[ca] Partint d'una conceptualització de les sintonies musicals dels telenotícies com agent que contribueix a la construcció mediàtica de la pluralitat sociocultural, aquesta tesi doctoral estudia els discursos sonors de les sintonies musicals de les capçaleres inicials dels telenotícies, identificats sota les sigles DMT (Discurs/ Musical/Telenotícies). Amb la finalitat de construir visions més plurals i democràtiques i menys euro-cèntriques i militaritzades sobre el món, hems pretès contribuir a generar coneixement sobre el disseny i la comunicació de les sintonies musicals dels telenotícies i saber si els seus discursos sonors i musicals poden ser elements comunicatius que ajudin a potenciar la pluralitat sociocultural a través de les seves façanes identitàries mediàtiques, un concepte clau en aquest treball. Més concretament, l'objectiu general que ens hem proposat en l'estudi de caso empíric d'aquesta recerca és analitzar el disseny i la comunicació dels discursos sonors de les sintonies musicals de les capçaleres inicials dels telenotícies (DMTs) espanyols en l'actualitat des del seu àmbit de producció, emissió i recepció. Aquest objectiu general es concreta en els següents objectius específics: -Conèixer les característiques del DMT noticias cuatro 2007 segona temporada com a discurs sonor representatiu dels telenotícies espanyols en l'actualitat des del procés comunicatiu global, implicant l'àmbit de la seva producció, emissió i recepció. -Conèixer fins a quin punt prototips de dissenys de DMTs alternatius basats en identitats culturals híbrides i elaborats per aquesta tesi, són capaços de complir millor la tasca de potenciar la construcció de la pluralitat mediàtica a través dels seus discursos sonors. Pel que fa al primer objectiu que pretenia conèixer les característiques del DMT noticias cuatro, la hipòtesi de partida que vàrem formular, que sostenia que els DMTs espanyols en l'actualitat es construeixen mitjançant idees associades a imaginaris identitaris exclusivament centre-europeus, occidentals i militaritzats (Lorite, 2007b: 107) va quedar confirmada per l'anàlisi dels DMTs en el marc teòric així com per l'anàlisi de les dades obtingudes en l'estudi empíric sobre el procés comunicatiu global del DMT noticias cuatro. Pel que fa al segon objectiu proposat, és a dir, conèixer fins a quin punt els dissenys de DMTs alternatius elaborats per aquesta tesi i basats en identitats culturals híbrides són capaços de complir millor la tasca de potenciar la construcció de la pluralitat mediàtica a través dels seus discursos sonors, la hipòtesi de partida va quedar confirmada a través de les dades de l'estudi empíric dut a terme sobre l'anàlisi de decodificació dels discursos sonors involucrats en aquesta tesi en comprovar que el disseny del DMT alternatiu basat en una identitat cultural híbrida es percebia per la seva audiència com un discurs que representa millor la pluralitat sociocultural.

[es] Partiendo de una conceptualización de las sintonías musicales de los teleinformativos como agente que contribuye a la construcción mediática de la pluralidad sociocultural, esta tesis doctoral estudia los discursos sonoros de las sintonías musicales de las cabeceras iniciales de los teleinformativos, identificados bajo las siglas DMT (Discurso/Musical/Teleinformativo). Con la finalidad de construir visiones más plurales y democráticas y menos eurocéntricas y militarizadas sobre el mundo, hemos pretendido contribuir a generar conocimiento sobre el diseño y la comunicación de las sintonías musicales de los teleinformativos y saber si sus discursos sonoros y musicales pueden ser elementos comunicativos que ayuden a potenciar la pluralidad sociocultural a través de sus fachadas identitarias mediáticas, un concepto clave en este trabajo. Más concretamente, el objetivo general que nos hemos propuesto en el estudio de caso empírico de esta investigación es analizar el diseño y la comunicación de los discursos sonoros de las sintonías musicales de las cabeceras iniciales de los teleinformativos (DMTs) españoles en la actualidad desde su ámbito de producción, emisión y recepción. Este objetivo general se concreta en los siguientes objetivos específicos: -Conocer las características del DMT noticias cuatro 2007 segunda temporada como discurso sonoro representativo de los teleinformativos españoles en la actualidad desde el proceso comunicativo global, implicando el ámbito de su producción, emisión y recepción. -Conocer hasta qué punto prototipos de diseños de DMTs alternativos basados en identidades culturales híbridas y elaborados por esta tesis, son capaces de cumplir mejor la tarea de potenciar la construcción de la pluralidad mediática a través de sus discursos sonoros. Con respecto al primer objetivo que pretendía conocer las características del DMT noticias cuatro, la hipótesis de partida que formulamos, que sostenía que los DMTs españoles en la actualidad se construyen mediante ideas asociadas a imaginarios identitarios exclusivamente centroeuropeos, occidentales y militarizados (Lorite, 2007b: 107) quedó confirmada por el análisis de los DMTs en el marco teórico así como por el análisis de los datos arrojados desde el estudio empírico del proceso comunicativo global del DMT noticias cuatro. Con respecto al segundo objetivo que nos planteamos, es decir, conocer hasta qué punto prototipos de diseños de DMTs alternativos elaborados por esta tesis y basados en identidades culturales híbridas son capaces de cumplir mejor la tarea de potenciar la construcción de la pluralidad mediática a través de sus discursos sonoros, la hipótesis de partida quedó confirmada a través de los datos del estudio empírico realizado sobre un análisis de decodificación de los discursos sonoros involucrados en esta tesis al comprobar que el diseño del DMT alternativo basado en una identidad cultural híbrida se percibía por su audiencia como un discurso que representa mejor la pluralidad sociocultural.