BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This innovative experience arises from the objective of training future primary school teachers in sexual and gender diversity. Initial teacher training is crucial in creating schools that are free and inclusive of sexual and gender diversity and, therefore, of an inclusive society. In particular, this teaching strategy focuses on fostering dialogue and critical reflection among future primary school teachers by encouraging reflective learning through dialogic literary circles. The conclusions obtained show that, through innovative processes or experiences, such as the one developed in this article, it is possible to make progress that contributes to changing the hidden curriculum that promotes the exclusion of sexual and gender diversity in Spanish schools.

[es] La presente experiencia innovadora nace del objetivo de formar al futuro profesorado de Educación Primaria en diversidad sexo-genérica. La formación inicial de dicho profesorado se revela como clave en la construcción de una escuela libre e inclusiva con la diversidad sexual y de género y, por lo cual, de una sociedad que propicie dicha inclusión. Específicamente, esta estrategia docente se centra en potenciar el diálogo y la reflexión crítica del futuro profesorado de la etapa de Educación Primaria favoreciendo el aprendizaje reflexivo a través de las tertulias pedagógicas dialógicas. Las conclusiones obtenidas demuestran que, a través de procesos o experiencias innovadoras, como la desarrollada en este artículo, es posible realizar avances que contribuyan a traspasar el currículo oculto que potencia la exclusión de las diversidades sexuales y de género en los centros educativos españoles.
[en] One of Puebla's architectural works of the outmost artistic achievement is the convent built by the Franciscan Order in the city limits around 1532, although it was completed until 1585. Inside of what was the former chapel of the Conqueror Virgin (Virgen Conquistadora), we found a series of paintings that portray the life of Blessed Sebastián de Aparicio. The paintings exalt his virtues hence it is probable that the artwork was made to commemorate his beatification in 1789, according to Fr. Mateo Ximénez's Compendio della vita del beato Sebastiano d'Apparizio. Among the paintings it is possible to appreciate different characteristics, including the talent of two artists, one of whom would be Miguel Jerónimo de Zendejas, who painted one of those series around 1802.

[es] Una de las construcciones poblanas de mayor empaque arquitectónico y artístico es el convento que levanta la orden franciscana en los límites de la ciudad hacia el año 1532, aunque no será hasta 1585 cuando se dé por concluida la construcción de la iglesia. Dentro de lo que fuera la antigua capilla de la Virgen Conquistadora, encontramos una serie de cuadros que narran la vida del Beato Sebastián de Aparicio. Las pinturas exaltan las virtudes de Fray Sebastián de Aparicio, por lo que es probable que las obras hayan sido realizadas para conmemorar su beatificación ocurrida en 1789, según la obra de Fr. Mateo Ximénez, Compendio della vita del beato Sebastiano d'Apparizio. Entre las pinturas se aprecian características diferentes, intuyéndose la mano de dos pintores, uno de los cuales sería Miguel Jerónimo de Zendejas, quien realizó hacia 1802 una de estas series.
[en] This paper aims to understand the rational use and management of water as financial eco-efficiency parameter and institutional savings in the Universidad National de Costa Rica (hereinafter UNA). This in order to implement a management culture with restraint, eco-efficient use of scarce financial resources, and energy available on our campuses, offices and areas of the Universidad National de Costa Rica. The concept of socio-environmental sustainability has evolved from eficiencia_ eco-eficiencia_carbono-neutral, to sustainability and environmental sustainability, this is very valuable to rescue from the academic and administrative perspective, financial and environmental, and culture-organizational. We must stress that the financial aspect has a legal weight as indicated in Law No. 8131: 2001 that develops in the theoretical framework.

[es] Este trabajo tiene como propósito comprender el uso y manejo racional del agua, como parámetro de ecoeficiencia financiera y ahorro institucional en la Universidad Nacional de costa Rica (en adelante UNA). Esto con el fin de implementar una cultura de administración con mesura, utilización ecoeficiente, de los escasos recursos financieros, y energía disponible, en nuestros campus, oficinas y áreas de la Universidad Nacional. El concepto de sustentabilidad socio-ambiental ha ido evolucionando, desde eficiencia_eco-eficiencia_carbono-neutral, hasta la sustentabilidad y sostenibilidad ambiental, esto es muy valioso de rescatar, desde la perspectiva académico-administrativa, financieroambiental, y cultura-organizacional. Es necesario indicar que el aspecto financiero tiene un peso legal como está indicado en la Ley N° 8131: 2001 que se desarrolla en el marco teórico.
[en] In the present work we present a series of embroideries that are preserved in the Franz Mayer Museum in México. These works, of Spanish origin and dated between the 16th and 17th centuries, were originally part of different liturgical ornaments. We also undertake a formal and stylistic analysis of them that is completed with the information obtained in the archive of said institution.

[es] En el presente trabajo damos a conocer una serie de bordados que se conservan en el Museo Franz Mayer de México. Dichas obras, de procedencia española y fechables entre los siglos XVI y XVII, en origen formaron parte de distintos ornamentos litúrgicos. Asimismo emprendemos un análisis formal y estilístico de los mismos que se completa con la información obtenida en el archivo de dicha institución.
[en] In post-war contexts such as Guatemalan, where the internal conflict of more than 30 years has left consequences of silence, fear, mistrust and division in society, it is vital to build meeting platforms that contribute gradually to heal individually and collectively. This article summarizes the research process carried out in the project ¿Weaving the voice. Art as a platform for intercultural dialogue ¿. In this process, corporeity is addressed as a code of integral human interaction and as a source of historical inquiry. Likewise, artistic creation is seen as a human right and a platform for social transformation.

[es] En contextos de post guerra como el guatemalteco, donde el conflicto interno de más de 30 años ha dejado secuelas de silencio, miedo, desconfianza y división de los diversos tejidos sociales, se hace de vital importancia construir plataformas de encuentro que permitan sanar gradualmente a nivel individual y colectivo. El presente artículo resume el proceso de investigación llevado a cabo en el proyecto ¿Tejiendo la voz. Arte como plataforma de diálogo intercultural¿, donde se apuesta por la corporeidad como código de interacción humana integral y como fuente de indagación histórica. Asimismo, se trabaja la creación artística como un derecho humano y como plataforma de encuentro para la transformación social.
[en] Knowledge from customers, suppliers, competitors, universities, is a key input in the innovative process of firms. However, firms must have absorption capacity to take advantage of such external knowledge. Based on the concept of absorptive capacity, this paper aims to analyze the impact that knowledge spillovers have on obtaining technological innovations by industrial firms located in Argentina and explore the moderating role that the absorption capacity exerts on such impact. Knowledge spillovers are one of the mechanisms or channels for access to external knowledge by firms. In this paper, such knowledge spillovers are captured through the concept of external sources of information. The external sources of information are differentiated into market, academic and general sources. After applying the Oaxaca-Blinder gap decomposition technique, no results are found in favor of a moderating effect of the absorption capacity for any of the external sources of information analyzed. Limitations, future directions, and policy implications are discussed.

[es] El conocimiento proveniente de clientes, proveedores, competidores, universidades, es un insumo clave del proceso innovador de las firmas. En base al concepto de capacidad de absorción, el objetivo de este trabajo es analizar el impacto que los spillovers de conocimiento tienen sobre la obtención de innovaciones tecnológicas por parte de firmas industriales localizadas en Argentina e indagar en el rol moderador o mediador que ejerce la capacidad de absorción sobre tal impacto. Los spillovers de conocimiento constituyen uno de los canales o mecanismos de obtención de conocimiento externo. En este trabajo, los spillovers de conocimiento son captados a través del concepto de fuentes externas de información. Se diferencia entre fuentes externas de información de mercado, académicas y generales. Tras la aplicación de la técnica de descomposición de brechas Oaxaca-Blinder, no se encuentran resultados a favor de un efecto moderador de la capacidad de absorción de las firmas para ninguna de las fuentes externas de información consideradas. Se discuten las limitaciones, lineamientos futuros e implicancias de política.
[en] Section 42 ET sets up over the employer who outsource his production a joint and several liability on certain obligations contracted by the contractor and the subcontractor with their workers, but just in case that these obligations were born within the term of the outsourcing. At first, the meaning of the section seems fairly simple; however, its practical application raises differents questions and doubts. The purpose of this paper is to outline the contour and content of the joint and several liability ex section 42 ET.

[es] El artículo 42 ET impone sobre el empresario que contrata o subcontrata con otros la realización de obras o servicios pertenecientes a su propia actividad una responsabilidad solidaria sobre ciertas obligaciones contraídas por el contratista y el subcontratista con sus trabajadores, siempre que hayan nacido durante la vigencia de la contrata. En principio, el significado de la previsión normativa se presenta como relativamente sencillo; no obstante, su aplicación práctica suscita diferentes dudas interpretativas. Pues bien, el objeto de este trabajo se dirige a perfilar el contorno y contenido de la responsabilidad solidaria recogida en el art. 42 ET, lo que exige delimitar con claridad su ámbito de aplicación objetivo, subjetivo y temporal.
[en] This paper presents a detailed study on the processional custody of Cordoba during the Baroque era. It is organized according to different yet complementary sections; first, we begin with a review and synthesis on the state of the bibliographical and documentary issue. Then, we provide a typological and chronological classification of the preserved pieces from the XVII and XVIII centuries, as well as an analysis of the main formal characteristics (compositional and decorative) of this type of work, in some cases, including unpublished documentary information.

[es] En este texto se presenta un minucioso estudio sobre las custodias procesionales de la provincia de Córdoba durante los siglos del Barroco. Está estructurado en varias partes bien diferenciadas pero, a la vez, complementarias. En primer lugar se comienza con una recopilación y síntesis sobre el estado de la cuestión bibliográfica y documental. Posteriormente, se muestra una clasificación tipológica y cronológica de las piezas conservadas de los siglos XVII y XVII, así como también se verán cuáles son sus principales características formales, compositivas y decorativas, de este tipo de obras; acompañando de información documental inédita, en algunos de los casos.
[en] The relationship between art and the Inquisition offers more aspects than just persecution and censorship. The Spanish Inquisition, founded in 1487, was led by well-trained Grand Inquisitors who were aware of the medial power of images 362 and used them purposefully. The text has three parts that explore different issues using prominent examples from art history: the Inquisition as patron of the arts, the use of art to propagate intolerance, and how artists dealt with censorship. The last point deals both with artists who worked voluntarily for the Inquisition as familiars and supported it through writings and with those who practiced self-censorship in the spirit of an inquisitorial mentality. An epilogue compares depictions of heretic courts (autos de fe) from the different perspectives of proponents and opponents of the Inquisition.

[es] La relación entre el arte y la Inquisición ofrece más aspectos que la persecución y la censura. La Inquisición española, fundada en 1487, estaba dirigida por grandes inquisidores bien formados que eran conscientes del poder medial de las imágenes y las utilizaban a propósito. El texto consta de tres partes que exploran diferentes cuestiones utilizando ejemplos destacados de la historia del arte: la Inquisición como mecenas de las artes, el uso del arte para propagar la intolerancia y cómo los artistas se enfrentaron a la censura. El último punto se refiere tanto a los artistas que trabajaron voluntariamente para la Inquisición como familiares y la apoyaron a través de escritos, como a los que practicaron la autocensura en el espíritu de la mentalidad inquisitorial. En un epílogo, se comparan las representaciones de los tribunales de herejes (autos de fe) desde las diferentes perspectivas de los partidarios y los opositores a la Inquisición.
[en] This article aims to present the digitization index developed for a sample of organizations related to cultural and creative activities in Colombia, from data collected in a survey applied by Ibero-American official institutions and universities that are part of the Ibero-American Observatory of Micro-, Small and Medium-sized Enterprises in Ibero-America. The method used to obtain the digitization index was thatof Specific Components Analysis (ACE), and in this case the indicator contemplates three dimensions, which are important to consider: Implementation and development of digitization; Commercial performance through digitization, and obstacles of digitization.

[es] El presente artículo tiene como objetivo presentar el índice de digitalización elaborado para una muestra de organizaciones relacionadas con las actividades culturales y creativas en Colombia, a partir de los datos recolectados en la encuesta aplicada por instituciones oficiales y universidades iberoamericanas que hacen parte del Observatorio Iberoamericano de la Mipyme, a diversas micro, pequeñas y medianas empresas de Iberoamérica. El método empleado para obtener el índice de digitalización fue el de Análisis de Componentes Específicos (ACE), y en este caso el indicador contempla tres dimensiones, que son importantes considerar: implementación y desarrollo de la digitalización; desempeño comercial a través de la digitalización, y obstáculos de la digitalización.
[en] Many museums and institutions in Spain have Native American objects in their collections, which were obtained through archaeological research, purchases or donations. The ownership of these pieces usually arises in two cases: either the museum wishes to acquire the objects for a collection, or the museum obtains the objects unintentionally through bequests and legacies. These objects were valued because of their anthropological and ethnographic value, instead of their artistic value, which is represented in how they were displayed. In this study, collections of well-known museums such as the Museum of America or the National Museum of Anthropology are explored, in order to show the variations of these objects, their acquisition and their display

[es] En España, distintos museos e instituciones tienen en su acervo piezas indígenas americanas, adquiridas por medio de viajes de estudio, compras o donaciones. La pertenencia de este tipo de objetos suele responder a dos tendencias: la generación deliberada de una colección, o la adquisición fortuita y no premeditada de uno o varios ejemplares. Su muestra al público suele seguir criterios antropológicos o etnográficos, aunque por razones temáticas, de calidad o de cantidad no siempre se exponen. En la presente investigación, tratamos algunas de las colecciones más conocidas, como las del Museo de América o el Museo Nacional de Antropología; al mismo tiempo que señalamos la presencia de la América indígena en otros enclaves museográficos de nuestra geografía.
[en] This research inquiries whether recent movements critical of hegemonic masculinities have influenced the behaviors and notions of masculinity of the new generations. Interviews were conducted with a sample of 40 young university students from the most prestigious public and private universities in the city of Lima, Peru. We chose the university environment because it has been the scene of the emergence of a thriving feminist movement. We focused on relationships with the most significant women in men's lives: mothers, sisters, friends and partners. The results find both changes and permanence. The women seen by the young people are independent and have conquered the public space. Not few of them criticize the traditional masculinity model. Regarding permanence: mothers continue to be associated with the care of the home and traditional notions of femininity (fragility, need for protection) that legitimize forms of control persist. The identification of masculinity with sexual initiative, control of women and authority is still in force. A proportion of young men perceive these ambiguities and are open to change. A minority reaffirms acquired notions and rejects movements that confront them.

[es] La presente investigación indaga si los recientes movimientos de critica a las masculinidades hegemónicas han influido en las conductas y nociones de masculinidad de las nuevas generaciones. Se realizaron entrevistas a una muestra de 40 jóvenes universitarios de las universidades públicas y privadas más prestigiosas de la ciudad de Lima, Perú. Elegimos al medio universitario porque ha sido escenarios de la emergencia de un pujante movimiento feminista. Nos centramos en las relaciones con las mujeres más significativas en la vida de los varones: madres, hermanas, amigas y parejas. Los resultados de la investigación revelan cambios y permanencias. Las mujeres vistas por los jóvenes son independientes y han conquistado el espacio público a través de los estudios y el trabajo. No pocas de ellas critican el modelo de masculinidad tradicional. En cuanto a las permanencias: las madres siguen asociadas al cuidado del hogar y persisten nociones tradicionales sobre la feminidad (fragilidad, necesidad de protección) que legitiman formas de control. La identificación de masculinidad con iniciativa sexual, control de las mujeres y autoridad siguen vigentes. Una proporción de los jóvenes perciben estas ambigüedades y se muestra abierta al cambio. Una minoría se reafirma en nociones aprendidas y rechaza los movimientos que los confrontan.
[en] This study aims at approaching the patronage in the Sacro Monte Abbey of collegiate of San Dionisio Apeopagita, José Jiménez de Campos Redondo, through unpublished documents. After completing his studies in Granada, he was nominated, thanks to the king Philip V, canon of the Real Colegiata de Santa María in Antequera, where he died in 1758. During this period, he donated a little sculpture of the Virgin of Rosario to the Abbey. It was richly decorated and made in Cuzco with clay of Chile. The sculpture, unknown until now, was destined to the Cuevas, in splendor in the eighteenth century. This splendour is the reflection of a period in which the institution sought to restore its faded grandeur, using art as one of the most effective means of expression.

[es] En el presente estudio nos aproximamos al mecenazgo en la abadía del Sacro Monte del colegial de San Dionisio Areopagita, José Jiménez de Campos Redondo, a través de documentos inéditos. Nuestro personaje, una vez finalizada su etapa en la ciudad de Granada, gracias al beneplácito del monarca Felipe V recibió la prebenda de Antequera en la Real Colegiata de Santa María, donde murió en el año 1758. Es en este periodo en el que hizo donación a la abadía de una pequeña Virgen del Rosario hecha en Cuzco, con barro de Chile, ricamente ornamentada. La imagen, hasta ahora desconocida, fue destinada al espacio de las Cuevas, en auge en el siglo XVIII. Dicho esplendor es reflejo de unos años en que se buscaba devolver a la institución la grandeza perdida y para los que el arte se convirtió en uno de los más eficaces medios de expresión.
[en] The article analyzes the new legal regime of the fixed-discontinuous contract after the reform operated by RDL 32/2021. Thus, both the unification of the regulation of all fixed-discontinuous work and the extension of the scope of application of this contractual modality in the framework of contracts-subcontracts and ETT are studied. Likewise, the formal issues and the rights recognized to fixed-discontinuous people are analyzed.

[es] El artículo analiza el nuevo régimen jurídico del contrato fijo-discontinuo tras la reforma operada por el RDL 32/2021, estudiando tanto la unificación de la regulación de todo del trabajo fijo-discontinuo como la extensión del ámbito de aplicación de esta modalidad contractual en el marco de las contratas y las ETT. Asimismo, se analizan las cuestiones formales y los derechos reconocidos a las personas fijas-discontinuas.
[en] The boost of the accommodation type called vacation rentals (tourist apartments and dwellings) experienced worldwide in recent years thanks to the rise of the Internet and P2P networks arouses interest in the analysis of these new stay formulas. The aim of this research is the elaboration of an econometric model through hedonic pricing method (HPM) which establishes the fundamental variables in the determination of the daily rate in vacation rentals. This methodology, has been largely used in real estate valuation and price determination in tourist accommodation (mostly hotels), although scarcely regarding vacation rentals valuation. Through the data collected from Seville -the largest city in southern Spain- an econometric model for valuation of vacation rentals is obtained in which stand out as main explanatory variables the location of the property, size, amenities, as well as the time period which the price is taken. The results of the present study could interest both owners and potential clients of vacation rentals, in order to know if the daily rate is in accordance with what would normally offer the market under those circumstances.

[es] El auge de los nuevos tipos de alojamiento denominados alquileres turísticos (apartamentos turísticos y viviendas con fines turísticos) experimentado en los últimos años a nivel mundial, gracias a la expansión de Internet y las redes P2P, despierta el interés por el análisis de estas nuevas fórmulas de estancia. El objetivo de este estudio es la elaboración de un modelo a través del método de precios hedónicos (MPH) que establezca cuáles son las variables fundamentales en la determinación del valor diario de la estancia en alquileres turísticos. Dicha metodología, ha sido ampliamente usada en valoración inmobiliaria y determinación del precio en alojamientos turísticos (mayoritariamente hoteles), aunque se encuentran pocos trabajos en lo que respecta a su uso para valoración de alquileres turísticos. A partir de los datos recogidos sobre Sevilla -la mayor ciudad del sur de España- se obtiene un modelo econométrico para valoración de alquileres turísticos en el que destacan como principales variables explicativas del mismo la ubicación del inmueble, el tamaño, el equipamiento, así como el momento del tiempo en que es tomado el precio. Los resultados del presente estudio pueden resultar de interés tanto a propietarios como a potenciales clientes de alquileres turísticos, para conocer si el precio de la estancia está en concordancia con lo que normalmente ofrecería el mercado en esas circunstancias.