[ca] La contaminació en els nuclis urbans és un problema que suposa un impacte negatiu tant en la salut dels ciutadans com per a la biodiversitat i medi ambient. Aquest impacte ha de ser previst d'alguna manera per a quantificar els possibles problemes o beneficis que un augment o disminució de la contaminació pot tindre. Barcelona és una ciutat que ha tingut molts episodis de contaminació i en els últims anys ha estat adoptant mesures per combatre-la. El clima de l'àrea urbana de Barcelona, on les temperatures solen ser càlides gran part de l'any, sumat a la contaminació de NOx i COV, fa molt fàcil a la formació d'ozó, gas el qual la literatura ha relacionat amb un gran nombre de problemes respiratoris. En aquest treball, mitjançant les dades del nivell de contaminació de l'O3 i el nombre d'ingressats hospitalaris, es busca quantificar el nombre d'ingressats hospitalaris, els dies de treball perduts i el cost que això suposa per a la sanitat produïda per la morbiditat respiratòria a causa de l'O3 mitjançant un model lineal basat en la literatura ja existent en altres ciutats. Com a resultat, s'ha obtingut que la morbiditat sobre l'aparell respiratori que causada per l'O3 l'any 2019, és de 1712 hospitalitzacions. Els efectes que l'O3 té sobre els dies de treball perduts i el cost monetari que suposa l'hospitalització per problemes respiratoris deguts a l'ozó a Barcelona l'any 2019, és de 3139,101 dies perduts i d'un cost de 4.525.013,69 € respectivament. S'ha trobat que el model lineal és simple i pot servir com a una primera aproximació bàsica. Alhora, s'ha considerat una variació del nivell d'O3 homogeni a tota Barcelona, cosa que fa que el resultat final no sigui del tot precís. També, hi ha molts més matisos que s'haurien de considerar, com la predisposició dels ciutadans a tindre una malaltia respiratòria, o que la morbiditat respiratòria pot ser combinació no tan sols de l'O3, sinó de més gasos contaminants.

[en] Pollution in urban areas is a problem that has a negative impact on the health of the inhabitants, the biodiversity and the environment of those urban areas. This impact has to be predicted in some way in order to quantify the possible problems or benefits that an increase or decrease of pollution may have. Barcelona is a city that has had many episodes of air pollution and in recent years has been adopting new measures to fight against it. The climate of Barcelona's urban area, where the temperatures tend to be warm most part of the year, with the existing NOx and VOC pollution, makes the ozone pollution very easy in that area, a gas which the literature has linked to a large number of respiratory problems. In this project it is intended to quantify the number of hospital admissions, the lost working days and the costs that this supposes for the public healthcare due to the respiratory morbidity caused by O3 using a linear model based on the existing literature in other cities and using the data of O3 pollution and the number of hospital admissions. As a result, it has been obtained that the morbidity on the respiratory system caused by O3 in the year 2019, is 1712 hospitalizations. The effects that O3 has on lost working days and the monetary cost of hospitalization for respiratory problems due to ozone in Barcelona in 2019 is 3139,101 days lost and a cost of 4.525.013,69 €respectively. The linear model has been found to be simple and can serve as a basic first approximation. At the same time, a homogeneous variation of the O3 level throughout Barcelona has been considered, which makes the final result not entirely accurate. Also, there are many more nuances that should be considered, such as the predisposition of citizens to have a respiratory disease, or that respiratory morbidity can be a combination of many pollutant gases and not only O3.