BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] What sorts of representations of masculinity and femininity give rise to attacks upon young women because they are wearing clothing that is deemed indecent? On the other hand, what kind of representations of decency and of the female body prompt others to protest against such aggression? The so-called "miniskirt affair" in Kenya offers a window onto continuity and change in the representation of morality, respectability, and the status of young men and young women. In reality, it would be inaccurate to characterize the mobilization either for or against miniskirts as signs of political protest or evidence of a social movement. This mobilization of public opinion – accepted, tolerated, and even manipulated by those in power--reveals deep-seated gender constructs. Beginning with the social history of political ideas in East Africa, passing through an anthropological analysis of the social origins of the Mungiki movement, following up with a sociology of the pro-mini skirt protests, we conclude by drawing together some observations about "sexual nationalism.

[fr] Quelles représentations de la masculinité et de la féminité conduisent des individus à agresser des jeunes femmes parce qu'elles portent des vêtements jugés indécents ? Quelles autres représentations de la décence et du corps des femmes conduisent certains groupes à protester contre de telles agressions ? L'affaire dite des minijupes, au Kenya, constitue un bon observatoire des permanences et des changements dans les représentations de la moralité, de la respectabilité et du statut différencié des jeunes hommes et des jeunes femmes. En fait, il est erroné de caractériser les diverses actions suscitées par la minijupe comme des réactions politiques de protestation, et plus encore des mouvements sociaux. Ce sont des mobilisations que les gouvernants acceptent, tolèrent, voire manipulent – révélatrices de représentations de genre ancrées dans la longue durée. En partant de l'histoire sociale des idées politiques en Afrique de l'Est, en passant par une analyse anthropologique des ressorts sociaux du mouvement Mungiki, avant de poursuivre par une sociologie des mobilisations pro-minijupes, nous rejoignons certaines analyses des " nationalismes sexuels ".
[en] Chosica city (capital of Lurigancho-Chosica district, in Lima city in Peru), because of its physical characteristics, is affected frequently by torrential flows. These events are not only related to heavy rainfalls (usually when the El Niño phenomenon happens), but also because of the geomorphologic conditions of the torrents, which are colonized in their low and central parts, producing human losses and economic damages. We analyze the hazard (the intensity and frequency of torrential flows), the fragility of housing, the degree of exposure to the hazard, and the level of risk management during the last three events of 2012, 2015 and 2017. The installation of flexible barriers in 2016 appears to have contributed to damage reduction in 2017, when rains were heavier than in previous years.

[fr] La ville de Chosica (district de Lurigancho-Chosica, dans la banlieue de Lima au Pérou), à cause de ses caractéristiques physiques, est fréquemment frappée par des écoulements torrentiels. Ces événements ne sont pas seulement liés à l'occurrence de pluies fortes (elles-mêmes le plus souvent liées au phénomène d'El Niño), mais aussi aux conditions d'instabilité géomorphologique dans des ravins, dont les parties inférieure et centrale sont peuplées. Ces événements produisent de fortes pertes de vies humaines et économiques. Nous analysons l'aléa (l'intensité et la fréquence des écoulements torrentiels), la fragilité des logements, le degré d'exposition face à l'aléa, et le niveau de gestion du risque lors des trois derniers événements de 2012, 2015 et 2017. L'installation de barrières flexibles en 2016 semble avoir contribué à la réduction des dégâts en 2017, alors que les pluies ont été plus fortes que les années précédentes.
[en] In reaction against the strong standardizing of scholarly journals due to academic rankings and the new economy of publishing, several journals have intended to open for themselves new spaces of experimentation; Modes pratiques, revue d'histoire du vêtement et de la mode (Modes pratiques, Journal of Clothing and Fashion History) is one expression of this desire. Dealing with a topic seemingly limited and marginal – fashion and clothing – our journal intends to enact a social and political reading of society through everyday practices. The familiar topic of fashion brings about conservation with a larger audience. Collateral effect: such a topic leads to revisiting the issue of iconography and, beyond, invites historians to cast a fresh eye on the present time as well as to create new archives for the future.

[fr] Dans un moment de forte normalisation des revues académiques du fait des évaluations et d'une nouvelle économie, nombre de revues comme en réaction cherchent à retrouver des espaces d'expérimentations. Modes pratiques, revue d'histoire du vêtement et de la mode n'est qu'un avatar de ce désir. À partir d'un sujet en apparence limité et marginal, elle tente de remobiliser une lecture sociale et politique du monde via les pratiques quotidiennes. Le sujet familier de tous permet de nouer un dialogue avec un plus large public. Effet collatéral : un tel sujet conduit à revisiter la question de l'iconographie et plus largement, en invitant historiennes et historiens à visiter le présent, à produire des archives actuelles.
[en] In Western Europe, most of the oldest prehistoric sites (ranging from 2 Ma to 500 ka) are associated with clastic or carbonated karstic environments. Here, the electron spin resonance (ESR) dating method is often the only one method permitting to place these localities in the global Quaternary framework, which is mainly based on marine isotopic data and palaeomagnetical record. ESR can be applied on different materials frequently recovered in archaeological sites such as tooth enamel, quartz grains or carbonates. In this paper, we present the results, which have been obtained for more than ten years on different archaeological sites of the late Lower Pleistocene or the early Middle Pleistocene, which are crucial for the understanding of the first human settlements of Europe: Pont‑de‑Lavaud and Grâce‑Autoroute (France), Atapuerca Gran Dolina (Spain), Monte Poggiolo and Isernia La Pineta (Italy). Wherever possible, the ESR results were compared with those of independent dating methods, including 39Ar/40Ar, palaeomagnetism and biostratigraphy. In some cases, the ESR method applied on bleached quartz extracted from fluvial sediments and the ESR/U‑series method on tooth enamel were the only available methods to provide geochronological data.

[fr] En Europe occidentale, la plupart des sites préhistoriques les plus anciens (compris entre 2 millions d'années et 500 000 ans) se trouvent en contexte détritique ou carbonaté karstique. Dans de tels cas, la méthode de datation par résonance de spin électronique (ESR) est souvent la seule méthode géochronologique permettant de replacer ces gisements dans le cadre chronologique du Quaternaire établi notamment à partir des données isotopiques marines et du paléomagnétisme. Cette méthode a également pour avantage d'être applicable sur plusieurs types de supports que l'on retrouve fréquemment sur les sites préhistoriques : émail dentaire, grains de quartz ou carbonates. Nous présentons dans ce travail les résultats obtenus depuis une dizaine d'années sur des sites préhistoriques de la fin du Pléistocène inférieur ou du début du Pléistocène moyen, sites importants pour la compréhension des premiers peuplements de l'Europe : Pont‑de‑Lavaud et Grâce‑Autoroute (France), Atapuerca Gran Dolina (Espagne), Monte Poggiolo et Isernia La Pineta (Italie). Chaque fois que cela était possible, les résultats ESR ont été comparés avec ceux obtenus par des méthodes indépendantes, comme le paléomagnétisme, la biostratigraphie ou la méthode 39Ar/40Ar mais, dans certains cas, les méthodes ESR sur grains de quartz extraits de sédiments fluviatiles et ESR/U‑Th sur émail dentaire se sont révélées comme les seules méthodes utilisables pour fournir des points de repère chronologiques.
[en] In this article, we show how the method of biographical interviews, when connected to the theoretical concept of career and the instrument of interpretative analytical typology represents and allows us to understand the heterogeneity of female experiences as well as their evolution over time. Initially, we explain our procedure in constructing a typology of six types of careers which will allow us to understand the heterogeneity of the relationships to time and to the students' studies. Secondly, we show how the notion of typology is not an end in itself and that, once constructed, it represents a powerful instrument of analysis of narratives designed to seize the heterogeneity of logics, this time not between students, but over time, within one and the same biography. The article shows that the concept of career and typology are instruments making it possible to circumvent the impression of fixation and a blotting over of lived experience induced at once by the a posteriori reconstitution of one's life by the candidate in the interview situation and by the effort of objectification of careers by the researcher. The demonstration is based on two biographical accounts collected in research relating to the mobilities for studies of French-speaking university students coming from a minority milieu in Canada.

[fr] Dans cet article, nous montrons en quoi la méthode des entretiens biographiques, lorsqu'elle est agencée au concept théorique de carrière et à l'instru­ment d'analyse qu'est la typologie interprétative, permet d'appréhender l'hété­rogénéité des expériences étudiantes ainsi que leur évolution dans le temps. Nous exposons dans un premier temps la démarche de construction d'une typologie à six types de carrières, lesquels permettent de comprendre l'hétérogé­néité des rapports au temps et aux études des étudiants. Dans un second temps, nous présentons en quoi la typologie n'est pas une fin en soi et qu'une fois construite, elle constitue un puissant instrument d'analyse des récits afin de saisir l'hétérogénéité des logiques, cette fois non pas entre les étudiants, mais au fil du temps, au sein d'une même biographie. L'article montre que la notion de carrière et la typologie sont des instruments permettant de contourner l'impres­sion de fixation et de lissage du vécu induite à la fois par la reconstitution a posteriori de sa vie par l'enquêté en situation d'entretien et par l'effort d'objec­tivation des carrières par le chercheur. La démonstration s'appuie sur deux récits biographiques récoltés au cours d'une recherche portant sur les mobilités pour études d'étudiants universitaires francophones originaires d'un milieu minoritaire au Canada.
[en] Stemming from his experience as an exhibition technician in the Olympic museum of Lausanne, the author highlights the absence of a real specific career pathway for this untypical profession in the museum world, showing notably that in this field more than in any other, only practice is able to nourish experience and the acquisition of knowledge.

[fr] À partir de son parcours de technicien d'exposition au musée Olympique de Lausanne, l'auteur met en lumière l'absence d'une véritable filière professionnelle spécifique pour ce métier atypique du musée, montrant notamment que, dans ce domaine plus que dans tout autre, seule la pratique est à même de nourrir l'expérience et l'acquisition de savoirs.
[en] By the end of 2017, nearly 6.3 million Syrian nationals had found refuge outside their country, leading to a rapid reconfiguration of the migration system in the Middle East. The scale of this globalized exodus raises questions about the spreading process of such a population displacement. By addressing this question from a macro-political approach, enriched by a cartographic illustration of the Syrian exodus, this article proposes to take an objective, neutral look at the spatial-temporal dynamics of this migration phenomenon, from its emergence in spring 2011 to its relative stabilization in 2016. It also aims to question the intensity and spatial dimension of these flows, in the evolving context of the confrontation in Syria and of the political orientations adopted by host States in the Middle East in terms of migration management, in particular by Jordan. The analysis implicitly highlights the inequitable reception of Syrian exiles worldwide.

[fr] À la fin de l'année 2017, près de 6,3 millions de ressortissants syriens avaient trouvé refuge hors de leur pays, engendrant par là même une rapide reconfiguration du système migratoire proche-oriental. L'ampleur de cet exode mondialisé interroge le processus de diffusion d'un tel déplacement de population. En abordant cette question à partir d'une approche macro-politique, enrichie d'une lecture cartographique de l'exode syrien, cet article entend offrir un accès distancié sur les données et les dynamiques spatio-temporelles de ce phénomène, depuis son éclosion au printemps 2011, jusqu'à sa relative stabilisation en 2016. Il s'agira dès lors de questionner l'intensité et les spatialités de ces flux, dans le contexte évolutif des combats en Syrie et des orientations politiques adoptées par les États de premier accueil en matière de gestion migratoire, en particulier la Jordanie. Cette analyse souligne en filigrane l'inégalité de l'accueil des exilés syriens dans le monde.
[en] This paper integrates geomorphological, archaeological and radiometric data to reconstruct the evolution of the Fortore River coastal plain and the Lesina Lake coastal barrier, in relation to the main seismic events, Middle - Late Holocene climate changes and the human impact which affected this area.The available data set indicates that the evolution of the coastal area can be subdivided into four main phases, separated by three strong earthquakes that struck this region during prehistorical and historical times. Furthermore, climate changes and human impact affected mainly the Fortore River dynamics and influenced at a smaller magnitude the evolution of the coastal plain and the strictly related coastal barrier.

[fr] Cette étude géomorphologique et archéologique essaye de reconstituer l'évolution paléoenvironnementale de la plaine du Fortore et de la lagune de Lesina (Italie du Sud), en relation avec la séismicité, les changements climatiques holocènes et les impacts d'origine anthropique.Quatre périodes de mobilité des littoraux sont mises en évidence. Elles sont séparées par trois crises séismiques aux époques préhistorique et historique. Les changements climatiques et les impacts d'origine anthropique ont surtout affecté le fleuve Fortore et n'ont eu que des conséquences modestes sur la morphodynamique de la plaine littorale et le cordon littoral de Lesina.
[en] The aim of this article is to examine El culto graduado by Castillo Solórzano, based on certain codes of conduct, particularly the concepts of discretion, vulgarity, dissimulation and simulation. With a view to reflecting on its narrative composition and the resulting implications for the conception of the novella as a genre, we propose to establish an intertextual dialogue with the work of Cervantes. Our concern is to highlight similarities and differences between the two authors.

[fr] L'objectif de cet article est d'étudier El culto graduado de Castillo Solórzano à partir de certains codes de conduite, en particulier les concepts de discernement, de vulgarité, de dissimulation et de simulation. En vue de souligner la composition narrative et les implications qui en découlent pour ce qui est de la conception de la nouvelle en tant que genre, nous nous proposons d'établir un dialogue intertextuel avec l'œuvre de Cervantès. Notre souci est de mettre en évidence des similitudes et des différences entre les deux auteurs.
[en] In modern economies, most of goods and services are priced. The price acts as a signal to direct and coordinate the behaviourof producers and consumers. Natural resources which are gift of nature do not have such an attached signal. This generate a special responsibility for governments. There is a need to recognize the services delivered by natural assets and to measure their econmic values. Due to the lack of an automatic value revelation mecanism, the authorities have to encourage the production and the use of efficient economic valuation methods.of course there is a need to clarify the limits to the use of such methods just like.It is necessary there are obvious limits to the free functioning of market. Public authority is the main user of evaluation mehods (cost-benefit analysis of projects generating environmental impacts, litigation for environmental damage assessment, etc.). It must help to delimit their conditions of use.

[fr] Dans les économies d'aujourd'hui, la plupart des biens et des services se voient dotés d'un prix. Ce prix agit comme un signal permettant d'orienter et de coordonner les comportements des consommateurs et des producteurs. Les ressources naturelles qui sont des dons de nature n'ont pas, pour nombre d'entre elles, un repère de prix qui leur soit attaché. Ceci crée une responsabilité spéciale pour les pouvoirs publics. Il est en effet nécessaire d'identifier les services rendus par les actifs naturels et de mesurer leur valeur économique. En l'absence de mécanisme institutionnel de révélation de cette valeur, les autorités doivent encourager la production et l'utilisation de méhode d'évaluation économiques efficaces. Bien sûr, il est nécessaire de clarifier les limites au libre fonctionnement du marché. La puissance publique est le principal utilisateur des méthodes d'évaluation (analyse, coût-avantage des projets ayant un impact environnemental, actions juridiques en recouvrement du dommage écologique, etc.). Elle doit aider à fixer les conditions de leur utilisation.
[en] What we agree by common consent to call 'carbon funding' is seen primarily by many agencies and NGOs as providing the opportunity to leverage new financial resources at a time when development aid is increasingly scarce or difficult to secure. But over and above the financial dimension, the methods applied in the context of 'carbon' projects lead project developers to work in new ways, take a long-term view of the work they do, and put in place systems to ensure detailed measurement of project impacts. To what degree can the carbon approach contribute to changing the beliefs and practices of development organisations? In respect of which outcomes, and with which limitations? Bernard Giraud, co-founder of the Livelihoods Carbon Investment Fund, and Rémi Hemerick, Chief Executive of the NGO SOS Sahel, expand on their viewpoints as investor and project developer.

[fr] Ce qu'il est convenu d'appeler la "finance carbone" est d'abord perçue par beaucoup d'agences et d'ONG comme la possibilité de mobiliser de nouvelles ressources financières à l'heure où les aides au développement sont plus rares ou plus difficiles à mobiliser. Mais au-delà de la dimension financière, les méthodes mises en œuvre dans le cadre des projets "carbone" conduisent les développeurs de projets à travailler autrement, à inscrire leur action dans la durée, à mettre en place des mesures rigoureuses des impacts. Dans quelle mesure l'approche carbone peut-elle contribuer à faire évoluer les conceptions et les pratiques des organisations de développement ? Pour quels résultats et avec quelles limites ? Bernard Giraud, co-fondateur du Fonds d'investissement carbone Livelihoods et Rémi Hemerick, Directeur Général de l'ONG SOS Sahel, développent leurs points de vue d'investisseur et de développeur de projets.
[en] In this article, particular attention will be paid to the role of the trihemimeral caesura in the enjambment, from a corpus of Virgilian hexameters of Aeneid X. We will distinguish the cases where the caesura is associated with strong ponctuation from those where it is not. In the first case, we will analyze the nature of the word(s) divised by the caesura; in the second, we will consider each of the places of the verse where the enjambment ends. We will also show that despite the enjambment, the structure and rhythm of the hexameter are preserved.

[fr] Dans cet article, on s'intéressera tout particulièrement au rôle de la césure trihémimère dans l'enjambement, à partir d'un corpus d'hexamètres virgiliens empruntés au chant X de l'Énéide. Nous distinguerons principalement les cas où la césure trihémimère est associée à une ponctuation forte de ceux où elle ne l'est pas. Dans le premier, nous analyserons la nature du ou des mots isolés par la césure ; dans le second, on envisagera chacune des places du vers où prend fin le rejet. Nous montrerons que malgré l'enjambement, la structure et le rythme de l'hexamètre sont préservés.
[en] This article analyses the body practices of young trans people (aged 16 to 20) assigned to the female gender at birth, using the notion of visibility as a lens. Specifically, it describes the practices by which these young people manage to make their gender visible to others and to themselves. In their relations with others, the production of masculine or non-binary gender performances interferes with other social logic involved in the shaping of appearance and is only understood from a restricted and situated perspective. Concerning relations with the self, gender identifications imply attention to perceptions of the body, which are considered as signs and used to produce techniques of self. These techniques, which are partly assimilated in trans spaces, reshape subjectivity, and renew representations of the body. In both cases, these body practices are based on the binarity of gender, which operates as a coding technology. Therefore, the article ends by arguing that these practices can be seen as Foucauldian counter-conducts, and forms of resistance that are rooted in social norms.

[fr] Cet article propose une analyse des pratiques corporelles de jeunes trans' (16 à 20 ans) assigné·e·s au sexe féminin à la naissance au prisme de la notion de visibilité. Il décrit en particulier les pratiques par lesquelles ces jeunes parviennent à rendre visible aux autres et à soi-même la catégorie de sexe à laquelle iels revendiquent une appartenance. Dans les rapports aux autres, la production de performances de genre masculines ou non-binaires entre en tension avec d'autres logiques sociales liées au travail de l'apparence et ne bénéficie que d'une intelligibilité restreinte et située. Dans les rapports à soi, les identifications de genre passent par une attention aux ressentis du corps, construits en signes pour fabriquer des techniques de soi. Ces dernières, qui sont en partie intériorisées dans les espaces communautaires, viennent façonner la subjectivité et renouveler les représentations du corps. Dans les deux cas, les pratiques corporelles s'appuient sur la binarité du genre qui permet de lire les corps en les codant et en les décodant. L'article conclut donc en proposant de penser ces pratiques comme des contre-conduites foucaldiennes, formes de résistance trouvant leur source dans la norme.