BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This Master's Thesis explores the concept of self-regulation in instrumental practice, highlighting its benefits for achieving autonomous and efficient practice. The study considers the Suzuki Method's pedagogical tools effective for fostering self-regulation. To understand how these tools work and their impact on self-regulatory processes in instrumental practice, a case study was conducted. The research combines theoretical models with direct observation and questionnaires. The findings show that the Suzuki Method's tools are beneficial for developing self-regulation, with certain phases that can be further enhanced. This insight has guided the development of the intervention proposal.

[es] El presente Trabajo de Fin de Máster aborda el concepto de la autorregulación desde el punto de vista de la práctica instrumental, considerándolo beneficioso a fin de alcanzar una práctica instrumental autónoma y eficiente. Se han estimado pertinentes las herramientas pedagógicas del Método Suzuki para la estimulación de la autorregulación, por lo que, a fin de comprender el uso de las mismas y su repercusión sobre los procedimientos autorreguladores en la práctica instrumental, se ha llevado a cabo un estudio de caso. La investigación que se ha desarrollado combina modelos teóricos con la observación y el análisis y empleando para ello métodos como la observación directa y cuestionarios. Habiendo resuelto que las herramientas pedagógicas del Método Suzuki son favorables para el desarrollo de la autorregulación, se ha observado que hay ciertas fases que pueden ser mayormente estimuladas, por lo que eso ha clarificado un margen de acción que ha sido el fundamento para la elaboración de la propuesta de intervención.
[en] An urban model, intended to be sustainable, should start to recognize and valorize the structural role that the landscape and the nature play in the present urban configuration, and in the future development of an inhabitable environment as well. This text makes reference to the actuation proposals for four towns in Castilla y Leon through the instrument of planning, analyzing in each case its suitability and validity in its territorial variation. The importance of valuing the inherited pre-existences, the protection of the landscape, and a special attention paid to those singular areas and their identities, are common objectives for the interventions in Zamora, Valladolid, Villamuriel de Cerrato (Palencia) and Segovia; these objectives must be achíeved through structural actions that should articulate the quality development of these towns and their territory

[es] Un modelo urbano, si quiere ser sostenible, debe comenzar reconociendo y valorando el papel estructurante del paisaje en la propia configuración de la ciudad actual, así como en el desarrollo de un entorno habitable futuro. El texto recoge las actuaciones propuestas para cuatro núcleos urbanos castellanoleoneses a través del instrumento del Plan en su variante territorial, analizando en cada caso su idoneidad y validez. La puesta en valor de lo preexistente, la protección del paisaje y una especial atención a las áreas singulares y su identidad, con acciones estructurantes que articulan el desarrollo cualitativo de la ciudad y su territorio, son puntos comunes a las intervenciones propuestas para Zamora, Valladolid, Villamuriel de Cerrato (Palencia) y Segovia.
[en] Osteoarthritis is the most common cause of chronic disability in older adults. Although classicaly considered a �wear and tear� degenerative condition of articular joints, recent studies have demonstrated an inflammatory component to osteoarthritis that includes increased activity of a number of cytokines and chemokines in joint tissues which drive production of matrix degrading enzymes. This article reviews current ways of assessing osteoarthritis progression and what factors potentiate it, structural abnormalities that probably produce pain, new understanding of the genetic of osteoarthritis, and evaluations of new and old treatments. Despite intensive laboratory and clinical investigation, there are no proven disease-modifying therapies for osteoarthritis. Since the disease may progress inexorably to joint destructions, orthopedic surgical procedureshave an important role in the management of osteoarthritis. Surgery in deployed both early in the course of disease as well as later when joint destruction occurs. Surgery may also have a preventive role prior to the onset of osteoarthritis.

[es] La artrosis es afección crónica que causa incapacidad en sujetos mayores. Considerada de siempre como �desgaste� degenerativo de la articulación, recientemente se ha demostrado que tiene un componente inflamatorio con incremento de actividad de citoquinas y quimoquinas en el tejido articular que dirigen la degeneración enzimática de la matriz. Este artículo revisa las vías actuales de valoración del avance artrósico y los factores que lo potencian, las estructuras afectadas que probablemente son causantes del dolor, los nuevos avances de la genética en esta enfermedad y la evaluación de tratamientos antiguos y nuevos. A pesar de intensa investigación de laboratorio y clínica, no existe ninguna terapia modificadora de artrosis. Como la enfermedad progresa de manera inexorable, las operaciones de cirugía ortopédica juegan un papel importante en su tratamiento, al inicio y más adelante, cuando más tarde se produce destrucción de la articulación. La cirugía también puede tener un papel preventivo antes del comienzo de la artrosis.
[en] The purpose of the present study is to analyse the association between sport and personal factors with the incidence of injury (frequency and severity) within individual sports (swimming, tennis and athletics) and collective sports (basketball, handball and football). In this study, it was deemed necessary to explore different types of sports, using samples of both genders in the field of competition. The sample was composed by 453 athletes (47 non-injured), 285 males (23 non-injured) and 168 females (24 non-injured) belonging to different sports clubs in the Comunidad Valenciana (Spain). The male athletes had an average age of 21,77 years and a standard deviation (SD) of 4.81, and the female athletes an average of 20,55 years and an SD of 4.39. A cross-sectional and corelational design with a strategy of selective collection of data by means of survey designs was used. In order evaluate the injuries, an auto-report registry was elaborated. The results indicated that a greater number of total injuries and a higher injury rate were associated with athletes of a younger age (p<0,05), more experienced athletes (p<0,01) and collective athletes (p<0,01). Gender was not found to be an important factor. It is discussed on the relations of these variables and some conclusions of the study are indicated.

[es] El propósito del presente estudio es determinar la relación entre factores deportivos y personales con la incidencia de lesión (frecuencia y gravedad) en deportes individuales (natación, atletismo y tenis), y en deportes colectivos (fútbol, balonmano y baloncesto). En este estudio se pensó que sería necesario explorar diferentes modalidades deportivas, utilizando muestras de ambos géneros en el ámbito de competición.La muestra total estuvo compuesta por 453 sujetos (47 no lesionados), 285 hombres (23 no lesionados) y 168 mujeres (24 no lesionadas), pertenecientes a distintos clubs deportivos de la Comunidad Valencia (España). Los varones tenían una media de edad de 21,77 años y una desviación estándar (DE) de 4,81 y las mujeres una media de edad de 20,55 años y una DE de 4,39. El estudio se basa en una metodología cuantitativa, y su diseño fue descriptivo, observacional y correlacional. Para evaluar las lesiones, se elaboró un registro de auto-informe. Los resultados indicaron que un mayor número de lesiones totales y un mayor índice de lesión se asociaban con una menor edad (p<0,05), con una mayor experiencia (p<0,01) y con deportes colectivos (p<0,01). No se encontró ninguna relación con el género. Se discuten las relaciones entre estas variables y se señalan algunas conclusiones del estudio.
[en] The present thesis studies the genesis and evolution of the peasent and indigenous movement in the colombian department of Cauca with the rise of the armed conflict. First, there is a preliminary study of the Latin American social movements that appeared at the beginning of the XX century, moving on a regional analysis of the colombian case in terms of politics and economy, to finally understand the specific rural dynamics of the organizations that emerged at the southwestern department.

[es] El presente Trabajo Fin de Máster aborda el tema de la génesis y evolución del movimiento campesino e indígena en el departamento colombiano del Cauca ante la aparición del conflicto armado. Se hace un estudio preliminar de los movimientos sociales surgidos en Latinoamérica a inicios del siglo XX, pasando a un análisis más regional del caso colombiano en cuanto a su evolución política y económica, para finalmente entender las dinámicas rurales concretas de las organizaciones que surgen en el departamento suroccidental.
[en] This project deals with the study of the new scenario that organizations are facing and will face in the coming years, Industry 4.0, a new business model in which we find several tools that characterize it and make it bring numerous benefits. In turn, this paper will focus on the study and analysis of two Mediterranean economic powers, Spain and Italy, considered as moderate innovators. Although there are many points of view on this concept, they all have something in common: a new business model based on the connectivity of machines and people through new technologies, achieving a connection between the virtual and the physical, to improve process efficiency and productivity. To achieve this, one of the key points is the correct implementation of new technologies in companies, and the training of workers.

[es] Este proyecto aborda el estudio del nuevo escenario al que se enfrentan y se enfrentarán las organizaciones en los próximos años, la Industria 4.0, un nuevo modelo de negocio en el que encontramos varias herramientas que lo caracterizan y hacen que aporte numerosos beneficios. A su vez, este trabajo se centrará en el estudio y en el análisis de dos potencias económicas mediterráneas, España, e Italia, consideradas como innovadores moderados. Aunque hay muchos puntos de vista sobre este concepto, todos tienen algo en común: un nuevo modelo de negocio basado en la conectividad de las máquinas y las personas a través de las nuevas tecnologías, consiguiendo una conexión entre lo virtual y lo físico, para mejorar la eficiencia de los procesos y la productividad. Para ello, uno de los puntos clave, es la correcta implantación en las empresas de las nuevas tecnologías, y la formación de los trabajadores.
[en] This article deals with the translation of minority literatures as exemplified by translated Costa Rican Poetry. James S. Holmes's (1969) ideas on the translation of poetic texts serve as a theoretical framework in an attempt to determine the principles behind the translation of Costa Rican poetry during the 20th century. The main objective is to shed some light on the mechanics governing the translation of minority literatures. Through a process of comparison, a corpus of 201 pairs (original poem/translation) is analyzed and translation patterns are established for different aspects of form and content.The study concludes that, although instrumentalism and mimesis are the norm for the translation of a poetic tradition such as that of Costa Rican poetry, the translation of minority literatures clearly tends to adapt to the poetic and literary demands of the reception context.

[es] El artículo aborda la cuestión de la traducción de literaturas periféricas a través del caso de la poesía costarricense. Partiendo de los planteamientos teóricos de James S. Holmes (1969) sobre la traducción de los textos poéticos, se intenta, a través de un estudio comparativo entre originales y traducciones, delimitar los principios traductores que regularon la traducción de la poesía costarricense y así conocer mejor la mecánica que rige la traducción de literaturas periféricas. Luego de comparar un corpus de 201 binomios (poema original/traducción) y de delimitar tendencias en cuanto a la traducción de diferentes aspectos de forma y contenido, se concluye que, a pesar de que el instrumentalismo y la mímesis son la norma traductora en lo que respecta a la traducción de una poesía como la costarricense, la traducción de literaturas periféricas es una actividad que tiende claramente a adecuarse a las demandas poético-literarias del polo de recepción.
[en] Privacy plays an extremely important role in Android applications as an increasing amount of data is processed on mobile devices every day. It is crucial for users to be aware of the risks they expose themselves to when using these applications. Furthermore, there is currently a lack of up-to-date largescale studies on the impact that different applications have on user privacy. One of the reasons for this lack is the absence of central repositories that store metadata related to application privacy, which would allow for their study. Therefore, the need for this project arises, with the aim of providing a warehouse with metadata of Android apps, enabling the study of their impact on user privacy. It is presented the analysis, design, and implementation of various parts of the warehouse are addressed, including one of the most important aspects, the ETL (Extract, Transform, and Load) process. Firstly, the integration of various data sources that will feed the warehouse is addressed. Secondly, the transformation of extracted data into common schemas for the central repository is carried out. Finally, all this data is loaded into the central repository.

[es] La privacidad juega un papel importantísimo en las aplicaciones Android ya que cada día se procesa una mayor cantidad de datos en los dispositivos móviles. Es por ello que resulta crucial que los usuarios sean conscientes en todo momento de los riesgos a los que se someten al utilizarlas. Además, en la actualidad no hay estudios a gran escala actualizados sobre el impacto que generan las distintas aplicaciones sobre la privacidad de sus usuarios. Entre las causas de esta falta, se tiene que no existen repositorios centrales que almacenen los metadatos relativos a la privacidad de las aplicaciones que permitan su estudio. Por este motivo, surge la necesidad de este proyecto, cuya finalidad es aportar un warehouse con los metadatos de las apps Android que permita el estudio de su impacto sobre la privacidad de los usuarios. Se presenta el análisis, diseño e implementación de las partes del warehouse. Entre ellas, una de las más importantes, el proceso ETL1. Donde, en primer lugar se aborda la integración de las diversas fuentes de datos de las que se nutrirá el warehouse. En segundo lugar, la transformación de los datos extraídos en los esquemas comunes del repositorio central. Y, por último, la carga de todos estos datos en el repositorio central.
[en] In the present work will deal with the situation of foreigners in an irregular situation in Spain. With respect to the health care that they can receive with public funds in our country. First of all, a brief introduction will be made to understand the current situation in Spain with respect to foreigners and immigration, as well as an analysis of the distribution of the management and financing of the National Health System. Subsequently, a review is made of the legislative modifications, both in terms of foreigners and health, which have been carried out until reaching the situation in which we find ourselves today. We will especially focus on article 3, on the holders of the right to health protection and health care, which has been modified up to eight times. On the other hand, we analyze the pronouncements made by the Constitutional Court through different judgments on the issue raised, by the interpellation of different Autonomous Communities as a result of the approval of Royal Decree-Law 16/2012. Finally, it analyzes the bill launched by the Government that aims to amend some aspects of the current law and some final conclusions

[es] En el presente trabajo se abordará el escenario de las personas extranjeras en situación irregular en España. Con respecto a la asistencia sanitaria que pueden recibir con fondos públicos en nuestro país. En primer lugar, se realiza una pequeña introducción para comprender cuál es la actual situación de España respecto a los extranjeros y la inmigración, así como un análisis sobre el reparto de la gestión y financiación del Sistema Nacional de Salud. Posteriormente se lleva a cabo un repaso sobre las modificaciones legislativas, tanto en materia de extranjería como en materia sanitaria, que han ido llevándose a cabo hasta llegar a la situación en la que nos encontramos hoy en día. Especialmente nos centraremos en el artículo 3, sobre los titulares del derecho a la protección de la salud y la atención sanitaria, el cual ha sido modificado hasta en ocho ocasiones. Por otro lado, se analizan los pronunciamientos efectuados por parte del Tribunal Constitucional a través de diferentes sentencias sobre el tema planteado, por la interpelación de diferentes Comunidades Autónomas a raíz de la aprobación del Real Decreto- Ley 16/2012. Por último, se analiza el proyecto de ley puesto en marcha por el Gobierno que pretende modificar algunos aspectos de la ley vigente y unas conclusiones finales
[en] Housing is recognized as a fundamental good, a key human right and an indispensable element for social cohesion. However, since the economic crisis of 2008, caused by a housing bubble linked to mortgage credit, the existence of a widespread housing problem has become increasingly evident. This Paper aims to investigate the reasons that have led to the current situation in many countries, including Spain, by analyzing public actions in the sector and their relationship with the economic context. With the intention of providing an international framework, the cases of Germany, China, South Korea, the United States, the United Kingdom and Singapore are studied, finding out what has happened in their respective real estate markets and how their governments have intervened. In the case of Spain, an exhaustive exercise of compilation and examination of the housing regulations and policies that have been developed from the Spanish Civil War to the present is carried out. In addition, the quality of the housing stock is studied and the socioeconomic reality of citizens in relation to access to housing at present is profiled. Finally, it also delves into controversial issues such as squatting, evictions, delinquency or empty housing, issues that have generated enormous social concern and have confronted the two parties that compose the current Spanish Government

[es] La vivienda está reconocida como un bien fundamental, un derecho humano clave y un elemento indispensable para la cohesión social. Sin embargo, desde la crisis económica de 2008, causada por una burbuja inmobiliaria vinculada al crédito hipotecario, se ha hecho cada vez más notoria la existencia de un problema generalizado en torno a esta. Este Trabajo pretende indagar sobre las razones que han llevado a la situación que actualmente padecen un gran número de países, incluido España, pasando por el análisis de las actuaciones públicas en el sector y su relación con el contexto económico. Con la intención de ofrecer un marco internacional, se estudian los casos de Alemania, China, Corea del Sur, los Estados Unidos, el Reino Unido y Singapur, averiguando lo que ha sucedido en sus respectivos mercados inmobiliarios y cómo han intervenido sus gobiernos. En el caso de España se realiza un exhaustivo ejercicio de recopilación y examen de las normativas y políticas de vivienda que se han ido desarrollando desde la Guerra Civil Española hasta el presente. Además, se estudia la calidad del parque inmobiliario y se perfila la realidad socioeconómica de los ciudadanos con relación al acceso a la vivienda en la actualidad. Finalmente, se ahonda también en cuestiones tan polémicas como la okupación, los desahucios, la morosidad o las viviendas vacías, asuntos que han generado una enorme preocupación social y que han enfrentado a los dos partidos que conforman el actual Gobierno de España.
[en] This investigation project aims to create a proposal of methodology for a didactic trumpet program for 6° EE. PP. After revising the didactic program of the Professional Conservatories of Castile and Leon, focusing on their methodologies, it will be introduced the Song and Wind pedagogy, created by the NorthAmerican tubist, Arnold Jacobs (1915-1998). After mentioning the main theoretical and practical proposals of his teaching, a methodology bases on this pedagogy will be proposed. Under the investigator criteria, this methodology will suggest strategies and particular actions during the teaching process that may shape a valuable learning guide to every trumpet player.

[es] Este trabajo de investigación consiste en una propuesta de metodología para la programación didáctica de trompeta del curso 6° de EE. PP. Tras realizar una revisión de las programaciones didácticas de los Conservatorios Profesionales de Música de CyL, especialmente del apartado referido a la metodología, se procederá a introducir la pedagogía Song and Wind, del tubista norteamericano Arnold Jacobs (1915-1998). Tras hacer un recorrido por las principales propuestas teóricas y prácticas de sus enseñanzas, se propondrá una metodología basada en esta pedagogía, que bajo criterio del investigador sugerirá estrategias y actuaciones concretas en el proceso de enseñanza que supondrán una posible guía de aprendizaje para todo trompetista.
[en] Emotions are a very relevant component in children's development and evolution; therefore, a review has been made about its study. In the first place, it has been investigated about Positive Psychology and its connection with emotions. Then, a review has been made about Emotional Intelligence, what it is according to its scholars, some of its models and its importance in the school's classrooms, all of it related to the evolutive development. And, to conclude, a short mention is made about the contemporary intervention programs. On the other hand, an intervention program about Emotional Intelligence and relationships skills is presented. Which includes context, objectives and contents, timing, methodology and the activities that put together the program.

[es] Las emociones son un elemento muy relevante en el desarrollo y evolución de los niños, por ello se ha realizado una revisión sobre su estudio. En primer lugar, se ha indagado sobre la Psicología Positiva y su relación con las emociones. Posteriormente, se hace una revisión sobre la Inteligencia Emocional, qué es según sus estudiosos, algunos de sus modelos y su importancia dentro del aula, todo ello relacionado con el desarrollo evolutivo. Y, para finalizar, se realiza una breve mención a los programas de intervención actuales que abordan el tema. Por otra parte, se presenta un programa de intervención destinado al trabajo de la Inteligencia Emocional y el dominio de las relaciones interpersonales en Educación Infantil. El cual incluye la contextualización, los objetivos y contenidos, la temporalización, la metodología aplicada y las actividades propiamente dichas que configuran el programa.