[en] ABSTRACT: This Final Degree Project has tried to analyze how is the functioning of an election to the Congress and the Senate in Spain. The fundamental ideas that this project seeks to highlight is to analyze who, in the first place, are qualified and not to exercise the right to vote and exercise the right to be a candidate; who are unable to perform the function of Deputy and Senator; what electoral systems exist in Spain for the election of the members of the Congress and the Senate; how a normal election day for these elections takes place; the presentation of candidacies and candidates; what has been the historical electoral results in Santander and Cantabria circumscriptions over the past 40 years and what economic amounts are available to political parties as state subsidies to stand for national elections. The previous ignorance of many of the aspects is what has motivated to developed this topic. As a citizen and elector in this country that I am, it turns out to be of some importance to be able to know how the appointment of my publics representatives work because not only attention is paid to legal issues, but also on economic issues because there are departures of the national public budgets of by means. That is why I can affirm that it is not a purely academic or professional issue that we are in, but in between there are aspects that affect the day-to-day of an ordinary citizen, as is the national policy. In addition, we are talking about a project that itself is aimed at higher education but that does not prevent anyone from consulting, since the approach is devised by a student who is not an expert in the field.

[es] RESUMEN: Este Trabajo de Fin de Grado ha pretendido analizar como es el funcionamiento de unas elecciones al Congreso de los Diputados y al Senado en España. Las ideas fundamentales que busca destacar este proyecto es analizar quienes, en primer lugar, están capacitados y no para ejercer el derecho al voto y ejercer el derecho a ser candidato; quien están imposibilitados para desempeñar la función de Diputado y de Senador; qué sistemas electorales hay existentes en España para la elección de los miembros de ambas Cámaras; cómo se desarrolla una jornada electoral normal para estas elecciones; la presentación de las candidaturas y de los candidatos; cuáles han sido los resultados electorales históricos en las circunscripciones de Santander y de Cantabria a lo largo de los últimos 40 años y de qué cantidades económicas disponen los partidos políticos como subvenciones del Estado para presentarse a las elecciones generales. El desconocimiento previo de muchos de los aspectos es lo que ha motivado a desarrollar este tema. Como ciudadano y elector en este país acabar resultando de cierta importancia el poder saber como funciona la designación de mis representantes públicos debido a que no solo se presta atención a cuestiones jurídicas, sino que también se hace sobre cuestiones económicas debido a que hay partidas de los presupuestos nacionales públicos de por medio. Por eso puedo afirmar que no es un asunto meramente académico o profesional de la que estamos si no que entre medias hay aspectos que afectan al día a día de un ciudadano de a pie como es la política nacional. Además, estamos hablando de un proyecto que en sí está destinado a la educación de ámbito superior pero que para nada impide la consulta a cualquier persona, ya que el planteamiento está ideado por un estudiante que no es experto en la materia.