[en] ABSTRACT: This work shows the evolution of the transport subsector in the last two years, through a detailed analysis of the different movements of the travellers in Spain, based on concluding the greatest means of transport that use the passengers in their tourist movements, as well as their main motivation that impulse them to do these trips. In general, the purpose is mediate the evolution that has led the tourist sector to continue to grow, even though there is still an economic recession in the analysed country, that is still in force today, and whose completion hasn't yet been determinate. Locating the Autonomous Communities that has the highest number of visitors per year, is going to be interest to complete this analysis, for that a specific selection is for their breakdown. In the same way, the typology of travellers, as well as their born country and the expenditure they make, with that means in the economy of the country, are going to be analyse too. Given that the tourist sector moves amount of tourist, who move from their countries to the desired destination through different means of transport, and that movement combine a large volume of people around the world, distributed around the most tourist countries and their economy, it is of interest to analyse this data. Contributing to the determination of all the variables to be analyse, makes the following analysis interesting, since is a generalised sector, which achieve millions of euros each year and contributes to the creation of employment in different areas and branches of the same sector, that includes amounts of people, linked to the mentioned sector almost permanently, in order to continue to grow, searching attract amounts of taxpayer in short term, achieving to peak, in spite of the circumstances that appears at the same time in the closest environment.

[es] RESUMEN: El presente trabajo expone la evolución del subsector del transporte en los últimos dos años, a través de un análisis pormenorizado de los diversos movimientos de viajeros en España, en base a concluir el medio de mayor uso por parte de los turistas para la realización de sus respectivos desplazamientos turísticos, así como la motivación principal que lleva a los mismos a realizar estos traslados. En general, se busca mediar la evolución que ha llevado al sector turístico a seguir en constante crecimiento, aun existiendo en el país analizado una recesión económica que sigue vigente hoy día, y cuya finalización aun no posee una fecha determinada. Localizar las comunidades autónomas que recogen un mayor número de visitantes al año, será interesante para completar este análisis, por ello una sección específica será destinada a su desglose. Del mismo modo, la tipología de los viajeros, así como su país de procedencia natural y el gasto que realizan los mismos, con lo que ello supone dentro de la economía del país, también serán analizados. Dado que el sector turístico mueve una gran cantidad de turistas, que se trasladan desde sus lugares de origen hacia el destino deseado a través de diferentes medios de transporte, y tal movimiento aúna un gran volumen de personas alrededor del mundo distribuidas en torno a los países más turísticos y su economía, es de interés analizar dichos datos. Contribuir a la determinación de todas las variables a analizar hace reportar interés en el siguiente análisis, ya que incumbe a un sector generalizado, que recauda cada año millones de euros, y contribuye a la creación de empleo en diferentes áreas y ramas del mismo, vinculando de este modo a una gran cantidad de individuos ligados al citado sector de forma casi permanente, para lograr seguir en crecimiento buscando atraer una mayor cantidad de contribuyentes a corto plazo, consiguiendo de este modo seguir en auge a pesar de las circunstancias que sucedan al mismo tiempo en su entorno más próximo.