[ca] El present treball té com a objectiu caracteritzar materials fabricats amb PET opac reciclat (rPET-O) mitjançant extrusió convencional i reactiva, amb la finalitat de veure les propietats tèrmiques i mecàniques que s'obtenen. El projecte s'ha dut a terme dins del grup ePLASCOM (Ecofriendly plastics and composites) als laboratoris del Centre Català del Plàstic (CCP), les instal·lacions del qual es troben a l'Escola d'Enginyeria de Barcelona Est (EEBE) - Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). Una gran quantitat d'envasos per a ús alimentari es fabriquen amb PET opac. L'additivació d'aquest material inclou partícules de diòxid de titani (TiO2) que proporcionen al material protecció envers la radiació ultraviolada, a més de donar-li un acabat brillant atractiu als envasos. Malgrat això, aquestes partícules dificulten de manera molt notable el procés de reciclatge. Un dels principals objectius del projecte RevalPET'UP és intentar solucionar aquesta problemàtica mitjançant la fabricació de nous productes que facin ús d'aquest tipus de PET opac reciclat. Aquest projecte estudia el REx-rPET-O (rPET-O per extrusió reactiva) i el rPET-O/PC (barreja de rPET-O amb policarbonat, en un 90/10% en pes, respectivament) com a possibles variants per tractar de millorar les propietats del material base. Per fer-ho, s'ha realitzat una caracterització morfològica, fisicoquímica, reològica i mecànica sobre els materials d'estudi després del seu processament d'extrusió i emmotllament per injecció. S'ha conclòs que la reacció de transesterificació que succeeix a la barreja rPET-O/PC proporciona, a temps de residència elevats en els equips de processament, una major modificació sobre el material rPET-O que l'extensor de cadena Joncryl emprat al REx-rPET-O. Tot i això, el processament del REx-rPET-O és molt més eficient, ja que el temps de residència requerit en l'extrusió reactiva és menor.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo caracterizar materiales fabricados con PET opaco reciclado (rPET-O) por extrusión convencional y reactiva, con la finalidad de ver las propiedades térmicas y mecánicas que se obtienen. El proyecto se ha llevado a cabo dentro del grupo ePLASCOM (Ecofriendly plastics and composites) en los laboratorios del Centre Català del Plàstic (CCP) cuyas instalaciones se encuentran localizadas en la Escuela de Ingeniería de Barcelona Este (EEBE) - Universidad Politécnica de Cataluña (UPC). Una gran cantidad de envases para uso alimenticio se fabrican con PET opaco cuya aditivación incluye partículas de dióxido de titanio (TiO2). Las partículas de TiO2 proporcionan al material protección frente a la radiación ultravioleta, además de darle un acabado brillante agraciado a los envases. Sin embargo, dichas partículas dificultan de manera muy notable el proceso de reciclaje. Uno de los principales objetivos del proyecto RevalPET'UP es tratar de solventar esta problemática mediante la fabricación de nuevos productos que hagan uso del rPET-O. Este proyecto estudia el REx-rPET-O (rPET-O por extrusión reactiva) y el rPET-O/PC (mezcla de rPET-O con policarbonato, en un 90/10% en peso, respectivamente) como posibles variantes para tratar de mejorar las propiedades del material base. Para ello, se ha realizado una caracterización morfológica, físico-química, reológica y mecánica sobre los materiales de estudio tras su procesamiento de extrusión y moldeo por inyección. Se ha concluido que la reacción de transesterificación que sucede en la mezcla rPET-O/PC proporciona, a tiempos de residencia elevados en los equipos de procesamiento, una mayor modificación sobre el material rPET-O que el extensor de cadena Joncryl empleado en el REx-rPET-O. Sin embargo, el procesamiento del REx-rPET-O es mucho más eficiente, ya que el tiempo de residencia requerido en la extrusión reactiva es menor.