BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article applies the life story approach to explore the methodologic path of a doctoral research in environmental education, taking into account the three movements of the process of self-eco-hetero-formation, and its diurnal and nocturnal regimes, as identified by Gaston Pineau. This approach allows to put in evidence the initial implicit role of the diurnal regime, the involvement of the researcher in his object of research, the development of the main idea of the thesis, and to explain the process I adopted to produce an environmental life story.

[fr] Cet article s'appuie sur la démarche des histoires de vie pour explorer le parcours d'une recherche de doctorat en éducation et formation relatives à l'environnement (EFrE), en référence aux trois mouvements du processus de formation, auto-éco-hétéro-formation, et ses deux temps, régimes diurne et nocturne, mis en évidence par Gaston Pineau. Cette démarche permet de faire émerger le rôle implicite initial du régime diurne, d'analyser l'implication du chercheur dans son objet de recherche, de retracer le cheminement de l'élaboration de l'idée principale de la thèse en question, et, d'expliciter un dispositif de récit de vie environnemental.
[en] E-health is synonymous with great promise: improving access, quality, and efficiency of care. After a timid deployment since the 2000s, e-health and, more precisely, telemedicine has vigorously spread during the Covid-19 crisis leading health actors to coordinate and propose innovations in patient care. Health professionals have made massive use of teleconsultation, thus becoming an essential component of the healthcare offer on the territory. Tele-expertise and telemonitoring have also become essential tools for crisis management. Thus, e-health questions the place of the territory in our healthcare system. Telemedicine facilitates access to care but is not a measure for compensating the lack of doctors: territorial anchoring and knowledge of the health and medical-social network are essential. These issues reaffirm the importance of local health governance, which relies on the population and territorial responsibility of health professionals and their coordination ability to meet the health needs of their territory.

[fr] L'e-santé est synonyme de grandes promesses : améliorer l'accès, la qualité et l'efficience des soins. Observant un timide déploiement depuis les années 2000, l'e-santé, et plus précisément la télémédecine – un sous ensemble de l'e-santé –, s'est fortement répandue lors la crise de la Covid-19 conduisant les acteurs de santé à se coordonner et à proposer des innovations en matière de prise en charge des patients. Les professionnels de santé ont eu un recours massif à la téléconsultation, devenant ainsi une composante essentielle de l'offre de soins sur le territoire. Téléexpertises et télésurveillances ont également constitué des outils essentiels pour la gestion de crise. Ainsi l'e-santé interroge la place du territoire dans notre système de soins. La télémédecine facilite l'accès aux soins mais ne constitue pas une mesure pour compenser le déficit de médecins : l'ancrage territorial et la connaissance du tissu sanitaire et médico-social sont indispensables. Ces enjeux réaffirment l'importance de la gouvernance locale en santé qui s'appuie sur la responsabilité populationnelle et territoriale des professionnels de santé et sur leur capacité à se coordonner pour répondre aux besoins de santé de leur territoire.
[en] This article examines the intersection between two apparently separate specialities—the sociology of art gallery participation and the sociology of political behaviour—that share a common concept: competence. It reveals how recent work within political sociology can provide a helpful analogy for thinking about art publics. Using data from an empirical research, through observations and interviews, on the situated reception of a work of art, The Flight into Egypt by Nicolas Poussin (1657), I explore several strands: the status-linked dimension of competence; reliance on the lower levels of competence and the resources provided by personal experience in forming an opinion; as well as assessment of the normativity of competence (like the vote, visiting an art gallery is in many regards a duty, although to a lesser degree).

[fr] Cet article examine un point d'intersection entre deux spécialités apparemment éloignées, la sociologie des publics des musées et celle des comportements politiques, qui partagent un concept, la compétence. En quoi les travaux récents de sociologie politique peuvent-ils fournir une analogie fructueuse pour penser les publics de l'art ? En prenant un appui empirique sur une recherche par observations et entretiens portant sur la réception située d'une œuvre d'art, La Fuite en Égypte de Nicolas Poussin (1657), l'article explore plusieurs pistes : la dimension statutaire de la compétence, l'appui sur les petits niveaux de compétence et les ressources données par l'expérience personnelle pour prendre une position, ainsi que la mise en évidence de la normativité de la compétence (la visite, comme le vote, bien que dans une mesure moindre, constitue à bien des égards un devoir).
[en] The "donne de fora (Ladies from outside)" were specific figures that only appeared in the Sicilian trials of the Spanish and Ecclesiastical courts, and in the folkloric tradition. Their ambivalent nature was reflected in the fact that, while they were considered by the inquisitors as true brujas (i.e. witches), both witnesses and the witches themselves saw them as benevolent spirits similar to fairies, descendants of the medieval dominæ nocturnæ followers of Diana. My contribution consists of an analysis of the alleged witches of Sicily. In particular, I will reconstruct their history through the use of two different sources: i) the inquisitorial trials and ii) the ethnographic material collected by the late nineteenth-century anthropologist Giuseppe Pitrè. My aim is to prove how using different types of sources, written and oral, leads to the same findings, outlining a form of temporal continuity from the fifteenth to the nineteenth century.

[fr] Ma contribution est centrée sur l'analyse de la donna de fora, une figure particulière qui n'apparaît qu'en Sicile, dans les actes de procès des tribunaux de l'Inquisition espagnols et épiscopaux et dans la tradition folklorique. Cette figure féminine est ambivalente : les inquisiteurs l'ont vue comme l'équivalent de brujas (sorcières), mais il ressort clairement des sources judiciaires que les sorcières et les témoins identifient dans les donne de fora des esprits bienveillants semblables aux fées, dont on peut supposer qu'elles sont les héritières des dominæ nocturnæ médiévales, disciples de Diane. Je présente ici les protagonistes accusées de sorcellerie en Sicile, à travers l'exploitation de deux sources différentes : les procès inquisitoriaux et le matériau ethnographique rassemblé par l'anthropologue Giuseppe Pitrè (1841‑1916). Mon but est de montrer que les sources, qu'elles soient écrites ou orales, conduisent à un même résultat nous permettant de tracer une ligne de continuité temporelle du xve au xixe siècle.
[en] This book, as hefty as it is ambitious, represents the opus maximum of the great American sociologist of religion Robert Bellah. The author establishes his quest, from the 'big Bang' to Karl Jaspers' 'axial age,' in the middle of the first millennium B.C.E., upon Durkeimian and Weberian principles, and studies in turn the civilizations of Israel, of Greece, of India and of China. Doing this, he ignores Iran, and does not reach up to Christianity and Islam, which appeared later. The failure of the enterprise is at the level of its ambitions. It is an honorable one.

[fr] L'opus maximum du grand sociologue américain de la religion Robert Bellah est aussi imposant qu'ambitieux. Du " Big Bang " à la " période axiale " chère à Karl Jaspers, au milieu du premier millénaire avant notre ère, l'auteur, se fondant à la fois sur l'héritage de Durkheim et sur celui de Max Weber, tente de reconstituer la formation du champ religieux tel que nous le connaissons, à travers les civilisations d'Israël, de la Grèce, de l'Inde et de la Chine. Ce faisant, il ignore l'Iran et ne traite ni du christianisme ni de l'islam, apparus plus tard. L'échec de l'entreprise est à la hauteur de ses ambitions. C'est toutefois un échec honorable.
[en] The paper suggests showing that reflexivity – which is an auto-socio-analysis realized by sociologist to objectify his own social unconscious – is one of the fundamental conditions to guarantee the scientific rigor of sociological practice. Indeed, without a reflexive posture, the historic and social determinism of the researcher, so committed unconsciously in the process of research, it leads to a practice of survey profoundly biased. The researcher then has to use his own instruments of research to auto-analyze himself or, in other words, to analyze who practises sociology to improve the way he practises it.

[fr] L'article se propose de montrer que la réflexivité – qui est une auto-socio-analyse réalisée par le sociologue pour objectiver son propre inconscient social - est l'une des conditions fondamentales pour garantir la rigueur scientifique de la pratique sociologique. En effet, sans une posture réflexive, les déterminismes historiques et sociaux du chercheur, si engagés inconsciemment par ce dernier dans le processus de recherche, sont à l'origine d'une pratique d'enquête profondément biaisée. Le chercheur doit alors utiliser ses propres instruments de recherche pour s'auto-analyser ou, en d'autres termes, pour analyser celui qui pratique la sociologie afin d'améliorer sa façon de la pratiquer.
[en] This article is devoted to the police of Paris in 1791, which has not been frequently studied. It focuses on the work of police commissioners in two wards in the center of the capital, the " sections " of Le Louvre and of the Arcis. It examines the new institutional, political and social framework in which are set the police commissioners, whereas the monarchy's police institutions have diseappeared. The presentation of the different agents contributing to public order along with them shows a closer connection between the police and the local community, more closely associated with their activity. However, the commissioners'authority is constantly contested and they must reassert their prerogatives, in an ever unstable situation. The new commissioners have lost the prestige and the powers the police commissioners of the Châtelet enjoyed before 1789, but they know how to make use of their limited powers. The political crisis of spring and summer 1791 reveals a gap among the people in charge of maintaining public order, between police commissioners and the National Guard. To the classic political interpretation of this crisis, one could add an interpretation based on police structures, with a growing gap between the community policing implemented by the police commissioners and the making of the National Guard in a centralized military force.

[fr] Cet article revient sur le fonctionnement de la police de Paris en 1791, une période relativement mal connue. Il a pour observatoire le travail des commissaires de police dans deux sections du centre de la capitale, les sections du Louvre et des Arcis. L'article examine le nouveau cadre institutionnel, politique et social dans lesquels évoluent désormais les commissaires de police des sections, alors que les institutions policières de la monarchie d'ancien régime ont enfin disparu. La présentation des différents acteurs qui contribuent au maintien de l'ordre à leurs côtés montre un rapprochement effectif entre la police et la communauté locale, plus étroitement associée à leur activité. Cependant, les contestations de l'autorité des commissaires sont constantes, et ceux-ci doivent sans cesse réaffirmer leurs prérogatives, dans une situation qui reste instable. Les nouveaux commissaires ont perdu le prestige et les pouvoirs des commissaires au Châtelet d'avant 1789 mais ils savent utiliser leurs pouvoirs limités. La crise politique du printemps et de l'été 1791 révèle la fracture au sein du maintien de l'ordre, entre les commissaires et la Garde nationale. À l'interprétation politique de cette fracture, on peut ajouter une interprétation en termes de structures policières, celle d'un écart entre le " community policing " des commissaires et la transformation de la Garde nationale en force militaire centralisée.
[en] Looking at the massive Spanish economic immigration during the " Trente Glorieuses " through the prism of public opinion leads us to analyse in turn how the inhabitants of the receiving country saw this phenomenon and how the immigrants saw the society which accommodated them. The analysis from a diachronic perspective opinion polls shows that using stereotypes, wavering between attraction and rejection and the progressive integration of Spanish people into French society are amongst the many elements which characterized the exchange of views between these people.

[fr] Considérer l'arrivée massive de l'immigration économique espagnole des Trente Glorieuses à travers le prisme de l'opinion publique conduit à analyser tour à tour le regard porté par les habitants du pays d'accueil sur ce phénomène et celui des immigrants sur la société qui les accueille. Analysés dans une perspective diachronique, notamment à travers les enquêtes d'opinion, le recours au stéréotype, l'oscillation entre attraction et rejet, l'intégration progressive des Espagnols au sein de la société française sont autant d'éléments qui ont caractérisé les regards croisés entre ces populations.
[en] The direct or indirect consequences of the Covid-19 pandemic are emerging at all levels, including for multinationals criticized before the global health crisis. This is the case with Airbnb, which since March 2020 has had to deal with several major defections that have prompted it to adopt "exceptional" economic measures, but also to reconsider its economic and/or sectoral diversification policies. Faced with this unprecedented situation, it is the entire system linked to the multinational that is upset, and in particular, the network of rental companies. They too have adopted multiple and differentiated strategies to compensate for the absence of tourists, and the disruption of their activity, until they consider permanently unsubscribing from the platform. Therefore, a number of observers have presented the departure of Airbnb from some rental companies as a new, massive and irreversible disengagement. However, the reality is more complex, and above all, more nuanced. This article, based on a study of the evolution of the Airbnb offer in Bordeaux since 2017, as well as on qualitative surveys carried out with local hosts, seeks to show the reality of short-term rentals, in the medium-term by emphasizing the incidence linked to Covid-19.

[fr] Les conséquences directes ou indirectes de la pandémie de Covid-19 se font jour à tous les niveaux, y compris pour les multinationales décriées avant la crise sanitaire mondiale. C'est le cas d'Airbnb qui, depuis mars 2020, a dû faire face à plusieurs défections majeures qui l'ont poussée à adopter des mesures économiques " exceptionnelles ", mais aussi à reconsidérer ses politiques de diversification économique et/ou sectorielle. Face à cette situation sans précédent, c'est l'ensemble du système lié à la multinationale qui est bouleversé, et notamment le réseau des loueurs. Eux aussi ont adopté des stratégies multiples et différenciées pour pallier l'absence de touristes et la perturbation de leur activité, jusqu'à envisager de se désinscrire définitivement de la plateforme. Dès lors, un certain nombre d'observateurs ont présenté le départ d'Airbnb de certains loueurs comme un désengagement nouveau, massif et irréversible. Or la réalité est plus complexe et surtout plus nuancée. Cet article, en s'appuyant sur une étude de l'évolution de l'offre Airbnb à Bordeaux depuis 2017, ainsi que sur des enquêtes qualitatives menées auprès d'hôtes locaux, s'applique à montrer une réalité de la location de courte durée sur le moyen terme en insistant sur l'incidence liée au Covid-19.
[en] Since the beginning of the 2000s, food sociabilities have become one of the major issues in French gerontological policies. Following their recommendations, many social actions have emerged using shared food to prevent the risks of isolation and the undernutrition of elderly people living at home. Based on the sociology of public problems and deviance, this article describes the symbolic and social issues relating to the application of dominant food standards within an associative structure offering cookery workshops and shared meals.

[fr] Depuis le début des années 2000, les sociabilités alimentaires sont devenues un des enjeux majeurs des politiques gérontologiques françaises. De leurs recommandations découlent de nombreux dispositifs sociaux se servant de l'alimentation partagée pour prévenir les risques d'isolement et de dénutrition des personnes âgées vivant à leur domicile. Se basant sur la sociologie des problèmes publics et de la déviance, cet article décrit les enjeux symboliques et sociaux relatifs à la mise en application de normes alimentaires dominantes au sein d'une structure associative proposant des ateliers culinaires et des repas partagés.
[en] The aim of this article is to present the dynamics of the valorisation process of modern architecture within the Italian regulatory framework for cultural heritage, and also to point out the difficulties of its safeguard due to various factors. In a context where the architectural legacy of the 20th century is poorly appreciated, the recognition of Ivrea's modern neighbourhoods constitutes a model for initiating a protection policy for more recent architecture in Italy. Industrial city linked to the history of Olivetti, Ivrea is a unique architectural ensemble, comprising residential, industrial and social buildings of exceptional quality. Its inscription as Unesco's World Heritage in 2018 is the result of research work and initiatives which have transformed the Piedmontese city, from the 1990's onwards, into an experimental testing ground for theory and practice unprecedented in the country, aiming at the renovation of its architectural heritage.The ambition is to turn Ivrea into a place of culture and to offer a new image for the city; nevertheless, it is necessary to refer to the circumstances of the territory that has been suffering, for many years, from the effects of a crisis and a decrease of the resources available for its economic recovery.

[fr] Le propos de cet article est de présenter les dynamiques du processus de valorisation de l'architecture moderne dans le cadre réglementaire italien sur le patrimoine culturel, mais aussi de souligner les difficultés de sa sauvegarde dues à différents facteurs. Dans un contexte peu sensible à l'héritage architectural du XXe siècle, la reconnaissance des quartiers modernes d'Ivrea représente un modèle pour lancer une politique de protection de l'architecture plus récente en Italie. Ville industrielle liée à l'histoire Olivetti, Ivrea est un ensemble architectural unique, regroupant des bâtiments résidentiels, industriels et sociaux d'une qualité exceptionnelle. Son inscription au patrimoine mondial de l'Unesco en 2018 est le résultat d'un travail de recherche et d'initiatives qui a transformé la ville piémontaise, à partir des années 1990, en un laboratoire d'expérimentation théorique et pratique sans précédent dans le pays, visant à la réhabilitation de son patrimoine architectural. L'ambition est de transformer Ivrea en lieu de culture et de proposer une nouvelle image pour la ville ; néanmoins, il faut se rapporter aux conditions du territoire qui subit, depuis des années, les effets d'une crise et une réduction des ressources disponibles pour sa reprise économique.
[en] Seasonal Moroccan agricultural workers are caught in restrictive migratory flows. At the same time, French farming is abandoned. These circumstances are the cause of Moroccan people career change to agricultural entrepreneurship. Becoming a farmer is a way for these farm workers and their children to upward mobility. They are setting up in the French production system of vegetables by combining informal practices with lawful activities. By doing so, they renew the Mediterranean agriculture. From this point of view, we can wonder again about migrant entrepreneurship through the prism of their local integration. They form a new group of Mediterranean farmers.

[fr] La conjonction d'un système migratoire sous contrainte dans lequel sont insérés les ouvriers saisonniers agricoles marocains en France et le délaissement des espaces productifs agricoles français dans lesquels ils travaillent est à l'origine de leur reconversion en tant qu'exploitants agricoles. En s'installant à leur compte, ces travailleurs migrants et leurs enfants réactivent la vocation agricole de la huerta méditerranéenne. Ils renouvellent cependant ce système de culture selon des stratégies propres à ce nouveau groupe de producteurs provençaux issus de la migration. L'entreprise agricole leur apparaît comme un outil d'enrichissement par le biais de pratiques informelles.
[en] The NLA formalizes through the literacy loop a sequencing between oral and written activities, promoting a harmonious development between fluency and linguistic accuracy. However, research has focused on children or adult learners with common languages and a homogeneous level at the start of training. Our purpose was to analyze the relevance of the literacy loop in the NLA to assess whether it can smoothen the gaps between oral and written productions as measures through fluency, and accuracy for allophones with various languages, diverse nationalities, and high levels of education. To do this, we collected data on the oral and written productions of two adults (Master's degree and Ph.D.) enrolled in NLA evening classes provided remotely over a period of 10 months.Our analyses show that the Chinese-speaking learner with oral difficulties quickly developed her fluency and accuracy thanks to the oral phase of the literacy loop. The Spanish-speaking learner was able to rely on his confirmed oral skills to develop his fluency and accuracy in writing through the reading and writing phase. This study confirms the literacy loop's relevance and all its phases to homogenize the oral and written productions of learners with heterogeneous skills.

[fr] L'ANL formalise par le biais de la boucle de la littéracie un séquençage entre l'oral et l'écrit et semble favoriser un développement harmonisé entre l'aisance à communiquer et la précision linguistique. Toutefois, les recherches se sont centrées sur des publics scolaires ou adultes avec des langues communes et un niveau homogène en début de formation. Notre propos a été d'analyser la pertinence de la boucle de la littéracie dans l'ANL afin d'évaluer si elle peut lisser les écarts entre oral et écrit aussi bien en termes d'aisance à communiquer et de précision linguistique pour un public allophone, aux langues, nationalités et compétences hétérogènes avec un niveau d'éducation important. Pour ce faire, nous avons recueilli les données de productions orales et écrites de deux adultes (master et doctorat) inscrits dans des cours du soir assurés à distance avec l'ANL sur une période de 10 mois.Nos analyses montrent que l'apprenante sinophone avec des difficultés à l'oral a pu rapidement développer son aisance à communiquer et sa précision linguistique grâce à la phase orale de la boucle de la littéracie. L'apprenant hispanophone a pu s'appuyer sur ses compétences confirmées à l'oral pour développer par le biais de la phase de lecture et d'écriture son aisance à communiquer et sa précision linguistique à l'écrit. Cette étude confirme la pertinence de la boucle de la littéracie et de toutes ces phases pour harmoniser les productions orales et écrites de publics avec des compétences hétérogènes.