[en] Reaction time (RT) is a sensitive measure and has been applied in modern Psychology and in Psychology of Sport and Exercise. This study aimed to identify potential delays in time measurement with the use of computers in RT research through the analysis of scientific production from articles published in the electronic database Web of Science® powered by Thomson Reuters Web of KnowledgeSM. The publications analyzed delays generated in the use of a CRT/LCD monitor, keyboard or mouse, finding significant differences. DOS, Mac, Linux and Windows Operating systems were investigated. The results of the studies reported delays ranging from 0.0006 to 80ms in the keyboards evaluated; 8 to 52ms in 'mice'; and 0.0005 to 68ms in the monitors. Although computers are widely used for RT measurements, the reliability of time measurement is directly related to the technical characteristics of the accessories used and the configuration of the operating system. We conclude that studies with computer-measured RT tests must be carefully analyzed, since the effectiveness of the time measurements is directly related to the type and quality of the equipment used, as well as the operating systems and software developed. A discussion regarding the scientific literature on the problem of using computers to perform tests involving time measurement, possible errors involving the use of software and hardware, as well as the solutions that have already been found to decrease their impact on time measurement is important for Psychology of Sport and Exercise, because it will enable us to suggest the care needed to obtain a reliable measurement.

[es] El tiempo de reacción (TR) es una medida sensible y se ha aplicado en la Psicología moderna y la Psicología del Deporte y del Ejercicio. Este estudio tuvo como objetivo identificar los posibles retrasos en la medición del tiempo con el uso de computadoras en la investigación con TR mediante el análisis de la producción científica de los artículos publicados en la base de datos electrónica Web of Science® de la Thomson Reuters Web of KnowledgeSM . Los items investigados fueron: tema central del estudio, sistema operacional, lenguaje de programación, accesorios utilizados para registrar la respuesta a los estímulos y el retraso medido en milisegundos. Las publicaciones analizaron los retrasos generados en el uso del monitor CRT/LCD, teclado o ratón, encontrando diferencias significativas. Los sistemas operacionales investigados fueron DOS, Mac, Linux y Windows. Los resultados de los estudios muestran retrasos que varían de 0.0006 a 80ms en los teclados evaluados; de 8 a 52ms en los "mouses"; y de 0.0005 a 68ms en los monitores. A pesar de que el ordenador es bastante utilizado para las mediciones de TR, la fiabilidad de la medida de tiempo está directamente relacionada con las características técnicas de los accesorios utilizados y de la configuración de los sistemas operacionales, concluyéndose que la realización de los estudios en las tareas de TR en el ordenador deben de ser cuidadosamente analizados, una vez que la eficacia de los tiempos de medida está directamente relacionada a los tipos de cualidad de los equipamientos utilizados. Además, los sistemas operacionales y software desarrollados, requieren que la investigación con TR considere la demora causada por el recurso utilizado. Puede ser útil para la Psicología del Deporte y del Ejercicio una discusión en torno a la producción de tareas que envuelven la medición del tiempo, los posibles errores que envuelven el uso de software y hardware, así como las soluciones ya encontradas para disminuir su impacto en la medición del tiempo, lo que nos permite sugerir los cuidados necesarios para obtener una medida confiable.