BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper raises some interpretative ideas and proposals about the so-called process of abandonment of hillforts, as main settlement sites, and the open-hamlets formation during the Roman period in Galicia. For doing this, we will base on the review of the available archaeological information and, overall, of the concepts and scales of analysis that we can use, trying to overcome frequent historiographical separations and only-monumental perspectives. This comprehensive and diachronic perspective will allow us to distinguish two major phases or tendencies in this process and will help us to frame it in a more heteregeneous and complex socio-historical coordinates.

[es] En este trabajo plantearemos una serie de reflexiones y propuestas interpretativas acerca del llamado proceso de abandono de los castros como lugares principales de poblamiento y la formaci?n de h?bitats abiertos en ?poca romana en Galicia. Para ello partiremos de la revisi?n de la informaci?n arqueol?gica disponible y, sobre todo, de los conceptos y escalas de an?lisis que podemos usar, tratando de superar frecuentes compartimentaciones historiogr?ficas y visiones monumentalistas. Esta perspectiva amplia y diacr?nica nos permitir? distinguir dos grandes fases o tendencias en este proceso y nos ayudar? a enmarcarlo en unas coordenadas hist?rico-sociales m?s variadas y complejas.
[en] ABSTRACT: This paper deals with reflecting the state of the question of the investigation on the roman administrative structure about coinage in the 4th century ad. The author studies the subjet throught the written sources and epigraphif, making special attention to the most useful interpretations given until now.

[es] RESUMEN: El presente art?culo pretende reflejar el estado de la cuesti?n, en que se encuentra la investigaci?n sobre la estructura administrativa construida en torno a la moneda, durante el siglo IV. El autor trata el tema a partir de las fuentes y la epigraf?a, dejando constancia de las interpretaciones m?s destacables efectuadas hasta el momento.
[en] Note about an almost adult male of Falco tinnunculus (Common Kestrel) observed at Valladolid the 18th of January of 1955, of which the stomach content analysis is included.

[es] Nota sobre un macho casi adulto de Falco tinnunculus (Cern?calo vulgar) observado en Valladolid el 18 de enero de 1955, del que se incluye el an?lisis del contenido estomacal.
[en] The transition between Copper and Bronze Ages in the Southwest of the Iberian Peninsula is poorly known still, especially when compared with the transition between Los Millares culture to El Argar culture in the Southeast. The settlement of Cerro de San Juan, which controlled the Guadalquivir mouth at that time, shows some evidences of human occupations of both periods, an uncommon feature along the South of Iberian Peninsula. The data from this site suggest a sedimentary break between the two periods, and a strong cultural change as well. The culture material sets are different between the Bell Beaker phase and the Bronze Age, and several radiocarbon dates define consistently the chronology of the phenomenon. From this perspective, an analysis of every archaeological stratigraphy that has evidences of both periods is carried out. Against a model of cultural continuity, numerous archaeological features rather suggest a model of demographic replacement. Thus, the Bronze Age can be defined as a new way of life perhaps by human groups that were not direct descendants of the previous communities.

[es] La transici?n Calcol?tico-Bronce en el so ib?rico es a?n mal conocida, sobre todo si se compara con el paso de la Cultura de Los Millares a la del Argar en el se. El asentamiento del Cerro de San Juan, que controlaba en esos momentos la paleodesembocadura del Guadalquivir, presenta ocupaciones de ambas etapas, rasgo poco frecuente en la zona. Los datos rescatados en este sitio sugieren una ruptura sedimentaria entre los dos momentos, a la vez que un fuerte cambio cultural. Un repertorio material distinto caracteriza bien cada fase, la campaniforme y la del Bronce; asimismo, varias dataciones radiocarb?nicas coherentes definen la cronolog?a del fen?meno. Desde este punto de vista, se realiza un an?lisis de todas las estratigraf?as arqueol?gicas que cuentan con evidencias de ambos periodos. Frente a un ?modelo de continuidad?, numerosos rasgos arqueol?gicos sugieren m?s bien un ?modelo de reemplazo?. El Bronce antiguo puede definirse, pues, como un nuevo sistema de vida protagonizado tal vez por grupos que no eran herederos directos de las comunidades precedentes.
[en] ABSTRACT: Peninsular Visigothic society provides an ideal example for expressing the critical transition that takes place between two types of society and which reveals the coexistence in time of manifestations of tradition as well as of the change recorded.The study of the Catholic Church is crucial to all this, since as the new protagonist it is paradigmatic in its relations with power, particularly in those that reveal the fulfilling of its fiscal obligations.

[es] RESUMEN: La sociedad visigoda peninsular constituye un claro ejemplo a la hora de expresar de forma ideal la transici?n que, de manera cr?tica, se produce entre dos tipos de sociedad, y que muestra la coexistencia temporal de manifestaciones tanto de la tradici?n como del cambio registrado. En todo ello resulta crucial el estudio de la Iglesia cat?lica, que como nueva protagonista principal, resulta paradigm?tica en sus relaciones con el poder y en concreto en las que se muestra el cumplimiento de sus obligaciones en el plano fiscal.
[en] Analyzes the liberal land reform, the strategies implemented, the evolution of land rent, the heyday of the large tenants or large farms, the emergence of holding property, the process of rural depopulation, the diffusion of the small farm. Finally says liberal change and exit from the crisis in relation to the land rent

[es] Analiza la reforma agraria liberal, las estrategias implementadas, la evoluci?n de la renta de la tierra, el apogeo de los grandes arrendatarios o grandes fincas, el surgimiento de la propiedad parcelaria, el proceso de despoblaci?n rural, la difusi?n de la peque?a explotaci?n. Finalmente comenta el cambio liberal y de la salida de la crisis en relaci?n con la renta de la tierra
[en] This paper uses the Americas Barometer survey series, 2004-2021, consisting of national probability surveys representative of the voting age population to examine the evolution of democratic political culture in Honduras. As our analysis indicates, there has been significant democratic backsliding since 2009. Many of the events we trace in our analysis ?the decline of rule of law, rising violence, illegitimate elections, the generalized environment of repression, endemic corruption, and economic decline? are largely the consequences of the 2009 coup and reflect the underlying structural and political conditions that help explain the unprecedented electoral victory of Xiomara Castro in 2021.

[es] Este art?culo utiliza la serie de encuestas del Bar?metro de las Am?ricas, 2004-2021, que consiste en encuestas nacionales de probabilidad representativas de la poblaci?n en edad de votar para examinar la evoluci?n de la cultura pol?tica democr?tica en Honduras. Como indica nuestro an?lisis, desde 2009 se ha producido un importante retroceso democr?tico. Muchos de los acontecimientos que rastreamos en nuestro an?lisis ?el declive del Estado de derecho, el aumento de la violencia, las elecciones ileg?timas, el ambiente generalizado de represi?n, la corrupci?n end?mica y el declive econ?mico? son en gran medida las consecuencias del golpe de Estado de 2009 y reflejan las condiciones estructurales y pol?ticas subyacentes que ayudan a explicar la victoria electoral sin precedentes de Xiomara Castro en 2021.
[en] One of the most important side in this paper is prove that in the young people history the period between the wars show, through de Flanders'case, that the transitional period of the young people to de adult age is founding some pedagogics theories.

[es] Uno de los puntos centrales del art?culo es mostrar c?mo en la historia de la juventud el per?odo de entreguerras revela, a trav?s del estudio del caso de Flandes, que un problema central como es la transici?n de la juventud a la edad adulta se encuentra en la base de una buena parte de las teor?as pedag?gicas.
[en] There is at present a tendency to return to ideas that defend the universali - zation and the objectivity of values through the fundamentaron of the absolute. One may arrive at this position starting off with an analysis of present day society and, at times, by means of profound and personal reflection, the reasons being that the excesses of technological reason and the lack of personal and individual satisfaction have lead to a situation where human beings feel nothing but indifference where values are concerned. When people try to alleviate such excesses, they find themselves taking refuge in a wide variety of movements of individualistic or collective nature. Nevertheless, subjectivism and relativism always dominate a person even if belonging to any such groups. This paper aims to offer a way out of this situation, based on the cultural, public and shared nature of human beings.

[es] Vuelven a aparecer en nuestros d?as planteamientos que defienden la universalizaci?n y objetividad de los valores mediante la fundamentaci?n en lo absoluto. Desde la propia sociedad y en ocasiones desde la reflexi?n interna de las disciplinas se llega a esta posici?n ante la absorci?n nihilizante del individuo por los excesos de la raz?n tecnol?gica y la insatisfacci?n del ser humano cuando, tratando de paliar aqu?llos, se refugia en los m?s diversos movimientos, individualistas o colectivistas, pero siempre, se dice, dominados por el subjetivismo y el relativismo. El presente trabajo pretende proporcionar una salida a esta situaci?n con base en el car?cter cultural, p?blico y compartido del hombre.
[en] The present article shows the results of a research carried out in a primary and a secondary school. The aim of this project was that of studying the change of actitude towards diversity provision, if any, that the teachers from both schools had undergone after joining a teacher training program. The goals of this trainign program were to make the teachers conceptualise in a different way the special education needs arising in their classes, to make them change their practice in this classrooms and to provide them with the opportunity to work collaboratively.

[es] Este art?culo presenta un trabajo de investigaci?n llevado a cabo en un centro de Educaci?n Primar?a y otro de Educaci?n Secundar?a, con la finalidad de comprobar el cambio de actitudes hacia la atenci?n a la diversidad que se produce en el profesorado, tras participar en un programa de formaci?n. Su objetivo fundamental es conseguir que los profesores conceptualicen de manera diferente las necesidades educativas especiales, cambien las pr?cticas seguidas en las aulas y aprendan a trabajar colaborativamente.
[en] This article discusses how the reading of Spanish authors ?ngel Ganivet, Miguel de Unamuno and Jos? Ortega y Gasset was fundamental for the development of the themes ?regionalismo?, ?traditionalism? and ?formation of the people? in the work of Gilberto Freyre. We argue that in addition to the central themes of reflection, the method that anchors the approach of Hispanic writers is claimed by the Pernambuco?s author, characterizing his narrative. The text also argues that the combination of these elements makes it possible to consider the Iberian Peninsula and Brazil as societies characterized by both Eastern and Western features. It also seeks to present this hybrid profile not as a dualist vision, but composing an articulated definition, pointing out the interpretation of the group of authors analyzed not marked by regionalism, but of a totalizing character.

[es] El art?culo aborda c?mo la lectura de los autores espa?oles ?ngel Ganivet, Miguel de Unamuno y Jos? Ortega y Gasset fue fundamental para el desarrollo de los temas ?regionalismo?, ?tradicionalismo? y ?formaci?n del pueblo? en la obra de Gilberto Freyre. Argumenta que, adem?s de los temas centrales en su reflexi?n, el autor pernambucano reivindica el m?todo en el que se basa el abordaje dado por los escritores hisp?nicos, caracterizando su narrativa. El texto argumenta tambi?n que la combinaci?n de esos elementos permite considerar a la Pen?nsula Ib?rica y a Brasil como sociedades caracterizadas por trazos simult?neamente orientales y occidentales. Busca presentar, asimismo, ese perfil h?brido no como una visi?n dualista, sino componiendo una definici?n articulada, apuntando una interpretaci?n del conjunto de los autores analizados no marcada por el regionalismo, sino por un car?cter totalizador.
[en] In this paper a study carried out at the University of Ja?n is presented. This work studies the criteria followed by a sample of future teachers (n = 172) in choosing elective subjects and the expectations they have about their training. Analysis of variance was carried out to determine the existence of significant differences in the evaluations made depending on sex and the different degree courses that were the object of study.

[es] En este art?culo se presenta un estudio desarrollado en la Universidad de Ja?n en el que se analizan los criterios seguidos por una muestra de futuros docentes (n = 172) en el momento de la elecci?n de asignaturas optativas, as? como las expectativas depositadas en su formaci?n. Se realiza un an?lisis de la varianza con la intenci?n de determinar la existencia de diferencias significativas a nivel estad?stico, entre las valoraciones realizadas en funci?n del sexo y las distintas titulaciones que han sido objeto de estudio.
[en] Beccaria?s book De los delitos y de las penas, approved by the Castilian Council, faced hard criticisms from Cevallos (1732-1802). Whereas The Inquisition condemned the book that supported social contract and rational justice (1778), the Council forced him the keep in dead silence. He broke his promise when the war against the Revolutionary France legitimised his hard speech against Illustration. During the period 1794-1796, Godoy received various letters signed by the jer?nimo monk, who named himself as ?his devoted chaplain.? Then he obtained the acknowledgement from the Court and the Castilian Council?s president, proposing an eccentric plan to reform universities with particular emphasis in the University of Salamanca

[es] La obra de Beccaria De los delitos y de las penas, tolerada por el Consejo de Castilla, recibi? duros ataques del fraile Cevallos (1732-1802). Aunque la Inquisici?n conden? la obra que defend?a el pacto social y una justicia racional, el Consejo le obligo a guardar perpetuo silencio en 1778 que rompi? cuando la guerra contra la Francia revolucionaria legitim? su duro discurso contra la Ilustraci?n. Durante 1794-1796, Godoy recibi? varias cartas firmadas por el fraile jer?nimo como ?su humilde capell?n? y obtuvo el reconocimiento de la Corte y del Presidente del Consejo de Castilla, cuando propuso un extravagante Plan para reformar las universidades prestando especial atenci?n a la de Salamanca
[en] This paper deals with the relationship between sound and image as expressed in the cinematic genre of music documentary. In particular, it tries to explore the way in which musical cultures are audiovisually expressed through filmic representation of music performances and artists/groups portraits. By applying a critical and comparative approach, the films Buena Vista Social Club (1999) and Caf? de los Maestros (2008) become vehicles to investigate images and sounds of music in everyday life, with an emphasis on the impact of globalization and commercialization during their creation and interpretation procedures. The focus is on the commercial exploitation of these films in the context of world capitalism and the way in which it influences the construction of visual representations of non-European musical cultures and identities, as cultural industry shares today a comparable postmodern situation through the concepts of "world music" and "world cinema". In this light, the paper discusses Latin American (Cuban and Argentine) identities and local music cultures which spread internationally via films and gain a place in the global music scene. Consequently, it points towards issues of authenticity, nostalgia, exoticism, hybridity, folklorization, and the Western domination upon musics as well as films.

[es] Este trabajo trata de la relaci?n entre sonido e imagen expresada en el g?nero cinematogr?fico del documental musical. En particular, trata de explorar la forma en que las culturas musicales se expresan audiovisualmente a trav?s de la representaci?n f?lmica de actuaciones musicales y retratos de artistas/grupos. Aplicando un enfoque cr?tico y comparativo, las pel?culas Buena Vista Social Club (1999) y Caf? de los Maestros (2008) se convierten en veh?culos para investigar im?genes y sonidos de la m?sica en la vida cotidiana, con ?nfasis en el impacto de la globalizaci?n y la comercializaci?n durante su desarrollo, procedimientos de creaci?n e interpretaci?n. La atenci?n se centra en la explotaci?n comercial de estas pel?culas en el contexto del capitalismo mundial y la forma en que influye en la construcci?n de representaciones visuales de culturas e identidades musicales no europeas, ya que la industria cultural comparte hoy una situaci?n posmoderna a trav?s de los conceptos de ?m?sica del mundo? y ?cine del mundo?. Bajo esta luz, el art?culo analiza las identidades latinoamericanas (cubana y argentina) y las culturas musicales locales que se difunden internacionalmente a trav?s del cine y ganan un lugar en la escena musical mundial. En consecuencia, apunta hacia cuestiones de autenticidad, nostalgia, exotismo, hibridez, folclorizaci?n y la dominaci?n occidental sobre la m?sica y las pel?culas.
[en] Analysis of popular participation in government interventions in Medell?nColombia, from 1980, in historical contexts of increasing urban informality and illegality. The central argument focuses in the relation between precarious condition, participation and interventions, deriving potentialities for the collective construction of city, framed by the recognition of the social fight as a condition that pre-exists, subsists and transcends the same urban intervention, strengthening it. The article derived as result of qualitative social research, of documentary type.

[es] Se analiza la participaci?n popular en intervenciones gubernamentales en Medell?n, Colombia, realizadas desde 1980 hasta la actualidad, en contextos hist?ricos de creciente precariedad urbana. El argumento central se teje desde la relaci?n entre precariedad, participaci?n e intervenci?n, deriv?ndose potencialidades para la construcci?n colectiva de ciudad, enmarcadas por el reconocimiento de la lucha social como condici?n que preexiste, subsiste y trasciende la misma intervenci?n urbana, dinamiz?ndola y fortaleci?ndola. El art?culo emerge como resultado de una investigaci?n social cualitativa de tipo documental.
[en] During our medical practice we could find patients who have allergies or atypical reactions to elements that are commonly seen around them, but sometimes we can find severe atypical reactions like the lesions that characterizes the xenoderma pigmentosum. The others ?(2001), film wrote and directed by Alejandro Amen?bar, makes us witnesses of the struggle and constant battle of Grace for keeping their children healthy against the effect of the sun. ?The plot allows us to feel the anxiety, stress and frustration that characterizes the inhabitants of the mansion, before a situation that finally, was resolved definitively with the high cost, their own life. Finally, death turns out to be for the inhabitants, a revealing and liberating way that allows them to recover joy and serenity.

[es] En la pr?ctica m?dica nos encontramos d?a a d?a con pacientes que cursan con alergias o reacciones at?picas a elementos que se encuentran de manera com?n a su alrededor, pero en pocas ocasiones hemos de toparnos con reacciones tan severas como las que caracterizan a los individuos que padecen xenoderna pigmentoso. En la pel?cula Los otros (2001) de Alejandro Amen?bar, los espectadores somos testigos de la lucha constante por la vida y por la salud que Grace enfrenta diariamente, una lucha contra el efecto de nada menos, que el sol mismo. La trama nos permite sentir la ansiedad, el estr?s y la frustraci?n que caracteriza a los habitantes de la mansi?n, ante una situaci?n que finalmente, se resolver?a de manera definitiva con el alto costo de su propia vida. Finalmente, la muerte resulta ser para los habitantes, una v?a reveladora y liberadora que les permite recobrar la alegr?a y tranquilidad.
[en] The study comes out in the Uruguayan sociocultural context, what kind of realism and abstraction exist in the fictional reconstruction of Burel, and what relationship is between the concrete spatial order and its reflection in literature.

[es] El estudio trata de averiguar, en el contexto sociocultural uruguayo, qu? tipo de realismo y de abstracci?n existe en la reconstrucci?n ficcional de Burel, y qu? relaci?n se establece entre el orden espacial concreto y su reflejo en la literatura.
[en] The human groups who lived in Caldas cave about 19.000 BP fractured all skeletal elements even mandibles and phalanges, the last fat reserve in anim?is. Therefore it will be caracterized their fracturing patterns on some specific bones in the ensemble of human processing and it will be verified probably diferential fracturing as response to subsistence strategie and maximal eating habit.

[es] LOS grupos humanos que habitaron la cueva de Las Caldas en torno al 19.000 BP fracturaron todos los elementos esquel?ticos, incluso las mand?bulas y falanges, ?ltima reserva de grasa en un animal. En este an?lisis se trata de caracterizar las pautas de fracturaci?n en estos restos ?seos dentro del conjunto del procesado antr?pico y de verificar la fractura diferencial como respuesta a una estrategia de subsistencia y consumo maximal.