[en] The region of Murcia, especially two years ago, has became in a creative space of the musical activity. Many bands have flown from this city and little by little have also made their way in a national level appearing in the most renowed festival posters of the country. Indie is a musical genre which was born in the 80s in the United States and UK spreading out itself around the world. It arrives to Spain at the begining of 90s with bands such as "Los Planetas", "Second", "Los Fresones Rebeldes", "Octubre", etc. This genre has made a great leap between the years 2009 and 2012 in Spain as a whole, especially in Murcia "the city of indie". In a short period of time, Murcia has became in one of the most known cities because of its musical festivals such as "Warm up festival", "Animal Sound","Lemon Pop", etc. But, which thing have these festivals in common? The answer is that most of the bands that play there are bands of independent music, for that reason, Murcia counting on several known bands belonging to that kind of music at international level such as "Second", "Viva Suecia", "Kuve", "Estúpido Flanders", "Nunatak", etc. Therefore, this Project shows the importance of the indie genre since its begining in Spain in the 90s until now in the Region of Murcia, and the impact of this in the media. This is focus on a investigation research in the cultural área that by the means of the completed interviews to diferent indie bands, just as musical producers and experts in that field, our evolution of that musical genre in the region. After analyze every interview to the diferent murcian bands, producers and experts can affirm that indie genre has had a powerful presence in the murcian culture and also has acted as a revolutionary element in the society in the last few years.

[es] La Región de Murcia, especialmente estos últimos años, se ha convertido en un espacio creativo de actividad musical. Cada vez son más las bandas que manan en la región y que se van abriendo paso a nivel nacional, apareciendo en los carteles de los festivales más renombrados del país. El indie es un género musical que nació en los años ochenta en Estados Unidos y Reino Unido pasando a extenderse por todo el mundo. En España llegó a principios de los noventa con grupos como "Los planetas", "Second", "Los Fresones Rebeldes", "Octubre", etc. Este género ha dado un gran salto entre el año 2009 y el 2012 en toda España, pero sobre todo en la Región de Murcia, donde se dice que es territorio indie. En muy poco tiempo, Murcia se ha convertido en una de las ciudades más conocidas por sus festivales musicales como el "Warm up festival", "Animal Sound","Lemon Pop", etc. Pero, ¿qué tienen en común estos festivales?, que la mayoría de los grupos que tocan en ellos son de música independiente, y por ello, la región cuenta con varios grupos conocidos a nivel nacional de este tipo de música como son, "Second", "Viva Suecia", "Kuve", "Estúpido Flanders", "Nunatak", etc. Por lo tanto, este trabajo refleja la importancia del género indie desde su comienzo en España en los años noventa hasta la actualidad en la Región de Murcia, y el impacto que ha tenido en los medios de comunicación. Se trata de un ejercicio periodístico de investigación en el ámbito cultural que a través de entrevistas realizadas a distintos grupos de música indie, así como a productores musicales y expertos en la materia, muestra la evolución de este género musical en la región. Tras analizar todas las entrevistas a las diferentes bandas murcianas, productores y demás profesionales de éste ámbito en la región, se puede afirmar que el indie ha tenido una presencia muy potente en la cultura musical murciana y ha actuado como elemento revolucionario de la sociedad en los últimos años.