BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'hèrnia incisional és una de les complicacions més freqüents després de cirurgia abdominal, sobretot en laparotomia mitja. Per a evitar complicacions relacionades amb l'hèrnia incisional s'han estudiat múltiples estratègies basades en la prevenció com innovacions en el material de sutura i la tècnica quirúrgica (tècnica de small bites) així com l'ús de malles profilàctiques sintètiques. A dia d'avui, existeix una manca d'evidència de l'ús de malla profilàctica en pacients d'alt risc sotmeses a laparotomia mitja per càncer d'ovari i la tècnica de Small Bites no està estandarditzada entre ginecòlegs-oncòlegs. Aquesta tesis demostra l'eficàcia de la malla profilàctica en pacients d'alt risc sotmeses a laparotomia mitja i la necessitat d'estandarditzar la tècnica de Small Bites, disminuint aixi la incidència d'hèrnia incisional. Es demostra també la seguretat de l'ús de la malla tan a nivell quirúrgic com oncològic.

[en] Incisional hernia is one of the most common complications after abdominal surgery, especially in midline laparotomy. To prevent complications related to incisional hernia, multiple prevention strategies have been studied, including innovations in suture material and surgical technique (such as the small bites technique) as well as the use of synthetic prophylactic meshes. Currently, there is a lack of evidence regarding the use of prophylactic mesh in high-risk patients undergoing midline laparotomy for ovarian cancer, and the small bites technique is not standardized among gynecologic oncologists. This thesis demonstrates the effectiveness of prophylactic mesh in high-risk patients undergoing midline laparotomy and the need to standardize the small bites technique, thereby reducing the incidence of incisional hernia. The safety of using the mesh both from a surgical and oncological standpoint is also demonstrated.
[ca] Aquesta investigació consisteix en una revisió bibliogràfica narrativa relativa als conceptes privadesa, pudor i intimitat i els canvis que han experimentat amb la massificació d'internet. Així mateix, es va realitzar un estudi de cas per exemplificar el que s'ha explicat. Entre els resultats podem dir que efectivament hi ha hagut canvis en la percepció subjectiva de la privadesa, intimitat i pudor.

[en] The present investigation consists of a narrative bibliographic review related to the concepts of privacy, shyness and intimacy and the changes they have experienced with the massification of the Internet. Likewise, a case study was carried out to exemplify what was explained. Among the results we can say that there have indeed been changes in the subjective perception of privacy, intimacy and shyness.
[ca] Anàlisi de la situació actual de la novel·la adolescent a Catalunya a través de deu entrevistes. S'estudia el món del llibre adolescent des de tres perspectives: a nivell cultural, a nivell econòmic i a nivell d'hàbits i consum. Els entrevistats són: Jordi Sierra i Fabra, Gemma Lienas, David Cirici, Laura Borràs, Anna Canyelles, Marià Marín, Marinella Terzi, Patrizia Campana, Berta Pladevall, Georgina Folguera, Àurea Rebull i Mònica Torrallardona.

[en] Analysis of the current situation of the teenage novel in Catalonia through ten interviews. The teenage book world is studied from three perspectives: at a cultural level, at an economic level and at a habits and consumption level. The interviewed ones are: Jordi Sierra i Fabra, Gemma Lienas, David Cirici, Laura Borràs, Anna Canyelles, Marià Marín, Marinella Terzi, Patrizia Campana, Berta Pladevall, Georgina Folguera, Àurea Rebull and Mònica Torrallardona.
[ca] Malgrat el seu èxit acadèmic, les dones segueixen poc representades en els estudis CTIM, principalment en les enginyeries i tecnologies. Des d'un enfocament descriptiu-interpretatiu, es va realitzar un estudi de cas múltiple per analitzar l'elecció d'estudis durant el batxillerat, aprofundint en els estereotips i l'autoeficàcia. L'anàlisi es va basar en 89 discursos recollits en entrevistes en profunditat i grups de discussió, corresponents a alumnes i alumnes de batxillerat, el seu professorat, les seves mares i pares, i universitàries de CTIM, aprofundint en la comprensió dels elements individuals, acadèmic-professionals i contextuals que influeixen en l'elecció dels estudis. Les dades assenyalen que la l'autoeficàcia en CTIM declarada per les joves va ser sempre positiva, sent molt similars els interessos i les motivacions de l'alumnat. No obstant això, s'observa una disparitat entre el que elles declaren i el que finalment decideixen. Es proposa una concepció dinàmica d'autoeficàcia, amb recomanacions per a diferents actors i àmbits de socialització orientats a construir nous models i identitats de les i els joves.

[en] Despite their academic success, women remain underrepresented in STEM studies, espe-cially in Engineering and Technologies. From a descriptive-interpretive approach, a multiple-case study was conducted to analyze the career choice during High School, and to deepen understanding on ste¬reotypes and self-efficacy. Taken from in depth-interviews and focus groups, 89 speeches were collected in order to analyze the perceptions of high school students, their teachers, their parents, and female university students studying STEM, delving into the understanding of individual, academic-professional and contextual elements influencing choice of studies. The self-efficacy reported by the girls was always positive, and no clear gender differences were seen in students' interests and motivations. However, a disparity was perceived between girls' spoken declarations and the final decision taken. A dynamic con¬ception of self-efficacy is proposed, along with suggestions for different actors and ambits of socialization oriented towards the construction of new models and identities of young students.
[ca] L'objectiu d'aquest article és el d'identificar les fases del procés d'elaboració d'una tesi doctoral i descriure'n les tasques i els processos generals (és a dir, independents de les pròpies de l'objectiu del treball).

[en] The goal of this article is to identify the phases of the writing process of a PhD dissertation and to describe their main tasks and processes (i.e., regardless of those specifically concerning the goal of the study.
[ca] L'article analitza les causes de la crisi de les historiografies marxistes: predomini de la historiografia de catecisme, plantejament ideològic ahistòric d'endevinar el futur i (excepte poques excepcions) obsessió per estudiar només les classes baixes i no les societats en el seu conjunt. La crisi ha dut a alguns a seguir negant (seguint als filòsofs) que la història tingui caràcter científic (gir culturalista, que inclou la història narrativa i el gir lingüístic), mentre que altres historiadors, encara que no qüestionen aquest caràcter científic, de fet prescindeixen de qualsevol teoria de la història i rebutgen l'anàlisi dels vells aspectes econòmics-socials (nova història política, cientifisme i fragmentació de la història en múltiples especialitats). Però també ha sorgit una nova història social, que es caracteritza per entendre el social com el conjunt de la societat, per treballar de forma comparada per a descobrir les característiques comunes d'alguns fenòmens històrics que poden semblar diferents i perquè, encara que els seus autors puguin partir mentalment de l'esbós de la història de Marx, no veuen la necessitat de citar-lo en una investigació històrica de finals del XX i inicis del XX.

[en] The article analyzes the causes of the crisis of the marxist historiographies: predominance of the historiography of catechism, ideological ahistorical approach of guessing the future and (except few exceptions) obsession to study only the lower classes and not the societies in its set. The crisis has led some to continuing denying (following the philosophers) that the history has scientific character (cultural tum, which includes the narrative history and the Iinguistic tum) , while other historians, although they do not question this scientific character, as a matter of fact do without any theory of the history and they reject the analysis of the economic and social old aspects (new political history, scientism and fragmentation of the history in multiple specialities). But a new social history has also appeared, which is characterized by understanding the social thing Iike the whole society, to work in compared form to discovering the common characteristics of so me historical phenomena that can seem different and because, even if their authors can start menta/ly from the sketch of the Marx's history, they do not see the need to quote it in a historical research of the ends of 20th century and the beginnings of 21st century.
[ca] Els marges de pedra seca són un dels ambients socioecològics més singulars del país i, al mateix temps, un dels hàbitats menys estudiats. La nostra recerca ha analitzat la biodiversitat de les margenades de Vandellòs i l'Hospitalet de l'Infant; mitjançant mostrejos de flora i de la fauna hem constatat l'elevada complexitat de la xarxa tròfica que s'estableix en aquest nínxol ecològic. En la vessant socioambiental, hem realitzat entrevistes a diferents entesos en la cultura de la pedra seca, les quals han permès determinar la importància dels marges per entendre una part de la història ambiental del país. Amb la recerca s'ha observat un clar retrocés del patrimoni de pedra seca a causa de la recessió del sector agrícola. L'aprofitament turístic de la cultura de la pedra seca i la implicació de les Administracions Públiques en la difusió d'aquest patrimoni, són claus per garantir-ne la pervivència en el futur.

[en] The dry wall margins are one of the most important ecological environments of that country and, at the same time, one of the least studied. Our research has analyzed the biodiversity of the margins of Vandellòs and l'Hospitalet de l'Infant; by means of samples of flora and fauna we found the high complexity of the trophic network that set out in this ecological niche. On the one hand, we interviewed different people who know about that culture to understand a part of the environmental history of the country. Because of this research we found a big backward step of the dry wall margins wealth due to the recession of the agriculture. The good use of tourism to announce the culture of the "drystone" and the involvement of Public Administrations to spread this wealth, are very important to guarantee the preservation on the future.
[ca] Paul Spence imparteix classes i investiga al primer Departament d'Humanitats Digitals d'una universitat a nivell mundial, el King's College de London, del qual ha estat director diversos anys. Format en Filologia Espanyola i Estudis Americans, ha treballat també en l'àmbit periodístic i és expert en l'edició i publicació de textos digitals, àmbit en el qual ha desenvolupat més de trenta projectes.

[en] Paul Spence is Senior Lecturer at King's College London, where he has twice acted as Head of Department for what is the only academic department of digital humanities in the world. Paul Spence has worked as a journalist, has an academic background in Spanish and Latin American studies and is an expert in digital edition and publication, having managed more than thirty research projects in the digital humanities.
[ca] Conferència llegida per l'estudiós Josep de Manjarrés (1816-1880) a l'Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona. El tema que tracta és la indumentària des d'una perspectiva arqueològica

[en] Paper read by the scholar Josep de Manjarrés, at the Acadèmia de Bones Lletres of Barcelona, dealing with the dress from an archaeological perspective
[ca] Harmonitzar la formació mèdica en l'àmbit de l'Hematologia en tota Europa persegueix aconseguir que tots els ciutadans europeus rebin la mateixa qualitat d'atenció mèdica, independentment de quin sigui el seu país de residència i facilitar la mobilitat dels especialistes. Amb aquest objectiu marcat, la Societat Europea d'Hematologia (EHA), de la qual formen part investigadors de la UAB i altres centres vinculats, proposa un model d'examen únic i de qualitat sobre aquest àmbit d'especialització, amb preguntes que permetin avaluar el major nombre de capacitats adquirides durant la formació dels professionals i plantejant escenaris el més reals possible. Fins avui s'han realitzat ja tres edicions.

[en] Harmonizing medical training in the field of Hematology throughout Europe aims to ensure that all European citizens receive the same quality of medical care, regardless of the country they reside in, and to facilitate the mobility of specialists. With this outlined objective, the European Hematology Society (EHA), of which researchers from the UAB and other affiliated centres are members, proposes a unique and high-quality examination model in this area of specialization. Exam questions are designed to allow evaluating the greatest number of skills acquired during the training of professionals, and pose as realistic scenarios as possible. To date, three editions have already been carried out.
[ca] El present Treball de Fi de Grau persegueix estudiar la situació que viuen les dones que són mare o es troben embarassades en les presons catalanes. El seu objectiu és conèixer, des de la perspectiva del dret processal penal i a partir de dades reals estretes d'enquestes a les dones empresonades a Catalunya, com la gestació i l'exercici de la maternitat es veuen afectats pel fet de ser dones privades de llibertat. De fet, és important tenir en compte que, quan una dona entra en presó, els seus fills que, per regla general, vivien amb ella abans de l'empresonament, es veuran perjudicats per aquesta situació. Per tant, en aquest treball s'analitzarà la normativa actual per estudiar si preveu mesures especials per les dones gestants i mares que es troben a presó. També s'analitzaran els centres penitenciaris en què es troben empresonades i les condicions en què viuen, així com s'intentarà conèixer el perfil majoritari de les dones privades de llibertat i quines són les mesures alternatives que no comporten privació de llibertat perquè, d'aquesta manera, els seus fills no pateixin els perjudicis de la seva reclusió.

[en] This Final Degree Project aims to study the situation of women who are mothers or are pregnant in Catalan prisons. Its objective is to know from the perspective of criminal procedural law and from real data from surveys of female inmates in Catalonia, how gestation and maternity practice are affected by the fact of being women deprived of freedom. In fact, it is important to bear in mind that, when a woman comes into prison, her children who, as a rule, lived with her before imprisonment, will be harmed by this situation. Therefore, this paper will analyze the current regulations to study to see if they provide special measures for pregnant women and mothers who are in prison. In addition, the study will analyze the penitentiary centers in which they are imprisoned and the conditions in which they live, as well as the profile of most women deprived of liberty and the alternative measures that do not involve deprivation of liberty so that their children do not suffer the harm caused by their imprisonment.
[ca] Aquest projecte mostra com les connexions dels usuaris d'una xarxa social suposen un risc afegit per a la privacitat dels usuaris que hi formen part. Aquestes connexions ofereixen informació suficient per a poder dur a terme processos d'agregació d'informació entre diferents xarxes socials, permetent a un atacant millorar el seu coneixement inicial sobre les xarxes. El projecte és un recorregut per totes les fases necessàries per dur a terme aquest procés, des de la recollida de la informació fins a l'agregació de les dades obtingudes.

[en] This project shows that link connections in social networks suppose a new risk for user's privacy. These links provide an attacker with enough information to make aggregation processes between different online social networks, improving the attackers initial knowledge of the network. This project is a journey towards this aggregation process, starting from data collection and ending in the aggregation itself.
[ca] Aquest treball compara dos grups d'estudiants d'anglès. Un dels grups està format per alumnes reeixits i l'altre per alumnes no reeixits. La comparació és realitzada a través de l'observació de diferències individuals com ara la motivació, la personalitat, les creences en l'aprenentatge de la llengua, l'ús d'estratègies d'aprenentatge i els seus estils d'aprenentatge preferits. A l'estudi hi van participar setze alumnes d'una acadèmia amb un nivell intermedi. Els alumnes es van classificar entre reeixits i no reeixits a través de les percepcions dels seus professors/professores, la seva actuació a classe i les notes dels exàmens a l'acadèmia. Els participants van completar un diari durant quatre setmanes i van respondre tres qüestionaris. Per tant, a través d'aquesta col·lecció de dades, es van poder establir similituds i diferències entre els dos grups.

[en] The present study explores the comparison between successful and unsuccessful learners concerning several individual differences such as motivation, personality, language learning beliefs, use of learning strategies and preferred learning styles. Sixteen intermediate level English learners from a language school participated in the study. They were classified into either successful or unsuccessful according to their teachers' perceptions, their class performance and their marks in their exams at the language school they were attending. The participants completed a four-week diary and answered three questionnaires which allowed the researcher to establish similarities and differences between the two groups.
[ca] La motivació ha estat sempre un tema de debat en relació a l'adquisició d'una segona llengua. És evident que el professor juga un paper molt important en quan a la motivació de l'alumnat dins del camp de l'educació. L'objectiu d'aquest estudi és el de descriure i analitzar els mètodes i estratègies utilitzades per dos subjectes de l'estudi. Els dos participants són natius catalans i treballaven quan l'estudi es va realitzar a la mateixa acadèmia de llengües a Rubí (Catalunya). Els resultats obtinguts mostren grans diferències en quan a la quantitat d'estratègies per crear i mantenir la motivació com a diferents preferències pel tipus d'estratègia.

[en] Motivation has always been a topic of debate in relation to second language acquisition. It is clear that the teacher plays a major role in student motivation within the educational field. The purpose of this paper was to describe and analyze the strategies used by the two research subjects of this study. The two participants were Catalan native speakers and the moment this research was carried out they were working in a language school in Rubí (Catalonia). The results showed differences both in the amount of use of motivation-enhancing strategies, and in preferences for strategy type.
[ca] En aquest article intentem donar una visió de les referències que ens aporta Estrabó sobre un aspecte concret com és el dels nuclis urbans en un territori força delimitat tal com és el nord-est de la Península Ibèrica. El geògraf clàssic creà amb la seva Geografia, un gran inventari dels recursos de l'Imperi Romà, on la divisió entre el binomi civilització - barbàrie venia marcat pel grau d'urbanització. Per això és important veure les referències a ciutats en un determinat territori per entendre la concepció que en tenia Roma. A partir de l'arqueologia, l'epigrafia i la numismàtica veurem fins a quin punt la informació d'Estrabó sobre aquest aspecte ens serveix com a referent històric fiable.

[en] In this paper I want to analyse the remarks Strabo makes on the urban settelements from the N.E. of the Iberian Peninsula. His Geography stands as a large inventory of the available resources for the Roman Empire, in which the urbanisation degree becomes the division point between civilization and barbarism. All this lets us better understand Rome's management of its imperial landscape. To conclude, only by contrasting Strabo's text with the archaeological. epigraphical and numismatic record we may find his analysis actually helps us as a reliable historciocal source.
[ca] En el context actual, els estudis de modelatge de la ceràmica en arqueologia van adquirint cada vegada més força. En això ha tingut un paper fonamental la utilització de la informació etnogràfica. En aquest treball oferim una reflexió sobre el protagonisme que han tingut les col·leccions de ceràmica etnogràfiques com a elements de referència per a la consolidació del mètode traceològic aplicat a la identificació de les tècniques de modelatge. Aquesta praxi podria ser considerada una recerca etnoarqueològica concebuda com una estratègia experimental amb la finalitat d'obtenir una informació de referència vàlida per aplicar a l'estudi del modelatge en ceràmiques d'origen arqueològic.

[en] The study of vessel-forming in archaeology is gradually gaining ground. In this case, the use of ethnographic information has been crucial. This paper presents a reflection on the protagonist role of ethnographic pottery collections as reference patterns for the consolidation of traceology and its application to the identification of forming techniques. This praxis could be understood as an ethnoarchaeological research, more specifically, as an experimental strategy to define appropriate reference information to study pottery-making in archaeological materials.
[ca] Els debats sobre 1914 han estat molt vius a Àustria: així ho demostra la multitud de publicacions, exposicions o conferències en 2014. La memòria de 1914, durant molt de temps eclipsada per les catàstrofes morals i materials del nacionalsocialisme i de la Segona Guerra Mundial, s'ha actualitzat i fixat en la memòria històrica comuna dels austríacs. Les noves interpretacions trenquen amb l'estesa nostàlgia dels bons temps durant la monarquia -considerada gran i forta- i introdueixen la Primera Guerra Mundial com a catalitzador d'una multitud de modernitzacions socials i polítics.

[en] The debates about 1914 were very lively in Austria, as can be seen by the many publications, exhibitions or conferences held this year. Memorizing 1914 -for a long time eclipsed by the moral and material catastrophes of National-socialism and the Second World War -has been actualized and consolidated in the Austrians' collective memory. New interpretations break the prevalent nostalgia for the "good old times" during the monarchy -seen as great and strong- and introduce the First World War as a catalyst of multiple social and political modernizations.