BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Objective: This research study aims to understand the experience of using virtual reality as a support tool in the daily lives of people with intellectual disabilities. Methodology: It consists on a phenomenological study. The work was carried out from late October 2023 to early June 2024, involving entities related to intellectual disabilities. The participants were individuals with intellectual disabilities and occupational therapists from these entities. Results: The analysis revealed the following categories explaining the phenomenon under study: "Strengths and barriers of technology for occupational participation", "Accessibility and use of the technology by people with intellectual disabilities", and "Looking for inclusive immersion and occupational transformation". Conclusions: The study concluded that using virtual reality is a positive experience for people with intellectual disabilities. Information and communication technologies can suppose a barrier for these individuals, thereby restricting their autonomy, generating occupational injustices, and limiting access to new experiences. Virtual reality was positively evaluated as a new experience. It could be used as a specific support tool, providing necessary supports and addressing identified occupational needs. The role of occupational therapists is highlighted as a facilitator in the environment, providing the support needed.

[es] Objetivos: El siguiente estudio de investigación trata de conocer la experiencia en el uso de la realidad virtual como una herramienta de apoyo en la vida diaria de las personas con discapacidad intelectual. Metodología: Se ha realizado un estudio fenomenológico. El trabajo se ha llevado a cabo desde finales de octubre del 2023 hasta principios de junio del 2024. Han participado entidades relacionadas con la discapacidad intelectual. Los participantes fueron personas con discapacidad intelectual y terapeutas ocupacionales pertenecientes a dichas entidades. Resultados: Tras el análisis de la información emergieron las siguientes categorías que explican el fenómeno a estudio: "Fortalezas y barreras de la tecnología para la participación en ocupaciones", "La accesibilidad y el uso de la tecnología en personas con discapacidad intelectual" y "En busca de la inmersión inclusiva y la transformación ocupacional". Conclusiones: En el presente estudio se concluyó que el uso de la realidad virtual presenta una experiencia positiva para las personas con discapacidad intelectual. Las tecnologías de la información y las comunicaciones pueden suponer una barrera para las personas con discapacidad intelectual, restringiendo así su autonomía, generando injusticias ocupacionales y falta de acceso a nuevas experiencias. La realidad virtual se valoró positivamente al ser una nueva experiencia. La realidad virtual podría utilizarse como una herramienta de apoyo específico, ofreciendo los apoyos necesarios, y abordando las necesidades ocupacionales detectadas. Destaca la figura del terapeuta ocupacional como facilitador en el entorno para ofrecer los apoyos necesarios.
[en] In a globalised economy, the existence of transnational corporate groups is relatively common. Some companies, taking advantage of this type of structure, artificially shift their profits to entities resident in low-tax jurisdictions, thereby eroding the tax bases of the territory where they operate. One of the means used by states to combat this type of practice are the rules on controlled foreign companies, an anti-avoidance provision that consists of imputing to a taxpayer the income obtained by a foreign company over which it has effective control. In Spain, this technique is regulated in the special corporate and personal income tax regimes. In this context of the fight against tax avoidance, the OECD and G-20 countries, including Spain, adopted the so-called BEPS Action Plan, whose Action 3 "Designing Effective Controlled Foreign Company Rules" contains a set of recommendations addressed at states in order to improve the effectiveness of this anti-abuse regime. For its part, the European Union echoed some of the BEPS Action Plan initiatives by enacting Directive (EU) 2016/1164. The aim of this paper will therefore be to assess the current state of the Spanish controlled foreign company rules through a comparative analysis with the European regulation and the OECD proposals.

[es] En una economía globalizada, la existencia de grupos de sociedades transnacionales es relativamente común. Algunas empresas, prevaliéndose de este tipo de estructuras, trasladan artificialmente sus beneficios a entidades residentes en jurisdicciones de reducida tributación, provocando, en consecuencia, la erosión de las bases imponibles del territorio donde tiene lugar su operativa. Uno de los medios empleados por los Estados para combatir este tipo de prácticas es la transparencia fiscal internacional, una norma antielusiva que consiste en imputar a un contribuyente las rentas obtenidas por una sociedad extranjera sobre la que ostente un control efectivo. En España, esta técnica se encuentra regulada en el ámbito de los regímenes especiales de los impuestos sobre sociedades y sobre la renta de las personas físicas. En este contexto de lucha contra la elusión fiscal, los países de la OCDE y del G-20 adoptaron el denominado Plan de Acción BEPS, cuya Acción 3 "Diseñar normas de transparencia fiscal internacional eficaces" contiene un elenco de recomendaciones dirigidas a los Estados encaminadas a la mejora de la eficacia de este régimen antiabuso. Por su parte, la Unión Europea se hizo eco de algunas de las iniciativas del Plan de Acción BEPS mediante la promulgación de la Directiva (UE) 2016/1164. El objetivo del presente trabajo será, por tanto, evaluar el estado actual del régimen de transparencia fiscal internacional español mediante un análisis comparativo con la norma europea y las propuestas elaboradas por la OCDE.
[en] In this text we take a journey through the interrelation between ethnography and body studies, taking as a case study the Technical University of Esmeraldas, analyzing and interpreting classroom workshops (micro) in relation to Afro-feminist social movements (meso) in the more northwestern and historically peripheral Ecuadorian province (macro); Next, we briefly relate some feminist contributions in their activist and epistemic aspects, focused above all on non-Eurocentric feminisms; and we dedicate a final section to elaborating an ethnographic proposal around the study of the body (vagina as a trope), centered on the academic theorization of black feminism in Esmeraldas. The conclusions section responds to how feminist ethnographies are not only possible, but they have already been practiced for a long time; and, at the same time that they are necessary, they are discoveries of marginalized spaces in the form of imagined hiding places - created for black women in Esmeraldas.

[es] En este texto realizamos un recorrido por la interrelación entre la etnografía y los estudios del cuerpo tomando como estudio de caso la Universidad Técnica de Esmeraldas, analizando e interpretando talleres de aula (micro) en relación con movimientos sociales afro-feministas (meso) en la provincia ecuatoriana más noroccidental e históricamente periférica (macro); a continuación, relatamos sucintamente algunos aportes feministas en su vertiente activista y epistémica, centrados sobre todo en los feminismos no eurocéntricos; y dedicamos un apartado final a elaborar una propuesta etnográfica en torno al estudio del cuerpo (vagina como tropo), centrado en la teorización académica del feminismo negro esmeraldeño. El apartado de conclusiones responde a cómo unas etnografías feministas no sólo son posibles, sino que ya se vienen practicando desde hace tiempo; y, a la vez que necesarias, son descubridoras de espacios marginalizados con forma de escondites imaginados-creados para las mujeres negras esmeraldeñas.
[en] Prostitution has been widely addressed by Feminist theory and movement and the G ender S tudies resulting in different positions on the subject. In recent years, studies have emphasized the importance of incorporating the role of sex buyers , predominantly male, into academic analyses and public debates. This shift has redirected some of the traditional focus from prostituted women to the demand itself and its connection to the construction of masculinity and gender inequalities. This article presents the primary findings of qualitative research on discursive productions about female prostitution by men who belong to the field commonly known as "men and masculinities for equality." The empirical aspects of this research encompass i nterviews and focus groups conducted with men who are associated with Masculinities Studies and the Men for Equality movement in Andalusia. Consequently, the results shed light on the perspectives of these individuals regarding prostitution, which range fr om definite positions to uncertainties, ambiguities, silences, and omissions.

[es] La prostitución ha sido una cuestión ampliamente abordada por la teoría, los estudios de género y el movimiento feminista, confluyendo diferentes posicionamientos en el abordaje de la misma. En los últimos años, algunos estudios han puesto de manifiesto la necesidad de incorporar a los análisis académicos y debates públicos, el papel de la demanda de prostitución que es mayoritariamente masculina. Con ello, se ha desplazado parte del foco tradicional que recaía sobre las mujeres en prostitución, hacia la demanda y la relación que tiene con la construcción de la masculinidad y las desigualdades de género. En este artículo se presentan los principales resultados de investigación cualitativa sobre las producciones discursivas respecto a la prostitución femenina, de hombres que se ubican en lo que se ha denominado hombres y masculinidades por la igualdad. El trabajo empírico de esta investigación recoge entrevistas y grupos de discusión con hombres vinculados de diferentes maneras a los Estudios de las Masculinidades y al movimiento de Hombres por la igualdad en Andalucía. De tal forma que los resultados obtenidos permiten acercarse a los marcos de referencia de estos sujetos respecto a la prostitución, que se mueven entre posicionamientos marcados, dudas, ambigüedades, silencios y ausencias.
[en] Tis project has consisted of the analysis, design and implementation of a tool capable of testing the correct performance of web feature services. In order to manage the work process, an iterative and incremental planning has been followed. Various technologies has been used during the development of the project, such as JavaScript as a programming language, PostgreSQL and PostGIS to process spatial information, and Geoserver as the main WFS. Te goal is to be able to test if a real Web Feature Service complies with the standard set by OGC. For this, a library capable of creating test cases has been developed to test the correct functioning of these services. Subsequently, a basic web application has been developed that makes use of this library, launching the tests in a parallel execution thread and showing the results of each test case. Te test cases are generated automatically from the geospatial data contained in the WFS service itself, obtained through standard query operations, without the need to enter additional information. Te execution of these test cases is carried out as they are created. Te results obtained show that most of the operations of the services are correctly implemented, but that the rounding process that is carried out when making a request can end up modifying the data excessively and produce some errors.

[es] Este proyecto ha consistido en el análisis, diseño e implementación de una herramienta capaz de testear el correcto funcionamiento de los servicios de manejo de información geográfica. Para ir gestionando el trabajo realizado se ha seguido una planificación iterativa e incremental. Durante el desarrollo del proyecto se ha trabajado con diversas tecnologías, como JavaScript como lenguaje de programación, PostgresSQl y PosGIS para tratar información espacial, y GeoServer como servicio WFS principal. El objetivo es ser capaz de probar si un servicio WFS real cumple con el estándar establecido por OGC. Para ello se ha desarrollado una librería capaz de crear casos de prueba para probar el correcto funcionamiento de las operaciones de consulta. Posteriormente se ha desarrollado una aplicación web básica que hace uso de esta librería, lanzando los tests en un hilo de ejecución paralelo y mostrando los resultados de cada caso de prueba. A partir de los datos geoespaciales contenidos en el propio servicio WFS, obtenidos a través de operaciones del estándar, se generan los casos de prueba de forma automática, sin necesidad de introducir información adicional. La ejecución de estos casos de prueba se lleva a cabo a medida que se van generando. Los resultados obtenidos muestran que en su mayor parte, los servicios están correctamente implementados, pero el proceso de redondeo que se lleva a cabo al realizar una petición, puede acabar modificando los datos en exceso hasta producir fallos en las consultas.
[en] Industrial archaeology is a growing area of interest for tourism development, with more and more people choosing to spend part of their free time visiting old factories, mills and mines, and more towns and communities beginning to realise the importance of preserving them. The tide mills of Galicia are a small but fascinating part of this industrial landscape. The aim of this article is to raise awareness of their existence, in an attempt to encourage the relevant public bodies to take steps to preserve and promote them

[es] El desarrollo turístico relacionado con la arqueología industrial es un bien en alza; cada vez son más las personas que dedican una parte de su tiempo libre en visitar antiguas instalaciones fabriles abandonadas, que ya algunos ayuntamientos e incluso comunidades consideran como bien a conservar, este apartado sobre los molinos de marea, minúsculo por el número de explotaciones, pero no por ello menos interesante de la industrialización gallega no podía quedarse atrás, considerando que difundiendo este sector podríamos influir en las administraciones para que se involucraran en su conservación y puesta en valor.
[en] Philip V's ascent to the throne of Spain was accompanied by the arrival of individuals of French origin who occupied important positions of power within the new dynasty. They were joined by numerous individuals, following orders, who would carry out crucial fieldwork, essential in order to address the main problem facing the monarch during his first years, which was none other than guaranteeing the defence of the territory against the possibility of an armed conflict. This work considers the contribution made by one of these men, Bernard Renau d'Éliçagaray, concentrating in particular on the mission he undertook in Galicia in 1702 and 1703

[es] El ascenso al trono de España de Felipe V lleva aparejado la llegada junto a él de personajes de origen francés que ocupan importantes esferas de poder con la nueva dinastía. Junto a estos vienen numerosos individuos siguiendo órdenes que son quienes van a llevar a cabo un trascendental trabajo de campo clave para poder hacer frente al principal problema que debe superar durante sus primeros años el monarca, que no es otro que garantizar la defensa del territorio ante la posibilidad de un conflicto armado. Analizamos la figura de uno de estos hombres, Bernard Renau d'Éliçagaray, prestando atención singularmente a la misión que llevó a cabo en Galicia en los años 1702 y 1703
[en] Starting from the last diagnoses about youth in the Ibero-American space (CEPAL/OIJ, 2004 y 2008), some paradoxes and tensions youngsters have to face with, in their development and social inclusion processes, were found. In order to reconcile those paradoxes and achieve young people from this region could develop their potentiality and built up more equal and productive societies, policies that look at them in their complexity and entirety are required.The article presents a social policy focused on young people developed in the South of Italy from 2006 to the present. It is an intervention program aimed at promoting young people activation. The approach of this policy is based on the idea that young people are not a problem, but a resource, and it is precisely by promoting this intangible endowment of the territories and by making available some tools, that good local development policies are carried out. The good results achieved by this experience, and its versatility, allow it to be adapted to the different geographic, social, economic and cultural contexts in Latin America. There, it is urgent to make the next generations protagonist promoting the development of the region.

[es] A partir de los últimos diagnósticos relativos a la juventud en el espacio iberoamericano (CEPAL/OIJ, 2004 y 2008), se identificaron una serie de tensiones y paradojas que enfrentan los jóvenes en sus procesos de desarrollo y de inclusión social. Para conciliar estas paradojas y lograr que los jóvenes de la región puedan realizar su potencial y contribuir a construir sociedades más igualitarias y productivas, se requieren políticas que consideren al sujeto joven en su integralidad. El artículo presenta una política juvenil, desarrollada en el Sur de Italia desde 2006 hasta la actualidad, dirigida a los jóvenes y orientada a la promoción de su activación. El planteamiento de esta política se fundamenta en la idea de que los jóvenes no son un problema, sino un recurso, y es justamente promoviendo este patrimonio intangible de los territorios y poniendo a su disposición algunas herramientas, que se logra dar valor a su potencial y convertirlos en actores promotores de desarrollo. Los buenos resultados logrados por esta experiencia, y su versatilidad, permiten que pueda ser adaptada a los diferentes contextos geográficos, sociales, económicos y culturales existentes en América Latina. Allí es urgente fomentar el protagonismo de las próximas generaciones para el progreso de la región.
[en] In the ductil shear zone of Berzosa Honrubia, active during the Hercynic second phase, finite strain ellipsoids have been calculated. Methods of Ramsay, Dunnet, and Fry have been used for this calculation. The results show a variation in the strain elipsoid shape through the shear zone trace. The central part h(!s strain ellipsoids with K< 1 and in the edges it has ellipsoids with K>1. Interpretation of those values is based on the variation in the orientation of the fault cartographic trace and tectonic transport direction. Ellipsoids with K< 1 are dominant in areas where the trace fault and the tectonic transport direction are normal. The values of K>1 are located where the trace and tectonic transport direction are parallel.

[es] En relación con la zona de cizalla dúctil de Berzosa Honrubia que actúa durante la segunda fase de deformación Hercínica, se han calculado los elipsoides de deformación finita asociados a la misma. Para el cálculo se usan los métodos de Ramsay (1967), Dunnet (1969), y Fry (1979). Los resultados muestran una variación en el tipo de elipsoide a lo largo de la traza de la zona de cizalla. En los extremos tienen valores K>t, y en la parte central de K< 1. Estos valores se interpretan en función de la variación de la orientación entre la traza cartográfica de la falla y la dirección de transporte tectónico, localizándose los elipsoides con valores de K< 1, en la región donde la dirección de movimiento y la traza son normales, y los elipsoides con K>l en la región donde son paralelos.
[en] This paper reviews the normative and jurisprudential treatmentof the procedural mechanism of legality control in the AndeanCommunity: the annulment action in the jurisdiction of theCourt of Justice of the Andean Community. The work asseshow the annulment action is regulated in the Tribunal CreationTreaty and its Statute and compares its juridical nature withother procedural mechanisms that the Andean court examines.That said, it compares the annulment action with other similarjuridical figures in Spanish and European law. Finally, thearticle compiles a diverse group of jurisprudentialdevelopments of the Andean Community Court of Justice to analyze more deeply how the annulment action functions inthe Andean community law.

[es] El presente artículo revisa el tratamiento normativo yjurisprudencial del mecanismo procesal de control delegalidad de los actos comunitarios en la Comunidad Andina:la acción de nulidad, de competencia del Tribunal de Justiciade la Comunidad Andina. El trabajo aborda cómo estáregulada la acción de nulidad en el Tratado de creación delTribunal supranacional y su Estatuto, y se compara sunaturaleza jurídica con otros mecanismos procesales queconoce la corte andina. Con ello, se procede a comparar laacción de nulidad andina con otras figuras jurídicas similaresen el derecho español y europeo. Finalmente, se recopilandistintos desarrollos jurisprudenciales del Tribunal de Justiciade la Comunidad Andina que brindan mayores luces sobre elfuncionamiento real de la acción de nulidad en el sistemajurídico de la Comunidad Andina.
[en] Aims: To explore and analyze care as an occupation performed by old caregivers from their perspective as well as from the point of view of occupational therapists in the gerontological field. Methodology: The study is set within the framework of mixed methodology, using the exploratory sequential design. The qualitative part was expounded from a descriptive phenomenology using interviews with elderly caregivers. However, in the quantitative part a cross-sectional study by means self-elaborated of a questionnaire with occupational therapists was used. The field of study is the Galician Federations of Alzheimer. Outcomes: On one hand, three topics emerged from the qualitative analysis, in which it stands out that old caregivers describe care as something complex that affects all the spheres in their lives. On the other hand, the quantitative analysis highlights that occupational therapists understand care occupation as something essential and difficult on the daily basis of caregivers, and, at the same time, as an important part of their job. Discussion and conclusions: Care as an occupation performed by elderly caregivers is considered by these and by occupational therapists as a complex occupation with implications for health and well-being which results in occupational injustice situations.

[es] Objetivo: Explorar y analizar el cuidado como ocupación desempeñada por personas mayores cuidadoras desde la perspectiva de personas mayores cuidadoras y terapeutas ocupacionales del ámbito gerontológico. Metodología: El estudio se enmarca en una metodología mixta, utilizándose el diseño secuencial exploratorio. Mientras que la parte cualitativa se expuso desde una fenomenología descriptiva utilizándose la entrevista a personas mayores cuidadoras, la parte cuantitativa se expuso desde un estudio transversal mediante un cuestionario de elaboración propia a terapeutas ocupacionales. El ámbito de estudio es la Federación de Alzhéimer de Galicia. Resultados: Por un lado, a través del análisis cualitativo emergieron tres temas en los que destaca que las personas mayores cuidadoras describen el cuidado como un proceso complejo que afecta en todas las esferas de su vida. Por otro lado, del análisis cuantitativo se resalta que los/as terapeutas ocupacionales entienden el cuidado como ocupación que hace difícil el día a día de las personas cuidadoras, pero al mismo tiempo también como una parte importante de su trabajo. Discusión y conclusiones: El cuidado como ocupación desempeñado por personas mayores cuidadoras es considerado tanto por las propias personas mayores cuidadoras como por los/as terapeutas ocupacionales una actividad compleja con implicaciones en la salud y bienestar, que deriva en situaciones de injusticia ocupacional.