BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] En este proyecto se busca combinar la química supramolecular y la química biológica para la preparación de una sonda con diana mitocondrial mediante el acoplamiento de un viológeno (derivado de 4,4'-bipiridinio) a un péptido. Para este propósito, se preparó un precursor peptídico mediante la metodología de síntesis de péptidos en fase sólida empleando la estrategia Fmoc. Posteriormente este fue modificado por acoplamiento con un viológeno sintetizado siguiendo metodologías sintéticas en disolución bien establecidas. Dicho acoplamiento entre ambas unidades se llevó a cabo en fase sólida, empleando el extremo N-terminal del péptido y el grupo carboxilo del viológeno como puntos de unión. Las técnicas empleadas para el seguimiento de las reacciones y caracterización de los productos fueron RMN mono y bidimensional y HPLC-MS. Se empleó HPLC semipreparativo para la purificación del conjugado péptido-viológeno.

[gl] Neste proxecto búscase combinar a química supramolecular e a química biolóxica para a preparación dunha sonda con diana mitocondrial mediante o acoplamento de un violóxeno (derivado de 4,4'-bipiridinio) a un péptido. Para este propósito, preparouse un precursor peptídico mediante a metodoloxía de síntese de péptidos en fase sólida empregando a estratexia Fmoc. Posteriormente este modificouse por acoplamento con un violóxeno sintetizado seguindo metodoloxías sintéticas en disolución ben establecidas. Dito acoplamento entre ambas unidades levouse a cabo en fase sólida, empregando o extremo N-terminal do péptido e o grupo carboxilo do violóxeno como puntos de unión. As técnicas empregadas para o seguimento das reaccións e caracterización dos produtos foron RMN mono e bidimensional e HPLC-MS. Empregouse HPLC semipreparativo para a purificación do conxugado péptido-violóxeno.
[es] Objetivo: El objetivo general de este estudio es observar los cambios vitales y ocupacionales de los adultos jóvenes que presentan daño cerebral adquirido tras haber sufrido un traumatismo craneoencefálico severo. Metodología: El desarrollo y diseño de este trabajo de investigación se aborda desde una metodología cualitativa basada en el marco teórico de la fenomenología. Con ello, se pretende dar énfasis a la propia experiencia de la persona, para así dar a conocer y explicar sus vivencias. La recogida de datos se produjo a través de las técnicas de entrevista y observación. Resultados: Tras haber obtenido los datos se llevó a cabo un análisis de los mismos, agrupándolos en seis categorías que tratan de explicar el objeto de estudio. Las categorías establecidas han sido: "Situación inicial post traumatismo", "Adaptaciones a la nueva situación", "Cambios en la ocupación laboral/formativa", "Nuevas metas", "Cambios en el entorno social" y "La terapia ocupacional como motor". Conclusiones: Esta investigación expone la necesidad de tener en cuenta la interrupción del ciclo vital del adulto joven que sufre un traumatismo craneoencefálico severo y de su entorno más cercano, así como escuchar los sentimientos y vivencias de estas personas. Se constata así el gran número de cambios que se producen en las ocupaciones de la persona, enfatizando concretamente en las actividades de la vida diaria y en la ocupación laboral. Además, se confirma la importancia de la familia y del entorno social en general como soporte y promoción de la salud y calidad de vida de la persona.

[gl] Obxectivo: O obxectivo xeral deste estudo é observar os cambios vitais e ocupacionais dos adultos novos que presentan dano cerebral adquirido tras sufrir un traumatismo cranioencefálico severo. Metodoloxía: O desenvolvemento e deseño deste traballo de investigación abórdase dende unha metodoloxía cualitativa baseada no marco teórico da fenomenoloxía. Con iso, preténdese dar énfase á propia experiencia da persoa, para así dar a coñecer e explicar as súas vivencias. A recollida de datos produciuse a través das técnicas de entrevista e observación. Resultados: Tras obter os datos levouse a cabo unha análise dos mesmos, agrupándoos en seis categorías que tratan de explicar o obxecto de estudo. As categorías establecidas foron: "Situación inicial post traumatismo", "Adaptacións á nova situación", "Cambios na ocupación laboral/formativa", "Novas metas", "Cambios na contorna social" e "A terapia ocupacional como motor". Conclusións: Esta investigación expón a necesidade de ter en conta a interrupción do ciclo vital do adulto novo que sofre un traumatismo cranioencefálico severo e da súa contorna máis próxima, así como escoitar os sentimentos e vivencias destas persoas. Constátase así o gran número de cambios que se producen nas ocupacións da persoa, salientando concretamente as actividades da vida diaria e a ocupación laboral. Ademais, confírmase a importancia da familia e da contorna social en xeral como soporte e promoción da saúde e calidade de vida da persoa
[es] El artículo plantea la interrelación entre el proceso político llevado a cabo en Galicia desde la aprobación del Estatuto de autonomía, en 1981, y las dinámicas de transformación que atañen a la estructura socioeconómica productiva desde dicha fecha hasta la actualidad. El trabajo subraya los distintos impulsos desarrollados en el ámbito político, superadores de la tradicional concepción histórica, para adentrarse en los diferentes procesos y pautas modernizadores destacando los continuos avances en lo que respecta a los mayores niveles concernientes a la toma de decisiones. Destacan, por un lado, las iniciativas de adaptación a las normativas comunitarias, las innovaciones tecnológicas y un posicionamiento externo más definido; y, por el otro, las intensas dinámicas de cambio y especialización con sus efectos directos en el modelo demográfico, territorial, productivo y organizativo. Concluye la aportación afirmando que el periodo 1981-2021 tuvo varias subfases, predominando los aspectos de avance y de integración en una Galicia que aprovecha en mayor grado su potencial, aunque no de una manera completa y, en algunos supuestos, carente de aprobación total.

[gl] O artigo expón a interrelación entre o proceso político levado a cabo en Galicia desde a aprobación do Estatuto de autonomía, en 1981, e as dinámicas de transformación que atinxen a estrutura socioeconómica produtiva desde a dita data ata a actualidade. O traballo subliña os distintos impulsos desenvolvidos no ámbito político, superadores da tradicional concepción histórica, para internarse nos diferentes procesos e pautas modernizadores destacando os continuos avances no que respecta aos maiores niveis concernentes á toma de decisións. Destacan, por un lado, as iniciativas de adaptación ás normativas comunitarias, as innovacións tecnolóxicas e un posicionamento externo máis definido; e, polo outro, as intensas dinámicas de cambio e especialización cos seus efectos directos no modelo demográfico, territorial, produtivo e organizativo. Conclúe a achega afirmando que o período 1981-2021 tivo varias subfases, predominando os aspectos de avance e de integración nunha Galicia que aproveita en maior grao o seu potencial, aínda que non dun xeito completo e, nalgúns supostos, carente de aprobación total.
[es] En el presente trabajo se estudió la posible actividad de 65 extractos de organismos marinos en la inhibición del crecimiento bacteriano de cuatro especies de interés clínico: Acinetobacter baumannii, Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa y Staphylococcus aureus, empleando una cepa de referencia y un aislado clínico en cada caso, mediante ensayos con microdilución en caldo. Diez de los extractos evaluados presentaron actividad, por lo que se realizó su consecuente purificación por medio de partición líquido-líquido y técnicas cromatográficas, encontrándose que la actividad inicial se mantuvo hasta en las fracciones más puras con valores de CMI en torno a: 16 μg/mL frente a K. pneumoniae ATCC 700603 y P. aeruginosa PAO1; 8 μg/mL frente a K. pneumoniae ST15 y P. aeruginosa ATCC 27823; 4 μg/mL frente a A. baumannii ATCC 17978; 2 μg/mL frente a A. baumannii ABRIM; 1 μg/mL frente a S. aureus USA 300 LAC y 0,5 μg/mL frente a S. aureus ATCC 29213.

[gl] No presente traballo estudouse a posible actividade de 65 extractos de organismos mariños na inhibición do crecemento bacteriano de catro especies de interese clínico: Acinetobacter baumannii, Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa e Staphylococcus aureus, contra unha cepa de referencia e un illado clínico en cada caso, usando ensaios de microdilución en caldo. Dez dos extractos avaliados mostraron actividade, por o que a súa purificación se realizou por medio de partición líquido-líquido e técnicas cromatográficas, atopando que a actividade inicial se manten ata nas fraccións máis puras con valores de CMI de: 16 μg/mL fronte a K. pneumoniae ATCC 700603 e P. aeruginosa PAO1; 8 μg/mL fronte a K. pneumoniae ST15 e P. aeruginosa ATCC 27823; 4 μg/mL fronte a A. baumannii ATCC 17978; 2 μg/mL fronte a A. baumannii ABRIM; 1 μg/ml fronte a S. aureus USA 300 LAC e 0,5 μg/mL fronte a S. aureus ATCC 29213.
[es] En el presente proyecto se llevará a cabo el estudio de viabilidad de instalación de un parque eólico marino en Cantabria, realizando una comparativa del uso de plataformas flotantes de acero y de hormigón. Primero, se realiza un análisis del contexto actual energético, centrándose básicamente en la energía eólica offshore. A continuación, se realiza un estudio de las posibles localizaciones del parque, se definen los aerogeneradores y plataformas que consideraremos, así como la cantidad de estos y su distribución. Se realiza un dimensionamiento eléctrico básico y un dimensionamiento de las líneas de amarre de las plataformas. Se definen las alternativas a analizar, y se elabora un presupuesto para cada una, determinando la inversión inicial necesaria. Finalmente, se realiza el análisis de viabilidad de todas las alternativas, calculando el Valor Actual Neto (VAN), la Tasa Interna de Retorno (TIR) y el período de recuperación. Se realiza un análisis de sensibilidad para determinar qué factor influye en mayor medida sobre el resultado final.

[gl] No presente proxecto levarase a cabo o estudo de viabilidade da instalación dun parque eólico mariño en Cantabria, realizando unha comparativa do uso de plataformas flotantes de aceiro e formigón. En primeiro lugar, realizase unha análise do contexto actual enerxético, centrándose básicamente na enerxía eólica offshore. A continuación, faise un estudo das posibles localizacións do parque, defínense os aeroxeradores e plataformas que imos considerar, así como a cantidade destes e a súa distribución. Faise un dimensionamento eléctrico básico e un dimensionamento das liñas de amarre das plataformas. Defínense as alternativas que imos a analizar, e elabórase un presuposto para cada unha, determinando o investimento inicial necesario. Finalmente, faise unha análise de viabilidade de todas as alternativas, calculando o Valor Actual Neto (VAN), a Taxa Interna de Retorno (TIR) e o período de recuperación (PR). Faise unha análise de sensibilidade para determinar que factor inflúe en maior medida sobre o resultado final.
[es] Después de cuarenta años de oficialización de la lengua gallega, los datos estadísticos evidencian que tanto el modelo educativo como los otros mecanismos de normalización lingüística han fracasado. La sustitución lingüística comienza a extenderse a los pueblos y al rural con una hegemonía homogeneizadora. El rol de la educación secundaria para el futuro del gallego adquiere, por lo tanto, una responsabilidad aun mayor de la que ya tenía.En este artículo se estudian el papel, las dificultades y las problemáticas de la docencia de una comarca gallega para promover la activación de la concienciación lingüística y la ulterior conversión o neohablantismo en el ámbito de la educación secundaria. Para este fin se aplica el método cualitativo del grupo de discusión al conjunto de docentes de secundaria de una comarca gallega, lo que ha permitido coligir, entre otros aspectos, que un modelo docente pasivo puede funcionar como agente desactivador de la lengua gallega.Tras presentar el estado de cosas y los objetivos, se analizan y se muestran los datos más relevantes para finalizar, en la quinta sección, con las conclusiones y nuestras propuestas.

[gl] Após de corenta anos de oficialización da lingua galega, os datos estatísticos evidencian que tanto o modelo educativo como os outros mecanismos de normalización lingüística fracasaron. A substitución lingüística comeza a se estender ás vilas e mais ao rural cunha hexemonía homoxeneizadora. O rol da educación secundaria para o futuro do galego adquire, xa que logo, unha responsabilidade aínda meirande da que xa tiña. Neste artigo estúdanse o papel, as dificultades e as problemáticas da docencia dunha comarca galega para promover a activación da concienciación lingüística e a ulterior conversión ou neofalantismo no ámbito da educación secundaria. Para esta fin aplícase o método cualitativo do grupo de discusión ao conxunto de docentes de secundaria dunha comarca galega, o que permitiu colixir, entre outros aspectos, que un modelo docente pasivo pode funcionar como axente desactivador da lingua galega. Tras presentar o estado de cousas e os obxectivos, analízanse e amósanse os datos máis relevantes para rematar, na quinta sección, coas conclusións e as nosas propostas.
[es] Los flujos migratorios siempre han formado parte de la historia de la humanidad. En las últimas décadas, el fenómeno migratorio se ha visto potenciado como resultado de la globalización, la liberalización económica, el aumento de los países con sistemas políticos democráticos y los avances en las nuevas tecnologías de las comunicaciones y los transportes. Galicia ha pasado de ser una comunidad emigrante a ser una tierra de inmigración. Dentro de todos los colectivos de inmigración, este proyecto se centrará en el colectivo senegalés, pues las condiciones laborales y las diferencias culturales hacen que se encuentren en riesgo de exclusión. En muchas ocasiones, se encuentra en situación de deprivación ocupacional, es decir, tienen limitaciones a la hora de implicarse y desarrollar ocupaciones significativas en la comunidad, por lo que afecta de forma negativa a la salud de las personas. Por ello, se hace necesaria la realización de un estudio cualitativo, con el fin de explorar las necesidades ocupacionales de las familias senegalesas residentes en Galicia. Con ello se podrán conocer dichas necesidades y promover la inclusión social.

[gl] Os fluxos migratorios sempre formaron parte da historia da humanidade. Nas últimas décadas, o fenómeno migratorio potenciouse como resultado da globalización, da liberalización económica, do aumento dos países con sistemas políticos democráticos e dos avances nas novas tecnoloxías das comunicación e dos transportes. Galicia pasou de ser unha comunidade emigrante a ser una terra de inmigración. Dentro de tódolos colectivos de inmigración, este proxecto centrarase no colectivo senegalés, pois as condicións laborais e as diferencias culturais fan que se encontren en riesgo de exclusión. En moitas ocasións, encóntranse en situación de deprivación ocupacional, é dicir, teñen limitacións á hora de implicarse e de levar a cabo ocupacións significativas na comunidade, polo que afecta de forma negativa á saúde das persoas. Por iso, faise necesaria a realización dun estudo cualitativo, có fin de explorar as necesidades ocupacionais das familias senegalesas residentes en Galicia. Desta maneira, poderase coñecer ditas necesidades e promover a inclusión social.
[es] En la actualidad, estamos viviendo una transformación total en lo que concierne a la relación entre las empresas, los consumidores y la tecnología. A pesar de que la sociedad ya se ha amoldado a la era digital, esta está volviendo a reinventarse, basándose ahora en un perfil de consumidor compuesto por personas que disponen de una gran cantidad de información, y que reclaman una vivencia más personalizada por parte de las marcas durante todo el proceso de compra. Dentro de este contexto, la industria de la moda ha tenido que dar un giro a su marketing para adaptarse a esta nueva forma de interacción. En este mundo altamente competitivo y dinámico la capacidad de satisfacer las demandas del cliente es crucial para el éxito empresarial y la IA ha demostrado potencial para transformar el modo en que las empresas textiles se relacionan con los consumidores y promocionan sus productos dentro de un entorno cada vez más especializado a la vez que rivalizado. Por todo esto, este trabajo tiene como objetivo ofrecer una visión integral de las aplicaciones de la IA en el marketing 5.0 de la industria de la moda, mostrando cómo esta herramienta puede mejorar la experiencia del consumidor y ofrecer nuevas oportunidades para las empresas en un entorno en constante evolución. Para poder aportar un juicio objetivo se ha llevado a cabo una revisión bibliográfica combinada con el estudio de casos prácticos en el uso de IA en el marketing de moda y entrevistas en profundidad a expertos. Gracias a esto se ha conseguido tener un conocimiento profundo y aportar información sobre cómo es la situación actual de estas disciplinas y cómo se presentarán el futuro.

[gl] Na actualidade, estamos a vivir unha transformación total na relación entre as empresas, os consumidores e a tecnoloxía. A pesar de que a sociedade xa se amoldou á era dixital, esta está a volver a reinventarse, baseándose agora o perfil de consumidor en persoas que dispoñen dunha gran cantidade de información, e que reclaman unha vivencia máis personalizada durante todo o proceso de compra. A industria da moda tivo que dar un xiro ao seu marketing para adaptarse a esta nova forma de interacción. Neste mundo a capacidade de satisfacer as demandas do cliente é crucial para o éxito e a IA demostrou potencial para transformar o modo en que as empresas de moda relaciónanse cos consumidores e promocionan os seus produtos dentro dun entorno cada vez máis especializado á vez que rivalizado. Por todo isto, este traballo ten como obxectivo ofrecer unha visión integral das aplicacións da IA no marketing 5.0 da industria da moda, mostrando como a IA pode mellorar a experiencia do consumidor e ofrecer novas oportunidades para as empresas de moda. Para poder achegar un xuízo obxectivo levouse a cabo unha revisión bibliográfica combinada co estudo de casos prácticos no uso de IA no márketing de moda y entrevistas en profundidade a expertos. Grazas a isto conseguiuse ter un coñecemento profundo e achegar información sobre a situación actual de estas disciplinas e cómo presentaranse no futuro.
[es] La presente tesis de doctorado "Lengua gallega y nuevos soportes comunicativos: el lenguaje SMS" analiza las características de las nuevas tipologías textuales e de los códigos lingüísticos que se crearon con motivo de la expansión de la comunicación electrónica. En particular, centra su atención en la modalidad discursiva de los mensajes de texto y en el sistema de escritura abreviada conocido como "el lenguaje SMS", en tanto que medio y vehículo de la interacción personal. En este sentido, consideramos que las particulares condiciones en que se desarrolla la comunicación en el entorno digital y las posibilidades interactivas de sus aplicaciones determinan la aparición de nuevos modos de interlocución y de modelos textuales y de códigos lingüísticos novedosos que exigen reflexión desde un prisma filológico. Por eso nos pareció relevante describir sus propiedades textuales y gramaticales, que conforman el argumento principal, y realizar, igualmente, una aproximación diacrónica y sociológica que permita entender estas modalidades en el contexto en el que se enmarcan, determinar el grado de innovación y de tradición de estos sistemas de comunicación, eliminar los prejuicios que todavía existen sobre estas prácticas y verificar la proyección sociocultural y el gran potencial que nos ofrece este fenómeno lingüístico.

[gl] A presente tese de doutoramento "Lingua galega e novos soportes comunicativos: a linguaxe SMS" analiza as características das novas tipoloxías textuais e dos códigos lingüísticos que se xeraron a partir do desenvolvemento da comunicación electrónica. En particular, focaliza a súa atención na modalidade discursiva das mensaxes de texto e no sistema de escrita abreviada coñecido como "a linguaxe SMS", en tanto que medio e vehículo da interacción persoal. Neste sentido, xulgamos que as particulares condicións en que se desenvolve a comunicación no contorno dixital e as posibilidades interactivas das súas aplicacións determinan a aparición de novos modos de interlocución e, en consecuencia, de modelos textuais e códigos lingüísticos novidosos que exixen reflexión desde un prisma filolóxico e lingüístico. Con tal propósito, pareceunos relevante non só describirmos as súas propiedades textuais e gramaticais, que constitúen o argumento principal, mais tamén realizarmos unha aproximación diacrónica e sociolóxica que permita entendermos estas modalidades no contexto en que se enmarcan, determinarmos o grao de innovación e de débeda a respecto doutros sistemas de comunicación, eliminarmos os preconceptos que existen aínda en relación con estas prácticas e, por último, constatarmos a proxección sociocultural e o enorme potencial que nos ofrece este fenómeno lingüístico.
[es] Los modelos de elementos finitos proporcionan una herramienta de gran interés para el conocimiento de la biomecánica de la rodilla y sus componentes al proporcionar información difícil de obtener mediante ensayos experimentales. En el presente trabajo se realiza un modelo de elementos finitos de una rodilla humana en el que se modelan los ligamentos teniendo en cuenta su conducta hiperelástica, de forma que su comportamiento sea fiel a la realidad. Una vez que se valida el modelo con información bibliográfica, se realizan varios casos de estudio en los que se flexiona la articulación y se simulan diferentes lesiones en los ligamentos. Finalmente, se efectúa un estudio del comportamiento de la articulación y de los ligamentos en cada uno de los escenarios y se obtiene información acerca de la influencia de los daños.

[gl] Os modelos de elementos finitos proporcionan unha ferramenta de gran interese para o coñecemento da biomecánica do xeonllo e os seus compoñentes ao proporcionar información difícil de obter mediante ensaios experimentais. No presente traballo realízase un modelo de elementos finitos dun xeonllo humano no que se modelan os ligamentos tendo en conta a súa conduta hiperelástica, de forma que o seu comportamento sexa fiel á realidade. Unha vez que se valida o modelo con información bibliográfica, realízanse varios casos de estudo nos que se flexiona a articulación e se simúlan diferentes lesións nos ligamentos. Finalmente, efectúase un estudo do comportamento da articulación e dos ligamentos en cada un dos escenarios e obtense información acerca da influencia dos danos.