BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article presents a preview of a research project being carried out in the province of Huelva, exposing some of the conclusions based on the development of the unfinished research. The project tries to deepening, from a case study on a specific school, about knowledge and use of the teachers and students of the free software, and netbooks handed out by the Junta de Andalucía to one another, one the most significant investments made by the Department. The initial results hint at the slow but progressive increase in the use of those ultraportables, and a limited knowledge of the huge range of free educational tools. It has been decided to publish this preliminary study, before to complete of the study because its importance, to invite the entire school community to continue with similar studies and together analyze the real impact of ICT in our classrooms.

[es] El presente artículo trata de exponer un adelanto de un proyecto de investigación que se está llevando a cabo en la provincia de Huelva, exponiendo algunas de las conclusiones a las que se han llegado a cabo. El proyecto pretende conocer, a partir de un estudio de caso de un centro de Huelva, el conocimiento y uso del profesorado y del alumnado del software libre, así como los ultraportátiles entregados por la Junta de Andalucía a unos y otros, una de las más importantes inversiones realizadas por la Consejería. Los primeros resultados dejan entrever el lento pero progresivo aumento del uso de los citados ultraportátiles, así como un conocimiento limitado del enorme abanico de herramientas libres educativas. Se ha decidido publicar este avance de resultados previa finalización del estudio debido a su importancia, con el fin de invitar a toda la comunidad educativa a continuar con estudios similares y entre todos analizar el impacto real de las TIC en nuestras aulas.
[en] Manuel Abad y Lasierra (Estadilla, 1724 - Zaragoza, 1806), Aragonese ecclesiastic and scholar, member of the Real Academia de la Historia, Bishop of Ibiza (1782) and of Astorga (1787), wrote a draft essay on codicology in 1781, describing a method to study codices from Roman times until the 11th century. This study proposal coincides to a great extent with the one that the Comité International de Paléographie Latine is currently carrying on the same subject; therefore he was ahead of his time. The essay has remained unpublished until our days and it is included in another larger one on palaeography.

[es] Manuel Abad y Lasierra (Estadilla, 1724 - Zaragoza, 1806), eclesiástico y erudito aragonés, miembro de la Real Academia de la Historia, obispo de Ibiza (1782) y de Astorga (1787), redactó en 1781 el proyecto de un ensayo de codicología en el que delineó una metodología para el estudio de los códices desde época romana hasta el siglo XI. Esta propuesta de estudio coincide en gran parte con la que hace en la actualidad el Comité International de Paléo - graphie Latine para la misma materia, por lo que se adelanta a su época. El ensayo ha permanecido inédito hasta la actualidad y se encuentra inserto en otro mayor sobre paleografía. PALABRAS CLAVE: Codicología. Ilustración. Aragón
[en] This project focuses on the design and implementation of a new management system for automotive glass repair and replacement workshops for the company Ralarsa, utilizing advanced technologies such as Microsoft Graph, ASP.NET, and Angular. The main objective is to enhance operational efficiency and increase security in workshop operations, overcoming the challenges presented by the current management environment through the application of a spiral development methodology. Expected outcomes include improved efficiency in workshop process management, enhanced data security, and increased usability for end-users.

[es] Este proyecto se centra en el desarrollo e implementación de un nuevo sistema de gestión para talleres de reparación y sustitución de vidrios de automóviles para la empresa Ralarsa, utilizando tecnologías avanzadas como Microsoft Graph, ASP.NET y Angular. El objetivo principal es mejorar la eficiencia operativa y aumentar la seguridad en las operaciones de los talleres, superando los desafíos del entorno de gestión actual a través de la aplicación de una metodología de desarrollo en espiral. Los resultados esperados incluyen una mayor eficiencia en la gestión de los procesos de taller, una seguridad de datos mejorada y una mayor facilidad de uso para los usuarios finales.
[en] Biological treatment of municipal waste water generates large amounts of slu rich in organic matter and certain chemicals. This composition rends sludge ideal waste to be valorised through composting. However, the compos facilities generate social rejection, often due to odour pollution. This article studied gaseous emissions during the composting process of two types of slu produced in wastewater treatment plants. The results obtained can be applie various fields.

[es] En el tratamiento biológico de las aguas residuales urbanas se generan cantidades de lodos ricos en materia orgánica y determinados elementos q composición que los hace un residuo ideal para ser valorizado mediante com Ahora bien, las instalaciones necesarias para realizar este proceso generan social, a menudo vinculado a los malos olores. Este artículo ha estudi emisiones durante el proceso de compostaje de dos tipos de lodos produ plantas depuradoras. Los resultados obtenidos se pueden utilizar en ámbitos.
[en] The project offers a historical overview of the importance of broadcasting for the development and dissemination of the Olympic Movement and its ideals. It also analyses the role of revenue from television broadcast rights in the Olympic Movement. Communication-related revenue (broadcast rights and sponsorship) accounts for 85% of the Olympic Movement's total income, most of which is distributed among International Federations, National Olympic committees and Olympic Solidarity. It was under Juan Antonio Samaranch's mandate that the IOC took control of negotiations over broadcast rights. The implementation of long-term broadcast rights contracts led to an exponential increase in revenue and greater stability over time. The first nine years of Jacques Rogge's mandate as President of the IOC represent a period of financial success in terms of income. Within the European context, they also represent a break with the model of collective sales to public television networks, replacing the public service model with the universal service model. The dynamics of New Media require an adaptation of the traditional and exclusive model of territorial intellectual property rights to make it more flexible and allow young people to rework and share Olympic mages. This requires changes to the way in which rights are managed

[es] El presente trabajo realiza un recorrido histórico sobre la importancia del audiovisual en el desarrollo y difusión del movimiento Olímpico moderno y analiza el papel que los ingresos por derechos televisivos tienen en la financiación del movimiento Olímpico. Los ingresos relacionados con la comunicación (derechos audiovisuales y esponsorización) representan casi el 85% de la recaudación total del movimiento Olímpico que es redistribuida en su mayoría entre las Federaciones Internacionales, los Comités Olímpicos Nacionales y Solidaridad Olímpica. El mandato de Juan Antonio Samaranch fue el de la toma de control sobre las negociaciones de los derechos audiovisuales por el CIO, implantando los contratos audiovisuales a largo plazo, lo que permitió un aumento exponencial de los ingresos y su estabilidad en el tiempo. Los primeros nueve años de Rogge como presidente han sido los del éxito financiero en la recaudación y los de la ruptura del modelo de venta conjunta en Europa a las televisiones públicas, sustiyendo en el viejo continente el modelo apoyado en el servico público por el de servicio universal. Las dinámicas de los Nuevos Medios requieren de una adaptación del viejo modelo de propiedad intelectual territorial y exclusivo y su flexibilización, que permita a los jóvenes reelaborar y compartir las imágenes Olímpicas, lo que implica cambios en la gestión de los derechos
[en] This project analyzes the bakery market and its digital context for the subsequent online marketing strategy of a miro-company, specifically a local bakery in Barcelona.Once the online business plan is designed, a communication plan is developed with digital marketing techniques to advertise the bakery Online Store

[es] Este proyecto tiene como objeto de estudio el sector de la panadería y el análisis de su contexto digital para la posterior estrategia de comercialización online de una microempresa, en concreto una panadería local de Barcelona. Una vez diseñado el plan de negocio online, se desarrolla un plan de comunicación que engloba técnicas de marketing digital para poder dar a conocer la Tienda Online de la panadería
[en] The goal of the research was to analyze the awareness of the moods in two basketball teams, taking into account the type of motor task and the result. The research was conducted on players belonging to the Spanish Amateur Basketball League and on players in the female children's selection during the 2010-2011 season. Three registers were carried out, each one consisting of four sessions, one for each type of motor task. Mood states were recorded before warming up, in the middle of the session and at the end. In order to evaluate them, a reduced version of the Profile of Mood States questionnaire was chosen. A generalized estimates equation model was used, obtaining the following results: a) the different types of motor tasks activate differing mood states; b) a defeat's role as a detonator for negative emotional states is emphasized; c) duels between players, when combined with a loss, generate negative mood states both in boys as well as in girls; d) non-opposition motor tasks (psychomotor and cooperative tasks) activate positive mood states, and can thus be used as affectivity regulators.

[es] El objetivo de la investigación fue analizar la toma de conciencia de los estados de ánimo en dos equipos de baloncesto teniendo en cuenta el tipo de tarea motriz y el resultado. El estudio se realizó con jugadores de la Liga Española de Baloncesto Amateur y jugadoras de una selección autonómica infantil femenina en la temporada 2010-2011. Se realizaron tres registros compuestos cada uno de ellos por cuatro sesiones, una para cada tipo de tarea motriz. Se registraron los estados de ánimo antes del calentamiento, a mitad de la sesión y al final. Para valorarlos se eligió la versión reducida del cuestionario Profile of Mood States. Se aplicó un modelo de ecuaciones de estimación generalizadas obteniendo las siguientes aportaciones: a) los distintos tipos de tareas motrices desencadenan estados de ánimo desiguales; b) se destaca el papel de la derrota como desencadenante de estado de ánimo negativos; c) los duelos entre jugadores y equipos unidos a la derrota suscitan estados de ánimo negativos tanto en chicos como en chicas; d) las tareas motrices sin oposición (psicomotrices y de cooperación) activan estados de ánimo positivos pudiendo ser utilizadas como reguladoras de la afectividad.
[en] This research addresses the Interactive Digital TV as a new medium where marketing and advertising can offer consumers a new way to interact with brands. This new relationship creates an interactive experience in television and as following, a change in the forms of create advertising.

[es] La presente investigación aborda la Televisión Digital Interactiva como un nuevo medio donde el marketing y la publicidad pueden ofrecer a los consumidores una nueva manera de relacionarse con las marcas. Esta reciente relación genera una experiencia interactiva en televisión y, en consecuencia, un cambio en las formas de hacer publicidad.
[en] This text focuses on the ideological grammar of indigenous political discourses issued by organizations and prominent indigenous sociopolitical actors in Latin America. We will try to understand what they want to communicate, and which are the most outstanding and common "frames" to all of them. To this end, we part, on one side, from the theoretical framework of "Frame Analysis", an analytical category from Goffman's "symbolic interactionism" (1974). On the other hand, we carry out a qualitative empirical research by analyzing manifestos, idearios, interviews, proclamations and narrations of selected organizations and leaders in all the countries in Latin America. With this, the aim is to investigate the causes and meanings that articulate the "indigenous story" in relation to the contemporary sociopolitical context in Latin American countries. The "political success" of its proposals, and its political and social program is linked to the resonance of these "frameworks" in different internal and external audiences.

[es] Este texto se centra en la gramática ideológica de los discursos políticos indígenas emitidos por organizaciones y destacados actores sociopolíticos indígenas en América Latina, con el propósito de entender qué quieren comunicary cuáles son los frames más destacados y comunes a todos ellos. Para ello, se parte por un lado del marco teórico del Frame Analysis, categoría analítica proveniente del "interaccionismo simbólico" de Goffman (1974) y por otro, de una investigación empírica de carácter cualitativo a través del análisis de los manifiestos, idearios, entrevistas, proclamas y narraciones de las organizaciones y líderes seleccionados en todos los países del continente. Con ello, se pretende indagar en las causas y sentidos que articulan el "relato indígena" en relación con el contexto sociopolítico contemporáneo en los países latinoamericanos. El "éxito político" de sus propuestas y de su programa político y social estávinculado a la resonancia de estos "marcos" en diferentes audiencias internas y externas.
[en] Research into Service Learning (S-L) has investigated the value of this pedagogy to construct student learning and foster commitment to social issues. Most research focuses on the positives outcomes of S-L, without considering comparison with other practices. We aim to contribute to this research from a critical point of view by performing a comparative analysis between S-L and other models of practice. Using the Course Value Inventory scale, we compare the assessment of 174 students taking a Bachelor's degree in Psychology, considering their participation in S-L or non-S-L practice. We intent to test if there are differences in the students' assessment between the two models of practice in what concerns to authentic learning. We compare separately the three dimensions of this construct: personal learning, procedural learning and content learning to fi nd or discard the value of S-L in this matter. The results are discussed in relation with previous studies from a cultural-historical approach in order to make sense of the found differences and propose further research

[es] La investigación en Aprendizaje Servicio (ApS) ha estudiado el valor de esta pedagogía para construir el aprendizaje de los estudiantes y fomentar el compromiso con los problemas sociales. La mayoría de las investigaciones se centran en los resultados positivos del ApS, sin comparar con otras prácticas. Nuestro objetivo es contribuir a esta investigación desde un punto de vista crítico mediante la realización de un estudio comparativo entre ApS y otros modelos de prácticas. Utilizando la escala "Course Value Inventory" comparamos las respuestas de 174 estudiantes de Grado de Psicología, considerando su participación en prácticas de ApS y no-ApS. Analizamos las diferencias entre las respuestas de los estudiantes de los dos modelos de prácticas desde la perspectiva de las dimensiones del aprendizaje auténtico, comparando por separado las tres dimensiones de este constructo: aprendizaje personal, procedimental y de contenido para identificar o descartar el valor añadido del ApS. Los resultados se discuten en relación a estudios previos desde la perspectiva histórico-cultural para dar sentido a las diferencias encontradas y proponer futuras líneas de investigación
[en] This paper presents a comparative study between different three dimensional reconstruction algorithms. This article presents several techniques grouped in three blocks, camera calibration methods, passive reconstruction methods and active reconstruction methods. This article illustrates an up-to-date review of qualitative and quantitative results in order to compare them in different scenarios. Comparisons and conclusions extracted from this study are described and justified at the end of the article.

[es] Este artículo presenta un estudio comparativo entre los diferentes algoritmos de reconstrucción en tres dimensiones. Se presentan diferentes técnicas agrupadas en tres bloques, los métodos de calibrado de cámaras, los métodos de reconstrucción pasivos y los métodos de reconstrucción activos. El artículo presenta una revisión actualizada de algunos métodos englobados en estos bloques. Para todas las técnicas utilizadas se ha elaborado una revisión cualitativa y cuantitativa de los resultados obtenidos con tal de compararlos en distintos escenarios. Las conclusiones y comparaciones extraídas de este estudio se describen y justifican al final del artículo.
[en] Wittgenstein's thoughts about the nature of philosophy have a negative (ideal of therapy) and a positive (concept of synoptical vision) tendency. The study of this tension produces the following results: 1) The idea of therapy implies on the one hand a strong thesis (the denial of philosophy as a way of knowledge) and on the other hand a weak one (to lay emphasis on the plurality of philosophical problems and to question the project of a prima philosophia). I criticize the strong thesis in two ways and try to show the importance of the weak one. 2) A "puristic" interpretation of the idea of philosophy as a grammatical consideration doesn't explain the critique to a language (or its rules) which constitutes the motivation of scientific and social developments. 3) The appealing thing lies in the author's way to comunicate his or her opinions (and not in his or her lacking of them). His or her way of argumenting by "guiding" and "showing" lets evaluate philosophical knowledge as something more than propositional knowledge.

[es] Hay una tendencia negativa (ideal de la terapia) y una positiva (concepto de visión sinóptica) en lo que Wittgenstein piensa sobre la naturaleza de la filosofía. Tematizando esa tensión llego a los siguientes resultados: 1) Se debe distinguir con respecto a la idea de la terapia entre una tesis fuerte -el rechazo de la filosofía como forma de conocimiento- y una tesis débil -el énfasis en la pluralidad de los problemas filosóficos con que se cuestiona el proyecto de una prima philosophia. Planteo dos críticas a la tesis fuerte e intento mostrar la importancia de la débil. 2) Una interpretación "purista" de la idea de filosofía como consideración gramatical (con la que Wittgenstein y otros pretenden apoyar la tesis fuerte) no da cuenta de aquella crítica a un lenguaje (o sus reglas) que constituye la motivación de desarrollos científicos y sociales. 3) Lo interesante radica en el modo en que el autor transmite sus opiniones (no en que carezca de ellas). Pues su manera de argumentar "conduciendo" y "mostrando" permite apreciar que el conocimiento filosófico no se agota en un conocimiento de tipo proposicional.
[en] Objective: to Describe perceived health, mental health and certain health-related behaviors according to sexual attraction and behavior in the population residing in Barcelona in 2011. Methods: Perceived health, mental health, chronic conditions and health-related behaviors were analyzed in 2675 people aged 15 to 64 years. The Barcelona Health Survey for 2011 was used, which included questions on sexual attraction and behavior. Multivariate robust Poisson regression models were fitted to obtain adjusted prevalence ratios. Results: People feeling same-sex attraction reported a higher prevalence of worse perceived and mental health. These people and those who had had sex with persons of the same sex more frequently reported harmful health-related behaviors. Conclusions: Lesbian, gay, transgender and bisexual people may have health problems that should be explored in depth, prevented, and attended.

[es] Objetivo: Describir la salud percibida, la salud mental y algunas conductas relacionadas con la salud según la atracción y la conducta sexual en los residentes en Barcelona en 2011. Métodos: Se analizó la salud percibida y mental, los trastornos crónicos y las conductas relacionadas con la salud, en 2675 personas de 15 a 64 años de edad teniendo en cuenta la atracción y la conducta sexual en el marco de la Encuesta de Salud de Barcelona 2011. Se ajustaron modelos multivariados de regresión de Poisson robusta para obtener razones de prevalencia. Resultados:Las personas atraídas por el mismo sexo presentaron mayor prevalencia de mala salud percibida y mental. Estas personas y las que habían tenido relaciones con personas del mismo sexo declararon más frecuentemente conductas perjudiciales para la salud. Conclusiones: La población lesbiana, gay, transexual y bisexual puede presentar problemas de salud que deben ser explorados en profundidad, prevenidos y atendidos.
[en] In this paper, we question a passage we take to be as crucial as it is enigmatic, taken from the Seminar La vie la mort, where Jacques Derrida performed a reading of The Logic of Life by François Jacob. In doing so, he suggests, by way of an anecdote, that in the metaphysical operation of equating "being" and "living", sexual difference may be at stake. Beginning from the Fort-Da scene, which raises the curtain to go beyond the pleasure principle, mainly in the twelfth session but also in the eleventh, we propose a reading of sexual difference in reference to the Freudian speculation on the preservation of life, and on death as its internal principle.

[es] En este artículo cuestionamos un pasaje que consideramos tan crucial como enigmático del seminario La vie la mort. En dicho pasaje, Jacques Derrida, leyendo La lógica de lo viviente de François Jacob, sugiere, mediante una anécdota, que lo que está en juego en la operación metafísica que hace equivaler "ser" y "vivir" es, tal vez, la diferencia sexual. A partir de la escena del fort-da, que abre el telón a un más allá del principio de placer, inscrita particularmente en la duodécima sesión, pero también en la decimoprimera, propondremos una lectura de la diferencia sexual en lo que respecta a la especulación freudiana de la preservación de la vida y de la muerte como su principio interno.
[en] In this report we present the design, the planification and the development involved to realize a Tower Defense game for PC using the Unity game engine. The game implements a dynamic difficulty adjustment using computational intelligence algorithms and the use of the LEAP Controller as the input interface. We expose all the process involved in the creation of the videogame: the design, the art and the gameplay.

[es] En este proyecto se presenta el diseño, la planificación y el desarrollo de un videojuego del género Tower Defense para plataformas PC utilizando el motor de juego Unity. El juego implementa un sistema de ajuste dinámico de la dificultad utilizando algorismos de inteligencia computacional y utiliza el LEAP Controller como dispositivo de entrada. Se expone todo el proceso de creación del videojuego: el diseño, el arte y el gameplay.