BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest treball aborda l'anàlisi de l'impacte de les TIC en l'elecció i comercialització de la destinació turística de Benidorm. El fet que el turisme sigui el motor de l'economia d'aquesta destinació turística i un dels motors de l'economia espanyola, així com un sector en què Internet ha tingut un gran impacte, justifiquen l'anàlisi de l'ús d'Internet com a eina de accés a informació turística i de contractació de serveis turístics i la seva evolució en el temps. L'elecció de Benidorm com a cas d'estudi es deguda a la seva notorietat en el context turístic nacional i internacional.

[es] Este trabajo aborda el análisis del impacto de las TIC en la elección y comercialización del destino turístico de Benidorm. El hecho de que el turismo sea el motor de la economía de este destino turístico y uno de los motores de la economía española, así como un sector en el que Internet ha tenido un gran impacto, justifican el análisis del uso de Internet como herramienta de acceso a información turística y de contratación de servicios turísticos y su evolución en el tiempo. La elección de Benidorm como caso de estudio se debe a su notoriedad en el contexto turístico nacional e internacional.
[ca] Els Trastorns Adaptatius (TA) són uns dels trastorns més diagnosticats en clínica per psicòlegs i psiquiatres. Provoquen un elevat grau de sofriment i interferència en la vida de les persones, a més de pèrdues econòmiques i una important despesa sanitària. No obstant això, no hi ha un tractament d'elecció per als TA basat en l'evidència científica. La nostra proposta és posar a prova una combinació de Teràpia d'Acceptació i Compromís (ACT) i Psicologia Positiva (PsP) per al tractament dels TA. Des d'aquest enfocament pretenem que els pacients aconseguisquen superar l'esdeveniment estressant a partir d'orientar-se cap als seus objectius vitals i conrear les seues fortaleses i virtuts. Amb aquesta finalitat, seleccionem una mostra de 68 subjectes diagnosticats de TA i la dividim aleatòriament en dos grups. El grup experimental serà sotmès al tractament basat en tècniques i estratègies d'ACT i PsP mentre que l'altra meitat actua com a grup control per a comparar l'eficàcia de la intervenció. Esperem que els resultats mostren una millora en les variables mesurades durant l'avaluació pre i posttractament en el grup experimental en comparació amb el grup control i que aquests resultats es mantinguen 6 mesos després d'haver finalitzat la intervenció. D'aquesta manera pretenem contribuir a la manca d'intervencions eficaces i protocol·litzades per a tractar els TA.

[es] Los Trastornos Adaptativos (TA) son unos de los trastornos más diagnosticados en clínica por psicólogos y psiquiatras. Provocan un elevado grado de sufrimiento y interferencia en la vida de las personas, además de pérdidas económicas y un importante gasto sanitario. No obstante, no hay un tratamiento de elección para los TA basado en evidencia científica.Nuestra propuesta es poner a prueba una combinación de Terapia de Aceptación y Compromiso (ACT) y Psicología Positiva (PsP) para el tratamiento de los TA. Desde este enfoque pretendemos que los pacientes consigan superar el acontecimiento estresante a partir de orientarse hacia sus objetivos vitales y cultivar sus fortalezas y virtudes. Con esta finalidad seleccionamos una muestra de 68 sujetos diagnosticados de TA y la dividimos aleatoriamente en dos grupos. El grupo experimental será sometido al tratamiento basado en técnicas y estrategias de ACT y PsP mientras que la otra mitad actúa como grupo control para comparar la eficacia de la intervención. Esperamos que los resultados muestren una mejora en las variables medidas durante la evaluación pre y post tratamiento en el grupo experimental en comparación con el grupo control y que estos resultados se mantengan 6 meses después de haber finalizado la intervención. De esta manera, pretendemos contribuir a la falta de intervenciones eficaces y protocolizadas para tratar los TA.
[ca] Sistema comptable per a professionals i/o treballadors autònoms que aprofita els avantatges d'una aplicació web basada en la plataforma J2EE (JSP, HTML, CSS, JAVASCRIPT).

[es] Sistema de contabilidad para profesionales y/o trabajadores autónomos que aprovecha las ventajas de una aplicación web basada en la plataforma J2EE (JSP, HTML, CSS, JAVASCRIPT).
[ca] En aquest treball de final de carrera s'ha desenvolupat una aplicació client PDA per a l'automatització de la força de vendes (SFA). Es tracta d'una senzilla eina de vendes que permet als comercials obtenir la llista dels seus clients i contactes, el catàleg de productes, la captura de noves comandes i la gestió de les seves visites i notes de despeses.

[es] En este trabajo de final de carrera se ha desarrollado una aplicación cliente PDA para la automatización de la fuerza de ventas (SFA). Se trata de una sencilla herramienta de ventas que permite a los comerciales obtener la lista de sus clientes y contactos, el catálogo de productos, la captura de nuevos pedidos y la gestión de sus visitas y notas de gastos.
[ca] El projecte l'anàlisi del qual es presenta consisteix en una aplicació online per al servei de la gestió de socis de l'Agrupació Astronòmica de Terrassa, encara que la seva funcionalitat pot ser aplicable a qualsevol associació independentment de la seva activitat.

[es] El proyecto cuyo análisis se presenta consiste en una aplicación online para el servicio de la gestión de socios de la Agrupación Astronómica de Terrassa, aunque su funcionalidad puede ser aplicable a cualquier asociación independientemente de su actividad.
[ca] Les relacions internacionals han patit canvis significatius en les darreres dècades, en bona part a causa de la proliferació d'actors no estatals, com ara les empreses multinacionals, que actuen en un ordenament jurídic internacional encara definit per als estats. En aquest context, el problema de la seva regulació en l'àmbit internacional encara continua vigent, especialment en relació amb el dret internacional dels drets humans. Així, per fer front als desafiaments que plantegen les empreses, la responsabilitat social empresarial s'ha determinat com una solució alternativa i complementària a l'àmbit purament jurídic. Per això, aquesta recerca ha centrat l'anàlisi en les empreses del sector dels hidrocarburs, i ha examinat si les principals eines sectorials de responsabilitat social empresarial estan fent front als riscos més significatius per als drets humans derivats de la seva activitat. En particular, s'ha examinat de manera exhaustiva l'EITI, que té com a missió fomentar la transparència i millorar la rendició de comptes, a través de dos països membres de la iniciativa (Nigèria i Colòmbia).

[es] Las relaciones internacionales han sufrido cambios significativos en las últimas décadas, en buena medida debido a la proliferación de actores no estatales, como las empresas multinacionales, que actúan en un ordenamiento jurídico internacional todavía definido para los estados. En este contexto, el problema de su regulación en el ámbito internacional todavía sigue vigente, en especial en relación con el derecho internacional de los derechos humanos. Así, para hacer frente a los desafíos que plantean las empresas, se ha determinado la responsabilidad social empresarial como una solución alternativa y complementaria al ámbito puramente jurídico. Para ello, esta investigación ha centrado su análisis en las empresas del sector de los hidrocarburos, y ha examinado si las principales herramientas sectoriales de responsabilidad social empresarial están haciendo frente a los riesgos más significativos para los derechos humanos derivados de su actividad. En particular, se ha examinado de forma exhaustiva el EITI, cuya misión es fomentar la transparencia y mejorar la rendición de cuentas, a través de dos países miembros de la iniciativa (Nigeria y Colombia).
[ca] Hi ha un consens institucional en què el segle XXI serà el segle de les ciutats, i que per bé que aquestes puguin estar en l'origen de moltes problemàtiques ambientals, elles mateixes han de ser el motor principal de la transició cap a economies més sostenibles. Recentment moltes ciutats globals, i sobretot europees, han fet del concepte Smart City (ciutat intel·ligent) un dels pilars clau per afrontar aquesta transició. Aquest apel·latiu genèric serveix de paraigües a multitud d'estratègies urbanes que intenten unir noves formes de creixement econòmic, baix en carboni, inclusiu i participatiu, articulats al voltant dels avenços en les Tecnologies de la Informació i la Comunicació (TIC). Mentre la majoria de la literatura acadèmica, política i de think tanks celebra l'arribada del concepte hi ha pocs estudis que explorin de manera crítica algunes de les seves implicacions. Des de l'Ecologia Política Urbana la ciutat es pot entendre com un híbrid socio-natural que co-evolucionant amb la tecnologia i que encapsula i expressa les relacions de poder a través de la qual és produïda. D'aquesta manera, l'objectiu d'aquest article és presentar una primera aproximació, a través d'exemples a nivell de l'Estat espanyol, de com el concepte de Smart City no només implica noves formes (de vegades despolititzades) de gestió urbana sinó que també obre noves possibilitats de mercats i negocis per al capital privat.

[es] Existe un consenso institucional en que el siglo XXI va a ser el siglo de las ciudades, y que por bien que estas puedan estar en el origen de muchas problemáticas ambientales, ellas mismas serán el motor principal de la transición hacia economías más sostenibles. Recientemente muchas ciudades globales, y sobretodo europeas, han hecho del concepto Smart City (ciudad inteligente) uno de los pilares clave para afrontar tal transición. Este apelativo genérico sirve de paraguas a multitud de estrategias urbanas que intentan aunar nuevas formas de crecimiento económico, bajo en carbono, inclusivo y participativo, articulados alrededor de los avances en las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC). Mientras la mayoría de la literatura académica, política y de think tanks celebra la llegada del concepto existen pocos estudios que exploren de manera crítica algunas de sus implicaciones. Desde la Ecología Política Urbana la ciudad se puede entender como un híbrido socio-natural que co-evoluciona con la tecnología y que encapsula y expresa las relaciones de poder a través de la cual es producida. De este modo, el objetivo de este artículo es presentar una primera aproximación, a través de ejemplos a nivel del Estado español, de cómo el concepto de Smart City no sólo implica nuevas formas (a veces despolitizadas) de gestión urbana sino que también abre nuevas posibilidades de mercados y negocios para el capital privado.
[ca] En aquesta memòria desenvolupem els conceptes associats al RSS i Atom: què és la web semàntica i la sindicació web, quines són les particularitats del XML i del seu llenguatge de consulta, el XQuery, les característiques dels formats RSS i Atom, i les bases de dades XML natives.

[es] En esta memoria se desarrollan los conceptos asociados al RSS y Atom: que es la web semántica y la sindicación web, cualas son las particularidades del XML y de su lenguaje de consulta, el XQuery, las características de los formatos RSS y Atom, y las bases de datos XML nativas.
[ca] Aquest document pretén recollir les especificacions bàsiques així com la planificació per dur a terme el projecte d'integració d'una xarxa telemàtica de comunicacions, tant a nivell de veu com de dades.

[es] El presente documento pretende recoger las especificaciones básicas así como la planificación para llevar a cabo el proyecto de integración de una red telemática de comunicaciones, tanto a nivel de voz como de datos.
[ca] El TFG tracta sobre el desenvolupament d'una aplicació per a dispositius mòbils amb sistema operatiu iOS, que permet a un usuari crear, cercar i compartir esdeveniments que ocorrent al seu voltant. Podem dir doncs que és un gestor d'esdeveniments. El principal objectiu de l'aplicació és que qualsevol usuari hi pugui accedir i cercar aquells esdeveniments que siguin del seu interès. En el cas que no trobi allò que està cercant, pot crear un esdeveniment per compartir-lo amb la resta d'usuaris i així trobar amb qui poder compartir els seus gustos, inquietuds o projectes.

[es] El TFG trata sobre el desarrollo de una aplicación para dispositivos móviles con sistema operativo iOS, que permite a un usuario crear, buscar y comartir eventos que ocurriendo en su alrededor. Podemos decir pues que es un gestor de eventos. El principal objetivo de la aplicación es que cualquier usuario pueda acceder y buscar aquellos eventos que sean de su interés. En caso de que no encuentre lo que está buscando, puede crear un evento para compartirlo con el resto de usuarios y así encontrar con quien poder compartir sus gustos, inquietudes o proyectos.
[ca] Garlanet és una xarxa social de microblogging distribuïda que proporciona una privacitat forta als participants. Dins de les necessitats de la xarxa social s'inclou la que aquí es desenvolupa, concretament la necessitat d'afegir a la xarxa social la possibilitat de compartir d'una manera anàloga a la dels missatges, arxius de diversa índole. Per tant la finalitat d'aquest Treball Final de Màster és la d'implementar un sistema de pujades de fitxers, principalment imatges, encara que es dotarà al projecte de reutilització perquè sigui senzill afegir diversos tipus de fitxers.

[es] Garlanet es una red social de microblogging distribuida que proporciona privacidad fuerte a los participantes. Dentro de las necesidades de la red social se incluye la que aquí se desarrolla, concretamente la necesidad de añadir a la red social la posibilidad de compartir de una manera análoga a la de los mensajes, archivos de diversa índole, por tanto la finalidad de este Trabajo Final de Máster es la de implementar un sistema de subidas de ficheros, principalmente imágenes, aunque se dotará al proyecto de reutilización para que sea sencillo añadir diversos tipos de ficheros.
[ca] Conferència del rector de la Universitat Oberta de Catalunya, Josep A. Planell, amb motiu de l'Acte de Graduació del curs 2015-2016 a l'Auditori de Barcelona.

[es] Conferencia del rector de la Universidad Abierta de Cataluña, Josep A. Planell, con motivo del Acto de Graduación del curso 2015-2016 en el Auditorio de Barcelona.
[ca] En aquest article es presenta un conjunt de mètriques manuals, les mètriques BAW, per avaluar l'accessibilitat web d'una pàgina dins d'un context específic i ofereix la possibilitat de quantificar el grau d'accessibilitat amb una fórmula.

[es] En este artículo se presenta un conjunto de métricas manuales, las métricas BAW, para evaluar la accesibilidad web de una página dentro de un contexto específico y ofrece la posibilidad de cuantificar el grado de accesibilidad con una fórmula.
[ca] Aquest treball final de grau se centra en analitzar l'impacte de la pandèmia de COVID-19 i l'estratègia de recuperació del Grup Iberia, format per l'aerolínia tradicional Iberia i les aerolínies de baix cost, Iberia Express i LEVEL. Per fer-ho, s'estudia la situació econòmica i financera del grup entre el 2019 i el 2023 a través dels seus estats financers. A partir d'aquesta anàlisi s'extreuen conclusions i s'identifiquen les fortaleses i debilitats del grup, que després es recullen a l'anàlisi DAFO i s'utilitzen com a base per proposar recomanacions de futur. A més, per conèixer en detall el funcionament del grup, s'expliquen els seus principis ètics i socials, la seva perspectiva de gènere i els Objectius de Desenvolupament Sostenible als què contribueix. A part de l'anàlisi intern, també s'efectua un estudi del sector i de la competència, mitjançant la comparació del Grup Iberia amb cinc grups competidors europeus. Aquest anàlisi permet posicionar el grup dins del sector, avaluar la seva evolució respecte la competència i detectar oportunitats i amenaces, que també formen part de l'anàlisi DAFO i de les recomanacions.

[es] Este trabajo final de grado se centra en analizar el impacto de la pandemia de COVID-19 i la estrategia de recuperación del Grupo Iberia, formado por la aerolínea tradicional Iberia y las aerolíneas de bajo coste, Iberia Express i LEVEL. Para hacer-lo, se estudia la situación económica y financiera del grupo entre el 2019 i el 2023 a través de sus estados financieros. A partir de este análisis se extraen conclusiones y se identifican las fortalezas y debilidades del grupo, que después se recogen en el análisis DAFO y se utilizan como base para proponer recomendaciones de futuro. Además, para conocer en detalle el funcionamiento del grupo, se explican sus principios éticos y sociales, su perspectiva de género y los Objetivos de Desarrollo Sostenible a los que contribuye. A parte del análisis interno, también se efectúa un estudio del sector y de la competencia, mediante la comparación del Grupo Iberia con cinco grupos competidores europeos. Este análisis permite posicionar el grupo dentro del sector, evaluar su evolución con respecto a la competencia y detectar oportunidades y amenazas, que también forman parte del análisis DAFO y de las recomendaciones.
[ca] L'aprenentatge de l'expressió oral en anglès dins del context acadèmic requereix la implicació de l'alumne en tasques rellevants i significatives per al seu desenvolupament, connectades amb la vida real. No obstant això, s'observen mancances en el desenvolupament de l'habilitat comunicativa que necessiten ser abordades des de la perspectiva acadèmica. Aquesta proposta se centra en la pràctica de la comprensió i l'expressió oral en anglès a través d'una proposta didàctica innovadora que posa en pràctica l'ús de la tecnologia per a l'aprenentatge d'idiomes. A partir dels resultats de diversos estudis rellevants, la present proposta es basa en el disseny d'una unitat didàctica basada en l'ús del podcast i altres eines digitals emmarcades dins de l'Aprenentatge basat en Projectes i el Treball Col·laboratiu, amb l'objectiu de treballar les competències en anglès com a segona llengua a l'aula de 4t de l'ESO.

[es] El aprendizaje de la expresión oral en inglés dentro del contexto académico requiere la implicación del alumno en tareas relevantes y significativas para su desarrollo, conectadas con la vida real. Sin embargo, se observan carencias en el desarrollo de la habilidad comunicativa que necesitan ser abordadas desde la perspectiva académica. Esta propuesta se centra en la práctica de la comprensión y la expresión oral en inglés a través de una propuesta didáctica innovadora que pone en práctica el uso de la tecnología para el aprendizaje de idiomas. A partir de los resultados de varios estudios relevantes, la presente propuesta se basa en el diseño de una unidad didáctica basada en el uso del podcast y otras herramientas digitales enmarcadas dentro del Aprendizaje basado en Proyectos y el Trabajo Colaborativo, con el objetivo de trabajar las competencias en inglés como segunda lengua en el aula de 4° de la ESO.
[ca] El 9 de desembre de 2013 el Comitè de Direcció Executiu de la Universitat va aprovar la Normativa dels serveis de la Biblioteca Virtual de la Universitat Oberta de Catalunya, després d'una consulta al Consell d'Estudiants. La Normativa descriu i regula els serveis que ofereix la Biblioteca i és aplicable a tots els membres de la comunitat universitària de la UOC. Aquesta normativa complementa les de drets i deures, acadèmica i econòmica aprovades el 2012. S'hi ofereix, de cada servei, una descripció, els usuaris que té i les condicions d'ús. La Normativa inclou dos annexos que expliquen simplificadament el servei de préstec i el règim de suspensions associat. Concretament, el primer annex inclou un resum de la durada del préstec, el nombre de documents que es poden demanar segons el tipus d'usuari i el servei de préstec (préstec UOC, PUC, PI), i el servei d'obtenció de documents electrònics. El segon ofereix un resum del règim de suspensions del servei de préstec i del servei d'obtenció de documents electrònics. La Normativa es pot consultar en les respectives seccions del web de Biblioteca. La Normativa entra en vigor el dia 20 de febrer de 2014.

[es] El 9 de diciembre de 2013 el Comité de Dirección Ejecutivo de la UOC aprobó la Normativa de servicios de la Biblioteca Virtual de la Universitat Oberta de Catalunya, previa consulta al Consejo de Estudiantes. La Normativa describe i regula los servicios que ofrece la Biblioteca i es de aplicación a todos los miembros de la comunidad universitaria de la UOC. Esta normativa complementa las de derechos y deberes, académica i económica aprobadas en 2012. De cada servicio se ofrece una descripción, sus usuarios y las condiciones de uso. La Normativa incluye dos anexos que explican de forma simplificada el servicio de préstamo y el régimen de suspensiones asociado. En concreto, el primer anexo incluye un resumen de la duración del préstamo, el número de documentos que se pueden pedir según el tipo de usuario y el servicio de préstamo (préstamo UOC, PUC, PI), y el servicio de obtención de documentos electrónicos. El segundo ofrece un resumen del régimen de suspensiones del servicio de préstamo y del servicio de obtención de documentos electrónicos. La Normativa puede consultarse en las respectivas secciones del web de Biblioteca. La Normativa entra en vigor el día 20 de febrero 2014.
[ca] Amb el present treball es pretén fer una revisió de la literatura existent sobre la reconversió d'empreses en situació de fallida cap a models d'economia social, principalment cooperatives i societats laborals. Es presta especial atenció al paper dels sindicats en aquests processos de reconversió, tenint en compte que tradicionalment ha existit una relació conflictiva entre l'economia social, particularment el cooperativisme, i el sindicalisme.

[es] Con el presente trabajo se pretende hacer una revisión de la literatura existente sobre la reconversión de empresas en situación de quiebra hacia modelos de economía social, principalmente cooperativas y sociedades laborales. Se presta especial atención al papel de los sindicatos en estos procesos de reconversión, teniendo en cuenta que tradicionalmente ha existido una relación conflictiva entre la economía social, particularmente el cooperativismo, y el sindicalismo.