[en] The present end-of-grade work aims to develop the environmental diagnosis of the municipality of Sitges, a coastal city and a reference point of the district of Garraf, located in the province of Barcelona. The document is based on the foundations described in Agenda 21, where the main aim of the work is to analyse the current situation in Sitges and the main indicators that will allow the sustainable development of the study municipality. In this way, first a detailed analysis is carried out of the most important areas that encompass the municipality, starting from the historical context and current documents concerning Catalan and municipal environmental policy. Secondly, the environmental diagnosis of the municipality has been developed, with the aim of determining the main characteristics of the municipality and the most important sectors to be corrected in order to strengthen the municipal sustainable development model. It is the densest section of the work, where most of the information is collected, always considering the most reliable and current data possible. Subsequently, the township's strategic approach is carried out, determining the favourable and unfavourable aspects of each sector analysed. Finally, the main indicators that impact and report on the current environmental situation in Sitges have been called and described, bringing a number of possible environmental improvements to implementation. To conclude with the memory of the work, the conclusions concerning the development of the municipality's environmental diagnosis have been drawn, together with an analysis of the environmental and economic impact of the implementation of the municipality.

[es] El presente trabajo de final de grado pretende desarrollar el diagnóstico ambiental del municipio de Sitges, ciudad costera y referente de la comarca del Garraf, ubicada en la provincia de Barcelona. El documento se basa en los cimientos descritos en la Agenda 21, donde el principal objetivo del trabajo es analizar la situación actual de Sitges y los principales indicadores que permitirán un desarrollo sostenible del municipio de estudio. De este modo, en primer lugar se realiza un análisis detallado de los ámbitos más importantes que engloba el municipio, partiendo del contexto histórico y de los documentos vigentes referentes a la política medio ambiental catalana y municipal. En segundo lugar, se ha desarrollado el diagnóstico ambiental del municipio, con el objetivo de determinar las principales características de este y los sectores más importantes a corregir para reforzar el modelo de desarrollo sostenible municipal. Es el apartado más denso del trabajo, donde se recopila la mayor parte de la información, siempre considerando los datos más fiables y actuales posibles. Posteriormente, se procede a realizar el planteamiento estratégico del municipio, determinando los aspectos favorables y desfavorables de cada sector analizado. Finalmente, se han denominado y descrito los principales indicadores que repercuten e informan de la situación ambiental actual de Sitges, aportando un seguido de mejoras ambientales de posible implementación. Para concluir con la memoria del trabajo, se han redactado las conclusiones referentes al desarrollo del diagnóstico ambiental del municipio, junto con un análisis del impacto ambiental y económico de la realización de este.