[ca] Les inundacions de costes son fenòmens causats per la combinació de l'onatge, el nivell mig del mar i les característiques del terreny. Els danys associats poden ser expressats en funció de la columna d'aigua d'inundació, prenent valors variables en funció dels diferents escenaris d'augment del nivell. del mar. L'objectiu d'aquest treball és determinar la importància de la component dinàmica (onades) i hidrostàtica (nivell del mar) en la predicció del nivell de dany per tal de determinar quines combinacions dels paràmetres hidrodinàmics duen a nivells de dany inacceptables. L'anàlisi s'ha dut a terme a través de l'ús de models logístics en la zona de platja de Sant Pere Pescador (Província de Girona), cobrint una extensió de 6,3 Km de llarg i un ample mitjà de 90m. S'han analitzat 6 escenaris hidrodinàmics mitjançant l'elaboració de dos models multinomials, un centrat en l'estudi node a node i l'altre mitjançant polígons. Els resultats mostren que, per el model node a node, hi ha una pèrdua aproximada d'un 10% de la informació inicial, degut a l'escassa variabilitat en la mostra i al reduït nombre de dades mesurades. No obstant, ambdós models aconsegueixen predir de manera molt similar la probabilitat i les prediccions d'arribar a certes categories d'inundació per a diferents escenaris. Els resultats del model de regressió logístic mostra la pujada del nivell del mar com a principal contribuïdor a l'increment del nivell d'inundació, mentre que el període de retorn resulta menys significatiu. El model també indica que, per a nivells d'increment del mar majors de 0,25m, gran part de la costa es veurà greument afectada amb inundacions d'entre 0,6 i 1m d'aigua. Segons les prediccions del IPCC, s'espera que en la costa Mediterrània el nivell del mar pugi fins els 0,25m entre el 2040 i el 2070 (per el RCP 8.5, que és l'escenari climàtic més advers) o al 2045 (per a prediccions climàtiques menys greus, com el RCP 2.6 i 4.5) Pel que fa l'extensió de la inundació, es preveu que a la zona nord de la Platja de Sant Pere Pescador s'hi obtinguin majors cotes d'inundació que en les zones centre i sud, degut a l'elevació i la configuració de les dunes. Concretament, s'esperen valors d'inundació entre 0,6 i 1m per a escenaris on la pujada del nivell del mar sobrepassi els 0,25m.

[es] Las inundaciones de costas son fenómenos causados por la combinación del oleaje, el nivel medio del mar y las características del terreno. El daño asociado puede ser expresado en función de la columna de agua de inundación, tomando diferentes valores para distintas situaciones de subida del nivel del mar. El objetivo del presente estudio es determinar la importancia de la componente dinámica (olas) e hidrostática (nivel del mar) como componentes de predicción del nivel de daño para poder determinar qué combinaciones de parámetros hidrodinámicos lleva a niveles de daño inaceptables. El análisis se ha llevado a cabo a través del uso de modelos logísticos en la zona de playa de Sant Pere Pescador (Provincia de Girona), cubriendo una extensión de 6,3 Km de largo con un ancho medio de 90m. Para su desarrollo, se han elaborados dos modelos multinomiales de regresión analizando 6 escenarios hidrodinámicos. Uno de los modelos se ha centrado en el estudio nodo a nodo y el otro mediante el análisis de polígonos. Los resultados muestran que, para el modelo nodo a nodo, hay una pérdida de cerca del 10% de la información inicial debido a la escasa variabilidad en la muestra y debido al reducido número de datos disponibles. No obstante, ambos modelos consiguen predecir de manera similar la probabilidad y la predicción de llegar a ciertas categorías de inundación para los distintos escenarios. Los resultados del modelo de regresión logística muestran la subida del nivel del mar como principal contribuyente al incremento de la cota de inundación, mientras que el período de retorno de la ola es menos significativo. El modelo también indica que para niveles de incremento del nivel del mar mayores que 0,25m, gran parte de la costa se va a ver seriamente afectada con inundaciones entre 0,6 y 1 metro de agua. Según las predicciones del IPCC, para incrementos del nivel del mar en la costa del Mediterráneo, se espera que una subida del nivel del mar alcance los 0,25m entre el 2040 y el 2070 (para el RCP 8.5, el escenario climático más severo) o 2045 (para escenarios climáticos menos graves como el RCP 2.6 y RCP 4.5). En cuanto a la extensión de la inundación, se prevé que en la zona norte de la Playa de Sant Pere Pescador se obtengan mayores categorías de inundación, en comparación con la zona centro y sur, debido a la elevación y la configuración de las dunas. Concretamente, se esperan valores de inundación entre 0,6m y 1m en la zona norte para escenarios de subida del nivel del mar mayor que 0,25m.