BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Infectious diseases caused by bacteria have been one of the most important health problems of the decade. With the bacterial development of antibiotic resistance, the tools to treat these diseases are scarce. Therefore, scientists are committed to the use of natural extracts for its treatment. Fish turn out to be of great interest in the search for these extracts, due to the large number of species that exist, the microbial load of marine ecosystems and the functionality of their innate immune system. Likewise, these first barriers of the immune system (skin and epithelial mucosa) are those that are known to facilitate fish survival due to their antimicrobial multifunctionality and their composition in different peptides and compounds with antimicrobial, antiviral and antifungal potential. In this work, we will study the antibacterial potential of the epidermal mucus extracts of Anguilla anguilla and Oncorhynchus mykiss, as well as their purification through organic extractions and antimicrobial tests against bacterial strains such as Escherichia coli and Staphylococcus aureus.

[es] Las enfermedades infecciosas producidas por bacterias han supuesto uno de los problemas sanitarios más importantes de la década. Con el desarrollo bacteriano de la resistencia a antibióticos, las herramientas para tratar estas enfermedades son escasas. Por ello, se apuesta por el uso de extractos naturales para su tratamiento. Los peces resultan ser de gran interés para la búsqueda de estos extractos, debido a la gran cantidad de especies que existen, la carga microbiana de los ecosistemas marinos y la funcionalidad de su sistema inmune innato. Asimismo, son estas primeras barreras del sistema inmune (piel y mucosa epitelial) las que son conocidas por facilitar la supervivencia de los peces debido a su multifuncionalidad antimicrobiana y su composición rica en diferentes péptidos y compuestos con potencial antimicrobiano, antivírico y antifúngico. En este trabajo, estudiaremos el potencial antibacteriano de los extractos de moco epidérmico de Anguilla anguilla y Oncorhynchus mykiss, así como su purificación mediante extracciones orgánicas y ensayos antimicrobianos frente a cepas bacterianas como Escherichia coli y Staphylococcus aureus.
[en] Objective: To determine the utilization rate of a dermatology service among the immigrant population and compare this rate with that among the autochthonous population.Methods: Over a 1-year period, data on all patients attended in the Dermatology Service of Health Department 19 in the autonomous community of Valencia were prospectively collected.Results: Of 39,160 consultations, 1,625 were made by immigrants (4.1%). Attendance for dermatologic emergencies was greater in immigrants than in the autochthonous population (7.7% vs 3.0%; p<0.001), while surgical activity was lower in immigrants than in Spanish-born patients (2.6% vs 5%; p<0.001). Demand for consultation in the immigrant population was 5.7 visits per 100 immigrants, lower than that in the autochthonous population (16.2). The standardized rate ratio was 0.34. North Africans (5.6 per 100 immigrants), East Europeans (4.8), sub-Saharan Africans (5.3) and Asians (4.2) consulted less than Latin Americans (8.5; p<0.001).Conclusions: Demand was lower in the immigrant than in the autochthonous population, and the utilization pattern differed according to country.

[es] Objetivos: Conocer la demanda asistencial en dermatología de la población inmigrante (PI) y compararla con la de la población autóctona (PA).Métodos: Durante un año, se recogió prospectivamente el número de enfermedades atendidas en dermatología en el Departamento de Salud 19 de la Comunidad Valenciana.Resultados: De 39.160 episodios, 1.625 fueron en PI (4,1%). La asistencia por urgencias fue mayor en PI que en PA (el 7,7 frente al 3,0%; p < 0,001) y la actividad quirúrgica en PI fue menor que en PA (el 2,6 frente al 5%; p < 0,001). La demanda en la PI fue de 5,7 episodios por 100 inmigrantes, inferior a la PA (16,2). La razón de tasas estandarizada fue de 0,34. Los pacientes del norte de África (5,6 por 100 inmigrantes), Europa del este (4,8), África subsahariana (5,3) y Asia (4,2) consultaron menos que los latinoamericanos (8,5; p < 0,001).Conclusiones: La demanda en PI fue inferior a la PA y con un patrón de utilización diferente por países.
[en] Social movements have taken advantage of social networking services irruption and mobile devices proliferation to spread their messages and coordinate their actions successfully. This investigation delves into the Platform of Those Affected by Mortgage (PAH) discourse, comparing it with the issued by RTVE (the Spanish public broadcasting service) in the first escraches campaign carried out by the organization. This alternative implied the use of a new method of protest outside the usual repertoire employed by the movements. This innovation provoke a battle to establish new conceptual frameworks for establishing new meanings. It is visualized how the political parties imposed their visions related to violence from the media. In contrast, the social media, in this case YouTube, allowed the platform to issue an alternative speech of interpellation inside the boundaries delimited by the democratic canons of accountability, with a prevailing pacifist tone. Framing theory was applied in the analysis.

[es] Los movimientos sociales han aprovechado la irrupción de las redes sociales digitales y la proliferación de los dispositivos móviles para difundir sus mensajes y coordinar sus acciones de manera más exitosa. Esta investigación ahonda en el discurso de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) comparándolo con el emitido por RTVE en la primera campaña de escraches llevada a cabo por la organización. Esto supuso el empleo de un nuevo método de protesta ajeno al repertorio habitual empleado por los movimientos. Esta innovación implicó una batalla por establecer nuevos marcos conceptuales que les dieran sentido. Se visualiza cómo los partidos políticos impusieron sus visiones relacionadas con la violencia desde los medios. En contraposición las redes, en este caso YouTube, permitieron a la plataforma emitir un discurso alternativo de interpelación dentro de los cánones democráticos de rendiciones de cuentas con un tono pacifista imperante. Para el análisis se empleó la teoría de marcos.
[en] The metaphor of liquidity proposed by Bauman is the reflection of an increasingly globalized society, where the industrial production regime has impregnated everything, making more flexible interactions, transforming the significant into fragile structures. A scenario where the global economic crisis has inexorably changed the opinion of citizens about the political management of the public policies of State and has tested the strength and consistency of institutions. In this context, this paper aims to highlight the reputation management and transparency, as tools with a huge intangible value for democratically elected Governments. To this end, the main objective of this research is to make a cross sectional study, -sociological and statistical-, of the management of reputational risks by the main stakeholders involved -public and private- with knowledge and collaboration of the areas directly affected, proposing that each risk, also in its reputational dimension, has an 'owner' who monitor and ensure its prevention. Especially those linked with political ethics, corporate governance, the relationship with society, communications and, therefore, its direct impact on the current "liquid modernity".

[es] La metáfora de la liquidez propuesta por Bauman constituye el reflejo de una sociedad cada vez más globalizada, donde el régimen de producción industrial ha impregnado todo, logrando que las interacciones sean más flexibles, transformando lo significativo en estructuras frágiles. Un escenario donde la crisis económica mundial ha modificado inexorablemente el juicio de los ciudadanos sobre la gestión política de las políticas públicas de Estado y ha puesto a prueba la solidez y la consistencia de las instituciones. En este contexto, el presente trabajo pretende poner en valor la gestión de la reputación y la transparencia, como herramientas con un enorme valor intangible para los poderes públicos elegidos democráticamente. Con este fin, el objetivo principal de esta investigación es realizar un análisis transversal, -sociológico y estadístico-, de la gestión de los riesgos reputacionales por los principales agentes implicados -públicos y privados-, con conocimiento y colaboración de las áreas directamente afectadas, proponiendo que cada riesgo, también en su dimensión reputacional, tenga un 'propietario' que lo vigile y vele por su prevención. En especial aquellos vinculados con la ética política, el gobierno corporativo, la relación con la sociedad, la comunicación y, por ende, su impacto directo en la "modernidad líquida" actual.
[en] The purpose of this article is to examine how the interrelation between land use and sustainable development is applied in the USA, in its three dimensions: environmental, economic and social equity and the main conclusions that can be drawn for possible application in other countries.

[es] El objeto de este estudio es cómo se aplica en USA la interrelación del uso urbanístico del suelo y del desarrollo sostenible, en sus tres dimensiones: medioambiental, económica y de equidad social y las principales conclusiones que pueden extraerse de ello para su eventual aplicación en otros Países.
[en] The structure and function of the video clip has evolved over time, up to the present day, where television has been left behind to give way to the Internet and its new features and audiovisual content. This project will show the process of creating and developing a music video clip, going through the different phases involved in an audiovisual work of this nature in current times. Phases that include from the filming of the music video, to its post-production, showing the tasks that a filmmaker has to perform to make a narrative video clip that will later be distributed on the Internet

[es] La estructura y función del videoclip ha evolucionado con el paso del tiempo, hasta llegar a la actualidad, donde la televisión ha quedado atrás para dejar paso a Internet y a sus nuevas características y contenidos audiovisuales. En este proyecto se mostrará el proceso de creación y desarrollo de un videoclip musical, pasando por las distintas fases que conlleva un trabajo audiovisual de esta índole en tiempos actuales. Fases que comprenden desde el rodaje del video musical, hasta su postproducción, enseñando las tareas que ha de desempeñar un filmmaker para la realización de un videoclip narrativo que será posteriormente distribuido en Internet
[en] The operation of public services is possible thanks to the granting of awards to private companies. In the case of this work, we analyze the award of a service contract concerning the private security of two Universities. The private security of public universities, therefore, is an administrative service awarded to a Spanish company. To organize the framework, it is necessary to design the object of the contract; the offer; technical and economic solvency. On the other hand, the characteristics of the service to be provided and its requirements are different in each specification, so this work analyzes their differences.

[es] El funcionamiento de los servicios públicos es posible gracias a la concesión de adjudicaciones a empresas privadas. En el caso de este trabajo, analizamos la adjudicación de un contrato de servicios concerniente a la seguridad privada de dos Universidades. La seguridad privada de las universidades públicas, por tanto, es un servicio administrativo adjudicado a una empresa española. Para organizar el entramado, es necesario diseñar el objeto del contrato; la oferta; la solvencia técnica y económica. Por otro lado, las características del servicio a prestar y los requerimientos de los mismos son diferentes en cada pliego, por lo que este trabajo analizamos sus diferencias.
[en] Nowadays, the Republic of Mexico is reaching the highest rates of violence of the last 10 years. This situation of insecurity, which affects all the population's strata, has come to delve into one of the most basic tools for democracy: journalism. Between January and May 2017, 7 journalists have been murdered in this country: Cecilio Pineda, Ricardo Monlui, Miroslava Breach, Maximino Rodríguez, Filiberto Álvarez, Javier Valdez and Jonathan Rodríguez. This number is higher in comparison to countries which are at declared war like Syria, Afghanistan or Iran. Thus, this research seeks to contextualize the framework of action of Mexican journalists and to outline the measures they take to deal with this situation. Violence and impunity are two features that will be marking the course of this investigation, which begins after the declaration of war on drug traffickers of former President Felipe Calderón in 2006.

[es] En la actualidad, en la república de México se están llegando a las cuotas de violencia más altas de los últimos 10 años. Esta situación de inseguridad, que afecta a todos los estratos de la población, ha llegado a ahondar en una de las herramientas más básicas para la democracia: el periodismo. De enero a mayo de 2017, 7 periodistas han sido asesinados en este país: Cecilio Pineda, Ricardo Monlui, Miroslava Breach, Maximino Rodríguez, Filiberto Álvarez, Javier Valdez y Jonathan Rodríguez. Esta cifra supera a países en guerra declarada como Siria, Afganistán o Irán. Así pues, esta investigación pretende contextualizar el marco de actuación de los periodistas mexicanos y exponer cuáles son las medidas que adoptan para afrontar dicha situación. La violencia y la impunidad son dos características que irán marcando el transcurso de esta investigación, que comienza tras la declaración de guerra al narcotráfico del anterior presidente del Gobierno, Felipe Calderón, en 2006.
[en] On April 30, Directive (EU) 2024/1233 of the European Parliament and of the Council, of April 24, 2024, was published, establishing a single application procedure for a single permit that authorizes nationals of third countries to reside and work in the territory of a Member State and establishing a common set of rights for workers from third countries legally residing in a Member State. With its entry into force, as of May 22, 2026, Directive 2011/98/EU that regulated this figure was repealed. This work is aimed at critically analyzing the new regulation placed in the context of Immigration Law in Spain.

[es] El pasado 30 de abril, el DOUE publicó la Directiva (UE) 2024/1233 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de abril de 2024, por la que se establece un procedimiento único de solicitud de un permiso único que autoriza a los nacionales de terceros países a residir y trabajar en el territorio de un Estado miembro y por la que se establece un conjunto común de derechos para los trabajadores de terceros países que residen legalmente en un Estado miembro. Con su entrada en vigor, a partir del 22 de mayo de 2026, quedó derogada la Directiva 2011/98/UE que regulaba esta figura. Este trabajo está dirigido a analizar de forma crítica la nueva regulación puesta en el contexto del Derecho extranjería en España
[en] The work aims to analyze how environmental education has influenced the results of the pilot project "Selective collection Door to Door in the municipality of Venturada" (Sierra Norte, Comunidad de Madrid), identifying the key aspects and proposals for improvement, with the objective to incorporate the conclusions into future replications of the project in other municipalities with similar characteristics. Specifically, the processes of communication, awareness and citizen participation will be analyzed, as well as the coordination and management of the project at the level of environmental education. One of the main conclusions obtained is the evidence that in the decision-making of a project where communication and participation have to intervene throughout the entire process, it is essential that managers, technicians and environmental education personnel participate in a collaborative and coordinated joint way to achieve the desired objectives.

[es] El trabajo pretende analizar cómo ha influido la educación ambiental en los resultados del proyecto piloto "Recogida selectiva Puerta a Puerta en el municipio de Venturada" (Sierra Norte, Comunidad de Madrid), identificando los aspectos clave y las propuestas de mejora, con el objetivo de incorporar las conclusiones a futuras replicaciones del proyecto en otros municipios de características similares. En concreto se analizan los procesos de comunicación, sensibilización y participación ciudadana, así como la coordinación y la gestión del proyecto a nivel de educación ambiental. Una de las principales conclusiones obtenidas es la evidencia de que en la toma de decisiones de un proyecto donde la comunicación y la participación tienen que intervenir a lo largo de todo el proceso, es imprescindible que gestores, técnicos y personal de educación ambiental participen de forma conjunta para alcanzar los objetivos deseados.
[en] The media today are more than ever in the trend that seeks, precisely, to cause impact and sensations in readers, listeners and spectators. Sensationalism has evolved from its birth under the label, imposed by Pulitzer and Hearst, "Yellow Kid", to become an infallible resource for many companies whose purpose is to capture the most audience better. Is it really spectacle and morbid what the recipients want from the information? Are they able to detect sensationalism? What kind of emotions does this tendency cause in people? And to what extent? Does it affect variables such as credibility of information? Knowing the effects that arise as the news about consumers is presented is the main focus of this work. With the aim to solve these questions, the present investigation tries to define to the perfection the concept of sensationalism, explaining his evolution and his characteristics, and exposing some clear examples that they could have seen in the Spanish means of press. In addition, the study realizes an analysis, by means of a survey, of the emotional effects that the above mentioned trend has on the recipients. This inquiry will serve also to consider the consequences of the sensationalism on the perception of the recipients as for credibility, seriousness and informative value.

[es] Los medios de comunicación de la actualidad se adentran más que nunca en la tendencia que busca, precisamente, causar impacto y sensaciones en los lectores, oyentes y espectadores. El sensacionalismo ha evolucionado desde su nacimiento bajo la denominación, impuesta por Pulitzer y Hearst, de "Yellow Kid", hasta convertirse en un recurso infalible para muchas empresas cuya finalidad es captar cuanta más audiencia mejor. ¿Es realmente espectáculo y morbo lo que quieren los receptores de la información? ¿Son capaces de detectar el sensacionalismo? ¿Qué tipo de emociones provoca esta tendencia en las personas? Y ¿en qué medida? ¿Afecta a variables como la credibilidad de la información? Conocer los efectos que surgen según se presenten las noticias sobre los consumidores es el foco principal de este trabajo. Con el objetivo de resolver estas cuestiones, la presente investigación pretende definir a la perfección el concepto de sensacionalismo, explicando su evolución y sus características, y exponiendo algunos claros ejemplos que se han podido ver en los medios de prensa españoles. Además, el estudio realiza un análisis, mediante una encuesta, de los efectos emocionales que tiene dicha tendencia sobre los receptores. Esta pesquisa servirá también para considerar las consecuencias del sensacionalismo sobre la percepción de los receptores en cuanto a credibilidad, seriedad y valor informativo.
[en] Introduction The use of epidural anesthesia is widely used for the treatment of labor pain and for the performance of cesarean section type 2 and 3 in those patients who require it for obstetric reasons. However, on occasions, pain coverage is not adequate, resulting in what is known as an inadequate epidural block. There are certain factors that increase the risk of this event, such as body mass index, multiparity, subsequent presentation, among others. Objectives The aim of this study is to determine whether SARS-CoV2 infection could be considered as another risk factor for the presence of inadequate block, which would result in a lower metameric level and a higher preanesthetic epidural reinforcement in the case of type 2 and 3 cesarean section. In addition, obstetric and perinatal outcomes would be compared between both populations. Material and methods. The results obtained after a 6-month prospective observational case-control study in the delivery room of the Hospital Clínico Universitario Virgen de la Arrixaca will be analyzed. Data was collected from COVID-19+ patients, in a 1:3 ratio. Elements related to anesthesia and obstetric and perinatal outcomes of both populations would be compared.

[es] Introducción El uso de la anestesia epidural es ampliamente utilizado para el tratamiento del dolor de parto y para la realización de cesárea tipo 2 y 3 en aquellas pacientes que portándola, la precisen por motivos obstétricos. Sin embargo, en ocasiones, la cobertura del dolor no es adecuada produciéndose lo que se conoce como bloqueo epidural inadecuado. Hay ciertos factores que aumentan el riesgo de este suceso, como el índice de masa corporal, multiparidad, la presentación posterior, entre otros. Material y métodos Se analizarán los resultados obtenidos tras la realización de un estudio prospectivo observacional de casos y controles de 6 meses de duración en el paritorio del Hospital Clínico Universitario Virgen de la Arrixaca. Realizando la recogida de datos de las pacientes COVID-19+, en proporción 1:3. Se compararían elementos relacionados con la anestesia y resultados obstétricos y perinatales de ambas poblaciones.
[en] This project was born from the need to find one's own identity by attributing feelings to objects, mainly inside the home. Culturally, over the years, we have built altars unconsciously mostly when we suffer a loss of a loved one, and it is in these altars where we find that an object or image that by itself has no meaning of its own becomes the only remnant of memory we turn to when we need to connect with the person we long for, so this project tries to recreate that feeling by materializing this attribution that we give to these objects and how we represent it.

[es] Este proyecto nace de la necesidad de encontrar la identidad propia al atribuir sentimientos a objetos, principalmente dentro de casa. Culturalmente, con el paso de los años, hemos construido altares inconscientemente mayormente cuando sufrimos una pérdida de un ser querido, y es en estos altares donde comprobamos que un objeto o imagen que por sí mismo no tiene un significado propio se convierte en el único resto de recuerdo al que acudimos cuando necesitamos conectar con la persona que anhelamos, de forma que este proyecto trata de recrear ese sentimiento materializando esta atribución que damos a estos objetos y cómo lo representamos.