BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Child of the Enlightenment, fantastic literature refuses both the lack of truthlikeness of imaginary fiction and the Aristotelian verisimilitude present in classical and realistic literature. Real and unreal mingle together, originating anxiety, mystery and anguish. Deprived from God, human reality is perceived as puzzling and disturbing. To provoke anguish and fear in the reader, fantastic fiction makes use of ambiguity in the presentation of the meta-empirical phenomenon, by inserting on a real and likely frame of reference something scandalously unlikely, which sets the paradox on the frames of reference of the known world. How to explain the event? The answers here studied given by Crébillon, Baudelaire or Maupassant differ. However, after Todorov, it is accepted that imaginary fiction believes in supernatural, science fiction develops a fantasy based on the rational powers of science and strange fiction finds a rational solution. In fantastic fiction – built from uncertainty and ambiguity – hesitation, perplexity, anguish and fear must remain.

[pt] Filho do Iluminismo, o fantástico recusa igualmente a inverosimilhança do maravilhoso e a verosimilhança aristotélica do Classicismo ou do Realismo. Real e irreal entrelaçam-se, originando perturbação, mistério e angústia. Privada de Deus, a realidade humana é percepcionada como enigmática e inquietante. Para provocar no leitor o efeito da angústia e do medo, o fantástico assenta na ambiguidade da apresentação do fenómeno meta-empírico, inserindo, num quadro real verosímil, algo de escandalosamente inverosímil que instaura o paradoxo nos quadros de referência do mundo conhecido. Como explicar o sucedido? As respostas de Crébillon, Baudelaire ou Maupassant aqui tratadas serão diferentes. Contudo, depois de Todorov, aceita-se que o maravilhoso crê no sobrenatural, a ficção científica desenvolve uma fantasia baseada nos poderes racionais da ciência e o estranho encontra uma solução racional. No fantástico – construído a partir da incerteza e da ambiguidade – devem permanecer a hesitação, a perplexidade, a angústia e o medo.
[en] While the social history of migrations from the so-called "overseas departments" since their establishment by France still remains to be written, artistic and cultural works contribute to putting into words, sounds and images the West Indian, Reunionese or Guyanese experience in mainland France. In this interview, photographer-videographer Cédrick-Isham Calvados discusses the Moun An Ba La and LaBaLaVi projects, documentary films in different formats which focus on migration, exile and identity. The multiplication of voices and profiles of people on screen operates as a rapprochement between artistic creation and a sociological approach to identities.

[pt] Embora a história social das migrações provenientes dos chamados " além-mar " desde a sua departamentalização administrativa esteja ainda por escrever, obras artísticas e culturais contribuem para formalizar com palavras, sons e imagens, a experiência das Antilhas, da Reunião e da Guiana, na França metropolitana. Nesta entrevista, o fotógrafo e videasta Cédrick-Isham Calvados evoca os projetos Moun An Ba La e LaBaLaVi, filmes documentários com formatos diferentes sobre a migração, o exílio e a identidade. A multiplicação das vozes e dos perfis das pessoas no ecrã opera uma aproximação entre criação artística e abordagem sociológica das identidades.
[en] This paper takes a look at the spatial and social impact of the city of Curitiba (Brazil) beyond its borders. The periphery issue is addressed through a brief overview of the city's development plans and on the expansion of its socioeconomic and modernity influence on the neighbouring municipalities in the Metropolitan Region of Curitiba. This paper aims to shed light on how new urban-urban migration flows are taking place and how projects for economic internationalization through the creation of new industrial zones and investments in agribusiness, combined with incentives from the Federal Government to build horizontal and vertical condominiums for the middle and lower classes, are being directed towards the municipalities of the metropolitan region. As a result of this new socio-spatial growth, a new periphery is now being drawn as it spreads out to areas of interest for agriculture and environmental protection, even further away from the towns/municipalities surrounding Curitiba.

[pt] Este trabalho analisa como a cidade de Curitiba (Brasil) tem expandido a sua influência territorial e social para além das fronteiras municipais. A questão da periferização é abordada através de um breve resumo dos planos de urbanização da cidade e da expansão de sua influência socioeconômica e de modernidade aos municípios fronteiriços da Região Metropolitana de Curitiba (RMC). Pretende-se expor como um novo fluxo migratório urbano-urbano se estabelece em direção aos municípios da RMC, com a implementação de projetos de internacionalização econômica através da abertura de novas zonas industriais e da expansão do agronegócio, aliado a incentivos do governo federal para a construção de condomínios horizontais e verticais para as classes média e baixa. Como efeito dessas novas ocupações socioespaciais, observa-se a criação de uma nova periferia, para além das áreas agricultáveis e de preservação ambiental, e ainda mais afastada das sedes dos municípios do entorno da cidade polo.
[en] The fight against the construction of urban highways has been an emblematic case of post-dictatorship citizen's mobilizations in the Chilean capital and has given place to a debate on justice in the city. Considering that injustice is different from inequality as there is someone to protest or at least to state that this inequality is not fair, we focus in studying the discourses and representations of justice. In this article, we analyze, taking the case of the project of highway Vespucio Oriente in Santiago of Chile, how the notion of (in)justice has been mobilized and has evolved in the discourses published in written medias.

[pt] A briga contra a construção de autoestradas urbanas foi um caso emblemático da mobilização de cidadãos poste-ditadura no capital chileno, dando lugar a um debate sobre a justiça na cidade. Considerando que o que distingue a desigualdade da injustiça é que há alguém para protestar ou pelo menos verificar que esta desigualdade não é justa, nós focalizamos estudando os discursos e representações da justiça. Neste artigo analisamos, a partir do caso do projeto de autoestrada Vespucio Oriente em Santiago do Chile, como foi mobilizada e evoluiu a noção de (em)justiça nos discursos publicados em imprensa escrita.
[en] This paper aims to understand the professional trajectory of professor Fernando Antônio Raja Gabaglia from a standing point we consider central: his circulation in the spheres of educational politics and of the initiatives of modernization of scholar geography on scientific bases, considering the political context of the decade of 1930. It looks to develop that aim in four moments: (1) biographical facts of the author, in which we present the main intellectual and institutional frameworks that legitimate the importance of Raja Gabaglia for the history of geography and for Brazilian scholar geography; (2) a synthesis of the author's contributions to Brazilian geography academic and scholar practices; (3) a specific analysis of intellectual and didactic procedures effectuated aiming the modernization of geographical teaching in Brazil; and, finally (4), the presentation of the fundamental bibliography of the author, from the intellectual, historic and geographic circumstances of his life trajectory and acting in academic and scholar geography.

[pt] Este artigo tem como objetivo compreender a trajetória profissional do professor Fernando Antônio Raja Gabaglia a partir de um ponto que consideramos central: sua circulação no âmbito da política educacional e das iniciativas de modernização da geografia escolar em bases científicas, considerando o contexto político da década de 1930. Busca-se desenvolver tal objetivo a partir de quatro momentos do texto: (1) os dados biográficos do autor, em que apresentamos os principais marcos intelectuais e institucionais que legitimam a importância de Raja Gabaglia para a história da geografia e da geografia escolar brasileira; (2) uma síntese das contribuições do autor para as práticas acadêmicas e escolares da geografia no Brasil; (3) uma análise específica dos procedimentos intelectuais e didáticos efetuados com vista à modernização do ensino geográfico no Brasil, e, finalmente (4) a apresentação da bibliografia fundamental do autor, a partir das circunstâncias intelectuais, históricas e geográficas de sua trajetória de vida e atuação na geografia acadêmica e escolar.
[en] This article deals with the demand for tourism in rural areas (TRA) in Portugal, presenting the results of research developed in Continental Portugal and, particularly, in three village contexts. We conclude that the demand is mainly performed by middle class urbanites with two main goals: to break free from everyday life and to reenergize in the countryside. The countryside is, for these urban dwellers, a kind of paradise on Earth that incorporates many of the virtues believed to be inexistent in the cities: tranquillity, nature, tradition and authenticity. Lodging in TRA houses is a decisive step for their desired immersion in rural idyll, wether in rustic houses, manor-houses or palace-like houses.

[pt] Este artigo estuda a procura do turismo em espaço rural (TER) em Portugal, tomando como referência dados recolhidos no território continental e, particularmente, em três aldeias. Conclui-se que a procura é composta por citadinos de classe média que se deslocam para o campo a fim de romper com o quotidiano e de obter uma experiência revigorante. O campo é para estes citadinos uma espécie de paraíso na terra, que integra muitas virtudes que se crêem inexistentes nos meios urbanos, como a tranquilidade, a natureza, a tradição e a autenticidade. A sua estadia em unidade de TER contribui decisivamente para a desejada imersão no idílio rural, quer se trate de casas rústicas quer de solares e casas apalaçadas.
[en] The Digital Scholarship Workshop (DSW) aims at offering to early stage researchers and tenured faculty the opportunity to learn how to use in a more effective way digital media to produce and disseminate research. The DSW will help participants in identifying an online repertoire suited for their specific needs and goals and at enabling researchers of different backgrounds to effectively integrate social media applications into their research activities and professional development strategies.

[pt] Através da Oficina Instrumentos Digitais para fins Académicos oferecemos a investigadores em início de carreira e professores universitários a oportunidade de aprender a usar os meios digitais de um modo mais efetivo para produzir e disseminar a investigação. A oficina tem por objetivo ajudar os participantes a identificar um repertório online adequado às suas necessidades e objetivos específicos e permitir aos investigadores das diferentes áreas científicas integrar social media digitais nas suas actividades de investigação e estratégias de desenvolvimento profissional. Prof. Martin Weller será o formad
[en] This study seeks to analyze the experiences of populations which suffered forced displacement due to the construction of the Itá Hydroelectric Power Plant in southern Brazil by observing the interfaces between this process and mental health. This is a qualitative study based on participant research. The data were collected from February to December 2016, with the participation of 43 people, and subjected to content analysis. The results indicate that the distress factors included situations of violence and the violation of the rights of those who were affected, high impacts on people's lifestyles and mental health, and environmental changes. We conclude that there is a need to discuss the impacts of the construction of dams and its interactions with the mental health of those who are affected.

[pt] Este estudo pretende analisar as vivências das populações que sofreram deslocamento forçado devido à construção da Hidrelétrica de Itá no Brasil, observando as interfaces desse processo com a saúde mental. Trata-se de um estudo qualitativo, fundamentado na pesquisa participante. Os dados foram coletados de fevereiro a dezembro de 2016, contaram com a participação de 43 pessoas e foram examinados através da análise de conteúdo. Os resultados apontam como causas de sofrimento as situações de violência e de violação dos direitos dos atingidos, os impactos nos modos de vida e na saúde mental, além das transformações ambientais. Conclui-se que é necessário discutir os impactos gerados pela construção de barragens e suas interações com a saúde mental dos atingidos.
[en] Pteronura brasiliensis is one of the most threatened aquatic mammals in the world. In Bolivia the species was believed extinct in the 1980's and recently populations have begun to show signs of recovery. In this study we estímate the relative abundances and the population growth rates of the giant otter populations in the San Martin and Blanco rivers between 2004 and 2007. The Rio Blanco is a river without important backwaters and with turbid water, whereas the Rio San Martin is characterized by its high habitat heterogeneity, wide floodplain and clear waters. The relative abundance of giant otters in the San Martin and Blanco rivers increased in those 3 years from 0.20 to 0.31 ind./km and from 0.00 to 0.06 ind./km, respectively. The number of individuais in the Rio San Martin increased from 34 to 55, distributed among 6 and 13 family groups respectively. The growth rate in the San Martin river was 6.33 individuals per year. We suppose that the giant otter populations in this river are close to carrying capacity, which may explain recolonization of the nearby Rio Blanco.

[pt] Pteronura brasiliensis é um dos mamíferos aquáticos mais ameaçados do mundo. Na Bolivia, por volta dos anos de 1980, acreditava-se em sua extingo, mas recentemente suas populações se encontram em um processo lento de recuperação. Neste trabalho, foram estimadas as abundáncias relativas e foram calculadas as taxas de crescimento das populações de ariranhas dos ríos Blanco e San Martín entre os anos 2004 e 2007. O rio Blanco é um rio sem muitos corpos de água associados e suas águas sao turvas, enquanto que o rio San Martín se caracteriza por urna alta heterogeneidade de habitats aquáticos e pour suas águas claras. As abundáncias relativas nos rios San Martín e Blanco aumentaram, durante esses tres anos, de 0,20 a 0,31 indivíduos/km e de 0,00 a 0,06 indivíduos/km, respectivamente. Nesse mesmo período, o número de individuos observados no rio San Martín aumentou de 34 a 55, agrupados em, respectivamente, 6 e 13 grupos familiares. A taxa de crescimento no rio San Martín neste período foi de 6,33 lontras/ano. Esta população poderia estar cerca de alcançar sua capacidade de suporte e isto poderia ser um dos motivos para a paulatina recolonização do rio Blanco pela espécie.
[en] This article deals with the problems of work and employment and the need to introduce a multi-criteria-based assessment for the performance of workers. It is an important finding that much of the work in services is developed in contradiction to industrial models, and one can argue that the service growth of economic activities modifies the type of qualifications and skills required of workers in labour and employment dynamics over the past four decades in advanced capitalist societies. In this article, we discuss the dynamics and analysis of the work paradigms and worker assessment in complex organisations, proposing analytic schemes and illustrating these phenomena with recent statistics.

[pt] Este artigo lida com as problemáticas do trabalho e do emprego e com a necessidade de introduzir uma avaliação baseada em critérios múltiplos para o desempenho dos trabalhadores. É uma constatação importante o facto de grande parte do trabalho nos serviços se desenvolver numa antinomia em relação aos modelos industriais, podendo argumentar-se que a terciarização das atividades económicas modifica o tipo de qualificações e de competências exigidas aos trabalhadores no quadro das dinâmicas do trabalho e do emprego das últimas quatro décadas nas sociedades capitalistas avançadas. No presente artigo, discutem-se, em estilo de ensaio, as dinâmicas e paradigmas de análise do trabalho e da avaliação dos trabalhadores em organizações complexas, propondo-se esquemas de análise e ilustrando-se estes fenómenos com estatísticas recentes.
[en] This paper examines the competencies in historical thinking of high school students and pre-service teachers in Spain, as well as their narratives about Spanish History. Qualitative methods are used in order to identify: a) their historical thinking, including substantive knowledge and use of meta-concepts; b) the narratives, the cognitive gradation (SOLO taxonomy), and the narrative subject employed. The findings show that a majority of secondary school students do not use meta-concepts. The degree of complexity of historical thinking among pre-service teachers is related to their use of substantive content. The results point to the need to improve history education, including substantive knowledge and the development of specific historical competencies.

[pt] Analisam-se as competências de pensamento histórico de estudantes espanhóis da graduação e do mestrado de formação do professorado, e suas narrativas sobre história da Espanha. Utilizam-se métodos qualitativos para identificar: a) seu pensamento histórico, que compreende conhecimentos substantivos e uso de metaconceitos; b) no que se refere a suas narrativas, a gradação cognitiva (taxonomia SOLO) e o sujeito narrativo utilizado. Os resultados mostram que a maioria dos estudantes da graduação não utilizam metaconceitos. A complexidade do pensamento histórico dos professores em formação está relacionada com o uso de conteúdos substantivos. Os resultados apontam a necessidade de melhorar a educação histórica incluindo conhecimentos substantivos e o desenvolvimento de competências históricas específicas.
[en] The proposal seeks to synthesize the ethnonymy present in the bibliographic production that mentions or that has been produced on the indigenous population presently known as Laklãnõ. The main time frame begins at the start of the 19th century, and may mention some previous works, and it is concluded with the most recent publications. The survey is not complete and seeks to encourage the exhaustion of the bibliography in order to allow a better understanding of the ethnonimological evolution that was promoted against this population in the last two centuries. The material revisits the justifications and allegories that were made on some ethnonyms trying to map the continuities, discontinuities, coherences and incoherences present in these discourses.

[pt] A proposta procura sintetizar a etnonímia presente na produção bibliográfica que menciona ou que foi produzida sobre a população indígena que na atualidade é conhecida como Laklãnõ. O recorte temporal principal começa no início do século XIX, podendo mencionar alguns trabalhos prévios, e é concluído com as publicações mais recentes. O levantamento não está concluído e busca incentivar a exaustão da bibliografia visando permitir melhor compreensão da evolução etnonímica que foi promovida sobre esta população nos últimos dois séculos. O material revisita as justificativas e alegorias que foram construídas sobre alguns etnónimos procurando mapear as continuidades, descontinuidades, coerências e incoerências presentes nestes discursos.
[en] More than halfway through his term in office, the six-year term of Andrés Manuel López Obrador at the head of the Mexican State is already showing its transit routes. This text supports the hypothesis that the self-styled "Fourth Transformation", the name given to the social movement that brought him to the presidency, is, above all, a change in the terms of the "social equation", a category with which René Zavaleta sought to account for the totality of a social formation. The change is expressed in what is traditionally understood as a reform of the State with very specific emphases. In the history of the Mexican State, rather than a radical overturn or rupture, it is a transformation in very specific ties and segments that generate a reformulation of the political regime.

[pt] Cumprido mais da metade de seis anos do seu governo, o mandato de Andrés Manuel López Obrador ao leme do Estado mexicano já está a mostrar as suas rotas de trânsito. Este texto apoia a hipótese de que a autointitulada "Quarta Transformação", nome dado ao movimento social que o trouxe à presidência, é, sobretudo, uma mudança nos termos da "equação social", a categoria com a qual René Zavaleta procurou dar conta da totalidade de uma formação social. A mudança é expressa no que é tradicionalmente entendido como uma reforma do Estado com ênfases muito específicas. Trata-se dentro da história do Estado mexicano, em vez de uma inversão ou ruptura radical, de uma transformação em ligações e segmentos muito específicos que geram uma reformulação do regime político.
[en] In Brazil, the artistic creations associated with what has come to be called the first Brazilian modernism (from 1920 to 1940) have now been fully consecrated. Beyond their aesthetic value, they have also come to acquire symbolic significance. The present article proposes to analyze the social process that gave rise to the canonization of modernism by breaking them into three phases. The first stage marks the emergence of a history of modernism in Brazil based on the actions and words of the actual protagonists of the movement. The second refers to the institutionalization of the value of the works and the artists involved, implying the participation of various other factors, including the intervention of scholars, the official acquisition of collections and archives by the authoritarian regime, and the strategies of the art market between the end of the 1960s and the middle of the 1970s. Third, from the mid-1970s to the present day, critical analyses of the formal, political, and historical limits of the movement have revised the ways in which Modernism is considered. Both adulated and rejected, it emerges as a cultural fact of unequaled importance for the field of art in Brazil.

[pt] As produções artísticas do denominado primeiro modernismo brasileiro (circa 1920-1940) são muito consagradas no Brasil, mais do que objetos estéticos, a elas são atribuídos valores simbólicos. O presente artigo pretende analisar o processo social de construção de tal consagração, para tanto dividindo-o em três momentos. O primeiro caracteriza-se pela emergência da história da arte moderna no Brasil, o qual está calcado nas ações e discursos promovidos pelos protagonistas do próprio movimento. Uma segunda etapa consiste na institucionalização da crença no valor de tais obras e artistas, processo que contou com participação de diversos agentes outros, como a produção acadêmica, as aquisições oficiais de acervos empreendida pelo regime autoritário no Brasil, as estratégias do mercado de arte entre finais dos anos 1960 e meados dos anos de 1970. Finalmente, um terceiro momento, que se inicia em meados dos anos 70 e persiste até hoje, consiste no revisionismo crítico sobre os limites formais, políticos e históricos de tal movimento. Alvo de devoção e de rejeição, o modernismo brasileiro configura-se como um fato cultural de importância ímpar para o campo artístico brasileiro.