BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El màrqueting de continguts és tendència entre les marques, però, sent aquesta una estratègia dirigida a captar clients, paradoxalment algunes de les campanyes en línia de màrqueting de continguts no tenen en compte les particularitats d'accés a la web que tenen alguns col·lectius, com ara les persones amb discapacitats sensorials. Aquest treball té com a objectiu convertir-se en una guia pràctica per a les marques a l'hora de crear estratègies de màrqueting de continguts inclusives. Per això, es va utilitzar una metodologia mixta. En la dimensió quantitativa, es va realitzar una enquesta per estudiar les barreres d'accessibilitat amb què es troben les persones amb discapacitat visual, auditiva i sordceguesa a l'accedir als continguts digitals que publiquen les marques. D'altra banda, dins de la dimensió qualitativa, es va realitzar una anàlisi de continguts, centrant-se en el grau d'accessibilitat de dues campanyes de màrqueting de continguts: el microsite 'Dove' 'Projecte per a l'autoestima' i el blog 'The beauty and the city ' de' Maybelline ', seguint els paràmetres que es recullen en les directrius d'accessibilitat del World wide web Consortium. L'estudi conclou que els continguts digitals que publiquen les marques no són inclusius ni accessibles per a les persones amb discapacitats sensorials, i el nivell d'accessibilitat de les pàgines web de 'Dove' i 'Maybelline' és baix, ja que no té característiques essencials de disseny universal, com ara descripcions de les imatges, transcripcions dels continguts visuals i sonors, i subtítols i Audiodescripció en els vídeos.

[en] Content marketing is a trend among brands, however, being a strategy aimed at attracting customers, paradoxically some of the online content marketing campaigns do not take into account the particularities of access to the web that some groups have, such as people with sensory disabilities. This work aims to become a practical guide for brands when creating inclusive content marketing strategies. To this end, a mixed methodology was used. In the quantitative dimension, a survey was conducted to study the accessibility barriers encountered by people with visual, hearing and deafblindness disabilities when accessing digital content published by brands. On the other hand, within the qualitative dimension, a content analysis was carried out, focusing on the degree of accessibility of two content marketing campaigns: the 'Dove' microsite 'Project for self-esteem' and the 'The beauty and the city' blog of 'Maybelline', following the parameters set out in the accessibility guidelines of the World wide web Consortium. The study concludes that the digital content published by the brands is neither inclusive nor accessible to people with sensory disabilities, and the level of accessibility of the 'Dove' and 'Maybelline' websites is low, lacking essential features of universal design, such as descriptions of images, transcriptions of visual and audio content, and subtitles and audio description in videos.
[ca] La Comunitat Europea desitja implementar una aplicació per a gestionar les votacions ciutadanes a través d'Internet. Aquesta, dins de la partida pressupostària destinada a fomentar la participació ciutadana dins de l'àmbit polític Europeu, ha decidit obrir un concurs públic per rebre propostes sobre el disseny d'una base de dades (BD) que els hi serveixi de magatzem d'informació per a la futura aplicació.

[en] The European Commission wants to deploy an application to manage the voting citizens via the Internet. This, within the budget allocated to promote citizen participation in the European political arena, has decided to open a tender for proposals on the design of a database (DB) which will serve as a storehouse of information for future implementation.
[ca] Aquest treball se centra en la utilització i aplicació de les tecnologies dels Sistemes d'Informació Geogràfica; en concret es realitza una pràctica sobre el traçat del riu Llobregat a l'època romana.

[en] This study centers on the use and application of Geographic Information Systems technologies; specifically, practice was carried out on the course of the Llobregat River in Roman times.
[ca] La finalitat del present TFM és la de construir una aplicació mòbil multiplataforma, que permeti a turistes de tot el món, consultar informació i disponibilitat d'espais per a reserva de vaixells pertanyents a les illes Galápagos. Dins de les funcionalitats importants, es podrà conèixer la informació de cada vaixell hàbil, conèixer les dates de tours i la disponibilitat de cada vaixell, realitzar una reserva directa comunicant-se amb un agent d'operacions de l'Empresa propietària dels vaixells, qui assessorarà correctament el turista sobre informació d'espais disponibles, itineraris, i costos. D'aquesta manera, i en el context de la pandèmia en la qual ens trobem en aquest moment, aquesta eina pretén ser un pilar fonamental quant a la reactivació econòmica de l'Empresa, acostant cada vegada més al turista i atorgant-li eines amb les quals pugui adquirir un paquet turístic d'una manera de confiança i amb tota la informació necessària.

[en] The purpose of this TFM is to build a cross-platform mobile application, which allows tourists from all over the world to allows tourists from all over the world to consult information and availability of spaces for boat reservations reservation of boats belonging to the Galapagos Islands. Among the important functionalities, it will be possible to know the information of each available boat, to know the dates of information of each available boat, know the tour dates and availability of each boat, make a direct reservation by contacting an agent direct reservation by communicating with an operations agent of the company that owns the boats, who will the boats, who will advise the tourist correctly on information about available spaces, itineraries, and costs. available spaces, itineraries, and costs. In this way, and in the context of the pandemic in which we find ourselves at this moment, this tool is intended to be a the pandemic in which we find ourselves at the moment, this tool is intended to be a fundamental pillar in terms of the Company's economic reactivation of the Company, bringing the tourist closer and giving him tools with which he can and providing them with the tools with which they can acquire a tourist package in a reliable way and with all the necessary information.
[ca] Al llarg dels últims vint anys, els diferents poders econòmics i polítics han anat desenvolupant noves fórmules per a implantar la cultura de l'emprenedoria com a solució a problemes socials com l'atur o l'escassetat de pressupostos destinats a innovació. Aquesta cultura ha reinventat un argot, nous conceptes i noves metodologies amb les quals ha format un discurs a través del qual s'ha apropiat d'espais en diferents àmbits de la societat. Amb la tecnologia, la innovació i l'empresa com a mitjans, el capital ha trobat una altra forma de reproducció aparentment amb tendències neoliberals. Quines implicacions socials deriven de l'expansió d'aquesta cultura? Quina relació estableix aquesta cultura amb la tecnologia? Per què aquest ecosistema hauria de ser estudiat des d'altres disciplines? Existeixen alternatives imaginables dins de l'ecosistema de startups?

[en] Over the last twenty years, the different economic and political powers have been developing new formulas to implement the culture of entrepreneurship as a solution to social problems such as unemployment or the scarcity of budgets allocated to innovation. This culture has reinvented a jargon, new concepts and new methodologies with which it has formed a discourse through which it has appropriated spaces in different areas of society. With technology, innovation and business as means, capital has found another form of reproduction apparently with neoliberal tendencies. What social implications derive from the expansion of this culture? What relationship does this culture establish with technology? Why should this ecosystem be studied from other disciplines? Are there conceivable alternatives within the startup ecosystem?
[ca] Les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC) s'han anat incorporant en els últims anys de forma pionera i imparable a les relacions entre l'Administració i els obligats tributaris, en el marc de les disposicions de l'article 96 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, general tributària i de la Llei 11/2007, de 22 de juny, d'accés electrònic dels ciutadans als serveis públics. Així, els obligats tributaris poden executar algunes actuacions amb transcendència tributària de forma telemàtica (com la presentació de declaracions o el pagament d'impostos), al mateix temps que l'Administració tributària es pot comunicar amb els contribuents també per via electrònica.

[en] In recent years, information and communication technologies (ICTs) have been steadily incorporated into relations between the Public Administration and taxpayers in a pioneering and unstoppable process under the provisions of Article 96 of the General Tax Law 58/2003, of 17 December 2003, and Law 11/2007 of 22 June 2007, on the electronic access of citizens to public services. Taxpayers may now carry out certain tax procedures telematically (such as filing tax statements and paying taxes), while the tax authorities can also communicate with taxpayers electronically.
[ca] La idea d'aquest projecte és desenvolupar una aplicació que mostri els productes d'una empresa. Cada producte tindrà les seves pròpies característiques, fotografies, etc. Es podran fer cerques i també ubicar-los al mapa. L'aplicació permetrà múltiples idiomes sense tocar el codi. Si ens interessa un producte, podrem enviar un correu a l'empresa amb la referència desitjada. La part més interessant és la possibilitat de configurar les característiques pròpies de cada producte sense haver de tocar el codi del programa. Posarem com exemple una empresa que ven cotxes i bicicletes. Els cotxes poden tenir les característiques: places, potència i combustible. Les bicicletes, en canvi, poden tenir unes característiques diferents: número de rodes i número de marxes. Les característiques tindran un tipus, per exemple, la potència serà de tipus numèric i, el combustible, en canvi, serà una llista de valors: benzina, dièsel, elèctric... Tot això es definirà a la configuració. Aquesta flexibilitat ens permetrà adaptar-nos a qualsevol empresa. Caldrà definir un back-end [1], que s'encarregarà d'obtenir les dades de l'empresa i crearà una base de dades sqlite amb l'estructura requerida. Aquesta base de dades contindrà la configuració dels productes i les dades dels mateixos. La base de dades es penjarà en un servidor FTP i l'aplicació la descarregarà cada cop que detecti una nova versió. El back-end i la descàrrega per FTP queda fóra de l'abast d'aquest treball.

[en] The idea of this project is to develop an application that shows the products of a company. Each product will have its own characteristicsa and photographs and can be searched and also located on the map. The application will allow multiple languages without touching the source code. If we are interested in a product, we can send an email to the company with the desired reference. The most interesting part is the ability to configure the characteristics of each product without having to touch the source code. We will put as example a company that sells cars and bicycles. The cars can have the characteristics: places, power and fuel. Bicycles, on the other hand, may have different characteristics, for example: number of wheels and number of gears. The characteristics will have a type, for example, the power will be of numerical type and, the fuel, on the other hand, will be a list of values: petrol, diesel, electric ... All this will be defined in the configuration. This flexibility will allow us to adapt to any company. It will be necessary to define a back-end [1], which will handle the data of the company (either from a web, an ERP ...) and will create a sqlite database with the structure required This database will contain the configuration of the products and their data. The database will be uploaded to an FTP server and the application will download it every time it detects a new version. The company will decide the refresh rate of the database. The back-end and the download for FTP is beyond the scope of this work.
[ca] Les activitats de transport i logística (T&L) tenen un paper vital en el desenvolupament de moltes empreses de diferents indústries. Amb l'augment del nombre de persones que viuen a les zones urbanes, l'expansió de l'economia a la carta i les activitats de comerç electrònic, el nombre de serveis del transport i el lliurament ha augmentat considerablement. En conseqüència, s'han potencialitzat diversos problemes urbans, com ara la congestió del trànsit i la contaminació. Es poden formular diversos problemes relacionats com a problema d'optimització combinatòria (COP). Com que la majoria són NP-Hard, la recerca de solucions òptimes mitjançant mètodes de solució exactes sovint no és pràctica en un temps raonable. En entorns realistes, la creixent necessitat de prendre decisions "instantànies" refuta encara més el seu ús a la vida real. En aquestes circumstàncies, aquesta tesi té com a objectiu: (i) identificar COP realistes de diferents indústries; (ii) desenvolupar diferents classes d'aproximacions aproximades a la solució per resoldre els problemes identificats de T&L; (iii) la realització d'una sèrie d'experiments computacionals per validar i mesurar el rendiment dels enfocaments desenvolupats. S'introdueix el nou concepte d'optimització àgil, que fa referència a la combinació d'heurístiques esbiaixades i aleatòries amb informàtica paral·lela per fer front a la presa de decisions en temps real.

[en] Transportation and logistics (T&L) activities play a vital role in the development of many businesses from different industries. With the increasing number of people living in urban areas, the expansion of on-demand economy and e-commerce activities, the number of services from transportation and delivery has considerably increased. Consequently, several urban problems have been potentialized, such as traffic congestion and pollution. Several related problems can be formulated as a combinatorial optimization problem (COP). Since most of them are NP-Hard, the finding of optimal solutions through exact solution methods is often impractical in a reasonable amount of time. In realistic settings, the increasing need for 'instant' decision-making further refutes their use in real life. Under these circumstances, this thesis aims at: (i) identifying realistic COPs from different industries; (ii) developing different classes of approximate solution approaches to solve the identified T&L problems; (iii) conducting a series of computational experiments to validate and measure the performance of the developed approaches. The novel concept of 'agile optimization' is introduced, which refers to the combination of biased-randomized heuristics with parallel computing to deal with real-time decision-making.
[ca] Els sistemes de gestió de l'aprenentatge, també coneguts com LMS (de l'acrònim en anglès de learning management system), representen ja des de fa temps una alternativa plenament viable als mètodes tradicionals d'ensenyament presencial, en molts tipus de matèries i coneixements, l'evolució ha anat de la mà de l'avanç de les tecnologies de la informació i la comunicació i el desenvolupament informàtic sobre el qual es fonamenten. No obstant això, el seu desenvolupament i en especial moltes de les arquitectures que trobem a la categoria de sistemes de codi obert, presenten una uniformitat pel que fa a les tecnologies emprades que es basen, majoritàriament, en un conjunt d'aplicacions i serveis ben coneguts que s'executen en un servidor estàndard ja sigui físic o virtualitzat, com és el cas de les populars implementacions basades en LAMP. La popularització de les anomenades plataformes de computació en el núvol, ofereixen, però, alternatives a aquestes arquitectures tradicionals, molt més enllà de la simple virtualització de servidors, sobre la qual s'ofereix la possibilitat de desenvolupar aplicacions basades únicament en serveis, el que es coneix com aplicacions amb arquitectura sense servidor. A través d'aquest treball es presenta una metodologia de disseny i desenvolupament per a aplicacions LMS basades en arquitectura sense servidor, amb especial atenció a l'apartat de creació o replicació de la solució a partir del seu codi font, amb l'objectiu que aquest tipus d'arquitectures puguin ser considerades una alternativa viable a les esmentades solucions LAMP.

[en] Learning Management Systems represent now, for a long time, a fully viable alternative to traditional classroom teaching methods, in many subjects and knowledge, which evolution has come by the advance of information and communication technologies and the informatics development upon are based. However, its development and very specially most of the architectures found in the open source categories, present a uniformity regarding employed technologies, mostly based on a well-known applications and services executed on a standard server, either physical or virtualized, as in the case of popular LAMP based implementations. The popularization of cloud computing platforms, offers, nonetheless, alternative to these traditional architectures, furthermore than simple server virtualization, over which is possible to develop applications only based on services, what is known as serverless architecture applications. Thru this work is presented a design and developing methodology for LMS applications based on serverless architecture, with a special attention to the creation or replication of the solution from its source code, with the objective that this kind of architectures could be considered a viable alternative over the mentioned LAMP solutions.
[ca] El treball consisteix en la creació d'un curtmetratge d'animació en 3D a partir d'una història inventada prèviament. S'analitzen totes les fases que comporten el desenvolupament del projecte i els processos que s'han seguit: des de la creació d'un guió literari fins a la producció del vídeo final. El principal objectiu d'aquest treball és aconseguir transmetre el principal missatge de la història a través del 3D com a forma d'expressió visual i narrativa.

[en] The work involves the creation of a short animated film in 3D from a previously fabricated story. We analyze every stage of the project involving the development and the processes that have followed: from the creation of a literary script to the final video production. The main objective of this work is to convey the main message of the story through 3D as a visual form of expression and narrative.
[ca] Segons la literatura, el treball de pilot i l'estrès van de la mà, sent una de les professions més estressants. Com a conseqüència de l'accident de Germanwings al març 2015, l'EASA (European Aviation Safety Agency) obligarà els operadors aeris a aplicar programes de suport psicològic a les tripulacions de vol a partir de l'agost de 2020. La present investigació té com a objectiu avaluar el nivell de estrès experimentat pels alumnes que cursen els estudis de pilot comercial que aprenen a volar en un entorn estressant similar als pilots comercials i que fins ara no ha estat analitzat des de la literatura. La mostra està conformada per 36 alumnes de vol que estudien en una escola internacional de pilots, als que se'ls va aplicar l'Instrument de Mesura de Detonants d'Estrès Laboral per a Pilots (IMDELP) d'Aguirre (2015). Els resultats indiquen que els alumnes de vol experimenten nivells moderats d'estrès, sobretot a causa de factors extra-organitzacionals i el contingut i demandes laborals, en línia amb els estudis empírics revisats. No obstant això, no s'observen diferències estadísticament significatives en els nivells d'estrès en funció del sexe ni en funció de la nacionalitat de l'alumne. En conclusió, els resultats obtinguts justifiquen la figura del psicòleg a les escoles de vol per tractar problemes de salut mental dels alumnes, dur a terme una avaluació regular i desenvolupar programes educatius i opcions d'intervenció.

[en] According to the literature working as a pilot and stress go hand in hand, it being one of the most stressful professions there is. As a result of the Germanwings accident, that occurred on March 2015, EASA (European Aviation Safety Agency) will require air operators to apply Psychological Support Programs to flight crews as of August 2020. This research aims to assess the level of stress experienced by commercial pilot students that are learning to fly in a stressful environment similar to that experienced by commercial pilots in real life; and that has not been analyzed so far in the literature. The sample in this study is made up of 36 student pilots studying at an international pilot school, to whom the Instrument for Work Stress Detonators for Pilots (IMDELP) in Aguirre (2015) was applied. The results found indicate that student pilots experience moderate levels of stress, mainly due to extra-organizational factors as well as work content and demands, which are all in line with the empirical studies reviewed. However, there are no statistically significant differences in stress levels based on the sex or the nationality of the student. In conclusion, the results obtained justify the figure of the psychologist in flight schools to treat students' mental health problems, carry out a regular evaluation and develop educational programs and intervention options.
[ca] Des que es va fundar, la Universitat Oberta de Catalunya "posa a disposició" dels estudiants els recursos educatius necessaris per assimilar els coneixements de cada titulació. Amb el temps, s'ha passat d'un model basat en materials textuals propis impresos (mòduls) a un model que combina els recursos propis amb recursos ja existents al mercat o disponibles en accés obert. Amb tot, es prioritza la versió digital de tots els recursos. L'impuls cap a la digitalització total de la docència de la UOC vingué derivat del Pla de racionalització de la tramesa, que tenia l'objectiu de fer versions digitals de tots els manuals emprats per a la docència de la UOC. Cal destacar, d'una banda, la feina dels referents de Biblioteca amb el professorat per fer una transició cap a l'àmbit digital i, de l'altra, la tasca de l'equip de Col·lecció per explorar el mercat editorial i promoure una adaptació cap a aquest format, buscant les condicions d'accés ideals. En aquesta experiència, es vol presentar el resultat del Pla de racionalització de la tramesa, amb el recorregut que s'ha fet a la Biblioteca de la UOC cap al llibre digital.

[en] Since its foundation, the Universitat Oberta de Catalunya (UOC) has made available to students the educational resources they need to acquire knowledge from each of our programmes. Over time, we have made the transition from a model based on our own printed text materials (modules) to a model that combines our own resources with those available on the market or as open access. And we always prioritize the digital version. The impetus for the full digitization of teaching at the UOC came as part of the plan to streamline shipments, which involved transferring all the textbooks used for teaching at the UOC to digital formats. It is worth highlighting the work done by the reference librarians with the teaching staff to make the transition, and the work of the team responsible for the collection to explore the publishing market and foster adaptation to these formats, while ensuring the best possible conditions for accessing the resources. This case study presents the results of the plan to streamline shipments, and charts the UOC Library's journey towards use of the digital book format.