[ca] El càncer és un problema sanitari mundial de gran magnitud i impacte degut a la seva incidència i mortalitat. Els agents quimioterapèutics convencionals són molt agressius i estan associats amb efectes secundaris greus en els pacients, per tant, els investigadors estan tractant de trobar un agent alternatiu que sigui efectiu contra el càncer i menys tòxic. El resveratrol, una fitoalexina polifenólica natural, ha demostrat efectes prometedors en la inhibició de la proliferació i la progressió del càncer en diversos tipus de tumors. No obstant això, els seus mecanismes moleculars i aplicacions en quimioteràpia encara no s'han determinat per complet. L'objectiu d'aquest treball és realitzar una revisió bibliogràfica basada en la millor evidència científica disponible sobre els efectes beneficiosos del resveratrol en la prevenció i tractament del càncer. S'ha realitzat una cerca d'estudis que tinguessin en compte l'impacte del resveratrol sobre el càncer i complissin els criteris d'inclusió. Nou assajos clínics es van incloure en la revisió per complir amb aquests criteris. En aquest treball es resumeixen els efectes anticancerígens del resveratrol, la seva eficàcia en diversos tipus de càncers i la seva tolerància i seguretat. Els resultats obtinguts dels assajos clínics seleccionats són prometedors, en la seva majoria, quant als efectes beneficiosos del resveratrol en la prevenció i tractament del càncer. No obstant això, es necessita més recerca clínica per a aportar resultats més concloents sobre l'eficàcia terapèutica del resveratrol en el tractament del càncer.

[es] El cáncer es un problema sanitario mundial de gran magnitud e impacto debido a su incidencia y mortalidad. Los agentes quimioterapéuticos convencionales son muy agresivos y están asociados con efectos secundarios graves en los pacientes, por lo tanto, los investigadores están tratando de encontrar un agente alternativo que sea efectivo contra el cáncer y menos tóxico. El resveratrol, una fitoalexina polifenólica natural, ha demostrado efectos prometedores en la inhibición de la proliferación y la progresión del cáncer en varios tipos de tumores. Sin embargo, sus mecanismos moleculares y aplicaciones en quimioterapia aún no se han determinado por completo. El objetivo de este trabajo es realizar una revisión bibliográfica basada en la mejor evidencia científica disponible sobre los efectos beneficiosos del resveratrol en la prevención y tratamiento del cáncer. Se ha realizado una búsqueda de estudios que tuvieran en cuenta el impacto del resveratrol sobre el cáncer y cumplieran los criterios de inclusión. Nueve ensayos clínicos se incluyeron en la revisión por cumplir con estos criterios. En este trabajo se resumen los efectos anticancerígenos del resveratrol, su eficacia en varios tipos de cánceres y su tolerancia y seguridad. Los resultados obtenidos de los ensayos clínicos seleccionados son prometedores, en su mayoría, en cuanto a los efectos beneficiosos del resveratrol en la prevención y tratamiento del cáncer. Sin embargo, se necesita más investigación clínica para aportar resultados más concluyentes sobre la eficacia terapéutica del resveratrol en el tratamiento del cáncer.