BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The author examines the influence of various structures born from the civic community in the urban centrer of Nantes on public policies: Institut Kervégan since 1977, consultative conferences since 1996; Development council, journal "Place publique" since 2007. He tries to measure their influence on the decision of elected representatives, as much about the agencement of the territories, the management of the urban center, the choice for structuring infrastructures. He confirms that the changes put in motion by the elected representatives are spurred by the reflexions of the civic community.

[fr] L'auteur examine le rôle de différentes structures issues de la société civile dans l'agglomération nantaise sur les politiques publiques : Institut Kervégan depuis 1977, conférence consultative à partir de 1996, conseil de développement, revue Place publique née en 2007. Il essaie d'en mesurer l'influence sur les décisions des élus, tant à propos de l'agencement des territoires, du gouvernement de la métropole, du choix des grands équipements. Il confirme que le changement porté par les élus est impulsé par les réflexions de la société civile.
[en] Primary health care (PHC) and the needs of local populations in rural depopulated areas have been little explored, although health care access remains an issue in those areas. This study compares depopulating areas with other rural areas, using several statistical and national approaches. Results show diminished health care access in those areas, although medical needs are critically high. In addition, this study assesses multi-disciplinary group practice in primary care, which aims to attract and retain the general practitioner. Results show that the PHCGP helps to reduce the erosion of PHC in some depopulated areas, but not systematically, and that other policies need to be deployed in these areas.

[fr] Les espaces ruraux en dépeuplement ont été peu explorés du point de vue de l'offre de soins de premiers recours et des besoins des populations résidentes, alors que ces questions y occupent une place importante. Ce travail caractérise les espaces en dépeuplement comparativement aux autres espaces ruraux à partir d'une typologie socio-sanitaire et d'une approche statistique nationale. Il met en évidence le déclin plus prononcé de l'offre de médecins généralistes libéraux dans ces espaces, alors que les besoins sanitaires demeurent élevés. Cette contribution évalue également les effets des maisons de santé mises en place pour attirer et maintenir des médecins généralistes dans les zones sous-dotées. Les maisons de santé permettent de diminuer l'érosion de l'offre de médecins généralistes dans certains espaces en dépeuplement, mais pas dans l'ensemble de ceux-ci appelant à des mesures plus larges ou spécifiques.
[en] The oil press of the temenos, in Dharih, used between the 6th and the 9th cent. ad, is divided into two parts: in the southern part, with a clay floor, olives were crushed through a rotary movement of a stone roller into a round bassin; in the northern part, on a raised and paved floor, a lever system was used to put pressure on the olive paste acquired from olive crushed. This press does not have any refining device, unlike the other two oil presses belonging to the Nabataean and Roman eras discovered on the same site. The small size of the installation and the low capacity of the tanks suggest that the production of oil and residue production (lees-amurca and pomace) was low used for food, heating and lighting of the residents of the small community village installed during the Byzantine and Umayyad eras, in the last temenos of the ancient Nabataean and Roman sanctuary.

[fr] L'huilerie du temenos de Dharih, utilisée entre le vie et le ixe s. apr. J.-C., est divisée en deux parties : dans la moitié sud en terre battue, le broyage des olives se faisait au moyen d'une meule circulaire dormante et d'un broyeur rayonnant ; dans la moitié nord surélevée et dallée, un système de levier exerçait une pression sur la pâte obtenue par le broyage et en extrayait l'huile. Cette huilerie, contrairement aux deux huileries d'époques nabatéenne et romaine découvertes sur le site, ne présente pas de dispositif de raffinage. Les petites dimensions de l'installation et la faible contenance des cuves laissent penser que la production de l'huile et des résidus de sa production (amurca et grignons) était modeste. Sans doute était-elle exclusivement destinée à nourrir, à chauffer et à éclairer les habitants de la petite agglomération villageoise installée à l'époque byzantine à l'intérieur du dernier temenos de l'ancien sanctuaire nabatéen et romain.
[en] The Sunday broadcast of Catholic Holy Mass services to people in their homes on one of the French public TV channels is based on similar means of presentation to those used in current events programmes and debates, cultural features, popular TV shows, etc. Although this use of the media was originally criticized by some eminent theologians, it has come to be accepted and even conditionally recognized by the Roman Catholic Church since the Second Vatican Council at least, and just like many cultural and TV entertainment programmes, it seems to have acquired a regular, however small, following of believers (or " tele-Mass partakers "), many of whom are either elderly, sick or lonely. This raises the question as to whether the expression " partaking in Mass " might not amount in this case to a form of distance assistance.

[fr] La scénographie médiatisée de la messe dominicale catholique sur une chaîne de télévision de service public emprunte le même support de présence à domicile que des émissions d'actualité, de débats, de culture, de divertissement, etc. Naguère parfois décrié par des théologiens de renom, cet exercice médiatique est aujourd'hui accepté, légitimé conditionnellement par l'institution religieuse depuis au moins le concile Vatican II, et – comme d'autres émissions de culture et de divertissement – semblerait avoir trouvé un public assidu, quoique relativement limité, de fidèles (" télémessalisants "), généralement des personnes âgées, souffrantes ou isolées. On s'interrogera à ce propos sur la formule " assister à la messe " : peut-on parler ici d'une assistance à distance ?
[en] Based on two examples, bank employees and taxi drivers in Beirut, we examine the "absence" of the issue of working time in social demands in Lebanon. This absence that would be the indicator of the salience of a particular relationship with time : we would then be in presence of heterogeneous temporality regimes, to the extent of fragmentation of society into social worlds where work is submitted to radically opposed constraints.

[fr] C'est à partir de deux exemples concrets, celui des employés de banque et des chauffeurs de taxi collectif à Beyrouth que nous nous proposons d'interroger l'" absence " de la question du temps de travail dans les revendications sociales au Liban. Une absence qui serait l'indice de la prégnance d'un autre rapport au temps : on serait en présence de régimes de temporalités hétérogènes les uns aux autres, à la mesure de la fragmentation de la société entre des mondes sociaux où le travail est soumis à des contraintes radicalement opposées.
[en] The Bertolt Brecht's experience in the use of photography as a theatrical documentation, which led him to the creation of the Modellbücher, allows to observe closely some of the issues of interpretation of the theater photography. The way the German playwright develops to photograph his performances is characterized by a precise practical and artistic position, designed to create an almost scientific method for documenting and recording the stage.

[fr] L'expérience de Bertolt Brecht en matière d'utilisation de la photographie comme documentation théâtrale – qui l'a conduit à la création des Modellbücher – permet d'observer de près certaines questions d'interprétation de la photographie de spectacle. La façon dont le dramaturge allemand opère pour mettre en image ses spectacles se caractérise par un positionnement pratique et artistique précis, conçu pour créer une méthode quasi scientifique afin de documenter et enregistrer la scène.
[en] The archaeology of borders, marginal territories, imports and influences: the subjects of this colloquium perfectly characterize the research in Late Bronze Age Northern Greece and its neighboring regions. Located north of the Mycenaean cultural sphere, they are outside the palatial political dominance, but in regular contact with it, as indicated by imports and local imitations. The present paper aims on the one hand to summarize the current state of research and on the other to leave behind the traditional core-periphery discussion by stressing the importance of the local cultural identities.

[fr] L'archéologie de la frontière, les territoires de la marge, les importations et influences : les sujets de ce colloque sont également ceux qui caractérisent la recherche en Grèce du Nord et dans les régions avoisinantes au Bronze Récent.Situées au nord de la sphère culturelle mycénienne, elles sont en dehors de sa domination politique mais néanmoins en contact régulier, comme l'indiquent les importations et les imitations locales. Le présent article essaye de présenter d'une part l'état de la recherche et d'autre part de sortir de la discussion traditionnelle de centre et périphérie en soulignant l'importance de l'identité de la culture locale.
[en] Participatory housing is apprehended in this book as much by a sociology of the city, as a relation to space and to others, as by taking into account public action and aspirations to limit the processes of individualization peculiar to our contemporary societies. It is the result of a team formed in 2013, the dynamics of which are based on the desire to tackle new costs, and through a distanced analysis, the fundamental questions attached to this form of housing that many of its users define by willingness to participate fully in the life of the city.

[fr] L'habitat participatif est traité dans cet ouvrage par une articulation d'approches avec l'objectif d'inscrire l'analyse dans un cadre à même de nourrir la réflexion sur l'urbanité. De la sorte, il est appréhendé autant par une sociologie de la ville, en tant que rapport à l'espace et à autrui, que par une prise en compte de l'action publique et des aspirations à limiter les processus d'individualisation propres à nos sociétés contemporaines. Il est le fruit d'une équipe constituée en 2013 pour répondre à un appel à projet Recherche-citoyen qui associe le Clersé (UMR 8019-Université de Lille-CNRS), Eco Habitat Groupé et le CEREMA dans un dispositif soutenu par la Région portant sur le thème de L'habitat participatif, essor de nouvelles formes de rapport à la ville. La dynamique des trois partenaires repose sur la volonté d'aborder à nouveaux frais, et par une analyse distanciée, les questions fondamentales attachées à cette forme d'habitat que bon nombre de ses usagers définissent par la volonté de participer ainsi pleinement à la vie de la cité. Partant de la volonté de combiner recherche, engagement militant et expertise, sans confondre les registres de réflexivité, il est écrit à plusieurs mains pour traiter de ces différentes dimensions.
[en] The Casier archéologique et artistique, an architectural and urban inventory of Paris and the former department of the Seine, which was compiled between 1916 and 1928, enjoyed a certain amount of recognition during its development and during the following decade, before becoming widely forgotten in the 1940s. This inventory, conceived in the perspective of what was already known as "Grand Paris" and which gave rise to the creation of nearly two thousand files and more than six thousand photographs, was launched on the initiative of the architect Louis Bonnier (1856-1946), who directed its entire elaboration and mobilized many protagonists, members of the Commission du Vieux Paris, architects and surveyors of the Directorate of Architectural Services and photographers. Some of them, or their contemporaries, made considerable efforts to publicize the Casier, with varying degrees of success: in addition to an unsuccessful attempt to publish the photographs and a small number of articles on the subject, other means of dissemination (minutes of the Old Paris Commission, conferences, etc.) played an important role in this undertaking. The aim here is to examine the various means used to make this inventory known and to highlight their role in its recognition, from its relative notoriety to its erasure.

[fr] Le Casier archéologique et artistique, inventaire architectural et urbain de Paris et de l'ancien département de la Seine constitué entre 1916 et 1928, bénéficia d'une certaine reconnaissance lors de son élaboration et durant la décennie suivante, avant de tomber dans l'oubli dès les années 1940. Cet inventaire, conçu dans la perspective de ce qu'on appelait déjà le Grand Paris et qui donna lieu à la création de près de deux mille dossiers et de plus de six mille clichés photographiques, fut lancé à l'initiative de l'architecte-voyer Louis Bonnier (1856-1946), qui dirigea toute son élaboration et mobilisa de nombreux protagonistes, membres de la Commission du Vieux Paris, architectes et géomètres de la direction des services d'Architecture ou encore photographes. Des efforts conséquents furent faits par certains d'entre eux, ou leurs contemporains, pour faire connaître le Casier, avec des fortunes diverses : à côté d'une tentative infructueuse de publication des clichés et d'un faible nombre d'articles sur le sujet, d'autres modes de diffusion (procès-verbaux de la Commission du Vieux Paris, conférences…) occupèrent une place importante dans cette entreprise. Il s'agit ici d'interroger les différents moyens mis en œuvre pour la connaissance de cet inventaire et de mettre en évidence leur rôle dans sa reconnaissance, de sa relative notoriété à son effacement.
[en] From Champollion to Lacau, French Egyptologists' perception of their German colleagues changed a great deal, particularly because of the growth of nationalism in both countries during the 19th century. Egyptology developed first in a climate of cooperation inherited from the spirit of the Enlightenment, but it was also shaped by tensions between France and Germany. The war of 1870/71 halted temporarily correspondence between scholars from both sides of the Rhine. World War I created a deeper breach in relationships between French and German Egyptologists, which this time took a longer time to be healed.

[fr] De Champollion à Lacau, le regard porté par les savants français sur leurs collègues allemands évolua beaucoup, notamment à cause du développement du nationalisme entre les deux pays durant le xixe siècle. L'égyptologie se développa d'abord dans un climat de coopération hérité de l'esprit du siècle des Lumières, mais elle subit également les influences des tensions entre la France et l'Allemagne. La guerre de 1870-71 fit cesser un temps au moins les correspondances entre savants des deux côtés du Rhin. La Première Guerre mondiale surtout brisa les relations entre égyptologues français et allemands, qui furent ensuite plus longues à se rétablir.
[en] This paper focuses on a grammarian of the Arabic tradition, Ibn Ǧinnī (d. 392/1002), and his argument in favour of the superiority of classical Arabic over Persian developed in his main work, al-Ḫaṣāʾiṣ. We will discuss his reasoning step by step bringing to light its specificity as compared to the discourse of his contemporary Ibn Fāris (d. 395/1004) who tackled the same issue. Our analysis is twofold: first, we will consider the question of how history and politics shape the representations of language developed by mediaeval scholars; and second, we will try to evaluate if linguistic ideas of this prescientific period could not benefit our modern linguistic sciences.

[fr] Cet article prend pour objet la façon dont un grammairien de la TGA1, Ibn Ǧinnī (m. 3922/1002), a argumenté en faveur de la supériorité de l'arabe classique sur le persan, à travers un passage de son ouvrage principal : les Ḫaṣāʾiṣ. Nous étudierons point par point les étapes de son raisonnement en mettant en avant sa spécificité par rapport à celui d'un savant de la même époque : Ibn Fāris (m. 395/1004), qui a lui aussi abordé le même sujet. Deux questions nous animeront tout au long de notre étude. Tout d'abord, on se demandera comment l'histoire et la politique façonnent les représentations développées par les hommes sur le langage. Et dans le même temps, nous nous demanderons si, de ce monde préscientifique, n'émergeraient pas des idées intéressantes dont les savoirs sur le langage peuvent aujourd'hui tirer profit.
[en] This chapter aims at analysing the modes of governance in contemporay Britain. Among other things we intend to define the role of the State and of citizens in the social and economic regulation developed under New Labour since 1997. Simultaneously we contend that the rhetoric of deliberative democracy has altered the participation of citizens in British society.

[fr] Cette contribution propose d'étudier les modes de gouvernance dans la Grande-Bretagne contemporaine. Il s'agira notamment de redéfinir le rôle de l'État et la place du citoyen dans la régulation sociale et économique impulsée par le New Labour depuis 1997. Dans le même temps, nous tenterons de percevoir les spécificités de la logique participative britannique.
[en] My aim is to reconcile two quite popular views in their respective field, i.e., Lewis' Counterpart Theory (CT) in modal metaphysics, and Kripke's Rigidity Thesis in semantics. The notion of rigidity has no application in CT at first sight. A rigid term is supposed to designate the same object across possible worlds, whereas CT formulates the truth-conditions of de re modal statements not in terms of transworld identity but in terms of comparative similarity. I argue yet that one can achieve rigidity through resemblances. Following Lewis, I define a notion of rigidity, Lewisian rigidity (ridigityL), which is tailor-made for CT. Unfortunately, the RigidityL Thesis thus formulated faces a serious difficulty. The profligacy of the resemblance relation entails a proliferation of counterpart relations, which results in triviliazing rigidityL. It rigidifies all singular terms indiscriminately, proper names as well as definite descriptions. Following in Gibbard and Lewis' footsteps, I suggest relativize rigidityL to an aspect of similarity which varies according to the conversational context. And hence I coin a more constraining notion, hyper-rigidityL, suited to capture the semantic difference between proper names and definite descriptions in CT.

[fr] Mon but ici est de réconcilier deux conceptions relativement populaires dans leurs domaines respectifs : d'une part, la théorie des contreparties (TC) de David Lewis, en métaphysique modale, d'autre part, la thèse de la rigidité mise en avant par Saul Kripke en sémantique. De prime abord, le concept de rigidité ne semble pas pouvoir s'appliquer dans TC : un terme rigide est censé désigner le même objet au travers des mondes possibles, tandis que TC formule les conditions de vérité des énoncés modaux de re en termes non pas d'identité transmonde mais de similarité comparative. Je soutiens néanmoins qu'il peut y avoir de la rigidité au travers des ressemblances. Partant d'une suggestion de Lewis, je montre qu'on peut définir un concept de rigidité, la rigidité lewisienne (rigiditéL), qui est adapté à TC. Malheureusement, la thèse de la rigiditéL ainsi reformulée bute sur un obstacle de taille : l'extrême prodigalité de la relation de ressemblance qui prévaut dans TC entraîne une prolifération des relations de contrepartie, ce qui a pour effet de trivialiser la thèse de la rigiditéL, en faisant de tous les termes singuliers, sans discrimination, noms propres aussi bien que descriptions définies, des désignateurs rigidesL. Suivant une piste d'Allan Gibbard et de Lewis, je propose alors de relativiser la rigiditéL à un aspect de similarité variable selon le contexte conversationnel. De là, je forge un concept plus contraignant, celui d'hyper-rigiditéL, à l'aune duquel le contrepartiste peut enfin capturer la différence entre noms propres et descriptions définies.
[en] This article attempts to give an account of the specific spatio-temporal mode of Montessori schools, which is in conflict with the traditional "school form". These practices intend to modify the center of gravity of the activities of the school, from the teacher towards the child, and for this to release the movement of the latter. We first propose to define what a Montessori practice might be, or to define the questions and problems that such an attempt at definition raises; we then seek to describe the primary effect that this spatio-temporal mode produces in the classroom: child walkers, or nomadic children.

[fr] Cet article entend tenter de rendre compte du régime spatio-temporel spécifique qui est celui des enfants de maternelle Montessori, ce dernier entrant en contradiction ou en friction avec la forme scolaire traditionnelle. Ces pratiques entendent en effet modifier le centre de gravité du " travail " de l'enseignant vers l'enfant, et pour cela libérer le mouvement de ce dernier.
[en] Madame de Genlis was appointed governess to the children of the Duke of Orléans in 1782, a rare position for a woman at the time. She played a crucial role in the education of Louis-Philippe, the future King of the French, and his brothers and sisters. Her educational approach was innovative and influenced by the ideas of the Enlightenment.The relationship between Mme de Genlis and the Dukes of Orléans was complex and ended in a violent rupture in April 1791, when the Duchess of Orléans asked the Countess of Genlis for her immediate resignation. In defence of herself, she wrote Leçons d'une Gouvernante à ses Elèves ou Fragmens d'un Journal, qui a été fait pour l'Éducation des Enfans de Monsieur d'Orléans, which is a plea in favour of the education she provided. Madame de Genlis combined the roles of mother, governess, and tutor. She thus became the only adult interlocutor of the children she had to educate... The children showed her respect, admiration and adoration.

[fr] Mme de Genlis fut nommée gouvernante des enfants du duc d'Orléans en 1782, une position rare pour une femme à l'époque. Elle joua un rôle crucial dans l'éducation de Louis-Philippe, futur roi des Français, et de ses frères et sœurs. Son approche éducative était innovante et influencée par les idées des Lumières.Les relations entre Mme de Genlis et les ducs d'Orléans étaient complexes et s'achevèrent par une violente rupture en avril 1791, lorsque la duchesse d'Orléans donna à la comtesse de Genlis sa démission immédiate. Pour se défendre, elle écrit les Leçons d'une Gouvernante à ses Elèves ou Fragmens d'un Journal, qui a été fait pour l'Éducation des Enfans de Monsieur d'Orléans, plaidoyer en faveur de l'éducation donnée. Mme de Genlis réunit en sa personne les fonctions de mère, de gouvernante et de préceptrice. Elle devint ainsi la seule interlocutrice adulte des enfants qu'elle avait à éduquer... Les enfants lui vouèrent respect, admiration et adoration.