[de] Bei einer 2009 in der Gemeinde Moncetz-Longevas (Département Marne) vom Inrap durchgeführten archäologischen Diagnose wurden Reste frühgeschichtlicher Siedlungsspuren nachgewiesen. Nach der Entdeckung einer von einem Ringgraben umgebenen Grabstätte wurde bei dem Archäologiebüro Éveha Anfang 2010 eine Grabung in Auftrag gegeben.Bei der Operation wurde in der Mitte einer kreisrunden Umfriedung mit einem Durchmesser von 13 m ein Grab mit Grabkammer in Blockbautechnik freigelegt. Die stratigraphische Studie ergab, dass das Grab ursprünglich von einem Tumulus bedeckt war. In der Grabkammer lagen verstreut menschliche Skelettreste. Nur zwei Knochen wurden in ihrer ursprünglichen Position gefunden, sie ermöglichten es Rückschlüsse auf die Lage des Toten zu ziehen. Das Keramikmobiliar entspricht mehrheitlich den Geschirrbeigaben, die sich im Wesentlichen in ihrer ursprünglichen Position befanden. Zwar wurden keine Wagenreste nachgewiesen, doch ein paar magere Indizien lassen auch nicht ausschließen, dass ein solcher existiert hat. Die Grabkammer von Moncetz wurde in einem dichten archäologischen Kontext am Übergang von der Späthallstatt- zur Frühlatènezeit (5. und 4. Jh. v. Chr.) entdeckt. Selbst wenn man die Hypothese der Existenz eines Wagens nicht gelten lässt, ist erkennbar, dass der Verstorbene einen gehobenen sozialen Status innehatte. Dieses Grab stellt das bemerkenswerteste und prunkvollste Beispiel der Einzelgräber der Aisne-Marne-Kultur dar.Parallel bietet sich hier die Gelegenheit, einen Überblick der neueren Beiträge der Luftprospektionen in der Champagne zu geben.

[fr] Un diagnostic archéologique, réalisé en 2009 par l'Inrap, sur la commune de Moncetz-Longevas (Marne), a permis de mettre en évidence des vestiges liés à une occupation protohistorique. La présence d'une sépulture ceinte d'un fossé circulaire a motivé la prescription d'une fouille archéologique, réalisée par le bureau d'études Éveha au début de l'année 2010.L'opération archéologique a mis en évidence une sépulture à chambre funéraire, dont l'architecture est en Blockbau, située au centre d'un enclos circulaire de 13 m de diamètre. L'étude stratigraphique relative à ce dernier a permis d'identifier la présence originelle d'un tertre qui coiffait la sépulture. Quelques restes osseux humains étaient répartis de façon éparse au sein de la chambre funéraire. Seuls deux os ont été découverts en position primaire ; leur observation a permis d'envisager la position du défunt. La majorité du mobilier céramique correspond aux vases d'accompagnement découverts pour l'essentiel en position primaire. Aucune trace de la présence d'un char n'a été décelée mais de maigres indices interdisent d'écarter totalement l'hypothèse d'une telle présence. Dans un contexte archéologique dense, daté de la transition Hallstatt final – La Tène ancienne (Ve et IVe siècles avant notre ère), le défunt de la tombe de Moncetz semble d'un statut social élevé, même si l'on rejette l'idée de la présence originelle d'un char. Cette tombe constituerait alors l'exemple le plus remarquable et le plus prestigieux des tombes simples de la culture Aisne-Marne.Parallèlement, il est ici l'occasion d'effectuer un tour d'horizon des apports récents des campagnes de prospection aérienne dans ce secteur de la Champagne.