[en] At the left side of the Oued Tamri mouth, a palaeo-sea-level (Unit 1) consists of marine and fluvio-marine deposits at ca. + 6 m a.s.l. The U/Th dating method applied to one marine shell of Patella sp. has yielded ages of 100,02 ± 1,662 ka and 101,188 ± 1,339 ka (MIS5.3) The overcoming dune (Sx) is dated at 84 ± 4 ka by OSL (MIS5.1). At Tighrine Imksaoun (200 m South of the mouth) the same MIS 5.3 palaeo-sea-level is covered by coastal dune sands and colluvial deposits on more than 20 m thickness. The latter show numerous interstratified red palaeosoils and calcretes which indicate run-off at intermediate moisture-periods, and enable to distinguish three main units (U2, U3, U4): (U2), lower Aeolian interdune accumulation Unit, mainly of colluvial and run-off detritic facies, numerous land-snails, and scarce lithic artefacts; (U3), middle aeolian accumulation Unit, with several series of dunes separated by palaeosoils and calcretes; the dune (S5) is dated at 92 ± 6 ka (MIS5.3 or MIS5.2) by OSL, and the palaeosoil (S6) countains a lithic industry with cleavers; (U4), upper, not well consolidated, aeolian accumulation Unit, lying on a calcreted basal palaeosurface (S6/S7) where Epipalaeolithic (?) artefacts are found; the uppermost serie (S8) was 14C dated at more than 30 ka on Ostrich eggs. The geomorphologic, sedimentologic and petrographic analyses helped us to build a sedimentary model of accumulation at the foot of a dead-cliff, model that is expected to resolve the apparent inconsistence between the position of the lithic industries and the dating results.

[fr] L'embouchure de l'oued Tamri, rive gauche, un paléorivage de faciès marin et fluvio-marin (unité U1) culmine aux environs de + 6m a.s.l. Une co-quille marine de Patella sp. prélevée dans cette unité U1 (faciès marin) a été datée 100,02 ± 1,662 ka et 101,188 ± 1,339 ka par la méthode U/Th (SIM 5.3). La dune surincombante (série Sx) a été datée par OSL 84 ± 4 ka (SIM 5.1). A Tighrine Imkssawne, à 200 m au Sud de l'embouchure, ce paléorivage est surmonté d'une séquence de dé-pôts dunaires et colluviaux de plus de 20 m d'épaisseur. Ces derniers renferment plusieurs paléosols rubéfiés interstratifiés et des encroûte-ments, témoins de périodes humides et de ruissel-lements, qui permettent de distinguer trois unités principales (unités U2, U3, U4) : (U2), unité d'accumulation interdunaire inférieure où dominent les faciès détritiques continentaux de colluvionnement/ruissellement. Elle renferme de nombreux Hélicidés et de rares témoins d'outillage lithique. (U3), unité d'accumulation éolienne moyenne, à séries dunaires encroûtées où la série (S5) a été datée par OSL 92 ± 6 ka (SIM 5.3 ou SIM 5.2), et où le paléosol rubéfié (S6) a fourni une industrie à proto-hachereaux. (U4), unité d'accumulation éolienne supérieure à séries friables, séparée de la précédente par une paléo-surface encroûtée (S6/S7) à industrie proba-blement épipaléolithique, et où des coquilles d'oeufs d'Autruche de la série (S8) sont datées par radiocarbone à plus de 30 ka. BP Les analyses géomorphologiques, sédimentolo-giques et pétrographiques aboutissent à un mo-dèle sédimentaire d'accumulation de pied de fa-laise morte qui permet de répondre aux contradic-tions apparentes entre la position de l'industrie lithique et des datations.