[en] The tectonothermal evolution of the eclogite facies gneisses of the Cabo Ortegal Complex has been investigated using new field and petrologic studies. This gneissic unit is included in the high-pressure and high-temperature (HP-HT) upper units of the allochthonous complexes of NW Iberia, a Cambrian arc-derived peri-Gondwanan terrane emplaced above ophiolitic units considered to represent the Rheic Ocean suture. Two detailed cross-sections performed in excellent exposures on the Cantabrian coast allows a clear understanding of the lithological constitution and deformations affecting the unit. The eclogitic gneiss unit is constituted by metasedimentary gneisses with abundant mafic inclusions, felsic rocks and rare ultramafic inclusions. The felsic rocks range from centimetric leucosomes to metric bodies and most of them were generated during extensive partial melting affecting the unit. The first tectonic fabric detected in the unit is a rarely preserved S1 foliation developed during subduction (ca. 400-390 Ma; 22 kbar). A drastic and fast exhumation (ca. 390 Ma; 12-10 kbar) generated a regional mylonitic foliation which represents the most prominent structural feature in the HP-HT upper units. The consecutive generation of extensional detachments, recumbent folds and a basal thrust occurred during the change from continental-type subduction to the underthrusting of ophiolitic units. These consecutive structures are probably related and the consequence of a long and pronounced exhumation of the subducted complex. The tectonothermal evolution of the eclogite facies gneisses of the Cabo Ortegal Complex represents an illustrative example of the intricate history of these deeply subducted units, which are relatively frequent in the suture zone of the Variscan Belt. It is important to remark that the structural, metamorphic and geochronological patterns in the evolution of this gneissic unit follows almost perfectly the predictions based in numerical experiments about the exhumation of ultra-high-P complexes. Consequently it represents a direct confirmation of these models.

[es] La evolución tectonotermal de los gneises eclogíticos del Complejo de Cabo Ortegal ha sido investigada con nuevos estudios de campo y petrológicos. Los gneises están incluidos en las unidades superiores de alta presión y alta temperatura (HP-HT) de los complejos alóctonos del NW de Iberia, consideradas parte de un terreno peri-Gondwánico de edad Cámbrica originado en un contexto de arco magmático. Este terreno se encuentra emplazado sobre diferentes unidades ofiolíticas que representan la sutura del Océano Rheico. Se han realizado dos secciones geológicas detalladas de afloramientos costeros que muestran las litologías constituyentes y las deformaciones que afectan a la formación gnéisica, que aparece constituida por paragneises con abundantes inclusiones máficas, rocas félsicas y escasas inclusiones de rocas ultramáficas. Las rocas félsicas varían desde leucosomas centimétricos hasta cuerpos métricos y la mayoría de ellas fueron generadas durante un proceso de fusión parcial generalizada. La primera fábrica tectónica detectada es una foliación relicta S1, muy raramente preservada, que se considera desarrollada durante un proceso de subducción (ca. 400-390 Ma; 22 kbar). La foliación regional milonítica, la estructura principal en las unidades de HP-HT, fue generada durante una drástica y rápida exhumación (ca. 390 Ma; 12-10 kbar). La generación consecutiva de despegues extensionales, pliegues recumbentes y de un gran cabalgamiento basal, tuvo lugar durante la transición desde la subducción de un margen continental hasta la imbricación de las unidades ofiolíticas. Estas estructuras sucesivas están probablemente relacionadas y son consecuencia de la pronunciada exhumación del complejo subducido. La evolución tectonotermal de los gneises en facies de las eclogitas del Complejo de Cabo Ortegal representa un ejemplo ilustrativo de la intrincada historia de estas unidades subducidas a gran profundidad, relativamente frecuentes en la zona de sutura de la Cadena Varisca. Es importante resaltar que las pautas estructurales, petrológicas y geocronológicas de la evolución de esta unidad gnéisica se ajustan con detalle a los modelos establecidos mediante experimentos numéricos para la exhumación de complejos de ultra-HP. Consecuentemente, la evolución descrita puede considerarse una confirmación directa de la verosimilitud de estos modelos.