BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The purpose of this research on the representations of Pablo Escobar is to analyze their iconic character in relation to the attraction or rejection they produce in various audiences based on their aesthetic condition and the depth of their contents. The analysis of the daily presence of the representations of Pablo Escobar is carried out using the methodology proposed by the iconic turn, which assesses their symbolic value attending to criteria such as the performance of their agents, the scenarios of significance, their promotion by the market, and their reception by different audiences. The exacerbated representation of Colombia's most recent violent past, as stereotyped in the figure of Pablo Escobar, is collected from various platforms of audiovisual products, the internet, previous investigations, and interviews with tourists who participate in the so-called narcotours in Colombia, particularly in Medell?n. One of the most important findings of the investigation is that the continuous diffusion of the representations of Pablo Escobar in multiple scenarios of meaning have led to their being understood as a synthesis of cultural elements in which the corruption and violence that have dominated the history of Colombia for decades feature prominently. In this sense, the iconic status of the representations of Pablo Escobar is conferred both by the social instances with the power to create and transmit their narratives with a heroic background, as well as by the audiences that welcome or reject them.

[es] La presente investigaci?n acerca de las representaciones de Pablo Escobar tiene como fin analizar el car?cter ic?nico de estas en relaci?n con la atracci?n o rechazo que producen en diversos p?blicos debido a su condici?n est?tica y a la profundidad de sus contenidos. El an?lisis de la presencia cotidiana de las representaciones de Pablo Escobar se desarrolla a trav?s de la metodolog?a propuesta desde el giro ic?nico, que considera el valor simb?lico de estas a partir de la actuaci?n de sus agentes, los escenarios de significaci?n, su promoci?n por parte del mercado y su recepci?n por parte de los p?blicos. La representaci?n exacerbada del pasado violento m?s reciente de Colombia, estereotipada en la figura de Pablo Escobar, es recogida de diversas plataformas de productos audiovisuales, internet, investigaciones anteriores y entrevistas realizadas a turistas extranjeros que llevan a cabo los denominados narcotours en Colombia, particularmente en Medell?n. Uno de los hallazgos m?s importantes de la investigaci?n es la continua difusi?n de las representaciones de Pablo Escobar en m?ltiples escenarios de significaci?n, que ha conducido a que estas sean entendidas como una s?ntesis de elementos culturales en los que prima la corrupci?n y la violencia presentes por muchas d?cadas en la historia de Colombia. En este sentido, el estatus ic?nico de las representaciones de Pablo Escobar es conferido tanto por parte de las instancias sociales con el poder de crear y transmitir sus narrativas con un trasfondo heroico como por parte de los p?blicos que las acogen o las rechazan.
[en] Break time fulfills an important role in the social development of students, providing free time for interaction where they are able to practice their abilities of making contact with others. Students with disabilities do not see themselves in the same light because they consider this activity an unstructured one to get on with. Break planning and mediation carried out by other pupils eases relationships between both groups and offers a natural learning environment among students, according to inclusive education principles. This research has been carried out by investigating multiple cases in three special education classrooms which belong to secondary schools, with a total of 19 students with disabilities. Over the course of three months of observation, 3,420 interaction instances were obtained which were linked with the students? interviews. The results show a lower number of relationships between students belonging to classrooms with no planned breaks in their schedule and those classrooms which did plan their breaks and peer mediation. The practical implications are discussed.

[es] Los tiempos de descanso cumplen una funci?n importante en el desarrollo social del alumnado, disponiendo de momentos de interacci?n libre donde ponen en pr?ctica habilidades para poder relacionarse. El alumnado con discapacidad no se ve en igualdad de condiciones al estar ante una actividad no estructurada que le permita desenvolverse. La planificaci?n del recreo y la mediaci?n por parte del resto de compa?eros facilitan las relaciones entre ambos y ofrecen un entorno de aprendizaje natural entre el alumnado, acorde a los principios de la educaci?n inclusiva. Desde esta investigaci?n se llev? a cabo un estudio de casos m?ltiples en tres aulas de educaci?n especial insertadas en centros ordinarios de secundaria con un total de 19 alumnos con discapacidad. Durante tres meses de observaci?n se recabaron 3420 evidencias de las interacciones que se triangularon con las entrevistas al alumnado. Los resultados muestran un bajo nivel de relaciones entre el alumnado de las aulas que no ten?an programados los descansos y aquellas aulas que llevaban a cabo la planificaci?n del recreo y la mediaci?n entre iguales. Se discuten las implicaciones para la pr?ctica.
[en] One of the most singular books in Lis?n Tolosana's work is La fascinaci?n de la diferencia. La adaptaci?n de los jesuitas al Jap?n de los samur?is, 1549-1592, published in 2005 in Spanish, in maturity of the author. Singular because it consecrates in analyzing a country and a historical period, outside the possibilities of field work, but using the interpretive resources of anthropology, especially what refers to cultural differences. Lis?n makes this approach with great empathy towards the missionary work of the Jesuits in a troubled Japan in which Catholicism is accepted with both conviction and rejection.

[es] Uno de los libros m?s singulares de la obra de Lis?n Tolosana es La fascinaci?n de la diferencia. La adaptaci?n de los jesuitas al Jap?n de los samur?is, 1549-1592, aparecido en 2005, en plena madurez del autor. Singular porque se consagra a analizar un pa?s y un per?odo hist?rico ajeno a las posibilidades del trabajo de campo, pero empleando los recursos interpretativos de la antropolog?a, sobre todo lo que se refiere a las extra?ezas culturales. Lis?n hace esta aproximaci?n con gran empat?a hacia la labor misional de los jesuitas en un Jap?n convulso en el que el catolicismo es aceptado con convicci?n como rechazado radicalmente.
[en] The representation of Burgos in the official news reels of the state-controlled agency, Noticiarios y Documentales (NO-DO) [News and Documentaries], is studied through the political news reels released during the years of Francoism (1939-1975). The topics covered, their treatment, and their changes are determined through a qualitative methodology. It is seen through this investigation that the presence of Burgos in the NO-DO was closely related to the official trips of Franco, whose appearances are linked to anniversaries of the regime, official inaugurations, and the ?welfare State?. The city, transformed into an imposing scenario, was transcendent as a ?place of memory? and the bulwark of the essence of the regime. This imaginary, with a startlingly ideological component, would be reinforced by the constant memory of Burgos, as the capital of the crusade during the Civil War. The image of an industrial and modern Burgos would emerge from the new context of Francoist economic development, in the style of the messages that then dominated the official propaganda.

[es] El art?culo profundiza en la representaci?n que de Burgos hicieron los Noticiarios del NO-DO a trav?s de las informaciones pol?ticas emitidas durante el franquismo (1939-1975). Con el empleo de una metodolog?a cualitativa se han determinado las tem?ticas abordadas, su tratamiento y evoluci?n. La investigaci?n ha permitido comprobar que la presencia de Burgos en el NO-DO estuvo muy relacionada con los viajes oficiales de Franco, cuya figura aparece vinculada a las conmemoraciones del r?gimen, a las inauguraciones oficiales y al ?Estado asistencial?. La ciudad, convertida en un imponente escenario, trasciende como ?lugar de memoria? y baluarte de las esencias del r?gimen. Este imaginario, con un sobresaliente componente ideol?gico, se armar? sobre el recuerdo constante de Burgos como capital de la cruzada durante la Guerra Civil. En el nuevo contexto del franquismo m?s desarrollista, emerger? la imagen de un Burgos industrial y moderno, al gusto de los mensajes que dominaban entonces la propaganda oficial.
[en] The following papers deals with the presentation of a new cylindric altar dedicated to the Victory attested in the Roman city of Los Ba?ales de Uncastillo (Zaragoza, Spain). A possible primary position of the monument in relationship within its archaeological context and within other epigraphic evidences of the city is also considered. The paper even proposes a chronology for the monument in connection with the habit of using those cultural cylindric altars in the Spanish provinces and with the cult of Victory and with its presence as one of the virtues of the official imperial propaganda during the High-Empire.

[es] Se presenta un nuevo altar cil?ndrico en arenisca con dedicaci?n a la Victoria hallado en la ciudad romana de Los Ba?ales de Uncastillo (Zaragoza, Espa?a). Se plantea una posible ubicaci?n primaria para el monumento en relaci?n con el contexto arqueol?gico de su hallazgo y con otros de los documentos epigr?ficos del foro de la ciudad. Adem?s, se propone una dataci?n contextualizando el monumento en el marco de los altares cil?ndricos hispanos, del culto a la Victoria en las provincias hispanas y del papel de esta como uirtus propia de la propaganda altoimperial romana.
[en] Compilation of observations about migration and general and trophic ecology of the Northern Lapwing (Vanellus vanellus) achieved through several field trips to Magaz de Pisuerga (Palencia), Obreg?n (Cantabria) and different habitats of the provinces of Valladolid and Burgos, between the 29th of January of 1947 and the 25th of March of 1952.

[es] Recopilaci?n de observaciones sobre migraci?n y ecolog?a general y tr?fica del Avefr?a europea (Vanellus vanellus) realizadas durante numerosas salidas de campo a Magaz de Pisuerga (Palencia), Obreg?n (Cantabria) y diferentes enclaves de las provincias de Valladolid y Burgos, entre el 29 de enero de 1947 y el 25 de marzo de 1952.
[en] Fifty years after Ripoll?s works on Santolea rock-art shelters, a new systematic study of El Torico and El Arquero (Castellote, Teruel) decorated groups is presented in this paper. There have been carried out an exhaustive graphic documentation and its digital treatment, by the means of the DStretch plugin to ImageJ. This method has allowed us to obtain new digital traces that underline the importance of the paintings, both for stylistic considerations and for themes and scene compositions. It is also presented in this study, for the first time, a new Schematic panel. New perspectives are opened in our approach to the analysis of the human and symbolic occupation of the territory, in addition to the ritual use of the sites along time. The study of these two shelters serves as an initial purpose of a further and wider analysis of the whole Guadalope basin, which includes other seven Levantine rock-art sites, whose thematic and stylistic parallels point out the existence of exchange contacts and social networks on different levels: local, regional and supra-regional.

[es] Cinco d?cadas despu?s de la monograf?a de Ripoll sobre los abrigos decorados de Santolea, presentamos aqu? el estudio sistem?tico de los conjuntos del Torico y del Arquero (Castellote, Teruel). Para ello, se ha llevado a cabo una exhaustiva documentaci?n gr?fica y su posterior tratamiento digital, con el uso de DStretch para ImageJ, que nos ha permitido la obtenci?n de nuevos calcos que ponen de relieve la importancia de los conjuntos, tanto desde el punto de vista estil?stico como tem?tico y esc?nico. En uno de ellos se ha documentado un panel esquem?tico in?dito hasta la fecha. Se abren nuevas perspectivas en el an?lisis de la ocupaci?n humana y simb?lica del territorio, adem?s de la perduraci?n ritual de las estaciones rupestres a lo largo del tiempo. El estudio de estos abrigos constituye el elemento de an?lisis inicial del n?cleo rupestre de la cuenca del Guadalope, en el que se incluyen hasta el momento otros siete conjuntos levantinos, cuyos paralelos tem?ticos y estil?sticos apuntan la existencia de redes de comunicaci?n e intercambio a nivel local, regional y suprarregional.
[en] The ?Risco de los Altares? [Rock of the Altars], situated on a large crest of quartz and orientated east-west shows a group of paintings of a quite significant schematic style. Five pictorial phases showed on the different panels point at five different chronological moments, which can be defined as the Bronze Age I-II up to the Middle of the Iron Age. It is interesting to note on the main panel a group of pictures which we interpret as a scene of dance.

[es] El ?Risco de los Altares?, ubicado en un crest?n cuarc?tico en el t?rmino de Herguijuela de la Sierra (Salamanca), orientado con direcci?n E-W, presenta un grupo de pinturas de estilo esquem?tico de notable significaci?n. Cinco fases pict?ricas se?aladas en los distintos paneles, apuntan a otros tantos momentos cronol?gicos, que abarcar?an desde el Bronce I-II hasta la plena Edad del Hierro. Es de destacar en el panel principal un grupo que interpretamos como escena de danza.
[en] The school is still not an area of equality, but rather continues to propagate the values of an androcentric culture. In general, boys have a much more positive concept of themselves than girls, although as a rule the latter perform better academically, both in school marks given by teachers and in standardized tests. Nevertheless, the expectations of the teachers with regard to bolth sexes are different and the allocation of tasks outside the strictly instructive relationship is also usually biased by gender stereotypes.

[es] La escuela no es todav?a un espacio de igualdad, sino que sigue difundiendo los valores propios de una cultura androc?ntrica. Los chicos tienen, por lo general, un concepto mucho m?s positivo respecto de s? mismos que las chicas aunque, por regla general, ?stas obtienen un mayor rendimiento acad?mico, tanto si se eval?a a trav?s de las calificaciones escolares otorgadas por los profesores, como si se eval?a a trav?s de pruebas estandarizadas. No obstante, las expectativas que los docentes mantienen respecto de ambos g?neros son distintas y la asignaci?n de tareas fuera de la relaci?n propiamente instructiva tambi?n suele estar habitualmente sesgada por los estereotipos sexuales.
[en] This work has as a point of departure in two coincidences: Albert Camus and Jos? Saramago come from a modest family and both achieve the Nobel Prize in Literature. A few years later they write The First Man and Small Memories, so that we know where they are coming from and how their personalities have been shaped. An autobiographical mark in both texts shows their subjective memory through a few images that give a sense of their authors? existence. My purpose is to look into these images in order to have a better understanding of their work. Additionally, I will show that the selection of these essential images has the intention of representing the life and destiny of modest people that through writing are elevated to greater dignity. I expose both writers with their common elements and try to follow an expository style allowing their words to illuminate each other.

[es] Este trabajo tiene como punto de partida dos coincidencias: Albert Camus y Jos? Saramago proceden de una familia humilde y logran el Premio Nobel de Literatura. Pocos a?os despu?s escriben El primer hombre y Las peque?as memorias para que sepamos de d?nde vienen y c?mo se ha configurado su identidad. La impronta autobiogr?fica de los dos textos manifiesta su memoria subjetiva a trav?s de las im?genes que han proporcionado un sentido completo a su existencia. Mi prop?sito es buscarlos en esas im?genes para conocerlos y para comprender la obra. Adem?s, quiero mostrar que la selecci?n de estas im?genes esenciales tiene la intenci?n de representar la vida y el destino de los seres humildes a los que con la escritura elevan a la m?xima dignidad. Por estos elementos comunes confronto a estos dos escritores en un estilo expositivo que les otorga la palabra de modo que se iluminen mutuamente.
[en] Introduction and Objectives: The tracheotomy is a common technique in patients with prolonged mechanical ventilation. Decannulation involves removing the tracheostomy tube to restore natural ventilation air. Objectives: To review the criteria and decannulation technique. Methods: Systematic literature review for the period 2008-2014 in biomedical databases. Results: 8 items from 1615 and a reference book were selected. Tracheostomy risks, the factors that favor decannulation and the criteria with patient safety for decannulation were reviewed. Discussion: Decannulation not have a standardized model. There is variability in protocols reviewed decannulation. Conclusions: For the decannulation of a patient with tracheostomy should be evaluated: airway, swallowing, lung function and overall condition. It should assess whether it meets criteria to restore natural respiratory function. We have no definitive models to predict how long the process of decannulation, safety or success. In each center decannulation protocols should be developed.

[es] Introducci?n y objetivos: La traqueotom?a es una t?cnica frecuente en pacientes con ventilaci?n mec?nica prolongada. La decanulaci?n consiste en retirar la c?nula de traqueotom?a para restablecer la ventilaci?n por la v?a a?rea natural. Objetivos: Revisar los criterios y t?cnica de decanulaci?n. Material y m?todo: Revisi?n bibliogr?fica sistem?tica del periodo 2008-2014 en las bases de datos biom?dicas. Resultados: Se seleccionaron 8 art?culos de 1615 y un libro de consulta. Se revisaron los riesgos de la traqueotom?a, los factores que favorecen la decanulaci?n y los criterios necesarios para realizar la decanulaci?n con seguridad para el paciente. Discusi?n: La decanulaci?n no tiene un modelo estandarizado. Hay variabilidad en los protocolos de decanulaci?n revisados. Conclusiones: Para realizar la decanulaci?n de un paciente con traqueotom?a deben evaluarse: la v?a a?rea, la degluci?n, la funci?n pulmonar y el estado general. Se debe evaluar si cumple criterios para restablecer la funci?n respiratoria natural. No disponemos de modelos definitivos para predecir la duraci?n del proceso de decanulaci?n, su seguridad o su ?xito. En cada centro deben elaborarse protocolos de decanulaci?n.
[en] The aim of this work is the study of Social Help, one of the most important aid organizations and greater activity in the recent past in Spain.Emerged to meet the needs of a population without means for the devastating effects of war. Of all the buildings for the poor, large numbers were intended for children's world.To better understand the operation of this organization, besides the consultation of somemonographs, managing the local press has been a great help, since it is a reflection of the society in wich it arises.

[es] El objetivo de este trabajo es el estudio de Auxilio Social, una de las organizaciones asistenciales m?s importantes y con mayor actividad del pasado reciente de Espa?a. Surgi? para cubrir las necesidades de una poblaci?n carente de medios por los efectosdevastadores de la guerra. De todas sus construcciones para los m?s necesitados, un elevado n?mero estaban destinadas al mundo infantil. Para conocer mejor el funcionamiento de esta organizaci?n, adem?s de la consulta de algunos trabajos monogr?ficos, el manejo de la prensa local ha resultado de gran ayuda, ya que es un reflejo de la sociedad en la que surge.
[en] Introduction to the thought of Miguel de Unamuno. It focuses on the interests of the thinker in life, the concept of Being. For Unamuno life is the foundation of Being, the source and origin of any sense; understand it is to understand the Being. As the live, so it will be lived, which is the Being. The article is developed around the concept of life, their relationship with other aspects like nothing, love, life as a creator of realities, the ontological primacy of life.

[es] Introducci?n al pensamiento de Miguel de Unamuno. Se centra en el inter?s del pensador en la vida, el concepto del Ser. Para Unamuno la vida es el fundamento del Ser, la fuente y origen de todo sentido; para comprenderla es comprender el Ser. Seg?n sea el vivir , as? ser? lo vivido, que es el Ser. El art?culo est? desarrollado en torno al concepto de vida, su relaci?n con otros aspectos como la nada, el amor, la vida como creadora de realidades, el primado ontol?gico de la vida.
[en] Scientific papers and press cuttings used by the author to prepare his work "L'Evolution Humaine Apercue Generale", published in a conference given at the Mus?e de l'Homme de Par?s, and represented by the Soci?t? d?Anthropologie of Paris, the 21st of March of 1963.

[es] Separas y recortes de prensa utilizados por el autor para preparar su trabajo "L'Evolution Humaine Apercue Generale", presentado en una conferencia en el Mus?e de l'Homme de Par?s, y patrocinada por la Soci?t? d?Anthropologie de Paris, el 21 de marzo de 1963.
[en] An analysis of stylistic variation between the different rock art traditions that coexist in the central Mediterranean coast of Spain during the Neolithic (Macro Schematic, Schematic and Levantine) is proposed, attending to different scales: from the panel (compositions and superimpositions), to the shelter (shared or exclusive shelters) and the landscape (patterns of distribution and their relations with settlement sites and natural corridors). This stylistic analysis led us to study the chronological aspects of the Neolithisation process. Moreover, the symbolic character of these marks on the landscape give us information on the perception and use of the space by their authors.

[es] Se propone un estudio de la variabilidad estil?stica de los distintos tipos de arte rupestre que coexisten en las tierras centro-meridionales valencianas en momentos neol?ticos (Arte Macroesquem?tico, Esquem?tico y Levantino), a distintos niveles: relaciones en el panel (composiciones y superposiciones), abrigo (abrigos compartidos o exclusivos) y paisaje (patr?n de distribuci?n y relaci?n con los yacimientos de habitat y l?neas de comunicaci?n). Esta lectura estil?stica permite una aproximaci?n a la cronolog?a y proceso de ocupaci?n del territorio; adem?s, el car?cter simb?lico de estas marcas en el paisaje proporciona informaci?n sobre la percepci?n y uso del espacio por parte de sus autores.