[es] Una cuestión fundamental en la Ecología de Comunidades es comprender los mecanismos que permiten la coexistencia de las especies. En las comunidades de hormigas, el papel de la competencia interespecifica es preponderante. Algunas especies, llamadas dominantes comportamentales, monopolizan los recursos, privando así las especies llamadas subordinadas comportamentales del acceso al recurso. La coexistencia de especies dominantes y subordinadas está basada en unos compromisos evolutivos referidos a las capacidades competitivas. En las comunidades mediterráneas de hormigas, las capacidades competitivas de las especies están vinculadas a sus estrategias de aprovisionamiento. Las especies más dominantes usan, generalmente, un grado más elevado de comunicación para la recolección del alimento. Esta tesis estudia cómo las estrategias de aprovisionamiento contribuyen a los compromisos evolutivos y articulan la diversidad de las comunidades de hormigas. La primera parte está enfocada a estudiar el papel de las estrategias de aprovisionamiento frente a la alternativa entre descubrir rápidamentente los recursos o ser capaz de expulsar a los competidores de los mismos. Este compromiso entre el descubrimiento y el control de los recursos está basado en una repartición de las obreras de la colonia entre las exploradoras que buscan la comida y las reclutadas que explotan y defienden los recursos. Los modelos matemáticos propuestos están desarollados a una escala evolutiva y demuestran que este principio simple puede explicar la diversidad de las estrategias de aprovisionamiento. La estructura teórica propuesta puede extenderse y servir de base conceptual para el estudio de la dinámica evolutiva de los caracteres de estrategias vitales (life-history traits) en los insectos sociales. La segunda parte se centra sobre el compromiso evolutivo entre la dominancia comportamental y la tolerancia térmica. Las especies dominantes son, generalmente, más sensibles a las temperaturas estresantes, i.e. elevadas en las comunidades mediterráneas. La hipótesis subyacente concierne al papel de la feromona en la comunicación entre las hormigas. Los compuestos químicos se deterioran por las temperaturas altas, y la ventaja presentada por las estrategias de aprovisionamiento basadas en la comunicación química puede resultar atenuada. En los ecosistemas mediterráneos, sometidos a variaciones de temperaturas importantes, tanto estacionales como diarias, la diversidad de las estrategias de aprovisionamiento contribuye así a la diversidad de las comunidades de hormigas

[fr] Une question fondamentale en Écologie des Communautés est la compréhension des mécanismes permettant la coexistence des espèces. Dans les communautés de fourmis, le rôle de la compétition inter-spécifique est prépondérant. Certaines espèces dites comportementalement dominantes monopolisent les ressources, privant ainsi les espèces dites comportementalement subordonnées. La coexistence des espèces dominantes et subordonnées repose sur des compromis évolutifs concernant les capacités compétitives. Dans les communautés de fourmis méditerranéennes, les capacités compétitives des espèces sont liées à leurs stratégies d'approvisionnement. Les espèces les plus dominantes font généralement preuve d'un plus grand degré de communication pour collecter la nourriture. Cette thèse étudie comment les stratégies d'approvisionnement contribuent aux compromis évolutifs et articulent la diversité des communautés de fourmis. La première partie s'intéresse au rôle des stratégies d'approvisionnement dans l'alternative entre découvrir vite les ressources et être capable de les soustraire au contrôle des compétiteurs. Ce compromis entre la découverte et le contrôle des ressources se base sur une répartition des ouvrières de la colonie entre celles qui recherchent la nourriture, et celles qui l'exploitent et la défendent. Les modèles mathématiques proposés sont développés à l'échelle évolutive et démontrent que ce principe simple peut expliquer la diversification des stratégies d'approvisionnement. La structure théorique proposée peut être élargie et servir de base conceptuelle à l'étude de la dynamique évolutive de traits d'histoire de vie chez les insectes eusociaux. La seconde partie est centrée sur le compromis évolutif entre la dominance comportementale et la tolérance thermique. Les espèces dominantes sont généralement plus sensibles aux températures stressantes, i.e. élevées dans les communautés méditerranéennes. L'hypothèse sous-jacente concerne le rôle de la phéromone dans la communication chez les fourmis. Les composés chimiques étant détériorés par les températures élevées, l'avantage présenté par des stratégies d'approvisionnement reposant sur la communication chimique peut être nuancé. Dans les écosystèmes méditerranéens soumis à des importantes variations de température à la fois saisonnières et journalières, la diversité des stratégies d'approvisionnement contribue ainsi à la diversité des communautés de fourmis.