BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Suicide had traditionally been silenced in the media until the beginning of the 21st century, when the World Health Organization (WHO) changed its recommendation not to report on it in order to disseminate this serious social problem and contribute to its prevention. Work has been done to define how and with what limits the media should report, but there are no codes dealing with social networks, which require specific treatment given their great capacity for influence. This research analyses the information on suicide published on social networks by the Spanish media with the greatest interaction on Twitter and the feedback from audiences, during the first six months of 2022, applying the different ethical codes and consulting the seven state organizations specialized in suicide. This work aims to examine the connection and interaction between the selected media and their audience in social networks, participation, the type of content created by the media and the exchange produced with their audiences. In the results, it is observed that the interaction of the audience regarding the different approaches of the media on Twitter on suicide is associated with the idea of sharing, commenting or bookmarking those messages related to prevention.

[es] El suicidio ha sido tradicionalmente silenciado en los medios de comunicación hasta inicios del siglo XXI, cuando la Organización Mundial de la Salud (OMS) cambió su recomendación de no informar por la de difundir este grave problema social para contribuir a su prevención. Se ha trabajado en definir cómo y con qué límites deben informar los medios, pero no hay códigos que traten las redes sociales, que exigen un tratamiento específico dada su gran capacidad de influencia. En esta investigación se analizan las informaciones sobre suicidio publicadas en redes sociales por los medios españoles con mayor interacción en Twitter y la retroalimentación de las audiencias, durante los primeros seis meses de 2022, aplicando los diferentes códigos éticos y consultando a las siete organizaciones especializadas en suicidio de ámbito estatal. Con este trabajo se pretende examinar la conexión y la interacción entre los medios de comunicación seleccionados y su audiencia en las redes sociales, la participación, el tipo de contenido creado por los medios y el intercambio producido con sus públicos. En los resultados, se observa que la interacción de la audiencia respecto a los diferentes enfoques de los medios en Twitter sobre el suicido se asocia a la idea de compartir, comentar o marcar como favoritos aquellos mensajes vinculados con la prevención.
[en] This cross-sectional study aimed to explore whether the impact of Effort-Reward Imbalance (ERI) on health complaints was moderated by overcommitment. A sample of 164 Spanish medical doctors that filled in a paper and pencil questionnaire. The negative effect of perceived ERI on subjective health complaints was stronger for employees with high or medium overcommitment, while it was positive and non-significant for those with low overcommitment. The present study can contribute to a better understanding of how and when ERI boosts the risk of subjective health complaints. Accordingly, early intervention designed to buffer the negative effects of ERI would focus on increasing individual level of overcommitment.

[es] Este estudio trasversal tuvo como objetivo explorar si el impacto del desequilibrio de esfuerzo-recompensa en las quejas de salud es moderado por la sobreimplicación. Participó una muestra de 164 médicos españoles que llenaron un cuestionario de papel y lápiz. El efecto negativo del desequilibrio de esfuerzo-recompensa percibido en las quejas de salud subjetivas fue más fuerte para los empleados con sobreimplicación alta o media, mientras que fue positivo y no significativo para aquellos con una baja implicación. El presente estudio puede contribuir a una mejor comprensión de cómo y cuándo el desequilibrio de esfuerzo-recompensa aumenta el riesgo de quejas de salud subjetivas. En consecuencia, la intervención temprana diseñada para amortiguar los efectos negativos del desequilibrio de esfuerzo-recompensa debería centrarse en aumentar el nivel individual de sobreimplicación.
[en] In the face of the relatively new introduction of the named intercultural mediation in the context of work with foreign immigration in Spain, debates and positions on the professional figure that intercultural mediation has to be wielded have multiplied. In order to contribute to such debates, we provide the summary of the results of a study that aims to delimit the profile of the so called ''intercultural mediator''. The study basically consisted of taking a tour for three fundamental sources of information: The training provided to intercultural mediators in different European contexts, the characteristics and competences attributed to them, and lastly, the functions that are said to be fulfilled by the mediator. These three aspects of information must give an adequate answer to the 'intercultural mediator' profile, highlighting his professional delimitations, the proximities and relations with other professions, and especially, the type of training required for the vocational training.

[es] Ante la relativamente nueva introducción de la denominada mediación intercultural en el escenario del trabajo con la inmigración extranjera en España, se han multiplicado los debates y posiciones sobre la figura profesional que ha de ejercer tal actividad de mediación intercultural. Para contribuir a dichos debates aportamos el resumen de los resultados de un estudio que pretende delimitar el perfil del llamado "mediador o mediadora intercultural". El estudio ha consistido básicamente en hacer un recorrido por tres fuentes de información fundamentales: la formación que se ha proporcionado a mediadores y mediadoras interculturales en diferentes contextos europeos, las características y competencias que se les han atribuido y, por último, las funciones que se dice debe cumplir la mediación. Estos tres ámbitos de información deben dar respuesta adecuada al perfil del mediador o mediadora intercultural, destacando en especial su delimitación profesional, las proximidades y relaciones con otras profesiones y, en especial, el tipo de formación necesario para la capacitación profesional.
[en] Opinion journalism is, without a doubt, one of the pillars of the participatory and democratic development of newspapers; as long as a critical and open to dialogue spirit can be encouraged in this type of journalism and different sensitivities and courses can be covered. Its increasing significance on the Spanish press, as a result of the democratization of our society, allows the authors of this work to go deeper into the opinion journalism in the Andalucian press.

[es] El periodismo de opinión es, sin duda, uno de los pilares para el desarrollo participativo y democrático de los diarios, siempre que en éste se fomente el espíritu crítico, abierto y dialogante y se dé cobertura a distintas sensibilidades y corrientes. Su protagonismo creciente en la prensa española, a raíz de la democratización de nuestra sociedad, permite al autor de este trabajo ahondar en el articulismo de opinión en la prensa andaluza.
[en] In recent decades, increased scholarly attention has been paid to the interactions between immigration, media coverage, framing, and the rise of populism. This paper draws on these interactions to systematically review peer-reviewed articles related to media representations of immigrants and refugees in Brazil and the United Kingdom (UK). The objective was to identify the tone used in such representations and the research methods applied in the articles. This is the first systematic literature review that compares studies on media and immigration including both Western, Educated, Industrialized, Rich, and Democratic (WEIRD) and non-WEIRD countries. This paper uses Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis (PRISMA) to collect, map, and systematize 47 peer-reviewed articles published in the past two decades. The findings show that, in the studies we analyzed, the tone of representation of refugees in the media in both countries is negative. Mass media underrepresent the main actors and use stereotypes and discourses of otherization. This paper contributes to our understanding of the differences between studies, including those conducted in the UK and Brazil, and calls for more comparative studies that include countries from the global south and global north. It also demonstrates the standardization of frames and tone of representation on immigration in both countries, suggesting similar patterns across different countries

[es] En las últimas décadas, se ha prestado una mayor atención académica a las interacciones entre la inmigración, la cobertura de los medios de comunicación, los tipos de encuadres y el aumento del populismo. Este trabajo revisa sistemáticamente un grupo de artículos revisados por pares cuya temática son las representaciones mediáticas de los inmigrantes y los refugiados en Brasil y el Reino Unido con el fin de identificar el tono de dichas representaciones y los métodos de investigación utilizados. Esta es la primera revisión bibliográfica sistemática que compara estudios sobre los medios de comunicación y la inmigración que incluye una muestra de países del sur y del norte global. Este trabajo utiliza las directrices de PRISMA para recopilar, mapear y sistematizar 47 artículos revisados por pares y publicados en las últimas dos décadas. Encontramos tres tipos de tonos en los medios de comunicación analizados en los estudios de ambos países, ordenados aquí de mayor a menor frecuencia: negativo, neutro y positivo. Los medios de comunicación infrarrepresentan a los principales actores y utilizan estereotipos y discursos que trazan una frontera entre nosotros/as y los/as otros/as. Este trabajo contribuye a nuestra comprensión de las diferencias entre los estudios realizados en el Reino Unido y Brasil, y reclama más estudios comparativos que incluyan países del sur y del norte global. También demuestra la existencia de patrones de representación similares en ambos países
[en] The work El Observatorio en Turismo Patrimonial Sostenible en Andalucía: análisis, diagnóstico, adecuación, innovación y transferencia is the result of a project within the Campus de Excelencia Internacional en Patrimonio PatrimoniUn10, to present the most relevant results of the diversity of case studies. This work has the valuable contribution of an interdisciplinary group of experts in cultural heritage, who address this important element for Andalusian society, as a resource for use within the dynamics of tourism. This polarises results in which tourism is a great ally for the safeguarding of cultural heritage, and others in which it is a major problem for its preservation. After this analysis, the work, edited by José María Morillas Alcázar, agrees on the fundamental importance of sustainable practices for an adequate present and future of heritage tourism in Andalusia, with cultural landscapes as a reference point for this study

[es] Se aborda la obra El Observatorio en Turismo Patrimonial Sostenible en Andalucía: análisis, diagnóstico, adecuación, innovación y transferencia, fruto de un proyecto con seno en el Campus de Excelencia Internacional en Patrimonio PatrimoniUn10, para exponer los resultados más relevantes de la diversidad de estudios de caso. Esta obra cuenta con la valiosa aportación de un grupo interdisciplinar de expertos en patrimonio cultural, que abordan este elemento tan importante para la sociedad andaluza, como recurso de aprovechamiento inserto en las dinámicas del turismo. Así se polarizan resultados en los que el turismo es un gran aliado de la salvaguarda del patrimonio cultural, frente a otros en los que supone un gran problema para su preservación. Tras este análisis, la obra, editada por José María Morillas Alcázar, coincide en lo fundamentales que son las prácticas sostenibles para un adecuado presente y futuro del turismo patrimonial en Andalucía con los paisajes culturales como referentes de este estudio
[en] Between 1985 and 1991 the Diputación Foral de Gipuzkoa, the local authority of Gipuzkoa (Basque Country, Spain), carried out the "Geomorphological and Soil Survey of Gipuzkoa" the 'hysical performance of which was made by Compañía General de Sondeos S.A.. During the analytical geomorphological stage of the survey, an inventory of Sites of Geological Interest (S.G.I.) was achieved, whose content and metodology is briefly set out. As soon as the in v e n to ry o f all the H is to ric a l Territory of Gipuzkoa was finished, the Diputación Foral de Gipuzkoa carried out a campaign of public knowledge of the contents of the inventory. Finally the potential, use of the inventory of Sites of Geological Interest relating to land management are denoted, pointing out some illustrative examples

[es] Entre Ios años 1985 a 1991 la D iputación Foral de Gipuzkoa llevó a cabo el "Estudio Geom orfológico y Edafológico de Gipuzkoa" y cuya ejecución material corrió a cargo de la Compañía General de Sondeos S.A.. Dentro de la fase de cartografía analítica del citado estudio, se realizó un inventario de Puntos de Interés Geológico (P.I.G.), cuyo contenido y metodología de ejecución se exponen brevemente. Una vez finalizado el inventario de la totalidad del Territorio Histórico, la Diputación Foral de Gipuzkoa llevó a cabo una campaña de divulgación del contenido de dicho inventario. Por último se señalan los usos potenciales del inventario de Puntos de Interés Geológico, en lo que concierne a la gestión del territorio, indicándose algunos ejemplos ilustrativos
[en] The controversy between Mezger and Welzel about the ontologic concept of action and the systematic position of the mens rea elements was the object of attention of many scholars during the XXth century. The science of criminal law was built ignoring criminal policy. While the people were being repressed by dictatorial regimes, scholars were dealing only with abstract questions. The so-called "apoliticism" was not real. Many of the constructs and concepts, both in Germany and the rest of countries, were elaborated in order to give legal form to decisions taken by the political regime.

[es] La polémica entre Mezger y Welzel sobre el concepto ontológico de acción y la posición sistemática del dolo centró la atención de muchísimos penalistas del siglo XX. La ciencia se construyó de espaldas a la política criminal, pues mientras los regímenes dictatoriales reprimían a sus pueblos, los profesores se ocupaban exclusivamente de estos problemas abstractos. El pretendido "apoliticismo" de la dogmática no era real, pues muchas de sus construcciones y conceptos se elaboraron en Alemania y en el resto de países para dar forma jurídica a decisiones adoptadas por el régimen político de turno.
[en] David Ricardo presented his argument in favour of international trade two centuries ago in a context of rapid technological change and socio-political frictions. Beyond frequent simplifications, the connections between the controversies on international trade and the impacts on the distribution of income occupied a central place in their approaches, as well as the role of trade as a factor of growth whose distributive effects were also central. Nowadays many of these controversies are strongly present. This paper examines some of the most current problems of international trade trying to take advantage of some of Ricardo's insights that in many cases turn out to be of more interest and nuances than can be inferred from simplifying versions

[es] David Ricardo expuso su argumento en favor del comercio internacional hace dos siglos en un contexto de rápido cambio tecnológico y fricciones sociopolíticas. Más allá de las simplificaciones frecuentes, las conexiones entre los debates sobre comercio internacional y los impactos sobre la distribución de los ingresos ocupaban un lugar central en sus planteamientos, así como el papel del comercio como factor de un crecimiento cuyos efectos distributivos asimismo eran centrales. En la actualidad muchas de esas controversias están presentes con fuerza. Este artículo examina algunos de los problemas más actuales del comercio internacional tratando de sacar partido de algunos de los mensajes de Ricardo que en algunos casos resultan ser de más interés y matices de lo se desprende de que versiones simplificadoras
[en] Parental mediation is an important element in the adolescent's digital citizenship formation. The present study aimed to analyze the content validity of a parental mediation scale in the technologies use by adolescents. Expert judgment was used applying the individual aggregation method. Seven judges with experience in research about parental mediation or digital citizenship participated in the study. The results of the content validity coefficient suggest the non-inclusion of four items in the scale. The new version was conformed of 26 items with adequate content validity. It was concluded that the scale has sufficient evidence of content validity to be used in the measurement of the construct in Mexican adolescents

[es] La mediación parental es un elemento importante en la formación de la ciudadanía digital en los adolescentes. El presente estudio se propuso analizar la validez de contenido de una escala para medir la mediación parental en el uso de las tecnologías por adolescentes. Se utilizó el juicio de expertos aplicando el método de agregados individuales. Participaron en el estudio siete jueces con experiencia en la investigación acerca de la mediación parental o la ciudadanía digital. Los resultados del coeficiente de validez de contenido sugieren la no inclusión de cuatro ítems en la escala. La nueva versión se conformó con 25 ítems con adecuada validez de contenido. Se concluyó que la escala cuenta con evidencias de validez de contenido suficientes para ser utilizada en la medición del constructo en adolescentes mexicanos
[en] This papes studies, by means of a corpus-based analysis carried out in the CORPES XXI corpus, the possible transitive uses of the verb dormir in Peninsular Spanish. Our findings show that the transitivity of this verb cannot be reduced, as usually pointed out in the bibliography, to the cognate object construction since, in addition to this pattern, dormir undergoes a transitivization process in three other constructions: (I) lexical causative patterns; (II) structures which are typologically clearly Germanic; (III) and finally, constructions of adverbial nature.

[es] En este trabajo se estudian, a través de un análisis de corpus llevado a cabo en el CORPES XXI, los posibles usos transitivos del verbo dormir en la variedad peninsular del español. Los resultados obtenidos demuestran que la transitividad de dicho verbo no puede reducirse, como se suele indicar en la bibliografía al respecto, a la construcción de objeto cognado, puesto que, además de en esta, dormir experimenta un proceso de transitivización en otras tres construcciones: (I) las causativas léxicas; (II) otras de clara tipología germánica; (III) y finalmente, estructuras de carácter adverbial.
[en] The Punta Galea sea-cliff exposes three different sections composed of carbonate turbidite layers from the Middle Eocene of the deep Basque Arc domain. The study of 258 high-resolution %CaCO3 analyses permit us to disclose: a) a slight upwards increase of CaCO3 contents, likely reflecting a short marine water warming episode; b) an erratic trend in carbonate content of the marl and limestone beds while a clear decrease is observed from bottom to top of calcarenite beds.Also, the occurrence of small oriented continental plant remains, local presence of amber fragments and the selective silicification of resedimented nummulite shells are discussed

[es] En los acantilados de Punta Galea (NE, Bilbao), se han estudiado tres pequeñas secciones de turbiditas carbonatadas (Eoceno medio), pertenecientes al dominio profundo del Arco Vasco. Análisis calcimétricos de alta resolución (n=258) señalan: a) un ligero aumento en CaCO3 hacia el techo, indicativo de una evolución temporal hacia aguas marinas más cálidas; b) una imprecisa evolución composicional intra-lecho de las margas y calizas frente el decrecimiento neto de muro a techo en las calcarenitas. También, han sido objeto de estudio los restos vegetales orientados, la ocasional presencia de ámbar y la selectiva silicificación de las conchas de los nummulítidos resedimentados
[en] --------------------------------------------------The book makes a selective monitoring of the concept "power" from Machiavelli to Karl Marx. Based on the aporias that modern philosophy has been raised, will be questioned about the possibility of constructing a coherent theory of power and effective to continue with the idea of Emancipation and Equality from the field of democratic history of the West, but without falling into erroneous assumptions and the problems that had arisen from the classic leftist thinking. To do so, critically examines the proposal for a radical democracy and change in the concept of political hegemony Ernesto Laclau suggests that maintaining the ideals of an expansion of freedom and equality in the context of human emancipation that functions as a regulative ideal that never runs out or reaches final.

[es] La obra realiza un seguimiento selectivo del concepto "poder" desde Maquiavelo hasta Carlos Marx. Partiendo de las aporías que ha planteado la Filosofía Moderna, se interroga acerca de la posibilidad de construir una teoría del poder coherente y efectiva que continúe con la idea de Emancipación e Igualdad, extraída del campo de la historia democrática de Occidente, pero sin recaer en los problemas y supuestos erróneos que había planteado el pensamiento de izquierda clásico. Para ello analiza críticamente la propuesta de una democracia radical y el cambio en el concepto de hegemonía política que propone Ernesto Laclau, manteniendo los ideales de una expansión de la libertad y la igualdad en el marco de la emancipación humana que funciona como un ideal regulativo que nunca se agota ni se alcanza definitivamente.