BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This study follows the paper presented on the 23rd of October 1993 at the XXXIVth Medicine and Traffic Days in Annecy, France. " Securitest Routiers " (Road Safety Tests) are a set of eight fully-computerised tests completed by a pencil and paper questionnaire for the purposes of the investigation. This combination was used to collect J 25 items of information per subject which then underwent factorial analysis with the Chadoc software package. Strong correlations were shown between accidents or infringements and some elements contributed by the " Securitest Routiers " or the additional questionnaire. The roles of basic auditory or visual reaction times, dealing with information, pathological stress, hyperactive behaviour and correlation with the failure to respect priorities in towns or speed limits on roads are demonstrated for some cases.

[fr] La présente étude fait suite à celle présentée aux XXXIVèmes Journées de Médecine du Trafic à Annecy le 23 octobre 1993. Les " Sécuritests Routiers " qui font l'objet de ce travail sont constitués par une batterie de huit tests entièrement informatisés, accompagnés, dans le cadre de l'étude D.S.C.R., par un questionnaire crayon-papier : l'ensemble permet de recueillir 125 items par sujet et de les soumettre à une étude statistique pilotée par le logiciel Chadoc qui permettra de dégager, par l'analyse factorielle des correspondances, les liaisons fortes qui peuvent exister entre les accidents ou les infractions et certains éléments apportés par les Sécuritests Routiers ou le questionnaire complémentaire. Le rôle des temps de réaction élémentaire auditive ou visuelle, de la préhension de l'information, de l' anxiété pathologique, du comportement hyperactif mais aussi du non-respect de la priorité en ville ou des limitations de vitesse sur route sont, dans certains cas, clairement mis en évidence.
[en] Completely undreamed of before beginning of construction, the " ancient fish tank of Kipling ", the name of the real estate project that lead to its discovery, constitutes a model of a piscicultural structure that is new to the Western Mediterranean. Characteristics of its form and function result from the modification of its initial purpose, that of a well cistern, imposed on the builder a series of adaptations conferring on the fishpond this particular form. Thus, once connected to the sea, this structure was intended to store, and perhaps to breed fish living in a medium where sea water and fresh water would mix. This discovery provides important data on the fishing activities, which are still unknown to Fréjus, making it possible to define ancient seaside sites, and the layout of the coast as we define it today. The excavation was carried out, at the same time as the construction of the building, over an extensive period and the data are still being studied. For this reason, this document seeks primarily to present the topographic and contextual data of the Roman fishpond of Kipling. The structure discovered has been entirely preserved, and a project to open it to the public has begun.

[fr] Totalement insoupçonné avant le début des travaux, le " vivier antique du Kipling ", du nom du projet immobilier ayant provoqué sa découverte, constitue à ce jour un modèle de structure piscicole particulier et inédit en Méditerranée occidentale. Les spécificités de sa forme et de son fonctionnement sont dues au détournement de sa fonction primitive, celle d'un puits citerne, qui a imposé au constructeur une série d'adaptations. Une fois raccordée à la mer, cette structure servit un temps à stocker, peut-être à élever des poissons vivant dans un milieu où se mêlent eau de mer et eau douce. Cette découverte apporte d'importantes données au dossier des activités halieutiques encore méconnues à Fréjus, et permet d'illustrer les aménagements antiques de bord de mer, dans la configuration de la côte telle que nous la définissons aujourd'hui. La fouille, menée simultanément avec les travaux de construction du bâtiment, a été réalisée sur une longue période et les données sont toujours en cours d'étude. Cette contribution s'attache donc principalement à présenter les données topographiques et contextuelles du vivier romain du Kipling. La structure découverte a été entièrement conservée, et un projet d'aménagement pour une ouverture prochaine au public est en cours de réalisation.
[en] Several studies have shown that determiner omission in early child language varies across languages, i.e. children acquiring a Romance language converge earlier to the adult system than children acquiring a Germanic language (Chierchia et al., 2001; Lléo & Demuth, 1999). We show that this observation is confirmed by the resultts of two elicited production tasks which were equally conducted in Dutch and French with 3, 4 and 6 years old children. We argue that the delay of determiner acquisition is due to the degree to which determiners are obligatory in a language (Longobardi, 2001).The results of our production tasks revealed another striking difference between Dutch and French. Dutch-speaking children use frequently the non-neuter definite article de instead of the neuter definite article het, whereas gender errors are totally absent in French. We argue that the definite article non-neuter de, due to its lexical specification, is taken as a default form in early child Dutch (Halle & Marantz 1993, 1994; Ferdinand, 1996).

[fr] Plusieurs études ont montré que l'omission de l'article défini dans le langage enfantin varie selon les langues. En d'autres termes, il semblerait que les enfants acquerrant une langue romane se conforment plus rapidement au système adulte que les enfants acquerrant une langue germanique (Chierchia et al., 2001 ; Lléo & Demuth, 1999). Les résultats de deux expériences de production induite présentés dans cet article confirment cette observation : les enfants néerlandais omettent l'article défini davantage et pour une plus longue période que les enfants français. Nous expliquons cette différence par le fait que le néerlandais offre davantage de possibilités d'avoir des noms nus que le français (Longobardi, 2001). Notre étude révèle une autre différence intéressante : les enfants néerlandais utilisent fréquemment l'article défini non-neutre de à la place de l'article défini neutre het, alors que les enfants acquerrant le français ne commettent pas d'erreurs de ce genre. La spécification lexicale de chacun de ces articles définis nous conduit à proposer que l'article défini non-neutre de est la forme que les enfants utilisent par défaut au début de l'acquisition (Halle & Marantz, 1993, 1994 ; Ferdinand, 1996).
[en] The recent health situation has made it clear that social work has a lack of legitimacy that needs to be restored. To do this, a number of actors reaffirm the idea that this quest will require the recognition of social work in scientific discipline This option is according to the authors of this article a false track that it is a question of deconstructing from the history or socio-politics (relationship between schools and universities, new management, knowledge production, etc.). To use the title of the article, the absence of social work is this kind of impossibility of producing his own statements, his "truth". This text proposes some ways to shed light on "modes of existence" and systems of veridiction likely to account for practices whose lack of recognition and legitimacy maintains an opacity cluttered with heteronomous discourses that try to compensate for the absence of work.

[fr] La situation sanitaire récente a rappelé avec clarté que le travail social présente un déficit de légitimité qu'il s'agit de restaurer. Pour ce faire, un certain nombre d'acteurs réaffirme l'idée que cette quête passera par la reconnaissance du travail social en discipline scientifique. Cette option est selon les auteurs de cet article une fausse piste qu'il s'agit de déconstruire à partir du contexte socio-historique ou socio-politique (rapport entre écoles et université, new-management, production de savoirs...). Pour reprendre le titre de l'article, l'absence d'œuvre du travail social, c'est cette sorte d'impossibilité de produire lui-même ses propres énoncés, sa " vérité ". Ce texte propose quelques pistes pour éclairer les " modes d'existence " et les régimes de véridiction susceptibles de rendre compte de pratiques dont l'absence de reconnaissance et de légitimité entretient une opacité encombrée de discours hétéronomes qui tentent de suppléer l'absence d'œuvre.
[en] This meeting is organized with the aim to bring together young researchers around the issues associated with the excavation and study of ceramic materials, in particular in the "mixed" archaeological contexts. In fact, any young researcher who begins a typo-chronological study quickly faces many questionings, which are amplified and become more complex in the case of historical-archaeological contexts involving at least two different material cultures, especially when they cohabit, coexist, through ways that are already eagerly discussed in the current research.

[fr] Cette rencontre, dans le cadre des activités du Laboratoire archéologie et histoire Merlat (LAHM) de l'université Rennes 2, est organisée dans le but de rassembler des jeunes chercheurs autour des problématiques associées à la fouille et à l'étude du matériel céramique, dans le cadre particulier de contextes archéologiques " mixtes ". En effet, tout jeune chercheur qui débute une étude typo-chronologique se voit rapidement confronté à de nombreux questionnements, lesquels se trouvent amplifiés et complexifiés dans le cas de contextes historico-archéologiques associant au moins deux cultures matérielles différentes qui cohabitent, coexistent, à travers des modalités qui sont déjà ardemment discutées dans la recherche actuelle.
[en] The technical term isrā'iliyyāt refers to narratives stemming from Jewish literature (canonical scriptures and their commentaries as well as apocrypha) which deal with cosmogony and stories of Patriarchs and Prophets of the Sons of Israel, the "Banū Isrā'īl". These narratives are used both as a contextual framework for the Biblical characters mentioned in the Quran, and as a source of reference in Quranic exegesis, hadith, historiography and hagiography. In the 11th century hagiographical corpus entitled Ḥilyat al-awliyā' wa-ṭabaqāt al-aṣfiyā' which deals with the lives of saints from the three first centuries of Islam, they are a major hermeneutical source for the first generations of Muslim devout men. In this article, we will look into the latter's interpretative workings as well as the relationship between these Jewish-inspired traditions and the concept of holiness known as walāya.

[fr] Le terme isrā'iliyyāt désigne les références issues de la littérature judéo-chrétienne (c'est-à-dire à la fois les écritures canoniques, apocryphes et leurs commentaires), traitant de la cosmogonie, des patriarches et des prophètes relatifs aux Fils d'Israël, les " Banū Isrā'īl ". Employées comme cadre contextuel pour les personnages apparaissant dans le Coran, elles utilisées comme source de référence dans l'exégèse coranique, le hadith, l'historiographie et l'hagiographie. Dans la Ḥilyat al-awliyā' wa-ṭabaqāt al-aṣfiyā', corpus hagiographique du xie siècle qui reprend la vie des saints des trois premiers siècles de l'islam, elles représentent un support herméneutique majeur pour les premières générations de dévots musulmans. Dans le cadre de cet article, nous nous intéresserons à la démarche d'interprétation à laquelle ces derniers se sont soumis et le rapport que ces traditions judaïsantes entretiennent avec la notion de sainteté (walāya).
[en] Marketing practices have spread to the point that they now include countries. Based on an analysis of the production of the brand of Abu Dhabi, considered as both a tangible and an intangible cultural object, the author demonstrates that, beyond the marketing tool, country or territorial brands are used as a communicational object in an anthropological sense. They are constructed to give meaning, link and organize exchanges as part of what may be called the economy of celebrity or of the symbolic.

[fr] Les pratiques marketing se généralisent, allant jusqu'à couvrir les pays. À partir d'une analyse de la fabrication de la marque Abou Dhabi, considérée comme un objet caractéristique de la culture matérielle et immatérielle contemporaine, l'auteure vise à montrer que les marques pays ou territoires, au-delà de l'outil marketing, constituent des objets dont les acteurs font un usage communicationnel dans un sens anthropologique. C'est-à-dire en vue de faire sens, de faire lien et d'organiser les échanges dans le cadre de ce qu'on peut appeler l'économie de la renommée ou économie symbolique.
[en] Entrusted to the Austria-Hungary Empire by the Treaty of Vienna in 1815, Dalmatia was stretched in shape, narrow, and encased between the Adriatic Sea and Bosnia-Herzegovina, occupied then by the Ottoman Empire. The construction of a railway network was not initially a priority in the province, endowed with active ports as Zadar (Zara), Šibenik (Sebenico), Split (Spalato), Metković, or Dubrovnik (Ragusa) and Kotor. Local people however, being advised traders, quickly understood the interest of a railway network for opening up their province and include the region into the Balkan network.They had to overcome the obstacle set by the Ottoman Empire, which controlled Bosnia up to 1878, then with the stumbling block which was the rivalry between Austria and Hungary, each of them being eager to control the rail access to Dalmatia. Finally, none of the projects elaborated to connect the small local Dalmatian network with Croatia (i.e. along the coast, to the North) and to Bosnia-Herzegovina (towards the interior of the Balkan Peninsula) came into existence and Dalmatia remained, seen from the railway angle, isolated.

[fr] Confiée à l'Autriche-Hongrie par le traité de Vienne en 1815, la Dalmatie était un territoire qui s'enfonçait, comme un doigt de plus en plus étroit, entre l'Adriatique et la Bosnie-Herzégovine, alors occupée par l'Empire ottoman. La construction d'un réseau ferré n'apparut pas comme une priorité dans cette province jalonnée de ports actifs comme Zadar (Zara), Šibenik (Sebenico), Split (Spalato), Metković, ou encore Dubrovnik (Ragusa) et Kotor. Mais les Dalmates, commerçants avisés, comprirent vite l'intérêt de disposer d'un réseau ferré pour désenclaver leur province. Ils allaient toutefois se heurter, pour construire ce réseau ferré, à l'obstacle que constituait l'Empire ottoman, qui a contrôlé la Bosnie-Herzégovine jusqu'en 1878, et au barrage que représentait la rivalité entre l'Autriche et la Hongrie, qui souhaitaient chacune contrôler les accès ferroviaires de la nouvelle province. Si bien qu'aucun des nombreux projets échafaudés jusqu'à la Première Guerre mondiale pour relier le petit réseau construit en Dalmatie à la Bosnie-Herzégovine, d'une part, à la Croatie, d'autre part, n'a vu le jour et que la Dalmatie est restée, du point de vue ferroviaire, enclavée.
[en] The conquest of Tonkin and the establishment of a protectorate regime at the end of the nineteenth century were accompanied by a process of border demarcation with China. In order to ensure the security of the border region, the Gérard Convention (1895) provided for the establishment of a joint Franco-Chinese police force, which commenced operation from May 1896. Moving beyond the legal framework, this article analyses the practical implementation of cross-border police cooperation and the challenges it faced, despite an apparent cordiality in the relations between Chinese and French border authorities.

[fr] La conquête du Tonkin et la mise en place d'un régime de protectorat à la fin du XIXe siècle se sont accompagnées d'un processus de délimitation et de bornage de la frontière avec la Chine. Afin de garantir la sécurité de la région frontalière, la convention Gérard de 1895 prévoit la mise en place d'une police mixte franco-chinoise qui voit le jour à partir de mai 1896. Au-delà du cadre juridique posé par les textes, cet article interroge les modalités de mise en œuvre de cette coopération policière transfrontalière et les défis auxquels elle se retrouve confrontée malgré une apparente cordialité dans les relations entretenues entre les autorités frontalières chinoise et française.
[en] This congress is a great opportunity to network with experts academics and industrials in the field of Football Sciences. We invite all academics, research students and professionals to join this international congress on Football Sciences, Image, Multimedia and New Technologies to be held at University of Valenciennes (UVHC), Visual and Urban Design Laboratory (DeVisU) in partnership with the International Society of Sport Sciences in the Arab World (I3SAW).

[fr] Ce congrès est une bonne opportunité pour mettre en relation des experts universitaires, des professionnels et des entreprises évoluant dans le monde des Sciences du football. Nous invitons tous les chercheurs, les étudiants, les professionnels (entraineurs, dirigeants, médecins, journalistes, etc.) et les industriels à participer à ce congrès international des Sciences du football intitulé " Image, multimédias et nouvelles technologies " organisé par l'université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis (UVHC), Laboratoire visuel et design urbain (DeVisU) en partenariat avec International Society of Sport Sciences in the Arab World (I3SAW).
[en] This paper is about the environmental impact, measured by the CO2 emissions of rehabilitation of two segregated neighborhoods in the northern suburbs of Lyon (Vaulx-en-Velin). Its objective is to test the impact of the residential relocations related to a social mix policy on the CO2 emissions of the daily mobility of the inhabitants at different scales. The CO2 emissions increases with the income of households and the distance to the center (linked to the growth of the vehicle ownership and the distances covered daily) on the scale of the agglomeration. On a local scale, the search for a better social mix leads to an increase in the CO2 emissions: it would pass from 0.515 tons to 0.74 t/year/cap. Lastly, according to the orientation of the residential migrations, the CO2 emissions of the concerned populations can drop (case of a centring of the populations, with a passage from 0.81 to 0.648 t/year/cap as it can raise (case of a urban sprawl, with an increase of 0.515 to 0.822 tons).

[fr] Cet article s'intéresse à l'impact environnemental, mesuré en termes d'émissions de CO2 d'un projet de réaménagement des quartiers du Mas du Taureau et du Pré de l'Herpe dans la banlieue nord de Lyon (Vaulx-en-Velin). Son objectif est de tester l'impact des relocalisations résidentielles liées à une politique de mixité sociale sur les émissions de CO2 liées à la mobilité quotidienne des habitants à différentes échelles. A l'échelle de l'agglomération, les émissions associées à la mobilité locale augmentent avec le revenu du ménage et l'éloignement du centre (en lien avec la croissance du taux de motorisation et des distances parcourues quotidiennement). A l'échelle du quartier, la recherche d'une meilleure mixité sociale conduit à une augmentation de l'émission mobilité locale: elle passerait de 0,515 tonnes à 0,74 tonnes par an et par personne. Enfin, suivant l'orientation des migrations résidentielles, l'émission mobilité des populations concernées peut baisser (cas d'une reconcentration des populations, avec un passage de 0,81 à 0,648 tonnes/pers/an.), comme elle peut augmenter (cas d'une migration tournée vers l'étalement urbain avec une augmentation de 0,515 à 0,822 tonnes).
[en] This study analyzes the relationship between the change in the educational composition of the employed workforce and its impact on informality in the Espírito Santo labor market between 2016 and 2021. It uses data from the IBGE's Continuous PNAD and a methodology for decomposing informality into a level effect and a composition effect. The results show the importance of the composition effect in preventing further growth in the informality rate and suggest changes in the levels of schooling required to enter the formal labor market, since there was an increase in informality even among the most educated. In view of the specificities of the municipal geography, the state should expand investment policies in education and professional training; simplify the process of formalizing companies; and expand programs to encourage the formalization of agriculture and access to specific lines of credit for informal rural producers.

[fr] Cette étude analyse la relation entre le changement dans la composition éducative de la main-d'œuvre employée et son impact sur l'informalité du marché du travail de Espírito Santo entre 2016 et 2021. Les données du PNAD-Continu de l'IBGE ainsi qu'une méthodologie pour décomposer l'informalité en un effet de niveau et un effet de composition ont été utilisées. Les résultats montrent l'importance de l'effet de composition pour empêcher une nouvelle croissance du taux d'informalité et suggèrent des changements dans les niveaux de scolarité requis pour entrer sur le marché du travail formel, puisqu'il y a eu une augmentation de l'informalité même parmi les personnes les plus scolarisées. Compte tenu des spécificités de la géographie municipale, l'État devrait développer des politiques d'investissement dans l'éducation et la formation professionnelle, simplifier le processus de formalisation des entreprises et développer des programmes visant à encourager la formalisation de l'agriculture et l'accès à des lignes de crédit spécifiques pour les producteurs ruraux informels.
[en] The report on the developments of how teachers use video training resources worldwide is followed by innovative suggestions based on frameworks for the review of teacher practices and on the opportunities offered by self-confrontation interviews and collective interpersonal confrontation. The modelling of beginning teachers' practice illustrates how these video resources have been introduced into NéoPass@ction – the online platform.

[fr] Après avoir retracé l'évolution des pratiques de " vidéo-formation " des enseignants au niveau international, cet article propose un renouvellement de ses usages à partir des cadres d'analyse de l'activité et des possibilités offertes par les entretiens d'auto-confrontation et les modalités d'" allo-confrontation " collective. Nous illustrons la manière dont ces ressources vidéo ont été implantées dans la plateforme en ligne NéoPass@ction à partir d'une modélisation de l'activité d'enseignants débutants.
[en] The storm is a strong atmospheric phenomenon which is characterized by the occurrence of lightning, thunder and which often go with heavy precipitations and gusty wind. The strength released by the storm often causes a lot of spectacular damages and may be fatal. Because of its effects, this weather type is a meteorological risk that we propose to study in the Creuse administrative district (département). The aim of this work is to define the levels of storm risk in the Creuse district. We try to point out the relationship between the topography, the regional climate and the level of storm risk in the Creuse district.

[fr] L'orage est un phénomène atmosphérique puissant qui se caractérise par l'apparition d'éclairs, de tonnerre et qui est souvent accompagné de précipitations violentes et de fortes rafales de vent. La puissance dégagée par l'orage est souvent à l'origine de dégâts très spectaculaires et est parfois mortelle. Ce type de temps possède des intensités et des manifestations à l'origine d'aléas météorologiques que nous proposons d'étudier à l'échelle du département de la Creuse. Ce travail a pour objectif de définir les niveaux d'aléas orageux dans le département de la Creuse. Nous essayons de montrer également la relation qui existe entre les situations géographiques et climatiques et les niveaux de risque d'orages en Creuse.