[ca] La robofília és un fenomen novador relacionat amb aquelles persones que tenen relacions sexo afectives amb robots equipats amb dispositius d'intel•ligència artificial. Més que fer una aproximació a una pràctica sexual dissident, s'analitza si en aquesta es reprodueixen i consoliden, amb la interacció tecnològica, uns valors i representacions corporals i de gènere qualificables de tradicionals, assignant uns rols determinats a homes i dones, jeràrquics i hegemònics. Interessa també ilꞏlustrar com afecta aquesta interacció tecnològica en la vida íntima de les persones propietàries de robots sexuals en la seva intimitat i vida afectiva, i com pot afectar a la interacció entre persones o donar forma a nous models relacionals. Per aconseguir-ho, el present treball es nodrirà de tres fonts d'informació. Primerament, es mostrarà el tractament que se'n fa del fenomen la premsa ordinària. Seguidament, s'inclou el resultat d'una enquesta aleatòria per mostrar quin és l'imaginari cultural construït al voltant de la robofília. Per continuar amb un apropament al camp, des de dos fronts, per una banda amb un recull d'entrevistes a responsables de l'empresa RealDoll, capdavantera en el disseny, desenvolupament i comercialització de robots sexuals, i per un altre, amb una aproximació/immersió al fòrum d'usuaris de robots sexuals The Doll Forum. També s'oferirà una pinzellada de com el meu concepte al voltant del fenomen ha anat evolucionant a mesura que he anat aprofundint en la investigació. La mirada cap a la robofília és doble, per una banda emmarcada en paràmetres posthumanistes, entenent la robofília com un fet relacional, situat i indestriable del context en què es dóna, i, per una altra banda, s'observa el potencial dels sexbots per desbaratar els binarismes hegemònics i oferir noves possibilitats de plaer si es transcendeix l'aparença humana com a objectiu tan en el disseny com en el seu ús.

[es] La robofília es un fenómeno novatorio relacionado con aquellas personas que tienen relaciones sexo afectivas con robots equipados con dispositivos de inteligencia artificial. Más que hacer una aproximación a una práctica sexual disidente, se analiza si en esta se reproducen y consolidan, con la interacción tecnológica, unos valores y representaciones corporales y de género calificables de tradicionales, asignando unos roles determinados a hombres y mujeres, jerárquicos y hegemónicos. Interesa también ilustrar como afecta esta interacción tecnológica en la vida íntima de las personas propietarias de robots sexuales en su intimidad y vida afectiva, y como puede afectar a la interacción entre personas o dar forma a nuevos modelos relacionales. Para conseguirlo, el presente trabajo se nutrirá de tres fuentes de información. Primeramente, se mostrará el tratamiento que se hace del fenómeno la prensa ordinaria. Seguidamente, se incluye el resultado de una encuesta aleatoria para mostrar cuál es el imaginario cultural construido alrededor de la robofília. Para continuar con un acercamiento en el campo, desde dos frentes, por un lado con una compilación de entrevistas a responsables de la empresa RealDoll, adalid en el diseño, desarrollo y comercialización de robots sexuales, y por otro, con una aproximación/inmersión al foro de usuarios de robots sexuales The Chorro Forum. También se ofrecerá una pincelada de como mi concepto alrededor del fenómeno ha ido evolucionando a medida que he ido profundizando en la investigación. La mirada hacia la robofília es doble, por un lado enmarcada en parámetros posthumanistas, entendiendo la robofília como un hecho relacional, situado y sin elección del contexto en que se da, y, por otra banda, se observa el potencial de los sexbots para estropear los binarismos hegemónicos y ofrecer nuevas posibilidades de placer si se transciende la apariencia humana como objetivo tan en el diseño como en su uso.