BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] It consists of 2 studies: 1. The assessment of the antioxidant capacity of 19 phenolic compounds of Virgin Olive Oil (VOO) by the Lag Phase of conjugated dienes of LDL induced by Cu2 +. The phenolic compounds with higher antioxidant activity are, in decreasing order: luteolin, rutin, hydroxytyrosol, oleuropein and 3,4-DHPEA-EDA. The mixture of these 5 compounds increased by 1.8 times the sum of the Lag Phase of each individual phenolic compounds (p<0.05) producing a synergistic antioxidant effect on LDL in vitro. 2. The ability to inhibit angiotensin converting enzyme (ACE) in vitro. Luteolin, 3,4-DHPEA-EDA, pinoresinol, &#961;-HPEA-EDA, ferulic acid, coumaric acid and hydroxytyrosol, have ACEI activity. The &#961;-HPEA-EDA and pinoresinol exerted an inhibitory effect with an IC50 <200 &#956;M, and luteolin and 3,4-DHPEA-EDA with IC50 values <60&#956;M. Thus, some phenolic compounds have antioxidant capacity VOO and ACE inhibitors, suggesting its effect in reducing blood pressure.

[es] Consta de 2 estudios in vitro: 1. La valoración de la capacidad antioxidante de 19 compuestos fenólicos del AOV, mediante la Lag Phase de los dienos conjugados de la LDL inducida por Cu2+. Los compuestos fenólicos con mayor actividad antioxidante son, en orden decreciente: luteolina, rutina, hidroxitirosol, oleuropeína y 3,4-DHPEA-EDA. La mezcla de estos 5 compuestos incrementa en 1.8 veces la suma de la Lag Phase de cada uno de los compuestos fenólicos individualmente (p<0.05), y ejercerían una sinergia antioxidante sobre las LDL. 2. La capacidad de inhibir la Enzima Conversora de Angiotensina (IECA). Luteolina, 3,4-DHPEA-EDA, pinoresinol, &#961;-HPEA-EDA, ácido ferúlico, ácido cumárico e hidroxitirosol, presentan actividad IECA. El &#961;-HPEA-EDA y el pinoresinol inhiben con un IC50 <200 &#956;M, y la luteolina y el 3,4-DHPEA-EDA con un IC50<60&#956;M. Así, algunos compuestos fenólicos del AOV poseen capacidad antioxidante y IECA, sugiriendo su efecto en la reducción de la presión arterial.
[en] The research method used for this thesis is a phenomenological qualitative methodology by using life histories. The research question was: Do the knowledge of elderly life histories allows to apply cares wich reinforce identity, individuality and increase vital satisfaction during their stay at geriàtric centre. The main purpose was to understand the meaning that old people give to their own life histories and the influenceit has on their wishes and needs during their stay in the residence. In the analysis of life histories highlights: old people have expectations of being cared by their sons or daughters. Usually entry into the residence tends to be motivated by health and/or funcional problems that make it difficult to lead an autonomous life. According Goffman, the residences remain features of total institutions. Religious beliefs help to make sense of the death. In conclusion, the life histories and its subsequent analysis allow nurses planning and implementin cares to strengthen identity and individuality promoting self-esteem and enhancing the old age.

[es] Esta tesis se ha realizado con una metodología cualitativa, fenomenológica con la utilización de historias de vida. La pregunta de investigación formulada fue: ¿Conocer la historia de vida del anciano permite aplicar unos cuidados que refuercen la identidad, la individualidad y aumenten la satisfacción durante su estancia en la residencia geriátrica? El objetivo general: intentar comprender los significados que los ancianos otorgan a su historia de vida y la influencia que tiene sobre sus deseos y necesidades durante su vida en la residencia. En el análisis de las historias de vida destaca: los ancianos tienen expectativas de ser cuidados por los hijos; el ingreso en la residencia suele ser motivado por problemas de salud y/o problemas funcionales que les dificulta llevar una vida autónoma; Las residencias siguen manteniendo características de instituciones totales como indicaba Goffman; las creencias religiosas ayudan a dar sentido a la muerte. Como conclusión la historia de vida y su análisis posterior permiten a la enfermera planificar y realizar unos cuidados que refuercen la identidad, individualidad favoreciendo la autoestima y revalorizando aspectos de la vejez.
[en] This thesis questions the figures, ideas and concepts, which surround and create the discourses on the love, emotions, ideals and relationships of love in western societies of the "late modernity". Love here is considered as a sign of a cultural process associated with moral and religious values crisis. The whole process is seen in the context of social and ideological transformations, which have gradually modified ways of life in the western world throughout the 20th century, especially since the sixties. In the first place the notion of love is explored from the point of view of psychoanalysts, sociologists, historians and philosophers discovering the complexity of the theme. The focus on the privileged love in this thesis consists of rediscovering it not only as an object of knowledge but also as an experience which can't be reduced to theoretical concepts. Therefore the second part is focused on the interpretation of love experience in the work of two artists: Nan Goldin y Sophie Calle.

[es] Esta tesis se pregunta sobre las figuras, ideas y conceptos que envuelven y articulan los discursos sobre el "amor", sobre los sentimientos, ideales y relaciones "de amor" en las sociedades occidentales en la "modernidad tardía". El amor es pensado aquí como signo de un proceso cultural asociado a una crisis de valores morales y religiosos, al descentramiento del sujeto y en el contexto de las transformaciones sociales e ideológicas que han modificado paulatinamente los modos de vida de Occidente a lo largo del siglo veinte, y en particular desde los años sesenta. En primer lugar, la noción de "amor" es estudiada desde los argumentos que han desarrollado psicoanalistas, sociólogos, historiadores y filósofos descubriendo así la complejidad de un tema que adquiere diversos matices desde estas diferentes visiones. El enfoque sobre el amor privilegiado en esta tesis consiste en rescatarlo no sólo como un objeto de conocimiento, sino también como una experiencia que exhibe una lógica irreductible a la teoría. Por ello la segunda parte se centra en la interpretación de la vivencia amorosa en dos artistas: Nan Goldin y Sophie Calle. Con ello esa búsqueda de una moralidad y una historicidad se plasma en narrativas e imaginarios concretos y a la vez abiertos a la infinitud de lo singular.
[en] Physiologically based pharmacokinetic (PBPK) models are mathematic representations of the human body that aims to assess the time course distribution of chemicals in human tissues. PBPK models may improve the assessment of human health risk but until now were not well studied. Among the most harmful environmental pollutants for human health there are polychlorinated dibenzo-p-dioxins and polychlorinated dibenzofurans (PCDD/Fs) and perfluoroalkyl substances (PFASs). The objective of the present work is to develop a PBPK model to assess the time course concentration of PCDD/Fs and PFASs in human tissues. Previously to the PBPK model development, a ranking index was developed using self-organizing maps (SOM) to assess the most harmful environmental contaminants, being PFASs among the most harmful compounds. After that, the PBPK model was developed to assess and predict the concentration of PCDD/Fs in human blood and adipose tissue. The final outcomes were very coincident with the experimental data found in Tarragona County (NE of Spain), and the model was considered as a validated. After that, the model was adapted to assess the concentrations of PFASs. Firstly the model was developed for PFOS and PFOA, that are the most studied compounds in the research literature, and then the model was expended to 9 PFASs more. Finally the uncertainty analysis of the PBPK model was conducted, and the parametric uncertainty was visually and statistically studied.

[es] Los modelos farmacocinéticos (PBPK) son representaciones matemáticas del cuerpo humano, que tienen como objetivo calcular la concentración de químicos en los tejidos humanos. Los modelos PBPK pueden mejorar el cálculo de riesgo para la salud humana, pero hasta el momento no han sido muy usados. Entre los compuestos ambientales más peligrosos para la salud humana destacan las dibenzo-p-dioxinas policloradas y los dibenzofuranos policlorados (PCDD/Fs) y los compuestos perfluorados (PFASs). El objetivo de la presente tesis es el desarrollo un modelo PBPK para calcular la concentración de PCDD/Fs y PFASs en tejidos humanos. Previo al desarrollo del modelo PBPK se desarrolló un índice de riesgo usando mapas auto-organizados (SOM), para calcular los compuestos ambientales más peligrosos para la salud humana. Los PFASs se encontraron entre los compuestos de más riesgo. Después se desarrolló el modelo PBPK para predecir las concentraciones de PCDD/Fs en sangre y en tejido adiposo. Los resultados finales fueron muy coincidentes con los resultados experimentales encontrados en el área de Tarragona (NE de España), y por esta razón el modelo se consideró como validado. A continuación el modelo se adaptó para calcular las concentraciones de PFASs. Para ello, primero se adaptó el modelo para PFOS y PFOA, que son los compuestos perfluorados más estudiados en la literatura, y después se extendió el modelo a otros 9 PFASs. Finalmente, se hizo un análisis de la incertidumbre del modelo PBPK, y la incertidumbre paramétrica se estudio visual y estadísticamente.
[en] X-Chromosome Reactivation (XCR) occurs in the epiblast cells of the blastocyst and in germ cells, thereby coupling XCR with pluripotency. We performed a screen in iPS cells by knocking down the expression of candidate genes picked from a single cell microarray expression profile in blastocysts. We thereby identified candidates which had an effect on both pluripotency and X-Reactivation. However, we also identified factors with a specific role in XCR. This suggests that XCR is not an absolute requirement for iPSC reprogramming and that the two processes can be uncoupled. Among these factors, there was the cohesin complex member Smc1a. In experiments based on Super resolution microscopy (STORM), we observed a preferential enrichment of Smc1a on the active compared to inactive X, suggesting a role in shaping the Xa structure. Therefore, we conclude that cohesin-mediated changes in X-chromosome structure are a key step during the XCR process.

[es] La reactivación del cromosoma X (XCR) ocurre en las células epiblásticas del blastocisto y en las células germinales, acoplando XCR con la pluripotencia. Se realizó un cribaje durante la reprogramación de iPSC reduciendo la expresión de genes candidatos, seleccionados a partir de un microarray de expresión en blastocitos. Se identificaron factores con un efecto tanto en la pluripotencia como en la XCR y factores con un rol específico en la XCR. Esto sugiere que la XCR no es un requisito absoluto para la reprogramación de las iPSC, y que los dos procesos se pueden desacoplar. Se identificó el miembro Smc1a del complejo de cohesina. Mediante microscopía de súper resolución (STORM) se observó un enriquecimiento preferencial de Smc1a en el cromosoma X activo en comparación con el X inactivo, lo que sugiere un papel en la configuración de la estructura del X activo. Por lo tanto, concluimos que los cambios mediados por cohesina en la estructura del cromosoma X son un paso clave durante el proceso de XCR.
[en] The main purpose of this work was to design, implement and validate a model in order to manage content domains in an Adaptive Hypermedia System applied to higher education environments under blended learning modality. The research strategy used was "Case Study", because it is useful to study a contemporary phenomenon in real-life context. To validate the model, two empirical studies were conducted in the Research Methodology subject of the Multimedia Engineering Doctor's degree in the Polytechnic University of Catalonia and in the course on Information Systems of the Bachelor's Degree on Computing Sciences at the University of Carabobo. The study made it possible to learn how students perceived the proposed model. The results of this research show that the model has proven to be effective in the teaching-learning process. Based on this fact, the students have had a positive perception of the system. Furthermore, the contents presented fit the profile of each user. The results of the different trials contribute to the research works that are being carried out concerning the personalization of contents in the educational environments based on Blended Learning.

[es] El objetivo central de esta tesis fue diseñar, implantar y validar un modelo para la gestión de dominios de contenido en un Sistema Hipermedia Adaptativo aplicado a entornos de educación superior semipresencial. La estrategia de investigación que se utilitzó fue la del "Estudio de Caso", porque permite investigar un fenómeno contemporáneo dentro del contexto de la vida real (Yin 1994). Para la validación del modelo se realizaron los estudios empíricos en los cursos de: Metodología de la Investigación, del Doctorado en Ingeniería Multimedia de la Universidad Politécnica de Cataluña y en el curso de Sistemas de Información de la Licenciatura en Computación de la Universidad de Carabobo. El estudio realizado ha permitido conocer la percepción de los estudiantes acerca del modelo propuesto. Los resultados de esta investigación indican que el modelo ha tenido un buen efecto en el proceso de enseñanza aprendizaje. Basados en este hecho, los estudiantes han tenido una percepción positiva del sistema y los contenidos presentados se ajustan al perfil de cada usuario. Los resultados de los diferentes ensayos presentan un aporte a las investigaciones que se realizan referentes a la personalización de contenidos en los ambientes de formación en la modalidad Blended Learning.
[en] SCUBA (self-contained underwater breathing apparatus) diving is an underwater activity that is practiced with a certain frequency in certain environments and which is very popular nowadays. In this thesis it is proved that the proposed technical modifications allow the necropsic diagnosis of arterial gas embolism following pulmonary barotrauma (PBt), through the isolation and manipulation of the carotid, vertebral and thoracic arterial systems; what the use of complementary studies such as the histomorphometric digital study has allowed to describe a characteristic emphysematous pattern in cases of PBt; and although drowning is the main cause of death other causes and multiple predisposition factors are described. Finally, this thesis shows that having a multidisciplinary team formed by dive police, specialists in forensic pathology and professionals in the field of underwater and hyperbaric medicine guarantees a high quality investigation of the cases, and to help avoid unsafe behaviors and prevent future SCUBA diving accident

[es] El buceo con escafandra autónoma es una actividad subacuática que se practica con cierta frecuencia en determinados entornos y que goza actualment de gran popularidad. En esta tesis se demuestra que las modificaciones técnicas propuestas permiten el diagnóstico necrópsico del barotraumatismo pulmonar (BtP) seguido de una embolia gaseosa arterial, mediante el aislamiento de los sistemas arteriales carotídeo, vértebras-basilar y torácico; que la utilización de estudios complementarios como la histomorfometría digital permiten describir un patrón emfisematoso característico en casos de BtP; y que aunque el ahogamiento es la principal causa de muerte, se describen otras causas y múltiples factores de predisposición. Finalmente, esta tesis pone de manifiesto que disponer de un equipo multidisciplinar formado por policía judicial subacuática, patólogos forenses y especialistas en medicina subacuática e hiperbárica garantiza una investigación altamente cualificada y evita factores de riesgo para contribuir a la prevención de nuevos accidentes en el buceo con escafandra autónoma
[en] The ongoing SARS-CoV-2 pandemic has highlighted the importance of being able to develop, produce and deploy rapidly diagnostic tests for emerging infectious diseases, as SARS-CoV-2 will not be the last threat. Moreover, the increasing prevalence of antimicrobial resistance has become a silent pandemic which is already costing millions of lives. In this context, Lateral Flow biosensors stand out as Point-of-care Tests (PoCT) to give solution to these and others non-covered medical needs in the market. Along Lateral Flow (LF), isothermal amplification is rising and allows to free amplification technologies of thermocyclers, which opens the door also to PoCT.

[es] La actual pandemia de SARS-CoV-2 ha resaltado la importancia de poder desarrollar, producir y desplegar rápidamente pruebas de diagnóstico para enfermedades infecciosas emergentes, ya que el SARS-CoV-2 no será la última amenaza. Además, la creciente prevalencia de la resistencia a los antimicrobianos se ha convertido en una pandemia silenciosa que ya se está cobrando millones de vidas. En este contexto, los biosensores de Flujo Lateral destacan como Point-of-care Tests (PoCT) para dar solución a estas y otras necesidades médicas no cubiertas en el mercado. Junto con el Flujo Lateral (LF), la amplificación isotérmica está aumentando y permite liberar tecnologías de amplificación de termocicladores, lo que abre la puerta también a PoCT.
[en] The present interdisciplinary dissertation binds three fields of study: animation, film music, and song-translation for dubbing and musical adaptation. It is divided into two parts: on the one hand, an overview of the above-mentioned three fields of study is presented in the first part; on the other hand, the second part presents the artistic and technical specifications, as well as the translation analysis of the corpus ─three animated films for all audiences (Spirit: Stallion of the Cimarron, by DreamWorks; Brother Bear, by Walt Disney; and Happy Feet, by Warner Bros. Pictures). The thesis also includes interviews with specialists of song translation and musical adaptation. Thus, the main objective of the thesis is to study the process of song translation for dubbing and musical adaptation in animated films for all audiences, both from an academic and professional perspective.

[es] En esta tesis doctoral interdisciplinaria se unen tres campos de estudio: el cine de animación, la música cinematográfica y la traducción de canciones para el doblaje y la adaptación musical. La tesis está dividida en dos partes: en la primera, se presenta el estado de la cuestión de los tres campos de estudio citados anteriormente; en la segunda parte, se presentan las fichas artísticas y técnicas, así como el análisis traductológico del corpus: tres películas de animación para todos los públicos (Spirit: Stallion of the Cimarron, de Dreamworks, Brother Bear, de Walt Disney, y Happy Feet, de Warner Bros. Pictures). La tesis incluye, además, entrevistas a especialistas de la traducción de canciones y de la adaptación musical. De este modo, el objetivo principal de la tesis es estudiar el proceso de traducción de canciones para el doblaje y de adaptación musical en películas de animación para todos los públicos, tanto desde una perspectiva académica como desde una perspectiva profesional.
[en] Over the years, individuals with disabilities have consistently faced exclusion and have been treated as incapable of taking charge of their own lives. However, every person is entitled to the right to equality before the law. For this reason, international organizations such as the World Health Organization have sought to bridge the existing gap between people with disabilities and socially typical individuals through local legislation, international agreements, and more, all with the aim of ensuring full legal capacity for people with disabilities. This doctoral thesis primarily addresses the current state of legal capacity for individuals with hearing disabilities in Colombia. In this country, the government has put in place laws that protect deaf individuals, but there is a significant deficiency when it comes to implementing these laws. To highlight this issue, this research work involved fieldwork, which included surveys and interviews with deaf people, legal personnel, and sign language interpreters.

[es] A través de los años, las personas con discapacidad siempre han estado excluidas y se han tratado como personas incapaces para asumir la dirección de su propia vida. Sin embargo, toda persona debe de gozar del derecho a la igualdad ante la Ley. Por tal motivo, organismos internacionales cómo la Organización Mundial de la Salud han tratado de cerrar la brecha todavía existente entre personas con discapacidad y personas socialmente normales \Page break a través de legislaciones internas, tratados internacionales, etc., con el fin de garantizar una capacidad jurídica plena a las personas con discapacidad. Esta tesis doctoral trata principalmente del estado actual de la capacidad jurídica de las personas con discapacidad auditiva en Colombia. En este país, el estado ha implementado legislaciones que amparan a las personas sordas, pero, hay una falencia importante a la hora de aplicar dichas leyes. Para poner en evidencia la mencionada problemática, en este trabajo investigativo se llevó a cabo un trabajado de campo que reúne encuestas y entrevistas a personas sordas, personal judicial e intérpretes de lengua de señas.
[en] The aim of this study is to demonstrate that the implementation of an intensified recovery clinical pathway in bariatric surgery (ERABS) improves clinical outcomes and is cost effective six months after implementation. We studied the degree of adherence to the ERABS program, compliance with the quality indicators of the Spanish Society for the Surgery of Obesity (SECO), the economic impact and other secondary objectives through a retrospective observational study and two study groups: ERABS (experimental) and Traditional (control), analyzing clinical, economic and stay data. The results showed a high degree of adherence to the ERABS program. The incidence of morbi-mortality did not differ from that recommended by SECO. The total cost was strongly related to the stay and morbidity. The interaction between belonging to the ERABS group and morbidity modulated the stay. The intervention was cost-effective in terms of morbidity and costs.

[es] El objetivo de este estudio es demostrar que la implantación de una vía clínica de recuperación intensificada en cirugía bariátrica (ERABS) mejora los resultados clínicos y es coste-efectiva tras seis meses de su implantación. Se estudió el grado de adhesión al programa ERABS, el cumplimiento de los indicadores de calidad de la Sociedad Española de Cirugía de la Obesidad (SECO), el impacto económico y otros objetivos secundarios a través de un estudio retrospectivo observacional y dos grupos de estudio: ERABS (experimental) y Tradicional (control), analizándose datos clínicos, económicos y estancias. Los resultados mostraron un elevado grado de adhesión al programa ERABS. La incidencia de morbi-mortalidad no difirió de la recomendada por la SECO. El coste total se relacionó intensamente con la estancia y la morbilidad. La interacción entre pertenencia al grupo ERABS y la morbilidad moduló la estancia. La intervención resultó coste-efectiva respecto a morbilidad y costes.