[en] Introduction and objectives: In recent years, intelligent devices such as clocks or also known as smartwatch, are being used more and more in the health field as they allow the measurement of variables during the day and night. The aim of this study was to assess the duration, speed and heart rate during physical exercise in a patient with spastic paraparesis after a DNHS treatment and auto-electropuncture Methodology: A clinical case study was conducted for 8 weeks in a patient with spastic paraparesis, who received physiotherapeutic DNHS treatment once a week, in addition to electropuncture self-treatment. The patient practiced 4 types of physical activity/exercise: walking, cycling, water therapy and gym. Assessments were made of activity/exercise duration, speed and heart rate, when the patient was active/exercising. Spasticity was also assessed at the beginning and end of the study and an assessment of the clinical global impression scale was performed. In addition, a telephone interview was conducted from which relevant information was obtained. Results: The results show a 75% increase in the duration of physical exercise after DNHS treatment and auto-electropuncture. In addition, there was a slight increase in heart rate and speed. In relation to the patient's perception that was measured through the clinical global impression scale and a telephone interview, we observed subjective improvements after the physiotherapy treatment. Discussion/Conclusion: The application of invasive physiotherapeutic techniques such as DNHS can be effective in neurological patients, but in this study it has not been proven because there were no significant changes in the variables studied. On the contrary, the patient reports having experienced changes that allowed him to improve his daily life activities and physical practice.

[es] Introducción y objetivos: En los últimos años los dispositivos inteligentes como relojes o también conocido como smartwatch, se están empleado cada vez más en el ámbito sanitario ya que permiten medir variables durante el día y la noche. El objetivo de este estudio fue valorar la duración, velocidad y frecuencia cardiaca durante el ejercicio físico en un paciente con paraparesia espástica tras un tratamiento de DNHS y auto-electropunción Metodología: Se realizo un estudio de caso clínico durante 8 semanas en un paciente con paraparesia espástica, el cual recibía tratamiento fisioterapéutico de DNHS una vez por semana, además de un autotratamiento de electropunción. El paciente practicaba 4 tipos de actividad/ejercicio físico: marcha, bicicleta, terapia acuática y gimnasio. Se realizaron valoraciones de la duración de la actividad/ejercicio, velocidad y frecuencia cardiaca, cuando el paciente realizaba actividad/ejercicio físico. También se valoró la espasticidad al inicio y al final del estudio y se realizó una valoración de la escala de impresión clínica global. Además, se realizó una entrevista telefónica de la que se obtuvo información relevante. Resultados: Los resultados muestran un incremento de un 75% de la duración del ejercicio físico tras el tratamiento de DNHS y auto-electropunción. Además, hubo un ligero aumento de la velocidad y frecuencia cardiaca. En relación a la percepción del paciente que fue medida a través de la escala de impresión clínica global y una entrevista telefónica, observamos mejoras subjetivas tras el tratamiento fisioterapéutico. Discusión/Conclusión: La aplicación de técnicas fisioterapéuticas invasivas como el DNHS pueden ser efectivas en pacientes neurológicos, pero en este estudio no se ha constatado debido a que no hubo cambios significativos en las variables estudiadas. Por el contrario, el paciente refiere haber experimentado cambios que le permitían una mejora en sus actividades de la vida diaria y en la práctica física.