BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article tackles an interesting paradox. Despite the many Jesuit martyrs who died in the Marianas, their cult is not popular among the chamorros in Guåhån (or Guam) because currently there is no demand for the holy. Their heroes are other ones: in particular, the maga¿låhi Hurao, leader of the Chamorro resistance in 1672, who has become an icon of 21st century Chamorro nationalism.

[es] Este artículo analiza una interesante paradoja. A pesar de los numerosos mártires jesuitas que murieron en las islas Marianas, su culto no se ha popularizado entre los chamorros de Guåhån (o Guam) porque no existe demanda de lo santo. Sus héroes son otros: en particular, la figura del maga¿låhi Hurao, líder de la resistencia chamorra en 1672, convertido en un icono del nacionalismo chamorro del siglo XXI.
[en] There is no doubt that the global pandemic has been a factor of worldwide transformation and so has been for museums. For this reason, it is essential to critically review these transformations looking forward a new museological conception that complements the social and community role that has been developing in museums since the 1960s. It is then necessary to propose the theorization of a new museological model able shape museums as more humanized spaces, with the capacity for individual healing. Through this text, we seek to initiate the exploration towards theoretical-affective possibilities that lead to a natural transformation of museology. This, being aware that we are facing a new world that requires us to be more creative and open in order to strengthen museums that are capable of reaching emotional healing.

[es] No hay duda de que la crisis sanitaria ha sido un factor de transformación global y lo ha sido también para los museos. Por ello es fundamental revisar críticamente estas transformaciones, hacia una nueva concepción museológica que complemente el rol social y comunitario que se ha venido gestando desde los años 60. Resulta entonces necesaria la teorización de una nueva corriente museológica que encamine a los museos como espacios de sanación individual más humanizada. A través de este texto se busca iniciar la exploración hacia posibilidades teórico afectivas que apunten a la evolución natural de la museología, conscientes de que enfrentamos un mundo nuevo que nos requiere más creativos y abiertos para afianzar museos capaces de sanarnos.
[en] This text deals with the current establishment of limits to the exercise of freedom of expression through hate speech. However, it concludes with a concern for the restrictive incidence of this fundamental right through hate crimes. To begin with, the institutional and preferential relevance of freedom of expression is presented, to later address the incidence it is experiencing due to a lack of clear criteria.

[es] Este texto trata sobre el establecimiento actual de límites al ejercicio de la libertad de expresión mediante el discurso del odio. No obstante, se concluye la preocupación por la incidencia restrictiva a este derecho fundamental a través de los delitos de odio. Se presenta de inicio la relevancia institucional y preferente de la libertad de expresión, para posteriormente atender a la incidencia que esta viviendo por falta de criterios claros.
[en] Purpose- The study investigates the moderating influence of idiosyncratic diversity on the relationship between accounting ethics and financial reporting quality, against the backdrop of the unending corporate collapses and their antecedent effect on the profession of accounting.Design/Methodology/Approach- The study is anchored on the positivist philosophy with a deductive research strategy. We employed theoretical triangulation having combined agency theory and resource dependency theory. The sample size of three hundred and eighty-four respondents was established using the Cochran (1977) approach for the infinite population. Primary data were collected for the study through a survey approach and analysed using the Ordinary Least Squares regression technique.Findings- The study validates the significant relationship between accounting ethics and financial reporting quality in extant literature. In addition, we found a significant moderating influence of idiosyncratic diversity on the relationship between accounting ethics and financial reporting quality.Practical implications- The study demonstrates the strategic importance of accountants of diverse nationalities in delivering quality financial reporting in Nigeria.Research limitations/implication- The research is a country-wide study of accountants in Nigeria which enhances the extensive generalization of the outcomes.Originality/value- While extant studies have mainly been preoccupied with the accounting ethics-financial reporting dynamics, the current study focuses on understanding the moderating influence of idiosyncratic diversity on the relationship between accounting ethics and financial reporting quality. In addition, the country-wide approach adopted circumvented the limitation of micro numerosity of data which has been the bane of major prior studies.

[es] Propósito- Este estudio investiga sobre la influencia moderadora de la diversidad idiosincrásica en las relaciones entre la ética contable y la calidad de los reportes financieros, en el contexto de los interminables colapsos corporativos. Metodología- El estudio se fundamenta en la filosofía positivista con una estrategia de investigación deductiva. Empleamos una triangulación teórica combinando la teoría de la agencia y la teoría de la dependencia de recursos. El tamaño de la muestra, de trescientos ochenta y cuatro encuestados, se estableció utilizando el enfoque de Cochran (1977). Los datos primarios se recopilaron para el estudio mediante un enfoque de encuesta y se analizaron mediante la técnica de regresión de mínimos cuadrados ordinarios. Logros- El estudio valida de manera significativa la relación entre la ética contable y la calidad de los informes financieros. Además, encontramos como significativa la influencia moderadora de la diversidad idiosincrásica en la relación entre la ética contable y la calidad de la información financiera..
[en] The beatification process of Francis Solanus between 1629 and 1675, the first official candidacy to sainthood in the territory of the Peruvian Viceroyalty, galvanized powerful institutional and corporate agendas in Lima due to the symbolic and political importance of the Counter-Reformation sainthood. It was additionally the first sainthood process to face the formal restrictions enforced by Pope Urban VIII in 1634. Because of that, tense negotiations between local power in Lima and the Roman Curia developed; a process that proves Peter Burke¿s thesis on how Counter-Reformation sainthood was built. This article demonstrates the difficulties that arose on two levels of such negotiation: the legal boundaries that creole lettered elites wanted to overcome in order to expedite the cause, and the iconographic changes from his depiction in 1630 as Lima¿s patron saint to the final vera efigies of 1675 as a preacher of indigenous heathens. That transformation was required to achieve the final boost for his beatification but also shows how sainthood was still a shifting notion, with room to negotiate its definition. The article also sheds light on the ways the powerful lettered creole elite of Lima supported, both intellectually and financially, Solano¿s sainthood.

[es] El proceso de beatificación de Francisco Solano entre 1629 y 1675, el primero de reconocimiento oficial a un santo en el territorio del virreinato peruano, galvanizó a las instituciones y corporaciones más representativas de Lima por la importancia simbólica y política de la santidad contra-reformista. Fue también el primer proceso que enfrentó las regulaciones establecidas por el papado en 1634 para validar los procesos de santidad y por ello enfrentó dichas agencias locales con la institucionalidad romana de acuerdo al modelo propuesto por Burke para la forma en que se negocia y construye la santidad contra-reformista. Este trabajo prueba que dos niveles de negociación fueron los más contenciosos: los términos legales invocados para obviar las formalidades del proceso introducidas a partir de 1634 por Urbano VIII y la transformación iconográfica de los atributos de santidad de Solano desde el santo-patrono de la ciudad de Lima de 1630 hasta el evangelizador de indígenas como se presenta en la vera efigies de 1675. También se prueba que detrás de la propaganda a favor de la primera causa de santidad peruana existió un poderoso soporte intelectual y financiero de la elite criolla limeña.
[en] Abuse and other forms of violence against women have been situated in Spain in the field of vulnerability. The challenge is to confront them from the conception of institutional vulnerability that hinders the effective exercise of equality, the emancipation of women in the private and public sphere, without falling into the trap of applying their distorted notion - weakness -, for its serious repercussions: questioning the ability of adult women to carry out their own projects or ways of life, the ability to make their own decisions. Addressing these scenarios requires a fundamental perspective that addresses the roots of the abuses: responses must be planned, above all, on the axes of social justice, based on public policies that also include a gender perspective oriented to emancipatory equality.

[es] Los abusos y otras formas de violencia contra las mujeres se han situado en España en el terreno de la vulnerabilidad. El desafío es el de enfrentarlos desde la concepción de la vulnerabilidad institucional que pone trabas al ejercicio efectivo de la igualdad, a la emancipación de la mujer en la esfera privada y pública, sin caer en la trampa de aplicar su noción distorsionada -debilidad-, por sus graves repercusiones: cuestionar la capacidad de las mujeres adultas de llevar a cabo sus propios proyectos o formas de vida, la capacidad de tomar sus propias decisiones. Hacer frente a estos escenarios requiere una óptica de fondo que se dirija a las raíces de los abusos: las respuestas deben planear, ante todo, sobre los ejes de la justicia social, a partir de políticas públicas que incluyan también una perspectiva de género orientada a la igualdad emancipadora.
[en] In a generally effective collective bargaining model such as the Spanish one, who negotiates from among the possible stakeholders in the negotiation, in what area and the percentage of representation held by business and union organizations are aspects of vital importance for negotiators. The work addresses the difficulties of the negotiators of collective agreements and other institutions in the constitution of the negotiation tables and during the governance of the agreement, through the analysis of the 283 procedures related to the legitimacy and representativeness that were processed in the SIMA in the last decade. The paper also analyzes the causes of the discrepancy, both legal and extralegal, and the content of the mediation agreements and arbitration awards issued.

[es] En un modelo de negociación colectiva de eficacia general como el español quien negocia de entre los posibles interesados en la negociación, en que ámbito y el porcentaje de representatividad que ostentan organizaciones empresariales y sindicales son aspectos de vital importancia para los negociadores. El trabajo aborda las dificultades de los negociadores de convenios colectivos y de otras instituciones en la constitución de las mesas de negociación y durante la gobernanza del convenio colectivo, a través del análisis de los 283 procedimientos relacionados con la legitimación y representatividad que se tramitaron en el SIMA en la última década. El trabajo analiza también las causas de la discrepancia, tanto legales como extralegales, y el contenido de los acuerdos de mediación y laudos arbitrales dictados
[en] Since the 16th century, some priests of Spanish cathedrals had a rich artistic culture that was reflected in the contract of works of art they made, in the opinions expressed in the cathedral sessions and in the post-mortem inventory of their assets. Among them we studied Diego Vidal de Liendo and Mateo Vázquez de Leca who played an important role in the artistic activity of Seville and its Cathedral. The two collaborated on the initial ideas of the construction project of the Sagrario church in Seville. This participation was due to artistic knowledge and devotion to the Eucharist. Diego Vidal had artistic ability and practiced the art of painting. Vázquez de Leca participated in the propaganda of other religious devotions and carried out important commissions for works of art. This article also studies his artistic collections, from postmortem inventory.

[es] Desde el siglo XVI, algunos canónigos y racioneros de las catedrales españolas tuvieron una rica cultura artística que se reflejó en los contratos de obras de arte que formalizaron, en las opiniones expresadas en las sesiones capitulares y en el inventario post-mortem de sus bienes. Entre ellos estudiamos a Diego Vidal de Liendo y Mateo Vázquez de Leca que tuvieron un papel importante en la actividad artística de Sevilla y de su Catedral. Los dos colaboraron en las ideas iniciales del proyecto constructivo de la iglesia del Sagrario de Sevilla. Esta participación se debió a los conocimientos artísticos y a la devoción a la Eucaristía. Diego Vidal tuvo habilidad artística y practicó el arte de la pintura. Vázquez de Leca participó en la propaganda de otras devociones religiosas y realizó importantes encargos de obras de arte. En este artículo también se estudian sus colecciones artísticas, según el inventario postmortem.
[en] The article proposes a review of the European Court of Human Rights case law regarding Trafficking in Human Beings in the last 15 years, and highlights with concern the shift from discourses on slavery, servitude and forced labor towards trafficking, a category that is unable to protect most of THB victims. The focus is briefly put on three main decisions: Siliadin v. France (2005); Rantsev v. Russia and Cyprus (2010); and S.M v. Croatia (2020). The analysis criticizes the concept of THB employed by the ECHR, and insists on the need of using long-established international human rights law categories, abandoning the wicked category of trafficking.

[es] Este repaso a la jurisprudencia del Tribunal Europeo de derechos humanos en materia de trata en los últimos quince años señala con preocupación el abandono de las categorías de esclavitud, servidumbre y trabajo forzado y la omnipresencia de la trata; una categoría que deja en situación de desamparo a buena parte de sus víctimas. El artículo se detiene en tres casos paradigmáticos: caso Siliadin v. Francia (2005); Rantsev v. Rusia y Chipre (2010); y S.M v. Croacia (2020). El análisis es crítico con el concepto de trata que utiliza el TEDH en su jurisprudencia e insiste en la necesidad de regresar al derecho internacional de los derechos humanos abandonando la categoría de trata y su uso perverso.
[en] At the end of the 18th century, an expressionist and bloody crucifixion scene dedicated to the Christ of Malta was the subject of multiple anonymous copies in painting and sculpture. The dissimilar legends surrounding its origin and its diffusion beyond the Andes mountain range have hindered its research. The present study attempts to reveal the Italian and Central European origins of this agonizing crucifixion, part of a long history with roots in the Middle Ages. Concurrently, it analyzes the circumstances in which this Christian iconography appeared linked to epidemics or evangelization, and was questioned or divulged by the Counter-Reformation itself.

[es] A finales del siglo XVIII un expresionista y sangriento crucificado bajo la advocación de Cristo de Malta, fue objeto de múltiples copias anónimas en pintura y escultura. Las dispares leyendas en torno a su origen y su difusión más allá de la cordillera andina han dificultado sucesivamente su investigación. El presente estudio pretende desvelar los orígenes italianos y centroeuropeos de este Crucificado doloroso, formando parte de una dilatada historia con raíces en el Medievo. Paralelamente se analizan las circunstancias en las que apareció esta iconografía cristífera vinculada a las epidemias o la evangelización y cuestionada o divulgada por la propia Contrarreforma.
[en] The Mexican city of Puebla de Zaragoza has undergone a physical expansion of its urban fabric to the outlying areas, fracturing the unity of the city's historical center. The rules and instruments of urban planning are the main administrative elements that define the real estate development in the city, as well as interventions on buildings already built. Poor planning, coupled with the lack of agreement between the public authorities and society, can cause a mismatch between the lifestyles and needs of the latter with political and economic interests. The most direct consequence is the degradation of historical buildings and a loss of habitability in the historical centers.

[es] La ciudad mexicana de Puebla de Zaragoza ha sufrido un proceso de expansión física de su entramado urbano hacia las zonas periféricas, fracturando la unidad de la ciudad con el centro histórico. La normativa y los instrumentos de planificación urbana son los principales elementos administrativos que definen el desarrollo inmobiliario de la ciudad, así como las intervenciones sobre inmuebles ya edificados. Una mala planificación, unida a la falta de acuerdo entre las instituciones públicas y la sociedad, puede provocar una discordancia entre los modos de vida y las necesidades de esta última con los intereses políticos y económicos. La consecuencia más directa es la degradación del patrimonio edificado y una pérdida de habitabilidad.
[en] The Anthropomorphic Mythical Being, a personage that defines the textile and ceramic iconography of Nasca, tends to be dressed in a striped tunic, which I examine here. Various studies compare the simple striped design of this tunic with the complexity of the serpentine appendices and trophy heads that this being carries. Many of these studies agree that they deal with sequences of death and life, centred in sacrifice and the idea that the trophy head is a seed that will sprout again into life. By applying the processual semiotics of Charles Peirce to these observations, I propose that the tunic stripes express the annual processes of vegetative growth of a generic ¿body,¿ related to an ancestral personage and to certain musical instruments that this personage incarnates. I arrived at this proposal by comparing the iconography of this being with similar ideas among today¿s weavers and warrior-musicians in the south central Andes. In applying atemporal ethnographic data to this analysis, I seek to construct a consistent regional context, within which the visual system of Nasca can be reconsidered, according to common criteria.

[es] El Ser Mítico Antropomorfo, personaje que define la iconografía textil y cerámica de Nasca, suele vestirse de una túnica listada, que examino aquí. Varios estudios comparan el diseño sencillo de las listas que componen su túnica con la complejidad de los apéndices serpentinos y las cabezas trofeo que lleva este ser. Muchos de ellos concuerdan en que se trata de secuencias de muerte-vida centradas en el sacrificio y en la idea de que la cabeza trofeo es una semilla que brotará nuevamente con vida. Al aplicar a estas observaciones la semiosis procesual de Charles Peirce, propongo que las listas del cuerpo expresan los procesos anuales del crecimiento vegetativo de un ¿cuerpo¿ genérico ligado a un personaje ancestral y a ciertos instrumentos musicales que lo encarnan. Llego a esta propuesta al comparar la iconografía de este ser con ideas similares que hay entre las tejedoras y los músicos-guerreros actuales de los Andes surcentrales. Al aplicar a este análisis analogías etnográficas atemporales, busco construir un contexto regional consistente dentro del cual se pueda reconsiderar el sistema visual nasca según criterios en común.
[en] The aim of this paper is calculating the impact of taxes on inequality of lifetime income distribution in Argentina. Unlike other previous studies on the matter, which performed calculations on annual incidence or approximations on the measurement of lifetime income through current consumption expenditure, the approach to lifetime income measurement will be pursued through measuring income on the sources side. Compared to current income analysis, tax system turns out to be less regressive, given that the less progressivity of direct taxes which is more than compensated by the less regressivity of indirect taxes.

[es] El trabajo se propone como objetivo el cálculo del impacto de los tributos sobre la desigualdad en la distribución del ingreso permanente en Argentina. A diferencia de otros estudios anteriores sobre el tema, en donde se efectuaron tanto análisis de incidencia anuales como aproximaciones al ingreso permanente a través del consumo corriente, se adoptará el enfoque intertemporal procurando medir el ingreso por el lado de las fuentes que le dan origen. En comparación con el análisis corriente, el sistema resulta ser menos regresivo, debido a que la menor progresividad de los impuestos directos es más que compensada por la menor regresividad de los tributos indirectos.
[en] In this work I am making a run through the different positions held by our legislator on the admissibility of consensual sterilizations in general, and that of the intelectually disabled in particular. I critically analyze the specific wordings that the latest has received since it was added to the previous Criminal Code up to what its wording in current article 156 of the Criminal Code would be by virtue of the draft reform of 20 September, 2013. In my opinion, the proposed regulation is a step back as a case of legitimation by the proceedings is considered as if it was a kind of state of need once again. In order to admit the sterilization of someone who is not able to decide because he/she can not understand the importance and meaning of his/her reproductive activity and/or the loss of it, all that can be requested is that, being that practice necessary, certain requirements are fulfilled and that it is done purely and exclusively in search of his/her own interest.

[es] En este trabajo efectúo un recorrido por las diferentes posturas mantenidas por nuestro legislador sobre la admisibilidad de las esterilizaciones consentidas, en general, y de las de los deficientes mentales, en particular, analizando críticamente las concretas redacciones que ha ido recibiendo la previsión expresa de estas últimas desde su incorporación en el anterior Cp hasta llegar a la que el vigente art. 156 Cp recibiría en este ámbito en virtud del Proyecto de reforma de 20 de septiembre de 2013. En mi opinión, en la regulación proyectada se da un paso atrás al volver a plantear como una especie de estado de necesidad lo que no es más que un caso de legitimación por el procedimiento. Lo único que se puede pedir para admitir la esterilización de una persona que no tenga capacidad para consentir porque no puede comprender la trascendencia y el significado de la actividad reproductiva y/o de su pérdida, es que siendo dicha práctica necesaria, se cumplan una serie de requisitos y se lleve a cabo en busca, única y exclusivamente, de su mayor interés.