[ca] Durant l'última dècada, l'Equador ha passat per moltes reformes enfocades en promoure objectius de salut basats en equitat i cobertura de salut universal. Sense embargament, les decisions basades en l'equitat poden afectar l'eficiència del sistema de salut, ja que una major demanda d'atenció mèdica requerirà un major ús dels recursos de salut. Això desperta interès en considerar l'estudi de l'eficiència del sistema sanitari. Esta tesis propone evaluar el desempeño de eficiencia de los hospitales públicos ecuatorianos; dada la marcada heterogeneïtat regional que caracteritza la realitat ecuatoriana, es proposa un marc d'anàlisi on l'estructura espacial juega un paper clau per comprendre i donar forma a la distribució heterogènia dels recursos i els seus determinants. En primer lloc, aquesta tesi s'enfoca en la medició de l'eficiència dels hospitals públics, desenvolupant una nova metodologia empírica que pren en compte la heterogeneïtat del sistema. Luego, respon si la variació de l'eficiència en un hospital afecta l'eficiència dels hospitals veïns i si les variacions de la demanda afecten l'eficiència hospitalària. Finalment, evidència fins a quin punt l'eficiència dels hospitals públics està determinant la mobilitat interregional dels pacients i el seu efecte indirecte en altres hospitals (espacialment correlacionats). En conclusió, se evidencia que l'augment en la demanda de tractament mèdic tuvo un efecte positiu general sobre el desempeño hospitalari, tant a través d'efectes directes com indirectes. Els impulsors potencials d'aquest efecte es refieren a l'ús ineficient dels recursos excedents i la capacitat dels hospitals públics. El temps que heu tingut els hospitals per adaptar-se a l'afluència de pacients abans de les reformes i la inversió pública desplegada també pot tenir una participació significativa en aquest efecte. Els resultats també proporcionen evidència de que una major eficiència dels hospitals especialitzats té un fort efecte d'atracció sobre els pacients de les regions menys desenvolupades. Esta afluencia de pacientes está siendo captada por hospitales vecinos, quienes aumentan su eficiencia para atraer dicha demanda, mostrando evidencia d'un efecto de competencia. Les implicacions polítiques dirigeixen l'atenció al disseny d'estratègies de salut bé planificades, considerant les externalitats territorials, la dotació tecnològica i el nivell d'especialització com a característiques clau. Es pot orientar una major inversió pública per augmentar l'oferta de tractament especialitzat en les regions menys desenvolupades. En les regions desenvolupades, els tomadors de decisions poden aprofitar els efectes indirectes per promoure l'eficiència, fortalecer les reformes hospitalàries i inversió pública (estratègicament assignada) per millorar el desempeño del sistema regional de salut.

[es] Durante la última década, Ecuador ha pasado por muchas reformas enfocadas en promover objetivos de salud basados en equidad y cobertura de salud universal. Sin embargo, las decisiones basadas en la equidad pueden afectar la eficiencia del sistema de salud, ya que una mayor demanda de atención médica requerirá un mayor uso de los recursos de salud. Esto despierta interés en considerar el estudio de la eficiencia del sistema sanitario. Esta tesis propone evaluar el desempeño de eficiencia de los hospitales públicos ecuatorianos; dada la marcada heterogeneidad regional que caracteriza la realidad ecuatoriana, se propone un marco de análisis donde la estructura espacial juega un papel clave para comprender y dar forma a la distribución heterogénea de los recursos y sus determinantes. En primer lugar, esta tesis se enfoca en la medición de la eficiencia de los hospitales públicos, desarrollando una nueva metodología empírica que toma en cuenta la heterogeneidad del sistema. Luego, responde si la variación de la eficiencia en un hospital afecta la eficiencia de los hospitales vecinos y si las variaciones de la demanda afectan la eficiencia hospitalaria. Finalmente, evidencia hasta qué punto la eficiencia de los hospitales públicos está determinando la movilidad interregional de los pacientes y su efecto indirecto en otros hospitales (espacialmente correlacionados). En conclusión, se evidencia que el aumento en la demanda de tratamiento médico tuvo un efecto positivo general sobre el desempeño hospitalario, tanto a través de efectos directos como indirectos. Los impulsores potenciales de este efecto se refieren al uso ineficiente de los recursos excedentes y la capacidad de los hospitales públicos. El tiempo que tuvieron los hospitales para adaptarse a la afluencia de pacientes antes de las reformas y la inversión pública desplegada también puede tener una participación significativa en este efecto. Los resultados también proporcionan evidencia de que una mayor eficiencia de los hospitales especializados tiene un fuerte efecto de atracción sobre los pacientes de las regiones menos desarrolladas. Esta afluencia de pacientes está siendo captada por hospitales vecinos, quienes incrementan su eficiencia para atraer dicha demanda, mostrando evidencia de un efecto de competencia. Las implicaciones políticas dirigen la atención al diseño de estrategias de salud bien planificadas, considerando las externalidades territoriales, la dotación tecnológica y el nivel de especialización como características clave. Se puede orientar una mayor inversión pública para aumentar la oferta de tratamiento especializado en las regiones menos desarrolladas. En las regiones desarrolladas, los tomadores de decisiones pueden aprovechar los efectos indirectos para promover la eficiencia, fortalecer las reformas hospitalarias e inversión pública (estratégicamente asignada) para mejorar el desempeño del sistema regional de salud.