[en] Objective: Know the most frequent injuries of the lower limb in rugby players. Classify them according to the structure they affect and find out the variables that increase their appearance. Materials and methods: It is a descriptive, observational and transversal study. To carry it out, a questionnaire has been made to rugby players to know the necessary data. Four teams have participated and a final sample of 36 athletes has been obtained. The average age of the participants is 24.58 years and the average IMC is 29.07. Results: 75% of the respondents have injuries in the lower limb. 40 injuries have been recorded. Of all of them, 42.5% are in the ankle, the 20% being in ligaments. The knee is the second most affected anatomical area, accounting for 35% of the total injuries, with 22.5% of its ligaments occurring. More than 80% of the injuries have been of moderate or severe severity. Variables that interfere in the increase of pathologies, it is observed that the greatest number of readers has IMC classified as overweight. Also, age does have a relationship. 58.33% of the interviewees wear rugby footwear and 41.66% other footwear. Of the front players, 76% have been played and 72.73% of the players in the quarters. Conclusions: Ligamentous knee involvement is the most common lesion, followed by ankle ligament pathology. The older the age, the fewer pathologies the players suffer and the participants in the overweight range of the IMC are the most likely to suffer them. The position of the player in the rugby field is not a variable for the increase of injured. As for footwear, don't detected significant differences between players who use different types of footwear. In rugby, injuries occur more frequently to tackler.

[es] Objetivo: Conocer las lesiones más frecuentes del miembro inferior en jugadores de rugby. Clasificarlas según la estructura anatómica que afectan y averiguar las variables que incrementan su aparición. Materiales y métodos: Se trata de un estudio descriptivo, observacional y transversal. Para llevarlo a cabo, se ha realizado un cuestionario a jugadores de rugby para conocer los datos necesarios. Han participado cuatro equipos y se ha obtenido una muestra final de 36 atletas. La edad media de los participantes es 24.58 años y el IMC medio es 29.07. Resultados: El 75% de los encuestados han tenido afectaciones a nivel del miembro inferior, registrándose 40 lesiones. De todas ellas, el 42.5% ocurren en la rodilla, siendo ligamentosas el 20% del total. El tobillo es la segunda zona anatómica más afectada, atendiendo al 35% del total de las lesiones, sucediendo en sus ligamentos el 22.5%. Más del 80% de las lesiones han sido de gravedad moderada o severa. En cuanto a las variables que interfieren en el aumento de las patologías, se observa que la mayor cantidad de lesionados tenían un IMC clasificado como sobrepeso. Además, la edad sí tiene relación. El 58.33% de los entrevistados utilizan calzado específico de rugby y el 41.66% otro tipo de calzado. De los jugadores de la delantera, se han lesionado el 76% y de los jugadores de los tres cuartos el 72.73%. Conclusiones: La afectación ligamentosa de tobillo es la lesión más común, seguida de la patología de ligamentos de la rodilla. A mayor edad, menos patologías sufren los jugadores y los participantes en el rango de sobrepeso del IMC son los más propensos a sufrirlas. La posición del jugador en el campo, no es una variable para el incremento de lesionados. En cuanto al calzado, no se observan diferencias significativas entre los jugadores que utilizan diferentes tipos. En el rugby, las lesiones ocurren con más frecuencia placando a otro jugador.