[ca] El Perú és un país en desenvolupament en el qual hi ha una gran demanda insatisfeta d'habitatges, a causa de diversos factors com el són l'escassetat de sòl i la inseguretat en l'activitat constructora. Per poder fer en front a aquest problema s'ha proposat canviar els forjats tradicionals alleugerits i massissos per l'ús de forjats de formigó reforçat amb fibres d'acer (HRFA), la prèvia experiència en països europeus van demostrar reduir costos i temps d'execució. Ja que el canvi de el tipus de forjat implica utilitzar també aquest material en les bigues, es va veure per convenient utilitzar la guia metodologia The Model Code 2010, la qual pretén ser la base d'una normativa futura i permet determinar d'una manera simplificada els esforços resistents a les bigues i forjats tant en estats límit últims com a estats límit de servei, a més de ser fàcilment adaptable a les normes peruanes. Pel que fa als esforços requerits en les bigues van ser determinats amb la normativa de formigó armat i la norma sísmiques peruana, aplicant un espectre sísmic dinàmic i les càrregues gravitacionals en el programari ETABS. Per als esforços requerits en els forjats de HRFA es va utilitzar formules estàndard i el programari d'especialitat LimitState: Slab que aplica la teoria plàstica de línies de trencament gràcies a la gran ductilitat que proveeix el HRFA en els forjats. Utilitzant tots els conceptes anteriors es va aconseguir modificar forjats tradicionals de 20 cm de gruix a una capa de 12 cm, així com es va aconseguir reduir les quanties d'acer en un 70%. Tot això comporto a una reducció total del pressupost d'obra aproximadament en un 10% i la seva major avantatge una reducció de l'50% en temps d'execució. La qual cosa tornen rendible l'aplicació d'aquesta nova tecnologia, i permet poder cobrir una major demanda d'estructures destinades a habitatge en un menor temps possible.

[en] Peru is a developing country in which there is a great unsatisfied demand for housing, due to several factors such as the scarcity of land and insecurity in the construction activity. In order to face this problem, it has been proposed to change the traditional lightened and solid slabs for the use of steel fiber reinforced concrete (HRFA) elevated slabs, whose previous experience in European countries has shown to reduce costs and execution times. Since the change of the type of slab implies also using this material in the beams, it was considered convenient to use the methodology proposed in the Model Code 2010 which is intended to be the basis of future regulations and allows the determination of resistance stresses in beams and slabs in a simplified way, both in ultimate limit states and in service limit states, in addition to being easily adaptable to Peruvian standards. Regarding the forces required in the beams, they were determined with the Peruvian reinforced concrete and seismic regulations, applying a dynamic seismic spectrum and gravitational loads in the software ETABS. Standard formulas and the specialty software LimitState: Slab were used for the efforts required in the HRFA floors, which applies the plastic theory of yield lines thanks to the great ductility that HRFA provides in the slabs. Using all the above concepts, it was possible to modify traditional thick slabs from 20 cm to a 12 cm layer, as well as reducing 70% the amounts of steel. All this entails a total reduction of the work budget by approximately 10% and its greatest advantage a reduction of 50% in execution time. Which makes the application of this new technology profitable, and allows to cover a greater demand for structures for housing in the shortest possible time.