[en] The work is based on the search for the original element of the two elements that started this Final Master's Project: landscaping and the heritage of the place. Landscaping would be the path, a path as an excuse to start planning, but also to help connect places, stories and people. And that of the history of the work area, the rocky outcrops, giving the possibility of having a place very rich in constructions from different periods using as a base the stone that is already present in the surroundings (cabins, dry stone walls, farmhouses, mills, castles, churches and hermitages, among others), as well as how to weave a very complex web of stories rooted in the place. Many of these constructions are considered elements of historical interest, but even so, many people are unaware of them. Due to the aforementioned, the work starts from the premise that it is time to value the pre-existing elements in the landscape, as well as what they have been linked to in the past, the agriculture. At the same time, a way is sought to provide energy and economic self-sufficiency in the place, locating solar panels and giving a second life to some buildings for the transformation and sale of the harvested products, respectively. The project presents 4 different work scales: • Regional scale. • Intermediate scale. • Municipal scale. • Small scale. The project, although it covers an area of considerable dimensions, does not intend to transform the entire territory, but rather to adapt and make small acupuncture interventions at key points to generate a place that is resilient to climate change and economically self-sufficient.

[es] El trabajo parte de la base de buscar el elemento primigenio de los dos elementos que iniciaron este Trabajo Final de Máster: el paisajismo y el patrimonio del lugar. El del paisajismo sería el camino, camino cómo excusa para empezar a proyectar, pero también para ayudar a conectar lugares, historias y personas. Y el de la historia de la zona de trabajo, los afloramientos rocosos, dando la posibilidad de tener un lugar muy rico en construcciones de diferentes períodos usando de base la piedra que ya se encuentra presente en los alrededores (cabañas, muros de piedra seca, masías, molinos, castillos, iglesias y ermitas, entre otros), así como tejer una red de historias muy compleja y arraigada al lugar. Muchas de estas construcciones están consideradas como elementos de interés histórico, pero aún así, mucha gente los desconocen. Por lo mencionado anteriormente, el trabajo parte de la premisa de que ya es hora de poner en valor los elementos preexistentes en el paisaje, a la vez de a lo que en el pasado han estado vinculados, la agricultura. A su vez, se busca una manera de dar autosuficiencia energética y económica en el lugar, ubicando paneles solares y, dando una segunda vida a algunas edificaciones para la transformación y venta de los productos cosechados, respectivamente. El proyecto presenta 4 escalas de trabajo distintas: • Escala territorial. • Escala intermedia. • Escala municipal. • Escala pequeña. El proyecto, aunque abarca una área de dimensiones considerables, no pretende transformar todo el territorio, sino adaptarse y hacer pequeñas intervenciones de acupuntura en los puntos clave para generar un lugar resiliente al cambio climático y autosuficiente económicamente hablando.