BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Seduced and abandoned. False promises of marriage in Alt Urgell (17th century)This article makes a first microhistorical qualitative study of rape in Alt Urgell, in the Catalan Pyrenees, through thirteen judicial proceedings of the secular court of the Cathedral Chapter of Urgell from the 17th century. We will analyze seductions, betrothal with carnal knowledge, withdrawals from marriage agreements and feminine strategies, judicial or not, aimed at forcing the fulfillment of these contracts or obtaining compensation for the loss of their honor. We will give a voice to the protagonists and their neighborhoods, who will speak to us about sexual violence, gender relations, social inequalities and a sense of honor from the perspective of community uses and customs. Obviously, these guidelines relegate to the background the view that the Roman legal tradition, canon law and moral treaties defended on these issues.

[es] Este artículo realiza un primer estudio de orientación microhistórica y cualitativa del estupro en el Alt Urgell, Pirineo catalán, a través de trece procesos judiciales del tribunal secular y señorial del cabildo catedralicio de Urgell en el siglo XVII. Analizaremos seducciones, promesas de matrimonio o de dotación con acceso carnal, desistimientos de la palabra dada en la más estricta intimidad y estrategias femeninas, judiciales o no, orientadas a forzar el cumplimiento de estos contratos o a obtener compensaciones por la pérdida de sus honras. Daremos voz a sus protagonistas y a sus entornos vecinales, que nos hablarán de violencia sexual, relaciones de género, desigualdades sociales y sentido de la honra desde la perspectiva de los usos y costumbres comunitarios. Evidentemente estas directrices relegan a un segundo plano la visión que la tradición jurídica romana, derecho canónico y tratados morales defendían sobre estas cuestiones.
[en] In this article I make a sectoral approach to Total Factor Productivity growth in the Spanish economy during the period 1958-1975. Its main purpose is to capture its advance since the last year of the autarchic period and throughout the years of fast economic growth. A multisectoral analysis is applied in order to emphasize technological transferences among sectors, one of the most outstanding aspects of modern economic growth. Total Factor Productivity growth has been measured through changes in relative prices of output and production factors because of the lack of series of labour and capital before 1964. The input-output methodology allows working in this way. K

[es] En este artículo se realiza una aproximación sectorial a la medición de la productividad total de los factores de la economía española durante los años 1958 a 1975. Se pretende captar su avance desde el Último año del periodo autárquico y vincularlo con los efectos de la mayor apertura exterior sobre la eficiencia productiva. El análisis se aborda desde una perspectiva multisectorial para resaltar uno de los aspectos más relevantes en la explicación del crecimiento de la PTF a nivel agregado como fue la transferencia de tecnología entre sectores. La principal aportación ha consistido en medir la variación de la productividad total de los factores para unos años en los que no se disponía de series desagregadas de empleo ni de stock de capital (1958- 1964). Se ha seguido para ello una aproximación similar al "enfoque dual" en la que éste se recoge a través de los cambios en los precios relativos del output respecto a los factores de producción. Para ello se han utilizado los modelos de reparto de las ganancias de productividad inspirados en la metodología de las tablas input-output.
[en] The research on the History of Economic Thought has been widely enriched during the last years with the analysis of handbooks, journals, periodicals in general, and many other works that aimed at popularizing political economy among the general public. The gradual increase of international studies on this topic has highly contributed to rehabilitate this almost unknown area of economic literature, since, to some extent, it had been considered until recently secondary. In this context, historians have also begun to analyse the relevance of the encyclopaedic literature (such as encyclopaedias or specialized –and not– dictionaries on commerce and political economy), in the international diffusion and national adaptation of the economic doctrines. The aim of this work is to analyse the dictionaries with this specific content published during the Spanish Enlightenment. It includes both translations and original works.

[es] En los últimos años la investigación internacional sobre Historia del Pensamiento Económico está tratando de rehabilitar la importancia de un cierto tipo de literatura económica normalmente poco conocida y valorada como secundaria, cual es el caso de los manuales docentes, las revistas, las publicaciones periódicas y todo tipo de obras destinadas a la popularización de los conocimientos económicos. En esta línea, se viene estudiando la relevancia de los diccionarios y las enciclopedias –especializados o no– de comercio y Economía en los procesos de elaboración, adaptación y difusión internacional del pensamiento económico. El bjeto de este trabajo es analizar los diccionarios con se contenido específico emprendidos y publicados durante la Ilustración española, ya fueran traducciones o ya obras originales de factura española.
[en] The apparent de-bordering of the western world under the impulse of the economic globalization has been paralleled by a simultaneous process of re-bordering late-capitalist societies against global migrations. This re-bordering is part of a broader punitive turn in the regulation of migration which has emerged, particularly in the European context, since the mid-1970s. On the one hand, non-western immigrants are targeted by prohibitionist policies which in fact contribute to the reproduction of their status of illegality; on the other hand, the systematic use of incarceration (together with administrative detention and deportation) as the main strategy in the ongoing war against unauthorized immigration configures a dynamic of hipercriminalization of immigrants, whose result is the intensification of their socioeconomic and political marginality across Europe. Following the materialist criminological approach known as political economy of punishment, this article suggests that these punitive strategies should be analyzed against the background of an increasingly flexible and de-regulated neoliberal economy: in the context, the hipercriminalization of migrations contributes to the reproduction of a vulnerable labor force whose insecurity makes it suitable for the segmented labor markets of post-Fordist economies.

[es] La aparente des-fronterizaci&oacute;n del mundo occidental bajo el impulso de la globalizaci&oacute;n econ&oacute;mica ha sido paralelo a un proceso de re-fronterizaci&oacute;n de las sociedades tardo-capitalistas contra las migraciones globales. Esta re-fronterizaci&oacute;n es parte de un amplio giro punitivo en la regulaci&oacute;n de la migraci&oacute;n que ha emergido especialmente en el contexto europeo desde mediados de los a&ntilde;os setenta del siglo pasado. Por un lado, los inmigrantes no occidentales son se&ntilde;alados por las pol&iacute;ticas inmigratorias prohibicionistas, las cuales contribuyen de hecho a la reproducci&oacute;n de su estatus de ilegalidad; por otro lado, el uso sistem&aacute;tico del encarcelamiento (junto a la detenci&oacute;n administrativa y la deportaci&oacute;n) como la estrategia principal en la actual guerra contra la inmigraci&oacute;n no autorizada configura una din&aacute;mica de hipercriminalizaci&oacute;n de los inmigrantes, cuyo resultado es la intensificaci&oacute;n de su marginalidad socioecon&oacute;mica y pol&iacute;tica en toda Europa. Siguiendo el enfoque de la criminolog&iacute;a materialista conocido como econom&iacute;a pol&iacute;tica del castigo, este art&iacute;culo sugiere que estas estrategias punitivas deber&iacute;an ser analizadas contra el sustrato de una econom&iacute;a neoliberal cada vez m&aacute;s flexible y desregulada. En este contexto, la hipercriminalizaci&oacute;n de las migraciones contribuye a la reproducci&oacute;n de una fuerza de trabajo vulnerable cuya inseguridad resulta adecuada para el segmentado mercado de trabajo de las econom&iacute;as post-fordistas.
[en] The agricultural areas in the Western world are currently defined by its complexity. Dynamics of the momentum of agricultural modernization in increasingly competitive and globalized markets coexist with others related with the revaluation of the agricultural landscapes and rural heritage. The article discusses these relations in the winegrowing of Castilla - La Mancha, first region in extension of vineyard in Spain, where the gradual adaptation of the market provisions is deeply changing landscapes and forms of winegrowing. In addition, these changes are affecting an agricultural heritage which is worthy to be considered cultural landscape.

[es] Los espacios agrarios del mundo occidental se definen actualmente por su complejidad. Dinámicas asociadas al impulso de la modernización agraria en unos mercados cada vez más competitivos y globalizados, conviven, de forma antagónica, con otras vinculadas a la revalorización de los paisajes agrarios y del patrimonio rural dentro del postproductivismo agrario. El artículo analiza esta clase de relaciones en el sector vitivinícola de Castilla-La Mancha, primera región en extensión de viñedo en España, donde la paulatina adaptación del sector a las disposiciones de mercado está modificando profundamente los paisajes y las formas de producción vitivinícolas, afectando por tanto, a un patrimonio agrario que reúne suficientes valores para que pueda ser considerado paisaje cultural.
[en] This paper aims to study the progress made in the implementation of service-learning at the Catholic University of the Santísima Concepción (UCSC) to know its level of institutionalisation and how it has been implemented. The methodology included using the institutionalisation rubric proposed by Furco and the evaluation rubric for service-learning projects developed by the GREM of the University of Barcelona. The population surveyed included members of the institutional Service-Learning Commission, teachers who had applied the Service-Learning methodology, students and community partners. In addition, two focus groups were conducted to complement the information obtained. As service-learning is consolidated, it is expected that mechanisms will be put in place to monitor the progress of its institutionalisation and evaluate the quality and impact of the projects developed, both in terms of the training of students and the communities that have benefited from it.

[es] Este trabajo tiene por objetivo realizar un levantamiento de los avances en la adopción del aprendizaje-servicio en la Universidad Católica de la Santísima Concepción para conocer su nivel de institucionalización y cómo se ha implementado. La metodología incluyó la aplicación de la rúbrica de institucionalización propuesta por Furco y la rúbrica de evaluación de los proyectos de aprendizaje-servicio elaborada por el GREM de la Universidad de Barcelona. La población encuestada incluyó miembros de la Comisión de Aprendizaje-Servicio institucional, docentes que han aplicado la metodología de aprendizaje-servicio, estudiantes y socios comunitarios. Además, se realizaron dos grupos focales para complementar la información obtenida. En la medida que se consolida el aprendizaje-servicio se espera incorporar mecanismos de monitoreo de los avances de su institucionalización y evaluación de la calidad e impacto de los proyectos desarrollados, tanto en la formación de los estudiantes como en las comunidades beneficiadas.
[en] The Enric Sanchís factory is one of the first settled in the Bon Pastor neighbourhood at the beginning of the 20th century. Of the set of buildings of the factory (White Center, colony for residence of workers and the house of the owners), at present day only remains the building of the owners (1914) and the rest of the old facilities are currently used by several small firms. In 2001, the PERI states that the factory is affected and that its site will be destined to open a street and the building destined to equip the neighbourhood. In the current mandate, the district estimates that it is necessary to promote the possibilities opened by the 2001 PERI. Thanks to the powers of the Municipal Charter of Barcelona, on October 5th, 2017 the City gets the property of 280 m2 in order to allocate a neighbourhood facility.

[es] La fábrica Enric Sanchís, es una de las primeras en instalarse en el barrio del Bon Pastor a inicios del siglo XX. Del conjunto de edificios de la fábrica (Centro Blanco, colonia para residencia de obreros y la casa de los propietarios), en la actualidad sólo resta el edificio destinado a los propietarios (1914) y el resto de las antiguas instalaciones están ocupadas por varias pequeñas empresas. En el año 2001 el PERI señala que la fábrica queda afectada y que su solar va a estar destinado a abrir alguna calle y el edifico destinado a equipamientos del barrio. En el actual mandato se estima que es preciso impulsar las posibilidades que abrió el PERI del 2001. Gracias a las atribuciones de la Carta Municipal de Barcelona, el 5 de octubre de 2017 el Ayuntamiento consigue la propiedad de los 280 m2 para destinarlos a equipamiento de barrio.
[en] A decision tree is a graphical and analytical to represent all events (events) that may arise from a decision made in a moment. They help us to make the decision more "successful" from a probabilistic point of view, to a range of possible choices. These trees allow to examine the results and visually determine how the model flows. Visual results help find specific subgroups and relationships that may not be faced with more traditional statistics. Decision trees are a statistical technique for segmentation, stratification, prediction, data reduction and variable screening, identification of interactions, category merging and discretizing continuous variables. The function decision trees (Tree) in SPSS creates classification trees and decision to identify groups, discover relationships between groups and predict future events. There are different types of tree CHAID, Exhaustive CHAID, CRT and QUEST, whichever best fits our data.

[es] Un árbol de decisión es una forma gráfica y analítica de representar todos los eventos (sucesos) que pueden surgir a partir de una decisión asumida en cierto momento. Nos ayudan a tomar la decisión "más acertada", desde un punto de vista probabilístico, ante un abanico de posibles decisiones. Estos árboles permiten examinar los resultados y determinar visualmente cómo fluye el modelo. Los resultados visuales ayudan a buscar subgrupos específicos y relaciones que tal vez no encontraríamos con estadísticos más tradicionales. Los árboles de decisión son una técnica estadística para la segmentación, la estratificación, la predicción, la reducción de datos y el filtrado de variables, la identificación de interacciones, la fusión de categorías y la discretización de variables continuas. La función árboles de decisión (Tree) en SPSS crea árboles de clasificación y de decisión para identificar grupos, descubrir las relaciones entre grupos y predecir eventos futuros. Existen diferentes tipos de árbol CHAID, CHAID exhaustivo, CRT y QUEST según el que mejor se ajuste a nuestros datos.
[en] This essay explores the basic motif which to some extent holds together Thomas Mann's literary work: "the collapse of a highly cultivated poised attitude, laboriously won by judgement and renunciation" and the "triumph of the suppressed world of instinct". In other words: the return of the repressed. Behind the extraordinary congruence and organicity of Mann's poetic universe lie erotic anguishes that beset the author. These pages explore the poetic transfiguration of such drives, essentially homoerotic, in works such as Der kleine Herr Friedemann, Der Bajazzo, Tonio Kröger, Der Tod in Venedig and Der Zauberberg, among others, where the author reaches admirable peaks of veiled silence.

[es] Este ensayo explora el constante motivo fundamental que da cohesión a toda la obra de Thomas Mann: el "desplome de una actitud trabajosamente obtenida y cultivada a través de la inteligencia y la renuncia" y el "ululante triunfo del mundo de los instintos". Dicho de otro modo: el retorno de lo reprimido. Detrás de la extraordinaria congruencia y organicidad del universo poético manniano laten angustias eróticas que acuciaron al hombre de carne y hueso. Estas páginas exploran la transfiguración poética de tales pulsiones, en esencia homoeróticas, en obras como El pequeño señor Friedemann, El payaso, Tonio Kröger, Muerte en Venecia y La montaña mágica, entre otras, donde su autor alcanza admirables cúspides de silencio velado.
[en] Some of the critical analyses of the so-called "memory boom" literature in Spain point to a privatization of memory and a depoliticization of this theme in narrative, both processes occurring also in Spanish society. In this article, we propose an analysis of the novelSanto Diablo (2004) by Ernesto Pérez Zúñiga and the play El cartógrafo: Varsovia (1:400.000) (2010) by Juan Mayorga, keeping in mind the Spinozan notion of affect (by way of Deleuze) as well as more recent contributions, as an antidote for privatization and depoliticization. Through affect, we offer a reading of these works that (trans)nationalizes the concept of memory and (re)introduces politics in the narratives about the recent violent past.

[es] Algunos de los análisis críticos de la literatura del llamado "boom de la memoria en España" apuntan hacia una privatización de la memoria y la despolitización del tema en la narrativa, dos procesos que también se han dado en la sociedad española. En este artículo, proponemos un análisis de la novela Santo Diablo (2004) de Ernesto Pérez Zúñiga y de la obra de teatro El cartógrafo: Varsovia (1:400.000) (2010) de Juan Mayorga, ateniéndonos a la noción spinoziana del afecto y a las aportaciones deleuzianas al concepto, como antídoto contra tal privatización y despolitización. A través del afecto, ofrecemos una lectura de estas obras que (trans)nacionaliza el concepto de la memoria y (re)introduce la política en las narrativas sobre el pasado violento reciente.
[en] INTRODUCTION: This study analyzed the influence of two types of feedback (via rubrics and in-class) on students' academic achievement in a higher education course with statistical content. Students' views regarding the usefulness of these types of feedback were also examined. METHODS: After validating the rubrics in a sample of 100 students, a sample of 135 students was used to address the main objective of the study. The samples comprised undergraduates from the University of Barcelona who were taking a course called Research Designs as part of the Universiy of Barcelona's Degree in Psychology. RESULTS: The majority of students regarded both types of feedback as being useful. Academic achievement did not differ according to whether students used rubrics, attended feedback classes, or made use of both types of feedback. However, there was a positive association between the frequency of attendance at feedback classes and academic performance. Finally, the students who reported feeling less anxious about exams as a result of using rubrics or attending feedback classes obtained better exam grades. DISCUSSION: This study shows that teaching approaches which include feedback may lead students to have a more favourable view of their learning, especially when the feedback is more personalized and given in class.

[es] INTRODUCCIÓN: Este estudio analiza la influencia de dos tipos de feedback (a través de rúbricas y en clase) sobre el rendimiento académico en una asignatura con contenido estadístico. También se examinó la opinión de los estudiantes sobre su utilidad. MÉTODO: Después de validar las rúbricas con una muestra de 100 estudiantes, se utilizó otra muestra de 135 estudiantes para el objetivo principal del estudio. Las muestras estaban formadas por estudiantes de Diseños de Investigación del grado de Psicología de la Universidad de Barcelona. RESULTADOS: La mayoría de estudiantes valoró positivamente la utilidad de ambos tipos de feedback. No se observaron diferencias en el rendimiento académico entre los estudiantes que utilizaron las rúbricas, los que asistieron a las clases de feedback y los que usaron ambos tipos de feedback. Sin embargo, se observó una asociación positiva entre la frecuencia de asistencia a las clases de feedback y el rendimiento. Finalmente, los estudiantes que percibieron que el uso de las rúbricas o las clases de feedback ayudaban a reducir su ansiedad ante los exámenes obtuvieron mejores notas. DISCUSIÓN: Este estudio muestra que los procesos de enseñanza que incluyen feedback pueden llevar a los estudiantes a tener una visión más favorable de su aprendizaje, especialmente cuando el feedback se da de manera más personalizada, en clase.
[en] In search of healthy and vigorous societies, which could guarantee the future of nations, the migrant became a social and political subject thanks to whom Latin-American countries could grow to be "civilised". Only the "fittest" migrants, those bringing both biological traits needed to improve the Latin-American "race", and sociological attitudes typical of civilised societies, could be accepted. Migrant policies would stimulate a "desirable" migration – the white European individual – and ban those who could put at risk the nation's biological component. Within this socio-political and scientific scope, Eugenics became the science whose principles would help to select the "good" migrant and reject the "bad" one from a sociobiological perspective. Colombia, not oblivious to this transnational phenomenon, is the starting point of this article.

[es] En la búsqueda de sociedades sanas y vigorosas que garantizaran el futuro de la nación, el inmigrante se convirtió en un sujeto social y político a través del cual se construirían Estados-nación "civilizados". Se seleccionaría a los más "aptos", a aquellos que traerían no solo los rasgos biológicos necesarios para mejorar la "raza" latinoamericana, sino también comportamientos sociológicos propios de sociedades "civilizadas". Se pretendía estimular una inmigración "deseable" y prohibir la entrada de aquella que supusiera una amenaza para el componente biológico de la nación. En este contexto sociopolítico y científico, la eugenesia se convirtió en la ciencia que se encargaría de seleccionar, desde la perspectiva sociobiológica, al "buen" inmigrante y desechar al "malo". Colombia, país que no fue ajeno a este fenómeno transnacional, es el punto de partida de este artículo.