[es] El artículo analiza cómo las ininterrumpidas y sucesivas crisis entrelazadas del capitalismo latinoamericano se caracterizan por ser el día de hoy cada vez más repetitivas y sucesivas en el tiempo. Estas crisis más manifiestas muestran rasgos indisociables por medio de manifestaciones de confluencia mutua, irreversibles e insondables por imponer un modelo económico periférico de contradicciones económicas y sociales cada vez más irresolubles. Este modelo económico periférico, aplicado a rajatabla conduce a múltiples encadenamientos causales cada vez más pronunciados, que hace pensar en un modelo insustentable y/o inviable con retornos más deteriorados en términos de bienestar socioeconómico y experimentando, a su vez, crisis superpuestas con ciclos recesivos y depresivos más reiterativos en el tiempo. Conviene resaltar, en la relación a la problemática expuesta, que el enfoque epistémico y metodológico que se utiliza para sustentar la narrativa expuesta, será la perspectiva marxista, ya que se considera que el pensamiento dialéctico marxista concibe la realidad como una "totalidad concreta"; una realidad que es un todo, que constantemente cambia. Esta idea de "totalidad concreta" se considera y embona perfectamente con la idea de "complejidad" de Edgar Morin. Este enfoque del pensamiento marxista, aunado con el de Edgar Morin, se visualiza para abordar la problemática de estudio referida. En las líneas narrativas subsecuentes, se ejemplifica, cómo está policrisis se plasma analógicamente, en toda geografía latinoamericana con sus múltiples procesos paradójicos in situ.

[pt] Os parágrafos seguintes explicam como as crises ininterruptas e/ou entrelaçadas e sucessivas do capitalismo latino-americano (LATAM) se caracterizam por serem cada vez mais versáteis na atualidade. Estas crises polivalentes apresentam características indissociáveis ​​através de manifestações irreversíveis e insondáveis ​​de confluência mútua, impondo um modelo económico periférico de contradições económicas e sociais cada vez mais insolúveis. Este modelo económico periférico, aplicado de forma estrita, conduz a múltiplas cadeias causais cada vez mais pronunciadas, sugerindo um modelo insustentável e/ou inviável, com retornos mais deteriorados em termos de bem-estar socioeconómico e enfrentando, por sua vez, crises sobrepostas a ciclos recessivos. e sintomas depressivos mais repetitivos ao longo do tempo. Ressalte-se, em relação ao problema exposto, que a abordagem epistêmica e metodológica que será utilizada para fundamentar a narrativa exposta, note-se, será a perspectiva marxista, uma vez que se considera que o pensamento dialético marxista concebe a realidade como uma "totalidade" concreta"; uma realidade que é um todo, que muda constantemente. Esta ideia de "totalidade concreta" é considerada e se enquadra perfeitamente na ideia de "complexidade" de Edgar Morin. Esta abordagem do pensamento marxista, combinada com a de Edgar Morin, é considerada apropriada para abordar o problema de estudo acima mencionado. Finalmente, nas linhas narrativas subsequentes, será exemplificado como esta policrise se reflete nas analogias da geografia LATAM com seus múltiplos processos paradoxais in situ.