BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'evolució dels processadors en cerca de millors prestacions fa que els xips duguin transistors més petits i incloguin major quantitat y densitat de transistors, a més d'operar amb un voltatge més baix. Tots aquests factors fan que els processadors siguin menys robusts i augmenten la probabilitat de fallades transitòries. Les fallades transitòries poden ocórrer una vegada i no tornar a passar de la mateixa forma en la vida útil d'un sistema. Quan ocorren poden passar diferents conseqüències: el sistema operatiu pot avortar l'execució quan el canvi produït per la fallada és detectat per mal comportament de l'aplicació, però el risc major és que, amb el canvi produït, ocasioni una corrupció de dades que no sigui detectada i canviï el resultat final de l'aplicació sense que ningú ho sàpiga. Per a investigar sobre els efectes que les fallades transitòries poden ocasionar en els registres d'un processador i en les memòries d'un computador, hem desenvolupat una extensió del simulador d'ordinadors complet de HP (COTSon). L'extensió realitzada permet la injecció de fallades que canvien un bit en registres i en les memòries del computador simulat. La injecció de fallades permet: avaluar els efectes de les fallades transitòries que ocasionen el canvi d'un bit en una aplicació, analitzar la robustesa d'una aplicació després de fallades transitòries de canvis del valor d'un bit i validar mecanismes i estratègies de detecció de fallades.

[en] As computer chips implementation technologies evolve to obtain more performance, those computer chips are using smaller components, with bigger density of transistors and working with lower power voltages. All these factors turn the computer chips less robust and increase the probability of a transient fault. Transient faults may occur once and never more happen the same way in a computer system lifetime. There are distinct consequences when a transient fault occurs: the operating system might abort the execution if the change produced by the fault is detected by bad behavior of the application, but the biggest risk is that the fault produces an undetected data corruption that modifies the application final result without warnings (for example a bit flip in some crucial data). With the objective of researching transient faults in computer system's processor registers and memory we have developed an extension of HP's and AMD joint full system simulation environment, named COTSon. This extension allows the injection of faults that change a single bit in processor registers and memory of the simulated computer. The developed fault injection system makes it possible to: evaluate the effects of single bit flip transient faults in an application, analyze an application robustness against single bit flip transient faults and validate fault detection mechanism and strategies.
[ca] Existeixen diferents metodologies actorals que s'apliquen en la formació i preparació de l'actor. Aquesta investigació té com a objectiu fer un recorregut pels principals teòrics i dramaturgs que han establert un mètode o tècnica d'actuació i poder així, trobar les diferències entre aquestes, en l'àmbit teòric i pràctic. Amb l'objectiu d' aprofundir en el desenvolupament de les metodologies en l'actualitat, la segona part de la recerca recull una sèrie de propostes de treball amb actors, de la mà de directors especialitzats, sobre un mateix text, La gavina (1896) d'Anton Chejov.

[en] There are different acting methodologies that are applied in the training and preparation of the actor. This work has the objective to look over the main theorists and playwrights who have set a method or technique of action and find the differences between them, in a theoretical and practical level. In order to advance with the development of methodologies at present, the second part of the research includes a number of proposals to work with actors, explained by some specialized directors based on the same text, The Seagull (1896) Anton Chekhov.
[ca] És un treball basat en l'evolució de la Febre del Nil Occidental entre 2010 i 2022, on hem analitzat a Espanya, Portugal i França. Es destaca les diferències entre anys i mesos en forma comparatives entre els 3 països

[en] This work is based on the evolution of the West Nile Fever since 2010 to 2022, where we have analyzed Spain, Portugal and France. We compare differences between years and month in the three countries.
[ca] Les estructures anomenades en química lligands híbrids són aquelles que estan formades per dos o més àtoms del tipus donador (com el nitrogen, l'oxigen, el sofre, el fòsfor, etc) que es combinen (es lliguen) amb els metalls. Un d'aquests lligands híbrids és l'N-pirazole que trobem en alguns productes farmacèutics de gran importància. Investigadors de la Unitat de Química Inorgànica de la UAB han caracteritzat i han descrit la síntesi d'un tipus de lligand N-pirazole anomenat "L" que presenta gran versatilitat segons el metall a què s'uneixi.

[en] In chemistry, structures called "hybrid ligands" are those consisting of two or more donor atoms (such as nitrogen, oxygen, sulphur, phosphorus, etc.) combined with (linked to) metals. One of these is the hybrid ligand N-pyrazole found in many major pharmaceutical products. Researchers at UAB's Unit of Inorganic Chemistry have described the synthesis and characterisation of an N-pyrazole ligand called "L" presenting high versatility depending on the coordinated metal.
[ca] En aquest assaig s'analitza el pensament polític feminista de Giulia Adinolfi. L'escrit se centra en la idea que el feminisme, com a moviment de masses, demostra el caràcter hegemònic dels interessos de les classes treballadores. Adinolfi va posar en dubte les idees dominants del marxisme ortodox, considerant que el feminisme i la lluita treballadora havien de conformar una unitat d'acció. Per aquesta raó, el seu pensament es va caracteritzar per aportar una visió de la lluita feminista que no coincidia amb la concepció generalitzada del feminisme català de finals del segle XX. L'autora es va alimentar del pensament d'Antonio Gramsci concebent a les dones com a grup subaltern i assenyalant la política de masses com la gran potencialitat del feminisme.

[en] This essay analyses the feminist political thought of Giulia Adinolfi. The writing analyse the idea that feminism, as a mass movement, demonstrates the hegemonic nature of the interests of the working classes. Adinolfi questioned the dominant ideas of orthodox Marxism considering that feminism and the workers struggle should form a unity of action. For this reason, her thought became special by providing a vision of the feminist struggle that did not coincide with the generalized conception of the time. The author fed on Antonio Gramsci's thinking, conceiving women as a subaltern group and pointing out mass politics as the great potential of feminism.
[ca] Per dissenyar els entorns de proximitat, s'utilitzen criteris que provenen de la perspectiva dels professionals i d'experiments en laboratori, sense tenir en compte les opinions de la ciutadania. Així mateix, tampoc s'han analitzat simultàniament els diferents tipus de persones, com ara els grups amb discapacitat visual i cognitiva. Per això, per avaluar els espais urbans des d'una perspectiva holística i inclusiva, es presenta l'instrument EEPI, que pot ser emprat en edificacions, voreres, places i passos de vianants. Aquest instrument es caracteritza per incorporar infants, gent gran i persones amb discapacitat (motriu, visual i cognitiva); per escoltar la seva veu; per provenir d'un enfocament mixt; per ser útil i fàcil d'aplicar i transferir, i per incloure criteris físics, personals i socials. A més, compta amb dos nivells -planificació i gestió- i, com tot instrument, és totalment perfectible i pot donar cabuda a altres aspectes.

[en] To design proximity environments, criteria from the perspective of professionals and laboratory experiments are used. However, the opinions of citizens have not really been taken into account, the different types of people have not been analyzed simultaneously, and groups with visual and cognitive disabilities have not been included. For this reason, to evaluate urban spaces from a holistic and inclusive perspective, the EEPI instrument is presented. The EEPI can be used in buildings, sidewalks, squares, and pedestrian crossings. It includes boys, girls, older adults, and people with disabilities (motor, visual, and cognitive) and takes into account their opinions, it is based on a mixed approach, it is useful and easy to apply and transfer, and it also includes physical, personal, and social criteria. The EEPI is also structured on two levels: planning and management. Moreover, like any instrument, it is subject to improvement and can accommodate other aspects.
[ca] Les llengües àrab i llatina són presents a l'edat Mitjana en els processos científics i religiosos de cristians i musulmans en especial en tres àrees d'estudi. 1. La primera traducció llatina de l'Alcorà la va realitzar Pere el Venerable, Abat de Cluny el 1142-1143 integrant un equip de persones amb domini del llatí i l'àrab que van posar a disposició del món llatí el coneixement dels llibres religiosos de l'islam i la seva posterior refutació des del punt de vista cristià. 2. La predicació i conversió dels musulmans fou un centre principal d'atenció del Papat en les relacions amb el món musulmà que havia eliminat al cristianisme d'Orient i el Nord d'Àfrica fins a la Península Ibèrica. Les Butlles papals donan fe del seu interès en establir relacions i procurar la conversió dels seus adeptes formant religiosos en la llengua àrab per a cobrir aquestes necessitats. 3. La ignorància del coneixement científic l l'absència de mitjans per a superar aquestes deficiències impulsà l'apropament dels cristians a les ciències dels àrabs mitjançant l'aprenentatge de la llengua àrab i l'accés als seus centres de saber, entre els quals destaca Toledo i els molts savis que hi visqueren.

[en] Arabic and Latin languages are present in the Middle Ages in scientific and religious procedures in particular in three fields of study. 1 The first latin translation of Koran by Peter the Venerable, Abbot of Cluny in 1142-1143, who formed a work crew of people who mastered Latin and Arabic and who made avalailable to Latin world their knowledge on Koran religious books and their subsequent refutation from Christian point of view. 2. Preaching and Muslims' conversion was a prime centre of interest for Papacy in its relations with Muslim world, which had ousted Christianty from Orient and northern Africa to Iberian Peninsula. Papal bulls demonstrate this interest in forming relationships with Muslim world and in obtaining Muslims conversion by training clerics in Arabic language in order to meet these needs. 3. The unawareness of scientific progress and the lack of means to correct these defficiencies promoted the contact of Christians with Arabs' sciences through the Arabic language learning and the access to their knowledge centres, among which Toledo and the myriad scholars which lived there occupy a predominant place.
[ca] En gallec els objectes directes de verbs eventius poden anar introduïts per la preposició en. La presència de en comporta diferències semàntiques relacionades amb l'aspecte i l'especificitat. A diferència dels corresponents objectes definits sense en, els objectes definits precedits per en mostren un comportament paral·lel al dels SNs nus: requereixen un aspecte oracional atèlic i són inespecífics. Les propietats de en + OD s'assemblen en gran mesura a les de l'article partitiu -i.e. francès: du, de la, des-, sobretot en els seus orígens. En aquest paper explorem la possibilitat d'assignar una anàlisi similar a en + OD i a l'article partitiu basada en la hipòtesi de SD de Kayne (1994), segons la qual D selecciona una projecció SD/P que domina una predicació i un dels components d'aquesta predicació es trasllada a l'Esp SD/P. Aquí proposem que el nucli d'aquest SD/P és en o de, i que l'element que es trasllada a Esp SD/P és un quantificador nul que es genera com a predicat.

[en] In Galician direct objects of eventive verbs can be introduced by the preposition en. Presence of en signals semantic differences related to aspect and specificity: definite objects preceded by en pattern like bare NPs -and not like the corresponding definite objects without en- in that they required an atelic sentential aspect and are non-specific. Properties of en + DO resemble to some extent those of the partitive article -i.e. French: du, de la, des-, especially at its origin. In this paper I explore the possibility of assigning a similar analysis to both en + DO and partitive article based on Kayne (1994)'s DP hypothesis, according to which D selects a D/PP projection which dominates a predication and one of the components of that predication raises to Spec D/PP. I propose that the head of this D/PP is en or de, and the element that raises to Spec D/PP is a nul quantifier which is generated as the predicate.
[ca] El riu Ebre, font de riquesa i vida, un dels rius més influents de la Península Ibèrica, és l'eix vertebrador i consolidador dels primers pagesos i les societats agrícoles ramaderes de l'Edat del Bronze. Amb les noves pràctiques econòmiques i socials, els adorns personals es troben molt ben representats en el món funerari; aquests ens permeten apropar-nos a la cultura material dels grups humans, a partir de la seva vinculació ideològica, tecnològica, econòmica i social, proporcionant-nos així una aproximació als conjunts de cultura material recuperats a la zona del tram baix de l'Ebre, amb la finalitat de caracteritzar millor aquestes societats.

[en] Ebre River, source of wealth and life, one of the most influential rivers of the Iberian Peninsula, is the backbone of the first consolidator and farmers and agricultural farming societies of the Bronze Age. With the new economic practices and social, the personal adornments are well represented in the funeral world, these allow us to approach the material culture of human groups, based on their connection ideological, technological, economic and social, providing thus letting us an approach to culture sets of material recovered in the area of the lower reaches of the Ebre, in order to better characterize these societies.
[ca] Estudi observacional, unicèntric, retrospectiu dels pacients afectes de càncer gàstric no metastàtic, tractats amb intenció radical a l'Hospital Parc Taulí de Sabadell des del 01 de gener de 2004 fins al 31 de desembre de 2020. S'hi van incloure un total de 266 pacients, intervinguts de manera radical. L'objectiu principal va ser determinar la supervivència global i la supervivència lliure de malaltia. Els objectius secundaris, determinar la morbiditat i mortalitat quirúrgica, l'efecte de la cirurgia radical, tipus de limfadenectomia, localització del tumor, el valor pronòstic del sexe, l'edat al diagnòstic i les característiques patològiques del tumor (classificació de Lauren, grau histològic, invasió perineural i vasculolinfàtica) en la supervivència global i en la supervivència lliure de malaltia, a més de l'efecte dels tractaments complementaris realitzats (QT adjuvant, QTRT adjuvant i QT perioperatòria).

[en] This is a retrospective, single-center, observational study of patients with non-metastatic gastric cancer who underwent radical treatment at the Parc Taulí Hospital in Sabadell from January 1st, 2004 to December 31st, 2020. A total of 266 patients who underwent radical surgery were included. The primary objective was to determine overall survival (OS) and disease-free survival (DFS). Secondary objectives included determining surgical morbidity and mortality, the effect of radical surgery, type of lymphadenectomy, tumor location, prognostic value of sex, age at diagnosis, and pathological characteristics of the tumor (Lauren classification, histological grade, perineural and vasculolymphatic invasion) on OS and DFS, as well as the effect of adjuvant treatments (adjuvant chemotherapy, adjuvant chemoradiotherapy, and perioperative chemotherapy).
[ca] Es presenta el plantejament d'una investigació avançada que té per objectiu descriure la cultura dominant a les universitats catalanes. Es justifica i analitzen els diversos àmbits afectats pels canvis organitzatius que estan experimentant les universitats i, per últim, es presenten uns primers resultats aportats en el marc del seminari d'experts duts a terme sobre els següents apartats: investigació, docència, gestió, finançament, alumnat i TIC.

[en] An on-progress research is being presented to describe the organizational culture in Catalan Universities. Some aspects affected by these organizational changes are justified and analyzed. Finally, are presented first results on the following topics: research, teaching, management, finance, students and information and communication technologies at Universities.
[ca] L'interès creixent per l'estudi del paisatge i de la seva dinàmica pretèrita i present dóna lloc a la utilització d'un gran nombre de metodologies que requereixen una aproximació transdisciplinària a partir de mètodes i de tècniques molt diferents. La proposta que es presenta aquí consisteix a interpretar el funcionament de l'espai geogràfic (entès com un sistema complex) mitjançant l'ús complementari de diversos tipus de fonts d'informació (paleobotàniques, documentals i edàfiques). El resultat és un paisatge condicionat per la dinàmica dels elements que en formen part, dels quals l'acció humana és el factor decisiu.

[en] The growing interest raised by landscape studies and its past and present dynamics is generating a large number of methods which require a trans-disciplinary approach from very different scientific angles. The method proposed in this paper is based on interpreting the way of geographic spaces (understood as a complex system) works through the use of several, complementing sources of information (paleo-botanical, archival and edaphic). The result is a landscape conditioned by the dynamics of the different elements intervening, of which human action appears to be the decisive factor.
[ca] El present treball analitza el segrest de la llibertat de premsa periodística a Espanya durant la dictadura franquista posant l'accent principalment en la seva última etapa, més coneguda com a tardofranquisme. Per dur a terme aquesta anàlisi, el treball consta de dos vessants diferenciades però complementàries: un marc teòric que assenta les bases sobre el context històric i un marc pràctic que permet explorar el record i memòria d'aquells periodistes que van viure en primera persona aquella època i, per tant, les seves conseqüències a nivell democràtic-expressiu.

[en] This work analyzes the abduction of press freedom in Spain during the Franco dictatorship, with special emphasis on its last stage, better known as tardofranquismo. To carry out this analysis, the work consists of two differentiated but complementary aspects: a theoretical framework that establishes the foundations on the historical context and a practical framework that allows exploring the memory of those journalists who lived that experience in their own and, consequently, its consequences at a democratic-expressive level.
[ca] Presentem un conjunt de dades de caràcter corològic, demogràfic, ecològic, i en alguns casos de caràcter morfològic, relatives a espècies de pteridòfits rars, amenaçats o poc coneguts per als Pirineus catalans (nord-est de la península Ibèrica). S'indica per primera vegada Cheilanthes tinaei als Pirineus centrals i es confirma la presència en aquesta serralada d'Equisetum × trachyodon. Es proporcionen noves dades sobre la distribució i l'abundància local de Cystopteris montana i de l'endemisme d'àrea restringida Isoetes creussensis. També es comenta la situació de la població aïllada de la rara falguera Woodsia pulchella. Destaquem les dades micromorfològiques obtingudes per a aquestes dues darreres espècies, de les quals hem estudiat caràcters esporals i fitodermològics.

[en] We present chorological, demographic, ecological and, in some cases, morphological data about several rare, threatened or poorly known pteridophyte species in Catalan Pyrenees (North-Eastern Iberian Peninsula). The presence of Cheilantes tinaei is reported for the first time to central Pyrenees. Furthermore, we confirm the presence of Equisetum × trachyodon in the same geographical area. Several new localities for Cystopteris montana and the narrow-endemic species Isoetes creussensis are provided, and we also provide data on an local abundance of these species. We also comment on the situation of the isolated population of the rare species Woodsia pulchella. We outstand the micromorphological data about the last two species, of which we have studied several spore and phytodermological characters.
[ca] Aquest treball se centra en l'anàlisi de l'ideari de Martin Luther King Jr. (1929-1968) des d'un punt de vista polític, social i econòmic, així com la seva evolució. El mètode d'anàlisi s'ha basat en la convergència de fonts bibliogràfiques i primàries (discursos, llibres,...) per tal d'interpretar les aportacions i accions del reverend en el moviment dels drets civils, dins el context dels Estats Units d'Amèrica (EUA) de les dècades dels cinquanta i seixanta.

[en] This work focuses on the analysis of Martin Luther King Jr's ideology (1929-1968) from a political, social and economic point of view, as well as its evolution. The method of analysis has been based on the convergence of bibliographical and primary sources (speeches, books,...). This has been made in order to interpret the reverend's contributions and actions in the civil rights movement, within the context of the United States of America (USA) in the 1950s and 1960s.
[ca] El següent treball de fi de grau exposa el procés necessari per dur a terme el projecte d'una minisèrie de ficció destinada a plataformes de streaming. Per fer-ho hem realitzat la creació i preproducció de tota la minisèrie, a més de produir un tràiler. Aquest projecte ofereix un procés d'investigació amb una anàlisi de mercat, una bíblia de la minisèrie i un pla de comunicació.

[en] This final degree project exposes the necessary process to carry out the project of a fiction miniseries intended to be viewed on streaming platforms. To do this, we have created and pre-produced the entire miniseries, in addition to producing a trailer. This project offers a research process with a market analysis, a miniseries bible, and a communication plan.