BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Today's society is becoming one with neoliberal tendencies, digitalized, adult-centric, and patriarchal, although it is beginning to show some awareness in terms of gender. Just as society progresses, so do the elements that are part of it. The patriarchy of the 21st century also manifests itself in more subtle and innovative ways, finding new forms of control and perpetuation of hegemonic sexist elements and behaviors, evident in current issues such as gender-based violence, the wage gap, the objectification of women, sexist language, or the perpetuation of gender roles and stereotypes. Within this social structure, in which cinema is also framed as a communicator and reproducer of social norms and values, it is understood that the present film analysis will be key to the detection and subversion of sexist elements. This work, therefore, seeks, through an analysis of various elements of the animated film Tangled (2010)—such as the characters, the lighting used, and the cinematographic shots—those elements that reveal the contemporary persistence of sexist elements, as well as those of subversion. To reinforce the aforementioned film analysis and highlight the perceptions of children, a discussion group with them is proposed.

[es] La sociedad actual se convierte en una sociedad con tendencias neoliberales, digitalizada, adultocéntrica y patriarcal, aunque empieza a mostrar una cierta conciencia en términos de género. De la misma manera que la sociedad avanza, lo hacen los elementos que forman parte de ella. El patriarcado del siglo XXI también se manifiesta de manera más sutil, innovadora, y encuentra nuevas formas de control y perpetuación de los elementos y comportamientos sexistas hegemónicos, evidentes en hechos actuales como la violencia machista, la brecha salarial, la cosificación de las mujeres, el lenguaje sexista o la perpetuación de roles y estereotipos por razón de género. Partiendo de esta estructura social en la que también se enmarca el cine, el cual entendemos como un elemento comunicador y reproductor de normas y valores sociales, se entiende que el presente análisis fílmico será clave para la detección y subversión de elementos sexistas. Este trabajo, por tanto, busca, a través de un análisis en el que se observan diversos elementos de la película de animación Enredados (2010), como los personajes, la luz utilizada o los planos cinematográficos, los elementos que hacen visible esta persistencia contemporánea de los elementos sexistas y aquellos elementos de subversión. Para reforzar el mencionado análisis fílmico y poner en valor las percepciones de la infancia, se plantea un grupo de discusión con ellas.
[en] The lowering of the sequencing costs by NGS, together with the speed with which this type of technique can be carried out, has allowed its use as a diagnostic technique. During the variant calling, differences are sought between the genetic sequence of the analyzed individual and a reference genome. The choice of this reference genome can condition the results obtained. Since numerous SNVs have been described that are considered risk factors for various pathologies, the accuracy of their detection is of crucial importance. This work analyzes the clinical relevance of the possible differences in the identification of variants caused by the choice of one or another reference genome. For this, the variant calling was carried out in samples from NGS exome sequencing, using the reference genomes hg19 and hg38, after which the differences obtained in each of the analysis were quantified and variants whose detection differed with the use of the different reference genomes were classified according to different criteria, after which, it was concluded that the use of hg38 as a reference genome is recommended during the variant calling for clinical purposes.

[es] El abaratamiento de los costes de secuenciación por NGS, unido a la rapidez con la que puede llevarse a cabo este tipo de técnica, ha permitido su utilización como técnica diagnóstica. Durante la llamada de variantes, se buscan diferencias entre la secuencia genética del individuo analizado y un genoma de referencia. La elección de éste genoma de referencia puede condicionar los resultados obtenidos. Dado que se han descrito numerosos SNVs que se consideran factores de riesgo para diversas patologías, la precisión en su detección cobra una importancia crucial. Este trabajo analiza la relevancia clínica de las posibles diferencias en la identificación de variantes causada por la elección de uno u otro genoma de referencia. Para ello, se llevó a cabo la llamada de variantes en muestras procedentes de secuenciación de exomas por NGS, utilizando los genomas de referencia hg19 y hg38, tras lo que se cuantificó las diferencias obtenidas en cada uno de los análisis y se clasificó aquellas variantes cuya detección difería con el uso de los diferentes genoma de referencia atendiendo a diferentes criterios, tras lo que se concluyó que es recomendable el uso de hg38 como genoma de referencia durante la llamada de variantes con fines clínicos.
[en] Telemedicine and especially teledermatology is a modality of medical care that has been implemented slowly for several years despite recognizing it as a solution to various difficulties in the health system. The pandemic forced us to use this modality of care with few resources in our training and with multiple difficulties, but it allowed us to attend our patients efficiently. Despite recognizing the benefits of telemedicine and having good knowledge in the area, dermatologists see limitations that prevent the inclusion of this modality of care within the health system, especially in the relationship with the patient and in the recognition of the value of this modality by health service administrators. Teledermatology will continue to be strengthened by the professional associations (ASOCOLDERMA), and in the future, we hope that the training necessary to face the difficulties now identified will allow us to turn this modality of care into a possibility of improving our health system.

[es] La telemedicina y en especial la teledermatología es una modalidad de atención médica que se viene implementando de manera lenta desde hace varios años a pesar de reconocer en ella una solución a diferentes dificultades del sistema de salud. La pandemia nos obligó a usar esta modalidad de atención con pocos recursos en nuestra formación y con múltiples dificultades, pero nos permitió atender de manera eficiente a nuestros pacientes. Aun a pesar de reconocer los beneficios de la telemedicina, y de tener buenos conocimientos en el área , los dermatólogos ven limitaciones que impiden incluir esta modalidad de atención dentro del sistema de salud sobre todo en la relación con el paciente y en el reconocimiento del valor de esta modalidad por parte de las administradoras de servicios en salud. La teledermatología continuará fortaleciéndose de la mano de las asociaciones de profesionales (ASOCOLDERMA), y en el futuro, esperamos que la formación necesaria para afrontar las dificultades ahora identificadas, nos permita convertir esta modalidad de atención en una posibilidad de mejorar nuestro sistema de salud.
[en] This work analyses client-based proactive orientation as shown by companies, and its strategic implications, regarding developing external cooperation action and using ICT, inhibiting or boosting new products being developed. Studying 1,220 companies led to contrasting initial hypotheses and confirming that a company which is proactively orientated towards the client encourages cooperative behaviour being developed and using information and communications technology (ICT), all such variables in turn encouraging product innovation. There are important strategic implications in this work, suggesting that it is highly recommendable for organisations to adopt this type of orientation and behaviour. Developing strategies aimed at offering a client ongoing value, and in turn, making a commitment to cooperation with agents in the environment and the intensive use of ICT, enables a company to enjoy important capability based on differentiating products in the market, obtaining the relevant information and knowledge for decision-making and/or enabling a rapid response to be made regarding market threats. Likewise, the boosting effect exercised by the foregoing variables related to developing innovative products offers important financial, strategic and market benefits thereby enabling organisations to strengthen and consolidate their competitive market position.

[es] El presente trabajo analiza si la orientación proactiva hacia el cliente mostrada por las empresas, y sus implicaciones estratégicas, en cuanto al desarrollo de acciones de cooperación externa y uso de las TIC, inhiben o potencian el desarrollo de nuevos productos. El estudio de 1 220 empresas permitió contrastar las hipótesis planteadas a la vez de ofrecer importantes implicaciones para la gestión empresarial. De esta forma, el desarrollo de estrategias destinadas a ofrecer de forma continuada valor al cliente, y, a la vez, apostar por la cooperación con los agentes del entorno y por el uso intensivo de las TIC, confiere a la empresa la posibilidad de obtener importantes capacidades fundamentadas en la diferenciación de los productos en el mercado, la obtención de información y conocimientos relevantes para los procesos de toma de decisión o la posibilidad de responder rápidamente ante las amenazas del mercado. Asimismo, el efecto potenciador ejercido por las variables anteriores sobre el desarrollo de una actividad innovadora en producto, ofrece importantes beneficios de naturaleza financiera, estratégica y de mercado que permite a las organizaciones fortalecer y consolidar su posición competitiva en los mercados.
[en] The official language of the Spanish state is Spanish, even so, in some autonomous communities, there are languages that, together with Spanish, have been declared official languages of that autonomous community. This is the case, for example, of Catalonia, where Catalan is also the native language. Moreover, in addition to being the mother tongue of 31.9% of young Catalans, this is the common language used in the education system. That said, the Enquesta a la Joventut de Catalunya, carried out in 2022, shows that Catalan is the usual language of only 25.1% of young people, compared to 43.1% in 2007. This fact is going to study in a secondary school in Lleida, where non-participant observation has shown that Spanish is used very frequently by pupils. At the same time that the situation of Catalan in this place is revealed, the variables that determine the linguistic choice in the school of the baccalaureate students are known, such as the mother tongue, the usual language (inside and outside the school), the identification language, the references they have and the language they use, their most frequent environments and the language they use there, the code switching with Spanish speakers or immigrants and the linguistic awareness they have. Finally, the study closes with an interview with some teachers who assess this situation.

[es] La lengua oficial del estado español es el castellano, sin embargo, en varias comunidades autónomas, existen lenguas que, junto con el castellano han sido declaradas oficiales de esa comunidad autónoma. Es el caso, por ejemplo, de Cataluña, donde el catalán es también su lengua propia. Además de ser la lengua materna del 31,9% de los jóvenes catalanes, ésta es la lengua vehicular del sistema educativo. Dicho esto, la Encuesta a la Juventud de Cataluña realizada en 2022, determina que el catalán es la lengua de uso habitual de sólo un 25,1% de los jóvenes, cuando en 2007 era del 43,1%. Este fenómeno quiere estudiarse en un instituto de Lleida, donde a través de una observación no participante se ha detectado que el castellano se utiliza de manera frecuente entre el alumnado. Al tiempo que se revela la situación del catalán en este espacio, se conocen las variables que determinan la elección lingüística en el instituto del alumnado de Bachillerato, como la lengua materna, la lengua habitual (dentro y fuera del centro), la de identificación, los y las referentes que tienen y la lengua que utilizan, sus ámbitos más frecuentes y la lengua que se utiliza, el cambio de código con castellanohablantes e inmigrantes y la conciencia lingüística que tienen. Para concluir, el estudio se cierra con una entrevista a varios docentes que valoran esta situación.
[en] The present report presents FGR Fitness,a web platform for managing a sports club. The purpose of this platform is to provide a unique web environment which satisfies the needs for all sports organization. It therefore allows user and activities management, as well as communication between members and trainers. Nevertheless, FGR Fitness was created to stand out from the existing competitors. To this end, this platform offers a secure, customizable, scalable and an economic system. The development and implementation of this tool focuses on Java Enterprise Edition technology.

[es] En este informe se presenta un sistema web de gestión de un club deportivo, denominado FGR Fitness. El cometido de esta plataforma es ofrecer en un único entorno web los servicios que toda organización deportiva busca en un sistema de estas características. Así pues, permite la gestión de usuarios, actividades y comunicación. Sin embargo, FGR Fitness pretende diferenciarse del resto de productos existentes en el mercado. Para ello ofrece un entorno seguro, personalizable, ampliable y económico. El desarrollo y ejecución de este proyecto se ha centrado en el uso de la tecnología Java Enterprise Edition (Java EE).
[en] The Final Degree Project focuses on the design of a historical database of computer projects, specifically specializing in computer projects related to the design, construction, start-up and subsequent maintenance of programs.

[es] El tema del trabajo de final de carrera se centra en el diseño de una base de datos histórica de proyectos informáticos, concretamente especializada en proyectos informáticos relacionados con el diseño, la construcción, la puesta en marcha y el posterior mantenimiento de software.
[en] The following Final Master's Project proposes the development of a series of simulations and emulations on firmwares or sections of firmwares commonly used in IoT devices, seeking to achieve the execution of some of these functionalities without the need for hardware architectures to which were designed, this will be achieved through a process called re-hosting using multiple open source tools using a series of virtualization environments which are adapted to the required simulation needs, the target firmware will be taken from sources open and usually used in IoT hardware.

[es] El siguiente Trabajo de Fin de Máster propone el desarrollo de una serie de simulaciones y emulaciones sobre firmwares o secciones de firmwares comúnmente usados en dispositivos IoT, se busca poder lograr la ejecución de algunas de estas funcionalidades sin necesidad de contar con las arquitecturas de hardware para el que fueron diseñados, esto se lograra a través de un proceso llamado re-hosting haciendo uso de múltiples herramientas de código abierto usando una serie de ambientes de virtualización los cuales son adaptados a las necesidades de simulación requeridas, los firmware objetivos serán tomados de fuentes abiertas y usualmente usadas en hardware IoT.
[en] This project aims to improve privacy and security in educational centers that use Google Workspace for Education, utilizing Google-provided accounts for authentication, both on Linux machines within the educational center and on the wireless network by leveraging the LDAP service provided by the Google administration panel. To achieve this, a configuration for IES Sierra de Guara in Huesca will be created with the following objectives: to create a valid configuration for authentication using Google accounts for logging into the Vitalinux machines at the center, integrating the existing permissions and groups configuration; and to implement LDAP authentication in the wireless network configuration at the center in a test environment using a Radius server and the already installed Ubiquiti access point ecosystem. The login configuration will allow the discontinuation of generic accounts on the center's machines, preventing browser session crossovers between machine users, while the implementation of the wireless network will enable granular access control, thus increasing overall privacy and security within the educational center. Since the configuration is similar in all educational centers in Aragón and the configuration of the Vitalinux system and wireless networks is centralized by the Aragonese Centre of Technologies for Education (CATEDU) and the Provincial Education Service of Huesca, this project could be easily implemented in many educational centers.

[es] Este proyecto tiene como objetivo principal mejorar la privacidad y la seguridad en los centros educativos que utilicen el entorno de trabajo de Google para educación (Google Workspace for Education) usando las cuentas proporcionadas por Google para la autenticación, tanto en las máquinas Linux del centro educativo como en la red inalámbrica aprovechando el servicio LDAP que proporciona el panel de administración del entorno Google. Para ello se crerá una configuración en pruebas que cuyos objetivos serán: crear una configuración válida para la autenticación con las cuentas de Google para el inicio de sesión en las máquinas Vitalinux del centro, integrando la configuración de permisos y grupos existente; y conseguir implementar en pruebas la autenticación LDAP en la configuración de la red inalámbrica del centro mediante un servidor Radius y la configuración del ecosistema de puntos de acceso ubiquiti ya instalados. La configuración del inicio de sesión permite dejar en desuso las cuentas genéricas de los equipos del centro, evitando cruces de sesiones de navegador entre los usuarios de las máquinas, mientras que la implantación de la red inalámbrica permitirá granularizar el acceso a la red inalámbrica, aumentando ası́ la privacidad y la seguridad en general en el centro educativo. Dado que la configuración es similar en todos los centros educativos de Aragón y que la configuración del sistema Vitalinux y de las redes inalámbricas está centralizada desde el Centro Aragonés de Tecnologı́as para la Educación (CATEDU); y el el Servicio Provincial de Educación de Huesca, este proyecto podrı́a ser fácilmente implantable en muchos centros educativos.
[en] In this essay we present a literature review in which we analyse how Game-Based Learning can favour the promotion of reading, expanding the knowledge about this methodological strategy and its application in the second year of primary school through online education. To achieve this purpose, Game-Based Learning will be defined, the theories that support it and its characteristics, as well as the relationship between this methodology and e-learning.

[es] En este ensayo se presenta una revisión bibliográfica en la que se analiza cómo el Aprendizaje Basado en Juegos puede favorecer la animación a la lectura, ampliando el conocimiento sobre esta estrategia metodológica y su aplicación en segundo de primaria a través de la educación en línea. Para conseguir este propósito se definirá el Aprendizaje Basado en Juegos, las teorías que lo sustentan y las características que presenta, así como la relación entre esta metodología y el e-learning.
[en] This work tries to identify the factors that determine the use of the Twitter social network by the Spanish public Administrations in its different divisions according to scope or sector, both in terms of supply and the commitment and interaction that it generates in citizens, as in the demand and the sectors of society most prone to carry out such interaction. The object, therefore, is to present a holistic vision of the Spanish administration that until now had not been considered in these kind of studies, and which also includes the factor of public policies developed, based on the hypothesis of the existence of internal and external factors that determine the supply, and characteristic sectors in demand. The use of quantitative techniques on 56 administrations' accounts is complemented by the exploitation of data using big data tools, which allow covering a sample of around 4.5 million users. The results confirm population factors and content-interaction patterns in the supply, and sectors prone to public policies in demand, which are not only interesting for research's field but also for companies in the digital marketing sector.

[es] Este trabajo trata de identificar los factores que condicionan el uso de la red social Twitter por parte de las Administraciones públicas españolas en sus distintas divisiones según ámbito o sector, tanto en lo que respecta a la oferta y el compromiso e interacción que genera en la ciudadanía, como en la demanda y los sectores de la sociedad más proclives a realizar dicha interacción. El objeto, por lo tanto, es presentar una visión holística de la Administración española que hasta el momento no se había contemplado en este tipo de estudios, y que incluya además el factor de las políticas públicas desarrolladas, partiendo de la hipótesis de existencia de factores internos y externos condicionantes en la oferta, y de sectores característicos en la demanda. El uso de técnicas cuantitativas sobre 56 cuentas de Administraciones se complementa con la explotación de datos mediante herramientas de big data, que permiten cubrir una muestra de alrededor de 4'5 millones de usuarios. Los resultados confirman factores poblacionales y patrones de contenido-interacción en la oferta, y sectores proclives según políticas públicas en la demanda, que no solo son interesantes para el ámbito de la investigación sino también para empresas del sector del marketing digital.
[en] This master's thesis consists in the analysis of bitcoin and blockchain technologies. Since we are in a computer security master, special attention will be paid to how security is guaranteed in different implementations of blockchain.

[es] Este trabajo fin de máster consiste en el análisis de las tecnologías bitcoin y blockchain. Dado que estamos en un máster de seguridad informática, se prestará especial atención a cómo se garantiza la seguridad en distinta implementaciones de blockchain.