BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The displacement of text from the center of theatrical works creates the space for the emergence of postdramatic theatre and also makes possible other interventions such as happenings and performance, in which the body and the audience become protagonists, sometimes blurring the line between life and art. Digital Social Networks constitute a new space used by female artists and poets to expand, project, and develop their creative expression. They also use these virtual territories as a tool to deconstruct patriarchal society and as an instrument of subversion and transgression. Therefore, many of the interventions they carry out in these settings have a strong component of political and social activism, establishing continuity between the public and private spheres; they thus become spaces for (re)presentation. Included in these interventions are those that aim to dismantle patriarchal constructions of women's bodies, such as the #brelfie e campaign. In this context, we analyze a transmedia lactivist action performed by Estíbaliz Espinosa, a Galician poet and multidisciplinary artist, and we establish outward connections to a world of both historical and contemporary artistic images of breastfeeding.

[gl] O deslocamento do texto da centralidade do drama deixa o campo aberto á posteatralidade e, igualmente, abre un camiño para a realización doutras accións como o happening e a performance, onde o corpo e a audiencia pasan a ser protagonistas, confundíndose, en ocasións, vida e obra. As Redes Sociais Dixitais constitúen un novo espazo de expansión e proxección que está a ser empregado por mulleres artistas e poetas para desenvolver a súa expresión creativa. Estes territorios virtuais son utilizados por elas, asemade, como ferramenta de de-construción da sociedade patriarcal e como instrumento de subversión e transgresión. Por tanto, moitas das intervencións que realizan nestes contornos teñen un forte compoñente de activismo político e social, establecendo unha continuidade entre as esferas pública e privada; convértense así en espazos para a (re)presentación. Dentro destas accións están aquelas que teñen como obxectivo desmontar as construcións patriarcais e os tabús arredor do corpo da muller, como a campaña #brel" e. Neste contexto, analizamos unha acción lactivista transmedia realizada por Estíbaliz Espinosa, poeta e artista multifacetada galega e establecemos liñas de fuga que nos conducen a todo un universo de imaxes lactantes da historia da arte até a contemporaneidade.
[en] Through a selection of texts by six North American feminist poets, Lyric Texture: Subjectivity and Textual Embodiment in Contemporary Feminist Poetry explores the tendency of the post-Language generation to engage in non-dualistic epistemologies. Specifically focusing on the poetry and performance of Mary Jo Bang, Alice Fulton, Kimiko Hahn, Laura Mullen, Joan Retallack and C.D. Wright, this PhD Dissertation contributes to complicating the onto-theological binaries—Jane Bennett's (2010) term— that still pervade the writing and studying of poetry, e.g. Language/mainstream, subject/object, text/body. Understanding poems as situated matter, as texturized objects with a capacity of leaking subjectivity and the body, my analyses challenge constraining dualist thought, taking these compositions as affirmative examples of what Fulton has deemed "betweenness." Combining feminist new materialisms (Behar 2016, Barad 2011, Bennett 2010), Body Studies (Segarra 2014, Scappettone 2007) and lyric theory (Bernstein 2019, White 2014, Perloff 2010, 1999), I contend that this state of intermediacy is capable of neutralizing hierarchies without denying separation, contradiction, otherness or interdependency, something that proves increasingly useful for feminist practice.

[gl] Mediante unha selección de textos escritos por seis poetas feministas norteamericanas, Textura lírica: Subxectividade e corporeidade textual na poesía feminista experimental contemporánea explora a tendencia da chamada xeración "post- Language" [post-Linguaxe] a se involucrar en epistemoloxías non dualistas. Centrándose especificamente na poesía e na performance de Mary Jo Bang, Alice Fulton, Kimiko Hahn, Laura Mullen, Joan Retallack e C.D. Wright, esta tese de doutoramento contribúe a complicar os binarios "onto-teolóxicos"—termo acuñado por Jane Bennett (2010)—que aínda impregnan a creación e o estudo da poesía, p. ex. Language/mainstream, suxeito/obxecto, texto/corpo. Ao entender os poemas como materia situada, como obxectos texturizados con capacidade de filtrar a subxectividade e o corpo, as miñas análises desafían as limitacións do pensamento dualista, tomando estes poemas como exemplos afirmativos do que Fulton chama "intermediación"—en inglés, betweenness. Combinando os novos feminismos materialistas (Behar 2016, Barad 2011, Bennett 2010), os estudos do corpo (Segarra 2014, Scappettone 2007) e a teoría lírica (Bernstein 2019, White 2014, Perloff 2010, 1999), sosteño que este estado de liminalidade é capaz de neutralizar as xerarquías sen negar a separación, a contradición, a alteridade ou a interdependencia, algo cada vez máis útil para a práctica feminista.
[en] Purpose: The purpose of this review is to identify how extrinsic factors such as the surface and the type of shoe influence the incidence of injury in both professional and non-professional soccer players. Methodology: To locate all the relevant publications a search was made in the most specialized databases such as Web of Science, Scopus and Medline / Pubmed. The search strategy used was limited to studies published between 2007 and present, in English and Spanish, including systematic reviews, randomized clinical trials, cohort and case-control studies. Results: After reviewing the literature, a total of six original articles and a systematic review have been found. All of them give as a result that there are no differences in the incidence of injury depending on the surface in which football is practiced; and in terms of injuries according to the type of shoe, the boots with conical cleats are those that present greater incidence of injury when not being used in the suitable surface. Conclusions: more studies are needed that relate the type of shoe and the surface of play to the number of injuries and the incidence of injuries to arrive at the firm conclusion that the artificial turf is no more injurious than the natural turf.

[gl] Obxectivo: o propósito desta revisión é identificar cómo os factores extrínsecos como o terreo de xogo e o calzado, inflúen na incidencia de lesión en futbolistas, tanto profesionais coma non profesionais. Metodoloxía: para localizar todas as publicacións relevantes levouse a cabo unha investigación nas bases de datos máis especializadas, tales como Web of Science, Scopus e Medline / Pubmed. A estratexia de búsqueda utilizada foi limitada a estudos publicados dende o ano 2007 ata o presente, en inglés e castelán, incluíndo revisións sistemáticas, ensaios clínicos randomizados, estudos de cohorte e de casos e controis. Resultados: despois de revisa-la literatura atopouse un total de seis artigos orixinais e unha revisión sistemática. Todos eles dan como resultado que non hai ningunha diferenza na incidencia de lesións según o terreo onde se practica o fútbol; e en canto as lesións según o tipo de calzado, as botas con tacos cónicos son as que presentan maior incidencia de lesión ao non ser utilizadas no terreo axeitado. Conclusións: necesítanse máis estudos que relacionen o tipo de calzado e o terreo de xogo co número de lesións e a incidencia das mesmas para chegar á firme conclusión de que o terreo artificial non é mais lesivo ca o terreo natural.
[en] Case presentation: A 51-year-old male diagnosed with non-small cell lung cancer and pleural empyema, undenvent a left upper lobe pulmonary resection via video-assisted thoracic surgery (VATS). Objective: lmprove lung function, physical condition, and overall health status; increase exercise tolerance; prevent postoperative complications; and enhance health-related quality of life. lntervention: An individualized Pulmonary Rehabilitation program was established for three distinct phases: Preoperative Phase, Postoperative Phase, and Home Phase. Each phase consists of two fundamental parts: respiratory physiotherapy, which includes breathing control exercises, increased lung capacity, and inspiratory muscle training, and therapeutic exercise, which involves aerobic exercise and peripheral musclestrengthening. Results: The study results highlight the importance of developing Pulmonary Rehabilitation programs for patients undergoing lung resection at all stages of clinical progression. lmprovements were observed in lung function, muscle strength, as well as a notable improvement in exercise tolerance and quality of life. Conclusions: The implementation of an individualized Pulmonary Rehabilitation program, composed of respiratory physiotherapy and therapeutic exercise, has proven beneficial for patients with lung cancer undergoing pulmonary resection via video-assisted thoracic surgery.

[gl] Presentación del caso: Home de 51 anos diagnosticado de cancro de pulmón de células non pequenas e empiema pleural, que foi sometido a re3ección pulmonar mediante ciruxía torácica videoasistida (VATS) do lóbulo superior esquerdo. Obxetivo: Mellorar a función pulmonar, a condición física e a saúde xeral, aumentar a tolerancia ao esforzo, previr complicacións postoperatorias e mellorar a calidade de vida relacionada coa saúde. lntervención: Establécese un programa de Rehabilitación Pulmonar individualizado para tres fases diferentes: Fase Precirúxica, Fase Postcirúxica e Fase Domiciliaria. En todas elas distínguense dúas partes fundamentais: por unha banda, a fisioterapia respiratoria, composta por exercicios de control respiratorio, aumento da capacidade pulmonar e adestramento dos músculos inspiratorios, e por outra banda, o exercicio terapéutico, onde o exercicio aeróbico e o fortalecemento da musculatura periférica. Resultados: Os resultados do estudo inflúen na importancia do desenvolvemento de programas de Rehabilitación Pulmonar en pacientes sometidos a resección pulmonar en todas as fases da evolución clínica. Obtivéronse melloras a nivel da función pulmonar, a nivel muscular, así como unha notable mellora na tolerancia ao esforzo e na calidade de vida. Conclusións: A posta en marcha dun programa de Rehabllitación Pulmonar individualizado, composto por fisioterapia respiratoria e exercicio terapéutico, resultou beneficioso en pacientes con cancro de pulmón que se someten a resección pulmonar mediante ciruxía torácica videoasistida.
[en] In recent years, many accidents are occurring during mooring operations of vessels. Capstans, winches and piers design play an important role when aiming to reduce this kind of accidents. Furthermore, the position the crew on deck as well as the shipyard setting are other factors to be taken into consideration when trying to reduce the number of accidents on board

[gl] Na actualidade prodúcense numerosos accidentes durante as operacións de amarre dos buques. O deseño das estacións de amarre, dos propios guinches e dos cabrestantes xoga un papel importante á hora de reducir estes accidentes. Adicionalmente, a situación do persoal sobre as cubertas dos buques e a configuración das instalacións dos peiraos son outros factores de relevancia para ter en conta á hora de reducir os accidentes que se producen a bordo
[en] What are the requirements for a space to be considered safe by the Galician LGBTIQ activisms? What type of interactions are desirable within its framework? And what opportunities are offered for dissident sexualities and genders? Originated from a collective inquiry workshop with an activist nature, and in the context of increasing hate crimes based on sexual orientation and gender identity, this research explores the concept of the LGBTIQ safe space from the Galician activisms perspective. With the innovative development of a World Cafe as a research tool within the framework of a participatory action research design, this study advocates opening group reflection processes on this matter. Beyond the scope of this paper, this study seeks to contribute to make an operative concept out of that vague ideal, boosting the transformation of the activism spaces into spaces that are truly inclusive of diversity while open to error and criticism.

[gl] Cales son os requisitos que debe cumprir un espazo para ser entendido como seguro por parte dos activismos LGBTIQ galegos? Que tipo de interaccións son as desexables neste contexto? E cales son as oportunidades que ofrecen ás disidencias sexuais e de xénero? Coa súa orixe nun obradoiro de indagación colectiva de carácter militante, e no contexto dun aumento dos delitos de odio por orientación sexual e/ou identidade de xénero, esta investigación supón unha exploración do concepto de espazo seguro LGBTIQ para os activismos galegos. Coa innovación metodolóxica que supón o desenvolvemento dun Café do Mundo como técnica no marco dun deseño de investigación-acción participativo, este traballo aposta pola apertura de procesos de reflexión grupal sobre este tema. A principal achega deste traballo é contribuír a facer dese ideal difuso un concepto operativo, favorecendo a transformación dos espazos militantes en lugares realmente inclusivos coa diversidade ao tempo que abertos ao erro e á crítica.
[en] This Master's Thesis has been carried out under a cooperation agreement between Organistry, R+D services, and the University of A Coruña, from April to June of 2024 (400 hours). In this study, possible impurities due to the interaction between excipients and the active ingredients (APIs) of drugs have been studied. To this end, I have participated in different projects within the company, two of which stand out. During these projects, several products were synthesized which were identified by high-performance liquid chromatography (HPLC). Furthermore, the impurities were characterized by RMN-1H and AE.

[gl] O presente Traballo de Fin de Máster realizouse baixo un convenio de cooperación entre Organistry, servizos de I+D, e a Universidade da Coruña, no período comprendido entre os meses de abril e xuño de 2024 (400 horas). Neste traballo, estudiouse as posibles impurezas debidas á interacción entre os excipientes e os principios activos (APIs) nos medicamentos. Para isto, participei en diferentes proxectos dentro da empresa, destacando dous de eles. Durante estes proxectos, levouse a cabo a síntese de varios produtos que foronidentificados por cromatografía líquida de alta eficacia (HPLC). Ademais, realizouse a caracterización das impurezas mediante técnicas de RMN-1H y AE.
[en] Objective: The main objective of this study is to investigate the available scientific evidence on the benefits of the use of robotics in the physiotherapy treatment in people with MS and to expand knowledge of the fields of application of the therapy with robots within the physiotherapy focused on this type of patients. Material and methods: We have proceeded to locate original studies in the databases: PubMed, PEDro and LILACS. Due to the limited information, documents published between 2010 and 2019 were included in Spanish, English or Portuguese. Controlled clinical trials, randomized controlled clinical trials, systematic reviews, narrative reviews, meta-analyzes and clinical practice guidelines were accepted. Results: After searching the different databases, following the inclusion and exclusion criteria, a total of 10 articles were selected, including 8 randomized controlled clinical trials, 1 randomized clinical trial and a narrative review. Conclusions: Robotic therapy can provide benefits despite this, in the studies carried out to date, there is no scientific evidence that it provides significant effects being applied in isolation and that it does not obtain better results than other therapies applied. nowdays, in patients with MS

[gl] Obxectivo: O obxectivo principal deste estudo é investigar a evidencia científica dispoñible sobre os beneficios do uso da robótica no tratamento fisioterapéutico en persoas con EM e ampliar coñecementos dos ámbitos de aplicación da terapia con robots dentro da fisioterapia enfocada a este tipo de pacientes. Material e métodos: Procedeuse á localización de estudos orixinais nas bases de datos: PubMed, Pedro e LILACS. Debido á escasa información incluíronse documentos publicados entre 2010 e 2019, en español, inglés ou portugués. Foron aceptados os ensaios clínicos controlados, ensaios clínicos controlados aleatorizados, revisións sistemáticas, revisións narrativas, meta-análises e guías de práctica clínica. Resultados: Unha vez realizada a procura nas diferentes bases de datos, seguindo os criterios de inclusión e exclusión, seleccionáronse un total de 10 artigos dos cales se atopan 8 ensaios clínicos controlados aleatorizados, 1 ensaio clínico aleatorizado e unha revisión narrativa. Conclusións: a terapia robótica pode chegar a achegar beneficios a pesar diso, nos estudos realizados ata a data, non hai evidencia científica de que proporcione efectos significativos sendo aplicada de forma illada e tampouco que obteña mellores resultados que outras terapias aplicadas, a día de hoxe, en pacientes con EM
[en] This dissertation aims to study the relationship between Ludwig Hilberseimer's methodological models and urban projects as a way of interpreting and transforming the modern metropolis. His work is essential to interpret the interaction between metropolis, modernism and architecture. The starting point is the birth of the metropolis, as a social, political and economic fact to which Hilberseimer tried to give a coherent answer. In support of its urban studies, we find the development of a theory of architecture and the modern city, which in turn supports a precise project methodology, composed of elements and principles, which both analyzes reality and serves as propositive vehicle for transformation. Hilberseimer reflections on the metropolis are condensed into three urban models: Wohnstadt, Hochhausstadt and New City whose morphology and urban structure has been characterized in this dissertation. The transition from idea to urban form, from theoretical model to real urban problem, is documented analysing his projects for Berlin and Chicago and the special relationship he had with Mies van der Rohe. Hilberseimer's work demonstrates the importance of theoretical research as a means to meet the challenges of urban and territorial issues of the twenty-first century.

[gl] Esta Tese de Doutoramento ten como obxectivo estudar a relación metodolóxica existente entre os modelos e os proxectos urbanos de Ludwig Hilberseimer como forma de interpretar e transformar a metrópole moderna. A súa obra é necesaria para interpretar a interacción entre cidade, modernidade e arquitectura. O punto de partida é o nacemento da metrópole, como feito social, político e económico a cuxa problemática Hilberseimer intenta dar unha resposta coherente. Como fundamento dos seus estudos urbanos, atopamos o desenvolvemento dunha teoría da arquitectura e da cidade moderna, que á súa vez sustenta unha precisa metodoloxía de deseño, composta de elementos e principios, que tanto analiza a realidade como serve de vehículo propositivo para a súa transformación. As reflexións de Hilberseimer sobre as metrópoles son condensadas en tres modelos urbanos: Wohnstadt, Hochhausstadt e New City, cuxa morfoloxía e estrutura urbana está caracterizada nesta tese. Na análise dos seus proxectos para Berlín e Chicago e na especial relación con Mies van der Rohe, documéntase como se produce a transición de idea a forma urbana, de modelo teórico, pattern, a problema urbano real, form. O traballo de Hilberseimer demostra a importancia da investigación teórica, como forma de afrontar os retos das cuestións urbanas e territoriais do século XXI.
[en] The provision of shelter after an emergency situation is one of the priorities of humanitarian Aid, both in situations of natural catastrophes and in displacement due to armed conflict. Not only over the first few days, but also, and even more so, during the reconstruction process, a moment in which it is crucial that families can settle down in a safe place and return to a situation of relative normality, since establishing a long lasting solution may stretch out over the years. Nevertheless, it is also one of the most difficult and costly actions to carry out, a fact which has caused some experts to take a dissenting posture in relation to the allocation of shelters, other than tents, in this process; and more specifically those that involve a prefabrication process. This dissertation addresses three coeval case studies in a moment of involuntary displacement of the population unfortunately historic. For the first time since the Second World War, the number of people who have had to abandon their homes due to a situation of conflict or persecution has exceeded that of 60 million. With the analysis of the transitional shelter in the three emergency case studies conducted, we are aiming at showcasing the role of prefabricated shelters within these processes, stating the peculiarities of these according to causes and typologies and proving their relevance.

[gl] A provisión de aloxamento despois dunha emerxencia é unha das prioridades da axuda humanitaria, tanto en cuestión de catástrofes naturais como de desprazamento por conflitos bélicos. Non só durante os primeiros días senón, mesmo máis, durante o proceso de reconstrución, momento no que é determinante que as familias poidan establecerse nun lugar seguro e volver a unha relativa normalidade, posto que a consecución dunha solución duradeira podería dilatarse anos. No entanto, tamén é unha das accións máis difíciles e custosas de levar a cabo, o que provocou nalgúns expertos posturas desconformes coa dotación de aloxamentos, diferentes das tendas, durante tal proceso. En especial, daqueles que levan asociado un proceso de prefabricación. Esta tese aborda tres casos de estudo coetáneos, nun momento de desprazamento involuntario da poboación lamentablemente histórico. Por primeira vez, desde a Segunda Guerra Mundial, o número de persoas que tiveron que abandonar os seus fogares por conflito ou persecución superou os 60 millóns. Coa análise dos aloxamentos de transición nas tres emerxencias estudadas preténdese pór en valor as vivendas prefabricadas dentro destes procesos, establecer as particularidades das mesmas segundo as causas e tipoloxías e demostrar a súa pertinencia.
[en] Chronicle of the latest findings of Supreme Court about individual employment contracts. In particular, it will emphasize the change of criteria operating in configuration of some of the most important institutions of Labour Law

[gl] Crónica das últimas elaboracións xudiciais do Tribunal Supremo sobre o dereito individual de traballo. En concreto, faise especial fincapé no cambio de criterio operado na configuración dalgunha das institucións máis importantes no dereito do traballo.