[en] The project aims to extend a laboratory of ideas and actions approved in the 2018-2019 Innova-Docencia (project 288), among teaching staff, students and administrative and service staff, to develop various international relations actions during the first and second semester of the 2019-2020 academic international relations during the first and second semester of the academic year 2019-2020. These ideas are grouped into three conceptual blocks: - a joint awareness-raising activity between the aforementioned UCM actors and international actors; and international actors; - a joint publication between the same actors, with a special role for the students of the various entities, who will produce chapters of this publication. In the case of the UCM, these texts will be part of the internships in UCM subjects related to Latin America taught by the Department of International Relations and Global History; - participation in the realisation of activities within the project "Creation and implementation of the Academic Unit for Communication against Violence at the Autonomous University of Chihuahua", approved in the XV call for projects for cooperation to the call for Development Cooperation Projects of the UCM. In fact, the formulation of this project was one of the groups of activities of the project 288 approved in the 2018-2019 Innova-Docencia call for proposals. This participation will involve the aforementioned actors, but with special emphasis on the students of the UCM subjects related to Latin America taught by the Department of International Relations and Global History, being part of the practical hours of the aforementioned subjects

[es] El proyecto pretende ampliar un laboratorio de ideas y acciones aprobado en la convocatoria 2018-2019 Innova-Docencia (proyecto 288), entre profesorado, alumnado y PAS, para desarrollar diversas acciones de relaciones internacionales durante el primer y segundo semestre del curso 2019-2020. Esas ideas están agrupadas en tres bloques conceptuales: - Realización de una actividad de sensibilización conjunta entre los actores ya señalados de la UCM y actores internacionales; - Realización de una publicación conjunta entre los mismos actores, con especial protagonismo del alumnado de las diversas entidades, que realizará capítulos de dicha publicación; en el caso de la UCM dichos textos serán parte de las prácticas de las asignaturas de la UCM relacionadas con América Latina impartidas por el Departamento de Relaciones Internacionales e Historia Global; - Participación en la realización de actividades dentro del proyecto "Creación y puesta en marcha de la unidad académica de comunicación contra la violencia en la Universidad Autónoma de Chihuahua", aprobado en la XV convocatoria de Proyectos de Cooperación al Desarrollo de la UCM. De hecho, la formulación de dicho proyecto fue uno de los grupos de actividades del proyecto 288 aprobado en la Convocatoria 2018-2019 Innova-Docencia. Esta participación tendrá como protagonistas a los actores antes señalados, pero con especial incidencia al alumnado de las asignaturas de la UCM relacionadas con América Latina impartidas por el Departamento de Relaciones Internacionales e Historia Global, siendo parte de las horas prácticas de las mencionadas asignaturas.