[es] El sector turístico de Guinea se encuentra entre los que contribuyen a la degradación de la biodiversidad, el medio ambiente y los valores sociales. El turismo está creciendo en zonas sensibles como las zonas costeras, cascadas y sitios históricos. El desarrollo turístico y la construcción de infraestructuras de alojamiento y ocio tienen impactos como la destrucción de manglares, bosques y especies animales acuáticas y terrestres. Estas consecuencias se dejan sentir con la reducción de ciertos recursos vegetales y animales, el calentamiento global, la contaminación atmosférica y las inundaciones. Más allá de los impactos sobre los ecosistemas, las comunidades de acogida a veces pierden su identidad cultural en beneficio de prácticas como la pedofilia o el turismo sexual, además de condiciones laborales difíciles, etc. Por todos estos motivos, las pequeñas y medianas empresas (PYMES) turísticas del Gran Conakry se preocupan por las buenas prácticas de RSE tanto como las grandes cadenas turísticas están obligadas a respetar las medidas de sostenibilidad turística. Este artículo diagnostica las prácticas de responsabilidad social en el contexto de las PYME del sector turístico guineano con el fin de promover el turismo sostenible. Se utilizó un enfoque metodológico cuantitativo y cualitativo para la recolección y análisis de datos. La recogida de datos se realizó mediante una guía de entrevista, una grilla de lectura y un cuestionario con kobocollect. El estudio arrojó así los siguientes resultados: falta de dominio del concepto de RSE; presencia de determinadas prácticas de RSE; falta de documentación de acciones de RSE; límites.

[fr] Le secteur du tourisme en Guinée est parmi ceux qui contribuent à la dégradation de la biodiversité, de l'environnement et des valeurs sociales. Le tourisme se développe dans les zones sensibles telles que les zones côtières, les chutes d'eau et au niveau des sites historiques. L'aménagement touristique, la construction des infrastructures d'hébergements et de loisirs ont des impacts par exemple sur la destruction de la mangrove, des forêts des espèces animales aquatiques et terrestres. Ces conséquences se font ressentirent avec la diminution de certaines ressources végétales et animales, le réchauffement climatique, la pollution atmosphérique, les inondations. Au-delà des impacts sur les écosystèmes, les communautés d'accueils perdent parfois leur identité culturelle au profit de pratiques comme, la pédophilie ou le tourisme sexuel, à cela s'ajoutent les difficiles conditions de travail, etc. Pour toutes ces raisons, les petites et moyennes entreprises (PME) touristiques de Grand Conakry sont concernées par les bonnes pratiques RSE autant que les grandes chaînes touristiques astreignent aux respects des mesures de durabilités touristiques. Cet article pose le diagnostic des pratiques de responsabilité sociétale dans le contexte des PME du secteur touristique guinéen afin de promouvoir le tourisme durable. Les approches méthodologiques quantitative et qualitative ont été utilisées pour la collecte et l'analyse des données. La collecte des données a été effectuée au moyen d'un guide d'entretien, d'une grille de lecture et d'une enquête par questionnaire avec kobocollect. L'étude a ainsi abouti aux résultats : non-maîtrise du concept RSE ; présence de certaines pratiques RSE ; absence de documentation des actions RSE ; des limites.