[ca] L'increment de la demanda en els últims anys d'espectre radioelèctric per part de les companyies de comunicacions mòbils ha provocat, degut a la limitació d'aquest, que es busquin solucions per poder utilitzar-lo d'una manera més eficient. Una de les solucions que s'està desenvolupant avui dia consisteix en aprofitar els buits espectrals o White Spaces mitjançant tecnologies d'accés cognitiu, conegudes com Cognitive Radio, que permetin fer un ús secundari de l'espectre en desús sense perjudicar als usuaris principals. Una de les bandes més adequades per realitzar aquest ús secundari és la de televisió (470-862 MHz), degut a la gran eficiència espectral d'aquest rang derivada de la evolució de la televisió analògica a la digital. Per a que es pugi implantar aquesta tecnologia és necessari que els dispositius tinguin coneixement de l'entorn radioelèctric que els envolta, de manera que puguin accedir als rangs de l'espectre que es trobin en desús. Una de les formes d'aconseguir-ho és mitjançant la realització d'un Radio Environment Map (REM), una base de dades en la que es recullen diferents paràmetres de l'espectre radioelèctric y que permet identificar la ocupació freqüencial segons la ubicació. Arran d'aquesta idea neix aquest projecte, en el que s'ha dut a terme una campanya de mesures en el rang espectral de televisió en la regió nord de l'Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB), per la posterior creació d'un REM que permeti la implantació de tecnologia Cognitive Radio a l'AMB. Juntament a aquesta campanya, s'ha realitzat un processat de les dades obtingudes amb l'objectiu d'analitzar la ocupació dels canals de la banda de televisió y realitzar una comparació amb la informació teòrica que el Ministeri de Industria, Energia i Turisme proporciona.

[es] El incremento de la demanda en los últimos años de espectro radioeléctrico por parte de las compañías de comunicaciones móviles ha provocado, debido a la escasez de éste, que se busquen soluciones para poder utilizarlo de una forma más eficiente. Una de las soluciones que se está desarrollando hoy en día consiste en aprovechar los vacíos espectrales o White Spaces mediante tecnologías de acceso cognitivo, conocidas como Cognitive Radio, que permitan hacer un uso secundario del espectro en desuso sin perjudicar a los usuarios principales. Una de las bandas más adecuadas para realizar este uso secundario es la de televisión (470-862 MHz), debido a la gran eficiencia espectral de este rango derivada de la evolución de la televisión analógica a la digital. Para que se pueda implantar esta tecnología es necesario que los dispositivos tengan conocimiento del entorno radioeléctrico que les rodea, de forma que puedan acceder a los rangos del espectro que se encuentran en desuso. Una de las formas de conseguirlo es mediante la realización de un Radio Environment Map (REM), una base de datos en la que se recogen distintos parámetros del espectro radioeléctrico y que permite identificar la ocupación frecuencial según la ubicación. A raíz de esta idea nace este proyecto, en el que se ha llevado a cabo una campaña de medidas en el rango espectral de televisión en la región norte del Área Metropolitana de Barcelona (AMB), para la posterior creación de un REM que permita la implantación de tecnología Cognitive Radio en el AMB. Junto a esta campaña, se ha realizado un procesado de los datos obtenidos con el fin de analizar la ocupación de los canales de la banda de televisión y realizar una comparación con la información teórica que el Ministerio de Industria, Energía y Turismo proporciona.