BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] What were the consequences of the defeat of the Workers' Party (PT) in Porto Alegre (Brazil) in the municipal elections of October 2004? This is an essential issue not only in Brazilian political life, but also in politics in general: what are the effects of coming to power on the national level on the local implantation of a political formation? In what ways are the national and local levels not connected together? This leads us to another question that has received little attention in political science: what is the effect of electoral failure on party activists and organisation? This text also demonstrates the importance of the local level in party organisation and in the perception of issues of power among its activists. Through a dynamic approach combining qualitative and quantitative data, the impacts of failure are measured on the level of the party organisation and the individuals who form it, on four dimensions: symbolic and psychological, activism and finances.

[fr] Quelles sont les conséquences de la défaite du Parti des Travailleurs (PT) à Porto Alegre (Brésil), lors des élections municipales d'octobre 2004 ? Il s'agit non seulement d'un enjeu essentiel de la vie politique brésilienne mais de la politique en général : quels sont les effets de l'accès au pouvoir, au niveau national, d'une formation sur son implantation locale ? Quelles peuvent être les déconnections entre le niveau national et le niveau local ? Une question peu travaillée en science politique est alors abordée : quel est l'effet de l'échec électoral sur les militants et sur l'organisation d'un parti ? Ce texte par ailleurs, démontre l'importance du local dans l'organisation d'un parti et dans la perception des enjeux de pouvoir par ses militants. À travers une approche dynamique mêlant des données qualitatives et quantitatives, les impacts de l'échec sont donc mesurés au niveau de l'organisation partisane et des individus qui la composent, selon quatre dimensions : symbolique, psychologique, militante et financière.
[en] It is in the context of the crisis of memories, caused by the des-Hispanization of the Company in the last quarter of the sixteenth century, that Mariana and Ribadeneyra write their treatises, for internal use to explain and defend the Ignatian Institute in the face of memorialists attacks, and respond to external criticism, including that of the Dominicans. The Tratado en el qual se da razón del instituto de la Compañía, de Ribadeneyra, considered as an orthodox defense of the legacy of Ignatius of Loyola, and the Tratado de las Cosas de la Compañía de Mariana, interpreted as an anti-Jesuit text, form in fact, a diptych which, if it refers to the growth crisis of order and the question of Jesuit identity, articulates a reflection on the origin, nature and exercise of political power in the context an expansion that profoundly changes the initial rules.

[fr] C'est dans le contexte de la crise des mémoires, provoquée par la des-hispanisation de la Compagnie dans le dernier quart du XVIe siècle, que Mariana et Ribadeneyra écrivent leurs traités, à usage interne pour expliquer et défendre l'institut ignatien face aux attaques des mémorialistes, et répondre aux critiques externes, notamment des dominicains. Le Tratado en el qual se da razón del instituto de la Compañía de Ribadeneyra, considéré comme une défense orthodoxe de l'héritage d'Ignace de Loyola, et le Tratado de las cosas de la Compañía de Mariana, interprété comme un texte antijésuite, forment en réalité un diptyque qui, s'il se réfère à la crise de croissance de l'ordre et à la question de l'identité jésuite, articule une réflexion sur l'origine, la nature et l'exercice du pouvoir politique dans le contexte d'une expansion qui modifie profondément les règles initiales.
[en] From the Antiquity to the end of Middle-Ages several generations of urban defence works follow one anether. This study shows us how, little by little this multisecular defence has been elaborated and how are high defensive walls in the actual South of France. In a second time has been studied process of damage and restoration of ramparts. Some ancient walls were utilized at the beginning of the Renaissance, built on to the recent walls.

[fr] De l'Antiquité à la fin du Moyen Age, plusieurs générations d'enceintes urbaines se sont succédé. Cet article examine les temps forts de cette mise en défense multiséculaire et les caractéristiques des murailles dans le cadre du Midi de la France actuelle. Dans un second temps sont étudiés les processus de dégradation et de réfection des remparts. Certains murs antiques étaient ainsi encore en usage à l'orée de la Renaissance, articulés à des murs récents.
[en] This paper deals with the coerced relationship to (work) time among migrant labour working in the Qualified Industrial Zones (QIZs) in Jordan. Based on a qualitative survey conducted in production, work and workers' living places, I explore the effects of circular migration on the temporalities of migrants' work. In an export-oriented textile industry dominated by foreign firms, I suggest that the adjustment of residence time to work time tends to reduce these migrants to their sole function as a labour force. Their confinement in dormitory buildings located close to the factories further accentuates their captivity. The paper (1) situates the long-time frame of Jordanian migration policies by linking them to the liberalization movement that presided over the creation of the QIZs; (2) compares the working conditions – and their effects on work time – of both Jordanian and foreign workers in the QIZs; and (3) illustrates how migrant workers, because they are subjects to a coerced time, are more vulnerable to productivity and availability injunctions than their Jordanian counterparts.

[fr] Cet article traite du rapport contraint au temps (de travail) de la main-d'œuvre migrante employée dans les zones industrielles qualifiées (QIZ) en Jordanie. En m'appuyant sur une enquête qualitative réalisée sur les lieux de production, de travail et de vie des travailleurs, je propose une réflexion sur les effets de la migration circulaire sur les temporalités du travail des migrants. Dans une industrie textile tournée vers l'exportation et dominée par des entreprises étrangères, je montre que l'ajustement du temps de séjour sur le temps de travail tend à réduire ces migrants à leur seule fonction de force de travail. Leur confinement dans des bâtiments dortoirs situés à proximité des usines accentue encore leur captivité. Il s'agira ici de (1) situer le temps long des politiques migratoires jordaniennes en les articulant au mouvement de libéralisation qui a présidé à la création des QIZ ; (2) comparer les conditions de mise au travail – et leurs effets sur le temps de travail – des mains-d'œuvre jordanienne et étrangère dans les QIZ ; (3) montrer comment les travailleurs migrants, parce que soumis à un temps contraint, sont plus vulnérables aux injonctions à la productivité et à la disponibilité que leurs homologues jordaniens.
[en] Xavier Regàs, an impresario and playwright, translated a group of distinguished authors of Boulevard theatre into Catalan and Spanish during Franco's Regime. This article specifically analyses the critical reception of Boléro, by Michel Duran, and La cuisine des Anges, by Albert Husson.

[fr] Xavier Regàs, entrepreneur et auteur de théâtre, traduisit au catalan et à l'espagnol un groupe d'auteurs remarquables du théâtre de boulevard pendant le régime franquiste. Cet article analyse spécifiquement la réception critique de Boléro, de Michel Duran, et La cuisine des anges, d'Albert Husson.
[en] Just before he entered the Conservatoire national des arts et métiers, Maurice Daumas experienced the world of journalism. At Combat, a prestigious newspaper born of the Resistance and directed by Albert Camus, he tried to outline the evolution of research in a context that was being completely renewed because of the war and the advent of the atomic and biological age. Anxious to promote a "scientific humanism" after the Nazi catastrophe and Hiroshima, he sought new opportunities that would allow technology to ensure the "well-being" of populations. Attentive to France's place in the world's scientific supply, he did not hesitate to call on politicians, at the time of the elaboration of the Monnet Plan, to organize the conditions for a better consideration of French researchers and research. This interlude in his career deserves to be known because it allows us to glimpse the lineaments of his theory on the relationship between science and technology.

[fr] Entre la fin de la guerre et son entrée au Conservatoire national des arts et métiers, Maurice Daumas a fait une brève incursion dans le monde journalistique. À Combat, journal prestigieux issu de la Résistance dirigé par Albert Camus, il tente de repérer les grandes lignes d'évolution de la recherche dans un contexte en plein renouvellement par suite de la guerre et de l'avènement de l'âge atomique et biologique. Soucieux de promouvoir un " humanisme scientifique " après la catastrophe nazie et Hiroshima, il cherche les nouvelles opportunités qui permettront à la technique d'assurer le " bien-être " des populations. Attentif à la place de la France dans l'offre scientifique mondiale, il n'hésite pas à interpeler les politiques, au moment de l'élaboration du Plan Monnet, pour que ceux-ci organisent les conditions d'une meilleure prise en compte des chercheurs et de la recherche française. Cet intermède dans sa carrière mérite d'être connu car il permet d'entrevoir les linéaments de sa théorie sur les rapports science/technique.
[en] This article interrogates the link between the wine-growers' practices and the construction of the vineyard landscape, with particular interest in the wine-growers' perception and their involvement, both material and intellectual, in the process of landscape building. The simple assessment of landscape's organization is not sufficient to explain its building, so we tried to understand the logic of landscapes production through the reasons that guide the viticulturalists' choices. First, the analyse the individual practices, lets understand what are the criterions influencing the choices at the scale of parcels. Then, the focus on the collective dimension (the social group of winemakers) precises the dynamics that guide the construction of the vineyard landscape, and thus shows that there is an awareness of the landscape as a collaborative work.

[fr] Cet article questionne le lien entre les pratiques des viticulteurs et la construction du paysage viticole, en s'intéressant particulièrement à la perception des viticulteurs et à leur implication, tant matérielle qu'idéelle, dans le processus de production du paysage. Le simple constat de l'agencement du paysage observable ne saurait suffire à expliquer la construction de celui-là, c'est pourquoi nous avons cherché à comprendre les ressorts de la production des paysages à travers les logiques qui guident les choix culturaux des viticulteurs. L'analyse des pratiques individuelles, dans un premier temps, permet de comprendre les critères influant sur les choix au niveau parcellaire. L'intérêt porté à la dimension collective (le groupe social des viticulteurs) précise ensuite les dynamiques qui guident la construction du paysage viticole et dévoile l'existence d'une conscience du paysage considéré comme une œuvre commune.
[en] Faced with the aspirations for freedom and emancipation of people, in a political context that promotes them, the new forms of social work, as well as its tools, are to be investigated. The power to act (or empowerment), through the possibility conferred on a person to be an actor of his life, seems to be the base on which he could reinvent himself. The article proposes to look into the origins of empowerment, and of its French-speaking translation into the power to act, as well as the theories on which it draws, to understand its sources, interests and limits for social work and then present the debates over this concept.

[fr] Face aux aspirations de liberté et d'émancipation des personnes, dans un contexte politique qui les promeuvent, les formes nouvelles que peut prendre le travail social, comme ses outils, sont à investiguer. Le pouvoir d'agir (ou l'empowerment), à travers la possibilité conférée à une personne d'être actrice de sa vie, semble être le socle sur lequel il pourrait se réinventer. L'article propose de s'appuyer sur les origines de l'empowerment, et de sa traduction francophone en pouvoir d'agir, comme sur les théories dans lesquelles il puise, pour en comprendre les ressorts, les intérêts et limites pour le travail social. Les débats dont fait l'objet cette notion seront ensuite présentés.
[en] The purpose of this study is to analyze how the students from different social background profit from the local opportunities of cultural outings. We conducted our study by using questionnaire replies and interviews with students from a French University. Both approaches were designed by taking into account our precise knowledge of the entertainment and art venues in the town and its surroundings. We combined quantitative analysis of the attendance at concert or dance halls, and theatres or cinemas, with qualitative analysis of their programs and their access modalities. This allowed us to emphasize different configurations of cultural institutions, based on the similarity of their audience and cultural offer. Finally, we highlight several typical schemes of cultural outings among the students, whose aesthetic and practical judgments on cultural institutions depend on their socialization context.

[fr] Cet article analyse la manière dont les publics tirent parti d'une offre localisée de spectacles culturels au regard de leurs propriétés sociales. Il repose sur une enquête par questionnaire et par entretien auprès des étudiants d'une université française, et d'une connaissance fine des lieux de spectacle vivant de l'agglomération dans laquelle ils étudient. Combiner l'analyse quantitative de leur fréquentation à l'analyse qualitative de leur programmation et de leurs modalités d'accès permet de les caractériser par leur proximité du point de vue de leur public et de l'offre de spectacle proposée. L'article distingue différents types d'étudiants en fonction de leurs fréquentations de spectacles. Plus ou moins intenses et diversifiées, ces sorties sont orientées par des considérations esthétiques et pratiques, rapportées aux différents contextes de socialisation familiaux et scolaires traversés.
[en] Service activities take a dominating place in the modern economy. In spite of it, the literature concerning a specific logistics in this context delayed developing. This paradox is investigated in this chapter in historic and sector-based perspectives, comparing three different domains, which are travel industry, healthcare sector and logistics service providers. This chapter points out interesting avenues of research for the whole community, which is interested in the logistics and in the SCM, through the competencies useful for the piloting of supply chains.

[fr] Les activités de service prennent une place prépondérante dans l'économie moderne. Malgré ce, la littérature portant sur la logistique spécifique à ce contexte a tardé à se développer. Ce paradoxe est exploré dans ce chapitre dans une perspective historique et sectorielle, comparant trois domaines différents, que sont les voyages, la santé et la prestation de services logistiques. Ce chapitre laisse entrevoir des pistes de recherche intéressantes pour l'ensemble de la communauté scientifique en logistique et SCM, à travers l'identification des compétences nécessaires au pilotage des chaînes logistiques.
[en] For a long time, filmmakers have used pre-existing musical pieces to soundtrack their movies. Yet given how digital technologies reshape the availability of music and its consumption, a new relationship between popular music and contemporary cinema may be emerging. Consequently, my article focuses on a case study: the analysis of Edgar Wright's film Baby Driver (2017). To frame my research, I first examine the work of several academics who have theorized contemporary cinema through the lens of music. I then analyze the particular audiovisual configuration of Edgar Wright's film thanks to notions used in film studies, especially in Michel Chion's study of sounds. Finally, I consider the film's depiction of contemporary musical devices as a kind of documentation of current media practices in music.

[fr] L'emploi de morceaux musicaux préexistants est une pratique cinématographique courante. Eu égard à l'évolution des modes de diffusion et de consommation de la musique en régime numérique, il semble intéressant d'étudier l'usage des musiques populaires dans le cinéma contemporain. Pour cela, cet article prend appui sur l'analyse du film Baby Driver (Edgar Wright, 2017). J'explore d'abord plusieurs propositions théoriques qui cherchent à penser le cinéma contemporain par le prisme de la musique. Grâce aux outils développés par les études cinématographiques, et en particulier à certains concepts forgés par Michel Chion pour étudier les sons, j'analyse ensuite la configuration audiovisuelle spécifique du film. Je termine en évoquant l'intérêt du film à documenter des usages et des pratiques médiatiques musicales contemporaines.
[en] Polling companies enjoy a special legal status enabling them to employ workers under short-term independent contracts. Precariousness becomes a fact of life for people employed under such conditions. Having said that, the production constraints that companies face mean they also require a modicum stability in terms of workforce management. Hence the absence of any strict correlation between the instability characterising these workers' employment status and their highly fragile employment relationships. Analysis of employee-manager transactions shows that this is a market based on asymmetrical relations akin to business relationships where employees are no longer treated as wage-earners but instead as self-employed individuals.

[fr] Les entreprises de sondages bénéficient de dispositions légales particulières leur permettant d'employer des salariés sous contrats dits " d'usage " sans liens les uns avec les autres et sur des durées très courtes. L'insécurité de l'emploi est ainsi constitutive de la condition de ces salariés. Néanmoins, pour faire face aux contraintes de la production, les entreprises ne peuvent se satisfaire d'une absence complète de stabilisation de la main-d'œuvre. Pour cette raison, on n'observe pas de correspondance stricte entre l'instabilité inscrite dans le statut d'emploi et l'instabilité effective des relations d'emploi bien que ces dernières demeurent très fragiles. L'analyse des transactions entre ces salariés et les cadres chargés de leur distribuer du travail montre que ce marché repose sur des relations asymétriques s'apparentant à des relations commerciales qui éloignent les salariés de la condition salariale pour les rapprocher de celle des travailleurs indépendants.
[en] A loss of attractiveness of the teaching profession in secondary schools, or even a shortage of teachers, can be felt in numerous European contexts. While this uneasiness of secondary school teachers is most often associated with the depreciation of the profession or the evolutions of the working conditions, starting from a Belgian survey, we shall highlight the fact that teachers' professional dissatisfaction is also linked with the heart of their profession and with the aspects of their job they value most, like for instance their work with pupils. In other words, the loss of attractiveness of this profession is partly due to the evolution of the teaching work and not only to the salary or to the external prestige of the profession.

[fr] Une perte d'attractivité du métier enseignant au secondaire — voire des " pénuries " d'enseignants — se font sentir dans de nombreux contextes européens. Alors que ce " malaise " des enseignants du secondaire est associé le plus souvent à la dévalorisation de la profession ou aux évolutions de leurs conditions d'emploi, nous soulignerons, à partir d'une enquête belge, que l'insatisfaction professionnelle des enseignants est aussi liée au cœur de leur métier, et aux aspects du métier qu'ils valorisent le plus, le travail avec les élèves par exemple. Autrement dit, la perte d'attractivité du métier enseignant trouve une partie de ses origines dans l'évolution du travail enseignant et n'est pas seulement liée aux conditions salariales ou au prestige extérieur de la profession.
[en] Can the Memorial at Sainte-Anne-d'Auray be considered as the monument that federated the memory of First World War in Britanny during the interwar years ? The answer is no, with regard to the conditions of its creation in the early 1920s, which link it strongly to the defence of catholicism and which explain why it stood out so difficultly, for material and financial reasons and because of the lack of recognition of the sanctuary on the regional scale. But it can be viewed as a federative monument because, as soon as the Cartel des gauches period, the monument being erected aroused financing and popular adherence, thanks to a clever propaganda, the multiplication of mass gathering and the lack of counterplan. The 1930s constitute therefore a phase of balance and completion. The memorial became both the shrine of regional collective mourning – promoting thus the extension of pilgrimage wished by the catholic hierarchy – and the scene of impressive federative demonstrations of war veterans in 1932 and 1937. Success is nevertheless based on the ambiguity of sacrificial growth which makes it until now the monument of the "240,000 men killed" of the Great War 1914-1918.

[fr] Le mémorial de Sainte-Anne-d'Auray peut-il être considéré comme le monument fédérateur de la mémoire de la Grande Guerre en Bretagne durant l'entre-deux-guerres ? Non, si l'on regarde les conditions de sa création au début des années 1920 qui en font un monument très marqué de la défense catholique et qui a d'ailleurs eu du mal à s'imposer pour des raisons matérielles, financières et de déficit de reconnaissance du sanctuaire à l'échelle régionale. Oui cependant, si l'on considère que, dès la période du Cartel des gauches, le monument en cours d'élévation génère financement et adhésions populaires, grâce à une propagande habile, à la multiplication des rassemblements de masse et à l'absence de contre-projet. Les années 1930 constituent à ce titre une phase d'équilibre et d'achèvement. Le mémorial devient à la fois le sanctuaire du deuil collectif régional favorisant l'extension du pèlerinage voulue par la hiérarchie catholique et le théâtre d'impressionnantes manifestations fédératives d'anciens combattants en 1932 et 1937. Ce succès repose néanmoins sur l'ambiguïté de l'inflation sacrificielle qui en fait jusqu'à aujourd'hui le monument des " 240 000 morts " de 1914-1918.