BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This experimental study evaluated the influence on the intention to stop smoking with regard to three factors: the status of the source (expert vs. non-expert); the threat that antismoking arguments pose to the identity of the smoker (low vs. high) and the interdependence established between the points of view (low vs. high). The main dependent variables were the level of disagreement with the antismoking arguments and the influence on the intention to stop. The defensive motivation of the smoker was assessed on the basis of their intention to criticize antismoking arguments and thenature of the criticism (in favour or against smoking). The results show that when the threat to identity and interdependence are low, the expert source of influence has a greater effect than the non-expert source, and the defensive motivation of the smoker is lower. When the threat to identityand interdependence are high, the lower defensive motivation and the greater influence exerted by the high status source disappear. These results confirm the hypothesis that the greater influence habitually attributed to high status sources may disappear in contexts in which the identity of the target is deeply involved.

[es] Este estudio experimental analiza la influencia sobre la intención de dejar de fumar de los fumadores en función de tres factores: el estatus de la fuente (experto vs. no-experto), la amenaza que introduce su discurso para la identidad del fumador (baja vs. alta), y la interdependenciaque se establece entre los puntos de vista (baja vs. alta). Las principales variables dependientes son el grado de desacuerdo con los argumentos antitabaco y la influencia sobre la intención de dejar de fumar. Tarnbién se ha medido la motivación defensiva del fumador a partir de la intención que tiene de criticar los argumentos antitabaco y de la valencia de su crítica (favorable o desfavorable al consumo de tabaco). Los resultados muestran que cuando la amenaza y la interdependencia son bajas, la fuente experta obtiene una mayor influencia que la fuente no-experta, y la motivación defensiva del fumador es menor ante aquella que ante ésta.Cuando la amenaza o la interdependencia son altas, la menor motivación defensiva y la mayor influencia que obtenia la fuente experta respecto a la fuente no-experta desaparecen. Estos resultados confirman la hipótesis de que la mayor influencia que habitualmente se atribuye a las fuentes dealto estatus puede desaparecer en contextos que presenten una fuerte implicación para la identidad del blanco.
[en] In order to validate the hypothesis that some games may be more effective learning tools than individual practices corrected in groups, in the 2021–22 and 2022–23 academic years, we divided a Spanish Phonetics and Phonology class (from the Degree in Español: Lengua y Literatura offered by the University of Burgos in Spain) into two homogeneous, but random groups (5 to 7 members each): the experimental group employed playful activities; the control group analyzed articulatory profiles with the teacher. The students' previous knowledge was evaluated and then compared with the knowledge acquired after finishing the sessions and the course (a partial test and the final course grade). Satisfaction was always high. The results support the use of games, but not in a systematic way.

[es] Con el objetivo de validar la hipótesis de que algunos juegos pueden resultar más eficaces que las prácticas individuales corregidas en grupo, en los cursos 2021–22 y 2022–23 dividimos una clase de la asignatura Fonética y fonología españolas (del Grado en español: Lengua y Literatura por la Universidad de Burgos, España) en dos grupos homogéneos pero aleatorios (5 a 7 miembros cada uno): el experimental practicó con actividades lúdicas; el de control analizó perfiles articulatorios con el docente. Se evaluaron los conocimientos previos, comparados con los posteriores y con los resultados de una prueba parcial y la nota final de la asignatura. La satisfacción fue siempre muy alta. Los resultados de las evaluaciones apoyan el uso de los juegos, pero no de manera sistemática.
[en] The Korean language shows a phonological distinction between three types of stops. The overall purpose of this research is to study the acoustic parameters that allow native speakers of the Seoul standard dialect to differentiate between the three stop series, which are the following: series 1 stops: voiceless, lax, slightly aspirated; as follows show voiced allophones between voiced segments, typically vowels; series 2 stops: voiceless, tense, non-aspirated; series 3 stops: voiceless, tense, heavily aspirated. These features draw a distinction between nine consonant phonemes. The starting point of this analysis is a corpus of data obtained from native speakers of Korean, who subsequently went through three different perception tests (described in section 2.2). These tests were meant to study which clues allow the discrimination of the three stops series: a) the tension feature (as claimed in Kim 1965) or 2) VOT (as suggested in Lisker and Abramson 1964). The data obtained from the perception tests suggest a) that the voicing lag is not an absolute clue, as speakers do not differentiate between lax and tense series on this basis, although they do distinguish between the tense, heavily aspiraded series 3 and the tense, non-aspirated series 2; and b) that the tension feature, shown off in different acoustic parameters (previous-vowel duration, following-vowel intensity, intervocalic silence duration), is a crucial clue in the discrimination of the different types of Korean stops.

[es] En lengua coreana existe una oposición fonológica entre tres tipos de oclusivas. Este trabajo pretende estudiar los distintos parámetros acústicos que permiten la diferenciación de las tres series de oclusivas distintivas, y que son, en el habla standard de Seúl: Serie 1: sorda, ligeramente aspirada y laxa; presenta alófonos sonoros entre segmentos sonoros, típicamente en posición intervocálica 1; serie 2: sorda, no aspirada y tensa; serie 3: sorda, muy aspirada y tensa 2. Estas características diferencian nueve fonemas consonánticos. He partido de un corpus de datos recogidos de hablantes nativos de lengua coreana, a los que hemos sometido posteriormente a una serie de tests de percepción (descritos con detalle en el apartado 2.2). Los test se han realizado con el propósito de averiguar si es la tensión (como se dice en Kim 1965) o el VOT (como se sugiere en Lisker y Abramson, 1964) lo que permite la discriminación de los tres tipos de oclusivas. Los resultados sugieren a) que el VOT no es una pista absoluta, ya que los hablantes no diferencian las series laxas de las tensas por este parámetro, aunque si distinguen entre las series 2 (tensa no aspirada) y 3 (tensa aspirada); y b) que la tensión, manifestada en distintos parámetros acústicos (duración de la vocal anterior, intensidad de la vocal siguiente, duración del silencio intervocálico) es el rasgo crucial en la discriminación de los distintos tipos de oclusivas en coreano.
[en] Organic Law 3/2021, of March 24, on the regulation of euthanasia arises through an extensive legal and bioethical debate. The consequence of this new regulatory framework is the decriminalization of direct active euthanasia and the development of the right to request assistance to die. This legal and bioethical debate has been based largely on the contrast of two concepts, such as euthanasia and palliative care, which reflect similarities but which are legally elements that must be differentiated.

[es] La Ley Orgánica 3/2021, de 24 de marzo, de regulación de la eutanasia surge a través de un extenso y exaltado debate jurídico y bioético. La consecuencia de este nuevo marco normativo regulador es la despenalización de la eutanasia activa directa y el desarrollo del derecho a solicitar la prestación de ayuda para morir. Este debate jurídico y bioético se ha sustentado en gran medida en la contraposición de dos figuras, como son la eutanasia y los cuidados paliativos, que reflejan semejanzas pero que jurídicamente son elementos que deben ser diferenciados.
[en] The period of childhood –assimilated with her Andalusian origin– and also that of her adolescence are present in the author's work and both are deeply fused in her feelings with a vision of Baudelaire's correspondences. The moment of choice takes two paths: first that of philosophy and later, following developments in Spain in 1931, that of history. Yet Zambranian reality incorporates the dream aspect in its multiple readings. The ensuing defeat in the war entails a time of exile, not only for people, but also for the word, which becomes prophecy. The author turns to the myth of Antigone which, in perfect symbiosis with that of Persephone, suspends the word in time-oblivion, as in a catacomb, until temporality shall embrace the music that announces the word of truth.

[es] El tiempo de infancia integrado a su origen andaluz está presente en la obra de la pensadora, así como el de su adolescencia, ambos hondamente fundidos en su sentir con la visión de las correspondencias de Baudelaire. El tiempo de elección se difunde en dos vertientes: la filosofía y más tarde, con el devenir español en 1931, la historia. Mas la realidad zambraniana integra el sueño en sus diversas significaciones. La pérdida de la guerra civil española conlleva un tiempo de exilio, no solo de las personas sino de la palabra, que deviene profecía. Zambrano recurre al mito de Antígona, que en feliz simbiosis con el de Perséfone sostiene la palabra en un tiempo-olvido, como en las catacumbas, hasta que se abra la temporalidad a esa música que anuncia la palabra verdadera.
[en] In 1932, Alberto Maria Carreño wrote a book defending Pascual Diaz Barreto, Archbishop of Mexico, against previous attacks by the Liga Nacional Defensora de la Libertad Religiosa (Religious Liberty National Defense League) headed by Miguel Palomar y Vizcarra. This institution accused the Archbishop of making a deal with the Mexican government in the context of the Cristero movement cease fire. Carreño noted that the League's directives had created a secret society called Justicia y Acción, and that their aim was to assassinate the Archbishop during the presidential elections of 1929. This paper's focus is the acquiescence of Díaz Barreto to put a torch to Carreño's book to stop the criticism put forth by the Liga Nacional.

[es] En el año 1932, Alberto María Carreño escribió un libro para defender a Pascual Díaz Barreto, arzobispo de México, contra los ataques que previamente había lanzado la Liga Nacional Defensora de la Libertad Religiosa dirigida por Miguel Palomar y Vizcarra. Esta entidad acusó al arzobispo de pactar con el gobierno mexicano en el marco del cese del movimiento cristero. Carreño señaló que los dirigentes de la Liga habían creado una sociedad secreta llamada Justicia y Acción, y que su intención había sido asesinar al arzobispo durante las elecciones presidenciales de 1929. Este artículo se centra en la disposición de Díaz Barreto de incinerar el libro de Carreño, para frenar así las críticas ideadas por la Liga Nacional.
[en] Oda Nobunaga, the famous daimyo of the Sengoku period, has captured the public imagination for centuries. His desire to unify a territory as complex as Japan, his progressive vision, his close dealings with foreign Christians and his tragic death have made him an idealised and mythologised figure in popular culture. This essay will explore the various representations of this warlord in cinema (not forgetting mentions in anime and video games), with the aim of analysing how his image has been adapted over time and how his name has been used to convey specific ideas and values.

[es] Oda Nobunaga, el famoso señor feudal del periodo Sengoku, ha capturado la imaginación del público durante siglos. Sus deseos de unificar un territorio tan complejo como Japón, su visión progresista, el trato cercano con los cristianos extranjeros o su muerte trágica, lo han convertido en una figura idealizada y mitificada en la cultura popular. El presente ensayo explorará las diversas plasmaciones de este señor de la guerra en el cine (sin olvidar menciones al anime y los videojuegos), con el objetivo de analizar cómo se ha adaptado su imagen a lo largo del tiempo y de qué modo se ha utilizado su nombre para transmitir ideas y valores específicos.
[en] This article focuses on two programmes in the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development: &ldquo;Ideas&rdquo; and &ldquo;People&rdquo;. It discusses the philosophy of the programmes, their importance for innovation and research, and the obstacles hindering their implementation and development.

[es] Este artículo se concentra en dos de los programas que forman parte del Séptimo Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico: "Ideas" y "Personas". En él discutimos la filosofía de los programas, su importancia para la innovación y la investigación y las barreras que dificultan su implementación y desarrollo.
[en] This article analyzes and compares the performance of the industrial sector during the "Great Depression" of the 1930s and the "Great Recession" that began in 2007 using the best available synthetic indicator, the Index of Industrial Production. The main objective is to update and extend the exercise presented by Barry Eichengreen and Kevin O'Rourke in 2009 and 2010 in the voxEU website. In addition to extending the analysis of the "Great Recession" with the latest monthly figures available for the world as a whole, we have introduced regional and country level analysis, and also a broader view using annual data for periods of around twenty years. The results generally confirm what was observed by Eichengreen and O'Rourke and other authors who have dealt with industrial activity. However, our approach emphasizes two elements that we believe should be incorporated into the debate: the actual development of the industrial sector (especially the manufacturing subsector) in the years preceding each crisis and the stage of development of the prevailing technological paradigm when the productive contraction occurred.

[es] Este artículo analiza y compara la evolución del sector industrial durante la "Gran Depresión" de la década de 1930 y la "Gran Recesión" que comenzó en 2007, utilizando el mejor indicador sintético disponible, el Índice de la Producción Industrial. El objetivo principal es actualizar y ampliar el ejercicio presentado por Barry Eichengreen y Kevin O'Rourke en 2009 y 2010 en el sitio web voxEU. Además de ampliar el análisis de la "Gran Recesión" con los últimos datos mensuales disponibles a nivel mundial, hemos estudiado la evolución por países y hemos incorporado una perspectiva más amplia utilizando datos anuales para periodos de alrededor de veinte años. Los resultados confirman, en general, lo observado por Eichengreen y O'Rourke y por otros autores que se han ocupado de la evolución de la actividad industrial en estos años. Sin embargo, nuestro enfoque nos permite hacer hincapié en dos elementos que creemos que deberían ser incorporados al debate: el desarrollo real del sector industrial (especialmente del subsector manufacturero) en los años que precedieron a cada crisis y el estadio de desarrollo en el que se encontraba el paradigma tecnológico vigente al iniciarse la contracción.
[en] The aim of this interview carried out on July 11, 2021 with Óscar Sarlo, a member of the National Academy of Letters of Uruguay, consisted of detecting and commenting on the state of the capacity of the citizens of Latin America with respect to the introduction of the Law in different social fields. The result of this insertion is fruitful when referring to literary production; however, it is also a despicable exercise, as it continues to be developed on national and international television. In this sense, this work allowed to elucidate how a type of audience is misunderstanding and misrepresenting the legal activity. This cultural malaise would also be justified by the ignorance of the true functions of the same institutions that are in charge of imparting community laws and norms.

[es] El objetivo de esta entrevista realizada el 11 de julio de 2021 a Óscar Sarlo, miembro de la Academia Nacional de Letras de Uruguay, consistió en detectar y comentar en qué estado se encuentra la capacidad de los ciudadanos de América Latina con respecto a la introducción del Derecho en distintos ámbitos sociales. El resultado de esa inserción es fructífero al hacer referencia a la producción literaria; sin embargo, también se trata de un ejercicio deleznable, tal como lo sigue desarrollando la televisión nacional e internacional. En ese sentido, este trabajo permitió dilucidar cómo un tipo de audiencia está comprendiendo erróneamente y tergiversando la actividad jurídica. Ese malestar cultural también estaría justificado por el desconocimiento de las verdaderas funciones de las mismas instituciones que se encargan de impartir leyes y normas comunitarias.
[en] Once the War of Succession for the Spanish Crown was over, Philip V decided to get more resources for the Exchequer with the establishment of new taxes in the ancient kingdoms of the Crown of Aragon. These were expected to be the equivalent of the amount that he would have obtained if he had demanded them according to current taxes in the Crown of Castile. The new tax system was introduced only in the territories that had chosen the austracismo side during the War of Succession. So, its introduction must be interpreted as a penalty for those who rebelled against the new Bourbon king. These new taxes were novel in that for the first time direct taxes were imposed on the properties of the taxpayers, their income from work, and also their trading profits. The taxes were introduced at the same time as a territorial quota system which ensured a regular income for the State. Far from taxes being levied according to each individual's wealth, they depended on the amount that Royal Treasury wished to collect from each territory. Nevertheless, although the new tax was burdensome, its subsequent freezing for over a hundred years did not prevent economic growth in these area.

[es] Concluida la Guerra de Sucesión a la Corona de España, Felipe V decidió obtener mayores recursos para la Real Hacienda a través de la instauración en los antiguos reinos de la Corona de Aragón de nuevos impuestos que rentaran una cantidad equivalente a la que se hubiera obtenido de haber exigido en ellos impuestos vigentes en la Corona de Castilla. Este nuevo sistema fiscal solo fue implantado en los territorios que habían optado por el austriacismo en el conflicto sucesorio, por lo que su introducción no puede ser interpretada más que como una penalización a unos súbditos rebeldes al nuevo soberano borbónico. Estas nuevas contribuciones fueron novedosas: por primera vez en la historia se implantaron impuestos directos, destinados a gravar las propiedades de los contribuyentes, sus ingresos laborales y sus ganancias mercantiles. La introducción de estos impuestos se combinó con un sistema de cupo territorial que aseguraba unos ingresos regulares a la Hacienda. No se acabó contribuyendo por la riqueza que cada individuo tuviera, sino en función de lo que la Real Hacienda deseaba recaudar de cada territorio. No obstante, pesar de lo gravosa que fue la introducción de la nueva ontribución, su congelación posterior durante más de cien años no impidió el crecimiento económico de estas áreas.
[en] In Spain, Giambattista Marino's works were included for the first time in the Indices of Prohibited Books by Antonio Zapata in 1632 and by Antonio de Sotomayor in 1640. However, his works continued to circulate in our country and were present in the great libraries of the Spanish nobility, thus demonstrating that the Italian Baroque poet was read without restriction. In our study we will describe the inquisitorial process carried out by the Spanish Holy Office to condemn the works of the Neapolitan poet, in addition to analysing the influence exerted by the prohibitory edicts of the Holy See in the elaboration of the Spanish catalogues of the 17th century.

[es] En España, la obra de Giambattista Marino aparece incluida por primera vez en los Índices de Libros Prohibidos de Antonio Zapata en 1632 y de Antonio de Sotomayor en 1640. Sin embargo, sus obras seguían circulando por nuestro país y están presentes en las grandes bibliotecas de la nobleza española, demostrando con ello que el vate barroco italiano se leía sin restricciones. En nuestro estudio describiremos el proceso inquisitorial que llevó a cabo el Santo Oficio español para la condenación de las obras del poeta napolitano, además de analizar la influencia que ejercieron los edictos prohibitorios de la Santa Sede en la elaboración de los catálogos españoles del siglo XVII.
[en] The development and application of measurement instruments is a common undertaking in socio-educational research. Questionnaires, scales and tests must be shown to be valid and reliable. Reliability, understood as the accuracy of the measurement of a characteristic or an attribute, can be calculated in several ways. Cronbach's alpha coefficient is one of the most frequently applied methods, and can be used in scale variables. The purpose of this article is to provide a general description of the functioning of Cronbach's alpha and the operating procedure used to obtain it. The statistical program SPSS calculates this value relatively easily, helping to guide decisions regarding the use of a questionnaire or a test, since the significance of the coefficient takes into account the context in which it is applied. The objectives of the study are to identify the different methods to calculate the reliability of an instrument in the socio-educational field; to present the steps to calculate Cronbach's alpha using the SPSS statistical package; and to exemplify the calculation of the reliability of a Likert-type attitude scale.

[es] La elaboración y aplicación de instrumentos de medida es una tarea habitual en la investigación socioeducativa. La utilización de cuestionarios, escalas y tests requiere que éstos sean instrumentos válidos y fiables. La fiabilidad, entendida como la precisión en la medida de una característica o un atributo, se puede calcular de diferentes maneras. El coeficiente alfa de Cronbach es uno de los habitualmente referenciados, y se puede utilizar en variables de escala. La finalidad de este artículo es proporcionar una información general que permita la comprensión de este índice y el procedimiento operativo para obtenerlo. El programa estadístico SPSS permite calcular este valor de manera relativamente fácil y ágil, contribuyendo así a la toma de decisiones relativas a la utilización del cuestionario o test, dado que la significación del coeficiente ha de tener en cuenta el contexto en el que se aplica. De esta manera, se logran los objetivos: identificar los diferentes métodos para calcular la fiabilidad de un instrumento en el ámbito socioeducativo; exponer los pasos para calcular el estadístico alfa de Cronbach mediante el paquete estadístico SPSS, y ejemplificar el cálculo de la fiabilidad de una escala de actitudes tipo Likert.
[en] In Venice the famous network of pedestrian foot-ways deserves attention and research since has to face very often mass events. Even the ordinary mobility has peculiar needs. The efficiency of main road and rail transportation infrastructures and of the principal hub of modal interchange, relays on the service quality of the pedestrian infrastructure in the old city. This is matter for an original investigation.

[es] En Venecia, la famosa red de vías peatonales merece atención y análisis ya que se enfrenta muy frecuentemente a eventos masificados. Incluso la movilidad ordinaria cuenta con necesidades particulares. La eficiencia de la carretera principal, las infraestructuras ferroviarias, y el hub principal de intercambio modal, depende de la calidad del servicio de la infraestructura peatonal de la antigua ciudad. Este es el tema de una original investigación.