BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El següent projecte consisteix en l'elaboració d'un sistema de reg remot controlat mitjançant missatgeria SMS, el qual és capaç de, a través d'una sèrie de sensors, obtenir mesures en temps real de l'estat de el terreny i de l'ambient en el qual es troba. D'aquesta manera s'aconseguirà un reg més eficient i sostenible. Per a la realització de la mateixa s'han hagut d'adquirir coneixements relacionats amb l'entorn Arduino i el seu llenguatge de programació, així com la investigació del mercat al què aquest va destinat. Posteriorment, després de dissenyar i implementar el maquinari i programari de l'prototip que ha resultat en el dispositiu final, s'ha comprovat el correcte funcionament de la mateixa i corregit els errors, aconseguint així els objectius inicialment proposats. L'objectiu d'aquest projecte és el de facilitar la feina dels agricultors, disminuint el temps de desplaçament que aquests han d'efectuar per regar els seus cultius, incloent a més diferents opcions de reg i paràmetres de configuració que permetran adaptar-se a qualsevol de les seves necessitats.

[es] El siguiente proyecto consiste en la elaboración de un sistema de riego remoto controlado mediante mensajería SMS, el cual es capaz de, a través de una serie de sensores, obtener medidas en tiempo real del estado del terreno y del ambiente en el que se encuentra. De esta manera se conseguirá un riego más eficiente y sostenible. Para la realización del mismo se han debido adquirir conocimientos relacionados con el entorno Arduino y su lenguaje de programación, así como la investigación del mercado al que este va destinado. Posteriormente, tras diseñar e implementar el hardware y software del prototipo que ha resultado en el dispositivo final, se ha comprobado el correcto funcionamiento del mismo y corregido los errores, alcanzando así los objetivos inicialmente propuestos. El objetivo de este proyecto es el de facilitar el trabajo de los agricultores, disminuyendo el tiempo de desplazamiento que estos deben efectuar para regar sus cultivos, incluyendo además diferentes opciones de riego y parámetros de configuración que permitirán adaptarse a cualquiera de sus necesidades.
[ca] L'atenció mèdica s'ha de prestar durant les 24h. al dia, per aquest motiu la gran majoria del personal sanitari ha de realitzar la seva jornada en horaris que inclouen el torn de nit. Aquesta situació requereix que aquest tipus de professionals estiguin desperts durant les hores en les quals l'organisme necessita que el cos estigui en un estat de somni profund, per tant, pot arribar a provocar alteracions en el ritme circadiari. Un altre risc que pot produir-se és sobre els factors psicosocials. Amb aquest plantejament, la nostra hipòtesi és demostrar la influència negativa que té en la qualitat del somni i la conciliació amb la vida familiar/social, afectant de manera psicosocial. Per a poder avaluar-la, s'estudia una mostra de 31 persones (24 dones i 7 homes) que treballa en l'àmbit de la salut a Catalunya. El mètode d'estudi que s'ha utilitzat és l'Índex de Qualitat del somni de Pittsburg" (PSQI) (Buysse et al, 1989), i per a avaluar la percepció sobre els riscos psicosocials, es va elaborar un qüestionari de 10 preguntes. No s'han trobat resultats significatius entre les variables.

[es] La atención médica se debe prestar durante las 24h. al día, por ese motivo la gran mayoría del personal sanitario debe realizar su jornada en horarios que incluyen el turno de noche. Esa situación requiere que ese tipo de profesionales estén despiertos durante las horas en las que el organismo necesita que el cuerpo esté en un estado de sueño profundo, por lo tanto, puede llegar a provocar alteraciones en el ritmo circadiano. Otro riesgo que puede producirse es sobre los factores psicosociales. Con ese planteamiento, nuestra hipótesis es demostrar la influencia negativa que tiene en la calidad del sueño y la conciliación con la vida familiar/social, afectando de forma psicosocial. Para poder evaluarla, se estudia una muestra de 31 personas (24 mujeres y 7 hombres) que trabaja en el ámbito de la salud en Cataluña. El método de estudio que se ha utilizado es el Índice de Calidad del sueño de Pittsburg" (PSQI) (Buysse et al, 1989), y para evaluar la percepción sobre los riesgos psicosociales, se elaboró un cuestionario de 10 preguntas. No se han encontrado resultados significativos entre las variables.
[ca] Aquest TFC gira entorn a un projecte que recull els requisits, analitza i posteriorment dissenya un sistema anomenat TPV2.0 per a gestionar terminals punt de venda. A la primera fase del treball es defineixen les condicions de l'estudi de l'eina TPV2.0, les quals ocorren sobre l'escenari d'una empresa client anomenada Kobrabo, dedicada a la distribució al detall de productes alimentaris, que sol·licita un projecte de millora en profunditat del seu sistema de cobrament mitjançant els seus terminals punts de venda (TPV) que en l'actualitat pateixen una notable obsolescència.

[es] Este TFC gira en torno a un proyecto que recoge los requisitos, analiza y posteriormente diseña un sistema llamado TPV2.0 para gestionar terminales punto de venta. A la primera fase del trabajo se definen las condiciones del estudio de la herramienta TPV2.0, las cuales ocurren sobre el escenario de una emprendida cliente denominada Kobrabo, dedicada a la distribución al por menor de productos alimentarios, que suele¿licita un proyecto de mejora en profundidad de su sistema de cobro mediante sus terminales puntos de venta (TPV) que en la actualidad sufren una notable obsolescencia.
[ca] El present treball final de màster versa sobre l'elaboració, creació, programació, disseny i posada en marxa d'una botiga online avançada per a cooperatives agrícoles. Volem mostrar com poder crear una botiga e-comerce per a cooperatives agrícoles al nostre país. Amb això volem així obrir el mercat d'aquestes, a més de mostrar com utilitzar un gran compendi de tecnologies. Agruparem i posararem en comú un conjunt ampli de diferents tècniques de programació web, que degudament utilitzades podran cooperar entre si per aconseguir una aplicació totalment operativa.

[es] El presente trabajo final de máster versa sobre la elaboración, creación, programación, diseño y puesta en marcha de una tienda online avanzada para cooperativas agrícolas. Queremos mostrar cómo poder crear una tienda de e-comerce para cooperativas agrícolas en nuestro país. Con ello queremos así abrir el mercado de éstas, ademas de mostrar como usar un gran compendio de tecnologías. Agruparemos y pondremos en común un conjunto amplio de distintas técnicas de programación web, que debidamente utilizadas podrán cooperar entre sí para lograr una aplicación totalmente operativa.
[ca] Aquest treball s'ha desenvolupat amb la finalitat de realitzar un estudi que reflecteixi el procés bioinformátic en la cerca de nous fàrmacs o "drug- discovery". La malaltia escollida per a l'estudi és l'Alzheimer, una malaltia complexa que actualment no té guareix i que donat el seu impacte en la societat és objecte de nombrosos esforços per trobar un tractament eficaç.

[es] Este trabajo se ha desarrollado con la finalidad de realizar un estudio que refleje el proceso bioinformático en la búsqueda de nuevos fármacos o "drug- discovery". La enfermedad escogida para el estudio es el Alzheimer, una enfermedad compleja que actualmente no tiene cura y que dado su impacto en la sociedad es objeto de numerosos esfuerzos para encontrar un tratamiento eficaz.
[ca] "Cultura entre reixes" és un manual de procediment en forma de guia pràctica per a poder dinamitzar un club de lectura a la Biblioteca del Centre Penitenciari Quatre Camins; com a acció social, cultural i educativa. El projecte s'adreça a totes aquells persones interessades en dinamitzar un club de lectura a la Biblioteca de la presó. Els usuaris del club de lectura, són tots aquells presos que vulguin assistir de manera voluntària a l'activitat cultural. La guia conté tres aspectes principals. En primer lloc, descriu les pautes necessàries per a planificar, organitzar, desenvolupar i dinamitzar el club. En segon lloc, conté recursos pel dinamitzador, una selecció de títols i un recull de dinàmiques ja llestes per a ésser aplicades. I en tercer lloc, es presenta un marc històric del sistema penitenciari i es descriu la ubicació geogràfica i els espais de la presó, així com una descripció completa de la biblioteca, amb els seus recursos, personal i usuaris.

[es] "Cultura entre rejas" es un manual de procedimiento en forma de guía práctica para poder dinamizar un club de lectura en la Biblioteca del Centro Penitenciario Quatre Camins; como acción social, cultural y educativa. El proyecto s'adreça todas aquellos interesados en dinamizar un club de lectura en la Biblioteca de la cárcel. Los usuarios del club de lectura, son todos aquellos presos que quieran asistir de manera voluntaria a l'activitat cultural. La guía contiene tres aspectos principales. En primer lugar, describe las pautas necesarias para planificar, organizar, desarrollar y dinamizar el club. En segundo lugar, contiene recursos por dinamizador, una selección de títulos y una recopilación de dinámicas ya listas para ser aplicadas. Y en tercer lugar, se presenta un marco histórico del sistema penitenciario y se describe la ubicación geográfica y los espacios de la prisión, así como una descripción completa de la biblioteca, con sus recursos, personal y usuarios.
[ca] Avui dia, després de la digitalització tecnològica i l'auge del teletreball, les organitzacions valoren la seva informació com el seu principal actiu i el seu bé més preuat, ja que no sols es tracta d'un conjunt de dades amb els quals es treballa, sinó del conjunt de dades que proporciona identitat i valor per al seu funcionament i el seu negoci. No obstant això, l'augment de la informació digital ha provocat també el creixement dels seus riscos i amenaces, per la qual cosa les organitzacions es troben cada vegada més atacades i s'enfronten a adversaris amb tècniques complexes. A causa d'això, la ciberseguretat s'ha convertit en una prioritat i una necessitat per a totes les organitzacions, per la qual cosa cada vegada més es demanden solucions que s'encarreguin de tots els aspectes tàctics, tècnics i operatius per a la protecció de la seva informació digital. De fet, en múltiples ocasions, opten per la implementació d'un SOC per a complir amb aquestes funcions, ja que es tracta d'una àrea de ciberseguretat operativa i centralitzada que treballa per a la protecció d'aquesta informació. No obstant això, la implementació del SOC en les organitzacions no sempre té l'èxit esperat i es consumeixen molts més recursos temporals, econòmics i de personal del necessari per no disposar del coneixement i l'experiència adequada. Per tant, amb aquest treball es proposa l'estudi i desenvolupament d'una guia simple de bones pràctiques per a la implementació d'un SOC que orient a les diferents organitzacions en la seva posada en funcionament.

[es] Hoy en día, tras la digitalización tecnológica y el auge del teletrabajo, las organizaciones valoran su información como su principal activo y su bien más preciado, ya que no sólo se trata de un conjunto de datos con los que se trabaja, sino del conjunto de datos que proporciona identidad y valor para su funcionamiento y su negocio. Sin embargo, el aumento de la información digital ha provocado también el crecimiento de sus riesgos y amenazas, por lo que las organizaciones se encuentran cada vez más atacadas y se enfrentan a adversarios con técnicas complejas. Debido a esto, la ciberseguridad se ha convertido en una prioridad y una necesidad para todas las organizaciones, por lo que cada vez más se demandan soluciones que se encarguen de todos los aspectos tácticos, técnicos y operativos para la protección de su información digital. De hecho, en múltiples ocasiones, optan por la implementación de un SOC para cumplir con estas funciones, ya que se trata de un área de ciberseguridad operativa y centralizada que trabaja para la protección de esta información. Sin embargo, la implementación de los SOC en las organizaciones no siempre tiene el éxito esperado y se consumen muchos más recursos temporales, económicos y de personal del necesario por no disponer del conocimiento y la experiencia adecuada. Por tanto, con este trabajo se propone el estudio y desarrollo de una guía simple de buenas prácticas para la implementación de un SOC que oriente a las diferentes organizaciones en su puesta en funcionamiento.
[ca] Kermovite Defenders és un videojoc tower defense futurista d'estètica retro per PC i macOS. Aquest projecte s'ha realitzat amb l'engine Unity. El resultat ha sigut un producte mínim d'un videojoc complet, amb menú, selecció de tres nivells i partides totalment jugables.

[es] Kermovite Defenders es un videojuego tower defense futurista de estética retro para PC y MacOS. Este proyecto se ha realizado con el engine Unity. El resultado ha sido un producto mínimo de un videojuego completo, con menú, selección de tres niveles y partidas totalmente jugables.
[ca] Amb aquest Treball Final de Carrera, es pretén oferir un breu recorregut pels fonaments de les plataformes SIG, així com la presentació d'una aplicació pràctica. En aquest cas, es desenvolupa el projecte d'un SIG que cobreixi algunes de les necessitats bàsiques d'un ajuntament.

[es] Con este Trabajo Final de Carrera, se pretende ofrecer un breve recorrido por los fundamentos de las plataformas SIG, así como la presentación de una aplicación práctica. En este caso, se desarrolla el proyecto de un SIG que cubra algunas necesidades básicas de un ayuntamiento.
[ca] Police Tracker és una plataforma de gestió de vehicles policials, a través d'ella, es poden visualitzar les posicions de les unitats a temps real, a més, també es poden gestionar els serveis policials i controlar l'estat dels vehicles en funció de la seva disponibilitat.

[es] Police Tracker es una plataforma de gestión de vehículos policiales, a través de ella, se pueden visualizar las posiciones de las unidades en tiempo real, además, también se pueden gestionar los servicios policiales y controlar el estado de los vehículos en función de la su disponibilidad.
[ca] Plataforma per a la gestió d'un servei de lloguer de vehicles desenvolupat en tecnologia .Net de Microsoft. Consta d'una plana web enfocada als clients, una aplicació d'administració i d'una aplicació mòbil per a la gestió per part del personal de taller.

[es] Plataforma para la gestión de un servicio de alquiler de vehículos desarrollado en tecnología .Net de Microsoft.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és realitzar un exercici d'implementació d'un Sistema de Gestió de Seguretat d'Informació per a un Operador d'informació PILA, el qual s'encarrega de la liquidació del full d'anotacions en la qual les empreses i les persones realitzen les seves aportacions al Sistema de Seguretat Social a Colòmbia.

[es] El objetivo de este trabajo es realizar un ejercicio de implementación de un Sistema de Gestión de Seguridad de Información para un Operador de información PILA, el cual se encarga de la liquidación de la planilla en la cual las empresas y las personas realizan sus aportes al Sistema de Seguridad Social en Colombia.
[ca] Actualment encara hi ha escenaris on les xarxes Private Mobile Ràdio (PMR) continuen exercint un paper fonamental per a la transmissió de veu. Les trobem en entorns de gestió d'emergències, control de flotes de vehicles i esdeveniments de pública concurrència. Aquestes xarxes necessiten estacions basi full dúplexs per a funcionar. I en aquest context és necessari disposar de sistemes de filtres de RF que evitin la donis-sensibilització del receptor deguda al senyal de gran potència emprada en l'etapa de transmissió. Ajustar els sistemes de filtres és costós i requereix d'entrenament, perquè s'utilitzen instruments complexos com l'analitzador d'espectre amb generador de seguiment o l'analitzador de xarxes vectorial. És per això que en aquest treball s'analitzen dos mètodes simples de baix cost per a aconseguir l'ajust d'aquest tipus de sistemes de filtres en entorns d'organitzacions voluntàries com puguin ser els radio clubs, Protecció Civil i la Creu Roja. El primer mètode consisteix a injectar una potència prou elevada en el filtre i anar mesurant la potència de sortida en la freqüència de ressonància desitjada fins a aconseguir les mínimes pèrdues d'inserció possibles. És un mètode fiable però molt intensiu en temps. El segon mètode consisteix a injectar en el filtre soroll blanc i ajustar la resposta del filtre usant un analitzador d'espectre de molt baix cost basat en un dongle SDR. Aquest mètode resulta molt més senzill i ràpid que l'anterior, per la qual cosa resulta el triat en la majoria de casos.

[es] Actualmente todavía hay escenarios donde las redes Private Mobile Radio (PMR) siguen desempeñando un papel fundamental para la transmisión de voz. Las encontramos en entornos de gestión de emergencias, control de flotas de vehículos y eventos de pública concurrencia. Estas redes necesitan estaciones base full dúplex para funcionar. Y en este contexto es necesario disponer de sistemas de filtros de RF que eviten la des-sensibilización del receptor debida a la señal de gran potencia empleada en la etapa de transmisión. Ajustar los sistemas de filtros es costoso y requiere de entrenamiento, porque se utilizan instrumentos complejos como el analizador de espectro con generador de seguimiento o el analizador de redes vectorial. Es por ello que en este trabajo se analizan dos métodos simples de bajo coste para lograr el ajuste de este tipo de sistemas de filtros en entornos de organizaciones voluntarias como puedan ser los radio clubes, Protección Civil y la Cruz Roja. El primer método consiste en inyectar una potencia suficientemente elevada en el filtro e ir midiendo la potencia de salida en la frecuencia de resonancia deseada hasta conseguir las mínimas pérdidas de inserción posibles. Es un método fiable pero muy intensivo en tiempo. El segundo método consiste en inyectar en el filtro ruido blanco y ajustar la respuesta del filtro usando un analizador de espectro de muy bajo coste basado en un dongle SDR. Este método resulta mucho más sencillo y rápido que el anterior, por lo que resulta el elegido en la mayoría de casos.
[ca] El treball pretén identificar tòpics i prejudicis amb què són vistes les persones estrangeres, fent una aproximació des dels serveis socials locals. El treball se centra sobretot en els tòpics i prejudicis en relació a les dones d'origen estranger que han portat a terme un procés migratori difícil.

[es] El trabajo pretende identificar tópicos y prejuicios con que son vistas las personas extranjeras, haciendo una aproximación desde los servicios sociales locales. El trabajo se centra sobre todo en los tópicos y prejuicios en relación a las mujeres de origen extranjero que han llevado a cabo un proceso migratorio difícil.
[ca] En aquest projecte final de carrera es realitzarà un projecte simulat d'una situació en què una organització contracta els serveis d'una empresa per desenvolupar una base de dades per gestionar aplicacions mòbils. El que es pretén amb el projecte és simular totes les etapes d'un projecte real des de la presa de requeriments fins a la implementació.

[es] En este proyecto final de carrera se realizará un proyecto simulado de una situación en que una organización contrata los servicios de una empresa para desarrollar una base de datos para gestionar aplicaciones móviles. Lo que se pretende con el proyecto es simular todas las etapas de un proyecto real desde la toma de requerimientos hasta la implementación.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és desenvolupar el prototip d'una aplicació per a dispositius que disposin del sistema operatiu Android de Google. Es pretén que aquesta aplicació permeti als usuaris de l'aplicació accedir a la informació associada a pòlisses, factures, dades personals i formularis per a la realització de modificacions contractuals. Per a això s'ha realitzat una anàlisi dels requisits i les funcionalitats demandades, s'han estudiat les diferents tecnologies i eines adoptades per l'empresa per al desenvolupament d'aplicacions i, posteriorment, s'ha procedit amb la implementació pròpiament dita de la API REST de comunicació i l'aplicació.

[es] El objetivo de este proyecto es desarrollar el prototipo de una aplicación para dispositivos que dispongan del sistema operativo Android de Google. Se pretende que esta aplicación permita a los usuarios de la aplicación acceder a la información asociada a pólizas, facturas, datos personales y formularios para la realización de modificaciones contractuales. Para ello se ha realizado un análisis de los requisitos y las funcionalidades demandadas, se han estudiado las diferentes tecnologías y herramientas adoptadas por la empresa para el desarrollo de aplicaciones y, posteriormente, se ha procedido con la implementación propiamente dicha de la API REST de comunicación y la aplicación.
[ca] L'objectiu d'aquest treball de final de grau és la programació d'un videojoc multijugador 3D amb un alt enfocament en l'humor. El projecte abasta des de la creació d'una API externa per a oferir suport al videojoc, fins a la programació d'aquest, passant pel disseny tant a nivell pràctic (mecàniques del joc) com a visual. El desenvolupament s'ha fet amb Unity 2021 i Visual Studio Code en un Macbook Pro, amb una petita part de Blender per al modelatge 3D d'alguns elements. L'elecció d'aquest motor gràfic enfront dels seus competidors es deu a la meva familiaritat amb el mateix així com amb el llenguatge C#, amb el qual porto treballant molts anys. El major desafiament d'aquest projecte ha estat el de fer un videojoc en línia, perquè canvia totalment la forma de no sols programar, sinó d'entendre com ha de fluir qualsevol procediment. Com a nota addicional, el resultat obtingut és una versió pilot del joc, per a poder comprovar en cercles delimitats les garanties del seu èxit.

[es] El objetivo de este trabajo de final de grado es la programación de un videojuego multijugador 3D con un alto enfoque en el humor. El proyecto abarca desde la creación de una API externa para ofrecer apoyo al videojuego, hasta la programación de este, pasando por el diseño tanto a nivel práctico (mecánicas del juego) como visual. El desarrollo se ha hecho con Unity 2021 y Visual Studio Code en un Macbook Pro, con una pequeña parte de Blender para el modelado 3D de algunos elementos. La elección de este motor gráfico frente a sus competidores se debe a mi familiaridad con el mismo así como con el lenguaje C#, con el cual llevo trabajando muchos años. El mayor desafío de este proyecto ha sido el de hacer un videojuego en línea, pues cambia totalmente la forma de no solo programar, sino de entender cómo debe fluir cualquier procedimiento. Como nota adicional, el resultado obtenido es una versión piloto del juego, para poder comprobar en círculos acotados las garantías de su éxito.
[ca] II Jornada del Pràcticum de Psicologia 2020. Visualització de l'assignatura del Pràcticum de Psicologia com el camí a recórrer per tal d'interioritzar la teoria i reflectir-la a la pràctica real de la professió, incloent-hi una mirada a les dificultats, dubtes i incerteses personals viscudes al llarg del Pràcticum; tot això, des de l'amor a aquesta disciplina.

[es] II Jornada del Prácticum de Psicología 2020. Visualización de la asignatura del Prácticum de Psicología como el camino a recorrer para interiorizar la teoría y reflejarla en la práctica real de la profesión, incluyendo una mirada a las dificultades, dudas e incertidumbres personales vividas a lo largo del Prácticum; todo ello, desde el amor a esta disciplina.