BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Nation branding is an important factor of international reputation management which has gained increasing importance for nations worldwide. Since 2018, Saudi Arabia has embarked on a journey to enhance its global recognition and repu-tation by strategically investing in football. This exploratory and descriptive re-search article examines the efforts and challenges Saudi Arabia faces in investing in football as an important tool for country branding. The research will adopt a quantitative approach through the content analysis of X (Twitter) to explore the impact of football on Saudi Arabia's nation branding initiatives. The analysis fo-cuses on the content of the tweets, as well as on how they report about this content (i.e., positive, negative and neutral). The findings of this research shows that Saudi Arabia has a government-centric approach to nation branding through football and focuses on finding out the complex nature of utilizing football to promote the country's pursuit of global recognition and reputation enhancement through the investment in talent, foreign commercial deals and hosting mega-sport events

[es] La marca país es un factor importante de la gestión de la imagen internacional para las naciones de todo el mundo. Desde 2018, el Reino de Arabia Saudí se ha embarcado en un viaje para mejorar su reconocimiento y reputación deportiva global invirtiendo estratégicamente en el fútbol. Este artículo de investigación examina los esfuerzos y desafíos a que se enfrenta Arabia Saudita al invertir en el fútbol, entendido como una herramienta importante para la gestión de su marca país. La investigación adopta un enfoque cuantitativo, a través del análisis de Twitter para explorar el impacto del fútbol en las iniciativas de marca país de Arabia Saudí. El estudio se centra en varias dimensiones, como la promoción de la cultura, el desarrollo económico, el turismo y la visibilidad mundial de su marca lograda a través del fútbol. Las conclusiones de esta investigación pueden ser de utilidad para los responsables políticos, los académicos y los dirigentes deportivos interesados en la intersección entre los ámbitos del deporte, la cultura y el branding territorial. El estudio demuestra el liderazgo de la administración pública en la gestión de la marca país de Arabia Saudí y profundiza en la compleja naturaleza de la utilización del fútbol para promover la búsqueda del reconocimiento mundial y la mejora de la reputación del país.
[en] The colonial dispossession of the mapuche people is sustained by the imperalism and patriarchy that is updated in different socio-historical moments. In addition, these oppressions intersect women in a particular way. We frame this article in a doctoral thesis with mapuche women, in and from the diaspora, and we reflect in a decolonial and gender perspective on the experiences of sexualities and maternities of mapuche women living in the city of Santiago and the Wallmapu —the mapuche historical territory—, and on their experiences of sexuality and maternity. We used a qualitative methodology through participant observation, interviews with six researchers and in-depth interviews with mapuche women in the Metropolitan Region, Biobío, La Araucanía and Los Ríos. The results we present show intersectionalities of class, race and gender. Likewise, they also show subjectivities, political practices of transformations and continuities of mapuche tradition in everyday family, community and political spaces.

[es] Los despojos coloniales hacia el pueblo mapuche se sostienen por el imperialismo y el patriarcado que se actualiza en diferentes momentos sociohistóricos. Además, estas opresiones intersectan de un modo particular en las mujeres. Este artículo lo hemos enmarcado en una tesis doctoral con mujeres mapuche en y desde la diáspora, y reflexionamos en clave descolonial y de género sobre las experiencias de sexualidades y maternidades de mujeres mapuche que habitan en la ciudad de Santiago y el Wallmapu, territorio histórico mapuche. La metodología fue de tipo cualitativa, a través de observaciones participantes, entrevistas a seis investigadoras e investigadores y entrevistas en profundidad realizadas a mujeres mapuche en la Región Metropolitana, Biobío, La Araucanía y Los Ríos. Los resultados que presentamos muestran interseccionalidades de clase, raza y género. Asimismo, también se plasman subjetividades y prácticas políticas de transformaciones y continuidades de tradición mapuche en los espacios cotidianos familiares, comunitarios y políticos.
[en] This paper analyzes the impact that the Directive 2006/123/EC of the European Parliament and Council of 12 December on services in the internal market may have in dealing with public contracts. Addresses the issue of necessary administrative simplification of public procurement with proposals for the interpretation of the regulations.

[es] Se analiza en este trabajo al incidencia que la Directiva 2006/123/ CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre, relativa a los servicios en el mercado interior puede tener en la tramitación de los contratos públicos. Se aborda la cuestión de la necesaria simplificación administrativa de los contratos públicos con propuestas de interpretación de la normativa vigente.
[en] Higher Education Institutions must consider the most recently developed technologies to increase energy efficiency. A significant share of the heat used in industry is wasted while still being at usable temperature levels and hence a significant energy saving potential is present in this sector. The Organic Rankine Cycle (ORC) is a system that uses low-grade waste or renewable heat to produce electricity and lower grade heat and can be integrated into a variety of applications. In this paper, an introduction to ORCs is presented, and then, a practical example of a laboratory session using an experimental test bench based in this technology in a last year bachelor's degree course is detailed. A commercial ORC machine was run in the laboratory session, where the students were able to explore its operation through the graphical interface. They applied the main thermodynamic concepts in the interpretation of the behavior and seen the utility of this science in recently developed environmentally friendly technologies. Then, the students simulated a real case based on the valorisation of exhaust gases from an engine installed in a wastewater treatment plant. Students agreed that the combination of both parts in this session is beneficial for their understanding and that ORC machines are a viable solution to control climate change.

[es] Las instituciones de educación superior deben considerar las tecnologías desarrolladas más recientemente para aumentar la eficiencia energética. Una parte importante del calor utilizado en la industria se desperdicia mientras se mantiene en niveles de temperatura utilizables y, por lo tanto, existe un potencial significativo de ahorro de energía en este sector. El Ciclo de Rankine Orgánico (ORC) es un sistema que utiliza residuos de bajo grado o calor renovable para producir electricidad y calor de menor grado y se puede integrar en una variedad de aplicaciones. En este documento, se presenta una introducción a los ORC y, a continuación, se detalla un ejemplo práctico de una sesión de laboratorio con un banco de pruebas experimental basado en esta tecnología en un curso de licenciatura del año pasado. Se ejecutó una máquina de ORC comercial en la sesión de laboratorio, donde los estudiantes pudieron explorar su funcionamiento a través de la interfaz gráfica. Aplicaron los conceptos termodinámicos principales en la interpretación del comportamiento y vieron la utilidad de esta ciencia en tecnologías recientemente desarrolladas amigables con el medio ambiente. Luego, los estudiantes simularon un caso real basado en la valorización de los gases de escape de un motor instalado en una planta de tratamiento de aguas residuales. Los estudiantes acordaron que la combinación de ambas partes en esta sesión es beneficiosa para su comprensión y que las máquinas ORC son una solución viable para controlar el cambio climático.
[en] The extracted stone of the Nature is one of the oldest materials used by the humanity as a builder. This material stands out by its big compression mechanical resistance and its resistance to the weathering, apart from its ornamental value, is the raw material of the most building materials, so that, in glass manufacture, environmental impact neutralization process, agriculture, paper manufacture, etc. Castellon province, setting in the oriental sector of the Iberian range, presents a substantial importance by the large amount of carbonate rocks, which belong widely to the Mesozoic era, more specifically to the Jurassic and Cretaceous period, where the tectonic caused the development of platform environments, being the source together with the time of these prized materials. The characterization and the study of these materials, in several ways, pass to be essential in order to get the most favourable and correct way in the use and application of the carbonate rocks

[es] La piedra extraída de la Naturaleza es uno de los materiales más antiguos utilizados por la humanidad, en sus condiciones de constructor. Estos materiales destacan por su gran resistencia mecánica a la compresión y su resistencia a los agentes atmosféricos, además de tener cierto valor ornamental, son la materia prima de casi todos los materiales de construcción, así como de aplicación tan diversa como en la fabricación de vidrio, en procesos de neutralización de impacto ambiental, agricultura, fabricación de papel, etc. La provincia de Castellón, situada en el sector oriental de la Cordillera Ibérica, presenta gran relevancia debido a la gran cantidad de rocas carbonatadas, pertenecientes mayoritariamente al Mesozoico, concretamente dentro del Jurásico y del Cretácico. En el que la tectónica determinó el desarrollo de ambientes de plataforma, originando con el paso del tiempo estos preciados materiales carbonatados. La caracterización y el estudio de estos materiales a diferentes niveles pasa por ser primordial para la óptima y correcta explotación, proceso y utilización de las rocas calizas o de sus derivados
[en] The generation of Valencian people born during the seventies and at the beginning of the eighties has its own specific features that make it an interesting object of study. The new social and cultural contexts generated by globalization and the Spanish and Valencian political paradigm that emerged during the democratic transition marked a completely unprecedented scenario. In this context the normalization of education through the medium of Catalan, achieved in 1983, was an outstanding historic milestone. Through the interrelation of disciplines and the contextualization of backgrounds, this paper presents the main ideas of an earlier study in which we explored this generation's cultural strategies and identities in the process of cultural recovery in the País Valencià. This study takes a look at how the historic innovation of education in Catalan and the new youth cultures affected the construction of identity and this generation's cultural actions.

[es] La generación de valencianos nacida durante los años setenta y principios de los ochenta presenta características propias que la convierten en un interesante objeto de estudio. Los nuevos contextos sociales y culturales generados por el proceso globalizador, así como el nuevo paradigma político español y valenciano surgido en la Transición democrática, significaron un escenario del todo inédito en el que destaca el hito histórico de la regularización de la enseñanza en catalán alcanzada en 1983. Mediante la interrelación de disciplinas y la contextualización de los antecedentes, este artículo recoge las ideas centrales de un estudio previo en el que exploramos las identidades y estrategias culturales de esta generación en el proceso de recuperación cultural en el País Valencià. En este artículo sondeamos cómo afectó la novedad histórica de la enseñanza en catalán y las nuevas culturas juveniles en la creación de la identidad y en la acción cultural de esta generación.
[en] This paper aims to make visible the male dissident sexualities in the period between 1932 and 1992 in El Salvador, and how the sex-gender binary order affect them. We use an exploratory methodology, integrating a literature review and interviews with activists to retrieve information from male sexuality dissident indigenous genocide in from 1932 until the beginning of the internal war in 1992. Over sixty years on discourses and practices of dissident sexuality, we have found a pattern of homophobia that leads to marginalization, exclusion, torture up the disappearance and murder of those who are in the borders or who crossed the barriers of the hegemonic sexual binarism.

[es] Este artículo tiene el objetivo de visibilizar la existencia de sexualidades masculinas disidentes y su tratamiento en el marco del orden sexo-género binario dominante entre 1932 y 1992 en El Salvador. La metodología utilizada fue la exploratoria, integrando la revisión bibliográfica y entrevistas para recuperar información de sexualidades masculinas disidentes a partir del genocidio indígena de 1932 hasta la culminación de la guerra interna en 1992. Los discursos y prácticas de la sexualidad analizados durante el periodo de estudio reflejan un patrón del ejercicio de la homofobia que conduce desde el menosprecio, la marginación, la exclusión o la tortura hasta la desaparición y asesinato de aquellos que se encuentran en las fronteras o atravesaron las barreras del binarismo sexual hegemónico.
[en] The objective of this study is to try and get a better understanding of the magnitude of the effects of global warming in the Valencia region of Spain. The magnitude of this is the basic scientifc theme that lies at the heart of the great environmental issue of climate change. The study was based on records of the AEMET (State Meteorological Agency) regional network of 10 observatories, with series dating back more than 67 years, covering the period 1950–2016 in the Valencia region (23,255 km2). The UHI (Urban Heat Index) was experimentally determined and the air–sea interactions recorded on the sea platform and Columbretes Island observatories were also used in the study. The regional analysis revealed the magnitude of the regional effects of global warming and it highlighted some physical correlations related to the causes of this rise in temperature. In this regard, the contribution of solar radiation to thermal forcing, at least regionally, could be slightly higher than the 10% acknowledged in the Fifth Assessment Report from the IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change)

[es] Este estudio trata de evaluar rigurosamente la magnitud del calentamiento climático en la Comunidad Valenciana. Magnitud que constituye el eje científco básico del trascendente proceso de Cambio Climático. La investigación se ha basado en los registros de la red regional de AEMET (Agencia Estatal de Meteorología) de 10 observatorios, con series de más de 67 años, que abarcan el período 1950-2016 en la Comunidad Valenciana (23.255 km2). El UHI (índice de calor urbano) fue determinado experimentalmente y las interacciones aire-mar registradas en la plataforma marina y en el observatorio de las Islas Columbretes también han sido utilizadas en el estudio. Un análisis regional que ha evidenciado la magnitud del calentamiento y mostrado algunas correlaciones físicas sobre las causas de este aumento de temperatura. En este sentido, la contribución de la radiación solar al forzamiento térmico, al menos regionalmente, puede ser algo mayor que el 10% reconocido en el Quinto Informe del IPCC (Grupo Intergubernamental sobre el Cambio Climático).
[en] We present a new area of anchorage and commercial exchange with remains of amphorae from different periods in the Arse-Saguntum area, expanding with this, the use of its maritime space and chronology.

[es] Damos a conocer una nueva área de fondeo e intercambio comercial con restos de ánforas de diversas épocas en el área de Arse-Saguntum, ampliando con ello, la utilización de uso de su espacio marítimo y cronología.
[en] Experiencing positive emotions promotes open and flexible thinking and strengthens us against adversity. In the field of positive psychology different strategies that boost the appearance of positive emotions have been developed. One of these interventions is to imagine the Best Possible Self, a positive future thinking technique that consists in visualizing a future where everything has gone the best possible way. The goal of the present study is to analyze the efficacy of this intervention increasing the appearance of positive emotions and optimism, using Information and Communication Technologies (ICTs) to maximize their effects. This is a one session preliminary experimental study, with a sample of 12 individuals (M=23.4 years) recruited from the general population. In order to analyze the results, measures of affect (PANAS) and future expectancies (SPT) were administered before and after each manipulation. Regarding affect, results show a significant increase in positive affect after the session. On the contrary, in the measures of future expectancies, results show a non-significant decrease in negative future expectancies at the end of the session.

[es] La vivencia de emociones positivas promueve un pensamiento más abierto y flexible y nos fortalece frente a la adversidad. Desde el campo de la psicología positiva se han desarrollado diferentes estrategias que potencian la aparición de emociones positivas. Una de estas intervenciones es imaginar el Mejor Self Posible, una técnica de pensamiento futuro positivo que requiere que la persona se visualice en un futuro en el que todo se ha desarrollado del mejor modo posible. El objetivo del presente estudio es analizar la eficacia de esta intervención en la generación de emociones positivas y de optimismo, utilizando Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICs) para tratar de potenciar sus efectos. Se trata de un estudio experimental preliminar, de una sola sesión, cuya muestra está formada por 12 sujetos (M= 23,4 años) reclutados de la población general. Para analizar los resultados se tomaron medidas de afecto (PANAS) y expectativas futuras (SPT) antes y después de realizar el ejercicio. En cuanto al afecto, los resultados arrojan un aumento significativo de afecto positivo tras realizar la sesión; mientras que en las medidas de expectativas futuras, se observa una disminución, no significativa, en expectativas futuras negativas al terminar la sesión.
[en] Music education promotes more inclusive and intercultural spaces. With this context, the music classroom becomes the ideal place to work on emotional-sexual diversity. In this article, we present several activities that address such relevant topics as gender identity, gender stereotypes or LGTBIQ+phobia through music. This initiative promotes safer, more visible and engaged classrooms.

[es] La educación musical promueve espacios más inclusivos e interculturales. Con este contexto, el aula de música se convierte en el lugar idóneo para trabajar la diversidad afectivosexual. En este artículo, presentamos varias actividades que abordan temas tan relevantes como son la identidad de género, los estereotipos de género o la LGTBIQ+fobia a través de la música. Con esta iniciativa se promueven aulas más seguras, visibles y comprometidas.
[en] The "right to repair" encourages for product repairability to reduce waste generation and depletion of raw materials. In this context, Open Repair Alliance is an international network that supports open and accessible reparations. Open Repair Alliance collects repair data from 2012 to the present across different product categories. To achieve this, they use the Open Repair Data Standard (ORDS) format, which encompasses data about the repair session, product details, and repair-specific information. In the context of this study, the focus lies on the "coffee machines" product category, aiming at diagnosing the state of their repairs. A total of 6,305 entries related to coffee machines have been identified in the databases. For each entry, aspects such as the country where the repair takes place, the product's brand, manufacturing year, identified fault, and repair outcome have been detailed. This information has been analyzed to determine if it is enough for advanced studies, including calculating repairability indices for coffee machines, applying environmental impact assessment methods, assessing durability, etc. Finally, a proposal for additional information that could enhance the ORDS format has been put forward.

[es] El "derecho a reparar" promueve la reparabilidad de los productos para reducir la generación de residuos y el agotamiento de materias primas. En esta línea, Open Repair Alliance es una red internacional que aboga por la reparación abierta y accesible. Recopila datos de reparaciones desde 2012 hasta la actualidad de productos pertenecientes a diferentes categorías. Para ello, utilizan el formato Open Repair Data Standard (ORDS), que incluye datos relativos a la sesión de reparación, al producto a reparar y propios de la reparación. En este contexto, este estudio se centra en la categoría de producto "cafeteras", con el fin de realizar una diagnosis del estado de sus reparaciones. Se han identificado 6,305 entradas relativas a cafeteras en las bases de datos. Para cada una de ellas, se han detallado aspectos como país donde se realiza la reparación, marca, año de fabricación del producto, fallo identificado, resultado de la reparación, etc. Esta información, se ha analizado con el fin de comprobar si es suficiente para realizar estudios avanzados de cálculo de índices de reparabilidad de cafeteras, aplicación de métodos de evaluación de impacto ambiental, de durabilidad, etc. Finalmente, se ha realizado una propuesta de información que podría completar el formato ORDS.
[en] Mainly during the last decade, different neuroeconomic studies are helping to encourage debate on the need to reconceptualize the economic rationality to get it closer to the empirically observed by laboratory experiments with strategy games but also to the morally required and desirable for a mature society. The objective of this study is to show what has caused the current ongoing critical process about the limits of economic rationality, what are the contributions of the neuroeconomics in this sense, and how should be expanded the rationality to be at the height of the observed and required.

[es] Durante la última década principalmente, diferentes estudios neuroeconómicos están contribuyendo a fomentar el debate sobre la necesidad de reconceptualizar la racionalidad económica para acercarla tanto a lo empíricamente observado a través de experimentos de laboratorio con juegos de estrategia como a lo moralmente exigible y deseable por una sociedad madura. El objetivo de este estudio será mostrar qué ha provocado el actual proceso crítico sobre los límites de la racionalidad económica, cuáles son las aportaciones de la neuroeconomía en este sentido, y cómo debería ser ampliada la racionalidad para estar a la altura de lo observado y lo exigido.