[ca] El perfilat de sèrum per ressonància magnètica nuclear de protó (1H-RMN) està especialment indicat per a anàlisi a gran escala en estudis epidemiològics, nutricionals o farmacològics. L'espectroscòpia 1H-RMN requereix mínima manipulació de mostra i gràcies a la seva resposta quantitativa permet la comparació directa entre laboratoris. Un perfilat complet de sèrum per 1H-RMN requereix de tres mesures que es corresponen amb tres espècies moleculars diferents: lipoproteïnes, metabòlits de baix pes molecular i lípids. El perfilat de sèrum per 1H-RMN permet obtenir informació de grandària, nombre de partícules i contingut lipídic de les subfraccions lipoproteiques, així com l'abundància d'aminoàcids, productes de la glicòlisi, cossos cetònics, àcids grassos i fosfolípids, entre d'altres. No obstant això, la complexitat espectral afavoreix la inclusió d'errors en l'anàlisi manual de les dades, mentre que les múltiples interaccions moleculars en el sèrum comprometen la seva precisió quantitativa. És per tant necessari desenvolupar mètodes robustos de perfilat metabòlic per consolidar la 1H-RMN en la pràctica clínica. Per a això, aquesta tesi presenta diverses estratègies metodològiques i computacionals. En el primer treball, es van desenvolupar mètodes de regressió dels lípids del perfil lipídic clàssic, generalitzables a mostres de població sana i amb valors de lípids i lipoproteïnes anormals. Aquests lípids representen els principals indicadors de risc cardiovascular i els objectius terapèutics primaris. En el segon estudi caracteritzem els errors de quantificació en el perfilat 1H-RMN de metabòlits clínicament rellevants, que són deguts a la seva agregació a la proteïna sanguínia. També proposem un mètode que fomenta la competició per l'agregació i que ens permet obtenir quantificacions dels nostres metabòlits properes a les absolutes. Finalment, el tercer treball presenta LipSpin: una eina bioinformàtica de codi obert específicament dissenyada per al perfilat de lípids per 1H-RMN. A més, aquest estudi exposa alguns aspectes metodològics per millorar l'anàlisi de lípids per RMN.

[es] El perfilado de suero por resonancia magnética nuclear de protón (1H-RMN) está especialmente indicado para el análisis a gran escala en estudios epidemiológicos, nutricionales o farmacológicos. La espectroscopía 1H-RMN requiere mínima manipulación de muestra y gracias a su respuesta cuantitativa permite la comparación directa entre laboratorios. Un perfilado completo de suero por 1H-RMN requiere de tres mediciones que se corresponden con tres especies moleculares distintas: lipoproteínas, metabolitos de bajo peso molecular y lípidos. El perfilado de suero por 1H-RMN permite obtener información de tamaño, número de partículas y contenido lipídico de las subfracciones lipoproteicas, así como la abundancia de aminoácidos, productos de la glicólisis, cuerpos cetónicos, ácidos grasos y fosfolípidos, entre otros. Sin embargo, la complejidad espectral favorece la inclusión de errores en el análisis manual de los datos, mientras que las múltiples interacciones moleculares en el suero comprometen su precisión cuantitativa. Es por tanto necesario desarrollar métodos robustos de perfilado metabólico para consolidar la 1H-RMN en la práctica clínica. Para ello, esta tesis presenta varias estrategias metodológicas y computacionales. En el primer trabajo, se desarrollaron métodos de regresión de los lípidos del perfil lipídico clásico, generalizables a muestras de población sana y con valores de lípidos y lipoproteínas anormales. Estos lípidos representan los principales indicadores de riesgo cardiovascular y los objetivos terapéuticos primarios. En el segundo estudio caracterizamos los errores de cuantificación en el perfilado 1H-RMN de metabolitos clínicamente relevantes, que son debidos a su agregación a la proteína sanguínea. También proponemos un método que fomenta la competición por la agregación y que nos permite obtener cuantificaciones de nuestros metabolitos cercanas a las absolutas. Por último, el tercer trabajo presenta LipSpin: una herramienta bioinformática de código abierto específicamente diseñada para el perfilado de lípidos por 1H-RMN. Además, este estudio expone algunos aspectos metodológicos para mejorar el análisis de lípidos por RMN.