BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Since the end of the 1990s, call and contact centres in Portugal have been dealing with issues not only related to labor rights but also to workplace safety and health. With the outbreak of the COVID-19 pandemic, these locations became hotspots for outbreaks of the virus. Class inequalities were aggravated by the demarcation between essential and non-essential workers. After a state of emergency was formally declared, most call and contact centre operators moved to teleworking, suffering a significant loss of labor rights and an increase in pervasive control and surveillance, along with other psychosocial risks. Between March 2020 and May 2022, using a netnographic approach, in-depth interviews were conducted with call and contact centre operators and union members in Portugal to analyze the impacts of the pandemic and the transition to teleworking.

[pt] Desde o final da década de 1990 que os call e contact centres em Portugal têm vindo a enfrentar questões não apenas relacionadas com direitos laborais, mas também com a segurança e saúde no trabalho. Com a eclosão da pandemia de COVID-19, estes locais tornaram-se focos de contágio do vírus. As desigualdades de classe foram agravadas pela demarcação entre trabalhadores essenciais e não essenciais. Após o decretar do estado de emergência, a maioria dos operadores de call e contact centre transitou para o regime de teletrabalho, sofrendo uma importante perda de direitos laborais e um aumento do controlo e da vigilância pervasiva, bem como dos riscos psicossociais. Entre março de 2020 e maio de 2022, recorrendo a uma pesquisa netnográfica, foram realizadas entrevistas em profundidade com operadores e sindicalistas de call e contact centre em Portugal para analisar os impactos da pandemia e a transição para o teletrabalho.
[en] During a research at the maroon community of Sibaúma, southern coast of Rio Grande do Norte (Brazil), for the purpose of drafting a Technical Report of land restitution to the National Institute of Colonization and Agrarian Reform – INCRA - between 2006 and 2007, we noticed a singular situation of conflicts and contradictions concerning the affirmation of a collective identity. With the development of mass tourism, the multiple environmental degradation and increasing of real estate speculation, the families of the 'heirs' sold their land, integrating themselves to the dynamics of the regional economy. The process of land restitution and the performance of officials have called the attention of investors, causing an open conflict among the group and forcing the 'heirs' to define themselves as "quilombolas" ("marrons"). We whish to present the different discourses that are "activated" in situations of confrontation and factionalism, and analyze the political aspects concerning the definitions of an ethnic identity, a territory and the ways of "sustainability" of the group that is facing contrastive models of development.

[pt] Durante a pesquisa realizada na comunidade quilombola de Sibaúma situada no litoral sul do estado do Rio Grande do Norte (Brasil) para fins de elaboração de um Relatório Técnico de Identificação e Delimitação – RTID – para o Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária – INCRA – entre 2006 e 2007, notamos situações ímpares onde afloram conflitos e contradições na afirmação da identidade coletiva. Com o avanço do turismo de massa, as múltiplas degradações ambientais e a crescente especulação imobiliária, as famílias dos 'herdeiros' venderam suas terras, integrando-se, cada vez mais à dinâmica da economia regional. O processo de titulação e a atuação de órgãos oficiais despertaram a atenção de investidores, provocando um conflito aberto no grupo e obrigando os 'herdeiros' a se definir como 'quilombolas'. Apresentaremos os diferentes registros discursivos que são acionados em situação de enfrentamento e de faccionalismo, bem como analisaremos os aspectos políticos ligados à definição da identidade étnica, do território e das vias de sustentabilidade do grupo que se defronta hoje com modelos contrastivos de desenvolvimento.
[en] The areas of Geography and Health have been approaching and giving space to a field of interdisciplinary nature called Health Geography. Yet, it is still incipient the insertion of health topics in the teaching of Geography, especially at the basic level. Based on this premise, the work objective was to carry out a didactic sequence that discussed urban health issues in geography classes at a primary school in Olinda city, Brazil. By a qualitative approach, the case study was developed through the participant research technique. Thus, a didactic sequence was elaborate related the geographic knowledge with the problematic of health in the city. Theoretical classes, field activities, mental mapping workshops and evaluation discussions of the teaching strategies used were carried out. The results showed that the students were sensitize and stimulated to better understand the living conditions of the place they inhabit and the possibilities of changing that place with a view to health promotion actions.

[pt] As áreas da Geografia e da Saúde vêm se aproximando historicamente dando espaço a um campo de natureza interdisciplinar denominado Geografia da Saúde. No entanto, ainda é incipiente a incorporação de temas da saúde no ensino de Geografia, especialmente no nível básico. Partindo dessa premissa, o objetivo deste trabalho foi realizar uma sequência didática que discutisse temas da saúde urbana nas aulas de geografia em uma escola do ensino básico no Município de Olinda, Brasil. Por meio de uma abordagem qualitativa foi desenvolvido um estudo de caso, através da técnica de pesquisa participante. Assim, elaborou-se uma sequência didática que relacionou os conhecimentos geográficos com a problemática da saúde no município. Foram realizadas aulas teóricas, atividades de campo, oficinas de construção de mapas mentais e discussões de avaliação das estratégias de ensino utilizadas. Os resultados evidenciaram que os estudantes foram sensibilizados e estimulados a compreenderem melhor as condições de vida do lugar que habitam e as possibilidades de mudança desse lugar com vistas as ações de promoção à saúde.
[en] Thanks to Mme de Graffigny's great care as well as that of her friend "Panpan" Devaux, of their descendants and of many collectors and librarians, most of this Lorrainer writer's literary manuscripts are now preserved in the Beinecke Library at Yale University. Among these documents, the genetic dossier of La Fille d'Aristide, presented here for the first time, is particularly rich and interesting, the more so that there has been no study yet of the long and complicated genesis of this play which was a complete failure at the Comédie-Française in 1758. This study focuses on the following aspects: the slow progression of the avant-texte of La Fille d'Aristide, the writing practices underlying the work's production process, as well as the traces of the social and institutional writing mechanisms that influenced the literary creation of a woman writer in the Age of Enlightenment.

[pt] Graças ao cuidado da família e de amigos, bem como de coleccionadores e bibliotecários, a maior parte dos manuscritos literários da escritora da Lorraine estão hoje conservados como Graffigny Papers na Beinecke Library (EUA). Entre estes documentos, o dossier genético de La Fille d'Aristide, aqui revelado pela primeira vez, revela-se particularmente rico e interessante, tanto mais que nenhum estudo crítico foi ainda consagrado à longa e complicada génese da peça, mal acolhida na Comédie-Française aquando da estreia em 1758. Constam deste estudo os seguintes aspectos: o percurso ante-textual de La Fille d'Aristide, as práticas de escrita que subjazem ao processo de produção da obra, e ainda os vestígios de mecanismos sociais e institucionais que influenciavam a criação literária duma escritora do Século das Luzes.
[en] This investigation analyzes, briefly, the official public memory of the Communist Party of Spain (PCE), during Franco's regime and the beginning of the democratic transition (1939-1977). Initially it establishes a framework which provides context, theoretically and historically, for the communist heritage discourse. Second, it points out some guidelines of its evolution and permanence since the late thirties, questioning how some memory practices influenced the political strategy and public identity of the PCE. In contrast to approaches that highlighted the weight of oblivion, the text highlights the relevance of the memories in the design of the communist discourse. As fundamental conclusion, it argues that official memory about the Second Republic or the Civil War took shape through negotiation between needs of legitimacy, selective recall of key past events, and managing current issues.

[pt] Esta pesquisa se aproxima à memória oficial pública do Partido Comunista da Espanha (PCE) no franquismo e no início da transição democrática (1939-1977). De maneira inicial situa, teórica e historicamente, o discurso patrimonial comunista. Em segundo momento, assinala algumas pautas de sua evolução e permanência desde finais dos anos 1930 e durante a ditadura, questionando-se como incidiram certas práticas de memória na estratégia política do PCE durante a transição. Diante dos enfoques que vêm destacando o peso da desmemória ou do esquecimento, o texto ressalta a relevância da recordação no desenho do discurso comunista. Sustém, como conclusão fundamental, que a memória sobre a Segunda República ou Guerra Civil foi fruto de uma negociação entre necessidade de legitimação, evocação seletiva e gestão de problemas de presente.
[en] This article examines the rise of cash transfer programs and their embrace, since the 1990s, as a central element in global public policy on economic and social development and poverty reduction. Focusing on the example of Mozambique, an early adopter of such programs, it analyses the relationship between international organizations, development aid agencies, national government and local agents in the field, in the design and delivery of social protection policy. While external actors have been important in shaping Mozambican public policy, this study reveals the relevant role played by the country's domestic actors in agenda-setting, conception and implementation of a cash transfer program as early as 1990, and its evolution over the subsequent three decades. In this interplay between international and local levels of decision- and policy-making, the article looks into the barriers to the program's reach, pace and limited impact.

[pt] Este artigo examina a disseminação dos programas de transferência monetária e a sua aceitação, desde os anos 1990, como elemento-chave nas políticas globais de desenvolvimento económico e social e de redução da pobreza. Centrando-se no exemplo de Moçambique, que adotou precocemente uma medida deste tipo, o artigo analisa a relação entre organizações internacionais, agências de desenvolvimento, governo nacional e agentes locais no terreno, na formulação e operacionalização da política de proteção social. Reconhecendo a importância dos atores externos na formação das políticas sociais moçambicanas, este artigo demonstra a relevância dos atores nacionais na definição da agenda, formulação e implementação de um programa de transferência monetária em 1990 e ao longo da sua evolução nas três décadas seguintes. A partir da análise da interação entre os níveis internacional e local no processo de decisão, o artigo discute os obstáculos que se colocam ao programa e que limitam a sua cobertura, ritmo de expansão e impacto.
[en] Over 160 years, in thousands of pages that combine testimony, research, speculation and fiction, the memory of King Pedro V has been fabricated, in a still ongoing process. This article is a diachronic collection of that bibliographical corpus, with the purpose of analyzing the emotional, sexual and gender dimensions that are present in it, in a more or less explicit way. This itinerary is an exercise in the history of History. It aims, on the one hand, to critically systematize the documentation, trying to synthesize the respective contexts of production. On the other hand, it hopes to get from the synthesis the data that allows an analysis of the mental and cultural frameworks in which themes such as marriage, conjugality, sexuality, masculinity and femininity have been evoked and debated along the way. As well as the emotional repertoires that have been mediating these perceptions.

[pt] Ao longo de 160 anos, em milhares de páginas que combinam testemunho, investigação, especulação e ficção, a memória do rei D. Pedro V tem vindo a ser construída, num processo que se revela ainda em curso. Neste artigo faz-se um apanhado diacrónico do corpus bibliográfico, com o propósito de analisar as dimensões emocional, sexual e de género que nele estão presentes de forma mais ou menos explícita. Este itinerário é um exercício de história da História. Tendo por objectivos, por um lado, sistematizar criticamente o conjunto documental, tentando sintetizar os respectivos contextos de produção; e, por outro, retirar da síntese elementos que permitam extrapolar para uma análise dos enquadramentos mentais e culturais em que temas como casamento, conjugalidade, sexualidade, masculinidade e feminilidade foram sendo, ao longo do percurso, evocados e debatidos. Assim como dos repertórios emotivos que foram intermediando estas percepções.
[en] This article seeks to understand the relation between situations of indebtedness of the military of the Brazilian Navy and the military habitus. From interviews carried out with indebted military personnel, commanders, and professionals working in the area, as well as through participant observation and documentary analysis, we sought to understand how characteristics of military life are entangled with economic practices developed by agents in this field. This fact was evidenced in different moments in the lives of these subjects, such as marriage still at the beginning of their military career, together with all the financial obligations resulting from it, active military duty travel and expenses related to entertainment and purchase of gifts as rewards for the prolonged absence from families, transfers to hard to reach access locations as well as the acquisition of payroll-linked loans to clear debts arising from these situations and to respond to social expectations inherent to the profession. The findings of the study identified that at the heart of this association between indebtedness and military habitus there were answers to moral imperatives and emotional issues, which expanded from the military field, modulating the economic activities of these subjects.

[pt] Este artigo busca entender a relação entre o endividamento dos militares da Marinha do Brasil e o habitus militar. A partir de entrevistas realizadas com militares endividados, comandantes e profissionais que atuam na área, bem como por meio da observação participante e análise documental, buscou-se compreender como características da vida militar estão enredadas com práticas econômicas desenvolvidas por agentes desse campo. Tal fato foi evidenciado em momentos diferenciados na vida desses sujeitos, como o casamento, ainda no início da carreira militar, e as obrigações financeiras advindas, as viagens a serviço e os gastos realizados com diversões e presentes como recompensas pela ausência prolongada, as transferências para locais de difícil acesso, bem como a aquisição de empréstimos consignados para sanar dívidas oriundas dessas situações e para responder às expectativas sociais inerentes à profissão. Os resultados do estudo identificaram que no cerne da associação entre endividamento e habitus militar se encontravam presentes respostas a imperativos morais e a questões emocionais, que se expandiam do campo militar, modulando a ação econômica desses sujeitos.
[en] We intend to problematize various issues in the current scholarship of the humanities and social sciences from inter- and cross-cultural perspectives: cultural heritage, culture and globalization, identity and the sense of belonging, the impact of (re)writing literatures and other arts within the ethics of "reliance", proposed by Edgar Morin, and of the universalizing singularities, in Alain Badiou's view.

[pt] A universidade da Madeira e a universidade de Lisboa (Centro de Estudos Comparatistas - Projecto de Investigação "Viagem e Utopia"), em parceria com vários Centros de Investigação e Instituições, pretendem com este Colóquio Internacional associar ao estudo da Viagem o do Cosmopolitismo, tendo em conta as relações inter e transculturais dos diversos saberes, que ultimamente se têm vindo a acentuar e impor à exploração do conhecimento no âmbito das ciências humanas e sociais. O que permitirá a focagem de múltiplas questões: entre outras, as da herança cultural e da globalização da cultura, da pertença identitária, do efeito de (re)escritas de literaturas e de outras artes, numa ética de "reliance", proposta por Edgar Morin, e das singularidades universalizantes, na perspectiva de Alain Badiou.
[en] This article proposes an analysis of the evangelical cults of the Filadelfia Church – a Christian Protestant movement created among Portuguese and Spanish Gypsy communities. In order to attempt an understanding of the role played by ritual praxis within religious and identitary experience, I propose the notions of "contact", "knowledge" and "conflict" as explanatory devices for the local and social implantation of the cults within Gypsy contemporariness, connecting ideology, memory and practices.

[pt] Este texto propõe uma análise dos cultos evangélicos da Igreja Filadélfia, um movimento cristão protestante de forte implantação entre os ciganos de ­Portugal e Espanha. Procurando compreender a importância da prática ritual na experiência religiosa e identitária dos crentes, proponho os conceitos de "contacto", "conhecimento" e "conflito" como mecanismos para explicar como os cultos são local e socialmente implantados na contemporaneidade cigana, ligando ideologia, memória e práticas.
[en] Science fiction written and visual narratives already amount to a vast corpus, standing out as new representations of African contemporaneity (Bould, 2015) and pointing to a set of critical issues that appear to be relevant for (re)defining postcolonial poetics and aesthetics. Examining literary works as Cidade dos Espelhos (2011) by João Paulo Borges Coelho and Ualalapi by Ungulani Ba Ka Khosa (2016) through the critical framework of science fiction and speculative fiction, we aim to reflect on the aesthetics of memory and of, the future, framing these literary works as ways to renew the meaning of the "future of the past" (Koselleck, 2015) within the postcolony (Mbembe, 2000).

[pt] Narrativas escritas e visuais que correspondem ao género da ficção científica constituem já um vasto corpus, destacando-se como novas representações da contemporaneidade africana (Bould, 2015) e apontando para um conjunto de solicitações críticas relevantes para (re)definir poéticas e estéticas da pós-colonialidade. Examinando as obras literárias Cidade dos Espelhos de João Paulo Borges Coelho (2011) e Ualalapi de Ungulani Ba Ka Khosa (2016) através dos quadros críticos da ficção científica e ficção especulativa pretende-se refletir sobre as estéticas da memória e do futuro, enquadrando estas obras literárias como formas de renovar os sentidos do "futuro do passado" (Koselleck, 2015) na pós-colônia (Mbembe, 2000).
[en] Young people are considered to be the group most affected by the crisis, as they are more vulnerable to precarious working conditions. This article seeks to comprehend the social and individual impacts of precariousness on young people's way of life from the analysis of objective and subjective dimensions, which reflect an individual's perception of their own life trajectories in both the present and future. In-depth interviews were conducted with 24 Portuguese young adults with a university-level education. One of the main conclusions is that the future is becoming very unpredictable, which affects not only the vulnerable economic circumstances of young people but also their way of life. In fact, for most of those interviewed, the present labour experience incorporates some alienating aspects that puts constraints on the autonomy and the agency of the self.

[pt] Os jovens são considerados um dos grupos mais afetado pela crise, tornando-se assim mais vulneráveis a condições precárias de trabalho. Este artigo procura compreender os impactos sociais e individuais da precariedade no seu modo de vida, a partir da análise de um conjunto variado de dimensões objetivas e subjetivas, que refletem as perceções dos indivíduos sobre os seus percursos no presente e no futuro. Realizaram-se entrevistas semidiretivas a 24 jovens portugueses licenciados. Uma das principais conclusões indica que o futuro tende a ser encarado com grande imprevisibilidade e incerteza, o que afeta não só a sua condição económica, como também o seu modo de vida. Na verdade, para a maioria dos entrevistados a experiência profissional atual incorpora alguns aspetos considerados alienantes, que restringem a capacidade de autonomia e de agência por parte do sujeito.
[en] The objectives of this scientific investigation studies, is to prove the needs of the implementation of efficient academics techniques into the re educational and social reintegration program for the Minors at risk. Therefore, the main objective is to present the use and efficiency of the sociocultural animation and mediation methods (dramatization group dynamics, audiovisual methods and non interference methods) on the Centro de Formação Integral Kalakala Social Reintegration Program. We have then choosed for this particular Study the qualitative methodology based upon open questions semi-directive interview, direct explorative observation, documental analysis based on official/ authorized sources in Angola and bibliographic investigation. The results has shown us the following: the Lecturers at Kalakala's Centre makes full use of these methodologies but they do not recognize it as a sociocultural animation methods; this method is implemented during the extracurricular activities; the sociocultural mediation methodology is used with more awareness; the application of these methodologies is efficient for the reeducation and social reintegration of the Minors.

[pt] Esta investigação visa comprovar a necessidade de empregar técnicas educativas eficazes no programa de reeducação e reinserção social de menores em risco. Assim, o objectivo principal é de apresentar a utilização e eficácia das metodologias da animação e mediação sociocultural (dramatização, dinâmicas de grupo, métodos audiovisuais e métodos não interferentes) no programa de reinserção social do Centro de Formação Integral Kalakala. Nesse sentido, recorremos para esse estudo de caso a metodologia qualitativa apoiada em: entrevistas semidirectas com questões abertas; observação directa do tipo exploratória; análise documental baseada em fontes oficiais em Angola e pesquisa bibliográfica. Como principais resultados, constatamos que os educadores de Kalakala recorrem às metodologias, mas não as reconhecem como metodologias da animação sociocultural; o recurso dessas metodologias é feito nas actividades extra-escolares; as metodologias da mediação sociocultural são utilizadas de forma mais consciente; a aplicação dessas metodologias é eficaz para a reeducação e reintegração social dos jovens.