BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Livelihood of Man, posthumous work of Karl Polanyi, is now available in French. In a historical perspective this book, primarily theoretical, leans on the role of the economy in society. It discusses the theoretical foundations of neoclassical, or classical schools in some respects, and offers: firstly a battery concepts to explain the embedding or disembedding of the economy; secondly different models to explain institutional differences between old economies and economies where the market system plays a crucial role. Polanyi's critics of the neoclassical school ask original questions whose acuity does not always find itself in its propositions. The polanyien theoretical model does not really include unthought of the neoclassical theory, even though if all empirical evidence, to integrate the unthought to the model, can be found in The Livelihood of Man.

[fr] La Subsistance de l'Homme, ouvrage posthume de Karl Polanyi, est enfin disponible en version française. Dans une perspective historique, cet ouvrage avant tout théorique se penche sur la place de l'économie dans les sociétés. Il discute les fondements théoriques de l'école néoclassique voire classique et propose : d'une part une batterie de concept pour expliquer l'encastrement ou le désencastrement de l'économie et d'autre part, des modèles pour expliquer les différences institutionnelles entre les économies anciennes et les économies où le système de marché joue un rôle déterminant. Les critiques de la pensée néoclassique exprimées par Polanyi posent des questions originales dont l'acuité ne se retrouve pas toujours dans les propositions qu'il formule. En effet, le modèle théorique polanyien n'intègre pas réellement les impensés de la théorie néoclassique, même si tous les éléments empiriques pour le faire se trouvent dans La Subsistance de l'Homme.
[en] A study about the amber collection in the Department of Greek, Etruscan and Roman Antiquities at the Louvre was conducted when the storerooms were refurbished. Information garnered about the manufacturing techniques used on the artefacts and the morphology of their alterations has increased our knowledge of the works. Extensive tests were carried out using digital microscopy.

[fr] Une étude portant sur la collection des ambres conservée au département des Antiquités grecques, étrusques et romaines du musée du Louvre a été réalisée à l'occasion du réaménagement des réserves. De nombreuses informations sur les techniques de fabrication des objets et sur la morphologie de leurs altérations ont été rassemblées et viennent enrichir la connaissance des œuvres. Des examens approfondis ont pu être menés grâce, notamment, à la microscopie numérique.
[en] As important as it is, Edmond Leenhardt's work on wine cooperation facilities is but one facet of his architectural prowess. Edmond Leenhardt boasts a very full repertoire - private mansions, low-cost housing, clinics, castles, farm buildings, banks, etc. - to which he devotes his architectural skills, according to the freedom of design granted by project owners commissioning the work (individuals and state bodies, such as the Rural Engineering department). His approach on the cooperative network is context-specific, while remaining connected to the other components of his work. Of all the architects working on regional cooperatives, Leenhardt's work is most easily identifiable: the materials and shapes used, often enriched with minimalist decoration.

[fr] Aussi importante soit-elle, l'œuvre d'Edmond Leenhardt, en faveur de la coopération vinicole n'est qu'une facette de son travail de bâtisseur, qui propose un répertoire des plus complets : hôtels particuliers, habitations à loyer modéré, cliniques, châteaux, bâtiments d'exploitations, banques, etc., auxquels il consacre un vocabulaire architectural établi au prorata de la liberté de conception que lui accordent les différents maîtres d'ouvrage qui le commanditent (particuliers et organismes de l'État tel le Génie rural). Sa démarche sur le réseau coopératif est spécifique à un contexte déterminé, elle n'en est pas moins liée aux autres composantes de son œuvre. Parmi l'ensemble des architectes qui travaillent pour la coopération régionale, il est celui dont l'œuvre est la plus aisément identifiable. Ceci, grâce aux matériaux employés et aux formes usitées, enrichies parfois d'une décoration minimaliste.
[en] The objective of the present work was to perform geomorphological analysis of the region of kilometer 99 on the BR-174 federal highway, where there is exposure of packages of marine coal leaflets of the Urubu River basin, and especially the morphometric elements of the economic category, and the geological aspects, such as: lineaments and geological formation. These gray leaflets are built into the package, recorded in the presence of bioturbated fossils, originated from the activities of organisms used for transgressions and marine regressions of glacial influence. The Urubu River is not on the edge of the municipality of Presidente Figueiredo and not in the Trombetas Group, composed by the following forms: Nhamundá (oldest), Pitinga (intermediate) and Manacapuru (younger), being the latter formation the most representative of the class. of use of the rock model in this outcrop. This river has a unique feature of NE-SW direction, which is indicative of a lineage river with origin of structural control of the Black and Solimons Rivers region.

[fr] Le présent travail visait à effectuer une analyse géomorphologique de la région du kilomètre 99 sur la route fédérale BR-174, où se trouvent exposés des schistes à charbon du bassin de la rivière Urubu et, surtout, les éléments morphométriques du bassin et aspects géologiques, tels que: linéaments et formation géologique. Des nuances de gris se trouvent à l'intérieur de l'emballage, indiquant la présence de fossiles bioturbés, issus d'activités d'organismes résultant de transgressions et de régressions marines de l'influence glaciaire. La rivière Urubu se trouve à la limite de la commune de Presidente Figueiredo et fait partie du groupe Trombetas. Elle est composée des formations suivantes: Nhamundá (la plus ancienne), Pitinga (intermédiaire) et Manacapuru (plus jeune), ces dernières étant les plus représentatives de l'exposition du paquet. des roches dans cet affleurement. Cette rivière a une caractéristique unique en tant que direction, NE-SO, qui indique une rivière d'alignement ayant pour origine le contrôle structural de la région des rivières Negro et Solimões.
[en] In 2011, Brazilian writer Juliana Frank published her first novel, entitled Quenga de plástico, in which she gives voice to a shameless narrator: the prostitute, porn actress and aspiring star Leysla Kedman. Her work is marked by a satirical and irreverent look, by the adoption of a pornographic and politically incorrect speech, being equally full of references to pop culture and in tune with the immediacy of social networks. This article proposes to reflect on the dialogue that the novel establishes with contemporary social phenomena, such as the proliferation of overnight celebrities and the use of virtual platforms as an instrument of self-promotion, based on the multipurpose concept of "lacração", Brazilian slang widely used on the internet to designate the public expression of a strong and potentially controversial opinion or position.

[fr] En 2011, l'écrivaine brésilienne Juliana Frank a publié son premier roman, intitulé Quenga de plástico, dans lequel elle donne la parole à une narratrice éhontée : la prostituée, actrice porno et star en herbe Leysla Kedman. Son travail est marqué par un regard satirique et irrévérencieux et par l'adoption d'un discours pornographique et politiquement incorrect, également rempli de références à la culture pop et en phase avec l'immédiateté des réseaux sociaux. Cet article propose de réfléchir sur le dialogue que le roman établit avec des phénomènes sociaux contemporains tels que la prolifération des célébrités instantanées et l'utilisation de plateformes virtuelles comme instrument d'autopromotion, en s'appuyant sur le concept polyvalent de " lacração ", argot brésilien largement utilisé sur internet pour désigner l'expression publique d'une opinion ou d'une prise de position fermes et potentiellement controversées.
[en] Julie Perrin interviews the choreographer Sylvain Prunenec about his questions on performance : the place of memory and consciousness while dancing ; otherness and identity ; the function of choreography in different creative situations (particularly with Dominique Bagouet and Deborah Hay).

[fr] Julie Perrin s'entretient avec l'interprète et chorégraphe Sylvain Prunenec à propos de ses interrogations sur l'interprétation en danse : le rapport à la conscience et à la mémoire lors de l'effectuation du geste dansé ; l'altérité qui fonde le geste ; la place de l'écriture chorégraphique dans différentes situations de création (Dominique Bagouet et Deborah Hay, en particulier).
[en] During the Thirty Glorious Years, post-war France gains access to the consumer society and, music gets a new audience through improvement of vinyl records. The ideological fight of the Communist Party makes this cultural vector its own in order to set music closely linked to political engagement and French progressivism against an entertaining musical culture representing the essence of capitalism. Consequently the control exerted on the record label Le Chant du Monde enables the communist party to assert its difference.An analysis of production and release of this music company unveils an ambitious cultural project characterized by wide-ranging and varied choices. French contemporary or ancient poets as well as traditional music from the five continents feature with militant songs, conformist or avant-garde songs. These three different repertoires are the ground of musical progressivism, which takes root in the concept of revolution, nation and internationalism. A demanding musical counterculture is thus offered to militants and leftist sympathizers. But this cultural voluntarism is somehow limited to the actual popular tastes and to the reality of a declining soviet model. This engagement, however, opened unsuspected cultural horizons for those wanting to reach personal development through art, beyond militant involvement.

[fr] Durant les " trente glorieuses ", qui voient la France de l'après-guerre accéder à la société de consommation, le développement du disque microsillon assure à la musique une audience nouvelle. Le combat idéologique du PCF s'empare de ce vecteur culturel pour opposer une culture musicale de divertissement, d'essence capitaliste, à une musique de l'engagement et du progressisme à la française. Le contrôle qu'il exerce sur la maison de disques Le Chant du Monde lui donne les moyens d'affirmer sa différence.L'analyse des productions concrètes de l'entreprise discographique fait apparaître une ambition culturelle qui se caractérise par une grande diversité dans les choix effectués. À côté de la chanson militante, conformiste ou d'avant-garde, sont présents des poètes français contemporains ou anciens ainsi que des musiques populaires de tous les continents. Ces trois répertoires constituent le socle du progressisme musical, élaboré au nom de la révolution, de la nation et de l'internationalisme. Une contre-culture musicale exigeante est ainsi proposée aux militants et aux sympathisants. Mais ce volontarisme culturel a des limites : il se heurte à la réalité des goûts populaires et à l'affaiblissement progressif du modèle soviétique. Il aura cependant ouvert des horizons culturels insoupçonnés à ceux qui aspiraient, au delà de leur investissement militant, à un développement personnel par l'art.
[en] There are multiple ways in which parents can influence the physical activity of their children (Bois & Sarrazin, 2006). Among these are the gender stereotypes which play an important role in the choice of sports and physical activities (Alley & Hicks, 2005). This study focuses on parents' gender stereotypes and their role in the socialization of physical activity and sport. The conceptual framework used here extends a model adapted from Eccles et al. (Bois & Sarrazin, 2006) by focusing on gender stereotypes associated with physical activity and sport. The empirical approach is built around qualitative semi-structured interviews with 12 parents of children aged 7 to 12 years who take part in male (football) or female (dance) stereotyped activities. The results show the link between stereotypes and parental physical activity and the sport of the child. Despite the desire of most parents to avoid conveying stereotypes, their speech is still characterized by strong stereotypes. A more elaborated thinking about gender stereotypes appears among parents of children involved in counter-stereotyped physical activities and sports, especially among parents of dancers. In conclusion, some suggestions are made to design an intervention that promotes the openness to the diversity of possible practices, regardless of gender. Conclusions are also made concerning physical education and its educational objectives thanks to the values and activities stereotypically associated with gender.

[fr] Il existe de multiples formes par lesquelles un parent peut influencer la pratique physique de son enfant (Bois & Sarrazin, 2006). Parmi celles-ci, les stéréotypes de genre jouent un rôle important dans le choix d'une activité physique et sportive (Alley & Hicks, 2005). Cette étude s'intéresse aux stéréotypes de genre des parents et au rôle qu'ils sont susceptibles de jouer dans la socialisation à l'activité physique et sportive. Le cadre conceptuel approfondit le modèle adapté d'Eccles et al. (Bois & Sarrazin, 2006) en se focalisant sur les stéréotypes de genre liés à l'activité physique et sportive. L'approche empirique qualitative est construite autour des entretiens semi-directifs de douze parents d'enfants âgés de 7 à 12 ans participant à des activités stéréotypées masculines (football) ou féminines (danse). Les résultats montrent le lien entre stéréotypes parentaux et activité physique et sportive de l'enfant. Malgré la volonté de la plupart des parents de ne pas véhiculer de stéréotypes, leur discours en est empreint. Une réflexion plus marquée concernant les stéréotypes de genre se distingue chez les parents d'enfants pratiquant une activité physique et sportive contre-stéréotypée, et plus particulièrement chez les parents de danseurs. Pour finir, des pistes de réflexion sont proposées pour une intervention favorisant une ouverture sur la diversité des pratiques possibles, indépendamment du genre. Des conclusions sont également formulées concernant l'éducation physique et ses objectifs pédagogiques, à travers les valeurs et les activités stéréotypiquement associées aux genres.
[en] This article discusses Amartya Sen's idea of comparative justice and transpositional agreement. After presenting his approach, we return to three major difficulties that Sen seems to underestimate: a) the point of view that individuals adopt on justice does not only depend on the position of the individual but also on the domain to which they refer when they have a principle of justice in mind; b) the same criterion of justice can be interpreted differently by different people; c) the illusion of position is sometimes shared by the dominated groups, who acquiesce to the criterion developed by the dominant groups, which may result in an unjust partial order.

[fr] Cet article examine les concepts proposés par Amartya Sen de justice comparative et d'accord transpositionnel. Après avoir présenté son approche, nous revenons sur trois difficultés majeures que Sen semble sous-estimer : a) le point de vue sur la justice adopté par les individus ne dépend pas que de la position de l'individu mais aussi du domaine auquel il se réfère quand il a en tête un principe de justice ; b) un même critère de justice peut être interprété de manière différente par différentes personnes ; c) l'illusion de position est parfois partagée par les groupes dominés qui acquiescent au critère élaboré par les groupes dominants, ce qui risque d'aboutir à un ordre partiel injuste.
[en] In the 1920s and 1930s, Marxism sets roots in Japan, before it is reduced to silence by oppression. During that time, it becomes the source of a new, "modern" and open school of thought that sparks numerous debates across the whole of the Japanese society. The issue of the peculiar nature of Japan's capitalism and, as such, of the society established by the Meiji Revolution (1868–1873), has become central to understand the nature of the future revolution. Underneath that looms the debate about whether the movement that led to the end of the Tokugawa's feudal regime was of a "bourgeois" nature or not, along with a constant, but silent, issue: comparing it with the French Revolution of 1789. This article will analyse the various inputs from Japan's Marxism to social sciences and to the understanding of the society of that time.

[fr] Dans les années 1920 et 1930, le marxisme prend racine au Japon avant d'être contraint au silence par la répression. Il produit en ce temps une pensée nouvelle, " moderne " et ouverte, à l'origine de nombreux débats qui traversent la société dans son ensemble. La question de la nature spécifique du capitalisme japonais et donc de la société issue de la révolution de Meiji(1868-1873) devient centrale pour comprendre la nature de la future révolution. En creux, se profile le débat sur la nature " bourgeoise " ou non du mouvement qui met fin au régime féodal des Tokugawa avec un impensé qui est constant : celui de la comparaison avec la Révolution française de 1789. L'article passe en revue les différents apports du marxisme japonais aux sciences sociales et à la compréhension de la société contemporaine.
[en] Parataxis is a notion which generally applies to clause combining within the sentence. This article broaches the question of whether it can be applied between sentences. Certain sequences of sentences can be likened to the famous veni, vidi, vici as they involve a similar association of contextual variables, such as concision and repetition. At the same time, the specificity of the sentence break needs to be accounted for, in terms of informational focus and the types of meanings which are produced. Parataxis equates with what is described here as a "contrived disconnectedness" between sentences. It is analysed here as one of the parameters, or fixed variables, which contribute to a specific semantic program. The objective of such a program is actually to amplify the meaning potential of the space between the sentences.

[fr] La parataxe est un phénomène identifié en général au niveau de l'enchaînement des propositions à l'intérieur de l'énoncé. Cet article a pour but de voir si elle peut s'appliquer au niveau de l'enchaînement des énoncés eux-mêmes. En effet, on relève des séquences d'énoncés qui ressemblent à certains égards à l'exemple veni, vidi, vici, car elles associent les mêmes variables contextuelles, telles que la concision ou la répétition. Cela dit, la spécificité du statut de l'énoncé doit être prise en compte, à la fois du point de vue de sa valeur informative, mais également par rapport au type de signification qu'engendre son enchaînement. La parataxe correspond à ce qui est décrit ici comme une " discontinuité forcée " (contrived disconnectedness). Elle constitue l'une des variables fixes qui créent une " formule " ou un programme sémantique qui se laisse s'appréhender. Ce dernier s'apparente plutôt à un effet rhétorique, qui consiste à " amplifier " véritablement le potentiel de signification de l'espace entre deux énoncés.
[en] At a time when the 2008 financial crisis and the many financial scandals have shaken the banking systems and further undermined confidence in banks, little is known about banking supervision and internal control practices, which are nevertheless an essential part of banking regulation. This book – the first in French on this subject – aims to place prudential supervision in a comparative and long-term perspective. After a historiographical review, it presents recent research on the actors and institutions, practices, and tools of banking supervision since the nineteenth century, in France, in Switzerland and in the French colonial area. Then it analyses the internationalisation of supervision and accounting standards of risk control in the late twentieth and early twenty-first centuries. Finally, the contributions of archivists of banks and regulatory authorities sound like a call for new research to fill the gap in French historiography.

[fr] Alors que la crise financière de 2008 et de multiples scandales financiers ont ébranlé les systèmes bancaires et encore dégradé la confiance dans les banques, on connait mal les modes de contrôle externe et interne, qui sont pourtant un instrument essentiel de la régulation bancaire. Cet ouvrage – le premier en langue française sur ce sujet – entend replacer la supervision prudentielle dans la perspective d'une histoire longue et comparative. Après un bilan historiographique, il présente des travaux récents sur les acteurs et les institutions, les pratiques et les outils du contrôle bancaire depuis le xixe siècle, en France, en Suisse et dans l'espace colonial français. Il analyse ensuite l'internationalisation de la supervision et des normes comptables du contrôle des risques, fin xxe- début xxie siècle. Enfin, les contributions d'archivistes de banques et des autorités de régulation constituent un appel à de nouvelles recherches pour combler le retard historiographique français.
[en] There has been in recent years a remarkable development of the literature on High-Tech clusters. This research effort has convincingly emphasised the specificity of High-Tech sectors (especially in Information and Communication Technologies and in Life Sciences) and of the spatial and reticular dimensions underlying their innovation dynamics. Despite its richness, however, the approaches that are proposed display a rather heterogeneous picture, which in turn hardens the understanding of the clustering forms and logics at work in these sectors. This article provides a critical reading and a tentative analytical typology of these various approaches that may help for further investigation on High-Tech clusters and a better comprehension of their foundational rationales.

[fr] La littérature sur les clusters High-Tech a connu un développement remarquable au cours des années récentes. Elle a permis de souligner la spécificité des secteurs High-Tech (notamment les technologies de l'information et de la communication et les sciences de la vie) et des logiques spatiales et réticulaires d'organisation des dynamiques d'innovation sur lesquelles ils s'appuient. Cependant, en dépit de sa richesse, cette littérature présente une grande hétérogénéité d'approches qui rend difficile la compréhension des formes et des logiques de clusterisation dans ces secteurs. Cet article propose une lecture critique de ces travaux et esquisse une grille de lecture visant à les mettre en perspective de manière constructive en vue d'investigations futures dans ce domaine.