BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] During the reign of Charles II the political government of the State of Milan underwent a remarkable change. For more than a century the ministerial career was linked to and based around a way of life. The scions of patriarchal families from the cities of Lombardy graduated in legal studies, practiced as lawyers, had the choice of biennial positions and ended up in lifelong appointments to the supreme courts. Family ties and the old-boys? network influenced the system of selection and promotion for ministers, both among ordinary and extraordinary magistrates as well as in the Senate. The ideal of service was linked to expectations of progression in the judicial cursus honorum. Among patricians the corso delle lettere was considered the path for the nobility which guaranteed control of society and it was seen as recompense for the years of study and effort in mid-level posts. During the regency of Mariana of Austria this system of ministerial career fractured when the Council of Italy began to sell these ministerial positions at the court of Madrid. Under Charles II the venality of the judiciary altered the secular nature of promotion based on the provincial roster, favouring social mobility in the obtention of the position of minister to the King of Spain and Duke of Milan, in the courts of Lombardy.

[es] Durante el reinado de Carlos II el gobierno pol?tico del Estado de Mil?n experiment? una notable transformaci?n. A lo largo de m?s de un siglo la carrera ministerial estuvo asociada en torno a una cultura de vida. Los v?stagos de las familias patricias de las ciudades lombardas se graduaban en estudios jur?dicos, ejerc?an la abogac?a, optaban a puestos bienales y acababan alcanzando las plazas perpetuas en los tribunales supremos. Los lazos de parentesco y la solidaridad colegial influ?an en el sistema de selecci?n y promoci?n de los ministros, tanto en los Magistrados Ordinario y Extraordinario, como en el Senado. El ideal de servicio estaba vinculado a unas expectativas de progresi?n en el cursus honorum togado. Entre los patricios se consideraba que este corso delle lettere era la v?a nobiliaria que garantizaba el mando en la sociedad, concebido como una recompensa por los a?os de estudio y de esfuerzo en el servicio de cargos medianos. Durante la regencia de Mariana de Austria este sistema de carrera ministerial se resquebraj?, cuando en la corte de Madrid se comenzaron a vender plazas ministeriales por parte del consejo de Italia. Bajo Carlos II la venalidad de magistraturas alter? el estilo secular de promoci?n basado en la n?mina provincial, favoreciendo la movilidad social en el acceso a la condici?n de ministro del rey de Espa?a y duque de Mil?n en los tribunales lombardos.
[en] The purpose of this bulletin is to understand the ideological and programmatic coherence of the parliamentary elite in Latin America. We analyze the preferences and perceptions of the legislative members of the relevant political parties in 16 countries in the region. Additionally, are some of the relationships that are established by measuring attitudes. The data used to calculate the coherence comes from the latest round of interviews that includes the proposed Parliamentary Elites in Latin America (PELA), University of Salamanca (see data sheet at the end of text)

[es] El objetivo de este bolet?n es conocer la coherencia ideol?gica y program?tica de la elite parlamentaria en Am?rica Latina. Para ello se analizan las preferencias y percepciones de los legisladores miembros de los partidos pol?ticamente relevantes en 16 pa?ses de la regi?n. Adicionalmente, se exponen algunas de las relaciones que suelen establecerse gracias a la medici?n de las actitudes. Los datos utilizados para calcular la coherencia provienen de la ?ltima oleada de entrevistas que recoge el Proyecto de Elites Parlamentarias en Am?rica Latina (PELA) de la Universidad de Salamanca (ver Ficha t?cnica al final del texto). Su conceptualizaci?n es retomada de trabajos previos que utilizan la misma base de datos, pero en distinto periodo, y significa ?el grado de congruencia ideol?gica y program?tica de los miembros de los partidos??los legisladores- en aspectos de relevancia ?hist?rica? o ?coyuntural?
[en] The Northwest Territorial Observatory, which emerged as a collaboration agreement between UNED, the University of Le?n and the Ciudad de la Energ?a Foundation, was launched in 2011 and with a bottom-up approach has been generating activities based on knowledge that, focused on in innovation and new technologies, they have contributed to creating valuable services in the territory. In this way, on the basis of participation, the social, economic, environmental and political agents of the El Bierzo region as a Northwest laboratory have been collaborating in a Social Entrepreneurship Network that tries to achieve a more sustainable territory.

[es] El Observatorio Territorial del Noroeste, surgido como acuerdo de colaboraci?n entre la UNED, la Universidad de Le?n y la Fundaci?n Ciudad de la Energ?a, se puso en marcha en 2011 y con un enfoque bottom up ha venido generando actividades basadas en el conocimiento que, centradas en la innovaci?n y las nuevas tecnolog?as, han contribuido a crear servicios de valor en el territorio. De esta forma, sobre la base de la participaci?n, los agentes sociales, econ?micos, ambientales y pol?ticos de la Comarca de El Bierzo como laboratorio del Noroeste vienen colaborando en una Red de Emprendimiento Social que trata de lograr un territorio m?s sostenible.
[en] The ideological characteristic of the economic planning had to be manifested in Spain since 1857 with the formation of what we call technocrat government. The purpose of this investigation wants to show the roots of the political and economic thought, that would inspire the spanish managers of the planing. With no doubt, the economic reasoning promoted by the USA theorists, would begin not only from an economic consideration, but also politic with this they tried to favour a development that would rebound in the benefit of the society, and with the object to elude any Marxist menace that would undermine the pillars of the capitalist order. This way if we add to these ideas the principles used by the ideological tradition of the authoritarian right-wing in Spain, we could proof the importance of its influence in the technocrats of the Franco system. The continuity of the conservative legacy in the reformation of the administrative structure, in agreement with the patterns of the technical efficiency, will contribute to strengthen the institutional strength. This way they safeguarded the authoritarian continuity of a traditional State, through the application of the theory of the conservative socialisation.

[es] Los rasgos ideol?gicos de la planificaci?n econ?mica habr?an de manifestarse en Espa?a a partir de 1957 con la formaci?n de los llamados gobiernos tecn?cratas. El objeto de este estudio pretende mostrar las ra?ces del pensamiento pol?tico-econ?mico, que inspirar?an a los gestores espa?oles de la planificaci?n. Sin duda, los argumentos de orden econ?mico, promovidos por los te?ricos estadounidenses, part?an no s?lo de una consideraci?n econ?mica, sino tambi?n pol?tica. Con ello, se pretend?a favorecer un desarrollo que repercutiese en beneficio de la sociedad, al objeto de eludir cualquier amenaza de signo marxista que socavase los pilares del orden capitalista. De este modo, si a estas posturas se a?aden los principios esgrimidos por la tradici?n ideol?gica de la derecha autoritaria en Espa?a, podr? comprobarse la trascendencia de su influjo en los tecn?cratas del franquismo. La continuidad del legado conservador en la reforma de la estructura administrativa, en conformidad con los patrones de la eficacia t?cnica, contribuir?an al robustecimiento del andamiaje institucional. Salvaguardando as? la pervivencia autoritaria de un Estado tradicional, mediante la aplicaci?n del ideario de la socializaci?n conservadora.
[en] Kock raises in this work that there is a problem in the work of Miguel de Unamuno: Quevedo. The writings and the personality of Quevedo intrigued always Unamuno. The question of the relations between Unamuno and Quevedo appears in every period of his literary activities, also that of the nature of his links and of the evolution that both experience. The author says that they are few people those who foresaw this problem in their works about Unamuno.

[es] Kock plantea en este trabajo que en la obra de Miguel de Unamuno existe un problema: Quevedo. Los escritos y la personalidad de Quevedo intrigaron siempre a Unamuno. Se plantea en cada per?odo de sus actividades literarias la cuesti?n de las relaciones entre Unamuno y Quevedo, la de la naturaleza de sus v?nculos y de la evoluci?n que ambos experimentan. El autor dice que son pocos los que previeron este problema en sus trabajos sobre Unamuno.
[en] Along this research we have made an analysis of some historical books and some Mathematics textbooks with the aim of identifying optimization problems that were in these works. We have made an analysis of the method used for their solution and a verification of the types of problems discovered in these books as well.This work has been divided in four chapters. In the first, Design of the research, the definition of the research problem, the objectives we are seeking to achieve as well as the assumptions made and the methodology adopted are posed, there were too the phases in which is divided the work and, finally, the planning for data collection.In the second chapter, Historical Analysis of Optimization Problems, the analysis of the various historical books is explained.In the third chapter, Analysis of Official Programs and of Portuguese textbooks for the XXth and XXIth Centuries, appears both the analysis of government programmes that include the topic of the derivative, as the respective textbooks.In the last chapter, Final Conclusions, we present the achievement of the research objectives; the hypothesis of research and the results; the limitations of work and the implications for future researches.With this work we try to contribute to a better understanding of the way in which this type of problems appeared. It also includes data referring to when and how optimization problems formed part of the official programmes and were included in the respective textbooks over XXth and XXIth centuries.

[es] A lo largo de esta investigaci?n hicimos un an?lisis de los libros hist?ricos y de los libros did?cticos de Matem?tica para identificar los problemas de optimizaci?n presentes en esas obras, as? como hacer un an?lisis de las formas de resoluci?n de los mismos y verificar qu? tipos de problemas detectamos en los mismos.Este trabajo se ha dividido en cuatro cap?tulos. En el primero, Dise?o de la Investigaci?n, se presenta la definici?n del problema de investigaci?n, los objetivos que se pretenden alcanzar as? como las hip?tesis formuladas y finalmente la metodolog?a adoptada, las fases en que se divide el trabajo y, por ?ltimo, el plan de recogida de datos.En el segundo cap?tulo, An?lisis Hist?rico de los Problemas de Optimizaci?n, presentamos el an?lisis realizado de las diversas obras hist?ricas analizadas. En el tercer cap?tulo, An?lisis de los Programas Oficiales y de los Manuales Escolares Portugueses de los Siglos XX y XXI, se incluye, tanto el an?lisis de los programas oficiales que contemplan el estudio de la derivada, como de los respectivos manuales escolares.En el ?ltimo cap?tulo, Conclusiones finales, se presenta la consecuci?n de los objetivos de investigaci?n; las hip?tesis de investigaci?n y los resultados; las limitaciones del trabajo y las implicaciones para futuras investigaciones.Con la realizaci?n de este trabajo se pretende contribuir a una mejor comprensi?n de la forma en que este tipo de problemas surgi? y fue abordado. Tambi?n se incluyen datos referentes a cu?ndo y de qu? manera los problemas de optimizaci?n formaron parte de los programas oficiales y de los manuales escolares a lo largo de los siglos XX y XXI.
[en] This historical study tries to show the influence of the bullfight on the evolution of the male national identity in the first decades of the twentieth century. The main objective of this research is to analyze the representations of the nation and masculinity generated by journalists, but also by personalities from the world of culture, based on the figure of bullfighter Juan Belmonte. His successful career and risky way of fighting were associated with a revival of bullfighting and therefore, the regeneration of Spanish manhood, claimed and theorized by a good number of Spanish intellectuals. The image of Belmonte, antithetical to the stereotype of the bullfighter, and his friendship with a large group of writers and artists, made him the personification of the archetype of a renewed, civilized and modern national masculinity./n

[es] Este estudio hist?rico trata de poner de manifiesto la influencia de la corrida de toros en la evoluci?n de la identidad nacional masculina en las primeras d?cadas del siglo XX. El principal objetivo de esta investigaci?n es analizar las representaciones de la naci?n y de la masculinidad generadas por los periodistas, pero tambi?n por personalidades del mundo de la cultura, a partir de la figura del torero Juan Belmonte. Su exitosa trayectoria profesional y su arriesgada forma de torear fueron asociadas a un renacimiento del espect?culo taurino y por ende, a la regeneraci?n de la virilidad espa?ola, reclamada y teorizada por un buen n?mero de intelectuales espa?oles. La imagen de Belmonte, antit?tica al estereotipo del torero, y su amistad con un nutrido grupo de escritores y artistas, le convirtieron en la personificaci?n del arquetipo de una masculinidad nacional renovada, civilizada y moderna.
[en] This thesis studied Alfonso X, the ideal and political reality within the context of Western Christianity during the second half of the thirteenth century. It is essential to compare and understand their thoughts and actions within this framework and its relations with other representatives of Christianity also have a role to play in that world cross-European. All this will lead us also to study the responses of the other leaders of the Christian cross to the phenomenon, both from the perspective of the peninsular kingdoms like that of the states beyond the Pyrenees. All of which is our fourth actor, ie the international context.

[es] En esta tesis se estudia a Alfonso X, su ideal y su realidad pol?tica dentro del contexto de la Cristiandad occidental durante la segunda mitad del siglo XIII. Es fundamental comparar y entender sus acciones y pensamientos dentro de este marco, as? como sus relaciones con otros representantes de la cristiandad que tambi?n tienen un papel a desempe?ar en ese mundo cruzado europeo. Todo ello nos llevar?, tambi?n, a estudiar las respuestas de los otros l?deres de la cristiandad al fen?meno cruzado; tanto desde la perspectiva de los reinos peninsulares como la de los estados m?s all? de los Pirineos. Todo lo cual constituye nuestro cuarto actor, es decir, el contexto internacional.
[en] Enrollment in degrees related to Information Technology (Computer Science and Telecommunications) has suffered a steady decline in the last decade, especially in the case of women. Industry, Government and Academia are concern. In a near future, we can reach to a point where there will be not enough professionals to cover Information Technology and Communications (ICT) positions, if this situation does not change. So, the pace of innovation and competitiveness could not be maintained in Western countries. This paper analyzes some of the reasons why this increasing demand for ICT engineers is not tuned to the present trend of career choices among young people. And it provides an overview of the various innovative initiatives that are being carried out by all agents to show how ICT profession actually is to society in order to counteract this trend.

[es] El n?mero de matriculaciones en grados relacionados con las Tecnolog?as de la Informaci?n, especialmente Inform?tica y Telecomunicaciones, han sufrido un continuo descenso en la ?ltima d?cada, a?n m?s profundo si cabe en el colectivo femenino. Esta situaci?n preocupa a empresas, gobiernos y universidades, ya que si la tendencia persiste no habr? suficientes profesionales de las Tecnolog?as de la Informaci?n y las Comunicaciones (TIC) que puedan mantener el ritmo de innovaci?n y mejora competitiva en los pa?ses occidentales en un futuro cercano. En este art?culo se pretenden analizar las razones que han llevado a esta situaci?n desde el punto de vista de los j?venes y los centros de educaci?n superior, con especial atenci?n en los factores que afectan a las mujeres. Y se da una perspectiva de las distintas iniciativas innovadoras que se est?n llevando a cabo por parte de las Universidades y Administraciones p?blicas para acercar la realidad de la profesi?n inform?tica a toda la sociedad y contrarrestar esta tendencia.
[en] The purpose of this research is to highlight the reality that exists in schools framed in rural areas where working conditions in these contexts, for teachers, are sometimes much more difficult for the implementation of the activity teacher than in urban contexts, even though there are fewer students. For this information search I have used the qualitative methodology since it is the most effective way to collect data of a sociological nature, using interviews with different teachers in rural areas to make a comparison between the publications of the environment and the rural centers and the realities that are lived day by day in these contexts. The conclusion drawn from this research can be resume on the fact about the rural teacher?s labor bring a more difficult work than in urban schools.

[es] El fin de esta investigaci?n es poner de manifiesto la realidad que se vive en los centros escolares enmarcados en las zonas rurales donde las condiciones de trabajo en estos contextos, para el profesorado, en ocasiones es mucho m?s dificultoso para la puesta en pr?ctica de la actividad docente que en los contextos urbanos, aunque se encuentre con menos alumnado. Para esta b?squeda de informaci?n he utilizado la metodolog?a cualitativa ya que es la manera m?s efectiva para recabar datos de car?cter sociol?gico, vali?ndome de entrevistas a diferentes docentes del medio rural para hacer una comparativa entre las publicaciones del medio y los centros rurales y las realidades que se viven d?a a d?a en estos contextos. La conclusi?n que se extrae de dicha investigaci?n se resume en que la labor docente de los profesores de la escuela rural conlleva mayor dificultad que el trabajo en una escuela urbana.
[en] The bolivian coca movement passes from the collective action to take the government with their ?political instrument? named Movement toward Socialism. Although, there are many elements to study from the electoral victory of the coca growers, this paper describes and explains the evolution of the political discourse and the identity strategies of this movement and its conformation as an ethnic party, this development has been done in different politic and social contexts through 20 years.

[es] El movimiento cocalero boliviano pas? de la acci?n colectiva a la toma del poder Estatal a trav?s de su ?instrumento pol?tico? denominado Movimiento Al Socialismo (MAS). Si bien existen m?ltiples elementos para el triunfo electoral de los cocaleros, esta investigaci?n se centra en la descripci?n y explicaci?n de la evoluci?n del discurso pol?tico y las estrategias identitarias de este movimiento en su conformaci?n como partido ?tnico, todo este accionar inserto en los diferentes contextos pol?ticos y sociales de los que formaron parte a lo largo de 20 a?os.
[en] This article explores presidential instability from the point of view of president?s instability ?while the classical literature focuses on the instability of presidentialism in itself. The analysis is built on the combination of low democratic institutionalization and weakness of the president?s leadership, which would give an incentive to enforcing an opposition that has influence on the president?s fall. The article stresses the importance of presidential leadership?s fragility in low-institutionalization democracies as a variable that can explain presidential falls in Latin America? and specifically in Argentina.

[es] El art?culo explora la inestabilidad presidencial desde la mirada de la estabilidad o no del presidente y no, como se presenta en la literatura cl?sica, desde la estabilidad del presidencialismo en s? mismo. El an?lisis toma como eje la combinaci?n de baja institucionalizaci?n democr?tica y debilidad del liderazgo del presidente; lo que generar?a incentivos para fortalecer a una oposici?n que influye en la ca?da del presidente. El estudio destaca la relevancia de la fragilidad del liderazgo presidencial centralizado en democracias de d?bil institucionalidad como variable explicativa de las ca?das presidenciales en Am?rica Latina y, espec?ficamente, en Argentina.
[en] In this paper we present an a-posteriori error estimator for the mixed formulation of a linear parabolic problem, used for designing an efficient adaptive algorithm. Our space-time discretization consists of lowest order Raviart-Thomas finite element over graded meshes and discontinuous Galerkin method with variable time step. Finally, several examples show that the proposed method is efficient and reliable.

[es] Se presenta una estimaci?n a posteriori del error para el problema parab?lico lineal, y se dise?a el correspondiente algoritmo de adaptaci?n de malla y paso de tiempo. Para la discretizaci?n espacial se utiliza el elemento de Raviart-Thomas de menor orden y para la integraci?n temporal la aproximaci?n de Galerkin discontinua con paso variable. Se aplican los m?todos num?ricos desarrollados a varios problemas significativos que muestran la eficiencia del algoritmo desarrollado.
[en] The paper contains the three interviews that the author undertook with Mauro Rubio, bishop of Salamanca from 1964 to 1995, on the history of Catholic Action. The third one is transcribed.?

[es] El art?culo contiene tres entrevistas que el autor realiz? a Mauro Rubio, obispo de Salamanca de 1964 a 1995, sobre la historia de Acci?n Cat?lica. La tercera est? transcrita./n?