[es] En el entorno que rodea a un organismo vegetal se encuentran un gran número de competidores potenciales, predadores y patógenos. Aunque únicamente un bajo porcentaje de ellos llegue a atacar a la planta, los que lo consiguen provocan al sector agrícola grandes pérdidas económicas. La supervivencia de la planta dependerá de su capacidad para desarrollar mecanismos de defensa. Por ello, la biotecnología vegetal está en constante busca de nuevas técnicas y productos que refuercen el sistema de defensa de las plantas, sin hacer uso de pesticidas o fungicidas que en ocasiones pueden producir daños sobre el ecosistema. El cultivo in vitro consigue optimizar la experimentación, permitiendo la propagación de una gran cantidad de organismos vegetales en un pequeño espacio y facilitando ensayos que in vivo serían más laboriosos. Además, mediante este método de propagación también se pueden realizar experimentos de elicitación; inducción de respuestas defensivas en la planta que aumentan la resistencia de la misma por medio de moléculas producidas por agentes bióticos o abióticos. En el presente proyecto se plantean diferentes ensayos in vitro cuya finalidad es determinar si existe una inducción de resistencia en suspensiones celulares de Capsicum annuum L. var. annum (pimiento) al ser elicitadas con extractos de Urtica dioica (ortiga). Para analizar la capacidad elicitora de la ortiga se iniciarán suspensiones de pimiento a partir de plantas in vitro, se elicitarán con tres extractos de ortiga y posteriormente se medirán diferentes marcadores de respuesta defensiva de la planta. Este método permitirá de manera rápida seleccionar aquel o aquellos extractos de ortiga que más interesen para una posible aplicación en campo.

[gl] No entorno que rodea a un organismo vexetal encóntranse un gran número de competidores potenciais, predadores e patóxenos. Aínda que unicamente un baixo porcentaxe deles chegue a atacar á planta, os que o logran provocan ao sector agrícola grandes perdas económicas. A supervivencia da planta dependerá da capacidade que teña para desenvolver mecanismos de defensa. Por elo, a biotecnoloxía vexetal está nunha búsqueda constante de novas técnicas e productos que reforcen o sistema de defensa das plantas, sen facer uso de pesticidas ou fungicidas que en ocasións producen danos sobre o ecosistema. O cultivo in vitro logra optimizar a experimentación, permitindo a propagación dunha gran cantidade de organismos vexetais nun pequeno espazo e facilitando ensaios que in vivo serían máis laboriosos. Ademais, mediante este método de propagación tamén se poden realizar experimentos de elicitación; inducción de respostas defensivas na planta que aumentan a resistencia da mesma por medio de moléculas producidas por axentes bióticos ou abióticos. No presente proxecto plantéanse diferentes ensaios in vitro coa finalidade de determinar se existe unha inducción de resistencia en suspensions celulares de Capsicum annuum L. var. annum (pemento) ao ser elicitadas con extractos de Urtica dioica (estruga). Para analizar a capacidade elicitora da estruga iniciaranse suspensións de pemento a partir de plantas in vitro, elicitaranse con tres extractos de estruga e posteriormente mediranse diferentes marcadores de resposta defensiva. Este método permitirá dun xeito rápido elixir aquel o aqueles extractos de estruga que máis interesen para unha posible aplicación en campo.