[ca] En un context global on la sostenibilitat i l'eficiència energètica són prioritats fonamentals, l'arquitectura juga un paper crucial en la transició cap a un futur més respectuós amb el medi ambient. Aquest treball final de grau se centra en la rehabilitació d'un paller situat a les Valls d'Àneu, al Pirineu català, aplicant els criteris de l'estàndard Passive House per transformar-lo en un edifici de consum d'energia gairebé nul (NZEB, Nearly Zero Energy Buildings). Les Valls d'Àneu, amb el seu ric patrimoni natural i cultural, ofereixen un escenari idoni per a la implementació de tècniques arquitectòniques que promoguin el confort tèrmic i la sostenibilitat. La rehabilitació d'estructures tradicionals no només preserva l'arquitectura vernacla de la regió, sinó que també s'adapta a les demandes contemporànies d'eficiència energètica. En aquest treball, hi ha una profunda motivació personal que neix de la meva fascinació per les Valls d'Àneu, un lloc amb una gran bellesa natural i un ric patrimoni arquitectònic. "Els Pallers", com a peces arquitectòniques vernacles i singulars, representen una part essencial d'aquest llegat. L'oportunitat de transformar un d'aquests edificis, originalment dissenyat per albergar animals i emmagatzemar farratge, en un projecte d'habitatge confortable i eficient per a l'ésser humà, és una experiència enriquidora i un repte arquitectònic significatiu. La metodologia Passive House, centrada en l'assoliment d'un alt estàndard d'eficiència energètica, serà l'eina que validi la viabilitat d'aquest projecte. Aquest estàndard internacional es basa en cinc principis essencials: un alt nivell d'aïllament tèrmic, finestres i portes de gran qualitat, ventilació mecànica amb recuperació de calor, hermeticitat de l'edifici i absència de ponts tèrmics. Aplicant aquests principis, es busca aconseguir un edifici que redueixi la seva petjada de carboni i que ofereixi un confort tèrmic òptim durant tot l'any. La rehabilitació d'aquest paller és un ex

[en] In a global context where sustainability and energy efficiency are fundamental priorities, architecture plays a crucial role in the transition towards a more environmentally friendly future. This final degree project focuses on the rehabilitation of a barn located in the Valls d'Àneu, in the Catalan Pyrenees, applying the criteria of the Passive House standard to transform it into a nearly zero-energy building (NZEB, Nearly Zero Energy Buildings). The Valls d'Àneu, with their rich natural and cultural heritage, offer an ideal setting for the implementation of architectural techniques that promote thermal comfort and sustainability. The rehabilitation of traditional structures not only preserves the vernacular architecture of the region but also adapts to contemporary demands for energy efficiency. In this work, there is a deep personal motivation born from my fascination with the Valls d'Àneu, a place with great natural beauty and a rich architectural heritage. "Els Pallers", as vernacular and unique architectural pieces, represent an essential part of this legacy. The opportunity to transform one of these buildings, originally designed to house animals and store fodder, into a comfortable and efficient housing project for humans, is an enriching experience and a significant architectural challenge. The Passive House methodology, focused on achieving a high standard of energy efficiency, will be the tool that validates the viability of this project. This international standard is based on five essential principles: a high level of thermal insulation, high-quality windows and doors, mechanical ventilation with heat recovery, building airtightness, and the absence of thermal bridges. By applying these principles, the goal is to achieve a building that reduces its carbon footprint and offers optimal thermal comfort throughout the year. The rehabilitation of this barn is an exercise in architectural conservation and a commitment to integrating sustainability and ene