BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Vigie-Nature is a citizen science program developed by the French National Museum of Natural History, bringing together several biodiversity monitorings. These monitorings propose to everyone, according to their knowledge, availability and interest, to collect standardized information on biodiversity. Initially targeting an audience of naturalists - with the objective of increasing the spatial and temporal coverage of data available for ecological research - Vigie-Nature has gradually opened up to other audiences : non-expert citizens, nature professionals and school students.Through a review of the societal and technological context, this article explores the evolution of Vigie-Nature during its thirty years of existence, and discusses the diversification and the necessary articulation of the objectives that have emerged from this evolution.

[fr] Vigie-Nature est un programme de sciences participatives développé par le Muséum national d'Histoire naturelle français, regroupant plusieurs observatoires de la biodiversité. Ces observatoires proposent à chacun, selon ses connaissances, ses disponibilités et son intérêt, de collecter des informations standardisées sur la biodiversité. Visant initialement un public de naturalistes amateurs - avec l'objectif d'augmenter les couvertures spatiale et temporelle des données disponibles pour la recherche en écologie - Vigie-Nature s'est progressivement ouvert à d'autres publics : citoyens non-experts, professionnels de la Nature et scolaires.À travers une remise en contexte sociétal et technologique, cet article explore l'évolution de l'offre de ce programme dans les observatoires au cours de ses trente années d'existence, et discute la diversification et la nécessaire articulation des objectifs qui en ont découlé. En effet, des questions d'éducation relative à l'environnement ont tout d'abord été mises à jour avec l'entrée dans la gestion du programme de nouvelles parties prenantes lors de la création des observatoires à destination de publics non experts. Puis, le déploiement de Vigie-Nature École - déclinaison scolaire du programme Vigie-Nature - a placé l'enjeu pédagogique au cœur de l'animation et de la conception d'outils spécifiques. Finalement, il apparait que la diversification des objectifs ne porte pas préjudice aux ambitions originelles du programme, dès lors qu'ils s'articulent autour d'une visée commune : la conservation de la biodiversité.
[en] The article examines the city-child relationship by analyzing children's representations of their neighborhoods, their play areas and their home-school journeys. It verifies the importance of the urban context, in its urban and social dimensions, in the appropriation of urban territory by children. It is based on children's cognitive representations and interviews in two neighborhoods of the capital Tunis : Sidi Hsine, an informal neighborhood, poorly equipped and with a poor population with a traditional lifestyle ; Ennasr, residential suburb, planned according to functionalist principles and inhabited by an affluent population leading a modern lifestyle. Experimentation and comparison highlight the role of urban legibility, combined with a coveillance and a sense of security, in improving the image of the territory for the child. Finally, they affirm the importance of parental choices in terms of education and mobility, from freedom to protection, in the child's relationship to its urban environment.

[fr] L'article étudie le rapport ville-enfant en analysant les représentations que les enfants ont de leurs quartiers, de leurs espaces de jeux et de leurs trajets domicile-école. Il vérifie l'importance du contexte urbain, dans ses dimensions urbaine et sociale, dans l'appropriation du territoire urbain par les enfants. Il se base sur un recueil de représentations cognitives et de récits des enfants dans deux quartiers de Tunis : Sidi Hsine, un quartier informel, mal équipé et avec une population pauvre reprenant un mode de vie traditionnel ; Ennasr, banlieue résidentielle planifiée selon les principes fonctionnalistes et habitée par une population aisée menant un mode de vie moderne. L'expérimentation et la comparaison soulignent le rôle de la lisibilité urbaine, associée à une coveillance et un sentiment de sécurité dans l'amélioration de l'imagibilité du territoire pour l'enfant. Elles affirment le poids des choix parentaux en matière d'éducation et de mobilité, oscillant entre la liberté et la protection, dans le rapport de l'enfant à son environnement urbain.
[en] In the works of Barthes, the vocabulary of criticism constitutes a stumbling block between the scientific pretention to the objectivity and the mobility of the meaning. While Barthes indeniably enriched the vocabulary of criticism, there is an obvious contradiction between the conceptualization in categories present in the article " (Theory of) the text ", written for the Encyclopédie Universalis and the variability of the meanings linked to the enunciative and socio-cultural contexts. This study shows the debatable impact in the university criticism of a " pantextualism " derived from an inappropriate use of intertextuality, a central notion in the " (Theory of) the text ". The " pantextualism " masks the part of non-convertibility between text and image or the possible existence of an " hors-text ", whereas the reading of the last works of Barthes corrects this simplified vision. It is necessary to re-read Barthes against and with him.

[fr] Le lexique constitue dans l'œuvre de Barthes un point d'achoppement entre la prétention scientifique à l'objectivité et la mobilité du sens. Si Barthes a indéniablement enrichi le lexique de la critique, la contradiction est manifeste entre la conceptualisation catégorielle à l'œuvre dans l'article " (Théorie du) texte " rédigé pour l'Encyclopédie Universalis et la variabilité des acceptions liée aux contextes énonciatifs et socioculturels. La présente étude montre l'incidence contestable dans la critique universitaire d'un " pantextualisme ", dérivé d'un usage abusif de l'intertextualité, notion centrale dans la " théorie du texte ". Le pantextualisme occulte la part de non-convertibilité entre texte et image ou la possible existence d'un hors-texte, alors même que la lecture du dernier Barthes corrige cette vision simplifiée. Il faut relire Barthes contre et avec lui.
[en] This article takes a fresh look at conspiracy theories, in a more realistic and less political way. It deconstructs certain myths and invites us to question our modernity as much as our rationality in the light of these theories. Without pretense or false modesty, the article proposes to analyze the logical context of conspiracy theory discourses, to emphasize their limits, and to highlight what is not thought in our modern rationality. Based on this, the goal is to elucidate the role and functions that this type of speech fills in the social and political space. The path we take helps us to forge the tools to understand these products of mind – whose power of persuasion is not negligible – as much as to answer them. At least, that is our challenge.

[fr] Cet article porte un nouveau regard, plus réaliste, moins politique, sur les théories du complot, coupe court à certains fantasmes, invite à questionner notre modernité autant que notre rationalité à travers elles. Il s'agit dès lors d'analyser, sans faux-semblants ni fausses pudeurs, les logiques propres au discours conspirationniste, d'en souligner les limites, d'en relever les impensés eu égard à la raison moderne et à ses exigences. Ensuite, le but est d'élucider le rôle et les fonctions que ce type de discours remplit au sein de l'espace social et politique. Le parcours réalisé aidera peut-être à forger des outils pour comprendre ces productions de l'esprit – dont la force de persuasion n'est, tant s'en faut, pas négligeable – autant que pour y répondre. Du moins, tel est l'enjeu.
[en] Historiography has long focused on the causes of the radicalization of protest in Italy in the 1970s, and on the means developed by the State to react to terrorism, but the political conflict was not only a confrontation between institutions and terrorist groups. In the fight against political violence, the role of popular resistance is essential. The analysis attempts to identify the forms of such mobilizations, and in particular public demonstrations, and their developments, both in the fight against attacks linked to the "strategy of tension" and those committed by underground armed organizations of revolutionary inspiration. Particular attention is paid to factors that appear to encourage mobilizations, and in particular to the sometimes conflicting emotions that permeated the society confronted with acts of terrorist violence. The anti-terrorist mobilization is therefore a response to the desire to express indignation, to oppose fear, to demonstrate the growing distrust of the State, or to prove the isolation of terrorist organizations. In the end, the 1970s appear to be a crucial decade for the formation of a political culture of citizen opposition to violence – as evidenced by the persistence of these mobilizations on the anniversary dates of the main attacks, which structure a living memory of these events.

[fr] Si l'historiographie a longtemps privilégié l'analyse des causes de la radicalisation de la protestation en Italie, au cours des années 1970, ou des moyens mis en œuvre par l'État pour répondre aux terrorismes, le conflit politique ne s'est pas résumé à un duel opposant les institutions aux groupes terroristes. Dans la lutte contre les violences politiques, la place des résistances populaires est essentielle : l'analyse tente de cerner les formes de ces mobilisations, et notamment les manifestations publiques, et leurs évolutions, aussi bien en ce qui concerne la lutte contre les attentats liés à la " stratégie de la tension " que ceux commis par les organisations armées clandestines d'inspiration révolutionnaire. Une attention particulière est accordée aux facteurs qui paraissent encourager les mobilisations, et en particulier aux émotions parfois contradictoires qui parcourent le tissu social confronté aux actes de violence terroriste. La mobilisation antiterroriste répond ainsi à une volonté de manifester son indignation, de s'opposer à la peur, de signifier une défiance croissante envers l'État, ou de démontrer l'isolement des organisations terroristes. Les années 1970 apparaissent in fine comme une décennie capitale dans l'émergence d'une culture politique de l'opposition citoyenne aux violences – en témoigne la persistance de ces mobilisations lors des dates anniversaires des principaux attentats, qui structurent une mémoire vive de ces événements.
[en] Through the analysis of two series of machinimas (Halomon and Garrymon) remediating the animated series Pokémon in other video games, this research aims to study the articulation of the rhetorical and narrative processes of this form of video game remix. Specifically, this paper questions how the intrinsic polyphony of machinima (which always refers simultaneously to several media substrates and fictional universes) determines its narrative and characterizes in advance the type of fiction that it can construct. Various rhetorical figures that are "salient" within the videos are identified in order to show their impact on the construction of the narrative. These processes are grouped into two categories: figures producing ruptures in the narrative framework (fragmentation, paradoxes, metalepses, and mises en abyme) and figures manifesting the indexicality of machinima, underlining the "narration under constraint" aspect of such productions (resemantizations, metaphors and caricatures).

[fr] À travers l'analyse de deux séries de machinimas (Halomon et Garrymon) ayant pour point commun de remédiatiser la série animée Pokémon dans d'autres jeux vidéo, le présent travail vise à étudier l'articulation des procédés rhétoriques et narratifs de cette forme de détournement vidéoludique. Précisément, l'article s'interroge sur la manière dont la polyphonie intrinsèque du machinima (qui renvoie toujours simultanément à plusieurs substrats médiatiques et à plusieurs univers fictionnels) détermine sa narration et caractérise par avance le type de fiction que ce format peut construire. Différentes figures rhétoriques faisant " saillance " au sein des vidéos sont ainsi identifiées afin de montrer leur impact sur la construction du récit. Ces procédés sont réunis en deux groupes : les figures opérant des ruptures du cadre narratif (fragmentations, paradoxes, métalepses, et mises en abyme) et celles manifestant l'indexicalité du machinima, sa dimension de " narration sous contrainte " (resémantisations, métaphores et caricatures).
[en] What is "Human" cinema… ? Reconsideration of a Cinematic Conception Defended by Henry Poulaille. Taking Henry Poulaille's survey on "the social value of the cinema" (Mon Ciné, 1928) as its point-of-departure, the article focuses on the forgotten concept of "Human cinema" defended by the proletarian author. Poulaille draws upon two major examples to illustrate this notion, that of Charlie Chaplin and Henny Porten. Starting with some of the writer's texts on these two artists, the essay investigates the idea of "Human" cinema, which very quickly became synonymous with "Social" cinema, inspired by the utopian Socialist principles of the group L'Art Social created at the end of the 19th century. The article seeks to explore this historical and ideological bond between Henry Poulaille and the original artistic vision he applied to the cinema, by exposing its characteristic aspects founded on education and universalism.

[fr] À partir de l'enquête de Henry Poulaille sur " la valeur sociale du cinéma " parue en 1928 dans le journal Mon Ciné, cet article souligne le concept oublié de " cinéma Humain " défendu à cette occasion par l'auteur prolétarien. Deux exemples majeurs, valorisés par Poulaille, illustrent selon lui cette conception, ceux de Charlie Chaplin et Henny Porten. À partir de certains textes de l'écrivain sur ces deux artistes, l'essai creuse l'idée de cinéma " Humain ", devenu très rapidement synonyme de cinéma " Social ", qui prend sa source dans les principes socialistes utopiques du groupe de " L'Art social " créé à la fin du XIXe siècle. L'article s'efforce d'étudier ce lien historique et idéologique entre Henry Poulaille et cette vision artistique originale, en exposant ses aspects caractéristiques fondés sur l'éducation et l'universalisme.
[en] While the wealth of the small number of private archives cannot be denied, those familiar with public archives know that documents concerning marble from the Pyrenees are rare to the point that, without such documents, many historians once attributed the finery of our palace to Italy. This lack of documentation generally concerns the sixteenth century, the reigns of the two first Bourbons, to say nothing of earlier periods. Thus we can call this study of 1631 singular: a terrible year of plague, it is submitted for your consideration, this study was conducted at the initiative of Pierre Monge, a sculptor from the Languedoc. Beneath an apparent simplicity, this document provides information on the state of the small world of marble in Comminges in the seventeenth century, on the principal economic actors—merchants, artists and patrons—on transport and taxation. Over the course of a dual investigation, you will be surprised to discover the endearing personality of a man who was both architect to the king and a sculptor until a date unknown, with the added pleasure of according to him a deserved place of honour so long denied.

[fr] Si nul ne peut contester la richesse de rares fonds d'archives privés, les habitués des archives publiques savent combien les documents concernant les marbres des Pyrénées sont rares, au point qu'en leur absence les historiens de jadis attribuèrent bien généreusement les plus belles parures de nos palais à l'Italie. Cette carence de documents concerne généralement le xvie siècle, les règnes des deux premiers Bourbons, pour ne rien dire des périodes antérieures. Aussi peut-on qualifier de singulière cette enquête de 1631, effroyable année de peste, qui, pour être soumise à votre appréciation, fut diligentée à l'initiative du sculpteur languedocien Pierre Monge. Sous une simplicité apparente ce document nous renseigne sur l'état du petit monde du marbre en Comminges au xviie siècle, sur ses acteurs économiques principaux, marchands, artistes, commanditaires, sur les convoyages et la fiscalité. Au fil d'une double enquête vous serez étonnés d'y découvrir les personnalités attachantes d'un homme à la fois architecte du roi et sculpteur jusqu'à ce jour inconnu, avec le bonheur de leur accorder sûrement la place d'honneur qui sied, si longtemps refusée.
[en] The transition between previous and new research problems is rarely revealed then it contains some educational and heuristic value. This article discusses what is cooking results of two studies : an analysis of the dialogue organized in order to settle a protected natural area and an analysis of the negotiation for the protection of drinking water priority resources. Although these researches have been conducted separately, they led to take a join critical posture, "in itinere", and to use the concept of environmental inequality, at different times. This notion, which was a starting assumption in the first research and deduced from an analytical look back at the results in the second, has allowed to show and to exceed the initial analytical frameworks limits. The convergence of these new perspectives with other studies carried out in terms of social justice and environmental justice motivated to design an innovative research problem on the environmental effort required by the nature and water policies.

[fr] L'action publique environnementale au prisme des inégalités. La recherche " côté cuisine " La transition entre recherches antérieures et problématique nouvelle est rarement révélée alors qu'elle contient un intérêt pédagogique et heuristique certain. Cet article expose la cuisine à l'origine des résultats de deux recherches : une analyse de la concertation mise en œuvre pour créer un espace naturel protégé et une analyse de la négociation des ressources prioritaires d'eau potable à protéger. Bien que ces recherches aient été menées séparément, elles se rejoignent sur la conduite d'une posture critique " in itinere " et sur la mobilisation, à des temporalités différentes, de la notion d'inégalité environnementale. Posée comme hypothèse de départ dans la première recherche, et déduite d'un regard analytique a posteriori sur les résultats obtenus dans la seconde, cette notion a permis de mettre au jour et de dépasser les limites des cadres analytiques initiaux. La convergence de ces nouvelles perspectives avec d'autres travaux en termes de justice sociale et de justice environnementale a motivé la construction d'une problématique innovante sur l'effort environnemental demandé par les politiques publiques de l'eau et de la nature.
[en] This article, which is at the crossroads of three historiographies (education, health, and development), aims to highlight the ruptures, but also the vestiges of hygiene and health teaching programmes in colonial and post-colonial schools. It also considers the transformations since the major vaccination campaigns of the early 1970s to more recent health education programmes for and by schools in Africa. The study focuses on the specific case of Cameroon. It builds on the methodological and theoretical tools of transnational social history, and on an analysis of a variety of primary and secondary sources.

[fr] Le but de cet article au croisement de trois historiographies (éducation, santé et développement) est de mettre en valeur les ruptures, mais aussi les survivances des programmes d'enseignement de l'hygiène et de la santé dans les écoles coloniales et postcoloniales. Il est aussi question de cerner les mutations qui vont des grandes campagnes vaccinales du début des années 1970 aux programmes plus actuels d'éducation à la santé pour les écoles et par les écoles d'Afrique. L'étude insiste enfin sur le cas spécifique du Cameroun. Elle s'appuie pour cela sur les outils méthodologiques et théoriques de l'histoire sociale transnationale, et sur l'analyse d'une diversité de sources (primaires et secondaires).
[en] Founded in 1852, the Crédit foncier de France granted loans for half the value of a property provided as collateral. Like any financial broker, the Foncier sought to reduce asymmetric information between the lender and the borrower. Using the archives of the first loan files, this article demonstrates that the bank implemented an efficient method for assessing the value of properties and farming businesses. This process combined valuation using multiples of similar assets and a discounted cash flow analysis; the bank stressed the importance of the capitalization rate used. This approach differs greatly from contemporary banking practices.

[fr] Fondé en 1852, le Crédit foncier prête la moitié de la valeur d'un immeuble apporté en hypothèque. Comme tout intermédiaire financier, le Foncier doit réduire l'asymétrie d'information entre prêteur et emprunteur. En utilisant les archives des premiers dossiers de prêt, cet article montre que la banque met en place une démarche efficace d'évaluation des immeubles et des entreprises agricoles. Cette évaluation combine une méthode par multiples sur des biens comparables et une autre par actualisation des revenus futurs ; la banque insiste sur l'importance du taux de capitalisation à utiliser. Cette démarche tranche avec les pratiques bancaires actuelles.
[en] This article examines the role of dialogical negation (DN) in contemporary French-language scientific discourse on cosmopolitanism and global citizenship, two notions that carry a heavy discursive memory but are still exploited in the humanities. Based on the conception of DN as an arena of asymmetrical opposition of discourses, the study shows how DN contributes to delimiting the zones of the (un)speakable in academic texts. The article stresses that DN acts both as an indicator of the evolution of discursive norms and as a tool for it by allowing a form of "distant recognition" of the arguments that speakers are unable to carry, for a variety of reasons. The article also contributes to the study of the internal structure of the ND, by distinguishing the "single" attribution of the utterance subject to negation from the "double" attribution.

[fr] Cet article examine le rôle de la négation dialogique (ND) dans le discours scientifique contemporain en langue française sur le cosmopolitisme et la citoyenneté mondiale, deux notions porteuses d'une lourde mémoire discursive, mais toujours exploitées en sciences humaines et sociales. En s'appuyant sur la conception de la ND comme une arène d'opposition asymétrique de discours, l'étude montre comment la ND contribue à délimiter les zones du dicible et de l'indicible dans les textes académiques. L'article souligne que la ND agit à la fois comme un indicateur des évolutions discursives et un outil de gestion des contraintes discursives en permettant une forme de " reconnaissance distante " des propos dont les locuteurs ne peuvent se faire porteurs, pour diverses raisons. L'article apporte également une contribution à l'étude de la structure interne des énoncés avec la ND, en distinguant l'attribution " simple " de l'énoncé soumis à la négation, de l'attribution " double ".