BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Canary Islands Archipelago is an interesting region from the point of view of Electoral Geography, Sustainable Development Goals (SDGs) and Democracy. As for the democratic process, Coalición Canaria is the political party that had ruled for 26 years in the Canaries, however, in 2019 it loses the government and the Socialist Party obtains it. Thus, the aim of the study is to analyse the electoral processes of the Canary Islands in 2011, 2015 and 2019, their implications for the realisation of political power and their impact on youth policies since 2019. It is an applied, research that combines quantitative and qualitative methods, where electoral results are historically analyzed and information is systematized based on the analysis of government 6 agreements and youth policies. The results obtained provide guidelines for the understanding of the political process in the Canary Islands, an analysis of the execution of political power in the different legislatures and compliance with the governability pacts. In addition, in the area of youth, the Directorate-General for Youth of the Government of the Canary Islands is monitored at different times and its interrelation with the youth associations and public policies designed for this sector of the population. It is concluded that the government coalition and the signing of pacts is part of the autonomous democratic dynamic. Policies towards the young electorate are based on the transition to adulthood and affirmative approaches to youth status.

[es] El Archipiélago Canario es una región interesante desde el punto de vista de la Geografía Electoral, los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la Democracia. En cuanto al proceso democrático, Coalición Canaria es el partido político que ha gobernado durante 26 años en Canarias, sin embargo, en 2019 pierde el Gobierno y lo obtiene el Partido Socialista. Así pues, el objetivo del estudio es analizar los procesos electorales autonómicos de Canarias en los años 2011, 2015 y 2019, sus implicaciones en la ejecución del poder político y su incidencia en las políticas de juventud desde 2019. Es una investigación aplicada, que combina métodos cuantitativos y cualitativos, donde se analizan históricamente los resultados electorales y se sistematiza la información a partir del análisis de contenido de los acuerdos de gobierno y las políticas de juventud. Los resultados obtenidos ofrecen orientaciones para la comprensión del proceso político en Canarias, un análisis de la ejecución del poder político en las diferentes legislaturas y el cumplimiento de los pactos de gobernabilidad. Además en el tema de juventud, se hace un seguimiento de la Dirección General de Juventud del Gobierno de Canarias en diferentes períodos y su interrelación con el tejido asociativo juvenil y las políticas públicas diseñadas para este sector de la población. Se concluye que la coalición de gobierno y la firma de pactos forma parte de la dinámica democrática autonómica. Las políticas hacia el electorado joven, están basadas en los enfoques de transición a la vida adulta y afirmativo de la condición juvenil.
[en] This innovation deals with the emotional management presented in the classrooms, not referring to students but to the elementary school teacher , it is intended to address and raise awareness about the problem and even therefore solutions that will be sought in order to obtain a long-term improvement, which would help to educational system´s evolution. Throughout the development of this process, it will be known about the different activities that will be carried out in the institution in order to improve the situation that occurs in classrooms. This is composed of eight activities designed to deal with the problem and find solutions based on knowledge and experience. It should be noted that the realization of this process is supported by several recognized thinkers who establish innovative methodologies designed for both the improvement of education and even the improvement of daily life, giving way to fully studied allusions and with real statistics.

[es] Esta innovación trata sobre la gestión emocional presentada en las aulas, no por parte del alumnado sino por el docente educativo de primaria, se pretende abordar y concienciar sobre la problemática y que por consiguiente se buscarán soluciones para así obtener una mejora a largo plazo, pero que ayude a la evolución del sistema educativo. A lo largo, del desarrollo de este se irá conociendo sobre las diferentes actividades que se llevarán a cabo en la institución para sí intentar mejorar la situación que se presenta en las aulas. Constan de un total de ocho actividades pensadas para tratar la problemática y encontrarle soluciones desde el conocimiento y la experiencia. Se debe dejar constancia que, la realización de este proceso se ve apoyada por varios pensadores reconocidos y que establecen metodologías innovadoras, pensadas tanto para la mejora de la educación como en ocasiones de la vida cotidiana, dando paso a alusiones totalmente estudiadas y con estadísticas reales.
[en] This innovation project starts from an existent necessity to work on the reading competence in the process of learning English. Using theatre as a motivating element, we propose, as a central resource, the reading of a tale by the English writer and novelist Charles Dickens, with the objective that our students will then have to make a script out of it and act it out. This way we hope to encourage the reading in the English language.

[es] Este proyecto de innovación docente surge de la necesidad existente de trabajar la competencia lectora como parte del aprendizaje del inglés. Usando el teatro como elemento motivador, proponemos utilizar como recurso central la lectura de una obra del escritor y novelista inglés Charles Dickens, con el objetivo de que nuestros alumnos y alumnas posteriormente la guionicen y pongan en escena. De esta manera, esperamos fomentar la lectura en lengua inglesa.
[en] Mexican poetry of the 20th century offers us the possibility to analize different stages in which the image of the woman is being formed according to various cultural aspects. Passion, desire, loneliness, social rejection, predetermined roles, complaint, love, recovery and exploration of the body, self contemplation, conscience of an ending, integration with nature, search of ancestors, return to the origins and the sacred, are all part of that interiorization process. This article deals with Rosario Castellanos and her way to reveal this image in all her works, leaving us at the crossroad in which taking part of consciousness is imminent, and making us reflect on women's role in our world, a role which seems forced, imposed, inconsistent and contradictory.

[es] La poesía mexicana del siglo XX nos muestra distintas etapas en las que la imagen de la mujer se va conformando desde variados aspectos de la cultura. La pasión, el deseo, la soledad, el rechazo social, los roles predeterminados, el reclamo y el enfrentamiento amoroso, la recuperación y exploración del cuerpo, la auto-contemplación, la conciencia de finitud, la integración con la naturaleza, la búsqueda de los ancestros, la vuelta a lo primitivo y lo sagrado, son parte de ese proceso de interiorización. En este artículo, Rosario Castellanos nos presenta esta imagen en todos los ámbitos de su obra. Nos deja en la encrucijada en la que es inminente la toma de conciencia, el darse cuenta del gran teatro del mundo en donde el papel que le toca representar a la mujer ya resulta forzado, incongruente, contradictorio.
[en] After having analyzed the historical trajectory of vaccines and their current scientific evidence, as well as general concepts and important aspects, in this bibliographic review 57 sources have been reviewed. In this way, the efficacy and safety of vaccines is demonstrated, disproving the most well-known fallacies and lies about vaccination. For this, the enormous solid base of scientific evidence and knowledge on which vaccines are maintained, which underpin all the credibility of these drugs, is described. In the same way, the big rejection of the population to this method of immunization is analyzed, as well as its origin, revealing much of the information on the past and present of the anti-vaccine movement. The vaccination status of adults in the Spanish territory is reviewed and the importance of correct health education in the population is demonstrated, in order that they correctly comply with the vaccination calendar to maintain a better immune protected population, as one of the final conclusions is the misinformation caused by searching for information on unrecognized web pages. Finally, a general review has been carried out on the relationship between vaccination and the Sars-Cov-2 pandemic, this immunization method being the most practical solution found at the moment and that is giving very good results.

[es] Tras haber analizado el recorrido histórico de las vacunas y su evidencia científica actual, así como conceptos generales y aspectos importantes, en esta revisión bibliográfica se han repasado 57 fuentes. De esta forma, se demuestra la eficacia y seguridad de las vacunas, desmintiendo las falacias y mentiras más conocidas sobre la vacunación. Para ello, se describe la enorme base sólida de evidencia y conocimientos científicos sobre los que se mantienen las vacunas, que sustentan toda la credibilidad de estos fármacos. De la misma forma, se analiza el gran rechazo de la población a este método de inmunización, así como su origen, desvelando gran parte de la información del pasado y actualidad del movimiento antivacunas. Se repasa el estado vacunal de los adultos en el territorio español y se demuestra la importancia que tiene la correcta educación sanitaria en la población, con la finalidad de que cumplan correctamente con el calendario vacunal para mantener una población mejor inmuno protegida, pues una de las conclusiones finales es la desinformación provocada por la búsqueda de información en páginas web no reconocidas. Por último, se ha realizado un repaso en general sobre la relación entre la vacunación y la pandemia del Sars-Cov-2, siendo este método de inmunización la solución más práctica encontrada por el momento y que está dando muy buenos resultados
[en] This paper takes as its point of departure the importance and even urgency of addressing issues of identity and the lyric "I" within contemporary poetry in the UK, which have been matters of concern for a new generation of poets. In Denise Riley's work, the dialectic between the "I" and the "other," between poet and community remains largely unresolved. Her poems strive to create a space that shows some cohesion in terms of its apprehension of gender's centrality to modes of poetic practice, authority and tradition. Throughout this paper, we will try to address the status of the speaking subject, largely a philosophical question that gravitates around the status of the self, and the unfinished conversation between the "I" and its "others," in a reading of Riley's important collection Mop Mop Georgette: New and Selected Poems 1986-1993, and her Selected Poems (2000) among other works.

[es] Este artículo parte de la necesidad, e incluso la urgencia, de abordar las cuestiones de la identidad y del "yo" lírico dentro de la poesía contemporánea del Reino Unido, cuestiones éstas que han merecido la atención de una nueva generación de poetas. En la obra de Denise Riley, la dialéctica entre el "yo" y el "otro", entre el poeta y la comunidad, está en gran medida por resolver. Sus poemas intentan crear un espacio cohesionado en relación a la aprehensión de la importancia del género en la práctica poética y su imbricación con la autoridad y la tradicion. A lo largo del artículo intentaremos abordar la situación del sujeto hablante, una cuestión principalmente filosófica que gravita alrededor de la situación del yo, y de la conversación inacabada entre el "yo" y sus "otros", en una lectura de la importante colección de Riley Mop Mop Georgette: New and Selected Poems 1986-1993, y sus Selected Poems (2000), entre otras obras.
[en] The present Final Degree Project through the modality of theoretical review, focuses its study on music education as a vehicle to favor inclusion in students who present Autism Spectrum Disorder (ASD), thus analyzing different studies that prove their efficiency in the classrooms and respond to the following objectives posed as questions: Is music education effective in working on language with students with ASD?; What aspects determine the effectiveness of music education?; Is music education effective in working on social interaction in students with ASD? And what factors determine the effectiveness to favor the inclusion of students with ASD in music education? To this end, the criteria for the selection and exclusion of documents have been described, subsequently, five articles have been selected, a documentary analysis has been carried out and reflected in a comparative table to proceed to carry out the discussions and conclusions of the results obtained. In addition, the studies reflect positive and effective responses of music education for these students favoring the social and communicative field. Highlighting the type of methodology to be used and the importance of the intervention time between 1-12 months of duration.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado a través de la modalidad de revisión teórica, centra su estudio en la educación musical como vehículo para favorecer la inclusión en alumnado que presente Trastorno del Espectro del Autismo (TEA), analizando así diferentes estudios que prueben su eficiencia en las aulas y den respuesta a los siguientes objetivos planteados como preguntas: ¿Es efectiva la educación musical para trabajar el lenguaje con el alumnado con TEA?; ¿Qué aspectos determinan la efectividad de la educación musical?; ¿Es efectiva la educación musical para trabajar la interacción social en el alumnado con TEA? Y ¿Qué factores determinan la efectividad para favorecer la inclusión del alumnado con TEA en la educación musical? Para ello, se han descrito los criterios de selección y exclusión de documentos, posteriormente, se han seleccionado cinco artículos, se ha realizado un análisis documental y reflejado en una tabla comparativa para proceder a realizar las discusiones y conclusiones de los resultados obtenidos. Además, los estudios reflejan respuestas positivas y efectivas de la educación musical para este alumnado favoreciendo el ámbito social y comunicativo. Poniendo de manifiesto el tipo de metodología a utilizar y la importancia del tiempo de intervención entre 1-12 meses de duración.
[en] This article shows the cultural tourism in Bogotá, taking the case of the downtown Santa Fe, which has an important concentration of heritage sites and objects, for it to be considered an extension of the historic center of the city. These conditions added to the management of cultural institutions focused in the promotion of artistic – cultural activities and adequacy of tourism infrastructure, generate dynamics of cultural tourism. The aim is document the model of cultural tourism in Santa Fe neighborhood, through management cultural of heritage, promotion and broadcasting of cultural artistic activities, and tourism infrastructure; from perspective of the culture as a resource, for the configuration of a tourist destination.

[es] El artículo presenta el turismo cultural en Bogotá, tomando como caso la localidad de Santa Fe, que como extensión del centro histórico tiene una significativa concentración de objetos y lugares patrimo‑ nio de la ciudad; los cuales articulados a una gestión cultural institucional en la promoción de actividades artístico – culturales y de adecuación de infraestructura turística; permiten generar dinámicas de turismo cultural. Desde esta perspectiva, el artículo tiene como objetivo documentar el modelo de turismo cultural de Santa Fe, a través de la gestión cultural del patrimonio, la promoción y difusión de actividades artístico-cul‑ turales y la consolidación de infraestructura turística; desde el punto de vista de la cultura como recurso, en la configuración de un destino turístico.
[en] Scientific misconduct has been defined as fabrication, falsification, and plagiarism, although there are other forms of unethical behavior that must be considered. Misconduct has occurred throughout the history of science. A recent meta-analysis showed that almost 2% of researchers admitted to having committed fabrication and falsifitation at some time, about 14% were aware of these misbehaviors on the part of others; approximately 34% acknowledged having carried out some type of unethical conduct. Research faces a complex challenge: fostering integrity to combat research misconduct and its consequences. In this work, a review of misconduct in research and scientific publication and its possible causes is carried out.

[es] La mala conducta científica se ha definido como fabricación, falsificación y plagio, aunque hay otras formas de comportamiento no ético que deben de ser tenidas en cuenta. La mala conducta ha ocurrido a lo largo de la historia de la ciencia. Un metaanálisis reciente mostró que casi el 2% de los investigadores admitieron haber cometido fabricación y falsificación alguna vez, cerca del 14% eran conscientes de estas malas conductas por parte de otros; aproximadamente un 34% reconocieron haber realizado algún tipo de conducta no ética. La investigación se enfrenta a un desafío complejo: fomentar la integridad para luchar contra a la mala conducta en la investigación y sus consecuencias. En este trabajo se realiza una revisión de la mala conducta en investigación y en la publicación científica y sus posibles causas.
[en] The education through the Sciences is teaching students to learn through a constructive model, in other words, to learn making and if they use Education and Communication Technologies as an innovative resource, the result can be great. This Master's thesis consists on a bibliographical review from an educational perspective in order to understand how scientific teaching is related with ICT. So, a total of twenty eight articles have been analyzed, considering a sample of scientific literature enough to investigate how ICT influences teaching-learning. Some themes are identified where science teaching appears with technological resources. From the perspective of teaching, the measures must be taken so that ICTs are innovative resources where through them can create various constructive methodologies on science are the science.

[es] Educar a través de las Ciencias es enseñar a los estudiantes a aprender a través de un modelo constructivo, es decir, aprender haciendo y si para ello se utilizan las Tecnologías de la Educación y Comunicación como recurso innovador, el resultado puede ser magnífico. Este Trabajo de Fin de Máster consiste en una revisión bibliográfica desde la perspectiva educativa con el fin de entender cómo se relaciona la enseñanza científica con las TIC. Para ello se analizaron un total de veintiocho artículos considerándose una muestra de literatura científica suficiente para indagar como influyen las TIC en la enseñanza-aprendizaje. Se identifican algunos temas principales donde aparece la enseñanza de las ciencias con recursos tecnológicos. Desde la perspectiva de la enseñanza, se deben de tomar medidas para que las TIC sean recursos innovadores donde a través de ellas se creen varias metodologías constructivas sobre las ciencias.
[en] In the last year, the use of surgical masks has increased since COVID - 19 appeared. These masks offer protection against external pathogens and they avoid the infection between people; nevertheless, it is believed that these masks affect the voice quality. This investigation is focused on how surgical masks affect the voice quality. Ten normo -speakers subjects have participated in this studio, of which obtained four different voice samples, these ones were acoustically investigated with Praat software, specifically with the multivariate AVQI index due its high diagnostic precision. The obtained data were examined by means of Mann Whitney U test. The results have shown that there aren't important differences in the AVQI and in the parameters which conform this index aswell. The voice quality doesn't seem affected related with the use of surgical masks.

[es] En este último año el uso de la mascarilla se ha incrementado tras la aparición del COVID – 19. Ésta ofrece protección contra patógenos externos y evita el contagio entre las personas; sin embargo, se cree que ésta afecta a la calidad vocal. Este estudio se centra en la investigación de cómo la mascarilla quirúrgica afecta a la calidad de la voz. Para saber esto, participaron diez sujetos normofónicos, de los que se obtuvieron cuatro muestras de voz diferentes. Estas muestras fueron analizadas acústicamente con el software Praat, en concreto con el índice multivariado AVQI debido a su alta precisión diagnóstica. Los datos obtenidos fueron examinados a través del estadístico U de Mann Whitney, los cuales demostraron que no existen diferencias significativas en el AVQI y en cada uno de los parámetros que lo conforman. La calidad vocal no se ve afectada por el uso de la mascarilla quirúrgica.
[en] In the context of new ruralities, elements related with those geographies are valorized and (re) introduced in the market as heritage and tourist products, from public as well as private sector as the main actors involved. Nevertheless, the agency of local communities is promoting the construction and negotiation of new participatory spaces and management modalities, allowing local residents to position themselves as active actors of those processes. In this article we are interested in discuss these issues by two cases of study located in Buenos Aires province (Argentina): Exaltación de la Cruz and San Andrés de Giles. Through tourist and heritage valorization of the Buenos Aires pampa countryside, we analyze in both districts how revitalization processes emerge, redefining sense of place.

[es] En el marco de las nuevas ruralidades, elementos vinculados a esas geografías son valorizados ‑patrimonial y turísticamente‑ y (re)introducidos al mercado desde el Estado y el sector privado como principales activadores. No obstante, la agencia de las comunidades locales está promoviendo la configuración y negociación de nuevos espacios y modalidades de gestión participativa que posibilitan su inclusión en dichos procesos. En este artículo proponemos discutir estas temáticas mediante dos casos de la provincia de Buenos Aires (Argentina): Exaltación de la Cruz y San Andrés de Giles. A partir de la valorización turístico‑ ‑patrimonial del "campo" pampeano bonaerense, analizamos cómo emergen procesos de revitalización que resignifican el sentido del lugar.
[en] The presence of marks that refer to the figurative uses has had a great relevance in the dictionary, in those of a general nature. Currently, although these brands have been reduced, they are still present. However, a special case of translatitious uses is that of phraseological units, in which different degrees of idiom are observed. The poor cataloging of these units has a negative effect on the delimitation of their semantic behavior. Therefore, effective lexicographic solutions must be given that warn of the displaced senses.

[es] La presencia de marcas que se refieren a los usos figurados ha tenido una gran relevancia en el diccionario, especialmente en los de carácter general. Actualmente, aunque se han reducido estas marcas, se siguen registrando. No obstante, un caso especial de los usos traslaticios es el de las unidades fraseológicas, en las que se observan diferentes grados de idiomaticidad. La deficiente catalogación de estas unidades incide negativamente en delimitar su comportamiento semántico. Por tanto, se deben dar soluciones lexicográficas efectivas que adviertan de los sentidos desplazados.