[en] The thesis analyses the strategies of local development and employment creation in the framework of the European Union in the period of expansion prior to the economic crisis of 2008 (and within the period of development of local development policies and initiatives in the European context). The approach allows to deepen in the local development and employment policies and strategies of two territories located in the province of Barcelona (Manresa/Bages and Sant Feliu de Llobregat/Baix Llobregat).The research focuses on contrasting the predominant theoretical models of local development with the models applied in the selected territories, taking into account the configuration of those territories, the governance mechanisms and the position that employment has in these models. Therefore the thesis asks about the translation of these two theoretical models (social-sustainable model vs economic-competitive model) to the selected territories, the factors that characterize their local development and how they are articulated. The methodology used follows a qualitative strategy based on conducting interviews with key actors in each territory as main data collection method: local administration (municipal and regional), social partners and other key actors in each territory. Documents related to the local development of each case have also been collected and analysed. A qualitative content analysis of all of them was carried out. The methods design follows the approach of an analysis model that defines that the local development applied in a territory is reflected both in the level of the conception on the side of the involved actors and in the level of the implementation or the initiatives developed in the territory.

[es] La tesis analiza las estrategias de desarrollo local y creación de empleo en el marco de la Unión Europea en el período de expansión previo a la crisis económica de 2008 (y que coincide con el período de desarrollo de las políticas e iniciativas de desarrollo local en el contexto europeo). El enfoque planteado permite profundizar en las políticas y estrategias locales de desarrollo y empleo de dos territorios ubicados en la provincia de Barcelona (Manresa/Bages y Sant Feliu de Llobregat/Baix Llobregat). La investigación pone el foco en contrastar los modelos teóricos predominantes sobre el desarrollo local con los modelos aplicados en los territorios seleccionados, atendiendo a la configuración de dichos territorios, los mecanismos de gobernanza y a la posición que el empleo tiene en dichos modelos. La tesis, por tanto, se interroga sobre la traslación de estos dos modelos teóricos (modelo social-sostenible vs modelo económico-competitivo) a los territorios estudiados, los factores que caracterizan el desarrollo local y cómo se articulan. La metodología utilizada plantea una estrategia cualitativa basada en la realización de entrevistas a actores clave de cada territorio cómo técnica principal de obtención de datos: Administración local (municipal y comarcal), agentes sociales y otros actores significativos de cada territorio. También se han recogido y analizado documentos relacionados con el desarrollo local de cada caso. Para el análisis de los datos se ha realizado un análisis de contenido de los materiales obtenidos. El diseño metodológico sigue el planteamiento de un modelo de análisis que define que el desarrollo local aplicado en un territorio se plasma tanto en el nivel de la concepción por parte de los actores implicados como en el nivel de la implementación o de las iniciativas desarrolladas en el territorio.