[ca] Aquest projecte recull el procés i resultat del disseny d'una genollera per a hockey herba pensada per a ser construïda mitjançant la fabricació additiva. L'objectiu principal és oferir una solució que tingui en compte els requisits i atributs necessaris per al seu correcte funcionament i que suposi una aportació innovadora i diferencial. Per això, aquest treball s'ha començat fent una recerca de l'estat actual de les genolleres i proteccions existents, s'ha entrevistat a jugadors i jugadores del primer equip de hockey del FCB, s'han extret les seves experiències i demandes, i a partir d'aquí s'ha maquetat un concepte de producte. A partir d'aquí, s'ha dissenyat una proposta de valor i s'han especicat les característiques funcionals del producte, així com s'ha determinat que s'utilitzarà la tecnologia de Multijet Fusion, i el material serà la poliamida 11. També s'ha desenvolupat la proposta tot descartant variants i propostes ns arribar a la solució nal, que s'ha sotmès a una simulació mitjançant el programari SolidWorks. En aquesta prova s'ha simulat l'impacte d'una pilota de hockey, de 800 N de força sobre la genollera. els resultats han estat satisfactoris, amb deformacions i tensions per sota dels límits del material, garantint-ne la seguretat i assegurant el compliment de la normativa existent per a aquests tipus d'equips de protecció. Finalment s'ha realitzat un pressupost aproximat del desenvolupament del producte i s'ha analitzat l'impacte ambiental del seu procés de fabricació. Tot i que estem parlant de valors aproximats i és complicat fer aquests dos estudis (ja que poden variar depenent de molts factors), el resultat del pressupost ha estat de 2.320,18 €.

[en] This project presents the process and outcome of designing a knee pad for eld hockey, intended to be manufactured using additive manufacturing. The main goal is to oer a solution that takes into account the necessary requirements and attributes for its proper functioning, providing an innovative and distinctive contribution. To achieve this, the project began by researching the current state of existing knee pads and protective gear. Players from FC Barcelona's rst eld hockey team were interviewed to gather their experiences and needs, and from this, a product concept was drafted. Subsequently, a value proposition was developed, and the functional characteristics of the product were specied. It was also determined that Multijet Fusion technology would be used, with polyamide 11 as the material. The proposal was further rened, discarding variants and alternatives until reaching the nal solution, which was subjected to simulation using SolidWorks software. In this test, the impact of a eld hockey ball with a force of 800 N on the knee pad was simulated. The results were satisfactory, with deformations and stresses below the material's limits, ensuring safety and compliance with current regulations for such protective equipment. Finally, an approximate budget for product development was created, and the environmental impact of its manufacturing process was analyzed. Although these are approximate values and conducting these two studies is complex (as they can vary depending on many factors), the budget resulted in 2.320,18 €.