BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és desenvolupar un prototip funcional per a la sèrie web interactiva 'Cor Hackeado' de la productora Imant Transmedia, per això s'utilitzarà un vídeo pilot filmat a què se li afegirà interactivitat mitjançant una interfície de selecció d'opcions, disponible en els diferents segments de vídeo. A l'ésser un projecte pilot a la recerca de finançament és important que el prototip sigui funcional i eficient sense incórrer en despeses extres com els serveis de núvol privats, sinó que aprofiti la infraestructura de plataformes de vídeo com Vimeo amb serveis i tarifes que s'ajusten millor a les condicions de el projecte. Per aconseguir la interactivitat requerida la integració es realitzarà entre el SDK d'el proveïdor i el nostre lloc. Aquest projecte mostra de manera holística el desenvolupament d'un projecte multimèdia, el seu enfocament teoricopràctic permet reconèixer els coneixements adquirits i reflexionar sobre la correcta aplicació d'aquests. El prototip servirà per a la recerca de auspicis i noves oportunitats de negoci, i també com a punt de partida per dotar d'interactivitat als capítols definitius de la sèrie web.

[en] The objective of this project is to develop a functional prototype for the interactive web series "Corazón Hackeado" of the production company Imán Transmedia, for this a filmed pilot video will be used to which interactivity will be added through an interface for selecting options, available at different video segments. As it is a pilot project in search of financing, is important that the prototype be functional and efficient without incurring extra expenses like a private cloud services, but that it takes advantage of the infrastructure of video platforms such as Vimeo with services and Desarrollo de prototipo de serie interactiva en línea, Máster en Aplicaciones Multimedia, rates that are better adjusted to the conditions of the project. To achieve the required interactivity, the integration will be carried out between the provider's SDK and our site. This project shows in a holistic way the development of a multimedia project, its theoretical-practical approach allows us to recognize the acquired knowledge and reflect on the correct application of these. The prototype will help to search for sponsorships and new business opportunities, and also as a starting point to provide interactivity to the final chapters of the web series.
[ca] La disfonia és l'alteració d'un o més dels considerats paràmetres de normalitat de la veu: timbre, to, intensitat i flexibilitat. En concret, la disfonia funcional és aquella que provoca l'alteració d'aquests paràmetres però que no presenta un motiu orgànic o neurològic. És el resultat d'un abús o mal ús vocal en la majoria dels casos de veu professional, encara que també pot ser conseqüència de l'aparició de reflux, tabaquisme o infecció vírica o bacteriana. La presència de la disfonia funcional pot provocar una deficient comunicació per part de les persones en què es manifesta i, a més, sol es predecessora de lesions vocals més greus si aquesta no s'intervé a temps i d'una manera adequada amb els tractaments necessaris. El no reconeixement de la disfonia funcional com malaltia professional posa en escac a molts professionals que la manifesten sent el resultat d'un impediment per al desenvolupament de la seva professió i la seva activitat vocal. Per a la seva prevenció, a la guia elaborada es recullen algunes pautes d'higiene vocal, però la tasca d'investigació ha consistit en recollir i classificar aquells mitjans de diagnòstic, avaluació i tractament de la disfonia funcional en professionals de la veu amb la finalitat d'aportar a l' rehabilitador vocal i logopeda les eines i teràpies més rellevants i utilitzades per a la correcta avaluació i intervenció d'aquesta patologia.

[en] Dysphonia is the alteration of one or more of the considered parameters of normality of the voice: timbre, tone, intensity and flexibility. Specifically, functional dysphonia is one that causes the alteration of these parameters but does not have an organic or neurological reason. It is the result of vocal abuse or misuse in most cases of professional voice, although it can also be a consequence of the appearance of reflux, smoking, or viral or bacterial infection. The presence of functional dysphonia can cause poor communication on the part of the people in whom it manifests itself and, moreover, it is usually a predecessor of more serious vocal injuries if it is not intervened in time and in an adequate way with the necessary treatments. The non-recognition of functional dysphonia as an occupational disease puts in check many professionals who manifest it as the result of an impediment to the development of their profession and their vocal activity. For its prevention, the guide prepared contains some vocal hygiene guidelines, but the research work has consisted of collecting and classifying those means of diagnosis, evaluation and treatment of functional dysphonia in voice professionals in order to contribute to the vocal rehabilitator and speech therapist the most relevant tools and therapies used for the correct evaluation and intervention of this pathology.
[ca] Discurs d'apertura i clausura de seminari del rector de la Universitat Oberta de Catalunya, Josep A. Planell, a l'acte "La Universitat en l'Era Digital: Reptes, desafiaments i tendències emergents", a l'Institut d'Estudis Catalans

[en] Opening speech and closing of seminar of the rector of the Universitat Oberta de Catalunya, Josep A. Planell, at the event "The University in the Digital Era: Challenges, Challenges and Trends Emerging countries, at the Institute of Catalan Studies
[ca] S'ha realitzat un anàlisi d'accessibilitat, segons les normes WCAG 2.1, de la pàgina web de la UOC (www.uoc.edu) i de l'APP del campus "La Meva UOC Mòbil" i "Lliuraments". S'ha detectat al web de la UOC que en la part privada no es compleixen moltes de les pautes d'accessibilitat segons la normativa que estableix la W3C, encara que d'altra banda a la part pública si es compleixen les recomanacions d'accessibilitat en moltes de les seves pàgines. S'ha decidit basar-se en les pautes d'accessibilitat WCAG 2.1. També s'han realitzat test amb usuaris per poder abastar el màxim possible en accessibilitat, tenint un feedback directe amb les persones que tenen discapacitats visuals. El que més interessa és que tots els alumnes puguin tenir un viatge agradable dins de la web i l'APP.

[en] The accessibility analysis has been carried out according to WCAG 2.1 standards of the UOC website (www.uoc.edu) and of the APPs of the campus "MY Mobile UOC" and "Deliveries". It has been detected on the UOC website that in the private part many of the accessibility guidelines are not met according to the regulations established by the W3C, although on the other hand in the public part if the accessibility recommendations are met in many of its pages. It has been decided to rely on the WCAG 2.1 accessibility guidelines. There have also been tests with users to cover as much as possible in accessibility, having a direct feedback with people who have visual disabilities. What matters most is that all students can have a pleasant trip within the websites and the APPs.
[ca] Al començar un nou projecte en el món del desenvolupament d'aplicacions web, per assolir els objectius proposats es fa servir una àmplia gama d'eines i recursos que existeixen per internet, com ara frameworks, plantilles, extensions, imatges o servidors que faciliten molt la vida al programador. Però realment no cal reinventar la roda quan ja existeixen recursos. Aquest projecte ve motivat perquè, per experiència, al començar nous projectes el que es vol és desenvolupar amb la tecnologia més actual i buscar quines eines o recursos són els adequats pel nostre cas. No obstant, pot arribar un cert moment que per cada "següent projecte" que comença es repeteixi el mateix procés que l'anterior: recreació de la mateixa infraestructura de servidors, mateixa tecnologia de Front-end o Back-end i la nova o mateixa plantilla web. Llavors és ara quan sorgeix la pregunta de: I per què no tindre a l'abast un paquet de recursos predeterminats amb un servidor i una plantilla web configurat i preparat amb tot el necessari per muntar una aplicació que fos reutilitzable, escalable en el temps i a punt per ser publicat? Aquest Treball Final ha tingut com a finalitat, amb èxit i en una fase inicial, facilitar a la figura del programador/a la possibilitat d'executar un script on faci automàticament una sèrie d'instal·lacions que va des de la configuració d'un servidor preparat amb tecnologia Docker fins a la publicació d'una plana web definida i feta en Laravel, Bootstrap i jQuery amb el seu BackOffice amb possibilitat d'ampliar i afegir més funcionalitats.

[en] When starting a new project in the world of web application development, to achieve the objectives proposed is to serve a wide range of tools and resources that exist on the Internet, such as frameworks, templates, plugins, images or servers that facilitate the programmer's life. Indeed, we really don't want to reinvent the wheel when resources already exist. This project is motivated by our own experience, because when we start our projects we want to develop with the latest technology and find out which resources are appropriate for our project. However, we can arrive at a certain moment that for each new project that begins is a repetition of the same process as the previous one: recreation of the same servers infrastructure, the same front-end and back-end technology and the new or the same web template. Now is when the question arises: And why not have a pre-configured resource pack with a prepared server and a web template with all the necessary to build a reusable and scalable application over time and ready to be published? This Final Master's Project has had purpose of, successfully and an initial phase, facilitate to the programmer to given the possibility of executing a script on a series of installations which go from the configuration of a server prepared with Docker technology to the publication of a defined and ready-made web page in Laravel, Bootstrap and jQuery with their BackOffice with the possibility of expanding and adding more functions.
[ca] Aquesta aplicació web facilita el procés d'autoliquidació de la Taxa d'Ajudes a la Navegació als titulars d'embarcacions d'esbarjo i als de bucs pesquers de litoral. Proporciona un formulari web que contempla la casuística de la legislació que regula aquesta taxa i guia a l'usuari durant aquest tràmit. A més, l'aplicació proporciona dos entorns d'usuari segons el seu perfil: un per als obligats a la liquidació d'aquesta taxa, i un altre per als administratius de l'organisme públic encarregats de gestionar el seu cobrament. El formulari estarà disponible per al públic general, mentre que per accedir a aquests entorns serà necessari autenticar-se. Mitjançant aquests llocs privats, i depenent del rol d'usuari, es podrà accedir a l'històric d'autoliquidacions, perfils d'usuari i embarcacions registrades. Per al seu desenvolupament s'empraran diversos llenguatges de programació, com PHP orientat a objectes, HTML5 i CSS3, i es recolzarà en una base de dades MySQL. L'ús de frameworks com Laravel i Vue.js aporta un desenvolupament eficaç, ràpid i guiat per patrons de disseny, al mateix temps que la seguretat bàsica necessària en aquest tipus d'aplicacions.

[en] This web application facilitates the self-assessment process of the Aids to Navigation Fee to owners of recreational boats and those of coastal fishing vessels. It provides a web form that includes the casuistry of the legislation that regulates this fee and guides the user through this legal issue. In addition, the application provides two user environments according to their profile: one for those who are obliged to the payment of this fee, and the other one for civil servants responsible for managing its charge. Although the form will be available to the public, to access these environments it will be necessary to authenticate. Through these private sites, and depending on their role, users will be able to access the history of self-assessments, their own profiles and registered ships. Several programming languages will be used for its development, such as object-oriented PHP, HTML5 and CSS3, and it will be supported on a MySQL database. The use of frameworks such as Laravel and Vue.js provides effective, rapid and design patterns guided development, and also basic security required in this type of applications.
[ca] Estudi centrat en el sector de components d'algunes empreses catalanes que tendeixen a buscar inversions en els països asiàtics com a mesura d'adaptació al nou ordre, mitjançant la seva unió amb empreses locals del país destinació conegudes com joint-ventures.

[en] Study centered on the components sector of several Catalan companies that tend to seek out investments in Asian countries as a measure of adaptation to the new order, through their union with local companies in the country of destination known as joint ventures.
[ca] S'ha realitzat un estudi per poder decidir, en el cas d'implementar una aplicació web, saber resoldre si és millor opció escollir una base de dades SQL o bé NoSQL. Per realitzar l'aplicació web i les proves s'han escollit les bases de dades MySQL per part de l'opció SQL i MongoDB, per la part de NoSQL.

[en] A comparative analysis has been performed with the main objective of deciding the best option to choose, SQL or NoSQL, for the management of the application data. To develop and test the web application MySQL for SQL, and MongoDB for NoSQL have been chosen.
[ca] En el següent estudi, s'ha proposat un pla de màrqueting digital per a la marca Paladarius, dedicada a la comercialització de productes gurmet en línia. Paladarius es va fundar l'any 2017, amb l'objectiu de digitalitzar el negoci tradicional de distribució B2B dels amos i d'enfocar-se al mercat B2C en línia. La seva presència digital se centra principalment en el seu lloc web, mitjançant el qual realitza la seva activitat principal, i en xarxes socials com Facebook, Instagram i YouTube, on interactua amb el seu públic objectiu, genera imatge de compra i atreu visitants al lloc web. L'objectiu principal de l'estudi és identificar la viabilitat del projecte i ajudar l'empresa a augmentar la seva facturació i marge de beneficis, mitjançant la implementació estratègica d'accions digitals. Per a augmentar la facturació, també es buscarà millorar el posicionament d'aquesta, el rendiment de les seves inversions en publicitat i millorar el funcionament general del lloc web i de les xarxes socials en les quals és present.

[en] In the following study, a digital marketing plan has been proposed for the brand Paladarius, dedicated to the marketing of gourmet products online. Paladarius was founded in 2017, with the aim of digitising the owners' traditional B2B distribution business and focusing on the online B2C market. Its digital presence is mainly focused on its website, through which it carries out its core business, and on social networks such as Facebook, Instagram and YouTube, where it interacts with its target audience, generates market image and attracts visitors to the website. The main objective of the study is to identify the feasibility of the project and help the company to increase its turnover and profit margin, through the strategic implementation of digital actions. In order to increase turnover, it will also seek to improve the positioning of the company, the return on its advertising investments and improve the overall performance of the website and the social networks on which it is present. In the following study, a digital marketing plan has been proposed for the brand Paladarius, dedicated to the marketing of gourmet products online. Paladarius was founded in 2017, with the aim of digitising the owners' traditional B2B distribution business and focusing on the online B2C market. Its digital presence is mainly focused on its website, through which it carries out its core business, and on social networks such as Facebook, Instagram and YouTube, where it interacts with its target audience, generates market image and attracts visitors to the website. The main objective of the study is to identify the feasibility of the project and help the company to increase its turnover and profit margin, through the strategic implementation of digital actions. In order to increase turnover, it will also seek to improve the positioning of the company, the return on its advertising investments and improve the overall performance of the website and the social networks on which it is present.
[ca] En aquest TFC s'ha proposat dissenyar i implementar en llenguatge Java un sistema segur de descàrrega anònima de fitxers. Per fer aquesta tasca es proposa un conjunt d'aplicacions web que es s'intercanviaran dades en format XML de forma segura, sempre sota protocol HTTPS i mantenint la integritat, autenticitat i autenticació de les parts amb l'ajut d'un PKI.

[en] In this final degree project we proposed to design and implement, in Java language, a secure system for anonymous downloading of files. To carry out this task a set of web applications was proposed that would exchange data in XML format in a secure way, always using HTTPS protocol and maintaining the integrity, authenticity and authentication of the parts with the help of a PKI.
[ca] El present treball de final de grau profesionalizador es basa en el redissenyo de la identitat corporativa i guia d'estil de Terrazza Ravello, un restaurant italià fundat en 2018 i situat a la Barceloneta (Barcelona). El principal problema i repte del restaurant és que, donada la seva estratègica ubicació turística, el seu model de negoci ha fet que, durant anys, no tinguessin en compte al públic local. Tenint en compte l'exposat, el projecte consisteix en: • Redissenyar el logotip del restaurant tenint en compte els resultats obtinguts de l'anàlisi interna i del benchmarking. Aquestes anàlisis permeten tenir una visió clara i real dels problemes als quals fer front així com els punts forts que s'han de visibilitzar millor. • Creació d'una nova identitat de marca on es reflecteixin les característiques i els valors del restaurant. • Creació d'un manual d'identitat on s'incloguin tots els elements que configuren la marca. • Realització de prototips del lloc web/mòbil perquè en un futur es puguin dur a terme.

[en] This professional degree final project is based on the redesign of the corporate identity and style guide of Terrazza Ravello, an Italian restaurant founded in 2018 and located in Barceloneta (Barcelona). The main problem and challenge of the restaurant is that, given its strategic tourist location, its business model has meant that, for years, they did not take into account the local public. Taking into account the above, the project consists of: - Redesigning the restaurant's logo taking into account the results obtained from the internal analysis and benchmarking. These analyses allow us to have a clear and real vision of the problems to be faced as well as the strong points that should be better visualized. - Creation of a new brand identity reflecting the characteristics and values of the restaurant. - Creation of an identity manual where all the elements that make up the brand are included. - Creation of prototypes of the website/mobile so that they can be implemented in the future.
[ca] Consisteix en la implementació d¿un escenari segur client - servidor amb un proveïdor d¿identitat i un control d¿accés extern. En concret, s¿han d¿implementar principalment dos components web, el proveïdor de servei i el proveïdor d¿identitat.

[en] Consists of the implementation of a secure client ¿ server scenario with an identity provider and external access control. Specifically, two web components have to be implemented, the service provider and the identity provider.
[ca] Els economistes creuen que les ciutats i les àrees metropolitanes estimulen el creixement econòmic mitjançant cercles virtuosos d'atracció de població, densificació d'espais, foment de la innovació, l'especialització i la rendibilitat social i econòmica de les inversions públiques i privades. Tanmateix, el capitalisme del coneixement urbanitzat també està produint una desigualtat creixent dins de les mateixes ciutats globals i entre els guanyadors i els perdedors de la globalització. Els fonaments teòrics i les pràctiques del moviment emergent Community Wealth Building s'expliquen com un marc alternatiu de justícia econòmica a les ciutats desiguals i alguns casos d'èxit als EUA i el Regne Unit. Per a la ciutat de Madrid, la desigualtat existent es mostra segons índexs genèrics i també dividida per districtes i barris administratius. A continuació, es cartografia els actius locals, així com els programes ja existents que poden ser assimilats en major o menor mesura amb les polítiques de Construcció de Riquesa Comunitària, encara que no portin aquest nom. Després d'unes consultes amb els agents d'anivellament territorial i polítiques d'economia social, es procedeix a valorar les opcions per a la seva implantació progressiva a la ciutat de Madrid o al seu cinturó metropolità. Acabem amb una guia d'actuació per als líders locals interessats en la innovació econòmica i en benefici dels seus barris més desfavorits.

[en] Economists believe that cities and metropolitan areas stimulate economic growth through virtuous circles of attracting population, densifying space, fostering innovation, specialization, and social and economic profitability of public and private investments. However, urbanized knowledge capitalism is also producing growing inequality within global cities themselves and between globalization winners and losers. The theoretical foundations and practices of the emerging Community Wealth Building movement are explained as an alternative framework of economic justice in unequal cities and some success stories in the US and the UK. For the city of Madrid, the existing inequality is shown according to generic indices and also split by districts and administrative neighborhoods. Next, the local assets are mapped, as well as the already existing programs that can be assimilated to a greater or lesser extent with Community Wealth Building policies, even if they do not bear that name. After some consultations with stakeholders of territorial levelling up and social economy policies, we proceed to assess the options for its progressive implementation in the city of Madrid or its metropolitan belt. We end with an action guide for local leaders interested in economic innovation and for the benefit of its most disadvantaged neighbourhoods.
[ca] Aquest projecte consisteix en la realització d'un curtmetratge on intervenen elements gràfics animats de creació pròpia, combinats amb elements reals com simulacions de pantalles o pòsters. L'objectiu o sinopsis d'aquest curtmetratge és mostrar com podria ser la realitat en un futur pròxim. Per a aconseguir-ho s'utilitzen escenes de la vida quotidiana, tals com fer la compra, la realització d'un àpat, la visualització d'informació, o la unificació de funcions de diferents àmbits en un mateix dispositiu, com en el cas d'un smartphone o una nevera.

[en] This project provides a realization of a short film animated graphics that involve elements of my own creation combined with real elements such as screen simulations or posters. The purpose of this synopsis or short video is to show how could be the casual world in the near future. To achieve this, I have used everyday life moments, such as making a purchase, or the realization of a meal, or an improvement of the information visualized, or the function unifications of different areas in the same device, as in the case of a smartphone or a refrigerator.