BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In these considerations we are going to maintain one of the theses we have been working on in our proposal for philosophy for making peace, the peaceful transformation of conflicts and the philosophy of caring, which can be summed up in the following formulation: one way of dealing with the fear, fragility and vulnerability resulting from the discovery of otherness, diversity and difference necessarily entails acknowledging the body. Accordingly, first we will briefly outline some of the "philosophical errors" that we have inherited concerning the body. Then, we will sum up the inheritance that has been passed down to us and in which, in our philosophical training, a phenomenology of the body has had an essential influence. Lastly, we will systematically reconstruct some indicators that we have been studying in recent work, in which the acknowledgement of bodies, linked to the makeup of human identity, constitutes a fundamental element for making peace, for living in peace and for transforming conflicts by peaceful means.

[es] En estas reflexiones vamos a mantener una de las tesis en que venimos trabajando en nuestra propuesta de filosofía para hacer las paces, la transformación pacífica de los conflictos y la filosofía del cuidar, sintetizada en la siguiente formulación: una manera de afrontar el miedo, la fragilidad, y vulnerabilidad que supone el descubrimiento de la alteridad, la diversidad y la diferencia, pasa por el reconocimiento del cuerpo. Para ello, en primer lugar resumiremos brevemente algunos de los "errores filosóficos" heredados en relación con el cuerpo. En segundo lugar sintetizaremos la herencia recibida desde la cual, en nuestra formación filosófica, ha influido fundamentalmente, una fenomenología del cuerpo. Finalmente, reconstruiremos de forma sistemática algunos indicadores que venimos estudiando en los que el reconocimiento de los cuerpos, ligados a la configuración de la identidad humana, constituye un elemento fundamental para hacer las paces, para vivir en paz, y transformar los conflictos por medios pacíficos.
[en] The "new spirit of capitalism" society is characterized by the profusion of therapeutic language in the population, a type of language that responds to the individual malaise caused by postmodernism and fierce capitalism. In this context, values such as autonomy, success, creativity and empowerment lose their social transformation power and become disciplinary tools at the service of the neoliberal system. In this article, we address two tools that we believe disseminate this type of language: popular management literature, which addresses the managerial class, and self-help literature, which addresses the general public. We argue that both types of literature are characterized by a strong disciplinary component which places at stake the same discursive logics and values to seek the commodification of individuals' capacities.

[es] La sociedad del "nuevo espíritu del capitalismo" se caracteriza por la profusión del lenguaje terapéutico entre la población, un tipo de lenguaje que responde al desarrollo del malestar que la posmodernidad y el capitalismo feroz causan en los individuos. En dicho contexto, valores como la autonomía, el éxito, la creatividad y el empoderamiento pierden su poder de transformación social para convertirse en herramientas disciplinarias al servicio del sistema neoliberal. En el presente artículo abordaremos dos herramientas que consideramos, contribuyen a la difusión de este tipo de lenguaje: la literatura gerencial dirigida a la clase directiva y la literatura de autoayuda dirigida al público general. Sostendremos que ambos tipos de literatura se caracterizan por un fuerte componente disciplinario y ponen en juego las mismas lógicas discursivas y valores, buscando la mercantilización de las capacidades de los individuos.
[en] INTRODUCTION. This study is part of a teaching innovation experience, which proposes a service-learning (ApS) project focused on the local NGO Maset de Frater, a group made up of people with disabilities. The main objective of the article is to describe the implementation of an awareness campaign ("ApS microhistories of life"), to be carried out by students of the Digital Marketing training module and focusing on the members of this NGO. It also presents the assessments of the proposal made by several of the agents involved.METHOD. A qualitative methodology based on multi-focus interviews was applied. Specifically, in-depth interviews were conducted with three teachers of the Marketing and Advertising training cycle at the IES La Mola (Novelda, Alicante) and the tutor of the theatre group that is part of the NGO Maset de Frater (Castelló).RESULTS. It is evident that the ApS proposal can aid student learning and provides an important service to the NGO Maset de Frater.DISCUSSION. The research contributes academically by showing the advantages of this teaching innovation proposal as described by the people involved. Projects of this kind should be carried out in an interdisciplinary way covering different modules of the training cycle.

[es] INTRODUCCIÓN. El presente trabajo se enmarca en una experiencia de innovación docente, en la que se propone un proyecto de aprendizaje-servicio (ApS) centrado en la ONG local Maset de Frater. Esta organización está integrada por personas con discapacidad. El principal objetivo del artículo es mostrar cómo implementar una campaña de concienciación ("ApS microhistorias de vida"),a realizar por alumnado del módulo formativo Marketing Digital y centrada en los integrantes de dicha ONG. Asimismo, se presentala valoración que diferentes agentes implicados hacen de la propuesta.MÉTODO. Se adopta una metodología cualitativa basada en la realización de entrevistas multifocales. En concreto, se entrevistó en profundidad a tres profesores del ciclo formativo Marketing y Publicidad en el IES La Mola (Novelda, Alicante) y al tutor del grupo de teatro que forma parte de la ONG Maset de Frater (Castelló). RESULTADOS. Se evidencia que la propuesta de ApS puede ser de utilidad para el aprendizaje del alumnado y para ofrecer un servicio a la ONG Maset de Frater. DISCUSIÓN. La investigación contribuye académicamente al mostrar las ventajas que, según los implicados, tiene esta propuesta de innovación docente. Finalmente, se recomienda realizar este proyecto de manera interdisciplinar entre diferentes módulos del ciclo formativo.
[en] Following the findings of Hallman, Guilford, Torrance or Vaughan, a series of investigations that offer some tools to measure musical creativity have been developed. However, most of them focus on general aspects. This proposal aims to design and validate a measuring instrument to evaluate creativity, specifically in future teachers. This tool has been thought to be applied exclusively to thematic musical improvisation based on previous materials. To achieve this objective, I worked with the students from the Music Area of the of the Degree in Primary Education of the Universitat Jaume I of Castellón (Spain). The actions carried out were: (1) the design of the Impro Test, the measurement tool; (2) its validation by a commission of experts; (3) the elaboration of a series of specific musical activities; and (4) the evaluation of such set of exercises. The article presents this intervention process and provides evidences about the effectiveness of the said instrument.

[es] Tras los hallazgos de Hallman, Guilford, Torrance o Vaughan, se han desarrollado investigaciones que ofrecen como resultados instrumentos para medir la creatividad musical, sin embargo, la mayoría se centran en aspectos generales. El objetivo de esta propuesta es diseñar y validar un instrumento de medición para evaluar la creatividad, concretamente en los futuros maestros, aplicada exclusivamente a la improvisación musical temática, es decir, aquella que está basada en materiales precedentes. Para ello, realizamos una intervención educativa con los alumnos de la denominada "mención en música" del Grado en Maestro de Educación Primaria de la Universitat Jaume I de Castellón (España). Las acciones que se llevaron a cabo fueron: (1) el diseño del Impro Test; la herramienta de medición; (2) su validación mediante un juicio de expertos; (3) la elaboración de un set de actividades creativas específicas de improvisación musical y (4) su evaluación. El artículo expone el proceso de la intervención y aporta como resultados los indicios de calidad y evidencias de la eficacia y viabilidad del instrumento creado.
[en] In this article we study the prospection work of J. Chocomeli in the region of Alt Maestrat (Castellón) in 1935. While practicing as a teacher in the town of Benassal he made important discoveries, among which are numerous archaeological sites and several rock art collections. He also found two Iberian stelae and other pieces of interest that are deposited in the Museum of Prehistory of Valencia.

[es] En este artículo estudiamos los trabajos de prospección de J. Chocomeli en la comarca del Alt Maestrat (Castellón) en el año 1935. Mientras ejercía como maestro en la población de Benassal realizó importantes descubrimientos, entre los que destacan numerosos yacimientos arqueológicos y varios conjuntos de arte rupestre. También encontró dos estelas ibéricas y otras piezas de interés que se encuentran depositadas en el Museo de Prehistoria de Valencia.
[en] The management of commons is now at the centre of researchers' attention in many branches of science, particularly those related to the human or social sciences. This paper seeks to demonstrate how civil society participation in common goods or resources is not only possible but is also desirable for society because of the medium and long-term benefits it offers involved and/or affected parties. To this end, we examine the falsity of the discourse underlying the supposed incompetence of civil society to cooperate interpersonally in the pursuit of common objectives, and also analyse a specific example of the necessary and possible participation of civil society in managing common goods through biobanks.

[es] La gestión del bien común se ha convertido actualmente en centro de atención para diferentes ramas de la ciencia, especialmente aquellas vinculadas con lo humano y lo social. El presente estudio busca mostrar cómo la participación de la sociedad civil en la gestión de este tipo de bienes o recursos no sólo es posible, sino deseable para la sociedad por los beneficios que reporta a las partes implicadas y/o afectadas a medio y largo plazo. Para ello, se atenderá la falsedad del discurso sobre el cual se asienta la supuesta incompetencia de la sociedad civil para poder cooperar interpersonalmente en busca de objetivos comunes, así como se analizará un ejemplo concreto de la necesaria y posible participación de la sociedad civil en la gestión del bien común a través de los centros de recursos biológicos (brcs).
[en] The objective was to determine the influence of maturational status on the loss of sprint performance and resisted sprint perfor-mance in young soccer players. Biological maturity was assessed in 56 participants, who were grouped according to predicted years from peak height velocity (PHV) (pre-, mid-, and post-PHV). Differences between groups were determined through covariance analysis. The 30 m sprint time was measured using the MySprint application. For the 5 m sprint, a greater performance losswas observed between mid-and pre-PHV compared to post-and mid-PHV (ES = -0.90 to -0.57 vs. -0.52 to -0.34). Over 30 m, a greater loss was observed between post-and mid-PHV compared to mid-and pre-PHV (ES = -1.04 to -0.69 vs. -0.81 to -0.56). It is important to consider maturational timing in the long-term optimization of sprint performance in young athletes.

[es] El objetivo fue determinar la influencia del estado madurativo en la pérdida de rendimiento del sprint y del sprint resistidoen jóvenes futbolistas. Se evaluó la madurez biológica en 56 participantes y se agruparon según los años predichos a partir de la pico de velocidad de crecimiento(PHV) (pre-, mid-y post-PHV). Las diferencias entre grupos se determinaron a través de análisis de covarianzas. El tiempo del sprint de 30 m se midió mediante la aplicaciónMySprint. En el sprint de 5 m se observó una mayor pérdida de rendimiento entre mid-y pre-PHV que entre post-y mid-PHV (ES = -0.90 a -0.57 vs -0.52 a -0.34). En 30 m se mostró una mayor pérdida entre post-y mid-PHV que entre mid-y pre-PHV (ES = -1.04 a -0.69 vs -0.81 a -0.56). Es importante considerar el desfase madurativo en la optimización del sprint a largo plazo en jóvenes deportistas.
[en] This article draws on a larger research project exploring the formative experiences of young people in their transition from primary to secondary school in the island context of the middle delta of Paraná opposite the city of Rosario, Argentina. It is important to focus on the relations between this city and the island context. Attention is paid to urbanization policies, which affect the daily lives of the islanders by transforming the labor relations of fishing families. We hypothesize that these transformations affect the processes of young people's education in their transition from primary to secondary school. These urban development policies have become a constituent part of the formative experiences of young children from the fishing community. At the methodological-theoretical level, these public urbanization policies in the city of Rosario are analyzed from the perspective of island processes.

[es] Este artículo deriva de un proceso de investigación mayor centrado en las experiencias formativas de jóvenes en el pasaje de la escolaridad primaria a la secundaria en el contexto isleño del delta medio del Paraná frente a la ciudad de Rosario Argentina. Interesa focalizar en las relaciones entre dicha ciudad y el contexto isleño. Se presta atención a las políticas de urbanización, por considerar que las mismas penetran los cotidianos isleños transformando las relaciones laborales de las familias de pescadores. Hipotéticamente se sostiene que dichas transformaciones, inciden en los procesos de escolarización de los jóvenes, en su pasaje de la escuela primaria a la escuela secundaria. En este sentido tales políticas terminan siendo una parte constitutiva de las experiencias formativas que tienen los jóvenes hijos de pescadores. De ahí que a nivel teórico metodológico, estas políticas públicas de urbanización de la ciudad de Rosario, son analizadas desde los procesos isleños.
[en] This article analyzes the unitary representation —even though the scope of negotiations does not coincide fully with the election of the distinct electoral units established (with the exception of sectorial tables and in the Local Administration)— and the link between electoral unit and scope of the collective negotiation, which is undeniable. And all this is due to the fact that, within the framework of negotiations for public employees, the sectorial tables, created by the General Tables, mean the possibility of fixing particular fields of negotiation adapted to the needs of organisms and concrete collectives of public staff. On the other hand, this is possible thanks to the creation of electoral units different from the legally foreseen in the national field and in the autonomous community (and looking at the local administrations), which take into account the particular fields of collective negotiation. And, in any case case, this is also due to the fact that the representativity of Trade Unions also depends on the results obtained in the elections to unitary representation bodies of government employees. These bodies, in turn, depend completely on the determined electoral units

[es] Este artículo analiza la representación unitaria, y aún cuando el ámbito de la negociación no suele coincidir con el de las distintas unidades electorales establecidas (a excepción de algunas mesas sectoriales y en la Administración Local), la vinculación entre unidad electoral y ámbito de la negociación colectiva es innegable. Y ello porque, en el marco de la negociación para los funcionarios públicos las Mesas Sectoriales, creadas por las distintas Mesas Generales de Negociación, suponen la posibilidad de fijación de ámbitos de negociación particulares y adaptados a las necesidades de organismos y colectivos concretos de funcionarios. Por otro lado, porque es posible la creación de unidades electorales distintas a las previstas legalmente en el ámbito estatal y de Comunidad Autónoma (y contemplando a las Administraciones Locales), que tengan en cuenta particulares ámbitos de la negociación colectiva. Y, en todo caso, porque la representatividad de los sindicatos depende también de los resultados obtenidos en las elecciones a órganos de representación unitaria de los funcionarios y estos órganos, a su vez, dependen total y absolutamente de las unidades electorales que se determinen
[en] The new technologies of the information and the communication offer to the European Union wide possibilities to improve and simplify their own internal administration in order to provide an increased transparency and a better access to its information. At the same time, they allow an improved effectiveness in their service to the European citizens and companies, and also enable a better interaction between the EU institutions and the public organisms of the Member States. As a first step towards the electronic administration in Europe, the European Union adopted in 2002 the initiative eGovernment, framed into the plan of action eEurope 2005: a society of the information for all. The goal of this paper is to analyze the strategic plan designed by the European Commission for this first five-year period. It will be analyzed how the Comission is carrying out a transformation process into a virtual administration, and how electronic access to the government services in the Union contributes to strengthen democracy and transparency in the government of the European Union.

[es] Las tecnologías de la información y la comunicación ofrecen amplias posibilidades a la Unión Europea para mejorar y simplificar su propia administración interna en aras de una mayor transparencia y acceso a su información. Al tiempo, permiten una mayor eficacia en el servicio a los ciudadanos y a las empresas al propiciar una interacción más explícita entre las instituciones y los organismos públicos. Como primer paso hacia la gestión electrónica de la Administración eurocomunitaria, la Unión Europea adoptó en 2002, dentro del plan de acción eEurope 2005: una sociedad de la información para todos, la iniciativa eGovernment. Elobjetivo de este artículo es dar a conocer el plan estratégico diseñado por la Comisión para este primer quinquenio. Para ello, se analiza cómo se está llevando a cabo el proceso de transformación de una Administración presencial a una virtual y cómo el acceso electrónico a los servicios administrativos de la Unión Europea contribuye a una mayor democracia y transparencia en la Administración eurocomunitaria.
[en] The participation of citizens in decision-making has become a requirement in current democratic systems to give legitimacy to decision-making. However, the channels that enable this public intervention and that allow complementing the approaches of a representative democracy with a participatory democracy are not easy. In the case of the European Union, this participatory objective, although it has tools, such as the European Citizens' Initiative (ECI), poses special difficulties due to the existing disaffection of citizens towards the European Union. However, the regulation of the ECI has recently been improved and it is a reality that progress is slowly being made in citizen mobilization and with it a greater influence on the policies of the European Union.

[es] La participación de los ciudadanos en la toma de decisiones se ha convertido en los sistemas democráticos actuales en una exigencia para dar legitimidad a la toma de decisiones. Sin embargo, no son fáciles los cauces que habilitan esa intervención del público y que permiten complementar los planteamientos de una democracia representativa con una democracia participativa. En el caso de la Unión europea este objetivo participativo si bien cuenta con herramientas, como la Iniciativa Ciudadana Europea (ICE), plantea especiales dificultades debido a la desafección existente de la ciudadanía hacia la Unión Europea. Con todo, la regulación de la ICE se ha mejorado recientemente y es una realidad que se avanza, lentamente, en la movilización ciudadana y con ello en una mayor influencia sobre las políticas de la Unión europea.
[en] The objective of the current paper is to summarize the main evidence-based practical contributions of the WoNT team from Universitat Jaume I carried out on Occupational Health Psychology and Positive Organizational Psychology in crises settings. Specifically, we show the RED (Resources-Experiences- Demands) methodology that allows assessing risks and psychosocial damages, and emotional positive states. Furthermore, we also propose a heuristic methodology that, focused on Positive Psychology, facilitates the evaluation and intervention of HEROs (HEalthy & Resilient Organizations) as a way to adapt to the occupational and social reality of the crisis.

[es] El objetivo de este trabajo es presentar una síntesis de las principales aportaciones prácticas basadas en la evidencia científica que el equipo WoNT de la Universitat Jaume I ha llevado a cabo en materia de Psicología de la Salud Ocupacional y Psicología Organizacional Positiva en contextos de crisis. En concreto, se presenta la metodología RED (Recursos-Experiencias-Demandas) para la evaluación de riesgos y daños psicosociales, y estados emocionales positivos. Además, se muestra una metodología heurística basada en la Psicología Organizacional Positiva, que apuesta por la evaluación e intervención en Organizaciones Saludables y Resilientes (HEROs) (HEalthy & Resilient Organizations) como una estrategia para ofrecer resultados más cercanos a la realidad laboral y social de la crisis.
[en] Financing has been considered as a critical requirement for firm innovation projects. However, these projects are typically characterized by a high degree of uncertainty, complexity and specificity. As a consequence companies may find difficulties to obtain support from financial markets. By a Social Network Analysis we aim to map and interpret the role of the different credit institutions in the Valencia region considering its network attributes. Findings suggest weakness of traditional banking and venture capital firms.

[es] La financiación se considera una premisa crítica para los proyectos de innovación de las empresas. Éstos, se caracterizan por tener un alto grado de incertidumbre, complejidad y especificidad. En consecuencia, las empresas pueden experimentar dificultades para encontrar apoyo financiero. Mediante el análisis de redes sociales (Social Network Analysis) pretendemos describir e interpretar el papel que juegan las diferentes instituciones de crédito en la Comunidad Valenciana considerando los atributos de la red que constituyen. Los resultados sugieren la debilidad de los bancos tradicionales y de las empresas de capital riesgo frente a una relativa fortaleza de las iniciativas e instituciones públicas.