BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Nursing has lacked a theoretical model specifically for the specialty of psychiatric nursing and mental health. This lack occurs worldwide, not only in Mexico, and may limit the development of the independent practice of psychiatric nursing. It can also limit the ability of nursing to work in the multidisciplinary team in a joint manner on an equal basis. In the XVI century Mexico had a model of psychiatric nursing of the Brothers of Charity, based on love for neighbor and respect for the person in need of nursing. Currently there is a theoretical model specifically for psychiatric nursing and mental health. The Tidal Model, with its metaphors about life and its crisis as a ship at sea, focuses on respect for the history and experience of the person in need of nursing.

[pt] A enfermagem carece de um modelo teórico específico para a especialidade de enfermagem psiquiátrica e saúde mental. Essa falta ocorre em todo o mundo, não apenas no México, e pode limitar o desenvolvimento da prática independente de enfermagem psiquiátrica. Também pode limitar a capacidade de enfermagem de trabalhar na equipe multidisciplinar de maneira conjunta em igualdade de condições. No século XIV, o México tinha um modelo de enfermagem psiquiátrica dos Irmãos da Caridade, baseado no amor ao próximo e no respeito pela pessoa necessitada de enfermagem. Atualmente existe um modelo teórico específico para enfermagem psiquiátrica e saúde mental. O Modelo das Marés, com suas metáforas sobre a vida e sua crise como navio no mar, tem como foco o respeito pela história e experiência da pessoa que necessita de enfermagem.
[en] Colombia constantly faces challenges in emergency and disaster risk management, demanding the active participation of all actors in the national territory. Recognizing the essential role of the nursing discipline in the care of individuals and communities at risk, a participatory action research was carried out with the aim of promoting the participation of a community in the management of emergency and disaster risk in their municipality. The research was structured in 4 stages in which data were collected through interviews, video-walks, and community workshops, which were processed in the Atlas.Ti software through content analysis. A co-creation process was achieved in which the community identified local risks, assumed an active role in their prevention and mitigation, and contributed to the construction of an innovative tool that uses technology to involve the community in risk management. It was concluded that the inclusion of the community in risk management enables the contextualized understanding of risk and fosters a community-led social change, reflected in the generation of strategies adapted to their particular needs.

[pt] Colômbia enfrenta constantes desafios na gestão de riscos de emergências e desastres, exigindo a participação ativa de todos os atores do território nacional. Reconhecendo o papel essencial da disciplina de enfermagem no cuidado de indivíduos e comunidades em situações de risco, foi realizada uma pesquisa-ação-participativa com o objetivo de promover a participação de uma comunidade na gestão de riscos de emergências e desastres em seu município. A pesquisa foi estruturada em 4 etapas nas quais foram coletados dados por meio de entrevistas, passeios em vídeo e oficinas comunitárias, que foram processados no software Atlas.Ti por meio de análise de conteúdo. Foi alcançado um processo de co-criação no qual a comunidade identificou os riscos locais, assumiu um papel ativo na prevenção e mitigação dos mesmos e contribuiu para a construção de uma ferramenta inovadora que utiliza a tecnologia para envolver a comunidade na gestão de riscos. Concluiu-se que a inclusão da comunidade na gestão de riscos possibilita a compreensão contextualizada do risco e promove uma mudança social liderada pela comunidade, refletida na geração de estratégias adaptadas às suas necessidades particulares.
[en] This article aims to identify the scientific possibility of developing what is intended to be called procedural sustainability, putting the proposal to the test based on the current Brazilian Procedural Law. From the conception of this model, it is proposed that legal actions in Brazil should also be conducted from the necessary ideal of sustainability. To this end, a study of the specialized literature on sustainability was initially conducted, in order to understand it scientifically. Then, it was proposed what would be the procedural sustainability, in comparison with other sustainability models. Finally, the verification of Brazilian procedural branches was carried out based on the proposed operational concept. As a result, the possibility of developing a concept of procedural sustainability with two aspects, result and structure, was observed, and it was possible to verify that some procedural branches better meet this sustainability duty than others. It is a qualitative, exploratory and bibliographic research, using the inductive method.

[pt] O presente artigo destina-se a identificar a possibilidade científica de se desenvolver o que se pretende chamar de sustentabilidade processual, colocando a proposta à prova a partir do direito processual brasileiro atual. A partir da concepção desse modelo, propõe-se que as ações judiciais no Brasil também devam ser conduzidas a partir do necessário ideal da sustentabilidade. Para tanto, inicialmente foi feito um estudo da literatura especializada sobre a sustentabilidade, para compreendê-la cientificamente. Em seguida, foi proposto o que seria a sustentabilidade processual, em comparação com outros modelos de sustentabilidade. Por fim, foi realizada a verificação de ramos processuais brasileiros a partir do conceito operacional proposto. Como resultado, foi observada a possibilidade de desenvolver um conceito de sustentabilidade processual com dois aspectos, de resultado e de estrutura, e foi possível verificar que alguns ramos processuais atendem melhor a esse dever de sustentabilidade do que outros. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, exploratória e bibliográfica, de método indutivo.
[en] Discussions regarding the social and environmental risks associated with the use of agrochemicals, especially in peri-urban areas, have occupied a prominent place on the Argentine public agenda for more than two decades. Recently, part of the public policy decisions are oriented towards the promotion of agroecology as an alternative production model. However, the lack of up-to-date information makes it difficult to make a decision. In this framework, an interdisciplinary and inter-institutional team (INTA – CONICET/UNMdP) begins in 2020 a process of georeferencing and characterization of the agroecological fruit and vegetable experiences -on a commercial scale- of General Pueyrredon District (Buenos Aires, Argentina). The article presents the mapping experience, focusing on the use of tools such as a Geographic Information System (QGIS) and Google Maps, as inputs for the design of public policies. Among the results, it is highlighted that while the Qgis base is an important research tool, its use and the information contained in it requires prior processing for decision makers. Likewise, the translation of the georeferenced base in the Google - My Maps support, although it simplifies the information, has been useful to make emerging productions visible on a local scale.

[pt] As discussões sobre os riscos sociais e ambientais associados ao uso de agroquímicos, especialmente em áreas periurbanas, ocupam um lugar de destaque na agenda pública argentina há mais de duas décadas. Recentemente, parte das decisões de políticas públicas estão voltadas para a promoção da agroecologia como modelo alternativo de produção. No entanto, a falta de informações atualizadas dificulta a tomada de decisão. Neste marco, uma equipe interdisciplinar e interinstitucional (INTA – CONICET/UNMdP) iniciou em 2020 um processo de georreferenciamento e caracterização de experiências de frutas e hortaliças com bases agroecológicas -em escala comercial- do Distrito General Pueyrredon (Buenos Aires, Argentina). O artigo apresenta a experiência de geração coletiva de cartografia como insumos para o desenho de políticas públicas, por meio da construção de um Sistema de Informações Geográficas (implementado em software livre, QGis) e da socialização dos resultados por meio da plataforma Google My Maps. Entre os resultados, destaca-se que, embora o banco de dados espacial implementado no Qgis seja uma importante ferramenta de pesquisa, seu uso e as informações nele contidas requerem processamento prévio para os tomadores de decisão. Da mesma forma, a tradução da base georreferenciada na plataforma Google - My Maps, embora simplifique as informações, tem sido útil para tornar as produções emergentes visíveis em escala local e disponibilizar as informações de forma acessível e sem a necessidade de conhecimentos técnicos no gerenciamento de banco de dados (se necessário, consultar informações em softwares como o QGIS).
[en] The making of an intestinal ostomy leads to physical changes that can affect all dimensions of human life. It is believed that through the Nursing Theory of Self-Care Deficit it is possible to promote nursing care to people with intestinal ostomy. Thus, the aim of this study was to reflect on the applicability of Dorothea Orem's Self-Care Deficit Theory in nursing care for people with intestinal ostomy. It is a theoretical- reflective study and for that, a narrative review was carried out with search for the material in the LILACS, Pubmed and Google Scholar databases and a qualitative synthesis of the analyzed works. In view of the changes caused by the presence of the ostomy, the person needs to perform important care for their self-care. The planning of nursing care based on the Theory of Self-Care Deficit contributes to the return to activities of daily living, social reintegration, care with the ostomy and collection equipment and preventing complications. Thus, the applicability of this theory demonstrates its potential to support the planning and implementation of assistance to people with ostomy in order to promote their autonomy and independence to perform their self-care, in addition to subsidizing Advanced Nursing Practice in the national scenario.

[pt] A confecção de uma estomia intestinal leva a modificações físicas que podem afetar todas dimensões da vida do ser humano. Acredita-se que por meio da Teoria de Enfermagem do Déficit do Autocuidado é possível promover o cuidado de enfermagem à pessoa com estomia intestinal. Dessa forma, o objetivo deste estudo foi refletir sobre a aplicabilidade da Teoria do Déficit do Autocuidado de Dorothea Orem no cuidado de enfermagem à pessoa com estomia intestinal. Trata-se de um estudo teórico-reflexivo e para tanto, realizou-se uma revisão narrativa com busca do material nas bases de dados LILACS, Pubmed e Google Acadêmico e síntese qualitativa dos trabalhos analisados. Diante das mudanças ocasionadas pela presença da estomia, a pessoa necessita realizar cuidados importantes para seu autocuidado. O planejamento da assistência de enfermagem fundamentado na Teoria do Déficit d Autocuidado contribui para a o retorno às atividades de vida diária, a reinserção social, ao cuidado com a estomia e equipamento coletor e prevenir complicações. Assim, a aplicabilidade desta teoria demonstra o seu potencial para subsidiar o planejamento e a implementação da assistência à pessoa com estomia de modo a promover a sua autonomia e independência para realizar o seu autocuidado, além de subsidiar a Prática Avançada de Enfermagem no cenário nacional.
[en] Weak participation in the spatial value flows of the Brazilian Amazon basin, both in the Portuguese colonial exploitation system and in the subsequent development of the national productive space of the Brazilian State, shaped the historically peripheral situation of this territory in the context of the geographical articulation of the capitalist world-system. This is reflected in many social and economic aspects; however, it is worth noting the historical organization of the workforce as a basic indicator of how the agents who have acted in this territory have exercised their power to appropriate the economic surplus resulting from the projected activity. The imposed relations of production stand out owing to the semi-proletarianization of local workers and other ways of non-commodification of labour throughout all of the Amazon's history, far from the thesis of the expansion of capitalist relations of production as the process of extensive commodification of labour. In spite of the social transformations that have taken place in the Amazonian space, we consider that this process continues in force in this territorial area, as in most peripheral regions of the world-system, although it is presented through new techniques for articulating value flows and under new ideological cloaks, as exemplified by extractive cooperatives.

[pt] A escassa participação da Amazônia brasileira nos fluxos espaciais de valor, tanto no sistema de exploração colonial português como no posterior desenvolvimento do espaço produtivo nacional do Estado brasileiro, configura uma situação periférica histórica deste território, na articulação geográfica do sistema-mundo capitalista. Este fato se reflete em numerosos aspectos sociais e econômicos, destacando-se a organização histórica da força de trabalho como um indicador básico para mostrar como os agentes, que têm atuado nesse território, vêm exercendo o seu poder para a apropriação do excedente econômico resultante da atividade projetada. As relações de produção impostas se caracterizam pela semi-proletarização dos trabalhadores locais e outras maneiras de trabalho não mercantilizado durante toda a história da Amazônia, longe da tese da expansão das relações de produção capitalistas como processo de mercantilização extensiva do trabalho. Apesar das transformações sociais que o espaço amazônico vem experimentando, consideramos que este processo de exploração continua vigente, da mesma maneira que na maioria das regiões periféricas do sistema-mundo, embora se presente através de novas técnicas de articulação de fluxos de valor e sob novos véus ideológicos, como exemplificam as cooperativas extrativistas.
[en] The aim of this study is to describe the process of professionalization of nursing in Lleida from the arrival of the Daughters of Charity of St. Vincent de Paul in St. Maria Hospital. MATERIALS AND METHODS: Historical study by documentary observation technique and analysis of legislative documents. The documents used are: copy of the deed of establishment of the Daughters of Charity of St Maria Hospital (1792) and the Constitutions for the government of the Holy City General Hospital in Lleida (1797). RESULTS: In the copy of the deed states that the sisters in charge of the regime and care of patients according to the rules of the institute and that both the government and direction inside and outside of them depends on the congregation. In the Constitutions of 1797, credits that have been beneficial to the organization of the hospital to care. Emphasize potential negative disclosures about them. CONCLUSIONS AND DISCUSSION: The establishment of the Daughters of Charity health care improved patients and health center. The monetary compensation helps us so we can talk of professionalization of nursing.

[pt] O objetivo deste estudo é descrever o processo de profissionalização da enfermagem em Lleida a partir da chegada das Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo no Hospital de Santa Maria. MATERIAIS E MÉTODOS: Estudo histórico pela técnica de documentário de observação e análise de documentos legislativos. Os documentos utilizados são: cópia da escritura de constituição da Filhas da Caridade do Hospital de Santa Maria (1792) e as Constituições para o governo da Cidade Santa General Hospital, em Lleida (1797). RESULTADOS: Na cópia do ato que declara as irmãs responsáveis do regime e dos cuidados dos pacientes de acordo com as regras do instituto e do governo e direção tanto dentro quanto fora deles depende da congregação. Nas Constituições de 1797, os créditos que tenham sido benéficas para a organização do hospital para atendimento. Enfatizar as potenciais divulgações negativas sobre eles. CONCLUSOES E DISCUSSAO: O estabelecimento das Filhas da Caridade de saúde melhorou e pacientes do centro de saúde. A compensação monetária nos ajuda para que possamos falar de profissionalização da enfermagem.
[en] In this editorial, the author reflects on the importance of the presence of an ethical framework in the field of research, establishing recent examples in relation to the importance of informed consent and how progressively efforts have been made to shape it through a materialized consensus. In such important documents as the Declaration of Helsinki, the Belmont Report or the Oviedo Convention.

[pt] Neste editorial, o autor reflecte sobre a importância da presença de um quadro ético no campo da investigação, estabelecendo exemplos recentes em relação à importância do consentimento informado e como, progressivamente, tem sido feita uma tentativa de dar forma através de consensos materializados em documentos tão importantes como a Declaração de Helsínquia, o Relatório Belmont ou a Convenção de Oviedo.
[en] Leisure is one of the conditions and health determinants and it participates in the health-disease process, especially in the context of mental health. Thus, the aim of this study was to describe the experience of multidisciplinary residents in family health in the planning and implementation of mental health promotion actions through leisure activities in the community adscript in a Family Health Unit in Maceió, Alagoas. It was observable during the process of territorialisation, the lack of leisure devices and spaces reception to the demands of mental health of the population, and it was carried out various actions, through weekly meetings in order to create recreational spaces, interaction and media, in addition to encouraging sustainability and promote income generation. It was noticed that the leisure activities provided greater community involvement from socializing moments, increased formation of bond between the population and the health team, increasing self-esteem, improving care for the body and mind, and stimulated income generation and care for the environment through recycled material recycling workshops.

[pt] O lazer é um dos condicionantes e determinantes da saúde e participa do processo saúde-doença, em especial, no contexto da saúde mental. Diante disso, o objetivo deste trabalho foi descrever a experiência dos residentes multiprofissionais em saúde da família no planejamento e execução de ações de promoção de saúde mental através de atividades de lazer na comunidade adscrita em uma Unidade de Saúde da Família de Maceió-Alagoas. Foi observada, durante o processo de territorialização, a ausência de dispositivos de lazer e espaços de acolhimento para as demandas de saúde mental da população, e com isso foram realizadas diversas ações, através de encontros semanais, no intuito de criar espaços de lazer, interação e comunicação social, além de estimular a sustentabilidade e fomentar a geração de renda. Percebeu-se que as ações de lazer proporcionaram maior envolvimento com a comunidade a partir dos momentos de socialização, uma maior formação de vínculo entre a população e a equipe de saúde, aumentando a autoestima, melhorando o cuidado com o corpo e a mente, e estimulou a geração de renda e o cuidado com o meio ambiente através das oficinas de reaproveitamento de material reciclável.
[en] Background: In older adults is common to identify changes in body balance and gait pattern, requiring the use of walking aids to maintain safe mobility. Despite the benefits of these devices, some people do not comply with their use. Objective: To explore older adults' perspectives regarding the factors associated with non-compliance to walking aids. Methodology: A qualitative, descriptive exploratory study was carried out. Semi-structured interviews were conducted with 11 older adult users of a Day Care Unit from a Private Institution of Social Solidarity in the region of Lisbon and Tagus Valley. Content analysis was performed to analyse data. The consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ) checklist was applied to this study. Results: The factors associated with non-compliance to walking aids encompass four categories: social context, the symbolism of the device, involvement of health professionals, and low critical judgment. Conclusion: There are different factors associated with non-compliance to walking aids. It is necessary to structure intervention programs that allow the elimination or reduction of the effect of these factors to increase older adults' compliance.

[pt] Introdução: Na população idosa é comum identificar-se alterações no equilíbrio corporal e padrão da marcha, que levam à necessidade de recurso a dispositivos auxiliares de marcha, para manter uma mobilidade segura. Apesar dos benefícios destes dispositivos existem pessoas que não aderem à sua utilização. Objetivo: Explorar a perspetiva de pessoas idosas em relação aos fatores associados à não adesão aos dispositivos auxiliares de marcha. Metodologia: Foi realizado um estudo qualitativo, exploratório descritivo, com recurso a entrevistas semiestruturadas a 11 pessoas idosas que frequentam o centro de dia de uma Instituição Particular de Solidariedade Social da região de Lisboa e Vale do Tejo. Os dados foram analisados com recurso à técnica de análise de conteúdo. Para a elaboração deste estudo foram seguidos os critérios consolidados para relatos de pesquisa qualitativa (COREQ). Resultados: Os fatores associados à não adesão aos dispositivos auxiliares de marcha englobam quatro categorias: contexto social, simbolismo do dispositivo, envolvimento de profissionais de saúde e baixo juízo crítico. Conclusão: Existem diferentes fatores associados à não adesão aos dispositivos auxiliares de marcha, sendo necessário estruturar programas de intervenção que permitam eliminar ou diminuir o efeito destes fatores de modo a aumentar a adesão das pessoas idosas à utilização dos mesmos.