[en] In this project, I have conducted a comparative analysis of corporate tax in Germany and Spain, focusing on two major companies in the food industry: Mercadona in Spain and Edeka in Germany. The main objective was to explain the tax system in both countries, identify the differences and similarities in its application, and compare the two major companies in relevant aspects for tax determination. Throughout the project, I have highlighted the main differences in the corporate tax structures in Germany and Spain, as well as emphasized the similarities between the two systems. Regarding the analyzed companies, Mercadona is a well-known Spanish supermarket chain whose main activity revolves around the commercialization of food products. During my research, I have observed significant expansion and growth in recent years, as well as compliance with tax obligations and solid growth in profits and revenues, reinforcing its position in the industry as one of the leading food chains in Spain. On the other hand, Edeka is a German supermarket chain that, like Mercadona, specializes in the sale of food products. In recent years, it has experienced notable development in the German market with broad geographic coverage throughout the country. Similar to Mercadona, Edeka has reported high revenues and fulfilled its tax obligations in Germany. It is worth noting that Edeka is a larger company than Mercadona, exerting significant influence not only in Germany but also in several countries within the European Union.

[es] En este proyecto he llevado a cabo un análisis comparativo del impuesto sobre sociedades en Alemania y España, y he analizado a dos grandes empresas del sector alimenticio: Mercadona en España y Edeka en Alemania. El objetivo principal ha sido explicar el impuesto en ambos países, identificar las diferencias y similitudes en su aplicación, y comparar las dos grandes empresas en aspectos relevantes para la determinación del impuesto. A lo largo de del proyecto, he resaltado las principales diferencias en las estructuras del impuesto sobre sociedades en Alemania y España, y destacado las similitudes entre los dos sistemas. Respecto a las empresas analizadas, Mercadona es una conocida cadena de supermercados española cuya actividad principal se centra en la comercialización de productos de alimentación. Durante mi investigación he observado una gran expansión y crecimiento en los últimos años, así como un cumplimiento de las obligaciones tributarias y un sólido crecimiento de los beneficios e ingresos, reforzando su posición en el sector y siendo una de las principales cadenas alimenticias en España. Por otro lado, Edeka es una cadena de supermercados alemana, que al igual que Mercadona, también está especializada en la venta de productos alimenticios, que en los últimos años ha tenido un desarrollo notable en el mercado alemán con una amplia cobertura geográfica en todo el país. Al igual que Mercadona, Edeka también obtuvo grandes ingresos y cumplió con sus obligaciones fiscales en Alemania. Hay que señalar que Edeka es una empresa más grande que Mercadona, teniendo una influencia significativa no solo en Alemania sino también en varios países de la Unión Europea.