BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Using historiographic and ethnographic sources, this article analyses the case of a CGT union at an industrial paper mill and its action over the long period of corporate economic and managerial transformations. Considered in their socio-historical depth, the latter have led to regular evolutions of the factory's position in the international division of the company's activities as well as the forms of employer authority and its modes of management; in so doing, they induce a periodical evolution of the social and militant profile of the delegates occupying a dominant position and the registers of action that they favour. Based on the analysis of three specific temporal sequences, the article shows that the union action repertoire owes much to the transformations of corporate governance, which guide the ways and temporalities with which union delegates use the institutional tools at their disposal and the orientations advocated by the governing structures of trade union organizations.

[fr] À partir du cas d'un syndicat CGT d'une papeterie industrielle étudié au moyen de sources historiographiques et ethnographiques, cet article analyse l'évolution des registres de l'action syndicale dans le temps long des transformations économiques et gestionnaires des grandes entreprises. Envisagées dans leur épaisseur socio-historique, ces transformations bousculent périodiquement la position de l'usine dans la division internationale des activités de l'entreprise, ainsi que les formes de l'autorité patronale et de ses modes de gestion. Elles contribuent ainsi à faire évoluer périodiquement l'assise sociale du syndicat, le profil social et militant des délégués y occupant une position dominante, et les registres d'action qu'ils privilégient. À partir de l'analyse de trois séquences temporelles singulières, l'article montre que le répertoire de l'action syndicale est redevable des transformations des pratiques gestionnaires et patronales, qui orientent les manières et les temporalités selon lesquelles les délégués syndicaux se saisissent des outils à leur disposition dans l'espace des relations professionnelles et des orientations préconisées par les structures dirigeantes de leur organisation syndicale.
[en] Our contribution aims to study the sociolinguistic situation of languages in a particular environment in Algeria (paramedical training sector of the city of Jijel). From a study of the representations and attitudes of future paramedics, we will try to understand the sociolinguistic aspect of the languages present among students from a paramedical school in Jijel. To answer our questions, we conducted a field survey by questionnaires with students of the National Institute of Paramedical Higher Education of Jijel. Languages perform different functions in the medical field. In our speaker's imagination,standard Arabic is the language of the formal domains (such as administrative, legal and media writings), dialectal Arabic and Berber are languages of daily communication inside and outside school. French and English fulfill the function of teaching language for scientific subjects.

[fr] Notre contribution vise à étudier la situation sociolinguistique des langues dans un milieu particulier en Algérie (Secteur de formation paramédicale de la ville de Jijel). A partir d'une étude des représentations et des attitudes des futurs paramédicaux, nous tenterons de comprendre l'aspect sociolinguistique des langues en présence chez des étudiants issus d'une école paramédicale de Jijel. Pour répondre à nos questionnements, nous avons mené une enquête de terrain par questionnaires auprès d'étudiants de l'Institut National de Formation Supérieure Paramédicale de Jijel. Les langues remplissent des fonctions différentes dans le domaine médical. Dans l'imaginaire de nos locuteurs, l'arabe standard est la langue des domaines formels (comme les écrits administratifs, juridiques et médiatiques), l'arabe dialectal et le berbère sont des langues de communication quotidienne à l'intérieur et à l'extérieur de l'école. Le français et l'anglais remplissent la fonction de langue d'enseignement des matières scientifique.
[en] In Tamil Nadu (In Cuddalore and Tuticorin in particular) a tradition has arisen of wooden cargo ships with sails which navigate around the Indian coast and near-by islands. Far from being merely the remnant of a bygone era, this tradition only arose in the second half of the twentieth century in this region of India. In this chapter we analyse the reasons for such a development as well as the various methodological conclusions that one can draw from it with regards to the history of naval construction; but also in terms of the evolution of technology.

[fr] Il s'est développé au Tamil Nadu (à Cuddalore et à Tuticorin, en particulier) une tradition de cargos en bois et à voile qui font du cabotage sur les côtes de l'onde et dans les îles proches du sous-continent indien. Loin d'être une simple survivance d'une époque révolue, cette tradition s'est développée seulement depuis la seconde moitié du xxe siècle. Nous analysons dans ce chapitre, les raisons d'un tel développement ainsi que diverses implications méthodologiques que l'on peut en tirer, d'une part en ce qui concerne l'histoire de la construction navale ; mais aussi, de manière plus générale, en ce qui concerne l'évolution du progrès technologique.
[en] In this paper, we discuss the results of a blend production experiment and how it relates to previous research that was nearly exclusively based on observational data. Specifically, we study three different findings from published research, namely that (i) the shorter source word contributes more of itself to the blend than the longer source word, (ii) source word2 determines blend stress (more than source word1), and (iii) blending maximizes similarity between source words and blends. Using statistical techniques so far not employed in research on blends, we show that most findings from observational data regarding the three hypotheses studied are supported, but also occasionally tampered down.

[fr] Cet article analyse les résultats d'une étude expérimentale de productions d'amalgames et la façon dont ils diffèrent ou non de ceux d'études antérieures fondées sur des données d'observation. Plus précisément, nous analysons trois conclusions tirées de recherches déjà publiées, à savoir : (i) le mot source le plus court contribue pour une part plus significative à l'amalgame que le mot source plus long, (ii) le mot source2 détermine l'accentuation de l'amalgame (plus que le mot source 1), et (iii) le processus d'amalgamation tire au maximum partie de la similarité entre les mots sources et les amalgames produits. Nous avons eu recours à des techniques statistiques non employées jusqu'à présent pour l'étude du processus d'amalgamation, afin de démontrer que la plupart des conclusions tirées des données d'observation quant aux trois hypothèses ci-dessus sont confirmées, mais doivent également parfois être modulées.
[en] This paper is based on a body of data from fieldwork conducted in France and the United States between 2014 and 2018. The objective of this paper is to analyze the trajectories of individuals practicing a raw food diet. It questions the motives behind such a commitment, revealing the intimate crises that these individuals go through. This paper describes the stages of the raw food experience and their social environment in time by presenting the modalities and the dispositions that are negotiated. The analysis of these life trajectories reveals a demand for self-realization and an ideal of authenticity towards which these individuals strive. This paper shows that food and health are privileged fields for observing an attempt to optimize the self as an expression of contemporary individualism.

[fr] Cet article s'appuie sur un corpus de données issues d'un terrain d'enquête réalisé en France et en Amérique du Nord entre 2014 et 2018. L'objectif de cet article est d'analyser les trajectoires d'individus engagés dans la pratique alimentaire crudivore. Il interroge les ressorts d'un tel engagement, révélateurs des crises intimes que ces individus traversent. Cet article décrit les étapes de l'expérience crudivore et leur inscription sociale dans le temps, en présentant les modalités et les dispositions qui y sont négociées. L'analyse de ces trajectoires de vie dévoile une exigence de réalisation de soi et un idéal d'authenticité auquel ces individus aspirent. Cet article montre que l'alimentation et la santé sont des champs privilégiés pour observer une tentative d'optimisation de soi en tant qu'expression de l'individualisme contemporain.
[en] Government Juppe's reform, based on global budget caps, aims at a better control of health expenditures. However centralized planning procedures and "rational healthcare management" are still favoured to achieve an efficient allocation of ressources. The role of microeconomics incentives remains ignored. Cost-sharing or competition mechanisms should be reintroduced in both supply-side and demand-side. A systematic identification of the purchaser function is also needed.

[fr] La réforme engagée par le Gouvernement Juppé s'inscrit dans un mouvement général de réformes des systèmes de santé visant à mieux en maîtriser les dépenses. Cependant, les instruments pour atteindre efficacement cet objectif sont encore loin d'être en place. Les risques d'une approche abordant la question exclusivement en terme de planification ou de réglementation des comportements sont sous-estimés. Notre système se caractérise encore par la faible responsabilisation de la demande, et surtout l'absence d'incitiations micro-économiques à une plus grande efficacité de l'offre de soins. Différentes formes de concurrence ou quasi-concurrence peuvent pourtant être mobilisées dans cette perspective. Plus fondamentalement, il manque encore l'affirmation de fonctions de régulation et d'acheteur qui devraient être séparées de la gestion de l'offre publique de soins.
[en] This paper deals with the discovery of a new Middle Bronze Age 2 hoard, and more precisely with the typological study of the 51 axes recovered. Of the flanged axes and the variated types of palstaves composing this hoard, the "type vendéen" is more particularly discussed. This distinct type of flanged axe is indeed widely predominant. Set back in a local and regional context, this assemblage, by its composition and the state of the objects, fits right in the modality of deposition known in western France at this period.

[fr] Nous présentons dans cet article un nouveau dépôt de haches daté du Bronze moyen 2, et plus précisément l'étude typologique qui en a été faite. Dans cet ensemble composé de 51 haches à rebords ou à talon, nous discutons en particulier du type vendéen, de sa morphologie, de ses motifs décoratifs, mais également de sa position chronologique. Ce type bien distinct de hache à rebords est en effet largement majoritaire au sein du dépôt. Replacé dans son contexte local et régional, l'ensemble de Mouilleron-en-Pareds, par sa composition et l'état de ses objets notamment, s'intègre parfaitement au mode de dépôt connu pour la région à cette époque.
[en] Derek Mahon's poetical œuvre can be read as a critical reflection on man's relation to Earth. This paper first examines how the basic elements of familiar landscapes (land, soil, earth, sea) interact, thus defining a poetic territory viewed from the sea as the prime element to which one inevitably returns. Then the poet's ecological perspective is re-interpreted in wider geopoetic terms. Thirdly an analysis highlighting the vulnerability of an endangered earth yet able to draw out of its depths the energy to ceaselessly renew itself is carried out, focusing on the topos of the beach as a no man's land of indeterminacy through which renewal is made possible and "rejectamenta" may access new horizons.

[fr] L'œuvre de Derek Mahon peut se lire comme une réflexion critique sur la relation de l'homme à la Terre. Cet article analysera d'abord comment les éléments constitutifs des paysages (la terre, le sol, la mer) interagissent pour former un territoire perçu à partir de la mer, cet élément premier vers lequel chacun revient inévitablement. Puis, la perspective écologique du poète est examinée à la lumière de la géopoétique. Enfin, l'analyse mettra en lumière la vulnérabilité d'une terre menacée, néanmoins capable de puiser dans ses profondeurs l'énergie de se renouveler sans cesse. On insistera sur le topos de la plage, cet espace liminal aux contours indécis, à travers lequel un renouveau est possible et nos " rejectamenta " se voient ouvrir de nouveaux horizons.
[en] This article deals with the situation of Polish Jews after the end of the Great War and the establishment of the Polish state. Presented here are the demands and positions of various Jewish circles at the time, issues of citizenship, the problems faced by Jews demanding equal rights for national minorities and, of paramount importance, the issue of anti-Semitism and anti-Jewish violence.

[fr] L'article traite de la situation des Juifs de Pologne à la fin de la Grande Guerre et lors de la création de l'État polonais contemporain. Il présente les opinions et les exigences formulées par différentes organisations juives concernant les questions de citoyenneté, d'égalité des droits pour les minorités nationales, le problème de l'antisémitisme et des violences anti-juives.
[en] While interim agencies have developed in a fairly unexpected way with regards to social work and the specifics of relationship work, one of the roles assigned to temporary staff providers in this field involves intervening in "crisis" and "emergency" situations. This article explores the way in which interim educators are deployed at times as a means for social pacification within social institutions. Through observation of methods of control, the article seeks to distinguish transformations in the ways that social services deal with young members of the public. These services are turning to a new form of governance of the socially marginalized, delivered by staff who are placed at risk. The recourse to an interim approach ultimately appears to be a renewed, outsourced form of social control.

[fr] Si les agences d'intérim se sont développées de manière assez inattendue dans le champ du travail social au regard des spécificités du travail relationnel qui s'y déploie, l'une des fonctions des entreprises de travail temporaire en ce domaine consiste à intervenir dans les contextes de " crise " et " d'urgence ". L'article explore la manière dont les éducateurs et éducatrices intérimaires sont parfois instrumentalisé.e.s comme ressource de pacification sociale au sein des établissements sociaux. À travers l'observation des leviers de contrôle, l'article entend cerner les mutations dans le traitement des publics de l'Aide sociale à l'enfance en se penchant sur une nouvelle forme de gouvernementalité des marges sociales par des agents précarisés. Le recours à l'intérim dans le champ apparait finalement comme une forme renouvelée et externalisée de contrôle social.
[en] We present the results of the first excavations to be conducted at the extremity of the east/west mole of Portus, the molo della Lanterna (2017-2018 campaign). This intervention is part of a research convention involving the Archaeological Park of Ostia Antica and the University of Huelva. The archaeological and architectural analyses and the excavation of several sectors at the foot of the end of the mole have provided initial information regarding construction methods and the final phases in the life of the structure, towards the mid-5th century. The excavation has also led to a better understanding of the paleoenvironment and changes in sea level during the period when the jetty was in use.

[fr] Dans cet article, nous présentons les résultats des premières fouilles réalisées à l'extrémité du môle est-ouest de Portus, le molo della Lanterna (campagnes 2017-2018). Ces opérations ont pour cadre une convention de recherche signée entre le Parco Archeologico di Ostia Antica et l'Université de Huelva. L'analyse archéologique et architecturale et la fouille de plusieurs secteurs au pied de la tête du mole ont fourni les premières informations sur le mode de construction et sur les dernières phases de vie de la structure, vers le milieu du V e siècle. La fouille a également permis une meilleure compréhension du paléoenvironnement et des changements du niveau de la mer pendant la période d'utilisation de la jetée.
[en] The interpretation of the greco-latin Antiquity developed by Michel Foucault in his last published books and his last lectures at the Collège de France makes little room to Neoplatonism. The only text which deals with it, L'Her­méneutique du sujet, presents Neoplatonism as a simple continuation of Plato's phi­losophy, akin to the so-called "Platonic model" of the concern with oneself, to be then confronted by Foucault to the Hellenistic-roman and the Christian models. However, the Neoplatonic commentators of Alcibiades provided Foucault with crucial dis­tinctions, like "political" and "cathartic" for instance, which are the common base and link of the three models that are built upon them. Furthermore, this architectonic part played by the late Neoplatonists goes along with an almost complete omission of another Neoplatonist, Plotinus, the works of which would seem at first sight far more consonant with a reading determined by the notion of "spiritual exercices". This use of the Neoplatonism, excluding some trends and focussing on some others, reveals Foucault's choices, and casts some light on his own style of interpreting history of ancient philosophy.

[fr] L'interprétation de l'Antiquité gréco-latine que Michel Foucault développe dans ses derniers ouvrages publiés et ses derniers cours au Collège de France fait peu de place au néoplatonisme. L'Herméneutique du sujet, seul texte où il en soit question avec quelque attention, le présente comme un simple prolon­gement de la philosophie de Platon, relevant du " modèle platonicien " du souci de soi, que Foucault confronte aux modèles hellénistico-romain et chrétien. Pour­tant, c'est chez les commentateurs néoplatoniciens de l'Alcibiade que Foucault trouve certaines distinctions, en particulier entre " politique " et " cathartique ", qui fondent la construction de ces trois modèles et leur articulation. Ce rôle archi­tectonique des néoplatoniciens tardifs, par ailleurs, va de pair avec l'absence quasi totale d'un autre néoplatonisme, celui de Plotin, qui pourtant semblerait à pre­mière vue mieux trouver sa place dans une approche placée sous le signe des " exercices spirituels ". Le traitement du néoplatonisme est par là symptomatique de la lecture foucaldienne de l'histoire de la philosophie antique, qui se construit tout autant par ses exclusions que par ses focalisations.
[en] The aim of this contribution is to shed light on the role played by two texts – Seneca's On Anger and Lactantius' On the Anger of God – in the construction of the ideology of the good prince. In the case of Seneca's treaty, we will not study its strictly philosophical aspects but we will try to place it in its political context to underline its role in the construction of the political ideology of imperial power. Secondly, the study of Lactantius' treatise will highlight the originality of his discourse on the role of the prince's anger.

[fr] Cette contribution se propose de revenir sur le rôle de deux textes – le De la colère de Sénèque et le De la colère divine de Lactance – dans la construction de l'idéologie du bon prince. Concernant le traité de Sénèque, il ne s'agira pas tant d'en étudier les aspects strictement philosophiques que de le réinscrire dans son contexte politique pour montrer le rôle qu'il a joué dans la construction de l'idéologie politique du pouvoir impérial. Ensuite, l'étude du traité de Lactance sera l'occasion de mettre en évidence l'originalité de son discours sur le rôle de la colère du prince.
[en] Located between music and literature, troubadour song displays complex compositional techniques despite its apparent simplicity. This essay defines the question of the relationship between text and music while highlighting the complexity of manuscript transmission. The temporal and sometimes spatial distance between written codification and troubadours' tradition implies a distance between creation and writing, one that is brought out by manuscript variants, both literary and musical. Form, the main meeting point between text and music, is essential to the dissemination of the individual work. The insertion of poetic and melodic motifs is honed in order to " faire gaia chanso ", to make a song both new and imprinted by the tradition of earlier masters.

[fr] Entre musique et littérature, la chanson du troubadour présente des techniques de composition complexes, malgré une apparente simplicité. Cette étude a pour perspective de circonscrire la question des rapports entre créations littéraire et musicale. La distance temporelle et parfois spatiale entre la consignation écrite et la tradition des auteurs implique un écart entre création et écriture, souligné par la problématique des variantes, qu'elles soient poétiques ou musicales. La forme, principal point de rencontre entre texte et musique, est un vecteur essentiel à la diffusion de l'œuvre. L'insertion de motifs mélodiques et poétiques connus sont travaillés afin de " faire gaia chanso ", d'élaborer une composition nouvelle tout en étant dans la continuité de la tradition des maîtres antérieurs.
[en] This book is a study of four tragedies staged in Jesuit colleges between 1728 and 1732 that address the theme of conversion in the context of the Old Testament. By featuring children, they make the plea more poignant. The works allude to the religious persecutions directed against Protestants and promote a pacifying message, advocating a faith of adherence far removed from the coercive practices used by the Church at the time. By highlighting a sensitivity to the new ideas of tolerance, autonomy of conscience, and free consent, these tragedies also demonstrate the power of the theatre in disseminating ideas and propagating models for emulation.

[fr] Ce livre est une étude de quatre tragédies mises en scène dans des collèges jésuites entre 1728 et 1732 qui abordent le thème de la conversion dans le contexte de l'Ancien Testament. En mettant en scène des enfants, elles rendent le plaidoyer plus poignant. Elles font allusion aux persécutions religieuses dirigées contre les protestants et promeuvent un message pacificateur prônant une foi d'adhésion bien éloignée des pratiques coercitives utilisées alors par l'Église. En mettant en avant une sensibilité aux idées nouvelles de tolérance, d'autonomie de la conscience, de libre consentement, ces tragédies témoignent aussi du pouvoir du théâtre dans la diffusion des idées et la propagation des modèles à imiter.