BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'evolució de la tecnologia ha comportat grans canvis en els processos de gestió empresarial degut als múltiples beneficis que aporten les noves tecnologies. El Centre d'Estudis Les Motxilles vol treure partit a aquests beneficis incorporant al centre una extranet i una intranet.

[en] Evolution of technology has led multiple changes in the business management processes because of the multiple benefits provided by new technologies. The academy Les Motxilles wants to take advantage of these benefits through an intranet, as well as through an extranet.
[ca] Argentina és un país que ha sofert molts canvis sociopolítics durant l'últim segle. L'habitatge és un tema que no n'ha quedat exempt, i és inevitable parlar-ne sense fer referència al monoblock, el principal actor d'aquesta trama. Des de la seva aparició a mitjans dels anys 40 del segle passat durant el primer període peronista, aquest element prismàtic concebut com a caixa d'habitatges ha patit alguns canvis i ha conviscut amb altres actors, però la seva essència ha perdurat fins a l'actualitat. El treball d'investigació s'interessa per la seva implantació i per com ha lidiat amb l'aparició d'altres tipologies d'habitatges per sobreviure després de tants anys i veure com s'ha adaptat a les noves necessitats que demana l'habitatge en l'actualitat.

[en] Argentina is a country that has undergone many socio-political changes during the last century. Housing is a topic that has not been exempted, and it is inevitable to talk about it without making reference to the monoblock, the main actor in this plot. Since its appearance in the mid-1940s during the first Peronist period, this prismatic element conceived as a housing box has undergone some changes and coexisted with other actors, but its essence has lasted until actuality The research work is interested in its implementation and how it has dealt with the appearance of other types of housing in order to survive after so many years and see how it has adapted to the new needs that housing demands currently.
[ca] De la més sensible capacitat d'entendre les malalties mentals, d'una compromesa voluntat de trencar estigmes i d'una obsessiva necessitat de profunditzar en el poder de la ment. D'aquí neix l'assaig i exposició "Projectant amb paranoia", que té la predisposició clara que els arquitectes es deixin endur pels seus somnis des de la seva faceta més onírica, que projectin sense límits ni convencions i que ho plasmin als dissenys a través de la infinitat de recursos que els brinda l'arquitectura.

[en] From the most sensitive ability to understand mental illnesses, from a committed will to break stigmas and from an obsessive need to delve into the power of the mind. Hence the essay and exhibition "Projecting with paranoia" was born, which has the clear predisposition for architects to allow themselves to be taken away by their dreams from their most dreamlike facet, that they project without limits or conventions and that they embody it in the designs through the infinity of resources provided by architecture.
[ca] La l-tirosina és un aminoàcid sintetitzador de proteïnes amb potencial com a agent terapèutic, ja que és un precursor de catecolamines. Per tant, seria d'interès per malalties psiquiàtriques associades amb baixa síntesi de catecolamines. Un dels límits de la seva administració oral és la seva permeació a través de la barrera sang-cervell, regulada mitjançant proteïnes específiques de transport, així com les concentracions fluctuants de plasma que aquest tipus de dosis produeix. Aquest estudi presenta una possible solució per superar aquest desafiament mitjançant la proposta d'un sistema d'administració de fàrmacs capaç de penetrar aquesta barrera: microencapsular l-tirosina. El desenvolupament d'aquest disseny requereix un estudi previ de les característiques fisicoquímiques de tots els components implicats al sistema, cosa que permetrà trobar els paràmetres òptims per encapsular i per tant proporcionar el sistema d'administració més eficient. L'estudi de les propietats de la l-tirosina es duu a terme a través d'una àmplia revisió de la literatura i de l'estudi de la tensió superficial per analitzar la seva agregació La mateixa metodologia s'implementa per al tensioactiu biocompatible en el qual el compost serà atrapat, per així evitar la formació de grans agregats abans de l'execució de la microencapsulació. Després de la determinació d'aquests paràmetres, altres mètodes analítics es proposen per una caracterització més avançada del complex, així com una anàlisi dels millors biopolímers per microencapsular-lo per futures línies de treball.

[en] L-tyrosine is a proteinogenic amino acid that presents potential as a therapeutic agent, given that is a precursor of catecholamines, and thus would be of interest to psychiatric diseases associated with low catecholamine synthesis. One of the limits of its free oral administration is its permeation through the blood-brain barrier, which is regulated through specific transporter proteins, as well as the fluctuating concentrations in plasma levels this type of dosage produces. This study presents a possible solution to overcome these challenges through the proposal of a drug delivery system able to penetrate said barrier: microencapsulating l-tyrosine. The development of this design requires a previous study of the physicochemical characteristics of all the components involved in the system, which would enable to find the optimal parameters for encapsulation thus also providing the most efficient drug delivery. The study of l-tyrosine's physicochemical properties is carried out through an extensive review of the literature pertaining to it, along with a study of its surface tension to analyze its self-assembly and aggregation. The same methodology is implemented for the biocompatible surfactant in which the compound will later be entrapped, so as to avoid the formation of large aggregates before the execution of its microencapsulation. After the determination of said parameters, a few other analytical techniques are suggested for further characterization of the complex, alongside an analysis of the best biopolymers to microencapsulate it for future lines of work.
[ca] Actualment, la tecnologia UWB està creixent exponencialment en el mercat i cada cop més empreses l'estan afegint als seus dispositius. Aquesta tesi té el propòsit de continuar amb les millores al kit MK UWB RTLS (Real-Time Location System). El kit conté amb quatre dispositius fixos, anchors, que mitjançant la tecnologia UWB permeten localitzar un dispositiu mòbil, tag, a la cel·la delimitada pels primers. Amb l'objectiu de crear un sistema més escalable i òptim pel desenvolupament, en aquest projecte s'ha generat un programari Linux capaç de substituir a l'actual microcontrolador que gestiona el mòdul UWB als anchors i també recollir i processar les dades generades. Per un altre costat, l'aplicació disposa d'accés a la xarxa per mitjà de REST-APIs; implementades per permetre el control remot des d'un servidor web. Amb la finalitat de tenir una actualització completa del kit, el microprogramari instal·lat als tags també s'ha modificat d'acord amb l'aplicació Linux. El projecte s'ha dut a terme i ha estat supervisat per l'empresa MobileKnowledge.

[en] Nowadays, UWB technology is growing exponentially in the market and more and more companies are including it in their devices every day. The purpose of this thesis is to continue with improvements in the MK UWB Kit RTLS (Real-Time Location System). The kit has four fixed devices, anchors, that through UWB technology, allow a mobile device, tag, to be located in the cell delimited by the first ones. With the aim of creating a more scalable and optimal system for development, this project has generated Linux software capable of replacing the current microcontroller that manages the UWB module in the anchors, as well as collecting and processing the generated data. Furthermore, the application has access to the network through REST-APIs; these have been implemented to allow remote control from a web server. In order to have a complete update of the kit, the firmware installed on the tags has also been modified according to the Linux application. This project is carried out and supervised by MobileKnowledge company.
[ca] S'ha dut a terme la síntesi de copolímers tribloc biobasats utilitzant el mètode de polimerització per obertura d'anell (ROP). Aquests polímers sintetitzats tenen propietats amfifíliques que els permeten tenir la capacitat de formar nanopartícules que siguin útils com a sistemes d'alliberament controlat de fàrmacs. En aquest treball s'ha utilitzat el polímer biobasat hidrofílic PO3 G com a bloc central i els blocs hidròfobs externs derivats de la Globalida (GI) que és una macrolactona. S'ha dut a terme la síntesi d'un total de 9 copolímers que difereixen en les característiques següents: el pes molecular del PO3 G (macroiniciador) i la relació molar entre unitats de 1,3- propandiol i unitats de globalida (O3 G:GI). En següent lloc, s'ha realitzat la caracterització d'aquests copolímers amb les tècniques de RMN, FT-IR, TGA, DSC i GPC. Amb elles ha estat possible elucidar l'estructura química dels copolímers sintetitzats, determinar-ne les composicions, així com els pesos moleculars i polidispersitats i, finalment, avaluar-ne les propietats tèrmiques. Per acabar, s'han preparat nanopartícules a partir dels copolímers. La caracterització de les nanopartícule

[en] The synthesis of biobased triblock copolymers has been carried out using the ring-opening polymerization (ROP) method. These synthesized polymers have amphiphilic properties that allow them to form nanoparticles that are useful in controlled drug release systems. In this project, the hydrophilic biobased polymer PO 3 G has been used as the central block and the external hydrophobic blocks belong to globalide (GI), which is a macrolactone. A total of 9 copolymers have been synthesized and they differ in the following characteristics: the molecular weight of PO3 G (macroinitiator) and the molar ratio between the 1,3-propanediol units and globalide units (O3 G:GI). Afterwards, the characterization of these copolymers has been carried out with NMR, FT- IR, TGA, DSC and GPC techniques. With them it has been possible to elucidate the chemical structure of the synthesized copolymers, determine their compositions, as well as their molecular weights and polydispersities and, finally, evaluate their thermal properties. Finally, the characterization of the nanoparticles obtained from the copolymers using the DLS technique has been carried out. Nanospheres measuring around 200 nm have been formed and these could be useful for controlled drug delivery systems
[ca] Un dels exemples més significatius d'exteriors habitables en entorns urbans el trobem a l'obra residencial de Juan de Haro. Arquitecte català amb arrels mediterrànies que va demostrar un gran interès per la tradició oriental i l'arquitectura europea contemporània. L'objectiu d'aquest article és difondre els originals, però poc coneguts, exteriors habitables en tres dels seus edificis residencials madrilenys el denominador comú dels quals és el tancament metàl·lic. Un dels avantatges d'aquests espais exteriors és la seva flexibilitat ja que en obrir grans fusteries corredisses s'uneixen als espais interiors que queden protegits de l'entorn urbà mitjançant lamel·les i gelosies. La investigació ha estat basada en la metodologia inductiva i el dibuix analític comparatiu dels tres casos estudiats. Se n'ha consultat el llegat conservat al Servei Històric del COAM, les revistes dels anys seixanta i setanta i les escasses investigacions i crítiques sobre la seva obra, entre les quals podem destacar la de Maite Muñoz i Juan Daniel Fullaondo. A més, s'han visitat els habitatges i se n'ha comparat l'estat actual amb l'originalment construït. Juan de Haro es va avançar a situacions de confinament domiciliari creant exteriors habitables que afavoreixen la ventilació amb certa privadesa i, alhora, permeten el gaudi de l'aire lliure sense sortir del propi habitatge.

[en] One of the most significant examples of inhabited exterior places in urban environments, may be found in the residential work of Juan de Haro. Haro was a Catalonian architect with Mediterranean roots who showed great interest on eastern tradition and contemporary European architecture. The objective of this paper is to spread his original and unknown inhabited exterior places of three of his housing buildings in Madrid whose common denominator is the metallic enclosure. One of these exterior places main advantage is the flexibility. By means of large sliding carpentry they can be joined to the interior spaces while being protected through latticework and slats from urban environment. The paper is based on inductive methodology and comparative analytical drawing of the three study cases. His legacy at the historical department of COAM, magazines from the sixties and seventies and the little research and papers that exist about his work, among which we highlight one by Maite Muñoz and Juan Daniel Fullaondo, have been analysed. In addition, the three houses have been visited and their current condition has been compared with that originally built. Juan de Haro anticipated house confinements by designing collective housing with inhabited exterior places which allow ventilation with greater intimacy and at the same time, enjoyment of outdoor spaces without leaving home.
[ca] Aquest projecte consisteix en la creació d'una botiga en línia i la implementació d'un sistema CRM, cobrint tot el procés des de l'estudi inicial, la selecció del programari, la seva integració amb la botiga en línia, la configuració i una prova final. S'han aplicat tots els coneixements adquirits en l'especialitat de sistemes d'informació. El projecte proporciona un canal de monetització per a una audiència existent a les xarxes socials, facilitant la connexió directa amb els usuaris i maximitzant el potencial d'ingressos.

[en] This project consists of creating an online store and implementing a CRM system, covering the entire process from the initial study, software selection, integration with the online store, configuration, and a final test. All the knowledge acquired in the information systems specialization has been applied. The project provides a monetization channel for an existing audience on social media, facilitating direct connection with users and maximizing income potential.
[ca] La necessitat de reduir els consums d'energia residencial requereix conèixer cabdalment les condicions habitacionals. Aquest article analitza habitatges a la zona Centre-Sud de Xile, detectant una dispersió espacial dels comportaments energètics que contrasta amb l'homogeneïtat de les accions públiques. Es presenta una revisió integral de quaranta casos en el principal sector urbà de la zona (l'àrea metropolitana de Gran Concepció) i es comparen amb estadístiques regionals i nacionals; revisant condicions constructives, d'equipament ocupació, així com antecedents gràfics i entrevistes que reflecteixen una varietat formal i familiar, allunyada d'estereotips i registres generals. Proveint d'aquesta forma una estratègia d'estudi que expressa l'evolució residencial i pot ésser aplicable a altres àrees, així com també atorgant noves visions del comportament domèstic per afrontar la crisi ambiental.

[en] The need to reduce residential energy consumption necessitates full knowledge of housing conditions. This investigation analyzed dwellings in the south-central region of Chile. Spatial dispersion in energy behaviors was discovered, which contrasts with the homogeneity of public policy housing decisions. A comprehensive review is presented of forty houses in the Greater Concepcion Metropolitan Area, in comparison with national and regional statistics. An examination of building conditions and features, occupation data, photographic records and interviews, revealed formal and familial variety, which differ from stereotypes and general records. Findings demonstrate housing progression and diversity in energy needs. In this way, a research strategy was used that expresses residential evolution and can be applied in other areas, and provides a new vision of domestic behavior to confront the current environmental crisis.
[ca] Estudi d'implantació d'una instal•lació solar fotovoltaica, amb plaques fotovoltaiques monocristal•lines, i estudi d'una instal•lació solar tèrmica mitjançant col•lectors cilindroparabòlics. Se situen ambdues a Espanya, en la província de Cadis i tenen una potència útil de 4,6 MW. Les centrals disposen d'emmagatzematge energètic (bateries i dipòsits tèrmics) amb el propòsit de subministrar energia al llarg del dia a una població. Sota les mateixes condicions s'obté l'energia generada, la capacitat de subministrar electricitat a un conjunt d'habitatges, la inversió necessària i els ingressos generats en els dos casos. S'ha realitzat una comparativa valorant els resultats obtinguts i s'ha arribat a la conclusió que la implementació d'una planta solar tèrmica és més rendible que la d'una planta solar fotovoltaica a les condicions exposades durant el treball. La tecnologia solar tèrmica, tot i presentar una alta dificultat tècnica i requerir una inversió una mica més gran que la fotovoltaica, acaba generant majors ingressos econòmics durant la seva vida útil. S'ha determinat que l'ús d'emmagatzematge a la central solar tèrmica és indispensable, en canvi a la central solar fotovoltaica és prescindible i no es recomana pel fet que encareix en gran mesura la inversió i per a una central generadora no arriba a ser factible la seva implementació.

[en] Study of implantation of a photovoltaic solar installation, with monocrystalline photovoltaic panels, and study of a thermal solar installation using parabolic collectors. Both are located in Spain, in the province of Cádiz and they have a useful power of 4.6 MW. The plants have energy storage (batteries and thermal tanks) with the purpose of supplying energy to a population throughout the day. Under the same conditions, the energy generated, the ability to supply electricity to a group of houses, the necessary investment, and the income generated in both cases are obtained. A comparison has been made evaluating the results and it has been concluded that the implementation of a solar thermal plant is more profitable than that of a photovoltaic solar plant under the conditions exposed during the work. Thermal solar technology, despite presenting a high technical difficulty and requiring a somewhat greater investment than photovoltaic, has ended up generating greater economic income during its useful life. Concerning storage systems, the use of the solar thermal power plant is essential, however, for the photovoltaic solar power plant, its use is dispensable since the investment is highly expensive and for a generating plant, its implementation is not feasible.
[ca] La interferència multiusuari constitueix el factor més limitant en el rendiment d'una xarxa, especialment quan es despleguen sistemes densos sense fils que suporten elevades càrregues de tràfic. Les polítiques de cancel·lació d'interferències (IC) són eines inestimables per a combatre aquest problema. Tanmateix, l'èxit d'aquest tipus d'esquemes IC depèn en gran mesura de la distribució de potència rebuda. En aquest treball, considerem una xarxa d'Accés Múltiple (MA) i espectre eixamplat amb un nombre massiu d'usuaris per una àmplia àrea de comunicacions Màquina a Màquina (M2M) on el node central implementa una estratègia Parallel Multistage Decision-Feedback (PMDF) per mitigar la interferència MA (MAI). En el cas asimptòtic d'usuaris, fem ús de tècniques de Càlcul Variacional (VC) per derivar la funció òptima d'assignació d'energia que maximitza el rendiment de la xarxa d'accés síncron quan: (i) les transmissions dels usuaris estan subjectes a una restricció d'energia promig al llarg del temps; (ii) els usuaris comparteixen el mateix codi Forward Error Correction (FEC) i esquema de modulació pràctics, caracteritzats per una corba Packet Error Rate (PER) coneguda. S'han dut a terme simulacions exhaustives i anàlisis comparatives de rendiment utilitzant dos codis FEC representatius.

[en] Inter-user interference constitutes a limiting factor to network performance, especially when dense wireless systems sustaining high traffic loads are deployed. Interference cancellation (IC) policies have proved an invaluable tool in order to counteract this problem. Nonetheless, the success of such IC schemes depends heavily on the received power distribution. In this work, we consider a massive user spread-spectrum Multiple Access (MA) network for wide area Machine to Machine (M2M) communications in which the central node implements a Parallel Multistage Decision-Feedback (PMDF) strategy for MA Interference (MAI) mitigation. In the user-asymptotic case, we make use of Variational Calculus (VC) techniques to derive the optimum energy allocation function that maximizes the network throughput under synchronous access when: (i) user transmissions are subject to a long-term average energy constraint; (ii) users share the same practical Forward Error Correction (FEC) code and modulation scheme, characterized by a known Packet Error Rate (PER) curve. Exhaustive simulations and comparative performance analyses are carried out using two representative FEC codes.
[ca] Català:L'objecte del Projecte és la realització d'un sistema d'ajuda a la conducció per la secció de motors del Centre Tècnic de SEAT de Martorell (CTS) i neix com a resposta a diverses problemàtiques detectades en la realització de proves d'estrès a prototips de vehicles en condicions de temperatura extremes. El sistema desenvolupat consisteix en l'adquisició física dels senyals que informen del desenvolupament de la prova i el seu processat per tal d'informar al pilot dels seu transcurs per tal que pugui realitzar una conducció assimilable a la real així com la captura de dades per al seu posterior anàlisi. El projecte abasta la presa de requeriments del sistema, l'anàlisi de les alternatives tecnològiques, el disseny i implementació de la solució escollida i, finalment, la seva implantació a les dues sales climàtiques del CTS.

[en] English: The Project aims at doing a Support system for driving motors section in SEAT Technical Center in Martorell (CTS) and comes in response to various problems detected in conducting stress test on vehicle prototypes, in extreme temperature conditions. The developed system consists in a physical acquisition signal that inform the development and processing de signal to inform the pilot of its evolutions, to make a real driving, as well as capturing data for later analysis. The project include the making requirements, the analysis of the technological alternatives, the design and implementation of the chosen solution and, finally, its implantation in the two CTS?s climatic rooms