BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this project, three bismuth(III) complexes derived from the macrocyclic platform 1,4,7,10-tetraazacyclododecane (cyclen) were synthesized and characterized by using the most common analytical techniques (elemental analysis, mass spectrometry, NMR spectroscopy, electronic absorption spectroscopy and infrared spectroscopy). An spectrophotometric and thermodynamic study of their interaction with different inorganic anions has been also carried out by spectrophotometric titrations. These three complexes were chosen due to the potential application of Bi(III) complexes in radioimmunotherapy (RIT), according to the optimal properties of the 212Bi y 213Bi radioactive isotopes.

[es] En el presente trabajo se han sintetizado y caracterizado mediante las técnicas más habituales de análisis (análisis elemental, espectrometría de masas, espectroscopia de resonancia magnética nuclear (RMN), espectroscopia electrónica de absorción y espectroscopia de infrarrojo) tres complejos de Bi(III) derivados de la plataforma macrocíclica 1,4,7,10-tetraazaciclododecano (cyclen), y realizado un estudio espectroscópico y termodinámico de su interacción con diferentes aniones inorgánicos mediante valoraciones espectrofotométricas. Estos complejos fueron elegidos debido a la potencial aplicación que los complejos de Bi(III) presentan en radioinmunoterapia (RIT), ya que el bismuto posee dos radioisótopos (212Bi y 213Bi) que presentan características óptimas para tal fin.
[en] The present work aims to study and investigate the Museum of Pilgrimage and Santiago, designed by the Galician architect Manuel Gallego, located in the city of Santiago de Compostela. The building is analyzed within its context and its intended use, with particular attention to identifying the most salient features and opportunities, considering that it is a rehabilitation that houses a museum space. By conducting an exploration of its most notable facilities, we underscore its integration into a building where these facilities are evidently influenced by the objectives and progress of the project, which, in turn, shape them from their initial conception, encompassing their spaces and layouts, down to a meticulous attention to detail.

[es] El presente trabajo tiene por objeto el estudio e investigación del Museo de las Peregrinaciones y de Santiago del arquitecto gallego Manuel Gallego, situado en la ciudad de Santiago de Compostela. Se analiza el edificio desde su contexto y desde su uso, poniendo especial atención a cuáles son los puntos más relevantes y las oportunidades teniendo en cuenta que es una rehabilitación que alberga un espacio museístico. A través de un recorrido por sus instalaciones más interesantes, se pone en valor su integración en un edificio en el que estas se ven claramente condicionadas por los objetivos y desarrollo del proyecto, y que a su vez también lo condicionan desde su propia concepción en sus espacios y trazados hasta en una cuidada atención al detalle.
[en] St. Julian's Monastery at Samos (Lugo) is one of the largest religious buildings in Galicia and it is also one of the oldest Spanish monasteries. The present paper is part of a wider research, which intends to analyse the long constructive process undergone by this monument, from its origin to the present time, in order to understand the reality of its architecture and value what it is original and new. This work shows the methodology developed to undertake the graphic reconstruction of one of the earliest stages of this monastery, namely the late-medieval period.

[es] El monasterio de San Julián de Samos (Lugo) es uno de los edificios religiosos más grandes de Galicia y también uno de los que goza de mayor antigüedad dentro del monacato español. El presente artículo se enmarca dentro de una investigación más amplia, en la que se analiza el largo proceso constructivo experimentado por dicho monumento, desde sus orígenes hasta la actualidad, con el fin de comprender la realidad de su arquitectura y valorar qué hay de auténtico y de nuevo en su fábrica. En este trabajo, presentamos el método desarrollado para llevar a cabo la reconstrucción gráfica del aspecto de este monasterio, en una de las primeras fases de su proceso evolutivo, la época bajomedieval.
[en] The tourism of second residence or return to the rural Zaragoza, is especially relevant. It could be exercised greater extent than in most of the country when it is compared with other domestic tourism and territories with similar characteristics. The urban concentration of the city of Zaragoza and its special relationship with its Metropolitan Area could have decisively contributed.

[es] Retorno rural turístico en la provincia de Zaragoza. El modelo de ciudad podría estar favoreciendo el fenómeno. El turismo de segunda residencia o el de retorno en el medio rural zaragozano, es especialmente relevante. Podría estar siendo ejercido en mayor medida, que en la mayoría del territorio nacional, si lo comparamos con el resto de turismo de interior y con territorios de similares características. La concentración urbana de la ciudad de Zaragoza y su singular relación con su Área Metropolitana, podría haber contribuido decisivamente a ello.
[en] The most used techniques for controlling dead time sistems, take into account the plant model in order to calcel its dynamics. In ideal conditions (i.e. using a perfect plant model), these techniques provide good control performances. In this work we analize the sensitivity of Smith Predictor Performance to small time-delay estimation errors. Our annalisys will be based on the Niquist stability criterion, reasonning consequently in a graphical fashion. We will cover a set of dead time systems that include common first an second order dynamics. For each of them, we will compare the stability conditions for the ideal controller case, with the obtained assuming small time-delay estimation errors. For most cases, it is possible to deduce stability conditions based on the time-delay magnitude, its estimation error and system time constants. The applicability of these stability conditions will be discussed.

[es] Algunas de las técnicas más empleadas en el control de sistemas con retardos puros incorporan un modelo de la planta con la finalidad de cancelar su dinámica. En condiciones ideales (esto es, con el modelo de la planta perfectamente identificado), dichas técnicas permiten obtener buenas prestaciones de control. En la presente contribución se analiza el impacto que tienen los pequeños errores en la estimación del retardo sobre las prestaciones del control basado en el Predictor de Smith (PS). El análisis, que se ceñirá a las condiciones de estabilidad, se basará en la aplicación del criterio de Nyquist, empleando por consiguiente un razonamiento eminentemente gráfico. Se abarcará una casuística de sistemas con retraso puro que incorporará las dinámicas más comunes de primer y segundo orden. Para cada caso de estudio, se analizará su comportamiento en condiciones ideales (con el retardo y la dinámica de la planta perfectamente identificados), para analizar a continuación el impacto que supone en estabilidad la introducción de una pequeña desviación en la identificación del retardo. En una mayoría de casos, es posible formalizar las condiciones de estabilidad como una restricción sobre las ya existentes en condiciones ideales. En la contribución se reflexionará acerca de la aplicabilidad de dichas restricciones a los diversos sistemas bajo estudio.
[en] Some species of araneids form protein fibers called spider silk, for various functions such as hunting or the construction of ootheca and shelters. Spider silk is made of fibrils surrounded by a core that holds them together. This structure gives them exceptional mechanical properties, such as high elasticity, high tensile strength and a remarkable toughness. Depending on the role they are going to play, spiders can weave different types of silk with different properties thanks to the divergent glands. This material is being highly studied in various fields due to its characteristics. In addition, artificial silks are being developed, although they have not been able to have the same properties as natural ones. In this review, the most remarkable mechanical properties of some types of silks will be described and related to the different applications they have in the fields of biotechnology and biomedicine.

[es] Las sedas de araña son fibras proteicas que forman algunas especies de araneidos para diversas funciones como la caza, la formación de ootecas o la construcción de refugios. Se componen por fibrillas rodeadas de un core que las mantiene unidas, y esta estructura les confiere unas excepcionales propiedades mecánicas, como son la elevada elasticidad, alta resistencia a la tracción y una remarcable tenacidad. Según la función que van a desempeñar, las arañas pueden tejer diferentes tipos de sedas con diferentes propiedades gracias a las distintas glándulas que poseen. Este material está siendo muy estudiado en diversos ámbitos debido a sus características, además, se están desarrollando sedas artificiales, aunque no se ha conseguido que tengan las mismas propiedades que las naturales. En esta revisión se describirán las propiedades mecánicas más remarcables de algunos tipos de sedas y se relacionarán con las diferentes aplicaciones que tienen en los ámbitos de la biotecnología y la biomedicina.
[en] This research seeks to contribute to the construction of knowledge about education for citizenship in Chile through the analysis and interpretation of the theoretical frameworks present in the prescribed school curriculum of Citizen Training in force in this country in the subject of History, Geography and Cs. Social between the years 1996 to 2013. From a methodology of analysis of the discourses and ideologies and techniques of content analysis, which prioritizes a hermeneutical and critical perspective, the Curricular Frameworks of the years 1996, 1998 and 2009 are examined; Curricular Bases for the years 2012 and 2013 (both for primary and secondary), and the 2013 School Text (for 4th year of secondary). The results allow to reinforce the understanding of the prescribed curriculum as an ideological device, whose political and axiological dimension is never neutral. This is evidenced when considering that throughout the years in which this study is situated, the prescribed curriculum of Education for Citizenship in Chile continues to be captured and reproduces a normative, univocal and liberal emphasis view of citizenship, in which the dimension social and the sense of the common appear subject to the individual development of the subject.

[es] La presente investigación busca aportar a la construcción de conocimiento en torno a la educación para la ciudadanía en Chile mediante el análisis e interpretación de los marcos teóricos presentes en el currículum escolar prescrito de Formación Ciudadana vigente en este país en la asignatura de Historia, Geografía y Cs. Sociales entre los años 1996 a 2013. A partir de una metodología de análisis de los discursos e ideologías y técnicas de análisis de contenido, que prioriza una perspectiva hermenéutica y crítica, se examinan los Marcos Curriculares de los años 1996, 1998 y 2009; Bases Curriculares de los años 2012 y 2013 (ambos para primaria y secundaria), y el Texto Escolar de 2013 (para 4° año de secundaria). Los resultados permiten reforzar la comprensión del currículum prescrito como un dispositivo ideológico, cuya dimensión política y axiológica nunca es neutra. Ello queda evidenciado al considerar que a lo largo de los años en que se sitúa este estudio, el currículum prescrito de Educación para la Ciudadanía en Chile continúa apresado y reproduciendo una visión normativa, unívoca y con énfasis liberal de la ciudadanía, en que la dimensión social y el sentido de lo común aparecen supeditados al desarrollo individual del sujeto.
[en] INTRODUCTION: Analysis of the Declaration of the Elimination of All Forms of Intolerance and Discrimination Based on Religion or Belief (United Nations Resol. 36/55/1981). Role of the 1981 Declaration: most controversial aspects and technical problems. Examples: 1) J. Dugard Reports on Israel. 2) Updated situation in the Islamic Republic of Iran. 3) USA and the Guantanamo Detention Center. - CONSEQUENCES OF THE 1981 DECLARATION: 1) International scope: before and after 9/11/2001 2) OSCE actions and initiatives in the pan European scope. 3) European Human Right Court Cases 4) National scopes and diverse approaches: Holland and USA IMMEDIATE CHALLENGES: New dimensions of discriminations based on religion and belief: 2006 Annual Report and Special Reports. Increase of religious and racial intolerance. Religious dialogue promotion. The role of women and religious discrimination

[es] INTRODUCCIÓN: Análisis de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o en las convicciones (Resol. ONU 36/55/1981). El papel de la Declaración de 1981: sus aspectos más controvertidos y problemas técnicos. Ejemplos: 1) Informes de J. Dugard sobre Israel 2) Situación actual de la República Islámica del Irán 3) EEUU y el Centro de Detención de Guantánamo - CONSECUENCIAS DE LA DECLARACIÓN DE 1981: 1) Ámbito internacional: antes y después del 11/9/2001 2) Acciones e iniciativas de la OSCE en el ámbito paneuropeo 3) Jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos 4) Ámbito nacional: aproximaciones diversas: Holanda y EEUU RETOS INMEDIATOS: nuevas dimensiones de la discriminación religiosa y de creencias. Informe anual del 2006 e informes especiales. Incremento de la intolerancia religiosa y racial. Promoción del diálogo interreligioso. Papel de la mujer y discriminación religiosa.
[en] Accountability is a compromise for public service media organizations in the European Union due to the different laws that force compliance with this exercise. The purpose of this paper is to evaluate how these organizations present their management results to their respective citizens and whether the relationship they establish with the citizens is based on transparency, openness and dialogue. In order to do so, our methodological approach was directed at a qualitative analytical model based on the application of a system of indicators that allows for the identification of the direction towards which these institutions are moving not only to comply with the different transparency and accountability regulations, but also to satisfy the demands of their main stakeholders. This tool will be applied to five corporations (BBC, RTÉ, ARD, France TV and RTVE), selected according to the following criteria: public ownership and free-to-air signal, membership in the European Broadcasting Union, similar position in international indicators, normative framework on access to information, and the representation of the three media models established by Hallin and Macini. The achieved results prove that the analysed public organizations show a generalized interest in making their actions transparent; however, not all of them offer a good level of accessibility to information nor update it frequently.

[es] La rendición de cuentas es un compromiso para las corporaciones de radiotelevisión pública de la Unión Europea debido a las diferentes leyes que obligan al cumplimiento de este ejercicio. El objeto de este trabajo es evaluar cómo estas organizaciones exponen los resultados de gestión a sus respectivas ciudadanías y si la relación con ellas está basada en la transparencia, la apertura y el diálogo. Para ello, metodológicamente, la aproximación que se ha llevado a cabo en esta investigación se orienta a un modelo analítico de tipo cualitativo basado en la aplicación de un sistema de indicadores que permita conocer la dirección en la que se están moviendo estas instituciones para, no solo cumplir con las diferentes normativas de transparencia y rendición de cuentas, sino para satisfacer las demandas de sus principales stakeholders. Este instrumento será aplicado a cinco corporaciones (BBC, RTÉ, ARD, France TV y RTVE) seleccionadas en función de los siguientes criterios: titularidad pública y señal en abierto, participación en la Unión Europea de Radiodifusión, situación pareja en indicadores internacionales, marco normativo sobre el acceso a la información pública y que los tres sistemas mediáticos comparados de Hallin y Mancini estén representados. Basándonos en los resultados obtenidos, se evidencia que las entidades públicas analizadas muestran un interés generalizado por transparentar sus acciones, sin embargo, no todas presentan un buen nivel de accesibilidad a la información ni de actualización de la misma.
[en] During the last decades, States no longer tend to invoke the principle of non-interference when it comes to the scrutiny of their human rights record by peer review, reporting mechanisms or judicial procedures. Nevertheless, compliance with the recommendations or judgments of international human rights fora is a persistent concern in a number of States. Infringement proceedings was introduced in the Council of Europe only with Protocol 14 to the ECHR. While for quite a long time dormant, the procedure was invoked in December 2017 against Azerbaijan. This paper lays out the salient features of the procedure and explores whether non-execution could be effectively addressed by the judicialisation of the monitoring mechanism. Whereas the infringement procedure provides strong signals to other States with bad compliance record, it remains to be seen whether it will secure execution, due to the underlying political reasons of non-compliance

[es] Durante las últimas décadas, los Estados no han en invocar el principio de no interferencia cuando han sido escrutados acerca de la aplicación de los derechos humanos por mecanismos de supervisión o procedimientos judiciales. No obstante, el cumplimiento con las recomendaciones o foros judiciales internacionales de derechos humanos es una preocupación en un buen número de estados. Los procedimientos de infracción fueron introducidos en el Consejo de Europa en el Protocolo 14 por el ECHR. Tras un tiempo de inaplicación, el procedimiento fue invocado en diciembre de 2017 contra Azerbaijan. Este artículo da cuenta de las principales cuestiones de dicho procedimiento.
[en] Introduction: The acute renal failure (ARF) is a health problem that affects a higher incidence (25%) to critical patients, and is associated in this type of patient, with higher mortality (35-53%); It is therefore arise continuous renal replacement therapy (CRRT), among which is the continuous veno-venous hemodiafiltration (CVVHDF), in which play an important role nursing that go from the right mounting system to optimization of therapy and detection / prevention of complications. Objectives: development of a questionnaire to assess the quality of CVVHDF and implementation in an intensive care unit. Methodology: a review of articles found in different databases (CSIC, Scielo, DIALNET IBECS and PubMed) and the chosen topic related documents. Results: development of a pilot test in five critical patients on CVVHDF admitted to the reanimation units of the 5th and 6th UCI. Filling and quick and easy interpretation of the questionnaire. Discussion: analysis of the items that make up the questionnaire. Completing the questionnaire in a small and assessing the quality of CVVHDF. Conclusion: The use of the questionnaire in those patients who are critical to treatment with CVVHDF allows a rapid assessment of the quality and effectiveness of therapy.

[es] Introducción: La insuficiencia renal aguda (IRA) es un problema de salud que afecta con mayor incidencia (25%) a los pacientes críticos, además de que se asocia en este tipo de paciente, con una mayor mortalidad (35 – 53%); es por ello que surgen las terapias continuas de reemplazo renal (TCRR), entre las que se encuentra la hemodiafiltración veno-venosa continua (HDFVVC), en la que la enfermería desempeñará una importante labor que irá desde el adecuado montaje del sistema hasta la optimización de la terapia y la detección/prevención de complicaciones. Objetivos: elaboración de un cuestionario que permita valorar la calidad de la HDFVVC y puesta en práctica en una unidad de cuidados intensivos. Metodología: revisión bibliográfica de artículos encontrados en distintas bases de datos (csic, Scielo, dialnet, ibecs y pubmed) y de documentos relacionados con el tema elegido. Resultados: realización de un ensayo piloto en 5 pacientes críticos a tratamiento con HDFVVC ingresados en las unidades de Reanimacion de la 5ª y UCI 6ª. Cumplimentación e interpretación rápida y sencilla del cuestionario. Discusión: análisis de los ítems que conforman el cuestionario. Cumplimentación del cuestionario en un tiempo reducido y valoración de la calidad de la HDFVVC. Conclusión: La utilización del cuestionario en todos aquellos pacientes críticos que estén a tratamiento con HDFVVC permite una rápida evaluación de la calidad y eficacia de la terapia.
[en] With the passing of time and especially in recent years, strength training in children and adolescents has been gaining strength, becoming one of the most important components in physical and motor development. The objective is to identify the most recent trends regarding the prescription of strength training in children and adolescents. The methodology: a systematic review was developed in which 648 articles were analyzed, of which only 10 were selected given their relevance and relationship. with the subject, in addition said articles were extracted from the databases: Google Scholar, Redalyc, Dialnet, and Scielo. In the results it was possible to identify in the review, (N=11) quantitative experimental investigations and (N=15) review studies (qualitative), as well as a total of (n=234) participants of both sexes in the experimental interruptions and a total of (n=139) studies consulted in the systematic review articles. In the conclusions it will be identified that training with free weights and body weight are the most used trend when prescribing strength training. With it, it stands out that the methods of training with weights and elastic bands are the most used implements to carry out their realization. The recommended frequency is 2 to 3 days per week weeks. The volume that stands out is 2 to 3 sets and 6 to 15 repetitions per exercise where the prevailing intensity is 60% to 85% percent of 1RM or moderate intensity on the perceived exertion scale.

[es] Con el pasar del tiempo y especialmente en los últimos años el entrenamiento de la fuerza en niños y adolescentes ha venido tomando fuerza, convirtiéndose en uno de los componentes más importantes en el desarrollo de las capacidades físicas y motrices. El objetivo es Identificar las tendencias más recientes en lo referente a la prescripción del entrenamiento de la fuerza en niños y adolescentes la metodología: se desarrollo una revisión sistemática en la que fueron analizados 648 artículos de los cuales sólo 10 fueron seleccionados dada su relevancia y relación con el tema, además dichos artículos fueron extraídos de las bases de datos: Google Académico, Redalyc, Dialnet, y Scielo. En los resultados se pudo identificar en la revisión, (N=11) investigaciones experimentales cuantitativas y (N=15) estudios de revisión (cualitativas), así como un total de (n=234) participantes de ambos sexos en las intervenciones experimentales y un total de (n=139) estudios consultados en los artículos de revisión sistemática. En las conclusiones se logró identificar que el entrenamiento con pesos libres, y peso corporal son la tendencia más usada a la hora de prescribir entrenamiento de la fuerza. Consigo, se destaca que son los métodos de entrenamiento con pesas y bandas elásticas los implementos más utilizados para llevar a cabo su realización. La frecuencia recomendada es de 2 a 3 días por semana. El volumen que se destaca es de 2 a 3 series y 6 a 15 repeticiones por ejercicio donde la intensidad que prevalece son los porcentajes del 60% al 85% por ciento de 1RM o una intensidad moderada en la escala del esfuerzo percibido.