[ca] Antecedents La microbiota intestinal és el conjunt de microorganismes presents al tracte gastrointestinal que manté una relació d'equilibri bidireccional amb l'hoste i realitza múltiples funcions beneficioses per a l'organisme. Hi ha diversos factors que poden alterar la seva composició donant lloc a una disbiosi. Els avenços tecnològics dels darrers anys han permès progressar en l'estudi de la composició i la possible participació en diverses patologies. La síndrome de l'intestí curt és una de les entitats on s'ha postulat com a factor determinant en la seva evolució. Objectius Realitzar una caracterització de la microbiota intestinal en pacients amb síndrome de l'intestí curt en seguiment a la Unitat de Gastroenterologia, i Suport Nutricional pediàtric de l'Hospital Universitari Vall d'Hebron, i valorar possibles diferències quant a composició i diversitat respecte a controls sans, i segons les característiques de maneig i tractament. Metodologia Estudi observacional i transversal. Després del moment de reclutament els pacients es van seguir de forma longitudional. S'inclouen pacients amb síndrome de l'intestí curt i germans sans com a controls. Recollida de mostres de femta per a estudiar microbiota mitjançant tecnologia de seqüenciació basades en 16 S ARN ribosòmic. Resultats S'hi van incloure 20 pacients amb síndrome d'intestí curt i 9 controls. En total es van analitzar 40 mostres de femta. Els pacients pediàtrics amb SICsíndrome dintestí curt tenen una microbiota diferent dels nens sans, suggerint que la resecció de lintestí prim indueix disbiosi intestinal greu. Nombrosos factors en el maneig, tractament i evolució contribueixen a aquesta disbiosi. Conclusions Els pacients pediàtrics amb SIC tenen una microbiota diferent de la dels nens sans, presenten una intensa disbiosi intestinal, a causa de múltiples factors. Alteracions a la microbiota poden desencadenar complicacions en aquests pacients, com el sobrecreixement bacterià i inflamació mucosa mantinguda, que pot precisar prolongació de la necessitat de nutrició parenteral amb els riscos que això comporta.

[es] Antecedentes La microbiota intestinal es el conjunto de microorganismos presentes en el tracto gastrointestinalque mantiene una relación de equilibrio bidireccional con el huésped y realiza múltiples funciones beneficiosas para el organismo. Existen diversos factores que pueden alterar su composición dando lugar a una disbiosis. Los avances tecnológicos de los últimos años han permitido progresar en el estudio de su composición y su posible participación en diversas patologías. El síndrome del intestino corto es una de las entidades en las que se ha postulado como factor determinante en su evolución. Objetivos Realizar una caracterización de la microbiota intestinal en pacientes con síndrome del intestino corto en seguimiento en la Unidad de Gastroenterología, y Soporte Nutricional pediátrico del Hospital Universitario Vall d'Hebron, y valorar posibles diferencias en cuanto a composición y diversidad respecto a controles sanos, y según sus características de manejo y tratamiento. Metodología Estudio observacional y transversal. Tras el momento de reclutamiento los pacientes se siguieron de forma longitudional.. Se incluyen pacientes con síndrome del intestino corto y hermanos sanos como controles. Recogida de muestras de heces para estudió microbiota mediante tecnología de secuenciación basadas en 16 S ARN ribosómico. Resultados Se incluyeron 20 pacientes con SICsíndrome de intestino corto y 9 controles. En total se analizaron 40 muestras de heces. Los pacientes pediátricos con SICsíndrome de intestino corto tienen una microbiota diferente de los niños sanos, sugiriendo que la resección del intestino delgado induce disbiosis intestinal grave. Numerosos factores en su manejo, tratamiento y evolución contribuyen a esta disbiosis. Conclusiones Los pacientes pediátricos con SIC tienen una microbiota diferente a la de los niños sanos,presentan una intensa disbiosis intestinal, debido a múltiples factores. Alteraciones en la microbiota pueden desencadenar complicaciones en estos pacientes, como el sobrecrecimiento bacteriano e inflamación mucosa mantenida, que puede precisar prolongación de la necesidad de nutrición parenteral con los riesgos que ello conlleva.