BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of this article is to analyse speeches and commemorative practices in Barcelona during the Second Republic (1931-1936). For this purpose, it uses a wide range of contemporary newspaper and administrative sources as well as national and international bibliography. The author understands that the "public memory" forms part of the "public sphere" in the Habermassian sense, that is to say of the area in which the community discovers and defines itself. With this aim in mind, the author dissects commemorative narratives and praxis so as to identify the ideologically implicit concepts that underlie or are made explicit within them. The concept of "public memory" is defined as a category of sociohistorical analysis. The text analyses the dominant speeches of memory and their links with the prevailing liberal-working class nationalism. It studies the coincidences and differences between these verbal and visual accounts and renaixentista Catalan historiography. At the same time, it is argued that the fundamental tenets of the Catalan historical mind-set, as well as the wish to "redeem the past", enable us to interpret the political behaviour of leaders in this period. The article also makes reference to the importance of citizen-led initiatives for the symbolic configuration of the new tapestry of urban memory.

[es] Este artículo tiene como objetivo llevar a cabo una radiografía de los discursos y las prácticas conmemorativas en la Barcelona de la Segunda República (1931-1936). Para ello, utiliza una extensa panoplia de fuentes periodísticas y administrativas de la época, así como bibliografía nacional e internacional. Entiende el autor que la "memoria pública " forma parte de la "esfera pública" en sentido habermasiano, es decir, del ámbito en el que la comunidad se autodescubre y autodefine. Por eso, el autor realiza una disección de las narrativas y de las praxis conmemorativas, a fin de encontrar los implícitos ideológicos que subyacen o se explicitan en ellas. El concepto de "memoria pública" queda perfilado como una categoría de análisis socio-histórico. El texto analiza los discursos de memoria dominantes y su vinculación con el nacionalismo liberal-obrerista imperante. Estudia las concomitancias y las diferencias de estos relatos verbales y visuales con la historiografía catalana renaixentista. Al mismo tiempo, arguye que la partitura básica del imaginario histórico catalán, así como la voluntad de "redimir el pasado", permiten interpretar el comportamiento político de los dirigentes del periodo. El artículo recoge también la importancia de la iniciativa ciudadana en la configuración simbólica del nuevo tapiz de memoria urbana.
[en] Associated with all manner of vices —violence, criminality, prostitution— the tavern appears as a menace to the moral order and to social organisation, and also (from the point of view of militant workers) as an alienation of the individual. But the tavern was more than the den of corruption denounced by employers, specialists in hygiene, moralists, anarchists and socialists. It was also a multifunctional space of intense sociability which historians are beginning to analyse within the framework of popular leisure activities: "tertulias" (conversation groups), political reunions, card games, songs and dances...

[es] Cargada con todos los vicios —violencia, criminalidad, prostitución—, la taberna aparece como una amenaza para el orden moral y la organización social, pero también, desde el punto de vista de los obreros militantes, como una alienación del individuo. Pero la taberna era algo más que el antro de perversión denunciada por patronos, higienistas, moralistas, anarquistas y socialistas. Era también el espacio multifuncional de una intensa sociabilidad popular que los historiadores empiezan a analizar dentro de las formas populares de ocio: tertulias y reuniones políticas, juegos de cartas, canciones, bailes...
[en] Since the middle of the 18th Century, the Bourbon governments became obsessed with the public order vigilance, because of Esquilache´s riot caused fear of the crowd. In the meantime the episcopal authorities close to Jansenism, and adversaries of the popular base, attempted to banish the superstitious, and inmoral popular religious acts that Tridentine discipline had not got to eradicate. Even though the changes and the repressions applied during the 18th Centurie had the hoped outcomes. The Church attitude was cautious and limited to reassert the image of its power, and to eradicate what were considered that the governmental reforms desecrated a lot. This attitude was similar to the civil Government. If the activated repression caused tensions and complaints, it would have be better to go on tolerating the Custom. From the large documentary signs about fairs, and local religious festivities, this paper examine a socio-cultural daily life related to transgressions, resistances, and established negotiations when the rulers tried to accomplish the discipline Tridentine Project.

[es] Desde mediados del siglo XVIII, los gobiernos borbónicos se obsesionaron con la vigilancia del orden público, tras el motín de Esquilache pesó mucho el miedo a la multitud. Mientras, las autoridades episcopales, cercanas al jansenismo y con una aversión instintiva hacia lo popular, intentaron desterrar las supersticiones y la inmoralidad de los actos religiosos populares que el disciplinamiento tridentino no había conseguido erradicar. Pero tampoco las reformas y las represiones aplicadas durante el siglo XVIII tuvieron el alcance deseado. La actitud de la Iglesia fue prudente, limitándose a reafirmar la imagen de su autoridad y a erradicar lo que consideraba que profanaba notoriamente y en exceso. Esta actitud fue similar a la del Gobierno, si la represión podía provocar tensiones y sonoras protestas era mejor seguir tolerando la costumbre. A partir de numerosos indicios documentales sobre ferias y romerías, en este estudio de historia socio-cultural de la vida cotidiana se analizan las transgresiones, resistencias y negociaciones que se establecieron cuando las autoridades intentaron rematar el inacabado proyecto de disciplinamiento tridentino.
[en] This article shows the ways in which Spanish society has related to its own past and how certain regimes of historicity have been prioritized over others, by means of a visual historical analysis of some of the major images used to represent this past in the course of the twentieth and early twenty-first centuries. The research draws on iconographic sources from multiple media, including press, paintings, public sculpture, films and television series, most of which were created for the general public, making them key contributions in shaping the collective imaginary of national history. These representations mix together old and new iconographic schemes in such a way as to depict history in the way most in keeping with the prevailing perceptions of a given moment.

[es] Este artículo muestra las formas en que la sociedad española se ha relacionado con su pasado y ha priorizado uno u otro régimen de historicidad, a partir del análisis histórico-visual de algunas de las principales imágenes con las que este ha sido representado a lo largo del siglo XX y durante los primeros lustros del XXI. Para ello, se ha utilizado material iconográfico procedente de una amplia gama de soportes, como impresos, pinturas de gran formato, escultura pública, cintas cinematográficas o series de televisión. En su mayoría se trata de obras que fueron creadas para el consumo del gran público y que, por tanto, han contribuido a la conformación de un imaginario colectivo del pasado nacional en el que se han combinado nuevos y viejos esquemas iconográficos, a fin de darle a la historia la forma que resultara más acorde con la percepción del tiempo preponderante en cada momento.
[en] This is a contribution to the social and economic history of Castilian towns during the second half of the seventeenth century, based on the study of the financial and commercial activities of a merchant from Soria, a city with many owners of transhumant shee and consequently an active wool market. The author pays attention to his main economic activities: wool trade; wholesale distribution of imported merchandise; credit sales of bulls to cart-drivers; short-term loans; administration of collected royal taxes, and transhumant sheeprearing, among others. Attention is also paid to the social and political profile of this merchant, and proves that, although he attained a high economic position, as it can be deduced through the analysis of the composition of the patrimony he left at his death, that he to be accepted in the local oligarchy.

[es] Contribución a la historia socioeconómica de las ciudades castellanas durante la segunda mitad del siglo XVII, centrada en el análisis de la actividad mercantil y financiera de un destacado hombre de negocios, vecino de Soria, ciudad en la que se desarrolló en esta época un activo mercado de lanas destinadas a la exportación. Se da cuenta de las diversas ramas de la actividad económica en que participó este individuo: el comercio lanero; el comercio al por mayor de productos de importación; la venta a crédito de novillos a carreteros; el préstamo a corto plazo; la gestión de rentas de la Real Hacienda y la explotación de ganados trashumantes, entre otras. Y, al mismo tiempo, se presta atención a su perfil sociopolítico, destacando que a pesar de que alcanzó una elevada posición económica, que es puesta de relieve mediante el análisis de la composición del patrimonio que dejó a su muerte, no logró una plena integración en el grupo oligárquico local.
[en] The interwar years were central to the development of 'youth' in England. At the beginning of the period, young people's political enfranchisement was limited, their educational and employment opportunities restricted —particularly for women— and they had only limited leisure time. By 1939, political citizenship had been extended, and employment and leisure opportunities had increased. This article examines these changes, arguing that the prevailing historiographical focus on young people's leisure has neglected the impact of wider economic, social and political developments on their lifestyles, family relations and status. Young people played an important economic role in working class families, undermining representations of them as feckless and irresponsible, stereotypes which are shown to have arisen from wider middle class political and social anxieties. These concerns were partially prompted by young people's ability to take advantage of political, economic and social developments to articulate a distinctive, generational, social —and at times political— identity. In doing so, young people acted as agents of social and economic change within workplaces, working class households and the wider community.

[es] Los años de entreguerras fueron fundamentales en el desarrollo de la juventud en Inglaterra. En los inicios del periodo tratado, el derecho de voto de los jóvenes era limitado, sus oportunidades educativas y de empleo restringidas —especialmente para las mujeres— y sólo tenían un tiempo libre limitado. En 1939, la ciudadanía política se había extendido, y las oportunidades de empleo y de ocio habían aumentado. Este artículo examina estos cambios, argumentando que el predominio de un interés historiográfico por el ocio de la gente joven ha ocultado el impacto del desarrollo económico, social y político más amplio en sus estilos de vida, relaciones familiares y estatus. Los jóvenes jugaron un papel económico importante en las familias de clase obrera, lo que socava las representaciones que les muestran como incapaces e irresponsables, estereotipos que, como se demuestra, surgieron de las inquietudes políticas y sociales más amplias de la clase media. Estas preocupaciones eran, en parte, producidas por la habilidad de la gente joven para sacar ventaja del desarrollo económico, social y político y articular una identidad social, generacional —y a veces política— distintiva. Al hacer esto, los jóvenes actuaron como agentes de cambio social y económico en los lugares de trabajo, en las familias obreras y en la comunidad en general.
[en] In this article the author reconstructs the evolution of the Spanish Socialist Workers Party (P.S.O.E.) from its foundation in 1879 through to the beginning of the twentieth century. Developing on his existing work on the subject, he presents an in-depth analysis of the vicissitudes of a process which was far from uniform; short-lived branches lacking any real social base can be found alongside others which disappeared only to reemerge a few years later, and still others which grew more steadily over the period. The author also presents statistics showing the state of the party at two yearly intervals and an explanation for the distinct fate of the local branches. As a result, it is possible to trace the strength and local and regional distribution of support for a party seeking to establish itself at the national level.

[es] Profundizando análisis anteriores, el autor reconstruye con precisión la cronología básica del proceso de implantación del P.S.O.E. desde su primer núcleo, en 1879, hasta principios del siglo XX. Analiza, para ello, de forma exhaustiva, el constante tejer y destejer de tal proceso: grupos con vida efímera y sin imbricación social, o que sucumben temporalmente, resurgiendo con cierta fuerza años después; otros, en fin, que se afianzan de forma progresiva. Elabora, además, una estadística general con cortes bianuales que permiten recapitular sobre qué agrupaciones subsisten y cuáles van desapareciendo, apuntando las razones en estos últimos casos. Todo ello permite apreciar qué entidad tiene en cada momento y cuál es la geografía local y provincial del proceso de organización de un partido a la busqueda de implantación nacional.
[en] Firstly though the analysis of a particular event (a minor military operation, the reflief of Lier Town). It will be attempted to explain the structural tendencies caused by foreing affairs policy in the Hispanic Monarchy in the 1590 decade, focusing on the effects on the defensive organization and on the generalization, neither premeditaded nor programmed, about the recourse to the non-proffessional forces in order to make sure the secondary frontiers. This article aims to verify how these tendencies affected the Monarchy, where societies were influenced by "centralizing" policy by the Crown which wanted the individual to become closer to the royal administration, although it can be also checked that its aplication proved to be particular in every concrete context according to its peculiar integration in the whole or its geostrategic situation.

[es] A través inicialmente del análisis de un hecho particular (una operación militar secundaria, el socorro de la plaza de Lier) se intentarán explicar las tendencias estructurales causadas por la política exterior de la Monarquía Hispánica en la década de 1590, centrándose en los efectos sobre la organización defensiva y en la generalización, ni premeditada ni programática, del recurso a las fuerzas no profesionales para intentar asegurar las fronteras secundarias. En el artículo se intenta comprobar como estas tendencias afectaron a la relación Monarquía-Individuo en los diversos territorios componentes de la Monarquía, donde las sociedades fueron influidas por una política "centralizadora" de la Corona que tendía a estrechar lazos entre el individuo y la administración regia, aunque también se comprueba que su aplicación resultaba particular de cada uno de los contextos concretos según su peculiar integración en el conjunto o su situación geoestratégica.
[en] This article examines the evolution of noble archives by means of a series of examples taken from the archives preserved in the Sección Nobleza if the Archivo Histórico Nacional. It examines archives preserved in their entirety from their origins, and archives that absorb other noble titles through marriage, legal cases, or extinction of the hereditary line. It discusses reversion of titles to the Crown, the fragmentation of archives through disentailing, the reconstruction of archives by the family or in public centers, and institutional, family or individual records preserved in noble archives.

[es] Se analiza la casuistica más frecuente de evolución de los archivos nobiliarios con una serie de ejemplos extraídos de los archivos custodiados en la Sección Nobleza del Archivo Histórico Nacional: archivos conservados deforma íntegra desde sus origenes, archivos de títulos incorporados a otros principales a través de matrimonio, pleito o por extinción de la linea sucesoria. Dispersión por reversión de títulos a la Corona o disgregación de archivos a causa de los procesos desamortizadores. Recostrucción de archivos por la familia o en centros públicos. Y archivos de instituciones, familias o personalidades ajenas a la familia conservados en archivos nobiliarios.
[en] Agriculture and botany were very closely linked from the last third of the eighteenth century, and even more so in the first third of the following century. The high standards attained by botany during the Enlightenment continued to some extent, associated with agriculture in the transition from the Old to the New Regime. This was specifically the case from the time when Casimiro Gómez Ortega travelled to Paris, enhancing the link with French science and its representatives like Duhamel de Monceau, whose directives he would try to introduce following his return to Spain. Subsequently, Claudio Boutelou and the reign of Joseph I would increase this influence. The article seeks to deal in general with the study of agronomy in the crisis of the ancien régime, when attempts were made to introduce enlightened theoretical assumptions as a means to improving agriculture and streamlining the depleted economy. I will also emphasise the culmination of enlightenment policy which, in the institutional framework, represented a full deployment of possibilities for extending the new agriculture through a teaching system, with the training of specialists using more modern and up-to-date education, in many of the potentially agricultural localities throughout the country.

[es] La agricultura y la botánica en España, como disciplinas complementarias, estuvieron muy vinculadas desde el último tercio del siglo XVIII y más aún en el primero del siguiente. El alto nivel alcanzado por la botánica en el período ilustrado tuvo una cierta continuidad, asociada a la agricultura, en el tránsito del Viejo al Nuevo Régimen y concretamente desde que Casimiro Gómez Ortega viajara a París en los años de 1775 y 1776 aumentó el vínculo con la ciencia francesa y sus representantes, especialmente con Duhamel de Monceau, cuyas directrices trataría de implantar tras su regreso. Posteriormente Claudio Boutelou y el reinado de José I incrementaría esta influencia. En este artículo pretendo abordar, de manera general, el estudio de la agronomía en la crisis del Antiguo Régimen, época en la que se pretendieron instaurar los presupuestos teóricos ilustrados como forma de mejorar la agricultura y sanear la maltrecha economía. Asimismo incidiré en la culminación de la política ilustrada, que en el marco institucional significó todo un despliegue de posibilidades para extender la nueva agricultura a través de la promoción de un sistema pedagógico de formación de especialistas, instruidos en una enseñanza más moderna y actualizada para implantarlo en muchas de las localidades potencialmente agrícolas de todo el país.
[en] The article reflects on the presence and scope of the discourses of Spanish nationalism in the mass culture through the study of Spanish cinema produced during the years of the Second Republic. From a theoretical perspective based on the latest theoretical developments on nationalism, and particularly those concerning the role of culture, the article seeks to place the cinema in the heart of the study of Spanish nation-building process in the first decades of the twentieth century. The analytical axis will be the examination of the filmic construction of the regional imaginaries as a representation of Spain. After some general considerations concerning the presence of regional and national imaginaries in Spanish cinema, the article will focus specifically on the analysis of the filmic production of imaginaries related to the regions of Andalusia and Aragon from the detailed study of some representative films from the years of the Second Republic. In addition to film analysis, it will be also taken into account the critical reception of these films in the press and their social impact.

[es] El artículo plantea una reflexión sobre la presencia y alcance de los discursos del nacionalismo español en la cultura de masas a partir del estudio del cine español producido durante los años de la II República. A partir de una perspectiva basada en los más recientes desarrollos teóricos sobre el nacionalismo, y particularmente aquellos relativos al papel del mundo de la cultura, el artículo pretende situar al cine en el centro del estudio del proceso de construcción de la identidad nacional española en las primeras décadas del siglo XX. El eje analítico será el examen de la construcción cinematográfica de los imaginarios regionales como representación de España. Tras unas consideraciones generales relativas a la presencia de los imaginarios regionales y nacionales en la cinematografía española, el artículo se centrará concretamente en el análisis de la elaboración fílmica de los imaginarios de las regiones de Andalucía y Aragón, a partir del estudio detallado de algunos de los filmes españoles de los años de la II República más representativos. Además del análisis fílmico, se tendrá en cuenta también la recepción crítica de dichos filmes en la prensa especializada y su impacto social.