[en] Background. In the last decade, there has been a boom in the use of mobile devices within the population, reaching estimates that express more than 6 billion users worldwide. Within this situation, it has been seen that the number of adolescent users of this type of devices has increased rapidly in recent years, having access to these devices at younger ages. There is a greater predisposition to the development of painful symptomatology in users of mobile devices, mainly due to the maintenance of inadequate postures and the use for prolonged periods of time. In addition, It has been seen a greater predisposition to the development of postural syndromes such as the upper crossed syndrome or the forward head position. Objetive. The aim of this study is to develop a research project to determine the efficacy of a 15-week therapeutic exercise program in order to reduce musculoskeletal disorders associated with the use of mobile devices in adolescents. Methods. A randomized clinical trial is proposed, with a sample of 58 adolescents between 15-18 years, which will be divided through simple randomization into two groups. A control group that will continue with the programmed activities within the curriculum of the subject of physical education, and an experimental group that will be subjected to a therapeutic exercise program, in addition to the activities developed in the subject of physical education. The intervention will consist of 15 weeks, with 2 weekly sessions, the sessions being subdivided into exercises of flexibilization, postural reeducation and muscular strengthening. Throughout the development of this project the variables that will be analyzed are: cervical ROM, thoracic kyphosis, neck and shoulder pain, self-perceived disability according to values in the DASH and IDC scales and craniocervical angle.

[gl] Introdución. Na última década produciuse un auxe no emprego de dispositivos móbiles entre a poboación, alcanzando estimacións que expresan máis de 6 billóns de usuarios en todo o mundo. Dentro desta situación, observouse que o número de usuarios adolescentes deste tipo de dispositivos aumentou rapidamente nos últimos anos, tendo ao alcance este tipo de dispositivos en idades cada vez máis novas. Existe unha maior predisposición ao desenvolvemento de sintomatoloxía dolorosa nos usuarios de dispositivos móbiles, principalmente debido ao mantemento de posturas inadecuadas e ao emprego por períodos prolongados de tempo. Ademais, viuse unha maior predisposición a desenvolver síndromes posturales tales como a síndrome cruzada superior ou a posición de cabeza adiantada. Obxectivo. O obxectivo deste estudo é desenvolver un proxecto de investigación para así determinar a eficacia dun programa de exercicio terapéuticos de 15 semanas de duración co obxectivo de reducir os trastornos músculo-esqueléticos derivados do emprego de dispositivos móbiles en adolescentes. Material e método. Plantexase a realización dun ensaio cínico aleatorizado, cunha mosra de 58 adolescentes entre 15 e 18 anos, que se dividirán por aleatorización simple en dous grupos. Un grupo de control que continuará coas actividades programadas dentro do programa de estudo da materia de educación física e un grupo experimental sometido a un programa de exercicio terapéutico, ademáis das actividades desenvoltas na materia de educación física. A intervención constará de 15 semanas, con dúas sesións semanais, sendo estas subdivididas en exercicios de flexibilización, reeducación postural e fortalecemento muscular. Ao longo do desenvolvemento deste proxecto analizaranse as variables: ROM cervical, cifose torácica, dor no pescozo e ombreiro, discapacidade auto-percibida segundo valores nas escalas DASH e IDC e ángulo craneocervical.