BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The cartulary of the monastery of Tiron is known to scholars from an edition published in 1883 by Lucien Merlet, archivist of the département of Eure-et-Loir. New insights about its composition and purpose have been provided by a recent re-examination of the manuscript and palaeographical analysis. The cartulary was begun before 1147 and abandoned by the 1160s. The acts are numbered and there is a 12th century contents list, suggesting that the cartulary was intended as a records management system. Originals of some of the acts survive in the Archives départementales of Eure-et-Loir and at Winchester College in England. At the beginning of the 16th century, the cartulary received its current binding and two gatherings were added, one written at that time and covering the Norman priory of Bacqueville-en-Caux, the other containing Pope Eugenius III's confirmation and other material dating from the 12th century.

[fr] Le cartulaire du monastère de Tiron est largement connu des historiens grâce à l'édition publiée en 1883 par l'archiviste d'Eure-et-Loir Lucien Merlet. Les analyses récentes, codicologique et paléographique, nous fournissent des précisions sur la composition et sur l'objectif visé par la réalisation de ce manuscrit. Commencé avant 1147, le cartulaire fut abandonné dans les années 1160. Les actes sont numérotés et il reste une table des matières composée au XIIe siècle. Les numéros des actes sont ajoutés à la table des matières, et cet article suggère que le cartulaire s'inscrit dans la stratégie de gestion documentaire de l'établissement. Les originaux de quelques actes sont conservés aux archives départementales d'Eure-et-Loir et au Collège de Winchester en Angleterre. Au début du XVIe siècle, le cartulaire reçut sa reliure actuelle et deux cahiers furent ajoutés. L'un réalisé à l'époque, contient des actes du prieuré normand de Bacqueville-en-Caux et l'autre comprend l'acte de confirmation du pape, Eugène III, ainsi que les autres actes du XIIe siècle.
[en] This paper makes use of the wealth of materials left by Wisconsin institutionalists to consider how they thought about economics as public science and as public persuasion. Considered is how the philosophy of pragmatism and an emphasis on empiricism manifested in economics practice at Wisconsin. To understand why the empirical method—encompassing field studies, data collection and organization, and case studies—was so important to the Wisconsin institutionalists requires recognizing that their work was empirical in a very specific way. The Wisconsin economists chose their studies with definite reform goals in mind—reforms that could be achieved either through regulatory changes or by a change of law. They engaged in constructive research—research specifically designed to identify problems and potential solutions. That the Wisconsin institutionalists generated substantial amounts of materials that repeatedly demonstrated the same findings was an artifact of what they wanted to accomplish.

[fr] Cet article profite de la richesse des archives des institutionnalistes du Wisconsin pour étudier leur conception de l'économie comme science publique et comme outil de persuasion publique. Dans leur pratique de l'économie se manifeste un usage de la philosophie pragmatique avec un accent sur l'empirisme. Afin de comprendre la centralité de la méthode empirique – études de terrain, collecte et organisation de données, études de cas – pour ces auteurs institutionnalistes, il est nécessaire de reconnaître la spécificité du caractère empirique de leurs travaux. Les économistes du Wisconsin choisissaient leurs études en ayant déjà en tête des objectifs de réformes précis, et qui pouvaient prendre la forme de modifications réglementaires ou légales. C'est dans cette optique qu'ils s'intéressèrent à la " recherche constructive ", une recherche conçue pour l'identification des problèmes et des potentielles solutions. Le fait que ces institutionnalistes aient généré des quantités importantes de documents, qui démontraient toujours les mêmes conclusions, indique que ces études constituaient un artefact de ce qu'ils voulaient réellement accomplir.
[en] This article has two objectives : to explain the engineering and pedagogical design of an online continuous training system for academics, beginners or not, to university pedagogy, and to evaluate its declared uses from a professional development perspective. Created by the Ministry of Higher Education in France, in the context of the decree of May 2017 about obligation of continuous training for new academics, it is based on the creation of the MOOC Training to teach in higher education, and on local activities organized by the pedagogy support services of several French higher education institutions. A quantitative and qualitative survey on uses of the MOOC, conducted during its first session 2017/2018 on a sample of participants, identified self-regulated learning projects with an extrinsic motivation, as part of a professionalization process but facing several barriers (situational, institutional and epistemic).

[fr] Cet article vise deux objectifs : expliciter les choix d'ingénierie et de conception pédagogique d'un dispositif de formation continue en ligne des enseignants-chercheurs, débutants ou expérimentés, à la pédagogie universitaire, et en évaluer les usages déclarés dans une perspective de développement professionnel. Créé à l'initiative du ministère chargé de l'enseignement supérieur en France, dans le contexte du décret de mai 2017 rendant obligatoire la formation continue des enseignants-chercheurs primo-arrivants, il s'appuie sur la création du MOOC Se former pour enseigner dans le supérieur et sur des animations locales organisées par les services d'appui à la pédagogie de plusieurs établissements d'enseignement supérieur français. Une enquête à la fois quantitative et qualitative sur les usages du MOOC, menée durant sa première session 2017/2018 sur un échantillon de participants, a permis d'identifier des projets d'apprentissage autorégulé selon une motivation extrinsèque, s'inscrivant dans une dynamique de professionnalisation, mais faisant face à plusieurs barrières (situationnelles, institutionnelles et épistémiques).
[en] This article aims to analyze the emotional aspects central to the ethical, political, social and educational tensions (Hirsch & Moisan, 2022) related to the teaching of sensitive subjects at the post-secondary level and the processes by which affects can structure the relationship to diversity and guide teaching strategies. Based on testimonials from faculty and students gathered as part of a research project on strategies for teaching sensitive topics in the context of diversity, we aimed to improve our understanding of the effects of numerous emotional registers in the classroom and their influence on teaching approaches related to diversity and sensitivities.

[fr] Le présent article vise à analyser les dimensions affectives au cœur des tensions éthiques, politiques, sociales et pédagogiques (Hirsch et Moisan, 2022) liées à l'enseignement des sujets sensibles au postsecondaire ainsi que les processus par lesquels les affects peuvent structurer le rapport aux diversités et orienter les stratégies pédagogiques. À partir de témoignages de membres du personnel enseignant et de la communauté étudiante du collégial recueillis dans le cadre d'un projet de recherche sur les stratégies pédagogiques pour l'enseignement des sujets sensibles en contexte de diversités, nos réflexions visent à mieux comprendre les effets de la circulation de nombreux registres affectifs en classe et leur influence sur les approches pédagogiques liées aux diversités et aux sensibilités.
[en] The issue of adolescent autonomy in health decisions is a complex ethical issue, particularly for adolescents in precarious social contexts. The emerging autonomy of adolescents must be respected. Nevertheless, adolescents are a vulnerable group requiring protective measures and restriction of their autonomy is sometimes justified. Parental consent requirements can be a serious obstacle for some adolescents who wish to access health services without parental involvement. Access to contraceptives and testing for sexually transmitted infections are common examples of this issue. This theoretical article proposes that complaints and service quality commissioners - as defined by law in Quebec - can support adolescents' autonomy in their efforts to access health services in contexts where parental consent may be a barrier. Commissioners, as independent entities, could accompany the interests of the adolescents to ensure that they access the required services. To illustrate our point, we present two fictitious cases of adolescents in vulnerable situations.

[fr] La question de l'autonomie des adolescents dans leurs décisions de santé est un enjeu éthique complexe, notamment pour les adolescents dans des contextes sociaux précaires. L'autonomie émergente des adolescents doit être respectée. Ils constituent néanmoins un groupe vulnérable nécessitant des mesures de protection, et la restriction de leur autonomie est parfois justifiée. Les exigences en matière de consentement parental peuvent s'avérer un obstacle sérieux pour certains adolescents qui souhaiteraient accéder à des services de santé sans l'implication de leurs parents. L'accès aux contraceptifs et le dépistage d'infections transmissibles sexuellement sont des exemples communs de cet enjeu. Le présent article de nature théorique propose que les commissaires aux plaintes et à la qualité de services (CPQS) – tels que définis par la loi au Québec – puissent accompagner l'autonomie des adolescents dans leurs démarches vers l'accès aux services de santé, dans des contextes où le consentement parental se présenterait comme une barrière. Les commissaires, comme entités indépendantes, pourraient accompagner les intérêts des adolescents pour s'assurer qu'ils accèdent aux services requis. Pour illustrer notre propos, nous présentons deux cas fictifs d'adolescents en situation de vulnérabilité.
[en] Working conditions are constantly evolving as technology and the economy develop. This evolution does not leave the status of workers untouched. More and more people are working for platforms, but this work is generally considered self-employment in EU Member States. The EU's aim is to bring these people under labour law by extending the personal scope of it, but is this really a viable option ? This is the question the paper seeks to explore, highlighting the regulation and contradictions between the German and Hungarian legal systems.

[fr] Les conditions de travail évoluent constamment au gré des développements technologiques et économiques. Ces évolutions ne sont pas sans conséquence sur le statut des travailleurs. De plus en plus de personnes travaillent pour des plateformes, mais ce travail est généralement considéré comme un travail indépendant dans les États membres de l'UE. L'objectif de l'UE est de faire entrer ces personnes dans le droit du travail en étendant le champ d'application personnel de celui-ci. Est-ce vraiment une option viable ? C'est la question que cet article cherche à explorer, en mettant en évidence la réglementation et les contradictions entre les systèmes juridiques allemand et hongrois.
[en] Coastlines and islands are particularly affected by the development of tourism worldwide. Between "desired costal" and "fantasy Islands", these coveted spaces, with both their tangible and intangible dimensions, are opening to tourism. Attracted by the economic opportunities they so desperately need, and more or less aware of their comparative advantages and limitations, they deliver the most vulnerable preserved resources, the most vulnerable, which are the subject of complex relationships and issues.

[fr] Les littoraux et les îles sont des espaces particulièrement prisés par le développement du tourisme à travers le monde. Entre " désir de rivages " et " île fantasmée ", ces espaces convoités, tant pour leurs dimensions tangibles qu'intangibles, s'ouvrent au tourisme. Séduits par les opportunités économiques dont ils ont tant besoin, plus ou moins conscients de leur avantage comparatif et de leurs limites, ils livrent des ressources préservées, des plus vulnérables, autour desquelles se construisent de relations complexes et enjeux.
[en] Dariah (Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities) is a European research infrastructure, the aim of which is to develop and to enhance research in all the disciplines of human and social sciences which work on digital objects, such as texts, sound, images, and video. Due to its organisation (a distributed structure), the choices which it promotes (standards, open access, etc.), and its involvement in a network made up of other infrastructures and scientific projects, Dariah is in a position to foster new research dynamics and to answer the questions raised by the (large-scale) use of digital methods in the human and social sciences.

[fr] Dariah (Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities) est une infrastructure de recherche européenne visant à développer et soutenir la recherche dans toutes les disciplines des sciences humaines et sociales, qui travaillent sur des objets numériques, tels que le texte, le son, l'image et la vidéo. De par son organisation (structure distribuée), les choix qu'elle promeut (formats standard, open access, etc.) et le réseau tissé avec les autres infrastructures et les projets européens, elle est à même de créer de nouvelles dynamiques de recherche et de répondre aux questions posées par l'utilisation (massive) du numérique dans les disciplines des sciences humaines et sociales.
[en] The central coast of Manabi presents an alternation of rocky cliffs and coastal fill plains with ponds.The studied archaeological places belongs to both environments and presents a great biological diversity due to its richness sealife, the small marsh valleys and the swamp ponds of the mangrove. Probably the dissapearence of this mangrove have played an important role on the unbalance of the big human settlements exploiters of this enviroment.

[fr] La côte du Manabí central présente une succession de falaises rocheuses et de plaines littorales de remblaiement à lagunes. Les sites archéologiques étudiés concernent les deux milieux qui offraient une grande biodiversité grâce à la richesse marine, à celle des petites vallées des esteros et des lagunes à mangrove. La disparition de cette mangrove a vraisemblablement joué un grand rôle dans la déstabilisation des grands établissements humains qui l´exploitaient.
[en] Cassius Dio carefully selects the words that he uses to name the Roman people in order to describe the way the Roman Republic ended in his Roman History, books 36 to 51. We would like to show the degree of coherence in his lexical choices: some terms (δῆμος, πλῆθος) are linked to others to illustrate the cooperation between the Senate and the people meanwhile the use of other terms (πλῆθος, ὅμιλος and ὄχλος) gradually reveals the conflicts that lead to the end of the Republic. Dio's lexical art is much more visible in the speeches.

[fr] Cassius Dion choisit avec soin les termes qui désignent le peuple pour décrire l'évolution du régime politique romain à la fin de la République dans les livres 36 à 51 de l'Histoire romaine. Cette contribution met en lumière la cohérence des emplois sociologiques et surtout politiques du lexique : certains mots (δῆμος, πλῆθος) fonctionnent en binôme et illustrent la cohabitation des pouvoirs tandis que d'autres fonctionnent de façon antithétique pour donner à voir les conflits qui engendrent l'Empire, dans une gradation des emplois entre πλῆθος, ὅμιλος et ὄχλος. L'art lexical de Dion est encore plus visible dans les discours.
[en] After underlining methodological problems and the difficulties of such a study, too often an overview oblivious of local situations, we have tried to bring out both the evolutions, noticeable above all between 1789 and the Jules Ferry laws, and the permanent characteristics : the role of families and society, the influence of the Churches, the place of religious orders, an educational pattern gradually modelling on boy's enabling women in 1918 to enter the professional world of men.

[fr] Après avoir souligné les problèmes méthodologiques et les difficultés d'une telle enquête, trop souvent vue des " sommets " et pas assez des variétés locales, on s'est efforcé de dégager à la fois les évolutions, surtout sensibles entre 1789 et les lois de Jules Ferry, et les permanences de longue durée : rôle des familles et de la société, influence des Églises, place des congrégations religieuses, modèle d'éducation qui se rapproche peu à peu de celui des garçons permettant en 1918 à la femme d'entrer dans le monde professionnel des hommes.
[en] Latin America, like other parts of the world, is the scene of deep turmoil around local identities, mainly due to the effects of globalization. The populations of Arab origin – mostly from Lebanon, Syria and Palestine, and settled there since the beginning of the twentieth century – are no exception. A series of twenty-six documentaries illustrates this phenomenon. Commissioned by the Qatari news channel Al-Jazeera and broadcast in 2005, these films show very different ways of expressing largely reinvented Arab identities. The members of these communities appear confident about themselves and their success, and readily offer advice to their relatives in their countries of origin.

[fr] L'Amérique latine, comme d'autres parties du monde, est le théâtre d'une intense effervescence identitaire, conséquence, pour une large part, de la globalisation. Souvent installées depuis le début du xxe siècle, les populations d'origine arabe – venues du Liban, de la Syrie et de la Palestine, majoritairement – n'y échappent pas, comme nous le donne à voir la série de vingt-six films documentaires commandés par la chaîne qatarie Al-Jazeera et diffusés en 2005 dont il est ici question. Ces films mettent en scène une arabité diverse, largement réinventée, assurée d'elle-même et de sa réussite, dont les membres n'hésitent pas à faire la leçon à leurs cousins demeurés au pays.
[en] This paper aims at critically reviewing the concept of rentierism and the Rentier State coined after the oil shocks of the 1970s. It explains that it is the result of a relationship, which properly institutionalized through the market generates a mineral rent. This allows us to argue that the oil price fulfils a systemic role. Finally, this paper assesses the case of Algeria by examining its positioning in the hydrocarbon global value chains, with the aim to draw the conclusions that the future of Algeria as a gas rentier economy is quite unclear, but in the case of a major restructuring of the international gas trade, it could lead to its petrolization.

[fr] Cet article vise à examiner de manière critique le concept de rentiérisme et d'État rentier né après les chocs pétroliers des années 1970. Nous expliquons que cette notion résulte d'une relation qui, lorsqu'elle est correctement institutionnalisée par le biais du marché, génère une rente minière. Ainsi, nous soutenons que le prix du pétrole joue un rôle systémique. Enfin, cet article se penche sur le cas de l'Algérie en étudiant son positionnement dans les chaînes de valeur mondiales des hydrocarbures. D'après nos résultats, l'avenir de l'Algérie en tant qu'économie rentière du gaz est assez incertain, mais si une restructuration majeure du commerce international du gaz se met en place, une pétrolisation pourrait s'ensuivre.
[en] Between 1840 and 1868, the theatre was the second most popular form of entertainment for Spaniards after bullfighting. The Isabelline monarchy, aware of all that could be made of such success, followed closely the ways that dramatists portrayed the War of Independence, and at one point actually made an open attempt at "propaganda" to celebrate the memory of General Castaños. With the first Carlist war only recently concluded, an allegedly liberal view had begun to prevail, and theatrical memory adapted to these new political "standards" while exalting heroic commanders. In order to soften the impact of the deaths of family members, a development of the Napoleonic wars, the conflict as portrayed on stage was very rarely mortal. The model developed in this way was taken up by other nations undergoing a comparable process of construction of an identity, among them Colombia. The author has examined some thirty works from the period to gain an insight into the construction and the working of a memory so useful to the government authorities.

[fr] Entre 1840 et 1868, le théâtre était — après la corrida — le spectacle le plus fréquenté par les Espagnols. La monarchie isabelline, très consciente du parti qu'elle pouvait tirer d'un tel succès, surveilla étroitement la vision que les dramaturges offraient de la guerre d'Indépendance, allant jusqu'à faire œuvre de " propagande " active afin de célébrer la mémoire du général Castaños. À la fin de la première guerre carliste, une vision censément libérale s'était peu à peu imposée, et la mémoire théâtrale se conforma à ces nouveaux " canons " politiques, tout en exaltant des figures de chefs courageux. Afin de rendre supportable la mort des compatriotes — problématique nouvelle issue des guerres napoléoniennes — on met en scène un conflit qui n'est que très rarement mortel. Le modèle ainsi élaboré fut récupéré par d'autres nations engagées dans un processus de construction identitaire similaire, notamment la Colombie. L'étude d'une trentaine de pièces de cette époque permet de cerner la construction et le fonctionnement de cette mémoire, si utile aux autorités gouvernementales.
[en] The West African Sahel suffers a strong soils overexploitation, due to the demographic pressure and the low soil fertility. Soils degradation is characterized by crusting, causing an increase in runoff and rivers discharge, although the rainfall amount remains under the centennial average (this is the "Sahelian hydrological paradox"). The experimental catchments of Tondi Kiboro, near Banizoumbou, in Western Niger, were instrumented and hydrological measurements were carried out from 1991 to 1994. Measurements were re-initialised in 2004, and from the fourth year (2007), one of the two basins was equipped by antierosion devices, the other catchment remaining as a control, without any correction, but with probably a continuation of its progressive land degradation. Classical devices as "half moons" were implemented, and rehabilitated in 2010. This work presents the evolution of runoff and discharges, and the main trend is a continuation of the trend (increase in runoff) initiated in the 1990, when the vegetation cover was much more important than nowadays.

[fr] Le Sahel connaît une forte surexploitation des terroirs, du fait d'une forte croissance démographique et de sols fragiles et peu fertiles. Les sols se dégradent et s'encroûtent, ce qui provoque un accroissement du ruissellement et des débits des cours d'eau, malgré la pluviosité toujours déficitaire (le " paradoxe hydrologique du Sahel "). Les bassins versants de Tondi Kiboro à l'Ouest du Niger, avaient connu des mesures hydrologiques dans les années 1990. On a recommencé les mesures en 2004, et au bout de la quatrième année, l'un des bassins a été équipé de dispositifs antiérosifs, l'autre restant en tant que témoin sans aucune correction (mais probablement une poursuite de la dégradation). Des dispositifs classiques, essentiellement des demi-lunes, ont été installés, puis rénovés en 2010. On montre ici l'évolution des débits, toujours marqués principalement par un accroissement par rapport à la décennie 1990 où le bassin était beaucoup plus végétalisé.