BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] There are many studies that emphasise the relevance of family businesses in economic welfare, and they consequently are an object of interest for public institutions. In this context, this paper aims to provide an analysis of family businesses from the perspective of economic policy. The literature review shows that the relationship between public decision-makers and family businesses is bidirectional, since the former take measures to promote the activities of the latter but, at the same time, these businesses become lobbies which, under an inverted Say's Law, influence the activity of public decision-makers. In an applied approach, the European Union has encouraged both the Commission and the Member States to promote initiatives that face the challenges and create a favourable environment for the development and expansion of family businesses. Finally, an empirical analysis has been carried out in the framework of economic policy, taking as a quantitative reference the Family Business Report published by the Global Entrepreneurship Monitor (GEM) in 2020.

[es] Son múltiples los trabajos que ponen de manifiesto la relevancia de las empresas familiares en el bienestar económico, siendo por tanto objeto de interés por parte de las instituciones públicas. En este contexto, el trabajo pretende incorporar un análisis de la empresa familiar bajo el prisma de la olítica económica. La revisión de la literatura muestra que la relación entre los decisores públicos y las empresas familiares se desarrolla bidireccionalmente puesto que los primeros articulan medidas para favorecer el funcionamiento de las segundas, pero, al mismo tiempo, estas empresas se convierten en grupos de presión que, bajo una Ley de Say invertida, influyen en la actividad de los decisores públicos. En un enfoque aplicado, se comprueba que desde la Unión Europea se ha instado tanto a la Comisión como a los Estados miembros a fomentar iniciativas que hagan frente a los retos y a la generación de un entorno favorable para la implementación y crecimiento de las empresas familiares Finalmente, se ha realizado un análisis empírico en el marco de la política económica tomando como referencia cuantitativa el Family Business Report editado por el Global Entrepreneurship Monitor (GEM) en 2020.
[en] Linear and crosslinked polyimide aerogels have been synthesized by means of a simple and eco-friendly process. Water-soluble poly(amic acid), PAA, solution was produced and thermal imidization was employed. Furthermore, freeze drying was used. In the present work, the influence of the solid content of the PAA solution and the crosslinking addition on the properties of the resulted aerogels were evaluated. An increase in solid content resulted in denser structures. Thermogravimetric analysis demonstrated thermal stability of polyimide aerogels up to 550 °C. Moreover, the crosslinking addition resulted in mechanical properties improvements. In addition, the obtained polyimide aerogels retained an oil amount of 14 times higher than its dry weight. Besides, polyimide aerogels showed very good values of sound absorption coefficient (maximum value of 0.91) and low thermal conductivities (0.038–0.045 W/m K). Summarizing, PI aerogels presented very good thermal and acoustic insulation properties, excellent thermal stability and good oil sorption capability.

[es] Se han sintetizado aerogeles de poliimida lineales y reticulados mediante un proceso sencillo y ecológico. Se produjo una solución de poli(ácido ámico), PAA, soluble en agua y se empleó la imidización térmica. Además, se utilizó liofilización. En el presente trabajo se evaluó la influencia del contenido de sólidos de la solución de PAA y la adición de entrecruzamiento sobre las propiedades de los aerogeles resultantes. Un aumento en el contenido de sólidos resultó en estructuras más densas. El análisis termogravimétrico demostró la estabilidad térmica de los aerogeles de poliimida hasta 550 °C Además, la adición de reticulación dio como resultado mejoras en las propiedades mecánicas. Además, los aerogeles de poliimida obtenidos retuvieron una cantidad de aceite 14 veces superior a su peso seco. Además, los aerogeles de poliimida mostraron muy buenos valores de coeficiente de absorción acústica (valor máximo de 0,91) y bajas conductividades térmicas (0,038–0,045 W/m · K). En resumen, los aerogeles de PI presentaron muy buenas propiedades de aislamiento térmico y acústico, excelente estabilidad térmica y buena capacidad de sorción de aceite.
[en] Our intention in the pages that continue is explain, in a systematic way, the bases on which settled the relations between thetaxpayer and the Tax Administration in the compared law, now that an analysis on the diverse alternative techniques of resolutionof tax disputes would lack sense if there was not born in mind the development that have had in those laws where many of themstarted his wanderings.The development of mechanisms, formulas or alternative instruments of resolution of tax disputes answers to a tax reformmovement extended to western tax legal systems worried for obtaining the voluntary participation of the taxpayers with theAdministration, with the intention of achieving an approximation of positions, mutual understanding, in the resolution of taxdisputes.

[es] Nuestra intención en las páginas que siguen no es otra que detenernos a exponer, de manera sistemática, las bases sobre las que se asientan las relaciones entre el contribuyente y la Administración Tributaria dentro del derecho comparado, ya que un análisis sobre las diversas técnicas alternativas de resolución de conflictos tributarios carecería de sentido si no se tuvieran en cuenta el desarrollo que las mismas han tenido en aquellos ordenamientos donde muchas de ellas iniciaron sus andanzas. Y es que la elaboración de mecanismos, fórmulas o instrumentos alternativos para la resolución de conflictos de naturaleza tributaria responde a un movimiento de reforma tributaria extensible a sistemas jurídico-tributarios occidentales1 preocupados por obtener la participación voluntaria de los contribuyentes con la Administración, con el propósito de lograr un acercamiento de posiciones, un mutuo entendimiento, en la resolución de conflictos tributarios.
[en] The inefficiency of conventional biological processes to remove pharmaceutical compounds (PhCs) in wastewater is leading to their accumulation in aquatic environments. These compounds are characterized by high toxicity, high antibiotic activity and low biodegradability, and their presence is causing serious environmental risks. Because much of the PhCs consumed by humans are excreted in the urine, hospital effluents have been considered one of the main routes of entry of PhCs into the environment. In this work, a critical review of the technologies employed for the removal of PhCs in hospital wastewater was carried out. This review provides an overview of the current state of the developed technologies for decreasing the chemical risks associated with the presence of PhCs in hospital wastewater or urine in the last years, including conventional treatments (filtration, adsorption, or biological processes), advanced oxidation processes (AOPs) and electrochemical advanced oxidation processes (EAOPs).

[es] La ineficiencia de los procesos biológicos convencionales para eliminar los compuestos farmacéuticos (PhC) de las aguas residuales está provocando su acumulación en los medios acuáticos. Estos compuestos se caracterizan por una alta toxicidad, alta actividad antibiótica y baja biodegradabilidad, y su presencia está provocando graves riesgos ambientales. Debido a que gran parte de los PhC consumidos por los seres humanos se excretan en la orina, los efluentes hospitalarios se han considerado una de las principales vías de entrada de PhC al medio ambiente. En este trabajo se realizó una revisión crítica de las tecnologías empleadas para la remoción de PhCs en aguas residuales hospitalarias. Esta revisión proporciona una visión general del estado actual de las tecnologías desarrolladas para disminuir los riesgos químicos asociados con la presencia de PhC en las aguas residuales hospitalarias o en la orina en los últimos años.
[en] Miguel de Cervantes is today considered as a colossal figure, recognized not only as the creator of Don Quixote, but also of the modern novel. In a similar way, Edgar Allan Poe is considered the "father" of detective fiction, and amongst the masters of short narrative. Even if Poe is the first detective fiction narrator, evidences, deductions, impossible cases, etc., are as old as literature itself. (The Bible, Oedipus Rex, Hamlet, among many others, are some of the most outstanding examples.) The aim of this paper is to recover "La fuerza de la sangre" as one of those early examples of "detective fiction".

[es] La figura de Miguel de Cervantes Saavedra se ha tornado en un personaje universal e inconmensurable, creador y padre no solo de inolvidables personajes como Don Quijote, sino también como padre de la novela occidental moderna. De modo similar, el escritor norteamericano Edgar Allan Poe es considerado el padre de la narración policíaca y uno de los maestros del relato corto. Si bien es el iniciador de género policíaco "moderno", con frecuencia se olvida que las pistas, los indicios, las deducciones, la resolución de casos inverosímiles, etc., son tan antiguos como la literatura misma (baste pensar en la Biblia, Edipo Rey de Sófocles y Hamlet, entre otros muchos). Es nuestro objetivo reivindicar que la novela ejemplar "La fuerza de la sangre" es un claro antecedente de la narración detectivesca al más puro "estilo español".
[en] This work aims to identify resources within rural areas to mobilize the tourist industry and establish criteria to separate the main tourism resources. It pretends to explore the relationship between tourism and territory, which enabled the appearance of tourist places, located mostly in rocky areas or near water landscapes. Attention is paid to the role of resources, classification, hierarchy and the assigned treatment. The study area is the province of Albacete, a territory which has a large dynamic at national scale

[es] Este trabajo persigue identificar los recursos de los espacios rurales que ayudan a movilizar al sector turístico y establecer criterios capaces de separar los activos turísticos. Pretende profundizar en las relaciones entre turismo y territorio, que han permitido el nacimiento de microdestinos, localizados mayoritariamente en zonas de montaña o en paisajes de agua. Se presta atención a la función de los recursos, su clasificación, jerarquización y el tratamiento asignado. El ámbito de estudio es la provincia de Albacete, territorio que cuenta con una gran dinámica a escala nacional
[en] In all the architecture by Manuel de las Casas (Talavera de la Reina 1940 - Madrid 2014) we can find a common invariant that will be present in a very clear way since his first project: Moro House (1963-1971). This invariable is the ability to use the drawing of the plan as the main tool for all the project. The Moro House is a clear example of this idea. It doesn't have an elevation, it only needs the plan. The section is created as it touches the floor, becoming the plan as well. This debut construction unveils its influences on its composition: Organic Architecture, Brutalism and the fact that this composition guarantees the rationalism of vernacular construction. Its outline is based on a system of parallel load-bearing walls, a pentagram created by varying the distance between these walls so that the diagonal sometimes makes distances seem longer and other times shorter. An architecture that is confident with its construction as the key of the composition. This idea will be always present, especially in his best projects, and from the beginning of his career: The plan has the leading role.

[es] En la arquitectura de Manuel de las Casas (Talavera de la Reina 1940 - Madrid 2014) hay una clara invariante de proyecto que se manifiesta de forma temprana ya desde su opera prima, la Casa Moro (1963-1971), el dominio de la traza de la planta como herramienta de proyecto. La Casa Moro solo necesita de la planta, no tiene alzado, la sección es el acomodo al suelo, que es la planta. Una primera obra que delata unos intereses compositivos influenciados por el 'organicismo', el 'brutalismo' y la certeza compositiva que asegura la racionalidad de la construcción vernácula. Es un trazado de un sistema de fábricas de muros de carga paralelos, un pentagrama de variaciones de crujías de vano corto, donde la diagonal unas veces amplia y otras acorta las distancias. Una arquitectura que confía en la construcción como soporte de la composición, invariante que acompañará a sus mejores obras, proyectadas desde el gobierno de la planta, que aparece casi como un manifiesto ya en esta primera obra.
[en] Rural tourism shows a projected increase. There are many factors that help to push it as one of the most dynamic, but that doesn't mean it's without problems. More and more accommodations are incorporated in this mode, and also increases the number of tourists choosing rural tourism as an option. The strong increase in demand is consistent with a national profile of tourists predominantly of urban origin, which organize the trips on their own. The most valued resources are associated with the landscape, historical and artistic heritage and traditions. On these growth scenarios and from these resources, we have implemented strategic planning initiatives (LEADER programs include PRODER and Revitalization Plans) that have been playing an important role for more than a decade now. Nevertheless, significant gaps still present in the organizational structure of the sector. On this paper we pay attention to the general characteristics of the sector, having identified their problems, trying to highlight those most significant, differentiating themselves from business, destinations, demand and government. Reality has been illustrated in the case of Castilla-La Mancha, which has had a special relevance targeted support from strategic planning initiatives, which determine the viability and future projection of this type of tourism

[es] El turismo rural aparece como una modalidad con una proyección creciente. Son muchos los factores que ayudan a presentarlo como uno de los más dinámicos, aunque eso no significa que esté exento de problemas. Cada vez son más los alojamientos incorporados a esta modalidad, y se incrementa también el número de turistas que optan por el turismo rural como opción. El fuerte aumento de la demanda se ajusta a un perfil de turista eminentemente nacional, de procedencia urbana, que organiza los viajes por sus propios medios. Los recursos más valorados están asociados al paisaje, al patrimonio histórico-artístico y a las tradiciones. Sobre estos escenarios de crecimiento y a partir de esos recursos, se han puesto en marcha iniciativas de planificación estratégica (destacan los programas LEADER y PRODER y los Planes de Dinamización) que vienen desempeñado un importante papel desde hace más de una década. Pese a ello, siguen estando presentes carencias importantes en la estructura organizativa del sector. En el trabajo se presta atención a los caracteres generales del sector, se han identificado sus problemáticas, intentando resaltar aquellas más significativas, diferenciando las propias del sector empresarial, de los destinos, de la demanda y de las administraciones. Se ha ilustrado la realidad en el caso de Castilla-La Mancha, en la que ha tenido una especial relevancia los apoyos dirigidos desde algunas iniciativas de planificación estratégica, que condicionan la viabilidad y proyección futura del esta modalidad turística.
[en] Simulation strategies, which may promote inclusive attitudes, allow participants to experience the physical reality of disabled people. Disability Awareness programs have generally included simulation activities for physical or sensory disabilities, but simulation activities regarding intellectual disabilities have rarely been introduced since they are less obvious. This work presents a motor story compound of cooperative physical challenges, which have been designed to raise teachers' awareness of intellectual disability in the subject of Physical Education through the indirect simulation. Likewise, the cooperative behavior aroused when applied in a pre-service teachers' group through the Cooperative Physical Challenges of an emotional nature diary were evaluated. The motor story application with pre-service teachers showed the potential to generate collaborative and supportive behavior, although it had been difficult to understand the instructions of the challenges. In conclusion, the Diverse Galaxy could be a useful pedagogical tool to raise awareness of intellectual disabilities, through indirect simulation, if it is used as a critical incident to make visible the inequality in which students find themselves when their specific educational needs are not met. In addition, its design allows working on the principles of Universal Learning Design, such as the need to provide multiple ways of representing the information that is transmitted.

[es] Las estrategias de simulación permiten a los participantes experimentar las realidades corporales de las personas con discapacidad, lo que puede fomentar el desarrollo de actitudes positivas que propicien la inclusión. Los programas de sensibilización hacia la discapacidad han incluido generalmente actividades de simulación de la discapacidad física o sensorial, pero en escasas ocasiones se han introducido actividades de simulación de la discapacidad intelectual por ser estas menos evidentes. Este trabajo presenta un cuento motor compuesto por desafíos físicos cooperativos, diseñado para sensibilizar al profesorado hacia la necesidad de atención a la discapacidad intelectual en Educación Física a través de la simulación indirecta de la misma. Asimismo, se evaluaron las conductas cooperativas al ser aplicado en un grupo de maestros en formación a través del diario de seguimiento para Retos Físicos Cooperativos de carácter emocional. La puesta en práctica con docentes en formación mostró que el cuento motor tenía el potencial para generar conductas colaboración y apoyo, aunque se había dificultado la comprensión de las instrucciones de los desafíos que lo componían. En conclusión, la Galaxia Diversa podría ser una herramienta pedagógica útil para sensibilizar hacia la discapacidad intelectual, a través de la simulación indirecta, si se utiliza como pretexto crítico para visibilizar la desigualdad en la que se encuentran cuando no se atienden sus necesidades educativas específicas. Además, su diseño permite trabajar sobre los principios del Diseño Universal del Aprendizaje, como puede ser la necesidad de proporcionar múltiples formas de representación de la información que se transmite.
[en] The physical-sport activity more practiced in Spain is the recreational swimming. In recent years, this activity has been amplified by the progressive increment of indoor pools, being these types of spaces, the ones that present more use. Differentstudies have manifested the positive association between the availability of sports facilities and levels of population's physical activity. The qualitative and quantitative analysis of the offer of indoor swimming pools in Autonomous Communities can result an excellent indicator of the degree of development of these facilities, to achieve a healthy social context. For thisstudy, 12 variables by a group of experts were selected to permit the analysis of the offer of indoor swimming pools in theAutonomous Communities. With the analysis of a Synthetic Indicator of Indoor Pools (ISPC), was classified each AutonomousCommunity into 4 levels of development (Low, Lower-Middle, Upper-Medium and Upper). The results demonstrate the greatdisparities between Autonomous Communities with regards of their resources in indoor swimming pools, which has been produced from different political investments, sports cultures and social realities, being in the first positions the AutonomousCommunities with higher levels sports practice. This study can be a useful tool for better sports planning's in Autonomies andalso for companies of the sport.

[es] La natación recreativa es la actividad físico-deportiva con mayor volumen de practicantes en España. Esta actividad se havisto favorecida en los últimos años por el progresivo incremento de la oferta de piscinas cubiertas, siendo este espacio el quepresenta mayor intensidad de uso. Distintos estudios han destacado la asociación positiva entre la disponibilidad de instalaciones deportivas y los niveles de actividad física de la población. El análisis cuantitativo y cualitativo de la oferta de piscinas cubiertas en las Comunidades Autónomas puede resultar un excelente indicador del grado de desarrollo de estas instalaciones en la consecución de un entorno social más saludable. Para ello, se seleccionaron 12 variables por un grupo de expertos que permitieran el análisis de la oferta de piscinas cubiertas en las regiones, y mediante el análisis con un Indicador Sintético de Piscinas Cubiertas (ISPC) se clasificó a las Comunidades Autónomas en 4 niveles de desarrollo (Bajo, Medio-Bajo, Medio-Alto y Alto). Los resultados ofrecen una gran disparidad entre las regiones en sus dotaciones de piscinas cubiertas, fruto de las diferentes inversiones políticas, culturas deportivas y realidades sociales, situándose en los primeros puestos las Comunidades Autónomas con mayor práctica deportiva. Este estudio puede servir de herramienta para una mejor planificación deportiva de las Autonomías y entidades promotoras del deporte.
[en] Academic plagiarism is a practice too widespread in the university world covered by the development of the Internet and new technologies that undermines the credibility of these institutions. It is a primary objective of Higher Education to train all members of the university community in the necessary skills to avoid it, promoting academic honesty as lifelong learning that, in short, benefits the whole society. From the University of Castilla-La Mancha and, specifically, from the University Library, various services have been launched to promote good academic and research practices that favor the correct use of information, respect for intellectual property and the current legality, which are specified in the Research Support Service, User Training and the Intellectual Property Group of a transversal nature with participation of the University Archive, Technology and Communications Area, Office of Transfer of Research Results and University Library.

[es] El plagio académico es una práctica demasiado extendida en el mundo universitario amparado por el desarrollo de Internet y de las nuevas tecnologías que menoscaba la credibilidad de estas instituciones. Es un objetivo primordial de la Enseñanza Superior formar en las competencias necesarias a todos los miembros de la comunidad universitaria para evitarlo, fomentando la honestidad académica como aprendizaje para toda la vida que, en definitiva, beneficia a toda la sociedad. Desde la Universidad de Castilla-La Mancha y, en concreto, desde la Biblioteca Universitaria, se han puesto en marcha diversos servicios para promover las buenas prácticas académicas e investigadoras, que favorezcan el correcto uso de la información, el respeto a la propiedad intelectual y a la legalidad vigente, que se concretan en el Servicio de Apoyo a la Investigación, la Formación de Usuarios y el Grupo de Propiedad Intelectual de carácter transversal con participación del Archivo Universitario, Área Tecnología y Comunicaciones, Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación y Biblioteca Universitaria.