BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Social media are present in everyday life. This presence has transcended and penetrated the educational sphere. In order to analyze the reason why this happens, this research was based on the Theory of Uses and Gratifications, applying the Social Media Perception Scale (Saini and Abraham, 2019) to a total sample of 160 teachers (56 teachers in their initial training and from seven different universities, and 104 active teachers from 30 schools). The results showed that the highest scores corresponded to the sharing of resources and/or materials, collaboration, and the usefulness of social media. In contrast, the lowest scoring dimensions were social relationships, facilitating conditions, and social influence. In any case, it was the trainee teachers who scored the highest in all cases. The results obtained confirmed the proposed theoretical model according to which the educational use of social networks is explained by adoption and purpose. Finally, it is concluded that both pre-service and in-service teachers use social networks to exchange resources and practices beyond the classroom, which is an important way for them to improve the understanding of new concepts and ideas.

[es] Las redes sociales están presentes en la cotidianeidad. Esta presencia ha trascendido y ha penetrado en el ámbito educativo. Para analizar el porqué, en esta investigación se ha partido de la Teoría de Usos y Gratificaciones, aplicando la Social Media Perception Scale (Saini y Abraham, 2019) en una muestra total de 160 personas (56 docentes en su formación inicial de siete universidades y 104 docentes en activo de 30 centros). Los resultados mostraron que las puntuaciones más altas se referían al intercambio de recursos y/o materiales, la colaboración y la utilidad de las redes sociales. Por el contrario, las dimensiones que menos puntuaron fueron las referidas a las relaciones sociales, facilitador de condiciones y la influencia social. En cualquier caso, fueron los docentes en formación los que puntuaron más alto en todas las dimensiones. Los resultados obtenidos confirmaron el modelo teórico propuesto según el cual el uso educativo de las redes sociales está explicado por la adopción y el propósito. Finalmente, se concluye que tanto los docentes en activo como los futuros utilizan las redes para intercambiar recursos y prácticas más allá del aula, constituyendo para ellos una forma importante de mejorar la comprensión de nuevos conceptos e ideas.
[en] Contemporary Hispanic American narrative is characterized by a diversity of themes and styles that cast a glance at the world without borders and at the individual who is moving away from his roots and cannot find his place of destiny. Disorientation constantly acquires new dimensions in the phenomenon that Fernando Aínsa defines as the "loss of territory." Contradictions on the part of the deterritorialized individual become relevant in the work of Alejo Carpentier and Andrés Neuman, especially in the novels Los pasos perdidos and Fractura, whose protagonists develop between a constant coming and going of spaces and times that cross and blur the boundaries between past and present, nationality and foreignness. For both characters, the journey becomes the beginning of a vital apprenticeship that facilitates a reinterpretation of love, society, nature and the future.

[es] La narrativa hispanoamericana contemporánea se caracteriza por diversidad de temas y estilos que arrojan una mirada al mundo sin fronteras y al individuo que se aleja de sus raíces y no encuentra el sitio de destino. La desorientación adquiere constantemente nuevas dimensiones en el fenómeno que Fernando Aínsa define como la "pérdida del territorio". Las contradicciones por parte del individuo desterritorializado cobran relevancia en la obra de Alejo Carpentier y Andrés Neuman, sobre todo en las novelas Los pasos perdidos y Fractura, cuyos protagonistas se desarrollan entre un constante ir y venir de espacios y tiempos que atraviesan y desdibujan los límites entre el pasado y el presente, la nacionalidad y la extranjería. Para ambos personajes, el viaje se convierte en el inicio de un aprendizaje vital que facilita una reinterpretación del amor, la sociedad, la naturaleza y el futuro.
[en] Youth and employment are global concerns, the sustained growth of the creation of SMEs has been seen as an alternative to the problem. In this sense, the objective of this research focuses on describing the employment opportunity for young people and the creation of SMEs in Morocco, this being the Arab World Country that occupies the lowest rate of employability. To develop the proposed objective, a bibliographic and documentary review was used, resulting in the attractiveness of Morocco as an investment destination due to the growth potential represented by the transformative capacity of small and medium-sized companies, the rise of the gig economy, the Morocco's privileged international agreements with the United States and Europe as well as the economic expansion it is leading in Africa, which leads to the final reflection of Morocco as an attractive country for investment.

[es] óvenes y empleo son preocupaciones a nivel global, el crecimiento sostenido de la creación de pymes se ha visto como alternativa a la problemática. En este sentido el objetivo de esta investigación se centra en describir la oportunidad de empleo en jóvenes y la creación de pymes en Marruecos, siendo este el País del Mundo árabe que ocupa la menor tasa de empleabilidad. Para desarrollar el objetivo planteado se recurrió a la revisión bibliográfica y documental, teniendo como resultado el atractivo de Marruecos como destino de inversión debido al potencial de crecimiento representado por la capacidad transformadora de las pequeñas y medianas empresas, el auge de la economía gig, los acuerdos privilegiados internacionales de Marruecos con Estados Unidos y Europa así como la expansión económica que está llevando en África, lo cual conlleva a la reflexión final de Marruecos como un país atractivo para la inversión.
[en] This final degree project aims to express the evolution at the criminal level of the treatment given to Gender Violence or similar crime in the different Criminal Codes that have existed in Spain from the first published in 1822 to the present. These Codes have classified the most reprehensible behaviors, applying a sentence to each one of them. At the same time, it is intended to analyze the crime incidence of the crime of Gender Violence in the same period studied. To carry out both studies and analyze a possible connection or dependency, all the Criminal Codes that have existed in our legal system will be analyzed to verify the importance or dedication given by each of them to Gender Violence and an attempt will be made to study the criminal incidence of each type of crime in those periods of time. Once this comparison is made, it will be analyzed and an attempt will be made to check if there is any correlation pattern between the variables studied.

[es] Este trabajo de fin de grado pretende plasmar la evolución a nivel penal del tratamiento dado a la violencia de género o ámbito similar en los diferentes Códigos Penales que han existido en España desde el primero publicado en el año 1822 hasta el actual. Dichos Códigos han tipificado las conductas más reprochables aplicándoles a cada una de ellas una pena. A la vez se pretende analizar la incidencia de criminalidad del delito de violencia de género en el mismo periodo estudiado. Para realizar ambos estudios y analizar una posible conexión o dependencia, se analizarán todos los Códigos Penales que han existido en nuestro ordenamiento jurídico para comprobar la importancia o dedicación prestada por cada uno de ellos a la violencia de género y se intentará estudiar la incidencia criminal de cada tipo penal en dichos periodos de tiempo. Una vez se realice dicha comparativa, se analizará y se intentará comprobar si existe algún patrón de correlación entre las variables estudiadas.
[en] In this article we analyze the literary work Cómica by Abella Cienfuegos in order to show its complex narrative structure characterized by what we call inserted self-fiction, a term reached through the theoretical application of the textual model of literary genres and the narratological theory on the different narrative modes. The narrative braid that this contemporary novel proposes allows us to observe the alternation of the novel, the autobiographical and the autofiction within the common space of fiction that creates the work and to analyze, more specifically, the phenomenon of autofiction inserted thanks to the translation that is made to the novel of a dramatic-narrative sub-genre as the stand-up comedy.

[es] En el presente trabajo se analiza la obra Cómica de Abella Cienfuegos con el objetivo de mostrar su compleja estructura narrativa caracterizada por lo que denominamos autoficción inserta, término al que se llega a partir de la aplicación teórica del modelo textual de los géneros narrativos y de la teoría narratológica sobre los diferentes modos narrativos. La trenza narrativa que propone esta novela contemporánea nos permite observar la alternancia de lo novelesco, lo autobiográfico y lo autoficcional dentro del espacio común de la ficción y analizar, más concretamente, el fenómeno de la autoficción inserta gracias a la traslación que se realiza a la novela de un subgénero dramático-narrativo como es la comedia de stand-up o monólogo cómico.
[en] The current society in constant change where we are immersed requires to investigate methodologies and resources that suppose an improvement in the students' learning process and an increase of their motivation. Within the different types of methodologies, there is one denominated Project-based learning (PBL), which offers a multitude of variants that are perfectly adapted to the current and future educational system. The project-based learning needs to be interesting and engaging to connect with students and improve their academic performance and motivational level. It is for this reason that the use of a new educational resource in the classrooms is proposed meanwhile this methodology is applied. This didactic resource is the 3D printer due to its wide variety of opportunities to work with it in the classroom and its promising future in different professional fields. The present work intends on the one hand to investigate the theoretical bases that position the 3D impression together with the project based learning as a methodology that enhances the motivation of the student and his significant learning and on the other hand to develop a methodological proposal that includes necessary aspects to be able to carry out a project of these characteristics in the classroom.

[es] Los constantes cambios en la sociedad en la que nos vemos inmersos conllevan la necesidad de investigar metodologías y recursos que supongan una mejora en el aprendizaje de los alumnos e incrementar su motivación. Dentro de los diferentes tipos de metodologías, existe la denominada metodología de aprendizaje basado en proyectos (ABP), la cual ofrece multitud de variantes que se pueden adaptar al sistema educativo actual y futuro. Para que la metodología basada en proyectos logre conectar con los estudiantes y consiga mejorar su rendimiento académico y su nivel motivacional, debe ser interesante y atractiva. Es por este hecho por el que se plantea el uso de un nuevo recurso educativo en las aulas utilizando dicha metodología. Ese recurso didáctico es la impresora 3D, debido a su gran variedad de oportunidades que ofrece para trabajar con ella en el aula y su futuro tan prometedor en diferentes campos profesionales. Con el presente trabajo se pretende por un lado, indagar en las bases teóricas que posicionan la impresión 3D junto con el aprendizaje basado en proyectos como una metodología que potencia la motivación del alumno y su aprendizaje significativo, y por el otro, hacer una propuesta metodológica que incluya los aspectos necesarios para poder llevar a cabo un proyecto de estas características en el aula.
[en] Taking as a reference web portals where an infinite amount of sports data can be found, the objective of this project is based on the exploitation of this information to make sports predictions through neural networks. First of all, a massive export of available information about tennis players is carried out by means of web scraping techniques and consumption of public APIs. Subsequently, this data will be used to feed a RNN (Recurrent Neural Network) to predict the probability of winning a match between two players facing each other. In this way, the individual performances of each player can be automatically characterized. Secondly, the next objective would be to create a bot that can act as an analyst, providing in an automated way sports betting suggestions and compare the results obtained in the long term to know if the business model is profitable in the long term. Within all sporting events this project focuses on tennis because it has several advantages: individual sport and many events daily to achieve a consistent database and that the results have no variation in bias.

[es] Tomando como referencia portales web donde se pueden encontrar infinidad de datos deportivos, el objetivo del presente proyecto se basa en la explotación de dicha información para realizar predicciones deportivas a través de redes neuronales. En primer lugar se realiza una exportación masiva de información disponible sobre jugadores de tenis mediante técnicas de web scraping y consumición de APIs públicas. Posteriormente, se utilizarán dichos datos para alimentar una RNN (Red Neuronal Recurrente) para predecir la probabilidad de ganar un encuentro entre dos jugadores enfrentados. De esta manera se puede caracterizar de manera automática las prestaciones individuales de cada jugador. En segundo lugar, el siguiente objetivo sería crear un bot que pueda actuar como analista, proporcionando de forma automatizada sugerencias de apuestas deportivas y comparar los resultados obtenidos a largo plazo para conocer si el modelo de negocio obtiene beneficios a largo plazo. Dentro de todos los eventos deportivos este proyecto focaliza en el tenis porque tiene varias ventajas: deporte individual y muchos eventos diariamente para conseguir una base de datos consistente y que los resultados no tengan variación en sesgo.
[en] The digital transformation incentives innovation and generates efficiencies, influencing the way we interact, consume and do business, increasing sustainable growth and improving well-being. However, the new business models pose tax challenges. The existing taxation rules don´t fit digital economy characteristics, as online trading across borders with no physical presence, the importance of the hard-to-value intangible assets, and the user contribution to the value creation of digital businesses. Policy makers are hardly working to find solutions which can ensure a fair and effective taxation. The tax challenges of the digitalisation have been identified as one of the main areas of focus of the OCDE Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) Project. At European Union level, the Commission has made the Digital Single Market one of its top priorities, in order to ensure that the European Union maintains its position as a world leader in the digital economy, providing new opportunities for innovation and helping European companies to grow globally. Reaching international consensus, added to the extensive issues to solve, will take time. Hence, the European Commission published in March 2018, a proposal for a Directive on a digital services tax on revenues resulting from the provision of certain digital services, approaching in an interim way the problem of base eroding and profit shifting.

[es] La transformación digital fomenta la innovación y genera eficiencias, influyendo en la forma de interactuar, consumir y hacer negocio, aumentando el crecimiento sostenible y mejorando el bienestar. Sin embargo, los nuevos modelos de negocios presentan desafíos fiscales. Las normas fiscales existentes no se ajustan a las características que la economía digital presenta, tales como comercio transfronterizo sin presencia física, la importancia de intangibles difíciles de valorar y la contribución del usuario en la creación de valor. Los responsables políticos se esfuerzan en encontrar soluciones que aseguren una fiscalidad justa y efectiva. Los desafíos fiscales que plantea la digitalización de la economía constituyen uno de los objetivos principales del programa BEPS de la OCDE. A nivel europeo, la Comisión ha convertido la creación de un mercado único digital en una de sus máximas prioridades, como medio para lograr que la UE mantenga una posición líder en la economía digital, constituyendo oportunidades para la innovación y ayudar a las compañías europeas a crecer globalmente. Alcanzar una solución que cuente con el consenso internacional, unido al gran número de cuestiones que es necesario resolver llevará su tiempo. Por ello, la Comisión Europea publicó en marzo de 2018 su propuesta de directiva relativa al impuesto sobre los servicios digitales que grava los ingresos procedentes de la prestación de determinados servicios digitales, abordando así de manera provisional el problema de la erosión de la base y el traslado de beneficios.
[en] Although, the author of this TFM developed his professional career as an interpreter and teacher of percussion, it has not been an impediment in an empirical enviroment to have had continuous contact with different composers and in this way, he has been able to carry out diverse analyzes of his scores from a interpretative point of view. This has opened the way to the understanding of different techniques of composition that in a self-guided way he has been able to carry out.

[es] Si bien, el autor de este TFM desarrolló su carrera profesional como intérprete y docente de percusión no ha sido impedimento para de una manera empírica haya tenido contacto contínuo con diferentes compositores y de esta manera haya podido realizar diversos análisis de sus partituras desde un punto de vista interpretativo. Esto le ha abierto el camino a la comprensión de diferentes técnicas de composición que de una manera auto-guiada ha podido llevar a cabo.
[en] Sex work underlies precarious working conditions, including developing countries, such is the case of Ecuador. Sex work has become invisible, as it is not legally recognized, working conditions are affected, which undermines the quality life of sex workers. The aim of this social intervention design is to submit a proposal that improves working conditions in sex work, granting the protagonists of this social reality, guarantees and labor rights. Although there is no legal recognition with a normative basis, the goal of this social intervention project is to improve the sex workers conditions in the tolerance houses in Quito's downtown, located in La Cantera neighbor, chosen after field work was carried out in where labor exploitation and minimal guarantees were evidenced in the development towards sex workers by the owners of the tolerance houses.

[es] En el trabajo sexual subyacen condiciones laborales precarizadas. Frente a esto, en países en vías de desarrollo, tal es el caso de Ecuador, se ha invisibilizado el trabajo sexual al no ser reconocido legalmente; las condiciones laborales se ven afectadas, lo que desfavorece la calidad de vida de las trabajadoras sexuales. En este diseño de intervención social, se pretende plantear una propuesta que mejore las condiciones laborales en el trabajo sexual, con el fin de otorgar a las protagonistas de esta realidad social, garantías y derechos laborales. Si bien no existe un reconocimiento legal con base normativa, el objetivo de este proyecto de intervención social es mejorar las condiciones laborales de las trabajadoras sexuales que ejercen esta actividad en las casas de tolerancia ubicadas en el Centro Histórico de la ciudad de Quito, sector La Cantera. Estas fueron escogidas previo trabajo de campo realizado, en el que se evidenció una explotación laboral y mínimas garantías en el desarrollo de su actividad por parte de los dueños de las casas de tolerancia hacia las trabajadoras sexuales.
[en] The Master's Final Project displayed below is about the digital transformation of a family business based in the optical sector. With the intention of adapting to the new normal established due to COVID-19, the launch of an application that allows the company to give the step to the cloud is intended to ensure the subsistence of the business in this new scenario. In order to obtain this, the migration of its customer database, a new appointment system and the option of ordering and purchasing certain products through the platform are proposed. To achieve this, an analysis of digital maturity, trends, strategies and the value proposition canvas will be carried out, concluding with the presentation of the new business model, conclusions obtained, and limitations found. Being these evidences the basis to support the importance of digital transformation in the current world and its need for implementation to ensure business continuity and, especially, SMEs. The results prove that the project is economically profitable, achieving a return on investment since the first year of its launch based on conservative projections.

[es] El presente Trabajo de Fin de Máster versa sobre la transformación digital de una empresa familiar basada en el sector óptico. Con la intención de adaptarse a la nueva normalidad establecida debido a la COVID-19, se pretende la puesta en marcha de una aplicación que le permita dar el paso a la nube para asegurar la subsistencia del negocio en este nuevo escenario. Para ello, se propone la migración de su base de datos de clientes, un nuevo sistema de citas y la opción de orden y adquisición de ciertos productos a través de la plataforma. Para su consecución, se procederá a la realización de análisis de madurez digital, tendencias, estratégico y canvas de la propuesta de valor, concluyendo con la presentación del nuevo modelo de negocio, conclusiones obtenidas y limitaciones encontradas. Todo ello sirviendo de base para sustentar la importancia que posee la transformación digital en el mundo actual y su necesidad de implantación para asegurar la continuidad de los negocios y, especialmente, de las pymes. Los resultados demuestran que el proyecto es rentable económicamente, logrando un retorno de la inversión desde el primer año desde su lanzamiento en base a proyecciones conservadoras.
[en] Freedom of expression is a universally recognized right and, in Colombia, a fundamental right, responding to the intrinsic need of human beings to interact, to develop in community, which would undoubtedly not be possible if they could not communicate. In favor of this, the mass media arise, which play a fundamental role in society, becoming also allies of the political power as a bridge between the latter and the community. Based on the above, this paper will show how governments have manipulated and threatened the media for the benefit of their interests and how this has become a phenomenon that has permeated Colombian political history, thus making it necessary to understand the urgency of adopting measures to defend the free expression of the people and, therefore, their democracy.

[es] La libertad de expresión es un derecho de reconocimiento universal y en Colombia, de carácter fundamental, respondiendo ello a la necesidad intrínseca del ser humano de interactuar, de desarrollarse en comunidad y lo cual sin duda, no sería posible si no se pudiera comunicar. En pro de ello surgen los medios de comunicación, los cuales juegan un papel fundamental en la sociedad convirtiéndose además en aliados del poder político como puente entre éste y la comunidad. Con fundamento en lo anterior se mostrará a lo largo del presente trabajo la forma como los Gobiernos han incurrido en la manipulación y amenaza de los medios en beneficio de sus intereses y cómo ello se ha constituido en un fenómeno que ha permeado la historia política colombiana, debiendo así entender que urge la adopción de medidas en defensa de la libre expresión del pueblo y con ello, de su democracia.