[en] In recent decades, thanks to a new methodology, studies on the court and the different departments and sectors that configured it have multiplied. In this context the analysis of one of the fundamental components of the court, the Royal Household, acquires a particular importance because it is the site of political articulation in European dynastic monarchies in general and the Hispanic monarchy in particular: it became the unifying element of the political elites of the kingdoms that made up the monarchy. In this regard, within the framework of the studies and methodological approaches of Professor Martínez Millán and his team, on which this work is based, a careful study has been carried out of a profession that plays an important role in the king's public ceremonies, that of mace bearer, an office of honour that still exists and which plays an active role in public ceremonies. Thanks to documentation kept at the Instituto Valencia de Don Juan in Madrid, the Archivo General de Palacio de Madrid, the Biblioteca Nacional de España and, to a lesser extent, the Sección de Casas and Sitios Reales of the Archivo General de Simancas, I intend to analyse the evolution of this office, its role and participation in the ceremonies of power through the various organizational and standardizing measures established, essentially, at the time of Philip III (r. 1598-1621). The study will examine the changes that have affected this profession, dependant on the Master of the Horse, its duties as well as its obligations and rewards, and its participation in public ceremonies recorded in the protocol of the palace (Etiquetas generales de palacio). It will also examine the cursus honorum of the people who practised it.

[fr] Au cours des dernières décennies, grâce à une nouvelle méthodologie, les études sur la cour et les différents départements et secteurs qui la configuraient se sont multipliées. Dans ce contexte, l'analyse de l'une des composantes fondamentales de la cour, la Maison royale, acquiert une importance particulière, car elle est le lieu de l'articulation politique dans les monarchies dynastiques européennes en général et la monarchie hispanique en particulier : elle devient l'élément intégrateur des élites des royaumes qui la composent. En ce sens, dans le cadre des études et des approches méthodologiques du professeur Martínez Millán et de son équipe, dans lequel s'insère ce travail, a été menée à bien l'étude minutieuse d'un métier qui joue un rôle important dans les cérémonies publiques du roi, celui des massiers, office d'honneur qui existe encore et participe activement aux cérémonies publiques. J'entends ainsi analyser ici son évolution, son rôle et sa participation aux cérémonies du pouvoir à travers les différentes dispositions organisationnelles et normalisatrices élaborées essentiellement à l'époque de Philippe III, grâce à la documentation conservée à l'Instituto Valencia de Don Juan, à Madrid, à l'Archivo General de Palacio de Madrid, à la Biblioteca Nacional de España et, dans une moindre mesure, à la Sección de Casas y Sitios Reales del Archivo General de Simancas. Nous étudierons les changements qui ont affecté ce métier, dépendant de l'intendant des Écuries, aussi bien dans ses fonctions que dans ses obligations et rétributions ou dans sa participation aux cérémonies publiques consignées dans les Étiquettes générales du palais. On examinera également le cursus honorum des personnes qui l'exerçaient.