BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] A review on calcium modified lead titanate, (Pb1-xCax)TiO3 bulk ceramics, through its structural and ferroelectric properties is described as well as the interest for the preparation of these materials as thin films. References to applications of these films, such as small electronic devices, are also reported. New experimental results on thin films with large Ca contents, fabricated by the sol-gel method, are reported. Results show that thin films have similar properties than bulk ceramics, but somewhat rather depressed. x-T phase diagram is discussed based on the current knowledge, on the relaxor phase appearance and on structural models. The singular dielectric properties of these thin films with x=0.5, are considered for applications in high density dynamic random access memories (DRAM) and electronic components for high frequency (varactors).

[es] Se describe la evolución en el conocimiento sobre el titanato de plomo modificado con calcio, (Pb1-xCax) TiO3, a través de sus propiedades estructurales y ferroeléctricas en forma cerámica hasta la actualidad y el interés por su conformación en láminas delgadas. Se hace referencia a su aplicabilidad en dispositivos electrónicos miniaturizados. Se aportan nuevos resultados experimentales en láminas delgadas de alto contenido en Ca, fabricadas mediante el método sol-gel. Los resultados obtenidos ponen de manifiesto cómo las propiedades medidas en cerámica se mantienen en lámina, aunque algo deprimidas. Se discute a la luz de los conocimientos actuales el diagrama de fases x-T, con especial atención a la aparición de la fase relaxora y a los modelos estructurales propuestos. Debido a las peculiares propiedades dieléctricas de las láminas de PTCa con x = 0.50, se discute la posibilidad de emplearlas en la fabricación de memorias dinámicas de acceso aleatorio (DRAM) de alta densidad y en la preparación de componentes electrónicos para alta frecuencia (varactores).
[en] The present invention relates to a porous material that comprises a clay substrate modified by means of a poregenerating agent and at least one oxide of a metal selected from the frrst transition series. Furthermore, the invention relates to a method for obtaining said material and to the use of said material for desulphurizing gaseous streams, especially for the elimination ofH2S.

[es] La presente invención se refiere a un material poroso que comprende un soporte de arcilla modificada mediante un agente generador de poros y al menos un óxido de un metal que se selecciona entre la primera serie de transición. Además se refiere a un procedimiento de obtención de este material y al uso de dicho material para la desulfuración de corrientes gaseosas, especialmente para la eliminación de H2S.
[en] The present study explores the behaviour of structural steel embedded in Portland cement (OPC) mortars and NaOH- and NaOH+waterglass-activated fly ash, in the presence and absence of 2% Cl- (CaCl2). Variations were determined in the corrosion potential (Ecorr), linear polarization resistance (Rp) and corrosion current density (icorr) under different environmental conditions (90 days at 95% relative humidity (RH), 30 days at ≈30 % RH, 760 days at ≈ 95% RH). In the absence of Cl-, fly ash mortars were able to passivate steel reinforcement, although the stability of the passive state in changing environmental conditions was found to depend heavily on the activating solution used. Steel corrosion in the presence of 2% Cl- was observed to be similar to the corrosion reported for the material in OPC mortars.

[es] En el presente trabajo se estudia el comportamiento del acero estructural embebido en morteros de cemento Pórtland (OPC) y de cenizas volantes activadas con NaOH y una mezcla de NaOH y waterglass, en ausencia y en presencia de un 2% de Cl- (CaCl2). Se determinó la evolución del potencial de corrosión (Ecorr), la resistencia de polarización lineal (Rp) y la intensidad de corrosión (icorr), variando las condiciones ambientales (90 días al 95% de humedad relativa(HR) -30 días a ≈ 30% HR- 760 días a ≈ 95% HR).En ausencia de Cl- los morteros de cenizas volantes activadas pueden pasivar los refuerzos de acero, si bien la estabilidad del estado pasivo ante cambios en las condiciones ambientales parece mostrar una fuerte dependencia de la solución activadora empleada. Enpresencia de un 2% de Cl- los aceros se corroen mostrando en comportamiento similar al observado en morteros en base OPC.
[en] The present invention lies in the field of biotechnology. It relates to a method for evaluating whether a compound is effective in the prevention and/or treatment of a disease asssociated with T-cell lymphomas.

[es] La presente invención se encuadra dentro del campo de la biotecnología. Se refiere a un método para evaluar si un compuesto es efectivo en la prevención y/o tratamiento de una enfermedad asociada a linfomas de células T.
[en] In this review we will show that wide and small angle X-ray scattering techniques (WAXS and SAXS respectively) can be a valuable tool to characterize the structure of carbon nanotubes (CNT) and related CNT-polymer nanocomposites at different characteristic length scales. Ranging from single carbon nanotubes to aggregates of CNTs X-ray scattering may offer structural information which can be crucial in order to design new materials based on carbon nanotubes.

[es] En este trabajo de revisión mostramos que las técnicas de dispersión de rayos X a alto y bajo ángulo (WAXS y SAXS respectivamente) pueden ser una herramienta muy valiosa para caracterizar la estructura de nanotubos de carbono (CNT) y nanocompuestos CNT-polímero, en diferentes escalas de longitud. La dispersión de rayos X puede ofrecer información estructural en el rango desde nanotubos de carbono aislados, hasta agregados de CNT. Dicha información puede ser crucial de cara a diseñar materiales basados en nanotubos de carbono.
[en] The Iberian Basin is an extensional basin originated in the Early Permian and developed along the Mesozoic. The Permian-Triassie alluvial sediments are subdivided into titree unconformity-bounded macrosequences and their sedimentology, paleocurrents and thickness were controlled by the multiphasic extensional process and the geometry and dynamics of the basin boundary faults. From small isolated basins with transverse sediment flux, it evolves into a larger basins with longitudinal flux. Subsidence rate varies widely with time (up tú 35 times) and these changes caused variations in the channel-floodplain deposits ratio and the channel style (isolated, multistorey, etc..). Finally, a common origin for the Permian-Triassic Ebro, Pyrenean and Iberian Basins is proposed, along shallow, gently dipping crustal detachement.

[es] La Cuenca Ibérica es una cuenca extensional que se forma en el Pérmico Inferior y se desarrolla en el Mesozoico. Los sedimentes aluviales de edad pérmica y triásica se subdividen en tres macrosecuencias limitadas por discordancias o liiatus y sus características sedimentológicas, paleocorrientes y espesores demuestran el control ejercido durante suacumulación por el proceso distensiyo muiltifásico y la geometría y evolución de las fallas límite de cuenca. Se evoluciona de cuencas aisladas con aportes transversales dominantes a una cuenca única, mucho mayor, con aportes longitudinales. La tasa de subsidencia varió ampliamente, acelerándose o decelerándose en un factor de 35 veces, reflejándose estas variaciones en la relación canales-llanura de inundación y en las características de los canales (aislados, "multistorey", etc...) Finalmente, se propone una posible génesis comdnpara las cuencas pérmico-triásicas de Pirineos, Ebro e Ibérica a favor de un despegue cortical relativamente poco profundo.
[en] This article analyzes the ways in which the indigenous problems was dealt with as a consequence of the ~military occupation of a huge territory which ti1 then had beers inhabited by Indians who were indepnrtdent from the author f the central state. It focuses on the complex visions about the Indian and shows that a series of land policies and initiatives destined to the integration of the indigenous population were launched, with the am to define the place that the submitted Indians should take in the framework of the Argentinean nation-building process. A further argument is about the conditions for the conversation of Indians into citizens iii the framework of the Argentinean conceptualization f the nation, which was strictly territorial.

[es] En este trabajo se aborda el problema del tratamiento del tema indígena en la Argentina, en el último cuarto del siglo XIX y principios del XX, a partir de la ocupación militar de los extensos territorios hasta entonces habitados por indígenas no sometidos. En él se analiza la complejidad de las visiones sobre el indígena y su estadio de civilización, y se demuestra la existencia de una política de concesión de tierras y la puesta en marcha de una serie de iniciativas destinadas a la integración de un colectivo que, lejos de haber desaparecido como saldo de la campaña militar, fue el objeto de preocupaciones oficiales y oficiosas destinadas a definir el lugar que los aborígenes vencidos debían ocupar en la nacionalidad que se estaba construyendo. Se argumentan asimismo las condiciones de la conversión de los indios en ciudadanos en el marco del concepto estrictamente territorial de nación que fue característico de la construcción nacional argentina.
[en] This essay revisits the influence of the Junta para Ampliación de Estudios (JAE), the effect in the trajectory of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas of JAE grants and scholarships policy for Spanish young graduates to study abroad. It proposes grantee's travel as a source of knowledge and its practices. It develops the argument that institutional memory, as that of ideas, is not blurred by either a civil war or a dictatorship, repressive as it was. It also suggests genealogy of scientific practices and training during the 20th century in Spain.

[es] Este artículo repasa la influencia de la Junta para Ampliación de Estudios y el efecto de la política de pensiones en el extranjero en la trayectoria del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Se proponen el viaje de los pensionados de la JAE como fuente de saber científico y de sus prácticas. Se sugiere que la memoria institucional, como la de las ideas, no se borra en guerras civiles y dictaduras, por represoras que sean, que hay genealogía también de las prácticas de las ciencias y en la formación experimental a lo largo del siglo XX en España.
[en] By means of a microphotometer the principal reflectances at normal incidence have been measured, in air and in oil, on oriented sections (OOOl), (1010) and (1120) of cinnabar. Measurements were made at intervals of 10 nm from 400 nm to 850 nm. From 550 nm a Nicol prism was used as the polariser; as monochromator a glass prism was used. Dispersion curves are given for the reflectances (in air and in oil) and also for the values of the refractive index and the absorption coefficient.

[es] En el presente trabajo se estudian las propiedades ópticas del cinabrio empleando el método microfotométrico con incidencia normal. Las mediciones se han efectuado en las secciones orientadas (OOOl), (1010) y (1120) en aire y aceite de inmersión, desde 400 nm a 850 nm a intervalos de 10 nm. .4 partir de 550 nm se ha utilizado un prisma de Nicol como polarizador. La luz monocromática se ha obtenido con un mo~iocromador de prisma de vidrio. Se dan las curvas de dispersión de la reflectancia (en aire y aceite) y las de los índices de refracción y coeficiente de absorción.
[en] The paper contains a discussion of the chief approaches and objectives of new policies for improving precarious Latin American barrios implemented by multilateral, national and/or municipal organizations. With a census of 25 million extremely precarious living quarters, these neighbourhoods have a combined population of 125 million. A precise estimate of the investment required to improve, enlarge and/or refurbish this sub-standard housing amounts to US$170 billion. In this vein, the relevance and specific contribution of three programmes ("Chile Barrio", "Favela Barrio" and "Obras con Saldo Pedagógico") are critically reviewed from the standpoint of their utility as tools for combating poverty.

[es] Se presentan los principales enfoques y objetivos de las nuevas políticas de mejora de barrios precarios en Latinoamérica emprendidas por organismos multilaterales,nacionales y/o municipales. Barrios, en los que se contabilizan más de 25 millones de soluciones habitacional es extremadamente precarias, en las que se alojan unos 125 millones de habitantes. Se ha estimado de forma precisa, que la inversión necesaria para el mejoramiento, ampliacióny/o dotación de estas infraviviendas supondría unos 170.000millones de $USA. Igualmente, se presenta una síntesis crítica de tres programas (Chile Barrio, Favela Barrio y Obras con Saldo Pedagógico), desde la óptica de supertinencia y aportes concretos como herramientas para la lucha contra la pobreza.
[en] In this work is established that M. racemosum Mill. has to be considered as an autoploid form of M. comosum Mill. Both species are usually found living together in some habitats like in the surroundings of Madrid . However in other habitats like Aragon M. racemosum has already reached stabilization by better adapting to the ecological conditions, with the result of the total disappearance of M. comosum.

[es] De las consideraciones planteadas en este trabajo se debe establecer que la especie M. racemosum Mill. es una forma autopoliploide del M. comosum Mill., que en ciertas áreas geográficas españolas, como en los alrededores de Madrid, se encuentran conjuntamente y que en Aragón se ha estabilizado y adaptado a las condiciones ecológicas de esta zona geográfica con la total desaparición del M. comosum Mill.
[en] The aini of the present paper is to place the results presented previously in the paper "Characteristics and trends of the bibliometric literature in Social Sciences and Humanities in Spain", in an international context in order to study the trends and characteristics in other counties and in that way to be able to compare the results with those obtained earlier. The documents were obtained from the main international databases specialized in Library and Formation Science-Documentation as well as m Social and Hyman Sciences (Sociology, Education' Psychology, etc.). The study covers the period 1981.1090. Scientific production. geographic origin' chronological evolution. thematic orientation are analyzed. Results are compared among the different disciplines. The studies published in journals specialized in Library and Information Science-Documentation are analyzed in greater detail. Since a large par1 of those studies are oriented loaards studies concerning productivity of authors and journals, and concerning the state of the art oí one particular discipline or area; there exists a great dispersion among the publications. The results also show that there exist differences among the various disciplines studied. these type of studies can be found in the area of Sociology, Education and Psychology. The percentage of liteiature conceriiing the use, improvement and management of Information and Documentation Centers as well as Libraries is not as low as that obtained previously.

[es] EI objetivo del presente trabajo es ampliar a un ámbito internacional los resultados presentados en el trabajo anterior "Características y tendencias en Bibliometría en Ciencias Sociales y Humanidades en España)) con el propósito de estudiar las características y tendencias en otros países y de esta forma poder comparar los resultados obtenidos con los anteriores. Los documentos se han obtenido realizando búsquedas bibliográficas en las principales bases de datos internacionales de Información y Documentación Científica y Biblioteconomía, asi como en las de Ciencias Sociales y Humanas (Psicología, Educación, Sociología, etc.) La cobertura temporal abarca el periodo 1981-1990. Se analiza la producción científica, la procedencia geográfica, la evolución cronológica; la orientación temática; etc. Se comparan los resultados entre las diferentes documentos publicados en universidades. Se analizan con más profundidad los documentos publicados en revistas especializadas en Documentación Científica y Biblioteconomía. Debido a que gran parte de trabajos publicados están orientados al estudio de la productividad de los autores y revistas, o al análisis del estado de la cuestión de una disciplina o área particular, existe una gran dispersión en las publicaciones. Los resultados muestran que existen diferencias entre las disciplinas estudiadas se encuentra un mayor porcentaje de publicaciones en Sociología. Educación y Psicología; el porcentaje de literatura orientada hacia la mejora de los servicios en Centros de Documentación o Bibliotecas no es tan bajo como en el estudio antes citado.
[en] The present invention describes a method for preparing a nitrogen-doped nanocrystalline TiOz by means of the pulsed laser technique, which confers on said nanocrystalline properties that make it suitable for use in photovoltaic devices, especially solar cells, be these ofthe Gratzel, hybrid or organic type.

[es] La presente invención describe un procedimiento de obtención de un TIOz nanocristalino dopado con nitrógeno mediante la técnica de láser pulsado, que confiere a dicho nanocristalino unas propiedades que lo hacen idóneo para utilizar en dispositivos fotovoltaicos, especialmente en células solares, ya sean éstas de tipo Gratzel, hibridas u orgánicas.
[en] A Houbara survey of Lanzarote and the small island of Graciosa, during December 1993, resulted in a total count of 146 birds and an estimated total population of about 400 Houbaras. These numbers are higher than found on most previous surveys of Fuerteventura, considered as the main stronghold of this subspecies, and indicate that the Houbara population on Lanzarote is much more important than was formerly supposed. A study of habitat preferences showed that the species tended to select zones with greater height of shrubs.

[es] Un censo de hubaras efectuado en las islas de Lanzarote y Graciosa, en diciembre de 1993, permitió contabilizar un total de 146 aves y estimar la población en alrededor de 400 hubaras. Estos resultados son superiores a la mayoría de los datos obtenidos hasta la fecha en la vecina isla de Fuerteventura, considerada como el principal refugio de la especie en el archipiélago canario. Lanzarote es pues una isla que matiene efectivos mucho más importantes que los supuestos hasta la fecha. En cuanto a las preferencias de hábitat, las aves seleccionaron aquellas zonas que presentaban una mayor altura de la vegetación.
[en] N this article proposes firstly, an interpretation of the Egyptian notion of frontier through a lexicographical study of the different terms meaning 'frontier"; and secondly, a reconstruction of the frontier systems and landmarks of tlie Egyptian State through the analysis of other textual and archaeological evidences.

[es] Se propone una interpretación de las ideas egipcias sobre la noción de "frontera y una reconstrucción de los sistemas fronterizos y de delimitación territorial del estado egipcio por medio de un análisis lexicográfico de los diferentes vocablos de "frontera y de un análisis de otras evidencias textuales y arqueológicas
[en] Twenty 1 km stretches of riverbank in the catchments of the Rivers Severn (Wales) and Guadalquivir (south-west Spain) were searched for signs of otters (Lutra lutra) on six occasions between September 1986 and May 1988. Samples of spraints were collected in September 1986 for determination of organochlorine concentrations. Habitat was assessed on a 1-5 scale in 100 m lengths of the survey stretches. All sites on the Guadalquivir and 18/20 sites on the Severn proved positive for otters, but there were differences in the level of marking both within and between catch­ ments. Overall the level of marking was greater on the Guadalquivir. Most stretches were found positive in the first 200 m of search. There was a winter peak in marking activity on the Severn and less clear evidence of a seasonal peak in marking on the Guadalguivir. Habitat quality was better overall on the Guadalquivir than the Severn. The number of spraints found was positively correlated with habitat on the Guadalquivir but not on the Severn, Levels of organochlorines in spraints were low

[es] A lo largo de seis ocasiones entre septiembre de 1986 y mayo de 1988, con periodicidad cuatrimestra!, hemos buscado excrementos de nutria (Lutra lutra) en veinte tramos de 1 km de orilla en las cuencas de los rios Severn (Gales) y Guadalguivir (suroeste de Espafla), respectivamente. Varias muestras de excrementos fueron colectadas en septiembre de 1986 para determinar en ellas Ia concentraciOn de pesticidas organoclora­ dos, La idoneidad del habitat para la nutria fué valorada de 1 a 5 para cada 100 m en cada uno de los veinte tramos de cada cuenca. Todos los tramos en el Guadalquivir y 18 de los 20 en el Severn dieron en alguna de las visitas resultados positivos respecto a Ia existencia de seflales de nutrias, pero el grado de marcaje varid inter e intra cuencas. En coniunto se hallaron mas excrementos en el Guadalquivir. La mayorIa de los tramos con resultados positivos lo fueron en los primeros 200 m de büsqueda. El marcaje con heces muestra un pico invernal en el Severn, mientras que en el Guadalquivir no existe evidencia de estacionalidad. En conjunto, la calidad del habitat es mejor en el Guadalquivir que en el Severn. El nümero de heces detectado se hallaba correlacionado positivamente con la calidad del habitat en el Guadalquivir, pero no en el Severn. Los niveles de pesticidas organoclora­ dos en las muestras de excrementos de cada cuenca fueron bajos.
[en] In this note we publish a bronze thymiaterion recently found in the vicinity of Albacete. In certain details this censer is similar to other items from the South of the Iherian Peninsula. We propose a local workshop for it under the influence of Cádiz and a date between the last decades of the 6th and the first half of the 5th c. B.C. Probably it reached Albacete through the ancient road from Jaén.

[es] En esta nota damos a conocer un timiaterio orientalizante hallado en la provincia de Albacete. Lo asociamos a otros quemaperfumes y objetos del Sur peninsular. Postulamos un taller influido por la helenizada Cádiz y lo datamos entre las últimas décadas del siglo VI y el v. Se sitúa su presencia en la ruta de penetración de Andalucia a través de la provicia de Jaén.