BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT. Hermaea dakariensis Pruvot-Fol, 1953 is redescribed from specimens collected in the Canary Islands. It's reubicaton in the genus Placida Trinchese, 1879 is proposed, and new anatomical data are given.

[es] RESUMEN. Se redescribe Hermaea dakariensis Pruvot-Fol, 1953 a partir de ejemplares colectados en las islas Canarias y se propone su reubicación en el género Placida Trinchese, 1879, aportando nuevos datos sobre su anatomía.
[en] The aim of this project has been the application of different Machine Learning techniques, using the Python programming language as a tool, to try to predict different variables related to the evolution of COVID-19. The variables to be predicted are the number of positives, the number of hospitalized patients, the number of admissions to the ICU and the number of deaths, and the forecasts have been made on the basis of data obtained from the SIVIC portal, managed by the Generalidad de Cataluña, and are therefore data pertaining to this community. The predictions have been made one, three and five weeks ahead, although this range could be varied with small modifications. Using Machine Learning techniques provided by Python, it has been possible to make different estimates from the existing data, as well as the corresponding error estimation to study the quality of the results. The aim of the work is to obtain reliable predictions, over the aforementioned periods of time, which will be useful in preventing the emergence of new cases of infection.

[es] La finalidad de este trabajo ha sido la aplicación de diferentes técnicas de Machine Learning, utilizando como herramienta el lenguaje de programación Python, para tratar de predecir diferentes variables relacionadas con la evolución de la COVID-19. Las variables por predecir han sido el número de positivos, el número de hospitalizados, el número de ingresos en UCI y el número de defunciones y las predicciones se han hecho a partir de los datos obtenidos del portal SIVIC, gestionado por la Generalidad de Cataluña, por lo que son datos pertenecientes a esta comunidad. Las predicciones se han realizado a una, tres y cinco semanas vista, aunque este rango se podría variar con pequeñas modificaciones. Mediante las técnicas de Machine Learning proporcionadas por Python ha sido posible realizar diferentes estimaciones a partir de los datos existentes, así como la estimación de errores correspondiente para estudiar la calidad de los resultados. El objetivo del trabajo es obtener predicciones fiables, en los periodos de tiempo mencionados, y que estas sean de utilidad para estar prevenidos ante la aparición de nuevos contagios.
[en] Abstract. In this Project we talk about cleaning tanks in chemical vessels, more specifically about cleaning vegetable oil. In the first part of the Project, a classification of the types of vessels and the types of loads that they usually transport is briefly exposed. We also talk about the equipment of the washing system, cleaning procedures, and the security measures to follow, we also talk about the management of the waste proceding of the tank cleaning and finally we talk about the manual of procedures and means. In the second part of the Project we dedicate ourselves to talking about the specific case of cleaning vegetable oil, we discuss the instructions for cleaning, it is mentioned how act in case of ballast transport after that. We talk about the safety requirements for cleaning this substance, the steps to take into account for the preparation of the tanks for washing are mentioned, in addition to the precautions to take into account during cleaning. And finally we talk about the conclusions that we have been able to draw during its realization.

[es] Resumen. En este trabajo hablamos sobre la limpieza de tanques en buques quimiqueros, más en concreto sobre la limpieza de aceite vegetal. En la primera parte del trabajo se expone brevemente una clasificación de los tipos de buques y de los tipos de cargas que suelen transportar, hablamos también de los equipos del sistema de lavado, de los procedimientos de limpieza, de las medidas de seguridad a tener en cuenta, de la gestión de los residuos procedentes de la misma y del Manual de Procedimientos y Medios. En la segunda parte del trabajo nos dedicamos a hablar sobre el caso concreto de la limpieza de aceite vegetal, comentamos las instrucciones para la limpieza, se menciona como actuar en caso de transportar lastre posteriormente, hablamos de los requerimientos de seguridad para la limpieza de esta sustancia, se mencionan los pasos a tener en cuenta para la preparación de los tanques para el lavado, además de mencionar las precauciones a tener en cuenta durante la limpieza. Y por último hablamos de las conclusiones que hemos podido sacar durante la realización del mismo.
[en] Abstract: This article analyses the main Spanish zombie remakes inspired by Lazarillo, Don Quijote and La casa de Bernarda Alba on the basis of the specific importance of trans¬fictional connections and transmedial jumps in Z-culture,. These rewritings show crosses and interferences among different codes, as well as intertextual references based mainly on the usage of meta-literature as a legitimating mechanism in opposi¬tion to the original texts. This is used by the receiver to recode/expand the classical story by creating a new version which establishes links between realist literature and non-mimetic pop culture.

[es] Resumen: El artículo, a partir del peso específico que cobran en la cultura zombi las relaciones transficcionales y los saltos transmediales, analiza los principales remakes Z hispanos ?inspirados en el Lazarillo, en el Quijote y en La casa de Bernarda Alba?, viendo en estos cruces e interferencias de diferentes códigos, así como referencias intertextuales que arrancan fundamentalmente del uso de la metaliteratura como mecanismo legitima¬dor frente a una obra original que sirve al receptor para recodificarla/expansionarla en una nueva versión que busca establecer diálogos entre la literatura realista y la cultura pop de corte no mimético.
[en] ABSTRACT: Dark Tourism has gained immense popularity in the 21st century all around the world. It is a type of tourism which doesn't appeal to everyone but has an important role in delivering information and bringing the past to present. Besides looking for educational or emotional purposes, "dark" tourists can also travel to these destinations to seek their own heritage or to satisfy their curiosity, amongst other reasons. Dark Tourism sites are scattered throughout the world and attending the number of visitors they receive every year, this alternative type of tourism is gaining an increasingly interest, so several examples have been included in this study. This undergraduate dissertation aims to analyse the growth of this trend and to identify the different profiles of travellers as well as the influence of films and series on Dark Tourism, which are often a respectful promotion tool for these places.

[es] RESUMEN: El turismo oscuro está incrementando en todo el mundo en el siglo XXI. Es un tipo de turismo que no atrae a todos, pero tiene un papel importante en cuanto a informar y a traer el pasado al presente. Además de tener un propósito educativo o emocional, los turistas "oscuros" también viajan a estos destinos para buscar su propio patrimonio o satisfacer su curiosidad, entre otras razones. Los lugares de turismo oscuro se encuentran por todo el mundo y teniendo en cuenta al número de visitantes que reciben cada año, este tipo alternativo de turismo está obteniendo un interés cada vez mayor, por lo que en el presente estudio se han incluido varios ejemplos. Este Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo analizar el crecimiento de esta tendencia e identificar los diferentes perfiles de los viajeros, así como la influencia que tiene el cine y algunas series sobre el turismo oscuro, que a menudo son una herramienta de promoción respetuosa para estos lugares.
[en] ABSTRACT : Stress plays a very important role in the development of psychotic disorders. When the organism is exposed to situations of chronic stress, an organic deregulation is generated that affects several such as the endocrine, metabolic, cardiovascular and immunoinflammatory. These systemic changes can be captured by the allostatic load (AL) index which appears elevated in situations where internal homeostasis has been lost. In the present work, AL has been calculated through biochemical and cardiovascular parameters in an initial group of 668 patients with schizophrenia spectrum disorders (SSD) carrying out a longitudinal follow-up at 1, 3 and 10 years, and exploring how AL behaves over the course of the disease. Based on previous studies, we hypothesised that the patients with TEE, having been exposed to stressful situations, would present a higher AL than the control group of 217 healthy individuals. We verified that patients with SSD present greater LA than healthy individuals. That a greater LA was not related to greater cognitive deficits and more severe psychotic symptomatology. However, we found a longitudinal increase in AL during the course of the disease and that increase is related to the appearance of metabolic and cardiovascular problems. We suggest that both increase in AL and metabolic and cardiovascular risk, be due to the continued use of antipsychotic drugs and to intrinsic circumstances associated to the chronicity of SSD.

[es] RESUMEN : El estrés juega un papel muy importante en el desarrollo de los trastornos psicóticos. Cuando el organismo es expuesto a situaciones de estrés crónico, se genera una desregulación orgánica que afecta a varios sistemas como el endocrino, metabólico, cardiovascular e inmunoinflamatorio. Estas alteraciones sistémicas pueden ser capturadas por el índice de carga alostática (AL) que aparece elevado en situaciones en las que se ha perdido la homeostasis interna. En el presente trabajo se ha calculado la AL a través de parámetros bioquímicos y cardiovasculares en un grupo inicial de 668 pacientes con trastornos del espectro de la esquizofrenia (TEE) realizando un seguimiento longitudinal a 1, 3 y 10 años y explorando cómo se comporta la AL a lo largo del curso de la enfermedad. Basándonos en estudios anteriores, se hipotetizó que los pacientes con TEE, al haber estado expuestos a situaciones estresantes, presentarían una mayor AL que un grupo control de 217 individuos sanos. Comprobamos que los pacientes con TEE presentan mayor AL que los individuos sanos. No encontramos que una mayor AL se relacione con mayores déficits cognitivos y con una sintomatología psicótica más grave. Sin embargo, se observó un aumento longitudinal de la AL en el curso de la enfermedad y este aumento se relaciona con la aparición de problemas metabólicos y cardiovasculares. Es posible que tanto el aumento de la AL como el del riesgo metabólico y cardiovascular se deban al uso continuado de fármacos antipsicóticos y a circunstancias intrínsecas asociadas a la cronicidad de los TEE.
[en] ABSTRACT: The aim of this paper is to analyze investment funds specializing in Spanish equities. To this end a sample of 15 investment funds is analyzed theoretically and practically. The analysis is first divided by explaining the theoretical framework of the investment funds including the types of funds, agents involved, taxation, commissions etc. Finally, the probability-risk ratio is analyzed through performance measures that allow us to relate these two components. The results of these ratios are purchased with the IBEX35, which is used as a benchmark. This analysis leads us to a series of conclusions about which funds have had the best performance, which provides useful information for possible investments.

[es] RESUMEN: El objeto de este trabajo es analizar los fondos de inversión con una vocación inversora en la renta variable española. Para ello, se analiza teórica y prácticamente una muestra de 15 fondos de inversión. El análisis se divide primero explicando el marco teórico de los fondos de inversión incluyendo en este los tipos de fondos, agentes involucrados, la fiscalidad, comisiones etc. Finalmente se trata de analizar la relación rentabilidad-riesgo a través de las medidas de performance que nos permiten relacionar estos dos componentes. Los resultados de estos ratios se comprarán con el IBEX35, el cual utilizamos como índice de referencia. Con este análisis llegamos una serie de conclusiones sobre que fondos han tenido mejor comportamiento que pueden aportar información útil para posibles inversiones.
[en] Children's literature fosters linguistic and cognitive skills, but it also serves as a tool for transmitting values such as empathy, respect, and solidarity. How is this achieved? Is there a magic formula? ...Children's stories are our pedagogical resource, allowing children to immerse themselves in situations and contexts that enable them to explore and reflect on topics like solidarity, respect, and empathy. In doing so, we can make countless inferences that help us understand and analyze the real world from the perspectives of imagination, dreams, and everyday life. These stories act as mirrors that reflect the complexities of the real world, while simultaneously offering a safe space for children to experience emotions and learn from the decisions and consequences faced by the characters. Reading comprehension will accompany us throughout this work, as it allows children to delve into the implicit messages conveyed by the texts. In this way, El cazo de Lorenzo by Isabelle Carrier will become our bridge between the world of fantasy and the everyday realities of life.

[es] La literatura infantil fomenta habilidades lingüísticas y cognitivas, pero también actúa como potenciador para la transmisión de valores como la empatía, el respeto y la solidaridad. ¿Cómo se consigue?, ¿existe una fórmula mágica? ...Los cuentos infantiles son nuestro recurso pedagógico, gracias a ellos los niños se sumergen en situaciones y contextos que les permiten explorar y reflexionar sobre temas como la solidaridad, el respeto y la empatía. Así pues, podemos realizar infinitud de inferencias que nos ayudan a comprender y analizar el mundo real desde una perspectiva de imaginación, sueños y realidades. Estos relatos actúan como un espejo que refleja las complejidades del mundo real, mientras que al mismo tiempo les ofrece un espacio seguro para experimentar emociones y aprender de las decisiones y consecuencias que enfrentan los personajes. La comprensión lectora será nuestra compañera a lo largo de todo el trabajo, ya que permitirá a los niños profundizar en los mensajes implícitos que los textos transmiten. De este modo "El cazo de Lorenzo" de Isabelle Carrier se convertirá en nuestro puente entre el mundo de la fantasía y las realidades del día a día.
[en] The aim of this work is the synthesis and characterisation of luminescent rare-earth-doped phosphate nanoparticles by microwave-assisted hydrothermal synthesis. To carry out this study, Eu3⁺ and Tb3⁺ doped YPO4 nanoparticles have been synthesised at different temperatures and times in order to optimise their fabrication. The nanoparticles were structurally and spectroscopically characterised; the crystalline structure by X-ray diffraction and the vibrational modes with Raman spectroscopy, the determination of the size distribution with transmission electron microscopy and, finally, the optical properties and lifetimes using fluorescence spectroscopy.

[es] El objetivo de este trabajo es la síntesis y caracterización de nanopartículas luminiscentes de fosfatos dopados con tierras raras mediante la síntesis hidrotermal asistida por microondas. Para llevar a cabo este estudio se han sintetizado nanopartículas de YPO4 dopadas con Eu3⁺ y Tb3⁺ a distintas temperaturas y tiempos, con el fin de optimizar su fabricación. Se caracterizaron estructural y espectroscópicamente las nanopartículas; la estructura cristalina mediante difracción de rayos X y los modos vibracionales con espectroscopía Raman, la determinación de la distribución de tamaños con la microscopía electrónica y, finalmente, las propiedades ópticas y los tiempos de vida empleando medidas de fluorescencia.
[en] The discovery of penicillin in 1928 marked the beginning of a new era in the history of medicine, and the subsequent development of the different families of antibiotics completely changed the relationship between man and infectious diseases to the extent of making treatable almost any infection. However, the spread of antibiotics was accompanied by the emergence of the first resistant bacterial strains. After such a long period of exposure to this immense selective antibiotic barrage, microorganisms have developed a huge variety of mechanisms to avoid the action of antibiotics, and nowadays there are few compounds that are highly effective, so that antimicrobial resistance has become a serious threat to public health globally. The fast acquisition of these mechanisms of resistance by microorganisms is produced by genetic mutations and mostly, by the transmission of genetic material between bacteria through horizontal genetic transfer mechanisms, through plasmids and other mobile genetic elements.

[es] El descubrimiento de la penicilina en 1928 marcó el inicio de una nueva era en la historia de la medicina, y el posterior desarrollo de las diferentes familias de antibióticos cambió por completo la relación del hombre con las enfermedades infecciosas, hasta el punto de encontrarse por primera vez en condiciones de combatir cualquier infección. Sin embargo, la expansión de los antibióticos se acompañó de la aparición de las primeras cepas bacterianas resistentes. Con los años de exposición a una fuerte presión selectiva, los microorganismos han desarrollado una enorme variedad mecanismos para evitar la acción de los antibióticos. En la actualidad disponemos de pocos compuestos eficaces contra algunos patógenos importantes, de manera que la resistencia a los antimicrobianos se ha convertido en una grave amenaza para la salud pública a nivel global. La rápida adquisición de estos mecanismos de resistencia por parte de los microorganismos se produce por mutaciones genéticas y, fundamentalmente, por la transmisión de material genético entre bacterias mediante mecanismos de transferencia genética horizontal, a través de plásmidos y otros elementos genéticos móviles.
[en] ABSTRACT: The notion of moving frame along a curve in R3 can be generalized in several contexts. By studying the movements in R3 and seeing different interpretations of the group of rotations SO(3), we want to give a general framework to obtain the Frenet-Serret type equations and the Darboux vector, which regulates the behaviour of the moving frame, in three particular situations: the Frenet-Serret frame, the RM frames and the Darboux frame of a surface curve. Furthermore, we will study certain interesting properties these frames have and how they can be related to each other.

[es] RESUMEN: La noción de referencia móvil a lo largo de una curva en R3 se puede generalizar en varios contextos. Se pretende dar un marco general, estudiando los movimientos en R3 y viendo diferentes interpretaciones del grupo de las rotaciones SO(3), para obtener las fórmulas de tipo Frenet-Serret y el vector de Darboux, que rige el comportamiento de la referencia móvil, en tres situaciones particulares: la referencia de Frenet-Serret, las referencias RM y la referencia de Darboux de una curva contenida en una superficie. Además, se estudiarán ciertas propiedades interesantes que poseen estas referencias y cómo pueden relacionarse entre sí.
[en] ABSTRACT: In this TFG we address two teaching techniques: learning through projects and problem solving. Chapter I briefly analyzes the characteristics of each tech-nique, and the relationship and involvement that can occur between them. Then, we proposed -in Chapter III of this TFG- some activities for teaching mathematics in the first year of primary education. These activities consist of a number of problems framed within a project related to means of transport. This methodology has been implemented in a particular school of the Community of Cantabria, whose characteristics and context are discussed in Chapter II of the TFG. To conclude, after analyzing the results of this practical experience, in the last chapter of the TFG we will present a series of considerations as a global reflection of what has been worked and considered.

[es] RESUMEN: En este TFG abordamos el papel, en la educación matemática, de dos técnicas didácticas: la enseñanza a través de proyectos y la resolución de problemas. En el capítulo I analizamos brevemente las características de cada una de ellas, así como la relación e implicación que puede darse entre ambas. A conti-nuación, se proponen –en el capítulo III de este TFG- unas actividades para la enseñanza de las matemáticas en Primero de Educación Primaria. Dichas acti-vidades constan de una serie de problemas enmarcados dentro de un proyecto relacionado con los medios de transporte. Esta metodología ha sido puesta en práctica en un centro educativo concreto de la Comunidad de Cantabria, cuyas características y contexto se analizan en el capítulo II de este TFG. Para concluir, tras analizar los resultados obtenidos en la experiencia práctica, presentaremos en el último capítulo una serie de consideraciones para aportar una reflexión global de todo lo trabajado y considerado.
[en] ABSTRACT: The dielectric paper of power transformers is subjected to ageing caused by high temperatures and chemical reactions in the dielectric oil. The electromagnetic forces the conductor is subjected to can cause the breakage of the paper and even the end of the useful life of the transformer. To improve the understanding of those phenomena, a continuously transposed conductor (CTC) with four layers of dielectric paper (plain Kraft and crepe papers) was impregnated in naphthenic oil and aged during different periods, representative of its whole lifespan. CTC samples were subjected to bending deformations compatible with a short circuit, and the cracks generated in the paper were analysed. The aged paper was mechanically characterised (in tensile, compressive and shear modes) and the bending tests were simulated in ANSYS Static Structural, to estimate the strains in the paper. Two analytical failure models (maximum strain and Norris criterion) were modified to predict the regions in the dielectric paper susceptible to fail for a particular ageing state and deformation level, obtaining a good agreement with the experimental results and thus validating the Norris approach.

[es] RESUMEN: El papel dieléctrico de un transformador de potencia está sometido a un proceso de envejecimiento, producido por altas temperaturas y reacciones químicas en el aceite dieléctrico. Las fuerzas electromagnéticas que afectan a los conductores pueden producir la rotura del papel, llegando a causar el fin de la vida útil del transformador. Para mejorar la comprensión de estos fenómenos, un conductor continuamente transpuesto (CTC) con cuatro capas de dieléctrico (papel Kraft ordinario y tipo crepe) fue impregnado en aceite nafténico y envejecido durante diferentes periodos, representando toda su vida útil. Muestras del CTC fueron sometidas a deformaciones de flexión compatibles con un cortocircuito, analizándose las grietas generadas en el papel. El papel dieléctrico envejecido fue caracterizado mecánicamente (a tracción, compresión y tangencialmente), y el ensayo a flexión se simuló numéricamente en ANSYS Static Structural, para estimar las deformaciones en el papel. Dos criterios analíticos de fallo (máxima deformación y criterio de Norris) fueron adaptados para predecir las regiones del papel dieléctrico susceptibles de fallar para un estado de envejecimiento y deformación impuesta determinados, obteniendo predicciones coherentes con los resultados experimentales y validando así el enfoque de Norris.