BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest projecte sorgeix per la contínua difusió d'imatges a través de xarxes socials i pàgines web que hi ha demanant acollida per a animals. Buscant informació no es troba molt sobre aquest tema. Les protectores contacten amb els seus voluntaris per a poder trobar una casa d'acolliment, però si ets voluntari d'una altra protectora no ho saben i l'animal està perdent l'oportunitat de ser acollit. Aquí neix la necessitat que existeixi un lloc on estiguin recollits les dades de les persones que volen ajudar i així els refugis, protectores i gosseres poden buscar-li més fàcilment un acolliment. Acogeunamascota és una plataforma web que recull les dades de les persones que desitgen ser casa d'acolliment independentment de ser voluntari en alguna protectora. Això fa que una protectora pugui disposar en qualsevol moment de les persones que poden prestar aquesta ajuda i no ser el particular el que hagi d'estar pendent de les publicacions per diferents mitjans de la protectora per a poder ajudar. Aquesta aplicació té un disseny responsive per a adaptar-se a qualsevol grandària de pantalla.

[es] Este proyecto surge por la continua difusión de imágenes a través de redes sociales y páginas web que hay pidiendo acogida para animales. Buscando información no se encuentra mucho al respecto. Las protectoras contactan con sus voluntarios para poder encontrar una casa de acogida, pero si eres voluntario de otra protectora no lo saben y el animal está perdiendo la oportunidad de ser acogido. Aquí nace la necesidad de que exista un sitio dónde estén recogidos los datos de las personas que quieren ayudar y así los refugios, protectoras y perreras pueden buscarle más fácilmente una acogida. Acogeunamascota es una plataforma web que recoge los datos de las personas que desean ser casa de acogida independientemente de ser voluntario en alguna protectora. Esto hace que una protectora pueda disponer en cualquier momento de las personas que pueden prestar esta ayuda y no ser el particular el que tenga que estar pendiente de las publicaciones por diferentes medios de la protectora para poder ayudar. Esta aplicación tiene un diseño responsive para adaptarse a cualquier tamaño de pantalla.
[ca] La intenció del treball és avaluar IPFS com a tecnologia, i situar-lo dins del context de l'estat de l'art quant a sistemes distribuïts. Un cop fet això, plantejar el disseny d'un servei d'emmagatzematge de fitxers, però que es recolzi en les capacitats de descentralització que ofereix IPFS, afegint capacitats d'anonimat per als usuaris i les seves dades.

[es] La intención del trabajo es evaluar IPFS como tecnología, y situarlo dentro del contexto del estado del arte en cuanto a sistemas distribuidos. Una vez hecha esto, plantear el diseño de un servicio de almacenamiento de ficheros, pero que se apoye en las capacidades de descentralización que ofrece IPFS, añadiendo capacidades de anonimato para los usuarios y sus datos.
[ca] El propòsit d'aquest Treball de Fi de Grau és aportar una solució per reduir els NFF (No Faults Found) als serveis tècnics. NFF és un terme que s'utilitza pels dispositius que es retornen sense trobar cap anomalia i, per tant, sense reparar. Això provoca una pèrdua de temps i recursos per a l'empresa i també pel client, que té un sentiment de frustració per no poder resoldre el seu problema. Per solucionar-ho, redissenyaré la interfície del software de Piceasoft, adaptant-la a un format de quiosc autoservei. Amb aquesta solució, el client podrà diagnosticar el seu dispositiu i realitzar un test ell mateix, evitant, així, la pèrdua de temps. L'objectiu principal és dissenyar una interfície senzilla, intuïtiva i accessible a tots els usuaris.

[es] El propósito de este Trabajo de Fin de Grado es aportar una solución para reducir los NFF (No Faults Found) a los servicios técnicos. NFF es un término que se utiliza por los dispositivos que se devuelven sin encontrar ninguna anomalía y, por lo tanto, sin reparar. Esto provoca una pérdida de tiempo y recursos para la empresa y también por el cliente, que tiene un sentimiento de frustración por no poder resolver su problema. Para solucionarlo, rediseñaré la interfaz del software de Piceasoft, adaptándola a un formato de quiosco autoservicio. Con esta solución, el cliente podrá diagnosticar su dispositivo y realizar una maceta él mismo, evitando, así, la pérdida de tiempo. El objetivo principal es diseñar una interfaz sencilla, intuitiva y accesible a todos los usuarios.
[ca] Aquest treball planteja tot el projecte d'implantació d'un sistema d'informació CRM en una ONG per a la gestió dels seus clients (col·laboradors i associats) des d'una primera fase inicial de definició de la situació actual, identificació de necessitats, analitzant les diferents opcions de mercat possibles, i seleccionant per a la seva implantació la que millor s'ajusti a les necessitats de l'organització concreta.

[es] Este trabajo plantea todo el proyecto de implantación de un sistema de información CRM en una ONG para la gestión de sus clientes (colaboradores y asociados) desde una primera fase inicial de definición de la situación actual, identificación de necesidades, analizando las diferentes opciones de mercado posibles, y seleccionando para su implantación la que mejor se ajuste a las necesidades de la organización concreta.
[ca] Aquest projecte es vol centrar en el desenvolupament d'un videojoc de tipus casual per a mòbils Android amb el framework libGDX. Aquests són un tipus de videojocs dirigits a un públic de jugadors casuals.

[es] Este proyecto se quiere centrar en el desarrollo de un videojuego de tipo casual para móviles Android con el framework libGDX. Estos son un tipo de videojuegos dirigidos a un público de jugadores casuales.
[ca] El present treball fi de carrera consisteix en la realització de l'estudi, disseny i implementació d'una aplicació informàtica dins de la temàtica dels sistemes d'informació geogràfica (SIG) per realitzar el càlcul de la quantitat de llum solar rebuda pels diferents edificis d'una ciutat. L'aplicació s'ha desenvolupat sota l'entorn de GeoMedia, una plataforma comercial per tractar dades SIG, i ha estat programada en Visual Basic fent servir l'entorn Visual Studio 2012.

[es] El presente trabajo fin de carrera consiste en la realización del estudio, diseño e implementación de una aplicación informática dentro de la temática de los sistemas de información geográfica (SIG) para realizar el cálculo de la cantidad de luz solar recibida por los diferentes edificios de una ciudad. La aplicación se ha desarrollado bajo el entorno de GeoMedia, una plataforma comercial para tratar datos SIG, y ha sido programada en Visual Basic utilizando el entorno Visual Studio 2012.
[ca] Hi han diverses tècniques que es poden aplicar per al diagnòstic del càncer de pell. A més de les tècniques de cirurgia menor com la biòpsia, es poden aplicar tècniques de diagnòstic per la imatge. El diagnòstic per la imatge és, essencialment, un problema de classificació d'imatges. És un problema escaient, doncs, per a ser resolt amb tècniques de Machine Learning /Deep Leaarning (ML/DL). La temàtica del Treball Final de Màster (TFM) és la classificació d'imatges aplicada al diagnòstic de lesions de la pell, com poden ser els càncers de pell. Més que aconseguir uns resultats òptims en la classificació, l'objectiu principal ha estat desenvolupar una comprensió general de conceptes i tècniques bàsiques de ML/DL aplicada a la classificació d'imatges mèdiques. I també el coneixement i aplicació de tècniques bàsiques de ML/DL per a la millora de les característiques (principalment mAP i F1-Score) de la xarxa classificadora. Tenint en compte les restriccions de temps i recursos disponible, per a la classificació s'ha utilitzat una xarxa neuronal petita de tipus ResNet18 que ha estat entrenada amb el dataset HAM10000 mitjançant tècniques d'Aprenentatge Automàtic Supervisat, utilitzant scripts desenvolupats amb Python i el framework PyTorch, sobre diferents entorns de treball. S'ha seguit una metodologia iterativa i incremental. Aquesta memòria recull els resultats obtinguts, així com breus introduccions als diferents aspectes teòrics i pràctics que s'han tractat.

[es] Hay varias técnicas que se pueden aplicar para el diagnóstico del cáncer de piel. Además de las técnicas de cirugía menor como la biopsia, se pueden aplicar técnicas de diagnóstico por la imagen. El diagnóstico por la imagen es, esencialmente, un problema de clasificación de imágenes. Es un problema oportuno, pues, para ser resuelto con técnicas de Machine Learning /Deep Leaarning (ML/DL). La temática del Trabajo Final de Máster (TFM) es la clasificación de imágenes aplicada al diagnóstico de lesiones de la piel, como pueden ser los cánceres de piel. Más que conseguir unos resultados óptimos en la clasificación, el objetivo principal ha estado desarrollar una comprensión general de conceptos y técnicas básicas de ML/DL aplicada a la clasificación de imágenes médicas. Y también el conocimiento y aplicación de técnicas básicas de ML/DL para la mejora de las características (principalmente mAP y F1-Score) de la red classificadora. Teniendo en cuenta las restricciones de tiempos y recursos disponible, para la clasificación se ha utilizado una red neuronal pequeña de tipo ResNet18 que ha sido entrenada con el dataset HAM10000 intermediando técnicas de Aprendizaje Automático Supervisado, utilizando scripts desarrollados con Python y lo framework PyTorch, sobre diferentes entornos de trabajo. Se ha seguido una metodología iterativa e incremental. Esta memoria recoge los resultados obtenidos, así como breves introducciones a los diferentes aspectos teóricos y prácticos que se han tratado.
[ca] En aquest treball s'intentarà mostrar tot el procés de desenvolupament d'un entorn d'una Intranet d'un centre docent. Per tant l'objectiu principal serà el disseny de la interfície d'usuari de l'espai web, el qual si és possible serà una millora de la majoria d'espais que existeixen actualment.

[es] En este trabajo se intentará mostrar todo el proceso de desarrollo de uno entorno a una Intranet de un centro docente. Por lo tanto el objetivo principal será el diseño de la interfaz de usuario del espacio web, el cual si es posible será una mejora de la mayoría de espacios que existen actualmente.
[ca] Aquest treball vol investigar el perquè de la museïtzació i la posada en valor de l'assentament romà de Cant Tacó, Turó d'en Roina, que el fa interessant. Per aquest motiu vull aconseguir donar una visió global en l'àmbit local del jaciment en concret, posant en context tot el que l'envoltava en el moment de construcció de l'assentament. Aquest estudi vol aclarir les intencions polítiques expansives de Roma que van acabar xocant amb els interessos de Cartago, interpretar la implicació dels ibers, la lluita pel domini dels llocs estratègics, etc., totes aquestes consideracions de les accions humanes tenen cabuda en aquest treball, ja que es vol cercar i obtenir respostes a través de la interpretació dels vestigis de la cultura material. Les investigacions fetes a la zona han anat desenvolupant diferents teories sobre l'assentament romà, arribant a la conclusió de què les troballes arqueològiques requereixen una interpretació, ja que a priori no són evidents.

[es] Este trabajo quiere investigar el porqué de la musealización y la puesta en valor del asentamiento romano de Can Tacó - Turó d'en Roina, que lo hace interesante. Por este motivo quiero conseguir dar una visión global en el ámbito local del yacimiento en concreto, poniendo en contexto todo lo que lo rodeaba en el momento de construcción del asentamiento. Este estudio quiere aclarar las intenciones políticas expansivas de Roma que terminaron chocando con los intereses de Cartago, interpretar la implicación de los íberos, la lucha por el dominio de los lugares estratégicos, etc., todas estas consideraciones de las acciones humanas tienen cabida en este trabajo, ya que se quiere buscar y obtener respuestas a través de la interpretación de los vestigios de la cultura material. Las investigaciones realizadas en la zona han ido desarrollando diferentes teorías sobre el asentamiento romano, llegando a la conclusión de que los hallazgos arqueológicos requieren una interpretación, ya que a priori no son evidentes.
[ca] L'aplicació desenvolupada és un entorn web que permetrà als estudiants de la UOC millorar el seu rendiment en les assignatures d'Enginyeria del programari, mitjançant la utilització de l'eina de correcció automàtica de diagrames UML desenvolupada pel grup de recerca GRES-UOC.

[es] La aplicación desarrollada es un entorno web que permitirá a los estudiantes de la UOC mejorar su rendimiento en las asignaturas de Ingeniería del software, mediante la utilización de la herramienta de corrección automática de diagramas UML desarrollada por el grupo de investigación GRES-UOC.
[ca] La indústria del delicte cibernètic està millorant i expandint-se ràpidament. Els banquers trojans no només afecten als ordinadors sinó que s'estan estenent a altres plataformes. En aquest cas concret, Blueliv, un proveïdor d'intel·ligència d'amenaces cibernètiques, vol millorar les seves capacitats per detectar aquestes amenaces i mitigar-les. Per a això, volen ampliar la quantitat de mostres analitzades per la seva sandbox a les aplicacions de Android. L'enfocament seguit ha estat integrar una d'aquestes solucions en els seus sistemes de sandbox, realitzant les adaptacions necessàries per proporcionar estabilitat i eficiència. Utilitzant aquesta caixa de sorra, Blueliv també serà capaç de classificar i extreure informació de mostres conegudes. Aquest document explica com s'ha realitzat aquesta integració, com es poden analitzar les mostres de programari maliciós de Android i com utilitzar els resultats d'aquesta anàlisi per permetre que Sandbox classifiqui i extregui informació de les mostres analitzades.

[es] La industria del delito cibernético está mejorando y expandiéndose rápidamente. Los banqueros troyanos no sólo afectan a los ordenadores sino que se están extendiendo a otras plataformas. En este caso concreto, Blueliv, un proveedor de inteligencia de amenazas cibernéticas, quiere mejorar sus capacidades para detectar estas amenazas y mitigarlas. Para ello, quieren ampliar la cantidad de muestras analizadas por su sandbox a las aplicaciones de Android. El enfoque seguido ha sido integrar una de estas soluciones en sus sistemas de sandbox, realizando las adaptaciones necesarias para proporcionar estabilidad y eficiencia. Utilizando esta caja de arena, Blueliv también será capaz de clasificar y extraer información de muestras conocidas. Este documento explica cómo se ha realizado esta integración, cómo se pueden analizar las muestras de software malicioso de Android y cómo utilizar los resultados de este análisis para permitir que Sandbox clasifique y extraiga información de las muestras analizadas.
[ca] Els principals objectius del TFC ha estat l'anàlisi, disseny i implementació d'una web per a una empresa d'automoció i donar-li a l'empresa la capacitat de gestionar el contingut de la web, cosa que fins ara no podia fer. To això utilitzant la tecnologia Java i J2EE.

[es] Los principales objetivos del TFC ha estado el análisis, diseño e implementación de una web para una empresa de automoción y darle a la empresa la capacidad de gestionar el contenido de la web, cosa que hasta ahora no podía hacer. Tono eso utilizando la tecnología Java y J2EE.
[ca] Benvingudes i benvinguts a la lliçó inaugural que obre oficialment el curs 2021-2022. Obertura que fem amb una especial satisfacció perquè, després de molts mesos de restriccions, aquest nou curs acadèmic l'iniciem amb la nova normalitat.

[es] Bienvenidas y bienvenidos a la lección inaugural que abre oficialmente el curso 2021-2022. Apertura que hacemos con una especial satisfacción porque, después de muchos meses de restricciones, este nuevo curso académico lo iniciamos con la nueva normalidad.
[ca] Web que mostra de forma automatitzada una llista de les pel·lícules més ben valorades per crítics i públic de diferents llocs web especialitzats en cinema. Amb la particularitat que només hi apareixen les pel·lícules valorades amb més de 4 estrelles. L'usuari pot filtrar aquestes pel·lícules i si es registra pot marcar les que ja hagi vist, obtenint així dues llistes, una de pel·lícules vistes i una altra de pel·lícules pendents de veure.

[es] Web que muestra de forma automatizada una lista de las películas mejor valoradas por críticos i público de diferentes sitios web especializados en cine. Con la particularidad que sólo aparecen las películas valoradas con más de 4 estrellas. El usuario puede filtrar estas películas y, si se registra, puede marcar aquellas que ya ha visto, obteniendo así dos listas, una de películas vistas y otra de películas pendientes de visualizar.
[ca] Des de l'aprovació de la Directiva 2001/115/CE, la normativa comunitària regula la factura transmesa i conservada digitalment, i estableix com a requisit genèric per a acceptar-la que es garanteixi la integritat del contingut i l'autenticitat d'origen. L'aprovació de la Directiva 2010/45/UE, que ha de ser transposada abans de l'1 de gener de 2013, modifica el marc jurídic de la factura electrònica, i afecta directament aquesta exigència, la qual cosa sens dubte implicarà una reforma de la nostra normativa interna.

[es] Desde la aprobación de la Directiva 2001/115/CE, la normativa comunitaria regula la factura transmitida y conservada digitalmente, al establecer como requisito genérico para su aceptación que se garantice la integridad del contenido y la autenticidad de origen. La aprobación de la Directiva 2010/45/UE, que tendrá que ser transpuesta antes del 1 de enero del 2013, modifica el marco jurídico de la factura electrónica, al afectar directamente a esta exigencia, lo que sin duda implicará una reforma de nuestra normativa interna.
[ca] L'objectiu general d'aquest treball és revisar i analitzar els projectes més recents de telemonitorització de pacients amb MPOC, i identificar els beneficis de les intervencions de monitoratge remota en MPOC.

[es] El objetivo general de este trabajo es revisar y analizar los proyectos más recientes de telemonitorización de pacientes con EPOC, e identificar los beneficios de las intervenciones de monitorización remota en EPOC.
[ca] En aquest projecte s'implementa el disseny d'una xarxa de gestió de transmissors FM, de la marca Link sèrie Advancast 6K i 8K, basat en el protocol SNMP.

[es] En este proyecto se implementa el diseño de una red de gestión de transmisores FM, de la marca Link serie Advancast 6K y 8K, basado en el protocolo SNMP.
[ca] Aquesta aplicació tindrà com a principal objectiu l'automatització de certes tasques pròpies d'un centre educatiu. S'ha escollit com a model per a l'especificació de JEE (JEE 6) el framework Open Source Jboss SIGUEM, creat per Jboss MiddelWare.

[es] Esta aplicación tendrá como principal objetivo la automatización de ciertas tareas propias de un centro educativo. Se ha elegido como modelo para la especificación de JEE (JEE 6) el framework Open Source Jboss SEAM, creado por Jboss MiddelWare.
[ca] La implementació d'algorismes de treball és fonamental en l'àmbit hospitalari, a causa de la creixent demanda i utilització de les tecnologies de seqüenciació massiva. Un d'aquests casos és l'estudi dels gens BRCA 1 i BRCA2, tots dos implicats en el càncer de mama i d'ovari entre uns altres. La finalitat d'aquest treball és l'obtenció d'un script amb el qual es puguin analitzar dades clíniques obtingudes a través de seqüenciació massiva, així com comparar determinats algorismes usats per estudiar el seu rendiment.

[es] La implementación de algoritmos de trabajo es fundamental en el ámbito hospitalario, debido a la creciente demanda y utilización de las tecnologías de secuenciación masiva. Uno de estos casos es el estudio de los genes BRCA 1 y BRCA2, ambos implicados en el cáncer de mama y de ovario entre otros. La finalidad de este trabajo es la obtención de un script con el cual se puedan analizar datos clínicos obtenidos a través de secuenciación masiva, así como comparar determinados algoritmos usados para estudiar su rendimiento.
[ca] En el present treball s'explica el desenvolupament d'un robot autònom que es desplaça per la planta d'un cert espai evitant col·lidir amb els tancaments i obstacles, alhora que realitza una mesura dels nivells de senyal (RSSI) de totes les xarxes Wifi existents. Aquesta informació mesurada és enviada a través del canal Wifi, d'un punt d'accés prèviament configurat, cap a un servidorWeb basat en Apache + PHP on es disposa d'una base de dades (BDD) MySQL per emmagatzemar tota la informació. Posteriorment, aquesta informació és pot visualitzar a través de qualsevol dispositiu amb accés al servidor. La principal aplicació d'aquesta proposta és la realització d'auditories de xarxes en grans espais tancats, tal i com la d'aeroports o centres comercials. D'aquesta manera es permet l'optimització en la distribució de punts d'accés o la localització de punts morts on no arribi la xarxa per tal de millorar-la. En la primera fase s'ha dissenyat el hardware del sistema i la seva interconnexió i protocols, i s'han programat els sensors i les funcions bàsiques de moviment. Posteriorment s'ha muntat un servidor web on s'ha creat una BDD i s'han programat els scripts de comunicació entre el client i la BDD. Finalment, s'han programat les comunicacions des del robot cap el servidor, la visualització del contingut de la BDD i s'han optimitzat els algoritmes de moviment. El desenvolupament d'aquest projecte ha permès l'avaluació d'un possible producte comercial i, a més, podria servir com a punt de partida per un desenvolupament a gran escala.

[es] En el presente trabajo se explica el desarrollo de un robot autónomo que se desplaza por la planta de un cierto espacio evitando colisionar con los cerramientos y obstáculos, al mismo tiempo que realiza una medida de los niveles de señal (RSSI) de todas las redes Wifi existentes. Esta información medida se envía a través del canal Wifi, de un punto de acceso previamente configurado, hacia un servidor Web basado en Apache + PHP donde se dispone de una base de datos (BDD) MySQL para almacenar toda la información. Posteriormente, esta información se puede visualizar a través de cualquier dispositivo con acceso al servidor. La principal aplicación de esta propuesta es la realización de auditorías de redes en grandes espacios cerrados, tal y como la de aeropuertos o centros comerciales. De esta manera se permite la optimización en la distribución de puntos de acceso o la localización de puntos muertos donde no llegue la red y así mejorarla. En la primera fase se ha diseñado el hardware del sistema y su interconexión y protocolos, y se han programado los sensores y las funciones básicas de movimiento. Posteriormente se ha montado un servidor web donde se ha creado una BDD y se han programado los scripts de comunicación entre el cliente y la BDD. Finalmente, se han programado las comunicaciones desde el robot hacia el servidor, la visualización del contenido de la BDD y se han optimizado los algoritmos de movimiento. El desarrollo de este proyecto ha permitido la evaluación de un posible producto comercial y, además, podría servir como punto de partida para un desarrollo a gran escala.
[ca] Aquest projecte presenta un cas d'estudi a partir del qual es vol fer un procés de desenvolupament de programari. Concretament, l'objectiu és crear un sistema de venda de productes i serveis per mitjà de la xarxa d'Internet.

[es] Este proyecto presenta un caso de estudio a partir del cual se quiere realizar un proceso de desarrollo de software. Concretamente, el objetivo es crear un sistema de venta de productos y servicios a través de la red de Internet.
[ca] L'objectiu del projecte és l'elaboració d'un pla de seguretat per a una administració pública local fictícia, anomenada Ajuntament de Riberola, per tal que pugui assentar les bases d'un Sistema Gestor de Seguretat de la Informació.

[es] El objetivo del proyecto es la elaboración de un plan de seguridad para una administración pública local ficticia, llamada Ajuntament de Riberola, para que pueda sentar las bases de un Sistema Gestor de Seguridad de la Información.