[en] Special Plan for the Historic Centre of Santa Fe The Special Plan for Protection and Management of the Historic Center is the tool to guide policy in the medium and long term and at the same time, to verify and enhance immediate projects, supporting and coordinating multi-sectoral proposals on the building, urbanization, open spaces .. . etc. at different scales. These range from the design of urban elements to the approach of strategies in homogeneous areas, from the ordinances to urban projects more generally. It is important to understand the historical center and as an essential catalyst for the rest of the town center and the metropolitan area, linking policies and initiatives in the historic center to the dynamic supra-municipal. The city of Santa Fe is now an important historical site in the Vega of Granada and maintains a unique position among the municipalities comprising the metropolitan area: - By associating with the capital and the municipalities of the peripheral crown - Because of its proximity to the airport - Because of its contiguity with the links from A-92 and access to Granada and the future metropolitan ring - The nature of crossroads between the villages of the Vega: Cúllar Belicena, Atarfe, Chauchina, Láchar ... Today preserve and enhance its historical values, as a platform for progress and search and seizing new opportunities in the competitive environment in which cities are facing their future, means recreating its urban image (so strong in the grid layout of germinal and, symbolically, in its projection Hispanic) in local and metropolitan context.

[es] Plan Especial de Centro Histórico de Santa Fe El Plan Especial de Protección y Ordenación del Centro Histórico es el instrumento para orientar políticas a medio y largo plazo y, al mismo tiempo, para verificar y potenciar proyectos inmediatos, soportando y coordinando propuestas multisectoriales, sobre la edificación, urbanización, espacios libres...etc. en sus diferentes escalas. Estas van desde el diseño de los elementos urbanos hasta el planteamiento de estrategias en áreas homogéneas, desde las ordenanzas hasta los proyectos urbanos de carácter más general. Es importante el entendimiento del Centro Histórico como una pieza esencial y catalizadora del resto del núcleo urbano y del Área Metropolitana, ligando las políticas e iniciativas sobre el Centro Histórico a la dinámica supra-municipal. La ciudad de Santa Fe es hoy un enclave histórico relevante en la Vega de Granada y mantiene una posición singular entre los municipios que abarca el Área Metropolitana: - Por sus relaciones con la Capital y los municipios de la corona periférica - Por su vecindad con el aeropuerto - Por su contigüidad con los enlaces de la A-92 y los accesos a Granada y a la futura circunvalación metropolitana - Por su naturaleza de encrucijada de caminos entre las villas de la Vega: Cúllar, Belicena, Atarfe, Chauchina, Láchar... Preservar y potenciar hoy sus valores históricos, como plataforma de progreso y de búsqueda y aprovechamiento de nuevas oportunidades, en el marco competitivo en el que las ciudades están encarando su futuro, significa recrear su imagen urbana (tan fuerte en el trazado de su cuadrícula germinal y, simbólicamente, en su proyección hispanoamericana) en su contexto comarcal y metropolitano.