BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: Sport is a source of health for students; not only physical but mental and emotional. At the school we want to make sport a fundamental axis of both the educational community and the teaching of the curriculum, and that is part of the culture and values of the school. We firmly believe that the practice of sport improves the learning abilities of adolescents, and provides them with experiences that will shape their attitudes and even life skills. Likewise, being the object of their enjoyment, it will generate a motivation that is difficult to achieve by other means. To achieve this, they will design extracurricular, complementary activities, specific campaigns, establish relationships with sports, government and local organizations, etc. Especially related to learning and teaching, sport-based teaching materials Will be created, which will be applied in teaching Physics and Chemistry, with this we hope to improve student performance and achieve meaningful learning, since that will promote collaboration, research, deep analysis, parallels with their reality and the implementation of what has been learned. Finally, an investigation will be designed to check quantitatively the effectiveness of the proposal at the end of the school year, so that the management team can decide to expand the strategy in the future.

[es] RESUMEN: El deporte es una fuente de salud para los alumno/as; no sólo física sino mental y anímica. En el centro escolar deseamos convertir el deporte en un eje fundamental tanto de la comunidad educativa como de la docencia del currículum, y que forme parte de la cultura y los valores del centro. Creemos firmemente que la práctica del deporte mejora las capacidades de aprendizaje de los adolescentes, y les aporta vivencias que marcarán sus actitudes e incluso aptitudes de por vida. Así mismo, al ser el objeto de su disfrute, les generará una motivación difícil de conseguir por otros medios. Para conseguirlo se van a diseñar actividades extraescolares, complementarias, campañas específicas, establecer relaciones con organizaciones deportivas, gubernamentales y locales, etc. Especialmente en lo relativo al aprendizaje y la enseñanza, se van a crear materiales didácticos basados en el deporte, que serán aplicados en la docencia de la Física y la Química, con los que esperamos mejorar el rendimiento de los alumno/as y conseguir un aprendizaje significativo, puesto que fomentarán la colaboración, investigación, el análisis profundo, los paralelismos con su realidad y la puesta en práctica de lo aprendido. Finalmente, se diseñará una investigación para comprobar cuantitativamente, al finalizar el curso escolar, la eficacia de la propuesta anterior, de forma que el equipo directivo pueda decidir ampliar la estrategia en el futuro
[en] ABSTRACT: The spectacular technological development that has taken place in the last decades has led to the development of new learning paradigms based on introducing elements of a playful type into the educational process itself, an approach to the learning process known as Edutainment. One of the elements with the greatest potential in this Edutainment paradigm is given by serious games, games designed for a major purpose other than mere entertainment, and whose main motivation is essentially formative. This TFG proposes the design, development, and implementation of a serious game to learn the basic elements and operations involved in the communication of applications either among several computers or the computer-server pair, at both hardware and software levels. To achieve this goal, a game will be generated in which the elements indispensable for such communication are "gamified". This project will reflect on one hand, the knowledge acquired in multiple subjects of the career related to the learning objectives and, on the other hand, knowledge acquired during the completion of this project, based on investigating and analyzing in detail the best choice and tools in terms of graphic engines, animations, and other skills needed to perform the graphics and game development.

[es] RESUMEN: El espectacular desarrollo tecnológico acontecido en las últimas décadas ha propiciado el desarrollo de nuevos paradigmas de aprendizaje basados en introducir elementos de tipo lúdico en el propio proceso educativo, una forma de aproximación al proceso de aprendizaje conocida como Edutainment. Uno de los elementos con mayor potencial en este paradigma de Edutainment viene dado por los serious games, juegos diseñados con un propósito distinto del mero entretenimiento, y cuya motivación principal es esencialmente formativa. En este TFG se propone el diseño, desarrollo e implementación de un serious game para el aprendizaje de los elementos y operaciones básicas que intervienen en la comunicación de aplicaciones bien entre varios ordenadores o en el par ordenador-servidor, tanto a nivel de hardware como de software. Para lograr tal objetivo, se generará un juego en el que estén "gamificados" los elementos indispensables para dicha comunicación. En este proyecto se plasmarán, por un lado, los conocimientos adquiridos en múltiples asignaturas de la carrera referidas a los temas objetivo del aprendizaje y, por otro lado, una parte de conocimiento propio, basado en investigar y analizar en detalle la mejor elección y herramientas en términos de motores gráficos, animaciones, y otras competencias necesarias para realizar la parte gráfica y de desarrollo del juego.
[en] ABSTRACT: This Project has been about designing a marketing plan for a new hotel called Hotel Bahia Resort Somo, which will be located in the town of Somo, 20 kilometres away from Santander, capital city of Cantabria (Spain). The project aims to set a viable plan that allows the opening of the hotel being economically profitable, analysing all the factors that influence and affect the organization. Firstly we have analysed the mission, vision and values of the company before making a situation analysis, both external and internal, in order to obtain data on the different areas of action affecting the company and the specific environment where it belongs. Also, we mentioned the resources and capabilities which are bringing competitive advantages. Once we analysed these criteria, we have designed a SWOT analysis, alerting of the weaknesses and threats affecting our hotel, and highlighting the strengths and opportunities to combat them. Later on, we analysed the possible strategies to be followed by the company and its segmentation and positioning, making clear that Hotel Bahía Resort Somo uses differentiation as a marketing strategy, offering what the closest competitors do not offer. Finally, before the final conclusion, we described the hotel and its characteristics, we have analysed pricing strategies, we have established the hotel rates and we have proposed the distribution channels and media that we considered more appropriate.

[es] RESUMEN: Este trabajo ha consistido en realizar un plan de marketing sobre un nuevo hotel llamado Hotel Bahía Resort Somo, que tendrá como ubicación el municipio de Somo, a 20 kilómetros de Santander, la capital de Cantabria (España). El objetivo que persigue es proponer un plan viable que permita la apertura del hotel y sea económicamente rentable, analizando para ello todos los factores que influyen y afectan a la organización. En primer lugar hemos analizado la misión, la visión y los valores de la empresa, para posteriormente realizar un análisis de situación, tanto externo como interno, con el que obtener datos sobre las diferentes áreas de acción que la afectan y el entorno específico en el que se encuentra, así como sobre los recursos y capacidades que le están aportando ventajas competitivas. Una vez analizados estos criterios, hemos realizado un análisis DAFO, alertando sobre las debilidades y amenazas que afectarían a nuestro hotel, y destacando las fortalezas y oportunidades que se nos presentan para combatir lo anterior. Más adelante, analizamos las posibles estrategias a seguir por la empresa así como su segmentación y posicionamiento, dejando claro que Hotel Bahía Resort Somo utiliza la diferenciación como estrategia de marketing, ofreciendo lo que los competidores más cercanos no ofrecen. Finalmente, antes de la conclusión final, se ha descrito el hotel y sus características, se han analizado las estrategias de precio, se han establecido tarifas y hemos propuesto los canales de distribución así como los medios de comunicación que hemos considerado más adecuados.
[en] This research seeks to achieve a reduction in the use of Portland cement with the help of vitreous enamel waste. Three different phases are carried out, in each of them a series of specimens with different materials is made, in the first phase specimens are made with the following cement-waste ratios: 0%, 25%, 50% and 75% of waste in the specimen. A second phase in which specimens are made with a cement-waste ratio of 5%, 10%, 15% and 20% of the residue, trying to find the material with the best properties, and finally, the third phase in which everal specimens of self-leveling mortar are produced, in which the percentage of limestone filler and/or waste filler varies. Flexural and compressive strength tests are carried out in all phases, and in the third phase, also a consistency test. With all this, a self-leveling mortar with better mechanical properties than those obtained without the use of the waste is achieved, thus achieving the objective of this research.

[es] Esta investigación busca lograr una disminución del uso del cemento Portland con ayuda del residuo de esmalte vítreo. Se realizan 3 fases distintas, en cada una de ellas se realiza una serie de probetas con materiales distintos, en la primera fase se realizan probetas con las siguientes relaciones de cemento-residuo 0%, 25%, 50% y 75% de residuo en la probeta, una segunda fase en la que se realizan probetas con una relación de cemento-residuo de 5%, 10%, 15% y 20% del residuo tratando de encontrar el material con las mejores propiedades, y por último, la tercera fase en la cual se crean varias probetas de mortero autonivelante en las cuales va variando el porcentaje de filler calizo y/o filler residuo. En todas las fases se realizan ensayos de resistencia a flexión y compresión, y en la tercera fase, además, un ensayo de escurrimiento. Con todo ello se logra un mortero en el que, si se sustituye un pequeño porcentaje de cemento por residuo, se obtiene un material con unas cualidades aceptables, y sobre el mortero autonivelante se logra unas propiedades mecánicas mejores que las obtenidas sin el uso del residuo, logrando de esta manera el objetivo de esta investigación.
[en] ABSTRACT: The picture book is a new resource in children's literature that is being introduced to the market with success. In the first part of this project, the story book and its recent history are explained. In the second part, it will be explained how you can use the picture book generally in Primary Education. Finally, I focused on using feelings through the Emotionary, a picture book published in 2013, which explains some feelings that people will experience throughout their lives. In this project, different didactics and an interview with the authors show the purpose they wanted to fulfill when designing this picture book and the audience they wanted to address.

[es] RESUMEN: El álbum ilustrado es un recurso nuevo en la Literatura infantil pero que se está introduciendo en el mercado con éxito. En la primera parte del trabajo se explica el álbum ilustrado y su reciente historia. En la segunda parte del trabajo se explica cómo se puede trabajar el álbum ilustrado en general en Educación Primaria. Por último, se trabajan las emociones a través del Emocionario, álbum ilustrado editado en 2013 en el que se explican algunas emociones que los seres humanos vamos a experimentar a lo largo de nuestras vidas. En el trabajo se exponen diferentes didácticas y una entrevista a los autores para conocer el propósito que querían cumplir al diseñar este álbum y el público al que se querían dirigir.
[en] ABSTRACT. The contents of the present work focus on contrasting the possible contribution of the funds from the second pillar of the Common Agricultural Policy (CAP) to improving the evolution of one of the economic variables that is usually included as an objective to be achieved by rural development plans, the creation of employment. The economic study data distributed in space must necessarily take account spatial econometric techniques, considering the possible effects of autocorrelation and spatial heterogeneity, which if overlooked may cause the results of the econometric analysis are invalid, losing the statistical properties required.

[es] RESUMEN. Los contenidos del presente trabajo se centran en contrastar la posible contribución de los fondos del segundo pilar de la Política Agraria Común (PAC) a mejorar la evolución de una de las variables económicas que figura habitualmente como objetivo a alcanzar dentro de los planes de desarrollo rural, la creación de empleo. El estudio económico de datos distribuidos en el espacio necesariamente debe contar con técnicas de econometría espacial, considerando los posibles efectos de autocorrelación y heterogeneidad espacial, que de ser obviados pueden hacer que los resultados del análisis econométrico no sean válidos, al perder las propiedades estadísticas requeridas.
[en] ABSTRACT: The objective of this thesis is the development of a measuring and monitoring model for historical cities, using housing habitability as management criteria. Different kinds of analysis were done for the design and test of this model. The main idea is to define through a pilot experience a methodological model for the development fo indicators systems, not to create a monitoring mechanism for one specific experience. This model has been designed following a multi-scale method based on Geographic Information Systems (GIS) and a combination of social and spatial analytical tools. This methodology allows a more accurate approach for the analysis of the problems - habitability in a concrete context - the city of San Gabriel. The application of this method results in the selection of indicators best representing reality.

[es] RESUMEN: El objetivo de esta tesis es generar un modelo metodológico para la medición y seguimiento de la habitabilidad de ciudades patrimoniales como criterio de gestión del patrimonio. Para el diseño de este modelo se realizan diferentes trabajos de análisis, principalmente destinados a "testar" dicho modelo metodológico. Lo principal es no crear un mecanismo de seguimiento para un caso concreto, sino definir a través de la aplicación experimental a un caso concreto, un modelo metodológico para la definición de sistemas de indicadores. El diseño de este modelo metodológico se trabaja siguiendo un planteamiento multiescala basado en los Sistemas de Información Geográfica (SIG) a través de la combinación de herramientas de análisis espacial y social. Esta metodología permite un acercamiento más preciso al problema analizado - la habitabilidad - dentro de un contexto específico - la ciudad de San Gabrie - a través de diferentes fuentes y escalas de trabajo, permitiendo así seleccionar los indicadores que mejor representen dicha realidad.
[en] ABSTRACT: This doctoral thesis deals with the study of the provision of healthcare services from the perspective of so-called consumer law, employing categories traditionally minted by this discipline in order to analyze the clinical relationship and thus demonstrate that the user of healthcare services is a special consumer. Therefore the study advocates the cumulative and combined application of special healthcare legislation and the general rules of consumer law as a hermeneutical criterion for increasing the preventive and remedial techniques available to the patient. In this regard, besides the position of parties in the juridical relationship, the paper analyzes possible agreements for accessing to healthcare as consumer contracts: medical services and hospital services agreements for the direct provision of health services and health insurance for the indirect one. Finally, the paper specially considers specific negligence parameters applied to medical procedures and the non-fault liability system for damages caused by functional aspects of the service and by defective medicines or medical devices.

[es] RESUMEN: La presente tesis doctoral aborda el estudio de la prestación de servicios sanitarios desde la óptica del denominado Derecho de Consumo, utilizando las categorías tradicionalmente acuñadas por esta disciplina para analizar la relación clínica y, de este modo, demostrar que el usuario de servicios sanitarios constituye un supuesto de consumidor especial. Por ello, el estudio defiende la aplicación cumulativa y combinada de la legislación sanitaria sectorial y de la normativa general de defensa de los consumidores, criterio hermenéutico que permite el incremento de las técnicas preventivas y reparadoras de las que dispone el paciente. En este sentido, además de los sujetos de la relación prestacional, se estudian como contratos de consumo los títulos de acceso a la asistencia sanitaria, tanto mediante su prestación directa -contrato de servicios médicos y contrato de clínica- como indirecta – contrato de seguro de asistencia sanitaria-. Finalmente otra parte, se analizan los específicos parámetros culpabilísticos aplicables los actos médicos así como la objetivización de la responsabilidad por daños causados por aspectos funcionales del servicio y por medicamentos y productos sanitarios defectuosos.
[en] ABSTRACT: The present PhD Thesis work focus attention on the study and evaluation of the suitable use of new lean duplex stainless steel (SS) in reinforced concrete structures exposed to marine environment and under tensional states, the Stress Corrosion Cracking behaviour of SS. For this purpose, a comparative study between two types of SS subjected to design-loads in a chloride contained simulated concrete pore solution has been carried out. The materials studied are AISI 2205 duplex SS and AISI 2001 lean duplex SS.Reinforcements were subjected to loads equivalent to 85% of their yield strength and 8% chloride contained environment. At the same time, electrochemical measurements have been made in reinforced beams with different steel grades, austenitic SS, AISI 304, two lean duplex SS, AISI 2001 and AISI 2304 and B500SD carbon steel. In this particular case, chlorides were added during the mixing of the concrete, using a 0,4% for carbon steel and 4% for SS. Tensional states have been applied under flexural condition. Finally, an economic analysis of the use of SS in a reinforced concrete bridge has been evaluated.

[es] RESUMEN: Se ha estudiado y evaluado la idoneidad del uso del acero inoxidable en estructuras de hormigón armado expuestas a ambiente marino y sometido a estados tensionales. Para ello se realizará un estudio comparativo entre dos tipos de aceros inoxidables sometidos a solicitaciones de diseño en un entorno simulado de hormigón con contenido de cloruros. Los materiales estudiados son aceros inoxidables dúplex AISI 2205 y lean dúplex AISI 2001. Las armaduras se han sometido a cargas equivalentes al 85% del valor de su límite elástico y en ambientes con un contenido de cloruros del 8%. Paralelamente, se han realizado medidas electroquímicas en vigas armadas con diferentes aceros, acero inoxidable austenítico, AISI 304, dos aceros inoxidable lean dúplex, AISI 2001 y AISI 2304 y acero al carbono, B500SD. Los cloruros se han añadido durante el amasado del hormigón,empleando una proporción del 0,4% para el acero al carbono y del 4% para los aceros inoxidables. Los estados tensionales se han aplicado sometiendo las vigas a flexión. Por último, se ha realizado un análisis económico del empleo de acero inoxidable en un puente de hormigón armado.
[en] ABSTRACT: The study of friction of the geosynthetics used for landfills both for basal-liner and capping systems is a very important issue. These lining systems typically contain a large number of material interfaces (geosynthetics/geosynthetics or geosynthetics/soil), many of which have low shear strengths. This introduces potential failure surfaces along the side slopes and base of the fill mass. A research project about this subject has been undertaken at University of Cantabria. In this investigation, a methodology for direct shear tests between two geosynthetics and a soil and a geosynthetic has been developed, achieving the friction parameters and analysing interaction mechanisms of different contacts. Later on at Technical University Bergakademie Freiberg was developed a shear strength model of the geomembrane/geotextile interface. On the one hand a shear model has been developed, on the other this model was introduced in numerical modelling code for advanced geotechnical analysis, FLAC3D. There is an excellent agreement between laboratory results, shear model and numerical model.

[es] RESUMEN: El estudio de los parámetros resistentes de los geosintéticos utilizados en los sistemas de impermeabilización de vertederos es un tema muy importante. Estos sistemas contienen diferentes interfaces (geosintético/geosintético y/o suelo/geosintético), muchas de las cuales tienen baja resistencia al deslizamiento. Esto potencia la existencia de superficies de rotura a lo largo de los taludes de los vertederos. El conocimiento de los parámetros resistentes al corte de los contactos entre geosintéticos (geotextiles, geomallas, geomembranas, etc.) y suelo ha sido investigado en la Universidad de Cantabria. Para ello se ha desarrollado una metodología del ensayo de corte directo 300x300 mm entre dos geosintéticos, entre suelo y geosintético, obteniendo los parámetros resistentes de estas interfaces. Seguidamente, en el Instituto de Geotecnia de la Universidad de Freiberg, se ha desarrollado el modelo de comportamiento resistente al corte de la interfaz geomembrana/geotextil. Este modelo se ha implementado en el programa de diferencias finitas FLAC3D para el desarrollo del modelo numérico. Comprobando que existe una excelente concordancia entre resultados de laboratorio, modelo analítico y modelo numérico.
[en] Abstract: This article analyzes the role of Lazarillo and the picaresque genre in giving voice and narrative presence to a kind of character unprecedented in literature and history. First, I will review some of the positions which claim the presence of the anonymous individual in public discourse, and then I will study how the revolutionary narrative structure of Lazarillo is combined with the strategy of offering the story of a subaltern who plays at controlling not only his discourse but also his actions.

[es] Resumen: El artículo analiza la importancia del Lazarillo, y del género picaresco, a la hora de dar voz y presencia narrativa a un tipo de protagonista hasta entonces inaudito en la literatura y en la historia, repasando algunos posicionamientos que revindican la presencia del individuo anónimo en el discurso público. A partir de aquí se analiza cómo la revolucionaria estructura narrativa del Lazarillo aparece combinada en la obra con la estrategia de ofrecer el relato de un subalterno que juega a controlar tanto su discurso como sus acciones.