BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The text is designed as an empirical treatment of sociopolitical integration process characteristic of the city of Rio de Janeiro. A scheme for the "flattening" of disputes on social control is briefly proposed, starting from militarized developmentalism implanted by the dictatorship, based on the doctrine of "national security", and the widespread concern about threats facing the continuity of daily routines contained the collective representations of "urban violence" whose soul is associated with the arrival on the scene of crime related to illicit drug trafficking, competition for economic space between its different armed gangs and clashes with the police(s). The central argument is that with the hyper-politicization of the change that took place in the early 1980s, during the campaign for the State government of Leonel Brizola, a very controversial figure, a new form of social conflict is based on what has been called a "metaphor of war" and has replaced the secular agenda of the debate around the "problem of the slum" - their place in the city - now the topic as an issue related to control the repressive policy of urban peripheries. The superposition of the "everyday security problem" to "slum problem" reproduces the traditional processes of spatial segregation, but now with a widespread "fear of the next" and the presence in the favelas gang drugs, which significantly reduces the chances of maintaining local collective action and the popularization of their requests.

[pt] O texto está pensado como um tratamento empírico do processo sociopolítico de integração característico da cidade do Rio de Janeiro. Propõe brevemente um esquema a respeito do "achatamento" das disputas em torno do controle social, que passam do desenvolvimentismo militarizado protagonizado pela ditadura, que se baseava na doutrina da "segurança nacional", à preocupação generalizada com as ameaças à continuidade das rotinas cotidianas contidas nas representações coletivas sobre a "violência urbana", cujo núcleo duro está associado à entrada em cena da criminalidade ligada ao tráfico de drogas ilícitas, à disputa por espaço econômico entre seus diversos bandos e aos confrontos armados com a(s) polícia(s). O argumento central é que, com a hiper-politização dessa mudança ocorrida no início dos anos 1980, durante a candidatura ao governo do estado de Leonel Brizola, uma figura altamente polêmica, esta nova forma do conflito social baseada no que já foi chamado de "metáfora da guerra" recolocou em pauta o secular debate em torno do "problema da favela" – seu lugar na cidade -, porém agora tematizado como uma questão ligada ao controle policial repressivo das periferias urbanas. A superposição do "problema da segurança cotidiana" com o "problema da favela" reproduz os tradicionais processos de segregação espacial, mas agora a generalização do "medo do próximo", ao lado da presença nas favelas dos bandos de traficantes, reduz sobremaneira as possibilidades de manutenção da ação coletiva local e a publicização das respectivas demandas
[en] This article presents some considerations about how the Chilean university system has changed from 1981. In particular, how the current financial strategy of the universities institutions challenges the understanding of what the university. Simultaneously it produces contradictory effects with respect to the ideal of social modernization in which the Chilean and Latin-American universities were built up, such as social segmentation, infantilization and undermining of democracy.

[pt] No presente artigo se expõem uma serie de reflexões sobre as transformações ocorridas no sistema universitário chileno desde 1980. Em particular, se aborda como a atual estratégia de financiamento das instituições universitárias pressiona a compreensão daquilo que é uma Universidade, e gera efeitos contraditórios a respeito do ideário de modernização social na qual se forjaram as universidades chilenas e latino-americanas, tais como: segmentação social, infantilização e fragilização da democracia.
[en] Modernity" has recently been the subject of considerable discussion among historians. This article reviews some of the debates and argues that modernity is a problematic concept because it implies a complete rupture with "traditional" ways of life. Studies of key terms are undertaken with the aid of Google Ngrams. These show that "modernity," "modern times," and "traditional" —in English and other languages— have a history of their own. A brief analysis of the shift from a self oriented toward equilibrium to a self oriented toward stimulation demonstrates that modernity is not necessary to historical analysis

[pt] Recentemente a "modernidade" tem sido objeto de discussão substancial entre os historiadores. Este artigo analisa alguns desses debates e argumenta que modernidade é um conceito problemático porque implica uma ruptura completa com as formas "tradicionais" de vida. Estudos de termos-chave realizados com a ajuda da ferramenta linguística Google Ngrams mostram que os termos "modernidade", "tempos modernos" e "tradicional", —tanto em inglês quanto em outras línguas—, têm uma história própria. Uma breve análise da mudança de um tipo eu voltado ao equilíbrio para um outro voltado à estimulação demonstra que a modernidade não é imprescindível para uma análise histórica.
[en] The contribution of salazarism represented the construction of a mystified reality, with complicity or connivance accommodated by the media. Propaganda and censorship were integral parts of an ecosystem that shaped the perception that was formed of society and the country. The article addresses the informative order of salazarism, as well as the mechanisms of coercion of the dictatorship aimed at the internalisation of censorship by the media and journalists. Notícias da Amadora – a weekly newspaper that evolved from the local territory and gained national expansion – broke the coercive meshes and developed with the sources and readers an action of opposition to the dictatorship. This newspaper adopted various strategies of disobedience and transgression of the normative apparatus of the regime and faced risks, which included not subjecting texts and images to censorship, to inscribe the facts in the public space.

[pt] O contributo do salazarismo representou a construção de uma realidade mistificada, com a cumplicidade ou a conivência acomodada de parte dos media. Propaganda e censura eram partes integrantes de um ecossistema que moldava a percepção que se formava da sociedade e do país. No artigo, aborda-se a ordem informativa do salazarismo, assim como os mecanismos de coerção da ditadura destinados à internalização da censura por parte dos meios e dos jornalistas. O Notícias da Amadora – um semanário que evoluiu do território local e ganhou expansão nacional – rompeu as malhas coercitivas e desenvolveu com as fontes e com os leitores uma acção de oposição à ditadura. Adoptou estratégias várias de desobediência e transgressão do aparato normativo do regime e enfrentou riscos, que incluíam a não sujeição de textos e imagens à censura, para inscrever os factos no espaço público.
[en] In the study of Latin American countries Mainwaring (1998) provided a model to measure the level of party system institutionalization and explored the impact of different degrees of institutionalization on democratic consolidation. In the first part of this article, we measure the levels of party system institutionalization in the Lusophone African countries drawing on three dimensions proposed by Mainwaring – regularity of party competition, parties' roots in society and the legitimacy of elections. In the second part we focus on Cape Verde, exploring the causes of its two-party system. Parties' role and agency, electoral system type, and party identification are advanced as potential explanations for the bipolar nature of the party system.

[pt] No seu estudo sobre as democracias da América Latina, Mainwaring (1998) desenvolveu uma grelha de análise para medir o grau de institucionalização dos sistemas partidários e explorou o impacto dos níveis de institucionalização na consolidação democrática. Neste artigo começamos por descrever o grau de institucionalização dos sistemas partidários na África lusófona, empregando três dimensões propostas por Mainwaring – a estabilidade da competição eleitoral, o enraizamento dos partidos na sociedade e a legitimidade das eleições. Num segundo momento, iremos explicar o bipartidarismo em Cabo Verde. O papel dos partidos ou a sua agência, o sistema eleitoral e a identificação partidária são apresentados como potenciais explicações para a consolidação da dimensão bipolar do sistema de partidos.
[en] Throughout the development of capitalist societies, there has been a steady increase in the importance attributed to education/training in the process of employability: it has asserted itself as a key variable in the functioning of the labour markets. In the light of an analysis of the data in the 2007 Personnel Charts, the aim of this article is to understand to what extent educational levels still represent a variable that explains the different types of employment relationships among young people between 15 and 24 years of age. The relevant and innovative aspects of this study are, firstly, a multiple correspondence analysis of the unpublished secondary information and, secondly, the findings that new patterns of integration into the labour market have emerged, with distinctive characteristics, though they do not call into question the positive association between educational certificates and the employment relationship.

[pt] Ao longo do processo de evolução das sociedades capitalistas, tem vindo a intensificar-se a importância conferida à educação/formação no processo de empregabilidade, afirmando-se como variável central do funcionamento dos mercados de trabalho. Este artigo procura perceber, a partir da análise de dados obtidos nos Quadros de Pessoal para o ano de 2007, em que medida é que os níveis de escolaridade continuam a configurar-se como uma variável explicativa de diferentes tipos de relações de emprego dos jovens entre os 15 e os 24 anos. Uma análise de correspondências múltiplas sobre a informação secundária não publicada e a constatação da emergência de padrões novos de inserção profissional, com características distintivas que, todavia, não questionam a associação positiva entre os diplomas escolares e a relação de emprego, constituem os aspectos pertinentes e inovadores deste estudo.
[en] The paper presents the results of the research Working Relations and Conditions in the Granite Extraction in the city of Vila Pavão - ES: understand the work to think about the training, whose objective was to understand the working relations/conditions in the mineral sector, unveiling aspects related to the training of workers in granite quarries. The qualitative research was accomplished through the review of literature and documents, observation of workplaces in several companies and semi-structured interviews with workers of this sector in the northern region of Espírito Santo/Brazil. The results point to the strategic importance of the miners' work activity in the development of the mineral sector in the region. The effort to understand the working relations/conditions in the sector under research provided knowledge about the process of extraction, the vocational training on the job and other aspects regarding the human training of workers as miners.

[pt] O artigo apresenta resultados da pesquisa Relações e Condições de Trabalho na Extração de Granito no Município de Vila Pavão – ES : compreender o trabalho para pensar a formação, cujo objetivo foi compreender as relações/condições de trabalho no setor mineral desvelando aspectos da formação dos trabalhadores em pedreiras de granito. A pesquisa qualitativa foi realizada com base em revisão bibliográfica e documental, observação de postos de trabalho em várias empresas e entrevistas semi-estruturadas com trabalhadores do setor na região norte do Espírito Santo/Brasil. Os resultados apontam a importância estratégica da atividade de trabalho dos mineiros no desenvolvimento do setor mineral na região. O esforço em compreender as relações /condições de trabalho no setor pesquisado, proporcionou-nos conhecer o processo de extração, a formação profissional em serviço e outros aspectos da formação humana dos trabalhadores mineiros.
[en] The present work aims to present a description of the fieldwork in the discipline of Geology and Uses of Energy Sources, carried out by students of the Geography Teaching degree course at the Federal Institute of São Paulo (IFSP). The work was coordinated by two course instructors, who were responsible for providing explanations at each visited location regarding the local geology and other geography-related topics. During the site visits, students were able to clarify doubts about the visited locations with the teachers, as well as take photographic records that allowed the preparation of a report for the purpose of assessing the discipline. In addition to the information noted in the field, complementary bibliographies, photographs, and images were used. Finally, the execution of the fieldwork allowed for the expansion of knowledge about the discipline of geology and the understanding of the geological dynamics encompassing this region of the state of São Paulo and the global geological dynamics.

[pt] O presente trabalho tem como objetivo apresentar uma descrição do trabalho de campo da disciplina de Geologia e Usos de Fontes Energéticas, realizado pelos alunos do curso de Licenciatura em Geografia do Instituto Federal de São Paulo (IFSP). O trabalho foi coordenado por dois docentes do curso, os quais foram responsáveis pelas explicações expositivas em cada ponto visitado sobre a geologia do local e outros assuntos relacionados à geografia. Durante a visitação dos pontos, os alunos puderam tiram dúvidas sobre os locais visitados com os professores, bem como realizar um registro fotográfico que permitiu a confeção de um relatório para fins de avaliação da disciplina. Além das informações anotadas em campo utilizou-se bibliografias complementares, fotografias e imagens. Por fim, a execução do trabalho de campo permitiu a ampliação do conhecimento sobre a disciplina de geologia e o entendimento da dinâmica geológica que compreende esta região do estado de São Paulo e dinâmica geológica global como um todo.
[en] This text is the result of a conference at the I JUCONS - First Conference of Socio-Environmental Conflicts, at the auditorium of the Pavilhão de Aulas Teóricas of the UFRRJ – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica - Rio de Janeiro, on November 5, 2018. From the critical view of Geography, the objective of this article is to present lessons from the known facts about the "Disaster of Mariana" (MG, 2015).

[pt] Este texto é resultado de uma conferência na I JUCONS – Primeira Jornada Universitária de Conflitos Socioambientais, no auditório do Pavilhão de Aulas Teóricas da UFRRJ – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, campus Seropédica – Rio de Janeiro, em 05 de novembro de 2018. A partir do olhar crítico da Geografia, o objetivo deste artigo é apresentar lições dos fatos conhecidos a respeito do "Desastre de Mariana" (MG, 2015).
[en] The paper we present aims to show the consequences that the system implemented by the agricultural union Unio de Pagesos to recruit, import and supply of foreign labor for Catalonian agriculture provides: that is a subject that has limited liberties and who is deprived of some of his basic rights. The immigration policy is responsible for the emergency of such a system, whose origin is rooted in the symbiotic relation between the State and the Union. Their interests -, on one side the social control of the immigrant and on the other a just in time provision of labor- are harmonized and put into practice through such a system. The accommodation -infrastructure of the system- tends to docilize the workers, something necessary for their continuous supply to the farmers. This docilization is carried on through different means, such as accommodation regulations, constant supervision of their everyday life and visit regimes.

[pt] A presente comunicaçãotem como objetivo mostraro impactoque o sistemaimplementado pelo sindicato agrícola União de Agricultores na Catalunha,para o qualé feito o recrutamento, importação e fornecimento demão de obra estrangeiraparao campo catalão-produz: um sujeito limitadodesfrutar apenas dasliberdadese do exercíciolegítimodos seus direitos.A política de imigraçãoresponsável pelo surgimentode um tal sistema, cuja semente está no relaçãosimbióticaEstado/União, cujos interesses -entrega just in timedetrabalhoe controle socialde estrangeiros-harmonizam-sena sua implementação. Em os alojamentos, infra-estrutura do sistemaé procurada a submissãodos indivíduosnecessária parao fornecimento contínuoatravés de váriosdispositivos, incluindoa política de habitação, constantemonitoramento eregimes devisita.
[en] The Memórias of Fr. Joaquim José da Rocha Espanca (1839-96) differ from the usual kind of memoirs in that the author says little of himself, recording instead all that he witnessed or learnt about his birthplace: Vila Viçosa and surrounding villages. In an extremely organised fashion and with an approach simultaneously wide-ranging and minute in detail, he tells the story of this community in a manuscript text of several thousand pages. He writes about all that went on: the droughts and floods, the harvests, the epidemics, the crimes, the invasions, the political turbulence, the new legislation and its local consequences, and the annual and unique events, both in the churches and convents, and in the streets. Sounds always form part of these events: the choirs, the organs, the philharmonic bands, the bells and rockets – taken as a whole, an enormously rich soundscape.

[pt] As Memórias do P.e Joaquim José da Rocha Espanca (1839-96) diferem das memórias habituais no sentido em que o autor fala pouco de si próprio, fornecendo, pelo contrário, um registo sobre tudo o que testemunhou ou soube sobre a sua terra: o concelho de Vila Viçosa. De uma forma extremamente organizada e com uma abordagem, ao mesmo tempo, abrangente e minuciosa, conta a história desta comunidade num texto manuscrito de vários milhares de páginas. Escreve sobre tudo o que se passava: as secas e inundações, as colheitas, as epidemias, os crimes, as invasões, a turbulência política, a nova legislação e as suas consequências locais, e os eventos anuais e únicos, quer nas igrejas e conventos, quer nas ruas. Os sons fazem sempre parte destes eventos: os coros, os órgãos, as bandas filarmónicas, os sinos e os foguetes – no seu todo, uma paisagem sonora de enorme riqueza.
[en] The text addresses the political and pedagogical uses of a conception of educational inclusion that has gained prominence in the public management of Brazilian education during the first decade of this new millennium. In order to do so, it uses an ethnographic reflection built as a public servant in the Department of Basic Education in the section of sociology and organizing the text around the interaction with a professional who participated actively in the organization of the State Secretariat of Education of Paraná between the years 2003 and 2011. Thus, the objective of this analysis does not refer to the experiences of people in schooling, but to the institutional project that wanted to insert them in relatively stable and inclusionable pedagogical categories producing state organization and departamentalization based on the nomination and normatization of subjects. It is, therefore, an attempt to present state practices as well as their discursive justification related to multiculturalism, giving special emphasis to the prerogatives of inclusive education to deaf people.

[pt] O texto aborda os usos políticos e pedagógicos de uma concepção de inclusão educacional que adquiriu proeminência na gestão pública da educação brasileira durante a primeira década deste novo milênio. Para tanto, lança mão de uma reflexão construída a partir da inserção como técnico do Departamento de Ensino Básico na divisão de sociologia e tomando como eixo de discussão a interlocução com uma profissional que participou ativamente da organização da Secretaria de Estado da Educação do Paraná entre os anos de 2003 e 2011. Desse modo, o objetivo desta análise não se refere às experiências de pessoas em fase de escolarização, mas ao projeto institucional que pretendeu inseri-las em categorias pedagógicas relativamente estáveis e passíveis de inclusão fomentando um processo de organização estatal com base na nomeação e normatização de sujeitos. Trata-se, portanto, de uma tentativa de apresentar as práticas de gestão e sua justificativa discursiva em relação ao multiculturalismo, destacando as prerrogativas da educação inclusiva para pessoas surdas.
[en] Hunger is a social issue related to structural social inequalities and reproduced through the historical development of societies. Understood as such, it raises questions both about the development model for countries considered underdeveloped, dependent, as well as their relation with the expansion of poverty throughout the world. This article discusses the main concepts of food security and sovereignty, and aims to demonstrate that these are inseparable if the States' capacity to fight hunger is to be improved. Using Brazil as a reference, the causes of hunger and the possibilities for its eradication are scrutinised. Putting an end to hunger and food insecurity requires the political and social engagement of governments.

[pt] A fome é uma questão social relacionada com as desigualdades sociais estruturadoras e reproduzidas com o desenvolvimento histórico das sociedades. Compreendida como tal, demanda questionamentos sobre o modelo de desenvolvimento para os países considera­dos subdesenvolvidos, dependentes, bem como sua relação com a ampliação da pobreza no mundo. O artigo discute os principais conceitos de segurança e soberania alimentar, procurando demostrar que são inseparáveis para melhorar a capacidade dos Estados no combate à fome. Tendo como referência o Brasil, escrutinam-se as causas da fome e as pos­sibilidades de erradicação. Argumenta-se que acabar com a fome e a insegurança alimentar requer dos governos compromisso político e social.