BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper aims to reflect how the press office can contribute to the process of building the brand identity and what is the role through the reporting relationships play journalism professionals and consumers, in terms of definition positioning. To do this we study, an exploratory mode, if published since the information provided by the managers of communication of a brand of car for one of its products sector news are in line or at odds with the position defined by the own brand The results seem to show that, in general, there is agreement that the mass media can contribute in activating the attributes / or benefits of the product. However, it was observed, too, that the journalistic narrative can activate other attributes of the brand identity, beyond those intended by the managers of communication.

[es] El presente trabajo pretende reflejar de qué forma la asesoría de prensa puede contribuir en el proceso de construcción de la identidad de las marcas y cuál es el rol que a través de las relaciones informativas desempeñan los profesionales del periodismo y los consumidores, en términos de definición del posicionamiento. Para ello se estudia, de un modo exploratorio, si las noticias publicadas a partir de la información facilitada por los gestores de comunicación de una marca del sector del automóvil para uno de sus productos, están en consonancia o en disonancia con el posicionamiento definido por la propia marca Los resultados parecen poner de manifiesto que, de un modo general, existe coincidencia y que los medios de comunicación de masas pueden contribuir en la activación de los atributos/ o beneficios del producto. Sin embargo, se verificó, también, que la narrativa periodística puede activar otros atributos de la identidad de marca, más allá de los pretendidos por los gestores de comunicación.
[en] The botanical composition of the "herberos" (herb spirits) was studied on the Sierra Mariola (Valencia, E Spain). 37 species belong to 4 families, (labiatae, compositae, umbelliferae and rutaceae), were registered. Likewise, 84% of the studied flora is native and 21% of them is endemic.

[es] Se ha estudiado la composición botánica de los herberos de la Sierra Mariola (comarcas de l'Alcoià, la Vall d'Albaida y l'Alt Vinalopó), habiéndose catalogado 37 especies botánicas en 10 muestras estudiadas, siendo la mayoría pertenecientes a 4 familias; labiatae, compositae, umbelliferae y rutaceae. Asímismo, el 84% de la flora de herberos es autóctona y de ésta, un 21%, es endémica.
[en] Background: The concept of health transition is intended to define, from a plural point of view, the changes in health conditions that have contributed to a decrease in mortality associated with the demographic transition. The purpose of the study is to analyse the health transition in Spain during this century (1900-1990). Method: The study of the different components of the health transition (epidemiological transition, risk transition and health care transition) has been based on historical series relating to Natural Population Changes. Annual Statistics and Housing Census Reports. Results: Overa11 Mortality and Child Mortality rates have tended to decrease over the entire period: overall mortality has decreased by 709, while Child mortality has dropped by 96%. Life expectancy has increased by 42 years from 1900 (3.5) to 1990 (77), which in relative terms represents an increase of 120%. There has been a 95% decrease in infectious disease-related deaths and a 134% increase in non-infectious isease-related deaths. Conclusions: The new epidemiological trend that took place over the period studied appears to be the result of improved sanitary infrastructure and increased apending as well as better medical services, however also includes new health problems related to working conditions, massive urban development (particularly as of the sixties) and changes in lifestyle.

[es] Fundamento: El concepto de transición sanitaria trata de explicar, desde un enfoque plural, los cambios en las condiciones de salud que contribuyeron al descenso de la mortalidad que acompaño a la transición demográfica. El objetivo de este trabajo es analizar la transición sanitaria en España a lo largo del presente siglo ( 1900- 1990). Método: El estudio de los distinto componentes de la transición sanitaria (transición epidemiológica, transición de riesgos y transición de la atención sanitaria) se ha basado en las series históricas disponibles procedentes de los Movimientos Naturales de la Población, Anuarios Estadísticas y Censos de viviendas. Resultados: La evolución de las tasas de mortalidad general y mortalidad infantil refleja una tendencia descendente que se manifiesta a lo largo de todo el periodo: la mortalidad general se ha reducido un 70%. mientras que la infantil lo ha hecho en un 96%. Respecto a la esperanza de vida al nacer, la ganancia ha sido de 43 años entre 1900 (35 años) y 1990 (77 años), lo que en términos relativos supone un aumento del 130%. Conclusiones: El nuevo perfil epidemiológico que fue emergiendo durante el período considerado, aparece relacionado con mejoras en las infraestructuras sanitarias, con el aumento del gasto y de las prestaciones sanitarias. pero también con la aparición de nuevos problemas de salud relacionados con las condiciones de trabajo, el crecimiento masivo del medio urbano (a partir, sobre todo, de la década de los 60) o las modificaciones en los patrones de vida.
[en] Objective: Evaluate the knowledge of nursing professionals involved in childbirth care about obstetric violence. Method: This was a qualitative study in which nurses met the following inclusion criteria: being a nurse in the maternity hospital of the study, graduating for a minimum period of six months and working directly in childbirth care. A semi-structured interview was performed using the data saturation criterion to close the collection. For the organization of the results the content analysis technique was used. Results: The participating nurses pointed out the techniques, practices and manoeuvres they consider to be obstetric violence. It was identified from the experiences of professionals that the occurrence of obstetric violence is still quite practiced. It was noticed that nursing professionals have knowledge about obstetric violence, as well as their practices. Conclusion: Thus, it is pointed out that these problems, in their assistance, can be reduced through strategic actions and assistance protocols.

[es] Objetivo: Evaluar el conocimiento de profesionales de enfermería involucrados en la asistencia al parto acerca de la violencia obstétrica. Método: Se trata de un estudio cualitativo en que participaron enfermeros que atendieron a los criterios de inclusión: ser enfermero (a) de la maternidad locus del estudio, poseer graduación por un período mínimo de seis meses y trabajar directamente en la asistencia al parto. Se realizó una entrevista semiestructurada, utilizando el criterio de saturación de los datos para el cierre de la recolección. Para la organización de los resultados se utilizó la técnica de análisis de contenido. Resultados: Los enfermeros participantes apuntar cuáles son las técnicas, prácticas y maniobras que consideran ser violencia obstétrica. Fue identificado ante las experiencias de los profesionales que la ocurrencia de la violencia obstétrica todavía es bastante practicada. Se percibió que profesionales de enfermería poseen conocimientos acerca de la violencia obstétrica, así como sus prácticas. Conclusión: Se apunta así la necesidad de que tales agravios, en su asistencia, puedan ser reducidos a partir de acciones estratégicas y protocolos asistenciales.
[en] This systematic review aims at reviewing the implementation of Clinical Caritas processes, reformulation of the theory of human caring: Jean Watson, through published scientific papers. Only five products were found in the databases LILACS, SciELO, MEDLINE and BDENF after a rigorous application of inclusion judicious. The results showed that 80% of the publications are from 2006 and 60% performed at the South .The authors are post-graduate nurses who work in academy. The Clinical Caritas was applied in some areas of care in nursing, but there is a need for more productions to apply such an approach to care, yet little known, seeking to improve the of quality patient care and the community.

[es] Esta revisión sistemática tiene por objetivo revisar la aplicación del proceso Clinical Caritas, la reformulación de la teoría del cuidado humano: Jean Watson, a través de trabajos científico. Sólo cinco se encontraron productos en la bases de datos LILACS, SciELO, MEDLINE y BDENF después de la aplicación de rigurosos criterios de inclusión. Los resultados mostraron que el 80% de las publicaciones son de 2006 y el 60% realizados en el Sur. Los autores son enfermeros de postgrado, que trabajan en el mundo académico. Las Clínical Caritas se aplicó en algunas áreas de la atención en la enfermería, pero no hay necesidad de una mayor producción de aplicar este enfoque a la atención, sin embargo, poco conocido, que buscan mejorar la calidad de la atención al paciente y la comunidad.
[en] The theory of the three impostors holds a relatively wide margin of study; however, the work titled Tractatus Catholice ueritatis contra errors Zanizini de Soltia, heretici Pergamensis by Iacobus Egidii or Jaume Gil, a medieval Latin author of the 15th century, can shed some light on the emerging belief that steathily appeared in the Middle Ages and part of the following centuries. This paper is intended to address the contribution of Gil's work to the theoretical framework of this doctrine from a linguistic and conceptual perspective. For this reason, it has been considered appropriate to conduct a historiographical trajectory of the history of this legend that, long before being published in the 17th-18th centuries, has already been circulating among whispers during the Middle Ages.

[es] La teoría de los tres impostores goza de un relativo amplio margen de estudio, sin embargo, la obra titulada Tractatus Catholice ueritatis contra errores Zanizini de Soltia, heretici Pergamensis de Iacobus Egidii o Jaume Gil, autor latino medieval del siglo XV puede arrojar nuevos datos sobre la incipiente creencia que protagonizó sigilosamente la edad media y parte de los siglos posteriores. En la elaboración de este trabajo se pretende abordar la aportación de la obra de Gil al marco teórico de esta doctrina desde el punto de vista lingüístico y conceptual. Para lo cual, se ha creído conveniente la realización de un recorrido historiográfico sobre la trayectoria de esta leyenda que, antes de ser publicado en los siglos XVII-XVIII, circulaba entre susurros durante la edad media.
[en] This study examines the relationship between female prostitution in Spain and their administrative status, emphasizing the impact of immigration laws on their lives. Utilizing a substantial quantitative sample—a survey administered to women in prostitution (n=415)—the study identifies significant differences, both in the initiation and continuation of prostitution, based on whether the women have regular or irregular immigration status. The findings reveal statistically significant disparities, with undocumented women facing more severe challenges: they incurred greater debts to come to Spain, received less family support, earned lower incomes from prostitution, had reduced access to healthcare, and endured worse conditions both in their work and daily lives during the COVID-19 pandemic. Intersectional analysis highlights a particularly vulnerable situation among undocumented sub-Saharan women. The study concludes that restrictive immigration laws, which hinder women from attaining full citizenship, are directly linked to their involvement in prostitution, both in its onset and continuation. Thus, a deep reflection and revision of immigration laws within the political context is imperative to effectively address the issues faced by women in prostitution.

[es] Este estudio analiza las relaciones entre el ejercicio de la prostitución femenina en España y su situación administrativa, destacando las implicaciones de las leyes migratorias en sus vidas. Partiendo de una considerable muestra cuantitativa -mediante encuesta- administrada a mujeres (n=415) en situación de prostitución, se identifican diferencias significativas -tanto en el inicio de la prostitución como en la permanencia en esta actividad- según si las mujeres están en situación regular o irregular. Los resultados indican diferencias estadísticamente significativas, siendo las mujeres indocumentadas más propensas a sufrir desafíos más severos: poseían mayores deudas por venir a España, tenían menos apoyos familiares en España, ganaban menos dinero en la prostitución, tenían menos acceso sanitario y habían vivido peores condiciones tanto en el ejercicio como vitales durante la pandemia de Covid-19. Con respecto a los análisis interseccionales, encontramos una especial situación de vulnerabilidad en las mujeres indocumentadas subsaharianas. Se concluye que las leyes migratorias restrictivas, que dificultan a las mujeres ser ciudadanas de pleno derecho, están directamente relacionadas con la actividad de la prostitución, tanto en su fase inicial como en su permanencia. Por lo tanto, es imperativo una profunda reflexión y revisión de las leyes de extranjería en el contexto político, para así abordar de manera efectiva las problemáticas de la población en contextos de prostitución en España.
[en] The aim of this paper is to analyze the meaning of the legal process. Three steps are followed. First, both the creative dimension of judicial tasks and their relevance as a legal source are studied. With that aim, a theoretical map describing different theses on the creative value found in case-law is elaborated. Secondly, the ostensive definition of the legal process is studied, taking its external localization in varied placements and environments as a starting point. The last and longest part of the paper aims at elucidating the constitutive elements in a legal process. Perceptive, rational and decisional elements —all of them core parts of the judging task— are here widely studied. The opposed visions that regard judicial reasoning as either formal-logical or argumentative are carefully analyzed. The essay concludes with some summary observations on the converging between the basic legal dimensions and the three constitutive aspects of the judging activity. An integrated vision of the aforementioned aspects is postulated, considering that fragmentary and unilateral theories have much contributed to misunderstand the meaning of judicial activity.

[es] Este trabajo tiene por objeto el análisis del significado del juicio; para ello se realiza una triple aproximación. En primer término, se estudia la dimensión creativa de la tarea judicial, y su relevancia como fuente del Derecho. Se elabora a este fin, un mapa doctrinal sobre las distintas tesis relativas al valor creativo de la jurisprudencia. Se estudia, en segundo término, la definición ostensiva del juicio, a partir de su localización externa en distintos ámbitos o establecimientos espaciales. La última y más extensa parte del trabajo, se propone indagar los elementos constitutivos del proceso judicial. Se estudian aquí, sucesivamente, los aspectos perceptivos, racionales y decisionales que conjuntamente conforman la tarea de juzgar. En este apartado se analizan, con especial atención, las controversias doctrinales que enfrentan la concepción lógico-formal y la concepción argumentativa del razonamiento del juez. El ensayo se concluye con unas observaciones de síntesis sobre la convergencia entre las dimensiones básicas del Derecho y los tres aspectos constitutivos de la acción de juzgar. Se postula la necesidad de una visión integradora de esos aspectos, al considerarse que las teorías fragmentarias y unilaterales sobre la labor del juez, han contribuido a oscurecer y confundir su significado.
[en] "La larva", by Rubén Darío, has been always classified as one of his fantasy tales. Scarcely studied, this short story connects with a variety of literary traditions, mythological motifs, autobiographical material and some of the author's most widely known writing traits. This article presents an itinerary throughout the textual and thematic sources that nourish Dario's text and compares it with other similar examples of his prose. Also, by regarding "La larva" as a "supernatural short story", the paper provides an updated analysis of one of Dario's less known pieces of narrative. This renewed approach highlights features that have often been overshadowed and displays a level of complexity rarely appreciated in stories of its kind.

[es] "La larva" es uno de los cuentos de Rubén Darío que suele clasificarse como fantástico. Aunque poco estudiado, este relato breve condensa diversas tradiciones literarias, referencias mitológicas, material autobiográfico y algunos de los rasgos más señalados de la escritura del poeta. El trabajo propone un recorrido por las fuentes textuales y temáticas que nutren al texto, así como un análisis actualizado a partir de su condición de "cuento sobrenatural", confrontándolo al mismo tiempo con otros ejemplos parejos de la prosa de Darío. La revisión del relato destaca aspectos que a menudo han quedado en penumbra, y expone un nivel de complejidad que habitualmente se escamotea a los relatos de este tenor.
[en] Unusual differences in coloration and design patterns have been described in some snake species around the world. These descriptions usually consider morphological abnormalities observed in single individuals, but not in a subgroup of the species, and few studies have evaluated the distribution of snake species subgroups with similar coloration and design patterns. In this study, we describe in central Chile the distribution of a subgroup, non-geographically isolated, of the endemic snake Philodryas chamissonis, presenting a similar design pattern named partial melanism, phenotypic variation showing a greater expression in the O'Higgins region, without records at the north of Maipo River.

[es] Se han descrito diferencias inusuales en patrones de diseño y coloración en varias especies de serpientes en todo el mundo. Estas descripciones usualmente consideran las diferencias morfológicas observadas en individuos, pero no en un subgrupo de la especie. Pocos estudios han evaluado la distribución de subgrupos de especies de serpientes con patrones de diseño y coloración similares. En este estudio, describimos en Chile central, la distribución de un subgrupo, no aislado geográficamente, de la serpiente endémica Philodryas chamissonis, que presenta un patrón de diseño similar denominado melanismo parcial, una variación fenotípica que mayormente se expresa en la Región de O'Higgins, sin registros hacia el norte del Rio Maipo.
[en] In view of the commentary "Critique of critical criticism", attention is drawn here to specific parts of the study "Reasons not to believe..." in which, in specific terms, the opposite of what in the above mentioned commentary are considered to be alleged "fallacies", are listed —a) "indeterminacy", the fact of not knowing "differences" between one author and another; b) "exaggeration", a term used to describe this study. In addition, it is shown that the substantial indeterminacy of the content specified for the other two main objections, c) "the vice of idealization", "distorts", "spoils" d) "critic's syndrome", makes it impossible to clarify if this might perhaps also refer to something which is not simply "a matter of taste", that is to say, not only to express emotional perspectives (attitudes) of a negative nature, deriving from those points of a descriptive nature (ideas) whose speaking out contrasts with the varied games of escapist abstractions which predominate in theory of law today. After underlining the alternative between "critical criticism" (saying what "hurts") and some —not very critical— criticism ("saying just enough"), the author concludes by inviting objections to be raised, objections which essentially consist not in disagreements of attitudes, slogans: "saying just enough" (not keeping quiet-but-keeping quiet) vs. "critical criticism" (not keeping quiet, but without concessions), but instead consist in disagreements of beliefs: to discuss ideas (in the strict sense!), from among those put forward there.

[es] Ante el comentario "Crítica de la crítica crítica", aquí se llama la atención sobre sitios puntuales del estudio "Razones para no creer...", en los cuales a texto expreso se detalla lo contrario de lo que en dicho comentario es imputado como supuestas "falacias" —a) "indeterminación", desconocer "diferencias" entre autores; b) "exageración"— a ese estudio. Asimismo, se hace ver que la indeterminación sustancial del contenido señalado para los otros dos reparos principales —c) vicio de idealización", "distorsiona", "afea"; d) "síndrome del crítico"— hace imposible dilucidar si acaso ellos puedan referise también a algo que no sea simplemente "gustativo", esto es, no limitarse a expresar unas perspectivas emocionales (actitudes) de signo negativo, provocadas por aquellas puntualizaciones de sentido descriptivo (ideas) cuyo no-callar contrasta con los variados juegos de abstracciones escapistas que dominan en la actual Teoría del Derecho. Luego de destacar la alternativa entre "crítica crítica" (decir lo que "duele") y unas críticas-poco-críticas ("decir lo justo"), el autor concluye invitando a que, en vez de serle planteadas objeciones que consisten esencialmente en unos disagreements of attitudes —lemas: "decir lo justo" (no-callarpero-callar) vs. "crítica crítica" (no-callar, pero sin concesiones)—, las desavenencias frente a su estudio se acepte dirigirlas sobre todo al plano de los disagreements of beliefs: discutir acerca de ideas (¡propiamente dichas!), entre las planteadas allí mismo.
[en] The evolution of nursing throughout history has been marked by its nature mainly female. Through the example of public health nurses of the interwar period, we have analyzed their contribution to community health initiatives that were launched in Spain in the 1920 and 1930, and we addressed the constraints of gender determined their activity and its emergence as a professional group. The research has two sides view the same reality; on one hand the unique contribution of nurses to the health of the population, and the other hand, the obstacles and difficulties linked to their feminine nature, and that have reached our days perpetuating situations of inequality and discrimination.

[es] La evolución de la profesión de enfermería a lo largo de la historia ha estado marcada por su naturaleza mayoritariamente femenina. A través del ejemplo de las enfermeras de salud pública del periodo entreguerras, se analiza su contribución en las iniciativas de salud comunitaria que se pusieron en marcha en España en las décadas de 1920 y 1930, y se abordan los condicionantes de género que determinaron su actividad y su emergencia como colectivo profesional. La investigación ha permitido visualizar las dos caras de una misma realidad; por un lado la contribución singular de las enfermeras a la salud de la población, y por otro, los obstáculos y dificultades vinculadas a su naturaleza femenina, y que han llegado hasta nuestros días, perpetuando situaciones de desigualdad y discriminación.