BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The use of Computational Fluid Dynamics (CFD) is a contemporarily widespread method for simulations and calculations in both private industry and university research. One area of research involves the significant effects on the efficiency of marine systems, primarily, due to Biofouling growth when using seawater in the cooling systems of auxiliary systems and, obviously, in all types of heat exchangers that use seawater as a coolant. The formation of Biofouling layers significantly alters the heat exchange capacity. Therefore, the CFD method was chosen to conduct an analysis, utilizing experimentally obtained data, to validate the use of the ANSYS Fluent program for future calculations and theoretical simulations in the areas of Biofouling layer growth and Biofouling in general. This includes a comparison of results using CFDs from different programs, approaches, turbulent methods, and simulation forms. This analysis is an ongoing, relatively simple, but effective enough to provide more than sufficient data for a bachelor's thesis and to continue this line of research in the future.

[es] El empleo de la dinámica de fluidos computacional (CFD) es un método contemporáneamente usado de forma generalizada para realizar simulaciones y cálculos tanto en el área de las empresas privadas como en la investigación universitaria. Una de estas áreas de investigación son los graves efectos producidos en la eficiencia de, sobre todo, sistemas marinos debido al crecimiento de Biofouling al usar agua salada en el área de refrigeración de sistemas auxiliares y, obviamente, en todo tipo de intercambiador de calor que use agua de mar como refrigerante. La creación de capas de Biofouling altera de muy elevada magnitud el grado de intercambio de calor, por tanto, se quiso usar el método de los CFDs para realizar un análisis, usando datos obtenidos de forma experimental, para verificar el uso del programa ANSYS Fluent para futuros cálculos y simulaciones teóricas tanto en el área de crecimiento de capas de Biofouling como de biofouling en general, aparte de una comparación de resultados usando CFDs de diferentes programas, enfoques, métodos turbulentos y formas de simulación. Este análisis es un proyecto en marcha, relativamente basto, pero suficientemente eficaz como para conformar y aportar datos más que suficientes para conformar un Trabajo Fin de Grado y poder continuar esta línea de investigación en un futuro. Palabras Clave: Biofouling, CFD, ANSYS Fluent, Turbulencia, Intercambio de Calor.
[en] ABSTRACT: The objective of this final project is to determine the degree of influence that external audit can have on companies belonging to the manufacturing industry. To do this, a sample of companies, both audited and unaudited, belonging to said industry, is extracted from the "SABI" database. This sample contains the economic-financial data, through which the different ratios and indicators to be used are calculated. By analyzing and comparing the results obtained, it will be possible to determine if there is any direct relationship between the existence or not of an external audit, and to present a better or worse economic-financial situation.

[es] RESUMEN: Este trabajo tiene como objetivo determinar el grado de influencia que puede llegar a tener la auditoría de cuentas en las empresas pertenecientes a la industria manufacturera. Para ello, se extrae de la base de datos "SABI" una muestra de empresas, tanto auditadas como no auditadas, pertenecientes a dicha industria. Esta muestra contiene los datos económico-financieros, a través de los cuales, se calculan las diferentes ratios e indicadores a utilizar. Analizando y comparando los resultados obtenidos, se podrá determinar si existe alguna relación directa entre la existencia o no de una auditoría de cuentas, y presentar una mejor o peor situación económico-financiera.
[en] ABSTRACT: Reeilin is a extracellular matrix glycoprotein mainly expressed in the nervous system during the embryo development where it is in charge of regulate the proper migration and ordenation of neurons during the cerebral cortex formation. It also acts as a survival factor in both embryonic and adult neurons. In this thesys, the role of this protein in different process of limb formation has been studied. A pattern of expression can be observed in the progress zone of the autopod, while in the interdigits is inhibited preceding the phisiological process of interdigital cell death. After the silencing of some components of the signalling pathway using shRNAs it can be confirmed that Reelin promote survival and cellular adhesion of mesodermal progenitors in limbs. Data obtained by QPCR show that Reelin promote chondrogenic differentiation and inhibit tenogenic differentiation.

[es] RESUMEN: Reelin es una glicoproteína de la matriz extracelular expresada preferentemente en el sistema nerviosos durante el desarrollo embrionario donde controla la correcta migración y la ordenación de las neuronas en láminas durante la formación de la corteza cerebral. También actúa como factor promotor de supervivencia. En esta tesis, se ha estudiado la implicación de esta proteína en distintos procesos de formación de la extremidad, donde se ha podido observar que existe un patrón de expresión en la zona de progreso del autopodio, mientras que en los interdígitos se inhibe precediendo los procesos fisiológicos de muerte celular interdigital. Tras el silenciamiento de algunos componentes de la ruta utilizando shRNAs se confirma que la ruta de Reelin promueve la supervivencia y adhesión celular de los progenitores mesodérmicos de la extremidad. Los datos obtenidos por QPCR muestran un efecto promotor de la diferenciación condrogénica e inhibidor de la diferenciación tenogénica.
[en] ABSTRACT: There are many proofs of Jordan curve theorem. In this paper we detail some of these proofs. First we introduce the original problem and the conjeture made by Camille Jordan. Then we explain three proofs. The first, whose arguments are geometric, was published by H. Tverberg in 1980. The second was elaborated by R. Maehara in 1984 and it is a proof based on Brouwer's fixed-point theorem. Finally, we show a proof based on algebraic topology, which apppears in the book 'Topology' (Prentice Hall, 2000) written by J.R. Munkres.

[es] RESUMEN: Se conocen muchas demostraciones del teorema de la curva de Jordan. A lo largo de éste trabajo desarrollamos en detalle algunas de estas pruebas. En primer lugar introduciremos el problema original y la conjetura, que resultó ser teorema, hecha por el propio Camille Jordan a finales del siglo XIX. Para después exponer tres demostraciones. La primera, publicada por H. Tverberg en 1980, cuyos argumentos son del tipo geométrico. En segundo lugar exponemos la prueba elaborada por R. Maehara en 1984, basada en el teorema del punto fijo de Brower. Por último veremos una demostración mediante resultados de la topología algebraica, la cual podemos encontrar en el libro Topología (Prentice Hall, 2000) de J.R. Munkres.
[en] Moving towards a sustainable energy model requires the replacement of fossil fuels by renewable energy sources (RES). However, it is necessary to adopt energy storage solutions to combat the intermittency associated with their operation. Thus, hydrogen enables greater penetration of RES, making the energy system more robust and versatile. One of the sectors where the hybridization of RES and H2 can play a fundamental role is the stationary sector. Specifically, this thesis delves into the study of the state of the art of this type of hybrid implementations to subsequently carry out a pilot plant implementation for the uninterrupted supply of electricity in a social dwelling. Prior to this implementation, a techno-economic assessment is conducted for the supply of residential communities. Finally, a prospective study is performed for the scaling up of these technologies and their nationwide adoption to decarbonize the entire Spanish building stock by 2050.

[es] Para transitar hacia un modelo energético sostenible es necesario reemplazar los combustibles fósiles por fuentes renovables de energía. Sin embargo, es necesario adoptar soluciones de almacenamiento energético para combatir la intermitencia asociada a su operación. Así, el hidrógeno permite una mayor penetración de las energías renovables, dotando al sistema energético de una mayor robustez y versatilidad. Uno de los sectores donde la hibridación de energías renovables e hidrógeno puede jugar un papel fundamental es el sector estacionario. En concreto, esta tesis profundiza en el estudio del estado del arte de este tipo de implementaciones híbridas para posteriormente llevar a cabo una planta piloto para el suministro ininterrumpido de electricidad en una vivienda social. Previamente a esta implementación, se realiza una valoración tecno-económica para el suministro de comunidades residenciales. Finalmente, se realiza un estudio prospectivo para el escalado de estas tecnologías y su adopción a escala nacional para descarbonizar todo el parque de edificios español de cara al año 2050
[en] Dismissal is a form of employment termination and specifically a unilateral decision by the employer. It is based on the principle of causality, and the judge may declare it unfair if this is not proven. This paper presents an analysis of the controversies surrounding the consequences of unfair dismissal, which include compensation based on seniority and salary, or the reinstatement of the worker. Specifically, it examines the Spanish compensation system and its possible incompatibility with international regulations, which require adequate reparation in the pursuit of worker protection. Therefore, a fixed system might not be suitable due to the maximum limits and amounts, as well as the parameters used for its calculation. The collective complaint filed by UGT against Spain to European Committee of Social Rights, which is expected to condemn Spain, is analyzed. To provide a thorough understanding, the opinions of various experts in the field are studied, highlighting both the positive aspects, such as legal certainty, and the negative aspects, such as rigidity, that the system may offer. In this context, it is shown how Spanish courts have already applied conventionality control in the calculation of compensation, where, due to short tenure, it may not be sufficient and have determined additional compensation beyond the legally fixed amounts

[es] El despido es una forma de extinción laboral y, en concreto, una decisión unilateral del empresario. Está basado en el principio de causalidad y el juez podrá declararlo improcedente si no se acredita ésta. Este trabajo muestra un análisis de las controversias surgidas alrededor de las consecuencias del despido improcedente que son la indemnización, en función de la antigüedad y el salario o la readmisión del trabajador; en concreto sobre el sistema indemnizatorio español y su posible incompatibilidad con la normativa internacional que, exige, una reparación adecuada en esa búsqueda de la protección del trabajador. Por ello, un sistema tasado podría no ser adecuado, por un tope máximo y la cuantía, pero también por los parámetros que se utilizan para su cómputo. Se analiza la reclamación colectiva que UGT presenta contra España ante el Comité Europeo de Derechos Sociales y que, previsiblemente, condenará a España. Para una completa profundización se estudian los distintos pareceres de los expertos en la materia, que permiten dilucidar, entre otras cosas, los aspectos positivos, como la seguridad jurídica y negativos, como la rigidez, que el sistema puede ofrecer. En este sentido, se muestra cómo los tribunales españoles ya han hecho uso del control de convencionalidad en el cálculo de indemnizaciones donde, por la escasa antigüedad, puede no ser suficiente y han determinado indemnizaciones adicionales a las legalmente tasadas
[en] ABSTRACT: At the present the inspection of the welds evaluates many of the characteristics of the weld mainly related to the size of the weld bead or the presence of discontinuities or inhomogeneities that significantly affect the strength of welded joint. Most of these processes occur su bsequent inspection using approved and standardized techniques such as magnetic particle, penetrant or ultrasonic testing. Among the techniques, not yet approved, but which presents a distinct advantage over the previous stresses or thermal vision image, known as infrared thermography. This technique allows use during the process of making the welded joint to inspect a weld in real time. The project SOLTI, presented in this paper, aims to develop a tool called IRWELDSCAN. Based on infrared thermography it measures weld geometry, and it studies the thermal diffusivity from thermal values associated to the weld process in order to determínate the weld quality. The project is in progress and the results achieved to date are shown.

[es] RESUMEN: En la actualidad los procesos de inspección de soldaduras evalúan muchas de las características de la unión soldada relacionadas principalmente con el tamaño de la soldadura o con la presencia de discontinuidades o inhomogeneidades que afectan significativamente a la resistencia de la unión. La mayoría de estos procesos de inspección tienen lugar a posteriori utilizando técnicas homologadas y estandarizadas como son partículas magnéticas, líquidos penetrantes o ultrasonidos. Entre las técnicas, aún no homologada, pero que presenta una ventaja diferenciadora con respecto a las anteriores destaca la imagen o visión térmica, conocida como termografía infrarroja. Esta técnica permite su uso durante el proceso de realización de la unión soldada obteniendo una inspección de la soldadura en tiempo real. El proyecto SOLTI que se presenta en esta comunicación tiene como objetivo el desarrollo de la herramienta IRWELDSCAN. Basada en termografía infrarroja, mide la geometría de soldadura, y estudia la difusividad térmica desde los valores térmicos asociados al proceso de ejecución de la unión soldada y detectando la calidad de la fusión. El proyecto se encuentra en ejecución y en esta comunicación se presentan los resultados alcanzados hasta la fecha.
[en] ABSTRACT: Silence is a reality with a great communicate value, which depends on cultural variation. From this conviction, this project analyzes silence as an element of non-verbal communication, whose domain is part of the communicative competence, in relation to the Spanish language and culture. This analysis of silence starts from the perspective of mystics and philosophers and ends with the consideration of semiologists and sociolinguists. The findings made by the first has revealed very deep aspects of silence in communicative in the ELE's classroom, in the sense that it highlights the limits of language. After this theorical framework, an investigation has been designed about the beliefs ELE's teachers in Istanbul regarding the presence of silence in his classrooms. The examination of the ideas that underlie the answers will allow to articulate some type of intervention, in which the sign of silence is introduced as a dual-focused dimension within the ELE's classroom.

[es] RESUMEN: El silencio es una realidad con gran valor comunicativo, sujeta a la variación cultural. Desde esta convicción, el presente Trabajo Fin de Máster analiza el silencio como elemento de la comunicación no verbal, cuyo dominio forma parte de la competencia comunicativa, en un sentido amplio, e intercultural del español. Este análisis del silencio parte de la perspectiva de los místicos y filósofos, y acaba en la consideración de semiólogos y sociolingüistas. La reflexión hecha por los primeros ha revelado aspectos muy profundos del silencio en la comunicación en el aula de ELE, en la medida en que destaca los límites del lenguaje. Tras este marco teórico, se ha diseñado una investigación acerca de las creencias de los docentes de ELE en Estambul sobre la presencia del silencio en el aula. El examen de las creencias que subyacen a las respuestas permitirá articular algún modo de intervención en el que se introduzca el signo del silencio en su doble dimensión dentro del aula de ELE.
[en] ABSTRACT: Alzheimer's disease (AD) is the most prevalent neurodegenerative pathology in the world, accounting for between 50 and 70% of cases of dementia. It is estimated that there is a new case in the world every 3 seconds. It is characterized by a progressive and persistent decline of the higher brain functions such as memory, language, orientation or spatial perception. Its incidence is increasing as a result of the progressive ageing of the population As the seventh leading cause of death in our country, it is also one of the most frequent causes of disability and dependence. Furthermore dementia was declared a public health priority by the WHO in 2017. For these reasons, this is a major social health problema. The specific etiopathogenesis is not known, its diagnosis is clinical and its confirmation is post mortem, and there is no curative treatment nowadays. This work focuses on the search for hypotheses about the pathophysiology of the disease, as well as new methods of diagnosis and therapeutic strategies.

[es] RESUMEN: La enfermedad de Alzheimer (EA) constituye la patología neurodegenerativa más prevalente en el mundo, suponiendo entre el 50 y el 70% de los casos de demencia. Se estima que hay un caso nuevo de EA en el mundo cada 3 segundos. Se caracteriza por un deterioro progresivo y persistente de funciones cerebrales superiores como la memoria, el lenguaje, la orientación o la percepción espacial. Su incidencia está en aumento como consecuencia del envejecimiento progresivo de la población mundial. Se trata además de una de las causas principales de discapacidad y de dependencia, y se sitúa en el séptimo puesto entre las causas más frecuentes de muerte en nuestro país. La demencia fue declarada como una prioridad de salud pública por la OMS en el año 2017. Por todo esto, constituye un problema sociosanitario de primera magnitud. No se conoce la etiopatogenia concreta, su diagnóstico es clínico y su confirmación diagnóstica es post-mortem. Además, no existe tratamiento curativo hoy en día. Este trabajo revisa el conocimiento actual sobre la etiología de la enfermedad, asi como de los nuevos métodos diagnósticos y estrategias terapéuticas.
[en] This master's dissertation analyses the writing performance of a CLIL-based group of post-compulsory education students from Cantabria. An analytical-descriptive analysis of the students' compositions written during the second term is carried out. A modification of the rubric used by the university entrance exam graders of Cantabria is used as assessment instrument. The most frequent errors are identified and classified according to the categories of the rubric.

[es] Este trabajo analiza el desempeño en la destreza escrita de un grupo de alumnos de 2° de Bachillerato bilingüe de Cantabria. Se realiza un análisis de tipo analíticodescriptivo de las producciones que los alumnos han escrito durante el segundo trimestre del curso. Como instrumento de evaluación se usa una modificación de la rúbrica utilizada por los correctores de la EBAU de Cantabria. Se identifican y clasifican los errores más frecuentes de acuerdo a las categorías de la rúbrica.
[en] Currently, there are deep transformations carrying out in the field of nursing competencies of our country. This study focuses in making known some of these changes and the possible implications of them on patient safety. In particular, the aim is to describe the emergency department's triage (most suitable professional for implementation, material and human requirements) and the pilot nursing consultation in the Emergency Department Patient with finalist character. For this we have analyzed 40 publications nationwide that approach the benefits of these processes on the patient and equate the security with the attention given by another professional. The conclusions have been that procedures such as triage nurses or nursing consultation with finalist character are safe and beneficial for the patient.

[es] Actualmente, se están llevando a cabo profundas transformaciones en el ámbito de las competencias enfermeras de nuestro país. Este trabajo se centra en dar a conocer algunos de esos cambios y las posibles implicaciones de los mismos sobre la seguridad del paciente. En concreto, el objetivo es describir el triaje en el servicio de urgencias (profesional más adecuado para su realización, requerimientos materiales y humanos) y experiencias piloto de la consulta finalista de enfermería en el Servicio de Urgencias. Para ello se ha analizado 40 publicaciones de ámbito nacional, que abordan los beneficios de dichos procesos sobre el paciente y equiparan su seguridad a la atención dada por otro profesional. Las conclusiones obtenidas han sido que procedimientos como un triaje de enfermería o una consulta de enfermería con carácter finalista son seguros y beneficiosos para el paciente.
[en] Introduction: Chronic wounds pose a health problem that affects the quality of life of people who suffer and their environment. Arterial ulcers can become chronic injuries whose treatment involves a large economic expenditure on human resources and material. Hypothesis and aims: In this study is carried out the design of a clinical trial to compare the efficacy of larval debridement compared to usual debridement of wounds of arterial etiology. The main objective of this study is to assess the clinical effectiveness of larval debridement debridement compared to most commonly used in these patients, which is the enzymatic debridement with collagenase. Methods and materials: It is designing a randomized clinical trial composed of two groups. One will be the intervention group, which will perform larval debridement therapy. The other is the control group, in which collagenase debridement will be used. For the selection of participants, criteria for inclusion and exclusion are used. Will be made and delivered informed consent and requests to the Ethics Committee will be to develop this clinical trial. Expected clinical outcomes: the goals of our project will be evaluated, and for that assessment procedures that will be used will be identified

[es] Introducción: Las heridas crónicas suponen un problema de salud que repercute en la calidad de vida de las personas que las sufren y de su entorno. Las úlceras arteriales pueden convertirse en lesiones crónicas cuyo tratamiento supone un amplio gasto económico en recursos humanos y en material. Hipótesis y objetivos: En el presente estudio se lleva a cabo el diseño de un ensayo clínico para poder comparar la eficacia del desbridamiento larval respecto al desbridamiento habitual de las heridas de etiología arterial. El objetivo principal de este estudio es valorar la efectividad clínica del desbridamiento larval en comparación al desbridamiento más utilizado en este tipo de pacientes, que es el desbridamiento enzimático mediante colagenasa. Metodología: Se diseña un ensayo clínico aleatorizado compuesto por dos grupos. Uno será el grupo intervención, al cual se le realizará el tratamiento con desbridamiento larval. El otro será el grupo control, en el cual se empleará el desbridamiento con colagenasa. Para la selección de los participantes, se usarán criterios de inclusión y de exclusión. Se realizarán y entregarán los consentimientos informados, y se harán las solicitudes al Comité de Ética para poder desarrollar dicho ensayo clínico. Resultados clínicos esperados: Los objetivos del proyecto serán evaluados, y para ello, se identificarán los procedimientos de evaluación que serán usados.