[en] Laparoscopic surgery, within the scope of minimally invasive surgery (MIS), includes numerous surgical techniques which allow access to all organs and systems that are located or in other words, which run through the abdominal cavity. Its beginnings date back to the 5th century BC when Hippocrates invents the first rectal speculum. Since then numerous physicists and physicians have contributed to the evolution of laparoscopy. The objective of this project focuses on, through a bibliographical review, clarifying the beginnings of laparoscopy as well as gathering information on the main techniques and expectations regarding the future of veterinary laparoscopic surgery. For this purpose, books, databases, mainly "Pubmed" and scientific search engines such as "Google Scholar" have been used. The scientific articles which are directly linked with the subject of study and taking into consideration the most recent ones as much as possible, have been the ones which have shed the information that has been selected to achieve the purpose of this project. This way, from a total quantity of 179 articles obtained in the above mentioned Pubmed search, 14 articles have been finally chosen. The most commonly practiced laparoscopic techniques in Veterinary Medicine are sterilization, cystoscopy, cistopexy, gastropexy and renal and hepatic biopsies. However, the revised articles already describe other techniques of greater complexity in the study, and a clear trend towards the reduction of the number of ports. The conclusions of this review highlight the permanent evolution of laparoscopy, the shortage of clinical studies and the tendency to a minimally invasive approach. All of this is nowadays driven by the incessant advancement of technology, as well as the obvious benefits of laparoscopic surgery, in a society increasingly aware of animal and pet welfare.

[es] La cirugía laparoscópica, dentro del ámbito de la cirugía mínimamente invasiva (CMI), incluye numerosas técnicas quirúrgicas que permiten el acceso a todos los órganos y sistemas que se encuentran ubicados o que discurren por la cavidad abdominal. Sus inicios se remontan al siglo V a.C. cuando Hipócrates inventa el primer espéculo rectal, desde entonces numerosos físicos y médicos han contribuido a la evolución de la laparoscopia. El objetivo de este trabajo se centra en, mediante una revisión bibliográfica, esclarecer los inicios de la laparoscopia y recopilar información sobre las principales técnicas y expectativas de futuro en la cirugía laparoscópica veterinaria. Para ello, se han utilizado libros, bases de datos, principalmente "Pubmed", y buscadores científicos como "Google Scholar". De toda la información obtenida en las búsquedas, se han seleccionado los artículos directamente vinculados con el tema de estudio, utilizando los más recientes, siempre que ha sido posible. De un total de 179 artículos obtenidos en la búsqueda realizada en Pubmed, se han escogido finalmente 14. Las técnicas laparoscópicas más comúnmente practicadas en veterinaria son las de esterilización, cistoscopia, cistopexia, gastropexia y las biopsias renales y hepáticas. No obstante, en los artículos revisados ya se describen otras técnicas de mayor complejidad en estudio, y una clara tendencia a la reducción del número de puertos. Como conclusiones de esta revisión destacan la evolución permanente de la laparoscopia, la escasez de estudios clínicos y la tendencia al abordaje mínimamente invasivo. Todo ello impulsado por el incesante avance de la tecnología, así como de los beneficios evidentes de la cirugía laparoscópica, en una sociedad cada vez más concienciada en el bienestar de los animales y mascotas.