[ca] El cànem industrial (Cànnabis sativa L.) es pot utilitzar en nombrosos camps agroindustrials com l'agricultura, tèxtil, biocompostos, fabricació de paper, construcció, biocombustibles, aliments funcionals, aplicacions farmacèutiques, la cura personal i la cosmètica. Es considera un cultiu d'alt rendiment que necessita pocs insums ja que no requereix l'ús de fitosanitaris per a la protecció del cultiu, és benigne per al medi ambient i podria suposar una alternativa a l'ús dels derivats petroquímics com a font renovable. Amb aquest treball es pretén avaluar l'efecte de la tecnologia de cultiu en la producció del cànem industrial (Cannabis sativa L.) en regadiu al Baix Llobregat (àrea mediterrània típica), i en particular determinar l'efecte de la data de plantació, selecció varietal i la poda al vigor de la planta, la producció de biomassa i d'inflorescències, i el contingut de cannabinoides. Es van estudiar dos clons seleccionats de la varietat comercial Carmagnola, anomenades Carmagnola Sweet Green (d'ara endavant Sg) i Carmagnola Moose (d'ara endavant Mo), en què es van analitzar la influència de data de plantació i el tipus de poda. A la collita es va determinar el rendiment de biomassa fresca i biomassa i inflorescència seca a temperatura i humitat ambiental i en estufa, a més de l'alçada i superfície ocupada per la planta, entre altres paràmetres. La concentració de cannabinoides a la inflorescència es va determinar per cromatografia líquida d'alta precisió (HPLC). Els resultats obtinguts en aquest TFG indiquen que la data de plantació, i la selecció de la planta mare per a l'obtenció del planter, són les variables que van tenir un efecte més gran sobre el vigor de la planta i la producció de biomassa i inflorescències de cànem industrial (Cannabis sativa L.) en regadiu al Baix Llobregat. Pel que fa als nivells de cannabinoides cal fer un major nombre d'anàlisi que ens permeti treure'n algun resultat concloent.

[es] El cáñamo industrial (Cannabis sativa L.) se puede utilizar en numerosos campos agroindustriales como la agricultura, los textiles, los biocompuestos, la fabricación de papel, la construcción, los biocombustibles, los alimentos funcionales, aplicaciones farmacéuticas, el cuidado personal y la cosmética. Se considera un cultivo de alto rendimiento que necesita pocos insumos ya que no requiere el uso de fitosanitarios para la protección del cultivo, es benigno para el medioambiente y podría suponer una alternativa al uso de los derivados petroquímicos como fuente renovable. Con este trabajo se pretende evaluar el efecto de la tecnología de cultivo en la producción del cáñamo industrial (Cannabis sativa L.) en regadío en El Baix Llobregat (área mediterránea típica), y en particular determinar el efecto de la fecha de plantación, la selección varietal y la poda en el vigor de la planta, la producción de biomasa y de inflorescencias, y el contenido de cannabinoides. Se estudiaron dos clones seleccionados de la variedad comercial Carmagnola, denominadas Carmagnola Sweet Green (en adelante Sg) y Carmagnola Moose (en adelante Mo), en los que se analizaron la influencia de fecha de plantación y el tipo de poda. En la cosecha se determinó el rendimiento de biomasa fresca y biomasa e inflorescencia seca a temperatura y humedad ambiental, y en estufa, además de la altura y superficie ocupada por la planta, entre otros parámetros. La concentración de cannabinoides en la inflorescencia se determinó por cromatografía líquida de alta precisión (HPLC). Los resultados obtenidos en este TFG indican que la fecha de plantación, y la selección de la planta madre para la obtención del plantel, son las variables que tuvieron un mayor efecto sobre el vigor de la planta y la producción de biomasa e inflorescencias de cáñamo industrial (Cannabis sativa L.) en regadío en el Baix Llobregat. En cuanto a los niveles de cannabinoides es necesario realizar un mayor número de análisis que nos permita sacar algún resultado concluyente.