[en] Objetive. The main objective of this work was to identify which examination procedure on the diaphragm muscle, using an ultrasound system, presents less variability between subjects and greater reliability in the different measurements made on them. Methods. This work follows a bibliographic review design. For its preparation, a search for information was carried out in the main databases in the health field: Pubmed, Cochrane, Scopus, PEDro and Web of Science between the months of March and April of the year 2021. Observational studies published in the last 5 years, in which the approach for evaluating the diaphragm with ultrasound was described in detail, both in healthy subjects and in patients with respiratory diseases. The main variables to take into account were the diaphragmatic excursion, the thickness of the diaphragm muscle and It's thickening. The following aspects of the exploratory procedure were analysed: approach with the transducer, muscle region explored, position and respiratory depth of the patient, number of maneuvers performed. Outcomes. After filtering the searches based on the established inclusion and exclusion criteria, a total of 12 articles were finally analysed: 10 observational studies with a cross-sectional design, a case-control study, and a cohort study. The total sample of patients studied was 776, of which 493 were healthy volunteers. Both the diaphragmatic excursion and the thickness were found to present high heterogeneity among the subjects, this being less when using high lung volumes (close to the TLC). The subjects with respiratory pathology obtained a lower thickness to TLC with respect to the healthy ones, resulting in a lower TF. Conclusions. The ideal technique to obtain reliable and homogeneous measurements between subjects seems to be one that maintains the same respiratory depth and position for the patient and that adapts its approach to the region and type of measurement to be performed.

[es] Objetivo. El objetivo principal de este trabajo fue identificar qué técnica exploratoria sobre el músculo diafragma, empleando un sistema de ecografía, presenta una menor variabilidad entre los sujetos y una mayor confiabilidad en las diferentes mediciones realizadas sobre ellos. Material y método. Este trabajo sigue un diseño de revisión bibliográfica. Para su elaboración, se realizó una búsqueda de información en las principales bases de datos de ámbito sanitario: Pubmed, Cochrane, Scopus, PEDro y Web of Science entre los meses de marzo y abril del año 2021. Se incluyeron estudios de carácter observacional publicados en los últimos 5 años, en los que se describió con detalle el abordaje para la evaluación del diafragma con ecografía, tanto en sujetos sanos como en pacientes con patología respiratoria. Las principales variables a tener en cuenta fueron la excursión diafragmática, el grosor del músculo diafragma y el engrosamiento. Se analizaron los siguientes aspectos del procedimiento exploratorio: abordaje con el transductor, región muscular explorada, posición y profundidad respiratoria del paciente, número de maniobras realizadas. Resultados. Una vez realizado el filtrado de las búsquedas en función de los criterios de inclusión y exclusión establecidos, se analizaron, finalmente, un total de 12 artículos: 10 estudios observacionales de diseño transversal, un estudio de casos y controles y un estudio de cohortes. La muestra total de pacientes estudiada fue de 776, siendo 493 de ellos voluntarios sanos. Tanto la excursión diafragmática como el grosor resultaron presentar una elevada heterogeneidad entre los sujetos, siendo esta menor al emplear volúmenes pulmonares elevados (cercanos a la CPT). Los sujetos con patología respiratoria obtuvieron un menor grosor a CPT con respecto a los sanos, resultando en una TF más reducida. Conclusiones. La técnica idónea para obtener mediciones confiables y homogéneas entre sujetos parece ser aquella que mantenga una misma profundidad respiratoria y posición para el paciente y que adapte su abordaje a la región y tipo de medición que se quiere realizar.