BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Background: Treatment compliance with disease-modifying antirheumatic drugs (DMARD) is essential to achieve the therapeutic goals in rheumatoid arthritis (RA). However, despite the need for good compliance, there is evidence that patients with RA frequently fail to use DMARD for the control of RA. Thus, the main objective of the OBSERVAR study is to evaluate the reasons for the lack of therapeutic adherence to synthetic DMARD in these patients. Patients and methods: A Delphi process involving 18 randomly selected Spanish rheumatologists determined the level of agreement with 66 causes of noncompliance selected from the literature in relation to synthetic DMARD in RA. Results: The reasons for noncompliance were consistent in 75.7%, although 3 reasons (4.5%) were highly consistent: 1) not knowing what to do in the case of an adverse event with DMARD; 2) not having undergone adherence screening by health personnel for early detection of "noncompliant patients"; and 3) not having undergone interventions or strategies that improve adherence. Conclusion: In order to improve adherence to RA treatment with synthetic DMARD, the patient should be adequately informed of each new treatment introduced, the patient's compliance profile should be incorporated into the clinical routine and the patient's motivation for therapeutic compliance be reinforced through the methods available to us.

[es] Introducción. La cumplimentación del tratamiento modificador de la enfermedad es esencial para alcanzar los objetivos terapéuticos en la artritis reumatoide (AR). Sin embargo, y a pesar de la necesidad de una buena adherencia, existe evidencia de que muchos pacientes con AR no cumplen adecuadamente con la prescripción del tratamiento indicado con fármacos moduladores de la enfermedad de acción lenta (FAME) sintéticos o convencionales. Conscientes de la importancia de este hecho, el estudio sobre observancia terapéutica en AR (estudio OBSERVAR) tiene como objetivo principal valorar los motivos de la falta de adherencia terapéutica a los FAME sintéticos en estos pacientes. Pacientes y métodos. Mediante un proceso Delphi entre 18 reumatólogos españoles seleccionados aleatoriamente se determinó el grado de acuerdo con 66 causas de incumplimiento seleccionadas de la bibliografía, en relación con los FAME sintéticos en la AR. Resultados. Los motivos de incumplimiento fueron consistentes en el 75,7%, si bien 3 razones (4,5%) destacaron como muy consistentes: 1) desconocer qué hacer cuando se sufre un acontecimiento adverso con el FAME; 2) no llevar a cabo métodos de cribado de la adherencia por el personal sanitario para detectar a los "pacientes incumplidores" de forma temprana y 3) no aplicar intervenciones o estrategias que mejoren la adherencia terapéutica. Conclusión. Para mejorar la adherencia al tratamiento de la AR con FAME sintéticos se debe informar al paciente de cada tratamiento nuevo introducido, incorporar el perfil de cumplimiento del paciente en la rutina clínica, y reforzar la motivación del paciente al cumplimiento terapéutico mediante los métodos a nuestro alcance.
[en] Marine tourism has become a tourist reference with more than two decades of international expansion and continuous growth. In this context, the present work aims to study marine tourism as an option for sustainable local development through female empowerment. The study has been based on semi-structured interviews with women who lead marine tourism projects in Galicia and on a content analysis of the news on the treatment that the press gives them. The results show that most of the projects are innovative, diversified, participatory and responsible. It is found that, despite the evident progress, it is necessary to further promote female entrepreneurship in the field of marine tourism, in addition to promoting their presence and social projection through the media.

[es] El turismo marinero se ha convertido en un referente turístico con más de dos décadas de expansión a nivel internacional y en continuo crecimiento. En este contexto, el presente trabajo tiene como objetivo estudiar el turismo marinero como opción de desarrollo local sostenible a través del empoderamiento femenino. El estudio se ha basado en entrevistas semiestructuradas a mujeres que lideran proyectos de turismo marinero en Galicia y en un análisis de contenido de las noticias sobre el tratamiento que la prensa les otorga. Los resultados evidencian que la mayor parte de los proyectos tienen un carácter innovador, diversificado, participativo y responsable. Se constata que, a pesar del evidente avance, es necesario promover más la iniciativa empresarial femenina en el ámbito del turismo marinero, además de fomentar su presencia y proyección social a través de los medios.
[en] This thesis explores the portfolio problem considering context variables from the study of scheduliog maintenance on electrical systems. Principles of control of dynamic processes in physical systems are applied. The system and its environment are modeled by domain ontologies on which the preferences of the decision maker are replicated. A three stage model is designed: The first stage will be the acceptanee or rejection of a project based on its importance for the system. In the second stage a subset of altematives from the aceepted set is selected to maxilllize performance through a sequential search adaptive modelo In the third stage, the distribution of available resources is done using a technique of sequelltial resource aUoeation. A system of decision support, multicriteria and multiobjective, for tasks scheduling maintenace on electrical systems is developed as practical application of the model.

[es] En esta Tesis se profundiza en el problema de selección de proyectos considerando variables de entorno a partir del estudio de la programación de tareas de mantenimiento en sistemas eléctricos. Se aplican principios de control de procesos dinámicos en sistemas fL,kos y mediante técnicas de investigación cualitativas se modela sistema y entorno en ontologías de dominio sobre las que se replican las preferencias del decisor. Se diseña un modelo de tres etapas: La primera etapa será la aceptación o no de un proyecto en función de la relevancia que tenga para el sistema. Sobre las aceptadas, en la se~nda etapa se seleccionarán un subconjunto de alternativas que maxilllice el rendimiento mediante un modelo adaptativo de búsqueda secuencial. En la tercera etapa, se realiza la distribución de los medios disponibles mediante una técnica de asignación secuencial de reeursos, Finalmente, se desarrolla una aplicación práctica de este modelo como herramienta de ayuda a la decisión multicriterio y multiobjetivo en la programación de tareas de mantenimiento e11 sistemas eléctricos
[en] Introduction: There are many causes that damage the liver irreversibly, preventing perform their duties normally. In many cases the only option is transplantation. Liver transplantation involves the excision of a diseased liver followed by placing in the same anatomical site of a donated liver. It is one of the most complex transplants, requiring the intervention of a multidisciplinary team. In Spain the technique begins in 1984 and until 2014 occurred first 20.568 transplants thanks largely to the advancement of techniques and pharmacology as well as the creation of the ONT, which is responsible for organizing the donation system. Objective: Establish a care plan in the inmediate postoperative period of liver trasplantation patient admitted to the reanimation unit of the 5th floor of the HUAC; and verify its usefulness and effectiveness. Development: it was conducted an individualized care plan using nurses taxonomies (NANDA-NOC-NIC) to identify diagnoses, objectives and nursing interventions. it was carried out an active patient monitoring. Discussion and conclusions: care plans are effective as we can see in the final score of the indicators of the NOC. Nurse activities, reflected in the NIC, have been effective in improving the score on the scale Linkert.

[es] Introducción: Las causas que dañan el hígado de forma irreversible son múltiples, impidiendo que realice sus funciones con normalidad. En muchos casos la única opción es el trasplante. El trasplante hepático consiste en la exéresis de un hígado enfermo seguido de la colocación en el mismo lugar anatómico de un hígado donado. Es uno de los trasplantes más complejos, necesitando de la intervención de un equipo multidisciplinario. En España la técnica comienza en 1984 y hasta el año 2014 se han producido 20,568 primeros trasplantes gracias en gran medida al avance de las técnicas y la farmacología así como a la creación de la ONT, la cual se encarga de organizar el sistema de donación. Objetivo: Establecer un plan de cuidados de enfermería en el postoperatorio inmediato de un paciente trasplantado hepático ingresado en la unidad de Reanimación de la 5ª planta del HUAC; así como verificar su utilidad y eficacia. Desarrollo: Se realizó un plan de cuidados individualizado empleando las taxonomías enfermeras (NANDA-NOC-NIC) para identificar los diagnósticos y establecer los objetivos e intervenciones. Se llevó a cabo un seguimiento activo del paciente hasta el momento del alta. Discusión y conclusión: Lo planes de cuidados son herramientas eficaces como se puede observar en la puntuación final de los indicadores de los NOC. Las actividades enfermeras reflejadas en las NIC han sido efectivas mejorando la puntuación en la escala Linkert.
[en] Written documentation, and especially the graphic documentation of monuments, is essential to safeguard their cultural and historical values, being the main hub for further study, or for a possible intervention in the construction. In this work, with the support of low-cost photogrammetric techniques and specific software, will be done a photogrammetric survey, providing a three-dimensional model of high accuracy of church of San Miguel de Breamo, with a closing error of less than centimeter, getting it detailed plans to scale of the facades. With the intention of mix the historical documentation with the graphic documentation, stratigraphy arises in the building a few decades ago, creating an easy and intuitive view of different construction phases of the building while it provides detailed information about the units that make up the church and temporal relationships. To finish completing the maximum possible information of the church, an analysis of its pathologies, possible interventions on them, and subsequent applications for better conservation of the building, is provided.

[es] La documentación escrita, y sobre todo gráfica de monumentos, es fundamental para salvaguardar sus valores culturales e históricos, siendo el eje principal para un posterior estudio, o para una posible intervención en la construcción. En este trabajo, con la ayuda de técnicas fotogramétricas de bajo coste y software específico, se hará un levantamiento que aportará un modelo tridimensional de alta precisión de la iglesia de San Miguel de Breamo, con un error de cierre menor al centímetro, obteniendo de él detallados planos a escala de las fachadas. Con la intención de casar la documentación histórica con la documentación gráfica, surge la estratigrafía en la edificación hace tan solo unas décadas, dando lugar a una visión fácil e intuitiva de las diferentes etapas constructivas de la edificación a la vez que se aporta con detalle información sobre las unidades que componen la iglesia y sus relaciones temporales. Para acabar de completar la máxima información posible de la iglesia, se aporta un análisis de sus patologías, posibles intervenciones sobre ellas, y pautas a seguir para una mejor conservación del edificio.
[en] Spinal cord injury is an affectation in the spinal cord that can produce a reduction in mobility. Brainmachine interfaces (BMIs) based on motor imagination can be used to control robotic assistive devices and offer an effective strategy for motor recovery. This work shows the results obtained in the control of a gait assistance exoskeleton by means of a BMI in two patients with different degrees of spinal cord injury.

[es] La lesión medular es una afectación en la médula espinal que puede producir una reducción de la movilidad. Las interfaces cerebro-máquina (BMI de brain-machine interfaces) basadas en la imaginación motora se pueden utilizar para el control de dispositivos robóticos de asistencia y ofrecen una estrategia efectiva para la recuperación motora. Este trabajo muestra los resultados obtenidos en el control de un exoesqueleto de asistencia de la marcha mediante una BMI.
[en] The corrosion is a problem that it affects to different parts of the ship, so much for exhibited outdoors like the interiors of the ship. An important factor at the time of fulfilling established period is the engine, but also its manufacture that assures the reliability of the same one. To determine the suitability of the material of the engine, the different pieces have been examined across a chemical analysis, spectrographic test and of a tensile test. The processes, that cause the corrosion, have been studied in the chapter Fourth as previous study of the following chapters. There have been checked the possible elements involved in its beginning and the different nomenclature depending on the same ones, as well as, its effects. Later, it is studied the internal corrosion of the tanks of a ship, examining by means of ultrasounds the materials of the water tanks and the ballast tanks, examining the differences as the end to which every tank is dedicated. Finally, two cases of corrosion are studied in the deck and in the hull of the ship. A study of the results obtained after the measurements of the thickness was realized by means of ultrasounds of the sheet and one reflects on its effects depending on the location of the mistake. The inspection was realized in the parts which was or not submerged.

[es] La corrosión es un problema que afecta a diferentes partes del buque, tanto para las expuestas a la intemperie como las interiores del buque. Un factor importante a la hora de cumplir plazos establecidos es el motor, pero también su fabricación que asegura la fiabilidad del mismo. Para determinar la idoneidad del material del motor, las diferentes piezas se han examinado a través de un análisis químico, espectográfico y de un ensayo de tracción. Los procesos que provocan la corrosión han sido estudiados en el capítulo Cuarto como estudio previo a los siguientes capítulos. Se han revisado los posibles elementos implicados en su comienzo y la diferente nomenclatura dependiendo de los mismos, así como, sus efectos. Posteriormente se estudia la corrosión interna de los tanques de un buque, examinando por medio de ultrasonidos los materiales de los tanques de agua y los tanques de lastre, examinando las diferencias según el fin al que está dedicado cada tanque. Finalmente se estudian dos casos de corrosión en cubierta y en el casco del buque. Se realiza un estudio de los resultados obtenidos tras la medición del espesor mediante ultrasonidos de la chapa y se reflexiona sobre sus efectos dependiendo de la localización del fallo. La inspección se realiza tanto la obra muerta del buque como en la obra viva.
[en] This paper describes an innovative teaching experiment that attempts to bring into the school setting a sport different from those traditionally used in Physical Education (PE) classes. This paper has twin aims: on the one hand, to outline a proposed teaching unit containing basic taekwondo suited to the PE curriculum for the 2nd year of lower secondary education (ESO), and on the other to overcome fears, implement this combat sport and assess to what extent it is suitable content for developing skills in the area of PE. To this end, the PE teacher together with a taekwondo professional designed the teaching unit, which was put into practice with 42 teenagers in 2nd ESO. A mixed methodology was used to assess it: qualitative - to evaluate the acceptance and progress of the sessions systematic field observation was conducted, and quantitative - to assess motor development, the Motor Skills Rating Scale was used, with pre and post test measurements. In the results it was observed that all pupils took part and performed the basic taekwondo activities with no problem, and that taekwondo helped to develop the motor skills of agility, coordination and balance. It was therefore concluded that taekwondo is a possible, effective curriculum content for working with 2nd ESO pupils in PE classes.

[es] El presente trabajo expone una experiencia didáctica innovadora que intenta incorporar al ámbito escolar un deporte diferente a los tradicionalmente utilizados en las clases de Educación Física (EF). El objetivo de este trabajo es doble, por un lado, realizar una propuesta de unidad didáctica con contenidos básicos del taekwondo adaptados al currículo de EF de 2° de la Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y por otro lado, superando miedos, implementar el taekwondo y analizar en qué medida es un contenido apto para desarrollar competencias del área de EF. Para ello, el docente de educación física junto a una profesional del taekwondo diseña la unidad didáctica y se trabaja en dos cursos de la ESO con 42 adolescentes. Para la evaluación se utiliza una metodología mixta: cualitativa, para valorar la aceptación y el desarrollo de las sesiones, a través de una observación sistemática y un diario de campo, y cuantitativa, utilizando la Escala de Observación de la Competencia Motriz con medidas de pre y pos-test. En los resultados se observa que todo el alumnado participa y realiza las actividades básicas de taekwondo sin ningún problema y que, el taekwondo, contribuye en el desarrollo de las habilidades motrices de agilidad, coordinación y equilibrio. Con ello se concluye que el taekwondo es un contenido curricular posible y efectivo para trabajar con el alumnado de 2° de la ESO desde la asignatura de EF.
[en] The geomorphic and evolutive interpretation of a small representative area in the upper Pleistocene-Holocene, fluvio-alluvial sedimentary system in the northern border of the Tabernas neogene basin suggests the dominance of erosion on deposition. The main controls have been related to a change in the base level, climate, techtonics and lithology. Present-day geomorphic features result from the convergency of different morpho-genetic systems that have been acting since the end of upper Pleistocene and/or the beginning of the Holocene.

[es] De la interpretación geomorfológica y evolutiva de una pequeña área representativa del sistema sedimentario (fluvio-aluvia1) de edad Pleistoceno superior-Holoceno del borde N de la Cuenca neógena de Tabernas (Almería) se evidencia como característica de esta región el predominio de los procesos de erosión frente a los de acumulación. Los factores que han condicionado los procesos erosivos han sido: el cambio del nivel de base, el clima, la tectónica y la litología. Los rasgos geomorfológicos actuales de esta región son el resultado de la convergencia de diferentes sistemas morfogenéticos que han actuado desde el final del Pleistoceno superior y/o comienzos del Holoceno hasta la actualidad.
[en] Various studies show that having a high group IQ is not a sufficient condition for the proper functioning of the work team. It is emotional intelligence that works like the oil in the gears that make up each of the minds of the team members, and that allows them to think and act effectively. Starting from the analysis of the emotional intelligence of each of the team members, including the leader, it is intended to develop the impact that a good management of it has on the performance of the group and the effectiveness of its results, as well as to list certain INTRODUCCIÓN 4 tools that can help improve the degree of emotional intelligence both individually and in groups. For this, the most valued test in measuring Emotional Intelligence, the MSCEIT test, has been used. Knowing the results obtained, the leader must favor the performance of his team by applying both his emotional intelligence and various methodologies that can help him in the process. The objective of this work is, therefore, to analyze the total relationship that exists between a good management of emotional intelligence by the team leader and the results achieved, directly impacting this circumstance in the achievement of business objectives that allow obtain the desired or planned benefit.

[es] Diversos estudios demuestran que la posesión de un coeficiente intelectual grupal elevado no es una condición suficiente para el buen funcionamiento del equipo de trabajo. Es la inteligencia emocional la que funciona como el aceite de los engranajes que forman cada una de las mentes de los miembros del equipo, y la que les permite pensar y actuar con eficacia. Partiendo del análisis de la inteligencia emocional de cada uno de los componentes del equipo, incluido el líder, se pretende desarrollar la incidencia que un buen manejo de la misma tiene en el rendimiento del grupo y en la eficacia de sus resultados, así como enumerar determinadas herramientas que pueden ayudar a mejorar el grado de inteligencia emocional tanto de manera individual como grupal. Para ello, se ha utilizado el test más valorado en medición de la Inteligencia Emocional, el test MSCEIT. Conociendo los resultados obtenidos, el líder debe favorecer el desempeño de su equipo aplicando tanto su inteligencia emocional como diversas metodologías que le pueden ayudar en el proceso. El objetivo de este trabajo es, por tanto, analizar la total relación que existe entre una buena gestión de la inteligencia emocional por parte del líder del equipo y los resultados conseguidos, impactando esta circunstancia de manera directa en la consecución de los objetivos empresariales que permitan obtener el beneficio deseado o planificado
[en] The oil tanker "Exxon Valdez" accident and the subsequent environmental catastrophe triggered the promulgation of the OPA 90 in USA and, with it, the escort towing as a compulsory vital tool focused on avoid the potential consequences which can take place when the steering and/or propulsion system on tankers transiting through sensitive areas near the coast are lost. Years later, several Northern Europe oil terminals started to demand the escort towing, being the germ of an ongoing implementation in the continent. Decades ago, accidents of oil tankers in La Coruna and vicinity were a paradigmatic example of risks involved and consequences associated with this type of accidents; hence, the need to use all available means to prevent them as the traffic of these vessels be transferred to the outer harbour. In this Thesis, starting from the state of art in the towing world, a type of versatile tug is analysed and finally purposed in a reasoned way so that the tasks of genuine escort towing and harbour towing could be carried out in an efficient way to be a relevant element of the harbour safety system.

[es] El accidente del petrolero "Exxon Valdez" y la catástrofe medioambiental derivada del mismo desencadenó finalmente la promulgación de la OPA 90 en EE.UU. y, con ella, la obligatoriedad del remolque de escolta como herramienta vital orientada a evitar las consecuencias que potencialmente se pueden producir cuando buques tanque pierden el gobierno y/o la propulsión navegando por zonas especialmente sensibles próximas a la costa. Años más tarde, varias terminales petrolíferas del norte de Europa comenzaron a exigir el remolque de escolta, siendo el germen de su progresiva implantación en el continente. Los accidentes de petroleros en La Coruña y sus proximidades décadas atrás constituyen un ejemplo paradigmático de los riesgos y consecuencias derivados de un accidente de estas características; de ahí la necesidad de emplear todos los medios posibles para evitarlos. Al nuevo puerto exterior se trasladará todo el tráfico de este tipo de buques por ello, partiendo del estado del arte en el mundo del remolque, en esta Tesis se analiza y, finalmente, se propone de modo fundamentado un tipo de remolcador versátil que, como elemento relevante del sistema de seguridad del puerto, pueda llevar a cabo de modo eficiente las tareas de remolque genuino de escolta y remolque portuario.