[en] Background: To achieve implantological success, implants must be placed safely and efficiently, in this sense, it is advisable to use implantological drill stops that maximize precision during the intervention. Objective: To evaluate the surgical precision of a new universal system of disposable implant drill stops called FCA Universal Drill Stop. Material and Methods: We used a total of 60 bovine cow ribs in this in vitro study. Ribs were randomized into three study groups (n=20 ribs per group). In each of the study groups (Group 1: drills without stop or control group, Group 2: prefabricated drills with stops or gold standard group, and Group 3: drills with stops of the new FCA Universal Drill Stop system), we performed a total of 100 implant drills following the drilling sequence for the placement of a dental implant 10 mm long and 4 mm in diameter (2; 2.6; 3.2 and 3.6 mm diameter drills). The depth precision of the osteotomies was quantified clinically (with periodontal probe) and radiologically using ImageJ image analysis software version 1.48v. Results: The order from highest to lowest precision (clinical and radiological) in the depth of the osteotomies was: FCA Universal Drill Stop>prefabricated drills with stop (gold standard)>drills without stop (control); observing statistically significant differences between both drills stop systems with the control group, although not between them. Conclusions: The new universal system of disposable stops for implant drills FCA Universal Drill Stop offers a precision similar to prefabricated drills with stops, both systems being much more precise than surgical drills without stops.

[es] Introducción: Para conseguir un éxito implantológico, los implantes deben ser colocados de manera segura y eficiente, en este sentido, es recomendable el uso de topes de fresas implantológicas que maximizan la precisión durante la intervención. Objetivo: Evaluar la precisión quirúrgica de un nuevo sistema universal de topes desechables para fresas implantológicas llamado FCA Universal Drill Stop. Material y Métodos: Utilizamos un total de 60 costillas bovinas de vaca en este estudio in vitro. Las costillas fueron aleatorizadas en tres grupos de fresado (n= 20 costillas por grupo). En cada uno de los grupos de estudio (Grupo 1: fresas sin tope o grupo control, Grupo 2: fresas prefabricadas con topes o grupo gold standard, y Grupo 3: fresas con topes del nuevo sistema FCA Universal Drill Stop), realizamos un total de 100 fresados implantológicos siguiendo la secuencia de fresado para la colocación de un implante dental de 10 mm de longitud y 4 mm de diámetro (fresas de 2; 2,6; 3,2 y 3,6 mm de diámetro). La precisión de la profundidad de las osteotomías se cuantificó clínica (con sonda periodontal) y radiológicamente usando el software de análisis de imagen ImageJ versión 1.48v. Resultados: El orden de mayor a menor precisión (clínica y radiológica) en la profundidad de las osteotomías fue: FCA Universal Drill Stop>fresas prefabricadas con tope (gold standard)>fresas sin tope (control); observando diferencias estadísticamente significativas entre ambos sistemas de topes con el grupo control, aunque no entre ellos. Conclusiones: En nuevo sistema universal de topes desechables para fresas implantológicas FCA Universal Drill Stop, ofrece una precisión similar a las fresas prefabricadas con topes, siendo ambos sistemas mucho más precisos que las fresas quirúrgicas sin topes.