discuss the formal equivalences among these four results

[es] En este trabajo se estudian dos problemas de división y la topología que se requiere para resolverlos. Los problemas son el reparto libre de envidia y la división consensuada, y los resultados topológicos involucrados son el Teorema del Punto Fijo de Brouwer y el Teorema de Borsuk-Ulam. Estos teoremas se deducen de sus análogos discretos: el Lema de Sperner y el Lema de Tucker. También analizamos las equivalencias formales entre estos cuatro resultados. Palabras clave: División justa y libre de envidia, división consensuada, lema de Sperner, teorema del punto fijo de Brouwer, lema débil de Ky Fan, lema de Tucker, teorema de Borsuk-Ulam
[en] Travels undertaken by Castilian ecclesiastics were similar in character to those of their counterparts in other European kingdoms following the evolution in time of the development of the institutional Church and of royal policy, with the exception of those that took place in specific areas such as the borderlands with Islam. Hence, while at the onset of the medieval period, monks were the central figures in this movement, in the later Middle Ages the standard was set primarily by the secular clergy and especially by bishops. This study offers a wide typological spectrum that includes travels that were part of an ecclesiastic's ministry, to those whose purpose was diplomacy, learning, pilgrimages, and even some that were undertaken merely for leisure.

[es] Los viajes protagonizados por eclesiásticos castellanos tuvieron un carácter muy similar al de sus correligionarios de otros reinos europeos, siempre acordes con la evolución de los tiempos en el desarrollo de la Iglesia institucional y de la política regia, con la salvedad de aquellos originados por su específica situación de tierra fronteriza con el Islam. Así, mientras que en los primeros siglos del Medievo los monjes ocuparon el lugar protagonista, desde la plenitud medieval la pauta estuvo marcada, sobre todo, por el clero secular y, en especial, por los obispos. El objetivo de este trabajo ha sido llevar a cabo un recorrido por sus diferentes viajes, utilizando tanto las fuentes cronísticas, como fuentes inéditas procedentes de diferentes archivos – en especial el Archivo Apostólico Vaticano-El resultado es un abanico tipológico extraordinario, que abarca desde los viajes propios de su ministerio hasta los de carácter diplomático, de estudio, peregrinaciones e, incluso, los ligados exclusivamente al ocio.
[en] This article attempts to contextualise the epitaphium sepulcrale of Fernando III, preserved in the royal chapel of Seville Cathedral, in the epigraphic production promoted by Alfonso X throughout his reign. To this end, we analyse the particularities of a set of monumental inscriptions from Seville, noting certain ornamental and palaeographic analogies with the monumentum aedificationis of the royal shipyards erected by Alfonso X around 1252. In alphonsine epigraphic production, recurrent and elaborate ideological messages are evident, the common denominator of which was the projection of a specific imago regis, transforming the epigraph into yet another propagandistic instrument at the service of the sovereign's interests.

[es] Este artículo trata de contextualizar el epitaphium sepulcrale de Fernando III, conservado en la capilla real de la catedral de Sevilla, en la producción epigráfica promovida por Alfonso X el Sabio a lo largo de su reinado. Para ello, se analizan las particularidades de un conjunto de inscripciones monumentales hispalenses, advirtiéndose ciertas analogías ornamentales y paleográficas con el monumentum aedificationis de las atarazanas reales erigidas por Alfonso X hacia 1252. En la producción epigráfica alfonsí se evidencian recurrentes y elaborados mensajes ideológicos que tuvieron como denominador común la proyección de una determinada imago regis, transformándose el epígrafe en un instrumento propagandístico más al servicio de los intereses del soberano.
[en] The modern world is based on a series of epistemological frameworks and key ideas on which the control of uncertainty from science and the possibility of anticipating the future through prediction stand out. The rationality that is taking shape from modern scientific thinking places special emphasis on the management of the random and indeterminate (the administration of "ambivalence" will say Bauman as a constitutive element of the modern) whose concrete materialization are devices to calculate, estimate or predict. More specifically, disciplines such as modern statistics will allow these operations to be carried out on large populations. It is the case of some suggestive authors: prevent crime, Quetelet or prevent suicide, Durkheim. For these theorists, the novelty is that reality (natural, social, etc.) and its evolution may be appropriate from these mathematical devices facilitating their political (biopolitical) management. From the "Politics of large numbers" (Desrosières) of modern Statistics to global supercomputing, the same predictive vector and the illusion of anticipating behaviours are invisible. The current Big Data also carries a neopositivist promise of extreme estimation on a magma of natural or social data. In this case, it will not be the precision or the clear computation but the enormous volume of bits that will guarantee, by pure overwhelming quantitativeness, to anticipate the social futures and their deviant behaviours. In this article we propose that the parallelism is more than evident between one era and another.

[es] El mundo moderno se funda en una serie de marcos epistemológicos e ideas-fuerza sobre los que destaca el control de la incertidumbre desde la ciencia y la posibilidad de anticipar el futuro a través de la predicción. La racionalidad que va tomando cuerpo a partir del pensamiento científico moderno hace un especial hincapié en la gestión de lo azaroso e indeterminado (la administración de la "ambivalencia" dirá Bauman como elemento constitutivo de lo moderno) cuya materialización concreta son dispositivos para calcular, estimar o predecir. Más en concreto, disciplinas como la Estadística moderna van a permitir realizar estas operaciones sobre grandes poblaciones. Es el caso de algunos autores sugerentes: prevenir el delito, Quetelet o prevenir el suicidio, Durkheim. Para estos teóricos, la novedad es que la realidad (natural, social, etc.) y su evolución puede ser apropiada desde estos dispositivos matemáticos facilitando su manejo político (biopolítica). Desde la "Política de los grandes números" (Desrosières) de la Estadística moderna hasta la supercomputación global subyace invisible el mismo vector predictivo y la ilusión de anticipar los comportamientos. El Big Data actual conlleva igualmente una promesa neopositivista de estimación extrema sobre un magma de datos naturales o sociales. En este caso, no será la precisión o el cómputo nítido sino el enorme volumen de bits lo que garantizará, por puro cuantitativismo apabullante, anticiparse a los futuros sociales y sus comportamientos desviados. En este artículo planteamos que el paralelismo es más que evidente entre una época y otra.
[en] The following study aims to address the possible typological evolution of the psychocentric tourist to the allocentric tourist from the moment he starts his tourist journey. It will also try to answer how people with certain characteristics, a structured lifestyle and a high purchasing power make trips within the allocentric framework. For this study we have taken into account the theories on tourist typologies of Erik Cohen and Stanley Plog and the theory of tourist motivations of J.L. Crompton. The aim of this study is to understand the tourist and the different choices that are made regarding to travelling during their tourist life.

[es] El siguiente estudio pretende abordar la posible evolución tipológica del turista psicocéntrico al turista alocéntrico desde que inicia su recorrido turístico. Se tratará de responder también a cómo personas con unas determinadas características, estilo de vida de carácter estructurado y un elevado poder adquisitivo realizan viajes dentro del marco alocéntrico. Para el presente estudio se ha tenido en cuenta las teorías sobre tipologías turísticas de Erik Cohen y Stanley Plog y la teoría de las motivaciones turísticas de J.L. Crompton. Con este estudio se pretende comprender al turista y entender las diferentes elecciones que se hacen respecto al viaje durante su vida turística.
[en] Diplomatic study of the different typological essays on paper to dispatch confirmation letters used by the chancellery of prince Alfonso of Trastámara under royal title, and by the Catholic Monarchs until the end of the war of succession against Alfonso V of Portugal and Joanna la Beltraneja, studying in particular forms and validation elements in order to determine in detail the differences with the official parchment models. Finally, the choice of the proper structure of the letters of grace is addressed for the creation of a new ratification archetype on paper with which to face the pressing need to speed up its processing.

[es] Estudio diplomático de los diferentes ensayos tipológicos sobre papel para despachar cartas de confirmación empleados por la cancillería del príncipe Alfonso de Trastámara bajo título real, y por los Reyes Católicos hasta el fin de la guerra de sucesión contra Alfonso V de Portugal y Juana la Beltraneja, abordando en particular formularios y elementos de validación a fin de determinar con detalle las diferencias con los modelos oficiales en pergamino. Por último, se aborda la elección de la estructura propia de las cartas de merced para la creación de un nuevo arquetipo ratificatorio en papel con que hacer frente a la acuciante necesidad de agilizar su tramitación.