BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The scenario after the crisis has generated the need to reflect on the different strategies of job guidance, and on the variables related to job search. This analysis should also need to take into account the user perception about the usefulness of this job creation policy. This is the main objective of the paper, as well as to analyze the expectations that unemployed have when they go to a job guidance service, and to what extent these expectations are met at the end of the guidance process. Finally, we compare connect these dimensions with users self-satisfaction about guidance service. The research was conducted on a sample of unemployed people who came to receive career guidance to the Public Employment Service of Andalusia.

[eu] Krisiaren ostean sortutako agertokiak lana aurkitzeko aldagaien eta laneko orientabide estrategia desberdinen gaineko hausnarketaren beharra ekarri du. Azterketa horrek, laneko orientabidearen erabiltzaileak enplegu politika horren erabilgarritasunaren gainean duen pertzepzioa ere eduki behar du. Lan honek langabezian dagoen pertsonak laneko orientabide zerbitzu batera jotzen duenean espero duena aztertzen du. Orientazio prozesua bukatzean espero duena zenbateraino betetzen den ere aztertzen du. Azkenik, erabiltzaileak berak jasotako orientabidearekiko duen gogobetetzea dimentsio horiekin erlazionatzeko ahalegina egiten da. Ikerketa Andaluziako Enpleguaren Zerbitzu Publikora orientazio bila joaten zen langabeen lagin batean burutu zen.
[en] This paper will present the most common disinformation techniques that are evident in the leak of the NSA Prism project and their immediate reactions from the governments of the United States, Germany and Venezuela. To accomplish this goal has been carried out qualitative interpretive analysis based on the speech of the leaders of the three countries in reference to the information collected through digital media, by locating specialized sieve test methods and sources random selection constructed week methodology. The results show the use of at least 11 stratagems of disinformation.

[eu] Lan honetan NSAko Prism proiektuari buruzko leak-en agerian dauden desinformazio-teknika ohikoenak azaltzen dira, bai eta Estatu Batuetako, Alemaniako eta Venezuelako gobernuen berehalako erreakzioak ere. Helburu hori lortzeko, hiru herrialde horietako agintarien diskurtsoaren azterketa kualitatiboa egin da, oinarri interpretatiboa duena, hedabide digitaletan jasotako informazioen bidez. Lokalizazioa, galbahe espezializatua, iturrien irizpidearen metodoak eta eraikitako astearen metodologiaren bidezko ausazko hautaketa egin da. Emaitzek agerian uzten dute, gutxienez, desinformaziorako 11 amarru erabili direla.
[en] This paper aims to discover usual practices in the filming and the edition on the current music video. Even if the format proposes a large range of possibilities, we consider that the formal options repetition could lead to formulate a code. We think that some shoots will be more frequent and that their length will be defined by the frame size, the possible changing in the frames by the camera motion and the represented action length with regard to the filmed action length. We will apply a content analysis on a music video sample.

[eu] Artikulu honen helburua da gaur egungo bideo musikalen errealizazioan eta edizioan ohikoak diren praktikak aurkitzea. Nahiz eta formatuak aukera ugari proposatzen dituen, iruditzen zaigu hautu formalen errepikapenak kode bat finkatzera eraman dezakeela. Uste dugu plano jakin batzuk sarriago erabiltzen direla, eta haien iraupena hiru elementu hauek erabakitzen dutela: enkoadraketaren neurriak, kamera-mugimenduen bitartez egin daitezkeen enkoadraketa-aldaketek, eta irudikatutako ekintzaren iraupenaren eta filmatutako ekintzaren iraupenaren arteko erlazioak. Bideoklip batzuk lagintzat hartu, eta haien edukien azterketa egingo dugu.
[en] This study examines the significance of human remains deposition and manipulation practices within the cavity during the last quarter of the 5th millennium cal BC, based on chronological and cultural perspectives supported by radiocarbon dating, anthropological, faunal, and taphonomic analyses. In the innermost area of Cova del Randero (Pedreguer, Alicante), within a Neolithic refuse context interspersed with abundant faunal remains and material culture vestiges, fragments of human bones belonging to a minimum of eight individuals of both sexes and different age groups were documented. Notably, a bone from a 6–7-year-old child and another from a perinatal individual of approximately 40 weeks of gestation exhibited clear evidence of cannibalism. Peri-mortem modifications on these remains include cut marks, fractures indicative of marrow extraction, and human bite marks. The findings suggest that the infant individuals were dismembered, processed, and bitten, showing clear signs of consumption. A hypothesis is proposed that these practices represent a ritual activity conducted within a domestic cave setting.

[eu] Emaitza erradiokarboniko, antropologiko, faunistiko eta tafonomikoetan oinarritutako ikuspegi kronologiko eta kulturaletik, K.a. V. milurtekoko (gutxi gorabehera) azken laurdenean kobazuloan gorpuzkien manipulazioarekin eta utzi izanarekin lotutako jardueren esanahia jorratu da. Cova del Randero (Pedreguer, Alacant) kobazuloaren barru-barruan dagoen eremuan, Neolito garaiko zabortegi bihurtutako gunean, fauna-hondakin ugarirekin eta kultura materialaren aztarnekin nahastuta, bi sexu eta adin ezberdinetako gutxienez zortzi banakoren giza hezurren zatiak topatu zituzten. Kanibalismoaren ebidentziak topatu ziren 6-7 urteko haur batena zen hezurrean eta 40 aste inguruko haurdunaldiari zegokion perinatal baten beste hezur batean; izan ere, gainazalean, peri mortem aztarna batzuk bereiz daitezke: ebakien seinaleak, muina ateratzeko egindako hausturaren ondoriozko kalteak eta gizakiek eragindako hozkadak, besteak beste. Emaitzek iradokitzen dutenez, haurrak zatikatu, prozesatu eta hozkatu egin zituzten eta nabariak dira kontsumoaren seinaleak. Ondorioz, haitzuloko etxe-giroan egindako praktika erritual baten hipotesia proposatu zen.
[en] The archaeological interventions carried out on the El Arsenal finca, located to the south of Elche (Alicante), have revealed a remarkable record linked to the Neolithic and Chalcolithic communities of the Lower Vinalopó. Among the findings are various negative structures, such as ditches, silos and pits, as well as hut floors with evidence of mud and stone architecture. The material assemblage, which exceeds 15,000 items, includes ceramics and lithic products associated with the Early, Middle and Late Neolithic, as well as Bell-Beaker pottery, in addition to a significant quantity of ecofacts, which provide an exceptional basis for the study of the technological, typological and economic evolution of these communities. In this paper we present the first advances of the excavations carried out in this site in recent years, which allow us to understand the occupation of the territory between the 6th and 3rd millennium BC.

[eu] El Arsenaleko lursailean, Elxeko hegoaldean (Alacant), egindako lan arkeologikoek Bajo Vinalopóko komunitate neolitiko eta kalkolitikoei lotutako erregistro esanguratsu bat utzi dute agerian. Egindako aurkikuntzen artean, egitura negatiboak nabarmendu behar dira (hobiak, siloak eta fosak), baita buztinezko eta harrizko arkitektura-ebidentziak dituzten etxola-hondoak ere. Materialen multzoak 15.000 erregistro baino gehiago ditu, eta Antzinako, Erdiko eta Azken Neolitoari lotutako zeramikak eta produktu litikoak, kanpai-formako materialak eta ekofaktuen kantitate handia biltzen ditu. Horiek guztiek komunitate horien bilakaera teknologikoa, tipologikoa eta ekonomikoa aztertzeko aparteko oinarria eskaintzen dute. Lan honetan, azken urteotan gune horretan egindako indusketetako lehen aurrerapenak azaltzen dira. Lan horiei esker, K.a. VI. eta III. milurtekoen artean (gutxi gorabehera) lurraldeak izandako okupazioa uler daiteke.
[en] Our objective has been to locate, document and analyze those burials where woman presence was associated with the remains of fetuses or perinatals. Eleven cases have been collected, 9 women that died in different stages of gestation, two more in close relation with perinatal remains, and another with less precise data due to post mortem alterations. The fetuses were aged from 22 to 42 weeks. One case has been documented to be delivery dystocia. Several fetuses exhibit bone alterations, probably related to infections or nutritional deficits. All cases belong to medieval or modern times (6th-15th centuries).

[eu] Gure helburua izan da aurkitzea, dokumentatzea eta aztertzea emakumeen gorpuak eta ondoan fetu edo perinatalen gorpuzkinak dituzten hilobiak. 12 dira jaso jaso diren kasuak: bederatzi emakume haurdun hil zirenak, haurdunaldiko hainbat etapatan, bi gorpuzkin perinatalekin eta beste bat ez dituena horren datu zehatzak, hil ondoren eraldaketak izan zirelako. Guztiak ere emakume helduak, 147 eta 158,5 cm bitarte¬koak. Fetuen adina 22 astetik 42 astera bitartekoa. Kasuetako batean, heriotza erdit-zean gertatu zen. Zenbait fetuk hezurretan asaldurak dituzte, ziurrenik infekzioen edo elikadura urriaren ondorioz. Kasu guztiak dira Erdi Arokoak edo Aro modernokoak (VI-XV. mendeak).
[en] This work presents and contextualises the results of a series of archaeological interventions carried out on different urban plots in the city of Novelda (Alicante) within the framework of emergency digs. This data, together with that already known about the area around this town, allows us to delve deeper into the material and structural characteristics, as well as the population dynamics, of the first Neolithic farming communities (5500-4000 cal BC) settled around the central stretch of the Vinalopó river (Alicante).

[eu] Lan honetan, Novelda (Alacant) hirian, presazko indusketa batzuen baitan, hainbat orubetan egindako lan arkeologikoekin lotutako emaitzak ezagutarazi eta testuinguruaren arabera kokatu ditugu. Datu horiei eta udalerri horren inguruarekin lotuta lehendik ezagutzen ziren veste batzuei esker, Vinalopó (Alacant) ibaiaren ibilguko erdiko tartean finkatu ziren Neolito garaiko lehen komunitateen (K.a. 5500-4000, gutxi gorabehera) ezaugarri material eta estrukturalen eta populaketaren dinamiken gaineko ezagutza sakondu ahal izango dugu.
[en] In Andalusia (South of Iberia), our understanding of the economic foundations of Neolithic communities in the 6th and 5th millennia BC is significantly biased due to the predominant reliance on archaeological records from caves and rock shelters. These collections are influenced by the traditional cultural and economic uses of such environments, including their function as enclosures for livestock, such as corrals and sheepfolds. Since 2022, archaeological excavations at the open-air site of Cerro del Cercado have yielded a significant zooarchaeological record, offering valuable insights into the animal economy of Andalusia's Early Neolithic. This record is comparable only to that of a limited number of similar contemporary settlements. The predominance of domestic livestock—primarily caprines, pigs, and cattle—over wild fauna reflects the clear economic specialisation that characterised the region from the very onset of agriculture and husbandry.

[eu] Andaluzian, K.a. VI eta V milurtekoetako komunitate neolitikoen oinarri ekonomikoen gaineko ezagutzak alde batera edo bestera zuzendutako joera handiak ditu kobazulo eta babeslekuetako zulo eta okupazioetako erregistroekiko mendekotasuna handia delako. Multzo horiek tradizioz ingurune horietan egin izan diren erabilera kultural eta ekonomikoen eragina dute, hala nola eskortarena, artegiarena edo ukuiluarena. Cerro del Cercadoko aire zabaleko inguruan 2022tik egindako lan arkeologikoek Andaluziako Antzinako Neolitoko animalien ekonomiari lotutako erregistro zooarkeologiko handia ekarri dute. Hain zuzen ere, jasotako erregistroa antzekoak eta biztanleak izandako beste establezimendu garaikide batzuekin bakarrik aldera daiteke (eta azken horiek, gainera, ez dira oso ugariak). Etxeko abeltzaintza da nagusi, batez ere ahuntzek, suidoek eta behiek osatutakoa (fauna basatiarekin alderatuta). Horrek eskualdean nekazaritza eta abeltzaintza hasi zirenetik nagusi izan zen espezializazio ekonomiko argia erakusten du.
[en] Forecasting is a tool for social transformation that differs from other types of prediction due to its emancipated character (the future isn't predetermined and it's an open space that can be built on) and proactive (it can be built at convenience: the action as innovation). Here it's about trying to differentiate the forecast vision, linking it with strategic change management and integrating it as an axis support of a collection of 7 points which have been put forward as requirements in order to develop an Innovation Culture (that substitutes the traditional approach of "Innovation Management" in organizations and/or in communities. Finally, in light of previous experience, different regional, national and international programs of investigation, development and innovation and cooperation to development, a series of reflections have been drawn up around the transformation capacity of the Forecast (that is summarized in a Decalogue) claiming the appropriation as a more adequate formula than the mere adaptation to change, when reaching a desired future.

[eu] Prospektiba gizarte-transformaziorako tresna da, eta beste iragarpen-mota batzuengandik ezberdintzen da emantzipa daitekeelako (etorkizuna ez dago aurretik erabakita, eta eraiki daitekeen espazio irekia da) eta proaktiboa delako (egokitasunaren arabera eraiki daiteke: ekintza elementu berritzaile gisa). Ikuspegi prospektiboa bereizi nahi izan da hemen, aldaketaren kudeaketa estrategikoarekin lotuta, eta erakunde edota erkidegoetan Berrikuntzaren Kultura ("Berrikuntzaren Kudeaketaren" ohiko hurbilketa ordeztuko duena) garatzeko baldintzatzat proposatu diren 7 giltzarriko multzoaren ardatz egituratzaile gisa integratuz. Azkenik, I+G+b eta garapenerako lankidetzaren eskualdeko, nazioko eta nazioarteko hainbat programatan aurretiaz eskuratutako esperientziei jarraituz, zenbait hausnarketa zerrendatu dira Prospektibaren transformazio-gaitasunari buruz (azken dekalogo batean laburbildu dira), etorkizun desiragarria lortzeko orduan "jabekuntza" aldaketarako egokitzapen hutsa baino askoz formula egokiagoa dela aldarrikatuz.
[en] This article analyses the characteristics of the Ibero-American most watched TV series in Spain in 2010 with the aim of define the viewer's preferences and to establish guidelines for the producers that take into account a more diverse and educational perspective. We present an audience analysis, as well as, a content analysis of the demographic and social roles of the characters in these TV series. The article reflects on the need for greater diversity in the construction of the characters in order to satisfy viewers' expectations.

[eu] Artikulu honek aztergai ditu Espainian 2010 urtean zehar audientzia handiena izan zuten produkzio iberoamerikarreko fikziozko telesailak. Helburua audientziaren zaletasunak zehaztea da, honela programatzaileek datu horiek erabili eta produkziojarraibideak ikuspuntu ezberdin eta hezitzaileagoan ezartzeko. Telesail horien audientzia-analisia eta fikzio horietan agertzen diren pertsonaien profil sozial eta demografikoaren azterketa aurkezten da. Ondorioek erakusten dute komenigarria litzatekeela pertsonaien eraketan aniztasun handiagoa egotea, ikus-entzuleak gaur egungo gizartea hobeto islatzen duten fikzio-produktuak eskatzen baititu.
[en] A journalist specialised in scientific contents in the Spanish press is normally confronted with a double difficulty when carrying out his work. Since its main source for obtaining information on the main scientific findings is to be found in the pages of the most important printed or digital magazines, his first task would be to make sure there is a precise translation of terminology. The reason for this is to obtain the appropriate communicative code for his/her readers. This article offers certain formulations to achieve this objective.

[eu] Zientzia edukietan espezializatua den erredaktorea, bere lana egiterakoan, zailtasun bikoitzari aurre egin beharrean aurkitzen da. Zientziaren aurkikuntza nagusiez informatzeko iturri nagusia aldizkari inprimatu edo digital nagusien orrietan dagoenez, terminoen itzulpen zehatza da egin beharreko lehen lana, gero irakurleentzat komunikazio kode egokia izango dena lortzearren. Artikulu honek zenbait formula eskaintzen ditu helburu hori lortzeari begira.
[en] News from San Sebastian published in a weekly newspaper in Barcelona at the end of the seventeenth century were transcribed in a book which studied the first newspaper appeared in San Sebastian. This article completes that contribution since new evidence has appeared of news items dated in San Sebastian published first in Saragossa and then in Barcelona at the end of that century and the beginning of the eighteenth century.

[eu] Bada liburu bat Donostian agertutako lehenbiziko egunkaria aztertzen duena eta XVII. mende bukaeran Bartzelonako astekari batean agertutako Donostiako berriak jasotzen dituena. Artikulu honen helburua da ekarpen hori osatzea; izan ere, agertutako zenbait frogaren arabera, Donostian jasotako berriak XVII. mendearen bukaeran eta XVIII.aren hasieran lehenbizi Zaragozan eta gero Bartzelonan argitaratu zirela esan daiteke.
[en] The first newspaper published in Andorra was in 1917. This year is chronologically far from the first newspapers that appeared in the neighboring states, France (1631) and Spain (1641). This delay is understandable because the first printing house was established in Andorra in 1940, and the political Constitution was approved in 1993. This research studies periodical newspapers and magazines published in Andorra in the last 90 years. The study shows that in the Principality there is autochthonous model press characterized by high periodicity, a lot of specialized magazines, and the use of several languages, although Catalan language is majority.

[eu] 1917an argitaratu zen lehenengo egunkaria Andorran, oso berandu inguruko estatuetako lehenengo agerkariekin alderatuz, Frantzia (1631) eta Espainia (1641) besteak beste. Andorrako prentsaren atzerapena ulertzeko kontuan hartu behar da batetik, lehenengo inprimategia 1940koa zela, eta Konstituzioa 1993an onartu zela, bestetik. Andorran laurogeita hamar urtetan argitaratu diren aldizkariak aztertzen dituen ikerketa honetan ondoriozta daiteke, berezko prentsa eredua osatu dela Andorran. Haren ezaugarriak honako hauek dira: maiztasun txikia, espezializatutako agerkari kopuru handia eta hainbat hizkuntzen erabilera, nahiz eta katalana izan gehien erabiltzen dena.
[en] This study focuses on the content analysis of the narrative structures of love discourses in audiovisual fiction. The main objective is to analyze which love models are being represented and their relationship with new social realities. Traditionally, audiovisual research has been focused on characters and their stereotypes. In the present study, we pay attention to narrative structures of audiovisual love discourses in "Los Serrano" and "Porca Misèria". Finally, we offer some conclusions about the relations between audiovisual narrative structures and the new social realities in loving.

[eu] Ikerketa hau ikus-entzunezko fikzioan ematen diren amodio-diskurtsoaren egitura narratiboen eduki azterketan zentratzen da. Artikulu honen helburua amodioaren elkarbizitzan ematen diren ereduak alde batetik eta argudioek geure gizarteetan ematen diren irudikapen berriak ondo azaltzen dituzten ala ez argitzea da, bestetik. Horretarako, egitura narratiboen edukiak aztertzen dira eta hauen adibideak ezagunak diren bi telebista-saioen bidez egiten da: "Los Serrano" eta "Porca Misèrua". Azkenik, fikzioan amodioaren eredu eta irudikapenetan ematen ari diren aldaketak eta gizartean ematen ari diren harremanak eta bikote-harremanetan ematen diren errealitate berriak harremanetan jartzen dira.
[en] This work forms part of a series of investigations that set out to analyse the/nconsequences of the processes of digitalisation in the audiovisual media in/nCatalonia and the transformations of the journalist profile. The article deals with/nthe transformations that have affected the role of the journalist, especially the/ntaking on of new tasks and functions. Following an introduction that describes the/ntheoretical and methodological framework, the article describes the transformation/nof professional profiles and presents the main trends observed within Catalan radio/nand television companies, news agencies and online media. Finally, the article/nconcludes with a reflection about journalistic multiskilling.

[eu] Lan honek egungo Kataluniako ikus-entzunezkoen egoeran kazetariaren figurak/nizan dituen eraldaketak aztertzen ditu, batez ere beren gain hartutako jarduera eta/nzeregin berriei dagokienez. Alor teorikoa eta lanaren metodologia aurkezten dituen/nsarreraren ondoren, lanbide-profilen eraldaketak deskribatzen dira, baita/nKataluniako irrati eta telebista enpresetan, albiste-agentzietan eta on-line/nhedabideetan ohartutako joera nagusiak aurkezten dira ere. Artikulua kazetariaren/nbalio-aniztasunaren inguruko hausnarketa batzuekin amaitzen da.
[en] The historiography has devoted an enormous attention to the reign of Sancho III el Mayor (1004-1035), but not very much to the influence that his mother Jimena and his wife Munia exercised on him. The presence of both –especially, his wife– in the documentation is a constant that can't be ignored. In this article, this presence is studied, emphasizing the clear predominance that the wife had over the mother, reflecting on what kind of documents mentioned them and even questioning some traditional theories about the change of the queen's name from Muniadonna to Mayor.

[eu] Historiografiak arreta itzela eskaini dio Antso III.a Nagusiaren erregealdiari (1004-1035), baina oso gutxi ama Ximenak eta emazte Muniak haren gainean izan zuten eraginari. Dokumentazioan behin eta berriz agertzen dira biak, bereziki emaztea, eta hori ezin da alde batera utzi. Artikulu honetan aipaturiko agerpenak aztertzen dira, emazteak amaren gainetik izan zuen nagusitasun argia nabarmentzen da eta gogoeta egiten da zer diploma motatan agertzen diren aipatuak. Gainera, erreginaren izena aldatu zenez Muniadonna kendu eta Mayor hartuta, ñabardurak egiten zaizkie horren gaineko betidaniko teoria batzuei.
[en] This article offers an approach to the legal regime of the Camino de Santiago as it passes through the Basque Country, with special emphasis on Decree 2/2012, which is the main piece of regulation. However, it is necessary to place this provision in the broader context of the legal regime covering cultural heritage, the regulatory framework to which the Camino de Santiago belongs regardless of the territory it crosses, both before and after the inclusion of the Jacobean routes in the UNESCO World Heritage List.

[eu] Lan honetan Donejakue bideak, EAEko zatian, duen araubide juridikoa aztertzen da, 2/2012 Dekretua bereziki kontuan hartuta, arautzen duen arau nagusia baita. Nolanahi ere, xedapen hori kultura-ondarearen araubide juridikoaren testuinguru zabalagoan jarri behar da, arau-esparru horri baitagokio Donejakue bidea, zeharkatzen duen lurraldea edozein dela ere, Donejakue ibilbideak UNESCOren Munduko Ondarearen Zerrendan sartu aurretik eta ondoren
[en] Mondragon Unibertsitatea is Partner of a new Erasmus Mundus Europe-Asia project called "INTERWEAVE" that will allow bilateral mobility of students and staff in Engineering areas.

[eu] Mondragon Unibertsitatea "INTERWEAVE" izeneko Erasmus Mundus proiektu berri batean parte hartzen ari da, non ingeniaritza arloko ikasle eta langilekoak asiako unibertsitateekin elkartrukatzeko aukera izango duten.