[ca] OBJECTIU: L'objectiu principal d'aquest estudi és determinar la prevalença i els factors de risc associats al queratocon en una població d'estudiants universitaris d'entre 18 i 25 anys d'edat, comparant-­‐ho amb un estudi realitzat anteriorment a Jerusalem, entre d'altres. Els pacients són explorats mitjançant proves no invasives per valorar si hi ha relació entre l'aparició del queratocon i l'edat, el sexe, grups ètnics, malalties sistèmiques, al·∙lèrgies i certs hàbits, com ara fregar-­‐se els ulls. MATERIAL I MÈTODES: Dos-­‐cents trenta-­‐dos subjectes d'edats compreses entre 18-­‐25 anys i escollits a l'atzar van ser avaluats mitjançant el qüestionari de Millodot i altres, on s'avaluen les associacions entre diversos factors de risc i el queratocon, i mitjançant proves no invasives, com una topografia corneal i una autorefracció de tots dos ulls. RESULTATS: Del total de la mostra, 5 subjectes van resultar ser sospitosos de queratocon, és a dir, que si fossin queratocons reals representarien una prevalença de 2,16%. El percentatge trobat en dones va ser més elevat que en homes. Pel que fa als factors de risc principals de l'estudi de referència, 3/5 dels sospitosos pateixen alguna atopia. Igualment, cap dels sospitosos es frega freqüentment els ulls. I respecte a la genètica, en el nostre cas cap està relacionat amb un familiar que pateixi queratocon. Finalment, es trobà una certa relació entre els casos de queratocon sospitós i la prevalença de miopia. CONCLUSIONS: En aquest treball es conclou bàsicament que el queratocon és una condició poc freqüent. Seria necessària una mostra més gran per extreure conclusions referents a la prevalença i als factors de risc d'aquesta condició, o dissenyar un estudi diferent, de casos i controls, en el qual agafaríem un grup de pacients que ja tinguessin queratocon i un grup similar (mateixa proporció d'homes i dones, distribució d'edat) de pacients sense queratocon i investigaríem seu historial vital per saber quin dels dos grups seria el que tingués més factors de risc

[es] OBJETIVO: El objetivo principal de este estudio es determinar la prevalencia y los factores de riesgo asociados al queratocono en una población de estudiantes universitarios de entre 18 y 25 años de edad, comparándolo con un estudio realizado anteriormente en Jerusalén, entre otros. Los pacientes son explorados mediante pruebas no invasivas para valorar si existe relación entre la aparición del queratocono y la edad, el sexo, grupos étnicos, enfermedades sistémicas, alergias y ciertos hábitos de vida como frotarse los ojos. MATERIAL Y MÉTODOS: Dos cientos treinta y dos sujetos de edades comprendidas entre 18-­‐ 25 años y escogidos al azar fueron evaluados mediante el cuestionario elaborado por Millodot y otros, dónde se evalúan los factores de riesgo del queratocono, y mediante pruebas no invasivas, como una topografía corneal y una autorefracción de ambos ojos. RESULTADOS: Del total de la muestra sólo 5 sujetos resultaron ser sospechosos de queratocono, esto significa que si fuesen queratoconos reales representarían una prevalencia de 2,16%. El porcentaje encontrado en mujeres fue más elevado que en hombres. En cuanto a los factores de riesgo principales, 3/5 sospechosos padecen alguna atopía. Ninguno de los sujetos sospechosos se frotaba frecuentemente los ojos, por lo que descartaríamos cualquier tipo de relación con el queratocono. Y respecto a la genética, en nuestro caso ninguno de los casos sospechosos está relacionado con algún familiar que padezca queratocono. Por último, en los sujetos con queratocono se observa una cierta relación con la prevalencia de miopía. CONCLUSIONES: En este trabajo se concluye básicamente que el queratocono es una condición poco frecuente. Sería necesaria una muestra mayor para alcanzar conclusiones firmes respecto a la prevalencia y a los factores de riesgo, o diseñar un estudio diferente, de casos y controles, en los que cogeríamos un grupo de pacientes que ya tuviesen queratocono y un grupo similar (misma proporción de hombres y mujeres, distribución de edad) de pacientes sin queratocono e investigaríamos su historial vital para saber cual de los dos grupos seria el que tuviese más factores de riesgo