BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This master´s degree final project develops the process for creating a web site, a virtual shop in this case. This web site provides the aim functions that a shop of this kind would have, as the option of buying newspaper or magazines, including the possibility of filling a sticker's virtual album. The products customers would buy, will be available on the personal page inside the web site. These products will be the digital version of the physical products, although the web site will not sell any kind of licence because the goal of the project is not commercial in any case. The result of the project is a prototype which simulates the physical shop functions in a digital way.

[es] En este trabajo de fin de máster se desarrolla el proceso para la creación de un sitio web, siendo en este caso un kiosco virtual. El sitio web cuenta con los aspectos fundamentales de los que dispone una tienda física de éstas características, como es la compra tanto de periódicos cómo de revistas, incluyendo además la posibilidad de completar un álbum de cromos virtual. Los artículos adquiridos se visualizan dentro de la página personal que cada usuario posee dentro del sitio web. Los elementos adquiridos serían las versiones digitales de los artículos, aunque en este caso no se vende ningún tipo de licencia, ya que el objetivo es de investigación, en ningún caso comercial. El resultado es un prototipo que simula la función de una tienda física, pero en versión digital.
[en] Interest in Hispanic culture and the Spanish language in South Korea continues to grow year after year. However, a large part of the teachers use a method that for us is obsolete and ineffective, such as the grammar-translation one, where the cultural part is based on the mere transmission of data. Therefore, there is a need to introduce what we call the essential culture in the Spanish classrooms in this country, as it is really important that learners know how to function in real communication situations in Spanish-speaking countries. In this master's final project, you will find a didactic proposal for a B2 level focused mainly on the speech acts of giving orders and instructions and requesting objects that seeks to study the theory including aspects like courtesy, non-verbal communication and comparison between Korean and Spanish culture.

[es] El interés por la cultura hispana y la lengua española en Corea del Sur no deja de crecer año tras año. Aun así, gran parte del profesorado sigue usando un método que para nosotros resulta obsoleto y poco efectivo como es el de gramática-traducción, donde el componente cultural se basa en la mera transmisión de datos. Por lo tanto, existe una necesidad de introducir lo que llamamos cultura esencial en las aulas de ELE de este país, pues es de vital importancia que los aprendientes sepan desenvolverse en situaciones de comunicación reales en países hispanohablantes. En este trabajo de fin de máster se presenta una propuesta didáctica para un nivel B2 centrada en las funciones de dar órdenes e instrucciones y pedir objetos y se busca trabajar la teoría juntamente con la cortesía, la comunicación no verbal y la comparación entre la cultura coreana y la española.
[en] The overall objetive of this document is to analyze the different security protocols and methodologies they use to communicate on the wireless medium, nowadays constantly expanding, making a thorough study of vulnerabilities and methods of attack. We performed a theoretical analysis in depth on the operation and vulnerabilities that present the three security protocols on the market: WEP, WPA and WPA2. Tests with auditing tools either the Wifislax distribution or offered by Internet users, have given attacks that allow an approximation of the current needs in this area, and the creation of new protocols with greater security. Thanks to this work has been able to verify the level of security we currently have on the IEEE 802.11 standard. The conclusions point to the high risk that users who use this technology are exposed.

[es] El propósito general de este proyecto es analizar los diferentes protocolos de seguridad así como las metodologías que utilizan para comunicarse en el medio inalámbrico, hoy en día en continua expansión, proporcionando una investigación a fondo de las vulnerabilidades que presentan y los mecanismos de ataques utilizados. Se ha realizado un examen teórico en profundidad sobre el funcionamiento y las vulnerabilidades que presentan los tres protocolos de seguridad que hay en el mercado: WEP, WPA y WPA2. Las pruebas con las herramientas de auditoría, bien de la distribución Wifislax u ofrecidas por usuarios de Internet, han brindado ataques que permiten una aproximación de las necesidades actuales en este ámbito, además de la creación de nuevos protocolos con mayor seguridad. Gracias a este trabajo se ha podido verificar el nivel de seguridad que actualmente tenemos en el estándar IEEE 802.11. Las conclusiones obtenidas señalan que los usuarios que utilizan dicha tecnología, están expuestos a un nivel bastante alto de riesgos, pudiendo sufrir las consecuencias de cualquier ataque.
[en] The time we are living in is full of new challenges in a highly changing environment and, at the same time, framed by a new collective consciousness. The Agenda 2030 for Sustainable Development, adopted within the United Nations (UN), sets out 17 objectives for the coming years with the commitment of States to mobilise the necessary means for their implementation. Their implementation requires a transformation of the public administration. The organizational change can be the result of a merely inertial activity or of a planned process. In the latter case, it requires the formalization of the process and a substantive implementation. In this management, the agents of organizational change have a leading role. Their identification and management is key to achieve success towards a real transformation. The purpose of this work is to identify the agents that can make change a reality in the Cabildo of Gran Canaria, and to design a strategic implementation action plan to pave the way for the achievement of Agenda 2030 at the local level.

[es] El tiempo que nos toca vivir está lleno de nuevos retos y grandes desafíos en un entorno altamente cambiante y, al mismo tiempo, enmarcado en una nueva conciencia colectiva. La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, adoptada en el seno de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), plantea diecisiete objetivos para los próximos años con el compromiso de los Estados de movilizar los medios necesarios para su implementación. Su puesta en marcha requiere una transformación de la administración pública. El cambio organizativo puede ser el resultado de una actividad meramente inercial o de un proceso planificado. En este último caso, se requiere la formalización del proceso y una implementación sustantiva. En esta gestión, tienen un papel protagonista los agentes del cambio organizativo. Su identificación y gestión es clave para alcanzar el éxito hacia una verdadera transformación. El objeto de este trabajo consiste en identificar los agentes que pueden hacer realidad el cambio en el Cabildo de Gran Canaria y diseñar un plan de acción estratégico de implementación para allanar el camino a la consecución de la Agenda 2030 en el ámbito local.
[en] Objective: In schools, it is common to find with a normal IQ students who have a lower school performance than expected. The objective of this research is to analyze if school performance is affected by factors a group of students of primary education neuropsychological deficits. Sample and methods: scanning neuropsychological 20 students of 7/8 years of age, to obtain information concerning their laterality, visual functionality, memory and reading. Results: Not has been able to confirm that neuropsychological deficiencies constitute the cause of poor performance in school, however, it can be inferred that it is a factor that negatively interferes and can lead to performance problems. Conclusion: Obtaining data about the student neuropsychological profile will allow know their level of maturative development and integrate into the educational action methodology and intervention programmes to improve essential for school success neuropsychological processes.

[es] Objetivo: En el ámbito escolar es frecuente encontrarse con alumnos con un coeficiente intelectual normal que presentan un rendimiento escolar más bajo de lo esperado. El objetivo de esta investigación es analizar si el rendimiento escolar se ve afectado por los déficit en los factores neuropsicológicos de un grupo de alumnos de Educación Primaria. Muestra y métodos: Exploración neuropsicológica de 20 alumnos de 7/8 años de edad, para la obtención de datos referentes a su lateralidad, funcionalidad visual, memoria y lectura. Resultados: No se ha podido confirmar que las deficiencias neuropsicológicas constituyan la causa de un bajo rendimiento escolar, no obstante, se puede inferir que es un factor que interfiere negativamente y puede conducir a problemas de rendimiento. Conclusión: La obtención de datos acerca del perfil neuropsicológico del alumno permitirá conocer su nivel de desarrollo madurativo e integrar en la acción educativa una metodología y unos programas de intervención adecuados para mejorar los procesos neuropsicológicos indispensables para el éxito escolar.
[en] Electoral crimes in Spain are regulated by the LOREG (Organic Law on the General Electoral System), which comes under the category of special criminal law. This contribution covers criminal activity in the matter of electoral surveys set out in article 145 of the LOREG, which refers on a generic basis to the infringement of the rules governing electoral polls set out in article 69 of the said Law. However, this study highlights the dogmatic and interpretative problems caused by the absence of demarcation criteria between the crime and the administrative offence, the very structure of the "blank cheque" criminal provision set out in article of the 145 LOREG, as well as the possible collision with the right to freedom of expression and information. The piece also focuses on whether or not such conduct should be criminalised and concludes with the proposal that it be decriminalised in view of the sufficient nature of the administrative sanction.

[es] Los delitos electorales se regulan en la LOREG, que se eleva a la categoría de norma penal especial. En este trabajo se presta atención al delito en materia de encuestas electorales, que se contiene en el art. 145 LOREG. En este precepto se efectúa una remisión genérica a la infracción de la normativa sobre las encuestas electorales, que se regula en el art. 69 LOREG. No obstante, en este estudio se ponen de relieve los problemas dogmáticos e interpretativos que suscita la ausencia de criterios de delimitación entre el delito y la infracción administrativa, la propia estructura de la norma penal en blanco del art. 145 LOREG y la posible colisión con el derecho a la libertad de expresión e información. Asimismo, se pone el foco sobre la necesidad o no de incriminación de tales conductas y se concluye con la propuesta de su destipificación, ante la suficiencia de la sanción administrativa.
[en] The current model of understanding intellectual disability refers to it as a state of functioning that will vary significantly depending on the supports that the person receives. The current pandemic has placed this group in a particularly vulnerable situation, limiting their support and negatively impacting their quality of life. Research seems to have ignored the perspectives of these people, so the general objective of this review is to analyze the publications that address the impact of the pandemic situation on people with intellectual disabilities. A search in the Web of Science and an analysis following the PRISMA method is proposed. It is concluded that COVID-19 has had significant repercussions on the physical and mental health of people with intellectual disabilities and has exacerbated the existing inequalities around these people and their families.

[es] El modelo actual de comprensión de la discapacidad intelectual se refiere a esta como un estado de funcionamiento que variará significativamente en función de los apoyos que recibe la persona. La actual pandemia ha situado a este colectivo en una situación de especial vulnerabilidad, limitando sus apoyos y repercutiendo negativamente en su calidad de vida. Las investigaciones parecen haber obviado las perspectivas de estas personas por lo que el objetivo general de esta revisión es analizar las publicaciones que aborden el impacto de la situación de pandemia en personas con discapacidad intelectual. Se plantea una búsqueda en Web of Science y un análisis siguiendo el método PRISMA. Se concluye que el COVID-19 ha tenido importantes repercusiones en la salud física y mental de las personas con discapacidad intelectual y ha agudizado las desigualdades existentes en torno a estas personas y sus familias.
[en] This article aims to create a software prototype that allows to support the process of checking office ergonomics in the area of marketing and design, based on an evaluation of the upper distal limbs, we present a study which seek to combine a portable infrared sensor (Leapmotion) together with the International ergonomic standards, in order to provide a consolidated statistic for the continuous study of a person. The application is able to detect and identify which ergonomic criteria are being violated and keep a record of all the events that happened throughout the working day.

[es] El siguiente artículo tienen como propósito crear un prototipo de software que permita apoyar el proceso de revisión de puestos de trabajo en el área de marketing y diseño, a partir de una evaluación ergonómica de los miembros distales superiores. Se presenta un estudio donde se pretende combinar un sensor infrarrojo portable (Leapmotion) junto con las normas ergonómicas internacionales de mayor aplicabilidad, con la finalidad de proporcionar un consolidado estadístico para el estudio continuo de una persona. La aplicación es capaz de detectar e identificar cual criterio ergonómico se está infringiendo y guardar un registro de todos los eventos que sucedieron a lo largo de la jornada laboral.
[en] We designed an ad hoc observation instrument for analyzing and interpreting the ready and set phases of block starts in track events. To test the reliability, validity, and functionality of the instrument, we analyzed datasets corresponding to six block starts by five junior female athletes. The reliability of the instrument was shown by calculating Cohen's kappa coefficient for quantitative intraobserver agreement using the order parameter (κ = .970). Validity was demonstrated using generalizability theory (e 2 = .00), which also showed that the number of athletes (e 2 = .997) and starts included in the sample (e 2 = 1) were sufficient to achieve the desired level of measurement precision. The functionality of the instrument was tested by searching for hidden temporal patterns in the datasets using the software program THEME. We detected specific technical differences (adjustment and error) both within and between athletes with respect to the ideal starting technique

[es] Se ha diseñado una herramienta observacional ad hoc que permite analizar e interpretar las fases "a sus puestos" y "listos" en la salida de tacos. Los registros correspondientes a cinco atletas juveniles féminas, que realizaron seis salidas cada una, han permitido analizar la fiabilidad, validez y operatividad de la herramienta observacional. La fiabilidad se ha garantizado a partir de concordancia cuantitativa intraobservador, mediante el coeficiente Kappa de Cohen, bajo el parámetro orden (κ = .970). La validez se ha determinado en el seno de la Teoría de la Generalizabilidad (e 2 = .00); que a su vez ha permitido constatar que con el número de atletas (e 2 = .997) y salidas (e 2 = 1) utilizado se ha conseguido una elevada fiabilidad de precisión de generalización. La operatividad se ha mostrado mediante la detección de T-patterns con el programa THEME, habiéndose podido determinar aspectos técnicos concretos (ajuste y error) respecto al patrón técnico ideal, tanto intra-atleta como inter-atletas
[en] On the basis of the relevance that vocational training has on the economic development of any country, the present work aims to highlight the challenges that it currently faces and raises the need for a change of pedagogical model as a possible measure. On this basis, priority is set to promoting the motivation and meaningful learning of the vocational training students in the theoretical modules. Accordingly, a didactic intervention proposal has been designed for the professional module products verification for the title of Superior Technician in Production Programming in Mechanical Manufacturing, using the pedagogical model Flipped Classroom, whose convenience is supported by means of the theoretical framework and the bibliography of shared experiences. Hence, the work unit instrumentos de medición directa is drawn up, which gathers the legislative considerations and the activities, resources and evaluation based on this model. In summary, the work concludes that the use of this type of methodologies that promote the knowledge of the subject is acquired by creating and participating, motivate students in learning of theoretical matters, and therefore, can help to boost the qualification in vocational training in today's society.

[es] Partiendo de la relevancia que la Formación Profesional (a partir de ahora FP) tiene en el desarrollo económico de cualquier país, el presente Trabajo Fin de Máster (TFM) pretende evidenciar sobre los retos que esta debe afrontar actualmente y plantea la necesidad de un cambio de modelo pedagógico como posible medida. Sobre esta base, se establece prioritario promover la motivación y aprendizaje significativo de los alumnos de FP en los módulos teóricos. En consecuencia, se ha diseñado una propuesta de intervención didáctica para el módulo profesional verificación de productos del título Técnico Superior en Programación de la Producción en Fabricación Mecánica, utilizando el modelo pedagógico Flipped Classroom (FC), cuya conveniencia queda soportada por medio de la fundamentación del marco teórico y la bibliografía sobre experiencias compartidas. Así pues, se elabora la Unidad de Trabajo (UT) instrumentos de medición directa que recoge las consideraciones legislativas y las actividades, recursos y evaluación basándose en este modelo. En resumen, del trabajo se concluye que el uso de este tipo de metodologías que promueven que el conocimiento de la materia se adquiera creando y participando, motivan a los alumnos en el aprendizaje de las materias teóricas y, por tanto, pueden ayudar a impulsar la cualificación en FP en la sociedad actual.
[en] Gender violence is a social problem in our society today, it is considered a violation of human rights and a health problem of state competence. International organizations have created a legal basis that regulates this problem, which is taken as a guide in the legislative regulations at the national level. The purpose of this study is to analyse the incidence of gender violence among students aged 18 to 35 attending the Santa Teresita private craft training centre in the Naranjal canton of Guayas province (Ecuador). The methodology is quantitative and descriptive, using the survey technique for data processing. Three types of violence were identified: psychological violence (70 per cent); physical violence (20 per cent) and economic violence (10 per cent); and sexual violence (no cases were found). In view of the results presented, there is a need to describe different proposals for intervention, the aim being to achieve a better quality of life together with their families.

[es] La violencia de género constituye una problemática social en nuestra sociedad actual, se considera una violación a los derechos humanos y un problema de salud de competencia del estado. Las organizaciones internacionales han creado una base legal que regula esta problemática, que es tomada como guía en la normativa legislativa a nivel nacional. El objeto del presente estudio es analizar la incidencia de la violencia de género en las estudiantes, cuyas edades comprenden desde los 18 a 35 años, que asisten al centro de formación artesanal particular Santa Teresita del cantón Naranjal de la provincia del Guayas (Ecuador). La metodología tiene un enfoque cuantitativo, descriptiva, se empleó la técnica de la encuesta para el procesamiento de datos, se evidenció tres tipos de violencia, la violencia psicológica con un 70 %; posteriormente la violencia física 20 % y la violencia económica 10 % y de violencia sexual no se encontró casos, comprobando que la violencia psicológica es la que prevalece en este estudio al igual que en las estadísticas a nivel nacional. Ante los resultados expuestos, se presenta la necesidad de describir diferentes propuestas de intervención, siendo el fin lograr una mejor calidad de vida junto a sus familias.
[en] Aim: To analyze the ethical aspects derived from COVID-19 in biomedical research. Methodology: Bibliographic review. Results: COVID-19 has represented the largest increase in research studies to date and the trend seems to indicate that it will continue to increase. In the research ethics committees, it has also produced important changes that have altered work dynamics. In relation to scientific journals, publication and review times have been shortened, causing a slowdown in the review of articles not related to the virus. Conclusions: The urgent need to research had a negative impact on the world of research, causing the reduction of methodological and ethical standards. A collective effort of all the parties involved is necessary to guarantee the correct performance of the research activity.

[es] Objetivo: Analizar los aspectos éticos derivados de la aparición de la COVID-19 en el mundo de la investigación biomédica. Metodología: Se llevó a cabo una revisión bibliográfica. Resultados: La COVID-19 ha supuesto el mayor incremento de estudios de investigación hasta la fecha y la tendencia parece indicar que continuará en aumento. En los comités de ética de la investigación también ha producido cambios importantes que han alterado las dinámicas de trabajo. En relación con las revistas científicas, los plazos de publicación y revisión se han visto reducidos provocando una ralentización en la revisión de artículos no relacionados con el virus. Conclusiones: La necesidad urgente de investigar ha impactado negativamente en el mundo de la investigación provocando la reducción de los estándares metodológicos y éticos. Es necesario un esfuerzo colectivo de todas las partes implicadas para garantizar el correcto desempeño de la actividad investigadora.