[en] French hospitals display a significant evolution at the end of the XIXth century. While still held in bad esteem, their registers of entries show a contrario a huge attendance in poor districts, where new hospitals are built such as the Lariboisière hospital in the 10th arrondissement, or the Tenon hospital in the 20th arrondissement, or even the new Hotel-Dieu rebuilt in the center of Paris in 1877.The increasing number of patients matches the demographic growth of Paris but can also be explained by rather easy and free admissions as well as the settlement of the hospital in close vicinity. The dwellings of the patients utterly outlines the hospital as institution of proximity.Gender and age lead to different uses of the institution: men are mainly concerned by breath or traumatic affections while women come not only for breath affections but for maternity issues as well. Death rates prove that health condition worsens for men admitted to hospital when compared to females figures. Age of patients accounts for an overrepresentation of the 20-30 year-old, whose respiratory diseases and traumatic accidents mean manual and dangerous jobs.Paris hospitals get more specialized and welcome various audiences for betterknown pathologies and shorter cure duration, depicting medicalization as a thorough process in urban societies at the end of the XIXth century.

[fr] L'institution hospitalière connaît une évolution significative dans la seconde moitié du XIXe siècle : alors que l'hôpital reste encore entaché d'une réputation assez sinistre, les registres d'entrées des hôpitaux le montrent massivement fréquenté, dans des quartiers populaires qui voient se créer de nouveaux établissements comme l'hôpital Lariboisière dans le 10e arrondissement, ou l'hôpital Tenon dans le 20e ou bien encore le nouvel Hôtel-Dieu au centre de Paris, reconstruit et inauguré en 1877.L'afflux des patients, en constante augmentation, est parallèle avec la forte croissance démographique que connaît la capitale mais s'explique également par les facilités de l'admission directe, la gratuité des soins mais également par l'inscription de l'hôpital dans son quartier. Il devient, comme le souligne les adresses des patients, une institution de proximité. L'examen des usages de l'hôpital dans ces quartiers populaires souligne un recours différent selon le sexe et l'âge des malades, les hommes se rendant plutôt à l'hôpital pour des affections respiratoires ou traumatiques alors que les femmes y viennent également pour des affections respiratoires mais aussi pour la maternité et ses suites. L'étude des taux de décès, indique un état sanitaire moins favorable pour les hommes qui s'y rendent pour des causes plus graves que les femmes. L'étude des âges enfin permet de mettre en évidence l'importance relative des classes d'âges de 20 à 60 ans, pour lesquelles les maladies respiratoires et les accidents traumatiques sont majoritaires, à lier avec une activité professionnelle manuelle et souvent dangereuse. L'hôpital parisien se transforme et accueille des populations variées pour des causes mieux identifiées et des séjours moins longs, témoignant de la médicalisation à l'œuvre dans la société urbaine de la fin du XIXe siècle.