BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present work aims to analyse the meaning of the concept of friendship through the study of the work of the doctor and philosopher Pedro Laín Entralgo. The initial hypothesis of the study is that the concept of friendship has been used instrumentally by social media networks, and that these do not offer the conditions necessary to fully experience true friendship. To verify this, we focused on the study of the psychological dimensions of friendship proposed by the author, identifying a series of variables and conducting an analysis by means of a survey of university students who are active users of the platform. With these results the descriptive statistics were extracted and a nonparametric analysis was performed of the variables to determine if Facebook does in fact offer the conditions necessary for to experience true friendship in its psychological dimensions. As the results show, to experience true friendship on social networks is difficult, given that the nature of the interactions between users of the platform are not appropriate for this experience. In calling this different type of relationship friendship Facebook benefits from an attractive hook which leads users to generate contacts as a form of currency which benefits the business model of the social media platform. The concept of true friendship is altered, deformed and displaced in favour of other types of relationships.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo analizar el significado del concepto de amistad a través del estudio de la obra del médico y filósofo Pedro Laín Entralgo. La hipótesis inicial del estudio es que el concepto de amistad ha sido utilizado instrumentalmente por las redes sociales, y que éstas no ofrecen las condiciones necesarias para vivir plenamente la verdadera amistad. Para comprobarlo, nos centramos en el estudio de las dimensiones psicológicas de la amistad propuesto por el autor, identificando una serie de variables y realizando un análisis mediante una encuesta a estudiantes universitarios usuarios activos de la plataforma. Con estos resultados se extrajeron las estadísticas descriptivas y se realizó un análisis no paramétrico de las variables para determinar si Facebook realmente ofrece las condiciones necesarias para experimentar la verdadera amistad en sus dimensiones psicológicas. Como muestran los resultados, experimentar una verdadera amistad en las redes sociales es difícil, dado que la naturaleza de las interacciones entre los usuarios de la plataforma no son las adecuadas para esta experiencia. Al llamar amistad a este tipo diferente de relación, Facebook se beneficia de un gancho atractivo que lleva a los usuarios a generar contactos como una forma de moneda que beneficia el modelo de negocio de la plataforma de redes sociales. El concepto de verdadera amistad se altera, deforma y desplaza en favor de otro tipo de relaciones.
[en] This paper approaches video gaming issues through a genealogy that traces the links between video games and Erving Goffman's theories, based on his use of metaphors. Interactions and social life are therefore understood as a performative space where roles are played out, and Goffman's four metaphors (drama, ritual, frame and game) operate. A qualitative analysis methodology based on interviews and participant observation (both virtual and face-to-face) was used to gain an understanding of gaming culture, while also studying the more subtle underlying traits of gaming interaction. To do this, a journey through the stages, interactions, performativities and mechanisms of socialisation that are present in video games are proposed, something that is becoming increasingly more ubiquitous and relevant in sociological concerns and analyses.

[es] Desde las sensibilidades metafóricas desarrolladas por Erving Goffman, proponemos una aproximación a las problemáticas del juego a través de una genealogía que rastrea las conexiones goffmanianas con los dispositivos videolúdicos. De este modo, entendemos las interacciones y la vida social como un espacio performativo donde se interpretan roles y operan simultáneamente cuatro metáforas descritas por el autor (teatral, rito, marco y juego). Aplicando una metodología de análisis cualitativo basada en entrevistas y observación participante (virtual y cara a cara) aspiramos a aprehender la cultura de juego mientras profundizamos en los rasgos más sutiles y subyacentes de la interacción lúdica. Para ello, proponemos un recorrido por los escenarios, interacciones, performatividades y mecanismos de socialización, presentes en los videojuegos, que progresivamente son más ubicuos y relevantes en la preocupación y quehacer sociológico.
[en] Four bentonite samples from Source Clay Repository have been characterized to know their mineralogical composition and to be able to compare them. For that purpose, two different analytical techniques have been used: X-ray diffraction (DRX) and VNIR-SWIR spectroscopy. Both techniques indicate that all samples are very pure, and that APA and COU(V) samples have a very small amount of quartz impurities. They have also allowed us to discriminate between dioctahedrical samples (APA and SAN) and trioctahedrical samples (COU(V) and SHE. VNIR-SWIR spectroscopy shows the high resemblance between the two dioctahedral samples and evidences the clear difference between the two trioctahedral smectites: COU(V) and SHE. COU(V) becasue of its high content in Fe and Mg, and SHE (synthetic hectorite) due to the presence of Li that produces features clearly distinctive. This results indicate that the VNIR-SWIR spectroscopy is a usefull technique to identify smectites.

[es] Se caracterizan mineralógicamente 4 muestras bentoníticas del Source Clay Repository con el fin de conocer su composición mineralógica y relacionarla con su respuesta espectral en el rango 400- 2400 nm. Para ello se han utilizado dos técnicas analíticas distintas: difracción de Rayos-X (DRX) y espectroscopía VNIR-SWIR. Ambas técnicas nos muestran un alto contenido en esmectitas, con una cantidad muy pequeña de impurezas de cuarzo en las muestras APA y COU(V). También nos han permitido identificar el carácter di o trioctaédrico de las esmectitas, siendo dioctaédricas las muestras APA y SAN y triocatédricas COU(V) y SHE. La espectroscopía VNIR-SWIR muestra la gran similaritud de las dos muestras dioctaédricas mientras que evidencia el diferente contenido octaédrico de las otras dos muestras estudiadas: COU(V) marcada por su alto contenido en Fe y Mg, y SHE (hectorita sintética) en la que la presencia de Li produce rasgos claramente diferenciadores. Estos resultados indican que la espectroscopía VNIR-SWIR es una técnica útil en la identificación de esmectitas.
[en] Associative and regressional statistie analysis for the clarke - Eh - pH parameters determined on samples from an uranium ore deposit has permitted thc idcntitieation of five different sample groups and discrimination with more than 99 per 100 probability. The comparative analysis with the NERNST teoric equations for the Eh -pH relation on the uranium - water system permit considerations of the stable or metastable species of U4+ and U6+ on every one of the dcfined sample groups and the ore accounted. The final conclussion is a better knowledge of the genesis and evolution of this ore.

[es] El análisis estadístico de asociaciones y regresiones entre los parámetros ley - Eh - pH, determinados en muestras pertenecientes a un yacimiento de uranio, han permitido diferenciar cinco agrupaciones muestrales distintas con una probabilidad mayor del 99 por 100. El análisis comparativo con las ecuaciones teóricas de NERNST para la relación Eh -pH en el sistema uranio - agua permiten identificar los estados estables o metaestables de las formas U4+ y U6+ en cada una de las agrupaciones muestrales definidas y en el conjunto del yacimiento. Como resultado final, se obtienen precisiones sobre la génesis y evolución del yacimiento.
[en] This work deals with shape and symmetry in nature and its teaching and learning using special educational methods for blind and visually impaired people. The paper highlights the transversal nature of Crystallography and its potential for the sensory and intellectual development of people with visual disabilities. The methodology is based on, and adapted from, the classical techniques used in Morphological Crystallography, using threedimensional crystallographic models.

[es] El presente trabajo constituye una aportación al conocimiento de la forma y la simetría adaptado a la enseñanza de personas ciegas y con discapacidad visual. En él se pone de manifiesto el carácter transversal de la Cristalografía y sus posibilidades para el desarrollo intelectual y sensitivo de personas con esta discapacidad. La metodología se basa en la utilización de los mismos métodos de estudio que la "Cristalografía Morfológica" emplea para trabajar con los "modelos cristalográficos".
[en] Since 2009 and until nowadays, the European Court of Human Rights has decided a number of cases which have dealt with the nature of the procedural obligation to investigate under article 2 of the Convention: whether it operates independently of the substantive obligation or not, whether there is a continuing obligation under article 2 or not and, in particular, the scope of the Court's temporal jurisdiction. The interpretation rendered by the Court in such decisions has introduced a number of new and vague requirements which are difficult to embed into the general theory that applies on this matter, as difficult it is to share the arguments upon which such requirements are formally justified. Taking as a starting point the general principles of international law concerning the non-retroactivity of treaties, continuing acts and jurisdiction ratione temporis, this article examines and assesses the European Court's approach on this issues, taking into consideration the following cases: Šilih v. Slovakia (GC), Varnava and others v. Turkey (GC), Antonio Gutiérrez Dorado and Carmen Dorado Ortiz v. Spain, and Janowiec and others v. Russia. A number of other relevant decisions have also been taken into account, from landmark decision like the case De Becker v. Belgium up to the most recent decision like the case Canales Bermejo v. Spain.

[es] Desde inicios de 2009 y hasta la fecha, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha resuelto una serie de casos que como denominador común abordaron la naturaleza, dependiente o independiente, continuada o no, de la obligación procesal de investigar del artículo 2 del Convenio; y muy especialmente de su competencia temporal respecto a ella. La configuración realizada por estas decisiones ha puesto sobre la mesa la exigencia de una serie de novedosos requisitos cuyo encuadre dentro de la teoría general al respecto resulta ciertamente compleja, y su concreción algo más que difícil, como lo es compartir las razones que formalmente pretenden justificarlos. A partir de la teoría general sobre el principio de irretroactividad de los tratados, los hechos continuados y la competencia ratione temporis, este artículo examina y valora esta construcción del Tribunal Europeo, sirviéndose para ello fundamentalmente de sus decisiones en los casos Šilih c. Eslovaquia (GS), Varnava y otros c. Turquía (GS), Antonio Gutiérrez Dorado y Carmen Dorado Ortiz c. España, y Janowiec y otros c. Rusia; pero estudiando también otros casos y decisiones pertinentes, desde las más remotas como De Becker c. Bélgica y hasta las más recientes, como Canales Bermejo c. España.
[en] In this paper, on the basis of some untranslated works by Heidegger, we present a dialogue between Martin Heidegger and Ernst Jünger from which we are able to formulate a critique of modernity as experienced through the First Word War, the paradigmatic manifestation of a world dominated by technique and labor. Heidegger intends to think what Jünger could and could not see: the metaphysical foundation of an era that expands in the calculating manner of technical domination, and which manifests itself especially in its political, warlike and technical phenomena. The discussion between both authors allows us to diagnose nihilism at the end of western modernity.

[es] En este artículo presentamos, a partir de ciertos escritos heideggerianos inéditos en castellano, un diálogo o discusión entre Martin Heidegger y Ernst Jünger, diálogo desde el cual podemos plantear la cuestión de la crítica a la Modernidad en el delicado momento de la experiencia de la Primera Guerra Mundial como escenario privilegiado de un mundo dominado por la técnica y el trabajo. Se trataría, para Heidegger, de pensar lo que vio y lo que no vio Jünger: el fundamento metafísico de una época que se expande en el modo calculador de la dominación técnica y que se manifiesta, especialmente, en sus fenómenos políticos, bélicos y técnicos. El diálogo entre ambos autores nos permite diagnosticar el nihilismo en el final de la Modernidad occidental.
[en] It is generally agreed that foreign direct investment (FDI) flows can contribute to the local upgrading of host economies, whereas the diverse technological strategies of multinational companies (MNCs) can determine the existence and size of spillover effects. When considering FDI entry modes, merger and acquisitions (M&As) reveal a higher level of interaction with local productive systems than general FDI. Accordingly, their impacts may differ depending on the development level of countries and on the characteristics of national systems. Our aim is to exam the relative importance of local determinants explaining different choices of FDI entry. We explore both the strengths of the traditional explanation of FDI flows as well as the relevance of institutional stability and consolidation of national absorptive capabilities; the latter are considered key features of national systems. Our findings confirm that the factors at a country level affecting general FDI differ from those concerning cross-border M&As and support the need to investigate new drivers for attraction of FDI. Structural factors explain better the behaviour of FDI, whereas the factors of national systems of innovation are more closely correlated with the cross-border M&As trend. Finally, although international inequalities persist when both developed and developing countries are considered, it is interesting to note the importance of the heterogeneity that characterises the developing world as a topic for further research.

[es] El propósito en este trabajo es examinar la importancia relativa de los determinantes locales que explican las diversas opciones de entrada de las empresas multinacionales. En el análisis se trata de contrastar cuál es el peso de los factores predominantes en las explicaciones económicas más convencionales, así como el efecto de la estabilidad institucional y el grado de consolidación de las capacidades nacionales de absorción. Los resultados nos permiten confirmar que los factores condicionantes de los flujos de IDE en general, difieren de los que atañen a las fusiones y adquisiciones transfronterizas, lo que justifica la necesidad de explorar nuevos elementos de atracción de IDE. Mientras que los factores estructurales explican bien el comportamiento de la IDE en general, los factores relacionados con los sistemas nacionales de innovación están más estrechamente relacionados con las fusiones y adquisiciones. Finalmente, aunque las desigualdades internacionales persisten al analizar conjuntamente países desarrollados y en desarrollo, tiene una especial relevancia la heterogeneidad que caracteriza al mundo en desarrollo para futuras investigaciones.
[en] A correct diagnosis is extremely important to the patient's life; otherwise a convenient therapy could be denied to him or he could receive toxic medication. However, most of the time it is incredibly difficult to get an accurate iagnosis, as physicians need to take into account numerous factors. During this project it will be seen how we can apply mathematics to reduce the uncertainty around physicians' decisions. It will be shown what steps must be followed to diagnose active tuberculosis with the goal of being able to follow the same procedure with other infectious diseases such as COVID-19.

[es] Un diagnóstico correcto es de vital importancia para la vida del paciente, pues de lo contrario se le puede negar una terapia oportuna o administrar medicamentos potencialmente tóxicos. No obstante, en la mayoría de los casos, lograr un diagnóstico certero puede ser de gran complejidad, pues el médico debe tener en cuenta numerosos y complejos factores. A lo largo de este trabajo se verá como, mediante la aplicación de técnicas matemáticas, se puede disminuir la incertidumbre que acompaña a los médicos en la toma de decisiones. Se estudiarán los pasos a seguir en el caso del diagnóstico de la tuberculosis, para después extrapolar los procedimientos seguidos a otras enfermedades infecciosas. En concreto, se indicarán los factores a tener en cuenta para un diagnóstico correcto del COVID-19.
[en] The purpose of this paper is to present the documentation concerning Spain and Spanish incunabula which has been located in the archives of the most important institution for incunabula in the world, the Gesamtkatalog der Wiegendrucke (Union Catalogue of Incunabula) of the Staatsbibliothek in Berlin. Among the materials identified it is included part of the correspondence that the great German bibliographer, Konrad Haebler, maintained with dozens of Spanish correspondents on issues and incunabula, as well as other documentation of undoubted interest.

[es] Este trabajo tiene como objetivo dar a conocer la documentación relativa a España y a incunables españoles que ha sido localizada en los archivos de la institución más importante para la incunabulística mundial, el Gesamtkatalog der Wiegendrucke (Catálogo Colectivo de Incunables) de la Staatsbibliothek de Berlín. Entre los materiales identificados se encuentra parte de la correspondencia que el gran incunabulista alemán, Konrad Haebler, mantuvo con decenas de corresponsales españoles sobre ediciones y ejemplares incunables, además de otra documentación de indudable interés.
[en] This article interprets television as a social and political medium. on the one hand, it examines the principal ways that Franco's government, during its final years in power (1968-1975), managed and used it for social ends. And, on the other hand, it analyzes various ways in which contemporary Spanish television represents historical periods by evoking key characteristics that defined its social configuration. The article then analyzes a series of similarities between the functions bestowed upon television by the Franquist power elite and the nostalgia-evoking strategies of some recent, made-for-television programs of historical fiction

[es] Este estudio propone una interpretación cualitativa de la televisión como instancia colectiva. Se acerca, por un lado, a las características dominantes en la gestión y uso social del medio durante la última etapa del franquismo (1968-1975). Y, por otra parte, analiza diversos aspectos presentes en la representación histórica televisiva española actual, interesada en evocar las claves que definieron esa implantación social. A partir de ahí, el artículo analiza una serie de similitudes entre las funciones otorgadas a la televisión por la élite de poder franquista, y las estrategias de evocación nostálgicas de algunos ejemplos recientes de ficción televisiva histórica.
[en] The possibility to order an Internet service provider the blocking of its customers' access to a copyright-infringing website has become of particular practical significance. Rightholders request the adoption of such measures especially in situations where the infringing website is operated from a foreign country and hence the effectiveness of measures against the direct infringer may be uncertain. Striking a fair balance between the fundamental rights involved is essential to establish the scope and limitations of such injunctions against Internet access providers.

[es] La posibilidad de imponer la adopción de medidas de cesación a un proveedor de acceso que no presta acceso a Internet a quien infringe los derechos de autor sino a personas que pueden acceder a la oferta que viola tales derechos reviste particular importancia práctica. La solicitud de medidas cautelares para que proveedores de acceso a Internet bloqueen el acceso a sus usuarios a un sitio de Internet en el que se infringen derechos se ha convertido en una de las vías preferidas por los titulares de derechos para reaccionar frente a tales sitios, especialmente cuando éstos operan desde el extranjero. Al establecer el alcance y los posibles límites a tales medidas, resulta determinante la ponderación entre los derechos fundamentales implicados.
[en] This work examines the effect of family background on the amount of time students devote to the use of new information and communications technology (ICT) and on its type of use. Through an analysis of the frequency and type of use of ICT with data obtained directly from students, our study offers new evidence on the impact of parental education on the time and type of use of ICT for a sample of Spanish students. We show that the educational level of parents reduces the amount of time students devote to the use of Internet and, in turn, increases their propensity to use it for educational purposes. Another empirical finding of our research is that the degree of educational homogamy in the couple exerts an additional effect on the dependent variable.

[es] Ese trabajo examina el efecto del origen familiar sobre el tiempo y el tipo de uso de las tecnologías de la información y comunicación (TIC) por parte de los estudiantes españoles. A través de un análisis de la frecuencia y el tipo de uso de las TIC con datos obtenidos directamente de los estudiantes, nuestro estudio ofrece evidencia novedosa del impacto de la educación de los padres sobre el tiempo y el tipo de uso de las TIC para una muestra de estudiantes españoles. Ponemos de manifiesto que un mayor nivel educativo de los padres reduce el tiempo de uso de las TIC por parte del estudiante y, a la vez, aumenta su propensión a utilizarlas con fines educativos. Otro hallazgo empírico de la investigación es que el grado de homogamia educativa en la pareja ejerce un efecto adicional en la variable dependiente.