[ca] Aquest estudi qualitatiu aprofundeix en les interseccions complexes entre l'ètnia, la sexualitat i la masculinitat que experimenten els homes gais xinesos mentre naveguen per l'entorn cultural d'Espanya. Des d'una perspectiva interseccional, la recerca explora com aquests homes negocien les seves identitats enmig de les expectatives socials i les dinàmiques migratòries. A través d'entrevistes en profunditat amb un grup divers de participants, l'estudi il·lumina les múltiples estratègies emprades per construir i negociar les seves identitats dins de contextos socioculturals diversos. Preveient els resultats, la investigació examina temes com la negociació de les identitats ètniques, sexuals i masculines, posant en relleu com els participants afronten reptes en entorns familiars i professionals. A més, l'estudi explora la resiliència que demostren els participants, així com les estratègies i habilitats que utilitzen per superar adversitats. Els resultats revelen casos on els participants integren de manera fluida les seves identitats ètniques, sexuals i masculines, especialment en ambients que afavoreixen el reconeixement i l'apreciació. Tot i enfrontar-se a les expectatives socials i a amenaces a la seva masculinitat, els participants mostren una gran resiliència, transformant els obstacles en oportunitats de creixement personal. Posant èmfasi en l'agència dels homes gais xinesos a Espanya, aquesta recerca destaca les maneres dinàmiques amb què aquests actors modelen activament les seves identitats dins del ric mosaic de diversitat cultural i expectatives socials. Finalment, l'estudi aporta perspectives valuoses sobre la interseccionalitat de les identitats, enriquint la nostra comprensió de les experiències viscudes pels homes gais xinesos i contribuint a una exploració matisada de les complexitats inherents al seu camí.

[en] This qualitative study delves into the intricate intersections of ethnicity, sexuality, and masculinity experienced by Chinese gay men navigating Spain's cultural landscape. Through an intersectional lens, the research explores how these men negotiate their identities amidst societal expectations and migration dynamics. Drawing on in-depth interviews with a diverse group of participants, the study illuminates the multifaceted strategies employed by individuals to construct and negotiate their identities within diverse sociocultural contexts. Anticipating the results, the research examines themes such as the negotiation of ethnic, sexual, and masculine identities, shedding light on how participants navigate challenges in familial and professional settings. Additionally, the study explores the resilience exhibited by participants and the strategies and skills they employ to cope with adversities. The findings reveal instances where participants seamlessly integrate their ethnic, sexual, and masculine identities, particularly in environments that foster acknowledgment and appreciation. Despite facing societal expectations and threats to their masculinity, participants demonstrate resilience, transforming obstacles into opportunities for personal growth. Highlighting the agency of Chinese gay men in Spain, this research showcases the dynamic ways in which they actively shape their identities within the rich tapestry of cultural diversity and societal expectations. Ultimately, the study offers valuable insights into the intersectionality of identities, enriching our understanding of the lived experiences of Chinese gay men and contributing to a nuanced exploration of the complexities inherent in their journey.