[en] This doctoral thesis is based on the question of the non-integration of Tunisian citizens in the province of Agrigento, due to the progressive tightening of Italian immigration rules. I have chosen Agrigento because it is the province where I live and there is a large Tunisian community, which is the most representative of those of non-EU citizens. Immigration is the most important event on the scene of the European Union, henceforth the EU, in recent decades, due to the continuous and growing dimension of the phenomenon. The EU has over time demonstrated its policy constraints which have resulted in a manifest inability to implement equal social policies in favour of integration processes. Italy, with Sicily as the gateway to southern Europe, has undergone a change of civil society, facing the challenge of implementing social policies for integration, which, due to the scarcity of resources and the progressive rigidity of standards, are not fully implemented. Europe has demonstrated over time its regulatory limits and has demonstrated its inability to develop social policies, which, on the contrary, need to be reworked, developed organically to ensure the same level of protection for all third-country nationals present on EU territory. This inequality generates different reception and integration policies in each of the EU states, influenced by the history of each of them. In Italy immigration moves in the context of a deep economic and social crisis, and any attempt to modify integration policies determines, in most cases, the lack of one of the elements considered essential for the integration processes, Work, school opportunities, social relations and the reception capacity of society. The objective is to argue how the rigid evolution of the norms hinders the realization of the integration processes, regardless of the policy of the governments that follow the head of the country. It begins with an analysis of the development of immigration rules and policies. The results were constructed through the study of regulatory evolution and field research, in which several Tunisian citizens participated, which allowed a precise definition of the normative criticisms that hinder the complementary routes. This this policy framework has made it possible to understand the social reality and the influence of the rules on the relationship between Tunisian citizens and access to complementary routes.

[es] Esta tesis doctoral se basa en la cuestión de la no integración de los ciudadanos tunecinos en la provincia de Agrigento, debido al progresivo endurecimiento de las normas italianas en materia de inmigración. He elegido Agrigento porque es la Provincia donde vivo y se encuentra una numerosa comunidad tunecina, que es la más representativa de las de ciudadanos extracomunitarios. La inmigración es el acontecimiento más importante en el escenario de la Unión Europea, en adelante UE, de las últimas décadas, debido a la continua y creciente dimensión del fenómeno.La UE ha demostrado a lo largo del tiempo sus limitaciones normativas que han tenido como consecuencia una manifiesta incapacidad para aplicar políticas sociales igualitarias en favor de los procesos de integración. Italia, con Sicilia como puerta de entrada del sur de Europa, ha sufrido un cambio de la sociedad civil, afrontando el desafío de aplicar políticas sociales para la integración, que, debido a la escasez de recursos y a la rigidez progresiva de las normas, no se aplican plenamente. Europa ha demostrado a lo largo del tiempo sus límites normativos y ha puesto de manifiesto su incapacidad para desarrollar políticas sociales, que, por el contrario, necesitan ser reelaboradas, desarrolladas orgánicamente para garantizar el mismo nivel de protección a todos los nacionales de terceros países presentes en el territorio de la UE. Esta desigualdad genera políticas de acogida e integración diferentes en cada uno de los Estados de la UE, influenciadas por la historia de cada uno de ellos. En Italia la inmigración se mueve en el contexto de una profunda crisis económica y social, y cualquier intento de modificar las políticas de integración determina, en la mayoría de los casos, la falta de uno de los elementos considerados esenciales para los procesos de integración, el trabajo, las oportunidades escolares, las relaciones sociales y la capacidad de acogida de la sociedad. El objetivo es argumentar cómo la evolución rígida de las normas obstaculiza la realización de los procesos de integración, independientemente de la política de los gobiernos que se suceden a la cabeza del país. Se empieza con el análisis del desarrollo de las normas y políticas relativas a la inmigración. Los resultados se construyeron a través del estudio de la evolución normativa y de la investigación de campo, en la que participaron varios ciudadanos tunecinos, que permitieron una definición precisa de las críticas normativas que obstaculizan los itinerarios complementarios. Este escenario ha permitido comprender la realidad social y la influencia que las normas ejercen en la relación entre los ciudadanos tunecinos y el acceso a los itinerarios complementarios.