[ca] En l'actualitat existeix una gran varietat d'opcions per la conservació dels aliments. Els tractaments tèrmics com la pasteurització i l'esterilització són molt usats per la industria alimentària, no obstant, aquests produeixen canvis substancials en el valor nutritiu i organolèptic dels aliments. D'aquesta manera, en els darrers anys, s'ha estat avançant en aplicacions en l'àmbit alimentari de determinades tecnologies emergents que conserven l'aliment a partir de tractaments no tèrmics. L'alta pressió hidrostàtica (HPP) és un mètode de conservació que utilitza alts nivells de pressió isostàtica transmesa per l'aigua. Aquest mètode de conservació s'aplica a temperatura ambient o de refrigeració i ofereix un gran avantatge respecte els sistemes convencionals de conservació per temperatura, ja que respecta la qualitat sensorial i nutricional del aliment gràcies a l'absència del tractament tèrmic, permetent mantenir el seu sabor i frescor originals al llarg de la seva vida útil. El tractament d'alta pressió hidrostàtica es pot aplicar a una àmplia gama de productes, com sucs i begudes, plats preparats i productes càrnics. Entre la varietat de productes, cal ressaltar els derivats càrnics. Aquest treball pretén ser una revisió bibliogràfica de l'estat de l'art de la tecnologia HPP en el sector càrnic, especialment en els derivats càrnics crus, cuits i curats. S'ha constatat que el tractament de pressurització afecta a les característiques organolèptiques, com el color i la textura en la carn crua, mentre que els derivats càrnics cuits i curats presenten una major estabilitat al tractament. Respecte a la microbiota, el tractament HPP s'ha mostrat efectiu per inactivar els microorganismes alteradors i patògens allargant la vida útil dels derivats càrnics. El tractament HPP, tot i ser un tractament per la conservació dels aliments, té varietat d'aplicacions en la indústria càrnica, com és la texturització de la carn, l'augment de la tendresa, i l'elaboració de nous productes amb reducció d'additius o "clean label".

[es] En la actualidad existe una gran variedad de opciones para la conservación de los alimentos. Los tratamientos térmicos como la pasteurización y la esterilización son muy usados por la industria alimentaria, sin embargo, estos producen cambios sustanciales en el valor nutritivo y organoléptico de los alimentos. De este modo, en los últimos años, se ha estado avanzando en aplicaciones en el ámbito alimentario de determinadas tecnologías emergentes que conservan el alimento a partir de tratamientos no térmicos. La alta presión hidrostática (HPP) es un método de conservación que utiliza altos niveles de presión isostática transmitida por el agua. Este método de conservación se aplica a temperatura ambiente o de refrigeración y ofrece una gran ventaja respecto a los sistemas convencionales de conservación por temperatura, debido a que respeta la calidad sensorial y nutricional del alimento gracias a la ausencia del tratamiento térmico, permitiendo mantener el su sabor y frescura originales a lo largo de su vida útil. El tratamiento de alta presión hidrostática se puede aplicar a una amplia gama de productos, como zumos y bebidas, platos preparados y productos cárnicos. Entre la variedad de productos, hay que resaltar los derivados cárnicos. Este trabajo pretende ser una revisión bibliográfica del estado del arte de la tecnología HPP en el sector cárnico, especialmente en los derivados cárnicos crudos, cocidos y curados. Se ha constatado que el tratamiento de presurización afecta a las características organolépticas, como el color y la textura en la carne cruda, mientras que los derivados cárnicos cocidos y curados presentan una mayor estabilidad al tratamiento. Respecto a la microbiota, el tratamiento HPP se ha mostrado efectivo para inactivar los microorganismos alteradores y patógenos alargando la vida útil de los derivados cárnicos. El tratamiento HPP, a pesar de ser un tratamiento para la conservación de los alimentos, tiene variedad de aplicaciones en la industria cárnica, como es la texturización de la carne, el aumento de la ternura, y la elaboración de nuevos productos con reducción de aditivos o "clean label".