[es] INTRODUCCIÓN: Las enfermedades cardiovasculares (EC) constituyen la principal causa de muerte en los países desarrollados y su principal factor de riesgo es la hipertensión arterial (HTA). Por ello es de interés enfermero prestar atención a este grupo de personas en alto riesgo de EC. Existe una gran controversia en si el consumo moderado de bebidas alcohólicas, especialmente de vino tinto, tiene efectos cardioprotectores, numerosos estudios lo respaldan mientras que otros no. Enfermería tiene una importante labor en la prevención y promoción de la salud de los pacientes, dirigiendo su atención y actividades a mejorar su calidad de vida, dado que hay muchos estudios sobre el tema pero no con evidencia sólida, no se ha llegado a un acuerdo sólido de si es beneficioso o no consumir vino para mejorar la TA, es importante que el personal enfermeros conozca los efectos del consumo de vino, y si es aconsejable o no recomendárselo a los pacientes con HTA. OBJETIVO: Este estudio tiene como propósito examinar sistemáticamente la literatura existente con evidencia científica sobre los diferentes efectos del consumo de vino en pacientes con HTA, para así consolidar las recomendaciones más saludables y facilitar el buen asesoramiento por parte del personal de Enfermería a dichos pacientes. METODOLOGÍA: Se realizó una búsqueda en la base de datos Pubmed (Medline) de revisiones bibliográficas; y en bases de datos de artículos originales en la plataforma de bases de datos Web of Science, la base de datos especializada en enfermería CINAHL y la base de datos Medline a través de Pubmed. RESULTADOS: Se obtiene 1 revisión sistemática, excluida debido a que no cumplía los criterios de inclusión y 52 artículos originales de los cuales sólo 7 cumplían los criterios de inclusión. CONCLUSIONES: En la actualidad, todavía no existe suficiente evidencia científica que sostenga los beneficios del consumo de vino en pacientes hipertensos para reducir su presión arterial y reducir así el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares graves. Son necesarios estudios futuros más amplios y exhaustivos que corroboren la literatura existente sobre los efectos del vino en pacientes hipertensos, estudios que establezcan unas recomendaciones veraces y concisas sobre los beneficios de su consumo o abstinencia, que ayuden al personal de enfermería a mejorar la efectividad de la educación sanitaria hacia los pacientes.

[gl] INTRODUCIÓN: As enfermidades cardiovasculares (CD) son a principal causa de morte nos países desenvolvidos eo seu principal factor de risco é a presión arterial elevada (HBP). Por este motivo, o interese da enfermeira é prestar atención a este grupo de persoas con alto risco de CD. Hai unha gran controversia en saber se o consumo moderado de bebidas alcohólicas, especialmente o viño tinto, ten efectos cardioprotectores, moitos estudos o apoian e outros non o fan. A enfermería ten un traballo importante na prevención e promoción da saúde dos pacientes, dirixindo a súa atención e actividades para mellorar a súa calidade de vida, dado que hai moitos estudos sobre o tema pero non con evidencia sólida, non se alcanzou ningún acordo. Se é beneficioso ou non consumir viño para mellorar a BP, é importante que os enfermeiros coñezan os efectos do consumo de viño e se é recomendable ou non recomenda-lo a pacientes con hipertensión. OBXECTIVO: O obxectivo deste estudo é examinar sistemáticamente a literatura existente con evidencias científicas sobre os diferentes efectos do consumo de viño en pacientes con hipertensión, a fin de consolidar as recomendacións máis saudables e facilitar o bo consello do persoal de enfermaría a estes pacientes. METODOLOXÍA: realizouse unha busca na base de datos Pubmed (Medline) de comentarios bibliográficos; e en bases de datos de artigos orixinais na plataforma de base de datos da Web of Science, a base de datos de enfermería especializada CINAHL ea base de datos Medline a través de Pubmed. RESULTADOS: obtívose unha revisión sistemática, excluída porque non cumpriu os criterios de inclusión e 52 artigos orixinais, dos cales só 7 cumpriron os criterios de inclusión. CONCLUSIÓNS: Na actualidade, aínda non hai suficiente evidencia científica para apoiar os beneficios do consumo de viño nos pacientes hipertensos para reducir a presión arterial e, así, reducir o risco de padecer enfermidades cardiovasculares graves. Son necesarios estudos futuros máis exhaustivos e exhaustivos para corroborar a bibliografía existente sobre os efectos do viño en pacientes hipertensos, estudos que establecen recomendacións veraces e concisas sobre os beneficios do seu consumo ou abstinencia, que axudan ao persoal de enfermaría a mellorar a eficacia educación sanitaria cara aos pacientes.