BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present invention reveals a group of compounds derived from phenols such as tyrosol or hydroxytyrosol having a polar part and an apolar part being an alkylic chain of variable length. As a consequence of the physicochemical properties thereof these compounds may be used as surfactants, for example in food, agrochemical, cosmetic or personal hygiene products or in pharmaceutical products.

[es] La presente invención proporciona un grupo de compuestos derivados de fenoles como el tirosol o hidroxitirosol que tienen una parte polar y una parte apolar que es una cadena alquílica de longitud variable. Debido a sus propiedades físico-químicas, estos compuestos pueden ser usados como surfactantes, ya sea en productos alimentarios, agroquímicos, cosméticos, de higiene personal o en productos farmacéuticos.
[en] Studies were carried out the peach cvs. Fortuna, Jeronimo and Sastago grafted on 4 different rootstocks, and the almond cvs. Desmayo, Marcona and Texas grafted on 5 different rootstocks. All 3 peach cvs. grafted on Brompton or INRA Damas 1869 showed slightly higher chilling requirements than when grafted on INRA St. Julien GF 655-2. Sastago the only peach cvs. grafted on St. Julien A, showed similar chilling requirements on both St. Julien. All 3 almond cvs. grafted on Brompton showed higher chilling requirements than when grafted on the other rootstocks. The least number of hours below 14°C required by Texas was when grafted on almond seedlings and by Desmayo and Marcona when grafted on peach seedlings; these two cvs. were not grafted on almond seedling.

[es] Se estudia la influencia del patrón en la salida del reposo de tres variedades de melocotonero y de tres variedades de almendro. Las variedades de melocotonero Fortuna, Jerónimo y Sástago, injertadas en Brompton o en INRA Damas 1869, muestran requerimientos de frío invernal ligeramente mayores que cuando están injertadas en INRA San Julián GF 655-2. Las variedades de almendro Desmayo y Marcona injertadas sobre melocotonero de semilla son algo menos exigentes en frío invernal que cuando están injertadas en Pollizo de Murcia o Brompton y muestran un comportamiento interno sobre INRA almendro x melocotonero GF 677. Texas injertadas sobre almendro franco es menos exigente en frío que sobre melocotonero, INRA almendro x melocotonero GF 677 o Pollizo de Murcia y más que sobre estos tres últimos cuando está injertada sobre Brompton.
[en] This work reports the results derived from a characterisation study undertaken on a sample set of Roman glasses found in some archaeological fieldworks carried out in La Dehesa de la Oliva site (Patones, Madrid). The objectives of the research were to determine the chemical composition of glasses from the two main phases of occupation to check possible differences between them, as well as to evaluate their state of conservation. Glass colours were also characterised by the analysis of their chromophores. The study was accomplished using the following techniques: optical microscopy, X-ray fluorescence (XRF), field emission scanning electron microscopy (FESEM), energy dispersive X-ray microanalysis (EDX), and UV-VIS spectrophotometry. Resulting data indicated that all the samples were soda-lime silicate glasses with very similar chemical compositions. Colours were attributed to iron ions from impurities of raw materials. Finally, the glasses showed a medium alteration state with the presence of pits, iridescent layers and superficial dealkalinisation.

[es] Este trabajo presenta los resultados obtenidos en el estudio arqueométrico de un conjunto de vidrios romanos hallados en las distintas campañas de excavación arqueológica realizadas en el yacimiento de La Dehesa de la Oliva (Patones, Madrid). Los objetivos se centraron en determinar la composición química de los vidrios pertenecientes a las dos fases principales de ocupación y comprobar si existían diferencias entre ellos, así como evaluar su estado de conservación. También se caracterizaron sus coloraciones mediante el análisis de sus cromóforos. El estudio se realizó con las siguientes técnicas: microscopía óptica, fluorescencia de rayos X (FRX), microscopía electrónica de barrido de emisión de campo (MEBEC), microanálisis de dispersión de energía de rayos X (EDX) y espectrofotometría ultravioleta-visible (UV-VIS). Los datos obtenidos indicaron que todos los vidrios analizados eran de silicato sódico-cálcico, con composiciones químicas muy semejantes. Las coloraciones se atribuyeron a iones hierro aportados como impurezas de las materias primas. Finalmente, los vidrios mostraron un estado de alteración medio con presencia de picaduras, irisaciones y desalcalinización superficial.
[en] This dossier was used as support material in the course "Scientific Assessment, Indicators and Bibliographic Database" organized by the Training Office of CSIC in its training program in 2013. The course, and therefore the dossier, presents a broad overview of the state of the scientific assessment at present. In it there is a review on the one hand to the basic tools used in the present worldwide and on the other to those others who are newer in the experimental stage, but will be used in the future most likely. The course was taught entirely by researchers and technicians of the Center for Humanities and Social Sciences (CCHS) of the CSIC from various research teams currently working on issues related pointers scientific assessment in its various facets.

[es] El presente dossier fue utilizado como material de apoyo en el curso "Evaluación Científica, Indicadores y Bases de Datos Bibliográficas" organizado por el Gabinete de Formación del CSIC dentro de su programa formativo de 2013. El curso, y por lo tanto el dossier, presenta una panorámica amplía del estado de la evaluación científica en la actualidad. En él se pasa revista por una parte a las herramientas básicas que se utilizan en el momento presente a nivel mundial y por otra a aquellas otras mas novedosas que se encuentran en fase experimental, pero que serán utilizadas en el futuro muy probablemente. El curso fue impartido en su totalidad por investigadores y técnicos del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS) del CSIC pertenecientes a diversos equipos de investigación que en la actualidad trabajan en temas punteros relacionados con la evaluación científica en sus diversas facetas.
[en] By focusing on 16th- through 19th-century records of pottery making in Alcorcón, province of Madrid, the author calls attention to the substantíal ínvolvement of women in this craft, among other aspects, as well as to the problems that Its decline brought about. The author relies on this analysis to make a comparison with pottery making elsewhere, which leads her ínto a general discussion on women's pottery in Iberia and the possible migration flows that may account for the distrtbutíon of production centers.

[es] El artículo centrado en noticias de los siglos XVI al XIX sobre la cerámica de Alcorcón (Madrid), pone en evidencia el carácter femenino de la actividad en la época y sus principales aspectos junto con la problemática que acarreó su decadencia. Además, al hilo de los datos aportados se realiza una comparación y una reflexión generalizada sobre la alfarería femenina en la Península Ibérica, y las posibles migraciones que dieron lugar a su presencia en unos y otros puntos geográficos.
[en] This present work tries to reproduce, through test of controlated conditions in accelerate aging, reproducing the most frecuent ambients in places affected by a clima of continental tendency, the more commun forms of deterioration in historical interesting buildings, constructed with granitic rocks in those places. We analyze the changes in the rocks nature and properties (intensity and rapidity), produced in different experiences. In this study, realised on "sensu lato" granites, we come to the conclusion that the deterioration due to cold/hot and frost/defrosting processes is quite slow and not much appreciable within a short time, whereas if the phenomena of salts cristalization in the rocs occurs, the deterioration is rapid and intense.

[es] En el presente trabajo se intenta reproducir, mediante ensayos de envejecimiento acelerado en condiciones controladas, que reproducen los ambientes más frecuentes en zonas afectadas de clima de tendencia continental, las formas de deterioro más comunes que aparecen en edificios de interés historico-artístico, construidos con rocas graníticas en dichas zonas. Se analizan los cambios en la natiíraleza y propiedades de las rocas (intensidad y rapidez), que se producen en las distintas experiencias. En el estudio, realizado sobre granitos "sensu lato", se ha llegado a la conclusión de que el deterioro debido a procesos de frio/calor y hielo/deshielo es bastante lento y poco apreciable a corto plazo, mientras que si interviene el fenómeno de cristalización de sales en las rocas, el deterioro detectado es rápido e intenso.
[en] Luminescent organic/inorganic matrix that contains tris(beta-diketonate) complexes of cations of two different lanthanides (europium and terbium). Optionally, the matrix comprises coated magnetic iron-oxide nanoparticles. The matrix may be composed of inorganic polymers based on siloxane that are derivatized with organic groups (for example, diureasil, diurethanosil or any other amino-functionalized hybrid). The method for producing the matrix comprises preparing solutions of tris(beta-diketonate) complexes of lanthanide cations and polymerizing a precursor mixture for the matrix that contains solutions of said complexes. A luminescent molecular thermometer comprises the aboye matrix, an excitation source and equipment for detecting luminescence. Eu(III) emission intensity is independent oftemperature, which allows autocalibration ofthe thermometer upon estimation of photobleaching level. Absolute temperature is measured by comparing the relative intensity between Tb(III) and Eu(III) emissions.ÿ

[es] Matriz orgánica-inorgánica luminiscente que contiene complejos tris (beta-dicetonato) de cationes de dos lantánidos diferentes, europio y terbio. Opcionalmente la matriz comprende nanoparticulas magnéticas de óxido de hierro recubiertas. La matriz puede componerse de polimeros inorgánicos basados en siloxano derivatizados con grupos orgánicos (por ejemplo diureasilo, diuretanosilo o cualquier otro hibrido amino-funcionalizado). El procedimiento de obtención de la matriz comprende preparar disoluciones de complejos tris (beta-dicetonato) de cationes de lantánidos y polimerizar una mezcla de precursor de la matriz que contenga disoluciones de dichos complejos. Un termómetro molecular luminiscente comprende la matriz anterior, una fuente de excitación y un equipo de detección de la luminiscencia. La intensidad de la emisión del Eu(III) es independiente de la temperatura lo que permite un autocalibrado del termómetro al estimarse el grado de fotoblanqueado. La medida de la temperatura absoluta se realiza comparando la intensidad relativa entre las emisiones del Tb (III) Ydel Eu (III).e=Paten
[en] A total of 241 statoliths were analyzed: 141 belonging to Loligo gahi from the Northern Perú (70 left statoliths and 71 right statoliths) corresponding to 34 males and 47 females, and 100 from the Falkland Islands (50 left statoliths and 50 right statoliths) corresponding to 35 males and 23 females. Total length (TL), dome length (DL) and face length (FL) were measured, determining in each specimen the mantle dorsal length (ML) and sex. The measures became quotients of ML, and were compared using discriminant analysis. Significant differences between the left statolith and the rigth statolith were not observed in either sex, reason why those of the right hand side were compared. Significant differences between males and females from the North of Perú were found as well as between both sexes from those of the Falkland Islands. There were also significant differences for individuals of the same sex between both zones. The meaning of the differences found between L. gahi statoliths from Perú and Falkland Islands are being discussed

[es] Se analizó un total de 241 estatolitos: 141 pertenecientes a Loligo gahi del norte del Perú (70 estatolitos izquierdos y 71 derechos) correspondientes a 34 machos y 47 hembras, y 100 de las islas Falkland (50 estatolitos izquierdos y 50 derechos) correspondientes a 35 machos y 23 hembras. En cada estatolito se midió longitud total (LT), longitud del domo (LD) y longitud del rostro (LR), determinándose en cada ejemplar la longitud dorsal del manto (LM) y sexo. Las medidas se transformaron como cocientes de LM, comparándose mediante análisis discriminante. No se observaron diferencias significativas entre los estatolitos izquierdo y derecho en ambos sexos y en ambas áreas, por lo que se compararon sólo los del lado derecho. Se hallaron diferencias significativas entre machos y hembras del norte de Perú así como entre ambos sexos de las islas Falkland. También se hallaron diferencias significativas para individuos del mismo sexo entre ambas zonas. Se discute la significación de las diferencias encontradas entre los estatolitos de L. gahi del Perú e islas Falkland
[en] The atmospheric corrosion of mild steel is an extensive topic that has been studied by many authors in different regions throughout the world. This compilation paper incorporates relevant publications on the subject, in particular about the nature of atmospheric corrosion products, mechanisms of atmospheric corrosion and kinetics of the atmospheric corrosion process, paying special attention to two matters upon which relatively less information has been published: a) the morphology of steel corrosion products and corrosion product layers; and b) long-term atmospheric corrosion (>10 years).

[es] La corrosión atmosférica del acero suave es un tema de gran amplitud que ha sido tratado por muchos autores en numerosas regiones del mundo. Este artículo de compilación incorpora publicaciones relevantes sobre esta temática, en particular sobre la naturaleza de los productos de corrosión atmosférica, mecanismos y cinética de los procesos de corrosión atmosférica, prestando una atención especial a dos aspectos sobre los que la información publicada ha sido menos abundante: a) morfología de los productos de corrosión del acero y capas de productos de corrosión, y b) corrosión atmosférica a larga duración (> 10 años)
[en] ---> The idea of transculturation constitutes a solidly established category within ethnomusicological research. Nevertheless, transculturation can also very easily suffer from the same essentialist and ethnicist view such as so often is the case with the concept of culture, especially when this concept is equated with the idea of society. Throughout this article, the idea of cultural frame is also introduced, with the aim of diminishing the ethnocratic character of the concept of culture and to obtain other views which can be more suggestive and also more useful in understanding the transculturation processes. In the article, these theoretical reflections about the issue of transculturation are also related to the concrete case of the international difusion of new musics.

[es] ---> La idea de transculturación constituye una categoría bien establecida dentro de la investigación etnomusicológica. Transculturación no obstante puede adolecer fácilmente de las mismas perspectivas esencialistas y etnicistas bajo las cuales se entiende tan a menudo el concepto de cultura, especialmente cuando se lo equipara a sociedad. A través de esta ponencia se introduce la idea de entramado cultural con la finalidad de restar fuerza al carácter etnocrático del concepto de cultura e ir ganando, poco a poco, otras visiones que pueden resultar mucho más sugerentes, y sobre todo también más útiles, para entender los procesos de transculturación. En la ponencia se relacionarán estas reflexiones de tipo teórico sobre la problemática de la transculturación con el caso concreto de la difusión internacional de las nuevas músicas.
[en] Results found with 23 woven fabrics of various composfiions, with predominance of polyester and wool, have compared to those of different parameters proposed to represent the cover factor (Galcerán, Eurotex, Grosberg and Seyam) with the results from applícation image anal'cal techniques to the indicated concept. By and large, the analysis of the image provides higher parameters than the speculative ones proposed not surpassing the correlations observed values ca. 0.80. On the other hand, the image analysis is the sole procedure providing coherent statistical distributions for the cover factor. Weibull's dktribution adjusts the best to the experimental data.

[es] Sobre 23 tejidos de calada de diversas composiciones con predominio del poliéster y la lana se han comparado los resultados de distintos parámetros propuestos para representar el grado de tupidez o factor de cobertura (Galcerán, Eurotex, Grosberg y Seyam) con los resultados obtenidos aplicados a dicho concepto las técnicas del análisis de la imagen. Las medidas se refieren a los tejidos en sus distintos estadios de manufactura, desde el telar hasta el acabado. Por lo general, el análisis de la imagen proporciona indices más elevados que los parámetros especulativos propuestos y las correlaciones observadas no sobrepasan valores cercanos a O,80. Por otra parte, el análisis de la imagen es el único procedimiento que suministra distribuciones estadísticas coherentes para el factor de cobertura. La distribución que ajusta mejor a los datos experimentales es la de Weibull.
[en] A solid solution of formula Ag5Pb2-xCuxO6, (x = 0, 0.1, 0.3, 0.5) is reported. The synthesis was carried out by coprecipitation of Ag(I), Pb(II) and Cu(II) nitrates in alkaline media. The structure of the series is that of the parent Ag5Pb2O6, with Cu(II) occupying part of the octahedral Pb(IV) sites. This substitution induces interesting changes in the transport properties of the different members of the series, which range from metallic conductivity to semiconducting behavior. From Rietveld analysis for Ag5Pb1.5Cu0.5O6, the best fit is obtained for a model with Pb and Cu disordered occupying the octahedral site (Pm1, a = 5.8306(9) Å, c = 6.3430(6) Å, V = 187.37 Å3)

[es] Se presenta la síntesis y caracterización de la serie de disolución sólida Ag5Pb2-xCuxO6, (x = 0, 0.1, 0.3, 0.5). La síntesis se llevó a cabo mediante coprecipitación de los nitratos de Ag(I), Pb(II) y Cu(II) en medio básico. La estructura de la serie es la del óxido Ag5Pb2O6, con el Cu(II) ocupando parcialmente los sitios octaédricos del Pb(IV). Esta sustitución induce cambios interesantes en las propiedades de transporte eléctrico de los miembros de la serie, que van desde conductividad metálica a comportamiento semiconductor. El análisis Rietveld para el óxido Ag5Pb1.5Cu0.5O6, mostró un modelo estructural óptimo en el que Pb y Cu comparten el sitio octaédrico en una distribución desordenada (Pm1, a = 5.8306(9) Å, c = 6.3430(6) Å, V = 187.37 Å3)
[en] Some studies o f the last years about OPACs are reviewed, covering the following aspects: requirements for a good OPAC, online help, main problems for the user (mainly subject access) and improvement proposales. content of the bibliographic records, patron's training in the use of OPACs and main changes for the librarians.

[es] Se pasa revista a algunos de los trabajos de los últimos años sobre catálogos en línea de acceso público, tocando los siguientes aspectos: requisitos que debe cumplir un OPAC, ayuda en línea, principales problemas con los que se encuentra el usuario (con especial atención a la búsqueda por materias) y propuestas de mejora, contenido de los registros bibliográficos, formación de usuarios en el uso del catálogo y principales cambios para el bibliotecario.
[en] The area to be studied is located in the tertiary Basin of Madrid where the materials of the Miocene have great development. Upon them Quaternary materials are extended, which are generally of fluvial or sheet-flood origen.

[es] El área de estudio se situa en la cuenca terciaria de Madrid en una zona comprendida entre los meridianos de la ciudad y el rio Jarama, en donde los materiales del Mioceno adquieren gran desarrollo. Sobre ellos se extienden los depósitos cuaternarios que en general corresponden a materiales de origen fluvial o de escorrentía.
[en] Olivine basalt hyaloclastites dredged from the Emile Baudot Bank in the southern margin of Balearic Islands show several alteration minerals. The principal secondary mineral assemblages are motukoreaite, phillipsite and calcite. The three main components occur infilling fractures, vugs, vesicles and as spherulitic textures. In cavities having the three mineral phases the precipitation sequence was found to be motukoreaite, phillipsite and calcite. Motukoreaite, the first phase to form, is the most abundant, and was identified by X-ray diffractometry, scanning electron microscopy and energy dispersive analysis. Worldwide this is the third occurrence of motukoreaite reported in the literature. Phillipsite is the second mineral in the sequence and generally occurs before calcite. Calcite appear late in the alteration sequence infilling the centers of cavities. Contacts between the three mineral phases are sharp, lacking any gradational zone. The secondary mineral assemblages originated by low temperature alteration of olivine basalts during the initial stages of basalt cooling in contact with sea water

[es] El estudio mineralógico y petrográfico de las muestras de basaltos olivínicos dragados en el Banco de Emile Baudot, al SE de Ibiza, revelan la existencia de las siguientes fases minerales de alteración: motukoreaita, filipsita y calcita. Estos minerales secundarios constituyen el relleno de fracturas, oquedades y vesículas. Cuando las tres fases minerales están presentes, la secuencia de precipitación es: primero motukoreaita, seguida de filipsita y finalmente calcita. La motukoreaita constituye el mineral mas abundante y ha sido identificada mediante análisis por difracción de rayos X, microscopio electrónico de barrido y energía dispersivz. El hallazgo de motukoreaita es de gran relevancia puesto que únicamente se conocía su existencia en dos localidades en todo el mundo. La paragénesis de los minerales secundarios corresponde a una alteración o diagénesis submarina a baja temperatura
[en] The main subject of the present invention is a method for obtaining a flexible Bragg mirror (1 ') from a photonic crystal consisting of a rigid porous multilayer (1), the method involving filling with a polymer the pores of the porous multilayer (1) so as to provide it with mechanical stability.95F27D

[es] El objeto principal de la presente invención es un procedimiento para obtener un espejo de Bragg flexible (1 ') a partir de un cristal fotónico consistente en una multicapa porosa (1) rigida, comprendiendo el procedimiento rellenar con un polimero los poros de la multicapa porosa (1) para dotarla de estabilidad mecánica.s