[en] ABSTRACT: Introduction: Shoulder pain is one of the most common diseases of musculoskeletal injuries, being the most common shoulder impingement syndrome. The likelihood of this syndrome in isolation is small, most commonly appears next to the rotator cuff pathology. Objectives: review the specificity and sensitivity of test Neer and Hawkins-Kennedy test as techniques used in the diagnosis of subacromial syndrome, tear rotator cuff or supraspinatus pathology. Material and methods: We searched PubMed, Cochrane, LILACS, PEDro DIALNET and between December 2015 and March 2016 were carried articles that met the inclusion criteria were selected: randomized controlled trials high-media methodological quality according to CASPe, written in English and between the dates of 2005-2016, to study the subacromial syndrome, rotator cuff tear or supraspinatus pathology, with a minimum number of 30 participants over 18 years, assets without previous trauma on the shoulder. 7 articles were included. Results: Neer test and Hawkins test have demonstrated high sensitivity and specificity in the diagnosis of diseases studied without establish which is more specific or sensitive than the other, due to discrepancy between the clinical trial .Conclusion: the Neer test and Hawkins-Kennedy are quite useful in the diagnosis of subacromial syndrome, rotator cuff tear and supraspinatus pathologies, but to be reliable diagnosis must be combined with the patient's symptoms and radiological tests.

[es] RESUMEN: Introducción: el dolor de hombro es una de las patologías más frecuentes de las lesiones musculoesqueléticas, siendo el síndrome subacromial la más común en el hombro. La probabilidad de sufrir este síndrome de forma aislada es mínima, lo más común es que aparezca junto a la patología del manguito rotador.Objetivo: revisar la especificidad y la sensibilidad de test de Neer y el test de Hawkins-Kennedy como técnicas empleadas en el diagnóstico del síndrome subacromial, el desgarro del manguito rotador o la patología del supraespinoso. Material y métodos: se realizaron búsquedas en Pubmed, Cochrane, LILACS, DIALNET y PEDro entre Diciembre de 2015 y Marzo de 2016. Se seleccionaron artículos que cumplieran los criterios de inclusión establecidos: ensayos controlados aleatorizados de alta-media calidad metodológica según la CASPe, escritos en inglés y entre las fechas de 2005-2016, que estudiaran el síndrome subacromial, el desgarro del manguito rotador o la patología del supraespinoso, con un número mínimo de 30 participantes mayores de 18 años, activos y sin traumas previos en ese hombro. Se incluyeron así 7 artículos. Resultados: el test de Neer y el test de Hawkins han demostrado tener una alta sensibilidad y especificidad en el diagnóstico de las patologías estudiadas, sin establecer cual es más específico o sensible que el otro, debido a discrepancia entre los ensayos. Conclusión: el test de Neer y el de Hawkins-Kennedy son bastante útiles en el diagnóstico del Síndrome subacromial, el desgarro del manguito rotador y de las patologías del supraespinoso, pero para que el diagnóstico sea fiable se deben combinar con los síntomas del paciente y pruebas radiológicas.