BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Social movements are indicators of the malaise that exists in a society and its ability to provide answers to it. The mobilization period that started in May 15, 2011 and that is still going, has led many people to formulate a contestation of the politics developed by politician representatives in the institutions and to think that participation in the governance of our society should be something more than voting. The action of the Plataforma de Afectados por la Hipoteca (pah) has become a reference of this politics. We attend a claim of a new politics. A politics with higher participation, better representation, more transparency and with greater accountability, sensitive to the needs and rights of all citizens. This is not an easy challenge, but for many people it is the way to exit the real crisis we are living in Spain.

[es] Los movimientos sociales son indicadores del malestar que existe en una sociedad y de la capacidad para tratar de dar respuestas. Es buena señal de la salud de esta sociedad que tengamos conocimiento de todo lo que pueden aportar y también de sus posibles limitaciones, de sus puntos fuertes y débiles. El periodo de movilización en el que entramos a partir del 15 de mayo de 2011 y en el que todavía estamos ha llevado a pensar a muchas personas pertenecientes a diferentes sectores de nuestra sociedad que la participación en el gobierno de las sociedades de las que formamos parte tendría que tener que ver con algo más que el voto. Asistimos a una reivindicación de la participación en las decisiones de todo aquello que nos afecta. A la exigencia de otra política. Una política con más participación, mejor representación, más transparente y con mayores mecanismos de rendimiento de cuentas, atenta a las necesidades y derechos del conjunto de la ciudadanía. No es un reto fácil, pero para muchas personas es por donde pasa la salida de la verdadera crisis que se está viviendo en España.
[en] This paper aims to present the first female erotic contributions to the contemporary French crime novel. Sexual desire is presented, although it is often pornographic and linked to the violence of a male demand governing female writers in fiction that tends to overlook social criticism. The paper analyses how, from the exaltation of the phallus and of violence, female crime writers attempt to introduce another kind of a much needed sexuality that becomes a social, and even a profitable, necessity.

[es] Este artículo pretende esbozar las aportaciones eróticas femeninas, todavía incipientes, en la novela negra francófona contemporánea. En un primer apartado, presentará el deseo en la novela negra, a menudo pornográfico y que corre paralelo a la violencia, un deseo masculino al que se pliegan las escritoras cuando no se decantan por la denuncia social. Después, intentará mostrar cómo, sin recurrir a la exaltación del pene ni a la brutalidad, las autoras procuran introducir otra sexualidad. Otra sexualidad no solo necesaria desde el punto de vista social sino que se convierte cada día en algo más rentable.
[en] The practice of Chamber Music develops communicative skills. The performers use the learning acquired in the other subjects of the conservatories, in a context of collaboration between the components of the group. The gestuality is an important tool for the communication between the performers, without changes in the sound text. This research uses a representative piece of the repertoire to advance the knowledge of the relationship between the body language of the different instruments and the levels of meaning of the musical language. The gestures are described in relation to the characteristics of the sound, the structure and the underlying message in the musical text. The resulting categories are a first contribution to the systematic teaching of these contents in the classroom.

[es] La práctica de la Música de Cámara facilita el desarrollo de competencias comunicativas. Los intérpretes se sirven de los aprendizajes adquiridos en el resto de las asignaturas de los conservatorios, en un contexto de colaboración entre los componentes del grupo. La gestualidad destaca entre los recursos para la comunicación entre los intérpretes, evitando alteraciones del mensaje sonoro. Esta investigación utiliza una pieza representativa del repertorio para avanzar en el conocimiento de la relación entre el lenguaje corporal de los distintos instrumentos y los diferentes niveles de significado propios del lenguaje musical. Los gestos son descritos en relación a las características del sonido, la estructura y el mensaje subyacente en el texto musical. Las categorías resultantes constituyen una primera aportación para la enseñanza sistemática de estos contenidos en el aula.
[en] This study presents evidence that validates a cognitive model called genetic decomposition for the reconstruction of the exponential function concept. Twenty-two students enrolled in a mathematics teaching degree and in a master's degree in didactics of mathematics are surveyed through the application of a questionnaire using a mixed methodology approach. The results show that the students surveyed use both the logarithm operator and the exponential function in parallel. The results underscore the roles played by graphs and the use of patterns and the power operation to establish restrictions at the base of the exponential relationship. In addition, the results confirm the role played by recursive multiplication of a positive real number to highlight the monotony of the exponential function. It is concluded that these results validate the proposed model of genetic decomposition, vindicating the theoretical elements that support it.

[es] Este estudio presenta evidencias sobre la validación de un modelo cognitivo llamado descomposición genética para la reconstrucción del concepto función exponencial. Se encuesta a 22 estudiantes del profesorado de matemática y de maestría en didáctica de la matemática mediante la aplicación de un cuestionario desde un enfoque de metodología mixta. Se muestra evidencia de cómo los participantes del estudio utilizan de forma paralela el operador logaritmo y la función exponencial. Entre los resultados se destaca el rol que desempeña la gráfica, el uso de patrones y la potenciación para establecer las restricciones a la base de la relación exponencial. Sumado a lo anterior, se confirma el rol que desempeña la multiplicación recursiva de un número real positivo para poner de relieve la monotonía de la función exponencial. Se concluye que estos resultados permiten validar el modelo cognitivo propuesto de descomposición genética, vindicando los elementos teóricos que lo sustentan.
[en] This article is intended as a short historical journey from May in France to the present, pointing out the tendency of feminism to ally with other anti-capitalist impulses. We will first analyze the blatant contradictions that marked the Parisian event, noting, however, to what extent it was the starting moment for a radical and intersectional feminism. In addition to this we will comment on how in the 1980s and 1990s, within a neo-liberal turn in both economics and discourse, we witnessed the forgetfulness of previous lines of subversion. Such a historical review should enable us to understand the reasons for a current re-reading of the classic texts of radical feminism and the challenges that the movement faces in rebuilding a unitary approach.

[es] Este artículo está pensado como un pequeño recorrido histórico que partiendo del Mayo francés y arribando en el presente, señale la tendencia del feminismo a aliarse con otros impulsos anticapitalistas. Analizaremos primero las flagrantes contradicciones que marcaron el acontecimiento parisino notando, no obstante, en qué medida supuso el pistoletazo de salida para un feminismo radical e interseccional. Seguidamente comentaremos cómo en la década de los ochenta y noventa y dado un giro neoliberal tanto en la economía como en el discurso asistimos al olvido de anteriores líneas de denuncia. Tal repaso histórico debería permitirnos comprender las razones que motivan una actual relectura de textos clásicos del feminismo radical y de los desafíos a los que el movimiento se enfrenta a la hora de rehacer un enfoque unitario.
[en] In recent decades, multimodality has gained an increasing amount of attention. Accordingly, multimodal analysis has eventually widened its research into the realm of language teaching and learning in what is currently known as Applied Multimodality. The present article intends to make a contribution to this field by focusing on the role played by multimodality in listening comprehension, taking into account three main aspects: the arrangement of information value, salience and framing. In order to show the extent to which multimodality can affect our students' comprehension, we provided a group of First Certificate university students with two versions of ten listening tasks. After analysing them, these original listening activities were processed using Photoshop so as to either improve or impoverish their multimodal input and students were required to work on one of the two versions. Results prove that, in general, multimodality has a say in hindering or helping listening comprehension.

[es] En las últimas décadas, la multimodalidad está recibiendo cada vez mayor atención. En consecuencia, el análisis multimodal ha llegado a ampliar su objeto de investigación hasta el terreno de la enseñanza y aprendizaje de lenguas, en lo que ha venido a llamarse multimodalidad aplicada. Nuestro artículo trata de suponer una contribución en este campo y con este fin se centra en el papel que desempeña la multimodalidad en la comprensión oral teniendo en cuenta tres aspectos principales: el tratamiento del valor de la información, la relevancia y la delimitación. Para comprobar en qué medida la multimodalidad puede influir en la comprensión de los alumnos, distribuimos a un grupo de estudiantes universitarios de nivel First Certificate dos versiones de diez actividades de comprensión oral. Tras su análisis, esas actividades se procesaron mediante PhotoShop para mejorar o empobrecer el input multimodal de los alumnos, y luego éstos fueron instados a realizar cada una de las dos versiones. Los resultados demuestran que, en general, la multimodalidad tiene influencia a la hora de dificultar o facilitar la comprensión oral.
[en] This paper deals with the way metonymy contributes to the construction and understanding of social objects and of discourses related to them. The analysis is based on an empirical study of place-name based metonymies on the grounds of discourse analysis and cognitive linguistics. It is shown that metonymy lays out referential nets characterized by the variability of anaphora and predicate agreement, as well as by the agglomeration of coreferential units. These nets outline discourse sites and provide both a relevant support for text interpretation and a flexible ground for text progression.

[es] El presente artículo trata de cómo la metonimia contribuye a la construcción y la comprensión de objetos sociales y los discursos relacionados con ellos. El análisis se basa en un estudio empírico de metonimias basadas en topónimos, desde una perspectiva de Análisis del Discurso y Lingüística Cognitiva. Se demuestra que la metonimia despliega redes referenciales caracterizadas por la variabilidad de la concordancia entre anáfora y predicado, así como por la aglomeración de unidades correferenciales. Dichas redes perfilan los lugares del discurso y proporcionan tanto el fundamento para la interpretación del texto como una base flexible para la progresión textual.
[en] An approach to an active market for used garments and dress. Clothes, delivered as guarantee of the payment of a debt, change hands thanks to judicial auctions for non-payment. Cheaper prices allow the participation in this type of commerce of a wide social range in the Segorbe of the 15th century.

[es] Aproximación a un activo mercado de prendas e indumentaria de ocasión. Ropas, entregadas como garantía del pago de una deuda, cambian de manos gracias a las subastas judiciales por impago. Precios más baratos permiten la participación en este tipo de comercio de un amplio abanico social en el Segorbe del siglo XV.
[en] This article analyses the debt of local governments taking into account the presence of spatial interactions among neighbouring municipalities. To this end, the S2SLS and Spatial lag models were applied to a sample of 527 municipalities located in the Valencian Community (Spain) for the year 2015. The main results reveal a spatial correlation in outstanding debt among municipalities. The gender of the mayor, the grants and transfers received and the average payment period have direct effects on outstanding debt. In turn, the net savings index, inactive population, local income and the strength of the ruling political party have indirect effects on the municipal debt and indirect spatial effects on the debt of the neighbouring municipalities.

[es] Este artículo analiza la deuda de los gobiernos locales teniendo en cuenta la presencia de interacciones espaciales entre los municipios vecinos. Para ello se utiliza una muestra 527 municipios de la Comunidad Valenciana, para el año 2015 y se aplican los modelos espaciales S2SLS y Spatial lag. Los principales resultados obtenidos muestran la existencia de autocorrelacion espacial en la deuda viva entre los municipios. Las variables género del alcalde, índice de subvenciones y transferencias recibidas y el periodo medio de pago presentan efectos directos sobre la deuda viva. Mientras que, el índice de ahorro neto, la población no activa, la renta local y la fortaleza política tienen efectos directos en la deuda del municipio y efectos espaciales indirectos en la deuda de los municipios vecinos.
[en] In this article the author offers a personal portrayal of the artist Fernando Bellver, who knows how to make living an art, and turn art into a way of life. Bellver's aesthetics are definitely post-modernist and he enjoys blending different styles by means of a hybrid, heterogeneous strategy that constantly transcribes the experienced world using different languages, themes and techniques, such as painting, etching, sculpture, photography, radiography or installation. He takes whatever interests him, shapes it, gives it his personal touch, and transforms it to his liking. In the prolific, very diverse work of Bellver, in his still-to-be-completed artistic map, three projects stand out above the rest: travels (Zu, the colours of the earth), cities (screen-prints and collages) and his travel logs. These projects all contain and tell stories or help the spectators – the receivers – to imagine our own tales based on what we are shown

[es] En este artículo la autora hace un retrato personal del artista Fernando Bellver, que sabe hacer de la vida un arte, y del arte un modo de vida. Su estética es ciertamente postmoderna, Bellver disfruta con la mezcla de estilos, desde una estrategia híbrida y heterogénea, que transcribe el mundo experimentando de forma constante con diversos lenguajes, temáticas y técnicas, como pintura, grabado, escultura, fotografía, radiografía o instalación. Toma lo que le interesa, lo modela, le da su aire, lo transforma a su gusto. De la obra de Bellver, prolífica y variada, de su mapa artístico todavía en construcción, recalca tres proyectos: viajes (Zu los colores de la tierra), ciudades (serigrafías y collages) y los cuadernos de viaje. Proyectos que contienen y cuentan historias o dan pie a que los espectadores, los receptores, imaginemos nuestras propias narraciones ante lo que se nos muestra. Nuestros propios relatos y preguntas
[en] In this review work intends to investigate the clinic in autism spectrum disorder. It's make a travel critic on the definition, etiology, symptoms, and possible interventions more current and innovative in particular focusing on sensory stimulation in the Snoezelen classrooms who are giving encouraging results in several countries. See how classrooms and how they work with each deficit. In the classroom will work for spaces, these spaces will be differentiated by the different senses (smell, touch, taste...). Also, this space is designed to help grow, develop capabilities and allow the opening of the subject to the world of sensations and emotions. The ultimate goal is to know the effectiveness that has had such intervention in several studies and see the benefits for autism and other illnesses (dementia, Alzheimer's disease...).

[es] En este trabajo de revisión se propone investigar sobre la clínica en el trastorno del espectro autista. Se trata de hacer un recorrido crítico sobre la definición, la etiología, los síntomas y las posibles intervenciones más actuales e innovadoras en concreto centrándonos en la estimulación sensorial en las aulas Snoezelen que están dando resultados alentadores en varios países. Conocer el funcionamiento de las aulas y como trabajan con cada déficit. Dentro del aula se trabajará por espacios, estos espacios estarán diferenciados por los distintos sentidos (olor, tacto, gusto...). Asimismo, este espacio se diseña con el fin de ayudar a crecer, desarrollar capacidades y permitir la apertura del sujeto al mundo de las sensaciones y emociones. El objetivo final es conocer la eficacia que ha tenido dicha intervención en varios estudios y comprobar los beneficios tanto para el autismo como para otras enfermedades (demencia, alzheimer...).
[en] Big data management has become one of the great challeng-es for the digitally hyperconnected society.Although it is acknowledged that the compilation, processing and use of Big Data generates impor-tant advances in areas like the economy, health, politics, communication, education and science, at the same time there is strong criticism because of the disruptive effects and negative consequences this process can generate for society, especially among the most vulnerable groups. The aim of this study is to suggest guidelines for designing an ethical big data governance system which, based on participation, dialogue and good practice and backed by various digital techniques and technologies, al-lows the socially responsible and morally valid compilation, processing and use of Big Data.

[es] La gestión de datos masivos se ha convertido en uno de los grandes retos de la sociedad digitalmente hiperconectada.Si bien se reconoce que la recopilación, procesamiento y uso de datos masivos ge-nera importantes avances en esferas como la economía, la sanidad, la po-lítica, la comunicación, la educación o la ciencia, al mismo tiempo existen fuertes críticas por los efectos disruptivos y las consecuencias negativas que este proceso puede generar sobre la sociedad, especialmente entre los grupos más vulnerables de esta. El objetivo de este trabajo es pro-poner orientaciones para el diseño de un sistema de gobernanza ética de datos masivos (ethical big data governance system) que, basado en la participación, el diálogo y las buenas prácticas y apoyado en diversas técnicas y tecnologías digitales, permita una recopilación, procesamiento y uso socialmente responsable y moralmente válido de datos masivos.
[en] The general objective of the study was to determine the influence of management in university teaching research, in North Lima, in 2019. The research used the quantitative approach, the type of research was basic, at an explanatory level, with the application of the Non-experimental, cross-sectional design, for the hypothesis test, logistic regression was used, interpreting the results of the Nagelkerke pseudo R-square index and the level of significance. The population was made up of 182 university professors from the General Studies Program of a private corporate university in Lima, Peru, corresponding to the 2019-2 aca-demic semester; and the representative sample was 124 teachers. The survey technique was applied and the instruments used were: the evaluation scale of the directive management and the teaching research questionnaire. The instruments were submitted to content validity through the judgment of three experts with an applicable result and the value of reliability was with the Cronbach's alpha test with coefficients of 0.975 and 0.864 respectively, indicating strong reliability for both instruments. The results of the research allowed us to conclude that: there is an influence of the management in university teaching research, given that the level of significance was 0.000 and the Nagelkerke Pseudo R square was 0.708, equivalent to 70.8% influence.

[es] ResumenEl objetivo general del estudio fue determinar la influencia de la gestión directiva en la investigación docente universitaria, en Lima Norte, en el año 2019. La investigación empleó el enfoque cuantitativo, el tipo de investigación fue básica, de nivel explicativo, con la aplicación del diseño no experimental, de corte transversal, para la prueba de hipótesis se utilizó la regresión logística interpretando los resultados del índice del pseudo R cuadrado de Nagelkerke y del nivel de significancia. La población estuvo conformada por 182 docentes universitarios del Programa de Estudios Generales, de una universidad privada societaria, de Lima, Perú, correspondiente al semestre académico 2019-2; y la muestra representativa fue de 124 docentes. Se aplicó la técnica de la encuesta y como instrumentos se utilizaron: la escala de evaluación de la gestión directiva y el cuestionario de investigación docente. Los instrumentos fueron sometidos a la validez de contenido a través del juicio de tres expertos con un resultado de aplicable y el valor de la confiabilidad fue con la prueba Alfa de Cronbach con coeficientes de 0,975 y 0,864 respectivamente, indicándonos una fuerte confiabilidad para ambos instrumentos. Los resultados de la investigación permitieron concluir que: existe influencia de la gestión directiva en la investigación docente universitaria, dado que el nivel de significancia resultó 0,000 y el Pseudo R cuadrado de Nagelkerke fue 0,708 equivalente a un 70,8% de influencia. Palabras claves: Gestión directiva, investigación docente, formación académica, motivación, publicación.
[en] The present text exposes relevant information about the elements that Richard Strauss used to create his symphonic poems, musical genre that accompanied him during a long period of his creative life. The symphonic poem The Merry Pranks by Till Eulenspiegel is analyzed, emphasizing the relationship it has with the literary work. The encounter and the recognition of literary features in music is an area that can be used to create interest both in the music student, in the literature and in the public interested in both

[es] El presente texto expone información relevante sobre los elementos que Richard Strauss utilizó para crear sus poemas sinfónicos, género musical que lo acompañó durante un largo periodo de su vida creativa. También analiza el poema sinfónico Las alegres travesuras de Till Eulenspiegel, haciendo énfasis en la relación que tiene con la obra literaria. El encuentro y el reconocimiento de rasgos literarios en la música propicia un diálogo que puede utilizarse para crear interés en el estudiante de música, en el de literatura y en el público interesado en ambas disciplinas.