BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En aquest article presentem resultats d'un estudi que indaga en els significats que li atribueixen al signe d'igual estudiants que estan cursant el primer any d'ensenyament secundari en un liceu de Montevideo (12-13 anys) i en aspectes del seu ensenyament. Els resultats mostren que una part important dels alumnes interpreta el signe d'igual com l'indicador del resultat d'una operació i no com l'indicador d'una relació d'equivalència, interpretació que resulta imprescindible per a l'abordatge de l'àlgebra en el nivell mitjà. A més, detectem que els professors no li brinden al tema una atenció especial.

[en] In this paper we are presenting some results of a study that inquires about the meanings assigned to the equal sign by students of the first form of Secondary School in Montevideo (12-13 years old) and some aspects of its teaching. The results show that a significant number of the students interpret the equal sign as the indicator of the result of an operation and not as an indicator of an equivalence relation that is essential for addressing algebra at the secondary level. In addition, it was detected that mathematics teachers do not give special attention to this issue
[ca] En aquest article es descriu l'evolució històrica de les tres principals fonts per localitzar les cobertes i usos del sòl (CUS): el treball de camp, la fotografia aèria i la teledetecció amb imatges de satèl·lit. A continuació, s'analitza el mètode més emprat a l'hora de quantificar els canvis de les CUS, la comparació postclassificació o superposició de mapes, per tal d'indicar-ne les principals problemàtiques que pot comportar. Finalment, es presenta un exemple d'anàlisi de canvis de CUS (de 1977 a 1997) de vint-i-un municipis de l'Alt Empordà a partir d'imatges de satèl·lit.

[en] This paper describes the historical evolution of the three main sources for the study of land cover and land use: field work, aerial photographs and satellite remote sensing images. It goes on to analyse the commonest method for quantifying land cover and land use changes, the postclassification comparison or superposition of maps, discussing the principal problems associated with this method. Finally, an example of the analysis of land cover and land use changes in twenty-one municipalities of the Alt Empordà from 1977 to 1997 using remote sensing images is presented.
[ca] En l'ecosistema de Bitcoin, hi ha dos aspectes fonamentals que expliquen el seu èxit, que són la privacitat i la seguretat. D'aquesta manera, teòricament, aquests aspectes permeten als usuaris disposar d'una confidencialitat financera, en mantenir les transaccions i saldos en l'anonimat, d'una protecció de la identitat i d'una prevenció d'activitats fraudulentes, ja que no es poden rastrejar les transaccions d'un usuari. A la pràctica, la naturalesa pública de la cadena de blocs, permet el seguiment de transaccions i l'associació de direccions de Bitcoin amb identitats reals. En aquest estudi, s'analitzaran les tècniques per a poder realitzar un seguiment de les transaccions d'un usuari, conegudes com a tècniques d'Address Clustering o heurístiques d'Address Clustering i mecanismes per a transformar la transacció i inutilitzar les tècniques d'Address Clustering, coneguts com a mecanismes Anticlustering o antiheurístiques d'Address Clustering. A més a més, es programaran les heurístiques i antiheurístiques en Python, comprovant l'efectivitat de les heurístiques en bases de dades de transaccions i calculant el cost afegit per a defensar les transaccions utilitzant antiheurístiques.

[en] In the Bitcoin ecosystem, there are two fundamental aspects that explain its success, which are the privacy and the security. This way, theoretically, this aspect allows users to have a financial confidentiality, to keep the transactions and the balances anonymously, to have an identity protection and a fraudulent activity prevention, because the user's transactions can't be tracked. In the practice, the public nature of the Blockchain, allow the tracking of transactions and the associating of Bitcoin addresses and real identity. In this study, I'll analyze the techniques to do a tracking of a user's transactions, known as Address Clustering techniques or Address Clustering Heuristics, and mechanisms to transform the transactions that disable the Address Clustering techniques, known as Anticlustering mechanisms or Address Clustering Antiheuristics. Furthermore, I'll program the heuristics and antiheuristics in Python, verifying the heuristics effectiveness in transaction databases, calculating the added cost in order to defend the transactions using antiheuristics.
[ca] El nostre sistema espanyol de penes ha sofert modificacions al llarg dels anys. L'any 2015, amb la reforma del Codi Penal, es va introduir al nostre ordenament jurídic la presó permanent revisable. Aquesta és una forma de condemna similar a la cadena perpètua, però amb possibilitat de revisió periòdica, de manera que es concedeix als tribunals, passat cert temps, la facultat d'avaluar la situació del penat tenint en compte certs requisits.

[en] Our Spanish sentencing system has undergone changes over the years. In 2015, with the reform of the Penal Code, permanent revisable prison was introduced into our legal system. This is a form of sentence similar to life imprisonment but with the possibility of periodic review, so that the courts are granted, after a certain period of time, the power to assess the situation of the convicted person, taking into account certain requirements.
[ca] Aquest treball tracta de l'actualització i millora d'una aplicació mòbil que consisteix en un joc social anomenat Findpic. L'aplicació ja es trobava disponible al mercat d'aplicacions Play Store abans de realitzar aquest treball, però no havia tingut la resposta esperada per part dels usuaris. Així doncs, l'objectiu d'aquest treball ha consistit en observar quins han sigut els motius del seu fracàs, per a posteriorment, poder aplicar els canvis necessaris per millorar la gamificació del joc i l'experiència de l'usuari. El funcionament del joc es basa en partides entre dos usuaris en el que guanya qui més reptes assoleix abans que el seu contrincant. Cada partida està formada per cinc reptes fotogràfics que consisteixen en realitzar una fotografia o "selfie" amb un objecte, persona, animal o lloc en concret. Un cop realitzada la fotografia, en l'aplicació inicial, la imatge havia de ser valorada pel contrincant, o bé per un tribunal d'usuaris que determinaven si la fotografia era correcta o no. Aquest sistema podia ser bastant injust en alguns casos, és per això que una de les principals millores de l'aplicació ha sigut afegir un tribunal automàtic que mitjançant visió per computador pot determinar la correctesa de les imatges, d'aquí prové l'adjectiu d'intel·ligent.

[en] This work is the updating and improvement of a mobile application which is a social game called Findpic. The application was available on the Play Store market before starting this work, but it hadn't the expected response from users. Thus, the objective of this work consisted of observing what were the reasons for its failure, to then be able to apply the necessary changes to improve gamification and user experience. The operation of the game is based on games between two users where wins who reaches more challenges before its opponent. Each game it's based in five photographic challenges, that consists in making a photo or a selfie with an object, person, animal or a determined place. Once the picture is taken, in the initial application, the image had to be rated by the opponent, or by a court of users that determine if the picture was correct or not. This system could be quite unfair in some cases, for this reason, one of the main improvements of the application was to add an automatic court using computer vision that can determine the correctness of the images, hence the adjective of intelligent game.
[ca] Aquest treball tracta sobre el fenomen psicosocial del lideratge dins l'empresa. Per veure quant i fins quin punt exerceix poder aquest dins l'empresa portant-la cap a l' èxit, farem un retrocés en el temps per conèixer les primeres teories que van desenvolupar aquest concepte, així com, a posteriori, descobrirem per mitjà del camp d'investigació si, front una situació real, aquestes teories poden complir-se de manera exhaustiva o pel contrari no es així.

[en] This project deals with the psychosocial phenomenon of leadership within the company. To see what and even how it exercises power in the company bringing it to success, we will go back in time for the first theories that developed this concept, what influence process exercised through values such as trust and credibility and, finally, discover through research field whether, in a real situation, these theories can be met in a comprehensive way or instead not.
[ca] Catàleg inventari de l'exposició 'Antigua cerámica española' organitzada per la 'Sociedad Española de Amigos del Arte' l'any 1910. Catàleg guia sense il·lustracions ofert als visitants de la mostra. Conté una relació descriptiva de les peces amb el nom de l'expositor o propietari

[en] Inventory catalogue of the exhibition 'Antigua cerámica española' organized by the 'Sociedad Española de Amigos del Arte' in 1910. Guide catalogue without illustrations, offered to the visitors of the show, including a list of exhibits with the name of the exhibitor/owner
[ca] Aquest treball busca caracteritzar la percepció que tenen les persones amb diversitat funcional sobre les seves representacions en els mitjans de comunicació. També es volen apuntar vies de superació de la discriminació capacitista. És una investigació propedèutica amb una metodologia qualitativa i la tècnica dels grups de discussió. La diversitat funcional es tracta des del model social i s'adopta la perspectiva interpretativa de les representacions socials. També s'apliquen l'interaccionisme simbòlic, la teoria genètica de la influència social i l'opressió interioritzada.

[en] This work aims to characterize the perception that people with disabilities have regarding their representations in the media. It also aims to identify ways to overcome ableist discrimination. It is a propaedeutic research with a qualitative methodology, using the technique of focus groups. Disability is approached from the social model, and an interpretative perspective of social representations is adopted. Other approaches applied are: symbolic interactionism, the genetic theory of social influence, and internalized oppression.
[ca] Documental basat en un estudi sociològic que pretén descobrir l'existència i el perquè dels prejudicis estètics per aparença. L'estudi consta de tres proves realitzades a nens d'edats compreses entre 6 i 12 anys d'edat, d'acord amb una metodologia qualitativa d'investigació.

[en] Documentary based on a sociological study that aims to discover the existence and the reason for the aesthetic appearance prejudices. The study consists of three tests to children aged between 6 and 12 years old , based on a qualitative research methodology.
[ca] Manuel de Pedrolo, sempre atent a les novetats literàries publicades arreu, fou un gran apassionat de la novel·la nord-americana, gènere al qual s'introduí al voltant del 1940 a través de la lectura de William Faulkner, a qui considerava un dels millors escriptors de totes les èpoques. Pedrolo va traduir tres obres de Faulkner: Llum d'agost (1965), Intrús en la pols (1969) i Santuari (1970). El mecanoscrit i la correcció de la traducció de Llum d'agost han estat el fonament de l'anàlisi que us presentem a continuació, i en el qual s'observen en detall aspectes relacionats amb l'ortografia, la sintaxi, el lèxic, la puntuació i les correccions -a vegades poc afortunades o fins i tot innecessàries- que van afectar l'opinió d'estudiosos com Pericay i Toutain sobre el model de llengua usat per Pedrolo.

[en] Manuel de Pedrolo, always aware of the latest literary works published abroad, was a keen enthusiast of the North-American novel, genre to which he was introduced in the 1940s by reading William Faulkner. Pedrolo considered Faulkner one of the best writers of all the times and he translated three of his novels: Llum d'agost (1965), Intrús en la pols (1969) and Santuari (1970). The manuscript and the later correction of Llum d'agost's translation were the basis of the analysis presented below and in which aspects such as spelling, syntax, lexis and punctuation are observed in great detail. Furthermore, great attention is paid to corrections, sometimes rather inaccurate or even unnecessary, and which altered the opinion that researchers like Pericay and Toutain have about Pedrolo's usage of the Catalan language.
[ca] En aquest projecte es presenta un cas d'ús d'una aplicació, en concret el videojoc Pong, per a determinar si aquesta es pot executar en sistema encastat format per la placa Arduino Mega 2560 i una pantalla TFT ST7735. Per fer-ho, primer es realitza una introducció i un estudi de l'estat de l'art dels sistemes encastats, seguidament es plantegen els objectius de dur a terme una descripció del Hardware o Arquitectura, una definició dels requisits de l'aplicació, un anàlisi del Software i un anàlisi del rendiment d'aquesta. Finalment, es mostrarà la integració del sistema, els resultats obtinguts i la conclusió.

[en] This project presents a use case of a study of an application, specifically a video game, to determine if it can be executed on an embedded system formed by the Arduino Mega 2560 board and a TFT ST7735 Display. To do this, first an introduction and a study of the state of the art of embedded systems are carried out, then the objectives of carrying out a Hardware or Architecture's description, an application requirements' definition, a Software's analysis and a performance's analysis are set out. Finally, the system's integration, the results obtained and the conclusion will be shown.
[ca] La socialització dels individus es cimenta en un sistema patriarcal on la diferència biològica guiarà el desenvolupament social, sexual i identitari dels subjectes en el viatge de la vida. La masculinitat hegemònica és el referent del patriarcat, i ofereix una visió androcèntrica del món basada en les idees d'autoritat i lideratge que marginen les formes subalternes a l'hegemonia patriarcal. En aquest sentit, la invisibilització de les formes dissidents -com l'homosexualitat masculina o la masculinitat femenina- delata l'amenaça que les significacions perifèriques suposen per a l'ordre patriarcal..

[en] The socialization of individuals is founded on a patriarchal system in which biological difference will guide the social, sexual and identity development of individuals in the journey of life. Hegemonic masculinity is the benchmark of patriarchy, and offers an androcentric worldview based on the ideas of authority and leadership that marginalize subaltern forms of patriarchal hegemony. In that sense, the invisibility of dissident forms -as male homosexuality or female masculinity- reveals the threat posed to peripheral meanings in the patriarchal order
[ca] En un context marcat per la incertesa tecnològica i la cerca d'un model de negoci viable, es presencia una nova tendència periodística a la premsa espanyola. Es tracta de la incorporació d'estratègies, que tracten d'atreure un tràfic de lectors, a través de continguts suaus basats en temàtiques de lifestyle. L'estudi es porta a terme a partir d'una anàlisi descriptiva de l'ecosistema mediàtic en què es dóna aquest fenomen i d'una radiografia dels mitjans que han adoptat aquestes estratègies, per tal de conèixer les causes; aproximar-nos a les seves dimensions i delimitar el significat que té el terme lifestyle per a la premsa espanyola.

[en] In a context marked by technological uncertainty and search for a viable business model, we are witnessing a new journalistic trend in the Spanish press. It is the incorporation of strategies, seeking to attract readership traffic through a soft content-based themed in lifestyle. The study is based on a descriptive analysis of the media ecosystem in which this phenomenon occurs and an overview of the media that have adopted such strategies, in order to know the reasons, to approach to its dimensions and to define the term lifestyle significance for the Spanish press.
[ca] Aquest article forma part del treball de recerca de secundària de batxillerat sobre ratpenats on es tracta la detecció i identificació dels quiròpters mitjançant un detector. Posteriorment, es realitza una comparació entre sonogrames, espectrogrames i espectres sonors d'algunes espècies de quiròpters segons la seva freqüència d' ecolocalització.

[en] This article is part of an end-of-upper-secondary-education research project about bats, focused on detecting and identification of bats through a detector. Later, a comparison is made between sonograms, spectrograms and sound spectra of some species of bats ac-cording to their frequency of echolocation.
[ca] Aquesta memòria ha estat realitzada per donar a conèixer el project que du per títol "Gestió de productes d'una empresa dedicada a la moda". Aquesta aplicació intentarà introduir en el mercat una solució per a les petites empreses que volen fer-se un lloc en el món de la moda i que necessiten un programari per poder gestionar les seves botigues. En aquest sector existeixen petits empresaris que van començar realitzant les peces de roba a les seves fàbriques i que han decidit fer petites col·leccions i posar-les a la venda al detall, a les seves propies franquícies. Aquesta aplicació mostra un mòdul d'un projecte molt més gran. El mòdul s'encarrega de la gestió dels articles creats a fàbrica, per poder distribuir-los entre les botigues. Un possible segon mòdul es dedicaria a la gestió de les vendes a les botigues.

[en] This memory has been made to bring to light the project named Products - Management of a company dedicated to Fashion. This application will put into the market a solution for small businesses that want to get positioned inside the fashion world and need a software to be able to manage their stores. In this sector there are small business-men that have begun with making the garments of clothes in their factories and have then decided to do their small collections and to sell them for the end client in their own franchising-stores. This application shows a module of what would be a larger project. This module is the one that takes charge of managing the articles developed inside the factory, to get then distributed among the stores. A possible second part of the project would be the sales management in the stores.
[ca] Tracto de la sintaxi i la semàntica dels SPs en datiu que presenten una interpretació espacial (de Fons), tot concentrant-me en aquells que depenen de verbs prefixats, en llatí arcaic i clàssic. Avaluo i descarto els dos principals enfocaments anteriors: aquell en què el datiu expressa un argument del preverb (el seu Fons) i aquell en què correspon a un datiu benefactiu o malefactiu. Proposo una anàlisi en què el datiu és introduït per un nucli aplicatiu situat per sota del nucli esdevenimental. En el cas dels predicats encapçalats per un verb prefixat, assumeixo que el preverb s'origina dins un SP que conté un nom abstracte de semàntica relacional. Com que és dins de l'abast del datiu, aquest nom pot ser interpretat com posseït inalienablement pel seu referent, d'on emergeix la inferència que el datiu identifica el Fons de moviment. Una predicció reeixida és que el datiu espacial no és legitimat per verbs de manera de moviment no prefixats, atès que no codifiquen una localització resultant.

[en] I discuss the syntax and semantics of dative DPs with a spatial (Ground) interpretation, focusing on those dependent on prefixed verbs, in Early and Classical Latin. I assess and discard the two main previous approaches: the one in which the dative realizes an argument of the preverb (its Ground) and the one in which it corresponds to a benefactive/malefactive dative. I propose an analysis whereby the dative is introduced by an applicative head below the eventive head. In the case of predicates headed by a prefixed verb, I assume that the preverb originates in an embedded PP that involves a null nominal of relational semantics. Being under the scope of the dative, the nominal can be interpreted as inalienably possessed by its referent, whence the inference that the dative identifies the Ground of motion. A felicitous prediction is that the spatial dative should not be licensed by unprefixed manner-of-motion verbs, since they do not encode a resulting location.
[ca] En aquest projecte es proposa una eina de classificació automàtica dels colors en imatges basada en xarxes neuronals. L'objectiu principal és obtenir una classificació que pugui identificar els diferents colors que poden aparèixer en una imatge. Per poder desenvolupar aquest classificador s'ha analitzat la precisió de diverses arquitectures de xarxes neuronals simples. Posteriorment s'ha desenvolupat un conjunt de funcions i una interfície gràfica per poder aplicar el classificador ja entrenat i s'han realitzat proves de classificació per avaluar el rendiment. Les xarxes neuronals entrenades durant el projecte permeten realitzar classificació dels colors en imatges amb uns resultats favorables en un temps acceptable, tot i que encara hi ha possibilitat d'obtenir millores.

[en] In this project we developed an automated color classification tool for images using neural networks. The main objective is to obtain a classification model good enough to allow identifying different colors inside natural images. To accomplish this, we analyzed the accuracy of the training in multiple simple neural network architectures. We followed with the development of a library of functions and a graphic user interface that allows applying the trained classification model to user provided images and performed multiple tests to evaluate the performance. The obtained performance from the trained neural networks during this project is satisfactory with an acceptable time, but there's always room for improvement.
[ca] En aquesta investigació s'analitza el panorama actual de l'educació inclusiva als centres que imparteixen formació professional en disseny dins l'àrea metropolitana de Barcelona. L'objectiu és conèixer les mesures per atendre la diversitat a les aules des de la perspectiva de la síndrome de Down. S'han fet entrevistes exploratòries al professorat de Formació Professional en disseny. Els resultats mostren que hi ha un cert grau de conscienciació envers la inclusió educativa i l'atenció a la diversitat, tot i que encara queda camí per recórrer per aconseguir una plena inclusió educativa.

[en] This research analyses the current landscape of inclusive education in the centres that provide vocational training in design in the metropolitan area of Barcelona. The aim is to find out what measures are being developed to address diversity in the classroom from the perspective of Down's syndrome. Exploratory interviews were conducted with teachers of vocational training in design. The results show that there is a certain degree of awareness of educational inclusion and attention to diversity, although there is still a long way to go to achieve full educational inclusion.