BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] While spatial mobility is a key factor in the shaping of social stratification several scholars have pointed to a dramatic increase in mobility, even to a massification of travel at the societal level. Air travel, a select mode of transport, interestingly figures among the means of physical mobility that have witnessed particularly strong massification. The largely unanimous discourse on the democratization of air transport calls for questioning the ways this means of transport spreads across social classes and yet remains more accessible to some to than others. Our aim is therefore to unveil what kind of democratization air transport is undergoing. France's 1974, 1981, 1993 and 2008 national surveys on transport and travel (Enquêtes nationales transport) allow us to analyse the odds of utilizing air transport when travelling long distances and the social composition of air travellers in the light of the passengers' sociodemographic characteristics, travel conditions and motivations. This article shows that air travel is currently going through a quantitative democratization (an equal increase of the chances to utilize air transport for every category) along with a polarization among air travellers (a multiplication of air travels rather than a multiplication of air travellers).

[fr] Alors que la mobilité spatiale apparaît tout à fait centrale dans les logiques de stratification sociale, de nombreux travaux s'intéressent à la très forte progression des pratiques de mobilité, arguant d'une véritable démocratisation. Parmi les pratiques de mobilité qui bénéficient d'une banalisation particulièrement forte et intense figure le recours au transport aérien, dont l'accès est spécialement rare et valorisé. Le discours quasiment unanime de la démocratisation du transport aérien invite précisément à s'interroger sur celle-ci et à en poser les limites. Aussi s'agit-il de définir cette démocratisation selon la composition et les recompositions sociales des voyageurs aériens au fil du temps. L'analyse des chances de recours au transport aérien dans les déplacements de longue distance, ainsi que la composition sociale des voyageurs aériens en fonction de caractéristiques sociodémographiques mais aussi des conditions et des motifs de voyages, repose ici sur l'exploitation secondaire de données des Enquêtes nationales transports de 1974, 1981, 1993 et 2008. Nous montrons notamment que la banalisation du transport aérien se comprend essentiellement comme une démocratisation quantitative – autrement dit une augmentation uniforme des chances d'avoir recours au voyage aérien – accompagnée d'une certaine forme de polarisation – c'est-à-dire une multiplication des voyages plutôt qu'une multiplication des voyageurs.
[en] We live in a time of multiple, overlapping ecological crises, ones that threaten the very foundations upon which the contemporary world sits. This article asserts that the source of these crises is what we might call the "American way of life." This way of life is tightly linked to high levels of consumption and consumerism, as well as to a particular form of political economy closely associated with the United States. Yet the way of life and the political-economic and military power that enables and upholds it go far beyond U.S. territorial boundaries. This is because they are embedded in a global constellation of socio-geographical relations; it is also because populations beyond the United States, members of what we might consider the planet's ecologically privileged class, embrace and practice the high levels of consumption and consumerism that reflect and reproduce the "American" lifestyle. It is a lifestyle predicated on dys‑ecologism: the appropriation of an unsustainable and socially unjust share of the biosphere's resources and, relatedly, the grossly unequal allocation of life and death circumstances across the planet. Thus, while the "American way of life" certainly benefits many, it contributes to the premature death of many more of the Earth's denizens. It is, therefore, unsustainable in both an ecological sense and a socio-spatial justice one as well. For this reason and more, the article argues, the "American way of life" must be made to die.

[fr] Nous vivons à une époque de multiples crises écologiques qui se chevauchent et menacent les fondements mêmes sur lesquels repose le monde contemporain. Cet article affirme que la source de ces crises est ce que nous pourrions appeler le " mode de vie américain ". Ce mode de vie est étroitement lié à des niveaux élevés de consommation et au consumérisme, ainsi qu'à une forme particulière de l'économie politique étroitement associée aux États-Unis. Or, ce mode de vie et le pouvoir politico- économique et militaire qui le permet et le soutient s'étend bien au-delà des limites territoriales des États‑Unis. C'est parce qu'ils sont insérés dans une constellation globale de relations socio‑géographique, c'est aussi parce que des populations en dehors des États-Unis, membres de ce que nous pourrions envisager comme une classe écologiquement privilégiée de la planète, a adopté et mis en pratique les niveaux élevés de consommation et le consumérisme qui reflètent et reproduisent le style de vie "américain" . Il s'agit d'un mode de vie fondé sur le dys‑écologisme : l'appropriation d'une part insoutenable et socialement injuste des ressources de la biosphère et, en corollaire, d'une distribution très inégale des conditions de vie et de mort à travers la planète. Ainsi, tandis que le " mode de vie américain " bénéficie certainement à beaucoup, il contribue à la mort prématurée de beaucoup plus d'habitants de la Terre. Il est donc insoutenable à la fois d'un point de vue écologique et en termes de justice socio-spatiale. Pour cette raison, et d'autres, selon le propos de cet article, le " mode de vie américain " doit être mis à mort.
[en] This article examines the political and legal processes through which human rights and migration law have become confounded – what we in this article more generally refer to as regime entanglement. Regime entanglement implies that different areas of law not only interact but are more fundamentally entwined and mutually impacted. Human rights and migration have historically had distinct trajectories in European law and politics, but the recent coupling of the two, we argue, have transformed both. Migration law has gained legal momentum and judicial empowerment from increasingly engaging human rights law and institutions; human rights law has gained legitimacy for its universalist aspirations by developing, albeit slowly, a jurisprudence on non-nationals' rights. Yet, the coupling has also been politically contentious – at times even explosive – which has in turn challenged both fields of law. Although this entanglement is a general European development, the article applies a more situated approach, using Denmark as a case for understanding how these two legal regimes have been implemented and interacted in national law and politics.

[fr] Cet article examine les processus politiques et juridiques par lesquels les droits de l'homme et le droit de la migration ont été confondus – nous l'appellerons plus généralement ici " l'enchevêtrement des régimes ". L'enchevêtrement des régimes implique que les différents domaines du droit non seulement interagissent, mais soient plus étroitement liés et s'influencent mutuellement. Les droits de l'homme et le droit de la migration ont historiquement eu des trajectoires distinctes dans le droit et la politique européenne, mais le récent couplage des deux a transformé l'un et l'autre. Le droit de la migration a acquis un élan juridique et une autonomisation judiciaire grâce à l'engagement croissant du droit et des institutions des droits de l'homme ; les droits de l'homme ont acquis une légitimité dans leurs aspirations universalistes en développant, quoique lentement, une jurisprudence sur les droits des non-ressortissants. Le couplage des deux droits a cependant été politiquement controversé – parfois même explosif – ce qui a remis en cause les deux domaines du droit. Bien que cet enchevêtrement participe d'une dynamique européenne globale, l'article applique une approche plus localisée, utilisant le Danemark comme un cas d'étude pour comprendre comment ces deux régimes juridiques ont été mis en œuvre et ont interagi dans le droit et la politique à l'échelle nationale.
[en] The current research aims to elaborate the sensory configuration of a gated community named Al Rehab City in Cairo. This contemporary urban form, imported from the United States, is part of the last stage of modernizing the city. The methods used are based on analysing the sensory phenomena captured by several techniques in situ, such as participant observation, sound recordings, in addition to citizens' speech in the form of "commented walks". In the first phase of analysis, the research identifies the relevant sensory phenomena which are the result of a western urban concept inhabited by oriental society. In the second part we analyse the sensory structure of this urban model by revealing the way in which the body, hearing and sight traverse the various spatial borders which make up this form of habitat.

[fr] Cet article esquisse la configuration sensible d'une gated community - la ville d'Al-Réhab City au Caire - forme urbaine contemporaine importée des États-Unis. L'approche adoptée par cette étude propose une analyse des phénomènes in situ à partir des techniques d'observation, d'enregistrements sonores et du recueil de la " parole habitante " sous la forme de " parcours commentés ". Pour définir l'ambiance de cette ville, deux phases d'analyses ont été mises en œuvre. La première vise à identifier les phénomènes sensibles pertinents qui sont le produit d'un concept occidental habité par une société orientale. Dans la deuxième phase, l'article traite de la configuration sensible de cette ambiance en révélant la manière dont le corps, le son et la vue franchissent les frontières spatiales qui composent cette forme d'habitat.
[en] For many reasons, it seems that Kelsen's legal theory uses two competing concepts of law, one turning on coercion, the later concept reflecting the process of law creation. But this is not the case. Actually the two concepts are incorporated into a single concept of law. Here we face with two points of view which are combined in a single concept of law that reflects both process and coercion. In such an enterprise, the Stufenbaulehre and the conceptual machinery that can be drawn from it is central to our understanding of Kelsen's concept of law.

[fr] A bien des égards, on serait tenté de voir à l'œuvre deux concepts de droit concurrents dans la théorie de Kelsen, l'un fondé sur l'élément de contrainte, l'autre reflétant le processus de création du droit. Il n'en est pourtant rien. Ces deux concepts sont en fait incorporés dans un même concept de droit. Ce sont en réalité deux points de vue qui se combinent dans un concept de droit unique lequel reflète à la fois l'acte de création et l'élément de contrainte créé. Dans cette entreprise, la Stufenbaulehre et, avec elle, l'appareil conceptuel qu'elle fournit, sont essentiels pour comprendre le concept de droit de Kelsen.
[en] This paper shows the links between minor characters' description in Stendhal's novels and caricature in July Monarchy's newspapers. After studying Stendhal's vision of newspaper's caricature of his time, we analyze the descriptions of four types loved by Stendhal in his novels: the old legitimist, the young fashionable, the " juste-milieu " partisan and the Jesuit. Their descriptions are really close to contemporary caricature. There is indeed a deep difference between the minor characters' descriptions and the main character's ones, that make the same impression as Corrège's paintings.

[fr] Les physionomies des personnages romanesques stendhaliens, en particulier des personnages secondaires, peuvent se lire en écho concret avec les pratiques des caricaturistes du temps. Après une analyse des jugements de Stendhal sur la caricature, on étudie quatre types récurrents de ses romans (le vieux légitimiste, le jeune fashionable, le juste-milieu, le jésuite) pour montrer qu'ils reprennent de très près les procédés des petits journaux caricaturistes. On oppose enfin cette construction caricaturale et médiatique des personnages secondaires à celle des héros, caractérisés par un effet " à la Corrège ".
[en] As the tourism sector grows as a whole, night-time tourism is playing a significant complementary role in the regional development not only of urban areas, but also of the mountainous areas that surround them. Following twelve years of very rapid development, night-time tourist products in China's mountainous Scenic Areas are offered primarily in the form of outdoor performances. Based on a case study of the show Impressions of Liu Sanjie, which in 2004 became China's first outdoor production and has paved the way for other night-time tourist products in China's mountainous Scenic Areas, we consider the nature and effects of this form of entertainment. Twelve years on, what have been the economic, social, cultural and environmental consequences for the region? How do night-time performances contribute (or not) to local development? And what is the relationship between the image of Liu Sanjie and the local identity of Guilin? This article attempts to provide answers to such questions.

[fr] Avec l'essor du tourisme au sens large, le tourisme nocturne joue un rôle complémentaire important dans le développement territorial non seulement d'une ville, mais aussi des espaces montagnards qui l'entourent. Après 12 ans de développement très rapide, les produits touristiques nocturnes dans les sites paysagers remarquables montagnards chinois sont proposés principalement sous forme de spectacle de plein air. À partir d'une étude de cas, celle du spectacle intitulé : Impressions de Liusanjie, qui fut en 2004 la première représentation en plein air en Chine, et qui fut précurseur des produits touristiques nocturnes dans les sites paysagers remarquables chinois, nous nous interrogerons sur les tenants et aboutissants de ce divertissement. Douze ans après, quelles en sont les retombées économiques, sociales, culturelles, environnementales pour la région ? Comment le spectacle nocturne participe-t-il (ou non) au développement local ? Et quel est le rapport entre l'image de Liusanjie et l'identité locale de Guilin ? C'est à ces questions que nous essaierons de répondre dans notre article.
[en] While writing his Faulkner. Le nom, le sol et le sang, Jean Jamin gathered a corpus of images, musical extracts and quotations from Faulkner's works. He combined all these elements together and formed a montage that led to the creation of a slide show. In Jamin's own words, this collection of images, sounds and quotations was a prerequisite for his anthropological analysis of Faulkner's work, drawing out a form of "hinterland," his own, which offered visual and sound components resonating with the writer's world. The genetic literary criticism has familiarised us with the study of the materials presiding over the birth of a text. Here, I want to approach the poetic making of anthropological analysis.

[fr] Alors même qu'il écrivait son ouvrage Faulkner : le nom, le sol et le sang, Jean Jamin rassemblait un corpus d'images, d'extraits musicaux, de citations tirées des ouvrages de William Faulkner. La composition finale de tous ces éléments et leur montage ont conduit à la création d'un document sous forme de diaporama. Cet ensemble d'images, de sons et de citations a constitué, selon Jamin lui-même, un préalable à son analyse anthropologique de l'œuvre de Faulkner, en dessinant une forme d'" arrière-pays ", le sien, entrant en résonance avec l'univers de l'écrivain, par le truchement d'une pensée visuelle et sonore. La génétique des textes littéraires nous a familiarisés avec l'étude des matériaux ayant présidé à la naissance d'une œuvre. Ici, il s'agit d'approcher la fabrique poétique de l'analyse anthropologique.
[en] This paper explores the paradox of multicultural neoliberalism in Chile during the last two decades in the indigenous health field. On one hand, indigenous healing practices are recognized and promoted in the public health system (in this case Atacameñas indigenous healing practices). On the other hand, however, these practices are criminalized if they are seen to resist burocratization and neoliberalization in the space of intercultural health. As such, this paper covers the struggles and strategies for saliency and legitimacy on the part Atacameno indigenous health organizations and state-level mechanisms of control and regulation through the field of intercultural health.

[fr] Cet article vise à montrer les paradoxes du néo-libéralisme multiculturel qui s'est développé au Chili dans les deux dernières décennies. Leur contexte est ambigü: d'une part les pratiques thérapeutiques indigènes sont reconnues comme étant intégrées au système de santé publique (notamment à propos des pratiques dans la région d'Atacama), d'autre part, elles sont criminalisées car elles résistent à la bureaucratisation et au néolibéralisme dans le cadre de l'interculturalité. Le texte traite également des tensions et des stratégies mises en place pour rendre plus visibles et légitimer les demandes indigènes à l'égard de la santé, depuis les organisations locales et des dispositifs étatiques de contrôle et de régulation dans ce domaine.
[en] Contracting-out case management of unemployed people to private providers represents one common trend to many countries, even if the objectives attributed in contracting-out and national context are specific. Australia, the Netherlands and the United Kingdom have a long experience on that subject : this trend is more recent in France. Actually, one can learn from such experience as far as theses countries have, on the basis of their first evaluations, learned of their failures and reformed the regulation framework of contracting-out. More precisely the tendering process, selection and orientation of unemployed people and also the contents of contracts have been transformed.

[fr] Sous-traiter des parcours d'accompagnement des demandeurs d'emploi à des opérateurs privés représente une tendance commune à de nombreux pays, mais qui obéit à des objectifs différents du fait de contextes nationaux spécifiques. L'Australie, les Pays-Bas et le Royaume-Uni ont depuis longtemps recours à la sous-traitance ; cette tendance est plus récente en France. S'appuyer sur l'expérience des trois premiers pays permet d'éclairer la situation française. En effet, ces pays ont, sur la base des résultats de premières évaluations, appris de leurs échecs et transformé le cadre de régulation de la sous-traitance. Tout particulièrement, les processus d'appel d'offres, de sélection et d'orientation des demandeurs d'emploi, comme le contenu des contrats établis avec les opérateurs privés, ont été revus.
[en] Discovered by the French spectators during the Great War, Douglas Fairbanks enjoyed among them a tremendous popularity which had surely no equivalent, in the course of silent pictures, excepted that of Charlie Chaplin. Retired from the screen after the generalization of talkies, he died prematurely in 1939, causing a strong emotion in the press. Through several articles published immediately or a few years after his death, this paper proposes to look at his memory in France, in order to understand its meanings in relation to the rise of the cinema, the passion for films and the general historical context.

[fr] Découvert par les spectateurs français au cœur de la Grande Guerre, Douglas Fairbanks a joui auprès d'eux d'une immense popularité qui n'eut guère d'équivalent, à l'époque du muet, que celle de Charlie Chaplin. Retiré des écrans à la suite de la généralisation du parlant, il décède prématurément en 1939, soulevant dans la presse une vive émotion. À travers un ensemble de textes parus immédiatement ou quelques années après sa mort, cet article propose de se pencher sur le souvenir laissé par Fairbanks en France afin de cerner les significations qu'il revêt alors au regard de l'essor du cinéma, de l'aventure cinéphile et de la Grande Histoire.
[en] As part of an ongoing research project, this article focuses on issues related to the training of circus artists (an activity usually carried out independently) during the Covid 19 pandemic. The data collected first show that this professional need has recently been taken into account by the managers of specialised facilities and that they are currently reflecting on the material, relational and legal dimensions of this working time. Another part focuses on the difficulty of defining adapting health protocols during a pandemic and examines the effects of the redefinition of training conditions on the activity and, more broadly, on the profession as circus artists.

[fr] À partir d'un projet de recherche en cours*, cet article se centre sur les questions soulevées par l'entraînement des artistes de cirque – activité menée habituellement de manière autonome – lors de la période de pandémie liée à la Covid 19. Les données recueillies montrent tout d'abord la prise en compte récente d'un besoin en espaces d'entraînement par les responsables d'équipements spécialisés, ainsi qu'une réflexion en cours sur les dimensions matérielles, relationnelles et juridiques de ce temps de travail. Notre propos porte ensuite sur la difficulté à concevoir des protocoles sanitaires adaptés et interroge les effets de la redéfinition des conditions d'entraînement sur l'activité et, plus largement, sur le métier d'artiste de cirque.*. Projet LACE (2020-2021) porté par l'Ésacto'Lido et financé par le ministère de la Culture et de la communication-DGCA.
[en] Among the many secondary genres of the contemporary French detective story, the Neo polar is a real gem because it is not common when a social movement gives birth to a literary avatar. It is an avatar for two reasons. First it adheres to the values of May 68: challenging authority, questioning the consumer society, claiming sexual freedom and counter culture. Nada by J.P Manchette and État d'urgence by J.F Vilar are two novels which belong to a Neo whodunit inspiration which reinterprets history. Then comes the time of acknowledgment and the novelists who, for most of them, took part in the events are harsh critics and express it in Suzanne et les ringards by J.B Pouy and la bête et la belle by T. Jonquet: what is left of May 68.? This second inspiration is social and bitter. The disappointed activist writers keep fighting by describing the suburbs, the factories and the lives that are led there.

[fr] Parmi les nombreux sous-genres du roman policier français contemporain, le néo-polar est une perle rare parce qu'il n'est pas courant qu'un mouvement social donne naissance à un avatar littéraire. Avatar, il l'est pour deux raisons. D'abord, il adhère aux valeurs de Mai 68 : la contestation de l'autorité, la remise en cause de la société de consommation, la revendication d'une liberté sexuelle et d'une contre-culture. Nada de Jean-Patrick Manchette et Etat d'urgence de Jean-François Vilar, sont deux romans qui appartiennent à une veine néo-polar qui revisite l'histoire. Ensuite, il y a le temps du constat, et les romanciers qui ont pour la plupart participé aux événements sont sévères et l'expriment dans Suzanne et les ringards de Jean-Bernard Pouy et La Bête et la Belle de Thierry Jonquet : que reste-t-il de Mai 68 ? Cette seconde veine est sociale, amère. Les écrivains-militants, déçus, continuent un combat inachevé en décrivant les banlieues, les usines et les vies que l'on y mène.