[en] It refers to the existence of the right of public spending than the budget law, at least in the didactic order. Try general public spending, constitutional standards concerning him with special emphasis on those concerning the economic, social and cultural rights. Ease is the main point that individuals can go to the judges for the creation of budgetary powers to their advantage and then the corresponding values ??are cashed. Not applicable to such predicament that provide goods and services to the Public Sector and receiving grants. It aims to contribute to the consolidation of the right of public spending. This topic relates closely with the budget law, but, not to be confused with him no less with the financial law. Discerning the ability to sustain the existence of the right of public spending is one of the core issues of the project. The scarcity of public revenues to satisfy public needs impels focus on the goodness of public spending. Matter how much public spending but more quality. Taxpayers forced to bear the tax burdens that are interested in quality and transparency. Quality productivity and efficiency behaves without the expense of equity. Public spending pursues tax purposes or satisfaction of public needs and at the same time non-tax purposes for public policy action. The central issue concerns questions or to inquire if you can support the autonomous existence of the right of public expenditure and the purpose discovered the principles that underpin this assertion. It could well be that the conclusion is reached that the right of public spending has only educational autonomy. They are related issues that explain the scope of the thesis pointing out the fundamental aspects of public spending on benefits and have to act only in the Constitution, and the possible differentiation between law and public expenditure public expenditure and budgetary law. Additionally projecting the right of public spending in the social state of law and the social market economy.

[es] Se refiere a la existencia del derecho de gasto p?blico, diferente del derecho presupuestario, al menos en el orden did?ctico. Trata del gasto p?blico en general, de las normas constitucionales que a ?l se refieren con especial ?nfasis de aquellos que conciernen a los derechos econ?micos sociales y culturales. Es punto principal la facilidad de que los particulares puedan acudir ante los jueces para que se creen facultades presupuestarias en su beneficio y luego se efectivicen los valores correspondientes. No es aplicable tal predicamento a los que proveen bienes y servicios al Sector P?blico y a los que reciben subvenciones. Se pretende coadyuvar a la consolidaci?n del derecho del gasto p?blico. Este t?pico guarda relaci?n cercana con el derecho presupuestario, mas, no se confunde con ?l ni menos con el derecho financiero. Discernir sobre la posibilidad de sustentar la existencia del derecho del gasto p?blico es una de las cuestiones medulares del Proyecto. La escasez de los ingresos p?blicos para la satisfacci?n de las necesidades p?blicas impele a centrar la atenci?n en la bondad del gasto p?blico. Importa la cantidad del gasto p?blico pero a?n m?s su calidad. A los contribuyentes obligados a soportar las cargas tributarias les interesa esa calidad y la transparencia. Calidad comporta productividad y eficiencia sin desmedro de la equidad. El gasto p?blico persigue prop?sitos fiscales o de satisfacci?n de las necesidades p?blicas y al propio tiempo prop?sitos extrafiscales para actuar pol?ticas p?blicas. La pregunta o cuesti?n central concierne a inquirir si es posible sustentar la existencia aut?noma del derecho del gasto p?blico y al prop?sito descubri los postulados que vertebran tal aserto. Bien podr?a ocurrir que se llegue a la conclusi?n de que el derecho del gasto p?blico goza ?nicamente de autonom?a did?ctica. Son cuestiones conexas que explican el alcance de la tesis el se?alamiento de los aspectos fundamentales que respecto del gasto p?blico goza ?nicamente y han de obrar en la Constituci?n; y la posible diferenciaci?n entre derecho del gasto p?blico o de los gastos p?blicos y el derecho presupuestario. Adicionalmente se proyecta el derecho del gasto p?blico dentro del Estado social de derecho y de la econom?a social de mercado.