BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the present work, the effects of the fire in the soil organic matter were analyze, considering how the intensity, severity and/or duration of the fire alters the organic compounds, which suffer transformations including aromatization, carbonization and/or condesation. For this analysis, a series of spectroscopy techniques including FTIR, UV-Vis and fluorescence were used to determine the main transformation of the organic compounds in the analyzed burned soil. The manipulation of the data was carried out in Excel or in specific software (EssentialFTIR and Origin) that allowed the analysis of the spectra in order to indentify the most relevant fractions or compounds of the soil organic matter. The results obtained showed differences in the changes of organic matter transformations among the studied soils, which were attributed to differences in fire severity.

[es] En el presente trabajo se llevó a cabo un estudio sobre los efectos de los incendios en la materia orgánica del suelo, considerando cómo afecta la intensidad, severidad y/o duración del fuego a la hora de que los compuestos orgánicos sufran transformaciones como procesos de aromaticidad, carbonización y/o condensación. Para este análisis se emplearon una serie de técnicas de espectroscopia que incluyeron FTIR, UV-Vis y fluorescencia que permitieron determinar cuáles fueron los principales cambios de la materia orgánica en los suelos quemados que se analizaron. Todos los datos obtenidos se trabajaron desde una hoja Excel o con programas informáticos específicos (EssentialFTIR y Origin) que permitieron la obtención de los espectros para llevar a cabo un análisis descriptivo de las fracciones o compuestos más relevantes de la materia orgánica. Los resultados obtenidos en los espectros mostraron diferentes cambios en la materia orgánica tanto sólida como disuelta, que se atribuyeron a cambios en la severidad del fuego.
[en] The extractive activities in metallic ore mining cause important alterations in the natural systems, many of which have an irreparable character. The paper analyzes first the main activities both in the research (exploration) phase and in the exploitation of the mines. Then, the alteration occasioned in (over) the physical environment elements (water, air, soils, vegetation, geodynamic balance, etc.), marking and defining the most important modifications.

[es] Las actividades asociadas a la extracción de minerales metálicos son causa de importantes alteraciones en los sistemas naturales, y generan en muchas ocasiones impactos ambientales importantes de carácter irreversible. En este trabajo se pasa revista a las actividades propias de la minena metálica tanto en la fase de investigación de yacimientos, como en la de explota.ción. A continuación se analizan las alteraciones que estas actividades provocan en los distintos elementos del medio físico (agua, suelo, aire, equilibrio geodinámico, vegetación, etc.) definiéndose las más significativas y los casos de impacto más graves.
[en] The use of D. neapolitana as live bait in sport fishing turns Galician shellfish exploitations of this polychaete into an important source of income. However, the short available information about this resource makes difficult to carry out a ecosystem management of its populations. Therefore, the general objective of this study is to begin collecting this information and thus facilitate the monitoring health of the ecosystem in the future. To achieve this, four main habitats, where D. neapolitana lives within the territorial scope of the Cofradía de Pescadores de San Juan de Redondela, were sampled on two occasions (autumn 2022 and spring 2023). These samplings consisted of the identification and recount of epifaunal benthic macroinvertebrates associated with D. neapolitana, as well as the collection of sediments for the subsequent identification of infaunal taxa and the study of granulometry and organic carbon content. The results suggest an increase in the density of D. neapolitana in spring, except for the mud habitat. Conversely, the diversity of benthic macroinvertebrates associated with this resource was much greater in autumn. On the other hand, Z. marina meadows stood out compared to the rest of the habitats for their high number of exclusive taxa. The Bivalvia, Gastropoda and Polychaeta classes were the most diverse.

[es] El uso de D. neapolitana como cebo vivo en la pesca deportiva convierte a las explotaciones marisqueras gallegas de este poliqueto en una importante fuente de ingresos. Sin embargo, la poca información disponible sobre este recurso hace difícil llevar a cabo una gestión ecosistémica de sus poblaciones. Por ello, el objetivo general de este trabajo es iniciar la recogida de esta información y facilitar así en un futuro el seguimiento de la salud del ecosistema. Para lograrlo se muestrearon en dos ocasiones (otoño de 2022 y primavera de 2023) cuatro hábitats principales, donde habita D. neapolitana dentro del ámbito territorial de la Cofradía de Pescadores de San Juan de Redondela. Estos muestreos consistieron en la identificación y recuento de los macroinvertebrados bentónicos epifaunales asociados a D. neapolitana, así como la recogida de sedimento para la posterior identificación de los taxones infaunales y estudio de la granulometría y contenido en carbono orgánico. Los resultados sugieren un aumento de la densidad de D. neapolitana en primavera, excepto en el hábitat de fango. En cambio, la diversidad de los macroinvertebrados bentónicos asociados a este recurso fue bastante mayor en otoño. Por otra parte, las praderas de Z. marina destacaron frente al resto de hábitats por su alto número de taxones exclusivos. Las clases Bivalvia, Gastropoda y Polychaeta fueron las más diversas.
[en] Objective: our objective in this study has been to document the parallelism in the nursing care administered by Isabel Zendal and Florence Nightingale during their stay at the Hospital de la Caridad and in Escutari. Methods: a narrative bibliographic review was carried out through secondary sources and a historical investigation through documentary and hermeneutic observation of the primary sources. To locate and choose the primary sources both the Provincial Council Archive and the Historical Municipal Archive of A Coruña were consulted. Both Academic Google and data basis such as Cuiden, Scielo and Dialnet were used to locate the secondary sources. Results- Conclusions: in spite of the space and time distance, the bibliography and document analysis show many similarities regarding the attentions given by both nurses. However, the credit given to each one attracts the attention. We believe that they are the different social, educational and economic factors which determine that difference.

[es] Objetivo principal: documentar el paralelismo en los cuidados enfermeros administrados por Isabel Zendal y Florence Nightingale durante su estancia en el Hospital de la Caridad y en Escutari. Metodología: se realizó una revisión bibliográfica narrativa a través de fuentes secundarias y una investigación histórica mediante la observación documental y hermenéutica de las fuentes primarias. Para la localización y selección de las fuentes primarias se consultó el Arquivo da Deputación da Coruña y el Arquivo Histórico Municipal da Coruña. Para localizar las fuentes secundarias se utilizó el buscador Google académico y se consultaron las siguientes bases de datos: Cuiden, Scielo, y Dialnet. Resultados-Conclusiones: a pesar de la distancia en espacio y tiempo, el análisis de la bibliografía y de los documentos utilizados muestra muchas similitudes en cuanto a los cuidados ofrecidos por ambas enfermeras. Llama la atención el diferente reconocimiento que se le otorgó a cada una de ellas. Creemos que lo que determina esta diferencia son los distintos factores sociales, educativos y económicos de ambas.
[en] The modern fashion market requires new methods of communication. This article examines the case of the millennial watch brand, Daniel Wellington, to analyse the use of the 4Es model to promote coherent brand storytelling. The study uses a qualitative and quantitative content analysis to assess brand and user activity on Instagram, interaction and brand coherence in 200 posts from 2019 and 2020. The results show that brand success is due to the power of micro-influencers and that this type of brand-building communication is part of a 4Es marketing strategy.

[es] La realidad del mercado de la moda actual demanda nuevas formas de comunicación. A través del caso de la marca de relojes millennial, Daniel Wellington, la investigación tiene como objetivo principal analizar como el modelo 4E puede ayudar a impulsar el influencer marketing desde un enfoque coherente de marca y storytelling. A partir de un análisis de contenido cuantitativo y cualitativo se mide la actividad en red tanto de la propia marca como la de los usuarios, la interacción, y la coherencia de marca a través del relato sobre una muestra de 200 publicaciones relativas al año 2019 y 2020. Los resultados confirman que el éxito de la marca radica en el poder de los micro-influencers y que este tipo de comunicación, que construye marca, responde a la estrategia del modelo 4E.
[en] Administrative law in the 21st century has to adapt to the postulates of democra- tic rule of law with greater intensity. More specifically, it is necessary to review the dif- ferent legal powers and authority in the hands of the government, to make sure it is built, designed and interpreted for the common good. This task justifies new research, such as in Global Administrative Law, being inserted from the start in the main para- meters of democratic rule of law.

[es] El derecho administrativo del siglo XXI ha de adaptarse con mayor intensidad a los postulados del Estado de Derecho. En concreto, es necesario revisar los distintos poderes y potestades de que dispone la Administración para asegurar que se construyen, diseñan e interpretan al servicio objetivo del interés general. Esta tarea justifica que las nuevas de investigación, como la del Derecho Administrativo Global, se inserten desde el principio en los principales parámetros del Estado de Derecho.
[en] In developed societies, fashion can no more be interpreted as a sitnple lnanifes... tation of the vain passions of the human being, when it has become one of the cha... racteristic western institutions and of the modernity itself. However, nowadays fas ... hion still occupies a peripheral place in social theory. So that, on the other hand, the present work is proposed as a step towards the constitution of the sociological theory of fashion. On the other hand, fashion is in reality a cOlnplete social pheno... menon, and it requires a multiciplity of perspectives. Part of this work is the result of putting together the different contributions that have been made about the phe... nomenon of fashion until the present day, and integrate them with a conception that improves the diversity of lnodels.

[es] En las sociedades desarrolladas, la 1110da ya no puede ser interpretada C01110 la simple lnanifestación de las pasiones vanidosas del ser hUlnano, cuando se ha con... vertido en una de las instituciones características de Occidente y de la propia modernidad. Sin embargo, en la actualidad la moda sigue ocupando un lugar perifé... rico en la teoría social. De ahí, que por un lado, el presente trabajo se proponga C01110 un paso hacia la constitución de la teoría sociológica de la 1110da. Por otro, la 1110da, es en realidad, un fenómeno social total, y ello requiere una multiplicidad de pers... pectivas. Parte de este trabajo ha consistido en aglutinar las distintas aportaciones que se han producido sobre el fenómeno de la moda hasta la actualidad, e integrar... las con una concepción razonablemente superadora de la diversidad de lnodelos.
[en] The content in capsaicinoids and capsinoids was analysed in several Galician pepper cultivars. No capsinoids were detected, but capsaicin and dihydrocapsaicin were measured in cultivars Padrón and Mougán. The antimicrobial activity of a capsinoid (vanillyl nonanoate) and its precursors were tested; the capsinoid inhibited Phytophthora capsici spore germination. On the other hand, vanillyl nonanoate protects pepper plants against Botrytis cinerea and Phytophthora capsici through induced resistance. Vanillyl nonanoate induces resistance systemically in both pepper and Arabidopsis plants. The observed induced resistance involves cell wall reinforcement with an increase in lignin as well as other defences as PR proteins in both plant species. Signalling of the vanillyl nanoate systemic response is mediated by hydrogen peroxide, salicylic acid, ethylene and jasmonates in the case of pepper, and salicylic acid and jasmonates in the case of Arabidopsis. Changes in the levels of 4-hydroxybenzoic acid were also detected in pepper and a role for this compound in resistance is discussed.

[es] Se analizó el contenido en capsicinoides y capsinoides en varios cultivares de pimiento de Galicia. No se detectaron capsinoides, pero se midieron capsicina y dihidrocapsicina en los cultivares Padrón y Mougán. Se ensayó la actividad antimicrobiana de un capsinoide (el vanillil nonanoato) y de sus precursores; el capsinoide inhibió la germinación de esporas de Phytophthora capsici. Por otro lado, se demostró que el vanillil nonanoato tiene la capacidad de conferir protección local en pimiento frente a Botrytis cinerea y Phytophthora capsici, obteniendo evidencias de que su modo de acción es la resistencia inducida. También se demostró la sistemicidad de la resistencia inducida por este compuesto, tanto en plantas de pimiento como en Arabidopsis. La resistencia inducida observada implica el reforzamiento de la pared celular con lignina y el incremento de varias defensas de tipo bioquímico como las proteínas PR en ambas especies. La señalización de la respuesta sistémica al vanillil nonanoato está mediada por peróxido de hidrógeno, ácido salicílico, etileno y jasmonatos en el caso de pimiento y ácido salicílico y jasmonatos en el caso de Arabidopsis. Asimismo, se detectaron cambios en los niveles de ácido 4-hidroxibenzoico en pimiento y se ha discutido su papel en la resistencia.
[en] International recommendations advised children and youth to practice at least 60 minutes/day of moderate-to-vigorous physical activity (MVPA). The aims of the present research are: 1) Knowing the degree of compliance with the recommendations of a group of 71 students of 1st and 2nd ESO of the municipality of Soria; 2) Describing the time and energy expenditure (EE) of practice of MVPA according to the gender and age of participants, the time of the day (morning and afternoon) and the day of the week (weekday and weekend). A descriptive behavioural epidemiological study was designed in which 171 students wrote a previously designed physical activity (PA) diary along a week. The sample selected was 71 students. The obtained data were gathered on an Excel table, they were analyzed considering count of minutes/day of MVPA and the durations of EE in MVPA and they were compared using Student´s T-test for independent samples. The results obtained show that 1.4% of the students achieve international recommendations, boys accomplish higher levels of duration and EE than girls and students of 1st course accomplish higher levels than students of 2nd ESO, at any time of the day and at day of the week. The main conclusion of the study is the existence of lower levels of compliance of the international recommendation about MVPA

[es] Las recomendaciones internacionales aconsejan que los niños y jóvenes practiquen como mínimo 60 minutos/día de actividad física moderada-vigorosa (AFMV). Los objetivos de la presente investigación son: 1) conocer el grado de cumplimiento de las recomendaciones de un grupo de 71 alumnos de 1° y 2° de ESO del municipio de Soria; 2) describir la duración y el gasto energético (GE) de práctica de AFMV en función del sexo y la edad de los participantes, del momento del día (mañana y tarde) y del día de la semana (jornada escolar y fin de semana). Para ello se diseñó un estudio epidemiológico conductual de carácter descriptivo, en el que 171 alumnos redactaron un diario de actividad física (AF), previamente diseñado, durante una semana. La muestra seleccionada fue de 71 alumnos. Los datos obtenidos se recogieron en una tabla de Excel, se analizaron en base al recuento del número de minutos/día de AFMV y se compararon las duraciones y GE en AFMV utilizando la prueba T de Student para muestras independientes. Los resultados obtenidos muestran que el 1.4% del alumnado cumple las recomendaciones internacionales, que los chicos obtienen niveles superiores de duración y GE que las chicas y los alumnos de 1° que los de 2° de ESO, en cualquier momento del día y del día de la semana. La principal conclusión del estudio es que existen bajos niveles de cumplimiento de las recomendaciones de práctica de AFMV.
[en] This research is focused on the care of dependent elderly people in rural Galicia. The general objective is to analyze care strategies of families and their discourses about caring. Qualitative methodology is used to fulfill it, developing in-depth interviews with relatives of dependent elderlies and also with some experts. The result has two sides: on the one hand, strategies and discourses are deeply described. On the other hand, the relationship between care strategies and other aspects such as inheritance and the masculinization of population is analyzed, as well as the influence of sociodemographic profiles in the discourses.

[es] Esta investigación se centra en el cuidado de mayores dependientes en el rural gallego. El objetivo general es analizar las estrategias de cuidado de las familias y sus discursos sobre el cuidado. La metodología elegida es de carácter cualitativo y se basa en entrevistas en profundidad a familiares de mayores dependientes y a personas expertas. El resultado tiene dos vertientes. Por un lado, se describen de forma detallada las estrategias y discursos. Por otro, se analiza específicamente la relación que la herencia y la masculinización de la población guardan con las estrategias de cuidado, así como la influencia de los perfiles sociodemográficos en los discursos.
[en] Introduction: Strokes rank third in the 'Plan de prioridades da Consellería de Sanidade' in Galicia, being the first cause of death in Galician women and the second cause of death in Galician men. This event has a significant impact both on the people who suffer from it and on their family dynamics and relationships. For this reason, from occupational therapy, it is important to address and learn more about the influence of the family in the process of occupational therapy in stroke. Objective: The aim of this study is to find out the level of independence and autonomy of the person after suffering a stroke and how the role of the family influences the development of their occupations. Methodology: A mixed methodology will be used. For the quantitative methodology, a cross-sectional descriptive observational study will be carried out, while for the qualitative methodology, the design will be phenomenological. The study population will be made up of people who have suffered a stroke and their relatives of reference through nonprobabilistic convenience sampling.

[es] Introducción: Los accidentes cerebrovasculares ocupan el tercer puesto del "Plan de prioridades da Consellería de Sanidade" en Galicia, siendo la primera causa de muerte en las mujeres y la segunda en los hombres gallegos. Este suceso tiene un impacto significativo tanto en las personas que lo padecen como en la dinámica y en las relaciones de su familia. Por esta razón, desde terapia ocupacional, es importante abordar y conocer más sobre la influencia de la familia en el proceso de terapia ocupacional en accidentes cerebrovasculares. Objetivos: La finalidad de este estudio es conocer el nivel de independencia y autonomía de la persona tras sufrir un ictus y cómo el papel de la familia influye en el desarrollo de sus ocupaciones. Metodología: Se utilizará una metodología mixta. Para la metodología cuantitativa se realizará un estudio observacional descriptivo transversal, mientras que en la cualitativa el diseño será fenomenológico. La población de estudio estará formada por personas que hayan sufrido un ictus y sus familiares de referencia a través de un muestreo no probabilístico por conveniencia.
[en] Security, development and international migrations are three essential necessities of the human being, as well as three concepts deeply and increasingly related in actual international society. However, due to different reasons, this relation is still more conceptual than real, as interamerican system shows. In fact, the Organisation of American States (OAS) and its members have prioritize the security because of recent terrorist attacks since 9/11, and this is how migrations became to be considered as a threat to be controlled and restricted. In this context, the evolution of interamerican perception of security, from Cold War´s idea of "collective security" to modern concepts of "multidimensional security" and "human security", reveals the importance of facing these topics with a multilevel politics, in order to foster the confidence among States and to improve its people´s welfare.

[es] La seguridad, el desarrollo y las migraciones internacionales son tres necesidades esenciales del ser humano, así como también tres conceptos profundamente relacionadas en la sociedad internacional contemporánea, y de forma creciente. Sin embargo, y debido a diversas razones, esta relación es todavía más conceptual que real, como muestra el sistema interamericano. De hecho, tanto la Organización de Estados Americanos (OEA) como sus Estados miembros han priorizado la seguridad como consecuencia de los recientes atentados terroristas desde el 11 de septiembre, y así es como las migraciones han pasado a ser consideradas como una amenaza que debe ser controlada y restringida. En este contexto, la evolución de la percepción interamericana de la seguridad, desde la idea de "seguridad colectiva" de la Guerra Fría hasta los modernos conceptos de "seguridad multidimensional" y de "seguridad humana", revela la importancia de enfrentarse a estos temas con políticas multinivel, para fomentar la confianza entre los Estados y mejorar el bienestar de sus pueblos.
[en] This paper shows a model of distribution of alluvial fans in the aja and Najerilla valleys, in the northwestern extreme of the Iberian System and the Ebro Depresion (The Rioja), and the Gallego valley, draining the eocen flysch band in the Central Pyrenees. The distribution was carried out with five groups of alluvial fans classified by Cluster Analysis, according to the area and slope, and basins lithology. Aftherwards, the residuals analysis between alluvial fans area and slope and basins area made it possible to establish a typology and to characterize these alluvial fans which are significantly different and at the same time more representative in different sectors of the study areas. The main differences come from aggradattion/ dissection in the proximal and distal areas and the incision stage of alluvial fans; both changing according to the basins lithology.

[es] Este trabajo muestra un modelo de distribución de conos aluviales en los valles del aja y del Najerilla, en el extremo noroccidental del Sistema Ibérico y de la Depresión del Ebro (La Rioja), y en el valle del Gállego, inscrito en la banda del flysch, en el Pirineo Central. La distribución se ha realizado a partir de los cinco grupos de conos clasificados por un Análisis de Cluster, en función de su área y pendiente, y de la litología de sus cuencas. Posteriormente, el análisis de los residuales de la relación entre área y pendiente de los conos y el área de sus cuencas ha permitido establecer una tipología y caracterizar aquellos conos aluviales significativamente diferentes y a la vez más representativos en los distintos sectores de las áreas de estudio. Las principales diferencias se basan en la agradación/incisión en las zonas proximal y distal de los conos y en las fases de encajamiento; ambas varían según la litología de sus cuencas.