BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present work is a study on the role of the archivist in public administration in Mexico in two areas of analysis: vocational training and required to fulfill their role in this century profile is paramount, ensuring access to information. Through a review of the educational offer to top level on the one hand and on the other the proper development of the profession and Archivist profile in Mexico. Through a review of the educational offer by universities and government on the one hand, and on the other the profile of the archivist in Mexico. From this brief analysis it is to show education in Mexico on archival, leading us to question whether they are sufficient to carry out its primary function, access to information and thereby ensure the transparency and accountability of government public administration and possibly see the archivist as an information professional, able to develop skills and competensias to perform of their functions; the position of this professional is central, because it is responsible for the intermediation between the institution and the search for information, between the user and the acquis, between the document and the representation of the information derived from government actions.

[es] El presente trabajo es un estudio sobre la función del archivista en la administración pública en México bajo dos ejes de análisis: la formación profesional y el perfil requerido para poder desempeñar su función en este siglo XXI. A través de una revisión de la oferta educativa por parte de las universidades y del gobierno por un lado y, por otro el perfil del archivista en México. A partir de este breve análisis se prende mostrar la educación en México en materia de Archivistica, lo que nos lleva a cuestionar si son suficientes para desempeñar su función primordial, el acceso a la información y con ello garantizar la transparencia y rendición de cuentas de la administración pública gubernamental y posiblemente ver al archivista como un profesional de la información, capaz de desarrollar habilidades y competencias para desempeño de sus funciones; que la posición de ese profesional es central, porque es el responsable de la intermediación entre la institución y la búsqueda de la información, entre el usuario y el acervo, entre el documento y la representación de la información derivada de las acciones del gobierno.
[en] Within the field of social economy, social enterprises stand out as organizations which identify and try to solve social problems that public administrations are not able to. Meanwhile, the current economic crisis has increased social inequalities and has led to increased poverty and risk of social exclusion. In this new scenario social entrepreneurship is gaining relevance, because it is able to meet social needs unattended by public institutions or by the market; due mainly to lack of resources in the case of public institutions, but also due to the lack of sufficient profitability, in the case of the market. The social enterprise can, however, make profitable such innovative social actions, and give prominence to people rather than capital. In this sense, the social purpose and the reinvesting of profits is its own goal, and fosters such entities to benefit the communities which they belong to. One of the areas where social entrepreneurship can have a high impact is in sport. In fact, the main objective of this study is to highlight the importance and appropriateness of sport as an area for development of social entrepreneurship. Both seek similar ends, which include equal opportunities, cohesion and integration, along with achieving a more equitable and responsible society.

[es] Dentro del ámbito de la economía social destacan las empresas sociales, las cuales identifican y tratan de solucionar problemas sociales que las administraciones públicas no son capaces de solventar de la manera adecuada. Por su parte, la actual crisis económica ha aumentado las desigualdades sociales y ha provocado un aumento de la pobreza y del riesgo de exclusión social. En este nuevo escenario es donde el emprendimiento social está adquiriendo relevancia, pues es capaz de satisfacer las necesidades no atendidas, ni por las instituciones públicas, ni por el mercado. Respecto a las instituciones públicas, principalmente debido a la falta de recursos, y por lo que se refiere al mercado, por la falta de interés derivada de la escasa rentabilidad económica que presenta este tipo de actividades. La empresa social puede, en este contexto, rentabilizar su actuación social innovadora al dar protagonismo por encima de todo a las personas en lugar del capital. En este sentido, su finalidad social y la reinversión de sus beneficios económicos en su propio objetivo, propician que este tipo de entidades sean idóneas para poder beneficiar a las comunidades en las que están asentadas. Dentro de los ámbitos donde el emprendimiento social puede tener una mayor incidencia se encuentra el deporte. De hecho, a lo largo del presente estudio se pretende poner de manifiesto la importancia y la idoneidad del deporte como ámbito para el desarrollo del emprendimiento social, ya que ambos buscan fines semejantes: la igualdad de oportunidades, la cohesión y la integración entre otros, junto con el logro de una sociedad más equitativa, dentro de un proyecto social responsable en todas sus dimensiones.
[en] This paper reviews from a theoretical and practical approach the work of public diplomacy developed since 2010 by the European External Action Service (EEAS). In the first chapter, we are going to analyse the institutional design of the new service in order to understand where is the Public Diplomacy department located in the organization chart. In the second chapter, the main concepts of communication will be studied and "brandind" working with public diplomacy, conceived as a cross-discipline. Also, in this chapter, we review the EEAS public diplomacy, both at headquarters and in the delegations of the European Union abroad. Finally, we analyse the case of the Delegation of the European Union in Brazil, cited in many official documents of the European institutions as one of the best examples to be followed by the rest of delegations over the world. However, is it really effective and complete the work being done on Public Diplomacy in Brazil.

[es] El presente trabajo repasa desde un marco teórico y práctico las labores de public diplomacy desarrolladas desde 2010 por el Servicio Europeo de Acción Exterior. En el primer bloque se analiza el diseño institucional del nuevo servicio para comprender en qué lugar del organigrama se sitúan las tareas de diplomacia pública. En el segundo bloque se estudiarán los principales conceptos de comunicación y "branding" con los que trabaja la diplomacia pública, concebida como una disciplina transversal. También en este bloque, se analiza exhaustivamente el tratamiento que recibe en el SEAE la diplomacia pública, tanto en los servicios centrales, como en las delegaciones de la Unión Europea en el exterior. Por último, se hace un análisis del caso de la Delegación de la Unión Europea en Brasil, citada en muchos documentos oficiales de las instituciones europeas, como uno de los mejores ejemplos a seguir por el resto de Delegaciones, pero ¿es realmente efectiva y completa la labor que desarrollan?.
[en] The use of the media archive, as a repository of the production and reflection of the expertise of the media professionals, is presented as an enabler for the innovation of the media offer and the profitability of own resources under the premise of journalism as a service (JAAS). The use of the media archive in digital context that are being developed by public general radios in Spain and Portugal is analysed. These study cases are understood as examples that can also be profitable by the private sector. In both cases, the media archive is being used to complement the media offerings, but RTP goes one step further by creating thematic collections at the service of the citizen from the corporate archive. This case exemplifies innovation based on the history.

[es] La explotación del archivo mediático, como repositorio de la producción y reflejo de la expertise del medio, se presenta como posibilitador para la innovación de la oferta mediática y la rentabilización de recursos propios bajo la premisa del periodismo como servicio (JAAS o journalism as a service). Esta investigación analiza las iniciativas de explotación del archivo en el contexto digital que están desarrollando las radios generalistas públicas en España y Portugal, entendidas como ejemplos de experimentación susceptible de ser rentabilizada también por el sector privado. En ambos casos, se explota el archivo en la oferta programática y digital, pero RTP va un paso más allá creando colecciones temáticas al servicio del ciudadano a partir de fondos corporativos, que ejemplifican la innovación a partir de la historia.
[en] This study provides a first overview of the new regulation of the Spanish banking system established by the Act 10/2014, of 26 June, of Ordination, Supervision and Solvency of Credit Institutions (LOSSEC) and the Royal Decree 84/2015 (RD 84/2015) that profoundly transforms the regulatory architecture of the Spanish banking market and markets in financial instruments in order to adapt them to the new environment of European Union Law on financial markets. Specifically, this LOSSEC and RD 84/2015 fits the conditions of access and exercise of banking activities by credit institutions, as well as monitoring and sanctioning by the Bank of Spain to the mandates of Regulation (EU) n°.575/2013 and of Directive 2013/36/EU.

[es] Este estudio ofrece una primera visión panorámica de la nueva regulación del sistema bancario español establecida en la Ley 10/2014, de 26 de junio, de Ordenación, Supervisión y Solvencia de Entidades de Crédito (LOSSEC) y en el Real Decreto 84/2015 (RD 84/2015) que transforman profundamente la arquitectura regulatoria del mercado bancario y del mercado de instrumentos financieros españoles para adaptarla al nuevo entorno del Derecho comunitario de los mercados financieros. En concreto, esta LOSSEC y el RD 84/2015 adaptan las condiciones de acceso y de ejercicio de la actividad bancaria por parte de las entidades de crédito, así como su supervisión y sanción por el Banco de España a los mandatos del Reglamento (UE) n°.575/2013 y de la Directiva 2013/36/UE.
[en] The present investigation stems from two tenets: the need to bring together the fields of research of stance and gender in language, and to observe how they interact in the discourse of news magazines. In recent years, there has been extensive research on gender-related differences in language, but few works have regarded possible differences in the expression of stance by men and women. In order to tackle this issue, this paper studies epistemic and attitudinal stance from a lexico-grammatical perspective, using a mixed-methods approach to the analysis. Taking frequency as the primary variable, findings reveal that men use more stance strategies than women, both epistemic and attitudinal. The analysis of epistemic stance items indicates that men are more assertive in their articles, whereas women are more tentative. Additionally, through the analysis of attitudinal stance expressions, this study concludes that male writers are more affective when using stance adjectives and adverbials, while female writers are more prone to make assessments or judgments. These results emphasize the importance of taking into account both gender-related differences and genre in the analysis of stance expressions.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo unir las áreas de la subjetividad y las diferencias de género en el lenguaje y observar cómo estas interactúan en el discurso de las revistas de noticias. Existen numerosas investigaciones que han abordado las diferencias lingüísticas relacionadas con el género. Sin embargo, las posibles diferencias que pueden existir en cuanto a cómo los hombres y las mujeres expresan la subjetividad no han sido estudiadas en profundidad. Con el fin de abordar dicho tema, este trabajo estudia la subjetividad en el lenguaje desde un punto de vista epistémico y actitudinal con un enfoque léxico-gramatical. Para ello, se ha tomado la frecuencia como la principal variable del estudio. Los resultados muestran que los hombres utilizan más estrategias de subjetividad que las mujeres, tanto epistémicas como actitudinales. Además, gracias al análisis de estrategias epistémicas, se ha podido concluir que los hombres son más asertivos en sus artículos; en cambio, las mujeres son más inciertas o tentativas. El análisis de expresiones actitudinales señala que los hombres emplean expresiones de afectividad con mayor frecuencia a través de adjetivos, adverbios y locuciones adverbiales que las mujeres, puesto que estas tienden a expresar juicios de valor al hacer uso de estos elementos lingüísticos. Estos resultados recalcan la importancia que tiene considerar tanto las diferencias lingüísticas de género como el género discursivo a la hora de analizar expresiones de subjetividad.
[en] Art and geography keep links that become closer during the century xx. However, the concept and artistic use of landscape structures has been changing. In a mythical vision of landscape as essential nature, typical of the 70s, it take place a territorial consideration of it. Today is important to recover the aesthetic dimension and to extract the landscape of the territory, as space of emancipation. From these theoretical notions we have developed various artistic and educational experiences from the addressed university. The last one was materialized in a series of artistic works by art students and teachers in the natural spaces of the prestigious Montenmedio Contemporary Art Foundation.

[es] Arte y geografía mantienen vínculos que se estrechan durante el siglo xx. Sin embargo, el concepto y uso artístico de los espacios paisajísticos, ha ido cambiando. A una visión mítica del paisaje como naturaleza esencial, propia de la década de los 70, sucedió una consideración territorial del mismo, reconociéndolo como naturaleza determinada por imaginarios simbólicos que había que deconstruir. Hoy se quiere recuperar la dimensión estética y extraer el paisaje del territorio, aunque no volviendo a esencialismos sino como espacio de emancipación. A la luz de estas nociones teóricas se abordan varias experiencias artístico-docentes que hemos desarrollado desde la universidad. Se describe especialmente aquí la última de ellas que se materializó en una serie de obras artísticas realizadas por alumnos y profesores de arte en los espacios naturales de la prestigiosa Fundación Montenmedio Arte Contemporáneo.
[en] The aim of this paper is to analyse institutional change in the Spanish labour market in from a historical perspective, particularly regarding two main areas: labour regulation and collective bargaining. The main thesis is that it is possible to identify four main stages. Firstly, there was an institutional structure unfavourable to workers, which was overcome by the agency of the labour movement in the period of the so-called desarrollismo (1960-1975). Secondly, the years of transition from dictatorship to democracy (1976-1983) were a period of labour market regulation. Thirdly, there was a period of labour market dualism (1984-1996) based on the application of flexibility at the margin in the face of veto power. This was followed by deregulation (1997-2019), which was a consequence of the weakening of power resources resulting from the previous labour market segmentation.

[es] El objetivo de la nota es analizar desde una perspectiva histórica el cambio institucional en el mercado laboral en España en sus dos principales ámbitos: la regulación del empleo y la negociación colectiva. La tesis principal es que es posible identificar cuatro grandes etapas. Primero, durante el desarrollismo (1960-1975), existió una estructura institucional adversa a los trabajadores que fue superada por la agencia del movimiento obrero. Segundo, el período de transición (1976-1983) se trató de una fase de regulación del mercado laboral. Tercero, un período de dualización del mercado laboral (1984-1996) con base en la aplicación de flexibilidad en el margen ante la existencia de poder de veto. Finalmente, la desregulación (1997-2019) es consecuencia del debilitamiento de los recursos de poder derivado de la segmentación laboral ocurrida previamente.
[en] Among the non-pharmacological therapies proposed in the last few years, cognitive stimulation has received the most empirical support, especially in normal aging, mild cognitive impairment and dementia. Indeed, this therapeutic modality is the first-line intervention in the latter two diagnoses. There are a large number of cognitive stimulation programs in the Spanish language that have been adapted to distinct clinical populations. Since the proliferation of these programs could reduce their quality, two theoretical recommendations are suggested for their implementation in clinical practice: i) interventions should be carried out individually or in small and homogeneous groups to facilitate the use of neuropsychological strategies regardless of the cognitive process to be treated, and ii) tasks should be selected within a theoretical framework to avoid confusing cognitive stimulation with merely repeating a variety of exercises. In conclusion, the most suitable materials for intervention should be selected according to the available empirical evidence. These materials should be adapted to both the patient's neuropsychological profile and the theoretical framework supporting the cognitive intervention. In this context, the use of distinct rehabilitation strategies would also be desirable, bearing in mind the cognitive, emotional and behavioral variables that may be related to the patient¿s daily life.

[es] Entre las terapias no farmacológicas que se han ido proponiendo en los últimos años, la estimulación cognitiva es la que recibe el mayor apoyo empírico, especialmente en el envejecimiento normal, el deterioro cognitivo leve y las demencias, llegando a proponerse como la primera intervención a realizar cuando se realizan esos últimos diagnósticos. Existen diferentes programas de estimulación cognitiva en castellano, adaptados a las diferentes características de las poblaciones a las que pretenden atender. Dado que la proliferación de dichos programas corre el riesgo de menoscabar su calidad, se plantean una serie de recomendaciones teóricas que deben tenerse en cuenta a la hora de aplicar estimulación cognitiva a estas poblaciones: i) su administración debe ser individual o en grupos muy reducidos y homogéneos que permitan utilizar las estrategias de intervención neuropsicológica independientemente del proceso cognitivo que se pretenda trabajar, y ii) la selección de las tareas a usar debe estar enmarcada en un modelo teórico que las fundamente y les dé sentido, evitando confundir la estimulación cognitiva con la mera repetición de ejercicios variados. En conclusión, el profesional debe seleccionar los materiales que resulten más adecuados de entre los disponibles en la literatura, ajustándolos tanto a las características del individuo en función de los resultados en su evaluación neuropsicológica, como al marco teórico en que el fundamenta su intervención. Todo ello utilizando estrategias de rehabilitación y contemplando otros aspectos cognitivos, emocionales y comportamentales que puedan estar comprometiendo el funcionamiento del paciente en la vida cotidiana.
[en] The films by Wong Kar-Wai are primarily about time. This Chinese director explores in his films the subject's relationship to the temporality in which he is, showing the complex network that links the past, the present and the future in a cloth which, like that of Penelope's, is as much woven as unravelled. Perhaps the best example of this situation is that sort of trilogy formed by Days of Being Wild (1990), In the Mood for Love (2000) and 2046 (2004), linked not by their argument but because they address the same issue: the conflict that the characters live since they are trapped within a temporality that they feel alien or unfair.

[es] El cine de Wong Kar-Wai es, principalmente, un cine sobre el tiempo. El director chino explora en sus películas la relación del sujeto con la temporalidad en la que se encuentra, mostrando el complejo entramado que une el pasado, el presente y el futuro en una tela que, al igual que la de Penélope, se teje tanto como se desteje. Quizá el mejor exponente de esta situación sea esa suerte de trilogía formada por Días salvajes (1990), Deseando amar (2000) y 2046 (2004), unida no por su argumento sino por la temática que abordan: el conflicto que viven unos personajes al encontrarse atrapados dentro de una temporalidad que sienten ajena o injusta.
[en] This research conducts a methodological and content analysis of the causes that govern visibility on the Web through positioning carried out by university search engines (SEO). To this end, various on-demand computer tools, or cloud computing, are used to discover, on one hand, the degree of technical optimisation of the different websites, and on the other hand, the scope and repercussions of their online communities on social networks The conclusions reflect the multiple reasons why a website has greater visibility on the Web, using as a reference the digital environments of Complutense University of Madrid and Rey Juan Carlos University, both of which are in the autonomous region of Madrid.

[es] La presente investigación realiza un análisis metodológico y de contenido acerca de las causas que rigen la visibilidad en la Red a través del posicionamiento orgánico que realizan los motores de búsqueda (SEO) de las universidades. Para ello, se utilizan distintas herramientas de cómputo bajo demanda o cloud computing que permiten conocer, por un lado, el grado de optimización técnica de los diferentes sitios web y, por otro lado, el alcance y repercusión de sus comunidades online en redes sociales. Las conclusiones reflejan las múltiples causas por las que un sitio web tiene mayor visibilidad en la Red, tomando como referencia los entornos digitales de la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad Rey Juan Carlos en el ámbito de la Comunidad de Madrid.
[en] This paper analyzes the regulatory and controlling activity of the National Congress of the Dominican Republic during the first state of emergency, declared on March 19 until June 30, 2020. In order to supervise the extraordinary powers granted to the Government, the Legislative branch passed six Resolutions and one Law, as well as other initiatives and parliamentary questions. Data from the websites of the Presidency, the Chamber of Deputies and the Senate, show that the State of Emergency did not promote belligerence or cohesion of parliamentary work, because of the Legislative Branch ́ non proactive, ratifying and legitimating nature.

[es] Este trabajo analiza la actividad normativa y fiscalizadora del Congreso Nacional de la República Dominicana durante el primer Estado de Emergencia, declarado el 19 de marzo hasta el 30 de junio de 2020. Para controlar las facultades extraordinarias otorgadas al Gobierno, el Poder Legislativo promulgó seis Resoluciones y una Ley, además de otras iniciativas e interpelaciones. Un papel un tanto beligerante y proactivo, y condicionado por el especial contexto electoral.