[en] This doctoral research focuses on the situated analysis of the incidence of new information and communication technologies in the construction of public policies in Paraguay after the process of transition to democracy that began in 1989, once the 35-year-old dictatorship of Paraguay was overthrown. General Alfredo Stroessner and within the context of globalization. Investigates the contexts and life trajectories of 20 Paraguayan feminist leaders who have appropriated the new information and communication technologies to influence political advances towards gender equality in an isolated and conservative Mediterranean country, investigating how This appropriation has given rise to the gestation of new gender equality policies in interaction between world women experts and activists with similar strategic objectives, in global society (global, local, glocal logic), especially since 1992, when creates the Secretariat for Women with ministerial rank and promotes strategies towards the IV Conference of Women of the United Nations (UN) in Beijing, China, (1995) with programmatic effects at the local and global level until Beijing +25; the Convention of Belém do Pará is created to prevent, punish and eradicate violence against women of the Organization of American States (OAS, 1994); the first National Plans for Equality between Women and Men are structured in the country; and international contacts are strengthened in different ECLAC / UN conferences; studying if they were possible thanks to the development and use of ICT, which connected them to that end. It investigates how they were developed and developed, at the national level, and in the global context and at what times and in what way they were influenced by the Internet, one of the ICT tools that appears, precisely, with globalization. 2. OBJECTIVES, HYPOTHESIS AND METHODOLOGY OF THE RESEARCH -General objective To reveal if public gender policies in post-dictatorship Paraguay were built or affected by feminist cyberactivism and the use of new technologies, especially the Internet, and if they were being built and deployed in the open space by the new globalization, taking into account that in this During this stage, the Secretariat for Women was created (1992) and the main plans, programs and projects that were developed in the future were structured. -Specific objectives a) To know, in the case of Paraguay, to what extent an equality policy or a gender equality mainstreaming process within an institutional process is affected by global logic in the construction of local policies. b) Inquire if some Paraguayan feminist women leaders –connected with strategic actresses and international strategic programming on equality matters– developed a communicative and political action (cyberfeminism), which resulted in glocalized gender equality policies –localized global policies– in Paraguay. c) To reveal whether the Paraguayan public policies on gender equality that emerged from this global-local dialectic were typical of a process and women's movement that is reactive, resistant to globalization, or proactive in relation to it. d) Deepen how and by what means these processes of construction of equality policies were carried out and these feminist activists were connected, which were the media and key information and communication technologies for Paraguayan feminists in the processes of construction of policies of equality; as its function and relevance in said processes. -Research hypothesis The research hypotheses that we have formulated are: - Cyberfeminist action within the phenomenon of globalization - characterized by the use of ICTs (within them, the Internet) - influenced the processes of building democratic institutions, agendas and gender equality policies in Py, starting in 1989 to the present. - The most expert Paraguayan women in gender equality issues in the country (consultants, academics, researchers and activists) were related through the NICT with other feminist women in the international arena who participated in the UN Conferences on Women, to influence in a new democratic institutional framework with a gender equality perspective and the creation or modification of public gender equality policies in Paraguay. - We are facing a late-acting social and political movement –plural feminist movement– after the social movements of the 19th century (racial or worker), with particular political mobilization and political results, which, in globalization, fight for equal rights between women and men, and favor gender equality policies. - There is a movement of feminist activists or entrepreneurs who fight for equal rights between women and men in the context of globalization, favor gender equality policies and use the Internet and other technologies to connect for this purpose. -Methodology The methodology adopted was qualitative in nature, applying techniques of documentary and bibliographic analysis and in-depth interviews. Use of qualitative methodology in Paraguay, although some quantitative data has been provided. A context where quantitative data is not complete but out of date, and the richness of the stories provide a large amount of information and knowledge about the most relevant aspects of cultural identity and cultural processes. These data, the relations between gender and the Internet, are interesting features for the study of human development. I analyzed the Internet connections of these women and organizations, and the results for Paraguay in terms of democratic institutions, development and execution of public policies, and contributions to democratization and humanization within globalization. The operational analysis model was content analysis. After recording the stories displayed in the answered interviews, I classified and systematized them by themes and subtopics. Then I made conclusions based on the hypotheses, verifying - the hypothesis falsification procedure - the empirical relationships studied.

[es] Esta investigación doctoral se centra en el análisis situado de la incidencia de las nuevas tecnologías de información y comunicación en la construcción de políticas públicas en el Paraguay después el proceso de transición a la democracia iniciado en 1989, una vez derrocada la dictadura de 35 años del General Alfredo Stroessner y dentro del contexto de la globalización. Investiga, los contextos y trayectos de vidas de 20 mujeres lideresas feministas paraguayas que se han apropiado de las nuevas tecnologías de información y comunicación para incidir en los avances políticos hacia la igualdad de género en un país mediterráneo, aislado y conservador, indagando de qué manera esta apropiación ha dado lugar a la gestación de las nuevas políticas de igualdad de género en interacción entre mujeres del mundo expertas y activistas con similares objetivos estratégicos, en la sociedad global (lógica global, local, glocal).Especialmente desde 1992, en que se crea la Secretaría de la Mujer con rango ministerial y se promueven estrategias hacia la IV Conferencia de la Mujer de Naciones Unidas (NNUU) en Beijing, China, (1995) con efectos programáticos a nivel local y mundial hasta el Beijing+25; se gesta la Convención de Belém Do Pará para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres de la Organización de los Estados Americanos (OEA, 1994); se estructuran los primeros Planes Nacionales de Igualdad entre Mujeres y Hombres en el país; y se fortalecen los contactos internacionales en distintas conferencias de CEPAL/NNUU; estudiando si fueron posibles gracias al desarrollo y uso de las TIC, que las conectó a esos efectos. Indaga cómo se fueron elaborando y desarrollando, a nivel nacional, y en el contexto global y en qué tiempos y de qué manera estuvieron influenciadas por Internet, una de las herramientas de las TIC que aparece, justamente, con la globalización. 2. OBJETIVOS, HIPÓTESIS Y METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN -Objetivo General Develar si las políticas públicas de género del Paraguay postdictadura fueron construidas o afectadas por el ciberactivismo feminista y el uso de nuevas tecnologías, especialmente Internet, y si se fueron construyendo y desplegando en el espacio abierto por la nueva globalización, teniendo en cuenta que en esta etapa se gestó la Secretaría de la Mujer (1992) y se estructuraron los principales planes, programas y proyectos que se desarrollaron en el futuro. -Objetivos Específicos a) Conocer para el caso de Paraguay, en qué medida una política de igualdad o un proceso de transversalización de igualdad de género dentro de un proceso institucional está afectado por lógicas globales en la construcción de políticas locales. b) Indagar si algunas mujeres líderes feministas paraguayas –conectadas con actrices estratégicas y programaciones estratégicas internacionales en materia de igualdad– desarrollaron una acción comunicativa y política (ciberfeminismo), que concluyó en políticas de igualdad de género glocalizadas –políticas globales localizadas– en Paraguay. c) Develar si las políticas públicas paraguayas de igualdad de género que surgieron de esta dialéctica global-local fueron propias de un proceso y movimiento de mujeres reactivo, resistente a la globalización, o proactivo en relación con ella. d) Profundizar cómo y por qué medios se llevaron adelante estos procesos de construcción de políticas de igualdad y se conectaron estas activistas feministas, cuáles fueron los medios y tecnologías de la información y comunicación claves para las feministas paraguayas en los procesos de construcción de políticas de igualdad; como su función y relevancia en dichos procesos. -Hipótesis de la Investigación Las hipótesis de investigación que hemos formulado son: - La acción ciberfeminista dentro del fenómeno de la globalización –caracterizado por el uso de las NTIC (dentro de ellas, Internet)– influyó en los procesos de construcción de institucionalidad democrática, agendas y políticas de igualdad género en Py, a partir del año 1989 hasta la actualidad. - Las más expertas mujeres paraguayas en temas de igualdad de género del país (consultoras, académicas, investigadoras y activistas) se relacionaron a través de las NTIC con otras mujeres feministas del ámbito internacional que participaron en las Conferencias de NNUU sobre la Mujer, para incidir en una nueva institucionalidad democrática con perspectiva de igualdad de género y la creación o modificación de políticas públicas de igualdad de género en Paraguay. - Estamos ante un movimiento social y político de actuación tardía –plural movimiento feminista– posterior a los movimientos sociales del siglo XIX (racial u obrero), con particular movilización política y resultados políticos, que, en la globalización, luchan por la igualdad de derechos entre mujeres y hombres, y favorecen políticas de igualdad de género. - Existe un movimiento de mujeres feministas activistas o emprendedoras que luchan por la igualdad de derechos entre mujeres y hombres en el marco de la globalización, favorecen políticas de igualdad de género y utilizan Internet y otras tecnologías para conectarse a esos efectos. -Metodología La metodología adoptada fue de carácter cualitativo, aplicando técnicas de análisis documental, bibliográfico y entrevistas en profundidad. Uso de la metodología cualitativa en Paraguay, aunque brindado algunos datos cuantitativos. Un contexto donde los datos cuantitativos no están completos sino desactualizados, y las riquezas de los relatos brindan gran cantidad de información y conocimiento sobre los aspectos más relevantes de la identidad cultural y de los procesos culturales. Esos datos, las relaciones entre género e Internet, son rasgos interesantes para el estudio del desarrollo humano. Analicé las conexiones a través de Internet de estas mujeres y organizaciones, y los resultados para el Paraguay en términos de institucionalidad democrática, elaboración y ejecución de políticas públicas y contribuciones a la democratización y humanización dentro de la globalización. El modelo operativo de análisis fue el análisis de contenido. Luego de registrar los relatos desplegados en las entrevistas respondidas, clasifiqué y sistematicé por temas y subtemas. Luego efectué conclusiones en función de las hipótesis, verificando -procedimiento de falseamiento de la hipótesis- las relaciones empíricas estudiadas.