BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] By bringing together two sets of facts, namely both the mass protests which erupted in Cairo between 30 June and 3 July 2013 and fights which broke out in Damascus between 13 and 23 July 2012, this article sheds light on writing narratives of events. It is argued that events can be considered as a heuristic tool and a specific manner to construct social science. First, it is argued that this category has not received full attention in the social sciences, and then we are looking how to write narrative based on events. At a certain moment, several temporalities are brought together in a specific situation and demonstrate a complex interplay. As situations move quickly, actors emerge and disappear, perceptions are constantly changing. In the context of revolution, which is characterized by a high level of change, it is concluded that only narratives of the event that describe the event for itself, ultimately provide access to the complexity of social reality.

[fr] Le rapprochement de deux séquences de faits, l'une centrée sur les grandes manifestations du Caire entre le 30 juin et le 3 juillet 2013, l'autre sur les combats de rue dans la capitale syrienne entre le 13 et le 23 juillet 2012, montre toute l'importance de mettre en récit les événements. Ces derniers sont envisagés comme outil de compréhension et mode de construction des sciences sociales. Après avoir constaté l'omission de cette catégorie d'analyse dans les sciences sociales, nous nous proposons d'introduire la notion de durée dans l'événement pour saisir la manière dont à un certain moment, de multiples temporalités se croisent et interagissent les unes avec les autres. Les situations changent, les acteurs apparaissent et disparaissent, leurs perceptions se transforment tout aussi rapidement. Dans le contexte révolutionnaire caractérisé par ces bouleversements incessants, seul le récit de l'événement, c'est-à-dire sa description pour lui-même, peut permettre de restituer la complexité de la réalité dans une narration propre à montrer les enjeux qui s'y déroulent.
[en] The "fait divers" sank into the society imagination and entered the newspapers columns, and since, it pratically did not leave them. This edition deals firstly with the diversity of "faits divers", that in spite of worthy researches and various definitions haven't been confine in a too rigid meaning. To seize all the importance of it, this edition begins with the analysis of the most second half of 19h century's famous "fait divers". Then it continues with the study of different regional "faits divers", by multiplying the ways to approach it. Then this edition is ended with the analysis of the place of women in the "faits divers", related by the departemental press or by La Gazette des tribunaux. To sum up, these articles gathered in this edition have as an aiming to characterize the "faits divers" while underlining that it constitutes a privilegiate means to understand the aspirations and angsts of a certain society at a given time.

[fr] Le fait divers a colonisé l'imaginaire de la société et fait la conquête des colonnes des journaux et depuis, il ne les a pratiquement pas quittées. La présente livraison des ABPO entend tout d'abord s'attacher à la diversité des faits divers, qui malgré des travaux de qualité et des définitions diverses, ne se laissent pas enfermer dans une acception trop rigide. Pour en saisir toute l'importance, le numéro s'ouvre par l'analyse du fait divers le plus célèbre de la seconde moitié du xixesiècle, se poursuit par l'étude des faits divers régionaux, en multipliant les angles d'approche, puis se referme par l'analyse de la place des femmes dans les faits divers mis en scène par la presse des départements ou par La Gazette des tribunaux. De la sorte, les articles rassemblés ici ont pour visée de caractériser le fait divers tout en soulignant qu'il constitue une voie d'accès privilégié pour comprendre les aspirations et les angoisses d'une société à un moment donné.
[en] The book Trap of Glory (Hakob Shahamirian, 1773) is full of paradoxes: it is the first Armenian constitutional and legislative project but emerged in India (Madras) one century and a half before the creation of a small State in South Caucasus. The many questions raised in this book require historical and linguistic research to understand all the information it can provide.

[fr] Le Piège de l'orgueil (Hakob Chahamirian, 1773) est un ouvrage paradoxal : ce premier projet constitutionnel et législatif républicain pour l'Arménie a vu le jour en Inde, à Madras, et ce un siècle et demi avant la formation d'un petit État dans le sud du Caucase. Les nombreuses questions soulevées par cet écrit appellent des recherches historiques et linguistiques pour tirer de celui-ci tous les enseignements dont il est porteur.
[en] We can define sensibility where sensation meets on one band with its physiological and biological support and on the other hand when it meets with the culture and language that organize and make the world attractive into a "hidden metaphysics". Educate to sensibility bas to be understood above ail as learning about loss, as an abandonment of something already built so that the educated person could open up to new experiences and to the recognition of new sensations.

[fr] La sensibilité est au croisement de la sensation avec son support physiologique et biologique d'une part, de la culture et du langage qui valorisent et organisent le monde en une "métaphysique cachée", d'autre part. L'éducation à la sensibilité doit se comprendre avant tout comme apprentissage d'une perte, comme abandon d'un déjà construit pour que l'éduqué puisse s'ouvrir à d'autres expériences et à la reconnaissance de nouvelles sensations.
[en] The study of the franciscan third order, also known as "Picpus" has been widely neglected among the regular orders of beggars in France. A few studies, mostly monographs on the scale of a single convent constitute most of the scientific literature dedicated to this order, who suffers in addition from a negative reputation, assigned in the 18th century and repeated until today, without being fundamentally called into question.This article proposes an approach of the third order through a monography of Beaujeu convent, centered around the relations between the regular clergy and the local population (including both laymen and secular clergy), relying on the exhaustive study of civil trials involving Beaujeu convent over it's two-centuries long existence, from 1627 to 1790.The study of these trials in relation to the convent relations with civilian population are tightly related to the question of the material administration of the convent, but also to disputes related to the land properties of the convent, to the delimitation of the inclosure and the sharing of the public domain. We attempted to highlight the struggles, accommodations and concessions between the convent monks and the outer world. Aiming to nuance the simplistic representation of the quarrelling Picpus monk, we tried to demonstrate that the civilian trials involving the convent are not simply the evidence of an unsurpassable dispute, but rather an appropriated terrain for the finding of an agreement, a modus vivendi between the stakeholders.

[fr] L'étude du tiers-ordre franciscain, dit " Picpus " fait figure de parent pauvre parmi les ordres réguliers de mendiants en France. Quelques études, qui se résument pour l'essentiel à des monographies à l'échelle d'un couvent, constituent l'essentiel de la littérature scientifique consacrée à un ordre qui souffre de surcroît d'une réputation défavorable, attribuée au XVIIIe siècle et reprise jusqu'à nos jours sans remise en question fondamentale.Cet article propose une approche du tiers-ordre à travers l'étude monographique du couvent de Beaujeu, centrée sur les relations entre le clergé régulier et la population locale (comprenant à la fois les laïcs et le clergé séculier), en s'appuyant sur l'étude exhaustive des procès civils impliquant le couvent de Beaujeu sur les deux siècles que dure son existence, de 1627 à 1790. L'étude de ces procès en rapport avec les relations du couvent avec les laïcs est étroitement liée à la question de la gestion temporelle du couvent dans, mais également aux conflits liés à l'assise foncière du couvent, à la délimitation du clos, et au partage du domaine public. Nous nous sommes efforcés de mettre en évidence les tiraillements, les compromis et les concessions entre les pères du couvent et le siècle. Cherchant à nuancer l'image simpliste du père Picpus querelleur, nous avons tenté de démontrer que les procès civils impliquant le couvent sont moins les indicateurs d'un conflit indépassable qu'un terrain approprié pour la recherche d'un accord, d'un modus vivendi entre les parties.
[en] This discourse and content analysis of forty four officials leading the fight against financial crime is based on three precise issues : the perception of tax evasion, the normative deviations made by financial criminals and the development of financial crime in a deregulated financial system. This theme is inherent in a specific context of field surveys based on semi-structured interviews. The use of " Sphinx iQ2 " data analysis software allowed the construction of word clouds highlighting language trends observable in the form of dominant themes or in the context of research studies.

[fr] L'analyse du contenu du discours de quarante-quatre agents en charge de la lutte contre la criminalité financière repose sur trois thèmes précis, la perception de la fraude fiscale, les déviances normatives opérées par les criminels financiers et le développement de la criminalité financière dans un système financier dérégulé. Cette thématique est inhérente au contexte spécifique dans lequel se déroulent ces enquêtes de terrain élaborées autour d'entretiens semi-directifs. L'utilisation du logiciel d'analyse des données " Sphinx iQ2 " permet la construction de nuages de mots faisant ressortir des tendances langagières observables sous forme de thèmes dominants ou de contextes d'études.
[en] After providing a background on information available before the opening of Russian archives, as well as published documents available before 1991 and up to spring 1994, the author describes her research on the topic (for the period Jan. 1939-Dec. 1941) in the following archives: (1) The Russian Center for Preservation and Study of Records of Modern History, formerly the Central Party Archives; (2) The Archive of Foreign Policy of the Russian Federation; (3) The Center for Preservation of Contemporary Documentation, which contains the Archives of the President of the Russian Federation. Although documents dealing with foreign policy are still absent from the files of the Politbiuro and Central Committee, the author found much interesting material in the Comintern/Dimitrov collections in the first archive mentioned above. Again, though most of the declassified documents in the second archive are of secondary importance, she found some interesting materials there as well. The third archive yielded few documents of interest. In conclusion, historians still await the declassification of key Soviet documents dealing with Soviet foreign policy not only for the World War II period, but also for the interwar period.

[fr] La recherche dans les archives russes sur la politique de l'URSS vis-à-vis de la Pologne pendant la Deuxième Guerre mondiale : un travail de détective. – Après un rappel des documents accessibles avant l'ouverture des archives russes et des publications disponibles avant 1991 et jusqu'au printemps 1994, l'auteur décrit sa recherche sur son sujet (pour la période allant de janvier 1939 à décembre 1941) dans les fonds d'archives suivants : 1. le Centre de Conservation et d'Étude des Documents sur l'Histoire Contemporaine de Russie (RCHIDNI), ex-Archives Centrales du Parti (CPA) ; 2. le Centre des Archives de Politique Extérieure de la Fédération de Russie (AVP RF) ; 3. le Centre de Conservation de la Documentation Contemporaine (CHSD), qui contient les Archives du Président de la Fédération de Russie. Bien que la documentation ayant trait à la politique extérieure manque encore dans les dossiers du Politbjuro et du Comité Central, l'auteur a pu trouver un bon nombre de documents très intéressants dans les collections Dimitrov du Comintern conservées au RCHIDNI. De même, bien que les documents déclassifiés dans les archives de l'AVP RF soient d'importance relativement secondaire, certains ont retenu son attention. Le CHSD contient en revanche très peu de documents dignes d'intérêt. En conclusion, les historiens sont encore dans l'attente de la déclassification des documents soviétiques essentiels portant sur la politique extérieure non seulement pour la période de la Seconde Guerre mondiale mais aussi pour celle de l'entre-deux-guerres.
[en] Based on several studies and research activities conducted by the Centre for Studies and Research on Police( CERP) from the University of Toulouse 1 Capitole, about several areas of Midi-Pyrénées, this paper seeks to present in which forms, crime and insecurity are formalized in living areas now impacted by the strong growth of the Toulouse metropolitan area. It thus questioned the relevance of the résidentialist paradigm (that is to say, the assumption of a crime would depend in form and intensity of urban, sociological , economic and demographic patterns and trends) and its impact on work organization and missions of law enforcement forces, but also all the local actors involved in security policy and crime prevention. At the level of Midi-Pyrénées, this contribution will give synthetically to know which transformations frameworks and patterns of public policies could emerge in the decade 2000-2010, in different situations, but all with a common element: the need to respond to situations perceived by local actors as risky or dangerous for the safety of citizens.

[fr] En prenant appui sur plusieurs études et recherches-actions menées par le Centre d'études et de recherches sur la police de l'Université Toulouse 1 Capitole (CERP) sur plusieurs territoires de la région Midi-Pyrénées, cet article s'attache à présenter sous quelles formes délinquance et insécurité objective se formalisent dans des bassins de vie, dorénavant impactés par la forte croissance de la métropole toulousaine. Il interroge ainsi la pertinence du paradigme résidentialiste, c'est-à-dire le postulat d'une délinquance dont les formes et l'intensité seraient largement tributaires des variables urbanistiques, sociologiques, économiques et démographiques selon les territoires investigués, ainsi que son impact sur l'organisation du travail et des missions des forces de l'ordre, mais aussi de l'ensemble des acteurs locaux engagés dans les politiques de sécurité et de prévention de la délinquance. À l'échelle de la région Midi-Pyrénées, cette contribution donnera à connaître synthétiquement quelles transformations des cadres et des modes de fonctionnement des politiques publiques ont pu émerger dans la décennie 2000-2010 dans des situations différentes, mais présentant toutes un élément commun : la nécessité d'agir face à des situations perçues par les acteurs locaux, comme risquées ou dangereuses pour la sécurité des habitants.
[en] The adjective "haché" appears in many critical writings to describe sentences or styles. Where does it come from? What difference can be determined with another term that seems close: "coupé"? Browsing a number of French writings from the nineteenth century where it is used allows the researcher to better understand the reasons for its expansion and to identify the semantic changes it has suffered. It will also appear that it participates of aesthetic

[fr] L'adjectif "haché" revient souvent dans les écrits critiques pour parler de phrase ou de style. D'où vient-il? Quelle différence peut-on déterminer avec un autre terme qui semble proche: "coupé"? Parcourir un certain nombre d'écrits du XIXe siècle qui l'utilisent permet de mieux comprendre les raisons de son expansion et de cerner les modifications sémantiques qu'il a subies. On verra aussi qu'il participe des débats esthétiques autour de la phrase idéale qui vont finir par prendre une importance toute particulière en avançant dans le siècle.
[en] With information retrieval through the use of video screen-capture in mind, this article seeks to present an analysis of language learners' word search activity using an online dictionary prototype while performing a rewording assignment on collocations. Using screen observable parameters, it was possible to measure the effectiveness and efficiency with which learners accomplished this task. The results show successful task completion, in part due to access to the dictionary prototype. The analysis also reveals the variety of look-up paths taken by participants to successfully complete the task. Four dictionary information seeker profiles have been identified according to the relation between learners' scores (the effectiveness measure) and time and effort spent on task completion (the efficiency measure): the "achievers", the "persistent", the "done and gone" and the "in trouble". Our thoughts are provided on three points: the importance of anticipating the task process (as much as its outcome) so as to be able to scaffold it; the distinction to be made (to teach?) between the initial word search process (more critical) and that of looking-up the search results (more flexible, less critical) in the dictionary; finally, the fundamental notions that need to be mastered in lexicology (collocation, synonymy). We have also highlighted the necessity to employ process-oriented analysis methods.

[fr] Partant d'une perspective de recherche d'informations, cet article propose une analyse, par le biais de la capture vidéo d'écran, de l'activité de recherche de mots d'apprenants de langue dans un prototype de dictionnaire en ligne pour accomplir une tâche de production écrite à l'ordinateur portant sur la reformulation de collocations. En se basant sur des paramètres observables à l'écran, il a été possible de mesurer l'efficacité et l'efficience avec lesquelles les apprenants ont accompli cette tâche. Les résultats montrent une tâche réussie avec l'aide du dictionnaire ainsi qu'une variété de parcours empruntés par les participants pour arriver à cette fin. Les quatre profils suivants de chercheurs d'informations dans le dictionnaire ont été dégagés selon la relation entre le score obtenu (la mesure d'efficacité) et le temps et les efforts consacrés (la mesure d'efficience) : "performants", "acharnés", "vite en affaire" et "en difficulté". Notre réflexion porte sur trois points : l'importance d'anticiper le processus de réalisation de la tâche (autant que sa finalité) de sorte à être en mesure de mieux lˈéchafauder ; la distinction à faire (à enseigner ?) entre le processus initial de recherche de mots (plus critique) et celui de consultation des résultats de recherche (plus souple et moins critique) dans le dictionnaire ; enfin, les notions de base à maîtriser en lexicologie (collocation, synonymie). Nous avons mis en évidence la nécessité de combiner les méthodes d'analyse orientées sur le processus.
[en] This article is devoted to the contemporary processes of low carbon energy transition. These processes are largely driven by future climate-energy scenarios that convey a simplistic representation of time. The scenarios focus on the tension between the long term (carbon emissions) and the short term (investments), a perspective that narrows down the attention we can pay to a diversity of intermediate temporalities, associated to local collective dynamics and heritages, which can play a role in the deployment of transition processes. To take into account the multiple (physical, biological, social) temporalities brought into play by these processes, this paper proposes a relational approach to time based on a pragmatic analytical framework. It aims at thinking about our "low carbon contemporaneities". While the scenarios of transition are embedded in a homogeneous and empty time, without duration, the "low carbon contemporaneities" would be proposals of duration to be articulated. This approach makes it possible to follow the renewed forms of domination that emerge in the name of "transition" as well as the forms of emancipation that are invented on the margins of industrial capitalism, as well as in the midst of its ruins or through the rerouting of its means.

[fr] Cet article est consacré aux processus contemporains de transition énergétique sous contrainte climatique. Ces processus sont largement déterminés par des scénarios de futurs climat-énergie qui véhiculent une représentation simplifiée du temps. Si les scénarios s'attachent à résoudre la tension entre le long terme (émissions carbone) et le court terme (investissements), cette perspective diminue l'attention pour une diversité de temporalités intermédiaires, qui relèvent d'héritages et de dynamiques collectives plus localisées, et peuvent jouer un rôle dans l'orientation des processus de transition. Pour tenir compte des temporalités concrètes (physiques, biologiques, sociales) que ces derniers mettent en jeu, cet article propose une approche relationnelle du temps adossée à un cadre d'analyse pragmatiste. Il propose de penser nos " contemporanéités bas carbone ". Si les visions de transition mobilisent un temps homogène et vide, sans durée, les " contemporanéités bas carbone " seraient des propositions de durée à articuler. Cette approche permet de suivre les formes renouvelées de domination qui émergent au nom de la " transition " comme les formes d'émancipation qui s'inventent en marge du capitalisme industriel, aussi bien qu'au milieu de ses ruines ou encore par détournement de ses moyens.
[en] This article presents a monographic study of a private Muslim school in a large French city. The analysis of the situations showed that the educational team seeks to build its school reputation by aiming for academic excellence, republican exemplarity and the social enhancement of pupils, sometimes considered as stigmatized by the public school. The management team, through its leadership, proposes a new educational offer that combines religious tradition and modernity in a socially disadvantaged area. This quest for recognition and legitimacy is expressed through benevolent and demanding teaching as well as through the deployment of educational projects open to the neighborhood and the world. Faced with these situations, the professional agility of the educational teams is deployed according to a repertoire of pragmatic actions in line with the objectives of the school project. However, the republican civic logic predominates. This plurality of strategies appears as a mixture of conviction, opportunism and pragmatism useful for the development of this growing school enterprise.

[fr] Cet article présente l'étude monographique d'un établissement privé musulman d'une grande agglomération française. L'analyse des situations a montré que l'équipe éducative cherche à construire sa réputation scolaire en visant l'excellence scolaire, l'exemplarité républicaine et la valorisation sociale d'élèves, considérés, parfois, comme stigmatisés par l'école publique. L'équipe de direction, par son pilotage, propose une offre éducative nouvelle qui allie tradition religieuse et modernité dans un territoire socialement défavorisé. Cette quête de reconnaissance et de légitimité s'exprime au travers d'enseignements bienveillants et exigeants ainsi que par le déploiement de projets pédagogiques ouverts sur le quartier et le monde. Face aux situations, l'agilité professionnelle des équipes éducatives se déploie selon un répertoire d'actions pragmatiques en cohérence avec les objectifs du projet d'établissement. Cependant, la logique civique républicaine prédomine. Cette pluralité de stratégies apparaît comme un mélange de conviction, d'opportunisme et de pragmatisme utiles au développement de cette entreprise scolaire en plein essor.