BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Preventive archeology interventions in the renovation of S.S.P.P. via del Mare and via Ostiense were concentrated in the area immediately outside the current border of the Parco Archeologico di Ostia Antica. The excavations, albeit of limited amplitude due to the modalities of modern roads, allowed to investigate, in two distinct areas located precisely on the hypothetical line of the ancient coast, sand deposits related to the ancient coastal area and archaeological stratigraphies which can be traced back to the disintegration phase of the ancient via Severiana, allowing a new hypothesis about its ancient path.

[it] Gli interventi di archeologia preventiva nell'ambito dei lavori di ristrutturazione delle S.S.P.P. via del Mare e via Ostiense si sono concentrati nell'area immediatamente all'esterno dell'attuale confine del Parco archeologico di Ostia Antica. I saggi di scavo, seppur di limitata ampiezza a causa dei condizionamenti della viabilità moderna, hanno consentito di indagare in due distinte aree, proprio a cavallo dell'ipotetica linea di costa antica, i depositi sabbiosi riferibili all'antica area costiera e le stratigrafie archeologiche riconducibili alla fase di spoliazione dell'antica via Severiana consentendo di formulare una nuova ipotesi ricostruttiva circa il suo tracciato antico.
[en] The following work aims at analyzing some points of the cinematographic path of the Soviet director Andrej Tarkovskij, intersecting them with his biography and especially with the historical context he inherited. Placing cinema, life and history in a dialectical relationship, the text proposes a horizontal analysis of the director's works, excluding the major concepts of Tarkovsky's film theory, in order to address the Cold War as the canvas and matrix of his works. Investigating the moments of greatest crisis between the URSS and the USA and the specter of the atomic weapon in the years immediately following the great world conflict, this essay proposes an analysis of the themes dear to Tarkovsky as a consequence of sensations and ideas closely related to the escalations of the Cold War.

[it] Il seguente lavoro ha l'obiettivo di analizzare alcuni punti del percorso cinematografico del regista sovietico Andrej Tarkovskij, intersecandoli con la sua biografia e soprattutto con il contesto storico da egli ereditato. Ponendo in un rapporto dialettico cinema, vita e storia, il testo propone un'analisi orizzontale delle opere del regista, escludendo i maggiori cardini della teoria cinematografica tarkovskijana, per affrontare la Guerra Fredda come canovaccio e matrice delle sue opere. Indagando i momenti di maggiore crisi tra URSS e USA e lo spettro dell'arma atomica negli anni immediatamente successivi al grande conflitto mondiale, questo saggio propone un'analisi dei temi cari a Tarkovskij come conseguenza di sensazioni e idee collegate strettamente alle escalation della Guerra Fredda.
[en] The PhD students in History at the University of Pisa (Italy) are pleased to announce a call for papers for a three-days online seminar (December 10-11-12, 2020) concerning the multifaceted concept of identity and its many dimensions. The seminar aims to grasp the complexity and intersection of different affiliations and identity constructions throughout history. In this sense, we will share new methodological and epistemological approaches, with a diachronic, global and interdisciplinary perspective.

[it] I Dottorandi e le Dottorande in Storia dell'Università di Pisa bandiscono una call for papers per un convegno che si terrà, in forma telematica, il 10, 11 e 12 dicembre 2020, intorno al tema dell'identità e delle sue molteplici dimensioni. Le tre giornate seminariali intendono far luce sulla complessità e sull'intersezione delle diverse appartenenze e costruzioni identitarie, condividendo nuovi approcci metodologici ed epistemologici in una prospettiva diacronica, globale e interdisciplinare.
[en] After the Versailles treaty, the Italian Commercial Bank (Comit) started a vigorous expansion in Eastern Europe and the Balkans. The Comit created, in less than a ten years, a dense network of branches and affiliated that soon became a reference in the credit market of the successor states. At the same time, the rise to power of Benito Mussolini provoked a change in the course in the traditional Italian foreign policy in the Balkans that, since 1925, assumed more aggressive tones. Through complex and often contradictory diplomatic manoeuvres, Mussolini attracted Austria and Hungary toward Italy, and created a "transverse axis" to oppose pro-French alliance of the "Little Entente" and Germany's strategies.

[it] Dopo il Trattato di Versailles, la Banca Commerciale Italiana diede avvio a una vigorosa espansione nell'Europa Orientale e Balcanica e creò, in poco meno un decennio, una fitta rete di filiali e consorelle. Le banche affiliate alla Commerciale divennero in breve tempo istituti di riferimento nel mercato creditizio finanziando la ricostruzione economica di questi Stati. L'ascesa al potere di Benito Mussolini e del fascismo decretò un cambiamento di rotta della tradizionale politica estera italiana nei Balcani che, dal 1925, assunse toni più spregiudicati e aggressivi. Grazie a complesse e spesso contraddittorie manovre diplomatiche, Mussolini attirò verso l'Italia, l'Austria e l'Ungheria, creando un "asse trasversale" da opporre all'alleanza filofrancese della "Piccola Intesa" e alle strategie tedesche.
[en] This essay explores recent approaches to the "Roman copy" in both scholarship and the museum. Charting a shift from practices of Kopienkritik (which privileged the lost Greek original) to the postmodernist embrace of Roman practices of emulation (which celebrates the creativity of replication), it then looks to the twenty-first century. New archaeological discoveries (many from shipwrecks) as well as more advanced scientific analysis have enhanced our understanding of ancient bronze sculpture, in particular. Recent work not only destabilizes the notion of the singular masterpiece but also examines the production of Greek, as well as Roman, multiples, looking to theoretical concepts such as standardization and remediation. An embrace of the copy has also rehabilitated plaster-casts, now creatively employed in both museum displays and by contemporary artists engaging with the antique. The multiple, it turns out, marks a welcome site where antiquity and modernity can meet.

[it] Il presente saggio intende analizzare i recenti sviluppi della ricerca sulla "copia romana" nell'ambiente accademico e in quello museale. Lo studio ricostruisce dapprima lo sviluppo della pratica della Kopienkritik (che privilegiava l'originale greco perduto) e analizza la comprensione postmoderna della pratica romana dell'imitazione (che sottolinea la dimensione creativa della riproduzione). Esso si concentra, infine, sul xxi° secolo. Le ultime scoperte archeologiche (fatte per lo più in siti di naufragi), così come le ricerche scientifiche più avanzate, hanno perfezionato la nostra conoscenza delle sculture antiche e, in particolare, di quelle in bronzo. I recenti studi non solo indeboliscono la nozione di capolavoro unico, ma esaminano la produzione delle copie greche e romane affrontando dei concetti teorici come la standardizzazione e l'imitazione. Questo nuovo entusiasmo nei confronti della nozione di copia ha inoltre permesso una riconsiderazione degli intonaci, oggi utilizzati in maniera innovativa sia nelle esposizioni che nelle installazioni degli artisti contemporanei che desiderano dialogare con l'eredità antica. In questo modo, il multiplo appare come un terreno propizio all'incontro tra Antichità e Epoca Moderna.
[en] The composite miscellany Paris, BnF, nouv. acq. lat. 2389 contains, on folios 33 and 34, two fragments of a necrology copied at the end of the 11th century, which was then added to throughout the following century. First noted by J.-L. Lemaitre, this little-known document has long been attributed to the abbey of Bec. However, the reconstitution of the network of confraternity of Fécamp reveals that this necrology should instead be assigned to this abbey. These fragments are of considerable interest: they belong to the oldest surviving Norman necrology and preserve the names of numerous monks linked with the abbey of Fécamp, thus demonstrating that the spiritual network established by William of Volpanio survived long after his death and those of his disciples. They also offer unparalleled evidence of the close bonds established between the abbey of Fécamp and various Benedictine monasteries in Burgundy, Normandy, Picardy, England, Lorraine, the Île-de-France and Flanders during the 11th and 12th centuries. The scriptorium of Fécamp was, at this time, at its height, and spiritual links played an essential role in the transmission of texts and the enrichment of monastic libraries.

[it] La raccolta fittizia Paris, BnF, nouv. acq. lat. 2389 (nuova acquisizione) contiene, ai fol. 33 e 34, due frammenti di un necrologio copiato alla fine dell'undicesimo secolo, quindi arricchito durante tutto il secolo successivo. Menzionato da J.-L. Lemaitre nel primo supplemento del suo repertorio, questo documento misconosciuto è stato attribuito all'abbazia " du Bec ". La ricostituzione del legame di confraternita dell'abbazia di Fécamp porta a respingere quest'attribuzione e a restituire questi due fogli a quest'ultimo monastero. Questi frammenti sono degni di un interesse notevole : provengono dal più antico necrologio normanno tramandato e precisano l'origine di molti monaci associati. In parallelo costituiscono la prova della sopravvivenza di una rete spirituale volpiniana ben dopo la morte del suo fondatore – l'abate riformatore Guglielmo da Volpiano – e dei suoi discepoli. Infine offrono una testimonianza straordinaria delle relazioni intense stabilitesi tra l'abbazia di Fécamp e molteplici monasteri benedettini situati in Borgogna, in Normandia, in Piccardia, in Inghilterra, in Lorena, in Île-de-France e nelle Fiandre nel corso dell'XI e XII secolo. In quel tempo la produzione dello scriptorium di Fécamp raggiunge l'apogeo e le associazioni spirituali giocano un ruolo di prim'ordine nella trasmissione dei testi e l'arricchimento delle biblioteche monastiche.
[en] This contribution provides an overview of research on the architecture of the imperial palaces on the Palatine in recent decades and presents the results of new fieldwork carried out by the German Archaeological Institute, Berlin. The central focus is the Flavian building, which was constructed at the end of the 1st century AD under the Emperor Domitian. A detailed analysis of the architectural evidence now allows for a more elaborate reconstruction of both the extent and the design of the Flavian building project. A revision of current scholarly hypotheses is also necessary in light of a new analysis of the later, post-Flavian changes to the imperial palaces. While the Flavian palace was previously seen as the more compact counter-model to Nero's domus Aurea, it should now be understood as a clever enhancement of the previous buildings and their inherent concepts. Just like those buildings, the Flavian palace ought to be understood as a reflection of the social and political conditions of its time, and together they mirror the development of the Principate. In all this, the Flavian rebuilding of the palace marked a milestone in the development of palatial architecture since its underlying architectural concept remained unchanged until Late Antiquity, despite a series of changes and adaptions.

[it] Il contributo presenta una panoramica delle ricerche sui palazzi imperiali del Palatino degli ultimi decenni. In primo piano si trova la nuova costruzione flavia, che fu eretto alla fine del I secolo d.C. sotto l'imperatore Domiziano. L'analisi dettagliata delle testimonianze edilizie consente ormai proposte molto più dettagliate rispetto al passato sull'ampliamento e la progettazione di costruzione dei Flavi. L'inserimento nella storia della ricerca sui complessi palaziali degli imperatori romani e la distinzione dalle successive ricostruzioni rendono necessaria una correzione delle precedenti ipotesi sotto diversi aspetti. Il Palazzo Flavio, che finora è stato interpretato come un compatto contro-modello alla domus Aurea di Nerone, va piuttosto inteso come un sapiente sviluppo ulteriore degli edifici e dei concetti precedenti. Come per i suoi predecessori, l'architettura deve essere visto come un riflesso delle condizioni sociali e politiche del rispettivo tempo, che nella loro totalità riflettono in larga misura lo sviluppo del Principato stesso. In questo senso, la nuova costruzione flavia segna un punto fermo nello sviluppo dell'architettura dei palazzi romani, perché, nonostante le numerose modifiche apportate al complesso fino al III secolo d.C., il concetto architettonico di base non è più messo in discussione e ha ancora un forte impatto sulla Tarda Antichità.
[en] This article shifts emphasis in the term "building" from its noun to verb sense, as exemplified by the Golconde dormitory conceived and built between 1935 and c.1948 in a French colony on India's south-eastern coast, Pondicherry. It contributes to a discourse on how cultures of architectural modernity are inevitably rendered plural when viewed through processes of their enactment. Arguably India's earliest exposed reinforced concrete architectural structure with a dynamic ventilation system, Golconde has been overarchingly co-opted into metanarratives on modern(ist) and tropical architecture. Yet why it took over a decade to build or what the experiences of this process were, remained to be asked. Believing such questions to be central to Golconde's history, this research argues that the project's 'agency', contingent on the philosophy of the spiritual community (Ashram) that was its patron, critically held sway over the ideologies of its professional architect(s). Contemporary accounts of construction also reveal the embodied and felt experiences of Golconde's builders—mostly comprising members of the Ashram itself. Examining such aspects closely offers new insights into the project's material and social processes. Two interconnected histories of Golconde then emerge: how the self-build architectural project of Golconde was, equally, the self-building of those who participated in its making.

[it] Il termine inglese building significa sia "costruzione" che "costruire". Questo articolo sposta l'accento dal sostantivo al verbo attraverso l'esempio di Golconde, un dormitorio concepito e costruito tra il 1935 e il 1948 circa a Pondicherry, colonia francese della costa sud-orientale dell'India, e vuole contribuire al dibattito secondo cui le culture della modernità architettonica diventano inevitabilmente plurali se considerate attraverso i processi della loro realizzazione. Il dormitorio di Golconde, con ogni probabilità la più antica struttura in cemento armato a vista con sistema di ventilazione dinamico in India, viene frequentemente citato nelle metanarrazioni sull'architettura modern(ist)a e tropicale, eppure nessuno si è mai chiesto perché ci sia voluto più di un decennio per costruirlo o quali siano state le esperienze di questo processo. Considerando queste domande essenziali per ripercorrere la storia di Golconde, questo studio sostiene che l'agency del progetto, vincolata alla filosofia dell'Ashram (comunità spirituale) che l'ha commissionato, abbia profondamente influenzato le ideologie del/i suo/i architetto/i. I resoconti dell'epoca della costruzione rivelano anche le esperienze incarnate e percepite dai costruttori, in gran parte membri dello stesso Ashram. Esaminare da vicino questi aspetti getta una nuova luce sui processi materiali e sociali del progetto. Emergono allora due storie interconnesse: quella dell'autocostruzione architettonica di Golconde e quella, parallela, dell'autocostruzione di coloro che hanno partecipato alla sua realizzazione.
[en] Between 1939 and 1943, the Italian armed forces occupied Albania and portions of France, Greece and Yugoslavia. In September 1943 when Italy signed an armistice with the Allies, these territories were quickly occupied by Germany, ending Italian dreams of a European spazio vitale. Although these military occupations ended in failure for Italy, they represent an important aspect of the history of Fascism, military occupations, and the Second World War. This special issue aims to contribute to the historiography of Italian military occupations in Europe, particularly those which present original research.

[it] Tra il 1939 e il 1943, le forze armate italiane occuparono l'Albania e parte della Francia, della Grecia e della Iugoslavia. L'8 settembre 1943, quando l'Italia firmò l'armistizio con gli Alleati, questi territori vennero rapidamente occupati dalla Germania, ponendo fine al sogno italiano di uno "spazio vitale" europeo. Sebbene queste occupazioni militari si siano concluse con in fallimento per l'Italia, hanno rappresentato un aspetto importante per la storia del fascismo, delle occupazioni militari e della Seconda guerra mondiale. Questo numero monografico ambisce a contribuire alla storiografia sulle occupazioni militari italiane, privilegiando ricerche originali.
[en] Gian Giacomo Trivulzio and the French domination in Milan between imposition and collaboration (1499-1500, 1515-1516). In September 1499 and September 1515, french régimes are established in Lombardy by Louis XII of Valois-Orléans and Francis I of Valois-Angoulême. Reversed the first in June 1512, the second in November 1521, they prove the difficulty of french kings —welcome with enthusiasm at first— in maintaining a durable bond with the people and the élite of the duchy of Milan. This despite the efforts of the local condottiere Gian Giacomo Trivulzio to gain them the patricians' fidelity and people' affection. Expectations and tensions come in fact across this hinge-person, whose engagement supporting the French aims at guarantee for himself the role of "master" of Milan. This paper attempts to clarify, through primary sources and contemporary witnesses, his destiny of mediator, hated by all the counterparts, once established those dominations.

[it] Nel settembre 1499 e settembre 1515, la dominazione francese è stabilita in Lombardia, da Luigi XII e poi Francesco I. Rovesciati uno nel giugno del 1512, l'altro nel novembre del 1521, dimostrano la difficoltà dei re di Francia – accolti in un primo tempo con entusiasmo – a mantenere un legame duraturo con i popoli e le élite del Ducato di Milano. E questo, nonostante gli sforzi del condottiero milanese Gian Giacomo Trivulzio, al fine di ottenere loro la fedeltà dei patrizi e l'affetto delle popolazioni. Le aspettative e le tensioni si concentrano su quest'individuo-cerniera, il cui impegno francofilo mira anche a garantire il ruolo di "maestro" di Milano. Cercheremo di chiarire, secondo le fonti e le testimonianze del tempo, il suo destino di "signore" odiato dai suoi avversari, nei giorni seguenti le conquiste francesi del 1499 e del 1515.
[en] In Italy, the satirical press has always had a wide readership. The historians, on the contrary, rarely have used the satirical press as a source in their studies, although it is a key source to history of mentality. More than any other means of expression, satire requires the complicity of his audience. The satirist, whether he want coax or whether disturb his readers, must confront with their mentality and he must start from it to develop the ways of expression and the content of the message.During the giolittian age the difficulty of building a successful relationship between the government and the citizens created the conditions for the diffusion of a general dissatisfaction with the ruling class and politics in general. In this context, the satire has played a significant role to represent the public opinion and it has offered a framework to the anti-politics feeling to express themselves.Looking to the pages of the "Travaso delle idee", a famous satirical magazine, we can be study and understand the mentality of middle class, and we can derive a paradigm of anti-politic rhetoric declined from satire.

[it] In Italia la stampa satirica ha sempre potuto contare su un nutrito pubblico di lettori. In sede storica, al contrario, non ha goduto della giusta considerazione, pur essendo una fonte fondamentale per fare una storia della mentalità. Più di ogni altro mezzo espressivo, la satira cerca ed esige la complicità del destinatario. L'autore satirico sia che voglia blandire o turbare i propri lettori, non può fare a meno di confrontarsi con la loro mentalità e partire da essa per elaborare le modalità espressive e il contenuto del suo messaggio.Nel corso dell'età giolittiana la difficoltà di costruire un felice rapporto tra governo e governati creò le condizioni per la diffusione di un generalizzato malcontento nei confronti della classe dirigente e della politica tout court. In questo contesto, la satira ha giocato un ruolo significativo nel rappresentare l'opinione pubblica offrendo ai sentimenti antipolitici un ambito entro il quale esprimersi.Prendendo in esame la produzione satirica di un periodico celebre come il "Travaso delle idee" è possibile risalire alla mentalità del ceto piccolo-borghese, al quale il settimanale si rivolgeva, e desumere un paradigma della retorica antipolitica declinata dalla satira.
[en] In the Republic of Venice the ducal Chancellery was a bureaucratic institution destined to develop very delicate functions of "sub-government" such as: legalizing the decrees, keeping the state secrets or maintaining the diplomatic relations. The social declassing did not go through for the betrayal because the infidelity could rarely compromise the fate of a chancellery family. And yet in the eighties age of the sixteenth century the petitions for requests for graces, authentic brakes privileged to the loss of status, tell us stories of indebtedness for diplomatic expenses, marriage settlement to pay or diseases. In the second seventeenth century the opening of the libro d'oro of the venetian patriciate led some families of chancellery to join in the nobility. However, in this way these ducal secretaries lost their class identity and put their family economy to the test. In the last century of the Republic it is their professional role to be defended in the face of the risk of loss the monopoly of chancery labor. The end of the order of the secretaries came late, in the early nineteenth century, also for the ability of these families, belonging to the intermediate layer of the venetian society, to re-propose themselves as officials in the new administrations.

[it] Nella Repubblica di Venezia la Cancelleria ducale fu un'istituzione burocratica destinata a svolgere funzioni delicatissime di "sottogoverno" come: legalizzare i decreti, custodire i segreti di Stato o mantenere i rapporti diplomatici. Il declassamento sociale non passava per il tradimento perché raramente l'infedeltà poteva compromettere le sorti di una famiglia di Cancelleria. Eppure negli anni ottanta del Cinquecento le suppliche per richieste di grazie, autentici freni privilegiati alla perdita di status, ci raccontano storie d'indebitamento per le spese diplomatiche, di doti da pagare o di malattie. Nel secondo Seicento l'apertura del libro d'oro del patriziato veneziano portò alcune famiglie di Cancelleria ad aggregarsi alla nobiltà. Tuttavia in questo modo questi segretari ducali persero la loro identità di ceto e misero a dura prova le loro economie famigliari. Nell'ultimo secolo della Repubblica è il loro ruolo professionale ad essere difeso di fronte al rischio di perdita del monopolio del lavoro cancelleresco. La fine dell'ordine dei segretari avvenne tardi, nel primo Ottocento, anche per la capacità di queste famiglie, appartenenti allo strato intermedio della società veneziana, di riproporsi come funzionari nelle nuove amministrazioni.