BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest article busca indagar en la formació tipogràfica que reben els estudiants universitaris de Periodisme a Espanya a partir de les valoracions de professionals i professors especialitzats en aquest àmbit . Mitjançant una metodologia principal d'enquesta quantitativa , la investigació tracta d'analitzar conceptes com la utilitat , el tipus de competències contemplades en els programes acadèmics o el grau de preparació resultant . L'estudi revela una percepció molt heterogènia sobre l'ensenyament d'aquesta matèria i apunta , en línies generals, a una modest nivell d'aprenentatge en relació als requisits de la professió periodística .

[es] El presente artículo busca indagar en la formación tipográfica que reciben los estudiantes universitarios de Periodismo en España a partir de las valoraciones de profesionales y profesores especializados en este ámbito. Mediante una metodología principal de encuesta cuantitativa, la investigación trata de analizar conceptos como la utilidad, el tipo de competencias que contemplan estos estudios o el nivel de preparación que ofrecen, en aras a examinar el estado de la enseñanza de esta materia y determinar si efectivamente se adecua a los requisitos de la profesión periodística.
[ca] Una dècada d'immigració massiva, excepcionalment accelerada i dels orígens geogràfics més variats, ha portat una nova diversitat a la població espanyola. Una accepció "ètnica" d'aquest terme, arrelada en àmbits nord-americans i anglosaxons, s'ha anat precisant cada vegada més clarament en les anàlisis de la immigració realitzades per les ciències socials d'Europa i d'Espanya. A través de paraules i de categories, s'expressen problemàtiques d'estudi i maneres d'abordar-les. Prenent com a referents treballs recents sobre les distribucions territorials de la immigració a Espanya, particularment en entorns urbans i metropolitans, aquest article proposa una discussió d'enfocaments, denominacions i classificacions que situen el punt de mira en un tipus específic de "diferència" poblacional: els seus criteris, els seus modus operandi i les seves eleccions, com també algunes de les seves implicacions. Les percepcions socials de la migració (immigració i emigració), a més dels contextos i de les condicions d'aquestes, són components imprescindibles del debat plantejat.

[es] Un decenio de inmigración masiva, inusitadamente acelerada y de las más variadas procedencias geográficas, ha aportado nueva diversidad a la población española. Una acepción "étnica" de este término, arraigada en ámbitos norteamericanos y anglosajones, se ha ido precisando con creciente nitidez en los análisis de la inmigración realizados por las ciencias sociales de Europa y de España. A través de palabras y de categorías, se expresan problemáticas de estudio y modos de abordarlos. Tomando como referentes trabajos recientes sobre distribuciones territoriales de la inmigración en España, particularmente en entornos urbanos y metropolitanos, este artículo propone una discusión de enfoques, denominaciones y clasificaciones que sitúan el punto de mira en un tipo específico de "diferencia" poblacional: sus criterios, sus modus operandi y sus elecciones, así como algunas de sus implicaciones. Las percepciones sociales de las migraciones (inmigración y emigración), además de los contextos y las condiciones de estas, son componentes indispensables del debate planteado.
[ca] Els trastorns alimentaris afecten múltiples aspectes de la salut de les persones que els pateixen. Una recerca en què han participat investigadores de la UAB ha inclòs pacients amb baix pes i amb obesitat, per tal de comparar i detectar factors de risc comuns en l'origen i el desenvolupament d'aquestes alteracions. Els resultats mostren aspectes comuns en ambdós grups, com són patir burles sobre la figura, la preocupació familiar pel pes i la figura i relacions familiars problemàtiques.

[es] Los trastornos alimentarios afectan múltiples aspectos de la salud de las personas que los padecen. Un estudio en el que han participado investigadores de la UAB ha incluido pacientes con bajo peso y con obesidad, para comparar y detectar factores de riesgo comunes en el origen y el desarrollo de estas alteraciones. Los resultados muestran aspectos comunes en ambos grupos, como son padecer burlas sobre la figura, la preocupación familiar por el peso y la figura y relaciones familiares problemáticas.
[ca] En aquest relat, ens endinsarem en l'emotiva història d'en Vicente, un nen evacuat a Bèlgica degut a la guerra civil espanyola, que durant més de 70 anys va buscar quins eren els seus orígens. La unió de molts esforços humans i la identificació genètica com a última frontera a superar, van fer possible el retrobament d'en Vicente amb la seva identitat perduda.

[es] En este relato nos adentraremos en la emotiva historia de Vicente, un niño evacuado a Bélgica debido a la guerra civil española, que durante más de 70 años buscó cuales eran sus orígenes. La unión de muchos esfuerzos humanos y la identificación genética como última frontera a superar, hicieron posible el reencuentro de Vicente con su identidad perdida.
[ca] Aula interactiva per l'aprenentatge de la programació consisteix en el desenvolupament d'una aplicació web interactiva que faciliti la docència d'assignatures de programació. Aquest aplicatiu web ha de permetre que el professor d'una assignatura de programació pugui proposar de forma interactiva exercicis, els quals, els alumnes han de poder resoldre directament a través de la interfície web mitjançant un editor de text i un compilador per tal d'executar-ho tot en un mateix entorn. El projecte, també ha de permetre la interacció entre professors i alumnes per poder proporcionar feedback entre ells.

[es] Aula interactiva para el aprendizaje de la programación consiste en el desarrollo de una aplicación web interactiva que facilite la docencia de asignaturas de programación. Este aplicativo web tiene que permitir que el profesor de una asignatura de programación pueda proponer de forma interactiva ejercicios, los cuales, los alumnos tienen que poder resolver directamente a través de la interfaz web mediante un editor de texto y un compilador para ejecutarlo todo en un mismo entorno. El proyecto, también tiene que permitir la interacción entre profesores y alumnos para poder proporcionar feedback entre ellos.
[ca] En aquest article es mostren les principals tendències de mobilitat social a la Regió Metropolitana de Buenos Aires, durant el període 1995-2010, per mitjà de taxes absolutes i taxes relatives. Es van utilitzar dades primàries provinents de quatre enquestes diferents, realitzades pel Centre d'Estudis d'Opinió Pública (CEDOP), de la Facultat de Ciències Socials (UBA), el 1995, durant el període 2003-2004, l'any 2007 i durant el lapse 2009-2010, respectivament. Els principals resultats als quals es va arribar descriuen que, entre la dècada de 1990 i finals de l'any 2000, les taxes absolutes de mobilitat social van disminuir. Particularment, s'observa, durant els anys noranta, que la classe treballadora (manual) assumeix un paper distribuïdor per totes les classes socials. Aquestes tendències s'expliquen per efecte del procés d'obertura econòmica, descentralització, desindustrialització i flexibilització de l'economia. Per contra, durant la dècada de 2000, s'observa una herència més gran dins d'aquesta classe social, com a efecte contrari a la dècada anterior, en un context de recomposició del mercat de treball, d'augment de la demanda d'ocupació i de revitalització de sectors com la indústria, el transport i la construcció. Des de l'anàlisi de la mobilitat relativa, en canvi, observem que el patró de mobilitat va tendir a fer-se més rígid. És a dir, sense considerar els canvis estructurals, l'origen social té un pes més gran en el destí d'una persona.

[es] En este artículo, se muestran las principales tendencias de movilidad social en la Región Metropolitana de Buenos Aires, durante el período 1995-2010, por medio de tasas absolutas y tasas relativas. Se utilizaron datos primarios provenientes de cuatro encuestas diferentes, realizadas por el Centro de Estudios de Opinión Pública (CEDOP), de la Facultad de Ciencias Sociales (UBA), en 1995, durante el periodo 2003-2004, en el año 2007 y durante el lapso 2009-2010, respectivamente. Los principales resultados a los que se arribó describen que, entre la década de 1990 y finales del año 2000, las tasas absolutas de movilidad social disminuyeron. Particularmente, se observa, durante los años noventa, que la clase trabajadora (manual) asume un papel distribuidor por todas las clases sociales. Estas tendencias se explican por efecto del proceso de apertura económica, descentralización, desindustrialización y flexibilización de la economía. Por el contrario, durante la década de 2000, se observa una mayor herencia dentro de dicha clase social, como efecto contrario a la década anterior, en un contexto de recomposición del mercado de trabajo, de aumento de la demanda de empleo y de revitalización de sectores como la industria, el transporte y la construcción. Desde el análisis de la movilidad relativa, en cambio, observamos que el patrón de movilidad tendió a hacerse más rígido. Es decir, sin considerar los cambios estructurales, el origen social tiene mayor peso en el destino de una persona.
[ca] Per estudiar la història natural de l'ictus isquèmic per oclusió de gran vas de la circulació anterior, es va seleccionar una mostra prospectiva de pacients amb ictus agut que no varen rebre teràpies de reperfusió en els que es va confirmar una oclusió de gran vas de la circulació anterior mitjançant Dúplex transcranial. El 74% dels pacients va presentar mal pronòstic funcional. Els pacients amb oclusió de la a.caròtide interna terminal i de la a.cerebral mitja proximal varen presentar pitjor pronòstic funcional y major percentatge de mortalitat als tres mesos que els pacients amb oclusió de la a.cerebral mitja distal.

[es] Para estudiar la historia natural del ictus isquémico por oclusión de gran vaso de la circulación anterior se seleccionó una muestra prospectiva de pacientes con ictus agudo que no recibieron terapias de reperfusión en los que se confirmó una oclusión de gran vaso de la circulación anterior mediante Dúplex transcraneal. El 74% de los pacientes tuvo mal pronóstico. Los pacientes con oclusión de la a.carótida interna terminal y de la a.cerebral media proximal tuvieron peor pronóstico funcional y mayor porcentaje de mortalidad a los tres meses que los pacientes con oclusión de la a.cerebral media distal.
[ca] Aquest article explora la relació entre teoria i pràctica a través d'una sèrie de qüestions relacionades entre si. Es planteja que la pràctica professional, el pensament humà i l'enteniment teòric es relacionen dinàmicament en cada intent seriós de desenvolupament professional. Un dels objectius de l'article és reunir diferents fils argumentals dels meus recents escrits sobre la natura canviant del professionalisme a través d'una diversitat de grups ocupacionals, tant en el sector públic com en el dels serveis sense ànim de lucre, d'aquí les referències als meus propis escrits acadèmics sobre el tema. He tractat de seguir un estil informal d'acord amb l'origen de l'article, arran de les enriquidores converses que es van derivar del summament interessant seminari que va tenir lloc a la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) a l'octubre del 2003.

[es] Este artículo explora la relación entre teoría y práctica a través de una serie de cuestiones relacionadas entre sí. Se plantea que la práctica profesional, el pensamiento humano y el entendimiento teórico se relacionan dinámicamente en cada intento serio de desarrollo profesional. Uno de los objetivos del artículo es reunir diferentes hilos argumentales de mis recientes escritos sobre la naturaleza cambiante del profesionalismo a través de una diversidad de grupos ocupacionales, tanto en el sector público como en el de los servicios sin ánimo de lucro, de ahí las referencias a mis propios escritos académicos sobre el tema. He tratado de seguir un estilo informal acorde con el origen del artículo, a raíz de las enriquecedoras conversaciones que se derivaron del sumamente interesante seminario que tuvo lugar en la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) en octubre del 2003.
[ca] A la col·lecció digital de la Biblioteca Nacional de França es custodia una de les plantes més conegudes de Tarragona del segle xvii, firmada per Calbet i datada el 1643. Ara, amb el descobriment d'un nou plànol anònim a la mateixa biblioteca, que esdevé una de les plantes més antigues de la ciutat, es mostra la situació de Tarragona, dotada amb unes estructures urbanes desconegudes fins al moment actual. L'anàlisi detallada de les estructures del plànol ens permet datar-lo durant el conflicte de la Guerra dels Segadors o Guerra de Separació (1640-1652), a més de mostrar elements que avui dia han desaparegut, com ara les restes del moll romà. La publicació d'aquest plànol revela informació sobre l'evolució de la topografia urbana i permet conèixer en profunditat la Tarragona del segle xvii.

[es] En la colección digital de la Biblioteca Nacional de Francia se halla una de las plantas más conocidas de Tarragona en el siglo xvii, firmada por Calbet y datada en 1643. Ahora, con el descubrimiento de un nuevo plano anónimo en la misma biblioteca, que se convierte en una de las plantas más antiguas de la ciudad, se da a conocer la situación de Tarragona, dotada de unas estructuras urbanas desconocidas hasta el momento que permiten aproximarnos a la topografía urbana de la ciudad. El análisis detallado de las estructuras del plano ha permitido datarlo en la Guerra dels Segadors o Guerra de Separación (1640-1652), además de mostrar elementos de estudio que hoy en día han desaparecido, como los restos del muelle romano. La publicación de este plano arroja luz sobre la evolución de la topografía urbana y permite conocer en profundidad la Tarragona del siglo xvii.
[ca] Fa vàries dècades, els avenços de la indústria microelectrònica van permetre l'aparició d'una nova branca de ciència i tecnologia: les microtecnologies. La tendència actual és anar cap a una miniaturització cada cop major, i per això ja es desenvolupen nanosistemes. Entre els principals tipus de nanodispositius destaquen els ressonadors nanomecànics. En aquest treball, els investigadors proposen i validen experimentalment (amb mostres fabricades al CNM) un mètode elèctric de detecció de les oscil·lacions mecàniques de nanoressonadors de silici.

[es] Hace varias décadas, los avances de la industria microelectrónica permitieron la aparición de una nueva rama de ciencia y tecnología: las microtecnologías. La tendencia actual es ir hacia una miniaturización cada vez mayor, y por eso ya se desarrollan nanosistemas. Entre los principales tipos de nanodispositivos, destacan los resonadores nanomecánicos. En este trabajo, los investigadores proponen y validan experimentalmente (con muestras fabricadas en el CNM) un método eléctrico de detección de las oscilaciones mecánicas de nanoresonadores de silicio.
[ca] Aquest treball de final de grau (TFG) presenta FIT4U, una aplicació integral per a l'entrenament físic i mental que connecta usuaris amb entrenadors especialitzats. La plataforma inclou planificació d'entrenaments, seguiment personalitzat i xat en temps real. Utilitzant metodologies Scrum i DevOps, amb NodeJS i PostgreSQL, el projecte ha resultat altament satisfactori per al client. FIT4U inspira un estil de vida actiu i saludable, proporcionant les eines per assolir els objectius de manera còmoda. Aquest projecte representa una oportunitat de creixement en desenvolupament de programari en el sector del fitness.

[es] Este trabajo de final de grado (TFG) presenta FIT4U, una aplicación integral para el entrenamiento físico y mental que conecta usuarios con entrenadores especializados. La plataforma incluye planificación de entrenamientos, seguimiento personalizado y chat en tiempo real. Utilizando metodologías Scrum y DevOps, con NodeJS y PostgreSQL, el proyecto ha resultado altamente satisfactorio para el cliente. FIT4U inspira un estilo de vida activo y saludable, proporcionando las herramientas para alcanzar los objetivos de manera cómoda. Este proyecto representa una oportunidad de crecimiento en desarrollo de software en el sector del fitness.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és analitzar la inserció laboral del jovent d'Espanya que té la titulació corresponent a un cicle formatiu de grau mitjà (CFGM) o de grau superior (CFGS).L'anàlisi s'aborda des d'una perspectiva comparativa, en funció del nivell d'estudis i del sexe. Aporta dades relatives al conjunt de la població enquestada, distingint entre persones joves amb estudis generals (ESO o inferior, batxillerat i universitat) i estudis professionals (CFGM i CFGS).La recollida de dades es fa a través d'un qüestionari emplenat per joves d'edats compreses entre els 26 i els 28 anys mitjançant una entrevista al seu domicili. La mostra és estadísticament representativa de la població d'aquestes edats censada l'any 2011 a Palma (Mallorca).Els resultats deixen veure que les dones que han cursat estudis professionals tenen una participació més elevada en l'ocupació, mentre que en els homes la situació és més ambigua. Les persones que han optat per la via professional amb estudis mitjans gaudeix de salaris més elevats i de menys temporalitat que les que tenen estudis generals. En el nivell d'educació superior, l'opció de formació universitària enfront de l'opció CFGS suposa avantatges quant a salari i adequació entre el món acadèmic i el de la feina. També s'observen jornades laborals més llargues en el cas dels estudis professionals.

[es] El objetivo de este trabajo es analizar la inserción laboral de los jóvenes de España que tienen la titulación correspondiente a un ciclo formativo de grado medio (CFGM) o de grado superior (CFGS).El análisis se aborda desde una perspectiva comparativa, en función del nivel de estudios y sexo. Aporta datos relativos al conjunto de población encuestada, distinguiendo entre personas jóvenes con estudios generales (ESO o inferior, bachillerato y universidad) y estudios profesionales (CFGM y CFGS).La recogida de datos se lleva a cabo a través de cuestionario y mediante entrevista en el domicilio realizada a jóvenes de edades comprendidas entre los 26 y los 28 años. La muestra es estadísticamente representativa de la población de esas edades censada en 2011 en Palma (Mallorca).Los resultados muestran que las mujeres con estudios profesionales tienen una participación más elevada en el empleo. En los hombres, en cambio, la situación es más ambigua. Quienes han optado por la vía profesional con estudios medios gozan de salarios más elevados y de menor temporalidad que las personas que tienen estudios generales. En el nivel de educación superior, la opción de formación universitaria frente a la de CFGS supone ventajas salariales y de adecuación entre el mundo académico y el laboral. También se observan jornadas de trabajo más largas en el caso de estudios profesionales.
[ca] Aquest treball pretén valorar la utilitat del model de risc d'evisceració desenvolupat per Van Ramshorst et al. entre els pacients sotmesos a cirurgia abdominal per laparotomia mitja en el Servei de Cirurgia General i de l'Aparell Digestiu de l'Hospital de Sabadell - Corporació Sanitària i Universitària Parc Taulí - Barcelona. El model de risc inclou dades postoperatòries que fan perdre capacitat pronòstica clínica, per aquest motiu es proposa una modificació d'aquest model (Van Ramshorst modificat), tenint en compte només les variables preoperatòries. Podem concloure que mentre el model de risc d'evisceració de Van Ramshorst et al. és útil en la nostra mostra de pacients, la modificació proposada necessitaria retocs per a millorar la seva capacitat pronòstica.

[es] Este trabajo pretende valorar la utilidad del modelo de riesgo de evisceración desarrollado por Van Ramshorst et al. entre los pacientes sometidos cirugía abdominal por laparotomía media en el Servicio de Cirugía General y Ap. Digestivo del Hospital de Sabadell - Corporación Sanitaria y Universitaria Parc Taulí- Barcelona. Puesto que el modelo de riesgo incluye datos postoperatorios perdiendo capacidad pronóstica clínica, se propone una modificación de este modelo (Van Ramshorst modificado), teniendo en cuenta sólo las variables preoperatorias. Se pudo concluir que, mientras el modelo de riesgo de evisceración de Van Ramshorst et al. es útil en nuestra muestra de pacientes, la modificación propuesta necesitaría ajustes para mejorar su capacidad pronóstica.
[ca] Aquest article proposa una lectura de la narrativa de l'escriptora xilena Nona Fernández, defensada des d'una constant històrica i memorial. Des d'aquest punt, configura un entramat complex, fundant una espacialitat travessada per diversos residus: materials i corporals, lletrats i imaginaris. Aquest encreuament configura allò residual com a gest polític que problematitza qualsevol triomf possible de la modernitat. L'anàlisi es centrarà, primer, en la novel·la Mapocho, segon, en les novel·les Av. 10 de Julio Huamachuco i Chilean electric, tercer, en la trilogia de la memòria i la dictadura.

[es] Este artículo propone una lectura de la narrativa de la escritora chilena Nona Fernández, sostenida desde una constante histórico y memorial. Desde ahí, configura un entramado complejo, erigiendo una espacialidad atravesada por diversos residuos: materiales y corporales, letrados e imaginarios. Este cruce configura lo residual como gesto político que problematiza cualquier triunfo posible de la modernidad. El análisis se centrará, primero, en la novela Mapocho, segundo, en las novelas Av. 10 de Julio Huamachuco y Chilean electric, tercero, en la trilogía de la memoria y la dictadura.
[ca] En aquest Treball de Fi de Grau s'estudia la difusió dels esports minoritaris i el tractament de l'esport en general per part dels mitjans de comunicació. Per fer-ho, s'han analitzat els espais d'informació esportiva de dues cadenes -una privada, Cuatro i la televisió pública, TVE - durant dues setmanes específiques per tal de conèixer l'equilibri entre les informacions i la manera com s'informa sobre l'àmbit esportiu.

[es] En este Trabajo Fin de Grado se estudia la difusión de los deportes minoritarios y el tratamiento del deporte en general por parte de los medios de comunicación. Para hacerlo, se han analizado los espacios de información deportiva de dos cadenas - una privada, Cuatro i la televisión pública, TVE - durante dos semanas específicas para conocer el equilibrio entre las informaciones y la manera de informar sobre el ámbito deportivo.
[ca] Els materials orgànics dels residus poden ser utilitzats per compostatge, com a material de rebliment o anar directament als abocadors, però és necessari que aquests es trobin estabilitzats abans d'arribar al seu destí, doncs són una font important de gasos d'efecte hivernacle, especialment el metà. Per poder decidir quin és el millor ús per aquests residus han de fer-se mesures de la seva estabilitat.

[es] Los materiales orgánicos de los residuos pueden ser utilizados para compostaje, como material para colmatar o ir directamente a los vertederos, pero es necesario que se encuentren estabilizados antes de llegar a su destino, pues son una fuente importante de gases de efecto invernadero, especialmente de metano. Para poder decidir cuál es el mejor uso de estos residuos han de hacerse medidas de su estabilidad, pues algunos tendrán que ir al vertedero y otros podrán usarse como compost agrícola.