BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Les reformes laborals de 2012 han incidit intensament en el règim jurídic de l'extinció del contracte de treball. Les causes, procediments i costos indemnitzatoris han estat modificats amb la intenció, manifestada pel legislador, d'establir una regulació més flexible per a les empreses. La regulació de l'acomiadament col·lectiu ha sofert importants canvis que afecten l'entitat de les causes que el justifiquen, el procediment que ha de seguir l'empresari per materialitzar-lo i l'eliminació de l'autorització administrativa prèvia. En la nova regulació la garantia de l'ocupació en projectes empresarials d'acomiadaments col·lectius ha passat des de la intervenció intensa de l'administració fins a la potenciació de les consultes que ha de realitzar l'empresari amb els representants dels treballadors, que es configuren ara com el centre de gravetat de l'acomiadament col·lectiu, tal com ja han assenyalat les primeres resolucions judicials que han interpretat la reforma. Les consultes constitueixen un veritable procés de negociació que pretén la consecució d'un acord, en el qual ambdues parts han de negociar sota el principi de la bona fe, amb la finalitat de pactar mesures per evitar o reduir els acomiadaments, així com mesures pal·liatives a adoptar en favor dels treballadors afectats, d'entre les que destaquen les obligacions, en determinades empreses, d'adoptar un pla de recol·locació, així com d'assumir determinats costos addicionals quan els acomiadaments afecten treballadors d'edat.

[es] Las reformas laborales de 2012 han incidido intensamente en el régimen jurídico de la extinción del contrato de trabajo. Las causas, procedimientos y costes indemnizatorios han sido modificados con la intención, manifestada por el legislador, de establecer una regulación más flexible para las empresas. La regulación del despido colectivo ha sufrido importantes cambios que afectan a la entidad de las causas que lo justifican, al procedimiento que debe seguir el empresario para materializarlo y a la eliminación de la autorización administrativa previa. En la nueva regulación la garantía del empleo en proyectos empresariales de despido colectivo ha pasado desde la intervención intensa de la administración hasta la potenciación de las consultas que debe realizar el empresario con los representantes de los trabajadores que se configuran ahora como el centro de gravedad del despido colectivo, tal y como ya han señalado las primeras resoluciones judiciales que han interpretado la reforma. La consultas constituyen un verdadero proceso de negociación tendente a la consecución de un acuerdo, en el que ambas partes deberán negociar bajo el principio de la buena fe, con la finalidad de pactar medidas para evitar o reducir los despidos colectivos, así como medidas paliativas a adoptar en favor de los trabajadores afectados, de entre las que destacan las obligaciones, en determinadas empresas, de adoptar un plan de recolocación, así como de asumir determinados costes adicionales cuando los despidos afecten a trabajadores de edad.
[ca] Investigadores del Departament de Filologia Catalana de la UAB han estudiat la relació entre les dificultats en la comprensió del llenguatge i la memòria a curt termini en subjectes amb afàsia, un trastorn del llenguatge molt incapacitant. L'estudi ha estat el primer en analitzar 96 catalanoparlants amb i sense dany cerebral amb la Prova integral d'afàsia, dissenyada en català. L'avaluació en la llengua nativa dels pacients és crucial per evitar biaixos en el diagnòstic i tractament.

[es] Investigadoras del Departament de Filologia Catalana de la UAB han estudiado la relación entre las dificultades en la comprensión del lenguaje y la memoria a corto plazo en sujetos con afasia, un trastorno del lenguaje muy incapacitante. El estudio ha sido el primero en analizar a 96 sujetos catalanoparlantes con y sin daño cerebral con la Prova integral d'afàsia, diseñada en catalán. La evaluación en la lengua nativa de los pacientes es crucial para evitar sesgos en el diagnóstico y tratamiento.
[ca] En els darrers anys han anat apareixent i entrant amb força hibridacions entre els diferents gèneres periodístics tradicionals. Tanmateix, han anat sorgint noves fórmules que neixen de la combinació que es produeix entre el gènere de la informació i el de l'entreteniment. Aquesta fusió dóna lloc a un nou concepte que ha irromput ferotgement en tot l'escenari mediàtic, però sobretot en el món de la televisió: l'infotainment. Quan aquesta hibridació es produeix en el món de l'esport, es pot considerar que parlem de la vessant d'infotainment esportiu. En aquesta línia, el nostre país compte amb dos programes televisius esportius pioners en aquest recent gènere en la modalitat esportiva: Deportes Cuatro i Jugones.

[es] En los últimos años ha ido apareciendo y entrando con fuerza hibridaciones entre los diferentes géneros periodísticos tradicionales. De este modo, han ido surgiendo nuevas fórmulas que nacen de la combinación que se produce entre los géneros de la información y del entretenimiento. Esta fusión da lugar a un nuevo concepto que ha irrumpido con fuerza en todo el escenario mediático, aunque sobretodo en el mundo de la televisión: infotainment. En el momento que esta hibridación se produce en el mundo del deporte, se puede considerar que hablamos de infotainment deportivo. En esta misma línea, en nuestro país contamos con dos programas televisivos deportivos pioneros en este reciente género híbrido en la modaliad deportiva: Deportes Cuatro i Jugones.
[ca] En el món occidental, l'impacte de certes composicions de la població en determinats barris d'algunes ciutats, com també la segregació i la integració dels immigrants i les oportunitats socials d'aquests, és motiu de debat públic i polític. Aquest article analitza les ideologies, les percepcions, les suposicions i les respostes polítiques predominants, referides als efectes potencials de la segregació i de la integració en els barris, per confrontar-les després amb les teories de segregació, concentració i efectes de barri (neighbourhood effect), així com amb altres recerques empíriques. Els resultats ens mostren que els termes segregació i concentració són conceptes complexos i que, per tant, han d'ésser tractats amb precaució. Així possiblement es reduirien les reaccions xenòfobes. De totes maneres, existeixen indicis que, fins i tot en estats del benestar redistributius, la concentració d'immigrants té alguns efectes (negatius) sobre les expectatives dels individus. Malgrat tot, fan falta anàlisis molt específiques per aclarir quan i qui serà afectat per aquesta qüestió i quins en seran els efectes més probables que provocarà.

[es] El impacto de ciertas composiciones de la población en determinados barrios de algunas ciudades, asi como la segregación e integración de los inmigrantes y las oportunidades sociales de éstos, es motivo de debate público y político en el mundo occidental. El presente artículo analiza las ideologías, las percepciones, las suposiciones y las respuestas políticas predominantes referidas a los efectos potenciales de segregación e integración de los barrios, para confrontarlas después con las teorías sobre segregación, concentración y efectos de barrio (neighbourhood effect), así como con los indicios existentes a partir de otras investigaciones. Los resultados nos muestran que los términos segregación y concentración son conceptos complejos y, por lo tanto, deben ser tratados con cautela. Así posiblemente se reducirían las reacciones xenófobas. De todas formas, existen indicios de que, incluso en estados del bienestar redistributivos, la concentración de inmigrantes tiene algunos efectos (negativos) sobre las expectativas de los individuos. Sin embargo, se requieren análisis muy específicos para clarificar cuándo y quién será afectado por dicha cuestión y cuáles serán los efectos más probables que provocará.
[ca] El text proposa una visió dels espais transfronterers des de la perspectiva dels soft spaces -espais tous- en relació amb el planejament territorial. Amb aquesta s'aconsegueix una interpretació molt més ajustada del que són en realitat les àrees transfrontereres així com de les dinàmiques que s'hi produeixen. D'altra banda, l'article fa un repàs del que ha estat la cooperació transfronterera a Europa fins arribar al present. Partint de la coincidència amb altres autors en la definició de fases, s'acaba proposant que l'última, iniciada el 2008, es caracteritzaria per la tensió entre les forces que reclamen una recuperació de la frontera i la sobirania dels estats i les que, contràriament, propugnen recuperar la idea d'integració europea perduda en la darrera dècada. És a dir, precisament una tensió entre els soft spaces transfronterers i un rebordering incipient.

[es] El texto propone una visión de los espacios transfronterizos desde la perspectiva de los soft spaces -los espacios blandos- con relación al planeamiento territorial. Con ella se consigue una interpretación mucho más ajustada de la realidad de las áreas transfronterizas, así como de sus dinámicas. Por otra parte, el artículo hace un repaso a lo que ha sido la cooperación transfronteriza en Europa desde sus orígenes hasta llegar al presente. Partiendo de una coincidencia con otros autores en la definición de fases, se acaba proponiendo que la última, iniciada en 2008, se caracterizaría por la tensión entre las fuerzas que reclaman una recuperación de la frontera y la soberanía de los estados y las que, contrariamente, propugnan recuperar la idea de integración europea perdida en la última década. Es decir, precisamente una tensión entre los soft spaces transfronterizos y un rebordering incipiente.
[ca] El present treball es centra al voltant de les experiències 'Paga el que vulguis' o Pay what you want (PWYW) explicant en què consisteixen aquestes experiències i les seves característiques principals. L'objectiu de l'estudi és analitzar els factors que incideixen en l'elecció de preus per part dels consumidors en aquestes situacions. En aquesta investigació s'analitza una situació PWYW hipotètica controlant una sèrie de variables per tractar d'extreure resultats significatius al voltant d'un element clau en les experiències 'Paga el que vulguis' com és el preu de referència.

[es] El presente trabajo trata acerca a las experiencias 'Paga lo que quieras' o Pay what you want (PWYW) explicando en qué consisten estas experiencias y sus características principales. El objetivo del estudio es analizar los factores que inciden en la elección de precios por parte de los consumidores en estas situaciones. En esta investigación se analiza una situación PWYW hipotética controlando una serie de variables para tratar de extraer resultados significativos en torno a un elemento clave en las experiencias 'Paga lo que quieras' como es el precio de referencia.
[ca] Aquesta presentació té per objectiu contextualitzar i introduir els treballs inclosos en el número monogràfic de la revista Papers sobre mobilitat residencial, així com també destacar la importància d'aquest fenomen. La mobilitat residencial és un element essencial de la naturalesa dinàmica de les nostres ciutats, i sense tenir-la en compte no és possible una comprensió adequada d'altres qüestions socialment rellevants, com les transformacions dels barris, el creixement urbà o la mobilitat social. Les contribucions a aquest número constitueixen una panoràmica de recerques empíriques sobre diferents àmbits que no sols dibuixen l'estat de la qüestió sinó que també connecten el fenomen amb altres formes de canvi social.

[es] Esta presentación tiene por objetivo contextualizar e introducir los trabajos incluidos en el número monográfico de la revista Papers sobre movilidad residencial, así como destacar la importancia de este fenómeno. La movilidad residencial es un elemento esencial de la naturaleza dinámica de nuestras ciudades, y sin tenerla en cuenta no es posible una adecuada comprensión de otras cuestiones socialmente relevantes, como las transformaciones de los barrios, el crecimiento urbano o la movilidad social. Las contribuciones a este número constituyen una panorámica de investigaciones empíricas sobre diferentes ámbitos que no solo dibujan el estado de la cuestión sino que también conectan el fenómeno con otras formas de cambio social.
[ca] El present projecte té com a objectiu estudiar l'evolució de Televisió de Catalunya (TV3) cap a la nova plataforma '3Cat'. Des dels seus inicis, al canvi de l'analògic al digital passant per la incorporació de nous mitjans tècnics, sistemes informàtics i noves pràctiques periodístiques. Analitzar l'adaptació del mitjà en l'era digital, la renovació de continguts i la nova manera d'emetre i idear noves produccions audiovisuals. El projecte, també vol presentar la creació de dos nous formats i fer una proposta de programa de ràdio i programa televisiu presentant l'estructura de format, continguts i estudi econòmic de la seva viabilitat.

[es] El presente proyecto tiene como objetivo estudiar la evolución de Televisió de Catalunya (TV3) hacia la nueva plataforma '3Cat'. Desde sus inicios, al cambio del analógico al digital, pasando por la incorporación de nuevos medios técnicos, sistemas informáticos y nuevas prácticas periodísticas. Analizar la adaptación del medio en la era digital, la renovación de contenidos y la nueva manera de emitir e idear nuevas producciones audiovisuales. El proyecto, también quiere presentar la creación de dos nuevos formatos y hacer una propuesta de programa de radio y programa televisivo presentando la estructura de formato, contenidos y estudio económico de su viabilidad.
[ca] En aquest article reflexionem sobre els problemes que ens trobem en l'estudi de la ceràmica. Essent un dels elements més valuosos a l'hora de documentar-nos d'una societat, no podem quedar-nos tan sols en l'objecte, ans hem de comprendre què ens aporta. Donats els diferents enfocaments existents per l'estudi dels materials ceràmics, des d'aquí, analitzem el mètode de treball utilitzant en la seva valoració, a partir de les limitacions pròpies del material i la metodologia. Presentem quines son les barreres que ens trobem en l'estudi de la ceràmica antiga, aspectes com l'origen i difusió de les pastes, o la funció i ús dels recipients ens segueixen resultant complicades o contradictòries en la comprensió de la ceràmica. Al mateix temps altres elements d'estudi tals com la determinació de la coloració o la orientació de la peça, ens plantegen dificultats metodològiques.

[es] En este artículo reflexionamos sobre los problemas que nos encontramos al estudiar la cerámica. Siendo uno de los elemento más valiosos a la hora de documentarnos sobre una sociedad, no podemos quedarnos sólo en el objeto, sino que debemos comprender qué nos aporta. Dados los diferentes enfoques existentes para el estudio de los materiales cerámicos, desde aquí, analizamos el método de trabajo utilizado en su valoración, a partir de las limitaciones propias del material y de la metodología. Presentamos cuales son las barreras que nos encontramos al estudiar la cerámica antigua, aspectos como el origen y difusión de las pastas, o la función y el uso de los recipientes nos siguen resultando complicadas o contradictorias en la comprensión de la cerámica. Al mismo tiempo otros elementos de estudio tales como la determinación de la coloración o la orientación de la pieza, nos plantean dificultades metodológicas.
[ca] La recerca sobre comunicació de masses a Finlàndia s'ha desenvolupat, preferentment, dins el marc de les institucions acadèmiques, en una època relativament recent, tot i que els estudis de periodisme daten de 1925. En un principi, seguiren l'escola alemanya de la ciència del periodisme. Durant els anys seixanta s'hi introduí l'enfocament empiricopositivista. També s'hi desenvoluparen tendències marxistes i finalment, durant la dècada dels setanta, hi hagué una tendència general cap als enfocaments de caire més humanista. En principi s'estudià la comunicació de masses sense tenir gaire en compte les diferències que presenta ven els diferents mitjans. Actualment hi ha estudis especialitzats en premsa, radiodifusió, televisió i noves tecnologies. En la dècada dels noranta ha crescut l'interès pels estudis d'audiència en general i de recepció en particular, empresos tant pels mitjans com per l'acadèmia. Alguns temes han centrat l'atenció dels investigadors darrerament, com ara els problemes mediambientals, la Unió Europea, les relacions entre els continguts dels mitjans i l'opinió pública, les normes ètiques i els instruments autoreguladors dels mitjans.

[es] La investigación sobre comunicación de masas en Finlandia se ha desarrollado, de manera preferente, dentro del marco de las instituciones académicas en una época relativamente reciente, a pesar de que los estudios de periodismo se remontan hasta 1925. En un principio, siguieron la escuela alemana de la ciencia del periodismo. Durante los años sesenta, se introdujo el enfoque empírico-positivista. También se desarrollaron tendencias marxistas, y finalmente, durante la década de los setenta se generalizó una tendencia hacia los enfoques de carácter humanista. En una primera etapa, se estudió la comunicación de masas sin tener demasiado en cuenta las diferencias que presentaban los distintos medios. Actualmente, se dan estudios especializados en prensa, radio, televisión y nuevas tecnologías. En la década de los noventa ha aumentado el interés por los estudios de audiencia en general y por los de recepción en particular, emprendidos tanto por los medios como por la academia. Algunos temas han centrado la atención de los investiga-dores en los últimos tiempos, tales como los problemas medio-ambientales, la Unión Europea, las relaciones entre los contenidos de los medios y la opinión pública, las normas éticas y los instrumentos autorreguladores de los medios.
[ca] La coherència quàntica és la propietat dels objectes que poden trobar-se en diferents estats al mateix temps. Investigadors del Departament de Física de la UAB, amb la col·laboració d'altres grups, han publicat un estudi on es demostra que la única manera que un objecte quàntic (com un àtom) immers en un soroll Markovià doni lloc a processos estocàstics no clàssics, és que aquest objecte quàntic tingui coherència detectable.

[es] La coherencia cuántica es la propiedad de los objetos que pueden encontrarse en varios estados al mismo tiempo. Investigadores del Departamento de Física de la UAB, con la colaboración de otros grupos, han publicado un estudio donde se demuestra que la única manera de que un objeto cuántico (por ejemplo un átomo) inmerso en un ruido Markoviano dé lugar a procesos estocásticos no clásicos, es que dicho objeto cuántico posea coherencia detectable.
[ca] De l'any 1923 al 1926, durant la dictadura de Primo de Rivera, sorgí en primera plana dins la premsa espanyola una acalorada polèmica sobre la possibilitat d'un poder visual desconegut. El jove fill d'un marquès havia demostrat, davant diverses autoritats, que era capaç de veure el contingut de caixes metàl·liques totalment closes. Pare, fill i diverses personalitats del món científic-tècnic de l'època van creure fermament en la possibilitat d'aquesta extraordinària visió. Estudiar aquests tipus de casos des de la història de la ciència permet entendre millor com funciona la producció científica dins la societat, a la vegada que treu a la llum les creences que hi ha darrera de tota mirada de la realitat i com es construeixen els fets i teories científiques.

[es] Del año 1923 al 1926, durante la dictadura de Primo de Rivera, surgió en la prensa española una acalorada polémica sobre la posibilidad de un poder visual desconocido. El joven hijo de un marqués había demostrado, ante diversas autoridades, que era capaz de ver el contenido de cajas metálicas totalmente cerradas. Padre, hijo y diversas personalidades del mundo científico i técnico de la época creyeron firmemente en la posibilidad de esta extraordinaria visión. Estudiar estos tipos de casos desde la historia de la ciencia permite entender mejor cómo funciona la producción científica en la sociedad, a la vez que saca a la luz las creencias que hay detrás de toda mirada de la realidad y cómo se construyen los hechos y teorías científicas.
[ca] Les estratègies de desenvolupament urbà sostenible i integrat (EDUSI) han esdevingut l'enfocament adoptat per Espanya per a la promoció del desenvolupament urbà sostenible cofinançat pel FEDER durant el període 2014-2020. Les investigacions prèvies han posat atenció principalment en la fase de disseny d'aquestes polítiques; tot i això, aquest estudi se centra en les fases de gestió i implementació. A través de l'anàlisi documental i d'entrevistes en profunditat amb actors de l'Administració pública espanyola, aquest estudi revela un índex baix d'execució de les estratègies i els reptes a què s'enfronten les entitats locals. Aquesta investigació pretén ampliar el nostre coneixement sobre les EDUSI a Espanya i proposar mesures que puguin millorar la implementació de futurs programes europeus sobre sostenibilitat urbana.

[es] Las estrategias de desarrollo urbano sostenible e integrado (EDUSI) se han convertido en el enfoque adoptado por España para la promoción del desarrollo urbano sostenible cofinanciado por el FEDER durante el periodo 2014-2020. Las investigaciones previas se han centrado principalmente en la fase de diseño de estas políticas; sin embargo, este estudio se centra en las fases de gestión e implementación. A través del análisis documental y de entrevistas en profundidad con agentes de la Administración pública española, este artículo revela un bajo índice de ejecución de las estrategias y los retos a los que se enfrentan las entidades locales. Esta investigación pretende ampliar nuestro conocimiento sobre las EDUSI en España y proponer medidas que puedan mejorar la implementación de futuros programas europeos sobre sostenibilidad urbana.
[ca] Les polibenzoxazines són polímers que habitualment es preparen per escalfament dels monòmers a temperatures bastant elevades. No obstant, aquest procés implica un gran cost energètic. Per això, des del Departament de Química de la UAB s'ha ideat un nou mètode de preparació basat en la irradiació dels monòmers amb llum en dissolució aquosa i a temperatura ambient. Aquest mètode pioner dóna resultats molt similars a els del mètode tèrmic però encara queden per superar alguns obstacles.

[es] Las polibenzoxazinas son polímeros que habitualmente se preparan por calentamiento de los monómeros a temperaturas bastante elevadas. No obstante, este proceso implica un gran coste energético. Por esto, desde el Departamento de Química de la UAB se ha ideado un nuevo método de preparación basado en la irradiación de los monómeros con luz en una disolución acuosa y a temperatura ambiente. Este método pionero da resultados muy similares a los del método térmico aunque aún quedan obstáculos que superar.