BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] As a follow-up to the Final Thesis of Studies in the Degree of Energy Engineering, the present project has developed the detailed design of the low voltage electrical installation of the 370 kW photovoltaic plant that is planned to be built. To achieve this objective, the methodology defined in Spanish regulations (REBT) has been used. In doing so, two possible locations have been considered for the power station evacuation transformation center needed for the injection of power into the network. Once the characteristic parameters of all components of the system have been known, a market study has been carried out to find the most suitable elements for the application studied. A study of the optimum wiring section has also been executed from an energy and economic point of view throughout the power station's lifespan. In the economic study, a comparison has been made of the results obtained with the estimate made of the first job and those obtained with a detailed budget of drivers and electrical protections. Regarding the transformation center, it has been designed for both possible locations with the "amiKIT" program, which has generated a technical memory with all its specifications.

[es] Como continuación del Trabajo de Final de Estudios del grado de Ingeniería de la Energía, en el presente proyecto se ha desarrollado el diseño detallado de la instalación eléctrica de baja tensión de la planta fotovoltaica de 370 kW que se prevé construir. Para lograr este objetivo se ha utilizado la metodología definida a la normativa española (REBT). Para hacerlo, se han planteado dos posibles ubicaciones para el centro de transformación de evacuación de la central, necesario para la inyección de energía en la red. Una vez conocidos los parámetros característicos de todos los componentes del sistema se ha hecho un estudio del mercado para encontrar los elementos más adecuados para la aplicación estudiada. También se ha ejecutado un estudio de la sección óptima del cableado desde un punto de vista energético y económico a lo largo de la vida útil de la central. En el estudio económico, se ha hecho una comparación de los resultados obtenidos con la estimación hecha en el primer trabajo y los obtenidos con un presupuesto detallado de los conductores y las protecciones eléctricas. En cuanto al centro de transformación, este se ha diseñado para las dos posibles ubicaciones con el programa "*amiKIT", el cual ha generado una memoria técnica con todas sus especificaciones.
[en] A playground has been designed based on the MONTESSORI pedagogy and the TERRA school philosophy. It is aimed at children who are in the 2nd cycle of Primary Education, that is, between 8 and 10 years old. The aim is that they can develop their independence, autonomy and respond to all their psychomotor development needs in an environment prepared for this purpose. In addition, it will be the 4th ESO students themselves who will build the park, within the framework of a subject called "Construction Workshop". There they will acquire essential construction and design skills, while developing a practical and creative approach to problem solving. They will be supported by the teaching staff and a specialized construction team. This project has been an opportunity to explore new forms of education and to foster the children's creativity and imagination. Through this final project, the design process of the playground will be detailed. The scope of the project involves the completion of the following stages to achieve the proposed solution: sketching, creation of plans, generation of 3D models, rendering, materials specification, design of manufacturing processes and finally, the presentation of the product.

[es] Se ha diseñado un parque infantil fundamentado en la pedagogía MONTESSORI y en la filosofía del colegio TERRA. Está dirigido a niños que estén cursando el 2° ciclo de la Educación Primaria, es decir, entre 8 y 10 años. La finalidad es que puedan desarrollar su independencia, autonomía y dar respuesta a todas sus necesidades de desarrollo psicomotor en un ambiente preparado para tal fin. Además, serán los propios alumnos de 4° de la ESO quienes construirán el parque, dentro del marco de una asignatura llamada "Taller de Construcción". Allí adquirirán habilidades esenciales de construcción y diseño, al tiempo que desarrollarán un enfoque práctico y creativo para resolver problemas. Contarán con el soporte del personal docente y un equipo especializado en construcción. Este proyecto se presenta como una oportunidad para explorar nuevas formas de educación y para fomentar la creatividad y la imaginación de los niños. A través de este trabajo de fin de grado, se detallará el proceso de diseño del parque infantil. El alcance del proyecto implica la realización de las siguientes etapas para alcanzar la solución propuesta: elaboración de bocetos, creación de planos, generación de modelos 3D, renderización, especificación de materiales, diseño de procesos de fabricación y finalmente, la presentación del producto.
[en] There is a general consensus that Chilean's housing policies have succeed in decreasing the lack of housing due to a mass construction of social housing within the last few years, especially due to a significant number of subsidies from the government. However, due to the impact of rising land costs on the final build value, along with erratic urban policies, these housing developments have been located on the periphery of the cities and are socially detached from the rest of the city. This paper intends to present the Differential Subsidy to the Locations, which gives a reward to the best-located plots to help potential buyers finance their acquisition. It is not clear yet that this measure will succeed on it's own, and it is necessary to analyze complementary measures such as management tools and urban planning.

[es] Existe consenso en que la política habitacional en Chile ha tenido grandes éxitos en la disminución del déficit de viviendas producto de la masiva construcción de conjuntos de viviendas sociales los últimos años, especialmente gracias a una importante cifra de subsidios –a la demanda– otorgados. Sin embargo, producto del impacto creciente que tiene el valor del suelo en el costo final de la vivienda, junto con erráticas políticas urbanas, estos conjuntos se han concentrado en las periferias de las ciudades, socio espacialmente segregados del resto de la ciudad. Este estudio viene a presentar el Subsidio Diferenciado a la Localización, que premia a los emplazamientos mejor ubicados ayudando a financiar su adquisición. Pero no está claro que esta medida por sí sola tenga éxito, siendo necesario estudiar medidas complementarias, tales como herramientas de gestión y planificación urbanas.
[en] In this project, an introduction to ethnobotany in relation to ocular pathology will be provided to highlight the implications of research on medicinal plants and the promotion of traditional medicine. The main objective of this study was to demonstrate how plants from different parts of the world can help with ocular pathologies affecting the anterior segment of the eye, focusing primarily on three continents: Europe, America, and Asia. We will analyze the chemical similarities and differences between the various compounds produced by these plants. A bibliographic search was conducted, compiling 54 citations from articles and books to obtain ethnobotanical data from each continent and analyze the active principles of the plants used for treating ocular diseases. In conclusion, although morphological and taxonomic differences were observed between the active compounds found in these plants from the three studied continents, they share chemical similarities.

[es] En este trabajo se hará una introducción acerca de la etnobotánica en relación con la patología ocular para dar una implicación de la investigación de las plantas medicinales y la promoción de la medicina tradicional. El objetivo principal es destacar cómo las plantas de diferentes partes del mundo pueden ayudar en patologías oculares que afectan al segmento anterior del ojo, enfocándonos sobre todo en tres continentes: Europa, América y Asia. Para así analizar las similitudes y diferencias químicas entre los diferentes compuestos producidos por plantas. Se ha realizado en este trabajo una búsqueda bibliográfica recopilada en 54 citas de artículos y libros para obtener datos etnobotánicos de cada continente y sobre el análisis de los principios activos de las plantas utilizadas para el tratamiento de enfermedades oculares. De todos los artículos recopilados se ha podido obtener información sobre las propiedades químicas de las plantas y se han comparado con diferentes plantas autóctonas de los tres continentes para descubrir si aunque son diferentes las especies, son similares las sustancias para tratar una misma patología ocular. En conclusión, podremos ver como en los tres continentes estudiados se observaron diferencias morfológicamente y taxonómicamente entre los activos encontrados en estas plantas pero comparten similitudes químicas.
[en] One of the keys to artificial intelligence (AI) is automatic learning, and currently one of the most prominent detection and classification techniques is based on convolutive neural networks (CNNs). This is the case in this work, which proposes a CNN-based system for the detection of bird sounds within available audio recordings. Supervised learning is carried out on neural network models formed by the combination of convolutional layers, max-pooling layers, and totally connected layers. In the task of binary classification of 10-minute recordings, borrowed from the DCASE Challenge 2018, an accuracy of 82,2957% is obtained, with the warblrb10k data set. Using two additional sets of data with different characteristics, experiments have also been performed to observe the degree of generalization achieved with the models.

[es] Una de las claves de la inteligencia artificial (IA) es el aprendizaje automático y una de las técnicas mas destacadas actualmente de detección y clasificación se basa en redes neuronales convolucionales (CNNs). Es el caso de este trabajo, en el que se propone un sistema basado en CNN para la detección de sonidos de pájaros dentro de grabaciones de audio disponibles. Se lleva a cabo un aprendizaje supervisado de modelos de redes neuronales formados por combinación de capas convolucionales, capas de reducción dimensional y capas totalmente conectadas. En esta tarea de clasificación binaria de grabaciones de 10 segundos, tomada del DCASE Challenge 2018, se obtiene una exactitud del 82,2957%, con el conjunto de datos warblrb10k. Usando dos conjuntos de datos adicionales i de diferentes características, se han hecho también experimentos con el objetivo de observar el grado de generalización conseguido con los modelos.
[en] This paper explores the concept of social capital, its relevance for different organizations and how it relates to network theory and online social networks (Twitter, Instagram, Facebook, etc.), focusing on Twitter as the main social network. The procedures for extracting data from Twitter are also defined, as well as a series of comparisons of the different types of Twitter API accesses, the different libraries that allow it and the network analysis tools. The most appropriate indicators for the calculation of social capital are also detailed and the implementation of a software that integrates all these elements is carried out.

[es] En este trabajo se explora el concepto de capital social, su relevancia para las diferentes organizaciones y como se relaciona con la teoría de redes y las redes sociales online como (Twitter, Instagram, Facebook, etc..), centrándose en Twitter como red social principal. Se definen también los procedimientos para la extracción de datos de Twitter, así como una serie de comparativas de los diferentes tipos de accesos a la API de Twitter, las diferentes librerías que lo permiten y las herramientas de análisis de redes. Se detallan también los indicadores más adecuados para el cálculo del capital social y se lleva a cabo la implementación de un software que integra todos estos elementos.
[en] Many solutions of mixtures of non-ionic surfactants usually appear as thermodynamically ideal mixtures and both their critical micelle concentration and surface tension can be previewed thanks to the graphs of surface tension vs. the concentration of the simple components. However, mixtures of anionic and non-ionic surfactants usually prove to have a non-ideal behaviour and there is only one approximate method to predict the micellar behaviour of these systems. This paper pretends to make a contribution to the physicochemical study of the formation of mixed micelles in the mixtures of sodium dodecylbenzeno- sulphonate and those of non-ionic fatty alcohols with 6,8,10 and 20 moles of ethylene oxide. The formation of mixed micelle in the aqueous solutions of mixtures of these surfactants by surface tension technique were found. Each anionic with non-ionic surfactant mixture was characterized by its parameter which gave the quantitative molecular interaction of the mixed micelle. Likewise, the area average of the non-ionic surfactant molecule in the surface interface was determined

[es] Las soluciones de mezclas de tensioactivos no iónicos tienden a presentarse como mezclas termodinámicamente ideales y, tanto las concentraciones micelares críticas, como su tensión superficial, pueden ser predichas mediante las gráficas de la tensión superficial versus la concentración de los componentes simples. Sin embargo, las mezclas de tensioactivos no iónicos con aniónicos, usualmente muestran un comportamiento no ideal en las mezclas y solamente existen modelos aproximados para predecir el comportamiento micelar de estos sistemas. Este trabajo tiene como objetivo efectuar una contribución al estudio fisico-químico de la formación de micelas mixtas en la mezcla de dodecilbencenosulfonato sódico con los tensioactivos no iónicos de alcoholes grasos oxietilenados con 6,8,10 y 20 moles de óxido de etileno. La formación de las micelas mixtas en las soluciones acuosas de los tensioactivos indicados se realizó mediante la técnica de la tensión superficial. Cada mezcla de tensioactivo aniónico con no iónico fue caracterizada por su parámetro, que dio de forma cuantitativa la interacción molecular de la micela mixta. Además, también se determinó el promedio de área de la molécula de tensioactivo no iónico en la interfacie superficial.
[en] This document gives an account of the lines of interest developed by the researcher as a result of a professional career on urban-residential regeneration programs in the Ministry of Housing and Urban Development MINVU of Chile (since 2007), and its parallel performance as a member of the Institute of Housing (INVI) of the Faculty of Architecture and Urbanism (FAU) of the University of Chile since 2009. First, in order to give an account of the topics developed, and also to contextualise, the ministerial institution and the Chilean urban housing reality are described problems are exposed and alsohow, from various regeneration programs, they haves been approached at the level of public policies. Second, the diverse works, activities, researches and methodologies developed by the scholar as a member of the Institute of Housing are presented, exposing the topics that are currently the object of my interest, as well as some research progress.

[es] El presente documento da cuenta de las líneas de interés desarrolladas por la investigadora como resultado de una trayectoria profesional vinculada a programas de regeneración urbano-habitacional en el Ministerio de Vivienda y Urbanismo MINVU de Chile (desde el año 2007), y su paralelo desempeño como académica del Instituto de la Vivienda INVI de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo FAU de la Universidad de Chile desde el año 2009. Con el objetivo de dar cuenta de los temas de interés desarrollados, en primera instancia a modo de contexto, se da a conocer el ministerio como institución y la realidad urbano habitacional chilena, exponiendo su problemática y cómo, desde diversos programas de regeneración, está ha sido abordada desde las políticas púbicas. En segunda instancia, se presentan los diversos trabajos, actividades, investigaciones y metodologías desarrolladas en la materia como académica del Instituto de la Vivienda, exponiendo las temáticas que actualmente son objeto de mi interés, así como algunos avances de investigación desarrollados.
[en] Wearables and IoT devices are increasingly gathering personal sensitive data. Because of the nature of the data, storing and performing computations over it in a privacy-preserving fashion is of paramount importance. This bachelor's thesis presents an IoT-centric communication system with a secure relay server. We adapt the Message Queuing Telemetry Transport (MQTT) protocol to leverage trusted executed environments (TEE), a secure area of the processor that guarantees data integrity and confidentiality. This allows the secure decryption and later encryption of the messages passing through the relay server without exposing them to its operative system. Finally, we present a thorough evaluation of the application running in the TEE, including tests with real-world data, and we conclude that the system comes with a notable overhead, while still being a viable option for production environments with small amounts of clients.

[es] Los dispositivos IoT y vestibles cada vez recopilan más datos personales sensibles. Debido a la naturaleza de estos datos, es de suma importancia almacenarlos y procesarlos de forma segura. Este trabajo de fin de grado presenta un sistema de comunicación centrado en los dispositivos IoT con un servidor de retransmisión de mensajes seguro. Adaptamos el protocolo MQTT (Message Queuing Telemetry Transport) para aprovechar los entornos de ejecución segura (TEE, por sus siglas en inglés), un área segura del procesador que garantiza la integridad y confidencialidad de los datos procesados. Esto permite el descifrado seguro y posterior cifrado de los mensajes que pasan por el servidor de retransmisión sin exponerlos a su sistema operativo. Finalmente, presentamos una evaluación exhaustiva de la aplicación que se ejecuta en el entorno de ejecución segura, incluyendo pruebas con datos reales, y llegamos a la conclusión de que el sistema provoca un cambio notable en el rendimiento. Aun así, es una opción viable para entornos con pocos clientes.
[en] The project aims to improve the surroundings of the church of St. Maria de Castelldefels. The conclusion that has been reached is to develop an underground car park, creating a watertight vessel by means of screen walls which are supported by special struts, from 4 basements arranged in a staggered manner. The foundation will consist of a 50 cm slab, and the slabs will be of the reticular type with a 10 cm compression layer and a 25 cm hole.

[es] El proyecto trata de realizar una mejora en el entorno de la iglesia de St. María de Castelldefels. La conclusión a la que se ha llegado es la de elaborar un aparcamiento subterráneo, creando un vaso estanco mediante muros pantalla los cuales se sostienen mediante apuntalamientos, de 4 sótanos dispuestos de forma escalonada. La cementación consistirá en una losa de 50 cm de canto, y los forjados serán del tipo reticular con 10 cm de capa de compresión y 25 cm de agujero.
[en] In the present project we have studied the concept and several techniques for spectrum defragmentation in elastic optical networks. The simulation tool used was the software named MATLAB, in which all the algorithms here described were designed and tested. An environment was created in order to simulate an optical network and see how the system behaves in relation to blocking probability and load of different network paths. The results obtained have let us decide which algorithm designed was the best in terms of blocking probability at a given duration parameter.

[es] En esta tesis, se ha estudiado el concepto y varias técnicas de la desfragmentación espectral en las redes ópticas elásticas. La herramienta de simulación que se ha utilizado es el software MATLAB, la cual todos los algoritmos descritos en esta tesis se han diseñado y comprobado. También se ha creado un entorno a simulación de una red óptica para comprobar cómo se comporta el sistema en relación a la probabilidad de bloqueo en varios caminos de la red. Los resultados obtenidos nos han podido decidir cuál de los algoritmos diseñados era el mejor en términos de probabilidad de bloqueo en función del parámetro de duración dado.
[en] Design and implementation of a monitoring system of the power emitted by an atmospherical pulsed lidar (LIght Detection and Ranging) by measurements of diffuse radiation from the laser. The system allows the regular operation of the lidar, ensures input/output linearity and facilitates the storage of the measurements.

[es] Diseño e implementación de un sistema de monitorización de la potencia emitida por el láser pulsado de un sistema lidar (LIght Detection and Ranging) atmosférico mediante medidas de radiación difusa procedentes del láser. El sistema permite el funcionamiento habitual del lidar, garantiza la linealidad entrada/salida y facilita el almacenamiento de las medidas.
[en] In this paper we will focus on the necessary changes that must be made to Nanos6 runtime in order to execute FPGA tasks. To do this, we will analyze each of the parts of the runtime responsible for the execution of tasks, and after that, for each of the parts, we will explain what needs to be modifie.

[es] En este trabajo nos centraremos en los cambios necesarios que hay que hacer al runtime Nanos6 para poder ejecutar tareas FPGA. Para ello, analizaremos cada una de las partes del runtime encargadas de la ejecución de tareas, y, tras ello, para cada una de las partes, explicaremos qué hay que modificar.