[en] Introduccion Emergency medical personnel, more specifically nursing, carry out their activities in one of the environments with the highest probability of exposure to multifactorial risks, the biological one being the most important and frequent. But not only do nurses suffer this event, nursing assistants (TCAES) often perform procedures that necessarily require manipulation of objects and / or body fluids that increase the risk of biological accidents. 7 Estudio de la adherencia de los profesionales de enfermería al uso correcto de guantes en el servicio de Urgencias Taking into account that all patients who come to the ER are possible carriers of infectious diseases, we must take into account the universal precautions established by the CDC, including the use of gloves as one of the main protection barriers. This individual protection measure guarantees the reduction to the exposure of risks during the realization of nursing techniques. Assuming that all nursing professionals, whether nurses or auxiliaries, are aware of these recommendations when carrying out procedures that involve a certain risk, it is considered opportune to carry out an investigation to know how is the adherence, in the service of Emergency, of the professionals of nursing with respect to the use of the sanitary gloves. General objective: To know how is the adherence of nursing professionals to the use of gloves in the emergency service (SU). Especific objectives: Identify the reasons that facilitate the correct use of gloves by the professionals of nursing of Emergencies. Identify the reasons that lead to the incorrect use of gloves by the professionals of nursing of Emergencies. Methodology: The qualitative methodology is used, using a phenomenological approach through participant observation and semi-structured interviews as data collection techniques.

[gl] Introdución: O persoal sanitario de Urxencias, máis concretamente enfermaría, leva a cabo as súas actividades nun dos ambientes con maior probabilidade de exposición a riscos multifactoriais, sendo o de orixe biolóxico o máis importante e frecuente. Pero non só os enfermeiros sofren este suceso, ademáis os auxiliares de enfermaría (TCAES) realizan a miúdo procedementos que esixen necesariamente manipulación de obxectos ou fluídos corporais que aumentan o risco de accidentes biolóxicos. Tendo en conta que todos os pacientes que acoden a Urxencias son posibles portadores de enfermidades infecto-contaxiosas, debemos ter en conta as precaucións universais que establece a CDC, entre as que destaca o uso de luvas como unha das principais barreiras de protección. Esta medida de protección individual garantiza a disminución á exposición de riscos durante a realización das técnicas de enfermaría. 6 Estudio de la adherencia de los profesionales de enfermería al uso correcto de guantes en el servicio de Urgencias Supoñendo que todos os profesionais de enfermaría, xa sean enfermeiros/as ou auxiliares, coñocen estas recomendacións á hora da execución dos procedementos que conlevan un determinado risco, considerase oportuno realizar unha investigación para coñecer como é a adherencia, no servizo de Urxencias, dos profesionais de enfermaría con respecto ó uso de luvas sanitarias. Obxetivo xeral: Coñocer como é a adherencia dos profesionales de enfermaría ó uso de luvas no servizo de Urxencias (SU). Obxetivos específicos: Identificar os motivos que facilitan ó correcto uso de luvas por parte dos profesionais de enfermaría de Urxencias. Identificar os motivos que levan ó uso incorrecto de luvas por parte dos profesionais de enfermaría de Urxencias. Metodoloxía: Utilizarase a metodoloxía cualitativa, empregando un enfoque fenomenolóxico a través da observación participante e as entrevistas semiestructuradas como técnicas de recollida de datos.