[ca] Els estudis sobre l'emprenedoria femenina s'han tornat més comuns en les últimes dècades. La majoria d'aquests s'han realitzat en països desenvolupats, de manera que hi ha una necessitat urgent de fer més treballs sobre el tema en relació amb la regió de l'Orient Mitjà i el Nord d'Àfrica (MENA), i Palestina en particular. L'estudi present explora els reptes que afronten les emprenedores palestines, el grau en què se les ajuda en els seus esforços i els actors implicats. Contribueix a la comprensió de les emprenedores palestines, com els factors que les influeixen, com i per què aquests difereixen dels països occidentals, i les seves implicacions per als responsables polítics palestins. L'estudi utilitza la teoria institucional per analitzar l'entorn emprenedor de Palestina i l'impacte dels factors institucionals en les actituds de les dones cap a l'emprenedoria, en particular, els rols de gènere àmpliament dispars del país i les pràctiques culturals distintives. A més, l'estat palestí es diferencia d'altres països de MENA a causa del conflicte palestí-israelí i de la inestabilitat política de la regió immediata. L'estudi empra mètodes quantitatius (regressió logística) i qualitatius (estudi de cas i entrevista en profunditat) per analitzar l'entorn institucional. Els resultats mostren que els factors institucionals tenen un impacte crucial en l'emprenedoria femenina i que aquests han de ser examinats dins d'un context ambiental. L'estudi conclou presentant una llista exhaustiva de recomanacions per als responsables polítics palestins que desitgen augmentar la proporció d'emprenedores femenines al seu país.

[es] Los estudios sobre el emprendimiento femenino se han vuelto más comunes en las últimas décadas. La mayoría de ellos se han llevado a cabo en países desarrollados, por lo que existe una necesidad urgente de realizar más investigaciones sobre el tema en relación con la región de Oriente Medio y el Norte de África (MENA), y Palestina en particular. El presente estudio explora los desafíos que enfrentan las emprendedoras palestinas, el grado en que se les apoya en sus esfuerzos y los actores involucrados. Contribuye a la comprensión de las emprendedoras palestinas, como los factores que las influyen, cómo y por qué estos difieren de los países occidentales, y sus implicaciones para los responsables de políticas en Palestina. El estudio utiliza la teoría institucional para analizar el entorno emprendedor de Palestina y el impacto de los factores institucionales en las actitudes de las mujeres hacia el emprendimiento, en particular, los roles de género ampliamente dispares del país y las prácticas culturales distintas. Además, el estado palestino se diferencia de otros países de MENA debido al conflicto palestino-israelí y a la inestabilidad política de la región inmediata. El estudio emplea métodos cuantitativos (regresión logística) y cualitativos (estudio de caso e entrevista en profundidad) para analizar el entorno institucional. Los resultados muestran que los factores institucionales tienen un impacto crucial en el emprendimiento femenino y que estos deben ser examinados dentro de un contexto ambiental. El estudio concluye presentando una lista exhaustiva de recomendaciones para los responsables de políticas palestinas que desean aumentar la proporción de emprendedores femeninas en su país.