BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Since the small farming economy is badly known, this paper aims to approach its study in Southern Aragon, and to examine the development of production, yields and rent of the farm lands belonging to Teruel Hospital. The Hospital accounts books are used as source material, which allow us to approach the proposed aims. The farms were cultivated by tenants who delivered half of the crop to the Hospital, which paid half of the farming expenses. After taking away the tithe, the fruit provisions, the following year's seeds, and the Hospital's share from the gross produce of the cereal, tenants were left with about 33,30% of the crop. The crop alternation and the fertilization with livestock manure allowed to keep production throughout, with no remark of a trend to decreasing yields. Production rested on cereals (with a steady volume in the studied period), maize, onions, hemp and potatoes -the latter increased from the beginning of the 19th century. The seed yields were modest and they show no growing trend.

[es] La economía de las pequeñas explotaciones agrarias es mal conocida y en este trabajo se pretende abordar su estudio en el sur de Aragón, analizando la evolución de la producción, los rendimientos y la renta de la tierra de las masadas propiedad del Hospital de Teruel. Se utiliza como fuente para la aproximación a los objetivos propuestos los libros de contabilidad del Hospital. Las masadas eran cultivadas por medieros, que entregaban la mitad de la cosecha al Hospital, a la vez que éste asumía la mitad de los gastos de explotación. Tras detraer del producto bruto de los cereales el diezmo, la primicia, la semilla del año siguiente y la parte del Hospital, a los medieros les quedaba un 33,30% de la cosecha. La alternancia de cultivos y la fertilización proporcionada por el estiércol del ganado permitió mantener la producción a lo largo del tiempo, sin observarse una tendencia a los rendimientos decrecientes. La producción se basaba en los cereales, con un volumen estable en el período estudiado, el maíz, las cebollas, el cáñamo y las patatas, productos estos últimos que crecieron desde los inicios del siglo XIX. Los rendimientos de las semillas eran modestos y no muestran tendencia al crecimiento.
[en] While there is an increasing number of studies on practices and beliefs relating to religious images in medieval societies, we still do not have a comprehensive view of this issue in the Iberian Peninsula. Without attempting to be exhaustive, the two authors of this paper produce a detailed synthesis of the whole question of image worship in both Catalonia and the western kingdoms, and also, to some extent, in al-Andalus. It is striking that the Iberian Peninsula should be one of the areas in Europe where images for worship appeared at a later stage. The mistrust of images was quite real during the Early Middle Ages, although such a statement needs to be qualified. The cross did not become prevalent until the second half of the XIth century -and even so this was a gradual process. As for the worship of images portraying the Virgin Mary, its occurrence is even later. Marian images gradually acquired -at a slower pace than elsewhere- an autonomous worship status that was more or less marked in such altars as they were associated with. The earliest narrative of a miracle worked by an image is paradoxically set in al-Andalus and was recounted towards 1200 by the English chronicler Roger of Hoveden. The texts by Lucas de Tuy, Gonzalo de Berceo, Pedro Marin and, above all, the Cantigas by Alfonso X show the extent to which image worship developed in the XIIIth century.

[es] Mientras se multiplican los trabajos sobre las prácticas y creencias relativas a las imágenes religiosas en las sociedades medievales, no se dispone aún de una visión de conjunto sobre el tema para la Península Ibérica. Los dos autores proponen una síntesis detallada pero sin pretender ser exhaustiva, que se centra en la cuestión del culto a las imágenes tomando en consideración tanto Cataluña como los reinos occidentales y, llegado el caso, al-Andalus. No deja de asombrar la constatación de que la Península ibérica es una de las zonas de Europa donde las imágenes de culto han aparecido de forma más tardía. El recelo hacia las imágenes es una realidad a lo largo de la alta Edad Media, aunque a veces conviene matizarlo. El crucifijo no se impone más que a partir de la segunda mitad del siglo XI, progresivamente, y aún es más tardía la emergencia del culto a las estatuas de la Virgen. Las imágenes marianas adquirieron, más lentamente que en otras partes, una autonomía de culto más o menos marcada en relación a los altares con los que a menudo estaban ligadas. El primer relato de un milagro de una imagen se desarrolla paradójicamente en al-Andalus y es narrado hacia 1200 por el cronista inglés Roger de Hoveden. Los textos de Lucas de Tuy, Gonzalo de Berceo, Pedro Marín y, sobre todo, las Cantigas de Alfonso X muestran cuánto se desarrolló el culto a las imágenes en el siglo XIII.
[en] The work carried out within the special ingots group includes the study of methods and times in the finishing line of a given part of the plant of the Foundry Plant of Lingotes Especiales, located Crta / Fuensaldaña, Valladolid. The focus on the Finishing Line, which is the last phase of product manufacturing, where we have focused on the inspection operation of a medium-sized casting part for the automotive industry. Basically, it is an in-depth analysis of the working methodology carried out and, as a result, to check the effectiveness and speed with which we work by collecting the cycle times of each worker's operations and setting predetermined times. The process followed during this study is as follows: RESUMEN 4  Video recording of the operation and time-taking by each operator  Study of micro-movements and analysis of data.  Obtaining cycle times, basic times and standard times and predetermined times.  Conclusions of results, along with observations of the process.  Proposals for process improvement and job instructions

[es] El trabajo realizado dentro del grupo Lingotes recoge el estudio de métodos y tiempos en la línea de acabado de una pieza determinada de la planta de fundición de Lingotes Especiales, situada Crta/ Fuensaldaña, Valladolid. El foco de atención puesto en la Línea de acabado, que constituye la última fase de fabricación del producto, donde nos hemos centrado en la operación de inspección de una pieza de fundición de tamaño medio para la industria de automoción. Básicamente, es un análisis en profundidad de la metodología de trabajo llevada a cabo y, a raíz de ella, comprobar la eficacia y rapidez con que se trabaja por medio de la recogida de los tiempos de ciclo de las operaciones de cada trabajador y el establecimiento de tiempos predeterminados. El proceso seguido durante este estudio es el siguiente:  Grabación en video de la operación y toma de tiempos por cada operario.  Estudio de los micromovimientos y análisis de los datos.  Obtención de tiempos de ciclo, tiempos básicos y tiempos estándares y tiempos predeterminados.  Conclusiones de resultados, junto con observaciones del proceso.  Propuestas de mejora del proceso e instrucción técnica del puesto de trabajo
[en] In the European Union, the population is eminently urban, so that territorial planning and urban planning are fundamental to understanding and consolidating the identity of Europe, and even more so after the crisis of the social welfare system, and uncertainty of Nationalisms, BREXIT and the possible knock - on effect.In this scenario, the EU' s main objectives are the economic, social and territorial unity of all regions of the EU under the principle of subsidiarity and with key objectives such as polycentric territorial development, multilevel governance, environmental protection, sustainable development, improvement of infrastructure, revitalizing the rural and urban areas or enhancing quality employment. The achie vement of these objectives has led to a multitude of actions from the various European institutions culminating in the current European Territorial Agenda 2020, as well as the creation of European funding programs such as the European Structural and Europe an Investment Funds. For this reason, this communication is an effort to focus on the understanding and promotion of the European territorial policy, its rules, recommendations and official actions more relevant in the field of territorial planning and urb anism

[es] En la Unión Europea, la población es eminentemente urbana, de manera que la ordenación del territorio y el urbanismo son fundamentales para la comprensión y la consolidación de la identidad europea, y más aún tras la crisis del sistema de bienestar social, y la incertidumbre que suponen los nacionalismos, el BREXIT y el posible efecto contagio. En este escenario, los grandes objetivos de la Unión Europea son la cohesión económica, social y territorial de todas las regiones bajo el principio de subsidiariedad, y con objetivos claves como son el desarrollo territorial policéntrico, la gobernanza multi nivel, la protección del medio ambiente, el desarrollo sostenible, la mejora de las infraestructuras, la revitalización del mundo rural y el urbano o la potenciación del empleo de calidad. La consecución de dichos objetivos ha dado lugar a multitud de acciones desde las diversas instituciones Europeas que culminan en la actual Agenda Territorial Europea 2020, así como la creación de programas de financiación como los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos. Por ello, esta comunicación es un esfuerzo centrado en la comprensión y promoción de la política territorial europea, sus normas, recomendaciones y actuaciones oficiales más relevantes en el ámbito de la ordenación del territorio y el urbanismo
[en] Cluster analysis, a fundamental technique in modern Data Science, addresses classification problems where explicit labels for observations are not available, and instead aims to group the observations attending to the individuals' values in some variables. This problem becomes particularly challenging when dealing with high-dimensional data, and is further complicated by the presence of "outlier" observations that distort the results. In this work, a software package has been developed that implements robust clustering methods based on impartial trimming, including TCLUST and RLG methods. This type of trimming excludes a proportion of potentially more atypical data based on the structure of the data itself. The TCLUST and RLG methods have been computationally enhanced to efficiently and conveniently solve complex high-dimensional problems, which are becoming increasingly common in current statistical practice. Novel initialization techniques have been considered, and the improved computational efficiency has been tested in various simulation scenarios, as well as its application to real high-dimensional data.

[es] El análisis Cluster, fundamental en la Ciencia de Datos moderna, aborda problemas de clasificación en los que no se tiene una etiqueta explícita para las observaciones, sino que se busca agrupar las observaciones atendiendo a los valores que tomen los individuos en ciertas variables. Este problema es especialmente complicado cuando tratamos datos de alta dimensionalidad, agravándose especialmente con la presencia de observaciones "atípicas" que distorsionan los resultados. En este trabajo se ha desarrollado un paquete de software que implementa métodos de clustering robusto basados en recortes imparciales, incluyendo los métodos TCLUST y RLG. Ese tipo de recorte excluye una proporción de datos potencialmente más atípicos a través de la estructura de los propios datos. Los métodos TCLUST y RLG se han mejorado a nivel computacional para resolver con eficiencia y comodidad problemas complejos de alta dimensionalidad, cada vez más habituales en la práctica actual de la Estadística. Se han considerado novedosas técnicas de inicialización y su mejorada eficiencia computacional ha sido probada en diferentes escenarios de simulación, así como en su aplicación a datos reales en alta dimensionalidad.
[en] The figure of therapeutic communities as rehab centers and reinsertion centers has been documented and studied beforehand, and for this reason It offers us a diverse and wide variety of documents, essays and resources showing their importance in helping to prevent drug addiction. In this context we can explain the importance of the social educator figure, what are their duties, how to intervene and what are their professional means at the therapeutic communities. This essay´s purpose is to answer those questions through paedagocical literature and to familiarise with a particular community and the role of the other experts involved. We can prove the importance of social educators and their practical knowledge in this specific kind of environment with the information provided in the present essay.

[es] El campo de las comunidades terapéuticas como centros de rehabilitación y reinserción ha sido documentado y estudiado proporcionándonos una amplia diversidad de documentos que muestran la importancia de estos recursos de prevención indicada. En estos espacios, cobra importancia el papel de la Educación Social, por lo que debemos conocer las funciones, intervenciones y relaciones de este profesional en el contexto de las comunidades. Para ello, este trabajo pretender dar respuesta a esta cuestión a través de la literatura pedagógica así como el acercamiento a una comunidad y sus agentes implicados. De los datos recopilados se evidencian los aportes e importancia del saber y saber hacer de los educadores sociales en este contexto y ámbito de intervención.
[en] What moral and epistemological consequences would the application of the results obtained in Kahneman's latest research have on our understanding of the raison d'être of academic evaluation? The philosophical implications of his work redefine the foundations of 'academic grading' and invite us to reflect on our own inconsistencies, our responsibility, and our lives. This brief writing can be framed as a quest for the meaning of academic grading: its reason and its manner. Kahneman posits that there is a lack of intersubjectivity in matters such as academic grading, diagnoses, or judgments. He believes this is due to certain cognitive factors that distort our judgments and affect our decisions. If there is a lack of agreement among a group of teachers in the same subject regarding the grading of an identical evaluation test, then how can we justify the validity and reliability of such assessments? In this work, we will approach this problem, concerning academic grading, from disciplines such as psychology and philosophy, considering examples provided by diverse areas including computing, philosophy of mind, and artificial intelligence.

[es] ¿Qué consecuencias morales y epistemológicas tendría la aplicación de los resultados obtenidos en las últimas investigaciones de Kahneman en nuestra comprensión de la raison d'être de la evaluación académica? Las implicaciones filosóficas de su obra redefinen los fundamentos de las "calificaciones académicas" y nos invitan a reflexionar sobre nuestras propias inconsistencias, sobre nuestra responsabilidad y sobre nuestra vida. Este pequeño escrito puede formularse como una búsqueda del significado de la evaluación: su por qué y su cómo. Kahneman establece que se da una falta de intersubjetividad en cuestiones como las calificaciones académicas, los diagnósticos o las sentencias. Piensa que esto se debe a ciertos factores cognitivos que distorsionan nuestros juicios y afectan a nuestras decisiones. Si en un conjunto de profesores de una misma materia existe una falta de acuerdo en torno a la calificación de una prueba de evaluación idéntica, entonces, ¿cómo podemos justificar la validez y fiabilidad de la evaluación? En este trabajo nos aproximaremos a este problema, relativo a las calificaciones académicas, desde varias disciplinas, como la psicología y la filosofía, tomando en cuenta ejemplos proporcionados por diversas áreas, como la computación, la filosofía de la mente y la inteligencia artificial.
[en] Cooperative Learning acquires a relevance increseangly in the school, because it is a methodology base on team work by way the search common goals. For that, it be succesful of a variety of learnings with the implementation of different strategies during challenges. In this way, it has carried out a proposal for the intervention and investigation with cooperative challenges. Through this programme, it has gathered information for the investigation analyzing and making a discussion with other autors watching if this information is agreement or disagreement. After, it emphasize in the conclusion the aims from the investigation and the results of poblation that has been studied. Finally, is important fomet this kind of learning in Physical Education with the prupose to get an integral development in the student body as in their career as in their personal values.

[es] El Aprendizaje Cooperativo adquiere una relevancia cada vez más amplia en la escuela, ya que se trata de una metodología basada en el trabajo de equipo mediante la búsqueda de metas comunes. Por ello, logramos la adquisición de diversos aprendizajes con la puesta en práctica de diferentes estrategias durante los diferentes retos. De esta manera, se ha llevado a cabo una propuesta de intervención e investigación mediante retos cooperativos. Mediante este plan de acción se han recogido los datos del estudio analizando los resultados y formando una discusión con otros autores viendo si esos datos están de acuerdo o en desacuerdo. Después, se destacan en las conclusiones, la consecución de los objetivos del estudio y los resultados de la población que ha sido estudiada. Finalmente, es importante fomentar este tipo de aprendizaje en Educación Física para poder lograr un desarrollo integral en el alumnado tanto en su trayectoria académica como en sus valores como persona.
[en] Since its beginnings, artificial lighting has been associated with the evolution of the city and its needs. This study analyzes the evolution of lighting and its meaning in the city, through the language of light, in order to discover strategies and design ideas that lead to the understanding of the need for a change in the mentality of the architect and artist when using artificial light in the city. From the Universal Exhibitions, the luminous advertisements that invaded the facades, the sophisticated illumination of specific buildings with economic character, passing through the facades-media, until reaching the invasion of screens in the neuralgic centers of the power cities and their skylines as a representation of power. We realize that the language of light has begun to be vacuous, and the designer begins to use light for social purposes and to provide quality to the city. He transforms the city into a laboratory of ideas and a stage on which to represent his work: light installations and light festivals. These new spaces and his use of the language of light give the citizen the ability to intervene and become a user and part of the work, as well as generating new and infinite possibilities of interrelation in the city.

[es] La iluminación artificial desde sus inicios ha ido asociada a la evolución de la ciudad y las necesidades de esta. En este trabajo se analiza la evolución de la iluminación y su significado en la ciudad, a través del leguaje de la luz, con el fin de descubrir estrategias e ideas proyectuales que desembocan en la comprensión de la necesidad de un cambio de mentalidad del arquitecto y artista a la hora de emplear la luz artificial en la ciudad. Desde las Exposiciones Universales, los anuncios lumínicos que invadían las fachadas, la iluminación sofisticada de edificios puntuales con carácter económico, pasando las fachadas-media, hasta llegar a la invasión de pantallas en los centros neurálgicos de las ciudades potencia y sus skylines como representación de poder. Nos damos cuenta de que el lenguaje de la luz ha comenzado a ser vacuo, y el diseñador comienza a emplear la luz con fines sociales y para dotar de calidad a la ciudad. Transforma la ciudad en un laboratorio de ideas y en un escenario donde representar su obra: las instalaciones lumínicas y los festivales de luz. Estos nuevos espacios y su uso del lenguaje de la luz dotan al ciudadano de la capacidad de intervenir y convertirse en usuario y parte de la obra, además de que generan nuevas e infinitas posibilidades de interrelación en la ciudad.
[en] This project looks at how intertextuality affects learning English in primary schools. Intertextuality means the connection between different texts and forms of art, like music, movies, books, and paintings. We have created an educational plan with activities that use these art forms to help third- grade students learn English. Our results will show that using intertextuality not only makes students more interested but also helps them understand and use English better. We have also seen that students participate more and are more creative.

[es] Este trabajo analiza el impacto de la intertextualidad en el aprendizaje del inglés en la educación primaria. La intertextualidad se entiende como la relación entre diferentes textos y formas de expresión, incluyendo música, cine, literatura y pintura. A través de una propuesta de intervención educativa, llevamos a cabo diversas actividades integradas que fomentan el uso de estas formas de expresión para mejorar la competencia lingüística de los estudiantes de 3° de primaria en inglés. Los resultados obtenidos indican que el enfoque intertextual no solo motiva a los alumnos, sino que también mejora su comprensión y uso del inglés. Además, observamos un aumento en la participación activa y la creatividad de los estudiantes.
[en] The final bachelor thesis presents a design process of an Automatic animal's feeder oriented to the feeding of horses but extendable to other animals. Analytical part provides an overview of analogical constructions. The key points of the design are compared and then the decision taken is explained. The different parts of the design consist of the calculations of the endless screw, the choice of the motor and the choice of the gearbox. Then a description of the construction an operational principle is done, it is made out of a kinematic scheme, electric block scheme, controlling scheme and the algorithm of management of the device. The safety and operation rules are defined and also the machine disposal after its service life. The last part makes an economic analysis of the product. This bachelor thesis has the following main chapters: Content, list of pictures, list of tables, introduction, overview of analogic constructions, calculation of the project, description of the construction and operational principle, work safety, economic calculation, conclusions, list of literature and annexes. Barchelor thesis part consist of 67 p. of text without appendixes, 62 figures, 11 tables, 56 bibliographc sources. Drawings part has a Genal View (A1), Assembly (A1), Kinematic Scheme (A3), Electric Block Scheme (A3), two part´s working drawings (2x A3), Logic Scheme (A2), Economic Calculations (A2)

[es] La tesis final de licenciatura presenta un proceso de diseño de un comedero automático para animales orientado a la alimentación de caballos, pero extensible a otros animales. La parte analítica ofrece una visión general de construcciones análogas. Se comparan los puntos clave del diseño y luego se explica la decisión tomada. Las diferentes partes del diseño consisten en los cálculos del tornillo sin fin, la elección del motor y la elección del reductor. Posteriormente se realiza una descripción del principio de construcción y funcionamiento, compuesto por un esquema cinemático, un esquema del bloque eléctricos, un esquema de control y el algoritmo de control del dispositivo. Se definen las reglas de seguridad y funcionamiento y el tratamiento de la máquina después de su vida útil. La última parte realiza un análisis económico del producto.