[en] The aim of this proposal is to mark out and equip an itinerary through a therapeutic forest, accessible and respectful with the environment, capable of guiding the user without necessity of a guide, letting them to enjoy the benefits of this practice as well as restricting their actions on the environment. In order to choose the location and also for making decisions, theories and scientific studies about therapeutic properties of natural environments have been studied, specifically focusing on forests. These studies are based on data gathered in situ and in laboratories, they collect information about individual and subjective experiences as well as physiological response of the organism. From these theories and scientific studies the elements and attributes with therapeutic potential are determined. These attributes together with a maximum benefit criterion are the basis for choosing the location. From a list of possible places facilitated by the project Selvans from Acció Natura association a selection is done. The main things to bear in mind are accessibility, communication with main roads and public transport, and being a public space. Finally, la Roureda de Tordera is selected as the location, it's an oakwood catalogued as "habitat of communitarian interest" by the government of the autonomous community of Catalonia , and included in the PEIN spaces (Plan of Spaces of Natural Interest) and Natura 2000. However, the area proposed from Selvans counts on just 10 hectares. This area is too small to allow isolation, as urban life can be sensed from many points of the forest. Due to the nature of its surroundings, it's possible to amplify the workspace to the whole space between adjacent roads, private properties and the urbanization Terra Brava, counting on a total of 35ha of diverse typologies of natural spaces. The itinerary is traced using these diverse typologies of spaces and the elements of the forest capable of catching spontaneous attention. Existing paths that are suitable for the itinerary are used to minimize interventions in the area. It's proposed to install a footbridge only in those areas where the path is missing or not suitable at all. On the other hand, earthworks are proposed to control vehicles crossing the area. This procedure allows solving several issues concerning the necessities of both the itinerary and the environment.

[es] El objetivo de esta propuesta es trazar y equipar un itinerario en un bosque terapéutico, accesible y respetuoso con el ambiente, capaz de guiar al usuario sin necesidad estricta de guía, permitiendo su esparcimiento y disfrutar de los beneficios de esta práctica limitando, al tiempo, su acción en el entorno. Para la selección del emplazamiento y la toma de decisiones se estudia previamente las teorías y estudios científicos que existen actualmente sobre las propiedades terapéuticas de los entornos naturales y, más concretamente, de los bosques. Estos estudios están basados en datos tomados in situ y en laboratorio tanto de la experiencia individual y subjetiva como de la respuesta fisiológica del organismo. A partir de las teorías y los estudios científicos se determinan los elementos y cualidades con potencial terapéutico de los entornos naturales. Estos atributos junto a un criterio de maximizar el beneficio del itinerario son los que permiten elegir el emplazamiento. Para ello, se realiza una criba sobre las diversas opciones facilitadas desde el proyecto Selvans de la asociación Acció Natura, teniendo en cuenta que se busca un lugar accesible a todo tipo de personas y bien comunicado, de carácter público y con potencial terapéutico. Finalmente, se selecciona como emplazamiento la Roureda de Tordera, un robledal catalogado como hábitat de interés comunitario por la Generalitat de Cataunya, e incluido en el Plan de Espacios de Interés Natural (Espacios PEIN) y la Red Natura 2000. Sin embargo, la superficie que se propone desde el proyecto Selvans es de tan solo 10ha. Tras visitar repetidas veces el lugar se determina que las dimensiones del espacio propuesto no permiten un aislamiento suficiente de la vida urbana, condicionando la experiencia. Debido a las características del entorno se decide ampliar el ámbito de trabajo a la superficie comprendida entre las carreteras colindantes, los terrenos privados y la urbanización Terra Brava, un total de 35ha con diferentes tipologías de espacios naturales. Mediante la diversidad de tipologías y los elementos capaces de captar la atención involuntaria presentes en el espacio se traza una propuesta de itinerario. Se utilizan senderos ya existentes aptos para el recorrido, minimizando así las intervenciones. En aquellas áreas donde no existe actualmente un sendero o estos carecen de interés para el itinerario se propone instalar de pasarelas de madera.&#8232;Por otra parte, se propone realizar movimientos de tierras con el fin de controlar el paso de vehículos dentro del espacio. Esta intervención permite solventar de forma conjunta varios aspectos que surgen de las necesidades del recorrido y del entorno.