BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Studies studying the relationship between gender ans social work are becoming more numerous. This article, based on one of the stages of our doctoral research, aims to identify the main contributions to this issue in sociology and the sciences of education. this one affirms the interest of importing " gender " as a concept and instrument of analysis in social work (education and sector professional). To consolidate a same culture on the question of gender in social work seems toaday essential in the sector of education.

[fr] Les travaux étudiant les relations entre " le genre " et le travail social sont de plus en plus nombreux. Cet article en prenant appui sur une des étapes de notre recherche doctorale se propose de repérer les principaux apports sur cette question en sociologie et en sciences de l'éducation. Il affirme l'intérêt d'importer " le genre " comme concept et outil d'analyse dans le travail social (formation et terrain professionnel). Se construire une culture commune sur la question du " genre " dans le travail social semble aujourd'hui indispensable dans le champ de la formation comme dans les pratiques professionnelles.
[en] Like so many Alsatians, Camille Bernhardt born in Rouffach in 1896, was a soldier on the russian front during the Great War. At 99 years old, he testifies on his experience of the work battalions for youth between age sixteen and twenty. The story also documents the fact that a great many german troops remained on the Eastern Front, and especially in Ukraine after the Russian Revolution and the Brest-Litovsk peace treaty. It shows that the way home was an long and arduous road for the soldiers.

[fr] Comme de nombreux autres Alsaciens, Camille Bernhardt, né à Rouffach en 1896, a servi pendant la guerre sur le front russe. Âgé de près de quatre-vingt-dix-neuf ans, il nous livre ici un ultime témoignage, qui met en lumière une forme de mobilisation peu connue, celle des jeunes de seize à vingt ans dans des bataillons de travail. Ce récit illustre également le maintien sur le front de l'Est – l'Ukraine en l'occurrence – de nombreuses troupes allemandes après la Révolution russe et la paix séparée de Brest-Litovsk. Il montre enfin comment le chemin du retour des soldats vers leurs foyers a été long et pavé d'embûches.
[en] During the 16th and 17th centuries, the city of Avignon regularly organized ceremonies for the welcoming of the kings of France and the Cardinal-legates who represented the pope. Since 1600 the urban authorities, with the help of Jesuits, were able to display their continuing admiration for the king through processions, gestures and speeches. Avignon displayed its political identity through these ceremonies, where the city showed its love for the king in order to receive his protection. Whilst welcoming the papal representatives, the city also showed the privileges of city life. While keeping its image of a "Second Rome", Avignon did not renounce its relations with the king.

[fr] Au cours du XVIe et du XVIIe siècles, la ville d'Avignon a régulièrement organisé des entrées solennelles pour l'accueil des rois de France et des cardinaux-légats représentant le pape. Les parcours, les gestes et les discours révèlent la cohérence de ces manifestations publiques pour les autorités de la ville, qui en confient l'organisation aux Jésuites depuis 1600. Avignon exprime son identité politique dans les cérémonies où la cité donne son amour au roi afin de recevoir sa protection ; la ville l'exprime en même temps dans l'accueil des légats qui confirment solennellement les privilèges citadins. Enfin tout en associant son image à celle d'une Seconde Rome (Altera Roma), Avignon ne renonce pas à revendiquer ses liens avec le roi de France.
[en] This paper aims to characterize the wide range of research dealing with the governance issues in Integrated Coastal Zone management (ICZM) policies. The rationale of these policies is to apply sustainable development principles to coastal zones. We developed an analytical framework to describe theses researches from the questions addressed to the methods used for studying coastal zone governance. This framework was used to study research programs dealing with ICZM in France. Our results showed that the governance issues are dealt according two main directions. The first direction considers the governance as a tool to improve the efficiency of public policy. The second one refers to governance as an objective, which contributes to a democratization process. The research programs studied in this paper exhibit a focus on mobilisation, stakeholders' participation and negotiation processes. The challenge is then to scale up the approaches from local and empirical studies to more generic findings on ICZM implementation and enforcement.

[fr] Cet article tente de caractériser les recherches relevant de la problématique de la gouvernance dans le cadre des politiques de gestion intégrée et concertée du littoral (GIZC). Ces politiques visent à appliquer les principes du développement durable aux espaces littoraux. A partir d'un cadre d'analyse distinguant la nature des questions et les types de méthodes mobilisées, les auteures effectuent une revue des travaux relatifs à la gouvernance à propos du littoral. Une attention particulière est portée aux travaux qui s'inscrivent dans une logique de gestion intégrée du littoral français. On note une partition des problématiques selon qu'elles appréhendent la gouvernance comme un " outil " pour l'efficacité des politiques publiques ou comme une finalité contribuant à un processus de démocratisation. Il apparaît aussi une focalisation des travaux sur les questions de mobilisation, participation et concertation et un besoin de dépasser des approches locales et souvent empiriques pour proposer des recommandations plus génériques sur la mise en oeuvre de la GIZC.
[en] The issue of quality of care and patient safety is crucial for health systems in poor and emerging countries. While the Indian hospital sector is often in the news because of its poor medical and commercial practices, hospital accreditation is quite often presented as a solution to government failures to control the hospital sector. This article reviews the genesis of the Indian hospital accreditation system, its functioning and results, in order to analyse whether this new means of public action can be effective in guaranteeing quality of care and patient safety. Despite its innovative character involving the co-construction of a new system of standards, by both private and public stakeholders, and despite the progressive adjustments made to better respond to the strong fragmentation of the hospital sector, hospital accreditation is struggling to impose itself on private and public hospitals. Ten years after its introduction, the limits reached by hospital accreditation make regulation and control of hospital activity by public authorities all the more essential for improving the quality of care in India.

[fr] La question de la qualité des soins et de la sécurité des patients est un enjeu crucial pour les systèmes de santé des pays pauvres et émergents. Alors que le secteur hospitalier indien fait souvent l'actualité pour ses mauvaises pratiques médicales et commerciales, l'accréditation hospitalière est volontiers présentée comme une solution aux défaillances des pouvoirs publics à contrôler le secteur hospitalier. Cet article revient sur la genèse du système d'accréditation hospitalière indien, son fonctionnement et ses résultats, pour analyser si ce nouvel instrument de l'action publique peut être efficace pour garantir la qualité des soins et la sécurité des patients. Malgré son caractère innovant impliquant la co-construction entre acteurs privés et publics d'un nouveau système de normes, et malgré les ajustements progressifs apportés pour mieux répondre à la forte fragmentation du secteur hospitalier, l'accréditation hospitalière peine à s'imposer aux hôpitaux privés et publics. Dix ans après son introduction, les limites atteintes par l'accréditation hospitalière rendent une réglementation et un contrôle de l'activité hospitalière par les pouvoirs publics d'autant plus incontournables pour améliorer la qualité des soins en Inde.
[en] The customer orientation expresses the organisational transformations of the companies and their new report at the market. Renewal of a transactional marketing to a relational marketing means this newway of the development of consumer loyalty of the customers with their supposed personalization. This article proposes to question these transformations under the sociological and communication point of view. Our assumption is that they are the expression of an integration of the company and market in an unified system and the advent of a work rationalized and controlled individuals under the figure of the customer.

[fr] L'orientation client exprime les transformations organisationnelles des entreprises et leur nouveau rapport au marché. Le renouvellement d'un marketing transactionnel à un marketing relationnel exprime cette nouvelle voie de la fidélisation des clients via leur personnalisation affirmée. Cet article propose d'interroger ces transformations sous l'angle sociologique et communicationnel. Notre hypothèse est qu'elles sont l'expression d'une intégration de l'entreprise et du marché dans un système unifié et l'avènement d'un travail rationalisé et contrôlé des individus sous la figure du client.
[en] A widely spread opinion holds that Bouvard et Pécuchet presents a violent critique of scientific discourse, that the novel deconstructs all scientific knowledge, and even Science itself. This paper tries to qualify this stereotype: by analyzing the medical episode of the novel, focusing especially on experimental physiology, it shows the way Flaubert develops a particular " comique d'idées ". The latter is obviously critical of scientific claims and contradictions, while remaining faithful to some basic principles of scientific discourse.

[fr] Selon un avis répandu, Bouvard et Pécuchet présente le cas d'une critique violente du discours scientifique, une déconstruction de tous les savoirs, voire de la Science elle-même. L'article tente de nuancer l'idée : à l'exemple de l'épisode médical du roman, et plus particulièrement de la physiologie expérimentale, il analyse de quelle manière Flaubert développe un comique d'idées particulier. Celui-ci articule bien évidemment une critique des prétentions et des contradictions scientifiques, mais il reste également fidèle à certains principes du discours critiqué.
[en] This paper aims to show that music (particularly contemporary music) has the capacity to foster intimate ties with places and to nurture a deep sense of place in spite of the evanescence of contemporary society, which tends to promote ever-increasing mobility. The paper aims to resist the idea of a neutral relation with space, a key aspect of the neutralization of the real. In the same way as in-situ works, the reappropriation of place implies a return to an emphasis on sound, as illustrated by Gérard Grisey. The re-emphasis on sound and listening is connected with the re-emphasis on aesthetic experience (as theorized by Mikel Dufrenne). A productive dialectical relation between the musical and non-musical realms is therefore conceivable.

[fr] Face à l'évanescence d'une société valorisant une mobilité toujours accrue, il s'agit de montrer que la musique, en particulier contemporaine, possède la capacité de nous rattacher au lieu. L'enjeu est de lutter contre la neutralité de notre rapport à l'espace qui constitue une facette d'une neutralisation du réel. La réappropriation du lieu, à l'instar des œuvres in situ, s'accompagne d'un retour au son même, tel qu'il a été effectué en particulier par Gérard Grisey. Ce recentrage sur l'écoute est rapproché du recentrage sur l'expérience esthétique tel qu'il a été théorisé par Mikel Dufrenne. Cet ancrage permet d'instaurer une dialectique féconde entre le musical et le non-musical.
[en] The socialist press published in Spain from the end of the 19th century to the 1930s needs a renewal of its study. A renewal that must transcend the limits of the history of the labor movement and its organizations. The cultural magazines edited by the socialists of Madrid from the 1890s onwards lend themselves to a revealing reinterpretation from the perspective of intellectual history. Therefore, the objective of this article is to interpret the publication of the weekly Vida Socialista (1910-1914) as an unknown enterprise of the Generation of 1914. Hypothesis that we seek to validate through the analysis of its content and its collaborators. The magazine, directed by Tomás Álvarez Angulo and Juan A. Meliá, was also one of the main press organs of the PSOE during the period of the Republican Socialist Coalition.

[fr] L'étude de la presse socialiste publiée en Espagne de la fin du XIXe siècle jusqu'aux années 1930 a besoin d'un renouvellement qui transcende les limites de l'histoire du mouvement ouvrier et de ses organisations. Les revues culturelles éditées par les socialistes madrilènes à partir des années 1890 se prêtent à une réinterprétation révélatrice du point de vue de l'histoire intellectuelle. À partir de cette considération, l'objectif de cet article est d'interpréter la publication de l'hebdomadaire Vida Socialista (1910-1914) comme une entreprise méconnue de la Génération de 1914. Une hypothèse que nous cherchons à valider à travers l'analyse de son contenu et de la liste des collaborateurs dont il disposait. La revue, dirigée par Tomás Álvarez Angulo et Juan A. Meliá, fut également l'un des principaux moyens d'expression socialiste pendant la période de la Conjonction Républicaine-Socialiste.
[en] A significant change took place at the end of the 12th century: a large road, equipped with drainage ditches and bordered by an artificial brook was cut through the abandoned salt‑works. This was the prelude to the creation of one of medieval Marseille's suburbs. Several buildings were constructed along this major thoroughfare which linked the city to its Southern territory. To the south‑west, the Saint‑Sépulcre Hospital began to develop, at the beginning of the 13th century, around a large central building to which others were added several decades later, thus occupying the whole of a small triangular plot. To the east of the road, a vast area was gradually parcelled off and a tannery was established towards the middle of the 13th century.

[fr] Une transformation d'importance a lieu à la fin du xiie s. : une large voie, encadrée de fossés de drainage et bordée par un ruisseau artificiel, est tracée sur l'emprise des salines abandonnées. C'est le prélude à la création d'un faubourg de la Marseille médiévale. Plusieurs bâtiments prennent place le long de cet axe de circulation principal, qui relie la cité à son terroir méridional. Au S‑O, l'hôpital du Saint‑Sépulcre est organisé autour d'un grand bâtiment d'accueil du début du xiiie s. auquel sont adjoints, quelques décennies plus tard, d'autres bâtiments occupant la totalité d'un îlot de forme triangulaire. À l'est de la voie, un vaste terrain est morcelé progressivement avec en particulier la création d'une tannerie vers le milieu du xiiie s.
[en] In the last twenty years, there have been different approaches to the topic of travel from various disciplinary fields and perspectives. This symposium aims for a multidisciplinary approach to the topic of travel, understood as the deliberate movement of an individual through space, without being physically or psychologically forced or coerced. This symposium aims to be a space of dialogue and reflection about travel, its narratives, and its written and visual depictions. We aim to foster new approaches to travel understood in its specificity vis a vis the articulation of a disciplinary field (rather than its traditional understanding as a subsidiary object to other fields of study).

[fr] Au cours des vingt dernières années, le thème du voyage a été abordé sous différents angles et à partir de différentes disciplines. Ce colloque propose aborder l'étude du " voyage " à partir d'une perspective pluridisciplinaire. Nous proposons une définition de celui-ci comme le déplacement d'une personne dans l'espace sans être soumis à aucune contrainte physique ou psychologique. Ce colloque se veut un espace de réflexion et de dialogue sur le voyage, compris dans cette perspective de déplacement non forcé, et sur ses récits et représentations écrites et visuelles. Ce faisant, nous aspirons à permettre de nouvelles approches du voyage compris dans sa spécificité par rapport à l'articulation d'un champ disciplinaire (au lieu de sa considération traditionnelle comme un objet d'étude subsidiaire à d'autres champs d'étude).
[en] In this article, we analyze two contemporary processes rarely connected. On the one hand, commercial and non-profit organizations experience recurring changes that lead some employees to become isolated. On the other hand, at the same time, many initiatives lead to open coworking spaces, presented by their proponents as original forms of work organization to cooperate and build relationships. Can we then see a solution to help employees to get out of isolation? To answer, we first define what we call isolation (its dynamics, its characteristics) and recall the consequences of exposure to prolonged isolation conditions (in matter of health and safety). We then analyze the characteristics of coworking spaces and emphasize the diversity of practices hidden beyond the "buzz". Among these practices, we describe the different forms of sociability deployed in these kinds of spaces, and identify those that are most likely to help employees to get out of isolation. Finally, we examine under what conditions these reflections could be used to develop a model of organization, internalized in large companies, and also under what conditions they could help employees to break their isolation.

[fr] Dans cet article, nous nous intéressons à deux processus contemporains rarement rapprochés. En effet, d'un côté, les entreprises et les administrations publiques connaissent en leur sein des processus de changement récurrents qui conduisent certains salariés à se retrouver isolés. D'un autre côté, dans le même temps, de nombreuses initiatives débouchent sur l'ouverture d'espaces dits de coworking, présentés par leurs promoteurs comme des formes originales d'organisation du travail pour coopérer et tisser des liens. Peut-on alors y voir une solution pour aider des salariés à sortir de l'isolement ? Pour répondre, nous commençons par définir ce que nous appelons isolement (sa dynamique, ses composantes) et rappelons les conséquences de l'exposition à une situation prolongée d'isolement (santé, sécurité). Nous analysons ensuite les caractéristiques des espaces de coworking et nous insistons sur la diversité des pratiques qui, au-delà des discours, s'y développent. Parmi ces pratiques, nous décrivons les différentes formes de sociabilité qui s'y déploient et identifions celles qui seraient les plus à même de correspondre à une sortie de l'isolement. Enfin, nous examinons à quelles conditions ces réflexions pourraient servir à élaborer un modèle d'organisation qui, internalisé dans des grandes entreprises, pourrait servir de tremplin à certains salariés pour sortir de l'isolement.
[en] Many notions concerning " Catharism " have been revisited in the scholarly debate of recent years, although the reasoning in question has not always been brought to fruition. It seems logical to begin a critical analysis of this term by reviewing the underlying concepts that define it. Among these is dualism, which may be examined through " inquisitional registers ". These sources contain dualist statements that are not inspired by the preaching of the Good Men (or " Cathar Perfects ") and are not compatible with the polemical and inquisitorial idea of " Manichean heresy ". It seems therefore that dualism, too vague a term, is insufficient to render the concept of Catharism without further specifications.

[fr] Dans la discussion scientifique de ces dernières années, beaucoup d'idées sur ce qu'on appelle le " catharisme " ont été revisitées, sans que le raisonnement ait toujours été mené à terme. Il nous semble logique de commencer l'analyse critique de ce terme par une révision des concepts sous-jacents qui le définissent. Le dualisme en est un, que les " registres d'inquisition " permettent de scruter. On trouve dans cette source des propos dualistes qui ne s'inspirent pas de la prédication des bons hommes (ou " parfaits cathares ") et qui ne sont pas compatibles avec l'idée polémique et inquisitoriale de l'" hérésie manichéenne ". Il semble donc que le terme de dualisme, sans autres précisions, est trop vague et insuffisant pour rendre compte du concept du catharisme.
[en] The recent excavations that took place during the digging of underground railway stations along the Naples coastline, between the two ancient sites of Parthenope and Neapolis, have provided remarkable information concerning the location of the port and its evolution over time. An enclosed basin protected from winds and swell by the promontory of Castel Nuovo and the small island opposite was unearthed in the Piazza Municipio, inland from a larger bay that stretched up to the Piazza Bovio. This sector of the bay was certainly used as a harbour at least from the Hellenistic Period, but was already employed as a place to dock by Parthenope, and its use might date back to the third quarter of the 8th century BC. The practicality of the harbour was improved in the Hellenistic Period by significant dredging, the creation of terracing walls on the slope of the hill that overlooks, and the construction of a ramp, perhaps for hauling out or mooring small vessels. In the Augustan Period the port and the surrounding zone experienced new developments attested by significant infrastructure projects. The excavations revealed the quay, a mole that closed the basin to the south-east, and a roadway that partially followed the bay. This latter can be identified as a section of the via per cryptam, which is well known from the sources and linked Naples to the Phlegraean Fields. The bay also features the presence of bath facilities built between the 1st and 2nd century AD.

[fr] Les fouilles récentes effectuées à l'occasion du creusement des stations du métro de Naples situées le long du littoral, entre les deux sites antiques de Parthenope et Neapolis, ont fourni des données exceptionnelles sur la localisation du port et son évolution chronologique. Un bassin fermé et protégé des vents et de la houle par le promontoire de Castel Nuovo et la petite île qui lui fait face, a été mis au jour Piazza Municipio, à l'intérieur d'une plus vaste baie qui s'étend jusqu'à la Piazza Bovio. Ce secteur de la baie a été utilisé comme port certainement au moins depuis l'époque hellénistique, mais il était déjà exploité comme lieu d'accostage par Parthenope et sa fréquentation pourrait remonter au troisième quart du VIIIe s. av. J.-C. A l'époque hellénistique, la fonctionnalité du port s'accroit par un important dragage, la réalisation de murs de terrasse sur les pentes de la colline qui le surplombe et la construction d'une rampe, peut-être destinée au halage ou à l'amarrage de petites barques. À l'époque augustéenne, le port et la zone qui l'entoure font l'objet d'une nouvelle organisation, attestée par d'importantes infrastructures. La fouille a mis en évidence le quai, un môle qui clôt artificiellement le bassin au sud-est et une voie routière qui longe en partie la baie. On peut identifier cette dernière comme un segment de la via per cryptam, bien connue par les sources, qui reliait Naples aux champs Phlégréens. La baie se caractérise également par la présence d'édifices thermaux construits entre le Ier et le IIe s. apr. J.-C.