[en] The area that has been projected is the "Plaza La Era De Las Cañas", in the municipality of "San Cristóbal de La Laguna". The square has an approximate area of 1,22 hectares, divided into three different surfaces, due to two streets that pass through the park (Calle La Música and Calle Enrique Granados). The area is mostly unpaved, with arboreal plant species, with small asphalt roads, a concrete square shaped like an octagon in disrepair, an electrical transformer, a warehouse assigned to the gardening company "Interjardín" and the street furniture is almost non-existent; finally, a small parking and a bus stop. The main objective of this base project is to give the main ideas for a future broader project of the remodeling of this square, in which a design proposal will be given, going to be called a park, because it will have more tree surface than paved; in addition, a proposal for hydraulic design will also be included. For the latter, net needs for different species and agronomic design have been calculated, to subsequently perform the hydraulic design for both the spray irrigation system and drip irrigation. A geometric and functional style is proposed, which is an extension of the geometry given by the adjoining buildings. The park will include five areas with different activities: a waiting area, where the bus stop is located, an exercise area with different machines to train, a parking, a rest area and lookout, and finally a mini golf, the most prominent element of the park. As a link between the different areas, it has been decided to choose a dominant tree species, this being the Phoenix canariensis. In addition, to reinforce this union, other bush species are incorporated, such as Lavandula officinalis, Camelia japonica, Hibiscus rosa-sinensis; or herbaceous species as is the Strelitzia reginae and Agapanthus africanus.

[es] La zona que se ha proyectado es la "Plaza La Era De Las Cañas", en el término municipal de San Cristóbal de La Laguna. La plaza tiene una superficie aproximada de 1,22 hectáreas, divididas en tres diferentes superficies, debido a dos calles que la atraviesan (Calle La Música y Calle Enrique Granados). La zona objeto de estudio en su mayoría no está pavimentada, contando con especies vegetales arbóreas, con pequeños caminos de asfalto, un octógono de hormigón tipo plaza en mal estado, un transformador eléctrico, un almacén cedido a la empresa de jardinería "Interjardín" y el mobiliario urbano es casi inexistente; por último, un pequeño parking y una parada de autobús. El objetivo principal de este Proyecto Base es dar las ideas principales para un futuro proyecto más amplio de la remodelación de la "Plaza La Era De Las Cañas", en el que se dará una propuesta de diseño, pasando a llamarse parque, debido a que tendrá más superficie arbórea que pavimentada; además, se incluirá también una propuesta de diseño de riego. Para esta última se han calculado las necesidades netas para las distintas especies y el diseño agronómico, para posteriormente realizar el diseño hidráulico tanto para el sistema de riego por aspersión, como por goteo. En esta remodelación se propone un estilo geométrico y funcional, que sea una extensión de la geometría dada por los edificios colindantes. El parque contemplará cinco zonas con diferentes actividades: una zona de espera en la que la misma se encuentra la parada de autobús, una zona de ejercicio con diferentes máquinas para entrenar, un parking, una zona de descanso y mirador y, por último, un minigolf, el elemento más destacado del parque. Como nexo de unión entre las diferentes zonas se ha decidido elegir una especie arbórea dominante, siendo esta la Phoenix canariensis; además, para reforzar está unión se incorporan otras especies arbustivas como es la Lavandula officinalis, Camelia japonica, Hibiscus rosa-sinensis, etc; o herbáceas como es la Strelitzia reginae y Agapanthus africanus.