[en] &lt;p&gt;The various reasons that lead a population to choose the place where it will settle somehow make them identify with the chosen location. With this in mind, the aim was to address the following question: does a population, indifferent to the space it occupies, recognize the attributes of citizenship and feel the need to preserve the environment in which it lives? In light of this, this article aims to discuss whether a population, indifferent to the space it occupies, recognizes the attributes of citizenship and feels the need to preserve the environment in which it lives. It also discusses the need for the creation of public policies for land use and occupation that consider not only environmental issues but also the feelings of the people and the places they inhabit. As a result, it was observed that studies demonstrate that the connection between humans and space awakens citizenship in its inhabitants. When they are motivated to vacate their space to occupy another, this bond is disrupted, requiring a certain amount of time for it to be recreated. The consequence of this is the breakdown of the sense of belonging and the demotivation to preserve the territories they occupy. It was also shown that when the opportunity is given to be part of the decisions made by managers about their territories, other feelings are aroused in the population, such as the preservation of the environment in which they live. Additionally, the environmental disinterest generated by the disconnection of individuals from their spaces due to urban interventions was discussed. For this, two methodological procedures were employed: bibliographical surveys on the topic and analysis of primary data from public archives. From the researched documentation, it was concluded that this involvement is necessary for environmental preservation to occur and hold significance for the population that benefits from it. Thus, it is expected that the obtained results will prompt managers to develop public policies involving the population, based on the knowledge of their territories, with the aim of preserving the environment.&lt;/p&gt;

[pt] As diferentes razões que levam uma população a escolher o lugar em que irá se instalar fazem com que, de alguma maneira, esta se identifique com o local escolhido. Tendo isto em vista, se tencionou responder a seguinte questão: uma população, alheia ao espaço que ocupa, reconhece os atributos de ser cidadão e sente necessidade de preservar o meio ambiente em que vive? Diante disto, este artigo tem como objetivo discutir se uma população, alheia ao espaço que ocupa, reconhece os atributos de ser cidadão e sente necessidade de preservar o meio ambiente em que vive. Discorre, também, sobre a necessidade de criação de políticas públicas para o uso e ocupação do solo que considerem não só as questões ambientais, mas também o sentimento das pessoas e os lugares que elas ocupam. Como resultados foi constado que estudos demonstram que a conexão homem-espaço desperta a cidadania em seus habitantes. Quando estes são motivados a desocupar seu espaço para ocupar outro, ocorre o rompimento deste vínculo, sendo necessário um certo tempo para que ele novamente seja criado. A consequência disso é a quebra do sentimento de pertencimento e a desmotivação à preservação dos territórios que ocupam. Demonstrou-se, também, que, quando é dada a oportunidade de fazer parte das decisões tomadas pelos gestores sobre seus territórios, na população, são instigados outros sentimentos como o de preservação do meio ambiente em que vive. Além disso, discutiu-se o desinteresse ambiental gerado pela desconexão dos indivíduos com seus espaços a partir das intervenções urbanas ocorridas. Para isso, se valeu de dois procedimentos metodológicos: levantamentos bibliográficos sobre o tema e análise de dados primários de arquivos públicos. A partir da documentação pesquisada, concluiu-se que esse envolvimento é necessário para que a preservação do meio ambiente aconteça e faça algum significado para a população que dele usufrui. Desta forma, espera-se que os resultados obtidos induzam gestores a produzir políticas públicas que envolvam a população, a partir do conhecimento dos seus territórios, objetivando a preservação do meio ambiente.