BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Diferents estudis defensen que el fet de practicar un esport influeix en el rendiment de certes habilitats visuals. En aquest camp sorgeix un debat sobre si aquestes habilitats són millors en els esportistes que en la població sedentària. Tanmateix, existeixen treballs que analitzen les diferencies visuals entre diferents modalitats esportives. Així, hi ha autors que afirmen l'existència d'una superioritat visual en esportistes i en concretes disciplines esportives. En el present treball s'ha avaluat la quantitat d'estereopsi en una mostra de 100 esportistes d'elit de diferents disciplines, de 17,36±4,84 anys, residents al Centre d'Alt Rendiment de Sant Cugat del Vallès, per comparar-la amb una mostra de població del mateix número de sedentaris de 22,15±2,76 anys. També s'ha realitzat una comparació entre les diferents disciplines esportives. Els resultats obtinguts indiquen que els esportistes d'elit presenten una quantitat d'estereopsi millor que els sedentaris, i alhora, una superioritat d'agudesa estereoscòpica en les disciplines esportives d'equip i motor respecte la resta.

[es] Diferentes estudios defienden que el hecho de practicar un deporte influye en el rendimiento de ciertas habilidades visuales. En este campo surge un debate sobre si estas habilidades son mejores en los deportistas que en la población sedentaria. A la vez, existen trabajos que analizan las diferencias visuales entre diferentes modalidades deportivas. Así, hay autores que afirman la existencia de una superioridad visual en deportistas i en concretas disciplinas deportivas. En el presente trabajo se ha evaluado la cantidad de estereopsis en una muestra de 100 deportistas de élite de diferentes disciplinas, de 17,36 ± 4,84 años, residentes en el Centro de Alto Rendimiento de Sant Cugat, para compararla con una muestra de población del mismo número de sedentarios de 22,15 ± 2,76 años. También se ha realizado una comparación entre las diferentes disciplinas deportivas. Los resultados obtenidos indican que los deportistas de élite presentan una cantidad de estereopsis mejor que los sedentarios, y al mismo tiempo, una superioridad de agudeza estereoscópica en las disciplinas deportivas de equipo y motor respecto al resto.
[ca] Aquest treball presenta la implentació d'un controlador en temps real utilitzant un microcontrolador programat en MATLAB Simulink per a gobernar un sistema bola-tub. El sistema controla la posició vertical de la bola de ping-pong dins d'un tub de metacrilat. La bola es manté en levitació pel corrent d'aire produït per un ventilador localitzat a la base del tub.

[es] Este trabajo presenta la implementación de un controlador en tiempo real utilizando un microcontrolador programado en MATLAB Simulink para gobernar un sistema bola-tubo. El sistema controla la posición vertical de una bola de ping-pong dentro de un tubo de metacrilato. La pelota se mantiene en levitación por la corriente de aire producida por un ventilador ubicado en la base del tubo.
[ca] El projecte se centra en el desenvolupament d'un sistema de seguiment ocular. La part experimental serveix com a un prototip per saber si és viable l'ús del radar entre freqüències de 60-120GHz per estimar la posició de l'ull humà. Tot això gràcies a les simulacions de canals i al modelatge de l'ull.

[es] El proyecto se centra en el desarrollo de un sistema Eye Tracking. La parte experimental sirve como un prototipo para saber si es viable el uso del radar entre frecuencias de 60-120GHz para estimar la posición del ojo humano. Todo eso gracias a las simulaciones de canales y la Modelado del ojo.
[ca] El projecte neix amb la voluntat de millorar i revitalitzar del recinte firal de Lleida, amb l'objectiu de connectar millor els ecosistemes naturals propers —la Mitjana, l'Horta de Lleida i el riu Segre— i integrar-los en la dinàmica urbana de la ciutat. Lleida, caracteritzada per la seva història vinculada a l'aigua i la fertilitat de la seva plana al·luvial, ha vist com els seus espais agrícoles i naturals s'han anat fragmentant amb el desenvolupament urbà. El projecte vol revertir aquesta situació mitjançant la creació d'un corredor verd que uneixi els espais naturals amb la ciutat, i que converteixi el recinte firal en un espai multifuncional i integrador, més enllà dels esdeveniments firals esporàdics. Aquesta intervenció es proposa, a més, com una eina per transformar socialment i econòmicament la zona, buscant que sigui un punt de trobada actiu durant tot l'any. S'inclou la rehabilitació i ampliació dels pavellons existents, la construcció de noves naus, i la integració d'elements de sostenibilitat i urbanisme inclusiu per garantir l'accessibilitat i la seguretat. Es planteja també un nou edifici d'entrada polivalent, amb espais públics i privats, que permetrà usos constants i variats. Amb aquesta proposta, es vol donar resposta a les necessitats contemporànies de Lleida, potenciant el vincle entre la ciutat i el seu entorn natural.

[es] El proyecto nace con la voluntad de mejorar y revitalizar del recinto ferial de Lleida, con el objetivo de conectar mejor los ecosistemas naturales próximos —la Media, l'Horta de Lleida y el río Segre— e integrarlos en la dinámica urbana de la ciudad. Lleida, caracterizada por su historia vinculada al agua y la fertilidad de su llanura aluvial, ha visto como sus espacios agrícolas y naturales se han ido fragmentando con el desarrollo urbano. El proyecto quiere revertir esta situación mediante la creación de un corredor verde que una los espacios naturales con la ciudad, y que convierta el recinto ferial en un espacio multifuncional e integrador, más allá de los acontecimientos feriales esporádicos. Esta intervención se propone, además, como una herramienta para transformar socialmente y económicamente la zona, buscando que sea un punto de encuentro activo durante todo el año. Se incluye la rehabilitación y ampliación de los pabellones existentes, la construcción de nuevas naves, y la integración de elementos de sostenibilidad y urbanismo inclusivo para garantizar la accesibilidad y la seguridad. Se plantea también un nuevo edificio de entrada polivalente, con espacios públicos y privados, que permitirá usos constantes y variados. Con esta propuesta, se quiere dar respuesta a las necesidades contemporáneas de Lleida, potenciando el vínculo entre la ciudad y su entorno natural.
[ca] El període més important per al desenvolupament del cervell humà és la fase fetal. Durant aquest període de quaranta setmanes, es produeixen canvis morfològics importants al cervell humà, incloent un enorme augment de la superfície cerebral després del desenvolupament dels solcs i circumvolucions. En els nadons prematurs, aquests canvis es produeixen en un entorn extrauterí i s'ha demostrat un deteriorament del desenvolupament cerebral en aquesta població a una edat equivalent al terme. Un atles normalitzat de maduració cerebral amb ultrasons cerebrals pot permetre als clínics avaluar aquests canvis setmanalment des del naixement fins a una edat equivalent al terme. Basat en les imatges dels diferents nadons proporcionats per dos investigadors clínics, aquest estudi proposa una aplicació web implementada amb Python i les seves diferents biblioteques, inclòs Dash, i accessible a través de Docker que permet accedir directament a l'aplicació dissenyada i a la seva base de dades. D'aquesta manera, es proporciona una eina que permet fer una primera definició de les diferents ranures manualment per passar-les finalment per un algorisme amb l'objectiu de millorar la precisió i poder exportar tant la imatge com les coordenades que se n'obtenen.

[es] El período más importante para el desarrollo del cerebro humano es la fase fetal. Durante este período de cuarenta semanas, se producen importantes cambios morfológicos en el cerebro humano, incluido un gran aumento en la superficie del cerebro a raíz del desarrollo de surcos y circunvoluciones. En los recién nacidos prematuros, estos cambios se producen en un entorno extrauterino y se ha demostrado un deterioro del desarrollo cerebral en esta población a la edad equivalente a término. Un atlas normalizado de maduración cerebral con ecografía cerebral puede permitir a los médicos evaluar estos cambios semanalmente desde el nacimiento hasta la edad equivalente a término. A partir de las imágenes de los diferentes bebés proporcionados por dos investigadores clínicos, este estudio propone una aplicación web implementada con Python y sus diferentes bibliotecas, incluida Dash, y accesible a través de Docker que permite el acceso directo a la aplicación diseñada y su base de datos. De esta forma, se proporciona una herramienta que permite realizar una primera definición de las diferentes ranuras de forma manual para finalmente pasarlas por un algoritmo con el objetivo de mejorar la precisión y poder exportar tanto la imagen como las coordenadas obtenidas de la misma.
[ca] Per a transmissions reeixides a l'espai sistemes de distribució de claus quàntiques (QKD) basats en protocols com el BB84, on la informació està codificada en la polarització dels fotons emesos, és essencial assegurar-se que aquest atribut es mantingui sense canvis entre l'emissió i la recepció de la partícula. Tanmateix, se sap que es produeixen pertorbacions de polarització tant aleatòries com deterministes durant la transmissió. Per tant, és crucial controlar aquests efectes no desitjats per al correcte funcionament del sistema. Aquesta tesi presenta una anàlisi teòrica de les deriva de polarització en un enllaç Terra-espai i proposa una solució per compensar-les mitjançant un conjunt transmissor-receptor capaç de mesurar la polarització i ajustar-la mitjançant un algorisme de control estocàstic. Si bé es fa especial èmfasi en el mòdul receptor, on s'executa el control, també es detalla el disseny i la justificació del sistema transmissor. La implementació és parcial, avaluant l'algoritme de control i el sistema de mesura de manera independent. Aquesta prova de concepte permet obtenir els primers resultats del sistema, demostrant que l'algoritme de control és capaç de corregir les pertorbacions en una mitjana de 4,25 iteracions per a qualsevol estat de referència de polarització i que el dispositiu de mesura proposat té una precisió del 99,863 %.

[es] Para que las transmisiones en sistemas de Distribuci ?on de Claves Cu ?anticas (QKD) espaciales basados en protocolos como BB84, donde la informacio ?n se codifica en la polarizacio ?n de los fotones emitidos, sean exitosas, es esencial asegurar que este atributo permanezca inalterado entre la emisi ?on y la recepci ?on de la part ??cula. Sin embargo, es conocido que durante la transmisio ?n se producen alteraciones en la polarizacio ?n, tanto aleatorias como deterministas. Por tanto, es crucial controlar estos efectos indeseados para el correcto funcionamiento del sistema. En esta tesis se presenta un ana ?lisis te ?orico de las derivas de polarizaci ?on en un enlace Tierra-espacio y se propone una solucio ?n para compensarlos mediante un conjunto emisor- receptor capaz de medir la polarizaci ?on y ajustarla utilizando un algoritmo de control estoc ?astico. Aunque se hace un ?enfasis especial en el mo ?dulo receptor, donde se lleva a cabo el control, tambi ?en se detallan el disen ?o y las justificaciones del sistema emisor. La implementaci ?on realizada es parcial, evaluando el algoritmo de control y el sistema de medida de forma independiente. Esta prueba de concepto permite obtener los primeros resultados del sistema, demostrando que el algoritmo de control es capaz de corregir las alteraciones en un promedio de 4.25 iteraciones para cualquier estado de polarizacio ?n de referencia y que el dispositivo de medida propuesto tiene una precisio ?n del 99.863 %.
[ca] L'article aborda els problemes relacionats amb l'accessibilitat a l'habitatge dels joves a Espanya. Es remarquen les dificultats lligades amb els mercats de propietat i lloguer, la situació actual d'elevació del cost financer i preus, així com la relació intensa entre accés a l'habitatge i mercat de treball. L'accés a l'habitatge pels joves ha empitjorat de forma rellevant des de fa alguns anys a Espanya. El problema sembla més greu des de fa quasi dos, a la vista de les queixes públiques d'institucions i particulars sobre l'impacte específic d'aquest problema en el col·lectiu de joves a Espanya. No obstant, és necessari aclarir les raons que tenen els joves alhora de demanar un habitatge, i la fórmula mitjançant la qual ho fan, per situar en el marc precís el problema de falta d'habitatges.

[es] El artículo aborda los problemas relacionados con la accesibilidad a la vivienda de los jóvenes en España. Se remarcan las dificultades ligadas con los mercados de propiedad y alquiler, la situación actual de elevación de coste financiero y precios, así como la relación intensa entre acceso a la vivienda y mercado de trabajo. El acceso de la vivienda para los jóvenes se ha empeorado de forma relevante desde hace algunos años en España. El problema parece más grave desde hace casi dos, a la vista de las quejas públicas de instituciones y particulares sobre el impacto específico de este problema en el colectivo de jóvenes en España. Sin embargo, es necesario clarificar las razones que tienen los jóvenes a la hora de demandar una vivienda, y la fórmula mediante la que lo hacen, para situar en el marco preciso el problema de falta de viviendas.
[ca] Aquest treball de fi de grau es centra en el disseny dels panells solars destinats al Cube-Cat-8, el proper satèl·lit que la UPC enviarà a l'espai amb l'objectiu d'analitzar les aurores boreals. Al UPC NanoSatLab, he realitzat nombrosos dissenys, buscant maximitzar tant com fos possible la superfície de cel·les solars però respectant alhora el disseny estructural del satèl·lit. Per triar el millor, vaig fer anàlisis de vibracions comparatius per tal d'avaluar el rendiment estructural dels diferents dissenys i triar el que millors resultats donava. A més, vaig realitzar dues proves de cel·les solars, consistents en la verificació del seu funcionament i mesura de la corrent en curtcircuit en condicions d'AM0. Finalment, en l'última fase del treball, em vaig centrar en el disseny dels esquemàtics elèctrics per a la realització de les PCBs i assegurar així una eficient interconnexió del sistema per contribuir a l'èxit de la missió.

[es] Este trabajo de fin de grado se centra en el diseño de los paneles solares destinados al Cube-Cat-8, el próximo satélite que la UPC enviará al espacio con el objetivo de analizar auroras boreales. En el UPC NanoSatLab, he realizado numerosos diseños, buscando maximizar tanto como fuera posible la superficie de las células solares, pero respetando al mismo tiempo el diseño estructural del satélite. Para elegir el mejor, realicé análisis de vibraciones comparativos para evaluar el rendimiento estructural de los diferentes diseños y seleccionar el que ofrecía mejores resultados. Además, llevé a cabo dos pruebas de células solares, consistentes en verificar su funcionamiento y medir la corriente en cortocircuito en condiciones de AM0. Finalmente, en la última fase del trabajo, me centré en el diseño de los esquemáticos eléctricos para la realización de las PCBs y asegurar así una eficiente interconexión del sistema para contribuir al éxito de la misión.
[ca] El sector de l'edificació és un dels sectors productius en els que s'hauria d'actuar si es desitgen reduir dràsticament les emissions de CO2. Per això, si volem afrontar seriosament el problema del canvi climàtic global, hem d'abordar el repte d'adequar els edificis existents als futur requeriments energètics derivats de la Directiva Europea EPDB (2010/31/EU). D'això tracta aquest article que es desenvolupa en dues parts. Després d'una introducció amb les consideracions relatives als edificis de consum energètic quasi nul, descriu una proposta per aconseguir aquests objectius en una instal·lació industrial existent: el centre de tractaments sòlids de Mercabarna, el mercat central alimentari de l'Àrea Metropolitana de Barcelona. La proposta exposa les modificacions arquitectòniques projectades per permetre la incorporació d'una instal·lació d'energia fotovoltaica capaç de produir la mateixa quantitat d'energia que consumeix l'edifici actual millorant, al mateix temps, el seu comportament ambiental.

[es] El sector de la edificación es uno de los sectores productivos en los que se debería actuar si se desean reducir drásticamente las emisiones de CO2, Por ello, si queremos afrontar seriamente el problema del cambio climático global hemos de abordar el desafío de adecuar los edificios existentes a los futuros requerimientos energéticos derivados de la Directiva Europea EPDB (2010/31/EU). De ello trata este artículo que se desarrolla en dos partes. Después de una introducción con las consideraciones relativas a los edificios de consumo energético casi nulo, describe una propuesta para conseguir estos objetivos en una instalación industrial existente: el centro de tratamientos sólidos de Mercabarna, el mercado central alimentario del Área Metropolitana de Barcelona. La propuesta expone las modificaciones arquitectónicas proyectadas para permitir la incorporación de una instalación de energía fotovoltaica capaz de producir la misma cantidad de energía que consume el edificio actual mejorando al mismo tiempo su comportamiento ambiental.
[ca] A mesura que el temps avança, les regles dels sistemes de producció tradicionals estan sent desafiaments, obrint noves oportunitats en el disseny i fabricació de productes. Innovacions com el disseny paramètric i la fabricació additiva estan revolucionant la indústria, permetent la creació de formes i geometries noves, així com productes més forts i funcionals. Aquestes tecnologies no només milloren els processos de prototipat, sinó que també permeten la personalització massiva, adaptant els productes a les necessitats específiques dels clients, la qual cosa ha tingut un impacte significatiu en la indústria de la salut, especialment en la fabricació d'implants i pròtesis. L'objectiu d'aquest projecte és investigar els mètodes de fabricació existents i proposar un nou enfocament que utilitzi la parametrització i la fabricació additiva, amb un focus particular en l'aplicació d'aquestes tecnologies en ortesis plantars per a pacients amb peu diabètic. Atès que una plantilla no adequada pot tenir conseqüències greus, com úlceres, pèrdua de qualitat de vida o fins i tot amputacions, aquest estudi analitzarà les taxes de peu diabètic, les estratègies de prevenció i les pràctiques actuals en la fabricació d'ortesis. A més, es discutirà com el rol del dissenyador ha evolucionat amb aquestes tecnologies, canviant el paradigma de la personalització de productes. Finalment, es proposarà un nou procés de fabricació d'ortesis plantars mitjançant el disseny d'un prototip personalitzat.

[es] Con el avance del tiempo, las reglas de los sistemas de producción tradicionales están siendo desafiadas, lo que abre nuevas oportunidades en el diseño y fabricación de productos. Innovaciones como el diseño paramétrico y la fabricación aditiva están revolucionando la industria, permitiendo la creación de formas y geometrías novedosas, así como productos más fuertes y funcionales. Estas tecnologías no solo mejoran los procesos de prototipado, sino que también permiten una personalización masiva, adaptando los productos a las necesidades específicas de los clientes, lo que ha tenido un impacto significativo en la industria de la salud, especialmente en la fabricación de implantes y prótesis. El objetivo de este proyecto es investigar los métodos de fabricación existentes y proponer un nuevo enfoque que utilice la parametrización y la fabricación aditiva, con un enfoque particular en la aplicación en órtesis plantares para pacientes con pie diabético. Dado que una plantilla no adecuada puede tener consecuencias graves, como úlceras, pérdida de calidad de vida o incluso amputaciones, este estudio analizará las tasas de pie diabético, las estrategias de prevención y la práctica actual en la fabricación de órtesis. Además, se discutirá cómo el rol del diseñador ha evolucionado con estas tecnologías, cambiando el paradigma de la personalización de productos. Finalmente, se propondrá un nuevo proceso de fabricación de órtesis plantares a través del diseño de un prototipo personalizado.
[ca] El projecte "Centre Cívic, La Nova Fàbrica" transforma l'antiga fàbrica d'uralita de Cerdanyola del Vallès en un centre cívic modern i multifuncional. Amb un atri central que connecta les cinc naus industrials, el nou espai ofereix espais flexibles per activitats comunitàries. L'objectiu és revitalitzar l'àrea, fomentant la cohesió social i millorant la qualitat de vida dels residents amb el mínim d'operacions arquitectòiques possible.

[es] El proyecto "Centro Cívico, La Nueva Fábrica" transforma la antigua fábrica de uralita de Cerdanyola del Vallès en un centro cívico moderno y multifuncional. Con un atrio central que conecta las cinco naves industriales, el nuevo espacio ofrece áreas flexibles para actividades comunitarias. El objetivo es revitalizar la zona, fomentando la cohesión social y mejorando la calidad de vida de los residentes con el mínimo de operaciones arquitectónicas posible.
[ca] El següent treball tracta de com es va realitzar la implementació d'un edifici d'habitatges en el territori andorrà, amb totes les seves fases. Primer de tot farem una contextualització de l'edifici per veure les seves principals característiques, la seva localització, la climatologia i morfologia de la zona i el marc legal en el qual es du a terme aquesta construcció. Després hi haurà una segona part on fonamentalment es veurà com es va recondicionar el terreny per poder fer l'edifici. Amb els mètodes emprats per al moviment de terres i la duració d'aquesta fase del projecte. Un cop ja hem vist aquesta part importantíssima en l'edificació andorrana passarem a analitzar la fase d'execució de l'obra amb totes les fases de construcció, elements utilitzats, temps de dedicació de cada fase i finalment solucions preses per l'execució. En veure tot el procés constructiu farem una repassada als materials seleccionats per l'acabament de l'obra. Per tant, en acabar el treball, podrem tenir una visió global tant de la zona geogràfica, com de la seva geologia i climatologia. A més també podrem tenir una petita apreciació de com funciona la legislació andorrana en la construcció. En últim lloc, el treball ens ofereix la possibilitat de veure tot el procés que s'ha dut a terme per al desenvolupament de l'edifici i les diferències que es poden apreciar amb la construcció a una zona més plana o sense tanta muntanya, així com la duració total de l'obra

[es] El siguiente trabajo trata sobre cómo se realizó la implementación de un edificio de viviendas en el territorio andorrano, con todas sus fases. Antes de nada, haremos una contextualización del edificio para ver sus principales características, su localización, la climatología y morfología de la zona y el marco legal en el cual se lleva a cabo esta construcción. Después habrá una segunda parte donde fundamentalmente se explicará cómo se reacondicionó el terreno para poder hacer el edificio. Con los métodos empleados para el movimiento de tierras y la duración de esta fase del proyecto. Una vez ya hemos visto esta parte importantísima en la edificación andorrana pasaremos a analizar la fase de ejecución de la obra con todas las fases de construcción, elementos utilizados, tiempos de dedicación de cada fase y finalmente soluciones tomadas para la ejecución. Al ver todo el proceso constructivo haremos una repasada a los materiales seleccionados para el acabado de la obra tanto de puertas como ventanas como todas las soluciones seleccionadas. Por lo tanto, al acabar el trabajo, podremos tener una visión global tanto de la zona geográfica, como de su geología y climatología. Además también podremos tener una pequeña apreciación de cómo funciona la legislación andorrana en la construcción. Por último, el trabajo nos ofrece la posibilidad de ver todo el proceso que se ha llevado a cabo para el desarrollo del edificio y las diferencias que se pueden apreciar con la construcción a una zona más plana o sin tanta montaña, así como la duración total de la obra