BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this article we describe and introduce the concept of methodography as a complement to existing ter-minology related to art education, creative processes and methods, and research that occurs through the arts and their experiences. We define the scope of its meaning especially in relation to its practical appli-cation, since more than possessing a theoretical character, it is of a phenomenological nature, a process constituted a posteriori by acts that account for both the logos and the pathos that occur when art is taught or learned. The term methodography helps to define the area of Arts Education in the academic context in terms of creative methods. From there, art teachers and students can visibilize and personalize more aspects of their artistic work and knowledge. The methodography, as we shall see, is corporeal, sensitive and experiential in nature and accounts for something intersubjective and interobjective. Throughout the work we present graphic and logical examples and a methodographer that can serve as a starting point for each teacher and student to reflect and design their own creative methodographies together with their teaching or research methodologies, always with the vocation that they are functionally diverse in an edu-cational context that is increasingly prescriptive and less alive.

[es] En este artículo describimos e introducimos el concepto de metodografía como complemento a la terminología existente relacionada con la educación artística, los procesos y métodos de creación y la investigación que ocurre a través de las artes y sus experiencias. Definimos el alcance de su significado usando el enfoque de un "estado del arte", especialmente en relación a su aplicación práctica, ya que más que ser de carácter teórico es de naturaleza fenomenológica, un proceso constituido a posteriori por actos que dan cuenta tanto del logos como del pathos que ocurre cuando se enseña o aprende con el arte. El término metodografía se define desde el área de la educación artística y para el contexto académico en lo que atañe a los métodos creadores, procurando visibilizar y personalizar más aspectos del quehacer y saber artístico. La metodografía, como veremos, es de naturaleza corpórea, sensitiva y vivencial y da cuenta de algo intersubjetivo e interobjetivo. A lo largo del trabajo presentamos ejemplos gráficos y lógicos y un metodógrafo que puede servir de punto de partida para que cada docente y discente reflexionen y diseñen sus propias metodografías creadoras, articulándolas junto a sus metodologías docentes o investigadoras, siempre con la vocación de que sean funcionalmente diversas en un contexto educativo cada vez más prescriptivo y menos vivo
[en] The bicentennial commemoration of the independences has generated a lot of investigations about this. The main purpose of this article is to review the high light historical production within the Uruguayan historiography between 2009 and 2012 on this matter. Moreover, it tries to discover the ways which followed the political discussion and its relation with the historiographical advances. Finally, it to display the link between these studies and the work of François Xavier Guerra, and to suggest the issues that we need to include in our research agendas.

[es] La conmemoración del bicentenario de las independencias ha generado numerosas investigaciones acerca de él. El propósito central de este artículo es reseñar la producción histórica más destacada que dentro de la historiografía uruguaya, y referida a esta temática, ha aparecido entre 2009 y 2012. Además se buscan descubrir los caminos que siguió la discusión política y su relación con los avances historiográficos. Por último, se exhibe el vínculo de estos estudios con la obra de François Xavier Guerra y se plantean los temas que es necesario incluir en nuestras agendas de investigación.
[en] Interviews are a recognized and valued method for obtaining research data. Usually, these data are drawn from the content of interviews. However, words and prosodic elements that accompany them may reveal complementary, and even contradictory information, that substantially alters the researcher's first impression. After the publication in September of 2018 of the document COAlition Plan S which announced that research results funded by European institutions would have to be published in Open Access from 1 January 2020 (later postponed to 2021), 10 experienced researchers were interviewed on this topic. It is these interviews that will be the focus of this paper: the interviewees' discourse and its meaning. To develop this research, the Appraisal Theory (Martin & White, 2005) was selected. Even though it was originally designed to study the English language, the Appraisal Theory framework proved to be very useful for analysing the researchers' attitudes towards Open Access (OA) through several Spanish and Catalan language strategies. In addition, as interviews were audio recorded, it was decided to complement the linguistic analysis by paying attention to paralinguistic resources. The multimodal analysis of Appraisal in these researchers' opinions reveals the dilemma they are faced with, either to publish in a limited number of less prestigious journals using Open Access, or to pay very high fees to use Gold Open Access.

[es] Las entrevistas son un método reconocido y valorado para la obtención de datos para la investigación. Normalmente, esos datos se extraen del contenido de esas entrevistas. Sin embargo, las palabras y los elementos prosódicos que las acompañan pueden desvelar información complementaria, o incluso contradictoria, que puede modificar sustancialmente la primera impresión obtenida por el investigador. Tras la publicación en septiembre de 2018 del documento COAlition Plan S que anunciaba que los resultados de la investigación financiada por organismos europeos deberían publicarse en acceso abierto a partir del 1 de enero de 2020, más tarde postergado a 2021, se realizó una entrevista sobre este tema a 10 investigadores experimentados. Estas entrevistas serán el centro de atención de este artículo, concretamente, el discurso empleado por los entrevistados y su significado. Para realizar esta investigación, se seleccionó la Teoría de la Apreciación (Appraisal Theory) (Martin & White, 2005). Aunque esta teoría se diseñó en un principio para analizar la lengua inglesa, resultó ser muy útil para analizar las actitudes de los investigadores hacia el Acceso Abierto a través de diferentes estrategias lingüísticas en español y en catalán. Además, dado que las entrevistas se grabaron en audio, se decidió prestar atención también a los recursos paralingü ísticos. El análisis multimodal de la apreciación de las opiniones de estos investigadores descubre el dilema con el que se encuentran: publicar en acceso abierto en un número limitado de revistas poco reconocidas en las clasificaciones internacionales, o pagar altas cuotas en el acceso abierto Gold.
[en] The purpose of this case study, conducted in Amhara region of Ethiopia, is to contribute to ef forts to measuring and assessing resilience properties of household livelihoods constructed in the risky environments. It provides new insights for assessing livelihood vulnerability and designing resilience building programs in areas of protracted food crisis. Based on resilience theory as applied to social-ecological systems with an application of Modern Portfolio Theory, we adapted and measure the four properties of resilience to livelihood systems and tested the expected relationships between system properties as predicted by resilience theory. Household livelihood systems exhibited the ex pected pattern of increasing connectivity with increasing wealth (food income). Similarly, household resilience to food insecurity improves with increasing diversity of livelihood options and diversity de clines with increasing connectivity of the system. This study demonstrates the use of a set of metrics for assessing resilience properties of household livelihoods based on key driving factors.

[es] Con este estudio de caso, realizado en la región de Amhara (Etiopía), se pretende contribuir a los esfuerzos para medir y evaluar el grado de resistencia de los sustentos económicos de los hogares construidos en ambientes de riesgo. Así, se proporcionan nuevos conocimientos para evaluar la vulnerabilidad de los medios de subsistencia y diseñar programas de fortalecimiento de la resiliencia en áreas de crisis alimentaria prolongada. Basándonos en la teoría de la resiliencia aplicada a los sistemas socioecológicos, y aplicando la teoría moderna de carteras, adaptamos y medimos las cuatro propiedades de la resiliencia a los sistemas de medios de subsistencia y probamos las relaciones esperadas entre las propiedades predichas por la teoría de la resiliencia. Los sistemas de sustento de los hogares exhibieron el patrón esperado de conectividad creciente con el aumento de la riqueza (ingresos alimentarios). Del mismo modo, la resistencia de los hogares a la inseguridad alimentaria mejora con el aumento de la diversidad de opciones de medios de subsistencia y la disminución de la diversidad a partir del incremento de la conectividad del sistema. Este estudio muestra el uso de un conjunto de métricas con el fin de evaluar las propiedades de resiliencia de los sustentos del hogar basado en factores clave de conducción.
[en] The Supreme Court considers that the mere delay in the exercise of an action of claim of quantity cannot be considered to constitute unfair delay. In addition, it is necessary that prior to the exercise of the right there are facts, acts or conducts that cause int the obliged the confidence that the right against him will not be exercised.

[es] El Tribunal Supremo considera que el mero retraso en el ejercicio de una acción de reclamación de cantidad no puede ser considerado por si sólo constitutivo de retraso desleal. Además, es necesario que previamente al ejercicio del derecho existan hechos, actos o conductas que provoquen en el obligado la confianza de que el derecho en su contra no se ejercitará.
[en] Planet 51 (Jorge Blanco, Javier Abad and Marcos Martínez, 2009) has undoubtedly achieved greater renown for its production costs than because of its quality as an audiovisual product. It is obvious that the magnitude of this Spanish production must necessarily be colossal if it is to have any hope of competing on an equal footing with Pixar or Dreamworks, the world's animation giants. Yet, it may be that this pursuit of competitiveness is focused rather too much on emulating the products and processes of its competitors, while to a certain extent neglecting the strategic value of differentiation.

[es] Planet 51 (Jorge Blanco, Javier Abad y Marcos Martínez, 2009) ha sido, sin duda, más notoria por sus cifras de producción que por su calidad como producto audiovisual. Es evidente que la envergadura colosal de esta producción española es necesaria para competir en igualdad de condiciones con Pixar o Dreamworks, las grandes de la animación mundial. Sin embargo, es posible que esta carrera competitiva se haya centrado en emular los procesos y productos de los competidores, olvidando, hasta cierto punto, la diferenciación como valor estratégico.
[en] Globally, luxury cosmetic brands employ celebrity endorsement as a tool for building credibility with existing and potential end users. There is certainly a significant body of knowledge on celebrity endorsers, their credibility markers, and how they affect subliminal changes in the buying behaviour of customers. Departing from such past practice, this study aims to undertake a systematic analysis of the influence of celebrity endorsements on mature women, aged 40-60, using a combination of qualitative and quantitative methods like online questionnaires and structured interviews, apart from an exhaustive review of relevant literature on the subject. The researcher did not come across any evidence to suggest that celebrity endorsement exerted any major influence on mature female consumers. Even so, the research did not completely rule out the scope and play of celebrity endorsers in this market segment. Further research on a larger sample size will, sure enough, help the researcher to formulate stronger and workable concepts.

[es] A nivel mundial, las marcas de cosméticos de lujo emplean el celebrity endorsement como una herramienta para generar credibilidad entre usuarias existentes y potenciales. Aunque ya existen estudios sobre la influencia de los celebrity endorsement, no hay estudios específicos efectuados sobre mujeres en edad madura. Partiendo de esto, este estudio tiene como objetivo emprender un análisis sistemático de la influencia del celebrity endorsement en mujeres maduras, de 40 a 60 años, utilizando una combinación de métodos cuantitativos y cualitativos como cuestionarios en línea y entrevistas estructuradas, además de una revisión exhaustiva de literatura relevante sobre el tema. El investigador no encontró ninguna evidencia que sugiera que el celebrity endorsement ejerciera una influencia importante en las consumidoras maduras. Aun así, la investigación no descarta por completo el alcance y el juego de los celebrity endorsement en este segmento de mercado. Una investigación con una muestra más grande, ayudaría a formular conceptos más sólidos y viables.
[en] This doctrinal article takes a journey through the different Spanish and even European judicial orders regarding the use of email in business, power monitoring and control of the employer on the control of the emails of its workers and its possible interaction with the injury to the fundamental rights to privacy of communications and privacy of the worker. On this basis, a current sentence is analyzed. More precisely a sentence dictated by the Constitutional Court (STC 170/2013, of 7 October of 2013) which follows his own doctrine on the issue in question is observed.

[es] El presente artículo doctrinal realiza un recorrido por los distintos órdenes jurisdiccionales españoles e incluso europeos respecto al uso del correo electrónico en la empresa, el poder de vigilancia y control del empresario sobre la fiscalización de los correos electrónicos de sus trabajadores y su eventual interrelación con la lesión a los derechos fundamentales al secreto de las comunicaciones y a la intimidad del trabajador. En base a ello, se analiza una reciente sentencia dictaminada por el Tribunal Constitucional (STC 170/2013, de 7 de octubre de 2013) en el que se observa la doctrina seguida respecto al tema en cuestión.
[en] Introduction: The Spanish population is increasingly aging, which favors the increase in health care, favoring the appearance of polypharmacy, clearly affecting the quality of life of the patient. Nursing, given its closeness to the patient, is the key to implementing measures for the evaluation and prevention of polypharmacy. Objectives: To accurately describe the repercussion of polypharmacy in the elderly and state the nursing interventions to control said polypharmacy. Methodology: A bibliographic review was carried out in the LILACS, PubMed, ProQuest and Cochrane Library databases. Results: A total of 711 articles were obtained, of which 16 were included in the analysis. Conclusion: Polypharmacy in elderly people over 65 years of age is associated with loss of quality of life, decreased functional capacity and frailty. These consequences increase comorbidities and mortality. In this context, nursing plays a key role through educational and behavioral interventions, including regular evaluations, to detect and address adverse effects.

[es] Introducción: La población española se encuentra cada vez más envejecida, lo que favorece el aumento de la asistencia sanitaria, propiciando así la aparición de la polimedicación, que repercute de forma evidente en la calidad de vida del paciente. Enfermería, dada su cercanía al paciente, es la clave para implantar medidas de evaluación y prevención de la polifarmacia. Objetivos: Describir con exactitud la repercusión de la polifarmacia en las personas mayores y enunciar las intervenciones que tiene que realizar enfermería para controlar dicha polifarmacia. Metodología: Se realiza una revisión bibliográfica en las bases de datos LILACS, PubMed, ProQuest y Cochrane Library. Resultados: Se obtuvo un total de 711 artículos, de los cuales 16 fueron incluidos en el análisis. Conclusión: La polifarmacia en ancianos mayores de 65 años se asocia con la pérdida de calidad de vida, la disminución de la capacidad funcional y la fragilidad. Estas consecuencias incrementan las comorbilidades y la mortalidad. En este contexto, la enfermería desempeña un rol clave mediante intervenciones educativas y conductuales, incluyendo evaluaciones regulares para detectar y abordar efectos adversos.
[en] The aim of this study is to analyse the measures and instruments contained in the Spanish state regulations for dealing with the challenges presented by the fight against climate change in diffuse sectors. To do so, first the study will identify, on a general level, the obligations of the Spanish State regarding climate change and, on a specific level, the obligations of diffuse sectors. After this, the study will analyse the existing state regulations on the matter, and will distinguish between those regulations and measures that can have a transversal impact on different sectors and the instruments that are focused on reducing emissions in a given sector. In its conclusion, the study offers some reflections on the capacity, suitability and sufficiency to meet the objectives proposed of some of the measures analysed and also proposes actions and possible solutions to the problems detected.

[es] La pretensión de este trabajo es analizar las medidas e instrumentos existentes en la normativa estatal para hacer frente a los retos y desafíos que presenta la lucha contra el cambio climático en el ámbito de los sectores difusos. Para ello se aborda, en primer término, cuáles son las obligaciones de mitigación que tiene el Estado español en materia de cambio climático, en general, y en el ámbito de los sectores difusos, en particular. A partir de estos conocimientos, se pasa a analizar la normativa estatal existente al respecto, diferenciando entre las regulaciones y medidas que tienen la capacidad de tener un impacto transversal sobre los diferentes sectores y los instrumentos que están enfocados a materializar la reducción de emisiones en un sector difuso determinado. Finalmente, en las reflexiones finales se abocan conclusiones sobre la capacidad, idoneidad y suficiencia de alguna de las medidas analizadas para cumplir con los objetivos propuestos y, también, se proponen líneas de actuación y posibles soluciones a los problemas detectados.
[en] The following study is characterized as an experimental work in which we have tried, following the relevant documentation, implement the technique of interactive groups, characteristic of schools that take the form of learning communities in a public school regular Castellon de la Plana that does not follow the methodological basis of this type of schools. The main objective has moved research has been corroborated the effectiveness of interactive groups in areas where students with Autism Spectrum Disorder (ASD) said difficulties. The study focuses on the investigation of a single case, a 4 year old that has a Level 1 TEA found in a classroom with a high ratio of students, making it difficult to meet the individual educational needs of the group class. 3 So it has conducted a comparison of observed behaviors, based on the areas where the student with ASD presents difficulties both within the regular classroom activities as manifested in the activities in interactive groups. Thus, after comparing the observations, it has been found that the technique of interactive groups ensures very positive results both in students with ASD and other participants, thus ensuring the participation and integration of all components of the classroom.

[es] El siguiente estudio se caracteriza por ser un trabajo experimental en el que se ha querido, tras la documentación pertinente, poner en práctica la técnica de los grupos interactivos, característica de los centros educativos que adoptan la forma de comunidades de aprendizaje, en un colegio público ordinario de Castellón de la Plana que no sigue la base metodológica de éste tipo de escuelas. El objetivo principal que ha movido la investigación ha sido corroborar la eficacia de los grupos interactivos en las áreas en donde el alumnado con Trastorno del Espectro Autista (TEA) manifiesta dificultades. El estudio se centra en la investigación de un único caso, un niño de 4 años que presenta un TEA nivel 1 que se encuentra dentro de un aula con una ratio elevada de alumnado, hecho que dificulta poder atender a las necesidades educativas individuales del grupo-clase. Así pues, se ha llevado a cabo una comparación de los comportamientos observados, en base a las áreas en donde el alumno con TEA presenta dificultades, tanto dentro de las actividades ordinarias de aula como los manifestados en las actividades en forma de grupos interactivos. De éste modo, tras comparar las observaciones, se ha comprobado que la técnica de los grupos interactivos garantiza resultados muy positivos tanto en el alumnado con TEA como en el resto de participantes, asegurando así la participación e integración de todos los componentes del aula.
[en] Beloved is a well-known novel which was called the new "Medea" because of Sethe's history and her rebel mood. But in this paper we will focused on another character who was usually relegated to the background: Denver. Throughout the history the young girl rushes different acts that go beyond the limits of her world and social standards. She has a ghost as her only friend; a ghost that becomes a physical presence, a revenant. Then, Denver breaks her dependence with her mother, after having thought even in killing her. But finally, she is able to end all facts that makes her suffer as a young, black, slave daughter, with a mother marked by tragedy and as inhabitant of a haunted house. Denver evolves, transgresses, and becomes a mature and free woman. The aim of this essay is, then, study Denver's transgression which was being kept in the shadow of her mother and her "resurrected" sister: Beloved.

[es] La conocida novela Beloved ha sido calificada como la "Medea" moderna por la historia de Sethe, su "rebelde" protagonista. En el presente ensayo nos fijaremos en uno de sus personajes, usualmente relegado a un segundo plano: Denver. A lo largo de la historia la joven acomete diferentes actos que van más allá de los límites de su mundo y los cánones sociales. Amiga de un fantasma que se convierte en presencia física rompe la dependencia con su madre, estando dispuesta a matarla por mantener junto a ella al fantasma. Sin embargo, finalmente, es capaz de acabar con todas las ataduras que sufre como joven, negra, hija de esclava, con una madre marcada por la tragedia y habitante de una casa encantada por su hermana fantasma. Denver evoluciona, transgrede, y se convierte en una mujer madura y libre. Nuestro objetivo es poner la mirada en Denver, personaje a la sombra de su madre y del fantasma "resucitado" de su hermana, la propia Beloved. Denver es, también, una transgresora.