BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Background: the immunological assessment is part of the comprehensive treatment of patients with genetic disorders. Antibody deficiencies represent the most frequent immunological alterations.Objective: to describe the antibody response in patients up to five years with genetic disorders, treated in a multidisciplinary consultation of genetics and immunology, at the Provincial Department of Genetics of the "Mártires de Las Tunas" Provincial Pediatric Hospital of Las Tunas from 2016 to 2018.Methods: a descriptive, retrospective and observational study was carried out with a sample of 25 patients with a history of recurrent and complicated infections or hospitalizations, who visited the aforementioned institution during the period herein declared. The following variables were assessed: age, sex, classification of genetic disorders and levels of immunoglobulins G, A and M.Results: there was a prevalence of the 3 to 5 age group with 14 cases (56 %), the male sex (64 %) and the patients with monogenic disorders (68 %). No IgG and IgM deficits were observed in any patient, while 4 (16 %) and 6 (24 %) showed high levels of IgG and IgM for their age, respectively. 11 patients (44 %) had low IgA levels for their age. Antibody alterations predominated in monogenic disorders.Conclusions: in the study sample a variety of clinical phenotypes were observed according to quantitative variations of antibodies. Low IgA values are inconclusive as the primary immunodeficiency by age range of patients and reported dosages.

[es] Fundamento: la valoración inmunológica forma parte del tratamiento integral a los pacientes con enfermedades genéticas. Las deficiencias de anticuerpos representan las alteraciones inmunológicas más frecuentes.Objetivo: describir la respuesta de anticuerpos en pacientes de hasta cinco años con enfermedades genéticas, atendidos en consulta multidisciplinaria de genética e inmunología, en el Departamento Provincial de Genética, Hospital Pediátrico Provincial "Mártires de Las Tunas", Las Tunas, de 2016 a 2018.Métodos: se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y observacional, en una muestra de 25 pacientes con historia de infecciones recurrentes, complicadas u hospitalizaciones, que acudieron a consulta en la institución y periodo de tiempo antes declarados. Se evaluaron las variables edad, sexo, clasificación de enfermedades genéticas y niveles de inmunoglobulinas G, A y M.Resultados: prevaleció el grupo de edades de 3 a 5 años con 14 casos (56 %), el sexo masculino (64 %) y pacientes con afecciones de naturaleza monogénica (68 %). No se observó déficit de IgG e IgM en ningún paciente, mientras 4 (16 %) y 6 (24 %) mostraron cifras elevadas para su edad, de IgG e IgM, respectivamente; 11 (44 %) pacientes tenían cifras bajas de IgA para su edad. Las alteraciones de anticuerpos predominaron en las enfermedades monogénicas.Conclusiones: en la muestra en estudio se observó variedad de fenotipos clínicos según variaciones cuantitativas de anticuerpos. Los valores bajos de IgA no resultan concluyente como inmunodeficiencia primaria por rango de edad de los pacientes y dosificaciones reportadas.
[en] Psychological interventions in situations of bereavement after the loss of a loved one are a topic of common interest for the health psychologist. This professional often faces up to important demands related to death and mourning, becoming one of the most frequent professional practices. Thus, a praxis directed to quality interventions is required, guaranteeing the well-being of the mourners. To get this goal it is important to design a reflexive analysis of the daily practice from an epistemological conception of science, assuming a critical position of the reality as a way to change it. This research is aimed at analyzing, from an epistemological and dialectical viewpoint, a case of an individual in a bereavement situation following the loss of a loved one. A case study was carried out, using the psychological interview as well as the subject and accompanying family observation, to assess the real situation of bereavement in its family context. The study showed a case of healthy grieving with possible risk predictors of pathological mourning. A ten-session psychology-directed intervention was performed.

[es] La intervención psicológica en situaciones de duelo por muerte de un ser querido es una temática de interés común al psicólogo de la salud. Este profesional a menudo enfrenta importantes demandas relacionadas con la muerte y el duelo, deviniendo en una de sus prácticas profesionales más frecuentes. Se requiere así de una praxis orientada a intervenciones de calidad, que garanticen el bienestar del doliente, para ello se considera vital el análisis reflexivo de su práctica cotidiana desde una concepción epistemológica de la ciencia, asumiendo una posición crítica de la realidad que la problematiza como vía para transformarla. Con el objetivo de analizar desde una visión epistemológica, esencialmente dialéctica, un caso de sujeto en situación de duelo por muerte de un ser querido es que se presenta este. Se realizó un estudio de caso, con el empleo de la entrevista psicológica y la observación al sujeto y familiar acompañante, para evaluar situación real del duelo y su contexto familiar. Se constató como caso de duelo sano con posibles predictores de riesgo de duelo patológico. Se realizó una intervención sustentada en diez sesiones de orientación psicológica.
[en] Background: the graduation of a competent general practitioner is a social requirement. Among his competences the physician must know how to make the radiology diagnosis of respiratory diseases.Objective: to devise a system of activities to foster the training of sixth-year medical students of the Faculty of Medical Sciences of Guantánamo, to make the diagnosis of respiratory diseases, included in the syllabus of Internal Medicine, by means of chest radiography.Methods: a descriptive, prospective and cross-sectional study was carried out at the faculty declared in the objective, with a random sample of 25 students of the sixth year of Medicine, during the academic year 2017-2018. The following variables were characterized: training, competences, students' expectations concerning the topic. A system of teaching activities was implemented aimed at their training.Results: more than 40 % of the students demonstrated an inadequate level of training to make the diagnosis of respiratory diseases, included in the syllabus of Internal Medicine of the sixth year of Medicine, by means of chest radiography. The percentage decreased significantly with the application of the devised system of teaching activities.Conclusions: the need for training the students in the diagnosis of respiratory diseases by means of chest radiography was supported. A system of teaching activities was designed to make possible this purpose.

[es] Fundamento: el egreso de un médico general competente es una exigencia social. Entre sus competencias debe saber realizar el diagnóstico radiológico de las enfermedades respiratorias.Objetivo: elaborar un sistema de actividades para potenciar el desarrollo de la preparación de los estudiantes de Medicina, de la Facultad de Ciencias Médicas de Guantánamo, para la realización del diagnóstico mediante la radiografía de tórax de enfermedades respiratorias, contempladas en el programa de sexto año de la asignatura de Medicina Interna.Métodos: se realizó un estudio descriptivo, prospectivo y transversal en la facultad declarada en el objetivo, en una muestra aleatoria de 25 estudiantes de sexto año de medicina, durante el curso 2017-2018. Se caracterizaron la preparación, competencias, aspiraciones de estos estudiantes respecto al tema. Se implementó un sistema de actividades docentes dirigido a su preparación.Resultados: más del 40 % de losestudiantes demostró un nivel de preparación poco adecuado para la realización del diagnóstico mediante la radiografía de tórax de las enfermedades respiratorias, contempladas en el programa de la asignatura de Medicina Interna para el sexto año de la carrera de medicina, que disminuyó significativamente con la aplicación del sistema de actividades docentes elaborado.Conclusiones: se fundamentó la necesidad de la preparación de los estudiantes en el diagnóstico mediante la radiografía de tórax de las enfermedades respiratorias. Se diseñó un sistema de actividades docente que posibilita esta finalidad.
[en] Background: the elderly patient is at a greater risk of hemodynamic instability and anesthetic complications during the perioperative period.Objective: to describe the hemodynamic stability in the elderly operated on for hip fracture using subarachnoid anesthetic, at the Ernesto Guevara de la Serna Hospital from January through December 2015.Methods: a prospective longitudinal study was carried out at the place and during the period herein mentioned. The study universe consisted of all the elderly patients with hip fracture, who underwent surgery to correct it. The sample was made up of 47 patients with ASA 2 and 3 physical statuses, who were operated on using subarachnoid anesthetic with doses of bupivacaine, 0,5 % 8 mg plus fentanyl, 25 mcg. Descriptive statistics was used by means of percentage analysis.Results: female patients prevailed in 70,21 %; 63,82 % belonged to the 76 to 85 age group; patients with ASA 2 physical status were more frequent with 68,1 %; 87,23 % showed stability of blood pressure; heart rate remained normal in 83 %; the most common side effect was mild pruritus, which occurred in 100 % of the cases, followed by drowsiness in 74,4 %.Conclusions: most of the elderly patients who were operated on for hip fracture under subarachnoid anesthetic using the combination of fentanyl, 25 mcg plus 0,5 % bupivacaine, 8 mg showed hemodynamic stability in terms of blood pressure and heart rate. All cases reported mild facial pruritus as an adverse effect.

[es] Fundamento: el paciente anciano tiene mayor riesgo de presentar inestabilidad hemodinámica y complicaciones anestésicas durante el perioperatorio.Objetivo: describir la estabilidad hemodinámica en los ancianos operados de fractura de cadera utilizando anestesia subaracnoidea, en el hospital "Ernesto Guevara de la Serna", entre enero- diciembre de 2015.Métodos: se realizó un estudio longitudinal, prospectivo, en el lugar y período señalados. El universo de estudio estuvo constituido por todos los pacientes ancianos con fractura de cadera, a los cuales se les practicó cirugía para corrección de la misma, y la muestra por 47 pacientes con estado físico ASA II y III, operados utilizando anestesia subaracnoidea con dosis de bupivacaína 0,5 % 8 mg más fentanil 25 mcg. Se utilizó la estadística descriptiva a través del análisis porcentual.Resultados: predominaron los pacientes del sexo femenino en el 70,21 %, el 63,82 % pertenecieron al grupo de edad entre 76 y 85 años; fueron más frecuentes los pacientes con estado físico ASA II con el 68,1 %; el 87,23 % presentó estabilidad de la tensión arterial, la frecuencia cardiaca se mantuvo normal en el 83 %, el efecto secundario más frecuente fue el prurito leve, el cual se presentó en el 100 % de los casos, seguido de la somnolencia en el 74,4 %.Conclusiones: la mayoría de los pacientes ancianos que fueron operados de fractura de cadera con anestesia subaracnoidea, utilizando la asociación de fentanil 25 mcg más bupivacaína al 0,5 % 8 mg, mostraron estabilidad hemodinámica en cuanto a tensión arterial y frecuencia cardíaca. La totalidad de los casos refirieron prurito facial leve como efecto adverso.
[en] Background: with aging, the renal system deteriorates which, together with the coexistence of chronic diseases such as arterial hypertension and diabetes mellitus, make the geriatric population prone to suffering from chronic kidney disease.Objective: to characterize senior citizens with chronic kidney disease admitted to the "Dr. Carlos E. Font Pupo" Geriatric Center of Las Tunas in 2020.Methods: an observational, descriptive study was carried out at the aforementioned center. The sample consisted of 79 senior citizens diagnosed with chronic kidney disease. The following variables were assessed: age group, sex, comorbidities and health problems, stages of kidney disease and functional level. Descriptive statistics was used for data analysis.Results: there was a predominance of 75-to-84 year-old senior citizens (45,5 %), male sex (68 %), cases in stage 3a (56,9 %) and the coexistence of arterial hypertension (67 %). There was caloric energy malnutrition in 23 cases (29,1 %), in addition to diabetes mellitus and chronic obstructive pulmonary disease, both in 16,4 % of the cases. 46,8 % needed help (functional level 2) and 17,7 % were totally dependent (level 1).Conclusions: the senior citizens of the geriatric center with chronic kidney disease, mostly in stage 3a and who required help for activities of daily living, were characterized.

[es] Fundamento: con el envejecimiento se va deteriorando el sistema renal, que unido a la coexistencia de enfermedades crónicas, como la hipertensión arterial y la diabetes mellitus, hacen que la población geriátrica esté propensa a padecer de enfermedad renal crónica.Objetivo: caracterizar a los adultos mayores con enfermedad renal crónica, internados en el Centro Geriátrico "Dr. Carlos E. Font Pupo", de Las Tunas, en el año 2020.Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo, en el centro antes referido. La muestra estuvo conformada por los 79 adultos mayores con diagnóstico de enfermedad renal crónica. Se evaluaron las variables: grupo de edades, sexo, comorbilidades y problemas de salud, estadios de la enfermedad renal y nivel funcional. Se utilizó la estadística descriptiva para el tratamiento de los datos.Resultados: predominaron los adultos mayores de 75–84 años (45,5 %), el sexo masculino (68 %), los casos en estadio 3a (56,9 %) y la coexistencia de hipertensión arterial (67 %). Existió desnutrición energético-calórica en 23 casos (29,1 %), además de diabetes mellitus y enfermedad pulmonar obstructiva crónica, ambas en un 16,4 % de los casos. El 46,8 % necesitan ayuda (nivel funcional 2) y el 17,7 % son dependientes totales (nivel 1).Conclusiones: se caracterizaron los adultos mayores del centro geriátrico con enfermedad renal crónica, en su mayoría en estadio 3a y que requieren ayuda para las actividades de la vida diaria.
[en] Background: dentists are those health professionals most at risk to catch and transmit COVID-19, which is why their knowledge of this disease is essential to prevent and control it.Objective: to describe the level of knowledge of prevention and control of COVID-19 by dentists of the municipality of Las Tunas, province of Las Tunas, in April 2020.Methods: a descriptive cross-sectional study was carried out at the place and during the period declared in the objective. The study universe was made up of 134 dentists and the sample included 60 dentists selected by probabilistic randomly sampling. The following variables were assessed: sex, presence of non-communicable chronic diseases and work data. An exam on COVID-19 was given, as well as protection measures and actions on patients' care. The contents with the greatest difficulties were analyzed.Results: there was a prevalence of the female sex, the 20 to 34 age group and hypertension as the non-communicable chronic disease. Most of the dentists worked in an urban district and half of them were working in the door-to-screening in the community. The question related to the use or not of chlorhexidine in the reduction of SARS-CoV-2 was the topic with the greatest difficulty. 68,2 % obtained quality results, with a marking over 80 points.Conclusions: the dentist showed command of the general knowledge of COVID-19. The proved deficiencies were centered on the biosecurity measures, procedures and precautions all along the process of patients' care.

[es] Fundamento: los estomatólogos son de los profesionales de la salud de mayor riesgo de contagiarse y trasmitir la COVID-19, por lo que el nivel de conocimientos que posean de esta enfermedad es significativo para prevenirla y controlarla.Objetivo: describir el nivel de conocimientos sobre la prevención y control de la COVID-19 en estomatólogos del municipio Las Tunas, provincia Las Tunas, en abril de 2020.Métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal en el lugar y tiempo declarados en el objetivo. El universo de estudio estuvo constituido por 134 estomatólogos y la muestra por 60 seleccionados por muestreo probabilístico simple. Se evaluaron: edad, sexo, presencia de enfermedades crónicas no trasmisibles y datos laborales. Se les aplicó un examen sobre COVID-19, medidas de protección y acciones en la atención a pacientes. Se analizaron los contenidos con mayores dificultades.Resultados: predominó el sexo femenino, el grupo de edad de 20 a 34 años y la hipertensión arterial como enfermedad crónica no trasmisible. La mayoría de los estomatólogos laboran en zona urbana y la mitad realiza labor de pesquisaje en la comunidad. La interrogante acerca de usar o no la clorhexidina en la disminución del SARS-CoV-2 fue la temática con mayor dificultad. El 68,2 % obtuvo resultados de calidad, con puntuación por encima de 80 puntos.Conclusiones: los estomatólogos mostraron dominio en los conocimientos generales sobre la COVID-19. Las deficiencias evidenciadas se centraron en medidas de bioseguridad, procederes y precauciones a lo largo de todo el proceso de atención a pacientes.
[en] Background: in the "Dr. Gustavo Aldereguía Lima" Polyclinic, Zika cases were reported presenting differences with respect to what is the most abundant in scientific literature.Objective: to characterize the patients with Zika of the population covered by the basic work group No. 3 of the "Dr. Gustavo Aldereguía Lima" University Polyclinic, municipality of Las Tunas, province of the same name, from January to December 2017.Methods: a cross-sectional descriptive observational study was carried out with a population of 129 patients diagnosed with Zika due to positive results of the polymerase chain reaction (PCR), at the aforementioned district and during the period herein declared. The following variables were assessed: foci of the mosquito Aedes aegypti detected by cycles; number of patients according to month of year; age and sex groups; clinical manifestations and day of taking the sample for the PCR after the onset of symptoms.Results: 185 mosquito foci were detected throughout the year, more frequent in the second half of the year; the largest number of patients were diagnosed between October and December (85,27 %); 78 of them were men and 51 women; 120 (93,02 %) presented rash; the PCR result was positive in 93 patients (72,09 %) with the urine sample and in 36 (27,9 %) with the serum sample. The highest positivity occurred between the sixth and seventh days in the urine samples.Conclusions: the increase in the number of patients with Zika coincided with the months of the greatest foci. Rash was the most frequent sign in these patients.

[es] Fundamento: en el policlínico "Dr. Gustavo Aldereguía Lima" se notificaron casos de Zika que presentaron diferencias respecto a lo que más abunda en la literatura.Objetivo: caracterizar a los pacientes con Zika residentes del área geográfica que abarca el Grupo Básico de Trabajo (GBT) 3, del Policlínico Universitario "Dr. Gustavo Aldereguía Lima", municipio Las Tunas, provincia del mismo nombre, en el período enero-diciembre de 2017.Métodos: se realizó un estudio observacional descriptivo de corte transversal, en una población de 129 pacientes diagnosticados con Zika por resultados positivos de la reacción en cadena a la polimerasa (PCR), en el período y área antes señalados. Se evaluaron las variables: focos de mosquitos Aedes aegypti detectados por ciclos; número de pacientes según mes del año; grupos por edades y sexo; cuadro clínico y día de tomada la muestra para el PCR luego del inicio de los síntomas.Resultados: se detectaron 185 focos de mosquitos en todo el año, más frecuente en el segundo semestre; la mayor cantidad de pacientes se diagnosticaron entre octubre y diciembre (85,27 %); 78 de ellos fueron hombres y 51 mujeres; 120 (93,02 %) presentaron exantema; el resultado del PCR fue positivo en 93 pacientes (72,09 %) con la muestra de orina y en 36 (27,9 %) con la muestra de suero. La mayor positividad ocurrió entre el sexto y séptimo días en las muestras de orina.Conclusiones: el alza de pacientes con Zika coincidió con los meses de mayor focalidad. El exantema resaltó en la clínica de estos pacientes.
[en] Background: the correct filling of the FarmaVigiC pharmacovigilance database from the adverse reaction notification model determines its proper interpretation for therapeutic decision-making in clinical practice.Objective: characterize the filling of the pharmacovigilance database from the reporting model of adverse drug reactions in the year 2021 in Las Tunas.Methods: a descriptive cross-sectional study was carried out with the afore mentioned objective, place and period of time. The sample consisted of the 1235 notifications of adverse reactions registered in the FarmaVigiC Database in the province. To determine the quality of each item in the collection model, the provisions of the Instructions for filling out the national database were used as a reference.Results: in 8.25 % of the reports the personal pathological history was omitted, 6.63 % did not define other drugs that the patient receives, 9 % did not correctly classify mild and moderate reactions, in 6% of the reports there were errors when classifying the imputability of the reactions, 9.1 % did not correctly identify the most affected organ system. The non-notification of the route, dose, batch and date of administration of other drugs occurred in approximately 7 % of all cases.Conclusions: the process of filling in the FarmaVigiC database presented difficulties due to the omission and non-adherence to the instructions created with a view to homogenizing the information.

[es] Fundamento: el correcto llenado de la base de datos de farmacovigilancia, FarmaVigiC, a partir del modelo de notificaciones de reacciones adversas, determina su adecuada interpretación para la toma de decisiones terapéuticas en la práctica clínica.Objetivo: caracterizar el llenado de la base de datos de farmacovigilancia, a partir del modelo de notificación de reacciones adversas a los medicamentos, en el año 2021 en Las Tunas.Métodos: se realizó un estudio descriptivo de corte transversal con el objetivo, el lugar y periodo de tiempo anteriormente enunciados. La muestra estuvo constituida por las 1235 notificaciones de reacciones adversas registradas en la base de datos FarmaVigiC, en la provincia. Para determinar la calidad de cada ítem en el modelo de recolección se utilizó como referencia lo establecido en el instructivo para el llenado de la base de datos nacional.Resultados: en el 8,25 % de los reportes se omitieron los antecedentes patológicos personales; el 6,63 % no define otros fármacos que recibe el paciente; el 9 % no clasificó correctamente las reacciones leves y moderadas; en el 6 % de los reportes hubo errores al clasificar la imputabilidad de las reacciones; el 9,1 % no identificó correctamente el sistema de órganos más afectado. La no notificación de la vía, dosis, lote y fecha de administración de otros fármacos se presentaron en un 7 % aproximadamente de todos los casos.Conclusiones: el proceso de llenado de la base de datos FarmaVigiC presentó dificultades dadas por la omisión y no adherencia al instructivo creado con vistas a homogenizar la información.