BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this second decade of the 21st century, drug trafficking networks have weakened national defense policy on the frontiers, especially in the Amazon region, which places Brazil in a prominent position as a primary route of distribution of cocaine with Andean origin towards Europe and Africa, as well as, makes it a prominent consumer market for this drug occupying the second position in the world ranking. The aim of this article is to analyze the trans national character of drug trafficking in Brazilian Amazon, highlighting the existence of a geography crime based on regional-global connections that occur over the region. The research methodology used bibliographical and documentary analysis based on the or etical references that address the theme of drug trafficking and reports on drug seizure by the Federal Police and on UNODC (united nations office on drugs and crime) global crimes. Finally, field work was carried out in cities such as Belém, Cametá, Redenção, Marabá, Palmas and Santarém, where interviews and systematic observations were carried out. The results of thes cientific research point to the existence of a transnational dynamic of organized crime in the region that incorporates in its networks some strategic cities for the spatial organization of cocaine flows.

[pt] Nesta segunda década do século XXI as redes do narcotráfico vêm fragilizando a política de defesa nacional nas fronteiras, sobretudo, na região amazônica, o que coloca o Brasil em uma situação de destaque enquanto uma rota primária de distribuição de cocaína de origem Andina em direção a Europa e África, bem como, torna-o um mercado consumidor de destaque para esta droga ocupando a segunda posição no ranking mundial. O objetivo deste artigo é analisar o caráter transnacional do narcotráfico na Amazônia brasileira, destacando-se a existência de uma geografia do crime a partir de conexões regionais-globais que se dão sobre a região. A metodologia da pesquisa utilizou análise bibliográfica e documental a partir de referencias teóricas que abordam o tema do narcotráfico e relatórios sobre apreensão de drogas da Polícia Federal e sobre crimes globais da UNODC, por fim, realizou-se trabalhos de campo em cidades como Belém, Cametá, Redenção, Marabá, Palmas e Santarém, onde realizou-se entrevistas e observações sistemáticas. Os resultados da investigação científica apontam para a existência de uma dinâmica transnacional do crime organizado na região que incorpora em suas redes algumas cidades estratégicas para a organização espacial dos fluxos de cocaína.
[en] The article discusses the agency of bullying notion in the Brazilian reality, anchored in the ethnography of school experience of a student in a public educational institution, located in the Rio Grande do Sul State (Brazil). The ethnographic narrative of this child trajectory is powerful to evidence ambiguities that permeate today the bullying agency. These ambiguities are obscured in the current public debate due to the scientific credibility of the concept. Such ambivalences report the existence of victims of bullying more legitimate than others; the prerogative of a speech about the differences to the detriment of the question about inequalities; besides the coeval operability of bullying with other constructs with contemporary efficiency, like the medicalization.

[pt] O artigo discute a agência da noção de bullying na atualidade brasileira, ancorado na etnografia das vivências escolares de um estudante de uma instituição pública de ensino, situada no estado do Rio Grande do Sul (Brasil). A narrativa etnográfica das experiências desse aluno é potente em evidenciar ambiguidades que permeiam hoje o agenciamento do bullying, obscurecidas nos debates públicos atuais devido à credibilidade científica desse conceito. Tais ambivalências reportam a existência de vítimas de bullying mais legítimas que outras; a prerrogativa de um discurso de respeito às diferenças em detrimento do questionamento de desigualdades; além da operacionalidade coeva do bullying com outros construtos de eficácia contemporânea, como a medicalização.
[en] The object of this study is the sand barrier associated to the mouth of Rio Jucu, located in Vila Velha - ES. The main objective was to assess the morphological variation of the barrier, in time and space, and the contribution of fluvial sediment supply to its dynamics. The study was carried out using the analysis of historical aerial photos, river discharge time series and sediment sampling. The results showed a strong tendency towards a reduction in the width of the barrier during the last decades and that the barrier dynamics is strongly influenced by waves and coastal currents. River discharge plays a secondary role in the formation and morphological variation of the barrier.

[pt] O objeto de estudo desta pesquisa, o cordão litorâneo associado à foz do Rio Jucu, situa-se no município de Vila Velha - ES. O objetivo principal foi verificar a variação morfológica do cordão, no tempo e no espaço, e a contribuição do aporte de sedimentos fluviais para a sua formação. Sua realização contou com a análise de fotos aéreas históricas do local; análise das séries temporais históricas da vazão; coleta de sedimentos e sua análise. Os resultados indicaram forte tendência de redução na largura do cordão nas últimas décadas e que ambiente recebe grande influência das ondas e correntes costeiras, exercendo a ação fluvial papel secundário na constituição e variação morfológica do cordão litorâneo.
[en] One of the main research topics at the Chicago School was the issue of crime and delinquency. A social technology has been built on these concerns and remains the basis for urban studies and for a good management practices of cities. In this article, I will present some aspects of this technology to show how it is grounded in modern Western knowledge practices. Then, I will show the inheritance of these practices in crime management in 21st century São Paulo, as well as some of their consequences on the lives of the people with whom I conducted my fieldwork. Finally, I will argue that an ethnography that gives primacy to the perspective of the actors involved (thus mobilizing other knowledge) can produce results different from those elaborated by both the Chicago School and its heirs concerned with the good management of cities and the control of crime and delinquency.

[pt] Um dos principais temas de pesquisa da Escola de Chicago era a questão do crime e da delinquência. Toda uma tecnologia social foi elaborada a partir dessas preocupações e permanece como base não só para estudos urbanos como também para boas práticas de gestão das cidades. Neste artigo, pontuarei alguns aspectos dessa tecnologia para mostrar como ela está alicerçada em práticas de conhecimento ocidentais modernos. Em seguida, mostrarei a herança dessas práticas na gestão do crime na São Paulo do século XXI, bem como algumas de suas consequências na vida das pessoas junto as quais realizei minha pesquisa de campo. Finalmente, argumentarei que uma etnografia que confira primazia à perspectiva dos atores envolvidos (mobilizando, portanto, outros saberes) é capaz de produzir resultados diversos daqueles elaborados tanto pela Escola de Chicago quanto pelos seus herdeiros preocupados com a boa gestão das cidades e com o controle do crime e da delinquência.
[en] This article seeks to question the notion of waiting within the context of artistic experience. Commonly based on a dual form of erudition – the artist's capacity to encode and the spectator's capacity to decode – artistic experience calls both for effort and anticipation, whereas waiting leads to the artist and the spectator withholding their respective capacities. In such a context, with the help of a spectator who is longing to become associated with the artist's project, it is the latter who "pulls the trigger" of the object created during the process of revealing the artwork. However, it is possible to think of a notion of waiting that promotes artistic experience based on "picking up from the ground", that is one in which the artist and spectator withdraw their capacities to encode and decode. As a result of this, the artwork now appears in a form that cannot be anticipated, as if it was being picked up from any "ground" whatsoever, effortlessly and benevolently.

[pt] A minha proposta visa problematizar a noção de espera no contexto da experiência artística. Assente comummente numa dupla erudição - o saber-cifrar do artista, o saber-decifrar do espectador -, esta última remete para o esforço e a antecipação, ao passo que a espera induz a demissão do artista e do espectador face aos respectivos saberes. Nesse contexto, coadjuvado por um espectador impelido em associar-se ao projecto, o artista é aquele que "puxa o gatilho" do objecto criado na senda da revelação da obra. Porém, é possível pensar numa espera promotora da experiência artística baseada na "recolha no chão", isto é na retracção do artista e do espectador face ao saber-cifrar e saber-decifrar, fazendo com que a obra, agora não antecipável, seja recolhida caridosamente e sem esforço num qualquer "chão".
[en] The paper presents a general insight on critical approaches' chief contributions to Anglo-Saxon history of geography throughout the last decades. We first put forward a classification and a chronology of the successive critical turns in the field, and then we try to pinpoint key elements for analyzing and understanding the difference and specificity among the several forms of reflexivity having been articulated by historians of geography in their attempt to carry out critical research on the history of the field.

[pt] O artigo oferece uma síntese das principais contribuições que, a partir de uma orientação marcadamente crítica, se tem realizado na história da geografia anglo-saxã nas últimas décadas. Para isto, ele oferece uma classificação e uma periodização dos sucessivos deslocamentos críticos neste campo, assim como uma análise de quais são os elementos chaves para compreender as diferentes formas de reflexividade crítica que os historiadores da geografia têm tentado aplicar e articular em seus estudos sobre o passado da disciplina.
[en] This article discusses the trans-frontier, intra-ethnic alliances between the Ashaninka of the Amonia River on the Upper Juruá in Brazil and the Peruvian Ashaninka, especially of the Ucayalli region. It describes the historical context that led to the demarcation of the international border between Brazil and Peru on the Upper Juruá. It discusses the various meanings of frontier for the Amonia Ashaninka, and shows how recent trans-frontier alliances aim at reuniting this indigenous people beyond the international border. They are mostly a reaction to governmental projects of development and binational integration and to the illegal activities underway in the region. Although the Ashaninka see themselves as one people, their binational intra-ethnic alliances reveal no aspiration whatsoever to independence as a State, nor do they deny their national identities. These alliances should be regarded mainly as a political strategy to defend their territories and their rights against external threats.

[pt] Este artigo discute as alianças intraétnicas transfronteiriças entre os Ashaninka do rio Amônia do Alto Juruá brasileiro e os Ashaninka do Peru, principalmente da região do Ucayali. Apresenta o contexto histórico que levou à demarcação dos limites internacionais entre Brasil e Peru na região do Alto Juruá e discute os diversos significados da fronteira para os Ashaninka do rio Amônia. Mostra que as alianças transfronteiriças recentes que procuram reunir esse povo indígena para além da fronteira dos Estados-nações são, sobretudo, uma resposta aos projetos governamentais de desenvolvimento e integração binacional e às atividades ilegais em curso na região. Embora se considerem um povo único, as alianças intraétnicas binacionais ashaninkas não revelam qualquer aspiração à independência como Estados, nem negam as identidades nacionais. Elas devem ser vistas, sobretudo, como uma estratégia política na defesa de seus territórios e de seus direitos diante das ameaças externas.
[en] Train stops on the Portuguese state network are a reference to the country's heritage. Their architecture is an invitation in many cities and towns not only to make a journey, but also to understand the territory and the cities where they are located. Many of these spaces can be the first stop of a tourist visit and a space of reflection to understand the evolution of the nearby geographical space and of the one further away. This methodological proposal offers a reading where the landscapes and cultural elements represented in their tile panels are identified, catalogued and interpreted from the perspective and understanding of railway architecture and the designs and forms of artistic expression used for the representation of Portuguese landscapes. For this research, the urban train network of the city of Porto (Portugal) was used due to its quantity and variety of elements for its study.

[pt] As paragens de comboios na rede ferroviária portuguesa são uma referência patrimonial do país. A sua arquitetura é um convite em muitas cidades e povoações não só para efetuar uma viagem, como também para a compreensão do território onde se localizam. Muitos destes espaços podem ser a primeira paragem de uma visita turística, mas também um espaço de reflexão para compreender a evolução do contexto geográfico próximo e, também, daquele que fica mais longe. Nesta proposta metodológica oferece-se uma leitura onde as paisagens e os elementos culturais representados nos seus painéis de azulejos são identificados, catalogados e interpretados desde a perspetiva e compreensão da arquitetura ferroviária e dos desenhos e formas de expressão artística usados para a representação das paisagens portuguesas. Para esta investigação foi usada a rede de comboios urbanos da cidade do Porto devido à quantidade e variedade de elementos para o seu estudo.
[en] The article analyzes the centrality of colonial heritage in the insertion process of the white European rooted minority in Mozambican society today. The favourable attitudes of the black majority in relation to the white minority tend to be paramount in common sense thinking than the unfavourable ones, with the white minority being represented, in terms of race relations, as markedly different from what it was in the colonial period. Another phenomenon that it analyses is the anti-portugueseness, a symptom of the vulnerability of the white minority in that mostly black post-colonial society.

[pt] O artigo analisa a centralidade da herança colonial no processo de inserção da minoria branca de origem europeia na sociedade moçambicana da atualidade. As atitudes favoráveis da maioria negra em relação à minoria branca tendem a ser mais salientes no pensamento de senso comum do que as atitudes desfavoráveis, sendo a minoria branca representada, ao nível das relações raciais, como marcadamente distinta do que fora no período colonial. Outro fenómeno analisado é o do anti-portuguesismo, sintoma da vulnerabilidade da minoria branca naquela sociedade pós-colonial maioritariamente negra.
[en] The article reports on a study within another larger-scale project, which aimed at describing and interpreting the elaboration of subjective theories that pre-school students use in the classroom. The study was conducted with students from two state-run schools, one of them located in Coquimbo and the other in La Serena. For the data gathering, observation records were done weekly during regular classes, throughout two consecutive years, period in which the participants did their pre-kindergarten and kindergarten courses respectively. The corpus analysis, made up of the corresponding transcriptions, was completed based on grounded theory, and it was carried out with specific procedures for the identification and analysis of subjective theories. The results allow us to characterize the explanatory nature of the activity in itself and the school environment of the pre-school students. The results also allow us to state some interpretative hypotheses on the role of pre-school teachers in the constructive activity of the pre school children.

[pt] O artigo relata um estudo integrado em um projeto maior, cujo objetivo foi descrever e interpretar o desenvolvimento de teorias subjetivas que fazem as crianças pré-escolares na sala de aula. O estudo foi realizado com alunos de duas instituições de ensino de administração municipal, uma de La Serena, e a outra de Coquimbo. Para a coleta de dados, se fizeram registros de observações semanais durante as aulas regulares, por dois anos consecutivos, período no qual os alunos cursaram o jardim de infância e a pré-escola. A análise do corpus, que consiste nas transcrições correspondentes, foi realizada a partir das abordagens gerais da grounded theory, complementados com procedimentos específicos para a identificação e análise das teorias subjetivas. Os resultados permitem caracterizar a atividade explicativa dos pré-escolares em si e do seu ambiente, com o objetivo de levantar algumas hipóteses interpretativas do papel desempenhado pelos educadores na atividade construtiva daqueles.
[en] This paper exposes initial data from an investigation into the protests and social struggles against forced displacement of people from Mexico, it is given to know the places where protests are developed, the reasons which originate them and the characteristics of the participant subjects, a first analysis of the resistance objectives is also done and some elements of their repertoires of protest are offered. A reflection on the damage caused by these displacements in human beings and on the notions of risk and vulnerability is made.

[pt] Neste trabalho são expostos os dados iniciais de uma pesquisa sobre os protestos e lutas sociais contra os deslocamentos forçados de populações do México, dão-se a conhecer os locais onde são desenvolvidas as manifestações, os motivos que as originam e as características dos sujeitos participantes, também se faz uma primeira análise dos objetivos da luta y são oferecidos alguns elementos do seu repertório de protesto. Se faz uma reflexão sobre os danos que estes deslocamentos ocasionam nos seres humanos e sobre as noções de risco vulnerabilidade.
[en] This study proposes a theoretical and empirical reflection about exile and testimonial literatures and their sociological aspects relating to the encounters between culture and identity changes promoted by the rupturing of a direct bond with one´s nation. To achieve this goal, I resort to authors like Georg Simmel, Norbert Elias, Alfred Schütz, Theodor Adorno and others. The empirical basis comes from works of German language intellectuals and writers (especially women), who were exiled in Latin-Americans countries because of persecution by national socialism.

[pt] Proponho uma reflexão de cunho teórico e empírico sobre a literatura de exílio e de testemunho e seus aspectos sociológicos relativos ao encontro entre culturas e às alterações de identidade promovidas pelo rompimento do vínculo direto com a nação. Para isso, recorro a teóricos como Georg Simmel, Norbert Elias, Alfred Schütz, Theodor Adorno e outros. A base empírica consiste em obras de intelectuais e escritores (sobretudo mulheres) de língua alemã exilados em países latino-americanos por conta de perseguição pelo nacional-socialismo.
[en] Article 64 of the Constitution of the Portuguese Republic, on Health, has been the object of several amendments over the last 30 years. The timing, sequence and content of these changes are described and analysed in relation to key public health policy measures, taking into account their legal and constitutional implications, the historical-institutional context and its relationship with external factors. The changes proposed during the most recent constitutional review process, in 2010, which was not concluded or implemented, are also described and examined. Finally, the paper discusses the implementation of the three main principles governing the National Health Service: universality, generality, and the tendency towards free healthcare.

[pt] O artigo 64.° da Constituição da República Portuguesa, sobre a saúde, foi objeto de várias alterações nos últimos 30 anos. Os momentos, a sequência e o conteúdo dessas alterações, são descritos e analisados na sua relação com medidas-chave da política pública de saúde, tendo em consideração as suas implicações jurídico-constitucionais, o contexto histórico-institucional e a sua relação com fatores externos. São ainda descritas e examinadas as alterações propostas na última revisão constitucional, em 2010, que não foi concluída. Finalmente, é discutida a concretização dos três princípios principais que regem o Serviço Nacional de Saúde: universalidade, generalidade e tendencial gratuitidade.
[en] Based on researches undertaken among peasant families in two districts belonging to São Paulo's state – Santo Antõnio da Alegria (in the state's North Eastern region), and Jales (in the North Western one) – this article proposes to analyse the part played by women in domestic and trade production, in the preservation of material heritage (the land) and immaterial one (celebrations, memory and traditions). The methodology employed takes into consideration the qualitative data as well as direct observation. The obtained results, in addition to revealing women's visibility, show their importance in the construction of identitary bonds in the paulista rural world, taking into consideration its caipira past as well as its present situation.

[pt] A partir de pesquisas desenvolvidas em dois municípios do estado de São Paulo – Santo Antônio da Alegria, situado na região nordeste, e Jales, situado na região noroeste – com famílias de sitiantes, objetivamos analisar neste artigo os papéis desempenhados pelas mulheres na produção doméstica e mercantil, na preservação do patrimônio material (terra) e imaterial (festas, memória e tradições). A metodologia é baseada em dados qualitativos e observação direta. Além da visibilidade das mulheres, os resultados apontam para sua importância na edificação dos laços identitários do mundo rural paulista do passado (caipira) e do atual.
[en] This article frames recent problems of the RIO+20 summit, the failure of the Copenhagen Climate Change Conference (COP15) and the problems of the carbon markets within a broader legitimacy crisis of global governance, consequence of the crisis of the global capitalist socio‑ecology. Two mechanisms give rise to the loss of legitimacy: unequal development and mercantilization, or the reconfiguration of the power balance and the destruction of social ties. As a consequence, both winners and losers contest the legitimacy of the institutions and mechanisms that govern global capitalism. In this article, we distinguish between the Marx‑type of contestation, referring to emerging classes/states, and the Polanyi‑type of contestation, referring to the victims of global mercantilization. In the case of climate governance, these winners and losers are represented by BRICS in climate negotiations and by the global environmental justice movement.

[pt] Este artigo enquadra os atuais problemas da Rio+20, o falhanço da Cimeira de Copenhaga (COP15) e, mais recentemente, dos mercados de carvão numa ampla crise de legitimidade da governança global, consequência da crise global da socioecologia capitalista. Dois mecanismos dão origem a esta perda de legitimidade, o desenvolvimento desigual e a mercantilização; ou seja a reconfiguração das relações de força entre atores e a destruição dos laços sociais. Como resultado, tanto vencedores como perdedores contestam a legitimidade das instituições que governam a reprodução do capitalismo global. Neste artigo distinguimos respetivamente a contestação tipo‑Marx de novas/os classes/Estados emergentes e tipo‑Polanyi das vítimas da mercantilização global. Na esfera da governança climática, estes vencedores e perdedores são representados pelos BRICS nas negociações climáticas e pelo movimento global de justiça ambiental.