[es] Introducción: Los actuales datos epidemiológicos sobre las úlceras por presión de los diferentes países de nuestro entorno, indican que estamos ante un serio problema para la salud que revierte negativamente en el sistema sanitario. Con el paso de los años, no se ha conseguido reducir significativamente las tasas de prevalencia, a pesar de contar con evidencias y recursos para su evitabilidad. Por todo ello, parece necesario el escuchar las opiniones del personal de enfermería, que desempeña un rol importante en los cuidados y prevención de estas úlceras, y analizar la información aportada por dicho colectivo, principalmente en lo referente a posibles dificultades y limitaciones para la aplicación de las medidas de prevención. Objetivo: Identificar y evaluar las actitudes negativas y barreras con las que se encuentra el personal de enfermería a la hora de prevenir las ulceras por presión (UPP) en pacientes hospitalizados. Metodología: Para este proyecto de investigación se llevará a cabo un estudio observacional, transversal y descriptivo. La información, se obtendrá a través de los cuestionarios validados PIPK (Conocimientos en prevención de úlceras por presión), APuP (Actitud hacia la prevención de las úlceras por presión) y Cuestionario de barreras para la prevención e intervención de las úlceras por presión (BPIUPP). La muestra, será seleccionada por conveniencia entre el personal de enfermería (enfermeras y auxiliares) adscritos al Complejo Hospitalario Universitario de Ferrol (CHUF). Aplicabilidad: Se pretende conocer las actitudes y barreras de las que se parte; con ello, se obtendrá una información relevante y crucial para que se lleve a cabo un cambio en las estrategias sanitarias y procedimientos de cuidados, incidiendo en todas las carencias que se presentan.

[gl] Introdución: Os datos epidemiolóxicos actuais sobre as úlceras por presión nos diferentes países que nos rodean indican que estamos ante un grave problema de saúde que ten un efecto negativo sobre o sistema sanitario. Co paso dos anos, as taxas de prevalencia non se reduciron significativamente, a pesar de contar con evidencias e recursos para evitalo. Por todos estes motivos, parece necesario escoitar as opinións do persoal de enfermaría, que desempeñan un papel importante na atención e prevención destas úlceras, e analizar a información proporcionada por este grupo, principalmente en relación a posibles dificultades e limitacións para a aplicación. de medidas de prevención. Obxectivo: Identificar e avaliar as actitudes e barreiras negativas que atopan os enfermeiros á hora de previr as úlceras por presión (UPP) en pacientes hospitalizados. Metodoloxía:. Neste proxecto de investigación realizarase un estudo observacional transversal e descritivo. A información obterase a través dos cuestionarios validados PIPK (Coñecemento na prevención das úlceras por presión), APuP (Actitude cara á prevención das úlceras por presión) e BPIUPP (Cuestionario de barreiras para a prevención e intervención das úlceras por presión). A mostra seleccionarase para comodidade entre o persoal de enfermaría (enfermeiras e auxiliares) asignado ao Complexo Hospitalario Universitario de Ferrol (CHUF). Aplicabilidade: Preténdese coñecer as actitudes e barreiras a partir das cales se inicia; Con isto obterase información relevante e crucial para que se realice un cambio nas estratexias e nos procedementos asistenciais para a saúde, influíndo en todas as deficiencias que xurdan.