BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Introduction: Hallux valgus is the most common deformity of the forefoot. Different intrinsic and extrinsic causes are responsible. There are several options for conservative and surgical treatment that must be chosen depending on the stage of the deformity. With respect to surgical treatments, more than 150 different procedures have been described that depend on the manifestation of the bunion. Objective: This study aims to review the different complications presented by modified Chevron, modified Scarf and Scarf techniques in moderate to severe hallux valgus surgery. Methodology: A bibliographic search is carried out in health databases related to podiatry. Results: 16 articles were found and after discarding those that did not adapt to the established criteria and possible duplications, the number is reduced to 9 articles used for this review. Conclusions: There are several surgical techniques to treat hallux valgus according to the progress of the deformity, so we must take into account the possible complications of each one and control the appearance of these in their measure.

[es] Introducción: El hallux valgus es la deformidad más común del antepié. Son responsables diferentes causas intrínsecas y extrínsecas. Existen varias opciones de tratamiento conservador y quirúrgico que deben elegirse en función de la etapa de la deformidad. Con respecto a los tratamientos quirúrgicos, se han descrito más de 150 procedimientos diferentes que dependen de la manifestación del juanete. Objetivo: Con este estudio se pretende revisar las diferentes complicaciones que presentan las técnicas de Chevrón modificado, Scarf modificado y Scarf en la cirugía de hallux valgus de moderado a grave. Metodología: Se realiza una búsqueda bibliográfica en bases de datos sanitarias relacionadas con la podología. Resultados: Se encontraron 16 artículos y, tras descartar aquellos que no se adaptaban a los criterios establecidos y las posibles duplicaciones, el número se reduce a 9 artículos utilizados para esta revisión. Conclusiones: Existen diversas técnicas quirúrgicas para tratar el hallux valgus según el avance de la deformidad por lo que hay que tener en cuenta las posibles complicaciones de cada una y controlar en su medida la aparición de estas.
[en] The goal of orthognatic surgery is to correct complex dentofacial deformities (DFD) that involve a severe distortion in facial skeletal anatomy, leading to facial aesthetic abnormalities, dental malocclusion and muscular and articular dysfunction and precluding a low probability of therapeutic success when treated with isolated orthodontic procedures. The aim of the presented research project is to analyze the long-term results of orthognatic surgery in our model. An observational, prospective, follow-up, cohort-based study will be conducted including patients with skeletal II and III class DDFs who were treated with orthognatic surgery at the Complexo Hospitalario Universitario A Coruña between 2000 and 2010. Changes in maxillofacial anatomy after surgery will be assessed by means of a comprehensive cephalometric and antropometric analysis, and then compared with patient´s preoperative status and with gold-standard patterns of facial aesthetic harmony and functionalism.

[es] Las técnicas de cirugía ortognática tienen como finalidad la corrección de deformidades dentofaciales (DDF) complejas asociadas a una distorsión importante de la anatomía del esqueleto facial, que condiciona alteraciones en la estética facial, la oclusión dentaria y la función muscular y articular, y que anticipa una baja probabilidad de éxito terapéutico con el empleo único de procedimientos ortodóncicos. En este documento describimos un Proyecto de Investigación cuyo objetivo es analizar los resultados de la cirugía ortognática en nuestro medio. Para ello, planteamos un estudio observacional prospectivo de seguimiento una cohorte de pacientes con DDF con clases esqueletales II y III tratados con esta técnica a lo largo el periodo 2000-2010 en el Complexo Hospitalario Universitario de A Coruña. Mediante un exhaustivo análisis cefalométrico y antropométrico, se determinarán los cambios en la anatomía maxilofacial (esqueleto óseo y partes blandas) de los pacientes tratados en relación a su situación previa a la intervención quirúrgica y se valorará su adecuación a los estándares ideales de funcionalidad y armonía estética facial.
[en] Web automation applications are widely used for different purposes, such as B2B integration and automated testing of web applications. Most current systems, build the automatic web navigation component by using the APIs of conventional browsers. This approach suffers performance problems for intensive web automation environments, which require real time responses and/or a high degree of parallelism. Other systems, use the approach of creating custom browsers to avoid some of the processing steps of conventional browsers, but they work like them when loading and building the internal representation of the web pages. In this PhD, we present a set of optimization techniques that allow an efficient execution of the Web automation tasks. These techniques, can be applied when the navigation component builds the internal representation of the Web page. In addition, we designed a complete architecture for a custom browser specialized in the execution of Web automation tasks. The proposed architecture, supports the novel optimization techniques previously designed. Finally, to evaluate the validity of the optimization techniques and the performance of the proposed architecture, we develop a reference implementation following the architecture principles. This reference implementation, was validated comparing it with other navigation components, using real Web sites.

[es] Las aplicaciones de automatización web se utilizan ampliamente para diferentes propósitos, tales como integración B2B o pruebas automatizadas de aplicaciones web. En la mayoría de los sistemas, el componente de navegación automático, se desarrolla utilizando las APIs de navegadores convencionales (ej. Internet Explorer o Firefox). Esta aproximación, presenta problemas de rendimiento en tareas de automatización web intensivas, que requieren de respuestas en tiempo real y/o de un alto nivel de paralelismo. Otros sistemas, utilizan componentes de navegación especializados, que omiten ciertas etapas de procesamiento de los navegadores convencionales, pero funcionan de forma similar a éstos, a la hora de cargar y construir la representación interna de las páginas web. En esta tesis doctoral, se presenta un conjunto de técnicas de optimización, que permiten ejecutar eficientemente tareas de automatización web. Estas técnicas, se aplican cuando el componente de navegación construye la representación interna de las páginas web. Además, también se ha diseñado una arquitectura completa para un componente de navegación especializado en automatización web, que da soporte a las novedosas técnicas de optimización diseñadas previamente. Para validar experimentalmente las técnicas de optimización y el rendimiento de la arquitectura, se ha desarrollado una implementación de referencia, que sigue todos los principios de esta arquitectura. Dicha implementación, ha sido comparada con otros sistemas de navegación, utilizando sitios web reales.
[en] In the present project the sizing and design of the facilities of the surgical block of a hospital has been carried out, according to the current regulations relative to each one of them, the facilities to be dimensioned will be: • Air conditioning installation • Electrical installation (with light studio) • Fire protection installation • Installation of medicinal gases Measures have been taken in each of the facilities to ensure the continuous supply for the surgical block, this is something of vital importance as it is at risk to the lives of patients. The surgical block, which is within the technical block of the hospital, is composed of different areas (staff rooms, patient entrance, transfer, 4 operating rooms, 2 warehouses, 2 toilets and patient and waste exits), which have requirements different for each installation. These areas have been treated as individual areas within the surgical block itself.

[es] En el presente proyecto se ha realizado el dimensionamiento y diseño de las instalaciones del bloque quirúrgico de un hospital, según la normativa vigente relativa a cada una de ellas, las instalaciones a dimensionar serán: • Instalación de climatización • Instalación eléctrica (con estudio lumínico) • Instalación de protección contra incendios • Instalación de gases medicinales En cada una de las instalaciones se han adoptado medidas para asegurar el continuo suministro para el bloque quirúrgico, esto es algo de vital importancia ya que está en riesgo la vida de los pacientes. El bloque quirúrgico, que está dentro del bloque técnico del hospital, está compuesto por diferentes zonas (Vestuarios para personal, entrada de pacientes, transfer, 4 quirófanos, 2 almacenes, 2 lavabos y las salidas de pacientes y residuos), las cuales tienen exigencias diferentes para cada instalación. Estas zonas han sido tratadas como áreas individuales dentro del propio bloque quirúrgico.
[en] 'O Museo en Camiño' is a research project focused on how a museum can connect a sociocultural event, the Way of Saint James, with the Museum of Pontevedra. It is aimed at disseminating the Galician heritage and environmental values to both children and families living in the rural areas surrounding the Portuguese Way. This is a two-year action-research project which allows us to analyse teaching practice and situations and propose follow-up actions accordingly. In the first stage, the portable museum, made up of 12 miniatures of pieces kept in the museum, works as a didactic resource including plastic arts, interactive and playful activities. This device is then turned into a scenographic element, an interdisciplinary and travelling theatre that can be taken to different schools. Once the project is completed, two exhibitions, which work as attractive educational tools for visitors, will be organised.

[es] O Museo en Camiño" es un proyecto de investigación sobre las formas de ser museo que co-necta un evento sociocultural, el Camino de Santiago, con el Museo Provincial de Pontevedra. Su fin es promover los valores patrimoniales y medioambientales del contexto gallego entre niños, niñas y familias del entorno rural del Camino Portugués. Esta investigación - acción se desarrolla durante dos años, lo que permite reflexionar sobre la práctica educativa, analizar si-tuaciones y proponer acciones de continuidad. En la primera fase el museo portátil, compuesto por 12 miniaturas de piezas del museo, funciona como recurso didáctico con actividades de expresión plástica, dialógicas y lúdicas. El dispositivo reconvertido en elemento escenográfico da soporte a una propuesta teatral interdisciplinar e itinerante entre los centros escolares. El proceso vivido se recoge en dos exposiciones que funcionan como instrumento pedagógico y estímulo para las personas participantes.
[en] Mussel cultivation is the largest production of aquaculture in Spain and one of the most important in Europe. Galicia is the second largest producer in the world, generating a mussel shell waste of about 90,000 tons per year. The destination of this surplus is not clarified, and the whereabouts of the same lacks of a sufficient sustainability. The present project proposes research on the environmental problems generated by mussel shells, focused on investigating what are the current outlets of this by-product of our community. It will also be seen what are the possible uses and potentials from different fields of action, in which the construction sector is gaining prominence. The information obtained gives way to enter the Environmental Education as a multidisciplinary tool to promote knowledge, awareness and ecological responsibility in society, incorporating into the actions a vision of change, development and conservation of the closer environment. In view of the lack of knowledge on the problem at a global level and the administrative silence, the union of the community as an active part of the process of change would be one of the keys to reduce and value the mussel shells that are generating a negative impact on our environment.

[es] El cultivo de mejillones es la mayor producción acuícola de España y una de las más importantes de Europa. Galicia es el segundo productor mundial, generando un desperdicio de concha de mejillón de unas 90.000 toneladas al año. No se aclara el destino de este superávit, y el paradero de la misma fecha de sostenibilidad insuficiente. El presente proyecto propone una investigación sobre los problemas ambientales generados por las conchas de mejillón, enfocada en investigar las salidas actuales de este subproducto en nuestra comunidad. También se verá cuáles son los posibles usos y potencialidades de los diferentes ámbitos de actuación, en los que el sector de la construcción está ganando protagonismo. La información obtenida del paso a ingresar a la Educación Ambiental como herramienta multidisciplinar para promover el conocimiento, la conciencia y la responsabilidad ecológica en la sociedad, incorporando en las acciones una visión de cambio, desarrollo y conservación del medio ambiente más cercana. Ante el desconocimiento global del problema y el silencio administrativo, unir a la comunidad como parte activa del proceso de cambio sería una de las claves para reducir y valorar las conchas de mejillón que están teniendo un impacto negativo en nuestro medio ambiente.
[en] A detailed analysis of different features of Verdi´s opera Rigoletto where certain analogies and differences with Mozart´s Don Giovanni and Rossini´s L'inutile precauzione are acknowledged.

[es] Un pormenorizado análisis de ciertos aspectos de la ópera Rigoletto de Verdi donde se establecen analogías y diferencias con el Don Giovanni de Mozart y L'inutile precauzione de Rossini.
[en] As part of the project "Transition, adjustment and academic success of college students", financed by the Calouste Gulbenkian Foundation, we tried to identify personal and contextual predictors of academic achievement in the end of the first academic year. A sample of 314 first-year college students of University of Minho (UM) has been considered. To evaluate the quality of student's academic experiences, we used the Questionnaire of Academic Experiences (QVAr; Almeida, Ferreira, & Soares, 1999) during the first semester, and the Inventory of Attitudes and Habits of Study (IACHE; Tavares et al., 2002) at the end of the second semester. We have also obtained, from the Academic Services of the university, data of students' entrance classification to Higher Education and the academic achievement at the end of the first-year in college. Some significant statistical differences were observed in the experiences and in the methods of study according to the academic field attended and choice of degree. Nevertheless, in the regression analysis, the entrance classification to Higher Education was the best predictor of students' academic achievement at the end of the first year, being it is weight differential according to the academic field attended.

[es] En el cuadro del proyecto "Transición, adaptación y éxito académico de jóvenes en la Enseñanza Superior", financiado por la Fundación Calouste Gulbenkian, evaluamos de forma secuencial una muestra de 314 alumnos de 1° año de la Universidad do Minho (UM) procurando, de ese modo, identificar las variables personales y contextuales predictoras del rendimiento académico en el final del 1° año. Junto con el Cuestionario de Vivencias Académicas (QVAr; Almeida, Ferreira, & Soares, 1999), aplicado en el transcurso del 1° semestre para evaluar la calidad de las experiencias universitarias de los alumnos, se aplicó en el final del 2° semestre el Inventario de Actitudes y Hábitos de Estudio (IACHE; Tavares et al., 2002). También se recogieron de los Servicios Académicos de la UM la media de acceso de los alumnos a la Enseñanza Superior y las clasificaciones obtenidas al final del 1° año. Algunas diferencias con significado estadístico fueron observadas en las vivencias y en los métodos de estudio según el tipo de titulación y la opción a través de la cual accedió a la universidad. Aún teniendo en cuenta estos resultados, la media de acceso del alumno a la Universidad fue la variable que mejor predijo el rendimiento de los alumnos al final del 1° año, siendo su peso bastante diferenciado en función de la titulación a la que los alumnos pertenecen.
[en] This paper makes a systematic review of the literature, about articles on physical activity habits of college students from different countries. Specifically, with this work we answer questions such as: Is it a novelty subject? is this topic worth of interest? What instruments are used most frequently to measure physical activity habits? What countries have studied this issue? Are the results and conclusions of the investigations studied? What factors are studied transversally along with the habits of physical activity in this population? Are there differences between the sexes? A systematic review procedure through the Web of Science (WOS) has been followed, extracting studies based on certain selection criteria. After applying the selection criteria, a total of 10 investigations results the subject to an in-depth review. It is an innovative topic, that shows an upward trend in recent years. The most used instrument in the reviewed studies has been the IPAQ (International Physical Activity Questionnaire). Speaking about the habits of physical activity within university students, they seem to be weak and must be enhanced. Finally, regarding to sex, the majority of researches has shown significant differences between men and women, with men being more attached to physical activity than their women counterparts.

[es] El presente trabajo realiza una revisión sistemática de la literatura, de artículos sobre hábitos de actividad física de estudiantes universitarios de diferentes países. Concretamente con este trabajo damos respuesta a interrogantes como: ¿Es un tema novedoso y por el cual se muestra interés?, ¿Qué instrumentos se utilizan con más frecuencia para medir los hábitos de actividad física? ¿En qué países se ha estudiado este tema?, ¿Coinciden los resultados y conclusiones de las investigaciones estudiadas? ¿Qué factores se estudian trasversalmente junto a los hábitos de actividad física en esta población?, ¿Existen diferencias entre sexos? Se ha seguido un procedimiento de revisión sistemática, en la Web of Science (WOS), extrayéndose estudios en base a unos criterios de selección determinados. Tras aplicar los criterios de selección, resultan un total de 10 investigaciones objeto de revisión en profundidad. Es un tema novedoso y con una tendencia ascendente en los últimos años. El instrumento más utilizado en los estudios revisados es el IPAQ (International Physical Activity Questionaire). Con respecto a los hábitos de actividad física de los estudiantes universitarios son débiles, y se han de potenciar. Por último, con respecto al sexo, la mayoría de las investigaciones obtienen diferencias significativas entre hombres y mujeres, siendo los hombres los que tienen mayor apego a la actividad física.
[en] The assistance to certain podiatric pathologies can be performed in different assistance devices. Among the podiatric pathologies treated in a hospital, the most frequent ones treated in the Complexo Hospitalario Universitario de Ferrol (CHUF) and that have required hospital admission will be studied. In this end of degree's dissertation the admitted patients in the CHUF over the period of 2014-2018 will be revised. Likewise, articles published in scientific journals belonging to the Medline database, dating since 2009, have been reviewed.

[es] La asistencia a determinadas patologías podológicas se puede realizar en distintos dispositivos asistenciales. Dentro de las patologías podológicas atendidas en un hospital, se van a estudiar las más frecuentemente tratadas en el Complexo Hospitalario Universitario de Ferrol (CHUF) y que han requerido ingreso hospitalario. En este trabajo de fin de grado se han revisado los pacientes ingresados en el CHUF en el período 2014-2018. Así mismo, se han revisado artículos publicados en revistas científicas pertenecientes a la base de datos Medline, que datan desde 2009.
[en] Mies van der Rohe explored the museum project both as an architect and as a teacher, and contributed towards a new way of understanding its meaning: a space for the enjoyment of art. Although critics have already published articles about the museums that Mies created in his office, and analysed them in detail, nothing is known about the academic research he carried out on this type of building. For this reason, the purpose of this article is: to present the museum-projects that Mies supervised on the graduate programme at the IIT -specifically the final master's theses of Daniel Brenner, Jean Lippert and Peter Carter; to carry out a comparative study of these theses, based on the concepts that Mies himself expressed in the text of the Museum for a Small City; and to explore the constant aspects that are maintained in these spaces destined for the festival of art, establishing connections between the architecture of the Mies, and that of his students

[es] Mies van der Rohe exploró el proyecto de museo como arquitecto y como docente, y confirió un nuevo entendimiento acerca del significado del mismo: un espacio destinado al disfrute del arte. Si bien los museos que Mies realizó en su estudio han sido publicados y analizados por la crítica, se desconoce la investigación académica que desarrolló en torno a esta tipología. Por ello, el presente artículo tiene por objeto: dar a conocer los proyectos-museo que Mies supervisó en el programa de postgrado del IIT -en concreto las tesis fin de máster de Daniel Brenner, Jean Lippert y Peter Carter; realizar un estudio comparativo de dichas tesis, tomando como base los conceptos que el propio Mies manifestó en el texto del Museo para una Pequeña Ciudad; y exponer las invariantes que se mantienen en estos espacios destinados a la fiesta del arte, estableciendo conexiones entre la arquitectura del maestro y la de sus alumnos.
[en] Information included in the clinical practice guidelines (CPG) represents a source of important content that clinician can transfer to their clinical practice. Combination of the scientific evidence available with the criteria of the expert´s committee who participate in development and preparation offers a document with the best recommendations and reflecting those interventions to get out from our usual procedure. This article reflects the novelties related to the treatment of osteoarthritis that have been included in the main CPGs published in the last three years (2018-2020). Paradoxically, emphasis is placed on the individualization of the approach whose cornerstone continues to be therapeutic exercise (aerobic and potentiation) as well as self-care training. Likewise, numerous topics related to the non-surgical approach are presented.

[es] información contenida en las guías de práctica clínica (GPC) representa una fuente de importantes contenidos que el clínico puede trasladar a su práctica cotidiana. La combinación de la evidencia científica disponible con el criterio del comité de expertos que participan en su desarrollo y elaboración ofrecen un documento consistente en sus recomendaciones, a la vez que reflejan aquellas intervenciones a desterrar de nuestro proceder habitual. En este artículo se reflejan las novedades relacionadas con el tratamiento de la artrosis que han sido incluidas en las principales GPC publicadas en los tres últimos años (2018-2020). Paradójicamente se hace énfasis en la individualización del abordaje, cuya piedra angular continúa siendo el ejercicio terapéutico (aeróbico y de potenciación), así como en el adiestramiento en autocuidado. Asimismo, se presentan numerosas puntualizaciones relacionadas con el abordaje no quirúrgico.