BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Full document of an unprecedented visit to Caravaca rural hermitages, which contains a brief description of each one with her title, the defciencies in the building, the lack of liturgical vestments, the name of the patron saint and chaplain, the number of houses and residents assigned to each of the hermitages, in addition to a general mandate to prevent abuses and to ensure religious assistance to all the faithful of the Field.

[es] Documento íntegro de una visita inédita a las ermitas rurales de Caravaca, que contiene una breve descripción de cada una con su advocación, defciencias encontradas en el edifcio, carencias de ornamentos litúrgicos, nombre del patrono y capellán, número de casas y vecinos adscritos a cada una de las ermitas, además de unos mandatos generales para evitar abusos y garantizar la asistencia religiosa a todos los feles del Campo.
[en] ABSTRACT: <is study presents a bibliometric analysis of printed publications on evaluation tools in sportsmanship, aggresivity and violence in a professional sports context and at school age during 2013. Records from databases SportDiscus, PsycINFO, Psicodoc and Dialnet, as well as printed publications and reports from federations and sports institutions have been used. 530 documents have been analized, out of which 35 show evaluation tools. <e obtained records were classi'ed into 5 catagories: methods of assessment, constructs and social actors assessed, seasonal period and sports context. <e results show that the most used tool was the survey (76.19%). Secondly, the tools analized allowed the evaluation of psychological variables related to sportsmanship (14.28%), anti-sportsmanship (28.57%) and both (57.14%). <irdly, nearly all the tools are centred on the assessment of the sportsman (71.43%). Fourthly, most of them are able to be used at any one single moment (85.71%). Finally, many of the tools allow evaluation in both the professional and school setting (66.66%) or entirely in the school setting (33.33%).

[es] Este trabajo presenta un análisis bibliométrico de las publicaciones sobre los instrumentos de evaluación de la deportividad, la agresividad y la violencia en contextos deportivos profesionales y en edad escolar, durante el período 1996 a 2013. Los documentos fueron identi'cados en las bases de datos SportDiscus, PsycINFO, Psicodoc y Dialnet, así como en publicaciones e informes de federaciones e instituciones deportivas. Han sido 530 los documentos analizados, de los cuales 35 presentan instrumentos de evaluación. Los documentos obtenidos fueron clasi'cados en 5 categorías: método de evaluación, constructos evaluados, agentes sociales evaluados, período temporal y contexto deportivo. Los resultados muestran que la herramienta más utilizada ha sido el cuestionario (76.19%). En segundo lugar, los instrumentos analizados permiten evaluar variables psicológicas relacionadas con la deportividad (14.28%), con la no deportividad (28.57%) o con ambas (57.14%). En tercer lugar, tienden a centrarse en la evaluación del deportista (71.43%). En cuarto lugar, la mayoría permiten ser utilizados en un único momento temporal (85.71%). Finalmente, los instrumentos permiten ser utilizados tanto en ámbitos deportivos profesionales como en edad escolar (66.66%) o exclusivamente en edad escolar (33.33%).
[en] ABSTRACT: This is the first record about the continuity of reproductive cycle of Aedes albopictus in winter for Europe. Also the variable rainfall included in the risk models for suitability of Asian tiger mosquito is discussed. We think that local water availability for this insects is not always rainfall dependent.

[es] Es la primera vez que se registra la continuidad en invierno del ciclo reproductivo de Aedes albopictus en Europa. Se discute sobre el empleo de la variable precipitación en los modelos de riesgo de implantación de mosquito tigre. Pensamos que la disponibilidad local de agua para estos insectos no depende siempre de la lluvia
[en] The present study analyses risks of a climatic origin and looks at the socio-economic effects of related processes, both in Spain and the world at large. The torrential rains and droughts common in the Iberian Peninsula, particularly in the Spanish Mediterranean region, and the causes of extreme meteorological conditions are analysed, their frequency and magnitude being described. The occurrence and length of drought periods also receive attention. Lastly, reactions and measures taken to confront this type of risk are discussed.

[es] Los riesgos de origen climático constituyen el riesgo natural más estudiado en las últimas décadas, sin duda por el interés que suscitan la amplitud e intensidad de sus posibles afecciones. En el presente trabajo se aborda el análisis de este tipo de riesgos, haciendo hincapié en los elementos integrantes del riesgo y en los efectos socio-económicos de los procesos asociados a ellos dentro del ámbito mundial y español. Una atención singular merece el estudio de las lluvias torrenciales y sequías en la Península Ibérica y, en particular, en la región mediterránea española. Tras analizar las causas de los sucesos pluviométricos extremos, se hace una breve descripción de su magnitud y frecuencia. La ocurrencia y duración de las rachas secas en España son también objeto de análisis dentro del mismo apartado. Por último, se exponen las medidas y actuaciones y actuaciones humanas más importantes adoptadas recientemente frente a los riesgos naturales, entre las que destacan las políticas y los procesos de ordenación territorial.
[en] Onetti's narrative is set primarily within an urban environment that refers to the Río de la Plata area. The city's living, social and work spaces are witnesses of their frustrations and lack of faith, in opposition to the external environment that suggests an eventual liberation and the achievement of an ephemeral happiness. This article analyzes the configuration of these spaces and their interaction with the characters' human drama, in one of the author's most accomplished novel: A brief life.

[es] La narrativa de Onetti se desarrolla primordialmente dentro del entorno urbano que remite a la zona del Río de la Plata. Allí, las habitaciones, los espacios sociales y laborales de la ciudad, son testigos de las frustraciones y de la falta de fe de sus personajes, en oposición a los espacios externos que sugieren una eventual liberación y el logro de una efímera felicidad. Este artículo analiza la configuración de dichos espacios y su interacción con el drama humano de sus personajes, en una de las obras más logradas del autor: La vida breve.
[en] This article discusses one of the processes that has accompanied the transformation of the economic regulation of capitalism; from the social norm of stable employment to what has been sociologically described as "post-fordist anomie". This term is used to refer to the restructuring processes of flexible work and labor relations. We mean labor flexibility and, specifically, temporary employment. Based on the theoretical review of the subject, this work continues delving into the morphology of temporality, its origins, consequences, the sociodemographic profile of the flexible worker and labor policy. Through latest reforms of labor policies, the labor market is characterised by "atypical" employment. The most significant legislation in this area and the data provided by the Labour Force Survey serve as elements to analyse a labor market. According to the study findings, the cyclical weakness of the labor market can become structural in their numbers.

[es] Este artículo aborda uno de los procesos que ha acompañado a la transformación del modelo de regulación económica del capitalismo desde la norma social de empleo estable, hasta lo que sociológicamente ha sido calificado como "anomia posfordista", término utilizado para hacer referencia a los procesos de reestructuración flexible del trabajo y, con él, de las relaciones laborales. Nos referimos a la flexibilidad laboral y, en concreto, a la temporalidad en el empleo. A partir de la revisión teórica sobre el tema, este trabajo continúa indagando en la morfología de la temporalidad, su origen, evolución y consecuencias, el perfil del trabajador flexible y la política laboral que, a partir de las últimas reformas, conforma un mercado de trabajo en el que el empleo "atípico" es una de las señas de identidad. La normativa más significativa en este aspecto, así como los datos de facilitados por la Encuesta de Población Activa sirven como elementos para el análisis de un mercado laboral que -según las conclusiones del estudio-, corre el riesgo de convertir en estructural una debilidad coyuntural de sus efectivos.
[en] Inclusive education is well recognized now by internationals organisms, many countries governments, schools, teachers and some social sectors. The inclusive ed ucation has although different meanings and it needs legitimized and convenient discourse in order to determine its politi cal and practical implications. Systemic and deep changes are claimed concern ing particularly fair educational outcomes, one inclusive curriculum, teaching and teachers, so as policy governance of the school systems in order to fulfill in a effec tive way every students participation in the right to education.

[es] La educación inclusiva goza en la actualidad de un gran reconocimiento por organismos internacionales y los gobiernos de muchos países, así como por centros, docentes y sectores sociales. Tiene, sin embargo, significados diferentes y es preciso elaborar discursos que los precisen y concreten sus implicaciones políticas y prácticas. Reclama cambios sistémicos y profundos en materia de resultados escolares más justos y democráticos, un currículo, enseñanza, centros y docentes incluyentes, así como políticas y formas de gobierno escolar que garanticen como se debe una participación efectiva de todos en el derecho a la educación.
[en] The goal of this research is to better understand the impact of the implementation of a compulsory Web-based course on prospective teachers' motivational profile. Subjects were enrolled in a four-year teacher education program (n = 429) in the province of Quebec (Canada).Our starting hypothesis was that the distance education, Web-based course put in place, with its nature promoting self-determination, feelings of competence and affiliation, would have a positive impact on the motivation of the prospective teachers.The results presented are drawn from both quantitative and qualitative data analysis. They highlight how, after a few weeks, prospective teachers' motivation is eventually favored by this technologically-rich teaching environment.

[es] El objetivo de la presente investigación es comprender mejor el impacto de la implementación de un curso obligatorio en línea en el perfil motivacional de los futuros profesores. Los participantes estuvieron inscritos en un programa de educación de cuatro años de duración (n=429) en la provincia de Quebec (Canadá).Nuestra hipótesis inicial consistió en que la implementación del curso en línea a distancia – el cual por su propia naturaleza, genera autodeterminación, sentimientos de competencia y afiliación - tendría un impacto positivo en la motivación de los futuros profesores.Los resultados presentados provienen de análisis tanto cuantitativos como cualitativos. Dichos resultados evidencian que, luego de algunas pocas semanas, la motivación de los futuros profesores eventualmente, se ve favorecida por un ambiente tecnológicamente rico.
[en] Abstract In this paper we consider the modern citizenship and its relation with the westfalian model for international relations and modern state. We also focus on the interdependence in the globalized world and we wonder if westfalian model, and all the concepts asociated with it, are adequate to our globalized and interdependent world. Then, we will explain a new citizenship model, the cosmopolitan one, which could be useful to solve some problems in our world. At the end we will explain some criticism to this model.

[es] Resumen En esta comunicación se plantea el concepto de ciudadanía que manejamos habitualmente y cómo se relaciona con el modelo teórico de estado y de relaciones internacionales que manejamos. También se plantea la realidad de la globalización y se cuestiona si este modelo de ciudadanía (y en el fondo de democracia) es adecuado al mundo globalizado en el que vivimos. Se plantea entonces un nuevo modelo de ciudadanía, la ciudadanía cosmopolita, que podría resolver algunos de los problemas de nuestro tiempo. Por último, mencionaremos algunas críticas que se le pueden hacer a este modelo.
[en] In this article we ask ourselves about the construction of childhood imaginaries in recent Mexican cinema (2017-2021). We chose to limit ourselves to the narcoworld cinema because we consider that the inclusion of children's points of view has been what has marked the transformation of this genre in the last five years. We selected the films Tigers are not afraid (Issa López, 2017) and Prayers for the stolen (Tatiana Huezo, 2021), as they feature groups of boys and girls who inhabit the bowels of the narco world and who, beyond being victims of narco-violence, appear as transforming subjects of their environment, generating survival strategies. In the first place, we define film imaginaries as the set of symbols and images that, through specific cinematographic elements, give meaning to individual and collective identities in the film's fictional world. Then, we present the analysis results in three axes: childhood-adulthood, boys-girls, and game-reality. Finally, we highlight the relevance of studying the filmic imaginaries of childhoods, not only to account for a specific cultural phenomenon but also to investigate the paths that cinema opens from childhood in the dark reality of the narcoworld

[es] En este artículo nos preguntamos por la construcción de imaginarios de las infancias en el cine mexicano reciente (2017-2021). Elegimos circunscribirnos al cine del narcomundo pues consideramos que ha sido la inclusión del punto de vista de la niñez lo que ha marcado la transformación de este género en el último lustro. Seleccionamos las películas Vuelven (Issa López, 2017) y Noche de fuego (Tatiana Huezo, 2021), porque son protagonizadas por grupos de niños y niñas que habitan las entrañas del narcomundo, quienes, más allá de ser víctimas de la narcoviolencia, son sujetos transformadores de su entorno, generando estrategias creativas de supervivencia. En primer lugar, definimos los imaginarios fílmicos como el conjunto de símbolos e imágenes que, a través de elementos cinematográficos concretos, produce una significación que da sentido a las identidades individuales y colectivas en el mundo de la película. Después, presentamos los resultados del análisis en tres ejes: niñez-adultez, niños-niñas y juego-realidad. Finalmente, remarcamos la pertinencia de estudiar los imaginarios fílmicos de las infancias, no solo para dar cuenta de un fenómeno cultural específico, sino para, a partir del concepto de imaginarios, indagar en los caminos que el cine abre desde las infancias en la oscura realidad del narcomundo.
[en] The creation of a flood forecasting and waning service in Spain was a more complex process and took place later than in other european countries. Between the several factors to explain this fact, the limitations of the gauging network and the importance of flash floods may be stressed. However, along the second half of the 19th century the administration tried to warm against floods those cities especially vulnerable. In 1914 the flood forecasting and warning service was created in the different water administration regions. The 1915-1916 and 1916-1917 yearbooks contain a valuable infiormation on the floods regime of the major peninsular rivers before the beginning of the regulation works.

[es] El proceso de creación del servicio de previsión y anuncio de crecidas en España, en relación a otros estados europeos, fue más complejo y tardío. A ello contribuyeron diversas causas, entre las cuales destacan las notorias limitaciones de la red hidrográfica y la relevancia de las crecidas súbitas torrenciales. No obstante, a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX hubo iniciativas de la administración para alertar ciudades especialmente vulnerables a las crecidas fluviales. En 1914 se creó oficialmente el servicio de previsión y anuncio de crecidas en las diferentes divisiones hidráulicas. Los anuarios de sus actividades en 1915-1916 y 1916-1917 reúnen una valiosa información del régimen de crecidas de los mayores ríos peninsulares antes del inicio de las obras de regulación fluvial.
[en] This paper contains the legal and ethical evolution of biodiversity up to the present day, and how the relationship between environmental law and biolaw is manifested. In the same way, the different demonstrations of environmental law are studied and how the protection of biodiversity is a duty that involves the different generations of humans and how the protection of large carnivores is especially important for the different ecosystems in order to maintain the ecosystem for future generations. In this case, I analyse some relevant legal cases related to the canis lupus signatus as the latest species to suffer a legal change in its protection status.

[es] Este artículo aborda la evolución jurídico-ética de la biodiversidad hasta la actualidad, y como se manifiesta la relación entre el derecho ambiental, y el bioderecho. Así mismo, se estudian las diferentes manifestaciones por parte del derecho ambiental y cómo la protección de la biodiversidad es un deber que involucra a las diferentes generaciones de la humanidad y cómo es especialmente importante la protección de los grandes carnívoros para los diferentes ecosistemas para mantener el ecosistema para las generaciones futuras. En este sentido, se analizan algunos casos relevantes para el ámbito jurídico relacionados con el canis lupus signatus por ser la última especie que ha sufrido un cambio jurídico en su estatus de protección.
[en] This paper delivers a critical commentary to the "Conclusion" of possibly the most important work of Herbert Marcuse, One-dimensional man. These final pages of the book formulate the principal philosophical-political thesis of Marcuse's late thought in a concentrated way. I read these pages as a monad of his whole last philosophical-political production, in which the fundamental line of thought of Marcuse's last period can be deciphered. My intention is to encourage the understanding and the discussion of this dense text in the light of the problems of our actual situation, so different (but, in specific aspects, so similar) to the situation that Marcuse analyzed a half century ago.

[es] En el presente artículo se lleva a cabo un comentario crítico de la "Conclusión" de la obra posiblemente más importante de Herbert Marcuse, El hombre unidimensional. Estas páginas finales del libro formulan de manera concentrada las principales tesis filosófico-políticas del pensamiento maduro de Marcuse. Pueden ser abordadas como una especie de mónada del conjunto de su última producción teórico-política, en la que descifrar las líneas de pensamiento fundamentales del último periodo del pensador berlinés. Nuestra intención es favorecer la comprensión y la discusión de este denso texto a la luz de los problemas de nuestra situación actual, tan distinta (pero, en determinados aspectos, tan semejante) a la que analizó Marcuse medio siglo atrás.
[en] ABSTRACT The worldwide scientific transformation, taking place, affects, not only the economics, social and cultural aspects in a country or its population, but also encompasses health issues. It is evident that in our daily medicine practice we can witness the use of new and novel ways of diagnostic and treatment that let us solve surprising situations and at the same time improve the quality of life of many patients. However, several problems have aroused at the same time, due to the use of these new technologies. Among all these problems there is the one related to human values. We will reflect upon this throughout the analysis of the role of the professional nurse who tries to give comprehensive care to the patients in the Pediatric Intensive Care Unit ("UCI Pediatrica"). In order to achieve it, we made an analysis of our experience in the ICU using an extensive bibliography search for the subject. It is an area where we find patients with devices that affect their normal human interaction that is why we decided to study it. Nevertheless, the professional nurse needs to be ready and willing to listen, understand and answer the patients´ demand for help, always keeping in mind the possible reactions to the reality nurse-patient-family, which is the focal point of the values. In this sense, we can replace through this reflection the technology oriented solutions, if there are any, by ones that are more rational where human values are the key to our practice of professional nurse.

[es] La transformación científica a nivel mundial afecta no sólo la parte económica, social y cultural de un país o una población, sino también a los aspectos relacionados con la salud. Es así como en la práctica diaria asistencial se puede observar la utilización de nuevos y novedosos medios diagnósticos y terapéuticos que permiten resolver situaciones insospechadas y mejorar la calidad de vida de muchos pacientes; sin embargo, paralelamente a estos cambios, se han generado una serie de problemas consecuencia de esa misma tecnología, entre ellos tenemos la problemática de los valores humanos. Sobre este aspecto vamos a reflexionar mediante el análisis del rol del profesional de enfermería que busca la atención integral del paciente o cliente en el área de Cuidado Intensivo Pediátrico (UCI Pediátrica). Para lograr esto realizamos un análisis de nuestra experiencia en la UCI, utilizando para ello una búsqueda bibliográfica exhaustiva sobre el tema ya que es un área donde nos encontramos a los pacientes con dispositivos que afectan la interacción humana, sin embargo, el profesional de enfermería debe estar preparado para escuchar, comprender y responder a la demanda de ayuda del otro, teniendo siempre presente las posibles reacciones de la realidad enfermera- paciente- familia que es el punto de encuentro de los valores, de tal manera que podamos sustituir mediante esta reflexión las mentalidades tecnológicas, si las hay, por actitudes más racionales donde los valores humanos sean la base de la actuación del profesional de enfermería