[en] This Final Degree Project (TFG) presents some of the different activities carried out by the Galicia Consumer Laboratory (LCG), as a market surveillance authority, in relation to the verification of a correct labeling of textile products and the study of their composition in textile fibers, in order to comply with the legislative framework established by the European Union (EU) in this field. These controls are carried out following the bases of the methods established in Annex VIII of Regulation (EU) N° 1007/2011 of the European Parliament and of the Council, or through the use of harmonized international standards. In this TFG, a brief introduction is made on the subject of textile fibers, considering different aspects such as the following: the definitions of the nominations of textile fibers, general characteristics that they must have, their classification, etc. In addition, the different methods of analysis of textile fibers are covered in a relatively extended way. In the section devoted to qualitative analysis, various methods of identifying textile fibres are considered, giving greater importance to infrared spectroscopy (IR) and scanning electron microscopy (SEM). The quantitative analysis includes some of the textile fiber quantification methods used by the LCG will be reported. Finally, some notes are presented about the analysis of practical cases, which could not be finalized due to Covid - 19. That said, the main objective of the dissertation has been, therefore, the review, the study and learning of different methods of analysis of textile fibers and their applicability in the legislative framework, for the defense of consumers in the control of fraud.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado presenta algunas de las distintas actividades que realiza el Laboratorio de Consumo Galicia (LCG), como autoridad de vigilancia del mercado, en relación a la verificación de un correcto etiquetado de los productos textiles y el estudio de su composición en fibras textiles, con el fin de dar cumplimiento al marco legislativo establecido por la Unión Europea (UE) en este campo. Estos controles se efectúan siguiendo las bases de los métodos establecidos en el anexo VIII del Reglamento (UE) N° 1007/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, o mediante la utilización de normas internacionales armonizadas. En este trabajo, se hace una breve introducción sobre el tema de las fibras textiles, considerándose diferentes aspectos como los siguientes: las definiciones de las nominaciones de las fibras textiles, características generales que deben poseer, su clasificación, etc. Además, se aborda de forma relativamente extendida los distintos métodos de análisis de las fibras textiles. En el apartado del análisis cualitativo se habla de diversos métodos de identificación de fibras textiles, dando mayor importancia a la espectroscopia de infrarrojo (IR) y a la microscopia electrónica de barrido (SEM). En el análisis cuantitativo, se incluyen algunos de los métodos de cuantificación de fibras textiles que utiliza el LCG. Finalmente, se presentan algunas notas acerca del análisis de casos prácticos que no pudieron finalizarse debido al Covid – 19. Dicho esto, el objetivo fundamental de este Trabajo de Fin de Grado ha sido, por tanto, la revisión, el estudio y aprendizaje de distintos métodos de análisis de fibras textiles y su aplicabilidad en el marco legislativo, para la defensa de las personas consumidoras en el control del fraude.