BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Despite being dismissed by certain brahmanised sectors of the Hindu diaspora, the idioms through which Hindu women construct their own selves and the alternative conceptions of the social world that they transmit have contributed significantly to the success of their families in migratory contexts in terms of identity. Taking the Hindu diaspora within the Portuguese-speaking space as a case study, we hope to show how the women's expressive traditions constituted a contra-ethnicising logic which helped to consolidate the position of the ethnic minority of traders formed by the Hindu-Gujarati population settled in Mozambique during the colonial period.In the two main post-colonial migratory contexts, Portugal and England, these traditions continue to provide emerging generations with significant resources for the redefinition of relations between "self" and "other" and for the renegotiation of intra- or inter-ethnic power dynamics.

[pt] Apesar de serem rejeitados por certos sectores bramanizados da diáspora hindu, os idiomas através dos quais as mulheres hindus constroem as suas próprias personalidades e os conceitos alternativos do mundo social que transmitem têm contribuído significativamente para o sucesso de identidade das suas famílias em contextos migratórios. Considerando a diáspora hindu dentro do espaço ocupado pelos falantes da língua portuguesa como um caso de estudo, esperamos mostrar de que forma as tradições de expressão das mulheres têm constituído uma lógica contra-etnicizante que ajudou a consolidar a posição da minoria étnica de negociantes ocupada pela população hindu-gujaráti estabelecida em Moçambique durante o período colonial.Nos dois principais contextos migratórios pós-coloniais, Portugal e a Inglaterra, estas tradições continuam a fornecer gerações emergentes com recursos significativos para a redefinição de relações entre " ego " e " alter " e para a renegociação de dinâmicas de força intra ou inter étnicas.
[en] This study analyzes tourism policies in the context of the Covid-19 that had an impact in the Tourism Characteristic Activities (ACTs) (ACTs) in the cities of Belém and Santarém (Pará). Characterized as a qualitative-quantitative research and supported by bibliographic and documentary sources, a survey was carried out about the main tourism policies and their contributions to the resumption of employment in these cities; in addition to data collected from the federal government website on the Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (CAGED), of the Ministry of Economy, all of them analyzed within the period from 2018 to 2022. It was also made a semi-structured interviews recorded by Google Meet with the representatives of the public authorities linked to tourism planning in Belém/Santarém and with representatives of organized civil society entities. The main sectors impacted were: lodging facilities; restaurants and the ones like; and, car rental without a driver. In 2020, the most critical year of the pandemic, job cuts in tourism intensified in both cities, as economic growth in tourism was expected to be interrupted by Covid-19. The interviewed ones and the collected data point together to 2020 as one of the worst years for tourism in Pará and highlight that public policies to address the employment crisis, especially at the federal level, have contributed to minimizing the effects of the pandemic on ACT workers.

[pt] Este estudo analisa as políticas de turismo no contexto da pandemia de Covid-19 que repercutiram no emprego das Atividades Características do Turismo (ACTs) nos municípios de Belém e Santarém (Pará). De caráter quali-quantitativo e ancorado em fontes bibliográficas e documentais, foi realizado um levantamento das principais políticas de turismo e de suas contribuições para a retomada do emprego nesses municípios; além de dados coletados no sistema do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (CAGED), do Ministério da Economia, analisados dentro do recorte temporal de 2018 a 2022. Realizou-se entrevistas semiestruturadas, gravadas via plataforma Google Meet, com representantes do poder público de Belém e de Santarém e de entidades da sociedade civil organizada. Os principais setores impactados foram: meios de hospedagem; restaurantes e similares; e, locação de automóveis sem condutor. Em 2020, ano mais crítico da pandemia, os desligamentos de emprego no turismo se intensificaram nos dois municípios, visto que, se previa um crescimento econômico do turismo que fora interrompido pela Covid-19. Os entrevistados e os dados apontam 2020 como um dos piores anos para o turismo no Pará e destacam que as políticas públicas de enfrentamento à crise no emprego, principalmente as de nível federal, contribuíram para minimizar os efeitos da pandemia sobre o trabalhador das ACTs.
[en] The article presents an interdisciplinary approach on labor migration in areas of Patagonia with chilean presence of migrants. At first, the paper addresses recent trends in migration studies and its relation to the configuration of labor markets. Dynamics and transformations of fruit markets work, tourism, and construction in the provinces of Neuquén and Río Black are then described. The presence of chileans has been contingent on the timing of fruit harvest in the case of fruit growing and the demands of tourism, and of weather conditions in tourist activities and the construction of bedding in the mountains. The differential relations involving migrants allow the observation of a territorial (re)configuration in recent decades that enabled to consolidate the expansion of production processes and activities in the studied areas.

[pt] O artigo apresenta uma abordagem interdisciplinar sobre as migrações de trabalhadores em territórios da Patagônia com a presença de migrantes chilenos. Num primeiro momento, o trabalho discute as tendências recentes dos estudos de migração e sua relação com a configuração dos mercados de trabalho. Descreve-se a dinâmica e as transformações dos mercados de trabalho da fruticultura, turismo e construção nas províncias de Neuquén e Rio Negro. A presença dos chilenos tem sido dependente do tempo de colheita dos frutos no caso da fruticultura e às demandas no turismo e das condições climáticas nas atividades turísticas e na construção de alojamentos na cordilheira. As relações diferenciais que envolvem aos migrantes permitem a observação de uma (re)configuração territorial nas últimas décadas, que possibilitaram consolidar processos de expansão produtiva e de atividades nas áreas estudadas.
[en] This article analyzes Argentine news coverage of Nazi crimes during the period of liberation of prisoners from concentration camps, when Allied troops discovered the "atrocities" that had been committed in them. For this purpose, a corpus was put together of news articles taken from the four main Argentinean newspapers of the period: the morning papers La Prensa and La Nación, and the evening papers La Razón and Crítica. The analysis of these materials shows that the Argentine press consolidated an interpretive paradigm of Nazism as absolute "barbarity." This type of coverage created confusion regarding the place specifically reserved for Jews in the Nazi system of destruction, despite the fact that the same press had been reporting on the systematic extermination of the Jewish populations in Europe ever since 1942.

[pt] Este artigo analisa a cobertura jornalística argentina dos crimes nazis durante o período da liberação dos campos de concentração, quando as tropas aliadas descobriram as "atrocidades" lá cometidas. Para isso, construiu-se um corpus de notícia dos quatro principais jornais argentinos da época: os matutinos La Prensa e La Nación, e os vespertinos La Razón e Crítica. A análise desses materiais mostra que a imprensa construiu um paradigma interpretativo do nazismo como "barbárie" absoluta. Esse tipo de cobertura gerou confusão sobre o lugar especificamente reservado aos judeus no sistema de destruição nazi, apesar de que a mesma imprensa tinha informado sobre o extermínio sistemático das populações judias da Europa desde 1942.
[en] Why do prison studies not explain notorious phenomena such as institutional violence in the most secure places in the world, the very different criminalization of sexes and social classes, the declared and unfulfilled intentions of states of respect of human rights? Why, in this regard, do ideological prejudices dominate? Prison sentences are modern phenomena, alongside wage labor. Prison and capitalism abolitionisms have separate histories. What they have in common is that they were both recovered by the system, and are now out of the game. Prison secrets are accompanied by other cognitive black holes, such as the social need to organize human sacrifices, both in penitentiaries and at work. Including the sacrificial economy in the analysis can help to overcome current epistemic limitations.

[pt] Porque é que os estudos prisionais não explicam fenómenos notórios como a violência institucional nos lugares com mais segurança do mundo, a muito diferente criminalização dos sexos e das classes sociais, as intenções declaradas e incumpridas pelos estados de respeito dos direitos humanos? Porque é que, a este respeito, dominam os preconceitos ideológicos? As penas penitenciárias são fenómenos modernos, a par do trabalho assalariado. Os abolicionismos das prisões e do capitalismo têm histórias separadas. Têm em comum o facto de terem sido recuperados pelo sistema, estando hoje fora de jogo. Os segredos das prisões são acompanhados por outros buracos negros cognitivos, como as necessidades sociais de organizar sacrifícios humanos, nas penitenciárias e no trabalho. Incluir na análise a economia sacrificial pode ajudar a ultrapassar as limitações epistémicas actuais.
[en] This essay examines Eric Wolf's (1923-1999) intellectual trajectory against the background of the history of American Anthropology during the second half of the Twentieth century. Exponent of a lineage of leftist anthropologists, Wolf took upon himself the challenge of revealing the intersections among culture, power and political economy. By way of combining historical and comparative perspectives with a deep humanism, his groundbreaking research in Puerto Rico, Mexico and Europe made way for an understanding of the complexities underlying rural life, nation-state formation, nationalism, ethnicity and the world capitalist system. While focusing initially on the so-called "complex societies", in the 1970´s, inspired by his activism against the Vietnam War, he turned to the analysis of the genesis and spread of forces in the world-system. With his consistent intellectual work, Wolf sought to reformulate Marxism through Anthropology and Anthropology through Marxism.

[pt] Este ensaio examina a trajetória intelectual de Eric R. Wolf (1923-1999) no cenário da antropologia americana da segunda metade do século xx. Expoente de uma linhagem de antropólogos da esquerda americana, Wolf se propôs o desafio de desvendar as interseções entre cultura, poder e economia política. Combinando perspectivas históricas e comparativas com um profundo humanismo, realizou pesquisas pioneiras em Porto Rico, México e Europa que em muito contribuíram para a compreensão das complexidades subjacentes à vida rural, à formação do estado-nação, ao nacionalismo, à etnicidade e ao sistema capitalista mundial. Se inicialmente privilegiou o estudo das assim chamadas "sociedades complexas", na década de 1970, motivado por sua militância contra a guerra do Vietnã, se voltou para a análise da gênese e expansão das forças do sistema mundial. Autor de obra coerente, procurou reformular o marxismo através da antropologia e a antropologia através do marxismo.
[en] This paper presents a proposal for a sociohistorical approach to sociology inspired by the Mertonian and Bourdieusian sociology of science. In the first section, the most important contributions of both authors in this field are systematized and compared and their complementarity is underlined. In the second section, a research agenda for the sociology of sociology is outlined with a special focus on three strategic research topics: specialization, interdisciplinarity and the relations of sociology with the political field.

[pt] Apresenta-se neste artigo uma proposta de abordagem sócio-histórica da sociologia enquanto realidade institucional inspirada pela sociologia da ciência mertoniana e bourdieusiana. Na primeira parte do artigo, são sistematizados e colocados em comparação e complementaridade os principais contributos de Robert K. Merton e Pierre Bourdieu para essa abordagem institucional da sociologia. Na segunda parte, é formulada uma proposta geral de agenda de pesquisa de sociologia da sociologia e equacionados, em particular, três objetos estratégicos: a especialização subdisciplinar, a interdisciplinaridade e a relação da sociologia com o campo político.
[en] In the trace of geographers Milton Santos and Josué de Castro, the objective of this article is to gather evidence of the connections of African geographers with Brazilian geographic science, calling attention not only to the need to recognize the memory and trajectory of these subjects, but also to deconstruct the matrix of hegemonic thought that organizes and systematizes the memory of Brazilian geographical science in the present time. We will analyze, at first, the symbolic and surprising presence of the African John Otonba Payne (1839-1906) in the newly created Geography Society of Rio de Janeiro, over the last years of the Brazilian Imperial period. Moving into contemporary times, we will continue with the figure of Akin Mabogunje (1931-), a Nigerian geographer who was a visiting professor at the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ).

[pt] No rastro dos geógrafos Milton Santos e Josué de Castro, o objetivo deste artigo é reunir evidências das conexões de geógrafos africanos com a ciência geográfica brasileira, chamando atenção não apenas para a necessidade de reconhecer a memória e trajetória desses sujeitos, mas também descontruir a matriz de pensamento hegemônico que organiza e sistematiza a memória da ciência geográfica brasileira no tempo presente. Analisaremos, num primeiro momento, a simbólica e surpreendente presença do africano John Otonba Payne (1839-1906) na recém-criada Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro ao longo dos últimos anos do período imperial brasileiro. Entrando na contemporaneidade, seguiremos com a figura de Akin Mabogunje (1931-), geógrafo nigeriano que foi professor-visitante na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).
[en] This article aims to reflect on the methodological strategies of a research↔intervention, with emphasis on the relations between health and work, developed together with women workers from a public elementary school, located in a city in the state of Rio de Janeiro, Brazil. The investigation is structured in two steps: i) interviews about the work and observations of work activities; and ii) Meetings about the Work, initially, by professional function and, later, with an expanded group. The perspective was to build an on-going, permanent observatory on the connections between health and work, stimulated by an expanded community of research↔intervention – ECRI (CAPI, in Portuguese). The main focus of this analysis is the potential of the methodological strategies used, as well as the obstacles faced. The transformations introduced by the processes concerning research↔intervention opened a permanent field of daily negotiation, committed to better living, health and working conditions.

[pt] O presente artigo tem como objetivo refletir acerca das estratégias metodológicas de uma pesquisa↔intervenção, com ênfase nas relações entre saúde e trabalho, desenvolvidas em conjunto com trabalhadoras de uma escola pública de ensino fundamental, localizada em um município do estado do Rio de Janeiro. O percurso investigativo está estruturado em duas etapas: i) realização de conversas sobre o trabalho com trabalhadoras e observações das atividades de trabalho; e ii) Encontros sobre o Trabalho, inicialmente, por segmento profissional, e, posteriormente, com o coletivo ampliado. A perspectiva era a construção de um observatório contínuo e permanente sobre as conexões entre saúde e trabalho, alimentado por uma comunidade ampliada de pesquisa↔intervenção – CAPI. O foco da análise empreendida são as potencialidades das estratégias metodológicas mobilizadas, bem como os obstáculos enfrentados. As transformações instauradas pelos processos concernentes à pesquisa↔intervenção abriram um campo permanente de negociação cotidiana, comprometido com melhores condições de vida, saúde e trabalho.
[en] The goal of this article is to make connections between anthropological methods and performance based on data collected in research about salsa dancing in the city of Rio de Janeiro. The text describes changes in the approach to salsa and focuses on two different dance styles practiced in two ballroom dance schools. The literature on salsa tends to favor its sound structure, leaving aside other sensory stimuli. In contrast, this article presents an ethnographic approach to salsa dancing based on notions of performance. Thus, the purpose is to contribute to dance research from an anthropological perspective.

[pt] O artigo propõe articulações entre método antropológico e performance a partir de dados coletados em uma investigação sobre a dança de salsa na cidade do Rio de Janeiro. O texto narra mudanças na abordagem da salsa, centrando-se em dois modos específicos e distintos praticados em duas academias de dança de salão. A literatura sobre salsa costuma privilegiar sua estrutura sonora, deixando de lado outros estímulos sensoriais. Em contraste, no presente texto se realiza uma abordagem etnográfica da dança de salsa atrelada a noções de performance. Assim, procura-se trazer contribuições para a pesquisa em dança a partir de uma perspectiva antropológica.
[en] Due to the costs involved with renovating exhibitions at natural history museums, some permanent exhibits stay on display unchanged for decades. The Bone Hall at the Smithsonian's National Museum of Natural History has remained intact for 51 years. Here we discuss this exhibition as a stark exemplification of a science-only, art-free approach to communicating ideas and how creative reimaginings of the visitor experience have made it more accessible for the majority of visitors. Within the Bone Hall, mounted skeletons are displayed in static poses without any hint of movement and interpretation of their behaviors and text labels describe, in esoteric language, skeletal details. In a rare opportunity to redesign the visitor experience for an existing exhibition, we produced a mobile app. The app is guided by concepts in the natural sciences, yet inspired by artistic ideas applied to audio, video and 3D animation, which created a multisensory visitor experience. Indispensable to the approach was a production team comprised of individuals rooted in the arts/humanities and sciences. They used their crafts to make science more accessible to non-specialized visitors through audio/visual creations. Interviews and surveys with visitors confirmed the value of producing artistic interpretations of science as a more effective method of communication in the exhibit.

[pt] Os custos inerentes à remodelação de exposições permanentes em museus de história natural levam a que algumas permaneçam inalteradas durante décadas. A Galeria dos Ossos (Bone Hall) do Museu Nacional de História Natural do Instituto Smithsonian, em Washington D.C. nos Estados Unidos, está intacta há 51 anos. Neste artigo analisamos a maneira como a exposição comunica ideias de uma forma exclusivamente científica e como a sua reinterpretação artística digital a tornou mais acessível para a maioria dos visitantes. A Galeria dos Ossos exibe esqueletos em poses estáticas sem sugestão de movimento ou interpretação do seu comportamento, e painéis de texto com descrições detalhadas em linguagem técnica. Os autores tiveram uma oportunidade rara de desenvolver uma aplicação móvel com vista a alterar a experiência unidimensional dos visitantes. A aplicação é baseada em conceitos das ciências naturais, mas inspirada em ideias artísticas que influenciaram o áudio, vídeo e animação na aplicação, com o objetivo de proporcionar uma experiência multissensorial aos visitantes. Fundamental para a sua concretização foi a equipa de produção composta por elementos com formação nas artes/humanidades e ciência. O trabalho audiovisual dos artistas tornou a ciência mais acessível para os visitantes e revelou-se uma forma mais eficaz de comunicação na exposição, o que foi confirmado através de entrevistas e questionários.
[en] This article discusses some aspects of the production of urban space considering the social agents actions. The methodology was based on literature searches, data surveys and interviews in public and private agencies, empirical observations and mapping of the urban area. The methodology was based on literature searches, data surveys and interviews in public and private agencies, empirical observations and mapping of the urban area. The objective is to present an analysis of state and real estate developers actions in the production and uneven valorization of urban space in Campos dos Goytacazes-RJ. The results of work indicate the intensification and complexification of actions of these agents with the advent of the oil economy. In the period 1981-2011 there was an intense valuation of South West-East axis of the city, with a vertiginous process of vertical integration and deployment of a high standard closed allotments, which has contributed to a significant increase in land prices in specific parts of city. There was also a bigger increase in the land's prices in areas considered of greater real estate interest.

[pt] Este artigo discute alguns aspectos da produção do espaço urbano considerando as ações de agentes sociais específicos. A partir de pesquisas bibliográficas, levantamentos de dados e entrevistas em órgãos públicos e privados, observações de campo e mapeamentos da área urbana, apresenta-se uma análise da atuação do Estado e dos promotores/incorporadores imobiliários na produção e valorização desigual do espaço urbano em Campos dos Goytacazes-RJ. Os resultados do trabalho apontam a intensificação e complexificação das ações desses agentes com o advento da economia petrolífera. No período 1981-2011 houve uma intensa valorização do eixo Sudoeste-Leste da cidade, destacando-se um vertiginoso processo de verticalização e implantação de loteamentos fechados de alto padrão, o que tem contribuído para um aumento significativo no preço do solo urbano, em detrimento de outras parcelas da cidade. Ocorreu também um alargamento da distância entre os preços praticados em áreas consideradas de maior interesse imobiliário e aquelas habitadas ou destinadas à população de menor poder aquisitivo.