[en] When there is confronted the study of the accessibility to an urban area, there is need to work with big quantity of spatial elements to which many variables and parameters linked. The development of the Systems of Geographical Information (GIS) has provided tools adapted for this type of works, going beyond to the simple generation, management and storage of information. These technologies allow a complex processing of information and later interpretation being able to display results in different ways and formats, even in Internet. Accessibility and the information about accessibility determine a measure of how to leave to point of the territory from given location, being very important to assure the quality of services and their operability. In the particular case of university campus that generate big volume of displacements of persons between buildings and common facilities and from different points of the city (even from other downtowns), need a few infrastructures and effective communications, as well as a clear and thorough information for the users, not only to optimize the access, but to eliminate barriers for persons with limited mobility, and to increase efficiency of services and transport resources. In this work of analysis of accessibility to the campus of the University of A Coruña, GIS technologies have been used to collect data, treatment of geospatial elements, calculations of accessibility, identification of difficult routes, etc. Reached results are visualized also using the potentialities of the GIS software. Cartography and other information are developed and published in a Web site using map servers to obtain an easy and free access.

[es] Cuando se afronta el estudio de la accesibilidad a una zona urbana concreta, surge la necesidad de manejar gran cantidad de elementos espaciales a los que se vinculan muchas variables y parámetros. El crecimiento y desarrollo de los Sistemas de Información Geográfica (SIG) ha proporcionado herramientas muy adecuadas para la elaboración de este tipo de trabajos, ya que sus prestaciones van más allá de la generación, gestión y almacenamiento de datos. Estas tecnologías permiten un procesamiento complejo de información y una posterior interpretación en profundidad pudiendo visualizar resultados de forma sencilla en diversos formatos, incluso vía Internet. La accesibilidad y la información referente a ésta determinan la facilidad con la que un punto del territorio puede ser alcanzado desde otras localizaciones, siendo de vital importancia para asegurar el buen funcionamiento y la calidad de servicios comunes. En el caso particular de los campus universitarios, que generan gran volumen de desplazamientos de personas entre equipamientos e instalaciones propias y desde diferentes puntos de la ciudad (incluso desde otros núcleos urbanos), se precisan unas infraestructuras y comunicaciones efectivas, así como una clara y completa información para los usuarios, no sólo para optimizar el acceso, sino para eliminar barreras para personas con movilidad reducida, y para aprovechar al máximo los servicios y la red de transporte. En este trabajo de análisis de accesibilidad a los campus de la Universidad de A Coruña, se ha hecho uso de las tecnologías SIG en todas las fases que lo componen: recogida de datos, tratamiento de elementos geoespaciales, cálculos de accesibilidad, isócronas, identificación de recorridos conflictivos, etcétera. Los resultados alcanzados se presentan aprovechando las potencialidades de los SIG, desarrollando una cartografía para su publicación en un portal web, facilitando la consulta y acceso a la información mediante los servidores de mapas.