[ca] Aquest projecte final de carrera té per objectiu reduir el soroll per tal de millorar el reconeixement automàtic de la parla de les entrevistes gravades per ILSE (Interdisciplinary Longitudinal Study on Adult Development and Aging). Les primeres d'aquestes entrevistes foren enregistrades fa més de vint anys i les més recents encara es graven a l'actualitat. La diferència temporal en que aquestes foren enregistrades provoca que les condicions de les gravaciones siguin diferents. Més enllà de les diferències tecnològiques, cal tindre en compte que fa 20 anys la transcripció d'aquestes entrevistes de manera automàtica no es contemplava i per aquest motiu, quan s'enregistraven les entrevistes, les condicions externes que afectaven la gravació no es tenien en compte. A més a més, les cintes de gravació han perdut qualitat amb el temps, afectant el reconeixement de la parla. Després de fer la corresponent investigació, la normalització del cepstrum fou considerada la millor tècnica per afrontar l'objectiu citat. Seguint aquesta idea, tres tècniques diferents foren aplicades: normalització en mitja amb el cepstrum del soroll (NCMN), normalització en mitja i variança amb el cepstrum del soroll (NCMVN) i, finalment, normalització amb els coeficients al quadrat del cepstrum del soroll (NCSN). Els resultats obtinguts per aquestes tècniques no milloren la tassa d'error per paraula (word error rate, WER) d'altres mètodes aplicats amb anterioritat: 76.30% d'error per a la referència, 76.41% per a NCMN, 77.00% per a NCMVN i 83.05% per a NCSN. Aquests resultats proben que el model acústic que fou construit per a NCMVN és el més adequat. Tot i els resultats observats per a NCSN en quant a tassa d'error no són favorables, aquesta tècnica millora tant el número de paraules substituides com les afegides de manera errònia. Tant això, com el model acústic de NCMVN, poden inspirar futures millores.

[en] This thesis presents a research on noise reduction in order to improve automatic speech recognition (ASR) applied to the ILSE (Interdisciplinary Longitudinal Study on Adult Development and Aging) interviews. The first interviews were recorded more than 20 years ago and new ones are still recorded nowadays. This results in varying recording conditions. In the first recordings, external conditions were not taken into account since ASR was not considered. This, plus the loss of quality due to the tape's aging, make the available data very noisy. After some investigation, it was found that the best way to approach this goal was to apply cepstral normalization. In this direction, three techniques have been implemented: noise cepstral mean normalization (NCMN), noise cepstral mean and variance normalization (NCMVN), and noise cepstral squared normalization (NCSN). The results of this methods don't improve the word error rates (WER) from the best approach; 76.30% for the baseline, 76.41% for NCMN, 77.00% NCMVN and 83.05% for NCSN. However, the results prove that the acoustic model (AM) built NCMVN is the most accurate. Although NCSN is the approach that provides higher WER, this technique improves the number of substituted as well as inserted words. This, plus NCMVN's acoustic model, could inspire future research.