[ca] El populisme de dreta està en augment. A mitjans de 2023, els partits populistes d'extrema dreta més grans en la majoria dels estats membres de la UE havien adquirit representació en els seus parlaments nacionals; 24 tenien almenys un escó ocupat per un populista de dreta radical. Els populistes d'extrema dreta a Europa Occidental es caracteritzen pel seu èmfasi en els canvis demogràfics i culturals que s'estan desenvolupant a tot el continent. Polititzen la migració infonent por cap als migrants, perpetuant un clima de temor, específicament apuntant als migrants d'origen islàmic i, sovint, expressant sentiments racistes i xenòfobs cap a ells. Per tant, no sorprèn que, una vegada que els partits populistes de dreta arriben al poder executiu, restringeixen les seves respectives polítiques migratòries. Però, poden també canviar les polítiques migratòries des de fora del govern? Aquest estudi ha mirat més enllà dels resultats electorals, analitzant precisament l'impacte indirecte dels partits populistes d'extrema dreta en la dimensió externa de les polítiques migratòries. Ho ha fet estudiant i comparant quatre partits populistes de dreta radical i els seus respectius governs a Europa Occidental: el PVV als Països Baixos i AfD a Alemanya, liderats per governs de centredreta, i VOX a Espanya i Chega! a Portugal, liderats per governs de centreesquerra. L'estudi ha trobat que tots els partits populistes de dreta radical havien polititzat efectivament la migració després d'entrar als seus parlaments nacionals. Tots els països van mostrar estar impactats pel discurs populista, una influència que va ser més evident ja que els partits en el poder van canviar les seves polítiques migratòries. No obstant això, la intensitat d'aquest canvi en la dimensió externa de les polítiques migratòries va variar en cada cas. L'anàlisi va revelar que el grau d'intensitat sí que s'adhereix a un patró ideològic; els partits de centredreta en el govern eren més propensos a implementar polítiques migratòries més restrictives. Aquest estudi buscava desafiar la idea generalitzada que els partits polítics exerceixen influència exclusivament mentre estan en rols governamentals. En canvi, ha il·lustrat la capacitat dels partits populistes d'extrema dreta per modelar les agendes polítiques i el discurs fins i tot des de fora de l'àmbit governamental.

[en] Right-wing populism is on the rise. As of mid-2023, the largest populist radical-right parties in most EU member states had acquired representation in their national parliaments; 24 had at least one seat occupied by a radical-right populist. Radical-right populists in Western Europe are characterized by their emphasis on the demographic and cultural shifts that are unfolding across the continent, they politicize migration by instilling fear around migrants, perpetuating a climate of fear, specifically targeting migrants with Islamic backgrounds, and often expressing racist and xenophobic sentiments towards them. So, it comes as no surprise that once populist radical-right parties make it to executive power, they restrict their respective migration policies. But, can they also change migration policies from outside the government? This study looked beyond the electoral results, analyzing precisely the indirect impact of populist radical-right parties on the external dimension of migration policies. It did so by studying and comparing four populist radical-right parties and their corresponding governments in Western Europe: the PVV in the Netherlands and AfD in Germany, led by center-right governments, and VOX in Spain and Chega! in Portugal, led by center-left governments. The paper found that all four populist radical-right parties had effectively politicized migration after entering their national parliaments: all countries showed to be impacted by populist discourse, an influence that was most apparent as the parties in office all changed their migration policies. However, the intensity of this change in the external dimension of migration policies varied across each case. The analysis revealed that the degree of intensity did adhere to an ideological pattern; center-right parties in government were more likely to implement more restrictive migration policies. This research aimed to challenge the widespread misconception that political parties wield influence exclusively while in governmental roles. Instead, it illustrated the capacity of populist radical-right parties to shape policy agendas and discourse even from outside the governmental sphere.