BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This final project in Industrial Engineering describes the process for analyzing the movement of a person using a gym sports machine, with a particular focus on the activation and development of the gastrocnemius muscles, also known as calves. The main objective of this study is to demonstrate that this type of analysis can be carried out without the need for specialized laboratory equipment, which previously made it unfeasible due to the costs involved. To carry out this study, PAM, SolidWorks, Matlab, OpenCap, and OpenSim programs were used, acquiring knowledge of the latter two from scratch as work progressed. After applying all the acquired knowledge, the results obtained consist of identifying the errors generated in different scenarios during recording (and subsequent simulation), which have been compared with reality for evaluation. In conclusion, it has been found that thanks to the new technique presented and analyzed in this study, it is feasible to carry out research outside the laboratory with limited equipment and at a low cost, although there are still aspects to be perfected. It should be noted that the results obtained so far are still not entirely accurate, and there is a considerable margin of error, as well as ample room for improvement in this type of study. Fortunately, both OpenSim and OpenCap continue to develop new versions with applied improvements, which will result in greater reliability of results in the future

[es] El presente trabajo de fin de carrera de Ingeniería Industrial describe el proceso para llevar a cabo el análisis del movimiento de una persona utilizando una máquina deportiva de gimnasio, con un enfoque particular en la activación y el desarrollo de los músculos gastrocnemios, también conocidos como gemelos. El objetivo principal de este estudio es demostrar que este tipo de análisis puede ser realizado sin la necesidad de un equipo especializado de laboratorio, lo que antes hacía inviable su realización debido a los costos implicados. Para la realización de este estudio se ha hecho uso de los programas PAM, SolidWorks, Matlab, OpenCap y OpenSim, adquiriendo de cero los conocimientos de estos dos últimos a medida que se ha ido avanzando en el trabajo. Después de aplicar todos los conocimientos adquiridos, se han obtenido los resultados que consisten en la identificación de los errores generados en diversos escenarios durante la grabación (y posterior simulación), los cuales han sido comparados con la realidad para su evaluación. En conclusión, se ha constatado que gracias a la nueva técnica presentada y analizada en este estudio, es factible llevar a cabo investigaciones fuera del laboratorio con un equipamiento limitado y con un costo económico bajo, aunque todavía existen aspectos por perfeccionar. Es importante señalar que los resultados obtenidos hasta ahora todavía no son del todo precisos y que hay un margen de error considerable, así como un amplio espacio para la mejora de este tipo de estudios. Afortunadamente, tanto OpenSim como OpenCap siguen desarrollando nuevas versiones con mejoras aplicadas, lo que resultará en una mayor fiabilidad de los resultados en el futuro
[en] The current study describes in detail a method that provides a reconstruction of the steel fibers found in the external part of the simple, obtaining their quantity and orientation. In order to carry out the study, different photographs, which will be processed via MATLAB software, are taken by means of using the implemented image processing tools in order to obtain the reconstruction.

[es] En el presente proyecto se detalla un método que da una reconstrucción de las fibras de acero que aparecen en el exterior del testigo, obteniendo la cuantía y orientación de las mismas. Para su realización, se toman diferentes fotografías, que serán procesadas mediante el programa de MATLAB, utilizando las herramientas de procesado de imagen implementadas.
[en] The field of rescue operations is a critical area of emergency response, exposing rescue teams to various life-threatening risks. Among these risks, exposure to hazardous gases poses real danger, leading to severe health consequences and potential fatalities. The demand for smart Personal Protective Equipment (PPE) technology in the market emphasizes the need to integrate advanced digital technologies into rescue operations. This project addresses these challenges by developing a comprehensive online safety system prototype, creating a strong foundation for the production of a marketable product. It encompasses programming, design, and development of a functional prototype. By combining affordability and versatility, the development of this online safety system aims to significantly enhance emergency response efforts, particularly in developing nations with limited access to advanced technologies. The designed device accurately detects the movement of the operator and evaluates the dangerousness of the working environment by monitoring temperature and evaluating CO2 and LPG levels. Additionally, it incorporates online data transmission for real-time monitoring and remote analysis, facilitating decision-making in dangerous operations

[es] El campo de las operaciones de rescate es un área crítica de respuesta ante emergencias, exponiendo a los equipos de rescate a diversos riesgos que ponen en peligro sus vidas. Entre estos riesgos, la exposición a gases peligrosos representa un peligro significativo, con graves consecuencias para la salud e incluso provocando muertes. La demanda de tecnología inteligente para Equipos de Protección Personal (EPP) en el mercado enfatiza la necesidad de integrar tecnologías digitales avanzadas en las operaciones de rescate. Este proyecto aborda estos desafíos mediante el desarrollo de un prototipo de sistema integral de seguridad en línea, creando una base sólida para la producción de un producto comercializable. Abarca la programación, el diseño y el desarrollo de un prototipo funcional. Combinando asequibilidad y la versatilidad, el desarrollo de este sistema de seguridad en línea tiene como objetivo mejorar significativamente la capacidad de respuesta ante emergencias, especialmente en países en desarrollo con acceso limitado a tecnologías avanzadas. El dispositivo diseñado detecta con precisión el movimiento del operador y evalúa el nivel de peligrosidad del entorno de trabajo mediante la monitorización de la temperatura y la evaluación de los niveles de CO2 y GLP. Además, incorpora la transmisión de datos en línea para el control en tiempo real y el análisis remoto, facilitando la toma de decisiones en operaciones peligrosas
[en] The present Bachelor's Degree project aims to design an avatar to be used in NVIDIA's Omniverse ACE. The primary objective was to develop a detailed and realistic avatar, covering the entire process from conceptualization to final implementación. Through extensive research and the applications of design techniques, a visually appealing and compelling avatar was successfully developed, with special attention gice to modeling, texturing and animation. Although the initial plan was to integrate the avatar into NVIDIA's Omniverse ACE, certain technical limitations and restrictions prevented this implementation at this stage of the project. However, the achieved result represents a significant accomplishment in avatar design, demonstrating the ability to create a complete and customized avatar that meets high-quality standards. Throughout the design process, iterative testing and adjustments were carried out to ensure the avatar's quality and realism. Collaboration with peers and analysis of relevant bibliographic sources enriched and improved the final outcome. In conclusion, this Bachelor's Degree project has demonstrated the capacity to design and develop an avatar from scratch, although the implementation in NVIDIA's Omniverse ACE wasn't carried out at this stage. The project represents a significant advancement in avatar design and lays the groundwork for future research and development in this field.

[es] El presente trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo principal el diseño de un avatar para ser utilizado en el Omniverse ACE de NVIDIA. El objetivo principal fue desarrollar un crear un avatar detallado y realista, abarcando desde la conceptualización hasta la implementación final. A través de una exhaustiva investigación y la aplicación de técnicas de diseño, se logró desarrollar un avatar visualmente atractivo y convincente, prestando especial atención al modelado, la texturización y la animación. Aunque inicialmente se tenía previsto integrar el avatar en el Omniverse ACE de NVIDIA, debido a ciertas limitaciones y restricciones técnicas, esta implementación no fue posible en esta etapa del proyecto. No obstante, el resultado obtenido representa un logro significativo en el diseño de avatares, demostrando la capacidad de crear un avatar completo y personalizado que cumple con altos estándares de calidad. A lo largo del proceso de diseño, se realizaron pruebas y ajustes iterativos para asegurar la calidad y el realismo del avatar. La colaboración con compañeros y el análisis de fuentes bibliográficas relevantes enriquecieron y mejoraron el resultado final. En conclusión, este trabajo de final de grado ha demostrado la capacidad de diseñar y desarrollar un avatar desde cero, aunque la implementación en el Omniverse ACE de Nvidia no se llevó a cabo en esta etapa. El proyecto representa un avance significativo en el diseño de avatares y sienta las bases para futuras investigaciones y desarrollos en este campo
[en] When a biopsy study is performed, specimens are placed into plastic containers called cassettes. One of the steps that samples undergo consists of a macroscopic examination where the main traits of the specimens in cassettes are documented. The aim of this project is to minimise the time spent on this step by retrieving the information from images automatically from cassette images. Additionally, it aims to reduce human error. This thesis proposes an algorithm that allows reading the alphanumeric code printed on the cassettes specimens are contained in and obtaining the number of samples present, measurements, shape, and colour. The algorithm has been evaluated with MacroPath images provided by Hospitals within the DigiPatICS project. Relying on traditional image processing methods, the system has shown results that compare to the ones currently obtained by pathologists.

[es] Cuando se realiza un estudio de una biopsia, los especímenes se colocan en contenedores de plástico llamados casetes. Uno de los pasos a los que se someten las muestras consiste en un examen macroscópico en el que se documentan los principales rasgos de los especímenes en los casetes. El objetivo de este proyecto es minimizar el tiempo empleado en este paso recuperando la información de las imágenes automáticamente a partir de las imágenes de los casetes. Además, también pretende disminuir los errores producidos en esta parte del proceso. Esta tesis propone un algoritmo que permite leer el código alfanumérico impreso en los casetes que contienen los especímenes y obtener el número de muestras presentes, las medidas, la forma y el color. El algoritmo se ha evaluado con imágenes tomadas con MacroPath proporcionadas por los hospitales dentro del proyecto DigiPatICS. Usando métodos tradicionales de procesado de imagen, el sistema ha mostrado resultados comparables a los obtenidos actualmente por los patólogos.
[en] A tool for the analysis of quantitative and qualitative is formulated by data obtained from interviews and questionnaires carried out with more than 1,200 architecture students and 220 qualified professionals. The questionnaires seek to provide main lacks of information relating students and professionals. It deals with the learning cycle, starting with the curriculum proposal and ending with the professional qualification. The aim is to create a teaching control system and a repository of information as a comparative tool between schools of architecture, flexible to environmental and regulatory changes. The tool formulated allows the visualisation of the data obtained graphically even in multiple dimensions, on a time basis in which the current teaching indicators are studied and new indicators are proposed, appropriate to the system of learning by competences.

[es] Se formula una herramienta de análisis de los datos cuantitativos y cualitativos obtenidos en entrevistas y cuestionarios realizados a más de 1.200 estudiantes de arquitectura y a 220 profesionales habilitados. Los cuestionarios tratan de aportar la falta de información relativa a los estudiantes y a los profesionales. Se trata el ciclo de aprendizaje comenzando por la propuesta de plan de estudios y terminando en la habilitación profesional. Con esto, se pretende crear un sistema de control de la enseñanza y un repositorio de información comparable entre escuelas de arquitectura, flexible a cambios ambientales y normativos. La herramienta formulada permite la visualización de los datos obtenidos de forma gráfica, incluso en múltiples dimensiones, sobre una base temporal en la que se estudian los indicadores de la enseñanza actuales y sobre la cual se proponen nuevos indicadores adecuados al sistema de aprendizaje por competencias.
[en] SUMMARY -- Teaching programming concepts in the first year of Computer Engineering needs an evaluation proposal involving the students from day one and allows them to receive continuous feedback. On the course of "Data structure and algorithms" we designed an evaluation plan based on skills, defining specific learning objectives and relating them to the most appropriate evaluation tools for each objective, and thus to each skill. Our evaluation combines three evaluation tools: written tests, a project and a set of activities, which drive students work throughout the entire semester. This system aims to promote the study and active participation. And also it increases the interaction between teacher and student, which favours their relationship.

[es] La enseñanza de conceptos de programación en las Ingenierías Informáticas, en primero de informática necesitan unir a la enseñanza una propuesta de evaluación que involucre al alumnado desde el primer día y que le permita recibir feedback continuo. En la asignatura Estructura de datos y de la información hemos diseñado un plan de evaluación partiendo de las competencias, definiendo objetivos de aprendizaje concretos y relacionándolos con los medios de evaluación más adecuados a cada objetivo. Nuestra evaluación combina tres medios de evaluación: pruebas escritas, proyecto y carpeta de actividades que impulsan el trabajo del estudiante a lo largo del semestre completo. Este sistema tiene como objetivo favorecer el estudio y la participación activa. Como resultado colateral crece la interacción entre el profesor-estudiante, lo que favorece la relación entre ambos.
[en] Given the problems that the Ebro Delta is suffering due to drought and rising sea levels and consequently the increase in salinity in rice fields, we propose to provide a solution to this problem with an underground drainage system that decreases soil salinity levels. The objective of this work will be to determine the technical, economic and environmental viability of underground drainage, under the current conditions of the irrigated land of the left hemidelta of the Ebro that currently has only surface drainage. The main purpose is to better control salinity in rice fields, with the aim of increasing crop yields and saving water. Secondly, open the options of introducing other crops, in case in the future the economic circumstances of the rice crop or the lower availability of water to irrigate require it. A viable system in all areas studied and necessary to maintain yields and the possibility of cultivating in the delta with the recent episodes of drought, be it rice or other crops if there are future restrictions on water flows.

[es] Ante la problemática que está sufriendo el delta del Ebro por la sequía y la subida del nivel del mar y en consecuencia el aumento de la salinidad en los campos de arroz, nos proponemos dar una solución a este problema con un sistema de drenaje soterrado que disminuya los niveles de salinidad de los suelos. El objetivo de este trabajo será determinar la viabilidad técnica, económica y ambiental del drenaje subterráneo, en las condiciones actuales de las tierras de regadío del hemidelta izquierdo del Ebro que actualmente dispone únicamente de drenaje superficial. El propósito principal es controlar mejor la salinidad en los arrozales, con el objetivo de incrementar los rendimientos del cultivo y ahorrar agua. En segundo lugar, abrir las opciones de introducir otros cultivos, por si en un futuro las circunstancias económicas del cultivo de arroz o la menor disponibilidad de agua para regar lo requieren. Un sistema viable en todos los ámbitos estudiados y necesario para mantener los rendimientos y la posibilidad de cultivar en el delta con los recientes episodios de sequía, ya sea arroz u otros cultivos si existen futuras restricciones de caudales de agua.
[en] This work aims to adapt a neural MT system to translate from Chinese to Spanish using as input different types of granularity: words, characters, bitmap fonts of Chinese words and bitmap fonts of Chinese characters.

[es] Este trabajo tiene como objetivo adaptar un sistema de TA neuronal para traducir del chino al español, utilizando como entrada diferentes tipos de granularidad: palabras, caracteres, fuentes de mapa de bits de las palabras chinas y las fuentes de mapa de bits de caracteres chinos.
[en] The design of healthcare spaces requires a comprehensive approach that balances architecture with health needs, driven by innovation and medical and technological advancements. Planning and design must go beyond technical and clinical functionality to find solutions that not only support patients' swift recovery and satisfaction but also align with sustainability principles. This Master's Final Project contributes to the field of healthcare architecture by proposing a practical framework for improving design standards in healthcare spaces, with a specific focus on the "patient room." This is a critical space within the hospital environment, where strategies are proposed to promote physical and emotional well-being through "biophilic design." One of the main objectives of this study is the creation of an evaluation tool called "Biophilic Health," which provides a methodology to measure and facilitate the integration and application of biophilic strategies and elements, with the intention of fostering continuous improvement in the design of healthcare spaces. The research follows a mixed-methods approach, combining a review and interpretation of literature, case study analysis, the development of an evaluation model, and finally, the presentation of a proposal applying biophilic design strategies. This research aims to inspire other design professionals to transform and reimagine healthcare spaces through the "love of life"—biophilia.

[es] El diseño de espacios para la salud, requiere un enfoque integral, que equilibre la arquitectura con las necesidades de salud, impulsado por la innovación y los avances médicos y tecnológicos. Donde la planificación y el diseño, deben ir más allá de la funcionalidad técnica y clínica, para encontrar soluciones hacia un entorno que no solo favorezca la pronta recuperación y satisfacción de los pacientes, sino que también esté en armonía con los principios de sostenibilidad. Este Trabajo Final de Máster contribuye al campo de la arquitectura sanitaria, al proponer un marco práctico para la mejora de los estándares de diseño en los espacios para la salud, con un enfoque específico en "la habitación del paciente", un espacio crítico dentro del entorno hospitalario, donde se proponen estrategias que promuevan el bienestar físico y emocional a través del "diseño biofílico". Uno de los objetivos de este estudio es la creación de una herramienta de evaluación denominada "Salud biofílica", que ofrece una metodología para medir y facilitar la integración y aplicación de estrategias y elementos biofílicos, con la intención de fomentar la mejora continua en el diseño de los espacios para la salud. La investigación sigue un enfoque metodológico mixto, que combina una revisión e interpretación de la literatura, el análisis de estudios de casos, el desarrollo de un modelo de evaluación, y finalmente, la presentación de una propuesta con la aplicación de estrategias de diseño biofílico. Una investigación, cuyo contenido pueda inspirar a otros profesionales del ámbito del diseño, a transformar e reimaginar los espacios para la salud, a través del "amor por la vida", "biofilia".
[en] The generation of waste rubber from pneumatic tires represents an economic loss for the automotive industry and a huge ecological risk, making its revalorization inevitable. To tackle this issue, waste ground tire rubber (GTR) was recycled by blending it with Polylactic acid (PLA), a brittle bio-based thermoplastic, to toughen PLA and make it suitable for non-tire automotive applications. PLA/GTR blends were prepared by melt-blending via dynamic vulcanization. Processing conditions (residence time, moulding time) and materials' parameters (GTR type, particle size, PLA/GTR ratio, vulcanizing agent) were varied to improve the tensile properties of the prepared blends. It was found that the incorporation of less than 10 % of ambient grinded GTR crumbs (sieved: diameter < 125 µm) into PLA/GTR blends yielded in a two-fold increase in strain at break and an increase of 70 % of the tensile energy at break. A higher quantity of GTR (15 wt. %) in presence of a crosslinking agent showed similarly improved properties. Results were ascribed to (i) a low network chains density of the GTR crumbs obtained by grinding, (ii) a good stress distribution of the selected GTR particles over the PLA matrix, and (iii) dynamic re-vulcanization, enhanced in presence of the crosslinking agent.

[es] La generación de residuos de caucho de neumáticos representa una pérdida económica para la industria automóvil y un enorme riesgo ecológico, por lo que su revalorización es imprescindible. Para abordar este problema, el caucho "ground tire rubber" (GTR) fue reciclado mezclándolo con ácido poliláctico (PLA), un termoplástico bio-basado frágil, para aumentar la energía de rotura del PLA con el fin de hacerlo adecuado para aplicaciones industriales. Las mezclas de PLA/GTR se prepararon mediante vulcanización dinámica. Las condiciones de procesamiento (tiempo de residencia, tiempo de prensa) y los parámetros de los materiales (tipo de GTR, tamaño de partículas, ratio PLA/GTR, agente de reticulación) se variaron con el objetivo de optimizar las propiedades de tracción de las mezclas preparadas. Una incorporación de menos de 10 % de GTR triturado a temperatura ambiente y tamizado (< 125 µm) en mezclas de PLA/GTR produjo un incremento del doble de la deformación de rotura y un aumento del 70 % de la energía de rotura. Una mayor cantidad de GTR (15 %) en presencia de un agente de vulcanización mostró propiedades similares. Los resultados obtenidos se atribuyeron a (i) una baja densidad de entrecruzamiento del GTR, (ii) una buena distribución de las partículas de GTR tamizado en la matriz de PLA, y (iii) una re-vulcanización dinámica, mejorada en presencia de un agente de reticulación.