[en] Connected Health is the future of care and the market of technological innovation. In January 2017 in Las Vegas, the Consumer Electronics Show (CES), which is the largest annual show of technological innovation, found that "the technological future is clearly medical-oriented: the area dedicated to health startups has increased by 40 % between 2014 and 2016" . In this communication, our goal is to show that for developing countries and more particularly those in Africa, these technological advances are based on the problem of the digital divide in new terms. It must indeed be noted that advances in connected medicine offer advantages unequally distributed over the surface of the earth. We show the harmful role of infrastructure under-equipment in the development of this new digital divide around the doctor's distance care. If in New York, Paris and Tokyo the questions concern the data security(blogdata) andtheautonomy of the patient (quantified self), in the bush and the African savannahs, the establishment of a connected network is still problematic. In question, the lack of infrastructure of various kinds (roads, telecommunications, relay antennas, electricity, etc.), whose stake for health is now crucial because of the role they must play in setting up and the profitability of e-medicalprojects. What are the missing infrastructures for the development of connected medicine in Africa ? What risks for the development of e-medicine in Africa, and what issues at a time when biomedicine is the test of practices and registers of care tinkered between "poor medicine", "colonial heritage" and "tradition African"?

[fr] La santé connectée est l'avenir des soins et du marché de l'innovation technologique. En janvier 2017 à Las Vegas, la Consumer Electronics Show (CES), qui est le plus grand salon annuel de l'innovation technologique, constatait que " l'avenir technologique est clairement orienté vers le médical : l'espace dédié aux startups de la santé a augmenté de 40 % entre 2014 et 2016. " Dans cette communication, notre objectif est de montrer que pour les pays en voie de développement et plus particulièrement ceux d'Afrique, ces avancées technologiques reposent le problème de la fracture numérique en de termes nouveaux. Il faut en effet constater que les avancées de la médecine connectée offrent des avantages inégalement répartis sur la surface de la terre. Nous montrons le rôle nocif du sous- équipement en infrastructures dans le développement de cette nouvelle fracture numérique autour des soins à distance du médecin. Si à New York, Paris et Tokyo les questions portent sur la sécurisation des données (blog data) et de l'autonomie du patient (quantified self), dans la brousse et les savanes africaines, la mise en place d'un réseau connecté est toujours aussi problématique. En cause, l'absence d'infrastructures de divers ordres (routes, télécommunications, antennes relais, électricité, etc.), dont l'enjeu pour la santé est désormais capital en raison du rôle qu'elles doivent jouer dans la mise en place et la rentabilisation de projets e-médicaux. Quelles sont les infrastructures manquantes au développement de la médecine connectée en Afrique ? Quels risques pour le développement de l'e- médecine en Afrique, et quels enjeux à l'heure où la biomédecine est à l'épreuve des pratiques et registres de soins bricolés entre " médecine du pauvre ", " héritage colonial " et " tradition africaine " ?