BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The central topic of this article is the debate around the homeless, their everyday life and the multiple connections with space. The main objective was to analyze the role performed by spatiality on this population's life experience. There are indeed many ongoing discussions and analysis on this phenomenon, although very few of them are strictly dedicated to such relations. One thereby propagates the idea that this population does not organize accordingly to any spatial order being therefore wandering or lost in the public spaces. In that sense the challenge in this research was to understand if there was any link between the homeless population and the spatial dimension, especially those regarding everyday practices. Methodologically the central approach in this research was the organization of a detailed fieldwork that also turned out to be an effective tool in geographical research, here conceived as a continuous process. Field trips took almost two years and we conducted more than a hundred interviews with homeless population in public spaces. Through their own speech emerged categories related to their daily life and activities that could be reassembled as spatiality or a set of spatial logics related to mobility, place of stay and rhythms that fulfilled such practices. We observed that even in front of a complex set of adversities this population does not act randomly. On the contrary, it has a series of logics marked by practices and strategies that produces places, territories, trajectories and daily spatial circuits. Finally, we have concluded that spatiality constitutes itself a key-element to interpret such phenomenon and it needs to be embodied in the analysis regarding this thematic since it has an essential significance in this population's life organization.

[pt] O tema central deste trabalho é a discussão da população em situação de rua, sua vida cotidiana e das múltiplas relações mantidas com o espaço. O objetivo principal foi analisar o papel da espacialidade na vivência dessa população. Difunde-se a ideia de que este segmento populacional não se organiza segundo qualquer ordem espacial e, portanto, estariam perambulando, vagueando ou perdidos nos espaços públicos. Metodologicamente, o procedimento central na pesquisa foi a organização de um minucioso trabalho de campo que se mostrou um eficiente instrumento da prática de pesquisa geográfica, aqui concebida como um contínuo processo. As visitas ao campo ocuparam quase dois anos e foram realizadas mais de uma centena de longas entrevistas nos espaços públicos com essa população. Por meio da enunciação dos próprios sujeitos emergiram categorias vinculadas ao cotidiano, principalmente aquelas relacionadas às suas atividades diárias. A espacialidade foi entendida como o conjunto das lógicas de mobilidades, permanências e ritmos espaciais na execução dessas práticas. Assim, concluímos que a espacialidade se constitui em um elemento-chave para a interpretação deste fenômeno e necessita ser incorporado nas análises sobre o tema, pois demonstrou possuir uma dimensão essencial na organização da vida desta população.
[en] Advertising plays a key role in how we understand territory, especially in a modern society that is constantly incentivized to consume certain products. This is not only reflected in communications media but also throughout our culture, since advertising contributes to the construction of collective imaginaries around the use or acquisition of products. In this paper, we will be analyzing how this construction has developed in the case of rail transport — and what message is being communicated through it. We will also look at how territory is perceived as both a physical component and inherent feature of this mode of transportation. Regarding the relationship between rail transport and territory, advertising communications have evolved in both form and content as improvements and changes were applied to rail infrastructure in Spain, especially following the inauguration of a high-speed rail service. This article offers a diachronic analysis, reviewing advertising campaigns launched by Renfe (the Spanish National Railway Network) and, in particular, looking at references to the territory and society as a whole, tracking how the treatment of these topics has changed.

[pt] A publicidade desempenha um papel muito importante na compreensão do território, sobretudo numa sociedade moderna que está constantemente sujeita ao incentivo e ao consumo de um determinado produto. Esse fato, que se reflete na mídia, também tem grande peso cultural, a ponto de contribuir para a criação de imaginários coletivos associados ao uso ou aquisição desses produtos. No caso que vamos analisar, esta construção tem a ver com a utilização do caminho-de-ferro, a mensagem que se transmite e a percepção do território como suporte físico e componente intrínseco deste sistema de transportes. Na relação que se estabelece entre o caminho-de-ferro e o território através da publicidade, esta comunicação tem vindo a evoluir em forma e substância seguindo uma evolução paralela às melhorias e alterações introduzidas na estrutura ferroviária em Espanha, sobretudo após o surgimento da alta velocidade. Este artigo apresenta uma análise diacrónica ligada às campanhas publicitárias da empresa ferroviária Renfe (Rede Nacional dos Caminhos de Ferro Espanhóis), tomando como referência a presença de elementos ligados ao território e à sociedade nas peças selecionadas, o que nos permite ver as mudanças que ocorreram dentro deste tema.
[en] The carioca slums as well as living spaces are configured also as a historical stage of different political disputes . One of these processes in the mid- twentieth century revealed the importance of the interests of the state space , and especially of the Communist Parties of the Catholic Church is facing a process of planning territorial or care practices among these groups in urban space.

[pt] As favelas cariocas além de espaços habitacionais se configuram também como um palco histórico de diferentes disputas políticas. Um destes processos em meadosdo século XX revelou a importância espacial dos interesses do Estado, dos Partidos Comunistas e principalmente da Igreja Católica, seja diante de um processo deordenamento territorial ou de práticas assistenciais junto a estes grupos no espaço urbano.
[en] Entrepreneurship identifies opportunities and mobilises resources for personal, social and economic development. In order to move forward in training models, a training programme for entrepreneurial competence (PEIO) has been developed for students in secondary education, baccalaureate and vocational training, based on the development of entrepreneurial potential (EP). This programme considers teachers' beliefs about EP as an influential factor in the construction of an entrepreneurial culture. The aim of this research is to identify teachers' beliefs about entrepreneurial potential as a basis for building an entrepreneurial culture in the classroom. Forty-four teachers from 12 Spanish schools participated. An ad hoc open-ended interview was used and validated by external judges. The data were analysed using Atlas ti v9 software through categorisation, frequencies, concurrences, relationships and densities. The results show the recognition and value given by teachers to the involvement of families in educational work and in business interests, which indicates a change in the involvement of families in educational work. The results also highlight the need to include entrepreneurial skills in educational policies for initial and in-service teacher training.

[pt] O empreendedorismo identifica oportunidades e mobiliza recursos para o desenvolvimento pessoal, social e econômico. Para avançar nos modelos de treinamento, foi desenvolvido um programa de treinamento de competência empreendedora (PEIO) para alunos do ensino médio, bacharelado e treinamento vocacional, com base no desenvolvimento do potencial empreendedor (EP). Esse programa considera as crenças dos professores sobre o PE como um fator influente na construção da cultura empreendedora. O objetivo desta pesquisa é determinar as crenças dos professores sobre o potencial empreendedor como base para a construção da cultura empreendedora da sala de aula. Quarenta e quatro professores de 12 escolas espanholas participaram da pesquisa. Foi utilizada uma entrevista aberta ad hoc, validada por juízes externos. Os dados foram analisados com o software Atlas ti v9 por meio de categorização, frequências, concordâncias, relações e densidades. O reconhecimento e o valor atribuídos pelos professores ao envolvimento da família no trabalho docente e no interesse empresarial são mostrados, o que remete a uma mudança na participação das famílias no trabalho educacional. Da mesma forma, os resultados enfatizam a necessidade de implementar a competência empreendedora nas políticas educacionais de formação inicial e continuada de professores.
[en] The socio-spatial configurations of public spaces resignifying deeply in large metropolis. Thus, this study walked on understanding the appropriation and territorialization/territoriality of marginalized groups in these spaces specifically the homeless in large metropolis. We sought, therefore, to elucidate the various processes that develop in resignification private in public spaces among marginalized groups in the difficult struggle for survival. The homeless populations, amongst the most stigmatized and suffered in public spaces have the last chances to maintain their survival, but at the same time they will be faced with many tensions, conflicts and processes of re-territorialization in public spaces, with as strategies of resistance and survival space.

[pt] As configurações socioespaciais dos espaços públicos se ressignificam profundamente nas grandes metrópoles. Deste modo, no presente trabalho caminhamos no sentido de compreender as apropriações e territorializações/territorialidades dos grupos marginalizados nestes espaços, especificamente das populações de rua nas grandes metrópoles. Buscamos assim, elucidar os inúmeros processos de ressignificação privada que se desenvolvem nos espaços públicos entre os inúmeros grupos marginalizados na difícil busca pela sobrevivência. As populações de rua, dentre a mais estigmatizada e sofrida, possuem nos espaços públicos as últimas possibilidades de manterem sua sobrevivência, mas ao mesmo tempo estarão diante de inúmeras tensões, conflitos e processos de des(re)territorializações nos espaços públicos, como estratégias de resistência e sobrevivência sócioterritorial.
[en] Parkinson's disease (PD) is a chronic and progressive disorder. It produces a significant burden not only for patients, but also for their family and caregivers, with a major socio-economic impact on society. Current knowledge on PD is characterized by scarce information about the evolutionary course of: 1) the non-motor PD features; 2) impact of non-motor PD features on disability and health related quality of life (HRQL) impairment; 3) factors related to disability and HRQL determinants; 4) factors that speed or slow the progression of PD; 5) differential long-term effect of available PD therapeutic schedules and their relationships with disability, complications, and HRQL; and 6) impact of the disease on patients' caregivers. In addition, heterogeneity in the metric quality of the applied measures and selection bias are frequently found

[pt] A doença de Parkinson (DP) é crónica e progresiva. De uma perspectiva socio-sanitária, representa uma fonte de sufrimento para o paciente e seus cuidadores, assim como uma carga importante para a sociedade. A informação actual sobre a DP é limitada em quanto ao conhecimento do curso evolutivo relacionado com: 1) o desenvolvimento e a evolução dos aspectos não motores da doença; 2) o impacto destas manifestações sobre a discapacidade e a qualidade de vida relacionada com a saúde (QVRS); 3) os determinantes da discapacidade e da diminuição de QVRS; 4) os factores relacionados com a velocidade de progressão da doença; 5) as pautas de aplicação e a repercursão diferencial a longo prazo (sobre complicações, discapacidade, QVRS) das medidas terapêuticas disponíveis; e 6) o impacto da DP sobre os cuidadores. Além disso, na informação disponível há uma heterogeneidade na qualidade das propriedades métricas dos instrumentos de medida aplicados e dos enviesamentos de selecção.
[en] Why should we think of everyday life, positionality, and imagination as grounds for geographic thought? Based on this central idea, this piece provides an alternative textual discussion of social relations and the spatial dimension

[pt] Por que pensar o cotidiano, a posicionalidade e a imaginação como potencialidades para o pensamento geográfico? Com base neste questionamento central, busca-se por meio deste ensaio e a tentativa de uma construção textual alternativa provocar algumas ideias acerca das relações sociais e a dimensão espacial.
[en] This article looks in greater detail at the educational role of the TV media. It is based on the assumption that the TV narrative is capable of providing its audiences with structures of interpretation on the surrounding reality. More specifically, some of its products, although well situated in terms of fiction, present explanatory readings on the Spanish society, present and future. From there, it is explicitly expressed in the study of the soap opera entitled April 14, the Republic. Inserted in the macro-genre of melodrama, it features a discourse adapted to the cultural characteristics of its target audience. Its relationship with other texts, as well as the use it makes of emotional and realistic strategies, enables it to get closer to the audience. The analysis of this text allows identifying the semantic keystones according to which the future of the Spanish society, presented in sentimental key but also ideological, is outlined. The characterizations of the world of labor, the rural and urban space, as well as the figure of women are some of the aspects emphasized by this text.

[pt] O presente artigo se aprofunda no papel educativo do meio televisivo. Parte do suposto de que o relato televisivo tem a capacidade para prover a seus públicos de estruturas de interpretação sobre a realidade circundante. Concretamente, alguns de seus produtos, ainda que situados no plano da ficção, apresentam leituras explicativas sobre a sociedade espanhola de presente e passado. A partir daí, concreta-se no estudo da telenovela 14 de abril, la República. Inserida no macrogênero do melodrama, apresenta um discurso adaptado às características culturais de seu público objetivo. Sua relação com outros textos assim como sua utilização de estratégias emocionais e realistas facilita sua aproximação com a audiência. A análise deste texto permite identificar as chaves semânticas com as quais se desenha o futuro da sociedade espanhola, apresentada em chave sentimental, mas também ideológica. A representação do mundo do trabalho, do espaço rural e urbano, assim como da figura da mulher são alguns dos aspectos enfatizados neste texto.
[en] This work aims to discuss the transport infrastructures presents on the territory and the conditions to the social and communication relations of many spaces. Large stations, ports or airports are presented as axes of centrality on which flows of goods and people are distributed, configuring in turn the design and functionality of cities. Nowadays, with the advance produced in sectors such as high-speed rail, the stations have transformed their main function as an exchange hub, projecting themselves as new commercial and business spaces. This article analyzes this new phenomenon of spatial and social transformation linked to high-speed rail, focusing its scope in Spain. At the same time, the role of the social, political and business communities for the city and the public space present in the new railway stations.

[pt] As infrainstruturas de trasporte presentes no território condicionam as relações sociais e de comunicação de muitos espaços. Grandes estações, portos e aeroportos se configuram como eixos centrais apresentando ao mesmo tempo um projeto com finalidade turística e funcionalidade das cidades, estando assim acima dos que somente distribuem fluxo de mercadorias ou pessoas,. Hoje em dia, com o avanço produzido nos setores como o ferroviário de alta velocidade, as estações transformaram sua principal função de embarque e desembarque de passageiros em projetos de novos espaços para fins comercias e de negócio. Esse artigo vai mostrar uma análise desse novo fenômeno de transformação espacial e social vinculado as estações ferroviárias de alta velocidade da Espanha. Ao mesmo tempo irá expor o papel social, politico e empresarial representados na cidade e o espaço público das novas estações ferroviárias.
[en] Training people with mental illnesses promotes social and labour market inclusion. The evaluation of these programs is essential to determine their scope. The aim is to identify the methods and instruments used in the evaluation of peer education programs for people with mental illness. A documentary review has been carried out. According to the inclusion and eligibility criteria, 56 programs were selected for the analysis. We found that the evaluation methods used are very heterogeneous and the provided information is limited; most of the programs evaluate knowledge, but not the acquired competences through training. It is necessary to collect information at different times and with complementary strategies for an adequate evaluation of the competences. If this is not done, it would be difficult to affirm that the person has developed the necessary competences for their tasks.

[pt] A formação de pessoas com doenças mentais favorece a inclusão social e laboral. A avaliação destes programas é fundamental para determinar o seu alcance. O objetivo é identificar os métodos e instrumentos de avaliação utilizados nos programas de formação de pares para pessoas com doenças mentais. É realizada uma revisão documental. De acordo com os critérios de inclusão e elegibilidade, 56 programas foram selecionados para análise. Os métodos de avaliação utilizados são muito heterogêneos e a informação fornecida é limitada. Verificamos que a maioria dos programas avalia os conhecimentos, mas não as competências adquiridas através da formação. Para uma avaliação adequada das competências, é necessário recolher informações em momentos diferentes e com estratégias complementares; se isto não for feito, seria difícil afirmar que a pessoa tem as competências necessárias para o seu desempenho.
[en] The present work has the purpose of understanding the reality of marginalized groups in public spaces of big metropolises, more specifically, the case of homeless populations. The adverse conditions faced by these groups force them to find spacial strategies of surviving in which, not only the basic needs like food, shelter and security, but also affective relationships are built on very specific dimensions, specially if we think that it occurs in public places (streets, squares, parks, public gardens, sidewalks, etc.) and in a conflicting relation between the public and the private, even with other social groups. This way, the territory is inserted as an important tool for analytical comprehension for geography researchers. A real space mediated by power relations and inextricably vital for human existence of these groups in urban space.

[pt] O presente trabalho busca compreender a realidade dos grupos marginalizados nos espaços públicos das grandes metrópoles, mais especificamente, o caso das populações de rua. As condições adversas enfrentadas por estes grupos os forçam a buscar estratégias espaciais de sobrevivência, nas quais não só as necessidades básicas como alimentação, abrigo e segurança, mas também laços e vínculos afetivos são construídos em dimensões bastante particulares, sobretudo, se pensarmos que são produzidas em logradouros públicos (Ruas, Praças, Parques, Jardins, calçadas etc) e em uma conflituosa relação público-privado, inclusive com outros grupos sociais. Deste modo, o território se insere como um importante instrumento de compreensão analítica para os geógrafos; um espaço real mediado pelas relações de poder e indissociavelmente vital para a existência humana destes grupos no espaço urbano.
[en] The study analyzes the key drivers of consumer experience in e-services, with the particular goal of defining and quantifying the influence of website quality and university brand assessments on the experience of consumers who are students of a virtual university.

[pt] O estudo analisa os principais motivadores da experiência do consumidor com serviços eletrônicos (e-services), objetivando especificamente definir e quantificar a influência da qualidade do site e das avaliações da marca da universidade sobre a experiência de consumidores que são alunos de uma universidade virtual.
[en] The metropolis socio-spatial configurations have suffered huge transformations in all he planet. Such changes originated by the capital promoted a strong spatial restructuration of the economic activities, as well as a continuous technological advance in the productive base and significant alterations in the social field through the neoliberal reorientations. In front of this scenery, new fragilities and vulnerabilities were enlarged, leading millions of individuals to the condition of social marginality and misery. In this sense, the central objective of the present paper is to bring a geographical analysis of the homeless people in which we enlighten the segment marginalized position in the city sociospatial frame, as well as their daily battles in the seeking of spatial survival in the big metropolis.

[pt] As configurações sócio-espaciais das metrópoles têm sofrido grandes transformações em todo o planeta. Estas mudanças, desencadeadas principalmente pelas dimensões do capital, seja através dos avanços tecnológicos na base produtiva ou das reorientações neoliberais, geraram alterações significativas no campo social. Diante deste cenário, novas fragilidades e vulnerabilidades foram ampliadas, impulsionando milhões de indivíduos a condição de marginalidade social e miséria. Neste sentido, o objetivo central do presente trabalho é uma análise geográfica sobre as populações de rua na qual destacamos principalmente a posição deste segmento marginalizado no quadro sócioespacial da cidade, assim como seus enfrentamentos cotidianos em busca da sobrevivência no espaço das grandes metrópoles.