[en] José Ramón Mélida (1856-1933), trained at the Higher School of Diplomatic (1873-1875), he joined the Board of Archivists, Librarians and Archaeologists in 1881. With 49 years, he had his chance with the start of excavations of Numantia in 1906, accounting for institutional field work not only to the Royal Academy of Fine Arts, to which he belonged since 1899, but also the Royal Academy of History, where he was a elected member only 5 months before, performing a wide public diffusion in the press of the excavations results that gave him great notoriety. This work allowed him access in 1912 to the Chair of Archaeology at the Central University of Madrid, by extraordinary promotion, without competitive examination, or Ph thesis dissertation, and with 55 years in 1913 as Antiquarian of the Royal Academy of History, and in 1916 to the Directorate of National Archaeological Museum, acquiring an institutional weight which had not previously while he was director of the Museum of Artistic Reproductions between 1901- 1916. Despite accumulating the three most important academic positions in Archaeology in Spain between 1916 and 1930, he not travel abroad or projected his research until 1928-29, although that period was the best years of his scientific production. Mélida took more direct control of the excavations in Numantia (1906-1923), which were made during his summer holidays in Soria between July and early September, while held remote control of the excavations in Merida (1910-1933), briefly visiting 2 or 3 times a year and which Maximilian Macias directed fieldwork. In his career he had the clear support of members of the Liberal Party in the government as the Count of Romanones.

[es] José Ramón Mélida (1856-1933), formado en la Escuela Superior de Diplomática (1873-75), se incorporó al Cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos en 1881. Con 49 años, tuvo su oportunidad con el inicio de las excavaciones de Numancia en 1906, representando en los trabajos de campo institucionalmente no sólo a la Real Academia de Bellas Artes, a la que pertenecía desde 1899, sino también a la Real Academia de Historia, donde acababa de ingresar como nuevo miembro electo sólo 5 meses antes, realizando una amplia divulgación pública de sus resultados de las excavaciones en la prensa que le otorgaron gran notoriedad. Esta labor le permitió acceder en 1912 a la Cátedra de Arqueología de la Universidad Central de Madrid por promoción extraordinaria, sin oposición, ni tesis doctoral, ya con 55 años, en 1913 al de Anticuario de la Real Academia de la Historia y en 1916 a la Dirección del Museo Arqueológico Nacional, adquiriendo un peso institucional que no había tenido previamente mientras había sido director del Museo de Reproducciones Artísticas entre 1901-16. Pese a acumular los tres puestos académicos más importantes de la arqueología en España entre 1916-30, no viajó ni proyectó su investigación al extranjero hasta 1928-29, aunque ese periodo fueron los años de su mejor producción científica. Mélida llevó un control más directo de las excavaciones en Numancia (1906-23), que se realizaban durante su estancia veraniega en Soria entre julio e inicios de septiembre, mientras mantuvo un control a distancia de las excavaciones en Mérida (1910-33), que visitaba brevemente 2 o 3 veces al año y cuyos trabajos de campo dirigía Maximiliano Macías. En su trayectoria contó con el claro apoyo de miembros del partido liberal en el gobierno como el Conde de Romanones.