BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La finalitat d'aquesta recerca teòrica és proporcionar una explicació sociològica al fenomen de l'auge dels partits d'extrema dreta a la Unió Europea, posant especialment el punt de mira en el discurs al voltant de la immigració. Això s'ha fet a través d'una revisió crítica de la literatura existent i de la revisió de dades estadístiques. La recerca aposta per una convergència entre els dos factors considerats, el de la construcció europea i el de l'anomenada base material. Finalment, el paper de la immigració com a boc expiatori que desvia la frustració ocasionada per la crisi de la socialdemocràcia.

[en] The purpose of this theoretical research is to provide a sociological explanation of the far-right parties rise phenomenon in the European Union, focusing on the discourse about immigration. This has been done through an academic literature review and statistical data. The paper concludes that it is necessary a convergence between the two factors considered, that of the European construction and the material base. Finally, the role of immigration as a scapegoat that deflects the frustration caused by the crisis of social democracy.
[ca] Tot sovint la relació entre la mobilitat habitual per treball i els moviments migratoris s'analitza tenint en compte només un dels components de la mobilitat laboral, el percentatge de treballadors que canvien de municipi per a treballar, prescindint de la distància entre la residència i el lloc de treball. En aquest estudi s'estudia, per a Catalunya, tant l'impacte de les migracions sobre el percentatge de sortides, com respecte a la distància entre la residència i el lloc de treball. La conclusió de què la immigració influeix tant en les sortides per treball com en la distància recorreguda serà qüestionada amb la introducció de terceres variables de manera que es distinguirà, quina part de la diferència entre els que han immigrat i els que no pot atribuir-se a comportaments diferents i quina part s'ha d'atribuir a característiques endògenes de la immigració.

[en] Often the way in which labour mobility and residential mobility are examined only takes into account a single issue: the percentage of commuters who make a change of municipality to reach work. In turn, the variable distance from the place of residence to the workplace is not considered. From this point of view, this essay stresses the effect of both: migration across municipalities as well as the impact of distance between residence and workplace. Conclusions are mainly based upon these two considerations cited above, and whereby we have carried out a specific components analysis on the following: which features are caused by a different residential migration behaviour (basically due to the fact of being a recent migrant or not) or as a result of the characteristics of migration itself.
[ca] Com tota categoria identitària, transsexual té una definició normativa -en aquest cas, molt marcada pel seu origen mèdic-, hi ha uns agents socials que en controlen l'ús i existeix un conflicte al voltant dels límits que comprèn. En aquest article, analitzem com el conflicte, per la delimitació d'aquesta categoria, s'articula en els àmbits individual i col·lectiu. Sobre la base de l'anàlisi d'entrevistes, grups de discussió i missatges en fòrums d'Internet, s'ha observat que hi ha un xoc entre dues concepcions de la transsexualitat. La primera defensa, des de postulats biologistes, que els criteris per entrar dins d'aquesta categoria són el canvi corporal i una identificació normativa amb el gènere reivindicat. La segona proposa una interpretació més inclusiva i estratègica de la categoria. El xoc entre aquestes dues concepcions permet entendre el rerefons d'aquest debat aparentment terminològic i invita a repensar la forma d'entendre la connexió entre el gènere i el cos.

[en] 'Transexual', like any other identity category, has a normative definition, which in this case is heavily influenced by its medical origin: there are social agents that control its use and there is conflict surrounding its boundaries. In this article, we analyze how the conflict over the definition of this category is managed through both individual and collective dimensions. Based on the analysis of interviews, focus groups, and Internet forum posts, it has been observed that there is a clash between two perceptions of transsexuality. The first one defends, from a biologist point of view, that the criteria to be included in this category are having undergone or wanting gender-related body modifications and following a normative reproduction of the claimed gender. The second one proposes a more open and strategic interpretation of the category. The clash between these two conceptions allows us to understand what is at stake in this apparently terminological debate and invites us to rethink the way we understand the connection between gender and body.
[ca] L'article s'ocupa d'una anàlisi sociolingüística preliminar d'un corpus de parlants del sard de primera generació emigrats a Biella, una vall alpina del nord-oest d'Itàlia. Les dades han estat recollides mitjançant entrevistes etnogràfiques amb parlants solters o amb matrimonis en què tots dos cònjuges hi han emigrat des de Sardenya. L'anàlisi s'efectua sobre els repertoris lingüístics i els usos lingüístics tal com emergeixen de les interaccions enregistrades, i sobre la variabilitat fonètica de l'espai vocàlic en alguns parlants seleccionats. Els resultats demostren que les varietats sardes es conserven dins de la família, però que no es transmeten a les generacions més joves de la migració.

[en] The paper deals with a preliminar sociolinguistic analysis of a corpus of first generation Sardinian speakers migrated to Biella, an Alpine Valley in the North-West of Italy. The data have been collected through ethnographic interviews with either single speakers or married couples both migrated from Sardinia. The analysis is conducted on the linguistic repertoires and linguistic uses as emerging from the recorded interactions, and on the phonetic variability of the vowel space in some selected speakers. The results show that Sardinian varieties are preserved within family but not transmitted to the youngest generations of migration.
[ca] Investigadors de la UAB han analitzat un miler d'escoles públiques d'educació primària de Catalunya per estudiar com funcionen les dinàmiques d'elecció de centre per part dels pares. També han investigat com influeix aquesta elecció en la gestió de la qualitat de totes les escoles de la seva mateixa àrea. A partir de l'anàlisi d'aquest funcionament, consideren possible impulsar iniciatives que millorin la qualitat, la competència i la motivació del conjunt del sector educatiu públic català.

[en] Researchers from the UAB have analysed over one thousand public primary education schools in Catalonia to study what motivates parents to choose a particular school. They have also studied how this election influences the quality management of neighbouring centres. From the analysis of these processes experts consider it possible to promote initiatives which improve the quality, competences and motivation of Catalonia's entire public education sector.
[ca] En l'àmbit de les ciències de la terra es presenten de manera simultània el material cartogràfic, les bases de dades i els mètodes de càlcul numèric. El quadern de pràctiques en temàtica hidrogeològica, elaborat en format interactiu, reuneix cartografies, textos, imatges, bases de dades i fulls de càlcul destinats a permetre un millor desenvolupament dels exercicis proposats, disposant de tota la documentació necessària en un format de qualitat. Amb la finalitat de fer-ne més atractiva la realització als estudiants de matèries relacionades amb la hidrogeologia i els recursos hídrics, els exercicis han estat elaborats amb dades i problemàtiques reals i actuals de Catalunya, que permeten copsar la complexitat de la gestió hidrològica del país i valorar-ne el potencial i les limitacions.

[en] In the field of the earth sciences, cartographic material, databases and numerical calculation methods are presented simultaneously. This workbook of practical exercises on the topic of hydrogeology, developed to be interactive, includes maps, texts, images, databases and spreadsheets aimed at enabling students to better perform the proposed exercises, as they have all the documentation they need in a high-quality format. With the purpose of making it more interesting for students in fields related to hydrogeology and water resources, the exercises were developed using real and up-to-date data and problems in Catalonia, enabling us to capture the complexity of water management in the country and assess both its potential and its limitations.
[ca] Aquest treball estudia l'evolució de l'entrevista de caràcter en dos programes diferents de la cadena de televisió catalana TV3, que són: La casa dels famosos (1988) i El convidat (2010). El treball proposa un anàlisi de contingut i també comparatiu entre dos episodis que pertanyen a aquests programes. A partir d'aquí es podrà esbrinar quin tractament de l'entrevista de caràcter fa cadascun d'aquests dos programes, si presenten semblances o diferències entre ells i, en definitiva, si hi ha hagut evolució del gènere o no.

[en] This study studies the evolution of the character interview in two different programs of the catalan TV channel TV3, which are: The famous people houses (1988) and The guest (2010). The study proposes a content analysis and a comparative one too between two episodes that belong to those programs. From this moment it will be possible to find out which treatment of the character interview do those TV programs, if they are similar or different, and finally, if the genre has evoluted or don't.
[ca] En aquest projecte trobareme reflectides totes les fases de la producció d'un vídeo musical. Des de la definició dels referents principals i la primera idea fins a la postproducció del producte i la seva promoció per xarxes socials. Es desenvolupen tots els documents de preproducció necessaris i també la planificació pel rodatge.

[en] This project elaborates all the production phases needed for a music video to be accomplished. From the main references and the first idea to the edit and promotion process. All the needed pre-production documents are developed, as well as the filming plan and schedule.
[ca] El present treball pretén estudiar la Convenció de Singapur sobre la Mediació mitjançant una anàlisi històrica del Conveni, del seu contingut normatiu i el seu impacte global. L'objectiu d'aquesta recerca és ressaltar com aquest document està començant a transformar la pràctica de la mediació internacional. També es realitza una anàlisi dels reptes i oportunitats que presenta el Conveni, atenent la seva possibilitat d'adopció i aplicació en els diferents sistemes jurídics, així com la seva capacitat per a arribar a harmonitzar les pràctiques de mediació a nivell mundial. Mitjançant la comparació dels sistemes de dret anglosaxó i de dret civil, s'avaluen les diferències i similituds en l'aplicació del Conveni, i s'exploren els factors que influeixen en l'eficàcia de la mediació, com la cultura jurídica, l'educació i els fonaments jurídics en els diferents sistemes jurídics. Finalment, el document proposa millores i considera les implicacions d'una major harmonització internacional en matèria de mediació. Aquest estudi no sols subratlla la importància de la Convenció de Singapur en el context actual de globalització econòmica i jurídica, sinó que també suggereix vies cap a una aplicació més inclusiva i eficaç de la Convenció.

[en] This paper aims to study the Singapore Convention on Mediation through a historical analysis of the Convention, its normative content and its global impact. The aim of this research is to highlight how this document is beginning to transform the practice of international mediation. It also analyses the challenges and opportunities presented by the Convention in terms of its potential for adoption and implementation in different legal systems, as well as its ability to harmonise mediation practices globally. By comparing common law and civil law systems, it assesses differences and similarities in the implementation of the Convention, and explores factors influencing the effectiveness of mediation, such as legal culture, education and legal foundations in the different legal systems. Finally, the paper proposes improvements and considers the implications of further international harmonisation in mediation. This study not only underlines the importance of the Singapore Convention in the current context of economic and legal globalisation, but also suggests avenues towards a more inclusive and effective implementation of the Convention.
[ca] És un treball periodístic en format de gran reportatge sobre un tema social: el barri del Raval de Barcelona com escenari de tensions urbanes, on darrerament s'han produït greus casos de violència policial. És una investigació sobre diferents aspectes rellevants del barri (com les transformacions urbanes, la diversitat ètnica o la marginalitat) que són necessaris per entendre el context en que es produeixen aquestes situacions de brutalitat policial.

[en] It is a journalistic work in the format of a large story on a social issue: the Raval district of Barcelona as scenario of urban tensions, where serious cases of police brutality have happened recently. It is a research on different relevant aspects of the neighborhood (such as urban transformations, ethnic diversity or marginality) that are necessary to understand the context in which these situations of police brutality happen.
[ca] Aquest treball té com a objectiu avaluar una proposta docent que combina la classe invertida amb l'ús d'aplicacions a l'assignatura Anàlisi de l'Entorn Econòmic, del grau de Relacions Laborals i Recursos Humans. L'experiència persegueix millorar els resultats acadèmics i incrementar la baixa participació estudiantil. Així, es pretén comprovar l'impacte de la proposta sobre aquests dos aspectes. Per aquest motiu s'analitzen els resultats de la convocatòria ordinària de febrer de 2020, es comparen amb els que es van obtenir els cursos anteriors i se n'estudia la relació amb el seguiment de l'experiència. Es disposa també de les respostes de 135 estudiants a determinades preguntes d'un qüestionari dissenyat per conèixer-ne l'opinió sobre diversos aspectes de l'assignatura. Els resultats mostren una millora significativa del rendiment acadèmic i canvis importants en el procés d'ensenyament-aprenentatge, atès que els universitaris esdevenen més actius, cooperatius i autònoms; a més a més, augmenta també l'assistència a classe i la interacció entre l'alumnat i el professorat. Això posa de manifest la conveniència d'extrapolar aquesta experiència a unes altres matèries.

[en] Increasing the interaction between teachers and students and making university teaching more dynamic is an important objective, especially to increase students' desire to complete their courses. This paper presents the evaluation of an innovative initiative that combines a "flipped classroom" approach with the use of apps such as Wooclap, Socrative and Kahoot to promote interaction between teachers and students. After introducing the context and motive for the initiative, the different elements of the educational proposal are presented, and the project's impact on academic results (performance and success) is analysed. The level of student satisfaction is analysed, based on a custom-designed questionnaire. The results show that in addition to a significant improvement in results, important changes are observed in the teaching-learning process, which becomes more active, cooperative and independent, while class attendance and student-teacher interaction also increase.
[ca] Anàlisi estructural i de contingut del videojoc Silent Hill 2, prenent com a punt de sortida la rellevància dels personatges i de la seva psicologia respecte de la trama. L'anàlisis estructural comprèn la estructura narrativa emprada i l'ús dels recursos narratius, així com l'anàlisi de contingut investiga i relaciona qualsevol element del joc amb els personatges i la seva psicologia.

[en] Structural and content analysis of the videogame Silent Hill 2, taking as a starting point the relevance of the characters and their psychology with respect to the plot. The structural analysis comprehends the narrative structure employed and the use of the narrative effects, likewise the content analysis investigates and connects enery element of the game with the characters and their psychology.
[ca] Monografia sobre el monestir de Santa Maria de Vallbona escrita per Josep Lladonosa i publicada el 1957 per commemorar el vuitè centenari de la seva fundació. Conté fotografies de l'edifici.

[en] Monograph on the monastery written by Josep Lladonosa and published in 1957 to commemorate the eighth centenary of its foundation. Contains photographs of the building.
[ca] En aquest projecte s'ha desenvolupat un nou model pel càlcul de temps de Taxi-Out així com una aplicació escrita en el llenguatge de Java que fa ús d'una base de dades SQL. La aplicació integra i utilitza el model presentat en combinació amb la simulació orientada a sdeveniments discrets per intentar calcular de forma més fidedigna els temps de recorregut dels aeronaus, des de que surt del pàrquing fins la seva arribada a capçalera de pista.

[en] In this paper we have developed a new model to calculate aircrafts taxi-out times. Also we have designed an application in Java code which uses a SQL database. The application integrates the developed model in combination with a discrete event simulation. This makes more accurate the calculation of the time between parking to takeoff queue.
[ca] Aquesta secció especial és el resultat d'una trobada fructífera entre antropòlegs i antropòlogues vinculades a dues universitats, la Universitat de São Paulo (USP) i la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) que va tenir lloc el juny de 2021 en un seminari en línia: "Política i diferència: Noves Perspectives Antropològiques per al Segle XXI".

[en] This special section is the result of a fruitful meeting between anthropologists linked to two universities, the University of São Paulo (USP) and the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), which took place in June 2021 in an online seminar: "Politics and difference: New Anthropological Perspectives for the 21st Century".
[ca] A Espanya, durant la primera meitat del segle xix, les antigues companyies de gimnàstica acrobàtica van entrar en un període de desenvolupament favorable, es van fer més grans i populars, i van configurar els primers espectacles estables del circ espanyol. En l'imaginari col·lectiu, els exercicis gimnàstics es van confondre amb els exercicis arriscats exhibits per aquestes companyies. Paral·lelament, en una conjuntura d'expansió de la gimnàstica europea, a Espanya es configuraven els primers espais gimnàstics en l'àmbit militar, higiènic-mèdic i escolar, sota la marcada influència del modern mètode de Francisco Amorós. L'objecte d'estudi se centra a presentar l'origen del gimnàs modern a través de l'efecte social de les companyies de gimnàstica acrobàtica de la primera meitat del segle xix a Espanya. Aquest enfocament inèdit permet fixar connexions entre altres àmbits d'estudi que proven d'aclarir l'aparició del gimnàs modern. La metodologia parteix de l'estudi preliminar de fonts documentals originals, principalment de la premsa històrica, i el suport d'una historiografia especialitzada recent entorn de l'activitat física i l'esport en una perspectiva social. En la discussió i les conclusions s'analitza l'espectacle de gimnàstica acrobàtica com a element decisiu en la creació dels primers gimnasos a Espanya; establiments que estableixen l'arrel social de les pràctiques gimnàstiques com a estímul i promoció de la salut, com educació física escolar i com activitats de lleure.

[en] During the first half of the XIX century the gymnastics-acrobatic or aerialist companies entered a period of favourable development in Spain. As from that moment, the old companies became bigger and more popular shaped the first permanent shows of the Spanish circus. In the collective imaginary the gym and gymnastics exercises became confused with the risky exercises exhibited by these companies. At the same time, in a conjuncture of the European gymnastics expansion, the first gymnastics spaces were being shaped in the military, hygienic-medical, education fields in Spain under the marked influence of Francisco Amorósʼ method. The object of study is focused on introducing the origin of the modern gymnasium through the social effect of the gymnastics-acrobatic companies in the first half of the XIX century in Spain. This new approach allows to connect other fields of study which try to clarify the emergence of the modern gymnasium. The methodology begins with the preliminary study of original documentary source material, mainly from the historical press, and the support of a recent specialized historiography related to the sport and physical activity from a social perspective. In the final discussion and conclusion the gymnastic-acrobatic show is analyzed as a decisive element in the creation of the first gymnasiums in Spain; premises which establish the social root of the gymnastics practices as a stimulus and health promotion, like school physical education and leisure activities.
[ca] Des de fa aproximadament una dècada, la ràdio convencional catalana i espanyola ha detectat una pèrdua progressiva de penetració del mitjà entre els segments més joves de la població. Aquest fenomen afecta la majoria dels països desenvolupats i està relacionat fortament amb el desenvolupament de les TIC i les xarxes de comunicació. L'objectiu d'aquest article és aprofundir en les causes d'aquesta crisi a partir de l'estudi de la recepció radiofònica dels joves de 14 a 24 anys residents a Catalunya.

[en] For approximately a decade, traditional Catalan and Spanish radio has been noting a gradual loss of radio penetration among the population's younger segments. This phenomenon, which is affecting most developed countries, is closely related to the development of ICTs and communication networks. This paper aims to examine the causes of this crisis by studying broadcast radio reception among young people aged 14 to 24 and living in Catalonia.
[ca] Estudi biogràfic llegit a l'Ajuntament de Barcelona el 1883 en motiu de la col·locació del retrat de l'artista Damià Campeny a la galeria de catalans il·lustres. Estudi escrit per Carlos Pirozzini que inclou un catàleg de les obres de l'escultor.

[en] Biographical study read at Barcelona City Council in 1883 on the occasion of the placement of the portrait of the artist Damià Campeny in the gallery of illustrious Catalans. Study written by Carlos Pirozzini that includes a catalogue of the sculptor's works.
[ca] Els últims treballs dedicats a Schopenhauer, com ara els de François Félix, plantegen la centralitat del subjecte en el procés de representació. D'altra banda, l'obertura contemporània iniciada per Michel Henry, Clemente Rosset, i fins i tot Deleuze, Debord i Baudrillard, insisteixen en el fet que la representació no domina la realitat. És com si la contemporaneïtat hagués redescobert l'observació shopenhaueriana sobre el poder distorsionant de la representació. El subjecte schopenhauerià com a origen de formes, però també com una crítica de les seves pròpies formes, pot aparèixer com un model operatiu per revitalitzar la dimensió crítica en un univers teòric reclòs en l'acceptació submisa.

[en] The latest work on Schopenhauer, including that by Francois Felix, examine the centrality of the subject in the representation process. Meanwhile, the contemporary opening initiated by Michel Henry, Clement Rosset and even Deleuze, Debord and Baudrillard, emphasizes the non-mastery of representation over reality. It is as if contemporaneity has rediscovered Schopenhauer's observation of the power of representation to distort reality. The Schhopenhauerian subject as an initiator of forms, but also as a critique of its own forms, may appear to be an operative model for reinvigorating the critical dimension in a theoretical world encased in submissive acceptance.