[ca] Aquest treball estudia el paper de la ANGPTL8 en l'obesitat i l'embaràs. La ANGPTL8 és una proteïna circulant produïda principalment pel fetge i que s'ha vinculat amb la adipogènesi i amb l'homeòstasi del metabolisme lipídic i hidrocarbonat. Atès que l'obesitat i l'embaràs són dues situacions caracteritzades per la presència de resistència a la insulina, en què es produeixen alteracions en el metabolisme tant dels lípids com dels glúcids i en la qual es produeix canvis en els dipòsits grassos, considerem que podria ser rellevant conèixer la dinàmica de la ANGPTL8 en aquestes entitats. En la gestació observem que els nivells de ANGPTL8 es troben més elevats que fora de la gestació, aconseguint el nivell màxim en primer trimestre de gestació. En el moment del part, els nivells de ANGPTL8 fetal són superiors als observats en sang materna i mostren una associació amb el pes en néixer i l'adipositat neonatal, sent menors en els nounats amb pes adequat per a l'edat gestacional i / o al tertil mitjà d'adipositat. En models murins, vam demostrar que l'expressió de ANGPTL8 en teixit adipós marró de la mare i del fetus va ser paral·lela a la de UCP1, i en línies cel·lulars observem que l'expressió d'aquesta proteïna augmentava durant el procés de "Browning". A més, en tractar al teixit adipós amb ANGPTL8, es promou l'expressió de marcadors d'adipòcits marrons, suggerint un possible paper com a promotor del "Browning". Totes aquestes dades, suggereixen que ANGPTL8 podria exercir un paper en la regulació del creixement fetal i la adipogènesi en la vida intrauterina. D'altra banda, estudiem els nivells de ANGPTL8 en pacients amb obesitat amb i sense diabetis mellitus tipus 2, i observem que els nivells circulants de ANGPTL8 es trobaven més baixos en aquells pacients obesos amb diabetis mellitus tipus 2 en comparació amb els obesos sense diabetis. A més, Observem que al mes de la cirurgia, es produïa un augment dels nivells de ANGPTL8 i que aquest increment era capaç de predir la remissió de la diabetis a l'any de la cirurgia. Per tant, els nostres estudis suggereixen que ANGPTL8 estaria implicada en la fisiologia de l'embaràs i en l'etiopatogènia de la de la diabetis i l'obesitat.

[es] Este trabajo estudia el papel de la ANGPTL8 en la obesidad y el embarazo. La ANGPTL8 es una proteína circulante producida principalmente por el hígado y que se ha vinculado con la adipogénesis y con la homeostasis del metabolismo lipídico e hidrocarbonado. Dado que la obesidad y el embarazo son dos situaciones caracterizadas por la presencia de resistencia a la insulina, en las que se producen alteraciones en el metabolismo tanto de los lípidos como de los glúcidos y en la que se produce cambios en los depósitos grasos, consideramos que podría ser relevante conocer la dinámica de la ANGPTL8 en estas entidades. En la gestación observamos que los niveles de ANGPTL8 se encuentran más elevados que fuera de la gestación, alcanzando el nivel máximo en primer trimestre de gestación. En el momento del parto, los niveles de ANGPTL8 fetal son superiores a los observados en sangre materna y muestran una asociación con el peso al nacer y la adiposidad neonatal, siendo menores en los neonatos con peso adecuado para la edad gestacional y/o en el tertil medio de adiposidad. En modelos murinos, demostramos que la expresión de ANGPTL8 en tejido adiposo marrón de la madre y del feto fue paralela a la de UCP1, y en líneas celulares observamos que la expresión de esta proteína aumentaba durante el proceso de "browning". Además, al tratar al tejido adiposo con ANGPTL8, se promueve la expresión de marcadores de adipocitos marrones, sugiriendo un posible papel como promotor del "browning". Todos estos datos, sugieren que ANGPTL8 podría ejercer un papel en la regulación del crecimiento fetal y la adipogénesis en la vida intrauterina. Por otro lado, estudiamos los niveles de ANGPTL8 en pacientes con obesidad con y sin diabetes mellitus tipo 2, y observamos que los niveles circulantes de ANGPTL8 se encontraban más bajos en aquellos pacientes obesos con diabetes mellitus tipo 2 en comparación con los obesos sin diabetes. Además, Observamos que al mes de la cirugía, se producía un aumento de los niveles de ANGPTL8 y que este incremento era capaz de predecir la remisión de la diabetes al año de la cirugía. Por lo tanto, nuestros estudios sugieren que ANGPTL8 estaría implicada en la fisiología del embarazo y en la etiopatogenia de la de la diabetes y la obesidad.