BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Objective. To describe health-related quality of life in (HRQoL) in a sample of patients with nonspecific chronic low back pain, and their relationship with various medical, socio-demographic and psychosocial variables. Design: Descriptive-correlational cross-sectional study. Participants: A total of 94 patients with nonspecific chronic low back pain treated in the Rehabilitation Department from the reference hospital. Assessment tools: Medical and socio-demographic data were obtained from medical records and a semi-structured interview. Furthermore, HRQoL, self-perceived pain, functional disability, anxiety-depressive symptoms, social support and life satisfaction questionnaires were administered. Results. The physical domain of HRQoL was the most impaired and it was largely explained (R2 = 47.3%) by patient age and functional dysfunction assessed by means of the Oswestry scale. Similarly, the mental domain of HRQoL, that showed average mean scores more similar to normative population, was also explained by functional dysfunction and anxiety trait (STAI/T) of patients (R2 = 47.3%). Conclusions: Functional dysfunction, age and anxiety trait of participants with chronic low back pain have been shown to be key factors in explaining their overall HRQoL. Thus, these factors should be properly considered when designing appropriate comprehensive and multidisciplinary approaches to address the needs of this population.

[es] Objetivo. Describir la calidad de vida en relación a la salud (CVRS) de pacientes lumbalgia crónica inespecífica, así como su relación con distintas variables médicas, socio-demográficas y psicosociales. Diseño. Estudio descripti-vo-correlacional transversal. Participantes:94 pacientes con dolor lumbar crónico inespecífico pertenecientes al área de Rehabilitación (Algias) del hospital de referencia. Instrumentos de evaluación. Los datos médicos y socio-demográficos fueron obtenidos a partir de las historias clínicas y de una entrevista semi-estructurada. Asimismo, se administraron cuestionarios de CVRS, dolor auto-percibido, discapacidad, sintomatología ansioso-depresiva, apoyo social y satisfacción vital. Resultados. El aspecto físico de la CVRS fue el más deteriorado y éste estuvo explicado en gran parte (R2 =47.3%) por la edad del paciente y su disfunción valorada a partir de la escala Oswestry. Asimismo, el aspecto mental de la CVRS, que se mostró más cercano al promedio poblacional, se explicó por la disfunción y la ansiedad-rasgo (STAI/R) de los pacientes (R2 =47.3%).Conclusiones. La disfunción, la edad y la ansiedad-rasgo de los participantes con lumbalgia crónica han mostrado ser factores clave para explicar su CVRS global. Así pues, es preciso tomarlos en consideración a la hora de favorecer un adecuado abordaje integral y multidisciplinar de esta población.
[en] The purpose of this project is to study and, at the same time, document the whole process required to analyze data provided by a certain company. The analysis of the given data should be aimed at answering a set of questions defined by the company. This process requires: - Analytical processing; - Data cleansing; - Specific database transformation for the ETL process; - Specific database transformation for the data warehouse. The information obtained will be contained in an OLAP cube which will be used to generate the requested reports from the analyzed data.

[es] Este trabajo intenta estudiar y documentar todo el proceso necesario para analizar los datos de una serie de fuentes de datos dadas por la empresa y poder contestar a una serie de preguntas de negocio. Para ello se han realizado tareas de análisis, tratamiento de fuentes de datos, creación de las bases de datos tanto para el repositorio de la herramienta ETL como para la construcción del data warehouse, del que se alimentará el cubo OLAP, y que finalmente se utilizará para la generación de informes de análisis de estos datos.
[en] This Final Degree Project aims to investigate and explore references in editorial design and sexual dissidence. This research will focus on fanzines and magazines published within the sexual liberation movements in Spain during the 70s and 80s. An analysis of the most prominent publications will be carried out, concluding with an experimental educational project involving Graphic Arts students. As part of this project, a fanzine will be created using the archival material gathered during this research.

[es] Este Trabajo Final de Grado tiene como objetivo investigar y explorar referentes de diseño editorial y la disidencia sexual. La investigación se centrará en fanzines y revistas editados desde los movimientos de liberación sexual publicadas en el Estado español durante las décadas de los 70 y 80; se realizará un análisis de las publicaciones más destacadas y se culminará con un proyecto experimental divulgativo y didáctico que se realizará con alumnado de Artes Gráficas. Dentro de este proyecto se creará un fanzine a partir del material de archivo recopilado durante esta investigación.
[en] The plugin kPAX2_manage games is aimed at game developers who want to contribute to the kPAX2 platform, to make them available to members of the social network. They can play, relate and learn.

[es] El plug-in kPAX2_manage games está dirigido a los desarrolladores de juegos que quieran aportar a la plataforma kPAX2, para ponerlos a disposición de los miembros de la red social. Estos podrán jugar, relacionarse y aprender.
[en] Background: Professional drivers often have problems sleeping or resting properly. This may be due to various factors, both personal and specific to their working conditions. In this study, we set out to develop a predictive model for the quality of sleep in professional drivers using the following indicators: Age, Gender, Seat Comfort, Seat Suspension, Adjustable Lumbar Support of the Driver's Seat, Driving Hours, Musculoskeletal Problems, Driver Stress, Irritation, Resistant Personality, Burnout, Safety Behaviors and Impulsivity. Method: The participants were 369 professional drivers from different transport sectors, obtained through non-probabilistic sampling. The SPSS 25.0 program was used for statistical analysis. Results: The predictive capacity of certain variables that affect drivers' sleep quality is determined. Conclusions: Sleep quality can be predicted by means of certain variables, the best predictor of which is Exhaustion (Burnout). This research contributes to the body of knowledge on sleep quality and on improving the health of professional drivers.

[es] Antecedentes: Los conductores profesionales suelen padecer problemas para dormir o descansar correctamente. Esto puede deberse a diversos factores tanto personales como específicos de las condiciones laborales. En el presente trabajo nos hemos planteado desarrollar un modelo predictivo sobre la calidad del sueño en conductores profesionales utilizando los indicadores siguientes: Edad, Género, Confort del asiento, suspensión del asiento, Soporte lumbar ajustable del asiento del conductor, Horas de conducción, Problemas musculoesqueléticos, Drivers Stress, Irritación, Personalidad resistente, Burnout, conductas de seguridad e Impulsividad. Método: Los participantes han sido 369 conductores profesionales, de distintos sectores del transporte, obtenidos mediante un muestreo no probabilístico. Se han utilizado el programa SPSS 25.0. Resultados: Se determina la capacidad predictiva de algunas variables que afectan a los conductores sobre la calidad del sueño. Conclusiones: La calidad del sueño se puede predecir a través de determinadas variables, siendo la mejor predictora Exhaustion (Burnout). Esta investigación contribuye a un mayor conocimiento de la calidad del sueño y a la mejora de la salud de los conductores profesionales.
[en] The main characteristic of financial markets is their great dynamism and complexity. Stock market analysis implies the need for adequate knowledge to be able to order, classify and analyse large quantities of information that circulate freely in real time. In this sense, stock markets analysts must pay special attention to several fields so that the techniques used may be exploited in the most effective way possible. On the one hand, it is necessary for analysts to have adequate knowledge, based on contents that are clear, up to date and suitable for their own level of knowledge. On the other hand, it is necessary to have the appropriate tools to perform analyses. In stock markets, technical and graphical analyses require knowledge and utilization of various computer programs to adequately manage available information.

[es] Los mercados financieros tienen como principal característica su gran dinamismo y complejidad. El análisis de los mercados bursátiles implica dotarse de los conocimientos adecuados para poder ordenar, clasificar y analizar gran cantidad de información que circula libremente en tiempo real. En este sentido, los analistas de los mercados bursátiles tienen que prestar atención a diversos ámbitos con tal de que las técnicas utilizadas sean explotadas de la manera más eficaz posible. Por un lado, es necesario el alcance de unos conocimientos adecuados, basados en contenidos clarificadores, actualizados y adecuados para su propio nivel de conocimiento. Por otro lado, se ha de disponer de las herramientas adecuadas para realizar el análisis. En los mercados bursátiles, el análisis técnico y gráfico requiere el conocimiento y el uso de diversos programas informáticos para gestionar adecuadamente la información disponible.
[en] Twitch, with its interactive live streams and the attractiveness of its streamers, has revolutionized the communication paradigm and is generating new types of information consumption by young people. In this context, this paper aims to explore the causes of the success of Amazon's platform among Generation Z and Millennials in order to determine whether they can make Twitch a new journalistic medium. All this through a methodology that combines quantitative techniques such as survey and qualitative techniques such as observation and analysis. The results highlight interactivity and synchrony as the most seductive properties of Twitch, while praising Amazon's platform as an excellent communication tool for digital journalism. There is also some suspicion on the part of generalist cybermedia regarding the use of Twitch as a journalistic medium.

[es] Twitch, con su sus directos interactivos y el atractivo de sus streamers, ha revolucionado el paradigma comunicativo y está generando nuevas tipologías de consumo informativo por parte de los jóvenes. En este contexto, este trabajo pretende explorar las causas del éxito de la plataforma de Amazon entre la Generación Z y Millennial con el objetivo de determinar si estas pueden hacer de Twitch un nuevo medio periodístico. Todo ello mediante una metodología que aúna técnicas cuantitativas como la encuesta y cualitativas como la observación y el análisis. Los resultados erigen la interactividad y la sincronía como las propiedades más seductoras de Twitch a la vez que ensalzan a la plataforma de Amazon como una herramienta comunicativa excelente para el periodismo digital. Se observa también cierto recelo de los cibermedios generalistas respecto al uso de Twitch como medio periodístico.
[en] Many variables in epidemiological studies are continuous measures obtained by means of measurement equipments with detection limits, generating censored distributions. The censorship, opposite to the trucation, takes place for a defect of the data of the sample. The distribution of a censored variable is a mixture between a continuous and a categorical distributions. In this case, results from lineal regression models, by means of ordinary least squares, will provide biased estimates.

[es] Muchas variables en estudios epidemiológicos corresponden a medidas continuas obtenidas mediante aparatos de medición con determinados límites de detección, produciendo distribuciones censuradas. La censura, a diferencia del truncamiento, se produce por un defecto de los datos de la muestra. La distribución de una variable censurada es una mezcla entre una distribución continua y otra discreta. En este caso, no es adecuado utilizar el modelo de regresión lineal estimado para mínimos cuadrados ordinarios, ya que proporciona estimaciones sesgadas.
[en] The art world has been updated to the 21st century with virtual exhibitions, publications in social networks and augmented reality. However, the language and the way it is used seem not to be fully adapted to the needs of today's youth. Girls and boys who were born between the mid-1990s and the late 2000s and have grown up in the heyday of the internet. Their smartphone is almost an extension of their body. They listen to trap on Spotify without knowing what a cassette was and learn about quantum physics through YouTube. They are generation Z. Young people who seek other ways of learning and who access information differently from the generations that preceded them. It is in this context that the creation of a mobile app has been proposed to bring art closer to generation Z, and to do it in their field, speaking their language. An app about art that takes into account their mental models, their idiosyncrasies and their way of understanding the world.

[es] El mundo del arte se ha actualizado al siglo XXI con exposiciones virtuales, publicaciones en redes sociales y realidad aumentada. Sin embargo, el lenguaje y la forma que se usa parecen no adaptarse del todo a las necesidades de los jóvenes de hoy. Chicas y chicos que nacieron entre mediados de los 90 y finales de los 2000 y que han crecido en pleno apogeo de internet. Su smartphone es casi una extensión de su cuerpo. Escuchan trap en Spotify sin saber lo que fue un cassette y aprenden sobre física cuántica a través de YouTube. Son la generación Z. Jóvenes que buscan otras formas de aprender y que acceden a la información de forma distinta a las generaciones que les precedieron. Es en este contexto que se ha propuesto la creación de una app móvil que acerque el arte a la generación Z, y que lo haga en su terreno, hablando su mismo idioma. Una app sobre arte que tenga en cuenta sus modelos mentales, sus idiosincrasias y su forma de entender el mundo.
[en] A descriptive study on the journal Estudios de Psicología from its foundation in 1980 up to 2003 was undertaken. After defining the productivity profile around three chronological periods (1980-1986, 1987-1995, and 1996-2003), we describe four bibliometric studies analysing the editorial line of the journal, the main collaborating authors, the theoretical lines followed by papers, and the thematic fields treated. These studies confirm, from a quantitative point of view, the journal's special relationship with the development and theoretic analysis taking place in the area of general psychology over the past quarter century, particularly with respect to the study of cognitive processes associated with thought and psycholinguistics. These bibliometric studies also corroborate the weight of universities located in Madrid, in particular, the Universidad Autónoma de Madrid, in establishing its editorial line of work. To end, the paper discusses certain programmatic challenges that the journal should approach in view of current academic and governmental contexts.

[es] En este trabajo realizamos un estudio descriptivo de la evolución de la revista Estudios de Psicología desde su fundación en 1980 hasta el año 2003. Tras definir el perfil del volumen de producción en torno a tres periodos cronológicos (1980-1987, 1988-1995 y 1996-2003), hemos realizado cuatro grandes estudios bibliométricos en los que analizamos la línea editorial de la revista, las principales fuentes de autoría de las colaboraciones, las coordenadas teóricas en las que se ubican los artículos y los campos temáticos tratados. Estos estudios han permitido confirmar desde un punto de vista cuantitativo la relación de la revista con el desarrollo y análisis teórico del área de básica en este último cuarto de siglo –sobre todo con los procesos cognitivos relacionados con el pensamiento y la psicolingüística–, así como el peso de las universidades madrileñas, y muy especialmente de la Universidad Autónoma de Madrid, en la determinación de su línea editorial. Al final del artículo se comentan los retos programáticos que debería abordar la revista ante el actual contexto académico y legislativo.
[en] The main objective of this work is to expose all the steps followed to develop a project (analysis, design, implementation and tests) using a specific technology: the J2EE architecture, a scalable type of architecture that allows a simplified development of applications projects. The project chosen is an application for the management of spaces, whose aim is to manage the spaces that belong to multispatial entities, such as universities or hospitals.

[es] El objetivo principal de este trabajo es exponer todos los pasos seguidos para el desarrollo de un proyecto (análisis, diseño, implementación y pruebas) que utiliza una tecnología determinada: la arquitectura J2EE, una arquitectura escalable que permite un desarrollo simplificado de los proyectos de aplicaciones. El proyecto escogido es una aplicación de gestión de espacios, la finalidad del cual es gestionar los espacios que pertenecen a una entidad multiespacial, como por ejemplo una universidad o un hospital.
[en] The main objective of this paper is to highlight the important problems about the current taxa-tion of the child maintenance contributions, which, in spite of the current reform, incorporates some provisions provably unconstitutional. Secondly, the problems related to the position of the Administration about the correct taxation under the previous regulation of the child maintenance contributions when parents have shared custody will be discussed. And thirdly, a new model of taxation of these contributions and, for its intrinsic relationship, of the called "minimum family exemption for descendants" will be provided.

[es] El objetivo principal del presente trabajo radica en la voluntad de poner de manifiesto los impor-tantes problemas que, a pesar de la reforma, sigue planteando el régimen de la tributación de las pensiones de alimentos a favor de los hijos, el cual puede considerarse incluso contrario a la Constitución. Asimismo, se analizará la problemática derivada de la posición de la Administración mantenida hasta el momento respecto a la normativa anterior a la hora de entender la tributación procedente en relación con los progenitores que, teniendo la guarda y custodia compartida, abonaban también una pensión de alimentos a sus hijos, pues su derecho para determinar la deuda tributaria aún no ha prescrito. Y por último, con base en las consideraciones expuestas, se pretende aportar la propuesta de un nuevo modelo de tributación, tanto de las mencionadas pensiones como, por su intrínseca relación, del denominado mínimo por descendientes.
[en] Since the middle of the last decade the development of web APIs has skyrocketed and their presence has multiplied, becoming essential. Regrettably, this boom has not been accompanied by the best practices in terms of security. In this document we intend to give a global vision from a security perspective. We have traced the historical evolution of web APIs and analyzed the causes of their current boom and ubiquity. We have listed and detailed their most frequent vulnerabilities and the most common attacks of which they are victims. When possible, we have offered examples of real cases. We have also listed solutions to mitigate or prevent these vulnerabilities in the form of security testing.

[es] Desde mediados de la pasada década el desarrollo de APIs web se ha disparado y su presencia se ha multiplicado, convirtiéndose en imprescindibles. Lamentablemente, ese auge no ha ido acompañado de las mejores prácticas en términos de seguridad. En este documento pretendemos dar una visión global desde el prisma de la seguridad. Hemos recorrido la evolución histórica de las APIs web y analizado las causas de su auge y ubicuidad actuales. Hemos listado y detallado sus vulnerabilidades más frecuentes y los ataques más comunes de los que son víctima. Cuando ha sido posible hemos ofrecido ejemplos de casos reales. También hemos listado soluciones para mitigar o prevenir estas vulnerabilidades en forma de pruebas de seguridad.
[en] In this work, our intention is to expand previous work done by Palou1 et al. with respect to collaborative calendars and incorporate the ability to vote on calendar events in a way that members have unequal voting rights depending on their activity. We will build a learning analytics system to track member activity per project and construct a model of voting rights based on this activity database. The voting method will be a straightforward assessment of member activity but it also has the advantage to incorporate more data and weigh in more factors to determine the voting rights of each member.

[es] En éste trabajo, nuestra intención es ampliar el trabajo previo realizado por Palou et al. con respecto a los calendarios colaborativos e incorporar la capacidad de votar en los eventos del calendario de forma que los miembros tengan derechos de voto desiguales según su actividad. Desarrollaremos un sistema de análisis de aprendizaje para rastrear la actividad de los miembros por proyecto y construir un modelo de derechos de votación basado en esta base de datos de actividades. El método de votación será una evaluación directa de la actividad de los miembros, pero también tiene la ventaja de incorporar más datos y tener en cuenta más factores para determinar los derechos de voto de cada miembro.
[en] The purpose of this paper is to make a project that finally result in a a software solution about a simulated business based on a bread retailer. This project collect and documents the requirements and analysis, design and implementation of a functional prototype for a system, capable of receiving and managing orders of related business products (cakes, pastries, bread, etc ...).

[es] La propuesta de este trabajo es realizar un proyecto que produzca una solución de software para un hipotético negocio de panaderías de pan. Este proyecto incluye la recogida y documentación de requisitos así como el análisis, el diseño y la implementación de un prototipo funcional para un sistema capaz de recibir y gestionar pedidos de pan y productos derivados (pastelería, repostería, etc ...).