BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article deals with the National Territorial Management Policy (PNOT) as a national contemporaneous territorial policy in a construction process. It deals with 1) contemporaneous sceneries of territorial policies in Brazil; 2) technical subsidies for the definition of National Territorial Management Policy, among them a) territory occupation and its use pattern as well as main transformation tendencies; b) contribution of national and international experiences; c) logistics and territorial management; d) geographical spaces under Union rule and e) evaluation of institutional and legal apparatus in the perspective of the National Territorial Management Policy. As a contribution to the debates on the PNOT construction process it is presented 3) territorial management in the scenary of regional integration; 4) retaken of a industrial project based on the technical-scientific vector and at last 5) the brazilian experiencies of innovation related to the PNOT.

[pt] Este artigo aborda a Política Nacional de Ordenamento Territorial (PNOT) como uma política territorial nacional contemporânea em processo de construção. Para tanto aborda-se 1) os cenários contemporâneos das políticas territoriais no Brasil; 2) subsídios técnicos para a definição da Política Nacional de Ordenamento Territorial, dentre eles i) o padrão de uso e ocupação do território e as principais tendências de transformação; ii) a contribuição de experiências nacionais e internacionais; iii) logística e ordenamento do território; iv) espaços geográficos sob poder da União e v) avaliação do aparato institucional e jurídico-legal na perspectiva da Política Nacional de Ordenamento Territorial. Como contribuição aos debates sobre o processo de construção da PNOT apresenta-se 3) o ordenamento territorial no cenário de integração regional; 4) a retomada de um projeto industrial baseado no vetor técnico-científico e por fim 5) as experiências brasileiras de inovação e a PNOT.
[en] The publication in 1941 of Stefan Zweig's Brazil. A Land of the Future (Brasilien. Ein Land der Zukunft) was met both with great enthusiasm and harsh criticisms. Many reviewers thought that Zweig's view of the country was too exotic, naive, idealistic, utopian, and even the result of the propaganda efforts carried out by the Vargas administration. In an attempt to understand and bridge the gap between Zweig's idea of Brazil and the country's "reality", this article analyzes the text hand in hand with Zweig's memoirs and other of his non-fiction works from the perspective of his utopian thinking and ethical commitment to the notions of freedom, peace, cosmopolitanism, tolerance, and common understanding.

[pt] A publicação em 1941 de Brasil, um país do futuro (Brasilien. Ein Land der Zukunft), de Stefan Zweig, foi recebida com um grande entusiasmo e com as críticas mais duras. Muitos críticos pensaram que a visão que Zweig tinha do país era exótica, ingênua, idealista e utópica demais, refletindo até o resultado dos esforços de propaganda realizados pelo governo Vargas. Na tentativa de compreender e preencher o vazio entre a ideia que Zweig tinha do Brasil e a "realidade" do país, este artigo analisa o texto junto com as memorias de Zweig e outros trabalhos de não-ficção a partir da perspetiva do seu pensamento utópico e do compromisso ético das noções de liberdade, paz, cosmopolitismo, tolerância e entendimento comum.
[en] The existing contradictions in the capitalist society are expressed and projected materially in the space production, especially of urban space, because we find a space that produces itself collectively, but your appropriation happens in a private and selective manner. Thus, the purpose of this paper is to analyze the production and appropriation of urban space in the city of Londrina, demonstrating existence and reproduction of precarious homes, showing your features, representations and performances of its residents. For so, a discussion was inquired about the concept of poverty and home question, getting conclusions that in the city of Londrina, which sells the image of "Progress of Northern Parana", there are home conflicts causing the formations of slums, settlements and irregular occupations that shelters about 42.960 people in low quality of life, many times with risks to their health and life. This fact turns necessary the opening of discussion forums concerning homes, attracting attention of the Public Power to this so serious problem that sometimes is strategically occulted by private and public advertisement campaigns.

[pt] Considerando que as contradições existentes na sociedade capitalista expressam-se e projetam-se materialmente na produção do espaço, sobretudo do espaço urbano, pois encontramos um espaço que se produz coletivamente, mas que sua apropriação se dá de maneira privada e seletiva. Assim, este texto, tem por objetivo a análise da produção e apropriação do espaço urbano da cidade de Londrina, de modo a explicitar existência e reprodução de moradias precárias, mostrando suas características e as representações e atuações dos seus moradores. Para tanto, buscou-se uma discussão sobre o conceito de pobreza e da questão da moradia, chegando a conclusões de que na Cidade de Londrina, que vende a imagem de "Progresso do Norte do Paraná", há conflitos por moradias que suscitam na formação de favelas, assentamentos e ocupações irregulares que abrigam cerca 42.960 pessoas em situação de baixas condições de vida, muitas vezes com riscos à saúde e à vida, fato que torna necessária a abertura de fóruns de discussão a respeito da moradia que chamem a atenção do poder público para este problema tão sério e que, por muitas vezes, é estrategicamente ocultado por campanhas publicitárias privadas e públicas.
[en] This article's issue concerns the recent growth, in number, of closed condominiums in the mountainous regions of Espírito Santo, in the southeast of Brazil. Located near Vitória, the capital of the state, this region has been colonized by Germans and Italian that make their living out of small "family agriculture". These people's farming has been threatened by the new spatial pattern that has been valorizing the whole area due to the current expansion of the real-state interest in building new closed condominiums in the whereabouts. Alliances has been made with the local producers' association along with environmentalists aiming to promote the increase of the debate regarding the regions' sustenance. (The area mentioned above provides all the water consumed in the whole region of Vitória, the capital, and its neighboring cities). This debate may contribute to delimit the boundaries to the expansion of the extinctive real-stating activities in that region.

[pt] Trata-se de uma pesquisa sobre a expansão recente de condomínios fechados na Região Serrana do Espírito Santo. É uma região situada próxima de Vitória, a Capital do Estado, colonizada por alemães e italianos, que vivem da agricultura familiar. Suas atividades estão ameaçadas com o novo padrão espacial imposto pelo capital na sua valorização por meio da forma imobiliária dos condomínios fechados. Alianças com associações de produtores organizados, com movimentos ambientalistas e a ampliação do debate sobre a sustentabilidade daquela região (responsável pelo abastecimento de água da Região Metropolitana da Grande Vitória) podem contribuir na colocação de limites à expansão da atividade imobiliária predatória na região.
[en] The text proposal is to explain the urban growth and the metropolitan consolidation of São Paulo (Brazil). It is looked for in prominence it criticizes to the model center-periphery associated with the transformation of the logic of urban growth in the end of century XX. The development of this it criticizes to demonstrate that the overcoming of the model center-periphery can contribute for the knowledge of the real estate dynamic and the new logic of the growth of the Latin American cities. It considers the study of the production of the space as one theoretical analysis of the social conditions of production of the urban space, that result of different joints of the agents of the construction in the constitution of those dynamic and of its logic of urban growth.

[pt] A discussão proposta parte da existência de diferentes dinâmicas para explicar o crescimento urbano e a consolidação metropolitana de São Paulo (Brasil). Procura-se por em destaque a critica ao modelo centro-periferia associada à transformação da lógica de crescimento urbano no final do século XX. No desenvolvimento desta critica busca-se demonstrar que a superação do modelo centro-periferia pode contribuir para o conhecimento das dinâmicas imobiliárias e da nova lógica do crescimento das cidades latino-americanas. Propõe o estudo das formas sociais de produção do espaço como uma análise das condições de produção do espaço urbano, que resultam de diferentes articulações dos agentes da construção na constituição daquelas dinâmicas e da sua lógica de crescimento urbano.
[en] Since 2007, when it was announced that Brazil would host the 2014 World Cup and the 2016 Olympic Games, the country has become the focus of international attention. This was an excellent opportunity to counter stereotypes and present a more authentic version of Brazilian culture. Indeed, several anthologies of contemporary texts translated into English were published over this period; more than ever before. This article provides a survey and a quantitative reading of five such anthologies, in order to consider how Brazil (and its literature) is portrayed for a British audience.

[pt] Desde 2007, quando se anunciou que Brasil seria sede da Copa do Mundo de Futebol 2014 e dos Jogos Olímpicos de 2016, o país foi foco de atenção do resto do mundo. Foi uma boa oportunidade para contrariar os estereótipos, e promover uma versão mais autêntica da cultura brasileira. Efetivamente, no Reino Unido, foram publicadas várias antologias de textos contemporâneos traduzidos para inglês; mais do que nunca. Neste artigo fazemos uma abordagem de cinco dessas antologias de uma perspectiva panorâmica e em termos quantitativos para considerar como é o Brasil (e a literatura brasileira) retratado para inglês ver e ler.
[en] Rubem Fonseca is considered a key author in the introduction of crime fiction in Brazil. This article reviews his contribution to the genre and analyzes the specifics of his narrative in the context of Brazilian literature, in which Fonseca breaks from and exceeds the traditional dichotomies between high and popular literature. Fonseca becomes part of the distinct tradition of crime fiction, which he reinterprets differently in his short stories by giving voice to the marginalized, and in his novels by incorporating elements of hardboiled, noir fiction, and even whodunit. The character of Mandrake is situated in a context that increasingly includes paraliterary concerns.

[pt] Rubem Fonseca é considerado um autor chave na introdução do policial no Brasil. O artigo revisa a sua contribuição no gênero e analisa as especificidades da sua narrativa no quadro da literatura brasileira, na qual Fonseca representa várias ruturas e ultrapassa as clássicas dicotomias entre o culto e o popular. Fonseca insere-se nas distintas tradições do policial, que reinterpreta de forma distinta nos seus contos — em que dá a voz aos marginais— e nos romances — que incorporam elementos do hard-boiled, do noir e até do romance enigma. A figura de Mandrake é situada nesse contexto que evolui para preocupações crescentemente paraliterárias.
[en] The main purpose of this study is the need to understand the importance of pavement in the city's public space, since it's the floor of so many and so different urban activities.To reach this goal, the present paper is divided in three parts. The first one is about defining and framing the concept of pavement in a way that turns clear the context of the subject. The second part consists in the understanding of the pedestrian activities and what they represent in terms of pavement. The third and last part refers to the application of the theory developed to a study case belonging to Lisbon's Historical Centre, in which there is a short framing of the area followed by an analysis based on all the different topics explained earlier in the text.To conclude this practical part of the study a small proposal is presented defining guide lines for an intervention regarding the pavement of the study case, in which its different characteristics are and potential analysed.

[pt] O principal objetivo deste estudo é a necessidade de compreender a importância das calçadas na cidade do espaço público, visto que é a palavra de tantas e tão diferentes atividades urbanas.Para atingir essa meta, o desenvolvimento do presente trabalho é dividido em três partes. A primeira é sobre uma definição e elaboração do conceito de pavimento, de uma forma que torna claro o contexto do assunto. A segunda parte consiste na compreensão das atividades dos peões e que elas representam em termos de pavimento. A terceira e última parte refere-se a aplicação da teoria desenvolvida para um estudo de caso da Estratégia de Lisboa, pertencente ao Centro Histórico, no qual há uma breve definição do espaço seguido por uma análise com base em todos os diferentes tópicos explicou anteriormente no texto. Para concluir esta parte prática do estudo, é apresentada uma pequena proposta que define linhas de orientação para uma intervenção no que diz respeito à pavimentação do presente estudo de caso, em que as suas diferentes características são analisadas e os seus potenciais caracteres são determinados.
[en] One of the sectors most affected by the Covid-19 pandemic was education, with the suspension of in-person classes in March 2020 in both public and private schools in Brazil, following health guidelines. In this context, schools adopted emergency remote teaching, delivering lessons through digital platforms, applications, and programs. Remote teaching presented challenges regarding the presence of infrastructure to meet this need, such as internet access, networks, equipment (cell phones, laptops, tablets, computers), and updated software; and challenges regarding teachers' performance in using digital technologies in the learning process. The main objective of this text is to analyse these challenges with the aim of contribute to ensuring that the use of technologies in digital educational environments continues after the pandemic and is not limited to remote teaching.

[pt] Um dos setores mais atingidos pela Pandemia da Covid-19 foi o educacional, com a suspensão das aulas presenciais em março de 2020 nas escolas públicas e particulares do Brasil, seguindo as orientações sanitárias. Nesse contexto, as escolas adotaram o ensino remoto emergencial, ministrando aulas por meio de plataformas digitais, aplicativos e programas. O ensino remoto apresentou desafios tanto relacionados à presença de uma infraestrutura que responderia a essa necessidade, como internet, redes, equipamentos (celular, notebook, tablete, computador) e programas atualizados; como vinculados ao desempenho dos professores na utilização das tecnologias digitais no processo de aprendizagem. O objetivo principal do texto é analisar estes desafios com o propósito de contribuir para que o uso das tecnologias em ambientes digitais educacionais continue depois da pandemia e não se limite ao ensino remoto.
[en] The enactment of Organic Law 3/2021 on euthanasia in Spain has sparked a significant debate in the field of bioethics, namely the issue of conscientious objection (CO) among healthcare professionals. However, despite the scientific literature addressing this matter, the understanding of the underlying reasons that drive professionals to object is not entirely clear. Several authors have highlighted that CO is rooted in personal beliefs, professional ethics, emotional aspects, and dynamics within the healthcare system. Simultaneously, there have been varying stances on the legitimacy of CO, leading to debates regarding its validity. The objectives of this article are to review the concept of conscientious objection in the healthcare context, analyze the factors motivating this right, examine the consequences of CO on the workload of non-objecting professionals, and explore its potential ethical conflict with distributive justice in healthcare. Finally, we will reflect on the possibility of institutional CO and its potential implications for the rights of patients and healthcare workers.

[pt] A entrada em vigor da Lei Orgânica 3/2021 sobre a eutanásia na Espanha gerou um debate relevante no campo da bioética, especificamente sobre a questão da objeção de consciência (OC) dos profissionais de saúde. No entanto, embora a literatura científica tenha abordado essa questão, é certo que a compreensão das razões subjacentes que levam os profissionais a objetar não está totalmente clara. Vários autores destacaram que a OC tem suas raízes em crenças pessoais, ética profissional, aspectos emocionais e dinâmicas próprias do sistema. Ao mesmo tempo, observam-se diferentes posições sobre a legitimidade da OC, gerando debates sobre sua validade. Os objetivos deste artigo são revisar o conceito de objeção de consciência no âmbito da saúde, analisar os fatores que motivam esse direito, examinar as consequências da OC na carga assistencial dos profissionais não objetores e explorar seu possível conflito ético com a justiça distributiva na atenção à saúde. Por fim, refletir-se-á sobre a possibilidade da OC institucional e suas possíveis consequências nos direitos dos pacientes e trabalhadores.
[en] In the 19th century, the foundation and institutionalization of the Modern State are constituted which, in turn, justify the lawmaking and other official determinations, leading a system of uniform rights and general laws to arise all across the national territory. Based on the writings of Jacques Le Goff, George Duby, Edward Thompson, among others, Brazilian and Spanish 19th-century national legislations are used as analysis instruments. Among these documents, those regarding land as private property and properties of the Church and the State were chosen. Such documents made it possible for the modifications of the Church-State relation to be understood and the modifications and their progress in the land treatment and city's edifications to be learned as well. Thus, the purpose herein is to reveal the major determinative legislations for the institution of the private property in Brazilian and Spanish cities.

[pt] No século XIX são constituídas as bases de criação e institucionalização do Estado Moderno que por sua vez fundamentam a criação das leis e outras determinações oficiais, dando impulso ao surgimento do sistema do direito uniforme e de leis gerais para todo o território nacional. Com base nos escritos de Jacques Le Goff, George Duby, Edward Thompson, entre outros, utiliza-se como instrumentos de análise as legislações nacionais do Brasil e da Espanha no século XIX. Dentre estes documentos elegeram-se aqueles que trataram da propriedade privada da terra, bem como dos bens da Igreja e do Estado. Tais documentos possibilitaram entender as modificações na relação Igreja e Estado, bem como apreender como se foram dando as modificações no tratamento da terra e das edificações na cidade. Assim, o propósito aqui é revelar as principais legislações que foram determinantes para a instituição da propriedade privada nas cidades espanholas e brasileiras.
[en] Considering that the paradigmatic crisis of science influences education, some proposals regarding Geography Teaching to understand problems of the contemporary world are presented in this discussion. Firstly, because such problems are usually related to the political disputes which are raised by the territory. Secondly, because the study of themes on Political Geography and Geopolitics, questions scientific neutrality. A research accomplished in Uberlândia - MG, 2006, in the elementary and high levels indicates that the students have some basic knowledge on such themes; however, teachers' poor education and the precariousness of the didactic material impair their learning. To promote it, we propose, among other alternatives, to work with art, music and theater, accomplish field works, organize debates and mini-courses, and supply auxiliary resources (Internet, didactic kits, Atlas, updated books and newspapers) in parallel with the teacher's continuous education.

[pt] Considerando que a crise paradigmática da ciência repercute na educação, apresentam-se algumas propostas do Ensino de Geografia para a compreensão de problemas do mundo atual. Em primeiro lugar, porque tais problemas, geralmente, estão relacionados às disputas políticas que o território suscita; em segundo lugar, porque o estudo de temas da Geografia Política e da Geopolítica questiona a neutralidade científica. Pesquisa realizada em Uberlândia – MG, em 2006, nos ensinos fundamental e médio, indica que os alunos possuem alguns conhecimentos básicos sobre tais temas; porém, a formação inadequada do corpo docente e a precariedade do material didático comprometem a sua aprendizagem. Para promovê-la, propõe-se, entre outras alternativas, utilizar arte, música e teatro; realizar trabalhos de campo; organizar debates e mini-cursos; disponibilizar recursos auxiliares (Internet, kits didáticos, Atlas, livros atualizados e periódicos); paralelamente à formação continuada do professor.
[en] The problem relating to collective public transport, in the Great Florianópolis region, became evident with recent demonstrations in June and July 2013, as one of today's major social demand in the country. However, the issue's prominence was not accompanied by analyzes positioning the problem within totality, that is, by considering social relations, power structures and governance conditions at different scales. It was possible to 2 Scripta Nova, vol. XX, n° 528, 2016 analyze the existence of severe contradictions among the city space, object's systems and actions that compose it, and also, conditions for mobility and transport. The article's aim is to associate these contradictions to the absence of public institutions qualified to serve as catalysts of progressive social forces wanting more and better mobility. In addition, the absence of social "concertation" about that problem has hampered the breaking of tangible bottlenecks to the mobility. They range from lack of intermodalities and public transport networks with regional and metropolitan connectivity to policies favoring the integration of land use, transportation and urban proximity. The methodology combines quantitative and qualitative strategies, providing analysis of services performance and public transport infrastructure; however, there is also a discourse analysis of different stakeholders involved in its production.

[pt] Os problemas relativos aos transportes públicos coletivos na região da Grande Florianópolis foram postos em evidência com as recentes manifestações de junho e julho de 2013, como uma das grandes demandas sociais do país na atualidade. A proeminência da questão, no entanto, não tem sido acompanhada de análises que posicionem o problema dentro da totalidade, isto é, considerando as relações sociais, estruturas de poder e as condições de governança, em diferentes escalas. Analisando a existência de severas contradições entre o espaço da cidade e os sistemas de objetos e de ações que o compõe, quais sejam, as condições de mobilidade e transportes, objetivamos com este artigo associar estas contradições à ausência de instituições públicas capacitadas a servir como catalisadoras das forças sociais progressistas que desejam mais e melhor mobilidade. Ademais, a ausência de uma concertação da sociedade com relação ao problema, tem dificultado o rompimento dos gargalos tangíveis à mobilidade, que vão desde a ausência de intermodalidades e redes de transporte coletivo com conectividade regional metropolitana, a políticas que favoreçam a integração entre uso do solo e transportes e proximidades urbanas. A metodologia utilizada combina estratégias quantitativas e qualitativas, proporcionando uma análise do desempenho dos serviços e infraestruturas de transporte coletivo, mas também, uma análise do discurso dos diferentes atores implicados na sua produção.