[ca] El metavers, com una nova forma d'interacció digital, està transformant ràpidament les relacions socials, econòmiques i polítiques. Aquest estudi se centra en la urgència i la necessitat de construir un marc regulador innovador i efectiu per al metavers a la Unió Europea, destacant els desafiaments i oportunitats que presenta. Primer, s'analitza l'impacte del metavers en les interaccions socials, les relacions humanes i l'experiència psicològica dels usuaris. A més, s'examinen les implicacions polítiques i democràtiques, incloent-hi els riscos de manipulació de la informació i com aquests poden afectar la transparència i l'equitat del procés electoral. En segon lloc, s'avalua l'aplicabilitat del marc legal actual de la Unió Europea, incloent-hi el Reglament General de Protecció de Dades (GDPR) i la Llei de Serveis Digitals (DSA). S'identifiquen les limitacions d'aquestes lleis enfront dels desafiaments únics del metavers, com ara la protecció de la privacitat de les dades i la regulació dels actius digitals. L'estudi proposa un marc regulador futur basat en els principis d'obertura, seguretat i innovació. Aquest marc busca garantir la protecció dels drets dels usuaris i fomentar la competència justa i el desenvolupament sostenible del metavers. Es suggereixen mesures com la creació de "sandbox reguladors" per provar noves tecnologies i models de negoci. Finalment, es presenten recomanacions per millorar el marc legal existent. Aquestes inclouen enfortir la protecció de la privacitat de les dades i millorar les lleis de propietat intel·lectual, així com destacar la necessitat de cooperació internacional i coordinació de polítiques per abordar els desafiaments globals del metavers. Aquest estudi proporciona una guia comprensiva per a la regulació del metavers a la Unió Europea, proposant solucions que equilibren la innovació tecnològica amb la protecció dels drets dels usuaris, assegurant un desenvolupament segur, just i sostenible del metavers.

[es] El metaverso, como una nueva forma de interacción digital, está transformando rápidamente las relaciones sociales, económicas y políticas. Este estudio se centra en la urgencia y necesidad de construir un marco regulatorio innovador y efectivo para el metaverso en la Unión Europea, destacando los desafíos y oportunidades que presenta. Primero, se analiza el impacto del metaverso en las interacciones sociales, las relaciones humanas y la experiencia psicológica de los usuarios. Además, se examinan las implicaciones políticas y democráticas, incluyendo los riesgos de manipulación de información y cómo estos pueden afectar la transparencia y equidad del proceso electoral. En segundo lugar, se evalúa la aplicabilidad del marco legal actual de la Unión Europea, incluyendo el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) y la Ley de Servicios Digitales (DSA). Se identifican las limitaciones de estas leyes al enfrentarse a los desafíos únicos del metaverso, tales como la protección de la privacidad de los datos y la regulación de los activos digitales. El estudio propone un marco regulatorio futuro basado en los principios de apertura, seguridad e innovación. Este marco busca garantizar la protección de los derechos de los usuarios y fomentar la competencia justa y el desarrollo sostenible del metaverso. Se sugieren medidas como la creación de "sandbox regulatorios" para probar nuevas tecnologías y modelos de negocio. Finalmente, se presentan recomendaciones para mejorar el marco legal existente. Estas incluyen fortalecer la protección de la privacidad de los datos y mejorar las leyes de propiedad intelectual, así como enfatizar la necesidad de cooperación internacional y coordinación de políticas para abordar los desafíos globales del metaverso. Este estudio proporciona una guía comprensiva para la regulación del metaverso en la Unión Europea, proponiendo soluciones que equilibran la innovación tecnológica con la protección de los derechos de los usuarios, asegurando un desarrollo seguro, justo y sostenible del metaverso.