[en] The quality of water can be compromised by the proliferation of toxic species of phytoplankton. When these blooms occur in rivers and reservoirs used for the water supply, this event can have a negative impact on human health. Currently, to determine the existence of risk, experts rudimentarily monitor phytoplankton populations by sampling and analysing the water. This analysis consits on the identification of dangerous species and its biologic volume. All in all, this process is long and tedious when the amount of samples that need to be analysed in order to obtain a quality and representative measure is taken into account, which also needs to be carried out periodically for each water source. The taxonomic process requires broad experience and training for the personnel involved. The automation of these tasks is highly desirable as it would free the experts from part of the work at the same time as that eliminates subjective factors that may impact in the overall quality of the process. In this work the intention is to help experts starting from images obtained directly from a conventional microscope, differentiating it from other similar works in the state of the art that use specific hardware. Computer vision techniques will be used to detect candidate individuals and artificial intelligence methods to recognise relevant phytoplankton species, that is, the toxic ones, distinguishing them from the rest of objects in the images like, for example, inorganic materials. Finally, the phytoplankton organisms will be classified to obtain a metric that counts the dangerous ones and so be able to analyse the quality of the water.

[gl] A calidade da auga pode verse ameazada pola proliferación de especies tóxicas de fitoplancto. Cando estas proliferacións ocorren en ríos e encoros utilizados na subministración de auga potable este feito pode ter impactos negativos na saúde humana. Actualmente, para determinar a existencia de risco, os expertos monitorizan, de forma rudimentaria, as poboacións de fitoplancto mediante a recolección de mostras e a súa correspondente análise. Esta análise consiste na identificación das especies perigosas e o rexistro do seu volume biolóxico. Con todo, este proceso resulta longo e tedioso se se ten en conta a cantidade de mostras a analizar para poder ofrecer unhas métricas fiables e representativas, as cales se deben realizar periodicamente para cada unha das fontes de auga destinadas ao consumo. Así mesmo, o proceso taxonómico require unha ampla experiencia e formación específica do persoal involucrado. A automatización destas tarefas é moi desexable xa que libera aos expertos de parte do traballo, á vez que evita factores subxectivos que poidan influír na calidade global do proceso. Neste traballo preténdese axudar aos expertos partindo de imaxes obtidas directamente do microscopioconvencional, diferenciándoo de traballos similares do estado do arte que requiren hardware específico. Empregaranse técnicas de procesado de imaxe e visión artificial para detectar individuos candidatos e técnicas de intelixencia artificial para recoñecer as especies de fitoplancto relevantes, é dicir, as tóxicas, distinguíndoas do resto de obxectos nas imaxes, como, por exemplo, materiais inertes ou inorgánicos. Por último, os microogranismos de fitoplancto son clasificados para obter unha métrica que contabilice os perigosos e poder, así, analizar a calidade da auga.