BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The coverage of three Landsat satellite images (P030 and R046) from the 1990s (Sensor TM), 2003 and 2013 (Sensor ETM) were classified using ArcGIS 10 software (ESRI, 2008). Thematic maps were generated with four kinds of coverage. The reliability was 75%, 78% and 86% with Kappa coefficient estimates of 0.61, 0.67 and 0.80, respectively. The maps were compared using error matrices where evident processes were recorded such as the change in coverage to agricultural areas. The rate of change was 0.99% for temperate conifer forest cover, 1.02% for broad-leaved deciduous rainforest cover and 1.08% for agricultural areas with respect to the total watershed area. Urban areas were unchanged in the period under review likely due to the topographical conditions of the Cuale River basin.

[es] Se clasificó la cobertura de tres imágenes satelitales Landsat (P030 y R046) de los años 1990 (Sensor TM), 2003 y 2013 (Sensor ETM) con el software SIG Arc Gis 10 (ESRI, 2008)®. Y se generaron mapas temáticos con cuatro clases de cobertura, con una fiabilidad del 75%, el 78% y el 86%, y estimaciones del coeficiente Kappa de 0,61, 0,67 y 0,80, respectivamente. Estos mapas fueron comparados mediante matrices de error, donde se registraron procesos evidentes, como el cambio de cobertura en espacios destinados a actividades agrícolas. La tasa de cambio fue del 0,99% para el bosque templado de coníferas y latifoliadas; el bosque tropical subcaducifolio registró el 1,02%, y las zonas agrícolas, el 1,08%, respecto a la superficie total de la cuenca. Las zonas urbanas no mostraron cambios en el periodo analizado, y se considera que esto se debe a las condiciones topográficas de la cuenca del río Cuale.
[en] Social Farming (SF), promoted by public or private institutions, aims to facilitate the access to the labour market of groups at risk of social exclusion (RSE) through agrarian activity, the transformation of farm products, or con-tact with nature. The Social Return on Investment (SROI) method allows accounting of the return to society based on the overall set of contributions of the stakeholders, who must be identified. On the average, for nine of the ten cases studied here, there is a social, economic and environmental return of approximately €3 on each euro invested. It is necessary to measure and attribute a value to all the results, incorporating social, environmental and economic costs and benefits, and quantifying the change generated by an organization's activity. There are concepts that can be quantified directly while others need to use a "financial proxy" as an indicator of reference values. The SROI method includes objective and subjective elements that are based on a protocol established by the Guide to Social Return on Invest-ment of the UK's Office of the Third Sector.

[es] La agricultura social (AS), promovida por instituciones públicas o priva-das, pretende facilitar la inserción laboral de colectivos en riesgo de exclu-sión social (RES) a través de la actividad agraria, la transformación de los productos agrarios o la relación con la naturaleza. La metodología del retor-no social de las inversiones (SROI) nos permite contabilizar cuál es el benefi-cio de la sociedad en relación con el conjunto de aportaciones de losagentes de interés, que deberán identificarse. En nueve de los diez proyectos estudia-dos, de promedio, hay un retorno social, económico y ambiental de casi tres euros por cada euro utilizado. Se debe medir y dar un valor a todos los resul-tados, incorporando los costes y los beneficios sociales, medioambientales y económicos, y cuantificando el cambio que genera la actividad de una orga-nización. Los conceptos que no se pueden cuantificar de forma directa preci-san de una variable financiera aproximada usada como indicador o valor de referencia. La metodología SROI incluye elementos objetivos y subjetivos que se garantizan por un protocolo establecido por la Guide to social return on investment de la Oficina del Tercer Sector Social (TSS) de Gran Bretaña.
[en] A new metric is presented based on a previous metric [1], we add brightness assimilation and constrast effects that include known psychophysical and physiological attributes of the primate visual system, with the contribution of CIWaM model Xavier Otazu et al [2], [3], they are assumptions related to the spatial frequency and the contrast surround energy. The model's predictions are compared to psychophysical discrimination experiments [4], the model is trained with black and White sequence, using some rules that improve fitting, then we analise the performance on color sequences and finally it's tested against the CSIQ database (only JPEG distortion) [7], taking into account discrimination prediction and DMOS correlation. In general, the model produces good predictions on black and White sequences and color sequences, although they could be improved and has a very high correlation to CSIQ subjective opinions, therefore it could be used to decide how different two similar images look to human observers.

[es] Se presenta una nueva métrica basada en [1], añadiendo la asimilación de luminancia y efectos de contraste que incluyen atributos psicofísicos y psicológicos conocidos del sistema visual del primate, con la contribución del modelo de CIWaM de Xavier Otazu et al [2], [3], que son las suposiciones relacionadas con la frecuencia espacial y el contraste del entorno. Las predicciones del modelo se compararon con experimentos psicofísicos de discriminación [4], En primer lugar, se entrenó con la secuencia en blanco y negro, con diferentes reglas que se adaptan a los datos. Después se analizó el desempeño en las secuencias de color y finalmente se probó cómo predice la imagen que cambia y la correlación con las opiniones subjetivas de observadores de la base de datos CSIQ (sólo distorsión JPEG) [7]. En general, el modelo produjo buenas predicciones en las secuencias de blanco y negro y en las secuencias de color, aunque podrían mejorarse y mostró una correlación muy alta con las opiniones subjetivas de CSIQ, por lo que podría usarse para determinar cómo de diferentes parecen dos imágenes similares para observadores humanos.
[en] This project focuses on the one hand, in the creation of a chatbot that will identify the people that have been affected by the Covid-19. On the other hand, this project would be presented to the annual competition presented by IBM called "Call For Code". One of the worst consequences of the virus will be related to mental health. It is possible that lots of people will be likely to develop an acute stress disorder due to the virus. Of these people, most will go through it without any kind of effect and recovering quickly. But the rest will have some difficulty overcoming it and not doing so would mean develop post-traumatic stress. In this project we will focus on creating a chatbot capable of interacting with humans. It will be possible to identify the people that show symptoms of developing acute stress, and treat with these people so that the disease will not develop.

[es] Este trabajo se centra por un lado, en la creación de un chatbot para poder identificar a las personas que han resultado psicológicamente afectadas debido al Covid-19, y por otra parte, presentar esta propuesta en el concurso anual que presenta IBM llamado " Call For Code ". Una de las peores consecuencias que conllevará el Coronavirus está relacionado con la salud mental. Muchas personas, debido al Covid-19, es muy probable que desarrollen un cuadro de estrés agudo. De estas personas, la mayoría sin ningún tipo de afectación y con una rápida recuperación, pero el resto tendrán ciertas dificultades para superarlo y no hacerlo conllevaría desarrollar un estrés postraumático. Este trabajo se enfocará en la creación de un asistente virtual capaz de interactuar con las personas, de identificar la gente que muestre síntomas de desarrollar estrés agudo y de tratar con estas personas para que no se conviertal en una enfermedad.
[en] The rise of the use of technology in mathematics education, especially in the dynamic approach to geometry, requires well-founded empirical studies that inform its effective use in the classroom. This article responds to the demand for interventions that address the affective and cognitive dimensions, as well as the study of the relationship between them. Through a teaching experiment in two secondary school classes, the influence of GeoGebra in the development of students' attitudes related to mathematics and mathematical competence is analysed. The quantitative analysis of the data shows a positive evolution in the studied variables, while the qualitative analysis reports on how this evolution took place, on the properties of the software that supported it and on the relationship between affective and cognitive constructs.

[es] El auge del uso de la tecnología en educación matemática, especialmente en el enfoque dinámico de la geometría, requiere estudios empíricos bien fundamentados que informen sobre su uso efectivo en las aulas. Este artículo responde a la demanda de intervenciones que atiendan a las dimensiones afectiva y cognitiva, así como al estudio de la relación entre ambas. Mediante un experimento de enseñanza en dos clases de secundaria, se analiza la influencia de GeoGebra en el desarrollo de actitudes relacionadas con las matemáticas y de la competencia matemática en el alumnado. El análisis cuantitativo de los datos muestra una evolución positiva en las variables estudiadas, mientras que el análisis cualitativo informa sobre cómo se produjo esta evolución, sobre las propiedades del software que la sustentaron y sobre la relación entre los constructos afectivos y cognitivos.
[en] Few historical events have been as crucial for modern society as the Haitian Revolution of 1791, in which the slaves of the French colony of Saint Domingue rebelled againt the white slavers of the island. This revolution was the first large-scale slave revolt of Latin America, and the first succesful slave revolt in history. Not only did the Haitian Revolution eventually lead to the abolition slavery, but it also paved the way towards the foundation of the new Republic of Haiti, independent from France. In spite of being ignored in favor of the French Revolution of 1789, the Haitian Revolution was arguably more important to the creation of today's society and legal system. It struck fear in the heart of slavers across the West, and it had an undeniable influence on the international abolishment of slavery and the perception of what, exactly, constitutes a legal person.

[es] Pocos sucesos históricos han sido tan trascendentales para la sociedad moderna como la Revolución Haitiana de 1791, en la que los esclavos de la colonia francesa de Saint Domingue se rebelaron contra la élite blanca esclavista de la isla. Esta revolución consiste en la primera revuelta esclava a gran escala de América Latina, y en la primera revolución esclava exitosa de la historia. No sólo se logró la abolición de la esclavitud, sino que se alcanzó la independencia de Francia, y la fundación de la nueva República de Haití. A pesar de ser ignorada a favor de la Francesa de 1789, la Revolución de Haití fue posiblemente más importante para la creación de la sociedad y el sistema jurídico de hoy en día. Sembró terror en los esclavistas de todo el mundo occidental e influyó de manera innegable en la instauración internacional de la abolición de la esclavitud y la percepción de qué constituye, exactamente, un sujeto jurídico.
[en] The present work is made up of five chronicles that deal with the different crises affecting housing in Barcelona: mortgages, rent, lack of a public housing park, the intervention of speculative funds in the real estate market, occupations and energy poverty, focused from the personal struggle and the success of the social struggle. Also included is a bittacle of the work where the followed process is reflected to find the necessary knowledge and the respective approaches of each chronicle.

[es] El presente trabajo lo componen cinco crónicas que tratan las diferentes crisis que afectan a la vivienda en Barcelona: hipotecas, alquiler, falta de un parque de vivienda pública, la injerencia de fondos especuladores en el mercado inmobiliario, las ocupaciones y la pobreza energética, enfocadas desde la lucha personal y el éxito de la lucha social. También se incluye una bitácora del trabajo donde se refleja el proceso seguido para encontrar el conocimiento necesario y los respectivos enfoques de cada crónica.
[en] This study analyzes the presence and treatment of female sport in the news of the main Spanish television channels. This research encapsulates the amount of female sport broadcasted and the informative quality of the news, taking into account different aspects such as stereotypes revolving around female athlete. The development of this research has needed sport content, which has been extracted from different television news such as TVE1, TV3, Telecinco and Cuatro.

[es] El presente trabajo analiza la presencia y el tratamiento del deporte femenino en los informativos de las principales cadenas españolas de televisión. La investigación permite observar la cantidad de contenido deportivo femenino emitido y la calidad informativa de las noticias, teniendo en cuenta aspectos como los estereotipos en torno a la mujer deportista. Para realizar el análisis se ha visualizado el contenido deportivo de diferentes informativos de televisión de TVE1, TV3, Telecinco y Cuatro.
[en] Approach to the user's subjectivity as a comerstone of the production process developed by social platforms. This research adresses how the user perceives his role in the value chain carried out by companies which own digital territories and depens into the alienation experimented by the individual as a consequence of this productive process designated as "dormand digital work".

[es] Aproximación a la subjetividad del usuario como pieza fundamental del proceso productivo que desarrollan las plataformas sociales. Esta investigación aborda la manera en la que el usuario percibe su papel en la cadena de valor que realizan las empresas propietarias de estos territorios digitales y profundiza en la alieación que experimenta el individuo como consuencia de este proceso productivo al que hemos denominado "Trabajo digital latente".
[en] The main aim of this paper is to show how epidemiology has advanced thanks to innovations in the argumentative process and its connections with digital technology. More specifically, the phenomenon of big (data-fed massive databases in real time with millions of entries that can be processed to look for correlations quickly) can be a powerful tool for further innovation in epidemiology, allowing researchers to work with large populations in real time, thus increasing the chances of establishing statistics sufficiently well argued to infer the reality of the phenomenon, and for possible causal mechanisms correlations with at least some probability of reaching a reliable result.

[es] El objetivo de este texto es mostrar como la epidemiología ha avanzado gracias a innovaciones en el proceso argumentativo y en cómo la tecnología digital y más concretamente, el fenómeno del big data -masivas bases de datos alimentadas en tiempo real con millones de entradas que pueden procesarse para buscar correlaciones de forma rápida- puede ser una poderosa herramienta para seguir innovando en epidemiología, permitiendo trabajar con grandes poblaciones en tiempo real, aumentando así las posibilidades de establecer correlaciones estadísticas lo suficientemente argumentadas para poder inferir la realidad del fenómeno y buscar posibles mecanismos causales con al menos cierta probabilidad de llegar a un resultado fiable.
[en] Departing from an experience of a Quichua writing workshop in a village in the province of Santiago del Estero (Argentina), where a group of young bilingual produced several types of texts in Quichua for the elaboration of a book of their own authorship, this work provides an ethnographic description of attitudes, practices and conflicts inherent to the writing process. Ethnographic inquiry sustains the framework to think about the role played by the Quichua writings, their roles and implications in these young people and their community, in a context where this native language (which is a minority compared to Spanish) does not have a script based on social practices of public visibility.

[es] Tomando como referencia una experiencia de taller de escritura quichua en una localidad de la provincia de Santiago del Estero (Argentina), donde un grupo de jóvenes bilingües generó diversos tipos textuales en quichua para la elaboración de un libro de su propia autoría, este trabajo describe etnográficamente actitudes, usos y conflictos propios del proceso de la escritura. Este es el marco para reflexionar sobre el rol que juegan las escrituras quichuas, sus funciones e implicancias en estos jóvenes y en su comunidad, dentro de un contexto donde esta lengua nativa (siendo minoritaria respecto del español) no posee una escritura sostenida en prácticas sociales de visibilización pública.
[en] Les Actants, les Acteurs et les figures" (1973) is a central essay in the development of generative grammar. Greimas proposes here for the first time a description of the semiotic mechanisms of the discursive level; in this framework the fgurative concept emerges as a relatively autonomous textual level within the generative trajectory of meaning. Using a "philological" approach to Greimas theory, in order to frame the unresolved issues within the diachronic development of the theory and the semiotic debate of the period, this paper discusses the main conceptual nodes of the essay.

[es] El ensayo de A.J. Greimas "les actants, les acteurs et les figures" (1973) es central en la elaboración de la gramática generativa. Greimas propone una primera descripción de los mecanismos semioticos del plano discursivo, donde el concepto de figuratividad se delinea como un nivel textual relativamente autónomo. Con un enfoque filológico, este texto reconstruye y discute los principales nudos conceptuales del ensayo greimasiano, con un criterio diacrónico mostrando el debate semiótico.
[en] The main purpose of this paper is to produce cause-specific mortality projections from models that include non-demographic variables in its model formulation. Total mortality, lung cancer, heart disease and suicide are modelled separately for the period between the late 1970s/early 1980s to the second half of the 1990s for Western and Eastern Europe and men and women. Short-term projections are made to 2010. The models are also validated by comparing modelled with observed standardised death rates. Because of the time lag between exposure and health effect of a particular variable, which is often a matter of years, current observations for the independent variables were used for the projections or when predictions were necessary, the latest available value was held constant for the required years. The results for total mortality showed that in most Western European countries, the observed decline since the late 1970s is set to continue in the near future for men, but is likely to level off among women. The decline that has been observed in most Eastern European countries since the mid- to late 1990s is predicted to continue.

[es] En el artículo se realizan unas proyecciones por causa de muerte, basándose en aquellos modelos que en su formulación incluyan variables no demográficas. Se proyecta por separado la mortalidad total, la mortalidad por cáncer de pulmón, por causa cardiaca y por suicidio, para el período comprendido entre finales de la década de los setenta-principios de los ochenta y hasta la segunda mitad de la década de los noventa, para Europa Occidental y Europa del Este y por sexo. Las proyecciones a corto plazo se calculan para el 2010. Debido al transcurso del tiempo entre la exposición y el efecto sobre la salud de una variable concreta, para elaborar las proyecciones y, para las variables independientes, se han utilizado los datos más recientes, manteniéndolos constantes en todos los años. Los resultados para la mortalidad total muestran que en la mayoría de los países de Europa Occidental, la disminución observada desde finales de los años setenta parece mantenerse en los hombres, pero probablemente se estabilice entre las mujeres. Continuará también el descenso para la mayoría de países de Europa del Este.
[en] This work consists of the design and development of an IoT device capable of detecting and identifying objects through the camera of the ESP32CAM module and measuring its infrared temperature. To make the correct temperature measurement, an infrared sensor is directed towards the object with a servomotor. The measurement data is transmitted via Wi-Fi to a Cloud server. The IoT device consists of an ESP32CAM microcontroller, an infrared temperature sensor, a servo motor and an antenna to extend the wifi range. Data transmission is carried out using the Wi-Fi protocol. The device is managed and controlled from a local web interface. To develop the prototype, an architecture has been designed where several technologies and programming languages interact (Arduino, HTML, JavaScript and CSS).

[es] Este trabajo consiste en el diseño y desarrollo de un dispositivo IoT capaz de detectar e identificar objetos a través de la cámara del módulo ESP32CAM y medir la temperatura infrarroja del mismo. Para realizar la correcta medida de la temperatura se orienta un sensor infrarrojo hacia el objeto con un servomotor. Los datos de las medidas son transmitidos por wifi a un servidor Cloud. El dispositivo IoT está formado por un microcontrolador ESP32CAM, un sensor de temperatura por infrarrojos, un servomotor y una antena para ampliar el rango wifi. La transmisión de datos se realiza mediante el protocolo wifi. El dispositivo se gestiona y controla desde una interfaz web local. Para desarrollar el prototipo, se ha diseñado una arquitectura en la que interactúan diversas tecnologías y lenguajes de programación (Arduino, HTML, JavaScript y CSS).
[en] The present work is a study of applied research that is structured into three axes: research, strategy, and action. The research revolves around the image and recognition that archives and archival science have in society, as well as the uses and services they can offer to the public, all while analysing the specific case of the Municipal Archive, Vilassar de Dalt and its population. The strategy is developed based on the analysis of quantitative and qualitative data collected throughout the case study. Finally, based on the drawn conclusions, a series of dissemination actions are proposed with the aim of improving the image projected by the Archive on which we have focused the research.

[es] El presente trabajo es un estudio de investigación aplicada que se estructura en tres ejes: la investigación, la estrategia y la acción. La investigación gira alrededor de la imagen y el reconocimiento que el archivo y la archivística tienen en la sociedad, así como los usos y los servicios que estos pueden ofrecer a la ciudadanía, analizando el caso concreto del Archivo Municipal y la población de Vilassar de Dalt. La estrategia se desarrolla a partir del análisis de los datos cuantitativos y cualitativos que se han recogido a lo largo del estudio de caso. Finalmente, a partir de las conclusiones extraídas, se proponen una serie de acciones de difusión con el objetivo de mejorar la imagen que proyecta el Archivo donde hemos centrado la investigación.