[en] The most remarkable structure of the site is the enclosure no 56, situated at the river confluence. Two sides are defined by two ditches over 2 m deep whilst the other two are formed by the steep sides of the valleys. The surface area is a little under 1 ha. The only structure inside this otherwise empty space was the complex no 57‑99. Given the excellent State of conservation, it would seem that the enclosure had never contained any other structure and served, therefore, as a closed space. The ditch (no 56) contained a very rich material which indicates its function and development. It underwent the same chronological evolution as the rest of the site. Early on, this ditch served as the location of a monumental wall, rebuilt on several occasions.The ditch‑fills contained animal remains of a very different nature from those found on the rest of the site, along with exceptional human remains. These were essentially composed of fragments of skulls with very marked traces of butchery. These remains, associated with numerous weapons, leave no doubt as to the ritual nature of this structure.This impression is confirmed by the fact that the enclosure is the exact copy, albeit on a smaller scale, of the central structure of the sanctuary of Gournay. It presents two cylindrical pits, side by side, surrounded by post‑holes. The stratigraphical and spatial analyses allow us to distinguish five phases of utilisation which go from the simple sunken altar to the small temple, via an archaic form of covered altar. This is, by and large, the architectural evolution of the temple at Gournay.

[fr] L'enclos 56, situé à la pointe de la confluence, est la structure la plus remarquable du site. Délimité sur deux côtés par un fossé de plus de 2 m de profondeur et sur les deux autres côtés par les versants abrupts des vallées, il a une superficie d'un peu moins d'1 ha. Toute la superficie intérieure, à l'exception du complexe 57‑99, était vierge de toute structure. Or ce secteur est le mieux conservé. On peut en conclure qu'il n'y avait aucun autre bâtiment, aucune autre installation. L'enclos a donc Joué le rôle de place fermée. Le fossé (56) a livré un très riche matériel qui nous renseigne sur la fonction de cette structure et son histoire. Il a connu la même évolution chronologique que le reste du site. Très tôt, ce fossé a servi à l'implantation d'un mur monumental, plusieurs fois reconstruit.Dans le remplissage du fossé ont été découverts des restes animaux, assez différents de ceux rencontrés sur le reste de l'habitat, et surtout des vestiges humains exceptionnels. Il s'agit pour une part de pièces crâniennes qui montrent des traces de découpe et de décarnisation très poussée. Ces vestiges humains associés à de nombreuses armes ne laissent aucun doute sur la nature cultuelle de cette structure.Ceci est confirmé par l'interprétation de l'ensemble 57‑99 qui est la reproduction quasi exacte, mais en dimensions réduites, de la structure centrale du sanctuaire de Gournay. Elle présente deux fosses cylindriques accolées, entourées de trous de poteaux. L'analyse stratigraphique et spatiale permet de distinguer cinq phases d'utilisation qui vont du simple autel creux à un petit temple, en passant par une forme archaïque d'autel couvert. C'est en gros l'évolution architecturale du temple de Gournay.