BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest treball es centra en un àmbit concret de l'educació superior, el de les biblioteques. La recerca ha portat a valorar l'aplicació de la norma ISO 9001:2000 a les biblioteques universitàries però també a les biblioteques d'altres centres d'educació postsecundària i, amb aquesta finalitat, desenvolupa una metodologia per a determinar l'extensió i l'impacte de les ISO 9000 en les biblioteques d'aquestes institucions. Es presenta l'estat de l'art de l'aplicació de les normes ISO 9000 a les biblioteques, amb especial incidència en les biblioteques d'institucions d'educació superior. En la recerca es vol determinar quins trets característics presenten les biblioteques d'institucions d'educació superior organitzades emprant la normativa ISO 9001:2000 que han assolit la seva certificació. També s'estudien els factors que incideixen en la implementació dels seus sistemes de gestió de la qualitat. El treball presenta l'evolució de la implantació de les normes ISO 9000 a les biblioteques d'institucions d'educació superior (cronologia, tipologia d'implantació i distribució geogràfica de les biblioteques certificades) i, a partir d'una enquesta a directors de biblioteques amb el sistema de gestió de la qualitat certificat, exposa els motius per a implantar les normes ISO 9000 a les biblioteques, les dificultats que presenten en la seva implementació i els avantatges que reporta la seva aplicació. Per finalitzar, es presenta una visió prospectiva sobre el futur de les ISO 9000 a les biblioteques de les institucions d'educació superior.

[en] The ISO 9000 standards are one of the management instruments that have been adopted by libraries over the last few years. This work focuses on ISO quality systems of libraries of Higher Education Institutions. The research presents a state of the art of the application of ISO 9000 standards in libraries and a methodology has been developed to know the extension and the impact of the ISO 9000 standards in the libraries of these institutions. The work presents the evolution of the implementation of ISO 9000 standards in the libraries of Higher Education Institutions (chronology, typology of implementation and geographical distribution of the certified libraries). A research was carried out in order to find out how many academic libraries have an ISO 9001:2000 certified quality management system and a questionnaire was sent to the directors of the libraries that were identified. The research looks for the identification of which features show ISO 9001 certified libraries, and the reason to implement an ISO 9001:2000 compliant quality management system. The difficulties presented by the implementation of ISO 9001:2000 and the advantages offered by the standard are described and a prospective view about the future of the ISO 9000 in the libraries is presented.
[ca] En aquesta tesi es fa una comparació de la novel.la i de la peça teatral titulades La Dame aux camélias, d'Alexandre Dumas fils i de l'òpera La Traviata, de Giuseppe Verdi, obres basades en la figura de la cèlebre cortesana francesa de segle XIX, Marie Duplessis, per verificar com la mateixa història ha estat recreada a partir de gèneres artístics diferents, sota la hipòtesi que les diferents arts s'il·luminen recíprocament. Un objectiu d'aquest treball és estudiar el procés de creació d'aquestes obres, des del seu context social i cultural, analitzant les persones reals i els personatges implicats. Un altre objectiu és confrontar els elements constitutius de cada obra, per verificar similituds i divergències entre elles, així com per constatar les fases dels diferents processos d'adaptació que han tingut lloc en la seva creació, així com el paper de la dramatúrgia. Sota l'arc que va des de la Literatura fins la Música s'han desenvolupat diversos gèneres artístics que han utilitzat tant el llenguatge literari com el llenguatge dramàtic i el musical, per crear diferents obres estètiques en un procés d'adaptació que permet descobrir els mateixos motius i la mateixa trama en la novel.la, en el drama i en l'òpera.

[en] A comparison is made among three famous works of art: La Dame aux camélias, the novel written by Alexander Dumas, Jr., the play of the same name written by the same author based on his novel, and La Traviata, the opera by Giuseppe Verdi. The three deal with the figure of the famous 19th century French courtesan Marie Duplessis. The pur-pose of the present work is to show that the same story has been created on the basis of different artistic genres, with the hypothesis being that different works of art can contribute to and shed light on one another. One goal of this work is to study the creation process of the three pieces of art, from their social and cultural context to the analysis of the people and the characters involved. Another goal is to compare the components of each work in order to see similarities and divergences, while also contrasting the phases of the various adaptation processes expe-rienced in their creation and exploring the role that dramaturgy has played. It is believed that in the spectrum that goes from literature to music, various artistic genres have been developed, which make use of literary language as well as dramatic and musical language. Thus, works of art have been created through a process of adaptation that reveals the same reasons, the same events, and the same plots, in novels, dramas, and operas.
[ca] Aquesta tesi té com a objectiu escatir fins quin punt les diversitats d'espècies i funcional de les comunitats de flora arvense canvien a escala de camp i de paisatge. A escala de camp, l'estudi s'ha focalitzat en l'anàlisi de l'efecte de la intensificació agrícola, depenent de la posició dins del camp i en funció del nivell de pertorbació en cada hàbitat que forma part del tradicional paisatge en mosaic en els ambients mediterranis. A escala de paisatge, hem analitzat els canvis en la diversitat al llarg de gradients d'heterogeneïtat en el paisatge, tenint en compte d'una banda l'heterogeneïtat composicional i per l'altra l'heterogeneïtat configuracional. L'aproximació basada en atributs biològics ens ha permès dirigir l'estudi a analitzar de quina manera afecten els canvis a la composició florística d'aquestes comunitats a la provisió dels serveis ecosistèmics que els agroecosistemes aporten a altres organismes.

[en] This thesis is aimed at disentangling the extent at which species richness and functional diversity of plant species from arable communities change at field and landscape scale. At field scale, the study was focused on the effects of agricultural intensification regarding field position and the level of disturbance at which such habitat is subjected on the diversity and functionality of arable plants community. At landscape scale, we assessed the diversity changes along gradients of landscape heterogeneity, taking into account on the one hand the surrounding compositional landscape heterogeneity and on the other hand the configurational landscape heterogeneity. The trait-based approach conducted allows us to focus on how shifts in species composition in such arable plant communities are expected to affect the delivery of the ecosystem services that these agroecosystems provide to other organisms.
[ca] El propósit d'aquest projecte es dissenyar i validar un instrument de mesura per abalúar la cultura preventiva de les institucions sanitàries assistencials. Al realitzar una amplia cerca bibliogràfica es conclou que no disposem de cap instrument validat que ens sigui útil per a aquest fí. Per aquest motiu es decideix inicar el disseny i la validació d'un qüestionari, redactat encatalà que ens permeti mesurar els diferents aspectes relacionats amb la cultura preventiva que els centres apliquen en relació amb els treballadord. S'inicia la fase de disseny per un grup de professionals experts en la matèria fins a obtenir un instrument que compleixi les característiques de fiabilitat i validesa que garanteixin les seves propietats psicomètriques, garantint un exhaustiu procés de validació.

[en] The aim of this study was to obtain a tool to evaluate health promotion and safety culture in Catalan hospitals. A wide bibliographic research provided no validated tool for our proposed objective. After literature review, our next option was to initiate the format of a new questionnaire, written in Catalan. The objective being the evaluation of different subjects related to health promotion and safety culture applied by Catalan hospitals in their relationships with their workers. The beginning of the questionnaire was designed by an expert professional group, and then we initiated the validation process to obtain a tool that was easy to understand, with a face and content validity appropriated to assure psychometric properties.
[ca] Es tracta d'una tesi per compilació d'articles que giren al voltant de la temàtica dels valors i l'ètica aplicada a l'educació social. Es presenta amb més profunditat el sentit de l'ètica aplicada en el món de les professions, així com la conveniència d'aprofundir en les raons que fan necessari parlar d'ètica aplicada a l'educació social. A continuació s'analitzen els pasos que ha fet aquesta professió en la construcció d'un sistema orientador per al tractament de les qüestions morals que es donen en la pràctica professional i això es vincula al procés de construcció de la pròpia identitat i els elements que dificulten el desenvolupament d'aquest sistema de caràcter ètic. Finalment, es proposen algunes vies per impulsar el desenvolupament d'aquest sistema a partir de les aportacions de l'hermenèutica crítica.

[en] This thesis is presented as a compilation of articles that deal with the themes values and applied ethics in social education. The sense of applied ethics in the world of professions is hereby studied in depth and so is the convenience of studying the reasons that create a need to talk about applied ethics in social education. Next, we present an analysis of the steps that this profession has taken in the construction of an orientation system for the treatment of moral issues arisen out of the professional practice, connected to the process of self-identity construction and to the elements that show difficulties to the development of this ethics-based system. Finally, several options based on the hermeneutic critics are hereby proposed in order to foster this ethics-based system.
[ca] La Malaltia d'Alzheimer (AD) és una malaltia neurodegenerativa progressiva, irreversible i d'origen fins ara desconegut. La hipòtesi de la interacció dels metalls (i en els últims añys, en concret l'alumini) amb altres factors per causar l'AD ha anat guanyant importància gràcies a estudis en els quals s'ha trobat nivells de tres a cinc vegades més grans d'alguns metalls (Cu, Fe, Zn, al ...) acumulats al cervell de pacients de l'AD. La hipòtesi d'aquest treball ha estat: La melatonina és capaç de protegir el cervell contra els danys bioquímics i cognitius ocasionats per l'exposició crònica a alumini en un model de ratolí transgènic per a la Malaltia d'Alzheimer. Per a això s'ha avaluat l'aprenentatge i la memòria, s'han mesurat les concentracions de metalls en diferents teixits i també s'ha quantificat la concentració de caspasa-3 i SOD2 present en còrtex i hipocamp. Finalment, la sobreexpressió del gen APP sembla generar un augment en l'activitat. El tractament amb AlCit provoca dèficits d'aprenentatge i impedeix la retenció de la memòria a llarg termini en els ratolins Tg2576. La melatonina no sembla tenir cap efecte sobre la concentració dels metalls estudiats. Tampoc es va apreciar un efecte significatiu del tractament amb melatonina sobre la quantitat de Aß en el còrtex i hipocamp. Els grups tractats amb alumini i citrat van mostrar els majors nivells de caspasa-3 i SOD2 tant en els grups wild-type com en els Tg2576 i la melatonina no va produir un efecte protector estadísticament significatiu.

[en] Alzheimer's disease (AD) is a progressive, irreversible neurodegenerative disease with an unknowning origin. The hypothesis of the interaction of metals (and nowadays, in particular aluminum) with other factors to cause AD has been gaining importance through studies in which levels of different metals accumulated in the brains of AD patients (Cu, Fe, Zn, Al ...) were three to five times higher. The hypothesis of this study was: Melatonin is able to protect the brain from the biochemical and cognitive damages caused by chronic exposure to aluminum in a transgenic mouse model for Alzheimer's disease. For this purpose, learning and the memory have been evaluated, the concentrations of metals in different tissues have been measured and the concentration of caspase-3 and SOD2 present in cortex and hippocampus had been quantified. Finally, overexpression of the APP gene appears to generate an increase in activity. Treatment with AlCit causes learning deficits and inhibits long-term memory retention in Tg2576 mice. Melatonin does not appear to have any effect on the concentration of the metals studied. Also, there was no significant effect of melatonin treatment on the amount of Aβ in the cortex and hippocampus. The aluminum and citrate treated groups showed the highest levels of caspase-3 and SOD2 in both wild-type and Tg2576 groups and melatonin did not have a statistically significant protective effect.
[ca] Antecedents: Oruro es una ciutat minera del altiplà Bolivià. La població es troba es contacte amb fonts de contaminación polimetàlica. L'objectiu principal es el de determinar si existeix una associació entre el desenvolupament neuropsicològic dels nens d'un any i 1) la exposició polimetálica i/o 2) patrons de creixement. Mètodes: Esta tesi està basada en dades del Projecte multidisciplinari ToxBol. La tasca de salut es va centrar en el seguiment del desenvolupament d'una cohort de nens. El desenvolupament neuropsicològic infantil es va avaluar amb les escales de Baley de Desenvolupament infantil (BSID). Resultats: 1) No es van observar concentracions altes de metalls en sang de les dones embarassades. 2) No es va observar anormalitats neuropsicològiques en realció amb les concentracions de metalls o patrons de creixement. 3) Es va observar una associació positiva entre concentracions baixes de plom en sang i el desenvolupament neuropsicològic dels nens d'un any. 4) La velocitat de creixement, des del naixement fins els 6 mesos, es va associar negativament amb el pes al néixer i positivament amb el BMI als 12 mesos. Conclusió: A diferencia del que esperàvem, es van registrar baixes concentracions de metalls a les dones embarassades. Tampoc s'observa una relació entre el grau d'exposició a metalls, o patrons de creixement, i el desenvolupament neuropsicològic del nens. El efecte positiu que observem del plom, pensem que es deu a altres factors com la dieta.

[en] Background: Oruro is a mining city in the Bolivian highlands. Most of its citizens are exposed to polymetalic cocktails. This study aims to determine whether the neuropsychological development of one year-old children can be associated with 1) polymetalic exposures and/or 2) growth patterns. Methods: The thesis builds from data collected by the ToxBol multidisciplinary project. The health task was centred on the follow-up of a birth-cohort that set to evaluate child development. Children were examined at 11 and 12 months of age using the Bayley Scale of Infant Development (BSID). Results: 1) Analyses revealed no high concentrations of metals in the blood of pregnant women. 2) No neuropsychological anomalies were observed in association with metal concentrations or growth patterns. 3) A positive association was observed between low lead values in blood and the neuropsychological development of children. 4) During the first 6 months of life, growth rate was negatively associated with weight at birth and positively associated with the BMI at 12 months of age. Conclusion: Although heavy metallic pollution was demonstrated by environmental studies, unexpected low levels of exposure were registered from pregnant women. Neither the level of exposure to metals nor the growth patterns appear to have an impact on child neuropsychological development. We argue that the positive effect that was observed in association to lead might be caused by factors such as diet.
[ca] El present treball és un estudi de la vida i l'obra del poeta lleidatà Jaume Agelet i Garriga. Una vida, lluny de Catalunya, que cal reseguir a través de la correspondència amb algunes de les principals personalitats del país, com ara Tomàs Garcés, Pau Casals, o Marià Manent. La seva poesia, d'herència romàntica, és una cruïlla de camins d'influències simbolistes, postsimbolistes i surrealistes, que té en el món infantil el pilar bàsic. A partir de l'enyorat món de la infantesa el poeta construeix una obra solida que té en el símbol i la imatge els seus recursos principals. Al costat de l'estudi de la poesia, el treball vol oferir una edició crítica de tots els poemaris ageletians a partir de les primeres edicions i anotant en aparat l'evolució del text per constatar el procés constant de revisió que Agelet sotmet a la seva obra i l'extraordinari grau de fidelitat a uns mateixos principis poètics.

[en] The present work is a study of the life and work of poet Jaume Agelet i Garriga. A life away from Catalonia, which can be followed through his correspondence with some of the leading national personalities such as Tomàs Garcés, Pau Casals, and Marià Manent. His poetry, of romantic inheritance, is a crossroads of symbolist, post-symbolist and surrealist influences. His poetry is built from children's world, symbols and imagery. Apart from the study of poetry, the work aims to provide a critical edition of all poems by Agelet.
[ca] En aquest treball presentem un nou dataset de whole genome sequencing amb mostres recollides del Pirineu Oriental espanyol (SEP) amb un coverage superior a 40x. Apliquem mètodes clàssics i nous per descobrir les seves particulars històries demogràfiques i presentem l'ús d'un algorisme desenvolupat recentment en el nostre laboratori per detectar barreres genètiques tenint en compte l'ús de geoestadística. Amb aquestes anàlisis detectem, per primera vegada, una delicada subestructura de poblacions en aquesta regió. També informem de la presència d'un important batch effect en un dels datasets més importants utilitzats en genòmica: the 1.000 Genomes Project. Trobem aquest batch effect quan considerem variants rares, com per exemple mutacions que comporten pèrdua de funció i la quantitat de singletons (tant ancestrals com derivats) detectats en cada mostra.

[en] In this work we present a new whole genome sequencing dataset with samples gathered from the Spanish Eastern Pyrenees (SEP) with more than 40x coverage. We apply both classical and new methods to unveil their particular demographic histories and we present the use of a newly in-house developed algorithm to detect genetic barriers taking into account the use of geo-statistics. With these analyses we detect fine population substructure for the first time in this region. We also report the presence of an important batch effect in one of the most important datasets used in genomics: the 1,000 Genomes Project. We find this batch effect when considering very low frequency variants, such as loss of function mutations and the amount of singletons (both ancestral and derived) detected in each sample.
[ca] Aquesta tesi presenta l'aplicació de la tècnica electroanalítica AGNES (Absence of Gradients and Nernstian Equilibrium Stripping) en la quantificació de la concentració de zinc lliure en medis d'interès biològic. S'assumí el repte d'ampliar aquesta tècnica a matrius noves i complexes com la seroalbúmina de boví (BSA), el sèrum fetal boví (FBS) i en sistemes del tipus metall + proteïna + àcid gras. Hom proposa aquesta tècnica com una eina útil per a millorar (respecte a les tècniques tradicionals) els límits de quantificació del metall lliure i superar els desafiaments d'arribar a nivell picomolars típics de medis extracel·lulars. En desenvolupar aquest treball, sorgí l'oportunitat d'implementar AGNES amb la versió més recent del programari NOVA 2.1.5. Es documentaren els conceptes fonamentals de la tècnica i es descriviren en detall, pas a pas, com posar en marxa una anàlisi de quantificació de zinc lliure en una matriu concreta (aigua del riu Segre), i les estratègies a aplicar en altres medis. Es generà un document tipus tutorial que conté una guia d'operacions successives per a no-experts, amb el propòsit de facilitar l'ús d'AGNES a més grups d'investigació.

[en] This thesis presents the application of the electroanalytical technique AGNES (Absence of Gradients and Nernstian Equilibrium Stripping) for the free zinc quantification in media with biological interest. The challenge was to extend this technique to new and complex matrices like the bovine serum albumina (BSA), the foetal bovine serum (FBS) and in systems of the type metal + protein + fatty acid. This technique is suggested as a useful tool to improve (with respect to traditional techniques) the free metal quantification limit and overcome the challenges of reaching picomolar levels, typical of extracellular media. While developing this work, there appear the opportunity to implement AGNES with the most recent version of the NOVA 2.1.5 software. The fundamental concepts of the technique were reported together with a detailed description, step by step, on how to put into operation the free zinc quantification analysis in a specific matrix (river Segre water), and the strategies to apply in other media. A tutorial-like document was generated with the guide of the successive operations for non-experts, with the aim of facilitating the use of AGNES to more research groups.
[ca] L'objectiu de la investigació ha estat aprofundir en la relació entre les habilitats de processament fonològic i les habilitats de processament ortogràfic en llengua catalana, castellana i anglesa, en infants dislèctics de 8 a 14 anys. Hem sustentat la investigació en la teoria de la interdependència lingüística i la teoria de la profunditat ortogràfica. Per a fer-ho, hem administrat una bateria de tasques per avaluar les HPF (consciència fonèmica, lectura de pseudoparaules i repetició de pseudoparaules) i les HPO (lectura homòfons, elecció homòfons/pseudohomòfons, fluïdesa ortogràfica en les tres llengües i codificació ortogràfica expressiva). Els resultats, indiquen que el desenvolupament de les HPF i les HPO en els dislèctics és inferior que el grup control .També s'ha trobat una relació de dependència molt discreta entre les HPF en català i castellà i les HPO en anglès en ambdós grups. Els resultats no permeten contrastar suficientment les dues teories

[en] The main objective of this piece of research was to look in greater depth at the relationship between the phonological processing abilities and the orthographic processing abilities in Catalan, Spanish and English of dyslexic children aged between 8 and 14. We based the research on the Linguistic Interdependence Hypothesis and the theory of orthographic depth. We administered a battery of tasks to evaluate phonological processing and orthographic processing abilities. The results indicate that the development of phonological and orthographic abilities in dyslexic people is lower than in the control group, We also found a very slight dependency relationship between phonological processing skills in Catalan and in Spanish and orthographic processing skills in English in both groups. The results do not allow sufficient comparison of the two theories to be made