[ca] L'objectiu d'aquest treball ha estat determinar si els preus del mercat immobiliari estan influïts per les qualificacions energètiques dels béns immobles, així com analitzar la importància que la població confereix a aquestes certificacions.La investigació s'ha estructurat en dues parts. Un primer bloc de caràcter teòric, en què s'analitzen els estudis previs en la matèria, per a determinar l'estat de la qüestió. Per entendre les certificacions energètiques, es realitza una anàlisi de les seves trajectòries en alguns països europeus i un estudi de diversos "mecanismes verds" que sorgeixen simultàniament a aquestes. En el segon bloc, de caràcter empíric, es persegueix conèixer l'estat d'implantació de les certificacions energètiques a Espanya i la seva efectivitat. Per a això es realitzen entrevistes a certificadors energètics, per a obtenir informació dels tècnics i, a més, enquestes orientades a la població a Barcelona.L'estudi ha abordat un tema sobre el qual encara hi ha un cert desconeixement a Espanya, afrontat de manera original en utilitzar, simultàniament, enquestes i entrevistes amb enfocaments diferents, orientades a experts en la matèria i la ciutadania, respectivament.Com a resultat es conclou que pràcticament la totalitat del parc d'habitatges existents a Espanya no compta amb certificació energètica, sent aquesta un instrument d'implantació molt recent al nostre país i, que les escasses habitatges que la posseeixen, l'han sol·licitat per obligatorietat. Finalment, es dedueix que a Espanya aquesta certificació requereix de temps per ser assumida per la població, de manera que comprengui realment el que suposa la qualificació energètica per al seu habitatge i poder avaluar així, arribat el cas, si aquesta té incidència en el valor immobiliari del bé immoble.

[en] The objective of this work was to determine if real estate market prices are influenced by the energy ratings of the real estate goods, as well as to analyse the importance that population gives to these certifications.The investigation is structured in two parts. In the first section of theoretical character, the previous studies in the matter are analysed, in order to determine the literature review. To understand the energy certifications, through a brief review of their trajectories in some European countries and an analysis of various "green mechanisms" that arise simultaneously to these have been conducted. In the second section, of empirical character, it is sought to know the state of implementation of the energy certifications in Spain and its effectiveness. For this reason, interviews with energy certifiers are carried out, in order to obtain information from technicians and, also surveys of the population in Barcelona.The study has addressed an topic on which there is a still certain lack of knowledge in Spain, faced in an original way using, simultaneously, surveys and interviews with different approaches, aimed to experts in the field and to the citizenship, respectively.As a result, it is concluded that practically all the existing housing stock in Spain does not yet have energy certification, this being a very recent implementation instrument in our country and, that the few houses that own it, have requested it by compulsory. Finally, this certification in Spain takes time to be assumed by the population, so that it really understands what the energy qualification for your home implies and to be able to assess, if it is the case, whether it has an impact on the real estate value of the real estate goods.