BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] After Franco's victory in the Civil War (1939), there was an explosion of religious vocations in Spain. However, between the end of the 1960s and the beginning of the 1970s, which was a period of economic development and of the impact of the post-conciliar process, the seminaries and novitiates were decimated by a crisis of religious vocations. Using historical sources, statistical records and qualitative fieldwork, this article explores both historical moments, the explosion of vocations and the crisis during the sixties, in order to analyse the causes of the emptying of seminaries and novitiates from the sixties onwards. For this purpose, the term "plausibility structure" is used to show that this drastic change was not only due to a sum of factors, but to a profound transformation that undermined the sociological foundations of some religious structures. As an epilogue, a reflection on the subsequent evolution of seminaries and novitiates is included, showing that what was experienced in the late sixties and early seventies was not a one-off crisis, but rather a structural crisis that continues to date, in an increasingly secularised and plural Spain.

[es] Tras la victoria de Franco en la Guerra Civil (1939) se experimentó una explosión de las vocaciones religiosas en una España marcada por la imposición del nacionalcatolicismo. Sin embargo, entre finales de los años sesenta e inicio de los setenta, periodo de desarrollismo económico y de impacto del posconcilio, se produjo una crisis de las vocaciones religiosas, que diezmó los seminarios y noviciados. A partir de las fuentes históricas, los registros estadísticos y un trabajo de campo cualitativo, el presente artículo realiza una exploración de ambos momentos históricos, explosión de vocaciones y crisis durante la década de los sesenta, a fin de analizar las causas del vaciamiento de seminarios y noviciados a partir de los sesenta. Para ello, se utiliza el término "estructura de plausibilidad" a fin de mostrar que la profunda transformación no sólo se produjo por una suma de factores, sino por un profundo cambio de contexto que socavó las bases de ciertas estructuras religiosas. A modo de epílogo, se incorpora una reflexión sobre la posterior evolución de seminarios y noviciados, que muestra que lo experimentado a finales de los sesenta e inicios de los setenta no fue una crisis puntual, sino más bien una crisis estructural que continúa hasta la fecha en una España cada vez más secularizada y plural.
[en] In this article, I analyze the theory and practice of technique and technology in the context of the activism practiced by an insurgent group, the Zapatista National Liberation Army (EZLN, Chiapas, Mexico), from their scientific interpretation of the world and their participatory muralism. I will examine in particular the relation between art and technique coming from that between nature and technique, taking into account the technical determinism of our societies to bring out the fundamental difference between the Zapatista approach and that of the capitalist world. To theoretically ground my understanding of the technique, I will rely on Karl Marx, Herbert Marcuse, John Dewey and Georg Herbert Mead.

[es] En este artículo analizo la teoría y la práctica de la tecnología y de la técnica en el marco del activismo llevado a la práctica por un grupo insurreccional, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN, Chiapas, México), a partir de su interpretación científica del mundo y de su muralismo participativo. En particular, estudiaré la relación entre arte y técnica a partir de la relación entre naturaleza y técnica, considerando el determinismo técnico de nuestras sociedades, para exponer la diferencia fundamental entre la mirada zapatista y la del mundo capitalista. Para fundamentar teóricamente mi comprensión de la técnica, me apoyaré en Karl Marx, Herbert Marcuse, John Dewey y Georg Herbert Mead.
[en] 18 Brumaire, a Milestone in the Creation of a New Army. On 18 Brumaire, Bonaparte inherited an instrument of war entirely forged by the Revolution and the Directory. He was effectively to deviate from the intentions of the creators of the new Army. Nevertheless, the Army managed to survive the misappropriation of the legacy Bonaparte had received, such was the resilience of the new bonds which linked it to a nation and a society themselves forged anew, and so closely did it find itself in harmony with the invention of citizenship.

[es] El 18 de brumario, tiene Bonaparte un instrumento de guerra que era un producto de la Revolución y del Directorio. Sin embargo, este sebrevivió a la corrupción de la herencia que recibió Bonaparte porque estaba fundado este ejército sobre nuevas relaciones entre una nación y una sociedad ellas también nuevas, y porque estaba en adecuación con la invención de la ciudadanía.
[en] This article deals with Rousseau's propositions about the functioning of the State and the government, as exposed in his Social Contract. The authors first summarise Rousseau's theoretical perspective which permits them to see the Republic as a complex whole. Then they proceed to examine his treatment of the importance of natural and human environment on its equilibrium. Finally, they expose their sociological hypothesis about the functioning of the State and government. The article concludes with some remarks on the significance of Rousseau's theory for the establishment of a sociological perspective in the study of the political order.

[es] Este trabajo trata de los planteamientos sobre el funcionamiento del Estado y el papel del gobierno que Rousseau presenta en el Contrato Social. Primero se resume la perspectiva teórica del autor, según la cual la república puede verse como un todo compuesto y complejo, para luego examinar el papel del ambiente natural y humano en que ella se instituye, tanto respecto de su funcionamiento como del comportamiento del gobierno. A continuación se sistematizan sus hipótesis teóricas –de orden más bien sociológico– sobre los determinantes del funcionamiento de la república y del gobierno. En las conclusiones se argumenta sobre la importancia de la teoría de Rousseau para el establecimiento de una perspectiva sociológica en el estudio del orden político.
[en] This essay identifies major international research trends in the study of Nordic art since Kirk Varnedoe's 1982 exhibition, Northern Light. In the decades since this exhibition, a more inclusive framework of Nordic art and visual culture has reoriented the field, placing a greater emphasis on global exchange versus national or regional exceptionalism. At the same time, scholars have probed the postcolonial implications of Nordic art history and reconsidered representations of "otherness" in the Nordic imagination. This essay argues that these and other emerging areas of study, including eco-criticism, queer theory, and the "material turn," will inculcate a generative new phrase of research as scholars continue to interrogate and broaden the modernist canon.

[es] Este ensayo identifica direcciones mayores de la investigación internacional sobre el arte nórdico desde la exposición de Kirk Varnedoe, Northern Ligth, en 1982. En las décadas que sucedieron a esta exposición hubo una reorientación hacia una perspectiva más inclusiva del arte y de la cultura visual nórdicas, insistiendo más en los intercambios mundiales que en la excepción regional o nacional. Al mismo tiempo, los investigadores sondearon las implicaciones postcoloniales de la historia del arte nórdico y reconsideraron las representaciones de la "alteridad" en la imaginación nórdica. El presente ensayo sostiene que los campos de estudio tradicionales, así como otros campos emergentes, la ecocrítica, la teoría queer y el material turn, van a impulsar nuevas expresiones fértiles para la investigación a medida que los investigadores continúan interrogando y estableciendo el canon modernista.
[en] The objective of the present investigation was to analyze the academic trajectories related to the family life of men and women who work in the exact sciences field. We work with a methodological approach of a biographical character, through the construction of life histories of 17 academics. There is evidence that the academic trajectory is deeply imbricated within the family, couple and personal life of each subject. It is concluded that gender inequalities between women and men are also expressed at different points in life in an academic career.

[es] El objetivo de la presente investigación consistió en analizar las trayectorias académicas relacionadas con la vida familiar de hombres y mujeres que trabajan en las ciencias exactas. Se trabaja con un enfoque metodológico de carácter biográfico, a través de la construcción de las historias de vida de 17 académicos/as. Se encuentra evidencia de que la trayectoria académica está totalmente imbricada con la vida familiar, de pareja y personal de cada sujeto. Se concluye que las desigualdades de género entre mujeres y hombres también se expresan en diferentes momentos de la vida en una carrera académica.
[en] I briefly analyze the links between the current process of ethnic reorganization between the Ranquel people of La Pampa (Argentina) and the intention shared by most of the Ranqueles with whom I work of recovering their "spirituality." I state that there is not a unique way of understanding that "spirituality" and practicing it. Confronted with this ethnographic reality, which is multiple, fragmentary and permeated by various logics, I explore in this text the potential of an analytical approach that focuses on some of these divergences within the Ranquel movement considering them as ontological frictions that arise from different ways of composing the world. Finally, I conclude that taking into account the particularities of ethnographic contexts such as the Ranquel one —which differs widely from those that gave rise to the anthropological theorization of ontologies— may lead us to partially modify the mainstream theories of the so-called "Ontological Turn.

[es] Una breve descripción del proyecto compartido por algunos de los ranqueles de la provincia de La Pampa (Argentina) de recuperar su "espiritualidad" me permitirá mostrar que las formas de entender dicha espiritualidad y actuarla cotidianamente varían tanto como las trayectorias personales y familiares de quienes protagonizan en la actualidad la reorganización y revisibilización étnica ranquel. Ante realidades múltiples, fragmentarias y permeadas por diversas lógicas, propongo en este texto focalizar en algunas de estas divergencias al interior del movimiento ranquel y pensarlas como fricciones ontológicas que responden a maneras diferentes de componer el mundo. Sostengo, entonces, que contextos etnográficos como el ranquel —en principio tan alejados de aquellos en los que se originaron las teorizaciones antropológicas sobre las ontologías— no sólo no inhabilitan los acercamientos de este tipo, sino que, por el contrario, pueden permitirnos pensar en pequeños ajustes en las propuestas generales del llamado "Giro Ontológico".
[en] The aim of this article is to demonstrate the usage of the vernacular in literary writings among English-speaking authors. This way, we question the origin of this literary practice and the different causes capable of intervening, whether be artistic, cultural, psychological or social. To better illustrate this literary situation, we mean in this article to present a number of cases drawn from various literary genres (poetry, stories, novels, etc.) and this starting from the 14th century.

[es] Este artículo tiene como objetivo demostrar el uso de la lengua dialéctica en los escritos literarios de los autores anglófonos. Así que nos preguntamos sobre el origen de esta práctica literaria y las diferentes razones que podrían interferirse, que sea artística, cultural, sicológica o social. Para ilustrar mejor esta situación literaria, proponemos en este trabajo presentar una serie de casos extraídos de diferentes géneros literarios (poesía, novelas, noticias, etc....) y eso, desde el siglo 14.
[en] There is a wide range of investigators that dealt with different areas of the slave trade—the economic, legal, smuggling, transportation, demographic, entrepreneurial and merchant areas—as well as its related illnesses and the abolition of slavery. Every port and place related to the slave business has been broadly studied, making an analysis of the multiple faces of this process. However, investigations about the transitory warehouses where captives were hold are scarce. Within this framework and its historiographical blanks, historians like us, who are interested in studying the materialization of places—as well as the material culture, and the symbolic and spatial interaction between men and their habitat—, try to enter the spaces of that complex system of meaningful and significant objects and places that structure spatiality. Thus, we manifest the need to take the slaves' warehouses as subject of analysis, studying the technological, functional and symbolic net that these people established between them and their captors, i.e., between slavery and power.

[es] Un amplio espectro de investigadores abordaron el negocio negrero tanto en su faz económica, legal o de contrabando, transporte, demográfico, compañías, mercaderes, enfermedades, la abolición de la trata. Cada puerto, cada lugar relacionado con el comercio negrero, posee un cúmulo de estudios que analizaron las múltiples facetas del proceso pero sin embargoson escasos los estudios sobre los depósitos transitorios de cautivos. Con esta perspectiva y los vacíos historiográficos, los historiadores que nos interesamos en el estudio de la materialización de los lugares, la cultura material, las interacciones simbólicas y espaciales que ellos entablan con los hombres, tratamos de penetrar en los espacios de ese complejo sistema de objetos y lugares, significantes y significativos, que estructuran la especialidadplanteando la necesidad de abordar como objeto de análisis aquellos lugares que alojaron a los hombres esclavizados, es decir la trama tecnológica, funcional y simbólica que ellos establecieron entre si y entre los captores, los esclavos y el poder.
[en] This article focuses on three processes that differentiate the trajectories of law students enrolled at universities in Île-de-France. First, we present a quantitative analysis of the post-secondary orientation of students towards different courses in order to determine how the distribution of students at the entrance to higher education produces a social- scholastic polarisation of the student population. We then cross-reference these results with observations of the first day of the new academic year in three Ile-de-France courses. We demonstrate that this socio-scholastic polarisation of students is anticipated by the teaching teams of the various courses, and that this results in an adaptation of the practices and discourse of these teachers according to their public. Finally, by comparing the speeches made at the beginning of the academic year with the student trajectories represented by an analysis of sequences, we highlight an "establishment effect" that appears in the variations in student trajectories between three universities in Ile-de-France.

[es] Este artículo analiza la diferenciación de las trayectorias de los estudiantes inscritos en derecho en la universidad en Île-de-France en función de tres procesos. En primer lugar, presentamos un análisis cuantitativo de la orientación post-bachillerato de los estudiantes hacia las diferentes formaciones, con el fin de determinar cómo la distribución de los estudiantes en la entrada a la educación superior produce una polarización socio-escolar de la población estudiantil. A continuación, cruzamos estos resultados con la observación del primer día de curso en tres formaciones de Ile-de-France. Demostramos así que esta polarización de la población estudiantil es anticipada por los equipos docentes de las distintas carreras, y que ello se traduce en una adaptación de las prácticas y del discurso de estos profesores. Por último, al poner en paralelo discursos de apertura y las trayectorias estudiantiles representadas por un análisis de secuencias, destacamos un efecto establecimiento que aparece en las variaciones de las trayectorias estudiantiles entre tres universidades seleccionadas de Île-de-France.
[en] This article proposes an analysis of the concept of citizenship based on a territorial anchoring that highlights an articulating perspective between Law and Geography. Through exploratory research, it seeks to shift the discussion of citizenship as a legal-normative category to conceive it within a broader political framework, grounded in territorial-based struggles and social movements of resistance. The journey begins by locating the forms of understanding citizenship in different periods of Western history, analyzing the changes, continuities, and contradictions that have established themselves over time. After that, the relationship between citizenship and territory is discussed, invoking the territorial component as the material content of the exercise of citizenship itself. Finally, it seeks to link the concept of citizenship to the notion of territorial resistance, primarily from a critical perspective of the constituent power of Human Rights. In conclusion, it affirms the importance of insurgent movements and territorial dynamics in the processes of realizing citizens' rights and human emancipation.

[es] El presente artículo propone un análisis del concepto de ciudadanía a partir de un anclaje territorial que confiere relevancia a una perspectiva articuladora entre el Derecho y la Geografía. Mediante una investigación de sesgo exploratorio, busca desplazar la discusión de la ciudadanía como categoría jurídico-normativa para concebirla dentro de un marco político más amplio, fundamentado en las luchas y movimientos sociales de resistencia de base territorial. El recorrido comienza localizando las formas de aprehensión de la ciudadanía en diferentes períodos de la historia occidental, analizando los cambios, continuidades y contradicciones que se han ido estableciendo a lo largo del tiempo. Después de esto, se discute la relación entre ciudadanía y territorio, invocando el componente territorial como contenido materializador del propio ejercicio de la ciudadanía. Finalmente, se busca vincular el concepto de ciudadanía a la noción de resistencia territorial, partiendo, sobre todo, de una visión crítica del poder constituyente de los Derechos Humanos. Con esto, se concluye atestiguando la importancia de los movimientos de insurgencia y de la dinámica territorial en los procesos de efectivación de los derechos de los ciudadanos y la emancipación del hombre.
[en] This lecture, delivered at the University of Puerto Rico, posits a strong link between college experience and the exercise of democracy. It states that the twelfth century was marked by the rise of theological debates, and the recovery of Roman law, from which comes the establishment of universities in Europe, occupying the word deriving from universitatem, a voice that means everything. The author links this relationship between university and democracy, to the target concept emerged in the Renaissance and in modern times, by which we decide and produce our fate or destiny exercising our most enlightened freedom.

[es] Esta conferencia, dictada la Universidad de Puerto Rico,postula un vínculo firme entre la vivencia universitaria y el ejercicio de la democracia. Recoge que el siglo XII se caracterizó por el auge de los debates teológicos, y la recuperación del Derecho romano, de lo que surge la creación de universidades en Europa, ocupando la palabra que deriva de universitatem, voz que significa el todo. El autor vincula esta relación entre universidad y democracia, a la concepción de destino surgida en el renacimiento y en la época moderna, según la cual nosotros decidimos y hacemos nuestro destino en ejercicio de nuestra más esclarecida libertad.
[en] In the 1970s, Beirut, which had often been considered as the Arab book capital alongside Cairo, became the "public space of the Arab world," with its publishing sector reflecting the intellectual and ideological debates going on within an Arab space torn apart by political divisions. Many Arab intellectuals and cultural businesspeople converged there, taking advantage of the city's reduced censorship, opportunities for economic liberalism, and the support of various Arab political groups (including the Palestine Liberation Organization) to create journals and publishing houses. This research brings together these figures' memoirs in an original corpus in order to deepen our knowledge of the history of publishing in the Arab world. For Lebanese (Suhayl Idris and Nasser Jarrous), Syrian (Riad al-Rayyes), and Palestinian (Fathi al-Biss) publishers, Beirut represents a significant stage in their intellectual and professional careers. However, these publishers are heterogeneous insofar as each has a very different rooting, not only within publishing, but also in the literary, media, cultural, and political worlds. Moreover, their texts do not hail from a single genre. This article focuses on different changes in direction they made in terms of content and style, the backdrop to the writing, and the professional, political, and cultural image which their authors wish to emphasize.

[es] En los años 70, Beirut, a menudo considerada como la capital del libro del espacio árabe junto con El Cairo, se había transformado en "el espacio público del mundo árabe", y su ámbito editorial reflejaba los debates intelectuales e ideológicos en curso en un espacio árabe desgarrado por las disensiones políticas. Muchos intelectuales y empresarios de la cultura árabes se encontraron allí, aprovechando que había menos censura, las oportunidades del liberalismo económico o el apoyo de distintas fuerzas políticas árabes (como el Organización para la Liberación de Palestina), para crear revistas y casas editoriales. Esta investigación forma un corpus inédito con sus memorias para profundizar nuestro conocimiento de la historia de la edición en el mundo árabe. Para los editores libaneses (Souheil Idriss, Nasser Jarrous) sirios (Riad al-Rayyes) y palestinos (Fathi al-Biss), Beirut representa una etapa importante de su trayectoria intelectual y profesional. Sin embargo, estas figuras de editores son heterogéneas debido a sus arraigos tan dispares, no solo en el mundo de la edición, sino también literario, mediático, cultural y político. Sus escritos tampoco responden a un solo género. Sus inflexiones diferenciadas en cuanto contenido y estilo, el contexto en el que fueron redactados y la imagen profesional, política y cultural que sus autores quieren poner de relieve, representan el objeto de este artículo.
[en] This study analyzes the foundations of relations between Haitians in the diaspora and Haitian radios in the digital age. This qualitative study reveals a strengthening of relations between Haiti and the diaspora which is becoming a concrete and legitimate player in the Haitian radio space thanks to digital tools.

[es] Este estudio analiza los fundamentos de las relaciones entre los haitianos en la diáspora y las radios haitianas en la era digital. Este estudio cualitativo revela un fortalecimiento de las relaciones entre Haití y la diáspora que se está convirtiendo en un jugador concreto y legítimo en el espacio de radio haitiano gracias a las herramientas digitales.