BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Spotify, la plataforma de música en streaming amb més subscriptors del món amb 124 milions (maig de 2020), manca de valors socials associats a la marca, la qual cosa la situa per darrere de la seva competència pel que fa a responsabilitat social. En una societat amb una tendència creixent al consum ètic, Spotify necessita ser reconeguda com una marca involucrada en el benestar de les persones. Aquest projecte proposa un pla de comunicació per a posicionar Spotify com una marca socialment responsable, més concretament, com la plataforma de música en streaming líder en la presa de decisió contra el canvi climàtic.

[en] Spotify, the music streaming platform with most subscribers worlwide with 124 million suscribers (May of 2020), lacks in social values associated to the brand. Consequently, it is positioned behind its competitors in terms of social responsability. In a society with an increasing tendency towards ethical consumption, Spotify needs to be recognized as a brand involved in the wellbeing of people. This project proposes a communication plan to position Spotify as a socially responsible brand, to be more precise, the top music streaming platform in taking action against cliamte change.
[ca] El creixement de males herbes és un problema habitual als camps de cultiu de plantes farratgeres. Tradicionalment, molts agricultors han utilitzat tot tipus d'estratègies basades en l'energia exògena per evitar la invasió d'espècies no desitjades als monocultius. No obstant, diversos estudis han demostrat que no és la tàctica més adequada per fer front a aquesta situació. A més a més, s'han realitzat diverses anàlisis per tal de determinar la resistència dels policultius davant la invasibilitat i, al mateix temps, augmentar la productivitat, obtenint resultats més satisfactoris als policultius.

[en] Weed growth is a usual problem on fodder plant farmlands. Traditionally, many farmers have used all sorts of strategies based on exogenous energy to avoid the invasion of unwanted species in monoculture. However, several researches have proved that they are not the most appropriate tactics to tackle this situation. Moreover, various analyses have been carried out relating to the polyculture resistance to invasibility, and, at the same time, to increase the productivity getting satisfactory results on these crops.
[ca] Una de les estratègies cada cop més esteses, sobretot entre les dones de classe mitjana, per a fer front a la complexitat i l'activitat sincrònica de la vida quotidiana és l'externalització al mercat del treball domèstic i de cura. Cal preguntar-se, però, sota quines condicions s'efectua aquesta externalització, és a dir, si s'efectua seguint unes pautes laborals (neo)servilistes, on l'imaginari del "criat" encara és molt present o, de forma diferent, s'efectua seguint uns criteris de "qualitat" i una voluntat de professionalitzar aquest treball. L'objectiu de les següents pàgines és preparar el terreny teòric per a estudiar els mecanismes de gestió de la mà d'obra en el mercat del treball domèstic assalariat (TDA), en el context espanyol; una anàlisi que pot servir per a desvelar algunes de les tendències recents que s'estan perfilant en aquest procés de mercantilització.

[en] Nowadays, one of the most widespread strategies -especially among women of medium class-, to face the complexity and the synchronic activity of the everyday life is the transposition to the market of the domestic and care work. It is necessary to think, however, under which conditions this commodification is made, if it is made following a (neo)servilist pattern of work, where the social imaginary of the "servant" is still present or, on the contrary, is made following some criteria of "quality" and a will of professionalizing this work. The goal of the following pages is to prepare the theoretical terrain for studying the mechanisms of management of the workforce in the market of the wage-earning domestic work, in the Spanish context; an analysis that can be useful for revealing some of the recent trends that are outlining this process of commodification.
[ca] En aquest treball s'avalua l'ús de xarxa neuronal 3D PointRCNN per la detecció de pomes. La base de dades utilitzada inclou núvols de punts obtinguts amb dos mètodes diferents, LiDAR i fotogrametria, i la combinació d'aquestes dades per avaluar l'efecte de l'exactitud posicional, la densitat dels núvols i altres paràmetres addicionals com el color i la reflectància. Els resultats mostren millors resultats de detecció quan s'utilitza les dades de fotogrametria en comparació amb les dades obtingudes amb LiDAR, obtenint un precisió mitjana (AP) de 67.62 % i 26.31 % en núvols de punts obtinguts amb fotogrametria i LiDAR respectivament

[en] In this work, the 3D deep learning object detection model, PointRCNN, is evaluated for apples detection. Point clouds obtained from two different methods, LiDAR and photogrammetry, and a combination of the data obtained from them are used to see the effect of positional accuracy, cloud density and the effect of additional parameters such as color and reflectance. The experimental results in this thesis show that photogrammetry data with color information yielded scores much higher than the scores obtained from the LiDAR data. The average AP score for photogrammetry and LiDAR data is 67.62 % and 26.31 % respectively
[ca] Els isquiotibials són propensos a lesions degut a la seva anatomia i funció en moviments com caminar, córrer i canviar de direcció. Les lesions d'isquiotibials són comunes, particularment en esports com el futbol. La síndrome dels isquiotibials curts (SHS) afecta la flexibilitat i pot causar lesions i problemes posturals. L'objectiu del treball és investigar un nou protocol d'entrenament per a isquiotibials curts en adolescents per prevenir lesions. Es compara l'eficàcia d'aquest protocol amb un altre que només inclou estiraments passius. Metodologia: El treball involucra 174 adolescents amb SHS dividits en un grup control i un grup experimental. El grup experimental rebrà un protocol individualitzat d'intervencions per millorar la flexibilitat dels isquiotibials, mentre que el grup control rebrà estiraments passius estàtics. Les mesures principals inclouen el diagnòstic d'isquiotibials curts, extensió passiva de genoll i la prova de toc de dits. Es preveu una diferència significativa en la prevenció de lesions entre els dos grups. Conclusions: S'espera que el nou protocol d'entrenament millori la flexibilitat muscular i redueixi la incidència de lesions en comparació amb el protocol del grup control que només inclou estiraments passius i mobilitzacions. Els resultats poden ajudar a informar i millorar els programes de prevenció de lesions en esports i altres activitats físiques.

[en] Hamstrings are prone to injury due to their anatomy and function in movements such as walking, running, and direction changes. Hamstring injuries are common, particularly in sports such as football. Short hamstring syndrome (SHS) affects flexibility and can cause injuries and postural problems. The aim of the work is to investigate a new training protocol for short hamstring in teenagers to prevent injury. The effectiveness of this protocol is compared with one that only includes passive stretching. Methodology: The work involves 174 adolescents with SHS divided into a control group and an experimental group. The experimental group will receive an individualized protocol of interventions to improve the flexibility of the hamstrings, while the control group will receive static passive stretching. The main measures include diagnosing short hamstring, passive knee extension, and finger touch testing. A significant difference in injury prevention is expected between the two groups. Conclusions: The new training protocol is expected to improve muscle flexibility and reduce the incidence of injuries compared to the control group protocol that only includes passive stretching and mobilizations. The results can help inform and improve injury prevention programs in sports and other physical activities.
[ca] Aquest treball presenta els resultats de l'estudi arqueomètric portat a terme en mostres de mosaics romans procedents d'Itàlica i Carmona (Sevilla). L'objectiu principal de l'estudi va consistir en la caracterització químico-física de tessel·les de vidre i fragments de morter per a determinar la seva composició, avaluar el seu estat de conservació i estudiar la seva tecnologia de fabricació. Les mostres es varen caracteritzar mitjançant lupa binocular, microscòpia electrònica de rastreig i microanàlisi de dispersió d'energia de raigs X, espectrofotometria visible, difracció de raigs X i anàlisi petrogràfic. Els resultats varen indicar que les tessel·les es realitzaren amb vidre de silicat sòdic càlcic, tot i que una d'elles va mostrar elevats continguts d'òxids de plom i coure. Les mostres procedents d'Itàlica presentaren una menor degradació que les de Carmona, com a conseqüència de la humitat retinguda per el mosaic. Així mateix, els resultats varen indicar que en les tessel·les es va fer servir un vidre d'inferior qualitat tècnica que l'emprat en peces de vaixella.

[en] This work reports results of the archaeometric study carried out on Roman mosaic samples from Italica and Carmona (Spain). The main objective of the research was the chemical-physical characterization of both glass tesserae and mortar fragments to determine their composition, to evaluate their state of conservation and to study their production technology. Samples were characterized by binoculare glass, scanning electron microscopy and energy dispersive X-ray spectrometry, visible spectrophotometry, X-ray diffraction and petrographic analysis. Results indicated that tesserae were made with soda-lime silicate glass, even though one of them showed high contents of lead and copper oxides. Italica samples showed a lower degradation than those from Carmona, as a consequence of humidity retained by the mosaic. Results also indicated that glass used in tesserae had a lower technical quality than that used in tableware pieces.
[ca] Les crisis, un cop superades, han d'oferir l'oportunitat de reflexionar i posar en marxa mecanismes de millora. La vida política a escala europea continua presentant-se incapaç de desvincular-se de les estructures i visions nacionals. En aquest escenari, el Parlament Europeu materialitza difícilment el principi de representativitat que li encomanen els tractats. Al llarg d'aquest article posarem de manifest que les nostres institucions europees, especialment pel que fa a l'activitat del Parlament, presenten una legitimitat democràtica deficient, degut, principalment, al rol primordial conferit als Estats ia les pròpies dinàmiques electorals dels partits polítics. Intentar avançar cap a un autèntic espai públic transnacional no és només un mandat, sinó també un deure envers els ciutadans europeus.

[en] Once crises have been overcome, they should provide an opportunity to reflect and to put in place mechanisms for improvement. Political life at the European level is still incapable of detaching itself from national structures and visions. In this scenario, it is difficult for the European Parliament to realize the principle of representativeness entrusted to it by the treaties. Throughout this article, we will show that our European institutions, especially with regard to the activity of the Parliament, have a deficient democratic legitimacy, mainly due to the primordial role conferred to the States and the electoral dynamics of the political parties themselves. Trying to move towards a genuine transnational public space is not only a mandate, but also a duty towards European citizens.
[ca] En plena era de la globalització, la comunicació internacional es fa indispensable en el procés d'evolució econòmica, política, social i cultural de cada país. En aquest cas concret, la barrera terrenal que hi ha entre Espanya, Bèlgica i els Països Baixos es veu ara difuminada pel creixent turisme entre aquestes àrees. I, consegüentment, l'actual situació lingüística d'aquestes regions posa en evidència la necessitat de recursos fiables i de qualitat que permetin l'apropament, la comunicació fluida i l'aprenentatge de les llengües. Per això, aquest treball proposa, d'una banda, la construcció d'un corpus paral·lel neerlandès - espanyol com a combinació lingüística, i l'entrenament d'un motor de traducció automàtica neuronal (TAN) a partir d'aquest; i de l'altra, la posterior avaluació i comparació amb un motor existent ja entrenat.

[en] During these times of globalization, international communication is becoming indispensable in the process of economic, political, social and cultural evolution of each country. In this particular case, the barrier that exists between Spain, Belgium and the Netherlands is now blurred by the growing tourism between these areas. And, consequently, the current linguistic situation of both regions highlights the need for reliable and quality resources that allow the rapprochement, fluid communication and learning of their languages. Therefore, the present thesis proposes, on one hand, the construction of a parallel Dutch-Spanish corpus as a linguistic combination, and the training of a neural machine translation engine (TAN) based on this same corpus; and on the other hand, its evaluation and comparison with an existing engine that had already been trained.
[ca] La lliçó es centra en els orígens de l'Olimpisme i l'Educació Olímpica i el seu desnvolupament al llarg del segle XX, enfrontant-se a dues Guerres Mundials, la Guerra Freda i la cada vegada major comercialització dels Jocs Olímpics i l'esport en general. L'autor desenvolupa sis aspectes de l'Educació Olímpica directament rellevants a les escoles d'inicis del segle XXI i fa una crida als mitjans de comunicació i a tots aquells que participen de l'esport, a oferir el seu recolzament a l'educació Olímpica.

[en] This lecture focuses on the origins of Olympism and Olympic education and their development through the XX century in the face of two World Wars, the Cold War and the increasing commercialization of the Olympic Games and sport in general. Six features of Olympic education are developed that are directly relevant to schools at the beginning of the XXI century, with calls for the media and all those involved in sport to support Olympic education.
[ca] El present treball de fi de grau té com a objectiu conèixer els principals models teòrics que aborden la gestió de la comunicació corporativa en contextos de crisis analitzant un cas real: la crisi que va a sofrir la companyia Domino's Pizza en 2009. Dos treballadors de l'empresa van pujar un vídeo a Youtube realitzant actes desagradables amb el menjar que suposadament s'anava a lliurar. Per això, el treball té com a propòsit conèixer quin model de gestió comunicativa va dur a terme l'empresa durant la seva crisi en 2009 i veure si va ser eficaç.

[en] This end-of-degree work aims to know the main theoretical models that address the management of corporate communication in crisis contexts looking at a real case: the crisis suffered by Domino's Pizza company in 2009. Two company workers uploaded a video to Youtube of them performing unsavoury acts with the food that was supposed to be delivered. Therefore, the purpose of the work is to know what model of communicative management the company carried out during its crisis in 2009 and see if it was effective.
[ca] Conferència llegida per l'estudiós Joaquim Fontanals i del Castillo al Saló de Cent de l'Ajuntament de Barcelona amb motiu de la col·locació del retrat honorífic al pintor català del segle XVIII Antoni Viladomat

[en] Paper read by the scholar Joaquín Fontanals y del Castillo in the Saló de Cent of Barcelona City Council in connection with the placement of the honorific portrait of the 18th century Catalan painter Antoni Viladomat
[ca] Aquest Treball de Fi de Grau es centra en el desenvolupament i desplegament d'una plataforma personalitzada d'estil wiki per l'empresa Eurecat, amb l'objectiu de gestionar i centralitzar el coneixement intern de manera eficient dins de la unitat de Big Data & Data Science Analytics. La plataforma integra funcionalitats tradicionals de wiki amb un sistema de Retrieval-Augmented Generation (RAG) basat en tècniques d'aprenentatge automàtic i de processament del llenguatge natural (NLP), permetent als usuaris interactuar amb la base de dades de coneixement mitjançant una interfície de xat. Les principals contribucions inclouen l'organització eficient del coneixement, l'ús innovador de tecnologies punteres i una gestió integral del cicle de vida del programari, des de la presa de requeriments fins al desplegament en servidors interns. El treball també planteja millores futures, com la creació de pipelines de desplegament i integració contínua, l'optimització del microservei RAG i l'obertura del projecte a la comunitat Open Source.

[en] This Final Degree Project focuses on the development and deployment of a customized wiki-style platform for the company Eurecat, with the aim of efficiently managing and centralizing internal knowledge within the Big Data & Data Science Analytics unit. The platform integrates traditional wiki functionalities with a Retrieval-Augmented Generation (RAG) system based on machine learning and natural language processing (NLP) techniques, allowing users to interact with the knowledge database through a chat interface. The main contributions include the efficient organization of knowledge, the innovative use of cutting-edge technologies, and a comprehensive management of the software lifecycle, from requirements gathering to deployment on internal servers. The project also proposes future improvements, such as the creation of deployment and continuous integration pipelines, the optimization of the RAG microservice, and opening the project to the Open Source community.
[ca] El present treball vol aportar nous materials a l'estudi de la pintura del segle XVII a Catalunya, un tema mal conegut i ple d'enigmes. Vol presentar, per exemple, les personalitats dels pintors Antoni Rovira i Pau Torrent, i recuperar amb velles imatges la memòria del retaule de sant Miquel d'Esparreguera (1629-1634) --una obra que va ser cremada el 1936--. A través de l'estudi d'aquest conjunt i dels seus autors, es vol documentar el bon nivell assolit pels obradors pictòrics de mitjana volada actius a la Catalunya de l'època i, sobretot, afegir arguments per reflexionar sobre l'enorme importància que va tenir el gravat d'importació com a "material de construcció" i de renovació de la plàstica catalana de l'època moderna.

[en] The present work furnishes new patterns for de critical study of seventeenth-century painting in Catalonia, a subject, still today, enigmatic and neglected. This article surveys the artistic personalities of Antoni Rovira and Pau Torrent, and retrieves the memory of the images of the altarpiece of sant Miquel d'Esparraguera (1629-1634), which was burnt in 1936. Studying this work and his authors I wish to document the good level of the modest painting workshop operating in Catalonia, and, particularly, I wish to reflect on the enormous importance of the imported engraving as a "material" for the construction and renewal of the catalan plastic art of the period.
[ca] El treball Final de Màster en Geoinformació present correspon al projecte PEXT realitzat pel Departament de Geografia. Aquest treball s'integra dins del calibratge d'indicadors d'influència humana i climàtica per a la (re) interpretació de l'expansió postglacial i de les dinàmiques dels boscos en els últims 18.000 anys (CALIB18k-GeoHis). Els objectius que planteja aquest projecte són a llarg termini mesurar la influència de les pertorbacions de foc entre Cantàbria i Pirineus i a curt termini analitzar la continuïtat forestal i la fragmentació. El treball present es basa únicament en la zona de Pirineu, concretament a les comarques de muntanya. Per això s'ha realitzat una metodologia a partir de les cobertes del sòl dels anys 1987, 1992, 1997, 2002, 2007, 2012 i 2017 que ha permès extreure els índexs de continuïtat i fragmentació a partir de la creació de diversa cartografia. D'aquests resultats s'ha conclòs que la massa forestal ha augmentat en el període estudiat en aquestes comarques mentre que la continuïtat i la fragmentació s'han mantingut estables. Tota la cartografia elaborada ha estat publicada en serveis web a partir d'ArcGis Online i s'ha realitzat un visor gràcies a l'eina web AppBuilder.

[en] The present Master's Degree in Geoinformation work corresponds to the PEXT project carried out by the Department of Geography. This work is integrated into the calibration of indicators of human and climatic influence for the (re) interpretation of postglacial expansion and of the dynamics of forests in the last 18,000 years (CALIB18k-GeoHis). The objectives of this project are to measure the influence of fire disturbances in the long term between Cantabria and the Pyrenees and in the short term to analyze forest continuity and fragmentation. The present work is based solely on the Pyrenees area, specifically in the mountain regions. For this, a methodology has been carried out from the land covers of the years 1987, 1992, 1997, 2002, 2007, 2012 and 2017 that has allowed to extract the continuity and fragmentation indices from the creation of various cartography. From these results it has been concluded that the forest mass has increased in the period studied in these regions while continuity and fragmentation have remained stable. All the cartography prepared has been published in web services from ArcGis Online and a viewer has been made thanks to the Web AppBuilder tool.
[ca] La forma com la població ha anat ocupant el territori de la regió metropolitana de Barcelona ha seguit diverses pautes al llarg dels darrers 140 anys: el creixement suau i tendent a mantenir el pes dels grans centres urbans observat durant la segona meitat del segle XIX, l'eclosió de la Gran Barcelona de finals d'aquell segle i principis del XX, el creixement moderat i de curt abast que donarà pas, durant els anys d'enlairament econòmic espanyol, a un model explosiu quant al volum i el temps en què es produeix, extensiu pel que fa al territori que abasta, i estructurat a partir d'eixos metropolitans. Les darreres dècades venen caracteritzades per l'ocupació exhaustiva del territori metropolità, tot omplint els espais que aquests eixos havien deixat buits. El tret comú a totes les etapes és l'ocupació progressiva del territori metropolità, si bé aquest darrer període es diferencia dels precedents en tant que la ocupació es produeix a un ritme molt superior, no es correspon amb un creixement demogràfic i, a més, té lloc en un moment en què es disposa d'eines prou efectives per tal de planificar aquesta ocupació.

[en] The way in which population have occupied the territory of the metropolitan region of Barcelona has followed several patterns during the last a hundred and forty years: the smooth growth, oriented to maintain the weight of urban centres, observed during the second half of the 20th century, the eclosion of the Greater Barcelona during the latest years of the 19th century and the first of the 20th, the moderate and short-range growth that will give way, during the years of Spanish economic take-off, to an explosive model as to its volume and the time within it takes place, extensive as to the territory it comprises, and structured from metropolitan axes. The last decades were characterized by the exhaustive occupation of the metropolitan territory, covering spaces these axes have left unoccupied. The feature common to all stages is the progressive occupation of the metropolitan territory, although during this last period this occupation develops in a much higher pace, does not correspond to a demographic growth and, besides, takes place in a moment in which we have tools that are enough effective to plan this occupation.