BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This Final Degree Project is a research project under an interdisciplinary approach, Art Education and Natural Sciences. Firstly, we have investigated the definition of Land art as an ephemeral art along with other manifestations of public art. Likewise, we have elaborated a study on artistic interventions within the Land art movement, making a comparison and analyzing its characteristics. We have also investigated the biodiversity of Anaga and studied the different species of the plant and animal kingdom. On the other hand, we have carried out an artistic intervention in Anaga, declared a Biosphere Reserve, more specifically in Cruz del Carmen, in Tenerife. This intervention is situated within the framework of the Sustainable Development Goals (SDGs) in two phases: the realization of a sensory walk to get to know the area and the observation of the species of flora and fauna studied previously and, on the other hand, the design and creation of our artistic intervention. With this intervention, we intend to make visible the effect that humans have on nature and raise awareness of the importance of taking care of it in order to protect biodiversity. We believe that this interdisciplinary research project has educational applications when it comes to transmitting certain knowledge and that students acquire learning in an experiential way, being in contact with nature, thus transferring the concept of the classroom to a space in nature.

[es] Este Trabajo Fin de Grado es un proyecto de investigación bajo un enfoque interdisciplinar con dos áreas de conocimiento, Educación artística y Ciencias Naturales. Para comenzar, hemos investigado acerca de la definición de Land art como un arte efímero junto a otras manifestaciones de arte público. Asimismo, hemos elaborado un estudio sobre intervenciones artísticas dentro del movimiento Land art, realizando una comparación y analizando sus características. También, hemos investigado la biodiversidad de Anaga y hemos estudiado las diferentes especies del reino vegetal y animal. Por otro lado, hemos llevado a cabo una intervención artística en Anaga, declarada Reserva de la Biosfera, más concretamente en Cruz del Carmen, en Tenerife. Esta intervención se sitúa en el marco de los Objetivos de desarrollo sostenible (ODS) en dos fases: la realización de un paseo sensorial para conocer la zona y la observación de las especies de flora y fauna estudiadas anteriormente y, por otra parte, el diseño y creación de nuestra intervención artística. Con esta intervención, pretendemos visibilizar el efecto que el ser humano provoca en la naturaleza y concienciar a las personas sobre la importancia de cuidarla para proteger la biodiversidad. Consideramos que este proyecto de investigación interdisciplinar, tiene aplicaciones educativas a la hora de transmitir determinados conocimientos y que el alumnado adquiera aprendizajes de una forma vivencial, estando en contacto con la naturaleza, trasladando de esta forma el concepto de aula a un espacio de la naturaleza.
[en] The donation in 2003 of the socalled Blaauboer-Rodríguez Castillo collection to the Cabildo Insular of La Palma meant the incorporation of a remarkable cultural heritage. This legacy shaped by books, photographs, films, records or paintings has contributed in a remarkable way to the enrichment of the cultural patrimony preserved throughout the island´s geography. With the aim of providing a general vision of the mentioned collection, the first part of this article is devoted to an in-depth study of its library. This is made up of more than six thousand volumes, containing specimens of first editions from the Golden Age Dutch literature, other contemporary European edition or numerous books from the romantic period. A bibliographical appendix is included together with the description of the most valuable copies.

[es] La donación en 2003 de la denominada colección Blaauboer-Rodríguez Castillo al Cabildo Insular de La Palma supuso la incorporación de un notable conjunto patrimonial que ha contribuido al enriquecimiento de los bienes culturales conservados en la geografía palmera. Este legado misceláneo está conformado por libros, fotografías, películas, discos y pinturas, entre otras piezas de interés. Con objeto de proporcionar una visión general del mismo, en este trabajo se estudia, en una primera parte, la biblioteca, compuesta por más de seis mil volúmenes, encontrándose especímenes de primeras ediciones de la literatura holandesa del Siglo de Oro, otras impresiones coetáneas europeas o numerosos libros románticos. Se incluye, además, un apéndice bibliográfico con la descripción de los ejemplares más valiosos.
[en] The object of study of this research project is childhood fear and its derivations in possible phobias. This issue is raised by a majority ignorance in classrooms and families. The study is in the stage of Early Childhood Education and aims to respond to different uncertainties, thus promoting knowledge of the subject and interventions from different educational perspectives, it is intended to reveal possible improvements. Throughout the literature we try to define concepts and knowledge about the subject, fear, its origin and how it develops in children and adults. A mixed, quantitative and qualitative methodology is proposed, with closed questions to gather the opinion of the families and other personal interviews with free answers to know the perspective of the experts. We want to respond to the childhood fear and the attention status of this issue in the classroom. We will be able to see how fear is an issue that has not been tackled since the literature, and from the classrooms, a need is detected to train teachers in skills that allow them to support families that suffer from it.

[es] El objeto de estudio de este proyecto de investigación es el miedo infantil y sus derivaciones en posibles fobias. Se plantea este tema por un desconocimiento mayoritario en las aulas y en las familias. El estudio se sitúa en la etapa de Educación Infantil y pretende dar respuesta a diferentes incertidumbres, favoreciendo así, el conocimiento del tema y las intervenciones desde diferentes perspectivas educativas, se pretende desvelar posibles mejoras. A lo largo de la literatura se intenta definir los conceptos y el conocimiento sobre el tema, el miedo, su procedencia y como se desarrolla en niños, niñas y adultos. Se propone una metodología mixta, cuantitativa y cualitativa, con preguntas cerradas para recoger la opinión de las familias y otras entrevistas personales con respuestas libres para conocer la perspectiva de los expertos. Se quiere dar respuesta al miedo infantil y al estado de atención de este tema en las aulas. Podremos comprobar como el miedo es un tema poco abordado desde la literatura, además desde las aulas, se detecta una necesidad de formar los docentes en habilidades que permitan apoyar a las familias que lo padezcan.
[en] This paper analyzes the inflection of a border-crossing ecological concern on the regional cultures of settlement through Gail Anderson-Dargatz's Turtle Valley (2007) and Barbara Kingsolver's Prodigal Summer (2000). Their engagement with the contingent position of the farmers in the British Columbia Shuswap region, and the southern Appalachian Zebulon County resituates the self. The struggle for production is substituted by a revisionist at- titude that relocates (wo)men and nature in a sustainable coexistence that approaches the human species and others. The ecological awareness of these novels uses a postindustrial landscape where human bodies and lives exhibit the malaise inflicted on the environment; they increasingly become waste(d) and toxic, and their habitat becomes a threat, also ma- terialized in (post)natural catastrophes impelling the relocation of human communities, or business reinvention. The human wastification of Eden is instrumental to launch a revision that detoxifies identity thanks to a remodeled bond with nature.

[es] Este artículo analiza la inflexión de una preocupación ecológica transfronteriza entre las culturas regionales de asentamiento a través de Turtle Valley (2007), de Gail Anderson- Dargatz, y Prodigal Summer (2000), de Barbara Kingsolver. En ellas, su compromiso con la posición contingente de los agricultores en la región de Shuswap, en la Columbia Británica, y el condado de Zebulon, al sur de los Apalaches, resitúa al sujeto. El compromiso con la producción deja paso a una actitud revisionista que posiciona a hombres, mujeres y naturaleza en una convivencia sostenible donde se aproximan la especie humana y otras. La conciencia ecológica de estas novelas surge de un paisaje postindustrial donde los cuerpos y las vidas humanas exhiben el malestar infligido al medio ambiente; se transforman crecientemente en desechos/desechados materiales y tóxicos, y su hábitat en una amenaza evidente en catás- trofes (pos)naturales que fuerzan la reubicación de comunidades humanas, o la reinvención empresarial. La devastación humana del Edén es fundamental para lanzar una revisión que desintoxique la identidad, gracias a un vínculo transformado con la naturaleza.
[en] Communication skills and emotional intelligence are critical to the development of Health Sciences professionals, being key to professional-patient communication. There are empirical studies that confirm the hypothesis that emotional competencies are more relevant for professional success that other classic variables such as IQ or expertise (Cherniss y Adler, 2000). This research aims to know the differences of communication skills and emotional intelligence according to the following psychosocial variables: gender, age and studies. Conducted two questionnaires online 62 students of the branch of Health Sciences. The results show that there are no differences in gender and studies carried out, although depending on the age of the students some differences in the variables of communication skills and emotional intelligence are appreciated.

[es] Las habilidades de comunicación y la inteligencia emocional son fundamentales para el desarrollo de los profesionales de las Ciencias de la Salud, siendo claves para la comunicación profesional-paciente. Existen estudios empíricos que confirman la hipótesis de que las competencias emocionales son más relevantes para el éxito profesional que otras variables clásicas como el CI o los conocimientos técnicos (Cherniss y Adler, 2000). Esta investigación tiene el objetivo de conocer las diferencias de las habilidades comunicativas y la inteligencia emocional según las siguientes variables psicosociales: el género, la edad y los estudios realizados. Participaron 62 estudiantes de la rama de las Ciencias de la Salud realizando dos cuestionarios on-line. Los resultados muestran que no existen diferencias en cuanto al género y a los estudios realizados, aunque según la edad de los estudiantes se aprecian algunas diferencias en cuanto a las variables de las habilidades comunicativas y la inteligencia emocional.
[en] Introduction: The first global strategy in the health sector against viral hepatitis (2016- 2021) was adopted by the Health Assembly in May 2016. The final objective was to eliminate this disease from the list of public health problems before 2030. The introduction of direct-acting antivirals has involved a cure rate of over 95% with shortterm treatments and associating excellent tolerance. 4 Material and methods: Retrospective descriptive study of the characteristics of patients seen between January 2000 and December 2019 with a diagnosis of HCV (n = 346) from the HUC's infection service. The data has been obtained from the digital medical history of the patients in the sample, mainly from SITHepaC. These data were stored for later analysis in the SPSS 20.0 statistical package. Results: We have collected a sample of 346 patients (79.5% male and 20.5% female) with a sample mean of 52.26 years. The 1a genotype is the most prevalent in our data, it is presented in 30.3% of those studied. The 35% are coinfected patients (HIV-HCV), being the male group the highest affected (91 patients). Conclusions: The epidemiological study of hepatitis C virus in our environment is of great value to understand the magnitude of this public health problem and what measures to take accordingly to finally achieve a common goal, its eradication.

[es] Introducción: En mayo de 2016, la Asamblea de la Salud adoptó la primera estrategia mundial del sector de la salud contra las hepatitis víricas (2016-2021) cuyo objetivo final es eliminar esta enfermedad de la lista de problemas de salud pública antes de 2030. Con la introducción de los antivirales de acción directa se ha visto unas tasas de curación superiores al 95%, con tratamientos de corta duración y asociando una tolerancia excelente. Material y métodos: Estudio descriptivo retrospectivo de las características de los pacientes del servicio de infecciones del HUC vistos entre enero del año 2000 y diciembre de 2019 con diagnóstico de VHC (n= 346). Los datos se han obtenido de la historia clínica digital, principalmente del SITHepaC, de los pacientes de la muestra. Almacenando estos datos para su posterior análisis en el paquete estadístico SPSS 20.0. Resultados: Hemos recogido una muestra de 346 pacientes (79,5% varones y 20,5% mujeres), con una media muestral de 52,26 años. El genotipo 1a es el más prevalente en nuestros datos, presente en un 30,3% de los estudiados. Un 35% son pacientes coinfectados (VIH-VHC), estando más presente en el grupo de los hombres (91 pacientes). Conclusiones: El estudio epidemiológico de las hepatitis C en nuestro medio es de gran valor para comprender la magnitud de este problema de salud pública y qué medidas tomar para conseguir finalmente un objetivo común, su erradicación.
[en] Given that (a) the development of Geographic Information Systems (GIS) has been characterized by its enormous spread of disciplines and applications, (b) any social fact is developed in conjunction with a specif c territorial or spatial environment and (c) referring to traditional interdisciplinary featuring applied anthropology, this paper presents a case for its potential as a tool applied anthropology. To achieve this, are offered examples of their use in different phases (design and f rst approaches to the f eld of study, analysis and presentation of research results) of research projects developed in the Canaries.

[es] Teniendo en cuenta que (a) el desarrollo de los Sistemas de Información Geográf ca (SIG) se ha caracterizado por su enorme difusión en disciplinas y aplicaciones, (b) todo hecho social se desarrolla en relación con un determinado entorno territorial o espacial y (c) aludiendo al tradicional carácter interdisciplinar que presenta la antropología aplicada, el presente trabajo supone un alegato en favor su potencialidad como herramienta aplicada a la antropología. Para ello, se ofrecen ejemplos de su utilización en diferentes fases (diseño y primeras aproximaciones al ámbito de estudio, realización de análisis de la investigación y presentación de resultados) de proyectos de investigación desarrollados en Canarias.
[en] Sometimes the investigation on a wood carving can evidence the important relationship among the Canary Islands and some other places like Genoa. It was also common for very well known Genoese artists to travel to Cadiz in the mainland wher e they opened their workshops and worked for the Churc h and its confraternities there. This fact did not occur on the islands but many examples from the eighteenth century Genoese art were sent to Canary churches from the Andalusian city. On the other hand the Irish presence in Tenerife with its prosperous commercial activity created on the island has been definitely crucial in this case since they acquired an interesting piece of art which is an example of the 18th century Genoese style —close to famous Italian sculptors— and has remained missing till nowadays. It was presumably retired due to its bad conditions. Both Irish and Genoese families lived together in the Canaries the adventurous experience of the Atlantic Trade.

[es] El estudio de una talla de madera puede llevar en ocasiones al mejor conocimiento de la relación que haya podido existir entr e Canarias y otros lugares como Géno va. Frecuente también fue que afamados ar tistas genoveses se instalaran en la ciudad de Cádiz, abriendo talleres y trabajando en obras solicitadas por la Iglesia y sus cofradías. Este hecho no se dio en las islas pero sí se r ecibieron importantes aportaciones del arte genovés de aquel momento . Algunas de estas piezas escultóricas pudieron haber llegado desde la citada ciudad andaluza. En otro orden de cosas interesa el análisis de la presencia de irlandeses en la isla de Tenerife, desde la cual desarrollan una intensa actividad comercial. En el caso concreto que el presente trabajo plantea, familias irlandesas establecidas en el P uerto de la Cruz comisionan una imagen religiosa genovesa que guarda el estilo de conocidos artistas italianos y a causa de un rápido deterioro ha permanecido desaparecida hasta nuestros días. Juntos, irlandeses y geno veses vivieron en las islas Canarias la arriesgada aventura del Comercio Atlántico.
[en] The aim of this article is to propose an analysis of the French adverbs sincèrement, franchement and entre nous as semantic-pragmatic operators. Within a polyphonic framework (Anscombre, Donaire y Haillet [éds]: 2013), we shall see in which way the use of each unit in discourse determines the organization of different points of view convoked by the utterance act. Our interest is to prove that both franchement and entre nous involve a previous point of view which they are against, while sincèrement denotes the speaker's psychological attitude to the message content. In order to confirm this hypothesis, we propose some criteria, both distributional and semantic-pragmatic, that show the kind of discourse strategies theses expressions involve.

[es] Nuestro objetivo es realizar un análisis de sincèrement, franchement y entre nous en tanto que operadores semántico-pragmáticos. Situándonos en el marco de la polifonía enunciativa (Anscombre, Donaire y Haillet [éds]: 2013), veremos en qué medida la presencia de cada adverbio en un enunciado particular determina la organización de diferentes puntos de vista convocados con su actualización. Nuestro interés es mostrar que franchement y entre nous refieren a un punto de vista anterior al cual se oponen, mientras que sincèrement estaría orientado al locutor del mensaje comunicado y su actitud subjetiva mostrada hacia él. Con el fin de justificar esta hipótesis, proponemos una serie de criterios, tanto distribucionales como semántico-pragmáticos, que muestren las diferentes estrategias discursivas llevadas a cabo en cada caso.
[en] This Project will be talk about the origin of desalination in the maritime world and the evolution of seawater desalination processes. To ensure a global understanding of the subject in question, topics will be discussed like, properties of seawater and freshwater and the total human consumption of drinking water on a ship. On the other hand, emphasis is it placed on the current state of desalination in general, though, with special emphasis on the maritime world. Finally, it talks about desalination processes most popular in the industrial sector, taking as a reference the desalination system by submerged tube type fresh water generator, which is installed in the ship '' Volcan de Taburiente '', Ro / Pax where Part of the research is developed. It will be the operating principles the control systems and the use of the water obtained Also will talk topics like faults, implementation and types of maintenance. A series of proposals will be issued for the possible improvement of the system

[es] En este Trabajo de Fin de Grado se abordará el origen de la desalación en el mundo marítimo y, por consiguiente, la evolución de los procesos de desalación de agua de mar. Para asegurar una comprensión global del tema en cuestión, se abordarán temas como, las propiedades del agua de mar y agua dulce y, el consumo total de agua potable en un buque. Por otro lado, se hace énfasis en el estado actual de la desalación en general, aunque, haciendo especial hincapié en el mundo marítimo. Por último, se abordarán los procesos de desalación más extendidos a nivel industrial, tomando como referencia el sistema de desalación por vaporización a vacío y tubo sumergido, por ser el sistema instalado en el barco ''Volcán de Taburiente'', Ro/Pax donde se desarrolla parte de la investigación. Se darán a conocer los principios de funcionamiento que lo rigen, los sistemas de control que presentan y el uso del agua obtenida. También se abordarán temas como, averías, ejecución y tipos de mantenimiento. Se emitirán una serie de propuestas para la posible mejora del sistema.
[en] Five centuries later, Christine de Pizan continues to challenge us with a certainly modern and subversive work compared to her time. It is thanks to the lucidity of this woman of letters, whose culture and knowledge have been recognized by her contemporaries, that the glorious entry of the female consciousness of women writers in Europe was possible, in a context loaded with the weight of a long tradition of hostilities against the female sex. The choice of a discursive strategy based on a female gendered enunciator and on successful scenographies would allow her to enter the literary history, while reversing traditional values that concern women's place in the world through an interesting intertextual and intercultural work

[es] n Cinco siglos después de la edición de sus obras, Christine de Pizan continúa interpelando con su modernidad y transgresión. A esta autora, cuya cultura y saber fueron reconocidos por sus contemporáneos, le debemos la entrada gloriosa de la conciencia femenina en la escritura europea en un contexto condicionado por profunda tradición de hostilidades hacia el sexo femenino. Para ello utilizó de una forma magistral una técnica basada, por una parte, en la utilización de un sujeto enunciativo sexuado en femenino y por otra, en hábiles estrategias discursivas que enlazaban todo un universo intertextual e intercultural, lo que contribuyó específicamente a la legitimación de su escritura y a su entrada en la historia literaria