[es] Introducción: La Disforia de Género se trata del distrés que genera la discordancia entre la identidad de género y el género asignado al nacer. Es decir, aquellos sentimientos de malestar, y las consecuencias psicológicas derivadas de vivir en un cuerpo que no se corresponde con su identidad sexual, así como las dificultades sociales que acarrea. No todas las personas transexuales la presentan, y aunque clínicamente es entendido como una patología, por la cual se determina la posibilidad de realizar el cambio de sexo en personas transexuales, debemos entender que es una situación que puede estar provocada por la no aceptación de la sociedad. Objetivo: Realizar un diseño de proyecto de investigación para definir cómo se ven afectadas socialmente las personas transexuales con Disforia de Género. Metodología: Entrevista semiestructurada individual y anónima, con una duración de 90 minutos. El tamaño muestral está determinado por la saturación teórica. Se trata de un estudio cualitativo fenomenológico cuyo muestreo es intencionado. Dificultades y limitaciones del estudio: Posible sugestión de la investigación por parte del investigador, que quizás influya en los resultados de ésta, al tratarse de un tema abordado con ideas ya predefinidas. Además de la evidente necesidad de tiempo debido a que se requiere una muestra amplia, y se debe esperar a que los usuarios de los centros de salud se muestren interesados en su consulta de enfermería. Beneficios: Proporcionará una mayor visibilidad y conocimientos tanto al personal de enfermería como al resto de la sociedad, aportará información suficiente para abordar de una manera más eficiente las necesidades que se ven insatisfechas en estas personas, ayudando a la superación de la Disforia de Género y proporcionará información a la sociedad, y quizás al entorno de estas personas les sirva para reflexionar y entender el impacto que tiene una sociedad intolerante y discriminatoria hacia estos individuos.

[gl] Introdución: A Disforia de Xénero trátase do distrés que xenera a discordancia entre a identidade de xénero e o xénero asignado ao nacer. É dicir, aqueles sentimentos de malestar, e as consecuencias psicolóxicas derivadas de vivir nun corpo que non se corresponde coa súa identidade sexual, así como as dificultades sociais que acarrea. Non todas as persoas transexuais a presentan, e aínda que clínicamente é entendido coma unha patoloxía, pola cal se determina a posibilidade de realizar o cambio de sexo en persoas transexuais, debemos entender que é unha situación que pode estar provocada pola non aceptación da sociedade. Obxectivo: Realizar un deseño de proxecto de investigación para definir cómo se ven afectadas socialmente as persoas transexuais con Disforia de Xénero. Metodoloxía: Entrevista semiestruturada individual e anónima, cunha duración de 90 minutos. O tamaño muestral está determinado pola saturación teórica. Trátase dun estudo cualitativo fenomenolóxico cuxa mostraxe é intencionada. Dificultades e limitacións do estudo: Posible suxestión da investigación por parte do investigador, que quizais inflúa nos resultados désta, ao tratarse dun tema abordado con ideas xa predefinidas. Ademáis da evidente necesidade de tempo debido a que se require unha mostra amplia, e se debe esperar a que os usuarios dos centros de saúde se mostren interesados na súa consulta de enfermaría. Beneficios: Proporcionará unha maior visibilidade e coñecementos tanto ao persoal de enfermaría coma ao resto da sociedade, aportará información suficiente para abordar dunha maneira máis eficiente as necesidades que se ven insatisfeitas nestas persoas, axudando á superación da Disforia de Xénero e proporcionará información á sociedade, e quizais ao entorno destas persoas lles sirva para reflexionar e entender o impacto que ten unha sociedade intolerante e discriminatoria cara estes individuos.