[en] A study has been carried out for the knowledge of ascariasis in the iberian pig population, both in natural conditions of extensividad in experimental conditions. To do this we analyzed a total of 95 animals from different farms in the region of Extremadura and a total of 69 infected animals and/or immunized on an experimental basis. We analyzed different samples of all the pigs, for his studies parasitological, immunological, histopathological, immunohistochemical and zootechnical purposes. Experimental pigs were distributed in 7 lots, including batch control, reinfected and immunized. The 61.1 % of the animals in natural conditions were found to be positive to Ascaris suum, of which 42 % had me in adults in the intestine and the 49.5 % had parasite eggs in stool. In addition, the immune serum analysis, demonstrated by both the technique and ELISA and Western blotting that pigs infected with patent showed lower levels of antibodies that the intestinal adults who did not have. For its part, the results of the experimental ascariasis showed that continuing reinfections with eggs of the parasite confer a high degree of protection to a possible post-larval migration. However, animals immunized with the protein of 14 kDa showed almost 93 % of protection at pulmonary level, forging a new path to the possibility of the control of ascariasis by means of vaccination. In addition, infection and immunization produced a significant increase in the level of IgG and IgM antibodies, although these immunoglobulin levels did not correlate strongly with the levels of protection, in terms of reduction of the number of spots of milk and larvae in lung cancer. For its part, the histopathological study showed a strong cellular infiltrate and fibroblastic in animals immunized and the formation of granulomas parasitic organisms in animals reinfected. The immunohistochemical study showed the existence of a large number of antigenic tank both at the level of the liver, lung and bowel and a large deposit of immunoglobulins, especially of the isotype IgA. Finally, in the reinfections and immunizations do not significantly influence the weight gain of pigs, although there was a reduction of the amount of total fatty acids in the liver tissue in animals very damaged, due to fibrosis caused by the formation of stains of milk

[es] Se ha realizado un estudio para el conocimiento de la Ascariosis en la población porcina ibérica, tanto en condiciones naturales de extensividad como en condiciones experimentales. Para ello se analizaron un total de 95 animales procedentes de diversas granjas de la región extremeña y un total de 69 animales infectados y/o inmunizados de manera experimental. Se analizaron diferentes muestras de todos los porcinos, para sus estudios parasitológicos, inmunológicos, histopatológicos, inmunohistoquímicos y zootécnicos. Los cerdos experimentales se distribuyeron en 7 lotes, incluyendo lotes control, reinfectados e inmunizados. El 61,1 % de los animales en condiciones naturales resultaron ser positivos a Ascaris suum, de los que el 42 % tuvieron adultos del verme en intestino y el 49,5 % tuvieron huevos del parásito en heces. Además, el análisis inmunológico del suero, demostró, tanto por la técnica ELISA como Wester blotting que los cerdos con infección patente mostraron menor nivel de anticuerpos que los que no presentaron adultos intestinales. Por su parte, los resultados de la ascariosis experimental demostraron que las reinfecciones continuadas con huevos del parásito confieren un alto grado de protección a una posible migración larvaria posterior. No obstante, los animales inmunizados con la proteína de 14 kDa presentaron casi un 93 % de protección a nivel pulmonar, abriendo un nuevo camino a la posibilidad del control de la ascariosis mediante mecanismos de vacunación. Además, la reinfección e inmunización produjo un aumento significativo del nivel de IgG y de IgM, aunque estos niveles de inmunoglobulinas no se correlacionaron fuertemente con los niveles de protección, en cuanto a reducción del número de manchas de leche y larvas en pulmón. Por su parte, el estudio histopatológico demostró un fuerte infiltrado celular y fibroblástico en animales inmunizados y la formación de granulomas parasitarios en animales reinfectados. El estudio inmunohistoquímico demostró la existencia de una gran cantidad de depósito antigénico tanto a nivel hepático, pulmonar como intestinal y un amplio depósito de inmunoglobulinas, especialmente del isotipo IgA. Finalmente, las reinfecciones e inmunizaciones no influyeron significativamente en la ganancia de peso corporal de los cerdos, aunque sí se produjo una reducción de la cantidad de ácidos grasos totales en el tejido hepático en animales muy dañados, debido a la fibrosis provocada por la formación de las manchas de leche.