[en] In the present study we analyze the microwear of the species included in the lineage Armantomys aragonensis-A. tricristatus of two samples from two middle Miocene localities from the Madrid Basin (El Cañaveral and Casa Montero). The methodological part of the study compares light stereomicroscope photographs from resin casts and Environmental Scanning Electron Microscope (ESEM) photographs from original material. Furthermore two regions of the tooth crown (the most lingual part of the anteroloph, and the most lingual part of the protoloph) and two homologous regions of first and second upper molars have been analyzed. The paleoecological part includes the results of the microwear analyses of the two species included in the lineage A. aragonensis-A. tricristatus. The replacement of A. aragonensis with A. tricristatus in the Madrid Basin occurred during the Middle Miocene Climate Transition (MMCT) and is marked by a change in dental morphology. Therefore, in order to infer changes in diet associated to a shift in the environment, we checked for correlations on microwear features between the two different morphologies of the species. The two methodologies tested, ESEM on original teeth and light stereomicroscopy on resin casts, showed similar results on microwear analysis in the glirid Armantomys. Besides, both regions of the tooth crown and dental elements showed the same microwear patterns. The substitution of the species included in the lineage Armantomys aragonensis-A. tricristatus might not imply a change in diet.

[es] En el presente trabajo analizamos los patrones de microdesgaste de las especies incluidas en el linaje Armantomys aragonensis-A. tricristatus de dos muestras procedentes de dos yacimientos del Mioceno medio de la Cuenca de Madrid (El Cañaveral y Casa Montero). En la parte metodológica de este estudio se comparan fotografías de lupa binocular obtenidas a partir de moldes de resina y fotografías de microscopio electrónico de barrido ambiental (ESEM) a partir de material original. Además, se han analizado dos regiones de la corona dental (la zona más lingual del anterolofo y la zona más lingual del protolofo) y dos regiones homólogas del primer y segundo molar superiores. La parte paleoecológica del estudio incluye los resultados de los análisis de microdesgaste de las dos especies incluidas en el linaje A. aragonensis-A. tricristatus. El reemplazamiento de A. aragonensis por A. tricristatus en la Cuenca de Madrid tiene lugar durante la Transición Climática del Mioceno Medio (MMCT) y está marcado por un cambio en la morfología dental. Así, para inferir variaciones en la dieta asociados a un cambio en el ambiente, hemos estudiado la correlación de los patrones de microdesgaste entre las dos diferentes morfologías que presenta cada especie. Las dos metodologías comparadas, ESEM en dientes originales y lupa binocular en moldes de resina, muestran resultados similares en los análisis del microdesgaste en el glírido Armantomys. Además, dos regiones de la corona dental y los dos elementos dentales muestran los mismos patrones de microdesgaste. La sustitución de las especies incluidas en el linaje Armantomys aragonensis-A. tricristatus podría no ir asociado a un cambio en la dieta.