BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The epistemological references of the artistic research in the creation processes, developed in the artistic practices, of the profile Contemporary Dance in the University of the Arts of Cuba, are based on the study of the configuration of the notion artistic research (AR) in the university context. The study is based on the theoretical references that support the state of the art of the question and the case study, as a qualitative methodology. Its reconstruction is carried out from the cultural perspective of the investigation. This makes it possible to understand the AR. Immersed in a framework of relationships established by a human group about both scientific and artistic research. It also reveals the human being not only as a subject that participates in this dynamic, but also builds his ways of carrying it out from the cosmovision of the subject, from the configuration of the epistemic matrix that it possesses about what is research and how it is investigated.

[es] Los referentes epistemológicos de la investigación artística en los procesos de creación, desarrollados en las prácticas artísticas, del perfil Danza Contemporánea en la Universidad de las Artes de Cuba, se fundamentan a partir del estudio de la configuración de la noción investigación artística (I.A.) en el contexto universitario. El estudio se fundamenta desde los referentes teóricos que avalan el estado del arte de la cuestión y el estudio de caso, como metodología cualitativa. Su reconstrucción se realiza desde la perspectiva cultural de la investigación. Esta posibilita la comprensión de la I.A. inmersa en un entramado de relaciones establecidas por un grupo humano acerca de la investigación tanto científica como artística. Asimismo, devela al ser humano no solo como sujeto que participa en esta dinámica, sino que construye sus formas de llevarla a cabo a partir de la cosmovisión que del asunto tiene, de la configuración de la matriz epistémica que posee acerca de qué es investigación y cómo se investiga. Los referentes epistemológicos de la investigación artística en los procesos de creación, desarrollados en las prácticas artísticas, del perfil Danza Contemporánea en la Universidad de las Artes de Cuba, se fundamentan a partir del estudio de la configuración de la noción investigación artística (I.A.) en el contexto universitario. El estudio se fundamenta desde los referentes teóricos que avalan el estado del arte de la cuestión y el estudio de caso, como metodología cualitativa. Su reconstrucción se realiza desde la perspectiva cultural de la investigación. Esta posibilita la comprensión de la I.A. inmersa en un entramado de relaciones establecidas por un grupo humano acerca de la investigación tanto científica como artística. Asimismo, devela al ser humano no solo como sujeto que participa en esta dinámica, sino que construye sus formas de llevarla a cabo a partir de la cosmovisión que del asunto tiene, de la configuración de la matriz epistémica que posee acerca de qué es investigación y cómo se investiga.
[en] This research is an urgent contribution to the preservation of the Cuban railway, which is on the brink of being lost forever. It systematically examines the historiography of the railway and compares the Spanish and British management and dissemination policies of industrial heritage, specifically for railways. The aim is to provide a comprehensive exercise in favor of preserving this heritage, and to establish a broader perspective on its corpus while studying significant examples within the three countries analyzed. The academic study goes beyond the constructed and objective standard that has been followed until now and extends to the cultural landscape and intangible values. The research asserts the identity nature of this heritage at the national level and in each community where these goods and traditions are located, and how they interact, shaping a part of its identity.

[es] Esta investigación es un aporte urgente a la preservación del ferrocarril cubano, que está al borde de perderse para siempre. Se examina sistemáticamente la historiografía del ferrocarril y se comparan las políticas española y británica de gestión y difusión del patrimonio industrial en general, y del ferrocarril en particular. El objetivo principal es proporcionar un ejercicio integral a favor de la preservación de este patrimonio, y establecer una perspectiva más amplia sobre su corpus mientras se estudian ejemplos significativos dentro de los tres países analizados. El estudio académico va más allá del estándar construido y objetual que se ha seguido hasta ahora y se extiende al paisaje cultural y los valores intangibles. La investigación ratifica el carácter identitario de este patrimonio a nivel nacional y en cada comunidad donde se ubican estos bienes y tradiciones, y cómo interactúan, conformando una parte de su identidad.
[en] Marriage reform is one of the most complex issues dealt with by the Council of Trento. The decree Tametsi introduced the radical innovation of the celebration in facie ecclesiae in the presence of the parish priest and two or three witnesses, without imposing paternal consent. The Roman Rota had the fundamental role of guaranteeing the application of the canons of Trento for more than three centuries and of intervening in an interpretative way to define the elements that remained ambiguous or unresolved in the Council. The supreme tribunal thus maintained for centuries its traditional position of pre-eminence in the judicial organization of the Church and its propulsive function in the evolution and adaptation of the juridical order in the face of the changing needs of the times and of society.

[es] La reforma del matrimonio ha sido una de las cuestiones más espinosas a las que se ha enfrentado el Concilio de Trento. El célebre decreto Tametsi introducía una modificación sustancial, según la cual, para que el matrimonio fuera considerado válido, el consentimiento de los futuros esposos debía estar acompañado de la celebración in facie ecclesiae, en presencia del proprius parochus y de dos o tres testigos, sin necesidad de la imposición u obligación de la aprobación paterna. A la Rota Romana le corresponderá desempeñar el rol fundamental de garantizar, durante más de tres siglos, la aplicación de los cánones de Trento y por ello, intervenir, desde un punto de vista interpretativo, a fin de definir los elementos considerados ambiguos o irresolubles de los contenidos del Concilio. La Corte suprema conserva así su tradicional posición de preeminencia en la organización judicial de la Iglesia, así como su papel de guía y su función propulsiva en la evolución y adaptación de la organización jurídica de cara a las exigencias cambiantes de la sociedad que se adapta a los nuevos tiempos.
[en] Salinity is one of the most important abiotic stresses, causing decrease on plant growth and productivity. Olive is considered as having medium tolerance to salts and this is dependent on cultivar. Thus, selection and use of tolerant cultivars would be a useful means to face salinity problems in the olive culture. In the present work, the mechanism of salt tolerance in six olive cultivars (Casta Cabra, Cornicabra, Frantoio, Ocal, Picual, and Picudo) were studied, particularly in the cultivar Picual. Further, changes caused by NaCl on several growth parameters, gas exchange, chemical composition, and oxidative-stress symptoms have been measured. Also, in this work, the role of some phytohormones in alleviating salinity stress in cultivar Picual has been studied

[es] La salinidad es uno de lo estreses abióticos más importantes, ya que causa un descenso en el crecimiento y productividad de las plantas. El olivo es considerado moderadamente tolerante a la salinidad, aunque su tolerancia depende del cultivar. Por tanto, la selección y el uso de cultivares tolerantes puede ser de utilidad. En el presente trabajo, se estudió el mecanismo de tolerancia a la salinidad de seis cultivares de olivo (Casta Cabra, Cornicabra, Frantoio, Ocal, Picual y Picudo), particularmente del cultivar Picual. Además, se analizaron los cambios en los parámetros de crecimiento, parámetros de intercambio gaseoso, composición química y síntomas de estrés oxidativo causados por la salinidad. Además, se ha estudiado el papel de algunas fitohormonas en la mejora del estrés salino en el cultivar Picual.
[en] The goal of this thesis is the development of new vertical solar cell architectures for ultra – high concentration levels (UHCPV). To achieve this goal, a review of the state of the art of semiconductor materials and solar cell architectures was realised, studying the advantages and limitations. From this review, the Vertical – Tunnel – Junction (VTJ) solar cell is introduced. An advanced modelling and an evaluation of this solar cell at different operation conditions are carried out using TCAD tools. From this study, efficiencies >30% for UHCPV were obtained, which breaks the current records, mainly due to the low series resistance (RS) of this structure. On the other hand, due to the potential of this structure, it was decided to investigate its potential as a power converter for ultra – high input power (UHPin), achieving efficiencies >70% and reducing the RS between two and three orders of magnitude.

[es] El objetivo de esta Tesis es el desarrollo de nuevas arquitecturas de células solares verticales para ultra – altos niveles de concentración (UHCPV). Para realizar este objetivo se hizo una revisión del estado del arte de materiales semiconductores y arquitecturas de células solares, estudiando las ventajas y limitaciones de ambos. A partir de esta revisión se introduce la célula Vertical – Tunnel – Junction (VTJ), de la que se realiza una modelización avanzada y una evaluación de su funcionamiento a distintas condiciones de operación mediante herramientas TCAD. De este estudio se obtuvieron eficiencias >30% para UHCPV que superan los actuales récords debido principalmente a la baja resistencia en serie (RS) de esta estructura. Por otro lado, debido al potencial de esta estructura se decidió investigar su potencial como convertidor de potencia a ultra – altas potencias incidentes (UHPin), logrando eficiencias de >70% y reduciendo la RS entre dos y tres órdenes de magnitud.
[en] This thesis deals with the study of a new and promising field, the use of new techniques based on deep learning and ensembles that address the problems of high dimensionality and imbalance of data. This choice is due to the significant raise they have experienced in recent years, offering relevant results in many fields of application. Furthermore, the reason for facing the two problems mentioned above is that the characteristics inherent in the data are constantly changing and the tendency is that both dimensionality and imbalance continue to increase. The work focuses on addressing the task of dimensionality reduction through the use of Autoencoder (AE). In this sense, both experimental analysis of existing models and new proposals for classification methods based on AE are carried out. However, this thesis also faces the problem of imbalance from the perspective of deep learning.

[es] La presente tesis doctoral aborda el estudio de un campo novedoso y prometedor, el uso de nuevas técnicas basadas en aprendizaje profundo y ensembles que afronten los problemas de alta dimensionalidad y desbalanceo de datos. Esta elección se debe al importante auge que han experimentado en los últimos años, ofreciendo resultados realmente relevantes en muchos campos de aplicación. Así mismo, la razón de afrontar los dos problemas anteriormente mencionados es que las características inherentes a los datos cambian constantemente y la tendencia es que tanto la dimensionalidad como el desbalanceo continúen aumentado. El trabajo realizado se centra fundamentalmente en afrontar la tarea de reducción de dimensionalidad mediante el uso de Autoencoder (AE). En este sentido, se realizan tanto análisis experimentales de modelos existentes como nuevas propuestas de métodos de clasificación basados en AE. No obstante, esta tesis analiza también el problema del desbalanceo desde la perspectiva del aprendizaje profundo.
[en] The monograph La Unión Europea and the regulation of virtual Worlds by Dr. Jonatán Cruz Ángeles, Associate Professor of International Public Law and International Relations at the University of Jaén, is an excellent and essential work that immerses us in the complexities and international legal challenges of digital worlds in constant transformation, while shedding light on these issues. In this sense, it is undeniable that digital technologies and worlds are transforming human interaction with the digital and analogue worlds (Introduction, pp. 17-25). Thus, these innovations bring immersive experiences and practical applications to our fingertips in areas as diverse as training, education and even medicine. Although, as the author points out, this new scenario offers us unlimited potential, it is also raising certain questions such as privacy, security, fair competition and social impact, while at the same time opening the way to risks and threats inherent to the digital and global era. The book highlights the urgent need for effective regulation of the Metaverse, which, given its complexity, still looms far over the horizon, while the risks emerge immediately and without delay.

[es] La monografía La Unión Europea y la regulación de los mundos virtuales del Dr. Jonatán Cruz Ángeles, Profesor Contratado Doctor de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Jaén, es una excelente e imprescindible obra que nos sumerge en las complejidades y desafíos jurídico-internacionales de los mundos digitales en constate transformación, al tiempo que arroja luz en torno a estas cuestiones. En este sentido, es innegable que las tecnologías y los mundos digitales están transformando la interacción humana con los mundos digital y analógico (Introducción, pp. 17-25). Así, estas innovaciones ponen al alcance de nuestra mano experiencias inmersivas y aplicaciones prácticas en áreas tan diversas como el entrenamiento, la educación e incluso la Medicina. Si bien, como señala el autor, este nuevo escenario nos ofrece un potencial ilimitado, también está planteando algunos interrogantes como la privacidad, seguridad, la competencia justa o impacto social, al tiempo que abre paso a riesgos y amenazas propias de la era digital y global. La obra pone de relieve la urgente necesidad de una regulación efectiva del Metaverso que, dada su complejidad, aún se vislumbra lejana del horizonte mientras que los riesgos emergen de manera inmediata y sin dilación.
[en] In this study, resistome and virulome patterns were determined, in order to monitor the possible contamination along the meat production chain. By means of culture-dependent and independent methods (metagenomics), high levels of microbial contamination were detected on surfaces of both animals and processing areas. In addition, a great diversity and abundance of antibiotic resistance genes (ARGs) and virulence determinants (VRGs) were obtained, which represents a potential risk for public health. Subsequently, the microbial ecology and the functional genes abundantly associated with stress genes were determined, especially in the first production areas (most contaminated areas). And to prevent the spread of microbial contaminants and their resistance / virulence genes, the HLE disinfectant was used, which performed best when combined with a pre-cleaning with detergent.

[es] En este estudio, se determinaron los patrones de resistoma y viruloma, con el fin de monitorear la posible contaminación a lo largo de la cadena de producción de la carne. Por medio de métodos dependientes e independientes de cultivo (metagenómica), se detectaron altos niveles de contaminación microbiana en superficies tanto de animales como de áreas de procesado. Además, se obtuvo una gran diversidad y abundancia de genes de resistencia a antibióticos (ARGs) y determinantes de virulencia (VRGs), lo cual supone un riesgo potencial para la salud pública. A continuación, se determinó la ecología microbiana y los genes funcionales asociados abundantemente con genes del estrés, especialmente en las primeras zonas de producción (zonas más contaminadas). Y para evitar la diseminación de los contaminantes microbianos y sus genes de resistencia/virulencia, se utilizó el desinfectante HLE que dio mejores resultados cuando se combinó con una limpieza previa con detergente.
[en] In this Doctoral Thesis, an interpretation of a corpus of three novels is proposed: The sand child (1985), The sacred night (1987) and Leaving Tangier (2006) by the famous Franco-Maroccan writer Tahar Ben Jelloun based on the analysis of the enigmas of his writing. It is a research work whose objective is the decipherment of the common characteristics as well as the differences and strategies that the author consciously puts into practice in the process of his writing to present the stories of these three works in a mysterious way. This study is divided into four main points: the first, aimed at analysing the term enigma and its definition; the second, focused on the study of the enigmas of his writing; the third, aimed at carrying out a psychological analysis of the characters and the fourth, dedicated to the narrative space.

[es] En esta Tesis Doctoral se propone una interpretación de un corpus de tres novelas: L'enfant de sable (1985), La nuit sacrée (1987) y Partir (2006) del célebre escritor franco-marroquí Tahar Ben Jelloun, a partir del análisis de los enigmas de su escritura. Se trata de un trabajo de investigación cuyo objetivo es el desciframiento de las características comunes así como de las diferencias y de las estrategias que el autor pone en práctica conscientemente en el proceso de su escritura para presentar las historias de estas tres obras de una forma misteriosa. Este estudio está dividido en cuatro ejes principales: el primero, destinado al análisis del término enigma y de su definición; el segundo, centrado en el estudio de los enigmas de su escritura; el tercero, orientado a la realización de un análisis psicológico de los personajes y el cuarto y último eje, dedicado al espacio narrativo.
[en] This thesis analyses contemporary women´s literature from different perspectives in terms of narrative based on Almudena Grandes novels and according to different literary theories. In order to do so, this study offers different extracts and samples taken from the author´s work. The author is also compared to other women´s novels in French and English from different Western countries to show a contemporary comparative analyse.

[es] Se trata de demostrar los rasgos que identifican la narración femenina y cómo determinadas constantes perfilan la narración, en este caso de Almudena Grandes, fundamentándose en diferentes teorías literarias que se demuestran mediante ejemplos extraídos de la obra de la menciona autora. También se relaciona la literatura de la autora con otras de lengua inglesa y francesa para poder ofrecer un estudio comparativo de la literatura femenina contemporánea de otros países occidentales
[en] We want to clarify the management that Spanish authorities made, with regard forestry, in the northern Morocco between 1912 and 1956, justifying its presence in this area under cover of legal figure of the protectorate. To realize this study we have resorted to a chronological sequence of events, so that the stages of the work coincide with several periods of the Spanish History, saving in a chapter the management realized by the rail firm, RENFE, due to the observed particularities in that one required a specific analysis of the events.

[es] Pretende poner sobre la mesa las luces y las sombras de la gestión que las autoridades españolas realizaron, en materia forestal, en el territorio del norte de Marruecos durante los años que trascurrieron entre 1912 y 1956, justificando su presencia en la zona al amparo de la figura legal de protectorado. Para la realización de este estudio se ha recurrido a una secuenciación cronológica de los hechos, haciendo coincidir las fases en las que se ha dividido este trabajo con otros tantos periodos de la historia española, separando en un capitulo concreto la gestión realizada por la compañía ferroviaria española, pues las particularidades detectadas en la misma obligaban a un análisis mucho más concreto de lo acontecido
[en] This research analyses the training and qualification on strategic competences of teachers working with students suffering from any type of hearing impairment. A mixed methodology is employed, using quantitative and qualitative methods. To compile the information, a questionnaire was designed for this study and validated by means of factor analysis and expert assessment. Semi-structured interviews, analyzed with the software NVivo 10, were also used. Conclusions reveal that teacher qualification is insufficient in certain methodological aspects, but in communicative competences. The profile of the teacher who takes training courses on hearing impairment is that of an experienced female civil servant. The main topic of these courses is Spanish Sign Language. There are statistically significant differences in terms of the teachers' gender, although they are not noticeable in the interviews. While the discourse of the less experienced teachers focuses on training, that by the most experienced ones refers to strategies and competences.

[es] Esta investigación analiza la formación y habilitación en competencias estratégicas del profesorado de alumnado con discapacidad auditiva. Se sigue una metodología mixta al integrar métodos cuantitativos y cualitativos. Los instrumentos de recogida de información han sido un cuestionario elaborado al efecto (validado a través del análisis factorial y por jueces expertos) y entrevistas semiestructuradas (analizadas con el programa NVivo 10). Las conclusiones determinan que la habilitación del profesorado es insuficiente en determinados aspectos metodológicos, no así en competencias comunicativas. El perfil del profesorado que realiza cursos de formación sobre discapacidad auditiva es el de una mujer, funcionaria de carrera, con experiencia. La temática principal de estos cursos es la Lengua de Signos Española. Existen diferencias estadísticamente significativas en cuanto al sexo del profesorado, aunque las entrevistas manifiestan no apreciarlas. El discurso de los que tienen menos experiencia incide en la formación. Los de mayor experiencia aluden a estrategias y competencias.
[en] Research on training processes in cultural and heritage contexts, in which a three-way methodological approach has been used, resulting from a collaborative dynamic between different qualitative and interdisciplinary positions. In this way, the construction of a non-formal education proposal is achieved through (a) bibliographical research in the theoretical framework, (b) the information obtained from the directors of museum spaces taken as a reference and (c) that which It is based on the researcher's experience.

[es] Investigación sobre los procesos formativos en contextos culturales y patrimoniales, en la que se ha recurrido a un planteamiento metodológico a tres bandas que resulta de una dinámica colaborativa entre diferentes posturas cualitativas e interdisciplinarias. De esta manera, la construcción de una propuesta de educación no formal se logra a través de (a) la investigación bibliográfica en el marco teórico, (b) la información obtenida de los directivos de espacios museísticos tomados como referencia y (c) aquella que se tiene a partir de la experiencia del investigador.