[en] This work focuses on carrying out an engineering project applied to the integration of audiovisual systems in hospitals. To do so, it goes in detail through each of its phases: initiation, planning, design, implementation, monitoring, control and closure. After the pandemic due to covid-19 that has been present in all of us in recent years and that unfortunately is still present, although in a milder form, and after the constant evolution of technology in our daily lives and in all areas that surround us, have led many doctors to consider the great importance of the evolution of technology within hospitals, not only of medical equipment much more elaborate and very innovative technologies, but also the audiovisual integration within this sector to be able to make recordings of operations or to view live from the operating room itself, from its control room or from anywhere outside the operating room, high quality images and thus have a better view of the operation in the operating room or in the case of sending the image to the outside, to use this image for training, teaching students in the health sector a live operation so they can live in a practical way and without endangering the patient what is an operation in real time. This reflection clearly reflects the objective of this project, make an audiovisual integration that bets on the latest technologies in the field of professional audio and video, but goes beyond a simple integration, as it is focused on the world of health, a very rigorous world, which gradually wants to introduce new technologies in their hospitals to make operations safer and at the same time take advantage of them for the training of all those future doctors and the distribution of the contents of an operating room to the outside. Because of that not only has focused integration within a hybrid operating room, but is also focused on the integration of a training room and an auditorium in the same hospital, ie, this project is the audiovisual integration of a hybrid operating room, and audiovisual integration in a training room and an auditorium. It starts from a common beginning, the monitoring of the points raised by the client, regarding all the needs to be met in the integration of each of the rooms and finally, the delivery documentation necessary for the closure and completion of the project is generated.

[es] Este trabajo se centra en llevar a cabo un proyecto de ingeniería aplicado al sector de la integración de sistemas audiovisuales dentro de los hospitales. Para ello, se pasa detalladamente por cada una de sus fases: Iniciación, planificación, diseño, ejecución, seguimiento, control y cierre. Después de la pandemia debida a la covid-19 que ha estado presente en todos nosotros los últimos años y que desgraciadamente sigue presente, aunque de una forma más leve, y después de la evolución constante de la tecnología en nuestro día a día y en todas las áreas que nos rodean, han llevado a muchos médicos a plantearse la gran importancia que tiene la evolución de la tecnología dentro de los hospitales, no solo de equipos médicos mucho más elaborados y con unas tecnologías muy innovadoras, sino también de la integración audiovisual dentro de este sector para poder realizar grabaciones de operaciones o poder visualizar en directo desde el mismo quirófano, desde su sala de control o desde cualquier sitio externo al quirófano, imágenes de alta calidad y de esta manera tener una mejor visión de la operación dentro de quirófano o en el caso de enviar la imagen al exterior, poder utilizar esta imagen para realizar formaciones, enseñando al alumnado del sector de salud una operación en directo para que puedan vivir de una forma práctica y sin poner en peligro al paciente lo que es una operación en tiempo real. Esta reflexión refleja de manera clara el objetivo de este proyecto, realizar una integración audiovisual que apuesta por las tecnologías más punteras en el sector del audio y vídeo profesional. Pero va más allá de una simple integración, ya que va enfocada en el mundo de la sanidad, un mundo muy riguroso, que poco a poco quiere introducir en sus hospitales nuevas tecnologías para hacer las operaciones más seguras y al mismo tiempo aprovecharlas para la formación de todos esos futuros médicos y la distribución del contenido de un quirófano al exterior, debido a eso no solo se ha centrado la integración al interior de un quirófano híbrido, sino que también está centralizado en la integración de una sala de formación y un auditorio en el mismo hospital, es decir, este proyecto consiste en la integración audiovisual de un quirófano híbrido, y también la integración audiovisual en una sala de formación y un auditorio. Se parte de un inicio en común, el seguimiento de los puntos planteados por el cliente, respecto todas las necesidades que se deben cumplir en la integración de cada una de las salas y por último, se genera la documentación de entrega necesaria para el cierre y conclusión del proyecto.