BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest treball té com a objectiu estudiar la viabilitat d'implantar un centre de salut d'atenció primària a una àrea bàsica de salut de la ciutat de Barcelona. El centre dóna servei al barri de la Font de la Guatlla i en té una doble vessant de serveis. La primera vessant del centre és prestar servei d'assistència mèdica a atenció primària mitjançant un concert signat amb el Servei Català de la Salut (Catsalut) el que converteix el centre en un centre públic de salut però de gestió privada. Tot i això, el centre complementa els serveis públics amb altres complementaris d'àmbit privat que es presten amb diferents rangs de preus segons la realitat socioeconòmica de cada pacient.

[en] The final degree project has the objective of studying the feasibility of implanting a primary care health center in a basic health area of the city of Barcelona and serving the Font de la Guatlla neighborhood. The center has a double aspect of services. The first aspect of the center is to provide medical assistance service in primary care through an agreement signed with the Servei Català de la Salut (Catsalut), which turns the center into a public health center but privately managed. However, the center complements the public services with other complementary private services that are provided with different price ranges depending on the socioeconomic reality of each patient.
[ca] En aquest article es presenta la metodologia utilitzada en l'expansió del WordNet del gallec mitjançant el WN-Toolkit, així com una avaluació detallada dels resultats obtinguts. El conjunt d'eines inclòs en el WN-Toolkit permet la creació o expansió de wordnets seguint l'estratègia d'expansió. En els experiments presentats en aquest article s'han utilitzat estratègies basades en diccionaris i en corpus paral·lels. L'avaluació dels resultats s'ha realitzat de manera tant automàtica com a manual, permetent així la comparació dels valors de precisió obtinguts. L'avaluació manual també detalla la font dels errors, la qual cosa ha estat d'utilitat tant per millorar el propi WN-Toolkit, com per corregir els errors del WordNet de referència per al gallec.

[en] In this paper the methodology and a detailed evaluation of the results of the expansion of the Galician WordNet using the WN-Toolkit are presented. This toolkit allows the creation and expansion of wordnets using the expand model. In our experiments we have used methodologies based on dictionaries and parallel corpora. The evaluation of the results has been performed both in an automatic and in a manual way, allowing a comparison of the precision values obtained with both evaluation procedures. The manual evaluation provides details about the source of the errors. This information has been very useful for the improvement of the toolkit and for the correction of some errors in the reference WordNet for Galician.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és l'estudi de les transaccions Bitcoin. Per a això, aquest treball pretén introduir Bitcoin, les seves direccions, les monedes i les transaccions. Després s'analitzarà el bloc de transaccions per veure com aquests i altres paràmetres han anat variant al llarg de la vida de la xarxa. Per concloure el treball s'estudiarà el procés de creació de moneda o també anomenat mineria i es veurà si és econòmicament viable dedicar temps, energia i recursos de computació a la creació de monedes.

[en] The objective of this project is to study the Bitcoin transaction graph. To this end, this project aims to introduce Bitcoin addresses, currencies and transactions. Then analyze the block chain to see how these and other parameters have varied over the life of the network. To conclude the project we examine the process of money creation, also known as mining and will see if it is economically viable to allocate time, energy and computing resources to create coins.
[ca] Aquest estudi considera la Viquipèdia com un exemple sui generis de la ciència oberta, i analitza cóm el no expert o el caràcter laic de l'editor de Viquipèdia i el model col·laboratiu i obert d'aquesta enciclopèdia lliure està de fet donant forma a la manera en què es presenten polèmiques qüestions científiques.

[en] This study considers Wikipedia as a sui generis instance of Open Science and analyses how the non-expert or lay character of the average Wikipedia editor and the open and collaborative model of this free encyclopaedia are actually shaping the way controversial scientific issues are presented.
[ca] Aquesta infografia recull les reflexions de la Jornada i el treball en grups sobre avaluació dels aprenentatges que es va dur a terme en els Estudis de Psicologia i Ciències de l'Educació de la UOC el passat 11 d'abril de 2023. L'objectiu de la infografia és fer un retorn d'aquest treball i proposar algunes recomanacions i orientacions que poden servir al professorat com guia per al disseny i actualització de les seves assignatures.

[en] This infographic gathers the reflections of the Workshop and the work in groups on the assessment for learning that was carried out in the Psychology and Education Sciences Department at UOC on April 11, 2023. The aim of the infographic is to summarise the main ideas of this work and propose some recommendations and guidelines for teachers to design and update their courses.
[ca] Aquest treball final de carrera es basa en l'anàlisi, disseny i implementació d'una solució per a la autogestió dels recursos humans de l'empresa; és a dir, per tal que tots els treballadors de la mateixa puguin gestionar tot el relacionat amb el seu entorn de treball (les seves dades personals, el seu temps de treball, les tasques relacionades amb el seu càrrec, la sol·licitud de vacances...). Paral·lelament, aquest treball estudia la viabilitat d'emprar com a eina de treball professional diària l'IDE Eclipse amb la integració del plug-in d'Exadel Studio per a l'ús del framework Struts.

[en] This final degree project is based on analysis, design and implementation of a solution for self-management of human resources of a company; in other words, so that all of the company's workers can manage everything related to their work environment (their personal data, their work schedule, tasks related to their position, vacation requests'). In parallel, this work studies the viability of using, as a daily professional work tool, IDE Eclipse with integration of the Exadel Studio plug-in for use of the Struts framework.
[ca] Aquest treball representa un recull d'informació sobre com s'ha adaptat la feina del fotògraf als nous temps. Mitjançant una anàlisi extensa de les tendències fotogràfiques i de com vendre els serveis de fotografia, es defensa com fugir de la monotonia d'un local físic i com Internet proporciona noves formes per a promocionar-se i vendre els serveis que pot oferir un fotògraf.

[en] The present work represents a description of how the photographer's task has evolved and has had to adapt to the new times. Through the extensive analysis of the trends in photography and the marketing of photographic services, I put forward the case for getting by without the monotony of a fixed phisical place (the shop) and I claim that the internet provides with new and sufficient marketing and sales tools and opportunities for a photographer.
[ca] La falta d'incorporació de la perspectiva de gènere en la història ha suposat tradicionalment una mirada esbiaixada al passat, on l'interès historiogràfic s'ha centrat en les experiències masculines. Com a conseqüència, el relat convencional del passat és incomplet i poc ajustat a la realitat històrica. La Guia per a una docència universitària amb perspectiva de gènere d'Història ofereix propostes, exemples de bones pràctiques, recursos docents i eines de consulta que permeten mirar al passat per conèixer el present de forma crítica i caminar cap a una societat més igualitària, pacífica i inclusiva en el futur.

[en] The lack of incorporation of the gender perspective into history has traditionally led to a biased look at the past, where historiographical interest has focused on male experiences. As a result, the conventional narrative of the past is incomplete and poorly adjusted to historical reality. The Guide of History to mainstreaming gender in university teaching offers proposals, examples of good practices, teaching resources and consultation tools that will allow to look at the past to know the present critically and walk towards a more egalitarian, peaceful and inclusive society in the future.
[ca] Assolida la màxima popularitat, respecte i beneficis de la seva història, i havent esdevingut un element cultural molt rellevant en els darrers vint anys, la indústria de la ficció televisiva afronta un moment de canvi que planteja l'oportunitat de revisar les estratègies amb què ha bastit aquest èxit, tot involucrant a diferents agents de l'ecosistema de les sèries (guionistes, periodistes culturals, crítics, festivals, acadèmics i fins i tot els mateixos espectadors) per desplegar un sistema autopoiètic a què contribueixen tots els seus participants. El present treball analitza aquestes estratègies i dinàmiques entre els agents per posar de relleu la cooptació de tots ells amb aquest sistema que els utilitza per a maximitzar beneficis.

[en] Having reached maximum popularity, respect and profits in its history, and becoming a very relevant cultural staple in the last twenty years, the television fiction industry faces a moment of change that raises the opportunity to review the strategies with which it has built this success, while involving different agents of the ecosystem of the series (screenwriters, cultural journalists, critics, festivals, academics and even the viewers themselves) to deploy an autopoietic system to which all its participants contribute. The present work analyzes these strategies and dynamics between the agents to highlight the co-optation of all of them with this system that uses them to maximize profits.
[ca] TrotaLibros neix de la idea de donar una solució als lectors de llibres en paper per canviar els seus llibres usats. La finalitat és permutar llibres entre usuaris d'una mateixa zona d'una manera ràpida. Aquest projecte es basa en una aplicació mòbil exclusiva per a dispositius iOS.

[en] TrotaLibros was born to give a solution to all those paper book readers so they have the chance to interchange their used books. Its aim is to exchange books with other users from the same geographical area in a quick manner. This project is based on a phone application for iOS users only.
[ca] Creació d'una aplicació web d'una primera versió de plataforma de gestió d'entitats aplicada al context de les administracions locals, realitzada en Java EE i Java Serves Faces. La finalitat és que esdevingui una eina de comunicació i tramitació entre l'Ajuntament i les entitats Locals.

[en] A first version of an Entity management platform web application applied to local administrations context, made in Java EE and Java Serves Faces. The aim is for it to become a communication and processing tool between the City Council and the Local Entities.
[ca] El projecte OpenWSN disposa d'una pila completa de protocols per a la comunicació de xarxa, però s'ha optat per dotar-la d'una alternativa a la capa d'enrutament dins de la pila de protocols implementada actualment. Aquesta capa està actualment implementada amb RPL i es pretén implementar RIP, un protocol d'enrutament IGP (Internal Gateway Protocol) present en els orígens de la interconnexió de xarxes i que ha anat evolucionant i s'ha adaptat a la nova pila IPv6. Al projecte s'ha dut a terme una tasca d'investigació d'aquest protocol a través dels diferents documents tècnics (RFC) que detallen els aspectes tècnics a tenir en compte per a la implementació d'aquest.

[en] The OpenWSN project has a complete set of protocols for network communication, but it has been chosen to provide an alternative to the routing layer within the protocol stack currently implemented. This layer is implemented with RPL and is intended to implement RIP, an IGP (Internal Gateway Protocol) routing protocol present in the origins of the network interconnection and that has been evolving and adapted to the new IPv6 stack. A research work of this protocol has been carried out through the different technical documents (RFC) that detail the technical aspects to take into account for the mplementation of the same.
[ca] Aquest treball de final de carrera documenta les diferents fases d'anàlisi, planificació i implementació del programari ERP a Publimarket, una empresa del ram editorial que fonamenta la seva activitat econòmica en la venda de diverses publicacions (diaris i revistes) i en la publicitat que s'hi insereix.

[en] This Final Degree Project documents the different phases of analysis, planning and implementation of the ERP program in the Publimarket company, a publishing company that bases its trading activity on the sale of various publications (newspapers and magazines) and on the advertising inserted in them.
[ca] La comunicació periodística reflecteix una transformació digital en els últims anys, on el consum de notícies es realitza primordialment a través de xarxes socials; la qual cosa, comporta a un canvi en el comportament de l'audiència i els seus hàbits de consum. En aquest sentit, l'objectiu principal d'aquesta investigació és analitzar els continguts en xarxes socials per a la premsa digital de la zona 5-Equador. Per a això, recolzant-se en mètodes teòrics i empírics es va realitzar un seguiment i monitoratge de les xarxes socials de 14 diaris de la zona 5-Equador, exclusivament amb edició en paper; a través d'una anàlisi quantitativa i qualitativa sobre indicadors com: to, orientació, temàtiques, interacció, popularitat i viralitat. A partir d'aquest diagnòstic, es va definir el perfil objectiu per a la premsa digital d'acord a les característiques sociodemogràfiques, psicogràfiques, de preferència en xarxes socials, de gestió interna, així com, afectives i emocionals; al seu torn, el contingut òptim per a aconseguir a aquesta audiència. El corpus d'aquesta investigació es desglossa en vuit apartats que evidencien cadascun dels indicadors relacionats amb els objectius establerts. Concloent-, que l'audiència equatoriana té característiques pròpies que requereixen especial atenció, a través de continguts atractius i en tendència; on, la premsa digital juga un paper primordial en la difusió d'informació.

[en] Journalistic communication reflects a digital transformation in recent years, where news consumption is carried out primarily through social networks; which leads to a change in the audience's behavior and their consumption habits. In this sense, the main objective of this research is to analyze the content on social networks for the digital press in zone 5-Ecuador. For this, based on theoretical and empirical methods, a follow-up and monitoring of the social networks of 14 newspapers in zone 5-Ecuador was carried out, exclusively with paper edition; through a quantitative and qualitative analysis on indicators such as: tone, orientation, themes, interaction, popularity and virality. From this diagnosis, the objective profile for the digital press was defined according to the sociodemographic and psychographic characteristics, preferably in social networks, internal management, as well as affective and emotional; as well as the optimal content to reach this audience. The corpus of this research is divided into eight sections that show each of the indicators related to the established objectives. Concluding, that the Ecuadorian audience has its own characteristics that require special attention, through attractive and trendy content; where, the digital press plays an essential role in the dissemination of information.
[ca] València va ser la primera ciutat espanyola a construir un carril bici, en 1985. Durant els últims anys, s'han implementat multitud de carrils que expandeixen i complementen la xarxa de traçats inicialment projectada tres dècades enrere. Des del govern local, que es va declarar en emergència climàtica al setembre de 2019, molt compromès amb aquest mitjà de transport i, en sentit ampli, amb els avanços darrere de la sostenibilitat, s'anima a la ciutadania a l'ús de la bicicleta. L'orografia de la ciutat és una gran aliada però les dades d'ús de la xarxa reflecteixen una situació que, si bé no és negativa, sí que és, i ha de ser, susceptible de millora. En el context climàtic actual, les conseqüències del qual sofrim cada vegada més de prop, com pot el disseny ser una palanca de canvi per a potenciar la xarxa ciclista de la ciutat i desincentivar l'ús de l'automòbil privat atraient a nous usuaris i fidelizando als habituals? En el present Treball Final de Grau pretenem donar resposta a aquesta pregunta mitjançant una solució de disseny de senyalística i wayfinding creativa, funcional i factible.

[en] València –located on the eastern coast of Spain– was the first Spanish city to build a bike lane, in 1985. In recent years, there have been implemented a large number of bike lanes, expanding or complementing the original network layout planned three decades ago. Very engaged with the bicycle as a key asset for urban mobility and broadly with sustainability and environmental concerns, the City Council of València declared a state of climate emergency in 2019 and it incentivizes the use of cycling artifacts among its citizens. Valencia's weather and orography are great allies but mobility numbers describe a situation still having room for improvement. Given the present climate context, whose consequences are increasingly severe, how can design be a driving factor in disincentivizing the use of private motor transports and promoting the bicycle by attracting new users as well as fostering current loyalties?This Final Degree Project pretends to answer the question through a creative, functional and feasible wayfinding design solution.
[ca] El Linfedema és una malaltia causada per la interrupció del sistema limfàtic, per causes genètiques, traumàtiques o càncer, que produeix edema i acúmulo de teixit fibrós i adipós conforme evoluciona la seva simptomatologia. Durant molts anys ha estat una malaltia poc estudiada a causa de la dificultat per a la seva dissecció anatòmica i el desconeixement de la seva transcendència a nivell immunològic. Però actualment, a causa de l'augment de la incidència del càncer de mama i la presentació del linfedema com a efecte secundari del seu tractament, se li està donant més rellevància i importància a arribar a un consens en el seu maneig i s'estan obrint noves vies de recerca en el seu tractament. L'enfocament nutricional per a disminuir els símptomes també és important, i per això es creu primordial realitzar una revisió bibliogràfica dels estudis que fins ara existeixen i a partir d'ells realitzar unes pautes dietètiques. A causa de l'escassetat de bibliografia que evidencia la influència nutricional en el linfedema es decideix utilitzar els estudis que descriuen la fisiopatologia de la malaltia per a realitzar una proposta nutricional que consistirà en una dieta anti-inflamatòria baixa en greixos.

[en] Lymphedema is a disease caused by the interruption of the lymphatic system, due to genetic, traumatic or cancer causes, which produces edema and accumulation of fibrous and adipose tissue as its symptoms evolve. For many years it has been a little studied disease due to the difficulty for its anatomical dissection and the ignorance of its importance at the immunological level. But now, due to the increase in the incidence of breast cancer and the presentation of lymphedema as a side effect of its treatment, it is becoming more relevant and important to reach a consensus on its management and new avenues of investigation are being opened in your treatment. The nutritional approach to reduce symptoms is also important, and for this reason it is essential to carry out a bibliographic review of the studies that up to now exist and to make some dietary guidelines from them. Due to the scarcity of literature that shows the nutritional influence in lymphedema, it is decided to use studies that describe the pathophysiology of the disease to make a nutritional proposal that will consist of a low-fat anti-inflammatory diet.
[ca] Durant els cursos 2005-2006 i 2006-2007 es va dur a terme un estudi sobre la incorporació d'un Centre Virtual de Recursos Educatius com a eina per a la formació en TIC d'estudiants de Magisteri de les universitats Rovira i Virgili i de Lleida en el marc de l'assignatura troncal "Noves tecnologies aplicades a l'educació". A més d'analitzar la incidència del Centre Virtual en la formació professional dels estudiants en l'ús de TIC, l'estudi tenia com a objectiu comparar -entre els alumnes de tots dos cursos i de totes dues universitats- l'impacte de l'assignatura en la percepció sobre la seva capacitació i domini de les TIC. En la primera part de l'article es detallen els principals objectius i instruments de la nostra investigació, i en la segona es descriuen i exemplifiquen les característiques i funcions de l'eina. Finalment, es plantegen els principals resultats i conclusions de la nostra investigació.

[en] During the academic years 2005/06 and 2006/07 a study was carried out on the establishment of an ICT virtual resources centre for a group of trainee teachers at the Rovira i Virgili and Lleida universities, included within the framework of the subject "New Technologies Applied to Education". As well as analyzing the effect of the virtual centre on the training of students in the use of ICT, the aim was to look at the students' perception, from both universities and both academic years, of their training results and command of ICT. The first part of this article details the main objective and instruments of our investigation. The second part describes and illustrates the features and functions of the resource centre. Finally, the main results and conclusions of our research are presented.
[ca] A Espanya cada vegada més persones tenen la necessitat de compartir pis, i no sempre es té la sort de comptar amb companys adequats, per tant l'objectiu d'aquest treball és el de desenvolupar una aplicació que pugui ajudar a aquestes persones en la seva convivència i en el dia a dia. Aquesta aplicació està desenvolupada amb Ionic i Angular, entorns de desenvolupament web amb els que després s'ha generat una aplicació nativa. La metodologia emprada en la realització del treball és la de Disseny centrat en l'usuari, posant així a l'usuari al centre del desenvolupament i entenent millor quines són les seves necessitats en l'àmbit d'experiència d'usuari. A més de l'aplicació també s'ha desenvolupat un backend que permet la gestió de dades i de la informació que utilitza l'aplicació.

[en] In Spain every day there are more people that need to share a house and not always are lucky enough to have good roommates. For this reason, the main objective of this work is to develop an app that can help these users in their coexistence and day to day. This application has been developed using Ionic and Angular, two web frameworks that can be used to build a native application. The methodology followed in the execution of this work is User Centered Design, which puts the users in the middle of the development to understand better what they need. In addition to the application, a backend have been developed, that allows the management of the data and information used by the application.
[ca] Aquest projecte consta del disseny d'una aplicació ajustable a tot tipus d'usuaris per comprar i vendre productes. L'aplicació està dirigida a l'àmbit de l'oci i permet que els usuaris puguin comprar i vendre tots aquells productes que no vulguin o que no utilitzin.

[en] This project consists of designing an application to buy and sell products. This app should be adjustable to all users. The application is directed to the field of entertainment where users can buy and sell those products that they do not want or can not use because they are either new or second hand.