BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article examines the shifting place accorded to the Jews of Algeria within conceptions of Algerian nationhood articulated by Algerian nationalists – and notably those of Messalist tendencies – from the 1930s to the 1980s. This is contextualized within Algerian anticolonial nationalists' attachment to the notion of an Arab-Muslim identity and the Arab-Muslim world, and their longstanding support for the Palestinian cause. Based on a range of underused or unpublished archive material produced by the Paris police, colonial intelligence and the archives of nationalist leader Messali Hadj, the article demonstrates how a more inclusive vision of Algerian nationhood, and a more conciliatory position towards the state of Israel, could be strategically deployed at moments of political isolation.

[pt] Este artigo examina o papel, mutável em função das circunstâncias, que é dado aos judeus da Argélia, no âmbito das conceções sobre a nacionalidade argelina articuladas pelos nacionalistas argelinos – em particular, as tendências messalistas –entre as décadas de 1930 e 1980. Este aspeto é contextualizado através do apego dos nacionalistas anticoloniais argelinos à noção de uma identidade árabe-muçulmana e do mundo árabe-muçulmano, e do seu continuado apoio à causa palestina. Baseado em documentos arquivísticos pouco utilizados ou inéditos, produzidos pela polícia de Paris, pela inteligência colonial e pelo líder nacionalista Messali Hadj, este artigo demonstra como uma visão mais inclusiva da nacionalidade argelina e uma posição mais conciliadora em relação ao estado de Israel, poderia ser estrategicamente mobilizada em momentos de isolamento político.
[en] I explore the symbolic keys of the Spanish bullfight, as well as those embedded in the growing anti-bullfight movement. Notwithstanding their rampant antagonism, bullfight lovers and bullfight haters share a stand against the "modern" nature/culture (animal/human) divide. They both build, albeit in a divergent fashion, an identification between the humans and their chosen animals. This identification, that in bullfight redirects to the classical anthropological theme of sacrifice – is grounded on sex and gender conceptions.

[pt] O artigo explora as claves simbólicas da tourada espanhola e do movimento antitaurino que postula a sua erradicação. Em que pese o acirramento do seu antagonismo, "taurinos" e "antitaurinos" têm em comum algumas diferenças com o paradigma "moderno" de separação natureza/cultura (ou humano/animal) e elaboram, cada um por seu lado, uma identificação entre os humanos e os seus animais de escolha. Essa identificação – que no caso das touradas remete ao tema clássico do sacrifício – põe em jogo noções sobre gênero e sexualidade.
[en] The article aims to describe the forms, in scientific texts on didactics, that use references to change or continuity in the research context, when these references serve as anchors for the demonstration. The purpose is to shed light on the way in which the notions of change or continuity are mobilised or constructed in the subject introductions of two contrasting types of writings: articles from recognised didactics journals and student dissertations in master's programmes in didactics. The results of this exploratory study highlight some characteristics of writing by experts or beginners in the field: the first would organise its discourse in relation to continuity and change pertaining to the scientific field, without neglecting contextual variations. However, the second would rely mainly on the discourse of contextual change, without forgetting the continuity of theoretical framing.

[pt] O artigo se propõe a descrever, em textos científicos no campo da Didática, as formas assumidas pelas referências frente à mudança ou à continuidade do contexto da pesquisa, quando essas referências servem de ancoragem para a demonstração. Trata-se de esclarecer como as noções de mudança ou de continuidade são mobilizadas ou construídas na introdução de dois tipos de escritas contrastantes: artigos de revistas reconhecidas do campo da Didática e dissertações de mestrado em didática. Os resultados deste estudo exploratório destacam algumas características da escrita de especialistas e de principiantes: na primeira o discurso seria organizado em relação à continuidade e à mudança tendo em vista o campo científico, sem desconsiderar as variações contextuais; na outra, o discurso se basearia sobretudo na mudança contextual, sem esquecer a continuidade do quadro teórico.
[en] Nowadays in São Paulo, the invasive yesterday forbids the city to sleep peacefully. Its collage modernity, its inauthenticity. The modernity, more than a meshwork of unmatching temporalities, is a nightmare.

[pt] Em São Paulo hoje em dia, o ontem invasivo não permite que a cidade durma em paz sua modernidade de colagem, sua inautenticidade. A modernidade, mais que uma trama de temporalidades desencontradas, é ali um pesadelo.
[en] The geography of Participatory Budget (PB) experiences in Italy is a rapidly mutating one, against a backdrop which is beginning to find a "hard nucleus" of political innovation in the current treatment of economic-financial themes. The gradual re-positioning of Italian PBs must be viewed as part of a broader critical/formative process, which puts in question the "undiscussed sphere" of economic factors in today's society and the "naturalness" with which many constraints are put in place and which have become embedded in local government. Against this background, the activity of the New Municipal Network becomes key in interconnecting the different experiences and the relation with other campaigns aiming to defend local government autonomy and its projective and innovative capacity.

[pt] A geografia das experiências de Orçamento Participativo (OP) na Itália – uma geografia em rápido processo de mutação, dentro de um panorama que começa a encontrar no tratamento corrente dos temas económico-financeiros, um 'nódulo duro' de inovação política. O gradual 'reposicionamento' dos OP italianos insere‑se no âmbito de um processo crítico/formativo mais vasto, que envolve as instituições e a sociedade civil em percursos complementares, que põem em dúvida o "domínio não discutido" dos factores económicos na sociedade hodierna e a 'natureza' com que são impostas muitas constrições, que hoje vinculam as administrações locais. Neste panorama, a acção da Rede do Novo Município transforma-se num espaço central para a interconexão das diferentes experiências entre si e para o relacionamento com outras 'campanhas' que visam defender a autonomia e a capacidade projectiva e de inovação das administrações locais.
[en] This article aims to study and compare the value judgments of Portuguese college students from the business and health fields regarding patient prioritization and compare these value judgments indirectly with those from the general public in England. For the study, we utilized a qualitative and quantitative approach applied to a hypothetical rationing exercise involving the prioritization of four patients, distinguished by their personal characteristics and health conditions. Data were analyzed through bivariate and content analysis. We concluded that Portuguese students support a plurality of ethical principles similar to those held by English society. However, there may be a conflict of opinions among Portuguese students regarding the prioritization of younger patients.

[pt] Este artigo visa investigar e comparar os julgamentos de valor de estudantes universitários portugueses da área empresarial e da saúde em matéria de priorização de doentes e comparar estes julgamentos, indiretamente, com os da população inglesa. Para tal, recorre‑se a uma abordagem quali‑quantitativa aplicada a um exercício hipotético de racionamento que envolve a priorização de quatro doentes, distinguidos pelas suas características pessoais e condições de saúde. Os dados foram tratados através de análises bivariadas e de conteúdo. Conclui‑se que os estudantes portugueses suportam um pluralismo de princípios éticos similares aos da sociedade inglesa. Contudo, poderá existir entre os estudantes portugueses um conflito de opiniões no que respeita à priorização dos doentes mais novos.
[en] In this article, we seek to show how agents who assert themselves as spokespeople for " culture " and " politics " in Maranhão have determined profiles and activate mediation capacities that guarantee the occupation of leadership positions. The aim is to identify the various factors involved in the struggles for the formation, acquisition, or manipulation of material and symbolic assets conducive to the conquest of high positions, notably to becoming the spokespersons for causes considered legitimate. Derived from interviews, books and tribute collections, the information obtained has been grouped together in databases and synoptic tables to analyze the profiles and actions of multinotabilized agents of the state.

[pt] Neste artigo, buscamos demonstrar como agentes que se afirmam como porta-vozes da " cultura " e da " política " no Maranhão têm determinados perfis e ativam capacidades de mediação que garantem a ocupação de posições de liderança. O objetivo é identificar os diferentes fatores que pesam nas lutas pela formação, aquisição ou manipulação de bens materiais e simbólicos favoráveis à conquista de posições elevadas, notadamente para se tornarem porta-vozes de causas consideradas como legítimas. As informações reunidas a partir da análise de entrevistas, livros e hagiografias, foram sistematizadas em bancos de dados e quadros sinópticos, o que permitiu apreender os perfis e os posicionamentos de agentes multinotabilizados no estado.
[en] This papers aims to understand the reorganization process of the production of clothing in present Brazil. Great transformations took place in the confection's sector in the Brazilian territory (namely in the 1990's), in particular the decentralization of the production step and the centralization of the capital by the enterprises which lead the accumulation circuits. The systematic introduction of subcontracting in the clothes' production process is augmenting the technical division of work: big enterprises (namely big marks and concessionaries) execute the steps of research, conception, design, logistic and marketing, whereas little workshops realize the sewing step. Approximately, enterprises constitute the upper economy's circuit, and workshops the lower one. Our research uses the concept of used territory, because places reveal that materiality conditions action, and action re-create materiality.

[pt] O presente texto visa analisar o processo de reorganização do circuito espacial de produção do vestuário no Brasil atual. Grandes mudanças ocorreram no ramo de confecção do território brasileiro (sobretudo na década de noventa), com destaque para a desconcentração da etapa da produção e a centralização do capital das empresas que comandam os circuitos de acumulação. A introdução sistemática da subcontratação no processo produtivo do vestuário vem aprofundando a divisão técnica e territorial do trabalho, cabendo às grandes empresas (compostas por grandes varejistas e marcas) executarem as etapas de pesquisa, concepção, design, logística e marketing, enquanto as pequenas oficinas realizam a fase da costura. Grosso modo, as empresas formam parte do circuito superior da economia e as oficinas compõem o circuito inferior. Nossa investigação trabalha com o conceito de território usado, pois os lugares revelam como as materialidades condicionam as ações e como as ações criam-recriam as materialidades.
[en] This article aims to discuss the institutionalization of the heritage of the African diaspora in the port region of Rio de Janeiro, by reflecting on the actions and meanings developed around the archaeological findings of a slave trade pier, the Valongo Pier. We show how, in a given historic and sociopolitical context, relationships enacted by some institutionalized groups of actors end up converging, recognizing the importance of the institutionalization of this memory. We believe that this process occurs in the intersection of two phenomena: a) the recognition of the multiculturalism and the ethnic-racial diversity in Brazil; b) the urban processes of revitalization lead by the city council. We concentrate our analyses in three main groups of actors: black movement activists, academic searchers and municipality's representatives. We try to show how these actors produce the site of Valongo Pier as the main material reference of the slave trade diaspora in the country.

[pt] Este artigo tem por objeto o processo de institucionalização e patrimonialização da memória da diáspora africana na região portuária do Rio de Janeiro, através de uma reflexão sobre as ações e representações em torno do sítio arqueológico Cais do Valongo, antigo cais de desembarque de cativos africanos. Procuramos compreender como, num determinado contexto, alguns grupos de atores chegam a consensos que favorecem a institucionalização da memória da diáspora africana na região. Acreditamos que a patrimonialização do Cais do Valongo ocorre na interseção de dois fenômenos entrelaçados: a) o reconhecimento do multiculturalismo e da diversidade étnico-racial no Brasil; b) os grandes projetos de revitalização urbana assumidos pelas municipalidades. Concentramos a observação em três grupos de atores: lideranças do movimento negro, pesquisadores acadêmicos e representantes do poder público municipal. Procuramos compreender como, juntos, eles produzem a localidade do Cais do Valongo como principal referência da chegada de africanos escravizados no país.
[en] Monitoring giant otter populations poses unique challenges. Important data such as sex and reproductive status as well as home range size and pack composition are often difficult to obtain during a short field season with limited observers. We conducted a pilot study on the use of camera traps in census and monitoring a population of giant otters in the Bolivian Amazon. We found that while the camera traps recorded fewer individuals than by direct observation from boat or hide, they complemented throat-marking ID shots taken from boats, and greatly facilitated the identification of the breeding pair. This method was also found to be less invasive than direct field observation.

[pt] Monitorar populações de ariranhas é um desafio para os cientistas. Dados importantes tais como o sexo e o estádio reprodutivo assim como o tamanho do tamanho da estrutura e a composição familiar são geralmente difíceis de obter durante urna curta amostragem de campo com um número limitado de observadores. Nós conduzimos um estudo piloto no uso de armadilhas fotográficas com câmera trapping no censo e no monitoramento de urna população de ariranhas na Amazonia boliviana. Descobrimos que mesmo que as cameras trapping registrem menos individuos quando comparado ao número de individuos registrados na observação direta, estes equipamentos permitem complementar as identificações das manchas guiares de cada indivíduo e tem facilitado grandemente a identificação dos pares reprodutivos dentro dos grupos familiares. Este método foi indicado também por ser menos invasivo do que a observação direta do campo.
[en] The Esclavages & Post~esclavages / Slaveries & Post~Slaveries journal invites scholars from all disciplines to submit original and previously unpublished articles for its "Varias" section. Articles should focus on recent or ongoing research conducted by individuals or groups.

[pt] A revista Esclavages & Post~esclavages / Slaveries & Post~Slaveries solicita os/as pesquisadores/as de todas as disciplinas para proporem artigos inéditos e originais, dando conta de trabalhos recentes ou em curso, individuais ou coletivos, para a sua rubrica " Varias ".
[en] The agricultural activities, as well as the spatial circuits of production that are constituted from them, are of great importance for the national economic dynamics and, also, for the economic context of the state of Rio Grande do Norte. In the case of RN the agricultural activities contributed with 3,4 % of the state GDP in 2016, besides occupying more than 30 % of the economically active population. In order to understand the agricultural use of the potiguar territory it is necessary to consider the engineering systems that sustain the territory, as well as the agricultural spatial circuits of production formed based on them. Considering that statement, the purpose of this work is to analyze the use of the territory from the main spatial circuits of agricultural production in the state, taking into account the technical density of that activity and the selectivity in relation to the places. With this work it can be verified that the largest employed technical density in agricultural activities in the RN is present in the tropical spatial circuits of fruits production for the export and of sugarcane. The spatial circuits of production of nutritious goods aiming the domestic market as corn, cassava and beans present a reduced cultivated area and low technical level. It was also observed that the low rainfall, a characteristic of the semiarid climate, is not a decisive factor for the low productivity of the most traditional foods circuits, but the low technical density is.

[pt] As atividades agrícolas, assim como os circuitos espaciais de produção que se constituem a partir delas, são de grande importância para a dinâmica econômica nacional e para o contexto econômico do estado do Rio Grande do Norte (RN). No caso do RN, as atividades agropecuárias contribuíam com 3,4% do PIB estadual, em 2016, além de ocupar mais de 30% da população economicamente ativa. Para se compreender o uso agrícola do território potiguar faz-se necessário considerar os sistemas de engenharia que vertebram o território, assim como os circuitos espaciais de produção agrícolas nele estruturados. Considerando essa afirmativa, tem-se como objetivo analisar o uso do território a partir dos principais circuitos espaciais de produção agrícola no estado, levando em consideração a densidade técnica dessa atividade e a seletividade em relação aos lugares. Com esse trabalho pôde-se constatar que a maior densidade técnica empregada em atividades agrícolas no RN está presente nos circuitos espaciais de produção de frutas tropicais para a exportação e no de cana de açúcar. Os circuitos espaciais de produção de gêneros alimentícios voltados para o mercado interno como milho, mandioca e feijão apresentam redução de área cultivada e baixo nível técnico. Constatou-se também que a baixa pluviosidade característica do clima semiárido não é fator determinante para a baixa produtividade dos circuitos mais tradicionais de alimentos, mas sim a baixa densidade técnica.
[en] The Nonviolent civil resistance implemented in Poland in the 70s and 80s of the twentieth century had a very prominent dimension, which makes it, from our perspective, an unavoidable factor for understanding the causes of the disintegration of Real socialism in this central European country. The plurality of forms of nonviolent action going from symbolic protests to organizations parallel to the state, made possible an empowerment of civil society, which took on the shape of the Solidarity Trade Union. This heterogeneous organization, formed by a large number of civilian platforms of different particularities, reached a social power that subsequently awarded it a key role in the dissolution of the socialist regime and the establishment of the new democratic Poland.

[pt] A resistência civil não-violenta colocada em prática na Polônia nos anos 70 e 80 do século XX teve uma dimensão muito importante, de modo que, desde nosso ponto de vista, é uma fator ineludível para a compreensão das causas da desintegração do Socialismo Real nesse país da Europa Central. A pluralidade de formas de ação não-violenta, desde os protestos simbólicos até as organizações paralelas estatais, tornou possível um fortalecimento da sociedade civil, que assumiu a aparência do Sindicato Solidariedade. Esta organização heterogênea formada por um grande número de plataformas civis de diferente perfil, alcançou um poder social que posteriormente outorgou-lheum papel chave na dissolução do regime socialista e no estabelecimento da nova Polónia democrática.
[en] Hobbes's education in the literary culture of English Renaissance humanism has been overlooked as an important tradition in understanding his position in Early Modern Philosophy. Against the traditional readings of Hobbes's conception of language as a sequel to Medieval nominalism, I will argue that Hobbes's education in the literary culture of Renaissance humanism and his subsequent developments in this tradition would have allowed him to consider philosophical problems raised by new science in an original way and, thus, to introduce his innovative conception of language as the core of his solution to the problem of social and natural orders.

[pt] A educação de Hobbes na cultura literária do humanismo renascentista na Inglaterra não foi considerada como uma tradição importante na interpretação de sua posição na recente filosofia moderna. Contra as interpretações tradicionais da concepção da linguagem de Hobbes como uma continuação do nominalismo medieval, sustento que a educação de Hobbes na cultura literária do humanismo renascentista e seu desenvolvimento nesta tradição o teriam permitido considerar os problemas fi­losóficos gerados pelo surgimento da ciência moderna de uma forma original e, em consequência, introduzir sua inovadora concepção da linguagem como o centro de sua solução aos problemas de ordem social e natural.
[en] During the nineties, in similarity to what happened in Latin America, the insecurity topic appeared within political, media and social agendas in the City of Buenos Aires. The elections for head of government of the City in 2007 were relevant to think about this problem, moreover a new political era opened in local and national politics through the first triumph of Republican Proposal (PRO). During this election, urban violence and ways of intervention against this problem were in the core. With differences and similarities, political spaces incorporated this thematic dimension to their electoral strategies. Considering graphics, print and digital and audiovisuals from each political space, the article analyzes the declarative and thematic ways in which the discussion of urban security as a center of contemporary local politics unfolds.

[pt] Durante os anos noventa de modo similar do que aconteceu na América Latina, as agendas políticas, mediáticas e sociais da cidade de Buenos Aires passaram a ser afetadas com os problemas de segurança urbana. Essas tensões cobraram corpo em 2007, durante as eleições para chefe de governo da cidade, quando uma nova era abriu-se na política local e nacional através da primeira vitória da Proposta Republicana (PRO). Durante esta eleição, a violência urbana e as formas de intervenção contra este problema foram centrais. Com diferenças e semelhanças, os espaços políticos incorporaram esta dimensão temática e suas estratégias eleitorais. A partir de um levantamento de dispositivos gráficos, audiovisuais e digitais de cada espaço político, refletimos sobre as formas declarativas e temáticas em que se desenrola a discussão da segurança urbana como centro da política local contemporânea.