[en] This article looks at the transformation of the geography of immigration in sparsely populated areas (rural, peri-urban, small towns) in France since the late 1990s, using a multi-dimensional approach. The spatial dynamics of immigration are most of the time studied in a segmented way and according to a single dimension - the geographical origin of individuals in general. To better understand the complexity of the socio-spatial changes of immigration in low-density areas of mainland France, this paper takes into account the variety of individuals' geographic origins as well as their social and demographic characteristics. The results presented are based on the exploitation of 1999 and 2015 detailed census data and an exploratory multivariate analysis method at two levels. First, at the individual level, the analyses show that the profiles of immigrants in sparsely populated areas have changed since the end of the 1990s, on the one hand, by the aging of part of the population from the former waves of labor immigration from Europe and North Africa and, on the other hand, by the emergence of new profiles with more varied geographic origins and social characteristics. Secondly, at the macro level, this research shows that these changes are also spatial in nature, by revealing six major dynamics of the geographical patterns of immigration. Thus, the article contributes to recent work on the diversification of immigration outside of large urban regions and offers new avenues of research for local analyses.

[es] Este artículo aborda la transformación de la geografía de la inmigración en espacios que presentan una baja densidad (rurales, periurbanos, ciudades pequeñas) en Francia desde finales de la década de 1990 por medio de un enfoque multidimensional. Generalmente, las dinámicas espaciales de la inmigración han sido abordadas de forma segmentada y la mayoría de las ocasiones a partir del origen geográfico de los individuos. Para comprender de manera más robusta la complejidad de los cambios socio-espaciales de la inmigración en espacios poco densos de la Francia metropolitana, este artículo considera la variedad de orígenes geográficos de los individuos, pero además sus características sociales y demográficas. Los resultados se sostienen en un profundo análisis de datos censales de 1999 y 2015, a los cuales se les aplicó un análisis exploratorio multivariado en dos niveles. El primero, a nivel individual, expresan que los perfiles de inmigrantes en espacios poco densos se han recompuesto desde finales de la década de 1990. Esto debido tanto por el envejecimiento de parte de la población derivada de las viejas oleadas de inmigración por trabajo desde Europa y el norte de África, como por la emergencia de nuevos perfiles con orígenes geográficos y características sociales más diversas. En el segundo nivel, agregado, los resultados expresan que estos cambios presentan una naturaleza espacial y se establecen seis dinámicas principales de las configuraciones geográficas de la inmigración. Así, este trabajo contribuye al estudio reciente sobre la diversificación de tal proceso en áreas poco estudiadas, posibilitando nuevas perspectivas de investigación de manera más precisa.