BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The preventive archaeological excavation located at the intersection of Grande rue and rue de la Maison Neuve in Saint-Pathus (Seine-et-Marne) uncovered a partial Merovingian necropolis. In order to facilitate the study of mineralized organic remains, most of the furniture sets were collected in lumps and explored in laboratory. If necessary, samples were taken for additional SEM analysis to clarify the nature of the fibres used. The exhaustive study of these remains has made it possible to highlight the use of particularly fine fabrics to package coins or medals, but also showed a particular pleated weaving almost unknown on the national territory and for the period considered. Finally, several immature individuals were also able to benefit from these analyses, a population hitherto little investigated.

[fr] La fouille archéologique préventive localisée au croisement de la Grande rue et de la rue de la Maison Neuve à Saint-Pathus (Seine-et-Marne) a permis de mettre au jour une nécropole mérovingienne partielle. Afin de favoriser l'étude des restes organiques minéralisés, la plupart des ensembles mobiliers ont été prélevés en motte et fouillés en laboratoire. Si nécessaire, des prélèvements ont été effectués pour analyses complémentaires au MEB afin de préciser la nature des fibres utilisées. L'étude exhaustive de ces vestiges a permis de mettre en évidence l'emploi de tissus particulièrement fins pour emballer des monnaies ou médailles, mais a également fait apparaître un tissage plissé particulier jusqu'alors presque inconnu sur le territoire national et pour la période considérée. Enfin, plusieurs individus immatures ont également pu bénéficier de ces analyses, une population jusqu'ici peu investiguée.
[en] From the beginning of the 9th cent. onwards, Assyrian kings regularly waged military campaigns against the Western states. But in the Orontes Valley they confronted a coalition led by the kingdom of Hamath. This mighty kingdom progressively lost its territorial integrity and, by the end of the 8th cent. during the reign of Sargon II (721-705), was definitively defeated. The kingdom was then integrated to different Assyrian provinces. Iconographic sources showing the conquest of Hamath are the bronze bands from the gates of Balawat (Imgur-Enlil) dated to the reign of Shalmaneser III (858-824) and the carved orthostats from the palace of Sargon II at Khorsabad (Dūr-Sharrukīn). This uneven and partial documentation convey nevertheless interesting data pertaining to the Orontes Valley and to its perception by the Assyrians. Indeed, the strategic role of the area was of prime importance, even though no specific geographic features hold attention. The crossing of the Orontes itself did not deserve to be represented because it did not constitute a major obstacle to the advance of the Assyrian army. The stake of those representations is nonetheless essential, because they must show the overwhelming victory of the Assyrian king over enemies.

[fr] À partir du début du ixe s. av. J.-C., les rois assyriens menèrent de nombreuses campagnes militaires vers l'ouest, mais ils rencontrèrent, dans la vallée de l'Oronte notamment, une résistance farouche. Le royaume de Hamath, qui avait pris la tête de la coalition anti-assyrienne, perdit cependant progressivement son intégrité territoriale. Il ne fut définitivement vaincu et découpé en provinces que sous le règne de Sargon II (721-705). Les sources iconographiques illustrant la conquête du Hamath sont d'une part des bandes de bronze de Balawat (Imgur-Enlil) datées du règne de Salmanazar III (858-824) et d'autre part des bas-reliefs qui ornaient le palais de Sargon II à Khorsabad (Dūr-Sharrukīn). Cette documentation limitée et discontinue apporte néanmoins plusieurs éléments sur la vallée de l'Oronte et sur la perception qu'en avaient les Assyriens. La région, dont l'intérêt stratégique est majeur, ne présente pas de caractéristiques géographiques significatives. Le fleuve lui-même ne constitue pas un obstacle digne d'illustrer les difficultés de l'avancée des troupes assyriennes et de leur roi. L'enjeu de la représentation de ces campagnes vers l'ouest est pourtant essentiel : montrer la victoire écrasante du roi d'Assyrie sur un territoire ennemi qui lui résistait.
[en] This paper explores the conditions that made possible the encounter between the French Revolution and the pastoral academies, notably the Arcadia in Rome and the Blumenorden in Nuremberg. We suggest that the interest of the French revolutionaries in the pastoral academies can be explained by the democratic constitution of the latter. In the first part, we will study the political organization of the Academy of Arcadia, as established by the Leges et Institutiones of 1696; we will see that the academy participated in the elaboration of the jusnaturalist and contractualist theories that were the basis of the constitutions of the French First Republic. In a second part, we will show that the statutes (1793) of the Order of Flowers remained faithful to the ancient models of the Athenian and Roman democracies, while revealing some words and ideas belonging to the contemporary debate. Finally, we will try to find out whether there was an equivalent of the citizen-shepherd invented by the academies in literary pastoral work: we will see that Bernardin de Saint-Pierre's democratic shepherds (1781 and 1788) may have encouraged a conciliation between the pastoral and the Revolution. Finally, the article contains a list of the pastoral academies identified to date in France, Italy and Germany.

[fr] Cet article enquête sur les conditions qui ont rendu possible la rencontre entre la Révolution française et les académies pastorales, notamment l'Arcadia de Rome et le Blumenorden de Nuremberg. Nous faisons l'hypothèse que l'intérêt des révolutionnaires français pour les académies pastorales s'explique par la constitution démocratique de ces dernières. Dans une première partie, nous étudierons l'organisation politique de l'Académie de l'Arcadie, telle qu'elle est mise en place par les Leges et les Institutiones de 1696 ; nous verrons que l'académie a participé à l'élaboration des théories jusnaturalistes et contractualistes qui ont été le fondement des constitutions de la Première République. Dans une deuxième partie, nous montrerons que les statuts (1793) de l'Ordre des Fleurs sont restés fidèles aux modèles antiques des démocraties d'Athènes et de Rome, tout en laissant transparaître quelques mots et idées appartenant au débat contemporain. Nous chercherons enfin à savoir s'il a existé dans la pastorale littéraire un équivalent du berger-citoyen inventé par les académies : nous verrons que les bergers démocrates de Bernardin de Saint-Pierre (1781 et 1788) ont pu favoriser une conciliation entre pastorale et Révolution. L'article contient enfin une liste des académies pastorales recensées jusqu'à ce jour en France, Italie et Allemagne.
[en] This paper brings some reflections on the role of the publication of the first regional Brazilian linguistic Atlas (APFB) to the development of dialectal studies in our country. It discusses (i) the reasons why dialectal researches become reality only at the beginning of the 60's; (ii) the scientific methodology of gathering representative oral speech samples; and (iii) the incorporation across time of other social variables—besides diatopic differentiation—on displaying the results.

[fr] Cet article se veut être une réflexion sur l'importance du premier atlas régional brésilien (AFPB) pour le développement de la géographie linguistique au Brésil. On discute (i) les raisons pour lesquelles ce n'est que dans les années 1960 que les recherches dialectales deviennent une réalité ; (ii) la méthode utilisée pour le recueil des échantillons représentatifs des parlers régionaux ; et (iii) l'incorporation, tout au long du temps, d'autres variables sociales — au‑delà de la différenciation diatopique — dans la présentation des résultats.
[en] Despite being at the heart of Makine's aesthetics, the literary depiction of human cognition has received a rather limited amount of critical attention to date (Mistreanu 2018 and 2019). The aim of the study days we are organizing is to fill this gap. We invite all the researchers interested in Makine's work – in which we include the four novels the author has published under the pseudonym of Gabriel Osmonde –, in the burgeoning field of cognitive literary studies (cf. Oatley 2011; Caracciolo and Bernini 2013; Jaén and Simon 2013; Calabrese and Ballerio 2014; Zunshine 2015; Garratt 2016; Lavocat 2016; Cave 2016;Troscianko and Burke 2017), as well as in cognitive neuroscience and psychology, to discuss the way in which the human mind and brain are depicted in the texts of the youngest member of the Académie française.

[fr] Bien qu'elle se trouve au cœur de l'esthétique makinienne, la représentation littéraire de la cognition humaine a pourtant reçu relativement peu d'attention critique jusqu'à présent (voir Mistreanu 2018 et 2019). Les journées d'études que nous organisons se donnent pour objectif de combler cette lacune. Nous invitons les chercheurs intéressés par l'œuvre d'Andreï Makine – y compris par les quatre romans publiés par l'auteur sous le pseudonyme de Gabriel Osmonde –, par les études littéraires cognitives (cf. Oatley 2011 ; Caracciolo et Bernini 2013 ; Jaén et Simon 2013 ; Calabrese et Ballerio 2014 ; Zunshine 2015 ; Garratt 2016 ; Lavocat 2016 ; Cave 2016 ;Troscianko et Burke 2017), ainsi que par la psychologie et les neurosciences cognitives, à réfléchir ensemble sur la façon dont l'esprit et le cerveau humains sont mis en scène dans l'œuvre du plus jeune membre de l'Académie française.
[en] Austrian detective novels were until the 1960s rather copies of Anglo-Saxon patterns and examples. The emancipation of the Austrian detective novel started in the 1970/80s and culminated in the appearance of Wolf Haas, with whom the success of the Austrian detective novels outside the German speaking countries started.

[fr] Les romans policiers autrichiens possédaient jusque dans les années 60 un caractère épigonal. Mais dans les années 70/80, une émancipation par rapport aux modèles anglo-saxons commença, si bien qu'avec l'entrée en scène de Wolf Haas en 1996 le roman policier autrichien est devenu exportable hors des pays non-germanophones.
[en] 'Food' has increasingly been defined as a political issue for several County Councils in France. In developing their food policy, these actors have called for integrated approaches, highlighting the need to overcome 'in silo' mentalities and instead put in place transversal governing strategies (e.g., coordinating dynamic relations between local actors, instruments, territorial projects, public/private actors, knowledge forms). To understand these processes in the case of Gironde County Council in the SW of France, we applied an 'interdependency approach' analysing the placing of food on the County's political agenda. We asked which interdependencies between actors and instruments were selected and promoted by Council services for governance? We show that, in its construction of an integrated policy, the Council not only prioritised territorial interdependencies (e.g., between local actors and food projects within the County) but also ones between public and private actors, and also between different types of knowledge. In this way, the County Council has been able to establish its authority and legitimacy governing food even without formal policy competences to do so

[fr] Le problème alimentaire intègre les agendas politiques des Conseils Départementaux et devient un objet de construction de politiques publiques. De par sa nature transversale, il appelle à l'élaboration d'une politique alimentaire intégrée, derrière laquelle se joue la reconnaissance d'interdépendances, à savoir de certains éléments à coordonner (par exemple, entre acteurs du territoire, instruments, projets territoriaux, domaines publics/privés, connaissances) au détriment d'autres. Par la lecture de la mise sur agenda de la politique alimentaire du Département de la Gironde en termes d'interdépendances sélectionnées et promues, cet article montre que la politique alimentaire départementale suit un processus d'intégration qui s'appuie principalement sur la sélection d'interdépendances territoriales politiques, et dans une moindre mesure, entre acteurs (public/société civile) et entre formes de connaissances. Ce faisant, le Conseil Départemental travaille simultanément à la légitimation de sa stratégie et de son autorité, sur un objet pour lequel il n'existe pas réellement de compétence, l'alimentation.
[en] In the idea of a general economy of social practices, the study of the relations between the religious and political fields has not often been systematically conducted. On a conceptual level, the relations between two fields are defined by the transfer of capital from one field to another and by the institutional organization of the fields, which largely depends on the state. In the case of Afghanistan, the failure of the state allowed three social dynamics. First, in a context where the political field was never very organized, the framing of events as " religious " was a way to mobilize resources in the name of jihad but to the profit of political organizations. One can argue that the importance of the religious discourse is a consequence of the weakness of the political field. Second, the religious capital is easily invested in the political field, to the point that a large part of the political leaders are coming from madrasas in the 1980s and 1990s. Lastly, the religious fields is oscillating between a growing autonomy and the opposite tendency to integration in the state structure. All together the dominant tendency is a growing control of the political field on the religious one. The easiness of transforming religious capital in political influence at an individual level should not obscure the growing integration of the ulema in the state structure under the Taliban and probably after : the lowering of the barrier between the religious and the political fields induce a loss of autonomy of the religious field.

[fr] Dans l'idée d'une économie générale des pratiques, l'étude entre champs religieux et politique a rarement été menée de façon systématique. Sur un plan théorique, les relations entre champs sont conditionnées par les transferts de capitaux et l'organisation institutionnelle, largement médiatisée par l'État. Dans le cas de l'Afghanistan, la disparition des structures étatiques a été l'occasion d'une transformation rapide qui permet trois dynamiques. Premièrement, dans un contexte où le champ politique n'a jamais été très structuré, le cadrage religieux permet la mobilisation de ressources individuelles et collectives au nom du jihad, mais au profit d'organisations politiques. En ce sens, l'importance du discours religieux est un produit de la faible structuration du champ politique. Deuxièmement, les capitaux religieux s'investissent très facilement dans le champ politique, au point qu'une partie importante des leaders politiques sont des ulémas et que les madrasa jouent un rôle important dans la formation des mouvements politiques dans les années 1980 et 1990. Enfin, le champ religieux oscille entre autonomie contestataire et fonctionnarisation, mais la logique dominante est bien celle d'un contrôle croissant du politique sur le religieux. La grande facilité de transfert des capitaux religieux vers le champ politique accompagne une fonctionnarisation du religieux sous les Taliban et même après : l'abaissement dissymétrique des barrières entre champs introduit une perte d'autonomie du champ religieux.
[en] Following the " French Cancer Plan 2003-2007 ", Multi-disciplinary Meetings (MDMs) have been established in oncology in order to meet therapeutic and diagnostic specificities of a cancer patient. Indeed, cancer treatment requires opinions from various professionals. This idea has driven the Government to gather such professionals at Regional level with the objective of providing better access to quality care for all cancer patients. The present research suggests the extension of MDMs to all unstabilised chronic diseases. This would allow an equal access to the best treatment available. In this scenario, patient would be better informed and followed. The MDMs would also facilitate Translational Research through the prescription of experimental protocols

[fr] Les réunions de concertation pluridisciplinaire (RCP) ont été mises en place en oncologie à la suite du " Plan Cancer 2003-2007 ", afin de répondre aux spécificités thérapeutiques et diagnostiques du malade atteint du cancer. Le traitement du cancer nécessite en effet l'avis de plusieurs spécialités, que le gouvernement a rassemblé au niveau régional dans ces concertations obligatoires, afin de donner le meilleur accès à des soins de qualité pour tous les patients atteints d'un cancer. Cette contribution a pour but de proposer la généralisation des RCP à toutes les maladies chroniques instables afin de favoriser un accès égal au meilleur traitement. Le patient serait alors mieux informé et mieux suivi. Ces réunions permettraient également de favoriser la recherche translationnelle par la prescription de protocoles expérimentaux
[en] The paper presents some results of an study based on a sample of scientific texts selected from several social sciences, in order to characterize the logical form of their proofs. The aim of the inquiry was to describe how the sociological reasoning justifies the relevance of its statements at different levels of discourse : terms, assertions and inferences in an argumentation. Examining the meaning of descriptive concepts in social sciences – which is always more or less ideal- typical – the modality of their assertions, – which are always focused on historical facts – and the " schematization " of arguments – the only way for justifying inférences in an historical explanation – the author shows that, in a sociological discourse, proofs cannot be fully described, neither as rhetorical figures nor as acts of pure deduction in a formal logic based on the " principle of extensionality ". The distinction by Frege between two meanings of meaning (Sinn and Bedeutung), in every language, allows the author to describe the " declarative space " of social sciences as a specific form of the " logical space " in which they refer to their objects when arguing about them.

[fr] L'article présente les résultats d'une analyse qui a été menée sur un corpus de textes scientifiques empruntés à plusieurs sciences sociales, pour caractériser la forme de leurs preuves. L'enquête visait à identifier les opérations auxquelles recourt le " raisonnement sociologique " pour justifier la pertinence de ses affirmations aux différents niveaux du discours : celui des termes, celui des assertions et celui des inférences dans un argumentaire. L'examen de la signification – nécessairement idéal-typique – des concepts descriptifs propres aux sciences sociales, de la modalité de leurs assertions qui portent toujours sur des faits historiques, et surtout de l'opération de " schématisation " par laquelle ces sciences justifient leurs inférences dans une explication causale, conduit l'auteur à un constat épistémologique : dans un discours sociologique, l'administration de la preuve ne peut être entièrement décrite ni comme un agencement de figures persuasives dans le cadre d'une rhétorique, ni comme une déduction dans le cadre d'une logique formelle soumise au seul " principe d'extensionalité ". La distinction frégéenne entre les deux significations (sinn et bedeuntung) que revêt, en tout langage, le fait de signifier permet à l'auteur de décrire comme un " espace assertorique " spécifique la manière dont les sciences historiques " référent " leurs objets, en les schématisant pour pouvoir raisonner sur eux. Formal logic, schematization and rhetoric
[en] Léopold Sédar Senghor was a thinker and poet of Négritude, and also a politician, a member of the French National Assembly in the context where decolonization was inevitable. With the theoretical support of Paul Ricœur, this article explores Senghor's utopia in order to reflect on the function of these unreal places in his thought and to restore his vision of the future. Both the Kingdom of the Sine and Confederate France – the figures of his eutopia – were presented as harmonious communities by which to imagine the future. If Senghor does not challenge colonial ideology with a conservative utopia, where the Kingdom of the Sine would regain its ancient form, but with that of a federal thus decolonized France, where equality of political, civic and social rights between members of a plurinational state would obtain, the question of knowing if he was a utopian remains.

[fr] Léopold Sédar Senghor était un penseur et poète de la Négritude, et il était aussi un homme politique, député à l'Assemblée nationale française dans un contexte où la décolonisation était inéluctable. Avec le soutien théorique de Paul Ricœur, cet article explore l'utopie chez Senghor pour réfléchir à la fonction qu'occupent ces lieux irréels dans sa pensée et restaurer la vision de l'avenir qui était la sienne. Figures de son eutopia, tant le Royaume du Sine que la France Confédérée se proposaient comme communautés harmonieuses à l'aune desquelles imaginer l'avenir. Si Senghor ne défie pas l'idéologie coloniale avec une utopie conservatrice, où le Royaume du Sine retrouverait sa forme ancienne, mais bien avec celle d'une France décolonisée parce que fédérale, où il existerait une égalité de droits politiques, civiques et sociaux entre membres de cet État plurinational, la question de savoir s'il était utopiste demeure.
[en] The article deals with the identification of the promoters of local participatory experiments in Spain (and especially in Andalusia) during the first decade of the current century. It establishes that different N-large studies ascribe to civil society a very variable part in this promotion, ranging from common to rare. It follows with an analysis of the possible reasons of these relevant variances. The differences of context are first observed, but finally they don't prove to be a valid explanatory factor. Correlations between the identity of the promoters and others specificities of the participatory mechanisms listed are also researched but will not be found. Then this article analyzes differences between the methods of research, that eventually will result much more useful to explain the observed variances. This leads us to bring some suggestions to improve the knowledge of the identity of the promoters of local democratic innovations.

[fr] L'article se penche sur l'identification des initiateurs des expérimentations participatives locales menées en Espagne (et en particulier en Andalousie) au cours de la première décennie du xxième siècle. Il établit que diverses études portant sur un grand nombre de mécanismes attribuent à la société civile un rôle moteur très variable, puisqu'il va de fréquent à très rare. Il se poursuit par une analyse des causes possibles de ces écarts considérables entre résultats. Envisagées en premier lieu, les différences de contexte s'avèrent ne pas constituer un facteur explicatif valide. Des corrélations entre l'identité des promoteurs et certaines spécificités des mécanismes participatifs répertoriés ont également été recherchées, sans plus de succès. L'article analyse enfin les différences liées aux méthodes de recherche, lesquelles se révèlent plus susceptibles d'expliquer la disparité des résultats. Cette réflexion débouche sur quelques suggestions visant à améliorer la connaissance de l'identité des promoteurs de l'approfondissement démocratique local.