[ca] L´extractivisme representa una forma específica de desenvolupament destructiu orientat des de la lògica econòmica global, amb múltiples implicacions per als territoris, la salut i la vida. Ancorat a una història de transformacions globals per a l'humanitat, la seva emergència com a concepte manifesta la complexitat tecnològica, política, econòmica, institucional i discursiva que emmarca una etapa d´accelerament en la capacitat de la producció de danys. La multiplicitat de definicions d´extractivisme denoten diferències en els criteris analítics i operatius per descriure una diversa gamma d´experiències. Aquest treball pretén analitzar la pertinència i operativitat de les categories d´extractivisme per abordar estudis de salut socioambiental. A partir d'experiències d´investigació que il·lustren empíricament la relació entre saqueig i acumulació de l'extractivisme, es proposen tres eixos analítics des d'un enfocament interdisciplinari: 1) caracteritzar les condicions que fan possible el procés extractivista; 2) descriure la intensitat del dany a partir de les implicacions per a la salut, l'ambient i els territoris; 3) analitzar les asimetries generades en termes de justícia ambiental. Les principals troballes ressalten que mirar els processos extractivistes des de la salut socioambiental aporta claus integradores sobre la crisi sociosanitària i ambiental que generen,recuperant a més processos invisibilitzats en el seu estudi.

[es] El extractivismo es una forma específica de acumulación, orientada por la lógica económica global, que trastoca de forma destructiva los territorios, la salud y la vida amplia. Su inmanente reproducción asimétrica de relaciones de dominación en el acceso, uso y transformación de la naturaleza produce zonas de acumulación de capital a costa del saqueo o apoderamiento violento de bienes naturales, territorios, cuerpos y trabajo. Anclado a un pasado colonialista, su emergencia como concepto manifiesta la complejidad tecnológica, política, económica, institucional y discursiva que enmarca una etapa sociohistórica de aceleramiento en la capacidad de la producción de daños. Las múltiples definiciones de extractivismo denotan discrepancias en los criterios analíticos y presentan un oscurecimiento en el abordaje de las repercusiones y desatenciones sociosanitarias complejas, lo que constituye nodos críticos para su examinación. Este trabajo busca analizar la pertinencia y operatividad de las categorías de extractivismo desde la salud socioambiental. A partir de experiencias de investigación que ilustran empíricamente la relación entre saqueo y acumulación del extractivismo, se proponen tres ejes analíticos desde un enfoque interdisciplinario: 1) caracterizar las condiciones que posibilitan el proceso extractivista; 2) describir la intensidad de daño a partir de las implicancias para la salud, el ambiente y los territorios; 3) analizar las asimetrías generadas en justicia ambiental. Los principales hallazgos resaltan que investigar los procesos extractivistas desde la perspectiva de salud socioambiental ofrece claves integradoras para comprender las crisis sociosanitaria y ambiental que generan, recuperando además procesos invisibilizados en su estudio.