[en] Developing an ocular drug delivery system is a complicated procedure. The integration of nanocomposites into hydrogels has gained significant attention as one of the most promising delivery systems due to the unique properties that combine both systems. Nanocomposites manage to trap pharmacological active ingredients and take them to the internal structures of the eye, which are generally difficult to reach with conventional drugs. In addition, if they are incorporated into hydrogels, the versatility of the system would increase, and it could be used both in formulations in in situ gelation systems, together with contact lenses, as an adhesive for the repair of ocular wounds, as a vitreous substitute, among others. This research work aims to generate hydrogels containing functional and structural nanocomposites for ocular treatment using natural oils derived from marine sources. To this end, the antioxidant, anti-inflammatory, anticollagenase and antielastase activity of four selected natural oils will be previously analyzed, since it has been seen that these properties can be favorable for various ocular conditions. These natural oils are mainly composed of fatty acids, which are known for their antioxidant, anti-inflammatory and enzyme-inhibiting activities. Nanoparticles will also be generated with them and certain activities will be evaluated again, in addition to the size of the nanoparticles, the zeta potential and their biocompatibility. Finally, hydrogels with and without nanoparticles will be created and their chemical properties will be compared. It has been proven that natural oils by themselves and encapsulated present a notable antioxidant, anti-inflammatory and anti-collagenase activity. Regarding the use of the created nanoparticles for the synthesis of hydrogels, it has been complex to analyze the results.

[es] Desarrollar un sistema de administración de fármaco ocular es un procedimiento complicado. La integración de los nanocompuestos a los hidrogeles ha ganado una importante atención como uno de los sistemas de administración más prometedores debido a las propiedades únicas que combinan ambos sistemas. Los nanocompuestos logran atrapar los activos farmacológicos y llevarlos a las estructuras internas del ojo, las cuales son generalmente difíciles de alcanzar con los fármacos convencionales. Además, si se incorporan en hidrogeles aumentaría la versatilidad del sistema pudiéndose utilizar tanto en formulaciones en sistemas de gelificación in situ, junto a lentes de contacto, como adhesivo para la reparación de heridas oculares, como sustituto vítreo, entre otros. Este trabajo de investigación tiene como objetivo la generación de hidrogeles que contengan nanocompuestos funcionales y estructurales para el tratamiento ocular utilizando aceites naturales de derivados marinos. Para este fin, previamente se analizará la actividad antioxidante, antiinflamatoria, anticolagenasa y antielastasa de cuatro aceites naturales seleccionados ya que se ha visto que estas propiedades pueden ser favorables para diversas condiciones oculares. Estos aceites naturales están mayoritariamente compuestos por ácidos grasos, que son conocidos por sus actividades antioxidantes, antiinflamatorias e inhibidoras de enzima. También se generarán nanopartículas con ellas y se evaluará de nuevo ciertas actividades además del tamaño de las nanopartículas, el potencial zeta y su biocompatibilidad. Por último, se crearán hidrogeles con y sin nanopartículas y se compararán sus propiedades químicas. Se ha comprobado que los aceites naturales de por sí y encapsulados presentan una notoria actividad antioxidante, antiinflamatoria y anticolagenasa. En cuanto al uso de las nanopartículas creadas para la síntesis de hidrogeles ha sido complejo analizar los resultados.