BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this paper, we set a point of departure for the hermeneutical analysis of sport in the philosophy of sport. Such a point of departure is the overturn of the Platonism in broad internalism, which is the most widely accepted philosophical approach in the discipline. Firstly, we analyze the Platonic nature of broad internalism. Then, by drawing on Heidegger's work on Nietzsche, we explore the implications of overturning Platonism. In doing so, we identify the philosophers of sport whose work is at the ground of the inversion of Platonism in the philosophy of sport, whom we call "Dionysian philosophers of sport". To conclude, we show how Dionysian philosophers' attempt of taking broad internalism beyond itself must be regarded as the point of departure for the hermeneutical analysis of sport.

[es] En este artículo, defendemos que se ha producido una inversión del platonismo a la base de la filosofía del deporte, similar a la acaecida en el ámbito de la filosofía occidental. Para ello, exponemos a qué nos referimos con el platonismo en la filosofía del deporte. Más adelante, explicamos qué significa invertir el platonismo a raíz tanto de Nietzsche como de Heidegger. Tras ello, identificamos cuáles son los autores que han provocado tal cambio en la filosofía del deporte, a saber: los filósofos dionisíacos. Por último, mostramos cómo con sus propuestas dionisíacas producen un acabamiento de la tradición internalista, para defender que éste es el paso inicial en la tarea de proponer una hermenéutica del deporte.
[en] Francisco J. Flores Arroyuelo, professor of University of Murcia, especialist in the 98 Generation, specially about Pío Baroja, and Julio Caro Baroja, and pioneer in etnographic investigation in the spanish south east, has developed an extensive work wich we will deal with in this article.

[es] Francisco J. Flores Arroyuelo, profesor de la Universidad de Murcia, especialista en la Generación del 98, en particular sobre Pío Baroja y Julio Caro Baroja, y pionero en la investigación etnográfica en el sureste español, ha desarrollado una importante obra que abordaremos en este trabajo.
[en] ABSTRACT:The purpose of this study is to examine the influence of socio-demographic characteris-tics on tourist personality in order to be used as segmentation criteria for sun and beaches tourists. The method used to measure personality is the "Big 5" and the personality trait referred to as sensation seeking. A sample of 450 tourists was carried out on Gran Cana-ria (Spain). According to the results, socio-demographic characteristics influence on tourist personality traits, and therefore they could be of interest as a tourist market segmentation criteria.

[es] El objetivo de este trabajo es analizar la influencia de las características sociodemográficas en la personalidad del turista en aras de justificar su potencial como criterio de segmentación de mercados turísticos de sol y playa. Para medir la personalidad se utilizó el método BIG FIVE y el rasgo de personalidad denominado búsqueda de sensaciones, aplicados a una muestra de 450 turistas de Gran Canaria (España). Los resultados muestran que las características sociodemográficas influyen en la personalidad de los turistas, siendo idónea, por tanto, como criterio de segmentación de mercados.
[en] In his radicalization of phenomenology, Michel Henry (1922-2002) identifies the essence of the appear, condition of the possibility of the reality's manifestation, with the self-revelation of Life in the space of radical and pathetic immanence. From this scheme and following the Maine de Biran's thought, Henry propose a conception of the "I" as "subjective body", felt and experienced as action power and radical passivity in which the auto-affection of Life happens. This interpretation of the subjectivity suggests some spiritual, ethical and political implications that bring the philosophical reflection to new research fields.

[es] En su radicalización de la fenomenología, Michel Henry (1922-2002) identifica la esencia del aparecer, condición de posibilidad de la manifestación de lo real, con la autorrevelación de la Vida en el espacio de la inmanencia radical y patética. Desde este esquema y siguiendo el pensamiento de Maine de Biran, Henry propone una concepción del "yo" como "cuerpo subjetivo", sentido y vivenciado como poder de acción y pasividad radical en la que se produce la autoafección de la Vida. Esta interpretación de la subjetividad plantea unas implicaciones espirituales, éticas y políticas que abren la reflexión filosófica a nuevos campos de investigación.
[en] In Europe, May 1968 represented the appearance of the young as new actors in politics. The Arab revolts at the beginning of 2011 are now likely to become the symbol of the birth of yet another force in politics: social networks. This paper addresses the question of whether new forms of communication in social networks are being used to empower the young, allowing them to define themselves creatively, or whether they are merely enabling them to take up a position in a world that is moving more rapidly, but which keeps its axes of power unchanged. To this end, the paper first analyses the new digital forms of communication and relationships involved in these social networks, like Facebook, Tuenti or Twitter. It then examines whether these social networks facilitate the exchange of information, debate and committed action in defence of rights that is implicit in the exercise of participatory citizenship. Finally, we assess the impact that these social networks are having on the novel forms of social mobilization and "cybernetic" politics that have arisen among the young. These have a more decentralized and flexible orientation than classic organizations (political parties or trade unions), with a new type of activists, with a more elastic political identity. They arrange actions without the aim of homogenizing ideologies and keep up an ephemeral and shifting union through networks.

[es] Mayo del 68 representó en Europa la aparición de la juventud como nuevo sujeto político. Ahora, las revueltas árabes de comienzos de 2011 es probable que se conviertan en símbolo del nacimiento de otro sujeto político: las redes sociales. En este trabajo nos planteamos si las nuevas formas de comunicación en las redes sociales están sirviendo a los jóvenes para empoderarse y autodefinirse creativamente o sólo para posicionarse en un mundo que gira a más velocidad pero que mantiene inalterables sus ejes de poder. Para ello, en primer lugar, analizamos las nuevas formas de comunicación y relación digitales que implican estas redes sociales, como Facebook, Tuenti o Twitter. Examinamos, a continuación, si estas redes sociales facilitan la información, el debate y la acción comprometida en la defensa de los derechos que conlleva el ejercicio de una ciudadanía participativa. Finalmente, valoramos el impacto que están teniendo estas redes sociales en las nuevas formas de movilización social y política "cibernética" que han surgido entre los jóvenes, con una orientación más descentralizada y flexible que las organizaciones clásicas (partidos políticos o sindicatos), con un nuevo tipo de activistas, con una identificación política más flexible, que conciertan acciones sin pretender homogeneizar ideologías y que mantienen una unión efímera y cambiante a través de redes.
[en] ABSTRACT: Including the landscape as a tool for tourism development planning is becoming more common in rural areas around the world. This paper describes a new method for evaluating the tourism potential of landscape in rural areas that are not incorporated to tourism yet, but where the existence of a broad natural and cultural capital is known. The method here proposed is based on the design and use of indicators to evaluate the quality of two complementary resources of tourism potential: types of landscape and tourist attractions. The application of the method in a municipality of central Mexico allowed determining the landscape type's tourist potential based on its intrinsic quality plus the consideration of the quality of the tourist attractions that shelter in its interior. The results highlight the importance of the landscape-tourism relationship, considered at various scales of analysis, as the basis for planning sustainable tourism projects.

[es] La consideración del paisaje como una herramienta para la planificación del desarrollo turístico es cada vez más común en las zonas rurales de todo el mundo. En este artículo se describe un nuevo método para evaluar el potencial turístico del paisaje en las zonas rurales que aún no se han incorporado al turismo, pero donde se conoce la existencia de un amplio capital natural y cultural. El método se basa en el diseño y uso de indicadores para evaluar la calidad de dos recursos complementarios del potencial turístico: los tipos de paisaje y los La consideración del paisaje como una herramienta para la planificación del desarrollo turístico es cada vez más común en las zonas rurales de todo el mundo. En este artículo se describe un nuevo método para evaluar el potencial turístico del paisaje en las zonas rurales que aún no se han incorporado al turismo, pero donde se conoce la existencia de un amplio capital natural y cultural. El método se basa en el diseño y uso de indicadores para evaluar la calidad de dos recursos complementarios del potencial turístico: los tipos de paisaje y los atractivos turísticos. La aplicación del método en un municipio del centro de México permi - tió determinar el potencial turístico de los tipos de paisaje a partir de su calidad intrínseca, más la consideración de la calidad de los atractivos turísticos que albergan en su interior . Los resultados destacan la importancia de la relación paisaje-turismo, considerada en varias esca - las de análisis, como base para la planificación y gestión de proyectos de turismo sostenible.
[en] This article comes from part of one of the chapters of analysis in a master's thesis in nursing whose subject is the training and skills of nurses in Haemovigilance Sentinel Hospitals in Rio de Janeiro. This new perspective in Health Surveillance highlights nursing as the trigger for actions for specific research since the nurses are theprofessionals who witness most adverse events in their daily practice. The object of the study is the professional relations in Haemovigilance and the it analyzes the everyday practice of nurses in the light if interdisciplinarity. The study concludes that the professional scope of the nurse has broadened and demands the respect and recognition of the nurse's actions on the part of other professionals in the new frontiers of health.

[es] Este artículo proviene de parte de uno de los capítulos de análisis de la tesis de maestría en enfermería que tiene como tema la formación y la capacitación de las enfermeras en hospitales centinela de hemovigilancia en Río de Janeiro. Este nuevo frente en Vigilancia Sanitaria destaca a la Enfermera como la desencadenadora de las acciones de investigación específicas por ser el profesional que más eventos adversos testimonia en su práctica diaria. Tiene como objeto las relaciones profesionales de hemovigilancia y objetiva analizar la práctica cotidiana de las enfermeras frente a la transdisciplinariedad. Concluye que el alcance profesional de la enfermera profesional se ha ampliado, y requiere de otros profesionales el respeto y el reconocimiento de sus acciones en la inversión de las nuevas fronteras de la salud.
[en] Based on the ethos studies conducted in the field of discourse analysis, we provide in this article a study of the press conference given by Jean-Luc Mélenchon, on the 10th December 2018, in response to the televised address that Emmanuel Macron, the President of the French Republic, gave to the Nation on that same date, because of the "Yellow Vests" crisis. In that response, the leader of La France insoumise offers his parliamentary group's opinion on the words pronounced by Macron, but he also intends to neutralize the positive image that the President has tried to create of himself through his speech. In this article we study the discursive work carried out by Mélenchon, from Macron's previous ethos, with the goal of creating a negative effect on his rival's image as a political leader.

[es] Partiendo de las investigaciones sobre el ethos realizadas en el ámbito del análisis del discurso, proponemos en este trabajo un estudio de la rueda de prensa ofrecida por Jean-Luc Mélenchon, el 10 de diciembre de 2018, en respuesta a la declaración televisada dirigida a la Nación, ese mismo día, por el presidente de la República, Emmanuel Macron, con motivo de la crisis de los "chalecos amarillos". En dicha respuesta, el líder de La France insoumise ofrece la opinión de su grupo parlamentario a propósito de las palabras pronunciadas por Macron, pero también intenta neutralizar la imagen positiva que el presidente ha querido crear de sí mismo en su alocución. En este trabajo realizamos un análisis de la labor discursiva que Mélenchon lleva a cabo, a partir del ethos previo de Macron, en su intento por producir un efecto negativo en la imagen de líder político de su adversario.
[en] ABSTRACT Urban solid waste management is one of the main challenges around the world. The main issues generated by landfills are land occupation, soil and water pollution by leachates, and greenhouse gases emission. In order to reduce pollution, landfill must be adapted to the climate conditions of its location. This paper aimed at identifying the best closure system typology to reduce leachate production in semiarid regions by means of Cost-Effectiveness Analysis. We evaluate three types of closure systems: conventional multilayer, monolithic and mixed-monolithic. The effectiveness of these systems has been evaluated by the HELP model (Hydrologic Evaluation Landfill Performance), which enables us to estimate the reduction of the leachate production respect to the status quo for each alternative. The results show that the conventional multilayer and the mixed-monolithic are the most effective systems. However, the monolithic system produces more leachate than the status quo option. CEA shows that mixed-monolithic is the most cost-effective system. On the contrary, monolithic system is an alternative even worse than the status quo option, so that it is not advisable to implement it in semiarid regions.

[es] RESUMEN La gestión de residuos sólidos urbanos (RSU) es uno de los principales retos ambientales en todo el mundo. Los principales problemas generados por los vertederos son la ocupación del territorio, la contaminación de suelo y agua por lixiviados y la emisión de gases de efecto invernadero. Con el fin de reducir la producción de contaminantes, los vertederos deben adecuarse a las condiciones climáticas del área donde se ubique. Este trabajo tiene como objetivo identificar la mejor tipología de sellado de vertedero para reducir la producción de lixiviados en zonas semiáridas, mediante un Análisis Coste-Eficacia (ACE). Son evaluados tres tipos de sellado: multicapa convencional, monolítico y monolítico mixto. La evaluación de la eficacia de cada alternativa se ha realizado con el modelo HELP (Hydrologic Evaluation Landfill Performance), que permite calcular la reducción del volumen de lixiviados para cada alternativa. Los resultados del modelo HELP muestran que los sellados del tipo multicapa convencional y monolítico-mixto son los que más reducen la producción de lixiviado respecto al status quo. Por el contrario, el sistema monolítico genera un 202% más de lixiviado respecto a la opción de no actuar. Los resultados del ACE muestran que el sellado monolítico-mixto es la alternativa más coste-eficaz. En cambio, el sellado monolítico es una alternativa incluso peor que el mantenimiento del status quo, por lo que se desaconsejaría su implantación en cuencas semiáridas.
[en] This paper will try to focus on how Carthage´s internal politics in the second half of the 3rd century BC conditioned the development of the military operations of the Second Punic War, especially the scarcity of reinforcements sent to Hannibal in Italy and the problems of lack of coordination in the Iberian Peninsula and Sicily, relating all of the above to Carthage´s lack of learning in its previous military conflicts, making the same mistakes over and over again.

[es] En este trabajo se tratará de poner el foco de atención en como la política interior de Cartago en la segunda mitad del siglo III a.C. condicionó el desarrollo de las operaciones militares de la Segunda Guerra Púnica, especialmente la escasez de envío de refuerzos a Aníbal en Italia y los problemas de descoordinación en el escenario de la península ibérica y Sicilia, poniendo en relación todo lo anterior con la falta de aprendizaje de Cartago en sus conflictos militares anteriores, cometiendo una y otra vez los mismos errores.
[en] ABSTRACT Objective: To evaluate the psychometric properties of the scale of job satisfaction (S-23) applied to the nursing team in primary care centers. Methodology: Cross-sectional study (local validation), with a sample of 277 nursing staff members from 27 Primary Care Centers from the provinces of Ñuble and Valparaiso, Chile. Measure Questionnaire 23- item Job Satisfaction (SL-23) was applied. Exploratory factor analysis (principal components) with Varimax rotation was used. Internal consistency was assessed with Cronbach's alpha. SPSS was used. Results: The original version (SL-23) had a 64.22% of variance and two items with factor loadings with erratic behaviors in the questionnaire, thus they were deleted. With the shortened version (21 items), a 65.716% of total variance and overall reliability of 0.922 was found. Conclusion: We suggest considering the abbreviated version of the questionnaire to be applied to the members of the nursing team to present better psychometric properties than the original version.

[es] Objetivo Evaluar las propiedades psicométricas de la escala de Satisfacción laboral (S-23) aplicada al equipo de enfermería de Centros de Atención Primaria. Metodología. Estudio transversal (validación local), con una muestra de 277 integrantes del equipo de enfermería pertenecientes a 27 Centros Atención Primaria de la Provincia Ñuble y Valparaíso, Chile. Se aplicó el cuestionario que mide Satisfacción laboral de 23 ítems (SL-23). Se utilizó análisis factorial exploratorio (Componentes principales) con rotación Varimax. La consistencia interna se evaluó con alfa de Cronbach. Se usó SPSS. Resultados. La versión original (SL-23) presentó un 64,22% de varianza y dos ítems con cargas factoriales con comportamientos erráticos dentro del cuestionario, optándose por eliminarlos. Con la versión abreviada (21 ítems), se encontró un 65,716% de varianza total y fiabilidad global del 0,922. Enfermería Global N° 41 Enero 2016 Página 196 Conclusión. Se sugiere considerar la versión abreviada del cuestionario para ser aplicada a los integrantes del equipo de enfermería por presentar mejores propiedades psicométricas que la versión original.
[en] ABSTRACT: In this paper, is performed a longitudinal analysis of Websites Ski and Mountain resorts in Spain, Andorra and the Pyrenees in France, between 2009-10 and 2013-14 seasons, adapting the model eMICA (Extended Model of Internet Commerce Adoption) posed by Burgess and Cooper (2000) and adapted by authors Garcia and Escalera (2008); an exploratory method which includes the features and functionality that the Website of a mountain and ski resort should have. The results are heterogeneous, and still show a low degree of functional maturity.

[es] En el presente estudio se realiza un análisis longitudinal, entre las temporadas 2009-10 y 2013-14, de los sitios Web de las Estaciones de Esquí y Montaña de España, Andorra y Pirineo de Francia, adaptando el modelo eMICA (Extended Model of Internet Commerce Adoption) planteado por los autores Burgess y Cooper (2000) y adaptado por García y Escalera (2008). Un método de carácter exploratorio, que recoge las características y funcionalidades que el sitio Web de una estación de esquí y montaña debe tener. Los resultados son heterogéneos, y siguen mostrando un bajo grado de madurez funcional.
[en] With the aimof analyzing the effects of dialogic teaching in the approach to conflictive pasts, this paper presents the quantitative results of a pretest-posttest didactic design study on the teaching of the Malvinas War in a group of 66 students from Buenos Aires, Argentina. For this purpose, we developed several dialogic activities based on the viewing of the film Theater of Warand the reading of historiographic texts. A questionnaire was used to assess historical knowledge, levels of prejudice towards the English,and moral judgments about the war. The results suggest that the dialogic activities were effective in strengthening historical knowledge and reducing prejudice among students. Moraljudgments about the war proved to be more difficult to change. This highlights the relevance of promoting dialogue in the classroom to encourage a reflective understanding of the past.

[es] Partiendo del interés de analizar los efectos de la enseñanza dialógica en el abordaje de pasados conflictivos, se presentan los resultados cuantitativos de un estudio de diseño pre-test post-test de carácter didáctico sobre la enseñanza de la guerra de Malvinas en un grupo de 66 estudiantes de Buenos Aires, Argentina. Para ello, se desarrollaron una serie de actividades dialógicas basadas en el visionado de la película Teatro de Guerray la lectura de textos historiográficos. Se utilizó un cuestionario para evaluar el conocimiento histórico, los niveles de prejuicio hacia los ingleses y los juicios morales sobre la guerra. Los resultados sugieren que las actividades dialógicas fueron efectivas para fortalecer el conocimiento histórico y reducir el prejuicioentre los estudiantes. Los juicios morales sobre la guerra se mostraron más difíciles de cambiar. Se destaca la importancia de promover el diálogo en el aula para fomentar una comprensión reflexiva del pasado.
[en] This article addresses an analysis of the new legal regulation implemented after the reform of the crime of animal abuse and abandonment that the Penal Code has undergone, with a comparative study of the previous regulation, as well as the adaptation and fit in both criminal and civil law. Likewise, the novelties, advances and deficiencies of the new legal regulation of the criminal code and the legal impact it has on the protection of the protected legal asset are analysed.

[es] Este artículo aborda un análisis de la nueva regulación jurídica operada tras la reforma del delito de maltrato y abandono animal que ha sufrido el Código Penal, con estudio comparativo de la regulación anterior, así como la adecuación y encaje tanto en vía penal como civil. Así mismo, se analizan las novedades, avances y deficiencias de la nueva regulación jurídica del código penal y el impacto jurídico que tiene sobre la protección del bien jurídico protegido.
[en] Abstract: Along the present work we study the contributions that dífferent authors have made to the development of the cooperative learning. Fundamentally we assist to the influences that have arrived to this study field from the Pedagogy, without forgetting a briefvision from the underlying psychological processes to this learning that has resurged with force in the educational environment again. This topic aríses again with the new educational laws, where it is reflected the necessity to work with group for reinforce the democratic values of the education and the society.

[es] A lo largo del presente trabajo estudiamos las aportaciones que diferentes autores han hecho al desarrollo del aprendizaje cooperativo. Fundamentalmente atendemos a las influencias que desde el campo de la Pedagogía han llegado a este tema de estudio, sin olvidarnos de una breve visión de los procesos psicológicos subyacentes a este aprendizaje que ha vuelto a resurgir con fuerza en el ámbito educativo. Este tema resurge con las nuevas leyes educativas, donde se refleja la necesidad de trabajar en grupo para potenciar los valores democráticos de la educación y de la sociedad.