BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This work presents an initial analysis of the international forest trade markets from the middle of the 19th century to the 1930's, related to economic growth resulting from the first and second industrial revolution. In this context the paper explores Spanish forest imports and exports to explain their long-run evolution. The main conclusion is that Spain typifies an industrializing Mediterranean forest country, with a high competitiveness in exports of processed or semi-processed cork and rosin products, but with a significant dependence in imports of sawn timber. Trade policies in force during this period seem to be consistent with this view.

[es] Este trabajo presenta, en primer lugar, las líneas básicas de comportamiento de los mercados internacionales de productos forestales, poniéndolas en relación con el crecimiento económico derivado de la primera y la segunda revolución industrial. Posteriormente, profundiza en las importaciones y exportaciones forestales españolas tratando de explicar su evolución a largo plazo. Como conclusión puede decirse que España se insertó en los mercados forestales internacionales como un país de rasgos forestales mediterráneos y en vías de industrialización, alcanzando una competitividad notable en sus exportaciones de productos elaborados y semielaborados de corcho y resina y manteniendo una alta dependencia exterior de la madera en bruto. Las políticas arancelarias seguidas durante este largo periodo parecen coherentes con esa situación
[en] In this paper I want to analyze the assembly and the different narrative mechanisms of El astillero written by Juan Carlos Onetti. With this purpose, in the first point I analyze the different narrative situations which take part in the creation of two contrary worlds, the reality and the phantom world of the El astillero, always described in an uncertain time. The second part analyses the way that the different narrations are crossed, setting up a discontinuity effect in the narration and the duplicity of the characters. In the third part we can see how, through the different narrative voices, the narrator sets up a story marked by uncertainty and ambiguity. This uncertainty is the reflection of existence, because behind the farce what remains is the trap of existence.

[es] En el siguiente artículo se pretende analizar el montaje y los dispositivos narrativos de El astillero de Juan Carlos Onetti. Para ello se estudia en el punto 1 las diferentes situaciones narrativas que participan en la creación de dos mundos antagónicos, la realidad y el mundo ilusorio de El astillero, descrito siempre en un tiempo incierto. En el punto 2 se analiza como se establece el cruce de narraciones, creando así la discontinuidad narrativa puesta al servicio de la duplicidad de los personajes. En el punto 3 se ve como a través de las diferentes voces narrativas, el narrador crea un relato marcado por la ambigüedad y la incertidumbre. Esta incertidumbre no es más que el reflejo de la existencia, porque detrás de la farsa lo que permanece es la trampa de existir.
[en] This study analyzes the family context of high capacity children in a sample of 530 10-year-old school children. 45 gifted subjects were identified alongside 64 with creative talent, 6 who were both gifted and possessed creative talent and 15 high capacity subjects. Maternal cultural level, type of school attended and assertive parenting style were identified as variables associated with the family contexts of gifted children. Maternal cultural level, linked to the mother not working outside the home, was found to be associated with the family contexts of children with creative talent, as well as to those of children who were both gifted and highly creative. Social inadaptation was associated with high capacity children. Key words: family context and gifted children.

[es] En este trabajo se analiza el contexto familiar de sujetos de altas capacidades en una muestra de 530 escolares de 10 años de edad. Se identificaron 45 sujetos superdotados, 64 sujetos con talento creativo, 6 sujetos superdotados con talento creativo y 15 sujetos de altas capacidades. El nivel cultural materno, el tipo de centro y el estilo educativo asertivo aparecen como variables asociadas a los contextos familiares de los niños superdotados. El nivel cultural materno unido al hecho de no trabajar fuera de casa aparecen asociados a los contextos familiares de niños con talento creativo y a los contextos de niños superdotados y a la vez creativos. La inadaptación social aparece asociada a los contextos de niños con altas capacidades. Palabras clave: contexto familiar y altas capacidades.
[en] In this paper an annual balance of the development of Biblio3W is realized. It takes account of the published numbers, and of the variations with respect to previous years, and reflects on the history of the journal and its content.

[es] En este artículo se realiza un balance anual del desarrollo de Biblio3W. Se da cuenta de los números publicados, y de las variaciones respecto de años anteriores, y se reflexiona sobre la trayectoria de la revista y de sus contenidos.
[en] The presence of shopping malls where people consume and practice leisure has increased in recent decades. Given the importance of shopping malls for both consumption and leisure, and the lack of studies that explain these behaviors in our context, this study describes the activities accomplished and the experience of visiting shopping centers in Barcelona. The participants were 411 men and 379 women aged between 16 and 56 (M = 35.87, SD = 9.74); information was collected with a questionnaire, which included items about activities, frequency of attendance, and evaluations of visiting the mall. The results offer a characterization of Barcelona's shopping-center users (by gender, age, what they do there, and how malls are experienced), and add to the discussion about shopping centers as placed-based leisure settings.

[es] La presencia de centros comerciales donde las personas consumen y practican ocios ha aumentado en las últimas décadas. Dada la importancia de los centros comerciales tanto para el consumo como para el ocio y la falta de estudios que expliquen estos comportamientos en nuestro contexto, este estudio describe las actividades realizadas y la experiencia de visitar centros comerciales en Barcelona. Los participantes fueron 411 hombres y 379 mujeres de 16 a 56 años de edad (M = 35,87, SD = 9,74); la información se recopiló con un cuestionario que incluía elementos sobre las actividades, la frecuencia de asistencia y las valoraciones de las visitas al centro comercial. Los resultados ofrecen una caracterización de los usuarios de los centros comerciales de Barcelona (por género, edad, qué hacen allí y cómo los experimentan) y contribuyen a la discusión sobre los centros comerciales como lugares de ocio.
[en] The objective of this paper is to consider the data related to population history that can be found in the meeting minutes of the cabildo of Corrientes, which has gone unnoticed by researchers and historians of the colonial area for a long time. Although only a small proportion of these minutes have been published, the original documents can be consulted in the General Archive of the Province of Corrientes. Reading this mass of documents requires some knowledge and training in old and disused spellings. The purpose of this work, ultimately, is to provide the most complete guide possible to facilitate their use in future works in this same area of study.

[es] El trabajo señala los datos relacionados con la historia de la población presentes en las actas capitulares de Corrientes, una documentación que, durante años, ha pasado desapercibida por los investigadores e historiadores del área colonial. Si bien solo una pequeña proporción de los libros del cabildo han sido editados, los originales pueden consultarse en el Archivo General de la Provincia de Corrientes. Leer este cúmulo de documentos requiere cierto conocimiento y entrenamiento en la lectura de grafías antiguas y en desuso. El propósito de este trabajo, en última instancia, es brindar una guía lo más completa posible a fin de poder utilizarla en los trabajos que se ha proyectado realizar sobre esta misma área en el futuro.
[en] In the 1990's, experts predicted that a 'Nuclear Renaissance' would take place in the 21st century, bringing nuclear energy back onto public agendas. This forecast was based on the increase in energy consumption in some Asian countries and the rise in oil prices. In this context, Argentine governments tried to relaunch the nuclear program, which had been paralyzed in 1994. After the recovery from the economic crisis of 2001 and the increase in electricity demand, the energy supply became a crucial aspect of public policies. However, it soon became clear that it was not an easy task. Through the analysis of official legislation, institutional sources and interviews, this paper will explore the main milestones of the relaunch of the Argentine Nuclear Program, as well as the limitations of such planning. We propose that after 2003 the government redefined the role of the actors without questioning the institutional panorama inherited from 1994 and paying little attention to the structural transformations that the sector had undergone after the 1990s. Although a nuclear program for the medium and long term was outlined, said planning was based on immediate political considerations rather than a strategic perspective. That's why certain objectives, such as the installation of a fourth nuclear power plant or the promotion of the local industry, could not be sustained in the long term.

[es] En las años 1990, los expertos pronosticaron que en el siglo XXI se produciría un "renacimiento nuclear" que comportaría que la energía nuclear volviera a las agendas públicas. Esta previsión se basó en el aumento del consumo energético en algunos países asiáticos y en el alza de los precios del petróleo. En ese contexto, los gobiernos argentinos intentaron relanzar el programa nuclear, que se había paralizado en 1994. Tras la recuperación de la crisis económica de 2001 y el aumento de la demanda eléctrica, el abastecimiento energético se convirtió en un aspecto crucial de las políticas públicas. Sin embargo, pronto quedó claro que no era una tarea fácil. A través del análisis de la legislación oficial, fuentes institucionales y entrevistas, este trabajo explorara los principales hitos del relanzamiento del Programa Nuclear Argentino, así como las limitaciones de dicha planificación. Proponemos que después de 2003 el gobierno redefinió el rol de los actores sin cuestionar el panorama institucional heredado de 1994 y prestando poca atención a las transformaciones estructurales que había experimentado el sector después de los años 90. Aunque se trazó un programa nuclear a medio y largo plazo, dicha planificaci6n se basó en consideraciones políticas inmediatas más que en una perspectiva estratégica. Por eso, ciertos objetivos, como la instalación de una cuarta central nuclear o el fomento de la industria local, no pudieron sostenerse en el largo plazo.
[en] In this article, I deal with two contrary, sometimes complementary perspectives on the city. A city may be regarded as a physical stage in which human actions (lives) "take place". A city may also be regarded as a system comprising the life events of a local community, one of the most important of wich is building up a scenario in which that life is to be played out. I refer yo the first as a structural perspective, or a geometrical planning paradigm, the second is an action perspective, or a historical paradigm, which can be traced in the etymology itself (Greek polis is translated to Latin civitas, which is then transformed to city). I show the practical consequences of this change with regard to the ideal of what urban planning is. In the geometrical paradigm, planning is dominated by the logical scientific approach, and expert rhetoric. In the historical paradigm, the city is a result of a dialogue based on health rhetoric to which attention must be paid if we truly aspire to unite planning and democracy.

[es] En este artículo se estudian dos perspectivas contrarias y a veces complementarias en la consideración de la ciudad. Una ciudad puede considerarse como un escenario meramente físico en el que las actuaciones humanas (la vida humana) "tiene lugar". Esta forma de ver la ciudad se denomina aquí perspectiva estructural o paradigma geométrico del urbanismo. La ciudad puede sin embargo también concebirse como el complejo de actividades humanas de una sociedad local, siendo una actividad entre otras, si bien de extraordinaria importancia, la de construir el escenario en que la misma vida activa humana se desarrolla. Se llama a ésta, en el artículo, perspectiva de la acción o paradigma histórico del urbanismo. La cultura europea es una cultura urbana que ha transcendido de un paradigma histórico a un paradigma geométrico, lo cual puede descubrirse en el lenguaje. El artículo de José Luis Ramírez trata de mostrar las consecuencias de esta transformación en lo que hace al concepto de planificación urbana. En el paradigma geométrico predomina el cientificismo y la retórica de los expertos. En el paradigma histórico la ciudad es el resultado de un diálogo que tiene su fundamento en una retórica auténtica, la cual tiene que empezar a ser tenida en cuenta, si es que realmente opinamos que la democracia y la planificación urbana han de ir unidas.
[en] Generative AI has also reached the world of the university, both at the level of students who access higher education and at the level of teachers who find themselves in their double aspect as teachers and researchers with this technological reality that only grows. . However, it is necessary to know the limits of what Gen AI can offer as well as the risks that these technologies can pose for higher education since, despite the advantages that every technology has, important doubts also arise about the risks that these technologies may pose. carry in the medium and long term future. In this work we focus essentially on the risks that various social scientists have detected, fundamentally, to try to provide arguments for a calm and essentially prudent reflection on the incorporation of Gen AI into higher education. Almost all the evils of peoples and individuals arise from not having known how to be prudent and energetic during a historical moment, which will never return, Santiago Ramón y Cajal pointed out, these words from our Nobel Prize winner in Medicine and father of neuroscience warn us that There are critical moments in the regulation of problems before they become or can become unsolvable, as we consider in this study, that moment in the field of Gen AI has arrived.

[es] La IA Generativa ha llegado también al mundo de la universidad, tanto en el plano de los alumnos que acceden a los estudios superiores como en el del profesorado que se encuentra en su doble vertiente como docentes e investigadores con esta realidad tecnológica que no hace sino crecer. Sin embargo, es preciso conocer los límites de lo que la IA Gen puede ofrecer así como los riesgos que estas tecnologías pueden suponer para la enseñanza superior ya que frente a las ventajas que toda tecnología posee, surgen también importantes dudas sobre los riesgos que estas podrán acarrear en un futuro a medio y largo plazo. En este trabajo nos centramos esencialmente en los riesgos que diversos científicos sociales han detectado, fundamentalmente, para intentar aportar argumentos para una reflexión serena y esencialmente prudente sobre la incorporación la IA Gen a la educación superior. Casi todos los males de pueblos e individuos dimanan de no haber sabido ser prudentes y enérgicos durante un momento histórico, que no volverá jamás, señalaba Santiago Ramón y Cajal, estas palabras de nuestro premio Nóbel de Medicina y padre de la neurociencia nos advierten de que hay momentos críticos en la regulación de los problemas antes de que estos se transformen o puedan transformarse en irresolubles como consideramos en este estudio, ese momento en el campo de la IA Gen ha llegado.
[en] Neoliberal rationality, characterized by profit-driven expansion and commodification, devalues human life. In Southern Neoliberal Economies, the Criminal Justice system serves as a mechanism of societal control, rooted in racial inequalities and manifested through social segregation, discrimination, and spatial separation. This article examines the dictates of the current prison crisis in Brazil, exploring its historical, social, economic, and racial foundations. Our analysis of the historical processes that led to this scenario, from colonization to the imperial period, Republic period and the two dictatorships, that marked the country. It concluded that the construction of punitive thought is a continuous process that permeates the entire formation of the nation-state. By aligning with various criminological theories, the study aims to propose new perspectives on the subject. Viewing the racial selectivity in Brazil's prison system through a post-colonial lens reveals enduring inequalities and injustices. Ultimately, this study seeks to deepen understanding of the structural dynamics perpetuating the prison crisis in Brazil.

[es] La racionalidad neoliberal, caracterizada por la expansión impulsada por el lucro y la mercantilización, devalúa la vida humana. En las economías neoliberales del sur, el sistema de justicia penal sirve como un mecanismo de control social, arraigado en las desigualdades raciales y manifestado a través de la segregación social, la discriminación y la separación espacial. Este artículo examina los dictados de la actual crisis carcelaria en Brasil, explorando sus fundamentos históricos, sociales, económicos y raciales. Nuestro análisis de los procesos históricos que condujeron a este escenario, desde la colonización hasta el período imperial, el período de la República y las dos dictaduras que marcaron el país, concluyó que la construcción del pensamiento punitivo es un proceso continuo que permea toda la formación del estado-nación. Al alinearse con varias teorías criminológicas, el estudio tiene como objetivo proponer nuevas perspectivas sobre el tema. Ver la selectividad racial en el sistema penitenciario de Brasil a través de una lente poscolonial revela desigualdades e injusticias perdurables. Este estudio busca profundizar la comprensión de las dinámicas estructurales que perpetúan la crisis carcelaria en Brasil.
[en] School text books are often accused of transmitting a false, pejorative image of the Middle Ages. Although reproaches of this type may seem new, they have been very frequent during the last two centuries. Nevertheless, it is very difficult to find in modern books of history something that justifies the accusation of having exaggerated the medieval darkness. In general, liberal or socialist historians have maintained a favourable opinion of the medieval institutions and culture. They have even praised the work of the Church as a safeguard of civilization, but without attempting to hide its irrational and reactionary characteristics. The accusations made by Jacques Heers and Jeffrey Burton Russell against a presumed falsification of medieval history go explicitly against the influence of "Darwinism" and "anticlericalism"; this awareness puts us on the track of their true ideological motivations.

[es] A menudo se acusa a los libros de texto escolares de transmitir una imagen falsa, peyorativa, de la Edad Media. Aunque semejantes reproches puedan parecer nuevos, las protestas contra la hostilidad a la Edad Media, que rechazan el típico del oscurantismo medieval, han estado a la orden del día durante los dos últimos siglos. Sin embargo, es muy difícil encontrar en los modernos libros de historia nada que justifique la acusación de haber exagerado las tinieblas medievales. En general, los historiadores modernos, tanto liberales como socialistas, han mantenido una opinión favorable de las instituciones y la cultura medievales, llegando incluso a encomiar la obra de la Iglesia como resguardo de la civilización, pero sin ocultar sus aspectos irracionales y reaccionarios. Las acusaciones que Jacques Heers y Jeffrey Burton Russell dirigen contra una presunta falsificación de la historia medieval apuntan explícitamente contra la influencia del darwinismo y el anticlericalismo, lo cual nos pone sobre la pista de sus verdaderas motivaciones ideológicas.
[en] The evolution of public art throughout the twentieth century has resulted since the 60's in a kind of practical intervention in the urban domain with a strong social and participatory intention. This paper presents several of these projects in relation to the kind of participattory levels, and detecting different trends. The paper Specially focuses on the project "Cartografies de La Mina", developed in Sant Adrià de Besòs (Barcelona) between 2002 and 2005 by the POLIS Research Centre at the University of Barcelona.

[es] La evolución del arte público a lo largo del siglo XX ha dado lugar, desde los años 60, a una especie de práctica de intervención en el ámbito urbano con una fuerte componente social y con intención participativa. Este documento presenta varios de estos proyectos en relación con el tipo y niveles de participattor, e intenta definir distintas tendencias. El documento se centra especialmente en el proyecto Cartografias de La Mina, desarrollado en Sant Adrià de Besòs (Barcelona) entre 2002 y 2005 por el Centro de Investigación POLIS de la Universidad de Barcelona.
[en] This article studies the books and magazines about hygiene published in Spain between 1736 and 1939. With an introduction on the bibliometrical researches in scientific literature, the various types of publications dealing with this subject are analysed from two perspectives: one, concerning time, which is about the evolutive aspects of the publications, and the other, concerning space, referring to the number of publications edited in the spanish cities, with special incidence in Madrid, Barcelona and Valencia as main centres in the spreading of hygienic doctrine in Spain.

[es] En este artículo se estudian los libros y las revistas que, sobre temas de higiene, se publicaron en España entre 1736 y 1939. Con una introducción acerca de los estudios bibliométricos en la literatura científica, los diversos tipos de publicaciones sobre temas de higiene se analizan desde dos perspectivas: una, temporal, en la que se tratan los aspectos evolutivos de las publicaciones, y otra, espacial, en referencia al número de publicaciones editadas en las ciudades españolas, con especial incidencia en Madrid, Barcelona y Valencia como centros de difusión de la doctrina higienista en España.