BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This book addresses the origin and definition of the concept of an included school, as well as the social, political and cultural aspects derived from its implementation. It also presents participatory action research tools that facilitate the linking of democratic and inclusive schools with their environment, as well as the experiences of some centers and territories that inspire the included school. All contributions are part of the always living and unfinished conversation between research and educational practice. We hope they challenge those who remain committed to practicing their critical and poetic view of education. It is our invitation to continue talking.

[es] Este libro aborda el origen y la definición del concepto de escuela incluida, así como los aspectos sociales, políticos y culturales derivados de su puesta en práctica. También presenta herramientas de investigación-acción participativa que facilitan la vinculación de las escuelas democráticas e inclusivas con su entorno, así como las vivencias de algunos centros y territorios inspiradores de la escuela incluida. Todas las aportaciones forman parte de la conversación siempre viva e inacabada entre investigación y práctica educativa. Esperamos que interpelen a quienes siguen comprometidos en practicar su mirada crítica y poética hacia la educación. Es nuestra invitación a seguir conversando.
[en] Objective: To analyze the trend in the prevalence of pressure ulcers in Chile and its regions according to hospital discharges. Material and Method: Ecological time series study, which analyzed the prevalence of pressure ulcers between 2001 and 2019. A descriptive, bivariate and linear analysis of trends was carried out. The latter with the Prais Winsten auto-regression method, calculating the annual percentage change (APC) and its 95% confidence intervals (95% CI). Results: The sample was 11,060 cases. 55.2% (6,103) were men, the average age was 60 years (± 27.5) and the hospital stay was 21.80 (± 35,084) days, being significantly longer in those with pressure injuries (p< 0.001). There is a growing and significant trend in the prevalence of pressure ulcers in Chile and all its regions, with an average of 11.33% interannual growth (APC= 0.0019; 95% CI= 0.0016-0.0022). Conclusion: The results are not encouraging despite the increase in notification of prevention measures and standardization of care.

[es] Objetivo: Analizar la tendencia de la prevalencia de úlceras por presión en Chile y sus regiones de acuerdo con los egresos hospitalarios. Material y Método: Estudio ecológico de series temporales, que analizó la prevalencia de úlceras por presión entre 2001 y 2019. Se realizo un análisis descriptivo, bivariante y lineal de tendencias. Este último con método de autorregresión Prais Winsten, calculando el cambio porcentual anual (APC) y sus intervalos de confianza al 95% (IC-95%). Resultados: La muestra fue de 11.060 casos. El 55,2% (6.103) fueron hombres, la media de edad fue 60 años (± 27.5) y la estancia hospitalaria fue 21,80 (± 35,084) días, siendo significativamente mayor en quienes presentaban lesiones por presión (p< 0,001). Existe una tendencia creciente y significativa en la prevalencia de úlceras por presión en Chile y todas sus regiones, teniendo promedio de un 11,33% de crecimiento interanual (APC= 0,0019; IC:95%= 0,0016-0,0022). Conclusión: Los resultados no son alentadores a pesar del aumento de la notificación de medidas de prevención y estandarización en los cuidados.
[en] This paper deals with the differentiation between the Ausetania (Barcelona) and the Ositania (Teruel), by confronting the archaeological evidence coming from references related either to the Catalan pre-Pyrenean territory or to the Lower Ebro area. Likewise, a possible geographical framework for Ausetania is proposed, putting forward a hypothesis on the settling pattern of this northeastern Iberian people.

[es] Este trabajo pretende definir la existencia de pautas diferenciadoras entre la Ausetania (Barcelona) y la Ositania (Teruel), considerando el contraste de datos arqueológicos con las propias fuentes escritas así como los trabajos precedentes, distinguiendo las que hacen referencia a la zona pre-pirenaica catalana o al bajo Ebro. Además este estudio propone la definición de un posible marco geográfico para la Ausetania, planteando una hipótesis de ubicación para este pueblo del noreste peninsular.
[en] Introduction : The cerebellar response has been studied for years with different models of alteration of other brain structures to understand its complex functioning and its relationship with the rest of the body. Studies in patients with Parkinson's disease (PD) showed that the cerebellar function is modified by deficit of the basal ganglia; which supports the hypothesis that both structures are related anatomically and functionally. Methods : In our study, the ventrolateral striatum (VLS) of the basal ganglia was altered by an electrolytic lesion, in order to produce a similar jaw frequency of jaw tremor movements presented in parkinsonism, thereafter we analyzed the effect of the lesion on the expression of multiunit activity (MUA) of the cerebellum. Results : We found cerebellar activation during mandibular movements and increment during oral jaw tremor movements. In addition, the amplitude of baseline MUA registered in animals with alteration of the VLS decreased with respect to the intact group. Conclusions : Accordingly, we conclude that cerebellar changes in MUA may be due to a decrease in the cerebellar inflectional or as a possible compensatory function between cerebellum and basal ganglia.

[es] Introducción : La respuesta cerebelar se ha estudiado durante años con diferentes modelos de alteración de diferentes estructuras cerebrales, para comprender su complejo funcionamiento y su relación con el resto del organismo. Los estudios en pacientes con la enfermedad de Parkinson mostraron que la función cerebelar se modifica por el déficit de los ganglios basales, lo que apoya la hipótesis de que ambas estructuras están relacionadas anatómica y funcionalmente. Métodos : En nuestro estudio, el estriado ventrolateral (EVL) de los ganglios basales fue alterado por una lesión electrolítica, con el fin de producir una frecuencia mandibular similar a los movimientos de temblor mandibular que se presentan en el parkinsonismo. Posteriormente analizamos el efecto de la lesión sobre la expresión de actividad multiunitaria (AMU) del cerebelo. Resultados : Encontramos activación cerebelar durante los movimientos mandibulares e incremento durante los movimientos de temblor mandibular. Además, la amplitud de la AMU basal registrada en animales con alteración del EVL disminuyó con respecto al grupo intacto. Conclusiones : En consecuencia, concluimos que los cambios cerebelares en la AMU, pueden deberse a una disminución de la modulación cerebelar o como una posible función compensadora entre el cerebelo y los ganglios basales.
[en] In this paper we analyze the trade-off between energy and performance for a data- parallel execution of the LU factorization with partial pivoting on a multi-core proces- sor. To improve power efﬁciency, we adapt the runtime in charge of controlling the concurrent execution of the algorithm so as to leverage DVFS by activating/blocking idle threads. For a CPU-bounded operation like the LU factorization, experiments on an AMD 8-core processor report an average reduction around 5% in energy consump- tion in exchange for a minor, in some cases negligible, increase in the execution time.

[es] En este trabajo se analiza el compromiso entre el consumo de energía y el rendimiento de la ejecución paralela del algoritmo que implementa la factorización LU con pivotamiento parcial en procesadores multinúcleo. Para mejorar la eﬁciencia energética, se ha adaptado el runtime encargado de controlar la ejecución concurrente del algoritmo con el ﬁn de aprovechar la técnica DVFS a través de la activación y el bloqueo de los hilos que se encuentran en estado ocioso. Para un algoritmo limitado por CPU tal como la factorización LU, los experimentos con un procesador AMD de 8 núcleos proporcionan una reducción promedio de alrededor del 5% en el consumo de energía a cambio de un menor, en algunos casos insigniﬁcante, aumento del tiempo de ejecución.
[en] Since the beginning of its restoration in 2019, the study of the church of the Saints Johns keeps on giving important results. This paper shares some unpublished documents that shed light on the way how its Baroque decorative reform was conceived. The contract that the brothers Vicente and Eugenio Guilló signed before they undertook the painting of the church nave, that is known as the main failure of their careers, is especially important. In fact, the clauses of September 23, 1693 allow to appreciate their job impartially to the later opinions and confirm the credit for having introduced the quadratura in Valencia and revived mural painting.

[es] Desde que en 2019 se comenzó su restauración integral, el estudio de la iglesia de los Santos Juanes sigue dando importantes resultados. En el presente artículo se dan a conocer una serie de documentos inéditos que arrojan nueva luz sobre la forma en que se había pensado originariamente su reforma decorativa barroca. Particularmente interesante es el contrato que los hermanos Vicente y Eugenio Guilló firmaron antes de acometer la pintura de la nave de la iglesia, que es conocida por ser el mayor fracaso de su trayectoria artística. Al contrario, las cláusulas deliberadas el 22 de septiembre de 1693 permiten valorar su obra de manera imparcial respecto a los juicios posteriores y confirmarles el mérito de haber introducido en Valencia la quadratura y reavivado así la pintura mural.
[en] This paper contains detailed descriptions of the diverse combinations of the different types of cereal growing practices to be found in the agriculture of Navarra in the 19th and 20th centuries. I shall endeavour to quantify the average amount of work needed for each crop along with the global evolution as regards cultivated land surface and its composition. The available demographic data reveals that only a low percentage of the ample workforce reserve was used, and, in spite of the ploughing process and crop substitutions, this situation continued to deteriorate in the second half of the 19th and the first third of the 20th centuries. This phenomenon is related to the increasing rural conflict over the spread of ownership property and common land along with local population growth and technical change.

[es] A lo largo de este trabajo se describen de modo detallado las diversas combinaciones de prácticas de cultivo presentes en la agricultura navarra entre los siglos XIX y XX, procurando cuantificar los requerimientos medios de fuerza de trabajo de cada planta, así como su evolución global en función de la superficie cultivada y su composición. Puesto en relación con las disponibilidades demográficas, se comprueba la existencia de bajos niveles de ocupación de la amplia reserva de fuerza de trabajo, y se percibe un deterioro de esta situación durante la segunda mitad del XIX y el primer tercio del XX pese al proceso de roturaciones y sustitución de cultivos. Este fenómeno es conectado con la creciente conflictividad rural en torno al comunal y la difusión de la propiedad así como con el crecimiento demográfico comarcal y el cambio técnico.
[en] Since November 2014 came into force the Single Supervisory Mechanism, the administrative function on banking supervision is the responsibility of a network of supervisors formed by the European Central Bank and the National Competent Authorities. In Spain, the National Competent Authority is the Bank of Spain, taking part of the coordinated control framework and in cooperation with the European Central Bank. The distribution of powers between supervisors is very complex, and is not homogeneous from the point of view of the subject matter of control, therefore the participation of the Bank of Spain in the mechanism, it is embodied in the assumption of a set of functions that will be different depending on the aspect of the control activity in question, although they will always be exercised in cooperation with the European Central Bank. This paper is intended to specify the scope of participation of the Bank of Spain in handling the various administrative procedures in the field of banking supervision.

[es] Desde que en noviembre de 2014 entrara en vigor el Mecanismo Único de Supervisión, la función administrativa de control de la actividad de crédito es responsabilidad de una red de supervisores formada por el Banco Central Europeo y las Autoridades Nacionales Competentes. En España, la Autoridad Nacional Competente es el Banco de España, que participa en esta labor de control coordinada y en cooperación con el Banco Central Europeo. La distribución competencial entre supervisores es muy compleja, y no es homogénea desde el punto de vista de la materia objeto de control, en consecuencia, la participación del Banco de España en el mecanismo, se concreta en la asunción de un conjunto de funciones que serán diferentes dependiendo del aspecto de la actividad de control de que se trate, aunque siempre serán ejercidas en cooperación con el Banco Central Europeo. En este trabajo se pretende concretar el alcance de la participación del Banco de España en la tramitación de los diferentes procedimientos administrativos incluidos en el ámbito de la supervisión de entidades de crédito.
[en] In recent years, we have been witness to a great expansion of pornography on the Net. As a result, it is not possible to isolate all this pornography to specific sites or web pages. For this reason, sometimes people are unwanted exposed to sexually detailed materials in pages that should not contain such materials. In adults, involuntary exposure seems to be harmless, whereas in children and adolescent, the exposure could be extremely upset. In this study, we focus on the frequency and the short-term / long-term effects of the involuntarily exposure in adolescents. For this purpose, 141 Spanish young people (48,2 % males and 51,8 % females), age ranged from 15 to 16 years, completed an Ad-Hoc questionnaire designed for the evaluation of the unwanted exposition experience. The results show a very high frequency of involuntary exposure (86.5 % of the sample unwanted exposed). Young people usually react to the involuntarily exposition closing the window and erasing the sexually materials. The majority of youth regard their personal unwanted exposures as distressful (disgusting, shameful, surprising, etc.). Finally, the majority of youth who had been exposed experienced apparent stress symptoms that they connected to the episode (77,3 % of the sample experienced avoidance; 75,5 sexual symptoms; 71,7 physiological arousal).

[es] En los últimos años, hemos sido testigos de tan gran expansión de la pornografía en la red que resulta imposible aislar toda esa pornografía a portales y páginas Web concretas. Esto lleva a que en ocasiones, las personas sean expuestas involuntariamente a contenidos sexuales explícitos en páginas que no deberían contener este tipo de materiales. Este hecho, que en adultos no parece especialmente problemático, podría resultar una experiencia realmente aversiva para adolescentes que todavía están en pleno desarrollo psicosexual. Por ello, se planteó esta investigación con el objetivo de conocer la frecuencia y la experiencia que supone para los adolescentes de nuestra comunidad la exposición involuntaria a material sexual en Internet. En este trabajo, se aplicó a una muestra de 141 estudiantes (48,2 % chicos; 51,8 % chicas) de entre 15 y 16 años un cuestionario diseñado ad hoc para la evaluación de todas las dimensiones implicadas en la exposición involuntaria. Los resultados evidencian una frecuencia de exposición involuntaria muy alta (86,5 % de la muestra expuesta involuntariamente), exposición a la que los jóvenes suelen reaccionar cerrando la ventana y eliminando el contenido. La vivencia de esta experiencia se define normalmente en términos negativos (asco, sorpresa, vergüenza, etc.) y lo que es más preocupante, la mayoría de los jóvenes expuestos experimentó posteriormente síntomas de embotamiento y evitación (77,3 %), síntomas sexuales (75,5 %) o de hiperactivación fisiológica (71,7 %).
[en] The character of Captain Spirit reveals the power of imagination in the ludonarrative layer, as he does not limit himself to being another avatar managed by the player, nor an alter ego of his creator, little Chris. At a narrative level, Captain Spirit is part of the psychology of our main character, he tells us about who he was, who he is, what his fears and dreams are. He is also the perfect vehicle that leads us to empathy through the essential phases of the Aristotelian tragedy. At a ludic level, Captain Spirit manifests himself through significant mechanics, showing his differences with the person who created him. In this text we will review some of the aspects that make up the ludonarrative engine of video games that include design of choices or ramification, applying them to the case study of The Awesome Adventure of Captain Spirit (Dontnod Entertainment, 2018), a spin-off created by the franchise Life is Strange (Dontnod Entertainment, 2015-) that serves as a bridge the first two installments and whose strategy lies in limiting the agency frame of the player and building an emotional bond with the character through his imagination.

[es] El personaje de Captain Spirit pone en manifiesto el poder de la imaginación en la capa ludonarrativa, pues no se limita a ser un avatar más a manejar por el jugador, ni un álter ego de su creador, el pequeño Chris. A nivel narrativo, Captain Spirit forma parte de la psicología de nuestro protagonista, nos habla de quién fue, quién es, cuáles son sus miedos y sus sueños. También es un vehículo prefecto que nos conduce a la empatía a través de las fases esenciales de la tragedia aristotélica. Y, a nivel lúdico, Captain Spirit se manifiesta a través de mecánicas significantes evidenciando sus diferencias con la persona que le imaginó. En este texto repasaremos algunas cuestiones que conforman el motor ludonarrativo de videojuegos que cuentan con un diseño de elecciones o ramificaciones aplicándolas al estudio de caso de The Awesome Adventure of Captain Spirit (Dontnod Entertainment, 2018), un spin-off de la franquicia Life is Strange (Dontnod Entertainment, 2015-) que sirve de puente entre las dos primeras entregas y cuya estrategia radica en limitar el marco de agencia del jugador y construir un vínculo emocional con el personaje a través de su imaginación
[en] While the social media consumption, specially in Facebook, becomes stagnant between young people, its penetration grows more and more between the elder who duplicated their presence in those networks since 2010 (Pew Research Center, 2015), making this senior public the new market niche of social media. With the aim of knowing the main usages of social media between these senior citizens, specifically in Facebook, as well as their main motivations to proceed or not to its employment, in-depth interviews were realized to reveal an audience who becomes a passive user for their concern of suffering a digital exclusion.

[es] Mientras que el consumo de redes sociales, especialmente de Facebook, se estanca entre los jóvenes, su penetración crece entre las personas mayores, quienes duplicaron su presencia desde 2010 (Pew Research Center, 2015), lo que convierte a este público sénior en el nuevo nicho de mercado para las redes sociales. Con el objetivo de conocer los principales usos que estos mayores activos realizan de las redes sociales, en concreto de Facebook, así como sus principales motivaciones para proceder o no a su empleo, se realizaron entrevistas en profundidad que revelaron a una audiencia que se convierte en usuario pasivo por el temor a sufrir una exclusión digital.
[en] On the eve of the Second Republic there was a broad consensus among most contemporaries that some form of land reform was necessary for Spain's southern provinces. Enormous estates were believed to be under-cultivated by their absentee owners, denying landless workers employment, and leading to widespread rural poverty. The slow implementation of land reform deeply divided Spanish society, and is often cited as a cause of the outbreak of the Civil War. This paper, using a large sample of farm level information collected by the Institute of Agrarian Reform for the estates expropriated in the region of Extremadura, questions the possibilities of land reform as a means to raise farm output to solve rural poverty.

[es] En vísperas de la Segunda República existía un amplio consenso entre la mayoría de los contemporáneos de que era necesario algún tipo de reforma agraria para las provincias del sur de España. Se creía que las grandes propiedades estaban siendo cultivadas de manera demasiado extensiva por propietarios generalmente absentistas, negándoles así a numerosos trabajadores el acceso al trabajo, lo que llevaría a una extensa pobreza rural. La lenta implementación de la reforma agraria dividió profundamente a la sociedad española, y se ha considerado como la causa de la Guerra Civil. En este trabajo, a través del uso de una amplia muestra de información a nivel de explotaciones individuales recogida por el Instituto de Reforma Agraria para las propiedades expropiadas en la región de Extremadura, se arguye que los intentos de reforma agraria no solo eran un sistema ineficiente para incrementar la producción y la productividad, sino que fracasaron en proporcionar una solución adecuada a la pobreza rural.
[en] The person of the therapist: Spanish validation of the Personal Style of the Therapist Questionnaire (PST-Q). The Personal Style of the Therapist Questionnaire (PST-Q) is an instrument with more than 20 years of theoretical and empirical developments at the international scenario, especially in Latin America. The main goal of the study was to provide preliminary evidence on its psychometric properties and factorial structure in a sample of Spanish licensed clinical psychologists (N = 350). 7 confirmatory factor analysis were performed to found a 20-item and 5-factor solution that had the best fit indices and internal consistency values. The original abbreviated model of the PST-Q was partially confirmed, since item 28 had to be eliminated because it had a factor weight less than .30. The alpha values were slightly lower than the original, but equivalent to those of the Portuguese validation. The implications of the findings for training and research in psychotherapy and clinical psychology are discussed.

[es] El Cuestionario de Evaluación del Estilo Personal del Terapeuta (EPT-C) es un instrumento con más de 20 años de desarrollos teóricos y empíricos a nivel internacional, especialmente en Latinoamérica. El objetivo del estudio consistió en proporcionar evidencia preliminar sobre sus propiedades psicométricas y estructura factorial en una muestra de psicólogos clínicos españoles debidamente acreditados (N = 350). Se realizaron 7 análisis factoriales confirmatorios hasta dar con una solución de 5 factores y 20 ítems que resultó ser la que presentó los mejores índices de ajuste y de consistencia interna. Se confirmó parcialmente el modelo abreviado original del EPT-C, ya que tuvo que eliminarse el ítem 28 por presentar una carga factorial inferior a .30. Los valores alfa fueron ligeramente inferiores al original, pero equivalentes a los de la validación portuguesa. Se discuten las implicaciones de los hallazgos para la formación e investigación en psicoterapia y psicología clínica.