BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The geomorphological mapping in the transition zone between the Central System and the Iberian Chain has allowed us to identify four planation surfaces, commons in both orogens. The genesis of these surfaces is closely related to the Cenozoic sedimentary units of the Madrid Basin, specially to the piedmont systems located in Central System margin. The oldest surface, or SE1, is located at the same morphological level that a little outcrop of gravels and blocks, burying a weathering mantle developed in gneisses. The second planation surface (SE2), forms parameras in the Iberian Chain and pediments in the Central System, connecting with a well-preserved glacis developed on piedmont deposits older than Turolian sediments (Upper Neogene Unit). Consequently, this surface is related to the Intermediate Unit, probably with Upper Aragonian sediments, previous to the deformation processes which caused NE-SO antiforms and synforms in the surface (Guadarrama direction). The third surface is deformed in lesser degree and shows a closely association with Upper Turolian sediments. However, the current morphology of the surface is associated with a glacis (La Mierla Surface, 1046 m asl), whose deposits are overlying Upper Turolian sediments and which are probably equivalents to the development of the Páramo erosional surface during the Upper-Turolian-Ruscinian. The youngest planation surface consist mainly of facets preserved in the slope valleys and connects with a four glacis of Pliocene age, which is located over the first fluvial terraces.

[es] La cartografía geomorfológica en la zona de transición entre el Sistema Central y la Cordillera Ibérica ha permitido identificar cuatro superficies de erosión, comunes en ambos orógenos. La génesis de estas superficies está relacionada con las unidades sedimentarias cenozoicas de la Cuenca de Madrid, especialmente con los sistemas de piedemonte localizados en el borde sur del Sistema Central. La superficie SE1 enlaza con un reducido afloramientos de gravas y bloques cuarcíticos, apoyados sobre un perfil de alteración en gneises. La segunda superficie (SE2), forma parameras en la Cordillera Ibérica y pediments en el Sistema Central, que conectan con un glacis con depósitos más antiguos que la unidad ocre del Turoliense superior. Por lo tanto, esta superficie se relaciona con la Unidad Intermedia, probablemente con sedimentos del Aragoniense superior, anteriores a deformaciones de dirección NE-SO que afectan a la superficie. La tercera superficie (SE3), está deformada en menor medida y su elaboración final está asociada con un glacis (Superficie de la Mierla, 1046 msnm), cuyos depósitos se apoyan discordantes sobre dicha unidad ocre y probablemente son equivalentes al desarrollo de la Superficie Poligénica del Páramo durante el Turoliense superior-Rusciniense. La superficie más reciente (SE4), conecta con un cuarto glacis del Plioceno, donde se encajan las primeras terrazas fluviales.
[en] This paper presents a study abaut limitations of the information of indicators incorporated in Spanish Quarterly National Account series due to the treatment and the limited availability of indicators used in their estimation. As a result, it is shown that Quarterly National Account series do not have stochastic structures typical for economic series and that for Supply and some of Demand variables there are no indicators in all or part of the sample. Besides, their potencial users are reported on the negative effects that the use of series with those features may cause in empirical applications.

[es] Este artículo expone un estudio de las limitaciones de la información de indicadores incorporada en las series de Contabilidad Nacional Trimestral de España, debido al tratamiento y a la limitada disponibilidad de indicadores utilizados en su estimación. Como resultado, se demuestra que las series de Contabilidad Nacional Trimestral presentan estructuras estocásticas poco habituales en series económicas y que para las variables de Producción y algunas de Gasto Agregado no existen indicadores en toda o parte de la muestra. Además, se informa a sus usuarios potenciales de los efectos negativos que el uso de series con tales características puede generar en aplicaciones empíricas.
[en] The regulation of administrative principles and proceedings that tacitly made possible the immigration process enables not only certain personal itineraries but also the emergence of a social imaginary about the otherness. Based on the discursive analysis of the information sheets published online by the Department of Employment and Social Security in Spain, the main aim of this article is to highlight how the social construction of the emigrant/immigrant and his migratory project, have to face representations and challenges, which are simultaneously established and endorsed by the formulation of regulations itself, although they might not be completely explicit. I conceive regulations as actions that trigger other actions. As such, in this article I analyze the consequences that these regulations have upon the social practice of the immigrants. In sum, this article seeks to envisage the elements —terminology, analytic principles, images, practices— that constitute the immigrant as a social agent, subordinated to micro process and relations of which he cannot account for, even if they shape its own capacity for action. In sum, and following Foucault's distinction between the principle of difference and the principle of indifference, I argue that the first one governs (regulates) general clauses whereas the second articulates specific ones.

[es] La redacción de las directrices y los procedimientos administrativos que hacen virtualmente posible la inmigración, contribuyen a construir no sólo los itinerarios personales sino también el imaginario social sobre la alteridad. El principal objetivo de este artículo es poner de relieve —mediante el análisis discursivo de las Hojas informativas publicadas en la WEB del Ministerio de Empleo y Seguridad Social— cómo la construcción social del emigrante/inmigrante y el proyecto migratorio topan con unas representaciones y envites, instituidos y refrendados en y por la propia formulación de la reglamentación, pero no del todo explícitos. Entendiendo el texto como una acción que genera otras acciones, se examinan las consecuencias que tiene sobre la práctica social de los inmigrantes. En suma, se trata de vislumbrar los elementos (terminología, fórmulas, esquemas y prácticas inducidas) que van constituyendo al inmigrante como agente social subordinado a micro-procesos y relaciones que se le escapan en gran parte, y van marcando su propia capacidad de acción. En conclusión y retomando la distinción sugerida por Foucault entre 'principio de diferencia' y 'principio de indiferencia', se muestra que mientras el primero rige las cláusulas generales, el segundo articula las específicas.
[en] ABSTRACT: The awakening of Gothic in literature in 1764 marked a milestone in the development of the Western literary canon. The inclusion of the supernatural and the horrific provoked the end of the reign of Enlightenment and opened the door for Romanticism. In Spain it took a while longer for the new literary trend to flourish. However, a group of writers who had published during the last decades of the eighteenth century started to include gothic elements in their works, creating Enlightenment-Gothic hybrids. Some of these authors were Gaspar Melchor de Jovellanos, José Cadalso and Juan Meléndez Valdés. Their "El delincuente honrado", "Noches lúgubres", and "A Jovino, el melancólico," respectively prove that gothic and sublime aesthetics also affected Spanish "belles lettres".

[es] RESUMEN: El surgimiento de la literatura gótica en 1764 supuso un hito en el desarrollo del canon literario occidental. La inclusión de lo sobrenatural y lo terrorífico provocó el final del reinado de la Ilustración y allanó el camino al Romanticismo. En España, su florecimiento se haría esperar algo más. Sin embargo, un grupo de escritores que habían venido publicando desde las últimas décadas del siglo XVIII comenzaron a incluir elementos góticos en sus obras, creando híbridos entre el espíritu ilustrado y la literatura gótica. Algunos de esos autores fueron Gaspar Melchor de Jovellanos, José Cadalso y Juan Meléndez Valdés. Sus "El delincuente honrado", "Noches lúgubres" y "A Jovino, el melancólico", respectivamente, prueban que las estéticas gótica y sublime ya se habían integrado en las "belles lettres" españolas.
[en] ABSTRACT : : In the present paper, a unique case in the recent Spanish poetry is analysed: the poetics of disappearance of Eduardo Scala. Against the author's rise in the literary field, Scala carries out a self-annihilation process in two phases. First, he burns all his previous work and renames himself as "Mr. Nobody" to achieve a mystical de-identification endeavour. Through to this closure, it is possible the next stage: a "new birth" that causes the opening of the poetry. Scala's production begins in the Spanish Literary Postmodernity. He has valued the negative artistic proposals of Marcel Duchamp or John Cage and he knows the philosophy of Roland Barthes and his text The Dead of Author. However, the main sources of Scala are found in the mystical tradition; specially, two concepts are essential: "resignation" and "nothingness". To complete the explanation of this ascesthetic, a sociological approach to literature will be used.

[es] RESUMEN : En este artículo se analiza un caso singular en la poesía española reciente: la poética de la desaparición de Eduardo Scala. En contra del encumbramiento del autor en el campo literario,Scala lleva a cabo un proceso de auto-borrado en dos fases. En primer lugar, quema toda su obra anterior y se renombra a sí mismo "Don Nadie" para lograr un proyecto místico de desidentificación. Mediante esta clausura, puede tener lugar la siguiente etapa: un "nuevo nacimiento" que propicia la apertura de la poesía. La producción scaliana comienza en la posmodernidad literaria española, tiene en cuenta las propuestas artísticas negativas de Marcel Duchamp o John Cage y conoce la filosofía de Roland Barthes y su texto La muerte del autor. Sin embargo, las principales fuentes de Scala se encuentran en la tradición mística; especialmente, son esenciales dos conceptos: la "renuncia" y la "nada". Para complementar la explicación de esta ascestética, se empleará un enfoque desde la Sociología de la Literatura
[en] This article analyzes the presence of aboriginal and classical myths in the poetry of Louise Erdrich, tokens of her double cultural heritage –Native American and German-American–and examples of her perception of identity. The aim of this article is to research the symbolic connotations attached to Western and aboriginal myths, and to study Erdrich's appropriation of such stories. By doing so, she creates a hybrid mythology that contrasts with a contemporary background. Her poetry is an exercise of self-ethnography that empowers her hybrid heritage instead of relying in an artificial reconstruction of an ideal or mythological past, while denouncing the environmental and psychological consequences of colonization.

[es] Este artículo analiza la presencia de mitos nativos y clásicos en la poesía de Louise Erdrich, que actúan como testimonios de su doble herencia cultural –nativo-americana y germanoamericana– y ejemplos de su percepción de la identidad. El artículo ahonda en las connotaciones simbólicas de los mitos occidentales y nativos y la apropiación que hace Erdrich de los mismos, creando una mitología híbrida que contrasta con un trasfondo contemporáneo. Así, su poesía funciona como un ejercicio de auto-etnografía que reivindica su herencia híbrida en lugar de llevar a cabo una reconstrucción artificial de un pasado idealizado o mitológico, a la vez que denuncia las consecuencias ambientales y psicológicas de la colonización
[en] Spain has undergone during the last decades of the XX century and the beginning of the XXI a strong increase in university enrollment that has not been followed by an equivalent reduction in the inequality of educational opportunities. Applying the distinction between primary effects (educational performance) and secondary effects (decision-making process) of social origin to the expectation of university enrollment manifested at PISA 2015, it has been proved that half of the inequalities observed stem not from prior academic performance but from the way in which a certain person faces the educational decision-making process. This result is crucial since a major part of the educational policy implemented in Spain has been directed to underperformance, not considering inequalities produced through the decision-making process once having reached a certain performance.

[es] España ha experimentado en las últimas décadas del siglo XX y el principio del siglo XXI un fuerte crecimiento en la matriculación universitaria que no ha sido acompañado de una equivalente reducción de la desigualdad de oportunidades educativas. Aplicando la distinción entre efectos primarios (rendimiento académico) y efectos secundarios (toma de decisión) del origen social a la expectativa de matriculación universitaria manifestada en las pruebas PISA 2015, se ha podido comprobar cómo la mitad de las desigualdades ante la educación derivan no del rendimiento que una cierta persona alcanza, sino de la forma en que se enfrenta al proceso de toma de decisiones educativas. Este resultado es fundamental en tanto que gran parte de la política educativa española se ha concentrado en la recuperación académica y no ha tenido en cuenta las desigualdades que pudiesen producirse en la toma de decisión una vez alcanzado un cierto rendimiento.
[en] Guide in the form of question and answer on the steps to follow in the elaboration of an End of Degree Project. It begins with the first questions posed by the author of a work, until the last checks of the written memory, through the necessary review of the literature related to the subject and the organization of the parts of the work in a coherent structure.

[es] Guía en forma de pregunta y respuesta sobre los pasos a seguir en la elaboración de un Trabajo de Fin de Grado. Se inicia con las primeras cuestiones que se plantea el autor de una obra, hasta las últimas comprobaciones de la memoria escrita, pasando por la necesaria revisión de la bibliografía relacionada con el tema y la organización de las partes del trabajo en una estructura coherente.
[en] Review new drugs marketed in Spain in the last three years will serve us to meet the trend of research that is being taken, like knowing the properties of such drugs. A detailed analysis of this situation will provide us all the information to make a critical judgment and assess at what point the current Spanish market is.

[es] Revisar los nuevos fármacos comercializados en España en los últimos tres años nos va a servir para conocer la tendencia de investigación que se está adoptando, al igual que conocer las propiedades de tales fárnacos. Un análisis pormenorizado de esta situación nos va a proporcionar toda la información para realizar un juicio crítico y valorar en que punto se encuentra el mercado farmacéutico español del momento.
[en] The conceptual architecture framing according to his theoretical tradition is reviewed, and proposing an application from a model of analysis of the communicative interaction characterized by the dialectical approach of mediations that affect them. This methodological approach is illustrated by analyzing a subject of world events such as the Climate Change (CC) on the TV news in Spain. Your previous is the project R & D "The hegemonic discourse of the Media on "Climate Change" (Risk, Uncertainty and Conflict) and experimental test alternative discourses among youth", which analyzed the construction of the hegemonic discourse on realizing CC the framing that TV news offered on the Cancun and Durban summit in 2010 - 2011.

[es] Se revisa la arquitectura conceptual del framing considerando su tradición teórica, y proponiendo una aplicación a partir de un modelo de análisis de la interacción comunicativa caracterizado por el planteamiento dialéctico de las mediaciones que la afectan. Se ilustra este planteamiento metodológico mediante el análisis de un tema de actualidad mundial como es el Cambio Climático (CC) en los noticiarios de TV en España. Su precedente es el proyecto I+D+i (CSO2010-16936COMU), titulado El discurso hegemónico de los Media sobre el "Cambio Climático" (Riesgo, Incertidumbre y Conflicto) y prueba experimental con discursos alternativos entre jóvenes, que analizó la construcción del discurso hegemónico sobre el CC dando cuenta del framing que las noticias de TV ofrecieron sobre las cumbres de Cancún y Durban en 2010 y 2011.
[en] This article tries to demonstrate that Ortega's philosophy contains modern elements beyond what the author declared. Thus, in contrast with the mathematizing Modernity initiated by Descartes, the Spanish philosopher assimilated ideas of another Modernity that Velázquez and Cervantes led. The investigation will show, in the first place, Ortega's critique of Cartesian philosophy. Then we analyse Ortega's interpretation of Velazquez's painting and what philosophical aspects of it he assimilates. Finally, this paper proves how the pictorial approaches of the author of "Las Meninas" are consistent ‒from Ortega's point of view‒ with the approaches of Cervantes in Don Quixote. It will be proven that Ortega y Gasset is imprecise in qualifying himself as "nothing modern": it is only a variant of modern thought that he denies, including in his philosophy ideas extracted from his interpretations of Spanish Golden Age.

[es] El presente artículo trata de mostrar que la filosofía de Ortega contiene elementos modernos más allá de lo que el propio autor declaraba. Así, frente a la Modernidad de cuño matematizante iniciada por Descartes, el filósofo español asimiló ideas propias de otra Modernidad encabezada por Velázquez y Cervantes. Así, la investigación mostrará, en primer lugar, la crítica de Ortega a la filosofía cartesiana; después, la interpretación orteguiana de la pintura velazquina y qué aspectos filosóficos de ésta asimila; y, finalmente, cómo los planteamientos pictóricos del autor de "Las Meninas" son coherentes, desde el punto de vista de Ortega, con las propuestas de Cervantes en el Quijote. De esta manera, quedará probado que Ortega y Gasset es impreciso al calificarse como "nada moderno", en la medida en que sólo es una variante del pensamiento moderno la que niega, adoptando en su filosofía ideas extraídas de sus interpretaciones del pensamiento y el arte españoles del Siglo de Oro español.
[en] The archaeological site of Las Delicias (Madrid) excavated by Obermaier and Wernert in 1918, it has been one of the most important classic palaeolithic sites of the Manzanares valley for years. In this paper we offer a critical review of all the data caming from ancient excavation, together with an historiographical evaluation of the different interpretations based on lithic industry of the site, and finally we want to set some objectives looking for a new archaeological research in the Delicia´s remaining sediments.

[es] El yacimiento madrileño de las Delicias, excavado por Obermaier y Wernert en 1918, ha sido durante décadas uno de los más notables del conjunto de localidades paleolíticas clásicas del valle del Manzanares. En el presente artículo se hace un repaso crítico de la documentación ofrecida por la antigua excavación, se evalúan historiográficamente las distintas interpretaciones vertidas sobre la industria del yacimiento y se enumeran algunos de los objetivos sobre los que construir un nuevo proyecto de excavación sobre los depósitos aún conservados del mismo.
[en] The media, as disseminators of historical memory, find in oral testimonies suitable sources to produce feminist journalism content capable of reconstructing the memory of women. To exemplify it, the space of Radio Nacional de España, Mujer y memoria, madres e hijas de la Transición, a pódcast that has been broadcast in 2021 and 2021, within the program Artesfera, on Radio Exterior and Radio 5, has been analyzed. They have used the direct testimonies of women who lived through the Franco regime together with interviews with specialists in this period (1939-1980).

[es] Los medios de comunicación como divulgadores de la memoria histórica tienen en los testimonios orales unas fuentes idóneas para elaborar contenidos de periodismo feminista capaces de reconstruir la memoria de las mujeres. Para ejemplificarlo se ha creado y analizado el espacio de Radio Nacional de España Mujer y memoria, madres e hijas de la Transición, un pódcast que se ha emitido en 2020 y 2021, dentro del programa Artesfera, en Radio Exterior y Radio 5. En esos programas se han utilizado los testimonios directos de mujeres que vivieron el franquismo junto a entrevistas a especialistas en este periodo (1939-1980).
[en] ABSTRACT : This article analyzes the emergence of a form of feminist activism in Morocco that has started to reactivate after 20F -the Moroccan version of the Arab Spring -and has become more visible on the streets during protests. Its stands outside the historic feminist movement further to its anti-neoliberal character. Due to its involvementin the 20F movement, we propose to analyze it in the light of frameworks elaborated in Latin America, which name it popular feminism. This activism is led by Moroccan women, mainly proceeding from rural areas, who fight forthe defense of the common and for the reproduction of life.

[es] RESUMEN : Este artículo analiza la emergencia de un modelo de activismo feminista en Marruecos que, tras el 20F -la versión marroquí de la Primavera Árabe –comienza a reactivarse y a hacerse más visible en las calles, durante las protestas. Se sitúa al margen del movimiento feminista histórico, por su carácter anti-neoliberal. Implicado en el movimiento 20F, proponemos analizarlo a la luz de los marcos desarrollados en América Latina, que lo nombran como feminismo popular. Se trata de un activismo protagonizado pormujeres marroquíes, básicamente rurales, que luchan por la defensa de lo común y por la reproducción de la vida.
[en] The artistic figure of the dancer and singer Miguel de Molina (1908-1993) is presented as a case study to analyse the politics of memory carried out in Spain since the death of the dictator Francisco Franco in 1975. De Molina fled Spain during fascist repression after having suffered a brutal beating for being considered "red" and "fag". He spent the rest of his life in the Argentinean capital where he developed a successful theatrical career. In this article we will review how the politics of memory began to vindicate their artistic work since the 1980s, influencing their status as republicans. Although the vindication and reparation of the victims of Franco's repression have influenced ideological motivations, the "precariousness" of sexual minorities has not been on the agenda of historical memory until very recent dates, so it must also be incorporated into the analysis and interpretation of popular music.

[es] La figura artística del bailarín y cantante Miguel de Molina (1908-1993) se presenta como un estudio de caso para analizar las políticas de la memoria llevadas a cabo en España desde la muerte del dictador Francisco Franco en 1975. De Molina huyó de España en plena época de represión fascista tras haber sufrido una brutal paliza por ser considerado "rojo" y "maricón". Pasó el resto de su vida en la capital argentina donde desarrolló una exitosa carrera teatral. En este artículo revisaremos cómo las políticas de la memoria comenzaron a reivindicar su labor artística desde los años ochenta incidiendo en su condición de republicano. Si bien la reivindicación y reparación de las víctimas de la represión franquista han incidido en las motivaciones ideológicas, la "precariedad" de las minorías sexuales no ha estado en la agenda de la memoria histórica hasta fechas muy recientes, por lo que también debe ser incorporada al análisis e interpretación de la música popular.