BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present study intends to establish guidelines for the activation of urban streams in the North Zone of the City of Recife, through the implementation of continuous productive urban landscapes (CPUL) (BOHN, VILJOEN, 2009) along the portion of the Capibaribe River's natural course contained in the area of analysis. This research is based on the development of more sustainable cities, and aims to help reduce the impact caused by both the current agricultural model of food production, and by the lack of integrated planning for the unbridled urban expansion. This project speculation is linked to the concepts of biophilia (FARR, 2013) and the integrated open space system (OLMSTED apud MCMAHON, 2000)

[pt] Este estudo pretende estabelecer diretrizes para a ativação de riachos urbanos na Zona Norte da Cidade de Recife, através da implementação de paisagens urbanas produtivas contínuas (P.U.P.C.) (BOHN, VILJOEN, 2009) ao longo da parcela do curso natural do Rio Capibaribe contida na área de análise. A pesquisa está pautada no desenvolvimento de cidades mais sustentáveis, visando diminuir o impacto causado tanto pelo atual modelo agropecuário de produção de alimentos, quanto pela falta de planejamento da expansão urbana desenfreada. Esta especulação projetual está atrelada aos conceitos de biofilia (FARR, 2013) e de sistema integrado de espaço aberto (OLMSTED apud MCMAHON, 2000).
[en] This research addresses the impact of occupation processes carried out in floodplain areas in three cities: Santiago (Chile); Medellín (Colombia) and São Paulo (Brazil). The main issue of the proposed comparative study is the occupation of urban floodplains. The similarity in the process of occupation of urban centers and their relationship with their rivers and floodplains, makes the case studies elaborated within this cut, of regional character, enrich the debate and point out coherent and feasible paths for the development of projects and plans for urban floodplain areas. This article aims to contribute to the analysis of the issue of urban water, which is increasingly becoming an element to be incorporated into the processes of occupation and urban transformation.

[pt] Este trabalho aborda o impacto dos processos de ocupação realizados em áreas de várzeas em três cidades latino-americanas: Santiago (Chile); Medellín (Colômbia) e São Paulo (Brasil). A principal questão do estudo comparativo proposto é a ocupação de áreas de várzeas urbanas. A semelhança no processo de ocupação de centros urbanos e a relação destes com seus rios e várzeas, faz com que os estudos de caso elaborados dentro deste recorte, de caráter regional, enriqueçam o debate e apontem caminhos coerentes e factíveis para o desenvolvimento de projetos e planos para as áreas de várzeas urbanas. Este artigo visa contribuir na análise da questão das águas urbanas, que se torna cada vez mais, um elemento a ser incorporado nos processos de ocupação e transformação urbana.
[en] In this paper, multigrid methods applied to linear elastic problems are presented, taking two and three dimensional examples modelled by non-structured and no-nested meshes. Generally, the multigrid methods have been used with nested meshes which simplify the transfer operators. However, to model engineering problems non-structured meshes are more suitable. Comparisons with direct and iterative methods are presented, extending the results indicated in3.

[pt] Neste trabalho apresentam-se conceitos de métodos multigrid aplicados a problemas elásticos lineares. Consideram-se exemplos bi e tridimensionais com malhas nao-estruturadase nao-aninhadas. Tradicionalmente, os métodos multigrid t6m sido utilizados com malhas aninhadas devido a maior simplicidade dos operadores de transferencia. No entanto, para modelar problemas de engenharia, a aplicaqáo de malhas nao-estruturadas é mais conveniente. Comparaqóes com métodos diretos e iterativos sao apresentados, estendendo os resultados dados em3.
[en] This article comes from an initial investigation of a research that search for deepening on the problematic behind the relations between natural environment and urban development, more specific on the existent conflicts on an environment that forms itself as a transition between preservation of natural elements and their appropriation, the margins of water streams. Descriptive analyses were made on the natural environment characteristics of two different cities and on the influences of their different urbanization process. The study objects were two watersheds, one in each city, in order to study the different interrelation developed between urban fabric and the water stream margins. Understanding how each situation would interfere on the process of trying to reconnect men and natural elements and believing that the right way of preserving natural environment is to balance the intangibility of preservations laws with the appropriation of those natural elements by the local population.

[pt] Este artigo parte das investigações iniciais de uma pesquisa que busca o aprofundamento na problemática em torno das relações construídas entre ambiente natural e construção urbana, mais especificamente sobre os conflitos existentes em um meio que se forma como transição entre a preservação do meio ambiente e a apropriação do mesmo, as margens de cursos d'água em meio urbano. Foram realizadas análises descritivas das características do meio natural em duas cidades, assim como as influências sobre seus diferentes processos de construção urbana. Os objetos de estudo foram duas Bacias Hidrográficas, uma em cada cidade, a fim de estudar as diferentes inter-relações desenvolvidas entre tecido urbano e margens dos cursos d'água. Entendendo como cada situação interferiria no processo de reconectar homem e meio natural e acreditando no equilíbrio entre a intangibilidade de leis ambientais com a apropriação das margens como forma de preservar verdadeiramente o meio ambiente nas cidades.
[en] This article aims to analyze participatory methodologies used for the elaboration of diagnoses and for preliminary surveys of intervention and/or requalification projects of public spaces in vulnerable settlements. For that, it was carried out a case study in the El Níspero settlement, in the city of Montería, Colombia, where a joint work was carried out between the residents and a team of architects from Universidad del Sinú with a view to promoting improvements in public spaces. In order to assess whether the methodology allowed for greater openness to community involvement, it was produced a matrix of analysis of citizen participation applicable in other case studies. The results of the study show that, although participation was not constant in the different phases of the methodology, it generated relevant data, complementing the diagnosis made by the team and strengthening the collaboration between the university and the community.

[pt] Este artigo busca investigar metodologias participativas empregadas na elaboração de diagnósticos e para levantamentos prévios a projetos de intervenção e/ou requalificação de espaços públicos em assentamentos vulnerabilizados. Para tal, foi realizado um estudo de caso no assentamento El Níspero, na cidade de Montería na Colômbia, onde foi concretizado um trabalho conjunto entre os moradores e uma equipe de arquitetos da Universidad del Sinú, tendo em vista a promoção de melhorias nos espaços públicos. Com o intuito de avaliar se a metodologia projetual possibilitou uma abertura maior ao envolvimento da comunidade, foi produzida uma matriz de análise da participação cidadã aplicável em outros estudos de caso. Os resultados do estudo mostram que, embora a participação não tenha sido constante nas diversas fases da metodologia participativa, esta gerou dados relevantes, complementando o diagnóstico realizado pela equipe e estreitando os laços de colaboração entre academia e comunidade.
[en] The text explores the concept of company towns, exemplified by Paulo Afonso, Bahia, Brazil, established by the São Francisco Hydroelectric Company (CHESF). The objective is to analyze this city as an example of integrated planning, highlighting its correlation with public policies, urban development, and hydroelectric ventures. The analysis is based on the ongoing doctoral research, "Developmental infrastructure public policies and company towns: The case of the Paulo Afonso hydroelectric complex, Bahia - Brazil," at the Urbanism Postgraduate Program of the Faculty of Architecture of the University of Lisbon. Concepts of urban planning, public policies, management, and sustainability are employed with a technical and cultural approach. The results highlight Paulo Afonso as an example of a company town, integrating urban development with the relevant business and urban structure in its territorial context. The study emphasizes the importance of leadership and planning for the effective execution of integrated urban projects, suggesting that their virtues can guide new proposals for spatial intervention.

[pt] O texto explora o conceito de cidades empresa, exemplificado por Paulo Afonso, Bahia, Brasil, estabelecida pela Companhia Hidroelétrica do São Francisco (CHESF). Objetiva-se analisar essa cidade como exemplo de planejamento integrado, destacando sua correlação com políticas públicas, desenvolvimento urbano e empreendimentos hidroelétricos. A análise baseia-se na pesquisa de doutorado em andamento, "Políticas públicas infraestruturais desenvolvimentistas e as cidades empresa. O caso do complexo hidroelétrico de Paulo Afonso, Bahia – Brasil", no Programa de Pós-graduação em Urbanismo da Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa. São empregues conceitos de planejamento urbano, políticas públicas, gestão e sustentabilidade, com abordagem técnica e cultural. Os resultados destacam Paulo Afonso como exemplo de cidade empresa, integrando o desenvolvimento urbano à estrutura empresarial e urbana relevante em seu contexto territorial. O estudo enfatiza a importância da liderança e planejamento para execução eficaz de projetos urbanos integrados, sugerindo que suas virtudes podem guiar novas propostas de intervenção espacial.
[en] Brazil is a signatory to the 2030 Agenda, therefore it is committed to the need to make cities resilient and sustainable. This paper analyzes the structure of coastal capitals around northeastern Brazil to address urban environmental issues. The data survey carried out on public agencies' websites, enables to build análisis from a multi referential, historical, institutional, systemical and pluralist perspective about the environmental governance instruments adopted in those cities to ensure their articulation with society considering three types of variables. Results reveal the management bodies, instruments and processes heterogeneity in the eight capitals that were studied. This contributes to reflect on the articulation challenges between local administrations and society in overcoming socio-environmental inequalities, pointing out concerns about the governance models strengthened in the environment and public policies, in the 21st Century's first decades.

[pt] Brasil é signatário da Agenda 2030, portanto tem compromisso com a necessidade de tornar as cidades resilientes e sustentáveis. Este trabalho analisa a estruturação das capitais litorâneas do nordeste brasileiro para tratar das questões ambientais urbanas. O levantamento de dados realizado em sites de órgãos públicos possibilita construir análises numa perspectiva multirreferencial, histórica, institucionalista, sistêmica e pluralista sobre os instrumentos de governança ambiental, adotados nessas cidades, para garantir a articulação com a sociedade, considerando três tipos de variáveis. Os resultados revelam a heterogeneidade de órgãos gestores, instrumentos e processos nas oito capitais estudadas. Isto contribui para refletir sobre os desafios da articulação entre administrações locais e sociedade, na superação das desigualdades socioambientais, apontando-se preocupações sobre os modelos de governança fortalecidos no meio ambiente e nas políticas públicas, nas primeiras décadas do Século XXI.
[en] This paper deals with topology optimization in plane elastic‐linear problems considering the influence of the self weight in efforts in structural elements. For this purpose it is used a numerical technique called SESO (Smooth ESO), which is based on the procedure for progressive decrease of the inefficient stiffness element contribution at lower stresses until he has no more influence. The SESO is applied with the finite element method and is utilized a triangular finite element and high order. This paper extends the technique SESO for application its self weight where the program, in computing the volume and specific weight, automatically generates a concentrated equivalent force to each node of the element. The evaluation is finalized with the definition of a model of strut‐and‐tie resulting in regions of stress concentration. Examples are presented with optimum topology structures obtaining optimal settings.

[pt] O presente artigo aborda a otimização topológica em problemas de elasticidade plana linear considerando a influência do peso próprio nos esforços em elementos estruturais. Utiliza‐se para este fim uma técnica numérica denominada Smooth ESO (SESO) que se baseia no procedimento de diminuição progressiva da contribuição de rigidez de elementos ineficientes com menores tensões até que ele não tenha mais influência. As aplicações do SESO são feitas com o método dos elementos finitos e considera‐se um elemento finito triangular e de alta ordem. Neste trabalho estende‐se a técnica SESO para a aplicação do peso próprio onde o programa, no cômputo de seu volume e peso específico, gera automaticamente uma força concentrada equivalente para cada nó do elemento. A avaliação é finalizada com a definição de um modelo de bielas e tirantes resultante das regiões de concentração de tensões. Nos exemplos de aplicação são apresentadas topologias ótimas de uma estrutura suspensa, de viga baixa e de viga parede considerando o peso próprio e obtendo‐se ótimas configurações e demonstrando que a consideração do peso próprio leva a maior robustez ao processo de otimização.
[en] This article presents the analysis of artificial urban lighting as a facilitator element in the perception of the process of cities construction and configuration. This portion of the research objectives to support guidelines for a Municipal Master Plan of Lighting, proposed as an auxiliary tool in the management of the landscape structuration process in contemporary cities. Currently, there are two methodologies: the french movement L' Urbanisme Lumière and the now global City Beautification. The performance of artificial lighting in urban design allows us to offer a variety of readings as revelations of times of the city, giving the desire intonations to the landscape. Is found that the design of artificial lighting design can create conditions of comfort and visual compositions, reveal some urban sectors, enhance the appearance of objects and create the adequate atmosphere for the information that is wanted to be shown.

[pt] Este artigo apresenta a análise da iluminação artificial urbana como elemento facilitador da percepção do processo de construção e configuração das cidades. Trata-se de uma parcela da pesquisa que objetiva subsidiar diretrizes para um Plano Diretor de Iluminação Municipal, proposto como instrumento de gestão auxiliar no processo de estruturação das paisagens das cidades contemporâneas. Atualmente, são duas as metodologias de iluminação urbana recorrentes: o movimento de origem francesa L'Urbanisme Lumière e o já global City Beautification. A atuação da iluminação artificial no projeto urbano permite oferecer uma diversidade de leituras como revelações dos tempos da cidade, conferindo a sua paisagem as entonações desejadas. Constata-se que o projeto de iluminação artificial pode criar condições de conforto e de composições visuais, revelar alguns setores urbanos, valorizar a aparência dos objetos e criar a atmosfera adequada à informação que se pretende evidenciar.
[en] This work describes a hybrid analytical‐numerical solution employing the Generalized Integral Transform Technique (GITT) to forced convection heat transfer in hydrodynamically fully developed and thermally non‐developed Newtonian laminar flow inside annular sector ducts under Dirichlet boundary conditions, considering uniform temperature entrance profile. In order to facilitate the analytical treatment and the application of the boundary conditions, a Conformal Transform was utilized to change the domain into a more suitable coordinate system. Thereafter, the GITT was applied on the energy equation to obtain the temperature field. Numerical results were obtained for quantities of practical interest, such as bulk mean temperature, local and average Nusselt number, and thermal entry length. These results were compared, as much as possible, with the parameter values available in the literature and they presented a good agreement.

[pt] Este trabalho descreve uma solução híbrida analítico‐numérica aplicando a técnica da transformada integral generalizada (TTIG) na transferência de calor por convecção forçada de um escoamento laminar fluido dinamicamente desenvolvido e termicamente em desenvolvimento de um fluido Newtoniano em dutos de seção transversal com formato de setor de anel circular sob condições de contorno de Dirichlet , considerando um perfil de temperatura uniforme na entrada. Para facilitar o tratamento analítico e a aplicação das condições de contorno uma transformação conforme foi utilizada, visando alterar o domínio para um sistema de coordenadas mais apropriado. Feito isso, a TTIG foi aplicada na equação da energia para obtenção do campo de temperatura. Os resultados numéricos foram obtidos para parâmetros térmicos de interesse, tais como: temperatura média de mistura, números de Nusselt local e médio e comprimento de entrada térmica. Estes resultados foram comparados, quando possível, com os valores disponíveis na literatura e apresentaram uma ótima concordância.
[en] Structural elements, in many situations, are supported by other surfaces, such as soil, which may offer movement constraints in some directions. Therefore, the static and dynamic analysis of these elements considering their interaction with the soil becomes important in the design of a structural design. This paper presents the nonlinear dynamic analysis of structural systems considering such interaction through the Finite Element Method. A geometrically nonlinear beam-column element is used to model the structure, while the soil can be idealized as a continuum foundation, through the Winkler and Pasternak models. It is assumed that the foundation reacts to tension and compression stresses, so during the deformation process the structural elements are subjected to bilateral contact constraints. The analysis is based on the modeling of the structural system using the finite element method, where the Newmark integration method and Newton-Raphson iterative strategy are used in the process of solving the nonlinear dynamic equations in the time domain. Practical situations involving the interaction between soil and structure were evaluated during the study, showing the influence of contact in the natural vibration frequency and transient response of these structures.

[pt] Os elementos estruturais, em muitas situações, estão apoiados em outros corpos, tais como o solo, que podem oferecer restrições de movimentos em algumas direções. Por isso, a análise estática e dinâmica desses elementos considerando sua interação com o solo torna-se importante na concepção de um projeto estrutural. Este artigo apresenta a análise dinâmica não linear de sistemas estruturais considerando tal interação através do Método dos Elementos Finitos. Um elemento de viga-coluna geometricamente não linear é usado para modelar a estrutura, enquanto o solo é idealizado como uma fundação contínua, através dos modelos de Winkler e Pasternak. Admite-se que a fundação reage aos esforços de tração e compressão, de modo que durante o processo de deformação os elementos estruturais são sujeitos a restrições de contato bilaterais. O método de integração de Newmark e a estratégia incremental-iterativa de Newton-Raphson são usados no processo de resolução das equações dinâmicas não lineares no domínio do tempo. Durante o estudo foram avaliadas situações práticas envolvendo a interação entre solo e estrutura, destacando a influência do contato nas frequências naturais de vibração e na resposta transiente dessas estruturas.
[en] In recent years, research on the governance of port cities has gained significance. On the one hand, this is due to the prominent role of ports in a new global context of commodity movement and their novel spatial relationships with urban development. On the other hand, it is a result of proposing new governance frameworks to plan these novel interactions between the city and the port, also known as Port Cities. However, the definitions and perspectives of Port Cities stem from the urban profile of cities within the canon of northern global urban theory. Faced with this, the present essay reflects upon the theorization of the city-port based on its definitions and perspectives from a spatial aspect, and how comparative approaches can extend the theorization of port city governance towards a global urbanism from the Global South. Keywords: socio-spatial governance, port-city-region nexus, global southern urbanism

[pt] Nos últimos anos, a pesquisa sobre a governança das cidades portuárias tem ganhado relevância. Por um lado, devido ao papel de destaque dos portos em um novo contexto de movimentação de mercadorias em nível global e suas novas relações espaciais com o desenvolvimento das cidades. Por outro lado, devido à proposição de novos esquemas de governança para planejar essas novas relações entre a cidade e o porto, também conhecidos como Cidades Portuárias. No entanto, as definições e perspectivas das Cidades Portuárias derivam do perfil das cidades do cânone da teoria urbana do norte global. Diante disso, o presente ensaio reflete sobre a teorização da cidade-porto a partir de suas definições e perspectivas sob um aspecto espacial e como abordagens comparativas podem ampliar a teorização da governança da cidade portuária para um urbanismo global a partir do sul. Palabras chave: governança socioespacial, nexo porto-cidade-região, urbanismo global do su