[ca] L'obsolescència tecnològica de l'actual centre de dades de l'Autoritat Portuària de Melilla fa necessària la seva actualització de manera urgent. El present treball té com a objectiu abordar aquesta actualització tecnològica des d'un punt de vista teòric, tant de la infraestructura de virtualització com la infraestructura de xarxa. Per això, el treball pretén justificar l'actualització tecnològica així com servir de guia pràctica l'aplicació de la qual estigui orientada al personal tècnic la Divisió de Sistemes d'Informació i Comunicacions de l'Autoritat Portuària, posant a la disposició d'aquests les eines necessàries per a la comprensió de la solució d'hiperconvergencia proposta. La metodologia del treball final del grau està basada en la metodologia en cascada, és a dir, consecutiva; on no s'aborden tasques de manera simultània sinó linealment. D'altra banda, aquest treball recull els fonaments teòrics de la hiperconvergencia on destaca una solució concreta, fruit del treball de recerca fet per a trobar la solució més idònia, tendeixo en compte aspectes com el cost, temps i complexitat de la implantació de la solució. El treball es divideix en tres grans blocs: el primer pretén situar al lector en el context tecnològic de l'organisme. En el segon bloc es planteja la millor solució d'hiperconvergencia a través de la cerca activa i l'anàlisi de les diferents solucions dels principals competidors del mercat de la hiperconvergencia, com: HPE SimpliVity, VMware vSAN i Nutanix. Finalment, en el tercer bloc, en conjunció a un marc teòric i de laboratori, s'intenta establir una guia fefaent dels diferents treballs d'implantació de la solució HPE SimpliVity. Es destaquen les següents conclusions: és un projecte amb un enfocament conservador quant a l'elecció de la plataforma de virtualització; s'aconsegueix una important millora en la compressió d'emmagatzematge en disc i, finalment, és una solució integral que combina a la perfecció el maquinari, el programari hipervisor (tipus 1 i 2) i la solució de gestió de còpies de seguretat.

[es] La obsolescencia tecnológica del actual centro de datos de la Autoridad Portuaria de Melilla hace necesaria su actualización de manera apremiante. El presente trabajo tiene como objetivo abordar esa actualización tecnológica desde un punto de vista teórico, tanto de la infraestructura de virtualización como la infraestructura de red. Por ello, el trabajo pretende justificar la actualización tecnológica así como servir de guía práctica cuya aplicación esté orientada al personal técnico la División de Sistemas de Información y Comunicaciones de la Autoridad Portuaria, poniendo a disposición de éstos las herramientas necesarias para la comprensión de la solución de hiperconvergencia propuesta. La metodología del trabajo final del grado está basada en la metodología en cascada, es decir, consecutiva; donde no se abordan tareas de manera simultánea sino linealmente. Por otro lado, este trabajo recoge los fundamentos teóricos de la hiperconvergencia donde destaca una solución concreta, fruto del trabajo de investigación realizado para encontrar la solución más idónea, tiendo en cuenta aspectos como el coste, tiempo y complejidad de la implantación de la solución. El trabajo se divide en tres grandes bloques: el primero pretende situar al lector en el contexto tecnológico del organismo. En el segundo bloque se plantea la mejor solución de hiperconvergencia a través de la búsqueda activa y el análisis de las distintas soluciones de los principales competidores del mercado de la hiperconvergencia, como: HPE SimpliVity, VMware vSAN y Nutanix. Finalmente, en el tercer bloque, en conjunción a un marco teórico y de laboratorio, se intenta establecer una guía fehaciente de los distintos trabajos de implantación de la solución HPE SimpliVity. Se destacan las siguientes conclusiones: es un proyecto con un enfoque conservador en cuanto a la elección de la plataforma de virtualización; se consigue una importante mejora en la compresión de almacenamiento en disco y, por último, es una solución integral que combina a la perfección el hardware, el software hipervisor (tipo 1 y 2) y la solución de gestión de copias de seguridad.