[ca] Aquest projecte girarà entorn de l'optimització d'un sistema de videovigilància destinat a la seguretat ciutadana i viària, és a dir, situat a la via pública. Actualment, un dels inconvenients més grans dels sistemes de vigilància amb els que treballa l'empresa "Alphanet Security Systems S.L." és en el moment de la seva instal·lació. El cos principal del sistema és un armari de polièster, a l'interior del qual es col·loquen tots els dispositius i aparells electrònics necessaris per al correcte funcionament de les càmeres. Aquest armari ja de per si és d'unes dimensions força grans, que sumades al seu pes i al dels dispositius de l'interior fan que sigui un objecte molt complicat de transportar, moure i instal·lar. Es necessita un mínim de dos tècnics de camp per al seu muntatge, el que suposa una despesa de personal, diners i recursos que l'empresa pateix. L'objectiu del treball és l'optimització d'aquest sistema, fins al punt de què el seu muntatge el pugui realitzar un sol treballador amb molta més facilitat que actualment. Aquesta optimització es farà des de dos punts de vista: En primer lloc, es simplificarà el circuit electrònic de l'interior de l'armari, substituint alguns aparells per altres de més eficients i eliminant aquells que no siguin estrictament necessarisi, d'altra banda, reduint les mides físiques de l'armari, substituint-lo per un de més simplificat i més adequat segons els canvis aplicats en el circuit electrònic. Finalment, s'ha aconseguit un sistema de videovigilància molt més simple que l'anterior, sent possible el seu transport i muntatge en menys temps i amb menys personal, el que suposa també una reducció econòmica i la possibilitat de realitzar més instal·lacions en el mateix temps.

[en] This project will focus on the optimization of a video surveillance system for citizen and road safety, i.e., located on public roads. Currently, one of the biggest drawbacks of the surveillance systems with which the company "Alphanet Security Systems S.L." works is during their installation. The main body of the system is a polyester cabinet, inside which all the electronic devices and devices necessary for the correct operation of the cameras are placed. This cabinet is already quite large, which added to its weight and that of the devices inside, makes it a very complicated object to transport, move and install. At least two field technicians are needed for its assembly, which means a cost of personnel, money and resources that the company suffers. The objective of the work is to carry out the optimization of this system, to the point that its assembly can be carried out by a single worker with much more ease than currently. This optimization will be done from two points of view: Firstly, the electronic circuit inside the cabinet will be simplified, replacing some devices with more efficient ones and eliminating those that are not strictly necessary, and secondly, reducing the physical size of the cabinet, replacing itfor a more simplified and more suitable one according to the changes made in the electronic circuit. Finally, a much simpler video surveillance system has been achieved than the previous one, making it possible to transport and assemble it in less time and with fewer personnel, which also means a cost reduction and the possibility of carrying out more installations in the same time.