[en] The purpose of this study is to analyze the short-term effects of atmospheric pollutant concentrations and heat/cold waves on adverse outcomes at birth associated with Saharan dust advection. The dependent variables used in this analysis were the total number of births, the number of births showing low birth weight (&lt; 2 500 g) and the number preterm births (&lt; 37 weeks) occurred in Spain (data provided by INE). Days with Saharan dust intrusion were classified in each of the nine regions in Spain and provided by MITECO. A representative city was selected for each region, for which the recorded average daily concentrations of PM10, NO2 and O3 (μg/m3) were used (also provided by MITECO). The daily maximum and daily minimum temperatures (°C) used were those recorded by the meteorological observatory station located in each province's capital (provided by AEMET). The associated relative risks as well as the attributable risk (AR) for days with and without intrusion of natural particulate matter were measured using Poisson log linear regression models. The results obtained show that the days with Saharan dust intrusion -beyond the impact of PM10, primary pollutants such as NO2, heat waves and O3- are linked to the total number of births, the number of births showing low birth weight and the number of preterm births. The results of this study indicate that pregnant women are at risk during days with high natural particulate matter concentrations due to the advection of Saharan dust put.

[es] El objetivo que se plantea en este trabajo es analizar diferentes factores atmosféricos como son las concentraciones de material particulado de diámetro inferior a 10 micras (PM10), dióxido de nitrógeno (NO2) y ozono troposférico (O3) y la existencia o no de extremos térmicos, a través de la influencia de olas de calor y frío, inciden sobre el número de partos, los partos prematuros y los nacimientos con bajo peso que se producen en España en días con intrusión de polvo del Sahara. Las variables dependientes a nivel provincial son: número de partos totales, número de partos con bajo peso (&lt;2 500 g) y número de partos prematuros (&lt;37 semanas). Los días con intrusión se clasificaron para 9 regiones en España según datos facilitados por MITECO. En cada capital seleccionada se registran las concentraciones medias diarias de PM10, NO2 y O3 (μg/m3) (datos proporcionados también por MITECO). La temperatura máxima y mínima diaria (oC) corresponden al observatorio meteorológico de referencia y fueron suministrados por AEMET. Mediante modelos log-lineales de regresión de Poisson se calculan los riesgos relativos (RR) y los riesgos atribuibles (RA) asociados a las variables estadísticamente significativas a p&lt;0,05. Los resultados obtenidos indican que los días con intrusión de polvo del Sahara, más allá del impacto de las PM10, contaminantes primarios como el NO2, las olas de calor o el O3, se asocian con un aumento de partos y un mayor riesgo de bajo peso al nacer o prematuridad. Los RR y el RA de los contaminantes y las olas de calor son superiores a los obtenidos para las PM10. Los resultados de este estudio indican que los días con advección de polvo del Sahara constituyen un especial riesgo para que se produzcan partos prematuros y partos con bajo peso al nacer.