BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Analyses the legitimacy of the penal system from three different points of focus: from an axiological, contextual and teleological standpoint. At the axiological level, it defends its function of exclusive protection of legal goods through the prohibition of materially offensive behaviour. At the contextual level, it calls for intervention that is not too late to exclude or reduce the need for legal punishment. At a teleological level, it stipulates that legal punishment guarantees, with a minimum of hindrance, the enforcement of the law, the protection of the victim and the rehabilitation of the offender.

[es] Se analiza la legitimidad del sistema penal en tres vertientes: la axiológica, la contextual y la teleológica. En el orden axiológico se reivindica su función de protección exclusiva de bienes jurídicos mediante la prohibición de conductas materialmente ofensivas. En el plano contextual se requiere una intervención que no sea tan tardía que excluya o debilite la necesidad de la pena. En el orden teleológico se precisa que la sanción penal garantice, con el menor nivel de aflicción posible, la vigencia de la ley, la protección de la víctima y la reincorporación comunitaria del infractor.
[en] The aim of this work is to analyse primary education mathematics textbooks, taking into account a gender perspective. It analyses the gender differences that might be in the pictures of the instructional material which has been analysed; using for this different publishing house and course textbooks. Through this analyse we want to know the possible influence that could generate this difference in students of both genders, taking into account the way to coeducation that today we want to follow.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo el estudio de los libros de texto de matemáticas de educación primaria desde una perspectiva de género. Analiza la posible existencia de diferencias de género que aparecen en las imágenes del material didáctico analizado; utilizando para ello libros de texto de dos editoriales diferentes, siendo cada uno de ellos de un ciclo. Con ello se pretende conocer la posible influencia que cierta diferencia podría generar en los alumnos de los dos géneros, teniendo en cuenta el camino hacia la coeducación que hoy en día se intenta seguir.
[en] The scientific literature on the prevalence and incidence of burnout syndrome in teachers is scarce and contradictory. Therefore, the aim of this study is to assess the level of burnout in teachers in the Basque Country and to detect the possible impact that certain personal and contextual variables could have on this syndrome. For this purpose, the Maslach Burnout Inventory - Educators Survey (MBI-ES), the Rosenberg Self Esteem Scale, the General Self-Efficacy Scale and the Multidimensional Social Support Scale (MSPSS) were applied to a sample of 247 teachers. The results show the existence of an intermediate-high level of burnout, as well as negative correlations between burnout and self-esteem, self-efficacy beliefs and social support, which are key to improving educational quality and to the subsequent development of prevention and intervention plans.

[es] La literatura científica sobre la prevalencia e incidencia del síndrome de burnout en docentes es escasa y contradictoria. Por tanto, el propósito del presente estudio consiste en evaluar el nivel de burnout en el profesorado del País Vasco y en detectar el posible impacto que ciertas variables personales y contextuales tendrían en dicho síndrome. Para ello, se aplicó a una muestra de 247 docentes el Maslach Burnout Inventory - Educators Survey (MBI-ES), la Escala de Autoestima de Rosenberg, la Escala de Autoeficacia General y la Multidimensional Social Support Scale (MSPSS). Los resultados atestiguan la existencia de un nivel de burnout intermedio-elevado, así como de correlaciones negativas entre el burnout y la autoestima, las creencias de autoeficacia y el apoyo social que son claves para mejorar la calidad educativa y para un posterior desarrollo de planes de prevención e intervención.
[en] This paper aims to present a sports project directed towards olderly people. In such, a boxing workshop is poposed to encourage active ageing as well as the aspects that come with it. This way, focusing on the quality of life, balance and personal situation is intended to be offered. Those with the purpose of achieving the objectives suggested from the diagnosis of intervention, seveeral interviews regarding the whereabouts of boxing have been condutec with a number of experts. Besides, it must be remarked the rejection of stereotypes and the importance of sport in the field of social education.

[es] En este trabajo, se presenta un proyecto deportivo dirigido a las personas mayores. En él se propone un taller de boxeo para impulsar le envejecimiento activo y todos los aspectos que vienen con ello. De esta forma, se quiere ofrecer la oportunidad de mejorar la autonomía y las situaciones personales, trabajando sobre todo la calidad de vida, el equilibrio y la ayuda mutua. Por tanto, para ello, se han tenido diversas conversaciones con profesionales del ámbito del boxeo y saber mas sobre sus características. Para conseguir así, los objetivos que se proponen desde la diagnosis. Además, desde el ámbito de la educación social, el acabar con los estereotipos y la importancia del deporte serán claves fundamentales.
[en] The fact that sea ice may be a suitable source for fresh water is nothing new; in fact, sailors were aware of this long ago. Nevertheless, the issue that ice does reject the ions of a saline solution is not a well known topic by both novice learners and prospective teachers. This paper describes a practical activity carried out in the regular chemistry training course aimed at teachers-to-be with the objectives of, on the one hand, getting to know the phenomenon of brine rejection and, on the other hand, taking advantage of the utilized experimental design to gain insight into the colligative properties of solutions. This activity might also be adequate for secondary and high school levels.

[es] El hielo proveniente de la congelación del agua de mar es una fuente de agua potable. Este es un hecho bien conocido por pescadores y gentes de la mar desde antaño. Sin embargo, el fenómeno de la exclusión de la salmuera durante la congelación de disolución de agua salada es un tema poco conocido entre el profesorado en formación. Este artículo presenta una actividad práctica diseñada para ser llevada a cabo en un curso de formación básica en química para el alumnado de magisterio, con el objetivo de, por un lado, conocer más de cerca el fenómeno de la exclusión de la salmuera, y por otro, ayudar a lograr una mejor comprensión de las propiedades coligativas de las disoluciones. La actividad que se presenta también puede ser adecuada para el aula de secundaria.
[en] Emerging European dictatorships constituted a threat to liberal and democratic order of that time, imposing their ideology every over thought contrary to the regime, including Criminal Law, in which these values were reflected. From this perspective, it will study the various doctrines that precede these totalitarian movements, focusing on the standardized figure of recidivism, its forms and its treatment within the legal texts that were in effect during the fascism and Franco dictatorships. It will be held a vision of the current encoding in both countries and a focus on the future status of recidivism and repeat offenders.

[es] Las dictaduras europeas emergentes constituyeron una amenaza al orden liberal y democrático del momento, imponiendo su ideología a todo pensamiento contrario al Régimen, incluyendo el Derecho Penal, en el cual se veían reflejados estos valores. Desde esta perspectiva, se van a estudiar las diferentes doctrinas que preceden estos movimientos totalitarios, centrando su atención en la figura tipificada de la reincidencia, sus formas y su tratamiento dentro de los textos legales que estuvieron vigentes durante el periodo fascista y franquista. Se llevará a cabo una visión de la codificación actual en ambos países y un enfoque hacia la situación futura de la reincidencia y los reincidentes.
[en] The demystificalion of the demonizatíon of drug consumption is followed by several considerations on its effects. Although the primary negative effects of consumption constitute the legitimate reason for a preventive policy, the secondary effects lead to a diffuse and discriminatory criminalization

[es] Se comienza desmitificando la demonización del consumo de drogas y se sigue que si bien los efectos primarios negativos del consumo constituyen la razón legítima de una política preventiva los efectos secundarios conducen a Ja criminalización difusa e indiscriminada.
[en] Objective: To explore the perceptions of Primary Health Care (PHC) professionals on changesin consultation modalities and their impact on PHC fundamentals during the pandemic.Design: Qualitative exploratory research conducted between October and November, 2021.Location: Four urban and one rural primary health care centers with different socioeconomicprofiles in the three territories of the Basque Country.Participants: Forty-six professionals from different categories of the PHC team and healthcentre directors.Method: Purposive sampling. Five focus groups and four in-depth interviews. Thematic analysiswith the support of the Atlas.ti programme. Triangulation of results among the research team.Results: Experiences with the development of teleconsultation appear to be directly conditio-ned by the pandemic context in its different phases and by the PC situation. The professionalsidentified communication barriers, as well as potentialities of its use that require adequate trai-ning and evaluation. Risks of inequity were perceived in the use of teleconsultations that couldbe affecting the quality of care. Longitudinality was assessed as a facilitating factor and pro-blems of coordination and communication through teleconsultation between care levels wereidentified.Conclusions: The replacement of face-to-face consultation by teleconsultation had an impacton fundamental aspects of PHC such as quality, accessibility, equity, coordination and lon-gitudinality. Teleconsultation in PHC should always be evaluated considering the specificcircumstances and contexts of its implementation.

[es] Objetivo: Explorar las percepciones de profesionales de Atención Primaria (AP) sobre los cambios en las modalidades de consulta y su impacto en los fundamentos de la AP durante la pandemia. Diseño: Investigación cualitativa de diseño exploratorio realizada entre octubre y noviembre de 2021. Emplazamiento: Cuatro centros de salud urbanos y uno rural con diferente perfil socioeconómico en los tres territorios del País Vasco. Participantes: Cuarenta y seis profesionales de distintas categorías del equipo de AP y directores/ as de centros de salud. Método: Muestreo intencional. Cinco grupos focales y cuatro entrevistas en profundidad. Análisis temático con apoyo del programa Atlas.Ti. Triangulación de los resultados entre el equipo investigador. Resultados: Las vivencias sobre el desarrollo de la teleconsulta aparecen directamente condicionadas por el contexto pandémico en sus diferentes fases y por la situación de la AP. Los y las profesionales identificaron barreras comunicacionales, así como potencialidades de su uso que requieren de formación y evaluación adecuadas. Se percibieron riesgos de inequidad en la utilización de las teleconsultas que podrían estar afectando a la calidad asistencial. La longitudinalidad se valoró como un factor facilitador y se identificaron problemas en la coordinación y comunicación mediante teleconsulta entre niveles asistenciales.
[en] A brief survey on political violence in the Late Roman Republic, posing the difficulties of the topic, the ongoing historiographical debates and the various possibilities of analysis and approachs that the subject offers. Special reference is made to the problem of ancient sources, for example Cicero's partisanship, and possible parallels with later times are pointed out.

[es] Breve síntesis sobre la violencia política en la crisis de la República romana, planteando las dificultades del tema, los debates historiográficos en curso y las diferentes posibilidades de análisis y acercamientos que el tema ofrece. Se hace especial referencia al problema de las fuentes, por ejemplo, el partidismo de Cicerón, y se apuntan posibles paralelismos con épocas posteriores.
[en] In the first cycle of Primary Education, in addition to the acquisition of the written code, the learning process of writing is influenced by external factors such as technological devices and resources. Therefore, the aim of this work is to analyze whether there are differences in students' handwriting and keyboarding in the first year of primary school, taking into account the stages of learning to write for each piece of writing. In order to achieve this objective, 44 writings generated by 22 first grade students from a school in Bizkaia were analyzed. Each of the students wrote two texts, one manually and the other using the computer keyboard. The results obtained from the analysis of the data indicate that both media (manual and keyboard) can be complementary and that in most cases, the difficulties that appear in the first writing also appear in the second. In spite of the similar characteristics among the students, the research work carried out shows that there is a great deal of diversity and heterogeneity among them.

[es] En el primer ciclo de Educación Primaria, además de la adquisición del código escrito, durante el proceso de aprendizaje de la escritura influyen factores externos como son los dispositivos y recursos tecnológicos. Por ello, el objetivo de este trabajo es analizar si existen diferencias en la escritura manual y mediante el teclado en el alumnado de 1° de Primaria, teniendo en cuenta las fases de aprendizaje de la escritura de cada escrito. Para alcanzar el objetivo se han analizado 44 escritos generados por 22 alumnos y alumnas de primero de un centro de Bizkaia. Cada uno de los alumnos y alumnas ha escrito dos textos, uno de forma manual y el otro utilizando el teclado del ordenador. Los resultados obtenidos del análisis de los datos indican que ambos soportes (manual y mediante teclado) pueden ser complementarios y que en la mayoría de los casos, las dificultades que se manifiestan en el primer escrito aparecen también en el segundo. A pesar de las características similares entre el alumnado, el trabajo de investigación realizado manifiesta que hay mucha diversidad y heterogeneidad entre ellos y ellas.
[en] We all have some fears, but in childhood there are many fears that stand out among children. In the following work, a theoretical section about fear has been worked on, the theme has been studied in more detail and new knowledge has been acquired. After having received theoretical information, a study was carried out for which books on the fears of children aged 0-6 years were collected from the libraries of Vitoria-Gasteiz. In fact, these children's books were used to study aspects of children's fears in depth. Specifically, what type of fear is present during the book, who is the character in the book who is afraid, how the fear is reflected, how the book ends and how the main character overcomes this fear. The general result of this study was that in most cases it is the child who has the fear and, in the end, overcomes it, and that the library is full of books related to the most common types of children's fears. So, the main conclusion is that children will identify with the main character of the book. And that literature is a very useful tool to combat these fears and learn to manage this emotion in a dynamic way. In addition, literature offers us the chance to get into themes and stories, where enjoyment and learning go together.

[es] Todos tenemos algún miedo, pero en la infancia son muchos los miedos que destacan entre los niños. En el siguiente trabajo se ha trabajado en el apartado teórico sobre el miedo, se ha profundizado en el tema y se han adquirido nuevos conocimientos. Tras recibir información teórica, se ha realizado un estudio para el que se han recopilado libros sobre los miedos de los niños y niñas de 0-6 años de las bibliotecas de Vitoria-Gasteiz. De hecho, a través de estos libros infantiles se han profundizado aspectos sobre el miedo infantil. En concreto, qué tipo de miedo se ve a lo largo de la obra, quién es el personaje del libro que tiene miedo, cómo se refleja el miedo, cómo es el final del libro y cómo el protagonista supera ese miedo. El resultado general de este estudio ha sido que en la mayoría de los casos es el niño el que tiene ese miedo y al final lo supera, y que en la biblioteca abundan los libros relacionados con los tipos de miedo infantiles más comunes. Así que la principal conclusión es que los niños se sentirán identificados con el protagonista del libro. Y que la literatura es una herramienta muy útil para combatir estos miedos y aprender a gestionar esa emoción de forma dinámica. Además, la literatura nos ofrece adentrarnos en temas e historias, donde el disfrute y el aprendizaje vienen de la mano.
[en] The actual model of consumption is challenging the planet capabilities to withstand the pressure generated from excess resource consumption. The continuous growth of population and the increment of the middle class in the world threats planet's sustainability. The model of Circular Economy based on the optimization of resources trough the maximization of use and the reduction of waste, appears as the new key to solve the problem. However, the transition to this new system comprises a certain degree of complexity. At same time industry is confronting the fourth revolution also known as Industry 4.0, which intends to digitalize the whole industry through the use of technologies like the Internet of Things or Additive Manufacturing with the aim of optimizing the industrial systems. Along this work both terms of Circular Economy and Industry 4.0 are presented and analyzed in order to generate an adequate context for providing an analysis of how these emergent industrial technologies can accelerate the transition to this new model of economy. This work has the intention of serving as foundation for future research around a topic that offers a great potential and still remains underdeveloped.

[es] El modelo actual de consumo desafía las capacidades del planeta para soportar la presión generada por el excesivo consumo de recursos. El crecimiento continuo de la población y el incremento de la clase media en el mundo amenaza la sostenibilidad. El modelo de Economía Circular basado en la optimización de los recursos a través de la maximización de su uso y la reducción de residuos, aparece como la clave para solventar el problema. Sin embargo la transición hacia este nuevo sistema comprende cierto grado de complejidad. Al mismo tiempo la industria enfronta su cuarta revolución, también conocida como Industria 4.0, que propone digitalizar el total de la industria a través de tecnologías como el Internet de las cosas o la impresión 3D con el objeto de optimizar los sistemas industriales. En este trabajo se presentan ambos conceptos de Economía Circular e Industria 4.0 con el objeto de generar un contexto adecuado sobre el cual analizar cómo estas emergentes tecnologías industriales pueden ayudar a acelerar la transición hacia el nuevo modelo de economía. Con la intención de que este trabajo sirva como una buena base sobre la cual desarrollar futuras investigaciones alrededor de un tema que posee gran potencial y aun no se encuentra suficientemente desarrollado.
[en] The music industry in South Korea has become one of the most powerful industries worldwide, followed by millions of people around the world. The music industry is one of the most important businesses, obtaining one of the highest economic profits in the Asian country and positioning itself, at a musical level, among the most important countries in the world. The objective of this analysis is to know how this industry, more specifically the company HYBE together with BTS, has managed to reach the position it currently has worldwide, analyzing the marketing strategies they have used, so that the artists of this industry have achieved such success and publicize the Korean Popular Music, better known as K-pop, thus becoming one of the most important musical styles in the world.

[es] La industria musical en Corea del Sur se ha convertido en una de las industrias más potentes a nivel mundial, seguida por millones de personas de todo el mundo. La industria musical es uno de los negocios más importantes, obteniendo una de las mayores ganancias económicas del país asiático y posicionándose, a nivel musical, entre los países más importantes del mundo. El objetivo de este análisis es conocer cómo esta industria, más concretamente la empresa HYBE junto a BTS, ha conseguido alcanzar la posición que tiene actualmente a nivel mundial, analizando las estrategias de marketing que han utilizado, para que los artistas de esta industria hayan alcanzado tal éxito y dar a conocer la Korean Popular Music, más conocido como el Kpop, convirtiéndose así en uno de los estilos musicales más importantes del mundo.
[en] This academic work introduces a didactic proposal carried out in the fourth year of Primary School. The aim is to work on emotional self-knowledge as it is crucial for the integral development of students. That way, the mindfulness has been used as a way of developing the emotional competence. The process of elaboration required to undertake a research; moreover, an evaluation has been designed to analyse the progress of students. As for the results, the participants were able to identify and name emotions, observe the relation between emotions and body, and to release from unpleasant feelings using self-regulation techniques.

[es] Este trabajo presenta una propuesta didáctica realizada en cuarto de primaria. El propósito es trabajar el autoconocimiento emocional en el aula, puesto que es muy importante para el desarrollo integral del alumnado. Así pues, se ha utilizado el mindfulness como recurso para desarrollar la competencia emocional. Con el objetivo de diseñar la intervención, se ha realizado una búsqueda de información; además, se ha elaborado una evaluación para analizar los progresos del alumnado. Respecto a los resultados, los participantes han logrado identificar y nombrar emociones, observar la relación entre cuerpo y emoción y liberarse de sentimientos desagradables utilizando técnicas de autorregulación.
[en] Nowadays, wirelles communication system support a wide range of services like voice, data and video that require high tramsmision rates. Therefore the improvement of the link quality offered by MIMO systems is very important. The problem to avoid is mutual coupling between antennas when we place multiple antennas in a mobile terminal that prevent the correct operation. In this document a study of the different methods of decoupling between PIFA antennas in a mobile terminal has been made.

[es] Hoy en día, los sistemas de comunicación inalámbricos soportan un amplio número de servicios como la voz, datos y vídeos que requieren unas grandes tasas de transmisión. Por ello la mejora de la calidad del enlace que ofrecen los sistemas MIMO es clave. El problema surge al colocar varias antenas en un terminal móvil sin que aparezca un acoplamiento entre las distintas antenas que evite el correcto funcionamiento de estas. En este documento se realizará un estudio de los diferentes métodos de desacoplo entre antenas PIFA (Planar Inverted-F antenna) en un terminal móvil.