[en] The set of floor system solutions proposed in this research was born from the desire to respond to the need to find strategies that allow, firstly, to reduce the consumption of resources (materials, water, energy) during construction phase and, secondly, their subsequent disassembly and reuse, thus extending their life cycle. The use of dry technologies and reversible joints seems to be the right choice, although wet techniques still prevail during the construction process. In the case of floor systems, it seems inevitable to use them at some point, either for structural reasons, fire protection or to lay the flooring, among others. It is complex, but not impossible, to find solutions that allow us to satisfy the functions of this element and to conceive it as a removable and reusable system. This research is limited to floor systems in collective housing buildings, in order to facilitate a more precise study of current regulations. This work is framed in a time of generalized crisis in which the climate emergency urges us to take measures in all areas of our lives. Also from architecture it is necessary that we rethink our situation in it and our role both in the present and in the immediate future. It is undeniable that the construction sector is one of the most influential in this environmental crisis and one of the most affected by the conflicts we are experiencing at all levels, locally and globally. For some years now, various entities and organizations have been focusing their efforts on seeking alternative models to try to curb, or at least reduce, the very serious impact that our forms of production and consumption are having on the planet. Knowing the projects and initiatives that are opening new paths in this direction gives us the opportunity to question our own methods and also to consider other ways of designing.

[es] El conjunto de soluciones de sistemas de piso propuesto en esta investigación nace de la voluntad de dar respuesta a la necesidad de encontrar estrategias que permitan, primero, reducir el consumo de recursos (materiales, hídricos, energéticos) durante la puesta en obra y, segundo, su posterior desmontaje y reutilización, alargando así su ciclo de vida. El empleo de tecnologías en seco y uniones reversibles parece ser un camino acertado, si bien a día de hoy todavía se imponen las técnicas húmedas durante el proceso constructivo. En el caso de los sistemas de piso parece inevitable emplearlas en algún momento, ya sea por razones estructurales, protección al fuego o disponer el pavimento, entre otros. Es complejo, pero no imposible, encontrar soluciones que nos permitan satisfacer las funciones propias de este elemento y concebirlo como un sistema desmontable y reutilizable. La investigación se acota a sistemas de piso en edificios de vivienda colectiva, para facilitar un estudio más preciso de la normativa vigente. Este trabajo se enmarca en un momento de crisis generalizada en el que la emergencia climática nos urge a tomar medidas en todos los ámbitos de nuestra vida. También desde la arquitectura es necesario que nos replanteemos nuestra situación en ella y nuestro papel tanto en el presente como en el futuro inmediato. Es innegable el hecho de que el sector de la construcción es uno de los más influyentes en esta crisis medioambiental y uno de los más afectados por los conflictos que vivimos a todos los niveles, local y globalmente. Desde hace unos años, diversas entidades y organismos están centrando sus esfuerzos en buscar modelos alternativos para intentar frenar, o al menos reducir, el gravísimo impacto que nuestras formas de producción y consumo causan al planeta. Conocer los proyectos e iniciativas que están abriendo nuevos caminos en este sentido nos da la oportunidad de cuestionar nuestros propios métodos y plantearnos también otras maneras de diseñar.