BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The switchover to DTT releases the digital dividend. The emergence of this new space is an opportunity to overcome the radio spectrum scarcity that in recent years has been highly increased their demand because of the introduction of new wireless communication services such as 3G mobile phones or mobile broadband. With the advent of the digital dividend in the band allocated to broadcasting a few questions arise about what priority should be given to services that could be potentially developed in it. Broadly speaking, these services could be divided in two major groups, services of audiovisual nature, on the one hand, and those related to electronic communications, on the other. This article examines these two options and their implications.

[es] La finalización de la transición a la TDT supone la liberación del dividendo digital. Este nuevo espacio constituye una oportunidad para superar la escasez de la red radioeléctrica que, en los últimos años, ha visto altamente incrementada su demanda por la introducción de nuevos servicios de comunicación inalámbrica, como la telefonía móvil 3G o la banda ancha móvil. Con la aparición del dividendo digital en la banda atribuida a la radiodifusión se plantean cuestiones sobre qué prioridad debe darse a los servicios potencialmente desarrollados en ella que, en ocasiones, obedecen a principios, objetivos e intereses distintos. A grandes rasgos, éstos los podríamos dividir en dos grupos, los servicios de naturaleza audiovisual, por un lado, y los relacionados con las comunicaciones electrónicas, por otro. Este artículo analiza estas dos opciones y sus implicaciones.
[en] When addressing the issue of disabled people, the image that society has on this topic emerges as an element to analyze. Currently, the perception of an anthropological fact such as this one is not conceived without the assumption of the realities that certain discursive and audiovisual constructs promote. The objective of this article is to analyze the cinema's treatment of disability based on the case of the film Campeones. After a brief analysis of the treatment of disability in the history of cinema, we carry out an eco-narrative analysis of the film, fixed in an etic position, on which both, the representation of disability through the characters, and the way in which stereotypes and prejudices are reflected in their stories are examined. Results. Campeones promotes a phenomenological approach to the plot. In conclusion, Campeones tries to minimize the established social binomial "capacity-disability" to build an image that does not present disabled people as a correlate of deficiency.

[es] Cuando abordamos la cuestión de las personas con discapacidad emerge como elemento de análisis la imagen que la sociedad ha tenido de ellas a lo largo de la historia. En la actualidad la percepción de un hecho antropológico como este no se concibe sin la asunción de las realidades que ciertos constructos discursivos y audiovisuales impulsan. El presente trabajo tiene por objetivo analizar el tratamiento que el cine hace de la discapacidad a partir del caso de la película Campeones. Tras un breve recorrido por el tratamiento de la discapacidad en la historia del cine, se despliega un análisis eco-narrativo de la película, fijado en una posición etic, sobre el que se examina la representación de la discapacidad a través de los personajes que aparecen en ella, así como la manera en que se plasman los estereotipos y prejuicios en sus historias. Campeones insta a realizar un acompañamiento fenomenológico de la trama. En conclusión, Campeones trata de minimizar el establecido binomio social "capacidad-discapacidad" para construir una imagen que no presente a las personas con discapacidad como correlato de deficiencia.
[en] Based on a corpus of podiatry journals, this article analyzes the different degrees of figurativeness or iconicity of the illustrations, and their functions in journal discourse. This subject is approached from the perspective of the management of such knowledge in the macro-genre professional magazine in so far at it is relevant for their contribution to the construction of this health profession.

[es] A partir de un corpus de revistas profesionales del mundo de la podología, este artículo analiza los distintos grados de figuratividad o iconicidad de las ilustraciones y sus funciones en el discurso. Todo ello se enfoca desde la perspectiva de la gestión de dichos conocimientos en el macrogénero revista especializada y en cuanto que resulta relevante para su contribución a la construcción de esa profesión sanitaria.
[en] Under the pseudonym Elena Ferrante, the Italian writer of unknown identity thus far evokes a female literary universe in which the links between women are pivotal to unfold stories of personal destabilization and self-improvement. Due to its novel touch, the stormy relationship depicted between mother and daughter in novels such as I giorni dell'abbandono really attracts the attention. Based on the foregoing, in the present work, the representation of maternity in literature, and especially, the appraisal of maternity and mother-child relationships in the works of Ferrante will be analyzed.

[es] Bajo el pseudónimo de Elena Ferrante, la escritora italiana de identidad desconocida hasta la fecha recrea un universo literario femenino en el que los vínculos entre mujeres son la clave para desarrollar historias de desestabilización personal y superación. Por su enfoque novedoso, llama la atención la relación conflictiva que se plantea entre mujeres o entre madre e hija, como en la novela I giorni dell'abbandono. Por ello, en el presente trabajo se analizará la representación de la maternidad en la literatura y, de manera especial, nos centraremos en el tratamiento de la maternidad y las relaciones materno-filiales en la mencionada obra.
[en] The aim of the present study is to analyse the design of the organisations that lie behind the "civil economy" approach developed by the Italian economists Luigino Bruni and Stefano Zamagni. Specifically, this type of organisation is structured on the logic of reciprocity, and is in a position to generate and strengthen relational goods and empowering types of social capital, intangible resources that are a condition of possibility for a robust, sustainable and sustained economy.

[es] El presente estudio tiene por objeto analizar el diseño de las organizaciones que subyacen tras el enfoque de "economía civil" desarrollado por los economistas italianos Luigino Bruni y Stefano Zamagni. Este tipo de organización, estructurada sobre la base de la lógica de la reciprocidad, está en disposición de generar y potenciar bienes relacionales y capital social tipo empoderamiento, recursos intangibles que son condición de posibilidad de una economía robusta, sostenible y sostenida.
[en] Enhancing the clarity of the strengthened fiscal (and economic) governance toolbox is among the actions set out in the 21 October 2015 Communication by the Commission On steps towards Completing Economic and Monetary Union. This is the fifth edition of the Vade Mecum. It was published for the first time in May 2013 with the aim of improving transparency about the way that the Commission applies the rules of the Stability and Growth Pact (SGP, or the Pact).

[es] La mejora de la claridad del conjunto de instrumentos de gobernanza fiscal (y económica) reforzado es una de las medidas establecidas en la Comunicación de la Comisión sobre las medidas necesarias para completar la unión económica y monetaria, de 21 de octubre de 2015. Esta es la quinta edición del Vade Mecum. Se publicó por primera vez en mayo de 2013 con el objetivo de mejorar la transparencia sobre la forma en que la Comisión aplica las normas del Pacto de Estabilidad y Crecimiento (PEC).
[en] One feature that has been incorporated into the business world for some years now is the possibility of personalising a product to suit the consumer's requirements. This has also been successfully applied in the entertainment sector, such as in the case of jigsaw puzzles. Thanks to the development of different technologies, mainly within the field of computer graphics, this process of personalisation can now be applied to one of the most classic pastimes in our lives – paper cut-outs. The aim of this article is to show how to combine these technologies, by describing them and justifying their application, in order to offer personalised 3D paper models, while at the same ensuring the highest quality in the finished product. The article also presents a prototype for a client-server structure that has a user-friendly interface and allows any user to choose, personalise and receive the product simply and quickly.

[es] Una característica que se ha incorporado al mundo del comercio hace ya algunos años es la posibilidad de personalizar un producto a gusto del consumidor. También en el sector del entretenimiento se ha aplicado con éxito, como es el caso de los puzles. Gracias al desarrollo de diferentes tecnologías, pertenecientes principalmente al campo de la informática gráfica, esta personalización se puede aplicar en uno de los entretenimientos más clásicos de nuestras vidas, el recortable de papel. El objetivo de este artículo es mostrar cómo combinar estas tecnologías, describiéndolas y justificando su aplicación, para proporcionar modelos de papel 3D personalizados, asegurando una calidad muy alta en el acabado final del producto. También se presenta un prototipo de estructura cliente-servidor que cuenta con una interfaz intuitiva y que permite a cualquier usuario elegir, personalizar y recibir el producto de forma sencilla y rápida.
[en] Julia Pastrana (1834-1860) features prominently in neo-Victorian biofiction, which is probably indebted to her tragic life and posthumous exploitation in the hands of her husband-manager Theodore Lent. Pastrana's career surpassed her death when Lent continued touring her embalmed body – an exhibition that would outlive him into the late twentieth century. Although Pastrana was repatriated and buried in 2013, she did not reach the final rest as her story continues to fascinate twentieth-first century audiences. This essay focuses on the ways in which Pastrana's body has been constructed and produced narratively building on multiple discourses that straddle different disciplines and cultural settings that span three centuries. The two biofictional novels <em>Julia Pastrana </em>(2007) by Sandy Olson and Julian Fenech, and <em>The Orphans of the Carnival </em>(2016) by Carol Birch will be analysed through the lens of transcorporeality (Alaimo, 2010). By drawing on twenty-first century feminist theory on the body that has placed emphasis on the body as a dynamic and travelling concept through its orientations and intersectionality, my principal aim is to provide new insights into the ways in which contemporary novelists have rendered Pastrana's body and to examine to which ends.

[es] La fascinación por Julia Pastrana (1834-1860) dentro del neo-victorianismo se debe en gran parte a su trágica historia y explotación extrema, sobre todo por parte de su mánager/marido Theodore Lent. Su carrera como freak excedió su muerte cuando su cuerpo fue embalsamado y llevado de gira por Europa – un espectáculo macabro que duraría hasta finales del siglo XX. A pesar de ser repatriada y enterrada en 2013, la historia de Pastrana sigue cautivándonos en el siglo XXI. Este ensayo examina como el cuerpo de Pastrana sigue siendo imaginado en la bioficción neo-victoriana analizando las dos novelas Julia Pastrana (2007) de Sandy Olson y Julian Fenech, y The Orphans of the Carnival (2016) de Carol Birch a través de la perspectiva de transcorporeality (Alaimo, 2010). Pretendemos ofrecer una lectura actualizada de como las representaciones interdisciplinares de Pastrana atraviesan tres siglos, convirtiendo su cuerpo en un texto narrado a través de múltiples discursos científicos y culturales. Para ese fin, el eje teórico que sustenta el análisis se basa en teoría feminista sobre el cuerpo que se centra en sus características fluidas, dinámicas y móviles, y que analiza las orientaciones e intersecciones multi- e interdisciplinares del cuerpo.
[en] The objective of this work is to share experiences of jurisdictional approaches from the feminist gender perspective of Argentina, through sentences that expand and recognize the human right of women to live a life free of violence. For this, the normative framework is developed, along with the key categories provided by feminist theory that give content to the legislation, as well as the latest data available on gender-based violence in Argentina. Under the understanding that the sentences have an effect far beyond the people who are parties to the case, it is observed that the messages issued by the judiciary transcend "the case" to build social meanings on the issues that are subject to treatment, in this case, the human rights of women. In this sense, methodologically it is necessary to clarify that the judgments presented in the section on jurisdictional approach were interestingly selected based on the intention of showing how the judiciary can -and in fact does- introduce the feminist gender perspective in its resolutions. Along with Smart (2000), it is reaffirmed that Law has gender, and can become an emancipatory discourse that sediments fairer societies.

[es] El objetivo de este trabajo es compartir experiencias de abordajes jurisdiccionales desde la perspectiva de género feminista de Argentina, a través de sentencias que amplían y reconocen el derecho humano de las mujeres a vivir una vida libre de violencias. Para ello, se desarrolla el marco normativo, las categorías clave provistas por la teoría feminista que dan contenido a la legislación, como también los últimos datos disponibles sobre violencias por razones de género en Argentina. Bajo el entendimiento de que las sentencias tienen efecto mucho más allá de las personas que son parte en la causa, se observa que los mensajes que emite el poder judicial transcienden "el caso" para construir sentidos sociales sobre los temas que son objeto de tratamiento, en esta oportunidad, los derechos humanos de las mujeres. En este sentido, metodológicamente es necesario aclarar que las sentencias que se presentan en el apartado de abordaje jurisdiccional fueron seleccionadas interesadamente a partir de la intención de mostrar cómo el poder judicial puede -y de hecho lo hace- introducir la perspectiva de género feminista en sus resoluciones. Junto con Smart (2000) se reafirma que el Derecho tiene género, y puede constituirse en un discurso emancipatorio que sedimente sociedades más justas.
[en] This study is carried out with a double purpose: on the one hand, educational, since it serves as an introduction to productive criminological research for students who are part of the Legal and Criminological Clinic of the Universitat Jaume I. On the other hand, at the research level it is useful for us. To assess and analyze the perception of security and victimization in cities with a large tourist influx, in this case we focus on one of the territories that are most visited at certain periods of the year, the island of Eivissa. On this island we observe how the crime data is among the highest at the national level, however, the floating population is one of the factors that we must consider. To this end, this study focuses solely on the population residing on the island and on the perception of safety and victimization. It is established as a continuation of the first survey carried out on the same population in 2016, likewise, it is intended to provide this survey with a certain periodicity to obtain information of interest and to complement the local security policies adopted.

[es] El presente estudio se elabora con una doble finalidad, por un lado, educativa, pues sirve de introducción a la investigación criminológica cuantitativa al alumnado que forma parte de la Clínica Jurídica y Criminológica de la Universitat Jaume I. Por otro lado, de investigación, para valorar y analizar la percepción de la seguridad y victimización en ciudades de gran afluencia turística, en este caso nos centramos sobre uno de los territorios que son más visitados en determinados periodos del año, la isla de Eivissa. Sobre esta isla observamos como los datos de criminalidad son de los más altos a nivel nacional, sin embargo, la población flotante, es uno de los factores que debemos tener en cuenta. Para ello, este estudio se centra, únicamente, en la población residente en la isla y sobre la percepción de seguridad y victimización. Se establece como continuidad de la primera encuesta realizada sobre la misma población en el año 2016, asimismo, se pretende dotar de cierta periodicidad esta encuesta para obtener información de interés y que permita complementar las políticas de seguridad local adoptadas.
[en] This article analyzes the graffiti, stencils and memorial-type murals that have been created in the spaces of Ciudad Juárez. This idea arose from the belief that the systematic and gender-based violence in the city has generated a type of street art work that aims to recover the memory of the victims through graphic representations. Seck, Mala, Disko, Ciencia and Julián Ríos are some of the graffiti and urban mural artists who have participated in creating pieces that seek to recover individual stories

[es] El presente artículo tiene como objetivo analizar los diferentes grafitis, esténcils y murales de tipo memorial que se han realizado dentro de los espacios de Ciudad Juárez. Esta idea surgió por creer que la violencia sistemática y de género que se ha desarrollado en la localidad ha generado un tipo de obras procedentes del arte callejero que se centran en rescatar de manera gráfica la memoria de las víctimas. Seck, Mala, Disko, Ciencia y Julián Ríos son algunos de los grafiteros y de los muralistas urbanos que han participado en la elaboración de piezas que buscan recuperar la historia de las personas.
[en] In the theoretical formul ation of transformational leadership (TL), its influence on motivation stands out. However, empirical studies have considered motivation as a general construct but have not distinguished different motivational constructs. This empirical study analyzes the influence of TL on Expected Intrinsic Motivation (EIM) based on the ASH-Mot model. A sample of 575 employees from two Spanish organizations was chosen. Two questionnaires were applied, ASH-Mot and ASH-Lid, the latter based on the Multifactor Leadership Questionnaire (MLQ). The Structural Equation Modeling shows empirical support for the relationship between TL and EIM. Results also show empirical support for the mediation of instrumentality between TL and EIM. Moreover, the multiple-group analysis showed the invariance of the model across samples, thereby highlighting the robustness of the hypothesized model.

[es] El liderazgo transformacional (LT) destaca, en su formulación teórica, por su influencia sobre la motivación. Sin embargo, los estudios empíricos han considerado la motivación como un constructo general y no de forma integrada, distinguiendo distintos constructos motivacionales. Este estudio empírico analiza la influencia del LT sobre la motivación intrínseca esperada (MIEs) basada en el modelo ASH-Mot. Para ello se tomó una muestra de 575 empleados correspondientes a dos organizaciones españolas a quienes se aplicaron los cuestionarios ASH-Mot y ASH-Lid (este último basado en el Multifactor Leadership Questionnaire, MLQ). Los análisis de modelos de ecuaciones estructurales muestran apoyo empírico a la relación entre LT y la MIEs. También los resultados muestran apoyo empírico a la mediación de la instrumentalidad entre el LT y la MIEs. Por otra parte, el análisis multi-grupo con modelos de ecuaciones estructurales muestra la invarianza del modelo, poniendo en evidencia la robustez del modelo postulado.
[en] The construct "Emotional Intelligence" was suggested by Peter Salovey and John Mayer in 1990 as a result of their studies about the academic success of children with low Intelligence Quotient scores. Later, in 1997, these authors stand the definition that is currently accepted: "The ability to perceive accurately, appraise, and express emotion; the ability to access and/or generate feelings when they facilitate thought; the ability to understand emotion and emotional knowledge; and the ability to regulate emotions" (Mayer & Salovey, 1997). These authors also developed a survey to assess EI, which is composed by eight tests related to the four branches of Emotional Intelligence: perception, facilitation, understanding and regulation. The purpose of this study is to design an intervention based on the four branches model. Thus, we have planned six sessions with practical contents in order to work on these four abilities. Sessions are organized following the hierarchical order of the four branches model, starting with easiest abilities and ending with the more difficult ones. The aim of these six sessions is to improve the Emotional Intelligence of the leaders of a retail organization from Castellón. In this way, we predict it will indirectly improve subordinates well-being and, ultimately, users' perception of the service quality.

[es] El término Inteligencia Emocional (IE) fue propuesto en 1990 por Peter Salovey y John Mayer, a partir de sus estudios sobre el éxito académico de niños con bajo Cociente Intelectual. Más tarde, en 1997, estos autores darían una definición ampliamente aceptada en la actualidad: "La habilidad para percibir, evaluar y expresar con precisión las emociones, para acceder y/o generar sentimientos cuando estos facilitan el pensamiento, la capacidad para comprender las emociones, y la habilidad para regularlas " (Mayer y Salovey, 1997). En esta misma definición se basa el instrumento creado por los autores para evaluar el constructo, y que consta de ocho pruebas de habilidad que se corresponden con las cuatro ramas de la ie: percepción, facilitación, comprensión y gestión emocional. El presente estudio tiene como objetivo diseñar una intervención basada en el modelo presentado anteriormente. A tal efecto se idearon seis sesiones de contenidos prácticos que trabajaban cada una de las ramas que conforman la Inteligencia Emocional. El orden de las sesiones se determinó siguiendo el orden jerárquico entre estas cuatro ramas, empezando por las habilidades más básicas y terminando con las de mayor complejidad. La finalidad de todas estas sesiones es la de mejorar la IE de los responsables de distintas secciones de una empresa de Castellón dedicada a la venta de productos de bricolaje, con el fin de que se mejore indirectamente el bienestar de los trabajadores a su cargo y, en última instancia, la percepción de calidad del servicio por parte de los clientes de esta empresa.