BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En el present escrit es fonamentarà la tirania en la Grècia Arcaica durant els segles VIII-V a.C. El fenomen de la tirania sorgeix al segle VII a.C., per això, s'ha optat per analitzar aquest període. Es tracta, doncs, d'analitzar aquest fenomen des de diferents perspectives: polítiques, socials, econòmiques, etimològiques. La fonamentació clàssica i la seva tendència cap a una càrrega pejorativa ha condicionat la revisió de la historiografia a l'hora d'al·ludir a aquest fenomen. Per això, es tractarà d'anteposar els condicionants per intentar des-etiquetar aquesta connotació. D'altra banda, es valorarà l'ús terminològic, així com una revisió de diferents tiranies - Corint, Mègara i Atenes - per veure com es va donar aquest fenomen i la seva posterior anàlisi. Així, podrem observar com Cípselo respon contra l'aristocràcia de Corint, optant per una via més pacífica que el seu successor, Periandre, la imatge tradicional sobre el tirà si respon sota la seva figura. Però sens dubte, la principal figura és Pisístrat. Ell representa la discòrdia davant la difusa i malmesa idea de tirà, promoguda pels principals autors clàssics. S'estudiarà tant l'origen etimològic de la paraula tirà i la seva relació amb altres termes, com basileús o la connotació d'aquesta paraula, la revisió de les fonts primàries per conèixer la connotació negativa sobre aquesta forma de govern i una revisió de diferents tiranies.

[es] A lo largo del presente escrito se fundamentará la tiranía en la Grecia Arcaica durante los siglos VIII-V a.C. El fenómeno de la tiranía surge en el siglo VII a.C., por ello, se ha optado por analizar dicho periodo. Se trata, pues, de analizar este fenómeno desde diferentes perspectivas: políticas, sociales, económicas, etimológicas. La fundamentación clásica y su tendencia hacia una carga peyorativa ha condicionado la revisión de la historiografía a la hora de aludir a dicho fenómeno. Por ello, se tratará de anteponer los condicionantes para tratar de des-etiquetar dicha connotación. Por otro lado, se valorará el uso terminológico, así como una revisión de diferentes tiranías - Corinto, Mégara y Atenas - para ver cómo se dio este fenómeno y su posterior análisis. Así, podremos observar cómo Cípselo responde contra la aristocracia de Corinto, optando por una vía más pacífica que su sucesor, Periandro, cuya imagen tradicional sobre el tirano sí responde bajo su figura. Pero sin duda, la principal figura es Pisístrato. Él representa la discordia ante la difusa y malograda idea de tirano, promovida por los principales autores clásicos. En suma, se estudiará tanto el origen etimológico de la palabra tirano, su relación con otros términos, como basileús o la connotación de dicha palabra, la revisión de las fuentes primarias para conocer la connotación negativa sobre esta forma de gobierno y una revisión de diferentes tiranías.
[ca] En el document s'analitzen conceptes bàsics dels sistemes d'informació geogràfica i es detalla el treball programari realitzat: el desenvolupament d'un driver JASPA per gvSIG.

[es] En el documento se analizan conceptos básicos de los sistemas de información geográfica y se detalla el trabajo software realizado: el desarrollo de un driver JASPA para gvSIG.
[ca] My wee app" és una aplicació mòbil per a Android concebuda per esdevenir una eina d'utilitat per a pares i mares de nadons. El telèfon intel·ligent es converteix en un aliat capaç de dur a terme un control horari de les rutines més bàsiques del nadó, com ara la lactància, el canvi de bolquers, les hores de son, els banys, les medicines i les visites al pediatra.

[es] My web app" es una aplicación móvil para Android concebida para convertirse en una herramienta de utilidad para padres y madres de recién nacidos. El teléfono inteligente se convierte en un aliado capaz de llevar a cabo un control horario de las rutinas más básicas del bebé, como la lactancia, el cambio de pañales, las horas de sueño, los baños, las medicinas y las visitas al pediatra.
[ca] El projecte consisteix en la realització d'una agenda web modular, utilitzant per a això les tecnologies de la plataforma J2EE mitjançant frameworks (Hibernate i Spring) i un patró d'arquitectura (MVC). L'agenda s'ha fet per ser gestionada per un servidor Apache Tomcat i les seves dades emmagatzemades en MySQL.

[es] El proyecto consiste en la realización de una agenda web modular, utilizando para ello las tecnologías de la plataforma J2EE mediante frameworks (Hibernate y Spring) y un patrón de arquitectura (MVC). La agenda se ha realizado para ser gestionada por un servidor Apache Tomcat y sus datos almacenados en MySQL.
[ca] En les últimes dues dècades (2000-2018), s'ha iniciat a Colòmbia els processos de desmobilització més importants de la seva contemporaneïtat, pel fet d'haver-se desmobilitzat Grups Armats Organitzats al Marge de la Llei (GAOML) tant de dreta com d'esquerra, sense desmerèixer la importància dels processos de pau a la fi del mil·lenni passat, sent la dècada de 1990 en la qual més GAOML s'han desmobilitzat en la història de Colòmbia. Davant aquests fets, es generarà una breu descripció del procés actual de reintegració amb GAOML, una anàlisi històrica dels processos realitzats pels desmobilitzats a nivell nacional que cridarem processos idseicos i especialment el procés realitzat pel Jardí Botànic de Cali (JBC), que es presentarà com a Estudi de Cas, en desenvolupar una experiència de pes i repercussió de tres anys a favor d'aquest tema a nivell nacional. S'analitzés l'ingrés voluntari dels desmobilitzats a l'Agència Colombiana de Reintegració (ACR), actualment cridada Agència per a la Reincorporació i la Normalització (ARN), tenint en compte la importància que ha generat la vinculació d'institucions públiques i privades en aquests procediments. Per a això s'ha tret una mostra dels Jardins Botànics (JJBB) que han portat aquests processos, entrevistat a directors, coordinadors, funcionaris d'entitats públiques com ACR/*ARN; la Secretaria de Paz i Cultura de l'Alcaldia de Cali i investigadors d'universitats de Santiago de Cali i per ultimo a les persones en procés de reincorporació (PPR) en el JBC.

[es] En las últimas dos décadas (2000-2018), se ha iniciado en Colombia los procesos de desmovilización más importantes de su contemporaneidad, por el hecho de haberse desmovilizado Grupos Armados Organizados al Margen de la Ley (GAOML) tanto de derecha como de izquierda, sin desmerecer la importancia de los procesos de paz a finales del milenio pasado, siendo la década de 1990 en la que más GAOML se han desmovilizado en la historia de Colombia. Ante estos hechos, se generará una breve descripción del proceso actual de reintegración con GAOML, un análisis histórico de los procesos realizados por los desmovilizados a nivel nacional que llamaremos procesos idseicos y en especial el proceso realizado por el Jardín Botánico de Cali (JBC), que se presentará como Estudio de Caso, al desarrollar una experiencia de peso y repercusión de tres años a favor de este tema a nivel nacional. Se analizara el ingreso voluntario de los desmovilizados a la Agencia Colombiana de Reintegración (ACR), actualmente llamada Agencia para la Reincorporación y la Normalización (ARN), teniendo en cuenta la importancia que ha generado la vinculación de instituciones públicas y privadas en estos procedimientos. Para ello se ha sacado una muestra de los Jardines Botánicos (JJBB) que han llevado estos procesos, entrevistado a directores, coordinadores, funcionarios de entidades públicas como ACR/ARN; la Secretaría de Paz y Cultura de la Alcaldía de Cali e investigadores de universidades de Santiago de Cali y por ultimo a las personas en proceso de reincorporación (PPR) en el JBC.
[ca] La idea de negoci que es desenvolupa en aquest projecte de final de grau consisteix en una plataforma o marketplace B2B que connecta l'oferta amb la demanda de formació i consultoria per a empreses. L'objectiu principal consisteix a buscar alternatives que elevin la productivitat del procés de venda de les consultores i, al mateix temps, millorar la qualitat del procés de compra del costat de la demanda.

[es] La idea de negocio que se desarrolla en este proyecto de final de grado consiste en una plataforma o marketplace B2B que conecta la oferta con la demanda de formación y consultoría para empresas. El objetivo principal consiste en buscar alternativas que eleven la productividad del proceso de venta de las consultoras y, al mismo tiempo, mejorar la calidad del proceso de compra del lado de la demanda.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és desenvolupar una eina de gestió d'horaris, creació d'un lector sense fil amb la tecnologia NFC i realitzar-ho tot amb el pressupost més baix possible.

[es] El objetivo de este proyecto es desarrollar una herramienta de gestión de horarios, creación de un lector inalámbrico con la tecnología NFC y realizar todo con el presupuesto más bajo posible.
[ca] Aquest treball resumeix el procés de creació de l'aplicació OneMoreSong, aplicació de iOS que té com a objectiu facilitar als usuaris la recerca dels concerts dels grups que els agraden, a més de mostrar tots els concerts programats per a l'àrea on es troba l'usuari, independentment del grup que sigui. Al llarg del treball es parlarà sobre l'anàlisi previ, la investigació amb usuaris, el disseny, l'avaluació de la usabilitat i el desenvolupament i les proves realitzades. Per finalitzar s'inclouen les conclusions finals, i les possibles millores que se li podrien fer a l'aplicació.

[es] Este trabajo resume el proceso de creación de la aplicación OneMoreSong, aplicación de iOS que tiene como objetivo facilitar a los usuarios la búsqueda de los conciertos de los grupos que les gustan, además de mostrar todos los conciertos programados para el área donde se encuentra el usuario, independientemente del grupo que sea. A lo largo del trabajo se hablará sobre el análisis previo, la investigación con usuarios, el diseño, la evaluación de la usabilidad y el desarrollo y las pruebas realizadas. Para finalizar se incluyen las conclusiones finales, y las posibles mejoras que se le podrían hacer a la aplicación.
[ca] Com a projecte de final de carrera he realitzat l'anàlisi, disseny e implementació d'un bot conversacional que interpreta comandes AIML. L'aplicació web desenvolupada pretén donar recolçament als pares que s'enfronten al procés de realitzar la preinscripció escolar dels seus fills. El problema és que la primera vegada que han de realitzar aquest procés, les famílies tenen molts dubtes i desconeixen els processos o passes a seguir, què és l'àrea d'influència, quins centres et donen punts i quins no, si tens cap avantatge, les característiques de les diferents escoles o centres, etc. En el nostre cas, el bot estarà especialitzat en respondre a consultes sobre el procés de preinscripció escolar a l'àrea de Barcelona metropolitana.

[es] Como proyecto de final de carrera he realizado el análisis, diseño e implementación de un bot conversacional que interpreta pedidos AIML. La aplicación web desarrollada pretende dar soporte a los padres que se enfrentan al proceso de realizar la preinscripción escolar de sus hijos. El problema es que la primera vez que tienen que realizar este proceso, las familias tienen muchas dudas y desconocen los procesos o pasas a seguir, qué es el área de influencia, qué centros te dan puntos y qué no, si tienes ninguna ventaja, las características de las diferentes escuelas o centros, etc. En nuestro caso, el bot estará especializado al responder a consultas sobre el proceso de preinscripción escolar al área de Barcelona metropolitana.
[ca] Aquest projecte planteja una solució concreta a la necessitat bàsica d'aconseguir un canvi de model turístic a l'arxipèlag de les Illes Balears, allunyant-se del sol i platja per buscar i potenciar un segment turístic cultural que ofereixi un equilibri entre els components socials, econòmics i mediambientals d'aquest entorn. Aquesta proposta se centra en la creació d'un itinerari cultural a través de totes les illes utilitzant els valors d'identitat propis de cadascuna, les seves infraestructures i recorreguts existents, enquadrant-los dins d'un projecte que ajudi a destacar l'arxipèlag balear d'entre altres destinacions turístiques.

[es] El presente proyecto plantea una solución concreta a la necesidad básica de conseguir un cambio de modelo turístico en el archipiélago de las Islas Baleares, alejándose del sol y playa para buscar y potenciar un segmento turístico cultural que ofrezca un equilibrio entre los componentes sociales, económicos y medioambientales de este entorno. Dicha propuesta se centra en la creación de un itinerario cultural a través de todas las islas utilizando los valores de identidad propios de cada una, sus infraestructuras y recorridos existentes, encuadrándolos dentro de un proyecto que ayude a destacar el archipiélago balear de entre otros destinos turísticos.
[ca] La cultura té cada vegada un paper més important en el desenvolupament econòmic dels països industrialitzats. Per això, la gestió de grans esdeveniments culturals i també la relació entre gestió cultural i polítiques culturals seran elements clau en el desenvolupament de l'anomenada economia de la cultura. Aquest article fa una aproximació al terme economia de la cultura, considerant l'aparició del concepte i els diferents posicionaments metodològics europeus que se'n deriven. Es posa com a exemple el cas del Festival Internacional de Cinema de Berlín per a mostrar la importància de la gestió cultural per al desenvolupament econòmic del sector. Aquest estudi de cas, a més, ens permetrà analitzar la complexitat cada cop més gran que adopten les formes de gestió cultural, i també la seva transcendència en la regulació del mercat cultural i les seves connexions amb altres sectors econòmics bàsics en el desenvolupament urbà.

[es] La cultura desempeña cada vez un papel más importante en el desarrollo económico de los países industrializados. En consecuencia, la gestión de grandes acontecimientos culturales y, así mismo, la relación entre gestión cultural y políticas culturales serán elementos clave en el desarrollo de la llamada economía de la cultura. Este artículo efectúa una aproximación al término economía de la cultura, considerando la aparición del concepto y los diferentes posicionamientos metodológicos europeos al respecto. Se pone como ejemplo el caso del Festival Internacional de Cine de Berlín para mostrar la importancia de la gestión cultural para el desarrollo económico del sector. Este estudio de caso también nos permitirá analizar la complejidad cada vez mayor que adoptan las formas de gestión cultural, así como su trascendencia en la regulación del mercado cultural y sus conexiones con otros sectores económicos básicos en el desarrollo urbano.
[ca] Les xarxes de ràdio cognitiva detectora d'espectre se les arreglen per operar en les noves bandes sense destorbar els usuaris amb llicència. La detecció d'espectre és més precisa si el conjunt està realitzat per diversos nodes fiables. Encara que la detecció cooperativa és una àrea activa d'investigació, l'autenticació segura d'informes locals de detecció no ha estat resolta, per tant es poden donar resultats falsos. Aquest treball presenta un protocol distribuït basat en signatures digitals i en funcions hash, i una anàlisi de les seves característiques de seguretat. El sistema permet determinar una decisió final de detecció de múltiples fonts d'una manera ràpida i segura.

[es] Las redes de radio cognitiva detectora de espectro se las arreglan para operar en las nuevas bandas sin molestar a los usuarios con licencia. La detección de espectro es más precisa si el conjunto está realizado por varios nodos fiables. Aunque la detección cooperativa es un área activa de investigación, la autenticación segura de informes locales de detección no ha sido resuelta, por lo tanto se pueden dar resultados falsos. Este trabajo presenta un protocolo distribuido basado en firmas digitales y en funciones hash, y un análisis de sus características de seguridad. El sistema permite determinar una decisión final de detección de múltiples fuentes de una manera rápida y segura.
[ca] Context: L'eficàcia clínica dels anti-TNF en la espondiloartritis axial (EspAax) ha estat àmpliament demostrada en assaigs clínics aleatoritzats. Alguns estudis observacionals suggereixen que el tractament a llarg termini amb anti-TNF (més de 4 anys) podrien alentir la progressió radiogràfica en EspAax. Existeixen dades que suggereixen que l'efecte de l'anti-TNF en la progressió radiogràfica pot estar mediat per la reducció de l'activitat de la malaltia. Objectiu: Avaluar la relació de l'activitat de la malaltia amb la progressió radiogràfica en pacients amb EspAax en tractament amb anti-TNF. Metodologia: Un total de 101 pacient de la base de dades de l'registre espanyol de pacients amb Espondiloartritis en teràpia biològica (REGISPONSERBIO) han estat inclosos en l'anàlisi. Per valorar la relació de l'activitat de la malaltia (mesura per ASDAS) amb la progressió radiogràfica s'ha realitzat un model de regressió lineal múltiple. Prenent com a variable independent de progressió radiogràfica, la diferència entre el mSASSS de seguiment amb l'inicial. Els predictors de el model s'ajusten segons el mètode AIC. Resultats: El model de regressió lineal múltiple resultant és capaç d'explicar el 61.8% de la variabilitat observada en la progressió radiogràfica (R2: 0,6891, R2- Adjusted: 0,6182). El test F mostra que és significatiu (p valor de 3.046e-10). La beta de la variable diferència d'ASDAS és de 0.893 (p = 0.011) amb un IC a l'95% de 0.225- 1.561.

[es] Contexto: La eficacia clínica de los anti-TNF en la espondiloartritis axial (EspAax) ha sido ampliamente demostrada en ensayos clínicos aleatorizados. Algunos estudios observacionales sugieren que el tratamiento a largo plazo con anti-TNF (más de 4 años) podrían ralentizar la progresión radiográfica en EspAax. Existen datos que sugieren que el efecto del anti-TNF en la progresión radiográfica puede estar mediado por la reducción de la actividad de la enfermedad. Objetivo: Evaluar la relación de la actividad de la enfermedad con la progresión radiográfica en pacientes con EspAax en tratamiento con anti-TNF. Metodología: Un total de 101 paciente de la base de datos del registro español de pacientes con Espondiloartritis en terapia biológica (REGISPONSERBIO) han sido incluidos en el análisis. Para valorar la relación de la actividad de la enfermedad (medida por ASDAS) con la progresión radiográfica se ha realizado un modelo de regresión lineal múltiple. Tomando como variable independiente de progresión radiográfica, la diferencia entre el mSASSS de seguimiento con el inicial. Los predictores del modelo se ajustan según el método AIC. Resultados: El modelo de regresión lineal múltiple resultante es capaz de explicar el 61.8% de la variabilidad observada en la progresión radiográfica (R2: 0.6891, R2- Adjusted: 0.6182). El test F muestra que es significativo (p valor de 3.046e-10). La beta de la variable diferencia de ASDAS es de 0.893 (p= 0.011) con un IC al 95% de 0.225- 1.561.
[ca] La finalitat d'aquest treball és la de portar a terme la implementació d'un videojoc d'aventures que pugui ser jugat en dispositius Android. Per a tals efectes, s'usaran diferents fonts de recursos oberts per a l'apartat artístic (imatges, so, ...). Per a la implementació, s'usarà l'eina Unity, ja que permet exportar projectes en format d'aplicació Android. Per a realitzar la implementació, es portarà a terme un petit estudi del mercat actual, per a després realitzar un plànning del que s'implementarà. El gènere del joc serà d'aventures, de manera que l'usuari controlarà un personatge que escapa d'un bosc amb enemics. D'aquí sorgeix el nom del joc, Wicked Woods Escape. Per a aconseguir-ho, disposarà d'una espasa per a poder lluitar contra els enemics. A més, també es podrà trobar diferents objectes útils al llarg de l'aventura. La metodologia del desenvolupament serà de tipus Agile, per a poder realitzar diferents iteracions i revisar les parts ja fetes. D'aquesta manera, l'objectiu de l'entrega final és la de assegurar un videojoc bonic i amb diferents mecàniques, que permetin diferents interaccions.

[es] La finalidad de este trabajo es la de llevar a cabo la implementación de un videojuego de aventuras que pueda ser jugado en dispositivos Android. Para tales efectos, se usarán diferentes fuentes de recursos abiertos para el apartado artístico (imágenes, sonido, ...). Para la implementación, se usará la herramienta Unity, puesto que permite exportar proyectos en formato de aplicación Android. Para realizar la implementación, se llevará a cabo un pequeño estudio del mercado actual, para después realizar un plànning del que se implementará. El género del juego será de aventuras, de forma que el usuario controlará un personaje que escapa de un bosque con enemigos. De aquí surge el nombre del juego, Wicked Woods Escapo. Para conseguirlo, dispondrá de una espada para poder luchar contra los enemigos. Además, también se podrá encontrar diferentes objetos útiles a lo largo de la aventura. La metodología del desarrollo será de tipo Agile, para poder realizar diferentes interacciones y revisar las partes ya hechas. De este modo, el objetivo de lo entrega final es la de asegurar un videojuego bonito y con diferentes mecánicas, que permitan diferentes interacciones.
[ca] El projecte de recerca L'empresa xarxa a Catalunya. TIC, productivitat, competitivitat, salaris i beneficis a l'empresa catalana té com a objectiu principal constatar que la consolidació d'un nou model estratègic, organitzatiu i d'activitat empresarial, vinculat amb la inversió i l'ús de les TIC (o empresa xarxa), modifica substancialment els patrons de comportament dels resultats empresarials, en especial la productivitat, la competitivitat, les retribucions dels treballadors i el benefici. La contrastació empírica de les hipòtesis de treball l'hem feta per mitjà de les dades d'una enquesta a una mostra representativa de 2.038 empreses catalanes. Amb la perspectiva de l'impacte de la inversió i l'ús de les TIC no s'aprecia una relació directa entre els processos d'innovació digital i els resultats de l'activitat de l'empresa catalana. En aquest sentit, hem hagut de segmentar el teixit productiu català per a buscar les organitzacions en què el procés de coinnovació tecnològica digital i organitzativa és més present i en què la intensitat de l'ús del coneixement és un recurs molt freqüent per a poder copsar impactes rellevants en els principals resultats empresarials. Això és així perquè l'economia catalana, avui, presenta una estructura productiva dual.

[es] El proyecto de investigación La empresa red en Catalunya. TIC, productividad, competitividad, salarios y beneficios en la empresa catalana tiene como objetivo principal constatar que la consolidación de un nuevo modelo estratégico, organizativo y de actividad empresarial, vinculado con la inversión y el uso de las TIC (o empresa red), modifica sustancialmente los patrones de comportamiento de los resultados empresariales, en especial la productividad, la competitividad, las retribuciones de los trabajadores y el beneficio. La contrastación empírica de las hipótesis de trabajo la hemos realizado mediante los datos de una encuesta a una muestra representativa de 2.038 empresas catalanas. Con la perspectiva del impacto de la inversión y el uso de las TIC no se aprecia una relación directa entre los procesos de innovación digital y los resultados de la actividad de la empresa catalana. En este sentido, hemos tenido que segmentar el tejido productivo catalán para buscar las organizaciones en las que el proceso de coinnovación tecnológica digital y organizativa está más presente y en las que la intensidad del uso del conocimiento es un recurso muy frecuente para poder captar impactos relevantes en los principales resultados empresariales. Eso es así porque la economía catalana, hoy, presenta una estructura productiva dual.