BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Starting from a previous reflection on the capacities and abilities of the elderly people that precede their institutionalization in the Residence "Cardenal Marcelo" and to contribute to improve the quality of life of the residents, a Project of Social Skills called "Unlearning to Learn" has been developed. It is addressed to the elderly people that have recently arrived to the Residence "Cardenal Marcelo" located in the province of Valladolid and whose ownership is held by the Provincial Council. In the current paper the needs of each elderly person that participates in this practical proposal has been studied and taken into consideration. Despite not being able to put it into practice due to the situation caused by the COVID-19, a Social Skills Project has been developed. It is based on the approach of different social skills through the realization of very diverse activities in order to improve their quality of life in the Residence.

[es] Partiendo de una reflexión previa sobre las capacidades y habilidades de las personas mayores que anteceden a su institucionalización en la Residencia "Cardenal Marcelo" y de contribuir a mejorar la calidad de vida de los/as residentes, se ha desarrollado un Proyecto de Habilidades Sociales denominado "Desaprender para Aprender" dirigido a las personas mayores recién llegadas a la Residencia "Cardenal Marcelo" situada la provincia de Valladolid y cuya titularidad la ostenta la Diputación provincial. En el presente Trabajo se ha tratado de conocer las necesidades de cada persona mayor que participa en esta propuesta práctica. A pesar de que no haberlo podido poner en práctica debido a la situación provocada por el COVID-19, se ha desarrollado un Proyecto de Habilidades Sociales basado en el abordaje de distintas habilidades sociales a través de la realización de actividades de muy diversa índole con el fin de mejorar su calidad de vida en la Residencia.
[en] This study is based in the analysis of the socio-economic issues that coccured in the north west of the Iberian Peninsula, in the area of the actual Bierzo since the prerroman times till the roman crysis in the third century. The center techniques and mining infraestructures, as well as the field transformations due tue the mining process, in the organization of the territory and the native population.

[es] Este trabajo se centra en el análisis de los procesos socio-económicos que tuvieron lugar en el noroeste peninsular, en el entorno de la actual comarca del Bierzo desde la época prerromana hasta la crisis del Imperio romano en el siglo III d.C. a raíz de la puesta en marcha de las explotaciones auríferas. Se hace particular hincapié en las técnicas e infraestructuras mineras, así como en las transformaciones que esta actividad supuso sobre el medio físico, en la organización del territorio y en las poblaciones indígenas.
[en] Over the last few centuries, sheep farming has undergone a series of transformations, especially during the 19th century, which have made it less important. The privileges disappeared, making him return to the origin: a profession with which to live. It is difficult to quantify what these transformations meant statistically, since there is practically no data on sheep to compare. Despite incorporating new machinery that facilitates work, it is a sector that has lagged behind, something that has hindered its growth. In the case of Alaejos, the evolution has been similar to that of the country as a whole. Over the years, the number of herders has been declining, although this has not largely translated into the number of head of cattle, since, although there are fewer herders, the herds are much larger. Something that was of great interest was the auction of the town's municipal estates for the use of pastures. This allowed them to have a larger area to move around, something that benefited everyone, since the cattle fed on the pastures and at the same time fertilized the land, making it more productive

[es] A lo largo de los últimos siglos la ganadería ovina ha sufrido una serie de transformaciones, sobre todo durante el siglo XIX, que han hecho que ésta vaya perdiendo importancia. Desaparecieron los privilegios, haciendo que se volviera al origen: un oficio con el que poder vivir. Es difícil cuantificar lo que supusieron estadísticamente estas transformaciones, ya que no hay prácticamente datos sobre el ganado ovino para poder comparar. A pesar de incorporar nueva maquinaria que facilita el trabajo, es un sector que se ha quedado atrasado, algo que ha dificultado su crecimiento. En el caso de Alaejos, la evolución ha sido similar a la del conjunto del país. Con el paso de los años, el número de pastores ha ido descendiendo, aunque esto no se ha trasladado en gran medida al número de cabezas de ganado, puesto que, aunque haya menos pastores, los rebaños son mucho más grandes. Algo que resultaba de gran interés era la subasta de los polígonos municipales del pueblo para el aprovechamiento de los pastos. Eso les permitía tener una mayor extensión por la que moverse, algo que beneficiaba a todos, ya que el ganado se alimentaba de los pastos y a la vez abonaban las tierras, haciéndolas más productivas.
[en] In this Project, I have wanted portray the necessity of improve in the job training field, incorporating the Dual Vocational Training as the way of job insertion and contact of students within the formative itinerary; a possibility that has been working for several years in Europe, especially in Germany, and it allows the theory and practice go together inside a special typology of training contract aimed at all those who want to get a professional qualification, mixing the formation and learning between the Educative Centre and the Company. My time at the S.S Galileo, gave me the certainty that the young and less young people, show themselves interested in this kind of training, due to it involves a way of direct contact and learning, making the searching of job easier, as well as the incorporation into the world of work. Understanding that theme is rather a new one for us, the presentation will be made with the greatest simplicity possible, defining the concept and its legislation, placing into the IES Galileo an into Web Application Development Professional Training Cycle, in order to put an end to encourage active job search as the ultimate goal which must be directed not only to Dual Vocational Training but also to all type of Vocational Training.

[es] En este trabajo, he querido plasmar la necesidad de mejorar en el ámbito de la Formación Profesional, incorporando la FP Dual como medio de inserción laboral y toma de contacto del alumnado dentro del itinerario formativo; posibilidad que lleva años funcionando en Europa, especialmente en Alemania, y que permite que teoría y práctica vayan de la mano dentro de una tipología especial de contrato formativo dirigido a todos aquellos que quieran optar por la obtención de la cualificación profesional, combinando la formación y aprendizaje entre el centro educativo y la empresa. Mi paso por el IES Galileo me dejó patente que los jóvenes y no tan jóvenes se muestran especialmente interesados en este tipo de formación, dado que supone una toma de contacto y aprendizaje directo que les facilitará la Búsqueda activa de empleo y su incorporación al mundo laboral. Entendiendo que el tema es relativamente novedoso, la presentación se hará de forma sencilla, definiendo el concepto y su regulación, contextualizándolo en el IES Galileo y en el ciclo Desarrollo de Páginas Web, para terminar con la Búsqueda Activa de Empleo como fin último al cual se dirige no solo la FP dual sino cualquier tipo de formación profesional.
[en] This Master's Final Project is within humanistic education, based on considering the student as the center of attention. In this kind of model, the development of students' emotional intelligence takes on special relevance, not only as a way promoting the integral learning of the student, but also as a way making the achieved learning meaningful. For this, an intervention program has been proposed in two areas: the hours of tutoring, in which it is intended to carry out activities of awareness, regulation and emotional autonomy and the development of socio-emotional skills, and throughout the entire course in the science subject Physics and Chemistry, helping the appearance of positive emotions, and allowing students attitudinal change towards science. For this, gamification strategies, debates and experimental activities are used. In addition, an innovative evaluation methodology is proposed and in line with the objectives, evaluation criteria and learning standards set by the official curriculum of Castile and Leon.

[es] El presente Trabajo Fin de Máster se encuentra dentro de lo que puede denominarse educación humanista, basada en poner como centro de atención al estudiante. En este tipo de modelo, el desarrollo de la inteligencia emocional del alumnado cobra especial relevancia, no solo como forma de fomentar el crecimiento integral del estudiante, sino como modo de lograr que el aprendizaje adquirido sea significativo. Para ello, se ha propuesto un programa de intervención en dos ámbitos: en las horas de tutoría, en las que se pretenden realizar actividades de: conciencia, regulación, autonomía emocionales y desarrollo de habilidades socioemocionales, y en la asignatura de Física y Química, a lo largo de todo el curso, fomentando la aparición de emociones positivas, y permitiendo el cambio actitudinal de los estudiantes hacia las ciencias. Para ello, se hace uso de estrategias de gamificación, de debates y de actividades experimentales. Además, se propone una metodología de evaluación innovadora y en consonancia con los objetivos, criterios de evaluación y estándares de aprendizaje establecidos en el currículum oficial de Castilla y León.
[en] This project of investigation done in the Digital Miniature Factory (DMF), more concretely in Fachhochschule Technikum of Vienna, deals with the creation and implementation of the Digital Shields. The Digital Shields are some digital barriers created with augmented reality, that help the user to check the security of the factory by using an electronic device. When the mobile robot enters in an area defined with a Digital Shield, the safety of that station would be compromised, forcing the PLCs to interact. Those areas are considered as possible places of collision between the mobile robot and the stations, or between 2 different stations. To avoid that, the PLCs of each station will be programmed to make the stations stop when they detect that the mobile robot is inside the dangerous area. Apart from stopping the movement of the stations, the augmented reality device, will show the user where the collision is given and will show a notification showing that an error has happened. This way, it will make easier for workers to see the failure that his factory has, to be able to make it work again safely.

[es] Proyecto de investigación realizado en una Fábrica Digital en Miniatura. Basado en la creación de Escudos Digitales, es decir, barreras digitales creadas con realidad aumentada que ayudan a comprobar la seguridad de la fábrica mediante el uso de un dispositivo electrónico. Cuando el robot móvil entra en un área definida con un Escudo Digital, la seguridad de esa estación estaría comprometida, obligando a los PLC a interactuar. Esas áreas son posibles lugares de colisión entre el robot móvil y las estaciones, o entre dos estaciones diferentes. Para evitarlo, se programarán los PLC de cada estación para detener las estaciones cuando detecten al robot móvil dentro de la zona peligrosa y el dispositivo de realidad aumentada mostrará dónde se produce la colisión y notificará que se ha producido un error. Así facilitará que los trabajadores vean el fallo que hay en su fábrica y puedan hacerla funcionar nuevamente de manera segura.
[en] Sustainability is a complex concept that incorporates political, economic, technological and cultural elements. We absolutely need to think about how we practically can achieve it. In the present paper we analyze about the emergence of the 'ecological citizen' as a fundamental actor in the sustainability, taking into account its important social and cultural imbrication with the technology. Across the text we underline the need of a rethinking on our ways of democratic participation as ecological citizens, aiming to be able to take up our own decisions in an informed and free manner.

[es] La sostenibilidad es un concepto complejo que incorpora elementos políticos, económicos, tecnológicos y culturales. Al mismo tiempo es hoy una necesidad ineludible reflexionar acerca de cómo podemos llevarla efectivamente a la práctica. En el presente artículo reflexionaremos sobre la emergencia del ciudadano ecológico como actor fundamental en la sostenibilidad, teniendo en cuenta además su importante imbricación social y cultural con la tecnología. En definitiva el texto nos conducirá hacia la necesidad de repensar nuestras formas de participación democrática como ciudadanos ecológicos, con el objetivo de que podamos tomar nuestras propias decisiones de manera libre e informada.
[en] The following project aims to investigate events with social purposes, as well as their evolution, their presence nowadays and the benefits that they provide society with. The study of these events is justified by their impact and transcendence in the social world, as a way to understanding the need that companies have to focus their activity on the common good and to return to society what is borrowed from the common space by organizations for their private profit. In order to get a closer approach to the object of the study, a case will be conducted around the Helping by Doing Foundation, supported by an interview with its founder, who devotes his time to holding events that have a social purpose and that are developed from a strategic social responsibility, not philanthropic, something essential due to the fact that the equality between the business and social work is expected in order to report greater benefits in both fields.

[es] El presente Trabajo Fin de Grado, pretende investigar los eventos con fines sociales, su evolución, presencia hoy en día y beneficios que puede reportar a la sociedad. Estos eventos incluyen un impacto y una transcendencia en el mundo social, por ello creemos que es importante estudiar a fondo estos actos que son empleados por las empresas para hacer frente a la necesidad de enfocar su actividad en el bien común y devolver a la sociedad lo que, como empresas u organizaciones, toman prestado del espacio común para su lucro privado. Para aproximarnos lo más posible a nuestro objeto de estudio, realizaremos un estudio de caso explorando la filosofía y actividades de la Fundación Helping by Doing, que complementaremos una entrevista a su fundador, quien dedica su tiempo a realizar eventos que contengan un fin social y estén realizados desde la responsabilidad social estratégica, no filantrópica. En esta organización se trabaja desde una igualdad de planos entre el mundo empresarial y social para así tratar de reportar mayores beneficios para ambos
[en] Throughout this MA dissertation, we will carry out a study about the legitimate, focusing on its intangibility dispositions, both qualitative and quantitative and unavailability, with the aim of locating those mechanisms that the legal system grants to forced heirs to do, in front of the dispositions of the testator that try to wane his legitimate right. Furthermore, we will study the most common legal figures whereby the testator tries to deprive his heirs of their legitimate rights such as: disinheritance and preterition.

[es] A lo largo de este Trabajo de fin de Máster, realizaremos un estudio sobre la legítima, centrándonos en sus caracteres de intangibilidad, tanto cualitativa como cuantitativa, y de indisponibilidad con el objetivo de localizar aquellos mecanismos que el ordenamiento otorga a los herederos forzosos para hacer frente a las disposiciones del testador que traten de menguar su derecho legitimario. Asimismo, estudiaremos las figuras jurídicas más habituales a través de las cuales el testador trata de privar a sus herederos de sus derechos sobre la legítima como son: la desheredacióny la preterición.
[en] The next project has been centrated in describe and analyze/study the specific framework of intervention from social workers in penal field. All of their chapters have a complementarity, the first ones can help us to understand the following, in which are offered some methodic elements used in this intervention. All the information provided aims to place the reader in a broad process, starting from a historical journey in Spain on the prison issue, its origin and evolution, an approach to the most influential legislation and social policies in this specific field and subsequently showing knowledge about what which is Penitentiary Social Work, emphasizing the methodology, functions and tasks carried out in penitentiary establishments. Finally, the social reintegration of inmates is deepened, highlighting the work of Social Workers in prison with programs and activities directed directly for the reeducation and reintegration of inmates.

[es] El siguiente trabajo se ha centrado en describir y estudiar el marco de intervención específico del trabajador social en el ámbito penitenciario. Todos los capítulos de este tienen una complementariedad, los primeros nos pueden ir ayudando a comprender los posteriores, en los que se ofrecen algunos elementos metodológicos utilizados en dicha intervención. Toda la información aportada pretende situar al lector en un amplio proceso, partiendo de un recorrido histórico en España sobre el tema penitenciario, su origen y evolución, una aproximación a la legislación y políticas sociales más influyentes en este ámbito concreto y posteriormente mostrando conocimientos sobre lo que es el Trabajo Social Penitenciario, haciendo hincapié en la metodología, funciones y tareas que estos llevan a cabo en los establecimientos penitenciarios. Por último, se profundiza en la reinserción social de las personas reclusas, destacando la labor de los Trabajadores Sociales en prisión con los programas y las actividades dirigidas directamente para la reeducación y reinserción del recluso.
[en] This paper studies the Markowitz portfolio optimization model to obtain efficient portfolios with agricultural crops through monthly returns. After a descriptive analysis of the data, we have obtained and analysed the efficient frontiers and the notable portfolios, likewise, a sensitivity analysis has been carried out for the weights and cardinality. In addition, other logical restrictions have been added with binary and semicontinuous variables to get as close as possible to reality. For its implementation, R and AMPL software have been used.

[es] En este Trabajo de Fin de Grado se estudia el modelo de optimización de carteras de Markowitz para obtener carteras eficientes de cultivos agrarios mediante los rendimientos mensuales. Después de un análisis descriptivo de los datos se han obtenido y analizado las fronteras eficientes y las carteras notables correspondientes. Se ha realizado un análisis de sensibilidad para los pesos y la cardinalidad. Además, se han añadido otras restricciones lógicas con variables binarias y semicontinuas para acercarnos lo máximo posible a la realidad. Para su implementación se ha usado el software R y AMPL.
[en] 'Society of the Snow' is a film directed by Juan Antonio Bayona that has had a significant impact on social networks since its premiere on the streaming platform 'Netflix'. The film, based on the plane crash that took place in the Andes in 1972, provoked a surge of content from prosumers on the TikTok app. This work focuses on the analysis of videos and comments on five TikTok profiles: @netflixes, @adianeditedthis, @moviesdata, @hectordanielcas and @juanicar_, during four months, from December to March 2023, dates that coincided with the premiere of the film and its subsequent transcendence. The results show that the videos about the film have reached millions of views and likes on TikTok, evidencing its great impact and popularity. With over 186 million total posts, this content has become trending, demonstrating the wide reach of the film in society (TikTok, 2024).

[es] 'La Sociedad de la Nieve' es una película dirigida por Juan Antonio Bayona que ha tenido un impacto significativo en las redes sociales desde su estreno en la plataforma de streaming 'Netflix'. El filme, basado en el accidente aéreo que tuvo lugar en los Andes en 1972, provocó en los prosumidores una oleada de contenidos en la aplicación de TikTok. Este trabajo se centra en el análisis de los videos y comentarios de cinco perfiles de TikTok: @netflixes, @adianeditedthis, @moviesdata, @hectordanielcas y @juanicar_, durante cuatro meses, de diciembre a marzo de 2023, fechas que coincidieron con el estreno de la película y su posterior trascendencia. Los resultados muestran que los videos sobre la película han alcanzado millones de reproducciones y likes en TikTok, evidenciando su gran impacto y popularidad. Con más de 186 millones de publicaciones totales, este contenido se ha convertido en tendencia, demostrando el amplio alcance de la película en la sociedad (TikTok, 2024).
[en] When it comes to consider don Quixote as the first modern novel, hardly is it taken into consideration the fact that just a year before, Mateo Alemán had published the first part of Guzmán de Alfarache, a creation which was so far from the fiction prose known until that moment, and which was read by Cervantes with a special interest. Thus, the nearest precedent to the Cervantine genius started the path towards a new narrative model, which reached its peak in 1615 with the publication of the ingenious gentleman's second part. Moreover, the narrative, structural and textual aspects will be analysed from the comparison between the two parts of don Quixote and the first one of the Guzmán, in order to understand why both creations should be considered modern.

[es] Cuando se dice que el Quijote es la primera novela moderna, pocas veces se menciona que justo un año antes Mateo Alemán había publicado la primera parte del Guzmán Alfarache, una obra que ya se distanciaba sobremanera de la prosa de ficción que hasta el momento se conocía y que Cervantes leyó con especial detenimiento. Así, el antecesor más cercano al genio cervantino comenzó el camino hacia una nueva narrativa, consumada en 1615 con la publicación de la segunda parte del ingenioso hidalgo. También se analizarán, a partir de la comparación entre las dos partes del Quijote y la primera del Guzmán, los rasgos narrativos, estructurales y textuales por los que ambas creaciones deben considerarse modernas.
[en] In this paper we want to claim the place that agatha christie should have in juvenile literature. We will begin describing the advantages of detective novels as reading material for teenagers and young people. Next we will analyze christie's characteristic writing style and her adequacy to this target group. We will finish selecting one of her works written in 1969, hallowe'en party and we will justify her penetration capacity in the juvenile world

[es] En este artículo queremos reivindicar el espacio que debería corresponderle a agatha christie en el mundo de la literatura juvenil. Comenzamos enumerando las ventajas de la novela policíaca como lectura para jóvenes. A continuación analizamos el peculiar estilo de christie y su adecuación a este sector de la población. Finalizamos seleccionando una de sus obras escrita en 1969, hallowe´en party (las manzanas, 1970) y justificamos su capacidad de penetración en el mundo juvenil.