[es] Introducción. La hiperpronación del pie es una de las alteraciones más frecuentes en el pie, lo que provoca un gran número de disfunciones en este nivel, sin embargo, dado al papel que ejerce el pie entre el suelo y el resto del cuerpo se sospecha que la hiperpronación podría tener consecuencias en estructuras suprayacentes de todo el miembro inferior o la región lumbopélvica. Objetivo. El objetivo de este trabajo es realizar una revisión de la literatura existente con el fin de comprobar si existe una relación entre la hiperpronación del pie y el desarrollo de disfunciones en la región lumbopélvica. Material y método. Este trabajo es una revisión bibliográfica, formada por 10 artículos. La búsqueda se realizó en Marzo de 2021 en las siguientes bases de datos: PubMed, Cochrane, Scopus, SPORTDiscus y Web of Science. Se incluyeron ensayos clínicos, ensayos clínicos controlados, ensayos clínicos aleatorizados, revisiones, revisiones sistemáticas, y estudios observacionales en inglés, español y portugués publicados entre 2013 y 2021. Resultados. Se analizaron un total de 10 artículos; de los cuales 9 fueron estudios de cohortes y una revisión sistemática de estudios de cohortes previos. Las variables analizadas en los diferentes estudios fueron la función del pie, el dolor lumbar, la actividad y fuerza muscular, la amplitud de movimiento articular y las fuerzas de reacción del suelo. Conclusiones. Se han encontrado resultados diferentes en las distintas variables analizadas. A la vista de los resultados no se puede afirmar que exista una relación directa entre la hiperpronación del pie y el desarrollo de dolor lumbar, sin embargo, si se han encontrado evidencias de que podría influir en el rango de movimiento articular, la actividad y fuerza muscular de la región lumbopélvica, así como en las fuerzas de reacción del suelo generadas durante la marcha.

[gl] Introdución. A hiperpronación do pé é unha das alteracións máis frecuentes no pé, o que provoca un gran número de disfuncións neste nivel, con todo, dado ao papel que exerce o pé entre o chan e o resto do corpo sospéitase que a hiperpronación podería ter consecuencias en estruturas suprayacentes de todo o membro inferior ou a rexión lumbopélvica. Obxectivo. O obxectivo deste traballo é realizar unha revisión da literatura existente co fin de comprobar se existe unha relación entre a hiperpronación do pé e o desenvolvemento de disfuncións na rexión lumbopélvica. Material e método. Este traballo é unha revisión bibliográfica, formada por 10 artigos. A procura realizouse en marzo de 2021 nas seguintes bases de datos: PubMed, Cochrane, Scopus, SPORTDiscus e Web of Science. Incluíronse ensaios clínicos, ensaios clínicos controlados, ensaios clínicos aleatorizados, revisións, revisións sistemáticas, e estudos observacionais en inglés, español e portugués publicados entre 2013 e 2021. Resultados. Analizáronse un total de 10 artigos; dos cales 9 foron estudos de cohortes e unha revisión sistemática de estudos de cohortes previos. As variables analizadas nos diferentes estudos foron a función do pé, a dor lumbar, a actividade e forza muscular, a amplitude de movemento articular e as forzas de reacción do chan. Conclusións. Atopáronse resultados diferentes nas distintas variables analizadas. Á vista dos resultados non se pode afirmar que exista unha relación directa entre a hiperpronación do pé e o desenvolvemento de dor lumbar, con todo, atopáronse evidencias de que podería influír no rango de movemento articular, a actividade e forza muscular da rexión lumbopélvica, así como nas forzas de reacción do chan xeradas durante a marcha.