[en] The present Doctoral thesis has been done through a theoretical framework of the research based on the historical analysis of violence and government policies and a rigorous analysis of the international standards and case law for the protection of the children human rights as victims of the Colombian armed conflict. Stressing on the state obligation to provide boys, girls and teenagers an integral protection of their human rights, by assuming its own responsibility to provide and ensure quality education, free health, remain on the territory, job opportunities, adequate housing, recreation, requirement of total separation of children from armed groups, as well as the civil society's co-responsibility to establish channels of effective and participative protection and attention to those minors affected by violence. In this way, the Doctoral Thesis is structured in three chapters. In the first chapter named of the situation of Children / o Minors the armed conflict that has unfolded in the midst of a conflict which power and violence appear as parameters with it was found and identified and where it found referents to act. Minors / children "as rights holders" Case law reference to exercise their rights to ensure their rights. Finally, the third Chapter provides a conceptual description of the legal framework based on international convention and treaties on minors. History has showed that International instruments have been a suitable mean to solve problems which go further borders, aiming to standardise legal criteria to solve them. Violation of the rights of minors is a common issue to all States.

[es] La presente Tesis Doctoral se efectúa mediante un marco teórico de la investigación en función del análisis histórico de las violencias y políticas de gobierno y un riguroso análisis normativo internacional y jurisprudencial para la defensa de los derechos humanos de los menores como víctimas del conflicto armado colombiano, predicando del Estado Colombiano la obligación de proteger de manera integral los derechos de los niños, niñas y adolescentes, asumiendo su res¬ponsabilidad de brindar educación de calidad, salud gratuita, permanencia en el territorio, opor-tunidades de trabajo, vivienda digna , recreación, exigencia de la desvinculación total de los menores de la filas de los grupos armados así como la corresponsabilidad de la sociedad civil para establecer canales de participación activa y efectiva de protección y atención a los menores afectados por la violencia. De esta manera, la Tesis Doctoral se encuentra estructurada en tres capítulos. En el primer capítulo denominado la situación de los menores en el contexto del conflicto armado como parte de la población colombiana que se ha desenvuelto en medio de un conflicto en el que el poder y la violencia aparecen como los parámetros con los que ella se ha encontrado e identificado y donde ha hallado los referentes para actuar. Un segundo capítulo en donde los menores como titulares de los derechos tienen un referente constitucional y jurisprudencial para el ejercicio de sus derechos y un tercer capítulo una descripción conceptual del marco jurídico de los convenios y tratados internacionales sobre los menores, en virtud que a lo largo de la historia, los convenios y tratados internacionales han sido un instrumento idóneo para resolver problemas que trascienden las fronteras, con el objetivo de unificar criterios jurídicos para la solución de los mismos. Una de las problemáticas comunes a todos los Estados es la vulneración de los derechos de los menores.