[en] Animals perceive the external world through their sensory systems, which consists in: i) sensory receptors that detect external stimuli; ii) neuronal pathways that convey the sensory information to the brain; and iii) central neurons organized in relay nuclei that process this information. To study the selective innervation of hindbrain regions by sensory afferents, we mapped the fine-grained topographical representation of sensory projections at the central level: sensory ganglia located more anteriorly project more medially than do ganglia located more posteriorly, and this relates to the time of sensory ganglia differentiation. This somatotopic arrangement is laid out very early, prompting the question of the origin of the signals involved in the induction and maintenance of this patterning. Up to date, several studies have tried to unveil how peripheral ganglia "send" afferent projections to "reach" their entry points in the hindbrain exploring whether these neurons search for axon guidance cues coming from the vicinity tissues or whether they intrinsically know where to go. This view seems to consider differentiated neurons as a population of cells arising in the middle of nowhere that should cross through axonal navigation, a mesenchyme sort of dark forest. By SPIM in vivo imaging we demonstrate that once placodal-derived neurons of dorsal posterior cranial ganglia differentiate, they never lose contact with neural ectoderm. First, delaminated neuroblasts differentiate in close contact with the neural tube, and afferents entrance points are established by plasma membrane interactions between primary differentiated peripheral sensory neurons and neural tube border cells, with the cooperation of neural crest cells. Then, neural crest cells and repulsive slit1/robo2 guidance cues guide later-differentiated axons and mediate sensory ganglion coalescence, axonal branching and fasciculation.

[es] Los animales perciben el mundo externo a través de los sistemas sensoriales. Estos consisten en: i) los receptores sensoriales que detectan estímulos externos; ii) las vías neuronales que transmiten la información sensorial al cerebro; y iii) las neuronas centrales organizadas en núcleos que procesan la información. Con el objetivo de estudiar la inervación selectiva de las regiones del rombencéfalo por las aferentes sensoriales, hemos mapado la representación topográfica de las proyecciones a nivel central: los ganglios situados más anterior proyectan más medialmente que los situados más posterior, y esto depende del momento de diferenciación de estos ganglios. Esta organización somatotópica se establece muy tempranamente, lo que comporta la pregunta del origen de las señales implicadas en la inducción y mantenimiento de este patterning. Hasta ahora, muchos estudios han tratado de desvelar como los ganglios periféricos "mandan" las proyecciones aferentes para "alcanzar" sus puntos de entrada en el rombencéfalo y explorado si estas neuronas buscan claves de guidaje axonal provenientes de los tejidos adyacentes o si saben intrínsecamente dónde deben ir. Esta visión parece considerar las neuronas diferenciadas como una población de células que se originan en el medio de la nada y que deben navegar gracias a sus axones un mesénquima como si fuera un inhóspito bosque. Gracias a los métodos de imagen in vivo por SPIM hemos demostrado que una vez que las neuronas de los ganglios craneales posteriores han delaminado y diferenciado, nunca pierden contacto con el ectodermo neural. Primero, los neuroblastos se diferencian en íntimo contacto con el tubo neural, estableciéndose los puntos de entrada aferentes gracias a las interacciones entre membranas plasmáticas de las neuronas sensoriales y de las células del borde del tubo neural, con la cooperación de las células de la cresta neural. Luego, las células de la cresta neural y las señales de repulsión slit1/robo2 guían los axones que se han diferenciados más tarde y median la coalescencia de los ganglios, las bifurcaciones axonales y la fasciculación.