BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The most recent cycle of exhumations of Spanish Civil War (1936-1939) and Postwar Mass Graves, which started in the year 2000, has affected very specially the location, digging and dignification of those mass graves originated by the rebel army's rearguard repression during the War and, later, in the early Postwar years of Francoism. These diggings have inevitably drawn the country's attention to the most uncanny of all National Catholic monuments in the country, The Valley of the Fallen, inaugurated by Franco in 1959 and which was to become his own mausoleum in 1975. In-between 1959 and 1983, more than 30,000 copses from Civil War casualties were drawn to the monument's crypts. This paper analyzes the contemporary debates in Spain on the nature and possible fate of this controversial monument by following some aspects of Fausto Canales' life story, a retired engineer who set out to exhume the body of his father and six other neighbours from the mass grave in which they had been thrown by members of falange (Spanish Fascist Party) in August of 1936 in the municipality of Aldeaseca (Ávila). After realizing that the mass grave was empty, they discovered that the bodies had been exhumed in 1959 to be transported to the Valley of the Fallen without any permission or knowledge from their relatives. Aldeaseca's discovery has been crucial in bringing to public life the fact that corpses of Republicans, and not only Franco's loyalists, had been brought to El Valle in still unknown numbers.

[es] El ciclo de exhumaciones de fosas comunes de la Guerra Civil (1936-1939) y la postguerra que se originó en el año 2000, que muy especialmente en la localización, excavación o dignificación de las fosas generadas por la represión de retaguardia del ejército sublevado primero y del régimen franquista más adelante, han desembocado necesariamente en una nueva mirada sobre uno de los monumentos más rocambolescos del nacionalcatolicismo español, el Valle de los Caídos, monumento inaugurado por Francisco Franco en 1959 y que, a partir de 1975, iba a convertirse en su mausoleo. Entre 1959 y 1983, más de 30.000 cuerpos fueron trasladados allí y depositados en sus criptas desde distintos puntos de España. En este artículo se analizan los debates de los últimos años sobre la naturaleza y posible destino de este controvertido monumento siguiendo algunos avatares de la historia de vida de Fausto Canales, un ingeniero jubilado cuyo padre fue ejecutado en agosto de 1936 junto con otros seis vecinos del municipio de Pajares de Adaja en Aldeaseca (Ávila) por un grupo de falangistas. Tras intentar la exhumación de la fosa común en la que supuestamente reposaban los siete cuerpos, descubrió que todos ellos habían sido exhumados en 1959, 23 años después del fusilamiento, para ser trasladados al Valle, sin conocimiento alguno por parte de sus familias. El caso de Aldeaseca ha sido crucial en sacar a la luz pública el hecho de que un número indeterminado de cadáveres de republicanos, y no sólo de partidarios de Franco, habían sido trasladados al Valle en un número todavía desconocido.
[en] A K/Ar study of the fine-grained authigenic illite in the Permian and Triassic sandstones of the Iberian Range from a Sigiienza well 44-3 core (near 1000 m depth) was performed. The composition of the sandstones range from sublitharenites to greywackes in the Permian and from arkoses to subarkoses in the Buntsandstein. These sandstones show pervasive authigenic illite which occurred during at least three episodes of cementation during the burial history. This is indicated by the compositional and morphological characteristics of the illite and also by the general sequence of cementation. K/Ar age determinations indicate that the episode of illitization range between 202.8±4.4M.a. to 153.8±3.4M.a. during Hettangian-Sincmurian to the Callovian-Tithonian. These ages coincide with the period of the most intensive extensional tectonics in the basin coeval with volcanic events. Upward flow of hot fluids from the basement and the convective fluids mouvement produced the fibrous illite growth. Constraints placed by vitrinite reflectance deduced temperatures from the associated organic matter which suggest that the diagenetic illite formed at temperatures between 134.8 and 159.50C from 3 800 to 450Cm in depth. These estimates imply geothermal gradients significantly greater than those that could have been deduced from the burial history reconstruction of the Permo-Triassic basin.

[es] Las areniscas pérmicas y triásicas de un sondeo de casi mil metros, localizado en Siglienza (SS-44-3), Cordillera Ibérica, con una composición de sublitoarenitas-grauvacas y arcosas-subarcosas, respectivamente, tienen cementos de ilita formados en varias etapas de su historia diagenética, como demuestran su morfología y composición, las reacciones diagenéticas entre estos componentes y otros minerales no arcillosos y la secuencia general de cementacion. Las edades absolutas determinadas por el método K/Ar indican asImismo que las ilitas autigénicas se han formado entre 202 8 + 44 Ma. y 153,8 + 3 4 Ma., es decir, entre el Hettangiense-Sinemuriense y el Callovíense- Tithoniense. Estas edades coinciden con el periodo en que la tectónica extensional fue más intensa en el Aulacógeno Ibérico, con el desarrollo de numerosas manifestaciones volcánicas. La elevación de los flujos caloríficos basales y el movimiento convectivo de los fluidos dieron lugar a la neoformación de las ilitas fibrosas. Las temperaturas para su neoformación, deducidas a partir de la reflectividad de la vitrinita, estarían comprendidas entre 134,8 y 1590C, con profundidades de enterramiento entre 3.800 y 4.500 m. Estos valores implican la existencia de gradientes geotérmicos muy superiores a los que se pueden deducir de la potencia de sedimentos de lacuenca.
[en] This paper deals with the equilibrium problem of a membrane, presenting a comparison between the well-known 1-D discrete Force Density Method, using spatial cable networks as membrane surface approximations, and the 2-D continuous analysis of such a surface. Although Force Density is a practical and powerful method in structural membrane design, it will be checked that the 2-D continuous analysis is not only more accurate and general but necessary for new structural membrane applications such as footbridges. In this way, once summarized the discrete Density Force Method, the continuous approach is presented. Then, a comparison process between both methods is proposed, being developed for specific membrane examples. Finally, some conclusions are pointed out.

[es] Este trabajo analiza el problema del equilibrio de una membrana y propone una comparación entre el conocido Método de la Densidad de Fuerzas, discreto y unidimensional (1-D), que aproxima la superficie de la membrana mediante una red espacial de cables, y el método continuo y bidimensional (2-D) sobre la propia superficie. Aunque el Método de la Densidad de Fuerzas representa una estrategia práctica y útil en el diseño de estructuras de membrana, se comprobará que el análisis continuo bidimensional no solo es más preciso y general sino que es más fiable, especialmente en aquellos casos en los que la membrana es el mismo tablero de una estructura portante (por ejemplo, una pasarela). En particular, una vez resumido el Método de la Densidad de Fuerzas, se planteará el problema continuo del equilibrio de membrana. A continuación se definirá un proceso de comparación entre ambos métodos, analizándolo por medio de ejemplos concretos. Finalmente, se señalarán algunas conclusiones.
[en] It permits marking or recording motifs (301) on surfaces whereon there has been deposited previously a fluorescent polymer layer (300) through a procedure of plasma polymerisation (100) of molecules of a colourant. The procedure combines the special characteristics of the polymer layers making them suitable for being capable of recording diverse motifs (301) thereon, and the possibility of recording by laser (10 1) or other techniques. Among such characteristics should be mentioned the possibilitY of a notable visual effect, including for thicknesses of 100 nm, the use oflayers nonobservable when illuminated with visible light, the high optical quality (transparency) thereof, or the facility wherewith they may be processed by subsequent treatments, including diverse laser treatments (10 1).

[es] Permite el marcaje o grabación de motivos (301) en superficies sobre los que se ha depositado una capa (300) polimérica fluorescente previamente mediante un procedimiento de polimerización por plasma (100) de moléculas de un colorante. El procedimiento combina las caracteristicas especiales de las capas poliméricas que las hacen aptas para poder grabar sobre ellas diversos motivos (301) y la posibilidad de grabado mediante láser (l01) u otras técnicas. Entre tales características cabe mencionar la posibilidad de tener un efecto visual notable incluso para espesores de 100 nm, el uso de capas no observables cuando se iluminan con luz visible, la alta calidad óptica (transparencia) de las mismas o la facilidad con la que se pueden procesar por tratamientos posteriores, incluido diversos tratamientos mediante láser (101).
[en] Political reforms and military pacification in Cuba: After a year of war in Cuba, the permanence of Spain in the island depended on the success of the military campaign and of the acceptance of political reforms. They were the two arguments needed to gain the benevolence of the European powers and the neutrality of the United States. A stable and fair peace had to be made. The supporters of independence had to be defeated and a response made to the just aspirations of the Cubans. In these months of 1897, negotiations were subject to military requirements. When these were subordinated to the political project the liberal party, autonomy had no time to take hoid. Four month after it was introduced the war between Spain and the United States broke outs.

[es] Después de un año de guerra en Cuba, la permanencia de España en aquella isla dependla del éxito de la campaña militar y de la aceptación de las reformas políticas. Eran los dos argumentos para ganarse la benevolencia de las potencias europeas y la neutralidad de Estados Unidos. Había que llegar a una paz estable y equitativa. Era preciso vencer a los independentistas y dar una respuesta a las justas aspiraciones de los cubanos. A lo largo de estos meses de 1897, la negociación estuvo sometida a las exigencias militares. Cuando éstas se subordinaron al proyecto político del partido liberal, la autonomía no tuvo tiempo para implantarse. A cuatro meses de su puesta en marcha, estalló la guerra entre Estados Unidos y España
[en] This paper presents the study of two prehistoric stelae recently found in the North of the province of Seville (Andalusia, Spain). First, the circumstances of both discoveries are described, as part of the ongoing archeological research that the University of Sevilla has been carrying out in western Sierra Morena since the late 1980s. Secondly, both are analysed from various perspectives, including their morphology and symbolism, their technological characterization as well as their functional, spatial and territorial contexts.

[es] Este artículo aborda el estudio de dos estelas prehistóricas encontradas recientemente el Norte de la provincia de Sevilla. Se procede en primer lugar describiendo las circunstancias de los descubrimientos de ambas piezas, así como el marco científico-académico en el que se insertan dentro de las investigaciones que la Universidad de Sevilla vienen desarrollando desde finales de los 1980 en Sierra Morena occidental. A continuación se realiza el análisis de ambos monumentos desde el punto de vista de su morfología y simbología, caracterización tecnológica y contexto funcional, espacial y territorial.
[en] Agaricus guachari is proposed and described as a new species. It was found growing on dung of a nocturnal bird called "guácharo" (Steatornis caripensis Humboldt), in a cave, showing white basidiomata, which reddenned quickly when cut or robbed. Tbe habitat, presence of a well-developed universal veil and negative Schaeffer's reaction distinguished this species from the rest of taxa included in this genus. Data, including iconography, micro-and ultramicroscopic features, are also added.

[es] Se propone y describe Agaricus guachari como especie nueva para la ciencia. Este hongo se encontró viviendo sobre excrementos de "guácharo" (Steatomis caripensis Humboldt), que es un ave nocturna que habita en cuevas y se alimenta de frotos de plantas tropicales en Suramérica. El hongo presenta basidiomas blancos en fresco, que al rozarlos o cortarlos pasan rápidamente a tomar un color rojizo. Este hábitat tan característico, unido al hecho de presentar velo universal bien desarrollado y reacción negativa frente al reactivo de Schaeffer, confiere a esta especie una identidad propia que la separa y diferencia de los otros táxones de Agaricus conocidos hasta ahora. Además de la descripción completa, se aporta una detallada iconografía con los datos más relevantes sobre sus características micro- y ultramicroscópicas.
[en] The need of information and some quantification of environmental values in money terms is often demanded for the decision making process increasing the use of valuation methods based on preferences. This increase has highlighted the critics on stated preference approaches to environmental valuation, where criticisms have focused on problems of information provision, the notion that people have pre-formed, certain preferences for environmental goods, and notions of community rather than individual values. To save the critics has led to some researchers trying to incorporate elements of participatory approaches in a modified form of contingent valuation. In this paper, we attempt a combination of the participatory technique known as the "citizens¿ jury" with choice modeling, a stated preference technique increasingly favored by environmental economists. Our application is conducted in the context of water quality improvements under the Water Framework Directive, the most significant reform in water legislation in the European Union for many years. We find that the choice experiment format can be successfully implemented in a "jury" format, but that moving from individual to collective choice produces, in this instance, a rather small change in both values and preferences, in other words, moving from individual to citizen values, estimates of the river attributes selected, do not change significantly between the two contexts.

[es] La necesidad de considerar el valor de bienes sin mercado en distintos contextos, ha llevado al uso de métodos de valoración basados en preferencias. Estos métodos, a pesar del aporte de información que proporcionan, adolecen de ciertas dificultades reconocidas en la literatura económica, entre ellas, los problemas sobre información relevante a proporcionar, sobre formación de preferencias para bienes ambientales y sobre la obtención de valores comunitarios frente a individuales. Para salvar las críticas, se ha recurrido al uso de técnicas de participación en conjunción con un método de valoración, en general la valoración contingente. En este trabajo se combina una técnica de participación conocida como jurados de ciudadanos con los experimentos de elección. Ambas técnicas han sido ampliamente utilizadas con éxito en distintos contextos por separado. Aquí las aplicamos para evaluar las mejoras promovidas por la Directiva Marco del Agua, la mayor reforma legislativa en materia de aguas en la Unión Europea. Esta aplicación muestra que los jurados permiten aplicar los experimentos de elección con éxito, obteniendo una más correcta revelación de las preferencias individuales y colectivas,
[en] Four spanish cultivars named Adalfa, Adamar, Adyta and Aima 1 of alfalfa (Medicago sativa L.) were studied and compared to the ecotype Aragón which is widely cultivated in the Ebro Valley in Spain. It is concluded that certain agronomical (productivity, adaptation, pest, diseases and weed invasion resistance) and morphological characters (relation between leaves and stems, height of plants) can be used as a basis for classification of these ecotypes. It is also demostrated that the dry-land cultivars don't perform well under conditions of intensive irrigation. For that reason one cannot reccomend the irrigation lands for these cultivars.

[es] Se estudian en el presente trabajo diversas características agronómicas y morfológicas de cuatro cultivares españoles de alfalfa (Medicado sativa L.) en comparación con el ecotipo Aragón, que se cultiva extensamente en la Cuenca Media del Ebro. Se llega a la conclusión de que algunas de estas características, tales como la productividad, adaptación, resistencias a las plagas y enfermedades, relación entre hoja y tallo y el ritmo de crecimiento pueden utilizarse como base para la diferenciación de estos ecotipos. Se llega asimismo a la conclusión de que los cultivares de secano no deben cultivarse en el regadío, ya que no admiten exceso de riegos.
[en] Diffential autumn migration of Curlew Sandpiper (Calidris ferruginea) through the Ebro Delta, Northeast Spain. The sexual differences in the timing of autumn migration in the Curlew Sandpiper (Calidris ferruginea) have never been accurately studied. We surveyed the autumn migration of this species in the Ebro Delta (Northeast Spain) in the autumns of 1992 and 1993. Numbers present in the study were assessed by means of visual counts. The proportion of young and adult males and females was determined from the composition of the samples trapped for ringing. Migration phenology was different in both years. In 1992 few young birds were detected, probably due to the low breeding success in 1992. In the Ebro Delta, adult males migrate ahead of females and peak 10 days before adult females. The early departure of adult males from the breeding grounds seems to be the cause of differential autumn migration in the Curlew Sandpiper.

[es] Migracion otoñal diferencial en el Correlimos Zarapitin (Calidris ferruginea) en el Delta del Ebro, Nordeste de Espani.. La migraciOn postnupcial del Correlimos ZarapitIn (Calidris ferruginea) se estudiO en 1992 y 1993 en el Delta del Ebro (Nordeste de Espana). El námero de individuos presentes se determinO mediante cenos periódicos. Las variaciones en el nümero de jOvenes y adultos machos y hembras capturados para su anillamiento se utilizO para determinar las diferencias en la migracion de cada grupo. La fenologIa de la migracion fue diferente en los dos años, siendo muy escasa Ia presencia de jóvenes durante 1992. Esta menor presencia de juveniles parece ser debida al bajo exito reproductor en 1992. En el Delta del Ebro, los machos adultos precedieron a las hembras en los dos años, dándose el perlodo de migraciOn maxima diez dIas antes que el de las hembras adultas. El hecho de que los machos adultos abandonen las zonas de nidificaciOn antes que las hembras parece ser la causa de las diferencias sexuales en Ia migración de esta especie
[en] This article uses the network Analysis to study the relationships between the members of a secular ecclesiastical population. I'm going to describe the network of an important archbishop, stressing that we are dealing with a feudal society and an institution like the Church. The article aims to demonstrate the necessity of connecting the personal network to the social structures-. that is, the social network, if we want to have a proper methodology to explain a versatile society. I will analyse the functioning of this kind of networks, its limits and I will explain (in a concrete historical case-study) the contradictions between personal interests of each member and collective action in the network.

[es] Este artículo presenta una red de población eclesiástica secular, aplicando la metodología del Network Analysis. Se describirá y tipologizará una red de relación según la Teoría de los Grafos, atendiendo especialmente al hecho de que trabajamos con una red eclesiástica en una formación social feudal. Defendemos la necesidad de conectar la red de relación de tipo personal con las estructuras sociales en las que se desarrolla, es decir, con la "red social" para disponer de una metodología descriptiva válida de un espacio socio-histórico. Se analiza la funcionalidad de la red personal y sus límites y se explica, en un caso histórico concreto, el conflicto entre los intereses individuales de cada miembro de la red y la acción colectiva resultado de los objetivos compartidos. El caso tomado es el del arzobispo de Santiago de Compostela Diego Gelmírez, quien, por su pertenencia al alto clero y por su centralidad política en el siglo xii, permite la aplicación de esta metodología a una época tan escasa de fuentes como la Edad Media
[en] Starting from a narration on the classical japanese poet Basho Matuo and his love story with Adzuma Nagaru, both contemporaries of Robinson Crusoe, this article offers a reflection on several and diferent literary phaenomena such as precreaction, creation, reception, decodification, destrution, canonization an decaconization of literary texts.

[es] A partir de un relato sobre el poeta clásico japonés Basho Matuo y sus amores con Adzuma Nagaru, contemporáneos de Robinson Crusoe, el presente artículo trata de reflexionar sobre varios fenómenos centrales en la estética de la recepción literaria: la precreación, la creación propiamente dicha, la recepción, la decodificación, la destrucción, la canonización y la descanonización de los textos literarios.
[en] The present study analyses the geomorphological implications derived from the interaction between the gypsiferous lithofacies and flowing waters in the stream channels of the Ebro river basin. In these, the main effects relate to the development and incision of meanders and the lateral shifting of rivers. A close relationship between the types of gypsiferous hillslopes in the stream channels and their location in concrete sections of the meanders has been encountered. In these meander sections, the fluvial dynamic determines the hillslope type and this evolution. Gypsiferous lithofacies have been identified as being the cause of the ocurrence of numerous situations of contact with flowing waters. The fast evolution of these contact situations determines the linearity of the hillslopes in some reaches of the stream channels in the Ebro river basin.

[es] En este trabajo se analizan las implicaciones geomorfologicas derivadas de la interacción entre las litofacies yesíferas y las aguas circulantes en los cauces de la Cuenca del Ebro. En ellos, los principales efectos atañen al desarrollo y encajamiento de los meandros y al desplazamiento lateral de los ríos. Se ha constatado una estrecha relación entre la tipología de las vertientes en los contactos y su ubicación en tramos concretos de los meandros, donde la incidencia de la dinámica fluvial configura su modelado y evolución. Las litofacies yesíferas se han identificaco como causantes de la ocurrencia de numerosas situaciones de contacto, cuya rápida evolución en el tiempo determina la linealidad por tramos de las vertientes en acantilado.