BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] La prevención de la delincuencia en España ha partido de las Comunidades Autónomas, por medio de sus estructuras de bienestar, para atender, especialmente, a los niños en riesgo. El peso de la gestión pública en materia de prevención descansa en los centros de menores, constituyendo de facto la respuesta institucional prioritaria frente a la desadaptación social. Pero el trabajo con estos menores requiere unas pautas de actuación estructuradas y un programa de intervención educativa.

[eu] Espainian delitugintza aurrearretaz tratatzea Autonomi Erkidegoen ekimena izan da, arriskuan dauden haurren kasuan arreta berezia ezartzen duten ongizate egituren bidez alegia. Aurrearretaren alorrean herri kudeaketaren erantzukizuna adingabekoentzako zentruetan dago eta de facto hori da erakundeetan gizarte mailako egokitzapen ezaren alorrean lehentasuna duen erantzuna. Baina adingabeko horiekin egiten den lanak jarduteko bide egituratua eta hezkuntzazko eskuhartzeko egitaraua eskatzen ditu.
[es] Cada vez con más frecuencia el alumnado de Educación Superior ha de realizar trabajos académicos, tanto de investigación como de revisión bibliográfica, siguiendo las características formales de los artículos científicos. Sin embargo, a menudo el alumnado universitario se enfrenta a este tipo de trabajos con un limitado conocimiento previo sobre cómo se estructuran y redactan los artículos científicos. A modo de instrumento de evaluación, en este artículo se diseña una lista de cotejo (checklist) compuesta por 72 ítems para verificar la adecuación de trabajos académicos a las características formales de los artículos científicos en términos de organización de contenidos por apartados; elaboración del texto, figuras y tablas; citado y listado de referencias bibliográficas. Esta lista de cotejo permite al alumnado autoevaluar durante la ejecución de su trabajo si está cumpliendo dichas características y agiliza las conversaciones de evaluación entre estudiantes y docentes.

[eu] Goi-mailako hezkuntzako ikasleek gero eta maizago lan akademikoak egin behar dituzte, bai ikerketakoak bai berrikuspen bibliografikokoak, artikulu zientifikoen ezaugarri formalak betez. Hala ere, askotan, unibertsitateko ikasleek aldez aurreko ezagutza mugatua izaten dute artikulu zientifikoak nola egituratzen eta idazten diren jakiteko. Ebaluazio-tresna gisa, artikulu honetan 72 itemez osatutako egiaztapen-zerrenda (checklist) bat diseinatzen da, lan akademikoak artikulu zientifikoen ezaugarri formaletara egokitzen direla egiaztatzeko, honako hauen arabera: edukien atalkako antolaketa; testua, irudiak eta taulak egoki egitea; erreferentzia bibliografikoak aipatzea eta zerrendatzea. Egiaztapen-zerrenda honek aukera ematen die ikasleei autoebaluatzeko ezaugarri horiek betetzen ari dituzten ala ez, haien lana egiten ari diren bitartean. Gainera, ikasleen eta irakasleen arteko ebaluazio-elkarrizketak arintzen ditu.
[es] En este artículo se analiza la planificación de la movilidad en Vitoria-Gasteiz, una ciudad con un destacado compromiso a favor del medio ambiente. El análisis aborda los principales elementos innovadores del Plan de Movilidad Sostenible y Espacio Público, destacando su impacto sobre el patrón de movilidad y la recualificación del espacio público. No obstante, se subrayan las limitaciones con que se encuentran las políticas de movilidad en la medida en que no se consideran un elemento estratégico en la planificación de la ciudad.

[eu] Artikulu honek mugikortasunaren planifikazioa Gasteizen aztertzen du, hiri bat non ingurumenaren aldeko konpromiso sendoa dagoen. Burututako analisiak Mugikortasun Iraunkorreko eta Gune Publikoko Planaren elementu berritzaile nagusiak aztertzen ditu, planak mugikortasun ereduaren eta gune publikoaren gaitasunaren gain izan dituen eraginak gailenduz. Aitzitik, mugikortasun politikek dauzkaten mugak ere nabarmendu egiten dira hiri-planifikazioaren elementu estrategiko gisa kontsideratzen ez diren heinean.
[es] Este proyecto consiste en el diseño del proceso de fabricación de un componente para un cliente del sector de la automoción. En el mismo se diseñan los parámetros de la estampación del componente y los frenos que deben disponerse sobre los troqueles para obtener unos resultados óptimos. Además, se selecciona el material de la pieza más apropiado y la maquinaria a utilizar. Todo ello se realiza mediante simulación por ordenador, lo cual facilita la optimización del proceso productivo. Se estudian, por tanto, los resultados obtenidos variando los parámetros propios de los procesos de conformado plástico de metales, teniendo en cuenta factores como la productividad y el coste.

[eu] Proiektu honen helburua osagai baten fabrikazio prozesuaren diseinua da, automobilgintza sektorearen bezero batentzat. Honen barruan osagaien estanpazioen parametroak diseinatuak daude eta trokelen gainean ezartzen diren balaztak, hobe ezin ondorioak eskuratzeko. Bestalde, erabiliko diren piezen material eta makineria egokienak aukeratuko dira. Guzti hori ordenagailu simulazioaren bidez burutzen da, honen bidez fabrikazio prozesuaren optimazioa errezten du. Lortutako emaitzak aztertzen dira, plastikozko konformatzaile metalen parametroak aldatuz baina produktibitate eta kostu faktore gisa zainduz.
[es] En este trabajo se analiza el tratamiento que ofrecen los centros educativos ante un caso de divorcio; en concreto, se analiza el tratamiento que hace del tema una ikastola de la Comunidad Autónoma Vasca, para lo cual se utilizan procedimientos y técnicas cualitativos. Se profundiza sobre el tema del divorcio que tan presente está en nuestra sociedad, indicando las reacciones que tienen los niños y niñas y la escasez de recursos que tiene el sistema educativo. En la investigación se concluye que este tema no se trabaja con la frecuencia que se debería y con el fin de dar una solución se proponen diversos recursos para llevar a cabo en diferentes centros educativos.

[eu] Lan honetan eskolek gurasoen banaketaren aurrean duten esku hartzea aztertzen eta adierazten da; prozedura eta tresna kualitatiboak erabiliz, Euskal Autonomia Erkidegoko ikastola batean aipatutako esku hartzea aztertu da. Lan honen bidez, gaur egungo gizartean gero eta ohikoagoa den dibortzio gaian sakondu izan da, haurrek dituzten erreakzioak eta hezkuntza sisteman egon daitezkeen gabeziak adieraziz. Ikerketan, gai honek ohiko gaietan lekurik ez duela erakusten da eta horri irtenbide bat eman nahian, edozein ikastola/eskolatan erabilgarriak izan daitezkeen baliabideak proposatzen dira.
[es] Este Trabajo Fin de Grado realiza un análisis de las medidas previstas en la legislación para el fomento del empleo de las personas con discapacidad, centrándose en las medidas para el mercado laboral ordinario y sus instrumentos de ejecución y analizando el impacto en el empleo de las personas con discapacidad de la consecuencia de la crisis provocada por la pandemia. A continuación, se analiza cuantitativamente la situación laboral de las personas con discapacidad, analizando la evolución de las tasas de paro, ocupación y actividad, analizando los datos correspondientes a la contratación de personas con discapacidad.

[eu] Gradu Amaierako Lan honek desgaitasuna duten pertsonen enplegua sustatzeko legediak aurreikusten dituen neurrien analisia burutzen du, lan-merkatu arrunterako neurrietan eta haien betetzerako tresnetan zentratuz eta pandemiak eragin duen krisialdiaren ondorioak desgaitasuna duten pertsonen enpleguan izan duen eragina aztertuz. Ondoren, desgaitasuna duten pertsonen lan-egoera kuantitatiboki aztertu da, langabezia-, okupazio- eta jarduera-tasen eboluzioa begiratuz, desgaitasuna duten pertsonen kontratazioari dagozkion datuak analizatuz.
[es] La creación de una jurisdicción internacional se ha considerado una exigencia para sancionar a los responsables de crímenes colectivos que han sacudido la conciencia universal, como los crímenes contra la humanidad o el genocidio. El 17 de julio de 1998 se creó el Tribunal Penal Internacional permanente instituido por un tratado, el Estatuto de Roma, destinado a promover la primacía del derecho y a garantizar la sanción de los crímenes más graves de alcance internacional. Pero, la eficacia de una jurisdicción penal internacional no podrá demostrarse sino cuando existan procedimientos aptos para descubrir y perseguir penalmente a los responsables de este tipo de delitos.

[eu] Nazioarteko jurisdikzio baten beharra nabarmena izan da ekintza kriminal kolektiboen erantzuleak zigortzeko. 1998ko uztailaren 17an Nazioarteko Epaitegi penala eratu zen, tratatu baten bidez eratu zen, Romako Estatutua, zuzenbidearen gaitasun eta nagusitasuna lortzea zuen helburu. Helburua krimenik gogorrenak eta nazioartean ematen zirenak hain zuzen ere zigorrik gabe ez geratzea zen. Hala ere, ezingo da nazioarteko jurisdikzio penal baten balioa mirestu, krimenen erantzuleak penalki zigotu ezin diren bitartean.
[es] La violencia de género es el símbolo más brutal de la desigualdad existente en nuestra sociedad, y existen distintos factores que provocan y perpetúan dicha desigualdad, entre otros, el sistema tributario. Por ello, el objeto de este trabajo será tratar de analizar en qué medida afecta el sistema de tributos a la desigualdad de género, tanto en lo que se refiere a medidas presupuestarias, así como a las recaudatorias.

[eu] Emakumeen aurkako indarkeria gure gizartean dagoen desberdintasunaren sinbolorik itzelena dugu, eta desberdintasun hori eragiten edo iraunarazten duten eragile ezberdinak ditugu, hala nola, zerga-sistema. Horregatik lan honek finantza zuzenbideak emakumeen eta gizonen arteko desberdinkeriari nola eragin diezaiokeen aztertzea du, aurrekontu neurrietan bai eta zerga-bilketan ere.
[es] El objetivo de este trabajo se basa en una propuesta didáctica en la que el profesor de educación física busque interacciones entre los alumnos. Para ver la importancia de esta asignatura se ha pasado una encuesta en la que las respuestas se ven reflejadas en el trabajo. Se busca el desarrollo integral del alumnado basándose en el paradigma de educación de calidad. En esta metodología a través de la acción motriz se le da su importancia al tratamiento de la lengua para crear lo que llamamos bilingüismo positivo y para que el proceso de adquisición del segundo lenguaje sea adecuado. Palabras clave: Educación física, dominios de acción motriz, educación de calidad, tratamiento del lenguaje, adquisición del lenguaje, bilingüismo, bilingüismo positivo

[eu] Lan honen helburua gorputz hezkuntzako irakasleei ikasleekin hizkuntza interakzioak sortzeko estrategia didaktikoaz baliatzeko proposamena egitea da. Ikasgai honek gizartean duen garrantzia azpimarratzeko inkesta bat pasa zen eta galdetegiko emaitzak eta ondorioak irudikatu dira. Ikasleen garapen integrala bilatuz kalitatezko hezkuntza deituriko paradigman oinarrituta dago. Metodologia honetan ekintza motorraren bitartez hizkuntzaren trataerari garrantzia eman zaio elebitasun gehitzailea sortzeko eta bigarren hizkuntzaren jabekuntza prozesua egokia izateko. Hitz gakoak: Gorputz Hezkuntza, ekintza motorreko domeinuak, kalitatezko hezkuntza, hizkuntzaren trataera, hizkuntzaren jabekuntza, elebitasuna, elebitasun gehitzailea
[es] La seguridad se ha convertido en un tópico ineludible de la discusión político-criminal contemporánea. Es necesario establecer el significado real y legítimo del concepto: distinguir entre seguridad real y seguridad percibida, y entre los sentimientos de seguridad y la seguridad efectiva de los bienes jurídico-penalmente protegidos; reconocer que los conceptos de seguridad y de riesgo no son unívocos, sino que son construidos desde las distintas orientaciones sociales y políticas; y ponderar el papel que la seguridad debe cumplir en cada ámbito del sistema penal, en concurrencia con el resto de los objetivos legítimos del mismo.

[eu] Segurtasuna, beharrezko gaia bihurtu da eguneroko eztabaida politiko-kriminalean. Kontzeptuaren egiazko eta bidezko esanahia ezarri beharra dago; benetako segurtasuna eta hautemate segurtasunaren artean bereizketa egin, eta baita ere, segurtasun sentimendu eta juridikoki babestutako ondasunen benetako babesaren artean; aitortu beharra dago segurtasun eta arriskuaren kontzeptuak ez direla adierabakarrak, eta orientazio sozial eta politikoak direla medio sortuak izan direla; bidezko helburuak kontutan harturik, segurtasunak zigor arloan daukan garrantzia ere neurtu beharra dago.
[es] Teniendo en cuenta la actual normativa europea y española, que tiene como objetivo principal el cumplimiento de la reducción de emisiones que se recoge en el protocolo de Kyoto y en el plan 20/20/20, en el siguiente trabajo se ha realizado la certificación energética de la vivienda de Iker Elizundia Lopez, que ha resultado en una calificación de F. Además, se ha propuesto una serie de mejoras con objeto de conseguir una calificación de D, mínimo legal para edificios de nueva construcción. Dichas mejoras, suponen una reducción del 63% de las emisiones, así como un considerable ahorro económico.

[eu] Indarrean dauden europar eta espainiar legedia kontutan hartuta, Kyoto protokoloan eta 20/20/20 planean jasotzen diren isurien murrizketa helburu dutenak, lan honetan Iker Elizundia Lopez-en etxebizitzaren ziurtagiri energetikoa egin da, F kalifikazioa lortu delarik. Honez gain, hobekuntza multzo baten proposamena egin da, kalifikazioan D bat lortu asmoz, eraikuntza berriei kalifikazio hau eskatzen zaie gutxienez. Hobekuntza hauen bidez %63-ko murrizketa lortu da emisioetan, baita aurrezte ekonomiko nabaria ere.
[es] La consolidación del fin de la actividad terrorista de ETA abre sin duda un nuevo escenario en la sociedad vasca. Los efectos de la victimización generada perdurarán en el tiempo, exigiendo una cuidada atención por parte de las instituciones públicas, las cuales deberían volcarse en la actualidad en el esclarecimiento de la verdad y la lucha contra el olvido y contra la impunidad. Si la victimización generada por ETA ha sido la que, naturalmente y por sus propias características, significación política y extensión, ha merecido la más destacada atención, las exigencias de justicia demandan igualmente hacer frente a las graves vulneraciones de derechos humanos generadas desde los agentes públicos o con su aquiescencia o tolerancia, cuyas víctimas tienen igualmente pleno derecho a la verdad, a la justicia y a la reparación integral. Las distancias criminológicas y victimológicas entre ambos fenómenos justifican, con todo, el tratamiento de esta última victimización a través de un instrumento específico: la aprobación por el Parlamento Vasco de una Ley de prevención de la tortura y malos tratos y de de reparación integral de las víctimas del abuso de poder.

[eu] ETAko ekintza terroristen amaieran konsolidatzeak, euskal gizartean, zalantzarik gabe, eszenatoki berri bat irekitzen du. Erakunde publikoek, denboran zehar iraunduko duten sortutako biktimizaioaren ondorioei arreta berezia eskaini beharko diete, egia argitzeko eta ahanzturaren eta zigorgabetasunaren kontra borrokatzeko asmoz. Ezaugarrien, luzapenaren eta esanahi politikoaren ikuspegitik, ETAk sortutako biktimizazioek arreta berezia jaso duten heinean, funtzionario publikoek eragindako edo onartutako giza eskubideen aurkako arau-hausteei aurre egitea eskatu egiten da Justiziaren izenean, biktima mota guzti hauek egia argitzeko, Justiziarako eta konponketa osorako eskubide berdina dute eta. Bi fenomemo biktimologiko hauen artean dauden desberdintasun kriminologiko eta biktimologikoek, azkeneko biktimizazio mota honi aurre egiteko, tresna zehatza bat galdatzen dute: Euskal Legebiltzarrean, tortura eta tratu txarrak prebenitzeko eta, era berean, boterezko abusuzko biktima hauen kalte-ordainak konpotzeko Lege bat.
[es] El tráfico de mujeres con fines de explotación sexual es un fenómeno que corre parejo al incremento de la inmigración ilegal, conformándose como una variante de un fenómeno más amplio que se define como tráfico de seres humanos. Tras el examen de los instrumentos para la erradicación de la trata de personas y el tráfico ilegal de migrantes, se analiza el fenómeno del tráfico de personas por parte de grupos organizados, así como la incidencia en España de la delincuencia organizada. Igualmente se reflexiona sobre la posibilidad de considerar la colaboración contra las redes organizadas como una alternativa a la expulsión.

[eu] Sexualki ustiatzeko helburuarekin burutzen den emakumeen trafikoak, legez kanpoko inmigrazioaren gehikuntzarekin erlazioa duen fenomenoa da, eta gizabanakoen trafiko bezala definitzen den egoera zabal batean, sahiesbide moduan konformatzen da. Gizakien salerosketa eta migratzaileen legez kanpoko trafikoa erauzteko behar diren tresnak aztertu eta gero, pertsonen trafikoan dauden talde antolatuen hausnarketa burutzen da eta delinkuentzia antolatuak Espainian duen intzidentzia ere. Era berean sare antolatuekin lankidetzan aritzeko aukera kontutan hartzen da, kanporatzearen alternatiba bezala.
[es] Se analiza en particular, el concepto y función de la ciencia jurídico-penal, su contenido: la norma jurídico-penal, el delito y sus consecuencias (pena, medida y reparación), finalizando con una serie de consideraciones metodológicas acerca de la ciencia del Derecho penal.

[eu] Bereziki zientzia juridiko penalaren funtzioa, kontzeptua eta bere edukina aztertzen dira: arau juridiko penala, delitua eta bere ondorioak (pena, neurria eta medeantza), zuzenbide penalaren zientziari buruzko kontsiderapen metodologiko batzuekin bukatuz.
[es] En este Trabajo de Fin de Grado (TFG) se abordan los siguientes puntos: En primer lugar, se constituye un marco teórico a partir de los resultados y la información obtenida de diferentes investigaciones y expertos sobre autoconcepto físico y motivación. En cuanto al autoconcepto físico, se toma como base principal (no individual) el modelo tetradimensional del mismo, mientras que en el caso de la motivación se profundiza en las Teorías de Autodeterminación y Motivación de Logro. Junto a lo anterior, en el contexto de la Educación Física, la actividad física y el deporte, se refleja la relación entre el autoconcepto físico y la motivación. Por otro lado, a partir de los resultados obtenidos en las encuestas de autoconcepto físico y motivación aplicadas en una aula del último ciclo de Educación Primaria (Cuestionarios CAF - Breve y CMEF-EP*), se plantea una intervención para mejorar el autoconcepto físico y la motivación en el contexto de la Educación Física.

[eu] Gradu Amaierako Lan (GrAL) honetan, ondorengo puntuak jorratzen dira: Lehenik eta behin, ikerketa eta aditu ezberdinek autokontzeptu fisikoaren eta motibazioaren inguruan erakutsitako emaitzak eta jasotako informazioa abiapuntu, marko teoriko bat osatzen da. Autokontzeptu fisikoari dagokionez, honen eredu tetradimentsionala hartzen da oinarri nagusitzat (ez bakartzat) eta motibazioaren kasuan, aldiz, Autodeterminazioaren eta Lorpenaren Motibazioaren Teorietan sakontzen da. Aurrekoarekin batera, Gorputz Hezkuntza, jarduera fisikoa (JF) eta kirolaren testuinguruan, Autokontzeptu fisikoaren eta motibazioaren arteko lotura islatzen da. Bestetik, Lehen Hezkuntzako azken zikloko gela batean aplikatutako autokontzeptu fisikoa eta motibazioa neurtzeko itaunketek (CAF - Laburra eta CMEF-EP* Itaunketak) erakutsitako emaitzetatik abiatuta, Gorputz Hezkuntzaren testuinguruan autokontzeptu fisikoa eta motibazioa hobetzeko esku-hartze baten planteamendua egiten da
[es] El desarrollo de nuevas técnicas para obtener productos de alto valor añadido a partir de biomasa ha experimentado un avance importante en los últimos 30 años. Entre estos productos, destaca el 5-hidroximetilfurfural (HMF) debido a su alto número de aplicaciones y porque se puede usar como punto de partida para lo obtención de muchos otros productos químicos. En el grupo de investigación SUPREN hay una línea de investigación para obtener este compuesto usando catalizadores heterogéneos en sistemas acuosos y orgánicos. Se analiza cómo afectan las condiciones a la reacción para obtener un alto rendimiento a HMF. Según se observó en este trabajo el uso de catalizadores metálicos como el cobre sobre soportes neutros-básicos (ZrO2) favorece el rendimiento del HMF. Los resultados obtenidos indicaron que sistemas bifásicos usando Cu/Zr con un 10 % de cobre en peso tendrán un rendimiento óptimo a HMF con un tiempo de reacción cercano a las 4 horas.

[eu] Azkenengo 30 urtean aurrerapen garrantzitsua sortu da biomasatik konposatu balio handiarekin lortzeko. Konposatu horien artean 5-hidroximetilfurfurala (HMF) nabarmentzen da. Hainbat aplikazio erabil eta hainbat konposatu kimiko sortzeko abiapuntua delako. SUPREN ikerkuntza taldetan, ikerkuntza sare bat dago HMF sortzeko, horretarako katalizatzaile heterogeneok erabiltzen dira, bai sistema organikoetan bai uretan. Kasu honetan helburua da errendimendu handia sortzea eta horretarako zein diren operazio baldintzarik onenak aztertzen da. Lan honetan ikus daiteke nola metalezko katalizatzaileak, esate baterako kobrea, euskarri neutro-basikoa (ZrO2) ipinita daudenak, HMF-ren errendimendu laguntzen dira. Lortutako emaitzak azpimarratzen dira % 10 Cu zirkonian HMF-ren errendimendu optimoa lortzen direla, eta hau sortzen dela erreakzio-denbora 4 ordu denean.
[es] Gaztelania: Este trabajo tiene como objetivo acercar a los/las alumnos/as de primaria los autores clásicos vascos. Es imprescindible que los chicos y chicas en las aulas tengan opción a conocer el patrimonio de los clásicos para reforzar el proceso de enseñanza-aprendizaje de los autores antiguos. De hecho, el sitio que ocupan los escritores clásicos en la Educación básica no es grande, ya que trabajar con estos conlleva ciertas dificultades. Por tanto, estudiadas esas dificultades y realizando un trabajo adaptado a las obras de los diferentes escritores locales, se quiere proponer un proyecto innovador, con el propósito de enseñar el camino a la afición de la lectura de la literatura vasca antigua. Así, los/las alumnos/as tendrán a su disposición un plan diseñado acorde a ellos/as y sus intereses, interiorizando las competencias básicas necesarias del sistema educativo de hoy día, teniendo en cuenta la motivación y curiosidad hacia el tema.

[eu] Euskara: Lan honek euskal autore zaharrak Lehen Hezkuntzako ikasleei hurbiltzea du helburu. Ezinbestekoa da neska-mutilek ikasgeletan klasikoen ondarea ezagutzeko aukera izatea, euskal autore zaharren irakaskuntza-ikaskuntza prozesua suspertzeko. Izan ere, idazle klasikoak oinarrizko hezkuntzan duten tokia ez da handia izan, hauek lantzeak zailtasunak dakartzalako. Beraz, zailtasun horiek aztertuta eta lekuko idazle ezberdinen lan hautatuen egokitze-lana aintzat hartuz, proiektu berritzaile baten proposamena eskaini nahi da, euskarazko literatura zaharra irakurtzeko eta lantzeko zaletasuna sustatzeko bidea erakusteko asmoz. Horrela izanik, ikasleek euren neurrira eta interesetara moldatutako egitasmoa eskura izango dute, egungo hezkuntza-sisteman beharrezkoak diren oinarrizko gaitasunak barneratuz, beti ere gaiarekiko motibazioa eta jakin-mina aintzat hartuta.
[es] Este trabajo trata sobre el estudio de las uniones atornilladas. Para este estudio, se realizará un análisis mediante elementos finitos de una unión básica, previamente realizada en un programa de diseño asistido por ordenador (DAC). De este análisis se obtendrán una serie de relaciones como por ejemplo el par de apriete-precarga o el par de apriete-ángulo de giro. Una vez obtenidas estas relaciones, se compararán con las fórmulas analíticas, comprobando su precisión y aplicabilidad. Además, durante el análisis se podrán variar ciertos parámetros para ver su efecto en dichas fórmulas.

[eu] []Lan honetan torlojua loturaz hitz egingo da. Lotura honetako ikerketa honetarako, aldez aurretik ordenagailuz lagundutako diseinu programa batekin elementu mugatuak erabilita analisi bat egingo da. Analisi horri esker, harreman-sorta bat eskuratuko da,hala nola, indar-momentua eta biraketa-momentua. Behin lortuta, bere zehaztasuna eta aplikagarritasuna egiaztatzeko formula analitikoekin konparatuko dira. Era berea, bere eragina ikusteko azterketan zehar zenbait parametro alda daiteke.