BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] A nonintrusive method to calculate water depth and discharge in partially full pipes using data from a single ultrasonic Doppler velocimeter (UDV) profiler is presented. The position of the free surface is identified from the velocity profiles measured with the UDV. The flow discharge is computed from an approximated parameterization of the velocity field in the cross-section, using a single measured velocity profile. The proposed methodology was applied to steady and unsteady flow conditions in two different pipes with diameters of 90 and 200 mm, and depth-to-diameter ratios up to 0.35. Under these conditions, the water depth and discharge were measured with mean absolute errors of 1 mm and 0.1 L=s in the 90-mm pipe and 0.5 mm and 0.05 L=s in the 200-mm pipe. These errors are almost independent of the discharge

[es] Este trabajo presenta un método no intrusivo para calcular el calado y el caudal en tuberías parcialmente llenas con datos de un solo perfilador Doppler ultrasónico (UDV). La posición de la superficie libre se identifica a partir de los perfiles de velocidad medidos con el UDV. El caudal de flujo se calcula a partir de una parametrización aproximada del campo de velocidades en la sección transversal, utilizando un único perfil vertical de velocidad medido en la sección central de la tubería. La metodología propuesta se ha aplicado a condiciones de flujo estacionarias y no estacionarias en dos tuberías de diámetros de 90 y 200 mm, y relaciones de y/H de hasta 0.35. En estas condiciones, el calado y caudal se midieron con errores medios absolutos de 1 mm y 0.1 L/s en el tubo de diámetro 90 mm y 0.5 mm y 0.05 L/s en el de 200 mm. Estos errores son casi independientes del caudal circulante.
[en] Introduction. Low back pain is the world's leading cause of years of life lost due to disability and is a major health problem with a significant personal and economic burden. 10% of cases are identified chronically and it has been recognized as a condition of multifactorial origin, mainly recognizing muscular deconditioning and alterations in functional motor control. That is why lifting strength training has been considered an effective exercise modality to reduce chronic low back pain. Objective. Carry out a research project to compare the effectiveness of the Deadlift exercise and the Squat exercise, in terms of their effects on the reduction of chronic low back pain and associated variables. Methods. The protocol of a single-blind, parallel-group, randomized controlled clinical trial is presented. The sample consists of 60 participants with chronic low back pain, who will be divided through simple randomization into three groups. One will perform the Deadlift exercise, another will perform the Squat exercise and a third will combine both exercises in a mixed group. The measurements will be carried out initially, at the end of the intervention and in a follow-up at 12 and 24 months. The duration of the program will be 12 weeks, with a frequency of 2 days a week. The variables measured will be: intensity of pain, disability, range of motion of the lumbar spine, resistance of the lumbar muscles and maximum lifting isometric force.

[es] Introducción. El dolor lumbar es la principal causa mundial de años de vida perdidos por discapacidad y supone un importante problema de salud con una carga personal y económica significativa. El 10% de los casos se identifican de forma crónica y ha sido reconocido como una afección de origen multifactorial, reconociéndose principalmente desacondicionamiento muscular y alteraciones en el control motor funcional. Es por ello que el entrenamiento de fuerza de levantamiento ha sido considerado como una modalidad de ejercicio efectiva para disminuir el dolor lumbar crónico. Objetivo. Realizar un proyecto de investigación para comparar la eficacia del ejercicio de Peso Muerto y el ejercicio de Sentadilla, en términos de sus efectos en la disminución de dolor lumbar crónico y variables asociadas. Material y métodos. Se expone el protocolo de un ensayo clínico controlado aleatorizado, de grupos paralelos y a simple ciego. La muestra está formada por 60 participantes con dolor lumbar crónico, que se dividirán a través de una aleatorización simple en tres grupos. Uno realizará el ejercicio de Peso Muerto, otro realizará el ejercicio de Sentadilla y un tercero combinará ambos ejercicios en un grupo mixto. Las mediciones se llevarán a cabo inicialmente, al final de la intervención y en un seguimiento a los 12 y 24 meses. La duración del programa será de 12 semanas, con una frecuencia de 2 días a la semana. Las variables medidas serán: intensidad de dolor, discapacidad, rango de movimiento de la columna lumbar, resistencia de los músculos lumbares y máxima fuerza isométrica de levantamiento.
[en] This work seeks to analyze in a comparative way the Home Help Service in the Municipalities of Tordoia and Cerceda. Through a qualitative methodology that combines documentary analysis and interviews allowed us to approach the main characteristics of the service in the municipalities studied and analyze the main effects of the outsourcing of the HHS. From this analysis it was extracted that outsourcing the management of HHS has important consequences on working conditions, on health and on the continuous training of personnel who provide direct care at the home of users. In this way, the worst working conditions and the poor continuous training of direct care professionals hired by private entities has an impact on the quality of the service.

[es] Este trabajo trata de analizar de manera comparativa el Servicio de Ayuda a domicilio en los Ayuntamientos de Tordoia y Cerceda. A través de una metodología cualitativa que combina el análisis documental y entrevistas nos permitió acercarnos a las principales características del servicio en los municipios estudiados y analizar los principales efectos de la externalización del SAD. De este análisis se extrajo que externalizar la gestión del SAD tiene importantes consecuencias en las condiciones laborales, en la salud y en la formación continua del personal que presta atención directa en el domicilio de las personas usuarias. De esta forma, las peores condiciones laborales y la escasa formación continua de las profesionales de atención directa contratadas por entidades privadas repercute en la calidad del servicio.
[en] The way non-profit organizations govern themselves, manage their activities and interact with their stakeholders is changing. This is mainly due to the emergence of new digital technologies and social media on the daily lives of these organizations. The relationship with the key stakeholders changes the format: a one-way relationship is not established, but the technology provides multidirectional. Given this context, it is essential that Third Sector organizations adapt to this new paradigm shift in order to achieve their goals and objectives, adopting an omni-channel strategy. In particular, Spanish Red Cross launched its Systems and Digital Plan 2018-2021, focused on responding to the technological transformation and digital evolution that the entity requires, not only from the point of view of the service provision, but also from the perspective of carrying out its activity more quickly and easily, with efficiency and effectiveness. The main objective of this case study is to analyze the process of digital transformation and omni-channel management carried out by the Spanish Red Cross to improve the relationships with relevant stakeholders (such as donors, volunteers, beneficiaries, partners, and other collaborators) and contextualize them within the framework of the digital era

[es] La manera en que las organizaciones no lucrativas se gobiernan, gestionan sus actividades y se relacionan con sus grupos de interés está cambiando. Ello se debe principalmente a la irrupción de las nuevas tecnologías digitales y redes sociales en el día a día de estas organizaciones. La relación con los grupos de interés relevantes cambia de formato: ya no se establece una relación unidireccional, sino que la tecnología aporta multidireccionalidad. Ante esto, es imprescindible que las organizaciones del Tercer Sector se adapten a este nuevo cambio de paradigma para lograr sus fines y objetivos, adoptando una estrategia omnicanal. En particular, Cruz Roja Española puso en marcha su Plan de Sistemas y Plan Digital 2018-2021, centrado en dar respuesta a la trasformación tecnológica y evolución digital que requiere la entidad, no solo desde el punto de vista de la provisión de servicios, sino también desde la perspectiva de llevar a cabo su actividad de forma más rápida y sencilla, con eficiencia y eficacia. El objetivo principal de este estudio de caso es el de analizar el proceso de transformación digital y gestión omnicanal llevado a cabo por Cruz Roja Española para mejorar las relaciones con sus grupos de interés más relevantes (como los donantes, voluntarios, beneficiarios, socios, y otros colaboradores) y contextualizarlos en el marco de la era digital.
[en] This paper addresses the issue of corporate internal investigations, as a manifestation of the privatizing trend represented by corporate selfregulation. After a general definition and characterization of internal investigations, the paper focuses on analyzing the current legislative framework of such investigations in Spain, with special attention to the novelties incorporated with the recent approval of the national law on whistleblower protection. It then discusses the issue of fundamental rights as a limit to the company's investigative powers, trying to determine to what extent substantive and procedural rights apply in the context of corporate investigations. Finally, the applicability of the evidentiary exclusion rule to these private and unregulated investigations is discussed, especially in light of the current case law of the Spanish Courts on the subject.

[es] El presente trabajo aborda el tema de las investigaciones internas empresariales, como manifestación de la tendencia privatizadora que representa la autorregulación empresarial. Tras una definición y caracterización general de las investigaciones internas, el trabajo se centra en analizar el marco legislativo actual de tales investigaciones en España, con especial atención a las novedades incorporadas con la reciente aprobación de la ley de protección de los denunciantes. A continuación, se problematiza sobre la cuestión de los derechos fundamentales como límite a los poderes de investigación de la empresa, tratando de determinar en qué medida resultan de aplicación en el contexto de las investigaciones empresariales los derechos sustantivos y los derechos procesales. Por último, se aborda la aplicabilidad de la regla de exclusión probatoria a estas investigaciones, privadas y desreguladas, especialmente a la luz de la actual jurisprudencia de los Tribunales españoles en la materia.
[en] Lemateca is a computerized tool that has been developed within the framework of the research project "Historia interna del Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española en el siglo XIX". This tool allows the users to track and systematize the course of the lemmas and their amendments, both formal and regarding lemmatisations, that they undergo in the different editions of the academic dictionaries. In addition, it serves as a management instrument that enables to exploit this data appropriately from different points of view. Thus, it is aimed to build a bridge between the research on lexicology and lexicography and the digital humanities.

[es] Lemateca es una herramienta informática realizada en el marco del proyecto de investigación "Historia interna del Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española en el siglo XIX". A la vez que recoge y sistematiza la trayectoria de los lemas y los cambios, tanto formales como de lematización, que estos experimentan en las distintas ediciones de los diccionarios académicos, se constituye en un instrumento de gestión que permite explotar todos estos datos adecuadamente y desde distintos puntos de vista. Se intenta, así, tender un puente entre la investigación léxica y lexicográfica y las humanidades digitales
[en] This article describes and analyzes the teaching experience related to the academic year 2020-2021 in the subject Automatic systems. Due to the effects of the pandemic, teaching has been adapted since there were not enough classrooms available to allow the correct temporal distribution of the contents. For this reason, new materials have been developed, mostly in the form of video, which allow the follow-up of the course. With the activity records of these new resources, the effectiveness of the method used has been observed, as well as its validity when compared with results from previous years.

[es] En este trabajo se describe y analiza la experiencia docente relativa al curso 2020-2021 en la asignatura Sistemas Automáticos. Debido a los efectos de la pandemia, se ha tenido que adaptar la docencia al no disponer de aulas suficientes que permitan una temporización correcta de los contenidos. Por lo tanto, se han desarrollado nuevos contenidos, mayoritariamente en forma de vídeo, que permiten el seguimiento del curso. Con los registros de actividad de estos nuevos recursos se ha observado la efectividad del método empleado así como su validez comparándolo con resultados de años anteriores.
[en] In this thesis the harp is studied from a new angle, the harp as material and non-material heritage in various cultural fields: from its classification, with existing historic examples; as a source of inspiration for composers; its documentary and bibliographical legacy; and its presence in the different art forms including literature. This presents a previously unexplored holistic view of the harp and of its music in terms of historic-artistic heritage. Until now the harp has been studied fundamentally within the field of musicology and this thesis aims to take this study one step further. Firstly, the concept of "musical heritage", and the aspects that protect it, is defined. As material heritage, the different types of harp and related instruments are analyzed, providing contextualization and a description of the most prominent historical examples. Harp music is included as non-material heritage drawn from the inspiration of artists from all fields. The music is analyzed as documentary and bibliographical heritage through innumerable sources, archives, etc., to demonstrate the extent to which the harp and its music have left a deep imprint on human culture through its presence in the arts and literature, and through its use as a symbol.

[es] En la presente tesis se estudia el arpa desde una nueva óptica, el arpa como patrimonio material e inmaterial en los distintos ámbitos de la cultura −a partir de su clasificación, ejemplares históricos existentes, inspiración de los compositores, legado documental y bibliográfico y de su presencia en las diferentes artes y literatura−, conformando una unidad con el fin de proyectar un espacio aún inédito en la propia figura del arpa y de su música en cuanto a patrimonio histórico-artístico. Hasta ahora, el arpa ha sido estudiada fundamentalmente desde el campo de la musicología y con esta tesis lo que se pretende es dar un paso más en la investigación. En primer lugar, se define el concepto de "patrimonio musical" y se tratan aspectos que lo protegen. Como patrimonio material, se hace un estudio de los diferentes tipos de arpa y familia, así como una contextualización y descripción de los ejemplares históricos más destacados. Se incluye la música de arpa como patrimonio inmaterial basado en la inspiración de los artistas. Se analiza la música de arpa como patrimonio documental y bibliográfico a través de innumerables fuentes, archivos, etc., para, finalmente, comprobar cómo el arpa y su música han dejado una profunda huella en la cultura de la humanidad a través de su presencia en las artes y la literatura o mediante su utilización como símbolo.
[en] In this paper we show the usefulness of relevant near-optimal solutions in the multi-objective optimization tuning of robust controllers in presence of model uncertainty. A very common possibility for this tuning is to incorporate uncertainty in the optimization process, for example, by incorporating the evaluation of the robustness during the process. The main problem with this approach is that it has a high computational cost. To avoid this problem, this paper proposes to analyze uncertainty at the decision stage for both optimal and relevant near-optimal solutions. These alternative solutions provide greater diversity and may result in more robust controllers than the optimal ones. An example of multivariable design using two PI controllers is shown. The process to be controlled is a two-input, two-output linear model where uncertainty has been modeled with a set of fifty scenarios (possible alternative models). The example shows that there are performance areas where relevant near-optimal controllers can obtain higher robustness than optimal controllers.

[es] En este trabajo se muestra la utilidad de las soluciones casi óptimas relevantes en el ajuste mediante optimización multiobjetivo de controladores robustos ante incertidumbre en el modelo. Una posibilidad muy común para este ajuste es incorporar la incertidumbre en el proceso de optimización, por ejemplo, incorporando la evaluación de la robustez durante el proceso. El principal problema de este enfoque es que tiene un alto coste computacional. Para evitar este problema, en este trabajo se propone analizar la incertidumbre en la etapa de decisión tanto para las soluciones óptimas como para las casi óptimas relevantes. Estas soluciones alternativas proporcionan mayor diversidad, pudiendo resultar controladores más robustos que los óptimos. Se muestra un ejemplo de diseño multivariable mediante dos controladores PI. El proceso a controlar es un modelo lineal de dos entradas y dos salidas donde la incertidumbre se ha modelado con un conjunto de cincuenta escenarios (posibles modelos alternativos). El ejemplo muestra que existen zonas de prestaciones en las que los controladores casi óptimos relevantes pueden obtener una mayor robustez que los controladores óptimos.
[en] Administrative law takes its basic principles from the framework of the constitution. The systems for running the country and exercising public power are defined in the Constitution. Fundamental human rights have led to the rethinking of dogmas and criteria in traditional dministrative law. Effective legal guardianship, for example, demands new perspectives in order to understand the Public Authorities' declared and executive self-guardianship in a constitutional sense.

[es] El derecho administrativo toma sus principios básicos del marco constitucional. En la Constitución se define el modelo de Estado y el sistema de ejercicio del poder público. Los derechos fundamentales de la persona han provocado replanteamientos de dogmas y criterios del derecho administrativo tradicional. La tutela judicial efectiva, por ejemplo, exige nuevas perspectivas para comprender en sentido constitucional la autotutela declarativa y ejecutiva de la Administración pública.
[en] That is a study about principal characteristics of present periglaciar phenomenon in Sierra de Gredos. The denudation forms and deposits are divided in two big groups, according to the process of their origine They are located in the following areas:crioturbacion area where the altitude inferior is between 2.000-2.100 mts., and gelifraction area in 1 .100 mts .• It is also studied general evolution of different periglaciar forms from the point of vew of time and space. Finally it is emphasized the developpement of actual periglaciar phenomenons.

[es] Se estudian las principales característi~ cas del fenómeno periglaciar presente en la Sierra de Gredos. Las formas de denudación y los depósitos se agrupan en dos grandes apartados (según el proceso que los genera) que tienen su expresión en otras tantas áreas(más una de carácter mixto) en el esquema geomorfo lógico: área de la crioturbación (cuyo límite inferior a1titudinal se sitúa en torno a las curvas de 2.000-2.100 mts.) y el área de la gelifracción (1.100 mts.). Se describe, igualmente, la evolución general de las distintas formas periglaciares tanto en el tiempo (asociadas al glaciarismo cuaternario) como en el espacio (seriación en la vertical). Por último, se plantea la problemática de la extensión e importancia de los fenómenos periglaciares actuales.
[en] Coal mining constituted the main ordering axis of social, economic and cultural life in the regions of El Bierzo and Laciana for almost a century. In 2020, mines are closed and thermal power stations are dismantled. The prosperous era has lead onto a socio-demographic and financial decline with terrible consequences for the region (INE, 2019)1. This work tries to analyze the causes that triggered the interruption of the activity in one of the most strategic sectors of the Spanish economy, paying attention to the role played by several involved actors on the negotiation processes. Likewise, it also aspires to get a real knowledge about regional future expectations and representations –relating to the economy, job opportunities or the population evolution-, which are installed into people's conscience, and to clarify and evaluate the different projects scheduled to pull the area out of the current stagnation and dejection. The study also shows the importance of factors like early retirements and opaque use of the reconstruction funds have had on the becoming of the area.

[es] La minería de carbón constituyó el principal eje ordenador de la vida social, económica y cultural en las comarcas de El Bierzo y Laciana durante casi un siglo. En 2020, con los yacimientos cerrados y las centrales térmicas desmanteladas, la época de prosperidad ha dado paso a un declive sociodemográfico y financiero de terribles consecuencias para la región (INE, 2019)1. Este trabajo pretende analizar las causas del cese de la actividad de uno de los sectores estratégicos de la economía española, atendiendo al rol desempeñado por los distintos actores implicados en los procesos de negociación acaecidos. Asimismo, también aspira a conocer de primera mano las expectativas y representaciones del futuro regional -en lo referido a la economía, las oportunidades de trabajo o la evolución poblacional- instaladas en las conciencias de los habitantes, y a esclarecer y evaluar los diversos proyectos programados para sacar a la zona del estancamiento y el desánimo. El estudio observa, del mismo modo, la importancia de factores como las prejubilaciones o la opaca utilización de los fondos para la reconstrucción en el devenir de la zona.