BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En els esquemes de repetidors quàntics per la comunicació quàntica de llarga distancia, les memòries quàntiques (MQs) hi tenen un paper fonamental. Per aquestes aplicacions, les MQs necessiten estar connectades a la xarxa de fibres òptiques. No obstant, la majoria de MQs operen en longituds d'ona per les quals l'absorció en fibres òptiques és alta. Per això, la seva connexió a una convertidor quàntic de freqüència (CQF) a longituds d'ona de les telecomunicacions és necessari. En aquest treball convertim un fotó individual anunciat, emès per una MQ basada en un gas d'àtoms de rubidi, utilitzant un CQF implementat en amb una guia d'ones no lineal. Els principals avantatges d'aquest convertidor són la seva compacitat, la relativa simplicitat i la flexibilitat en la longitud d'ona. Mostrem que després d'aquest procés, les correlacions no-clàssiques entre el fotó anunciant i el fotó anunciat generats per la MQ són preservades. Aquesta es la primera vegada que la conversió de la freqüència de llum no-clàssica emesa per una MQ atòmica és duta a terme amb una dispositiu d'estat sòlid.

[es] En los esquemas de repetidores cuánticos para la comunicación cuántica de larga distancia, las memorias cuánticas (MCs) tienen un papel fundamental. Para estas aplicaciones, las MCs necesitan estar conectadas a la red de fibras ópticas. No obstante, la mayoría de MCs operan en longitudes de onda para las cuales la absorción en fibras ópticas es alta. Por esto, su conexión a un convertidor cuántico de frecuencia (CQF) a longitudes de onda de las telecomunicaciones es necesaria. En este trabajo convertimos un fotón individual anunciado, emitido por una MC basada en un gas de átomos de rubidio, utilizando un CFQ implementado en una guía de ondas no lineal. Las principales ventajas de este convertidor son su compacidad, su relativa simplicidad y la flexibilidad en la longitud de onda. Mostramos que después de este proceso, las correlaciones no-clásicas entre el fotón anunciante y el fotón anunciado generados por la MC son preservadas. Esta es la primera vez que la conversión de la frecuencia de luz no-clásica emitida por una MC atómica es llevada a cabo con un dispositivo de estado sólido.
[ca] Aquest projecte ha consistit en el disseny d'una instal·lació d'energia solar fotovoltaica en el dipòsit d'impulsió d'aigua potable de Costa Rodona a Sant Joan de Vilatorrada, analitzant el seu disseny i la seva viabilitat econòmica, amb la intenció de crear un sistema d'autoconsum que sigui capaç de proveir part de la demanda energètica. Aquest cas d'estudi, no està centrat en l'autosuficiència energètica total del sistema actual, ja que si fos així, s'hauria d'optar necessàriament per un tipus d'instal·lació que fes ús d'emmagatzematge d'energia. Més aviat, es busca que amb una instal·lació fotovoltaica connectada a xarxa, es pugui reduir substancialment el cost de facturació del consum d'energia mensual. Com que el ventall de possibilitats és molt ampli, s'ha realitzat un estudi de les alternatives. Per trobar la solució, s'han valorat diferents escenaris de potència pic instal·lada, i s'han comparat les diferents corbes de producció amb les de consum. Una vegada proposada la solució de 13,50 kWp, s'ha dimensionat la instal·lació, escollint quina serà la configuració del camp fotovoltaic i tots els equips que el componen. Els resultats de producció anual obtinguts són de 20.914,50 kWh, respecte dels 18.031,23 kWh consumits dels quals un 36 % de l'energia serà autoconsumida. Com que es tracta d'un projecte executiu, també s'han incorporat els documents que el constitueixen, cosa que ha permès determinar el cost de la instal·lació a través d'un pressupost d'execució per contracte.

[es] Este proyecto ha consistido en el diseño de una instalación de energía solar fotovoltaica en el depósito de impulsión de agua potable de Costa Rodona en Sant Joan, analizando su diseño y viabilidad económica, con tal de crear un sistema de autoconsumo que sea capaz de abastecer gran parte de la demanda de energía. Este estudio, no está centrado en la autosuficiencia total, sino que más bien se busca reducir el coste de facturación del consumo de energía mensual, a través de una instalación fotovoltaica conectada a red. Como que el abanico de posibilidades es muy amplio, se ha realizado un estudio de alternativas. Para encontrar la solución, se han valorado distintos escenarios de potencia pico instalada, y se han comparado los perfiles de producción y consumo. Una vez decidido que la solución sea de 13,50 kW, se ha dimensionado la instalación, escogiendo cómo será la configuración del campo solar fotovoltaico y los equipos que lo componen. Los resultados de producción anual han sido de 20.914,50 kWh, respecto a los 18.031,23 kWh consumidos de los cuales el 36 % serán autoconsumida. Como que se trata de un proyecto ejecutivo, se han incorporado también, los documento que los constituyen, cosa que ha permitido determinar el coste de esta a través del presupuesto de ejecución por contrato.
[ca] Comentaris respecte la tesi doctoral de Lucia González, dirigida pel Dr. Horacio Roldán López i codirigida pel Dr. Luis Felipe Cabrales Barajas, titulada "El model sostenible per l'activitat turística del municipi de Tequila, Jalisco".

[es] Comentarios respecto de la tesis doctoral de Lucia González, dirigida por el Dr. Horacio Roldán López y codirigida por el Dr. Luis Felipe Cabrales Barajas, titulada "El modelo sustentable para la actividad turística del municipio de Tequila, Jalisco".
[ca] La motivació d'aquest treball és l'exploració eficient d'un arbre jeràrquic per tal de segmentar semànticament imatges com a mètode per reconèixer objectes. Molts treballs han tractat la cerca eficient d'objectes en imatges des del punt de vista global de la imatge en grans bases de dades, però no s'han dedicat tants esforços en resoldre el problema de localitzar i reconèixer objectes eficientment dins la pròpia imatge. Aquesta tesis treballa amb particions jeràrquiques d'una imatge que defineixen un conjunt de regions candidates per contenir un objecte. Segmentar imatges utilitzant aquestes regions es compararà amb els resultats obtinguts amb candidats objecte extrets mitjançant altres algorismes de l'estat de l'art. L'objectiu final és segmentar imatges semànticament de forma eficient aprofitant la informació entre nivells de l'arbre jeràrquic, maximitzant la qualitat de la segmentació quan només un conjunt molt reduït de zones de l'arbre són analitzades.

[es] La motivación de este trabajo es explorar eficientemente un árbol jerárquico para segmentar semánticamente imágenes como método para reconocer objetos. Muchos trabajos han tratado la búsqueda eficiente de objetos en imágenes desde el punto de vista global de la imagen en grandes bases de datos, pero no se han dedicado tantos esfuerzos en resolver el problema de localizar y reconocer objetos dentro de la propia imagen. Esta tesis trabaja con particiones jerárquicas de una imagen que definen un conjunto de regiones candidatas para contener un objeto. Segmentar imágenes utilizando estas regiones se comparará con los resultados obtenidos a partir de candidatos de objeto extraídos mediante otros algoritmos del estado del arte. El objetivo final es segmentar imágenes semánticamente de forma eficiente aprovechando la información entre niveles del árbol jerárquico, maximizando la calidad de la segmentación cuando sólo un conjunto muy reducido de zonas del árbol son analizadas.
[ca] Entre els problemes actuals al sector energètic, ens trobem amb la necessitat de regular els dèficits i excedents d'electricitat que es generen quan les llars intenten produir la seva pròpia electricitat. En aquest Treball de Fi de Grau (TFG) es pretén proposar una plataforma bàsica per als intercanvis d'energia de forma segura entre prosumidors (productors i consumidors d'energia elèctrica), fent ús de la tecnologia blockchain, utilitzant el llenguatge de programació Python. També es realitzarà el dimensionament bàsic d'una petita instal·lació d'energia renovable d'un habitatge per a la generació d'energia elèctrica i la venda/consum posterior. Finalment, per tal d'obtenir la màxima potència segons la posició del Sol, en aquest TFG es proposarà el disseny mecànic d'un mecanisme de MPPT (seguiment del punt de màxima potència, segons les sigles en anglès).

[es] Entre los problemas actuales en el sector energético, nos encontramos con la necesidad de regular los déficits y excedentes de electricidad que se generan cuando los hogares intentan producir su propia electricidad. En el presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) se pretende proponer una plataforma básica para los intercambios de energía de forma segura entre prosumidores (productores y consumidores de energía eléctrica), haciendo uso de la tecnología blockchain, utilizando para ello el lenguaje de programación Python. También se realizará el dimensionado básico de una pequeña instalación de energía renovable de una vivienda para la generación de energía eléctrica y su posterior venta/consumo. Finalmente, con el fin de obtener la máxima potencia según la posición del Sol, en el presente TFG se propondrá el diseño mecánico de un mecanismo de MPPT (seguimiento del punto de máxima potencia, según sus siglas en inglés).
[ca] Les implicacions desenvolupament-sistema energètic estan àmpliament reconegudes. Aquest article ofereix una visió global de l'energia i la seva relació amb el desenvolupament humà, explicant la relació entre els Objectius de Desenvolupament del Mil·lenni i l'energia. La qüestió clau és en quina mesura la falta d'accés a fonts d'energia fiables i econòmiques afecta les oportunitats de les persones per a desenvolupar una vida digna, saludable i creativa.

[es] Las implicaciones desarrollo-sistema energético están ampliamente reconocidas. Este artículo ofrece una visión global de la energía y su relación con el desarrollo humano, explicando la relación entre los Objetivos de Desarrollo del Milenio y la energía. La cuestión clave es en qué medida la falta de acceso a fuentes de energía fiables y económicas afecta a las oportunidades de las personas para desarrollar una vida digna, saludable y creativa.
[ca] El projecte consisteix en el disseny d'un sistema resistent a vessaments i caigudes, aplicat a taules de diferents embarcacions d'esbarjo de fins a 15 metres de longitud. L'objectiu principal és proporcionar una superfície estable i segura perquè els passatgers realitzin les activitats sense risc d'accidents o danys a les seves pertinences. Per aconseguir-ho, s'ha seguit una metodologia basada en Design Thinking, basada en les necessitats de l'usuari i la iteració del prototip. S'han tingut en compte aspectes com la lleugeresa, la durabilitat i la facilitat de muntatge de la taula, així com la seva integració amb els elements estàndard de les cobertes de les embarcacions. Els resultats obtinguts han estat satisfactoris, complint amb els objectius plantejats i millorant la seguretat i comoditat dels passatgers. S'ha considerat la viabilitat econòmica i les implicacions ambientals, promovent la sostenibilitat mitjançant la utilització de tecnologies de fabricació additiva i la possible reutilització de materials existents. En resum, el projecte s'ha enfocat a oferir una solució que satisfaci les necessitats dels propietaris d'embarcacions i millori l'experiència de navegació en general.

[es] El proyecto consiste en el diseño de un sistema resistente a derrames y caídas, aplicado a mesas de distintas embarcaciones de recreo de hasta 15 metros de longitud. El objetivo principal es proporcionar una superficie estable y segura para que los pasajeros realicen sus actividades sin riesgo de accidentes o daños a sus pertenencias. Para lograr esto, se ha seguido una metodología basada en Design Thinking, basada en las necesidades del usuario y en la iteración del prototipo. Se han tenido en cuenta aspectos como la ligereza, durabilidad y facilidad de montaje de la mesa, así como su integración con los elementos estándar de las cubiertas de las embarcaciones. Los resultados obtenidos han sido satisfactorios, cumpliendo con los objetivos planteados y mejorando la seguridad y comodidad de los pasajeros. Se ha considerado la viabilidad económica y las implicaciones ambientales, promoviendo la sostenibilidad mediante la utilización de tecnologías de fabricación aditiva y la posible reutilización de materiales existentes. En resumen, el proyecto se ha enfocado en ofrecer una solución que satisfaga las necesidades de los propietarios de embarcaciones y mejore la experiencia de navegación en general.
[ca] El present treball d'investigació té per objecte dur a terme un estudi del preu del carburant a tot el municipi de Barcelona. Els carburants sotmesos a estudi són els següents: gasolina 95, gasolina 98 i dièsel. Amb aquesta finalitat es crea una base de dades amb un bagatge temporal de dos anys. En concret, s'utilitzen les dades corresponents als anys 2020 i 2021. Posteriorment, es realitza una comparació entre el preu del combustible corresponent a cada dia de la setmana i la zona geogràfica on s'efectua el proveïment de l'automòbil. Aquesta informació s'utilitza per trobar el patró que segueix el preu del carburant segons els set dies setmanals. A més, es comprova si aquest patró és comú per a totes les zones o presenta variacions segons la ubicació de l'estació de servei. Finalment, es du a terme un segon estudi on es compara el preu del carburant per zones. D'aquesta manera es pot recomanar per a cadascun dels carburants objecte d'aquest estudi, els codis postals on es troben les estacions de servei més econòmiques.

[es] El presente trabajo de investigación tiene por objeto llevar a cabo un estudio del precio del carburante en todo el municipio de Barcelona. Los carburantes sometidos a estudio son los siguientes: gasolina 95, gasolina 98 y diésel. Con esta finalidad se crea una base de datos cuyos registros contienen un bagaje temporal de dos años. En concreto, se usan los datos correspondientes a los años 2020 y 2021. Posteriormente, se realiza una comparación entre el precio del combustible correspondiente a cada día de la semana y la zona geográfica donde se efectúa el repostaje del automóvil. Esta información se utiliza para encontrar el patrón que sigue el precio del carburante según los siete días semanales. Además, se comprueba si este patrón es común para todas las zonas o presenta variaciones dependiendo de la ubicación de la estación de servicio. Por último, se hace un segundo estudio donde se compara el precio del carburante por zonas. De esta manera se puede recomendar para cada uno de los carburantes objeto de este estudio, los códigos postales donde se encuentran las estaciones de servicio más económicas.
[ca] El propòsit d'aquest article és presentar una revisió crítica i general de l'aplicabilitat pràctica d'algunes normes, lleis, decrets i regulacions sobre ordenació territorial que han tingut lloc a Colòmbia, des de dos dels enfocaments d'ordenació territorial més discutits en el país. Tals enfocaments estan relacionats amb: a) L'organització político-administrativa, avanços i retards de la legislació orgànica d'ordenació territorial en assumptes com les competències normatives dels ens territorials; i b) la planificació dels usos del sòl, específicament en l'aplicació de la Llei 388 de 1997 per la formulació i adopció dels plans d'ordenació territorial per part dels municipis i districtes colombians. Mitjançant l'ús d'informació secundària i reflexions personals d'autor, s'assenyalen a més a més algunes debilitats i dificultats que ha tingut la perspectiva regional de l'ordenació territorial des de l'aplicació pràctica d'ambdós enfocaments, proposant-se finalment uns elements de discussió per la promoció d'un ordenament territorial més efectiu amb visió regional.

[es] El propósito de este artículo es presentar una revisión crítica y general a la puesta en práctica de algunas normas, leyes, decretos y regulaciones sobre ordenamiento territorial dadas en Colombia, desde dos de los enfoques de ordenamiento territorial más discutidos en el país. Dichos enfoques están relacionados con: a) La organización político-administrativa, avances y retrasos de la legislación orgánica de ordenamiento territorial en asuntos como las competencias normativas de los entes territoriales; y b) la planificación de los usos del suelo, específicamente en la aplicación de la Ley 388 de 1997 para la formulación y adopción de los planes de ordenamiento territorial por parte de municipios y distritos colombianos. Mediante el uso de información secundaria y reflexiones personales del autor, se señalan además algunas debilidades y dificultades que ha tenido la perspectiva regional del ordenamiento territorial desde la aplicación práctica de ambos enfoques, proponiéndose finalmente unos elementos de discusión para la promoción de un ordenamiento territorial más efectivo con visión regional.
[ca] La intel·ligència artificial ha trobat, avui en dia, aplicacions en un gran nombre de camps. Aquest treball es focalitza en un d'aquests, la visió per computador. La visió per computador és el camp de la ciència que s'encarrega de fer que els ordinadors puguin entendre imatges o vídeos digitals fent servir intel·ligència artificial. L'objectiu d'aquest projecte és enforntar-se amb un dels grans problemes d'aquest camp: La falta de dades etiquetades. En concret, s'ha generat una base de dades sintètica amb Unity3D per obtindre imatges etiquetades amb les quals s'ha entrenat una xarxa neuronal. Aquesta, s'encarrega d'estimar la postura del cap de persones en una sala a través d'una càmera zential.

[es] Hoy en día, la inteligencia artificial ha encontrado aplicaciones en un gran número de campos. Este trabajo se focaliza en uno de estos, la visión por computador. La visión por computador es el campo de la ciencia que se encarga de hacer que los ordenadores puedan entender imágenes o vídeos digitales utilizando inteligencia artificial. El objetivo de este proyecto es enforntar con uno de los grandes problemas de este campo: La falta de datos etiquetadas. En concreto, se ha generado una base de datos sintética con Unity3D para obtener imágenes etiquetadas con las que se ha entrenado una red neuronal. Ésta, se encarga de estimar la postura de la cabeza de personas en una sala a través de una cámara zential
[ca] Amb l'augment de la popularitat del núvol, en els darrers anys s'han desenvolupat moltes aplicacions noves. Un exemple són els magatzems de dades, que s'utilitzen per emmagatzemar de manera segura els fitxers més preciosos dels usuaris en servidors basats en el núvol. L'ús d'aquest tipus d'aplicacions requereix un alt grau de confiança per part de l'usuari, ja que si hi ha alguna vulnerabilitat els fitxers es podrien filtrar o si el servei no està disponible és possible que els usuaris no puguin accedir als fitxers. Aquest projecte proposa una alternativa a l'ús de servidors centralitzats mitjançant xarxes P2P. Les xarxes P2P consisteixen en un grup d'ordinadors que comparteixen recursos entre ells amb els mateixos permisos i responsabilitats. Mitjançant aquest tipus de xarxes, per exemple BitTorrent, els usuaris poden accedir a aquests recursos des d'un dispositiu remot sense necessitat d'emmagatzemar-los en servidors remots, oferint una alternativa a altres solucions basades en el núvol

[es] Con el aumento de la popularidad de la nube, en los últimos años se han desarrollado muchas nuevas aplicaciones. Un ejemplo son los almacenes de datos, que se utilizan para almacenar de forma segura los archivos más preciosos de los usuarios en servidores basados en la nube. El uso de este tipo de aplicaciones requiere un alto grado de confianza por parte del usuario, ya que si existe alguna vulnerabilidad los archivos se podrían filtrar o si el servicio no está disponible es posible que los usuarios no puedan acceder en los archivos. Este proyecto propone una alternativa al uso de servidores centralizados mediante redes P2P. Las redes P2P consisten en un grupo de ordenadores que comparten recursos entre sí con los mismos permisos y responsabilidades. Mediante este tipo de redes, por ejemplo BitTorrent, los usuarios pueden acceder a estos recursos desde un dispositivo remoto sin necesidad de almacenarlos en servidores remotos, ofreciendo una alternativa a otras soluciones basadas en la nube.
[ca] Aquest projecte proporciona les bases en agricultura, electrònica i programació per entendre i implementar un sistema de cultiu hidropònic automatitzat controlat per una placa ESP32, utilitzar el codi necessari per controlar el procés i fer-ne el monitoratge a través d'una pàgina web creada en l'entorn de NodeJS.

[es] Este proyecto proporciona las bases en agricultura, electrónica y programación para entender e implementar un sistema de cultivo hidropónico automatizado controlado por una placa ESP32, utilizar el código necesario para controlar el proceso y monitorearlo por medio de una página web creada en el entorno de NodeJS.
[ca] Català: En aquest projecte es realitza un estudi qualitatiu del grau de congestió i utilització de l'espectre radioelèctric en escenaris de Home Networking, a la vegada que es proposa una solució a aquesta problemàtica.

[es] Castellano: En este proyecto se realiza un estudio cualitativo del grado de congestión y utilización del espectro radioeléctrico en escenarios de Home Netowrking a la vez que se propone una solución a esta problemática
[ca] PROPÒSIT: Realitzar una revisió sistemática sobre les alteracions oculars i visuales en pacients amb la malaltia d'Alzheimer. MÈTODES: Seguint la metodología PRISMA, es va realizar una revisió bibliográfica en les bases de dades i plataformes PubMed, Medline i Taylor & Francis, d'articles publicats els últims vint anys. Després del procès d'identificació, selección i inclusió, s'han analitzat 43 artícles. RESULTATS: Els pacients amb la malaltia d'Alzheimer mostren afectacions estructurals oculars a nivell de retina, nervi òptic i coroides.Els principals canvis es troben en la vasculatura retiniana i coroidal, disminució del gruix macular i neuropatía del nervi òptic. A més, es mostren afectacions de la funció visual en estereopsis, visiódel color, el camp visual i la motilitat entre d'altres, que dificulten les activitats visuals básiques diàries d'aquests pacients. L'OCT i l'OCTA són les dues tècniques no invasives que identifiquen alteracions oculars en estadis incipients de la patología degut a la relació entre l'afectació de la retina i la neurodegeneració. CONLCUSIÓ: Pacients amb la malaltia d'Alzheimer presenten múltiples afectacions tant a nivel estructural ocular com a nivell funcional de la visió. Les alteracions a la retinai al nervi òptic, detectades amb OCT i amb OCTA, podrien convertir-se en un biomarcador ocular.

[es] PROPÓSITO: Realizar una revisión bibliográfica sistemática sobre las alteraciones oculares y visuales en pacientes con la enfermedad de Alzheimer. MÉTODOS: Siguiendo la metodología Prisma, se realizó una revisión bibliográfica en las bases de datos de PubMed, Medline y Taylor&Francis, de artículos publicados los últimos veinte años. Tras el proceso de identificación, selección e inclusión se han analizado 43 artículos. RESULTADOS: Los pacientes con la enfermedad de Alzheimer muestran afectaciones estructurales oculares a nivel de retina, nervio óptico y coroides. Los principales cambios se encuentran en la vascularización retiniana y coroidea, disminución del espesor macular y neuropatía del nervio óptico. Además, se muestran afectaciones en la función visual en la estereopsis, visión del color, campo visual y motilidad ocular, que dificultan las actividades visuales básicas diarias. La OCT y OCTA son las dos técnicas no invasivas que identifican alteraciones oculares en estadios tempranos de la patología debido a la relación entre la afectación de la retina y la neurodegeneración. CONCLUSIÓN: Pacientes con enfermedad de Alzheimer presentan múltiples afectaciones tanto a nivel estructural ocular como a nivel funcional de la visión. Las alteraciones en retina y nervio óptico, detectadas con OCT y OCTA, podrían convertirse en un biomarcador ocular.