BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Introduction: Type 2 Diabetes mellitus (DMT2) is a metabolic disease that grows in importance each year in Galicia. It is a disease that needs a multidisciplinary approach and requires profound changes in the lives of the patients in order to control it. Making these lifestyle changes is not always easy. There is extensive experience that shows that socio-health interventions are beneficial in this regard. Objective: Identify the healthcare needs of patients with DMT2 that can be addressed from the pharmaceutical support taking into account the experience of both pharmacists and patients with DMT2. Design, evaluate and implement an Action Plan aimed to help these patients from the pharmacy offices. Methodology: A qualitative study of participatory action research (PAR) is proposed. The perception that DMT2 patients have of how their disease is approached from pharmacy offices will be studied, as well as the pharmacists' own perception through semi-structured interviews. Once the information obtained from the interviews is collected and analyzed, a working group will be created to design an Action Plan with the intention of improving care for these patients. This plan will be implemented in a few pharmacies and its acceptance will be evaluated through new interviews.

[gl] Introdución: A diabetes mellitus tipo 2 (DMT2) é unha enfermidade metabólica coa que cada vez máis persoas conviven en Galicia. É unha enfermidade que necesita un enfoque multidisciplinar e que require cambios profundos no estilo de vida das persoas que a padecen para poder controlala. Facer estes cambios non sempre é fácil. Existe unha ampla experiencia que demostra que as intervencións socio-sanitarias son beneficiosas neste aspecto. Obxectivo: Identificar as necesidades asistenciais dos pacientes con DMT2 que poden ser atendidos dende o apoio farmacéutico tendo en conta a experiencia de farmacéuticos e pacientes con DMT2. Deseñar, avaliar e implementar un Plan de Acción dirixido a estes pacientes dende as oficinas de farmacia. Metodoloxía: Proponse un estudo cualitativo de investigación-acción participativa (IAP). Estudiarase a percepción que teñen os pacientes con DMT2 de como se aborda a súa enfermidade dende as oficinas de farmacia, así como a propia percepción dos farmacéuticos mediante entrevistas semiestruturadas. Unha vez recollida e analizada a información obtida das entrevistas, crearase un grupo de traballo para deseñar un Plan de acción coa intención de mellorar a atención a estes pacientes. Este plan implantarase nunhas poucas farmacias e avaliarase a súa aceptación mediante novas entrevistas.
[en] This thesis analyzes the labour of Dr Miguel Gil Casares (1871-1931) as phthisiologist. It studies the medical and social situation of tuberculosis in Galicia through his work, contextualizing it in what was happening in the rest of Spain and Europe. It studies how the specific Galician demographic characteristics in the first third of the Twentieth Century -high population density, mostly living in small scattered and poorly communicated villages, with by far the highest rate of Spanish emigration-, the special climatic conditions and the existence of natural springs with anti-tubercular properties might have been decisive in the author's work. We can affirm that Gil Casares developed his own phthisiology doctrine. He made interesting contributions to both the etiology and epidemiology of tuberculosis; and to clinical and complementary methods of diagnosis, spreading exploratory techniques for early detection and promoting one of the earliest radiology departments in Spain. He conducted trials with a new drug, fluoride sodium, salt present in relatively high amounts in Galician therapeutic springs. He spread the first effective minimally invasive surgical treatment for the disease, therapeutic pneumothorax. He participated in most of the conferences and scientific meetings at national level, being the promoter and director of the first Regional Congress on Tuberculosis in Spain held in A Toxa and Mondariz in 1925 and promoted the creation of a maritime sanatorium for children affected by extrapulmonary tuberculosis in A Lanzada Beach.

[gl] Esta tese analiza a obra como tisiólogo do Dr D. Miguel Gil Casares (1871-1931). Estuda, a través do seu traballo, a situación médica e social da tuberculose en Galicia, contextualizándoa co que ocorría no resto de España e de Europa. Avalía como as especiais características sociodemográficas da Galicia do primeiro terzo do século XX -alta densidade de poboación, con núcleos distantes e mal comunicados e, de lonxe, a maior taxa de emigración española- e as condicións climáticas especiais ademais da existencia de nacentes con propiedades antiescrofulosas, poderían ser decisivas para a obra do autor. Afirmamos que Gil Casares desenvolveu a súa propia doutrina tuberculosa. Fixo contribucións interesantes, tanto para a etioloxía e epidemioloxía da enfermidade coma nos métodos clínicos e complementarios de diagnóstico, espallando técnicas exploratorias para a detección precoz e promovendo un dos primeiros gabinetes radiolóxicos de España. Así mesmo realizou ensaios cun novo fármaco, o fluoruro de sodio, sal existente en cantidades relativamente elevadas en fontes terapéuticas galegas. Foi un importante difusor do primeiro tratamento cirúrxico minimamente invasivo eficaz para a enfermidade, o pneumotórax terapéutico. Participou en moitas das conferencias e reunións científicas a nivel nacional, sendo o promotor e presidente do Primeiro Congreso Rexional da Tuberculose en España que tivo lugar na A Toxa e Mondariz en 1925 e promoveu a creación dun sanatorio marítimo para nenos afectos de tuberculose extraplumonar na praia de A Lanzada.
[en] Reading has been historically conceived as one of the main sources of access to leisure. It is given so much socially importance that its teaching and promotion have become some of the key points in the Spanish educative system. In this sense, Recent young generations have been the object and objective of various policies whose purpose was to encourage reading habits. Therefore, it is taken for granted that the taste for reading can be acquired that it depends on social conditions. The objective of this document is to develop a typology of profiles in onder to analyze the impact of variables of social nature (such as gender, level of studies, social class, etc.) on the taste for certain types of literary genres (essay, historical novel, Sci-fi, etc.) and on the relationship, more or less strong, that readers have with the world of literature.

[gl] Historicamente a lectura foi concibida como una das fontes principais de acceso ao ocio e socialmente dáselle tanta importancia que a súa ensinanza e fomento convertéronse nun dos puntos clave no sistema educativo español. Neste senso nos últimos anos distintas xeracións de xente nova foron obxecto e obxectivo de diversas políticas cuxo fin era fomentar os hábitos de lectura. Se da por feito, por tanto, que o gusto pola lectura pódese adquirir, aprender e depende de condicionantes sociais. O obxectivo do presente documento é elaborar unha tipoloxía de perfís cuxo fin e analizar o impacto de variables de índole social (tales coma o xénero, o nivel de estudos, a clase social, etc.) no gusto por determinado tipo de xéneros literarios (ensaio, novela histórica, Sci-fi, etc.) e na relación, máis ou menos forte, que se ten co mundo da literatura.
[en] This article has the purpose of presenting the conceptions and practices of the care of the community of the Ocoa river basin, Ciudad Porfía neighborhood sector in the city of Villavicencio, in order to identify the causes and good practices of care for the mitigation of the contamination of the Ocoa river, promoting the care of the environment among the inhabitants of the area; managing culture and environmental awareness. In particular, with the children and the elderly population, as seedlings of development and change management, promoted from the collective environmental leadership and the care of the water resource. The general objective is to identify the conceptions and practices of care for the mitigation of pollution of the Ocoa river, by the inhabitants of the Ciudad Porfía. The research seeks to understand the conceptions and practices of care of the right bank of the Ocoa river, by the inhabitants of neighborhood and the result it is the consolidation of the formulation of strategies to mitigate the contamination.

[gl] Este artigo ten o propósito de presentar as concepcións e prácticas do cuidado da comunidade da cuenca hidrográfica do río Ocoa, sector barrio Ciudad Porfía na cidade de Villavicencio, co fin de identificar as causas e as boas prácticas do coidado para a mitigación da contaminación do rio, promovendo entre os habitantes da zona o coidado do medio ambiente, xestionando a cultura e a conciencia ambiental. En especial coa poboación infantil e do adulto maior, como sementeiros de desenvolvemento e xestión do cambio, promoveuse desde o colectivo o liderado ambiental e o coidado do recurso auga. O obxectivo xeral é identificar as concepcións e prácticas do coidado para a mitigación da contaminación do afluente, por parte dos habitantes do barrio Ciudad Porfía. A investigación busca comprender as concepcións e prácticas de coidado da marxen dereita do río Ocoa, por parte dos habitantes do barrio e o resultado é a consolidación da formulación de estratexias para mitigar a súa contaminación
[en] This study deals with sorne aspects which gave rise to the historical process resulting in the full incorporation of the Galician woman in formal education by means of gradual access to schools. We also analyze the process of adoption -begun well into the 19th century- of a co-educational school formal in Galicia presented as an educational model which answered-although, as was later seen, only superficially- the intense social demand for equality of the sexes within the educational framework.

[gl] Neste estudio abórdanse algúns aspectos que no marco referencial de Galicia conformaron o proceso histórico que habería de desembocar na plena incorporación da muller galega ás estructuras da educación formalizada mediante a progresiva facilitación do acceso feminino á institución escolar. Analizamos igualmente o proceso de adopción no territorio galego -iniciado xa ben avanzado o século XIX- do formato escolar de tipo mixto entendido como un modelo educativo que respostaba -aínda que tal resposta se revelou unicamente aparente- ás intensas demandas sociais dun tratamento igualitario para ámbolos sexos dentro do ámbito educativo
[en] Invasive species are currently considered the second cause of biological and functional loss of the system due to the destruction of habitats. This is due to the fact that they present characteristics that represent an advantage over the native species, among them the high competitive capacity, which is a benefit in the struggle for recources, and also seems to be an important factor that determines the invading potential. In this study we used two species of Carpobrotus: Carpobrotus edulis and Carpobrotus acinaciformis, clonal invasive species in the Iberian Peninsula. Our Study shows that there are no diferences between the two species. However, results obtained could indicate that C. edulis presents a greater competitive ability.

[gl] As especies invasoras considéranse actualmente como a segunda causa da pérdida biolóxica e funcional do sistema debido á destrucción dos hábitats. Isto débese a que presentan características que supoñen unha ventaxa fronte ás especies nativas, entre ellas destaca a elevada capacidade competitiva, que supoñe un beneficio na loita polos recursos, e ademáis parece ser un factor importante que determina o potencial invasor. Neste estudio utilizamos dúas especies de Carpobrotus: Carpobrotus edulis e Carpobrotus acinaciformis, especies invasoras clonais na Península Ibérica. O noso estudio amosa que non existen diferenzas entre ambas especies. Sen embargo, resultados obtidos poderían indicar que C. edulis presenta una maior habilidade competitiva.
[en] An experimental study of the adsorption capacity of seaweed Fucus vesiculosus is carried out in the following end of degree work. The low cost and the high availability are the main reasons of the choice of this alga as a biosorbent. Considering its low toxicity, Fe+2 ion is selected as the adsorbate, that may be considered a possible model of any divalent cation. The adsorption process is studied in different experimental conditions. The analysis of the pH dependence shows minimal adsorption at low pHs and precipitation of neutral species at high pHs. Likewise, the studies of the adsorption kinetics at different initial concentrations of Fe+2 concentrations report that the equilibrium is reached in 20-40 minutes. Once the optimal experimental conditions are stated, data are fitted according to the Langmuir isotherm. An adsorption larger than 30 mg Fe+2/g alga is obtained. Finally, the elimination and regeneration capacity of the bioadsorbent is analysed by successive adsorption-desorption cycles. The adsorption is found to decrease around 20% after each cycle. Besides, the desorption efficiency is about 75%.

[gl] No seguinte traballo de fin de grao realízase un estudo experimental sobre a capacidade de adsorción da alga mariña Fucus vesiculosus, seleccionada debido ao seu baixo custo e a súa abundancia na natureza. O adsorbato de estudo é Fe+2, modelo de catión divalente elixido pola súa baixa toxicidade. Durante a experimentación, se estuda o proceso de adsorción para diferentes condicións de traballo. Realízase unha análise da adsorción en función do pH, onde se obtivo mínima adsorción a valores de pH baixos, e precipitación do adsorbato en forma de especie neutra a valores de pH altos. Determínanse as cinéticas de adsorción para diferentes concentracións iniciais de Fe+2. O equilibrio de adsorción acádase en torno aos 20-40 minutos para as distintas cinéticas estudiadas. En función das condicións determinadas que optimizan a adsorción, axústanse os datos experimentais ao modelo de isoterma de Langmuir. Obtívose unha adsorción, para o sistema definido, superior a 30 mg Fe+2 /g alga. Realízase un estudo da evolución das capacidades de adsorción e desorción do adsorbente someténdoo a sucesivos ciclos de adsorción-desorción. Obtívose ao redor dun 20% menos de adsorción tras cada ciclo. Aínda que a eficiencia de desorción despois de cada adsorción é do 75%.
[en] Hydrogels are biomaterials that have received increasing attention as candidate for a wide range of biomedical applications. Therefore, the design of hydrogels with optimal characteristics is fundamental to progress in the area of functional biomaterials. The objective of this thesis was the development and characterization of novel biopolymer-based hydrogels for biomedical applications such as drug delivery, tissue repair and wound healing. For this purpose, synthetic and natural polymers were selected for the preparation of interpenetrating and semi-interpenetrating polymer networks, composite hydrogels incorporating microparticles and physical hydrogels. Firstly, hydrogels were obtained by the entrapment of chitosan, pectin or κ-carrageenan within methacrylate- based hydrogels to improve their swelling and the mechanical properties. Secondly, a composite hydrogel based on PHBV microparticles loaded in κ-carrageenan/locust bean gum hydrogel was prepared as a dual delivery carrier of poorly water soluble drugs. Finally, an injectable hydrogel was prepared by combining of iota and kappa carrageenan, locust bean gum and gelatin, which could be useful in wound healing and tissue repair. Thus, the combination of polymers of different origin and the use of distinct preparation methods and crosslinkings led to hydrogels with the suitable properties for potential use in some applications, such as drug delivery, tissue repair and wound healing.

[gl] Os hidroxeles son biomateriais que recibiron unha considerable atención como candidatos para un amplo rango de aplicacións biomédicas. É por isto, que o deseño de hidroxeles con características óptimas é fundamental para progresar na área de biomateriais funcionais. O obxectivo desta tese foi o desenvolvemento e a caracterización de novos hidroxeles baseados en biopolímeros para aplicacións biomédicas como liberación de fármacos, reparación de tecidos e curación de feridas. Para isto, seleccionáronse polímeros sintéticos e naturais para a preparación de hidroxeles interpenetrados e semi- interpenetrados, hidroxeles compostos incorporando micropartículas e hidroxeles físicos. En primeiro lugar, obtivéronse hidroxeles mediante o encapsulamento de quitosano, pectina ou κ- carragenina en hidroxeles a base de metacrilato para mellorar as súas propiedades mecánicas e de inchamento. En segundo lugar, preparouse un hidroxel composto en base a micropartículas de poli(hidroxibutirato- co- hidroxivalerato) cargadas nun hidroxel de κ- carragenina e goma de algarrobo como vehículo de administración dual de fármacos pouco solubles en auga. Finalmente, preparouse un hidroxel inxectable que combina iota e kappa carrageninas, goma de algarrobo e xelatina, o cal podería ser útil na cicatrización de feridas e a reparación de tecidos. Así, a combinación de polímeros de distinto orixe e o emprego de diferentes métodos de preparación e tipos de entrecruzamento permitiu obter hidroxeles coas propiedades axeitadas para un potencial uso en determinadas aplicacións, como a liberación de fármacos, a reparación de tecidos e a curación de feridas.
[en] In this work the feasibility study of the installation of an offshore wind farm in different locations situated in the coast of Cantabria, using as support of the wind turbines semisubmersible platforms, is carried out. First of all, the current context of the energy sector is analysed, focusing on the situation of renewable energies and, more specifically, on the offshore wind energy. Then, a study of the possible locations is carried out, the wind turbine and the platform are chosen, as well as their number and layout, and a basic dimensioning of the electrical lines and the mooring lines of the floating platforms is made. Once the alternatives that will be analysed have been defined, a budget, which determines the initial investment required, is made for each of them. Finally, the economic analysis of the aforementioned alternatives is carried out by calculating the Net Present Value (NPV), the Internal Rate of Return (IRR) and the payback period, and a sensitivity analysis is made to determine which aspects of the project have a greater influence on the final result.

[gl] No presente traballo lévase a cabo o estudo de viabilidade da instalación dun parque eólico mariño en distintas localizacións situadas na costa da comunidade autónoma de Cantabria, empregando como soporte para os aeroxeradores plataformas semisumerxibles. En primeiro lugar analízase o contexto actual do sector enerxético, centrándose na situación das enerxías renovables e, máis concretamente, da eólica offshore. A continuación realízase un estudo das posibles localizacións, defínese o aeroxerador e a plataforma a considerar, así como o seu número e disposición, e lévase a cabo un dimensionamento básico das liñas eléctricas e das liñas de amarre das plataformas flotantes. Unha vez definidas as distintas alternativas a analizar, elabórase un presuposto para cada unha delas, que determina o investimento inicial necesario. Finalmente, lévase a cabo a análise económica das citadas alternativas mediante o cálculo do Valor Actual Neto (VAN), a Taxa Interna de Retorno (TIR) e o período de recuperación, e realízase unha análise de sensibilidade para determinar cales son os aspectos do proxecto que inflúen en maior medida sobre o resultado final.
[en] Introduction: The main cause of death in Spain are cardiovascular diseases (CVD), being one of the most important risk factors dyslipidemia, including hypercholesterolemia (HC). To improve the quality of life of people affected by HC or at risk of suffering from it, it is necessary to establish health promotion and education strategies; as well as knowing the main risk factors and their prevention since there is a high ignorance on the part of the population about the negative influence that excess cholesterol exerts on health. Objective: To evaluate the knowledge that the population of the neighborhood of Caranza de Ferrol has about the risk factors and health education about hypercholesterolemia. Methodology: Research project that will be carried out as an observational, descriptive and cross-sectional study carried out in the primary health care area of the Caranza Health Center, in Ferrol. Selection of the sample for convenience and evaluation of knowledge through a validated questionnaire on risk factors of hypercholesterolemia and other healthy habits (diet, physical exercise ....). Applicability: The results obtained from the questionnaires applied in this study will allow us to establish strategies and policies for health promotion and education that improve the quality of life of people. In addition, they will serve to improve the disclosure and awareness of the risk of suffering cardiovascular disease, mainly related to cholesterolemia.

[gl] Introdución: A principal causa de morte en España son as enfermidades cardiovasculares (ECV), sendo un dos factores de risco máis importantes a dislipidemia, incluída a hipercolesterolemia (HC). Para mellorar a calidade de vida das persoas afectadas por HC ou con risco de sufrir, é necesario establecer estratexias de promoción da saúde e educación; ademais de coñecer os principais factores de risco e a súa prevención, xa que hai unha alta ignorancia da poboación sobre a influencia negativa que o exceso de colesterol exerce sobre a saúde. Obxectivo: Avaliar o coñecemento que a poboación do barrio de Caranza de Ferrol ten sobre os factores de risco e educación sanitaria sobre a hipercolesterolemia. Metodoloxía: Proxecto de investigación que se realizará como un estudo observacional, descritivo e transversal realizado na área de atención primaria de saúde do Centro de Saúde Caranza, en Ferrol. Selección da mostra para comodidade e avaliación do coñecemento a través dun cuestionario validado sobre factores de risco de hipercolesterolemia e outros hábitos saudables (dieta, exercicio físico ...). Aplicabilidade: Os resultados obtidos nos cuestionarios aplicados neste estudo permitirán establecer estratexias e políticas de promoción e educación da saúde que melloren a calidade de vida das persoas. Ademais, servirán para mellorar a divulgación e sensibilización sobre o risco de padecer enfermidades cardiovasculares, principalmente relacionadas co colesterolemia.