[ca] Les avaluacions del Panell Intergovernamental del Canvi Climàtic han evidenciat que l'augment d'emissions amb efecte hivernacle ha causat que el clima canviï més ràpidament. Encara que s'espera un impacte a escala global, les regions més septentrionals del planeta, juntament amb la zona mediterrània, són àrees especialment vulnerables. L'increment de la temperatura i la radiació UV-B alterarà el comportament de nombrosos contaminants, com per exemple els hidrocarburs aromàtics policíclics (HAPs). Per tant, aquests contaminants són potencialment vulnerables al canvi climàtic. L'objectiu d'aquesta tesi doctoral és l'avaluació de l'impacte de la temperatura i la intensitat de la llum en el comportament dels HAPs en sòls mediterranis. S'analitzaren a nivell de laboratori les variacions en les concentracions dels 16 HAPs de la US EPA en sòls, juntament amb l'impacte ecotoxicològic i la identificació de subproductes de la fotodegradació. Es van comparar les condicions climàtiques actuals i les de l'escenari de canvi climàtic extrem RCP8.5 segons previsions de l'IPCC per la regió mediterrània. Els resultats van demostrar que la dinàmica dels HAPs és regulada per les propietats fisicoquímiques de cada HAP, la temperatura, la intensitat de la llum i la textura del sòl. Aquest experiment també es va dur a terme sota l'efecte de la radiació solar, fet que va afavorir la fotodegradació dels HAPs en comparació amb l'experiment previ a nivell de laboratori. L'augment de la temperatura i la intensitat de la llum també va provocar que es formessin més subproductes de la fotodegradació, com oxi- i nitro- HAPs. Aquests derivats són més tòxics que els propis HAPs, de manera que l'impacte del canvi climàtic podria ser dramàtic pels ecosistemes i la salut humana.

[en] The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) assessments have evidenced that the Earth's climate is changing faster, because of an increasing emission of greenhouse gases. Although a global impact is expected, high latitude and Mediterranean regions are especially vulnerable areas. The increase of temperature and UV-B radiation will alter the fate and behavior of a wide range of pollutants, such as polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). Therefore, these pollutants are potentially vulnerable to the climate change. This PhD thesis was aimed at evaluating the impact of temperature and light intensity on the fate of PAHs in Mediterranean soils. Concentration changes of the 16 US EPA priority PAHs in soils, its ecotoxicological impact, and the identification of photodegradation by-products, were experimentally conducted at lab scale by comparing current environmental conditions and the IPCC RCP8.5 climate change scenario, for the Mediterranean region. Physicochemical properties of each individual PAH, temperature, light intensity and soil texture were identified as key factors regulating the PAH dynamics. The experiment was also conducted under solar radiation, which significantly enhanced the PAH photodegradation in comparison to values at lab scale. An increase of PAH photodegradation by-products, such as oxy- and nitro-PAHs, was also detected in soils subject to high temperature and light intensity. Because these new substances might be more toxic than parental compounds, the impact of climate change may be dramatic for the ecosystems and the human health.