BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The idea for the project arises from my love of traveling and the desire to do it in a more independent way. The high prices of motorhomes led me to look for alternatives and I found the possibility of converting vans into home vehicles. The first part of the project is based on a study on the different vehicles and on the regulations that each of the installations and changes that are going to carry out must comply with. In the second part of the project is a search for information and the design and installation of different elements and circuits in the vehicle. A lifting roof with a bed is placed in order to gain space and increase the number of places to stay. Windows are installed to have natural light and ventilation. The number of seats is increased, installing a rear seat and swivel bases are installed in the front seats. Insulation, walls and a heating system are installed to ensure an adequate temperature inside during all seasons. An electrical installation and a water installation are designed to cover needs that are considered essential. Finally, some furniture is designed and installed to complete the house. The third and last part of the project consists of the development and drafting of all the documents necessary for the homologation of the vehicle.

[es] La idea del proyecto surge de mi afición por viajar y del deseo de querer hacerlo de manera más independiente. Los altos precios de las autocaravanas me llevaron a buscar alternativas y encontré la posibilidad de convertir furgones en vehículos-vivienda. La primera parte del proyecto se basa en un estudio sobre los diferentes vehículos y sobre la normativa que tiene que cumplir cada una de las instalaciones y cambios que se van a realizar. En la segunda parte del proyecto se realiza una búsqueda de información y el diseño e instalación de diferentes elementos y circuitos en el vehículo. Se coloca un techo elevable con una cama con el objetivo de ganar espacio y aumentar las plazas de pernoctación. Se instalan ventanas para poder tener luz y ventilación natural. Se aumenta el número de plazas, instalando un asiento trasero y se instalan bases giratorias en los asientos delanteros. Para garantizar una temperatura adecuada en el interior durante todas las estaciones se instala aislamiento, se colocan paredes y un sistema de calefacción estacionaria. Se diseña una instalación eléctrica y una instalación de agua para cubrir necesidades que se consideran esenciales. Por último, se diseñan e instalan algunos muebles para completar la vivienda. La tercera y última parte del proyecto consiste en el desarrollo y redacción de todos los documentos necesarios para la homologación del vehículo.
[en] Housing usually responds directly to the individual and changing situations of people at a specific time and under specific conditions. But what would happen if the housing was the one that adapted to the people? My work focuses on the design of homes where people are not only users, but also participate in the creation of their living spaces. To do this, the Open Building movement is taken as a reference and the prominent figure N. John Habraken as a critic architect, known for his Theory of Supports, where he proposes a flexible housing system that can admit various variations according to the needs of those who they inhabit it. This theory is studied along with a graphic analysis to understand its main elements and characteristics. This model marked a before and after in the conception of housing for many architects of the 20th century and that is why I study its application in different case studies with different contexts and periods. Despite the evolution of the architecture over the years, the support model remains a widely used reference. However, the question arises: Can this system be adapted and found in other variables?

[es] La vivienda suele responder directamente a las situaciones individuales y cambiantes de las personas en un momento y condiciones específicos. Pero, ¿qué pasaría si la vivienda fuera la que se adaptara a las personas? Mi trabajo se enfoca en el diseño de las viviendas donde las personas no solo son usuarias, sino también participan en la creación de sus espacios habitables. Para ello, se toma como referencia el movimiento del Open Building y como crítico la destacada figura del arquitecto N. John Habraken, conocido por su Teoría de los Soportes, donde propone un sistema de vivienda flexible que pueda admitir diversas variaciones según las necesidades de quienes la habitan. Se estudia esta teoría junto con un análisis gráfico para entender sus elementos y características principales. Este modelo marcó un antes y un después en la concepción de la vivienda para muchos arquitectos del siglo XX y es por eso, que estudio su aplicación en diferentes casos de estudio con distintos contextos y épocas. A pesar de la evolución de la arquitectura a lo largo de los años, el modelo de soportes sigue siendo una referencia ampliamente utilizada. Sin embargo, me surge la pregunta: ¿Puede este sistema adaptarse y encontrarse en otras variables?
[en] Classical liberalism has failed to limit the growth of the State. The right to self-determination, a principle supported by Ludwig von Mises, is the last mechanism to save the natural order based on liberty and private property. State dysfunctions in current Spain are stark, with Catalonia that cannot fit in the state structure. In recent years, the Catalan secessionist movement has gained new impetus. Galvanized by the civil society, the Catalan government claims sovereignty, but the central government consistently opposes. The economic crisis is added to the general deterioration of the public administration and the institutional corruption. Given this historical juncture, this article analyzes the current situation of Catalonia within Spain, traces its historical evolution according to Hoppe's theory and proposes the mechanism to overcome the anachronistic nation-state, evolving to a social order based on private property and free market.

[es] El liberalismo clásico no ha conseguido limitar el crecimiento del Estado. El derecho de autodeterminación, un principio defendido por Ludwig von Mises, es el mecanismo último para salvar el orden natural basado en la libertad y la propiedad privada. Las disfunciones del Estado se manifiestan actualmente en España, donde Cataluña no encuentra un encaje satisfactorio. En los últimos años, el movimiento secesionista catalán ha ganado renovado ímpetu. Galvanizado por la sociedad civil, el gobierno de la Generalitat de Catalunya reclama una soberanía a la que el gobierno central se opone sistemáticamente. A la crisis económica se le añade la corrupción institucional. Ante esta encrucijada histórica, el presente artículo analiza la situación actual de Cataluña dentro del Estado español, traza su evolución histórica según la teoría de Hoppe y propone los mecanismos necesarios para superar el anacrónico estado-nación, evolucionando hacia un orden social basado en la propiedad privada y el libre mercado.
[en] This text addresses the architectural methodology developed during the first term of the 2019 academic year at the Design Studio I-II, School of Architecture, San Sebastián University, Chile, in response to the XIV Corma Competition: "Theatre: timber and edge". In the Design Studio, ways of making forms in art were transferred to architecture through the adoption of strategies taken from Land Art to design a theatre built in timber at the edge between land and sea in Lota, Chile. A theatre from where it is possible to contemplate both the shows held within and the landscape itself by means of a simple and regular geometric shape placed in nature that is capable of turning topography into a place. An artificial shape that turns nature into a new landscape.

[es] Esta comunicación recoge la experiencia de docencia arquitecónica desarrollada en el primer semestre del curso 2019 del Taller de Proyecto I-II de la Escuela de Arquitectura de la Universidad San Sebastián, Chile, como respuesta al XIV Concurso Corma: "Teatro: madera y borde". Una experiencia en la que se produce la transferencia de formas de hacer la forma propias del arte a la arquitectura a partir de la aplicación de estrategias empleadas en el land art —el arte de la tierra— para la resolución de un teatro construido en madera en el límite entre la tierra y el mar en Lota, Chile. Un teatro desde el que poder contemplar tanto los espectáculos celebrados en él como el propio paisaje gracias a la inserción en la naturaleza de una forma geométrica simple y regular capaz de transformar el terreno en lugar. Una forma artificial que construye un nuevo paisaje natural.
[en] The objective of this project is to investigate the feasibility of machine learning algorithms in predicting the conversion to multiple sclerosis (MS) of patients with a clinically isolated syndrome (CIS), using MRI-derived features. Many CIS patients only present a mild degree of affectation, making the radiological diagnostic not easy. MRI-derived features included in this project are related with brain atrophy and with the inflammatory component through brain lesion volume and topography (density of lesions in each brain lobe). These features have been used together with clinico-demographic data. Several experiments have been performed using three different definitions of conversion to MS. The results vary according to the definition used, with balanced accuracies of 0.68, 0.61 and 0.73 (recall = [0.51, 0.60, 0.68], specificity = [0.85, 0.62, 0.78]). The proposed approach does not overcome current radiological diagnosis, but further investigation including more MRI-derived features is needed.

[es] El objetivo de este proyecto es investigar la factibilidad de utilizar algoritmos de aprendizaje automático para predecir la conversión a Esclerosis Múltiple (EM) de pacientes con síndrome clínico aislado (CIS), utilizando características derivadas de imágenes de resonancia magnética (RM). Muchos pacientes con CIS presentan un nulo o leve grado de afectación, haciendo que el diagnóstico radiológico no sea fácil. Las características extraídas de las RMs están relacionadas con la atrofia cerebral y con la componente inflamatoria a través del volumen de lesión cerebral i de la densidad de lesiones en cada lóbulo cerebral (topografía). Estas características se combinan con datos clínicos y demográficos de los pacientes. Se han realizado experimentos utilizando tres definiciones diferentes de conversión a EM. Los resultados varían para cada definición, con precisiones balanceadas de 0.68, 0.61 y 0.73 (sensibilidad=[0.51,0.60, 0.68], especificidad =[0.85, 0.62, 0.78]). La solución propuesta no supera la precisión del método actual de diagnóstico de EM, pero se requiere más investigación.
[en] SUMMARY: In order to facilitate the adaptation of new students to the University, a welcome plan is designed by our institution. This plan consists of a set of activities designed to lay the foundations for learning in Higher Education, specifically in Computer Science. During the first week of the first semester, introductory talks on the services of the School and the University are given, and several workshops and seminars are held too. In addition to these sessions, and throughout the two semesters, some support and reinforcement activities are also offered to students, and a personalized tutoring plan that will accompany them during their studies at this center.

[es] Con el propósito de facilitar la adaptación de los nuevos estudiantes a la Universidad, se ha diseñado en la Escuela Superior de Ingeniería Informática de Albacete (ESII) de la Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM) un plan de acogida. Este plan consiste en un conjunto de actividades concebidas para asentar las bases del aprendizaje en la Educación Superior, en especial en los estudios de Informática. Durante la primera semana del curso se realizan unas jornadas de acogida, con charlas de presentación de todos los servicios que ofrecen tanto el centro como la Universidad. También se imparten diversos talleres y seminarios. Además de estas jornadas, durante todo el curso se ofrecen actividades de apoyo y refuerzo, así como un plan de tutorías personalizadas que les acompañará durante sus estudios universitarios en este centro.
[en] In this work we use the Unusual Stabilized Finite Element Method (USFEM) associated to Rothes method for solving the redistancing problem in the Level Set Method . Rothes method is used first for advancing the solution in (pseudo)time and USFEM for solving the resulting steady advective–reaction problem in each time step. Several 2D problems are solved and results compared with SUPG scheme supplemented with a nonlinear discontinuity–capturing operator.

[es] En este trabajo se ha utilizado la formulación estabilizada de elementos finitos Unusual Stabilized Finite Element Method (USFEM) asociada al método de Rothe para resolver el problema del redistanciamiento en el método de Funciones de Nivel. Se ha utilizado el método de Rothe primero para el avance de la solución en el pseudotiempo y la formulación USFEM para la solución del problema advectivo–reactivo en estado estacionario, para cada paso de tiempo resultante. Se han hecho ejemplos en 2D y se han comparado sus resultados con el esquema de estabilización SUPG, incrementado con un operador de captura de discontinuidades no lineal.
[en] The most feasible option to crossing the Strait of Messina is a suspension bridge with one span of 3.3 km in length. On several occasions the structural feasibility of this type of bridge has been approved, while the blame of the non-construction has always been given to negative economic profitability. So, in this work it will be evaluated from the financial point of view for the construction company and economically for the population according to the guidelines of the ACB in force in the following countries: Sensitivity analysis, Italy, Catalonia, Spain, European Union and Stat Units.

[es] La opción más factible para el cruce del estrecho de Mesina es un puente colgante con 1 vano de 3,3 km de longitud. En varias ocasiones ha sido aprobada la factibilidad estructural de este tipo de puente, mientras que la culpa de la no construcción siempre se ha dado a la rentabilidad económica negativa. Por lo tanto, en este trabajo se evaluará la misma desde el punto de vista financiero para la empresa constructora y económico para la población siguiendo las guías de ACB vigentes en los siguientes países: Análisis de sensibilidad, Italia, Cataluña, España, Unión Europea y Estado Unidos.
[en] The main topic is the hydrosedimentological analysis of the Canal del Dique in Colombia and how its morphological changes have affected sediment discharge into Cartagena Bay. These alterations have led to an increase in sediment transport along the Canal del Dique, which has had a significant impact on the surrounding ecosystem and poses challenges for its ongoing management and maintenance. This work proposes solutions based on river restoration, through the calculation of the Canal's transport capacity, with the aim of reducing sediment discharge into Cartagena Bay. This approach seeks to mitigate negative effects on the ecosystem and improve the long-term sustainability of the Canal del Dique and its surroundings.

[es] El tema principal es el análisis hidrosedimentológico del Canal del Dique en Colombia y cómo sus cambios morfológicos han afectado la descarga de sedimentos en la Bahía de Cartagena. Estas alteraciones han conllevado un aumento en el transporte de sedimentos a lo largo del Canal del Dique, lo que ha tenido un impacto significativo en el ecosistema circundante y plantea desafíos para su gestión y mantenimiento continuos. En este trabajo se proponen soluciones basadas en la restauración fluvial, mediante el cálculo de la capacidad de transporte del Canal, con el objetivo de reducir la descarga de sedimentos en la Bahía de Cartagena. Este enfoque busca mitigar los efectos negativos sobre el ecosistema y mejorar la sostenibilidad a largo plazo del Canal del Dique y su entorno.
[en] Since its origins, Barcelona has been in constant growth, sometimes conditioned by its limits. The walls of the late 19th century are today Collserola, the Mediterranean, the Besòs and the Llobregat. In order to consider the future of the city, it is essential to broaden the scope of work, opening our gaze to the rest of the municipalities of the AMB. The object of the thesis is Pallejà, a small town in the Baix Llobregat region. It is structured in three chapters: In the first it investigates the origins of this village and how it has been its devolopment, along with the need it has had to generate relationships with other municipalities in the territory. Chronologically, it explains the social contexts that have marked its identity and growth, up to the present day. The second chapter analyzes the current state of the territory, from the small and large scale. The study focuses on the consequences of the loss of some of the practices of the area, the impact of the implementation of large mobility infrastructures and industrial areas, which, in both cases, serve the city of Barcelona. Deriving this way in a mistreated territory and completely conditioned by its location with respect to the city of Barcelona. Finally, in the third chapter the thesis concludes with an approximation of the future of the area, both of Pallejà and the vall baixa del Llobregat, as of Barcelona and the Metropolitan Area. It raises concepts to be taken into account for its development and correct integration in the territory.

[es] Desde sus orígenes, Barcelona ha estado en constante crecimiento, a veces condicionada por sus límites. Las murallas de finales del siglo XIX son hoy Collserola, el Mediterráneo, el Besòs y el Llobregat. Para plantear el futuro de la ciudad es imprescindible ampliar el ámbito de trabajo, abriendo la mirada al resto de municipios del AMB. El objeto de la tesis es Pallejà, un pequeño municipio de la comarca del Baix Llobregat. Se estructura en tres capítulos: En el primero investiga los orígenes de este pueblo y cómo ha sido su desarrollo, junto con la necesidad que ha tenido de generar relaciones con otros municipios del territorio. Cronológicamente, explica los contextos sociales que han marcado su identidad y crecimiento, hasta la actualidad. El segundo capítulo analiza el estado actual del territorio, desde la pequeña y gran escala. El estudio se centra en las consecuencias de la pérdida de algunas de las prácticas de la zona, el impacto de la implantación de grandes infraestructuras de movilidad y las áreas industriales, que, en ambos casos, dan servicio a la ciudad de Barcelona. Derivando así en un territorio maltratado y completamente condicionado por su ubicación respecto a la ciudad de Barcelona. Finalmente, en el tercer capítulo la tesis concluye con una aproximación al futuro de la zona, tanto de Pallejà y la vall baixa del Llobregat, como de Barcelona y el Área Metropolitana. Plantea conceptos a tener en cuenta para su desarrollo y correcta integración en el territorio.
[en] This study aims to improve the osseointegration process of the titanium implant through surface biofunctionalization. Samples were silanised on the surface and afterwards a peptide with the RGD sequence was covalently attached to the silane. Specific characteristics of the stability of the union titanium-silane as well as silane-peptide were studied. Finally cell adhesion studies to samples biofunctionalized with the technique studied in this work were made with MG63 osteoblastic cells.

[es] El presente estudio pretende mejorar el proceso de osteointegración del implante de titanio mediante la biofuncionalización de su superficie. Para ello se ha realizado una previa silanización de la superficie y una posterior unión covalente entre el silano y un péptido el cual posee la secuencia RGD. Se han estudiado diferentes aspectos como es la estabilidad tanto de conjunto titanio-silano como silano-péptido. Finalmente se ha realizado un ensayo de adhesión celular utilizando células osteoblásticas MG63 cuyas muestras de titanio han sido previamente biofuncionalizadas con el proceso estudiado.
[en] The project is based on the rehabilitation of an old manor house in the center of Torelló, Can Parrella, and its transformation into a multifunctional cultural facility responding to the programs of a plastic arts school, a music school and other uses demanded by the people of Torelló. In addition, the project is endowed with an important vector of heritage recovery, since it is a key building in the old town of Torelló on which there is a great popular and administrative will to rehabilitate it.

[es] El proyecto se basa en la rehabilitación de una antigua casa señorial en el centro de Torelló, Can Parrella, y su transformación en un equipamiento cultural multifuncional dando respuesta a los programas de la escuela de artes plásticas, la escuela de música y otros usos demandados por los torellonenses. Además, el proyecto está dotado de un importante vector de recuperación patrimonial, puesto que se trata de un edificio clave del casco antiguo de Torelló sobre el que existe una gran voluntad popular y administrativa de rehabilitarlo.
[en] SUMMARY -- The importance of computing in our society is undeniable. It is essential to understand and be successful in the current world. However, the educational curricula for primary and secondary school does not reflect this, and computing appears just as a useroriented, complementary subject. We believe that the time has come for computing to be a core area, as it is in other advanced countries. The recent reformation of the education law in Spain (LOMCE) was a missed opportunity to achieve this. Nevertheless, it can be somehow remedied by defining a subject with a structure and concrete contents, oriented towards the computational thinking and the developing of creators.

[es] Es innegable la importancia que ha alcanzado la informática en la sociedad, y ya es imprescindible para entender y tener éxito en el mundo actual. Sin embargo, en el currículo educativo de primaria y secundaria esta importancia no se ve reflejada, y la informática aparece como asignatura complementaria orientada a usuarios. Creemos que ha llegado el momento de que, al igual que en otros países avanzados, la informática dé el paso a materia troncal. Con la reciente reforma de la LOMCE se ha perdido una buena oportunidad para esto. Sin embargo, esto puede paliarse mediante la definición de una asignatura con estructura y contenidos concretos orientada al pensamiento computacional y a la formación de creadores.