BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] During the 2016 Olympic and Paralympic Games held in Rio de Janeiro, the Ministry of Science, Technology and Innovation (MCTIC)made available to the Olympic Games organization a meteorological monitoring infrastructure for the preparation of the event and the conduct of the events. Advanced weather systems and supercomputing capabilities coupled with the modeling expertise of scientists have resulted in predictions with a high degree of accuracy. The data, provided with punctuality and precision, contribute information to the search for the best performance of an Olympic athlete, within the environmental climatic conditions of the event.

[pt] Durante os Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2016 realizados no Rio de Janeiro, o Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI) colocou à disposição da organização dos Jogos Olímpicos uma infraestrutura de monitoramento meteorológico para a preparação do evento e realização das provas. Sistemas meteorológicos avançados e recursos de supercomputação somados à expertise de modelagem dos cientistas resultaram em previsões com alto índice de acerto. Os dados, fornecidos com pontualidade e precisão, contribuem com informações para a busca do melhor desempenho de um atleta olímpico, dentro das condições climático-ambientais da prova.
[en] Objective: To know the perception of third year students of the nursing program in the learning environment of clinical practice during the period of the Covid-19 pandemic. Material and Methods: A qualitative phenomenological study was conducted in the academic year 2021-2022, from a university of Alicante, Spain. 15 third-year nursing students participated in the clinical practice-learning environment (5 practice modules of 17 days each) during the Covid-19 period and in primary and specialized care settings. An intentional sampling technique was used and the guiding questions were applied in semi-structured interviews until reaching saturation. The data were subjected to Bardin's content analysis. Results: Participants expressed concerns about the perception of clinical practices during the Covid-19 pandemic, which allowed the establishment of a main category called "to know". From this main category, the following subcategories were developed: 1) Relationship with instructors, 2) Educational environment in the inpatient treatment room, 3) Role of the nurse educator, 4) Relationship with the supervisor and the clinical team, and 5) Nursing documentation. Conclusions: Students' perceptions of the learning environment in the clinical practice can be considered acceptable, which reinforces the idea that clinical practice in a supportive environment can motivate students and help them acquire knowledge even in the period of the Covid-19 pandemic.

[pt] Objetivo: Conhecer a percepção dos estudantes do terceiro ano do programa de enfermagem sobre o ambiente de aprendizagem da prática clínica durante o período da pandemia da Covid-19. Material e Método: Estudo fenomenológico qualitativo realizado no ano académico 2021-2022 na uma universidade de Alicante, Espanha. 15 estudantes de enfermagem do terceiro ano participaram do ambiente de aprendizagem de prática clínica (5 módulos de prática de 17 dias cada) durante o período da Covid-19 em ambientes de atendimento primário e especializado. Utilizou-se uma técnica de amostragem intencional e as perguntas orientadoras foram aplicadas em entrevistas semiestruturadas até atingir a saturação. Os dados foram submetidos à análise de conteúdo de Bardin. Resultados: Os participantes manifestaram preocupação com a percepção das práticas clínicas durante a pandemia de Covid-19, o que permitiu estabelecer uma categoria principal denominada "conhecer". A partir desta categoria principal desenvolvem-se as seguintes subcategorias: 1) Relacionamento com os tutores, 2) Ambiente pedagógico na enfermaria do hospital, 3) Papel do enfermeiro docente, 4) Relacionamento com o supervisor e a equipe clínica e 5) Documentação de enfermagem. Conclusões: As percepções dos estudantes sobre o ambiente de aprendizagem nas práticas clínicas podem ser consideradas aceitáveis, o que reforça a ideia de que a prática clínica num ambiente de apoio pode motivar os estudantes e ajudá-los a adquirir conhecimento, mesmo no período de pandemia da Covid-19.
[en] The aim of this article is to observe different examples of transformation and endurance in the spatial practices of the Yawanawá indigenous population. The intention is thinking together with this people paths that can contribute to the study of their spatialities; therefore, to the affirmation of indigenous knowledge in the academic scope of architecture so that the spatial wisdom and techniques of Amerindian know-how are visualized and reconstituted. Yawanawá women, who are currently connected to global economic and political flows, think, dream and build new architectures in their territory. They materialize, on a daily basis, a form of transgression against the epistemic erasure of the indigenous people, when they circulate complex political strategies through their bodies and (re)existences, which mutate and adapt to capitalist flows and are based on their cosmology and shared values. In this text, it is a matter of claiming contemporary Yawanawá architecture as a locus for the production of knowledge of mutual implication between indigenous and not indigenous.

[pt] Este artigo visa observar transformações e permanências ocorridas nas práticas espaciais da população indígena Yawanawá. A intenção é pensar, junto com esse povo, caminhos que possam contribuir para o estudo das suas espacialidades e, assim, para a afirmação do saber indígena no âmbito acadêmico da arquitetura, de maneira que sejam visualizadas e reconstituídas as sabedorias e técnicas espaciais do saber-fazer ameríndio. As mulheres Yawanawá, que atualmente vivem conectadas aos fluxos econômicos e políticos de escala planetária, pensam, sonham e constroem arquiteturas contemporâneas no seu território. Elas materializam, cotidianamente, uma transgressão ao apagamento epistêmico do povo indígena, na medida em que circulam em seus corpos e ações estratégias políticas de (re)existência, de mutação e adaptação aos fluxos capitalistas, assentadas em sua cosmologia e em valores compartilhados entre si. Neste texto, trata-se de reivindicar a arquitetura contemporânea Yawanawá como locus de produção de saberes e conhecimentos de mútua implicação entre indígenas e não indígenas.
[en] The function of the funerary trousseau for the journey to the afterlife is an essential part of the funerary rites and rituals of Oaxaca. The church's ideology is that once dead, the soul goes straight to heaven, purgatory, or hell. The indigenous peoples of Oaxaca have a much more complex and nuanced view. The shadow, not the soul, is still present in a liminal state, a conscious observer. There are few studies on funerary practices, grave goods rituals and cosmovision in indigenous regions. The objective is to describe funeral practices in indigenous communities in southern Oaxaca and their symbolic meaning. In-depth interviews were conducted with 73 indigenous elderly people who described the buried objects, their purposes, the nine-day journey to the Land of the Dead. Knowledge of beliefs and practices represents an approach to the cognitive and emotional strategies of communities. It allows us to delve into the knowledge and respect of their social organization and worldview. Teaching and practice cannot be adequate without an awareness of the diversities in beliefs about death, the journey to the afterlife and the Land of the Dead.

[pt] Resumo: A função do enxoval funerário para a viagem ao além é parte essencial dos ritos e rituais funerários de Oaxaca. A ideologia da igreja é que, uma vez morto, sua alma vai direto para o céu, purgatório ou inferno. Os povos indígenas de Oaxaca têm uma visão muito mais complexa e matizada. A sombra, não a alma, ainda está presente em um estado liminar, um observador consciente. Existem poucos estudos sobre práticas funerárias, rituais funerários e visão de mundo em regiões indígenas. O objetivo é descrever as práticas funerárias em comunidades indígenas do sul de Oaxaca e seu significado simbólico. Foram realizadas entrevistas em profundidade com 73 idosos indígenas que descreveram os objetos enterrados, suas finalidades, a jornada durante a nona e a última, a Terra dos Mortos. O conhecimento de crenças e práticas representa uma aproximação às estratégias cognitivas e emocionais das comunidades. Permite-nos aprofundar no conhecimento e respeito de sua organização social e visão de mundo. O ensino e a prática não podem ser adequados sem a consciência das diversidades de crenças sobre a morte, a jornada para a vida após a morte e a Terra dos Mortos.
[en] This article aims to understand perceptions and meanings attributed to the identity of the being a nurse, according to the Nursing students from a private institution of higher level within the city of São Paulo. An exploratory investigation was made using the Thematic Oral History method. Therefore, fifteen students of the Nursing undergraduate course were interviewed in 2015. Their words were analyzed under Claude Dubar's view. It was noted that, despite being newly entered students, they had been working as nursing auxiliares or technicians, aspects related to the professional identity have characterized certain crisi. Their statements brought some revealing ambiguities related to the nurses' job, as well the recognition of their role to the society, such as those statements that have shown some idealistic connotations about being a nurse (mission, vocation, dedication, among others).

[pt] Este artigo tem como objetivo compreender as percepções e significados atribuídos à identidade do ser enfermeiro na perspectiva de estudantes de Enfermagem, em uma Instituição de Ensino Superior privada, do município de São Paulo. Foi feita uma investigação exploratória, utilizando o método da História Oral Temática. Sendo assim, foram entrevistados quinze graduandos de Enfermagem, no ano de 2015, cujos discursos foram analisados sob a ótica de Claude Dubar. Percebeu-se que, mesmo sendo ingressantes e alguns já serem profissionais da área como auxiliares e/ou técnicos de enfermagem, os aspectos relacionados à identidade profissional em certos momentos caracterizaram crises, cujos discursos trouxeram enunciados reveladores de ambiguidades relacionadas ao trabalho do enfermeiro e do reconhecimento de seu papel perante a sociedade, como aqueles discursos que retrataram conotações idealistas do ser enfermeiro (missão, vocação, dedicação, dentre outros).
[en] The El Molinar slide is a translational slide that affects Upper Miocene marls near the city of Alcoy (Alicante, SE Spain). In this study, the stability of this landslide is studied focusing on the effect of variations of the water table within slide body and the possible effect of maximum expecte d earthquake in a 475 year return period. The results obtained shown that the water table is the main variable in this proble m. Its change may induce very large variations in safety factor (from 1.53 up to 0.69, corresponding to dry and complete saturation, respectively). The stability under dynamic conditions shows that this slide is not sensitive to waves with frequencies above 2 Hz, but it reduces significantly its safety factor when waves applied are characterized by low frequencies, especially when their characteristic frequency is below 0.6 Hz.

[pt] O deslizamento do Molinar é um deslocamento translacional que afeta as margas miocénicas perto da cidade de Alcoy (Alicante, SE Espanh a). Neste estudo, a estabilidade deste movimento foi estudada e focou-se no efeito das variações do nível freático no corpo do deslizamento e os possívei s efeitos do sismo com intensidade máxima esperada para um períod o de retorno de 475 anos. Os resultados obtidos mostram que o nível freático é a principal variável neste problema. A sua alteração pode induzir grandes variações no fator de segurança (de 1,53 a 0,69, correspondendo a estado seco e completamente saturado, respectivamente). A estabilidade em condições dinâmicas mostra que este deslizamento não é sensível a ondas com frequências superiores a 2 Hz, mas reduz significativamente o seu fator de segurança quando as ondas aplicadas têm frequências mais baixas, especialment e quando a sua frequência é inferior a 0,6 Hz.
[en] This is an exploratory, descriptive, qualitative approach, attempts to understand the perception of nurses inserted in primary care on childhood obesity a city in western Santa Catarina. Data were collected through interviews with ten nurses semiestrururadas inserted in Primary Care from January to March 2013. The collected data were subjected to content analysis Minayo. Categories "Change in nutritional status of the child population", "Causes of childhood overweight and obesity", "Complications of childhood obesity", "Preventing Childhood Obesity" and "Actions undertaken within primary care' were identified. It was possible to identify the perception of nurses regarding the growth of the risk factors for the development of childhood obesity. Moreover, it is necessary to intensify municipal actions with regard to physical space for physical activities and changes in eating habits.

[pt] Trata-se de um estudo exploratório, descritivo, de abordagem qualitativa, que objetivou conhecer a percepção dos enfermeiros inseridos na Atenção Básica sobre a obesidade infantil num município do oeste catarinense. As informações foram coletadas por meio de entrevista semiestruturadas com dez enfermeiros inseridos na Atenção Básica no período de janeiro à março de 2013. Os dados coletados foram submetidos à análise de conteúdo de Minayo. Foram identificadas as categorias "Mudança no perfil nutricional da população infantil", "Causas do sobrepeso e obesidade infantil", "Complicações da obesidade infantil", "Prevenção da obesidade infantil" e "Ações desenvolvidas no âmbito da atenção básica". Os resultados revelam a percepção dos enfermeiros quanto ao crescimento dos fatores de risco para o desenvolvimento da obesidade infantil e, a necessidade de intensificar ações, especialmente em nível municipal, no que diz respeito ao espaço físico para a realização de atividades físicas e mudanças nos hábitos alimentares.
[en] The main objective of this paper is to find out which elements organize the social representation (SR) about the deaf within discourses constructed by the deaf community itself em digital media. To fulfill the purpose, we analyzed profiles, managed by deaf people, on diferente social networks: os Facebook and Instagram, namely Surdovisão and Isflocos. The research was guided by the Theory of Social Representations (TSR), developed by Moscovici (1978; 2003; 2015) and his main disciples, and by Sociocognitivist Discourse Analysis, especially in Van Dijk (1998; 2002; 2008; 2015; 2016). We verified that the texts, presente in this space, reveal a continuous struggle against the pernicious gaze of otherness, the hearing Community, and the claim of a positive representation about the deaf and about deafness.

[pt] O objetivo primeiro do artigo é averiguar quais os elementos organizam a representação social (RS) sobre o surdo dentro de discursos construídos pela própria comunidade surda na mídia digital. Para cumprir o propósito, analisamos perfis, administrados por surdos, em diferentes redes sociais: no Facebook e no Instagram, a saber Surdovisão e Isflocos. A pesquisa foi orientada pela Teoria das Representações Sociais (TRS), desenvolvida por Moscovici (1978; 2003; 2015) e seus principais discípulos, e pela perspectiva Sóciocognitivista de Análise Crítica do Discurso, especialmente em Van Dijk (1998; 2002; 2008; 2015; 2016). Averiguamos que os textos, presentes nessa esfera, revelam uma luta contínua contra o olhar pernicioso da alteridade, a comunidade ouvinte, e a reivindicação de uma representação positiva sobre o surdo e sobre a surdez.
[en] The present research had as objective to identify the role that social networks fulfill in times of crisis like the covid-19 pandemic, for which a study has been carried out by means of a methodological complementarity combining the systematic revision of literature and the analytical evolutionary observation of publications in social networks in the temporary space from March to July 2020, which is related to the emergent design of the grounded theory. The results obtained indicate that social networks are massive mechanisms, of easy access to the population and therefore a good channel for effective communication of the measures taken at government level to face the pandemic, however there are publications oriented to generate panic and to spread prescriptions and unproven medicines and even false news are part of the reality and these findings give account of a negative aspect that must be analyzed with more depth in order to know the nature of the conducts that propitiate these facts with the aggravation of the crisis situation in which the population is.

[pt] A presente investigação teve como objectivo identificar o papel desempenhado pelas redes sociais em tempos de crise como a pandemia covid-19, para a qual foi realizado um estudo através de uma complementaridade metodológica que combina a revisão sistemática da literatura e a observação analítica evolutiva das publicações das redes sociais no espaço temporal de Março a Julho de 2020, que está relacionada com a concepção emergente da teoria fundamentada. Os resultados obtidos indicam que as redes sociais são mecanismos maciços, facilmente acessíveis à população e, portanto, um bom canal de comunicação eficaz das medidas tomadas a nível governamental para enfrentar a pandemia, no entanto, existem publicações destinadas a gerar o pânico e a divulgar receitas médicas e medicamentos não comprovados e mesmo notícias falsas fazem parte da realidade e estas conclusões são responsáveis por um aspecto negativo que deve ser analisado com maior profundidade, a fim de compreender a natureza dos comportamentos que levam a estes factos com o agravamento da situação de crise em que a população se encontra.
[en] The evolution of the Andalucian society in which we are immerse is progressively changing such typically traditional society. This overall evolution has an impact on the culture of home care, and assisting the dependent elderly is one of the most affected aspects. An imaginary situation is debated here about a nurse judgement in which the patient is the real Andalucian society itself. The situation and possibilities are discussed from the perspective of care and based on standarised taxonomies, all from a hypothetic point of view but based on a growingly frequent reality in Andalucian hospitals.

[pt] A evolução da sociedade andaluza, na qual estamos inseridos, encontra-se em mudanças pouco a pouco típicas de uma sociedade tradicional. Essa evolução, de maneira geral, afeta, também, a cultura dos cuidados domiciliários, pois o atendimento a um maior dependente é uma das facetas mais afetadas por isso. Apresenta-se uma situação imaginária sobre um julgamento de enfermagem, em que o próprio paciente é a autêntica sociedade andaluza. Expõese, a partir da perspectiva dos cuidados e apoiado em taxonomias normalizadoras, a situação e possibilidades, a partir de um plano hipotético, mas fundamentado em uma realidade cada dia mais frequente de observar nos hospitais andaluzos.
[en] To understand the impact of Whitman in the poetry and sociopoetics of care is essential to know the environment in which the American poet improvised developed his work as a nurse in a historical context marked by a bitter civil war. Only in this way you can grasp the interaction between his poetry, his person and his work as a nurse. In this editorial, the author analyzes the most significant works of the author in relation to their impact with his experience as a caregiver : Leaves of Grass" and drum-Taps".

[pt] Para compreender o impacto da poesia e da sociopoética cuidados de Whitman é essencial conhecer o ambiente em que o poeta americano improvisados desenvolveu seu trabalho como enfermeira em um contexto histórico marcado por uma guerra civil. Só desta forma pode compreender a interação entre sua poesia, sua pessoa e seu trabalho como enfermeira. Neste editorial, o autor analisa as obras mais significativas do autor em relação ao seu impacto em sua experiência como cuidador: "Leaves of Grass" e "Drum-Taps".
[en] Objective: to narrate the experience of facing a long economic and political crisis and the experience of the arrival process of the coronavirus pandemic in a Spanish healthcare center. Methods: this is a descriptive qualitative study with ethnographic analysis, with data collection through interviews, participant observation and field diary records. Results: the immersion in the context allowed us to identify two axes of domain: "The crisis, work in the community and the territory in Primary Care"; "The inevitability of being a nurse in facing a health crisis". Final considerations: the narrative portrays the ethics in field research, tensions and values of nursing work in crisis situations. Nurses' experiences are presented in narratives of dissatisfaction and difficulties, but with the support of values related to guaranteeing assistance to users and cooperation and solidarity in the collective organization of workers to face the COVID-19 crisis.

[pt] Objetivo: narrar a experiência do enfrentamento de uma longa crise econômico-política e a vivência do processo da chegada da pandemia do coronavírus em um centro de saúde espanhol. Métodos: trata-se de estudo descritivo qualitativo com análise etnográfica, com coleta de dados por entrevistas, observação participante e registros em diário de campo. Resultados: a imersão no contexto permitiu identificar dois eixos de domínio: "a crise, o trabalho na comunidade e o território na Atenção Primária"; "da inevitabilidade do ser enfermeiro no enfrentamento da crise sanitária". Considerações finais: a narrativa retrata a ético na pesquisa de campo, tensões e valores do trabalho da enfermagem em conjuntura de crise. A experiência dos enfermeiros é trazida em narrativas de insatisfação e dificuldades, porém com a sustentação de valores relacionados à garantia da assistência aos usuários e de cooperação e solidariedade na organização coletiva dos trabalhadores para enfrentamento da crise da COVID-19.
[en] The funeral rite has a clear therapeutic component for the people who perform it, but when death is announced, the person who is going to die can perform what I have called a "reverse funeral rite." In this rite would produce a double therapeutic action: First for their loved ones helping them to overcome their loss and second for the individual himself to be able to face his own death. What may be the possible origin of this rite and the influence of culture and personal and community values on it.

[pt] O rito funeral tem um componente terapêutico claro para as pessoas que fazem isso, mas quando a morte é anunciada, a pessoa que vai morrer pode fazer o que tenho chamado de "reverse rito funeral." Neste rito iria ocorrer uma acção terapêutica dupla: em primeiro lugar para os seus entes queridos ajudá-los a superar sua perda e segunda para o indivíduo a ser capaz de enfrentar sua própria morte em si. O que pode ser a possível origem deste rito ea influência da cultura e dos valores pessoais e comunitários na mesma.