[ca] A la Ley 26/2007, de 23 de octubre, de Responsabilidad Medioambiental, es va introduir l'obligatorietat a algunes instal·lacions industrials de quantificar el risc que podrien suposar envers el medi ambient a través del càlcul de la garantia financera, mitjançant l'anàlisi de riscos mediambientals. Per així, garantir que aquestes empreses podrien assolir les despeses econòmiques derivades de les reparacions dels danys que podrien causar. En aquest treball de fi de grau, s'ha portat a terme l'estudi d'aquesta anàlisi de riscos mediambientals. Inicialment, consta d'una descripció teòrica en la qual s'explica en què consisteix l'anàlisi, el marc legal, la seva finalitat, la metodologia a desplegar per a la seva aplicació i la interpretació dels resultats, a més de les eines i programari utilitzat durant la seva aplicació. La segona etapa del treball consta de la realització d'un cas pràctic d'anàlisi de riscos mediambientals, efectuat de forma experimental, per a una empresa del sector agroalimentari dedicada a la fabricació de pinsos per alimentació animal, d'acord amb la metodologia descrita a la part teòrica. En aquest cas pràctic s'ha desenvolupat una anàlisi de l'activitat, instal·lacions i ubicació de l'empresa, per tal d'identificar els possibles perills derivats del seu funcionament, analitzant les causes, les mesures de seguretat existents, entre altres aspectes, a més del medi natural potencialment afectat, amb l'objectiu de determinar situacions en la que els perills en qüestió podrien succeir. Per a cadascuna d'aquestes situacions, s'ha estimat la probabilitat que aquestes tinguessin lloc i dels danys que podrien ocasionar i, finalment, s'ha fet el càlcul de la monetització del risc, prenent com a referència una d'aquestes situacions, per a determinar el valor de la garantia financera. D'acord amb els resultats obtinguts de l'aplicació de l'anàlisi, el risc que pot generar l'empresa pel medi ambient es podria considerar baix, ja que el valor de la quantificació d'aquest risc és inferior al límit establert a la legislació per la necessitat de constituir una garantia financera.

[en] The Act 26/2007, of 23 October, of the Environmental Responsibility, introduced the obligatoriness to some industrial facilities of quantifying the risk that they may suppose towards the environment via the calculation of a financial guarantee, through the environmental risks analysis. This is to assure that such companies can assume the economical expenses derived from the reparation of the damaged caused. Hereby, in this final degree project, the study of this environmental risks analysis has been carried out. It initially entails a theoretical description in which it will be explained what the analysis consists of, its legal frame, its purpose, the methodology used to apply it and the interpretation of the results obtained. Besides the tools and the programmes used during its application. The second stage of this project involves the realization of a case study of environmental risks analysis, carried out experimentally, for a company belonging to the food industry dedicated to the manufacturing of feed for animal feed in accordance with the methodology described in the theoretical part. In this case study an activity analysis has been carried out, the facilities and the location of the company have also been analysed, in order to identify possible dangers derived from its operation, examining the causes and the existent security measures, among other aspects, besides the potentially affected natural environment, with the aim of determining situations in which such dangers could happen. For each of these situations, estimates of the probability that each of them takes place have been made as well as the damages that they could cause and, finally, the calculation of the risk monetization has been developed, taking as a reference one of these situations, in order to determine the value of the financial guarantee. In accordance with the results obtained from the application of the environmental risks analysis, the risk that can be generated can be considered as low, so the value of the risk quantification of such company is lower than the set limit established in the Act as for the necessity of establishing a financial guarantee.