BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Based on the plurality of heterogeneous textures that make up today's culture, the article studied the changes this reality entails in the contemporary process of individuation. Th e central thesis is that we are witnessing unprecedented phenomena of culturalization and dereliction of social experiences, which have important implications for the production of individuals. A perspective that invites to substitute in a normative dimension, the notion of psychic maturation by the notion of personal concreteness and that opens to a new family of critical studies about school.

[es] Partiendo de la pluralidad de texturas heterogéneas que componen la cultura actual, el artículo se interroga sobre las modifi caciones que ello entraña en el proceso contemporáneo de individuación. La tesis central es que se asiste a fenómenos inéditos de culturalización y derelicción de las experiencias sociales, que tienen consecuencias importantes a nivel de la producción de los individuos. Una perspectiva que invita a sustituir, en un plano normativo, la noción de maduración psíquica por la noción de concreción personal. Una proposición teórica que abre a una nueva familia de estudios críticos en el ámbito escolar.
[en] The newly created sun and sand tourist resorts in Mexico, called Integrally Planned Centers (CIP) by the National Tourism Promotion Fund (FONATUR), were created in underdeveloped areas with exceptional landscape features, and with the presence of large estates (ejidos) that had parts expropriated to devote to the new developments. This activity attracted an influx of immigrant workers that produced enormous pressure on the land available for development. The aim of this piece of research is to analyse the contribution made by the San José estate toward the creation of the Los Cabos CIP, as well as to the expan‐ sion of the city of the same name. The methodology used was of a qualitative nature, based on the evaluation of documentary research through consultations to the Diario Oficial de la Federación, the archives of the Registro Nacional Agrario and local press.

[es] Los destinos turísticos de Sol y Playa de nueva creación en México, llamados Centros Integralmente Planeados (CIPs) por el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (FONATUR), fueron creados en zonas poco desarrollas con excepcionales características paisajísticas, con presencia de núcleos ejidales a los cuales se les expropió una gran cantidad de superficie para materializar dichos polos de desarrollo turístico. Dicha actividad provocó fenómenos de inmigración que derivó en una presión sobre el suelo urbanizable por la población trabajadora recién aposentada. El objetivo del presente trabajo es analizar la aportación del ejido San Jose del Cabo en la creación del CIP Los Cabos, así mismo, a la expansión de la ciudad del mismo nombre. La metodología utilizada fue de carácter cualitativa, basándose en investigación documental a través de consultas al Diario Oficial de la Federación, archivos del Registro Agrario Nacional y reportes de la prensa local.
[en] Krylov subspaces, which owe their name to the Russian mathematician Aleks´ei Krylov are today the basis on which modern iterative methods are based when calculating vectors and eigenvalues or solving systems of linear equations Ax = b, using a smaller amount of memory and CPU time than the rest of conventional methods. Without going any further, the numerical methods of Gauss-Seidel and Jacobi, which are taught throughout the degree, show a rather poor performance when applied to differential problems in two and three spatial dimensions. Thus, algorithms based on these subspaces, called Krylov subspace methods, have great acceptance in numerical linear algebra. Among them, the best known are the Conjugate Gradient (GC) method with its variant for normal equations (GCNR) and the Generalized Minimum Residual Method (GMRES), being their efficiency and convergence rate the key aspects of the study undertaken in this work. All this will be reflected graphically throughout the last chapter, which will detail the behavior of these methods applied to linear elliptic Partial Differential Equations and comparing how the results vary when applying preconditioning to the matrix resulting after spatial discretization by means of Finite Differences.

[es] Los subespacios de Krylov, que deben su nombre al matem´atico ruso Aleks´ei Krylov, son hoy en d´ıa la base sobre la que se fundamentan los m´etodos iterativos modernos a la hora de calcular vectores y valores propios o para resolver sistemas de ecuaciones lineales Ax = b, empleando una menor cantidad de memoria y tiempo de proceso que el resto de m´etodos convencionales. Sin ir m´as lejos, los m´etodos num´ericos de Gauss-Seidel y Jacobi, que se ense˜nan a lo largo del Grado, presentan un rendimiento bastante pobre cuando se les aplica a problemas diferenciales en 2 y 3 dimensiones espaciales. As´ı, estos algoritmos basados en estos subespacios, llamados m´etodos de subespacios de Krylov,han registrado buenos resultados dentro del ´algebra lineal num´erica. Entre ellos, los m´as conocidos son el m´etodo del Gradiente Conjugado (GC) junto a su variante para ecuaciones normales (GCNR) y el M´etodo del Residual M´ınimo Generalizado (GMRES), siendo su eficiencia y tasa de convergencia los aspectos clave en torno a los cuales gira el estudio acometido en este trabajo. Todo ello quedar´a reflejado gr´aficamente a lo largo del ´ultimo cap´ıtulo, en el que se detallar´a el comportamiento de estos m´etodos aplicados a Ecuaciones en Derivadas Parciales lineales el´ıpticas y comparando c´omo var´ıan los resultados al aplicar precondicionamiento a la matriz de los sistemas resultantes de su discretizaci´on espacial mediante diferencias Diferencias Finitas.
[en] This article explores the incorporation of indigenous peoples into the heritage and tourism processes in Mexico and Chile. Both countries have had different historical developments, that could even be considered diametrically opposed to one another, with respect to their native peoples. However, in recent years both have coincided in developing State policies for the recognition of certain rights to cultural diversity. The increasingly frequent use of traditions, ceremonies, dances, music and other indigenous cultural expressions by the tourism industry,contrasts with the lack of recognition of the native peoples' collective rights over their territories. The touristization of the indigenous regions is a conspicuous example of how neoliberal multi‑culturalism in Latin America incorporates indigenous peoples using specific premises and conditions at the same time as it excludes them by using other equally specific, protocols.

[es] En este artículo se explora la incorporación de los pueblos indígena a los procesos de patrimonialización y turistificación en México y Chile. Ambos países tuvieron un desarrollo histórico diferente, incluso opuesto, con respecto a su relación con sus pueblos originarios. No obstante, en los últimos años han coincidido en llevar a cabo políticas públicas de reconocimiento de ciertos derechos a la diversidad cultural. El uso cada vez más frecuente de las tradiciones, ceremonias, danzas, música y otras expresiones culturales indígenas por parte de la industria del turismo, contrasta con la falta de reconocimiento a sus derechos colectivos sobre sus territorios. La turistificación de las regiones indígenas es un ejemplo conspicuo que muestra la manera en que el multiculturalismo neoliberal en América Latina incorpora a los pueblos indígenas bajo ciertas premisas y condiciones, a la vez que los excluye bajo otras premisas y condiciones.
[en] The intervention plan "eat well, live happily" for early childhood education students, addresses eating at an early age and associated problems, based on the consideration that there are three main factors that influence infant feeding: family, the community and the school. Therefore, it is intended to educate families and students about the problem in infant feeding, providing them with information on the subject, making them see the reality and the seriousness of the problem, give them some guidelines to carry out a good diet, and show them all the variety of healthy foods that exist. All this is intended to be carried out through different activities and workshops for both families and 5-year-old children. In addition, these workshops will have the collaboration of a nutritionist and a pediatrician, in order to provide them with all the necessary information and resolve possible doubts.

[es] El plan de intervención "come bien, vive feliz" para el alumnado de educación infantil, aborda la alimentación en edades tempranas y los problemas asociados, partiendo de la consideración de que son tres los principales factores que influyen en la alimentación infantil: el familiar, el comunitario y el escolar. Por todo ello, se pretende concienciar a las familias y al alumnado acerca de la problemática en la alimentación infantil, facilitándoles información sobre la temática, haciéndoles ver la realidad y la gravedad del problema, darles unas pautas para llevar a cabo una buena alimentación, y mostrarles toda la variedad de alimentos saludables que existen. Todo ello se pretende realizar a través de distintas actividades y talleres tanto para las familias como para el alumnado de infantil de 5 años. Además, en esos talleres se contará con la colaboración de una nutricionista y un pediatra, con el fin de proporcionarles toda la información necesaria y resolver las posibles dudas.
[en] The present project provides us an alternative to conventional education using a video game which can give us knowledge about Geography and History. It highlights the new technologies and their uses in the teaching-learning process and link with student leisure. The objetives with an innovative proposal are the attention and construction of knowledge on the part of students.

[es] El presente proyecto nos proporciona una alternativa a la educación convencional utilizando para ello un videojuego del que se puede derivar conocimientos sobre la Geografía y la Historia. Pone de relieve las nuevas tecnologías y sus usos en el proceso de enseñanza-aprendizaje además de relacionar la enseñanza con el ocio del alumnado. Hablamos entonces de una propuesta innovadora donde la atención y la construcción del conocimiento por parte del alumnado es el objetivo.
[en] Womersleyella setacea is a red alga belonging to the Rhodomelaceae family; native to the Hawaiian Islands. In the Mediterranean sea, it is now considered as an alien species due to its rapid growth, forming dense populations. It has been reported for the Balearic Islands, where its populations have grown dramatically, and it is currently in expansion on the Catalonian shores, as well as the coasts of Italy, France, Greece, Malta, and the Adriatic Sea. In all the host communities this invasive species adversely impacts the taxonomic and functional diversity of the habitat, out-competing with other marine macroalgae species. Since this species was cited for the Canary Islands in 1986, in this final degree thesis a bibliographic revision has been carried out to determine its distribution and abundance, in order to know the potential evolution of its populations in the archipelago, and anticipate its impact on the marine ecosystems of the Canary Islands. Based on the collected data, it is possible to confirm that it is not widespread in an alarming way, though it is not discarded that it might be in the foreseeable

[es] Womersleyella setacea es un alga roja perteneciente a la familia Rhodomelaceae; originaria de las Islas Hawaii. En aguas mediterráneas, se considera una especie invasora debido a su rápido crecimiento formando densas poblaciones. Se ha citado para las Islas Baleares, donde sus poblaciones han crecido de manera alarmante, y actualmente se encuentra en expansión en las costas catalanas, así como las costas de Italia, Francia, Grecia, Malta y el Mar Adriático. En todas las comunidades receptoras esta especie invasora afecta negativamente a la diversidad taxonómica y funcional del hábitat, compitiendo con otras especies de macroalgas marinas. Teniendo en cuenta que esta especie se citó para las islas Canarias en 1986, en este trabajo de fin de grado se ha realizado una revisión bibliográfica para conocer su distribución y su abundancia, con el fin de conocer la posible evolución de sus poblaciones en el Archipiélago y prever sus posibles consecuencias en los ecosistemas marinos de Canarias. Con los datos obtenidos se puede determinar que no se encuentra extendida de manera alarmante, aunque no se descarta que pueda estarlo en un futuro.
[en] When reviewing and considering research on philosophy in Chile, one may notice that there are few references to women philosophers. This would be a sign of the gender bias which has systematically turned women's contribution invisible to philosophy in this country. This article presents an analysis of three books devoted to historicize the constitution of the national philosophical academy whereby we shall not only discuss how gender bias may be evidenced but also how it is an indicator of a democratic deficit in Chilean society.

[es] Si se revisan las recientes investigaciones sobre la filosofía en Chile, es posible percatarse de que hay escasas referencias a filósofas mujeres. Esto sería un índice del sesgo de género que ha invisibilizado sistemáticamente lo femenino en la historia de la filosofía. En este artículo se hace un análisis de tres libros dedicados a historiar la constitución de la academia filosófica nacional, en los que expondremos cómo se hace manifiesto el sesgo de género que oblitera el trabajo de las filósofas. Así, queremos mostrar cómo este sesgo es un índice del déficit democrático en la sociedad chilena.
[en] This paper attempts to approach a historical work of 18th century from the classical perspective. This is a manuscript, fortunately edited, that describes the vicissitudes of the JesusCompany in the Canary Islands, written by the jesuit born in Granada, Matías Sánchez. This work contains many Latin quotations and various references to characters from Classical Antiquity. But also in his prologue appear the criteria followed by this jesuit in the composition of his work, where he is linked to Plutarch and especially to Josephus.

[es] El presente artículo es una primera aproximación a una obra del siglo XVIII de contenido histórico desde el punto de vista clásico. Se trata de un manuscrito, afortunadamente editado, que describe los avatares de la Compañía de Jesús en Canarias, escrito por el jesuita granadino Matías Sánchez. Esta obra contiene muchas citas en latín y referencias diversas a personajes de la Antigüedad Clásica. Pero también en su prólogo aparecen los criterios que sigue este jesuita en la redacción de su obra, donde se vincula a Plutarco y especialmente a Flavio Josefo.
[en] This Final Degree Project presents an innovation project in which the design of a training proposal for Compulsory Secondary Education teachers is proposed with the aim of implementing emerging methodologies in current educational practice through the use of available technological resources. . This training proposal is defined by a theoretical framework that bases those digital skills that teachers require for the management of ICT, as well as the impact that it generates in our educational system. All this justifies a methodological proposal for the development of the teaching and learning process according to the current context.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado presenta un proyecto de innovación en el que se plantea el diseño de una propuesta formativa para el profesorado de Educación Secundaria Obligatoria con el objetivo de implementar metodologías emergentes en la práctica educativa actual a través del uso de los recursos tecnológicos disponibles. Dicha propuesta formativa, viene definida por un marco teórico que fundamenta aquellas competencias digitales que requiere el profesorado para el manejo de las TIC, así como el impacto que genera la misma en nuestro sistema educativo. Todo ello justifica una propuesta metodológica para el desarrollo del proceso de enseñanza y aprendizaje conforme al contexto actual.
[en] In the video game industry, sound has been left behind with the massive graphic development produced in recent decades. This is due, in part, to technological innovations that increasingly bring the virtual field closer to reality (e.g. Ray Tracing), and to the availability of resources for research. However, for a video game to be immersive it is essential that the sound complement visuals, providing the player with a 3D experience. The main objective of this work has been to implement in C++ a 3D audio system based on HRTF filters, which allow us to understand the functioning of human auditory perception. This generates the creation of binaural audio samples, which allow the directionality of the sound to be simulated, giving the sound naturalness to in-game experience.

[es] En la industria de los videojuegos el sonido ha quedado relegado a un segundo plano con el masivo desarrollo gráfico producido en las últimas décadas. Esto se debe en parte a las innovaciones tecnológicas que cada vez acercan más el plano virtual a una visión realista (ej. Ray Tracing), y a la disponibilidad de recursos para su investigación. Sin embargo, para que un videojuego sea inmersivo es imprescindible que el sonido acompañe a ese estímulo visual, proporcionando al jugador una experiencia 3D. El objetivo principal de este trabajo ha sido implementar en C++ un sistema de audio 3D basado en filtros HRTF, que permiten comprender el funcionamiento de la percepción auditiva del ser humano. Esto genera la creación de muestras de audio binaural, que permiten simular la direccionalidad al sonido, aportando naturalidad al sonido en la experiencia de juego.
[en] This paper deals with the relationship between Feminism and contemporary Political Philosophy/Theory. Assuming that feminism is both politics and political philosophy, we examine its problematic relationship with the mainstream of Political Philosophy. The paper highlights Feminism's contribution to the transformation of philosophical-political debates and points out the necessary intersection. We conclude that, in spite of the steps forward, this process is not finished.

[es] Este artículo se ocupa de la relación del feminismo y la filosofía/teoría política contemporánea. Partiendo de que el feminismo es política y es filosofía política, se examina su problemática relación con la línea principal de la filosofía política, incidiendo en su contribución a la transformación de los debates y en la necesaria intersección, para concluir que, pese a los avances, el proceso no ha acabado.
[en] Exteme weather phenomenas are a risk factor that has increased in intensity, frequency and severity. Some of these events, such as fires and flash floods, can negatively affect the health and economy of the population in a region, country or continent. On many occasions, the phenomena cannot be predictable since, if we analyze vast regions or sections, the small changes that generate outliers tend to be less noticeable. However, these anomalies could be very significant in understanding future changes in the weather pattern. Therefore, this project proposes the development of deep learning models for detecting outliers in various sets of meteorological data from the Canary Islands using the unsupervised technique called Autoencoder

[es] Los fenómenos meteorológicos extremos son un factor de riesgo que han incrementado en intensidad, frecuencia y gravedad. Algunos de estos eventos, como los incendios e inundaciones repentinas, pueden afectar de forma negativa a la salud y a la economía de la población en una región, país o continente. En muchas ocasiones los fenómenos no pueden ser predichos dado que, si analizamos grandes regiones o secciones, los pequeños cambios que generan valores atípicos suelen ser menos notorios. No obstante, estas anomalías podrían ser muy importantes para comprender cambios futuros en el patrón climático. Por ello, mediante este trabajo se propone la construcción de modelos de aprendizaje profundo para la detección de valores atípicos en diversos conjuntos de datos meteorológicos de las Islas Canarias empleando la técnica no supervisada denominada Autoencoder.
[en] The aim of this work is to analyse the opinion of the socio-labor guidance counselors about the intercultural competence dimensions, knowledge, habilities and attitudes and beliefs, both in domain and in importance to the profession for later reflection on the need to elaborate proposal for intercultural education in professionals of the Psicopedagogy, as the Guidance Counselors. To that end, a study has been carried out through the completion of a questionnaire by 24 socio-labor guidance counselors working in the non gubernamental organizations (NGOs): Red Cross, Caritas, CEAR and Fundación Ataretaco with the intention of gathering direct information from the professionals for further analysis.

[es] Este trabajo pretende analizar la opinión de los orientadores y orientadoras sociolaborales respecto a las dimensiones conocimientos, habilidades y actitudes y creencias de la competencia intercultural, tanto en dominio como en importancia para la profesión, para la posterior reflexión sobre la necesidad de realizar propuestas de educación intercultural dirigidas a profesionales de la Psicopedagogía como lo son los profesionales de la Orientación. Para ello se ha realizado un estudio a través de la cumplimentación de un cuestionario por parte de 24 orientadores sociolaborales que trabajan en las organizaciones no gubernamentales (ONGs): Cruz Roja, Cáritas, CEAR y Fundación Ataretaco con la intención de recabar información directa de los profesionales implicados, para su posterior análisis.
[en] The objective of this paper is to analyze the main factors that determine the employment situation of women residing in the provinces with higher and lower unemployment rates in Spain in 2014. The results obtained from the multinomial logit model will be contrasted, calculating the effects marginal and probabilities of the variables to be able to know the impact that these effects have on female employment. The results obtained show important differences in terms of employment, underemployment and unemployment between the two subsamples of women.

[es] El objetivo de este trabajo es analizar los principales factores que determinan la situación laboral de las mujeres que residen en las provincias con mayores y menores tasas de paro en España en el año 2014. Se contrastarán los resultados obtenidos de los modelos logit multinomial, calculando los efectos marginales y probabilidades de las variables para poder conocer el impacto que tienen estos efectos en el empleo femenino. Los resultados obtenidos ponen de manifiesto importantes diferencias en términos de empleo, subempleo y desempleo entre las dos submuestras de mujeres.