BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This research aims to obtain a model for the analysis of brand imagen in cultural and creative districts through the use of the Grounded Theory, from Glaser and Strauss (Grounded Theory, 1967). This theory -which, rather than a theory, actually is a research methodology- is based on obtaining data without starting from any preconceived hypotheses; and is mostly used when the theoretical body of the object of study is still not too consolidated. This way, through the application of different methodological tools, such as fieldwork, observation or open or semi-structured interviews, a series of data is obtained regarding the object of study. This data allows establishing categories of analysis that, in principle and by coding, can lead to the formulation of a theory. Specifically, the present study analyses the case of the Leicester Cultural and Creative District (United Kingdom), known as the Leicester's Cultural Quarter ("CQart"). It especially focuses on how its cultural-district brand has been generated in order to revitalize the district. To study this -always from the basis of the Grounded Theory- the recovery process of this space has been analysed. All of this has been done with the aim of establishing a set of analysis categories that allow the creation of a methodological model applicable to the study of brand management and the revitalization of cultural and creative districts in other cases of study.

[es] En esta investigación se pretende obtener un modelo de análisis de la imagen de marca en distritos culturales y creativos a través del uso de la Teoría Fundamentada en Datos de Glaser y Strauss (Grounded Theory, 1967). Esta teoría, que más que una teoría es una metodología de trabajo, se basa en la obtención de datos sin partir de unas hipótesis preconcebidas y suele ser utilizada cuando el cuerpo teórico del objeto de estudio no está demasiado consolidado. Así, mediante la aplicación de diferentes herramientas metodológicas, como la realización de un trabajo de campo, la observación o de entrevistas abiertas o semiestructuradas, se obtienen una serie de datos en torno al objeto de estudio que permiten establecer categorías de análisis que, en principio y mediante la codificación, pueden dar lugar a la formulación de una teoría. Concretamente, en este estudio se analiza el caso del Distrito Cultural y Creativo de Leicester (Reino Unido), conocido como el "Leicester´s Cultural Quarter" ("CQart") y, especialmente, cómo se ha generado su marca distrito cultural en aras de revitalizarlo. Para ello, y partiendo siempre de la base de la Teoría Fundamentada, se analiza el proceso de recuperación de este espacio. Todo ello, con el objetivo de conseguir establecer un conjunto de categorías de análisis que permitan conformar un modelo metodológico aplicable al estudio de la gestión de la marca y la revitalización de distritos cultural y creativo en otros casos de estudio.
[en] The new flagship store of Primark is located in the building number 32 at Gran Via, an historical and attractive space. It gives to Primark a monumentality air due to it was designed to house the Madrid-Paris department stores. Both share several features, such as the importance of the central hall, where Primark has built a spectacular complex of digital screens. Through them, the space gets more dynamism and sets a landmark in the city. They also play some social functions and allow interactions through social networks with their customers, making them feel part of a community. Thus, they manage to create an innovative and attractive experience for consumers in order to engage them.

[es] La nueva tienda insignia de Primark se ubica en el edificio número 32 de la Gran Vía, un espacio históricamente atractivo que le aporta aires de monumentalidad y que fue concebido para dar cobijo a los grandes almacenes Madrid-París, con los que comparte varias características, como su espacio más representativo, el hall central. En él, Primark ha incorporado un espectacular complejo de pantallas digitales. A través de ellas consigue dinamizar el punto de venta, configurar un espacio icónico y simbólico, desempeñar una función social de entretenimiento e interactuar, gracias a las redes sociales, con sus clientes, haciéndoles sentir que forman parte de una comunidad. Es así como se consiguen crear experiencias de compra nuevas, innovadoras y atractivas para los consumidores, consiguiéndose que permanezcan más tiempo en él y se fidelicen con la marca.
[en] Abstract: This paper explores the complex relationship between emotions and domestic migration in the Franco era, with a special focus on the case of Bilbao in the late 1950s and early 1960s. I argue that immigrants faced housing problems at their arrival, giving room to public narratives that made migration an emotional problem embarrassing both natives and newcomers. These narratives made migrants melancholic citizens, who had to be free of their sadness by aligning themselves with the happiness associated to civic values. Their social integration implied overcoming not only economic precarity, but also shamefulness, which turned into pride. Keywords: Bilbao; domestic migration; Franco regime; emotions; narratives.

[es] Este trabajo estudia la compleja relación entre emociones y migraciones interiores durante el franquismo, mediante el caso de Bilbao a finales de los años 50 y principios de los 60. Aquí defiendo que las dificultades habitacionales que los inmigrantes sufrieron inicialmente generaron narrativas públicas que convertían el fenómeno de la movilidad humana en un problema emocional que avergonzaba a la sociedad receptora y a los recién llegados. En esta retórica, los nuevos bilbaínos eran presentados como sujetos melancólicos, quienes, para redimirse de su tristeza, debían adaptarse a la alegría civilizatoria de la ciudad. Su integración social implicó superar su precariedad material, pero también transformar la vergüenza en orgullo.
[en] The text of the so-called Visigothic Formulas has been preserved only through a copy made in the sixteenth century by Ambrosio de Morales, who wrote certain glosses on the margins as comments on their sources. These glosses help us understand the potential codices that may have served as a model for the actual content as we know it today. Despite the uncertainties of this textual tradition, with the use of several examples, an attempt has been made to trace the impact this form of legal and diplomatic content had on Hispanic documents of the eleventh century, with the intention of underpinning its use during the High Middle Ages.

[es] El texto de las denominadas Fórmulas Visigóticas se nos ha conservado únicamente a través de la copia que en el siglo XVI realizara Ambrosio de Morales, quien anotó algunas glosas a modo de comentarios sobre sus fuentes que nos pueden ayudar a entender cuáles pudieron ser los códices que sirvieron de modelo para establecer el contenido definitivo que conocemos en la actualidad. A pesar de las dudas que puede ofrecer dicha tradición textual, se ha intentado rastrear, a partir de algunos ejemplos, la proyección que dicho formulario de contenido jurídico y diplomático tuvo en la documentación hispánica del siglo XI, con la intención de apuntalar su uso durante la Alta Edad Media.
[en] Eighty years after the military uprising against the Second Republic legally established in Spain, and forty years after the enactment of an Amnesty Law incompatible with International Law to prevent judging crimes considered as imprescriptible, our country is still plunged into controversial and endless debates about Of the nature and magnitude of the war and the subsequent regime established, while more than 1,820 common graves derived from the Civil War are still to be opened. Associations of relatives have recovered the remains of some 5,200 victims, but the number of missing persons exceeds 100,000. Reopening the graves and granting to the relatives and the own executed the possibility of a proper burial is a process of dignified respect and justice. In this article, we analyze the need to exhale each common grave from the legitimacy that the process requires, and the role that contemporary art must play, given its dialectical character, for the modification of the reference systems imposed on us In the past and that to this day remain dormant in our society; So that in this way we can assume the transcendence of the violent past suffered by Spain, and reverse the situation of subhuman burial of those who were brutally murdered.

[es] Ochenta años después de la sublevación militar contra la Segunda República legalmente establecida en España, y cuarenta años tras la promulgación de una Ley de Amnistía incompatible con el Derecho Internacional por impedir juzgar delitos considerados como imprescriptibles, nuestro país sigue sumido en polémicos e interminables debates acerca de la naturaleza y la magnitud del conflicto bélico y el posterior régimen establecido, mientras más de 1.820 fosas comunes derivadas de la Guerra Civil están todavía por abrir. Asociaciones de familiares han recuperado los restos de unas 5.200 víctimas, pero la cifra de desaparecidos supera los 100.000. Reabrir las fosas y otorgar a los familiares y a los propios fusilados la posibilidad de una sepultura propia es un proceso de dignificación respeto y justicia. En este trabajo se analiza la necesidad de exhumar cada fosa común desde la legitimidad que el proceso requiere; y a su vez, el rol que debe desempeñar el arte contemporáneo, por su condición de arma dialéctica, para la modificación de los sistemas de referencia que nos fueron impuestos en el pasado y que a día de hoy permanecen latentes en nuestra sociedad, para que de este modo podamos asumir la trascendencia del pasado violento que sufrió España, y revertir la situación de entierro infrahumano de aquellos que fueron brutalmente asesinados.
[en] Given the situation we live with a duration unpredictable and unquantifiable consequences at the moment, we must look to the characterization and depth of insight and industry to assist in decision-making cooperatives, taking into account the needs of professionalism they have to undertake. After many years of insisting on this point, the authors continue to argue that the cooperative sector, requires a restructuring that will lead to a professionalization of its dashboards. The realization of this SWOT analysis helps to determine the weaknesses and the opportunities that arise in times of crisis. If the conception we have of the word crisis is negative, in other cultures has a connotation perfectly understandable as positive for being open to new opportunities. Rural development in the municipalities in which they operate these agribusiness cooperatives has much to do with the decisions taken by the dashboards that run them. Every time you perform this type of analysis, scorecards will have a greater availability of information to carry out their work of making decisions, which will result in a better position when facing the difficulties which occur in markets.

[es] Ante la situación que vivimos con una duración no previsible, y unas consecuencias no cuantificables en estos momentos, debemos atender a la caracterización y conocimiento profundo y pormenorizado del sector para poder ayudar en la toma de decisiones de las cooperativas, teniendo en cuenta las necesidades de profesionalización que tienen que acometer. Es por ello que los autores siguen afirmando que el sector cooperativo necesita de una reestructuración que conlleve una profesionalización de sus cuadros de mando. La realización de este análisis DAFO ayuda a la determinación de las debilidades y las oportunidades que surgen en los momentos de crisis. Si la concepción que tenemos del término crisis es negativa, en otras culturas tiene una connotación perfectamente entendible como positiva por ser la apertura a nuevas oportunidades. El desarrollo rural de los municipios en los que están implantadas estas cooperativas agroalimentarias tiene mucho que ver con las decisiones que tomen los cuadros de mando que las dirigen. Toda vez que se realiza este tipo de análisis, los cuadros de mando van a tener una mayor disposición de información para llevar a cabo su labor de toma de decisiones, lo que conllevará una mejor situación a la hora de encarar las dificultades que ya acontecen en los mercados.
[en] This paper analyzes various actions such as NATO aggression against Yugoslavia, the illegal invasion of Iraq, the case of Afghanistan and the general lack of control over the actions of the Security Council.

[es] Este trabajo analiza diversas acciones como la agresión de la OTAN a Yugoslavia, la invasión ilegal de Iraq, el caso de Afganistán y en general la falta de control de los actos del Consejo de Seguridad.
[en] Recently the incorporation of artificial intelligence has allowed the development of valuable methodological advances in taphonomy. Some studies have achieved great precision in identifying the carnivore that produced tooth marks. Additionally, other works focused on human activity have managed to specify what type of tool or raw material was used in the filleting processes identified at the sites. Through the use of geometric morphometrics and machine learning techniques, the present study intends to analyze the cut marks of the Ulaca oppidum (Solosancho, Ávila, Spain) in order to identify the type of tools used during carcass modification. Although the Ulaca oppidum is an Iron Age site, the results suggest that most of the cut marks were produced with flint tools.

[es] Recientemente la incorporación de la inteligencia artificial ha permitido el desarrollo de valiosos avances metodológicos en tafonomía. Algunos estudios han logrado una gran precisión a la hora de identificar al carnívoro que producía las marcas de los dientes. Además, otros trabajos centrados en la actividad humana han logrado precisar qué tipo de herramienta o materia prima se utilizó en los procesos de fileteado identificados en los yacimientos. Mediante el uso de morfometría geométrica y técnicas de aprendizaje automático, el presente estudio pretende analizar las marcas de corte de Ulaca oppidum (Solosancho, Ávila, España) con el fin de identificar el tipo de herramientas utilizadas durante la modificación de la carcasa. Aunque el oppidum de Ulaca es un sitio de la Edad del Hierro, los resultados sugieren que la mayoría de las marcas de corte fueron producidas con herramientas de sílex.
[en] The purpose of this study was to analyze the internal consistency and the external and structure validity of the 12-Item General Health Questionnaire (GHQ-12) in the Spanish general population. A stratified sample of 1001 subjects, ages between 25 and 65 years, taken from the general Spanish population was employed. The GHQ-12 and the Inventory of Situations and Responses of Anxiety-ISRA were administered. A Cronbach's alpha of .76 (Standardized Alpha: .78) and a 3-factor structure (with oblique rotation and maximum likelihood procedure) were obtained. External validity of Factor I (Successful Coping) with the ISRA is very robust (.82; Factor II, .70; Factor III, .75). The GHQ-12 shows adequate reliability and validity in the Spanish population. Therefore, the GHQ-12 can be used with efficacy to assess people's overall psychological well-being and to detect non-psychotic psychiatric problems. Additionally, our results confirm that the GHQ-12 can best be thought of as a multidimensional scale that assesses several distinct aspects of distress, rather than just a unitary screening measure.

[es] El Cuestionario de Salud General de 12 Ítems (GHQ-12): fiabilidad, validez externa y estructura factorial en población española. El objetivo de este estudio fue analizar la consistencia interna y la validez externa y estructural del Cuestionario de Salud General de 12 Ítems (GHQ-12) en la población general española. La muestra está compuesta por 1.001 sujetos, de 25 a 65 años de edad, de la población española. El GHQ-12 y el Inventario de Situaciones y Respuestas de Ansiedad fueron administrados. Se encontró un alfa de Cronbach de .76 (alpha estandarizado: 0.78) y una estructura de 3 factores (con rotación oblicua y el procedimiento de máxima verosimilitud). La validez externa del Factor I (Afrontamiento exitoso) con el ISRA fue muy alta (0.82; Factor II, .70; Factor III, .75). El GHQ-12 demostró una fiabilidad y validez adecuada en la población española. Por tanto, el GHQ-12 puede ser utilizado con eficacia para evaluar el bienestar psicológico y detectar problemas psiquiátricos no psicóticos. Además de ello, nuestros resultados confirman que el GHQ-12 se porta mejor como una escala multidimensional que evalúa varios aspectos del malestar psicológico, que utilizado como una medida de screening único.
[en] This study offers a critical approach to the conception of community by Franz Rosenzweig in "The Star of Redemption" from Helmuth Plessner's Political Anthropology. In the first place, Plesser's critique of social radicalism is presented, as well as the impoliticity of the German spirit and its parallelism with the Jewish spirit. Second, the passage from "Hegel und der Staat" to "The Star" is studied from the community key. Third, the difference between the community of blood and the community of faith is studied in Rosenzweig, as well as its theological-political translation in the distinction between the eternal people and the peoples of the world. Finally, as a conclusion, the impoliticity of the Rosenzweigian proposal is revealed, as well as, therefore, its inability to give an answer to the political problem in Weimar, the catastrophic consequences of which Rosenzweig did not know.

[es] El estudio ofrece una aproximación crítica a la concepción de la comunidad por Franz Rosenzweig en "La estrella de la redención" a partir de la antropología política de Helmuth Plessner. En primer lugar, se presenta la crítica de Plessner al radicalismo social, así como a la impoliticidad del espíritu alemán y su paralelismo con el espíritu judío. En segundo lugar, se estudia el paso de "Hegel und der Staat" a la "Estrella" a partir de la clave comunitaria. En tercer lugar, se estudia la diferencia entre comunidad de sangre y comunidad de fe en Rosenzweig, así como su traducción teológico-política en la distinción entre el pueblo eterno y los pueblos del mundo. Por último, a modo de conclusión, se pone de maniiesto la impoliticidad de la propuesta rosenzweiguiana, así como, por tanto, su incapacidad para dar una respuesta al problema político en Weimar, cuyas catastróicas consecuencias Rosenzweig no conoció.
[en] Chronic pain is one of the main causes of disability in today's society, with an economic expense similar to cancer. It more frequently affects women, over 45 years of age, with lower educational levels, smokers and overweight. 90 % of chronic low back pain is non-specific, followed by radicular syndrome (10 %) and specific spinal pathology (<1 %). People with chronic low back pain experience a loss of lifestyle, depression and low self-esteem that translates into difficulties in social relationships. The aim of this narrative review is to determine the changes produced at the central nervous system level and muscular level because of chronic low back pain. There are certain adaptations as a consequence of chronic low back pain. On the one hand, neurochemical, structural and functional changes are observed in the cerebral cortex, which decrease pain threshold and alter body perception. On the other hand, there are changes in the stabilizing musculature of the lumbar spine, both in its structure and in its activation. The main conclusion is that the set of changes is intended to compensate a lack of stability in the lumbar spine. When treating such changes, it is concluded that manual therapy seems to be the treatment of choice within a series of passive treatments; while the therapeutic exercise is the treatment of choice within the active treatments, without any type being superior to another. Novel treatments based on cortical reorganization seem to be successful, but more studies are needed on its effectiveness.

[es] El dolor lumbar crónico es una de las principales causas de discapacidad en la sociedad actual, con un gasto económico similar al del cáncer. Afecta de forma más frecuente a personas de sexo femenino, mayores de 45 años, con menores niveles educacionales, fumadoras y con sobrepeso. El 90 % del dolor lumbar crónico es inespecífico, seguido de los síndromes radiculares (10 %) y la patología vertebral específica (<1 %). Las personas con dolor lumbar crónico experimentan una pérdida de su estilo de vida, depresión y baja autoestima que se traducen en dificultades en las relaciones sociales. El objetivo de esta revisión narrativa es determinar los cambios producidos a nivel de sistema nervioso central y muscular como consecuencia del dolor lumbar crónico. Por un lado, se observan cambios neuroquímicos, estructurales y funcionales en la corteza cerebral, que disminuyen el umbral del dolor y alteran la percepción corporal. Por otro lado, existen cambios en la musculatura estabilizadora de la columna lumbar, tanto en su estructura como en su activación. La conclusión principal es que el conjunto de los cambios va destinado a compensar una falta de estabilidad en la columna lumbar. Al tratar dichos cambios, se concluye que la terapia manual parece ser el tratamiento de elección dentro de una serie de tratamientos pasivos; mientras que el ejercicio terapéutico lo es dentro de los tratamientos activos, sin que ningún tipo sea superior a otro. Tratamientos novedosos basados en la reorganización cortical parecen tener éxito, pero son necesarios más estudios sobre su efectividad.
[en] Posttraumatic stress disorder (PTSD) has many effective psychotherapeutic treatment alternatives. Within these, one of the less known in the Spanish language is the Imagery Rescripting (IR). The present study aims to characterize IR and conduct a systematic review on their efficacy in PTSD treatment. IR is a young technique intended to change memories or mental representations that are aversive to the patients. IR has shown efficacy in addressing those problems related to aversive memories and encapsulated beliefs. Regarding the implementation of the IR in PTSD, the results of this study indicate that it is effective but, in general, not more than exposure techniques. It is concluded that IR is less aversive to patients than exposure techniques and their mechanisms of action are still unknown.

[es] El trastorno por estrés postraumático (TEPT) cuenta con multitud de propuestas eficaces para su abordaje psicoterapéutico. Dentro de estas, una de las menos conocidas en nuestro entorno idiomático es la reescritura de imágenes (RI). El presente trabajo pretende caracterizar la RI y realizar una revisión sistemática acerca de su eficacia en el tratamiento del TEPT. La RI es una técnica joven destinada a cambiar aquellos recuerdos o representaciones mentales que son aversivos para los sujetos. La RI ha mostrado eficacia a la hora de abordar aquellas problemáticas relacionadas con los recuerdos aversivos y las creencias encapsuladas. Respecto a la aplicación de la RI en el TEPT, los resultados del presente trabajo indican que es eficaz, pero en general no más que las técnicas de exposición. Se concluye que la RI es menos aversiva para los pacientes que las técnicas de exposición y que sus mecanismos de acción son aún desconocidos.