BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] At the end of the Bronze Age in Crete, a particular phenomenon makes its appearance. In effect, with the disappearing of centralized power and big palaces, the population scatters and leaves sites in lowland or along the coast to the advantage of site in altitude on rocky spurs what allows to the inhabitants to use natural fortifications. This fact then seems to show that certain threats can influence the populations of epoch: civil war, enemies from the outside, bandages looters

[fr] À la fin de l'âge du bronze en Crète, un phénomène particulier fait son apparition. En effet, avec la disparition du pouvoir centralisé et des grands palais, la population se disperse et abandonne les sites en plaine ou le long de la côte au profit de sites en altitude sur des éperons rocheux, ce qui permet aux habitants de profiter de fortifications naturelles. Cet état de fait semble alors montrer que certaines menaces peuvent peser sur les populations de l'époque : guerres civiles, ennemis venant de l'extérieur, bandes de pilleurs…
[en] This paper proposes a study of the European LEADER program (2007–2013) as a process of social innovation. It focuses on its implementation in two regions of Central Europe marked by their socialist heritage (Thuringia in eastern Germany and Baranya in Hungary) and the effects of the transition to a market economy initiated in the early 1990s. The diffusion of innovation can be seen in the ability of local actors to organize partnerships (local action groups, or LAGs) and delimit intervention areas (LEADER regions). These partnerships coordinate local development action by devising strategies and implementing concrete projects. The comparative approach presented here shows that learning experiences and practices of local governance are differentiated: At the state level, they depend first and foremost on the method of land management and the decentralization processes implemented in favor of local self-government. At the local level, social innovation is reflected in the structure and functioning of the partnerships that foster development action. The social network analysis conducted using methods of structural sociology shows that local-governance practices are sensitive to the effects of geographical context.

[fr] Cette contribution propose une étude du programme européen LEADER (2007-2013) en tant que processus d'innovation sociale. Elle s'intéresse à son application dans deux régions d'Europe centrale marquées par l'héritage socialiste (Thuringe en Allemagne orientale et Baranya en Hongrie) et les effets de la transition à l'économie de marché introduite au début des années 1990. La diffusion de l'innovation se lit dans l'aptitude des acteurs locaux à organiser des partenariats (les groupes d'action locale ou GAL) et à délimiter des périmètres d'intervention (les régions-LEADER). Les partenariats coordonnent l'action locale de développement par la conception de stratégies et la réalisation de projets concrets. L'approche comparative montre que l'apprentissage et les pratiques de la gouvernance locale sont différenciés. À l'échelle des États, ils dépendent tout d'abord du mode de gestion du territoire et des processus de décentralisation en faveur de l'autonomie locale. À l'échelle locale, l'innovation sociale s'exprime dans la structuration et le fonctionnement des partenariats qui portent l'action de développement. L'analyse des réseaux sociaux selon les méthodes de la sociologie structurale montre que les pratiques de la gouvernance locale sont sensibles aux effets de contexte géographique.
[en] The years 1775 / 1776 constitute a turning point in the history of enlightened german theology. The physical existence of devils, wiches and spirits is denied and the dogma of original sin is disapproved. Jung- Stillings polemics against Nicolai, his activity for Christian Revival and the publication of Geisterkunde in 1808 represent a counteroffensive, but the author is unable to take a firm stand and adopts unknowingly essential enlightened theories such as Apokatastasis Panton.

[fr] Les années 1775 / 1776 constituent un tournant dans l'histoire de la théologie éclairée allemande puisque l'existence physique des diables, des sorcières et des esprits est contestée et le dogme du péché originel est récusé. La polémique de Jung-Stilling contre Nicolai ainsi que son engagement dans la Erweckungsbewegung et la publication de Geisterkunde en 1808 s'apparentent à une contre offensive au cours de laquelle l'auteur s'empêtre dans une relation contradictoire avec les Lumières allemandes comme le démontre son recours à la théorie de l'Apokatastasis Panton.
[en] Marie de France's Lais presents a subtle play between the impossibility of describing the carnal act and the use of a studied language, which alludes to it, according to courtly codes. Lying down next to one another in a bed, laughing, playing, and talking, Marie de France's paintbrush does not proceed any further. But the intensity of sexual desire is conveyed through symbolic elements belonging to the natural world (trees, plants, birds). The lovers during their lifetime – prisoners of forbidden loves and abandoned to their sensual pleasures – risk death, but, thanks to the dialectic between love and death, their funeral beds, placed side by side, restore love mythically through the promise of an eternal fusion.

[fr] Les Lais de Marie de France présentent un jeu subtil entre l'impossibilité de décrire l'acte charnel et l'utilisation d'un langage travaillé qui y fait allusion suivant les codes de la courtoisie. S'allonger l'un près de l'autre dans un lit, rire, jouer et parler, le pinceau de Marie de France n'ira pas plus loin. Mais l'intensité du désir sexuel sera dénotée par d'autres éléments symboliques appartenant au monde naturel (arbres, plantes, oiseaux). Les amants, captifs d'amours interdites et abandonnés à leurs plaisirs sensuels, risquent parfois la mort mais, dans une dialectique entre l'amour et la mort, leurs lits funéraires, posés l'un à côté de l'autre, rétablissent mythiquement l'amour par la promesse d'une fusion éternelle.
[en] The controversy concerning shale gas exploitation is hereby analyzed from the point of view of the oil industry. This article aims to reconnect this controversy within the long time-frame of hydrocarbons in France. We wanted to expand from the analysis of the anti-shale gas mobilization by focusing more on the pro-shale front, following the Jacob law vote. We highlighted the arenas where this controversy has been debated and how those arenas and the debating actors reconfigured the interpretation of this public issue. We wanted to analyze in detail this framing process with particular emphasis on the importance of the scientific and technical dimensions of the tools used in such operation.

[fr] La controverse concernant l'exploitation des gaz de schiste est ici abordée selon le point de vue des industriels et professionnels du secteur pétrolier. L'article vise à réintégrer la controverse dans le temps long de l'exploitation des hydrocarbures en France. Cette étude se veut complémentaire des analyses déjà produites au sujet de la mobilisation anti-GDS en se concentrant davantage sur la reprise en main de la controverse par les pro-GDS suite au vote de la loi Jacob. La mise en évidence des arènes dans lesquelles la controverse s'est poursuivie et de la façon dont ces arènes et les acteurs qui les constituent sont parvenus à reconfigurer le cadre d'interprétation de ce problème public constitue l'élément central de cet article. Nous avons tenu à analyser dans le détail ces processus de cadrage, notamment en soulignant l'importance des dimensions scientifiques et techniques des outils mobilisés pour cette opération.
[en] Ideologically considered as a specific example in a larger whole, this issue compares science and opinion, both of which have been included in an all-encompassing notion. Neither the biological nor the medical sciences are the pure product of any thought or experiment which is fully independent of social and institutional practices, myths, fantasies, ideologies, bodily gestures or the quest for meaning. While work remains to be done to dissociate the former from the latter, there are problems on a deeper level : a break with the past is necessary to avoid abusive use of the sciences, certain assumptions about them, some of the situations they create and certain oversimplifications (legitimate as they may sometimes be) of their meaning and applications.This paper thoroughly analyses 2 examples in order to illustrate the understanding and complex intricacies of the said notions and briefly refers to related examples. It gives rise to new possible teaching ideas.

[fr] Le thème de ce numéro propose la notion d'opinion à mettre en regard des sciences. Avec le concept d'idéologie, nous l'intégrons comme cas particulier d'un ensemble plus vaste de notions rassemblées par une fonction commune. Les sciences biologiques et les sciences médicales ne sont pas le produit pur d'une réflexion et d'expériences totalement indépendantes de tout ancrage dans les pratiques sociales et institutionnelles, dans les mythes, les fantasmes, les idéologies, les pratiques corporelles, les recherches de signification. Un travail est à faire, non seulement pour se démarquer de ceux-ci, mais plus profondément pour rompre avec ce qui tend à les utiliser contre leur gré, avec ce qu'elles contribuent à produire, avec ce qui anticipe de bonne foi sur les connaissances scientifiques, avec ce qui résiste légitimement au caractère réducteur de leurs explications et de leurs applications. Le texte analyse deux exemples très en détails pour montrer la " compréhension " et l'intrication complexe de ces concepts, puis d'autres exemples, de manière rapide et allusive pour en montrer l'extension. Ce type d'analyse constitue une condition de possibilité pour définir des actions didactiques.
[en] A contextual study of fifty-nine roughly oval-shaped rock engravings, sometimes decorated and provided with peripheral features, recorded in situation in the north western area of the Adrar des Iforas. Nearly four hundred comparable motifs are known in the Saharan strip from the Niger-Chad border to the Atlantic coast. A terracotta figurine from the Lower Tilemsi, and twelve stone statuettes from the southern Algerian Sahara can be compared to these engravings based on morphological and stylistic criteria. The iconographic and archæological contexts of these engravings allow us to situate their realization between the end of the vth millennium and the middle of the iind millennium BC. The aridity then increased. Animal husbandry became used, and Millet was cultivated in the Malian Sahara. The agro-pastoral economy tipped West Africa into protohistory. The quasi-systematic exposure of the ovals to the sky, their chimerical character, their intermeshing of animal and human figures, the parallels that are established between the iconography they belong to, and data drawn from West African ethnography, all lead us to see representations of genies perhaps connected to rain.

[fr] Étude contextuelle de cinquante-neuf gravures rupestres de forme grossièrement ovalaire, parfois décorées et munies d'aménagements périphériques, relevées en situation au nord-ouest de l'Adrar des Iforas. Près de quatre cents motifs comparables sont connus dans la bande saharienne allant de la frontière nigéro-tchadienne à la façade atlantique. Une figurine en terre cuite du bas Tilemsi et douze statuettes en pierre du Sahara algérien méridional peuvent être rapprochées de ces gravures sur des critères morphologiques et stylistiques. Les contextes iconographiques et archéologiques de ces productions permettent de situer leur réalisation entre la fin du ve millénaire et le milieu du iie millénaire BCE. L'aridité alors s'accroissait. L'élevage était connu, et du mil cultivé dans le Sahara malien. L'économie agro-pastorale fit basculer l'Ouest africain dans la protohistoire. L'exposition quasi systématique des ovales face au ciel, leur caractère chimérique, leurs intrications avec des figures animalières et humaines, les parallèles qui s'établissent entre l'iconographie à laquelle ils participent et des données tirées de l'ethnographie ouest-africaine, tous ces éléments conduisent à y voir des représentations de génies, peut-être en relation avec la pluie.
[en] The Franco-Breton war redefined the power relations between cities and the central government. Nantes and Rennes dominate the Breton urban system. The space polarized by the city therefore gives rise to an urban territory that changes according to circumstances, and in which jurisdictions and powers must constantly be determined. The porosity of the urban territory thus invites us to highlight the superposition of jurisdictional spaces, which must be understood according to the nature of the needs. If the law and the municipal jurisdiction oblige the inhabitants inside and outside the walls, of a large country, to testify to a feeling of belonging to the city, it will be a question of seeing what is the sphere of influence of the city-center, in short, up to which it is possible to claim and assert oneself from Rennes or Nantes and to what extent the suburbs are as much a spatial reality as an institutional construction.

[fr] La guerre franco-bretonne redéfinit les rapports de pouvoir entre les villes et le gouvernement central. Nantes et Rennes dominent le système urbain breton. L'espace polarisé par la ville donne donc lieu à un territoire urbain qui se modifie au gré des circonstances, et dans lequel les juridictions et les attributions doivent sans cesse être déterminées. La porosité du territoire urbain invite ainsi à mettre en valeur la superposition d'espaces de juridiction, qui doivent être compris selon la nature des nécessités. Si le droit et la juridiction municipale obligent les habitants dans et hors les murs, d'un large pays, à témoigner d'un sentiment d'appartenance à la ville, il s'agira de voir quelle est la sphère d'influence de la ville-centre, bref, jusqu'où il est possible de se prétendre et de s'affirmer rennais ou nantais et dans quelle mesure les faubourgs sont autant une réalité spatiale qu'une construction institutionnelle.
[en] In his film August, a moment before the eruption, Israeli filmmaker Avi Mograbi is talking to his spectator and confides his project: shooting every day during august the daily life of his Israeli compatriots. But this apparently innocent project becomes an act of resistance starting when the camera collides the daily life affected by politics. Documentary sequences of fleeting and violent meetings with Israeli and Palestinian citizens are edited with fictional sequences when the director reacts and romanticizes his intimate conflicts with his wife or producer, but also with documentary sequences of casting for a feature film he's preparing. Analyzing different layers of the film, this paper questions Mograbi's aesthetic choices: filming the daily life of his country, he reveals the "présentisme" as a regime of historicity where the contemporary story of Israel is unfolding. Director's aesthetic proposals become political acts because they're revealing the common dynamics of these different timelines: banalization of the violence.

[fr] Dans Août, avant l'explosion, le cinéaste israélien Avi Mograbi s'adresse au spectateur en lui confiant son projet : filmer tous les jours du mois d'août le quotidien de ses compatriotes israéliens. Or, le projet, apparemment innocent, devient un geste de résistance dès lors que la caméra se heurte au quotidien affecté par le politique. Les séquences documentaires de rencontres fugaces et violentes avec les citoyens israéliens et palestiniens sont montées avec les séquences fictionnelles où Mograbi rejoue et romance des conflits intimes avec sa femme et son producteur, mais aussi avec les séquences de casting pour un film de fiction qu'il prépare. En analysant ces différentes strates du film, l'article interroge les choix esthétiques de Mograbi qui, tout en filmant le quotidien de son pays, révèle le présentisme comme régime d'historicité dans lequel se déploie et se fabrique l'histoire contemporaine d'Israël. Les propositions esthétiques du cinéaste deviennent des gestes politiques en ce qu'ils révèlent la dynamique commune de ces deux logiques temporelles, celle de la banalisation de la violence.
[en] We designed this study as a comparison of the language processes of word recognition skills in dyslexics and beginning readers matched on reading level at two time points. Results from the battery of phonological processing tasks support the findings of previous studies that a phonemic deficit is the dominant cognitive deficit of dyslexics. Another interesting result shows that while the beginners' performances in all tasks increases between the two sessions, this is not the case for dyslexics. At the second test point, they exhibit a lower performance than the younger beginning readers. However, they show an improvment in orthographic knowledge. We postulate that dyslexics' rhyme awareness might underpin orthographic development. If this were the case, it might then be open to teachers to adapt some of the techniques for investigation of large unit processing in order to gain an understanding of the linguistic units.

[fr] L'objectif de l'étude consistait à comparer à deux reprises les habiletés phonologiques et la reconnaissance de mots d'enfants dyslexiques appariés initialement sur l'âge lexique à des enfants apprentis-lecteurs. Les résultats recueillis aux différentes épreuves phonologiques sont congruents avec les conclusions d'études antérieures soulignant que le déficit phonémique est le déficit cognitif majeur des enfants dyslexiques. Un autre résultat intéressant met en évidence que les performances des enfants dyslexiques n'augmentent pas d'une session à l'autre, contrairement à ce qui est observé pour les apprentis-lecteurs. Ils obtiennent ainsi lors de la deuxième session des performances inférieures à celles des normo-lecteurs. Cependant, leurs résultats attestent du développement de leurs connaissances orthographiques. Nous postulons ainsi que les enfants dyslexiques s'appuieraient sur leur sensibilité aux rimes pour développer leurs représentations orthographiques. Si tel est le cas, il serait envisageable d'adapter des techniques de remédiation au niveau des unités plus larges en vue d'améliorer leur compréhension des différentes unités linguistiques.
[en] This article questions the relevance of the interstice concept for categorizing the work of yuyeras in Paraguay. We begin by reflecting on the formal/informal dichotomy, an underlying issue to the interstice concept. We ask for whom this dichotomy makes sense when, in fact, the two sectors are intrinsically intertwined and function almost as a single entity. We examine the forms taken by what is classified as informal, questioning whether the interstice concept applies to both sales and collection. Finally, we focus on the ambiguous figure of the yuyera to determine the extent to which it represents an interstice figure.

[fr] Dans cet article, nous questionnons la pertinence du concept d'interstice pour catégoriser le travail des yuyeras au Paraguay. Nous commençons par une réflexion sur la dichotomie formel/informel, une question sous-jacente à celle de l'interstice. Nous nous demandons pour qui cette dichotomie a un sens alors que les deux secteurs sont intrinsèquement liés et fonctionnent presque comme une seule entité. Nous analysons les formes prises par ce qui est classé comme informel, en nous demandant si le concept d'interstice est approprié à la fois pour la vente et la collecte. Enfin, nous nous concentrons sur la figure ambiguë de la yuyera pour tenter de déterminer dans quelle mesure il s'agit d'une figure de l'interstice.
[en] From 1998 to 2004, the Bibliographie d'histoire de l'éducation française compiled a register of 7 519 references, 2 940 of which were given a geographical indexation. After analysis and mapping, this data puts into perspective the geography of research into the history of education within the historical and colonial frontiers of France as well as in those countries that have incited historical studies relating to French education. Thus revealed, the geographical anchoring of the historiography of education is the result of a plurality of factors, from the logic of the objects studied to the diversity of institutions and researchers producing history.

[fr] De 1998 à 2004, la Bibliographie d'histoire de l'éducation française a recensé 7519 références, dont 2940 ont reçu une indexation géographique. Ces données, analysées et cartographiées, mettent en perspective la géographie des travaux en histoire de l'éducation dans les frontières historiques et coloniales de la France, ainsi que dans les pays ayant suscité des études historiques en rapport avec l'éducation française. Ainsi révélé, l'ancrage géographique de l'historiographie de l'éducation résulte d'une pluralité de facteurs, de la logique des objets étudiés à la diversité des institutions et des chercheurs producteurs d'histoire.
[en] The administrative building on which the State in French culture is founded is an obstacle to the recognition of whistleblowers. Supporting the moralization of public life, the administration is both controller and controlled position. If the formula of independent administrative authorities (IAA) limits this type of conflict of interest, however it remains unsatisfactory. After analyzing the similarities and dissimilarities between the administration and the whistleblower which revealed that the rules on the latter are based on the status of the IAA, this contribution shows that whistleblowers, far from being apprehended in themselves, are integrated into the controls of the administration and are components of the administrative procedure. This statement defines the contours of the French specificity of whistleblowers regime : very relative confidence of our culture towards an individual necessarily motivated by his own private interests, an administrative omnipresence embodying the public interest and maintaining the myth of the treasury of the state.

[fr] L'édifice administratif sur lequel repose l'État dans la culture française représente un obstacle à la reconnaissance des lanceurs d'alerte. Prenant en charge la moralisation de la vie publique, l'administration se trouve à la fois en position de contrôleur et de contrôlée. Si la formule des autorités administratives indépendantes (AAI) permet de limiter ce type de conflits d'intérêts, elle reste toutefois insatisfaisante. Après une analyse des ressemblances et des dissemblances entre l'administration et le lanceur d'alerte ayant révélé que les règles relatives à ce dernier s'inspirent du statut des AAI, cette contribution démontre que les lanceurs d'alerte, loin d'être appréhendés en eux-mêmes, se trouvent intégrés aux contrôles de l'administration et constituent des composantes de la procédure administrative. Ce constat permet de définir les contours de la spécificité française du régime des lanceurs d'alerte : la confiance très relative de notre culture envers un individu nécessairement motivé par ses seuls intérêts privés, une omniprésence administrative incarnant l'intérêt général et le maintien du mythe de l'autocontrôle de l'État.