BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Background: an appropriate antimicrobial management of urinary tract infections in pregnant women is essential to guarantee treatment success and reduce the possibility of complications in these special group of patients.Objective: to describe the antimicrobial resistance pattern in pregnant patients with urinary tract infections at the Provincial Center of Hygiene, Epidemiology and Microbiology in Las Tunas in 2020.Methods: an observational, descriptive cross-sectional study of urinalysis performed to pregnant in the Microbiology Laboratory for the period declared in the objective. The sample was selected by an intentional non-probabilistic sampling. It was 306 samples. The data were processed according to the descriptive statistics.Results: an 11.67 % of urinalysis were positive, with a predominance of Gram-negative bacterium in 69.30 %. There was an elevated antimicrobial resistance in more than 50 % in case of amoxacillin (83.60 %), nalidixic acid (56.93 %), cefazolin (54.54 %) and doxiciclin (52.88 %). The E.coli was the most frequent isolated microorganism (53.46 %), presenting high resistance to amoxicillin (88.72 %), doxiciclin (74.41 %), nalidixic acid (63.19 %), cefazolin (50 %), gentamicin (44.05 %) and ciprofloxacin (47.13 %). The low resistance to nitrofurantoin with 1.40 % stand out.Conclusions: the antimicrobial resistance pattern was described in pregnant with urinary tract infections included in the study.

[es] Fundamento: el manejo antimicrobiano apropiado de las infecciones del tracto urinario en embarazadas es fundamental para garantizar el éxito del tratamiento y disminuir la posibilidad de progresión a complicaciones en este grupo especial de pacientes.Objetivo: describir el patrón de resistencia antimicrobiana en pacientes embarazadas con infecciones del tracto urinario, en el Centro Provincial de Higiene, Epidemiología y Microbiología de Las Tunas, durante el año 2020.Métodos: estudio observacional, descriptivo de corte transversal, de los urocultivos realizados a embarazadas en el laboratorio de microbiología del centro y periodo de tiempo declarados en el objetivo. La muestra se seleccionó por muestreo no probabilístico intencional, quedando conformada por 306 estudios. Los datos se procesaron según la estadística descriptiva.Resultados: 11,67 % de los urocultivos resultó positivo, con predominio de las bacterias Gram negativas (69,30 %). Existió elevada resistencia antimicrobiana, con más de un 50 % para: amoxacilina (83,60 %), ácido nalidíxico (56,93 %), cefazolina (54,54 %) y doxiciclina (52,88 %). E. coli fue el microorganismo más frecuentemente aislado (53,46 %), mostrando elevada resistencia a: amoxacilina (88,72 %), doxiciclina (74,41 %), ácido nalidíxico (63,19 %), cefazolina (50 %), ciprofloxacino (47,13 %), gentamicina (44,05 %). Con muy baja resistencia a nitrofurantoina (1,40 %).Conclusiones: se describió el patrón de resistencia antimicrobiana en las embarazadas con infecciones del tracto urinario incluidas en el estudio.
[en] Axenfeld-Rieger syndrome is a rare congenital disease that has an autosomal-dominant inheritance pattern. The ophthalmic disorder with the dysgenesis of the anterior segment is what defines the disease. This study presents the case of a 9-month-old still-on-milk male infant who was taken to the ophthalmology department for assessment for presenting "big eyes". No personal or family pathological history was reported. When performing the ophthalmological examination, ocular manifestations were found on biomicroscopy test of the anterior segment: posterior embryotoxon, megalocornea and hypoplastic iris in both eyes. In addition, the patient was assessed at the services of cardiology, orthopedics, maxillofacial surgery, genetics, urology, dermatology and neurology, finding maxillary hypoplasia, redundant skin of the navel, prominence of the frontal bone and presence of heart murmur. A diagnosis of Axenfeld-Rieger syndrome was made. Follow-ups took place every three month and the values of the intraocular pressure have remained normal, as well as the sequential echocardiograms.

[es] El síndrome de Axenfeld-Rieger es una enfermedad rara congénita, de herencia autosómica dominante. La afectación oftálmica con la disgenesia del segmento anterior es la que define la enfermedad. Se presenta el caso de un lactante masculino de nueve meses de edad, que llega al servicio de oftalmología para valoración por presentar "ojos grandes". No fueron referidos antecedentes patológicos personales ni familiares. Al realizar el examen oftalmológico se encontraron manifestaciones oculares en la biomicroscopia del segmento anterior: embriotoxon posterior, megalocornea e iris hipoplásico en ambos ojos. Además, el paciente fue valorado en los servicios de cardiología, ortopedia, maxilofacial, genética, urología, dermatología y neurología, que evidenciaron hipoplasia maxilar, piel redundante del ombligo, prominencia del frontal y presencia de soplo. Se llegó al diagnóstico de síndrome de Axenfeld-Rieger. Durante los controles trimestrales los valores de la presión intraocular se han mantenido normales, así como los ecocardiogramas seriados.
[en] Background: frail elderly people require gerontic and geriatric protectors that allow them to guarantee vital functions to preserve their quality of life or at least to live with dignity, besides facilitating the care tasks to their caregivers.Objective: to describe the state of the gerontic and geriatric protectors needed in the "Dr. Carlos E. Font Pupo" Provincial Geriatric Center of Las Tunas, from January to June 2017.Methods: an observational, descriptive, longitudinal study was carried out at the aforementioned geriatric center and during the period of time herein declared. The study population consisted of the 85 frail elderly people with residence in the center. The need and coverage of gerontic and geriatric protectors were assessed, in addition to the geriatric risks related to these protective needs.Results: the highest unresolved demands were Fowler's position bed and protective cloths for the entire sample, anti-pressure ulcer mattress for 95,91 %, inflatable cushion for 92,3 % and bedrail for 80 %. Only the availability of wheelchairs satisfies the demand, followed by the canes that cover 80 % of those needed. Immobilization syndrome (81,17 %) and pressure ulcer (60 %) are the greatest risks for these frail elderly.Conclusions: the deficit of the main gerontic and geriatric protectors in the center stood out, increasing the risks to suffer from pressure ulcers, immobilization syndrome, fall syndrome, pneumonias and septicemia.

[es] Fundamento: los ancianos frágiles demandan de protectores gerontogeriátricos que les permita garantizar funciones vitales para conservar su calidad de vida o al menos vivir con dignidad, además de facilitar las tareas asistenciales a sus cuidadores.Objetivo: describir el estado de los protectores gerontogeriátricos necesarios en el centro geriátrico provincial "Dr. Carlos E. Font Pupo", de Las Tunas, durante el período comprendido entre enero y junio de 2017.Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo, longitudinal, en el centro geriátrico y durante el período de tiempo referidos anteriormente. La población de estudio estuvo formada por los 85 ancianos frágiles con residencia en el centro. Se evaluó la necesidad y cobertura de protectores gerontogeriátricos, además de los riesgos geriátricos relacionados con estas necesidades de protectores.Resultados: las mayores demandas no resueltas son de cama Fowler y paños protectores para toda la muestra, colchón anti úlcera por presión para el 95,91 %, cojín inflable para el 92,3 % y baranda de cama para el 80 %. Solo la disponibilidad de sillas de rueda satisface la demanda, seguida de los bastones que cubren el 80 % de los necesarios. El síndrome de inmovilización (81,17 %) y la úlcera por presión (60 %) constituyen los mayores riesgos para estos ancianos frágiles.Conclusiones: resalta el déficit de los principales protectores gerontogeriátricos en el centro, incrementando para estos ancianos los riesgos a sufrir de úlceras por presión, síndrome de inmovilización, síndrome de caídas, neumonías y septicemias.
[en] Background: sub-denture stomatitis is a lesion that constitutes a risk factor for the occurrence of premalignant and malignant diseases of the oral cavity.Objective: to characterize those patients suffering from sub-denture stomatitis who were treated at "Julio Antonio Mella" polyclinic in Camagüey.Methods: an observational and descriptive study was carried out in patients treated at the referred polyclinic from January to November, 2014. The universe was composed of 643 patients over 20 years of age, of both sexes, who came to be assessed by the dental prosthesis specialty. The selection of the sample was non-probabilistic and was made up of 296 patients who had sub-denture stomatitis.Results: out of the 296 patients, females predominated, with 70,94 %. Those who used the dentures for over 10 years were the most affected ones (60,47 %), mainly due to lesions grade II (59,45 %). The 81,41 % were users of full dentures and the 18,58 % suffered from the disease using partial dentures. The continuous use of the dentures got the most important place in the study, with 195 patients, for 65,87 %.Conclusions: patients older than 20 years old with sub-denture stomatitis, objects of research, were characterized.

[es] Fundamento: la estomatitis subprótesis es una lesión que constituye un factor de riesgo para la aparición de afecciones premalignas y malignas de la cavidad bucal.Objetivo: caracterizar a los pacientes con estomatitis subprótesis atendidos en el policlínico universitario "Julio Antonio Mella", de Camagüey.Métodos: se realizó un estudio observacional descriptivo en pacientes atendidos en el referido policlínico desde enero hasta noviembre de 2014. El universo lo constituyeron 643 pacientes mayores de 20 años de edad, de ambos sexos, que acudieron para ser evaluados por la especialidad de prótesis. La selección de la muestra fue no probabilística y quedó constituida por 296 pacientes que presentaron estomatitis subprótesis.Resultados: entre los 296 pacientes predominó el sexo femenino, con el 70,94 %. Los que usaron la prótesis por más de diez años fueron los más afectados (60,47 %), principalmente por lesiones grado II (59,45 %). El 81,41 % eran portadores de prótesis total y el 18,58 % padecieron la enfermedad con prótesis parcial. La forma continua de usar la prótesis ocupó el lugar de mayor importancia en el estudio, con 195 enfermos para el 65,87 %.Conclusiones: se caracterizaron los pacientes mayores de 20 años de edad con estomatitis subprótesis, objetos de la investigación.
[en] Since time immemorial, Allium sativum, commonly known as garlic, has been used for its widely known medicinal properties. It has multiple beneficial effects as an antimicrobial, hypolipidemic, antithrombotic and antihypertensive agent, as well as for its antitumoral activity, among others. The sulfur compounds contained by garlic, mainly alliin and ajoene, constitute the active principles responsible for the biological activities herein mentioned. A bibliographic review was carried out using the resources available in the Infomed network, specifically Ebsco, PubMed, Hinari and SciELO, by means of which the following databases were accessed: Medline, Academic Search Premier, Cochrane Database of Systematic Reviews and MedicLatina. The present state of the research on the use of garlic in medicine was checked. There are scientific evidences that back up its use, proving the effects mentioned above. In the last years there is a prevalence of articles focused on the study of the different formulations of garlic: mature extract, aqueous extract, oil and raw garlic. Some of the consulted references admit that there are methodological limitations in these research works. The consensus is that the different formulations made up from garlic must be used as a complementary treatment.

[es] Desde tiempos ancestrales, el Allium sativum, comúnmente conocido como ajo, ha sido utilizado por sus propiedades medicinales, ampliamente conocidas. Posee múltiples efectos beneficiosos, tales como: antimicrobiano, hipolipidémico, antitrombótico, antihipertensivo, actividad antitumoral, entre otras. Los compuestos sulfurados presentes en el mismo, principalmente alicina y ajoene, constituyen los principios activos responsables de las actividades biológicas referidas. Se realizó una revisión bibliográfica empleando los recursos disponibles en la red Infomed, específicamente Ebsco, PubMed, Hinari y SciELO, a través de los cuales se accedieron a las bases de datos: Medline, Academic Search Premier, Cochrane Database of Systematic Reviews y MedicLatina, para revisar el estado actual de las investigaciones acerca del uso del ajo en medicina. Existen evidencias científicas que avalan su uso, comprobando los efectos antes referidos. En los últimos años predominan artículos que se centran en el estudio de diferentes formulaciones del ajo: extracto añejo, extracto acuoso, aceite, ajo crudo. En algunas de las referencias consultadas se reconocen limitaciones metodológicas en las investigaciones. Es consenso que las diferentes formulaciones elaboradas a partir el ajo deben utilizarse como tratamiento complementario.
[en] An educational intervention for the child and young asthmatic population from 8 to 11 years old was carried out from January to July, 2012, in the policlinic of Manatí municipality, with the objective to evaluate its effectiveness. The population of study was formed by the 258 asthmatic patients belonging to the 29 doctor's offices of the community, and the sample, by the 50 patients selected at random. The information was obtained by means of a questionnaire that was applied before and after the educational intervention, and the facts were collected during consultation and from the clinical charts. It was concluded that maleswith first line antecedents of bronchial asthma prevailed, also with triggering factors such asacute respiratory infections, dust and humidity, as well as those that show clinical signs of reflux and have a wrong technique of spray application. It was detected an insufficient level of knowledge about the estimation of the severity of the crisis, the triggering factors, the correct use of the spray and the inter-crisis and exacerbation treatment.

[es] Se realizó una intervención educativa a la población infanto-juvenil asmática con edades entre ocho y once años en el policlínico de Manatí, Las Tunas, entre enero y julio de 2012, con el objetivo de evaluar la eficacia de la misma. La población de estudio estuvo formada por los 258 pacientes asmáticos de los 29 Consultorios de Médico de Familia (CMF) del área, y la muestra por los 50 seleccionados por muestreo aleatorio simple. La información se obtuvo mediante un cuestionario que fue aplicado antes y después de la intervención educativa y los datos fueron recogidos durante la consulta y de la historia clínica individual. Se concluyó que predominó el sexo masculino, con antecedentes de primera línea de asma bronquial, con factores desencadenantes tales como: infecciones respiratorias agudas, polvo y humedad, así como aquellos que presentan signos clínicos de reflujo y que tienen una mala técnica de aplicación de spray. Se apreció un insuficiente nivel de conocimientos sobre la evaluación de severidad de la crisis, los factores desencadenantes, el manejo del spray y el tratamiento intercrisis, y las exacerbaciones.
[en] The study presents the case of a 35-year-old female patient who stated having chills due to thermal changes of food at 36. On intra-oral examination she presented defective restoration of amalgam at occlusodistal 36. When removing it the deep dentin cavity appeared with a light crack in a vestibulo-lingual direction; the pulpy and periapical tissues were not affected. This led to perform treatment with a closed sandwich technique, making an optimization of it by means of the fitting-out of simultaneous and selective acid technique in order to restore the tooth in the same section. It was carried out by combining the advantages offered by the glass ionometer such as biocompatibility, adhesion and the release of fluoride, favoring the re-mineralization and the surface esthetic, as well as the compressive resistance of the compound resins.

[es] Se presenta el caso de un paciente femenino de 35 años de edad, que refiere escalofríos a los cambios térmicos de los alimentos en 36. Al examen intrabucal presentaba restauración defectuosa de amalgama en 36 oclusodistal, al retirar la misma quedó conformada la cavidad en dentina profunda con ligera grieta en sentido vestíbulo lingual; sin afectaciones en los tejidos pulpares y periapicales, por lo que se decidió como tratamiento realizar una técnica de sándwich cerrado, utilizando una optimización de la misma a través de la técnica de acondicionamiento ácido selectivo y simultáneo y restaurar el diente en la misma sesión, combinando las ventajas que aporta el ionómero de vidrio como son la biocompatibilidad, adhesión, la liberación de flúor, favoreciendo la remineralización y la deseable estética de superficie y resistencia compresiva de las resinas compuestas.
[en] Background: quality management is a set of coordinated activities, as a system, to lead an organization in terms of quality.Objective: to analyze the influence of the process of professional improvement in quality management system and good laboratory practices on the performance of professionals who work at clinical laboratories of the province of Camagüey.Methods: a research on health system and services was carried out from January 2015 to December 2019, with a study population of 126 professionals who took courses in quality management system and good laboratory practices.Results: both courses were designed and taught to 126 professionals, out of whom 68,25 % were receiving diploma courses. The highest matriculation belonged to the 2016-2017 academic year with 55 participants. There was an increase in the scientific production with 22 publications, participation in 34 conferences and congresses and presentation of 68 research works. Besides, there was a development of two master's degrees, five specialization theses and six dissertations of diploma courses. Four associated research projects were designed and are being executed.Conclusions: the study showed how professional improvement in quality management and good laboratory practices made it possible to increase the scientific production among professionals who work in clinical laboratories.

[es] Fundamento: la gestión de la calidad es un conjunto de actividades coordinadas, como sistema, para dirigir una organización en lo relativo a la calidad.Objetivo: analizar la influencia del proceso de superación profesional en sistema de gestión de la calidad y buenas prácticas de laboratorio en el desempeño de los profesionales que laboran en laboratorios clínicos de la provincia Camagüey.Métodos: se realizó una investigación en sistema y servicios de salud, en el período comprendido desde enero 2015 a diciembre 2019, en una población de estudio conformada por 126 profesionales que recibieron cursos de sistema de gestión de la calidad y buenas prácticas de laboratorio.Resultados: se diseñaron e impartieron ambos cursos, a 126 profesionales, el 68,25 % de ellos eran diplomantes. La mayor matrícula correspondió al curso 2016-2017, con 55 cursistas. Se registró un incremento de la productividad científica con 22 publicaciones, participación en 34 eventos y presentación de 68 investigaciones. Además, el desarrollo de dos tesis de maestría, cinco tesis de terminación de la especialidad y seis tesinas de diplomado. Se diseñaron y ejecutan cuatro proyectos de investigación afines.Conclusiones: se evidenció como la superación en gestión de la calidad y buenas prácticas de laboratorio posibilitó el aumento de la productividad científica en profesionales que laboran en laboratorios clínicos.
[en] Background: the risk of getting sick from COVID-19 is greater in health staff who are exposed when attending to and caring for patients. Vaccination should prevent the course of severe forms of the disease.Objective: to describe the incidence of COVID-19, from April 4 through July 23, 2021, in vaccinated health staff of the province of Sancti Spíritus.Methods: a descriptive, retrospective study was carried out with COVID-19 positive health staff of the aforementioned province and during the period herein declared. They had received at least one dose of the Abdala vaccine. The universe to be studied included the 237 patients.Results: the female sex predominated with 68,35 %, as well as the 41 to 51 (31,22 %) and the 30 to 40 (24,47 %) age groups. The nursing staff was the most affected one (29 %). 49 % of the patients were infected outside the workplace, while 29 % occurred in the workplace. None of the studied patients progressed to critical state, with a prevalence of those who developed the disease mildly (64,68 %). There were three deaths (1,26 %), all with more than one comorbidity. The patients who developed the disease, either asymptomatic or with mild symptoms, generally received inadequate follow-ups (69,23 %).Conclusions: most of the affected staff developed the mild form of the disease, none developed the critical form. The ones who died suffered from more than one comorbidity.

[es] Fundamento: el riesgo de enfermar por la COVID-19 es mayor en el personal de salud, que se expone al realizar la asistencia y atención a los pacientes. La vacunación debe evitar el curso a formas graves de la enfermedad.Objetivo: describir la incidencia de la COVID-19, durante el periodo del cuatro de abril al 23 de julio de 2021, en el personal de salud vacunado, en la provincia Sancti Spíritus.Métodos: estudio descriptivo, retrospectivo, en el personal de salud diagnosticado como positivo a la COVID-19, en el periodo y provincia declarados en el objetivo, que al menos habían recibido una dosis de la vacuna Abdala. Se trabajó con el universo a estudiar, los 237 pacientes.Resultados: predominó el sexo femenino con un 68,35 % y los grupos de 41-51 (31,22 %) y 30-40 años (24,47 %). El personal de enfermería fue el más afectado (29 %). El 49 % de los pacientes fueron contagiados fuera del área laboral, mientras que el 29 % sí ocurrió en el centro de trabajo. Ninguno de los pacientes estudiados llegó a estado crítico, predominando aquellos que desarrollaron la enfermedad de forma leve (64,68 %). Ocurrieron tres fallecimientos (1,26 %), todos de pacientes con más de una comorbilidad. Los pacientes, que cursaron la enfermedad asintomáticos o leves, recibieron en su mayoría un seguimiento de forma inadecuada (69,23 %).Conclusiones: la mayor parte de los afectados cursó con la forma leve de la enfermedad, ninguno desarrolló la forma crítica. En los tres fallecidos coexistió más de una comorbilidad.