BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This study analyzes the relationship between board size and economic-financial performance in a sample of European firms that constitute the EUROSTOXX50 Index. Based on previous literature, resource dependency and agency theories, and considering regulation developed by the OECD and European Union on the normative of corporate governance for each country in the sample, the authors propose the hypotheses of both positive linear and quadratic relationships between the researched parameters. Using ROA as a benchmark of financial performance and the number of members of the board as measurement of the board size, two OLS estimations are performed. To confirm the robustness of the results the empirical study is tested with two other similar financial ratios, ROE and Tobin s Q. Due to the absence of significant results, an additional factor, firm size, is employed in order to check if it affects firm performance. Delving further into the nature of this relationship, it is revealed that there exists a strong and negative relation between firm size and financial performance. Consequently, it can be asseverated that the generic recommendation one size fits all cannot be applied in this case; which conforms to the Recommendations of the European Union that dissuade using generic models for all countries.

[es] Este estudio analiza la relación entre el tamaño del consejo de administración y el rendimiento económico-financiero de una muestra de empresas europeas que componen el EUROSTOXX50. Revisando trabajos anteriores en la materia y teniendo en cuenta además de la teoría de dependencia de recursos y la teoría de la agencia, la regulación que se ha desarrollado desde la OCDE, la Unión Europea, y la relativa al gobierno corporativo de cada país de la muestra, los autores proponen la existencia de una relación positiva entre las dos ideas investigadas. Tomando en consideración el número de consejeros y varias medidas del rendimiento económico-financiero (ROA, ROE y Q de Tobin), se realiza la estimación estadística y ante la ausencia de resultados significativos se infiere la existencia de factores adicionales, como el tamaño empresarial, influyentes en la relación. Indagando en este otro factor se llega a una importante conclusión: el hecho de que existe una fuerte y negativa relación entre el tamaño de la compañia y el correspondiente rendimiento financiero. Por tanto, se puede aseverar que la recomendación genérica un tamaño vale para todo en este estudio no es aplicable, lo que, por otro lado, va en consonancia con las recomendaciones de la Unión Europea que desaconsejan modelos genéricos para todos los países integrantes.
[en] Abstract: through the elaboration of this study, an attempt to investigate the exploitation of the wind resource that is available in the Basque Autonomous Community has been made. For this objective, the energy data of 2016 have been used (the latest published data), published by the Basque Energy Agency. After completing the study of these data, it has been concluded that currently, wind energy and biomass, are the most efficient energy resources available in the BAC. For all these reasons, it has been investigated if it would be possible to boost wind energy in the BAC. For the realization of this investigation, three different geographical points have been determined (one in each province of the BAC). Subsequently, the data obtained was analysed in order to be able to select the most interesting point or zone. In this case, the best climatological conditions for the use of the wind resource, have been detected in the Ordunte mountain range. In order to analyse in depth the energy and economic viability of this emplacement, the application of a 50MW wind facility is proposed and analysed.

[es] Resumen: mediante la elaboración de este estudio, se ha tratado de investigar la explotación del recurso eólico del que se dispone en la Comunidad Autónoma Vasca. Para ello, se han empleado los datos energéticos del año 2016 (últimos datos publicados), publicados por el Ente Vasco de Energía. Tras finalizar el estudio de dichos datos, se ha llegado a la conclusión de que actualmente, la energía eólica y la biomasa, son los recursos energéticos más eficientes de los que se disponen en la CAV. Por todo ello, se ha investigado si sería posible impulsar la energía eólica en Euskadi. Para la realización de esta investigación, se han determinado tres puntos geográficos diferentes (uno en cada provincia de la CAV). Posteriormente, se han analizado los datos obtenidos para poder seleccionar el punto o la zona más interesante de las tres. En este caso, las mejores condiciones climatológicas para el aprovechamiento del recurso eólico, se han dado en la cordillera de Ordunte. Para poder analizar en profundidad tanto la viabilidad energética y económica de dicho emplazamiento, se propone y se analiza la aplicación de una instalación eólica de 50MW.
[en] Death is present in all aspects of life. Therefore, this paper investigates its relevance and presence in children's literature. Through these writings, boys and girls can understand death, thus making this genre a key piece to comprehend reality and help them in the mourning of the loss of a loved one. Through the analysis of nine works that deal with the subject of death, we seek to analyze if they fulfill the function of dealing with this topic in a clear way, without using any kind of taboo, with the purpose of helping children understand and carry mourn into effect.

[es] La muerte está presente en todos los aspectos de la vida. Por eso, este trabajo indaga en la relevancia y la presencia de esta en la literatura infantil. Mediante la literatura infantil los niños y las niñas pueden entender la muerte, convirtiéndose así, esta literatura, en una pieza clave para comprender la realidad y ayudarlos en los duelos por la pérdida de un ser querido. Por medio del análisis de nueve obras que abordan el tema de la muerte, se busca analizar si cumplen la función de tratar la muerte de manera clara, sin emplear ningún tipo de tabú, teniendo como finalidad que los niños y las niñas entiendan y realicen el duelo.
[en] The use of a contractive fiscal policy in times of crisis and austerity can lead to so many different opinion streams which can be, at the same time, very opposite with each other. The high budget deficit in some economies has forced the eurozone to implement austerity policies, meaning that the debate is now more alive than ever. Therefore, the aim of this paper is to analyze the effects of the implementation of a contractive policy during a crisis considering the case of Spain. The positive effects in financial markets were noticed due to the decrease of the risk premium and the payment of interests, and also thanks to the increase of trust towards Spain. This way, the reduction of the Spanish deficit was remarkable but in any case there is still a long path until reaching the limit of 3% of the GDP. Also, in the short run it is possible to see that the consolidation had contractive effects in the economic activity but, in the long run, the debate is among the defenders of the fact that austerity is followed by a growing period and the ones opposing to it due to the drowning effect produced by it.

[es] Existen corrientes de opinión totalmente contrapuestas acerca del uso de la política fiscal contractiva en periodos de crisis y en torno a la austeridad. Los altos déficits presupuestarios de algunas economías han llevado a la eurozona a implantar políticas de gran austeridad, lo que ha supuesto que este debate esté más vivo que nunca. Por ello, el objetivo de este trabajo es hacer balance sobre la aplicación de una política contractiva en época de crisis, teniendo en cuenta el caso de España. Los efectos positivos en los mercados financieros se han observado mediante el descenso de la prima de riesgo y el pago de intereses, y mediante un claro aumento de la confianza hacia España. De esta manera, la reducción del déficit español ha sido notable, pero aún se sitúa lejos del límite del 3% del PIB. Asimismo, a corto plazo es evidente que la consolidación ha tenido efectos contractivos en la actividad económica, pero a largo plazo, el debate está en torno a los defienden que la austeridad va seguida de periodos de crecimiento y a los que se oponen a estas medidas debido al efecto de ahogamiento que producen.
[en] The present End-of-Grade Project (EGP) is intended for children in Early Childhood Education to discover the possibilities offered by music and to develop the abilities they can find within it. Therefore, it can be said that the main objective is to work music through a didactic sequence aimed at 5-year-old class and demonstrate the importance of music as a pedagogical tool in the Early Childhood Education stage. Likewise, in the sessions launched and taking advantage of the observation, information has been collected, obtaining results and drawing conclusions. In addition, through the questionnaires carried out both to the children, as well as those that they have carried out, it has been possible to observe if the activities have been satisfactory and appropriate for them both cooperatively and individually. This proposal shows the musical development, as well as the verbal and non-verbal abilities of each child. To finish, this work arises from the importance of working on music in the Early Childhood Education stage using different musical tools.

[es] Este presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) tiene como intención, que los niños y niñas de Educación Infantil descubran las posibilidades que ofrece la música y desarrollen las capacidades que pueden encontrar dentro de esta. Por lo tanto, se puede decir que el objetivo principal de este escrito es trabajar la música a través de una secuencia didáctica dirigida a al aula de 5 años y hacer ver la importancia que tiene la música como herramienta pedagógica en la etapa de Educación Infantil. Asimismo, a través de las sesiones llevadas a cabo y, aprovechando la observación de las mismas, se ha recabado información útil tanto para los resultados como las conclusiones. Además, a través de las tablas de observación y evaluación realizadas tanto al alumnado, como los que ellos y ellas han llevado a cabo, se ha podido observar si las actividades han sido satisfactorias y adecuadas para ellos y ellas tanto de forma cooperativa como individual. Esta propuesta, muestra el desarrollo musical de cada niño o niña, así como las capacidades verbales y no verbales de cada uno/a. Además, este trabajo surge de la importancia de trabajar la música en la etapa de Educación Infantil utilizando diferentes herramientas musicales.
[en] The fragment 5 West of Ananius, a iambographer of the 6th century BC, is probably the first example of gastronomic literature in Greece. In it several foods are mentioned indicating the best time of the year to be consumed, which makes it a real gastronomic calendar. This topic will later be particularly important in dietetic medicine, appearing again in the character of the physician-cook in the comedy.

[es] El fragmento 5 West de Ananio, un yambógrafo del siglo VI a.C., es probablemente el primer ejemplo de literatura gastronómica en Grecia. En él se mencionan diversos alimentos indicando el mejor momento del año para su consumo, lo que lo convierte en un verdadero calendario gastronómico. Este tema será después particularmente importante en la medicina dietética, reapareciendo también en el personaje del cocinero-médico en la comedia.
[en] Dyslexia is a very common learning difficulty in Primary Education classrooms. However, the poor training of teachers and the use of scientifically unproven methodologies make it difficult to carry out a correct intervention. In this work, the essentials to plan an intervention and the potential and effectiveness of the best-known methodologies to deal with this problem are thoroughly explored. To do this, a questionnaire that collected data from 26 PE teachers was created, and two interviews with experts on the subject were carried out. The results showed a lack of knowledge on the subject by teachers, the use of interventions not adjusted to the individuality of the students, and the importance of working on phonological awareness. The conclusions are raised according to the results obtained.

[es] La dislexia es una dificultad del aprendizaje muy común en las aulas de Educación Primaria. Sin embargo, la escasa formación del profesorado y el uso de metodologías no probadas científicamente dificultan realizar una correcta intervención. En este trabajo se exploran a fondo los imprescindibles para planear una intervención y el potencial y eficacia de las metodologías más conocidas para tratar esta problemática. Para ello se creó un cuestionario que recogió datos de 26 docentes de Ed. Primaria, y se realizaron dos entrevistas a expertas en el tema. Los resultaron mostraron un pobre conocimiento del tema por parte del profesorado, el empleo de intervenciones no ajustadas a la individualidad de los y las estudiantes, y la importancia de trabajar la conciencia fonológica. Las conclusiones se plantean a la luz de los resultados obtenidos.
[en] Service-Learning (S-L) is an educational proposal which combines service and learning in a well assembled project to meet the true socioeducational needs inside a concrete context. The intervention project below presented is aimed at using the Aldauri Foundation time bank with the objective of meeting needs related to the ICTs training, derived from the impact of the digital divide. It is expected elderly people to improve in using these technologies through providing a service directed to immigrants taking part in the time bank.

[es] El aprendizaje -servicio (A-S) es una propuesta educativa que combina aprendizaje y servicio en un mismo proyecto bien articulado para responder a necesidades socioeducativas reales de un contexto. El proyecto de intervención que a continuación se presenta, se dirige a la utilización del banco del tiempo de la Fundación Aldauri con el objetivo de cubrir necesidades relativas a la formación en TIC, derivadas del impacto de la brecha digital. En él se pretende que personas mayores avancen en la utilización de estas tecnologías a través de la prestación de un servicio dirigido a las personas inmigrantes participantes en el banco del tiempo.
[en] A large elderly population is expected to grow worldwide in the coming years, which poses challenges to the health and quality of life of the elderly. The aim of this work has been to analyse the changes that occur in the elderly, analysing the importance of physical activity and designing a multicomponent training programme. The physiological changes that occur in the body at this stage of life can cause problems of various kinds that worsen the quality of life. In addition to these physical and personal problems, society tends to adopt pejorative interpretations of old age, with a tendency for older people to deteriorate. However, active ageing makes it possible to confront both these stereotypes and these physiological changes, promoting a healthy life in which physical activity is of great importance. In this paper we have analysed the effects of multicomponent training programmes on older people through a review of previously studied scientific articles on this topic. Significant improvements in their physical and psychological capacity are observed. Consequently, physical activity for the elderly to have a dignified quality of life acquires great strength, specifically training that is carried out in a programmed and organised way. Based on this knowledge, an original practical proposal has been created.

[es] Se espera una gran población de la tercera edad a nivel mundial en los próximos años, por lo que surgen retos en la salud y calidad de vida de las personas mayores. El objetivo de este trabajo ha sido analizar los cambios que se producen en la tercera edad, analizando la importancia de la actividad física y diseñando al final un programa de entrenamiento multicomponente. Los cambios fisiológicos que se producen en el cuerpo en esta etapa de la vida pueden ocasionar problemas de diversa índole que empeoran su calidad de vida. Además de estos problemas físicos y personales, la sociedad tiende a adoptar interpretaciones peyorativas de la vejez, incidiendo en el deterioro de las personas mayores. Sin embargo, el envejecimiento activo permite hacer frente tanto a estos estereotipos como a estos cambios fisiológicos, fomentando una vida saludable en la que la actividad física tiene una gran importancia. En este trabajo se han analizado los efectos de los programas de entrenamiento multicomponente en las personas mayores a través de una revisión de artículos científicos previamente estudiados sobre este tema. Se observan mejoras significativas en su capacidad física y psicológica. En consecuencia, la actividad física para que las personas de la tercera edad 5 tengan una calidad de vida digna adquiere una gran fuerza, concretamente el entrenamiento que se realiza de forma programada y organizada. En base a estos conocimientos se ha creado una original propuesta práctica.
[en] Transformational leadership stands out as one of the most suitable types of leadership to guide organizations towards change and innovation. This study was developed in four organizations in, in a sample of managers (n = 47) and subordinates (n = 107) in the provinces of Vizcaya, Guipúzcoa, and Navarra (Spain). Transformational leadership is more strongly associated with satisfaction with the leader, the perceived effectiveness of the leader, and motivation to work in the case of subordinates than transactional leadership. In the case of managers transactional leadership is associated with the same strength than transformational leadership to satisfaction and effectiveness. However, there is a stronger relationship with motivation than transactional leadership. Transformational leadership and satisfaction with the leader predict motivation to work overtime through increased satisfaction. The results are discussed in relation to the dominant values and organizational culture.

[es] El liderazgo transformacional destaca como unos de los tipos de liderazgo más adecuados para orientar las organizaciones hacia el cambio y la innovación. Este estudio se desarrolla en cuatro organizaciones, participando directivos (n = 47) y subordinados (n = 107) en Vizcaya, Guipúzcoa y Navarra (España). El liderazgo transformacional se asocia con más fuerza que el transaccional a la satisfacción con el líder, la efectividad percibida de este y la motivación a trabajar en el caso de los subordinados. En el caso de los directivos el liderazgo transaccional se asocia con la misma fuerza que el transformacional con la satisfacción y efectividad, mostrando este último una relación más fuerte con la motivación que el transaccional. El liderazgo transformacional y la satisfacción con el líder predicen la motivación a trabajar extra, mediante una mayor satisfacción. Se comentan los resultados en relación a los valores dominantes y a la cultura organizacional.
[en] In this EOG work a study is introduced about the different methodologies for the estimation of Internet access speed. In the study, the methodologies of the most used tools are not only analysed, but also the main influential factors are taken into account by examining their global effect on the results. The results of this study will allow the various stakeholders to have information for the development of their own tools. In addition, the conclusions of the study could lead, to the standardization of a unified methodology in the future, by international institutions of the sector, which will allow the comparatives of the data as well as the verification of the service level agreements of interest for users, operators and regulators.

[es] En este trabajo fin de grado se presenta un estudio de diferentes metodologías para la estimación de la velocidad de acceso a Internet. En el estudio no sólo se analizan las metodologías de las herramientas más extendidas sino que también se tienen en cuenta los factores de influencia principales examinándose su afección global en los resultados obtenidos. Los resultados de este estudio permitirán a los distintos agentes implicados contar con información de interés para el desarrollo de sus propias herramientas. Además, las conclusiones del estudio podrían conducir, en un futuro próximo, a la estandarización de una metodología unificada, por parte de organismos internacionales del sector, que permita comparativas de datos así como la verificación de los acuerdos de nivel de servicio, de interés para usuarios, operadores y reguladores.
[en] The educational system is an important socializing agent. It is often regarded as solution to the social problems that society suffers. Nevertheless, at the same time the school setting is where trans people suffer a high discrimination, even knowing the implications that this entails in the mental health of these people. Therefore, with the intention of moving away from the clinical view of the trans reality, this updated systematic review focus on trans minors within the educational system. ProQuest, Scopus and Web of Science databases were used to research the literature, and 39 articles were selected. Results indicate that in order to overcome the bad school climate perceived by trans students, laws, educational policies and school regulations that address this reality are necessary. A lack of teacher training is highlighted despite the fact that the attitude of teachers towards trans students can make a difference in their lives. Consequently, teachers should be provided with the tools to deal with different trans realities they encounter in their classrooms.

[es] El sistema educativo es un agente socializador importante. En muchas ocasiones, es señalado como solución de los problemas que padece la sociedad. Sin embargo, al mismo tiempo, es donde más discriminación sufren las personas trans, aun sabiendo las implicaciones que esto conlleva hacia su salud mental. Por esta razón, y con la intención de alejarse de la perspectiva clínica de la realidad trans, se ha realizado una revisión sistemática de la literatura centrada en los cinco últimos años para conocer qué tipo de estudios se realizan con menores trans y cómo están vinculados al sistema educativo. Las búsquedas se han realizado utilizando las bases de datos Proquest, Scopus y Web of Science y se han seleccionado 39 artículos. Los resultados indican que, para superar el mal clima escolar que perciben las personas tras, son necesarias leyes, políticas educativas y reglamentos escolares que recojan expresamente esta realidad. La falta de formación del profesorado es evidente, aunque su actitud ante el alumnado trans puede marcar la diferencia. En consecuencia, se debe dotar al profesorado de herramientas para responder a las distintas realidades trans que se encuentran en las aulas.