BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present investigation arises to know the educational reality related to the existence (or not) of sexist traits in boys and girls in the Early Childhood and Primary Education stage. It will be analyzed whether the family, educational and social context influences the children's conception of these traits, carrying out quantitative questionnaires for infant, first, second and third cycle primary school students and teachers, to find out their opinions and their approach in schools. These forms will be made by Google Form for the primary stage and teachers and paper questionnaires for the infant stage, aimed at corroborating or not, the problem, the objectives and the hypotheses raised, to two concerted schools, SAFA from Úbeda and from Villanueva del Arzobispo and a public one, Father Manjón de Sorihuela del Guadalimar. From the analysis of the results, we reach a series of conclusions that confirm that there are indeed sexist conceptions of gender both in Early Childhood Education and in Primary Education, and that despite the fact that there is a large part of the teaching staff committed to this issue, there is still much work to be done, being of special importance the cooperation between country, family, society and school.

[es] La presente investigación surge para conocer la realidad educativa relacionada con la existencia (o no) de rasgos sexistas en los niños y niñas de la etapa de Educación Infantil y Primaria. Se analizará si el contexto familiar, educativo y social influye en la concepción de los niños sobre estos rasgos, realizando para ello cuestionarios de tipo cuantitativo al alumnado de infantil, primer, segundo y tercer ciclo de primaria y al profesorado, para conocer sus opiniones y su abordaje en las escuelas. Dichos formularios serán realizados por Google Form para la etapa de primaria y profesorado y cuestionarios en papel para la etapa de infantil, orientados a corroborar o no, el problema, los objetivos y las hipótesis planteadas, a dos colegios concertados, SAFA de Úbeda y de Villanueva del Arzobispo y uno público, Padre Manjón de Sorihuela del Guadalimar. A partir del análisis de los resultados, llegamos a una serie de conclusiones que confirman que sí existen concepciones sexistas de género tanto en Educación Infantil como en Primaria, y que a pesar de que hay una gran parte del profesorado comprometido en este tema aún queda mucho trabajo por realizar, siendo de especial importancia la cooperación entre país, familia, sociedad y escuela.
[en] This document is the systematization that was made after having made an intervention in the Active Club 20-30 International of Juarez City, this intervention arose from the subject of the Institutional Practice Workshop of the Bachelor of Work Program Autonomous University of Juarez City and was part of the formative process of the author of this article. This systematization aims to analyze whether the actions implemented by the Social Work Programme were adequate in reference to the fulfilment of the objective of contributing to the development of the theoretical and methodological foundation of the actions of the Active Club 20-30 International Juarez City through the design of one of its own projects, and thus pose opportunities for improvement in future intervention processes for the institution. The methodological approach used was Cifuentes' critical approach (1999), the results and broad findings denote improvements in the UACJ's Social Work Programme in monitoring interventions in institutions, as well as providing theoretical-methodological support to philanthropic institutions.

[es] Este documento es la sistematización que se realizó después de haber realizado una intervención en el Club Activo 20-30 Internacional de Ciudad Juárez, dicha intervención surgió de la materia Taller de Práctica Institucional del Programa de Licenciatura en Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez y fue parte del proceso formativo del autor del presente artículo. Dicha sistematización tiene como objetivo analizar si las acciones implementadas por el Programa de Trabajo Social fueron las adecuadas en referencia al cumplimiento del objetivo de contribuir en el desarrollo de la fundamentación teórica y metodológica de las acciones del Club Activo 20-30 Internacional de Ciudad Juárez por medio del diseño de uno de sus propios proyectos, y así plantear oportunidades de mejora en los procesos de intervención futuros para la institución. El enfoque metodológico utilizado fue el enfoque crítico de Cifuentes (1999), los resultados y hallazgos a grandes rasgos denotan mejoras en el Programa de Trabajo Social de la UACJ en cuanto al seguimiento de las intervenciones en las instituciones, así como brindar soporte teórico-metodológico a las instituciones filantrópicas.
[en] In recent years, our current penitentiary system has undergone deep changes, highlighting an increase in the female prison population, turning Spain into the EU country with the largest number of women privates of liberty. Along this research it is proposed to analyze through the perceptions, opinions and experiences of professionals and persons deprived of liberty, how the gender roles are introduced in prisons. In this way, the work is oriented towards understanding and analysis of data collected from applied research or "case study", where through field work and own ethnographic research techniques, an important social phenomenon, as is the phenomenon of crime.

[es] En los últimos años, el actual sistema penitenciario español ha experimentado profundos cambios, destacando un incremento de la población reclusa femenina, convirtiendo a España en el país de la UE con mayor número de mujeres privadas de libertad (Castillo y Ruiz, 2010). A lo largo de esta investigación se propone analizar a través de las percepciones, opiniones y experiencias de profesionales y personas privadas de libertad, cómo la proyección de los roles de género se introducen en el ámbito penitenciario. De esta manera, el trabajo se orienta hacia la comprensión y el análisis de los datos recogidos a partir de una investigación aplicada o "estudio de caso", donde a través del trabajo de campo y de las técnicas propias de la investigación etnográfica, se estudia un fenómeno social relevante, como es el fenómeno de la delincuencia.
[en] The effective communication between parents and teachers is essential to foster an understanding between both agents and to ensure greater educational success. This article presents, following the structure of the 6W of journalism (what, who, where, how, when and why), the concepts and ideas that must be placed in the structural core of family-school communication. Specifically, the aim of this paper is to show the essential strategic guidelines that schools should follow for optimizing their communication with families and to provide teachers with the necessary tools to design a communication plan according to their characteristics and necessities.

[es] La comunicación eficaz entre padres y maestros es esencial para fomentar el buen entendimiento entre ambos agentes y garantizar un mayor éxito educativo del alumno. El presente artículo recoge, siguiendo la estructura de las 6W del periodismo (qué, quién, dónde, cómo, cuándo y por qué), los principales conceptos e ideas que deben situarse en el núcleo estructural de la comunicación familia-escuela. Más concretamente, el objetivo del texto es presentar las grandes líneas estratégicas que debería seguir cualquier centro para optimizar la comunicación con las familias y dotar a los maestros de las herramientas básicas para que puedan diseñar planes de comunicación de acuerdo a sus características y necesidades.
[en] Learning Disabilities (LD) like ADHD, dyslexia, dyscalculia, dysgraphia, and others need the right multimodal treatment. Without the required support, these children and teenagers can suffer consequences in their academic, professional, economic, and social lives, affecting their behaviour, self concept and self esteem, psychological and emotional wellbeing, social relationships, and afterwords leading to an increased risk of substance abuse, school failure and drop-out, mental health disorders and problems with justice. In their adult lives, consequences can manifest in difficulties to access qualified jobs, less career opportunities, a reduced level of income and possible situations of social risk or social exclusion.

[es] Las Dificultades Específicas de Aprendizaje (DEA), como el TDAH, la dislexia, la discalculia, la disgrafía, y otras, precisan un tratamiento multimodal adecuado. Sin el tratamiento necesario, estos niños y adolescentes pueden sufrir consecuencias en su vida académica, laboral, económica y social, con influencia en su conducta, autoconcepto y autoestima, bienestar psicológico y emocional, relaciones sociales, y posteriormente dando lugar a un aumento del riesgo de consumo de sustancias, fracaso y abandono escolar, desarrollo de problemas de salud mental y problemas con la justicia. En su vida adulta las consecuencias pueden manifestarse en dificultades de acceso al empleo cualificado, menos oportunidades laborales, un inferior nivel de ingresos y en posibles situaciones de riesgo de exclusión social.
[en] Community health in contexts affected by floods, fires or frost, coffee marketing proves to be an example to follow to observe the local entrepreneurship. In this sense, the objective of this study was to perform a non-experimental, transversal and exploratory study with a nonrandom selection of 300 trader's coffee. From a structural model ??2 = 1.335 (5GL) p = 0.935; GFI = 0.982; AGFI = 0.947; RMSEA = 0,000?se established reliability (perception scale enterprise with alpha 0.724) and valid for five allusive to perceptions of economic opportunity (32 % of the total variance explained), financial (22 % of the variance), sales dimensions (16 % of the variance), social (10% of the variance) and environmental (3 % of the variance). the fourth factor reflected the construct (? = 0.47), followed by the first (? = 0.30) and the fifth factor (? = 0.16). Based on theoretical and conceptual frameworks the study of entrepreneurial perception vulnerable groups dedicated to the sale of coffee as a way of subsistence is proposed. The findings allow to establish a link between the rational choice theory and human capital theory regarding the theory of the commons and the theory of social entrepreneurship as conceptual frameworks to highlight the intervention of Social Work.

[es] En contextos de salud comunitaria afectada por inundaciones, incendios o heladas, la comercialización del café resulta ser un ejemplo a seguir para observar el emprendimiento local. En este sentido, el objetivo del presente trabajo fue llevar a cabo un estudio no experimental, transversal y exploratorio con una selección no probabilística de 300 comerciantes del café. A partir de un modelo estructural ??2 = 1,335 (5gl) p = 0,935; GFI = 0,982; AGFI = 0,947; RMSEA = 0,000?se estableció la confiabilidad (escala de percepción de emprendimiento con alfa de 0,724) y validez de cinco dimensiones alusivas a percepciones de oportunidad económica (32 % de la varianza total explicada), financiera (22 % de la varianza), ventas (16 % de la varianza), social (10 % de la varianza) y ambiental (3 % de la varianza). el cuarto factor reflejó el constructo (? = 0,47), seguido del primero (? = 0,30) y el quinto factor (? = 0,16). Con base en los marcos teóricos y conceptuales se propone el estudio de la percepción emprendedora en grupos vulnerables que se dedican a la venta del café como un estilo de subsistencia. Los hallazgos permiten establecer un vínculo entre la teoría de la elección racional y la teoría del capital humano con respecto a la teoría de los bienes comunes y la teoría del emprendimiento social como marcos conceptuales para resaltar la intervención del Trabajo Social.
[en] The family is the first context where the human being learns to socialize and where educational models are installed. The mother and father are generally the main figures responsible for these learnings and are in charge of discipline and parenting strategies derived from parenting skills. There are risk factors that compromise these parental competencies in adults, such as the absence of significant attachment links, conflictive relationships in the environment, parental stress, and difficulty in understanding children´s needs, resulting in inappropriate parenting styles and harmful practices that trigger mistreatment and violence in the family environment. The bond of attachment is another factor that favors parental competencies, since it is oriented to attention, basic care and how to respond to the infant´s needs. In such a way that the proposed psychoeducational program to strengthen parental competences and attachment aims to be a support for parents with difficulties in their parental competencies, providing adequate resources in their parental role and that strengthens the bond of attachment. The proposed methodology is a qualitative approach with a pre-test – post-test desing with a single group and the selection of participants through non-probability convenience sampling.

[es] La familia es el primer contexto donde el ser humano aprende a socializar y donde se instalan modelos de educación. La madre y el padre son generalmente las principales figuras responsables de estos aprendizajes y son los encargados de la disciplina y de estrategias de crianza derivadas de las competencias parentales. Existen factores de riesgo que comprometen dichas competencias parentales en el adulto, como la ausencia de vínculos de apego significativos, relaciones conflictivas en el entorno, el estrés parental y la dificultad para comprender las necesidades infantiles, por lo que se derivan estilos de crianza inadecuados y prácticas nocivas que desencadenan malos tratos y violencia en el ámbito familiar. El vínculo de apego es otro factor que favorece las competencias parentales, puesto que va orientado a la atención, cuidados básicos y a la forma de responder a las necesidades del infante. De tal manera que la propuesta de programa psicoeducativo para fortalecer las competencias parentales y el apego pretende ser un soporte para padres y madres con dificultades en sus competencias parentales, proporcionando recursos adecuados en su rol parental y que fortalezca el vínculo de apego. La metodología propuesta es un enfoque cualitativo, con un diseño preprueba – posprueba con un solo grupo y la selección de participantes mediante un muestreo no probabilístico por conveniencia.
[en] This paper begins with a brief introduction to the similarities between the scholar Juan Andr?s and the naturalist Alexander von Humboldt and continues with a summary of the relevance of Humboldt?s scientific expedition which began in Spain. The references to Humboldt?s persona and endeavours, and to a lesser extent to Cavanilles, in all of Andr?s? great works demonstrate the intellectual ability of the author who pinpoints many of the fundamental aspects of Humboldt?s legacy.

[es] Tras una breve introducci?n en la que se traza un paralelismo entre el erudito Juan Andr?s y el naturalista Alejandro de Humboldt, se presenta una s?ntesis de la relevancia del viaje cient?fico de Humboldt iniciado en Espa?a. Las referencias sobre la figura y trabajo de Humboldt y, en menor medida, sobre Cavanilles en la gran obra total de Andr?s demuestran el vigor intelectual de ?ste, quien subraya muchos de los elementos fundamentales del legado humboldtiano.
[en] This article provides a new comparative methodology for the study of partyvoter linkages from the perspective of voters where the critical question that distinguishes clientelistic from programmatic parties is access to publicly provided benefits. In the former case, partisan networks mediate access to goods. In the latter, beneficiaries are defined by policy and access is independent from partisan distribution networks. We show that these different access mechanisms shape voters? distributive expectations and the nature of their linkages to political parties by developing a unique methodology to measure party networks. We test it using original survey data from Argentina and Chile and show variation both across and within countries on party-voter linkages based on differential access to benefits and parties? organizational capacity.

[es] Este art?culo propone un nuevo m?todo comparado para el estudio de los v?nculos entre los partidos pol?ticos y los electores. Visto desde los electores, la principal distinci?n entre los partidos clientelares y los program?ticos se encuentra en el modo de acceso a los beneficios p?blicos. En el primer caso, partidos clientelares, las redes partidarias median en el acceso a los beneficios p?blicos. En el segundo caso, partidos program?ticos, los beneficiarios son definidos por el gobierno mediante pol?tica p?blica y el acceso a los mismos es independiente de las redes de distribuci?n partidarias. Por medio de una novedosa metodolog?a para medir redes partidarias, este art?culo muestra que diferentes mecanismos de acceso a los beneficios moldean las expectativas distributivas de los votantes y la naturaleza de su v?nculo con los partidos pol?ticos. El m?todo utiliza encuestas originales de Argentina y Chile y muestra la variaci?n en los v?nculos entre los partidos pol?ticos y los votantes, midiendo la variaci?n al interior de los pa?ses as? como entre pa?ses.
[en] During the First Servile War the leader Euno consolidated his power using signs and gestures, which came from the worship to the Syrian Goddess (Atargatis). The coronation of Euno made reference to the high priest of Hierapolis and the coinage with the name Antiochus appealed to the highest authority of the Seleucid monarchy. Pulling out the hair and eating of the sacred fish belong to the same religious tradition. The above mentioned facts are the basis for the hypothesis that, in Sicily, the Syrian Identity lived together with the native Greek identity. Euno unified both cults in the same city, a very important fact for the inhabitants of the city of Enna, a ?new Hierapolis?.

[es] En la Primera Guerra Servil el l?der Euno emplea signos y gestos de asentamiento de su poder que se explican en el contexto del culto a la Diosa Siria (Atargatis). As?, la coronaci?n de Euno remite al sumo sacerdote de Hier?polis, y las acu?aciones con el nombre Ant?oco evocan al m?ximo representante de la monarqu?a sel?ucida. Al mismo horizonte religioso pertenecen el gesto de arrancarse el cabello y la ingesta de los peces sagrados. Todo esto permite apuntar la hip?tesis de la existencia de una identidad siria en la isla que convive con la identidad griega nativa. Euno a?na los dos cultos en una misma ciudad, muy importante para los locales, y que ahora conviven en la ciudad de Enna, una ?nueva Hier?polis?.
[en] Filariases are endemic diseases of tropical regions caused by filiform nematodes transmitted by insect bites. They produce high morbidity. Loiasis (Loa Loa) and mansonellosis (Mansonella perstans) globally affect 10 and 100 million people, respectively. The diagnosis of certainty is parasitological, but it does not detect early infections or low microfilaeremia, and it is necessary to consider the periodicity of microphilaremias in blood. Molecular techniques, such as PCR, have great sensitivity and specificity, but they are expensive, technically complex and require infrastructure not available in endemic areas of scarce resources. LAMP technology (loop-mediated isothermal amplification) has advantages over PCR as faster, scarce equipment, more tolerant of inhibitors and the results can be observed colorimetrically. In this work, LAMP technology is applied and evaluated for the detection of DNA from Loa loa and M. perstans in 22 blood samples stored on filter paper from individuals living in Equatorial Guinea. The samples were analyzed microscopically, using qPCR and LAMP. The molecular methods were more sensitive than microscopy. LAMP resulted more sensitive than qPCR for the detection of DNA from Loa loa and M. perstans.

[es] Las filariosis son enfermedades end?micas de regiones tropicales ocasionadas por nematodos filiformes trasmitidos por la picadura de insectos. Producen elevada morbilidad. La loaosis (Loa Loa) y la mansonelosis (Mansonella perstans) afectan globalmente a 10 y 100 millones de personas, respectivamente. El diagn?stico de certeza es parasitol?gico, pero no detecta infecciones precoces o bajas microfilaremias y hay que considerar la periodicidad de las microfilarias en sangre. Las t?cnicas moleculares, como la PCR, tienen gran sensibilidad y especificidad, pero son caras, t?cnicamente complejas y requieren infraestructura no disponible en zonas end?micas de escasos recursos. La tecnolog?a LAMP (loop-mediated isothermal amplification) presenta ventajas sobre la PCR como mayor rapidez, escaso equipamiento, m?s tolerante a inhibidores y los resultados pueden observarse colorim?tricamente. En este trabajo se aplica y valora la tecnolog?a LAMP para la detecci?n de ADN de Loa loa y M. perstans en 22 muestras de sangre almacenadas en papel de filtro de individuos residentes en Guinea Ecuatorial. Las muestras se analizaron microsc?picamente, mediante qPCR y LAMP. Los m?todos moleculares resultaron m?s sensibles que la microscop?a. El LAMP result? m?s sensible que la qPCR para la detecci?n de ADN de Loa loa y M. perstans.
[en] The porpouse of this paper is to study the content and scope of the offence of humiliation, dispragement or dicredit of discriminated groups that introduced the 2015 criminal reform in article 510.2 a) of the Penal Code and that has been identified as a hate crime. The study contains a critical analysis of the jurisprudence and then focuses on the meaning of hate crimes in order to propose a restrictive version of this offence based on the purposes of the anti-discrimination criminal law.

[es] El presente trabajo est? destinado a estudiar el contenido y alcance del delito de humillaci?n, menosprecio o descr?dito de colectivos discriminados que introdujo la reforma penal de 2015 en el art?culo 510.2 a) del C?digo penal y que se ha identificado de forma un?nime como un delito de odio. Se parte de un an?lisis cr?tico de la aplicaci?n que est?n haciendo del mismo los tribunales de justicia para luego centrarse en el significado de la categor?a conceptual de delitos de odio. A partir de ah? se propone una interpretaci?n restrictiva basada en los fines del derecho penal antidiscriminatorio.