[en] This manuscript presents a contribution in the evaluation of possible future climatic change effects on the distribution of cork oak forests (Quercus suber L.) in Spain, and suggests new management alternatives. To this aim, we used a phytoclimatic approach using 39 variables (time period 1940-2005) to define the current suitability and apply a projection to 2050 under four climatic change scenarios to define the future species suitability. The phytoclimatic diagnosis followed Fernández-Cancio et al. (2004). This diagnosis identified 15 phytoclimatic groups for current climatic conditions, which could shift their distribution as a result of an increase in average temperature and a decrease in spring and autumn precipitation. The decrease in cork oak distribution, regardless of the climate scenario, will be very relevant in southern Spain (Andalusia) and the northeastern coastal area (Catalonia and Levante), where cork oak dense forests may disappear, as well as in the Extremadura region. The results suggest that new suitable areas might appear in northwestern Spain (Galicia and Cantabria) as refuge areas. However, Quercus suber will find a serious limitation to migrate as a results of the scarce availability of adequate soil in the potential geographic areas, except in Portugal, Extremadura and Salamanca regions. According with these simulations, new management alternatives to mitigate the effects of climate change in the Spanish cork oak forests will be required.

[es] Este trabajo presenta una contribución a la evaluación de los posibles efectos futuros del cambio climático en la distribución de los alcornocales (Quercus suber L.) en España, y sugiere algunas medidas alternativas de gestión. Para este objetivo se realizó una aproximación fitoclimática en función de 39 variables (periodo 1940-2005) para definir la idoneidad actual de la especie y aplicarlo en una proyección a 2050 según cuatro escenarios de cambio climático, evaluando la futura idoneidad del territorio. La diagnosis fitoclimática se realizó siguiendo la metodología de Fernández-Cancio y colaboradores (2004). El resultado de esta diagnosis fue la identificación de 15 grupos fitoclimáticos para las condiciones climáticas actuales, cuya distribución se alteraría principalmente por un aumento de la temperatura media y una disminución en las precipitaciones de primavera y otoño. La reducción del área de distribución del alcornoque, independientemente del escenario, resultó ser muy relevante en la mitad sur (Andalucía) y en la zona costera del noreste (Cataluña y Levante), donde la especie desaparecería prácticamente como formaciones de alcornocal, y en una parte muy importante del territorio extremeño. Los resultados obtenidos ponen de manifiesto una posible idoneidad futura de los alcornocales en el noroeste de España (Galicia y Cornisa Cantábrica) como áreas de refugio. Sin embargo, Quercus suber encontrará un serio limitante para una potencial migración en la disponibilidad reducida de áreas geográficas con edafología adecuada, salvo en Portugal y en el corredor de Extremadura-Salamanca. Según esta simulación podrían requerirse medidas alternativas de gestión para la mitigación de los efectos del cambio climático en los alcornocales españoles.