[en] Objective: to describe the number and type of surgeries performed by aresident throughout his training during his 4 curricular years in the Chair ofUrology of the Hospital de Clínicas de Montevideo, Uruguay. Methods: adescriptive, longitudinal, retrospective study of the surgical activity carried out inthe different rotation centers of the Chair of Urology of Montevideo-Uruguay wascarried out during the four years of training of a Urology resident from April 2019to March 2023. The analysis was limited only to procedures in which the residentacted as the main surgeon. Data were recorded prospectively within theframework of the mandatory six-month portfolio and variables such as number ofprocedures, their subspecialty, complexity, and year of residency in which theywere performed were evaluated. Of the surgeries in which he acted as anassistant, only the total number was recorded. Results: During the periodanalyzed, the resident participated in a total of 945 surgeries, of which he acted asa surgeon in 744, assisted and/or supervised by a licensed urologist, and in 201 heacted as an assistant. The average was 186 surgeries per year, starting with highlycomplex surgeries in the second year, with the fourth year being the year wherethey were performed the most, reaching 44 high surgeries. It should be noted thatas the residency program progresses, the number and complexity of theprocedures performed by the resident increase. Conclusion: During thepostgraduate course in Urology, the surgical volume increases as the trainingprogresses. Not only the number of procedures increases, but also theircomplexity, with the last year being the year with the highest surgical volume

[es] Objetivo: describir el número y tipo de cirugías realizadas por un residente a lo largo de su formación durante sus 4 años curriculares en la Cátedra de Urología del Hospital de Clínicas de Montevideo, Uruguay. Métodos: se realizó un estudio descriptivo, longitudinal, retrospectivo de la actividad quirúrgica desarrollada en los distintos centros de rotación de la Cátedra de Urología de Montevideo-Uruguay durante los cuatro años de formación de un residente de Urología en el período abril 2019 a marzo 2023. El análisis se limitó sólo a los procedimientos en los que el residente actuó como cirujano principal Los datos se registraron en forma prospectiva en el marco del portafolio semestral obligatorio y se evaluaron variables como número de procedimientos,subespecialidad de los mismos, complejidad y año de la residencia en que se realizaron. De las cirugías en las que actuó como ayudante sólo se registró el número total. Resultados: Durante el período analizado el residente participó en un total de 945 cirugías, de las cuales en 744 actuó como cirujano, ayudado y/o supervisado por un urólogo titulado y en 201 actuó como ayudante. El promedio fue de 186 cirugías por año, comenzando con cirugías de alta complejidad en segundo año, siendo en cuarto el año donde más las realizó llegando a 44 cirugías altas. Se destaca que a medida que se progresa en el programa de la residencia, se aumenta el número y complejidad de los procedimientos realizados por el residente. Conclusión: Durante el posgrado de Urología el volumen quirúrgico aumenta a medida que se avanza en la formación. Se incrementa no sólo el número de procedimientos, sino que también la complejidad de los mismos,siendo el último año el de mayor volumen quirúrgico.