BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The lack of tax harmonization and the concurrence of tax competition between States has lead to a complex environment since intra-group financial transactions, carried out by global companies, are remarkable and inefficiently influenced by fiscal variables. With the concurrence of this ongoing reality, it is noteworthy the numerous bilateral treaties aimed at preventing double taxation. Moreover, it cannot be ignored the provisions on thin capitalization or limiting the deductibility of interest expense. Thus we are before two flows. An investor flow guided by business opportunities, with an inherent tax cost, and especially represented by the income tax, deemed the latter as an expense in the international development of a business group. Repatriation, subject to the prior reinvestment of funds generated, it is, however, affected, edited and distorted by a set of tax rules that affect the interjurisdictional movement of financial resources. The intervention of an additional charge associated with the communication of the financial structures of economic groups, either in the country of residence of the subsidiary or of the parent, has not an impact on a "new" economic capacity, but does on a mere financial transaction oriented to satisfy the current resources' demand under international deployment.

[es] El insuficiente grado de armonización fiscal supranacional y la competencia fiscal entre Estados han creado un complejo entorno donde las transacciones financieras intragrupo, en entidades con actividad a nivel global, resultan notable e ineficientemente influidas por variables fiscales. A esta realidad se añade una red de convenios bilaterales entre Estados para evitar la doble imposición internacional. Tampoco pueden ignorarse las disposiciones en materia de subcapìtalización o las que limitan la deducibilidad de gastos financieros. Simplificando, estamos ante dos flujos. Un flujo inversor orientado por oportunidades de negocio con un inherente coste fiscal, especialmente representado por el Impuesto sobre Sociedades, que constituye un gasto más en el desarrollo internacional del grupo empresarial. La repatriación, sin perjuicio de la previa reinversión de los recursos generados, se ve afectada, corregida y distorsionada por unas reglas fiscales que inciden en el desplazamiento interjurisdiccional de los recursos financieros. La intervención de un gravamen adicional vinculado a la comunicación de las estructuras financieras de los grupos económicos, en el país de residencia de la filial o de su matriz, no incide sobre una "nueva" capacidad económica, sino sobre una mera transacción financiera orientada a atender una demanda de recursos en el marco de su despliegue internacional.
[en] This exploratory and descriptive article aims to link the theory of Social Capital and Marketing. With this purpose it starts from a criticism of the traditional approach of economic science (neoclassical paradigm), which led years ago towards a self-contained and very transactional marketing approach. Next, through 17 ideas, it is presented the real —or potential— and enriching contribution of social capital (norms and values, trust, social networks) to the theory and practice of strategic marketing and tactical marketing.

[es] Este artículo, de naturaleza exploratoria y descriptiva, tiene como objetivo vincular la teoría del Capital Social y el Marketing. Bajo este prisma, se inicia con una crítica al enfoque tradicional de la ciencia económica (paradigma neoclásico), que condujo hace años a un enfoque de marketing "aislado" y muy transaccional. A continuación, a través de 17 puntos, se presenta la contribución real —o potencial— y enriquecedora del capital social (normas y valores, confianza, redes sociales) a la teoría y praxis del marketing estratégico y el marketing operativo.
[en] The objective of this final degree project is to develop an application for the Galician Association of People Affected by Amyotrophic Lateral Sclerosis (AGAELA) that simplifies and streamlines the management process of its product bank. Quick Response (QR) codes will be used to quickly and accurately identify each product, which will make it possible to register loans, returns and identify the status of each product almost automatically. To achieve this objective, it was first necessary to carry out a research and analysis of the project to determine its scope and requirements. Next, mockups were developed to support the defined requirements and a data model was created. Finally, the implementation of the established requirements was carried out. PostgreSQL was used in the development for the information storage, as well as React for the visualization, Node.js for the REST service and Leaflet for the elaboration of a map. In addition to using QR code libraries such as QR Reader or QR Code. This final degree work was managed following an iterative and incremental methodology for software development.

[es] El objetivo de este trabajo de fin de grado es desarrollar una aplicación para la Asociación Gallega de Afectados por la Esclerosis Lateral Amiotrófica (AGAELA) que simplifique y agilice el proceso de gestión de su banco de productos. A través de códigos Quick Response (QR) se logrará una identificación rápida y precisa de cada producto, lo que permitirá registrar préstamos, devoluciones e identificar el estado de cada producto de manera casi automática. Para alcanzar este objetivo fue necesario en primer lugar realizar un trabajo de investigación y análisis del proyecto para determinar su alcance y requisitos. A continuación, se elaboraron prototipos de pantalla que respaldaban los requisitos definidos y se creó un modelo de datos. Finalmente se llevó a cabo la implementación de los requisitos establecidos. En el desarrollo se empleó PostgreSQL para el almacenamiento de información, así como React para la visualización, Node.js para el servicio REST y Leaflet para la elaboración de un mapa. Además de utilizar librerías de códigos QR como QR Reader o QR Code. Este trabajo de fin de grado se gestionó siguiendo una metodología iterativa e incremental para el desarrollo de software.
[en] We are facing the worst refuge crisis since World War II. This is a constant process, that will increase in the future and it is framed into the several migratory movements that we are living since decades not only because of war, but also due to climatic, political and economic reasons. This article tries to analyze the psychosocial risks that migrant people face in extreme situations focusing the analysis in Ulysses syndrome: The syndrome of migrant people with chronic and multiple stress. The results show the need of incorporating this analysis into the social and labor integration programs because the way we receive and protect migrant people will represent the difference between their integration and their maladjustment into the new society.

[es] Nos enfrentamos en la actualidad a la peor crisis de refugiados desde la Segunda Guerra Mundial. Se trata de un proceso constante, que se incrementará en el futuro y se enmarca en los diferentes movimientos migratorios que desde hace décadas estamos viviendo debido no solo a conflictos bélicos, sino también a motivos económicos, políticos y climáticos. Este trabajo trata de analizar los riesgos psicosociales a los que se enfrenta la población migrante en situaciones extremas focalizando el análisis en el síndrome de Ulises: síndrome del inmigrante con estrés crónico y múltiple. Los resultados evidencian la necesidad de incorporar este análisis a los programas de acogida e integración social y laboral, puesto que la forma en la que recibimos y protegemos a la población migrante marcará la diferencia entre su inserción o su inadaptación.
[en] Inclusive education is currently one of the major challenges in the education community. The main objective of this research was to analyse the importance of the subject of physical education (PE) within the current inclusive school through students and teachers. A systematic review was carried out, using the PRISMA statement to analyse teacher and student perceptions of inclusion in PE spanish literature. The most relevant results show that PE classes are an ideal setting for the development of inclusive education, being this perceived by both teachers and students, who also reinforce that they adapt appropriately when content is adapted in the classes. Finally, research shows that the teacher has a fundamental role in the development of classes, and must be able to integrate, with their training in inclusion being an aspect to be improved.

[es] Actualmente la educación inclusiva es uno de los grandes retos en la comunidad educativa. El objetivo principal de esta investigación analizar las publicaciones que investigaron la percepción del alumnado y profesorado en la educación física sobre la escuela inclusiva en el contexto español. Se llevó a cabo una revisión sistemática, donde se empleó la declaración de PRISMA para analizar la inclusión percepción del profesorado y del alumnado en la Ed. Fís en la literatura científica española. Los resultados más relevantes muestran que las clases de Ed. Fís son un escenario idóneo para el desarrollo de la inclusión educativa, siendo esto percibido tanto por el profesorado como el alumnado, quienes además refuerzan que se adaptan de manera adecuada cuando se adaptan los contenidos en las clases. Por último, las investigaciones muestran que el docente tiene un papel fundamental en el desarrollo de las clases, debiendo ser capaz de integrar, siendo su formación en materia de inclusión un aspecto a mejorar.
[en] Elderly patients with end-stage renal disease are at increased risk of developing age-related problems, such as weakness, impaired physical function, falls, poor nutrition and cognitive decline. These factors affect the outcome of dialysis, which may worsen in debilitated patients, in elderly people who often experience a decline in general health and physical function and have a short survival. The default treatment option for these patients is in-centre hemodialysis, which is often selected disregarding how this modality affects survival or quality of life of patients. Different studies have shown advantages for peritoneal dialysis over hemodialysis in terms of quality of life, provided adequate modality selection practices are applied. However, there are significant limitations to the use of peritoneal dialysis in the elderly, mostly related to an inability of these patients to take on self-care. Assisted peritoneal dialysis can provide home dialysis therapy to older patients in this situation. To ensure the success of this strategy, it is essential to develop a realistic approach, including evaluation of overall prognosis, quality of life and analysis of the capacities of the aging patients, which should involve the patient and his family in discussions regarding treatment choice.

[es] Los pacientes mayores con enfermedad renal crónica en fase terminal (ERCT), presentan un riesgo aumentado de desarrollar problemas relacionados con el envejecimiento, incluyendo fragilidad, función física alterada, caídas, desnutrición y deterioro cognitivo. Estos factores afectan a los resultados del tratamiento con diálisis, dando lugar a una mala salud y calidad de vida generales y a una supervivencia reducida. La modalidad de tratamiento sustitutivo renal más habitual en estos pacientes es la hemodiálisis hospitalaria, una opción que, a menudo, se toma sin tener en cuenta las expectativas de supervivencia o calidad de vida de los pacientes. Los estudios sobre calidad de vida comparada en hemodiálisis y diálisis peritoneal muestran, mayoritariamente, importantes ventajas en esta última modalidad, siempre que la indicación se haya establecido de manera correcta. Sin embargo, existen obstáculos para la utilización de la diálisis peritoneal en el paciente anciano, especialmente relacionados con la incapacidad de muchas de estas personas para asumir su autocuidado. Los programas de diálisis peritoneal asistida permiten el tratamiento de diálisis en régimen domiciliario en pacientes de edad avanzada incapaces de autodiálisis y que carecen de soporte familiar adecuado. Para optimizar los resultados de esta estrategia es necesario un enfoque realista de pronóstico global, de la calidad de vida y de cómo el paciente se adapta a las discapacidades propias del envejecimiento, incluyendo valoraciones conjuntas sobre la elección de tratamiento y la implicación del paciente y su familia.
[en] In the Christian tradition the issues of extreme poverty and the dignity of man co-exist in a fruitful way. Baltasar Gracián is not unaware of that double tradition, which on the one hand enhances the human being and on the other it reduces him to his most despicable aspects. In El Criticón we can also observe the continuous juxtaposition of both currents, which are corrected as narration progresses: the grim penitential vision of misfortune and the human misery noticeable at the beginning of the course of life ends up counterbalanced by the triumph of reason and will. The work reviews the anthropological principles of the novel in the light of the tradition de dignitate hominis in Patristic literature and the letters of Renaissance.

[es] En la tradición cristiana coexisten fructíferamente los temas de la miseria y la dignidad del hombre. Baltasar Gracián no es ajeno a esa doble tradición, que por un lado exalta al ser humano y por otra lo reduce a sus aspectos más deleznables. En El Criticón se observa también la yuxtaposición continua de ambas corrientes, que se corrigen a medida que avanza el curso de la narración: la sombría visión penitencial de la desdicha y la miseria humana perceptible al inicio del curso de la vida acaba contrapesada por el triunfo de la razón y de la voluntad. El trabajo revisa los principios antropológicos de la novela a la luz de la tradición de dignitate hominis en la literatura patrística y las letras del Renacimiento.
[en] This paper presents a theoretical part on burnout or "burnt out worker syndrome", in which its definition, the process of developing the syndrome, the symptoms experienced by the individual, the triggers of the syndrome, as well as the legal aspects, are explained, since there has been a noticeable increase of this phenomenon in recent decades and it is considered a major social problem, predominantly in the work force and particularly in certain professions, therefore this paper also includes a field study in the healthcare sector, where it has a strong psychoanalytical presence. The study was conducted on a group of health professionals of the University Hospital of Arquitecto Marcide

[es] El presente trabajo recoge una parte teórica sobre el burnout o ''síndrome del trabajador quemado'', en la cual se explica su definición, el proceso de desarrollo del síndrome, los síntomas que experimenta el individuo, los desencadenantes del síndrome, así como aspectos legales del mismo Se ha producido una notable evolución de este fenómeno en las últimas décadas y es considerado como un gran problema social, predominantemente en el ámbito laboral y particularmente en determinadas profesiones. Por ello el trabajo incluye también un estudio de campo, en la actividad sanitaria, debido a que, la presencia de este riesgo psicosocial está muy presente en dicha actividad. El estudio se ha realizado sobre el colectivo de profesionales sanitarios del Complejo Hospitalario Universitario Arquitecto Marcide.
[en] The article reports the finding of a poem attributed to Gustavo Adolfo Bécquer, published in number 5 of Juventud, newspaper published in Soria, January 10, 1910. In order to justify this attribution, the circumstances surrounding the publication are studied in first place. The date coincides with Antonio Machado staying there. He left testimony of some Bécquer's autographs until today lost, as Gerardo Diego would do later. Secondly, the text is analysed in search of coincidences that could link it to the set of Bécquer's lyrical work.

[es] El artículo da cuenta del hallazgo de un poema atribuido a Gustavo Adolfo Bécquer, publicado en el número 5 del periódico soriano Juventud, con fecha de 10 de enero de 1910. Para justificar esta atribución, se estudian primero las circunstancias que enmarcan la publicación, coincidente con la estancia allí de Antonio Machado, quien dejó testimonio de algún autógrafo becqueriano hasta hoy perdido, como lo haría posteriormente Gerardo Diego. En segundo término, se estudia el texto en busca de coincidencias que lo liguen al conjunto de la obra lírica de Bécquer.
[en] The main objective of this work is to explore the use of infrared spectrometry combined with the application of multivariate chemometric models to the quantification of the major components of natural gas and to the identification of plastic samples, both artificially aged and collected from coastal ecosystems. The articles presented here deal with different themes related with these topics. In particular: the application of IR-inert gases to improve the spectra of other gases of interest; a report evidencing a general absence of important specifications of the instrumental setup of environmental studies on microplastics, suggesting a minimum of information to be offered; and a study of the effects of aging in both the surface morphology and the spectral characteristics of polyamide 6.6. Finally, chemometric models have been developed to identify the main constituent polymers of microplastics and to quantify the major components of natural gas samples, as well as their Wobbe index.

[es] El principal objetivo de este trabajo es explorar el uso de la espectrometría infrarroja combinada con la aplicación de modelos quimiométricos multivariables para cuantificar de la composición mayoritaria de muestras de gas natural y para identificar muestras de plásticos, tanto envejecidos de forma artificial como recolectados de ecosistemas costeros. Los artículos presentados tratan sobre diversos aspectos relacionados con estos temas. En concreto: el uso de gases inertes a la radiación infrarroja para mejorar los espectros de otros gases de interés; un informe que evidenciando una importante ausencia de especificaciones instrumentales básicas en los estudios medioambientales sobre microplásticos, donde se sugiriere un mínimo de información a aportar; y un estudio de los efectos del envejecimiento en la morfología y características espectrales de la poliamida 6.6. Finalmente, se han desarrollado modelos quimiométricos capaces de identificar los principales polímeros constituyentes de microplásticos y de cuantificar los componentes mayoritarios de muestras de gas natural, así como su índice Wobbe.
[en] This paper presents a new reactive movement planner integration within ROS robotic architecture. Said planner, originally developed as a part of MRPT library and based on Trajectory Parameter Space (TP-Space), broadens current robotic platforms' navigation possibilities through both circular and non-circular trajectories generation, as well as an option to contemplate the robot's 3D geometry (not being restricted to prismatic forms alone). This integration has been carried out guaranteeing compatibility with the most popular autonomous navigation stack in the ROS platform, fitting reactive operation to the standard ROS communication interface, while being compatible with existing global planners also. As validation, multiple navigation tests have been performed in obstacle-populated indoor environments (both simulated and real) by a robotic platform equipped with various RGB-D cameras and a laser scanner.

[es] En este trabajo se presenta la integración de un nuevo planificador reactivo de movimiento dentro de la arquitectura robótica ROS. Este planificador, desarrollado originalmente como parte de la librería MRPT y basado en el Espacio de Trayectorias Parametrizado (TP-Space), amplia las posibilidades de navegación de las plataformas robóticas actuales mediante la generación de trayectorias tanto circulares como no-circulares, así como la posibilidad de contemplar la geometría 3D del robot (no restringiéndose a formas prismáticas). La integración se ha realizado garantizando la compatibilidad con el stack de navegación autònoma más popular de la plataforma ROS, adaptando el funcionamiento de dicho reactivo a la interfaz de comunicación est´andar de ROS, siendo este compatible con los planificadores globales existentes. Para validar este trabajo, se han realizado múltiples pruebas de navegacón en entornos de interior (tanto simulados como reales), con presencia de obstáculos y donde la plataforma robótica es equipada con diversas cámaras RGB-D y un escáner láser.
[en] This paper proposes the use of Predictive Control (MPC) to solve the problem of energy management in a hybrid vehicle in an industrial environment. Specifically, a controller for a hybrid drive system consisting of a hydrogen fuel cell and a battery is proposed. The control objectives are, in addition to providing the power demanded by the motor, to improve the energy efficiency of the system and prolong the useful life of its components. On the other hand, the restrictions that suppose the physical limits of the real system are considered. Finally, the simulation results of the controller of a model of the real system where the controller is intended to be implemented are presented.

[es] En este trabajo se propone el uso del Control Predictivo (MPC) para resolver el problema de la gestión de energía en un vehículo híbrido en un entorno industrial. En concreto, se propone un controlador para un sistema híbrido de tracción compuesto por una pila de combustible de hidrógeno y una batería. Los objetivos de control son, además de proporcionar la potencia demandada por el motor, mejorar la eficiencia energética del sistema y prolongar la vida útil de sus componentes. Por otro lado, se consideran las restricciones que suponen los limites físicos del sistema real. Finalmente, se presentan los resultados en simulación del controlador de un modelo del sistema real donde se pretende implementar el controlador.