BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The human brain, despite its external homogeneous appearance, hides a complex intern pattern of connections that interconnect the different brain regions. Underneath the brain surface, thousands of neurons group together in an organized way to form the so-called neural tracts. These connections are the basis of a correct intercommunication in a healthy brain. Recent progress in both neuroimaging and genetic analysis techniques has given rise to several studies that, all together, point to a fundamental role of genomics in the development and correct functioning of neural tracts. The aim of this Master's Thesis is to improve the understanding of how genetic expression actually determines the interconnection between brain regions. In this sense, several steps of preprocessing were carried out to adapt genetic expression data for further analysis performed in this and future projects. Following a network science approach, the brain was modelled as a network or graph that was later studied using different analysis types. In a first statistical analysis, it was tested whether genetically similar regions are more likely to be connected or not. Later, the way brain regions group together based on different genetic and connectivity criteria was observed. Finally, a novel approach based on graph signal processing techniques was proposed. More specifically, a spectral representation of genetic data was used to better understand gene expression patterns along the brain.

[es] El cerebro humano, pese a su homogénea apariencia externa, presenta un intrincado patrón de conexiones internas que interconectan las diferentes regiones cerebrales. Estas conexiones, conocidas como tractos neuronales, están formadas por miles de neuronas agrupadas de forma ordenada y son la base de la correcta intercomunicación en un cerebro sano. Los recientes avances en técnicas de neuroimagen y análisis genético han dado pie a diversos estudios que apuntan a que la genética podría jugar un rol fundamental en la construcción y correcto funcionamiento de los tractos neuronales. El presente Trabajo Fin de Máster busca avanzar en la comprensión sobre cómo la expresión genética determina o condiciona la interconexión entre las distintas regiones cerebrales. Para ello, se ha llevado a cabo en primer lugar un preprocesado de datos de expresión genética que han permitido su adecuación a los análisis planteados en éste y futuros trabajos. Los análisis realizados parten de un enfoque basado en la ciencia de redes donde el cerebro es modelado como una red o grafo que es posteriormente analizado desde múltiples vertientes. En un primer análisis estadístico se ha estudiado si regiones genéticamente similares tienen mayor probabilidad de estar conectadas. Posteriormente, se ha observado en qué medida criterios basados en genética o conectividad agrupan las regiones cerebrales de forma distinta. Finalmente, se ha planteado el uso de técnicas de procesado de señal sobre grafos como una nueva herramienta de análisis. Este enfoque permite obtener una representación frecuencial de los patrones de expresión genética, y ha sido introducido para mejorar la comprensión de dichos patrones.
[en] Discrimination against identities that are currently outside the gender binary can be detected in all areas of society, including in the family and in the education system. Therefore, in order to promote understanding, awareness and respect for transgender people in schools, an innovative digital material called Sentitzen zarena zara has been created. This material is a website aimed at 6th grade primary school students. In it, in addition to activities, other different resources will be available to enable a successful learning of the subject, with Basque being the basic language in all of them. The material has been tested with 48 children and the degree of satisfaction presented has been high. In fact, among the results obtained, most of the children have stated that the Sentitzen zarena zara material has given them the opportunity to learn about the transgender issue and that the digital form used is adequate to enable a learning development.

[es] La discriminación hacia las identidades que hoy en día están fuera del binarismo de género se puede detectar en todos los ámbitos de la sociedad, también en la familia y en el sistema educativo. Por lo tanto, con el objetivo de fomentar la comprensión, sensibilización y respeto hacia los transgéneros en las escuelas, se ha creado un innovador material digital llamado Sentitzen zarena zara. Este material es una web dirigida al alumnado de 6° de Primaria. En ella, además de actividades, estarán disponibles otros recursos diferentes para posibilitar el aprendizaje exitoso del tema, siendo el euskera la lengua básica en todos ellos. El material se ha probado con 48 niños y niñas y el grado de satisfacción presentado ha sido alto. De hecho, entre los resultados obtenidos, la mayoría de los niños y niñas han precisado que el material Sentitzen zarena zara les ha brindado la oportunidad de aprender sobre el tema transgénero y que la forma digital usada es adecuada para posibilitar un desarrollo en el aprendizaje.
[en] The use of filaments made of recycled materials such as PET on fused deposition modelling (FDM) is aspired to be one of the innovative techniques for sustainable and environmentally friendly production. However, to carry out such a development, it is crucial to understand the behaviour of virgin PET and optimise the printing parameters to obtain the best results. Research of the effect that FDM technology can have on the mechanical properties of 3D-printed products made of polyethylene terephthalate (PET) filaments has been carried out. The bed temperature of the printer is one of the most important parameters to be controlled since by increasing the temperature from 70 °C to 100 °C, the polymer crystallizes (cold crystallization) and the fragility of the specimens is increased. The same observation happens with injected specimens by increasing the mould temperature from 25 °C to 85 °C, where the ductility of the specimen decreases. Using differential scanning calorimetry, the crystallinity degree of each specimen was measured. Through a scanning electron microscope, the printing parameters influence on the quality of structure and filament adhesion were observed. Optimization of process parameters is required to obtain amorphous specimens that can reach the mechanical performance of injected PET specimens.

[es] El uso de filamentos elaborados con materiales reciclados como el PET en la tecnología de impresión 3D, aspira ser una de las técnicas innovadoras para una producción sostenible y ambientalmente favorable. Sin embargo, para llevar a cabo tal desarrollo es imprescindible conocer el comportamiento del PET virgen, así como los parámetros de procesado que permitan obtener las mejores prestaciones de este material. El trabajo se centra en la investigación del efecto que la tecnología FDM tiene en las propiedades mecánicas de productos hechos con filamento de polietilén tereftalato (PET). La temperatura de la cama de la impresora es de los parámetros más importantes para controlar ya que al subir la temperatura de 70 °C a 100 °C, el producto cristaliza (cristalización en frío) y la fragilidad de las probetas aumenta. Lo mismo ocurre en el caso de probetas inyectadas al subir la temperatura del molde de 25 °C a 85°C, donde la ductilidad de las probetas decrece. Aplicando la calorimetría diferencial de barrido, se ha determinado el grado de cristalinidad, encontrándose un gradiente de cristalinidad en el espesor de la probeta. Con la microscopia electrónica de barrido se ha observado la influencia que tienen la temperatura y el patrón de impresión en la calidad de la misma. Se requiere la optimización de los parámetros de procesado en impresión 3D para obtener probetas amorfas que se acerquen a la resistencia mecánica de las probetas de PET inyectadas.
[en] Mediatic images and sounds take implicit messages which go beyond their appearance and are designed to spread either political, cultural, economical or social interests. The necessity is seen to plunge into the educommunication to make a deeper reading of those messages in Primary Education and to develop the critical thought around the media literacy. For it, a dialogic conversation by means of educommunication between mediatic images and the students has been promoted, being the departure point of the intervention an observation that allows to talk about the interests of the students. As noted from the results, educommunication helps to show a critical position forehead implicit audiovisual messages from mass media.

[es] Las imágenes y sonidos mediáticos llevan mensajes implícitos que van más allá de su apariencia y han sido diseñados para propagar diferentes intereses tanto políticos, culturales, económicos como sociales. Se ve la necesidad de zambullirse en la educomunicación para hacer una lectura más profunda de esos mensajes en Educación Primaria y desarrollar el pensamiento crítico en torno a la alfabetización mediática. Para ello, se ha promovido una conversación dialógica, basada en la educomunicación, entre imágenes mediáticas y las/los alumnas/os, partiendo la intervención de una observación para poder conversar alrededor de los intereses de las/los alumnas/os. De los resultados se desprende que la educomunicación ayuda a mostrar una postura crítica frente a los mensajes audiovisuales implícitos de los medios de comunicación.
[en] The Aholab research group has developed a mobile application called AhoTTS, which allows the synthetization of text to voice. This is performed by two voices in Spanish and Basque (one voice for each language) that come pre-installed in the application. On the other hand, there is the service of AhoMyTTS by which anyone can synthesize their voice and donate it or save it for a private use. With this project both services have been unified, adding to the application the possibility of downloading the variety of voices donated by the AhoMyTTS users and also the private voices that one has stored. An application has been created in the server that distributes the voices requested and works independently, which allows the development of different client applications and in different platforms. Now, AhoTTS includes the possibility of seeing the public voices catalogue downloaded from the server and also the private ones if the user has been previously validated. Once the list is been obtained, a voice can be selected for its download and installation.

[es] El grupo de investigación de Aholab ha desarrollado una aplicación de móvil llamada AhoTTS que permite la síntesis de texto a voz. Esto se realiza tanto en castellano como en euskera mediante dos voces (una para cada idioma) que vienen preinstaladas en la aplicación. Por otro lado, está el servicio de AhoMyTTS, con el que cualquiera puede sintetizar su voz y donarla o guardarla para un uso privado. Con este proyecto se han unido estos dos servicios, añadiéndole a la aplicación la posibilidad de descargar la variedad de voces donada por los usuarios de AhoMyTTS y también las voces privadas que uno tenga guardadas. Se ha creado una aplicación en el servidor que distribuye las voces solicitadas y funciona de forma independiente, lo que permite desarrollar aplicaciones cliente diferentes y en distintas plataformas. Ahora, AhoTTS da la posibilidad de ver el catálogo de voces públicas descargado del servidor y también las voces privadas si se valida el usuario previamente. Una vez obtenida la lista de voces se puede seleccionar una para su descarga e instalación.
[en] The purpose of this project is to specify the design and definition of the required elements for the air conditioning of a tanker wheelhouse that works in the Mediterranean sea. For that, the necessary calculations, plans, legislation, budget, maintenance guide, security study and the elements that make up the installation are included.

[es] El presente proyecto tiene como finalidad justificar y definir los elementos necesarios para la climatización de un puente de gobierno de un petrolero cuya zona de trabajo es el mar Mediterráneo. Para ello se incluye el cálculo, diseño, planos, selección y justificación de los elementos que forman la instalación, normativa aplicada, presupuesto, pliego de condiciones, estudio de seguridad y guía de mantenimiento.
[en] Achieving uniform load distribution in pressure vessel gasketed joints for piping in Oil & Gas applications is a critical task, on which will depend the proper sealing of the joint and its leak-free service. The main inconvenient when trying to reach load uniformity is the loss of load that happens during the assembly sequence. This is due to the Elastic Interaction. There are different standards, such as ASME, collecting assembly sequences that reach a uniform load at the end. Nonetheless, this sequences are often too generalist and require more than a single pass. To solve the problem, it is recommended to develop specific procedure for the application under study. This way, not only the assembly time, but also the economic expenses of the operation will be reduced. In order to attain this goal, in this End-of-Degree Project a metamodel consisting on only one sector of the gasketed joint is developed, which provides the area of influence and the magnitude of the Elastic Interaction phenomena, requiring a minimum operational cost.

[es] La obtención de una distribución uniforme de carga en uniones atornilladas de bridas para la canalización offshore en el sector del gas y el petróleo es una tarea fundamental, pues de ello dependerá el correcto sellado de la unión y la prevención de escapes. El principal inconveniente para alcanzar la uniformidad final, reside en la pérdida de carga durante la secuencia de atornillado a causa de la Interacción Elástica. Existen distintas normativas como la ASME que proponen secuencias de atornillado para alcanzar una carga final uniforme. Sin embargo, estas secuencias son muy generalistas y requieren un gran número de pasadas. Ante este escenario, resultará de gran interés desarrollar procedimientos de ensamblaje específicos a la aplicación de estudio, con el objetivo de minimizar el tiempo de ensamblado y en definitiva, el gasto económico de la operación. Con este fin, este Trabajo de Fin de Grado desarrolla un metamodelo, consistente en un único sector de brida, que permitirá obtener el área de alcance y la magnitud de acción de la Interacción Elástica con un coste computacional mínimo.
[en] In this paper, we present the results obtained from the paleontological study of the whole of the Sima de Illobi (Aralar, Navarra). This study consists in a taphonomical and taxonomical analysis. Firstly, we have analyzed long bones and teeth of Illobi, and compared with other sites in northern Cantabrian and Castilian plateau. Later, with the aim of analyzing the distribution of the whole, we have studied the existing age cohorts, by the dental wear. Finally, we have completed the study by analyzing the probable causes that contributed to this set, as well as depositional features, by the action of physical and biological agents.

[es] En este trabajo, presentamos los resultados logrados del estudio del conjunto paleontológico de la Sima de Illobi (Aralar, Navarra). Este estudio consta de dos partes, análisis taxonómico y tafonómico. En la primera, hemos analizado y comparado con otros yacimientos cantábricos y del norte de la meseta castellana, huesos largos y piezas dentales de Illobi. Posteriormente, con el objetivo de analizar la distribución del conjunto, hemos estudiado los rangos de edad existentes a través del desgate dental de los molariformes. Finalmente, hemos completado el estudio mediante el análisis de las probables causas que contribuyeron a crear este conjunto, así como de las características deposicionales del mismo, mediante la acción de agentes físicos y biológicos.
[en] This study analyses the factors that users of consumer-to-consumer (C2C) commerce value as direct influences in the intention to use and the acceptance of a marketplace. An empirical model is formulated, which integrates three variables that evaluate trust and, in turn, other variables that influence C2C intention and purchases, taking a sample of 686 surveys gathered using the Internet in Colombia. The results show that trust is a fundamental factor in this type of electronic commerce in Colombia, given that C2C users seek intermediation pages with third-party recognition (TPR) and high web quality; similarly, key variables in the adoption of this type of commercial platform include finding low prices and social influence. The perception of trust in this type of electronic commerce is a broader concept that requires the analysis of psychosocial factors. For companies that manage marketplaces, this study allows them to focus on key actions and tools in their websites. This study allows one to get to know the users of this transactional system, specifically for the Latin American region, highlighting the variables that they most consider when engaging in direct commerce between people. The results show that C2C requires marketplaces that guarantee the necessary conditions for a purchase/sale transaction with trust and quality.

[es] Este estudio, analiza los factores que los usuarios del comercio entre personas C2C valoran como influyentes directos en la intención de uso y adopción de un Marketplace. Se plantea un modelo empírico que integran tres variables que examinan la confianza y a su vez otras variables que inciden en la intención y compra C2C, tomando una muestra de 686 encuestas recogidas por internet en Colombia. Los resultados muestran que la confianza es un factor fundamental en este tipo de comercio electrónico en Colombia, teniendo que los usuarios del C2C buscaran páginas de intermediación que tengan third party recognition (TPR) y calidad en su web, así mismo, variables claves en la adopción de este canal comercial son encontrar precios bajos y la influencia social, la percepción de confianza en este tipo de comercio electrónico, es un concepto más amplio que requiere un análisis de factores psicosociales. Para las empresas que gestionan los Marketplace, este estudio les permite enfocarse en acciones y herramientas claves de sus sitios web. Este estudio permite conocer a los usuarios de este sistema transaccional, específicamente para la zona latinoamericana, resaltando cuáles son las variables que más tienen en cuenta para comercializar entre personas. Los resultados demuestran que el C2C requiere de Marketplace que garanticen las condiciones necesarias para una compra/venta en condiciones de confianza y calidad.
[en] This study has its aim in analyzing the performance of different ITS applications over the NeMHIP mobility protocol, which guarantees a high level of security and quality of service. Firstly, the different applications will be chosen. After this, the most significant parameters to measure performance will be identified and a test plan and scenario will be defined. Then measurements will be taken with the previously selected applications, and finally, the obtained results will be analyzed to determine the efficiency of each application over the NeMHIP protocol.

[es] Este estudio tiene como objetivo analizar el rendimiento de diferentes aplicaciones ITS sobre el protocolo de movilidad de redes NeMHIP, el cual garantiza un alto nivel de seguridad y de calidad de servicio. En primer lugar, se seleccionarán las diferentes aplicaciones. A continuación, se identificarán los parámetros más significativos para medir el rendimiento y se definirá un plan de pruebas y un escenario. Posteriormente se realizarán las medidas con las aplicaciones previamente seleccionadas, y por último se analizarán los resultados obtenidos para determinar la eficiencia de cada aplicación sobre el protocolo NeMHIP.
[en] The main purpose of this work is to examine the protection that the surviving spouse or civil partner receives in forced share succession under Law 5/2015 of 25 June on Basque Civil Law (LDCV). In fact, in addition to establishing, for the first time throughout the Autonomous Community of the Basque Country (CAPV), a single and unitary regulation of Basque civil law, a number of aspects have been amended in order to improve the situation of the surviving spouse and civil partner. In other words, what is intended to be dealt with in this study would be to examine whether the new Basque law responds to the current social needs by examining whether the protection of forced succession is appropriate to the current situation of the surviving spouse and civil partner.

[es] El objetivo principal de este trabajo, en la Ley 5/2015, de 25 de junio, de Derecho Civil Vasco (LDCV), es analizar la protección en la sucesión forzosa del cónyuge viudo o pareja de hecho superviviente. De hecho, además de establecer por primera vez una regulación única y unitaria del Derecho civil vasco en toda la Comunidad Autónoma del País Vasco, a través de esta ley se han reformado diversos aspectos para mejorar la situación del cónyuge viudo o la pareja de hecho superviviente. En otras palabras, lo que se pretende abordar en esta investigación sería analizar si la nueva ley vasca responde a las necesidades sociales actuales, analizando si las protecciones sucesorias obligatorias son adecuadas a la situación actual del cónyuge viudo o pareja de hecho superviviente.
[en] Abstratc: in this project, a vending machine is designed and developed. For that, the main project is divided in smaller parts, which will ease the execution of it. First, building part, where the design and crafting of the case is made. Then, the programing part, where using Arduino, the code of the venduino program is made. Last but not the least, the electric part, where different connections of all the components are studied and performed. Following this path, and the correct election of components, steps are taken to carry out the project. Through the document, with the objectives always in mind, the analysis of conditions will be made, and the different available components to do this machine will be explained. Then, the technique description of the chosen components will come. A design will be given conditioned by the different parts. After that, the planning will come. The budget, and the consequences will end the document. Throughout this work, the student tries to guarantee the competences acquired throughout the degree, from an electronic point of view, explaining the operation and programming of the electronic devices used by the vending machine.

[es] Resumen: en este proyecto, se lleva a cabo el diseño y el desarrollo de una máquina de vending. Para ello, el proyecto principal se divide en partes más pequeñas que facilitaran su ejecución. Para empezar, la parte de la construcción de la caja, en la que ese tratara el diseño y la construcción de la caja. Después, la parte de la programación, donde usando Arduino, se creará un código que lleve a cabo el correcto funcionamiento de la máquina de vending. Para terminar, la parte eléctrica, en la que se trataran las diferentes conexiones. Siguiendo esta hoja de ruta, y seleccionando los componentes adecuados, se llevará a cabo el proyecto. En el documento, con los objetivos siempre en mente, se hará una descripción de las condiciones, y se discutirán los diferentes elementos que se pueden usar para completar esta aplicación. Se dará una descripción técnica de los elementos seleccionados. Según esta elección, se hablará de un diseño y para terminar, se dará una planificación del proyecto, su presupuesto y las consecuencias obtenidas al terminar el proyecto. A lo largo del proyecto, el alumno pretende demostrar las competencias obtenidas a lo largo del grado, desde el punto de vista de la electrónica, explicando la programación y el funcionamiento de los diferentes componentes electrónicos tratados.