BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] From its powerful resurgence in the nineteenth century until its polymorphous and polysemous recovery during the Second World War, Joan of Arc myth has steadily crystallized passions, whether it was political, national or about identity. However, what about it in the second part of the twentieth century to the present day? Should we conclude that a clear calm came around the Joan of Arc myth? Can we speak of a gradual decline or even some sort of public disaffection; or Domremy's heroin is still the figurehead of our collective memory, constantly revisited and reinvested? From the "Gaullist" figure to the "Le Penist" vestal and through the "supranational European woman" who became the "mata-hari" of a new medieval "Da Vinci Code", that is an essay on a historiography overview of a complex and fascinating figure of the French history.

[fr] De sa puissante résurgence au XIXe siècle jusqu'à sa récupération polymorphe et polysémique pendant la Seconde Guerre mondiale, le mythe Jeanne d'Arc n'a cessé de cristalliser les passions, qu'elles soient politiques, nationales ou identitaires. Qu'en est-il cependant dans la seconde partie du XXe siècle, et jusqu'à nos jours ? Doit-on conclure à une évidente accalmie autour du mythe Jeanne d'Arc ? Peut-on parler d'un déclin progressif, voire d'une certaine désaffection du public, ou bien l'héroïne de Domrémy reste-t-elle encore cette figure de proue de notre mémoire collective, perpétuellement revisitée et réinvestie ? De la figure " gaullienne " à la vestale " lepéniste ", en passant par l'" européenne supranationale " devenue " mata-hari " d'un nouveau " Da Vinci Code " médiéval, l'auteur présente un panorama historiographique d'une figure complexe et fascinante de notre histoire de France.
[en] In France while traffic calming measures were concentrated in residential neighbourhoods or in commercial streets until the end of the 2000s, these measures spread to the main roads receiving major transit traffic. To what extent do the conflicts created by traffic calming measures change planning policy strategies? The method is based on a corpus of documents and several interviews with expert stakeholders (planners, engineers) in Paris. This study highlights that the discussion on the generalization of 20 mph is driven by different values on urban travel time.

[fr] Alors que les mesures de modération de la vitesse en France étaient localisées dans des quartiers résidentiels ou dans des rues commerçantes jusqu'à la fin des années 2000, ces mesures s'étendent spatialement jusqu'aux axes structurants qui accueillent un trafic de transit. Cette extension génère des conflits de valeurs en lien avec la conception du temps en ville. Dans quelles mesures les conflits face à la généralisation de la modération de la vitesse font-ils évoluer les stratégies politiques d'aménagement ? À partir d'un corpus documentaire et d'entretiens auprès d'acteurs techniques parisiens, les analyses montrent que les réflexions autour de la généralisation du 30 km/h à Paris témoignent de valeurs différentes de la conception du temps de déplacement en ville.
[en] This paper discusses the methodology of the activity clinic. The aspects under analysis point to the dialogue enabled by this approach, which makes it feasible to create new resources for the labour activity, as well as the production of knowledge about that creation process. It highlights the method this indirect dialogue methodology may follow to develop such conditions. The dialogue between the worker(s) and the labour analyst can mobilise the established experience as a way to live new experiences and thus favour the development of new resources for action. It combines the methods used by the activity clinic with the Vygotskian psychology, hence fostering a debate concerning the creation and development concepts.

[fr] Cet article discute la méthodologie de la clinique de l'activité. On y analyse des aspects qui révèlent l'ouverture dialogique rendue possible par cette approche, en permettant la création de nouvelles ressources pour l'activité de travail, mais aussi la production de connaissances à propos de ce processus de création. On souligne le moyen par lequel la méthodologie dialogique et indirecte permet de développer de telles conditions. Le dialogue entre les travailleurs et l'analyste du travail peut mobiliser l'expérience stabilisée comme moyen de vivre de nouvelles expériences et rendre possible le développement de nouvelles ressources pour l'action. On articule les méthodes dont se sert la clinique de l'activité avec la psychologie vygotskienne en reprenant la discussion concernant les concepts de création et de développement.
[en] The beginning of the feminist movement and its development in Mexico during the 1970s was nourished by European and American influences while searching for its own basis in local reality.Intellectuals, feminists and militants, while recalling past women's struggles, tried to spread the new ideas of this second wave of feminism in the pages of the major periodicals of the moment (Novedades, El Universal, Unomásuno) against all odds. They built feminist history aiming at a readership that was not convinced by their ideas, all the while taking an impartial look at Mexican society. Along other lines, these journalists began, ahead of their time, a task of model and category deconstruction using gender theory. This would be developed later by Joan Scott and, in Mexico and Latin America, by Marta Lamas and Teresita Barbieri. This analysis seeks to underscore the trans-nationalization of issues in a local and global exchange with its roots in Mexican society.

[fr] La genèse du féminisme et son développement au Mexique, dans les années 1970, s'alimentent d'influences européennes et étatsuniennes tout en cherchant un ancrage dans la réalité locale. Des intellectuelles, féministes, militantes, s'attachent à diffuser contre vents et marées, les nouvelles idées de cette deuxième vague du féminisme dans les rédactions des plus grands journaux de l'époque (Novedades, El Universal, Unomásuno), tout en rappelant le combat passé des femmes. Elles construisent une histoire au féminin, en s'adressant à un lectorat non acquis aux idées féministes tout en jetant un regard sans complaisance sur la société mexicaine. Par ailleurs, ces journalistes entreprennent, avant l'heure, un travail de déconstruction des modèles et des catégories, propre à la théorie du genre, qui sera développée a posteriori par Joan Scott, et, pour le Mexique et l'Amérique latine, Marta Lamas et Teresita de Barbieri. Cette analyse prétend donc souligner la transnationalisation des problématiques dans un va-et-vient entre le local et le global à partir d'un ancrage dans la société mexicaine.
[en] This article identifies an object that is common to the social sciences of geographical space: the human body in its relations to the street. The examples given and the authors cited here reveal a double process of corporealisation of space and of spatialisation of bodies. In this process, walkers interact with the city and create it. Though globalisation tends to standardize street contexts as well as corporeal behaviours and equipments, local specific expressions remain important and numerous. More than ever the different ways of combining the body and the street reveal a great variety of humanities and places; in the same time they call for a new ethics, based on the respect of the other and rejecting systematic merchandization.

[fr] Ces pages identifient un objet commun aux sciences sociales de l'espace géographique : le corps humain et ses rapports à la rue. Les exemples fournis, les auteurs convoqués mettent en évidence un double processus de corporisation de l'espace et de spatialisation des corps, créateur de la ville au gré de la marche à pied et des interactions urbaines. Si la globalisation / mondialisation tend à standardiser, de par le monde, les contextes de la rue comme les comportements et les équipements corporels, les expressions propres à chaque localité ne manquent pas. Les alliances du corps et de la rue décrivent plus que jamais une grande diversité d'humanités et de lieux ; tout autant qu'elles réclament une nouvelle éthique du respect de l'autre, se dégageant de la marchandisation à tout-va.
[en] Since 2005, the date of the publication of History, Historians and Autobiography, a survey of the autobiographies, memoirs and "ego-histoires" of professional historians, the number of such texts published in the United States seems to have declined. Changes in the political climate and the rise of new social media may help explain this change.

[fr] Depuis 2005, date de la sortie du livre History, Historians and Autobiography, consacré aux autobiographies, mémoires et "ego-histoires" des historiens professionnels, le nombre de ces publications aux États-Unis semble être en déclin. Des changements dans le climat politique et l'essor des "new social media" peuvent expliquer ce changement.
[en] Ponds are at the heart of many issues of water areas : societal, land use planning, ecological, economic, etc. Taking into account the perceptions of the population about these ponds is non-existent in the various policies for the management and development of water areas. As reservoirs of biodiversity, they suffer from their anthropogenic origin in a nature-centered vision and are not taken into account in water management policies. The purpose of this exploratory study is to provide the first elements of reflection and answers regarding the general public's perceptions of ponds, whether at the heritage, cultural, natural or functional level. The production and distribution of a questionnaire made it possible to collect various results on perceptions, but also on the links that respondents maintain in this environment (leisure activity, consumption of freshwater fish). This exploratory study makes it possible to put forward certain results which will deserve to be refined, in particular to guide and facilitate the management of ponds. The study shows an appreciation and a natural view of the pond for more than 500 respondents. This vision runs counter to that pursued by public policies for several years.

[fr] Les étangs sont au cœur de nombreuses problématiques des territoires de l'eau : sociétales, aménagement du territoire, écologiques, économiques… La prise en compte des perceptions de la population vis-à-vis de ces plans d'eau est inexistante dans les différentes politiques de gestion et de développement des territoires de l'eau. Réservoirs de biodiversité, ils souffrent de leur origine anthropique dans une vision centrée sur la nature et ne sont pas pris en compte dans les politiques de gestion de l'eau. L'objet de cette étude exploratoire est d'apporter des premiers éléments de réflexions et de réponses quant aux perceptions du grand public sur les étangs, que ce soit au niveau patrimonial, culturel, naturel ou fonctionnel. La réalisation et la diffusion d'un questionnaire ont permis de collecter des résultats variés sur les perceptions, mais aussi sur les liens qu'entretiennent les enquêtés avec ce milieu (pratique de loisirs, consommation de poisson d'eau douce). Cette étude exploratoire permet d'avancer certains résultats qui mériteront d'être affinés, notamment pour orienter et faciliter la gestion des étangs (par exemple, via une prise en compte de la perception du public, des acteurs / gestionnaires, des élus). L'étude montre une appréciation et une vision naturelles de l'étang pour plus de 500 personnes interrogées. Cette vision va à l'encontre de celle menée par les politiques publiques depuis quelques années. première validation de la clef de gestion.
[en] By examining the regularisation process through work as set by the circular of 28th November 2012, this article intends to show how a regularisation policy could be a part of " border policies ". The analysis will focus on the mechanisms that enable a partition between " good " and " bad " undocumented workers, between workers who can and cannot be regularised and given legal papers. This will demonstrate how the regularisation process through work enforces a discipline that undocumented workers must observe. Finally, this reflexion will enable us to consider the exercise of biopower that selects migrants.biopower, migration policies, regularisation, undocumented worker

[fr] À travers l'examen du processus d'admission exceptionnelle du séjour au titre du travail que met en place la circulaire du 28 novembre 2012, cet article entend montrer comment une politique de régularisation participe de ce que l'on peut qualifier de " politiques de la frontière ". L'analyse de cette politique amènera à examiner les mécanismes qui commandent une partition entre " bons " et " mauvais " travailleurs " sans-papiers ", entre travailleurs régularisables et irrégularisables. Il importera ainsi de démontrer que la régularisation par le travail impose à celles et ceux qu'elle commande une discipline à observer, symptomatique de formes contemporaines de biopouvoir et participe de fait à un dispositif de sélection des migrant-e-s.
[en] How does the iconotextual nature of the picture book converge with present tense narrative to provide a specific representation of time and temporality? Based on the linguist S. Mellet's propositions concerning the aspectual value of this tense-aspect-mood, we can explain its affinity with the picture book structure: they are two semiotic forms capable of suspending the present moment in a continuous actualization and blurring the markers of an objective chronology. From this postulate, the course of some picture books, whose textual contents and/or iconographic composition generates a modulation of temporality, shows how they rethink the order of time to the measure of a subject's perception. It is a question of a sensitive, unstable, or malleable time, and finally of plural time.

[fr] De quelle façon la nature iconotextuelle de l'album entre-t-elle en convergence avec la narration au présent de l'indicatif pour fournir une représentation spécifique du temps et de la temporalité ? À partir des propositions de la linguiste S. Mellet concernant la valeur aspectuelle de ce tiroir verbal1, on peut expliquer son affinité avec la structure de l'album : il s'agit de deux formes sémiotiques aptes à suspendre l'instant présent dans une actualisation continue et à flouter les repères d'une chronologie objective. À partir de ce postulat, le parcours de quelques albums, dont le contenu textuel et/ou la composition iconographique engendrent une modulation de la temporalité, montre comment ils repensent l'ordre du temps à la mesure du sujet de la perception. Il est question d'un temps sensible, labile ou malléable, et pour finir d'un temps pluriel.
[en] Fullers were among the textile craftsmen who were indispensable to daily life in Antiquity, but they have been forgotten by history for far too long. Yet their role was crucial to the economy of textile production, as they were responsible for the finishing of the fabrics, and at the same time quite mundane, as people entrusted their clothes to them for daily cleaning. This book delves into the world of the fullers of the Greek East (including Egypt) and, based on a technical study of their workshops and an archaeology of their "chaînes opératoires", attempts to place these textile craftsmen in their professional, economic, social and civic environment. By systematically comparing all available data – literary texts, inscriptions, papyri, iconographic and archaeological sources – we are able to bring these everyday workers out of the shadows and rehabilitate them as historical actors in Greek and Hellenised societies in the eastern Mediterranean for almost a millennium.

[fr] Les foulons font partie de ces artisans du textile indispensables à la vie quotidienne des Anciens, et néanmoins restés trop longtemps oubliés de l'Histoire. Leur rôle était pourtant primordial pour l'économie de la production textile, puisqu'ils œuvraient à la finition des étoffes, et en même temps tout à fait banal, puisque c'est à eux aussi que les habitants confiaient au quotidien leurs vêtements à nettoyer. Cet ouvrage nous plonge dans le monde des foulons de l'Orient grec (Égypte comprise), en tentant, à partir d'une étude technique de leurs ateliers et d'une archéologie des chaînes opératoires, de replacer ces artisans du textile dans leur environnement professionnel, économique, mais aussi social et civique. Le croisement systématique de toutes les données disponibles – textes littéraires, inscriptions, papyrus, sources iconographiques et archéologiques – permet de faire sortir de l'ombre ces travailleurs méconnus du quotidien, en les réhabilitant en tant qu'acteurs historiques des sociétés grecques et hellénisées de la Méditerranée orientale sur près d'un millénaire.
[en] The policies of opening research data are based on arguments of transparency, innovation and democratization of knowledge. This article aims to make their implications intelligible for communities working with ethnographic data, confronted with a transformation of the criteria for recognizing the credibility of the knowledge they produce. While researchers who practice ethnography are engaged in situated forms of sharing materials with peers, other disciplines and "source communities", the strengthening of external control over the conditions under which this sharing takes place destabilizes the economies of credibility that structure these practices. More than a reluctance to the process of openness, the withdrawal of ethnographers from the movement appears at the end of our analysis to be the result of both the existence of alternative ecologies of empirical materials and an ethic of the margins embedded in often implicit professional norms.

[fr] Les politiques d'ouverture des données de la recherche s'appuient sur des arguments de transparence, d'innovation et de démocratisation des savoirs. Cet article vise à rendre intelligibles leurs implications pour les communautés travaillant à partir de données ethnographiques, confrontées à une transformation des critères de reconnaissance de la crédibilité des savoirs qu'elles produisent. Alors que les chercheur·e·s qui pratiquent l'ethnographie sont engagé·e·s dans des formes situées de partage des matériaux avec les pair·e·s, les autres disciplines et les " communautés sources ", le renforcement du contrôle externe sur les conditions dans lesquelles ce partage s'effectue déstabilise les économies de la crédibilité qui structurent ces pratiques. Davantage qu'une réticence au processus d'ouverture, le retrait des ethnographes du mouvement apparaît au terme de notre analyse comme résultant à la fois de l'existence d'écologies alternatives des matériaux empiriques et d'une éthique des marges incorporée dans des normes professionnelles souvent implicites.
[en] The administration of the cathedral chapter of Oviedo had to control the acquisitions of new properties, usually through the mechanism of the donation pro anima, and also the exploitation of this heritage through different leasing contracts. In order to cope with the growing number of operations, the writing office of the cathedral chapter, as well as many others in the Medieval West, had to resort to different instruments with the necessary sophistication to facilitate the economical manager's work. In this paper, we intend to examine the functioning and usefulness of each of these instruments, the evolution of unity toward the diversity of these instruments to meet increasingly specific needs, and the interrelations between the different instruments that constitute a document architecture.

[fr] L'administration du chapitre cathédral d'Oviedo a dû contrôler les acquisitions de nouvelles propriétés, essentiellement par le mécanisme de la donation pro anima, ainsi que la mise en service de ce patrimoine à travers différents contrats de location. Afin de gérer le nombre croissant d'opérations, le bureau d'écriture du chapitre cathédral, comme beaucoup d'autres dans l'Occident médiéval, a dû recourir à toute une série d'instruments de plus en plus sophistiqués pour faciliter le travail des gestionnaires du patrimoine. Dans le présent travail, nous avons l'intention de montrer le fonctionnement et l'utilité de chacun de ces instruments, leur évolution, de l'unité vers la diversité, pour répondre à des besoins de plus en plus précis, ainsi que les interrelations entre les différents instruments qui constituent une véritable architecture documentaire.
[en] Chihuahua: War on Drug Trafficking and Social Warming. The author analyzes the situation of the most violence-affected states in recent years: Chihuahua on its Texan and New Mexico border. First of all, he presents the different manifestations of both, criminal and State violence in Chihuahua from 2007 to 2011: homicides in general, homicides of women, homicides of youngsters, forced disappearances. Then he analyzes the various effects of different forms of violence: human and social costs, economic stagnation, impoverishment… Furthermore, he explores the social roots global crisis induced by the activities of violence: the start-stop-start cycles of organized crime and State violence, maquiladora industry; the destructuration but also by a model of economic of the economy of campesino households. Growth that excludes wide segments Main conclusions are that the state of population, dehumanizes, egoistic of Chihuahua suffers not only a public centered, provoking what the author calls security crisis but a human security "social warming".

[fr] Chihuahua : Guerre contre le narcotrafic et embrasement social. L'auteur analyse dans cet article la situation de l'État mexicain le plus affecté par la violence au cours des dernières années : le Chihuahua, situé dans le nord du pays près de la frontière avec les États-Unis. Après avoir énuméré les principales manifestations de la violence criminelle et de la violence d'État entre 2007 et 2011 (homicides – notamment de femmes et de jeunes –, disparitions), il analyse ensuite leurs effets (coût humain et social, stagnation économique et paupérisation) et ce qu'il considère comme leurs causes profondes (les cycles brutaux de croissance et de décroissance de l'industrie maquiladora et la déstructuration de l'économie paysanne). Il conclut en affirmant que ce que vit actuellement l'État de Chihuahua, de manière plus aiguë que n'importe quel autre espace de la République mexicaine, réside non seulement dans une crise de la " sécurité publique ", mais aussi plus généralement dans une crise globale de la sécurité humaine provoquée par le crime organisé et la violence d'État, mais aussi par un modèle de croissance économique excluant, déshumanisant, individualiste et générateur de ce que l'auteur nomme un " embrasement social ".