BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] MiRegaloPerfecto.com is a social network site that was founded on the idea that users can create lists of gifts they would like to, adding the name, a description and, optionally, an approximate price, a website where to find it, and a photograph. These lists can be shared within the same network or via email, Facebook, Twitter, etc. No more receiving absurd, useless or unwanted gifts! MiRegaloPerfecto.com eliminates this problem forever!

[es] MiRegaloPerfecto.com es una web del tipo red social que nace con la idea que los usuarios puedan crear listas de regalos que les gustaría recibir en alguna ocasión, añadiendo el nombre, la descripción y, opcionalmente, un precio aproximado, una web donde encontrarlo y una fotografía. Estas listas las podrán compartir dentro de la misma red o a través de eMail, Facebook, Twitter, etc. ¡Se acabó recibir regalos absurdos, inútiles o no deseados! ¡MiRegaloPerfecto.com elimina este problema para siempre!
[en] Julio de Larracoechea served as vice-consul in Shanghai betweeen 1932 and 1936. After the outbreak of the Civil War he returned to Spain and wrote Ramonchu en Shanghai hoping that it would help him recover his post. The novel was published in 1941 and served its purpose. Ramonchu en Shanghai projects a representation of a distant China that favors Larracoechea's agenda and the exaltation of Spanish patriotism at the beginning of Francoism. This article argues that the effectiveness of Larracoechea's project is based on the inconsistency of China as signified. Here we can see how the orientalist and othering paradigms of previous centuries are still prevailing, even if they now coexist with more mature paradigms in the European context. Caught between a global scenario extremely interested in China and a national framework still politically uncertain, Ramonchu en Shanghai is able to transculturate the image of China towards a localized and particular representation that contributes to the construction of Spain during the first years of Francoism by using otherness and concepts such as patriotism, cultural imperialism or race.

[es] Julio de Larracoechea sirvió como vicecónsul en Shanghai entre 1932 y 1936. Al estallar la Guerra Civil regresó a España y escribió la novela Ramonchu en Shanghai con la esperanza de que le ayudaría a recuperar su cargo diplomático. La obra se publicó en 1941 y cumplió con su propósito. Ramonchu en Shanghai proyecta una representación de China distante que facilita la agenda del autor y la exaltación del patriotismo español a inicios del franquismo. El presente artículo sostiene que la efectividad del proyecto de Larracoechea se basa en la inconsistencia de China como significado. Así se nos muestra cómo los paradigmas orientalistas y alterizantes de siglos anteriores siguen vigentes, aunque convivan con paradigmas representacionales más maduros en el ámbito europeo. A caballo entre un escenario global enormemente interesado por China y un marco nacional políticamente incierto, Ramonchu en Shanghai es capaz de transculturar la imagen de China hacia una representación localizada y particular que, mediante la alterización y el uso de conceptos como patriotismo, imperialismo cultural o raza, contribuye a la construcción de España durante los primeros años del franquismo.
[en] Flash CS4 is a powerful tool that allows us to create different types of content such as vector graphics, animations, interactive resources, multimedia applications, games. In this guide we will begin by knowing the graphical editing tools, and then get into the new possibilities offered by Flash CS4 animation, such as the digital motion editor, bone animation and 3D tools. We will also add sound to our animations. To add interactivity we introduce you to programming with ActionScript.

[es] Flash CS4 es una potente herramienta que nos permite crear diferente tipo de contenido, como por ejemplo gráficos vectoriales, animaciones, recursos interactivos, aplicaciones multimedia, juegos, etc. En esta guía comenzaremos conociendo las herramientas de edición gráfica, para después adentrarnos en las nuevas posibilidades de animación que ofrece Flash CS4, como por ejemplo el editor de movimiento, la animación de huesos y las herramientas 3D. También añadiremos sonido a nuestras animaciones. Para añadir interactividad nos introduciremos en la programación con ActionScript. Aprenderemos a controlar desde la reproducción de una animación hasta el caso más complejo de la creación de un juego. También aprenderemos a trabajar con contenido externo (texto, imágenes y vídeos) para conseguir aplicaciones dinámicas. Por último, conoceremos distintas formas de publicar el contenido que hayamos creado.
[en] In recent years, advances in sequencing techniques have led to the possibility of extracting gene expression data (RNA-seq) and accessibility of chromatin data (ATAC-seq) from the same cell (single-cell). Due to the heterogeneity of the cell populations, obtaining epigenetic and gene expression data in the same cell allows the study of intracellular mechanisms with much more precision. This has led to the expansion of the use of techniques called single-cell and, therefore, the need of developing tools to allow the visualization and exploration of multi-omic data obtained through these types of experiments. For this reason, this paper describes the development of an application called MOXELL that, taking RNA-seq and ATAC-seq data from single-cell experiments, decreases the dimensionality of the data, classifies them (clustering) and allows the visualization of the results in a dynamic and interactive way. The data processing pipelines of the application were made using the programming language called R and, for the development of these, datasets from Gene Expression Omnibus database were used. On the other hand, the Shiny library was used to design the application interface. After the pipelines integration with the interface, the application shows a correct functioning of the implemented activities. However, it is intended to continue its development beyond this work, to add more functionalities and offer to the scientific community a useful and comprehensive tool.

[es] En los últimos años, los avances en las técnicas de secuenciación han dado lugar a la posibilidad de obtener datos de expresión génica (RNA-seq) y accesibilidad de la cromatina (ATAC-seq) de una misma célula (single-cell). Debido a la heterogeneidad de las poblaciones celulares, la obtención de datos epigenéticos y de expresión génica en una misma célula permite estudiar los mecanismos intracelulares con mucha más precisión. Esto ha provocado la expansión del uso de técnicas llamadas single-cell y, con ello, la necesidad de desarrollar herramientas que permitan visualizar y explorar los datos multi-ómicos obtenidos mediante dichos experimentos. Por ello, en este trabajo se describe el desarrollo de una aplicación llamada MOXELL que, partiendo de matrices de recuento de datos procedentes de experimentos single-cell de RNA-seq y ATAC-seq, disminuye la dimensionalidad de los datos, los clasifica (clustering) y permite la visualización de los resultados de manera dinámica e interactiva. Los pipelines de procesamiento de los datos de la aplicación fueron realizados con el lenguaje de programación R y, para el desarrollo de éstos, se utilizaron datasets disponibles en la base de datos Gene Expression Omnibus. Por otro lado, para el diseño de la interfaz de la aplicación se utilizó la librería Shiny. Tras la integración de los pipelines con la interfaz, la aplicación muestra un correcto funcionamiento de las actividades implementadas. No obstante, se pretende seguir su desarrollo más allá del presente trabajo, para añadir más funcionalidades y poder así ofrecer a la comunidad científica una herramienta útil y completa.
[en] Human rights are an extraordinary milestone. As humanity we must be amazed to have a Universal Declaration to defend them. This book explains the history of the concept of human rights and how we must continue to promote them from the school.

[es] Los derechos humanos son un hito extraordinario. Como humanidad tenemos que estar admirados de contar con una Declaración Universal que los defienda. Este libro explica la historia del concepto de derechos humanos y como hay que continuar promoviéndolos desde la escuela.
[en] The TFM intends to make a general study of cryptocurrencies and blockchain, to deepen the study of IOTA for the Internet of Things, analyze its technology, characteristics and vulnerabilities. The main innovation of IOTA is the tangle, a new distributed accounting book, instead of the blockchain that uses cryptocurrencies like bitcoin. In this piece of work, a comparison is made between both technologies, blockchain and tangle, where many similarities are observed. In both cases they are immutable systems, with PoW work tests and using a P2P data structure. The tangle network presents advantages such as transactions with zero commissions, and it is a light and scalable network. These are important features for IoT, since the devices require a low resource consumption system and the ability to issue nano transactions.

[es] El TFM pretende hacer un estudio general de criptomonedas y blockchain, profundizar en el estudio de IOTA para el Internet of Things, analizar su tecnología, características y vulnerabilidades. La principal innovación de IOTA es el tangle, un nuevo libro contable distribuido, en lugar del blockchain que utilizan criptomonedas como bitcoin. En este trabajo se realiza una comparación entre de ambas tecnologías, blochchain y el tangle, donde se observan muchas similitudes. En ambos casos son sistemas inmutables, con pruebas de trabajo PoW y utilizando una estructura de datos P2P. Por otro lado, la red tangle presenta ventajas como las transacciones con cero comisiones, es una red ligera y escalable. Estas son características importantes para IoT, ya que los dispositivos requieren un sistema de bajo consumo de recursos y la capacidad de emitir nano transacciones.
[en] This project is the study and creation of usability methodology applied to a type of formative elastic website. The aim of this methodology is to ensure that the future applications implemented in this type of site integrate in their creation process the user¿s experience as a highlight.

[es] El presente proyecto estudia y lleva a cabo una metodología de usabilidad aplicada a un tipo de páginas web elásticas formativas. El objetivo de esta metodología es conseguir que las futuras aplicaciones implementadas en este tipo de páginas integren en su proceso de creación la experiencia de usuario como un punto destacado.
[en] It seeks to identify the personal characterization, opinions and degree of use on the use of ICT and Internet in general, in the field of health and in the workplace. A structured survey designed by the research group "Tecnoestres de la UOC" is prepared in the Google docs program. Diligence is carried out in an accredited fourth-level compeljidad hospital in Bogotá, Colombia. with a population of 1397 workers. Approval of the directives is requested and the e-mail, the link, is disclosed to all workers during a period of 30 days and as a strategy the e-mail is sent back systematically every day.

[es] Se busca identificar la caracterización personal, opiniones y grado de utilización sobre el uso de las TIC y de Internet en general, en el ámbito de la salud y en el puesto de trabajo. Se elabora en el programa Google docs una encuesta estructurada diseñada por el grupo de investigación "Tecnoestres de la UOC" Se diligencia en un Hospital acreditado de cuarto nivel de compeljidad, en Bogotá, Colombia. con una población de 1397 trabajadores. Se solicita aprobación de la directivas y se divulga por correo electrónico, el link, a todos los trabajadores durante un periodo de 30 días y como estrategia se reenvía el correo electrónico sistemáticamente todos los días.
[en] The new information and communication technologies are increasing the information that public administrations leave at the disposal of citizens and facilitate its diffusion. This situation needs a new legal regime that not only recognises the right of making information accessible to the citizens, but also to establish public services of information diffusion.

[es] Las nuevas tecnologías de la información y la comunicación incrementan la información que las administraciones públicas ponen a disposición de los ciudadanos y facilitan su difusión. Esta situación requiere un nuevo régimen jurídico que, más allá de reconocer el derecho de acceso a la información a los ciudadanos, requiere el establecimiento de servicios públicos de difusión de la información.
[en] The present document aims to explain clearly and concisely how to configure the working environment to use ADTs library which is used in the courses of Information structure and Design of data structures. There are two possible ways to use the library of ADTs: using the command line interface (CLI) of the operating system or by using an integrated development environment (IDE) such as Eclipse. Moreover it is explained how to configure both environments.

[es] El documento presente tiene como objetivo explicar de forma clara y concisa como configurar el entorno de trabajo para poder usar la librería de TADs que se utiliza en las asignaturas Estructura de la información, y Diseño de estructuras de datos. Existen dos formas posibles para utilizar la librería de TADs: mediante la línea de comandos (CLI) del sistema operativo, o bien usando un entorno de desarrollo integrado (IDE) como es Eclipse. A continuación se expone como configurar ambos entornos, ejemplificado con el EP1 (Ejercicio Práctico 1) entregado en el aula de teoría.
[en] The abundance of transactional sexual practices in cyberspace, caused particularly by the spreading of platforms that facilitate cybersex, raises the need to examine what the correct penal response would be towards behaviour that threatens freedom and sexual indemnity in the context of such practices. The transformation that sexual relationships undergo in a digital society throws into sharp relief the profound shortcomings in current regulations of crimes related to prostitution in Spanish law, making it necessary to release criminal policy recommendations that bear in mind other legislative models. Spanish jurisprudence has shown itself to be receptive in the face of the new forms of sexual relationships caused by the digitalization of social life by making flexible the requirements for sexual abuse and aggression crimes, which raises doubts surrounding whether this incurs a violation of the prohibition of the analogical application of criminal law.

[es] La extensión de las prácticas de sexo transaccional en el ciberespacio, provocada especialmente por la difusión de plataformas que facilitan el cibersexo, suscita la necesidad de examinar cuál sería la respuesta penal adecuada a las conductas que atenten contra la libertad y la indemnidad sexual en el contexto de estas prácticas. La transformación que las relaciones sexuales experimentan en la sociedad digital hace patentes las profundas deficiencias de la actual regulación de los delitos relativos a la prostitución en el derecho español, lo cual obliga a emitir recomendaciones de política criminal que tengan en cuenta otros modelos legislativos. La jurisprudencia española se ha mostrado receptiva ante las nuevas formas de relación sexual producidas por la digitalización de la vida social, al flexibilizar los requisitos para la apreciación de los delitos de agresión y abuso sexual, lo que plantea dudas respecto a si con ello se incurre en una vulneración de la prohibición de la aplicación analógica de la ley penal.
[en] The purpose of this paper is to learn about the methodology used to perform a pentesting or penetration test on a computer system. Once this methodology has been successfully applied to a system, we can identify and resolve the incorrect configurations that put this asset at risk in order to protect it against future attacks. This is a relatively new but critical methodology for assets exposed to public networks such as the Internet, as it allows companies to anticipate what an attacker could do to their assets and provide them with the measures to prevent it. This master's thesis begins with a review of the state of the art that has led to the standardised use of CTF (Capture The Flag) challenges as a didactic methodology for pentesting. It continues with a presentation of the environment chosen to perform the three proposed scenarios, both at hardware and software level. Subsequently, the resolution of the three scenarios is conducted in five different phases and with a multitude of additional information such as a description of shell console commands or screenshots with the results obtained in each step. Subsequently, the conclusions drawn from the completion of this master's thesis are reviewed.

[es] La finalidad de este trabajo es conocer la metodología utilizada para realizar un pentesting o test de intrusión en un sistema informático. Una vez aplicada con éxito esta metodología sobre un sistema, se pueden conocer y resolver las configuraciones incorrectas que ponen en riesgo este activo para protegerlo ante los futuros ataques que pueda sufrir. Es una metodología relativamente nueva pero crítica para los activos expuestos a redes públicas como Internet, ya que permite a las corporaciones adelantarse a lo que un atacante realizaría sobre sus activos y equipar las medidas que evitarán que esto suceda. Este trabajo de fin de máster se inicia con un repaso al estado de arte que nos ha llevado al uso normalizado de retos CTF (Capture The Flag) como metodología de enseñanza para pentesting. Continúa con la exposición del entorno elegido para la realización de los tres escenarios planteados, tanto a nivel hardware como a nivel software. Posteriormente se realiza la resolución de los tres escenarios en cinco fases diferenciadas y con multitud de información adicional como descripción de comandos de consola shell o capturas de pantalla con los resultados obtenidos en cada paso realizado. Posteriormente se revisan las conclusiones motivadas por la realización de este trabajo de fin de máster.
[en] Lluerna is a business plan developed by students of MBA Social Entrepreneurship and Executive MBA degrees from UOC. This work combines classical techniques from business schools with a more innovative approach related to impact-centered businesses instead of profit-centered. This business plan demonstrates that it is possible to run a sustainable company with a social objective; in this case, the electrification of rural areas in Bolivia.

[es] Lluerna es un plan de empresa social desarrollado como trabajo de final del ciclo de estudios de MBA por parte de alumnos de la especialidad de emprendimiento social y del executive MBA de la UOC. Como resultado de esta colaboración, el plan combina técnicas clásicas de escuela de negocios con enfoques más innovadores propios del emprendimiento social, centrando la actividad de la empresa en el impacto social y no solo en la rentabilidad económica. Así, este plan de negocio constituye un ejemplo de la posibilidad de crear empresas con beneficios pero con un objetivo social, en este caso, la electrificación rural en Bolivia.
[en] 2009 was a year of commitments reflected in policies for promoting Open Access by the University of Salamanca. The purpose of this paper is, firstly, by evaluating the achievements during 2009 and, secondly, to expose the positive impact that has had the development of this promotional policy in the open access institutional repository of the University of Salamanca (Gredos).

[es] El año 2009 fue un año de compromisos hechos realidad en políticas de promoción del Acceso Abierto por parte de la Universidad de Salamanca. El objetivo de esta comunicación es, por una parte, hacer balance de los logros obtenidos en 2009 y, por otra , exponer la repercusión positiva que ha tenido todo el desarrollo de esta política promocional de acceso abierto en el repositorio institucional de la Universidad de Salamanca (Gredos).
[en] An endophenotype is a measurable biological or behavioural trait that is genetically related to a disease. Endophenotypes are considered biomarkers. Biomarkers play an important role in developing methods of diagnosis, prevention and detection of diseases. This TFM hypothesises the existence of endophenotypes that allow biomarkers to be found in respiratory diseases, specifically DPLD and severe COVID-19 treated with corticosteroids. In order to validate the hypothesis, an analysis is carried out by applying unsupervised clustering methods such as K-means and HDBSCAN, while developing a user interface capable of applying these unsupervised clustering methods. Small dense clusters of DPLD patients and many clusters of severe COVID-19 patients treated with corticosteroids have been detected. In the future, it will be necessary to further investigate and contrast the results obtained here, to continue the research by increasing the statistical power in the DPLD data and to perform a genetic analysis of the clusters found in the COVID-19 data. It is also suggested to extend the user interface to other unsupervised clustering methods, implementing deep learning techniques and topological data analysis techniques.

[es] Un endofenotipo es un rasgo biológico o de comportamiento medible que está genéticamente relacionado con una enfermedad. Los endofenotipos son considerados biomarcadores. Los biomarcadores juegan un rol importante porque desarrollan los métodos de diagnóstico, prevención y detección de enfermedades. Este TFM plantea como hipótesis la existencia de endofenotipos que permitan encontrar biomarcadores en enfermedades respiratorias, específicamente EPID y COVID-19 grave tratado con corticoides. Para la validación de la hipótesis se realiza un análisis aplicando métodos de agrupamiento no supervisado como K-means y HDBSCAN, desarrollando a su vez una interfaz de usuario capaz de aplicar esto métodos de agrupamiento no supervisado. Se ha conseguido detectar pequeños agrupamientos densos de pacientes de EPID y muchos agrupamientos de pacientes de COVID-19 grave tratado con corticoides. En el futuro, será necesario seguir indagando y contrastando los resultados aquí obtenidos, continuar la investigación aumentando la potencia estadística en los datos EPID y realizar un análisis genético de los agrupamientos encontrados en los datos de COVID-19. También se sugiere ampliar la interfaz de usuario a otros métodos de agrupamiento no supervisado, implementando técnicas de aprendizaje profundo y técnicas de análisis topológico de datos.
[en] In this final project I done an application development project which might find all the recipes that can be made using only the ingredients available without having to go shopping or asking a neighbor for an ingredient. To develop the project, I studied the current market, identifying those applications and websites that have similar functions, analyzing their strengths and weaknesses.

[es] En este trabajo final de máster se presenta un proyecto para desarrollar una aplicación capaz de encontrar todas las recetas que se pueden hacer utilizando exclusivamente los ingredientes de los que se dispone. Para ello se ha estudiado el mercado actual, identificando aquellas aplicaciones y páginas web que tienen funciones similares, analizando sus debilidades y puntos fuertes.