[en] The study of immunological mechanisms against infections is a fundamental step for the development of control measures against diseases. In this work, the primary and secondary humoral immune response and the cellular response of gilthead sea bream (Sparus aurata) against the gill parasite Sparicotyle chrysophrii have been studied. The circulating antibody response was analyzed in sera of naive gilthead sea bream, never exposed to the parasite, and survivors of a previous infection, during a second exposure. Total and specific IgM and total IgT titers were detected by ELISA. Only in re-exposed fish, the initial drop of total IgM was recovered in the last sampling and the specific IgM responded by increasing progressively. Total IgT decreased in both groups equally. In the gills of naive gilthead sea bream classified according to their intensity of infection, IgM+ B cells and acidophilic granulocytes, involved in the local response, were immunolabeled and quantified. The number of acidophilic granulocytes was significantly higher in infected fish and was positively correlated with the intensity of infection. No IgM+ B cell response was observed. In conclusion, re-exposed gilthead sea bream generate an adaptive humoral immune response, which implies an increase of specific and total circulating IgM+. This specific and protective response in re-exposed fish is activated one month after re-exposure, and results in lower infection intensities. On the other hand, there is recruitment of acidophilic granulocytes in gills of naïve gilthead sea bream indicating local activation of an innate cellular response.

[es] El estudio de los mecanismos inmunológicos frente a infecciones es un paso fundamental para el desarrollo de medidas de control de las patologías. En este trabajo, se ha estudiado la respuesta inmunitaria humoral primaria y secundaria, y la respuesta celular de la dorada (Sparus aurata) frente al parásito branquial Sparicotyle chrysophrii. Se analizó la respuesta de anticuerpos circulantes en sueros de doradas naive, nunca expuestas al parásito, y supervivientes de una infección previa, durante una segunda exposición. Mediante ELISA, se detectaron los títulos de IgM totales y específicas, e IgT totales. Solo en los reexpuestos se recuperó la bajada inicial de IgM total en el último muestreo y la IgM específica respondió aumentando progresivamente. La IgT total descendió igualmente en ambos grupos. En las branquias de doradas naive clasificadas según su intensidad de infección, se inmunomarcaron y cuantificaron las células B IgM+ y granulocitos acidófilos, implicados en la respuesta local. El número de granulocitos acidófilos fue significativamente mayor en peces infectados y presentó correlación positiva con la intensidad de infección. No se observó respuesta de células B IgM+. En conclusión, las doradas reexpuestas generan una respuesta inmune humoral adaptativa, que implica un aumento de IgM+ específica y total en circulación. Esta respuesta específica y protectora en peces reexpuestos se activa al mes de la reexposición, y se traduce en intensidades de infección menores. Por otro lado, en las doradas naive hay reclutamiento de granulocitos acidófilos en branquias indicando la activación a nivel local de una respuesta celular innata.