BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: The subjective well-being of young people is different from other groups due to various circumstances that occur throughout the life cycle. This work contributes to the knowledge of specific and objective dimensions of subjective satisfaction of Spanish youth. Its aim is to analyze the factors affecting such satisfaction. The results indicate that young married people are happier than single people or those living with a partner. Young students are happier than those that work, and within the group of young workers, those who have temporary contracts are the least happy. Happiness increases with income. Unlike the findings obtained for the whole of Spanish society, religion does not seem to influence the degree of life satisfaction among young people. Positive expectations increase the happiness of youth to a lesser extent than they affect the whole of the Spanish population. Young people who live on their own are happier than those who live with their parents.

[es] RESUMEN: El bienestar subjetivo de los jóvenes es diferente del de otros colectivos debido a las distintas circunstancias que se dan a lo largo del ciclo vital. Este trabajo contribuye a dar a conocer cuáles son las dimensiones específicas y objetivas del grado subjetivo de satisfacción de los jóvenes españoles. Su finalidad es analizar los factores que inciden en ello. Los resultados obtenidos indican que los jóvenes casados son más felices que los solteros o los que viven en pareja. El joven que estudia es más feliz que el que trabaja y, dentro del grupo de jóvenes trabajadores, son más infelices los que tienen contratos temporales. La felicidad aumenta con la renta. A diferencia de lo obtenido para el conjunto de la sociedad española, la religión no parece influir en el grado de satisfacción por la vida de los jóvenes. Expectativas positivas aumentan la felicidad de los jóvenes, aunque en menor medida de lo que éstas afectan al conjunto de los españoles. Los jóvenes que viven independientes son más felices que los que viven con sus padres.
[en] Based in the Theory of Attachment developed by Bowlby and completed by Ainsworth, the type of affective bond that develops in early childhood between the child and his/her attached person, will affect the personal relationships in adult life. The relationship by excellence in adult life is the relationship in the couple. These relationships are characterized by being complex (the relationship will depend on the sum of affective bonds between both parties), there are also the positions of support and dependence that, contrary to childhood, both parties must be capable of adopt simultaneously. If this occurs, the relationship between the couple will be established under an umbrella of confidence, security and reliance. On the contrary, if there is tension in adopting one position or another, according to circumstances, the relationship will be unsecured and instable, as both members will compete for one or another position. This situation could even provoke violence in the couple. Domestic violence has several consequences on women's health, from physical and psychological to acute and chronic illnesses. It is in relation to this that nursing is very important, from early detection of the problems to training and development of professionals and population in general.

[es] Según la Teoría del Apego desarrollada por Bowlby y completada por Ainsworth, el tipo de vínculo afectivo que se desarrolle durante la primera infancia entre el niño y su figura de apego, marcarán las relaciones personales que se establezcan en la vida adulta. El vínculo afectivo por excelencia en los adultos son las relaciones de pareja. Éstas se caracterizan por ser complejas (la relación dependerá de la suma de los vínculos afectivos de ambos miembros), además existen la posición de soporte y de dependencia, que a diferencia de la niñez, ambos miembros deben ser capaces de adoptar cualquiera de las dos posiciones. Si esto ocurre, la relación de pareja se afianzará bajo un marco de confianza, seguridad y apoyo mutuo. Por el contrario, si existe rigidez para adoptar una posición u otra, según las circunstancias, la relación será insegura e inestable, pues ambos miembros competirán por una de las posiciones. Esta situación puede llegar incluso a provocar situaciones de violencia en la pareja. Son varias las consecuencias sobre la salud de la mujer que tiene la violencia de género, desde problemas físicos y psíquicos, tanto de carácter agudo como crónico. Es aquí donde el papel de la enfermería es de gran importancia, tanto en la detección precoz, como en la formación y sensibilización de profesionales y población en general.
[en] The 2015 migration crisis marked a turning point in the European Union's migration policy. At the onset of the crisis, the EU already had its own migration policy and a common European asylum system in place. However, these measures proved insufficient to resolve the migration crisis. The management of the crisis was ineffective, causing tensions among Member States, violations of the common migration policy, and creating a perception of migration as a security issue. As a result, the EU has adopted increasingly restrictive policies and stringent border control measures. With the exception of the case of Ukraine, the EU's responses have not been characterized by solidarity or a commitment to the rights of refugees. The New Pact on Migration and Asylum of 2024 was seen as a beacon of hope for improving the EU's common migration policy, but it seems that the new pact does not meet the expectations placed upon it, although it is still too early to see the results.

[es] La crisis migratoria 2015 ha supuesto un antes y un después en la política migratoria de la Unión Europea. Cuando se produce la crisis, la Unión Europea (UE) cuenta con su propia política migratoria y con un sistema europeo común de asilo. Sin embargo, esto no ha sido suficiente para la resolución de las crisis migratorias. La gestión de la crisis no se ha mostrado eficaz, ha generado tensiones entre los Estados miembros, incumplimientos de la política migratoria común, y ha generado una percepción de la migración como un problema de seguridad. La consecuencia se ha visto reflejada en las medidas que ha ido adoptando la UE que tienden a una política más restrictiva y de exhaustivo control de fronteras. Las respuestas de la UE, salvo en el caso de Ucrania, no se ha mostrado solidaria y garantista de los derechos de los refugiados. El Nuevo Pacto de Migración y asilo de 2024, era una esperanza abierta para la mejora de la política migratoria común de la UE, pero parece que no responde a las expectativas en él depositadas, aunque aún es pronto para ver los resultados.
[en] Crohn's disease consists of a chronic pathology, which is included within the Inflammatory Bowel Diseases (IBD), whose incidence and prevalence are constantly increasing. This research carries out a bibliographic review about the disease, with the aim of studying about the impact it has on patients' quality of life as well as relatives and carers; and its effects on all fields (clinical, functional and psychosocial). The nutritional therapy will be analyzed, a key point for the management of the symptoms and exacerbations of the disease. Otherwise, the diagnosis of chronic disease, like IBD, causes a considerable repercussion on the quality of life of patients and their relatives. First of all, from a clinical perspective like the prominent symptoms of the disease; and, in the second place, due to psychosocial affectation (for example stress, worry, uncertainty, low self-esteem…), causing a deterioration of their quality of life. Management of nursing professionals from a psychosocial point of view, as well as possible interventions and emotional support than could provide to the affected population will be analyzed

[es] La Enfermedad de Crohn (EC) se trata de una patología crónica, que se engloba dentro de las Enfermedades Inflamatorias Intestinales (EII), cuya incidencia y prevalencia se encuentra en constante crecimiento. Este trabajo realiza una revisión bibliográfica sobre la enfermedad, con el fin de investigar acerca del impacto que tiene sobre la calidad de vida tanto en las personas afectadas como en la de sus familiares y cuidadores; y las repercusiones en todas las esferas (clínica, funcional, psicosocial). Se estudiará acerca de la terapia nutricional, punto clave para el manejo de los síntomas y de las exacerbaciones de la enfermedad. Por otra parte, el diagnóstico de una enfermedad crónica como son las EII, produce en los pacientes una gran repercusión en sus vidas y en la de sus familiares. En primer lugar, desde un punto de vista clínico como son los síntomas propios de la patología; y, en segundo lugar, por la afectación psicosocial (como pueden ser estrés, preocupación, incertidumbre, baja autoestima…), provocando un empeoramiento de la calidad de vida. Se analizará abordaje de los profesionales de enfermería desde un punto de vista psicosocial, así como las posibles intervenciones y apoyo emocional que puede proporcionar a la población afectada
[en] General population ageing is an undisputable fact that is taking place worldwide and as a result, it derives in certain problems, among others, loneliness, and social isolation. These are two events that can affect all age groups, although it is true that elderly people due to their characteristics and their personal situation are more vulnerable to these events. Loneliness is a subjective feeling understood as "feeling alone", unlike social isolation which is the objective absenteeism of having a personal social network. Widows, those who live alone, low educational and economic level, with chronic problems and with a reduced network of family and friends are at a higher risk of experiencing these problems. Both phenomena can be harmful to the physical and mental wellbeing of the people who suffer from them and are capable of ultimately causing their death. The implications that loneliness has on the health of the elderly leads us to explore about existing intervention methods available to lessen these problems, finding individual and group interventions, the latter being more effective. The cooperation of the elderly, the family, health professionals, community resources and Public Administrations is needed to put in place these activities.

[es] El envejecimiento poblacional es un hecho innegable que se está produciendo a nivel mundial y como consecuencia derivan problemas, entre ellos, la soledad y el aislamiento social. Son dos sucesos que afectan a todas las franjas de edad, si bien es cierto que los ancianos por sus características y su situación son más vulnerables a estos. La soledad es una sensación subjetiva entendida como "sentirse solo", a diferencia del aislamiento social que es la ausencia objetiva de contar con una red social. Existe más riesgo de que experimenten estos problemas las personas viudas, que viven solas, bajo nivel educativo y económico, con problemas crónicos y con una escasa red familiar y de amigos. Ambos fenómenos son perjudiciales para la salud física y mental de las personas que lo sufren, provocando incluso en última instancia la muerte. La repercusión que tiene la soledad en la salud de los ancianos lleva a indagar sobre las intervenciones existentes para paliar estos problemas, hallando intervenciones individuales y grupales resultando más efectivas estas últimas. Se necesita la cooperación del adulto mayor, la familia, profesionales de la salud, recursos comunitarios y Administraciones Públicas para poner en marcha estas actividades.
[en] ABSTRACT: It is becoming more and more frequent the websites that offer "Open Data" to its users about a variety of topics. An example of this is Santander's Townhall, which uses its website http://datos.santander.es/ to deliver information about the city, such as information about traffic, transport, urbanism and local shops among others. The amount of data accessible with the use "Open Data" often confuses its users. Applications have been developed in order to solve this problem, which facilitate the comprehension and access to the data. This paper will focus on the dataset generated about local commerce; in particular it will try to make the dataset within the user's hand reach. Through a web application, the user would be able to check the schedule, directions, offers and even the location in the map of the desired shops. Furthermore, the application will feature geo-location, which will allow the user to check for the shops near them and even filter to find the shops that best suit their schedules. The application will also feature a mobile version for the Android operating system. This will have the same functionality as the web version. In addition to the previous, the project has the aim of being part of a learning process in the use of the new technologies and acquiring new capabilities for the correct and successful development of the application. This will serve as a base to develop new applications in the future for different platforms.

[es] RESUMEN Cada vez son más las páginas que proporcionan datos en abierto a los usuarios sobre diversos temas. Un ejemplo lo encontramos en el Ayuntamiento de Santander, quien, a través de la web http://datos.santander.es/ suministra conjuntos de datos en diferentes formatos sobre diversos aspectos de la ciudad, tales como tráfico, transporte, urbanismo o comercios, entre otros. El problema que presentan muchas veces estos datos es que para los usuarios son difíciles de comprender. Por ello, se desarrollan aplicaciones que facilitan el entendimiento y el acceso. Centrado en los conjuntos de datos sobre los comercios, el presente trabajo pretende acercar a los usuarios estos conjuntos para que la información esté al alcance de su mano fácilmente. A través de una aplicación web, el usuario podrá consultar horarios, direcciones, ofertas, así como la localización en el mapa de los comercios deseados. Además, la aplicación incorporará geolocalización para el dispositivo, pudiendo consultar así comercios cercanos, y filtros para encontrar el comercio que mejor se adapte al horario del usuario. La aplicación también contará con una versión móvil para el sistema operativo Android. Ésta tendrá las mismas funcionalidades que la versión web. El proyecto, además de lo anterior, tiene como objetivo el aprendizaje de nuevas tecnologías y la adquisición los conocimientos necesarios para el desarrollo de dicha aplicación. Estos servirán para desarrollar nuevas aplicaciones en un futuro en diversas plataformas.
[en] Abstract: This paper presents a research carried out at University of Cantabria during schools years 2011-12 and 2012-13. This research aims to know views and experiences of students in their initial years at university. The first results allow us to analyze the personal dimension of mentoring, with the ultimate objective of proposing improvements in the activities developed by different people and institutions (teachers, departments, vice-chancellorship, etc.). The methodology used in this research is the qualitative one, applying techniques such as interviews and focus group for data collection. The sample consisted of 13 students who are studying the first year of their bachelor at university, from each of the 5 areas of knowledge offered in our university. Data analysis was carried out through a codification process of the qualitative information. The findings allow us to discover the importance of the personal dimension in the mentoring process, and how it is inevitably linked to the academic and professional ones. Besides, it is recognized the need for further research in this area based on the student experience, as well as several proposals to improve the actions of mentoring in university, considering it as an opportunity for participation of students and teaching innovation.

[es] Resumen: El artículo presenta una investigación desarrollada en la Universidad de Cantabria durante los cursos 2011-12 y 2012-13 centrada en conocer las opiniones y vivencias de los estudiantes de los cursos iniciales de Grado sobre su experiencia en la universidad. Los primeros resultados permiten analizar la dimensión personal de la tutoría con el objetivo último de proponer mejoras en las actividades desarrolladas desde diferentes personas e instituciones (profesorado, centros, vicerrectorados, etc.). La metodología utilizada es de corte cualitativo, utilizando para la recogida de datos las técnicas de la entrevista y el grupo de discusión. La muestra está conformada por 13 alumnos que se encuentran cursando alguna titulación en nuestra universidad y que cubren el total de las 5 áreas de conocimiento en las que se organizan dichas titulaciones. Los datos recogidos han sido analizados a partir de un conjunto de códigos temáticos mediante un proceso de codificación. Los resultados obtenidos permiten señalar la importancia de la dimensión personal de la tutoría como un espacio inevitablemente unido a lo académico y profesión reconocer la necesidad de seguir investigando en este campo teniendo en cuenta la experiencia de los estudiantes, así como proponer algunas ideas generales que permitirían mejorar las acciones de tutoría en la universidad a partir de su concepción como un espacio de participación estudiantil y de innovación docente.
[en] The rule of law is a fundamental pillar for democracy and today it is being affected by various problems, some that came from a long time ago and others are emerging or seeing the existing ones being strengthened due to the effects that COVID is leaving in our society. Concerned about this, the EU has begun to carry out studies on the state of the rule of law in the European Union, which is reflected in reports. The objective of this paper is to analyze the situation of the rule of law in the EU, although focusing on the freedom of the media and the control of powers, in order to demonstrate that the rule of law in the European Union is better as declared by the European Commission.

[es] El Estado de Derecho es un pilar fundamental para la democracia y hoy en día se está viendo afectado por diversos problemas, algunos que venían de hacía ya tiempo y otros están surgiendo o viéndose potenciando los ya existentes por los efectos que el COVID está dejando en nuestra sociedad. La UE preocupada por esto ha empezado llevar a cabo estudios sobre la situación del Estado de Derecho en la Unión Europea que los plasma en informes. El presente trabajo tiene por objetivo el análisis de la situación del Estado de Derecho de la UE, si bien centrándose en la libertad de los medios de comunicación y el control de poderes, con el fin de demostrar que el Estado de Derecho de la Unión Europea es óptimo tal y como declara la Comisión Europea
[en] Power transformers play a crucial role in electrical systems, facilitating efficient energy transportation and safe usage. Traditionally, these transformers have been cooled using mineral oil, which is derived from petroleum, environmentally harmful, and has a low fire risk. However, the use of natural and synthetic esters as an alternative cooling medium is limited due to insufficient understanding of their long-term behaviour and compatibility with solid insulation materials. This study investigated the degradation of five commercial esters (four natural and one synthetic) under accelerated thermal ageing conditions. Additionally, the ageing of solid insulating materials, which significantly impact transformer lifespan, was examined. Mathematical models were developed to predict the degradation of the materials based on equipment operating temperature. The results confirmed that esters meet the necessary thermal, chemical, and dielectric requirements for use in power transformers. However, further research is needed to explore the behaviour of esters with new solid materials.

[es] Los transformadores de potencia son elementos esenciales en los sistemas eléctricos refrigerados tradicionalmente con aceite mineral. Debido a la baja biodegradabilidad y riesgo de incendio de estos aceites, se han buscado alternativas, destacando los ésteres naturales y sintéticos. Sin embargo, hay incertidumbre sobre su comportamiento a largo plazo y su compatibilidad con los aislantes sólidos del transformador. En este trabajo se analizó la degradación de cuatro ésteres naturales y uno sintético, sometiéndolos a estrés térmico acelerado. También se investigó el envejecimiento de los aislantes sólidos, ya que determinan la vida útil del transformador. Además, se desarrollaron modelos matemáticos para predecir la degradación de los materiales en función de la temperatura de operación. Los resultados demostraron que los ésteres cumplen los requisitos térmicos, químicos y dieléctricos necesarios para su uso en transformadores de potencia. Sin embargo, se requiere más investigación con nuevos materiales sólidos, ya que influyen en el comportamiento de los fluidos. Este estudio respalda la viabilidad de los ésteres como una opción de refrigeración en transformadores, superando las limitaciones de los aceites minerales.
[en] Neuropathic pain arises as a result of injury or disease affecting the somatosensory nervous system. This causes maladaptive structural changes and an abnormal and disordered transmission of sensory signals, which generates an abnormal response to pain. The refractoriness of its treatment is the main problem at the sociosanitary level; therefore, more and more studies are trying to understand its relationship with the intestinal microbiota with the aim of finding new therapeutic options to improve the quality of life of people who suffer from it. Numerous preclinical studies have found data of interest on the relationship of the intestinal microbiota with the development of systemic diseases and chronic pain. In this sense, knowledge of the microbiota-gut-brain axis has aroused great interest, since its involvement in the neuroinflammatory mechanisms that mediate different types of pain has been observed. Thus, great advances have been discovered in the involvement of the intestinal microbiota in different types of pain such as visceral or inflammatory pain, however, it is important to note that the information in this clinical area and especially in neuropathic pain, is still limited and requires further research.

[es] El dolor neuropático surge como resultado de una lesión o enfermedad que afecta al sistema nervioso somatosensorial. Esto provoca cambios estructurales desadaptativos y una transmisión anormal y desordenada de las señales sensoriales, lo cual genera una respuesta anormal al dolor. La refractariedad de su tratamiento es el principal problema a nivel sociosanitario; por ello, cada vez son más los estudios que tratan de conocer su relación con la microbiota intestinal con el objetivo de encontrar nuevas opciones terapéuticas que mejoren la calidad de vida de las personas que lo padecen. Numerosos estudios preclínicos han encontrado datos de interés acerca de la relación de la microbiota intestinal con el desarrollo de enfermedades sistémicas y el dolor crónico, en este sentido, el conocimiento del eje microbiota-intestino-cerebro ha despertado un gran interés, ya que se ha observado su implicación en los mecanismos neuroinflamatorios que median diferentes tipos de dolor. Así, se han descubierto grandes avances de la implicación de la microbiota intestinal en diferentes tipos de dolor como el visceral o el inflamatorio, no obstante, es importante destacar que la información en este ámbito clínico y sobre todo, en el dolor neuropático, aún es limitada y requiere de una mayor investigación.