BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In recent years literature is gaining more and more importance with regard to its role as a learning resource in the EFL classroom. However, there are still some educators who are reluctant to include literature in their syllabus. Therefore, this dissertation explores the benefits of using authentic literature –specifically short stories– as a way to develop and work on English language reception and production skills. In addition, a didactic proposal is offered to demonstrate this, and it includes activities based on the two short stories written by Ray Bradbury ("A Sound of Thunder" and "The Pedestrian").

[es] En los últimos años, la literatura está adquiriendo cada vez más importancia en lo que respecta a su papel como recurso didáctico en el aula de Lengua Extranjera I. Sin embargo, todavía hay algunos educadores que se muestran reacios a incluir la literatura en su programa de estudios. Por ello, esta tesis explora los beneficios de utilizar literatura auténtica (específicamente relatos cortos) como forma de desarrollar y trabajar las destrezas de recepción y producción de los alumnos en la lengua inglesa. Para demostrarlo, se ofrece una propuesta didáctica que incluye actividades basadas en dos relatos cortos escritos por Ray Bradbury ("A Sound of Thunder" y "The Pedestrian").
[en] Radio magazines have become programs of several hours of duration. Radio guides abuse this "container" format, which encompasses all journalistic genres. This personal nature common in radio magazines of the general Spanish radio are leading to a displacement of hearings due to the emergence of so-called "stars of the radio": broadcasters who are requested by listeners, and who are being offered millionaire contracts by communication companies. Carlos Herrera is one of the most recent examples of hearing displacements on having signed for COPE on September 1st, 2015, and positioning this station, according to the General Study of Media, as the second most-listened radio station in Spain.

[es] Los magazines se han convertido en un formato de varias horas de duración. Las parrillas radiofónicas abusan de este formato "contenedor" que engloba todos los géneros periodísticos. El personalismo en los magazines de la radio generalista española provocan un desplazamiento de audiencias debido al surgimiento de "las estrellas de la radio", locutores solicitados por los oyentes y por los que los grupos de comunicación están dispuestos a ofertar contratos millonarios para contar con ellos en sus medios de comunicación. Carlos Herrera es un reciente ejemplo de este trasvase de audiencias al firmar por la Cadena COPE el 1 de septiembre de 2015, y volver a posicionarla, según el Estudio General de Medios, como la segunda emisora de radio más escuchada en España.
[en] The aim of this project is to go over some considerations concerning MENAS in Spain. We begin by investigating the protection that this community recieves on behalf of various judicial authorities that work for the spanish government. We shall take into consideration not only the age of the minors, but also the procedure required for the access of MENAS into the spanish system, as well as the benefits said system offers. Furthermore, this project seeks to outline the importance of social work and its duty towards this vulnerable community.

[es] En este trabajo se abordan algunas consideraciones sobre los Menores Extranjeros No Acompañados en España. Partimos de la protección que recibe este colectivo por parte de las diferentes figuras jurídicas que el sistema español recoge. Así como la determinación de la edad de estos menores, los requisitos que se tienen en cuenta para el acceso de los MENAS al sistema español y las prestaciones que el sistema proporciona. Además, se intentará destacar la importancia del trabajo social antes este vulnerable colectivo.
[en] Civil service examinations are published daily in the Official State Gazette (Boletín Oficial del Estado). The access to these oppositions can become a quite complex and tedious action. For this reason, we have seen the opportunity to develop an application that allows the user to locate and manage the oppositions in an accessible manner. The objective of this Final Degree Project is to develop a multiplatform application that contains the competitive examinations issued in the BOE, which allows the user to filter the competitions according to different criteria and that can be used both on a mobile device and on a computer. For this objective, a PWA (Progressive Web Application) web application has been developed that can be used both for a desktop device and for a mobile device. A Script has been used to collect the data used by the application from the official website, using the open data provided by the BOE. To access the data, a REST API has been used to communicate with the database. The work has been developed using different tools for each part of the application. In the Backend part, Java language has been used in the data collection Script and in the REST API. In the Frontend, TypeScript has been used as the main language and the Ionic and Angular frameworks for the development of the PWA. Within the framework, an adapted version of the SCRUM management process has been used for the agile development of the project. 7

[es] Las oposiciones de la Administración General del Estado son emitidas diariamente en el Boletín Oficial del Estado. El acceso a estas oposiciones puede llegar a ser una acción bastante compleja y tediosa. Por este motivo, se ha visto la oportunidad de desarrollar una aplicación que permita al usuario localizar y gestionar las oposiciones desde una forma más accesible. El objetivo de este Trabajo de Fin de Grado es desarrollar una aplicación multiplataforma que contenga las oposiciones emitidas en el BOE, que permita al usuario filtrar las oposiciones según distintos criterios y que se pueda utilizar tanto en un dispositivo móvil como en un ordenador. Para este objetivo, se ha desarrollado una aplicación web PWA (Aplicación Web Progresiva) que pueda ser usada tanto para un dispositivo de escritorio como para un dispositivo móvil. Se ha contado con un Script que recoge los datos que utiliza la aplicación desde la página oficial, utilizando los datos abiertos que ofrece el BOE. Para el acceso a los datos, se ha contado con una API REST que se comunica con la base de datos. El trabajo ha sido desarrollado usando distintas herramientas para cada parte de la aplicación. En la parte Backend, se ha utilizado el lenguaje Java en el Script de recogida de datos y en la API REST. En el Frontend, se ha utilizado TypeScript como lenguaje principal y los frameworks de Ionic y Angular para el desarrollo de la PWA. Dentro del marco de trabajo, se ha utilizado una versión adaptada del proceso de gestión SCRUM para el desarrollo ágil del proyecto.
[en] This paper analyses the management of archaeological heritage. In order to do that, the current archaeological activity carried out in Castilla y Leon has been taken as a reference. Firstly, the connection between the strategies of archaeological intervention and the theoretical principles outlined in the archaeological publications have be en taken into consideration, that is to say, the methodology used regarding the type of result obtained. Finally, other inherent aspects such as the role played by the different organizations which deal with the management of the archaeological heritage have been analyzed, in order to evaluate the reasons behind the progressive separation between the activities carried out in academic centres and research centres and the so-called preventative management developed mainly by the private sector.

[es] El presente trabajo analiza la gestión del Patrimonio Arqueológico, para lo cual se toma como referente la actividad arqueológica desarrollada en Castilla y León. Desde estas coordenadas se aborda la articulación entre las estrategias de intervención arqueológica y los fundamentos teóricos esbozados en las publicaciones derivadas de los mismos, o lo que es los mismo, la incidencia de la metodología utilizada en el tipo de resultados obtenidos. Asimismo, se analizan otros aspectos inherentes como el papel desempeñado por los diferentes agentes y entidades que intervienen en la gestión del Patrimonio Arqueológico, a fin de evaluar las razones que subyacen en el progresivo distanciamiento entre las actividades que emanan de centros académicos y de investigación y la denominada gestión preventiva, desarrollada mayoritariamente desde el ámbito empresarial.
[en] This paper analyses retail trade in Castile and Leon cities and towns in the XlXth Century. It offers data on both the public and private sectors. By comparing trade in Valladolid and the rest of Castile and Leon cities and towns, we can observer that this trade only modernised and really changed in the second part of the century, although trade liberalisation as well as political evolution have taken ground some years before. It is in the second half of the XlXth century when retail traders did upgrade their premises, which resulted in a trade increase in the next century, a period in which both Castile and Leon economy and Spanish economy grew. This is shown in the increase experimented in trade activity as well as its diversification and specialisation.

[es] Este artículo se plantea como una primera aproximación al mundo del comercio minorista desarrollado en las ciudades castellano-leonesas a lo largo del siglo XIX, tanto en el sector público como en el privado. A partir del comercio vallisoletano y comparándolo con el del resto de las ciudades de la reglón, podemos observar que, a pesar de las medidas liberalizadoras que se dieron para este sector, en sintonía con la evolución política del país, no será hasta la segunda mitad del siglo cuando se inicie, lentamente, la transformación del mismo, mediante la modernización de los establecimientos comerciales. El dinamismo de los establecimientos comerciales será más patente a comienzos de la siguiente centuria, cuando la economía castellano-leonesa se reactive lo mismo que la nacional dando lugar a que los comercios crezcan en número, se diversifiquen y se especialicen, aunque muchos de ellos perpetuarán algunos de los rasgos tradicionales que definieron a este sector a lo largo del periodo seleccionado.
[en] The goal of this project is to develop a mobile application aimed at children between the ages of 6 and 12, to make reading more interactive through augmented reality. In addition, the application allows search and filtering operations of books using different parameters, and introduces gamification elements to try to encourage the reading of these books. The project has been developed as an app using the Ionic framework, the C# programming language with .NET6 technology and Android development. Its development has followed the guidelines recommended by the agile Scrum methodology.

[es] El objetivo de este proyecto es desarrollar una aplicación móvil orientada a niños de entre 6 y 12 años, para hacer la lectura más interactiva mediante realidad aumentada. Además, la aplicación permite realizar operaciones de búsqueda y filtrado de libros mediante distintos parámetros, e introduce elementos de gamificación para intentar animar a la lectura de dichos libros.El proyecto se ha desarrollado como una app utilizando el framework Ionic, el lenguaje de programación C# con tecnología .NET6 y desarrollo Android. Su desarrollo ha seguido las pautas recomendadas por la metodología ágil Scrum.
[en] The aim of this dissertation is to approach brands from the point of view of fashion, studying the concept, functions, and prohibitions. Furthermore, form a different angle which is the problematic activities in the fashion scope, analyse the existence of forgeries and imitations of brands and its consequences in the companies in the sector and consumers.

[es] El presente trabajo aborda el mundo de las marcas, desde su concepto, funciones, registro y prohibiciones que afectan principalmente al sector de la moda. De manera análoga, desde una perspectiva de la problemática en el mundo de la moda, analiza las posibles falsificaciones e imitaciones que ocurren de manera constante en el sector y sus consecuencias en las empresas y consumidores.
[en] After Nelson Mandela took the position of president in 1994, new narratives like Deon Meyer's have become the very essence of the post-colonial changing process that the South Africa is still undergoing. In Dead Before Dying (1999), each character feels differently towards the new, post-apartheid regime, and brings a new outlook to modem South African society. As the author portrays it in this novel, South Africa must be understood as an open-ended, creative dialogue of subcultures, of insiders and outsiders, of diverse factions. In this way, as readers, we witness the struggle of a new generation of South Africans in a transitional age in which white, black, and colored men and women try to reconstruct their lives and come to terms with the traumatic past and the abstract notion of who is the Self and the Other. They are the voices of a new country and a new narrative.

[es] Tras la llegada de Nelson Mandela a la presidencia de Sudáfrica en 1994, una nueva narrativa como la de Deon Meyer se ha convertido en la esencia del proceso de cambio poscolonial que el país está experimentando. En la novela Dead Before Dying (1999), cada personaje siente de una manera distinta el nuevo régimen pos-apartheid y tiene una perspectiva diferente de la sociedad sudafricana. Según la representación del autor en esta obra, Sudáfrica debe ser entendido como un diálogo abierto de subculturas, de los de dentro y los de fuera, de procedencias diversas. En este sentido, como lectores, podemos observar la lucha de las nuevas generaciones de sudafricanos en una época de transición en la que blancos, negros y mestizos, tanto hombres como mujeres, tratan de reconciliarse con un pasado traumático, reconstruir sus vidas y adquirir un nuevo concepto de la idea abstracta de quién es el "yo" y quién es el "otro". Estos personajes representan las voces de un nuevo país y una nueva narrativa.
[en] The nature and perception of mental health has changed throughout history and has had a different influence on diverse communities. The focus on it as part of health in general is relatively recent. The influence of this matter in the criminal and penitentiary sphere has been reflected in certain legal texts and international agreements, but its greatest development comes essentially from the Instructions of the General Secretariat of Penitentiary Institutions.The regimental element by which the activity of penitentiary establishments are influenced is complemented by care and resocialization needs that cannot be avoided. Mechanisms have been articulated for the treatment of mental health in the prison population in general and in particular those subjects who suffer from mental illness. The problem extends to security measures. The work of public institutions in this matter seems to be lacking, mainly due to a lack of material resources; the main consequence is a lack of coordination between therapeutic and care needs, which is why a prevalence of the regimental model of prisons is chosen. We are in fronto of a matter in which the regimental and therapeutic elements come together, are confused and are improperly applied.

[es] La naturaleza y la percepción de la salud mental ha variado a lo largo de la historia y ha tenido una influencia distinta en las diferentes comunidades. Su atención como parte de la sanidad en general es relativamente reciente. La influencia de esta materia en el ámbito penal y penitenciario se ha visto reflejado en numerosos textos legales y convenios internacionales, pero su mayor desarrollo procede esencialmente de las Instrucciones de la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias. El elemento regimental por el que la actividad de los establecimientos penitenciarios se ve influida se complementa con unas necesidades asistenciales y resocializadoras que no pueden ser soslayadas. En este sentido, se han articulado mecanismos para el tratamiento de la salud mental en la población penitenciaria en general y en particular a aquella que padece enfermedades mentales. El problema se extiende también al ámbito del cumplimiento de las medidas de seguridad. El funcionamiento de las instituciones públicas en esta materia parece deficitario debido principalmente a una escasez de recursos materiales; la principal consecuencia es una falta de coordinación entre las necesidades terapéuticas y asistenciales, por lo que se opta por una prevalencia del modelo regimental propio de las prisiones. Nos encontramos con una materia en la que los elementos regimentales y terapéuticos confluyen, se confunden y llegan a aplicarse indebidamente.
[en] In recent times we have been seeing how the Spanish rural environment, and in particular that of Autonomous Communities such as Castilla y León, was degrading. The absence of public policies for quality rural development, among other factors, have led to a growing loss of human capital, particularly young people. This study seeks to understand a little better why the youngest population leaves rural areas, and how this affects the links and bonds of attachment with their territories and the people around them. Taking into account the assessments that this group has about towns and cities, and what are the problems that they are forced to face. For the development of this research, a qualitative methodology has been used, with a narrative research method through semi-structured interviews. For data collection, eight in-depth interviews were conducted with 3 people participating in the Palencia Model Forest and Palencia Rural Youth Block initiatives, and residents in rural areas of Palencia. The analysis of the data...

[es] Durante los últimos tiempos hemos ido viendo cómo el medio rural español, y en particular el de Comunidades Autónomas como la de Castilla y León se iba degradando. La ausencia de políticas públicas de desarrollo rural de calidad, entre otros factores han dado lugar a la creciente pérdida de capital humano, en particular, jóvenes. Este estudio busca comprender un poco mejor por qué la población más joven se va del medio rural, y cómo afecta esto en los vínculos y lazos de apego con sus territorios y la gente que les rodea. Teniendo en cuenta las valoraciones que tiene este colectivo sobre los pueblos y las ciudades, y cuáles son las problemáticas a las que se ven obligados a enfrentarse. Para el desarrollo de esta investigación se ha utilizado una metodología de corte cualitativo, con un método de investigación narrativa a través de entrevistas semiestructuradas. Para la recogida de datos se han realizado ocho entrevistas en profundidad a personas participantes en las iniciativas de Bosque Modelo Palencia y Bloque Joven Rural de Palencia, y residentes en el medio rural de Palencia. El análisis de los datos...
[en] The growth of social networks in recent years means that these media cover a large amount of information from which we can extract for various purposes. Therefore, the presented work is of great interest and motivation. In this TFG is intended to make a study about sentiment analysis in Twitter by applying Deep Learning techniques. The objective presented in this work is to know the world of Deep Learning, and to be able to create a classifier of tweets in Spanish according to the sentiment transmitted with an accuracy of at least 75 %. For this, in a first phase, we have carried out the creation of a classifier using neural networks in which we have compared the performance of various combinations of Deep Learning. A learning corpus was used as a starting point and an exploratory analysis of the various options that could be investigated was carried out in order to test which of them offered the best results. In a second phase, the best model obtained in the comparison mentioned in the previous paragraph was optimized in order to try to improve the classifier's success rate. As a result, a classifier with an accuracy of over 75% was obtained.

[es] El crecimiento de las redes sociales en los últimos años hace que dichos medios abarquen una gran cantidad de información de la que podemos extraer para diversos fines. Por lo tanto, resulta de gran interés y motivación el trabajo presentado. En este TFG se pretende hacer un estudio acerca del análisis de sentimientos en Twitter mediante la aplicación de técnicas Deep Learning. El objetivo que se presenta en dicho trabajo es poder conocer el mundo del Deep Learning, y poder crear un clasificador de tweets en español en función del sentimiento que transmite con una precisión de al menos un 75%. Para ello, en una primera fase, se ha llevado a cabo la creación de un clasificador utilizando redes neuronales en el que se ha comparado el funcionamiento de diversas combinaciones propias del Deep Learning. Se ha partido de un corpus de aprendizaje y se ha realizado un análisis exploratorio de las diversas opciones que se han podido investigar para poder probar cual de ellas ofrecía mejores resultados. En una segunda fase, se ha optimizado el mejor modelo obtenido en la comparativa mencionada en el párrafo anterior, para así intentar mejorar el porcentaje de acierto del clasificador. Como resultado se ha obtenido un clasificador con una precisión superior al 75 %.
[en] The image of a country is based on the perception that its consumers direct, indirect and potential have. This image is the mental association of a certain country represented by a set of attributes, whether real or fictitious, with which it is related unconsciously. The object of study of this work is to develop how the image of Spain is perceived outside its borders and determine the self-perception that Spaniards have about their country brand. In order to identify strengths and weaknesses and thus be able to take advantage of them to improve the brand image. Also, be studied how in a globalized world both companies and countries mutually benefit from a good reputation of brand. To this end, an analysis of the Spanish global valuation, of the stereotypes with which it relates to the country and of the internal and external reputation that concerns Spain as a brand has been carried out. All supported by studies carried out by institutions such as Real Instituto Elcano, the most important think tank in Spain of international and strategic studies whose objective is to analyze international politics from a Spanish, European and global perspective.

[es] La imagen de un país surge a raíz de la percepción que tienen sus consumidores directos, indirectos y potenciales. Dicha imagen es la asociación mental a un determinado país representada por un conjunto de atributos ya sean reales o ficticios con los que se le relaciona de manera inconsciente. El objeto de estudio de este trabajo de fin de grado es desarrollar como se percibe la imagen de España más allá de nuestras fronteras y determinar la autopercepción que tenemos los españoles acerca de la marca de nuestro país. Con el objetivo de identificar las fortalezas y debilidades que nos afectan y aprovecharlas para mejorar la imagen de marca. Además, se estudiará como en el mundo globalizado tanto empresas como países se benefician mutuamente de una buena reputación de marca. Para ello, se ha llevado a cabo un análisis de la valoración española mundial, de los estereotipos con los que se relaciona al país y de la reputación tanto interna como externa que concierne a España como marca. El trabajo frente a todo se apoya en estudios realizados por instituciones como el Real Instituto Elcano, el think-tank más importante en España de estudios internacionales y estratégicos cuyo objetivo es analizar la política internacional desde una perspectiva española, europea y global.