BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest treball exposa una comparativa de sistemes operatius basats en GNU/Linux dissenyats per dispositius mòbils. Descriu la situació actual d'aquests sistemes i les possibles tendències futures en el mercat. Així mateix, s'inclou una comparativa tècnica dels sistemes seleccionats i s'explica l'arquitectura de cadascun.

[es] Este trabajo expone una comparativa de sistemas operativos basados ¿¿en GNU / Linux diseñados para dispositivos móviles. Describe la situación actual de estos sistemas y las posibles tendencias futuras en el mercado. Asimismo, se incluye una comparativa técnica de los sistemas seleccionados y se explica la arquitectura de cada uno.
[ca] En aquest treball s'investigaran quatre estudis de cas d'empreses farmacèutiques japoneses l'estratègia de les quals és l'adquisició o aliances per poder internacionalitzar-se.

[es] En este trabajo se investigarán cuatro estudios de caso de empresas farmacéuticas japonesas cuya estrategia es la adquisición o alianzas para poder internacionalizarse.
[ca] Cada any, la lliçó inaugural de la Universitat Oberta de Catalunya convida a reflexionar sobre alguna de les línies de coneixement o d'actuació de la UOC de la mà d'un expert de prestigi internacional. Per al curs 2015-2016 de la mà de Manuel Borja-Villel, director del centre d'Art Regna Sofia, amb un currículum professional reconegut internacionalment, adverteix de la necessitat d'evolucionar per adaptar-nos als temps: "les institucions són organismes vius".

[es] Cada año, la lección inaugural de la Universitat Oberta de Catalunya invita a reflexionar sobre alguna de las líneas de conocimiento o de actuación de la UOC de la mano de un experto de prestigio internacional. Para el curso 2015-2016 de la mano de Manuel Borja-Villel, director del centro de Arte Reina Sofía, con un currículum profesional reconocido internacionalmente, advierte de la necesidad de evolucionar para adaptarnos a los tiempos: "las instituciones son organismos vivos".
[ca] Aquest projecte pretén cobrir la necessitat dels facultatius de conèixer en temps real l'estat dels analitzadors del seu laboratori de manera remota. D'aquesta manera es pretén facilitar i agilitzar el seu treball evitant desplaçaments innecessaris i el sobrecost de no atendre una incidència o alarma en el menor temps possible.

[es] Este proyecto pretende cubrir la necesidad de los facultativos de conocer en tiempo real el estado de los analizadores de su laboratorio de manera remota. De esta manera se pretende facilitar y agilizar su trabajo evitando desplazamientos innecesarios y el sobrecoste de no atender a una incidencia o alarma en el menor tiempo posible.
[ca] L'objectiu d'aquesta revisió és comparar l'eficàcia de les dietes baixes en hidrats de carboni i altes en greix enfront de les dietes baixes en greix en la pèrdua de pes corporal. El sobrepès, l'obesitat i les seves complicacions associades, són un problema de salut pública important a escala mundial. La relació entre resistència a insulina i obesitat és indiscutible, encara que es desconeix exactament la direccionalitat. Nombrosos estudis relacionen índex glucèmic i càrrega glucèmica amb l'obesitat, a través del model carbohidrats-insulina. No obstant això, importants excepcions qüestionen aquest model. Una dieta rica en hidrats de carboni no condueix irremeiablement al desenvolupament d'obesitat. En l'abordatge nutricional del pacient obès hi ha una gran varietat de propostes dietoterapèutiques, entre les quals es troben les dietes baixes en hidrats de carboni i altes en greix (LCHF) i les dietes baixes en greix (LF). Tots dos tipus de dieta han mostrat la mateixa eficàcia en la pèrdua de pes, però es desconeixen els seus efectes adversos a llarg termini, sobretot en l'àmbit cardiovascular. D'acord amb l'evidència científica actual, l'eficàcia d'una dieta o una altra en la pèrdua de pes, no es pot relacionar amb el perfil genètic de l'individu ni amb el patró de secreció d'insulina. Una dieta baixa en hidrats de carboni millora el perfil lipídic de pacients obesos de manera més eficaç que una dieta baixa en greix, de manera que podria considerar-se la seva adopció supervisada en pacients amb alteracions cardiometabòlics.

[es] El objetivo de esta revisión es comparar la eficacia de las dietas bajas en hidratos de carbono y altas en grasa frente a las dietas bajas en grasa en la pérdida de peso corporal. El sobrepeso, la obesidad y sus complicaciones asociadas son un problema de salud pública importante a nivel mundial. La relación entre resistencia a insulina y obesidad es indiscutible, aunque se desconoce exactamente la direccionalidad. Numerosos estudios relacionan índice glucémico y carga glucémica con la obesidad, a través del modelo carbohidratos-insulina. Sin embargo, importantes excepciones cuestionan dicho modelo. Una dieta rica en hidratos de carbono no conduce irremediablemente al desarrollo de obesidad. En el abordaje nutricional del paciente obeso existe una gran variedad de propuestas dietoterapéuticas, entre las que se encuentran las dietas bajas en hidratos de carbono y altas en grasa (LCHF) y las dietas bajas en grasa (LF). Ambos tipos de dieta han mostrado la misma eficacia en la pérdida de peso, pero se desconocen sus efectos adversos a largo plazo, sobretodo a nivel cardiovascular. De acuerdo con la evidencia científica actual, la eficacia de una u otra dieta en la pérdida de peso no se puede relacionar con el perfil genético del individuo ni con el patrón de secreción de insulina. Una dieta baja en hidratos de carbono mejora el perfil lipídico de pacientes obesos de manera más eficaz que una dieta baja en grasa, por lo que podría considerarse su adopción supervisada en pacientes con alteraciones cardiometabólicas.
[ca] El present pla de màrqueting desglossa les habilitats i tàctiques que ha de desenvolupar una empresa d'aquest tipus i com mostrar el valor que aquesta estratègia aporta als clients d'una forma clara. És evident que l'actual situació provocada pel COVID19 és un gran crisi per al sector, però també una enorme oportunitat perquè les empreses es decideixin per realitzar canvis clars en les seves estratègies i, també, perquè clients i consumidors entenguin aquests canvis i els adoptin com una eina per a sostenir i millorar els seus serveis.

[es] El presente plan de marketing desglosa las habilidades y tácticas que debe de desarrollar una empresa de este tipo y como mostrar el valor que esta estrategia aporta a los clientes de una forma clara. Es evidente que la actual situación provocada por el COVID19 es un gran crisis para el sector, pero también una enorme oportunidad para que las empresas se decidan por realizar cambios claros en sus estrategias y, también, para que clientes y consumidores entiendan estos cambios y los adopten como una herramienta para sostener y mejorar sus servicios.
[ca] Aquest treball de finalització de màster interuniversitari en seguretat de les TIC, tracta d'elaborar un pla d'implementació de la ISO/IEC 27001:2005, en una empresa del sector de les mútues d'accidents de treball de la seguretat social. Començarem identificant la situació actual referent a la seguretat de l'empresa, confrontant-la amb la norma ISO 27001, per anar elaborant la documentació necessària que donarà suport al nostre sistema de gestió de seguretat de la informació destacant dins d'aquesta documentació la política de seguretat. Desenvoluparem l'anàlisi de riscos, que serà la pedra angular del projecte ja que conèixer el risc al que estan sotmesos els elements de treball és, simplement, imprescindible per poder gestionar-los. Una vegada coneguts els riscos, procedirem a gestionar-los, elaborant projectes de gestió de riscos que ens permetin millorar la seguretat d'una forma eficient, sense deixar lloc a la improvisació ni al malbaratament de recursos.

[es] Este trabajo de fin de Master Interuniversitario en Seguridad de las TIC, trata de elaborar un plan de implementación de la ISO/IEC 27001:2005, en una empresa del sector de las mutuas de accidentes de trabajo de la seguridad social. Comenzaremos identificando la situación actual referente a la seguridad de la empresa, confrontándola con la norma ISO 27001, para ir elaborando la documentación necesaria que dará soporte a nuestro sistema de gestión de seguridad de la información destacando dentro de esta documentación la política de seguridad. Desarrollaremos el análisis de riesgos, que será la piedra angular del proyecto ya que conocer el riesgo al que están sometidos los elementos de trabajo es, simplemente, imprescindible para poder gestionarlos. Una vez conocidos los riesgos, procederemos a gestionarlos, elaborando proyectos de gestión de riesgos que nos permitan mejorar la seguridad de una forma eficiente, sin dejar lugar a la improvisación ni al derroche de recursos.
[ca] Aquest article incorpora un conjunt de conceptes relacionats amb els nous reptes i els nous compromisos que les institucions universitàries afronten davant l'anomenada societat del coneixement. Aquests reptes impliquen canvis significatius en els models d'ensenyament i en la incorporació de les tecnologies de la informació i la comunicació. En el món actual, en el qual s'ha assumit la necessitat de la formació al llarg de la vida i en què les tecnologies han passat a tenir un paper rellevant, la universitat es veu obligada a replantejar-se els objectius davant de les demandes creixents de les societats i les noves pautes socioculturals. Els canvis exigits entorn de l'ensenyament superior es fonamenten en la necessitat social d'establir-ne la rendibilitat científica i econòmica. En aquest context, la incorporació de nous formats com el que implica la incorporació del concepte de competència ha adquirit molta força. En aquest text, a partir de les referències aportades pel projecte DeSeCo, es defineix el concepte de competència, com a element referencial d'alguns dels canvis que es van produint en l'ensenyament superior. S'aprofundeix en la idea de formació en competències informacionals, el sentit de les quals s'analitza en aquesta aportació. Aquestes competències es plantegen com un avenç respecte de les competències informàtiques (instrumentals), i queden vinculades a processos més complexos, lligats a la construcció de coneixement.

[es] Este artículo incorpora una serie de conceptos relacionados con los nuevos retos y compromisos que afrontan las instituciones universitarias ante la denominada sociedad del conocimiento. Estos retos implican cambios significativos en los modelos de enseñanza y la incorporación de las tecnologías de la información y la comunicación. En el mundo actual, donde se ha asumido la necesidad de la formación a lo largo de la vida y las tecnologías han pasado a tener un papel relevante, la universidad está abocada a replantearse sus objetivos ante las demandas crecientes de las sociedades y las nuevas pautas socioculturales. Los cambios exigidos en torno a la educación superior vienen apoyados en la necesidad social de establecer su rentabilidad científica y económica. En este contexto, la incorporación de nuevos formatos como el que implica la incorporación del concepto de competencia ha tomado mucha fuerza. En este texto, a partir de las referencias aportadas por el Proyecto DeSeCo se define el concepto de competencia, como elemento referencial de algunos de los cambios que se están produciendo en la educación superior. Se profundiza en la idea de formación en competencias informacionales, cuyo sentido se analiza en esta aportación. Estas se plantean como un avance respecto a las competencias informáticas (instrumentales), quedando vinculadas a procesos más complejos, ligados a la construcción de conocimiento.
[ca] Capítol 4 del llibre 'Josep Carner: l'exili del mite (1945-1970)', sobre la poesia publicada per Carner durant la seva llarga estada a Bèlgica.

[es] Cap. 4 del libro 'Josep Carner: l'exili del mite (1945-1970)', sobre la poesía publicada por Carner durante su exilio en Bélgica.
[ca] Aquest treball consisteix en l'anàlisi, disseny i implementació d'una aplicació web dirigida a tallers tèxtils o de confecció amb una digitalització molt escassa o nul·la i amb el principal objectiu de proporcionar una eina senzilla que permeti realitzar processos bàsics com la gestió d'estoc, de proveïdors i d'escandalls. La implementació del projecte es basa en un patró del tipus MVC utilitzant Java com a tecnologia principal, MySQL com a base de dades relacional i Spring Boot com a framework principal degut al seu abast pel que fa a la gestió de tasques i integració entre capes. També s'han utilitzat altres eines com Maven, per facilitar la gestió del projecte i les dependències, així com Thymeleaf per a la informació de les vistes i Bootstrap per tal de fer el projecte visualment atractiu i adaptable a qualsevol dispositiu.

[es] Este trabajo consiste en el análisis, diseño e implementación de una aplicación web dirigida a talleres textiles o de confección con una digitalización muy escasa o nula y con el principal objetivo de proporcionar una herramienta sencilla que permita realizar procesos básicos como la gestión de stock, de proveedores y de sondas. La implementación del proyecto se basa en un patrón del tipo MVC utilizando Java como tecnología principal, MySQL como base de datos relacional y Spring Boot como framework principal debido a su alcance en cuanto a la gestión de tareas e integración entre capas. También se han utilizado otras herramientas como Maven, para facilitar la gestión del proyecto y las dependencias, así como Thymeleaf para la información de las vistas y Bootstrap para hacer el proyecto visualmente atractivo y adaptable a cualquier dispositivo.
[ca] Una de les metodologies més representativa per enumerar les fases de definició d'un projecte informàtic indica que aquest consta de les següents etapes: aprovació, definició, planificació, execució i tancament. Aquest treball final de carrera es centrarà principalment en la fase de definició, i intentarà millorar el seu enfocament comercial. En línies generals podem dir que definir un projecte consisteix a analitzar un problema en un determinat entorn i proposar una solució. Definir projectes és una tasca multidisciplinar, ja que han de realitzar-persones amb diferents perfils. Partint d'aquestes dades, es tractarà de proposar accions encaminades a millorar aquest enfocament comercial.

[es] Una de las metodologías más representativa para enumerar las fases de definición de un proyecto informático indica que este consta de las siguientes etapas: aprobación, definición, planificación, ejecución y cierre. Este trabajo final de carrera se centrará principalmente en la fase de definición, e intentará mejorar su enfoque comercial. En líneas generales podemos decir que definir un proyecto consiste en analizar un problema en un determinado entorno y proponer una solución. Definir proyectos es una tarea multidisciplinar ya que deben realizarlo personas con diferentes perfiles. Partiendo de estos datos, se tratará de proponer acciones encaminadas a mejorar este enfoque comercial. Para lograrlo nos basaremos en los principios y los valores del Manifiesto Ágil de 2001, el cuál valora a los individuos por encima de las herramientas, al software que funcione por encima de la excesiva documentación, la negociación con el cliente por encima de la negociación contractual y la respuesta al cambio por encima del seguimiento de un plan. Este trabajo final de carrera intentará aplicar esos principios a la gestión de proyectos informáticos y más en concreto a la fase de definición para proporcionar pautas que faciliten a las empresas mejorar el enfoque comercial.
[ca] L'anàlisi de sentiments en textos permet a corporacions o partits polítics conèixer si el posicionament d'un usuari o votant és positiu, neutral o negatiu. No obstant això, el contingut que es comparteix en els diferents mitjans de comunicació cada vegada és més multimèdia i menys textual, és per això que ha començat a prendre rellevància aquest vessant d'anàlisi de sentiments, aquest cop en imatges. En aquest treball s'estudia el context actual, on s'han quedat els últims articles científics i es defineix una xarxa neuronal convolucional per a l'anàlisi de sentiments en dos datasets diferents.

[es] El análisis de sentimientos en textos permite a corporaciones o partidos políticos conocer si el posicionamiento de un usuario o votante es positivo, neutral o negativo. No obstante, el contenido que se comparte en los diferentes medios de comunicación cada vez es más multimedia y menos textual, es por ello que ha empezado a tomar relevancia esta vertiente de análisis de sentimientos, esta vez en imágenes. En este trabajo se estudia el contexto actual, donde se han quedado los últimos artículos científicos y se define una red neuronal convolucional para el análisis de sentimientos en dos datasets diferentes.
[ca] D'una banda, les proteïnes moonlighting presenten la característica de poder realitzar diverses funcions bioquímiques amb la mateixa cadena d'aminoàcids. Aquestes funcions no tenen perquè estar relacionades i normalment una d'elles pertany a el metabolisme primari. D'altra banda, el fenomen NOGD és el que es produeix quan en una ruta metabòlica, desapareix un enzim i la seva funció és realitzada per una altra proteïna totalment diferent. Per tant, l'objectiu d'aquest estudi ha estat el d'intentar aconseguir evidències d'una possible relació evolutivaentre les proteïnes moonlighting, les quals estan molt poc estudiades, amb el fenomen de NOGD. Per a això, s'han realitzat, amb eines bioinformàtiques, arbres filogenètics de diferents enzims extretes de bases de dades de proteïnes que encaixessin en ambdós grups. En tots els casos s'ha trobat que només una proteïna NOGD comparteix llinatge evolutiu amb la proteïna multifuncional, per tant, es podria suggerir quedefenómeno NOGD es basa en part en la multifuncionalitat de les proteïnes de diverses formes com la duplicació gènica o mitjançant mutacions que van produint zones favorables realitzar una altra funció. A la fi i al el cap, lamultifuncionalidad presenta avantatges evolutius com una major versatilitat en el DNA o de protecció de l'individu de possibles mutacions que invalidin un enzim. Sigui com sigui, el camp de les proteïnes multifuncionals es troba en un desenvolupament que en poc temps van a revolucionar la percepció bioquímica actual.

[es] Por un lado, las proteínas moonlighting presentan la característica de poder realizar diversas funciones bioquímicas con la misma cadena de aminoácidos. Estas funciones no tienen porque estar relacionadas y normalmente una de ellas pertenece al metabolismo primario. Por otro lado, el fenómeno NOGD es el que se produce cuando en una ruta metabólica, desaparece una enzima y su función es realizada por otra proteína totalmente diferente. Por tanto, el objetivo de este estudio ha sido el de intentar conseguir evidencias de una posible relación evolutivaentre las proteínas moonlighting, las cuales están muy poco estudiadas, con el fenómeno de NOGD. Para ello, se han realizado, con herramientas bioinformáticas, árboles filogenéticos de distintas enzimas extraídas de bases de datos de proteínas que encajasen en ambos grupos. En todos los casos se ha encontrado que solamente una proteína NOGD comparte linaje evolutivo con la proteína multifuncional, por tanto, se podría sugerir quedefenómeno NOGD se basa en parte en la multifuncionalidad de las proteínas de diversas formas como la duplicación génica o mediante mutaciones que van produciendo zonas favorables a realizar otra función. Al fin y al cabo, lamultifuncionalidad presenta ventajas evolutivas como una mayor versatilidad en el DNA o de protección del individuo de posibles mutaciones que invaliden una enzima. Sea como fuere, el campo de las proteínas multifuncionales se encuentra en un desarrollo que en poco tiempo van a revolucionar la percepción bioquímica actual.
[ca] Aquest projecte centra els seus esforços a fer un repàs de la literatura existent sobre Reinforcement Learning així com aplicar els algorismes d'aquest camp a jocs senzills. S'ha utilitzat el toolkit OpenAI Gym que conté l'emulador de ATARI per a realitzar els experiments. Els jocs utilitzats són BlackJack, FrozenLake, MountainCar, Breakout i Pong. Des dels algorismes més senzills als més complexos, s'observa que cadascun d'ells pot aplicar-se sobre diferents problemes i que depenent de la naturalesa i complexitat del problema uns funcionen millor que uns altres.

[es] Este proyecto centra sus esfuerzos en hacer un repaso de la literatura existente sobre Reinforcement Learning así como aplicar los algoritmos de este campo a juegos sencillos. Se ha utilizado el toolkit OpenAI Gym que contiene el emulador de ATARI para realizar los experimentos. Los juegos utilizados son BlackJack, FrozenLake, MountainCar, Breakout y Pong. Desde los algoritmos más sencillos a los más complejos, se observa que cada uno de ellos puede aplicarse sobre diferentes problemas y que dependiendo de la naturaleza y complejidad del problema unos funcionan mejor que otros.
[ca] El present TFG té com a finalitat mostrar de forma detallada tot el procés de disseny d'una xarxa FTTH / GPON per donar servei de VoIP, internet i televisió en el municipi de Malpica de Bergantiños, situat al nord-oest de Galícia, amb per tal d'atorgar un valor afegit al municipi fent-lo més atractiu per a les empreses que es vulguin instal·lar a la zona i els habitants disposin d'uns millors serveis.

[es] El presente TFG tiene como finalidad mostrar de forma detallada todo el proceso de diseño de una red FTTH/GPON para dar servicio de VoIP, internet y televisión al municipio de Malpica de Bergantiños, ubicado en el noroeste de Galicia, con la finalidad de otorgar un valor añadido al municipio haciéndolo más atractivo para las empresas que se quieran instalar en la zona y los habitantes dispongan de unos mejores servicios.
[ca] Aquesta investigació proposa un model de dades que pot ser utilitzat en diversos tipus d'aplicacions relacionats amb l'estructura de la propietat (Cadastre, Registre de la propietat, notaries, etc). Aquest model definit en llenguatge universal de modelatge (UML), i implementat sobre gestor de base de dades orientada a grafs (Neo4j), permet emmagatzemar i consultar aquest històric, podent ser explotat posteriorment tant per aplicacions d'escriptori com per serveis web.

[es] La presente investigación propone un modelo de datos que puede ser utilizado en diversos tipos de aplicaciones relacionados con la estructura de la propiedad (Catastro, Registro de la propiedad, Notarías, etc). Este modelo definido en lenguaje universal de modelado (UML), e implementado sobre gestor de base de datos orientada a grafos (Neo4j), permite almacenar y consultar ese histórico, pudiendo ser explotado posteriormente tanto por aplicaciones de escritorio como por servicios web.