BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Estem davant un projecte que implementa la Realitat Virtual com a tecnologia, dins del motor de videojocs Unity gràcies a la llibreria Vuforia Engine. La idea de portar Unity a un pas més enllà dels videojocs tradicionals. Es té com a meta crear una aplicació que utilitzi el SDK de Vuforia Unity, per a crear una experiència d'usuari l'objectiu principal del qual és permetre a l'usuari interactuar mitjançant una interfície amb diferents opcions, implementant la RA, es vol desenvolupar un videojoc que utilitzi el propi entorn com a controlador. L'entorn 3D estarà compost per 3D object, com poden ser: models orgànics (Animals, personatges) o inorgànics (Taules, cadires, roba) etc. A part dels models 3D, també s'implementessin 2D object, com ara: Text, imatges o vídeos. En definitiva, estem davant una aplicació de RA amb objectes 3D, 2D i una interfície que interactua amb l'usuari a través de dispositius mòbils com a tauletes o telèfons intel·ligents, gràcies a la càmera que aquests dispositius incorporen, seran capaços de visualitzar les escenes de RA, ja sigui amb l'ús de marcadors o simples objectes projectats en un pla.

[es] Estamos ante un proyecto que implementa la Realidad Virtual como tecnología, dentro del motor de videojuegos Unity gracias a la librería Vuforia Engine. La idea de llevar Unity a un paso más allá de los videojuegos tradicionales. Se tiene como meta crear una aplicación que utilice el SDK de Vuforia Unity, para crear una experiencia de usuario cuyo objetivo principal es permitir al usuario interactuar mediante una interfaz con diferentes opciones, implementando la RA, se quiere desarrollar un videojuego que utilice el propio entorno como controlador. El entorno 3D estará compuesto por 3D object, como pueden ser: modelos orgánicos (Animales, personajes) o inorgánicos (Mesas, sillas, ropa) etc. A parte de los modelos 3D, también se implementaran 2D object, tales como: Texto, imágenes o videos. En definitiva, estamos ante una aplicación de RA con objetos 3D, 2D y una interfaz que interactúa con el usuario a través de dispositivos móviles como tablets o smartphones, gracias a la cámara que estos dispositivos incorporan, serán capaces de visualizar las escenas de RA, ya sea con el uso de marcadores o simples objetos proyectados en un plano.
[ca] En el camp de la reflexió filosòfica la concepció patriarcal de l'ésser humà ha implicat una visió esbiaixada d'allò que som com humans, del què és la realitat i el coneixement. La Guia per a una docència universitària amb perspectiva de gènere de Filosofia ofereix propostes, exemples de bones pràctiques, recursos docents i eines de consulta que faciliten als professors ensenyar a l'aula a reconèixer i apoderar els coneixements filosòfics que duguen a una comprensió de l'ésser humà completa i diversa.

[es] En el campo de la reflexión filosófica la concepción patriarcal del ser humano ha implicado una visión sesgada de aquello que somos como humanos, de lo que es la realidad y el conocimiento. La Guía para una docencia universitaria con perspectiva de género de Filosofía ofrece propuestas, ejemplos de buenas prácticas, recursos docentes y herramientas de consulta que facilitan a los profesores enseñar en el aula a reconocer y apropiar los conocimientos filosóficos que lleven a una comprensión del ser humano completa y diversa.
[ca] Disseny i desenvolupament d'un joc mitjançant tecnologia i llenguatge de programació en Processing. La temàtica del joc serà una aventura gràfica integrant sons, imatges i vídeos on l'usuari haurà d'interactuar, resoldre i anar avançant per diferents situacions i ambients.

[es] Diseño y desarrollo de un juego mediante tecnología y lenguaje de programación en Processing. La temática del juego será una aventura gráfica integrando sonidos, imágenes y vídeos donde el usuario deberá interactuar, resolver e ir avanzando por diferentes situaciones y ambientes.
[ca] Aquest treball analitza, d'una banda, la percepció de la vitalitat etnolingüística d'una mostra d'estudiants universitaris de la província de Girona. De l'altra, relaciona la vitalitat percebuda amb el sentiment d'identitat al grup de pertinença. 112 estudiants catalanoparlants que s'autocategoritzen com a catalans (identitat catalana) han respost el Qüestionari de vitalitat subjectiva, en l'adaptació al català. Aquest instrument avalua les creences sobre la vitalitat del grup propi i la llengua (en aquest cas el català), i el grup exocèntric i la llengua (en aquest cas el castellà). Els resultats mostren que els estudiants perceben que la seva llengua (el català) té més estatus i suport institucional que el castellà, però menys demografia (índex de naixements, immigració, matrimonis mixtos, emigració). La identitat també es correlaciona positivament amb la percepció de la vitalitat etnolingüística. Aquests resultats es discuteixen amb relació al paper de la vitalitat en les eleccions de la llengua de formació (català enfront de castellà) en la comunicació diària, així com en el nivell social on es configuren polítiques lingüístiques per a afavorir la comunicació en català en els àmbits dels negocis, la política, l'educació i els mitjans de comunicació.

[es] Este trabajo analiza, por un lado, la percepción de la vitalidad etnolingüística de una muestra de estudiantes universitarios de la provincia de Gerona. Por otro lado, relaciona la vitalidad percibida con el sentimiento de identidad en el grupo de pertenencia. 112 estudiantes catalanohablantes que se autocategorizan como catalanes (identidad catalana) han respondido el Cuestionario de vitalidad subjetiva, en la adaptación al catalán. Este instrumento evalúa las creencias sobre la vitalidad del grupo propio y la lengua (en este caso el catalán), y el grupo exocéntrico y la lengua (en este caso el castellano). Los resultados muestran que los estudiantes perciben que su lengua (el catalán) tiene más status y apoyo institucional que el castellano, pero menos demografía (índice de nacimientos, inmigración, matrimonios mixtos, emigración). La identidad también se correlaciona positivamente con la percepción de la vitalidad etnolingüística. Estos resultados se discuten con relación al papel de la vitalidad en las elecciones de la lengua de formación (catalán frente a castellano) en la comunicación diaria, así como en el nivel social donde se configuran políticas lingüísticas para favorecer la comunicación en catalán en los ámbitos de los negocios, la política, la educación y los medios de comunicación.
[ca] Aquest article procura explicar per què alguns individus s'enfonsen més lluny en els estats de flux que altres, i quins efectes té aquest fluxe en el context d'un entorn d'educació virtual. Les nostres conclusions tant dels dos qüestionaris com de les dades conductuals revelen que els estats de fluxe són obtinguts pels sentits dels principiants al controlar l'entorn d'educació virtual, amb la seva atenció centrada en l'activitat que aprèn, i els seus sentiments en ser físicament en tal entorn. Disposem de aproximadament tres avantatges en les proves dels estats de flux: faciliten les emocions positives del principiant, realcen el funcionament acadèmic dels principiants, i contribueixen a la continuació eficaç en l'ensenyament virtual dels estudiants.

[es] Este artículo procura explicar por qué algunos individuos se hunden más lejos en los estados de flujo que otros, y qué efectos tiene el flujo en el contexto de un entorno de educación virtual. Nuestras conclusiones tanto de ambos cuestionarios como de los datos conductuales revelan que los estados de flujo son obtenidos por los sentidos de los principiantes al controlar el entorno de educación virtual, con su atención centrada en la actividad que aprende, y sus sentimientos al estar físicamente en tal entorno. Disponemos aproximadamente de tres ventajas en las pruebas de los estados de flujo: facilitan las emociones positivas del principiante, realzan el funcionamiento académico de los principiantes, y contribuyen a la continuación eficaz en la enseñanza virtual de los estudiantes.
[ca] Entre les estratègies per a la prevenció i tractament de la síndrome metabòlica destaca el paper de la dieta a través de l'ús de prebiòtics i probiòtics. Aquests semblen exercir un efecte beneficiós sobre la salut de l'hoste mitjançant la modulació de la microbiota intestinal. La utilització de biomarcadors (tant a nivell de l'hoste com a nivell de la microbiota intestinal) que permetin mesurar canvis correlacionats amb l'ús de prebiòtics i probiòtics, ens permetran valorar l'efecte beneficiós o neutre que aquests puguin exercir sobre la salut de l'hoste. Per a això he fet una recerca a les revistes electròniques científiques i en les bases de dades Pubmed, Elsevier, ScienceDirect i Scopus.

[es] Entre las estrategias para la prevención y tratamiento del síndrome metabólico destaca el papel de la dieta a través del uso de prebióticos y probióticos. Éstos parecen ejercer un efecto beneficioso sobre la salud del hospedador mediante la modulación de la microbiota intestinal. La utilización de biomarcadores (tanto a nivel del hospedador como a nivel de la microbiota intestinal) que permitan medir cambios correlacionados con el uso de prebióticos y probióticos, nos permitirán valorar el efecto beneficioso o neutro que éstos puedan ejercer sobre la salud del hospedador. Para ello he realizado una búsqueda en las revistas electrónicas científicas y en las bases de datos Pubmed, Elsevier, ScienceDirect y Scopus.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és investigar la viabilitat de realització d'emuladors de microcontroladors basats en circuïts electrònics de lògica programable mitjançant un avantprojecte que analitzi les tècniques i eines necessàries.

[es] El objetivo de este proyecto es investigar la viabilidad de realización de emuladores de microcontroladores basados en circuitos electrónicos de lógica programable a través de un anteproyecto que analice las técnias y herramientas necesarias.
[ca] El Servei d'Operacions i Administració de Sistemes d'Informació del Servei de Salut dels Illes Balears s'ha de renovar i millorar. El servei actual no és satisfactori, és un servei crític que dóna suport als sistemes d'informació assistencial que empren els professionals sanitaris. El servei es presta en tots els hospitals públics de les Illes Balears, els centres de salut d'atenció primària, les unitats bàsiques de salut i altres centres del Servei de Salut dels Illes Balears. La gestió del servei es realitza a través d'un contracte de servei que és el responsable de l'atenció in-situ a usuaris, l'explotació, operació i monitoratge d'aplicacions i sistemes, l'administració de les xarxes locals i del servei integral de còpies de seguretat.

[es] El Servicio de Operaciones y Administración de Sistemas de Información del Servei de Salut de les Illes Balears se ha de renovar y mejorar. El servicio actual no es satisfactorio, es un servicio crítico que da soporte a los sistemas de información asistencial que emplean los profesionales sanitarios. El servicio se presta en todos los hospitales públicos de las Islas Baleares, los centros de salud de atención primaria, las unidades básicas de salud y otros centros del Servei de Salut de les Illes Balears. La gestión del servicio se realiza a través de un contrato de servicio que es el responsable de la atención in-situ a usuarios, la explotación, operación y monitorización de aplicaciones y sistemas, la administración de las redes locales y del servicio integral de copias de seguridad.
[ca] Malgrat que les Xarxes Neuronals Convolucionals hagin revolucionat el món de la visió artificial, davant el creixent augment de la grandària dels conjunts de dades i el continu desenvolupament de noves tècniques, aquests models comencin a presentar limitacions, especialment a causa del seu elevat temps de processament. En el següent treball s'analitza Vision Transformer, una nova arquitectura proposada que permetria superar aquestes restriccions. Centrant la seva aplicació en el camp de les ciències de la computació en l'àmbit sanitari per al reconeixement automàtic de cèl·lules en sang perifèrica. Els resultats obtinguts, amb una precisió superior al 0.96 en la classificació, suggereixen que els models basats en ViT són una prometedora alternativa per a l'acompliment d'aquesta mena de tasques enfront dels ja coneguts models basats en CNNs. Així mateix, s'implementa una senzilla interfície gràfica per a acostar als usuaris a la utilització d'aquesta mena d'algorismes per a la classificació, sense haver de disposar de coneixements informàtics avançats.

[es] Pese a que las Redes Neuronales Convolucionales hayan revolucionado el mundo de la visión artificial, ante el creciente aumento del tamaño de los conjuntos de datos y el continuo desarrollo de nuevas técnicas, estos modelos empiecen a presentar limitaciones, especialmente debido a su elevado tiempo de procesamiento. En el siguiente trabajo se analiza Vision Transformer, una nueva arquitectura propuesta que permitiría superar estas restricciones. Centrando su aplicación en el campo de las ciencias de la computación en el ámbito sanitario para el reconocimiento automático de células en sangre periférica. Los resultados obtenidos, con una precisión superior al 0.96 en la clasificación, sugieren que los modelos basados en ViT son una prometedora alternativa para el desempeño de este tipo de tareas frente a los ya conocidos modelos basados en CNNs. Asimismo, se implementa una sencilla interfaz gráfica para acercar a los usuarios a la utilización de este tipo de algoritmos para la clasificación, sin tener que disponer de conocimientos informáticos avanzados.
[ca] Aquest Projecte planteja l'establiment de les bases per portar a terme la implementaciot d'un SGSI (Sistema de Gestió de la Seguretat de la informació), en base a la Normativa Internacional de Referència ISO/IEC 27001:2013. Aquest es vol englobar en un Sistema Integral de Gestió d'una empresa fictícia anomenada Mutua Interuniversitària. Totes les dades tant de l'empresa com del entorn fictici o ubicació de la mateixa son dades fictícies emprades per portar a terme aquest treball.

[es] Este Proyecto plantea el establecimiento de las bases para llevar a cabo la implementaciot de un SGSI (Sistema de Gestión de la Seguridad de la información), en base a la Normativa Internacional de Referencia ISO/IEC 27001:2013. Este se quiere englobar en un Sistema Integral de Gestión de una empresa ficticia llamada Mutua Interuniversitaria. Todos los datos tanto de la empresa como del entorno ficticio o ubicación del mismo sueño datos ficticios empleados para llevar a cabo este trabajo.
[ca] En les últimes dècades, l'ensenyament i l'aprenentatge de llengües estrangeres s'han vist afectades per la globalització, els canvis en les metodologies d'ensenyament i el desenvolupament d'eines digitals. En aquest context, tant els professors com els alumnes disposen d'una gran varietat de recursos, molts dels quals se centren en millorar la capacitat comunicativa de l'estudiant o aprenent. El present projecte pretén arribar a ser una eina per a alumnes i professors d'espanyol com a llengua estrangera, enfocada a l'ús i aprenentatge de la fraseologia de l'espanyol com a element comunicatiu. Un producte interactiu, a què els usuaris poden recórrer per documentar-se, però també per exercitar-se i estimular l'aprenentatge. L'objectiu és oferir una aplicació còmoda, senzilla i accessible, atractiva per als usuaris potencials. Per a la seva creació, ens centrem en els principis de usabilidad1 i disseny que regeixen el desenvolupament d'aplicacions en l'actualitat, i en l'ús de llenguatges de desenvolupament basats en la programació reactiva.

[es] En las últimas décadas, la enseñanza y el aprendizaje de lenguas extranjeras se han visto afectadas por la globalización, los cambios en las metodologías de enseñanza y el desarrollo de herramientas digitales. En este contexto, tanto los profesores como los alumnos disponen de una gran variedad de recursos, muchos de los cuales se centran en mejorar la capacidad comunicativa del o la aprendiz. El presente proyecto pretende llegar a ser una herramienta para alumnos y profesores de español como lengua extranjera, enfocada al uso y aprendizaje de la fraseología del español como elemento comunicativo. Un producto interactivo, al que los usuarios pueden recurrir para documentarse, pero también para ejercitarse y estimular el aprendizaje. El objetivo es ofrecer una aplicación cómoda, sencilla y accesible, atractiva para los usuarios potenciales. Para su creación, nos centramos en los principios de usabilidad1 y diseño que rigen el desarrollo de aplicaciones en la actualidad, y en el uso de lenguajes de desarrollo basados en la programación reactiva.
[ca] Aquest projecte té com a finalitat el disseny, el desenvolupament i la posada en marxa d'un magatzem de dades destinat, tant a l'emmagatzematge de la informació que el nostre client l'Acadèmia de Cinema Andorrana disposa dels diferents premis dels Festivals cinematogràfics més importants, com l'anàlisi i l'explotació de les dades. El projecte parteix del conjunt de documents en format Microsoft Excel que l'Acadèmia de Cinema Andorrana utilitza com repositori d'informació cinematogràfica, els quals després d'un procés d'anàlisi i disseny donaran lloc a model conceptual, lògic i físic d'un cub multidimensional de processament analític Relacional o ROLAP en esquema de floc de neu. Així mateix, el projecte inclou el disseny i desenvolupament dels processos necessaris d'extracció, transformació i càrrega (ETL) de les fonts operacionals d'informació, prèviament exportades a format CSV, sobre la base de dades multidimensional. Finalment, el projecte contempla la construcció d'una àrea de negoci que serveix com a base i entorn de treball per al desenvolupament dels informes d'extracció i explotació de les dades requerides per l'Acadèmia de Cinema Andorrana.

[es] Este proyecto tiene como finalidad el diseño, el desarrollo y la puesta en marcha de un almacén de datos destinado, tanto al almacenamiento de la información que nuestro cliente la Academia de Cine Andorrana dispone de los diferentes premios de los Festivales cinematográficos más importantes, como al análisis y la explotación de los datos. El proyecto parte del conjunto de documentos en formato Microsoft Excel que la Academia de Cine Andorrana utiliza como repositorio de información cinematográfica, los cuales tras un proceso de análisis y diseño darán lugar a modelo conceptual, lógico y físico de un cubo multidimensional de procesamiento Analítico Relacional o ROLAP en esquema de copo de nieve. Así mismo, el proyecto incluye el diseño y desarrollo de los procesos necesarios de extracción, transformación y carga (ETL) de las fuentes operacionales de información, previamente exportadas a formato CSV, sobre la base de datos multidimensional. Por último, el proyecto contempla la construcción de un área de negocio que sirve como base y entorno de trabajo para el desarrollo de los informes de extracción y explotación de los datos requeridos por la Academia de Cine Andorrana.
[ca] Animats per l'auge del sector documental un grup d'amics vam decidir llançar-nos a la producció de documentals submarins, principalment buscant i mostrant derelictes, però a causa de l'alt cost d'aquest tipus de produccions delCabo Media, igual que altres empreses similars, realitzarà treballs per a clients en l'àmbit del multimèdia.

[es] Animados por el auge del sector documental un grupo de amigos decidimos lanzarnos a la producción de documentales submarinos, principalmente buscando y mostrando pecios, pero debido al alto coste de este tipo de producciones delCabo Media, al igual que otras empresas similares, realizará trabajos para clientes en el ámbito del multimedia.
[ca] Aproximació a la novel·la de Maria-Mercè Marçal, La passió segons Renée Vivien, des de la línia interpretativa que dóna lloc al tret més definitori de la seva obra: la reivindicació del feminisme a partir de la subjectivitat que s'amaga a la metàfora poètica d'un cos silenciat en l'imaginari femení marçalià.

[es] Aproximación a la novela de Maria-Mercè Marçal, La passió segons Renée Vivien, desde la línea interpretativa que da lugar al rasgo más definitorio de su obra: la reivindicación del feminismo a partir de la subjetividad que se esconde en la metáfora poética de un cuerpo silenciado en el imaginario femenino Marçal.
[ca] L'aplicació d'eines bioinformáticas per a l'estudi del càncer ajuda a entendre els seus orígens genètics. Aquest estudi tracta de la leucèmia linfocítica crònica (LLC), una neoplàsia hematológica dels limfòcits B. BIRC3 i POT1 són dos gens mutats en pacients amb LLC. Aquest treball se centra en la cerca d'homòlegs a aquests gens com a possibles marcadors de la LLC. Una cerca dels gens associats amb la LLC, va retornar seqüències de VIH-1 en gens associats al càncer: BIRC3, POT1, PT53 i OXSR1. L'estrès oxidatiu pot ser un factor subjacent, ja que està associat amb una sèrie de neoplàsies malignes, incloent el gen OXSR1 en pacients amb LLC.

[es] La aplicación de herramientas bioinformáticas para el estudio del cáncer ayuda a entender sus orígenes genéticos. Este estudio trata de la leucemia linfocítica crónica (LLC), una neoplasia hematológica de los linfocitos B. BIRC3 y POT1 son dos genes mutados en pacientes con LLC. Este trabajo se centra en la búsqueda de homólogos a estos genes como posibles marcadores de la LLC. Una búsqueda de los genes asociados con la LLC, devolvió secuencias de VIH-1 en genes asociados al cáncer: BIRC3, POT1, PT53 y OXSR1. El estrés oxidativo puede ser un factor subyacente, ya que está asociado con una serie de neoplasias malignas, incluyendo el gen OXSR1 en pacientes con LLC.
[ca] Aquest document consisteix en la memòria de l'assignatura Treball fi de grau de l'àrea JavaEE, on es pot veure en detall el procés de creació d'una aplicació web utilitzant com a llenguatge de programació JAVA, amb tecnologies i eines afins a aquest llenguatge. Com a mare de dues nenes impulsora d'una nova idea per a l'ajuda a les mares facilitant unes sessions de Cinema per poder accedir amb els seus nadons, neix la idea de la creació d'una aplicació per ajudar les administradores a gestionar de manera centralitzada les sessions i els cinemes. El projecte CineMami, consisteix en una aplicació de gestió de sessions de cinema per a nadons. És un sistema privat, i per accedir necessitarà ser un usuari autenticat. Depenent del rol que tingui l'usuari que accedeixi, podrà realitzar unes funcions o unes altres. La metodologia que he utilitzat és la apresa durant la carrera d'Enginyeria informàtica així com en la meva experiència professional. Com a resultat tenim una aplicació web per a la gestió de sessions de cinema per anar amb el seu nadó, que ha estat creada amb molt d'esforç i dedicació. En la implementació he hagut de documentar-me aprenent cada dia per poder realitzar una aplicació utilitzant tecnologies d'última generació.

[es] Este documento consiste en la memoria de la asignatura Trabajo fin de grado en el área JavaEE, donde se puede ver en detalle el proceso de creación de una aplicación Web utilizando como lenguaje de programación JAVA, con tecnologías y herramientas afines a este lenguaje. Como madre de dos niñas impulsora de una nueva idea para la ayuda a las madres facilitando unas sesiones de Cine para poder acceder con sus bebés, nace la idea de la creación de una aplicación para ayudar a las administradoras a gestionar de modo centralizado las sesiones y los cines. El proyecto CineMami, consiste en una aplicación de gestión de sesiones de cine para bebés. Es un sistema privado y para acceder necesitará ser un usuario autenticado. Dependiendo del rol que tenga el usuario que acceda, podrá realizar unas funciones u otras. La metodología que he utilizado es la aprendida durante la carrera de Ingeniería informática así como en mi experiencia profesional. Como resultado tenemos una aplicación web para la gestión de sesiones de cine para ir con su bebé, que ha sido creada con mucho esfuerzo y dedicación. En la implementación he tenido que documentarme aprendiendo cada día para poder realizar una aplicación utilizando tecnologías de última generación.