BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Les fonts històriques de naturalesa demogràfica permeten estudiar no només el comportament demogràfic, sinó també entendre l'evolució social i econòmica del passat. Perquè tota aquesta informació sigui útil en investigacions, cal realitzar una vinculació d'aquestes dades, però a l'hora de realitzar vinculacions de censos i padrons històrics existeixen diverses dificultats. Aquesta documentació històrica ve de diferents fonts i èpoques, per tant, ni els noms, cognoms, adreces, etc estan seguint un mateix estàndard i realitzar una vinculació directa no és possible. Els algoritmes de recordlinkage són els que intenten vincular tota aquesta informació tenint en compte tota la variabilitat i la dificultat amb l'harmonització de les dades.

[es] Las fuentes históricas de naturaleza demográfica permiten estudiar no solo el comportamiento demográfico, si no también entender la evolución social y económica del pasado. Para que toda esta información sea útil en investigaciones, es necesario realizar una vinculación de estos datos, pero a la hora de realizar vinculaciones de censos y padrones históricos existen varias dificultades. Esta documentación histórica viene de diferentes fuentes y épocas, por tanto, ni los nombres, apellidos, direcciones, etc están siguiendo un mismo estándar y realizar una vinculación directa no es posible. Los algoritmos de recordlinkage son los que intentan vincular toda esta información teniendo en cuenta toda la variabilidad y la dificultad con la armonización de los datos.
[ca] La Petita Edat de Gel (PEG), un refredament climàtic important de l'hemisferi nord des de la fi de l'Edat Mitjana fins el segle XVIII, també va ocórrer als tròpics i va estar causada molt probablemente per un mínim en el cicle solar. Així ho confirma un estudi conjunt d'un investigador de la UAB i diverses universitats americanes.

[es] La Pequeña Edad de Hielo (PEH), un enfriamiento climático importante del hemisferio norte desde el final de la Edad Media hasta el siglo XVIII, también ocurrió en los trópicos y su causa más probable fue un mínimo en el ciclo solar. Así lo confirma un estudio conjunto de investigadores de la UAB y de diversas universidades americanas.
[ca] La tesi doctoral de Sopia Tipaldou tracta els factors que influeixen en l'aparició d'organitzacions d'extrema dreta contemporanis a Rússia i subratlla el paper clau de lideratge en aquestes organitzacions. La recerca aborda dues qüestions: fins a quin punt ha canviat el moviment de dreta radical rus al llarg del temps? i quins factors són responsables de la transformació interna (l'aparició i l'evolució) del moviment de dreta radical a Rússia?

[es] La tesis doctoral de Sofia Tipaldou trata los factores que influyen en la aparición de organizaciones de extrema derecha contemporáneos en Rusia y subraya el papel clave de liderazgo en dichas organizaciones. La investigación aborda dos preguntas: ¿hasta que punto ha cambiado el movimiento de derecha radical ruso a lo largo del tiempo? y ¿qué factores son responsables de la transformación interna (la aparición y la evolución) del movimiento de derecha radical en Rusia?
[ca] Aquesta recerca porta a terme una introducció en la matèria de les cartografies interactives de les capçaleres digitals especialitzades en viatges. A partir d'aquí, s'analitzen cartografies de set publicacions i es presenta una conclusió sobre el panorama actual pel que fa a la matèria estudiada, donant pas a la part més pràctica del treball: l'elaboració d'un seguit de propostes de millora de les cartografies interactives i la seva inclusió en les capçaleres digitals especialitzades en viatges.

[es] Esta investigación lleva a cabo una introducción en la materia de las cartografías interactivas de las cabeceras digitales especializadas en viajes. A partir de aquí, se analizan cartografías de siete publicaciones y se presenta una conclusión sobre el panorama actual de la materia estudiada, dando paso a la parte más práctica del trabajo: la elaboración de una serie de propuestas de mejora de las cartografías interactivas y su inclusión en las cabeceras digitales especializadas en viajes.
[ca] El projecte que es presenta tracta la propietat fraccionada en l'aviació corporativa. En el treball, s'analitza profundament en què consisteix aquest model de propietat, desglossant les seves característiques amb els seus avantatges i inconvenients. Aquest estudi, també, pretén donar com a resultat final una millor comprensió sobre aquest prototip de negoci, conèixer les seves limitacions i exposar les possibles propostes per a la seva implementació a Espanya.

[es] El presente proyecto trata sobre la propiedad fraccionada en la aviación corporativa. En él, se analiza profundamente en qué consiste este modelo de propiedad, desglosando sus características con sus ventajas e inconvenientes. Este trabajo, pretende dar como resultado final una mejor comprensión sobre este prototipo de negocio, conocer sus limitaciones y exponer las posibles propuestas para su implementación en España.
[ca] Durant la segona dècada d'aquest segle, a Espanya les persones en edat activa han passat a tenir un risc de pobresa sensiblement més alt que les persones en edat no activa, la qual cosa incrementa l'interès per la relació entre pobresa i participació laboral. L'objectiu principal d'aquest article és analitzar el risc de pobresa de la població en edat activa a Espanya. Es descriu el risc de pobresa en funció de la intensitat laboral de la llar, s'aprofundeix en la composició de les rendes de les llars i s'analitza l'efecte de les prestacions socials i altres característiques de la llar per evitar la pobresa. Per fer-ho, s'utilitzen les microdades de l'Enquesta de Condicions de Vida (ECV). Els resultats mostren que la intensitat laboral és la variable amb una influència més elevada tant en el risc com en la composició de la pobresa de les llars a Espanya: gairebé la meitat de les llars pobres no assoleixen el 50% de la seva capacitat d'ocupació. Les prestacions socials són un dels principals instruments per evitar el risc de pobresa, especialment si es combinen amb rendes laborals: les contributives tenen un efecte més gran per la seva generositat i relació amb l'historial d'ocupació anterior, la qual cosa reforça, de nou, la importància de l'ocupació i indica una baixa progressivitat; i les ajudes familiars mostren efectes reduïts que evidencien la necessitat de revisar-ne el disseny i la quantia.

[es] Durante la segunda década de este siglo, en España las personas en edad activa han pasado a tener un riesgo de pobreza sensiblemente más alto que las personas en edad no activa, lo que acrecienta el interés por la relación entre pobreza y participación laboral. El objetivo principal de este artículo es analizar el riesgo de pobreza de la población en edad activa en España. Se describe el riesgo de pobreza en función de la intensidad laboral del hogar, se profundiza en la composición de las rentas de los hogares y se analiza el efecto de las prestaciones sociales y de otras características del hogar para evitar la pobreza. Para ello, se utilizan los microdatos de la Encuesta de Condiciones de Vida (ECV). Los resultados muestran que la intensidad laboral es la variable con una mayor influencia tanto en el riesgo como en la composición de la pobreza de los hogares en España: casi la mitad de los hogares pobres no alcanzan el 50% de su capacidad de empleo. Las prestaciones sociales son uno de los principales instrumentos para evitar el riesgo de pobreza, especialmente si se combinan con rentas laborales: las contributivas tienen un efecto mayor por su generosidad y relación con el historial de empleo anterior, lo que refuerza, de nuevo, la importancia del empleo e indica una baja progresividad; y las ayudas familiares muestran efectos reducidos que evidencian la necesidad de revisar su diseño y cuantía.
[ca] En l'escenari actual d'escalfament global, com afecta aquest al desenvolupament de les plantes? Són suficients els paràmetres dels models actuals de predicció del canvi de la coberta vegetal? Un estudi publicat en la revista Nature Communications ha avaluat el Llegat de Creixement de la Vegetació, definit com l'efecte de l'estat actual de la vegetació sobre el seu creixement posterior, en les diferents fases de creixement i a escala anual en la vegetació de l'hemisferi nord. Els resultats indiquen que no tenir en compte aquest paràmetre porta a subestimar el nivell de segrest de CO2.

[es] En el escenario actual de calentamiento global, ¿cómo afecta éste al desarrollo de las plantas? ¿Son suficientes los parámetros de los modelos actuales de predicción del cambio de la cubierta vegetal? Un estudio publicado en la revista Nature Communications ha evaluado el Legado de Crecimiento de la Vegetación, definido como el efecto del estado actual de la vegetación sobre su crecimiento posterior, en las distintas fases de crecimiento y a escala anual en la vegetación del hemisferio norte. Los resultados indican que el no tener en cuenta este parámetro lleva a subestimar el nivel de secuestro de CO2.
[ca] La desconnexió digital ha estat regulada en la recent Llei orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de protecció de dades personals i garantia dels drets digitals, com un dret reconegut legalment dels treballadors en honor de garantir el respecte del temps de descans. No obstant això, el seu contingut no ha estat definit pel legislador i trasllada aquesta responsabilitat als agents socials i els ocupadors, que, per mitjà de la negociació col·lectiva i l'elaboració de polítiques empresarials internes, estan cridats a exercir un paper fonamental en la configuració i exigència d'aquest nou dret. Davant aquest escenari, aquest article aborda si la qualificació com a dret ofereix una solució ajustada al propòsit que es persegueix amb la desconnexió digital, afegint a més una anàlisi crítica del paper que exerceixen la negociació col·lectiva i la representació dels treballadors i els empresaris, i també les seves implicacions jurídiques, en la regulació de la desconnexió digital.La desconnexió digital ha estat regulada en la recent Llei orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de protecció de dades personals i garantia dels drets digitals, com un dret reconegut legalment dels treballadors en honor de garantir el respecte del temps de descans. No obstant això, el seu contingut no ha estat definit pel legislador i trasllada aquesta responsabilitat als agents socials i els ocupadors, que, per mitjà de la negociació col·lectiva i l'elaboració de polítiques empresarials internes, estan cridats a exercir un paper fonamental en la configuració i exigència d'aquest nou dret. Davant aquest escenari, aquest article aborda si la qualificació com a dret ofereix una solució ajustada al propòsit que es persegueix amb la desconnexió digital, afegint a més una anàlisi crítica del paper que exerceixen la negociació col·lectiva i la representació dels treballadors i els empresaris, i també les seves implicacions jurídiques, en la regulació de la desconnexió digital.

[es] La desconexión digital ha sido regulada en la reciente Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, como un derecho reconocido legalmente de los trabajadores en aras de garantizar el respeto del tiempo de descanso. Sin embargo, su contenido no ha sido definido por el legislador y traslada esta responsabilidad a los agentes sociales y los empleadores, quienes, a través de la negociación colectiva y la elaboración de políticas empresariales internas, están llamados a desempeñar un papel fundamental en la configuración y exigencia de este nuevo derecho. Ante tal escenario, este artículo aborda si la calificación como derecho ofrece una solución ajustada al propósito que se persigue con la desconexión digital, añadiendo además un análisis crítico del papel que desempeñan la negociación colectiva, la representación de los trabajadores y los empresarios, así como sus implicaciones jurídicas, en la regulación de la desconexión digital.
[ca] El projecte consisteix en el desenvolupament i l'estudi d'un videojoc del gènere Life Simulator (Simulació de la vida real) amb el motor gràfic Unity 3d. Life Simulator es defineix per ser un gènere de videojocs de simulació, centrat en la vida real d'un personatge el qual ha d'anar desenvolupant la seva pròpia vida i guanyar diners per no perdre la partida. El personatge pot buscar feina, treballar de diferents oficis i buscar-se la vida, per posteriorment poder-se gastar els diners en menjar, beguda, cotxes, construir la seva pròpia casa etc. El projecte utilitza el motor gràfic Unity i s'ha desenvolupat en l'entorn de desenvolupament Visual Studio 2019 amb C# com a llenguatge de programació. S'ha treballat amb la metodologia àgil Kanban, mitjançant el sotfware Trello. El resultat de la feina ha culminat en un prototip estable i testejat que es pot provar per a PC, Mac i Linux.

[es] El proyecto consiste en el desarrollo y el estudio de un videojuego del género Life Simulator (Simulación de la vida real) con el motor gráfico Unity 3d. Life Simulator se define por ser un género de videojuegos de simulación, centrado en la vida real de un personaje el cual debe ir desarrollando su propia vida y ganar dinero para no perder la partida. El personaje puede buscar empleo, trabajar de diferentes oficios y buscarse la vida, para posteriormente poder gastar el dinero en comida, bebida, coches, construir su propia casa etc. El proyecto utiliza el motor gráfico Unity y se ha desarrollado en el entorno de desarrollo Visual Studio 2019 con C # como lenguaje de programación. Se ha trabajado con la metodología ágil Kanban, mediante el sotfware Trello. El resultado del trabajo ha culminado en un prototipo estable y testeado que se puede probar para PC, Mac y Linux.
[ca] Els darrers anys ha crescut la visibilitat de la problemàtica de l'habitatge tant a Catalunya com al conjunt d'Espanya, especialment a les ciutats més poblades. L'habitatge és una de les peces fonamentals que vertebra la vida i habitabilitat de les ciutats i les polítiques que es fan al respecte tenen un impacte decisiu en la qualitat de vida dels seus habitants. El model d'habitatge és un dels principals elements que configura com i si es pot habitar la ciutat. Entenent l'extensió de la problemàtica es plantegen multitud de models per a fer-hi front i una d'aquestes perspectives té com a eix vertebrador l'habitatge social en les seves múltiples formes. Així mateix, el model d'habitatge més reconegut que tingui com a eix principal l'habitatge social de lloguer és el model vienès. Aquesta ciutat té una llarga història de més d'un segle treballant en aquesta línia. Ens preguntem així com es compara l'evolució, producció i implementació d'aquest model vienès, que posa l'habitatge social de lloguer al centre, amb les polítiques d'habitatge que ha seguit Barcelona les darreres dècades. Barcelona sent una ciutat on, per causes diverses, el preu de l'habitatge ha incrementat sense parar aquests darrers anys i on també s'han impulsat una sèrie de polítiques per pal·liar aquest fenomen. Volem saber què sembla separar aquestes dues ciutats europees de tamany similar quan es tracta de la seves polítiques d'habitatges social de lloguer, observant les similituds i diferències en diverses dimensions clau.

[es] En los últimos años ha crecido la visibilidad de la problemática de la vivienda tanto en Cataluña como en el conjunto de España, especialmente en las ciudades más pobladas. La vivienda es una de las piezas fundamentales que vertebra la vida y habitabilidad de las ciudades y las políticas que se realizan al respecto tienen un impacto decisivo en la calidad de vida de sus habitantes. El modelo de vivienda es uno de los principales elementos que configura cómo y si se puede habitar la ciudad. Entendiendo la extensión de la problemática se plantean multitud de modelos para hacerle frente y una de estas perspectivas tiene como eje vertebrador la vivienda social en sus múltiples formas. Asimismo, el modelo de vivienda más reconocido que tenga como eje principal la vivienda social de alquiler es el modelo vienés. Esta ciudad tiene una larga historia de más de un siglo trabajando en esta línea. Nos preguntamos así cómo se compara la evolución, producción e implementación de este modelo vienés, que pone la vivienda social de alquiler en el centro, con las políticas de vivienda que ha seguido Barcelona en las últimas décadas. Barcelona siente una ciudad en la que, por causas diversas, el precio de la vivienda ha incrementado sin cesar estos últimos años y donde también se han impulsado una serie de políticas para paliar este fenómeno. Queremos saber qué parece separar estas dos ciudades europeas de tamaño similar cuando se trata de sus políticas de vivienda social de alquiler, observando las similitudes y diferencias en diversas dimensiones clave.
[ca] Les nanopartícules metàl·liques (MNPs) tenen interessants aplicacions, per les seves propietats especials físiques i químiques. En aquest treball es descriu el desenvolupament d'un polímer estabilitzat amb MNPs (PSMNPs), utilitzant les membranes d'intercanvi iònic com un nanoreactor.

[es] Las nanopartículas metálicas (MNPs) tienen interesantes aplicaciones, debido a sus propiedades físicas y químicas especiales. En este trabajo se describe el desarrollo de un polímero estabilizado con MNPs (PSMNPs), utilizando las membranas de intercambio iónico como un nanoreactor.
[ca] Aquest treball explorarà dues qüestions que, tot i que semblen independents, estan molt més relacionades del que ens pensem: d'una banda, els àmbits social i demogràfic i, de l'altra, la professió d'intèrpret. Concretament, es centrarà en el fenomen de la immigració a Itàlia, un assumpte molt polèmic i que, al llarg dels últims anys, ha provocat diversos escàndols internacionals: el govern d'Itàlia, un país que rep grans fluxos migratoris, lluita contra l'arribada d'immigrants sense papers. Després d'estudiar l'àmbit demogràfic, l'objectiu principal es veure com l'opinió política es reflecteix en el procés d'acollida d'aquests immigrants. Resulta especialment interessant estudiar el paper dels intèrprets, que són precisament la peça que fa d'enllaç entre unes persones que es troben en una situació molt vulnerable i l'administració italiana, que no se'n vol fer càrrec. Analitzarem en quin context i en quines condicions aquests intèrprets duen a terme la seva feina i quina seria la situació ideal perquè els poguessin desenvolupar les seves funcions tal com s'explica als manuals de la professió.

[es] Este trabajo explorará dos cuestiones que, a pesar de que parecen independientes, están mucho más relacionadas de lo que creemos: por un lado, los ámbitos social y demográfico y, por el otro, la profesión de intérprete. Concretamente, se centrará en el fenómeno de la inmigración en Italia, un asunto muy polémico y que, a lo largo de los últimos años, ha provocado varios escándalos internacionales: el gobierno de Italia, un país que recibe grandes flujos migratorios, lucha contra la llegada de inmigrantes sin papeles. Después de estudiar el ámbito demográfico, el objetivo principal será ver como la opinión política se refleja en el proceso de acogida de estos inmigrantes. Resulta especialmente interesante estudiar el papel de los intérpretes, que son precisamente la pieza que hace de enlace entre unas personas que se encuentran en una situación muy vulnerable y la administración italiana, que no se quiere hacer cargo de ellos. Analizaremos en qué contexto y en qué condiciones estos intérpretes llevan a cabo su trabajo y qué sería la situación ideal para que pudiesen desarrollar sus funciones tal y como explican los manuales de la profesión.
[ca] En el present treball analitzarem el pensament, actituds i valors del grup dominant liberal en la ciutat de Lleida durant l'època isabelina (1833-1868). El nostre propòsit serà el d'intentar superar les evidents diferències ideològiques que havia entre els seus membres (principalment les polítiques entre liberals moderats i progressistes) per trobar els valors bàsics acceptats en el comportament social dominant en la Lleida de mitjan segle XIX. D'aquesta manera, delimitant aquesta actitud col·lectiva intentarem arribar a la mentalitat de la comunitat al voltant de les seves costums.

[es] En el presente trabajo analizamos el pensamiento, actitudes y valores del grupo dominante liberal en la ciudad de Lérida durante la época isabelina (1833-1868). Nuestro propósito será el de intentar superar las evidentes diferencias ideológicas que había entre sus miembros (principalmente las políticas entre liberales moderados y progresistas) para encontrar los valores básicos aceptados en el comportamiento social dominante en la Lleida de mediados del XIX. De esta manera, delimitando esta actitud colectiva, intentaremos explicar la mentalidad de la comunidad acerca de sus costumbres.
[ca] En el marc de l'ensenyament de l'espanyol com a llengua estrangera (ELE) continua existint un relatiu buit pel que fa a una metodologia integradora que no només esmenti la importància de conèixer les unitats fraseològiques a l'aula, sinó que a més doni compte del seu significat idiomàtic per a una millor comprensió per part de l'alumnat. Així mateix, l'objectiu d'aquest treball se centra en la importància de materials didàctics integradors en el marc de la fraseologia, en general, i de les locucions verbals idiomàtiques, en particular, des de nivells inicials, de cara a millorar el procés fraseodidàctic a l'aula d'ELE. Per dur a terme estudi, un total de 80 estudiants russos de diferents cursos i nivells impartits es van oferir voluntàriament a realitzar un qüestionari compost per locucions verbals idiomàtiques. Finalment, es conclou com a beneficiós el paper que tenen aquestes combinacions idiomàtiques en l'ensenyament-aprenentatge d'ELE.

[es] En el marco de la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE) sigue existiendo un relativo vacío en lo que se refiere a una metodología integradora que no solo mencione la importancia de conocer las unidades fraseológicas (UF) en el aula, sino que además dé cuenta de su significado idiomático para una mejor comprensión por parte del alumnado. Asimismo, el objetivo de este trabajo se centra en la importancia de materiales didácticos integradores en el marco de la fraseología, en general, y de las locuciones verbales (LV) idiomáticas, en particular, desde niveles iniciales, de cara a mejorar el proceso fraseodidáctico en el aula de ELE. Para llevar a cabo el estudio, un total de 80 estudiantes rusos de diferentes cursos y niveles impartidos se ofrecieron voluntariamente a realizar un cuestionario compuesto por LV idiomáticas. Finalmente, se concluye como beneficioso el papel que desempeñan estas combinaciones idiomáticas en la enseñanza-aprendizaje de ELE.
[ca] És un projecte de recerca i anàlisi que es basa a estudiar i conèixer el periodisme que s'està desenvolupant en la plataforma TikTok, mitjançant els perfils de tres mitjans de comunicació: El Mundo, The Washington Post i Ac2ality. L'anàlisi es centra en les publicacions de tres successos: els Jocs Olímpics de Tòquio 2020, els Oscar 2022 i la guerra d'Ucraïna i Rússia. A partir de l'observació dels vídeos publicats per cada mitjà es comparen les tècniques audiovisuals i estructures narratives a través d'unes taules de variables, a més de la interacció d'aquestes publicacions amb els seus usuaris.

[es] Es un proyecto de búsqueda y análisis que se basa en estudiar y conocer el periodismo que se está desarrollando en la plataforma TikTok, mediante los perfiles de tres medios de comunicación: El Mundo, The Washington Post y Ac2ality. El análisis se centra en las publicaciones de tres sucesos: los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, los Oscar 2022 y la guerra de Ucrania y Rusia. A partir de la observación de los vídeos publicados por cada medio se comparan las técnicas audiovisuales y estructuras narrativas a través de unas tablas de variables, además de la interacción de estas publicaciones con sus usuarios.