[en] This essay analyzes the social representation of police violence in the state of São Paulo in three Brazilian online media (UOL, Ponte Jornalismo and Brasil Paralelo). Police violence is an issue of growing concern in São Paulo, due to the increase in police lethality in 2023. The objective is to analyze how these media construct the representation of police violence, based on theories such as agenda setting and framing. To fulfill the objective, a content analysis of 76 articles from these three media (46 articles from Ponte Jornalismo, 27 from UOL and 3 from Brasil Paralelo) was done. A form was used to collect aspects of these articles such as: content, subject and verb of the title, profile of the victim, perspectives of the article and audiovisual content. The results indicate that the media are influenced by their ideologies when addressing this topic, indicating that the right-wing media (Brasil Paralelo) does not present a significant number of articles on this topic and the left-wing media (Ponte Jornalismo) presents the largest number of articles and variety of content. UOL considers itself politically neutral but, together with Ponte Jornalismo, criticizes the government and defends the victims of police violence. In the articles analyzed, little mention is made about the characteristics of the victims, which could help to humanize them. As for audiovisual content, photos are generally used, but UOL uses videos in almost half of the articles, which makes them more dynamic. The only media that legitimized police violence is Brasil Paralelo. In conclusion, the media represent police violence in accordance with the numbers in the official reports, although they frame this issue differently. Most of the articles only address assassination, and it is necessary to address other types of police violence. It is also necessary to inform how to report such cases and to present measures against police violence.

[pt] Este trabalho analisa a representação social da violência policial no estado de São Paulo em três meios de comunicação on-line brasileiros (UOL, Ponte Jornalismo e Brasil Paralelo). A violência policial é uma questão de crescente preocupação em São Paulo, devido ao aumento da letalidade policial em 2023. O objetivo é analisar como essas mídias constroem a representação da violência policial, com base em teorias como agenda setting e framing. Para atingir esse objetivo, foi utilizada a análise de conteúdo de 76 artigos desses três meios (46 artigos da Ponte Jornalismo, 27 do UOL e 3 do Brasil Paralelo). Uma ficha de registro foi utilizada para coletar elementos das matérias, tais como: conteúdo, assunto e verbo do título, perfil da vítima, perspectivas da matéria e material audiovisual. Os resultados indicam que a mídia é influenciada por suas ideologias ao tratar esse tema, indicando que a mídia de direita (Brasil Paralelo) não apresenta um número significativo de matérias sobre esse tema e a mídia de esquerda (Ponte Jornalismo) apresenta o maior número de matérias e variedade de conteúdo. O UOL se considera apartidário, mas, junto com a Ponte Jornalismo, critica o governo e defende as vítimas da violência policial. Nas matérias analisadas, há pouca menção às características das vítimas, o que poderia ajudar a humanizá-las. Quanto ao material audiovisual, geralmente são utilizadas fotos, mas o UOL utiliza vídeos em quase metade das matérias, o que as torna mais dinâmicas. A única mídia que legitimou a violência policial foi o Brasil Paralelo. Em conclusão, a mídia retrata a violência policial de acordo com os números dos relatórios oficiais, mesmo que enquadre a questão de forma diferente. A maioria dos artigos trata apenas de assassinatos, e é necessário abordar outros tipos de violência policial. Também há necessidade de informações sobre como denunciar esses casos e apresentar medidas contra a violência policial.