BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Legal security of tenure, i.e. the right of those who have a home to keep it, is one of the essential elements of the right to adequate housing, according to the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR) of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. This element of the right was severely violated in Spain, mainly by means of foreclosure, during the economic crisis. In this paper, after describing the general legal framework of the right to housing, we will analyze the CESCR's responses to individual communications in relation to Spain and the relevant interventions of the Ombudsman in guaranteeing the legal security of tenure in Spain.

[es] La seguridad jurídica de la tenencia, es decir el derecho de quienes disponen de una vivienda a conservarla, es uno de los elementos esenciales del derecho a la vivienda según la interpretación del Pacto Internacional de Derechos Económicos Sociales y Culturales realizada por el Comité de Derechos Económicos Sociales y Culturales. En España, como consecuencia de la crisis económica, este elemento del derecho fue seriamente vulnerado, principalmente, mediante los procedimientos de ejecuciones hipotecarias y los desalojos. En este artículo, luego de describir el marco jurídico general del derecho a la vivienda, se analizan las repuestas de ese Comité ante las comunicaciones individuales correspondientes a España y las actuaciones relevantes del Defensor del Pueblo para garantizar la seguridad jurídica de la tenencia en ese Estado
[en] There is no doubt that Bartolomé Esteban Murillo made his mark on Sevillan painting of the second half of the seventeenth century. His work was imitated and copied countless times by his contemporaries, and even by others after his death. In the present study, we will address the influence of Murillo in the work of Cornelio Schut. This Flemish painter settled in the Spanish city at a young age and would become acquainted with the brilliant painter from Seville. They met at Murillo's Academy. It is not unlikely that, through the Academy and the extension of his work, Murillo transmitted certain features that can be seen in the drawings and paintings of Schut. We will verify whether Schut was simply an imitator of Murillo's work or knew how to develop these elements to create a unique work of his own.

[es] No cabe duda que Bartolomé Esteban Murillo marcó la pintura sevillana de la segunda mitad del siglo XVII. Su obra fue imitada y copiada infinidad de veces por pintores coetáneos, e incluso por otros después de su muerte. En el presente estudio vamos a abordar las influencias murillescas que se pueden encontrar en la obra de Cornelio Schut. Este pintor flamenco se instaló en la ciudad hispalense desde muy joven y llegó a relacionarse con el genial pintor sevillano. Ambos coincidieron en la Academia de Murillo. No es inverosímil que, a través de la Academia y de la extensión de su obra, Murillo transmitiera ciertos rasgos que se pueden apreciar en los dibujos y pinturas de Schut. Comprobaremos si fue un mero imitador de la obra de Murillo o supo potenciar estos elementos para crear una obra propia y singular.
[en] This article studies the biography of the brother Fray Pablo de Santa María by Fray Jerónimo Moreno to spread his virtues and miracles. Fray Pablo was a walking saint, a popular man in Seville at the end of the XVI century and his Life is representative of the subgenre of the venerable men not canonised that was great success in the Baroque era. The first part of the study analyses the hagiographic model that led to the figure of the humble doorkeeper, "father or the poor", comforter of the afflicted people. In the second place it focus on the book like a devotional object and a perfect example of the baroque speech of the disillusionment of the senses that works us a paraphrase of the vero icono from the servant of the Lord. Subsequently, the scene of the death reaches the climax of the process of verifying the spiritual graces that God makes in his son to grant his friends. Finally, the repertory of the miracles of healing through his relics seems a sermon base on the stories and examples of his devotees.

[es] El presente trabajo estudia la biografía piadosa del hermano lego fray Pablo de Santa María, compuesta por fray Jerónimo Moreno para difundir sus virtudes y milagros. Fray Pablo fue un santo vivo y popular en la Sevilla de finales del siglo XVI y su Vida es representativa del subgénero de hagiografías de venerables no canonizados que tuvo amplia fortuna en la España del barroco. Se analizan los modelos hagiográficos que inspiraron la figura del humilde portero, padre de pobres y consuelo de afligidos. El libro como objeto de devoción y exponente de un discurso del desengaño de los sentidos que funciona como paráfrasis del retrato o vera efigie del siervo de Dios. La escena de la muerte, clímax del proceso de desvelamiento de las gracias del fraile oculto para sus íntimos y devotos. Finalmente el repertorio de milagros de sanación que obran sus reliquias, sermón ad hoc, basado en historias y ejemplos de sus devotos.
[en] This article presents an analysis about how contemporary Colombian artists Martha Amorocho and Leilani Quintero find in artistic practice a propitious means to externalize, analyze, cope with even transform traumatic situations caused by the physical and symbolic violence exerted on their bodies. In the case of the first one from the painful experience of the violation and in the second one of the suffering of an alimentary disorder (Bulimia). Throughout this text will be exposed as both works have the ability to denote the causes and effects of these realities in the subject who lives, and beyond this they show in detail a new iconography of the unrepresentable emotions and feelings of docile bodies , manipulated and subdued in the past, but today they seek the liberation of hurtful memories and obsessive thoughts.

[es] Este artículo presenta un análisis acerca de cómo las artistas colombianas contemporáneas Martha Amorocho y Leilani Quintero encuentran en la práctica artística un medio propicio para exteriorizar, analizar, sobrellevar incluso transformar situaciones traumáticas provocadas por la violencia física y simbólica ejercida sobre sus cuerpos. En el caso de la primera a partir de la dolorosa experiencia de la violación, y en la segunda del padecimiento de un desorden alimenticio (Bulimia). A lo largo de este texto se expondrá como ambas obras tienen la capacidad de denotar las causas y efectos de estas realidades en el sujeto que las vive, y más allá de esto nos demuestran detalladamente una nueva iconografía de lo irrepresentable: emociones y sensaciones de cuerpos dóciles, manipulados y sometidos en el pasado, pero que hoy buscan la liberación de recuerdos hirientes y pensamientos obsesivos.
[en] Written as a satire and using avant-garde literary-musical language, Chilean opera Renca, París y Liendres (2012) exposed large fissures in Latin American society related to inequality, discrimination, and violence. These problems, added to the remnants of Augusto Pinochet military dictatorship (1973-1990), produced an unprecedented social crisis in Chile that became evident in a decade of protests, which began with the education conflict of 2011 and reached its zenith with the social outburst of 2019. Ten years after its premiere, this essay reviews the background surrounding the creation of the opera, the conflicts it produced in the community it alluded to, and the symbolisms with which it interpreted its reality. Finally, the connections between the subversive nature of the work and the Chilean social movements of the period are studied.

[es] Escrita a modo de sátira y haciendo uso de un lenguaje literario-musical de vanguardia, la ópera chilena Renca, París y Liendres (2012) resaltó grandes fisuras en la sociedad latinoamericana relacionadas con la desigualdad, la discriminación y la violencia. Dichos problemas, sumados a los resabios de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), produjeron en Chile una crisis social evidenciada en una década de protestas, iniciada con las marchas estudiantiles de 2011 y que alcanzó su cénit con el estallido social de 2019. A diez años de su estreno, en este trabajo se revisan los antecedentes que rodearon la creación de la ópera, los conflictos que produjo en la comunidad a la que aludió y los simbolismos con los que interpretó su realidad. Finalmente, se estudian los vínculos entre el carácter subversivo de la obra y los movimientos sociales chilenos del periodo.
[en] The earliest written references to rock art in Mexican territory are really ancient, made after the Spanish conquest by travelers, scientists and missionaries. They traveled all over the territory and narrated the drawings that they saw. During the beginning of the XX century, because of the wealth and magnificence of Mesoamerican monumental sites and the abundance of archaeological materials, the study of some materials, such as the cave manifestations, declined. In present day, scholars have again intensified and diversified the study of rock art. The future of this research lies in trying to solve some of the following problems: the intensification of the record of deposits, the consideration of regional studies, the integration of rock art into temporal and cultural contexts, the deepening of ethnographic analysis and the continuation of attention to the preservation and conservation of rock art.

[es] Las primeras referencias escritas acerca del arte rupestre en territorio mexicano son realmente antiguas, de momentos históricos posteriores a la conquista, hechas por viajeros, científicos y religiosos que recorrieron el territorio e hicieron de ellas una reseña narrativa y anecdótica de lo que veían representado. Durante los inicios del siglo XX, la profusión y majestuosidad de sitios monumentales mesoamericanos y la exuberancia de los materiales arqueológicos ensombrecieron y soslayaron el estudio de algunos materiales como las manifestaciones rupestres. En la actualidad se intensifican y diversifican los trabajos. El futuro de la investigación para resolver algunos de los problemas que plantea ha de pasar por la intensificación del registro de yacimientos; por atender los estudios regionales; por la integración del arte rupestre a la temporalidad y contextos culturales; por profundizar en los análisis etnográficos y continuar con la atención a la preservación y conservación del arte rupestre.
[en] In this work the eternal debate about the practice of prostitution is raised. Questioning whether it is possible that the practice of prostitution can be carried out freely and voluntarily by people of legal age and with full capabilities to decide and choose this professional outlet to earn a living or if, on the contrary, it is only possible to understand this phenomenon as a form of violence against women that threatens their freedom and dignity. To do this, it is necessary to analyze those concepts that allow us to affirm that prostitution can be a job of free choice. Starting from a brief contextualization of the phenomenon, which allows us to know what we are talking about when we refer to prostitution.

[es] En este trabajo se plantea el eterno debate sobre el ejercicio de la prostitución. Cuestionando si es posible que el ejercicio de la prostitución pueda ser desempeñado de forma libre y voluntaria por personas mayores de edad y con plenas capacidades para decidir y elegir esta salida profesional para ganarse la vida o si, por el contrario, solo es posible entender este fenómeno como una forma de violencia hacia la mujer atentando contra su libertad y dignidad. Para ello, es preciso analizar aquellos conceptos que permiten afirmar que la prostitución puede ser un trabajo de libre elección. Partiendo de una breve contextualización del fenómeno, que nos permita saber de qué hablamos cuando nos referimos a la prostitución.
[en] The present study is a part of the problem related to the performance of national institutions for the promotion and protection of human rights (NHRIs) before international bodies and organizations. The analysis focuses on the involvement of NHRIs in the work of bodies created under the United Nations international human rights treaties. Firstly, the concept of NHRIs in international law has been addressed taking into account the varied denomination and typology of these actors according to their status established by the national law. Next, reference is made to the general legal framework concerning the participation of NHRIs in the work of international organizations. Secondly, a brief foray into the Universal International Human Rights System has been made. In this regard, the particularities of the competence of the human rights treaty bodies have been analyzed. Finally, the particular legal framework for cooperation of NHRIs with these bodies is studied. It thereby makes clear that the latest human rights treaties have been provided for a closer participation of NHRIs in the work of the committees within the framework of the control and supervision mechanisms

[es] El presente estudio se enmarca en la problemática relativa a la actuación de las instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos (INDH) ante los órganos y organismos internacionales. El análisis se centra en la implicación de las INDH en el trabajo de los órganos creados en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos de las Naciones Unidas. En primer lugar, se aborda el concepto de las INDH en el Derecho internacional, teniendo en cuenta la denominación y tipología variadas de estos actores en función de su estatus establecido en el Derecho nacional. A continuación, se hace referencia al fundamento jurídico general de la participación de las INDH en el trabajo de las organizaciones internacionales. El segundo lugar, se hace incursión en el Sistema Internacional Universal de Derechos Humanos. Al respecto, se resaltan las particularidades de la competencia de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos. Finalmente, se precisa el marco jurídico de cooperación de las INDH con estos órganos y se subrayan los avances en los últimos tratados de derechos humanos, consistentes en dotar de una mayor participación a las instituciones nacionales para acompañar la labor de los comités en el marco de los mecanismos de control y supervisión
[en] The purpose of this study is to validate a data collection instrument that not only allows the evaluation of a MOOC, but also incorporates essential criteria for the design and development of online courses of this type. An analysis was carried out to determine the content validity and reliability of the instrument. For content validation, the "Expert Judgment" technique was employed, using a method for the selection of experts known as the "Expert Competence Coefficient" or "K-Coefficient". The reliability of the instrument was calculated using two measures: Cronbach's alpha and McDonald's Omega. The results confirmed that the questionnaire studied is a valid and reliable instrument for identifying critical sub-dimensions that facilitate the design and creation of quality-assured courses of this nature. Furthermore, the study underlines the importance of the Expert Competence Coefficient (ECC) as a key element for a more accurate and soundly based expert selection.

[es] Este estudio tiene como finalidad la validación de un instrumento para recopilar datos que no solo permita evaluar un MOOC, sino que también incorpore criterios esenciales para el diseño y desarrollo de cursos en línea de este tipo. Se llevó a cabo un análisis para determinar la validez de contenido y la fiabilidad del instrumento. Para la validación de contenido, se empleó la técnica de "Juicio de expertos", utilizando un método para la selección de los mismos conocido como "Coeficiente de Competencia Experta" o "Coeficiente K". La fiabilidad del instrumento se calculó mediante dos medidas: la alfa de Cronbach y la Omega de McDonald. Los resultados confirmaron que el cuestionario estudiado es un instrumento válido y fiable para identificar subdimensiones críticas que facilitan el diseño y creación de cursos de esta naturaleza con calidad asegurada. Además, el estudio subraya la importancia del Coeficiente de Competencia Experta (CCE) como un elemento clave para una selección de expertos más precisa y con fundamentos sólidos.
[en] Package claims influence product perceptions. Specifically, prosocial information concerning sustainable organisational practices improves product evaluation. This research evaluates the effect of supporting cultural and artistic activities as a claim thatinfluences taste evaluations. Taste is a metaphor for an emotional response to products. We conducted a mixed model experiment: The claim "Supports cultural/artistic activities" is the between-group variable, and four fruits are the within-subject variable (i.e., guava, pineapple, red apple, and green grapes). Descriptive statistics and a MANOVA analysis show that the sweet and umami taste is enhanced when fruits hold the cultural/artistic claim. This effect is not observed for the sour and bitter taste. Therefore, the results confirm the taste metaphor. Within the cause-related marketing literature, it is possible to interpret that supporting the culture/arts industry has a symbolic meaning for the consumer.

[es] Los argumentos textuales que tienen los empaques influyen en la percepción de los productos. Específicamente, la información prosocial relativa a prácticas empresariales sostenibles mejora la evaluación del producto. Esta investigación evalúa el efecto del apoyo a actividades culturales y artísticas como argumento que influye en la evaluación del gusto. El gusto es una metáfora de la respuesta emocional a los productos. Se realiza un experimento de modelos mixto: El argumento "Apoya actividades culturales/artísticas" es la variable ente grupos y cuatro frutas son la variable intra-sujeto (i.e., gayaba, piña, manzana roja y uvas verdes). Las estadísticas descriptivas y un análisis MANOVA muestran que el sabor dulce y el umami aumentan cuando las frutas tienen el argumento cultural/artístico. Este efecto no se observa para el sabor agrio y amargo. Por lo tanto, los resultados confirman la metáfora del sabor. De acuerdo con la literatura de marketing con causa, es posible interpretar que el apoyo a la industria cultural/artístico tiene un significado simbólico para el consumidor.
[en] This article analyses the katabasis mytheme in Margaret Drabble's The Seven Sisters (2002), laying special emphasis on her contemporary revisionist reimagining of the Aeneid. A dialogue with Virgil's male-centred epic poem becomes both a starting point and a destination when death is just around the corner, intimated and sublimated as it is by London, a city that correlates to the Virgilian Underworld as a dark, damp topos, plagued by grotesque lost souls wandering about its liminal spaces. This close reading of the trope will not only provide a critical insight into Drabble's subversive reworking of Aeneas's descent to the Underworld from a female-centred perspective, but will also explore how the mythical resignification of the London urban landscape mediates an ongoing redefinition of women's old age and its tense power relations with the past, the present and the future.

[es] Este artículo analiza el mitema de la katabasis en The Seven Sisters (2002), de Margaret Drabble, haciendo hincapié en su recreación revisionista contemporánea de la Eneida. Un diálogo con el poema épico androcéntrico de Virgilio es a la vez punto de partida y llegada cuando la muerte acecha, insinuada y sublimada en la representación de Londres, ciudad que guarda correlación con el húmedo y oscuro inframundo virgiliano como topos plagado de grotescas almas en pena vagando por sus espacios liminales. De ahí que una lectura detenida de este motivo no solo permita ahondar críticamente en cómo Drabble lo subvierte al reescribir el descenso al inframundo de Eneas desde una perspectiva ginocéntrica, sino también explorar cómo la resignificación mítica del paisaje urbano londinense es transmisora de la redefinición en curso de la vejez femenina y sus tensas relaciones de poder con el pasado, presente y futuro.
[en] This article deals with architects who tried to become master builders of the Real Audiencia, the law court of Seville, one of the most important positions on the city¿s architecture from the seventeenth century. This research uses documents of historical archives, that offers information about life and professional activities of architects who wanted to be elected for this work.Also it analizes the concept that they had acquired about their profession, and the changes that occurred in this concept over time.

[es] El presente artículo estudia el cargo de maestro mayor de obras de la Real Audiencia de Sevilla, uno de los más importantes puestos de la arquitectura en la ciudad durante la Edad Moderna. A través de la documentación inédita revisada, analizamos las funciones y naturaleza de este oficio concreto, así como su relación con el contexto profesional de los arquitectos y maestros de obras de Sevilla. Su análisis permite aproximarnos al concepto que los propios protagonistas de la construcción tienen sobre su profesión, y a los cambios que se apuntan en una trayectoria cronológica que abarca desde fines del XVII hasta comienzos del siglo XIX, a la vez que nos ofrecen noticias biográficas y datos de interés sobre la actividad concreta de estos artistas.
[en] This research aims to contribute to the knowledge of the relations between Andalusia and America in the field of patronage and religious sponsorship. Specifically, this article has as main objective to clarify some particular circumstances around the payroll of Indians that enhanced these activities in the Old Kingdom of Seville. In this order, we focus on the family Mora-Mori, from Yanguitlán (Oaxaca) and settled in Lebrija (Seville). The husband, an andalusian merchant based in Mexico, and the wife, a native of the place, will carry out their turning in 1757, beginning a new period in which they will continue their intervention in the ecclesiastical and artistic field, already initiated in the Indies, having Mori a fundamental role, both in their marriage and alone, during widowhood.

[es] La presente investigación pretende contribuir al conocimiento de las relaciones existentes entre Andalucía y América en el ámbito del mecenazgo y el patrocinio religioso. En concreto, este artículo tiene como principal objetivo aclarar algunas circunstancias particulares en torno a la nómina de indianos que potenciaron estas actividades en el Antiguo Reino de Sevilla. Para ello, nos centramos en la familia de comerciantes Mora- Mori, provenientes de Yanguitlán (Oaxaca) y asentados en Lebrija (Sevilla). El esposo, comerciante andaluz asentado en México, y la esposa, oriunda del lugar, realizarán su tornaviaje en 1757, iniciando un nuevo período en el que darán continuidad a su intervención en el ámbito eclesiástico y artístico, ya iniciada en las Indias, teniendo Mori un papel fundamental, tanto en su matrimonio como en solitario, durante la viudedad.