BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Company Knowledge Base (CKB) is a software product designed for the management of the base of Knowledge of an organization. It is about designing a product as generic as possible, obtaining a system that is easily configurable and adaptable to other organizations. It consists of a web platform where the different roles of a company can interact with it, according to the associated privileges, for the creation, modification, consultation and deletion of new information that is considered important so that it is available for the employees of the organization. The importance of this system is that this knowledge base is widely used and should always be kept available and updated.

[es] Company Knowledge Base (CKB) es un producto software diseñado para la gestión de la base de conocimiento de una organización. Se trata de diseñar un producto lo más genérico posible obteniendo un sistema fácilmente configurable y adaptable a otras organizaciones. Consiste en una plataforma web donde los diferentes roles de una empresa podrán interactuar con ella, según los privilegios que tengan asociados, para la creación, modificación, consulta y borrado de nueva información que se considere importante para que esté disponible para los empleados de la organización. La importancia de este sistema radica en que dicha base de conocimiento es extensamente usada y debe mantenerse siempre disponible y actualizada.
[en] We are in a global position in which we must take care of our planet, so that we can continue on it for many more years. That is why, now more than ever, that we must address energy saving and energy efficiency, as they are essential for caring for the environment. In the present work, a management system for an office building is proposed, focused on the control of lighting, air conditioning and enclosures, thanks to home automation devices and applications. With this management it is intended to evaluate, control and optimize its consumption, thus reaching to be able to improve energy efficiency and its impact on the environment, which also has an impact on obtaining greater economic savings. In addition, it will also serve to obtain better qualities for the people who work in the building, since they will always have the most suitable lighting and temperature at all times of the day.

[es] Nos encontramos en una posición mundial en la cual debemos de cuidar de nuestro planeta, para que podamos seguir en él durante muchos más años. Es por ello, ahora más que nunca, que debemos de tratar el ahorro energético y la eficiencia energética, pues son fundamentales para el cuidado del medio ambiente. En el presente trabajo, se propone un sistema de gestión de un edificio de oficinas, enfocado en el control de los sistemas de iluminación, climatización y cerramientos, gracias a dispositivos y aplicaciones domóticas. Con dicha gestión se pretende evaluar, controlar y optimizar su consumo, llegando de esta manera a poder mejorar la eficiencia energética y su impacto en el medio ambiente, que además se repercute con la obtención de un mayor ahorro económico. Además, también servirá para obtener unas mejores calidades para las personas que trabajan en el edificio, pues siempre dispondrán de la iluminación y temperatura más adecuada en cada momento del día.
[en] We present the theoretical and methodological basis of a model that offers the managers information about their own social networks. We analyzed the nursing directors social networks of hospitals belonging to the Network of Hospitals for Public Use (XHUP) of Catalonia, Spain, and studied the information retrieved from these networks. The proposed model is applied to make a comparative analysis of managers surveyed, in order to improve strategies and to enhance outcomes of competitive intelligence projects.

[es] Se presentan las bases teóricas y metodológicas de un modelo que ofrece al directivo información sobre el aprovechamiento que obtiene de su propia red social. Se analizan las redes sociales de los directores de enfermería de los hospitales de la Red Hospitalaria de Utilización Pública (XHUP) de Catalunya y se estudia la información que se recupera de dichas redes. Se aplica el modelo propuesto para realizar un análisis comparativo de los directivos estudiados, con el objetivo de iniciar estrategias de mejora de los resultados en los proyectos de inteligencia competitiva.
[en] This project will study what happens if the server does not have the information that other servers belonging to the same company or group of users may have, and how to solve the problem of access to this information so that it is transparent to the user.

[es] En este proyecto se estudiará qué sucede si el servidor no dispone de la información que quizás otros servidores que pertenecen a la misma empresa o grupo de usuarios sí que tienen en su interior, y cómo hay que resolver el problema del acceso a esta información de manera que sea transparente para el usuario.
[en] The market of IoT devices has been increasing rapidly in the last few years, adding new devices and tools to homes, adding new tools that can be managed remotely to hospitals and allowing us to monitor our health and security very closely by using wearables and installing cameras in our houses, but the fast and rapid increase of those limited resource devices made the industry start developing new devices without standardization, using weak cryptography systems that can be easily broken due to the limited resources or by deploying devices without the proper services to install them in houses or hospitals (such as cameras and monitorization devices). The lack of standardization, weak security configurations and outdated systems used by the IoT devices in the market, has made the IoT devices an easy target to threat actors which in turn increased the presence of IoT malware on the internet. Those threat actors take advantage of the presence of such security weak devices and use them for attacks such DDoS, mining or spamming. In this project I will be discussing a readapted sandbox for IoT devices that will help security analysts tun malicious code in it and understand it behaviour which will help them extract IOCs and create signatures to protect network and devices from being used maliciously. This sandbox with the name Diseker, was successful of analysing multiple malware instances as well as helped established a pattern performed by most of the malware in the dataset.

[es] El mercado de dispositivos del internet de las cosas ha estado aumentado de forma rápido en los últimos años, añadiendo nuevos dispositivos conectados a nuestras casas, hospitales y nos ayudan también a control nuestro estado de salud. Pero el aumento de estos dispositivos conectados con recursos limitados no es siempre positivo, ya que la industria opta a la producción y acabó generando dispositivos con sistemas criptográficos pobres debido a lo recursos limitados, ha creado muchos dispositivos con una falta de estandarización y también optó a la desplegar dispositivos sin un servicio de instalación o gestión seguro. Todos los puntos negativos anteriores han hecho que la superficie de ataque a esos dispositivos sea muy grande lo que aumentó la amenazas que provocó también un gran auge de programas maliciosos dedicados dispositivos con recursos limitados, los dispositivos infectados acaban siendo utilizados en ataques como DDoS, enviar correo no deseado o minar criptomonedas. En este proyecto se divulgará la implementación de una Sandbox para programas maliciosos dedicados a dispositivos IoT, esta Sandbox va a proporcionar una gran verbosidad a los analistas y les ayudará a entender el comportamiento del código malicioso. Esta Sandbox con nombre Diseker, fue capaz de dar suficiente detalle de los códigos maliciosos en este proyecto y se pudo establecer un patrón de comportamiento de la muestra utilizada, lo que demuestra el potencial de una herramienta parecida.
[en] Development of a GIS user-friendly mapping and hydrography of Haiti can find the areas at risk of cholera infection. The result is a report of coverage and needs to serve the user through the decision-making in managing health care resources.

[es] En este TFC se ha desarrollado un SIG de uso sencillo con la cartografía y la hidrografía de Haití que permite encontrar las zonas en riesgo de infección de cólera. El resultado de la ejecución de la aplicación es un informe de coberturas y necesidades que servirá al usuario durante la toma de decisiones a la hora de gestionar los recursos sanitarios necesarios para tratar una epidemia de este tipo.
[en] This Master's final project's goal is to optimize the Hospital de la Vall d'Hebron's corporative website and the adjustment of a collaboration workspace for mobile devices, based on the latest version of the open-source web platform Liferay Portal, which was used to create the hospital's website, and offers responsive design functionalities and collaboration tools.

[es] Este TFM tiene como finalidad optimizar la página web corporativa del Hospital de la Vall d'Hebron y adaptar un entorno colaborativo para dispositivos móviles, basándonos en la última versión de la plataforma de gestión de contenidos Liferay, con la que se creó la web del hospital, y que nos proporciona un entorno con funcionalidades de diseño responsivo así como funcionalidades de colaboración para usuarios.
[en] The 2019 novel coronavirus disease (2019) is an infectious respiratory syndrome caused by a novel virus coronavirus strain, SARS-CoV-2. In March 2020, COVID-19 became pandemic due to the quick spread and high mortality worldwide and it is a serious problem to global public health and economy. Vaccines have been developed to prevent infection but there is not a specific treatment against COVID-19 beyond therapies to symptom alleviation. Therefore, the molecular mechanism underlaying COVID-19 are largely unknown. Here, we developed a bioinformatic study to get a better understanding of the SARS-CoV-2 infection. The first block was a recompilation and processing of human interactome, SARS-CoV-2-human interactome, SARS-CoV-2 interactome and human molecular pathways. The second block was a statistical data analysis to identify the human molecular pathways associated with COVID19 and the candidate gene products to drug discovery. Statistical data analysis discovered 358 human molecular pathways and 5 genes (MAVS, DDX58, IFIH1, TBK1 y RAB14) that can be considered as potential candidates for drug targets in future studies. Some molecular pathways related with centrosome organization and protein localization in Cajal bodies have not been reported in previous studies and they could be the beginning of new research projects.

[es] La enfermedad por coronavirus 19 (COVID-19) es un síndrome respiratorio infeccioso producido por el virus SARS-CoV-2. Su rápida propagación y el elevado número de fallecidos la convirtió en pandemia en marzo de 2020 siendo una seria amenaza para la salud pública y la economía global. Actualmente, existen vacunas para la prevención de la enfermedad, pero no existe un tratamiento específico y las medidas terapéuticas se centran en paliar los síntomas. Además, los mecanismos moleculares involucrados en la infección son bastante desconocidos. Este proyecto consistió en un estudio bioinformático con el objetivo de mejorar el conocimiento sobre esta enfermedad. En un primer bloque, se recopilaron y procesaron los datos del interactoma humano, del interactoma SARS-CoV-2- humano, del interactoma SARS-CoV-2 y de las vías moleculares humanas. En el segundo bloque, se realizó un análisis estadístico de los datos a fin de identificar los mecanismos moleculares más relevantes en la infección y los productos génicos candidatos para la intervención terapéutica. Se reportaron 358 vías moleculares candidatas y 5 genes candidatos (MAVS, DDX58, IFIH1, TBK1 y RAB14) que podrían considerarse como "targets" potenciales para el desarrollo de fármacos en futuros estudios. Algunas vías moleculares, como aquellas asociadas a la ubicación proteica en los cuerpos de Cajal y la organización del centrosoma, no se habían asociado a la enfermedad previamente y pueden ser la base de futuras investigaciones.
[en] A medium size company embarks on a project of migration of their telephone system, based on a traditional model and with multiple problems, both on the cost level and in terms of functions, and decides to go with a solution based on free software, with Linux and Asterisk as the design cornerstones of the project.

[es] Una empresa de tamaño medio se embarca en un proyecto de migración de su sistema telefónico, basado en un modelo tradicional y con múltiples problemas, tanto a nivel de funcionalidad como de costes, y decide apostar por una solución basada en software libre, con Linux y Asterisk como piezas angulares del diseño del proyecto.
[en] The misery of the population in Haut Katanga, DRC province that is nevertheless very rich in mineral resources, has grown, taking with it all sorts of threats to human security. And yet mining by the largest company in the state, Gécamines had to contribute not only to the construction of the DRC, formerly Belgian Congo, but also to that of Belgium. But why the exploitation of these ores no longer contributes to the development of only the Province where this society is implanted and on the contrary, contributes to its destruction? It all began with the liberalization of mining activities: Gécamines signed partnership contracts with private companies operating in its operations s areas. This situation worsened with the advent of the signing of Chinese contracts with the Congolese government. Despite the government's efforts to maintain macroeconomic and financial stability by mobilizing resources (financial management), mobilizing fiscal resources (taxes, fees, royalties), improving the business climate, taking steps to stabilize the national currency against depreciation, ... the social and economic conditions of the population continue to deteriorate. Several international institutions bring their help to support the government in the fight against poverty, against the destruction of the environment, for development, humanitarian interventions; unfortunately misery always comes back at a gallop.

[es] La miseria de la población en Haut Katanga, provincia de la República Democrática del Congo que, sin embargo, es muy rica en recursos minerales, ha crecido, llevando consigo toda clase de amenazas a la seguridad humana. Y sin embargo, la empresa minera más grande del estado, Gécamines, tuvo que contribuir no solo a la construcción de la RDC, anteriormente el Congo belga, sino también a la de Bélgica. Pero, ¿por qué la explotación de estos minerales ya no contribuye al desarrollo de la sociedad y, por el contrario, contribuye a su destrucción? Todo comenzó con la liberalización de las actividades mineras: Gécamines firmó contratos de asociación con empresas privadas que operan en las áreas de sus operaciones. Esta situación empeoró con la llegada de la firma de contratos chinos con el gobierno congoleño. A pesar de los esfuerzos del gobierno por mantener la estabilidad macroeconómica y financiera movilizando recursos (gestión financiera), movilizando recursos fiscales (impuestos, tarifas), mejorando el clima de negocios, tomando medidas para estabilizar la moneda nacional contra la depreciación, ... Las condiciones económicas de la población continúan deteriorándose. Varias instituciones internacionales aportan su ayuda para apoyar al gobierno en la lucha contra la pobreza, contra la destrucción del medio ambiente, para el desarrollo, las intervenciones humanitarias,... desafortunadamente la miseria siempre vuelve.
[en] The project arises from the need to create an adequate information system to be able to manage requests for permits and hiring of Primary Care personnel of Sector II of Zaragoza of the Aragonese Health Service. The purpose of this system is to speed up the processing of contracting processes in order to comply with business obligations regarding affiliation and Social Security contributions, thus avoiding periods where services rendered are not reflected, surcharges on the contribution and sanctions In this application, several user profiles will be involved, such as stakeholders, hierarchical superiors, validators and hiring managers. The idea is to agglutinate both requests and authorizations within the same system and automate the hiring process. Thanks also to the tool, it will be possible to obtain a follow-up, statistics and control of the validated parts that are currently impossible to perform in paper format. The implementation of this service will be a great step forward and a great help in the management of personnel of the Sector, allowing to improve the effectiveness in the procedures involved and having an impact on a labor improvement in the personnel involved. If this application turns out to be a success, in all likelihood the idea could be exported to different sectors of the health sector where the contracting operation is the same.

[es] El proyecto nace de la necesidad de crear un sistema de información adecuado para poder gestionar las solicitudes de permisos y contratación del personal de Atención Primaria del Sector II de Zaragoza del Servicio Aragonés de Salud. Dicho sistema tiene como finalidad el poder agilizar la tramitación en los procesos de contratación para poder cumplir con las obligaciones empresariales en materia de afiliación y cotización a la Seguridad Social, evitando de éste modo periodos donde no se reflejen servicios prestados, recargos en la cotización y sanciones. En esta aplicación se van a involucrar varios perfiles de usuario, tales como los interesados, superiores jerárquicos, validadores y gestores de contratación. La idea es aglutinar tanto las peticiones como las autorizaciones dentro de un mismo sistema y automatizar el proceso de contratación. También gracias a la herramienta se podrá obtener un seguimiento, estadística y control de los partes validados que actualmente en formato papel es imposible de realizar. La implementación de este servicio será un gran avance y de gran ayuda en la gestión de personal del Sector, permitiendo mejorar la efectividad en los trámites implicados y repercutiendo en una mejoría laboral en el personal implicado. Si esta aplicación resulta ser un éxito con toda probabilidad se podría exportar la idea a distintos sectores del sector sanitario donde el funcionamiento de contratación es el mismo.
[en] The work presented includes the study of the Company of Telefonica, S.A., which contains and analysis of the economical and financial situation including fiscal years between 2011 and 2015 both included, as well as a future perspective of them.

[es] El presente trabajo contiene un estudio de la sociedad Telefónica, S.A. que comprende un análisis de la situación económica y financiera, y que comprende los ejercicios 2011 a 2015 ambos incluidos, así como sus perspectivas de futuro.
[en] The research group behind HOPE project, has developed an automatic recommender system for medical articles, capable of extracting structured data from free-text documents using natural language processing (NLP). This technological platform uses NLP to process large amounts of unstructured data to convert them into health ontologies, allowing efficient search in the main clinical databases. This paper presents the resultas of HOPE system evaluation for article recommendation on diagnosis and treatment in Oncology by searchs in Pubmed, Clinical Trials and MedlinePlus databases and the agreement with medical experts.

[es] El grupo de investigación del proyecto HOPE ha desarrollado un sistema recomendador de artículos médicos capaz de extraer datos estructurados de documentos de texto libre utilizando el procesamiento del lenguaje natural (NLP). Esta plataforma tecnológica, utiliza NLP para procesar grandes cantidades de datos no estructurados convirtiéndolos en ontologías sanitarias y permitiendo su búsqueda en los principales bases de datos clínicos. En este trabajo se presentan los resultados de la evaluación de la concordancia de las recomendaciones de articulos del sistema HOPE con las búsquedas de médicos expertos, en las bases de datos de Pubmed, Clinical Trials y MedlinePlus para prescribir recomendaciones de diagnóstico y tratamiento en patología oncológica.
[en] Staff scheduling is a task of special relevance in a wide spectrum of companies. Without the appropriate tools this work would consume an excessive amount of time, not reaching an optimum result. This is the main aim of the implementation of this project. The application that has been created is intended to be a useful support for managers through the implementation of several features that improve the visibility of a schedule planning while working on it. An iterative methodology has been applied for the development of the project, in order to highlight any problem that may arise in the shortest possible time. Furthermore, widely implanted development technologies, which feature a wide variety of resources and support from the developer community, have been chosen. The result of this project, a web application based on an API REST, as backend, and a Single Page Application, as frontend, meets the requirements, is completely functional and can be used for the purpose for which it was designed. Once the work is finished, it has become clear the importance of requirements and planning tasks, as well as communication management with stakeholders throughout the development process. These are essential keys to make accurate decisions that ensure the eventual success of the project.

[es] La elaboración de horarios es una tarea de especial relevancia en un amplio espectro de empresas. Si no se cuenta con las herramientas adecuadas esta labor puede llegar a consumir excesivo tiempo sin llegar a alcanzarse un resultado óptimo. Este es el motivo de la puesta en marcha del presente proyecto. La aplicación que se ha creado pretende ser un apoyo para managers al implementar una serie de características que mejoran la visibilidad del resultado de una planificación de horarios a medida que se trabaja sobre ella. Para el desarrollo del proyecto se ha seguido una metodología iterativa, con el fin de poner de manifiesto cualquier problema que pueda surgir en el menor tiempo posible. Además, se han elegido tecnologías de desarrollo de extensa implantación que cuentan con una gran variedad de recursos disponibles y amplio soporte de la comunidad de desarrolladores. El producto obtenido, una aplicación web basada en una API REST como backend y una Single Page Application como frontend, cumple con los requisitos establecidos y es totalmente funcional, pudiendo utilizarse para el fin para el que ha sido diseñado. Una vez finalizado el trabajo, ha quedado patente la importancia de las labores de obtención de requisitos y de planificación, así como la gestión de la comunicación con los stakeholders durante todo el desarrollo. Estos son aspectos clave para una correcta toma de decisiones que garanticen el éxito final del proyecto.