BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The increase incidence of obesity and eating disorders represents a major health problem in developed countries. The low rate of success of treatments to prevent or reverse obesity, and overeating that causes it, highlights the important behavioural alterations that are associated to this disease. These alterations seem to be mediated by modifications in the reward circuits that mimic changes occurring during addictive behaviour. Moreover, like drugs of abuse, obesity is associated with abnormal intake habits when maintaining diet that can endure vulnerability to relapse. In the present thesis, we have first investigated the involvement of the endogenous opioid system in the neurobiological mechanism underlying drug and food reinstatement, as a potential therapeutic target in these behavioural disorders. Moreover, we have investigated the relationships between overeating and behavioural addiction. Indeed, we have demonstrated that repeated operant training with palatable food promotes behavioural alterations, as well as epigenetic, proteomic and structural plasticity changes in the reward circuit reminiscent to those observed with drugs of abuse. Finally, we identified the cannabinoid receptor 1 and the delta opioid receptor as common neurobiological substrates underlying these alterations.

[es] El aumento de la incidencia de la obesidad y de los trastornos de la alimentación representa un importante problema de salud en los países desarrollados. La baja tasa de éxito de los tratamientos disponibles para prevenir o revertir la obesidad y el fácil acceso a la comida obesogenica que lo causa, destacan la necesidad de encentrar dianas terapéuticas eficaces. Las importantes alteraciones conductuales que se asocian a esta enfermedad parecen estar mediadas por modificaciones en los circuitos de recompensa que imitan los cambios que ocurren durante el comportamiento adictivo. Por otra parte, al igual que las drogas de abuso, la obesidad se asocia con hábitos de ingesta anormales que pueden incrementar la vulnerabilidad a la recaída de búsqueda de comida. En la presente tesis, hemos investigado primero la implicación del sistema opioide endógeno en el mecanismo neurobiológico que subyace a la recaída del comportamiento de búsqueda de drogas y comida como una posible diana terapéutica en estos trastornos del comportamiento. En segundo lugar, hemos investigado las relaciones entre la sobre ingesta de comida palatable y la adicción conductual. De hecho, hemos demostrado que el entrenamiento operante repetido con comida palatable promueve alteraciones de la conducta, así como cambios epigenéticos, proteómicos y de plasticidad estructural en el circuito de la recompensa que recuerdan a los observados con las drogas de abuso. Es destacable señalar que hemos identificado el vii receptor cannabinoide 1 y el receptor delta opioide como sustratos neurobiológicos comunes que subyacen a estas alteraciones.
[en] This project is part of Information and Comunication Technologies (ICT) world and in/nparticular the E-Learning area. It presents a Web application QuesTInSitu, it is an authoring/ntool to create geolocated questions on Google Maps. The questions follow the IMS Question &/nTest Interoperability (QTI) specification and are managed by the engine NewApis QTI./nThe user can create geolocated questions and organize them as routes (questionnaire) on a map/nas anywhere of the world. In other hand, we offer the possibility to answer the geolocated/nquestions using 3G Mobiles with a specially designed for Mobile phones application where/nusers can answer questions and see the score./nThis project presents new aspects of PFC improves on existing tools, such as a new monitoring/nsystem, new route system, new features both the mobile application and Web application among/nothers improves. These new aspects are evaluated in new educational scenarios.

[es] Este proyecto se enmarca dentro del mundo de las Tecnologías de la Información y/nComunicación (TIC) y concretamente en el área del E-Learinng. Se presenta una aplicación/nWeb, QuesTInSitu, la cual es una herramienta de autoría que nos permite crear preguntas/ngeolocalizadas sobre mapas de Google Maps. Estas preguntas siguen la especificación IMS/nQuestion & Test Interoperability (QTI) y están gestionadas por el motor de QTI NewApis./nEl usuario puede crear preguntas geolocalizadas y organizarlas como rutas (cuestionarios) sobre/nun mapa de cualquier punto del mundo. Por otra parte, se ofrece la posibilidad de responder a/nlas preguntas geolocalizadas mediante móviles 3G gracias a una aplicación especialmente/ndiseñada para dispositivos móviles dónde los usuarios pueden responder, preguntar y ver la/npuntuación./nEste PFC presenta nuevos aspectos de mejora sobre la herramienta ya existente, como por/nejemplo: un nuevo sistema de monitoreo, un nuevo sistema de rutas, nuevas funcionalidades/ntanto de la aplicación móvil como de la aplicación web entre otros. Estos nuevos aspectos se/nhan evaluado dentro de nuevos escenarios educativos.
[en] The automatic analysis of musical rhythm from audio, and more specifically tempo and beat tracking, is one of the fundamental open research problems in Music Information Retrieval (MIR) research. Automatic beat tracking is a valuable tool for the solution of other MIR problems, as it enables beat- synchronous analysis of different music tasks. Even though automatic rhythm description is a relatively mature research topic in MIR tempo estimation and beat tracking remain an unsolved problem. We describe a new method for the extraction of beat times with a confidence value from music audio, based on the measurement of mutual agreement between a committee of beat tracking systems. The method can also be used identify music samples that are challenging for beat tracking without the need for ground truth annotations. we also conduct an extensive comparative evaluation of 32 tempo estimation and 16 beat tracking systems.

[es] El análisis automático musical del ritmo en audio, y más concretamente el tempo y la detección de beats (Beat tracking), es uno de los problemas fundamentales en recuperación de información de Musical (MIR). La detección automática de beat es una valiosa herramienta para la solución de otros problemas de MIR, ya que permite el análisis sincronizado de la música con los beats para otras tareas. Describimos un nuevo método para la extracción de beats en señales de audio que mide el grado de confianza de la estimación, basado en la medición del grado de similitud entre un comité de sistemas de detección de beats. Este método automático se puede utilizar también para identificar canciones que son difíciles para la detección de beats. También realizamos una extensa evaluación comparativa de los sistemas actuales de descripción automática ritmo. Para esto, Evaluamos 32 algoritmos de tempo y 16 sistemas de detección de beats.
[en] The Thesis starts with a hypothesis about how luck affects the normative judgments and the attribution of responsibility in criminal law. The intervention of luck results in responsibility being partially determined by factors which are beyond the agent´s domination and control For a better understanding of the general problems concerning luck and responsibility, the treatment of luck in the field of moral, social psychology and epistemology is analyzed. The criminal law theory has a function, among others, that consists in preventing luck from being a basis for the attribution of criminal responsibility. Therefore, the purpose of the thesis is to establish how to eliminate or neutralize luck, to prevent the distortion that it implies.

[es] La tesis parte de una hipótesis consistente en que la suerte afecta los juicios normativos acerca la atribución de responsabilidad penal. Esta intervención de la suerte origina que la responsabilidad penal sea parcialmente determinada por factores que el agente no puede controlar y que no le pertenecen a su ámbito de dominio. En busca de un mejor comprensión del problema general de la suerte y el concepto de responsabilidad, se analiza la suerte en la moral, en la psicología social y en la epistemología. La teoría del delito tiene entre sus funciones la de evitar que la suerte sea fundamento de la responsabilidad penal. Por ello, el objetivo de la tesis es determinar cómo debe ser eliminada o neutralizada a fin de evitar la distorsión que la suerte penal implica.
[en] Throughout this process we will be able to see the design and development of two versions of the same experience, the difficulties and the tools used for it. This experience will be used in a mixed reality system that consists of a projection in a game area that is located in the FuBIntLab laboratory and that in turn is located on the Poblenou campus of the Pompeu Fabra University (UPF) and the Capture of player movements using objects with luminosity. One of the versions with the aim of promoting synchronization through music and on the contrary another version that will try not to promote it at all.Due to the creation of this experience, a future study may be carried out based on the data collected from these prototype versions.

[es] A lo largo de este proceso seremos capaces de ver el diseño y desarrollo de dos versiones de una misma experiencia, las dificultades y las herramientas usadas para ello. Esta experiencia será usada en un sistema de realidad mixta que consiste en una proyección en una zona de juego que se encuentra en el laboratorio de FuBIntLab, dentro del campus de Poblenou de la universidad Pompeu Fabra (UPF), y la captación de los movimientos de los jugadores mediante objetos con luminosidad. Una de las versiones del proyecto a desarrollar con el objetivo de promover la sincronización mediante música y por contrario, otra versión que intentará no promoverla en absoluto. Debido a la creación de estas experiencias se podrá realizar un futuro estudio basado en los datos recogidos de estas versiones prototipo.
[en] Audio description allows access to media, films, and shows to visually impaired or blind people through the compensation of the image by using appropriate sound information that describes it. This paper focuses on audio description for children and aims, in the first place, to investigate what has been said so far about this modality through the analysis of the UNE 153020 and the ITC Guidance on Standards for Audio Description. Then, the AD script of the Disney Pixar film Coco is analyzed, paying attention to the description of the characters and emotions, to the adaptation of cultural references, and the treatment of objectivity in AD, precisely because of the values that the film deals with; family connection, memories, and death as part of life. Therefore, this study concludes that the AD fulfills the guidelines analyzed but contradicts the needs of the users of the film; hence, it can be deduced that there is a lack of research in AD for children. This paper aims to be a modest sample of the importance of adapting the script to the needs and age of the sighted and, in addition, to contribute to the visibility of media accessibility.

[es] La audiodescripción permite el acceso a medios de comunicación, películas y espectáculos a personas con discapacidad visual o ciegas mediante la compensación de la imagen a través de una adecuada información sonora que la describe. El presente trabajo se centra en la audiodescripción infantil y pretende, en primer lugar, investigar qué se ha dicho hasta ahora sobre esta modalidad a través del estudio de la norma UNE 153020 y la ITC Guidance on Standards for Audio Description. Seguidamente, se analiza el guion audiodescriptivo (GAD) de la película Coco, de Disney Pixar, y se presta atención a la descripción de personajes y emociones, la adaptación de referentes culturales y el tratamiento de la objetividad en AD, precisamente por los valores que trata la película; la conexión familiar, los recuerdos y la muerte como parte de la vida. De este análisis se concluye que la AD responde a las directrices analizadas, pero entra en contradicción con las necesidades de los usuarios de la película; por lo que se deduce que falta más investigación en AD infantil. Este trabajo pretende ser una modesta muestra de la importancia de adaptar el GAD a las necesidades y edad de los videntes y, además, contribuir a la visibilización de la accesibilidad en los medios.
[en] Domestic violence is a problem in our society nowadays. Although institutions, governments and associations distribute information materials on this issue, there is no terminological compilation that gathers concepts in different languages. In order to create one on child-focused domestic violence in English, Catalan and Spanish, regulatory frameworks in Spain, the United Kingdom, the United States and Canada were compared, and to extract the terms a search was made in the source language (English) for normative texts, academic writings, etc. based on self-selection criteria. Then, in the target languages (Catalan and Spanish), various linguistic resources, laws, codes, official websites, among other documents, were consulted to find equivalents, definitions, and explanatory notes to help contextualise them. A hundred and fifty English terms have been collected and their correspondences have been registered with definitions, notes, and examples. If no documented equivalent was found, a translation was proposed. Finally, a legal glossary has been provided for specialists in the field of law and translation.

[es] La violencia doméstica es un problema que sufre nuestra sociedad hoy en día. Aunque instituciones, gobiernos y asociaciones difunden materiales informativos sobre este tema, no existe ninguna recopilación terminológica que recoja conceptos en diferentes lenguas. Con el fin de crear una sobre la violencia doméstica enfocada en niños con términos en inglés, catalán y castellano, hemos comparado los marcos normativos de España, Reino Unido, Estados Unidos y Canadá, y para extraer los términos hemos buscado en la lengua de partida (el inglés) textos normativos, escritos académicos, etc. para extraer lostérminos basándonos en criterios de selección propios. Después, hemos consultado en las lenguas de llegada (el catalán y el castellano) diversos recursos lingüísticos, leyes, códigos, páginas web oficiales, entre otros documentos, para encontrar equivalentes, definiciones y notas explicativas que ayuden a contextualizarlos. Hemos podido recopilar 150 términos en inglés y registrar sus correspondencias con definiciones, notas y ejemplos. En el caso de que no hubiera equivalente documentado, hemos propuesto una traducción. Finalmente, hemos aportado un glosario jurídico para personas especializadas en el ámbito del derecho y la traducción.
[en] The main objective is contrasting study of the lexicon of three constitutional texts of the history of Spain: the liberal Constitution of 1812, the Republican Constitution of 1931 and the current Constitution of 1978. Research is organised around two theoretical-methodological axes: the lexicometric analysis of the three constitutional texts and the semantic analysis of the lexical units to observe the diachronic change they may suffer. The textual description of the Constitutions are also included, their consideration as a specific genre within the legal discourse, and the correlation of lexicometric data with legal and historical studies. We are interested in the evolution, the variation, the appearance, the disappearance or the modification of the meaning of a thematic selection of frequent lexical units of the constitutional texts. It is therefore a quantitative and qualitative study, diachronic and comparative; a combination of variables that make it particularly innovative in the lexicometric field.

[es] El objetivo principal es realizar un estudio contrastivo del léxico de tres textos constitucionales de la historia de España: la Constitución liberal de 1812, la Constitución republicana de 1931 y la Constitución actual de 1978. La investigación se organiza en torno a dos ejes teórico-metodológicos: el análisis lexicométrico de los tres textos constitucionales y el análisis semántico de las unidades léxicas para observar el cambio diacrónico que puedan sufrir. Se incluyen también la descripción textual de las Constituciones, su consideración como género específico dentro del discurso jurídico, y la correlación de los datos lexicométricos con los estudios de carácter jurídico e histórico. Nos interesa la evolución, la variación, la aparición, la desaparición o la modificación del significado de una selección temática de unidades léxicas frecuentes de los textos constitucionales. Se trata, pues, de un estudio cuantitativo y cualitativo, diacrónico y comparativo; una combinación de variables que lo hacen especialmente innovador en el ámbito lexicométrico.
[en] This final grade project evaluates a room acoustic treatment from the technical and functional point of view, made in some buildings of two institutions of Barcelona: The communication campus of the University Pompeu Fabra (UPF) and the School of Music of Catalonia (ESMUC). Both spaces share an objective, teaching; but they have very different problems and challenges: Such as the compliance with the legislation of hygiene and safety in labour, improving the speech intelligibility in the classrooms or with respect to aesthetics. To carry out this final grade, there have been made some objective studies, taking samples of the classrooms to be treated and treated once already; as well as studies based on subjective surveys on the perception of the users. It also introduces a tool that has been developed for simulating the acoustical behaviour of a closed space to predict the impact of the proposed treatment for improving the acoustics of these classrooms.

[es] Este trabajo fin de grado avalúa un tratamiento de acústica arquitectónica des del punto de vista técnico y funcional hacho en el interior de algunos espacios de dos instituciones de Barcelona: El campus de la comunicación de la Universidad Pompeu Fabra (UPF) y la Escuela Superior de Música Universitaria de Cataluña (ESMUC). Ambos espacios comparten finalidad, la de la docencia; pero presentan problemas y retos bien distintos: Como el cumplimiento de la legislación vigente de higiene y seguridad laboral, la mejora de la inteligibilidad de la palabra dentro de las aulas o el respeto a la propia estética. Para llevar a cabo este trabajo fin de grado, se han realizado estudios objetivos, tomando muestras a los espacios a tratar y una vez ya tratados; así como también estudios subjetivos basados en cuestionarios sobre la percepción de los usuarios. También se ha desarrollado una herramienta de simulación del comportamiento del sonido en recintos acústicos a fin de prever el impacto de las propuestas de tratamiento de mejora.
[en] The present research work investigates the impact of the Thaumetopoea pityocampa(pine processionary) at a national scale (Catalonia) and at a local scale (Terrassa). The main objectives are to analyze the current impact of the processionary caterpillar and its evolution in the coming years. The used methodology consists in bibliographic research, data processing and conducting interviews with eminent scientists. Based on the analysis of the results, it is concluded that the current treatments used in the study areas are effective in controlling the plague. In addition, an altitudinal shift of the plague is predicted to occur, taking into account the IPCC's RCP 8.5 climate prediction model. Finally, scientific dissemination of this subject is carried out to inform the public of the importance of controlling the plague.

[es] El presente trabajo de investigación trata sobre la afectación de la Thaumetopoea pityocampa (procesionaria del pino) en Catalunya y el término municipal de Terrassa. Los principales objetivos son analizar la afectación actual de la oruga procesionaria y su evolución en los próximos años. La metodología utilizada consiste en realizar investigación bibliográfica, tratamientos de datos y realización de entrevistas a científicos eminentes. A partir del análisis de los resultados, se concluye que los actuales tratamientos utilizados en las zonas de estudio resultan efectivos para el control de la plaga. Además, se contempla un desplazamiento altitudinal de la plaga, teniendo en cuenta el modelo de predicción climática RCP 8.5 del IPCC. Por último, se hace divulgación científica de esta temática para informar a la ciudadanía de las implicaciones de esta plaga.
[en] This thesis explores the alteration that the presence of a repetitive formula in a piece of music produces on the listening process. This is studied not in the context of a particular type of music, but according to the general conditions of music listening in Western society in the early 21st century, as described, mainly, by Peter Szendy and Seth Kim-Cohen. With the description of functional listening by Theodor W. Adorno and Daniel Charles as a reference, it studies the displacement to a more open listening (which is described from Szendy's concept of plastic listening) due to musical repetition. Under this open listening, the process of musical repetition, although it can be described in purely sonic terms, turns out to relate in a significant manner to the context in the listening process.

[es] Esta tesis explora la alteración que la presencia de una fórmula repetitiva en una pieza musical tiene sobre el proceso de escucha. El marco en que ello se estudia no está delimitado por un determinado tipo de música, sino por las condiciones generales en que se da la escucha musical en la sociedad occidental a principios del siglo XXI, tal como la describen, principalmente, Peter Szendy y Seth Kim-Cohen. A partir de la caracterización de la escucha funcional que han propuesto Theodor W. Adorno y Daniel Charles, se estudia el desplazamiento que la escucha expuesta a la repetición musical experimenta hacia una disposición más abierta (que es descrita a partir del concepto de escucha plástica de Szendy). En virtud de esta apertura de la escucha, la repetición musical se revela un procedimiento que, pese a que puede describirse en términos estrictamente sonoros, involucra de un modo significativo el contexto en el proceso de escucha.
[en] One of the most important goals in theoretical neuroscience is to determine what are the fundamental principles underlying the processing of information in the brain and ultimately characterize the link between neuronal activity and behavior. Even though many important steps have been done in this direction, we are still far from providing a clear and robust answer to this question. In this thesis I will present a set of results that will be analyzed under the encoding-decoding framework in decision-making, a fundamental part of cognition. In particular, I will present a set of electrophysiological, behavioral and mathematical results that have been used to study the encoding of information on the cortex of behaving monkeys and the integration of sensory with prior evidence on rats performing an outcome-coupled perceptual decision-making task.

[es] Uno de los objetivos más importantes de la neurociencia teórica es determinar cuáles son los principios fundamentales subyacentes en el procesamiento de la información en el cerebro y en última instancia caracterizar el nexo entre la actividad neuronal y el comportamiento. Aunque se han producido importantes avances en esta dirección, aún estamos lejos de poder proporcionar respuestas claras y robustas para esta pregunta. En esta tesis voy a presentar un conjunto de resultados que han sido analizados desde el paradigma de codificación-decodificación en la toma de decisiones, una parte fundamental de la cognición. En particular, voy a presentar un conjunto de resultados electrofisiológicos, comportamentales y matemáticos que han sido usados para estudiar la codificación de información en la corteza de monos conductuales y en la integración de la evidencia previa con la sensorial en ratas realizando una tarea perceptual de toma de decisiones acoplada a su respuesta.