[ca] Aquesta tesi analitza el marc legal de la prostitució per a identificar les dificultats específiques que tenen les treballadores sexuals per a accedir a un habitatge digne, així com les estratègies que desenvolupen per a exercir aquest dret. S'ha tingut en compte l'especial relació que es dona entre l'espai de treball i el domicili en l'exercici de la prostitució atès que, de forma habitual, les treballadores sexuals viuen i treballen en el mateix espai, ja sigui perquè treballen en un club, treballen en el seu propi domicili o treballen "fent plaça" de manera temporal o permanent. La recerca s'ha basat en l'anàlisi del marc legal de la prostitució a través de la normativa internacional, penal, laboral, administrativa, la jurisprudència més rellevant en aquests àmbits i els procediments administratius sancionadors tramitats per l'Ajuntament de Barcelona entre els anys 2010 i 2020 en aplicació de l'Ordenança de Convivència i per activitat de prostitució sense llicència. L'anàlisi jurídica es complementa amb la revisió de les principals teories feministes sobre la prostitució, les entrevistes a treballadores sexuals, entitats socials, empresaris del sector i dades quantitatives d'informes d'entitats socials i de defensa dels drets humans. En primer lloc, com a resultat principal de la investigació s'ha pogut constatar que el marc legal de la prostitució i més concretament el marc que regula els espais d'exercici de la prostitució dificulta a les treballadores sexuals l'accés a un habitatge digne, adequat i segur en la tinença i, fins i tot, pot propiciar la vulneració d'aquest dret a través de desallotjaments forçosos en alguns casos. En segon lloc, s'ha identificat que les treballadores sexuals tenen dificultats a accedir a espais de treball adequats i segurs en la tinença i que per a fer-ho recorren principalment a espais gestionats per tercers o, en menor mesura, s'organitzen amb altres companyes. En tercer lloc, s'ha mostrat que la resposta dels tribunals davant les accions de tutela de drets plantejades per les treballadores sexuals és insuficient i inadequada.

[es] Esta tesis analiza el marco legal de la prostitución para identificar las dificultades específicas que tienen las trabajadoras sexuales para acceder a una vivienda digna, así como las estrategias que desarrollan para ejercer este derecho. Se ha tenido en cuenta la especial relación entre el espacio de trabajo y el domicilio en la prostitución, por la habitualidad con que las trabajadoras sexuales viven y trabajan en el mismo espacio, ya sea porque trabajan en un club, trabajan en su propio domicilio o trabajan "haciendo plaza" de forma temporal o permanente. La investigación se ha basado en el análisis del marco legal de la prostitución a través de la normativa internacional, penal, laboral, administrativa, la jurisprudencia más relevante en estos ámbitos y los procedimientos administrativos sancionadores tramitados por el Ayuntamiento de Barcelona entre los años 2010 y 2020 en aplicación de la Ordenanza de Convivencia y por actividad de prostitución sin licencia. El análisis jurídico se complementa con la revisión de las principales teorías feministas sobre la prostitución, las entrevistas a trabajadoras sexuales, entidades sociales, empresarios del sector y datos cuantitativos de informes de entidades sociales y de defensa de los derechos humanos. En primer lugar, como resultado principal de la investigación se ha podido constatar que el marco legal de la prostitución y más concretamente el marco que regula los espacios de ejercicio de la prostitución dificulta a las trabajadoras sexuales el acceso a una vivienda digna, adecuada y segura en la tenencia e, incluso, puede propiciar la vulneración de este derecho a través de desalojos forzosos en algunas ocasiones. En segundo lugar, se ha identificado que las trabajadoras sexuales tienen dificultades en acceder a espacios de trabajo adecuados y seguros en la tenencia y que para hacerlo recurren principalmente a espacios gestionados por terceros o, en menor medida, se organizan con otras compañeras. En tercer lugar, se ha mostrado que la respuesta de los tribunales ante las acciones de tutela de derechos planteadas por las trabajadoras sexuales es insuficiente e inadecuada