[en] With this article we will try to obtain come conclusions about the production of public monuments in the second half of twentieth Century taking as a starting point the city of Zaragoza. So we will try to answer some questions such as who and how these public monuments are funded, how they have been commissioned and which values they try to transmit with their construction. This is in relation to more than seventy works that have been catalogued by the author in this city.That is why we have established four substantial chronological groups (the first one covers the 1940s and 50s, the second one the 1960s and 70s, the third one the 1980s and 90s and de fourth one the period between 2000 and 2007) which can be used to illustrate the developments that have been taking place over this long period of time.The starting point of the methodology I will use will be the information relating to the output of each classified monument, and I will start to develop charts that will help us quantify the subjects that we are going to deal with in this section to draw conclusions later on.The city of Saragossa will be an example in this study of medium city in terms of number of inhabitants, and for this reason we will be able to extrapolate these results on a nationwide scale.Looking ahead the author would like to address the way in which changes can be noted over the decades analysed, for instance, the way in which tendering has been giving way to popular initiatives, the maintenance of the sculpture themes such as busts or several works by local artists who create public works in the same city.

[es] Con este artículo vamos a tratar de obtener conclusiones acerca de la producción de monumentos públicos en la segunda mitad del siglo XX, tomando como punto de partida la ciudad de Zaragoza. Por lo tanto, intentaré responder a algunas preguntas tales como quién y cómo estos monumentos públicos se financian, cómo se han encargado y qué valores tratan de transmitir con su construcción. El estudio se realiza a partir de más de setenta obras que han sido catalogados por el autor en esta ciudad.Es por eso que hemos establecido cuatro grupos cronológicos importantes (el primero se refiere a la década de 1940 y 50, el segundo los años 1960 y 70, el tercero el decenio de 1980 y 90 y un cuarto cubre el período comprendido entre 2000 y 2007) que pueden ser utilizados para ilustrar la evolución que ha tenido lugar durante este largo período de tiempo.El punto de partida de la metodología utilizará la información relativa a cada monumento clasificado, y voy a empezar a desarrollar los gráficos que nos ayudarán a cuantificar los temas que vamos a tratar en esta sección para más tarde sacarconclusiones.La ciudad de Zaragoza será un ejemplo en este estudio de la ciudad media en términos de número de habitantes, y por esta razón podamos extrapolar estos resultados a escala nacional.Mirando hacia el futuro la autora pretende estudiar cómo hacer frente a la forma en que los cambios pueden observarse en las décadas analizadas, por ejemplo, la forma en que la licitación ha posibilitado dar salida a iniciativas populares, el mantenimiento de la escultura y temas tales como bustos o varias obras de artistas locales que crean las obras públicas en la misma ciudad.