BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Workplace violence, sexual harassment and forced labour have become part of the 21st century pandemic in the workplace. The aim of this descriptive exploratory study was to evaluate these factors in a fruit and vegetable producer organisation located in the Murcia region, based on a survey of 228 subjects, aged between 21 and 62 years old, with 143 men and 85 women. The survey results show that 60.96% of the participants are affected, with a higher rate in women, 65.71%, compared to 58.74%, in men, and for both genders, the most affected age range is those over 40 years old. Violence at work is the most affected factor in comparison with the other two factors.

[es] La violencia laboral, el acoso sexual y el trabajo forzoso, forman parte de la pandemia del S.XXI, en el ámbito laboral. El objetivo del presente estudio, exploratorio descriptivo, fue evaluar dichas variables en una organización hortofrutícola de la región de Murcia, partiendo de una muestra de 228 sujetos, de entre 21 y 62 años, con 143 hombres y 85 mujeres. Los resultados obtenidos reflejan, que el 60,96% de la muestra, se ven afectados, siendo mayor el porcentaje en mujeres, 65,71%, frente al 58,74%, en hombres, y en ambos sexos, el rango de edad más afectado es >40 años. La violencia laboral, es la variable con mayor afectación, en comparación con las otras dos variables
[en] Animation is, in addition to an audiovisual genre, a tool that allows telling stories beyond reality, in an unlimited way, to represent from simple to abstract concepts. The conceptual video allows to treat a concept in a creative way, without the need to resort to a linear story, giving free rein to the imagination and absolute freedom with aesthetics. This project highlights the versatility of conceptual video, using the habitus as a base, one of the central themes of Pierre Bourdieu's work. The creation process is shown, going through the different phases of an animation project, from initial documentation to post-production.

[es] La animación es, además de un género audiovisual, una herramienta que permite contar historias más allá de la realidad, sin límites, para representar desde lo simple hasta conceptos abstractos. El vídeo conceptual permite tratar un concepto de forma creativa, sin necesidad de recurrir a una historia lineal, dando rienda suelta a la imaginación y libertad absoluta con la estética. En este proyecto se pone de manifiesto la versatilidad del vídeo conceptual, usando como base el Habitus, uno de los temas centrales del trabajo de Pierre Bourdieu. Se muestra el proceso de creación del mismo, pasando por las distintas fases de un proyecto de animación, desde la documentación inicial hasta la postproducción.
[en] The creation of a podcast project about cinema and politics will focus on the dissemination of political concepts related to audiovisuals. In today's society many political ideas of individuals are introduced through cinema. Through a bibliographic review and interviews with film promoters, the objective of further studying the content and form of films to transmit social or political concepts will be carried out. In this way, it is intended to emit relationships or parallels about certain science fiction sagas, especially so-called dystopias that seem to be very far from the viewer.

[es] La creación de un proyecto de podcast sobre cine y política se centrará en la divulgación de conceptos políticos relacionados con lo audiovisual. En la sociedad actual muchas ideas políticas de los individuos son introducidas mediante el cine. A través de la revisión bibliográfica y de entrevistas con divulgadores de cine se llevará a cabo el objetivo de estudiar más a fondo el contenido y la forma de las películas para transmitir conceptos sociales o políticos. De esta manera, se pretende emitir unas relaciones o paralelismos sobre ciertas sagas de ciencia ficción, especialmente, denominadas distopías que parecen quedar muy lejos del espectador.
[en] In the present study is analized the environmental awareness of 6th of EP, 4th of ESO and their teachers, in Elche and districts. This way it will be possible to know if they are promoting values, knowledge, attitude and behaviors respectful with the environment from early stages of education. To this end, a questionnaire called Ecobarometer was created, a social-environmental research tool to understand the environmental awareness of a large number of people. Among the three groups a similarity was observed in terms of environmental knowledge, but in the students there is a lack of sensitivity, coherence, disposition toward actions that lead to a loss of toys, clothes, etc. In addition, they do not usually advise their colleagues to take respectful actions. Therefore, it is necessary for teachers to study courses and methods of environmental education, as to achieve sustainable development is to teach today's youth to be reflective, respectful and capable adults to create solutions to match the situation.

[es] En el presente estudio se analiza la conciencia ambiental de 6° de EP, 4° de ESO y sus docentes, de Elche y pedanías. Así se podrá saber si se están fomentando valores, conocimientos, actitud y comportamientos respetuosos con el medioambiente desde tempranas etapas de la educación. Para ello se elaboró un cuestionario denominado Ecobarómetro, herramienta de investigación social-ambiental para conocer la conciencia ambiental de un gran número de personas. Entre los tres grupos se observó una similitud en cuanto a conocimientos ambientales, pero en los alumnos hay una falta de sensibilidad, coherencia, disposición hacia acciones que conlleven una pérdida de juguetes, ropa, etc. Además, no suelen aconsejar a sus compañeros a llevar acciones respetuosas. Por lo dicho, es necesario que los docentes estudien cursos y métodos de educación ambiental, ya que conseguir un desarrollo sostenible pasa por enseñar a la juventud de hoy a ser adultos reflexivos, respetuosos y capaces de crear soluciones a la altura de la situación.
[en] This report tries to give an overview of the Qatar 2022 World Cup, one of the most important sporting events in the world, the first in the category of football, and the most controversial and peculiar in recent years. The media are witnessing how this tournament has been experienced in a country that does not enjoy certain rights and freedoms that are unimaginable in a European society today. Qatar has been in the spotlight since its election, following the accusations made by the United States about the legality of the votes that ultimately led to it hosting the World Cup in 2010. In addition, the 2022 World Cup will be remembered for being the first in the Emirates, as well as the most expensive for hosts and visitors, such as the media, who have made an unprecedented financial outlay to report from the ground. As is often the case, once the ball was in motion, all eyes were no longer on the controversy, and the whole world was thrilled by an event that ended in the best possible way: with a heart-stopping final between France and Argentina (who came out on top). Only one detail was able to change the course of the fans' attention during the dispute, the Twitch platform, which will always be part of the memory of this edition thanks to the initiative of coach Luis Enrique. His casts, day in and day out, have made this World Cup the most communicative, while the media have covered the tournament in the most digital way possible.

[es] Este reportaje trata de dar una visión global sobre el Mundial de fútbol de Catar 2022, uno de los acontecimientos deportivos más importantes del mundo, el primero en la categoría del balompié, y el más polémico y peculiar de los últimos años. Los medios sirven de testigos de cómo se ha vivido este torneo, en un país que no goza de algunos derechos y libertades inimaginables en la actualidad en una sociedad europea. Catar ha estado, desde su elección, en el punto de mira tras las acusaciones realizadas por Estados Unidos acerca de la legalidad de los votos que le acabaron proporcionaron dicha sede mundialista en el año 2010. Además, el Mundial de 2022 será recordado por ser el primero en los Emiratos, así como el más caro para anfitriones y visitantes, como, por ejemplo, los medios de comunicación, quienes han hecho un desembolso económico nunca visto para informar desde el lugar de los hechos. Como suele suceder en estos casos, una vez el balón se puso en movimiento, todas las miradas dejaron de ponerse sobre el foco de la controversia, y el mundo entero vibró con un acontecimiento que acabó de la mejor manera: con una final de infarto entre Francia y Argentina (que salió campeona). Tan solo un detalle ha sido capaz de cambiar el rumbo de atención de los aficionados durante la disputa, la plataforma Twitch, que siempre irá de la mano en el recuerdo de esta edición gracias a la iniciativa del seleccionador Luis Enrique. Sus casteos, día sí y día también, han convertido a este Mundial en el más comunicativo, a la par que los medios han cubierto el torneo de la manera más digital posible.
[en] This review aimed to analyze what were the main risk factors for health in teleworking since the pandemic began, for which the PRISMA method has been used. The searches were carried out in the ScienceDirect, PsycInfo, Redalyc and Pubmed databases, including articles from March 2020 to the present. A total of 6 articles were analyzed after applying the inclusion and exclusion criteria marked in the method. It is concluded that the most relevant risk factors for teleworking in the pandemic have been the conciliation between professional and social life, the isolation produced by the pandemic, the amount of work that had been done, which could cause work fatigue.

[es] Esta revisión tuvo como objetivo analizar cuáles eran los factores de riesgo principales para la salud en el teletrabajo desde que empezó la pandemia, para ello se ha usado el método PRISMA. Las búsquedas se realizaron en las bases de datos ScienceDirect, PsycInfo, Redalyc y Pubmed, se incluyeron los artículos comprendidos entre marzo de 2020 hasta la actualidad. Se analizaron un total de 6 artículos tras la aplicación de los criterios de inclusión y exclusión marcados en el método. Se concluye que los factores de riesgo más relevante para el teletrabajo en la pandemia han sido la conciliación entre la vida profesional y social, el aislamiento producido por la pandemia, la cantidad de trabajo que se tenía, pudiendo ocasionar fatiga laboral.
[en] The objetive of this work is to inventory the species present in the ornamental gardens Exma. Diputación Provincial of Alicante, because to date it has never made any ornamental inventory. For this I made botanical records of all species, with referente to the remarkable trees because of their age, characteristics, etc, measuring its height and trunk diameter and a tape hypsometer mentioned and tape. I also mentioned invasive alien species in the gardens

[es] El objetivo del presente trabajo es inventariar las especies ornamentales presentes en los jardines de la Exma. Diputación de Alicante, porque hasta la fecha nunca se ha realizado inventario ornamental alguno. Para ello he realizado las fichas botánicas de todas las especies, haciendo mención de los árboles destacables por su edad, características, etc, midiendo su altura y diámetro de tronco con hipsómetro y cinta métrica. También he mencionado las especies exóticas invasoras presentes en los jardines
[en] The purpose of this work is to analyze the temporary protection system applied in Spain to Ukrainian nationals displaced by the 2022 Russia-Ukraine war. It addresses the international protection system in Spain, focusing on the right to asylum and the Refugee Status. A comprehensive analysis of the 1951 Geneva Convention and its 1967 Protocol is conducted, along with a brief description of the applicable Spanish regulations. This study also focuses on the temporary protection provided to Ukrainians following the Russian invasion, delving into the historical and political context of the conflict, the current situation of the refugees, and the international response, with special reference to European Union policies, sanctions against Russia, and the living conditions and challenges in host countries. Finally, the Spanish response to the reception of displaced persons from Ukraine is examined, studying the applicable regulations, the measures adopted in immigration matters, and the difficulties faced by refugees when trying to obtain residence permits, having to renounce the granted temporary protection.

[es] El propósito de este trabajo es analizar el sistema internacional de protección temporal aplicado en España a los nacionales ucranianos desplazados tras la guerra de Rusia de 2022. En primer lugar, se realiza un análisis del Derecho de Asilo así como del Estatuto del Refugiado, con especial atención a la Convención de Ginebra de 1951 y su Protocolo de 1967 y una breve descripción de la normativa española aplicable. El estudio también se enfoca en la protección temporal proporcionada a los ucranianos tras la invasión rusa, indagando en el contexto histórico y político del conflicto, la situación actual de los refugiados y la respuesta internacional, con especial alusión a las políticas de la Unión Europea, las sanciones a Rusia y las condiciones de vida y desafíos en los países de acogida. Finalmente, se examina la respuesta española en relación a la acogida de personas desplazadas desde Ucrania, estudiando la normativa aplicable, las medidas adoptadas en materia de extranjería y las dificultades que enfrentan los refugiados al tratar de obtener autorizaciones de residencia teniendo que renunciar a la protección temporal concedida.
[en] Introduction: Field hockey is booming, both professionally and recreationally. The last record of licenses in the Valencia Community was 815 and today continues to increase. To reduce the number of injuries suffered by players, it is necessary to carry out prevention programs and for this we need to know the incidence of injury, sex, playing position and injury mechanism. Objectives: The main objective of this study was to review existing literature since 2014 to determine the most frequent injuries in field field hockey players at both professional and recreational level and as secondary objectives we determined the incidence of injury according to playing position and investigated the influence of sex on them. Design: Literature review Methods: The search for articles was carried out between January and May 2020 in the databases PubMed, Scopus, Google Scholar and SportDiscuss. After performing the search, the articles of interest were selected by applying the filters and inclusion and exclusion criteria, then the articles that were of interest to us were selected. Conclusion: During field hockey practice the most frequent injuries were contusions in the upper limb and minor partial tears in the lower limb. In terms of sex, women had a higher incidence of injury than men. Finally, the players who presented more injuries according to the playing position were the forwards.

[es] Introducción: El hockey hierba se encuentra en pleno auge, bien sea de forma profesional como recreativa. El último registro de licencias en la Comunidad Valencia fue de 815 y hoy en día sigue aumentando. Para reducir el número de lesiones que sufren los jugadores, es necesario realizar programas de prevención y para ello necesitamos saber la incidencia lesional, sexo, posición de juego y mecanismo lesional. Objetivos: El principal objetivo de este estudio fue revisar literatura existente desde 2014 para determinar las lesiones más frecuentes en jugadores/as de hockey hierba tanto a nivel profesional como recreativo y como objetivos secundarios determinamos la incidencia de lesión según la posición del juego e investigamos la influencia del sexo en las mismas. Diseño: Revisión bibliográfica Métodos: La búsqueda de los artículos se realizó entre Enero y Mayo de 2020 en las bases de datos PubMed, Scopus, Google Académico y SportDiscuss. Tras realizar la búsqueda se seleccionaron los artículos de interés aplicando los filtros y criterios de inclusión y exclusión, posteriormente se seleccionaron los artículos que eran de nuestro interés. Conclusión: Durante la práctica de hockey hierba las lesiones más frecuentes eran las contusiones en el miembro superior y los desgarros parcial menores en el miembro inferior. En cuanto al sexo, las mujeres tenían mayor incidencia lesional que los hombres. Y, por último, los jugadores que presentaron más lesiones en función a la posición de juego fueron los delanteros.
[en] After the appearance of the law 31/2003, the zoological parks become conservation institutions, as well as education and training centers. The Rio Safari Elche Park, faithful to the legislation, proposes education, conservation and research objectives with those species that are part of its collection. For this reason, in this work, focuses on the study of primates that are part of the collection of the park, in order to develop a collection plan is necessary to develop some valuation method that allows us to know the current status in the that the species are found, and for this purpose, valuation surveys are carried out consisting of four domains to be evaluated: animal welfare, education, conservation and research. Each of which is composed of a series of items that are rated with scores between 0 and 2 points. The result of this assessment allows to determine the species where it is necessary to focus the efforts of the park to correct the different deficiencies found and to guarantee an improvement in the conservation of said species.

[es] Tras la aparición de la ley 31/2003, los parques zoológicos se convierten en instituciones de conservación, así como centros de educación y formación. El Parque Rio Safari Elche, fiel a la legislación, propone objetivos de educación, conservación e investigación con aquellas especies que forman parte de su colección. Por este motivo, en este trabajo, se centra en el estudio de los primates que forman parte de la colección del parque, con el fin de elaborar un plan de colección es preciso desarrollar algún método de valoración que nos permita conocer el estado actual en el que se hallan las especies, y para ello se desarrollan unas encuestas de valoración constituidas por cuatro dominios a valorar: bienestar animal, educación, conservación e investigación. Cada uno de los cuales está compuestos por una serie de ítems que se valoran con puntuaciones entre 0 y 2 puntos. El resultado de dicha valoración permite determinar las especies donde es preciso enfocar los esfuerzos del parque para subsanar las diferentes deficiencias encontradas y garantizar una mejora en la conservación de dichas especies.
[en] The gut and the brain have a link that connects the cognitive and emotional centers of the brain with peripheral control and gut functions dependent on different pathways such as the nervous, endocrine, and immune systems. The intestinal microbiota also participates in this link. The beneficial bacteria that inhabit our intestine promote a good state of health. The composition of the intestinal microbiota is defined by a multitude of factors, including diet, stress, depression, etc. Therefore, states of dysbiosis can affect the proper functioning of the body and the nervous system. It was observed in the different studies that the microbiota is different in patients with neurological disorders compared to healthy individuals. This paper compiles clinical trials on the influence of taking probiotics in mild cognitive impairment. Three studies have met the inclusion and exclusion criteria. All of them have demonstrated the beneficial effect of Bifidobacterium breve. The improvement of cognitive functions was clearly observed. The results obtained open doors for future research.

[es] El intestino y el cerebro tienen un vínculo que conecta los centros cognitivo y emocional del cerebro con el control periférico y funciones del intestino dependiente de diferentes vías como el sistema nervioso, endocrino e inmune. En este vínculo también participa la microbiota intestinal. Las bacterias beneficiosas que habitan nuestro intestino promueven un buen estado de salud. La composición de la microbiota intestinal se ve definida por multitud de factores, entre ellos la dieta, estrés, depresión etc. Por tanto, los estados de disbiosis pueden afectar al correcto funcionamiento del organismo y del sistema nervioso. Se observó en los diferentes estudios que la microbiota es distinta en los pacientes con trastornos neurológicos en comparación con los individuos sanos. El presente trabajo recopila los ensayos clínicos sobre la influencia de la toma de probiótico en el deterioro cognitivo leve. Tres estudios han cumplido los criterios de inclusión y exclusión. Todos ellos han demostrado el efecto beneficioso de Bifidobacterium breve. Se observó claramente la mejora de las funciones cognitivas. Con los resultados obtenidos se abren puertas para las investigaciones futuras.
[en] Childhood sexual abuse is a type of abuse that has been studied late, although the interest of experts in terms of detection and intervention with victims has increased recently. (Pereda, Gallardo & Pujol, 2011). Current data shows that one in five women and one in 13 men report having suffered sexual abuse in childhood. (OMS, 2020). Taking into account the above mentioned, sexual assault is a traumatic event that can cause short and long-term psychological consequences for the victim. (Sarasua, Zubizarreta, de Corral y Echeburúa, 2012) the proposed intervention aims to allievate emotional discomforts caused in adults who had suffered sexual abuse in childhood. The porpuse is to prevent the consequences produced from interfering negatively in their psychological functions and in their daily lives, providing individuals with coping skills.

[es] El abuso sexual en la infancia es un tipo de maltrato infantil que ha sido estudiado más tardíamente, aunque en los últimos años se ha incrementado el interés de los expertos en cuanto a la detección e intervención con las víctimas. (Pereda, Gallardo & Pujol, 2011). Los datos más actuales muestran que una de cada 5 mujeres y 1 de cada 13 hombres declaran haber sufrido abusos sexuales en la infancia. (OMS, 2020). Teniendo en cuenta que la agresión sexual es un evento traumático que puede tener consecuencias psicológicas a corto y largo plazo para la víctima (Sarasua, Zubizarreta, de Corral y Echeburúa, 2012), la intervención propuesta tiene como objetivo aliviar el malestar a nivel emocional causado en individuos adultos que en su infancia sufrieron abuso sexual. La finalidad es evitar que las consecuencias producidas interfieran de forma negativa en el funcionamiento psicológico de estos y en su vida cotidiana, dotando a los individuos de habilidades de afrontamiento.