BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Currently, the use of influencers by brands as an advertising strategy is an established practice. However, on many occasions, the way in which the advertising message is presented by influencers is not entirely clear, misleading consumers, who are not able to precisely discern the advertising nature of the message. In order to avoid these surreptitious advertising practices, the Spanish Association of Advertisers and Autocontrol signed a Code of Conduct on the use of influencers in advertising together with the Ministry of Economic Affairs and Digital Transformation and the Ministry of Consumer Affairs. In this regard, it is necessary to study this Code, together with the rest of the current legal system, in order to analyze the controls established for the use of influencers in advertising.

[es] En la actualidad, constituye una práctica consolidada el uso de influencers por parte de las marcas como estrategia de publicidad. No obstante, en muchas ocasiones, el modo de presentación del mensaje publicitario por los influencers no es del todo claro, induciendo a error en los usuarios, quienes no son capaces de discernir precisamente dicho carácter publicitario. Con la finalidad de evitar estas prácticas encubiertas de publicidad, la Asociación Española de Anunciantes y Autocontrol suscribieron un Código de conducta sobre el uso de influencers en la publicidad junto al Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital y el Ministerio de Consumo. En este sentido, se impone la necesidad de estudiar dicho Código, de forma conjunta con el resto del ordenamiento jurídico vigente, a fin de analizar las vías de control establecidas para el uso de influencers en la publicidad.
[en] Every sports fan likes to be informed about the latest news, results, sport signings, classifications ... The rise of technologies together with the advancement of devices helps to offer the user all the content using the latest techniques such as augmented reality. The proposal to carry out this work and develop an application to find information about the world of futsal was due to the fact that the followers didn't have a tool that expressly offered this updated, truthful and contrasted content. Therefore, the general objective of the work is to offer the user information on matches, live results, rankings or breaking news. To this premise is added the study of the latest advances in technology to offer a unique user experience. To carry out the research of the project, we have worked with quantitative and qualitative techniques such as surveys, benchmarking or user tests. All this with the aim of ensuring that the interface design and the content to be displayed cooperate to achieve a satisfactory user experience.

[es] Todo aficionado del mundo del deporte le gusta estar informado acerca de las últimas novedades, resultados, fichajes, clasificaciones… El auge de las tecnologías junto con el avance de los dispositivos ayuda a ofrecer al usuario todo el contenido utilizando las últimas técnicas como la realidad aumentada. La propuesta para realizar este trabajo y desarrollar una aplicación para encontrar información acerca del mundo del fútbol sala se debía a que los seguidores no disponían de una herramienta que ofreciera expresamente ese contenido actualizado, veraz y contrastado. Por ello, el objetivo general del trabajo es ofrecer al usuario información de partidos, resultados en directo, las clasificaciones o noticias de última hora. A esta premisa se le añade el estudio de los últimos avances en la tecnología para ofrecer una experiencia única al usuario. Para llevar a cabo la investigación del proyecto se han realizado técnicas cuantitativas y cualitativas como las encuestas, benchmarking o test de usuarios. Todo ello con el objetivo de conseguir que el diseño de la interfaz y el contenido a mostrar cooperen para conseguir una experiencia de usuario satisfactoria.
[en] This article aims to shed light on emergent business models in journalism through a careful examination of the current organisational hierarchies and day-to-day operations of digital newspapers in Spain. Information used for this article has been based on the analysis of Delphi interviews conducted with media managers, journalists, academics, and experts in various fields such as technology, finance, corporate reputation and systems consulting.

[es] El presente artículo pretende mostrar el funcionamiento y la organización de las nuevas redacciones online en España como acercamiento a los nuevos modelos de negocio en el actual ámbito periodístico. Estas páginas parten de una investigación basada en un método Delphi de entrevistas en profundidad a directores de medios, periodistas, académicos y expertos en diversos campos como la tecnología, las finanzas, la reputación corporativa o la consultoría de sistemas.
[en] Currently the deployment of autonomous vehicles presents multiple challenges in business, industrial, technological and legislative organizations. All of these challenges must be reviewed and resolved before they can be used for mobility in various environments. VA capabilities offer enhancements for search and rescue operations due to natural disasters, where exploration into unknown environments is required. In order for autonomous driving in vehicles to be possible and to fulfill assigned tasks, it is necessary to implement artificial intelligence techniques. This work seeks to integrate a Deep Reinforcement Learning (DQN) algorithm in route navigation, by means of simulation the operation of the proposed AV system is verified using DRL and finally the results obtained from the system designed for AV are presented.

[es] Actualmente el despliegue de vehículos autónomos presenta múltiples desafíos en organizaciones empresariales, industriales, tecnológicas y legislativas. Todos estos retos deben ser revisados y solucionados antes que puedan ser usados para la movilidad en diversos entornos. Las funcionalidades de los VA ofrecen mejoras para las tareas de búsqueda y rescate debidas a desastres naturales, en donde se requiere una exploración en entornos desconocidos. Para que sea posible la conducción autónoma en vehículos y puedan cumplir con las tareas asignadas, se requiere implementar técnicas de inteligencia artificial. En este trabajo se busca integrar un algoritmo de Aprendizaje por Refuerzo Profundo (DQN) en la navegación por rutas, mediante simulación se verifica el funcionamiento del sistema propuesto de VA usando DRL y finalmente se presenta los resultados obtenidos del sistema diseñado para VA.
[en] This article shows how the human unfulfilled condition makes education possible. And it does it from three points of view: biological, psychological, and existential. Special relevance acquires the latter as it reflects that human beings needs the help of his fellows in order to carry out a really human life

[es] Este trabajo muestra en qué sentido puede decirse que el inacabamiento humano es condición de posibilidad de la educación. Y lo hace desde tres puntos de vista: biológico, psicológico y existencial. Particular relieve adquiere el desarrollo de una reflexión sobre las necesidades humanas, y en particular la de contar con la ayuda de sus congéneres para llevar una vida realmente humana.
[en] Cost-volume-profit relationships are the strategy for short-term decisions. This article analyzes and examines the relationship between changes in activity and changes in total sales revenue, costs, and net profit. Making a profit in times of economic/financial uncertainty is not easy for companies. The cost of materials, labor, equipment, advertising, etc., means that it is exceedingly difficult to stay in business. Questions such as: How much do companies have to produce and sell to break even in times of uncertainty? How do short-term decisions affect the business and capital structure? The answer is the relationship between sales revenue and costs.

[es] Las relaciones costo-volumen-beneficio son la estrategia para las decisiones a corto plazo. Este artículo analiza y examina la relación entre los cambios en la actividad y los cambios en los ingresos por ventas totales, los costos y el beneficio neto. Obtener ganancias en tiempos de incertidumbre económica / financiera no es fácil para las empresas. El costo de materiales, mano de obra, equipo, publicidad, etc., significa que es extremadamente difícil mantenerse en el negocio. Preguntas como: ¿Cuánto tienen que producir y vender las empresas para alcanzar el punto de equilibrio en tiempos de incertidumbre? ¿Cómo afectan las decisiones a corto plazo a la estructura empresarial y de capital? La respuesta es la relación entre los ingresos por ventas y los costos.
[en] In this paper we carry out an investigative-theoretical-reflexive approach on the effects of postmodernism and postmodernity in today's society and in the educational field in particular (focusing on the role of the teacher). Under the guise of the common good: greater equality, environmentalism, attention to diversity, respect for differences…, one of the visions of postmodernism makes it the scapegoat of capitalism, causing it to continue to be engulfed, implicitly generating a vision unequivocal and little conducive to criticism by the bulk of society, which accepts it as part of that common good. Given this, what can we do from our educational role? maximum.

[es] En este artículo realizamos una aproximación investigativa-teórico-reflexiva sobre los efectos del postmodernismo y la postmodernidad en la sociedad actual y en el ámbito educativo en particular (centrándonos en el papel del maestro/profesor). Bajo la apariencia del bien común: mayor igualdad, ecologismo, atención a la diversidad, respeto a las diferencias…, una de las visiones del postmodernismo lo convierte en el chivo expiatorio del capitalismo, propiciando que este siga fagocitándose, generando de manera implícita una visión unívoca y poco propiciadora de críticas por parte del grueso de la sociedad, que la acepta como parte de ese bien común. Ante esto ¿qué podemos hacer desde nuestro papel educativo?
[en] This research project aims to identify the relationship between the principal dimensions that contribute to ensuring the quality of online service (shopping, design, security, information and communication experience) and the satisfaction of the users of travel websites. The methodology used consists of in-depth interviews and a review of the literature to identify the dimensions that can be identified as comprising the quality of service and satisfaction. After proposing the conceptual model, the survey technique is used to measure each of the items. For the results, the factorial analysis is used for the exploratory phase and the structural equations for the confirmatory phase. In conclusion, we can affirm that there is a positive relationship between the dimensions that comprise the quality of service in travel websites and the satisfaction of users. Specifically, the dimensions of communication and information have a determining role in the satisfaction of the services of travel websites.

[es] El propósito del presente trabajo de investigación fue conocer la relación entre las principales dimensiones que forman la calidad de servicio online (experiencia de compra, diseño, seguridad, información y comunicación) con la satisfacción de los usuarios de los sitios web de viajes. Se utilizaron técnicas cualitativas y cuantitativas para analizar dicha relación. Los resultados de análisis mostraron que si existe una relación entre dichas dimensiones analizadas y la satisfacción de los usuarios, siendo la experiencia de compra la más determinante y la comunicación la que menos. Por lo tanto, los sitios web de viajes deben mejorar la interactividad con los usuarios mediante la utilización de los Medios Sociales y así poder mejorar la percepción de la calidad del sitio web de viajes.
[en] Communication in a foreign language is an act of high complexity, it requires the presence of the culture and language together and it is enriched by the diversity of its speakers. The multicultural reality requires that teachers provide their students with proper tools to develop their intercultural communicative competence, since both, the linguistic and cultural components, are essential while teaching a language as they lead the learner to master the target language. This master's paper aims to strengthen the intercultural communicative competence in students of Spanish as a foreign language through the presentation of a didactic proposal based on the analysis of Colombian series, allowing the reflection and understanding of speakers in different contexts. In this proposal, the audiovisual component (specifically the Colombian television series) and the educational component are articulated to create four playful and integrative sessions applicable to students of B1 level, to promote learning in a practical and fun way, fostering a positive vision of the target culture.

[es] La comunicación en una lengua extranjera es un acto de alta complejidad, requiere de la presencia del binomio cultura- lengua, y se enriquece con la diversidad de sus hablantes. La realidad pluricultural exige que los docentes provean de herramientas a sus estudiantes para el desarrollo de la competencia comunicativa intercultural, pues tanto los componentes lingüísticos como los culturales, son imprescindibles en la enseñanza de una lengua y guían al aprendiente al dominio de la lengua meta. Este trabajo de fin de máster pretende potencializar el desarrollo de la competencia comunicativa intercultural en los estudiantes de E/LE por medio de la presentación de una propuesta didáctica basada en el análisis de series colombianas, dando paso a la reflexión y a la comprensión de los hablantes en diferentes contextos. En esta propuesta, el componente audiovisual (específicamente las series televisivas colombianas) y el componente educativo se articulan para dar lugar a la creación de cuatro sesiones lúdicas e integradoras aplicables a estudiantes de E/LE en nivel B1, para dar paso al aprendizaje de forma práctica y divertida, fomentando la visión positiva sobre la cultura meta.
[en] Organisations use integrated on and off line platforms in their communication strategies. The appearance of corporate messages in digital platforms without minimum quality guidelines can cause a negative impact in the corporate image and reputation of the organisation. The main aim of this article is to determine which ones are the quality indicators that organisations can use in order to decide the suitability of a digital platform or another one. To do so, and after a literature review, a panel of experts in digital communication has been organised to elucidate which elements can favour or damage the interests of an organisation depending on the digital context in which its corporate contents appear. Developing ten semi-structured in-depth interviews it can be concluded that viewability, brand safety and advertising fraud are three fundamental tools to determine the quality of on-line platforms. Viewability refers to the position of the corporate information on the web; brand safety refers to the context and advertising fraud refers to fraudulent practices. These tools are essential so that organisations can optimise the efficiency of their advertising campaigns and their corporate reputation in digital media.

[es] Las organizaciones emplean de manera integrada soportes on y off-line en sus estrategias publicitarias. La publicación de mensajes comerciales en soportes digitales sin unos criterios de calidad mínimos puede provocar un impacto negativo en la imagen y la reputación de una determinada organización. El principal objetivo de esta investigación es determinar cuáles son los indicadores de calidad que pueden utilizar las instituciones para decidir la idoneidad de un soporte publicitario digital frente a otro. Para ello, y tras consultar la bibliografía pertinente, se ha organizado un panel de expertos/as en el ámbito de la comunicación digital con el objetivo de dilucidar qué elementos pueden favorecer o perjudicar la reputación de una organización en función del contexto digital en el que aparezcan sus mensajes publicitarios. A través de diez entrevistas en profundidad semiestructuradas se concluye que la viewability, el brand safety y el advertising fraud, son tres herramientas fundamentales para determinar la calidad de los soportes on-line. La viewability hace referencia a la posición de la publicidad en la página web; el brand safety al contexto y el advertising fraud a las prácticas fraudulentas. Estas herramientas son imprescindibles para que las organizaciones puedan optimizar la eficacia de sus acciones publicitarias y su reputación corporativa en medios digitales.
[en] Considering the need for Colombia to address the transformation of the industry in Information Technology (T.I., hereinafter) in a globally competitive industry, companies in the software sector and T.I. require certifications in technologies and management internationally, for both organizations and for individuals, it is how the idea of creating a company based on a business plan, which counts in its portfolio of training programs in the field arises Informatics and Management to address this knowledge gap latent in the sector.

[es] Considerando la necesidad en Colombia de atender la transformación de la industria en Tecnologías de la Información (T.I., de aquí en adelante) en un sector competitivo a nivel mundial, las empresas del sector Software y T.I. requieren certificaciones en tecnologías y gestión a nivel internacional, tanto para las organizaciones como para las personas, es así como surge la idea de crear una empresa basada en un plan de negocio, la cual cuente en su portafolio de servicios programas de Capacitación en el campo de la Informática y Gestión Empresarial para atender esta brecha de conocimiento latente en el sector.
[en] Nowadays, it is indisputable the need for all educational agents, family, school and community, to work together in the education of students throughout their school life. Several authors have developed models and theories on family involvement in schools, concluding that this is a determining factor in the academic and personal development of students. Although the current educational legislation contemplates the collaboration between school, society and families in the learning process of the students, this does not always take place due to the present difficulties in these three areas. This work is intended to be a tool for parental involvement in the education of their children. To this end, it is proposed the realization of the Scientific Journeys, developed from the subject Physics and Chemistry, and destined to 3rd ESO students from a school in Barcelona. The main objective of these Journeys is to increase the student motivation and to improve their academic achievement, as well as the development of the family-school relationship to benefit the students. In order to have the expected effects due to family involvement in this type of activities, it is necessary for parents and teachers to be aware of the benefits of working together. Quality education should be a common goal that encourages parents and teachers to maintain a positive relationship and work together on each student's education.

[es] En la actualidad, es indiscutible la necesidad de que todos los agentes educativos, familia, escuela y comunidad, trabajen conjuntamente en la educación de los estudiantes a lo largo de su vida escolar. Son varios los autores que han desarrollado modelos y teorías sobre la implicación familiar en los centros, llegando a la conclusión de que ésta es un factor determinante en el desarrollo académico y personal de los alumnos. Aunque la legislación educativa vigente contempla la colaboración entre el centro educativo, la sociedad y las familias en el proceso de aprendizaje de los alumnos, ésta no siempre tiene lugar, debido a dificultades por parte de los tres ámbitos. En este trabajo, se pretende desarrollar una herramienta de participación de los padres en la educación de sus hijos. Para ello se propone la realización de unas Jornadas de Ciencia, trabajadas desde la materia de Física y Química, y destinadas a alumnos de 3°ESO de un centro educativo de la ciudad de Barcelona. El objetivo principal de las Jornadas es provocar un aumento de motivación en los alumnos y una mejora de rendimiento académico, así como el desarrollo de la relación familia-escuela en beneficio de los alumnos. Para que la implicación familiar en este tipo de actividades provoque los efectos esperados, es necesario que padres y profesores tomen conciencia de los beneficios de este trabajo conjunto sobre los alumnos. La educación de calidad debe ser una meta común que motive a padres y profesores a mantener una relación positiva y a trabajar conjuntamente en la educación de cada alumno.
[en] Marketing and communication are fundamental aspects in promoting shows, products, companies, or entities. It is essential for students to learn how to analyze, design, choose the appropriate tools, and defend the promotion plan to reach the maximum number of possible clients. It is also important to distinguish the different parts of a Communication and Advertising Plan, which are cross-cutting subjects in most sectors. Through the Project-Based Learning (PBL) methodology, students are fully immersed in the future job market, developing various essential skills and abilities such as target analysis, selection of suitable platforms, identification of unique selling points, and organization of information. Similarly, through Service-Learning (SL), students become part of the community and practice cooperation and solidarity through the projects they undertake. Furthermore, teamwork in the teaching and learning process equips students with valuable competencies that will accompany them throughout their professional careers. It is worth highlighting that this type of group project allows for content assimilation and the development of crucial skills. Along the same lines, it is essential for students to have the necessary maturity and motivation to guide their own learning process, always under the guidance and assistance of the teacher.

[es] El marketing y la comunicación son una parte fundamental en la promoción de espectáculos, productos, empresas o entidades. Es fundamental que los alumnos aprendan a analizar, diseñar, elegir las herramientas adecuadas y defender el plan de promoción para llegar al máximo número de clientes posibles. Es importante además que se distingan las diferentes partes de un Plan de Comunicación y publicidad, materias transversales en la mayor parte de los sectores. Con la metodología ABP, se logra introducir de lleno a los alumnos en el posterior mercado laboral que van a encontrar, desarrollando diferentes habilidades y capacidades fundamentales como la capacidad de análisis del target, la selección de las plataformas más adecuadas, la detección de los valores diferenciales o la organización de la información. A su vez, con APS se consigue que el alumnado se sienta parte de la comunidad y practique la cooperación y la solidaridad a través de los proyectos desarrollados. De igual manera, el trabajo en equipo en el proceso de enseñanza-aprendizaje dota a los estudiantes de competencias muy valiosas que los acompañarán a lo largo de sus carreras profesionales, por lo que hay que resaltar que este tipo de proyectos en grupo permite la asimilación de contenidos y la dotación de habilidades trascendentales. En la misma línea, es imprescindible que los alumnos cuenten con la madurez y motivación necesarias para dirigir su propio proceso de aprendizaje, siempre bajo la guía y asistencia del docente.