[en] The management of logistics and transport companies has become increasingly complex due to the globalization of markets, increasing competition and the constant evolution of technology. To address these challenges, many companies have adopted enterprise resource planning (ERP) systems, a business management technology that integrates different business processes into a single platform. Logistics and transportation companies have found in ERPs an effective solution to improve the efficiency and profitability of their operations, by optimizing supply chain management, inventory control, route planning, fleet management and billing, among other critical processes. In addition, ERPs also provide real-time information and analysis tools to make more informed and strategic decisions. However, the implementation of ERPs in logistics and transport companies is not without challenges. Due to the complexity of logistics operations and the specific needs of each company, customizing and configuring ERP systems can be a lengthy and expensive process. On the other hand, resistance to change and lack of training can hinder the successful adoption of technology by employees. In particular, logistics and transport companies operating in the port sector require special attention to the planning and control of operations. The implementation of ERP in port management is not without challenges. ERP systems can be expensive and customizing and configuring them can require significant time and considerable investment. Among the different ERP available on the market, is the ERP Transkal, designed specifically for port management. In this final degree project, the challenges, and benefits of the implementation of ERP will be analyzed, with a special focus on the Transkal ERP and its application in port management. It will examine how this technology has transformed the industry and assess its impact on the efficiency and profitability of logistics and transport companies in port management

[es] La gestión de las empresas de logística y transporte se ha vuelto cada vez más compleja debido a la globalización de los mercados, la creciente competencia y la evolución constante de la tecnología. Para hacer frente a estos desafíos, muchas empresas han adoptado sistemas de planificación de recursos empresariales (ERP) una tecnología de gestión empresarial que integra diferentes procesos de negocio en una sola plataforma. Las empresas de logística y transporte han encontrado en los ERP una solución eficaz para mejorar la eficiencia y la rentabilidad de sus operaciones, al optimizar la gestión de la cadena de suministro, el control de inventario, la planificación de rutas, la gestión de flotas y la facturación, entre otros procesos críticos. Además, los ERP también proporcionan información en tiempo real y herramientas de análisis para tomar decisiones más informadas y estratégicas. Sin embargo, la implementación de los ERP en empresas de logística y transporte no está exenta de desafíos. Debido a la complejidad de las operaciones logísticas y las necesidades específicas de cada empresa, la personalización y configuración de los sistemas ERP pueden ser un proceso largo y costoso. Por otra parte, la resistencia al cambio y la falta de capacitación pueden dificultar la adopción exitosa de la tecnología por parte de los empleados. En particular, las empresas de logística y transporte que operan en el sector portuario requieren de una especial atención a la planificación y control de operaciones. La implementación de los ERP en la gestión portuaria no está exenta de desafíos. Los sistemas ERP pueden ser costosos y la personalización y configuración de estos puede requerir un tiempo significativo y una inversión considerable. Entre los diferentes ERP disponibles en el mercado, se encuentra el ERP Transkal, diseñado específicamente para la gestión portuaria. En este trabajo de fin de grado, se analizarán los desafíos y beneficios de la implementación de los ERP, con un enfoque especial en el ERP Transkal y su aplicación en la gestión portuaria. Se examinará cómo esta tecnología ha transformado la industria y se evaluará su impacto en la eficiencia y rentabilidad de las empresas de logística y transporte en la gestión portuaria