[en] Drought associated with climate change and climate variability is the main factor affecting the productivity and diversity of terrestrial ecosystems. The objective of this study was to evaluate the tolerance to drought and the compensatory growth of two provenances of Paspalum notatum subjected to defoliation and water deficit. The experiment was carried out under greenhouse conditions, located at the Experimental Station for the Study of the Dry Tropics "El Limón", attached to the UNAN Managua. An experiment was carried out with a factorial arrangement of treatments with three repetitions. Individuals from two provenances of P. notatum were subjected to two levels of defoliation and two levels of water regime. The variables evaluated were dry matter production, relative growth rate and water potential. The main results show the P. notatum plants in conditions without water stress in an increase in their aerial biomass by 15%, the accumulation of rhizome biomass of defoliated plants was lower in relation to the non-defoliated plants, the root biomass was dependent on the water regime, the total accumulated biomass increased by 20% in non-defoliated conditions and the defoliated plants of Muy Muy showed overcompensation and the defoliated plants of Rivas presented a partial compensation. The water potential in defoliated plants did not show differentiation, regardless of the water regime to which they were subjected. Drought is a determining factor that modifies the compensatory capacity of grasses subjected to defoliation in aerial biomass and rhizomes.

[es] La sequía asociada al cambio climático y a la variabilidad climática es el principal factor que afecta la productividad y diversidad de los ecosistemas terrestres. El objetivo de este estudio evaluar la tolerancia a la sequía y el crecimiento compensatorio de dos procedencias de Paspalum notatum sometidas a defoliación y déficit hídrico. El experimento se llevó a cabo en condiciones de invernadero, ubicado en la Estación Experimental para el Estudio del Trópico Seco "El Limón", adscrita a la UNAN Managua. Se realizó un experimento con arreglo factorial de tratamientos con tres repeticiones. Los individuos de dos procedencias de P. notatum fueron sometidos a dos niveles de defoliación y dos niveles de régimen hídrico. Las variables evaluadas fueron producción de materia seca, tasa de crecimiento relativo y potencial hídrico. Los principales resultados muestran las plantas de P. notatum en condiciones sin estrés hídrico presentaron un aumento en su biomasa aérea en un 15 %, la acumulación de biomasa de rizoma de plantas defoliadas fue menor en relación a las plantas no defoliadas, la biomasa de raíces estuvo en dependencia del régimen hídrico, la biomasa acumulada total aumentó en un 20 % en condiciones no defoliadas y las plantas defoliadas de Muy Muy mostraron una sobrecompensación y las plantas defoliadas de Rivas presentaron una compensación parcial. El potencial hídrico en plantas defoliadas no mostró diferenciación, indistintamente del régimen hídrico al que fueron sometidos. La sequía es un factor determinante que modifica la capacidad compensatoria de gramíneas sometidas a defoliación en biomasa aérea y rizomas.