[en] During the last 60 years, the topics treated by the researchers concerned with the soil and water conservation methods have changed.From 1945 to 1970, developers observed the importance of erosion damages: decrease of soil productivity, gullies, landslides, silting of dams and floods. Few researches were conducted on "soil and water conservation" (SWC), but many applications are made of mechanical (terraces, earth banks, sills) and biological techniques (complete protection and reforestation above the dams) used in the USA and in France. Geographers spatialised the traces of erosion processes and the erosion risks in case of rural development (J.M. AVENARD). From 1965 to 1985, studies concerned mostly the erosion quantification. In Tunisia, Y. Cormary and J.M. MASSON have assessed the factors implicated in the USLE model of WISCHMEIER with an original rainfall simulator. C. Floret, R. PONTANIER, J.P. DELHOUME and M. DELHUMEAU have studied on runoff plots and small watersheds erosion processes in arid, semi-arid and subhumid climates. In Morocco, the team of B. HEUSCH demonstrated on runoff plots and catchments 1/ that sheet erosion is less important than gullies and rivers erosion, 2/ that the length and gradient of slopes are less important than the position in the landscapes and 3/ that exceptional rainstorms induced most of erosion damages by saturation of the topsoil than usual rains. In Algeria, A. DEMMAK found that the wadis solid transport is related mainly to the extension in the watersheds of argillite, marl and shale outcrops.Since 1985, a research team of INRF and IRD realised, in Algeria, investigations on SWC techniques efficiency, developed intensive agro-ecosystems valorising better the ground and labour, restored gullies with various sills models and various plants and trees valorising the badlands: they called the system "GCES". In Morocco, teams of ENFI foresters, Rabat University geographers and IRD have described and analysed 30 SWC systems developed by farmers living in the Atlas mountains. IRD with the Faculty of Marrakech developed a methodology using teledetection, rainfall infiltrometer on 1 m2, surface status and GIS in order to spatialise erosion risks and types of SWC managements necessary in a mountainous watershed of 270 km2.

[fr] Ce document analyse l'évolution des recherches sur l'érosion hydrique et la lutte antiérosive au Maghreb.De 1945 à 1970, les développeurs observent l'importance des dégâts d'érosion : dégradation de la productivité des terres, ravinement, glissements de terrains, envasement des barrages et inondations. Peu de recherches sont menées, mais il est appliqué des techniques de lutte mécaniques (banquettes, seuils) et biologiques (mises en défens et reforestation à l'amont des barrages) utilisées aux USA et en France. Des géographes (J.M. AVENARD) régionalisent les traces des processus d'érosion et en tirent la répartition des risques futurs.De 1965 à 1985, l'érosion est quantifiée. En Tunisie, l'équipe d'Y. CORMARY et J.M. MASSON évalue les facteurs de l'érosion en nappe (USLE) à l'aide d'un simulateur de pluies. C. FLORET, R. PONTANIER, J.P. DELHOUME et M. DELHUMEAU étudient les processus d'érosion sous des climats arides, semi-arides et subhumides. Au Maroc, l'équipe de B. HEUSCH démontre sur parcelles et bassins versants 1/ que l'érosion en nappe est moins importante que le ravinement et l'ablation par les rivières, 2/ que la pente a moins d'effet que la position topographique et 3/ que les averses exceptionnelles saturantes ont un rôle majeur sur les transports solides. En Algérie, A. DEMMAKtrouve que les transports solides des oueds dépendent surtout de la superficie des affleurements de roches argileuses, de marnes et de schistes tendres dans les bassins versants.Depuis 1985, une équipe de l'INRF et de l'IRD a réalisé, en Algérie, des enquêtes sur l'efficacité de la "défense et restauration des sols" (DRS), développé des agro-systèmes intensifs couvrant mieux le sol et valorisant mieux la terre et le travail, aménagé des ravines (seuils filtrants, puis végétalisation valorisante, pour créer un oasis linéaire), développant ainsi des techniques de "gestion et conservation des eaux et des sols" (GCES). Au Maroc, les équipes de géographes ont analysé les problèmes d'érosion au niveau régional. Les équipes de l'ENFI, de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Rabat et de l'IRD ont décrit trente systèmes traditionnels de gestion de l'eau et de la fertilité des sols sur les massifs du Rif et des Atlas (2011). L'IRD et la Faculté des Sciences Appliquées de Marrakech ont mis au point une méthodologie (télédétection, simulation de pluies sur 1 m2, indicateurs des états de surface et SIG) pour spatialiser les risques d'érosion sur un bassin montagnard de 270 km2 et pour orienter la priorité des aménagements.