[en] Environmental defenders are people who work peacefully to protect and promote environmentally related human rights. They play a fundamental role in protecting our planet and ensuring that future generations have access to a healthy and sustainable world. Although these people play an extremely important role, they are often ignored in 6 the media context and may be exposed to serious risks, including intimidation, harassment, stigmatization and murder. This investigation seeks to clarify the factors that environmental defenders are causing in the killings. In addition, this study seeks to review the level of protection these people receive from a criminological point of view. Using various models of direct retaliation, the peace index, the security index and higher levels of investment in crime and justice were associated with lower environmental homicide rates. These results suggest that promoting peace, ensuring security and strengthening crime and justice systems are crucial to mitigating violence against environmental defenders. On the contrary, the study reveals a striking positive impact of education on environmental killings, highlighting the complex relationship between education and the attitudes of society towards environmental protection. It should be borne in mind, however, that the educational index used in this analysis may not have adequately raised environmental awareness, stressing the need for more concrete measures. We have detected a lack of clear legal protection for environmental defenders, stressing the urgency of actions to improve their safety and promote a fairer and more sustainable world. The findings of this study provide an important starting point for protecting the lives of environmental defenders and their crucial contributions.

[eu] Ingurumenaren defendatzaileak ingurumenarekin lotutako giza eskubideak babesteko eta sustatzeko modu baketsuan lan egiten duten pertsonak dira. Funtsezko zeregina dute gure planeta babesteko eta etorkizuneko belaunaldiek mundu osasuntsu eta jasangarrirako sarbidea izan dezaten bermatzeko. Pertsona hauek eginkizun erabat garrantzitsua betetzen duten arren, sarritan ez dira kontuan hartzen testuinguru mediatikoan, eta arrisku handiak jasaten ditzakete, larderia, jazarpena, estigmatizazioa eta erahilketa barne. Ikerketa honek ingurumenaren defendatzaileek hilketetan eragiten duten faktoreak argitu nahi izatearen helburua du. Horrez gain, kriminologiaren ikuspuntutik pertsona hauek jasotzen duten babes-maila berrikusi nahi du ikerketa honek. Hainbat erregrezio zuzen ereduak erabiliz, bake indizea, segurtasun indizea eta krimen eta justizian egindako inbertsio maila altuagoak ingurumen-hilketa tasa baxuagoekin lotu ziren. Emaitza hauek iradokitzen dute bakea sustatzea, segurtasuna bermatzea eta krimen eta justizia sistemak indartzea erabakigarriak direla ingurumenaren defendatzaileen aurkako indarkeria arintzeko. Aitzitik, ikerketak agerian uzten du hezkuntzak ingurumen-hilketetan duen eragin positibo harrigarri bat, hezkuntzaren eta ingurumenaren babesarekiko gizartearen jarreren arteko harreman konplexua nabarmenduz. Hala ere, kontuan izan behar da analisi honetan erabilitako hezkuntzaindizeak agian ez duela behar bezala jaso ingurumenerako kontzientzia, neurri zehatzagoen beharra azpimarratuz. Ingurumenaren defendatzaileen babes juridiko argirik eza bat antzeman dugu, haien segurtasuna hobetzeko eta mundu justuago eta jasangarriagoa sustatzeko ekintzak premiazkoak direla azpimarratuz. Ikerketa honen ondorioek abiapuntu garrantzitsua eskaintzen dute ingurumenaren defendatzaileen bizitza eta haien berebiziko ekarpenak babesteko.