[ca] Aquesta tesi se centra en el concepte de la satisfacció amb la vida en el context de Xile. Després de revisar múltiples factors que influeixen sobre el nivell de satisfacció general amb la vida de les persones, es proposa un model de satisfacció amb la vida basat en el nivell de satisfacció amb múltiples aspectes importants de la vida com són la salut, la família i la feina. Comparant la importància que els treballadors xilens atorguen a cadascun d'aquests aspectes, aquesta tesi contribueix a millorar la comprensió de l'estructura del concepte de la satisfacció amb la vida a la població xilena i, en particular, de la importància relativa que la satisfacció amb la feina té sobre la satisfacció general amb la vida pels treballadors xilens. En primer lloc, es tracte sobre el mesurament del constructe de la satisfacció general amb la vida en el context de Xile. Es presenta una nova operacionalització en espanyol d'una de les escales més comunament utilitzades pel mesurament de la satisfacció general amb la vida. L'escala es valida psicomètricament sobre una mostra representativa de la població xilena. S'aporten suficients evidències de la validesa de l'instrument i de la seva fiabilitat pel mesurament de la satisfacció general amb la vida entre la població xilena. A continuació, s'identifiquen set aspectes de la vida considerats importants per gaudir d'una vida satisfactòria: salut, família, situació financera, relacions socials, autoestima, temps lliure i feina. S'examina la contribució de cadascun d'aquests aspectes sobre la satisfacció general amb la vida. Seguidament, s'aprofundeix en la relació existent entre la satisfacció amb la feina i la satisfacció amb la vida per millorar la nostra comprensió de la complexitat d'aquesta associació. Finalment, un capítol de conclusions resumeix la contribució d'aquest treball de recerca, identifica algunes de les seves limitacions, suggereix futures investigacions, i presenta algunes implicacions pràctiques. Tot i haver-hi arguments filosòfics i ideològics que sostenen la centralitat de la feina per a la satisfacció amb la vida, aquesta tesi conclou que la satisfacció amb la feina té una contribució relativament petita sobre la satisfacció general amb la vida dels treballadors xilens. Altres aspectes de la vida tenen una influència predominant sobre la satisfacció general amb la vida en el context cultural i socioeconòmic de Xile. Per a alguns treballadors, com els autònoms, els quals, suposadament, valoren més la feina en les seves vides, la satisfacció amb la feina té una influència major sobre les seves avaluacions de satisfacció amb la vida.

[es] Esta tesis se centra en el concepto de la satisfacción con la vida en el contexto de Chile. Tras revisar múltiples factores que influyen sobre el nivel de satisfacción general con la vida de las personas, se propone un modelo de satisfacción con la vida basado en el nivel de satisfacción con múltiples facetas importantes de la vida como son la salud, la familia y el trabajo. Comparando la importancia que los trabajadores chilenos otorgan a cada una de éstas facetas de la vida, esta tesis contribuye a mejorar la comprensión de la estructura del concepto de la satisfacción con la vida en la población chilena y, en particular, de la importancia relativa que la satisfacción con el trabajo tiene sobre la satisfacción general con la vida para los trabajadores chilenos. En primer lugar, se aborda la medición del constructo de la satisfacción general con la vida en el contexto de Chile. Se presenta una nueva operacionalización en español de una de las escalas más comúnmente utilizadas para la medición de la satisfacción general con la vida. La escala se valida psicométricamente sobre una muestra representativa de la población Chilena. Se aportan suficientes evidencias de la validez del instrumento y su fiabilidad para la medición de la satisfacción general con la vida entre la población Chilena. A continuación, se identifican siete facetas de la vida consideradas importantes para gozar de una vida satisfactoria: salud, familia, situación financiera, relaciones sociales, autoestima, tiempo libre y trabajo. Se examina la contribución de cada una de dichas facetas sobre la satisfacción general con la vida. Seguidamente, se profundiza en la relación existente entre la satisfacción con el trabajo y la satisfacción con la vida para mejorar nuestra comprensión de la complejidad de esta asociación. Finalmente, un capítulo de conclusiones resume la contribución de este trabajo de investigación, identifica algunas de sus limitaciones, sugiere futuras investigaciones, y presenta algunas implicaciones prácticas. A pesar de argumentos filosóficos e ideológicos que sostienen la centralidad del trabajo para la satisfacción con la vida, ésta tesis concluye que la satisfacción con el trabajo tiene una contribución relativamente pequeña sobre la satisfacción general con la vida de los trabajadores chilenos. Otras facetas de la vida tienen una influencia predominante sobre la satisfacción general con la vida en el contexto cultural y socio-económico de Chile. Para algunos trabajadores, como los autónomos, los cuales, supuestamente, valoran más el trabajo en sus vidas, la satisfacción con el trabajo tiene una influencia mayor sobre las evaluaciones de satisfacción con la vida.