BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this paper we outline the reasons that have led the research group Cibersomosaguas to relaunch Teknokultura (2001-2008) after a three years parenthesis. In the first part we frame the reappearance of Teknokultura (now with the subtitle Journal of Digital Culture and Social Movements) in the broader context of social studies of science, its historical formations and some of its emerging trends. This first part presents a snapshot of crosslinks between technological issues and social movements, especially in areas where tensions are most evident. The second part provides some notes on the foundational period of Teknokultura and the international liaisons and research groups which inspired this editorial project. We also provide an overview of current editorial lines and our more focused interests on technological issues of socio-political relevance. After these overviews of synergies and collaborations we finally present the Cibersomosaguas research group, the new "site" of Teknokultura. We hope these introductory notes will provide a comprehensive understanding of the journal's new positioning and intents.

[es] En este texto aportamos algunas de la claves que han llevado al grupo Cibersomosaguas a relanzar la Revista Teknokultura (2001-2008), los intereses y compromisos de partida y el posicionamiento actual que pretendemos para esta, ya de por sí, innovadora revista. Para ello, en primer lugar, enmarcamos la reaparición de Teknokultura, ahora con el subtítulo Revista de Cultura Digital y Movimientos Sociales, en el contexto más amplio de los estudios sociales de la ciencia y la tecnología, sus formaciones históricas incipientes y algunas de sus tendencias actuales. Tras un breve comentario del recorrido y principales tendencias de los estudios más sociales de lo tecnológico, esta primera parte presenta una instantánea del tejido de entrecruzamientos entre lo tecnosocial y los movimientos sociales, sobre todo, en aquellos lugares donde se presentan tensiones más evidentes. La segunda parte del texto ofrece unos apuntes sobre la génesis de Teknokultura y repara en los distintos grupos de investigación que, a escala internacional, ayudaron a perfilar las condiciones de posibilidad de esta, por aquel entonces, novísima revista y a orientar su mirada editorial hacia cuestiones y problemáticas tecnológicas de relevancia sociopolítica. Tras este recorrido de sinergias, redes y colaboraciones pasamos a presentar el nuevo "alojamiento" de Teknokultura, el grupo Cibersomosaguas, su trayectoria y líneas de investigación; un mapa que permitirá comprender el posicionamiento y las metas que ambicionamos.
[en] This paper analyzes the treatment of journalism about crimes and accidents in the 2010s on the three most watched TV channels in Spain: Telecinco, Antena 3 and La 1. The analysis is about seven of the most mediatized Spanish cases of those years: the cases of Marta del Castillo, José Bretón, Asunta Basterra, Diana Quer, Gabriel Cruz, Laura Luelmo and Julen Roselló. The main objective is to find out which points of the Code of Ethics of the Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE) were not correctly respected by these channels in these cases and how television journalism about crime and accidents changed over the course of the decade with respect to compliance with journalism ethics.

[es] En este trabajo se analiza el tratamiento de la crónica negra de la década de 2010 en los tres canales de televisión de mayor audiencia en España: Telecinco, Antena 3 y La 1. El análisis es sobre siete de los casos españoles más mediáticos de esos años: los casos de Marta del Castillo, José Bretón, Asunta Basterra, Diana Quer, Gabriel Cruz, Laura Luelmo y Julen Roselló. El objetivo principal es conocer qué puntos del Código Deontológico de la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE) no respetaron correctamente estas cadenas sobre los casos mencionados y si el periodismo de sucesos televisivo cambió con el transcurso de la década respecto al cumplimiento de la ética periodística.
[en] This article interprets and analyses the causes, dynamics and effects that underlie expressions of gender-based violence and that lead to the construction of aggressive societies, preventing women's peace and security even in the absence of armed conflict.The research explores the epistemic perspective of the phenomenon in its multiple expressions, deepening the importance of the discourse in its configuration. It also formulates proposals and reflections to transform models that prevent half of the population from developing freely and without fear.

[es] El presente artículo interpreta y analiza las causas, dinámicas y efectos que subyacen en las expresiones de la violencia de género y que desembocan en la construcción de sociedades agresivas, impidiendo la paz y la seguridad de las mujeres incluso en escenarios ausentes de conflictos armados. La investigación explora la perspectiva epistémica del fenómeno en sus múltiples expresiones, profundizando en la importancia del discurso en su configuración. Se formulan también propuestas y reflexiones para transformar modelos que impiden que la mitad de la población pueda desarrollarse libremente y sin miedo.
[en] The examples of the representation of architecture in its construction process in the first decades of the 20th century are still unknown for historical construction, both from a documentary and an image point of view. If the presence of the photographic camera was essential in every new project, in our country there are few examples preserved, which makes the set preserved in the Biblioteca Histórica of the Complutense University one of the most interesting for the history of architecture "under construction".

[es] Los ejemplos de la representación de la arquitectura en su proceso constructivo en las primeras décadas del siglo XX, siguen siendo aún desconocidos para la construcción histórica, tanto desde el punto de vista documental como de las imágenes. Si para los acasos europeos la presencia de la cámara fotográfica fue imprescindible en cada nuevo proyecto levantado, en nuestro país son pocos los ejemplos conservados, lo que hace del conjunto conservado en la Biblioteca Histórica de la Universidad Complutense de Madrid uno de los más interesantes para la historia de la arquitectura "en construcción".
[en] This paper aims to systematize the post-structuralist topic of the death of the author through Roland Barthes, Michel Foucault and Umberto Eco theoretical works. The differences between their views are shown and a useful and specific idea is settled, in order to confront the abstract concept with the literary works: digital literature is chosen as a privileged example.

[es] Este trabajo se propone sistematizar el concepto de muerte del autor a partir de los textos teóricos de postestructuralistas como Roland Barthes, Michel Foucault y Umberto Eco. Se destacan los matices propios de cada autor para extraer a continuación una noción articulada del concepto que pueda explicar de manera útil las particularidades de las obras literarias concretas. Posteriormente, se confronta esta propuesta teórica con la práctica literaria que con más éxito se acopla a dichos postulados: la literatura digital, discutiéndose su validez a nivel tanto explicativo como normativo.
[en] Despite the increase in social relevance of the phenomenon of children who assault their parents, there is a remarkable shortage in the knowledge about the prevalence of this form of domestic violence. After reviewing the specific literature on this issue, some deficiencies have been observed in the different approaches from the literature dealing with the problem. Among others, these deficiencies include the lack of a consensual conceptualization and operationalization of violence towards parents. Similarly, the various research methodologies condition the wide variability found in the data; despite this fact, the data reflect the intensity and seriousness of the acts of aggression perpetrated by the young people. Consequently, this article aimed at conducting a thorough review of the prevalence data found in the specific literature dealing with this issue. With the help of data collected in different national and international community studies, it was found that the weighted average of physical aggression perpetrated against parents was 10.1%, which reflects the seriousness of this form of domestic violence. Furthermore, it highlights the need to develop specific preventive and therapeutic treatments aimed at families that experience this problem.

[es] A pesar del aumento de la relevancia social del fenómeno de los menores que agreden a sus padres existe una escasez llamativa en el conocimiento sobre la prevalencia de esta forma de violencia intrafamiliar. Tras una revisión de la literatura específica se observan algunas deficiencias en las diferentes aproximaciones que desde la literatura científica se ha hecho al problema, entre las que cabe destacar la ausencia de una conceptualización y operativización consensuada de la violencia hacia los padres. Del mismo modo, las distintas metodologías de investigación condicionan la amplia variabilidad encontrada en los datos, a pesar de lo cual los datos trasladan la intensidad y gravedad de los actos de agresión perpetrados por parte de los menores. Por ello, el presente artículo persiguió realizar una exhaustiva revisión de los datos de prevalencia presentes en la literatura específica sobre esta problemática, encontrando que la media ponderada de agresión física perpetrada en contra de los padres y recogida en diferentes estudios comunitarios nacionales e internacionales fue del 10,1% reflejando este dato la gravedad de esta forma de violencia familiar. Además, pone de relieve la necesidad de crear tratamientos preventivos y terapéuticos específicos y dirigidos a estas familias.
[en] In this paper, we present a comparative study of merger and acquisitions of listed companies in two countries, Spain and Ireland, representatives of the two different corporate governance models that coexist in Europe. The analysis carried out using the information on deals announced during the 1993-2016 period, reveals greater activity and internationalization of the Irish market for corporate control, a greater importance of minority acquisitions in Spain, higher premiums paid to shareholders in Ireland, and differences between the profiles of the companies acquired in both countries. These differences do not seem to have been reduced over time as a consequence of the greater process of economic integration and legislative harmonization in the European Union.

[es] En el presente trabajo se realiza un estudio comparativo de las operaciones de fusión y adquisición sobre empresas cotizadas en dos países, España e Irlanda, pertenecientes a sendos modelos de gobierno corporativo existentes en Europa. El análisis realizado a partir de la información correspondiente a las operaciones anunciadas durante el período 1993-2016, revela una mayor actividad e internacionalización del mercado de control irlandés, una mayor importancia de las tomas de control minoritario en España, mayores primas pagadas a los accionistas en Irlanda y diferencias entre el perfil de las empresas adquiridas en ambos países. Estas diferencias no parecen haberse visto suavizadas en el tiempo como consecuencia del mayor proceso de integración económica y armonización legislativa en la Unión Europea.
[en] In this paper we propose to avoid the abstract characterizations of Open Access policies in order to empirically evaluate its performance. Only moving away from programmatic manifestos and listing theoretical benefits of such practices can assess existing resistances and take advantage of their real potential. Specifically, we will address the Open Access in the Social Sciences (compared to the Natural Sciences) and understand that we are still confronted with unequal diffusion process of academic knowledge, due in part to two central sociological notions (coming from two authors also central to the Social Sciences): i) the differential architecture of its "scientific communities" (Merton) and ii) the different rules of "academic field" (Bourdieu) configured from dominant impact indexes on contemporary science.

[es] En el presente artículo proponemos evitar las caracterizaciones abstractas y políticas del Open Access para pasar a evaluar empíricamente su funcionamiento. Solo apartándonos de los manifiestos programáticos y los listados de beneficios teóricos de dichas prácticas podremos valorar en su justa medida las resistencias existentes y aprovechar sus potencialidades reales. En concreto, se propone estudiar el Open Access en las Ciencias Sociales (en comparación con las Ciencias Naturales) y entender que todavía estamos ante un proceso desigual de difusión del conocimiento académico debido, en parte, a dos nociones sociológicas centrales (de dos autores también centrales en las propias Ciencias Sociales): i) la arquitectura diferencial de sus "comunidades científicas" (Merton) y ii) las diferentes reglas de "campo académico" (Bourdieu) configuradas a partir del dominio de los índices de impacto en las ciencias contemporáneas.
[en] Introduction: The importance of the training of university teachers is accredited in university legislation and in the strategic plans of universities. Methodology: The objective of the study is to identify thematic trends of the studies published on university teacher training in Spain, from 1999 to 2023. To do this, content analysis has been applied to a sample of 361 documents, according to the categories: functions of teaching staff, initial training, relationship with areas of knowledge, transversal skills and studies of university training plans or programs. Results and discussion: The centers of interest of the scientific community have mainly focused on issues of a pedagogical and technological nature. There are few studies on the different functions performed by university teaching staff, as well as those related to their initial training, specific areas of knowledge and the analysis of training plans or programs. There are also few that refer to issues of ethics, rights and social responsibility, workplace well-being, psychosocial skills, academic career, internationalization and languages. Conclusions: This reality suggests the need for a more comprehensive look at the transversal functions and competencies to be taken into account in university teacher training policies.

[es] Introducción: La importancia de la formación del profesorado universitario está acreditada en la legislación universitaria y en los planes estratégicos de las universidades. Metodología: El objetivo del estudio es identificar tendencias temáticas en los estudios publicados sobre formación del profesorado universitario en España, desde 1999 a 2023. Para ello se ha aplicado el análisis de contenido a una muestra de 361 documentos, según las categorías: funciones del profesorado, formación inicial, relación con áreas de conocimiento, competencias transversales y estudios de planes o programas formativos de las universidades. Resultados y discusión: Los centros de interés de la comunidad científica se han decantado sobre todo por temas de carácter pedagógico y tecnológico. Son escasos los estudios sobre las distintas funciones que desempeña el profesorado de las universidades, así como los relacionados con su formación inicial, áreas de conocimiento específicas y con el análisis de planes o programas de formación. También son escasos los que se refieren a cuestiones de ética, derechos y responsabilidad social, bienestar laboral, habilidades psicosociales, carrera académica, internacionalización e idiomas. Conclusiones: Esta realidad sugiere la necesidad de una mirada más integral sobre las funciones y competencias transversales a tener en cuenta en las políticas de formación del profesorado universitario.
[en] The history of Nursing is irredeemably bound to the great conflicts that have taken place throughout the history of humanity. In these events the development of new armament was close followed by the development of new health advances. However during the Second World War the progress in health matter were of special relevance for the growth of our profession. Analyzing the literature that we have chosen provides us a view of Nursing in both civil and military theaters. In this paper we try to prove the importance of women during a historical moment in which the need of workforce was imperative and nurses had to adapt themselves to a new role beyond the wounds healing facing the difficulties of a modern warfare. The development of aviation opened new action fields for Nursing, in which nurses had a special role in air evacuation. We also use these nurses' experiences to analyze how society recognized the role of Nursing during war times and how war films contributed to that vision. After the analysis of these documents we have demonstrated the importance of Nursing during the war and how its role transcended the expectations of the profession itself, contributing to its evolution.

[es] La historia de la Enfermería está irremediablemente ligada a los grandes conflictos que han acaecido a lo largo de la historia de la humanidad, en los que los avances sanitarios fueron a la zaga de las nuevas tecnologías armamentísticas. Sin embargo, durante el periodo histórico que nos ocupa, la Segunda Guerra Mundial, los progresos en materia de salud resultaron de especial relevancia para el desarrollo de nuestra profesión. Hemos seleccionado y analizado una bibliografía que nos proporciona una visión de la Enfermería en distintos escenarios del conflicto tanto militares como civiles, en los que nos proponemos poner de manifiesto la importancia de la mujer en un momento histórico en el que la necesidad de mano de obra era acuciante, y durante el cual las enfermeras hubieron de adoptar un rol más allá del simple cuidado de las heridas, adaptándose a las exigencias de una guerra moderna. El desarrollo de la aviación abrió un nuevo campo de actuación en el que la Enfermería tuvo un relevante papel en las líneas de evacuación aérea de heridos. Asimismo, analizamos mediante ejemplos de enfermeras cómo la sociedad reconoció a la Enfermería su labor durante la guerra, y cómo el cine bélico ha contribuido a esa visión de la profesión. Tras el análisis de la documentación seleccionada hemos demostrado la importancia que tuvo la enfermería durante el conflicto bélico y cómo su papel trascendió las expectativas de la propia profesión, contribuyendo de esa forma a la propia evolución de la enfermería.
[en] Objective: The purpose of this article is to determine the clinical and epidemiologic characteristics of ocular sports injuries in a tertiary hospital of Madrid. Method: The study was based on a retrospective record of clinical data of patients who underwent clinical exploration after ocular sport injury between January 2015 and December 2017 in Clinic Hospital San Carlos. Results: A total of 54 patients were recruited from which 47 (87.04%) were males. The mean age was 27.26 years ± 13.01 years Standard Deviation. The sport with the most frequent cause of ocular injury was soccer, followed by racket sports, fight sports and basketball. Traumatic iritis was the mostfrequent diagnosis, followed by periocular lesions, anterior segment lesions, conmotio retinae, rhegmatogenous lesions, orbital fracture and retinal detachment. Medical treatment solved 87.04% of the cases. Conclusions: Most of the sports related to ocular injuries were minor cases and they could be solved with only medical treatment. More severe diagnosis must be investigated for more specific treatments, thought. Prevention strategies must be focused in higher risk groups.

[es] Objetivo: Determinar las características clínicas y epidemiológicas de los traumatismos deportivos oculares de la población asistencial de un hospital terciario de Madrid. Método: Recopilación retrospectiva de los datos clínicos de los pacientes que acudieron al servicio de urgencias del Hospital Clínico San Carlos en el periodo enero 2015-diciembre 2017 y que habían sufrido un traumatismo ocular durante la práctica de algún deporte. Resultados: Se incluyeron en el estudio un total de 54 pacientes. 47 (87.04%) fueron hombres. La edad media fue de 27.26 años ± 13.01 años de desviación estándar. El deporte que causó más traumatismos entre los pacientes incluidos en el estudio fue el fútbol, seguido de deportes de raqueta, fuerza y combate y baloncesto. La iritis traumática fue el diagnóstico más frecuente, seguido de lesión periocular, lesiones de polo anterior, conmoción retiniana, lesiones regmatógenas, fractura orbitaria y desprendimiento de retina. El 87.04% de los cuadros se resolvieron con tratamiento médico. Conclusiones: La mayoría de los traumatismos oculares deportivos son leves y se resuelven apenas con tratamiento médico. Se deben excluir diagnósticos más graves que requieran de un tratamiento más específico. Las campañas de prevención de daños deben ir encaminadas a los grupos con mayor riesgo de presentarlos.
[en] In Madrid, throughout the first half of the 20th Century, diorite was used for kerbstones and setts. This diorite was extracted from dykes located in the Sierra de Guadarrama (Spanish Central System). The texture of diorite is mainly micro-porphyric, hence it was known in the past as porphyry or lamprophyre. Other stone setts, which are currently used in paving restoration work, contain different varieties of granite with equigranular textures and grain sizes ranging from fine to medium. Samples of microdiorite were studied from dykes in Colmenar Viejo and La Pedriza in Manzares, along with biotitic monzogranite from Zarzalejo (also known as 'Blanco Rafaela' Granite), and aplitic leucogranite found in historic paving around Madrid. The samples were characterised in accordance with European standards for paving setts (UNE- EN 1342: 2003). The results revealed a wide range of values in the compressive strength of the rocks studied. Diorite displayed the greatest resistance to abrasion, followed by aplitic leucogranite. The slip resistance was determine with a sawn finish The highest slip resistance values were found in granite. Diorite suffered the least damage in the freeze-thaw cycles. In conclusion, the rocks analysed clearly meet the requirements of European standards for high-performance paving.

[es] En la primera mitad del siglo XX en Madrid se utilizaron en bordillos y adoquines dioritas procedentes de diques de la Sierra de Guadarrama (Sistema Central Español). Su textura era principalmente microporfídica, de ahí su antigua denominación como pórfidos y lamprófidos. Otras litologías, utilizadas también actualmente en las tareas de restauración urbanística, provienen de diques aplíticos y diferentes variedades de granitos con texturas equigranulares de grano medio a fino. En este trabajo se estudian las características de algunos de dichos materiales con la actual normativa europea de piedra natural para pavimentos (adoquines) (Norma UNE- EN 1342: 2003). Se han estudiado microdioritas de diques explotados en Colmenar Viejo y en La Pedriza de Manzanares, monzogranito biotítico de Zarzalejo (Granito Blanco Rafaela) y leucogranito aplítico del propio adoquinado antiguo de Madrid. La resistencia a compresión varía en los tres tipos de rocas citados dentro de unos amplios límites. Las dioritas presentan una mayor resistencia al desgaste, seguidas del leucogranito aplítico. La resistencia al deslizamiento, sobre acabado de corte de sierra, es mayor en el granito. Sometidas a ensayo de envejecimiento normativo por hielo – deshielo las rocas dioríticas son las que muestran un mejor comportamiento. Los tres tipos de rocas cumplen ampliamente los requisitos de la normativa europea para pavimentos de altas prestaciones.