BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: The picture book is one of the most comprehensive tools for working in the kindergarten classrooms. Its main characteristics are used to encourage the development of reading and writing in the early ages. Its simple language, its attractive images, excellent connection between image and text also enhance the taste and attraction for reading. It is that children are motivated, they enjoy reading and that it increases creativity and cognitive knowledge. The format of the album is made according to the age intended, that is, both the content and the form of the album are intended for children, the goal is for the child without the need for an adult to enjoy and learn from reading the album. Through the analysis of the picture book the sad book delve into the development of the concept of death. Since in the kindergarten classrooms just this concept work and consider it necessary, I will use this album to work properly the dreaded by adult's topic: death. Finally I will realize a didactic proposal to work the picture book in the classroom so that all objectives can be met and reading and Album work is meaningful to children, learn, enjoy and above all they serve to eliminate misconceptions or overcome problems

[es] RESUMEN: El álbum ilustrado es una de las más completas herramientas para trabajar en las aulas de Educación infantil. Sus características principales sirven para fomentar el desarrollo de la lectura y escritura en las primeras edades. Su sencillo lenguaje, sus atractivas imágenes, la excelente conexión entre imagen y texto potencian además el gusto y la atracción por la lectura. Se trata de que los niños estén motivados, que disfruten de la lectura ya que con ella aumenta la creatividad así como el conocimiento cognitivo. El formato del álbum está elaborado acorde a la edad destinada, es decir, tanto el contenido como la forma del álbum están pensados para los pequeños, el objetivo es que el niño sin la necesidad de un adulto pueda disfrutar y aprender con la lectura del álbum. A través del análisis del Álbum ilustrado El libro triste profundizaré en el desarrollo del concepto de muerte. Dado que en las aulas de Educación infantil apenas se trabaja dicho concepto y considero que es necesario, utilizaré dicho álbum para trabajar de forma adecuada el tan temido por los adultos tema: La muerte. Finalmente realizaré una propuesta didáctica para poder trabajar el álbum ilustrado en el aula de forma que, todos los objetivos propuestos puedan cumplirse y la lectura y trabajo del álbum sea significativo para los niños, que aprenda, que disfrute y sobre todo que les sirva para eliminar conceptos equivocados o superar problemas.
[en] ABSTRACT: The aim of this project is the design of a prosthetic hand for people who have suffered an amputation of all the fingers of the hand, preserving the wrist joint. The project aims to reduce costs and develop an economical prosthesis to be implanted in developing countries. In order to carry out this project, we have studied its scope, the biomechanics of the hand taking into account the different movements and joints that distinguish it, the types of existing hand prosthesis, the different additive manufacturing technologies and the most commonly used compatible materials. All these steps are taken in order to present the design on a CAD program, based on previous sketches that will match the main requirements met by this project: the designing of functional, easy to use, light and economic prosthesis that meet all the standards and specifications required. This document reflects the relevant calculations to determine the tension of the wiring of the mechanism, the force that the user must exert to grasp an object with a given weight. Project cost estimations and drawings of the different parts that conform the complete mechanism are also attached.

[es] RESUMEN: El objetivo de este Trabajo Fin de Máster es el diseño de una prótesis de mano para personas que hayan sufrido una amputación de todos los dedos de la mano, conservando la articulación de la muñeca. Una de las características más importantes del proyecto es la reducción de costes, llegando a desarrollar una prótesis de bajo coste para su implementación en países en vías de desarrollo. Para la realización del presente proyecto se ha estudiado su alcance, la biomecánica de la mano atendiendo a los diferentes movimientos y articulaciones que la caracterizan, los tipos de prótesis de mano existentes, las diferentes tecnologías de fabricación aditiva y los materiales compatibles más comúnmente utilizados. Todo ello para presentar mediante un programa de CAD, previa elaboración de bocetos, una prótesis funcional, fácil de utilizar y de imprimir, económica, ligera y que cumpla las especificaciones y los requisitos establecidos. En este documento se reflejan los cálculos pertinentes para conocer la tensión del cableado del mecanismo y, por lo tanto, la fuerza que tiene que hacer el usuario para agarrar un objeto con un peso determinado. También se ha elaborado el presupuesto del proyecto y se adjuntan los planos de las piezas que componen el mecanismo.
[en] ABSTRACT: Spain is a rich country in natural resources, which is why we need to protect and preserve them from any external agent that might put them in dangerous. That is why Cantabria has developed a program of public service in their Natural Areas which porpoise is not just to promote nature tourism but also to make aware and educate the users who demand how to preserve and keep safe these natural resources. This fieldwork has been based on the participation on routes and, also users survey of the demand, and sees first-hand how the development of this program is. Also they have taken advantage to learn conservation and protection techniques of the environment in which we are. Finally, a series of proposals and improvements are presented after analyzing the data obtained in the fieldwork.

[es] RESUMEN: España es un país muy rico en recursos naturales por lo que es necesario protegerlos y conservarlos de cualquier agente externo que pueda perjudicarlos. Por estos motivos Cantabria ha desarrollado un programa de uso público en sus Espacios Naturales cuya finalidad no solo es fomentar un turismo de Naturaleza sino concienciar y educar a los usuarios que lo demanden cómo conservar y mantener a salvo estos recursos naturales. El trabajo de campo realizado no solo ha consistido en participar en las rutas, sino también en encuestar a los usuarios que las demandan y ver de primera mano cómo se desarrolla este programa. Además se ha aprovechado para aprender técnicas de conservación y protección del medio en el que nos encontramos. Por último se presentan una serie de propuestas y mejoras después de haber analizado los datos obtenidos en el trabajo de campo.
[en] ABSTRACT: Auditing is a current issue, among other things due to the recent financial scandals that have put in the point of view the regulation on this matter. Coinciding with these events, it has been approved a draft bill of account audit in February of this year, which expects to introduce significant improvements in order to get more rigorous and trustworthy information for the external users of this information. Therefore, the aim of this work is to study in depth the qualified audit reports before and after the beginning of the global economic crisis. Because of that, the years selected to realize the study have been 2007 and 2013. Some of the studied aspects of this work are the different types of audit reports, the type and number of qualifications, the existence of emphasis of matters paragraphs or if the companies studied are audited by companies that are part of not of the "Big Four". Due to the results obtained, we have raised two separate cases, one general and one specific about automotive industries, because this sector was particularly affected by the crisis. Among the conclusions reached in both cases, we can emphasize that companies choose one of the "Big Four" audit firms to be audited and the growing number of emphasis of matters paragraphs between both years. The biggest differences between the studied cases are found in the type of the audit reports and in the most frequent type of qualifications.

[es] RESUMEN: La auditoría de cuentas es un tema de actualidad, entre otras cosas debido a los recientes escándalos financieros que han puesto en el punto de mira la normativa sobre esta materia. Coincidiendo con estos sucesos, en febrero de este mismo año se ha aprobado el anteproyecto de Ley de Auditoría de Cuentas, que espera introducir mejoras significativas para que la información que se proporciona a los usuarios de la información sea más rigurosa y fiable. Por ello, el objetivo de este trabajo es profundizar en el estudio de los informes de auditoría de cuentas emitidos antes y después del inicio de la crisis económica mundial y para ello, los años seleccionados para realizar el estudio han sido 2007 y 2013. Algunos de los aspectos a estudiar en este trabajo han sido los distintos tipos de informes de auditoría, el tipo y número de salvedades, la existencia de párrafos de énfasis o si las empresas estudiadas son auditadas por empresas que forman parte o no de las "Big Four". Debido a los resultados obtenidos, se han planteado dos casos distintos, uno general y otro del sector de la automoción, por ser este un sector especialmente afectado por la crisis. Entre las conclusiones obtenidas en ambos casos, podemos destacar que las empresas estudiadas optan por encargar su auditoría a las grandes empresas que conforman las "Big Four", así como el creciente número de párrafos de énfasis entre los dos años objeto de estudio. Las mayores diferencias entre los casos estudiados se producen en el tipo de opinión de los informes emitidos y en el tipo de salvedades más frecuentes.
[en] The teaching of mathematics presents a challenge for educators, making it necessary to contextualize math in real-life situations to make it more engaging and to spark greater interest among students. Additionally, to ensure meaningful learning in this and all subjects, it is essential to implement active methodologies that place the student at the center of their learning process. Learning Situations represent the meeting point between contextualization, the curriculum and active methodologies. This document presents a learning situation and the resulting classroom experience, framed within the mathematics subject, with the primary goal of education in values.

[es] La enseñanza de las matemáticas es un reto de la docencia que hace necesaria su contextualización en situaciones reales para hacerlas atractivas y que susciten mayor interés en los estudiantes. Además, para garantizar el aprendizaje significativo de esta y todas las materias, es necesario la implementación de metodologías activas que sitúen al estudiante en el centro de su aprendizaje. Las Situaciones de Aprendizaje suponen el punto de encuentro entre la contextualización, el currículo y las metodologías activas. En este documento se presenta una situación de aprendizaje y la experiencia de aula derivada, enmarcada en la asignatura de matemáticas cuyo objetivo principal es la educación en valores.
[en] ABSTRACT: This paper is a new study of the use of healthcare among elderly people in several member countries of the European Union. It improves the existing literature by using the last wave of the SHARE survey and due to an empirical analysis is done for the entire EU and their Member States individually. We tried to know what the main driving factors behind the healthcare utilization are, testing if there is a similar pattern in the EU in order to analyze if similar policy recommendations can be done to all the Member States The sample used counts with 62554 individuals from 16 EU countries with different social backgrounds. The empirical results suggest that covariates related to the health status and the age are main driving factors, this last one is proved to provoke different uses depending on its value. They also show that socioeconomic variables do not play the same role in every country. These findings are relevant and have several implications for policy purposes since the European Institutions promotes the same policy throughout the EU but only can be done in terms of health status and labor market but there must be different policies considering the heterogeneity of cultures and kind of economies existent in the EU.

[es] RESUMEN: Este trabajo es un nuevo estudio sobre el grado de utilización sanitaria entre la población de edad avanzada de la Unión Europea. Alguna de las novedades de éste trabajo es que se utiliza la última encuesta del SHARE además de que no sólo se tienen en cuenta los países individualmente, sino el conjunto de la UE. No sólo buscamos analizar cuáles son los factores del uso sanitario sino ver si hay un patrón para el conjunto de la UE para así corroborar si las recomendaciones transnacionales son de utilizad. La muestra cuenta con 62554 individuos de 16 países de la UE provenientes de diferentes estratos sociales. Los resultados empíricos muestran que los principales factores detrás del uso sanitario son las condiciones de salud, además de un diferente uso dependiendo de la edad. Se ve un patrón en las variables sanitarias o de actividad laboral, pero no así en las socioeconómicas. Estos son relevantes y tienen numerosas implicaciones en términos de recomendaciones de políticas públicas pues aunque sí se pueden hacer recomendaciones generales por parte de la UE como el empoderamiento del paciente o mantener la actividad laboral, es fundamental tener en cuenta las diferencias socioeconómicas y culturales de cada país para poder obtener los resultados esperados
[en] This paper on the most important results of the archaeological excavations conducted at the Roman town of Iuliobriga in the last two decades describes the parts of the town that have been studied and explains the main novelties of the research into the chronology of the initial occupation and the process of abandonment of the urban centre.

[es] Este artículo recoge los resultados más relevantes de las excavaciones arqueológicas llevadas a cabo en la ciudad romana de Iuliobriga en las dos últimas décadas. En él se describen las diferentes partes de la ciudad en las que se ha trabajado y se indican las principales novedades de la investigación referentes a la cronología inicial de la ocupación y al proceso de abandono del núcleo urbano.
[en] The objective of this TFM proposal is to approach a festive tradition in Cantabria. The purpose is to analyse the so-called winter masquerades, a tradition that dates back centuries and which takes place during the first months of the year. The protagonists of these festivities are a series of characters who give life to profane rituals linked to fertility and renewal. This paper will review these masquerades, their characteristics, history and evolution, as well as their prolonged decline since the beginning of the 20th century and their subsequent recovery process from the 1980s onwards. Particular case studies will also be presented, such as the Silió masquerade, better known as La Vijanera, and the Polaciones masquerade. Specific bibliography will be used in order to show the most important characteristics of these masquerades and their evolution.

[es] El objetivo de esta propuesta de Trabajo de Fin de Máster consiste en realizar una aproximación a una tradición festiva de Cantabria. Se pretende analizar las denominadas mascaradas de invierno, una tradición que se remonta siglos atrás y que se desarrolla durante los primeros meses del año. Estas festividades tienen como protagonistas una serie de personajes que dan vida a rituales profanos vinculados a la fertilidad y la renovación. A lo largo de este trabajo, se va a hacer un repaso por estas mascaradas, sus características, su historia y evolución, así como su prolongado declive desde principios del siglo XX y a su posterior proceso de recuperación a partir de la década de los años ochenta de ese mismo siglo. También se expondrán estudios concretos de caso, como es el de la mascarada de Silió, más conocida como La Vijanera, y el de la mascarada de Polaciones. Para realizar este Trabajo de Fin de Máster, se empleará bibliografía específica, con el fin de mostrar las características más importantes de estas mascaradas y su evolución.
[en] ABSTRACT This study deals with the process of the teaching-learning of spanish during primary school, from a pragmatic point of view. To make it work, in this study I will expose some of the fundamental action-oriented concepts related to the communicative intention and its relation with the contents and objectives that follow the teaching of Spanish and Literature in primary classrooms. After thinking about the importance of the pragmatics in the development of the language withing the scholar period a didactic proposal is put forward for the last cycle in Primary Education which brings more relevance to this discipline using as base of the proposal a functional language.

[es] RESUMEN El presente trabajo trata el proceso de enseñanza-aprendizaje de la lengua castellana en Educación Primaria desde un enfoque pragmático. Para llevarlo a cabo, se exponen algunos de los conceptos pragmáticos fundamentales en torno a la intención comunicativa y su relación con los contenidos y objetivos que se persiguen en la enseñanza de la Lengua castellana y Literatura en las aulas de primaria. Tras reflexionar sobre la importancia de la pragmática en el desarrollo del lenguaje dentro de la etapa escolar, se plantea una propuesta didáctica para el último ciclo de Educación Primaria que brinde mayor protagonismo a esta disciplina, teniendo como base de la propuesta el lenguaje funcional
[en] ABSTRACT: The process of adaptation to the European Space for Higher Edu¬cation requires important changes in teaching methods. Thus continuous assessment is a valuable approach to understanding a student?s thinking and skills; nevertheless this approach can be complemented with other assessment systems as formative or summative evaluation. In the adoption of new assessment systems, different matters must be taken into account such as evaluating assessment activities (i.e., meta-assessment), and setting indexes of academic performance and progress, both individual and group nature. This study arises from a pilot scheme carried out in the Univer¬sity of Salamanca: it attempts to reflect on these topics.

[es] Resumen: En el proceso de adaptación al Espacio Europeo de Educación Superior, se plantean numerosos cambios en las metodologías docentes. Así, se ha planteado la evaluación continua como un buen sistema para valorar la adquisición de competencias, al tiempo que este sistema habi¬tualmente es enriquecido y complementado con características de siste¬mas de evaluación sumativa, formativa, etc. En la adopción de un nuevo sistema de evaluación, lógicamente los docentes se plantean diversas cuestiones como la metaevaluación del sistema y, en este caso concreto, la eventual determinación de indicadores de rendimiento o dedicación individual y grupal. En este artículo abordamos, partiendo de una experiencia con¬creta en la Universidad de Salamanca, distintos resultados y reflexiones en torno a estas dos cuestiones.
[en] Copper alloys, particularly Nickel Aluminium Bronzes and Manganese-Aluminium Bonzes alloys (MAB) are the most used for operations in marine environments, where the necessity for elements to function under turbulence fluid flows is crucial. In this study, an investigation into the cavitation behaviour and its potential impact on corrosion behaviour of one of these bronzes, MAB, is conducted to explore its viability as a more cost-effective alternative to NAB. This investigation employs an ultrasonic bath that induces acoustic cavitation through ultrasound waves emitted by transducers. The effect of cavitation is studied and compared based on meticulously selected variables, including a) the point of impact on the material, b) the distance of impact from the ultrasound focus, and c) heat treatments applied to the material. To assess the behaviour concerning the synergy of corrosion-cavitation, natural seawater is chosen as the immersion medium for the test specimens. Analysis of the conducted tests is carried out using visual inspection techniques and equipment for measuring surface roughness. Additionally, comparative mechanical characterization tests are conducted to determine if cavitation has a detrimental effect on the mechanical properties of the metal. By comparing the mechanical properties of specimens subjected to cavitation and those not cavitated, the detrimental impact of cavitation is evaluated.

[es] Las aleaciones de cobre, en particular, los bronces al aluminio y al níquel, Nickel Aluminium Bronzes (NAB), y bronces al aluminio y al manganeso, Manganese Aluminium Bronzes (MAB), son las más utilizadas para trabajar en ambientes marinos donde se requiere la necesidad de elementos que trabajen en bajo flujos turbulentos de fluido. En el presente trabajo, se realiza un estudio del comportamiento a la cavitación y posible impacto sobre su comportamiento a la corrosión de uno de los bronces, MAB, para poder ser utilizado como alternativa al NAB, debido a su menor precio. Para ello se utiliza un baño de ultrasonidos que provoca cavitación acústica gracias a los ultrasonidos emitidos por los transductores. Se estudiará y comparará el efecto de la cavitación en función de variables meticulosamente seleccionadas, tales como: a) la posición en la que incide sobre el material, b) la distancia de incisión desde el foco de ultrasonidos y, c) tratamientos térmicos realizados en el material. Para estudiar el comportamiento frente a la sinergia de la corrosión-cavitación, se ha seleccionado como medio de inmersión de las probetas, agua de mar natural. El análisis de los ensayos realizados se lleva a cabo mediante técnicas de inspección visual y equipos de medición de la rugosidad superficial. Con motivo de estudiar si la cavitación provoca un detrimento sobre las propiedades mecánicas del metal, se llevan a cabo ensayos comparativos de caracterización mecánica. Comparando las propiedades mecánicas entre probetas sometidas a cavitación y probetas sin cavitar, se evalúa el efecto perjudicial de la cavitación.