BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The traditional clinical scales used for the diagnosis of the functional state of patients with neurological disease are subjective and provide a low resolution. However, it is possible to include force and movement sensors in passive rehabilitation devices, in order to make an objective and quantitative diagnosis. This work presents the design of an instrumented crutch, which includes a force sensor, an inclinometer and an IMU, which consists of a triaxial accelerometer and gyroscope. In addition, it shows the values of the force and inclination, obtained in a case of study. The inclination estimated by the inclinometer and the IMU is validated using a camera.

[es] Las escalas clínicas tradicionales utilizadas para el diagnóstico del estado funcional de pacientes con enfermedades neurológicas son subjetivas y poseen baja resolución. Sin embargo, se pueden incluir sensores de fuerza y movimiento en dispositivos pasivos de rehabilitación para realizar un diagnóstico objetivo y cuantitativo. En este trabajo, se presenta el diseño de una muleta instrumentada que incluye un sensor de fuerza, un inclinómetro y una IMU compuesta por un acelerómetro y un giróscopo de tres ejes. Además, se muestran los valores de la fuerza de apoyo e inclinación para un caso de estudio. La inclinación estimada por el inclinómetro y la IMU se valida con una cámara.
[en] Arthur Vierendeel published his book "La construction architecturale en fonte, fer et acier" in 1902, in which he graphically described the constructive anatomy of what he considered to be the most significant buildings from the first stage of iron architecture. The aim of this article is to highlight the most relevant aspects of this little-known work which, nevertheless, has great historiographic value. In addition, the article attempts to approach Vierendeel's drawings by emphasising and focussing on his conciliatory attitude towards the architect-engineer dichotomy that typified the 19th century.

[es] En 1902 Arthur Vierendeel publicaba su libro "La construction architecturale en fonte, fer et acier" en el que describía gráficamente la anatomía constructiva de los que él consideró los edificios más significativos de la primera etapa de la arquitectura del hierro. El presente artículo pretende poner en valor los aspectos más relevantes de esta obra poco conocida y, sin embargo, de un alto valor historiográfico. Asimismo, pretende resaltar y focalizar en los dibujos de Vierendeel su espíritu conciliador en la dicotomía arquitecto-ingeniero propia del S. XIX.
[en] a. Objectives: The objective of this systematic review is to identify whether it is preferable to use conservative or surgical treatment in proximal fractures of the 5th metatarsal, based on the rate of consolidation and the shorter recovery time of the patient. b. Methodology: A bibliographic search was carried out in the main international databases, together with "The podiatry institute" to collect articles that provided information on the subject to be treated. c. Results: A total of 63 articles have been obtained, of which 16 were selected for presenting the criteria established in this review. d. Conclusions: A lack of significant results is obtained that demonstrate the preference of a certain type of treatment. In general, the mean consolidation time of surgical treatment is usually faster, as well as having fewer complications; this is recommended in fractures with a displacement greater than 2mm, as well as in athletes who require an early return to activity.

[es] a. Objetivos: El objetivo de esta revisión sistemática es identificar si es preferible emplear un tratamiento conservador o quirúrgico en las fracturas proximales del 5° metatarsiano, atendiendo a la tasa de consolidación y al menor tiempo de recuperación del paciente. b. Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las principales bases de datos internacionales, junto a "The podiatry institute" para recopilar artículos que aportaran información sobre el tema a tratar. c. Resultados: Se han obtenido un total de 63 artículos, de los cuales se seleccionaron 16 por presentar los criterios establecidos en esta revisión. d. Conclusiones: Se obtiene una inexistencia de resultados significativos que demuestren la preferencia de un determinado tipo de tratamiento. De forma general, la media del tiempo de consolidación del tratamiento quirúrgico suele ser más rápido, al igual que presenta un menor número de complicaciones. Se recomienda su uso en fracturas con un desplazamiento mayor a 2mm, al igual que en pacientes deportistas que precisen una temprana vuelta a la actividad.
[en] The most alarming fact about ovarian cancer (OC) is its low 5-year relative survival rate of only 30-40%, as a result of the unavailability of tools for its early diagnosis, in addition to the very frequent occurrence of recurrences in patients. The detection of the tumor in early stages, together with the development of more effective therapies, would increase this rate to values close to 92%. Therefore, identifying biomarkers associated with the early stage of OC, as well as specific therapeutic targets, is a major challenge. In recent years lncRNAs, non-coding transcripts of proteins more than 200 nucleotides long capable of regulating gene expression at different levels, have emerged as a promising new generation of biomarkers due to their differential expression in ovarian tumor cells compared to healthy ones, their tissue and disease stage specificity, and the possibility of being detected in body fluids. Special interest has been generated by the effects of loss and/or gain of function of MALAT1 lncRNA on the metastatic capacity of OC cells. In order to continue this line of research, in the present project, MALAT1 knockout mutant ovarian cell models were obtained using CRISPR/Cas9 genomic editing technology. Likewise, preliminary results in the present work indicate that MALAT1 could be involved in the process of metastasis in epithelial ovarian cancer through genes associated with the epithelial-mesenchymal transition process such as CDH1, CDH2, Vimentin or NF-κβ.

[es] El dato más alarmante del cáncer de ovario (CO) es su baja tasa de supervivencia relativa a 5 años, de tan sólo el 30-40%, como resultado de la no disponibilidad de herramientas para su diagnóstico precoz, además de la aparición muy frecuente de recidivas en las pacientes. La detección del tumor en estadios tempranos, junto con el desarrollo de terapias más eficaces, aumentaría dicha tasa hasta valores próximos al 92%. Por tanto, identificar biomarcadores asociados a la etapa temprana del CO, así como dianas terapéuticas específicas, supone un desafío muy importante. En los últimos años los lncRNAs, transcritos no codificantes de proteínas de más de 200 nucleótidos de longitud capaces de regular la expresión génica a diferentes niveles, se han erigido como una nueva y prometedora generación de biomarcadores debido a su expresión diferencial en las células tumorales ováricas respecto a las sanas, su especificidad de tejido y estadio de la enfermedad, y la posibilidad de ser detectados en los fluidos corporales. Especial interés han generado los efectos de la pérdida y/o ganancia de función del lncRNA MALAT1 sobre la capacidad metastásica de las células de CO. Con el objetivo de continuar esta línea de investigación, en el presente proyecto se obtuvieron modelos celulares de ovario mutantes knockout de MALAT1 mediante la tecnología de edición genómica CRISPR/Cas9. Así mismo, resultados preliminares en el presente trabajo indican que MALAT1 podría estar implicado en el proceso de metástasis en cáncer de ovario epitelial a través de genes asociados al proceso de transición epiteliomesenquima como CDH1, CDH2, Vimentina o NF-κβ.
[en] Walnut shells are one of the main waste products in the global food trade. Millions of tonnes are produced each year, so this work has explored its use as a substrate to check if it improves the germination and establishment of Padrón pepper seedlings. It was also used as a starting material for obtaining an extract that could induce plant defence and improve its response to various pathogens. In this study, Botrytis cinerea was used as a pathogen. The results show an increase in germination rate in substrates containing walnut shells and an increase in the length of the hypocotyl of the seedlings. On the other hand, the walnut extract did not reduce the symptoms caused by B. cinerea either locally or systemically.

[es] La cáscara de nuez es uno de los principales residuos del comercio mundial de productos alimentarios. Se producen millones de toneladas al año, por lo que en este trabajo se ha explorado su uso como sustrato, para ver si mejora la germinación y el establecimiento de plántulas de pimiento de Padrón. También se ha utilizado como material de partida para la obtención de un extracto que pudiese inducir las defensas propias de las plantas y mejorar su respuesta frente a diversos patógenos. En este estudio se utilizó Botrytis cinerea como patógeno. Los resultados muestran un aumento de la velocidad de germinación en los sustratos dónde se encuentran las cáscaras de nuez y un mayor crecimiento en longitud del hipocótilo de las plántulas. Por otra parte, el extracto de nuez no redujo los síntomas causados por B. cinerea ni a nivel local ni a nivel sistémico.
[en] Employment as the main element inclusive of people's lives, has taken on an international dimension in recent decades. High rates of unemployment, due to economic, political and social changes and the inability of the labour market to cope assumed the joint commitment of the European Union by the European employment strategy which emanate various active employment policies at national and local levels. The crisis marked a significant increase in the measures for groups at risk of social exclusion, and that is why, the need arises for this study focused on the assessment of the effectiveness of the program "Post to Post VII" from the Municipal Center of employment in the city of A Coruña. Effectiveness was measured using 3 indicators: satisfaction of the participants, degree of access to the use and impact of the program in comparison to a control using the matching group. The results allow to certify the effectiveness of the program (global satisfaction average of 3.35 in a scale likert of 1 to 4, and rate of access to employment of 76%) as well as its impact on the variable result: indefinite work and income.

[es] El empleo como principal elemento integrador de la vida de las personas, ha cobrado una dimensión internacional en las últimas décadas. Las altas tasas de desempleo, debido a los cambios económicos, políticos y sociales y la incapacidad del mercado laboral para hacerle frente supusieron la apuesta conjunta de la unión Europea por la Estrategia Europea de Empleo de la cual emanan a nivel nacional y local diversas políticas activas de empleo. La crisis supuso un aumento notable de las medidas destinadas a los colectivos en riesgo de exclusión social, y es por ello, que surge la necesidad de este estudio centrado en la evaluación de la eficacia del programa "Puesto a Puesto VII" del Centro Municipal de Empleo del Ayuntamiento de A Coruña. La eficacia fue medida a través de 3 indicadores: satisfacción de las participantes, grado de acceso al empleo e impacto del programa en comparación a un grupo control mediante el método matching. Los resultados obtenidos permiten acreditar la eficacia del programa (satisfacción global media de 3.35 en una escala likert de 1 a 4, y tasa de acceso al empleo de 76%) así como su impacto en las variables resultado: trabajo indefinido e ingresos.
[en] The aim of this paper is to analyze marketing social housing program eveloped by Petroleum of Venezuela, S.A in Zulia state. Theoretically Pérez (2004), Mendive (2006), Boland (2007) and Fernandez (2000) were consulted. It used a type of analytical research. For data collection a structured questionnaire and open interviews was used to address the factors that influence the behavior and effectiveness of social programs. The population was formed by 332 families served by the award of a home, and the sampling technique used was stratified probabilistic still 182 families. The instrument was subjected to construct validation for 5 experts. Method with a Cronbach's alpha reliability of 0.7799 was used for reliability. Data were analyzed using descriptive statistics. This research has identified changes in social behavior have families served after the award of decent housing built by PDVSA. In turn voluntary changes that increased social welfare that are guaranteed with new beliefs, attitudes and values ""that underpin the transformation and good living is evident.

[es] El objetivo del presente trabajo es analizar el marketing social del programa de viviendas desarrollado por Petróleos de Venezuela, S.A en el estado Zulia. A nivel teórico se consultó Pérez (2004), Mendive (2006),Boland (2007) y Fernández (2000). La misma usó un tipo de investigación analítica. Para la recolección de datos se usó un cuestionario estructurado y entrevistas abiertas para abordar los factores que influyen en el comportamiento y la efectividad de los programas sociales. La población se conformó por 332 familias atendidas con la adjudicación de una vivienda, y la técnica muestral empleada fue probabilístico estratificado siendo 182 familias. El instrumento estuvo sometido a la validación de constructo por 5 expertos. Para la confiabilidad se utilizó el método de Alfa de Cronbach con una confiabilidad de 0,7799. Una vez recolectados los datos e trataron mediante la estadística descriptiva, permitiendo identificar los cambios de conducta social que han tenido las familias atendidas, después de la adjudicación de una vivienda digna construida por PDVSA. A su vez, se evidenciaron cambios voluntarios que incrementaron el bienestar social que son el respaldo junto a nuevas creencias, actitudes y valores que consolidan la transformación y el buen vivir
[en] Currently, sustainability is imposed environmental degradation that are suffering all rural and nature areas, particularly in those areas susceptible to leisure-tourist implementation that still have not been incorporating these sectors. Therefore, in this article the needs and challenges facing rural tourism and active tourism planning in areas with underused yet arise, and is intended to define more clearly the priority sustainable approaches that are required in these wilderness areas or underexploited. To this end, we selected a case-specific Rural and active recreation in the region of Extremadura, in order to realize the basic guidelines that requires sustainable planning in these cars through political, economic and social structures of the sectors involved there.

[es] Algunas perspectivas de sostenibilidad en el turismo rural y activo poco explorado: el caso de la región extremeña. Actualmente, la sostenibilidad se impone ante el deterioro medioambiental que están sufriendo todos los ámbitos rurales y de naturaleza, y más concretamente, en aquellos espacios susceptibles de implementación ocioturística que todavía no han sufrido la incorporación de estos sectores. Por tanto, en este artículo se plantean las necesidades y los retos que tienen el turismo rural y el turismo activo ante la planificación en áreas todavía poco utilizadas, y se pretende delimitar con claridad las perspectivas sostenibles más prioritarias que se requieren en estas zonas vírgenes o poco explotadas. Para ello, se ha seleccionado un caso concreto –El turismo rural y activo en la región extremeña- con el fin de concretar las directrices básicas que requiere la planificación sostenible en estos turismos a través de las estructuras políticas, económicas y sociales de los sectores que ahí intervienen.
[en] HMGB1 is a human protein, located in numerous cellular compartments, as well as in the extracellular space, related to many diseases associated with inflammatory processes such as atherosclerosis, arthritis or cancer. In the latter case, it is involved in practically all the essential processes that lead to the formation and progression of a tumor. NOP53 (protein related to ribosome formation) is also involved in cancer, but in its case its fundamental role is as a tumor suppressor, associated with apoptosis and autophagy. Therefore, it would be interesting to determine if both proteins interact physically. To analyze this possibility, the technique of the Double Hybrid in yeast can be used. In this work, a Saccharomyces cerevisiae yeast strain has been constructed when these two proteins are expresses in the same cell. In future this strain can be used to determine if these proteins interact by Double Hybrid experiments.

[es] HMGB1 es una proteína humana, localizada en numerosos compartimentos celulares, así como en el espacio extracelular, relacionada con muchas enfermedades asociadas a procesos inflamatorios como la aterosclerosis, la artritis o el cáncer. En este último caso se encuentra involucrada prácticamente en todos los procesos esenciales que conducen a la formación y progresión de un tumor. Por su parte NOP53 (proteína relacionada con la formación de ribosomas) también está involucrada en el cáncer, pero en su caso su papel fundamental es como supresora de tumores, asociada a procesos de apoptosis y autofagia. Por ello sería interesante determinar si ambas proteínas interaccionan físicamente. Para analizar esta posibilidad se puede utilizar la técnica del Doble Híbrido en levaduras. En este trabajo se ha construido una de cepa la levadura de Saccharomyces cerevisiae que expresa en una misma célula estas dos proteínas que se podrá utilizar en experimentos futuros de Doble Híbrido para determinar si ambas proteínas interaccionan.
[en] This thesis addresses the problem of fraud detection and credit risk from a cost sensitive perspective, exploring techniques that maximize the benefits to a financial institution while minimizing the probability of loss. First, an algorithm is proposed to estimate the optimal decision given a score. Once the optimal decision rule problem is solved, the estimation of the score is addressed from a cost-sensitiveperspective. A parametric model is proposed to estimate the score, and its consistency and asymptotic normality are obtained. A cost-sensitive semi-parametric model is also proposed, which is more robust and flexible. Finally, credit risk is approached from a reinforcement learning perspective. An online learning algorithm and a bandit algorithm are proposed to obtain updated models with the latest available information, optimizing decisions from a cost-sensitive perspective. The good performance of all proposals is demonstrated through extensive simulation studies and the analysis of various real credit risk data sets.

[es] Esta tesis aborda el problema de detección de fraude y riesgo de crédito desde una perspectiva sensible al coste. Se investigan técnicas que maximicen los beneficios de una entidad financiera al mismo tiempo que se minimiza la probabilidad de incurrir en pérdidas. En primer lugar se propone un algoritmo para la estimación de la decisión óptima dada una puntuación. Una vez obtenida la regla de decisión óptima,se aborda la estimación de la puntuación desde un enfoque sensible al coste. S epropone un modelo paramétrico sensible al coste, para el cual se obtiene su consistencia y normalidad asintótica. También se propone un modelo semi paramétric osensible al coste, el cual es más robusto y flexible. Finalmente se afronta el riesgo de crédito desde una perspectiva de aprendizaje por refuerzo. En particular, se proponen un algoritmo de aprendizaje en línea y un algoritmo de bandido, de forma que se obtienen modelos actualizados con la última información disponible, optimizándolas decisiones desde una perspectiva sensible al coste. El buen funcionamiento de todas las propuestas es demostrado a través de estudios de simulación y el análisis de varios conjuntos de datos reales de riesgo de crédito.
[en] The Agrobacterium tumefaciens is a bacterium that parasitizes dicotyledonous plants, generating tumors in the stem and root area. Currently, Agrobacterium tumefaciens is an organism with great potential in the field of biotechnology due to its ability to transmit DNA. This transfer mechanism serves for the production of transgenic organisms because it allows the selection of characteristics of an organism and the introduction of those genes, even though they do not belong to the pathogenesis. In this bibliographic review, the organism Agrobacterium tumefaciens will be studied taking into account its discovery, it's life cycle, mechanism of action and it's uses in the biotechnological field.

[es] El organismo Agrobacterium tumefaciens es una bacteria que parasita plantas dicotiledóneas, generando tumores en la zona del tallo y raíces. Actualmente, Agrobacterium tumefaciens es un organismo con un gran potencial en el ámbito de la biotecnología debido a su capacidad de transmisión de ADN. Este mecanismo de transferencia sirve para la producción de organismos transgénicos debido a que permite seleccionar características de un organismo e introducir esos genes aunque no pertenezcan a la patogénesis. En esta revisión bibliográfica se estudiará al organismo Agrobacterium tumefaciens teniendo en cuenta su descubrimiento, su ciclo vital, mecanismo de acción y sus usos en el ámbito biotecnológico.
[en] In order to improve service quality, increase operational efficiency and safety, and reduce operating and environmental costs in current railway transportation systems, this work presents the development of an Automatic Train Operation (ATO) subsystem. Specifically, it focuses on the mesoscopic layer, which refers to the planner responsible for generating control signals to be provided to the microscopic layer associated with the powertrain module. It is worth noting that while this development does not introduce significant novelty, it represents a fundamental step towards future innovative contributions in this research area. Therefore, the train has been modelled based on its longitudinal dynamics and an initial algorithm has been implemented, to plan and regulate the train's speed to meet the specifications imposed by the macroscopic layer. The proposed solution has been validated through simulations incorporating various disturbances on the track. The analysis of the results obtained in this work confirms that the development successfully accomplishes the main objective, facilitating the way for future algorithm improvement through the implementation of intelligent control techniques.

[es] Con objeto de mejorar la calidad del servicio, aumentar la eficiencia y seguridad de la operación, y reducir los costes operativos y ambientales en los actuales sistemas de transporte ferroviario, este trabajo presenta el desarrollo del subsistema de operación automático para trenes (ATO, Automatic Train Operation). En particular, se enfoca en la capa mesoscópica, la cual hace referencia al planificador encargado de generar las señales de control a proporcionar a la capa microscópica, asociada al módulo motor. Mencionar que, aunque este desarrollo no aporta una novedad significativa, es un paso fundamental para futuras contribuciones innovadoras en esta línea de investigación. Por ello, se ha modelado el tren a partir de la dinámica longitudinal que lo caracteriza y se ha implementado un algoritmo inicial, encargado de planificar y regular la velocidad del tren hasta cumplir con las especificaciones impuestas por la capa macroscópica. La solución propuesta ha sido validada mediante simulaciones que incorporan diversas perturbaciones en la vía. El análisis de los resultados obtenidos permiten corroborar que el desarrollo cumple con el objetivo principal de manera satisfactoria, dando paso a la futura mejora del algoritmo mediante la implementación de técnicas de control inteligentes.