BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The name "chemotypes" indicates a group of individuals of a species which can be significantly distinguished from the rest from their chemical composition. Whereas the chemical polymorphism of several species is well known, the statistical significance of their differences in composition has been scarcely studied. The application of the k-means algorithm as a clustering technique, of the Mahalanobis distance Dmah as a measure of group separation and its comparison with Dmah values calculated from simulated data having a normal distribution, is proposed in order to assign a significance level to a single compound chemotype. The method is applied to volatile concentration data from samples of Thymus zygis subsp. zygis, Thymus zygis subsp. sylvestris and Lavandula luisieri.

[es] Se denomina "quimiotipo" a un grupo de individuos de una especie que se distingue de forma significativa del resto por su composición química. Mientras que la existencia de polimorfismo químico es bien conocida para diversas especies, el significado estadístico de la diferencia entre sus composiciones no ha recibido suficiente atención. Se propone, para la asignación de un nivel de significado a la existencia de un quimiotipo caracterizado por un compuesto, un método basado en la formación de agrupaciones mediante el procedimiento de k-medias, el cálculo de la distancia de Mahalanobis Dmah como estimación de la separación entre grupos, y la comparación de este valor con valores Dmah calculados a partir de datos simulados con una distribución normal. El método se aplica a los datos de concentración obtenidos por GC-MS de compuestos volátiles de muestras de Thymus zygis subsp. zygis, Thymus zygis subsp. sylvestris y Lavandula luisieri.
[en] Taking into account the features of Paleolihic Art and Levantine Post-glaciar Art, this paper tries to <<read>> the major oppositions what is possible to stablish between both arts. Nextly, the authors tempt to define the specific conceptuaizations about individual, time and space underlying both arts. Since these concepts are linked to different contexts, it becomes necessary to deal with the socioeconomic background in which each art spreads. According to previous data, writers propose that each of considered arts is a specific representation of a particular and well-defined thought.

[es] Partiendo de las características que definen al Arte Paelolítico y el Arte Post-glaciar Levantino, se realiza una reordenación de éstas que permita observar cuáles son las principales oposiciones que existen entre ambas artes. Posteriormente, a partir de dichas oposiciones, se intenta establecer las conceptualizaciones que sobre el hombre, el tiempo y el espacio subyacen en los dos artes. Los resultados se contrastan con los contextos socioeconómicos en los que se desarrolla cada tipo de representación para, a continuación, proponer que tanto el Arte Paleolítico como el Arte Post-glaciar Levantino, a juicio de los autores, son el reflejo de dos pensamientos claramente diferenciados.
[en] This paper studies the variation in dry matter accumulation, moisture content, plant height , and leaves length in maize. Two hybrids were grown at one location in the Rias Bajas (Galicia) environment on a high fertility soil. Samples were taken every week during the first three months and every other week afterwards. The evolution along time of the four variables was similar for both hybrids although they differ in growing season and yield potential. Dry matter accumulation curves along time were of sygmoid type. However, dry matter accumulation along time was linear during the phase of maximum increase rate with mean dry matter productions per day and plant of 5.2 ± 0.8 g and 7.6 ± 0.7 g for each hybrid respectively (rA=0.991; rB=0.997). The ratio "kernel dry matter/rest-of-the-plant dry matter" was 0.63 for both hybrids in the last sampling. Thus dry matter distribution seemed to be unaffected by the genetic background of the experimental material. Both hybrids lost water gradually, although not linearly, from emergence to maturity. Moisture content was lower in the upper parts of the plants, and it was higher in the stalks than in the adjacent leaves. The hybrids used in this study were of a type that maintains a high moisture percentage in the stalks at maturity.

[es] Son estudiadas las variaciones en la acumulación de materia seca, así como las del contenido en humedad, altura de plantas y longitud de hojas en dos híbridos de maíz creciendo en las condiciones ambientales de las Rías Bajas de Galicia, en suelo de buen nivel de fertilidad. La periodicidad de la recogida de muestras fue semanal los tres primeros meses y después quincenal. Los resultados obtenidos muestran que pese a las diferencias entre los ciclos vegetativos de ambos maíces y entre sus potenciales de productividad, la evolución de las variables con el tiempo son bastante similares. En relación a la síntesis de materia seca las curvas de acumulación en función del tiempo son sigmoideas, pero durante la época de mayor formación el aumento es lineal, con producciones día/planta de 5,2 ± 0,8 g. y 7,6 ± 0,7 g. de materia seca ( rA = 0,991; rB= 0,997). La razón entre la materia seca contenida en el grano y la del resto de la planta es, para ambos híbridos, de 0.63 en la última recogida, exponente asimismo de cierta similitud en la distribución de aquella entres sus componentes. Los maíces pierden agua en forma paulatina, pero no lineal, desde la nascencia a la maduración. Hay, asimismo, descenso de la humedad al ascender en la planta, conteniendo el tallo, a la misma altura, más agua que las hojas. Los híbridos utilizados mantienen alta humedad en la época de maduración.
[en] Descriptive and comparative morphology supports mammal phylogeny. Since the 19th century, molars have been compared in order to pinpoint the characteristics which best define lineages. This information is assembled in the classic theories (Cope, 1883; Osborn, 1907). The lack of any explicit assessment on the genetic and embryonic development of the phenotypic criteria makes subjective its taxonomic valuation, creating conflictive hypotheses, and the taxonomy must be constantly revised. The solution comes with establishing the genesis of each molar cusp as a result of the morphogenesis of a specific area in the dental papilla, with high cellular density and intense mitotic activity. This allows us to establish an ontogenetic development which relates each adult characteristic with its corresponding embryonic morphology, where is possible to link the biotechnological data. A reference sequence (SR) is the arrangement of the molar's assessed characteristics forming an unalterable series and which can be correlated with genotype sequences. Phylogenies are described using reference sequences, with their similarity weighted and located in time and habitat. This specific ontogeny creates a new conceptual base in classic morphology, which is able to correlate the phenotype with DNA sequences, including the use of ancient DNA techniques.

[es] Desde el siglo XIX, la morfología descriptiva y comparada de los molares, basada en la observación directa y comparación morfológica, es utilizada para elegir los caracteres, que mejor fundamenta la filogenia de los linajes de mamíferos. Los datos obtenidos muestran una conceptuación mediante las teorías clásicas (Cope, 1883; Osborn, 1907). La falta de valoración explícita de la naturaleza biológica de los caracteres elegidos como filogenéticamente significativos en las teorías clásicas, es causa de analogías falsas, que crean paradojas en los linajes y obligan a revisar constantemente la taxonomía. A partir de las observaciones que constatan la génesis de cada tubérculo, como resultado de la morfogénesis de un área específica en la papila dental con elevada densidad celular e intensa actividad mitótica, que es petrificada por una capa de esmalte, es enunciado un desarrollo ontogenético donde cada carácter adulto está relacionado con su correspondiente morfología embrionaria. Esta ontogenia donde están integrados: morfología adulta, información genética, bioquímica y procesos de adaptación ecológica, crea un ámbito conceptual de morfología descriptiva que valora la naturaleza biológica de cada carácter por: capacidad para ser heredado y grado de participación en la función masticadora. Los caracteres de un molar con su naturaleza biológica valorada, dispuestos en una serie inalterable, forman la serie de referencia (SR). Las series de referencia cuando es ponderada su similitud y ubicadas en tiempo y hábitats, describen filogenias. La ontogenia basada en la naturaleza biológica de los caracteres crea una nueva base conceptual en la morfología clásica, que es capaz de correlacionar el fenotipo con secuencias de ADN, incluyendo el empleo de técnicas para recuperar el ADN en los fósiles.
[en] A collection of one hundred ninety specimens Pliensbachian Bivalves from the Almonacid de la Cuba region (Zaragoza) has been analysed. As a result, twenty species included in fourteen genera are described. These species are included into the Subclass Pteriomorphia (14%; Mytiloidea, Pinnoidea, Limoidea, Ostreoidea y Pectinoidea) and mostly in the Subclass Heteroconchia (86%; Lucinoidea, Cardioidea y Pholadomyoidea). Preservation in the Pteriomorphia suggests that, at least one of the wall layer was originally calcitic, whereas in the Heteroconchia (only recorded as internal moulds), the wall composition was entirely aragonitic. The 61% of the studied specimens are included in the Superfamily Pholadomyoidea, which is also the Superfamily with a higher taxonomic diversity. The lifestyle of these Pliensbachian bivalves suggests that the energy in the environment decreased between the Río Palomar and Almonacid de la Cuba Formations. Nevertheless, in the upper pat of the latter, a period of high energy is recognised. The bivalves from Cerro del Pez Formation suggest that the energy in this formation was even lower than in the Almonacid de la Cuba Formation. The increase in the byssate epifaunal and cemented bivalves in the Barahona Formation suggests the highest energy environment of the all studied formations. Key words: Systematic, Bivalvia, Pliensbachian, Lower Jurassic, Iberian Range, Spain.

[es] Se ha realizado el estudio taxonómico detallado de unos ciento noventa especímenes de bivalvos pliensbachienses, procedentes de la región de Almonacid de la Cuba (Zaragoza), que ha dado como resultado la caracterización y descripción de veinte especies pertenecientes a catorce géneros de las subclases Pteriomorphia (14%; Mytiloidea, Pinnoidea, Limoidea, Ostreoidea y Pectinoidea) y Heteroconchia (86%; Lucinoidea, Cardioidea y Pholadomyoidea). El análisis del estado de conservación de los Pteriomorphia permite suponer que al menos una de las capas microestructurales que formaron la concha es de composición calcítica mientras que en los Heteroconchia, que sólo se han registrado como moldes internos, la composición de la concha era de naturaleza aragonítica. El 61% de los ejemplares estudiados pertenece a la superfamilia Pholadomyoidea, que es además la que muestra mayor diversidad taxonómica. El modo de vida de los bivalvos registrados en las formaciones pliensbachienses indica que se produjo una disminución relativa de la energía del medio entre las formaciones Río Palomar y Almonacid de la Cuba que sin embargo presenta episodios de más alta energía en su parte superior. El registro de bivalvos de la Formación Cerro del Pez permite inferir que la energía del medio debió ser incluso más baja que la de la Formación Almonacid de la Cuba, mientras que el notable aumento de formas cementantes y epifaunales bisadas en la Formación Barahona, apunta a la existencia de un ambiente con una energía considerablemente mayor que la supuesta para las formaciones anteriores.
[en] In the last 30 years a great number of research projects have been carried out in the Iberian Peninsula and its continental margins, to characterize the lithospheric structure based on experiments of multichannel seismic reflection, and refraction / wide-angle reflection profiling. In this work we summarize in chronological order more than 50 projects developed in terrestrial and marine domains, and more than 100 references are compiled of papers directly based on the analysis of the seismic datasets.

[es] En los últimos 30 años, se han llevado a cabo en la Península Ibérica y sus márgenes continentales múltiples proyectos de investigación para caracterizar la estructura litosférica mediante experimentos de perfiles de sísmica de reflexión multicanal y de sísmica de refracción y reflexión de gran ángulo. En este trabajo se compendian cronológicamente más de 50 proyectos efectuados en dominios terrestres y marinos, y se compilan más de 100 referencias bibliográficas de trabajos basados directamente en el análisis de los datos sísmicos.
[en] Field studies were conducted between 1999 and 2002, in Angol, Chile (37°45 ' S, 72°44 ' W) to determine the phenology of the system Orobanche ramosa - tomato (Lycopersicon esculentum Mill.), to characterize the influence of holoparasitism on the growth and development of the host and the productive response at three planting dates (early, normal and delayed). The O. ramosa phenology includes underground and aerial phases, defining a total of six development stages: "a": nodule; "b": nodule with initial crown roots; "c": shoot bud already visible; "d": shoot bud and crown root developed; "e": shoot development; and "f": shoot emerged from soil surface. The underground phase began with the establishment of the parasite, the first phenological event (stage "a") being detected between 120 to 250 degree-days (DG), and the aerial phase (stage "f") began when 550 DG of thermal requirements was surpassed. These phases occurred at flowering and fruit set of the host, respectively. The mean life cycle of the system O. ramosa - tomato was completed with 1,180 DG or 132 days after planting (DDT). Parasitism of O. ramosa altered morphological parameters and the distribution of dry matter in the host before the emergence of O. ramosa, the aerial components being most effected. It translated into important losses of production at the planting dates, which varied between 77 and 81%. Therefore, advancing or delaying the planting date does not constitute an efficient cultural practice for tomato fields to escape O. ramosa parasitism

[es] Se realizaron estudios de campo entre 1999 y 2002, en Angol, Chile (37°45' lat. Sur, 72°44' long. Oeste) para determinar la fenología del complejo orobanque-tomate (Orobanche ramosa L.-Lycopersicon esculentum Mill.), caracterizar la influencia del holoparasitismo en el crecimiento y desarrollo del hospedero, y la respuesta productiva en tres épocas de plantación (temprana, normal y tardía). La fenología de O. ramosa comprende una fase subterránea y otra aérea, definiéndose un total de seis estados de desarrollo: "a": nódulo; "b": nódulo con raíz de escaso desarrollo; "c": aparición de yema; "d": yema y raíz desarrollada; "e": vástago desarrollado; y "f": vástago emergiendo sobre la superficie del suelo. La fase subterránea se inició con el establecimiento del fitoparásito, detectándose el primer evento fenológico (estado "a") entre 120 a 250 días grado (DG), y la fase aérea (estado "f") comenzó cuando se superó los 550 DG de requerimientos térmicos. Dichas fases coincidieron con la floración y fructificación del hospedero, respectivamente. El ciclo de vida promedio de O. ramosa se completó con 1.180 DG ó 132 días después del trasplante (DDT). El parasitismo alteró parámetros morfológicos y distribución de la materia seca en el hospedero antes de la emergencia de O. ramosa, siendo el componente aéreo (follaje) el más afectado. Ello se tradujo en importantes pérdidas de producción en las épocas de plantación, las que variaron entre 77 y 81%. Por lo tanto, adelantar o retrasar la plantación de tomate no constituye una práctica cultural eficiente para escapar al efecto del parasitismo de O. ramosa.
[en] The polycystic ovary syndrome (PCOS) is the most common endocrinopathy in women of reproductive age, and it is characterized by hyperandrogenism and chronic anovulation. PCOS is frequently associated with obesity, insulin resistance, and type 2 diabetes. Familial aggregation provides evidence supporting a genetic basis for PCOS, but the precise genetic mechanisms remain unknown despite significant efforts. PCOS appears to be a complex disorder in terms of inheritance, in which protective and predisposing genomic variants interfere with a very important environmental influence. Given the central role of omental adipose tissue in the development of PCOS in overweight and obese women, we have considered of interest the study of gene and protein expression profiles of omental fat biopsies obtained from morbidly obese women with or without PCOS, by using genomic and proteomic strategies. These methods have revealed abnormal expression of genes, proteins and biological pathways, related to insulin- and Wnt-signaling, to oxidative stress, to inflammation, to immune function and to lipid metabolism, among others. These findings suggest that the involvement of abdominal obesity in the pathogenesis of PCOS is more ample than previously thought, and not restricted to the induction of insulin resistance.

[es] El Síndrome de Ovario Poliquístico (PCOS) es la endocrinopatía más común en mujeres en edad fértil. Se caracteriza principalmente por hiperandrogenismo y oligovulación crónica, y suele asociarse a otras patologías como insulinorresistencia, diabetes tipo 2 y obesidad. El PCOS es una enfermedad poligénica, resultado de la interacción de múltiples genes de susceptibilidad con factores ambientales, pero las distintas aproximaciones genéticas aplicadas en la búsqueda de dichos genes han sido infructuosas. Estudios previos han puesto de manifiesto que existen alteraciones en la acción de la insulina, la lipólisis y la producción de citoquinas en el tejido adiposo en pacientes con PCOS. Estas evidencias indican que dicho tejido, principalmente con localización abdominal, podría desempeñar un papel importante en el desarrollo de las anomalías endocrinas y metabólicas del PCOS. Por tanto, con el fin de estudiar la implicación de dicho tejido en la fisiopatología del PCOS, se han buscado genes, proteínas y procesos biológicos desregulados en el tejido adiposo omental de pacientes con PCOS con respecto a mujeres no hiperandrogénicas mediante estudios de genómica y proteómica comparativa, utilizando microarrays de ADN y electroforesis bidimensional de proteínas, respectivamente. Tras este estudio podemos concluir que las alteraciones encontradas afectan, no sólo a la acción de la insulina, sino también a procesos de estrés oxidativo e inflamación, a la ruta de señalización de Wnt y a la función inmune, entre otros.
[en] The metal-ceramic composite actuators, moonies and cymbals consist in capped piezoceramic disks with metallic endcaps having cavities inside. These cavities favour the amplification of direct and reverse piezoelectric effects. These actuators fill the gap between high displacement low generative force bimorph actuators and low displacement high generative force multilayer ceramic actuators. The moonie actuator can give displacements greater than 100 mm, maximum generative force of 3N to several N´s, response time of 20 to 100 ms, and low fatigue test response for more than 107 cycles. Cymbals actuators shows twice as big as displacement than moonie for the studied size, much higher generative force and the possibility to avoid the temperature dependence of the displacement for selected materials. Properties of cymbal actuators can be tailored trough the selection of materials. Also, cymbal actuators can be tuned to adopt different resonance frequencies.

[es] Los composites metal-cerámica tipo luna y címbalo consisten en discos piezoeléctricos encapsulados con cápsulas metálicas que poseen una cavidad. Esta cavidad favorece la amplificación de los efectos piezoeléctricos directo e inverso. Estos actuadores llenan el escalón entre actuadores multicapa, con desplazamientos pequeños y fuerzas generativas elevadas, y actuadores bimorfos, con desplazamientos grandes y fuerzas generativas pequeñas. El actuador tipo luna alcanza desplazamientos de más de 100mm, fuerzas generativas máximas de hasta varios N´s, tiempos de respuesta desde 20 hasta 100ms, y baja respuesta en ensayos de fatiga a más de 107 ciclos. Los actuadores tipo címbalo muestran desplazamientos dos veces mayores que los obtenidos con actuadores tipo luna para el mismo tamaño, fuerzas generativas mucho mayores y la posibilidad de eliminar la dependencia del desplazamiento con la temperatura mediante selección de los materiales. Además poseen unas características únicas de sintonización que permiten seleccionar distintas frecuencias de resonancia con el mismo actuador.
[en] The barrow called Medorra de Fanegas is located near the roman camp of Cidadela (Sobrado, Coruña). It belongs to a group of nine barrows from the Megalithic Period. According to the appearing of roman tegula over the barrow and to its location on the skyline what overviews the Cidadela camp beside an old roman via, it was thought the posibility that the barrow had been reused during the roman period for building a lookout post related to the military camp. The archaeological excavation showed the existance of a rectangular roman building over the original barrow. The megalithic monument itself was shaped by an earth barrow with a stone ring in its base and covered by a layoat of stones. The megalithic chamber was small and closed inside the barrow. It was completely destroyed by some violation before the construction of the roman building.

[es] La Medorra de Fanegas se sitúa en las proximidades del campamento romano de Cidadela (Sobrado, Coruña). Forma parte de un numeroso grupo de túmulos funerarios del Megalitismo gallego emplazados sobre una vigorosa dorsal topográfica. Teniendo en cuenta la presencia de tégula romana sobre la superficie del túmulo y en su violación, así como la situación del monumento al lado de una de las vías romanas que conducían al Campamento y en un emplazamiento desde el que se dominaba éste, se planteó la hipótesis de que el túmulo hubiese sido reutilizado en época romana para construir una torre o puesto de observación. Con esta idea se realizó la excavación durante el mes de septiembre de 1983. La excavación permitió documentar una construcción rectangular sobre el túmulo hecha en un momento contemporáneo a la utilización del campamento de Cidadela. Bajo ella se encontraba el monumento original. Éste estaba formado por un túmulo de tierra rodeada de un anillo perimetral y con una coraza pétrea que cubría su parte superior. En el interior estaba encerrada una cámara megalítica de pequeñas dimensiones totalmente destruída por una violación anterior a la construcción romana.