[en] This doctoral thesis presents a study that characterises at a theoretical-practical level the ethical dimension in the socio-educational relationship. It arises from the need expressed by academic and professional discourses to develop ethical issues in social education from a practical and relational perspective. To address this challenge, a qualitative research project is proposed. It is designed based on the grounded theory method and the methodological application of the theory of the levels of elaboration of pedagogical knowledge. The research process is divided into four phases. In the first phase, a documentary review is carried out (analysis of original works and systematic analysis of the related bibliography) of different authors of formal theories who have talked about ethics in the social and/or educational sphere. The theories of the following authors are reviewed and analysed from a socio-educational perspective: Amartya Sen, Martha Nussbaum, Axel Honneth, John Dewey, Carol Gilligan, and Judith Butler. The second phase of the study gathers the theoretical and experiential knowledge of social educators about ethics in the socio-educational relationship. For this purpose, 14 focus groups were carried out with the participation of 54 social educators. The third phase of the study accesses the knowledge generated by the experience of the relationship. To this end, a total of 11 socio-educational relationships (social educator/accompanied person) are interviewed and 8 complementary interviews are carried out with social educators in areas where it is not possible to interview the accompanied person. The last phase of the study presents the final formulation of the substantive theory, based on the data collected in the previous phases. It consists of refining and integrating all the information gathered in the previous phases and presenting a system of dimensions, units of analysis, and explanatory contents to create a theoretical-practical model that provides guidelines for reflection and action from an ethical perspective in socio-educational practice. The theoretical-practical model is articulated in six major dimensions: 1) Axiology of intervention, 2) Training, development, and professional identity, 3) Conception of the accompanied person, 4) Socio-educational scenario, 5) Socio-educational action and 6) Socio-educational encounter. The six dimensions defined and operationalised are interrelated and feed into each other. They offer a holistic and complex perspective through which to analyse the ethical dimension in the socio-educational relationship. They include a series of contents, principles, strategies, tools, resources, actions, conflicts, and dilemmas, among other contributions, which become a support structure for reflection and ethical action from a practical and relational perspective. To conclude, a reflection of the central axes that support the ethics proposed in the theoretical-practical model on the ethical dimension in the socio-educational relationship is made. Moreover, the opportunities for applying the proposed model are reviewed. Finally, a reflection on the central role of agency, power, responsibility, care, and accountability, among other issues, in building an ethical socio-educational relationship is proposed.

[es] Esta tesis doctoral presenta un estudio que caracteriza a nivel teórico-práctico la dimensión ética en la relación socioeducativa. Surge de la necesidad expresada por los discursos académicos y profesionales de desarrollar las cuestiones éticas en la educación social desde una perspectiva práctica y relacional. Para dar respuesta a este reto, se plantea un proyecto de investigación de tipo cualitativo. Se diseña a partir del método de la teoría fundamentada y la aplicación metodológica de la teoría de los niveles de elaboración del conocimiento pedagógico. El proceso de investigación se divide en cuatro fases. En la primera fase se realiza una revisión documental (análisis de obras originales y análisis sistemático de la bibliografía relacionada) de diferentes autores/as de teorías formales que han hablado sobre ética en el ámbito social y/o educativo. Se revisan y analizan en clave socioeducativa las teorías de: Amartya Sen, Martha Nussbaum, Axel Honneth, John Dewey, Carol Gilligan y Judith Butler. La segunda fase del estudio recoge el conocimiento teórico y experiencial de los educadores y las educadoras sociales en torno a la ética en la relación socioeducativa. Para ello, se realizan 14 focus group en los cuales participan 54 profesionales de la educación social. La tercera fase del estudio accede al conocimiento generado por la experiencia de la relación. Para ello, se entrevistan un total de 11 binomios que conforman la relación socioeducativa (educador/a social/persona acompañada) y se realizan 8 entrevistas complementarias a educadores/as sociales de ámbitos en los que no es posible acceder a entrevistar a la persona acompañada. La última fase del estudio presenta la formulación final de la teoría sustantiva a partir de todos los datos recogidos en las fases anteriores. Consiste en refinar e integrar toda la información recogida en las fases anteriores y presentar un sistema de dimensiones, unidades de análisis y contenidos explicativos con la finalidad de crear un modelo teórico-práctico que dé orientaciones para la reflexión y la acción desde una mirada ética en la práctica socioeducativa. El modelo teórico-práctico se articula en seis grandes dimensiones: 1) Axiología de la intervención, 2) Formación, desarrollo e identidad profesional, 3) Concepción sobre la persona acompañada, 4) Escenario socioeducativo, 5) Acción socioeducativa y 6) Encuentro socioeducativo. Las seis dimensiones definidas y operativizadas están interrelacionadas y se retroalimentan entre ellas. Ofrecen una perspectiva holística y compleja a través de la cual analizar la dimensión ética en la relación socioeducativa. En ellas se recoge una serie de contenidos, principios, estrategias, herramientas, recursos, acciones, conflictos, dilemas, entre otras aportaciones, que se convierten en una estructura de apoyo para la reflexión y la acción ética desde una mirada práctica y relacional. A modo de conclusión, se reflexiona sobre los ejes centrales que sustentan la ética propuesta en el modelo teórico-práctico sobre la dimensión ética en la relación socioeducativa. Se repasan las oportunidades de aplicación del modelo propuesto y se reflexiona sobre el papel central de la agencia, el poder, la responsabilidad, el cuidado y la responsabilidad, entre otras cuestiones, para construir una relación socioeducativa ética.