[en] With the arrival of the digital era, many organizations have seen the need to make a transformation in the way they organize their strategies and work methods. The amount of data that these entities manage to store causes many of them to invest in making the most of their data. This process is known as Digital Transformation. On the other hand, and also related to Digital Transformation, the importance of communication in this era has evolved to become a vital part for the proper functioning of any system. Communicating information e ectively, quickly and e ciently is becoming increasingly important every day. In this context, the company Madrija Consultoría has developed Enigma Connect, a suite of healthcare applications that facilitates this digital transformation to the di erent hospitals and medical centers throughout Spain, working with multiple providers of demographic and population information. In developing this tool, they found the problem of developing a pattern that e ectively combines and interprets communication with all the hospitals that it supports. Therefore, it is necessary to create a library for the integration of medical data (MDI-HL7), which acts as a link between the Enigma Connect application and the Hospital's Central Information System. This library will allow generating, sending, transforming and receiving messages following the pattern de ned by the HL7 standard. This project is the result of the author's participation in the creation of MDI-HL7, being part of the Madrija Consultoría development team thanks to the FORTE agreement established by the University of Castilla-La Mancha.

[es] Con la llegada de la era digital, muchas organizaciones se han visto en la necesidad de realizar una transformación en la manera de organizar sus estrategias y métodos de trabajo. La cantidad de datos que llegan a almacenar estas entidades hace que muchas de ellas inviertan activos en sacar mayor partido a sus datos. Este proceso es conocido como Transformación Digital. Por otra parte, y también relacionado con la Transformación Digital, la importancia de la comunicación en esta época ha ido evolucionando hasta transformarse en una parte vital para el buen funcionamiento de cualquier sistema. Comunicar la información de manera efectiva, rápida y e ciente se está convirtiendo cada día que pasa en una prioridad cada vez mayor. En este contexto, la empresa Madrija Consultoría ha desarrollado Enigma Connect, una suite de aplicaciones informáticas de ámbito sanitario que facilita esta transformación digital a los diferentes hospitales y centros médicos de toda España, trabajando con múltiples proveedores de información demográ ca y poblacional. Al desarrollar dicha herramienta, se encontraron con la problemática de dar un patrón que aúne e interprete de manera efectiva la comunicación con todos los hospitales a los que da soporte. Por ello, se precisa de la creación de una librería para la integración de datos médicos (MDI-HL7), que haga de enlace entre la aplicación Enigma Connect y el Sistema de Información Central del hospital. Esta librería permitirá generar, enviar, transformar y recibir mensajes siguiendo el patrón de nido por el estándar HL7. Este proyecto es el resultado de la participación del autor para la creación de MDI-HL7, formando parte del equipo de desarrollo de Madrija Consultoría gracias al convenio FORTE establecido por la Universidad de Castilla - La Mancha.