BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Nowadays, computer networks are more than a simple channel for sharing information among different electronic devices, they are the backbone that supports hyperconnectivity and ubiquity today's society demands. Networks must be well sized, flexible and have mechanisms that allow them to quickly recover from failures. As long as computer networks grow and become more complex, it is more difficult to anticipate possible failures that could happen or, if they are impossible to avoid, quickly locate what is not working properly. This dissertation is about solving the problem described by using network monitoring systems. A network monitoring system consists of a central module that constantly keeps track of the equipment connected to the network by means of sensors or agents. The central module analyzes received data and, through different tools, is able to: send alarms by email, SMS or other channels when there is a trouble, detect trends that indicate that some equipment will be down, provide reports based on the network activities, and so on. The first part of this work is theoretical, and deals with the study of the monitoring systems fundamentals and characteristics, also compares several of them. The second part is a practical case, where a network monitoring system for the network of the Local Development Agency of Santa Pola will be selected, deployed and finally gone live.

[es] Las redes de comunicaciones actuales no son sólo el canal por el que circulan los datos entre distintos artefactos electrónicos que comparten información, son una pieza fundamental que permite la hiperconectividad y la ubicuidad que la sociedad actual demanda. Las redes deben estar bien dimensionadas, ser flexibles y contar con mecanismos que les permitan recuperarse rápidamente de fallos. A medida que las redes de comunicaciones van creciendo y se hacen más complejas, es más difícil anticiparse a las posibles caídas que pudieran producirse o, si es inevitable, localizar rápidamente qué elemento no funciona adecuadamente. Este TFG trata de resolver el problema descrito mediante el uso de sistemas de monitorización de redes. Un sistema de monitorización de redes consiste en un módulo central y una serie de sondas o agentes que se encargan de monitorizar los equipos conectados a la red. El módulo central analiza los datos recibidos y, mediante diferentes herramientas, es capaz de: lanzar alarmas por email, SMS u otros sistemas cuando hay un problema, de detectar tendencias que indiquen que algún equipo va a fallar, de proporcionar informes sobre el funcionamiento de la red, etc. El trabajo consta de una parte teórica donde se estudiarán los fundamentos de los sistemas de monitorización y se compararán las características de varios de ellos; y de un caso práctico, donde se seleccionará, desplegará y pondrá en producción un sistema de monitorización en la red de la Agencia de Desarrollo Local de Santa Pola.
[en] An in-depth study of legislation in the past two decades shows the emergence of EU lawmakers' support for alternative techniques in conflict resolution in court cases. This support' can be inferred from a series of regulations which appear to be based on a new understanding of article 61 of the European Union Treaty which aims to guarantee adequate levels of legal assistance, thereby making the free movement of individuals and the smooth running of the internal market easier. Legal assistance is considered just and efficient when it aspires to adequate management of conflict resolution. Reconciling the various interests involved and appeasing the parties is a major objective for achieving justice in Europe. The legal system seems to reinforce traditional confrontational practice, the so-called "lose-win" model, which makes it much harder to reach a real rather than just a formal settlement of disagreements. The recent EU directive 2008/52, on mediation, questionable due to its limited range of applications, nevertheless represents a clear manifestation of communitary lawmakers' tendency towards non-confrontational models of resolution.

[es] Un examen exhaustivo de la legislación en las últimas dos décadas muestra la aparición de un favor del legislador comunitario respecto de las técnicas de resolución alternativa de conflictos en los tribunales. El "favor" se deduce de una serie de medidas reglamentarias que parecen basarse en una nueva concepción del art. 61 del Tratado de la Unión Europea, que pretende garantizar un nivel adecuado de asistencia jurídica, facilitando así la libre circulación de personas y el buen funcionamiento del mercado interior. La asistencia jurídica es considerada justa y eficaz cuando pretende una gestión adecuada de la resolución de los conflictos. Conciliar los diversos intereses implicados y la pacificación de las partes constituye un objetivo importante para el logro de la justicia en Europa. El sistema judicial parece reforzar el modo adversarial tradicional (el llamado modelo lose-win), lo que hace más difícil alcanzar una solución "real" y no meramente formal de las controversias. La reciente Directiva de la Unión Europea 2008/52, dedicada a la mediación, si bien resulta cuestionable por su reducido ámbito de aplicación, constituye una clara manifestación del la inclinación del legislador comunitario por modelos o patrones de resolución no adversariales.
[en] The objective of this work is to establish a series of indicators that show us the state of the service provided by a company in the sector and so we can make decisions in the light of these indicators. To do this, we'll develop a comprehensive scorecard that represents the indicators and the optimal result.

[es] El objetivo del presente trabajo es establecer una serie de indicadores que nos muestren el estado del servicio que presta una empresa del sector para que, posteriormente, podamos tomar decisiones a la vista de dichos indicadores. Para ello, desarrollaremos un cuadro de mando integral que represente los indicadores y el resultado óptimo.
[en] The execution of malware on computer systems is a problem that affects society as a whole and whose economic consequences are increasing year after year. The improved technical capabilities of malicious binaries to camouflage themselves and remain undetected limit the protection capacity of traditional antivirus software, which poses a very high risk to the security of organizations and individuals. In this situation, Artificial Intelligence offers effective techniques that improve current defensive capabilities in malware detection. However, current research does not provide detailed tools or references that allow cybersecurity professionals to improve their own detection products, so in many cases the current limitations are still in place. Through this work, multiple effective Machine Learning models have been created that have been able to detect previously unknown malware samples. It has also provided the details, code and references necessary for cybersecurity professionals to be able to create their own detection models.

[es] La ejecución de malware en los sistemas informáticos es un problema que afecta a toda la sociedad y cuyas consecuencias económicas no dejan de aumentar año tras año. La mejora de las capacidades técnicas de los binarios maliciosos para camuflarse y no ser detectados limitan la capacidad de protección de los antivirus tradicionales, lo que supone un riesgo muy elevado para la seguridad de organizaciones y particulares. Ante esta situación, la Inteligencia Artificial ofrece técnicas efectivas que mejoran las capacidades defensivas actuales en materia de detección de malware. Sin embargo, las investigaciones actuales no aportan herramientas o referencias detalladas que permitan a los profesionales de la Ciberseguridad mejorar sus productos propios de detección, por lo que en muchos de los casos las limitaciones actuales siguen estando vigentes. A través de este trabajo se han creado múltiples modelos efectivos de Machine Learning que han sido capaces de detectar muestras de malware no conocidas previamente. Asimismo, se han aportado los detalles, códigos y referencias necesarias para que los profesionales de la Ciberseguridad dispongan de la capacidad de crear sus propios modelos de detección.
[en] Conference framed under the 4th BiblioUdg Workshop which explains the experience of the UOC Library Loan Service, analyzing the process of implementing and the results obtained in a pilot test during the first quarter of the 2009-2010 academic year.

[es] Conferencia enmarcada dentro del IV Workshop BiblioUdg en el que se explica la experiencia del servicio de préstamo de libros electrónicos de la Biblioteca de la UOC, analizando el proceso de implantación de una prueba piloto realizada durante el primer trimestre del curso 2009-2010 y los resultados obtenidos.
[en] The Virtual Library is the result of the learning environment and pedagogical model designed for the virtual community of the UOC in which it is essential to create, design and organize library services that are agile and adapted to the profile of the virtual user, and with the capacity to anticipate their needs.

[es] La Biblioteca Virtual, es el resultado del entorno de aprendizaje y de modelo pedagógico diseñado para la comunidad virtual de la UOC que hace imprescindible la creación, diseño y organización de servicios bibliotecarios ágiles y adaptados al perfil del usuario virtual, y con la capacidad de anticiparse a sus necesidades.
[en] Development of an information system, in other words, of a Java business application, which adapts to the needs of the soliciting company. The entire application will be created with the Java16 programming language, performing object-oriented analysis and design.

[es] Desarrollo de un sistema de información, es decir, de una aplicación Java empresarial, que se adapte a las necesidades de la empresa solicitante. Toda la aplicación estará realizada con el lenguaje de programación Java16, realizando un análisis y diseño orientado a objetos.
[en] Industrial cinema is the perfect mirror where contemporary cultural models and sensibilities are reflected, but at the same time, it has an important role as a generator of those realities it tries to imitate and as a normalizer of social behaviours. For this reason, the representation of women in mass cinema is an object of tremendous interest not only as a witness to the perception that society has of women but also as a producer of referential female models. Specifically, these referential models are condensed in the figure of the heroine, as she symbolizes the search for maturity and the triumph over limitations. For this reason, this study offers a look at the representation of heroin in science fiction cinema from the 70s to the present. For this purpose, content analysis has been carried out on a sample of 20 films of the genre that have reached a wide audience, and which in turn have enjoyed a good reception from both the audience and the specialized sector, to know the image that heroin is passed on to the masses as valid. The results obtained to draw a profile of the archetype in terms of temperament, conflicts and development, present the journey they go through based on the hero's journey proposed by Vogler and reveal the low presence of leading heroines and the burden of gender stereotypes that they drag, often their only job in the story to care for and love the male hero.

[es] El cine industrial es el perfecto espejo donde se reflejan modelos culturales y sensibilidades contemporáneas, pero a su vez tiene un importante papel como generador de aquellas realidades que trata de imitar y como normalizador de conductas sociales. Por ello, la representación que se hace de la mujer en el cine de masas resulta objeto de tremendo interés no solo como testigo de la percepción que la sociedad tiene sobre la mujer, sino también como productor de modelos femeninos referenciales. Concretamente, estos modelos referenciales se condensan en la figura de la heroína, en tanto que simboliza la búsqueda de la madurez y el triunfo sobre las limitaciones. Por este motivo, el presente estudio ofrece una mirada a la representación que de la heroína se ha hecho en el cine de ciencia ficción desde los años 70 hasta la actualidad. Para ello se ha realizado un análisis de contenido a una muestra de 20 películas del género que han llegado a un amplio público, y que a su vez han disfrutado de una buena acogida tanto de la audiencia como del sector especializado, para conocer la imagen que de la heroína se transmite a las masas como válida. Los resultados obtenidos dibujan un perfil del arquetipo en cuanto a temperamento, conflictos y desarrollo, presentan el periplo que recorren en función del viaje del héroe propuesto por Vogler, y ponen de manifiesto la baja presencia de heroínas protagónicas y la carga de estereotipos de género que estas arrastran, siendo a menudo su única labor en la historia cuidar y amar al héroe masculino.
[en] DailyJourney is a collaborative economy web application that connects people to share their vehicles on their day-to-day journeys, such as the ones that take place to go to their jobs on a daily basis. DailyJourney is based on technologies such as Ruby On Rails and Angular.

[es] En este trabajo se desarrolla DailyJourney, una aplicación web de economía colaborativa que pone en contacto a gente para compartir vehículo en sus trayectos del día a día, como los que tienen lugar para ir y venir del puesto de trabajo. Se sustenta en tecnologías como Ruby On Rails y Angular.
[en] The technological transition we are suffering is being so fast, that we slightly realize we are getting deeper and deeper in the Smart age. Furthermore, the introduction of the ICT in the society is producing of psico-social changes that, at the same time, are generating needs at the time of educating the ICT. In response to all these changes, it is necessary to have a pedagogical reflection beyond a huge inversion in technological material for schools.

[es] La transición tecnológica que estamos sufriendo está siendo tan rápida que apenas nos damos cuenta que estamos inmersos en la era Smart. Junto con esto, la introducción de las TIC´s en la sociedad está generando una serie de cambios psico-sociales, que estos, a su vez, generan necesidades a la hora de educar en las TIC´s. Frente a todos estos cambios, es necesaria una profunda reflexión pedagógica más allá que una gran inversión en material tecnológico en las aulas.
[en] During the Nazi regime, millions of people died in German death camps. Far from simplistic theories, this book tries to define the conditions under which a human society allowed a system based on murder.

[es] Durante el régimen nazi murieron millones de personas en campos de exterminio alemanes. Lejos de teorías simplistas, este libro trata de definir las condiciones en que una sociedad humana permitió un sistema basado en el asesinato.
[en] Nowadays you can found on the internet a tool for absolutely everything. It's curious that none of them helps us easily or intuitively with the aesthetic service on the web without having to assume a budget, which sometimes is beyond our range. With this project we seek to help those who organises events, talks, training days, etc. to have their own web space in a very accessible way for all audiences. This is how Eventiva is created, a modern web application in which we will have to your disposal a multitude of functionalities with the principal porpouse of helping you to carry out your work. In this project we want to put into practice what we have learned in the Master of Multimedia Applications and all the work we have done in the subjects of Information Architecture, Interface Design, Usability and Accessibility. We will work mainly in the project on the design of the platform and its implementation in a high fidelity functional prototype.

[es] Actualmente en internet encontramos miles de herramientas en línea que nos sirve para absolutamente todo. Lo que es curioso es que ninguna de ellas nos ayuda de forma fácil e intuitiva a que nuestro evento esté en la web sin tener que asumir un presupuesto, al que en ocasiones, no podemos hacer frente. Con este proyecto se busca ayudar a aquellos que organizan eventos, charlas, jornadas formativas, etc. a tener su propio espacio web de forma muy accesible para todos los públicos. Es así como nace Eventiva, una aplicación web moderna en la que tendremos a disposición de cualquier persona multitud de funcionalidades con el objetivo de ayudar a realizar su trabajo. En este proyecto se quiere poner en práctica lo aprendido en el Máster de aplicaciones multimedia, y sobretodo en aquellas asignaturas en las que se ha trabajado puntos como la arquitectura de la información, diseño de interfaces, usabilidad y accesibilidad. En este proyecto trabajaremos sobre todo el diseño de la plataforma y su implementación en un prototipo funcional de alta fidelidad.
[en] Traceability is a fundamental aspect in waste management. The use of blockchain technology can facilitate the maintenance of a decentralized, immutable and transparent record of the processes that each waste batch goes through. This project aims to design and implement a proof of concept of the plastic waste traceability use case. The implementation is done on the private and permissioned Hyperledger Fabric blockchain in order to provide more privacy and avoid the high volatility of latencies and transaction costs in public blockchains such as Ethereum. The methodology followed to complete this project is the prototyping methodology in order to have a functional prototype as soon as possible and have more flexibility to apply corrective or perfective modifications. Finally, an analysis of the security, the privacy and the viability of the proposed solution is performed.

[es] La trazabilidad es un aspecto fundamental en la gestión de residuos. El uso de la tecnología blockchain puede facilitar el mantenimiento de un registro descentralizado, inmutable y transparente de los procesos por los que pasa a cada lote de residuos. Este proyecto tiene como objetivo diseñar e implementar una prueba de concepto del caso de uso de trazabilidad de residuos plásticos. La implementación se realiza sobre la blockchain privada y permisionada de Hyperledger Fabric para proporcionar más privacidad y evitar la alta volatibilidad de latencias y costes de transacción en blockchains públicas como Ethereum. La metodología seguida para completar este proyecto es la metodología del prototipado con la finalidad de disponer de un prototipo funcional lo antes posible y tener más flexibilidad para aplicar modificaciones correctivas o perfectivas. Finalmente, se realiza un análisis de la seguridad, la privacidad y la viabilidad de la solución propuesta.
[en] Priorities for museums are changing. The mission of the new museology is to convert museums into places of enjoyment and learning, bringing their financial management into line with the social enterprises competing with the entertainment industry. As time goes by, museums need to establish and apply the criteria necessary for their survival, paving the way for other public institutions to open up in their attempt to communicate and spread their heritage. We can already see some commonly accepted conclusions about visitors' behaviour, which can help plan future exhibits that present learning as a constructive process, collections as objects that bring meaning, and exhibits themselves as communication media that should transform the way spectators think, serving as the message itself.Internet seems to represent an effective medium to reach these objectives, as it capable of: a) adapting to the interests and intellectual characteristics of a diverse audience; b) rediscovering objects' meanings and offering sociocultural recognition of their value through its interactive potential, and c) employing attractive and stimulating elements for everybody's enjoyment. With this in mind, we have to ask ourselves: What criteria should a virtual museum respect in order to optimise the diffusion of its heritage? What elements stimulate users to stay on a web page and have satisfactory virtual visits? What role does the application's usability play in all of this?

[es] Las prioridades para los museos están cambiando. La misión de la nueva museología es convertir los museos en sitios de disfrute y aprendizaje, lo que hace que su gestión sea muy parecida a la de una empresa que compite en el sector del ocio. Con el paso del tiempo, los museos necesitan establecer y aplicar los criterios necesarios para su supervivencia, allanando el camino para que otras instituciones públicas sean más abiertas en sus esfuerzos para comunicar y difundir su patrimonio. Podemos empezar a hablar ya de algunas conclusiones comúnmente aceptadas sobre el comportamiento de los visitantes, que son necesarias para planificar futuras exposiciones que vean el aprendizaje como un proceso constructivo, las colecciones como objetos con significado y las mismas exposiciones como medios de comunicación que deberían transformar el modo de pensar del espectador, y sirviendo al mensaje. Parece que internet representa un medio efectivo para alcanzar estos objetivos, ya que es capaz de: a) adaptarse a los intereses y a las características intelectuales de un público diverso; b) redescubrir los significados de los objetos y adquirir un reconocimiento sociocultural de su valor mediante su potencial interactivo; c) servirse de elementos atractivos y estimulantes para el disfrute de todo el mundo. Para este propósito es básico que nos preguntemos lo siguiente: ¿qué criterios debería seguir un museo virtual para optimizar la difusión de su patrimonio?, ¿qué elementos estimulan a los usuarios a quedarse en una página web y disfrutar de visitas virtuales satisfactorias?, ¿qué papel tiene la usabilidad de la aplicación en todo ello?