[en] The trigeminal nerve or V pair, is considered the largest cranial existing twelve. Its true origin is located on 4 cores (three and one sensory motor) located in the brainstem. These nuclei were visualized only by MRI (magnetic resonance imaging) of 7 Tesla and later processed with Amira software. Presents an apparent origin in the lateral portion of the pons, two roots as a small motor and sensory largest, crossing the prepontine cistern, this segment is known as preganglionic or cisternal, was visualized by MRI, both of 1, 5 as 3 Tesla, T2-weighted sequences and especially PARTY. The sensory root continues through Meckel's cave, where lies the Gasser ganglion sensory branch and where they will be divided into three terminal branches: the ophthalmic nerve, maxillary nerve and mandibular nerve. The mandibular nerve is the only one that is mixed originates separately and merge into the foramen ovale. Through images of MDCT (multidetector CT) identify any holes in the base of the skull through which pass the branches of V: superior orbital fissure (first branch), foramen rotundum (second branch) and foramen ovale (third branch). From the cavernous sinus, visualization of the distal branches very difficult, can be observed only in pathological cases. Innervated or show the elements of which shows the sensitivity of the trigeminal nerve, using different imaging techniques MRI and MDCT. Also discuss the most common pathology found during the course of this work. The disease most frequently found were tumor as meningiomas and neurovascular crossings and demyelinating diseases. Most often affects middle-aged women

[es] El nervio trig?mino o V par, es considerado el par craneal m?s grande de los doce existentes. Su origen real est? situado en 4 n?cleos (tres sensitivos y uno motor) localizados en el tronco del enc?falo. Estos n?cleos solamente fueron visualizados mediante RM (resonancia magn?tica) de 7 Teslas y posterior procesado con el software Amira. Presenta un origen aparente en la porci?n lateral de la protuberancia, en forma de dos ra?ces una peque?a motora y una m?s grande sensitiva, que atraviesan la cisterna prepontina, este segmento es conocido como preganglionar o cisternal, fue visualizado mediante RM, tanto de 1,5 como de 3 Teslas, potenciada en T2 y especialmente en secuencias FIESTA. La ra?z sensitiva continua hasta el Cavum de Meckel , donde se sit?a el ganglio de Gasser y donde la rama sensitiva se va a dividir en sus tres ramas terminales: nervio oft?lmico, nervio maxilar superior y nervio maxilar inferior . El nervio mandibular es el ?nico que es mixto, se origina por separado y se fusionan en el agujero oval. Mediante im?genes de TCMD (tomograf?a computarizada multidetector) se identificaran los agujeros de la base del cr?neo por donde pasan las ramas del V par: fisura orbitaria superior (primera rama), agujero redondo mayor (segunda rama) y agujero oval (tercera rama). A partir del seno cavernoso, la visualizaci?n de las ramas distales resulta muy dif?cil, solamente se pueden observar en casos patol?gicos. Mostraremos los elementos inervados o de los cuales recoge la sensibilidad el nervio trig?mino, mediante las diferentes t?cnicas de imagen RM y TCMD. Tambi?n se comentar? la patolog?a m?s frecuente encontrada durante la realizaci?n de este trabajo. La patolog?a m?s frecuentemente encontrada fueron tumorales como los meningiomas y los cruces neurovasculares y enfermedades desmielinizantes. Afecta con mayor frecuencia a mujeres de mediana edad