[ca] L'objectiu principal del projecte és validar els nanosatèl·lits com a tecnologia de monitoratge de cultius. Per a validar aquesta tecnologia, es pretén dissenyar i construir un preliminar que permeti realitzar una prova de concepte, recollint les dades d'un cultiu i processar-los per ser transmesos a un nanosatèl·lit. Per contextualitzar la prova, es va realitzar un estudi de cultius de interès i paràmetres a mesurar. Després de contrastar dades i considerar diversos cultius d'alta producció, es van escollir la soja i el tomàquet. Tots dos es produeixen en quantitats grans i en diferents països de l'hemisferi nord i sud, una dada interessant de cara a aprofitar els nanosatèl·lits la major part de l'any. Respecte als paràmetres, es van escollir la temperatura y la humitat. La prova de concepte consisteix en construir un prototip amb tres sensors capaç de transmetre les mesures a un nanosatèl·lit. Es van escollir un sensor per mesurar la temperatura del sòl (THERM200), un altre per mesurar la humitat del sòl (VH400) i un tercer sensor (DHT22) que mesura tant la temperatura com la humitat de l'aire. Els tres sensors es connecten a un microcontrolador (Arduino Uno), que s'encarrega de processar les mesures per a que siguin transmeses. Les mesures s'envien als nanosatèl·lits mitjançant un terminal utilitzant el protocol KISS (de l'anglès Keep It Simple, Stupid!). S'ha desenvolupat un prototip capaç de recollir les mesures dels sensors y emmagatzemar-les en trames KISS lo més curtes possible. Degut a circumstàncies excepcionals, no s'ha pogut tenir accés als nanosatèl·lits, de manera que la comunicació s'ha comprovat entre dos nodes "terrestres". Queda pendent verificar la comunicació amb els nanosatèl·lits. El prototip és funcional i es deixa preparat per a quan sigui possible tenir accés als nanosatèl·lits. Tot i que falta avaluar la comunicació amb els nanosatèl·lits, que és una part fonamental de l'estudi, el treball de selecció de cultius, construcció del prototip, recollida de dades i transmissió de la informació es va realitzar satisfactòriament.

[en] The main objective of this project is to validate the nanosatellites as a technology for crop monitoring. In order to validate the technology, the idea is to design and build a preliminary prototype for a proof of concept, receiving data from a crop and processing it so it can be transmitted to a nanosatellite. To contextualize the proof of concept, the first step was to do a selection of crops of interest and parameters to measure. After comparing data and considering many high production crops, soy and tomato were chosen. Both are produced in big quantities and in different parts from both northern and southern hemisphere. This is an interesting fact, because the nanosatellites can be used during more time through the year. Regarding the parameters, temperature and humidity were chosen. The proof of concept consists in building a prototype with three sensors, able to transmit measurements to a nanosatellite. A sensor to measure soil temperature (THERM200), a sensor to measure soil humidity (VH400) and a sensor to measure both air temperature and air humidity (DHT22) were chosen. This three sensors connect to a microcontroller (Arduino Uno), which processes the measurements and prepare them to be transmitted. The measurements are sent to the nanosatellites through a terminal using the KISS (Keep It Simle, Stupid!) protocol. A prototype that receives and stores the measurements from the sensors was successfully built. The measurements are stored in KISS frames with the smallest possible size. Due to exceptional circumstances, it was not possible to have access to nanosattelites. For that reason, the communication was tested between two "terrestrial" nodes". Communication with nanosatellites is pending to be verified. The prototype is functional and ready for when is possible to access to nanosatellites. Although the commnication with nanosatellites was not assessed, which is an important part of the study, the work in selecting crops, building the prototype, gathering data and transmitting the information was done successfully.