BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Between control and tolerance: the vulnerability of agricultural migrants in AlmeríaIn the 1970s, Almería experienced unprecedented growth in agriculture and, as a consequence, strong local development. Since the late 1980s, this Andalusian province has, for many migrants, become a springboard for entering the labor market and becoming documented workers. Agriculture there relies on a supply of foreign labor, partly made up of undocumented workers – a trend that Spanish policies for controlling and managing immigration have tried to curb. Given the changes due to the "contracts in origin" introduced in 2001, questions arise about the interrelations between new agricultural models, new migratory processes and immigration policies.

[fr] Dans les années 1970, la province andalouse d'Almería connaît un développement agricole sans précédent ayant entraîné une forte croissance économique locale. Depuis la fin des années 1980, cette région est devenue, pour de nombreux migrants, le lieu de leur première incorporation dans le marché du travail ainsi qu'une plate-forme vers la régularisation. Le secteur agricole d'Almería repose, en effet, sur une main-d'œuvre étrangère composée en partie de clandestins, phénomène que les politiques espagnoles de contrôle et de gestion des migrations tentent d'endiguer. À partir notamment des changements induits par la mise en place, en 2001, des " contrats en origine ", cet article interroge, plus largement, les croisements et interdépendances entre les nouveaux modèles agricoles, les nouveaux processus migratoires et les politiques d'immigration.
[en] During a long time, the Early and Middle Neolithic in Mayenne were few known, the period was represented by Recent Neolithic monuments, excavated by R. Bouillon.But ancient surface discoveries and one recent excavation certify one Early Neolithic presence (stone-ring, " casse-tête ", lithic and ceramic of the Villeneuve-Saint-Germain culture). The Middle Neolithic was known by by one single dolmen: Les Erves in Sainte-Suzanne. The domestic settlements of this stage were unknown before the presentation in this paper of two recent surface scatters. They show the important use of flint from the Ecouché's area (Orne, Normandy) and the particular presence of tranchet on flake, away from the Armorican massif. In other way, the dolerite is exploited during the Neolithic. Finally, the available data show contacts between the Neolithic of Normandy and those of Mayenne, rather than those of the Armorican massif (Britanny), what allows to replace better this department in its local and regional context as well as to test a recent model of populating, which questions the degree of mobility of these populations.

[fr] Les phases ancienne et moyenne du Néolithique en Mayenne ont longtemps été méconnues, la période ayant été, pendant longtemps, surtout représentée par les monuments de la fin du Néolithique, fouillés par R. Bouillon. Pourtant, des découvertes de surface anciennes et une fouille récente attestent de la présence d'un Néolithique ancien (" casse-tête ", anneaux de pierre, assemblage lithique et céramique du Villeneuve-Saint-Germain). De même, le Néolithique moyen était connu par un seul dolmen : celui des Erves à Sainte-Suzanne. Nous présentons ici deux séries de surface inédites, témoignant d'occupations domestiques du Néolithique moyen, qui montrent un emploi important du silex de la région d'Écouché et une présence originale de tranchets sur éclat, encore peu signalée sur le Massif armoricain. Par ailleurs, l'exploitation de la dolérite au Néolithique, dont de nombreux filons existent en Mayenne, est maintenant attestée sur le site de Beulin à Saint-Germain-le-Guillaume. Finalement, les données disponibles actuellement montrent des contacts étroits entre les Néolithiques de la Normandie et ceux de Mayenne, ce qui permet de mieux replacer ce département dans son contexte local et régional, ainsi que de tester un modèle de peuplement récemment proposé qui interroge le degré de mobilité des populations.
[en] The loss of lexis in Breton along the centuries, which Fleuriot tried to list in his dictionary of Old Breton, is revisited here according to a double perspective: horizontal first through variation as it has been studied in the twentieth century and also vertical as diachrony is better known nowadays. Homophony seems to be the main cause of what seems to be an impoverishment of sorts, which was first of all a desambiguation of some short words (often monosyllables) that an ear can easily mix up, unless they be used in a more precise context, as is shown here in many examples.

[fr] La perte de lexique en langue bretonne au cours du temps, évoquée par Fleuriot à propos du vieux-breton, est ici revisitée selon deux axes : l'un horizontal, avec la variation mieux étudiée au xxe siècle, et l'autre vertical, avec une diachronie du breton également mieux appréhendée désormais. C'est l'homophonie qui semble être la principale cause d'un certain appauvrissement, lequel est d'abord une désambiguïsation de divers termes brefs (souvent des monosyllabes) qui peuvent se confondre à l'oreille, sauf à être employés dans un contexte précis comme le montrent divers exemples.
[en] This article investigates the penetration of the cult of Athena into Anatolia beyond the old-established Greek cities of the coastline. A major problem is how to treat numismatic evidence; whereas in inscriptions in many regions, Phrygia above all, Athena is almost unattested as a recipient of cult, she appears on the coinage of many cities. I argue for a differentiated approach which will allow coin depictions to be taken as evidence for cult only under specific conditions. If that restriction is accepted, the presence of Athena in Anatolia emerges as very uneven. Where she is most prominent, as Athena Oreia in Cilicia, her cult has assumed unusual characteristics which are perhaps to be explained by a substrate.

[fr] Cet article explore la question de la pénétration du culte d'Athéna en Anatolie, par-delà les cités grecques de la côte, établies là depuis longtemps. Une des questions majeures porte sur la manière de traiter les sources numismatiques. En effet, alors que, dans les inscriptions de bien des régions, en Phrygie en particulier, Athéna est pratiquement absente comme destinataire d'un culte, elle apparaît sur le monnayage de nombreuses cités. On propose ici une approche différenciée qui permet de considérer les images sur les monnaies comme une trace de culte seulement à certaines conditions. Si cette restriction est acceptée, la présence d'Athéna en Anatolie semble très inégale. Là où elle est la plus saillante, comme c'est le cas d'Athéna Oreia en Cilicie, son culte présente des caractéristiques inhabituelles, qu'il convient peut-être d'expliquer en relation avec le substrat.
[en] Africa is a global priority for UNESCO and an important focus for its activities related to artificial intelligence. The challenges and potential of human resources and technical developments in AI on the continent must be addressed. Increasingly, artificial intelligence is an undercurrent of decision-making. Our lives are increasingly governed by the diversity of technical applications associated with artificial intelligence. In a matter of microseconds, these applications scan billions of web pages, digital trails, and data derived from sensory sensors, producing information based on algorithms. The data generated in Africa risks being exploited to the detriment of local stakeholders and commercialised internationally with little regard for privacy. This paper will use an analytical-demonstrative approach to examine this increased exploitation of data, which can boost Africa's development if it appropriates artificial intelligence. However, artificial intelligence cannot go without negative consequences, on the economic, political and social levels, thus increasing the vulnerability of the African continent and especially sub-Saharan Africa.

[fr] L'Afrique est une priorité globale de l'UNESCO et un axe important pour ses activités liées à l'Intelligence Artificielle (IA). Une réponse doit être apportée aux défis et au potentiel liés aux ressources humaines et aux développements techniques de l'Intelligence Artificielle sur le continent. De plus en plus, l'Intelligence Artificielle se trouve en filigrane dans les prises de décision. Nos vies sont régies de manière croissante par la diversité des applications techniques associées à cette technologie. Ces dernières, en l'espace de quelques microsecondes, parcourent des milliards de pages web, pistes numériques et données dérivées de capteurs sensoriels, produisant des informations sur la base d'algorithmes. Les données générées en Afrique risquent d'être exploitées au détriment des parties prenantes locales et d'être commercialisées à l'international au mépris de la vie privée. Cette étude se propose, à partir d'une approche analytique démonstrative, d'examiner l'exploitation accrue des données, qui peut booster le développement de l'Afrique si elle s'approprie l'Intelligence Artificielle. Toutefois, l'Intelligence Artificielle ne peut aller sans conséquences négatives, sur les plans économique, politique et social, accroissant ainsi la vulnérabilité du continent africain et surtout subsaharien.
[en] Within the context of the COP21, organized in Paris in December 2015, this paper reviews, for seas and oceans, the main indicators of the climate change. It also underlines the major elements of the consequences of the climate change for these territories and the main stakes for adaptation. This last topic represents a new field of research for geography.

[fr] En lien avec le contexte de la COP21, organisée à Paris en décembre 2015, cet article rappelle, pour les mers et les océans, les principaux indicateurs du changement climatique. Il souligne aussi les éléments saillants des conséquences du changement climatique pour ces territoires et les enjeux de l'adaptation. Ce dernier sujet représente aussi un nouveau champ de recherches pour la géographie.
[en] That ancient philosophy has been benefited from certain methodical refinements that are due to analytic philosophy is hardly questioned even by specialists who are not adherents. In the heyday of analytic philosophy some of its best practitioners were still well versed in history of philosophy and applied their analytic skills to what they regarded as central problems in ancient authors. This article suggests via two examples, that in Plato's case this attention had not only invigorating but also distorting effects. In the first case, the diairetic method, much cherished by Plato, was shunted aside by prominent analytic philosophers as trivial and uninteresting. In the second case, the problem of the 'self-predication' of the Forms, i.e. whether the Forms are entities that possess the properties they stand for, has been taken as critical for Plato's Theory of Forms. Because of its allegedly disastrous consequences, mentioned by Plato only once in his Parmenides, he has been taken to have given up that theory in its classical form. In recent years the importance of the diairetic method has been resurrected and that of the problem of self-predication been scaled down. This does not diminish the value of the contributions of analytic philosophers to the study of Plato. It just means that they should be received with due care.

[fr] Que la philosophie ancienne ait bénéficié de certains raffinements méthodologiques dus à la philosophie analytique n'est guère mis en question, même par ceux qui ne s'en réclament pas. À la grande époque de la philosophie analytique, certains de ses meilleurs représentants étaient encore fort versés en histoire de la philosophie et appliquaient leurs compétences analytiques à ce qu'ils considéraient comme des problèmes centraux chez les auteurs anciens. Cet article suggère à travers deux exemples que, s'agissant de Platon, cette attention n'a pas eu seulement des effets revigorants, mais également déformants. Dans le premier cas, la méthode diérétique si chérie de Platon a été marginalisée par d'éminents philosophes analytiques qui l'ont considérée comme triviale et inintéressante. Dans le second cas, le problème de l'" auto‑prédication " des Idées, qui est celui de savoir si les Idées sont des entités qui possèdent les propriétés qu'elles représentent, a été considéré d'une importance décisive pour la théorie platonicienne des Idées. À cause de ses conséquences supposément désastreuses, mentionnées une unique fois dans le Parménide, on a pensé que Platon avait renoncé à cette théorie sous sa forme classique. Au cours des dernières années, l'importance de la méthode diérétique a été réévaluée et celle du problème de l'auto-prédication réduite à de plus justes proportions. Cela ne diminue pas la valeur des contributions des philosophes analytiques à l'étude de Platon, mais signifie seulement qu'elles doivent n'être acceptées qu'avec précaution.
[en] Through various morphological studies, this doctoral research has validated the hypothesis of a typology of constructions set for the description of the built-up component of the suburban landscape. This article relates the development of this typology.

[fr] À travers diverses analyses morphologiques, la recherche doctorale en cours a validé l'hypothèse d'une typologie d'ensemble de constructions pour caractériser la composante bâtie du paysage périurbain. Cet article relate la construction de cette typologie.
[en] Mediating Structures and the Adaptation of Haitian Immigrants in Paris. In this article, I use official French government data and interviews with Haitian immigrants to analyze the paths through which Haitians have entered and settled in France. Despite the lack of legal channels for Haitian immigration to France, in the last 20 years, the size of the Haitian population in France has grown from just a few thousand mostly professional immigrants to include 25,000 people of varied educational levels and mostly low-wage occupations. Using never-before published data I collected from INSEE, I show that Haitian immigrants live mostly in the Parisian banlieue, and not unlike other residents of the banlieue, they exhibit high levels of unemployment and poverty. I then use interviews with Haitians in France and observations of their community events to argue that current debates about immigrant integration in France have largely overlooked the potential mediating role that religious institutions can play on behalf of immigrants.

[fr] Dans le présent article, j'utilise les chiffres officiels du gouvernement français et des entretiens avec des immigrants haïtiens pour analyser les voies que les Haïtiens ont utilisées pour entrer en France et s'y installer. Malgré l'absence de canaux légaux d'immigration des Haïtiens en France, le chiffre de la population haïtienne en France est passé, au cours des 20 dernières années, de quelques milliers d'immigrants, surtout dans les professions libérales, à 25_000_per­sonnes de divers niveaux d'éducation et occupant des emplois le plus souvent faiblement qualifiés. En utilisant des statistiques encore inédites, recueillies à l'INSEE, je montre que la plupart des immigrés vivent en banlieue parisienne, et que, de façon peu différente d'autres résidants de banlieue, ils connaissent des taux de chômage et de pauvreté élevés. J'utilise ensuite des entretiens avec des Haïtiens en France et l'observation des évènements qui se produisent dans leur communauté pour discuter le fait que le débat en cours sur l'intégration des immigrés en France a largement sous-estimé le rôle potentiellement médiateur que les institutions religieuses peuvent jouer auprès des immigrés.
[en] A best-seller among the publications of Maison de la Bonne Presse, the Grand Catéchisme en images, completed in 1893, was produced in a variety of formats, from a school blackboard for collective use to a postcard or point card, including a black album with facing text (1908) and magic lantern plates. Distributed in Africa, Asia, Latin America and all the mission countries for more than half a century, the book remained in the publisher's catalogue until the dawn of the 1950s. This long-term success does not help us to appreciate the originality of the early days, when these plates opened the way for visual production at Bonne Presse. Replacing this 'weapon of the image', in the words of Father Bailly, in the context of a veritable arsenal ranging from chromolithography to the beginnings of cinema, via light projections, allows us to gauge their effectiveness and the editorial strategy deployed over the decades.

[fr] Best-seller des publications de la Maison de la Bonne Presse, le Grand Catéchisme en images, achevé en 1893, a été décliné du format d'un tableau scolaire destiné à un usage collectif jusqu'à celui de la carte postale ou du bon point, en passant par l'album en noir avec texte en regard (1908) et les plaques de lanterne magique. Diffusé tant en Afrique qu'en Asie et en Amérique latine, dans tous les pays de mission pendant plus d'un demi-siècle, l'ouvrage a figuré au catalogue de l'éditeur jusqu'à l'aube des années cinquante. Ce succès de longue durée n'aide pas à percevoir l'originalité des premiers temps, or ces planches ont ouvert la voie de la production visuelle à la Bonne Presse. Replacer cette " arme de l'image ", selon les mots du père Bailly, dans le contexte d'un véritable arsenal qui va de la chromolithographie aux débuts du cinéma, en passant par les projections lumineuses, permet de prendre la mesure de leur efficacité et de la stratégie éditoriale déployée au fil des décennies.
[en] During the repression that followed the revolutions of 1848, the kingdom of Piedmont was considered an asylum for exiles from other Italian states. According to a tacit rule, refugees were supposed to give up any political activities in order to be tolerated. The rebellion of some Mazzinians in Milano on February 6th 1853 that involved some refugees jeopardized this fragile balance: the government felt bound to reassure its Lombard neighbor by massively expelling suspicious refugees. The aim of this article is to understand the modalities of this repression, by investigating the way refugees were selected, how they negotiated their destination, the practical conditions of their expulsion and the way they petitioned to escape it.

[fr] Dans la période de répression qui suit les révolutions de 1848, le royaume de Piémont-Sardaigne apparaît comme un refuge pour les proscrits des autres États italiens. Il existe cependant une règle tacite selon laquelle les réfugiés se doivent de renoncer à toute activité politique pour être tolérés. La révolte mazzinienne qui éclate à Milan le 6 février 1853, avec la participation active de réfugiés en Piémont qui ont traversé la frontière, met à mal ce fragile équilibre : le gouvernement se trouve contraint de donner des gages à ses voisins lombards en expulsant massivement les réfugiés suspects. L'objet de l'article est de comprendre les modalités de cette répression en interrogeant les mécaniques de sélection des réfugiés expulsés, les modalités de la négociation de leur destination, les conditions pratiques de leur expulsion et les voies de recours dont ils disposent pour la contester.
[en] Jamaican reggae has produced a very large and popular repertoire that has contributed like no other cultural practice to the emergence of representations of slavery since the 1970s. In Jamaica, this subversive posture has contributed to major societal evolutions, and these representations circulated in the wake of the global diffusion of reggae. This paper focuses on the visual language of this music, apprehended through the sleeves of LP (long play) vinyl discs. The study of album sleeves is situated at the intersection of the visual arts and the musical arts, and despite the scholarly attention they attract, album sleeves remain firmly inscribed in popular cultures. Following the format of the object lesson deployed in the publication of Tim Barringer and Wayne Modest's Victorian Jamaica (Durham, Duke University Press, 2018), I propose more modestly a selection of Jamaican reggae album sleeves (long play vinyl discs) that represent slavery. Some images are very well known (Burning Spear, Marcus Garvey, 1975), others much less so (Little Roy, Columbus Ship, 1996); some are relatively ancient (John Holt, Still in Chains, 1971), and others are recent (Chronixx, Captureland, 2014). The reading and the analysis of these sleeves are presented in short texts. Here, these sleeves illustrate not only the obvious symbols related to slavery (the whip, the chains, the ship, etc.), but also the constancy of the contestation of the social, political, and racial order inherited from slavery.

[fr] Le reggae jamaïcain a produit un vaste répertoire extrêmement populaire, qui a contribué comme aucune autre pratique culturelle à faire émerger des représentations de l'esclavage dès les années 1970. En Jamaïque, cette posture subversive a contribué à des évolutions sociétales majeures ; et ces représentations ont été instillées dans le sillage de la diffusion globale du reggae. Cet article s'intéresse à la langue visuelle de cette musique, approchée par le biais des pochettes des disques vinyles LP (Long Play). La pochette de disque se situe au croisement des arts visuels et des arts musicaux et malgré l'attention savante qu'elle mobilise, elle demeure un objet fermement inscrit dans les cultures populaires.Sur le format de la leçon d'objet mise en œuvre dans le beau livre de Tim Barringer et de Wayne Modest, Victorian Jamaica (Durham, Duke University Press, 2018), je propose plus modestement une sélection de pochettes de disques vinyles LP (long play) de reggae jamaïcain représentant l'esclavage. Certaines images sont très connues (Burning Spear, Marcus Garvey, 1975), d'autres beaucoup moins (Little Roy, Columbus Ship, 1996) ; certaines sont relativement anciennes (John Holt, Still in Chains, 1971) et d'autres, récentes (Chronixx, Captureland, 2014). La lecture et l'analyse de ces pochettes sont mises en forme dans de courts textes. Ici, ce que ces pochettes de disques illustrent, ce n'est pas seulement l'évidence des symboles liés à l'esclavage (le fouet, les chaînes, le bateau, etc.), c'est aussi la constance de la contestation de l'ordre social, politique et racial hérité de l'esclavage.
[en] The development of corporate communication and marketing in hospital organizations is highly influenced by changes that occur in health environment. Recruitment communication is one of the more important activities in this framework, not only because it responds to very precise organizational objectives, but also because it helps to develop the corporate communications field in hospitals. But, to succeed, its strategies must emphasize the figure of patient, the interpersonal communication and the research of the proactive dialogue.01 juin 2013

[fr] Le développement de la communication institutionnelle et du marketing au sein des institutions hospitalières est très influencé par les changements qui ont lieu dans le milieu sanitaire. La communication de recrutement est l'une des activités les plus stratégiques dans ce cadre, non seulement parce qu'elle répond à des objectifs organisationnels très précis, mais aussi parce qu'elle contribue au développement du champ de la communication institutionnelle dans les hôpitaux. Mais, pour y réussir, ses stratégies doivent mettre en avant la figure du patient, la communication interpersonnelle et la recherche du dialogue proactif.