[en] The Ducal House of Híjar is one of the most important of the Aragonese nobility. The marriage links of some of the owners of the House since medieval times, allowed them to become related to other noble houses of Castile, helping them to incorporate titles, patrimonial assets, different rights and archives in the common seigneurial domain, regardless of prestige and a increasingly recognized social position. The Fernández de Híjar family not only linked up with some of the most prestigious families in Castile, but also acquired important responsibilities in service to the crown, as ambassadors, trust charges in the Court, as soldiers in the campaigns of the monarchy or as viceroys of Aragon. This study aims to focus on the different political situation that Don Rodrigo Sarmiento de Híjar -who was accused of conspiracy and separated from the Court- had to live from summer 1648 and his son Jaime Fernández de Híjar -naturalized from Aragon in the Courts of 1678 and rehabilitated to exercise the office of viceroy of Aragon in 1681 - a moment that once again put the Ducal House on the side and the confidence of the monarchy of Carlos II. The death of Jaime, its owner, coincided with the succession conflict that meant that some members of the House positioned themselves on different sides. In any case, the Ducal House of Híjar was identified during the 17th century with a successful marriage strategy and a policy of service and fidelity to the crown that only became cloudy in the middle of the century due to the bad relations it maintained with the count-duke de Olivares and with other personalities of the Court.

[es] La casa ducal de Híjar es una de las más importantes de la nobleza aragonesa. Los enlaces matrimoniales de algunos de los titulares de la Casa desde época medieval, les permitieron emparentar con otras casas nobiliarias de Castilla, ayudándoles a incorporar títulos, bienes patrimoniales, diferentes derechos y archivos en el dominio señorial común, al margen de un prestigio y una posición social cada vez más reconocida. Los Fernández de Híjar no solo enlazaron con algunas de las familias más prestigiosas de Castilla, sino que adquirieron importantes responsabilidades de servicio a la corona, como embajadores, con cargos de confianza en la corte, como militares en las campañas de la monarquía o como virreyes de Aragón. El trabajo pretende centrarse en la diferente coyuntura política que les tocó vivir a don Rodrigo Sarmiento de Híjar –que fue acusado de conspiración y apartado de la corte– desde el verano de 1648 y a su hijo Jaime Fernández de Híjar –naturalizado aragonés en las Cortes de 1678 y rehabilitado para ejercer el oficio de virrey de Aragón en 1681– momento que volvió a poner a la casa ducal del lado y la confianza de la monarquía de Carlos II. El fallecimiento de Jaime, su titular, coincidió con el conflicto sucesorio que supuso que algunos miembros de la Casa se posicionasen en bandos diferentes. En cualquier caso, la casa ducal de Híjar se identificó durante el siglo XVII con una acertada estrategia matrimonial y una política de servicio y de fidelidad a la corona que sólo se enturbió a mediados de la centuria por las malas relaciones que mantuvo con el conde duque de Olivares y con otras figuras de la corte.