[es] Objetivo. El objetivo principal de este trabajo fue identificar qué técnica exploratoria sobre el músculo diafragma, empleando un sistema de ecografía, presenta una menor variabilidad entre los sujetos y una mayor confiabilidad en las diferentes mediciones realizadas sobre ellos. Material y método. Este trabajo sigue un diseño de revisión bibliográfica. Para su elaboración, se realizó una búsqueda de información en las principales bases de datos de ámbito sanitario: Pubmed, Cochrane, Scopus, PEDro y Web of Science entre los meses de marzo y abril del año 2021. Se incluyeron estudios de carácter observacional publicados en los últimos 5 años, en los que se describió con detalle el abordaje para la evaluación del diafragma con ecografía, tanto en sujetos sanos como en pacientes con patología respiratoria. Las principales variables a tener en cuenta fueron la excursión diafragmática, el grosor del músculo diafragma y el engrosamiento. Se analizaron los siguientes aspectos del procedimiento exploratorio: abordaje con el transductor, región muscular explorada, posición y profundidad respiratoria del paciente, número de maniobras realizadas. Resultados. Una vez realizado el filtrado de las búsquedas en función de los criterios de inclusión y exclusión establecidos, se analizaron, finalmente, un total de 12 artículos: 10 estudios observacionales de diseño transversal, un estudio de casos y controles y un estudio de cohortes. La muestra total de pacientes estudiada fue de 776, siendo 493 de ellos voluntarios sanos. Tanto la excursión diafragmática como el grosor resultaron presentar una elevada heterogeneidad entre los sujetos, siendo esta menor al emplear volúmenes pulmonares elevados (cercanos a la CPT). Los sujetos con patología respiratoria obtuvieron un menor grosor a CPT con respecto a los sanos, resultando en una TF más reducida. Conclusiones. La técnica idónea para obtener mediciones confiables y homogéneas entre sujetos parece ser aquella que mantenga una misma profundidad respiratoria y posición para el paciente y que adapte su abordaje a la región y tipo de medición que se quiere realizar.

[gl] Obxectivo. O obxectivo principal deste traballo foi identificar que técnica exploratoria sobre o músculo diafragma, empregando un sistema de ecografía, presenta unha menor variabilidade entre os suxeitos e unha maior confiabilidade nas diferentes medicións realizadas sobre eles. Material e método. Este traballo segue un deseño de revisión bibliográfica. Para a súa elaboración, realizouse unha procura de información nas principais bases de datos de ámbito sanitario: Pubmed, Cochrane, Scopus, PEDro e Web of Science entre os meses de marzo e abril do ano 2021. Incluíronse estudos de carácter observacional publicados nos derradeiros 5 anos, nos que se describiron con detalle o abordaxe para a avaliación do diafragma con ecografía, tanto en persoas sans coma en doentes con patoloxía respiratoria. As principais variables a ter en conta foron a excursión do diafragma, o grosor do músculo diafragma e máis o seu engrosamento. Analizáronse os seguintes aspectos do procedemento exploratorio: abordaxe co transdutor, rexión muscular avaliada, posición e profundidade respiratoria dos doentes e o número de manobras realizadas. Resultados. Unha vez realizado o cribado das procuras en función dos criterios de inclusión e exclusión establecidos, analizáronse, finalmente, un total de 12 artigos: 10 estudos observacionais de deseño transversal, un estudo de casos e controis e un estudo de cohortes. A mostra total de participantes estudada foi de 776, sendo 493, voluntarios sans. Tanto a excursión diafragmática coma o grosor presentaron una elevada heteroxeneidade entre os suxeitos, sendo menor ao empregar volumes pulmonares elevados (próximos á CPT). As persoas con patoloxía respiratoria obtiveron un menor grosor durante CPT con respecto aos participantes sans, resultando nunha TF máis reducida. Conclusións. A técnica idónea para obter medicións confiables e homoxéneas entre os suxeitos parece ser aquela que manteña unha mesma profundidade respiratoria e posicionamento para o doente, e que adapte o seu abordaxe á rexión e tipo de medición que se quere realizar.