[en] Introduction: The development of hormonal contraceptives marked a turning point and quickly reached global popularity rapidly (Castro, L. 2015). Despite improvements in them, adverse reactions show a negative influence on users (Flores-Cortez et al., 2019). Even with the evolutionary process of these compounds, the experience of adverse reactions has been repeatedly described as the most important cause for switching or abandoning these hormone therapies (Flores-Cortez et al., 2019). Limited pharmacological attachment represents a barrier of great relevance within global health (Ortega Cerda et al., 2018). Objective: To analyze the factors associated with adherence to family planning methods in users of the Pedro Escobedo Health Center in the state of Querétaro, Mexico. Methods: Cross-sectional analytical study that considered 180 records of oral contraceptive users in 2021. Frequency tables were prepared, odds ratios and chi- square test were calculated for the factors analyzed. Results: Of the records obtained, the most prevalent age range was between 20-29 years, 56.6%. The most frequent marital status of the participants was single with 40.0%. Three factors were identified as being associated with attachment: anxiety, abnormal uterine bleeding and general malaise. Conclusion: The data collected from the users of oral contraceptive methods in the Pedro Escobedo health center in relation to attachment reveal associated factors such as anxiety, abnormal uterine bleeding and general discomfort. It is necessary to continue research in this line to confirm the findings.

[es] Introducción: El desarrollo de los anticonceptivos hormonales marcó un punto decisivo y alcanzo una popularidad global rápidamente (Castro, L. 2015). A pesar de las mejoras en ellos, las reacciones adversas muestran una influencia negativa en las usuarias (Flores-Cortez et al., 2019). Aun con el proceso evolutivo de estos compuestos se ha descrito repetidamente la experimentación de reacciones adversas como la causa más importante de cambio o abandono de estas terapias hormonales (Flores-Cortez et al., 2019) el apego farmacológico limitado representa una barrera de gran relevancia dentro de la salud global (Ortega Cerda et al., 2018). Objetivo: Analizar los factores asociados al apego de métodos de planificación familiar en usuarias del Centro de salud Pedro Escobedo en el estado de Querétaro, México. Métodos: Estudio transversal analítico que considero 180 registros de usuarias de anticonceptivos orales en el 2021. Se elaboraron tablas de frecuencia, se realizó cálculo de razón de momios y prueba de chi cuadrada para los factores analizados. Resultados: De los registros obtenidos, las edades de mayor prevalencia se identificaron entre los 20-29 años en el 56.6%. El estado civil de mayor frecuencia en las participantes fue soltero con 40.0%. Se identificaron 3 factores que se asociaron al apego; ansiedad, sangrado uterino anormal, malestar general. Conclusión: Los datos recabados de las usuarias de métodos anticonceptivos orales en el centro de salud Pedro Escobedo en relaciona al apego, revelan factores asociados como ansiedad, sangrado uterino anormal y malestar general, es necesario continuar investigando en esta línea para confirmar los hallazgos.