BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Software tools for simulation of photovoltaic wind-solar systems are presented today as the best option to design, size and predict energy production and system performance. In this TFM the Windnavigator, PVGIS and PVsyst tools are analyzed in the design and simulation of a photovoltaic wind-solar system for the electricity supply of an isolated house. The operation of the different elements of the installation is studied and the necessary calculations are made to size the system. The technical characteristics of the different elements existing in the market are analyzed and the most suitable ones for the system are selected. The operation of the system is analyzed when performing the simulation with the software tools and the results are compared with the calculations made. This TFM demonstrates that with the software tools the behavior that the system will have throughout the year can be observed, thus being able to carry out the necessary adjustments in the design phase to achieve the desired performance and production objectives. It has also been possible to determine the advantages obtained by using an MPPT regulator compared to a PWM regulator and the operation of the solar tracking systems has been studied, comparing it with that of its equivalent system with fixed modules.

[es] Las herramientas software de simulación de sistemas eólico-solares fotovoltaicos se presentan hoy en día como la mejor opción para diseñar, dimensionar y predecir la producción energética y el rendimiento del sistema. En este TFM se analizan las herramientas Windnavigator, PVGIS y PVsyst en el diseño y simulación de un sistema eólico-solar fotovoltaico para el suministro eléctrico de una vivienda aislada. Se estudia el funcionamiento de los distintos elementos de la instalación y se realizan los cálculos necesarios para dimensionar el sistema. Se analizan las características técnicas de los distintos elementos existentes en el mercado y se seleccionan los más idóneos para el sistema. Se analiza el funcionamiento del sistema al realizar la simulación con las herramientas software y se comparan los resultados con los cálculos realizados. En este TFM se demuestra que con las herramientas software se puede observar el comportamiento que tendrá el sistema a lo largo del año pudiendo así realizar en la fase de diseño los ajustes necesarios que permitan alcanzar los objetivos de rendimiento y producción deseados. También se ha conseguido determinar las ventajas que se obtienen al utilizar un regulador MPPT frente a un regulador PWM y se ha estudiado el funcionamiento de los sistemas de seguimiento solar comparándolo con el de su sistema equivalente con módulos fijos.
[en] The report of the Final Thesis presents a business idea within the tourism sector in the Costa Brava. The project consists of the creation of a social and open campsite aimed at the physical and spiritual well-being of people, as opposed to the traditional campsites in the area, whose only purpose is to satisfy leisure needs. A campsite that aims to help people recover their internal balance which has been diminished by the effects of stress and anxiety, which in some way lead people to search for additional proposals to those currently on offer in the market, in order to experience new sensations that help them improve their health. This business model, oriented towards people, also includes a social base, and the structure of the business integrates a foundation that will aim for the socio-occupational insertion of people with disabilities, along with other key actions in the field of a socially responsible business, which are included in this report.

[es] La memoria de este Trabajo Final de Grado expone una idea de negocio, dentro del sector del turismo en la Costa Brava. El proyecto consiste en la creación de un camping social y abierto orientado al bienestar físico y espiritual de las personas, a diferencia de los campings tradicionales de la zona, que tienen como único objetivo satisfacer las necesidades de ocio. Un camping que tiene por objetivo ayudar a la gente a encontrar su equilibrio interno, desgastado por los efectos que provoca el estrés y la ansiedad, y que de alguna manera hacen que la gente necesite propuestas adicionales a las que actualmente puede encontrar en el mercado, para experimentar nuevas sensaciones que les ayude a mejorar su estado de salud. Este modelo de negocio orientado hacia las personas incluye adicionalmente una base social, y es que la estructura del negocio integra una fundación que tendrá como objetivo la inserción sociolaboral de personas con discapacidad, junto con otras acciones clave en materia de responsabilidad social empresarial, que se incluyen en la memoria.
[en] The following text reviews the book Teaching Mathematics Online: Emergent Technologies and Methodologies, recently published by IGI Global. This book brings together experiences and best practices related to the use of Web-based and computer-based methodologies to teach and learn mathematics courses in higher education. Although there is a plethora of books on e-learning and also a considerable amount of books on mathematics learning in secondary education, this is - as far as we know - the first book combining e-learning and mathematical education at the university level. Thus, it constitutes a basic reference for academics and practitioners of this constantly emerging field.

[es] El siguiente texto es una reseña del libro Teaching Mathematics Online: Emergent Technologies and Methodologies, publicado recientemente por IGI Global. En él se han reunido una serie de experiencias y mejores prácticas relacionadas con el uso de metodologías basadas en internet y en sistemas informáticos que tienen por objeto la enseñanza y el aprendizaje de las matemáticas en el ciclo educativo superior. Pese a la gran cantidad de libros existentes sobre e-learning y la abundancia de obras referidas a la enseñanza de las matemáticas en el ciclo educativo secundario, este es -que sepamos- el primer libro que combina e-learning y enseñanza de las matemáticas a un nivel universitario. Así pues, nos hallamos ante una referencia básica para entornos tanto académicos como profesionales de esta disciplina en constante evolución.
[en] The percentage of community with vision problems is increasing. Many of these problems are solved using graduated glasses, but others are not possible to solve. In our country more than 25% of the population have a visual disability. People with these types of problems have difficulties doing their daily tasks such as identifying objects, texts and even colors. Often, the question of not knowing if the reality is correctly identified, causes these people to have greater insecurity in their abilities. Lazarus appears from the need for these people having greater certainty in what they are identifying. Lazarus objective is to provide a tool that can help them in simple but at the same time important tasks of their daily life.

[es] El porcentaje de la sociedad actual con problemas de visión no hace más que aumentar, muchos de estos problemas se solucionan con la utilización de gafas graduadas pero otros no son posibles de solucionar, ni siquiera mejorar de esta manera. En nuestro país, más de un 25% de la población tiene una discapacidad visual. Las personas que tienen este tipo de problemas, encuentran grandes dificultades en realizar tareas de su día a día como identificar objetos, textos e incluso, colores. A menudo, la incógnita de no saber si están identificando correctamente la realidad, ocasiona que estas personas tengan mayor inseguridad en sus capacidades. Lazarus surge ante la necesidad de que estas personas tengan mayor certeza en lo que están identificando. Su objetivo es proporcionar una herramienta que pueda ayudarles en tareas sencillas pero a la vez importantes de su vida diaria.
[en] The following document details the implementation, starting from scratch, of a J2EE application. The correlation with reality was not one of the models to follow, given that the basic objective is assembling of the different tools available in the context of J2EE.

[es] El siguiente documento detalla la implementación, desde cero, de una aplicación J2EE. La correlación con la realidad no ha sido uno de los modelos a seguir, dado que el objetivo básico es el ensamblaje de las diferentes herramientas disponibles entorno al mundo J2EE.
[en] Communication presents a model of open educational resources (herein after, OER) for university professors. This model plans the elaboration of a pedagogical implementation plan which takes into account the students and their role in the complementation of the content while doing the learning activities.

[es] La comunicación presenta un modelo de diseño de recursos educativos abiertos (REA, en inglés OER) para profesores universitarios. El modelo presenta un enfoque que toma en cuenta el REA en su contexto de aplicación. El modelo prevée en este sentido la elaboración de un plan de implementación pedagógica que toma en cuenta a los alumnos y su rol en la complementación del contenido a través de las actividades de aprendizaje.
[en] In this work, it is evaluated how is trained the autonomy of the youngsters living in a CRAE (residential center), which they must leave when coming of age. These are young people who, at the age of 18, are generally forced to emancipate and live independently, which means that it is important to provide them with the maximum capabilities so they can face the adulthood with the maximum possible guarantees. A qualitative study has been carried out based on the bibliographic analysis and the realization of semi-structured interviews. To carry out the assessment, the study is focused on a CRAE and an Assisted Floor. The study results show the importance of working the aspects related to the youngster's autonomy process, such as a healthy relationship between the young people and their families wherever possible, start working their autonomy in advance, empower them with the capacity to analyze situations and take decisions, make them aware of the aids and resources that they can have access and make them set goals in order to make them fight to move forward. Despite this, throughout the study it has also been noted that the center's routine, the regulation and the current laws limit some of the tasks that can be done to promote the autonomy of the young people. This fact makes more obvious the necessity of providing them with the necessary capabilities so that they can solve the problems that arise on their own in order to face their own vital project with autonomy.

[es] En este trabajo se ha evaluado cómo se trabaja en la actualidad la autonomía de los jóvenes residentes en un CRAE que tienen que marchar del centro por mayoría de edad. Se trata de jóvenes que, al hacer los 18 años, generalmente, se ven obligados a emanciparse y vivir autónomamente, hecho que hace que sea importando dotarlos de las máximas capacidades porque puedan hacer frente a la vida adulta con las máximas garantías posibles. Se ha realizado un estudio cualitativo basado en el análisis bibliográfico y la realización de entrevistas semiestructurades. Para llevar a cabo la evaluación, el estudio se ha centrado en un CRAE y un Piso Asistido. Los resultados del estudio muestran la importancia de trabajar aspectos relativos en el proceso de autonomía de los jóvenes, tales como una relación saludable de los jóvenes con sus familias, empezar a trabajar su autonomía con antelación, apoderarlos de la capacidad para analizar situaciones y tomar decisiones, hacerlos conocedores de las ayudas y recursos a los cuales pueden tener acceso y hacer que se marquen objetivos que los hagan luchar para avanzar. Aún así, también se ha hecho patente a lo largo del estudio que la propia rutina del centro, la normativa y las leyes vigentes limitan algunas de las tareas que se pueden realizar para fomentar la autonomía de los jóvenes. Este hecho hace más evidente la necesidad de dotarlos de las capacidades necesarias porque puedan resolverse los problemas que se los vayan surgiendo por ellos mismos para afrontar su proyecto vital con autonomía.
[en] The emergence of social networks as a tool for protest, dissidence and mobilization has demonstrated the capacity for appropriation of new technological resources, expression and organization of classical activism, which would have been reinforced. Wireless communications were an effective mechanism for organization and mobilization within the pro-independence referendum (of October 1, 2017). The networks became the loudspeakers of two opposing versions of history: one of denial and the other of reaffirmation of the sovereignty movement. Even so, social networks, more than a truly transformative element, have served to amplify two opposing stories: one that criminalizes the movement by treating it as unconstitutional and violent, and the other that defends its legitimacy and non-violent character. We are witnessing the clash of two mediatized narratives that seek to monopolize the state of opinion.

[es] La emergencia de las redes sociales como herramienta para la protesta, la disidencia y la movilización ha demostrado la capacidad de apropiación de nuevos recursos tecnológicos, de expresión y de organización del activismo clásico, que habría salido reforzado. Las comunicaciones inalámbricas fueron un mecanismo de organización y movilización eficaz dentro de las hiles pro referéndum independentista (del 1 de octubre de 2017). Las redes se fueron erigiendo como altavoces de dos versiones opuestas de la historia: una de negación y la otra de reafirmación del movimiento soberanista. Aun así, las redes sociales, más que un elemento verdaderamente transformador, han servido para amplificar dos relatos opuestos: uno que criminaliza el movimiento tratándolo de inconstitucional y violento, y el otro que en defensa la legitimidad y el carácter no-violento. Asistimos al choque de dos narrativas mediatizadas que buscan monopolizar el estado de opinión.
[en] Application to manage the canteen service of schools. It mainly consists of a system to publish menus on a daily basis by the educative centers. These are voted directly by the parents / tutors of the students who belong to these centers. The winning menu will be the served on the corresponding day and evalued.

[es] Aplicación para gestionar el servicio de comedor de los centros escolares. Principalmente consta de un sistema de publicación de menús diario por los centros educativos, que son sometidos a votación directamente por los padres/madres/tutores de los alumnos que pertenecen a estos centros. El menú ganador será el menú servido el día correspondiente y posteriormente valorado.
[en] The intent of this practicum is to describe how work was done from the various schools inscribed. The project From Everest to Montserrat is meant to be an approach to the use of the Internet as an educational tool in primary and secondary schools, specifically as a platform for the development of collaboration projects.

[es] El propósito del prácticum es realizar una descripción de como se ha trabajado desde las diferentes escuelas inscritas. El proyecto Del Everest a Montserrat, pretende ser pues una aproximación al uso de Internet como una herramienta educativa en centros de primaria y secundaria, concretamente como plataforma para el desarrollo de proyectos de colaboración.
[en] Home automation focuses on home automation through technologies and systems that aim to improve the quality of life of people. This TFG focuses on obtaining a prototype of a home automation system focused on people with mobility disabilities. The objective of this thesis is the development of a conversational interface and a gestural interface that are intuitive and usable to control a series of devices in the user's home. To this end, research has been carried out to determine the needs of this group, including other users such as people with low cognitive ability. Subsequently, the interfaces have been designed and evaluation tests have been carried out. The aim is to facilitate daily tasks and improve the independence of these people. During the development of the final work, user-centered techniques and prototyping tools have been used. The main functionalities offered in the prototype are the control of lighting, sensors, temperature and other devices such as blinds or the elevation of a bed. After the evaluation tests, it can be concluded that the prototype meets the user's expectations in terms of ease of use and operation, and also meets the requirements identified in the first phases.

[es] La domótica se centra en la automatización de las viviendas mediante tecnologías y sistemas que pretenden mejorar la calidad de vida de las personas. Este TFG se enfoca en la obtención de un prototipo de un sistema domótico centrado en personas con discapacidad de movilidad. El objetivo de este trabajo final es el desarrollo de una interfaz conversacional y de una interfaz gestual que sean intuitivas y usables para controlar una serie de dispositivos en la vivienda del usuario. Para ello se ha realizado una investigación y con ello la obtención de las necesidades de este grupo, incluyendo además otros usuarios como las personas con baja capacidad cognitiva. Posteriormente se han diseñado las interfaces y realizado pruebas de evaluación. Con ello se busca facilitar las tareas diarias y mejorar la independencia de estas personas. Durante el desarrollo del trabajo final se han utilizado técnicas centradas en el usuario y herramientas de prototipado. Como principales funcionalidades ofrecidas en el prototipo se encuentran el control de la iluminación, de sensores, de temperatura y de otros dispositivos como persianas o la elevación de una cama. Tras la realización de las pruebas de evaluación se puede concluir que el prototipo cumple con las expectativas de los usuarios en cuanto a su facilidad de uso y funcionamiento, y además se ajusta a los requisitos identificados en las primeras fases.
[en] The purpose of this project is to develop a mobile application for Android, one of the most widely used operating system in the market. This application allows you to check trekking routes, manage groups, trips and user challenges in order to have an entertainment applicaton and to overcome challenges between users and a personal level. The development of the project has been done by applying the cascade development method with feedback, which includes analysis, design, implementaton and testing phases.

[es] La finalidad de este proyecto es desarrollar una aplicación móvil por Android, uno de los sistemas operativos más utilizados en el mercado. La aplicación permite consultar rutas de senderismo, gestionar grupos, excursiones y retos de usuarios con el fin de disponer de una aplicación de ocio y de superación de retos entre usuarios y a nivel personal. El desarrollo del proyecto se ha realizando aplicando el método de desarrollo en cascada con retroalimentación, formado por las fases de análisis, diseño, implementación y pruebas.
[en] The main objective of this project is the study of precise positioning techniques, such as PPP, RTK and the hybrid PPP-RTK, as well as a comparison of their characteristics. For this purpose, the Global Navigation Satellite Systems (GNSS) are explained in order to know the general aspects as well as the positioning methods. Finally, the RTKLIB positioning software is used to implement and study the accuracy of the results as the parameters of the calculations are varied. With RTKLIB, files with the positioning results are obtained and passed through a Python script to filter the results and finish performing the accuracy calculations in a Matlab script.

[es] El objetivo principal de este proyecto es el estudio de técnicas de posicionamiento preciso, como PPP, RTK y el híbrido PPP-RTK, además de una comparación de sus características. Para ello, se explican los Sistemas Globales de Navegación por Satélite (GNSS) para conocer los aspectos generales, así como los métodos de posicionamiento. Por último, se utiliza el software de posicionamiento RTKLIB para poner en práctica y estudiar la precisión de los resultados según se varían los parámetros de los cálculos. Con RTKLIB se obtienen los ficheros con los resultados de posicionamiento que se pasan por un script de Python para filtrar los resultados y terminar realizando los cálculos de precisión en un script de Matlab.
[en] Cryptography, which was born more as a craft or artistic work than as a science, has gained special importance nowadays, mainly due to the exceptional expansion experienced by communications, activities and transactions based on electronic mechanisms and devices. Never before in our history have interactions, both personal and professional, economic and commercial, been so numerous, complex and common, nor have they entailed so many risks to privacy and confidentiality. Along with the multiple opportunities that this interconnection and transit of information offers us, threats have also flourished, of course. And with them the need to preserve the privacy, confidentiality, and integrity of both the channels and the information that passes through them. Cinema, an art that was born with the aim of capturing and preserving the reality that surrounds us, could not fail to use cryptography in its discourse, either as a tool or a set, or as a secondary or main interpreter. The objective of this work is to analyze how this discipline has been reflected in the cinema and how correctly it has been.

[es] La criptografía, que nace más como labor de artesanía o artística que como ciencia, ha ganado en nuestros días especial importancia debido, sobre todo, a la excepcional expansión que han experimentado las comunicaciones, actividades y transacciones basadas en mecanismo y dispositivos electrónicos. Nunca, en ningún momento anterior de nuestra historia, las interacciones, tanto personales como profesionales, económicas o comerciales habían sido tan numerosas, complejas y comunes, ni habían comportado tantos riesgos para la privacidad y la confidencialidad. Junto a las múltiples oportunidades que esta interconexión y tránsito de información nos ofrece, también han florecido, como no podía ser de otra forma, las amenazas. Y con ellas la necesidad de preservar la privacidad, confidenciales e integridad tanto en los canales como y sobre todo de la información que por ellos transita. El cine, arte que nació empeñándose en atrapar y conservar embellecida la realidad que nos rodea, no podía dejar de emplear la criptografía en su discurso; bien sea como herramienta o decorado bien como interprete secundario o principal. El objetivo de este trabajo es analizar como esta disciplina se ha visto reflejada en el cine y cuan correcta ha sido la interpretación.