BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The growing importance that information and communication technologies have acquired has led to the emergence of the maker movement. This movement has an increasing presence and visibility, both in society and educational system. Hence, in order to contribute to its expansion, an innovative material has been created in the form of a web page that serves as a guide to facilitate the implementation of this movement in the classroom. The challenges faced by today's teachers have motivated the creation of this material, which has been evaluated by experts in the field, so as to be improved and adapted to current needs.

[es] La creciente importancia que han adquirido las tecnologías de la información y comunicación han conllevado la aparición del movimiento maker. Este movimiento cuenta con una cada vez mayor presencia y visibilidad, tanto en la sociedad como en el sistema educativo. De esta forma, para contribuir a su expansión se ha creado un material innovador en formato de página web que sirve como guía para facilitar la puesta en marcha de esta práctica pedagógica innovadora en el aula. Los retos a los que se enfrenta el profesorado actual han motivado la creación de este material que ha sido evaluado por expertos del área para poder mejorar y adaptar el recurso a las necesidades actuales.
[en] This document will describe the design of an industrial piece. Concretely it is a mold for the injection of plastics, with which the Spinner will be manufactured, a toy very demanded in the last years. On the one hand, the design of the mold will be carried out, using drawings made with CAD tools, based on the results obtained in a simulation process of plastic injection. This simulation will provide an idea of what the optimal mold design will be. On the other hand, the manufacturing process of the mold will be designed, performing an analysis of its geometry and designing a process sheet of the machining operations that will be necessary to obtain it. For this purpose, a series of cutting tools will be chosen according to these operations. Once the process sheet is finished, the CNC program will be done to carry out the machining of the mold.

[es] Este documento describe el diseño de una pieza industrial. Concretamente se trata de un molde para la inyección de plástico, con el que se fabricará el Spinner, una pieza de juguetería muy demandada en los últimos años. Por un lado, se realizará el diseño del molde, mediante dibujos hechos con herramientas CAD, en base a los resultados obtenidos en un proceso de simulación de la inyección de plástico. Esta simulación aportará una idea de cuál será el diseño óptimo del molde. Por el otro lado, se diseñará el proceso la fabricación del molde, realizando un análisis de su geometría y diseñando una hoja de procesos de las operaciones de mecanizado que serán necesarias para su obtención. Para ello se elegirán una serie de herramientas de corte acorde con estas operaciones. Una vez terminada la hoja de procesos, se realizará el programa CNC para llevar a cabo el mecanizado del molde.
[en] The present work describes the synthesis and characterization of new coordination polymers starting from the ligand 3-aminoisonicotinc acid and transition metal ions with closed-shell configuration, such as Zn(II) and Cd(II).Once synthesized, the compounds have been characterized using severalexperimental techniques, such as, elemental analysis, infrared spectroscopy (FT-IR), thermal analysis and powder X-ray diffraction. In those cases in which single crystals were obtained, their crystal structure has been solved by single crystal X-ray diffraction. Besides, luminescent properties of obtained compounds have been also studied. MOF type porous compounds with luminescent properties (fluorescence and phosphorescence) have been obtained. This kind of materials are remarkably interesting since they can exhibit variable luminescence emission and dependent on the molecules that occupy the pores of the framework. This property turns out to be useful due to its potential application as sensors.In summary, the present study is focused on the synthesis, characterization and analysis of new coordination polymers based on 3-aminoisonicotinic acid and two metal ions with closed-shell configuration, Zn(II) and Cd(II).

[es] El presente trabajo tiene como objetivo la síntesis y caracterización de nuevos polímeros de coordinación partiendo del ligando ácido 3-aminoisonicotínico e iones de metales de transición con capa de valencia completa como Zn(II) y Cd(II). Una vez sintetizados, los compuestos han sido caracterizados empleando diferentes técnicas experimentales como son el análisis elemental, espectroscopía infrarroja (FT-IR), análisis térmico y difracción de rayos X en polvo. En caso de obtener un monocristal, se ha resuelto su estructura cristalina mediante difracción de rayos X en monocristal. Además, se han analizado las propiedades luminiscentes de los compuestos obtenidos. Se han obtenido compuestos tipo MOF porosos con propiedades luminiscentes (fluorescencia y fosforescencia). Este tipo de materiales son muy interesantes puesto que pueden presentar una emisión luminiscente variable y susceptible a las moléculas que ocupan los poros de la estructura. Esta propiedad es muy útil debido a la potencial aplicación de estos compuestos en sensores. Por lo descrito anteriormente, en el presente trabajo se recoge la síntesis, caracterización y análisis de las propiedades luminiscentes de nuevos polímeros de coordinación basados en el ligando ácido 3-aminoisonicotínico y en los iones metálicos Zn(II) y Cd(II).
[en] Progressive introduction 01 town sewage purifying stations has been and advance in determining treatment effectiveness 01 several parameters on a longterm operation basis. Analysis and Comparison 01 results and technologies must result into identifying operational reliability leatures and behaviour concerning severallegal regulation aspects. Besides, analysis in different seasons may lead to different results or conclusions. This survey has lound eligible lor analysis a conventional treatment plant. Original/y, average disposal rates 01 several parameters -related to needs to be met by them·as wel/- have been surveyed. In a high organic load setting, nitrogen concentration and some especial poison seem to leature major problems. It has been surveyed. In a high organic load setting, nitrogen éoncentration and some especial poison seem to leature major problems. It has been in tended to locus attention on metal concentration process in plants subjected to sludge anaerobic treatment. A survey on metal development in purifying and digested sludge concentration Was this performe d. This phenomenon is as interesting as to check quality 01 water obtained, though metal concentration in the end purpose al/ocated to treated sludge must be considered too.

[es] La progresiva implantación de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas ha ido estableciendo una experiencia en el conocimiento de la eficacia de tratamiento de los diversos parámetros en plazos largos de funcionamiento. El análisis y comparación de resultados y tecnologías debe pennitir conocer las características de fiabilidad en la operación y el comportamiento frente a los diversos aspectos de la nonnativa legal. Además, el análisis en diferentes épocas del año puede producir distintos resultados o conclusiones. En este trabajo se ha tomado para el análisis una planta de tratamiento convencional, estudiando inicialmente los porcentajes medios de eliminación de diferentes parámetros, en relación asimismo con las necesidades que debe satisfacer. En condiciones de alta carga orgánica, la concentración de nitrógeno y algún tóxico especial parecen plantear las mayores dificultades. Se ha deseado focalizar la atención en el proceso de concentración de metales que se. produce en las plantas con tratamiento anaerobío de fangos. Por este motivo se Uevó a cabo un estudio de la evolución de metales en la depuración y la concentración de fangos digeridos. El fenómeno resulta de interés para analizar la calidad de las aguas que se obtienen, aunque debe considerarse también la concentración de metales en el destino final que se dé a los fangos tratados.
[en] This work focuses on career management. Based on life-cycle, organizational and directional-pattern perspectives of careers, a career development model is introduced. The actions that companies can take to help employees deal with these developmental tasks are highlighted. For career planning to be successful, employees, managers, and the company must all be actively involved. Finally, current career development issues including orientation and socialization, plateauing, dual career ladders, skill obsolescence, balancing work and family, job loss, and retirement are presented.

[es] En este trabajo se hace una revisión de la literatura sobre el concepto de profesión y a continuación se propone un modelo de desarrollo profesional en el que se destacan los retos profesionales de los trabajadores y la posibilidad de las empresas de ayudarles a afrontarlos. También se analizan los sistemas de desarrollo profesional y los roles que en ellos juegan empleados, directores y empresas. Para finalizar, se exponen varias cuestiones de actualidad relativas al desarrollo profesional: incorporación y orientación, estabilización, obsolescencia de las habilidades, doble trayectoria profesional, conflictos trabajo-familia, pérdida del puesto de trabajo y jubilación.
[en] The project consists in the development of a business plan made for the opening in San Sebastian of an establishment dedicated principally to the sale of Freakshakes. The business will have consumptions suitable for the lactose-intolerant group, which represents more people each day. The main product of the shop, named "SHAKE IT!" will be the Freakshake, which is a new, unusual and appealing type of milkshake. Additionally, other options will be offered, such as Fruit Smoothies, Donuts and packed fruits. It should be pointed out that the products are handmade, using fresh and quality raw material, and always paying attention and catering for the needs of our customers. The main objective of this Final Degree Project is to analyse whether the business idea is viable or not.

[es] El proyecto consiste en la elaboración de un plan de empresa para la apertura de un establecimiento dedicado principalmente a la venta de Freakshakes en Donostia-San Sebastián. El negocio contará con consumiciones aptas para intolerantes a la lactosa, siendo este un colectivo que cada vez representa a un mayor porcentaje de la población. El producto principal de la empresa, llamada "SHAKE IT!" serán los Freakshakes, un tipo de batido novedoso, inusual y atractivo. Asimismo, también se ofrecerán otras alternativas, como Smoothies de frutas, Donuts, y Envases de fruta fresca troceada. Cabe mencionar que las consumiciones son elaboradas de manera artesanal, con materia prima de una calidad óptima, y atendiendo siempre a las necesidades de los consumidores. El objetivo principal de este trabajo de fin de grado es analizar si una idea de negocio de estas características es o no viable.
[en] Bertsolarism is associated with the masculine and the public. More precisely with the square, a hegemonic place of Basque culture (González Abrisketa, 2013), where the ball is played, politicians speak and improvise and sing the Bertsolaris. Oral improvisation was for centuries natural practice of women and Basque men, but with the changes that took place in the nineteenth century, which prevailed public places —the square— instead of the interiors, women withdrew until they almost disappeared. Not quite, because they timidly made their way into that world of men. This work theorizes about subaltern voices; on the empowerment of Bertsolaris women, who went from invisible to notorious. Also of agency, indispensable in the empowerment of women (Murguialday, 2013; León, 2013). To find out the emergence of the Bertsolaris until the acquisition of the agency in recent decades, 200 questionnaires were passed to these women and interviews were also conducted with 36 of the people surveyed.

[es] El bertsolarismo se asocia con lo masculino y con lo público. Más exactamente con la plaza, lugar hegemónico de la cultura vasca (González Abrisketa, 2013), donde se juega a la pelota, hablan los políticos e improvisan y cantan los bertsolaris. La improvisación oral fue durante siglos práctica natural de las mujeres y de los hombres vascos, pero con los cambios acaecidos en el siglo XIX, que primaron los lugares públicos —la plaza— en lugar de los interiores, las mujeres se retiraron hasta casi desaparecer. No del todo, porque tímidamente se abrieron camino en ese mundo de hombres. Este trabajo teoriza sobre las voces subalternas; sobre el empoderamiento de las mujeres bertsolaris, que pasaron de invisibles a notorias. También de agency, indispensable en el empoderamiento de las mujeres (Murguialday, 2013; León, 2013). Para averiguar la irrupción de las bertsolaris hasta la adquisición de la agencia en las últimas décadas, se pasaron 200 cuestionarios a dichas mujeres y se realizaron, asimismo, entrevistas con 36 de las personas encuestadas.
[en] This work contains an analysis of the premises that the CTE code imposes for the construction with wood in the surrounding of the building. There will be a study about the technical behavior and the energy efficiency of these elements, regarding their compliance with the requirements of the standards. In addition, there will be an energetic and economic comparison between buildings of old construction and others of nearly zero energy. Observing the impact of the energy efficiency at an economic, social and environmental level.

[es] Este TFG contiene en forma de memoria escrita un análisis sobre la normativa referente a la construcción con madera en la envolvente del edificio impuesta por el CTE. Se estudiará el comportamiento técnico de estos elementos, así como su eficiencia energética en relación con lo exigido por la norma. Además, se hará una comparación energética y económica de edificios de construcción antigua con otros de energía casi nula. Viendo así el impacto de la eficiencia energética en el ámbito económico, social y medioambiental.
[en] This work of classic engineering, has been done in collaborationwith the Bilbao city council. The aim of this project is to regulateand,if it is possible,to eliminate the accumulationof water and sediments that appeared in specific points of the ground aroundthe park. Those accumulations, generate a difficulty on the use of accommodationsof this public space, when a medium-high intensity rain happened. With the objective of giving a solution to this problem, in each of those problematic points aroundthe park, one or more different drainage systems have been designed and measured, depending on the necessitiesand peculiarities of eachzone. When designing models ofthose prototypes, the sustainability has been taken account. In this way, making the design as much sustainable has possible, always considering the viability

[es] Este proyecto de ingeniería clásica, se ha realizado en claboración con elayuntamiento de Bilbao. El principal objetivo de este, esel deregular y en la medida de lo posible,eliminar las acumulaciones de agua y de sedimentos que se dan en diferentes zonas urbanizadas del parque. Debido a que, estas circustancias, dificultan el uso del mismo ante lluvias deun rangointensidad media-alta.Para aportar una solución a este problema, se handiseñado y dimensionado uno o varios sistemas de drenajeen cada zona potencialmente peligrosa, dependiendo de las necesitadades y peculiaridades de cada zona. A la hora de diseñar estos prototipos, se ha tenido en cuenta la sostenibilidad. De esta manera, se han diseñadolos sistemas de la manera más sostenible posible, siempre teniendo en consideración la viabilidad de los mismos.
[en] In this document, the possibility of installing a cogeneration system that produces both thermal and electric energy in a sports center with heated pools as one of the biggest thermal requirements will be exposed. Nowadays there is a special concern about energetic efficiency and reduction of fossil fuels consumption, all directly related with preserving the environment and particularly the ozone layer. This is one of the main reasons to focus our work in developing new ways or systems to generate energy more efficiently; the other important reason is obviously the economic savings that these systems provide to the consumers, in this case the local government that operates the sports center. The main goal of this project is to determine the viability in both technical and economic terms of such installation, analyzing for that the electric and fuel consumption before and after installing it, so we can conclude if it is actually an improvement to generate electricity and use the residual heat produced in the process to satisfy the thermal requirements of the facility. First of all, it will be necessary to calculate all the requirements both thermal and electrical, of the sports center, so we can later quantify the economic benefits of our cogeneration system in comparison with the cost of the initial situation. Then, the cogeneration system will be dimensioned, determining its main characteristics and components, in order to be able to satisfy the previously calculated needs.

[es] En el presente documento se va a exponer la posibilidad de instalar un sistema de cogeneración, que produce electricidad y calor simultáneamente, en un polideportivo cuya principal demanda térmica son dos piscinas climatizadas. Actualmente existe una preocupación especial por la eficiencia energética y la reducción del consumo de combustibles fósiles, todo ello en vistas de preservar el medio ambiente y en particular la capa de ozono. Este es uno de los principales motivos que nos llevan a trabajar en el desarrollo de nuevos sistemas o formas de generar energía más eficientemente; otra razón primordial es, obviamente, el ahorro económico que estos sistemas permiten obtener a quien los instala, en este caso al gobierno local que gestiona el polideportivo. El objeto de este proyecto es determinar la viabilidad, tanto técnica como económica de la citada instalación, analizando para ello el consumo eléctrico y de combustible antes y después de instalar el sistema de cogeneración, de forma que podamos confirmar que supone realmente una mejora el producir electricidad y aprovechar el calor residual generado en el proceso para satisfacer las demandas térmicas del centro. En primer lugar, será necesario calcular todas las demandas térmicas y eléctricas del polideportivo, de forma que podamos después cuantificar los beneficios obtenidos con el sistema de cogeneración en comparación con la situación inicial. Tras esto, el sistema de cogeneración será detallado, determinando sus principales características y analizando los elementos que debe incluir la instalación.
[en] PLC (Power Line Communications) is a technology that uses the electrical grid as a means of communication. Although it has many advantages, as that the electrical grid is already deployed, the noises introduced by the different equipment connected to the network and the changing impedance of the grid can affect the communications. For that reason, in this work, the grid impedance is characterized and its influence on PLC is analyzed. The study is based on the calculation of two parameters: the attenuation suffered by the PLC signal and the FER-SNR curves that set the quality of communications. The objective of the project is achieved considering two kind of loads. On the one hand, static loads, that show resonances in some frequencies, but a constant impedance frequency responses over time and, on the other hand, dynamic loads, that present short-term impedance variations within the mains cycle.

[es] PLC (Power Line Communications) es una tecnología que utiliza la red eléctrica como medio de transmisión. Aunque tiene muchas ventajas, como que la red eléctrica ya está desplegada, los ruidos introducidos por los diferentes equipos conectados a la red y la impedancia cambiante de la misma pueden afectar a las comunicaciones. Por ello, este trabajo se centra en la caracterización de la impedancia de la red y en el análisis de su influencia en PLC. El estudio se basa en el cálculo de dos parámetros: la atenuación sufrida por la señal y las curvas FER-SNR que fijan la calidad de las comunicaciones. El objetivo del proyecto se consigue considerando dos tipos de cargas. Por un lado, las cargas estáticas, que presentan resonancias en algunas frecuencias, pero una respuesta frecuencial en impedancia constante en el tiempo y, por otro lado, las cargas dinámicas, que presentan variaciones de impedancia a corto plazo dentro del ciclo de la red.
[en] Social networks are very useful tools that provide a wealth of information about the power of the actors in each area and about their behaviour according to their relationships. This project focuses on studying the concept of social network, understanding its functioning and learning the basic notions about Social Network Analysis, therefore, different definitions prevailing in the subject will be shown throughout the paper. In addition, to conclude the work, in order to ensure understanding of the subject, an analysis of a real case is carried out, specifically the analysis of the Spanish airport network, in order to deepen the concepts learned throughout the project.

[es] Las redes sociales son herramientas muy útiles que aportan abundante información acerca del poder de los actores en cada área y del comportamiento de estos en función de sus relaciones. El presente trabajo se centra en estudiar el concepto de red social, entender su funcionamiento y aprender las nociones básicas acerca del Análisis de Redes Sociales, por lo tanto, a lo largo del trabajo se mostrarán diferentes definiciones que prevalecen en la materia. Además, con el fin de cerciorar la comprensión del tema, se realiza el análisis de la red aeroportuaria española, para así poder profundizar los conceptos aprendidos a lo largo del trabajo.
[en] A full size replica of a hind leg of an Edmontosaurus, it consists of 18 bones of different sized that, once mounted, form a piece 1.8 metres high. The geometric documentation of the surface was done by means of convergent photogrammetry over the piece mounted as it is exhibited. Then, every bones was modeled independently and the final results were subsampled to a common resolution of 1 point every 5 mm. These models are suitable for the software for biomechanical studies.

[es] Se trata de una réplica a tamaño natural de una pata trasera de Edmontosaurus, compuesta por 18 huesos de diferentes tamaños y que, montada, tiene una altura de 1'8 metros. La documentación se realizó mediante fotogrametría convergente sobre la pieza montada tal como se encuentra en exhibición. Cada hueso se ha modelado de manera individual y los resultados se han remuestreado a una resolución común de 1 punto cada 5 mm. Estos modelos se han preparado para su uso en programas de estudio de la biomecánica.