BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En la cerca d'estratègies per a la intervenció i, en alguns casos, reactivació del patrimoni, les esglésies poden ser punts claus. A causa de guerres, desamortitzacions i pèrdues d'ús variades, aquests edificis acaben desapareixent enmig dels nostres boscos i ciutats. Les bigues es podreixen, els carreus cauen i una part de la nostra història es perd. Els projectes de reutilització d'esglésies en països europeus gaudeixen d'una gran popularitat a causa dels seus usos variats (pubs, biblioteques, zones esportives…). A Espanya, apareixen alguns exemples al nord de la península d'habitatges o skateparks. En canvi, aquest treball s'enfoca en el territori català per poder oferir una mostra del que poden arribar a ser aquests edificis abandonats si transformem l'ús, preservant els seus valors principals. És per això que, en aquest treball, es proposa una anàlisi de tres casos d'intervencions en esglésies gòtiques catalanes per tal de canviar-ne l'ús: l'església de Santa Maria de Vilanova de la Barca, l'Espai Santa Eulàlia a Gironella i l'església de l'antic convent de Sant Domènec a Cervera. La visió arquitectònica dels projectes i les visites realitzades permeten entendre quins són els objectius d'aquestes intervencions en edificis tan específics com les esglésies gòtiques i quins reptes i oportunitats sorgeixen en el procés de reutilització. esglésies - gòtic - reutilització - patrimoni - intervenció - canvi d'ús

[es] En la búsqueda de estrategias para la intervención y, en ocasiones, reactivación del patrimonio, las iglesias pueden ser puntos clave. A causa de guerras, desamortizaciones y pérdidas de uso variadas, estos edificios acaban en medio de nuestros bosques y ciudades. Las vigas se pudren, las piedras caen y una parte de nuestra historia se pierde. Los proyectos de reutilización de iglesias en países europeos gozan de una gran popularidad a causa de sus usos variados (pubs, bibliotecas…). En España, aparecen algunos ejemplos al norte de la península como vivienda o skateparks. En cambio, este trabajo se enfoca en el territorio catalán para poder ofrecer una muestra de lo que pueden llegar a ser estos edificios abandonados si transforman el uso, preservando sus valores principales. Es por eso que, en este estudio, se propone un análisis de tres intervenciones en iglesias góticas catalanas para cambiar su uso: la iglesia del Convento de Sant Domènec de Cervera, l'Espai Santa Eulàlia de Gironella y la iglesia vieja de Santa Maria de Vilanova de la Barca. La visión arquitectónica de los proyectos y las visitas realizadas permiten comprender cuáles son los objetivos de estas intervenciones en edificios tan específicos como las iglesias góticas y qué retos y/o oportunidades surgen en el proceso de reutilización. iglesias - gótico - reutilización - patrimonio - intervención - cambio de uso
[ca] Gran part de l'arquitectura contemporània es basa a trencar el vincle entre l'espai interior i l'exterior, en comptes de controlar el flux energètic entre tots dos. Encara que en determinats climes això suposi una reducció de la demanda energètica de climatització, en zones temperades pot generar un efecte contrari. La incorporació de solucions d'envolupants tèrmiques variables, capaces de modificar les seves prestacions segons les condicions ambientals exteriors i les volicions interiors, permet reduir la demanda energètica de climatització anual a la seva mínima expressió en aquests climes. A través d'una anàlisi transversal d'un conjunt de casos d'estudi pertanyents a diferents àmbits, es genera un quadre taxonòmic capaç d'ordenar totes les solucions d'adaptabilitat tèrmica segons la seva estratègia i principis físics empleat.

[es] Gran parte de la arquitectura contemporánea se basa en romper el vínculo entre el espacio interior y el exterior, en vez de controlar el flujo energético entre ambos. Aunque en determinados climas esto suponga una reducción de la demanda energética de climatización, en zonas templadas puede generar un efecto contrario. La incorporación de soluciones de envolventes térmicas variables, capaces de modificar sus prestaciones según las condiciones ambientales exteriores y las voliciones interiores, permite reducir la demanda energética de climatización anual a su mínima expresión en estos climas. A través de un análisis transversal de un conjunto de casos de estudio pertenecientes a diferentes ámbitos, se genera un cuadro taxonómico capaz de ordenar todas las soluciones de adaptabilidad térmica según su estrategia y principios físicos empleado.
[ca] El present treball tracta sobre el disseny d'un sistema de gestió domòtica per a persones que presenten algun tipus de discapacitat. Aquest sistema s'ha realitzat en base a un microcontrolador ATmega2560 juntament amb un seguit de sensors i actuadors, i que concep una interfície per a smartphones (Android) de control del sistema de gestió domòtica, desenvolupada mitjançant el programari MITAppInventor. El sistema de gestió domòtica té com a objectiu ajudar i facilitar el dia a dia de les persones que presenten algun tipus de discapacitat, donant una solució senzilla i accessible a tasques de complexa accessibilitat a través dels sensors i actuadors que juntament amb el microcontrolador ATmega2560, conformen el sistema. S'ha considerat molt important el desenvolupament d'un prototip del sistema de gestió domòtica escalable, desenvolupat mitjançant la placa de desenvolupament Arduino MEGA juntament amb la interfície per poder comprovar el correcte funcionament i ajustar el disseny final del sistema.

[es] El presente trabajo trata sobre el diseño de un sistema de gestión domótica para personas que presentan algún tipo de discapacidad. Dicho sistema se ha realizado en base a un microcontrolador ATmega2560 juntamente con una serie de sensores y actuadores, y que concibe una interfaz para smartphones (Android) de control del sistema de gestión domótica, desarrollada mediante el software MIT App Inventor. El sistema de gestión domótica tiene como objetivo ayudar y facilitar el día a día de las personas que presentan algún tipo de discapacidad, dando una solución sencilla y asequible a tareas de compleja accesibilidad a través de los sensores y actuadores que juntamente con el microcontrolador ATmega2560, conforman el sistema. Se ha considerado de suma relevancia el desarrollo de un prototipo del sistema de gestión domótica de pruebas, escalable, desarrollado mediante la placa de desarrollo Arduino MEGA juntamente con la interfaz para poder comprobar el correcto funcionamiento y ajustar el diseño final del sistema.
[ca] La tesi de màster examina el formigó reforçat amb fibres metàl·liques reciclades de pneumàtics fora d'ús, destacant el seu impacte en la millora estructural i la sostenibilitat ambiental. Es porta a terme una campanya experimental amb diferents dosificacions i mides de fibra per avaluar el seu comportament mecànic. Els resultats destaquen els beneficis de les fibres reciclades en les dosificacions analitzades, tot i que també assenyalen desafiaments en el procés de fabricació amb alts continguts de fibra. Es proposen futures línies de recerca per promoure la reutilització de subproductes industrials i aprofitar els avantatges mecànics dels materials sostenibles en la construcció.

[es] La tesis de máster examina el hormigón reforzado con fibras metálicas recicladas de neumáticos fuera de uso, destacando su impacto en la mejora estructural y la sostenibilidad ambiental. Se lleva a cabo una campaña experimental con diferentes dosificaciones y tamaños de fibra para evaluar su comportamiento mecánico. Los resultados destacan los beneficios de las fibras recicladas en las dosificaciones analizadas, aunque también señalan desafíos en el proceso de fabricación con altos contenidos de fibra. Se proponen futuras líneas de investigación para promover la reutilización de subproductos industriales y aprovechar las ventajas mecánicas de los materiales sostenibles en la construcción.
[ca] PROPÒSIT: Avaluar els canvis en la morfologia i la microvasculatura abans i després de la cirurgia de vitrectomia en ulls amb membrana epiretiniana (MER) idiopàtica utilitzant angiografia de tomografia de coherència òptica (OCTA). MÈTODES: Es van reclutar 12 pacients amb MER el quals van ser operats de vitrectomia de pars plana (VPP) amb pelat de membrana limitant interna. Es van utilitzar la OCT i OCTA per mesurar l'estructura macular, els paràmetres de la zona avascular foveal (ZAF) i la densitat vascular (DV). Les mesures van realitzar-se abans de la cirurgia, 1 mes després i 6 mesos després. RESULTATS: 9 pacients van completar el seguiment de 6 mesos. L'agudesa visual millor corregida en el grup de MER va millorar entre el mes i els 6 mesos (p=0.01). La major disminució en la CST va ser entre el mes i els 6 mesos (p<0.01), CV (p=0.01) i CAT (p=0.01). L'àrea mitjana de la ZAF va disminuir als 6 mesos (p=0.01). El perímetre de la ZAF va disminuir al mes (p=0.02) i als 6 mesos (p=0.03). L'índex de circularitat de la FAZ va augmentar entre el mes i els 6 mesos (p<0.01). L'augment en la DV central va ser significatiu durant el primer mes (p=0.03). La DV parafoveal va augmentar entre el mes i 6 mesos (p=0.04) i la DV perifoveal va augmentar als 6 mesos (p=0.03). CONCLUSIONS: L'agudesa visual millor corregida millora després de la VPP i la disminució del CST, CV i CAT va ser significatiu. L'àrea i el perímetre de la ZAF va disminuir després de la cirurgia. L'augment de la DV central va ser notable al mes.

[es] PROPÓSITO: Evaluar los cambios en la morfología y la microvasculatura antes y después de la cirugía de vitrectomía en ojos con membrana epiretiniana (MER) idiopática usando angiografía por tomografía de coherencia óptica (OCTA). MÉTODOS: Se reclutaron 12 pacientes con MER los cuales fueron operados de vitrectomía de pars plana (VPP) con pelado de membrana limitante interna. Se utilizaron la OCT y OCTA para medir la estructura macular, los parámetros de la zona avascular foveal (ZAF) y la densidad vascular (DV). Las medidas se realizaron antes de la cirugía, 1 mes después y 6 meses después. RESULTADOS: 9 pacientes completaron el seguimiento de 6 meses. La agudeza visual mejor corregida en el grupo de MER mejoró entre el mes y los 6 meses (p=0.01). La mayor disminución en la CST fue entre el mes y los 6 meses (p<0.01), CV (p=0.01) y CAT (p=0.01). El área media de la ZAF disminuyó a los 6 meses (p=0.01). El perímetro de la ZAF disminuyó al mes (p=0.02) y a los 6 meses (p=0.03). El índice de circularidad de la FAZ aumentó entre el mes y los 6 meses (p<0.01). El aumento en la DV central fue significativo durante el primer mes (p=0.03). La DV parafoveal aumentó entre el mes y 6 meses (p=0.04) y la DV perifoveal aumentó a los 6 meses (p=0.03). CONCLUSIONES: La agudeza visual mejor corregida mejoró después de la VPP y la disminución del CST, CV y CAT fue significativo. El área y el perímetro de la ZAF disminuyó después de la cirugía. El aumento de la DV central fue notable al mes
[ca] Tres jardins i tres portes, és un projecte que dona continuïtat al patrimoni del Vendrell. Un nucli urbà caracteritzat per la riera de la Bisbal, fil conductor d'aquest relat, que divideix en dues meitats el territori. L'eix museístic s'estén paral·lelament al curs natural des de la muntanya fins al mar i és interromput per una doble via funcional que permet la connexió entre el nucli antic i el teixit industrial. La concorreguda bifurcació es transforma en ponts que penetren l'antiga muralla medieval, reconvertida en una anella de florits jardins. L'actuació emula la tradició amb l'objectiu de completar el lloc, potenciant la vila cap a un futur irreversiblement tecnològic saciat de llocs verds.

[es] Tres jardins i tres portes, es un proyecto que da continuidad al patrimonio de El Vendrell. Un núcleo urbano caracterizado por la riera de la Bisbal, hilo conductor de este relato, que divide en dos mitades el territorio. El eje museístico se extiende paralelamente al curso natural desde la montaña hasta el mar y está interrumpido por una doble vía funcional que permite la conexión entre el casco antiguo y el tejido industrial. La concurrida bifurcación se transforma en puentes que penetran la antigua muralla medieval, reconvertida en un eslabón de floridos jardines. La actuación emula la tradición con el objetivo de completar el lugar, potenciando la villa hacia un futuro irreversiblemente tecnológico saciado de lugares verdes.
[ca] Un "networked robot" (un robot connectat en una xarxa) és un dispositiu robòtic conectat a una xarxa de comunicacions com ara Internet, o LAN, amb o sense fils. Moltes aplicacions noves s'estan desenvolupant des de sistemes d'automoció a sistemes d'exploració, de sistemes teleoperats a col·laboracions autònomes entre flotes de robots basades en l'intercanvi de dades a través de la xarxa. Aquests robots presenten molts reptes pel que fa a soroll de la xarxa, fiabilitat, congestió, retards fixos i variables, estabilitat, passivitat, cobertura i limitacions de potència, desplegament, seguretat, localització, sensors i presa de decisions, i el disseny de la interfície d'usuari. En recerca sobre robots connectats en xarxa, les simulacions juguen un paper molt important. Les simulacions són més pràctiques perquè són menys cares i molt més fàcils d'instal·lar que un experiment real. Per altra banda, però, les eines de simulació de robots sovint utilitzen models de comunicació simplicats, perquè estan més focalitzades en aspectes de control dels robots. L'objectiu d'aquest projecte és analitzar la manera d'integrar en una eina de simulació de robots un model més realístic per a IEEE 802.11, implementar-lo i verificar-lo.

[es] Un "networked robot" (un robot conectado en una red) es un dispositivo robótico conectado a una red de comunicaciones como Internet, o LAN, alámbrica o inalámbrica. Muchas aplicaciones nuevas se están desarrollando desde sistemas de automoción a sistemas de exploración, desde sistemas teleoperados a colaboraciones autónomas entre flotas de robots basadas en el intercambio de datos a través de la red. Estos robots presentan muchos retos en lo referente a ruido de la red, fiabilidad, congestión, retardos fijos y variables, estabilidad, pasividad, cobertura y limitaciones de potencia, despliegue, seguridad, localización, sensores y toma de decisiones y el diseño de la interficie de usuario. En investigación sobre robots conectados en red, las simulaciones juegan un papel muy importante. Las simulaciones son más prácticas porque son menos caras y mucho más faciles de instalar que un experimento real. Pero por otro lado, las herramientas de simulación de robots a menudo utilizan modelos de comunicacion simplificados, ya que están más focalizadas a aspectos de control de los robots. El objetivo de este proyecto es analizar la forma de integrar en una herramienta de simulación de robots un modelo más realístico para IEEE 802.11, implementarlo y verificarlo.
[ca] Una estratègia d'optimització a considerar en el disseny, per reduir impactes incorporats, és la construcció amb tècniques de prefabricació industrialitzada, segons el tipus d'edifici. Aquest treball té com a objectiu obtenir els resultats dimpactes ambientals caracteritzats en dos tipus dimpactes considerats rellevants en la indústria de la construcció, amb base en el principi de conservació denergia, aquests impactes són: Energia Incorporada i Carboni Incorporat (CO2 equivalent), en la fabricació i el transport de set versions de models estructurals predimensionats amb sistemes constructius industrialitzats, per a un mateix edifici prototip, així com comprovar les variables que incideixen en la selecció d'un sistema constructiu en una etapa inicial de disseny. L'avantprojecte estructural i predimensionat davant de càrregues gravitatòries és una mostra representativa per a una avaluació i presa de decisions en les primeres etapes d'un projecte, que porten un equip de disseny a considerar sistemes híbrids entre manufactura industrialitzada; oberta o tancada i entre sistemes prefabricats o sistemes in situ, per evitar impactes ambientals.

[es] Una estrategia de optimización a considerar en el diseño, para la reducción de impactos incorporados, es la construcción con técnicas de prefabricación industrializada, según el tipo de edificio. Este trabajo tiene como objetivo obtener los resultados de impactos ambientales caracterizados en dos tipos de impactos considerados relevantes en la industria de la construcción, con base en el principio de conservación de energía, estos impactos son: Energía Incorporada y Carbono Incorporado (CO2 equivalente), en la fabricación y transporte de siete versiones de modelos estructurales predimensionados con sistemas constructivos industrializados, para un mismo edificio prototipo, así como comprobar las variables que inciden en la selección de un sistema constructivo en una etapa inicial de diseño. El anteproyecto estructural y predimensionado frente a cargas gravitatorias, es una muestra representativa para una evaluación y toma de decisiones en las primeras etapas de un proyecto, que llevan a un equipo de diseño a considerar sistemas híbridos entre manufactura industrializada; abierta o cerrada y entre sistemas prefabricados o sistemas in situ, con el fin de evitar impactos ambientales.
[ca] La fusió nuclear és el procés pel que diferents nuclis atòmics s?uneixen per formar un nou nucli més pesat, alliberant una gran quantitat d?energia. Aquesta reacció passa constantement en la superfície dels astres del nostre univers, però les condicions per que aquesta es pugui replicar en la terra són molt complexes i requereixen de dispositius com el Wendelstein 7-X, un reactor de fusió creat pel seu estudi amb la fi d?obtenir una nova font d?energia neta i sostenible. Un dels principals inconvenients a l?hora d?imitar les condicions són les altes temperatures que ha d?assolir el reactor i que, en cas d?inestabilitat, poden generar danys molt costosos en l?instrument. Per això, es va decidir confiar en les tècniques de visió per computadora instal·lant una sèrie de càmeres per així arribar a detectar aquests errors del circuit en temps real i permetre que el sistema es trobi protegit davant d?aquests. En aquest treball s?entrenarà un sistema de classificació per detectar les anomalies del sistema així com un sistema de rastreig basat en la similitud de regions.

[es] La fusión nuclear es el proceso por el que distintos núcleos atómicos se unen para formar un nuevo núcleo más pesado, liberando una gran cantidad de energía. Esta reacción sucede constantemente en la superficie de los astros de nuestro universo, pero las condiciones para que esta se pueda replicar en la tierra son muy complicadas y requieren de dispositivos como el Wendelstein 7-X, un reactor de fusión creado para su estudio, con el fin de obtener una nueva fuente de energía limpia y sostenible. Uno de los principales inconvenientes a la hora de imitar las condiciones son las altas temperaturas que debe alcanzar el reactor y que, en caso de inestabilidad, pueden generar daños muy costosos en el instrumento. Por ello, se decidió confiar en las técnicas de visión por computadora instalando una serie de cámaras para así llegar a detectar estos errores del circuito en tiempo real y permitir que el sistema se encuentre protegido frente a estos. En este trabajo se entrenará un sistema de clasificación para detectar las anomalías del sistema así como un sistema de rastreo basado en la similitud de regiones.
[ca] Els nanosatèl·lits han experimentat un important creixement en aquests darrers anys des de que van ser estandarditzats al 2000. El UPC-NanoSat Lab, que es troba al Campus Nord de la Universitat Politècnica de Catalunya, pretén explorar i desenvolupar aplicacions innovadores i tècniques de teledetecció per a nanosatèl·lits sempre des del punt de vista d"ensenyament pels estudiants permetent-los concebre, dissenyar, implementar, testejar i operar els subsistemes que conformen un CubeSat. El projecte 3CAT-4, recolzat pel programa "Fly Your Satellite!" de l"Agència Europea de l"Espai (ESA), està previst que sigui finalitzat i llest pel seu llançament a l"estiu del 2021 amb la implementació de tres experiments per a l"observació de la Terra: un Radiòmetre de microones a la banda L, un reflectòmetre de senyals GNSS (Sistema Global de Navegació per Satèl·lit), i un receptor AIS (Sistema d"Identificació Automàtic). Durant el lapse temporal d"aquesta tesis, s"ha dut a terme la verificació del radiòmetre de microones a temperatura ambient i en temperatures adverses a part de la verificació del subsistema de comunicacions (COMMS) a temperatura ambient.

[es] Los nanosatélites han experimentado un importante crecimiento en estos últimos años desde que fueron estandarizados en 2000. El UPC-NanoSat Lab, que se encuentra en el Campus Nord de la Universidad Politécnica de Cataluña, pretende explorar y desarrollar aplicaciones innovadoras y técnicas de teledetección para nanosatélites siempre desde el punto de vista del aprendizaje para los estudiantes permitiéndoles concebir, diseñar, implementar, testear y operar los subsistemas que conforman un CubeSat. El proyecto 3CAT-4, apoyado por el programa "Fly Your Satellite!" de la Agencia Europea del Espacio (ESA), está previsto que finalice y sea lanzado el verano de 2021 con la implementación de tres experimentos para la observación de la Tierra: un Radiómetro de microondas en banda L, un reflectómetro de señales GNSS (Sistema Global de Navegación por Satélite), y un receptor AIS (Sistema de Identificación Automático). Durante el lapso temporal de esta tesis, se ha llevado a cabo la verificación del radiómetro de microondas a temperatura ambiente y en temperaturas adversas a parte de la verificación del subsistema de comunicaciones (COMMS) a temperatura ambiente.
[ca] El present passa pel desenvolupament d'una metodologia fiable per a la determinació dinàmica experimental de la tensió de la tensió en el referent dels llaços en arcs i cobertes de mamposteria. Els tirants metàl·lics són elements estructurals que tenen per objecte preservar el manteniment d'un edifici patrimonial millorant la capacitat de càrrega contra diferents tipus de cargues al llarg del temps. Més concretament, per contrarestar l'empenyament desequilibrat, hi ha servit com una de les tècniques d'intervenció de més població, especialment per la seva mínima intrusió, baix cost i facilitat d'execució. Com a part fonamental d'un sistema complet complet hiperestàtic, com els representats per les estructures antigues de la mobilitat, la vigilància i el manteniment dels elements d'obtenció del seu fill necessaris per avaluar el nivell final de seguretat d'edificis. Per aquestes raons, aquesta tesi té per objecte desenvolupar una metodologia fiable per a la investigació dels esforços de tracció dels metges clàssics, col·locats en sentit transversal a través del cimbori, de l'església del Monestir de Sant Cugat.

[es] El presente pasa por el desarrollo de una metodología fiable para la determinación experimental dinámica de la tensión de tensión en el refuerzo de los lazos en arcos y bóvedas de mampostería. Los tirantes metálicos son elementos estructurales que tienen por objeto preservar el mantenimiento de un edificio patrimonial mejorando la capacidad de carga contra diferentes tipos de cargas a lo largo del tiempo. Más concretamente, para contrarrestar el empuje desequilibrado, han servido como una de las técnicas de intervención más populares, especialmente por su mínima intrusión, bajo costo y facilidad de ejecución. Como parte fundamental de un complejo sistema hiperestático, como los representados por las antiguas estructuras de mampostería, la vigilancia y el mantenimiento de los elementos de tirantes son necesarios para evaluar el nivel final de seguridad de esos edificios. Por tales razones, esta tesis tiene por objeto desarrollar una metodología fiable para la investigación de los esfuerzos de tracción de los tirantes metálicos, colocados en sentido transversal a través del cimborio, de la iglesia del Monasterio de Sant Cugat.