BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Objective: to identify the basic human needs of hospitalized high-risk pregnant women based on Wanda Horta's Theory. Method: care research carried out with sixteen high-risk pregnant women hospitalized in a reference maternity hospital in Ceará between September and November 2019. Information was collected through a field diary and a form to characterize the pregnant women and records of basic human needs. The results were analyzed by simple descriptive statistics and a comprehensive approach in the light of the framework of Wanda Horta. Results: the pregnant women presented psychobiological, psychosocial and psychospiritual needs, being prevalent: absence of leisure activities, emotional insecurity, poor knowledge, impaired sleep and rest, and restricted physical activities by indication of rest. Final considerations: it is believed that the nurses' critical reasoning and clinical judgment were focused on the individuality of pregnant women, identifying needs at the three levels proposed by the theory, pointing out ways to qualify nursing care for high-risk pregnant women.

[es] Objetivo: identificar las necesidades humanas básicas de las embarazadas de alto riesgo hospitalizadas con base en la Teoría de Wanda Horta. Método: investigación asistencial realizada con dieciséis gestantes de alto riesgo hospitalizadas en una maternidad de referencia en Ceará entre septiembre y noviembre de 2019. Se recolectó información a través de diario de campo y ficha de caracterización de las gestantes y registros de necesidades humanas básicas. Los resultados se analizaron mediante estadística descriptiva simple y un enfoque integral a la luz del marco de Wanda Horta. Resultados: las gestantes presentaron necesidades psicobiológicas, psicosociales y psicoespirituales, siendo prevalentes: ausencia de actividades de ocio, inseguridad emocional, escaso conocimiento, sueño y descanso perjudicados, y actividades físicas restringidas por indicación de descanso. Consideraciones finales: se cree que el razonamiento crítico y el juicio clínico de los enfermeros se centraron en la individualidad de las gestantes, identificando necesidades en los tres niveles propuestos por la teoría, apuntando caminos para cualificar el cuidado de enfermería a las gestantes de alto riesgo.
[en] The text analyzes the activity carried out by the group of officers of the Spanish Army that formed part of the clandestine organization Unión Militar Republicana Antifascista (UMRA), especially that which was aimed at dissuading and/or opposing a military action against the Republican Government, by his colleagues, from the also clandestine Spanish Military Union (UME). The text reveals the repercussion and the decisive role of the members of this organization in the events of July 1936 and evidences that, before the planned action to intervene directly in the Spanish policy of the insurgent military collective, another collective of officers of the Armed Forces, loyal to the Republic and its values, mobilized to guarantee its survival.

[es] El texto analiza la actividad llevada a cabo por el grupo de oficiales del Ejército español que formó parte de la organización clandestina Unión Militar Republicana Antifascista (UMRA), especialmente aquella que estuvo encaminada a oponerse a una acción militar contra el Gobierno republicano, por parte de sus colegas de la también clandestina Unión Militar Española (UME). El texto pone de manifiesto la repercusión y el decisivo protagonismo de los miembros de esta organización en los acontecimientos de julio de 1936 y evidencia que, ante la acción planificada de los militares insurrectos para intervenir de manera directa en la política española, otro grupo de oficiales de las Fuerzas Armadas, leales a la República y sus valores, se movilizó para garantizar su pervivencia.
[en] There are very few studies on Neotropical river otters (Lontra longicaudis) in Uruguay. However, the species is nowadays considered to be fairly common in the country. This paper reports on its distribution and current conservation status in the Uruguayan Atlantic basin. It provides some information on activity patterns, diet, and interactions with fishermen. The presence of otters was evaluated through interviews with fishermen and local people, and through field surveys in 1999 and 2000. Otter presence was recorded in every lagoon and tributary surveyed. Local people consider that Neotropical river otters are currently more abundant than they were 10 years ago. This recovery is probably the consequence of the ceasing of commercial hunting. Otters are both day and night active, though foraging takes place more during the night. All year round, otters are frequently seen in small groups, which may indicate that they are more social than generally thought. Most of the dietary items recorded were fish and crustaceans, but preying on mammals, birds, and reptiles were also recorded. Interactions of otters with fishermen go far beyond preying on fish trapped in nets. Local fishermen do not perceive these animals as competitors, but as sympathetic companions.

[es] Existen muy pocos estudios sobre la nutria neotropical (Lontra longicaudis) en Uruguay. Sin embargo, la especie es actualmente considerada bastante común en el país. Esta nota reporta su distribución actual y el estado de conservación en la cuenca atlántica uruguaya. También brinda información sobre patrones de actividad, dieta e interacciones con pescadores. La presencia de las nutrias entre 1999 y 2000 fue evaluada a través de entrevistas con pescadores y habitantes locales y relevamientos de campo. Se registró la presencia de la especie en todas las lagunas y tributarios relevados. Los habitantes locales consideran que la nutria neotropical es actualmente más abundante de lo que lo era hace 10 años. Esta recuperación es probablemente consecuencia del cese de la caza comercial. Las nutrias son activas tanto durante el día como durante la noche, aunque el forrajeo es más importante durante la noche. A lo largo de todo el año las nutrias son vistas frecuentemente en pequeños grupos, lo que podría indicar que son más sociales de lo que generalmente se cree. La mayor parte de los items alimenticios registrados fueron peces y crustáceos, pero también se registró predación sobre mamíferos, aves y reptiles. Las interacciones entre nutrias y pescadores van más allá de predar sobre peces atrapados en redes. Los pescadores locales no perciben a estos animales como competidores, sino más bien como simpáticos compañeros.
[en] As part of celebrations for the first century independece's anniversary, keystone of the construction of the national imaginary, works got realized and published. This work deals with El Perú en el Primer Centenario de su Independencia, published in 1922. We do focus in this text on different way to represent "modernity" as a form to question the figure that Peru pretend to create of itself in such an important moment of national history. Infrastructure's modernity, politic and economic stability to look forward and "social progress" are the main aspects that we detail. Beyond these representations there is an analysis of addressees, both national and foreign ones, that make sense for Peru in order to figure among modern nations of early twentieth century.

[es] En el contexto de las celebraciones del primer siglo de vida independiente del país, momento clave para y en la construcción de los imaginarios nacionales, se realizaron obras para vehicularlas. El artículo se centra en el El Perú en el Primer Centenario de su Independencia, publicado en 1922. En este trabajo nos enfocamos en las representaciones de la "modernidad" que propone para cuestionar la imagen que pretendió fraguarse del Perú en un momento importante de su historia nacional: modernidad en las infraestructuras, estabilidad tanto política como económica orientada hacia el futuro y "progreso social" son los principales ejes que estudiamos. También planteamos el tema de los diferentes destinatarios del libro, nacionales e internacionales, para ver cómo contribuye a inscribir al Perú entre las naciones modernas a inicios del siglo veinte.
[en] The aim of this research is to characterize how prospective primary teachers (PPT) make use of a progression of multiple-division problem-solving strategies as a conceptual instrument to interpret children's mathematical thinking. 61 PPT participated in a teaching experiment whose purpose was to develop the teaching competence "professional noticing" primary students' mathematical thinking. The use of the progression of strategies by the PPT was analyzed by means of an instrumental approach to characterize how they identified and interpreted strategies that were used by children. The results show three different groups of PPT, according to the use of the progression of strategies: those who did not use the progression, considering it an artifact; those who used certain characteristics of the progression, and generated instrumental action schemes, and those who used all the information and instrumented the progression.

[es] El objetivo de esta investigación es caracterizar cómo estudiantes para maestro (EPM) hacen uso de una progresión de estrategias (PE) de resolución de problemas de grupos múltiples de división-medida como instrumento conceptual para interpretar el pensamiento matemático de los niños. Participaron 61 EPM en un experimento de enseñanza cuya finalidad era adquirir la competencia "mirar profesionalmente el pensamiento matemático" de los niños de Primaria. El uso por parte de los EPM de la PE para identificar e interpretar estrategias usadas por los niños se analizó desde el enfoque instrumental. Los resultados muestran tres grupos de EPM: los que no usaron la progresión y la consideraron un artefacto, los que utilizaron características de la progresión construyendo un esquema de acción instrumental y los que usaron toda la información e instrumentaron la progresión.
[en] Geographical research on the concentration of rustic property and cadastral wealth of the land, based on statistics from all the municipalities of Spain, and focused with preciseness in these ones with larger levels of both indicators. Two sources of data have been used: first, the Rustic Real Cadastre of the Dirección General del Catastro for those autonomous communities with a standarized fiscal system; and second information supplied by "diputaciones forales" from Navarra Government and Basque Community, both with special fiscal regime.

[es] Estudio geográfico sobre la concentración de la propiedad rústica y la riqueza catastral de la tierra, basado en las estadísticas de todos los municipios de España, y con concreción en aquéllos con mayores niveles en ambos indicadores. Se han utilizado dos fuentes de datos: en primer lugar, el Catastro de Rústica de la Dirección General del Catastro para aquellas comunidades autónomas con un sistema fiscal normalizado; y en segundo lugar, información aportada por las diputaciones forales de los gobiernos navarro y vasco, ambos con regímenes fiscales especiales.
[en] In N. MacCormick's legal writings there is both a legal theory —the so-called institutional theory— and a theory of legal argumentation. His concern with the justification of legal decisions has made him ask questions which cannot be answered by a positivistic theory of law. This is, beyond any doubt, one of the reasons why this author has openly advocated a post-positivistic theory of law. In this paper, this theory is contrasted with contemporary positivism, which can be exemplified by J. Raz's juridical writings. I conclude, after a brief analysis of the central theses of J. Raz and of some of the theses advanced by MacCormick against positivism, that his postpositivism is a superior form of legal theory. In the case of MacCormick, the following points are both relevant for the development of legal science and incompatible with positivism: 1) his characterization of law as an argumentative concept; 2) his critical theory of the sources of law; 3) his Kantian conception of legal justification and his theory of legal argumentation; 4) the special case thesis; 5) the thesis of the claim to correctness and the obligation to do justice in accordance with the law; 6) and the role played by the ethical life of the community and by the political morality in the development and application of law.

[es] En los escritos de N. MacCormick, existe tanto una teoría del derecho —la denominada teoría institucional— como una teoría de la argumentación jurídica. La atención que MacCormick presta a la justificación de las decisiones jurídicas le hace plantear asuntos que no pueden ser contestados por una teoría positivista del derecho. Esta es, claramente, una de las razones por las cuales este autor defendió abiertamente, en sus últimos trabajos, una teoría post-positivista del derecho. En este ensayo, dicha teoría es comparada con el positivismo contemporáneo, que puede ser ejemplificado por medio de la teoría jurídica de J. Raz. Se concluye, después de un breve análisis de las tesis centrales del positivismo y de algunos argumentos de MacCormick que lo apartan de estas tesis, que el post-positivismo es superior a todas las versiones del positivismo jurídico. En el caso específico de MacCormick, los siguientes argumentos son contribuciones relevantes para el desarrollo de la ciencia del derecho más allá de los límites del positivismo jurídico: 1) la caracterización del derecho como un concepto "argumentativo"; 2) la teoría reflexiva de las fuentes del derecho, adoptada por MacCormick; 3) la concepción kantiana de la justificación jurídica que da fundamento a su teoría de la argumentación jurídica; 4) la tesis del caso especial; 5) la tesis de la pretensión de corrección del derecho y la obligación, que se deriva de ella, de hacer justicia conforme el derecho, y 6) la tarea desempeñada por la eticidad y por la moralidad política en la creación y en la aplicación del derecho.
[en] This paper aims to review the life of the founder of professional nursing and the historical, social and cultural context in which it developed. Florence Nightingale, the first nursing theorist, applied her knowledge of history and philosophy to the study of reality, by focusing on what became the centre of her life: people's health care. To understand her life it is necessary to remember the situation of a country that had just started the deep transformation of the social relations of production and distribution of material and spiritual goods. As a consequence of the Industrial Revolution, a new social class appeared, the bourgeoisie, transforming not only material standards of living but also thought. Catholic dogmatism turned into religious reform, giving way, in regards to England, to the establishment of Anglicanism as the official religion and to other Protestant currents.

[es] Este trabajo tiene como objetivo ofrecer un repaso de la vida de la fundadora de la enfermería profesional y del contexto histórico-sociocultural en el cual se desarrolló. Florence Nightingale era la primera teórica de enfermería, supo aplicar sus conocimientos de historia y filosofía al estudio de la realidad, en particular a esa parte de la realidad que se constituyó en el centro de su vida: el cuidado de la salud de las personas. Para comprender el curso de su vida hay que recordar que le correspondió vivir en un país que había iniciado la transformación de las relaciones sociales de producción, y distribución de los bienes materiales y espirituales. Como consecuencia de la Revolución Industrial, apareció una nueva clase social, la burguesía, que transformaría no sólo las condiciones de vida material de los hombres sino también el pensamiento. Del dogmatismo católico se pasó a la reforma religiosa, dando surgimiento, en el caso de Inglaterra, al anglicanismo como religión oficial, y a otras corrientes del protestantismo.
[en] The aim of this article is to analyze the reform of the industrial education of the working youth created by the dictatorship of Primo de Rivera, across the Statute of Industrial Education of 1924 and of the Statute of Vocational Training of 1928, inside the ideological orbit of "reactionary modernism". Under the dictatorship, the State, of corporate ideology, was in an epoch that, influenced by the consequences of the Great War, was perceiving the vocational training as a mechanism of indoctrination of the working youth, to construct a national and professional identity, to the same time that to modernize the national industry. For it, the dictatorship of Primo de Rivera decided to centralize the vocational training industrial of the working youth across a new technical and industrial study plan inside the industrial schools and work. It could control to the labour movement, to create a middle class of technical personnel, to satisfy the economic needs of the country, at the same time as to support the socio-political traditional hierarchical organization. But the application of this educational project during the Second Republic did not expire with the ideological and political expectations of the Primo de Rivera's Dictatorship.

[es] El objetivo de este trabajo es analizar cómo la dictadura de Primo de Rivera llevó a cabo la reforma de la enseñanza industrial del joven obrero a través del Estatuto de Enseñanza Industrial de 1924 y del Estatuto de Formación Profesional de 1928, dentro de la órbita ideológica del "modernismo reaccionario". La dictadura primorriverista se encontraba en una época influida por las consecuencias de la Gran Guerra y empezaba a percibir la formación profesional técnica-industrial como un mecanismo de adoctrinamiento de la juventud obrera, a partir del cual se podía construir una identidad nacional y profesional, a la vez que modernizar la industria nacional. Por ello, la dictadura de Primo de Rivera decidió centralizar todos los canales de formación industrial del joven obrero a través de un nuevo plan de estudios técnico e industrial dentro de las escuelas industriales y de trabajo. Así intentaba controlar al movimiento obrero, formar una clase media de técnicos industriales, satisfacer las necesidades económicas del país, al mismo tiempo que mantener la jerarquización socio-política tradicional. Pero la aplicación de este proyecto educativo durante la Segunda República no cumplió con las expectativas ideológicas y políticas de la dictadura de Primo de Rivera.
[en] While many works have focused on Mexican migrants living in the United States of America, little attention has been paid to diasporic communities of Mexicans in Europe. The purpose of this article is to understand how social media serves as a link in between Mexicans living in Barcelona, Spain and their homeland, and how these migrants use the virtual spaces not only to share real-world information to improve their daily lives in Spain, but to preserve their cultural identity. Fieldwork consisted in 17 "in situ" semi-structured interviews to Mexicans living in Barcelona, whose ages are between 21- and 60-years during June and July of 2016. Subjects were contacted through a Facebook Group named "Mexicanos en Barcelona" (Mexicans in Barcelona) that has more than 5,000 members. This group is conformed not only by Mexicans living in Barcelona, but it also includes Mexicans in Mexico with the interest of studying, touring or working in the city.

[es] Mientras que existe una miríada de trabajos centrados en los mexicanos que viven en los Estados Unidos de América, poca atención se ha prestado a las comunidades diaspóricas mexicanas en Europa. El propósito de este trabajo es comprender cómo las redes sociales virtuales sirven de vínculo entre los mexicanos radicados en Barcelona, España y su país de origen, así como la forma en que estos migrantes utilizan las plataformas sociales, no sólo para compartir información para mejorar su vida cotidiana, sino también para preservar su identidad cultural. El trabajo de campo consistió en 17 entrevistas semiestructuradas "in situ" realizadas a mexicanos que viven en Barcelona, cuyas edades oscilan entre 21 y 60 años durante junio y julio de 2016. Los sujetos fueron contactados a través de un grupo de Facebook llamado "Mexicanos en Barcelona" que tiene más de 5,000 miembros. Este grupo está conformado no solo por mexicanos que viven en Barcelona, sino que también incluye a mexicanos en México con el interés de estudiar, viajar o trabajar en la ciudad.
[en] Physical exercise (PE) is a systematized and goal-oriented practice (health, performance, etc.) of physical activity. Given the physiological and cognitive responses that it generates, it can influence various psychosocial factors. The aim of this study is to know risk exercise dependence and resilience prevalence in athletes by sport (collective, individual or combat), and analyze the differences, according to sex, age, sports dedication and years of sports experience. 278 athletes were evaluated (194 men and 84 women) using the Exercise Dependence Scale-Revised and Resilience Scale inventories in the Spanish version. Results showed an important symptomatology of exercise dependence risk and higher levels of resilience in combat sports in comparison with team sports or individual sports. There was a significant negative correlation between resilience and years of expertise in individual sports athletes. Results from team sports athletes presented significant differences between men and women in resilience, increased in women. Sport combat practice showed better results in resilience and exercise dependence.

[es] El ejercicio físico (EF) es una práctica sistematizada y orientada a un objetivo (salud, rendimiento, etc.) de actividad física. Dadas las respuestas a nivel fisiológico y cognitivo que genera, este puede influir en diversos factores psicosociales. El objetivo de este estudio es conocer la prevalencia del riesgo de dependencia al EF y de resiliencia por deporte (colectivo, individual o combate) y analizar las diferencias, teniendo en cuenta el sexo, edad, dedicación deportiva y años de experiencia deportiva. Participaron 278 deportistas (194-varones, 84-mujeres). Se administró la Escala de Dependencia del Ejercicio-Revisada y la Escala de Resiliencia. Los resultados mostraron una menor sintomatología de riesgo de dependencia al EF y elevados niveles de resiliencia en deportes de combate frente al resto. En deportes individuales se encuentra una menor resiliencia a medida que van pasando los años de experiencia. En la modalidad colectiva se hallaron diferencias por sexo, mostrando las mujeres mayor resiliencia que los hombres. Los deportes de combate muestran mejores resultados en resiliencia y dependencia al EF.