[en] In the "king sport", especially in Spain, there has never been room for women due to a long machista tradition that ridiculed footballers during the Franco regime. The remnants of the iron-clad values of those years remained in the mentality of a society deeply unjust 3 to women, especially in football, even though democracy had been established. However, with the rise of the feminist current that ended the silence of the players, women who practice football are a little closer to enjoying good conditions in an area historically associated with men. The latest breakthrough is the professionalization of women's football, thanks to an unprecedented strike called by the first division players. In the CD Camporrobles Femenino, a humble team that was forged 26 years ago in a town of 1,500 inhabitants, those who have wanted to play football have had to face social prejudices because their hobby was not specific to their genre. The lack of financial support from the management and the lack of technical resources involved many sacrifices to be able to do what they liked best. Even so, these women who were rare avis ahead of their time, managed to position the team as a historic landmark in the Valencian Community and a reference in the region. From the staff of those women who undertook the adventure have emerged great players who have contributed their small grain of sand towards a paradigm shift. Currently, the CD Camporrobles Femenino has expanded its ranks by adding two new teams thanks to their perseverance.

[es] En el "deporte rey", especialmente en España, nunca ha habido sitio para las mujeres debido a una larga tradición machista que ridiculizó a las futbolistas durante el franquismo. Los residuos de los valores férreos de aquellos años permanecieron en la mentalidad de una sociedad profundamente injusta con las mujeres, especialmente en el fútbol, aún habiéndose instaurado la democracia. Sin embargo, con el auge de la corriente feminista que acabó con el silencio de las jugadoras, las mujeres que practican fútbol están un poco más cerca de gozar de unas buenas condiciones en un terreno históricamente asociado al hombre. El último gran avance es la profesionalización del fútbol femenino en 2021, gracias a una huelga sin precedentes convocada por las jugadoras de primera división. En el CD Camporrobles Femenino, un equipo humilde que se forjó hace 26 años en un pueblo de 1.500 habitantes, aquellas que han querido jugar al fútbol han tenido que hacer frente a prejuicios sociales porque su hobbie no era propio de su género. La falta de apoyo económico por parte de la directiva y la falta de recursos técnicos conllevaron muchos sacrificios para poder hacer lo que más les gustaba. Aún así, estas mujeres que fueron unas rara avis adelantadas a su tiempo, consiguieron posicionar al equipo como todo un hito histórico en la Comunidad Valenciana y como un referente en la comarca. De la plantilla de aquellas mujeres que emprendieron la aventura han salido grandes jugadoras que han aportado su pequeño grano de arena hacia un cambio de paradigma. En la actualidad, el CD Camporrobles Femenino ha ampliado sus filas añadiendo dos nuevos equipos gracias a su perseverancia.