[es] Introducción: El cáncer es la principal causa de muerte en el mundo. Se encuentra en aumento a nivel mundial en todas las edades. Se considera una de las principales causas de muerte en la niñez y adolescencia. En general no es posible prevenir el cáncer en los niños, por lo que el método más eficaz para disminuir la carga de morbilidad y mejorar la evolución clínica, es enfocarse en un diagnóstico precoz y correcto, acompañado de un tratamiento científicamente contrastado y eficiente. Se requiere el trabajo de un equipo de salud que esté altamente capacitado, que pueda atender las necesidades procedentes del tratamiento y que presente la capacidad de entregar contención emocional al paciente y su familia y aquí es donde la enfermería cumple su papel. Objetivo: Conocer los estilos de afrontamiento por parte del personal de enfermería e identificar estrategias que llevan a cabo para afrontar dichas muertes. Metodología: Se realizó una revisión sistemática con el objetivo de encontrar los artículos académicos más actualizados sobre la temática a estudiar. Primeramente se efectuó una búsqueda bibliográfica en Pubmed y Medline a fin de encontrar las publicaciones más recientes y posteriormente recurrimos a las bases de datos de Ciencias de la Salud (Cinahl, Medline, Pubmed, Psycinfo) y multidisciplinares (Scopus) con la finalidad de encontrar estudios originales, limitándose a estudios publicados desde el 2012 hasta la actualidad (2022) en inglés y español. Resultados: Se obtuvieron un total de 83 artículos, de estos solo 5 se ajustaban a los criterios de inclusión. Conclusiones: Existen muy pocos estudios que abordan un tema tan importante como es el de la percepción enfermera ante la muerte del paciente oncológico pediátrico. Nuestro criterio con respecto a esto es que no se le está dando el valor adecuado a cuestiones como las estrategias de afrontamiento que opta el personal de enfermería al trabajar en dicha unidad, así como a la disponibilidad de apoyo psicológico y educativo que se les debe brindar a los/as enfermero/as.

[gl] Introdución: o cancro é a principal causa de morte no mundo. Está en aumento en todo o mundo a todas as idades. Considérase unha das principais causas de morte na infancia e na adolescencia. En xeral, non é posible previr o cancro en nenos, polo que o método máis eficaz para reducir a carga de morbilidade e mellorar a evolución clínica é apostar por un diagnóstico precoz e correcto, acompañado dun tratamento cientificamente probado e eficaz. Requírese o traballo dun equipo de saúde moi formado, capaz de atender as necesidades derivadas do tratamento e que teña capacidade de apoio emocional ao paciente e á súa familia, e aquí a enfermaría cumpre a súa función. Obxectivo: Coñecer os estilos de afrontamento do persoal de enfermaría e identificar as estratexias que leva a cabo para facer fronte a estas mortes. Metodoloxía: Realizouse unha revisión sistemática co fin de atopar os artigos académicos máis actualizados sobre o tema a estudar. En primeiro lugar, realizouse unha busca bibliográfica en Pubmed e Medline para atopar as publicacións máis recentes e posteriormente utilizouse as bases de datos de Ciencias da Saúde (Cinahl, Medline, Pubmed, Psycinfo) e multidisciplinares (Scopus) para atopar estudos orixinais, limitados. a estudos publicados desde 2012 ata a actualidade (2022) en inglés e castelán. Resultados: Obtivéronse un total de 83 artigos, deles só 5 cumpriron os criterios de inclusión. Conclusións: Hai moi poucos estudos que aborden un tema tan importante como a percepción das enfermeiras sobre a morte dos pacientes pediátricos con cancro. A nosa opinión respecto diso é que cuestións como as estratexias de afrontamento escollidas polo persoal de enfermería cando traballan na devandita unidade, así como a dispoñibilidade do apoio psicolóxico e educativo que se debería prestar, non están a ser valorados adecuadamente ás enfermeiras.