BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Some miracles from the admirable collection of Miracles de Nostre Dame of Gautier de Coinci (ca. 1177-1236) portray a material image of the Virgin. Its essential role appears clearly in De l'enfant a un gïu qui se crestiena (IMir12) and De l'ymage Nostre Dame de Sardenei (IIMir30). The Marian statue or icon is indeed the effective vector of intervention of the Virgin, which acts to save the subject of diabolical temptation and make him reach the Salvation. This mediating character is being revealed in the diegesis where the Virgin exploits all qualities of the image to invite the hero to change, but also in the macrostructure where the image generates a complex mise en abyme who makes the auditor the real subject of mediation.

[fr] Plusieurs miracles issus de l'admirable recueil des Miracles de Nostre Dame de Gautier de Coinci (ca. 1177-1236) mettent en scène une image matérielle de la Vierge. Son rôle essentiel apparaît clairement dans De l'enfant a un gïu qui se crestiena (IMir12) et De l'ymage Nostre Dame de Sardenei (IIMir30). La statue ou l'icône mariale se fait en effet le vecteur efficace de l'intervention de la Vierge, qui agit pour sauver le sujet de la tentation diabolique et le faire accéder au Salut. Ce caractère médiateur se révèle au niveau de la diégèse dans laquelle la Vierge exploite toutes les qualités de l'image pour inviter le héros à se transformer, mais également au niveau de la macrostructure où l'image génère une mise en abyme complexe qui fait de l'auditeur le véritable sujet de la médiation.
[en] Filmstrips was, with the textbook, one of the most used educational tools in France from the 30s to the 60s. Forgotten by the History of the contemporary education, it was from the beginning of the 20s, an ideological stake between the catholic school and the secular school, but also an educational stake. Patrimonial object since the arrival of the slide in the 60s and the computer from the 80s, the history of the filmstrips analysing, by its confined chronological limits, offers the possibility of studying a didactic object and of participating in the construction of this material history of education. Our contribution wishes to bring to light on one hand the characteristics of the filmstrips and its practices as indications of the history of educational practices and on the other hand, to analyze this history in the context of the evolution of education policies.

[fr] Le film fixe fut, avec le manuel scolaire, l'un des outils pédagogiques les plus utilisés dans la France des années 30 aux années 60. Néanmoins, grand oublié de l'Histoire de l'éducation contemporaine, il fut pourtant, dès sa naissance au début des années 20, un enjeu idéologique entre l'école catholique et l'école laïque, mais aussi un enjeu pédagogique. Objet patrimonial depuis l'arrivée de la diapositive dans les années 60 et des supports informatiques à partir des années 80, l'histoire du film fixe, par ses limites chronologiques circonscrites, offre la possibilité d'étudier un objet didactique et de participer à la construction de cette histoire matérielle de l'éducation. Notre contribution souhaite mettre en lumière d'une part les caractéristiques du film fixe et ses usages comme indices de l'histoire des pratiques pédagogiques et d'autre part, analyser cette histoire dans le contexte de l'évolution des politiques éducatives.
[en] From collected or published interviews of bullfighters, bullfighting enthusiasts and breeders of fighting bulls, as well as from direct observations, this article analyses the staging of death in the bullfight rings: that of animals but also of men. How have these bloody manifestations come to be recognized as artistic? Sexuality is ubiquitous, especially as shown in terms of gifts and of risks of the body. One of the mainsprings of artistic claim seems to lie in the transgressive character of this hybrid show, full of both Christian and pagan mysticism, which articulates fighting and sacrificial dimensions, and proposes, in fine, an intertwined dual catharsis.

[fr] À partir de propos de toreros, d'amateurs de corridas et d'éleveurs de taureaux de combat ainsi que d'observations directes, cet article analyse les mises en scène de la mort dans les arènes : celle des animaux mais aussi celle des hommes. Comment ces manifestations sanglantes se sont-elles vu reconnaître une dimension artistique ? La sexualité se révèle omniprésente, notamment à travers les approches en termes de don et de risques pour l'intégrité physique. L'un des ressorts de la revendication artistique semble résider dans le caractère transgressif de ce spectacle hybride, empreint de mystique à la fois chrétienne et païenne, qui articule dimension sacrificielle et dynamique de combat et propose, in fine, une catharsis à double imbrication.
[en] In this article, we present the results of a study carried out on gunflint factories from the beginning of the 19th century at Wadi Sannur (Northern Galâlâ). The exploration of these sites was carried out over the last ten years in the framework of an IFAO mission on the mining complexes of the pharaonic period located nearby. The general description of these workshops, attributed to the armies of Mehemet Ali, emphasizes this technical phenomenon hitherto undocumented in Egypt. This study questions, through the lithic industries, the origin and extent of the know-how used in a centralized production in the desert zone, which shows similarities with dynamics of the establishment of neighboring sites of the pharaonic period.

[fr] Nous présentons ici les résultats d'une étude menée sur des fabriques de pierres à fusil du début du xixe siècle au Ouadi Sannour (Galâlâ Nord). La découverte de ces sites s'est effectuée dans le cadre d'une mission Ifao menée ces dix dernières années sur les complexes miniers d'époque pharaonique, situés à proximité. La description générale de ces ateliers attribués aux armées de Méhémet Ali met l'accent sur ce phénomène technique jusqu'à présent inédit en Égypte. Cette étude interroge à travers les industries lithiques l'origine et l'étendue des savoir-faire au service d'une production centralisée dans la zone des déserts, faisant ainsi écho aux dynamiques d'implantation des sites voisins d'époque pharaonique.
[en] During the 1990s, partly as a result of accusations of medical malpractice, doctors' obligations were reinforced; and patients' rights, recognized. In a lawsuit brought on the grounds of liability, the doctor and his/her qualifications are accused; and the doctor's identity and sense of professional honor, affected. This has serious risks for medical practices and, more broadly, medicine. This research based on interviews with doctors shows that the specialty, type of practice and nature of the establishment expose doctors to more or fewer risks and thus partly determine how they adjust techniques to cope with the risks of a lawsuit. The professional identity (including the values and practices to which interviewees referred) and the consciousness of their symbolic status (related to the place and type of practice) are keys for understanding practitioners' behaviors. Assuming that a doctor's sense of professional identity is shaped by his/her sense of responsibility, relations with patients and concern for achievement, it is hypothesized that these three dimensions and their possible combinations explain the adjustments, or lack thereof, made by doctors.

[fr] Au cours des années 1990–2000, on constate un renforcement des obligations des médecins et une reconnaissance des droits des malades, renvoyant en partie à la mise en cause de fautes professionnelles et de préjudices liés à l'activité médicale. Une procédure en responsabilité met en cause le médecin et sa compétence, et affecte son identité et son honneur professionnels. Aussi, la prise au sérieux de ce risque a des effets sur les pratiques médicales, et plus largement, sur la médecine. Fondé sur des entretiens auprès de médecins, notre recherche montre que les spécialités, le mode d'exercice de la médecine et la nature de l'établissement exposent plus ou moins les médecins et déterminent donc en partie les ajustements de la technique auxquels ils recourent face au risque de procédure. L'identité professionnelle recouvrant les valeurs et les pratiques auxquelles les médecins se réfèrent, la conscience de leur statut symbolique, lié au lieu et au mode de leur exercice, constituent également des clés essentielles pour comprendre les comportements des praticiens. En considérant que l'identité professionnelle des médecins est structurée par le sens de la responsabilité, le souci de la performance et le rapport aux patients, notre hypothèse est que ces trois dimensions et les possibilités de leur combinaison expliquent les ajustements des médecins — ou leur absence.
[en] This theoretical introduction addresses graphic transfers as symbolic and cultural operations, through the prism of intericonicity and within the wider framework of an anthropology of images. First, this article seeks to offer some definitional landmarks and to trace the intellectual genealogy of the notion in order to situate it within the existing academic landscape, identify its specificity, compare it with associated or competing notions, and assess its limits, productivity and relevance in relation to new visual objects. The article then moves on to tackle the various symbolic, social and political stakes raised by intericonicity, aiming at mapping out new possible areas of inquiry.

[fr] Cette introduction théorique aborde les phénomènes de circulation et de transfert graphiques comme autant d'opérations symboliques et culturelles, au prisme de la notion d'intericonicité, envisagée dans le cadre d'une anthropologie des images et des imaginaires. Il s'agit, dans un premier temps, de proposer un cadre définitionnel et de tracer la généalogie intellectuelle de la notion d'intericonicité afin de la positionner dans le paysage disciplinaire existant, d'en saisir la spécificité par rapport aux notions connexes, et d'en éprouver la pertinence ainsi que les éventuelles limites à l'abord de nouveaux objets. Dans un second temps, cet article s'emploie à dégager les problématiques associées à la notion et à en cerner les enjeux symboliques, sociaux, politiques afin d'ouvrir quelques pistes de recherche.
[en] The definition of a coastal territory as a tourist destination but also as a tourism and leisure practice area is at the centre of the thinking on the coastal systems organisation. To understand how these practice areas relate to each other, it is however necessary to define them. In this paper, we explain how the surf spot, which is an emblematic coastal practice area that can participate in defining a strong tourist communication, is defined through use of space. This work is based on data produced at Pertuis sea scale (Charente-Maritime coast) by Observatoire des pratiques de tourisme et de loisir of the research unit UMR LIENSs(LIttoral ENvironnement et Sociétés) CNRS-Université de La Rochelle. To understand how to define these spaces, this presentation will be organized in three parts. First, the analysis of the reputation of surf spots in the communication of different actors involved in surfing system will define a list of high places and permit to see how these places are spatially defined. This mapping will then be confronted with beach attendance data collected by the Observatoire des pratiques. This examination of the data show that the limits between surf spots are sometimes blurred and the operation of these places incorporates a sliding scale in time and in space. This analysis will be validated in a last stage by the study of surfing session GPS traces showing amplitude and shape of the spatial impact of the practice.

[fr] La question de l'existence et de la définition d'un territoire littoral touristique, en tant que destination, mais aussi en tant qu'espace de pratiques de tourisme et de loisir est au cœur de la réflexion sur l'organisation des systèmes littoraux. Pour comprendre comment ces espaces de pratique s'articulent entre eux, il est cependant nécessaire de les définir. En s'appuyant sur les données produites par l'Observatoire des pratiques de tourisme et de loisir de l'UMR LIENSs (LIttoral ENvironnement et Sociétés)de la Rochelle à l'échelle de la Mer des Pertuis (côte de Charente-Maritime), cet article se propose de voir comment le spot de surf, espace de pratique emblématique du littoral et pouvant participer à définir une communication touristique forte, se définit à travers une analyse de l'usage des lieux. Pour comprendre comment se définissent ces espaces, cette présentation s'organisera en trois temps. D'abord, l'analyse de la notoriété des spots dans les supports de communication des différents acteurs impliqués dans le système surf permettra de définir une liste des hauts lieux et de voir comment ces lieux sont définis spatialement. Cette cartographie sera ensuite confrontée aux chiffres de la répartition de la pratique sur le littoral tels qu'ils sont relevés par l'Observatoire des pratiques. L'étude de ces données montrera que les limites entre spots sont parfois floues et que le fonctionnement de ces lieux intègre une dimension mobile dans le temps et dans l'espace. Cette analyse sera validée dans un dernier temps par le décryptage de " sessions " obtenues à partir de trace GPS de surfeurs, qui montrent l'amplitude et la forme de l'inscription spatiale de la pratique.
[en] Where are we to find the passage from the cultural to the political which characterizes the position of the committed intellectual? The participation of the Antiquarians of the Algiers school to the celebration in 1930 of the Centenary of the Conquest, notably in the volume History and historians of Algeria, enables us to emphasize the relationships that may exist between historical discourse and the context in which it develops. The emphasis put here on the permanence of the Berber background, on the model of Roman imperialism contributes to lay the foundation of a history in which the 1830 French intervention appears not as a fortuitous intrusion but a fortunate attainment of the Algerian destiny.

[fr] Où se situe le passage du culturel au politique qui caractérise la position de l'intellectuel engagé ? La participation des Antiquisants de l'école d'Alger à la célébration en 1930 du Centenaire de la Conquête, notamment dans l'ouvrage Histoire et historiens de l'Algérie, permet de souligner les relations pouvant exister entre le discours historique et le contexte dans lequel il se développe. L'accent mis ici sur la permanence du fonds berbère, sur le modèle de l'impérialisme romain contribue à jeter les bases d'une histoire dans laquelle l'intervention française de 1830 apparaît non comme une intrusion fortuite mais comme un aboutissement heureux du destin algérien.
[en] This critical glimpse into the changes to be brought about in the curriculum in primary schools and in teacher training shows the wishes of the government to raise the level of reading and writing. It explains how the professionalism and the autonomy of teachers at all levels are, nevertheless, threatened by this educational policy.

[fr] Cet aperçu critique des modifications que vont subir les programmes de l'enseignement primaire et la formation des enseignants atteste du désir du gouvernement d'élever le niveau de maîtrise de la lecture et de l'expression écrite. Il explique de quelle façon le professionnalisme et l'autonomie des enseignants de tous niveaux sont, malgré tout, menacés par cette politique éducative.
[en] The first written mention of gardens in the vicinity of Amida dates back to the year 866 BC, during the Neo-Assyrian king Aššurnaṣirpal II's reign: in the course of an expedition to the northern border of his empire, the king destroyed the gardens of the city which was, then, the capital of an Aramaic kingdom. There is no way of knowing whether the Hevsel gardens were already in the Tiger River loop, or rather suburban market gardens, in direct contact with the fortification walls. After a hiatus of more than a thousand years, the Res Gestae of Ammianus Marcellinus bears witness of the Hevsel gardens in the middle of the IVth century AD, described as being irrigated by hydraulic mills devices. However, the toponym itself did not appear until the Middle Ages, at the time of the Muslim domination of the city, under the Arabic name of Awsall, which would become Turkish Hevsel as explained by J.-C. Ducène.

[fr] La première mention écrite de jardins à Amida remonte à l'année 866 avant J.-C., sous le règne du roi néo-assyrien Aššurnaṣirpal II : lors d'une expédition à la frontière nord de son empire, le roi détruit les jardins de ce qui était alors la capitale d'un royaume araméen. On n'a aucun moyen de savoir s'il s'agissait déjà des jardins de l'Hevsel, dans la boucle du Tigre, ou plutôt de zones maraîchères suburbaines, au contact immédiat des murailles. Après un hiatus de plus de mille ans, les Res Gestae d'Ammien Marcellin attestent avec certitude des jardins à l'Hevsel, irrigués par un dispositif de moulins hydrauliques, au milieu du IVe siècle après J.-C. Mais le toponyme lui-même n'apparaît qu'au Moyen Âge, à l'époque de la domination musulmane de la ville, sous le vocable arabe d'Awsall, qui deviendra le turc Hevsel comme l'explique J.-C. Ducène.
[en] In political science, three principal models of explaining electoral behaviours are in competition. The first, of a sociological nature, is based on the assumption of the effect of socio-economic variants (sex, age, social class, etc.). The second is based on a theory of a psycho-sociological nature: the elector chooses his candidate through a partisan identification which orients his choice. Finally the third, inspired by economic models, assumes a rational elector making his political choices while maximising his interests. To what extent do these three paradigms of explanation take account of realities of electoral behaviour of the French since some twenty years?

[fr] En science politique, trois modèles principaux d'explication des comportements électoraux sont en concurrence. Le premier, de nature sociologique, se fonde sur le postulat d'un effet des variables socio-économiques (sexe, âge, classe sociale, etc.). Le second prend appui sur une théorie de nature psycho-sociologique : l'électeur choisit son candidat à travers une identification partisane qui oriente son choix. Le troisième enfin, inspiré par des modèles économiques, suppose un électeur rationnel qui effectue des choix politiques en maximisant ses intérêts. Dans quelle mesure ces trois paradigmes d'explication rendent-ils compte des réalités du comportement électoral des Français depuis une vingtaine d'années ?
[en] Based on official materials published by the " CAF ", on public and private archives, and on sports and feminist articles, this work questions the effects of gender on mountaineering and, whereas, the consequences of his evolution on the gender'changes. Present in the activity at the same time that men, the women mountaineering slowly free oneself of excursionism's model to discover new frontiers and new difficulties. With moderation and compromise, they claim and obtain new rights but without ever questioning hierarchy between genders and the female specificity. This submissive attitude allows women to be tolerated and at the same time initiated by men and the alpine institution. Under their control women are officially encouraged to become good mothers and perfect spouses. Long term though, thanks to training, they discover new physical capabilities, new enjoyments and, for some, new destinies.

[fr] À partir des publications officielles du Club Alpin Français, d'archives publiques et privées et de la presse sportive et féministe, ce travail analyse l'influence du genre sur la pratique de l'alpinisme et, à l'inverse, les conséquences de son évolution sur les mutations du genre. Présentes dans l'activité en même temps que les hommes, les femmes alpinistes parviennent progressivement à sortir du modèle conformiste de l'excursionnisme féminin pour découvrir des nouveaux espaces et de nouvelles difficultés. Avec modération et sens du compromis, elles revendiquent et conquièrent de nouveaux droits mais sans remettre en cause les hiérarchies entre les sexes et la spécificité de l'identité féminine. Grâce à cette soumission, elles sont tolérées et initiées par les hommes et l'institution alpine. Sous leur contrôle, elles sont officiellement invitées à devenir de bonnes mères et de parfaites épouses. Mais à long terme, grâce aux vertus de l'entraînement, elles découvrent de nouvelles possibilités corporelles, de nouveaux plaisirs et pour certaines une nouvelle destinée.
[en] By dint of acquiring a high degree of scientificity and hereafter getting closer to so called hard sciences, economists have been erasing any critical discourse in economics not to say eliminating it since the 1980's. Marxism is a striking illustration of this state of affairs even though it was not always located aside from economics. In the 1950's because of socio-economic and political factors, Marxism was implanted in the universities where economics was taught. It was not until the late 1970's that the movement of reflux of Marxism would engage ending up in its almost total eviction of the fields of teaching and research in economics. This article deals with the factors that led to the introduction of Marxism into French universities, its consequences and the inner reasons that led to its exit from economic corpuses.

[fr] À force de viser un haut degré de scientificité et se rapprocher ainsi des sciences dites dures, les économistes ont beaucoup œuvré depuis les années 1980 pour que tout discours critique soit gommé, pour ne pas dire évincé. Le marxisme en a constitué une illustration frappante. Pourtant, le marxisme ne s'est pas toujours situé en dehors de la science économique. Dès les années 1950, en raison de facteurs socio-économiques et politiques, le marxisme s'implante dans les Universités où l'économie est enseignée. Ce n'est qu'à partir de la fin des années 1970 que le mouvement de reflux du marxisme en économie s'enclenche, aboutissant à son éviction quasi-totale des enseignements et de la recherche en économie. Cet article revient sur les facteurs ayant permis l'ouverture des Universités françaises au marxisme, sur les conséquences de cette présence, et sur les raisons profondes ayant conduit à sa sortie des corpus économiques.
[en] An essential source for the study of Manchu and Qing history, the Comprehensive Monograph of the Eight Banners (Baqi tongzhi) is a historical, geographical, genealogical and institutional monograph of the banner "system" elaborated under the Later Jin (1616‑1636) and early Qing dynasties in order to federate and organize the Jurchen tribes and their allies. The Baqi tongzhi was also a political project carried out under the direct supervision of the Yongzheng and Qianlong emperors in the eighteenth century. One of its main functions was to strengthen imperial rule and Qing legitimacy by formalizing, harmonizing and reconstructing Manchu history and its cultural identity.

[fr] Source essentielle pour l'histoire des Mandchous et de la dynastie des Qing, la Monographie générale des Huit bannières (Baqi tongzhi) est un traité historique, géographique, généalogique et institutionnel du " système " des Huit bannières (Baqi) élaboré sous les règnes de Nurhachi (1550‑1626) et de Huang Taiji (r. 1626‑1643) pour organiser les tribus Jürchen (ancêtres des Mandchous), leurs alliés et les populations soumises durant la première phase de l'expansion mandchoue. Produit d'une entreprise politique initiée (et étroitement supervisée) par les empereurs mandchous Yongzheng (r. 1722‑1735) et Qianlong (r. 1735‑1796), le Baqi tongzhi participe d'un vaste projet de formalisation, d'harmonisation et de reconstruction de l'identité mandchoue opéré au xviiie siècle au profit du renforcement du régime impérial et de la légitimité des empereurs Qing.