[en] Camera pose estimation is the problem of finding the orientation and localization of a camera with respect to an arbitrary coordinate system. Image-based solutions for this problem are an interesting option because its reduced cost. However, their main drawback is that the accuracy of the results is afected by the presence of noise in the images. The use of images for the camera pose estimation task is strongly related to the Perspective-n-Point (PnP) and Bundle Adjustment problem. Given a set of n correspondences between 3D points and its 2D projections on the image, PnP methods provide estimations of the camera pose. In addition, when the information about the 3D positions is unknow but a set of 2D projections taken from diferent viewpoints of the same 3D point are known, Bundle Adjustment methods are capable of finding simultaneously the 3D position of the points and the camera pose. Then the task of finding correspondences between 3D points and its 2D projections, and between 2D projections of diferent images is a fundamental step for the above mentioned problems. This PhD Thesis proposes two novel approaches to solve the problem of finding correspondeces using both natural and artificial features. In our first contribution, based on natural features, we propose a novel approach to find 2D correspondeces between images by a novel fusion approach combining information provided by several descriptors using the Dempster-Shafer Theory. The proposed method is able to fuse diferent sources of information considering their relative confidence in order to provide a better solution. Our second contribution focuses on the problem of nding the 2D projections of 3D points. We propose a novel approach for identification of artificial landmarks, which are a very popular method when robustness and speed are required. In particular, we propose to tackle the marker identi cation problem as a classi cation one. As a consequence, we develop methods able to detect such markers in complex real situations such as blurring and non-uniform lightning. The two contributions made in this Thesis have been compared with the state-of-art methods showing statistically significant improvements.

[es] El problema cuya resolución tiene como objetivo determinar la orientación y localización de una cámara respecto a un sistema de coordenadas se denomina Estimación de la pose de la cámara. Las soluciones basadas en imágenes para la resolución de este problema son una opción interesante debido a su bajo coste. El inconveniente fundamental de esta opción es que su precisión puede verse afectada debido a la presencia de ruido en la imagen. Trabajar con imágenes para estimar la pose de cámara está muy relacionado con dos problemas denominados Perspective-n-Point (PnP) y Bundle Adjustment (ajuste del haz). Dado un conjunto de n correspondencias entre puntos del espacio 3D y sus proyecciones 2D en una imagen, los métodos PnP tratan de obtener la pose de la cámara. Cuando la información acerca de la posición 3D de los puntos es desconocida, pero sí se tiene conocimiento de una serie de proyecciones 2D tomadas desde diferentes puntos de vista del mismo punto 3D, el ajuste del haz trata de estimar simultáneamente la posición tridimensional de los puntos y la pose de la cámara. Debido a esto la tarea de buscar correspondencias, ya sea entre puntos de la escena 3D y su proyección 2D en la imagen, o entre varias proyecciones 2D de imágenes diferentes no es trivial y resulta fundamental para la resolución de los problemas mencionados anteriormente. En esta Tesis Doctoral se han propuesto dos métodos novedosos para el problema de búsqueda de correspondencias usando marcas naturales y artificiales. En nuestra primera contribución, basada en el uso de marcas naturales, proponemos un método para encontrar correspondencias entre puntos 2D de diferentes imágenes, utilizando un nuevo enfoque de fusión que combina la información proporcionada por varios descriptores haciendo uso de la Teoría de Dempster-Shafer. El método propuesto es capaz de fusionar diferentes fuentes de información teniendo en cuenta además su confianza relativa con el fin de obtener una mejor solución. La segunda contribución se centra en el problema de búsqueda de proyecciones 2D de puntos 3D conocidos. Proponemos un enfoque novedoso para identificar marcadores artificiales, que son una alternativa muy popular cuando se requiere robustez y velocidad. En concreto, proponemos abordar el problema de identificación de marcadores artificiales como un problema de clasificación. Como consecuencia, hemos entrenado métodos capaces de detectar marcadores en imágenes afectadas por situaciones complejas como el desenfoque o la luz no uniforme. Ambas propuestas realizadas en esta Tesis han sido comparadas con métodos del estado del arte mostrando mejoras que son estadísticamente significativas.