BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El propòsit d'aquest treball consisteix a comprendre la importància que les rieres i els torrents tenen per al territori de l'Alt Maresme, tant des d'una perspectiva territorial més àmplia, com des dels hàbitats naturals propers, o quina influència tenen sobre l'entorn més immediat per als veïns i veïnes dels diferents municipis de la comarca. Alhora, es pretén indagar en la naturalesa d'aquests ecosistemes que conformen i desaigüen el territori. Així mateix, es proposa analitzar, descriure i comparar com la transformació accelerada dels darrers dos segles han modificat la societat i, concretament, la convivència amb la xarxa hídrica d'aquest territori. Es vol explorar les actuacions que han alterat la morfologia dels cursos torrencials fins al punt de fer-los desaparèixer del territori i del coneixement col·lectiu. L'abast d'aquesta anàlisi té com a finalitat construir una narrativa sobre els efectes que les alteracions hidràuliques han produït en la xarxa hidrològica, així com la seva repercussió en els ecosistemes del Maresme. A més a més, s'estudia noves estratègies d'urbanització i convivència amb els espais torrencials, amb la finalitat de recuperar i restaurar els espais naturals i fomentar noves relacions amb els urbans.

[en] The purpose of this work is to understand the importance that creeks and torrents have for the territory of the Alt Maresme, both from a broader territorial perspective, as from the nearby natural habitats, or what influence they have on the immediate environment for the residents of the different municipalities of the region. At the same time, it is intended to investigate the nature of these ecosystems that shape and drain the territory. It is also proposed to analyze, describe and compare how the accelerated transformation of the last two centuries has modified society and, specifically, the coexistence with the water network of this territory. The aim is to explore the actions that have altered the morphology of the torrential courses to the point of making them disappear from the territory and from collective knowledge. The scope of this analysis aims to construct a narrative on the effects that hydraulic alterations have had on the hydrological network, as well as its impact on the ecosystems of the Maresme. In addition, new strategies of urbanization and coexistence with the torrential spaces are studied, with the aim of recovering and restoring natural spaces and promoting new relationships with the urban ones.
[ca] L'estudiantat dels graus d'enginyeria és majoritàriament blanc i masculí, mentre que altres grups com les dones o els estudiants de diferents ètnies i orígens continuen estant infrarepresentats. Aquestes desigualtats sovint comporten diferències en l'experiència acadèmica de l'alumnat i poden ocasionar situacions preocupants com la segregació o l'exclusió dels i les alumnes que no pertanyen al grup predominant. A partir d'una mostra de 602 estudiants matriculats en graus d'enginyeria de la Universitat Politècnica de Catalunya · BarcelonaTech (UPC), aquest estudi analitza com es desenvolupen les interaccions entre l'estudiantat. Els resultats indiquen que l'alumnat natiu és menys propens a tenir interaccions amb alumnes de diferents orígens i ètnies, especialment en els entorns fora de les classes, com les activitats extracurriculars, les zones d'oci com la cafeteria, el bar o el menjador i els treballs en grup. Cal que les institucions d'enginyeria actuïn per incentivar les relacions entre l'alumnat i poder fer front a aquestes situacions de segregació que impedeixen que tot l'estudiantat pugui aprendre en un entorn inclusiu i amb igualtat d'oportunitats.

[en] The engineering undergraduate student body is predominantly white and male, while other groups such as women or students of different ethnicities and backgrounds continue to be underrepresented. These inequalities often lead to differences in the academic experience of the students and can lead to worrying situations such as segregation or the exclusion of students who do not belong to the predominant group. Based on a sample of 602 students enrolled in engineering degrees at the Universitat Politècnica de Catalunya · BarcelonaTech (UPC), this study analyzes how interactions between students develop. The results indicate that native students are less likely to have interactions with students from different backgrounds and ethnicities, especially in non-classroom settings, such as extracurricular activities, leisure areas like the cafeteria, bar or canteen, and group work. Engineering institutions need to act to encourage relationships among students to address these situations of segregation that prevent all students from learning in an inclusive environment with equal opportunities.
[ca] El present projecte té com a objectiu realitzar un estudi de la tecnologia Cloud OpenStack i la seva integració amb el paradigma SDN. El projecte s'ha dividit en dues grans fases: Estudi i desplegament de OpenStack: OpenStack presenta una arquitectura altament distribuïda, composta de diversos mòduls o serveis que s'encarreguen d'una funcionalitat en concret (emmagatzematge, xarxes, còmput, etc.). D'altra banda, OpenStack es nodreix de les tecnologies més punteres de cada sector TIC provocant que l'estudi de la plataforma sigui un veritable repte. Els serveis principals de OpenStack, així com les tecnologies en què es basen, s'han detallat en el projecte. Posteriorment s'ha realitzat el complex desplegament d'OpenStack en una màquina personal amb l'ús de tecnologies de virtualització (lxc i KVM) i el switch OpenvSwitch per connectar-les. S'han detallat les decisions de disseny del desplegament, així com els passos i els errors trobats. Estudi de SDN i integració de OpenDaylight: A la segona fase del projecte s'estudien l'arquitectura, protocols i components del paradigma SDN. Es tria el controlador SDN OpenDaylight per ser integrat en el nostre desplegament de OpenStack i s'expliquen les possibilitats que ofereix. Finalment s'executa la integració de OpenDaylight explicant les decisions de disseny, els passos i els errors trobats.

[en] This project has the objective of studying the OpenStack Cloud technology and its integration with the paradigm SDN. The project has been divided into two phases: Study and deployment of OpenStack: OpenStack has a highly distributed architecture, composed of several modules or services that do some specific functionalities (storage, networking, computer, etc). Moreover, OpenStack uses others of the most advanced technologies on the IT sector, so the study of the plataform is a real challenge. OpenStack leading services, like technologies on which they are based, are detailed in the project. Subsequently, the complex deployment of OpenStack has been made on a personal machine using virtualization technologies (LXC and KVM) and OpenvSwitch switch to connect them. The deployment design decisions are detailed, like the steps and the errors found. SDN study and integration of OpenDaylight: In the second phase of the project, the architecture, protocols and components of SDN paradigm are studied. SDN OpenDaylight is chosen as the controller to be introduced into our deployment of OpenStack and the possibilities that offers are explained in this project. Finally, the OpenDaylight integration runs, explaining design decisions, steps and the errors found.
[ca] Aquest article tracta de les precedències entre conjunts d'informació i, especialment, del problema de l'anàlisi de la derivabilitat de conjunts d'informació, del qual pretén d'explorar-ne noves vies de solució. L'enfocament del treball consisteix en partir de l'esquema de les informacions del sistema, on hi constin totes les informacions que puguin existir. En base a aquest esquema, es poden definir tots els conjunts d'informació que interessin. Llavors l'anàlisi de la derivabilitat el plantegem com un procediment que rep la definició dels conjunts d'informació d'entrada i sortida del sistema i l'esquema corresponent, i que ens dóna com a resultat si les sortides són o no derivables. Creiem que el mètode que proposem és, alhora, potent i simple, tot i que és necessari continuar la recerca vers uns eixos que també apuntem. En particular, hi ha l'adaptació al model relacional i l'aplicació a la resolució d'altres problemes.

[en] This paper deals with precedences among information sets and mainly with the problem of the information set derivability analysis, for which some new solution procedures are explored. The approach in this contribution starts from the scheme of system informations, in which all possible existing informations are present. On the basis of this scheme any relevant information set can be defined, whereupon the derivability analysis can be considered as a procedure that, from the system input and output information sets' definition and the corresponding scheme, finds out as result whether the outputs are or are not derivable. It is thought that the method described is powerful yet simple although, as it is also pointed out, research must still be pursued along some lines, particulary on the adaptation to the relational model, and on its application to the solution of other problems.
[ca] En aquest estudi es buscarà la millora de prestacions de càmeres compactes amb l'ajuda del Canon Hack Development Kit, un afegit al firmware de la càmera que possibilita l'accés a continguts i funcions que de sèrie no estan disponibles. A través d'aquest hack es podrà manipular la càmera de forma de que pugui fer les fotografies a gust de l'usuari i també automatizar-la amb la inclusió de scripts fets amb el llenguatge de programació Lua. A més d'això es comptarà amb un processat fotografic exterior a través de programes en Python anomenats filtres, que recolliran les imatges i realitzaran diversos processos per tal d'aconseguir resultats fora de l'abast de la càmera.

[en] This research project seeks to improve the performance of compact cameras with the Canon Hack Development Kit, an additional firmware to the camera that enables features and contents that are not available from the factory. With this hack the camera will be manipulable and the user can take pictures under any purpose. This hack includes the particularity of running scripts in Basic or Lua. This script will take control of some aspects of the camera like shutter, flash, ISO, diafragma and focus and will automate the process of taking pictures. In addition, there will be external photo processing through Python programs called filters, which will collect the images in two different formats, JPG and DNG, providing results beyond the camera´s original capabilities.
[ca] En els projectes de reforma i rehabilitació d'edificis històrics, sovint sorgeixen conflictes que posen a prova les habilitats de l'arquitecte. Aquest ha de trobar l'equilibri entre preservar la bellesa de l'edifici, complir amb la normativa i garantir-ne la funcionalitat. Aquest procés de disseny es complica encara més quan entra en joc la seguretat de les persones, especialment en casos de protecció contra incendis. Arquitectes, tècnics i bombers han de treballar junts per proposar solucions que respectin l'aspecte original de l'edifici i alhora compleixin els requisits legals per al seu ús. Aquest treball final de grau sorgeix d'una proposta de Bombers per investigar com abordar la rehabilitació d'edificis històrics, seguint un enfocament metodològic. L'estudi se centra en el Centre Moral d'Arenys de Munt, un edifici històric amb dos espais d'ús teatral que actualment estan parcialment tancats per manca de mesures de seguretat contra incendis. Per afrontar aquest repte, és essencial conèixer l'edifici i el comportament dels incendis en espais teatrals, però també és crucial disposar d'eines per adaptar solucions segures a les característiques del cas d'estudi. Aquest treball té com a objectiu desenvolupar i provar una metodologia basada en el disseny prestacional per abordar la rehabilitació d'edificis històrics des de la perspectiva de la seguretat contra incendis.

[en] In renovation and restoration projects of historic buildings, conflicts often arise that test the architect's skills. The architect must find a balance between preserving the beauty of the building, complying with regulations, and ensuring functionality. This design process becomes even more complex when the safety of people comes into play, particularly in cases of fire protection. Architects, technicians, and firefighters must work together to propose solutions that respect the building's original appearance while also meeting legal requirements for its use. This final degree project stems from a proposal by the Fire Department to investigate how to approach the rehabilitation of historic buildings using a methodological approach. The study focuses on the Centro Moral in Arenys de Munt, a historic building with two theater spaces that are currently partially closed due to a lack of fire safety measures. To tackle this challenge, it is essential to understand the building and the behavior of fires in theatrical spaces, but it is also crucial to have tools to adapt safe solutions to the characteristics of the case study. This work aims to develop and test a methodology based on performance-based design to address the rehabilitation of historic buildings from the perspective of fire safety.
[ca] El carcinoma ductal in situ i el carcinoma invasiu representen el 90% dels càncers de mama. El primer és controlable i gairebé tots els pacients en aquesta etapa poden curar-se, mentre que el segon és significativament més greu a causa de la infiltració. L'objectiu d'aquest estudi és entrenar un model capaç de distingir entre els casos in situ i invasius utilitzant sub-imatges extretes d'imatges completes de talls (WSI) tenyits amb H&amp;E. Per aconseguir això, proposem entrenar en finetuning l'EfficientNet pel seu gran rendiment en tasques similars. A més, per abordar el problema de les dades limitades, explorem l'aplicació de la tècnica SimCLR utilitzant les dades disponibles. Els resultats d'aquest estudi demostren que SimCLR no és beneficiós amb les dades disponibles. No obstant això, és possible obtenir un model de classificació amb un rendiment destacat, amb una puntuació F1 superior a 0,85, utilitzant només les dades anotades. A més, els resultats són notables en concatenar les prediccions de cada sub-imatge com una imatge completa de tall (WSI).

[en] Ductal carcinoma in situ and invasive carcinoma represent 90% of breast cancers. The former is controllable, and nearly all patients at this stage can be cured, while the latter is significantly more severe due to infiltration. The objective of this study is to train a model capable of distinguishing between in situ and invasive cases using sub-images extracted from Whole Slide Images stained with H&amp;E. To achieve this, we propose fine-tuning EfficientNet due to its high performance in similars tasks. Additionally, in order to address the issue of limited data, we explore the application of the SimCLR technique using the available data. The results of this study demonstrate that SimCLR is not beneficial with the available data. However, it is possible to achieve a well-performing classification model with an F1-score above 0.85 only using the annotated data, with remarkable results when concatenating each sub-image prediction as an entire Whole Slide Image.
[ca] La terra crua ha estat un dels primers recursos utilitzats per construir i desenvolupar aquella arquitectura vernacular que ara és considerada patrimoni cultural de la humanitat. Per tant, és de vital importància consolidar estratègies respectuoses per conservar i preservar la tradició tecnològica. En aquest treball, a partir del cas d'estudi d'una tipologia conceptual, es reivindica un criteri per rehabilitar i reparar les lesions més presents a les construccions de terra crua produïdes, en molts casos, per un desconeixement de la tècnica. L'objectiu és donar valor i veu a aquesta arquitectura.

[en] Earth has been one of the first resources used to build and develop the vernacular architecture that nowadays is considered as a cultural heritage of humanity. Therefore, it is necessary to consolidate respectful strategies to conserve and preserve the technological tradition. In this research, through a case of study of a conceptual typology, it is claimed a criterion to rehabilitate and repair the most present lesions in raw earth constructions produced, in many cases, by a lack of knowledge of the technique. The aim is to give value and voice to this architecture.
[ca] El present treball de fi de grau realitza l'estudi del diagnòstic ambiental municipal de Corbera de Llobregat, municipi situat a la comarca del Baix Llobregat a la província de Barcelona. Aquesta anàlisi ambiental pretén ser un pas previ per a la realització del programa Agenda 21, l'objectiu del qual és ajudar a la realització d'una estratègia de desenvolupament municipal sostenible que aporti el benestar dels habitants. Primerament, s'han comentat les diferents conferències i pactes ambientals que s'han dut a terme per tal de plantejar aquest programa Agenda 21. D'aquesta manera es tindrà una idea clara de l'evolució dels objectius i premisses acordats en les diverses conferències que s'han realitzat al llarg del temps. A partir d'aquest punt s'ha realitzat un diagnòstic ambiental del municipi, representant adequadament els diferents temes que influeixen en el desenvolupament sostenible del poble. D'aquesta manera, aquest apartat és la base principal del present treball, on s'han representat i comparat amb altres conjunts territorials les dades obtingudes, per tal d'obtenir una bona perspectiva de la situació ambiental, econòmica i social del poble. Finalment s'han elaborat una sèrie d'indicadors de sostenibilitat, amb l'objectiu de realitzar el correcte seguiment i avaluació de les funcionalitats del municipi, a més de tractar els punts forts a potenciar i els punts dèbils a millorar per a un correcte desenvolupament sostenible de Corbera de Llobregat.

[en] The purpose of this Project is the environmental diagnosis of Corbera de Llobregat, a town located in the Baix Llobregat region in the province of Barcelona. This environmental analysis is intended to be a preliminary step for the implementation of the Agenda 21 program, which objective is to promote a more sustainable municipal development strategy that will contributes to the quality of life of the inhabitants. First, the diferent conferences and environmental agreements that have been carried out to be able to propose this Agenda 21 program are reviewed. This review will provide a broad view of the diferent objectives and goals that emerged from diferent conferences and global meetings held. From this point onward, an environmental diagnosis of the town has been carried out, adequately representing the different issues that influence the sustainable development of the town. This section is considered the core of this work, where the data obtained is represented and compared with other territorial groups, in order to obtain an adequate perspective of the environmental, economic and social situation of the town. Finally, a series of sustainable indicators are developed. These indicators will provide guidance and a proper basis for the evaluation of the functionalities of the town. Furthermore, the strog points to reinforce and the weak points to enhare for a proper sustainable development in Corbera de Llobregat.
[ca] Durant les darreres dècades la implementació de sistemes dinàmics amb base en estudis d'ecosistemes aquàtics i la seva relació amb l'entorn ha estat generant investigacions i aplicacions en l'àmbit de la modelització, tenint com a potencial els models verbals complementaris a sistemes més abstractes. L'estudi aquí presentat construït un model d'avaluació de qualitat de l'aigua de la llacuna Alalay, Cochabamba, Bolívia mitjançant sistemes dinàmics desenvolupant un anàlisi dels components físics, químics i biològics. La laguna Alalay és el cos d'aigua lèntic dolç més gran de l'ecorregió, conegut com Valle Seco Interandino Sudamericano. A nivell paisatgístic és un dels ecosistemes urbans més importants a causa de la seva extensió i biodiversitat. Entre els anys 1979 a 2020 es van realitzar nombrosos estudis científics amb el fi d'entendre la limnologia de la llacuna. El present estudi incorpora el model plantat el 1999, per a l'anàlisi de la complexitat en ecosistemes aquàtics poc profunds i els múltiples estats alternatius que poden ocórrer degut a les condicions en les que es troben. Amb la informació recopilada de dades històriques col·lectives in-situ se agruparon quatre variables o subsistemes que van ser utilitzats per al disseny d'un diagrama causal mitjançant el com va ser possible plantar ecuacions que les relacionaran entre sí, per després programar una sèrie de variacions dins d'un model dinàmic al programa NetLogo.

[en] During the last decades, the implementation of dynamic systems based on investigations of aquatic ecosystems and their relationship with their surroundings has generated studies and applications related to statistical modeling. The intention is to complement verbal models into abstract and complex systems. The study presented here builds a model for water quality evaluation in Alalay pond, Cochabamba, Bolivia, by means dynamic systems, developing analyses of the physical, chemical and biological components. Alalay pond is the largest freshwater lentic waterbody in the ecoregion known as South American Interandean Dry Valley. At the landscape level, the pond is one of the most important urban ecosystems due to its extension and biodiversity. Between years 1979-2020, several scientific studies were carried on the pond with the aim to understand the limnology of the pond. The present study includes a model proposed in 1999 for the analysis of the complexity in shallow aquatic ecosystems and the multiple alternative states that can arise due to the conditions affecting the ecosystem. Working with historical data comprising field measurements, four variables or subsystems were grouped to be used in the design of a causal diagram through which relational information could be derived. Afterwards, a series of variations within the dynamic model were programmed in NetLogo.