[en] ABSTRACT Colorectal cancer (CRC) screening program is performed with fecal occult blood test (FOBT) in asymptomatic patients between 50 and 69 years of age. It has been shown to be effective in reducing CRC incidence and mortality. If the test result is positive, colonoscopy is performed. Non-invasive biomarkers such as microRNAs (miRNAs) have begun to be studied; non-coding RNA fragments that regulate multiple functions related to gene expression, suggesting their possible implication as diagnostic, prognostic and therapeutic markers. miRNA analysis can be performed in plasma, but also in other biological samples; stool, urine or saliva. Recent studies have demonstrated the association of certain aberrant fecal miRNAs with the presence of CRC, mainly in asymptomatic patients performing screening program. We conduct a case-control pilot study of microRNA analysis in stool from patients with digestive symptoms to evaluate five microRNA subtypes and determine if there is an association with CRC diagnosis. Our findings revealed that specific miRNAs, including miR-B, miR-C, and miR-E, exhibited distinct expression patterns that effectively distinguished CRC patients from controls, suggesting the potential utility of miRNA analysis in stool samples for CRC detection and risk assessment. Overall, the integration of fecal miRNA analysis into existing screening protocols holds promise for enhancing its efficiency and effectiveness, ultimately leading to earlier detection, improved patient outcomes, and reduced disease burden

[es] RESUMEN El programa de cribado del cáncer colorrectal (CCR) se realiza mediante la prueba de sangre oculta en heces (TSOH) en pacientes asintomáticos de entre 50 y 69 años de edad. Se ha demostrado que es efectivo para reducir la incidencia y mortalidad por CCR. Si el resultado de la prueba es positivo, se realiza una colonoscopia. Biomarcadores no invasivos como los microRNAs (miRNAs) han comenzado a ser estudiados; fragmentos de RNA no codificante que regulan múltiples funciones relacionadas con la expresión génica, sugiriendo su posible implicación como marcadores diagnósticos, pronósticos y terapéuticos. El análisis de miRNA puede realizarse en plasma, pero también en otras muestras biológicas; heces, orina o saliva. Estudios recientes han demostrado la asociación de ciertos miRNAs fecales aberrantes con la presencia de CCR, principalmente en pacientes asintomáticos que realizan el programa de cribado. Realizamos un estudio piloto de casos y controles de análisis de miRNA en heces de pacientes con síntomas digestivos para evaluar cinco subtipos de miRNA y determinar si hay una asociación con el diagnóstico de CCR. Nuestros hallazgos revelaron que miRNAs específicos; miR-B, miR-C y miR-E, exhibieron patrones de expresión distintos que diferenciaron efectivamente a los pacientes con CCR de los controles, lo que sugiere la utilidad potencial del análisis de miRNA para la detección y evaluación de riesgo de CCR. En general, la integración del análisis de miRNA fecal en los protocolos de detección existentes promete mejorar la eficiencia y efectividad, lo que finalmente conducirá a una detección más temprana, mejores resultados para los pacientes y una reducción de la carga de la enfermedad