BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Workers Party (PT) has been frequently mentioned as a paradigmatic case, as an improbable model of entry into politics for actors socially illegitimate. The purpose empirically established by the PT in Federal District (FD), has made it possible to revisit this paradigm intriguing. Having restored the conditions for the party in the FD, with a socio-historical analysis and a study of social and politics properties of its members, this thesis focuses on the ambiguous relationship of the petistas with power. Put to the test by the experience of the government in the region, the PT-FD saw a non homogeneous movement of restructuring. Among the effects of the tangled process generated within its inner space, we observe a qualitative transformation of the partisan link. One of the challenges in this thesis has been the construction of an analysis trying to report on the space positions of the organization and its entrepreneurial characteristics, without forgetting its " social institution " dimension, that gives coherence to the activists. The attempt to link a structural approach of this political party –centered by a structuring network and the dispositions they generate– and a processual approach –emphasizing the context– has been an extra theoretical challenge.

[fr] Le Parti des Travailleurs (PT) a souvent été évoqué comme un cas paradigmatique, en tant que modèle improbable d'entrée en politique d'acteurs illégitimes socialement. L'objet empirique constitué par le PT dans le District Fédéral (DF), nous a permis de revisiter ce paradigme intrigant. Après avoir restitué ses conditions d'implantation, à l'aide d'une démarche socio-historique et d'une étude des propriétés sociales et politiques de ses membres, cette thèse s'est intéressée au rapport ambigu des petistas au pouvoir. Mis à l'épreuve par l'expérience au gouvernement de la région, le PT/DF a connu un mouvement peu homogène de recomposition de son espace interne. Parmi les effets de l'enchevêtrement des processus dès lors générés dans cet espace, on observe une transformation qualitative du lien partisan. Un des défis posés dans ce travail a été la construction d'une analyse tentant de rendre compte de l'espace des positions constitué par le parti et de sa dimension entrepreneuriale sans oublier sa dimension " institution sociale " qui donne cohérence à l'engagement des militants. L'articulation d'une approche structurale de ce parti politique –centrée sur les réseaux structurants et les dispositions qu'ils génèrent– et d'une approche processuelle –qui accorde de l'importance au contexte– a constitué un défi théorique supplémentaire.
[en] This article examines songs delivered during CDP's meetings in jàana villages for the electoral campaign of 2012. These songs question, from different perspectives, the relation of gift by situating simultaneously singers and candidates as the giver and the recipient. If they were songs of praise, they also disguised calls for money that the candidates had to satisfy. Especially, these songs show how "la foutaise" ("e bebieri") is entrenched in the gift and reveals a power struggle. Though, "la foutaise" highlights the history of the compaorist regime until its fall from jàana villages. It also expresses the inherent uncertainty in the act of giving, whether a song or money is given, and finally leads to analyze power in geographical terms.

[fr] Cet article examine des chansons prononcées lors de meetings du CDP qui ont été organisés dans des villages jàana lors de la campagne électorale de 2012. Ces chansons permettent de penser le don de multiples points de vue en situant, simultanément, les chanteurs et les candidats comme donateurs et donataires. Dons d'éloges, elles ont également déguisé des appels au don d'argent que les candidats ont dû satisfaire. Surtout, ces chansons montrent la façon dont la " foutaise " s'incruste dans le don en dévoilant une lutte de pouvoir. La " foutaise " révèle, depuis les villages jàana, l'histoire du régime compaoriste jusqu'à sa chute. Elle exprime, en outre, une incertitude inhérente à l'acte de donner, qu'il s'agisse d'un chant ou d'argent, en invitant à penser le pouvoir en termes géographiques.
[en] Carpooling systems are now increasing in the French mobility due to the rise of environmental concerns and the development of the Information and Communication Technologies (ICT). Transportation policy now promotes sustainable mobility like carpooling. Using a database of carpooling trip, established in 2012, the aim of the paper is to analyze carpooling mobility inner French territories and especially based on the example of the Lille Metropolitan Area. Carpooling trips will be studied at different scales in order to understand how carpooling complete public transportation system.

[fr] Porté par la montée des préoccupations environnementales et l'amélioration constante des TIC, le covoiturage se développe au sein du territoire français. Désormais encouragé dans les documents de planification des déplacements, il bénéficie aujourd'hui d'un portage politique plus fort. À partir d'une base de données constituée en 2012, la recherche présentée ici, propose d'analyser les pratiques au sein des territoires à travers l'exemple de l'Aire Métropolitaine Lilloise (AML). Les déplacements de portée locale mais également nationale y sont analysés afin d'en expliquer les logiques et comprendre comment ce mode de déplacement se positionne par rapport aux transports publics.
[en] By the late Middle Ages, new varieties of dishware, clothing, and furniture were increasingly produced in and imported into English cities. The acquisition, use, and care of an expanding array of manufactured goods, not only made merchant and artisan lives more comfortable, it made them who they were. Yet as material culture scholars have repeatedly shown, the use and meaning of objects is neither stable nor guaranteed. Archaeologists argue that the new variety of dishware available gradually changed urban eating habits, with consequences for gender relations within the household. By reading two late medieval literary descriptions of all-women's dinner parties against these material changes, this article looks at the impact of changing material culture on household dynamics.

[fr] À la fin de l'époque médiévale, la production et l'importation d'une nouvelle vaisselle, d'une nouvelle mode vestimentaire et d'un nouveau mobilier s'accélèrent dans les villes d'Angleterre. L'acquisition, l'usage et l'entretien d'une gamme de plus en plus large de produits manufacturés n'a pas seulement rendu plus aisée la vie des marchands et des artisans, mais les a transformés eux-mêmes. Cependant l'usage et le sens des objets – les spécialistes de la culture matérielle l'ont bien montré – n'est pas stable. Selon certains archéologues, la vaisselle qui commence à se répandre change peu à peu les habitudes de table avec des conséquences sur l'ordre de genre au sein du foyer. Cet article examine deux textes littéraires du Moyen Âge tardif qui décrivent des banquets exclusivement réservés aux femmes, pour évaluer l'effet de ces changements dans la culture matérielle sur les relations entre maris et femmes.
[en] Over the last few years, the French State has made considerable efforts to preserve the country's religious heritage - its church architecture and church furnishings - and to promote better understanding of this heritage. As the UNESCO's 2003 convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage comes into force in France, the time seems to be ripe, in parallel with inventory and restoration work on liturgical and sacred objets, to set up oral history recording programs in order to safeguard the traditions of individual and collective religious practices, traditions without which the objects preserved will lose their meaning.

[fr] L'État français a fait de nombreux efforts ces dernières années pour la sauvegarde et la connaissance du patrimoine architectural et mobilier religieux. Au moment où la convention de 2003 de l'UNESCO sur le patrimoine culturel immatériel entre en application en France, il paraît intéressant de développer, parallèlement aux travaux d'inventaire et de restauration des objets du patrimoine religieux (liturgique et sacré), des programmes d'archives orales autour des traditions et des pratiques religieuses individuelles et collectives qui accompagnent ces objets et leur donnent sens.
[en] Personal ornaments have come to play an important role in the debate on the emergence of symbolic thought and the evolution of our ancestors' cognitive capacities. They could equally yield key information on social organisation and individual status within Upper Palaeolithic societies. In traditional societies, personal ornaments play at least fourteen different and often multiple social functions (e.g. they may be used to beautify the body, function as 'love letters' in courtship, or as amulets, exchange media, expressions of individual and group identity, as well as markers of age, class, gender, wealth or social status). Here we attempt to identify the function of personal ornaments in Palaeolithic societies and understand the role of these objects in the earliest known symbolic cultures. We propose a research strategy based on methods and reference collections adapted to the informative potential of each archaeological context. Application of this approach to a number of case studies suggests that the reason underlying the emergence of body decoration may have been different according to circumstances. The earliest personal ornaments in Africa, dated to the Middle Stone Age and the beginning of the Later Stone Age, seem to have been used to maintain exchange systems. In Eurasia, at the beginning of the Upper Palaeolithic, personal ornaments seem rather to have served as individual, social and ethnocultural markers.

[fr] Les objets de parure occupent une place importante dans le débat sur l'émergence de la pensée symbolique et l'évolution des capacités cognitives de nos ancêtres. Ils pourraient également offrir des informations de premier plan sur l'organisation sociale et le rôle des individus dans les sociétés du Paléolithique supérieur. Dans les sociétés traditionnelles, les objets de parure remplissent plusieurs fonctions différentes et souvent multiples. Ici, nous proposons une stratégie qui adapte les méthodes et les référentiels au potentiel de chaque contexte archéologique, pour tenter d'identifier les fonctions de la parure dans les sociétés paléolithiques et de comprendre le rôle de ces objets dans les plus anciennes cultures et constructions symboliques. L'application de cette approche à quelques cas d'étude suggère que les raisons qui ont poussé les individus à parer leur corps ont été différentes selon les circonstances. Les plus anciennes parures africaines, datées du Middle Stone Age et du début du Later Stone Age, semblent avoir principalement entretenu des réseaux d'échange. En Eurasie, au Paléolithique supérieur, les parures semblent plutôt avoir été utilisées comme des marqueurs individuels, sociaux et ethnoculturels.
[en] The conception of hybrid courses, linking class sessions and online activities, aims to encourage the emergence of different ways of learning, exploiting opportunities offered by various digital collaboration technologies. However when courses are directed at students who expect to become future professionals in the fields of information and communication, digital collaboration is not only a means but also a goal, in order to favor the emergence of professional competencies that are required for their integration in a professional environment. The purpose of this article is to identify issues involved in the conception and implementation of a training system using digital collaboration. Different layouts, revealing tensions, will be illustrated from experiments realized in France, at the University of Montpellier.

[fr] La conception d'un dispositif de formation hybridé, articulant des activités en présentiel et à distance, vise à favoriser l'émergence de différents apprentissages, en exploitant les opportunités offertes par différentes technologies de collaboration numérique. Mais quand le dispositif s'adresse à des étudiants futurs professionnels en information et communication, la collaboration numérique est non seulement un moyen, mais aussi une fin, car il s'agit de favoriser l'émergence de compétences professionnelles de collaboration en ligne nécessaires à leur insertion dans le milieu du travail. L'objet de cet article est d'identifier les enjeux auxquels la conception et la mise en œuvre d'un dispositif de formation à la collaboration numérique se trouvent confrontées. Différentes mises en tension et en visibilité de ces enjeux seront illustrées à partir d'expérimentations réalisées en France à l'Université de Montpellier.
[en] A linear knowledge representation cannot assume the polyhedral nature of terms. What we call hyperterminotics includes situations or processes of term and terminology organization and management through hypertextual tools within networks. Hyperterminotics brings forth an ethics-based definition of paradigm.

[fr] La représentation linéaire de la connaissance ne peut rendre compte de la nature polyèdre du terme. Le néologisme hyperterminotique désigne les situations ou processus d'organisation et de gestion de termes et de terminologies par le biais d'outils hypertextuels à l'intérieur des réseaux. L'hyperterminotique débouche sur une définition éthique du concept de paradigme.
[en] The present study deals with individual changes in behaviors regarding smoking, drinking and bad diet, which is an issue still little explored. Data analysis provided insight into the relationships between communication on health risks and changes in behaviors. Notably, three key-elements were identified: the impact of trust in the information, health risks perception, and temporal preferences. An important finding for prevention was also that changes in diet are likely to favor decreases in alcohol consumption.

[fr] Cet article envisage les changements de comportements individuels en matière de tabac, d'alcool et d'alimentation, une question encore peu explorée dans la littérature internationale. L'analyse permet d'affiner la compréhension des liens entre la communication et les comportements de prévention. En particulier, trois éléments caractéristiques ressortent : l'impact de la confiance en l'information sur les risques, la perception des risques et les préférences temporelles. Un résultat important pour les politiques de prévention est que les changements d'habitudes alimentaires ont un impact significatif sur la consommation d'alcool.
[en] An absolute Eldorado for botanical travelers, Spanish-American equinoctial lands were for A. de Humboldt and A. Bonpland a wide space practically unexplored, full of sensations, observations and experiments in specific scientific areas that often went beyond simple botany. This article shows how the newly discovered plants' representation integrates for Humboldt into a system of thoughts about Nature, inherited from his own times. Well beyond, this reinforced intuitions previously only glimpsed: the making of herbariums led to theories about plants' geography (1805) and novel epystemological reflections about their " metamorphosis " and integration inside a living and evolving Cosmos.

[fr] Véritable Eldorado pour les voyageurs botanistes, les terres équinoxiales de l'Amérique hispanique furent pour A. de Humboldt et A. Bonpland un vaste espace quasiment vierge, riche de sensations, d'observations et d'expérimentations dans des disciplines dépassant souvent la stricte botanique. Le présent article étudie la façon dont la représentation des plantes rencontrées s'intègre chez Humboldt dans un système de pensée sur la Nature qu'il hérite de son temps. Bien au-delà, cela conforta des idées nouvelles antérieurement entrevues : la constitution d'herbier aboutit à des théories sur la géographie des plantes (1805) et à des réflexions épistémologiques totalement inédites sur leurs " métamorphoses " et sur leur intégration dans un Cosmos vivant et évolutif.
[en] The article proposes a course through scientific production on tangible and intangible industrial heritage in Asturias, one of the "classics" industrialization regions in contemporary Spain, and with a strongly attachment (but not exclusively) with the basic sectors of industry, particularly coal and steel. The work summarizes the main research paths, the historiographic trends and debates, and the latest roads in the interpretation of heritage right now.

[fr] L'article propose un parcours a travers la production scientifique sur le patrimoine industriel tangible et intangible dans les Asturies, une des régions d'industrialisation " classique " dans l'Espagne contemporaine, et avec un patrimoine fortement attaché (mais pas exclusivement) aux secteurs basiques de l'industrie, et notamment les charbonnages et la sidérurgie. Le travail résume les principaux parcours de recherche, les principaux débats historiographiques et les tendances en cours dans l'interprétation du patrimoine.
[en] In the " Theatre of Imagination " conceived by Yeats in the 1890s, the poetic Verb is given the power of creating visions through the concrete physicality of its uttering by the performing body of what Georges Banu will later call an " acteur-poète ". This project transforms dramatic writing process into the creation of a multiform object, in which the issue of the drama is brought out by the tension between opposite medium : theatre on the one hand, singing, dance, tale on the other hand… This exploration involves Yeats into original collaborations on stage with composers, musicians, and dancers. In short, those manifestations of an artistic " hors-champ ", far from threatening the drama, become on the contrary the core of its expression, as a new power is, on stage, devoted to the Verb : the extra-ordinary power to arise the pneuma of singing as well as the rhythm of the dancing body.

[fr] Dans le projet de " théâtre de l'imagination " formulé par Yeats dès 1890, le Verbe poétique est porteur d'un pouvoir visionnaire, par la performativité de son énonciation concrète portée par le corps de ce que l'on n'appelle pas encore, avec Georges Banu, un " acteur-poète ". Ce projet fait de l'écriture dramatique un objet multiforme, où le drame n'a de sens que mis en tension par ce qui le " menace " dans sa pureté générique : la narration, le chant, la danse. ll conduit le dramaturge vers des collaborations audacieuses sur les scènes de ses créations, entre musiciens, compositeurs, et danseurs. En somme, loin de " menacer " son théâtre, ces figures d'un " hors-champ " artistique sont ce qui en constitue l'expression par excellence, puisque par le théâtre est dévolu au verbe le pouvoir extra-ordinaire de faire surgir, par sa physicalité propre, aussi bien le souffle du chant que le rythme du corps dansant.
[en] The history of the extended Jospa family reflects the trajectory of emigrant Bessarabian Jewish students in interwar Belgium. The Jospa came to Belgium to pursue higher education ; they gradually adapted to their host country. They completed their studies, transgressed established standards, took up challenges, got married, divorced, worked, became political activists… If Ghert and Yvonne Jospa's heroism familiarly echoes to every person interested in the history of the Jews in Belgium, Ghert's sisters and their respective husbands were also endowed with exceptional characters. This paper analyzes the motivations and strategies of this outstanding Bessarabian Jewish family.

[fr] L'histoire de la famille élargie des Jospa reflète la trajectoire des étudiants juifs bessarabiens émigrés en Belgique pendant l'entre-deux-guerres. Venus poursuivre leurs études supérieures en Belgique, les Jospa s'y adaptent progressivement. Ils achèvent leurs études, transgressent les normes établies, relèvent de nombreux défis, se marient, divorcent, travaillent, militent… Si l'héroïsme de Ghert et Yvonne Jospa résonne familièrement à toute personne s'intéressant à l'histoire des Juifs en Belgique, les sœurs de Ghert et leurs époux respectifs furent eux aussi dotés de caractères hors du commun. Cette contribution analyse les motivations et stratégies de cette famille juive de Bessarabie d'exception.
[en] Carried out in the province of Tunceli since 2016, the 'Tunceli Iron Age and Hellenistic Survey' project is aimed at the discovery of new settlements and acquisition of new data mainly regarding known archaeological remains that have not yet been researched thoroughly. During the final observation and documentation of the survey project's 2018 season, many new archaeological settlements with elements dating from the Early Bronze Age to the Middle Ages were identified in the Tunceli region. The aforementioned settlements consist of the Köteriç (Güneyharman) Settlement, the İndere Valley settlements, the Obrukbaşı (Lemk) Fortress, the Obrukbaşı (Lemk) Village Kilise Settlement, and the Yılanlı Fortress. In addition, certain previously undescribed characteristics of the Mazgirt/Kaleköy Fortress, Til-Kale and Göktepe/Konaktepe Mounds will be discussed in this paper. Another goal of this paper is to describe a sample house located in the Yaşaroğlu (Koman) village, in the Mazgirt district which reflects the residential architectural tradition of the region.

[fr] Le projet " Prospection de l'âge du fer et de la période hellénistique à Tunceli " qui se tient depuis 2016 dans les limites de la province de Tunceli vise à trouver de nouvelles données sur les vestiges archéologiques qui sont connus mais qui n'ont pas encore fait l'objet de recherches approfondies. Les travaux d'observation et de documentation de ce projet de recherche ont identifié en 2018 de nombreuses empreintes datant du début de l'âge du Bronze au Moyen Âge dans la région de Tunceli. Les nouveaux sites archéologiques en question se trouvent à Köteriç (Güneyharman), la vallée d'İndere, la Tour d'Obrukbaşı (Lemk), l'église Obrukbaşı (Lemk) ainsi que Yılanlı Kale. En outre, quelques caractéristiques non décrites auparavant de la forteresse de Mazgirt/Kaleköy et des tells de Til-Kale ainsi que Göktepe/Konaktepe seront abordés dans cet article. Par ailleurs, cet article, vise également à présenter une maison typique du village de Yaşaroğlu (Koman) dans la province de Mazgirt, laquelle reflète l'architecture traditionnelle de la région.