[ca] Aquest treball està centrat en l'evolució dels usos del cannabis (sobretot en forma de haixíx) a Barcelona i el seu entorn en el període 1960- 1980, com a un estudi de cas dels significats i funcions de les drogues a les societats contemporànies. Si el primer aspecte està basat sobretot en etnografia i biografies, el segon ho està principalment en la història cultural. Això permet analitzar el pas d'una societat "tradicional" a una de "moderna", a través de l'estudi dels moviments juvenils de tipus contracultural; així com identificar alguns elements bàsics de les drogues, com la universalitat dels seus usos, la seva funció socialment integradora, malgrat que, de manera paradoxal, a les societats contemporànies també poden ser una via d'impugnació i d'expressió de malestars; així com el seu rol en les formes modernes de control social, que es pot il.lustrar amb la contribució a l'ampliació del consens social entorn el poder que suposen els seus processos de criminalització. Després dels posicionaments epistemològics i el marc teòrico- metodològic introductori, la tesi té aquests principals apartats: 1. El món de les drogues: consideracions generals entorn a les mateixes, ilustrades després amb l'estudi de tres casos de societats tradicionals: la coca als Andes, el peyotl a la Sierra Madre mexicana, i "herbes i bolets" a Catalunya. 2. El cannabis al nostre país en l'època contemporània, Barcelona 1960-1980: s'exposa el material etnogràfic que constitueix la part central de la tesi 3. Les drogues, d'un complexe tradicional a un complexe modern: anàlisi teòrica centrada en el significat del pas de la subcultura "grifota" a la "hipi", i en la contradictòria inserció de la contracultura a una societat industrial avançada com la catalana. Conclusions, bibliografia i annexes (històries de vida de protagonistes de l'estudi, glossari d'argot de les drogues, "comix underground" i cançons)

[en] This work describes the evolution the cannabis consumption (mainly hashish) in Barcelona and its surroundings in the period 1960-80. This is a study case of the meanings and functions of drugs in contemporary societies. The first aspect is based on ethnography and biographies; the second one is focused on cultural history. This allows analyzing the transition from a "traditional" to "modern" society through the study of countercultural youth movements. Also we identify some basic elements of drugs, such as the universality of their uses, their socially inclusive function, although, paradoxically, contemporary societies can also be a means of expression of discomfort; as well as its role in the modern forms of social control, which can be illustrated by the contribution to the expansion of social consensus around the power through criminalization processes. After the epistemological positioning and the theoretical-methodological framework, the thesis has these main sections: 1. The world of drugs: general considerations around them, illustrated later by the study of three cases of traditional societies: coca in the Andes, peyotl in the Mexican Sierra Madre, and "weeds and mushrooms" in Catalonia. 2. The cannabis in our country at the contemporary time, Barcelona 1960-1980: the ethnographic material that constitutes the central part of the thesis is exposed . 3. Drugs, from a traditional complex to a modern complex: theoretical analysis focused on the meaning of the passage of the subculture "grifota" to "hippie", and the contradictory insertion of the counterculture to an advanced industrial society such as Catalan. Conclusions, bibliography, and annexes (life stories of the study's protagonists, drug argot glossary, "underground comix" and songs).