[ca] La mecànica de fluids és una branca de la física que s'estudia en la majoria d'enginyeries, donat que proporciona els fonaments i les eines necessàries per dissenyar i avaluar processos i equips en camps tecnològics tan diversos com el transport de fluids, la generació d'energia, el control ambiental o els vehicles de transport. Tot i ser una ciència relativament complexa, es poden explicar molts fenòmens a partir de l'estudi del flux al voltant de cossos senzills. Per aquest motiu, el present projecte se centra en l'estudi i caracterització del flux al voltant d'una esfera i un cilindre. El nucli del treball es divideix en tres blocs: estudi teòric, estudi numèric i estudi de viabili- tat. Aquests blocs es despleguen íntegrament i es relacionen entre ells per abordar de manera exhaustiva i rigorosa l'objectiu principal de la investigació: desenvolupar un esquema de simu- lació que permeti estudiar amb mecànica de fluids computacional (CFD) l'evolució del flux al voltant d'una esfera i un cilindre en funció del nombre de Reynolds. El primer bloc correspon a l'estudi teòric. En aquest, es pretén construir una base de conei- xement que formi una visió integral i fonamentada de la mecànica de fluids i el comportament d'un flux de fluid. Mitjançant fonts bibliogràfiques i estudis existents, es descriuen els fenòmens i principis que resulten indispensables per a l'enteniment de la interacció d'un fluid amb un cos. Addicionalment, es realitza una immersió al camp de la mecànica de fluids computacional i els models de turbulència. En el segon bloc, s'aborda l'estudi numèric CFD mitjançant el software ANSYS Fluent. Aquest bloc es divideix en dos estudis: l'anàlisi del flux al voltant d'un cilindre, en un entorn bidi- mensional, i l'anàlisi del flux al voltant d'una esfera, en un entorn tridimensional. A cadascun d'aquests estudis, es detalla el procés emprat per simular i modelar el flux, abastant des de la creació i l'optimització del domini de treball fins a l'obtenció i visualització dels resultats. Posteriorment, es realitza una anàlisi profund d'aquests, re-avaluant el procés de modelatge del flux i establint un esquema final per a cada estudi, que permet una simulació satisfactòria del comportament del flux al voltant dels dos cossos investigats. El tercer bloc tracta el conjunt d'estudis realitzats per determinar la viabilitat del projecte. En ell, s'identifiquen tres components diferents: estudi econòmic, estudi ambiental i estudi social i d'igualtat de gènere. Els dos primers tenen lloc a l'inici del projecte i pretenen determinar l'impacte econòmic i ambiental d'aquest, per tal de donar inici al seu llançament. L'estudi so- cial i d'igualtat de gènere s'ubica cap al final del projecte i té com a objectiu estudiar les seves conseqüències socials, així com vetllar per la igualtat de gènere dins el món de la mecànica de fluids. Aquest tres blocs han conduït a l'elaboració satisfactòria del treball. El projecte ha demostrat que és viable des d'una perspectiva econòmica, social i ambiental. L'estudi teòric ha assentat les bases fonamentals per comprendre el comportament d'un flux de fluid al voltant d'un cos, alhora que ha aprofundit els principis de la mecànica de fluids computacional. L'estudi numèric ha validat de manera empírica els principis teòrics i ha determinat la idoneïtat dels models de turbulència en funció de la situació analitzada. En conjunt, aquestes troballes han permès elaborar un esquema de simulació que permet l'estudi CFD del comportament del flux al voltant d'una esfera i un cilindre en funció del nombre de Reynolds

[en] Fluid mechanics is a branch of physics studied in most engineering, given that it provides the foundations and necessary tools to design and evaluate processes and equipment in technolo- gical fields as diverse as fluid transport, energy generation, environmental control or transport vehicles. Despite being a relatively complex science, many phenomena can be explained from the study of flow around simple bodies. For this reason, the present project focuses on the study and characterization of the flow around a sphere and a cylinder. The core of the work is divided into three blocks: theoretical study, numerical study and feasibi- lity study. These blocks are fully deployed and interrelated to comprehensively and rigorously address the main research objective: to develop a simulation scheme to study with computatio- nal fluid dynamics (CFD) the evolution of the flow around a sphere and a cylinder depending on the Reynolds number. The first block corresponds to the theoretical study. In this, it is intended to build a knowledge base that forms a comprehensive and grounded vision of the fluid mechanics and the behavior of a fluid flow. Using bibliographic sources and existing studies, the phenomena and principles indispensable for the understanding of the interaction of a fluid with a body are described. Ad- ditionally, an immersion in the field of computational fluid mechanics and turbulence models is carried out. In the second block, the CFD numerical study is addressed using the ANSYS Fluent softwa- re. This block is divided into two studies: analysis of the flow around a cylinder, in a two- dimensional environment, and analysis of the flow around a sphere, in a three-dimensional en- vironment. In each of these studies, the process used to simulate and model the flow is detailed, ranging from the creation and optimization of the work domain to the obtaining and visualiza- tion of the results. Subsequently, an in-depth analysis of these is carried out, re-evaluating the flow modeling process and establishing a final scheme for each study, which allows a successful simulation of the flow behavior around the two investigated bodies. The third block deals with the set of studies carried out to determine the feasibility of the pro- ject. In it, three different components are identified: economic study, environmental study and social and gender equality study. The first two take place at the beginning of the project and aim determine its economic and environmental impact, in order to give the starting point to its undertaking. The social and gender equality study is located towards the end of the project and aims to study its social consequences, as well as ensure gender equality within the world of fluid mechanics. These three blocks have led to the successful elaboration of the work. The project has proven to be viable from an economic, social and environmental perspective. The theoretical study has laid the fundamental foundations for understanding the behavior of a fluid flow around a body, while deepening the principles of computational fluid mechanics. The numerical study has empirically validated the theoretical principles and determined the suitability of the turbu- lence models based on the situation analyzed. Together, these findings have made it possible to develop a simulation scheme that allows the CFD study of the behavior of the flow around a sphere and a cylinder as a function of the Reynolds number