[en] Background: This Bachelor's Thesis focuses on identifying and analyzing the barriers and facilitators in the creation and maintenance of social networks for adult patients with mental illnesses, from the perspective of mental health professionals. The research addresses the challenges faced by these patients, such as symptoms of the illness, social stigma, and limitations within mental health services, which hinder the creation of social networks. Methodology: The study uses a qualitative approach, conducting semistructured interviews with mental health professionals from the Mental Health Center of the Eastern Zone of Valladolid. These interviews provide a deep understanding of the professionals' perceptions and experiences regarding the barriers and facilitators in the creation and maintenance of social networks for patients. Results: The results highlight the importance of social networks in the recovery and well-being of patients. Identified barriers include social stigma, illness symptoms, and limitations within mental health services. Facilitators include family support, adequate professional intervention, and the existence of effective community programs. Conclusions: The study is justified by the need to improve the social integration of individuals with mental illnesses, as social inclusion remains an underserved area despite advances in medical and psychotherapeutic treatments. The perspective of mental health professionals is crucial to understanding the social dynamics that affect patients and to designing effective strategies that can be implemented at both individual and institutional levels.

[es] Antecedentes: Este Trabajo Fin de Grado se centra en identificar y analizar las barreras y facilitadores en la creación y mantenimiento de redes sociales para pacientes adultos con enfermedades mentales, desde la perspectiva de los profesionales de la salud mental. La investigación aborda los desafíos que enfrentan estos pacientes, como los síntomas de la enfermedad, la estigmatización social y las limitaciones dentro de los servicios de salud mental, que dificultan la creación de redes sociales. Metodología: El estudio utiliza un enfoque cualitativo, realizando entrevistas semiestructuradas con profesionales de salud mental del Centro de Salud Mental de la zona Este de Valladolid. Estas entrevistas permiten una comprensión profunda de las percepciones y experiencias de los profesionales sobre las barreras y facilitadores en la creación y mantenimiento de redes sociales para los pacientes. Resultados: Los resultados destacan la importancia de las redes sociales en la recuperación y bienestar de los pacientes. Entre las barreras identificadas se encuentran la estigmatización social, los síntomas de la enfermedad y las limitaciones dentro de los servicios de salud mental. Los facilitadores incluyen el apoyo familiar, la intervención profesional adecuada y la existencia de programas comunitarios efectivos. Conclusiones: El estudio se justifica por la necesidad de mejorar la integración social de las personas con enfermedades mentales, ya que la inclusión social sigue siendo un área desatendida a pesar de los avances en tratamientos médicos y psicoterapéuticos. La perspectiva de los profesionales de la salud mental es fundamental para comprender las dinámicas sociales que afectan a los pacientes y para diseñar estrategias efectivas que puedan implementarse tanto a nivel individual como institucional.