BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La proposta de projecte es focalitza en l'àmbit de la gestió de comunitats de veïns, englobant la majoria de tasques i accions que els propietaris han de gestionar de manera individual i col·lectiva. Es tracta d'una aplicació, desenvolupada per a un entorn mòbil, que ha de permetre als seus usuaris a accedir a informació, tant pública com privada per a cada propietari, respecte a la seva comunitat o finca com per exemple: consultar documentació, conèixer l'estat de comptes, agilitzar tràmits i gestions, rebre avisos i alertes, notificar incidències, fer propostes i efectuar votacions, fer seguiment de projectes i reformes o estar en contacte amb veïns i administradors o proveïdors. El principal objectiu de l'aplicació és traslladar a un entorn digital i virtual aquelles accions de gestió, tràmits i burocràcia que es requereixen de forma contínua en les comunitats de veïns, per tal de facilitar als propietaris l'accés a la informació pròpia i comuna, a més de fomentar i facilitar la participació activa i directa en totes les qüestions relacionades amb la seva comunitat. La intenció i objectiu del projecte és elaborar el disseny i l'estructura del prototipatge d'un sistema que permeti gestionar una sèrie de tasques referents a la propietat i la comunitat en un mateix entorn, i a través del qual poder realitzar les accions més habituals, comunes i necessàries d'una forma més àgil, senzilla i eficaç.

[es] La propuesta de proyecto se focaliza en el ámbito de la gestión de comunidades de vecinos, englobando la mayoria de tareas y acciones que los propietarios han de gestionar de manera individual y colectiva. Se trata de una aplicación, desarrollada para un entorno móvil, que ha de permitir a sus usuarios acceder a información, tanto pública como privada para cada propietario, respecto a su comunidad o finca como por ejemplo: consultar documentación, conocer el estado de cuentas, agilizar trámites y gestiones, recibir avisos y alertas, notificar incidencias, hacer propuestas y efectuar votaciones, hacer seguimento de proyectos y reformas o estar en contacto con vecinos y administradores o proveedores. El principal objectivo de la aplicación es trasladar a un entorno digital y virtual aquellas acciones de gestión, trámites y burocracia que se requieren de forma continua en las comunidades de vecinos, a fin de facilitar a los propietarios el acceso a la información propia i común, además de fomentar y facilitar la participación activa y directa en todas las cuestiones relacionadas con su comunidad. La intención y objectivo del proyecto es elaborar el diseño y la estructura del prototipo de un sistema que permita gestionar una serie de tareas referentes a la propiedad y la comunidad en un mismo entorno, y a través del cual poder realizar las acciones más habituales, comunes y necesarias de una forma más ágil, sencilla y eficaz.
[ca] La idea de progrés és una de les bases teòriques de la nostra modernitat constitutiva, una idea que incorpora una concepció lineal del temps, i atribueix un sentit a la història i ens orienta al futur. Aquest progrés, al seu torn, pressuposa una unitat fonamental de la humanitat, que presumiblement evoluciona tota en una mateixa direcció. Però la metafísica del progrés que prometia la possibilitat d'una millora en la condició humana contrasta amb la realitat destructora i anihiladora de l'ara, un ara fet de conflictes armats, crisis econòmiques severes, escalfament global, fam al món, terrorisme globalitzat i un esgotament progressiu de recursos clau.

[es] La idea de progreso es una de las bases teóricas de nuestra modernidad constitutiva, una idea que incorpora una concepción lineal del tiempo, y atribuye un sentido a la historia y nos orienta hacia el futuro. Este progreso, a su vez, presupone una unidad fundamental de la humanidad, que presumiblemente evoluciona toda en una misma dirección. Pero la metafísica del progreso que prometía la posibilidad de una mejora en la condición humana contrasta con la realidad destructora y aniquiladora del ahora, un ahora hecho de conflictos armados, severas crisis económicas, calentamiento global, hambre en el mundo, terrorismo globalizado y un progresivo agotamiento de recursos clave.
[ca] En aquest treball final de màster es realitza el disseny conceptual i la interfície d'usuari d'una aplicació per a dispositius mòbils. Es tracta d'una aplicació per smartphone que facilita les tasques de la topografia espeleològica. S'analitza l'estat de l'art en aquesta matèria i en concret dues de les aplicacions més populars en aquest àmbit. Els dispositius mòbils actuals compten amb diversos sensors que podrien ser útils per a les tasques topogràfiques, s'inclou el resultat de dos experiments en els quals es contrasten les mesures de la brúixola i el clinòmetre.

[es] En este trabajo final de máster se realiza el diseño conceptual y la interfaz de usuario de una aplicación para dispositivos móviles. Se trata de una aplicación para smartphone que facilita las labores de la topografía espeleológica. Se analiza el estado del arte en esta materia y en concreto dos de las aplicaciones más populares en este ámbito. Los dispositivos móviles actuales cuentan con varios sensores que podrían ser útiles para las labores topográficas, se incluye el resultado de dos experimentos en los que se contrastan las medidas de la brújula y el clinómetro.
[ca] Aquest treball pretén elaborar un sistema de detecció d'incendis implementat sota una xarxa de sensors sense fils. Aquesta xarxa està formada per petits dispositius autònoms equipats amb un transmissor de ràdio, un microcontrolador, diferents sensors (temperatura, lluminositat i efecte Hall) i alimentació per bateries (AA).

[es] Este trabajo pretende elaborar un sistema de detección de incendios implementado bajo una red de sensores inalámbricos. Esta red está formada por pequeños dispositivos autónomos equipados con un transmisor de radio, un microcontrolador, diferentes sensores (temperatura, luminosidad y efecto Hall) y alimentación por baterías (AA).
[ca] Aquest treball consisteix en la definició de la fase d'implantació d'un portal de proveïdors en una empresa per a la col·laboració amb aquestes empreses de menor envergadura, proporcionant-los un sistema d'interacció amb l'empresa origen per a la gestió diària de l'intercanvi de mercaderies, estocs i altres consultes. La metodologia del projecte consisteix en l'elaboració del procediment a seguir en les cinc fases definides: el pla de treball, la viabilitat del projecte, el costat humà del projecte, l'anàlisi funcional i disseny del portal i la lliura final i defensa del treball. La finalitat del treball és reflectir en aquest document, el procediment a seguir per a obtenir la planificació i les activitats detallades sobre com procedir davant un projecte d'aquest tipus des del punt de vista d'un cap de projecte. Com a resultat, es pretén obtenir la documentació necessària per a analitzar el procediment i la viabilitat del projecte estudiant els apartats anteriorment nomenats, deixant constància i analitzant meticulosament cadascuna de les fites les quals es compon el projecte. Com a conseqüència, s'obtindrà una memòria que reflecteixi el procediment per a la implantació d'un sistema d'aquest tipus en una empresa. Es deixarà per a fases posteriors el disseny i la programació del portal. Cal destacar que el treball es centrarà en la part d'anàlisi de requisits funcionals del portal per ser la motivació que ha portat a l'alumne a triar el tema a tractar.

[es] Este trabajo consiste en la definición de la fase de implantación de un portal de proveedores en una empresa para la colaboración con estas empresas de menor envergadura, proporcionándoles un sistema de interacción con la empresa origen para la gestión diaria del intercambio de mercancías, stocks y otras consultas. La metodología del proyecto consiste en la elaboración del procedimiento a seguir en las cinco fases definidas: el plan de trabajo, la viabilidad del proyecto, el lado humano del proyecto, el análisis funcional y diseño del portal y la entrega final y defensa del trabajo. La finalidad del trabajo es reflejar en este documento, el procedimiento a seguir para obtener la planificación y las actividades detalladas sobre cómo proceder ante un proyecto de este tipo desde el punto de vista de un jefe de proyecto. Como resultado, se pretende obtener la documentación necesaria para analizar el procedimiento y la viabilidad del proyecto estudiando los apartados anteriormente nombrados, dejando constancia y analizando meticulosamente cada uno de los hitos de los que se compone el proyecto. Como consecuencia, se obtendrá una memoria que refleje el procedimiento para la implantación de un sistema de este tipo en una empresa. Se dejará para fases posteriores el diseño y la programación del portal. Cabe destacar que se hará hincapié en la parte de análisis de requisitos funcionales del portal por ser la motivación que ha llevado al alumno a escoger el tema a tratar.
[ca] El treball consisteix en un estudi sobre les tècniques d'enginyeria social i els mètodes usats per obtenir informació. Primer s'introduirà la definició, i una mica d'història, que és l'enginyeria social. Després es veuran els conceptes relacionats amb l'enginyeria social. I a continuació es detallaran els mètodes més usats, a més de descobrir què tipus d'informació pot arribar a obtenir-se i com aquesta és utilitzada per obtenir beneficis. També es veurà com defensar-se o realitzar un atac amb l'enginyeria social, a més d'esmentar a grans enginyers notables i concloent finalment en com afecta l'enginyeria social i casos reals d'aquesta.

[es] El trabajo consiste en un estudio sobre las técnicas de ingeniería social y los métodos usados para obtener información. Primero se introducirá la definición, y un poco de historia, de que es la ingeniería social. Después se verán los conceptos relacionados con la ingeniería social. Y a continuación se detallarán los métodos más usados, además de descubrir qué tipo de información puede llegar a obtenerse y cómo esta es utilizada para obtener beneficios. También se verá como defenderse o realizar un ataque con la ingeniería social, además de mencionar a grandes ingenieros notables y concluyendo finalmente en como afecta la ingeniería social y casos reales de esta.
[ca] En aquest projecte s'ha desenvolupat una sèrie de regles que permeten detectar intrusions a través de la xarxa emprant l'eina Snort. Per això s'ha muntat un entorn controlat amb dues màquines virtuals en el qual poder estudiar el trànsit generat en simular atacs reals.

[es] En este proyecto se ha desarrollado una serie de reglas que permiten detectar intrusiones a través de la red empleando la herramienta Snort. Para ello se ha montado un entorno controlado con dos máquinas virtuales en el que poder estudiar el tráfico generado al simular ataques reales.
[ca] S'ha desenvolupat una aplicació per a ús d'entrenadors de futbol basi o futbol aficionat. Amb ella es pretén que l'usuari pugui disposar d'una eina amb la qual controlar tots els aspectes d'una adreça directiva en un equip de futbol. Es pot distingir dues àrees ben diferenciades en la APP, d'una banda, l'àrea administrativa, que recopilarà totes les dades del club i els seus jugadors; d'altra banda, l'àrea tècnica, on es recolliran i analitzaran dades de tipus esportiu. Per al desenvolupament de l'aplicació s'ha utilitzat fonamentalment dues eines, Ionic 3, per a la confecció de la interfície de la APP i Firebase per a l'emmagatzematge de les dades.

[es] Se ha desarrollado una aplicación para uso de entrenadores de fútbol base o fútbol aficionado. Con ella se pretende que el usuario pueda disponer de una herramienta con la que controlar todos los aspectos de una dirección directiva en un equipo de fútbol. Se puede distinguir dos áreas bien diferenciadas en la APP, por un lado, el área administrativa, que recopilará todos los datos del club y sus jugadores; por otro lado, el área técnica, donde se recogerán y analizarán datos de tipo deportivo. Para el desarrollo de la aplicación se ha utilizado fundamentalmente dos herramientas, Ionic 3, para la confección de la interfaz de la APP y Firebase para el almacenamiento de los datos.
[ca] En aquest treball fi de carrera s'ha documentat el desenvolupament i implantació d'un projecte del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya. El projecte d'unificació de bases de dades consisteix en traspassar totes les dades de 22 esquemes a un de sol i única base de dades a partir de processos massius de tractament de dades.

[es] En este trabajo fin de carrera se ha documentado el desarrollo e implantación de un proyecto del Departamento de Justicia de la Generalitat de Cataluña. El proyecto de unificación de bases de datos consiste en traspasar todos los datos de 22 esquemas a uno solo y única base de datos a partir de procesos masivos de tratamiento de datos.
[ca] L'estudi sobre els programes que ofereixen les universitats com a suport a l'activitat de creació de spin-off permet incidir en una de les variables que impacten en aquest procés de transferència de coneixement. S'ha elaborat un qüestionari dirigit als tècnics d'emprenedoria per a identificar, analitzar i completar el mapa dels serveis que ofereixen les seves universitats, així com per a obtenir informació qualitativa sobre aspectes clau, dificultats i àrees de millora en el desenvolupament d'aquesta activitat. Els resultats són indicatius d'un cert grau d'estandardització dels processos de creació de spin-off, però s'evidencia la manca de determinats serveis altament especialitzats en moltes universitats. Aquests serveis avançats dirigits a finançar la maduració de la tecnologia, facilitar l'accés al capital inicial i buscar perfils per a complementar l'equip emprenedor poden estar contribuint en major mesura als resultats obtinguts.

[es] El estudio sobre los programas que ofrecen las universidades como soporte a la actividad de creación de spin-off permite incidir en una de las variables que impactan en este proceso de transferencia de conocimiento. Se ha elaborado un cuestionario dirigido a los técnicos de emprendimiento para identificar, analizar y completar el mapa de los servicios que ofrecen sus universidades, así como para obtener información cualitativa sobre aspectos clave, dificultades y áreas de mejora en el desarrollo de esta actividad. Los resultados son indicativos de un cierto grado de estandarización de los procesos de creación de spin-off, pero se evidencia la carencia de determinados servicios altamente especializados en muchas universidades. Estos servicios avanzados dirigidos a financiar la maduración de la tecnología, facilitar el acceso al capital inicial y buscar perfiles para complementar el equipo emprendedor pueden estar contribuyendo en mayor medida a los resultados obtenidos.
[ca] La Comunitat Europea ha decidit realitzar una base de dades per controlar la despesa pública parlamentària, tant dels parlaments com dels seus parlamentaris, i que les dades puguin ser consultades on line. L'objectiu del present treball és realitzar la base de dades on es guardarà la informació indicada pel client, així com un seguit de consultes i dades estadístiques que es podran consultar a través d'una plana web.

[es] La Comunidad Europea ha decidido realizar una base de datos para controlar el gasto público parlamentaria, tanto los parlamentos como de sus parlamentarios, y que los datos puedan ser consultados on line. El objetivo del presente trabajo es realizar la base de datos donde se guardará la información indicada por el cliente, así como una serie de consultas y datos estadísticos que se podrán consultar a través de una página web.
[ca] Des de la revolució digital, els fans han sabut buscar-se el seu lloc dins del submón online, creant comunitats digitals de persones amb gustos i passions similars als seus. Fins llavors, havien estat un segment estigmatitzat, que es relacionava amb les connotacions negatives del fanatisme més fosc. No obstant això, el temps i les tecnologies han canviat aquesta visió, i han posat als fans en el punt de mira de moltes empreses a les quals els interessa tenir-los com a públic objectiu, o crear els seus propis brand lovers (fans de la marca). Per això, ha nascut el màrqueting digital, que porta les tècniques de mercadeig real fins al món 2.0. Una de les maneres en la qual es posa en pràctica aquest tipus de màrqueting és en xarxes socials. Sobretot, avui dia, en Instagram, la xarxa social amb més descàrregues i nous usuaris dels últims anys. L'objectiu principal d'aquesta dissertació és esbrinar com actuen les comunitats de fans d'una Love Brand davant les estratègies de màrqueting online en Instagram. Actuaran de la mateixa manera que els fans d'una entitat no corporativa? Quines eines posen en pràctica? Quins beneficis obtenen totes dues parts? S'emprendrà un estudi de cas que persegueix respondre a aquestes qüestions analitzant una de les més grans love brands d'aquesta era: Starbucks.

[es] Desde la revolución digital, los fans han sabido buscarse su lugar dentro del submundo online, creando comunidades digitales de personas con gustos y pasiones similares a los suyos. Hasta entonces, habían sido un segmento estigmatizado, que se relacionaba con las connotaciones negativas del fanatismo más oscuro. No obstante, el tiempo y las tecnologías han cambiado esta visión, y han puesto a los fans en el punto de mira de muchas empresas a las que les interesa tenerlos como público objetivo, o crear sus propios brand lovers (fans de la marca). Por ello, ha nacido el marketing digital, que lleva las técnicas de mercadeo real hasta el mundo 2.0. Una de las maneras en la que se pone en práctica este tipo de marketing es en redes sociales. Sobre todo, hoy en día, en Instagram, la red social con más descargas y nuevos usuarios de los últimos años. El objetivo principal de esta disertación es averiguar cómo actúan las comunidades de fans de una Love Brand ante las estrategias de marketing online en Instagram. ¿Actuarán de la misma manera que los fans de una entidad no corporativa? ¿Qué herramientas ponen en práctica? ¿Qué beneficios obtienen ambas partes? Se emprenderá un estudio de caso que persigue responder a estas cuestiones analizando una de las más grandes love brands de esta era: Starbucks.
[ca] El treball analitza els punts de contacte entre 'Incerta glòria' i les principals obres de Dostoievski, amb l'objectiu de demostrar que el rus va exercir una influència sobre Joan Sales. Els elements tractats pertanyen sobretot a l'ordre temàtic i, secundàriament, a la construcció formal i dels personatges. Aquests elements són la narració de la vida espiritual dels personatges i l'escissió de la seva personalitat en bé i mal, les idees com a components centrals de les novel·les, la polifonia, l'alliberament pel sofriment i la presència de filosofia i religió en el gènere novel·lístic.

[es] El trabajo analiza los puntos de contacto entre 'Incerta glòria' y las principales obras de Dostoievski, con el objetivo de demostrar que el ruso ejerció una influencia sobre Joan Sales. Los elementos tratados pertenecen sobre todo al orden temático y, secundariamente, a la construcción formal y de los personajes. Estos elementos son la narración de la vida espiritual de los personajes y la escisión de su personalidad en bien y mal, las ideas como componentes centrales de las novelas, la polifonía, la liberación por el sufrimiento y la presencia de filosofía y religión en el género novelístico.
[ca] Aquest document descriu els treballs realitzats en l'àmbit del Projecte Fi de Carrera de la titulació d'Enginyeria Informàtica de la Universitat Oberta de Catalunya per a la creació d'un nou índex espacial per a la extensió JASP sobre H2. S'hi detallen l'anàlisi i desenvolupament realitzats així com la documentació generada durant el seu procés de creació.

[es] El presente documento describe los trabajos realizados en el ámbito del Proyecto Fin de Carrera de la titulación de Ingeniería Informática de la Universitat Oberta de Catalunya para la creación de un nuevo índice espacial para la extensión JASPA sobre H2. En él se detallan el análisis y desarrollo realizados así como la documentación generada durante su proceso de creación.
[ca] El treball consisteix en la realització d'una passarel·la de pagaments triangular. Una passarel·la d'aquest tipus permet gestionar pagaments on-line entre agents (comprador - comerciant - entitat financera), evitant que el comerciant conegui les dades de la tarjeta de crèdit i pugui realitzar canvis de la quantitat a pagar pel client.

[es] El trabajo consiste en la realización de una pasarela de pagos triangular. Una pasarela de este tipo permite gestionar los pagos on-line entre agentes (comprador - comerciante - entidad financiera), evitando que el comerciante conozca los datos de la tarjeta de crédito y pueda realizar cambios de la cantidad a pagar por el cliente.
[ca] Muntatge d'una aplicació real totalment funcional, per a la seguretat alimentària, mitjançant el control de temperatures en establiments d'emmagatzematge i/o manipulació d'aliments, utilitzant la tecnologia software i hardware actuals del mercat, de l'àmbit de l'internet de les coses.

[es] Montaje de una aplicación real totalmente funcional, para la seguridad alimentaria, mediante el control de temperaturas en establecimientos de almacenamiento y/o manipulación de alimentos, utilizando la tecnología software y hardware actuales del mercado, del ámbito de la internet de las cosas.
[ca] Aquest projecte s'emmarca en la categoria de creació artística. El meu objectiu era el de crear un llibre infantil per a nens al voltant de quatre anys. El seu títol és: "Confeccionant un llibre infantil". En aquest treball mostraré el procés de creació d'un llibre infantil de principi a fi. L'estil artístic d'aquest llibre va ser triat després d'investigar el mercat existent i fer una anàlisi dels meus competidors. Com a resultat, vaig triar el píxel art com a estil principal del meu projecte. Aquest estil rarament és utilitzat en aquest sector, per la qual cosa la meva proposta destacarà enfront de les altres. Havent triat l'estil a utilitzar i tenint en compte que el contingut del llibre havia de ser senzill de comprendre, vaig començar a escriure la història. El tema triat per a això és el de les estacions de l'any. Mentre pensava en el procés creatiu vaig considerar incloure il·lustracions amb acabats especials per a afegir elements interactius i sensorials per a adaptar-se al nostre públic objectiu.

[es] Este proyecto se enmarca en la categoría de creación artística. Mi objetivo era el de crear un libro infantil para niños alrededor de cuatro años. Su título es: "Confeccionando un libro infantil". En este trabajo mostraré el proceso de creación de un libro infantil de principio a fin. El estilo artístico de este libro fue elegido tras investigar el mercado existente y hacer un análisis de mis competidores. Como resultado, elegí el pixel art como estilo principal de mi proyecto. Este estilo raramente es utilizado en este sector, por lo que mi propuesta destacará frente a las demás. Habiendo elegido el estilo a utilizar y teniendo en cuenta que el contenido del libro debía ser sencillo de comprender, comencé a escribir la historia. El tema elegido para ello es el de las estaciones del año. Mientras pensaba en el proceso creativo consideré incluir ilustraciones con acabados especiales para añadir elementos interactivos y sensoriales para adaptarse a nuestro público objetivo.