BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The main objectives of the project were 1) to determine whether supplementary feeding had a positive effect on reproduction of the Iberian lynx, 2) the development of non-invasive techniques for the mon- itoring of lynx populations, 3) the study of distribution and abundance of domestic and generalist carnivores of the Doñana National Park (PND) using primarily census tracksurveys, and 4) to evaluate the effectiveness of campaigns to control the red fox population as usually performed within PND, also using tracksurveys. Litter size in the Doñana lynx population during the study period was lower than that observed years ago despite the supplementary feeding program. The simultaneous use of came- ras and genetic analysis of faecal DNA was useful to track the population of resident lynx. The red fox was the most widely distributed species, followed closely by Egyptian mongooses and European bad- gers. The other species of carnivores were always detected in less than 50% of the sampled shrubland area. Most cats detected in the PND were wild cats, and a lower domestic. Finally, the populations of foxes did not appear to respond to the control campaigns of the PND. In addition, detailed monitoring of 2 foxes tracked with GPS collars showed that a single individual can cross on average 10 times 1 km of road inside the PND.

[es] Los objetivos principales del proyecto fueron 1) determinar si la alimentación suplementaria tenía efec- tos positivos sobre la reproducción del lince ibérico, 2) la puesta a punto de métodos no invasivos de seguimiento de las poblaciones de linces, 3) el estudio de la distribución y abundancia de carnívoros domésticos y generalistas en todo el Parque Nacional de Doñana (PND) usando principalmente cen- sos de huellas, y 4) evaluar la efectividad de las campañas de control de la población de zorros tal y como se realizaban habitualmente dentro del PND también usando censos de huellas. El tamaño de ca- mada en la población de linces de Doñana durante el periodo de estudio fue menor de lo observado años atrás a pesar del programa de alimentación suplementaria. El uso simultáneo de cámaras foto- gráficas y análisis genéticos de ADN en excrementos fue útil para hacer un seguimiento de la pobla- ción de linces residentes. El zorro fue la especie de más amplia distribución en el PND, seguido de cerca por meloncillos y tejones. Las otras especies de carnívoros fueron siempre detectadas en menos del 50% de la superficie de matorral muestreada. Los gatos detectados en el PND fueron fundamen- talmente monteses y en menor proporción domésticos. Finalmente, las poblaciones de zorros no pare- cieron responder a las campañas de extracción realizadas por personal del PND. Además, el seguimiento detallado de 2 zorros con collares GPS mostró que un único ejemplar puede cruzar en pro- medio hasta 10 veces 1 km de camino del PND
[en] Most carbon gels investigated so far and reported in the literature were prepared from resorcinol crosslinked with formaldehyde in water, and were generally dried with supercritical CO2 before being pyrolysed. In the present paper, through some selected examples, we show how valuable carbon gels can be derived from other phenolic resources having a natural origin. Special emphasis is given to tannin and lignin, both derived from wood, as potential precursors of carbon aero- and cryogels. However, natural compounds not obeying the usual concepts of sol-gel chemistry may also be used for preparing carbon gels, such as cellulose, and even glucose. In the latter case, hydrothermal treatment forces the phase separation to occur, and leads to monoliths which can be advantageously converted into carbon aerogels by supercritical drying and subsequent pyrolysis.

[es] La mayoría de los geles de carbón investigados hasta ahora y citados en la literatura han sido preparados a partir de resorcinol reticulado con formaldehído en agua, y generalmente secados con CO2 supercrítico antes de ser pirolizados. En este manuscrito, hemos seleccionado algunos ejemplos y mostramos como se pueden preparar excelentes geles de carbón a partir de compuestos fenólicos que tienen un origen natural. Especial mención merecen los taninos y ligninas, extraídos de la madera, como potenciales precursores de aero- y criogeles de carbón. Sin embargo, otros compuestos naturales que no obedecen al concepto habitual de la química de sol-gel también pueden ser usados para preparar geles de carbón, como la celulosa y la glucosa. En este último caso, el tratamiento hidrotermal fuerza la separación de fase, y conduce a monolitos que pueden ser convertidos en aerogeles de carbón por secado supercrítico y posterior pirólisis
[en] In this work is studied the production of ordered aggregates of sodium ribonucleates, under certain conditions. Aggregations were obtained in fluid systems, rigid systems and under film forms. Distribution and birefrigence of aggregates were studied, evidencing the influence of surface phenomena on the arrangement of material. Some of the aggregates obtained in fluid systems, are similar to arrangements observed in some natural systems (nucleoles, mitochondria, etc.). This fact, permits to make some considerations about the morphology of these natural arrangements.

[es] En este trabajo se han estudiado las ordenaciones producidas por el ribonucleato sódico bajo determinadas condiciones. Se han obtenido ordenaciones del material en sistemas rígidos, en sistemas fluidos y en forma de lacas, demostrando la gran capacidad de ordenación el ribonucleato. Se ha estudiado la disposición y birrefringencia de los agregados obtenidos, evidenciándose la influencia de los fenómenos superficiales sobre la disposición de los agregados, sobre todo en los sistemas fluidos. Las formas que adoptan estos agregados se asemejan a las observadas en ciertos materiales (nucleolos, mitocondrias, etc.), lo que permite establecer algunas consideraciones sobre la morfología de estas agregaciones naturales.
[en] In the present invention, provision is made for a biosensor capable of detecting anti-HIV antibodies in a biological sample, based on the combined use of a genetically modified allosteric enzyme and a matrix with microelectrode networks. One of the advantages of this biosensor is the high sensitivity thereof, the simplicity thereof in terms of detection and the portability thereof.

[es] En Ia presente invención se provee un biosensor capaz de detectar anticuerpos anti-VIH en una muestra biológica, basado en la utilización combinada de una enzima alostérica, modificada genéticamente, y una matriz con redes de microelectrodos. Una de las ventajas de este biosensor es su alta sensibilidad, su sencillez en la detección y su portabilidad.
[en] Because of its geographic situation, historically there has been in the Canary Islands a great interest in their environment and the Prehispanic aboriginal population. During the 19th century controversies raged about the nature, origin and degree of cultural development of the so called "guanches" aboriginal peoples of the Islands. In this paper an analysis is made of the great role played in those studies by the local Scientific Societies, dedicated to the Natural and Human Sciences. At the end of the 19th century a noble and civilized image was constructed of the aborigines, which include the practice of some kind of writing. This idea was a part of the general paradigm considered necessary for the creation of a modern Canarian political identity.

[es] Dentro de la historia de las Islas Canarias, y debido a su especial situación estratégica, es conocida la atracción que su naturaleza y sus antiguos habitantes prehispánicos despertaron entre los científicos de la Europa moderna. Las controversias sobre la naturaleza, origen y grado de desarrollo cultural alcanzado por los llamados "guanches" son una parte fundamental de esta historia, que en el presente trabajo se analiza desde el punto de vista del surgimiento en las Islas de sociedades científicas dedicadas al estudio de las ciencias naturales y humanas. La formación de una imagen elevada de los antiguos pobladores, con un nivel de civilización alto que incluía el conocimiento de la escritura, aparece en el contexto de finales del siglo XIX formando parte de la necesaria creación de una identidad política propia para el archipiélago.
[en] Given the agronomic interest of boron content in cultivable soils, a new method for its determination as assimilable and total boron is proposed. The procedure to obtain the extract for determination of assimilable boron is studied. Dissolution of sample for determination of total boron is carried out by acid attack into pressure pump with nitric-perchloric acids mixture. After extraction of acid attack, boron is separated by extraction of the ester of boric acid with 2-methyl-2, 4-pentanediol into MIBK and then is determined by spectrophotometry with curcumine in the same organic phase of extraction in presence of phosphoric acid as dehydratant agent. The proposed method has been applied to boron determination in nine different soils. The variation coefficient for ten determinations of each soil has been less+- 3,8%.

[es] Dado el interés agronómico que tiene el contenido en boro de los suelos cultivables, se propone un nuevo método de determinación de este elemento, tanto de boro asimilable como de boro total. Se discute el procedimiento de obtención del extracto para la determinación del boro asimilable. En la determinación del boro total la disolución de la muestra se efectúa con ácidos nítrico y perclórico en bomba de presión. Tras la extracción o el ataque ácido, el boro se determina mediante extracción del éster del ácido bórico con el 2-metil-2, 4-pentanodiol en MIBC y posteriormente se efectúa la determinación espectrofotométrica en la misma fase orgánica mediante adición de curcumina en medio deshidratante de ácido fosfórico. El método se ha aplicado a la determinación del boro en nueve suelos de diferentes características, encontrando coeficientes de variación inferiores al +- 3,8% para diez determinaciones de cada uno de ellos.
[en] The paper deals on the study of plioquaternary materials from Central pyrenaic area in base of their analysis in the interareas of rivers Segre-Cinca and Cinca-Gallego. Three inequally developped levels of detritie acumulation, display, in typical features of alluvial fan deposits with glacis landform prior to the setting of ihe fluvial net, have been recognised. Soils and crust leveis developped on aluvial accumulations are also described and characterised.

[es] Se estudian los materiales pliocuaternarios del sector Central Pirenaico, realizando un análisis de los mismos en los interfluvios Segre-Cinca y Cinca-Gállego. Se trata de tres niveles de acumulación detrítica, de desigual desarrollo, que presentan características de depósitos de abanicos aluviales, con modelado en glacis, previo a la implantación de la red fluvial cuaternaria. Se realiza igualmente la descripción y características de los suelos y niveles de costras desarrollados sobre las acumulaciones aluviales.
[en] There are two sorts of goods and rights; wellbeing rights and freedom rights. The latter may be renounced by the right-holder and enjoin abstention duties (or negative duties) upon other people. Wellbeing rights impose positive duties on other people and may not be relinquished by the right-holder. We claim that life is a freedom right. Therefore, there is in general no duty to live. The gift of life has to be accepted only insomuch as the presumption of future backwards acceptance by our parents was reasonable. When such is not the case, the new-born is entitled to claim that his right not to live was violated and to demand a compensation from any person, barring his or her mother, having causally contributed to his/her birth. We hedge our theory with several qualifications within the framework of a gradualistic approach to rights and duties.

[es] Hay dos tipos de bienes y derechos: de bienestar y de libertad. Los primeros, irrenunciables, acarrean deberes positivos, de dar o hacer. Los derechos de libertad, en cambio, sólo imponen a otros deberes negativos, dejando a su titular libre para ejercerlos o no según quiera. Sostenemos que el derecho a la vida es un derecho de libertad. De ahí se sigue que no es obligatorio aceptar el don de la vida salvo cuando el ordenamiento permite a los progenitores presumir el futuro consentimiento retroactivo del nuevo ser humano por nacer. Cuando las circunstancias hagan irrazonable tal presunción, es ilícita toda acción causal que contribuya a ese nacimiento salvo únicamente la acción voluntaria y libre de la madre de no abortar --por ser ése un derecho suyo. Matizamos nuestra teoría y la articulamos en un enfoque gradualista que da cuenta de la existencia de conflictos jurídicos.
[en] This paper deals with some aspects of the deficient scholarly attention paid lo the study of Greek Jewry. A same inadequate study may be pointed out for the other Balkan Jewries. and that has to do with a shared political and ideological tradition of ethnicity), and national identity in the modern Balkan nation states. This study examines the Jewish-Greek retionships in the different periods of modern Greece. The most negative effect of tlie Balkan nationhood based on ethnicity. Has been the scene of social relationships the "other minorities" (Jews. Mostems. etc.). either rejecting their full assimilation as fellow citizens ni- forcing them to adopt a their cultural identity. Under these conditions First World War and the Nazi occupation implied an almost complete annihilation of Greek Jewish and an absence of memory on the part of the "ethnically" Greek society.

[es] Esre articulo aborda algunos aspectos de la poca atención prestada por los especialistas al estudio de los judíos de Grecia como de otros países balcánicos-. Esta coincidencia sc inanifiesta en la c3iiipariida tradición política e ideológica de la etnicidad e identidad nacional en los inodernos estados-nación balcánicos. El estudio examina la relación entre judíos y griegos en los diferentes períodos de la Grecia moderna. El efecto más negativo de la afirmación del carácter nacional balcánico. basado en el etnicismo. Ha sido el esquema de relacione sociales con 13s "otras iniiioríasn Oudíos. musuliiianes. etc.) que rechaza su plena asimilacióii coiiio conciudadanos o los fuerza a izdefinirse coi1 la adopción de uiia nueva identidad cultural. En estas coridiciones. la Segunda Guerra Mundial y la ocupación nazi supuso la casi total aniquilación de la comunidad judía griega y la "ausencia" de memoria por parte de la sociedad "etnicamente" griega.
[en] In this paper we are going to present the results of the usewear analysis of the geometrics found in the Neolithic settlements and cemeteries of Catalonian. If the use-wear analysis has demostrated that these geometrics were used as projectile points, the statistical analysis has demostrated that are one of the elements mostly closely associated with adult male burials. This ha allowed us to propose a socioeconomic approach of the human groups that occupied these places.

[es] En este artículo presentamos los resultados del análisis funcional realizado sobre numerosos geométricos hallados en asentamientos y necrópolis de Cataluña. Si el análisis traceológico nos ha demostrado que estos geométricos fueron usados como proyectiles, el tratamiento estadístico nos ha permitido observar que son uno de los instrumentos más estrechamente asociados con los enterramientos de individuos adultos masculinos. Ello nos ha permitido hacer algunas reflexiones relacionadas con aspectos socio-económicos de las comunidades que ocuparon estos yacimientos.
[en] The last government of the Spanish Popular Party (PP) supported the military invasion of Iraq by the US and continued to defend the occupation in international circles. The government's position and direct involvement was clearly not condoned by the majority of the Spanish people. What motivated the Spanish government to take this position, approving the unilateral action undertaken by the USA, without the official blessing of a new UN resolution? What factors influenced Spanish public opinion concerning the conflict and the government's foreign policy towards it? How important was public opinion in bringing about the change of government after the attack in Madrid on March 11th? The articles attempts to tackle and reflect on all the above questions.

[es] El último gobierno del PP apoyó la invasión militar de Irak que llevó a cabo Estados Unidos y fue un firme defensor de esa intervención en los foros internacionales. Esa posición, sin embargo, chocó con la corriente mayoritaria de la sociedad española, claramente opuesta a la implicación en el conflicto ¿Qué razones llevaron al gobierno español a adoptar tal postura, secundando la acción unilateral emprendida por Estados Unidos no rubricada como en otras ocasiones por una resolución de la ONU? ¿Qué elementos influyeron en la percepción del conflicto y de la política exterior gubernamental entre la opinión pública española? ¿Cómo afectaron esos factores al cambio político que se produjo días después del atentado del 11-M en Madrid? En torno a tales interrogantes giran las reflexiones que se ofrecen en este artículo.
[en] During the DESEAS cruise Bathypterois mediterraneus specimens were sampled in the Balearic Sea between 1000 and 2800 m as well as in the western and eastern Ionian Sea from 800 to 3300 m and from 800 to 2600 m respectively. The species was found to be more abundant at depths of 1500-2000 m. The size-range was 26-190 mm and the most abundant size class was around 100-120 mm standard length. No significant size-depth trends were shown for either length or weight. Negative allometry was shown in the growth of fishes and otoliths and in the relationship between fish length and otolith size in the samples from the western and eastern Ionian Sea. In these two areas the absolute growth was estimated by adopting the Von Bertalanffy function (western Ionian: SL∞ = 194.3 ± 38.51 mm, k = 0.146 ± 0.061/year, t0 = - 0.921 ± 0.699, f' = 3.74; eastern Ionian: SL∞ = 180.23 ± 63.36 mm, k = 0.150 ± 0.112/year, t0 = - 0.968 ± 0.868, f ' = 3.70). Although most of the specimens were immature, some ripe gonads were recorded in individuals greater than 104 mm in standard length, confirming the simultaneous hermaphroditism in this fish. The results are discussed in relation to previous observations on the life strategy of B.mediterraneus in the Mediterranean Sea

[es] Durante la campaña DESEAS se obtuvieron especímenes de Bathypterois mediterraneus en el mar Balear entre 1000 y 2800 m así como en el mar Iónico occidental y oriental entre 800 y 3300 y entre 800 y 2600 m, respectivamente. La mayor abundancia de esta especie se encontró a profundidades comprendidas entre 1500 y 2000 m. El rango de tallas encontrado abarcó entre 26 y 190 mm y la clase de talla de mayor abundancia fue 100 - 120 mm de longitud estandar. No se encontraron tendencias significativas que relacionaran la talla o el peso con la profundidad. Se encontró alometría negativa en el crecimiento de los ejemplares, en los otolitos y en la relación entre la longitud del pez y la talla del otolito en las muestras del mar Iónico. En estas dos áreas del Iónico, el crecimiento absoluto se estimó por medio de la función de von Bertalanffy (Iónico occidental: SL∞ = 194.3 ± 38.51 mm, k = 0.146 ± 0.061/año, t0 = -0.921 ± 0.699, φ' 0 3.74; Iónico oriental, SL∞ = 180.23 ± 63.36 mm, k = 0.150 ± 0.112/año, t0 = - 0.968 ± 0.868, φ' = 3.70). A pesar de que la mayoría de especimenes fueron inmaduros, se registraron algunas gónadas ovadas en individuos superiores a 104 mm de longitud estandar, confirmando el hermafroditismo simultáneo en esta especie. Los resultados se discuten en función de observaciones previas realizadas sobre la estrategia vital de B. mediterraneus en el mar Mediterráneo
[en] Since the late 1960´s, a great interest in the use of bioceramic materials for biomedical applications has been developed. In a previous paper, the authors reviewed crystalline bioceramic materials "sensus stricto", it is to say, those ceramic materials, constituted for non-metallic inorganic compounds, crystallines and consolidates by thermal treatment of powders at high temperature. In the present review, the authors deal with those called bioactive glasses and glassceramics. Although all of them are also obtained by thermal treatment at high temperature, the first are amorphous and the second are obtained by devitrification of a glass, although the vitreous phase normally prevails on the crystalline phases. After an introduction to the concept of bioactive materials, a short historical review of the bioactive glasses development is made. Its preparation, reactivity in physiological media, mechanism of bonding to living tissues and mechanical strength of the bone-implant interface is also reported. Next, the concept of glass-ceramic and the way of its preparation are exposed. The composition, physicochemical properties and biological behaviour of the principal types of bioactive glasses and glass-ceramic materials: Bioglass®, Ceravital®, Cerabone®, Ilmaplant® and Bioverit® are also reviewed. Finally, a short review on the bioactive-glass coatings and bioactive-composites and most common uses of bioactive-glasses and glass-ceramics are carried out too.

[es] Desde finales de los años sesenta, se ha despertado un gran interés por el uso de los materiales biocerámicos para aplicaciones biomédicas. En un trabajo previo, los autores hicieron una revisión de los denominados materiales biocerámicos cristalinos en sentido estricto, es decir, de aquellos materiales, constituidos por compuestos inorgánicos no metálicos, cristalinos y consolidados mediante tratamientos térmicos a altas temperaturas. En el presente trabajo, los autores revisan el desarrollo de los vidrios bioactivos (biovidrios) y de las vitrocerámicas bioactivas. Si bien todos ellos son obtenidos también por tratamiento térmico a altas temperaturas, los primeros son amorfos y los segundos son obtenidos por desvitrificación de un vidrio, si bien la fase vítrea normalmente predomina sobre las fases cristalinas. Después de una introducción al concepto de material bioactivo, se expone una breve revisión histórica del desarrollo de los vidrios bioactivos. A continuación se describe su obtención, reactividad en suero fisiológico artificial, mecanismo de unión al tejido vivo y resistencia mecánica de la interfaz hueso-implante. Posteriormente, se expone el concepto de material vitrocerámico y el proceso de su obtención así como también se describen los principales tipos de vidrios y vitrocerámicos bioactivos (Bioglass®, Ceravital®, Cerabone®, Ilmaplant® and Bioverit®), sus composiciones, sus propiedades físico-químicas y sus comportamientos biológicos. Finalmente, se lleva a cabo también una corta revisión de los recubrimientos con vidrios bioactivos y de los materiales compuestos (composites) bioactivos así como de los usos más comunes de los vidrios y vitrocerámicos bioactivos.
[en] Use of genes homologous to the FT gene of Arabidopsis thaliana of any plant species for modulating tuberization in plants that develop tubers, nucIeotide sequence that encodes potato SP6A protein (homologous to FT of Arabidopsis thaliana), gene constructs that express said gene and the use thereof.

[es] Uso de los genes homólogos al gen FT de Arabidopsis thaliana de cualquier especie vegetal, para modular la tuberización en plantas que desarrollan tubérculos, secuencia nucIeotidica que codifica la proteina SP6A de patata (homóloga a FT de Arabidopsis thaliana), construcciones genéticas que expresan dicho gen y su uso.