[en] Atmospheric CO2 has been anticipated to double the current concentrations by the end of this century, while temperatures increase by about 4 ?C. Prolonged exposure to elevated CO2 can decrease the capacity of the Rubsico enzyme-catalized carboxylation capacity. It is not clear whether the stomata experience a CO2 acclimation parallel or independent from photosynthesis. Moreover, short-term stimulation of photosynthesis by elevated CO2 is closely dependent on temperature.The aims of this Ph. D. Thesis were to know whether the responses to elevated CO2 of stomatal conductance and photosynthesis are modified by temperature, and whether stomata and photosynthesis acclimate to elevated CO2 separaley or independently. In addition, the modification of photosynthesis temperature response by growth in elevated CO2 was investigated.To approach the described objectives, experiments were performed under Temperature Gradient Chambers in the field and in growth rooms, all of them with 360 and 700 ?mol/mol CO2 and, in the field, with ambient and 4 ?C warmer temperatures.Stomatal conductance and photosynthesis had acclimatory responses to high CO2 wich differed from the direct responses to this factor. These CO2 acclimations occur in parallel, except when plants were grown in warmer temperatures.The temperature responses of the maximum rates of carboxylation and electron transport were enhanced by elevated CO2. Moreover, Rubisco specificity for CO2 relative to O2 is improved in elevated CO2.It is concluded that, in addition to altering the amount of Rubisco, growth in elevated CO2 has important additional effects on electron transport capacity and on Rubisco kinetics, wich will have a beneficial effect on photosynthesis readjustment to global warming.

[es] Se ha previsto que a finales de este siglo el CO2 de la atm?sfera ser? el doble del actual y la temperatura aumentar? unos 4 ?C . La exposici?n prolongada al CO2 elevado puede disminuir la capacidad de carboxilaci?n catalizada por el enzima Rubisco. No esta claro si los estomas experimentan una aclimataci?n al CO2 elevado paralela o independiente de la fotos?ntesis. De igual modo, la estimulaci?n a corto plazo de la fotos?ntesis por el CO2 elevado depende estrechamente de la temperatura. Los objetivos de esta Tesis Doctoral fueron conocer si las respuestas de la conductancia de los estomas y la fotos?ntesis al CO2 elevado se modifican por acci?n de la temperatura y si estomas y fotos?ntesis se aclimatan al CO2 elevado separada o independientemente. Adem?s, se propuso averiguar si la respuesta de la fotos?ntesis a la temperatura se modifica con el crecimiento en CO2 y temperatura elevados.Para ello, se realizaron experimentos en Camaras de Gradiente de Temperatura en campo y en c?maras de cultivo, todos ellos con 360 y 700 ?mol/mol de CO2 y, en el campo, con temperaturas ambientales y 4 ?C m?s altas.La conductancia y la fotos?ntesis tuvieron una respuesta de aclimataci?n al CO2 alto distinta de la respuesta directa a este factor. Esta aclimataci?n ocurre en paralelo, excepto cuando las plantas crecen en temperatura elevada. En CO2 elevado, las velocidades m?ximas de carboxilaci?n y de transporte de electrones aumentan su respuesta al incremento de la temperatura, y adem?s mejora la especificidad de la Rubisco para el CO2 frente al O2. Se concluye que, adem?s de alterar la cantidad de Rubisco, el crecimiento en CO2 elevado tiene efectos adicionales importantes en la capacidad de transporte de electrones y en la cin?tica de la Rubisco, que tendr?n un efecto beneficioso en el reajuste de la fotos?ntesis al calentamiento global.