[en] For several decades, coastal littoralisation has been a phenomenon of growing importance in a context of exponential demographic growth and strong expansion of the built space. In both developed and developing countries, this phenomenon of littoralisation at different scales is accompanied by social and environmental disparities, which are reflected in socio-spatial segregation. Thus, the study of the relationships between littoralisation and segregation appears to be more and more an issue of interest in the field of geography. In the Balmer district of San-Pédro, a town in the southwest of Ivory Coast, the processes of segregation and social differentiation are more and more recurrent on the coast. In this context, this contribution draws up an inventory of the different modes of coastalisation and focuses on the different networks of coastal actors as well as on the explanations that account for socio-spatial segregation in the coastal sector of Balmer. Based on a literature review, a questionnaire survey, semi-structured interviews and direct observation, the main results of the study indicate that Balmer's coastal development was induced by a residential and tourist economy and the dynamics of industrial, fishery and informal activities. In addition, it points out the fact that coastalisation is the prerogative of a heterogeneous population (rich and poor, local and foreign) whose various segments are competing for access to the beach, restaurants and leisure services. The result is a spatio-temporal opposition in the use of space by the different social groups. This situation results in a segmentation of the coastline and the rise of xenophobic and even racist perceptions and behavior.

[fr] Depuis plusieurs décennies, la littoralisation des côtes est un phénomène qui prend de l'importance dans un contexte de croissance démographique exponentielle et de forte expansion de l'espace bâti. Dans les pays développés comme dans les pays en développement, ce phénomène de littoralisation à différentes échelles s'accompagne d'un certain nombre de disparités sociales et environnementales, qui se traduisent par une ségrégation socio-spatiale. Ainsi, l'étude des rapports entre littoralisation et ségrégation se pose avec intérêt dans le champ de la géographie. Dans le quartier Balmer à San-Pédro, ville située au sud-ouest de la Côte d'Ivoire, les processus de ségrégation et de différenciation sociale sont de plus en plus récurrents sur le littoral. Dans ce cadre, la présente contribution dresse un état des lieux des différentes modalités de littoralisation et s'intéresse aux différents réseaux d'acteurs littoraux ainsi qu'aux facteurs qui sont à l'origine de la ségrégation socio-spatiale dans le secteur littoral de Balmer. S'appuyant sur une revue de littérature, une enquête par questionnaire, des entretiens semi-directifs et une observation directe, les principaux résultats de l'étude indiquent que la littoralisation de Balmer a été induite par une économie résidentielle, touristique et un dynamisme des activités industrielles, halieutiques et informelles. En outre, il ressort de cette réflexion que cette littoralisation est l'apanage d'une population hétérogène (riche et pauvre, locale et étrangère) qui se livre une compétition pour l'accès à la plage, aux services gastronomiques et de loisirs. Il en résulte une opposition spatio-temporelle dans la fréquentation de ces espaces par ces différents groupes sociaux. Cette situation se traduit par une segmentation de l'espace littoral et la naissance de perceptions et comportements xénophobes voire racistes.