BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Construïda des del no-res pel tsar Pere el Gran com a part essencial del seu ambiciós projecte modernitzador, Sant Petersburg fou durant els segles XVIII i XIX la capital de l'Imperi rus, la "finestra oberta a Europa" i un gran laboratori cultural. Les circumstàncies de la seva fundació i els seus trets urbans aliens a la tradició russa la van convertir ben aviat en una ciutat mite i en una ciutat símbol. En aquestes notes es repassa el procés de construcció de Sant Petersburg sota la dinastia Romanov i s'hi aporten elements d'interpretació d'aquesta ciutat, que el maig de 2003 celebra els seus tres-cents anys.

[es] Construida desde la nada por el zar Pedro el Grande como parte esencial de su ambicioso proyecto modernizador, San Petersburgo fue durante los siglos XVIII y XIX la capital del Imperio ruso, la "ventana abierta a Europa" y un gran laboratorio cultural. Las circunstancias de su fundación y sus rasgos urbanos ajenos a la tradición rusa la convirtieron enseguida en una ciudad mito y una ciudad símbolo. En estas notas se recorre el proceso de construcción de San Petersburgo bajo la dinastía Romanov y se aportan elementos de interpretación de esta ciudad, que en mayo de 2003 celebra sus trescientos años.
[ca] Aquest article es proposa presentar una tipologia de cures ideal així com una caracterització de la població uruguaiana en base aquesta tipologia. Es van utilitzar les dades provinents de l'Enquesta de Representacions de la Cura que indagava en les situacions considerades ideals per a la cura de nens i d'adults grans, realitzada per l'equip de gènere del Departament de Sociologia de la Universitat de la República (FCS, 2011). Per a la construcció de les tipologies es va utilitzar l'anàlisi de correspondències, ja que es va treballar amb variables nominals. Com a resultat, es van obtenir tres factors que refereixen al grau desitjat d'institucionalització de les cures i del grau d'obligació sentida per la cura familiar. Amb l'objectiu de caracteritzar la població es va utilitzar l'anàlisi de classificació. La població es divideix en tres grups, un anomenat familista, amb alta obligació i mitja institucionalització (sobretot en el cas de la cura ideal a nens), un segon anomenat institucional, amb alta institucionalització i baixa obligació, i un tercer mixt, amb baixa obligació i baixa institucionalització. El tipus familista que presenta una imatge més tradicional de la cura de nens i adults majors és el majoritari en la població uruguaiana, representant a gairebé la meitat de la població enquestada.

[es] Este artículo se propone presentar una tipología de cuidados ideal así como una caracterización de la población uruguaya en base dicha tipología. Se utilizaron los datos provenientes de la Encuesta de Representaciones del Cuidado que indagaba en las situaciones consideradas ideales para el cuidado de niños y de adultos mayores, realizada por el equipo de género del Departamento de Sociología de la Universidad de la República (FCS, 2011). Para la construcción de las tipologías se utilizó el análisis de correspondencia, ya que se trabajó con variables nominales. Como resultado, se obtuvieron tres factores que refieren al grado deseado de institucionalización de los cuidados y del grado de obligación sentida por el cuidado familiar. Con el objetivo de caracterizar a la población se utilizó el análisis de clasificación. La población se divide en tres grupos, uno llamado familista, con alta obligación y media institucionalización (sobre todo en el caso del cuidado ideal a niños), un segundo llamado institucional, con alta institucionalización y baja obligación, y un tercero mixto, con baja obligación y baja institucionalización. El tipo familista que presenta una imagen más tradicional del cuidado de niños y adultos mayores es el mayoritario en la población uruguaya, representando a casi la mitad de la población encuestada.
[ca] L'eutanàsia pot semblar un tema recurrent, però en aquest cas he volgut donar-li una visió més interdisciplinària, allunyada dels estudis més dogmàtics que, de ben segur, seria el punt de partida en una classe de Dret Penal del grau de Dret. La disponibilitat de la pròpia vida, la dignitat i l'autonomia de la persona són institucions jurídiques que, en el moment en què l'individu entra en l'anomenat "procés de mort" o "moment de la mort", es poden veure afectades en múltiples sentits. Amb aquesta finalitat, s'utilitzarà l'anàlisi de diferents ordenaments jurídics. En aquest treball intentaré esclarir no solament la regulació penal sinó també estudiar com a la vida real s'afronten aquestes situacions tan complexes i delicades les quals, malauradament, cada cop són més habituals, així com també apuntar què ha fet el legislador al respecte.

[es] La eutanasia puede parecer un tema recurrente, pero en este caso he querido darle un nuevo enfoque más interdisciplinar, alejado de los estudios más dogmáticos que, probablemente, sería la perspectiva que habitualmente se adoptaría en una clase de Derecho Penal del grado de Derecho. La disponibilidad de la propia vida, la dignidad y la autonomía de la persona son instituciones jurídicas que cuando el individuo entra en el denominado "proceso de muerte" o "momento de la muerte" pueden verse mermadas en múltiples sentidos. Para ello, se servirá también del análisis de distintos ordenamientos jurídicos. En el presente trabajo intentaré esclarecer no sólo la regulación penal sino también estudiar cómo se afrontan en la vida real estas situaciones complejas y delicadas que, desgraciadamente, cada vez son más habituales, así como también apuntar qué es lo que el legislador ha hecho al respecto.
[ca] Aquesta tesi de doctorat explora els repertoris d'inclusió en la migració LGBTIQ+ del Sur Global dins del context migratori iberobrasiler, examinant els seus efectes en el cosmopolitismo des d'una perspectiva interseccional. Aquest estudi també va ser com a objectiu analitzar el capital de mobilitat de persones queer i trans en la migració LGBTIQ+ brasileña contemporània a Portugal i Espanya, co-creant narratives per comprendre la interseccionalitat en els processos d'inclusió, i descrivint modalitats d'inclusió social a Lisboa i Madrid, abordant aspectes com el sentit de pertència, la salut mental, la protecció contra la discriminació, l'ocupació i el bé estar. A través de mètodes empíricos implementats en un treball de camp a Lisboa (Portugal) i Madrid (España), entre 2019 i 2020, incloent entrevistes en profunditat inspirades en entrevistes narratives i sociologia de la vida cotidiana, converses col·laboratives i observacions participatives a la ciutat. de Madrid, s'obtuvieron idees sobre les dinàmiques que donen forma a la segona diàspora brasileña més gran a Iberia. La tesi destaca l'augment de la xenofòbia, la racialització i la lluita per l'accés als serveis, així com la importància de les estratègies per a la regularització, el desenvolupament de xarxes i la construcció de comunitats en el fortalecimiento de l'agència dels migrants. A més, ressalten els impactes positius de les polítiques culturals i públiques a Portugal i Espanya, subrayant la importància de les mesures inclusives per a la benestar i la inclusió dels migrants.

[es] Esta tesis de doctorado explora los repertorios de inclusión en la migración LGBTIQ+ del Sur Global dentro del contexto migratorio Ibero-brasileño, examinando sus efectos en el cosmopolitismo desde una perspectiva interseccional. Este estudio también tuvo como objetivo analizar el capital de movilidad de personas queer y trans en la migración LGBTIQ+ brasileña contemporánea a Portugal y España, co-creando narrativas para comprender la interseccionalidad en los procesos de inclusión, y describiendo modalidades de inclusión social en Lisboa y Madrid, abordando aspectos como el sentido de pertenencia, la salud mental, la protección contra la discriminación, el empleo y el bienestar. A través de métodos empíricos implementados en un trabajo de campo en Lisboa (Portugal) y Madrid (España), entre 2019 y 2020, incluyendo entrevistas en profundidad inspiradas en entrevistas narrativas y sociología de la vida cotidiana, conversaciones colaborativas y observaciones participativas en la ciudad de Madrid, se obtuvieron ideas sobre las dinámicas que dan forma a la segunda diáspora brasileña más grande en Iberia. La tesis destaca el aumento de la xenofobia, la racialización y la lucha por el acceso a los servicios, así como la importancia de estrategias para la regularización, el desarrollo de redes y la construcción de comunidades en el fortalecimiento de la agencia de los migrantes. Además, resalta los impactos positivos de las políticas culturales y públicas en Portugal y España, subrayando la importancia de medidas inclusivas para el bienestar e inclusión de los migrantes.
[ca] A la nostra societat tot sembla estar connectat, "en xarxa", les comunicacions, l'organització del treball, els nous moviments socials, les relacions personals... Fins i tot parlem de "societat-xarxa". Ara bé, aquest ús de la paraula xarxa és metafòric, fa referència a que la realitat està articulada i connectada de diferents formes.

[es] En nuestra sociedad, todo parece estar conectado, "en red": las comunicaciones, la organización del trabajo, los nuevos movimientos sociales, las relaciones personales... Hablamos incluso de "sociedad- red". Ahora bien, este uso de la palabra red es metafórico, hace referencia a que la realidad está articulada y conectada de diferentes formas.
[ca] En aquest treball d'investigació s'analitza la forma en què el cinema ha representat la figura del periodista. Per això, s'han estudiat els antecedents teòrics sobre aquest tema, s'han examinat en profunditat deu pel·lícules que abasten des del naixement del cinema fins a la més immediata actualitat. Acte seguit, s'han recopilat un total de nou temes o qüestions d'interès sobre l'exercici d'aquesta professió per, a continuació, fer una entrevista a nou experts sobre cada un d'aquests aspectes.

[es] En este trabajo de investigación se analiza la forma en que el cine ha representado la figura del periodista. Para hacerlo, se han estudiado los antecedentes teóricos sobre este tema, se han examinado en profundidad diez películas que abarcan desde el nacimiento del cine hasta la más inmediata actualidad. Acto seguido, se han recopilado un total de nueve temas o cuestiones de interés sobre el ejercicio de esta profesión para, a continuación, hacer una entrevista a nueve expertos sobre cada uno de estos aspectos.
[ca] L'article té com a objecte cabdal glossar els temes i motius iconogràfics principals amb els quals s'ha representat la Constitució dotzenista des de l'òptica del liberalisme en pintures i estampes, arran de la seva aprovació, el 19 de març de 1812. En aquest recorregut, es posarà especial atenció en algunes de les produccions sorgides en territori peninsular i insular, sobretot en aquelles que van circular o es van editar a Catalunya durant el Trienni Liberal (1820-1823), quan les condicions polítiques van permetre la propagació de l'ideari constitucional i liberal en els mercats artístic i editorial. També es tindran en compte les produccions que apareixeran en el moment de la reinstauració de part del codi dotzenista, l'agost de 1836, i de l'elaboració d'un nou text, el març de 1837, l'esperança del qual es veurà frustrada amb l'acabament de la Primera Guerra Carlina (1833-1840).

[es] El artículo tiene como objeto primordial glosar los temas y motivos iconográficos principales con los que se ha representado la Constitución doceañista desde la óptica del liberalismo en pinturas y estampas, a raíz de su aprobación, el 19 de marzo de 1812. En este recorrido, se pondrá especial atención en algunas de las producciones surgidas en territorio peninsular e insular, sobre todo en aquellas que circularon o se editaron en Cataluña durante el Trienio Liberal (1820-1823), cuando las condiciones políticas permitieron la propagación del ideario constitucional y liberal en los mercados artístico y editorial. También se tendrán en cuenta las producciones que aparecerán en el momento de la reinstauración de parte del código doceañista, en agosto de 1836, y de la elaboración de un nuevo texto, en marzo de 1837, la esperanza se verá frustrada con la finalización de la Primera Guerra Carlista (1833-1840).
[ca] L'objectiu d'ensenyar les habilitats del pensament no s'hauria de considerar una cosa oposada a ensenyar el contingut convencional, sinó un complement d'aquest. Les persones raonen sovint d'una manera inferior a l'òptima; per tant, els esforços per desenvolupar mètodes que permetin millorar les habilitats de pensament són importants. L'autèntic protagonisme de l'escola ha de dirigir-se a ajudar la persona a pensar i a ensenyar a aprendre. És a dir, el docent ha d'ensenyar estratègies d'aprenentatge i ha de promoure l'esforç de l'estudiant per propiciar la construcció d'esquemes i facilitar l'aprenentatge permanent. Finalment, cal destacar que una de les àrees prioritàries actuals i futures en la investigació és la de les intervencions en estratègies metacognitives, el seu impacte en el desenvolupament cognitiu dels alumnes i la transferència i la perdurabilitat dels seus efectes en l'aprenentatge.

[es] El objetivo de enseñar las habilidades del pensamiento no se tendría que considerar como algo opuesto a enseñar el contenido convencional, sino como un complemento de éste. Las personas razonan con frecuencia de una manera inferior a la óptima; por lo tanto, son importantes los esfuerzos para desarrollar métodos que permitan mejorar las habilidades de pensamiento. El auténtico protagonismo de la escuela tiene que dirigirse a ayudar a pensar a la persona y a enseñar a aprender. Es decir, el docente tiene que enseñar estrategias de aprendizaje y debe promover el esfuerzo del estudiante para propiciar la construcción de esquemas y facilitar el aprendizaje permanente. Finalmente, cabe destacar que una de las áreas prioritarias actuales y futuras en investigación es la de las intervenciones en estrategias metacognitivas, su impacto en el desarrollo cognitivo de los alumnos y la transferencia y la perdurabilidad de sus efectos en el aprendizaje.
[ca] L'avanç de la tecnologia i la digitalització ha transformat les llars modernes en centres d'innovació. La convergència entre la seguretat, l'eficiència i la comoditat en l'habitatge és ara més accessible que mai. En aquest treball s'exposa una prova de concepte amb unes tecnologies detalles, perfectament intercambials per a adaptar-se a les necessitat específiques del consumidor. Es proposa un sistema IoT complet que integra una xarxa de sensors per a la captació de dades, un entorn en el núvol per al seu emmagatzematge i transformació, i una aplicació web que proporciona informació en temps real sobre la temperatura, humitat, lluminositat i moviment en la llar.

[es] El avance de la tecnología y la digitalización ha transformado los hogares modernos en centros de innovación. La convergencia entre la seguridad, la eficiencia y la comodidad en la vivienda es ahora más accesible que nunca. En este trabajo se expone una prueba de concepto con unas tecnologías detallas, perfectamente intercambiales para adaptarse a las necesidad específicas del consumidor. Se propone un sistema IoT completo que integra una red de sensores para la captación de datos, un entorno en la nube para su almacenamiento y transformación, y una aplicación web que proporciona información en tiempo real sobre la temperatura, humedad, luminosidad y movimiento en el hogar.
[ca] La present investigació té com a objectiu descobrir els models teòrics que estableixen què és una crisi de comunicació, específicament en xarxes socials, i els diferents tipus de resposta que pot donar una organització. Alhora, l'estudi té en compte l'impacte d'una crisi de comunicació en l'audiència. L'objecte d'estudi és la polèmica iniciada a les xarxes socials en què s'acusava al programa Estirando el Chicle de donar suport al discurs trànsfob. L'anàlisi es basa en una base de dades de 6402 tuits per descobrir l'opinió de l'audiència, així com dades d'audiència de Socialblade. Els resultats demostren la gran repercussió negativa que va tenir aquesta crisi i com va ser agreujada per la resposta donada per Estirando el Chicle.

[es] La presente investigación tiene como objetivo descubrir los modelos teóricos que establecen qué es una crisis de comunicación, específicamente en redes sociales, y los diferentes tipos de respuesta que puede dar una organización. A su vez, el estudio tiene en cuenta el impacto de una crisis de comunicación en la audiencia. El objeto de estudio es la polémica iniciada en las redes sociales en que se acusaba al programa Estirando el Chicle de apoyar el discurso tránsfobo. El análisis se basa en una base de datos de 6402 tuits para descubrir la opinión de la audiencia, así como datos de audiencia de Socialblade. Los resultados demuestran la gran repercusión negativa que tuvo esta crisis y como fue agraviada por la respuesta dada por Estirando lo Chicle.
[ca] En aquest treball examinem la importància de l'autoconsciència emocional (és a dir, la capacitat de percebre i comprendre el propi món emocional) utilitzant un abordatge multidimensional del coneixement meta-emocional (i.e., considerant les dimensions 'atenció a les emocions' i 'claredat emocional') amb el focus posat en la psicopatologia interioritzada (i.e., ansietat i depressió). A la pràctica clínica, el coneixement meta-emocional és un factor clau en la psicoteràpia, però encara hi ha un buit en la literatura respecte al paper moderador del coneixement meta-emocional, aspecte que ens va impulsar a presentar aquest treball. L'objectiu general va ser examinar les dues dimensions centrals del coneixement meta-emocional des d'una perspectiva multidimensional. Més concretament, examinem aquests dos moderadors per a identificar factors de risc de l'augment de l'ansietat i la depressió en una mostra d'adolescents i adults de població no clínica. A la part I, primer revisem breument la literatura rellevant sobre aquest tema per presentar l'estat de la investigació. A la Part II, ens centrem en els objectius específics i expliquem amb més detall els tres treballs de recerca empírica publicats. Cada article empíric inclou una reflexió formal sobre els reptes que suposa el desenvolupament d'abordatges teòrics i aplicats de l'autoconsciència emocional. Finalment, discutim les troballes obtingudes en la revisió de la literatura i en els tres treballs empírics publicats, incloent-hi recomanacions per a la intervenció, el treball clínic i la investigació futura.

[es] En el presente trabajo examinamos la importancia de la autoconciencia emocional (es decir, la capacidad de percibir y comprender el propio mundo emocional) utilizando un abordaje multidimensional del conocimiento meta-emocional (i.e., considerando las dimensiones 'atención a las emociones' y 'claridad emocional') y con el foco en la psicopatología interiorizada (i.e., ansiedad y depresión). En la práctica clínica, el conocimiento meta-emocional es un factor clave en psicoterapia, pero aún existe un vacío en la literatura con respecto al papel moderador del conocimiento meta-emocional, lo cuál nos impulsó a presentar este trabajo. El objetivo general fue examinar las dos dimensiones centrales del conocimiento meta-emocional desde una perspectiva multidimensional. Más concretamente, examinamos estos dos moderadores para identificar factores de riesgo del aumento de la ansiedad y la depresión en una muestra de adolescentes y adultos de población no clínica. En la Parte I, primero revisamos brevemente la literatura relevante sobre este tema para presentar el estado de la investigación. En la Parte II, nos centramos en los objetivos específicos y explicamos con más detalle los tres estudios empíricos publicados. Cada artículo empírico incluye una reflexión formal sobre los retos que supone el desarrollo de abordajes teóricos y aplicados de la autoconciencia emocional. Por último, discutimos lo hallado en la revisión de la literatura y en los tres trabajos de investigación publicados, incluyendo recomendaciones para la intervención, el trabajo clínico y la investigación futura.
[ca] El treball es centra en desenvolupar una interfície gràfica per utilitzar la plataforma Scrapy per obtener informació de Twitter. Aquesta s'utilitza per extreure, analitzar i realitzar estudis de lingüístics, de tendències polítiques,… a partir de piulades. Per aquesta raó, l'objectiu principal del treball consisteix a millorar la usabilitat d'una interfície d'usuari intuïtiva, "user-friendly", i multiplataforma per tal que qualsevol persona sense coneixements informàtics pugui utilitzar l'API Scrapy aplicada a l'anàlisi de Twitter. Sota aquest requisit apareix la següent pregunta: quins tipus de filtre és el més adient per obtenir informació útil per realitzar l'anàlisi d'informació? La resposta a aquesta pregunta s'obté després de realitzar una entrevista i un anàlisi de requisits amb el client.Per aquesta raó els filtres estan dissenyats i desenvolupats per treballar conjuntament entre ells i així obtenir una informació més precisa. Tenint en compte la investigació i l'anàlisi de requisits, la millor combinació de filtres per a realitzar aquests estudis és un filtre per als usuaris que van dirigits a les piulades, conjuntament amb un filtre de proximitat a una ciutat. S'ha obtingut una aplicació funcional que satisfà els requeriments i objectius marcats a l'inici.

[es] El trabajo se centra en desarrollar una interfaz gráfica para utilizar la plataforma Scrapy y obtener información de Twitter. Está se utiliza para extraer, analizar y realizar estudios lingüísticos, tendencias políticas… a partir de tuits. Por esta razón, el objetivo principal del trabajo consiste en mejorar el uso de una interfaz de usuario intuitiva "user-friendly" y multiplataforma con la finalidad que cualquier persona sin conocimientos informáticos pueda utilizar la plataforma Scrapy aplicada al análisis de Twitter. Bajo dicho requerimiento aparece la siguiente pregunta: ¿qué tipo de filtro es el mejor para obtener información útil a fin de realizar el análisis de la información? La respuesta a esta pregunta se obtiene después de realizar una entrevista y análisis de requerimientos con el cliente. Por esta razón los filtros están diseñados y desarrollados para trabajar conjuntamente entre ellos y de esta manera obtener una información más precisa. Teniendo en cuenta la investigación y el análisis de requerimientos, la mejor combinación de filtros para realizar dichos estudios es un filtro para los usuarios a los cuales van dirigidos los tuits, conjuntamente con un filtro de proximidad a una ciudad. Se ha obtenido una aplicación funcional que satisface los requerimientos y objetivos marcados el inicio.