BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] There is a lot of bibliography concerning the Council of Trent, specially about theological and canonical topics, but not about historical subjects, with scarce attention paid to phenomenology, social and political aspects and other ques tions only apparently formal but important for its understanding. All of them can explain why this Council has got a prime-order place in History, although it was vigorously shaken by events. After a short historiographical review and a description of the long and confl ictive way to its opening, the article deals with such aspects as seat, name after its synodal nature, mechanics, represen tativeness, ecumenical character and reception of the decrees. It fi nishes whit a synthesis of its hasty closing, as it appears in the confi rmation bull, and with the associate topic of the sworn profession of faith.

[es] La bibliografía del Concilio de Trento es muy abundante, particularmente en lo que se refi ere a los temas teológicos y canónicos, pero la historiografía es más modesta y, aun así, se ha prestado poca atención a la fenomenología, a los aspectos externos (sociopolíticos) y a los que siendo aparentemente forma-les son importantes para su comprensión. Todos ellos pueden explicar por qué el Tridentino ha ocupado un puesto de primer orden en la historia cuando estuvo tan zarandeado por los acontecimientos. Tras ofrecer un breve panorama historiográfico y describir el largo y conflictivo período de gestación, este artículo se ocupa de ellos, aunque con la evidente limitación: el lugar de la celebración, la denominación como expresión de su propia naturaleza sinodal y sus alcances, la mecánica conciliar, el problema de la representatividad y ecumenicidad, la recepción de sus decisiones, fi nalizando con una síntesis de su apresurada clausura, formulada signifi cativamente en la bula de confi rmación, con el tema concomitante de la profesión de fe jurada y con una decena de conclusiones.
[en] The following extract focusses on the panorama Berlin (Germany) underwent after World War II, especially on its reconstruction. Berlin was one of the cities hardest hit by this worldwide conflict. After World War II architects and urban planners were very uncertain about the city's future development and about how to approach the city's architectural heritage. Therefore, the aim of this project is to analyse the various reconstruction initiatives which architects and urban planners carried out with different critieria both in the Eastern and Western areas of Berlin. Ever since, the relentless urban transformation of Berlin has taken place taking into account the fact it was a city involved in an important historical period of transition.

[es] Este texto se centra en el panorama existente en Berlín (Alemania) después de la finalizaciónde la Segunda Guerra Mundial y, en concreto, en su reconstrucción. Esta ciudad fue una de las más castigadas por ese conflicto mundial, tras el cual se produjo una enorme incertidumbre entre los arquitectos y urbanistas respecto a su desarrollo futuro y a la intervención en su patrimonio monumental. Por este motivo, se analizan las iniciativas desarrolladas en los sectores oriental y occidental de Berlín, en los que se siguieron criterios distintos a la hora de acometer su reconstrucción, en función del entendimiento de ese espacio urbano. Desde ese momento y hasta la actualidad, la transformación urbana de Berlín ha sido constante, atendiendo a su condición de realidad histórica en transición.
[en] This work presents a progress report on a longitudinal study initiated during the 2021 academic year and is currently ongoing. The study is framed from the ecological approach of neurodidactics, and its objective is to investigate the potential effects of pedagogical practices designed to enhance executive functions in adolescents. Thirty-eight high school students were recruited for the study and were divided into Experimental and Control groups. Both groups underwent pre- and post-intervention evaluations using parametric tests. The Experimental group participated in a 12-month neurodidactic intervention, which involved incorporating specific activities into their academic curriculum to promote executive functions. Our analysis showed significant changes in both groups, with the Experimental group exhibiting greater gains (changes in 13 variables) than the Control group (changes in 9 variables). The Experimental group demonstrated significant improvement in planning, working memory, cognitive flexibility, inhibitory control, and attention. This ongoing research suggests that designing effective pedagogical interventions requires collaborative efforts among teachers who can actively promote the neurocognitive development of their students.

[es] Se presenta aquí un informe de avance con los resultados preliminares de un estudio longitudinal iniciado durante el ciclo lectivo 2021 (actualmente en curso), enmarcado&nbsp; desde un enfoque ecológico de la neurodidáctica, cuyo objetivo es conocer los posibles efectos de la&nbsp; implementación de prácticas pedagógicas diseñadas para&nbsp; potenciar las funciones ejecutivas en adolescentes. Participaron del estudio 38 estudiantes de nivel secundario, conformándose un grupo Experimental y un grupo Control que fueron evaluados en dos fases con pruebas paramétricas (pre y post-intervención). El grupo Experimental participó de la intervención neurodidáctica por un periodo de 12 meses, mediante la inserción en el currículum académico de actividades específicas para la promoción de las FE.&nbsp; El análisis del efecto de la intervención reveló cambios significativos para ambos grupos; con mayores ganancias para el grupo Experimental (cambios en 13 variables) en comparación con el&nbsp; Control (cambios en 9 variables), evidenciando una tendencia marcada hacia la mejoría en el rendimiento de tareas que evaluaron planificación, memoria de trabajo, flexibilidad cognitiva, control inhibitorio y atención. Esta investigación en curso posibilita concluir que el diseño de las intervenciones pedagógicas no es un esfuerzo aislado sino que involucra un trabajo colaborativo entre docentes, quienes asumiendo un rol activo pueden favorecer el desarrollo neurocognitivo de sus estudiantes.
[en] The article focuses on the construction of an annual index of industrial production (includes manufacturing, mining and energy, but not construction) of the Balearic Islands in the mid nineteenth century and early twenty-first century, following similar methodology to the used in the other three Spanish regional indexes of industrial production already available: Andalusia, Catalonia and the Basque Country. On the one hand, the choice allows comparison between four industrial careers in the long term which have been very different from each other and also had had a different role in the respective productive structures of the regions analyzed: particularly relevant in cases Catalan and Basque, a shorter run on the inland and southern examples.

[es] El artículo se centra en la construcción de un índice anual de la producción industrial (incluye los sectores manufacturero, energético y minero, pero no la construcción) de las Islas Baleares entre mediados del siglo XIX y comienzos del siglo XXI, siguiendo similar metodología a la utilizada en los otros tres índices regionales españoles de producción industrial ya disponibles: Andalucía, Cataluña y el País Vasco. La opción elegida permite la comparación entre cuatro trayectorias industriales que en el muy largo plazo se han mostrado muy distintas entre sí y además han desempeñado diferente protagonismo en las respectivas estructuras productivas de las regiones analizadas: especialmente relevante en los casos catalán y vasco, de menor recorrido en los ejemplos insular y meridional. Pero asimismo, planteado desde el punto de vista exclusivamente balear, la evolución y composición de su producto industrial solo se muestra comprensible si se refiere al conjunto de la actividad económica del archipiélago y se tienen en cuenta su particular dotación de recursos, aspectos que son objeto de análisis en la primera parte del trabajo.
[en] The Maresme district in Catalonia belongs to the rural-urban fringe of Barcelona. In the so-called Baix Maresme (the southern sector of the district), the main agricultural activities have been disappearing during the last decades due to the urban sprawl. The only exception is the intensive flower-growing activity, which has a tradition dating back to the 1920s. The key feature to that survival has been the competitiveness that has acquired through its intensification. Greenhouses are the symbol of such story of economic success, but at the same time they have failed to establish themselves as a representative feature of the agricultural landscapes of the district. The paper concludes that a viable future for floriculture depends to a large extent on its adequate internal and external reorganization (regarding productive and commercial activity and also concerning the fit of this activity in the metropolitan region of Barcelona). In this sense, a certain social recognition of the greenhouses as an inherent part of the agricultural landscape of the region seems to be crucial in order to success in such task.

[es] Actualmente, la comarca catalana del Maresme combina su carácter agrícola y metropolitano de una manera muy desigual. La expansión de los usos urbanos en el sector meridional de la comarca (conocido comunmente como Baix Maresme) ha relegado a la anécdota a casi todos los usos agrícolas, exceptuando la floricultura, cuya tradición en este ámbito se remonta a los años 1920. La clave de su supervivencia ha sido la competitividad que ha adquirido gracias a su intensificación. Los invernaderos son el símbolo del progreso de la floricultura actual pero, al mismo tiempo, no han conseguido erigirse como un elemento representativo de los paisajes agrarios de la zona. El artículo concluye que un futuro viable para la floricultura dependerá, en gran medida, de su ordenación: tanto a nivel de la actividad productiva y comercial en sí mismas, como en relación con su encaje en el entorno metropolitano. Para dicha ordenación, será crucial un cierto reconocimiento social de los invernaderos como una parte consustancial del paisaje agrario de la comarca.
[en] In the urban centers inhabited by low social classes, housing has been traditionally one of the main problems; downgrading is a ballast that many central neighbourhoods are carrying. This is the case of the Barcelona's neighbourhood called elRaval, where the last years is taking place an intensive urban renovation , promoted by the municipal government. The recent opening of the avenue called RambladelRaval has created in its surroundings urban expectations of big repercussions in the neighbourhood and on its inhabitants. Of the one hand, the economical improvement, that will be involved with the future services of the area, is expected to promote building investments , among other aspects. Of the another hand, the demolition of complete blocks has entailed the removal of the residents, that will be intensified if the property capital invests significantly in the area.

[es] En los centros urbanos habitados por clases populares, la vivienda ha constituido tradicionalmente uno de los principales problemas; la degradación es un lastre que están acarreando numerosos barrios centrales. Éste es el caso del barrio barcelonés del Raval, donde los últimos años está teniendo lugar una intensa renovación urbanística impulsada por el ayuntamiento. La reciente apertura de la avenida llamada Rambla del Raval ha generado en su entorno unas expectativas urbanísticas de gran repercusión sobre el barrio y sus habitantes. Por un lado, se espera que la mejora económica que proporcionarán los futuros servicios de la zona impulse la inversión inmobiliaria, entre otros aspectos. Por otro lado, el derribo de manzanas de edificios enteras ha conllevado el desplazamiento de la población residente, desplazamiento que se verá intensificado si el capital inmobiliario invierte de modo significativo en la zona.
[en] Previous research suggests that targeting well-being alongside traditional treatments may offer significant benefits for individuals with mental illnesses. However, clinical settings have historically focused on reducing negative affect rather than promoting positive emotions and optimal psychological functioning as the dual-factor model of mental health suggests. This pilot study aimed to assess the effectiveness of the GROW program, a positive intervention, in enhancing emotional, psychological, and social well-being while reducing distress symptoms. Participants drawn from the rehabilitation community service in Lleida, Spain, were enrolled in the GROW program (n = 58). Their positive mental health and psychological distress were assessed before and after treatment using the Wilcoxon test. The results indicated significant improvements in various dimensions of well-being (life satisfaction, self-acceptance, positive relationships, and social integration) alongside a reduction in psychological distress, particularly in terms of stress. This study lends support to the applicability of the dual-factor model in evaluating program effectiveness. It highlights the valuable role of positive interventions in enhancing mental health among clinical populations, emphasizing the importance of balancing efforts to alleviate distress with strategies that foster well-being and positive functioning.

[es] Investigaciones previas sugieren que centrarse en el bienestar junto con los tratamientos tradicionales puede ofrecer beneficios significativos para las personas con trastornos mentales. Sin embargo, históricamente los entornos clínicos se han centrado en reducir el afecto negativo en lugar de promover emociones positivas y un funcionamiento psicológico óptimo, como sugiere el modelo dual de salud mental. Este estudio piloto tuvo como objetivo evaluar la eficacia del programa GROW, una intervención positiva, para mejorar el bienestar emocional, psicológico y social y al mismo tiempo reducir el malestar psicológico. Participantes procedentes del servicio de rehabilitación comunitaria de Lleida, España, realizaron el programa GROW (n = 58). Su salud mental positiva y su malestar psicológico se evaluaron antes y después del tratamiento a través de la prueba Wilcoxon. Los resultados indicaron mejoras significativas en varias dimensiones del bienestar (satisfacción con la vida, autoaceptación, relaciones positivas e integración social) junto con una reducción del malestar psicológico, particularmente en términos de estrés. Este estudio respalda la aplicabilidad del modelo dual en la evaluación de la efectividad del programa. Destaca el valioso papel de las intervenciones positivas para mejorar la salud mental entre las poblaciones clínicas, enfatizando la importancia de equilibrar los esfuerzos para aliviar el malestar psicológico con estrategias que fomenten el bienestar y el funcionamiento positivo.
[en] During the war that followed the military coup of July 1936, the emerging Francoist regime developed a number of modalities of forced labour. One of these modalities was a system of exploitation organised by the military authorities in charge of the concentration camps, in which prisoners classed as 'disaffected' or 'of doubtful loyalty' undertook a variety of jobs. After the war, this programme was extended to new groups, including those engaged in the black market and young men called up for military service identified as 'disaffected'. This article moves beyond an emphasis on punitivism to analyse the dynamics generated between the camp authorities and the entities that sought to use captive labour by examining the place and nature of their work and the logics that underpinned this system of forced labour.

[es] En el contexto de la guerra originada tras el golpe militar del 18 de julio de 1936, el naciente régimen franquista desarrolló modalidades de trabajo forzado con diferentes orígenes y funcionamientos. Una de ellas consistió en la formación de un sistema de explotación organizado por las autoridades militares sublevadas responsables de los campos de concentración. A través de él, parte de los prisioneros de guerra capturados (aquellos clasificados como "desafectos" o "afectos dudosos" a la sublevación militar), realizaron muy diversos trabajos. En la posguerra se prolongó este sistema incorporando a nuevos colectivos, al relacionar la desafección y el servicio militar, así como para aplicarlo a sanciones relacionadas con estraperlo. Más allá de la inmediata lógica punitivista, este artículo analiza las dinámicas generadas entre las autoridades concentracionarias y las diferentes entidades que buscaron emplear esta mano de obra cautiva, siguiendo el rastreo a su actividad laboral, su situación geográfica y las lógicas y dinámicas que ayudan a comprender las claves de este sistema de trabajo en cautividad.
[en] The text´s a revision about the tourist in the historical centers of the Mexico colonial cities, through the example of the Guanajuato state and some of cities in the "Ruta de la Independencia". These places are source of identitari patrimony and the national Independence, all time that tourist patrimony and the humanity's patrimony in the international environment. There are identity with the consumption, the national cohesion with the commercial tourism, in a luck of exemplary complementarización, too.

[es] El presente texto es una revisión de la reactivación turística de los centros históricos de las ciudades coloniales en México, a través del ejemplo del estado de Guanajuato y algunas de sus ciudades en la "Ruta de la Independencia". Estos lugares son fuente de patrimonio identitario y cuna de la Independencia nacional, toda vez que patrimonio turístico y patrimonio de la humanidad en el ámbito internacional. Esto es, conjugan la identidad con el consumo, la cohesión nacional con el turismo comercial, en una suerte de complementarización ejemplar.
[en] By the end of the 20th century, the territorial border that Latin-American literature had used to distribute bodies and meanings inside and outside of the national-state order was transformed into a living line passing through the biopolitical body of the population. Thus, in the ruined city of Sergio Chejfec's El aire or in the countryside of Matilde Sánchez' El desperdicio, the most important seems to be the biopolitical reality of the body as an object of a new territorialization of power, a mutation of sensibility as well as a new regime of significance for the novel.

[es] Hacia fines de siglo veinte, la frontera territorial que alguna vez le sirvió a la literatura latinoamericana para repartir cuerpos y significados adentro y afuera del orden nacional-estatal se transforma ahora en una línea de vida que pasa por el cuerpo biopolítico de la población. Así, en la ciudad en ruinas de El aire o en el campo desnaturalizado de El desperdicio lo más importante parece ser lo biológico, lo somático, la realidad biopolítica de lo corporal como objeto de una nueva territorialización del poder que es también un nuevo régimen de significación de la novela.
[en] Our purpose is, in this article, to analyse the changes made to the names of 124 municipal districts of Catalonia during the Civil War, and specially in 1937. The study is organised in three main parts. The first part examines the more general nature of these changes, and looks at their legal nature and their chronology. The second part undertakes and analysis of the 124 new names given to the municipal districts and seeks to establish a preliminary typology of the changes made. Drawing on this typology, the third part is a qualitative study of the largest group of new denominations: that is, those names that represented the introduction of elements of a geographical or historical nature. The article concludes with a general appraisal of the process and comments on the transitory nature that most of the new names had.

[es] Hemos analizado en detalle los 124 cambios de nombre municipales que se produjeron en Cataluña durante la guerra civil, y de un modo particular en 1937. Partiendo de la documentación administrativa de la época, hemos realizado una sistematización completa de los cambios llevados a cabo. Sobre esta base, hemos estudiado las nuevas denominaciones desde una óptica esencialmente cualitativa. Los resultados obtenidos nos permiten sacar algunas conclusiones acerca de los procesos de implantación, persistencia y cambio toponímico: unas cuestiones que, más allá de los matices de carácter local, regional o nacional, presentan unos rasgos generales comunes a todo el mundo.
[en] The current text provides advice on the content of an article reporting a single-case design research. The advice is drawn from several sources, such as the Single-case research in behavioral sciences reporting guidelines, developed by an international panel of experts, scholarly articles on reporting, methodological quality scales, and the author's professional experience. The indications provided on the Introduction, Discussion, and Abstract are very general and applicable to many instances of applied psychological research across domains. In contrast, more space is dedicated to the Method and Results sections, on the basis of the peculiarities of single-case designs methodology and the complications in term s of data analysis. Specifically, regarding the Method, several aspects strengthening (or allowing the assessment of) the internal validity are underlined, as well as information relevant for evaluating the possibility to generalize the results. Regarding the Results, the focus is put on justifying the analytical approach followed. The author considers that, even if a study does not meet methodological quality standards, it should include sufficiently explicit reporting that makes possible assessing its methodological quality. The importance of reporting all data gathered, including unexpected and undesired results, is also highlighted. Finally, a checklist is provided as a summary of the reporting tips.

[es] El texto proporciona consejo sobre el contenido necesario para aquellos artículos que informan sobre estudios que utilizan diseños de caso único. El consejo se basa en diferentes fuentes, como Single-case research in behavioral sciences reporting guidelines, recomendaciones desarrolladas por un panel internacional de expertos, artículos científicos sobre informes, escalas de calidad metodológica y la experiencia profesional del autor. Las indicaciones proporcionadas sobre la Introducción, la Discusión y el Resumen son muy generales y aplicables a muchos ejemplos de investigación psicológica aplicada en diferentes ámbitos. En cambio, se dedica más espacio a las secciones Método y Resultados, en relación con las peculiaridades de la metodología de los diseños de caso único y las complicaciones en cuanto al análisis de datos. Específicamente, en cuanto al Método, se destacan aspectos que fortalecen (o permiten la evaluación de) la validez interna, además de la información relevante para valorar la posibilidad de generalizar los resultados. En cuanto a los Resultados, se focaliza la justificación del enfoque analítico seguido. El autor considera que, incluso si un estudio no cumple con los estándares de calidad metodológica, el informe debería ser lo suficientemente explícito para favorecer la valoración de la calidad metodológica. Se subraya la importancia de reportar todos los resultados obtenidos, incluidos los inesperados o indeseados. Finalmente, se proporciona una lista de verificación como resumen de los consejos.