BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The demand for the generation of new spaces makes demolition necessary, which is why the generation of construction and demolition waste is more than remarkable. Due to the growing and urgent global environmental awareness, efficient practices in the management of these wastes have to be considered. The right direction to achieve the last one is to achieve the circularity of the materials from the design to its new destination as recycled material. The first step for the above, and what this project is about, is the digitalization of selective demolition to, among others, calculate the construction and demolition waste that will be generated. All this in order to maximize the circularity of the materials involved. In this project the possibilities of building digitalization are analysed, from the capture of reality to the generation of geometry, the possibilities of estimation or calculation of demolition waste are also analysed. After this, a solution for the digitization and calculation of generated construction and demolition waste is proposed and applied in a real case study for the first time. In this way, the calculation is compared with a method of estimation of CDW generation commonly used in demolition works in the Basque Country.

[es] La demanda de generación de nuevos espacios hace que la demolición sea necesaria, es por lo que la generación de residuos de construcción y demolición es más que notable. Debido a la creciente y urgente concienciación mundial sobre el medio ambiente, se han de considerar practicas eficientes en la gestión de estos residuos. La correcta dirección para lograr esto último es lograr la circularidad de los materiales desde el diseño hasta su nuevo destino como material reciclado. El primer paso para lo anterior, y del que trata en este proyecto, es la digitalización de la demolición selectiva para, entre otros, realizar un cálculo de Residuos de construcción y demolición que serán generados. Todo ello con el fin de maximizar la circularidad de los materiales involucrados. En este proyecto se analizan las posibilidades de digitalización de edificios, desde la captura de la realidad, hasta la generación de la geometría, se analizan también las posibilidades de estimación o cálculo de residuos de demolición. Tras esto, se propone una solución para la digitalización y cálculo de residuos de construcción y demolición generados que se aplica en un caso de estudio real por primera vez. De esta manera, se comparan el cálculo realizado con un método de estimación de generación de residuos de construcción y demolición utilizado de forma habitual en trabajos de demolición en el País Vasco.
[en] In the judicial procedure, the technical aid to the judge to achieve an integral cosmovision of the criminal fact, its protagonists and the way to redress the injury, supposes an implicit call to the criminological expert. An adequate imbrication of him in the judicial field requires a reform in three levels: substantive, procedural and judicial. Pointed out the need of this global change, a study of the criminologists function is made in the light of the normative in force, in the field of the substantive Law as well as in the bosom of the procedural Law.

[es] En el proceso, el auxilio técnico al juez para lograr una cosmovisión integral del hecho criminal, de sus protagonistas y del modo de restaurar el daño, supone una llamada implícita al perito criminólogo. Una adecuada imbricación de éste en el ámbito judicial requiere una reforma en tres niveles: material, procesal y judicial. Apuntada la necesidad de este cambio global, se realiza un examen de la función del criminólogo a la luz de la normativa vigente, tanto en el ámbito del Derecho material como en el seno del Derecho procesal.
[en] Gifted Students belong to the group of students with Special Educational Needs. However, in some cases that condition is not properly diagnosed, and thus, students don´t receive an adequate response that answers their educational needs. Kindergarten is vital for the early identification of those educational needs. The aim of this bachelor´s degree project was to analyse the knowledge and opinion of ten professionals in Early Education about the identification and educational aids involved in the teaching-learning process. For that purpose teachers working in Kindergarten age and Therapeutic Pedagogy teachers have been interviewed. Furthermore, suitable educational strategies to answer the educational needs of these students will be presented.

[es] El alumnado con Altas Capacidades pertenece al grupo de estudiantes con necesidades educativas específicas. No obstante, en ocasiones, este alumnado no es diagnosticado y, por ello, no se le ofrece una respuesta educativa adaptada a sus necesidades. La etapa de Educación Infantil es fundamental para una identificación temprana. Por eso, la finalidad de este trabajo ha sido analizar el conocimiento y la opinión de diez profesionales de esta etapa acerca de la identificación y ayudas que recibe el alumnado de Altas Capacidades. Para ello, se ha entrevistado a profesoras de Infantil y de Pedagogía Terapéutica. Asimismo, se exponen estrategias educativas adecuadas para dar respuesta a este alumnado.
[en] The aim of this work is the design of the structures needed for the system of drinking water supply for the communities of La Violeta-Arcoiris, La Ceiba, San Rafael, La Finquita and La Dalia in the Comasagua municipality, in El Salvador. This work will be part of the technical folder needed for the financing and the implementation of the system and it will be done as part of the Master plan for the supply and water treatment in rural areas in the south of La Libertad.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo el diseño de las estructuras necesarias en el sistema de abastecimiento de agua potable para las comunidades de La Violeta-Arcoiris, La Ceiba, San Rafael, La Finquita y La Dalia en el municipio de Comasagua, El Salvador. Este trabajo será una parte de la carpeta técnica necesaria para la financiación y ejecución del sistema y se realizará en el marco del Plan director para el abastecimiento y saneamiento de agua en zonas rurales del sur de La Libertad.
[en] Incitement to hatred (article 510 of the Spanish Criminal Code) remains in the middle of a doctrinal and jurisprudential turnoil that has only intensified since the latest reform in 2015. This contribution makes a proposal for its proper interpretation in terms of the protection of groups; it attempts to diagnose where the case law stands when it comes to indicating the limits of the scope of prohibition and, finally, it suggests a future direction that could neutralise the risks of an unrestricted expansion of this precept.

[es] El delito de incitación al odio del artículo 510 del Código penal español está inmerso en un debate doctrinal y jurisprudencial que no ha hecho sino agudizarse después de su última reforma en el año 2015. En esta contribución se hace una propuesta para su cabal interpretación en clave de protección de colectivos; se intenta diagnosticar en qué punto se encuentra la jurisprudencia a la hora de señalar los límites del ámbito de prohibición y, por último, se sugiere una orientación de futuro que pueda neutralizar los riesgos de una expansión sin límites de este precepto.
[en] This paper analyzes the right of exit due to the lack of dividend distribution of article 348 bis of the Law on Capital Companies, which constitutes a response to the systematic profit retention by the majority shareholders. The current configuration presents problems that must be addressed. Thus, this paper aims to give an overview of its content and scope, and to study its effectiveness in dealing with majority abuse.

[es] En este trabajo se analiza el derecho de separación por la falta de distribución de dividendos del artículo 348 bis de la Ley de Sociedades de Capital, que se presenta como una respuesta del legislador ante la desprotección del socio minoritario en el atesoramiento injustificado de los beneficios sociales por parte de la mayoría. Aun después de su reforma, la actual regulación plantea problemas que deben ser abordados. Se pretende, así, dar una visión general de su contenido y alcance, y estudiar su eficacia para hacer frente a las situaciones de abuso mayoritario a las que busca dar respuesta.
[en] This study was aimed at validating the Political Action Tendencies Scale in Chilean students who attend traditional universities in the region of Valparaiso, Chile. Through a quota sampling process, 600 students of both sexes were enrolled. Theirmean age was of 20.09 years (SD = 3.02). Participants filled in a 12-item questionnaire measuring willingness to participate in several forms of political action. Two-factor and 3-factor models were tested through confirmatory factor analyses. The 3-factor model-which included non normative political action, organized political action and normative political action-displayed the best fit. Confirmatory factor analyses also supported the metric invariance of the scale by sex, religion, and political orientation, which made it possible to compare-with Student's t-test-the means of these groups in the 3 dimensions of the scale and demonstrated its discriminant validity. These findings provide evidence of the validity of the Political Action Tendencies Scale. Steps to improve this instrument include incorporating additional dimensions of political action and extending its application to other social actors.

[es] El objetivo de la investigación fue validar la Escala de Tendencias de Acción Política en estudiantes de universidades tradicionales de la Región de Valparaíso, Chile. En un muestreo por cuotas participaron 600 estudiantes de ambos sexos, con un promedio de 20,09 años de edad (DT = 3,02). Los participantes respondieron una escala de 12 ítems que midió la disposición a participar en distintas formas de acción política. Por medio de análisis factorial confirmatorio se probaron modelos de 2 y 3 factores. El modelo de 3 factores incluyó acción política no normativa, acción política organizada y acción política normativa, obteniendo el mejor ajuste. Los análisis confirmatorios también apoyaron la invarianza métrica de la escala por sexo, religión y orientación política, lo cual permitió -por medio de t de Student- comparar medias entre estos grupos en las 3 dimensiones de la escala, demostrando su validez discriminante. Estos hallazgos aportan evidencia de la validez de la Escala de Tendencias de Acción Política. Se plantean como desafíos perfeccionar este instrumento, incorporando otras dimensiones y ampliando su aplicación a otros actores de la sociedad.
[en] In the present end of school year's, an intervention has been carried out with a pupil of Infant school in order to work the values that transmit the Basque mythological personages. First of all, after defining what the myths are, what is mythology and what is Basque mythology, we will take into account the characteristics and values that mythological characters transmit or symbolize. Afterwards, a didactic sequence has been designed to be carried out with children, from 3 to 4 years of age, of the school Urretxindorra de Muxika. Throughout a week, with various activities, we will study the characters and values related to them. Finally, the results obtained by this practice will be commented.

[es] En el presente trabajo Fin de Grado, se ha realizado una intervención con un alumnado de Educación Infantil con el fin de trabajar los valores que transmiten los personajes mitológicos vascos. En primer lugar, después de definir qué son los mitos, qué es la mitología y qué es la mitología vasca, se tendrán en cuenta las características y los valores que transmiten o simbolizan los personajes mitológicos. Después, se ha diseñado una secuencia didáctica para llevar a cabo con niñas y niños de 3 a 4 años de edad de la escuela Urretxindorra de Muxika. A lo largo de una semana, mediante diversas actividades, se estudiaran los personajes mitológicos y valores relacionados a los mismos. Para finalizar, se darán a conocer los resultados obtenidos mediante dicha práctica.
[en] Nowadays it is important the industrial automation inside the industry.Thanks to this,the productivity could be improved.Because of this, it will be offered the posibility to do a project that consists in a new design of the automatic cell that is situated in the Department of Systems and Automatic. This new design will be an improvement on the communication (it will be communicated in Profinet, architecture which is compatible with the protocols TCP/IP of Ethernet), a new software design and a HMI design to interact easily with the cell. There will be, also, the posibility of complement future improvements like RFID system or safety systems.

[es] Hoy en día es importante la automatización industrial dentro de la industria. Gracias a ello, se podrá mejorar la productividad. Por ello se ofrece la posibilidad de hacer un proyecto que consiste en un nuevo diseño de la célula de manipulación ubicada en el departamento de Ingeniería de Sistemas y Automática. Este nuevo diseño consistirá en una mejora de comunicación (mediante Profinet, arquitectura compatible con los protocolos TCP/IP de Ethernet), un nuevo diseño software y, además, un diseño HMI para que el operario pueda interactuar con la célula. Ofrecerá, también, la posibilidad de implementar futuras mejoras como son un sistema RFID o sistemas de seguridad.
[en] The aim of the following Undergraduate Degree Project, is to hydrodynamically design and optimize a hydrofoil for surfing. The hydrofoil is a system of increasing use and interest; therefore, a complete study of the design has been made, both conceptual and the mechanical and hydrodynamic resistance. Through SolidWorks, a new 3D design has been suggested introducing a new biomimetic geometry. Besides, it has been proven by Finite Elements that the structural strength of the carbon fiber design is adequate. Lastly, it is worth mentioning the improvement of the 30% of the hydrodynamic performance that has been achieved by means of Computational Fluid Dynamics. In short, the suggested new design is suitable for the practice of the surfoil and may be subjected to future trials with the manufacturing of prototypes.

[es] En el presente Trabajo Fin de Grado (TFG) para la obtención del título de Grado en Marina, se ha diseñado y optimizado hidrodinámicamente un hidroala o hydrofoil para la práctica del surf. El hydrofoil es un sistema de creciente utilización e interés, por lo que se ha realizado un estudio completo del diseño, es decir, tanto conceptual como de resistencia mecánica e hidrodinámica. Mediante el programa SolidWorks se ha realizado el diseño 3D proponiendo una nueva geometría biomimética basada en las ballenas. Igualmente, se ha comprobado mediante Elementos Finitos que la resistencia estructural del diseño con fibra de carbono es adecuada y, por último, mediante Fluidodinámica Computacional se ha conseguido aumentar el rendimiento hidrodinámico en un 30%. En conclusión, el nuevo diseño propuesto es adecuado para la práctica del surfoil y puede someterse a futuros ensayos con la fabricación de prototipos.
[en] This research addresses the problem of sexual violence in the context of heterosexual sexual-affective relationships of youth. We have analyzed certain dynamics of sexual violence between the students of the University of the Basque Country, based on the data obtained through a survey, from the perspective of feminist and gender studies.

[es] En este trabajo de investigación, se aborda la problemática de la violencia sexual en el ámbito de las relaciones afectivo-sexuales heterosexuales de la juventud. Se han analizado ciertas dinámicas de violencia sexual entre estudiantes de la Universidad del País Vasco, basadas en los datos obtenidos a través de una encuesta, desde la perspectiva de estudios feministas y de género.
[en] This paper explores the concept of quiet luxury, which refers to discretion, quality and sustainability rather than ostentation in the luxury market. This trend emphasises elegance and authenticity over status symbolism, reflecting a shift in consumer preferences to towards personal satisfaction and authenticity. Quiet luxury represents a significant evolution in the luxury market, challenging traditional perceptions and offering opportunities and challenges for brands seeking to remain relevant in an ever-changing environment.

[es] En este trabajo se analiza el concepto del lujo silencioso, que se refiere a la discreción, calidad y sostenibilidad en lugar de la ostentación en el mercado del lujo. Esta tendencia destaca la elegancia y la autenticidad por encima del simbolismo del estatus, reflejando un cambio en las preferencias de los consumidores hacia la satisfacción personal y la autenticidad. El lujo silencioso representa una evolución significativa en el mercado del lujo, desafiando las percepciones tradicionales y ofreciendo oportunidades y desafíos para las marcas que buscan mantenerse relevantes en un entorno en constante cambio.
[en] The Organic Law 5/2000, January the 12th, regulating the criminal responsibility of minors, is centred, in its VII Title, on the measures performance, studying in depth this question along these pages. This is a necessary Law, but not enough, because it needs an important regulation development in order to satisfy the diverse performance aspects that this Law don't tackle or are handled superficially.

[es] La Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, se centra, en su Título VII en la ejecución de las medidas, que es analizada en profundidad a lo largo de estas páginas. Nos encontramos ante una regulación necesaria, pero insuficiente y que precisará de un importante desarrollo reglamentario al objeto de cubrir la pluralidad de aspectos ejecutivos en los que la Ley no entra o lo hace de forma muy superficial.
[en] The techniques of Deep Learning are increasingly applied to the real world and are in continuous development in search of new uses. The techniques used for the classification of images based on convolutional neural networks are well known, but not so much for acoustic classification. The AHOLAB research group has developed a convolutional model capable of detecting and classifying the sound events of a car in order to warn of possible breakdowns in it. AHOLAB wanted to extend the functionalities of its neural network and extend it to new fields of use. That is why through this work the architecture developed by the research group has been reproduced and applied to the classification of urban events. To achieve this objective, during this work the hyperparameters of the convolutional model have been adapted so that it has the capacity to classify sound events detected in urban places. All this has been done at the same time that a similar architecture has been prepared to be presented to a contest called DCASE in which urban sounds had to be classified as well. Thanks to the material offered by the organization of the competition, a large database has been formed with which to feed and train the neural network and it has been possible to evaluate how accurate it can be.

[es] Las técnicas de Deep Learning o aprendizaje profundo cada vez se aplican más al mundo real, y están en continuo desarrollo en busca de nuevas utilidades. Son muy conocidas las técnicas utilizadas para la clasificación de imágenes basadas de redes neuronales convolucionales, pero no tanto para la clasificación acústica. El grupo de investigación AHOLAB ha desarrollado un modelo convolucional capaz de detectar y clasificar los eventos sonoros de un automóvil con el fin de alertar de posibles averías en él. AHOLAB tenía el deseo de ampliar las funcionalidades de su red neuronal y extenderla a nuevos campos de uso. Es por ello por lo que mediante este trabajo se ha reproducido la arquitectura desarrollada por el grupo de investigación y se ha aplicado a la clasificación de eventos urbanos. Para lograr el objetivo, durante este trabajo se han ido adecuando los hiperparámetros del modelo convolucional para que tenga la capacidad de clasificar eventos sonoros detectados en cualquier punto de una ciudad. Todo esto se ha realizado a la vez que se ha ido preparando una arquitectura similar para presentarla a un concurso llamado DCASE en el cual también se debían clasificar sonidos urbanos. Gracias al material ofrecido por la organización del concurso se ha podido formar una gran base de datos con la que alimentar y entrenar la red neuronal y se ha podido evaluar hasta qué punto de precisa puede llegar a ser.
[en] This study has researched the variability of temperature on the Cantabrian Coast in the period 1928-2013, by analyzing the indexes of maximum temperature, minimum temperature, average temperature, the daily range of temperatures and the number of frost days. It has also analyzed the influence of the NAO index over the temperature. For its evaluation there have been used the databases of fourteen atmospheric observatories, a maritime observatory and the monthly NAO Hurrel index. The main result is that temperature of the Cantabrian Coast has increased mostly in the last four decades, being more remarkable the increase of the maximum temperature than the minimum (1973-2013). Moreover, the maritime temperature of the Cantabrian West sea indicates an increase of 0,197°C dec-1. The NAO shows no relation with the variability of temperature.

[es] Se ha estudiado la variabilidad de la temperatura en la Cornisa Cantábrica en el periodo 1928-2013 analizando los índices de la temperatura máxima, mínima y media, el rango diario de temperaturas y el número de días de helada. Asimismo se ha analizado la influencia que tiene el índice NAO sobre la temperatura. Para su evaluación se han utilizado las bases de datos de catorce observatorios atmosféricos, un observatorio marítimo y el índice NAO mensual de Hurrell. Se ha observado que la temperatura de la Cornisa Cantábrica ha aumentado sobre todo en las últimas cuatro décadas, siendo mayor el incremento de la temperatura máxima que el de la mínima (1973-2013). Además, la temperatura marítima del Este del mar Cantábrico ha ascendido a un ritmo de 0,197°C dec-1. El índice NAO no muestra relación con la variabilidad de la temperatura.
[en] The present work tries to review, from the scope of law, the doctrine, the increasingly emerging system called Nature Rights from a United Nations perspective, and why not, raise the reader on the need for paradigm shift with respect to of the protection of nature. With this change of model, they would advance towards a biocentrist, since the current, anthropocentric, only ensures the interest of the human being, leaving aside all other existing species and resources on earth.

[es] El presente trabajo trata revisar, desde el ámbito del Derecho, la doctrina, el sistema cada vez más emergente denominado derechos de la Naturaleza desde una perspectiva de las Naciones Unidas, y por qué no, concienciar al lector sobre la necesidad del cambio de paradigma respecto de la protección de la Naturaleza. Con este cambio de modelo se avanzaría hacia uno biocentrista, pues el actual, antropocéntrico, únicamente vela por el interés del ser humano, dejando de lado a todas las demás especies y recursos existentes en la Tierra.