BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Un estudi amb rates mostra que l'exposició a un estrès juvenil afecta la reactivitat a noves situacions d'estrès a l'etapa adulta i pot afavorir l'aparició de certes psicopatologies. Els animals mantinguts en ambients poc estressants en l'edat adulta mostren menys interès per situacions noves, mentre que si se'ls administra un estrès intens hi ha un increment en l'ansietat de l'animal. Cal dir que l'estrès juvenil i l'adult per separat no provoquen efectes a les proves d'ansietat, però l'estrès juvenil potencia d'alguna manera els efectes latents de l'estrès adult.

[es] Un estudio con ratas muestra que la exposición a un estrés juvenil afecta a la reactividad a nuevas situaciones de estrés en la etapa adulta y puede favorecer la aparición de ciertas psicopatologías. Los animales mantenidos en ambientes poco estresantes en la edad adulta muestran menos interés por situaciones nuevas, mientras que si se les administra un estrés intenso hay un incremento en la ansiedad del animal. Hay que decir que el estrés juvenil y el adulto por separado no provocan efectos en las pruebas de ansiedad, pero el estrés juvenil potencia de alguna manera los efectos latentes del estrés adulto.
[ca] Aquest treball aborda les estratègies de comunicación en constant evolució de la emblemàtica marca de moda Saint Laurent, des dels seus inicis fins a l'actualitat, en resposta a l'evolució del mitjans comunicatius. S'analitza com la marca s'adapta a aquests canvis sense perdre la seva identitat i consegueix posicionar-se en la indústria del luxe. S'examinen els origens de la marca, la seva influência en la transformació de la moda i l'impacte dels directors creatius. A més, s'avalua si Saint Laurent ha mantingut la seva identitat de marca en diversos mitjans, com ara revistes, desfilades de moda, YouTube, Instagram i la seva nova productora cinematográfica.

[es] Este trabajo aborda las estrategias de comunicación cambiantes de la emblemática marca de moda Saint Laurent, desde sus inicios hasta la actualidad, en respuesta a la evolución de los medios comunicativos.Se analiza cómo la marca se adapta a estos cambios sin perder su identidad y logra posicionarse en la industria del lujo. Se examinan los origenes de la marca, su influencia en la transformación de la moda y el impacto de los directores creativos. Además, se evalúa si Saint Laurent ha mantenido su identidad de marca en diversos medios, como revistas, fashion shows, YouTube, Instagram y su nueva productora cinematográfica.
[ca] Aquesta entrevista al Catedràtic Emèrit de la UAB, Dr. Ramón Valdés del Toro, la van realitzar l'11 de juliol de 2006 un grup d'alumnes de l'assignatura Etnologia Regional que es va impartir el curs 2005-06 a la Llicenciatura d'Antropologia Social d'aquesta universitat. L'entrevista forma part d'un projecte més ampli vinculat a l'assignatura dirigit per la professora que l'imparteix, Montserrat Clua i Fainé.

[es] Esta entrevista al Catedrático Emérito de la UAB, Dr. Ramón Valdés del Toro, fue realizada el 11 de julio de 2006 por un grupo de alumnas de la asignatura Etnología Regional que se impartió el curso 2005-06 en la Licenciatura de Antropología Social de dicha universidad. La entrevista forma parte de un proyecto más amplio vinculado a la asignatura y dirigido por su profesora, Montserrat Clua i Fainé.
[ca] La nostra pròpia experiència no pot arribar a percebre tota la realitat de tots els racons del món, depenem de l'experiència dels altres i, en gran mesura, de la dels mitjans de comunicació. Aquest treball estudia una possible correlació de l'independentisme entre l'agenda mediàtica de tres diaris generalistes -La Vanguardia, El Periódico i l'Ara- i l'agenda pública catalana en tres períodes de temps: del 5 al 17 de setembre de 2012, de 2013 i de 2014.

[es] Nuestra propia experiencia no puede llegar a percibir la realidad de todos los rincones del mundo, dependemos de la experiencia de los demás y, en gran medida, de la de los medios de comunicación. Este trabajo estudia una posible correlación del independentismo entre la agenda mediática de tres diarios generalistas -La Vanguardia, El Periódico y el Ara- y la agenda pública catalana en tres periodos: del 5 al 17 de septiembre de 2012, 2013 y 2014.
[ca] En aquesta memòria s'explica el desenvolupament d'una eina útil que permet a l'usuari visualitzar en l'aplicació Google Maps les dades de posicionament captats en una sessió GPS. En aquest projecte, hem dissenyat una aplicació Web en la qual recollim les dades ingressades per l'usuari mitjançant un formulari. Un cop emmagatzemades aquestes dades en el servidor, la nostra eina hi executa l'aplicació encarregada del càlcul de les posicions. Aquesta és un script desenvolupat en MATLAB, que s'encarrega d'interpretar les dades subministrades per l'usuari, amb les quals es poden calcular les coordenades captades pel receptor GPS. Una vegada calculades, el software les emmagatzema en el servidor, en un arxiu .xml, que serà el que posteriorment interpretarà Google Maps gràcies al seu API. D'aquesta manera, l'usuari obtindrà el resultat visual de la sessió GPS que hagi decidit carregar sense necessitat des disposar de cap software específic per a la interpretació i el càlcul de les dades que hi ha capturat.

[es] En esta memoria se explica el desarrollo de una herramienta útil que permite al usuario visualizar en la aplicación Google Maps los datos de posicionamiento captados en una sesión GPS. En este proyecto, hemos diseñado una aplicación Web en la que recogemos los datos ingresados por el usuario mediante un formulario. Una vez almacenados estos datos en el servidor, nuestra herramienta ejecuta en el mismo la aplicación encargada del cálculo de las posiciones. Ésta no es otra, que un script desarrollado en MATLAB, que se encarga de interpretar los datos suministrados por el usuario, para poder calcular con ellos las coordenadas captadas por el receptor GPS. Una vez calculadas, éstas son almacenadas en el servidor por dicho software en un archivo .xml, que será el que posteriormente interprete Google Maps gracias a su API. De esta forma el usuario obtendrá el resultado visual de la sesión GPS que haya decidido cargar, sin necesidad de disponer de ningún software específico para la interpretación y cálculo de los datos capturados en ella.
[ca] El manga, paraula japonesa que fa referència als còmics procedents d'aquest mateix país, es un dels estendards més representatius de la cultura nipona actual. Durant les últimes tres dècades aquest gènere literari ha aconseguit traspassar les fronteres que conformen l'arxipèlag japonès donant-se a conèixer a tot arreu del món. Les primeres historietes manga van aparèixer publicades, a principis del segle XX, a moltes de les revistes creades per aquells occidentals que, un cop es van obrir les fronteres del Japó al 1854, van poder arrelar-se i establir-se a la nació del sol naixent. Aquesta manera de publicar manga, que encara es manté vigent al Japó dels nostres dies, s'ha convertit en tota una tradició japonesa venerada per tots els aficionats al gènere. Son doncs les revistes, les encarregades de publicar inèdits tots aquells manga que més tard triomfaran mundialment. El propòsit del meu projecte final de màster consisteix a la presentació d'un model de revista japonesa de manga adaptat a les possibilitats i característiques del nostre present mercat editorial. La revista (TAKENOKO) pretén presentar-se davant tots els lectors de manga com una nova plataforma des d'on poder accedir al seu gènere literari preferit, incloent-hi a més a més el fet simbòlic que representarà poder llegir manga de la mateixa manera que ho fan el lectors japonesos.

[es] El manga, palabra japonesa con la que nos referimos a las historietas procedentes de dicho país, es uno de los estandartes más representativos de la actual cultura nipona. En las últimas tres décadas dicho género literario ha logrado traspasar las fronteras que conforman el archipiélago japonés y darse a conocer alrededor del globo. Las primeras historietas manga aparecen publicadas, a principios del siglo XX, en muchas de las revistas fundadas por aquellos occidentales que, gracias a la apertura de las fronteras del país en 1854, pudieron establecerse en la nación del sol naciente. Esta forma de publicar manga, que se mantiene vigente en el Japón de nuestros días, se ha convertido en una tradición nipona venerada por todo amante del género japonés. Las revistas, pues, son las encargadas de publicar por vez primera aquellos seriales que luego triunfarán a escala mundial. El propósito del proyecto final de máster consiste en la presentación de un modelo de revista manga japonesa adaptado a las posibilidades y características de nuestro presente mercado editorial. La revista (TAKENOKO) pretende presentarse ante todos los lectores de manga como una nueva plataforma para acceder a su género favorito, añadiendo además el factor simbólico que representa poder consumir manga de igual forma que los lectores nipones.
[ca] Aquest Treball de Fi de Grau és una recerca que vol comprovar si efectivament existeix una diferenciació entre els enfocaments de gestió de la RSC i la SC en una mostra de deu empreses a Espanya. Per a dur a terme l'anàlisi, es realitza una comparació de la gestió entre dues empreses d'un mateix sector d'activitat, com són el sector financer, el d'assegurances, l'energètic, el farmacèutic i el de telecomunicacions.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado es una investigación que quiere comprobar si efectivamente existe una diferenciación entre los enfoques de gestión de la RSC y la SC en una muestra de diez empresas en España. Para llevar a cabo el análisis, se realiza una comparación de la gestión entre dos empresas de un mismo sector de actividad, como son el sector financiero, el de seguros, el energético, el farmacéutico y el de telecomunicaciones.
[ca] Aquest article ofereix els resultats obtinguts en les excavacions realitzades en la vil·la romana del Cortijo del Canal (Vega de Granada), i s'analitzen els elements relacionats amb la producció d'oli a traves de la ceràmica destinada per al seu emmagatzematge, les dolia, realitzant una ordenació tipològica i funcional d'aquest tipus de contenidor.

[es] Este artículo se ofrecen los resultados obtenidos en las excavaciones realizadas en la villa romana del Cortijo del Canal (vega de Granada), y se analizan los elementos relacionados con la producción de aceite a través de la cerámica destinada para su almacenamiento, los dolia, realizando una ordenación tipológica y funcional de dicho contenedor.
[ca] Alemany és una llengua parlada per més de 180 milions de persones a tot el món. Malgrat això, els seus parlants no es comuniquen de la mateixa manera, sinó que molts parlen un dialecte que varia segons la zona geogràfica. L'objectiu d'aquest TFG és investigar quines diferències lingüístiques existeixen entre el dialecte suab, parlat a Baden-Württemberg i una part de Baviera, i l'alemany estàndard partint d'uns memes d'internet i una cançó popular. A partir d'aquesta anàlisi, així com també uns exemples orals, es dedueixen algunes regles gramaticals i fonètiques que diferencien el suab del Hochdeutsch. Seguint amb l'investigació, també estudio la dimensió sociocultural del dialecte amb la finalitat d'obtenir una visió correcta i completa del suab que, avui en dia, es posiciona com un dialecte fort i amb molta influència al Land

[es] Alemán es una lengua hablada por más de 180 millones de personas en todo el mundo. Sin embargo, todos sus hablantes no se comunican de igual manera, sino muchos hablan un dialecto que varía según la zona geográfica. El tema que me ocupa en este TFG es investigar qué diferencias lingüísticas existen entre el dialecto suabo, hablado en Baden-Württemberg y una parte de Baviera, y el alemán estándar partiendo de unos memes de internet y una canción popular. En base a este análisis, así como también unos ejemplos orales, se deducen algunas reglas gramaticales y fonéticas que diferencian el suabo del Hochdeutsch. Prosiguiendo con la investigación, también estudio la dimensión sociocultural del dialecto con el fin de obtener una visión correcta y completa del suabo que se posiciona hoy en día como un dialecto fuerte y con mucha influencia en el Land
[ca] L'espectacular creixement de la immigració internacional a Espanya en els darrers anys, ha incrementat de forma més que significativa el nombre de matrimonis amb almenys un cònjuge estranger, que entre 1989 i 2004 han augmentat d'un 4% a un 14,3% del total de matrimonis, 30.909 aquest darrer any. Donada la novetat del fenomen, no és fins a dates molt recents que disposem de dades representatives per a abordar de forma fiable la formació de la parella per part dels immigrants estrangers. Aquesta comunicació forma part d'un projecte d'investigació de major envergadura que es proposa fer un examen detallat de les pautes de nupcialitat, formació de la família i composició de les parelles de la població estrangera a Espanya en l'última dècada. Amb ella pretenem, per un costat, quantificar la incidència de la població estrangera en les xifres de matrimonis celebrats a Espanya entre 1989 a 2004 distingint entre primeres i posteriors núpcies i tipus de celebració (civil o religiosa). Per una altra banda, examinem les pautes nupcials per a cinc de les nacionalitats més representades (Marroc, Colòmbia, Equador, Romania i el Regne Unit) a partir de tres indicadors: tipus de celebració (civil o religiosa), diferència d'edat entre els conjugues, i propensió a l'endogàmia. Per a això, recorrem a les microdades del Movimiento Natural de la Población de 1989 a 2004, utilitzant les parelles com unitat principal d'anàlisi, cosa que ens permet contrastar les característiques dels cònjuges.

[es] El espectacular crecimiento de la inmigración internacional en España en los últimos años, ha incrementado de forma más que significativa el número de matrimonios con al menos un cónyuge extranjero, que entre 1989 a 2004 han aumentado de un 4% a un 14,3% del total de matrimonios contraídos, con 30.909 este último año. Debido a la novedad del fenómeno, no es hasta fecha muy reciente que disponemos de datos representativos para abordar de forma fiable la formación de la pareja por parte de los migrantes extranjeros. Esta comunicación forma parte de un proyecto de investigación de mayor envergadura que se propone hacer un examen detallado de las pautas nupcialidad, formación de la familia a composición de las parejas de la población extranjera en España en la última década. Con ella pretendemos, por un lado, cuantificar la incidencia de la población extranjera en la cifras de matrimonios celebrados en España entre 1989 a 2004 distinguiendo entre primeras a posteriores nupcias a tipo de celebración (civil o religiosa). Por otro lado, examinamos las pautas nupciales para cinco de las nacionalidades más representadas (Marruecos, Colombia, Ecuador, Rumania y el Reino Unido) sobre la base de tres indicadores: tipo de celebración (civil o religiosa), diferencia de edad entre los cónyuges, a propensión a la endogamia. Para ello recurrimos a los microdatos del Movimiento Natural de la Población de 1989 a 2004 utilizando la pareja como unidad principal de análisis, lo que nos permite contrastar las características de los cónyuges.
[ca] L'ús de les TIC en la difusió i la didàctica del patrimoni arqueològic a Catalunya es troba en les seves etapes inicials. Encara resta un llarg camí per recòrrer en comparació a d'altres països de l'Europa occidental. Malgrat això, hi hagut algunes iniciatives interessants en els darrers anys que ens fan ser força optimistes en relació al seu futur. Aquest article preten proporcionar una visió general de la introducció de les TIC en les nostres institucions arqueològiques. La realitat virtual, Internet i els dispositus mòbils seran alguns dels temes que es cobriran i com es preveu el seu desenvolupament en el futur proper.

[es] El uso de las TIC en la difusión y la didàctica del patrimonio arqueológico en Catalunya se encuentra en sus etapas iniciales. Queda aún un largo camino por recorrer si se compara con otros paises de Europa occidental. Aunque ha habido algunas iniciativas interesantes en los últimos años que nos permiten ser optimistas en relación a su futuro. Este artículo pretende proporcionar una visión general de la introducción de las TIC en nuestras instituciones arqueológicas. La realidad virtual, Internet i los dispositivos móbiles serán algunos de los temas que se abordarán así como su desarrollo en un futuro próximo.
[ca] Mattia Vacchiano ha analitzat en la seva tesi doctoral la influència de les xarxes de contactes personals durant els processos de cerca i inserció laboral juvenil. L'estudi mostra que la inserció mitjançant familiars, amics o coneguts és una característica estructural del mercat laboral català, sent les xarxes el principal mitjà d'inserció laboral abans i durant la recent crisi econòmica.

[es] Mattia Vacchiano ha analizado en su tesis doctoral la influencia de las redes de contactos personales durante los procesos de búsqueda e inserción laboral juvenil. El estudio muestra que la inserción mediante familiares, amigos o conocidos es una característica estructural del mercado laboral catalán, siendo las redes el principal medio de inserción laboral antes y durante la reciente crisis económica.
[ca] Els dendrímers són un nou tipus de polímers que es caracteritzen per tenir una estructura tridimensional en forma ramificada com un arbre. La versatilitat d'aquests compostos i les seves aplicacions en camps tan diversos com la medicina o la indústria química, han despertat l'interés dels investigadors per poder sintetitzar-los amb materials assequibles i facilitar la seva producció comercial. Aquesta recerca s'ha centrat en l'obtenció d'un nou tipus de dendrímers.

[es] Los dendrímeros son un nuevo tipo de polímeros que se caracterizan por tener una estructura tridimensional en forma ramificada como un árbol. La versatilidad de estos compuestos y sus aplicaciones en campos tan diversos como la medicina o la industria química, han despertado el interés de los investigadores para poder sintetizarlos con materiales asequibles y facilitar su producción comercial. Esta investigación se ha centrado en la obtención de un nuevo tipo de dendrímeros.
[ca] Les relacions tòxiques entre adolescents i joves són una realitat inqüestionable en el nostre entorn. Això xoca amb una suposada llibertat femenina sexual sense precedents. No obstant això, comportaments abusius, ruptures i retrobaments cíclics, o relacions basades en la dependència extrema dominen la societat. Aquest treball pretén treballar la realitat de les relacions tòxiques com a concepte i introduir-lo com a gran problema social. Per poder, a partir del recull teòric i l'entrevista amb quatre casos particulars, reflexionar sobre com tractar-les i prevenir-les.

[es] Las relaciones tóxicas entre adolescentes y jóvenes son una realidad incuestionable en nuestro entorno. Esto choca con una supuesta libertad femenina sexual sin precedentes. Sin embargo, comportamientos abusivos, rupturas y reencuentros cíclicos, o relaciones basadas en la dependencia extrema dominan la sociedad. Este trabajo pretende trabajar la realidad de las relaciones tóxicas como concepto e introducirlo como gran problema social. Para poder, a partir de la recopilación teórica y la entrevista con cuatro casos particulares, reflexionar sobre como tratarlas y prevenirlas.
[ca] El propòsit d'aquest projecte es analitzar el comportament dels preus dels actius durant les crisis per veure quin actiu ( béns arrels y accions) té un millor rendiment durant períodes de inestabilitat econòmica. La hipòtesi d'aquest treball és que els actius que tenen un major risc (accions) tendeixen a oferir un millor retorn que els actius de menor risc ( béns arrels), degut a que els preus del bens arrels són menys volàtils que el de les accions. No obstant, (Jordà, Ò., Knoll, K., Kuvshinov, D., Schularick, M., & Taylor, A. M., 2019) diuen que això no és cert. Llavors, amb el objectiu de verificar la nostra hipòtesi s'ha realitat un estudi exhaustiu per veure quin dels dos actius té un millor retorn.

[es] El propósito de este trabajo es analizar las dinámicas de los precios de los activos durante recesiones globales con el objetivo de determinar que activo (bienes raíces o acciones) tiene un mejor rendimiento durante periodos de inestabilidad económica. La hipótesis de este trabajo es que los activos que tienen un mayor riesgo (acciones) tienden a ofrecer un mayor retorno que los activos de menor riesgo (bienes raíces), ya que los precios de los bienes raíces son menos volátiles. No obstante, (Jordà, Ò., Knoll, K., Kuvshinov, D., Schularick, M., & Taylor, A. M., 2019) dicen que esto no es cierto. Por lo tanto, con el fin de corroborar nuestra hipótesis, un estudio exhaustivo se ha hecho para ver cuál de los dos activos ofrece un mejor retorno.
[ca] La suposada vinculació de les dones amb el món del mal, la bruixeria o la naturalesa de la temptació ha evolucionat com a motiu per justificar, a qualsevol època, la seva persecució i condemna per part del sistema patriarcal. Prenent com a objectes d'estudi, doncs, "Bruja" (1944) i "Circe" (1951) de Julio Cortázar, es pretén (des)articular el retrat del cos femení a què pertany aquesta dona malèfica, analitzant com poden existir diferents representacions d'aquest mateix concepte i com funciona la seva expressió com a element literari en la contemporaneïtat

[es] El supuesto vínculo de las mujeres con el mundo del mal, la hechicería o la naturaleza de la tentación ha llegado a evolucionar como motivo para justificar, sin importar la época, la persecución y castigación de estas por parte de un patriarcado reinante. Tomando como objeto de estudio, pues, "Bruja" (1944) y "Circe" (1951) de Julio Cortázar, se pretende (des)articular el retrato del cuerpo femenino perteneciente a esa mujer maléfica, analizando cómo pueden existir diferentes representaciones de ese mismo concepto y cómo se expresa este como elemento literario en la contemporaneidad.
[ca] En aquest article s'ofereixen algunes claus d'interpretació de la fenomenologia husserliana com a hereva d'un mode de pensament que s'ha anomenat, després de Kant, "filosofia transcendental". Per fer-ho, en primer lloc, s'ofereix una breu definició del que és la filosofia transcendental, dels seus objectius, problemes i característiques, a fi de situar l'obra de Husserl en aquest context. A continuació, s'analitzarà l'herència kantiana i cartesiana de la fenomenologia, a fi de distingir les semblances i les diferències entre les seves respectives propostes filosòfiques. En una tercera secció, s'analitzarà el paper central que té la "reducció" en la filosofia de Husserl respecte de la intencionalitat i la correlació entre món i consciència. Finalment, es preguntarà pel lloc i la importància que la fenomenologia transcendental té en el pensament contemporani, com també pels límits i les possibilitats que una filosofia transcendental com la fenomenologia husserliana ofereix en l'actualitat.

[es] En el presente artículo, se ofrecen algunas claves de interpretación de la fenomenología husserliana como heredera de un modo de pensamiento al que se ha denominado, tras Kant, "filosofía trascendental". Para ello, en primer lugar, se ofrece una breve definición de lo que es la filosofía trascendental, sus objetivos, problemas y características, a fin de situar la obra de Husserl en este contexto. A continuación, se analizará la herencia kantiana y cartesiana de la fenomenología, a fin de deslindar las semejanzas y diferencias entre sus propuestas filosóficas respectivas. En una tercera sección, se analizará el rol central que cumple la "reducción" en la filosofía de Husserl con respecto a la intencionalidad y la correlación entre mundo y conciencia. Finalmente, se preguntará por el lugar y la importancia que la fenomenología trascendental tiene en el pensamiento contemporáneo, así como también por los límites y las posibilidades que una filosofía trascendental como la fenomenología husserliana ofrece en la actualidad.