BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Differential calculus is an essential mathematical tool for the process of economic modelling. The literature on the didactics of mathematics highlights the existence of difficulties in the understanding of the derivative, one of the key aspects behind calculus. In this paper, the curriculum and textbooks used in the subjects of Mathematics applied to Social Sciences and Economics of secondary education are reviewed. The purpose of this is to evaluate which approach is taken to the concept of the derivative. Then, an interdisciplinary didactic proposal for these subjects in the first year of secondary education based on the concept of the derivate and the marginal analysis is presented. It involves the design of various applications with Geogebra in order to facilitate understanding of calculus concepts applied to economic contexts. The power of this software lies on the connection of the different representations of the same mathematical concept, the interactivity of the applications and the possibility of designing self-evaluation exercises. The proposal has been implemented in several sessions during the training period in a Secondary school of Cantabria, which has made it possible to verify its effectiveness in the improvement of the understanding of the mathematical concepts explained.

[es] El cálculo diferencial es una herramienta matemática esencial en el proceso de modelización económica. La literatura de la didáctica de las matemáticas pone de manifiesto la existencia de dificultades en torno a la comprensión de la derivada, uno de los aspectos clave del cálculo. En este trabajo se realiza una revisión del currículo y de libros de texto de las materias de Matemáticas aplicadas a las Ciencias Sociales y Economía de educación secundaria para evaluar cuál es el tratamiento que se le da al concepto de derivada. A continuación, se presenta una propuesta didáctica interdisciplinar para estas materias del primer curso de Bachillerato centrada en el concepto de derivada y en el análisis marginal. La propuesta consiste en el diseño de construcciones en Geogebra para facilitar la comprensión de los conceptos de cálculo aplicados a contextos económicos. La potencia de este software radica en la conexión de las diferentes representaciones de un mismo concepto matemático, en la interactividad de las aplicaciones y en la posibilidad de diseñar ejercicios auto-evaluables. La propuesta ha sido implementada en varias sesiones durante el período de prácticas en un instituto de Cantabria, lo cual ha permitido verificar su efectividad entre el alumnado a la hora de mejorar la comprensión de los conceptos matemáticos explicados.
[en] ABSTRACT In the following End of Degree Project (TFG) a proposal is presented to work the Basic Physical Capacities of Strength, Flexibility and Endurance in a playful way. The Didactic Unit consists of 8 sessions in which the objective will not be an improvement of the results in the performance of the students, but in the acquisition of attachment to the realization of physical activity for an improvement of their own health and cognitive development, topics that we will try in depth to know the benefits that the practice of physical exercise entails in those fields. The results and conclusions of this proposal will be based on the study that has been made in the section of the theoretical framework since it could not be put into practice, therefore, they will always be reflections and hypotheses.

[es] RESUMEN En el siguiente Trabajo de Fin de Grado (TFG) se expone una propuesta para trabajar las Capacidades Físicas Básicas de Fuerza, Flexibilidad y Resistencia de una forma lúdica. La Unidad Didáctica se compone de 8 sesiones en donde el objetivo no será una mejora de los resultados en el rendimiento de los alumnos, sino en la adquisición de apego a la realización de actividad física para una mejora de su propia salud y desarrollo cognitivo, temas que trataremos en profundidad para conocer los beneficios que conlleva la práctica de ejercicio físico en dichos campos. Los resultados y conclusiones de esta propuesta estarán basados en el estudio que se ha realizado en el apartado del marco teórico ya que no ha podido ser puesta en práctica, por lo tanto, se tratarán siempre de reflexiones e hipótesis.
[en] Abstract:The bishopric of Burgos employed different procedures in the late Middle Ages in an attempt to impose its jurisdiction on the churches of its diocese and against the power that monasteries like San Salvador de Oña held over their dependent churches and monasteries. A lawsuit between the abbey of San Salvador de Oña and the priests of Santa Eulalia in Liencres (Cantabria) is described to highlight some of the procedures used by the bishopric of Burgos to try to impose its authority over a monastic parish church, by favouring, at the villagers' request, its transformation into a difusa parish church. This paper helps to define the concept of a difusa church, whilst demonstrating the difficult path the episcopal institution had to take in order to achieve the effective recognition of its rights.

[es] Resumen: Se consideran los diferentes procedimientos que desarrolló el obispado de Burgos en la Baja Edad Media para intentar implantar su jurisdicción en las iglesias de su diócesis frente a las competencias desempeñadas por monasterios como San Salvador de Oña en sus iglesias y monasterios dependientes. Un pleito establecido entre la abadía de San Salvador de Oña y los clérigos de la iglesia de Santa Eulalia de Liencres (Cantabria) sirve para poner de relieve alguno de esos procedimientos utilizados por el obispado de Burgos para intentar imponer su autoridad en una iglesia monasterial parroquial al favorecer, a petición de los hijos de la villa, su transformación en iglesia parroquial difusa. Este artículo ayuda a definir el concepto de iglesia difusa a la vez que revela el conflictivo camino que tuvo que recorrer la institución episcopal hasta conseguir el reconocimiento efectivo de sus derechos.
[en] Over the last few years, the phenomena known as Gamification permeated many and different aspects of our daily lives, including educational contexts. It has come to be known as a really useful tool to increase our student motivation and engagement, which, as a result, promotes an active and significant learning during the teaching-learning process. And, among all of the possible resources offered by gamification, there is one relatively innovative: the Escape Room. Through the following Final Degree Project, there will be an analysis about the phenomena of gamification and Escape Rooms in the classroom, which includes the advantages, disadvantages and educational implications. Also, a didactic proposal design will be carried out, where the Escape Room will be used as an educational tool to teach and review some grammatical and linguistic content of the Spanish as a Second Language subject for 5th Grade of Primary Education children whose level is A2.

[es] En los últimos años, el fenómeno conocido en español como ludificación ha irrumpido en varias áreas y ámbitos de nuestra vida cotidiana, incluyendo el propio ámbito educativo, considerándose como una herramienta de tremenda utilidad que puede aumentar la motivación e implicación del alumnado en el aula, para lograr su aprendizaje activo y significativo. Y, de entre todos los recursos ofrecidos por la ludificación, existe uno relativamente innovador: las salas de escape o Escape Room. A lo largo del presente Trabajo de Fin de Grado, se realizará un análisis de la ludificación y de la Escape Room en la enseñanza de la lengua, observando sus ventajas, desventajas e implicaciones educativas. Del mismo modo, se procederá al diseño de una propuesta didáctica basada en el uso de las salas de escape en la enseñanza del Español como L2, dirigida a alumnos extranjeros de nivel A2 que cursan 5° curso de Educación Primaria, con la intención de repasar ciertos contenidos gramaticales y lingüísticos del español.
[en] Congenital defects of acetylation include different inherited metabolic diseases caused by mutations in gens involved in the acetylation pathway. This results in highly variable clinical characteristics among affected individuals. Regarding a case from the Marqués de Valdecilla University Hospital resulting from a mutation in NAA15, gene involve in acetylation, causing Intellectual developmental disorder, autosomal dominant 50, with behavioural abnormalities, this thesis is developed. The main symptoms presented by the patient are alterations in behaviour, with autistic spectrum disorder, and a functional pattern of intoxication, cyclic vomiting syndrome. Linking these disorders to acetylation leads to a possible therapeutic approach, which improves the toxic pattern. Additionally, there is the possibility of having a biomarker, acetylcarnitine, to help monitor de process. Despite being a broad and heterogeneous group, acetylation disorders are not yet well described, so an approach is made and a possible classification is proposed. Furthermore, the inclusion of this group of disorders in the International Classification of Inherited Metabolic Disorders is also proposed.

[es] Los trastornos congénitos de la acetilación incluyen diferentes enfermedades metabólicas hereditarias causadas por mutaciones en distintos genes implicados en la vía de la acetilación. En función del gen que se encuentre afectado, el fenotipo clínico puede ser variable. A propósito de un caso detectado en el Hospital Universitario Marqués de Valdecilla resultante de una mutación en NAA15, gen implicado en la acetilación, causante del trastorno del desarrollo intelectual autosómico dominante tipo 50, con alteración del comportamiento, se desarrolla este trabajo de ﬁn de grado. Las afectaciones principales que presenta el paciente son alteraciones en el comportamiento, con trastorno del espectro autista y un cuadro funcional de intoxicación, el síndrome de vómitos cíclicos. Relacionando estos trastornos con la acetilación se llega a una posible aproximación terapéutica, que mejora el cuadro tóxico. Además, se cuenta con la posibilidad de tener un biomarcador, la acetilcarnitina, que ayude a monitorizar el proceso. A pesar de ser un grupo amplio y heterogéneo, los trastornos de la acetilación no están aún bien descritos, por lo que se realiza una aproximación y se propone una posible clasiﬁcación de los mismos. Además, se propone también la inclusión de este grupo de trastornos en la Clasiﬁcación Internacional de Trastornos Metabólicos Hereditarios.
[en] ABSTRACT: This PhD thesis aims to analyse the European experience in the creation of RDBs for the promotion of regional integration projects and not just investment and economic development per se. We focus, therefore, on the EIB evolution and performance since its creation in the late fifties to our days. This research aims to contribute to our understanding of RDBs and their potential role for economic integration policies by drawing lessons from the EIB (the largest international lender as for loans volume). We focus on the EIB performance as compared to its official discourse and rely on qualitative and quantitative analysis to gain fresh insights on the role it played (and plays) in the European economic integration project. Our findings help to increase our understanding of the EIB, which, in turn, may help to understand how RDBs may contribute to improve regional integration policies and economic development policies more broadly.

[es] RESUMEN: Esta tesis doctoral pretende analizar la experiencia europea en la creación de BDR para la promoción de proyectos de integración regional y no solamente inversión y desarrollo económico per se. Nos centramos por lo tanto en la evolución del BEI y su actuación desde su creación a finales de los 50 hasta nuestros días. Esta investigación aspira a ampliar nuestro conocimiento sobre BDR y su potencial papel en las políticas de integración económica a través del estudio del BEI (el mayor prestamista internacional en razón del volumen de préstamos). Nos centramos, por tanto, en la actuación del BEI, contrastando sus acciones con el discurso oficial mediante análisis cualitativo y cuantitativo a fin de obtener nuevas perspectivas sobre el papel que ha jugado (y juega) en el proyecto de integración europeo. Los resultados presentados contribuyen a aumentar nuestro conocimiento sobre el BEI, lo que, a su vez, en un plano más amplio aumenta nuestra compresión de los BDR y contribuye a mejorar las políticas de desarrollo económico e integración regional.
[en] Squamous cell carcinoma is the most frequent neoplasm of the pharynx. The main risk factors are tobacco, alcohol, Epstein Barr virus or Human Papilloma Virus. Currently, the incidence of this carcinoma has increased greatly, especially in the oropharynx associated with HPV, and, although its better prognosis has been demonstrated, the treatment seems to be the same. In terms of diagnosis, a correct tumor staging (TNM) is essential in order to develop an appropriate treatment plan, and for this purpose, imaging studies such as CT, MRI or in some cases integrated PET-CT are recommended, never forgetting of confirming said carcinoma by biopsy. The treatment is fundamentally based on surgery, radiotherapy and chemotherapy, but currently, new treatments such as immunotherapy are being investigated and a treatment that includes, among others, cisplatin and cetuximab has recently been approved.The follow-up of these neoplasms is fundamental for an early detection of recurrences and second tumors as well as of curable complications.

[es] El carcinoma epidermoide es la neoplasia más frecuente de la faringe. Factores de riesgo como el tabaco, alcohol, el virus de Epstein Barr o el Virus del Papiloma Humano son los principales responsables. Actualmente ha aumentado mucho la incidencia de este carcinoma, especialmente en la orofaringe asociado al VPH, y, aunque se ha demostrado su mejor pronóstico, el tratamiento parece seguir siendo el mismo. En cuanto al diagnóstico, es fundamental una correcta estadificiación del tumor (TNM) para poder desarrollar un plan de tratamiento adecuado, y para ello se recomiendan estudios de imagen como la TC, RMN o en determinados casos la PET-TC integrada, sin olvidarnos nunca de confirmar dicho carcinoma mediante biopsia. El tratamiento se basa fundamentalmente en cirugía, radioterapia y quimioterapia, pero actualmente, se está investigando acerca de nuevos tratamientos como la inmunoterapia y se ha aprobado recientemente un tratamiento que incluye entre otros cisplatino y cetuximab.El seguimiento de estas neoplasias es fundamental para una detección temprana tanto de recurrencias y segundos tumores como de complicaciones curables.
[en] ABSTRACT: This study aims to bring to the forefront of research the ways in which Internet memes, as a comic tool, allows us to work with the different linguistic and cultural aspects present within the teaching environment of Spanish as a foreign language (SFL). The objective of this study will be achieved through the compilation and review of relevant theories on the phenomenon of humour and on Internet memes. Moreover, this study builds a strong theoretical framework as it brings together a selection of memes that allow one to better understand said phenomenon. A didactic sequence is designed to create an example of how memes are utilised as an academic resource. Finally, the piloted sequence is analysed and activities are proposed providing guidelines on how to reinforce the linguistic and cultural contents of said sequence.

[es] RESUMEN: El presente documento pretende acercar al campo de la investigación, el fenómeno de los memes de Internet como un recurso humorístico que nos permita trabajar diferentes aspectos lingüísticos y culturales dentro de un aula de español como lengua extranjera (ELE). Para cumplir ese objetivo, se recogen las teorías más relevantes que nos permitirán conocer mejor el fenómeno del humor y los memes de Internet. Como punto de apoyo al marco teórico, se propone la creación de un corpus formado por diferentes memes con el fin de comprender mejor este fenómeno. Acto seguido, se expone una secuencia didáctica pilotada donde se incluyen como recurso los memes. Para finalizar, se analiza la secuencia pilotada y se proponen algunas actividades que permitan reforzar los contenidos lingüísticos y culturales de la secuencia expuesta.
[en] ABSTRACT: In recent years, tourism has become one of the main economical boosts of many countries. However, the traditional tourism of bucket and spade no longer satisfies tourists in the same way as in the past, seeking now new ways of traveling. One of these ways is food tourism, which has many of the elements that tourists look for: connection with the culture of the destination place, unique experiences, being environmentally-friendly and a healthy way of living. Cantabria has a wide gastronomy range and high-quality products, among which Liebana's orujo stands out, being a product of own and exclusive elaboration of the region of Liébana. This dissertation seeks to give an overall view of the gastronomy of Cantabria, its ways of promotion and the situation of this hard liquor as a source of tourist's attraction.

[es] RESUMEN: En los últimos años, el turismo se ha convertido en uno de los impulsos económicos principales de muchos países. No obstante, el tradicional turismo de sol y playa ya no satisface a los turistas de la misma forma que en el pasado, buscando ahora nuevas formas de viajar. Una de estas formas es el turismo gastronómico, en el cual encontramos muchos de los elementos que los turistas buscan: conexión con la cultura del destino, experiencias únicas, respeto por la naturaleza y hábitos de vida saludables. Cantabria posee una gastronomía amplia y con productos de calidad, dentro de los cuales destaca el orujo de Liébana, siendo este un producto de elaboración propia y exclusiva de la comarca de Liébana. En este trabajo se pretende dar una visión general sobre la gastronomía de Cantabria, su promoción y la situación del orujo de Liébana como fuente de atracción de turistas.
[en] This article offers an approach to the legal regime of the Camino de Santiago as it passes through the Basque Country, with special emphasis on Decree 2/2012, which is the main piece of regulation. However, it is necessary to place this provision in the broader context of the legal regime covering cultural heritage, the regulatory framework to which the Camino de Santiago belongs regardless of the territory it crosses, both before and after the inclusion of the Jacobean routes in the UNESCO World Heritage List.

[es] El presente trabajo ofrece una aproximación al régimen jurídico del Camino de Santiago a su paso por el País Vasco, tomando especialmente en consideración el Decreto 2/2012, que es la principal pieza normativa de la regulación. No obstante, es necesario situar dicha disposición en el contexto más amplio del régimen jurídico del patrimonio cultural, ámbito normativo al que pertenece el Camino de Santiago independientemente del territorio que atraviesa, tanto antes como después de la inscripción de las rutas jacobeas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
[en] Schizophrenia is a mental illness that alters the person's thinking, perception and behaviour, it can cause his disability and dependence. The treatment employed is primarily pharmacological but recently, the use of psychosocial interventions that fill the gaps in drug therapy has increased. The work of nursing in the implementation of psychosocial therapies is essential to make it easier to confront the disease in a personal and family manner. This monograph aims to describe the role of nursing in the psychosocial rehabilitation of the schizophrenic patient, especially in the first episodes. In order to achieve this objective, a review of scientific literature was carried out with different databases such as Pubmed, Cuiden Plus, IME, Dialnet, Psicodoc and Google Scholar, and the Medical Subject Headings "Schizophrenia" and "Nursing" were utilized. Furthermore, a manual search in books and websites was made. The results obtained in several articles and guides about the treatment of schizophrenia, advise an early multidisciplinary approach to this disorder, using pharmacological and psychosocial therapies. It can be deduced that there is a need to employ psychosocial therapies, led by nurses, in order to improve the quality of life of people with schizophrenia.

[es] La esquizofrenia es un trastorno mental que altera el pensamiento, percepción y comportamiento de la persona, pudiendo provocar la incapacidad de la misma y dependencia. El tratamiento empleado es principalmente farmacológico, pero últimamente, se ha ido incrementando el empleo de intervenciones psicosociales que suplan las carencias de la terapia medicamentosa. La labor de enfermería en la aplicación de terapias psicosociales es fundamental para facilitar el afrontamiento personal y familiar de la enfermedad. Esta monografía tiene por objetivo describir el papel de la enfermería en la rehabilitación psicosocial del paciente esquizofrénico, especialmente en los primeros episodios. Para ello, se realizó una revisión de la literatura científica mediante una búsqueda en diferentes bases de datos como Pubmed, Cuiden Plus, IME, Dialnet, Psicodoc y Google Académico, empleando los Descriptores en Ciencias de la Salud "Esquizofrenia" y "Enfermería". Además, se llevó a cabo una búsqueda manual de libros y páginas web. Los resultados obtenidos de diversos artículos y guías acerca del tratamiento de la esquizofrenia, aconsejan un abordaje multidisciplinar precoz de este trastorno, empleando terapias farmacológicas y psicosociales. La reflexión extraída es la necesidad de emplear terapias psicosociales, dirigidas por enfermeros, que mejoren la calidad de vida de las personas con esquizofrenia.