BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This study derives from an obvious assumption, if not a postulate, so the hypothesis appeared grounded: the historical evolution of the Great Lakes Region would be a convergence between ecological positive background, successful economy-population and political building, would be a connection, during the sixteenth to nineteenth century, between the American plants and new demographical, political process. The analysis of the densities and demographical regimes confirms this link (a geographical and historical correlation), corrects this first vision and unveils a complexity, stops about overlooked peripheral populations and societies, in the shadow of the central kingdoms, and for this reason somewhat forgotten. The "package" of American plants changes according to spaces and societies, much more in the West side than in the East side of the GLR, in the kingdoms and in stateless societies, and the dissemination of these new plants suggests multiple connections. This study revises the geopolitical reading of GLR and envisages a kind of soft connection, upstream of the nineteenth century roads, exchanges axis.

[fr] Cette étude découle d'une hypothèse-évidence, sinon d'un postulat, tant l'hypothèse apparaissait ancrée, selon laquelle l'évolution historique de la région des Grands Lacs relèverait d'une convergence réussie entre espace (écologie), économie-population et construction politique, et ce faisant en arrière-plan d'une connexion, du xvie au xixe siècle, entre les plantes américaines qui amènent un surplus, une croissance, un surnombre démographique et des imaginaires politiques. La reconstitution des densités et des régimes démographiques passés nuance ce propos. Si elle confirme la relation densité-intensité agricole (une corrélation géo-historique), elle dévoile une complexité, en s'arrêtant sur des versants négligés portant sur des populations et des sociétés, périphériques, dans l'ombre de royaumes centraux, et pour cette raison quelque peu oubliées, alors que le " paquet " des plantes américaines agit inégalement selon les espaces et sociétés, bien plus à l'ouest qu'à l'est de la RGL, aussi bien dans les royaumes que dans les sociétés sans État, et que leur diffusion suggère des connexions multiples. Cette étude révise la lecture géopolitique de la RGL et envisage une connexion souple, en amont des routes et des axes d'échanges présents au xixe siècle.
[en] This article explores the ways in which the Spanish used models from classical history to characterize their rebellious enemies. Within the Spanish Tacitist tradition, the Batavian model was employed to represent the Dutch as opponents, and accordingly to conceive of suitable policies in the war in de Netherlands. Moreover, I show how the model was transported across the Atlantic and used to characterize the Mapuche, indigenous inhabitants of central-south Chile, where the Spanish were involved in a protracted conflict roughly simultaneous to the Eighty Years' War. In this Arauco War, or 'American Flanders', the Mapuche were represented as Batavians of the New World: indomitable warriors with a great love of liberty and independence. Tracing the ways in which the Batavian model was inverted outside the Dutch republican context, this article demonstrates the versatility of classical models and their ability to help conceive and turn into practice, countering rebellion and preserving monarchical traditions in the seventeenth-century world.

[fr] Le présent article explore les façons par lesquelles les Espagnols eurent recours à des modèles tirés de l'histoire antique pour caractériser leurs ennemis en rébellion. Dans le cadre du tacitisme espagnol, le modèle batave fut employé pour représenter les Hollandais comme des opposants, et pour concevoir en conséquence des politiques adaptées dans la guerre aux Pays-Bas. Je montre de plus comment ce modèle fut transposé par-delà l'Atlantique et utilisé pour caractériser les Mapuches, les indigènes peuplant le centre-sud du Chili, où les Espagnols furent impliqués dans un long conflit à peu près simultanément à la Guerre de Quatre-Vingts Ans. Dans cette Guerre de l'Arauco, ou " Flandres américaines ", les Mapuches étaient représentés comme des Bataves du Nouveau Monde : d'indomptables guerriers épris de liberté et d'indépendance. Suivant les manières par lesquelles le sens du modèle batave fut inversé, en passant d'une signification positive dans le contexte républicain hollandais à un modèle de rébellion longue et destructrice selon la perspective espagnole, cet article démontre la polyvalence des modèles antiques et leur rôle dans la conception et la mise en pratique de mesures de répression des rébellions et de protection des régimes monarchiques dans le monde du XVIIe siècle.
[en] The numerous studies on global cities published over the last thirty years have failed to consider a large category of cities impacted both by globalization and by the widescale competition between urban projects it engenders. Baltic cities, which are often small urban areas, do not always have sufficient funds and leverage to become directly integrated into global and European processes. However, if they want to attract tourists, investments, and inhabitants, they have to highlight their comparative advantages by implementing active international policies. The Baltic scale may thus provide a stepping stone leading to larger scales. The intense cooperation among municipalities in the Baltic Sea Region since the 1990s and the fall of the Iron Curtain is part of this issue. This has led to the emergence of inequalities between large metropolitan areas which have obtained a very high level of internationalization, and medium-sized cities whose influence is currently limited to the Baltic region alone.

[fr] Les nombreuses études publiées depuis une trentaine d'années sur les villes globales n'ont pas permis d'appréhender toute une catégorie de villes, pourtant elles aussi touchées par le processus de mondialisation et le contexte de mise en concurrence généralisée qu'il implique. Les villes baltiques, souvent de petite taille, n'ont pas toujours les ressources humaines et les informations nécessaires pour s'insérer directement dans les processus globaux et européens. Elles sont contraintes, si elles veulent attirer touristes, investisseurs et habitants, de rechercher toujours plus d'avantages comparatifs, en menant une politique internationale active. L'espace baltique peut, dans ce cadre, leur offrir un palier intermédiaire dans l'ascension des niveaux géographiques. La mise en réseau intense entre les municipalités que les pays riverains produisent depuis la chute du Rideau de fer ne peut être analysée hors de cette dynamique. Tout concourt alors à l'apparition d'une Baltique à plusieurs vitesses avec des métropoles qui ont déjà gravi tous les niveaux et des villes qui restent stationnées à mi-chemin.
[en] The 2008 global financial crisis has rekindled the debate over the scientific foundations of neo-Classical econometrics. Neo-Classical based econometrics interprets whatever it sees as individuals choosing with some degree of (perhaps bounded) rationality. It simply relates observables to one another, putting choices and actions together into equilibrium patterns. But is this methodology of neo-Classical economics an adequate foundationfor structural econometrics? To answer this question the paper reconsiders Hollis and Nell's examination of the relationship between positivism and the methodology of neo-Classical economics. The paper then goes on to determine whether or not, and in which sense, the Hollis and Nell's (1975) Framework can be considered as "foundations" for a reconstruction of structural econometrics. The paper further extends and develops the position exposed by Hollis and Nell (1975)'s Rational Economic Man and, inspired by a novel re-reading of Haavelmo's Manifesto (1944), compares the two works, arguing that there are good reasons for considering Hollis and Nell's (1975) framework as "foundations" for reconstructing structural econometrics, extending the original ideas of Haavelmo's (1944) work.

[fr] La crise financière mondiale de 2008 a relancé le débat sur les fondements scientifiques de l'économétrie néoclassique. L'économétrie néoclassique interprète ce qu'elle voit dans un contexte où les acteurs économiques font des choix avec un certain degré (peut-être limité) de rationalité. Elle relie simplement les observables les uns aux autres, mettant ensemble des choix et des actions dans des modèles d'équilibre. Mais la méthodologie de l'économie néoclassique constitue-t-elle une base adéquate pour l'économétrie structurelle ? Pour répondre à cette question, l'auteur réexamine le cadre méthodologique proposé par Hollis et Nell dans Rational Economic Man (1975) sur la relation entre le positivisme et la méthodologie de l'économie néoclassique, et se demande si ce cadre peut servir de fondement à une reconstruction de l'économie structurelle. L'auteur propose ensuite une relecture du Manifeste de Haavelmo (1944), et compare les deux œuvres. Pour l'auteur, il existe de bonnes raisons de penser que le cadre méthodologique de Hollis et Nell (1975) peut servir de base à une refondation de l'économétrie structurelle qui irait ainsi dans le sens des idées originales avancées par Haavelmo dans son Manifeste.
[en] The notion of zadruga was introduced in the scientific research literature, as well as in the social and political discourse of the then young Balkan countries in the xixth century to mark the multitude of historical forms under which the "complex family organization" was known among the South-Slavic people in the region. Following broad discussion in the fields of historic demography and anthropology in the past three decades concerning this "Balkan Family Pattern" this paper aims to contribute to their scientific presentation and continue their findings. Therefore, it concentrates on the usage of the term zadruga and its meanings in the context of the nation and institutional building in the newly-forming Bulgarian state at the end of the xix and the beginning of the xx centuries, as well as in the cooperative movement in the agrarian sector of the interwar period. It also analyses the attempts of the new communist leaders to use the traditions of the society in terms of communal living through the imposition cooperative system and the nationalization of the arable land in the first years under the totalitarian system following the Second World War.

[fr] C'est au xixe siècle que la notion de zadruga a été introduite dans la littérature scientifique et les doctrines sociales et politiques des pays balkaniques. Le terme recouvre en fait les nombreuses formes historiques qu'y a empruntées l'organisation domestique en foyers complexes. Cet article poursuit les questionnements de la démographie historique et de l'anthropologie concernant ce " modèle de famille balkanique " qui se sont fait jour au cours des trois dernières décennies dans le cas bulgare. Y sont abordés l'utilisation du terme zadruga et ses significations dans le contexte de la construction nationale et institutionnelle du nouvel État bulgare à la fin du xixe et au début du xxe siècle, ainsi que le mouvement coopératif dans le secteur agraire de l'entre-deux-guerres. On y analyse également les tentatives d'instrumentalisation, de la part des dirigeants communistes, des modèles traditionnels de vie communautaire à travers le système coopératif d'imposition et la nationalisation des terres arables dans les premières années après la Seconde Guerre mondiale.
[en] Basing itself on certain theological texts and on a corpus of preambles from the Germanic Central Europe of the 13th century, this article aims to make a contribution to the study of the semantic field of the vox in the Middle Ages. Our study shows that vox is perceived as irredeemably carnal and rooted in the short life span of the body – as a consequence of Original Sin it must submit to death. This is why human associations based on the vox alone were fragile. With this in mind, we can see that within the Christian system of representation, recourse to writing cannot be reduced to a simple memory technology (a memotechnique) as in "words fly away, writing remains". In fact, writing was conceived of as a means of spiritualization whereby people and things could escape their normal destiny which was to be forgotten by mankind because of the Fall and their mortal nature.

[fr] Sur la base de quelques textes théologiques et d'un corpus de préambules d'Europe centrale germanique du xiiie siècle, ce travail se veut une contribution à l'étude du champ sémantique de vox au Moyen Âge. Son étude montre que vox est irrémédiablement conçue comme charnelle et enracinée dans la faible durée des corps, soumis à la mort en conséquence du péché originel ; de ce fait, les associations humaines fondées sur la seule vox sont fragiles. Face à cela, on comprend que, à l'intérieur du système de représentations chrétien, le recours à l'écrit ne peut être réduit à une simple technologie de mémoire (une mnémotechnie) selon le principe " les paroles s'envolent, les écrits restent " mais que l'écriture est pensée comme un mode de spiritualisation, qui permet aux choses et aux gens d'échapper à leur destin normal, l'oubli des hommes lié lui aussi à la Chute et à leur caractère mortel.
[en] The mass arrival of American precious metals in Andalusia between 1570 and 1640 allowed Saint-Malo and Vitré traders to succeed in Spanish markets, competing with Spaniards well-established in French and other European ports. Thanks to an organisation based on neighbouring cloth production areas, cash payments and armed vessels, and with a better rational vision of trade, they were able to become genuine actors of the first globalisation, relying on short-sea trade tradition and long-distance exploration voyages.

[fr] L'arrivée massive de métaux précieux américains en Andalousie dans les années 1570-1640 a été l'occasion pour les marchands de Saint-Malo et de Vitré de s'imposer sur les marchés espagnols, concurrençant ainsi les Espagnols qui s'étaient établis de longue date dans les ports français et, au-delà dans le reste de l'Europe. Grâce à organisation basée sur la proximité des zones de production toilière, sur un commerce au comptant et la possession de navires armés, et dotés d'une vision beaucoup plus rationnelle des échanges, ils ont réussi à s'imposer comme d'authentiques acteurs de la première mondialisation, s'appuyant aussi bien sur une tradition de commerce de cabotage que sur des voyages d'exploration au long cours.
[en] At the end of a long and complicated life, Saint-Pierre confessed to Cardinal Fleury that his work on a peace charter had only made him "the apothecary of Europe". Was he being ironic or modest? Whatever the case, after criticizing the polemogenous imbalance undermining Europe, his Project for Setting an Everlasting Peace, which he improved several times, forged, notably by reshaping old concepts such as "federation" and "arbitration", a peacemaking frame which it would now be desirable for sovereigns to follow for their interstate relations. This vast and ambitious therapy gave rise to a bitter conflict (!) between irenicists and anti-irenicists… Three centuries have passed… At a time when a stable European Constitution is still sought for, the remedies proposed by this "man of good" remain, without being a panacea, sacred founding intuitions.

[fr] Au soir d'une vie longue et compliquée, l'abbé de Saint-Pierre confessait au cardinal Fleury qu'en travaillant à une charte de paix, il n'avait été " que l'apothicaire de l'Europe ". Ironie ou modestie ? Quoi qu'il en soit, après la critique du déséquilibre polémogène qui mine l'Europe, son Projet de paix perpétuelle, plusieurs fois remis sur le métier, a forgé, notamment en remodelant les vieux concepts de " fédération " et d'" arbitrage ", un cadre pacificateur dans lequel il serait souhaitable que les souverains veuillent inscrire désormais les relations interétatiques. Thérapie vaste et ambitieuse qui suscita l'âpre conflit (!) des irénistes et des anti-irénistes… Trois siècles ont passé… À l'heure où se cherche encore une Constitution européenne stable, les remèdes proposés par cet " homme de bien " demeurent, sans être une panacée, des intuitions fondatrices sacrées.
[en] This article deals with the discussions commenced among a research team linked to the methodological choices that have been made to build an experimental reception study about immigration on television. On one hand, the selection of images of television leads us to question some definitions about immigration and, on the other hand, about neutral pictures, as suggested by our commissioner. So the theoretic approaches, the aim of our financial partner (Fasild) and an experimental method imply commitments since we had to make decisions, which question the researcher's neutrality.

[fr] Cet article présente certains débats engagés au sein d'une équipe de chercheurs, et suscités par les choix méthodologiques ayant trait à la conception et la réalisation d'une étude expérimentale de réception des images télévisuelles de l'immigration en France. La phase de sélection et de construction du corpus d'images télévisuelles a conduit à questionner les définitions de l'immigration, d'une part, et celles d'images " banales " ou " neutres " correspondant à la demande du commanditaire, d'autre part. La rencontre entre des approches théoriques, les attentes d'un partenaire institutionnel (le Fasild) et une méthode expérimentale a impliqué des formes d'engagements dans les décisions prises par les chercheurs et, de fait, a interrogé leur neutralité.
[en] In 1589, as France was being devastated by the civil war, Henri III chose to make Tours the capital of his kingdom. Until 1594, the city would be used as a rear base by Henri IV and as a refuge by the opponents of the League. All the same, a powerful movement of Leaguers developed there from 1584 onwards. In the course of 1589, on three different occasions, they tried to gain control of the city, unsuccessfully. What do we know of the three conspiracies held by the Duke of Mayenne's followers in Tours? How can their failure be accounted for? It seemed also important to try and know more about the characteristics of this movement and about its main participants.

[fr] En 1589, la ville de Tours devient par la volonté d'Henri III la capitale du royaume de France, ravagé par la guerre civile. Jusqu'en 1594, elle sert de base arrière à Henri IV et de refuge à tous les adversaires de la Ligue. Pourtant, un puissant mouvement ligueur s'y est développé depuis 1584. Au cours de l'année 1589, les ligueurs tentent à trois reprises de se rendre maîtres de la ville, sans y parvenir. Que sait-on des trois complots organisés par les partisans tourangeaux du duc de Mayenne ? Comment expliquer leur échec ? Il importe aussi de s'interroger sur les caractéristiques de ce mouvement et sur ses principaux acteurs.
[en] Based on the studies presented in the present special issue, the conclusive statements support the idea that nonhuman primates species are capable of cognitive flexibility (use of intentional and referential behaviours) when delaling with their gestural and vocal communicatory exchanges. Moreover, hypotheses related to language origins will take advantage of the studies of nonhuman primates' communicative modes (phylogenetic aspect) and of language development in humans (ontogenetic aspect.

[fr] En s'appuyant sur les travaux présentés dans ce numéro spécial, ces propos conclusifs soutiennent l'idée que les primates non humains font preuve d'une grande flexibilité cognitive via des comportements intentionnels et référentiels pour gérer leurs échanges communicatifs, que ces derniers soient gestuels ou vocaux. Par ailleurs, les hypothèses concernant l'origine du langage pourront s'appuyer à la fois sur l'étude des modes de communications des primates non humains (aspect phylogénétique) et sur celle du développement du langage chez l'enfant (aspect ontogénétique.
[en] This article discusses how and why different energy paradigms and their political economies have affected labour and industrial relations institutions over time. Drawing on a novel literature that considers energy sources as a core analytical referent, the following trajectories are presented and discussed. While the possibility of labour control over the mining and distribution of coal has favoured the development of democratic institutions and welfare state in Western jurisdictions and in recently developed economies in the so-called Global South, 'petro-capitalism' and the political economy of nuclear energy have contributed to the dismantling of internal labour markets and to the crisis of classical labour law and industrial relations institutions. In contrast to oil and nuclear power, renewable energy sources could favour the transition from an extractive economic model to one that is generative and participatory: by re-democratising the political and economic power of energy, renewables might be able to better serve human welfare, labour and the environment.

[fr] Cet article explique pourquoi et comment différents paradigmes énergétiques et leur économie politique ont affecté les institutions de relations professionnelles et industrielles au fil du temps. S'appuyant sur une nouvelle littérature qui considère les sources d'énergie comme un référent analytique central, sont discutés et présentés les contextes économiques reposant successivement sur le charbon, le pétrole, le nucléaire et le solaire. Alors que la possibilité d'un contrôle de la main-d'œuvre sur l'extraction et la distribution du charbon a favorisé le développement d'institutions démocratiques et d'un État-providence dans les régimes occidentaux et dans les économies récemment développées de ce que l'on appelle les pays du Sud, le " pétro-capitalisme " et l'économie politique de l'énergie nucléaire ont contribué au démantèlement des marchés internes du travail et à la crise des institutions classiques du droit du travail et des relations professionnelles1. Contrairement au pétrole et au nucléaire, les énergies renouvelables pourraient favoriser le passage d'un modèle économique extractif à un modèle génératif et participatif : en introduisant plus de démocratie dans le pouvoir politique et économique de l'énergie, les énergies renouvelables pourraient mieux servir le bien-être humain, le travail et l'environnement.