[en] Two stratigraphical sections from the more septentrional Cambrian outcrops of the Oriental Iberian Chain 'are studied, including theJalón, Ribota, Huérmeda, Daroca, Valdemiedes, Murero and Acón formations (Lower-Middle Cambrian). The stratigraphical, mineralogical, petrological and paleontological data suggest the presence of three eustatic geoevents. The first one (Lower Cambrian Transgression) started with litoral deposits on arid and oxidant conditions that changed to sublitoral deposits (carbonate shelf) and posteriorly to an open siliciclastic shelf. The second eustatic geoevent (Hawke Bay Regression) is represented by the sandstones and lutites of the Daroca formation. The third geoevent (Middle Cambrian Transgression) began with the establishment of a mixed shelf (terrigenous- carbonated) and shows sorne regressive pulses represented by the basal leveIs of the Acón Formation. The presence of the trilobites Strenuaeva ineondita, Aeadolenus sp., Asturiaspis inopinatus, Paradoxides (Eceaparadoxides) suleatus, P. (Eee.) rouvillei, P. (Bee.) barehyrhaehis, Badulesia tenera, Badulesia pasehz~ Badulesia granien', Solenopleuropsis verdiagana, Solenopleuropsis truneata and Paradazlhania sp.; and the acritarchs Skiagia ezliosa, Heiosphaen'dium dissimzlare, Arehaeodiseina umbonulata, Cristallinium eambn'ensis, Eliasum Ilaniseum, Timofeevia fosfontiea and timofeevia lanearae suggest a Lower-Middle Cambrian age (Marianian to Caesaraugustian stages). These biostratigraphical data allow a comparison between the trilobite and acritarch biozonations for the first time in Spain as well as the correlation of the Península Ibérica's Lower-Middle Cambrian materials with the East European Platform ones..

[es] Se estudian dos secciones estratigráficas en los afloramientos cámbricos más septentrionales de la Cadena Ibérica Oriental, las cuales incluyen a las formaciones Jalón, Ribota, Huérmeda, Daroca, Valdemiedes, Murero y Acón. Los datos estratigráficos, mineralógicos, petrológicos y paleontológicos sugieren la existencia de tres geoventos de tipo eustático. El primero de ellos (Transgresión del Cámbrico inferior) comienza con depósitos litorales en condiciones áridas y ambiente oxidante, para evolucionar a un medio sublitoral carbonatado y posteriormente a otro de plataforma siliciclástica abierta. El segundo geoevento (Regresión Hawke Bay) estaría representado por las areniscas y lutitas de la Formación Daroca. El inicio del tercer geoevento (transgresión generalizada del Cámbrico medio) produce la instauración de una plataforma mixta (terrígeno-carbonatada) con pulsos regresivos asociados, representados por la base de la Formación Acón. La presencia de los trilobites Strenuaeva ineondita, Aeadolenus sp., Asturiaspis inopinatus; Paradoxides (Eeeaparadoxides) suleatus; P. (Eee.) rouvillez: P. (Bee.) barehyrhaehis, Badulesia tenera, Badulesia pasehz: Badulesia granien: Solenopleuropsis verdiagana, Solenopleuropsis truneata y Pardazlhaina sp.; junto a los acritarcos Skiagia ezliosa, Heliosphaen'dium dissimzlare, Arehaeodiseina umbonulata, Cristallinium eambn'ensis, Eliasum Ilaniseum, Timofeevia fosfonOtiea y Timofeevia lanearae sugiere que los pisos Marianiense, Bilbiliense, Leoniense y Caesaraugustiense del Cámbrico inferior-medio están representados. Estos datos paleontológicos permiten una primera comparación entre la biozonación española de trilobites y la de acritarcos, y proceder así a la correlación de los materiales del Cámbrico inferior y medio de la Península Ibérica con los de la Plataforma Oriental Europea.