[en] Twitter, also currently known as X, is a social network that allows rapid publication and dissemination of short 280-character messages. However, although its main purpose is to share ideas among members of the community, sometimes there are verbal attacks against other members. Currently, one of the groups that is receiving attacks is women, especially those who represent public positions, such as politicians. Within a framework of verbal discourtesy, the main objective of this research is to analyze the discourteous mechanisms used by the Twitter community to attack female politicians. In this case, we focus on Irene Montero, Minister of Equality in the Spanish Government's 14th term in office, who has received numerous criticisms for her equality policies and for her speeches in defence of feminism. To carry out this study, a corpus has been designed with a sample of 1356 comments from Montero's most prominent tweets, written between 2020 and 2023. Next, using Sketch Engine, we have analyzed quantitatively the most frequent discourteous terms in the corpus when disqualifying the minister. Additionally, taking into account the types of impoliteness, we intend to find out qualitatively which impoliteness strategies are more frequent to damage her as a minister. The results showed that sexism and the use of the inclusive morpheme –e are components that are present in impolite terms and strategies, with which her discourse is ridiculed and references are made to the fact that she was the partner of former vice-president of the Spanish Government and former leader of Unidas Podemos, Pablo Iglesias.

[es] Twitter, también conocido actualmente como X, es una red social que permite la publicación y difusión rápida de mensajes breves de 280 caracteres. Sin embargo, a pesar de que su idea principal es compartir ideas entre miembros de la comunidad, en ocasiones se dan agresiones verbales hacia otros miembros. Actualmente uno de los colectivos que está recibiendo ataques es el de las mujeres, especialmente las que representan cargos públicos, como son las políticas. A partir del marco de la descortesía verbal, el objetivo principal de esta investigación es analizar los mecanismos descorteses que emplea la comunidad de Twitter para atacar a las políticas. En este caso, nos centramos en Irene Montero, ministra de Igualdad del Gobierno de la XIV Legislatura de España, quien ha recibido numerosas críticas en su mandato por sus políticas de igualdad y por sus discursos en defensa del feminismo. Para llevar a cabo este estudio, se ha diseñado un corpus con una muestra de 1356 comentarios procedentes de los tuits más destacados de Montero, escritos entre 2020 y 2023. A continuación, mediante Sketch Engine, se analiza cuantitativamente los términos descorteses más frecuentes en el corpus a la hora de descalificar a la ministra. Por otra parte, atendiendo a los tipos de descortesía, pretendemos averiguar cualitativamente qué estrategias de descortesía son más frecuentes para descalificarla. Los resultados mostraron que el sexismo y el uso del morfema inclusivo –e son componentes que están presentes en los términos y en las estrategias descorteses, con los que se ridiculiza su discurso o se hace referencias al hecho de ser, en su momento, la pareja del ex vicepresidente del Gobierno y ex dirigente de Unidas Podemos, Pablo Iglesias.