[ca] Objectiu: Les noves centralitats urbanes són llocs dinàmics que aporten a la descentralització dels centres tradicionals, i en nombrosos casos, contribueixen al màrqueting i identitat d'una ciutat, principalment quan aconsegueixen transcendir nacional o internacionalment per la seva naturalesa, arquitectura, volumetria, funció, capacitat de atracció o generació d'ocupació, entre altres aspectes. L'objectiu central de l'article és establir tipologies de noves centralitats urbanes a la ciutat de Montería, Colòmbia a partir dels sis aspectes esmentats. Metodologia: L'univers establert són les noves centralitats urbanes identificades a la ciutat de Montería i el mètode utilitzat és el analític-descriptiu, ja que s'analitzen escenaris i es descriuen separada i col·lectivament. Les tècniques a què es recorre són de tipus documental i de camp; entre les de camp s'utilitza l'observació participant i entrevista. La documental correspon a revisió de publicacions a la web i del pla d'ordenament territorial de Montería. Conclusions: Les centralitats més representatives són moderns i disposen activitats comercials, recreatives, financeres, tecnològiques, transport i educatives, sinó que la seva oferta es va ampliar a serveis administratius d'institucions municipals, departamentals i nacionals, en assumptes d'hisenda, notariat i registre, els quals van ser exclusivitat del centre tradicional al segle passat. Originalitat: Si bé és cert que a Colòmbia el tema es ve abordant des de 1992, també és cert que a Montería i el Carib colombià és poc indagat, i no es troba una evidència de treballs similars, la qual cosa converteix aquest article a pioner al respecte.

[en] Objective: New urban centers are dynamic places which contribute in the decentralization of traditional centers, and in many instances, are paramount in the marketing and identity processes of a city, mainly when cities are able to reach beyond national and international fields because of their environmental approach, architecture, volumetrics, functionality, ability to attract or create Jobs, among other aspects. The main goal of the current article is to establish the typologies of new urban centers in the city of Monteria, Colombia taking as a reference the six aspects mentioned above. Methodology: The defined universe for this study is made up by the new urban centers identified in the city of Monteria. The study is based on an analytical-descriptive method since locations are analyzed and then describe both separately and collectively. Techniques used in the study are either documentary such as the revision of the city's land ordinance plan as well as of web publications or in-site such as participant observation and interviews. Conclusions: The most representative centers do not only offer commercial, entertainment, banking, technological, transportation and educational activities, but also they do extend their activity range to municipality or state level activities that were traditionally linked to downtown areas since the 1900's such as taxation or notary public, among others. Originality: Even though this topic has been under study in Colombia since 1992, it is a fact that Montería and the Caribbean Region have been scarcely researched and there is no evidence of similar Works which makes this article a pioneer in the study field.