[en] The objective of this project has been the design and sizing of a wind farm in an area near Reinosa. Firstly, the area available for the construction of the installation has been analysed, then a study of the wind resource on the surface of the park has been carried out, determining the dominant wind direction according to the frequency and speed of the wind. Based on this analysis, the choice of wind turbines was made, analysing different models based on the model that best adapts to the available wind characteristics. With the dominant wind direction, the characteristics of the wind turbine and the available surface area, the wind turbines were placed, resulting in the placement of a total of 7 machines of 2.1 MW each, thus increasing the power of the park to 14.7 MW installed. Once the wind turbines have been installed, the underground power line has been designed and dimensioned to connect them to the substation. This underground line runs at a voltage of 20 kV over approximately 4 kilometres with two different sections of 150 and 240 mm2 conductors. The wind turbines generate energy at 690 V, which is why a series of transformers with a ratio of 0.69/20 kV and a series of cubicles and connections to the underground line have been designed. The substation nicknamed "Pico Jano Substation" performs the function of raising the voltage from 20 kV that circulates through the underground line to 45 kV. For this purpose, two transformers of 10 MVA each have been designed, with their respective protections and safety features, to carry out maneuvers. Finally, an overhead line has been designed and sized with a voltage of 45 kV with a double circuit over 1190 meters, this consists of 8 supports of different dimensions, is connected to the national network through the substation located in the dam of Alsa Torina reservoir. The project's budget amounts to twenty-five million, six hundred and eleven thousand one hundred and twenty-nine with three euros. 25.611.129,3€. It includes the purchase, installation and assembly of the equipment, as well as the relevant works.

[es] El objetivo del presente proyecto ha sido el diseño y dimensionamiento de un parque eólico en una zona próxima a Reinosa. Primeramente, se ha analizado el área disponible para la construcción de la instalación, posteriormente se ha llevado a cabo un estudio del recurso eólico de la superficie del parque, determinando la dirección dominante del viento en función de la frecuencia y la velocidad de este. A partir de este análisis se ha realizado la elección de los aerogeneradores analizado distintos modelos en base al modelo que mejor se adapta a las características de viento disponibles. Con la direccion dominante del viento, las características del aerogenerador y la superficie disponible se ha realizado la colocación de los aerogeneradores, resultando en la colocación de un total de 7 máquinas de 2,1 MW cada una, ascendiendo de esta forma la potencia del parque hasta 14,7 MW instalados. Una vez realizada la colocación de los aerogeneradores se ha diseñado y dimensionado la línea eléctrica subterránea para la conexión de los mismo con la subestación. Esta línea soterrada discurre a una tensión de 20 kV sobre aproximadamente 4 kilómetros con dos secciones diferentes de conductores 150 y 240 mm2. Los aerogeneradores generan la energía a 690 V por ello se han proyectado una serie de transformadores con relación 0,69/20 kV y una serie de celdas y conexiones con la línea soterrada. La subestación apodada "Subestación Pico Jano" realiza la función de elevar la tensión desde 20 kV que circulan por la línea soterrada hasta 45 kV, para ello se han proyectado dos transformadores de 10 MVA cada uno, con sus respectivas protecciones y seguridades, para realizar maniobras. Por último, se ha diseñado y dimensionado una línea aérea con una tensión de 45 kV dotada de doble circuito sobre 1190 metros, esta consta de 8 apoyos de diferentes dimensiones, tiene como conexión a la red nacional mediante la subestación ubicada en la presa del pantano de Alsa Torina. El presupuesto del proyecto asciende a la cifra de veinticinco millones, seiscientos once mil ciento veintinueve con tres euros. 25.611.129,3€. Incluye tanto la compra, instalación y montaje de los equipos, como las obras pertinentes.