BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This work presents the use of different waste based porous materials as internal curing water reservoirs in high performance concrete, which is strongly aligned with the objective of promoting circularity in the construction industry. Internal curing was studied in combination with other shrinkage reduction strategies such as the use of coal fly ash as a low reactive supplementary cementitious material, and the use of a magnesium based expansive agent. The following waste based porous materials were used: ceramic recycled aggregates, mixed recycled aggregates, coal bottom ash and wood bottom ash. A conventional lightweight expanded clay aggregate was also used. The following properties were studied on the proposed mixtures: workability, hydration, setting, air content, density, porosity, strength, volume stability and durability. Internal curing via waste based porous materials can effectively mitigate autogenous shrinkage without significantly jeopardizing other properties. However, the alternative materials should be carefully characterized and the mix proportions should be studied in depth. Furthermore, it was concluded that external curing is needed even if internal curing is used, and synergistic effects were detected between the proposed shrinkage reduction strategies. Therefore, this work presents a feasible solution for a more durable and sustainable construction.

[es] Este trabajo propone el uso de diferentes materiales porosos procedentes de residuos como reservorios de agua de curado interno en el hormigón de altas prestaciones, lo cual está fuertemente alineado con el objetivo de promover la circularidad en la industria de la construcción. El curado interno se estudió en combinación con otras estrategias de reducción de la retracción como el uso de ceniza volante de carbón como material cementante suplementario de baja reactividad y el uso de un agente expansivo basado en magnesio. Como materiales porosos procedentes de residuos, se utilizaron los siguientes: áridos reciclados cerámicos, áridos reciclados mixtos, ceniza de fondo de carbón y ceniza de fondo de madera. También se utilizó un árido convencional de arcilla expandida. Se estudiaron las siguientes propiedades sobre las mezclas propuestas: trabajabilidad, hidratación, fraguado, contenido de aire, densidad, porosidad, resistencia, estabilidad de volumen y durabilidad. El curado interno a través de materiales porosos procedentes de residuos puede mitigar la retracción autógena sin perjudicar significativamente otras propiedades. Sin embargo, los materiales alternativos usados deben ser caracterizados cuidadosamente y las dosificaciones estudiadas en profundidad. Además, se concluyó que el curado externo es necesario, aunque se use el curado interno, y se detectaron efectos sinérgicos entre las distintas estrategias de reducción de la retracción propuestas. Por lo tanto este trabajo presenta una solución viable para una construcción más durable y sostenible.
[en] The main objective of this studio is to analyze the quality of the financial information of the company Gigas Hosting, S.A. through its latest financial statements, exercise ended on 31 of December of 2020 and the corresponding comparative exercise. Due to our limitations, we will not use the accountancy either contact the management of the company. Instead, we will use data tools to accomplish the analysis and our critical spirit to emit conclusions about the financial information. At this point it is crucial to achieve a deep knowledge about the company's environment and high understanding of the business.

[es] El objetivo del estudio es analizar la calidad de la información financiera de la sociedad Gigas Hosting, S.A. a través de sus Cuentas Anuales del ejercicio 2020 y el correspondiente ejercicio comparativo. Dado que no accederemos a la contabilidad ni contactaremos con miembros de la dirección de la empresa, emplearemos herramientas de análisis de datos y el espíritu critico para emitir unas conclusiones sobre dicha información. En este punto será imprescindible conocer el sector en el que opera la compañía y el entendimiento del negocio.
[en] Computer Vision is a scientific field that is nowadays almost everywhere, as it is a field of bast applications, which can go from robotics or traffic flow analysis to medical detection applications, for example. This is why, in this project it was decided to go into a deep review and develop over some of the basic parts that would form a Computer Vision application. In this case, the application used to develop over and work with was Toxtrac, a program which main functionality is the tracking of animals based on Computer Vision. The aspects taken in account in this project will be Background Subtraction, Camera Calibration and Image Segmentation, improving along the study of these fields, functionalities related to them in Toxtrac.

[es] La Visión Artificial es un campo científico que, hoy en día, está presente en casi cualquier lugar debido a su gran variedad de aplicaciones, que pueden ir por ejemplo desde robótica o sistemas de control de tráfico a aplicaciones de reconocimiento médico. Es por ello que en este proyecto se ha decidido hacer hincapié y desarrollar algunas de los campos más comunes de la Visión Artificial usando como base una aplicación que utilizase Visión Artificial. En este caso concreto, la aplicación será Toxtrac, un software utilizado en el traking the animales basado en Visión Artificial. Los aspectos que se desarrolarán en este proyecto pasan por la Sustracción de Fondo, la Calibración de Imagen y la Segmentación de imágenes, estudiando sobre estos temas en el proceso a la par que desarrollando nuevas funcionalidades o mejorando algún campo en la mencionada aplicación, Toxtrac.
[en] The implementation of Corporate Social Liability policies has been developing and increasing during the last years by the companies. Following this way, although social activity measures carried out by private institutions are important for any sector, they are especially important for the tourist sector. The tourist development in a certain place mainly depends on the envi- ronmental sustainability and social development of this place. The objective of this research is the approaching to the business responsibility of the tourist entities, focusing on this approaching to Ferrol-Ortegal, and the proposal of alternatives to promote the tourism in the whole place, having into account that Ferrol-Ortegal has the potentialities for tourism.

[es] La aplicación de políticas de Responsabilidad Social Corporativa por parte de las empresas es una idea que se ha ido desarrollando e incrementando en los últimos años. En este sentido, si bien la realización de actividades sociales por parte de los agentes privados es importante en todo tipo de sectores, las mismas cobran un especial valor en el ámbito turísti- co. Así, el desenvolvimiento turístico en un determinado territorio depende, en gran medida, de la sostenibilidad medioambiental y del desarrollo social presentes en dicha zona. El objeto de la investigación que se presenta a continuación es la realización de un acercamiento a la Responsabilidad Empresarial de los entes turísticos, centrándolo en la comarca de Ferrol – Ortegal, así como el proponer alternativas para fomentar el turismo en el conjunto de este territorio, considerando que el mismo tiene potencialidades para ello.
[en] {Abstract] In many diseases, such as neurodegenerative diseases and different types of cancers, early diagnosis and follow-up play a key role in increasing the survival rate of patients. For this reason, it is of interest to detect the presence of biomarkers linked to the development of the disease. To achieve this, sensitive, selective and rapid analytical methods are needed. Optical biosensors, and in particular FRET-based fluorescent biosensors, have become one of the most attractive options. Thanks to their excellent optical, electronic and mechanical properties, in recent years 2D materials have established themselves as indispensable nanoplatforms for the optical detection of target biomolecules. Motivated by their impact on biomedical research, the application of GO and MoS2 derivatives for the fluorescent detection of target DNA was explored in this project. Furthermore, the different 2D materials used were prepared and/or characterized. For this purpose, a liquidphase top-down synthetic strategy was followed and various physicochemical characterization techniques were used.

[es] En muchas enfermedades, como las neurodegenerativas y distintos tipos de cánceres, su diagnóstico temprano y seguimiento desempeñan un papel clave en el aumento de la tasa de supervivencia de los pacientes. Por este motivo, interesa detectar la presencia de biomarcadores ligados al desarrollo de la enfermedad. Para conseguirlo se necesitan métodos analíticos sensibles, selectivos y rápidos. Los biosensores ópticos y, en concreto, los biosensores fluorescentes basados en FRET, se han convertido en una de las opciones más atractivas. Gracias a las excelentes propiedades ópticas, electrónicas y mecánicas que poseen, en los últimos años los materiales 2D se han establecido como nanoplataformas indispensables para la detección óptica de biomoléculas diana. Motivado por su repercusión en investigación biomédica, en este proyecto se exploró la aplicación de derivados del GO y de MoS2 para la detección fluorescente de ADN objetivo. Asimismo, se prepararon y/o caracterizaron los distintos materiales 2D empleados. Para ello, se siguió una estrategia sintética descendente en fase líquida y se recurrió a diversas técnicas de caracterización físico-química.
[en] The role of citizen has changed in the government communication due to the new technologies. A new role as consumer and producer of information leaves no room for the old conception of government as the only emitter and the citizen as passive receiver. This research uses the term prosumer provided by Alvin Toffler (1980), to analyze the role of the citizens in the communicative relationship he or she establishes with local governments. Through a qualitative methodology, based on focus group as an instrument for data collection, the active role of the citizen in the government communication and the importance of planning a dialogic communication to promote citizen participation and to form a democratic culture is evidenced. Citizens' interest in participation, communication and interactivity is demonstrated and preliminary categories are proposed for the citizen-prosumer analysis

[es] El rol del ciudadano ha cambiado en la comunicación de gobierno gracias a las TIC. Un nuevo papel como consumidor y productor de información no deja cabida a la vieja concepción del gobierno como único emisor y del ciudadano como receptor pasivo. Esta investigación utiliza el término prosumidor aportado por Alvin Toffler (1980), para analizar el papel del ciudadano en la relación comunicativa que establece con los gobiernos locales. A través de una metodología cualitativa, basada en el focus group como herramienta de recolección de información, se evidencia el papel activo del ciudadano en la comunicación de gobierno y la relevancia de planificar una comunicación dialógica para propiciar la participación ciudadana y formar cultura democrática. Se demuestra el interés de los ciudadanos por la participación, la comunicación y la interactividad, y se proponen categorías preliminares para el análisis del ciudadano-prosumidor.
[en] The torque control of DC motors, permanent magnet motors and linear actuators has application in areas such as robotics, mechatronics and other mechanisms. It shows the theoretical development and numerical simulation of torque controllers for these motors by means of internal model controllers. The saturation of the motor is considered; with this restriction the proposed controller considers the efect of "windup" that produces bad performance or even the instability of the system in closed loop.

[es] El control del par para motores de corriente continua, motores de imán permanente y actuadores lineales tiene aplicación en áreas como robótica, mecatrónica y otros mecanismos. Se muestra el desarrollo teórico y simulación numérica de controladores de torque para estos motores por medio de controladores de modelo interno. Se considera la saturación del motor, con esta restricción el controlador propuesto toma en cuenta el efecto de "windup" que produce mal rendimiento o incluso la inestabilidad del sistema en lazo cerrado.
[en] Printed News Pamphlets (1632-1642) on the Cardinal Infante Don Ferdinand of Austria. This paper presents the analysis of forty-four news pamphlets, as well as some news published in book form, that deal with the Cardinal Infante Don Ferdinand of Austria, the brother of King Philip IV of Spain, during the ten years from 1632 to 1642. These news pamphlets give details about his journey from Madrid to Brussels, travelling through European territories immersed in the Thirty Years War, some of his military activities, his triumphal entries into Antwerp and Ghent after his success at the Battle of Nördlingen in 1634, and finally his death in Brussels on November 9, 1641. The paper asks who was responsible for the dissemination of this news and what intentions lay behind its publication.

[es] Este trabajo presenta el análisis de cuarenta y cuatro relaciones de sucesos impresas en pliegos sueltos y algunas en formato libro que tratan sobre el Cardenal Infante don Fernando de Austria durante diez años (1632-1642). Relatan su viaje desde Madrid hasta Bruselas, pasando por territorios europeos inmersos en la Guerra de los Treinta Años, algunas de sus intervenciones bélicas, sus entradas triunfales en Amberes y Gante tras el éxito en la batalla de Nördlingen en 1634 y finalmente, su muerte en Bruselas el 9 de noviembre de 1641. Se indaga sobre los responsables de la difusión de esas noticias y los intereses que pudieron tener en ello.
[en] After the publication in 1749 of the first military dictionary in Spanish language, by Raimundo Sanz, the lexicographical panorama of our language burst onto the scene with respect to the writing of specialized repertoires in the theme of war. Having said that, the moment of greatest peak for military lexicography is, above all, the 19th century. Because of the relevance of this lexicographical modality, barely studied, we propose in this paper to point out the main characteristics of each of the military dictionaries of Spanish language published over those 18th and 19th centuries.

[es] Tras la publicación en 1749 del primer diccionario militar del castellano, obra de Raimundo Sanz, el panorama lexicográfico de nuestra lengua experimenta una auténtica eclosión por lo que respecta a la elaboración de repertorios especializados en la temática bélica. Ahora bien, el momento de máximo apogeo para la lexicografía militar lo constituye, sobre todo, el siglo XIX. Dada la relevancia de esta modalidad lexicográfica, apenas explorada, nos proponemos en el presente trabajo señalar las principales características de cada uno de los diccionarios militares del español publicados a lo largo de esos siglos XVIII y XIX.
[en] In the final project degree that will be shown, it will be realized the refurbishment of the Parish house of the Pontedeume county, located in Pescadería Street n°52, where it will be provided a use change in order to convert it in a shelter house destined to mistreated women. To achieve this, it is desired to conserve and respect the building and its surroundings, located in the deepest old town, as well as to adapt all the needs that guests and staff may have. One of the main characteristics of the building is the environment: an awesome location, where the guests will be delighted with all the basic services provided at the palm of their hand. The aim of this center creation is to give shelter to all women and their children who are vulnerable, promoting their personal autonomy, aside from provide all the facilities available until to achieve and recover their lives in a normal condition under their social environment.

[es] En el presente trabajo fin de grado se realiza la rehabilitación de la casa de la Parroquia del municipio de Pontedeume, situada en la calle Pescadería n°52, atendiendo a un cambio de uso característico de la misma para convertirla en casa de acogida para mujeres maltratadas. Para ello, se trata de conservar y respetar la vivienda y su entorno, situada en pleno casco histórico de la Villa Eumesa, así como adaptarse a todas las necesidades que puedan tener las usuarias y trabajadores de la vivienda. Una de las características principales de la vivienda es su entorno: un emplazamiento excepcional, en el cual las usuarias podrán disfrutar de todos los servicios básicos. El objetivo de la creación de este centro es dar acogida a todas aquellas mujeres y sus hijos e hijos que se encuentren en estado de indefensión, promoviendo su autonomía personal, además de facilitar todas las herramientas disponibles hasta conseguir rehacer su vida en condiciones de normalidad dentro de su entorno social.
[en] Objective This paper has aimed to analyze the behavior of the spinal levels used most in the kinematic analysis and to define the best place for accelerometers to measure balance in adults. Material and method A total of 71 healthy adults were evaluated. Most were women (92.96%), with an average age of 64.86 years (SD ± 7.63). Three tri-axial accelerometers were used to evaluate balance. One was placed on the sternum and two more on L4 and L5-S1. Kinematic data was obtained from two balance tests: eyes closed monopodal balance and monopodal dynamic balance. Exclusion criteria included inability to walk independently; to be unable to maintain bipodal static balance with eyes wide-open for 60 seconds and the existence of contraindications to be tested. All the subjects performed the tests in bare feet with socks. Results The results showed that the three reference locations analyzed during the balance tests proportionally increased to the distance to the center of gravity. Regarding the optimal devise placement point in the lumbar-pelvic regions, the results obtained did not show significant differences between the accelerometer on L4 and L5-S1. Conclusions Using the fourth lumbar vertebra for measurement is recommended because it limits the introduction of noise on the accelerometer signal due to pelvic girdle motion.

[es] Objetivo Analizar el comportamiento de los niveles raquídeos más empleados en el análisis cinemático y definir el punto óptimo de colocación de acelerómetros para la medida del equilibrio en adultos. Material y método Se valoró a un total de 71 sujetos sanos de los que la mayoría fueron mujeres (92,96%), con una edad media ± desviación estándar de 64,86 ± 7,63 años. Para la valoración se utilizaron 3 acelerómetros triaxiales ubicados en esternón, L4 y L5-S1, que registraron datos cinemáticos durante la realización de 2 pruebas de equilibrio: equilibrio monopodal con ojos cerrados y equilibrio dinámico monopodal. Se consideraron criterios de exclusión para participar en el estudio la incapacidad para realizar la marcha de forma independiente, para mantener el equilibrio estático bipodal con ojos abiertos durante 60 s o la presencia de alguna contraindicación. Todos los sujetos realizaron las pruebas descalzos con calcetines. Resultados Se encontró que las oscilaciones producidas en las 3 ubicaciones de referencia analizadas durante las pruebas de equilibrio se incrementan de forma proporcional a la distancia al centro de gravedad. En relación con el punto óptimo de colocación del dispositivo en la región lumbo-pélvica, los resultados obtenidos indicaron que no existen diferencias relevantes entre ubicar el dispositivo al nivel de L4 o L5-S1. Conclusiones Se recomienda la elección de la cuarta vértebra lumbar como punto de medición, ya que así se limita la introducción de ruido en la señal recogida por los acelerómetros derivada de la movilidad intrínseca de la cintura pélvica.
[en] The aim of the present paper is to offer a simple and practical method for the correct determination of anomaly thresholds in the geochemical and quantitative mineralogical exploration of drainage systems (sediment concentrates, sediments and waters). The method is based on the study of the distribution shown by the variables considered (chemical elements or minerals) on log-probability graphs.

[es] El propósito del presente trabajo es dar a conocer un método sencillo y práctico para la determinación correcta de los umbrales de anomalía en la prospección geoquímica y mineralógica cuantitativa sobre redes de drenaje (concentrados de sedimento, sedimentos yaguas). El método se basa en el estudio de la distribución de las variables consideradas (elementos químicos o minerales) sobre gráficos log-probavilísticos.
[en] In the central and western coastal zone of the Cabo Peñas Asturias), there are several sedimentary and prehistoric records mainly from the Lower Palaeolithic allowing an accurate characterization between the littoral evolution and human establishment. In this work two interesting prehistoric sites are studied Cabo Peñas and El Otero ( Xagó ) where we met sorne eolized prehistoric industries associated to the sedimentary environment. Typologic and sedimentologic analysis were made and a chronology of the process was tried

[es] En el borde costero de la región del Cabo Peñas ( Asturias ), se encuentran numerosos registros sedimentarios y prehist6ricos, particularmente del Paleolítico Inferior, que permiten una caracterización precisa entre la evolución litoral y los asentamientos humanos. En este trabajo, se estudian dos localizaciones prehistóricas de indudable interés: la punta de Cabo Peñas y El Otero ( Xagó ), donde vienen apareciendo útiles con signos evidentes de haber sido trabajados por el viento y que se encuentran asociados claramente al ambiente sedimentario. Se han sometido a análisis tipológicos y sedimentológicos, intentandose una aproximación cronológica.
[en] The Francoist repression of teachers took numerous forms, including murder, professional purges and other forms of reprisal covered by the 1939 Political Responsibilities Act (LRP). This repression also extended to the supporters of Galicianism. This article focuses on the killing and purging of primary school teachers in the province of A Coruña. The study concludes with an account of the trial to which to the Ferrol Galicianists Horacio Fernández Gómez, Ricardo Carbalho Calero and Gonzalo Torrente Ballester, among others, were subjected by the Regional Court of Political Responsibilities.

[es] La represión franquista del profesorado adoptó diversas modalidades, entre ellas el asesinato, la depuración profesional y la aplicación de la Ley de responsabilidades políticas (1939). Esta represión también afectó al galleguismo, del que trata este trabajo. Se prestará especial atención a los maestros muertos y depurados en la provincia de A Coruña, aunque también se hará referencia al profesorado de enseñanza secundaria y las otras provincias. El texto se cierra con el proceso a que fue sometido el grupo galleguista de Ferrol (Horacio Fernández Gómez, Ricardo Carvalho Calero y Gonzalo Torrente Ballester, entre otros) por parte del Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas.
[en] This paper attempts to explain the legal issues raised in Spain during the pandemic crisis of Covid-19 with regard to administrative penalties imposed when sanitary measures of isolation and care were breached.

[es] El presente trabajo constituye un intento de explicación de los problemas jurídicos planteados en España durante la crisis pandémica de los años 2020 y 2021 respecto de las sanciones aplicables en caso de incumplimiento de las medidas de contención adoptadas por las autoridades sanitarias.