BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Objectiu: El Poble Espanyol de Montjuïc és un recinte on es recrea la tradició arquitectònica dels pobles d'Espanya mitjançant l'apropiació dels elements típics de la seva arquitectura. Va ser construït per a l'Exposició Universal de Barcelona de 1929 i encara avui perviu com a centre de distribució d'artesania popular, així com a espai d'oci i cultura. Per dur a terme la realització del projecte del Poble, es van realitzar una sèrie de viatges per Espanya entre 1927 i 1928 on es van prendre centenars de fotografies, notes i apunts en llibretes de viatge, que fins avui han romàs ocultes. El tema central de la present investigació és la demostració que el viatge va ser essencial en el resultat final del projecte. Metodologia: Per aconseguir el nostre objectiu s'ha dut a terme la recopilació, ordenació i anàlisi de tot el material que es va recollir durant els viatges, extret de fons públics i privats, fins i tot el descobriment d'un material inèdit: les llibretes de viatge. Conclusions: Com a resultat es conclou que el Poble Espanyol hagués estat molt diferent de no haver-se realitzat els viatges, els quals li van conferir una complexitat amb la qual superar la generalitzada esquematització de projectes anàlegs. Originalitat: El present treball treu a la llum un material inèdit que ens permet aprofundir en el making off del Poble Espanyol, per desvetllar com es va arribar al projecte final i la seva materialització.

[en] Objective: The Poble Espanyol in Montjuïc is an enclosure where the architectural tradition of the towns of Spain is recreated through the appropriation of the typical elements of its architecture. It was built for the Universal Exhibition of Barcelona in 1929 and still survives as a distribution center for popular handicrafts, as well as a space for leisure and culture. To carry out the realization of the Poble's project, a series of trips were made to Spain between 1927 and 1928 where hundreds of photographs, notes and travel sketches in notebooks were taken, which until today have remained hidden. The main topic of the present investigation is the demonstration that the trip was essential in the final result of the project. Methodology: To achieve our goal, it has been made the collection, classifying and analysis of all the material that was collected during the trips, extracted from public and private funds, including the discovery of unpublished material: the travel notebooks. Conclusions: As a result, it is concluded that Poble Espanyol would have been very different from now if those trips would had never been made, which gave it a complexity to overcome the generalized schematization of analogous projects. Originality: The present work brings to light an unpublished material that allows us to deepen in the making off of the Poble Espanyol, to reveal how the final project was reached and its materialization.
[ca] Aquest projecte es basa en el disseny i programació d'un sampler en format web enfocat a ordinador. Un sampler és un instrument musical que utilitza gravacions (samples) per després ser reproduïdes mitjançant, un dispositiu midi o un seqüenciador amb l'objectiu de composar música i generar ritmes. L'usuari pot carregar i utilitzar els seus propis samples, ja sigui amb un sol fitxer d'àudio o gravant des del micròfon de l'ordinador. També pot gravar les composicions aplicant-hi efectes en temps real, podent controlar certs paràmetres. Per altra banda, l'usuari pot descarregar-se en un fitxer d'àudio aquestes gravacions. L'aplicació permet gravar melodies amb control de pitch mitjançant el teclat de l'ordinador per després també ser seqüenciades junt amb els altres instruments, el pitch representa la nota a la que s'està reproduint el sample.

[en] This project is based on the design and programming of a sampler in web and computer-oriented format. A sampler is a musical instrument that uses recordings (samples) to be played back later, a MIDI device or a sequencer for the purpose of composing music and generating rhythms. The user can load and use their own samples, by uploading audio files or by recording sounds from the computer's microphone. Also, the user can record the compositions applying effects in real time, by controlling its parameters with knobs. On the other hand, the user can download these recordings in audio file format. The application allows you to record melodies with pitch control using the computer keyboard, to then also be sequenced with the other instruments. The pitch represents the note at which the sample is being played.
[ca] Tinc la certesa que en un futur no molt llunyà, l'energia solar serà al capdavant dels recursos energètics. Amb aquesta missió en ment, vull compartir els avantatges de la utilització de l'energia solar en la implementació de sistemes de bombeig d'aigua. Aquesta tecnologia pot ser una solució econòmica i ecològica per a zones rurals o remotes on l'accés a l'aigua pot ser un problema. Amb les plaques solars, es pot utilitzar l'energia del sol per bombejar aigua de forma sostenible i eficient. Els beneficis d'aquesta tecnologia són nombrosos: redueix les factures d'electricitat, ja que es fa servir l'energia gratuïta del sol; no depèn de fonts d'energia contaminants com el carbó o el petroli; és fiable i dura molts anys sense necessitat d'un manteniment significatiu; i, sobretot, ajuda a preservar el medi ambient i els recursos naturals. És important que tots prenguem consciència de les nostres accions i implementem solucions sostenibles per a protegir el nostre planeta. Cada petit gest compta i, amb esforç i compromís, poder construir un futur millor per a tots. Espero que aquest projecte inspiri altres a adoptar la tecnologia solar i a cercar mitjans per a reduir l'impacte de l'ésser humà en el medi ambient. "Petits gestos, petits canvis, per un futur millor.

[en] It has been two years since we decided to install solar panels at home. Since then, and having been involved in the entire process, I have shown a personal interest in understanding this technology more deeply and exploiting its potential. I am certain that in the not-too-distant future, solar energy will be at the forefront of energy resources. With this mission in mind, I want to share the advantages of using solar energy in the implementation of water pumping systems. This technology can be an economical and ecological solution for rural or remote areas where access to water can be a problem. With solar panels, solar energy can be used to pump water sustainably and efficiently. The benefits of this technology are numerous: it reduces electricity bills since it utilizes free solar energy; it does not depend on polluting energy sources such as coal or oil; it is reliable and lasts for many years without significant maintenance; and, above all, it helps to preserve the environment and natural resources. It is important that we all become aware of our actions and implement sustainable solutions to protect our planet. Every small gesture counts, and with effort and commitment, we can build a better future for everyone. I hope this project inspires others to adopt solar technology and find ways to reduce mankind impact on the environment. "Small gestures, small changes, for a better future.
[ca] El present projecte consisteix en l'extensió del mètode dels nusos clàssic amb la finalitat de poder abordar la resolució d'una gamma més àmplia de circuits elèctrics incloent fonts decorrent controlades per tensió, fonts de tensió pures i acoblaments magnètics. Per a aixòse segueix un procediment que,en primer lloc,realitza la determinació de la matriu d'admitàncies de nus emprantmatrius d'incidència. Es continua amb l'estudi i la descripció del mètode delsnusos clàssic, aplicable enla resolució de circuits sense fonts decorrent controlades per tensió, sense fonts de tensió pures i sense acoblaments magnètics. Sesegueix ambl'estudi i la descripció del mètode dels nusos ampliat,aplicable en la resolucióde circuits amb presència de fonts decorrent controlades per tensió, fonts de tensió pures i acoblaments magnètics. Finalmentes desenvolupa un programa que,a partir de les dades d'un circuit donat, apliqui per a la seva resolucióel mètode dels nusos clàssic o ampliat segons correspongui.

[en] The present project consists of the extension of the classical node voltage method in order to be able to address the resolution of a wider range of electrical circuits including voltage-controlled current sources, pure voltage sources and magnetic couplings. To do this, a procedure is followed that, firstly, performs the determination of the node admittance matrix using incidence matrices. It continues with the study and descriptionof the classical node voltage method, applicable in solving circuits without voltage-controlled current sources, without pure voltage sources and without magnetic couplings. It carries on with the study and description of the extended node voltage method,applicable in solving circuits with the presence of voltage-controlled current sources, pure voltage sources and magnetic couplings. Finally, a program is developed that, from the data of a given circuit, applies the classical or extended node voltage method for its resolution as appropriate.
[ca] Disseny i implementació d'un entorn aplicat al camp de regates dels Jocs Olímpics de Rio 2016 per al tractament i visualització de dades hidrometeorològiques (vents, corrents, temperatura, etc.), la comparació amb models existents i la generació de nous models a partir d'aquestes dades.

[en] Design and implementation of an environment applied to the race course of the Olympic Games in Rio 2016 for the treatment and display of hydrometeorological data (winds, currents, temperature, etc.). In order to compare with existing models and generate new models from these data.
[ca] Aquest treball es proposa dimensionar una instal·lació fotovoltaica d'autoconsum per a una comunitat de veïns i utilitzant el concepte de bateria virtual. Per fer-ho s'ha creat un model amb el Matlab per simular el comportament de la instal·lació i l'efecte que genera energèticament a la comunitat. S'han estudiat els consums energètics de la comunitat, i a partir d'aquests es dimensiona la potència que ha de tenir la instal·lació per tal d'aprofitar el concepte de bateria virtual i estalviar econòmicament el màxim. També es definirà el tipus d'autoconsum de la instal·lació estudiant les característiques de la comunitat: La xarxa elèctrica que tenen, els punts de connexió, i els patrons de consum energètic de cadascú, entre d'altres. Per tal que el lector pugui comprendre correctament el dimensionament i el funcionament de la instal·lació fotovoltaica, la seva integració en la xarxa elèctrica de distribució, i el funcionament de la bateria virtual i del mercat elèctric, es fa una explicació de tots aquests conceptes en el marc teòric del treball.

[en] This work aims to dimension a self-consumption photovoltaic installation for a neighborhood of neighbors using the concept of virtual battery. To do this, a model has been created with Matlab to simulate the behavior of the installation and the effect it generates energetically in the neighborhood. To get advantage of the virtual battery concept, the power of the installations has been defined by analyzing the energy consumptions. Which type of self-consumption of the installation is more suitable for the neighborhood is defined by studying the characteristics of the neighborhood: The electrical network they have, the connection points, the energy consumption patterns of each one, etc. For the reader to correctly understand the sizing and operation of the photovoltaic installation, its integration into the distribution electricity network, and the operation of the virtual battery and the electricity market, an explanation of all these concepts is made in the theoretical framework.
[ca] L'objectiu específic és la implementació d'un sistema d'automatització per a la caracterització de sistemes fotovoltaics connectats a la xarxa elèctrica. Aquest projecte neix de la necessitat d'automatitzar la configuració i extracció de mesures de sistemes fotovoltaics, ja que per a realitzar una caracterització de forma manual es requereixen de moltes hores de treball i de la realització d'accions molt repetitives. Amb la plataforma d'automatització implementada, s'eviten aquests problemes i s'aconsegueix una caracterització del sistema fotovoltaic molt més optimitzada i completa. La implementació d'aquest sistema d'automatització es basa en el disseny i desenvolupament d'una aplicació en LabVIEW. Per una banda, aquesta aplicació permet definir la seqüència d'accions que es realitzaran de forma totalment automàtica, com la configuració d'equips, l'adquisició de dades, la posada en marxa de determinats elements del circuit, les captures amb les formes d'ona del oscil·loscopi, etc. Quan es finalitzen aquestes accions, es generen uns informes amb els resultats complets de la caracterització del sistema fotovoltaic. Per altra banda, i no menys important, l'aplicació permet el control remot de cada un dels instruments que s'utilitzen per alimentar, configurar i caracteritzar el sistema fotovoltaic connectat a xarxa. Finalment, a fi de verificar el funcionament de la plataforma d'automatització desenvolupada en aquest projecte, es realitza un exemple pràctic en el que s'avaluen comparativament les prestacions de dos tecnologies de fabricació de MOSFETs diferents (Silici i Carbur de Silici) aplicades en el sistema fotovoltaic.

[en] The main objective is the implementation of an automated system for the characterization of grid connected photovoltaic applications. This project arises by the need of automating the configuration and the measures extraction of photovoltaic systems. The manual characterization requires many hours of work with highly repetitive actions. With the implementation of the automated platform, these problems are avoided and a complete photovoltaic system characterization can be easily achieved. The automated system implementation is based on the design and the development of a LabVIEW application. On the one hand, this application allows defining the actions sequence that will be done totally automatically, such as the instruments configuration, the data acquisition, the activation of certain circuit elements, the captures with oscilloscope waveforms, etc. When these actions are finished, different reports are generated with the photovoltaic system characterization results. On the other hand, and not least, the application allows the remote control of each instrument that is used for supply, configuration and characterization of the grid connected photovoltaic system. Finally, to test the functionality of the automated platform developed in this project, a practical example is presented, in which the performance of two fabrication MOSFETs technologies (Silicon and Carbide Silicon) are comparatively evaluated on the photovoltaic system.
[ca] El trastorn de l'espectre autista (TEA) és un trastorn del desenvolupament que es caracteritza principalment per un dèficit en l'àmbit social i comunicatiu, així com per mostrar patrons de comportament repetitius i restringits. Tot i que no s'ha trobat cap cura, existeixen diferents línies de tractament entre les quals es pot trobar l'ús de robots socials per tal d'ensenyar i practicar habilitats comunicatives i socials amb infants amb autisme. L'ús de robots en les teràpies, a més a més de poder aportar beneficis al infants, pot permetre als terapeutes poder-se fixar en el comportament del nen des de la perspectiva d'una tercera persona, fet que li pot permetre observar detalls que realitzant personalment l'activitat amb el pacient no hauria pogut detectar. Aquest projecte se centre en l'estudi de la robòtica social aplicada a teràpies amb infants que tenen un trastorn de l'espectre autista, analitzant els objectius terapèutics i educatius en els quals els robots socials poden aportar el seu granet de sorra i estudiant les característiques que ha de tenir aquests per a obtenir un millor rendiment davant els nens. També s'ha estudiat cinc robots que han estat dissenyats per a donar suport a persones amb autisme o bé, se'ls hi ha creat aplicacions per a poder treballar habilitats comunicatives i socials. D'altra banda, s'ha creat un prototip de robot social juntament amb una aplicació mòbil, implementant dues activitats i algunes funcionalitats amb la finalitat de poder ajudar a un conjunt concret d'infants dins de l'espectre autista com són els nens i nenes en edat escolar amb un grau 2 de severitat.

[en] Autistic spectrum disorder (ASD) is a developmental disorder characterized primarily by a deficit in social interaction and communicative competences, as well as by displaying repetitive and restricted behavior patterns. Although no cure has been found, some different lines of treatment include the use of social robots to teach and practice communication and social skills with autistic children. The use of robots in therapy, in addition to bringing benefits to children, allows therapists to focus on the child's behavior from a third person's perspective, which can lead them to observe details that would have not been detected by directly carrying out the activity with the patient. This project focuses on the study of social robotics applied to therapies with children who have an autism spectrum disorder, analyzing the therapeutic and educational goals in which social robots can contribute and studying the characteristics which these must have to obtain a better performance in front of children. It has also studied five robots designed to support people with autism or applications created for them to work on communication and social skills. On the other hand, a social robot prototype has been created together with a mobile application, implementing two activities and some functionalities in order to be able to help a specific set of children on the autistic spectrum such as boys and girls in school age with a grade 2 severity.
[ca] Aquest projecte final de carrera parteix de la proposta de la assignatura Projectes V, que va ser impartida al llarg de la carrera. En aquesta assignatura, es va demanar al alumnat que triessin un emplaçament a partir d'un anàlisi crític del corredor ferroviari que s'estén des de Sant Boi del Llobregat fins a Santa Coloma de Cervelló. En aquell moment, l'objectiu del projecte era trobar solucions infraestructurals per als nuclis urbans que rondallen aquest corredor, com ara Sant Boi, Ciutat Cooperativa, Colònia Güell i Santa Coloma de Cervelló. En aquest àmbit s'identifiquen dos grans problemes que són, la carretera comarcal BV-2002 i els FGC ( via de ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya), tots dos actuen com a una barrera divisòria entre el parc agrari del Baix Llobregat i la ciutat. Aquesta barrera és una problemàtica que cal abordar amb una solució efectiva.

[en] This final degree project is based on the proposal of the subject Projects V, which was taught throughout the course. In this subject, the students who chose a location based on a critical analysis of the railway corridor which extends from Sant Boi del Llobregat to Santa Coloma de Cervelló. In that moment, the aim of the project was to find infrastructural solutions for the cores urban areas that surround this corridor, such as Sant Boi, Ciutat Cooperativa, Colònia Güell and Santa Coloma de Cervelló. In this area, two major problems are identified: the county road BV-2002 and the FGC (railways of the Generalitat de Catalunya), both act as a dividing barrier between the Baix Llobregat agricultural park and the city. This barrier is a problem that needs to be addressed with an effective solution.
[ca] El mètode de Likens-Nickerson és una tècnica utilitzada per extreure components orgànics volàtils,normalment en el món de les aromes i de les fragàncies. En aquest cas, s'extreuen els components orgànics volàtils de dues pomes diferents: la poma Fuji i la poma Golden. Posteriorment s'identifiquen el màxim possible de components presents en cadascuna de les pomes mitjançant cromatografia de gasos i espectrometria de masses. I es realitza un estudi quantitatiu de les concentracions relatives de cadascun. El llindar de percepció d'olor és la concentració mínima del component en qüestió necessària per a poder notar-lo a través de l'olfacte en unes condicions determinades. Així doncs, també es caracteritza quins són els components que olorem primer en cadascuna de les pomes.

[en] Likens-Nickerson method is a technique used to extract volatile organic compounds, usually in the world of flavors and fragrances. In this study,volatile organic compounds are extracted from two different apples: Fuji and Golden apple. Lately,the maximum possible of volatile compounds were identified by a system of gas chromatography and mass spectrome try. A quantitative study was carried out taking into account their relative concentration. The odor threshold is defined as the minimum concentration needed to smell the compound in defined conditions. Then, if the odor threshold is related with the compounds concentration it is possible to know which compounds are first smelled from each apple.
[ca] El principal objectiu d'aquest Treball de Fi de Grau ha estat estimar la qualitat de l'espectre Raman dels denominats pigments eclesiàstics: cinabri, orpiment, realgar, lapislàtzuli i carbó vegetal. Això, ha estat possible mitjançant una figura de mèrit com és la Relació Senyal a Soroll i el concepte de distància euclídea. Per fer-ho, s'ha proposat una caracterització matemàtica que aproximi el perfil d'una banda Raman i s'ha comparat amb el seu espectre experimental. Tots els espectres que s'han utilitzat han sigut obtinguts en el Laboratori d'espectroscòpia Raman del Departament de Teoria del Senyal i Comunicació (TSC) de la UPC.

[en] The main goal of this Final Degree Thesis has been to estimate the quality of the Raman spectra of the commonly named ecclesiastical pigments: cinnabar, orpiment, realgar, lapis lazuli and charcoal. It has been possible to achieve by using a figure of merit as can be the Signal to Noise Ratio and the concept of Euclidean distance. It also has been proposed a new mathematical characterization that approximates the shape of a Raman band and it has been compared to its experimental spectrum. All spectra have been obtained at the Raman spectroscopy Laboratory of the Signal Theory and Communications Department at UPC.