BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] European Union law imposes significant limits to the ability of Member States to establish broad prohibitions to online advertising even concerning rules on specific services or products which have not been subject to harmonization. Along with the basic freedoms, particularly those concerning services and goods, the Directive on unfair commercial practices and the Directive on electronic commerce deserve particular attention in this regard.

[es] El Derecho de la Unión limita de manera muy notable la posibilidad de los Estados miembros de establecer restricciones de amplio alcance a la publicidad a través de Internet, incluso cuando se trata de normas relativas a la publicidad de determinadas categorías de productos o servicios cuya publicidad no ha sido objeto de armonización. Junto a las libertades de circulación, en particular las relativas a servicios y mercancías, las Directivas sobre prácticas comerciales desleales y sobre comercio electrónico presentan especial importancia para valorar la situación.
[en] The aim of this article is to study public preferences regarding government spending in Spain and other oecd countries. In order to identify some of the factors that contribute to the formation of public preferences on this topic, we have selected four different theories: Free and Cantrils' ambivalence theory, Inglehart's theory of the marginal utility of the welfare state; Wlezien's conception of the public as a thermostat, and Birsdall's theory of individuals as personal utility maximizers. Different policy areas are analyzed, since they are one of the most interesting results of the study, with results showing that the explanatory capacity of each theory varies according to the nature of the policies. The methodological design of the study is based on a triangulation study, using aggregated and individual data as empirical data, time series and cross-sectional analysis for different population groups, national and international data, as well as a combination of opinion studies with objective spending variables and comparative national data.

[es] El propósito de este artículo es analizar las preferencias colectivas de gasto público en España y en otros países de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE). Para ello, se ha recurrido a diversas teorías: de la ambivalencia de Free y Cantril; de la utilidad marginal del Estado del bienestar de Inglehart; del público como un termostato de Wlezien, y la consideración del individuo como maximizador de utilidades personales de Birsdall, que nos permita identificar algunos de los factores que contribuyen a la formación de las preferencias de gasto. Así mismo, se estudian diferentes áreas de política pública, pues éstas son uno de los resultados interesantes de la investigación; la capacidad explicativa de cada teoría varía en cierta medida con la propia naturaleza de las políticas. El diseño metodológico de la investigación se basa en una estrategia de triangulación, utilizando como material empírico datos agregados y microdatos, análisis longitudinales mediante series temporales y transversales por segmentos de población, así como la combinación de estudios de opinión con variables objetivas de gasto y datos nacionales con comparados.
[en] The Doha Agreement, signed on 29 February 2020 between the Taliban and the United States, was presented as a "peace agreement" between two sides of the conflict, which inevitably invited the thought of an upcoming ceasefire in Afghanistan. This article is intended to contextualize the signature of this agreement in order to demonstrate whether it deserves such a qualifier and to demonstrate that its content focuses exclusively on establishing the terms on which the United States will leave the country after 20 years of intervention; something confirmed by Joe Biden's administration. Beyond United States' renunciation to continue in Afghanistan, talks between the Afghan government and the Taliban, still ongoing, will determine whether there is indeed hope for peace in a country ravaged by violence for more than two decades

[es] El Acuerdo de Doha, firmado el pasado 29 de febrero de 2020 entre los talibanes y Estados Unidos, fue presentado como un "acuerdo de paz" entre dos de las partes del conflicto, lo cual invitaba a pensar, inevitablemente, en un próximo alto el fuego en Afganistán. Este artículo pretende contextualizar la firma de este acuerdo en aras de evidenciar si merece tal calificativo y demostrar que su contenido se centra exclusivamente en establecer los términos en los que Estados Unidos saldrá del país tras 20 años de intervención; algo confirmado por la Administración de Joe Biden. Más allá de la renuncia de Estados Unidos a seguir en Afganistán, las conversaciones entre el Gobierno afgano y los talibanes, aún en curso, determinarán si, efectivamente, hay esperanza para que la paz en un país asolado por la violencia desde hace más de dos décadas.
[en] The project Primer PROFORMA took place as part of the MUSAC program in 2010. It started out trying to give an answer to the following questions: Is a history that accounts for the specific processes of art possible? Which language should be used to compose it? Led by Txomin Badiola, Jon Mikel Euba and Sergio Prego this project tried to put technique at the core of the production, the analysis and the reception of the artistic event. On the basis that only through technique one can get to know what art is, or "the functioning and potential of creative processes within art", I want to question the possible ways in which this artistic knowledge can be communicated using text and discursive language. A Master's Thesis on writing about the artistic practice. In which way should one agitate a text so it can communicate something about the nature of the artistic event? Can the technique be described? I want to propose a study of how PROFORMA has been enunciated, registered or explained; addressing it concerning Academia and the ongoing debates around artistic research. But foremost I want to present a study on how I voice Primer PROFORMA; situating the investigation technique at the core of the research.

[es] En el año 2010 se realizó en el MUSAC Primer PROFORMA con el objetivo de responder a las siguientes cuestiones: "¿Sería posible una historia de los procesos propios del arte? ¿En qué lenguaje se plasmaría esa historia?". El proyecto, a cargo de Txomin Badiola, Jon Mikel Euba y Sergio Prego, suponía un intento por situar la técnica en el centro de la producción, el análisis y la recepción del hecho artístico. Partiendo de la propuesta de que solo a través de la técnica sería posible conocer el arte, o "el funcionamiento y potencial de los procesos creativos en el arte", pretendo cuestionar las formas de comunicar ese saber artístico por medio del lenguaje discursivo y el texto. Un TFM sobre escribir las prácticas artísticas. ¿De qué modo hay que violentar el texto para que pueda reflejar algo sobre la naturaleza del hecho artístico? ¿Se puede describir la técnica? Para dar respuesta a estas preguntas, planteo un estudio de los modos en los que PROFORMA se ha dicho, se ha registrado o se ha explicado, poniéndolo en relación con los debates sobre investigación artística en el ámbito académico y las categorías que los atraviesan. Planteo, ante todo, un estudio sobre cómo yo digo Primer PROFORMA, situando la técnica de la investigación en el centro de la misma.
[en] The effective multilateralism has become a commonplace feature in international political discourse. However, multilateralism is a puzzling concept and practice, and it is not conceived or interpreted in the same way by different international actors. While the United States continues to push "hegemonic multilateralism", the EU is involved in "normative multilateralism", the Global South has opted for "defensive multilateralism" and emerging countries promote "revisionist multilateralism". They are all based on differentiated narratives, discursive legitimation, objectives and practices. The article attempts to characterize each of these reviews from their narratives and discursive logic. This argument used is the socalled "Rashomon effect", based on the eponymous film by Akira Kurosawa, showing how different stories concerning a particular event can coexist, and how they establish the expectations, roles and behaviours of the actors involved. Finally, the article analyses how these narratives are affected by the process of power shift of the international system and calls for a common ground.

[es] El multilateralismo eficaz se ha convertido en un lugar común del discurso político internacional. Pero el multilateralismo es un concepto y una práctica problemática, y no se concibe o interpreta de la misma manera por parte de diferentes actores. Si Estados Unidos continua impulsando un multilateralismo hegemónico, la UE promueve un multilateralismo normativo, los países en desarrollo practican un multilateralismo defensivo y los emergentes promueven un multilateralismo revisionista basados en narrativas, legitimaciones discursivas, objetivos y prácticas diferenciadas. El artículo trata de caracterizar cada una de esas visiones a partir de sus narrativas y lógicas discursivas; se utiliza cómo argumento el denominado "efecto Rashomon", basado en el filme homónimo de Akira Kurosawa, que muestra cómo pueden coexistir distintos relatos de un determinado hecho, y cómo estos configuran expectativas, roles y conductas de los actores implicados. Finalmente, se analiza en qué medida esas narrativas se ven desafiadas por los procesos de cambio de poder del sistema internacional y reclaman un marco común.
[en] Throughout this master thesis we have analised Madrid's "tablaos flamencos" between the years 1954 and 1973 as performative spaces. We have located the thesis in the theorical framework of the current musicology, which is included in the analysis of the Cultural History, using theoretic resources and concepts that are intrinsic to sociology, anthropology, philosophy and ethnomusicology. These academic tools have been used to expand the knowledge about the three "legs" (the sound, dance and singing) which held the musical scene of these places, the role of women and the audience that attended these spaces.

[es] En este trabajo hemos analizado los tablaos flamencos madrileños entre los años 1954 y 1973 como espacio performativo. Hemos encuadrado el trabajo en el marco teórico de la musicología actual, la cual se integra en el análisis de la Historia Cultural, utilizando conceptos e instrumentos teóricos provenientes de la sociología, la antropología, la filosofía y la etnomusicología. Estas herramientas académicas han sido usadas para ampliar el conocimiento sobre la tres patas (toque, baile y cante) que sostuvieron la escena musical de estos espacios, el papel de la mujer y la audiencia que a éstos acudían.
[en] Background/Objective: Intimate partner violence against women is a widespread form of gender-based violence present in societies of all types. Among the possible factors implicated in its existence are gender stereotypes and cognitive distortions of a sexist or violence-justifying nature. Thus, a general population survey was designed with the aim of studying gender differences in the acceptance of gender roles and stereotypes, and violence against women in intimate relationships. Method: A total of 391 participants from the general population (61.9% women) aged from 18 to 67, responded to measures of the internalization of gender norms or mandates based on differential socialization, distorted thoughts about women and the use of violence, beliefs about intimate partner violence, and social desirability. Results: Men scored higher on different types of sexism and stereotypes, on stereotypes related to motherhood, and romantic love generally attributed to women. Converse, no gender differences in the justification of violence were observed. Likewise, no significant differences were found for the educational level factor. Conclusions: The implications of the results for the contents of prevention and intervention programmes asre discussed

[es] Antecedentes/Objetivos: La violencia de pareja contra las mujeres es una forma generalizada de violencia de género presente en sociedades de todo tipo. Entre los posibles factores implicados en su existencia se encuentran los estereotipos de género y las distorsiones cognitivas de carácter sexista o justificadoras de la violencia. Por ello, se diseñó una encuesta a población general con el objetivo de estudiar las diferencias de género en la aceptación de roles y estereotipos de género, y la violencia contra las mujeres en las relaciones íntimas. Método: Un total de 391 participantes de la población general (61.9% mujeres) con edades comprendidas entre los 18 y los 67 años, respondieron a medidas de interiorización de normas o mandatos de género basadas en la socialización diferencial, pensamientos distorsionados sobre la mujer y el uso de la violencia, creencias sobre la violencia en la pareja y deseabilidad social. Resultados: Los hombres puntuaron más alto en diferentes tipos de sexismo y estereotipos, en estereotipos relacionados con la maternidad y el amor romántico generalmente atribuido a las mujeres. Por el contrario, no se observaron diferencias de género en la justificación de la violencia. Tampoco se encontraron diferencias significativas en el factor nivel educativo. Conclusiones: Se discuten las implicaciones de los resultados para los contenidos de los programas de prevención e intervención.
[en] The 2008 crisis marked the end of globalisation as a historical phase and hegemonic order. The end of the commodities cycle, an expression of that change in Latin America, is the context for the rise of new neo-patriotic far-right forces – nationalist, sovereigntist movements deploying distinctly anti-globalist rhetoric. Global and national structural and agency factors are examined and the paper begins with the rise of Latin American neo-patriotic right-wing movements. Analysing their foreign policy and international integration matrices shows that common elements include alignment with the United States and the contestation of multilateralism and regional institutions and norms. Finally, consideration is given to the extent to which the rise of new Latin American rightwing movements form part of a global trend or cycle of contesting the liberal international order and globalisation.

[es] La crisis de 2008 marca el fin de la globalización como etapa histórica y orden hegemónico. El fin del ciclo de las materias primas, que expresa ese cambio en América Latina, es el marco del ascenso de nuevas fuerzas de ultraderecha neopatriotas, de perfil nacionalista y soberanista, con fuertes retóricas antiglobalistas. Examinando factores de estructura y de agencia globales y nacionales, este artículo parte del ascenso de las derechas latinoamericanas neopatriotas para analizar sus matrices de política exterior e inserción internacional, mostrando como elementos comunes el alineamiento con Estados Unidos y la contestación a las normas y las instituciones regionales y al multilateralismo. Finalmente, examina en qué medida el ascenso de las nuevas derechas latinoamericanas forma parte de una tendencia o ciclo global de contestación al orden internacional liberal y la globalización.
[en] A small manuscript, that is the subject of this paper, contains great music treasures or, in this case, liturgical music treasures. It contains basically the rule of St. Augustine and a description of the liturgy used by the monastic or secular congregation. At the end, we found the surprise: a small addition of monodic proses devoted to the Virgin, some of them are not located in other sources, an Agnus Dei as a trope and a Benedicamus and Domino -formula to ending the Divine Office service- in two voices. The last presents multitude of Iberian and European concordances, some of them directly related to the worship of St. Augustine. In the following text, with a description of the manuscript, we present all these pieces in modern edition ready for its interpretation.

[es] Un pequeño manuscrito como el que nos ocupa puede contener grandes tesoros. En este caso musicales. O mejor, litúrgico-musicales. Su contenido central: la regla de san Agustín, a la que se añade un libro de costumbres con una descripción de la liturgia para una congregación monástica o secular regida por aquella norma de vida. Y al final la sorpresa: una pequeña adición de prosas monódicas dedicadas a la Virgen, alguna de ellas no localizadas en otras fuentes, un Agnus Dei tropado y un Benedicamus Domino -fórmula de despedida del oficio- a dos voces, éste si con multitud de concordancias ibéricas y europeas, algunas de ellas directamente relacionadas con el culto a San Agustín. En el texto que sigue junto a una descripción del manuscrito, presentamos todas estas piezas en edición moderna preparada ya para su interpretación.
[en] The evolution of the "hypertext concept" is described, since its origins until the current "interactive multimedia". The multimedia software and their applications in several areas: Library and Information Sciences, Electronic Publishing, Instruction and Entertainment, are analysed. Some of the problems and the future trends of this technology are likewise reviewed.

[es] Se traza la evolución del concepto "hipertexto" a través de sus distintas formulaciones, hasta llegar al concepto de "multimedia interactivo" actual. Se describen algunos de los principales programas del mercado y se estudian sus aplicaciones en las áreas de la Biblioteconomía y Documentación, la Edición Electrónica, la Enseñanza y el Entretenimiento. Se analizan los problemas de esta tecnología y se plantean algunas tendencias de desarrollo futuro.
[en] This article aims to find out what practices have been carried out by the parties of the Community of Madrid to integrate women into the autonomous parliament between 1983-2019, and thus confirm whether the incorporation of women corresponds to a "quota" policy or the equality law. In this way, it will be possible to determine to what extent women's integration is real, what effect the quotas or the equality law has had in this sense, or whether it has been the political parties that have really encouraged women's participation in politics.

[es] En este artículo se pretende averiguar qué prácticas han llevado a cabo los partidos de la Comunidad de Madrid para integrar a las mujeres en el parlamento autonómico entre 1983-2019, y así confirmar si la incorporación de éstas corresponde o no con una política de "cuotas" o la ley de igualdad. De esta manera, se podrá determinar hasta qué punto la integración femenina es real, cuál ha sido el efecto que han tenido las cuotas o la ley de igualdad en este sentido, o si han sido los partidos políticos los que realmente han impulsado la participación en política de las mujeres.
[en] The objective of this paper is to analyse how the figure of the conservator-restorer its in the Spanish Cultural Heritage regulation within the rest of competent professionals for the interventions pointing the protection of cultural property. To this aim, we have started an exhaustive study of every norm with the rank of Law in this matter, both at the state and regional level, including also some references to the Italian case. The models and results ofered, which are far from homogeneous, gather some notes that point in the right direction to clarify and improve the regulatory treatment required by the Figure of the Conservator-restorer. These steps must be taken without forgetting the aim of fulilling a inal and primordial purpose, superior to any professional interest in the sector: to design a normative model that guarantees the adequate conservation of the cultural Heritage.

[es] El objetivo del presente estudio consiste en analizar el encaje de la figura del conservador-restaurador en la regulación que la normativa de Patrimonio cultural vigente en España dentro de los profesionales competentes para las intervenciones que afectan a los bienes protegidos en virtud de la misma. Para ello se ha partido de un exhaustivo estudio de todas las normas con rango de Ley vigentes en esta materia, tanto en el plano estatal como en el autonómico, sin perjuicio de alguna referencia al caso italiano. Los modelos y resultados ofrecidos, que distan de ser homogéneos, reúnen algunas notas que apuntan en la dirección idónea para clarificar y mejorar el tratamiento normativo requerido por la figura del conservador- restaurador, todo ello con el objetivo de cumplir con un fin último y primordial, superior a cualquier interés profesional en el sector: diseñar un modelo normativo que garantice la adecuada conservación del Patrimonio cultural.
[en] The book, by the author of 'Informante sin límites' and published by the Círculo Rojo publishing house, offers very complete information on the hybrid society that is being built around the Internet and the human body; To this end, it provides an exhaustive description of how the growing interconnection of medical devices, the use of remote connections for their maintenance and the lack of cybersecurity makes the health sector especially vulnerable.

[es] El libro, del autor de 'Informante sin límites' y publicado por la editorial Círculo Rojo, ofrece una información muy completa sobre la sociedad híbrida que se está construyendo en torno a Internet y el cuerpo humano; para ello hace una exhaustiva descripción sobre cómo la creciente interconexión de dispositivos médicos, el uso de conexiones remotas para su mantenimiento y la falta de ciberseguridad hacen que el sector de la salud sea especialmente vulnerable.
[en] Bishops became one of the main groups of patrons in the Castilian late medieval artistic scene. The aim of this paper is to show an overall view of the foremost issues concerning the artistic patronage of three important prelates of Toledo: Gil de Albornoz, Pedro Tenorio and Sancho de Rojas. With that objective, we present an up to date outlook of the knowledge of each archbishop's commissions where we have tried to highlight their most outstanding contributions, as well as those issues that deserve a specific study.

[es] Los obispos se constituyeron como uno de los grupos de promotores más importantes del panorama artístico bajomedieval castellano. El objetivo de este estudio es ofrecer una visión de conjunto sobre la promoción artística de tres importantes prelados de la sede toledana: Gil de Albornoz, Pedro Tenorio y Sancho de Rojas. Para ello, se ofrece una visión actualizada del conocimiento de los encargos de cada prelado en la que se ha tratado de resaltar las aportaciones más relevantes, además de destacar los aspectos que merecen un estudio específico.
[en] This paper analyzes the roles and responsibilities of the six-month period of the Presidency of the EU. As it is exercised, as influencing the negotiation process and decision, their advantages and disadvantages.

[es] Este trabajo analiza las funciones y responsabilidades del ejercicio semestral de la Presidencia del Consejo de la UE. Como se ejerce, como influye en el proceso de negociación y decisión, sus ventajas e inconvenientes.