[en] This Project aims the LTE integration on sites what are already online. BTS3900 has been used, the main feature of this equipment is the multi-technology and his modularity. In fact this type of equipments can be configure for multiple purpose. At first a historical review has been made about radio access technologies and equipments, the target is to position ourselves in actual context. Quickly we see technologies tend to offer an increasing bandwith for data transmission by optimizing the radio spectrum using new multiplexing techniques. The development of technologies means that have to constantly upgrade his network, this process is slow and expensive using traditional equipments. It motivates the development of SingleRAN equipment with a modular character whose main advantage is the multi-functionality and easy updating systam which no require a full equipment to replace. Using this kind of equipments, specifically the BTS3900 Series of Huawei, we have deployed the LTE network for a spanish operator in an area where the UMTS and GSM network was already deployed using BTS3900. Two conditions were imposed, the integrations on sites may be as fast as posible and reducing impact on service during the work and after this. The deployment has to be done with the least possible installation. The integration result are really good, using modularity of equipments LTE have been deployed easily. Most of time the DCS network was used with no impact over this. The installation on sites is really simple and frequently it is reduced to reallocate the site equipment. After integration we check the new LTE cells and the existing cells for purpose of ensure the quality service. In conclusio, LTE deployment have no effect on other technologies despite sharing hardware.

[es] Este proyecto pretende la integración de LTE en emplazamientos que ya se encuentran radiando. Se ha utilizado las BTS900 de Huawei cuya característica principal es que permite el uso de múltiples tecnologías sobre un mismo equipo modular que se puede configurar para distintos usos. Lo primero que se ha realizado es un repaso histórico de las tecnologías y los equipos de acceso radio con el objetivo de ubicarnos en el contexto actual. Rápidamente se ve que las tecnologías tienden a ofrecer cada vez un mayor ancho de banda para la transmisión de datos mientras que optimizan el espectro radioeléctrico utilizando nuevas técnicas de multiplexación. El rápido desarrollo de las tecnologías implica que los operadores tengan que actualizar constantemente su red, un procedimiento lento y caro con los equipos dedicados tradicionales que se instalaban hasta hace pocos años. Esto motiva el desarrollo de nuevos equipos denominados SingleRAN de carácter modular cuya principal ventaja es la multifuncionalidad y la facilidad con la que se pueden actualizar ya que no se hace necesario cambiar todo el equipo del emplazamiento. Utilizando estos equipos, más concretamente la serie BTS3900 de Huawei, hemos desplegado la red LTE para una operador español en una zona en la que la red GSM y UMTS ya estaba desplegada sobre estos equipos. Las condiciones que impone este son que las intervenciones en los emplazamientos deben ser lo más rápidas posible y con el menor impacto sobre el servicio tanto en el momento como después de la integración instalando el menor equipo posible. Los resultados son muy satisfactorios, gracias la modularidad y multifuncionalidad de los equipos se ha logrado integrar LTE de una forma sencilla utilizando en la mayor parte de los casos los equipos de la red DCS. Los cambios necesarios en los emplazamientos son mínimos y en su mayoría se reducen a reubicar equipos para dejar espacio libre a los nuevos. Tras las integraciones se realizan comprobaciones tanto a las nuevas celdas de LTE como a las existentes en los emplazamientos. Se concluye que el despliegue de LTE no afecta en calidad de servicio a las tecnologías ya desplegadas pese a compartir gran parte del equipo.