[en] Objective: The objective of this research is to deepen the materialist vision of nature proposed by Marxist theoretical analysis, with the aim of incorporating a conceptual contribution to study the relationship between ecology and economy. Theoretical Framework: The starting point of this text is the perception of life in a global, environmental and human system that constantly interacts under the concept of coevolution. In this way, the human subsystem is subject to the conditions of the biosphere, in such a way that if the human subsystem breaks these conditions, it will lead us to a situation characterized by an irreversible and global environmental crisis, which provides a solid basis for understanding the context of the research. Method: The methodology adopted for this research includes conceptual keys to approach the study of ecology from a materialist conception of nature through the analysis of Marx's work. Data collection was carried out through the systematic review of Capital. Results and discussion: The results obtained reveal that the alleged productivist meaning of his work cannot be affirmed in Marx's political writings either. Marx's political work is contradictory in this regard; Sometimes communism appears as the human scenario of continuous abundance (more typical of the part of his work closest to political agitation), a rhetoric in which we must consider the subject who receives it, the working class of the 19th century, who suffers living and working conditions that can be described as inhuman. However, in other parts of Marx's political work, the author entrusts the future society with the mission of filling the metabolic gap caused by the capitalist mode of production, restoring humanity's interaction with nature in ways that we would today describe as ecological. Research Implications: The results can be applied or influenced in the field of study of Political Economy. These implications could also cover such prominent areas as sustainable development and the circular economy. Originality/Value: This study contributes to the literature by highlighting that the crisis of sustainability and the debate on the physical limits of growth find a material explanation in Marx through the analysis of the functioning of the capitalist mode of production. The relevance of this research isevident in that it is the objective logic of the economic system itself that is at the base of the metabolic gap that currently exists between humanity and nature, being especially valuable for the reinforcement of theoretical and practical approaches referred to raising the need for a new productive and accumulation model.

[es] Objetivo: El objetivo de esta investigación es profundizar en la visión materialista de la naturaleza propuesta desde el análisis teórico marxista, con el objetivo de incorporar un aporte conceptual de estudio en la relación entre ecología y economía. Marco Teórico: El punto de partida del presente texto es la percepción de la vida en un sistema global, ambiental y humano que interactúa constantemente bajo el concepto de coevolución. De esta manera el subsistema humano queda sujeto a los condicionantes de la biosfera, de tal forma que si el subsistema humano rompe estos condicionantes, nos conducirá a una situación caracterizada por una crisis ambiental irreversible y global, lo cual proporciona una base sólida para comprender el contexto de la investigación. Método: La metodología adoptada para esta investigación comprende las claves conceptuales para abordar el estudio de la ecología desde una concepción materialista de la naturaleza a través del análisis de la obra de Marx. La recolección de datos se realiza mediante la revisión sistemática de El Capital. Resultados y Discusión: Los resultados obtenidos revelan que tampoco en los escritos políticos de Marx se puede afirmar el pretendido sentido productivista de su obra. La obra política de Marx es contradictoriaa este respecto; a veces el comunismo aparece como el escenario humano de la abundancia continua (más propio de la parte de su obra más cercana a la agitación política), una retórica en la que hay que considerar al sujeto que la recibe, la clase obrera del siglo XIX, que sufre condiciones de vida y de trabajo que pueden calificarse de inhumanas. Sin embargo, en otras partes de la obra política de Marx, el autor confía a la futura sociedad la misión de llenar la brecha metabólica causada por el modo de producción capitalista, restaurando la interacción de la humanidad con la naturaleza en formas que hoy calificaríamos como ecológicas. Implicaciones de la investigación:Los resultados pueden aplicarse o influir en el campo de estudio de la Economía Política.Estas implicaciones podrían también abarcar áreas tan destacadas como el desarrollo sostenible y la economia circular.Originalidad/Valor:Este estudio contribuye a la literatura al destacar que la crisis de la sostenibilidad y el debate sobre los límites físicos del crecimiento encuentran en Marx una explicación material a través del análisis del funcionamiento del modo de producción capitalista. La relevancia de esta investigación se evidencian en que es la lógica objetiva del propio sistema económico la que está en la base de la brecha metabólica que existe actualmente entre la humanidad y la naturaleza, siendo especialmente de valor para el reforzamiento de planteamientos teóricos y práctidos referidos a destacar la necesidad de un nuevo modelo productivo y de acumulación