BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This document presents a selection of data and events that have taken place in Ibero American countries on mathematics and mathematics education. Using a diachronic approach, we describe the presence and diffusion of mathematical and educational knowledge in the history of science from the fifteenth century to the present day, exemplified by a selection of ideas, knowledge and thought expressed and disseminated in Spanish. The work has been carried out with the collaboration of a large group of professors and researchers in mathematics and mathematics education from different Ibero American countries and communities. The Ibero-American heritage shown here underlines a historical constant of these countries, exemplified by its scientific development over the course of time. The action of its protagonists is presented in a comprehensive and structured historical framework, which helps to interpret, identify and describe the scientific and educational activity that that has taken place. This includes studies and academic production; materials that have been elaborated; the editing and circulation of scientific journals; congresses and symposiums that have been held; commissions that have been constituted; and the publication of books and other texts.

[es] Este documento presenta una selección estructurada de datos y acontecimientos, ocurridos en Iberoamérica a lo largo del tiempo, sobre matemáticas y educación matemática. Describe con enfoque diacrónico la presencia y difusión de los saberes matemáticos y educativos en Iberoamérica desde el siglo XV hasta nuestros días, ejemplificados por una antología de ideas y conocimientos pensados, expresados y difundidos en español. El trabajo, que se ha llevado a cabo mediante la colaboración de un amplio grupo de expertos en historia de la ciencia, profesores e investigadores en matemáticas y en educación matemática, de distintas instituciones y países iberoamericanos; su elección no tiene pretensiones de exhaustividad. El patrimonio que se muestra singulariza una constante histórica. de esos pueblos y naciones, y ejemplifica su desarrollo científico mediante su evolución temporal. La acción de sus protagonistas se presenta en un marco histórico comprensivo y estructurado, que interpreta, identifica y describe la actividad matemática y educativa acaecidas, ejemplifica algunos estudios y producciones resultantes, revela materiales elaborados, muestra revistas científicas y de divulgación editadas, evoca congresos y simposios realizados, comisiones promovidas y participadas, manuales y libros redactados.
[en] Fashions and trivialities aside, there is no doubt that post-modernity "gives food for thought", in the sense it is suspect as having certain collusions and inclinations that are rejectable for being non sanctus. It is also certain that post-modernity "gives food for thought" by raising questions and debates which cannot be left aside, but are rather subject to reflection and classification. In this second aspect the article presents some "selected questions" that the author considers typically philosophical and are, if not exclusive to the postmodern movement, presented in a particular form for its defending thinkers or identifiers.

[es] Más allá o más acá de modas y trivializaciones, no hay duda de que la posmodernidad "da que pensar" en el sentido de que para muchos es sospechosa de ciertas connivencias y proclividades rechazables por non sanctas. Es también indudable que la posmodernidad "da qué pensar", ofrece cuestiones y cuestionamiento que no pueden dejarse de lado sino que son materia de reflexión y de tematización. En este segundo aspecto quiero exponer en este artículo un "surtido de cuestiones" que a mi entender son típicamente filosóficas y que, si bien no son exclusivas del movimiento posmoderno, han sido puestas de relieve de forma peculiar por los pensadores defensores de o etiquetados con esa denominación.
[en] Summary: The aim of this paper is to analyze the effects of the current economic crisis in the labor market structure in Andalusia, using as a multisectoral model. This is a study of the labor market in terms of industry and occupation groups, determining which are those with a greater number of contracts, both aggregate and sectorally, in increasing or decreasing economic sector or in general terms. Contracts are taken here as a variable about job creation, analyzing the relationship between exogenous shocks in sectors of activity and generation of employment contracts, and its distribution among major occupational groups. The main analytical tool to achieve this goal is the use of a Social Accounting Matrix for Andalusia (2005), applying multipliers linear analysis and extending the study of occupations and contracts.

[es] El objetivo de este trabajo es analizar los efectos de la actual crisis económica en la estructura del mercado de trabajo de Andalucía, utilizando como herramienta un modelo multisectorial. Para ello se realiza un estudio de dicho mercado de trabajo en cuanto a ramas de actividad y grupos de ocupación, determinando cuales son los que presentan un mayor número de contratos, tanto agregada, como sectorialmente, en Andalucía, ante crecimientos o decrecimientos económicos sectoriales o generales. Se toman aquí los contratos celebrados como variable aproximada de la creación de empleo, realizando un análisis de la relación entre impactos exógenos en sectores de actividad y generación de contratos laborales, así como de su distribución entre los principales grupos de ocupación. La principal herramienta de análisis para lograr este objetivo será el uso de una Matriz de Contabilidad social para Andalucía (año 2005), aplicando el análisis lineal de multiplicadores y extendiéndolo al estudio de ocupaciones y contratos.
[en] We present a study that arises in a mentorship process of novice university teachers, developed at the School of Education of the University of Granada, in the primary education teachers degree. In this context, the potential of slides as a support to teachers' oral discourse emerges as one of the relevant questions when reflecting about teaching practice in a mathematics education course. Due to the existing diversity of critiques to this resource, we attend to students' opinion to go further about the use of slides as support to the development of oral explanations. Our aim is to identify possibilities and limitations of the use of this resource and to understand the implications of its use in the classroom.

[es] Presentamos un estudio que surge en el seno de un proceso de mentorización de profesorado universitario novel desarrollado en la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Granada, en la titulación de Maestro de Educación Primaria. En este contexto, el potencial de las diapositivas como apoyo al discurso oral del profesor emerge como una de las cuestiones relevantes en la reflexión sobre la práctica docente en una asignatura de Didáctica de la Matemática. Ante la diversidad de críticas que recibe este recurso, recurrimos a la opinión de los estudiantes para indagar en el uso de las diapositivas como apoyo para el desarrollo de las explicaciones expositivas, con el objetivo de identificar posibilidades y limitaciones del uso de este recurso y entender las implicaciones de su uso en el aula.
[en] In this paper we present the results of the archaeometric analyzes carried out on a fragment of marble sculpture documented in the courtyard of the Casas del Turuñuelo site (Guareña, Badajoz) during the 2017 works. These analyses have confirmed that the marble comes from the Pentelic quarries (Athens, Greece), which makes it the oldest Greek marble sculpture, to date, of peninsular archaeology. His study has also made it possible to recover the remains of polychromy and to characterize the pigments used. Finally, the archaeological and historical context of the piece under study is presented, as well as its possible parallels.

[es] En este trabajo presentamos los resultados de los análisis arqueométricos realizados a un fragmento de escultura de mármol documentado en el patio del yacimiento de Casas del Turuñuelo (Guareña, Badajoz) durante los trabajos realizados en el año 2017. Estos análisis han permitido confirmar que el mármol procede de las canteras del Pentélico (Atenas, Grecia), lo que la convierten en la escultura de mármol griega más antigua, hasta la fecha, de la arqueología peninsular. Su estudio ha permitido además recuperar los restos de policromía y caracterizar los pigmentos empleados. Por último, se presenta el contexto arqueológico e histórico de la pieza objeto de estudio, así como sus posibles paralelos.
[en] Introduction: Urothelial carcinoma is a significant public health problem. Transitional cell carcinoma (TCC) is the most common subtype, accounting for approximately 90 % of all bladder cancers. Chemotherapeutic protocols have been studied, but some present high toxicity and low tolerability. Naringin is a polyphenolic compound found mainly in citrus fruits, which antitumor activity has been studied in several types of cancer. However, there is little information about naringin effects on bladder cancer. This study aimed to evaluate the antitumor potential of naringin in silico and in vitro using two bladder cancer cell lines Method: In silico analysis was carried out by PASS Online software. In vitro, the effects of naringin treatment (12.5 - 400 µM) were evaluated regarding its cytotoxicity, clonogenic survival, morphological alterations, cell cycle progression, migration, and mutagenicity Results: In silico analyses predicted antitumor activity through several mechanisms of action. In vitro results showed naringin presented cytotoxic effects, reduced the number of colonies, inhibited cell migration, and changed the morphology and cell cycle progression of the two cell lines evaluated. However, naringin did not present mutagenic effects. Conclusions: Naringin has antiproliferative activity and is a promising candidate for bladder cancer treatment.

[es] Introducción: el carcinoma urotelial es un problema de salud pública importante. El carcinoma de células de transición es el subtipo más común y representa aproximadamente el 90 % de todos los cánceres de vejiga. Se han estudiado protocolos quimioterapéuticos, pero algunos presentan alta toxicidad y baja tolerabilidad. La naringina es un compuesto polifenólico que se encuentra principalmente en los cítricos, cuya actividad antitumoral se ha estudiado en varios tipos de cáncer. Sin embargo, hay poca información sobre los efectos de la naringina en el cáncer de vejiga. Este estudio tuvo como objetivo evaluar el potencial antitumoral de la naringina in silico e in vitro utilizando dos líneas celulares de cáncer de vejiga. Método: el análisis in silico se llevó a cabo mediante el software PASS Online. In vitro, se evaluaron los efectos del tratamiento con naringina (12,5 - 400 µM) en cuanto a su citotoxicidad, supervivencia clonogénica, alteraciones morfológicas, progresión del ciclo celular, migración y mutagenicidad. Resultados: los análisis in silico predijeron la actividad antitumoral a través de varios mecanismos de acción. Los resultados in vitro mostraron que la naringina presentó efectos citotóxicos, redujo el número de colonias, inhibió la migración celular y cambió la morfología y la progresión del ciclo celular de las dos líneas celulares evaluadas. Sin embargo, la naringina no presentó efectos mutagénicos. Conclusiones: la naringina tiene actividad antiproliferativa y es un candidato prometedor para el tratamiento del cáncer de vejiga.
[en] Background/Objective: The Interpersonal Exchange Model of Sexual Satisfaction Questionnaire (IEMSSQ) is one of the few instruments that has been developed from a theoretical model and assess sexual satisfaction. In addition, it has been successfully validated in Spanish heterosexual population. The objective of this study is to adapt and examine its psychometric properties (reliability, evidence of validity, and measurement invariance across sexual orientation and sex) in gay people in a relationship. Method: A sample of 1,820 adults, of whom 50% are gay people and 55% men, answered the Spanish version of the IEMSSQ. In addition, subjects with gay orientation answered the Massachusetts General Hospital-Sexual Functioning Questionnaire and the Dyadic Adjustment Scale. Results: When comparing by sex and sexual orientation, the IEMSSQ has a strict invariant structure. Its reliability is good, and the evidence of construct and concurrent validity is adequate. However, the components of equality are moderate. Conclusions: The IEMSSQ makes it possible to compare the sexual satisfaction between gay/heterosexual men and women, presenting good psychometric properties in gay people, constituting an useful instrument in the clinical and research field.

[es] Antecedentes/Objetivo: El Interpersonal Exchange Model of Sexual Satisfaction Questionnaire (IEMSSQ) es uno de los escasos instrumentos que evalúan la satisfacción sexual desde un modelo teórico y ha sido validado con éxito en población espanola ˜ heterosexual. El objetivo de este estudio es adaptar y examinar sus propiedades psicométricas (fiabilidad, evidencias de validez e invarianza según orientación sexual y sexo) en adultos gais con una relación de pareja. Método: Una muestra de 1.820 adultos, de los cuales el 50% son gais/lesbianas y el 55% hombres, contestó a la versión espanola ˜ del IEMSSQ. Además, los sujetos con orientación gay contestaron el Massachusetts General Hospital-Sexual Functioning Questionnaire y la Escala de Ajuste Diádico. Resultados: El IEMSSQ posee una estructura invariante estricta, por sexo y orientación sexual. Su fiabilidad es buena, y las evidencias de validez de constructo y concurrente adecuadas, aunque moderadas en los componentes de igualdad. Conclusiones: El IEMSSQ permite comparar la satisfacción sexual entre hombres gais y mujeres lesbianas y heterosexuales, presentando buenas propiedades psicométricas en adultos gais, constituyendo un instrumento útil en el ámbito clínico y en el de la investigación.
[en] It is possible to follow the genealogy of Lévi-Strauss' thought, following the trail of the philosophers to whom he refers. He highlights their rejection of the dominant Western philosophy, as much philosophy of the individual as emprical philosophy. His method, the structural analysis in anthropology, is specifically his own; the accusation of "mentalism" has no real foundation.

[es] Es posible perseguir la genealogía del pensamiento de Lévi-Strauss siguiendo la pista de los filósofos a los que hace referencia. Destaca su rechazo de la filosofía dominante en Occidente, tanto la filosofía del sujeto como el enfoque empirista. Su método, el análisis estructural en antropología, es específicamente propio. Y la acusación de "mentalismo" carece de fundamento.
[en] The Return Phenomenon of Spanish refugee exiles who repatriated back to Spain is a relatively new field under the history umbrella of the Spanish Civil War. It is developing and evolving into its own specific branching studies. However, the phenomenon as a whole still lacks a broader understanding of its diverse elements. Our approach has been fundamentally a methodologically driven one. Its hypotheses, questions, research, and conclusions are generated from work endeavoring to follow empirical research on social and subjective elements such as life trajectories, collective history, and migratory experiences; while structuring and codifying qualitative memories of what people have sustained in order to triangulate a common understanding through a mix-method approach analysis. We then extricated prevailing outlines of first-generation repatriates (therein known as Returnees), to tentatively ascribe them to the greater phenomenon. Guided by our thesis objectives, care was taken to separate the quantifiable from its qualifying data to then re-merge specific aspects of the research, which yielded the first four published articles of this thesis. There are two additional sections that were specifically written to meet our thesis objectives and whose early findings will later be submitted to peerreview journals. Structurally, we have first presented the guidelines for which we are presenting the thesis, and subsequently, an indexed quality of publications, qualifying the four publications.

[es] El fenómeno del retorno de los refugiados-exiliados españoles a España, bajo el paraguas de la historia de la Guerra Civil española, es un campo relativamente nuevo que se está desarrollando y evolucionando cada vez más en estudios divididos. Sin embargo, todavía carece de una comprensión amplia por el hecho de ser tan complejo. En esta tesis, nos propusimos explorar una visión de conjunto, ampliar la definición y crear un punto de partida de dicho fenómeno mediante la triangulación específica de las similitudes y diferencias de una muestra de individuos de primera generación que regresaron tras un periodo de exilio, desde 1936 hasta 2010, y sus datos personales. Nuestro enfoque ha sido fundamentalmente una orientación metodológica. Sus hipótesis, preguntas, investigaciones y conclusiones se han generado a partir de un trabajo que intenta seguir la investigación empírica sobre elementos sociales y subjetivos como las trayectorias vitales, la historia colectiva y las experiencias migratorias; al tiempo que se estructuran y codifican las memorias de lo que las personas han sostenido.
[en] The process of hydrocortisone release from the hydrogels with the addition of 1% and 3% polysorbate 20 or polysorbate 80, in the presence of 1,2-propylene glycol or PEG 200 has two phases. In the first phase the liberation rates are higher in comparison with the second phase. The second release phase conforms to the first order kinetics. Semiliberation rates in this phase are in the range from 15,67 to 23,50.

[es] El proceso de liberación de hidrocortisona de los hidrogeles con la adición del 1% y del 3% del polisorbato 20 o polisorbato 80, en la presencia de propilenglicol - 1,2 o PEG 200, tiene dos fases. Durante la primera fase las velocidades de liberación son más altas, comparando con la segunda fase. La segunda fase de liberación corresponde a la cinética de primer orden. Los periodos de semiliberación en el transcurso de esta fase oscilan entre 15,67 y 23,50.
[en] One of the main characteristics that determine the degree of statistical literacy becomes evident when the disciplinary knowledge associated with it is transferred and applied to external contexts to mathematics. This study is focused on analysing which are the previous statistical knowledge and selection criteria regarding graphics of the students of the Degree of Early Childhood Education and how these vary when group mediation is proposed in a STEAM context. After the mixed design study with 25 participants, the low importance they give to statistics in STEAM contexts has been confirmed, the clear confusion about what are statistical graphics and the relative influence of group dynamics in these two aspects, showing a partial improvement in their statistical sense.

[es] Una de las características fundamentales que determinan el nivel de sentido estadístico se manifiesta cuando el conocimiento disciplinar asociado es transferido y aplicado a contextos ajenos a la matemática. En este estudio se analiza cuáles son los conocimientos estadísticos previos y los criterios de selección respecto a gráficos de las y los estudiantes del Grado de Educación Infantil y cómo varían cuando se plantea la mediación grupal en un contexto STEAM. Tras el estudio de diseño mixto con 25 participantes, se ha comprobado la poca importancia que dan a la estadística en contextos STEAM, la clara confusión sobre qué son los gráficos estadísticos y la influencia relativa de la dinámica grupal en estos dos aspectos, mostrando una mejoría parcial en su sentido estadístico.
[en] From the standpoint of visual anthropology, aided by iconology, we undertake an ethnohistorical approach to the symbolic complex expressed by monarchic emblems. We make an in-depth analysis of crowns and sceptres or other symbols of power and, after researching several important rites of coronation, we will study the pictorial model of representation of Hispanic kings and the evolution of the object-symbol of their power.

[es] Desde la antropología visual, con ayuda de la iconología, se emprende una aproximación etnohistórica al complejo simbólico que integran los emblemas monárquicos. Se analizarán en profundidad las coronas y los bastones de mando o cetros, y tras recorrer diversos ritos de coronación, estudiaremos el modelo pictórico de presentar a los monarcas hispanos y la evolución del objeto-símbolo de su poder.
[en] Succinate from biological samples have been enzymatically determined by rat liver succinate dehydrogenase. The enzyme· is active for 6-8 days kept at -20°C. Colorimetric determination ,of ferricyanide or p-iodonitrotetrazolium violet has been used. The sensitivity of the first method is lesser than the second. Oxalacetic, malic fumaric and malonic acids have been tested as interfering reaction, as cell as the aminoacids aspartic, glutamic, 4-aminobutyric and glutamine. Glutamic acid shows a clear activator effec.+. even at 0.1 foId Succinate concentration. Therefore the aminoacids pres,ents in ,the biological Samples must been eliminat'ed before succinate determination,

[es] Se ha estudiado la determinación enzimática de succinato en muestras biológicas mediante la succinato deshidrogenasa de mito­condria de hígado de rata. La enzima conserva su actividad a -20°C durante varios días. Se han utilizado como reacciones acopladas la reducción de violeta de p-yodol1iJrotetrazolio 'y la reducción del ferricianuro. En este último caso la reacción tiene poca sensibilidad ya que sólo 'cumple la ley de Lambert elevadas concentraciones de succinato'. Se ha estudiado el efecto de los ácidos oxalacético, málico, fumárico y malónico ' solos o en presencia de succinato, variando las proporciones relativas de ambos (0.1, 1, 10 y 100 veces la concentra ción de succinato). Todos ellos presentan un carácter inhibidor por lo que interfieren en la determinación enzimática del succinato. Por otra parte se ha ensayado el efecto de los aminoácidos aspártico, glutámico, 4-aminobutírico y glutamina en las mismas condiciones. Sólo el glutámico ejerce un marcado efecto activador de la reacción, pudiendo llegar hasta un 100% de incremento de los valores de D.O. observada. De los demás aminoácidos ensayados, el aspártico es un fuerte inhibidor, mientras que los restantes prácticamente no influyen. Por ello creemos imprescindible la separación previa de los aminoácidos presentes en la muestra a valorar para evitar interferencias en, el sistema de determinación.
[en] Positive Psychology focuses on discovering and promoting personal strengths and virtues in order to achieve stability and harmony in all facets of our life. Closely linked to it, Emotional Intelligence has aroused great interest in psychological research. In the present paper the principal postulates of both and their educational implications are described.

[es] La Psicología Positiva se centra en descubrir y potenciar las fortalezas y virtudes personales con el objetivo de lograr la estabilidad y armonía en todas las facetas de nuestra vida. Estrechamente vinculada a la misma, la Inteligencia Emocional ha despertado un gran interés dentro de la investigación psicológica. En el presente trabajo se describen los postulados principales de ambas y sus implicaciones educativas.