BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This book It is the result of the contributions of international researchers to the 1st International Conference: Intersection of Art, Society and Technology in Musical Innovation, held from the 3rd to the 5th of September 2021 and organised by the University of Valladolid and the Katarina Gurska Insti- tute for Artistic Research (IKG), the latter being a body dependent on the Katarina Gurska Foundation for Education and Culture. The event brought together leading researchers from the field of avant-garde artistic research, and musical research, inspiring minds of the 21st century who produce knowledge through researchers that focus on music as a transversal and in- terdisciplinary axis: art, space, perception, performance, health, education, and society, among others.The book, in monograph format, brings us closer to different lines of research linked to the field of musical culture, connects with environments of the digital era, always from a transdisciplinary perspective, innovates in emerging pedagogies within the artistic field, and all this from the hand of prestigious professors, scientists, researchers and professionals from the world of music.

[es] Este libro es el resultado de las aportaciones de investigadores internacionales al I Congreso Internacional: Intersección de Arte, Sociedad y Tecnología en la Innovación Musical, celebrado del 3 al 5 de septiembre de 2021 y organizado por la Universidad de Valladolid y el Instituto de Investigación Artística Katarina Gurska (IKG), este último organismo dependiente de la Fundación Katarina Gurska para la Educación y la Cultura. El evento reunió a destacados investigadores del ámbito de la investigación artística de vanguardia, y de la investigación musical, mentes inspiradoras del siglo XXI que producen conocimiento a través de investigaciones que se centran en la música como eje transversal e in- terdisciplinar: arte, espacio, percepción, performance, salud, educación y sociedad, entre otros. El libro, en formato monográfico, nos acerca a diferentes líneas de investigación vinculadas al ámbito de la cultura musical, conecta con entornos de la era digital, siempre desde una perspectiva transdisciplinar, innova en pedagogías emergentes dentro del ámbito artístico, y todo ello de la mano de prestigiosos profesores, científicos, investigadores y profesionales del mundo de la música.
[en] Thanks to a newly discovered unpublished materials, the legacy made by the Peruvian painter Felipe Cossío del Pomar to his hometown, Piura, and specially to the letter exchange between him and his fellow Ricardo Flórez, this doctoral dissertation deals with these two artists' life, ouevre and thought. In doing so, it opens a new avenue of research about these two hitherto unpublished painters. In addition to this archival discovery, compared interpretation of their respective works shows two individual personalities and their ideas about artmaking. Beyond their differing points of view, both shared a desire to stay away from the Peruvian painting of their time.

[es] A la luz de una documentación inédita, el legado que el pintor peruano Felipe Cossío del Pomar hizo a Piura –su ciudad natal– y en particular la correspondencia que mantuvo con su compatriota Ricardo Flórez, se aborda en esta investigación la vida, obra y pensamiento de estos dos artistas sobre los que no hay prácticamente nada publicado. Además de este aporte documental, la interpretación comparada de su obra nos descubre dos nuevas sensibilidades sobre la formulación de un arte que, desde perspectivas disímiles, guardaron el propósito común de tomar distancia de la producción pictórica del Perú contemporáneo.
[en] This document presents the data about carbon biomass (mgC m-2) of planktonic and periphytic taxa identified in a mesocosm experiment. The planktonic-periphytic community was subjected to three global change-related scenarios, with temperature and ultraviolet radiation as independently tested factors. Each element of this community was identified at the highest possible taxonomic resolution. Abbreviations about the experimental scenarios, the replicates and the details of the considered compartments in each mesocosm are shown on the first page of the document.

[es] Este documento presenta los datos de biomasa en carbono (mgC m-2) de taxones planctónicos y perifíticos de un experimento a escala de mesocosmos. La comunidad planctónica-perifítica fue sometida a tres escenarios de cambio global, con la temperatura y la radiación ultravioleta como factores experimentales testados independientemente. Cada elemento de la comunidad fue identificado a la máxima resolución taxonómica posible. Las abreviaciones y explicaciones sobre los escenarios experimentales, las replicas de cada escenario y los detalles de los compartimentos considerados en cada mesocosmos se muestran en la primera página de este documento.
[en] Spanish trade unions are in a decline process due to loss of membership and diminished social and political influence. Simultaneously, social movements are displacing trade unions in the social expression of citizen´s demands. This article aims to explore the effects of the alliances between trade unions and social movements, regarding union revitalization. To this end, relevant issues of the revitalization strategies have been included. Moreover, recent collaborative experiences are given and some potential actors have been identified. The article finishes pointing out the need of exploring new strategies to stem the loss of trade union power.

[es] Los sindicatos españoles están en declive debido a su pérdida progresiva de afiliados y de influencia social y política. Simultáneamente, los movimientos sociales están desplazando a las organizaciones sindicales en la expresión de las demandas sociales. Este artículo se dedica a explorar los efectos de las alianzas entre movimientos sociales y sindicatos, con vistas a la revitalización de estos últimos. Para ello, se recogen aspectos relevantes de la literatura sobre revitalización sindical, se señalan experiencias de colaboración recientes y se trata de identificar actores para la formación de coaliciones. El artículo finaliza argumentando la necesidad de explorar nuevas estrategias para detener la pérdida de poder sindical.
[en] Assessment scales for Written Composition in the 2nd cycle of Primary Education. Summary The aim of this doctoral thesis is to develop and validate a system of assessment scales or marking criteria as a tool for assessment and information on the teaching process, permitting the measurement of complex learning and in particular the ability to write, when this is still not a consolidated skill, in other words while students are still acquiring the skill. The educational level selected for obtaining samples of written production is the 2nd cycle of primary school with students between 8 and 10 years old. And the question is: Does the assessment scale or marking criteria which has been constructed assess what it is trying to assess? In order to do this, the interrater agreement is studied through the internal consistency of the variables (statistical Cronbach's alpha) and through the intraclass correlation index (ICC). The dimensionality of the scale is also checked using the structural equation model (using the AMOS 20 program). And the research finishes with the estimate of proficiency in written expression and levels of achievement, using Item Response Theory (IRT) or Latent Trait Theory (TRL), both of which put the individuals and the items on the same scale, thereby permitting the assessor to know that a student placed at a certain level of performance will reach the level described by achieving certain groups of items. The research results show the potential of the assessment scales within the parameters evaluated.

[es] Evaluación por rúbricas de la Composición Escrita en 2° ciclo de Educación Primaria. Resumen El objetivo de este estudio de tesis doctoral es elaborar y validar un sistema de rúbricas como instrumento de evaluación e información de los procesos docentes, permitiendo la medición de aprendizajes complejos; en concreto, la habilidad para componer textos escritos, cuando aún no está consolidada esta subcompetencia; es decir, durante su proceso de adquisición. El nivel educativo seleccionado para la obtención de las muestras de producción escrita es 2° Ciclo de Educación Primaria, con alumnos entre los 8 y 10 años. Y la cuestión es ¿evalúa la rúbrica construida lo que intenta medir? Para ello, se estudia el acuerdo interjueces, a través de la consistencia interna de las variables (estadístico alfa de Cronbach) y a través del índice de correlación intraclase (ICC). También se comprueba la unidimensionalidad de la escala, mediante el Modelo de ecuaciones estructurales (con el programa AMOS 20). Y se finaliza la investigación con la estimación de la habilidad en expresión escrita y los niveles de logro, mediante la Teoría de Respuesta al Ítem (TRI) o Teoría del Rasgo Latente (TRL), que sitúa en la misma escala tanto a las personas como a los ítems, permitiendo saber que un sujeto situado en un nivel de rendimiento alcanzará el nivel descrito a partir del logro de unos determinados grupos de ítems. Los resultados de la investigación muestran las potencialidades de la rúbrica en los parámetros evaluados.
[en] For Francoism historiography understands that produced the Franco dictatorship that destroyed the liberal historiographical tradition and history of civilizations, before the civil war, and emphasized the ultra-nationalism and Catholic fundamentalism. In this paper we analyze the resources, the institutional context and directives for the contents of the official historiography of the history of Spain through the review Arbor, as well as generations of historians who conformed. We also study the scientific and democratic new historiography that emerged from the fifties (influenced by Annales and other trends) and the new generation of historians that displaced Francoist historiography.

[es] Por historiografía franquista se entiende la que produjo la dictadura de Franco, que destruyó la tradición historiográfica liberal y la historia de las civilizaciones, anterior a la guerra civil, y enfatizó el ultranacionalismo y el integrismo católico. En este texto se analizan los recursos, el contexto institucional y directrices de los contenidos de la historiografía oficial sobre la historia de España a través de la revista Arbor, así como las generaciones de historiadores que la conformaron. También se estudia la nueva historiografía científica y democrática que surgió desde los años cincuenta (influida por Annales y otras tendencias) y a la nueva generación de historiadores que desplazaron a la historiografía franquista.
[en] A case of carpometacarpal dislocation of the thumb associated with fracture of the trapezium in presented. It was treated by open reduction and internal fixation. The result after a one year follow-up was excellent. We have found only eleven cases in literature and none was treated like ours.

[es] Presentamos un caso de luxación carpometacarpiana del primer dedo asociada a fractura de trapecio. Fue tratada mediante reducción abierta y fijación interna. El resultado obtenido después de un año de seguimiento fue excelente. Sólo hemos encontrado once casos en la literatura y ninguno tratado como el nuestro.
[en] In order to study the ICT training received by university students and the didactic application that the future teachers make of these kind of resources, we have made a qualitative analysis based on questionnaires made to the students of the Master's Degree in Secondary School Training at the University of Valencia from 2011 to 2016. We consider that students are continually increasing their knowledge of ICT technology. However, we think that they still need to use ICT with a didactic purpose in the academic work. This research shows both the ICT knowledge of these students and it's implementation considered to be useful to work in language and literature projects in Secondary Education.

[es] Con el fin de indagar en la formación en TIC que han recibido los estudiantes universitarios y en la aplicación didáctica que hacen de este tipo de recursos los futuros docentes, hemos realizado un análisis cualitativo a partir de cuestionarios realizados al alumnado del Máster de profesor/a de Secundaria de la Universitat de València desde el curso 2011-12 hasta el 2015-16. Partimos de la hipótesis que los estudiantes conocen cada vez más recursos TIC pero les falta práctica en su uso en el trabajo académico con una finalidad didáctica. El presente análisis muestra el grado de conocimiento de las TIC de estos estudiantes, así como la implementación de determinadas TIC que han considerado útiles para trabajar en proyectos de lengua y literatura en Secundaria.
[en] The undeniable relevance of the incomes distribution modeling is the origin of this work in which a basically theoretical study about the generating systems of incomes is realized and also has been carried out a collection of the probability models that had been used, in a more or less general approach along last century, in order to explain the income. The present work is more exhaustive in some cases than in others, revealing the pioneer character of Pareto distribution, and analyzing in many cases the most important measures of the studied distributions, any way the relationship between some parameters from the same ones and the Pareto inequality.

[es] La importancia innegable de la modelización de la distribución de la renta es el origen del presente trabajo en el que se realiza un estudio, básicamente teórico, acerca de los sistemas generadores de renta y se lleva a cabo una recopilación de los modelos de probabilidad que se han utilizado, de forma más o menos generalizada a lo largo del último siglo, para explicar la renta. El estudio realizado es más exhaustivo en unos casos que en otros, poniendo de manifiesto el carácter pionero de la distribución de Pareto, y analizando en muchos de los casos las medidas más importantes de las distribuciones estudiadas, así como la relación de algún parámetro de las mismas con la desigualdad en el reparto.
[en] From my personal experience over 30 years in publishing digital magazines and electronic books; in creation, preservation and management of digital libraries and archives; in research on computers and computer applications for literary, linguistic, cultural and historical studies; in textual analysis, corpus, databases, etc., I am able to conclude that the Digital Humanities have advanced through self-learning. Furthermore, major projects have been made through teamwork and interdisciplinarity, as well as through continuous learning. This leads me to wonder if there should be specific studies in Digital Humanities, and if so, which ones should they be. I give a brief overview of different Masters currently available in the U.S., England and Spain, stressing their high content in ICT. At last, I offer my proposal for possible future alternatives of Digital Humanities.

[es] A partir de mi experiencia personal a lo largo de 30 años en edición digital de revistas y libros electrónicos; creación, preservación y gestión de bibliotecas y archivos digitales; investigación basada en ordenadores y aplicaciones informáticas para estudios literarios, lingüísticos, culturales e históricos; análisis de textos, corpus, marcación de corpus, bases de datos, etc., llego a la conclusión de que las Humanidades digitales han avanzado mediante el autoaprendizaje y también han sido posibles grandes proyectos a través del trabajo en equipo y la interdisciplinariedad, junto con el aprendizaje continuo. Lo que me lleva a reflexionar si debería haber estudios específicos en Humanidades digitales y, si así fuera, cuáles deberían ser. Hago un breve repaso a diferentes másteres existentes en la actualidad en EE.UU., Inglaterra y España, resaltando el alto contenido en TIC, y finalmente doy mi propuesta sobre las posibles alternativas futuras de las Humanidades digitales.
[en] This paper analyzes the need of applying the fine art print as an expressive resource. It is about using graphical techniques to enhance multimedia educational environments. We show the developed process and why we have chosen this technique in the educational field described. We will explain the reasons that lead a teacher to develop this kind of practice in an superior educational center where a high percentage of content and projects are made and developed through the use of computers.

[es] Este trabajo analiza la necesidad de aplicar el grabado como recurso expresivo. Se trata de utilizar las técnicas gráficas para favorecer un entorno educativo multimedia. Mostramos el proceso desarrollado y el motivo por el cual se ha escogido dicha técnica en el ámbito educativo descrito. Explicaremoslos motivos que llevan a un docente a desarrollar este tipo de práctica en un centro de enseñanza superior donde un alto porcentaje de contenidos y proyectos se realizan y desarrollan por medio de la utilización de ordenadores.
[en] A surgical technique for radical excision of soft tissue malignant sarcomas is described and functional and oncologic outcomes of this procedure in three patients diagnosed of soft tissue sarcoma are reported. A "Y" approach is used to perform a complete release of deltoid attachments in the scapula, clavicle and proximal humerus. This approach also allows an excision of the biopsy site, avoiding the establishment of large flaps coverage. No local recurrence or surgical wound complications were found. All the patients showed a good range of motion (130° of abduction) but loss of strength in abduction and antepulsion was found. We conclude that patients with malignant soft tissue tumors involving the deltoid muscle which undergo a wide resection of the bump through the previously described technique have an excellent functional outcome with low risk of recurrence, in absence of concomitant rotator cuff injuries.

[es] Se describe una técnica quirúrgica para la resección radical de sarcomas de partes blandas confinados al compartimento deltoideo en tres pacientes, así como los resultados clínicos y funcionales, además de la evolución oncológica de su patología. Se realiza un abordaje en "Y" que permite la desinserción proximal y distal del deltoides, incluyendo en la pieza tumoral una isla cutánea lateral con la zona de biopsia previa, evitando la necesidad de técnicas de cobertura. No se desarrollaron complicaciones de la herida quirúrgica ni casos de recurrencias locales. Todos los pacientes presentaron un rango de movilidad mínimo de 130° de abducción y una pérdida de fuerza para la abducción y antepulsión. Concluimos que los pacientes con neoplasias malignas confinadas al compartimento deltoideo tratados con la resección radical según la técnica descrita presentan unos resultados funcionales excelentes, en ausencia de lesiones del manguito concomitantes, con un menor riesgo de recidiva local.
[en] This study offers a model for interpreting the messages that amateur athletes display on their runner' bibs during half and full marathons in Valencia. To this end, we propose an interpretive method that takes into account the following factors: the addressor, the addressee, the time and space, relevant pragmatic information, intention and social relation between addressor and addressee.

[es] Este trabajo ofrece un modelo para interpretar los enunciados exhibidos en los dorsales de los atletas populares de mediomaratones y maratones celebrados en Valencia. Para ello, proponemos un método interpretativo que tenga en cuenta los siguientes factores: emisor, destinatario, espacio y tiempo, información pragmática, intención y relación social entre emisor y destinatario.
[en] The authors report a case of necrotizing fascitis of the upper limb, produced by a microaerophilic streptococcus and staphilococcus aureus. The only organic sequelae for the patient was amputation of the little finger with a complete recovery of the functional capacity. The role of the early institution of high dose antibiotic therapy is emphasized.

[es] Los autores presentan un caso de fascitis necrotizante en miembro superior causada por la combinación de bacterias estreptococo microaerofílico y estafilococo aureus. El paciente ha sobrevivido con una pérdida orgánica mínima (amputación del quinto dedo) y una recuperación funcional completa. Se destaca el papel de la antibioterapia precoz.
[en] In this work, we show an analysis of osseous material transformation in the Badegoulian and Magdalenian from Cova del Parpalló (Gandía, Valencia). The aim is to develop a systematic study, from a techno-typological point of view, to identify and characterize operational schemes and defin,e the modalities of exploitation of red deer antler (Cervus elaphus) and bone. Then, we can observe how the raw material is obtained and transformed into a toolkit. The results of this work allow us to know a new aspect of the way of life of these human groups. Besides, from a diachronic perspective, we analyse the evolution of technological behaviour in Cova del Parpalló, and from a synchronic perspective, we analyse the cultural connexions between different archaeological sites in France and the Iberian Peninsula to observe the articulation between territories.

[es] En la presente Tesis doctoral llevamos a cabo un estudio sobre la explotación de materias óseas en dos periodos culturales, el Badeguliense y el Magdaleniense, presentes en la Cova del Parpalló (Gandía, Valencia). El objetivo es hacer un estudio sistemático desde el punto de vista tecno-tipológico del material óseo, en concreto asta de ciervo (Cervus elaphus) y hueso, con el fin de identificar y caracterizar los esquemas operativos empleados en la manufactura de los objetos. De este modo, podremos abordar cuestiones tecno-económicas en torno a la adquisición de materias primas y su transformación. Este trabajo nos permitirá conocer un aspecto más del modo de vida de estos grupos humanos, así como evaluar, por un lado, la evolución del comportamiento tecnológico de los ocupantes de la Cova del Parpalló a través del tiempo, y por otro lado, valorar las conexiones culturales que puedan establecerse entre diferentes yacimientos arqueológicos y por tanto, observar cómo se articula el territorio.
[en] The authors assess the results of the anterior cruciate ligament (ACL) reconstruction by means of a semitendinous tendon and Kennedy LAD composite graft. Minimum followup has been two years (mean of thirty eight months). In every cases the lesion was considered as chronic and surgery consisted of ACL reconstruction and partial meniscectomy if neccessary. Studies performed to asses the results included: functional (Lysholm) and clinical (Marshall) tests, manual stability tests (Lachman, pivot-shift, neutral anterior drawer), instrumented stability measurement (KT-1000 arthrometer), activity score and subjective patient self-assessment. The data collected indicate that the performance of the composite graft is adequate in 92% of the cases, allowing the patients a satisfactory knee joint function in their daily life including sporting activities.

[es] —Se han evaluado los resultados de la reconstrucción del ligamento cruzado anterior (LCA) con una plastia mixta de tendón del semitendinoso y fibra sintética de KennedyLAD en veinticinco pacientes con un mínimo de dos años de seguimiento postoperatorio (media de treinta y ocho meses). Se trataba en todos los casos de lesiones crónicas donde la cirugía consistió en la reconstrucción del LCA y meniscectomías parciales cuando fueron necesarias. La evaluación se llevó a cabo mediante pruebas funcionales (Lysholm) y clínicas (Marshall), pruebas de estabilidad manual (Lachman, pivot, cajón neutro anterior), medidas instrumentales de estabilidad con artrómetro (KT-1000), índice de actividad y apreciación subjetiva. Los datos indican que el comportamiento de la plastia es adecuado en el 92% de los casos proporcionando a los pacientes una función articular satisfactoria en su vida diaria incluyendo la actividad deportiva.