BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] RecyclAPP is an application for smartphones that allows us to know in which container (glass, plastic, organic, etc.) or in which waste collection center can you recycle an object in concrete. Just using a simple search engine, the user types the name of the waste in question and the system gives you the type of container to which it should be properly recycled. Through the geolocation of the Smartphone, our APP is able to show you the nearest collection places and inform you of their opening hours.

[es] ReciclAPP es una aplicación para smartphones que nos permite saber en que contenedor (vidrio, plástico, orgánico, etc) o en que local de recogida una persona puede reciclar un residuo en concreto. Simplemente, mediante un buscador sencillo, el usuario teclea el nombre del residuo en cuestión y el sistema te proporciona el tipo de contenedor al cuál debería ser correctamente reciclado. Mediante la geolocalización del Smartphone, nuestra APP es capaz de mostrarte los locales de recogida más cercanos e informarte de su horario de apertura.
[en] Based on the analysis of a local reality, I propose the creation of a new social network connecting people from Reus who live and work outside the city scattered around the world. 'De Reus al món' will provide information about what is happening in the city and 'del món a Reus' will refund talent, ideas and connections back. We will analyse the social networks, where them come from, web 2.0 and the social with largest presence worldwide. We will frame the relationships between Reus and its illustrious sons, and those who have decided to progress away from the city. We will evaluate the best formula to create a new social network and the tools needed. The objective of this project is a new social network: RFV.

[es] A partir del análisis de un hecho local, propongo la creación de una nueva red social que permita conectar los reusenses que viven y trabajan fuera de Reus, y que están esparcidos por el mundo. 'De Reus al món' se ofrecerá información de lo que pasa en la ciudad y 'del món a Reus' se devolverá talento, ideas y conexiones. Analizaremos las redes sociales, su origen, la web 2.0, cuáles son las redes sociales con mayor presencia en todo el planeta. Situaremos en contexto las relaciones que la ciudad de Reus mantiene con sus hijos ilustres, y con aquellos que han decidido progresar lejos de la ciudad. Evaluaremos cuál es la mejor fórmula para crear una nueva red social y con qué herramientas se deberá construir. El objetivo de todo ello es una nueva red social: RFV.
[en] This has been a productive academic year, which is a good thing, since for a university such as the Universitat Oberta de Catalunya, consolidation requires a high degree of productivity, in other words, objectives, strategic projects, planning, and cohesion. Now that the time has come to report to society about what the Universitat Oberta de Catalunya has accomplished during the academic year 2001-2002, it is worthwhile to recall this reality, as behind it there is the effort and the work of the collective of students, lecturers and management staff of the UOC, and this collective deserves everybody's acknowledgement. The life of this university - which is involved in a constant dynamic process - has oriented itself toward attaining six basic strategic objectives, namely, to go more deeply into teaching innovations, especially in regard to continuing education; to carry out research by means of the IN3 in its double function of providing support to programmes promoted by UOC lecturers and promoting alliances and international research projects able to turn the University into an outstanding point of reference in the sphere of the information and knowledge society; to develop initiatives for the dissemination of knowledge in the specific spheres of the UOC; and to incorporate and progressively integrate English as a vehicular language of study at the UOC, together with Catalan and Spanish.

[es] Este curso ha sido productivo. Y es preciso que lo haya sido porque, para una universidad como la UOC, consolidarse requiere un alto grado de productividad. Es decir, objetivos, proyectos estratégicos, planificación y cohesión. En el momento de dar cuenta a la sociedad de lo que ha hecho la Universitat Oberta de Catalunya en el curso académico 2001-2002, vale la pena constatar este hecho porque tras él se halla el esfuerzo y el trabajo de un colectivo de estudiantes, profesores y personal de gestión de la Universidad que merece el reconocimiento de todos. La vida de nuestra universidad en un proceso dinámico constante se ha orientado hacia la consecución de seis objetivos estratégicos básicos: la profundización en la innovación docente, especialmente por lo que respecta a la formación continua; el despliegue de la investigación a través del IN3, en su doble función de apoyo a los programas promovidos por el profesorado de la UOC y de fomento de alianzas y proyectos internacionales de investigación que sitúen a la Universidad como referente de excelencia en el ámbito de la sociedad de la información y el conocimiento; el desarrollo de iniciativas de difusión del conocimiento en los ámbitos específicos de la UOC, y la asunción e integración progresiva del inglés como lengua vehicular de los estudios de la UOC, junto con el catalán y el castellano.
[en] Reading comprehension is one of the basic and essential skills for reading mastery which infers learning in all areas throughout all educational stages. The present work develops a case study focused on a child with Reading Learning Disorder showing consequently difficulties in Reading Comprehension. This work shows an intervention focused on the explicit teaching of five strategies that, due to the empirical evidences, would offer significant improvements in reading comprehension skills.

[es] La comprensión lectora es una de las capacidades básicas e imprescindibles para el dominio de la lectura e infiere en los aprendizajes de todas las áreas a lo largo de todas las etapas educativas. El presente trabajo desarrolla un estudio de caso centrado en un niño con Trastorno de aprendizaje de la lectura que muestra dificultades en la Comprensión Lectora. Se presenta una intervención centrada en la enseñanza explícita de cinco estrategias que, por sus evidencias empíricas previas, se esperaría que aportaran mejoras notorias en la capacidad de comprensión lectora.
[en] It is an application that emerges in the framework of development of a final degree project (TFG) and is implemented for mobile devices with the operating system of the iOS, using the Swift language and the Xcode programming environment. Available for both iPhone and iPad. Its objective is to provide information and data through explanations and prices of the main stock índex in real time (the main countries, the main currencies and the main raw materials).

[es] Se trata de una aplicación que surge en el marco de desarrollo de un trabajo de fin de grado (TFG) y que está implementada para dispositivos móviles con el sistema operativo de IOS, empleando el lenguaje Swift y el entorno de programación Xcode. Disponible tanto para iPhone como para iPad. Tiene como objetivo proporcionar información y datos a través de explicaciones y precios de los principales índices bursátiles en tiempo real (los principales países, las principales divisas y las principales materias primas).
[en] Most of the currently proposed solutions for automated malware behaviour-analysis in the literature are fully or partly based on commercial software or in obsolete software. An automated behaviour-based method of analysis based on free open source software as alternative to the existing ones is proposed here. This method will help to determine if a software sample is malware that can allow in a later step to generate static fingerprints for IPS/IDS and Antivirus software. The results of some experiments based on the proposed model are commented.

[es] La mayoría de las soluciones propuestas actualmente para el análisis de comportamiento automatizado de malware en la literatura se basan total o parcialmente en software comercial o en software obsoleto. Un método de análisis automatizado basado en el comportamiento basado en software libre de código abierto como alternativa a los existentes se propone aquí. Este método ayudará a determinar si una muestra de software es un malware que puede permitir en un paso posterior generar huellas digitales estáticas para IPS / IDS y antivirus software. Se comentan los resultados de algunos experimentos basados en el modelo propuesto.
[en] This final document is an economic-financial analysis of the company Vodafone España, SAU and its direct competition in the mobile telephony sector in the last five years which intends to present a loyal image of both the company and the sector in which it operates. Firstly, the company Vodafone España, SAU was analysed with a summary of the history of Vodafone and its beginnings, followed by an analysis of its annual accounts over the last five years which shows how it has evolved over the years. Secondly, there is a summary of the history of the mobile telephony sector, especially focused on our country, and an introduction of how the sector has evolved from the present to the past. Furthermore, the annual accounts of its main competitors have also been analysed and a comparison has been made with the annual accounts and the main ratios of Vodafone, so that we can see Vodafone's performance with respect to the rest of the sector in the last five years. With all this information and study, a SWOT analysis of Vodafone Spain SAU and a CAME analysis have been carried out, in order to make a recommendation for the future. Finally, as main conclusions, it should be noted that both the economic crisis and the entry of virtual operators into the market meant and important price decrease in the sector and that, consequently, large operators had to reinvent themselves to avoid losing market share, with second brands or new products.

[es] Este TFG consiste en el análisis económico de la empresa Vodafone España, S.A.U., y de su competencia directa en el sector de la telefonía móvil en los últimos cinco años, para así poder presentar una imagen fiel tanto de la empresa como del sector donde se ubica. Primeramente se ha analizado la empresa Vodafone España, S.A.U., con un resumen de la historia de Vodafone desde sus inicios, después se han analizado las cuentas anuales de los últimos cinco años para ver su evolución a lo largo de estos años. En segundo lugar, se ha realizado un breve resumen sobre la historia del sector de la telefonía móvil, especialmente en nuestro país, haciendo una introducción de cómo ha evolucionado el sector hasta la actualidad para ponernos en antecedentes. Además, se han analizado las cuentas anuales de sus principales competidores haciendo una comparación con las cuentas anuales y los principales ratios de Vodafone, para ver en qué posición se encuentra Vodafone respecto a ellos en los últimos cinco años. Con toda esta información y estudio se ha elaborado un análisis DAFO de Vodafone España S.A.U. y un análisis CAME, para así hacer unas recomendaciones para el futuro. Finalmente, como conclusiones principales cabe destacar que tanto la crisis económica como la entrada en el mercado de operadores virtuales, hizo que en el sector se produjera una bajada de precios importante y en consecuencia las grandes operadoras tuvieran que reinventarse para no perder cuota de mercado, con segundas marcas o nuevos productos.
[en] Science communication is a field that has been evolving over the years. Visual communication has proved to be a critical allied for communication and outreach. The democratisation of technology, the development of 4G / 5G and the establishment of social media pushed visual communication as a vital tool for any communication strategy. In large research organizations such as CERN, the archive of images, articles and videos are not only a communication tool, it is also part of their heritage and memory. With this article, I want to review the evolution of the last 8 years of audiovisual production at CERN, and the impact of the audiovisual archive on the development of the audiovisual production department. In a knowledge-intensive organization, it is important to balance the needs of the audiovisual archive as technologies evolve and the demand for content creation.

[es] La comunicación científica es un campo que ha ido evolucionando a lo largo de los años. La comunicación visual ha demostrado ser un aliado fundamental para la comunicación y la educación. La democratización de la tecnología, el desarrollo de 4G / 5G y el establecimiento de las redes sociales impulsaron la comunicación visual como una herramienta vital para las estrategias de comunicación. En grandes organizaciones de investigación como el CERN, el archivo de imágenes, artículos y videos no es solo una herramienta de comunicación, también es parte de su patrimonio y memoria. Con este artículo quiero revisar la evolución de los últimos 8 años de la producción audiovisual en el CERN, y el impacto del archivo audiovisual en el desarrollo del departamento de producción audiovisual. En una organización intensiva del conocimiento, es importante equilibrar las necesidades del archivo audiovisual conforme las tecnologías evolucionan y la demanda de creación de contenido.
[en] The system developed is a detector package that seeks to facilitate the task of detection of an abnormal network flow and to ensure that the results may be easily viewed from other segments of the network.

[es] El sistema desarrollado es un 'paquete husmeador', que pretende facilitar la tarea de detección de un tráfico de red fuera de lo normal y conseguir que los resultados puedan ser vistos con facilidad desde otros segmentos de la red.
[en] This research aims to assess the effectiveness of the EU audit function in public procurement. It provides a systematic analysis of reported procurement errors over time as irregularities arising from non-compliance with legal and administrative provisions. It also covers any further audit observation issued on the subject. The investigation addresses the results of the European Court of Auditors' (ECA) audits on procurement expenditure from the financial year 1977 to 2018. In particular, the investigation focuses on the procurement expenditure under the European Structural and Investment Funds (the ESIF). Thus, the subject of the thesis brings together two fields, auditing, and public procurement, under a historical approach. Both audits and legislation involved are longstanding, as the European Court of Auditors was created by the Second Budgetary Treaty, signed in 1975, and EU public procurement legislation dates back to the 1960s when various legal acts were adopted.

[es] Esta investigación tiene como objetivo evaluar la eficacia de la función de auditoría de la UE en la contratación pública. Proporciona un análisis sistemático de los errores de contratación notificados a lo largo del tiempo como irregularidades derivadas del incumplimiento de las disposiciones legales y administrativas. También cubre cualquier observación de auditoría adicional emitida sobre el tema. La investigación aborda los resultados de las auditorías del Tribunal de Cuentas Europeo (TCE) sobre los gastos de contratación desde el ejercicio financiero de 1977 a 2018. En particular, la investigación se centra en los gastos de contratación en el marco de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos (Fondos EIE). Así, el tema de la tesis aglutina dos campos, la auditoría y la contratación pública, bajo un enfoque histórico. Tanto las auditorías como la legislación involucrada son de larga data, ya que el Tribunal de Cuentas Europeo fue creado por el Segundo Tratado Presupuestario, firmado en 1975, y la legislación de contratación pública de la UE se remonta a la década de 1960 cuando se adoptaron varios actos legales.
[en] PDAC is one of the most aggressive human cancers with a 5-year overall survival rate lower than 10%. At the time of diagnose, it is already too late for many patients who can't benefit from surgical procedure or chemotherapy. The objective of the present work is to study the gene expression profiles from different perspectives, and generate several signatures with predictive power. This could allow physicians to improve prognosis and find better treatments according to each patient. The biological processes where the genes in these signatures participate were studied, showing that most of the genes are related to cellular and metabolic processes. The survival analysis with Kaplan-Meier Plotter showed that many of these genes had a significant correlation with survival in pancreatic cancer. Finally, the predictive power of the different signatures was assessed using a Machine Learning algorithm. Specifically, several Random Forest models were trained and evaluated with different configurations. The best accuracy (62%) was obtained with the common signature, which included the intersection of the genes in the signatures of each of the groups studied, Treatment vs outcome and Gene expression vs outcome.

[es] El PDAC es uno de los cánceres humanos más agresivos, con una tasa de supervivencia global a 5 años inferior al 10%. En el momento del diagnóstico, ya es demasiado tarde para muchos pacientes que no pueden beneficiarse del procedimiento quirúrgico o de la quimioterapia. El objetivo del presente trabajo es estudiar los perfiles de expresión génica desde diferentes perspectivas, y generar varias firmas con poder predictivo. Esto podría permitir a los médicos mejorar el pronóstico y encontrar mejores tratamientos en función de cada paciente. Se estudiaron los procesos biológicos en los que participan los genes de estas firmas, mostrando que la mayoría de los genes están relacionados con procesos celulares y metabólicos. El análisis de supervivencia con Kaplan-Meier Plotter mostró que muchos de estos genes tenían una correlación significativa con la supervivencia en el cáncer de páncreas. Por último, se evaluó el poder predictivo de las diferentes firmas mediante un algoritmo de aprendizaje automático. En concreto, se entrenaron y evaluaron varios modelos Random Forest con diferentes configuraciones. La mejor precisión (62%) se obtuvo con la firma común, que incluía la intersección de los genes en las firmas de cada uno de los grupos estudiados, Tratamiento vs resultado y Expresión génica vs resultado.
[en] This document seeks to present a technical and inclusive perspective to some of the interconnection technologies developed in DeepWeb, first from a theoretical point of view and then with a brief practical introduction. The demystification of the processes developed under the DeepWeb provides tools to the users to clarify and build new paradigms of society, knowledge and technology that contributes to the responsible development of this type of networks and helps to the growth of the still young community of enthusiasts behind this world.

[es] Este documento busca presentar una mirada técnica e inclusiva a algunas de las tecnologías de interconexión desarrolladas en la DeepWeb, primero desde un punto de vista teórico y después con una breve introducción práctica. La desmitificación de los procesos desarrollados bajo la DeepWeb, brinda herramientas a los usuarios para esclarecer y construir nuevos paradigmas de sociedad, conocimiento y tecnología que aporten al desarrollo responsable de este tipo de redes y contribuyan al crecimiento de la aún joven comunidad de entusiastas detrás de este mundo.
[en] Nuclear mitochondrial DNA sequences (NUMTs) are the result of a continuous DNA transfer from mitochondria to the nucleus. Over the years, lots of studies had performed in NUMTs sequences at the DNA level but, are these regions encoding genes? In 2011, in a published work led by C. Santos, it was identified 755 NUMTs in the human genome. The main objective of the present master's final project has been the in-silico creation of a database containing the list of annotated genes within these 755 NUMTs sequences and their expression profile. With this work, we want to improve our knowledge about NUMTs impact on nuclear DNA by its potential contribution to the transcriptome. The database information was extracted first from the ENSEMBL and Gene Ontology (GO) annotations by a combination of in-house R scripts and the use of BioMarts package (from Bioconductor project package repository). Additionally, by using the public information of RNA-seq from GTEx Portal database and in-house R script, we show the expression profile of our list of genes. Most of these genes are currently annotated as pseudogenes in ENSEMBL, but we show that a total of 65 genes are expressed in at least, one human tissue. In conclusion, our results show that not all genes within NUMTs are pseudogenes and it is needed the manual change of at least, 63 genes classified as "pseudogene" in the Ensembl Biotype since these genes are expressed.

[es] Las secuencias nucleares procedentes de ADN mitochondrial (NUMTs), son el resultado de una transferencia continua de fragmentos de ADN de la mitocondria al núcleo. En los últimos años, se han realizado principalmente estudios filogenéticos de estas secuencias pero, ¿Hay genes expresándose en estas regiones? En 2011, en un estudio liderado por C. Santos, se identificaron 755 NUMTs en el genoma humano. El principal objetivo de este trabajo final de máster ha sido la creación in-silico de una base de datos que contiene la lista de genes anotados dentro de estas 755 secuencias de NUMTs y su correspondiente perfil de expresión. Con este trabajo pretendemos mejorar nuestro conocimiento sobre el impacto de los NUMTs en el ADN nuclear mediante su potencial contribución en su transcriptoma. La información de la base de datos se ha obtenido de las anotaciones en ENSEMBL y Gene Ontology (GO) mediante la combinación de Scripts de R personalizados y el uso del paquete BioMart (del repositorio Bioconductor). Por otro lado, los datos de expresión provienen del portal GTEx (RNA-seq). La mayoría de estos genes se encuentran anotados como pseudogenes en ENSEMBL, pero con este trabajo mostramos que 65 de estos genes se expresan al menos, en un tejido humano. En conclusión, nuestros resultados muestran que no todos los genes codificados en los NUMTs son pseudogenes y que se requiere un cambio manual de, al menos, 63 genes clasificados como ¿pseudogenes¿ en ¿ Ensembl-Biotype puesto que son genes activos.
[en] Polyunsaturated fatty acids (PUFA) from the omega-3 (n-3) and omega-6 (n-6) lines are the precursors to eicosanoids, which are molecules that modulate the inflammatory response. Those that originate from the n-6 line are mostly pro-inflammatory, in contrast to those derived from the n-3 line, which mainly have an anti-inflammatory effect. The present work focuses on reviewing recent research about n-3 PUFA supplementation in different diseases that involve abnormal inflammation, either as a consequence of, or during the course of the disease.

[es] Los ácidos grasos poliinsaturados (AGP) omega-3 (n-3) y omega-6 (n-6) son los precursores de los eicosanoides, moléculas que fungen como mediadores de la respuesta inflamatoria. Aquellos derivados de la familia n-6 en general son pro-inflamatorios, y los de la familia n-3 anti-inflamatorios. Se analizaron estudios recientes sobre los efectos de la suplementación de AGP n-3, principalmente, en diversos estados patológicos que cursan o son consecuencia de la inflamación anormal, así mismo, se buscó información sobre las consecuencias de modificar la proporción n-6/n-3 de la dieta en estas mismas patologías.