[en] The ever increasing consumption of alcoholic drinks and the steadily escalating number of alcoholics demand constant research to cast light on why people drink. This study is about the enzimatic systems involved in the metabolism of ethanol after pharmacological manipulation of the activities of brain catalase and aldehyde dehydrogenase (ALDH). Such an alteration causes changes in some of the behaviours induced by ethanol. Both manipulation of acetaldehyde formation by catalase and acetaldehyde degradation by ALDH, in particular by the isozime ALDH2, entail the idea that acetaldehyde is the active metabolite of ethanol. According to this, some of the psychopharmacological effects of ethanol could be mediated by brain acetadehyde. The role of brain catalase and ALDH in the metabolism of ethanol can therefore be evaluated here. To this end, several substances, like 3-amino-1,2,4-triazole (AT), diethyldithiocarbamic acid (DDTC) and cyanamide, have been analized. No previous research has proposed the study of the metabolism of ethanol inhibiting all the steps of its metabolic curve, that is, from the acetaldehyde formation to the degradation caused by the pharmacological manipulation of the enzimatic systems involved in it. This study is new in that it takes intoconsideration the whole metabolic curve, but also in that it uses substances like DDTC, as well as in the concurrent administration of this substance with the 4-methylpyrazole (4-MP) to evaluate the effect of these manipulations on the behavior induced by ethanol. These are new major pharmacological manipulations because they examine in one and the same study: first, inhibitors that act only on the brain catalase activity, like AT; second, the DDTC that inhibits the ALDH activity; finally, the joint inhibition of both enzymes by the action of the cyanamide. Evidence of catalase and ALDH enzymes operating in the central metabolism of ethanol could support the hypothesis of a central metabolism of ethanol in which acetaldehyde would play an important role in the mediation of some actions of ethanol. This dissertation shows that the substances used as inhibitors of catalase or ALDH reduce or block the locomotor activity induced by ethanol. Moreover, the concurrent administration of 4-MP with DDTC or cyanamide causes, respectively, an increase in the activity induced by ethanol, and blocking of the inhibitory effect. The behavioral differences found after administration of 4-MP with DDTC or cyanamide could be due to the different inhibitory action of the latter two substances. Thus, while DDTC only inhibits ALDH activity, cyanamide inhibits both ALDH and catalase activity. Harmlessness of these substances could indicate that, if they do not affect the spontaneous locomotor activity, the effect following their administration could occur on the vias involved in the mediation of the behaviors induced by ethanol. All these substances could cause these effects by their action on brain enzymatic systems of brain catalase and ALDH. The active role played by the enzymes that allow formation and degradation of acetaldehyde in the behaviors induced by ethanol would support the hypothesis that some psychopharmacological actions induced by ethanol, in particular the locomotor activity, could be mediated by acetaldehyde.

[es] Existe un constante aumento del consumo de bebidas alcohólicas unido a un porcentaje de personas alcohólicas cada vez mayor lo que demanda nuevos estudios que puedan aportar algo de claridad a la pregunta de por qué la gente bebe. En este sentido se presenta el estudio realizado sobre los sistemas enzimáticos implicados en el metabolismo del etanol tras las manipulaciones farmacológicas de la actividad de la catalasa y de la aldehído deshidrogenasa (ALDH) cerebrales, manipulaciones que generan modificaciones en algunas de las conductas inducidas por el etanol. Así, la manipulación tanto de la formación de acetaldehído (AcH), mediante el enzima catalasa, como de la degradación, mediante el enzima ALDH, más concretamente el isozima ALDH2, supone la implicación de este como metabolito activo del etanol. En función de lo anterior, desde este trabajo se plantea que el AcH, producido a nivel central, mediaría algunos de los efectos psicofarmacológicos del etanol. El desarrollo de este trabajo permitirá evaluar la mediación de la catalasa y la ALDH cerebrales en el metabolismo del etanol; para ello se han utilizado diferentes sustancias como el 3-amino-1,2,4-triazol (AT), el ácido dietildithiocarbamato (DDTC) y la cianamida. La novedad y originalidad de este trabajo se basa en que en ningún trabajo anterior se ha planteado un estudio del metabolismo del etanol desde la inhibición de todos los pasos de su curva metabólica, es decir, desde la formación y la degradación del AcH producidas por la manipulación farmacológica de los sistemas enzimáticos implicados en el mismo y, por otra, debido a la utilización de determinadas sustancias como el DDTC o la conjunción de éste y el 4-MP, para la evaluación del efecto de esas manipulaciones sobre la conducta inducida por etanol. Estas manipulaciones farmacológicas son relevantes y originales en la medida que aúnan en un mismo trabajo, por una parte, inhibidores específicos de la catalasa cerebral como el AT, por otra, al DDTC que inhibe la ALDH y, finalmente, la conjunción de la inhibición de ambos enzimas mediante la acción de la cianamida. Así, la demostración de la implicación de catalasa y ALDH en el metabolismo central del etanol supondría un nuevo punto de apoyo en la hipótesis que plantea la existencia de un metabolismo central del etanol en el que el AcH tendría un papel determinante como mediador de algunas de las acciones del etanol. Las conclusiones alcanzadas en esta Tesis Doctoral ponen de manifiesto que las sustancias utilizadas como inhibidores de la catalasa o de la ALDH producen una reducción o bloqueo de la actividad locomotora inducida por etanol. Además, la administración conjunta de 4-MP y DDTC o cianamida genera, en el primer caso, una inducción de la actividad inducida por etanol y, en el segundo, se obtiene una anulación del efecto inhibitorio producido por la cianamida. Las diferencias encontradas en el patrón de conducta que se obtiene tras la administración de 4-MP junto los mencionados inhibidores -DDTC y cianamida- podría deberse a la acción inhibitoria diferencial que ejercen estas sustancias. Así, mientras que el DDTC inhibe solo la actividad del enzima ALDH la cianamida ejerce su efecto inhibitorio tanto sobre la actividad de la ALDH como sobre la actividad del enzima catalasa. La inocuidad de estas sustancias podría indicar que dado que no afectan a la actividad locomotora espontánea la acción que se observa tras su administración se estaría produciendo sobre circuitos implicados en la mediación de las conductas inducidas por etanol. De este modo, todas estas sustancias podrían ejercer estos efectos a través de su acción en los sistemas enzimáticos catalasa y ALDH cerebrales. Así, la implicación de los enzimas encargados tanto de la formación como de la degradación del AcH en las conductas inducidas por el etanol daría de forma indirecta, apoyo a la idea de una mediación del AcH en algunas de las acciones psicofarmacológicas inducidas por el etanol, en este caso, la actividad locomotora.