[es] La vejiga hiperactiva (VH) es una patología poco conocida y que se presenta en ambos sexos, pero principalmente en mujeres. Hay que distinguir entre VH e incontinencia urinaria (lU), entendida la primera como un complejo sintomático que incluye la urgencia urinaria con o sin incontinencia, frecuencia y nocturia. El término de VH sólo puede utilizarse si no hay infección urinaria ni otra enfermedad. La VH implica una alteración de la calidad de vida pues afecta a distintas áreas de la vida de las personas que la padecen. Por ello en este trabajo se investiga la relación de la VH con su impacto en la calídad de vida y otras variables psicológicas asociadas como la ansiedad y la depresión. Se evalúa también la presencia de problemas de sueño y la existencia de alteraciones en las relaciones sexuales en personas con VH. En esta investigación hemos desarrollado un tratamiento cognitivo conductual para tratar la VH y mejorar las variables mencionadas de las mujeres afectadas. Para realizar el estudio se llevó a cabo muestreo por cuotas o accidental entre los estudiantes de la Universidad Senior de la Universidad de A Coruña en los campus de A Coruña y de Ferrol, utilizando un diseño de investigación cuasiexperimental, de series repetidas interrumpidas de grupos no equivalentes. Los principales resultados muestran la eficacia del programa de intervención desarrollado en las mujeres participantes en el estudio, con mejoras en los síntomas de VH. Asimismo, se demostró la relación entre VH y calidad de vida, así como su relación con otras variables como la ansiedad, depresión y el sueño. No se encontró relación entre la VH y la función sexual femenina ni con la edad.

[gl] A vexiga hiperactiva (VH) é unha patoloxía pouco coñecida e que se presenta en ambos os sexos, pero é máis prevalente en mulleres. Hai que distinguir entre VH e incontinencia urinaria (EU), sendo a definición da primeira entendida como un complexo sintomático que inclúe a urxencia urinaria con ou sen incontinencia, frecuencia e nocturia. Este termo de VH só pode utilizarse se non hai infección urinaria nin outra enfermidade. Padecer VH implica ver alteradas as esferas que compoñen á persoa, especialmente a calidade de vida. Por este motivo realizase este traballo, onde se investiga a relación de padecer vexiga hiperactiva co seu impacto na calidade de vida e outras variables psicolóxicas asociadas como a ansiedad e e a depresión. Pretendemos avaliar a calidade de vida nas mulleres con vexiga hiperactiva, comprobar a presenza de problemas de soño por mor de padecer VH, relación entre vejiga hiperactiva e ter ou non alteracións na función sexual, establecer un tratamento cognitivo conductual para tratar a VH e mellorar os ámbitos da vida das mulleres afectadas. Para realizar o estudo levouse a cabo unha mostraxe por cotas ou accidental entre estudantes da Universidade Senior da Universidade da Coruña nos campus da Coruña e de Ferrol, utilizando un deseño de investigación cuasiexperimental, de series repetidas interrumpidas de grupos non equivalentes. Para a análise dalgunhas das variables utilizouse grupo control. Os principais resultados mostran a efectividade do programa de intervención nas mulleres, mellorando na Vexiga Hiperactiva. Así mesmo, demostrouse a relación entre Vexiga Hiperactiva e calidade de vida, así como a súa relación con outras variables como a ansiedade, depresión e o soño, non así con outras variables como a Función Sexual Feminina ou coa idade