[ca] Per tal de comprendre el Sistema Solar en la seva forma actual i la formació dels planetes, els cossos menors juguen un paper clau. La composició d'asteroides i cometes ens proporciona claus sobre el naixement del Sistema Solar i la seva evolució. Els petits cossos no diferenciats contenen els primers materials sòlids del Sistema Solar, formats arran de l'agregació i la fusió del pols primordial. A partir d'aquests primers blocs constitutius es formaren cóssos majors com ara asteroides, cometes i planetes. Els cossos rocosos amb un tamany major a pocs centenars de quilòmetres de diàmetre experimentaren segregació química degut a la diferenciació, però els menors irradiaren la calor interior i mai es van fondre. Els cossos no diferenciats han preservat els materials pristins que formaven el disc protoplanetari. Aquests materials preservats conformen els meteorits no diferenciats. Els meteorits procedint d'aquests objectes, coneguts com a condrites, són mostres dels materials formats al disc protoplanetari al voltant del Sol fa uns 4.600 milions d'anys. Entre aquests, les condrites carbonàcies són les úniques mostres disponibles que representen asteroides carbonacis que són importants per tal de comprendre les seves propietats físiques i per comparar amb les retornades per les missions Hayabusa 2 i OSIRIS-Rex. Aquesta tesi es centra en la composició química, mineralogía i propietats físico-químiques dels cossos menors del Sistema Solar mitjançant mesures al laboratori dels seus meteorits. Diverses tècniques aquí descrites permeten l'estudi de les propietats de les condrites i, d'aquesta manera, obtenir claus sobre les complexes històrias acrecionàries dels seus cossos progenitors. Els canvis mineralògics associats al metamorfisme tèrmic, l'alteració aquosa o als efectes de xoc a condrites són descrits en el context d'indagar en la natura dels seus asteroides pares. A més, s'apliquen tècniques espectroscòpiques com a mètode adient per tal d'associar els meteorits als seus asteroides específics, tot i que una associació inequívoca requerirà completar missiones de retorn de mostres. A la primera part d'aquest treball es comparen els espectres de reflexió de dos grups de condrites carbonàcies químicamente relacionades: CV i CK. Les propietats reflectives d'aquests dos grups de condrites són comparades amb la classe espectral Cg d'asteroides. Donat que els asteroides han estat exposats a impactes des de la seva formació, les seves superficies són cobertes per petites partícules, roques i blocs majors. La missió Hayabusa de JAXA va recolectar partícules del regòlit de l'asteroide 25143 Itokawa. Els estudis al laboratori d'aquestes partícules proporcionen una oportunitat científica donat que les seves propietats físiques poden ser comparades amb aquestes de les condrites que poden ser doncs considerades bons exemples dels materials constitutius dels asteroides potencialment perillosos (PHAs). A la segona part de la tesi es presenten els resultats de l'estudi de les propietats mecàniques de tres d'aquestes partícules fent servir una tècnica acurada anomenada nanoindentació. Finalment també s'estudien les propietats de cossos foscos associats amb cometes evolucionats. En aquest sentit el cometa 2P/Encke és un dels majors objectes de l'anomenat complex de les Tàurides. El seu comportament espectral fa que sigui similar a les condrites carbonàcies prístines però es desconeixia la seva natura real. A aquest treball s'ha trobat un bon ajust espectral entre el cometa i dues condrites carbonàcies sense agrupar, tot permetent fer-nos una idea sobre la composició heterogènia de la superficie d'un cometa de periode curt.

[es] Para comprender el Sistema Solar en su forma actual y la formación de los planetas, los cuerpos pequeños juegan un papel clave. La composición de asteroides y cometas nos proporciona claves sobre el nacimiento del sistema solar y su evolución. Los pequeños cuerpos no diferenciados contienen los primeros materiales sólidos del Sistema Solar, formados a partir de la agregación y el fundido del polvo primordial. A partir de estos primeros bloques constitutivos se formaron cuerpos mayores como los asteroides, cometas y planetas. Los cuerpos rocosos con un tamaño mayor a pocos cientos de kilómetros de diámetro experimentaron segregación química debido a la diferenciación, pero los menores irradiaron el calor interior y nunca se fundieron. Los cuerpos no diferenciados han preservado los materiales prístinos que formaban el disco protoplanetario. Estos materiales preservados están alojados en meteoritos no diferenciados. Los meteoritos procedentes de estos objetos, conocidos como condritas, son muestras de materiales formados en el disco protoplanetario alrededor del Sol hace unos 4.600 millones de años. Entre ellos, las condritas carbonáceas son las únicas muestras disponibles que representan asteroides carbonáceos que son importantes para comprender sus propiedades físicas y para comparar con las muestras retornadas por las misiones Hayabusa 2 y OSIRIS-Rex. Esta tesis se centra en la composición química, mineralogía, así como las propiedades físico-químicas de los cuerpos menores del Sistema Solar mediante medidas en el laboratorio de sus meteoritos. Diversas técnicas descritas aquí permiten el estudio de las propiedades de las condritas y, de esta manera, obtener claves sobre las complejas historias acrecionarias de sus cuerpos progenitores. Los cambios mineralógicos asociados al metamorfismo térmico, la alteración acuosa o a los efectos de choque en condritas son descritos en el contexto de indagar en la naturaleza de sus asteroides padres. Además, técnicas espectroscópicas son aplicadas como un método adecuado para asociar los meteoritos a sus asteroides específicos, aunque una asociación inequívoca requerirá completar misiones de retorno de muestras. En la primera parte de este trabajo se comparan los espectros de reflexión de dos grupos de condritas carbonáceas químicamente relacionados: CV y CK. Las propiedades reflectivas de esos dos grupos de condritas son comparados con la clase espectral Cg de asteroides. Dado que los asteroides han sido expuestos a impactos desde su formación sus superficies están cubiertas por pequeñas partículas, rocas y bloques mayores. La misión Hayabusa de JAXA recolectó partículas del regolito del asteroide 25143 Itokawa. Los estudios en el laboratorio de esas partículas proporcionan una oportunidad científica dado que sus propiedades físicas pueden ser comparadas con aquellas de las condritas que pueden ser consideradas buenos ejemplos de los materiales constitutivos de los asteroides potencialmente peligrosos (PHAs). En la segunda parte de la tesis se presentan los resultados del estudio de las propiedades mecánicas de tres de esas partículas usando una técnica precisa denominada nanoindentación. Finalmente también se estudian las propiedades de cuerpos oscuros asociados con cometas evolucionados. En ese sentido el cometa 2P/Encke es uno de los mayores objetos del llamado complejo de las Táuridas. Su comportamiento espectral hace que sea similar a las condritas carbonáceas prístinas, pero se conocía bien poco a su naturaleza real. En este trabajo se ha encontrado un buen ajuste espectral entre el cometa y dos condritas carbonáceas sin agrupar, lo que permite hacernos una idea sobre la composición heterogénea de la superficie de un cometa de periodo corto.