BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The evocative power of the seventh art and its capacity to generate imaginaries linked to film locations facilitate the shared synergies between the entertainment industry and advertising strategies. All this in a context of communicative hybridisations in which the audiovisual content not only (re)presents the places, but also makes them more attractive, persuading the viewer to turn it into a potential tourist. In addition, music is used by cinema and advertising as an emotional claim capable of attracting attention, awakening interest and reinforcing the affective connection with different audiences. Therefore, the musical genre becomes an effective support where to place the urban scenarios, and in a device to promote the city as a brand territory and tourist destination. Next, we briefly expose the results obtained in a research that analyzes the visual-verbal, aesthetic-expressive and psychological-narrative codes of the British film Sunshine on Leith (2013) under the premises of what Mendiz (2011; 2014) calls City placement. An instrument that, in this case, contributes to spread a certain image of the Scottish city.

[es] El poder evocador del séptimo arte y su capacidad para generar imaginarios vinculados a las localizaciones fílmicas facilitan las sinergias compartidas entre la industria del entretenimiento y las estrategias publicitarias. Todo ello en un contexto de hibridaciones comunicativas en las que el contenido audiovisual no solo (re)presenta los lugares, sino que los hace más atractivos, persuadiendo al espectador para convertirlo en potencial turista. Además, la música es utilizada por el cine y por la publicidad como un reclamo emocional capaz de captar la atención, despertar el interés y reforzar la conexión afectiva con los diferentes públicos. Por tanto, el género musical se convierte en un eficaz soporte donde emplazar los escenarios urbanos y en un dispositivo para promocionar la ciudad atendiendo a su condición de marca territorio y destino turístico. A continuación exponemos una aproximación a los resultados obtenidos en una investigación que analiza los códigos visuales-verbales, estéticos-expresivos y psicológico-narrativos de la película británica Sunshine on Leith (Amanece en Edimburgo, 2013) bajo las premisas de lo que Mendiz (2011; 2014) denomina "City placement". Un instrumento que, en este caso, contribuye a difundir una determinada imagen de la ciudad escocesa.
[en] The Java Collections Framework offers a considerable amount of types (possible too many for introductory courses on data structures and algorithms). Other libraries included in textbooks are not up to date (they do not offer parametrized types for instance) or do not contain some data types that are interesting to implement graph algorithms (as a modifiable priority queue). In this work we present a Java data type library that includes some valuable characteristics to teach data structures and algorithms. These are: it offers additional types such as general tree, graph, and modifiable priority queue; all the data types offer methods to obtain the cost of the last operation, and to show the internal structure; it offers a type that allows to create cost plots hidding details about Input/Output and gnuplot; and, only interfaces and factory clases are public thus hidding the implementation. With this library it is possible to design learning activities, so that students can study how the different implementations affect the cost or to see how the internal structure evolves as a result of calling some methods.

[es] El Collections Framework de Java ofrece un conjunto amplio de tipos pero no está orientado a la docencia. Otras bibliotecas que incluyen algunos libros de texto sobre estructuras de datos y algoritmos o bien no están actualizadas (no usan tipos parametrizados por ejemplo) o no contienen algunos tipos que consideramos interesantes para implementar algoritmos sobre grafos (por ejemplo una cola con prioridad modificable). En este trabajo se presenta una biblioteca de tipos en Java que incluye algunas características que la hacen idónea para ser usada en cursos de estructuras de datos y algoritmos. En concreto: ofrece tipos adicionales (árbol general, grafo y cola con prioridad modificable); cada tipo tiene un método para obtener el coste (número de operaciones realizadas sobre los datos) del último método ejecutado; todos los tipos disponen de un método para mostrar la estructura interna; ofrece tipos para la generación gráficas de costes; y la obtención de las instancias se realiza a través de clases de factoría. Mediante el uso de esta biblioteca es posible diseñar actividades (presenciales o autónomas) para que los alumnos analicen las implicaciones que tienen diferentes implementaciones del tipo de datos sobre el coste de las operaciones o visualicen la evolución de la estructura al llamar a una serie de métodos.
[en] During the last few years, there has been an increase of citizens from central and northern Europe along the Spanish Mediterranean coastline, either as residents or as tourists (who can also be admitted to hospital). Specifically in the Alicante province, a growing number of Scandinavians can be found in the Marina Alta County, and English people in Torrevieja. The chosen group for our study comprises mostly Dutch people. They are retired and mean age is older than 60. For age and health reasons, they tend to make a frequent use of the Spanish health care system (mostly private); that is why it is interesting to find out their opinion on health care professionals in Spain, in order to establish a comparison with other European countries (in this case, their own) within the professional context of the European union. In general, Spanish nurses excelled most of these patients' expectancies. A nursing professional profile could be therefore established as: reliable, empathic and communicative –in spite of the language barrier-; self-confident towards their job and transmitting security to patients accordingly; capable of a quick response, of giving an opinion and problem-solving; respectful with intimacy although somewhat distant when carrying out procedures affecting privacy.

[es] En los últimos años, en toda la costa mediterránea española, ha habido un aumento muy importante de la población del centro y del norte de Europa tanto como residentes durante todo el año como de no residentes, es decir, turistas o que ocupan un período vacacional (y que también son susceptibles de ingreso hospitalario). En concreto en la provincia de Alicante encontramos grupos numerosos de escandinavos en la comarca de la Marina Alta (sobre todo en Alfaz del Pí) e ingleses en Torrevieja. El grupo que nos ocupa comprende a holandeses en su mayoría. Estos grupos de población suelen estar jubilados y la edad media está por encima de los 60 años. Son pacientes que por razones de edad y salud suelen acudir a menudo al sistema sanitario español (en su mayoría privado); es por ello que resulta interesante conocer cual es su opinión acerca de los profesionales de los cuidados en España, con la finalidad de establecer una línea comparativa con otros países europeos (en este caso, los suyos propios) dentro del contexto profesional de la Unión Europea. En líneas generales podemos afirmar que las enfermeras/os españoles superan positivamente y en su mayoría las expectativas de los pacientes centroeuropeos. Podríamos hablar pues de un perfil de profesional de Enfermería como: profesionales fiables, empáticos y comunicativos, aún tratándose de idiomas diferentes, seguros de su trabajo y que a su vez transmiten seguridad al paciente, con capacidad de respuesta, de establecer una opinión, así como resolutivos, respetuosos con respecto a los momentos íntimos, aunque poco comunicativos y cercanos durante la realización de los mismos.
[en] The aim of this paper is to analyze the pottery of Emiral Chronology as an indicator of material forms of social life. For this, we have based our work on the study of domestic spaces. Two facets of this pottery have been contrasted: precise knowledge of sets of Emiral pottery in Southeast al-Andalus, and the contextual reading (social before than morphological) of several groups of materials from domestic spaces, that have been archeologically well documented in the Emiral neighborhood of the 'Tolmo de Minateda' (Hellín, Albacete). The number of complete objects and their functional diversity allow understanding the domestic space and propose meal manners and social life.The aim of this paper is to analyze the pottery of Emiral Chronology as an indicator of material forms of social life. For this, we have based our work on the study of domestic spaces. Two facets of this pottery have been contrasted: precise knowledge of sets of Emiral pottery in Southeast al-Andalus, and the contextual reading (social before than morphological) of several groups of materials from domestic spaces, that have been archeologically well documented in the Emiral neighborhood of the 'Tolmo de Minateda' (Hellín, Albacete). The number of complete objects and their functional diversity allow understanding the domestic space and propose meal manners and social life.

[es] El objetivo de este trabajo es analizar la cerámica emiral como indicador material de las formas de vida social. Para ello, hemos basado nuestro trabajo en el estudio de los espacios domésticos. Se contrastan dos aspectos: el conocimiento preciso de los conjuntos materiales emirales en el SE de al-Andalus, y la lectura contextual (social antes que morfológica) de diversos conjuntos materiales procedentes de espacios domésticos bien documentados arqueológicamente en el barrio emiral de El Tolmo de Minateda (Hellín, Albacete). El número de objetos completos y su variedad funcional permite comprender el espacio doméstico y proponer pautas de comensalía y vida social.
[en] In the process of infant feeding throughout history, one of the options has been the support by wet nurses, in both household and institutional level. This social figure has been reflected in press and can be studied in terms of its representation. We set as our goal to acquire a social vision through the analysis of a corpus of documents from the newspaper ABC of Madrid between 1903 and 1920. The method used has been the search of the term wet nurse through the review and content analysis of the ABC, in news, advertisements and other references in the period indicated. 999 documents have been recovered and analyzed, 41% corresponding to wet nurses offers and demands, 24% to advertisements and products related to food and/or food supplements. The remaining records correspond to economic measures, legislative rules, references to wet nurses of royalty or social references. Qualitative content analysis clarifies the social vision of wet nurses in society at that time. The study concludes that wet nurses are presented as a normalized social figure and as such is reflected in the press, which will also reflect the negative view of these women influenced by the hygienist current.

[es] En el proceso de alimentación infantil a lo largo de la historia una de las opciones ha sido la descarga en las nodrizas tanto a nivel familiar como institucional. Esta figura social se ha reflejado en la prensa y puede ser estudiada en función de su representación. Nos planteamos como objetivo adquirir una visión social a través del análisis de un corpus de documentos del diario ABC de Madrid entre los años 1903 a 1920. Metodológicamente se ha recurrido a la revisión y análisis de contenido del diario ABC en el período indicado de las noticias, anuncios y demás referencias del término nodriza. Se han recuperado y analizado 999 documentos, que se corresponden al 41% corresponden a ofertas y demandas de nodrizas, un 24% a anuncios y productos relacionados con la alimentación y/o suplementos alimenticios. El resto de registros corresponden a medidas económicas, normas legislativas o referencias sociales o de las nodrizas de la realeza. El análisis de contenido cualitativo permite clarificar la visión social de las nodrizas en la sociedad del momento. Se concluye en el estudio que las nodrizas se presentan como una figura normalizada en la sociedad y como tal se refleja en la prensa, que además va a reflejar la visión negativa sobre estas mujeres influenciadas por la corriente higienista.
[en] In this paper we try to define a classification of storms of rain and wind in Galicia with regard to their intensity and potential dangerousness, bearing in mind the combination of three factors: daily average precipitation in the episode, average value of the greatest gusts of wind, and duration of the event. Also, we focus on the chronological evolution of these events the latest 40 years (period: 1961-2001).

[es] En el presente artículo se intenta definir una propuesta de clasificación de los episodios de temporal de lluvia y viento en Galicia atendiendo a su intensidad y potencial peligrosidad, en la que se tendrá en cuenta la combinación de tres factores: precipitación media diaria del episodio, valor medio de las rachas máximas de viento y duración del evento. Asimismo, se analiza la evolución cronológica de los episodios de temporal en los últimos 40 años (período 1961-2001).
[en] Most studies on the treatment of gender in the audiovisual advertising follows the conventional format. The new formats do not conform to these standards. With this aim in mind an analytical protocol has been developed to study the structure of the brand-placement, as a non-conventional advertising, concerning gender issues in the Spanish fiction. This tool has been subjected to rigorous checks of reliability and validity with the aim of ensuring their trustworthiness and scientific accuracy, both in its composition and in its implementation.

[es] La mayoría de los estudios realizados sobre el tratamiento de género en la publicidad audiovisual se ciñen al formato convencional. Los nuevos formatos no se adecuan siempre a estos patrones. Con este fin, se ha elaborado un protocolo de análisis para estudiar la estructura del brand-placement, como forma no convencional de publicidad, en temas de género en la ficción española. Esta herramienta ha sido sometida a rigurosos controles de fiabilidad y validez con el ánimo de garantizar la confiabilidad y rigurosidad científica de las mismas, tanto en su composición como en su aplicación.
[en] After twenty-four years since the adoption of the Directive (91/676 /CEE) on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources and nineteen since joining the Spanish system, agriculture remains the source main concentration of nitrates in surface and groundwater. Changes in farming practices are taking place slowly, mainly driven by the implementation of conditionality which makes direct payments to compliance with certain statutory management requirements and good agricultural and environmental practices aid. However, reports on the application of conditionality in Spain, listed as one of the statutory management requirements with the highest degree of default is that concerning the protection of waters against pollution by nitrates in vulnerable areas. In this context, the purpose of this paper is to present this regulation (RD 1078/2014) and the main challenges it presents.

[es] Transcurridos veinticuatro años desde la aprobación de la Directiva (91/676/CEE) relativa a la protección de las aguas contra la contaminación producida por nitratos procedentes de fuentes agrarias y diecinueve desde su incorporación al ordenamiento español, la agricultura sigue siendo la fuente principal de concentración de nitratos en aguas superficiales y subterráneas. Los cambios en las prácticas agrarias se están produciendo lentamente, fundamentalmente impulsadas por la aplicación de la condicionalidad que supedita el pago de ayudas directas al cumplimiento de determinados requisitos legales de gestión y buenas prácticas agrarias y medioambientales. No obstante, los informes relativos a la aplicación de la condicionalidad en España, muestran como uno de los requisitos legales de gestión con mayor grado de incumplimiento es el relativo a la protección de las aguas contra la contaminación por nitratos en zonas vulnerables. En este contexto, la finalidad de este trabajo, es dar a conocer esta regulación (RD 1078/2014) y los principales retos que presenta.
[en] Venice is one of the top visited heritage cities all around Europe, but also the one with the highest degree of being dependent on tourism in order to survive. The specialisation of the local economy in the tertiary sector, exclusively targeted on tourists, has provoked an oversupply of stores devoted to handcraft products and lately, to luxury retail.

[es] Venecia es una de las ciudades patrimoniales más visitadas de Europa y con mayor dependencia del sector turístico para su supervivencia. La especialización de la economía local en un sector servicios destinado exclusivamente al turismo ha provocado una sobreoferta en los establecimientos comerciales destinados a la venta de recuerdos y artesanía típica veneciana, y en la última década, de artículos de lujo.
[en] In this work Isle carries out a study of the "Regio VII, Insula 3" of Pompeii (Italy), under of a Project subsidized by the Spanish Department of Culture and the University of Alicante. Studies have been realized on the characteristics tipológicas of the isle, of the buildings and of his factories. Also a raising and graphical study of the fronts and the tipologías of factories, studying the materials that form them. In the stony materials the Calcareous of the Sarno has been identified, Nocera tufa, cruma, yellow Marble, and artificial ones as the Latericio and Cocciopesto. In the mortars they have been of sand and lime: harenatum, that of white marble and lime: Opus albarium and the of lime with ceramic: Opus signinum. In the characterization different technologies: diffraction of beams X, S.E.M., thin sheet and chamber of infrared. This communication reflects the results of the studies before related.

[es] En este trabajo se realiza un estudio de la "Regio VII, Insula 3" de Pompeya (Italia), dentro de un Proyecto subvencionado por el Ministerio de Cultura Español y la universidad de Alicante. Se han realizado estudios sobre las características tipológicas de la ínsula, de las edificaciones y de sus fábricas. También el levantamiento y estudio gráfico de las fachadas y las tipologías de fábricas, estudiando los materiales que las forman. En los materiales pétreos se han identificado el calcáreo del Sarno, toba de Nocera, cruma, mármol amarillo, y artificiales como el Latericio y Cocciopesto. En los morteros han sido el de arena y cal: harenatum, el de mármol blanco y cal: Opus albarium y el de cal con cerámica: Opus signinum. En la caracterización se han empleado distintas técnicas: difracción de rayos X, M.E.B., lámina delgada y cámara de infrarrojos. Esta comunicación refleja los resultados de dichos estudios.
[en] This paper proposes a demographic assessment of the populations of ancient times in the area of l'Alcoià and El Comtat based on the evaluation of the inhabited surfaces recognized by archaeological investigations. The data of occupied surfaces will be correlated with other information of a historical and ethnographic nature to quantify the population. Our purpose is to compare values obtained according to analogous methods and relate them to the agricultural exploitation capacities of settlement environments. From the models obtained, we intend to reflect on the agricultural spaces exploited in ancient times, the carrying capacities of the territories and the forms of geographical structuring of the study area.

[es] En este trabajo se propone una valoración demográfica de las poblaciones de época antigua en el área comarcal de l'Alcoià y El Comtat a partir de la evaluación de las superficies habitadas reconocidas por las investigaciones arqueológicas. Los datos de superficies ocupadas se correlacionarán con otras informaciones de carácter histórico y etnográfico para cuantificar la población. Nuestro propósito es comparar valores obtenidos según métodos análogos y relacionarlos con las capacidades de explotación agrícola de los entornos de los asentamientos. A partir de los modelos obtenidos pretendemos reflexionar sobre los espacios agrícolas explotados en la antigüedad, las capacidades de carga de los territorios y las formas de estructuración geográfica del área de estudio.
[en] Introduction. The development of empowerment involves the possession of multiple skills that help people cope with adversity. That is why the development of empowerment can be high among these people to improve their quality of life. Objetives. The study discusses the ability to empower a group of young people with disabilities depending on the type and stage in which disability is acquired. Methodology. Involving 98 young people with different types of disabilities (physical, intellectual, visual and auditory), they answered the adapted Spanish version of the empowerment Scale Rogers [Chamberlin, Ellison y Crean (1997)], designed to measure this capacity. Results. The analysis indicated high levels of the capacities of these youth, showing a greater extent in people with acquired disability as well as motor and visual disabilities. Conclusion. The results suggest that this ability can vary, evolve and hence the importance of promoting it in programs encouraged in-action.

[es] Introducción. El desarrollo del empoderamiento implica la posesión de múltiples habilidades que ayudan a las personas a afrontar la adversidad, por lo que el desarrollo de esta capacidad puede ser prioritario entre estas personas para mejorar su calidad de vida. Objetivos. Los objetivos del estudio analizan la capacidad de empoderamiento de un grupo de jóvenes con discapacidad en función de la tipología y etapa en la que se adquiere la discapacidad. Metodología. Participaron 98 jóvenes con diferentes tipos de discapacidad (física, intelectual, visual y auditiva). Contestaron la versión española adaptada de la Escala de Rogers, Chamberlin, Ellison y Crean (1997) diseñada para medir esta capacidad. Resultados. Los análisis indicaron altos niveles de esta capacidad entre los jóvenes observándose en mayor medida en las personas con discapacidad sobrevenida, así como en la discapacidad motora y visual. Conclusiones. Esto nos sugiere que esta capacidad puede variar y evolucionar, de ahí la importancia de fomentarla en programas de intervención-acción.