BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The main goal of this paper is to establish and clarify the close link between the Covid19 pandemic and the work of the international community in upholding social rights and protecting vulnerable groups. These two areas are a priority in the study of the consequences of the health crisis, from the perspective of human rights as they are recognized in the international system. In order to ensure equality in international society, special attention must be given to social rights in times of pandemic, in particular the right to health and other rights such as access to work or education. But it will also be necessary to protect vulnerable groups such as children, persons deprived of liberty, older persons or persons with disabilities. All these groups of people, and many more, must have specific protection mechanisms because the pandemic punishes them with greater virulence and it is necessary to set measures to combat it without restricting fundamental rights.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo establecer el vínculo entre la pandemia de la Covid-19 y la labor de la comunidad internacional en defensa de los derechos sociales y la protección de grupos que están en situación de vulnerabilidad. Estos dos ámbitos son preferentes respecto a las consecuencias de la crisis sanitaria, en perspectiva de derechos humanos en el sistema internacional. Para garantizar la igualdad en la sociedad internacional será preciso prestar atención a los derechos sociales en tiempos de pandemia, particularmente, el derecho a la salud y otros como el acceso al trabajo o la educación. Pero, también, será necesario proteger a los grupos en situación de vulnerabilidad como los niños, personas privadas de libertad, personas de edad o personas con discapacidad. Estos grupos, y muchos más, deben disponer de mecanismos de protección por la pandemia que les castiga con mayor virulencia y porque hay que ajustar las medidas para combatirla sin que se limiten derechos fundamentales.
[en] This work examines social reality from a constructivist and interactive perspective, considering "intersubjectivity" as an enriching element of public knowledge. During our research process, we studied the audience's intersubjective images of a TV series " Raquel busca su sitio " using used both the quantitative approach in order to build objective "images," and the qualitative approach. Both images and audience of Social Work help us explain social workers' collective identity. After analysing the quantitative and qualitative analysis of our results, we draw a new image of social workers, considering the changes observed collective identities (images), the powerful influence of media as a socialising element of Social Work and the importance of the TV show's audience as an group of influence—though it will be considered for its minority qualities.

[es] En nuestro trabajo, presentamos el conocimiento de la realidad social desde las dimensiones constructivista e interaccionista, teniendo en cuenta el punto de vista del "público", desde la posición de reconocer una mayor riqueza en el conocimiento que se obtiene desde la "intersubjetividad". En el proceso de investigación, llegamos a la complementariedad metodológica, valiéndonos del enfoque cuantitativo para construir las "imágenes", objetivas y mediante el enfoque cualitativo, contando con la perspectiva del estudio de un caso, las audiencias de una serie "Raquel busca su sitio" obtenemos las imágenes del público o intersubjetivas. Ambos componentes, las imágenes y el público del Trabajo Social, nos ayudan a explicar la identidad colectiva de los trabajadores sociales. Nos posicionamos ante los análisis cuantitativos y cualitativos de nuestros resultados, para construir la nueva identidad colectiva de los trabajadores sociales, deteniéndonos además: en la perspectiva del cambio respecto de las identidades colectivas (las imágenes), en la influencia poderosa de los medios de comunicación social como instrumento socializador del Trabajo Social, y en la importancia de la audiencia de la serie (el público) como grupo influyente, aunque sea desde el reconocimiento de su cualidad minoritaria.
[en] This work analyzed, separately in women and men, the relationship between impulsivity and alcohol consumption. We classified participants in three classes of alcohol consumption. We subsequently assessed differences in trait impulsivity between these classes. Four-hundred and thirty five participants completed an online survey. The different indicators of alcohol consumption exhibited a differential association with the impulsivity dimensions of the UPPS-P model. This pattern was similar in men and women. A multiple regression approach revealed a significant contribution of negative (β between .24 and .34) and positive urgency (β between .15 and .28) upon alcohol consumption and alcohol-related consequences. The three classes of alcohol consumption exhibited differences in impulsivity, in women but not in men. Women exhibiting risky consumption had significantly greater impulsivity than low-consumer women did in the five dimensions of UPPS-P.

[es] En este trabajo analizamos, separadamente para hombres y mujeres, la relación entre impulsividad y consumo de alcohol. Clasificamos a los participantes en tres clases de consumo de alcohol y examinamos diferencias en impulsividad rasgo entre las clases. Participaron 435 jóvenes que completaron una encuesta online. A nivel bivariante, la relación entre los distintos indicadores de consumo de alcohol no fue la misma con todas las dimensiones de la UPPS-P. En general, el perfil de asociación entre las variables fue similar en hombres y en mujeres. A nivel multivariante, se destaca la asociación de urgencia negativa (β entre .24 y .34) y urgencia positiva (β entre .15 y .28) sobre el consumo de alcohol y los problemas asociados. Las clases mostraron diferencias en el perfil de impulsividad subyacente entre las mujeres. Las mujeres con consumo de riesgo son más impulsivas que sus pares con menor consumo en las cinco dimensiones de la UPPS-P.
[en] The present revision of Law 5/2000 concerning criminal responsibility of minors does not afford an answer to punitive deficits, but rather a communicational deficit. For this reason it is not easy to understand the solution announced by the government to increase the punishment. Communicational problems require first another kind of answer such as a scientific development of symbolical legislation

[es] La presente reforma de la Ley Orgánica 5/2000 de responsabilidad penal de los menores responde principalmente, no a un déficit punitivo, sino comunicacional. Por ello no se entiende la solución avanzada por nuestro legislador, consistente una vez más, en un incremento del rigor sancionatorio. Pues un problema comunicacional aconseja preferentemente, otro tipo de respuestas; por ejemplo, a través de un desarrollo científico de la legislación simbólica
[en] The aim of this work is to study the treatment of mobbing in the Spanish collective bargaining, by indentifying and analysing the treaty provisions that deal with this problem, evaluating them and pointing out their main achievements and shortcomings. We will work with the business reality of our country about effectively existing conventions, selected for their relevance or quality. We assume a minimum knowledge of what mobbing is as a social phenomenon with legal significance, and of the instruments set out by the legal system to the prevention and reparation, so we will not enter into these issues. In addition, we presume it with regard to collective bargaining, both in its legal aspects and concerning the characteristics of the Spanish system.

[es] El objeto de este trabajo es el estudio del tratamiento que el mobbing recibe en la negociación colectiva española, identificando y analizando las cláusulas convencionales que se ocupan de este problema, valorándolas y señalando sus principales logros y carencias. Se trabajará con la realidad negocial de nuestro país, sobre convenios efectivamente vigentes, seleccionados por su relevancia o calidad. Asumimos un conocimiento mínimo de lo que el mobbing es como fenómeno social con trascendencia jurídica, y de los instrumentos dispuestos por el ordenamiento jurídico para su prevención y reparación, por lo que no entraremos en estas cuestiones. Como también lo presumimos respecto de la negociación colectiva, tanto en sus aspectos legales como en cuanto a las características del sistema español.
[en] Two aquifers have been studied, the coastal plain of Cabo de Gata and the Andarax river delta, on the Almeria coast. The apparent age of its waters has been determined, which has made it possible to differentiate four water bodies in each of these aquifers: freshwater, interface, seawater and paleoseawater. The fresh and marine wa-ter bodies have been dated as recent, registering the paleoseawater values around 10 ka. The interface shows an intermediate age. In the plain of Cabo de Gata, the paleowater has a salinity higher than seawater, while in the Andarax delta the salinity is identical to current seawater. The contrast of densities between the different water bo-dies conditions the geometry and the level of advance of these bodies in the aquifer. Paleogeographic evolution has played an important role in the current configuration of these aquifers

[es] Se han estudiado dos acuíferos, llanura costera de Cabo de Gata y delta del río Andarax, en el litoral almeriense. La edad aparente de sus aguas ha sido determinada, lo que ha permitido diferenciar cua-tro cuerpos de agua en cada uno de estos acuíferos: agua dulce, in-terfase, agua marina y paleoagua de mar. Los cuerpos de agua dulce y marina han sido datados como recientes, registrando el paleoagua de mar valores en torno a 10 ka. La interfase muestra una edad in-termedia. En la llanura de Cabo de Gata, el paleoagua presenta una salinidad superior al agua de mar, mientras en el delta del Andarax la salinidad es idéntica al agua de mar actual. El contraste de densi-dades entre los diferentes cuerpos de agua condiciona la geometría y el grado de avance de estos cuerpos en el acuífero. La evolución paleogeográfica ha jugado un papel importante en la configuración actual de estos acuíferos
[en] The ducal archive of Medina Sidonia was transferred in 1724 from Sanlúcar de Barrameda to Madrid, where the dukes had established their residence. The officials in charge of the archive proceeded to organize it, which was already the object of praise when the houses of Villafranca del Bierzo, Vélez, Oropesa and Medina Sidonia were aggregated in 1779. This work analyses the research on the medieval lordship of Lepe and Ayamonte carried out in the archive of Medina Sidonia at the request of the dukes seventy years earlier, in 1709, before the transfer of the documentation to Madrid. The correspondence sent by the dukes from their palace in Madrid to Sanlúcar and that sent from here by the officials in charge of locating the documents informs us about the difficulties that this task entailed and about the usefulness that the historical documentation of the archive continued to have

[es] El archivo ducal de Medina Sidonia fue trasladado en 1724 desde Sanlúcar de Barrameda a Madrid, donde habían establecido su residencia los duques. Los oficiales encargados del archivo procedieron a su ordenación, que ya era objeto de alabanzas cuando se produjo la agregación de las casas de Villafranca del Bierzo, los Vélez, Oropesa y Medina Sidonia en 1779. En este trabajo se analiza la pesquisa sobre el señorío medieval de Lepe y Ayamonte realizada en el archivo de Medina Sidonia a instancias de los duques setenta años antes, en 1709, antes también del traslado de la documentación a Madrid. La correspondencia enviada por los duques desde su palacio madrileño hasta Sanlúcar y la remitida desde aquí por los oficiales encargados de localizar los documentos nos informa sobre las dificultades que entrañaba esta tarea y sobre la utilidad que seguía teniendo el fondo histórico del archivo
[en] Introduction: Within the European Higher Education Area the development of key skills in university students is important, especially emphasising the ''learning to learn''. This brings new professional challenges for teachers, who in addition to acquiring training, using their experiential background to adapt to changes and provide quality education. Objective: This paper summarises a study in the School of Nursing of the University of Huelva (Spain), with the aim of analysing the key features to the training of future nurses from the teaching experience of one of its teachers. Methodology: The biographical-narrative approach (life story) is used as a tool by which to access the consolidated knowledge of a physician, passionate about the Education Sciences from youth to retirement. Discussion: The result translates into the design of a very peculiar life story, with an analysis that offers many clues to better understand how students learn today, and how nursing must be taught. Conclusions: In this sense, the conclusions deal about the importance of meaningful learning, interdisciplinary, comprehensive care of the student's needs and ultimately, the humanisation of the whole training process.

[es] Introducción: Desde el espacio europeo de educación superior se destaca el desarrollo de competencias clave en el alumnado universitario, destacando especialmente el "aprender a aprender". Esto supone nuevos retos profesionales para el profesorado, que además de adquirir formación, utiliza su bagaje experiencial para adaptarse a los cambios y ofrecer una ense˜nanza de calidad. Objetivo: En este escenario realizamos un estudio en la Facultad de Enfermería de la Universidad de Huelva (Espa˜na) con el objetivo de analizar las claves de la formación que reciben los futuros enfermeros y enfermeras desde la experiencia docente de uno de sus profesores. Metodología: Empleamos el método biográfico-narrativo (historia de vida) como herramienta desde la que acceder al conocimiento consolidado de un médico, apasionado por la educación desde su juventud hasta su jubilación. Discusión: El resultado se traduce en el dise˜no de una historia de vida muy peculiar, cuyo análisis ofrece numerosas pistas para entender mejor cómo aprenden hoy los estudiantes y cómo se ha de ense˜nar en los estudios de la enfermería. Conclusiones: Destacan la importancia del aprendizaje significativo, la interdisciplinariedad, la atención integral de las necesidades del alumnado y la humanización de todo el proceso formativo.
[en] This paper reports on the extent to which the Internet is used for financial reporting in the Netherlands. Results show that corporate reporting via the Internet seems to be an established fact. Most large companies have websites, and a growing percentage of those companies are placing business reporting information, including financial data, on their sites. However, the situation is not as positive as it seems. Further results show that Dutch corporations vary not only in their stage of Web-utilization, but also in the depth or volume of released information (divided into financial statement information and other investor related information). Besides, there is considerable variability in the manner in which the data are delivered, as shown by the scores of timeliness, technology and user support. In fact, the total weighted scores ranged between 11% and 74%. Concentrating on two sectors, it is found that the reporting behaviour within a single sector seems to be more or less homogeneous. This makes us conclude that companies are (partly) inspired by their competitors, and that they wish to keep pace with rivals.

[es] Este artículo analiza el extremo en que el internet es usado para los reportes financieros en los Países Bajos. Los resultados muestran cómo el análisis financiero a través de internet es un hecho común. La mayor parte de las grandes compañías tienen páginas web, y un gran porcentaje de esas compañías están publicando información relativa a la empresa, incluyendo datos financieros, en sus páginas web. Aun así, la situación no es tan positiva como aparenta. Otros resultados muestran que en las compañías holandesas varían no solo en su estadio de utilización de páginas web, sino también en la profundidad o cantidad de información publicada (dividida en información financiera y de inversores. Además, hay una variación considerable en la manera en que los datos son proporcionados, como muestran las líneas de puntuación, tecnología y atención al usuario. De hecho, las puntuaciones totales oscilaban entre el 11% y el 74%. Centrándonos en dos sectores, se encuentra que el comportamiento registrado en un solo sector parece ser más o menos homogéneo. Esto nos hace llegar a la conclusión de que las compañías son (parcialmente) inspiradas por su competencia directa, y que tratan de mantener el mismo paso que sus rivales.
[en] The aim of this article is to study in depth the changes taking place in the habits of adolescents using online communication, particularly due to the dramatic arrival of social networks in their daily lives, and the sociocultural implications of these processes. The research methodology focuses on a self-administered questionnaire applied nationally. Based on the results of a survey of a representative national sample of 2,077 adolescents (12 to 17-year-olds), this study has sought to update the information about online practices among Spanish adolescents, specifically with regard to the remarkable development of social networks. Similarly, the behavior of both regular users of social networks and of non-regular users has been compared, with the aim of detecting the influence of social network use on general online life, and we have considered the following variables: gender, age, funding type of the educational establishment and social class. Among the main conclusions of the study, we emphasize a more intensive use of the Internet as regards time and activities by those who are more frequent users of social networks, and especially the activities they carry out to keep in touch and share content with their equals.

[es] Profundizar en los cambios que se están perfilando en los hábitos on-line de los adolescentes, en particular debido a la fuerte irrupción de las redes sociales en su vida cotidiana, así como en las implicaciones socioculturales de estos procesos, es el objeto de este trabajo. La metodología de investigación se centró en un cuestionario autoadministrado aplicado a escala nacional. Sobre una muestra representativa nacional de 2.077 adolescentes (de 12 a 17 años), se ha buscado actualizar la información relativa a las prácticas on-line entre los menores y adolescentes españoles, con atención específica a la extensión del fenómeno de las redes sociales e identificando su influencia sobre las prácticas de los adolescentes en la Red. De igual modo, se comparan los usos entre los usuarios habituales de las redes sociales y los que no las tienen entre sus prácticas cotidianas, con la idea de detectar la influencia del uso de las redes sociales en los usos generales en Internet y controlando esa relación en función de cuatro variables: sexo, edad, titularidad del centro al que asisten los adolescentes y clase social. Entre las principales conclusiones destacamos el uso más intensivo en tiempo y en actividades de los usuarios que utilizan muy frecuentemente las redes sociales, con especial incidencia en aquellas actividades que les permiten mantener el contacto y compartir contenidos con sus pares.
[en] The paper examines the relationship between sustainable tourism governance and Cittaslow certification. As an organised network of small cities, Cittaslow is attempting to focus plans around the primary assets of locality-based identity, by choosing to preserve the unique characteristics of each urban area. Through a quantitative analysis, based on International Cittaslow certified cities, the paper aims to examine the effects of Cittaslow certification on local government for the implementation of more sustainable tourism governance. Findings reveal that interest in being certified acts as a stimulus to the definition and the implementation of more sustainable development, allowing a destination to become part of an international network of cities. The results highlight the need to fully exploit the various opportunities in order to be certified, moving primarily from the implementation of policy initiatives coherent not only with the many requirements laid down by Cittaslow, but which have a positive impact on areas considered more strategic for small town development, while avoiding the waste of effort and scarce resources on other less focused projects.

[es] Este artículo examina la relación entre una gestión de turismo sostenible y la citación Cittaslow. Como una red organizada de pequeñas ciudades, Cittaslow es un intento por enfocar planes alrededor de los activos primarios basados en la identidad de una localidad, eligiendo preservar las características únicas de cada área urbana. A través de un análisis cuantitativo, basado en las ciudades con certificación internacional Cittaslow, este documento pretende examinar los efectos de la certificación Cittaslow en gobiernos locales para la implementación de una gobernanza de turismo más sostenible. Los hallazgos revelan que el interés en ser certificado actúa como un estímulo para la definición e implementación de un desarrollo más sostenible, permitiendo al destino convertirse en parte de una red internacional de ciudades. Los resultados resaltan la necesidad de explotar las diversas oportunidades para obtener el certificado, principalmente desde la implementación de iniciativas de políticas coherentes no solo con los muchos requisitos establecidos por Cittaslow, sino que también aquellos que tienen un impacto positivo en áreas consideradas más estratégicas para el desarrollo de pequeñas ciudades, mientras que se evita gastar el esfuerzo y los escasos recursos en otros proyectos menos enfocados.
[en] The social economy and the organisations that comprise it, particularly social enterprises, are attracting increasing interest from national and European authorities. This article examines the characteristics that identify the social economy and social enterprises and proposes methods for measuring their socioeconomic impact.

[es] La Economía social y los agentes que la integran, sobre todo las empresas sociales, están siendo objeto de creciente atención por parte de los poderes públicos en su dimensión nacional y europea. En este artículo se analizan las características identitarias de la economía social y de las empresas sociales y se formulan propuestas metodológicas para la medición de su impacto socioeconómico.