BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper asks how religious architecture in the urban periphery of Lima, acquires an expression in line with Vatican II? Cities like Lima overwhelmed by the provincial immigrants living in urban peripheries, will be the scene in which the actors of the new districts built their new parishes. In this areas, cultural, ideological, political and social factors, together with the liturgical changes, will condition the religious architecture, his messages and meanings. This research seeks to establish as Second Vatican Council and ideologies of the late twentieth century in Lima Norte, determine the expression of the religious architecture, displaying their close relationship with theology, ecclesiology and liturgy; pastoral missions; marxism; the ecumenical spirit —christians of other faiths; Cultural and Popular Churches; the postmodernism; and liberationist and developmentalist discourses.

[es] Esta ponencia se pregunta: ¿cómo la arquitectura religiosa de la periferia urbana de Lima adquiere una expresión en correspondencia con el Concilio Vaticano II? Las ciudades desbordadas por los inmigrantes provincianos que habitan en sus periferias, como Lima, son el escenario en el que los actores de los nuevos distritos construyen sus nuevas parroquias. En este ámbito, los factores culturales, ideológicos, políticos y sociales, junto a los cambios litúrgicos, condicionarán a la arquitectura eclesial, sus mensajes y significados. Esta investigación busca explicar cómo el Concilio Vaticano II y las ideologías de la segunda mitad del siglo XX condicionan la expresión del edificio eclesial en Lima Norte, visualizando su estrecha relación con la teología, la eclesiología y la liturgia; las misiones y pastorales; el marxismo; el espíritu ecuménico (los cristianos de otras religiones); la Iglesia cultural y la popular; la postmodernidad; y los discursos liberador y desarrollista.
[en] Gramil is a small rural place that belongs to Puentecaldelas council (in Pontevedra, Galicia) defined by traditional and modest dispersed structures closely linked to the exploitation of the territory where the inhabitants were organized as a community to develop its life (fig. 01). The intention of this work is to evaluate this place in terms of its architectural and cultural heritage, its community traditions maintained today and its intergenerational knowledge transfer. Identification and study of the vernacular architecture will be from various perspectives - documentary, oral and graphic, among others - which will lead to the initiation of a conservation and recovery process that will conclude with a rehabilitation proposal for an exemplar structure of Galician popular architecture at risk of disappearance. When this work began in 2020, with the Covid-19 pandemic very present in society, living in less congested areas and acquiring a rural property became desirable and fashionable. This work does not intend to respond to this trend but to take advantage of it by acknowledging the value of rural places and through the knowledge they transmit promote awareness of how important it is to take care of our cultural heritage; thus leading to a maintenance mentality where conservation and recovery are not temporary.

[es] El lugar de Gramil es un pequeño núcleo rural del municipio de Puentecaldelas (en Pontevedra, Galicia) definido por construcciones modestas dispersas, de tipo tradicional, muy ligadas a la explotación del territorio donde la comunidad se organizaba para poder desarrollar su vida (fig. 01). Con el presente trabajo se pretende poner en valor este lugar a través del conocimiento del patrimonio arquitectónico que es herencia cultural propia del pasado de su comunidad, mantenida en la actualidad y que se ha transmitido durante generaciones. Se plantea la identificación y estudio de sus construcciones populares desde varias perspectivas —documental, oral y gráfica, entre otras— como base para el inicio de un proceso de conservación y recuperación hacia el que, en último lugar, se da un primer paso con una propuesta de rehabilitación de una de las construcciones gallegas en riesgo de desaparición. En el momento en el que se inició este trabajo, en 2020 con la pandemia ovid-19 muy presente en nuestras vidas, parece que se volvió a valorar el vivir en zonas menos congestionadas y adquirir una propiedad rural se puso de moda. Este trabajo no pretende responder a esa tendencia pero sí aprovecharla para poner en valor lo que tenemos a partir de su conocimiento, fomentar la concienciación sobre lo importante que es cuidar nuestro patrimonio heredado y que esto conduzca a una mentalidad de mantenimiento, conservación y recuperación que no sea pasajera.
[en] The influence of climate on soil erodibility is studied by means of aggregate stability measurements with the Emerson, drop impacts· (CNO y TOI) and ultrasound (UD) tests along the Coll de Rates-Benidorm climatological gradient. The soils have a very high aggregate stability, and this is the reason why there are not clear differences between study zones. The different past land uses (forest fire, grazing, wood exploitation, etc./) have induced the non existence of the influence of climate on soil erodibility.

[es] Se estudia la influencia del clima sobre la erosionabilidad de los suelos mediante la cuantificación de la estabilidad de los agregados por medio del test de Emerson, por impactos de gotas (CNO y TOI) y por ultrasonidos (UD) a lo largo del gradiente climático Coll de Rates-Benidorm. En todos los suelos estudiados la estabilidad de los agregados es muy elevada, lo que hace difícil encontrar diferencias apreciables entre zonas de estudio. Las distintas historias de uso del suelo (incendios, pastoreo, explotación de la biomasa, etc.) ha dado lugar a la inexistencia de la influencia del clima sobre la erosionabilidad de los suelos.
[en] In terms of religious architecture in the twentieth century, the Second Vatican Council led towards a bigger work, research and reflections on how the architectural space adapted to its precepts. However, regarding to the study cases, balance has shifted towards the temples that respond favorably to those provisions, which arise from a deep theoretical and symbolic reflection, or are projected by some prestigious architects and engineers. Still, national reality shows that these cases are the less and the enforcement of Vatican's precepts is not as flattering. Considering this background and in the understanding of the different types of characters who take design decisions in the materialization of the temple, it intends the urgent development of a document which containes some general and flexible design guidelines so they can adapt to each site and its peculiarities.

[es] En el tema de arquitectura religiosa del siglo XX, el Concilio Vaticano II provocó una mayor producción de trabajos, investigaciones y reflexiones sobre cómo se adaptó el espacio arquitectónico a sus preceptos. Sin embargo, en lo referente a los casos de estudio, la balanza se ha inclinado hacia los templos que responden favorablemente a dichos preceptos, que surgen de una profunda reflexión teórica y simbólica, o proyectados por algunos arquitectos e ingenieros de prestigio. No obstante, en una realidad nacional, estos casos son los menos y el cumplimiento de los preceptos no tan favorecedor. Ante este panorama y en el entendido de los distintos tipos de personajes que toman decisiones de diseño en la materialización del templo, se propone la necesidad imperiosa de elaborar un documento que contenga algunas directrices de diseño que sean generales y flexibles para que pueda adaptarse a las distintas particularidades de cada sitio.
[en] The article examines the performance of medieval feasts and markets as one of the most suggestive and provoking projects that compose the heritage dynamics, exploring their role in the construction of local identities and in the com.. munity economical development. The research focuses on the analysis of the repro.. duction of a medieval market in a small town in the North West of Spain, Noia. During the last fifteen years, an extensive restoration and preservation project has been designed for the old town by the public authorities. This practice has been later reinterpreted by the community as a group in the cultural production of the local identity. Related to this development, the medieval market highlights the ancient architectures and recreates the illusions of the past to sell the city heritage.

[es] Este artículo examina la celebración de ferias y mercados medievales como uno de los proyectos más provocadores y sugerentes que componen las diná.. micas de patrimonialización, explorando su papel en la construcción de las identi.. dades locales, así como en el desarrollo económico de la comunidad. La investiga.. ción se centra en la recreación de un mercado medieval en una villa de Galicia, Noia. A lo largo de los últimos 15 años las autoridades locales han llevado a cabo un amplio proyecto de protección y restauración urbana, que la comunidad, como grupo, ha reinterpretado en la producción de la identidad locaL Vinculada a este proceso, la feria medieval subraya la arquitectura de la ciudad y recrea la ilusión del pasado para vender el patrimonio de la ciudad
[en] It is impossible to ignore the importance of the Spanish Academy's Diccionario de la lengua española for the lexicography, but neither can it be ignored that this fundamental lexico-graphical work has been the object of harsh criticism throughout the history of linguistics. Enrique Jiménez Ríos has given us an overview of the critical reception of this academic dictionary (La crítica lexicográfica y el Diccionario de la Real Academia Española. Obras y autores contra el Diccionario, A Coruña, 2013; Divulgación y especialización lexicográfica: el DRAE a la luz de sus reseñas, Vigo, 2013), but although he deals in detail with the works of Pedro de Mugica about the 12th edition of the DR AE, he is unaware of some other contributions of the Bilbao scholar, among others, his brief critical examination on the 14th edition, published with the significant title of "Nuevo" Diccionario (14.a edición) del Club de los Inútiles. We aim to publish in these pages some forgotten or unknown information about the critical work of this singular philologist, located in the German university and with a wide knowledge of the scientific advances of his time

[es] No es posible desconocer la importancia para la lexicografía del Diccionario de la lengua española (DR AE)de la Academia, pero tampoco puede ignorarse que esta obra fundamental ha sido objeto de fuertes críticas a lo largo de la historia. Enrique Jiménez Ríos nos ha ofrecido un amplio panorama de la recepción crítica de la obra académica (La crítica lexicográfica y el Diccionario de la Real Academia Española. Obras y autores contra el Diccionario, A Coruña, 2013; Divulgación y especialización lexicográfica: el DRAE a la luz de sus reseñas, Vigo, 2013), pero, aunque se ocupa con detalle de los trabajos de Pedro de Mugica acerca de la 12.a edi-ción del DR AE, pasa por alto algunas otras aportaciones del estudioso bilbaíno, entre ellas su breve examen crítico acerca de la 14.a edición, publicado con un título tan provocador como "Nuevo" Diccionario (14.a edición) del Club de los Inútiles (Academia de la "Legua"). Pretendemos dar a conocer en estas páginas datos olvidados, cuando no desconocidos, acerca de la labor crítica de este singular filólogo, asentado en la universidad alemana y conocedor de los avances científicos de su tiempo
[en] In the present Final Degree Project, a comparative kinetics study of two Cu2+ coordination compounds derived from two different macrocyclic platforms with possible application in Molecular Imaging was carried out. Two possible release pathways of copper(II) in the body were studied: i) action of bio-reducers (ascorbic acid); and ii) dissociation in the presence of strong acids. The objective of this work is to analyse the chemical inertness of these two compounds against dissociation in an aqueous medium, with the aim of a possible application of these compounds in Nuclear Medicine.

[es] En el presente Trabajo Fin de Grado se realizó un estudio cinético comparativo de dos compuestos de coordinación de Cu2+ derivados de dos plataformas macrocíclicas diferentes con posible aplicación en la Imagen Molecular. En concreto, se analizaron dos posibles mecanismos de liberación de cobre(II) en el organismo: i) por acción de biorreductores (ácido ascórbico); y ii) disociación por catálisis ácida (estudio en presencia de ácidos fuertes). El objetivo de este trabajo es estudiar la inercia química de los dos compuestos frente a su disociación en medio acuoso, con finalidad de una posible aplicación de estos en Medicina Nuclear.
[en] This end of career project focuses on the refurbishment of the building "Casa do Lagar" for it's future use as a nursery. The main objective of this project is the comfort of children from 0-3 years of age, their interaction with the surrounding nature and the development of their first social relations with other children. To achieve this, and forgetting the most traditional builds, I have tried to find a design and an environment which contribute the harmony of childhood. Playing around with the spaces, materials and design I found the way to understand the nursery. This way the project was born with the desire to create a magical space with the ability to stimulate gameplay and the imagination, as well as being able to adapt to the evolution the children will experience during it's use. The project is split into three volumes.: Volume I: Memory, in which both descriptive and constructive memories will be included. compliance with the CTE and other rules will be justified. Finally, included in the supplements, all the calculations and specifications needed for the installations, lighting, the Study and Management of Construction and Demolition waste, the Quality Control Plan and the Study of Health and Safety. Volume II: Graphical documentation in accordance to the complementary volumes will be attached and a 3D model. Volume III: The Sheet of Specifications, Measurements and Budget will be included. Also the literature, conclusions and acknowledgments.

[es] En el presente TFG se realiza la rehabilitación del edificio 'Casa do Lagar' para uso guardería. El objetivo de este proyecto es que los niños de la primera edad (entre 0 y 3 años) se sientan a gusto en el edificio, interactúen con la naturaleza de la finca y entablen sus primeras relaciones sociales con otros niños. Así, olvidando las construcciones más tradicionales, se ha intentado encontrar un diseño y un entorno que propiciase en cada uno de sus elementos la armonía y analogía con la infancia. Jugando con los espacios, el diseño y los materiales, se encontró la forma de entender la escuela infantil. De esta forma ha nacido este proyecto, con el empeño de crear un espacio mágico, capaz de potenciar los juegos y la imaginación infantil, y además, adaptable a la evolución que los niños desarrollarán en el periodo que la disfruten. El trabajo se compone de tres tomos: TOMO I: Memoria, en la que se incluye la memoria descriptiva y la memoria constructiva. Se justifica el cumplimiento del CTE y de otros reglamentos. Finalmente se incluye en los anejos todos los cálculos y especificaciones necesarias de las instalaciones, iluminación, Estudio de Gestión de Residuos de Construcción y Demolición, Plan de Control de Calidad y el Estudio de Seguridad y Salud. TOMO II: Se adjunta la documentación gráfica acorde con la documentación incluida en los tomos complementarios y una maqueta en 3D. TOMO III: Se incluye el Pliego de Condiciones, Mediciones y Presupuesto. Así como la bibliografía, conclusiones y agradecimientos.
[en] Despite considerable research in the application of practice-based teaching approaches to science and engineering in primary and secondary education, natural science textbooks have been slow to incorporate such activities into their content. This article analyses the creation and implementation of a natural science teaching and learning proposal using an inquiry- and engineering design-based methodology. The study examines how the activities were designed and transferred into a classroom context, and their impact on the pupils' cognitive and emotional development of student in terms of their attitudes towards science and acquisition of scientific skills. The activities were carried out with a group of fourth-class primary school children (aged 9-10 years) during the third term of the 2018-2019 school year. The results showed an increase in the pupils' scientific skills in accordance with their level of cognitive development.

[es] Aunque existen investigaciones acerca de cómo aplicar enfoques basados en la práctica científica e ingenieril en la educación primaria y secundaria, en los libros de texto de Ciencias de la Naturaleza pocas son las actividades didácticas que utilizan todas las etapas que caracterizan a estos enfoques. En este trabajo, se presenta una propuesta didáctica de la asignatura de Ciencias de la Naturaleza basada en la metodología de indagación y en el diseño ingenieril, desde la planificación de actividades secuenciadas, pasando por la aplicación y finalmente analizando en los estudiantes su evolución en el desarrollo de actitudes y emociones hacia las ciencias y habilidades científicas. El estudio se llevó a cabo en el cuarto curso de Educación Primaria durante el tercero trimestre del año lectivo 2018-2019. Fue posible percibir una evolución con respecto a las competencias científicas, limitada por el nivel de desarrollo cognitivo de los estudiantes participantes en la investigación.
[en] With more than 800 million active users every month, Instagram has become the fashion network for the distribution of audiovisual content, especially photography and short video. The relevance of the network for the exploitation of personal brands is demonstrated by the examples of influencers that were born on Instagram and now act as prescribers of other commercial brands. However, how can organizations take advantage of this network to get closer to the public and improve engagement levels? In this paper we analyze the possibilities and resources offered by Instagram for the management of communication in organizations, differentiating between the practices of particular users and the professional treatment of a brand. Special attention is paid to the potential of the self-destructive content (Instagram stories) and its relevance for using in community management planning. We describe and analyze the patterns and management models that denote authority and influence so, on the other hand, the most notoriety accounts in the network are examined. It is concluded by evaluating the analytical standards that must be considered for the measurement of audiences, of the return and of the investment made.

[es] Con más de 800 millones de usuarios activos al mes Instagram se ha convertido en la red de moda para la distribución de contenido audiovisual, especialmente fotografía y vídeo corto, las denominadas historias. La pertinencia de la red para la explotación de las marcas personales la demuestran los ejemplos de influencers que han nacido en Instagram y que ahora actúan como prescriptores de otras marcas comerciales. Sin embargo, ¿cómo pueden aprovechar las organizaciones esta red para acercarse a los públicos y mejorar los niveles de engagement? En este texto analizamos las posibilidades y los recursos que ofrece Instagram para la gestión de la comunicación en las organizaciones, diferenciando entre las prácticas propias de usuarios particulares y las estrategias orientadas a un tratamiento profesional de la marca. Se presta especial atención a las potencialidades del contenido autodestruible que la red permite materializar a través de las historias para determinar su pertinencia de uso en la planificación de community management. Se describen y analizan los patrones y los modelos de gestión que denotan autoridad e influencia y se examina qué cuentas alcanzan mayor notoriedad en la red. Se concluye valorando los estándares de analítica que se han de considerar para la medición de audiencias, del retorno y de la inversión realizada.
[en] The choroid plexuses are a highly vascularized tissues, formed by a choroidal epithelium that derives from a thin layer of ependymal lining known as tela choroidea and a vascular region with surrounding connective tissue. In zebrafish, two choroid plexuses have been described, on located anteriorly in the forebrain and another posteriorly in the hindbrain. Due to the lack of detailed information on the morphology of the anterior choroid plexus in the zebrafish (Danio rerio), a structural and ultrastructural study was carried out using transmission electron microscopy. Results confirm that the anterior choroid plexus is located in the telencephalon, derivative of the tela choroidea and is described morphologically as a cubic monostratified epithelium, on a basal lamina, with a dorsal localized vascular system and lateral membranes showing intercellular junctions that make it a fundamental element of the blood-cerebrospinal fluid barrier. Our findings show a high degree of homology with other 2 species, which increases the interest in the study of this structure and make zebrafish a possible model for the study of pathologies related to this organ.

[es] Los plexos coroideos son tejidos altamente vascularizados, formados por un epitelio coroideo que deriva de una fina capa de revestimiento ependimario conocida como tela coroidea y una región vascular con tejido conectivo circundante. En el pez cebra (Danio rerio) se han descrito dos plexos coroideos, uno anterior a nivel del prosencéfalo y otro posterior a nivel rombencefálico. Debido a la ausencia de información detallada sobre la morfología del plexo coroideo anterior en el pez cebra, se realizó un estudio estructural y ultraestructural con microscopia electrónica de transmisión. Los resultados confirman que el plexo coroideo anterior se localiza a nivel telencefálico y no a nivel diencefálico como había sido propuesto por algunos autores. Se observa que es un derivado de la tela coroidea y se describe morfológicamente como un epitelio monoestratificado cúbico que descansa sobre una lámina basal, con un sistema vascular localizado dorsalmente. Las membranas celulares laterales de las células coroideas muestran uniones intercelulares que lo convierten en un elemento fundamental de la barrera hemato-líquido cefalorraquídeo. Los hallazgos obtenidos en el presente estudio muestran un elevado grado de homología con otras especies, lo que incrementa el interés por el estudio de esta estructura y hacen del pez cebra un posible modelo para el estudio de las patologías relacionadas con este órgano.