BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquesta tesi tracta de la desinfecció d'un efluent secundari sintètic mitjançant llum solar en condicions controlades de laboratori, centrant-se en el recreixement dels bacteris després de la irradiació. La influencia de diversos factors interns i externs i el seu efecte en la desinfecció solar, així com la cinètica del recreixement bacterià són els temes estudiats. Amb l'ajuda d'un microorganisme indicador comú de contaminació fecal, es van investigar els efectes de la intensitat de la llum, de la temperatura, de la concentració inicial de bacteris, de l'energia lluminosa (longitud d'ona) i de la seva forma d'aplicació (contínua o intermitent). També es van estudiar els esdeveniments del posttractament, com son la reparació en foscor, la fotoreactivació i la supervivència en matrius naturals, així com l'ús de recursos tècnics (fotoreactors amb recirculació) i processos avançats d'oxidació (photo-Fenton i sonicació) per minimitzar el risc de recreixement. Els resultats obtinguts han permès formular conclusions valuoses sobre la idoneïtat d'utilitzar la radiació solar com a tècnica secundaria de desinfecció d'aigües residuals, indicant les limitacions de la seva aplicació, les consideracions sobre les especificacions del tractament i les seves perspectives ambientals.

[es] En la presente Tesis doctoral se estudia la desinfección solar de un efluente secundario sintético en condiciones controladas de laboratorio, centrándose en el recrecimiento bacteriano después del tratamiento de irradiación. La influencia de diversos factores tanto internos como externos y sus efectos sobre la desinfección solar, así como el recrecimiento bacteriano son el tema principal de esta investigación. Empleando un microorganismo indicador fecal común, se investigaron los efectos de la intensidad de la luz, la temperatura, la concentración bacteriana inicial, la energía de la luz (longitud de onda) y la forma de suministro (continua-intermitente). Asimismo, se evaluaron los eventos posteriores al tratamiento, tales como la reparación oscura, la fotorreactivación y la supervivencia en matrices acuosas naturales, así como el uso de medios técnicos (fotorreactores de flujo con recirculación) y procesos de oxidación avanzada (foto-Fenton y sonicación) para mitigar el riesgo de recrecimiento. Los hallazgos proporcionaron valiosos resultados, conclusiones referentes a las aplicaciones prácticas, conclusiones sobre la adecuación de la irradiación solar como técnica de desinfección de aguas residuales secundarias, con indicaciones a las limitaciones de su aplicabilidad, consideraciones sobre las especificaciones del tratamiento y sus perspectivas ambientales
[ca] Aquesta tesi exposa un enfocament multimodal a la detecció del Discurs d'Odi, fent servir imatge i llenguatge (text). Concretament, tractem amb el context dels mems, una forma d'humor present a internet, que presentarà reptes adicionals. Primerament, recolectem dades de diferents fonts. D'aquesta manera, generem una base de dades de mems d'odi per aquesta tasca. Aleshores. fem servir aquestes dades per entrenar i evaluar models estadístics, que estaran basats en xarxes neuronals de l'estat de l'art. Estudiem diferents formes de adaptar els descriptors d'imatge i text per a la nostra tasca específica. Proposem una manera d'afegir coneixement d'expert al sistema i orentar-ho cap a un sistema per a resoldre un problema real. També parlem de maneres de tractar amb el problema de disposar de poques dades i experimentem amb enfocaments d'aprenentatge auto-supevisat per un pre-entrenament. També comparem l'efecte o contribució de cada modalitat sobre el rendiment del model.

[es] Esta tesis explora un enfoque multimodal para la detección automática del Discurso de Odio, usando vision y lenguage (texto). Concretamente, tratamos con el contexto de los memes, una forma de humor presente en Internet, que presenta desafios adicionales. Primero, recojemos datos de distintas fuentes. De esta forma, vamos a generar una base de datos de memes de odio para esta tarea. Entonces, vamos a usar estos datos para entrenar y evaluar modelos estadísticos, que van a estar basados en redes neuronales del estado del arte. Estudiamos distintas formas de adaptar descriptores de imagen y texto para nuestra tarea. Proponemos una forma de añadir conocimiento de experto al sistema y orientar-lo hacia resolver un problema real. También hablamos de maneras de tratar con el problema de disponer de pocos datos y esperimentamos con enfoques de aprenentage auto-supervisado para un pre-entreno de la red. También comparamos la aportación o efecto de cada modalidad sobre el rendimento del modelo.
[ca] Els horts urbans de Cervelló són un patrimoni que representa el passat agrícola i industrial del municipi. Tot i estar envoltats per recursos naturals i el nucli urbà, els horts pateixen d'un deteriorament social, físic i ambiental conseqüència del creixement urbà i del canvi de l'economia. L'objectiu d'aquesta proposta és crear un espai que integri totes les principals característiques del municipi, incorporant els elements del passat d'aquesta zona. A través d'aquesta proposta es pretén crear un lloc que acosti a la població a aquesta sèrie de recursos i paisatges perquè participin en la recuperació i manteniment d'aquests. La proposta descriu una sèrie d'intervencions del paisatge, composta en tres parts. Es proposa el condicionament d'un espai per al mercat setmanal, una passarel·la i una bassa de fitodepuració. Tots aquests elements funcionen en conjunt per esmenar les problemàtiques que avui dia afecten no només als horts, però també a la resta del municipi.

[es] Los huertos urbanos de Cervelló son un patrimonio que representa el pasado agrícola e industrial del municipio. A pesar de estar rodeados por recursos naturales y el casco urbano, los huertos sufren de un deterioro social, físico y ambiental consecuencia del crecimiento urbano y del cambio de la economía. El objetivo de esta propuesta es crear un espacio que integre todas las principales características del municipio, incorporando los elementos del pasado de esta zona. A través de esta propuesta se pretende crear un lugar que acerque a la población a esta serie de recursos y paisajes para que participen en la recuperación y mantenimiento de estos. La propuesta describe una serie de intervenciones del paisaje, compuesta en tres partes. Se propone el acondicionamiento de un espacio para el mercado semanal, una pasarela y una balsa de fitodepuración. Todos estos elementos funcionan en conjunto para enmendar las problemáticas que hoy en día afectan no solo a los huertos, pero también al resto del municipio.
[ca] Aquesta recerca busca informar sobre l'estudi de la influència dels productes de fusta amb altes prestacions per optimitzar el material, amb la finalitat de comparar quins productes es troben al mercat i com estan sent utilitzats en el sector de la construcció, així mateix explorar els sistemes estructurals, constructius i altres aspectes. El treball s'engloba en l'anàlisi de diferents casos d'estudis que donaran a conèixer les prestacions dels productes i com van reduint la quantitat de fusta utilitzada per a la seva fabricació. Es fa una comparació entre els referents mitjançant diferents indicadors per poder avaluar la participació dels productes en aquests projectes i la seva funció.

[es] La presente investigación busca informar sobre el estudio de la influencia de los productos de madera con altas prestaciones para optimizar el material, con la finalidad comparar cuales productos se encuentran en el mercado y como están siendo utilizados en el sector de la construcción, asimismo explorar los sistemas estructurales, constructivos y otros aspectos. El trabajo se engloba en el análisis de distintos casos de estudios que darán a conocer las prestaciones de los productos y como estos van reduciendo la cantidad de madera utilizada para su fabricación. Se hace una comparación entre los referentes mediante diferentes indicadores, para poder evaluar la participación de los productos en estos proyectos y su función.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és dissenyar una aplicació web per a simular el comportament d'un motor. Tot i ser una aplicació web que restringia el llenguatge de programació a JavaScript, la intenció era aprofitar el gran rendiment d'un llenguatge de baix nivell, com ara C, mantenint la interfície d'usuari fàcil que ofereix JavaScript. El projecte també es va centrar a trobar maneres de visualitzar el resultat de la simulació mitjançant aplicacions de programari de codi obert basades en la web que eren efectives i fàcils d'implementar. Després d'aconseguir l'objectiu plantejat inicialment, el projecte es va enfocar a implementar els algoritmes de la simulació del motor en una aplicació robòtica pràctica que té en compte la naturalesa asíncrona i multifil, característiques típiques d'aquests programaris. Quan es va assolir aquest objectiu, la qüestió plantejada va ser com transmetre dades del programa C a una aplicació web per a la seva visualització. A partir d'aquest moment, el projecte continua estudiant un format específic que facilités l'enviament de dades entre múltiples aplicacions independents del llenguatge de programació i finalment s'intentava provar capes de transport que permetessin la transferència d'aquestes dades.

[es] El objetivo de este proyecto es diseñar una aplicación web para simular el comportamiento de un motor. A pesar de ser una aplicación web que restringía el lenguaje de programación en JavaScript, la intención era aprovechar el gran rendimiento de un lenguaje de bajo nivel, como C, manteniendo la interfaz de usuario fácil que ofrece JavaScript. El proyecto también se centró en encontrar maneras de visualizar el resultado de la simulación mediante aplicaciones de software de código abierto basadas en la web que eran efectivas y fáciles de implementar. Después de conseguir el objetivo planteado inicialmente, el proyecto se enfocó a implementar los algoritmos de la simulación del motor en una aplicación robótica práctica que tiene en cuenta la naturaleza asíncrona y multihilo, características típicas de estos softwares. Cuando se alcanzó este objetivo, la cuestión planteada fue como transmitir datos del programa C a una aplicación web para su visualización. A partir de este momento, el proyecto sigue estudiando un formato específico que facilitara el envío de datos entre múltiples aplicaciones independientes del lenguaje de programación. Finalmente, se centró en probar capas de transporte que permitieran la transferencia de estos datos.
[ca] La indústria dels videojocs es consolida actualment com una de les grans innovacions de creixement de l'economia espanyola, situant aquest sector entre les principals indústries nacionals de contingut digital. Els videojocs són productes de software molt específics on s'apliquen conceptes de camps molt dispars entre ells. Hi podem trobar professionals en l'àmbit de la intel·ligència artificial, el disseny gràfic, la programació de mecàniques, el modelatge d'escenaris, el guió, la música, la implementació de la interfície, etc. La importància d'entendre com s'apliquen cadascun d'aquests conceptes de forma individual i la seva relació amb els demés és vital a l'hora de triar el millor procediment per dissenyar i desenvolupar un videojoc. És per aquest motiu que en aquest Treball de Fi de Grau ens hem centrat a analitzar alguns dels aspectes més rellevants en el desenvolupament d'un videojoc, posant com a objectiu implementar un prototip funcional i document el procés de creació d'aquest. En concret, hem analitzat el treball orientat a l'àmbit de disseny i de programació. També hem decidit realitzar un petit estudi d'alguns conceptes complementaris al desenvolupament d'una aplicació de software. Ens hem centrat a realitzar un control de versions, un estudi del rendiment del producte, un estudi sobre la gestió de bugs i en contrastar el producte final amb l'opinió d'una base d'usuaris externs al procés de desenvolupament.

[es] La industria de los videojuegos se consolida actualmente como una de las grandes innovaciones del crecimiento de la economía española, situando este sector entre las principales industrias nacionales de contenido digital. Los videojuegos son productos de software muy específicos, donde se aplican y mezclan conceptos de campos muy diferentes. Trabajan en ellos profesionales en el ámbito de la inteligencia artificial, el diseño gráfico, la programación de mecánicas, el modelado de escenarios, el guión, la música, la implementación de la interfaz, etc. La importancia de entender cómo se aplican cada uno de estos conceptos de forma individual y en su relación con los demás es vital para la elección del mejor procedimiento para el diseño y desarrollo de un videojuego. Es por este motivo que en este Trabajo de Fin de Grado nos hemos centrado en analizar algunos de los aspectos más relevantes en el desarrollo de un videojuego, con el fin de implementar un prototipo funcional y documentar el proceso del mismo. En concreto, hemos analizado el trabajo orientado al ámbito de diseño y de programación. También hemos decidido realizar un pequeño estudio de algunos conceptos complementarios al desarrollo de una aplicación de software. Nos hemos centrado en realizar un control de versiones, un estudio del rendimiento del producto, un análisis sobre la gestión de bugs y en contrastar el producto final con la opinión de una base de usuarios externos al proceso de desarrollo.
[ca] Aquest document té per objectiu la redacció d'un document que permeti la descripció y construcció d' un interruptor de transferència automàtic trifàsic buscant donar una alternativa als equips ja llançats al mercat per marques comercials. La funció d'un interruptor automàtic de transferència d'energia és la commutació entre dues fonts d'energia i una càrrega. La font principal d'energia serà la xarxa elèctrica i la font secundària serà un grup electrogen de generació. L'equip desenvolupat estarà basat en un microcontrolador d'ús general i lliure concretament en Arduino UNO, aquest microcontrolador s'encarregarà de processar els senyals d'entrada i sortides per a tenir la informació de la xarxa i en cas d'absència de la mateixa realitzarà un procés de commutació i encesa de les xarxes realitzant-se aquesta en diverses fases assegurant l'enclavament dels contactors de potencia, els correctes paràmetres de tensió i freqüència en la commutació. S'ha utilitzat un procés d'aprenentatge per a l'ús del maquinari i desenvolupament de l'equip en el laboratori usant les eines de mesura elèctriques i electròniques. El resultat és un prototip monofàsic que valida l'idea de funcionament i disseny de l'equip sent aquest prototip funcional.

[es] Este documento tiene por objetivo la redacción de un documento que permita el diseño y construcción de un interruptor de transferencia automático trifásico buscando dar una alternativa a los equipos ya lanzados al mercado por marcas comerciales. La función de un interruptor automático de transferencia de energía es la conmutación entre dos fuentes de energía y una carga. La fuente principal de energía será la red eléctrica y la fuente secundaria será un grupo electrógeno de generación. El equipo desarrollado estará basado en un microcontrolador de uso general y libre concretamente en Arduino UNO, este microcontrolador se encargará de procesar las señales de entrada y salidas para tener la información de la red y en caso de ausencia de la misma realizará un proceso de conmutación y encendido de las redes realizándose esta en varias fases asegurando el enclavamiento de los contactores de potencia, unos correctos parámetros de tensión y frecuencia en la conmutación. Se ha utilizado un proceso de aprendizaje para el uso del hardware y desarrollo del equipo en el laboratorio usando las herramientas de medida eléctricas y electrónicas. El resultado es un prototipo monofásico que valida la idea de funcionamiento y diseño del equipo siendo este prototipo funcional.
[ca] Delimitar un fragment de terreny amb uns murs i tractar d'inscriure-hi un habitatge, generant un pati al seu interior, pot semblar un punt de partida restrictiu. Tot i això, aquest estudi tractarà de reflectir el gran ventall de possibilitats compositives que sorgeixen d'un model residencial capaç d'adaptar-se a climes, cultures i èpoques diferents. L'anàlisi té com a finalitat dur a terme una profunda investigació sobre el paper del pati a casa unifamiliar de l'últim segle i les grans possibilitats que ofereix un tipus d'habitatge aparentment rígid. La disposició de les peces en relació amb el pati, el potencial com a regulador climàtic i el paper com a espai domèstic a l'aire lliure són alguns dels temes que tracta d'abordar l'estudi. Mitjançant la investigació i el redibuix d'una selecció de 13 casos d'estudi, s'analitzaran les diferents configuracions formals, juntament amb les principals semblances i diferències entre elles, i es posarà especial atenció al paper estructurador del pati en aquestes construccions, així com a la relació que guarden amb el clima en què s'ubiquen. Observar-les fora dels seus contextos, redibuixades sota la mà d'un mateix autor, ens permetrà apropar-nos-hi des d'una perspectiva completament nova.

[es] Delimitar un fragmento de terreno con unos muros y tratar de inscribir una vivienda en él, generando un patio en su interior, puede parecer un punto de partida restrictivo. No obstante, el presente estudio tratará de reflejar el gran abanico de posibilidades compositivas que surgen de un modelo residencial capaz de adaptarse a climas, culturas y épocas distintas. El análisis tiene como finalidad llevar a cabo una profunda investigación sobre el papel del patio en la casa unifamiliar del último siglo y las gran- des posibilidades que ofrece un tipo de vivienda aparentemente rígido. La disposición de las piezas en relación con el patio, su potencial como regulador climático y su papel como espacio doméstico al aire libre son algunos de los temas que trata de abordar el estudio. Mediante la investigación y redibujo de una selección de 13 casos de es- tudio, se analizarán las distintas configuraciones formales, junto con las principales semejanzas y diferencias entre ellas, y se pondrá especial aten- ción al papel estructurador del patio en estas construcciones, así como a la relación que guardan con el clima en el que se ubican. Observarlas fuera de sus contextos, redibujadas bajo la mano de un mismo autor, nos permitirá acercarnos a ellas desde una perspectiva completamente nueva.
[ca] Aquest treball és un projecte de distribució en planta i instal·lació d'una industria dedicada a l'elaboració de caramels. El local on es realitzarà l'activitat està situat a Sant Climent de Llobregat ( poble que forma part de l'àrea metropolitana de Barcelona). L'àrea total del projecte és de 230 m2, que és una part de la planta baixa del edifici on viu el promotor de la idea de fer la fàbrica. Els productes que es faran seran dolços de diverses varietats de gustos, concretament quatre sabors inicialment amb la possibilitat d'incorporar nous sabors. Serà una fàbrica més aviat petita i artesanal, s'intentarà que el producte sigui de màxima qualitat. Per fer aquest projecte, es faran tots els càlculs necessaris: càlcul d'instal·lacions elèctriques, contra incendis, així com la maquinaria i distribució del local per a la correcta realització del producte. Per últim s'han realitzat set plànols i un pressupost per tal de que tot sigui possible a l'hora de realitzar el projecte. El cost final del projecte és d'aproximadament 88.000 euros, on s'ha inclòs des de la compra de la maquinaria fins a les reformes per condicionar el local. S'hi s'hagués de fer el projecte, s'hauria de demanar un préstec al banc i el període de recuperació, amb les condicions establertes, seria de 15 anys. És un temps bastant elevat de recuperació, però l'empresa donaria llocs de treballs al poble i el mètode emprat per dur a terme l'elaboració de caramels és una idea emprenedora.

[es] Resumen: Esta trabajo es un proyecto de distribución en planta e instalación de una industria dedicada a elaborar caramelos. El local está situado en Sant Climent de Llobregat (pueblo que forma parte del área metropolitana de Barcelona). El área total del proyecto es de 230 m2, que a su vez es parte de la planta baja del edificio donde vive el promotor de la idea de hacer la fábrica de caramelos. Los productos a elaborar serán dulces de cuatro sabores inicialmente con la posibilidad de incorporar nuevos sabores. Será una fábrica de pequeñas dimensiones y artesanal y se va a intentar que el producto sea de máxima cualidad. El proyecto no tiene precedente así que se van a hacer todos los cálculos necesarios: cálculo de las instalaciones eléctricas, las medidas contra incendio, cálculo de maquinarias i distribuciones del local para la correcta realización del producto. Por último se han realizado planes para que todo sea posible a la hora de realizar el proyecto. El coste final del proyecto es de unos 88.000 euros donde se ha incluido des de la maquinaria necesaria hasta las reformas que se tendrían que hacer en el local. Si el proyecto tuviera lugar se tendría que pedir un préstamo al banco y el periodo de recuperación sería de 15 años, según las condiciones establecidas. Es un tiempo elevado pero la fábrica daría lugares de trabajo en el pueblo y el método utilizado es emprendedor.
[ca] Aquest document recull la memòria del treball de fi de grau titulat Reflotament d'un vaixell. Aquest treball compta amb un objectiu clar, el de proporcionar un full de ruta per a poder planificar el reflotament d'una embarcació. En primer lloc, es defineixen les causes que fan que un reflotament sigui necessari, continuant per les conseqüències d'un enfonsament i per què en moltes ocasions és necessari una actuació ràpida. En aquesta memòria es descriuen les diferents parts que actuen en una operació de reflotament, concloent la part teòrica amb la descripció de diferents tècniques: l'ús de l'aire comprimit, les grues d'elevació, el parbuckling i l'ús de les caixes de flotació. Finalment, en aquest treball es tracta un cas real, la planificació del reflotament del vaixell pesquer Serenín, del qual va formar part de l'equip l'autor d'aquest treball. Obtenint uns resultats positius per a aquest, ja que es va reflotar amb èxit el vaixell, però es va presentar un inconvenient administratiu pel qual es va haver de buscar una solució i prendre una decisió

[es] Este documento recoge la memoria del trabajo de fin de grado titulado Reflote de un buque. Este trabajo cuenta con un objetivo claro, el de proporcionar una hoja de ruta para poder planificar el reflote de una embarcación. En primer lugar, se definen las causas que hacen que un reflote sea necesario, continuando por las consecuencias de un hundimiento y por qué en muchas ocasiones es necesario una actuación rápida. En esta memoria se describen las diferentes partes que actúan en una operación de reflote, concluyendo la parte teórica, con la descripción de diferentes técnicas: el uso del aire comprimido, las grúas de elevación, el parbuckling y el uso de las cajas de flotación. Finalmente, en este trabajo se trata un caso real, la planificación del reflote del buque pesquero Serenín, del cual formó parte del equipo el autor de este trabajo. Obteniendo unos resultados positivos para este, ya que se reflotó con éxito el buque, pero se presentó un inconveniente administrativo por el que se tuvo que buscar una solución y tomar una decisión