BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Journalistic communication reflects a digital transformation in recent years, where news consumption is carried out primarily through social networks; which leads to a change in the audience's behavior and their consumption habits. In this sense, the main objective of this research is to analyze the content on social networks for the digital press in zone 5-Ecuador. For this, based on theoretical and empirical methods, a follow-up and monitoring of the social networks of 14 newspapers in zone 5-Ecuador was carried out, exclusively with paper edition; through a quantitative and qualitative analysis on indicators such as: tone, orientation, themes, interaction, popularity and virality. From this diagnosis, the objective profile for the digital press was defined according to the sociodemographic and psychographic characteristics, preferably in social networks, internal management, as well as affective and emotional; as well as the optimal content to reach this audience. The corpus of this research is divided into eight sections that show each of the indicators related to the established objectives. Concluding, that the Ecuadorian audience has its own characteristics that require special attention, through attractive and trendy content; where, the digital press plays an essential role in the dissemination of information.

[es] La comunicación periodística refleja una transformación digital en los últimos años, donde el consumo de noticias se realiza primordialmente a través de redes sociales; lo cual, conlleva a un cambio en el comportamiento de la audiencia y sus hábitos de consumo. En ese sentido, el objetivo principal de esta investigación es analizar los contenidos en redes sociales para la prensa digital de la zona 5-Ecuador. Para ello, apoyándose en métodos teóricos y empíricos se realizó un seguimiento y monitoreo de las redes sociales de 14 diarios de la zona 5-Ecuador, exclusivamente con edición en papel; a través de un análisis cuantitativo y cualitativo sobre indicadores como: tono, orientación, temáticas, interacción, popularidad y viralidad. A partir de este diagnóstico, se definió el perfil objetivo para la prensa digital de acuerdo a las características sociodemográficas, psicográficas, de preferencia en redes sociales, de gestión interna, así como, afectivas y emocionales; a su vez, el contenido óptimo para alcanzar a esta audiencia. El corpus de esta investigación se desglosa en ocho apartados que evidencian cada uno de los indicadores relacionados a los objetivos establecidos. Concluyéndose, que la audiencia ecuatoriana tiene características propias que requieren especial atención, a través de contenidos atractivos y en tendencia; donde, la prensa digital juega un papel primordial en la difusión de información.
[en] València –located on the eastern coast of Spain– was the first Spanish city to build a bike lane, in 1985. In recent years, there have been implemented a large number of bike lanes, expanding or complementing the original network layout planned three decades ago. Very engaged with the bicycle as a key asset for urban mobility and broadly with sustainability and environmental concerns, the City Council of València declared a state of climate emergency in 2019 and it incentivizes the use of cycling artifacts among its citizens. Valencia's weather and orography are great allies but mobility numbers describe a situation still having room for improvement. Given the present climate context, whose consequences are increasingly severe, how can design be a driving factor in disincentivizing the use of private motor transports and promoting the bicycle by attracting new users as well as fostering current loyalties?This Final Degree Project pretends to answer the question through a creative, functional and feasible wayfinding design solution.

[es] València fue la primera ciudad española en construir un carril bici, en 1985. Durante los últimos años, se han implementado multitud de carriles que expanden y complementan la red de trazados inicialmente proyectada tres décadas atrás. Desde el gobierno local, que se declaró en emergencia climática en septiembre de 2019, muy comprometido con este medio de transporte y, en sentido amplio, con los avances en pos de la sostenibilidad, se anima a la ciudadanía al uso de la bicicleta. La orografía de la ciudad es una gran aliada pero los datos de uso de la red reflejan una situación que, si bien no es negativa, sí es, y debe ser, susceptible de mejora. En el contexto climático actual, cuyas consecuencias sufrimos cada vez más de cerca, ¿cómo puede el diseño ser una palanca de cambio para potenciar la red ciclista de la ciudad y desincentivar el uso del automóvil privado atrayendo a nuevos usuarios y fidelizando a los habituales? En el presente Trabajo Final de Grado pretendemos dar respuesta a esta pregunta mediante una solución de diseño de señalética y wayfinding creativa, funcional y factible.
[en] Lymphedema is a disease caused by the interruption of the lymphatic system, due to genetic, traumatic or cancer causes, which produces edema and accumulation of fibrous and adipose tissue as its symptoms evolve. For many years it has been a little studied disease due to the difficulty for its anatomical dissection and the ignorance of its importance at the immunological level. But now, due to the increase in the incidence of breast cancer and the presentation of lymphedema as a side effect of its treatment, it is becoming more relevant and important to reach a consensus on its management and new avenues of investigation are being opened in your treatment. The nutritional approach to reduce symptoms is also important, and for this reason it is essential to carry out a bibliographic review of the studies that up to now exist and to make some dietary guidelines from them. Due to the scarcity of literature that shows the nutritional influence in lymphedema, it is decided to use studies that describe the pathophysiology of the disease to make a nutritional proposal that will consist of a low-fat anti-inflammatory diet.

[es] El Linfedema es una enfermedad causada por la interrupción del sistema linfático, por causas genéticas, traumáticas o cáncer, que produce edema y acúmulo de tejido fibroso y adiposo conforme evoluciona su sintomatología. Durante muchos años ha sido una enfermedad poco estudiada debido a la dificultad para su disección anatómica y el desconocimiento de su trascendencia a nivel inmunológico. Pero actualmente, debido al aumento de la incidencia del cáncer de mama y la presentación del linfedema como efecto secundario de su tratamiento, se le está dando más relevancia e importancia a llegar a un consenso en su manejo y se están abriendo nuevas vías de investigación en su tratamiento. El enfoque nutricional para disminuir los síntomas también es importante, y por ello se cree primordial realizar una revisión bibliográfica de los estudios que hasta ahora existen y a partir de ellos realizar unas pautas dietéticas. Debido a la escasez de bibliografía que evidencia la influencia nutricional en el linfedema se decide utilizar los estudios que describen la fisiopatología de la enfermedad para realizar una propuesta nutricional que consistirá en una dieta anti-inflamatoria baja en grasas.
[en] During the academic years 2005/06 and 2006/07 a study was carried out on the establishment of an ICT virtual resources centre for a group of trainee teachers at the Rovira i Virgili and Lleida universities, included within the framework of the subject "New Technologies Applied to Education". As well as analyzing the effect of the virtual centre on the training of students in the use of ICT, the aim was to look at the students' perception, from both universities and both academic years, of their training results and command of ICT. The first part of this article details the main objective and instruments of our investigation. The second part describes and illustrates the features and functions of the resource centre. Finally, the main results and conclusions of our research are presented.

[es] Durante los cursos 2005/06 y 2006/07 se llevó a cabo un estudio sobre la incorporación de un Centro Virtual de Recursos Educativos como herramienta para la formación en TIC de estudiantes de magisterio de las universidades Rovira i Virgili y la de Lleida en el marco de la asignatura troncal "Nuevas Tecnologías Aplicadas a la Educación". Además de analizar la incidencia del Centro Virtual en la formación profesional de los estudiantes en el uso de TIC, el estudio tenía como objetivo comparar -entre los alumnos de ambos cursos y ambas universidades- el impacto de la asignatura en su percepción acerca de su capacitación y dominio de las TIC. En la primera parte del artículo se detallan los principales objetivos e instrumentos de nuestra investigación, en la segunda se describen y ejemplifican las características y funciones de la herramienta. Por último, se plantean los principales resultados y conclusiones de nuestra investigación.
[en] In Spain every day there are more people that need to share a house and not always are lucky enough to have good roommates. For this reason, the main objective of this work is to develop an app that can help these users in their coexistence and day to day. This application has been developed using Ionic and Angular, two web frameworks that can be used to build a native application. The methodology followed in the execution of this work is User Centered Design, which puts the users in the middle of the development to understand better what they need. In addition to the application, a backend have been developed, that allows the management of the data and information used by the application.

[es] En España cada vez más personas tienen la necesidad de compartir piso, y no siempre se tiene la suerte de contar con compañeros adecuados, por tanto el objetivo de este trabajo es el de desarrollar una aplicación que pueda ayudar a estas personas en su convivencia y el día a día. Esta aplicación está desarrollada con Ionic y Angular, entornos de desarrollo web con los que luego se ha generado una aplicación nativa. La metodología empleada en la realización del trabajo es la de Diseño centrado en el usuario, poniendo así al usuario en el centro del desarrollo y entendiendo mejor cuales son sus necesidades a nivel de experiencia de usuario. Además de la aplicación también se ha desarrollado un backend que permite la gestión de datos e información que utiliza la aplicación.
[en] This project consists of designing an application to buy and sell products. This app should be adjustable to all users. The application is directed to the field of entertainment where users can buy and sell those products that they do not want or can not use because they are either new or second hand.

[es] Este proyecto consta del diseño de una aplicación ajustable a todo tipo de usuarios para comprar y vender productos. La aplicación está dirigida al ámbito del ocio y permite que los usuarios puedan comprar y vender todos aquellos productos que no quieran o que no utilicen.
[en] The purpose of this project has been to provide the association "Un munt de petjades" a tool to manage the animals that arrive at the shelter and spread the their information in a more agile way than it has been done by now. Nowadays, the abandonment of animals is a current issue, the animal shelters are overhelmed and they find it difficult to spread and make more people interested in adoptions. It's in this context that the designed application comes into play, since a large number of people have smart mobile devices therefore, having an application designed to manage animals in adoption can help to achieve more adoptants.

[es] El objetivo de este proyecto ha sido la de proporcionar a la asociación "Un montón de huellas" una herramienta para poder gestionar los animales que van llegando en adopción y hacer difusión de una manera más ágil del que se estaba haciendo hasta ahora. Hoy en día el abandono de los animales es un tema de mucha actualidad y las asociaciones no dan al alcance, aun así, se encuentran con dificultades para hacer difusión y conseguir que más gente se interese por las adopciones. En este contexto, es donde el app diseñada entra en juego, puesto que un gran número de personas dispone de dispositivos móviles inteligentes (smartphones), por lo tanto, el hecho de tener una app pensada para gestionar los animales en adopción puede ayudar a conseguir más adoptadores.
[en] This study aims to identify the responsible actions taken by tourism businesses in Brazil, focusing on the reasons for implementing such actions. The survey obtained 1,350 responses from tourism companies in sectors such as accommodation, travel agencies, food and transportation. The methods consisted of an online survey, and the data analysis was performed using descriptive statistics and cluster analysis. The results indicate that among the tourism companies in Brazil, environmental measures are the measures most frequently implemented, particularly those aimed at saving energy or water. The analysis revealed two distinct groups in terms of the reasons for implementing responsible practices, both supported by the theoretical framework. One was focused on the business, and the other on individuals. While the first group presented reasons focused on the business, such as cost reduction and increased competitiveness, the second group presented motivations related to the individual, such as lifestyle and personal values. The individual motivations group was larger, and implemented more of the measures investigated in the triple bottom line of sustainability. Finally, there was no evidence of differences in financial performance in the companies of the two groups.

[es] El objetivo del estudio fue identificar el comportamiento responsable de empresas de turismo en Brasil y sus motivos para implementar tales acciones. La investigación obtuvo 1.350 respuestas de empresas de turismo pertenecientes a diversos segmentos, tales como alojamiento, viajes, alimentación y transporte turístico. La metodología fue compuesta por la recolección de datos cuantitativo vía internet,seguido de interpretación basada en estadística descriptiva y análisis de clusters. Los resultados indicaron que, entre las empresas de turismo en Brasil, las medidas ambientales son las más frecuentemente implementadas, con destaque para aquellas orientadas para la economía de energía o agua. El análisis demostró dos grupos distintos, respaldados por el referencial teórico, cuando se trata de las razones para implementar las prácticas responsables: uno con foco en los negocios y otro con foco en los individuos. Mientras, el primero presenta razones inherentes al negocio, tales como reducción de costos y ampliación de la competitividad; el otro grupo tiene motivos ligados al modo de vida y a los valores del individuo. El grupo, que tiene motivaciones centradas en el individuo, se revelo mayor y con más implementaciones de las medidas investigadas en los tres pilares de la sustentabilidad. Por último, no se constató diferencias en el desempeño financiero entre empresas de los dos grupos.
[en] The Centro Excursionista de Terrassa (C.E.T.) (Terrassa Excursion Center) needs for its members to be able to sign up for mountain excursions through internet, avoiding the tedious trip to the CET office. Our application will be executed in a new Linux server. In this server Apache and MySQL will reside.

[es] El Centro Excursionista de Terrassa (C.E.T.) necesita que sus socios puedan apuntarse a las salidas montañeras a través de Internet, evitando el tedioso desplazamiento a la sede del CET. En un nuevo servidor Linux, se ejecutará nuestra aplicación. En dicho servidor residirán Apache y MySQL.
[en] Once carried out a study of Spanish footwear market and realized a survey of intent to purchase women's footwear, a communication plan to launch a new brand based primarily on the power of social networks and their influencers arises, along with a innovative outdoor advertising.

[es] Una vez realizado un estudio del mercado español de calzado y realizada una encuesta de intención de compra de calzado femenino, se plantea un plan de comunicación de lanzamiento de una nueva marca basado principalmente en el poder de las redes sociales y sus influencers, junto con una publicidad exterior innovadora.
[en] Many authors have stated that undergraduate students born after 1982 show different characteristics when compared to previous generations. It is often assumed that these students, called the "Net Generation", are more predisposed to master the technologies and integrate them into all aspects of their lives. However, it is relevant to ask if that is an actual observable phenomenon. Are students born after the 80s really more kin of ICT tools than those born in previous generations? The objective of this present research is to investigate the existence of significant differences in the perceptions of Information and Communication Technology (ICT) related skills of student teachers born before and after the 80s. In order to achieve such an objective, we performed a correlational study, holding the participants' age and level of perceived control of different ICT tools as variables. The research data was collected through expert validated questionnaires. Data analysis shows no significant relationship between most variables analyzed. Nevertheless, it indicates perception of skillful use of video editing tools and social networks by younger participants. It is argued that contemporary education, too often mostly based in verbal written forms of learning and teaching, needs reorientation in focus so as to motivate the younger generation.

[es] Distintos autores aseguran que los alumnos universitarios nacidos después de 1982 muestran unas características diferentes a las generaciones anteriores. Se suele suponer que dichos alumnos, denominados la "Generación Net", se muestran más predispuestos a dominar las tecnologías y las integran en todos los aspectos de sus vidas, pero ¿Podemos observar dicha predisposición en nuestros alumnos? El objetivo de este artículo consiste en descubrir si existe alguna diferencia significativa en la percepción de las competencias relacionadas al dominio de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) entre alumnos de magisterio nacidos antes de los años 80 y aquellos alumnos que nacieron después de esta fecha. Para llevar a cabo dicho estudio se empleó un estudio de correlación entre la edad de un grupo de alumnos de magisterio y su percepción acerca del dominio de diferentes herramientas TIC. Los datos del estudio se recogieron a través de cuestionarios validados por expertos. El análisis de los datos no muestra una relación significativa entre la mayoría de variables analizadas. No obstante, indica una percepción del uso hábil de las herramientas de edición de vídeo y redes sociales por parte de los participantes más jóvenes. Se argumenta que la educación contemporánea, con demasiada frecuencia basada en las formas de aprendizaje verbales por escrito, necesita reorientar su enfoque con el fin de motivar a las generaciones más jóvenes.
[en] This Final Degree Project is an academic research project as well as a fictitious corporate brand project. The brand, Ternura Disidente, is based on the idea of a music festival based on a conscious philosophy. The author loves to emphasize that this "philosophy" is actually political. The project is developed through an analysis of the need for a renewal of the profession, design, after having made a historical and political contextualization, and a unification of the new, more ethical trends that arise thanks to the information age: sustainable design, universal design, people-centred design, co-design... The brand is developed paying special attention to the target, maintaining a critical and political image from the point of inclusion: paying special attention to the accessibility of the target to the developed product and to the demands when reforming certain spaces, as in this case, a festival, trying to generate a safe space from conceptualization.

[es] Este Trabajo Final de Grado es un proyecto de investigación academicista a la vez que un proyecto de marca corporactiva ficticia. La marca, Ternura Disidente, se basa en la idea de un festival de música basado en una política consciente. El proyecto se desarrolla a través de un análisis de la necesidad de una renovación de la profesión, el diseño, tras haber hecho una contextualización histórica y política, y una unificación de las nuevas tendencias más éticas que surgen gracias a la era de la información: el diseño sostenible, el diseño universal, el diseño centrado en las personas, el co-diseño... La marca se desarrolla presentando especial atención en el target, manteniendo una imagen crítica y política desde la inclusión: prestando especial atención a la accesibilidad del target al producto desarrollado y las demandas a la hora de reformar ciertos espacios, como en este caso, un festival, intentando generar un espacio seguro desde la conceptualización.
[en] This project seeks to design a strategic internal reorganization plan for the e-learning company Cátedra SAS, located in Bogotá, Colombia, to improve the company's products and services and at the same time to support the professional training of employees, through the ADDIE methodology (Analysis, Design, Development, Implementation and Evaluation). The project was able to improve the procedures in the area of content editing, improve customer satisfaction, reorganize the company with profiles, roles and successful positions and motivate the company's employees in their ongoing training.

[es] El presente proyecto busca diseñar un plan estratégico de reorganización interna para la empresa de e-learning Cátedra SAS, ubicada en Bogotá Colombia, para mejorar los productos y servicios de la compañía y a la vez apoyar en la formación profesional de los colaboradores, a través de la metodología ADDIE (Análisis, Diseño, Desarrollo, Implementación y Evaluación). Con el proyecto se lograron mejorar los procedimientos del área de edición de contenidos, mejorar la satisfacción del cliente, reorganizar la compañía con perfiles, funciones y cargos acertados y motivar a los colaboradores de la compañía en su formación continua.
[en] The Psychology of Human Differences, also known as a Differential Psychology, is a scientific discipline that, throughout its history, has tried to respond to a verified fact from the beginnings of human thought: we, human beings, are very similar to each other, but at the same time are very different. The main objective of the course is analysis of the differences between individuals, taking into account, though, that we start from a basic similarity, a kind of common root that identifies us as members of the same species in spite of, precisely, the degrees of differentiation that affect both our soma and our psyche.

[es] La psicología de las diferencias humanas, también conocida como psicología diferencial, es una disciplina científica que, a lo largo de su historia, ha tratado de dar respuesta a un hecho constatado desde los inicios del pensamiento humano: los seres humanos nos parecemos mucho entre nosotros, pero a la vez somos muy diferentes. Su objetivo principal es el análisis de las diferencias entre los individuos, pero teniendo en cuenta que el punto de partida es un parecido básico, una especie de raíz común que nos identifica como miembros de la misma especie pese a, justamente, los diferentes grados de diferenciación que afectan tanto a nuestro físico como a nuestra mente.
[en] This philosophical work aims to reflect about the natural origin of moral fact, making a comparison with cultural events, Human Rights or female genital mutilation. The conclusion is that morality is based on the meaning of behaviours more than on behaviour itselve.

[es] En este trabajo filosófico pretendemos reflexionar sobre el origen natural del hecho moral, haciendo una comparación con hechos culturales, como ahora, los Derechos Humanos o la mutilación genital femenina. La conclusión es que la moral se basa en el sentido de los comportamientos más que los comportamientos en sí mismos.