BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The conceptual devices on which prevention is based are not neutral, as they delimit the problem, distribute agencies and organize subjectivities. The aim of this research was to identify the discursive effects that some conceptual devices - commonly used in public documents of child abuse prevention in Chile - have in the problematization of child abuse. The devices analyzed were definitions of child abuse, an explanatory framework and a sensitization strategy about child maltreatment. Through discourse analysis, what the discourses said about the features of abuse and power was identified. The results showed cartography of three guidelines: individualized violence, familiarization of violence and moralization of power. From these guidelines, the effects on the problematization of violence were elaborated: Exclusion of the institutional, exclusion of power imbalances and exclusion of resistance of children. I discuss this work as a cartography that leads towards a depoliticization of child violence.

[es] Los dispositivos conceptuales en los que se basa la prevención en maltrato infantil no son neutros, estos delimitan el problema, distribuyen agencias y organizan subjetividades. Este trabajo buscó identificar los efectos discursivos en la problematización del maltrato infantil, de un corpus de dispositivos conceptuales (definiciones de maltrato, un marco explicativo y una estrategia de sensibilización), utilizados en documentos públicos de prevención en maltrato infantil en Chile. A través de un análisis de discurso, se identificó lo que los discursos decían sobre las características del maltrato y el poder. Los resultados mostraron una cartografía de tres lineamientos: violencia individualizada, familiarización de la violencia y moralización del poder. De los lineamientos se elaboraron los efectos en la problematización de la violencia: exclusión de lo institucional, de los desequilibrios de poder y de las resistencias de niñas y niños. Discuto este trabajo como una cartografía que orienta hacia una despolitización de la violencia infantil.
[en] Throughout the history of Peruvian television, the figure of "cholo" as a comic character has been present in various humorous programs.This paper aims to analyze the speech of the most representative "cholos" of peruvian humor to determine if racism is evident in their characterizations and denounce it based, not only in its forms, but in its contents, through a linguistic model of analysis for humor in spanish, such as the General Theory of Verbal Humor (TGHV), and recourse to the theoretical contributions of Critical Discourse Analysis (ACD) against racism.

[es] A lo largo de la historia de la televisión peruana, la figura del "cholo" como personaje cómico ha estado presente en diversos programas humorísticos. El objetivo de este estudio es analizar los discursos de los más representativos "cholos" del humor peruano para determinar si se evidencia racismo en sus caracterizaciones, enfatizando en sus formas y en sus contenidos, a través de un modelo lingüístico de análisis para el humor en español, como la Teoría General del Humor Verbal (TGHV), y recurriendo a los aportes teóricos del Análisis Crítico del Discurso (ACD) frente al racismo.
[en] The essay examines the artistic policy of Bernardo de Cariñena, the last Spanish archbishop of Cagliari's diocese (1699-1722). During his long stay in Sardinia he promoted different forms of artistic patronage. The most important was the decoration of a chapel dedicated to Our Lady of Mercy. This chapel shows a devotion very unusual in a cathedral church. It is an example of how the bishops were often a form of transmission of cults. Based on primary and secondary sources, the research establishes the links between Cariñena's ecclesiastical career and the artworks he commissioned. Finally, I propose a reflection in terms of political meanings and identity: the chapel of Our Lady of Mercy was built during the War of Succession in Spain, when the island of Sardinia was transferred from the Hispanic crown to the dukes of Savoy.

[es] El artículo analiza la tarea de patronazgo de Bernardo de Cariñena, el último arzobispo español de Cagliari (1699-1722). Durante la larga temporada que pasó al frente de su archidiócesis, este personaje se hizo promotor de distintas empresas artísticas, destacando entre ellas la decoración de una capilla dedicada a la Virgen de la Merced. Este espacio de culto presenta una advocación poco habitual en las iglesias catedrales, sirve de ejemplo de la trayectoria personal del personaje y de cómo los obispos contribuían a menudo a afianzar determinados cultos y advocaciones. A partir de fuentes primarias y secundarias, el estudio vincula la capilla con la carrera eclesiástica de su mecenas. Además, la investigación reflexiona también sobre el significado político e identitario de la capilla de la Merced, realizada en un momento histórico en el que la isla de Cerdeña, en plena Guerra de Sucesión española, pasó primero a manos austracistas y posteriormente a la Casa de Saboya.
[en] This thesis addresses the study of the concept of identity and raises whether it is possible to configure a right to identity of the person in a broad sense. The notion of identity of the person is imbricated in the uniqueness of the human being as a unique being and distinct from others and contributes to his dignity and personality. Who we are and what makes us different connects strongly with our different and authentic genetic configuration, with our origins, our biological origin being the substrate of our identity. The right to know one's origins is recognized in many national and international normative instruments. This research also analyzes our right of filiation and discusses its coherence with the right to know one's own biological origins, while making proposals for improvement for its urgent and necessary reformulation. Likewise, reference is made to different realities in which the right to know biological origins is violated by the right of filiation. Such as: "reconocimiento de complacencia"; adoption; donor - assisted conception; surrogacy and other modes of procreation such as self-insemination and reproduction agreements.

[es] El presente trabajo aborda el estudio del concepto identidad y plantea si es posible configurar un derecho a la identidad de la persona en sentido amplio. La noción de identidad de la persona se imbrica en la unicidad del ser humano como ser único y distinto de los demás y coadyuva con su dignidad y su personalidad. El quién somos y qué nos hace diferentes conecta fuertemente con nuestra distinta y auténtica configuración genética, con nuestros orígenes, siendo nuestro origen biológico el sustrato de nuestra identidad. De ahí que el derecho a conocer los propios orígenes se reconozca en múltiples instrumentos normativos nacionales e internacionales. En este trabajo también se analiza nuestro derecho de filiación y se discute su coherencia con el derecho a conocer los propios orígenes biológicos, a la vez que se realizan propuestas de mejora para su urgente y necesaria reformulación. Asimismo, se hace referencia a distintas realidades en las que el derecho a conocer los orígenes biológicos resulta vulnerado por el derecho de filiación. Estas son: el reconocimiento de complacencia; la adopción; el recurso a las técnicas de reproducción humana asistida (TRHA) en los casos de fecundación heteróloga; la gestación por sustitución y otros modos de procreación como la autoinseminación y los acuerdos de reproducción.
[en] Although it has been shown that the structure and taxonomic composition of macroinvertebrate communities vary depending on multiple spatial scales, multi-scale variation of community functional composition has not been examined; despite the fundamental role of this functional composition for many ecosystem processes. In this study, functional composition of macroinvertebrate communities, in terms of the relative abundances of the different functional feeding groups, was examined in two streams in Central Spain. Differences in functional composition were found at every scale, but mostly at the segment, riffle, and sample scales, as previously observed for other community characteristics. This study highlights the necessity of multiscale designs for the study of ecological patterns and processes in streams.

[es] Aunque se ha demostrado que la estructura y la composición taxonómica de las comunidades de macroinvertebrados varían según la escala espacial, no existe ningún estudio a múltiples escalas sobre la composición funcional de las comunidades, a pesar del papel fundamental de esta composición funcional en muchos procesos del ecosistema. En este estudio se examina la composición funcional de las comunidades de macroinvertebrados, en términos de la abundancia relativa de los diferentes grupos funcionales, en dos ríos del centro de España. Se encontraron diferencias en la composición funcional a todas las escalas consideradas, pero la mayor variación ocurrió a las escalas de segmento, rápido y muestra, de forma similar a otras características de la comunidad estudiadas previamente. Este estudio enfatiza la necesidad de realizar diseños a múltiples escalas para comprender los patrones y procesos ecológicos que tienen lugar en los sistemas fluviales.
[en] This work is part of an Aps project, which combines service and learning in collaboration with the Fundació Llars Compartides. In the current context, marked by a lengthening of people's lives, and a general aging of the population, it is necessary to create knowledge about this stage called old age and understand the new alternatives in place to deal with the new problems presented in it. The foundation presents cohousing as an alternative to the difficulties of the new realities of the elderly to bear the costs of a home, as well as provide solutions to unwanted loneliness.

[es] Este trabajo se enmarca dentro de un proyecto de Aps, donde se combina servicio y aprendizaje en colaboración con la Fundació Llars Compartides. En el contexto actual, protagonizado por un alargamiento en la vida de las personas, y un envejecimiento general de la población, es necesario crear conocimiento en torno a esta etapa llamada vejez y comprender las nuevas alternativas vigentes para hacer frente a los nuevos problemas presentados en la misma. Así pues, la fundación presenta el cohousing como alternativa a las dificultades de las nuevas realidades de las personas mayores para asumir los costes de una vivienda, así como dar soluciones a la soledad no deseada.
[en] Digital media have become an integral part of the journalism industry and of audience habits - in 2021 our research registered 2873 active news websites in Spain. First, this paper explores trends facing online news; it sets out the criteria used to identify a news brand as digital-native or non-native; and it presents the results of our classification. This includes: data on the presence of news titles both on proprietary platforms (print, radio, TV or app) in addition to their websites, and on external platforms (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube and Telegram); their geographic scope (hyperlocal, local/regional or national/global); their subject (general or specialized coverage); and on ownership and language used. Almost 70% of the media were regional or local, while 60% covered general news, and one in three were linked to a print product, almost as many as those with their own app for users. Social media uptake is so widespread that more than 95% of the sites are on Facebook, with a similar number on Twitter, while more than 60% can be found on YouTube, and similarly on Instagram. Among specialized sites, sport is the largest category, comprising twice as many digital-native sites (106) than sites with traditional roots (46). The entertainment focus expands in the digital environment, and online-originated culture, business and science and technology outlets also outnumber legacy publications.

[es] Los medios digitales se han convertido en una parte integral de la industria del periodismo y de los hábitos de la audiencia: en 2021, nuestra investigación registró 2.873 sitios web de noticias activos en España. En primer lugar, este artículo explora las tendencias que afrontan los medios periodísticos digitales; después, establece los criterios utilizados para identificar una marca de noticias como nativa digital o no nativa, y finalmente presenta los resultados de nuestra clasificación. Esto incluye: datos sobre la presencia de marcas periodísticas tanto en plataformas propias (prensa, radio, TV, web y app), como en redes sociales (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube y Telegram); su alcance geográfico (hiperlocal, local/ regional o nacional/global); su temática (cobertura general o especializada); la propiedad y la lengua. Entre los resultados, destaca que casi el 70% de los medios eran autonómicos o locales, mientras que el 60% cubría noticias generales, y uno de cada tres estaba vinculado a algún producto impreso, casi tantos como los que tenían app propia para los usuarios. La aceptación de las redes sociales está tan extendida que más del 95% de los medios están en Facebook, un número similar están en Twitter y más del 60% se pueden encontrar en YouTube y en Instagram. Entre los sitios especializados, el deporte es la categoría más grande entre los medios nativos digitales (106), que suponen más del doble de los medios no nativos especializados en esta temática (46). Asimismo, la atención al entretenimiento se amplía en el entorno digital, y los medios nativos digitales centrados en cultura, negocios y ciencia y tecnología superan en número a las publicaciones tradicionales.
[en] The research analyzes the work of 228 women war reporters who have covered an armed conflict from 1914 to 2021. The study applies the action research technique, thus building the first interactive and infographic directory of women war correspondents. As a result, the need to give visibility to women reporters in conflict zones and the feminization of journalism on the front line of combat is shown.

[es] La investigación analiza el trabajo de 228 mujeres reporteras de guerra que han cubierto un conflicto armado desde 1914 hasta 2021. El estudio aplica la técnica de la investigación-acción, construyendo así el primer directorio interactivo e infográfico de mujeres corresponsales de guerra. Como resultado se muestra la necesidad de dar visibilización a las mujeres reporteras en zonas de conflicto y a la feminización del periodismo en primera línea de combate.
[en] The present study (or document) analyzes in detail which energies are used nowadays in Alinyà town. Most used energies with heating purposes come from fossil forms of energy (95,3%). Those kinds of energies are economically unviable due to continual cost increases. Moreover, petroleum has reached the peak oil. Considering the sensitive situation fossil fuels are, particularly petroleum, suggest that future energy production will use other sources. A good option is begin with biomass as energy source. The area of study has a stock 8,4 times larger than needed to supply heat and sanitary hot water to Alinyà's homes. Therefore several scenarios to implement biomass produced in the Vall d'Alinyà, are evaluated in this study. Is foreseen that individual boilers would be the most feasible scenario due to their technical efficiency and adaptability to houses characteristics. Afterwards, a CO2 emission study it's made. Results evidence that if only biomass is used as energy source in Alinyà, CO2 emissions would be reduced 11,3 times (91,11%).

[es] Éste estudio analiza con detalle las energías que se utilizan actualmente en la población de Alinyà (Lleida, Cataluña, España). Las energías más usadas con fines caloríficos provienen de energías fósiles (95,3%). Estos tipos de energía, desde un punto de vista económico, son inviables dado el aumento continuado de precios de éste tipo de combustibles. Además, el petróleo ha llegado al peak oil. Teniendo en cuenta la delicada situación que viven actualmente los combustibles fósiles, en particular el petróleo, hace pensar que el futuro está encaminado a producir energía a partir de otras fuentes. Una buena opción es empezar a usar biomasa como fuente energética. La zona de estudio presenta un stock de biomasa 7,4 veces superior a la que se necesita en Alinyà para producir calor i ACS a todas les casas. Por eso, en éste estudio, se estiman posibles escenarios donde se podría aplicar la biomasa que se produce en la Vall de Alinyà. Se estima que las calderas individuales serían el escenario más viable, ya que técnicamente son eficientes i se adaptan a las características de las casas de la población. Posteriormente, se realiza un estudio de las emisiones de CO2 i se observa que, si se utilizase biomasa como fuente energética en Alinyà, se reducirían 11,3 veces (91,11%) les emisiones de CO2.
[en] At present, all users of both public and private health care give a large amount of personal information in their health care centres. The loss of this information can cause serious problems for the health of its users, a characteristic that is exploited by criminals who seek to generate economic extortion through malicious software that prevents access to this data; malware capable of carrying out this type of attack is called ransomware. In this work, the analysis of a hospital network infrastructure prototype has been carried out in order to highlight the parts most prone to this type of attack and thus evaluate a set of tools that provide a solution to the detection of those parts most vulnerable or susceptible to attack. In addition, it also provides tools that can mitigate an attack that has been successful and that the analysis software has not been able to detect.

[es] En la actualidad, todas las personas usuarias de la sanidad tanto pública como privada, ceden una gran cantidad de información personal en sus centros sanitarios. La pérdida de esta información puede suponer graves problemas en la salud de sus usuarios, característica que es aprovechada por criminales que buscan generar una extorsión económica mediante un software malicioso que impide el acceso a estos datos; el malware capaz de realizar este tipo de ataque se denomina ransomware. En este trabajo, se ha realizado el análisis de un prototipo de infraestructura de red hospitalaria con el fin de poner de manifiesto las partes más propensas a recibir este tipo de ataque y así, evaluar un conjunto de herramientas que aporten una solución a la detección de aquellas partes más vulnerables o susceptibles a ser atacadas. Además, aportar también, herramientas que puedan mitigar un ataque que se haya producido con éxito y que los softwares de análisis no hayan sido capaz de detectar.
[en] In this work we will make a theoretical approach to the mediatic discourse generated by the media about sexual violence. We will discuss how sexual violence is narrated, what image is fed from the media and the incidence that this coverage has on the perception of such violence. Through interviews with journalists, we will analise the current situation of this coverage and forthcoming challenges.

[es] En este trabajo haremos una aproximación teórica al discurso mediático que generan los medios de comunicación de las violencia sexual. Abordaremos como se narran las violencia sexual, qué imagen se alimenta desde los medios y la incidencia que esta cobertura tiene sobre la percepción de dicha violencia. A traves de entrevistas a periodistas, analizaremos que situación vive actualmente esta cobertura y retos futuros.
[en] This piece of research work deals with different elements of life styles, internal (through life quality) and external (towards urban space constitution. It refers to a historical urban centre: the Albaicín of Granada world Heritage. The different elements that organize the space, the interpersonal relations, the role of the Administration, among other factors, are analysed in qualitative terms. So, the importance of life styles for residents and the consequences of the reproduction of the urban space are presented in the article.

[es] Este trabajo trata de profundizar en los distintos elementos que configuran los estilos de vida, tanto hacia dentro -a través de la búsqueda de la calidad de vida- como hacia fuera, en la configuración del espacio urbano. Está referido a un centro histórico -que además es Patrimonio de la Humanidad: el Albaicín de Granada-, donde el efecto de esta confluencia es la revitalización del mismo, según patrones diferenciados que afectan al modo de entender las relaciones con los distintos elementos que organizan ese espacio, como las relaciones interpersonales, las infraestructuras, el turismo, el papel de la Administración, etc. Se parte de un enfoque cualitativo, orientado a profundizar en la significación de los estilos de vida para los propios residentes, y se proponen algunas posibles repercusiones para la reproducción del espacio urbano, con carácter general.
[en] Based on international and national Spanish regulations on the protection of companion animals that affect companies, the foundations and classification of collective bargaining on this matter, its current development in Spain and its limits are addressed. Specifically, the role of collective bargaining is analyzed within the framework of the foundations and interrelationships between the protection of companion animals and labour law and a taxonomy is created on the role of com¬panion animals and their protection in collective bargaining according to the characteristics of the collective agreement and the functions of its clauses, to later apply it to the Spanish reality and obtain a temporal, quantitative and qualitative analysis. Finally, the limits of collective bargaining in the subject of study are critically explored. The ultimate objective is to offer a legal, empirical and contrasting vision between the potential, the current reality in Spain and the limits of collective bargaining regarding companion animals, as well as providing elements not only of theoretical re¬flection, but, above all, of meditation and practical action for all legal practitioners in Spain.

[es] Partiendo de la normativa internacional y nacional española sobre protección de los animales de compañía que afecta a las empresas, se aborda la fundamentación y clasificación de la negociación colectiva sobre esta materia, su actual desarrollo en España y sus límites. En concreto, se analiza el papel de la negociación colectiva en el marco de los fundamentos e interrelaciones entre la protección de los animales de compañía y el derecho del trabajo y se crea una taxonomía sobre el rol de los animales de compañía y su protección en la negociación colectiva según las características del pacto colectivo y las funciones de sus cláusulas, para posteriormente aplicarla a la realidad española y obtenerse un análisis temporal, cuantitativo y cualitativo. Finalmente, se explora críticamente los límites de la negociación colectiva en la materia de estudio y se realizan propuestas de lege ferenda. El objetivo último es ofrecer una visión jurídica, empírica y de contraste entre las potencialidades, la vigente realidad en España y los límites de la negociación colectiva en materia de animales de compañía, así como aportar elementos no solo de reflexión teórica, sino, sobre todo, de meditación y actuación práctica para el conjunto de los operadores jurídicos en España.