[en] Since its beginnings with aerial photography from a hot air balloon, remote sensing has become increasingly relevant for its potential to provide coherent and updated information of the earth's surface. It is a field that is in constant growth and generates many expectations, being used in multiple applications in different sectors of science. Due to its coverage and precision, environmental studies are one of the areas where the use of remote sensing techniques has been powered the most. This technology allows the study and monitoring of a wide range of environmental events at global, regional, and local levels. In this sense, the use of satellite and airborne sensors for the management of natural resources stands out. Remote sensing benefits from a variety of sensors and platforms to acquire different nature data in different spatial and temporal resolutions. In this context, multispectral sensors stand out for their ability to distinguish characteristics of objects and their composition through the analysis of their spectral signature, and active laser sensors for their potential to estimate the height of objects. The Garajonay National Park, located on the island of La Gomera, is a reference of the Canary ecosystem in which inhabits a great biodiversity of flora and fauna endemic species. The Garajonay relief is very complex, and it is difficult to access the different zones to manage their plant resources. Therefore, the application of remote sensing techniques and processing methodologies described in this Bachelor's Final Project is proposed to study the vigor and spatial distribution of plant species in Garajonay National Park.

[es] Desde sus inicios con la fotografía aérea desde un globo aerostático, la teledetección ha tomado cada vez mayor relevancia por su potencial de proporcionar información coherente y actualizada de la superficie terrestre. Se trata de un campo que se encuentra en constante crecimiento y que genera muchas expectativas, empleándose en múltiples y variadas aplicaciones en distintos sectores de las ciencias. Una de las áreas donde más se ha potenciado el uso de técnicas de detección remotas, por su capacidad de cobertura y precisión, es la de estudios medioambientales. Esta tecnología permite el estudio y monitoreo de una amplia gama de fenómenos ambientales a nivel global, regional y local. En este sentido, destaca el empleo de sensores satelitales y aerotransportados para la gestión de recursos naturales. La teledetección se beneficia de una variedad de sensores y plataformas para adquirir datos de distinta naturaleza en diferentes resoluciones espaciales y temporales. En este contexto, destacan los sensores multiespectrales por su capacidad de distinguir características de los objetos y su composición a través del análisis de su firma espectral, y los sensores láser activos por su potencial para estimar la altura de los objetos. El Parque Nacional de Garajonay, ubicado en la isla de La Gomera, es un referente del ecosistema canario en el que habita una gran biodiversidad de especies de flora y fauna, muchas de las cuales son endémicas de la isla de La Gomera. Dada la complejidad de su relieve y la dificultad de acceso a distintas zonas para la gestión efectiva de sus recursos vegetales, se propone la aplicación de las técnicas de teledetección y metodologías de procesado descritas en este TFG para estudiar la vigorosidad y la distribución espacial de las especies vegetales del Parque Nacional de Garajonay.