[en] The main objective is to move towards a new vision of knowledge that allows integrating and connecting different disciplines in a more systemic way. This purpose is achieved by organizing information following a fractal and holographic pattern, that is, formed by dual categories that resemble the whole at different levels of complexity. The methodology is based on the principles of duality, inclusion, exclusion and harmony. The categories and subcategories seek to oppose and complement each other at the same time, generating tensions that are resolved through analogies, proportions and harmonic relationships. This contributes to establishing multidimensional connections between notions that are usually considered separate. The content encompasses theories such as complex systems, fractal theory and holographic theory, and is applied to different disciplinary levels to establish analogies between them. The aim is to achieve a more holistic view and a better understanding of the role of duality, unity and interconnectedness. The original contributions are given by the very proposal to organize knowledge following a holofractal pattern. This means moving towards more organic and dynamic ways of classifying information, where analogy, proportion and the interrelationship between parts and totality take precedence. In this way, rigid taxonomies are transcended and creativity and transdisciplinarity are stimulated. In conclusion, a new perspective is offered that recognizes the importance of balancing dual principles and achieving systemic integration as ways to address the growing complexity of knowledge and the challenges of our time.

[es] El objetivo principal es avanzar hacia una nueva visión del conocimiento que permita integrar y conectar de forma más sistémica las diferentes disciplinas. Este propósito se logra organizando la información siguiendo un patrón fractal y holográfico, es decir, formado por categorías duales que se asemejan a la totalidad en diferentes niveles de complejidad. La metodología se fundamenta en los principios de dualidad, inclusión, exclusión y armonía. Las categorías y subcategorías buscan oponerse y complementarse al mismo tiempo, generando tensiones que se resuelven mediante analogías, proporciones y relaciones armónicas. Esto contribuye a establecer conexiones multidimensionales entre nociones que usualmente se consideran separadas. El contenido abarca teorías como la de sistemas complejos, teoría fractal y teoría holográfica, y se aplica a diferentes niveles disciplinares para establecer analogías entre ellos. El objetivo es alcanzar una visión más holística y una mejor comprensión del papel de la dualidad, la unidad y la interconexión. Las aportaciones originales vienen dadas por la propuesta misma de organizar el conocimiento siguiendo un patrón holofractal. Esto supone avanzar hacia formas más orgánicas y dinámicas de clasificar la información, donde priman la analogía, la proporción y la interrelación entre partes y totalidad. De este modo se trascienden las taxonomías rígidas y se estimula la creatividad y la transdisciplinariedad. En conclusión, se ofrece una nueva perspectiva que reconoce la importancia de equilibrar principios duales y lograr integración sistémica como formas de abordar la complejidad creciente del conocimiento y los retos de nuestra época.