[en] Among the factors associated with an increased risk of developing obesity during growth, and especially in adulthood, there are some perinatal events such as the birth length and weight. Based on these factors, the newborn will have a differential anthropometric variability during childhood and adolescence. The aim of this study was to analyse the association of size at birth (weight and length) with some anthropometric measurements of body morphology and composition and blood pressure in a sample of children and adolescents from Greater Bilbao. The sample consisted of 356 boys and 320 girls aged between 2 and 19 years, more than a half of them being siblings. The variables related to the characteristics at birth are length and weight, gestational age, birth order and maternal age at birth. Anthropometric variables during growth included three vertical lengths, four breadths, weight, five circumferences, six skin-fold thicknesses, the cormic index, the relative leg length, body mass index, the sum of four circumferences, the waist-to-hip ratio, the trunk to extremity skin-folds ratio, the three somatotype components and blood pressure. The association of birth length and weight with anthropometric variables was performed by linear regression analysis adjusted for different covariates (birth order, maternal age at birth and gestational age). Boys showed higher size at birth than girls, while girls showed higher gestational age. For both sexes, high size at birth was associated with greater longitudinal and transverse skeletal measures, relative leg length and weight during growth. Birth weight showed a direct association with adiposity measurements, especially in girls. However, no significant association was found between blood pressure and size at birth in children and adolescents from Greater Bilbao. Birth order, maternal age at birth and/or gestational age do not seem to explain the associations between size at birth and anthropometric variability in children and adolescents from Greater Bilbao. In conclusion, this study showed an association between size at birth and anthropometric variation during childhood and adolescence, which is related to the risk of developing different diseases in adult life.

[es] De entre los factores que se relacionan con un aumento del riesgo de desarrollar obesidad a lo largo del crecimiento y, sobre todo, en la vida adulta, se encuentran algunos eventos perinatales como la longitud y el peso al nacimiento; en función de estos factores, los nacidos tendrán una variabilidad antropométrica diferencial durante la niñez y la adolescencia. El objetivo de este estudio es analizar la asociación entre el tamaño al nacimiento (longitud y peso) y diversas variables de tamaño, forma, composición corporal y presión arterial en una muestra de niños y adolescentes residentes en la comarca del Gran Bilbao. La muestra estudiada consta de 356 chicos y 320 chicas con edades comprendidas entre los 2 y 19 años, siendo más de la mitad hermanos. Las variables relacionadas con las características al nacimiento son la longitud y el peso al nacimiento, la edad gestacional, el orden al nacimiento y la edad de la madre al tener al sujeto. Las variables antropométricas durante el crecimiento incluyen tres longitudes verticales, cuatro anchuras, el peso, cinco circunferencias, la suma de seis pliegues de grasa subcutánea, el índice córmico, el índice relativo de los miembros inferiores, el índice de masa corporal, la suma de cuatro circunferencias, el índice cintura-cadera, la relación de los pliegues cutáneos de las extremidades y del tronco, las tres componentes del somatotipo y la presión arterial. La asociación entre la longitud y el peso al nacimiento y las distintas variables antropométricas se realizó mediante análisis de regresión lineal ajustados para diferentes covariables (orden al nacimiento, edad de la madre al tener al sujeto y edad gestacional). Los chicos presentan un mayor tamaño al nacimiento que las chicas, las cuales tienen una mayor edad gestacional. En ambos sexos, un mayor tamaño al nacimiento está asociado con mayores medidas de substrato óseo, tanto longitudinales como transversales, con una mayor longitud relativa de las piernas y un mayor peso durante el crecimiento. El peso al nacimiento ha tenido una asociación directa con las variables de adiposidad, sobre todo en las chicas. Sin embargo, la presión arterial no ha revelado asociaciones significativas con el tamaño al nacimiento en los niños y adolescentes del Gran Bilbao. El orden al nacimiento, la edad de la madre al tener al sujeto y/o la edad gestacional no parecen ser la causa principal de las asociaciones entre el tamaño al nacimiento y la variabilidad antropométrica observada en los niños y adolescentes del Gran Bilbao. En conclusión, en la muestra analizada existe asociación entre el tamaño al nacimiento y la variación antropométrica durante la infancia y la adolescencia, lo cual está a su vez relacionado con el riesgo de padecer diversas patologías en la vida adulta.