[en] In the present article, we show the following relations: the electoral tangle with the composition of the territory structure, and the constitution of a "structure" that can be observed by the exercise and demonstration of the variable forms of power. The junctions of these two concepts are primordial for this work; through them, we bring an elucidation of a form constituted from the very historicity of the region. And from this, it is possible to construct a political-electoral conjuncture that, consequently, accompanies the plots of politics at its various scales. The territory presents itself as a central conceptual category, conditioning and shaping itself from representations. In this article, we refer to the 84th Electoral Zone of the State of Rio de Janeiro, which covers part of the municipality of Nova Iguaçu. By means of a territorial implication, the author tries to explain a continuous logic in the electoral environment, demonstrated by means of families that have been inserted in the electoral means since the period of reinstatement of the Brazilian Republic in 1988, by the effectiveness of the Brazilian Constitution. Among one of the most effervescent theses of this article, we try to establish the condition of territorial domination as a perpetuation of the political-social condition, through the structure created by the institutional reference. Taking into account the condition of reference being shaped by territorial negligence. We try to expose this problem through Electoral Geography, a branch of the field of Political Geography. Besides, pretend to demonstrate the effect in practices of this logic from the influence, be it by dynamic actions of powers, electoral influences, tactics of maintaining territorial powers, and the electoral practices as ours focus, having the example of the seeking of citizen rights or citizenship as a political tool.

[fr] Dans cet article, les relations suivantes sont présentées: la conjoncture électoral avec la composition de la structure territoriale, et la constitution d'une "structure" qui peut être observée par l'exercice et la démonstration des formes variables du pouvoir. La combinaison de ces deux concepts sont primordiales pour cette étude; basé sur eux, nous apportons um récit d'une forme constituée de l'historicité de la région. Et à partir de là, il est possible de construire une conjoncture politique-électorale qui accompagne par conséquent les réseaux politique à diverses échelles. Le territoire se présente comme un concept central, conditionnant et se façonnant à partir de représentations. Nous allons faire référence à la 84ème Zone Électorale de l'État de Rio de Janeiro, qui couvre la municipalité de Nova Iguaçu. Avec une approche territoriale, l'auteur cherche à expliquer une logique de continuité dans le domaine électoral, illustrée par des familles insérées dans les moyens électoraux depuis la période de réintégration de la République brésilienne en 1988, grâce à la consommation de la Constitution brésilienne. Parmi les thèses les plus effervescentes de cet article, nous essayons d'établir la condition de domination territoriale comme une perpétuation de la condition politique-sociale, à travers la structure créée par la cadre institutionnelle, compte tenu de la condition de référence façonnée par la négligence territoriale. Nous essayons d'exposer ce problème par la géographie électorale, une branche du domaine de la géographie politique, d'ailleurs, cherchent à démontrer l'effet de cette logique sur la base de l'influence, que ce soit par les actions dynamiques du pouvoir, les influences électorales, les tactiques de maintien des pouvoirs territoriaux et les pratiques électorales, visant l'obtention de la citoyenneté comme instrument politique.