[en] Inside the context of the industry 4.0, many new technologies have appeared, and they are playing an important role in the adaptation of businesses to the new digital environment. One particular technology that offers a great number of uses inside this environment is the digital twins, which create a digital model that simulates a real asset, be it a physical entity, operation or process, to greatly help in the process of obtaining real-time data about this asset, establishing a connection between the digital and the real world. This project is about the creation of a digital twin of a water deposit, including an informative analysis about the technologies and tools used in order to create it. It focuses on the modelling of the digital twin, that imitates the real deposit, and on the implementation of the mentioned deposit inside a digital IoT platform, including the steps and adjustments necessary for the correct behaviour of the digital twin inside the platform. The final objective is to be able to visualize real-time data about the behaviour of the deposit through the platform when the water level inside the deposit varies. The object used as the deposit is a plastic container or jar of small dimensions, in order to facilitate the work with the development of the real model, connected to the digital twin. This, although the real model is not included in this project, will be of great help in the case that another project complementary to this one is made. In conclusion, once the digital twin has been created in the platform and the necessary adjustments have been made for its correct behaviour, it has been possible to obtain real-time data about the behaviour of the container when varying the level of water inside of it.

[es] En el contexto de la industria 4.0, han aparecido nuevas tecnologías que están tomando un papel fundamental en la adaptación de las empresas al nuevo entorno digital. Una tecnología en particular que ofrece multitud de usos dentro de este entorno es la de los gemelos digitales, que logran crear un modelo digital que simula un activo real, ya sea una entidad física, operación o proceso, y ayudan enormemente a obtener datos de información sobre ese activo estando actualizados a tiempo real, estableciendo así una conexión entre el mundo digital y el real. En el contexto de la industria 4.0, han aparecido nuevas tecnologías que están tomando un papel fundamental en la adaptación de las empresas al nuevo entorno digital. Una tecnología en particular que ofrece multitud de usos dentro de este entorno es la de los gemelos digitales, que logran crear un modelo digital que simula un activo real, ya sea una entidad física, operación o proceso, y ayudan enormemente a obtener datos de información sobre ese activo estando actualizados a tiempo real, estableciendo así una conexión entre el mundo digital y el real. El objetivo final del trabajo es poder visualizar datos sobre el comportamiento del depósito a tiempo real mediante la plataforma a medida que se va variando el nivel de agua del mismo. El objeto usado como depósito es un recipiente de plástico de pequeñas dimensiones para facilitar el trabajo con el desarrollo del modelo real conectado al gemelo digital que, aunque no se incluya en el trabajo, será de utilidad si se realiza otro trabajo posterior complementario a éste. Se concluye que, habiendo creado el gemelo digital en la plataforma y una vez realizados los ajustes necesarios para su correcto funcionamiento, ha sido posible obtener datos a tiempo real sobre el comportamiento del recipiente a medida que se varía el nivel del agua dentro de él.