BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En el treball es dissenya un bosc comestible, o d'aliments, de secà en el municipi de Torrelavit. La parcel·la treballada serà d'1 Ha, tot el disseny es farà sota l'enfocament de la permacultura. El bosc té com a principal objectiu el poder de suplir la major quantitat d'aliments necessaris per a la família propietària de la parcel·la durant la major part de l'any. En aquest treball s'avaluaran les espècies de fruiters que millor s'adaptin al lloc, tenint en compte les condicions tant climàtiques com edafològiques amb què compta la parcel·la. També es proposaran diferents actuacions sobre el lloc per a la correcta implantació i manteniment del bosc d'aliments, es van donar prioritat a les espècies de secà que ja són cultivades a la zona, i es van avaluar la introducció de noves. Finalment, la producció aproximada de fruita del bosc d'aliments, un cop arribi a un estat de maduresa mitjana, s'estima que serà de 738 kg, i dels costos d'implantació del bosc d'aliments ascendeixen a 511,75 . Paraules clau: Bosc d'aliments, Bosc comestible, fruiters, permacultura, diversitat, sostenibilitat.

[es] En el trabajo se diseña un bosque comestible, o de alimentos, de secano en el municipio de Torrelavit. La parcela trabajada será de 1 Ha, todo el diseño se hará bajo el enfoque sistémico de la permacultura. El bosque comestible tiene como principal objetivo el poder suplir la mayor cantidad de alimentos necesarios para la familia dueña de la parcela durante la mayor parte del año. En este trabajo se evaluarán las especies de frutales que mejor se adapten al lugar, teniendo en cuenta las condiciones tanto climáticas como edafológicas con las que cuenta la parcela. También se propondrán diferentes actuaciones sobre el lugar para la correcta implantación y mantenimiento del bosque de alimentos, se dieron prioridad a las especies de secano que ya son cultivadas en la zona, y se evaluaron la introducción de nuevas. Finalmente, la producción aproximada de fruta del bosque de alimentos, una vez llegue a un estado de madurez media, se estima que será de 738 kg, y de los costos de implantación del bosque de alimentos ascienden a 511,75 . Palabras clave: Bosque de alimentos, Bosque comestible, frutales, permacultura, diversidad, sostenibilidad.
[ca] El temps d'execució necessari per a la resolució de problemes d'optimització en programes de simulació rigorosos no sol ser asequible, fet que promou l'ús de models de substitució. El desenvolupament d'aquests models aproximats comporta la resolució d'una sèrie de reptes com la càrrega computacional i el risc d'excés d'adequació del model. En el treball presentat, les eines i procediments per a crear, entrenar i validar una xarxa neuronal (ANN) son desenvolupats per a l'entrenament de models de simplificació de simulacions rigoroses. Les eines proposades han estat posades a prova en un cas d'estudi que aborda la síntesis de trens de separació per als productes de la pirólisis del polietilé, centrant-se en les columnes de destil·lació del procés simulades en Aspen-HYSYS. Finalment, dos models ANN que simulen el comportament de la columna respecte una funció que considera els costos de la simulació han estat desenvolupats. El comportament i precisió dels dos models és correspon a l'estudiat en la superfície triada.

[es] El tiempo de computación necesario para solucionar problemas de optimización en programas de simulación rigurosos no suele ser asequible, lo que promueve el uso de modelos de sustitución. El desarrollo de estos modelos aproximados conlleva la resolución de una serie de retos como la carga computacional y el riesgo de sobreajuste del modelo. En el presente trabajo, las herramientas y procedimientos para crear, entrenar y validar una red neuronal artificial (ANN), han sido desarrollados para la construcción de modelos simplificados de simulaciones rigurosas. Las herramientas propuestas han sido puestas a prueba en un caso de estudio que aborda la síntesis de trenes de separación para los productos de la pirolisis del polietileno, centrándose en las columnas de destilación del proceso simuladas en Aspen-HYSYS. Finalmente, dos modelos de redes neuronales que simulan el comportamiento de la columna con respecto a una función que considera los costes de la simulación han sido desarrollados. Los dos modelos representan correctamente y con buena precisión la superficie estudiada.
[ca] Aquest treball vol ser un estudi del cervell i les lesions que es poden produir en impactar el cap d'un vianant de talla mitjana contra el capó d'un cotxe en un atropellament mitjançant programes de simulació i el càlcul de probabilitats de patir lesions cerebrals. L'objectiu d'aquest treball és estudiar les mètriques de dany i establir la probabilitat de patir lesions cerebrals greus diferents i comparar aquests valors a les velocitats més comunes en vies urbanes i a diferents zones d'impacte d'un capó de cotxe. Per poder obtenir unes conclusions d'aquest estudi, inicialment cal comprendre l'estructura, parts de l'encèfal i fer un petit estudi estadístic dels accidents de trànsit i les conseqüències. Aquest estudi s'ha realitzat mitjançant dades obtingudes de diferents programes de simulació i càlculs posteriors de mètriques de dany per poder finalment obtenir la probabilitat de patir diferents lesions cerebrals greus. Amb tot això, s'aconsegueix complir els objectius d'aquest treball i es permeten diferents estudis posteriors que puguin sorgir després d'acabar-lo.

[es] Este trabajo pretende ser un estudio del cerebro y las lesiones que pueden producirse al impactar la cabeza de un peatón de talla media contra el capó de un coche en un atropello mediante programas de simulación y el cálculo de probabilidades de sufrir lesiones cerebrales. El objetivo de este trabajo es estudiar las métricas de daño y establecer la probabilidad de sufrir distintas lesiones cerebrales graves y comparar estos valores a las velocidades más comunes en vías urbanas y en diferentes zonas de impacto de un capó de coche. Para poder obtener unas conclusiones de este estudio, inicialmente es necesario comprender la estructura, partes del encéfalo y hacer un pequeño estudio estadístico de los accidentes de tráfico y sus consecuencias. Este estudio se ha realizado mediante datos obtenidos de diferentes programas de simulación y posteriores cálculos de métricas de daño para poder finalmente obtener la probabilidad de sufrir distintas lesiones cerebrales graves. Con todo esto, se logra cumplir con los objetivos de este trabajo y se permiten diferentes estudios posteriores que puedan surgir después de la finalización de este.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és determinar el comportament a baixa freqüencia del conjunt de senyals de posició i velocitat dels àtoms conformants de diversos vidres metàl·lics. Les dades s'han obtingut mitjançant tècniques de simulació de dinàmica molecular.Els resultats s'analitzen estadísticament per a caracteritzar el sistema. Així mateix, s'estudia la deformació espacial i l'anisotropia remanent després d'aplicar una tensió tallant al vidrie metàl·lic i recuperar la forma original, amb l'objetiu de comprovar si el sistema guarda memòria de la deformació previa.

[es] El objetivo de este proyecto es determinar el comportamiento a baja frecuencia del conjunto de señales posición y velocidad de los átomos que conforman de diversos vidrios metálicos. Los datos se han obtenido mediante técnicas de simulación de dinámica molecular. Los resultados se analizan estadísticamente para caracterizar el sistema. Así mismo, se estudia la deformacón espacial y la anisotropía remanente tras aplicar una fuerza de cizalla al vidrio metálico y recuperar la forma original, con el objetivo de comprobar si el sistema guarda memoria de la deformación previa.
[ca] La visió en l'esport s'està convertint en una eina cada cop més important per tal d'obtenir els objectius proposats pels esportistes. Diversos estudis s'han ocupat d'avaluar les habilitats visuals relacionades amb cada modalitat esportiva. En aquest camp hi ha un gran debat sobre si aquestes habilitats són millors a les dels sedentaris. En aquest treball hem determinat i comparat la quantitat i qualitat d'estereopsi, i el punt pròxim de convergència (PPC) d'una mostra de 115 esportistes d'elit de 16,2±2,58 anys del CAR de Sant Cugat, i un grup de 120 sedentaris de 17,56±2,60 anys. De la mateixa manera, s'ha realitzat una comparació entre les diferents disciplines esportives. Els resultats obtinguts indiquen que els esportistes presenten una quantitat d'estereopsi, i un PPC millors que las de la població sedentària. La comparació entre esports evidencia la superioritat d'estereopsi de les disciplines d'equip en front a la resta, i respecte al PPC s'observa un predomini de la prestació física per sobre d'altres. Paraules Claus: visió esportiva, habilitats visuals, estereopsi, PPC, disciplines esportives.

[es] La visión en el deporte se está convirtiendo en una herramienta cada vez más importante para obtener los objetivos propuestos por los deportistas. Varios estudios se han ocupado de evaluar las habilidades visuales relacionadas con cada modalidad deportiva. En este campo de la visión deportiva hay un gran debate sobre si estas habilidades son mejores a las de los sedentarios. En este trabajo hemos determinado y comparado la cantidad y cualidad de estereopsis, y el PPC de una muestra de 115 deportistas de élite de 16,2±2,58 años del CAR de Sant Cugat, y de una muestra de 120 sedentarios de 17,56±2,60 años. De la misma manera, se ha realizado una comparación entre las diferentes disciplinas deportivas. Los resultados obtenidos indican que los deportistas presentan una cantidad de estereopsis, y un PPC mejores que los de la población sedentaria. La comparación entre deportes evidencia la superioridad de estereopsis de las disciplinas de equipo frente al resto, y respecto al PPC se observa un predominio de la prestación física por encima de otros. Palabras claves: visión deportiva, habilidades visuales, estereopsis, PPC, disciplinas deportivas.
[ca] Objetiu En un moment d'intensa activitat en la reformulació de l'arquitectura escolar, el colegi Nuestra Señora del Recuerdo de Luis Laorga va incorporar avanços en la tipologia d'acord a les noves necessitats pedagògiques y va destacar com una obra exemplar d'arquitectura. La investigació pretén identificar els valors i aportacions d'aquest edifici, així com determinar la seva rellevància en la història de l'arquitectura española. Metodologia Aquest treball situa l'obra en el seu context històric, analitza en detall l'edifici a partir de la documentació original de l'obra i determina la seva repercussió a través de la seva presència en publicacions d'arquitectura de l'època. Conclusions Si bé el projecte va partir de patrons racionalistes, va afegir aportacions particulars que van contribuir al desenvolupament de la tipologia escolar. Aquesta obra es va convertir en una referència per projectes posteriors gràcies a la seva difusió a través de les revistes especialitzades que van equiparar per primera vegada una escola espanyola als exemples de vanguàrdia internacionals. Originalitat El Colegio de Laorga, encara que fou valorat en el moment de la seva construcció, ha estat poc atès per la histografia, principalment com a conseqüència de la seva demolició. Per tant, es considera valuós l'estudi en detall d'aquest projecte, per rescatar les seves aportacions i valors com obra arquitectònica. Aquest article no només es dirigeix a investigadors, també al conjunt dels arquitectes per la seva vigència del seu valor com a projecte arquitectònic.

[es] Objetivo En un momento de intensa actividad en la reformulación de la arquitectura escolar, el colegio Nuestra Señora del Recuerdo de Luis Laorga incorporó avances en la tipología de acuerdo a las nuevas necesidades pedagógicas y destacó como una obra ejemplar de arquitectura. La investigación pretende identificar los valores y aportaciones de este edificio, así como determinar su relevancia en la historia de la arquitectura española. Metodología Este trabajo sitúa la obra en su contexto histórico, analiza en detalle el edificio a partir de la documentación original de la obra y determina su repercusión a través de su aparición en publicaciones de arquitectura de la época. Conclusiones Si bien el proyecto partió de patrones racionalistas, añadió aportaciones particulares que contribuyeron al desarrollo de la tipología escolar. Esta obra se convirtió en una referencia para proyectos posteriores gracias a su difusión a través de las revistas especializadas que equipararon por primera vez una escuela española a los ejemplos de vanguardia internacionales. Originalidad El colegio de Laorga, aunque fue valorado en el momento de su construcción, ha sido poco atendido por la historiografía, principalmente como consecuencia de su demolición. Por tanto, se considera valioso el estudio en detalle de este proyecto, para rescatar sus aportaciones y valores como obra arquitectónica. Este artículo no sólo se dirige a investigadores sino también al conjunto de los arquitectos por la vigencia de su valor como proyecto arquitectónico.
[ca] En aquest estudi es presenta un model d'assignació d'emissions basat en el dret al desenvolupament sostenible (ARSD). El principal objectiu del model és l'assignació del pressupost global de carboni entre els països basant-se en el dret al desenvolupament sostenible, una de les quatre dimensions del principi d'equitat. A partir d'aquest objectiu, el dret al desenvolupament sostenible ha estat definit en aquest treball a partir de tres dimensions o definicions complementàries, el repartiment històric de l'atmosfera com a bé comú, el temps necessari que requereixen els països més pobres per a exercir i defensar el seu dret al desenvolupament, i els possibles impactes futurs que puguin impedir o restringir la implementació de projectes de desenvolupament sostenible. Mitjançant l'ús del model ARSD, aquest estudi pretén definir i formalitzar el marc sobre el qual definir la distribució equitativa del pressupost global de carboni i fomentar una resposta global més justa al canvi climàtic.

[es] En este estudio se presenta el modelo de asignación de emisiones basado en el derecho al desarrollo sostenible (ARSD). El principal objetivo del modelo es la asignación del presupuesto global de carbono entre los países basándose en el derecho al desarrollo sostenible, una de las cuatro dimensiones del principio de equidad. Con este objetivo en mente, el derecho al desarrollo sostenible ha sido definido en este trabajo basándose en tres dimensiones o definiciones complementarias, el reparto histórico de la atmósfera como bien común, el tiempo necesario que requieren los países más pobres para ejercer y defender su derecho al desarrollo, y los posibles impactos futuros que puedan impedir o restringir la implementación de proyectos de desarrollo sostenible en los países más vulnerables. Mediante el uso del modelo ARSD, este estudio pretende definir y formalizar el marco sobre el cual definir la distribución equitativa del presupuesto global de carbono y fomentar una respuesta global más justa al cambio climático.
[ca] El treball consisteix en l'anàlisi de la proposta arquitectònica del clàssic de la ciència-ficció *Metròpolis* de Fritz Lang, de 1927. Aquest anàlisi em portarà a conèixer la proposta arquitectònica presentada en el film i quines eren les pors que s'hi exemplificaven segons el director, abordant vuit temes diferents. Aquests temes es tractaran analitzant la seva implicació en el film, l'època durant el segle XX, i com s'han acabat transformant en l'actualitat aquestes preocupacions, per comprovar si la proposta feta en aquell moment reflecteix el nostre present.

[es] El trabajo consiste en el análisis de la propuesta arquitectónica del clásico de la ciencia ficción Metrópolis de Fritz Lang, de 1927. Este análisis me llevará a conocer la propuesta arquitectónica presentada en la película y cuáles eran los miedos que se ejemplificaban según el director, abordando ocho temas diferentes. Estos temas se tratarán analizando su implicación en la película, la época durante el siglo XX, y cómo se han transformado en la actualidad estas preocupaciones, para comprobar si la propuesta hecha en aquel momento refleja nuestro presente.
[ca] L'us d'entorns de desenvolupament que s'integren diverses eines (editors, browsers, bases de dades, eines de deployment, etc.) facilita enormement la realització d'aplicacions. Normalment aquests entorns s'executen localment i no permeten un accés remot. Aquest projecte proposa la realització d'un entorn de desenvolupament accessible a través de la WEB i compatible amb dispositius mòbils basat en el framework AngularJS i tecnologies HTML i CSS.

[es] El uso de entornos de desarrollo en el que se integran diferentes herramientas (editores, browsers, bases de datos, herramientas de deployment, etc.) facilita enormemente la realización de aplicaciones. Normalmente estos entornos se ejecutan localmente y no permiten un acceso remoto. Este proyecto propone la realización de un entorno de desarrollo accesible a través de la WEB y compatible con dispositivos móviles basado en el framework AngularJS y tecnologías HTML y CSS.
[ca] Les estructures de formigó armat són una solució molt atractiva per a la construcció en zones sísmicas. Un dels elements clau d'aquestes estructures són les unions entre els elements horitzontals i verticals, que durant un esdeveniment sísmic estaran sotmeses a grans forces i deformacions. El seu fallament pot provocar el col·lapse total de l'estructura; per tant, és fonamental conèixer el seu comportament sota càrregues cícliques. Aquest estudi es centra en el comportament de les unions viga-columnes i viga-murs sota càrregues cícliques. Per a això, es desenvolupen i validen models tridimensionals d'elements finits utilitzant el programari DIANA 10, tenint en compte la no linealitat dels materials constituents (formigó i acer) i la interacció entre ells. El procés de validació implica tres proves experimentals d'unions viga-columnes i dues proves experimentals d'unions viga-murs, comparant les corbes força-deformació i els danys observats en les mostres. A més, es desenvolupa el model d'un programa experimental en curs per a la resposta d'una unió viga-lloseta-mur com a part del projecte ERIES-NOBLE.

[es] Las estructuras de concreto reforzado son una solución muy atractiva para la construcción en zonas sísmicas. Uno de los elementos clave en estas estructuras son las uniones entre los elementos horizontales y verticales, que durante un evento sísmico estarán sometidas a grandes fuerzas y deformaciones. Su fallo puede llevar al colapso total de la estructura; por lo tanto, es fundamental conocer su comportamiento bajo cargas cíclicas. Este estudio se centra en el comportamiento de las uniones viga-columna y viga-muro bajo cargas cíclicas. Para ello, se desarrollan y validan modelos tridimensionales de elementos finitos utilizando el software DIANA 10, considerando la no linealidad de los materiales constituyentes (concreto y acero) y la interfaz entre ellos. El proceso de validación involucra tres pruebas experimentales de uniones viga-columna y dos pruebas experimentales de uniones viga-muro, comparando las curvas fuerza-deformación y los daños observados en los especímenes. Además, se desarrolla el modelo de un programa experimental en curso para la respuesta de una unión viga-loseta-muro como parte del proyecto ERIES-NOBLE.
[ca] El present projecte de fi de carrera descriu la definició i el desenvolupament del Graphic Design Software o GDS, concebut com una aplicació per al processament d'imatges i implementat amb MATLAB®. El GDS està destinat a proporcionar un rendiment i un comportament similar al de programaris comercials com PhotoShop, CorelPHOTO-Paint, Gimp. Encara que usuaris comuns de software de processament d'imatges esporàdicament podrien recórrer a MATLAB® per aplicar algunes característiques, filtres o efectes, la complexitat d'algunes de les opcions i pre-processament de la imatge són un clar inconvenient. L'aplicació creada permet a qualsevol usuari, fins i tot sense coneixements previs del llenguatge MATLAB® o les seves eines específiques, l'execució de processos de tractament d'imatge complexos. També ofereix la interactivitat i facilitat d'ús que ofereixen programaris comercials per a les mateixes finalitats. Utilitzant la potència de càlcul numèric que MATLAB® proporciona per al processament d'imatge s'ha creat una aplicació que inclou algunes de les funcions més comunes i unes altres que no es troben tan fàcilment als programaris comercials actuals. El codi proporciona una bona solidesa; els problemes durant l'execució de l'aplicació s'han reduït al mínim. Al moment d'escriure aquest resum encara no hi ha cap aplicació similar en internet ni en el MATLAB® CENTRAL File Exchange, on la MATLAB® community comparteix les seves pròpies aplicacions personalitzades.

[es] El presente proyecto de fin de carrera describe la definición y el desarrollo del Graphic Design Software o GDS, concebido como una aplicación para el procesamiento de imágenes e implementado con MATLAB®. El GDS está destinado a proporcionar un rendimiento y un comportamiento similar al de software comerciales como PhotoShop, CorelPHOTO-Paint, Gimp. Aunque usuarios comunes de software de procesamiento de imágenes esporádicamente podrían recurrir a MATLAB® para aplicar algunas características, filtros o efectos, la complejidad de algunas de las opciones y pre-procesamiento de la imagen son un claro inconveniente. La aplicación creada permite a cualquier usuario, incluso sin conocimientos previos del lenguaje MATLAB® o sus herramientas específicas, la ejecución de procesos de tratamiento de imágen complejos. También ofrece la interactividad y facilidad de uso que ofrecen software comerciales para los mismos fines. Utilizando la potencia de cálculo numérico que MATLAB® proporciona para el procesamiento de imagen se ha creado una aplicación que incluye algunas de las funciones más comunes, y otras que no se encuentran tan fácilmente en los software comerciales actuales. El código proporciona una buena solidez; problemas durante la ejecución de la aplicación se han reducido al mínimo. En el momento de escribir este resumen todavía no hay ninguna aplicación similar en internet ni en el MATLAB® CENTRAL File Exchange, donde la MATLAB® community comparte sus propias aplicaciones personalizadas.
[ca] En el present treball es fa una proposta d'automatització d'un hivernacle experimental al campus de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). També s'acaba de conformar el sistema de fotovoltaica que s'estava proposant com a part del projecte de l'hivernacle. Aquesta solució es fa per poder implementar-la en un futur. Amb tots els subsistemes posats en marxa es passaria a integrar-los per a així poder gestionar-los des d'un punt central, que seria el local de monitoratge. Es fa un estudi de les diferents tecnologies proposades per a aconseguir una selecció adequada. Al final es conforma la xarxa de comunicació dels sistemes i s'explica el programari proposat per al monitoratge. Cal destacar que la proposta es va fer sobre la base de futures ampliacions de la instal·lació i està preparada per a reajustaments de senyals i integracions amb altres sistemes

[es] En el presente trabajo se hace una propuesta de automatización de un invernadero experimental en el campus de Terrassa de la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC). También se termina de conformar el sistema de fotovoltaica que se estaba proponiendo como parte del proyecto del invernadero agrivoltaico. Esta solución se hace para implementarla en un futuro. Con todos los subsistemas puestos en marcha se pasaría a integrarlos para así poder gestionarlos desde un punto central, que sería el local de monitorización. Se hace un estudio de las diferentes tecnologías propuestas para lograr una selección adecuada. Al final se conforma la red de comunicación de los sistemas y se explica el software propuesto para la monitorización. Hay que destacar que la propuesta se hizo en base a futuras ampliaciones de la instalación y está preparada para reajustes de señales e integraciones con otros sistemas.