[en] Several new Lower Devonian (Lochkovian-Pragian) brachiopod taxa from the Canta-bro-Celtiberian region of the Ibero-Armorican basin are described and figured. These taxa support the occurrence and continuity of the Iberoarmorican basin along time. Trigonirhynchia palentina n. sp. and T. celtiberica n. sp. are Lower Pragian rhynchonellid species close to the Armorican species T. fallaciosa. The genus Eucharitina, well-known along the paleogeographic Old World Domain, is formally identified and described for the first time in the studied region. There, it is represented by three species, E. bultyncki n. sp. from the upper part of the Lower Lochkovian in Eastern Guadarrama, and E. carlsi n. sp., lowermost Pragian and E. cf. eucharis, middle Pragian of the Eastern Iberian Chain. Comparison material of the Armorican species E. oehlerti are also mentioned and figured. A new Athyrididae genus, Chopinia, constituted only by the type-species C. petercarlsi n. sp. from the upper Lochkovian or the lower Pragian of Palencia and Celtiberia is proposed here. The very transverse elliptical outline, good development of the cardinal area and ornamentation of concentric, squamose growth lamellae, are features close to those of the Subfamily Plicathyridinae, in particular to the genus Anathyris. However, the lack of radial elements (plications and sulci) on the shell, and non-emarginate anterior commissure could indicate that Chopinia was the subfamily ancestor whose further evolution to reach Anathyris in the Emsian remains unknown

[es] Se estudian varios taxones nuevos de braquiópodos del Devónico inferior (Lochkovien-se-Praguiense) de la región cántabro-celtibérica de la cuenca Iberoarmoricana que contribuyen a apo-yar la existencia y continuidad a lo largo del tiempo de dicha cuenca. Trigonirhynchia palentina n. sp. y T. celtiberica n. sp. son formas de rinconélidos próximas a la especie armoricana T. fallaciosa, y de similar edad que ella, Praguiense inferior. El género Eucharitina, bien conocido en el Dominio paleo-geográfico del Viejo Mundo, se identifica y describe formalmente por primera vez en el área estudiada, donde está representado por tres especies: E. bultyncki n. sp., de la parte alta del Lochkoviense inferior del Guadarrama oriental y E. carlsi n. sp., de la parte baja del Praguiense inferior y E. cf. eucharis, de fines del Praguiense medio, de la Cordillera Ibérica Oriental. Se menciona y figura también material de comparación de la especie armoricana, E. oehlerti. Se propone el nuevo género del Orden Athyri-dida Chopinia, constituido solo por su especie-tipo, C. petercarlsi n. sp., del Lochkoviense superior o del Praguiense inferior de Palencia y Celtiberia. La concha muy transversa, de contorno elíptico, con buen desarrollo del área cardinal y ornamentación de lamelas concéntricas escamosas en Chopinia lo aproxima a la Subfamilia Plicathyridinae, en particular al género Anathyris. Sin embargo, la ausencia de elementos radiales (pliegues y surco ventral) en la concha y la comisura anterior no invaginada po-dría indicar que Chopinia es un tronco ancestral, primitivo, de la subfamilia, cuya ulterior evolución hasta llegar a Anathyris en el Emsiense se desconoce.