BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Coining the term "homographesis" to name the conflation of the homosexual body both with the difference of graphic inscription and with the illegibility that arises from its status as potentially "the same," this essay explores the contradictions that follow when the body enters visibility as a text of sexual identity—contradictions that themselves become visible when the logic of textuality challenges identitarian claims. The essay situates the homosexual body at the center of a struggle over corporeal legibility in which both disciplinary and contestatory forces have a stake in being able to "read" that body as an index of a "sexual identity." From that perspective, the essay examines the connection between the emergence of a socially articulable homosexual identity and its figural connection to a culturally suspect ideology of writing.

[fr] En inventant le terme " homographèse " pour nommer l'assemblage du corps homosexuel aussi bien avec la différence d'inscription graphique qu'avec l'illisibilité qui vient de son statut de " similitude " potentielle, cet article étudie les contradictions qui s'ensuivent quand le corps accède à la visibilité en tant que texte d'identité sexuelle, contradictions qui deviennent en elles-mêmes visibles quand la logique de la textualité remet en question les revendications identitaires. Cet essai situe le corps homosexuel au centre d'un combat pour la lisibilité corporelle dans lequel les forces aussi bien disciplinaires que contestataires ont intérêt à savoir " lire " ce corps comme un indice d'" identité sexuelle ". De ce point de vue, l'essai examine la relation entre l'émergence d'une identité homosexuelle socialement articulable et sa connexion figurative à une idéologie culturellement suspecte de l'écriture.
[en] This study, which has an ethnographically-based standpoint, deals with the factors of motivation and the supervisory needs of auxiliary health workers overseeing families suffering from negligent behaviour practices. Meetings took place with sixteen auxiliaries and four lead persons in semi-structured interviews and participant observations. The results include three major motivation factors (enhancement of the auxiliaries' self esteem, the support with which they are provided and their relationship with the family assisted) to which are added four profiles of commitment based on the nature of the relationship and of the auxiliary's expectations with respect to the assisted family. Certain avenues are explored in relation to motivations and supervisory needs, more especially regarding the importance to be given to those with whom the auxiliaries associate professionally, and the advantages and drawbacks of each profile.

[fr] Cette étude basée sur une perspective ethnographique porte sur les motivations et les besoins d'encadrement des paraprofessionnelles oeuvrant auprès de familles ayant des conduites négligentes. Seize paraprofessionnelles et quatre responsables ont été rencontrés lors d'entrevues semi-structurées et d'observations participantes. Les résultats démontrent trois grandes motivations (valorisation, soutien et relation avec la famille aidée) ainsi que quatre profils d'engagement basés sur la nature de la relation et les attentes face à la famille aidée. Quelques avenues en lien avec les motivations et l'encadrement sont abordées, notamment l'importance à accorder à l'entourage des paraprofessionnelles ainsi que les avantages et les inconvénients de chaque profil.
[en] In the last 30 years, the multiplication of preventive and programmed excavations for the medieval period has resulted in the discovery of numerous graves. They have undergone extensive archaeo-thanatological analyses and radiocarbon dating. The data obtained enabled the chronology of some of the tombs already known to be specified, such as sarcophagi or stone framework. New types of funerary architecture has also been identified and linked to certain periods. A greater variety is now perceived, and further radiocarbon dating and new analyses of field data is required to improve this typochronology.

[fr] Au cours des trente dernières années, la multiplication des opérations préventives et programmées pour la période médiévale a mis au jour de nombreuses sépultures qui ont fait l'objet d'analyses archéothanatologiques poussées et qui ont parallèlement pu bénéficier de datations par radiocarbone. Ces travaux permettent d'affiner la chronologie de typologies déjà connues, par exemple les sarcophages ou les coffrages en pierres. De nouveaux types d'architectures funéraires ont également pu être identifiés et rattachés à certaines périodes. Une plus grande variété est également perçue à présent et l'enrichissement de cette typo-chronologie demandera la mise en œuvre de nouvelles datations absolues ainsi que de nouvelles analyses des données de terrain.
[en] In a context of new presidential elections in Argentina the article analyses the changes in territorial policy within this country of the Southern Cone, in the light of migration policies adopted since the mid-2000's. While it had always promoted European immigration, the Argentinean State is opening up to migrants from neighbouring countries and seeking to establish a policy more consistent with the migration realities of its territory, through the adoption of the Law Giustiniani (2004) and the "Patria Grande" plan (2005). The revival of the Mercosur integration process is the main engine to this opening; the new migration policy is implemented at the local and provincial level. Though this does not yet guarantee a social and economic integration process of migrants from bordering countries, the State at least acknowledges their role in building the national territory.

[fr] A l'heure des nouvelles élections présidentielles en Argentine, l'article analyse les changements de politique territoriale de ce pays du Cône Sud à la lumière des politiques migratoires adoptées depuis le milieu des années 2000. Alors qu'il a toujours promu l'immigration européenne, l'Etat argentin se tourne, avec l'adoption de la Loi Giustiniani (2004) et le programme " Patria Grande " (2005) vers les migrants issus des pays voisins et cherche à construire une politique plus cohérente avec la réalité migratoire de son territoire. La relance du processus d'intégration du Mercosur est le principal moteur de ce tournant ; la nouvelle politique migratoire est appliquée à l'échelle locale et provinciale. Même si cela ne garantit pas encore un processus d'intégration économique et sociale des migrants limitrophes, l'Etat reconnaît au moins leur rôle dans la construction du territoire national.
[en] The text relies on the concept of authoritarian modernisation to explore the challenges to the higher education (HE) sector and academic freedom in Russia. We show that elements of modernisation, coupled with Russia's participation in the global process of HE internationalisation, have created pockets of effectiveness. However, these have not solved the many problems pervading Russian HE. We argue that modernisation, in the form in which it has been implemented in Russia, has, in effect, proved detrimental to the fundamental aspect of higher education and research, namely academic freedom. To support our argument, we discuss the main elements of modernisation and internationalisation in the Russian HE system and supplement our analysis with four case studies: the Smolny College of Liberal Arts and Science, the Tyumen School of Advanced Studies, the Higher School of Economics and the European University at St Petersburg. These cases allow us to show the tension between specifically understood and undertaken modernisation and academic freedom. More specifically, we highlight the tension between prestige-driven internationalisation, short-termist modernisation and the politics of fear, which all contribute to the erosion of academic freedom.

[fr] Cet article s'appuie sur le concept de modernisation autoritaire pour explorer les défis posés au secteur de l'enseignement supérieur (ES) et à la liberté académique en Russie. Nous montrons que les éléments de modernisation, associés à la participation de la Russie au processus mondial d'internationalisation de l'enseignement supérieur, ont créé des " poches d'efficacité ". Cependant, celles-ci n'ont pas résolu les nombreux problèmes de l'enseignement supérieur russe. Nous soutenons que la modernisation, sous la forme dans laquelle elle a été mise en œuvre en Russie, s'est, en fait, avérée préjudiciable à l'égard de la condition fondamentale de l'enseignement supérieur et de la recherche, à savoir la liberté académique. Pour étayer notre argument, nous discutons des principaux éléments de la modernisation et de l'internationalisation dans le système d'enseignement supérieur russe et complétons notre analyse par quatre études de cas : le Smolny College of Liberal Arts and Science, la Tyumen School of Advanced Studies, la Higher School of Economics et l'Université européenne de Saint-Pétersbourg. Ces cas nous permettent de montrer la tension entre la modernisation et la liberté académique. Plus précisément, nous mettons en évidence la tension entre l'internationalisation axée sur le prestige, la modernisation à court terme et la politique de la peur, qui contribuent toutes à l'érosion de la liberté académique.
[en] Laïcité tends to create bonds among society and its historical construction undoubtedly makes it one of the elements of identity of France, which would then be areligious. The difficulty, however, lies in determining its outlines. If the relevant principles in this field seem strict, their implementation sometimes results in softening or denaturing effects, leading to a less certain areligious identity.

[fr] La laïcité unit, et sa construction historique permet sans doute d'en faire un des éléments d'identité de la France, qui serait alors areligieuse. La difficulté consiste cependant à en déterminer les contours. Surtout, si a priori les principes en la matière semblent stricts, leurs applications font parfois état d'assouplissements ou de dénaturation, ce qui a pour conséquence de rendre l'identité areligieuse bien moins certaine.
[en] This paper follows on from our previous text, "Language(s) and Utopia. I". Its aim is to present what is known from the Aliens' languages, from the constructed languages in Ancient Greece, and especially from the utopian languages. First, the paper points out how difficult it is to study such a topic, because of the huge gap in the sources and of the burdensome literary conventions, because Greek people have had an uninterested (if not contemptuous) attitude towards the Aliens and their languages, which is reflected in the ambiguous lexicon for multilingualism and for oral translation. One must nevertheless emphasize the sophists' open-mindedness in the respect of linguistic concerns. Secondly, the tradition has provided us with few testimonies, confirming only that literary jargons did exist (those of the onomatotherai, gathered by Atheneus) as well as a universal language based on gests (in the Roman world at least). On the other hand, facts are more tricky to be established as far as prophetic or tragic delusion and the "language of gods" are concerned. Lastly, regarding the utopian fictions, one must stress how scarce the mentions related to Aliens' languages are. Some involve Egypt and its sacred writing system, that play a crucial role in the narrative framework introducing the Atlantis myth by Plato or in the inscription topos by Euhemerus. A single fiction, The Fortunate Island by Iambulos, includes significant linguistic developments, which is not surprising from a utopia inspired by stoicism.

[fr] Dans le prolongement des remarques générales faites dans le premier volet de cette étude, on se propose de présenter ce qu'il en est de la langue de l'Autre et des langues construites en Grèce ancienne, notamment, dans la littérature de type utopique. On revient d'abord sur les difficultés de l'étude (lacunes des sources, poids des conventions littéraires, manque d'intérêt, sinon mépris, des Grecs pour l'Autre et ses langues, ambiguïté du lexique du plurilinguisme et de la traduction orale), tout en soulignant l'attitude beaucoup plus ouverte des Sophistes. On dispose néanmoins de quelques témoignages confirmant l'existence de jargons littéraires (ceux des onomatotherai, que cite Athénée), et d'une langue gestuelle universelle (dans le monde romain, du moins). En revanche, les faits sont plus délicats à établir quand il s'agit du délire tragique ou prophétique et de la " langue des dieux ". Pour ce qui est enfin des créations utopiques, rares sont les mentions relatives à la langue de l'Autre. Elles peuvent impliquer l'Égypte et son écriture sacrée, qui jouent un rôle fondamental dans le récit-cadre du mythe platonicien de l'Atlantide et dans le topos de l'inscription chez Évhémère. Seule L'Île bienheureuse inventée par Iambule fait une place importante aux questions linguistiques, au sein d'une utopie d'inspiration stoïcienne.
[en] Public relations professionals encounter ethical problems as individuals who make decisions about their professional lives. They also serve as ethical counselors to organizations, a role in which they help organizations behave in ethical, responsible, and sustainable ways. This introduction defines ethics and social responsibility and discusses the possibilities and obstacles that public relations professionals face in the role of ethical counselor. Seven research problems in public relations are discussed : personal ethical decisions ; relationships with clients and other practitioners ; loyalty to organizations, publics, and society ; choice of a client or organization, advocate and counselor roles, secrecy and openness, and digital media. The introduction ends with a discussion of the need for ethical theories of public relations and describes several promising theories.

[fr] Les professionnels des relations publiques doivent faire face à des problèmes de nature éthique, d'abord en tant qu'individus (lorsqu'ils prennent des décisions reliées à leur vie professionnelle), mais aussi dans le cadre de leurs fonctions de conseillers en matière d'éthique pour les organisations (lorsqu'ils aident ces dernières à agir de façon éthique, responsable et durable). La présente introduction définit les responsabilités éthiques et sociales des professionnels des relations publiques et discute des possibilités et des obstacles qu'ils rencontrent dans le cadre de leurs fonctions de conseillers en matière d'éthique. Nous aborderons sept thèmes de recherche en relations publiques : les décisions éthiques personnelles ; les relations avec les clients et les autres praticiens ; la loyauté envers les organisations, le public et la société ; le choix d'un client ou d'une organisation ; les rôles de défenseur et de conseiller ; la confidentialité et la transparence ; et finalement les médias numériques. Nous terminerons avec une discussion sur la nécessité des théories en éthique des relations publiques et nous en décrirons quelques-unes des plus prometteuses.
[en] We offer here a comparative reading of the works of the West Indian writer Edouard Glissant and of the Tunisian poetess Amina Saïd, focusing on the Glissantian concept of a "poetics of relation". To do so, we examine such important and recurrent questions in their writings, as that of the landscape, the identity as relation, and the concept of erring. With this comparison, our purpose is to build on either side of the geographical frontiers of French-speaking countries a common intellectual basis. This basis could constitute the leading thread relating in a new way poetic expressions and experiences that are different, but can converge through common orientations in the works studied.

[fr] Nous proposons dans cette lecture un regard croisé entre l'œuvre de l'écrivain antillais Edouard Glissant et celle de la poétesse tunisienne Amina Saïd, en posant comme centre d'interrogation central le concept glissantien de " poétique de la Relation ". Nous analysons pour ce faire les questions à la fois importantes et récurrentes dans leurs écrits que sont le paysage, l'identité-relation et la pensée de l'errance. En stimulant ce face-à-face, notre propos est ainsi de construire, de part et d'autre des frontières géographiques de la francophonie, un sol commun de la pensée. Ce socle peut constituer un fil conducteur qui sera, à sa façon, un lieu de naissance du relationnel entre des expressions et des expériences poétiques différentes mais convergentes -grâce aux orientations communes qui traversent les œuvres travaillées.
[en] The aim of this paper is to evaluate the impact of the foreign Institutional Investors arrival in the German quoted firms' capital structure, and the broadcast of the "Shareholder Value" discourse, on the social reproduction process of the German managerial Elites. In this sense, we have assembled a panel of 25 quoted firms. Our study is from 1990 to 2010. Our paper is organized in three parts. First, we will clarify two elements of pressure that the German capitalism has to bear, namely (a) the sudden arrival of the foreign Institutional Investors in the ownership capital structure, and (b) the reform of corporate governance principles. Then, we will estimate their effects on the sociology and the nomination process of the presidents by analyzing their school trail, the "in-house career" pattern, and the gap between the presidency of the management board and the presidency of the supervisory board. We will try to localize the continuities, inertias and changes. In fine, we will focus our attention upon the remuneration problematic. We are in the presence of a complex combination of inertia and change. However, the recent adoption of some market mechanisms doesn't reveal an abrupt change.

[fr] L'objet de l'article est d'estimer l'impact de la montée en puissance des investisseurs institutionnels et la diffusion du discours " actionnarial " sur le modèle de reproduction des élites patronales allemandes. Pour ce faire, nous construisons un panel de vingt-cinq sociétés cotées. Notre analyse couvre la période 1990-2010. Notre plan s'organise en trois parties. Premièrement, nous préciserons deux éléments de tension supportés par le capitalisme allemand, à savoir la montée en puissance brutale des investisseurs institutionnels étrangers dans le capital des sociétés cotées et la réforme des principes de gouvernance (I). Puis dans un second temps, nous nous attachons à mesurer leurs effets sur la sociologie et les processus de nomination et de reproduction des dirigeants en analysant leur parcours scolaire, le modèle de la carrière maison et le passage de la présidence du directoire à celle du conseil de surveillance (II). Nous chercherons à localiser les éléments de continuité, les inerties et les ruptures. Nous accorderons enfin une importance particulière à la question des rémunérations (III). Nous nous retrouvons en présence d'une combinaison complexe d'inertie et de mouvement. L'adoption récente sur certains aspects de mécanismes concurrentiels et marchands ne traduit toutefois pas de rupture.
[en] Based on a set of printed sources (reports, newspapers) and iconographic archives, this study aims to formalize, between 1896 and 1924, the historical determinants that weig­hed on the evolution of geography and the development of places intended for the organization of Olympic swimming events with regard to the identity characteristics of the swimmers admitted to participate. The metamorphosis of open water events (1896-1900), reserved for amateur or professional male swimmers, to competitions in the Olympic swimming pool (1924) for athletes of both sexes, was determined by ideological, political and economic choices conducted by the various bodies in charge of their organization. It shows that the spaces of Olympic swimming have been strongly normalized by dominant ideologies of gender, class and race.

[fr] À partir d'un ensemble de sources imprimées (rapports, journaux) et d'archives iconographiques, cette étude vise à formaliser, entre 1896 et 1924, les déterminants historiques qui ont pesé sur l'évolution de la géographie et de l'aménagement des lieux destinés à l'organisation des épreuves olympiques de natation eu égard aux caractéristiques identitaires des nageurs admis à y participer. La métamorphose d'épreuves en pleine eau courante (1896-1900), réservées aux nageurs masculins amateurs ou professionnels, à des compétitions en piscine olympique (1924) pour les athlètes des deux sexes, a été déterminée par des choix idéologiques, politiques et économiques conduits par les différentes instances en charge de leur organisation. Il en ressort que les espaces de la natation olympique ont été fortement normés par les idéologies dominantes sur le genre, la classe et la race.
[en] The meetings Europe in the world are the result of a partnership between the CEIS20, of the University of Coimbra, and the IHC of the Faculty of Social Sciences and Humanities, Nova University of Lisbon (UNL). These annual meetings will generally take place in April, they will have a central theme and will incorporate a broad range of participants."For Peace!" (1849-1939) is the topic chosen for the 2013's meeting, included in the centennial of the First World War Anniversay Program , organized in Portugal by IHC and coordinated internationally by the Imperial War Museum, London, from which the IHC is partner.

[fr] Les rencontres " l'Europe dans le monde " sont le fruit d'un partenariat entre le Centre d'Études Interdisciplinaires du XXe siècle de l'Université de Coimbra – CEIS20 – et de l'Institut d'Histoire Contemporaine – IHC – de la Faculté des Sciences Sociales et Humaines-UNL. Ces rencontres annuelles, prévues durant le mois d'avril, s'organisent autour d'un thème et font appel à la participation de tout public. Le thème de la rencontre 2013 s'intitule : " Pour la Paix ! " (1849-1939) et s'inscrit dans le programme du centenaire de la Grande Guerre organisé par l'Institut d'Histoire Contemporaine, d'autre part dans le programme international coordonné par l'Imperial War Museum-Londres dont l'IHC est partenaire. Du XIXe au début du XXe siècle, les idées et les mouvements de la paix sont au cœur des préoccupations d'un grand nombre d'individus, en réaction aux menaces d'éclatement du conflit mondial.
[en] As in other Shakespearean late plays, The Winter's Tale, the question of art and the theatre is central, here especially in terms of reception and interpretation, then of hermeneutics. Through direct staging or indirect report, Shakespeare creates theatrical epiphany, but also offers quasi-phenomenological commentaries on wonder. This paper investigates the reception and the dramatic treatment of the Ovidian myth of Pygmalion in the context of the post-Reformation debate over idolatry, and aims to relate the use of complex language and the specific treatment of artefacts or works of art in the play.

[fr] The Winter's Tale, comme d'autres pièces tardives de Shakespeare, problématise la relation du théâtre et de l'art, et plus particulièrement la question de la réception, de l'interprétation, et donc de l'herméneutique. Le merveilleux n'est pas seulement épiphanie théâtrale, mais l'émerveillement, dans sa dimension phénoménologique, fait l'objet de nombreux commentaires. L'objet de cette communication est d'étudier la réception du mythe ovidien de Pygmalion dans le débat contemporain sur l'idolâtrie, et de mettre en relation les complexités de la langue et le traitement particulier de l'artefact ou de l'œuvre d'art dans la pièce.