BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Objective: the aim of this article is to reconstruct the history of the foundation of "Manicomio de Conxo", an essential institution to understand the development of psychiatry in Galicia during the 19th century. Reconstruction was done by the analysis of the journals of the time. Method: we searched in journals published between 1845 – 1890 in the digital archives Galiciana and Biblioteca Nacional de España. Finally, a search of scientific articles was carried out for the discussion of the results. Results: the findings indicate the project started in 1862, with the propositions of the Condesa de Espoz y Mina and the governor of A Coruña. Finally, the Santiago sanatorium was inaugurated the 1st of July 1885, under the patronage of Arzobispo Payá y Rico. Conclusions: The non-existence of asylums and the expensive transfers justified the foundation of a psychiatric institution in Galicia. During the second half of the 19th century, the political and social instability influenced the paralysis and resumption of the project, and the negotiations and discussions between different entities for a long time. The asylum was the reference for other institutions, despite its perpetual confinement and its private management.

[pt] Objetivo: reconstruir a história da fundação do "Manicomio de Conxo", instituição essencial para compreender o desenvolvimento da psiquiatria galega durante o século XIX, analisando os jornais da época. Método: pesquisa de artigos de jornais publicados entre 1845 e 1890 nos arquivos do jornal digital Galiciana e na Biblioteca Nacional de España. Posteriormente, foi realizada uma pesquisa de artigos científicos para discussão dos resultados. Resultados: de acordo com os resultados, o projeto começou em 1862, com as propostas da Condessa de Espoz y Mina e do governador de A Coruña. Finalmente, em 1° de julho de 1885, foi inaugurado o sanatório Santiagués, graças ao patrocínio do Arcebispo Payá y Rico. Conclusões: a ausência de manicômios no território galego e as despesas de viagem justificaram a fundação de uma instituição psiquiátrica na Galiza. A instabilidade política e social durante a segunda metade do século XIX levou à paralisação e retomada do projeto. As negociações e discussões entre diferentes entidades foram estendidas ao longo do tempo. O manicômio era um centro de referência para outras instituições, apesar de seu caráter perpétuo e de sua gestão privada.
[en] The history of Primary Care does not begin in 1978 with the Declaration of Alma-Ata, but must be contextualized in the history of Social Medicine, as the first is a strategy of the second. The advances that have been made in the area of Primary Care are undeniable, but they have not been enough to overcome inequities with regard to addressing vulnerable groups with low economic resources. The objective of the article is to analyze the evolution of Primary Health Care from the declaration of Alma-Ata to that of Astana. To do this, a bibliographic review of articles published in the last five years was carried out in journals indexed in Google Scholar, Lilacs and Scopus. Scientific recognition of the practices of Traditional Chinese Medicine is evident, extending its use to various regions of the western world; the enactment of health promotion and disease prevention as a necessity of the first order. Strengthening the primary level of care constitutes the most inclusive, efficient and effective approach to improving people's physical and mental health, as well as their social well-being.

[pt] A história da Atenção Básica não se inicia em 1978 com a Declaração de Alma-Ata, mas deve ser contextualizada na história da Medicina Social, visto que a primeira é estratégia desta. Os avanços obtidos na Atenção Básica são inegáveis, mas não têm sido suficientes para superar as iniquidades na abordagem de grupos vulneráveis com poucos recursos econômicos. O objetivo do artigo é analisar a evolução da Atenção Primária à Saúde desde a declaração de Alma-Ata até a de Astana. Para tanto, foi realizada uma revisão bibliográfica de artigos publicados nos últimos cinco anos em periódicos indexados no Google Scholar, Lilacs e Scopus. O reconhecimento científico das práticas da Medicina Tradicional Chinesa é evidente, estendendo seu uso a várias regiões do mundo ocidental; a efetivação da promoção da saúde e prevenção de doenças como uma necessidade de primeira ordem. O fortalecimento do nível primário de atenção constitui a abordagem mais inclusiva, eficiente e eficaz para melhorar a saúde física e mental das pessoas, bem como seu bem-estar social.
[en] In this article we approach health and care from a holistic approach. The SARS-Cov-2 syndemic, in addition to the effects on the health of many people, opened up a scenario of complexity, fears and uncertainties that prompted many to seek ways of self-care that could help them and allow them to cope. In this context, mindfulness, by integrating physical, mental, emotional and social aspects, offers a holistic way of taking care of oneself and improving the quality of life. In this research we expose the experience of a mindfulness group through an ethnographic fieldwork to learn how it has affected the care and well-being of its practitioners in a syndemic context.

[pt] Neste artigo abordamos a saúde e o cuidado a partir de uma abordagem holística. A sindemia do SARS-Cov-2, além dos efeitos na saúde de muitas pessoas, abriu um cenário de complexidade, medos e incertezas que levaram muitos a buscar formas de autocuidado que pudessem ajudá-los e permitir o enfrentamento. Nesse contexto, o mindfulness, ao integrar aspectos físicos, mentais, emocionais e sociais, oferece uma forma holística de cuidar de si e melhorar a qualidade de vida. Nesta pesquisa, expomos a experiência de um grupo de mindfulness por meio de um trabalho de campo etnográfico para saber como isso afetou o cuidado e o bem-estar de seus praticantes em contexto sindêmico.
[en] A few decades ago, from the rhetoric, one of the most important objectives pursued by the educational task, both in the scientific literature and in public policies and teacher plans, is to train citizens in schools that develop critical capacity. However, there are few situations in which critical thinking is explained, where it is investigated in its purposes, limits and its forms of construction and apprehension. Geography, being a social science, picks up this responsibility and appeals to this formative purpose in a permanent way, but very rarely it is deepened in the didactic strategies that lead to its achievement in the classroom. In this article a work of theoretical-practical investigation on the criticism in the school geography is carried out to generate a base on which the different forms that the critic as a pedagogical construction can be represented are represented.

[pt] Algumas décadas atrás, da retórica, um dos objetivos mais importantes perseguidos pela tarefa educacional, tanto na literatura científica quanto nas políticas públicas e os planos dos professores, é treinar os cidadãos na escola que desenvolvem capacidade crítica. No entanto, existem poucas situações em que o pensamento crítico é explicado, onde é investigado em seus propósitos, limites e suas formas de construção e apreensão. A geografia, como ciencia social, toma essa responsabilidade e apela a este propósito formativo permanentemente, mas muito raramente são as estratégias didáticas que levam à sua realização na sala de aula. Este artigo propone um trabalho de pesquiçã teórico-prática realizado sobre a geografia critica pese a que represente as diferentes formas que a geografia pode adotar como construção pedagógica.
[en] This paper examines historical gender discourses in Brazil, aiming at an adequate understanding of a specific sociocultural context, in the light of the debate on gender and language. Two gender discourses are discussed: a traditional discourse and an emancipatory discourse. In addition, the paper has the purpose of defining feminine identities that are constructed in these discourses. Opposing Pierre Bourdieu´s view (1999) as to the notion of the ´feminine´, the paper questions the feminine x masculine dichotomy. Identities are discursive representations that are constructed in social practices, and, in gender practices, they are in a process of change. Analysing data from several researches, and following the textually oriented discourse analysis (Toda) tradition, this study presents the following results. In addition to traditional identities (maternity, victims of violence), emancipatory and metamorphosed (professional, rebellious) identities are defined (professional, rebellious). Historically, metamorphosed identities are linked with the emancipatory discourse. This means that discourse constructs differences as well as indeterminations. Changes in gender discourses result from transgressing traditional identities.

[pt] O presente artigo examina discursos históricos de gênero no Brasil, para a adequada compreensão de um contexto sociocultural específico, à luz do debate sobre gênero e linguagem. Dois discursos de gênero são propostos: o discurso tradicional e o emancipatório. Além disso, o artigo tem o objetivo de definir identidades femininas construídas por esses discursos. Adotando-se uma posição contrária à de Pierre Bourdieu (1999) em relação à concepção do feminino, é problematizada a oposição entre feminino e masculino. As identidades são representações discursivas construídas nas práticas sociais. Nas práticas de gênero, elas estão em processo de transformação. Analisando dados de várias pesquisas, e seguindo a tradição da análise de discurso textualmente orientada (Adto), o estudo apresenta os seguintes resultados: além das identidades tradicionais (maternas, vítimas de violência), são definidas identidades emancipatórias e metamorfoseadas (profissionais, rebeldes). Historicamente, as identidades emancipatórias e metamorfoseadas estão vinculadas ao discurso emancipatório. Isso significa que o discurso constrói diferenças, como também indeterminações. As transformações nos discursos de gênero resultam de transgressões às identidades tradicionais.
[en] This research is an attempt to portray the changes in nursing professional practice, placed in the 70´s at the INE "Juan H Jara", as well as the different changes in State policies and it´s relationship with the medical corporation. We analyzed the nursing discourse and compared it with documents of this time, in an attempt to shed light on the dynamics and structure of the social processes of reproduction, that had a gradual "invisibility" effect on nursing practice. Nursing has been considered as a "resource" by doctors, much like medical supplies, so that they could "stock up" or dispose of, according to momentary needs, this "instrumentalisation" is relatable to difficulties for the development of critical analysis and collective processes of resistanse to professional alienation.

[pt] A pesquisa procura dar conta das mudanças que ocorrem com a prática profissional de enfermagem do INE "Juan H Jara" da década de 70, as várias mudanças do Estado nacional e suas relações com a medical corporation. Confrontando o discurso enfermeira com os documentos e dados do tempo, temos tentado interpretar aquilo que foi a estrutura e dinâmica dos processos de reprodução social, que teve como resultado a progressiva "invisibilidade" das práticas de enfermagem. Enfermagem foi considerado como um "recurso" pelos médicos, o que não é muito diferente de outros insumos, que poderia construir e desfazer segundo as necessidades do momento, esta instrumentalização está relacionada com as dificuldades no desenvolvimento de competências de análise crítica e resistência colectiva para o alienante dos processos dentro da profissão.
[en] In this brief interview with a specialist in gynecology member of the commission of monitoring of Female Genital Mutilation in the Valencian Community, are treated essential aspects of Female Genital Mutilation and especially its incidence in the context of the Valencian Community.

[pt] Nesta breve entrevista com um especialista em ginecologia membro da comissão de monitorização da Mutilação Genital Feminina na Comunidade Valenciana, são tratados os aspectos essenciais da Mutilação Genital Feminina e especialmente a sua incidência no contexto da Comunidade Valenciana.
[en] The existence of an increasingly globalized environment and the development of new technologies have led an internationalization process affecting more and more to all kinds of companies. In the case of family business, the internationalization process is not a risk but an opportunity for the future growth. The province of Alicante is characterized by a traditional export orientation and the dominance of family business. This singularity has a particular importance and is particularly interesting to realize the impact on family businesses. In order to do it, we have tried to compare through an empirical study family businesses and unfamiliar businesses, so we can analyze not only differences and similarities in the globalization, but also the influence and family factors in the company.

[pt] A existência de um ambiente cada vez mais globalizado e no desenvolvimento de novas tecnologias levaram a internacionalização é um processo que cada vez mais afeta qualquer empresa. No caso de o negócio da família e do processo de internacionalização não é um risco, mas uma oportunidade de crescimento. Na província de Alicante, caracterizada por sua orientação exportadora tradicional ea prevalência dos negócios da família, esse fenômeno é de particular importância e é particularmente interessante ver o impacto sobre as empresas da família. Para fazer isso, nós tentamos comparar através de um estudo empírico das empresas familiares não estão familiarizados com Alicante, para que eles possam analisar não apenas as suas diferenças e suas semelhanças com o desafio da globalização, mas também a influência de fatores familiares na empresa.
[en] Introduction: Culture implies a repertoire of different customs, beliefs and practices that should be respected and considered when caring. Objective: To describe and understand the power in the family and school context of the child with malnutrition in a rural area. Methods: Qualitative study, with ethnographic design. The sample was represented by 19 informants: eleven mothers, one teacher, one nurse and six family members, selected for saturation and redundancy; data collected by participant observation, ethnographic interview and field diary and analyzed using content analysis. Results: a) Customs in the acquisition, storage, preparation and distribution of food, b) Beliefs, food deprivation and use of home remedies to diseases, c) Participation of mothers in nutritional status Program at school. Conclusions: Care of mothers preschool, they are influenced largely by the cultural component: Evidencing preferences give the best portion of food to the household head; low consumption of meat and vegetables; your way to heal disease by limiting the consumption of certain foods and inappropriate use of medicinal plants, a situation that could aggravate malnutrition.

[pt] Introdução: Cultura implica um repertório diferente de costumes, crenças e práticas que devem ser respeitados e considerados ao cuidado. Objetivo: Descrever e compreender a alimentação no contexto familiar e escolar da criança com desnutrição em área rural. Métodos: Estudo qualitativo, com design etnográfico. A amostra foi representada por 19 entrevistados: once mães, um professor, um enfermeiro e seis membros da família, selecionados por dados de saturação e redundância; dados coletados por observação participante, entrevista etnográfica e diário de campo e analisados utilizando análise de conteúdo. Resultados: a) Customs na aquisição, armazenamento, preparação e distribuição de alimentos, b) Crenças, de privação alimentar e uso de remédios caseiros para doenças, c) Participação das mães no Programa estado nutricional na escola. Conclusões: Cuidado de mães pré-escola, eles são influenciados em grande parte pelo componente cultural: Evidência de preferência em dar a melhor porção de comida para o chefe de família; baixo consumo de carne e legumes; sua maneira de curar a doença, limitando o consumo de certos alimentos e uso inadequado de plantas medicinais, uma situação que pode agravar a desnutrição.
[en] The establishment of Phoenician colonies in the South and East of Iberia between the 9th and 8th centuries BCE directly and indirectly provided an unprecedented stimulus for the economic and social development of the local communities, which became increasingly integrated into the trade dynamics of the Mediterranean. Textile production and consumption seem to have played a significant role that has not been sufficiently appreciated so far and that will be the basis of the spectacular textile development that followed. Therefore, this article analyses the textile tools and elements related to clothing found in different archaeological sites in Eastern Iberia between the 8th and 6th centuries BC, both indigenous and Phoenician, which coexisted in the same territory, establishing important economic and exchange relationships. The evidence seems to indicate significant changes in textile tools, but above all in the organisation of production and forms of textile consumption.

[pt] O estabelecimento de colónias fenícias no Sul e no Leste da Iberia entre o século IX e o VIII a.n.e. geraram, direta e indiretamente, um estímulo sem precedentes para o desenvolvimento económico e social das comunidades locais, que passaram a estar cada vez mais integradas nas dinâmicas de intercâmbio do Mediterrâneo. A produção e o consumo de têxteis parecem ter desempenhado um papel significativo que não foi ainda devidamente valorizado e que constituem as bases do desenvolvimento espetacular da produção têxtil que se segue. Por essa razão, este artigo analisa os instrumentos têxteis e os elementos relacionados com a indumentária encontrados em diferentes sítios arqueológicos do Leste da Iberia entre o século VIII e o VI a.n.e., tanto indígenas como fenícios, que coexistiram no mesmo território, estabelecendo importantes relações económicas e comerciais. As evidências parecem indicar alterações importantes nos instrumentos têxteis, mas acima de tudo na organização da produção e nas formas de consumo têxtil.
[en] The periconcepcional and prenatal periods, as well as breastfeeding and breeding periods, constitute the most important windows of vulnerability for environmental exposures. Midwifes and nurses have an specific and insight regarding the duality of health and illness. They are strategic health professionals to develop the environmental health approach during these vulnerable periods of life. International institutions and nursery asociations urge nurse professionals to recognise environmental risk factors (physicochemical, biologic and psychosocial) and to promotives factors in communities, during pregnancy and childhood. There are environmental health experiences, such as the use of "Green Page questionnaire" during the reproductive environmenral health assessment. This questionnaire is a sistematic screening that promotes healthier lifestyles. Incresing the general awareness about environmental health as well as health professionals further education have a positive impact in pregnancies, their offspring, families and communities in a broader perspective.

[pt] O periconcepcional, período embrionário / fetal e amamentação / parentalidade constituem uma das mais importantes opções/ possibilidades de vulnerabilidade às exposições ambientais na vida de um indivíduo. Enfermeiras e parteiras, para sua compreensão do binômio saúde / doença, ocupam um lugar estratégico para o desenvolvimento de tarefas relacionadas à saúde ambiental em geral e durante esses períodos em particular. Diferentes associações de enfermagem, bem como instituições internacionais de saúde, eles pedem os profissionais de enfermagem a realizar tarefas que lhes permitam reconhecer e gerenciar os fatores de risco ambientais (físicos, químicos, biológicos, sociais e psicossociais) e promover fatores de proteção em suas comunidades, no casal grávido e sua prole. Há experiências de enfermeiros como a da consulta de enfermagem em saúde reprodutiva ambiental e a "Folha Verde" como ferramenta clínica de triagem ambiental que permite, de forma sistemática e organizada, identificar, modificar e promover estilos de vida mais saudáveis e saudáveis. A capacitação dos profissionais de enfermagem e o aumento da conscientização ambiental no cuidado têm impacto positivo na qualidade das gestações, seus filhos, suas famílias e a comunidade que os cerca.
[en] Objective: to present a theoretical discussion about the political competence of nurses in the face of the phenomenon of the spread of fake news and small truths. Discussion: based on critical philosophical-political thinking, the concept of factual truth is described and discussed, as opposed to that of opinion, and its implications in the political and health fields. Based on the concept of the nurse's work process, issues considered central to their political competence are discussed. Conclusion: the importance of developing the political competence of nurses in the face of changing demographic, social and political scenarios and threats to health as a universal right is reiterated.

[pt] Objetivo: apresentar uma discussão de caráter teórico a respeito da competência política do enfermeiro diante do fenômeno da disseminação das fake news e das pequenas verdades. Discussão: com base no pensamento filosófico-político crítico é descrito e discutido o conceito de verdade de fato, em contraposição ao de opinião, e suas implicações no campo político e no de saúde. A partir do conceito de processo de trabalho do enfermeiro, são debatidas questões consideradas centrais para a sua competência política. Conclusão: reitera-se a importância do desenvolvimento da competência política do enfermeiro diante de cenários demográficos, sociais e políticos em mudança, e de ameaças à saúde como direito universal.
[en] This article analyses, under the Bakhtinian studies perspective, confessional reports of women survivors of domestic violence on the podcast Atena: elas por elas. In their reports, these women thematize about their experiences situated on the space-time of their affective relationships, marked by gender violence. The analysis focused the concept of excess of vision in order to observe how subjects who keep relations of alterity with women who were vitimized value the situations of violence, from their exotopic place – of extralocation. The results reveal the excesses of vision discursivized on the podcast, sometimes, give a finishing to the woman as a victim of the situation of violence; and, sometimes, naturalize the domestic violence, even blaming the victim. This last case are excesses of vision based on male chauvinist ideologies legitimized by the patriarchal culture which maintain the differences between the genders, contributing to the perpetuation of the violence against women.

[pt] Este artigo analisa, sob a ótica dos estudos bakhtinianos, relatos confessionais de mulheres sobreviventes de violência doméstica no podcast Atena: elas por elas. Em seus relatos, essas mulheres tematizam suas vivências situadas no espaço-tempo de seus relacionamentos afetivos, marcados pela violência de gênero. A análise empreendida focalizou o conceito de excedente de visão a fim de observar como sujeitos que mantêm relações de alteridade com mulheres que foram vitimizadas valoram as situações de violência, a partir de seu lugar exotópico - de extralocalização. Os resultados demonstram que os excedentes de visão discursivizados no podcast, por vezes, dão acabamento à mulher como vítima da situação de violência; e, outras vezes, naturalizam a violência doméstica, até mesmo culpabilizando a vítima. Este último caso trata-se de excedentes de visão constituídos no bojo de ideologias machistas legitimadas pela cultura do patriarcado que sustentam as desigualdades entre os gêneros, contribuindo para a perpetuação da violência contra a mulher.