[es] Introducción: La rotura del ligamento cruzado anterior es una de las lesiones más frecuentes en deportes de contacto como el balonmano, representando casi un 20%. Las personas con reconstrucción del ligamento cruzado anterior pueden presentar una disminución de niveles propioceptivos y estabilométricos de la rodilla, lo que podría aumentar el riesgo de una segunda lesión de dicho ligamento en 30 o 40 veces. La recidiva lesional tras una reconstrucción presenta una incidencia elevada y, a pesar de considerarse un problema multifactorial, parece que hay indicios que relacionan la elevada cantidad de recidivas con los déficits propioceptivos y estabilométricos. Estas recidivas suponen graves consecuencias tanto a nivel económico y sanitario, como en la vida de los deportistas. Por tanto, la recuperación de las funciones propioceptivas y estabilométricas después de la reconstrucción del ligamento cruzado anterior es fundamental, y por ello, es necesario estudiar con mayor profundidad y precisión los niveles propioceptivos y estabilométricos de los deportistas. Objetivo: Comparar la capacidad propioceptiva y estabilométrica del miembro inferior en un grupo de jugadores/as de balonmano con reconstrucción del ligamento cruzado anterior respecto a un grupo de jugadores/as de balonmano sin lesión. Material y método: Se diseña un estudio descriptivo transversal de prevalencia. El estudio se realiza en jugadores de balonmano de ambos sexos entre 18-35 años con y sin reconstrucción del ligamento cruzado anterior un año después de la cirugía. Se evaluarán los niveles estabilométricos y propioceptivos de los deportistas a través de una plataforma de fuerza y diferentes pruebas específicas. Para ello, se realiza un conjunto de 7 pruebas, una prueba funcional (prueba de equilibrio en Y) y 6 pruebas en la plataforma estabilométrica: prueba clínica modificada de la interacción sensorial en el equilibrio, prueba de límites de estabilidad, prueba de sistema de puntuación de errores de equilibrio, prueba de cambio de peso rítmico, prueba de Romberg y prueba de postura unilateral. Se observarán los posibles déficits que puedan presentar en la ejecución de las diferentes pruebas solicitadas y la diferencia que existe entre ambos grupos.

[gl] Introdución: A rotura de ligamento cruzado anterior é unha das lesións máis frecuentes nos deportes de contacto como o balonmán, representando case o 20%. As persoas con reconstrución do ligamento cruzado anterior poden ter unha diminución dos niveis propioceptivos e estabilométricos do xeonllo, o que podería aumentar o risco dunha segunda lesión do ligamento cruzado anterior entre 30 e 40 veces. A recidiva da lesión tras a reconstrución presenta unha alta incidencia e, a pesar de considerarse un problema multifactorial, parece que existen indicios que relacionan o elevado número de recidivas con déficits propioceptivos e estabilométricos. Estas recorrencias teñen graves consecuencias tanto a nivel económico e sanitario, como na vida dos deportistas. Polo tanto, a recuperación das funcións propioceptivas e estabilométricas tras a reconstrución do ligamento cruzado anterior é fundamental, polo que é necesario estudar con maior profundidade e precisión os niveis propioceptivos e estabilométricos dos deportistas. Obxectivo: Comparar a capacidade propioceptiva e estabilométrica do membro inferior nun grupo de xogadores de balonmán con reconstrución do ligamento cruzado anterior con respecto a un grupo de xogadores de balonmán sen lesión. Material e método: Deséñase un estudo transversal descritivo de prevalencia. O estudo realízase en xogadores de balonmán de ambos sexos entre 18 e 35 anos con e sen reconstrución do ligamento cruzado anterior un ano despois da cirurxía. Avaliaranse os niveis estabilométricos e propioceptivos dos deportistas mediante unha plataforma de forza e diferentes probas específicas. Para iso realízase un conxunto de 7 probas, unha proba funcional (proba de equilibrio en Y) e 6 probas na plataforma estabilométrica: proba clínica modificada de interacción sensorial en equilibrio, proba de límites de estabilidade, proba de sistema de puntuación de erros de equilibrio, proba de cambio de peso rítmico, proba de Romberg e proba de postura unilateral. Observaranse os posibles déficits que poidan presentar na execución das distintas probas solicitadas e a diferenza que exista entre ambos grupos.