BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The work presented below is an example of how the creation of a script for a medium-length film based on a literary story and according to the professional work model is carried out. The project that takes place here makes use of cinematographic writing manuals throughout a process that includes from the analysis of the initial story to the achievement of the final product, the script. For the making of the script, a series of steps have been followed, consisting in the selection of the most relevant elements of the literary text, selection of topics to be exhibited in the work, creation of plot and characters based on the originals, development of a general dramatic structure and a more specific one based on the acts, establishment of the different sequences and scenes that will compose the action, production of a general runway, and writing of the filmic text. The results of the work support the methodology and the model of work, with both the process and the final product being satisfactory. However, even if they are satisfactory, the final script has some lacks that must be resolved in subsequent work reviews.

[es] El trabajo que se expone a continuación es un ejemplo de cómo se lleva a cabo la creación de un guion para un mediometraje basado en un relato literario y según el modelo de trabajo profesional. El proyecto que aquí ocupa lugar hace uso de manuales de escritura cinematográfica a lo largo de un proceso que abarca desde el análisis del relato inicial hasta la consecución del producto definitivo, el guion. Para la elaboración del mismo se siguen una serie de pasos que consisten en la selección de los elementos más relevantes del texto literario, selección de temas a exponer en la obra, creación de trama y personajes en base a los originales, elaboración de una estructura dramática general y por actos, establecimiento de las distintas secuencias y escenas que compondrán la acción, producción de una escaleta general, y escritura del texto fílmico. Los resultados del trabajo respaldan el uso de la metodología y el modelo de trabajo empleado, resultando satisfactorios tanto el proceso como el producto final. Sin embargo, aun siendo satisfactorios, el guion definitivo presenta carencias que deberán ser resueltas en posteriores revisiones del trabajo.
[en] The first consumption of tobacco and alcohol are established in the second half of the 13 years, while for cannabis takes place a year later. While a minority of adolescents begins to consume before and it does more often. There is evidence that certain personality traits are associated with early onset, however few studies follow a longitudinal design. The aim is to determine what personality traits predict the consumption of alcohol, tobacco and cannabis. A cohort of 126 adolescents is followed for a year, 57% girls, with an average age of 12.17 years in the first step. Drug use is measured and the personality traits that have demonstrated greater predictive relation with the drugs consumption. The results show significant relations between high scores of impulsivity and sensation seeking in T1 and T2 consumption. Both features are typical of adolescence, while higher scores increase the probability of the consumption of tobacco, alcohol and cannabis. The need of designing programs (universal prevention) that consider components for regulating the impulsivity and sensation seeking promoting reflective thinking is discussed.

[es] Los primeros consumos de tabaco y alcohol se establecen en la segunda mitad de los 13 años, mientras que para el cannabis se sitúa un año más tarde. Una minoría de adolescentes comienza a consumir antes y lo hace con mayor frecuencia. Existe evidencia que relaciona determinados rasgos de personalidad con el inicio precoz, sin embargo son escasos los estudios que siguen un diseño longitudinal. El objetivo es determinar qué rasgos de personalidad predicen el consumo de alcohol, tabaco y cannabis. Se sigue durante un año una cohorte de 126 adolescentes, 57% chicas, con edad media de 12,17 años en la primera medida. Se mide el consumo de drogas y se evalúan aquellos rasgos de personalidad que han demostrado una mayor relación predictiva con el consumo de drogas. Los resultados muestran relaciones significativas entre puntuaciones altas en impulsividad y búsqueda de sensaciones en la primera medida (T1) y consumo al año siguiente (T2). Ambos rasgos son propios de la adolescencia, si bien valores altos aumentan la probabilidad de consumo de tabaco, alcohol y cannabis. Se discute la conveniencia de que los programas de prevención universal incluyan componentes dirigidos a regular la impulsividad y la búsqueda de sensaciones y promover el pensamiento reflexivo.
[en] Introduction: Transfeminicides refer to gender-based murders of trans women by men. Objective: To analyze the publication of articles on transfeminicides in national and regional Mexican newspapers. Methods: A mixed descrip-tive, non-experimental and cross-sectional study of 344 news articles on transfeminicides in 62 Mexican national and regional newspapers was carried out. On the one hand, a descriptive diachronic hemerographic analysis of the framing of the news was carried out, and on the other hand, a content analysis based on the categories of concept, causes, characteristics, prevalence, favoring factors and preventive factors of transfeminicides. Results: The findings showed that regional and conservative newspapers publish more news about transfeminicides than national news- papers. Also, the news items refer especially to claims and events and are signed to a greater extent by men than by women. Regarding the framing of the news, it is noteworthy that the Mexican press is characterized by alluding to police events, actions or measures of the LGBTI+ community and scrutiny of the victims. Conclusion: In recent years there has been an increase in the visibility and social conceptualization of transfeminicides, as well as in the means of prevention

[es] Introducción: Los transfeminicidios hacen referencia a asesinatos de mujeres trans por parte de hombres por motivos de género. Objetivo: Analizar la publicación de artículos sobre transfeminicidios en periódicos nacionales y regionales mexicanos. Método: Se realizó un estudio mixto descriptivo, no experimental y transversal de 344 noticias sobre transfeminicidios en 62 diarios nacionales y regionales mexicanos. Se abordó por un lado un análisis descriptivo hemerográfico diacrónico del encuadre de las noticias y por otro lado un análisis de contenido con base a las categorías: concepto, causas, características, prevalencia, factores favorecedores y factores preventivos de los transfeminicidios. Resultados: Los hallazgos mostraron que los diarios regionales y los conservadores publican en mayor medida noticias sobre transfeminicidios que los periódicos nacionales. Asimismo, las noticias refieren especialmente a reivindicaciones y sucesos y están firmadas en mayor medida por hombres que por mujeres. En cuanto al encuadre de las noticias destaca que la prensa mexicana se caracteriza por aludir a: hechos policiales, acciones o medidas de la comunidad LGBTI+ y escrutinio de las víctimas. Conclusión: En los últimos años se ha producido un incremento en la visibilización y la conceptualización social de los transfeminicidios, así como de los medios de prevención
[en] This paper summarizes the key digital marketing brand strategies to reach millennials in social media. The methodology used is a state of the art literature review, a qualitative-documentary research methodology with a critical interpretative character that reviews the writing production which describes the current state of brand, social media and millennials research. Firstly, millennial generation has been defined as the generation of people born between the early 1980s and the early 2000s. Secondly, the key characteristics that define this generation has been described: intense exposure to technology and information, strong use of social media, multi-platform and multi-task users, intensive socialization, empowerment, traditional media irrelevance, demand of brands more convenient and ethical than ever and individualisim. Finally, the result of the review is in the form of "how to" tips and strategies to improve best practice of organization brand strategies: development of multi-platform communication, bring empathy, design of relevant content, impulse of authenticity and honesty, boost engagement by word-of-mouth, align millennial values and brand communications, encourage active participation, increase brand equity by using corporate responsability, use visual content and set a reward strategy.

[es] En el artículo se recopilan las principales claves de comunicación para generar estrategias de marca efectivas dirigidas a la Generación Millennials a través de las Redes Sociales. Se trata de una construcción del estado del arte, una metodología de investigación cualitativo-documental de carácter crítico-interpretativa que pretende proporcionar al lector una puesta al día sobre conceptos útiles en el área de marca, Redes Sociales y generaciones digitales. En primer lugar, se ha delimitado a la Generación Millennial como aquella formada por personas nacidas entre los años 1981 y 2000. En segundo lugar, se han sintetizado los principales atributos que definen a esta generación: alta exposición a la tecnología y la información, uso intensivo de Redes Sociales, comportamiento multiplataforma y multitarea, necesidad de socialización, empoderamiento, baja permeabilidad a los medios tradicionales, carácter exigente frente a las marcas, rearme ético y personalidad individualista. Por último, se han sintetizado las principales claves de comunicación para generar estrategias de marca efectivas en Redes Sociales: comunicación multiplataforma, lenguaje empático, contenido relevante, autenticidad y honestidad, uso del boca a boca, comunicación alineada con los valores de la generación, valores superiores de marca, participación activa, contenidos en un formato audiovisual y estrategia de recompensas.
[en] In this work, a journalistic study is carried out on the disappeared persons without apparent cause in our country, he means that the State has to combat disappearances, their opportune improvements, and the posible causes of the disapperance. Numerous data provided by the Ministry of the Interior in its Annual Reporto n Missing Persons are examined and analyzed suggests that Sapin does not yet hace the necessary means to cope with the number of people who are currently still unaccounted for. Likewise, it is observed that the media hace an important role, since they generate a dispacement of the masses that should be used in a more adequate way, alwais intervening impartially. It concludes by stating that if the institucions involved in the investigation are given an adequate amount of Budget, they are formed periodically, and they improve coordination and collaboration among them, our country Will prosper in the matter of disappearances and will give families of missing persons the answer the deserve.

[es] En el presente trabajo se realiza un estudio periodístico sobre las personas desaparecidas sin causa aparente en nuestro país, los recursos con los que cuenta el Estado para combatir las desapariciones, sus oportunas mejoras, y las posibles causas de la desaparición. Se examinan y analizan numerosos datos que aporta el Ministerio del Interior en su Informe Anual sobre Personas Desaparecidas. La estadística analizada sugiere que España todavía no cuenta con las herramientas necesarias para hacer frente al número de personas que actualmente siguen en paradero desconocido. De igual manera, se observa que las empresas de comunicación, a pesar de que son un mecanismo relativamente joven en las desapariciones, tienen un papel cada vez más importante, además generan un desplazamiento de las masas que debería ser utilizado de una manera más adecuada, interviniendo siempre imparcialmente. Se concluye afirmando que si se le otorga una cantidad adecuada de presupuesto a las instituciones que intervienen en la investigación, se forman de manera periódica, y mejoran la coordinación y colaboración entre ellas, nuestro país prosperará en materia de desapariciones y les dará a las familias de las personas desaparecidas las respuestas que se merecen.
[en] Fresh-cut vegetables that are prepared for direct consumption since they have been selected, cleaned, washed, peeled, cut and packed. Changes in the lifestyles of the population have led to the considerable increase in this type of food as they are fresh and easy to use by the consumer. In the present work we have evaluated different parameters of these salads related to the acceptance by the consumer since they are purchased in the supermarket of which they have been subjected to prolonged storage in refrigerators. For this study, the "Gourmet" salad was selected since it combines different flavors, colors and textures and is also one of the most sought after by consumers. A study of the organoleptic quality, the antioxidant capacity and the total phenol content of each of its ingredients (canons, envide and radicchio) was carried out from the arrival at the supermarket until after several days in domestic refrigerators. Likewise, a survey was conducted to the consumers of salads of this "Gourmet" range on the importance that they give, at the time of buying and/or consuming these salads, to the different aspects on its environmental criteria, its economic criteria and the health benefits. This study gives the possibility of offering consumers a safe product with the organoleptic and nutritional characteristics that the current consumer demands.

[es] Las ensaladas de IV Gama son hortalizas frescas que están preparadas para su consumo directo ya que han sido seleccionadas, limpiadas, lavadas, peladas, cortadas y envasadas. Los cambios en los estilos de vida de la población han provocado el aumento considerable de este tipo de alimentos ya que son frescos y fáciles de utilizar por el consumidor. En el presente trabajo se han evaluado diferentes parámetros de estas ensaladas, relacionados con la aceptación por el consumidor y que acontecen durante el almacenamiento prolongado en refrigeradores domésticos, desde que se adquieren en el supermercado. Para este estudio se seleccionó la ensalada de IV gama "Gourmet" ya que combina diferentes sabores, colores y texturas y es de las más demandadas por los consumidores. Se llevó a cabo un estudio de la calidad organoléptica, la capacidad antioxidante y el contenido en fenoles totales de cada uno de sus ingredientes; canónigos (Valerrianella locusta L.), escarola blanca y verde (Chichorium envidia L.) y radicchio (Chichorium intybus L.) desde la llegada al supermercado hasta después de varios días en refrigeradores domésticos. Así mismo se llevó a cabo una encuesta a los consumidores de ensaladas de IV gama "Gourmet" sobre la importancia que otorgan, a la hora de comprar y/o consumir estas ensaladas, a diferentes aspectos entre los que se encuentran los criterios medioambientales, los criterios económicos o los beneficios para la salud. Este estudio otorga la posibilidad de ofrecer a los consumidores un producto seguro y con las características organolépticas y nutricionales que el consumidor actual demanda.
[en] This study aims to serve as a bridge to the general understanding of applications of artificial intelligence in education (AIEd), enabling the contextualization of a didactic proposal in the scientific field (STEM) that utilizes this technology. An introduction to artificial intelligence and machine learning (ML) is provided, along with a historical overview that situates new trends in this field. The recent and still limited literature on AIEd is analyzed, with a particular focus on applications in STEM. With these foundations, a teaching proposal is presented as an example of the possibilities offered by large-scale language models (LLM) and access to cloud computing platforms. Additionally, the practical implications and consequences of implementing these technologies in the classroom are discussed, as well as the present and future challenges facing educators, including curriculum adaptation and the need for continuous training. Finally, reflection on the potential impact of artificial intelligence in the sector is provided, highlighting the importance of interdisciplinary collaborations between educators and artificial intelligence specialists

[es] Este estudio se propone como un puente hacia la comprensión general de las aplicaciones de la inteligencia artificial en la educación (AIEd), de manera que se pueda contextualizar una propuesta didáctica en el ámbito científico (STEM) que utiliza esta tecnología. Se ofrece una introducción a la inteligencia artificial y al aprendizaje automático (ML), con un repaso histórico que sitúa las nuevas tendencias en este campo. Se analiza la reciente y aún limitada literatura sobre AIEd, enfocándose particularmente en las aplicaciones en STEM. Con estos fundamentos, se presenta una propuesta docente como ejemplo de las posibilidades que brindan los nuevos modelos de lenguaje a gran escala (LLM) y el acceso a plataformas de computación en la nube. Además, se discuten las implicaciones prácticas y las consecuencias de implementar estas tecnologías en el aula, así como los retos presentes y futuros que enfrentan los docentes, incluyendo la adaptación de los currículos y la necesidad de formación continua. Finalmente, se reflexiona sobre el potencial impacto de la inteligencia artificial en el sector, destacando la importancia de las colaboraciones interdisciplinarias entre educadores y especialistas en inteligencia artificial
[en] The new GDPR has created new rules of private international law to protect those affected in transnational cases from infringing their right to data protection. The possibility given by the Regulation to litigate in the defendant's own home fulfills the protective function that a data protection standard must always have. Compatibility with the Brussels I bis Regulation is an extension of the available forums - alt-hough it also implies an overlap of forums - and greater defense opportunities for the affected, which will increase depending on the contract in which they carry out such actions. We must lament the null new developments regarding applicable law, which force us to continue applying the classic autonomous rules

[es] El RGPD ha creado nuevas normas de Derecho internacional privado con el fin de proteger al afectado en supuestos transnacionales de vulneración de su derecho a la protección de datos. La posibili-dad que otorga el Reglamento de litigar en el propio domicilio del demandado cumple con la función pro-tectora que siempre debe tener una norma de protección de datos. La compatibilidad con el Reglamento Bruselas I bis supone una ampliación de los foros disponibles –además de solapamientos de foros– y mayores oportunidades de defensa para el afectado, los cuales aumentarán dependiendo del contrato en el que ejerciten tales acciones. Debemos lamentar las nulas novedades en cuanto a la ley aplicable, que nos obligan a seguir aplicando las normas autónomas clásicas
[en] The characteristics of graphic humour make it ideal for raising awareness and mobilising in the fight against climate change. This work aims to contribute in this direction by investigating the use of graphic humour to communicate climate change stories. Thus, it quantitatively and qualitatively analyses the main results of cartoons in Spanish (n=100) and English (n=100) published in the media, blogs, websites and social networks that Google, the most popular search engine among citizens, offers in its specialised image search engine. It concludes that graphic humour uses all the stories of climate change communication, demonstrating its diversity of registers to reach public opinion, that one of the main stories is the criticism of denialism, and that thereare notable differences in the use of the stories and between the cartoons in both languages. It is proposed that cartoonists not limit themselves to pessimistic messages that may fail in raising awareness and climate mobilisation, and incorporate hope and solutions

[es] Las características del humor gráfico le hacen idóneo para concienciar y movilizar en la lucha contra el cambio climático. Este trabajo pretende aportar en esta línea al investigar el uso del humor gráfico para comunicar los relatos del cambio climático. Así, analiza cuantitativa y cualitativamente los principales resultados de viñetas en español (n=100) e inglés (n=100) publicadas en medios, blogs, webs y redes sociales que Google, el buscador más popular entre la ciudadanía, ofrece en su buscador especializado de Imágenes. Se concluye que el humor gráfico utiliza todos los relatos de la comunicación del cambio climático, demostrando su diversidad de registros para llegar a la opinión pública, que uno de los principales relatos es el de la crítica a los negacionismos, y que existen diferencias notables en el uso de los relatos y entre las viñetas en ambos idiomas. Se propone a los viñetistas no limitarse a mensajes pesimistas que pueden fallar en la concienciación y movilización climática, e incorporar la esperanza y las soluciones
[en] The present study examined gender differences in early maladaptive schemas as an explanation for gender differences in the prevalence of eating disorder symptomatology. A total of 789 adolescents (406 boys and 383 girls) between 11 and 17 years of age (M = 14.51, SD = 1.59) completed both the Eating Attitudes Test (EAT-8) to assess eating disorder symptomatology and the Brief Version of the Young Schema Questionnaire for Adolescents and Young Adults (YSQ-3-B) to assess early maladaptive schemas. The results showed that girls had higher early maladaptive schema scores compared to boys, particularly for the disconnection and rejection domain, the impaired autonomy and performance domain, and the other-directedness domain, partially explaining their higher eating disorder symptom scores. The findings of the study are discussed considering the social and patriarchal mandates that exist regarding gender

[es] Esquemas Desadaptativos Tempranos como Explicación de las Diferencias de Género en Síntomas de Trastornos de Alimentación en Adolescentes. Este estudio examinó las diferencias de género en los esquemas desadaptativos tempranos como explicación de las diferencias de género en la prevalencia de sintomatología de trastornos de la conducta alimentaria. Participaron 789 adolescentes (406 chicos y 383 chicas), cuya edad oscilaba entre los 13 y los 17 años (M = 14.51, DT = 1.59) y quienes contestaron el Test de Actitudes Alimentarias (EAT-8) para evaluar la sintomatología de los trastornos de la conducta alimentaria y la Versión breve del Cuestionario de Esquemas para Adolescentes y Jóvenes Adultos (YSQ3-B) para analizar los esquemas desadaptativos tempranos. Los resultados mostraron que las mayores puntuaciones de las chicas en esquemas desadaptativos tempranos, especialmente los dominios de desconexión y rechazo, autonomía dañada y foco en los demás, explicaban parcialmente sus mayores puntuaciones en síntomas de trastornos de la conducta alimentaria. Los resultados se discuten teniendo en cuenta los mandatos sociales y patriarcales que existen alrededor del género.