[en] Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) is recognized as the most common endocrinopathy that affects women of reproductive age and suffers from 5%-10% of the female population worldwide. Currently, the diagnosis is carried out during the reproduction period when women present two of the following criteria: irregular or anovulatory cycles, hyperandrogenism and/or phenotype of Polycystic Ovary Syndrome. Her symptoms encompass both physical and emotional aspects. Infertility problems have an increasing tendency in Spain, in addition to this, women with PCOS suffer endocrine-metabolic disorders with psychosocial implications that influence their quality of life. The main objective of this work is to check whether women with polycystic ovary syndrome have a lower health-related quality of life. For this purpose, a bibliographical search was carried out from January to April 2018 in the databases Cochrane Plus Library, Scielo, Pubmed and the Biblioteca Virtual de la Salud (BVS). Articles that were available in full text published in the last 10 years were included. After a critical reading of the found articles, 10 valid publications that have been divided into four sections were considered for the study. Health education is essential in the treatment of this pathology, educating patients, their families and promoting a healthy lifestyle. Further studies are needed in the future on this subject, highlighting nursing interventions in these patients and validating the PCOSQ questionnaire to the Spanish population.

[es] El Síndrome del Ovario Poliquístico (SOP) está reconocido como la endocrinopatía más frecuente que afecta a las mujeres en edad reproductiva y la padece entre el 5%-10% de la población femenina a nivel mundial. Actualmente su diagnóstico se realiza durante la época reproductiva cuando las mujeres presentan dos de los siguientes criterios: ciclos irregulares o anovulatorios, hiperandrogenismo y/o fenotipo de Síndrome de Ovario Poliquístico. Sus síntomas abarcan tanto aspectos físicos como emocionales. Los problemas de infertilidad tienen una tendencia creciente en España, además de ello las mujeres con SOP sufren alteraciones endocrino-metabólicas con implicaciones psicosociales que influyen en su calidad de vida. El objetivo principal de este trabajo es comprobar si las mujeres que padecen el Síndrome del Ovario Poliquístico tienen una menor calidad de vida relacionada con la salud. Para ello se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica desde Enero hasta Abril de 2018 en las bases de datos Biblioteca Cochrane Plus, Scielo, Pubmed y la Biblioteca Virtual de la Salud (BVS). Se incluyeron artículos que estuvieran disponibles a texto completo publicados en los últimos 10 años. Tras realizar una lectura crítica de los artículos encontrados, se tuvieron en cuenta para el estudio 10 publicaciones válidas que se han dividido en cuatro secciones. La educación para la salud resulta fundamental en el tratamiento de esta patología, educando a las pacientes, sus familiares y fomentando un estilo de vida saludable. Se necesita realizar más estudios en el futuro sobre este tema, destacando las intervenciones de enfermería en estas pacientes y la validación del cuestionario PCOSQ a la población española.