BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of this research is to analyze the relationship between formal and informal institutions with transaction costs (bargaining and monitoring) of coffee growers in the State of Mexico. For this purpose, a measurement instrument was constructed based on a literature review and the participation of key actors, whose construct validity was evaluated through an exploratory factor analysis. The questionnaire was applied to 100 coffee growers during the year 2020. Subsequently, the factor loads for everyone were extracted and stratified to estimate a binary logistic regression model. Findings suggest that informal institutions such as trust, cooperation links and reciprocity were statistically significant with negative coefficients, which implies that an informal institutional frame reduces transaction costs. In contrast, belonging to a producer organization and receiving technical advice from the Apoyos a Pequeños Productores program in its Extensionismo component were not statistically significant

[es] El objetivo de la presente investigación es analizar la relación entre instituciones, formales e informales y los costos de transacción (negociación y supervisión) de productores de café en el Estado de México. Para ello se construyó un instrumento de medida a partir de una revisión de literatura y participación de actores clave, cuya validez de constructo se evaluó por medio de un análisis factorial exploratorio. El cuestionario fue aplicado a 100 cafeticultores durante el año 2020. Posteriormente, se extrajeron las cargas factoriales para cada individuo y se estratificaron para estimar un modelo de regresión logística binaria. Dentro de los hallazgos resalta que instituciones informales como confianza, vínculos de cooperación y reciprocidad resultaron estadísticamente significativas con coeficientes negativos, lo cual implica que el marco institucional informal reduce costos de transacción. En contraste, pertenecer a una organización de productores y recibir asesoría técnica del programa de Apoyos a Pequeños Productores en su componente de Extensionismo no fueron significativos.
[en] This essay presents an approach from the anthropology of the body to the judicial context and the trial of sexual assaults that take place in the Provincial Court of Madrid (Spain). In the first place, some previous approaches are shown regarding the phenomenon of sexual violence from different disciplines. Secondly, a small exploration of the forms of professional representation of aggression and subjectivities is carried out. Based on the Foucauldian notion of "governmentality" and the theory of practice, he analyzed the professional strategies of approaching sexual violence. The methodology is qualitative and the techniques used have been participant observation and in‐depth semi-open interviews. Some hypotheses that they rescue are that in trials the search for objectivity and evidence prevails, as well as the fragmentation of the victim's body.

[es] Este ensayo pretende ser un acercamiento desde la antropología del cuerpo al contexto judicial y los juicios de agresiones sexuales que tienen lugar en la Audiencia Provincial de Madrid (España). En primer lugar, se trata de reconocer algunos abordajes previos que se han realizado respecto a la violencia sexual. En segundo lugar, se lleva a cabo una pequeña exploración de las formas de representación profesional de la agresión y las subjetividades generadas. A partir de la noción de "gubernamentalidad" foucaultiana analizo las estrategias de acercamiento al fenómeno desde lo discursivo y la teoría de la práctica. La metodología es cualitativa y las técnicas usadas son la observación participante y las entrevistas semiabiertas en profundidad. Algunas hipótesis que rescato son que en los juicios prima la búsqueda de objetividad y la evidencia, así como la fragmentación del cuerpo de la víctima.
[en] The Chaco War between Bolivia and Paraguay (1932-1935) is an important event in Bolivian history, one that warrants further investigation by engaging new issues and problems. This article addresses a chronology never before considered, that of the history of anarchism in Bolivia, which overlaps with the unfolding of the war. From the analysis of a largely unpublished corpus of documents, we reconstruct the (until now) unknown trajectory of the anarchist movement during the period, considering the intervention of a repression-resistance duality. Discussing some common topics arising from the historiography, we reveal that the outbreak of the conflict did not mean either its immediate disarticulation or its sudden extinction. In that duality we find the agency of the actors who opposed the conflict, and in the individual and collective resistance, the bridge that links the stages of pre- and post-war.

[es] La guerra del Chaco librada entre Bolivia y Paraguay entre 1932 y 1935 constituye un importante evento de la historia boliviana, que merece continuar siendo investigado en base a nuevos temas y problemas. En esta dirección, el presente artículo se propone abordar una cronología nunca antes considerada en relación a la historia del anarquismo en Bolivia, superpuesta con el desarrollo de la guerra. A partir del análisis de un corpus documental en gran parte inédito, recompondremos el camino, hasta ahora desconocido, que este movimiento recorrió durante el período, considerando la intervención de la dupla represión-resistencia. Discutiendo algunos tópicos comunes presentes en la historiografía, revelaremos que el estallido del conflicto no supuso para aquel ni su inmediata desarticulación, ni su 'súbita extinción'. En dicha dupla encontramos la agencia de los actores que se opusieron a la contienda y en la resistencia individual y colectiva, el puente que une las etapas de la pre y la pos-guerra.
[en] The aim of the article is to share the presence and use of memory as a recurring creative element along Antonio Sosa¿s career. His works would be the result of this introspective process.

[es] El presente artículo tiene como objetivo dar a conocer la presencia y el uso de la memoria como un elemento creativo recurrente a lo largo de la trayectoria de Antonio Sosa. Las obras serían el resultado de este proceso introspectivo por parte del autor.
[en] The process of creating a diverse archive that re-trieves artistic expressions that have appeared in the country in recent years, entail political exercise. In a way, this works in the very same manner as the opening of a window that parallels to art history. It presents counter-historic as well as counter-hegemonic archives. This article is an excerpt from a chapter preview in which the ongoing research is titled El Arte en Tu Cuerpo, Tu Cuerpo en el Arte (Art in Your Body, Your Body in Art). The list is composed of more than thirty artists of transgressive and diverse expressions in which five on the list have been contacted. In addition, a summary of the first outreach will be covered in this article. Based on the question, what has been your relationship with art? The male and female artists present in this multicolor archive either their works or artistic expressions.

[es] El proceso de construcción de un archivo diverso que recupere las expresiones de arte que surgen en el país en los últimos años, implica en sí mismo un ejercicio político. Equivale de cierta forma a la acción de aperturar una ventana paralela a la historia del arte, se trata de un archivo contra-histórico y desde luego contra-hegemónico. Este artículo es un extracto-avance de un capítulo de la investigación en curso llamada ¿El arte en tu cuerpo, tu cuerpo en el arte¿. Expresiones diversas y transgresoras cuyo listado agrupa más de treinta artistas, de esa lista se han contactado cinco, un resumen de ese primer acercamiento es lo que se compartirá en este artículo. A partir de la pregunta: ¿Cuál ha sido tu relación con el arte? Los y las artistas nos presentan algunas de sus obras o expresiones de arte en este archivo multicolor.
[en] This text includes part of the doctoral thesis "Ma-kuagro and the didactic strategies for its cultural transmission in San Basilio de Palenque, Colombia", to apply for the Degree of Doctor in Culture and Education. Method: Ethnographic research and design supported by the Collective Memory Consultation Method with interviews with 14 palenqueros and palenqueras distributed in three groups: academic-research experts, social leaders and the community in general. Results: Stories of traditional kuagro are presented, showing relationships between their moments of creation; tensions between the rules and the system of proper law and values; between the rites of war and the antagonism of the Kuagros above and below in the village that shows elements of relations and transformations today. Conclusions: Makuagro is positioned as the axis of the cultural manifestations of San Basilio de Palenque with transformations driven by the interaction of the Palenquero people with the nearby cities that brought with it the pressure of the use of information and communication technologies to be connected and informed, a process that began in the decade of the 80's of the twentieth century.

[es] Este texto recoge parte de la tesis de doctorado "Ma-kuagro y las estrategias didácticas para su transmisión cultural en San Basilio de Palenque, Colombia", para optar al Grado de Doctora en Cultura y Educación. Método: Investigación de corte etnográfico y diseño soportado en el Método de la Consulta a la Memoria Colectiva con entrevista a 14 palenqueros y palenqueras distribuidos en tres grupos: expertos académicos-investigadores, expertos lideres sociales y comunidad en general. Resultados: Se presentan relatos de kuagro tradicional mostrando relaciones entre sus momentos de creación; tensiones entre las reglas y el sistema de derecho propio y valores; entre los ritos de guerra y el antagonismo de los kuagros sector arriba y debajo en el pueblo que muestra elementos de relaciones y transformaciones en la actualidad. Conclusiones: Ma- kuagro se sitúa como el eje de las manifestaciones culturales de San Basilio de Palenque con transformaciones impulsadas por la interacción del pueblo palenquero con las ciudades cercanas que trajo consigo la presión del uso de las tecnologías de la información y comunicación para estar conectados e informados, proceso iniciado en la década de los 80´s del siglo XX.
[en] Santa Rosa de Agua is a human settlement located out of the urban planning in Maracaibo. It has been built over an unsteady land with wetlands, and risk of lost of culture, heritage and collective memory. It is made up by houses, streets, sewers, streams and wetlands. ¿The area show stilt houses wish represents the vernacular architecture of the place. It was designated historic-architectural heritage of the city in 1992. The research proposes to rescue and preserve the stilt- vernacular architecture as well as the identity and culture of añú ethnic.

[es] Santa Rosa de Agua, es un asentamiento no controlado ubicado en Maracaibo, presenta crecimiento en zonas de riesgos y humedales, pérdida de la cultura, patrimonio y memoria colectiva. Constituida por viviendas, calles, pasarelas, caños, cañadas y humedales; un área, exhibe viviendas palafíticas, representando la arquitectura vernácula del lugar. Declarada en 1992, patrimonio histórico-arquitectónico de la ciudad. La investigación plantea el rescate y preservación de la arquitectura vernácula palafítica, identidad y la cultura de la etnia añu
[en] The present study aims to analyze the network stablished around Sevillian associations involved in environmental concern and citizens participation. In doing so, it has been analyzed the social networks built through two organizations (Ecologistas en Acción Sevilla, and Natura Sin Basura). This project used qualitative methodology consisted on two interviews to one employee from each organization in order to know the relation between entities with local and global presence. The results show an apparent low-density linkage between the entities in their daily actions, preserving each independence and autonomy for developing projects and activities. At the same time, when an issue needs to achieve the political agenda, the network strengthens its connections to create a high-density linkage among entities and citizens. Therefore, importance is attached to promoting local cooperation in environmental action to influence the social environment, specifically in the form of material and social support.

[es] El presente estudio tiene como objetivo analizar el funcionamiento de la red de asociaciones sevillanas implicadas en la sensibilización ambiental para impulsar la acción ciudadana. Para ello se han analizado las redes sociales construidas entre tres asociaciones (Ecologistas en Acción Sevilla y Natura Sin Basura). Este proyecto se realizó utilizando una metodología cualitativa consistente en dos entrevistas a un empleado de cada organización con el fin de conocer la relación entre entidades desde la presencia local y global. Los resultados muestran un aparente vínculo de baja densidad entre las entidades en sus acciones diarias, preservando cada una independencia y autonomía para el desarrollo de proyectos y actividades. Al mismo tiempo, cuando un tema necesita alcanzar la agenda política, la red fortalece sus conexiones para crear un vínculo de alta densidad entre entidades y ciudadanos. Por lo tanto, se otorga importancia a promover la cooperación local en la acción ambiental para influir en el medio social, específicamente en forma de apoyo material y social.
[en] This research critically analyses the current socio-political and economic context of mass surveillance in order to reconstruct the keys and conditions of possibility that guide its development in a fair and responsible sense. The study, on the one hand, warns of the dangers and disruptive impacts underlying the mass social surveillance currently exercised by states and large technological corporations. On the other, it suggests that this mass social surveillance is giving rise to despotic practices that pervert democratic processes, reduce spaces of freedom and increase the inequality gap. Finally, it offers guidelines for confronting mass social surveillance: the promotion of a strong civil society that acts as a counter-power to the state and big techs.

[es] Esta investigación analiza críticamente el actual contexto sociopolítico y económico de vigilancia masiva para reconstruir las claves y condiciones de posibilidad que orientan su desarrollo en sentido justo y responsable. El estudio, por un lado, advierte del peligro de los impactos disruptivos que produce sobre la sociedad y sus diferentes esferas funcionales la vigilancia social masiva ejercida por los estados y las grandes corporaciones tecnológicas. Por otro, de forma más concreta, sugiere que esta vigilancia social masiva está dando lugar a prácticas despóticas que pervierten los procesos democráticos, reducen los espacios de libertad y aumentan la brecha de las desigualdades. Finalmente, desde sus presupuestos normativos y condiciones de posibilidad, ofrece orientaciones para hacer frente a la vigilancia social masiva: la promoción de una sociedad civil fuerte, dinámica y crítica que actúe como contrapoder frente al estado y las grandes tecnológicas.
[en] In the present research we approach the study of the engravings who illustrate the book of the Jesuit Pascasio Fernández de Seguín, Galicia Reyno de Christo Sacramentado, printed in the viceregal capital by María de Rivera, in 1750. These engravings were made by one of the most important novohispanos engravers of the century, Baltasar Troncoso y Sotomayor. He followed the guidelines given to him by the book¿s author and the editor, Domingo López de Carvajal. They could be considered the inventors of the developed iconographic program.

[es] En el presente trabajo abordamos el estudio de las estampas que ilustran el libro del jesuita Pascasio Fernández de Seguín, Galicia Reyno de Christo Sacramentado, impreso en la capital virreinal por María de Rivera, en 1750. Dichos grabados fueron abiertos por uno de los grabadores novohispanos más importantes de la centuria, Baltasar Troncoso y Sotomayor, que siguió las pautas que le dieron el propio autor del libro y el editor, Domingo López de Carvajal, a los que podríamos considerar los inventores del programa iconográfico que se desarrolla.
[en] Central America inaugurates globalization half a millennium ago with the discovery of the Pacific ocean; and paradoxically, the first frontiers. Travel and frontier are presented as a same landscape project from urban stability. In its access ritual, its constitution is utopia. Granada de Nicaragua, a result of these criteria, sanctions with its architecture the double violence of volcanoes and earthquakes, as well as the ambition of European powers. Its grid will suffer a territorial stretch. Central America was always ¿something more¿. As a contemporary cultural fact, it enables us to perceive a light that reaches us to read memory in an unprecedented way. Ours.

[es] Centroamérica inaugura hace medio milenio la globalización con el descubrimiento del Océano Pacifico; y paradójicamente, a las primeras fronteras. Viaje y frontera se presentan como un mismo proyecto paisajístico desde la estabilidad urbana. En su ritual de acceso su constitución es utopía. Granada de Nicaragua, resultado de tales criterios, sanciona con su arquitectura la doble violencia de volcanes y terremotos y de la ambición de las potencias europeas. Su cuadricula sufrirá un estiramiento territorial. Centroamérica fue siempre ¿algo más¿. Como hecho cultural contemporáneo nos permite percibir una luz que llega hacia nosotros para leer de manera inédita la Memoria. La nuestra.
[en] The research aims to develop and validate an instrument to characterize the impact level, in the healthcare institutions, of the application of the four essential dimensions of the Radar of innovation: the offers of the institution (what?), the clients (who?), the processes (how?) and the points of presence (where?).A mixed exploratory study was chosen. Through the bibliographic review and the discussion with a panel of 11 experts, the content of the instrument of 49 items was constructed and approved on a 5-point Likert scale to characterize the use of innovation in the healthcare institutions; the construct and reliability were validated by applying a pilot test to 33 participants and the study of the results obtained for each of the dimensions of the innovation radar was carried out using exploratory factor analysis (AFE) and Cronbach's alpha.The research proposes an instrument whose content and construct were validated for the final factorial structure composed of 43 items, included in 13 factors or criteria; through statistical analysis, high reliability is demonstrated for the four dimensions proposed by the Radar of innovation.

[es] La investigación pretende desarrollar y validar un instrumento para caracterizar el nivel de impacto, en las instituciones prestadoras de servicios de salud, de la aplicación de las cuatro dimensiones esenciales del Radar de la innovación: las ofertas de la institución (¿qué?), los clientes que atiende (¿a quién?), los procesos que utiliza (¿cómo?) y los puntos de presencia que emplea para llevar sus ofertas al mercado (¿dónde?). Se optó por un estudio de corte exploratorio mixto. Mediante la revisión bibliográfica y la discusión con un panel de 11 expertos, se construyó y aprobó el contenido del instrumento de 49 ítems en escala Likert de 5 puntos para caracterizar la utilización de la innovación en las instituciones prestadoras de servicios de salud; el constructo y la fiabilidad fueron validados mediante la aplicación de una prueba piloto a 33 participantes y el estudio de los resultados obtenidos para cada una de las dimensiones del Radar de la innovación se realizó empleando el Análisis Factorial Exploratorio (AFE) y el alfa de Cronbach. La investigación propone un instrumento cuyo contenido y cuyo constructo fueron validados para la estructura factorial final compuesta por 43 ítems incluidos en 13 factores o criterios; mediante el análisis estadístico se evidencia alta fiabilidad para las cuatro dimensiones que propone el Radar de la innovación.
[en] This paper examines the main methods and procedures used to copy the work of Bartolomé E. Murillo outside of his surroundings and workshop. These are based on evidence found in Sevillian pictorial copies which have been examined at the Centre d'Art d'Época Moderna (CAEM) at the University of Lleida over the past few years, compared to the documentary sources found in the General Archive of the Archbishopric in Seville. New digital imaging techniques are widely used to document and examine paintings. This paper focuses on near infrared range techniques, revealing physical traces related to the creation and execution of the painting (ductus and brushstrokes, alterations, underdrawing and staining, the pictorial composition process, changes and pentimenti, repainting, pigment identification, etc.).

[es] Esta investigación se ocupa de los principales métodos y procedimientos para la copia fuera del entorno u obrador de Bartolomé E. Murillo. Los cuales se han estudiado a través de las evidencias procesuales en las copias pictóricas sevillanas, examinadas en los últimos años en el Centre d'Art d'Època Moderna (CAEM) de la Universitat de Lleida, y su cotejo con fuentes documentales halladas en el Archivo General del Arzobispado de Sevilla. Las nuevas técnicas de imagen digital son ampliamente utilizadas para documentar y examinar pinturas. Este trabajo se centra en las técnicas del rango infrarrojo para revelar datos relacionados con la creación y ejecución del cuadro (ductus y pinceladas, alteraciones, dibujo subyacente y primer manchado, composición pictórica, cambios y arrepentimientos, repintes, identificación de pigmentos, etc.).
[en] Since the assassination of Jorge Eliecer Gaitán, a form of historicity in the national memory is inaugurated, Violence is understood as an event, as one of the settings in the field of art in Colombia, as narrative and interpretation of reality, from a historical experience that produces and plays from an event that occurs and is manifested.

[es] A partir del magnicidio de Jorge Eliecer Gaitán, se inaugura una forma de historicidad en la memoria nacional, La Violencia es entendida como acontecimiento, como una de las configuraciones en el campo del arte en Colombia, como narrativa e interpretación de la realidad, a partir de un experiencia histórica que produce y reproduce desde un acontecimiento que se manifiesta y es manifestado.