[en] Through the aid of ever advancing technology, the analysis of complex phenomena offers us more comprehensive insights regarding the intricate inner workings of Nature's dynamic processes. Through such digital simulations (i.e., of fluid, aero, neuro and vibratory dynamics), the operations and flow of energy are revealed as highly patterned process-structures of activity. These vivid configurations often resemble and correlate with the patterns and motifs found at different scales throughout Nature and in a myriad of cultural artifacts. As intricately braided cellular relationships, these fertile processes evolve into highly integrative systems with re-generative, shape-shifting and re-structuring capabilities. Moreover, they are robust coalitions of event-filled-processes, highly responsive and fluently encoded with information. This embodied potential of generative kinetic in-formation and related patterns have been explored and offer more comprehensive insights regarding the resonances between self-organization, pattern generation and emergent complex morphology. At the heart of this lies the nature of process-structures and their elaborations into multi-dimensionally entrained kinetic patterns of patterns-in-formation. We are experientially embodied with and inextricably embedded within this interplay of ubiquitous metapatterns with reciprocally related cultural artifacts and motifs offering insightful resonances as analytical tools advance and probe further into the inner workings of the human mind and the nature of embodied consciousness.

[es] Con la ayuda de una tecnología en constante desarrollo, el análisis de los fenómenos complejos nos ofrece una visión más completa sobre el funcionamiento interno de los procesos dinámicos que suceden en la Naturaleza. A través de simulaciones digitales (por ejemplo, la neurodinámica o la de fluidos, gases y vibratorias), las operaciones y el flujo de energía se revelan como procesos-estructurales de actividad que se ajustan a un modelo. Estas intensas configuraciones a menudo se asemejan y se correlacionan con los patrones y motivos encontrados en distintas escalas a través de la Naturaleza y en numerosos artefactos culturales. De forma similar a relaciones celulares enmarañadamente trenzadas, estos procesos fértiles evolucionan en sistemas altamente integradores con capacidades regenerativas, cambiantes de forma y restructuradoras. Más aún, son robustas coaliciones procesos-eventos-completos, altamente sensibles y con gran información codificada. Esta encarnación del potencial de in-formación cinética generativa y los patrones relacionados, al explorarse, ofrecen amplios puntos de vista con respecto a las interrelaciones entre la autogestión, la generación de patrones y el surgimiento de una morfología compleja. En esto radica la naturaleza de los procesos-estructurales y sus elaboraciones en patrones de los modelos-in-formativos, entrelazados cinéticamente y multidimensionalmente. Estamos experimentalmente encarnados y complejamente inmersos en este juego de metapatrones ubicuos, recíprocamente relacionados con artefactos y motivos culturales, que ofrecen unas resonancias profundas como herramientas analíticas de avance y sondeo que van más allá del funcionamiento interno de la mente humana y de la naturaleza de su conciencia.