[en] Dental implants have emerged as the preferred choice for tooth replacement, reaching about one million implantations per year. Among factors affecting dental implant success, surface topography has been recognised as an important parameter since it is known to affect the cellular response and, ultimately, osseointegration. Although it has generally been overlooked, the topography integrity may be jeopardised due to the stresses to which implant surfaces are subjected during surgical insertion. The study of this phenomenon is of great importance because the surface topography alteration may lead to a cellular response that differs from the ones analysed in in vitro assays, as well as to titanium particle release, which has been related to increased bone resorption, peri-implantitits and implant failure. The main goal of the present dissertation was to analyse and predict the topographic alteration of endosseous dental implants generated during the surgical insertion. In light of the lack of standardisation regarding dental implant topographic characterisation, the effect of the data acquisition and processing variables on the 3D topographical parameters was first evaluated. Then, based on the results obtained, a generalized topographical characterization strategy for endosseous dental implant was established. Aimed at elucidating the effect of the insertion forces on the topography of implants, commercial dental implants were inserted into cow rib bones using standard surgical procedures. 3D topographical characterisation techniques were employed to quantify the modification and to approximate the material loss. Post-inserted implants showed wear and plastic deformation of the most prominent peaks, and released titanium particles were observed in the bone site underlying the implants. The obtained results suggest that the surface modification is a complex phenomenon conditioned by the combination of surface treatment, implant macrogeometry and surgical procedure. Additionally, an in vitro study was conducted to investigate whether the topographic alteration generated during dental implant insertion affects the cell response. Within the limits of the study, the experimental data rejected the hypothesis that osteoblast attachment and proliferation could be significantly affected by the topographical modification generated during dental implant insertion. Finally, the correlation between the surface modification and certain physically meaningful properties of surface topography was successfully established through the newly developed product of 3D topographical parameters named Si. This novel parameter is presented as a useful tool to predict whether a surface is more prone to suffer alterations during insertion, and may therefore contribute to foster advancements in the design of better performing endosseous implants.

[es] Los implantes dentales se han convertido en la opción preferida para la sustitución de piezas dentales, llegando a la colocación de alrededor de un millón implantes dentales por año. Entre los factores que afectan al éxito del implante dental, la topografía de la superfície ha sido reconocida como un parámetro importante ya que se sabe que afecta la respuesta biológica, y en última instancia, la osteointegración. Aunque en general se ha pasado por alto, la integridad de la topografía puede verse comprometida debido a los esfuerzos a los que las superfícies de los implantes son sometidos durante la inserción quirúrgica. El estudio de este fenómeno es de gran importancia ya que la alteración de la topografía superficial puede conducir a una respuesta celular que difiere de la analizada en ensayos in vitro, así como a la liberación de partículas de titanio, que se ha relacionado con el aumento de resorción ósea, periimplantitits y fracaso del implante. El objetivo principal de la presente tesis fue analizar y predecir la alteración topográfica de los implantes dentales endoóseos generado durante la inserción quirúrgica. A la luz de la falta de estandarización en cuanto a la caractetrización topográfica de implantes dentales, en primer lugar se analizó el efecto de los parámetros de adquisición y procesado de datos en los parámetros topográficos 3D y se estableció una estrategia para la caracterización topográfica de implantes dentales endoóseos. Con el objetivo de dilucidar el efecto de las fuerzas de inserción en la topografía de los implantes, se insertaron implantes dentales comerciales en hueso de costilla de bovino mediante procedimientos quirúrgicos estándar, y se emplearon técnicas de caracterización topográfica 3D para cuantificar la modificación y aproximar la pérdida de material. Los implantes post-insertados mostraron desgaste y deformación plástica de los picos más prominentes, y se observaron partículas de titanio en el hueso subyacente a los implantes. Los resultados obtenidos sugieren que la modificación de la superfície es un fenómeno complejo condicionado por la combinación de tratamiento de superfície, macrogeometría del implante y procedimiento quirúrgico. Adicionalmente se llevó a cabo un estudio in vitro para investigar si la alteración topográfica generada durante la inserción del implante dental afecta a la respuesta celular. Dentro de las limitaciones del estudio, los datos experimentales rechazaron la hipótesis de que la adhesión y proliferación de los osteoblastos podrían verse afectadas de manera significativa por la modificación topográfifica generada durante la inserción. Por último, la relación entre la modificación superficial y algunas propiedades topográficas se estableció con éxito a través del nuevo producto de parámetros topográficos 3D denominado Si. Este nuevo parámetro se presenta como una herramienta útil para predecir si una superfície es más propensa a sufrir alteraciones durante la inserción, y por lo tanto, puede contribuir a fomentar avances en el diseño de implantes endoóseos de mejor rendimiento.