BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] Los productos de cuidado personal (PCPs) son contaminantes emergentes presentes de forma habitual en los medios acuáticos. Tienen efectos negativos para el ecosistema y la salud humana actuando principalmente como disruptores endócrinos. Además suelen ser bioacumulados en organismos como Corbicula fluminea, un bivalvo bentónico invasor y filtrador empleado frecuentemente como bioindicador de contaminación mediante biomarcadores moleculares. En este trabajo se ha usado la inhibición da filtración como biomarcador, para testar los efectos tóxicos de los PCPs, cuantificándola a través del porcentaje de remoción de algas y la tasa de aclarado per cápita (CRmáx). El porcentaje de remoción das algas fue del 100% en los primeiros 30 minutos, lo que condicionó la CRmáx de los individuos. Aparentemente el TCS y la BP-4 no tienen efectos en la tasa de filtración de C. fluminea, resultado que podría estar causado por el diseño del método experimental.

[gl] Os produtos de coidado persoal (PCPs) son contaminantes emerxentes presentes de forma habitual nos medios acuáticos. Teñen efectos negativos para o ecosistema e a saúde humana actuando principalmente como disruptores endócrinos. Ademais adoitan ser bioacumulados en organismos como Corbicula fluminea, un bivalvo bentónico invasor e filtrador empregado frecuentemente como bioindicador de contaminación mediante biomarcadores moleculares. Neste traballo emprégase a inhibición da filtración como biomarcador, para testar os efectos tóxicos dos PCPs, cuantificándoa a través da porcentaxe de remoción de algas e a taxa de aclaramento per cápita (CRmáx). A porcentaxe de remoción das algas foi do 100% nos primeiros 30 minutos, o que condicionou a CRmáx dos individuos. Aparentemente o TCS e a BP-4 non teñen efectos na taxa de filtración de C. fluminea, resultado que podería estar causado polo deseño do método experimental.
[es] Objetivos: La hemorragia grave (HM) es una de las principales causas de muerte evitable y el torniquete ayuda a detener el sangrado de manera rápida. Comités como el ILCOR avalan la utilización del torniquete y señalan que la metodología para enseñar como se utiliza no está clara. Nuestro objetivo es analizar las técnicas de aprendizaje empleadas en la enseñanza efectiva de la utilización del torniquete. Metodología: Revisión sistemática tras consultar en las bases de datos de Web Of Science, Pubmed, Scopus y CINAHL la literatura científica en inglés, español o portugués publicada en los últimos 10 años. Resultados: La búsqueda resultó en un total de 125 resultados sin duplicar. Tras una primera y segunda fase de lectura por título y resumen, se seleccionaron 14 artículos; tras una tercera y última fase, se realiza una lectura completa y se descartan 5, obteniendo como resultados principales 9 artículos. Finalmente se incluyen en la revisión 9 artículos. Conclusiones: La eficacia del torniquete en la contención de hemorragias está demostrada y avalada. Se debería promover su utilización y educar a población y profesionales en su uso. La formación que mejores resultados ha ofrecido hasta la fecha es la teórico-práctica de más de 30 minutos de duración.

[gl] Obxectivos: A hemorraxia grave (HM) é unha das principais causas de morte evitable e o torniquete axuda a deter o sangrado rapidamente. Comités coma o ILCOR avalan o emprego do torniquete e sinalan que a metodoloxía para ensinar como se usa non está clara. O noso obxectivo é analizar as técnicas de aprendizaxe empregadas para o ensino efectivo do uso do torniquete. Metodoloxía: Revisión sistemática tras consultar nas bases de datos Web Of Science, Pubmed, Scopus e CINAHL a literatura científica en inglés, español ou portugués publicada nos últimos 10 anos. Resultados: A busca resultou nun total de 125 resultados sen duplicar. Tras unha primeira e segunda lectura por título e resumo, seleccionáronse 14 artigos; despois dunha terceira e última fase, faise unha lectura completa e descártanse 5, obtendo como principais resultados 9 artigos. Finalmente, inclúense 9 artigos na revisión. Conclusións: A eficacia do torniquete na contención de hemorraxias está demostrada e avalada. O seu uso debe ser promovido e débese educar á poboación e aos profesionais no seu uso. A formación que ofreceu os mellores resultados ata a data é a teórica-práctica de máis de 30 minutos.
[es] Este trabajo analiza y compara dos grandes oleadas migratorias en España: el éxodo migratorio de los años 60 y la actual fuga de cerebros. Mientras que en los años 60 la emigración respondía a una necesidad económica y se beneficiaba del envío de remesas, en la actualidad la pérdida de talento altamente cualificado supone un desafío para el desarrollo del país. La investigación, basada en un enfoque cualitativo con entrevistas en profundidad, identifica factores estructurales que perpetúan la emigración, como la precariedad laboral, la sobre cualificación y la falta de incentivos para el retorno. Además, se examina el impacto de la digitalización y las redes transnacionales en la movilidad actual. Se concluye que, sin políticas efectivas para mejorar las condiciones laborales y fomentar el regreso del talento, España comenzará a perder capital humano esencial para su crecimiento.

[gl] Este traballo analiza e compara dúas grandes ondas migratorias en España: o éxodo migratorio dos anos 60 e a actual fuga de cerebros. Mentres que nos anos 60 a emigración respondía a unha necesidade económica e beneficiábase do envío de remesas, na actualidade a perda de talento altamente cualificado supón un desafío para o desenvolvemento do país. A investigación, baseada nun enfoque cualitativo con entrevistas en profundidade, identifica factores estruturais que perpetúan a emigración, como a precariedade laboral, a sobre calificación e a falta de incentivos para o retorno. Ademais, examínase o impacto da dixitalización e as redes transnacionais na mobilidade actual. Conclúese que, sen políticas efectivas para mellorar as condicións laborais e fomentar o regreso do talento, España comezará a perder capital humano esencial para o seu crecemento.
[es] El presente trabajo de Ciencia Política pretende describir el perfil sociodemográfico de la élite gubernamental española de la XII Legislatura, tanto a nivel estatal como autonómico. Mediante el uso de una metodología cuantitativa, se elaborará una base de datos con la información de todos los miembros de los diferentes gobiernos. Esta base de datos abarca tres dimensiones: perfil sociodemográfico (género, edad, origen territorial y nivel de estudios), ámbito institucional (partido y gobierno) y liderazgo (cargo de partido y de gobierno). A partir del análisis de este conjunto de variables se podrá obtener mayor información sobre las características del perfil de este conjunto de la élite política.

[gl] O presente traballo de Ciencia Política pretende describir o perfil socio demográfico da elite do goberno español da XII Legislatura, tanto a nivel estatal como rexional. Mediante a utilización dunha metodoloxía cuantitativa, prepararase unha base de datos coa información de todos os membros dos diferentes gobernos. Esta base de datos abarca tres dimensións: perfil socio demográfico (xénero, idade, orixe territorial e nivel de educación), esfera institucional (partido e goberno) e liderado (oficina e partido). A partir da análise deste conxunto de variables será posible obter máis información sobre as características do perfil deste grupo de elites políticas.
[es] Eladio Ferreiro Otero, el maestro de Borreiros (Gondomar), ejerció en esta parroquia miñorana hasta su jubilación en 1946. Su figura está unida a una de las "escuelas americanas" de más larga proyección en la historia de la educación de Galicia, de la que fue director desde la andadura inicial, mayo de 1909, hasta su cese en septiembre de 1923. Estamos hablando de las escuelas que puso en marcha la "Unión Hispano-Americana Pro Valle Miñor (UHAVM)", institución fundada en 1905. Ferreiro fue el encargado de hacer realidad la iniciativa impulsada desde las orillas del río de la Plata por la emigración miñorana. Su labor educativa quedó unida a la personalidad del pedagogo ourensano que ejerció una amplia influencia política y social en el Valle Miñor

[gl] Eladio Ferreiro Otero, o mestre de Borreiros (Gondomar), exerceu nesta parroquia miñorá ata a súa xubilación en 1946. Mais a súa figura está unida a unha das "escolas americanas" de máis longa proxección na historia da educación de Galicia, da que foi director dende a andaina inicial, maio de 1909, ata o seu cesamento en setembro de 1923. Estamos a falar das escolas que puxo en marcha a "Unión Hispano-Americana Pro Valle Miñor (UHAVM)", institución fundada en 1905. Ferreiro foi o encargado de facer realidade a iniciativa impulsada dende as beiras do río da Prata pola emigración miñorá. O seu labor educativo quedou unido á personalidade do pedagogo ourensán que exerceu unha ampla influencia política e social no Val Miñor
[es] El aumento indiscriminado de la contaminación ambiental en el aire, suelos y agua, a causa de la liberación de metales pesados, tiene una fuerte repercusión en la productividad de los cultivos. Las plantas han desarrollado mecanismos de defensa frente a la toxicidad de estos metales. En el presente estudio esto se hace patente en el incremento de la concentración de lignina y fenoles y de la actividad de peroxidasa en plantas de pimiento estresadas por cobre. En este trabajo también se ensayó la capacidad del hongo Penicillium rubens PO212, conocido como agente de control biológico de diversas enfermedades en plantas hortícolas, para proteger a la planta de pimiento de Padrón (Capsicum annuum L.) frente a este estrés por cobre. Los resultados obtenidos indican que PO212 no es capaz de proteger las plantas de pimiento frente al cobre.

[gl] O aumento indiscriminado da contaminación ambiental no aire, solos e auga, provocada pola liberación de metais pesados, ten unha forte repercusión na productividade dos cultivos. No presente estudo, isto faise patente no incremento da concentración de ligninas e fenois e da actividade peroxidasa nas plantas de pemento estresadas por cobre. Neste traballo tamén se estudou a capacidade do fungo Penicillium rubens PO212, coñecido como axente de control biolóxico de numerosas enfermidades en plantas hortícolas, para protexer-a planta de pemento de Padrón (Capsicum annuum L.) fronte a este estrés xerado polo cobre. Os resultados obtidos amosan que PO212 non é capaz de protexer as plantas de pemento fronte ó cobre.
[es] Introducción: La violencia de género es una violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales que afecta a las mujeres independientemente de su grupo social, económico, religioso o cultural. El único factor de riesgo es el hecho de ser mujer. Es un problema de salud pública que afecta a las mujeres en todo su ciclo de vida y con consecuencias en todas las dimensiones de la salud. Los profesionales sanitarios son clave en su prevención, detección y tratamiento, por la accesibilidad que tienen debido a su relación con el paciente, especialmente los profesionales de Atención Primaria. La atención sanitaria ante la violencia de género ha sido ampliamente estudiada desde la formación y el punto de vista de los profesionales sanitarios. En comparación, existen pocos estudios desde la perspectiva de las mujeres víctimas de violencia de género ante la atención sanitaria recibida, lo cual nos permitiría ayudarles en sus necesidades y averiguar si es necesario modificar la actuación de los profesionales. Objetivo: Conocer las vivencias y experiencias de las mujeres víctimas de violencia de género en su paso por la asistencia sanitaria. Metodología: Se diseñará una investigación con una metodología cualitativa de perspectiva fenomenológica basada en entrevistas individuales en profundidad a las mujeres que hayan vivido la experiencia de violencia de género y hayan transitado por los Servicios de Atención Primaria.

[gl] A violencia de xénero é unha violación dos dereitos humanos e as liberdades fundamentais que afecta as mulleres independentemente do seu grupo social, económico, relixioso ou cultural. O único factor de risco é o feito de ser muller. É un problema de saúde pública que afecta as mulleres ao longo de todas as etapas do seu ciclo de vida e que ten consecuencias en todas as dimensións da saúde Os profesionais sanitarios son clave na súa prevención, detección e tratamento, pola accesibilidade que teñen debido a súa relación co paciente, especialmente os profesionais de Atención Primaria. A atención sanitaria ante a violencia de xénero foi amplamente estudada dende a formación e o punto de vista dos profesionais sanitarios. En comparación, existen poucos estudos dende a perspectiva das mulleres vítimas de violencia de xénero ante a atención sanitaria que recibiron, o que permitiría axudarlles nas súas necesidades e pescudar se é necesario modificar a actuación dos profesionais. Obxectivo: Coñecer as vivencias e experiencias das mulleres vítimas de violencia de xénero no seu paso pola asistencia. Metodoloxía: Deseñarase unha investigación cunha metodoloxía cualitativa de perspectiva fenomenolóxica baseada en entrevistas individuais en profundidade ás mulleres que viviran a experiencia de violencia de xénero e transitaran polos Servizos de Atención Primaria. .
[es] Objetivo: Revisión bibliográfica orientada a determinar las características de la aplicación del tratamiento quirúrgico mediante microtenotomía por radiofrecuencia (TOPAZ) para la fascitis plantar recalcitrante refiriendo el nivel de evidencia y grado de recomendación de los estudios analizados. Metodología: Se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica en 4 bases de datos durante el mes de Septiembre: Cochrane Plus, Web of science, Pubmed y Scopus; seleccionando las publicaciones que se adaptaron a los criterios de inclusión y exclusión del estudio. Resultados: Se ha obtenido un total de 34 artículos, de los cuales, siguiendo los criterios de inclusión y exclusión, se seleccionaron 5. El 80% de las publicaciones consideran que la MRB (Microtenotomía por radiofrecuencia bipolar (TOPAZ)) es una técnica que obtiene un buen resultado y cumple las expectativas de los pacientes, equiparándolas a otras técnicas quirúrgicas, aclarando la necesidad de un mayor numero de estudios a largo plazo. Por otro lado el 20% de las publicaciones consideran que los resultados son positivos pero por debajo del abordaje quirúrgico abierto. Conclusiones: Los resultados muestran que la MRB es un procedimiento sencillo, efectivo y con escasas complicaciones. Sería necesario un mayor número de estudios con mayores tamaños muestrales. Así mismo estudios que analicen el efecto del TOPAZ a largo plazo. Finalmente destacamos el bajo nivel de evidencia y grado de recomendación científica de dichos estudios.

[gl] Obxectivo: Revisión bibliográfica orientada a determinar as características da aplicación do tratamento cirúrxico mediante microtenotomia por radiofrecuencia bipolar (TOPAZ) para a fascitis plantar recalcitrante referindo o nivel de evidencia e grao de recomendación dos estudos analizados. Metodoloxía: Levouse a cabo unha procura bibliográfica en 4 bases de datos durante o mes de Setembro: Cochrane Plus, Web of science, Pubmed e Scopus; seleccionando as publicacións que se adaptaron aos criterios de inclusión e exclusión do estudo. Resultados: Obtívose un total de 34 artigos, dos cales, seguindo os criterios de inclusión e exclusión, seleccionáronse 5. O 80% das publicacións consideran que a MRB (Microtenotomía por radiofrecuencia bipolar (TOPAZ)) é unha técnica que obtén un bo resultado e cumpre as expectativas dos pacientes, equiparándoas a outras técnicas cirúrxicas, aclarando a necesidade dun maior numero de estudos a longo prazo. Doutra banda o 20% das publicacións consideran que os resultados son positivos pero por baixo da abordaxe cirúrxica aberta. Conclusións: Os resultados mostran que a MRB é un procedemento sinxelo, efectivo e con escasas complicacións. Sería necesario un maior número de estudos con maiores tamaños muestrales. Así mesmo estudos que analicen o efecto do TOPAZ a longo prazo. Finalmente destacamos o baixo nivel de evidencia e grao de recomendación científica dos devanditos estudos.
[es] Este trabajo aborda el significado de la Ley 17/2006, del libro y de la lectura de Galicia, en el marco del derecho autonómico de Galicia. La aplicación de la ley durante los últimos diez años ha sido parcial, y sus rendimientos se han visto dificultados por diversos factores políticos y presupuestarios. Particularmente, se repasan tres aspectos jurídicos desde el punto de vista de la evaluación normativa: a) un intervencionismo autonómico blando, determinado por el complejo marco regulatorio –estatal y europeo– de las industrias culturales; b) la falta de una política pública sistemática e integral de desarrollo de la ley; c) la carencia de instrumentos jurídicos de garantía del gasto público cultural

[gl] Este traballo aborda o significado da Lei 17/2006, do libro e da lectura de Galicia, no marco do dereito autonómico de Galicia. A aplicación da lei durante os últimos dez anos foi parcial, e os seus rendementos víronse difi-cultados por diversos factores políticos e orzamentarios. En concreto, repásanse tres aspectos xurídicos desde o punto de vista da avaliación normativa: a) un intervencionismo autonómico brando, determinado polo complexo marco regulatorio –estatal e europeo– das industrias culturais; b) a falta dunha política pública sistemática e integral de desenvolvemento da lei; c) a carencia de instrumentos xurídicos de garantía do gasto público cultural.
[es] En este trabajo se ha estudiado la implicación del estrés oxidativo en la artritis reumatoide (AR) y en la disfunción vascular asociada al envejecimiento. En la AR, caracterizada por la inflamación en el tejido sinovial, se han encontrado alteraciones mitocondriales que pueden participar en el curso de la enfermedad. En este trabajo se investigó la relación entre la disfunción mitocondrial de los sinoviocitos humanos con el grado de inflamación. Se observó que la inhibición de la función mitocondrial induce la respuesta inflamatoria en los sinoviocitos en cuanto a inducción de estrés oxidativo y producción de los mediadores inflamatorios COX-2, PGE2 e IL-8. Además, agrava la respuesta inflamatoria inducida por IL-1β y promueve la angiogénesis. El polifenol natural resveratrol fue capaz de prevenir los efectos de la disfunción mitocondrial. Por otra parte, durante el envejecimiento se ha descrito una disminución en la actividad del factor de respuesta antioxidante Nrf2 y una respuesta angiogénica deteriorada que afecta a la microcirculación en ciertos tejidos. En este trabajo se determinó si la disfunción de la actividad Nrf2 afecta a la capacidad angiogénica de células endoteliales de arteria coronaria. Se ha encontrado que el silenciamiento de Nrf2 en estas células inhibe los procesos angiogénicos de migración, proliferación, adhesión y formación de tubos, y que además sensibiliza a las células endoteliales a la muerte por apoptosis.

[gl] Neste traballo estudiouse a implicación do estrés oxidativo na artrite reumatoide (AR) e na disfunción vascular asociada ao envellecemento. Na AR, caracterizada pola inflamación no tecido sinovial, encontráronse alteracións mitocondriais que poden participar no curso da enfermidade. Neste traballo investigouse a relación entre a disfunción mitocondrial dos sinoviocitos humanos co grao de inflamación. Observouse que a inhibición da función mitocondrial induce a resposta inflamatoria nos sinoviocitos en canto a inducción de estrés oxidativo e producción dos mediadores inflamatorios COX-2, PGE2 e IL-8. Ademáis, agrava a resposta inflamatoria inducida por IL-1β e promove a anxioxénese. O polifenol natural resveratrol foi capaz de previr os efectos da disfunción mitocondrial. Por outra parte, durante o envellecemento tense descrito unha disminución na actividade do factor de resposta antioxidante Nrf2 e unha resposta anxioxénica deteriorada que afecta á microcirculación en certos tecidos. Neste traballo determinouse se a disfunción da actividade Nrf2 afecta á capacidade anxioxénica de células endoteliales de arteria coronaria. Encontrouse que o silenciamento de Nrf2 nestas células inhibe os procesos anxioxénicos de migración, proliferación, adhesión e formación de tubos, e que ademáis sensibiliza ás células endoteliales á morte por apoptose.
[es] El objetivo del presente proyecto consiste en diseñar e implementar un sistema prototipo de monitorización de terrenos de cultivo utilizando tecnologías IoT, aportando al usuario información clave para tomar decisiones de mejora. Para ello se han definido unos parámetros medibles relacionados con el control de la calidad y productividad de los terrenos. Una de las principales dificultades es el despliegue de sensores en áreas de cultivo amplias y alejadas. Para abordar este problema se seleccionan sensores con soporte para la tecnología de comunicación LoRa. Por otro lado, se utilizan dispositivos basados en Raspberry Pi con conectividad WiFi para la implementación de los nodos ubicados en instalaciones con cobertura mediante redes convencionales. Esto último sería la implementación de un dispositivo para el control del nivel almacenado de fertilizante. El sistema se completa con una plataforma de computación en la nube, Amazon Web Services (AWS). En dicha plataforma se resuelve la integración de datos provenientes de los sensores, su almacenamiento persistente y el análisis de los mismos para envío de alertas vía correo electrónico en caso de detectarse valores fuera de los rangos configurados. Finalmente, se integran y prueban todos los componentes sobre distintos escenarios para validar el funcionamiento del sistema.

[gl] O obxectivo do presente proxecto consiste en deseñar e implementar un sistema prototipo de monitorización de terreos de cultivo utilizando tecnoloxías IoT, achegando ao usuario información clave para tomar decisións de mellora. Para iso definíronse uns parámetros medibles relacionados co control da calidade e produtividade dos terreos. Unha das principais dificultades é o despregamento de sensores en áreas de cultivo amplas e afastadas. Para abordar este problema selecciónanse sensores con soporte para a tecnoloxía de comunicación LoRa. Doutra banda, utilízanse dispositivos baseados en Raspberry Pi con conectividade WiFi para a implementación dos nodos situados en instalacións con cobertura mediante redes convencionais. Isto último sería a implementación dun dispositivo para o control do nivel almacenado de fertilizante. O sistema complétase cunha plataforma de computación na nube, Amazon Web Services (AWS). Na devandita plataforma resólvese a integración de datos provenientes dos sensores, o seu almacenamento persistente e a análise dos mesmos para envío de alertas vía correo electrónico en caso de detectarse valores fóra dos rangos configurados. Finalmente, intégranse e proban todos os compoñentes sobre distintos escenarios para validar o funcionamento do sistema