BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Since the zero-immigration discourse dominated, the European cooperation on labour immigration did not develop as one of free movement of Community workers. Discussing about a common policy on new labour immigration in Europe has not been an easy process. A policy plan was finally adopted six years after the implementation of the Amsterdam Treaty in 1999 to reach a first law in 2009. The first aim of this paper is to understand the policy-making process of a common labour immigration policy. Based on the theoretical framework of discursive institutionalism, this paper aims to explain the policy process carried out by the European actors, particularly the European Commission. Using the concept of discourse defined as ideas and interactions, it examines the ideas about new labour migration in Europe. It shows how the European actors reached step by step an agreement on the so-called Blue Card Directive. The migrant workers categories emerging from the process range from the new economic migrant to the emblematic highly skilled worker. The common labour migration policy that was finally adopted leaves the Community door ajar. It is characterized by a differentiated approach and a preference for temporary immigration.

[es] Dominada por una lógica de "inmigración cero", la cooperación europea en materia de inmigración de trabajadores no comunitarios se ha desarrollado más lentamente que en el caso del régimen de circulación de los trabajadores comunitarios. Las discusiones sobre una nueva migración laboral en Europa normada por una política común fueron complejas. Una estrategia política se aprobó finalmente seis años después de la entrada en vigor del Tratado de Amsterdam en 1999, para lograr una primera legislación en 2009. El primer objetivo de este artículo es examinar el proceso de configuración de una política común de inmigración laboral. El segundo examina qué tipo de política se configuró y cómo se construyen categorías de trabajadores migrantes. Con un enfoque teórico inspirado en el institucionalismo discursivo, en este artículo explica el proceso político implementado por los actores europeos, en particular la Comisión Europea. Utilizando el concepto de discurso concebido como ideas e interacciones, se aclaran las ideas en torno a una nueva inmigración laboral y se muestra cómo los actores europeos llegan poco a poco a un acuerdo sobre una primera ley de inmigración laboral: la Directiva llamada tarjeta azul-UE. Las categorías de trabajadores migrantes que emergen de dicho proceso van del nuevo migrante económico a la figura emblemática del altamente cualificado. Finalmente la política europea de inmigración laboral adoptada es una política de mediana apertura. Se caracteriza por un enfoque diferenciado para los trabajadores migrantes y una preferencia por la inmigración temporal.
[en] This dissertation mainly deals with the problem of bandwidth selection in the context of nonparametric density and regression estimation for samples of very large size. Some bandwidth selection methods have the disadvantage of high computational complexity. This implies that the number of operations required to compute the bandwidth grows very rapidly as the sample size increases, so that the computational cost associated with these algorithms makes them unsuitable for samples of very large size. In the present thesis, this problem is addressed through the use of subagging, an ensemble method that combines bootstrap aggregating or bagging with the use of subsampling. The latter reduces the computational cost associated with the process of bandwidth selection, while the former is aimed at achieving signi cant reductions in the variability of the bandwidth selector. Thus, subagging versions are proposed for bandwidth selection methods based on widely known criteria such as cross-validation or bootstrap. When applying subagging to the cross-validation bandwidth selector, both for the Parzen{Rosenblatt estimator and the Nadaraya{ Watson estimator, the proposed selectors are studied and their asymptotic properties derived. The empirical behavior of all the proposed bandwidth selectors is shown through various simulation studies and applications to real datasets.

[es] Esta disertación aborda principalmente el problema de la selección de la ventana en el contexto de la estimación no paramétrica de la densidad y de la regresión para muestras de gran tamaño. Algunos métodos de selección de la ventana tienen el inconveniente de contar con una elevada complejidad computacional. Esto implica que el número de operaciones necesarias para el cálculo de la ventana crece muy rápidamente a medida que el tamaño muestral aumenta, de manera que el coste computacional asociado a estos algoritmos los hace inadecuados para muestras de gran tamaño. En la presente tesis, este problema se aborda mediante el uso del subagging, un método de aprendizaje conjunto que combina el bootstrap aggregating o bagging con el uso de submuestreo. Este ultimo reduce el coste computacional asociado al proceso de selección de la ventana, mientras que el primero tiene como objetivo conseguir reducciones signi cativas en la variabilidad del selector de la ventana. Así, se proponen versiones subagging para métodos de selección de la ventana basados en criterios ampliamente conocidos, como la validación cruzada o el bootstrap. Al aplicar subagging al selector de la ventana de tipo validación cruzada, tanto para el estimador de Parzen{Rosenblatt como para el estimador de Nadaraya{Watson, se estudian los selectores propuestos y se derivan sus propiedades asintóticas. El comportamiento empírico de todos los selectores de la ventana propuestos se muestra mediante varios estudios de simulación y aplicaciones a conjuntos de datos reales
[en] Water is a limited resource in arid and semi-arid regions. This is the case of the Mediterranean area, where its demographic and climatic conditions make it particularly prone to farming, demanding a major percentage of water resources. Deficit irrigation strategies have proved to be successful, but it is essential to control crop water stress. The measurement of crop water stress is currently associated with midday stem water potential, which is very time-consuming. At an agricultural perspective, it would be interesting to define qualitative levels of crop water stress and to be able to estimate them from variables whose measurement can be automated, so that intelligent irrigation systems can be implemented based on the water needs of the crop. In this work we present a preliminary study to obtain a model capable of predicting five levels of crop water stress from time data of water potential and volumetric water content in the soil and different agro-climatic variables. Multiple Machine Learning algorithms have been evaluated, obtaining a maximum estimation accuracy of 72.4%.

[es] El agua es un bien escaso, especialmente en las regiones áridas y semiáridas. Este es el caso de la Cuenca Mediterránea, donde sus condiciones demográficas y climáticas la hacen idónea para el cultivo de frutas y hortalizas, demandando un volumen mayor de recursos hídricos. Las estrategias de riego deficitario se han mostrado exitosas, pero resulta primordial el control del estrés hídrico de los cultivos. La medida directa del mismo se encuentra actualmente asociada al potencial hídrico de tallo a mediodía, cuya medida es costosa en tiempo y labores asociadas. A nivel agrario sería interesante definir unos niveles cualitativos del estrés hídrico del cultivo y poder estimarlos a partir de variables cuya medida sea automatizable, de manera que se puedan implementar sistemas de riego inteligente basados en las necesidades hídricas del cultivo. En este trabajo se presenta un estudio preliminar para la obtención de un modelo capaz de predecir cinco niveles de estrés del cultivo a partir de los datos temporales de potencial matricial y contenido volumétrico de agua en el suelo y de diferentes variables agro-climáticas. Se han evaluado múltiples algoritmos de Machine Learning, obteniéndose una precisión máxima en la estimación del 72,4 %.
[en] In the last decades both the technological advance and the economicalliberalisation have transformed deeply the tourist market and have posed the companies of this sector big challenges that have obliged them to remodel and alter their behaviour. In this turbulent context that surrounds the travel agencies and affects to their management, the objective of this doctoral thesis is to analyze the role of sorne factors which may have repercussions on the present and future activity of these agencies, for example the new technologies and the Internet phenomenon, the quality certifications, the forrnative necessities, the associationism, the fees and the public sector intervention. With this aim, this research is mainly a study of the professional collective of travel agents, in a local context within the worldwide stage. For this, we carried out personal interviews directed with the application of a questionnaire to a sample of 67 professionals of the retail sector in the three main cities of the province of Corunna. From the resuIts of those interviews, we developed a statistical analysis based mainly on contingency tables, chi-square tests and bar charts. The main conclusions are: the generality of the use of TIC, the nonconsideration of Internet like a threat, the importance of the quality of the service to the client, the relevance of Ihe training, the vis ion of associationism like an impeller factor, the conformity in the application of fees and the scarce effectiveness granted to the intervention ofthe public sector.

[es] En las últimas décadas el avance tecnológico y la liberalización económica han transformado profundamente el mercado turístico y han planteado a las empresas de este sector grandes desafíos que les han obligado a remodelarse y alterar su forma de actuación. En este contexto turbulento que rodea a las agencias de viajes y que repercute en su gestión, la presente tesis doctoral tiene como objetivo analizar el papel de diversos factores de cara a la actividad presente y futura de dichas agencias, como son las nuevas tecnologías y el fenómeno Internet, las certificaciones de calidad, las necesidades formativas, el asociacionismo, losfees y la actuación del sector público. Con este fm, este trab~o de investigación principalmente consiste en un estudio del colectivo profesional de los agentes de vi~es, en un contexto local dentro del escenario mundial. Para ello realizamos entrevistas personales dirigidas con la aplicación de un cuestionario a una muestra de 67 profesionales del sector minorista en las tres principaLes ciudades de la provincia de A Coruña. A partir de los datos resultantes de dichas entrevistas, se efectúa un análisis estadístico basado principalmente en tablas de contingencia, tests chi-cuadrado y diagramas de barras. Las principales conclusiones obtenidas son: la generalidad del uso de TIC, la no consideración de Internet como una amenaza, la importancia de la calidad del servicio al cliente, la relevancia de la formación, la visión del asociacionismo como un factor impulsor, la conformidad en la aplicación de fees y la escasa efectividad otorgada a las actuaciones del sector público
[en] The learning which takes place during the educational stage, both conscious and unconscious, is crucial in the formation of gender identity. The present research aims to determine whether the culture codified in textbooks transmits sexist knowledge. In order to achieve this purpose, a content analysis of the 2nd ESO textbooks of the 2007/08 and 2017/18 courses at the I.E.S Breamo (Pontedeume) is carried out. The reason for selecting the same course in two different years, lies in checking the evolution of content in textbooks and the effect of policies in favor of equality. The type of language and the images used are examined through the proposed category system. The results show a subtle sexism in the content and an lack or underrepresentation of the female sex in both images and in the text.

[es] El aprendizaje que se realiza en la etapa educativa, tanto consciente como inconsciente, es clave para la formación de la identidad de género. La presente investigación tiene por objetivo conocer si la cultura codificada en los libros de texto transmite conocimientos sexistas. Para llevar a cabo este propósito se realiza un análisis de contenido de los libros de texto de 2° de la ESO de los cursos 2007/08 y 2017/18 en el I.E.S Breamo (Pontedeume). El motivo de seleccionar el mismo curso en dos años distintos reside en comprobar la evolución del contenido en los libros de texto y el efecto de las políticas a favor de la igualdad. Se examina el tipo de lenguaje utilizado y las imágenes a través del sistema de categorías propuesto. Los resultados muestran un sexismo sutil en el contenido y una ausencia o infrarrepresentación del sexo femenino en las imágenes y en el texto.
[en] This comment is made about a recent judgment of the High Court of Justice of Galicia, on December 10th, 2013, in the issue number 47/2013, analyses –during a substantial modification of the working conditions of collective character- the possibility that employer can limit the access to external advisor (belonging to a Trade Union) during the negotiating sessions that take place due to requirements of article 41, and the possible existence of internal advisor.

[es] Este comentario se hace sobre una reciente Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, dictada el 10 de diciembre de 2013, en el Asunto número 47/2013, se analiza –al hilo de una modificación sustancial de las condiciones de trabajo de carácter colectiva- la posibilidad de que el empresario pueda limitar el acceso a asesores externos (pertenecientes a un Sindicato) durante las sesiones negociadoras que tienen lugar por exigencias del artículo 41 y la posible existencia de asesores internos
[en] Throughout history, people with Severe Mental Illness (SMI) have had problems of marginalization and isolation, which prevents them from exercising their rights as members of society. On many occasions, the lack of resources and social support leads this group of people to begin a process of exclusion and can end up in a situation of "homelessness" Occupational Therapy is a social discipline that supports the idea of building inclusive communities in which individual, community and political awareness must be increased and equal opportunities to participate in meaningful occupations that allow people to develop their potential and experience wellness The objective of this research project is to know the experiences of people with Severe Mental Disorder since they are diagnosed until ending up in a situation of "homelessness". In this research will be used a qualitative methodology, since it is considered necessary to rescue the meaning that people give to these experiences that are part of their life history.

[es] A lo largo de la historia, las personas con Trastorno Mental Grave (TMG) han tenido problemas de marginación y aislamiento, que les impide ejercer sus derechos como miembros de la sociedad. En numerosas ocasiones, la falta de recursos y de apoyo social conlleva a este grupo de personas a comenzar un proceso de exclusión pudiendo terminar en una situación de "sin hogarismo". La Terapia Ocupacional es una disciplina social que apoya la idea de construir comunidades inclusivas en las que se deba incrementar la conciencia individual, comunitaria y política, y la igualdad de oportunidades para participar en ocupaciones significativas que, permitan a las personas desarrollar su potencial y experimentar bienestar. El objetivo de este proyecto de investigación es conocer las vivencias de las personas con Trastorno Mental Grave desde que son diagnosticadas hasta terminar en una situación de "sin hogarismo". En esta investigación se empleará una metodología cualitativa, ya que se considera necesaria para rescatar el significado que las personas le otorgan a estas vivencias que forman parte de su historia de vida.
[en] Objective. To determine the effect of electrostimulation, with transcutaneous electrical stimulation (TENS) and neuromuscular electrical stimulation (NMES), on venous flow assessed by ultrasound. Methodology. Randomized crossover study performed in two phases. In the first phase, each participant received a sequence of 3 TENS applications at 1 and 5 Hz on the common peroneal nerve and 5 Hz on the soleus muscle. In the second phase, a placebo stimulation, a NMES and a TENS at 5 Hz were applied, all on the soleus muscle. The increase in popliteal venous flow volume (VF) and maximum velocity (VP) were recorded by Doppler ultrasound. The overall sensation of current perceived with each application was evaluated with a visual analog scale and a verbal rating scale. Results. All applications, except placebo, showed significant hemodynamic responses compared to baseline values. In both phases, the application of TENS at 5 Hz muscle obtained greater increases in VF, smaller increases in VP and better results in current tolerance compared to the other applications (although not always significant). Conclusion. The effect of the different TENS and NMES programs on the increase in FV and PV was statistically significant.

[es] Objetivo. Determinar el efecto de la electroestimulación, con estimulación eléctrica transcutánea (TENS) y neuromuscular (NMES), sobre el flujo venoso evaluado con ecografía. Metodología. Estudio cruzado y aleatorizado realizado en dos fases. En la 1ª fase cada participante recibió una secuencia de 3 aplicaciones de TENS a 1 y 5 Hz sobre el nervio peroneo común y 5 Hz sobre el músculo sóleo. En la 2ª se aplicó una estimulación placebo, una NMES y una TENS a 5 Hz, todas sobre el músculo sóleo. Mediante eco-Doppler se registró el incremento del volumen de flujo venoso poplíteo (VF) y la velocidad máxima (VP). Se evaluó la sensación general de corriente percibida con cada aplicación con una escala visual analógica y con una escala de puntuación verbal. Resultados. Todas las aplicaciones, salvo el placebo, registraron respuestas hemodinámicas significativas en comparación con los valores basales. En ambas fases, la aplicación de TENS a 5 Hz muscular obtuvo mayores incrementos de VF, menores de VP y mejores resultados de tolerancia a la corriente con respecto al resto de aplicaciones (aunque no siempre significativos). Conclusión. El efecto de los distintos programas de TENS y NMES sobre el incremento del VF y la VP fue estadísticamente significativo.
[en] Elba, the woman that comes from the mountains is the english translation of the Celtic name that has been chosen for the remains found on an old path that goes from Courel to Ancares (Galice, Spain) and that correspond to a young woman who surprised the death traveling with 3 uros 9300 years ago. It presents the description of the cave where the remains were found, its genetic and isotopic study, a forensic study of its remains as well as a reproduction of its face obtained by the usual restoration techniques.

[es] Elba, la que viene de las montanas, ha sido el nombre celta elegido para los restos de una joven a la que sorprendio la muerte viajando con 3 uros hace 9300 anos en un camino de montana entre Courel y Ancares (Galicia, Espana). El volumen 39 de CLXL presenta los datos morfologicos y cronologicos de la cueva donde se encontro a Elba. Tambien se publica el estudio genetico, isotopico y forensico de sus restos y una reproduccion de su cara y cabeza, ambas obtenidas utilizando las tecnicas de restauracion habituales en la ciencia forense
[en] Objective: Estimate the frequency of erectile dysfunction in patients with hypertension and associated variables, the degree of control, cardiovascular risk and the impact on quality of life. Material and methods: Observational study of prevalence in men with essential hypertension. Sociodemographic and comorbidity variables were collected from each patient, degree of control of essential hypertension and treatment, cardiovascular risk and metabolic syndrome. The erectile dysfunction was diagnosed by the International Index of Erectile Function (IIEF-15). Quality of life questionnaires were carried out in essential hypertension (MINICHAL), and the international scale of prostatic symptoms (IPSS). Results: The study included 262 hypertensive men with an average of 65.84 years of age. Erectile dysfunction was presented in 46.1%, being in 54.9% of severe degree. An independent association was found between erectile dysfunction and the variables: age, Charlon index, dyslipidemia, benign prostatic hypertrophy, diastolic blood pressure, years of diagnosis of hypertension, number of treatments, Regicor and Framingham-Wilson, pathological cardiopulmonary auscultation, glycemia, creatinine and glutamic pyruvic transaminase (GPT), glomerular filtration through the MDRD formula, filling symptomatology (IPSS) and somatic manifestations (MINICHAL). Conclusions: Erectile dysfunction is significantly associated with age, dyslipidemia, benign prostatic hypertrophy and metabolic syndrome.

[es] Objetivos: Estimar la frecuencia de disfunción eréctil en pacientes con hipertensión arterial y las variables asociadas, el grado de control, el riesgo cardiovascular y el impacto en la calidad de vida. Material y métodos: Estudio observacional de prevalencia en varones con hipertensión arterial. Se recogieron variables sociodemográficas y de comorbilidad, grado de control de la hipertensión arterial y tratamiento, riesgo cardiovascular y síndrome metabólico. La disfunción eréctil se diagnosticó mediante el Índice Internacional de Función Eréctil (IIEF-15). Se realizaron los cuestionarios de calidad de vida en hipertensión arterial (MINICHAL), y la escala internacional de síntomas prostáticos (IPSS). Resultados: El estudio incluyó 262 hombres hipertensos con una media de 65,84 años de edad. El 46,1% presentó disfunción eréctil, siendo en el 54,9% de grado severo. Se encontró asociación independiente entre la disfunción eréctil y las variables: edad, índice de Charlson, dislipemia, hipertrofia benigna de próstata, presión arterial diastólica, años de diagnóstico de la hipertensión, número de tratamientos, scores Regicor y Framingham-Wilson, auscultación cardiopulmonar patológica, glucemia, creatinina y transaminasa glutámico pirúvica (GPT), filtrado glomerular (MDRD), sintomatología de llenado (IPSS) y manifestaciones somáticas (MINICHAL). Conclusiones: La disfunción eréctil se asocia significativamente con la edad, dislipemia, hipertrofia benigna de próstata y síndrome metabólico.