[en] Osteoarthritis (OA) is a disease that affects the synovial joints and it is mainly characterized by the accumulation of damage in the articular cartilage. Also, other alterations in tissues surrounding this type of joint can co-occur. Nowadays, the treatments for OA are multidirectional and they are focalized in the pain reduction but, there is no current treatment able to heal or stop the progression. Due to this, in the last years, several studies have focused on the search for this treatment. In this paradigm, the use of mesenchymal stromal cells (MSCs) arise as a great candidate to treat the OA disease. The main objective of this research project is to evaluate the security and the therapeutic effect of the use of expanded adipose tissue allogenic MSCs in dogs with OA. To achieve this, we performed a characterization of fat cells belonging to healthy dogs with less than 2 years old. The next step was the intraarticular injection of these cells in the affected joints of the dogs suffering from OA. Then we evaluated the security of this administration, also we evaluated the evolution of the treated joints during a one year follow-up period. The results indicated that the application of heterologous MSCs derived from adipose tissue did not produce rejection in the treated dogs, so, we can conclude that the administration of this type of cells is totally safe. Although it is necessary to increase the sample size of the study to empower our data, the dogs treated with a MSCs maintained or improved the functionality of the joints which suggests we are going in the proper direction. Furthermore, the application of this cells seems to have a similar effect that de administration of an oral NSAIDs (non-steroidal anti-inflammatory drugs) like the Meloxicam. That being said, we emphasize that this one is a preliminary study, so, a second and more robust study is needed in order to strengthen the conclusions of this study and the treatment effectiveness.

[es] La artrosis (OA) es una enfermedad que afecta a las articulaciones sinoviales y que se caracteriza porque afecta al cartílago articular y provoca diversas alteraciones en todos los tejidos que conforman este tipo de articulaciones. Es una enfermedad que conduce a la pérdida de calidad de vida, puesto que sus síntomas más característicos son el dolor y rigidez articular, lo que conlleva a una pérdida de movilidad. Los tratamientos que se encuentran disponibles a día de hoy son multidireccionales y principalmente se focalizan en la reducción del dolor, no existe un tratamiento definitivo que cure o detenga la progresión de la enfermedad. Por ello, en los últimos años, se están realizando muchos estudios centrados en la búsqueda de un tratamiento que pueda solventar estos problemas. Uno de los tratamientos que se encuentra bajo investigación es el uso de células mesenquimales estromales (CMEs), las cuales parecen ser unas posibles candidatas como tratamiento contra la enfermedad de la OA. El objetivo general del presente proyecto de investigación es estudiar la seguridad y el efecto terapéutico del uso alogénico de las CMEs expandidas de tejido adiposo en perros con OA. Para llegar a resolver ese objetivo, se realizó una caracterización de las células obtenidas de grasa de perros sanos menores de 2 años. A continuación, estas células se inyectaron intraarticularmente en las articulaciones de perros que padecían la OA. Se evaluó la seguridad de la administración de estas células y también se llevó a cabo una evaluación de las articulaciones tratadas en diferentes visitas realizadas a lo largo de un año de estudio. Los resultados obtenidos nos indican que la aplicación heteróloga de las CMEs derivadas de tejido adiposo no producen rechazo por parte de los receptores y por lo tanto su administración es segura. Además, se ha visto que, a pesar de ser necesario un estudio con una n mucho mayor para poder concluir de manera más rotunda, los perros tratados con CMEs mantienen e incluso mejoran la funcionalidad de las articulaciones, y parecen tener un efecto similar a la administración oral de un AINE (antiinflamatorio no esteroideo) como el Meloxicam. Es necesario realizar un estudio más exhaustivo para poder obtener unos resultados en cuanto a efectividad del tratamiento más fidedignos.