[en] ABSTRACT: In view of the current situation of energy dependence in Spain and the challenges of renewable production posed by the European Union, The aim of this project is to replace fossil fuel power stations with more sustainable energy, with the installation of a 50 MW photovoltaic solar plant. The plant is located in the province of Toledo (Spain). This project describes the design of the installation of a 50 MW peak power solar plant. The main elements of the installation have been selected as photovoltaic modules, structures, inverters, both low and medium voltage cables. In addition, the protections have been selected and their selection has been justified with calculations, both plant, grounding, fuses, circuit breakers… and protection of switches, differentials, self-valves, etc. In addition, the design of the installation, its distribution in plant, the location of the inverters and transformers has been realized in addition to the configuration of these (number of modules per branch, number of branches in series, number of inverters per transformer, etc.). Finally, the implementation plans, low- and medium-voltage unifilar schemes and the grounding of the transformation centers have been carried out. This infrastructure consists of 133.056 solar modules model TALLMAX PLUS 375 Wp power, 396 inverters model SUN 2000 100KTL, 28 transformers and 1584 followers. With this project, all the necessary calculations have been made for the dimensioning of the photovoltaic plant in the chosen area. These calculations have shown that the site chosen is suitable as it meets all the conditions necessary for the implementation of the project and also has adequate solar potential. The total budget of the plant designed is 38.918.377,71 €, for the plant to be economically viable has to recover the investment in 5-year8 years, this way investors will get profits from the ninth year as the facilities have a useful life of about 20 years. It can be said that the photovoltaic sector is an increasing sector due to the decrease in the price of equipment, in addition to the promotion by the Government of Spain for the construction of renewable energy plants, able to gradually replace fossil fuel-using power stations.

[es] RESUMEN: Ante la actual situación de dependencia energética existente en España, así como los retos de producción renovable planteados por la Unión Europea, cuyo objetivo es cambiar las centrales energéticas que usan combustibles fósiles por energías más sostenibles se plantea el presente proyecto de instalación de planta solar fotovoltaica de 50 MW. Dicha central se localiza en la provincia de Toledo (España). Este proyecto describe el diseño de la instalación de una planta solar de potencia pico 50 MW. Se han seleccionado los elementos principales de la instalación como son los módulos fotovoltaicos, estructuras, inversores, cables tanto de baja como de media tensión. Además, se ha seleccionado las protecciones y se han justificado su selección con cálculos, tanto de la planta, puesta a tierra, fusibles, interruptores seccionadores… y las protecciones de los centros de transformación interruptores, diferenciales, autoválvulas, etc. Además, se ha realizado el diseño de la instalación, su distribución en planta, la localización de los inversores y transformadores además de la configuración de estos (número de módulos por ramal, número de ramales en serie, número de inversores por transformador, etc). Y por último se han realizados los planos de implantación, esquemas unifilares de baja y media tensión además de la puesta a tierra de los centros de transformación. Esta infraestructura consta de 133.056 módulos solares modelo TALLMAX PLUS DE 375 Wp de potencia, 396 inversores modelo SUN 2000 100KTL, 28 transformadores y 1584 seguidores. Con el presente proyecto se han realizado todos los cálculos oportunos para el dimensionamiento de la planta fotovoltaica en la zona elegida. La realización de estos cálculos ha permitido ver que el emplazamiento escogido es idóneo ya que cumple con todas las condiciones necesarias para la ejecución del proyecto y que además cuenta con un adecuado potencial solar. El presupuesto total de la central diseñada es de 38.918.377,71 €, para que la planta sea viable económicamente ha de recuperarse la inversión en 5-8 años, de esta forma los inversores obtendrán beneficios a partir del noveno año ya que las instalaciones cuentan con una vida útil de unos 20 años. Se puede decir que el sector fotovoltaico es un sector al alza debido a la disminución del precio de los equipos, además del fomento por parte del Gobierno de España para la construcción de centrales de energías renovables, capaces de sustituir paulatinamente a las centrales que usan combustibles fósiles.