[en] Preamble: The right of a woman to terminate her pregnancy voluntary is regulated by Organic Law 2/2010, March 3rd, about sexual and reproductive health and voluntary termination of pregnancy. This law sets out all the legal cases in which pregnancy can be terminated, including abortion due to serious fetal anomalies, assumption that corresponds to our clinical case. SEGO defines abortion as "the expulsion or removal of an embryo or foetus from its mother weighing less than 500 gr (weight reached at approximately 22 full weeks of pregnancy) or from another product of gestation of any wight or other product of gestation of any weight or gestational age but which must be not viable. Perinatal mourning, on many occasions, is disavowed and delegitimized by the environment of the person or society. It is very important to know what is the process to follow, especially by health person. Objectives: To assess the needs of the patient who decides to terminate her pregnancy. As well as to verify that the activities carried out in the patient were effective in solving self-esteem problems, poor knowledge, conflict of decisions and side effects of the process and the treatment. Development: A care plan focused on nursing care is carried out and applied to women who decide to carry out the voluntary termination of pregnancy. The care plan was carried out from the moment the patient is hospitalized, through the development of the process until she is discharged to her home. The nursing assessment that is made to the patient was following the indications of Virginia Henderson, interviewing the patient of the 14 corresponding needs. To elaborate the care plan, the NNNConsult database, the book "Los diagnósticos enfermeros" by María Teresa Luís Rodrigo and the NANDA, NOC and NIC taxonomies were used. Discussions and conclusions: Nursing diagnoses were necessary to select the most important nursing activities to achieve the expected objectives and solve the problem.

[gl] Introducción: o dereito dunha muller a interrumpir o embarazo de maneira voluntaria encóntrase regulado pola Lei Orgánica 2/2010, de 3 de marzo, de saúde sexual e reprodutiva e da interrupción voluntaria do embarazo. Nesta lei expóñense todos os supostos legais nos que se pode interrumpir o embarazo entre o que se encontra o aborto por anomalías fetais graves, suposto que corresponde ao noso caso clínico. A SEGO define o aborto como "a expulsión ou extracción da súa nai dun embrión ou dun feto de menos de 500 gr de peso (peso que se alcanza aproximadamente ás 22 semanas completas do embarazo) ou doturo produto da xestación de calquera peso ou idade xestacional pero que sexa absolutamente non viable". O dó perinatal, en moitas ocasións, é desautorizado e delexitimado polo entorno da persoa ou pola sociedades. É moi importante saber cal é o proceso a seguir, sobre todo por parte do persoal sanitario. Obxectivos: Valorar as necesidades que presenta a paciente que decide realizar a interrupción voluntaria do embarazo por malformacións fetais. Comprobar que as actividades que se realizaron na paciente foron efectivas para resolver os problemas de autoestima, coñecementos deficientes, conflicto de decisións e efectos secundarios do proceso e do tratamento que ela presentaba. Desenvolvemento: realízase un plan de coidados centrado nos coidados de enfermaría que se aplica nas mulleres que deciden realizar a interrupción voluntaria do embrazo. O plan de coidados realizase dende o momento no que a paciente ingresa, pasando polo desenrrolo do proceso ata que se lle da a alta ao seu domicilio. A valoración de enfermaría que se lle fixo a paciente foi seguindo as indicacións de Virginia Henderson entrevistando a paciente das 14 necesidades correspondentes. Para elaborar o plan de coidados utilizouse a base de datos NNNConsult, o libro "Los Diagnósticos Enfermeros" de María Teresa Luís Rodrigo e as taxonomías NANDA, NOC y NIC. Discusión e conclusións: os diagnósticos enfermeiros foron necesarios para seleccionar as actividades de enfermaría máis importantes para conseguir os obxectivos esperados e resolver o problema.