[en] To investigate the origin of cultivated trumpet daffodils the genome size (2C-value) of more than 100 old and new cultivars were measured. A large number of concolored yellow tetraploid cultivars with large coronas seem to be derived from a doubling of chromosomes of a hybrid of the two species N. hispanicus Gouan and N. pseudonarcissus L. This can also still be recognized by the presence of a black spot at the top of the anthers in about 15 % of the tetraploid cultivars. Assuming N. pseudonarcissus as one of the parents of the allotetraploid cultivars, species of trumpet daffodils of section Pseudonarcissi investigated earlier were compared. Doubling of the nuclear DNA content of 23.8 pg of N. pseudonarcissus falls short of the values found for the trumpet daffodils. Species of trumpet daffodils of section Pseudonarcissi with a complementing higher amount of nuclear DNA like N. hispanicus with 25.8 pg, N. poeticus L. with 26 pg and the hexaploid N. pseudonarcissus ssp. bicolor (L.) Baker with 67.7 pg (Zonneveld,2008) and other species were evaluated. N. hispanicus with 25.8 pg clearly differs from N. pseudonarcissus with 23.8 pg and is accepted here also as a species. The nuclear DNA content of N. bujei (Fern. Casas) Fern. Casas with 30 pg fits with the (ancient) hybrid origin for N. bujei between N. longispathus Pugsley (36 pg) and N. hispanicus Gouan (25.8 pg). The tetraploids with white tepals and yellow corona's can be obtained by crossing a diploid N. pseudonarcissus with the hexaploid and bicolored N. pseudonarcissus ssp. bicolor (L.) Baker.

[es] Para investigar el origen de los narcisos trompeta cultivados se midió el tamaño del genoma (valor 2C) de más de 100 cultivares viejos y nuevos. Un gran número de cultivares tetraploides amarillos de color uniforme y con grandes coronas parecían derivarse de una duplicación de cromosomas de un híbrido de las dos especies N. hispanicus Gouan y N. pseudonarcissus L. Esto también se observa por la presencia de una mancha negra en la parte superior de las anteras en alrededor del 15 % de los cultivares tetraploides. Tomando a N. pseudonarcissus por uno de los parentales de los cultivares alotetraploides, se compararon especies de narcisos trompeta de la sección Pseudonarcissi que ya hubiesen sido investigados anteriormente. La duplicación del contenido de ADN nuclear de 23,8 pg de N. pseudonarcissus queda por debajo de los valores hallados en los narcisos trompeta. Se evaluaron otras especies de narciso trompeta de la sección Pseudonarcissi con una cantidad más alta de ADN nuclear complementaria, tales como N. hispanicus, con 25.8 pg, N. poeticus L., con 26 pg y el hexaploide N. pseudonarcissus ssp. bicolor (L.) Baker, con 67.7 pg (Zonneveld, 2008), entre otras. N. hispanicus, con 25.8 pg, se diferencia claramente de N. pseudonarcissus, con 23.8 pg, y también se acepta aquí como especie. El contenido de ADN nuclear de N. bujei (Fern. Casas) Fern. Casas, con 30 pg, se adecua al hibridismo (antiguo) para N. bujei entre N. longispathus Pugsley (36 pg) y N. hispanicus Gouan (25,8 pg). Los tetraploides con tépalos blancos y coronas amarillas pueden obtenerse con el cruzamiento entre N. pseudonarcissus diploide y el hexaploide y bicolor N. pseudonarcissus ssp. bicolor (L.) Baker.