BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: The figure of Pharaoh in Ancient Egypt was marked for its divine character, its capacity of command and a symbology that would come to be a graphic representation of its power. In this work I try to study the symbolism that surrounded the Egyptian monarchs during the antiquity and the changes that underwent the conception of the pharaonic power during the development of this civilization, as well as the role of these during the New Empire, concretely during the dynasties XVIII and XIX, which we will see through the various contemporary sources, whether images, engravings or written documents, which will give us a fairly clear vision of the conception of the monarchy that was in the time.

[es] RESUMEN: La figura del faraón en el Antiguo Egipto estuvo marcada por su carácter divino, su capacidad de mando absoluto y una simbología que vendría a ser una representación gráfica de su poder. En este trabajo trato de estudiar la simbología que rodeaba a los monarcas egipcios durante la Antigüedad y los cambios que sufrió la concepción del poder faraónico durante el desarrollo de esta civilización, así como su papel durante el Imperio Nuevo, concretamente durante las dinastías XVIII y XIX, cosa que veremos a través de las diferentes fuentes coetáneas, ya sean documentos escritos o representaciones plásticas, lo cual nos va a proporcionar una visión bastante clara de la concepción de la monarquía que se tenía en la época.
[en] Active scalars are a type of equations that have much importance in mathematics and physics. In this article, numerical simulations of this equations are computed. There are two esential tools that are necessary to do these simulations. Runge-Kutta methods calculate an aproximation for the solution of an ordinary differential equation. On the other hand, the FFT algorithm, based on computing Fourier transform, turns partial differential equations into ordinary differential equations.

[es] Los escalares activos son un tipo de ecuaciones diferenciales en derivadas parciales con gran importancia en matemáticas y física. En este artículo, se realizan simulaciones numéricas de estas ecuaciones para lo cual se necesitan dos principales herramientas. Los métodos Runge-Kutta sirven para aproximar soluciones de ecuaciones diferenciales ordinarias. Por otro lado, el algoritmo FFT, que se basa en la implementación en la computación de la transformada de Fourier, se utilizará para pasar de derivadas en el espacio real a multiplicadores en el espacio de Fourier con lo que se transforman las ecuaciones diferenciales en derivadas parciales a ecuaciones diferenciales ordinarias.
[en] ABSTRACT: Throughout this master's thesis we set forth a didactic proposal focused on the Spanish lexical aspects enclosed in an intermediate level, addressed to a group of 20 teenagers who are studying Spanish in an immersion context. This proposal will be developed based on gamification, methodology that will be explained and studied beforehand, and its different dynamics and components in order to create a motivating and relaxed environment in the classroom that will affect positively the students' learning process and favoring, alongside, interpersonal activities.

[es] RESUMEN: En el presente trabajo final de máster se plantea una intervención didáctica para la enseñanza/aprendizaje de aspectos léxicos de la lengua española dirigida a un grupo de 20 adolescentes de nivel intermedio que estudian español en un contexto de inmersión. Dicha intervención se implementará mediante el uso de la gamificación, técnica estudiada y expuesta como punto de partida. Se utilizarán las dinámicas y componentes propios de esta técnica activa, para crear un ambiente motivador y distendido en el aula que influya positivamente el proceso de aprendizaje de los alumnos y, a su vez, favorezca la interacción entre ellos con actividades interpersonales.
[en] ABSTRACT: The ceramic industry is an attractive alternative to valorise waste from a wide variety of industrial activities. The different roles that the wastes may play in the ceramic process make possible to obtain ceramic products fulfilling the requirements established by the recent Construction Products Regulation (CPR). The performed literature review of scientific publications on the potential uses of different waste streams in the ceramic reveals that the environmental properties (leaching behaviour of products and emissions during firing) have been studied in a lesser extent. The general objective of this doctoral dissertation is to generate new knowledge about the potential effect of the partial substitution of traditional clays by foundry waste in three ceramic processes by means of the analysis and modelling of the technological and environmental properties of the fired products and the assessment of the potential gas emissions during the ceramic process.

[es] RESUMEN. La industria cerámica es una vía atractiva para la valorización de residuos procedentes de una gran variedad de actividades industriales. Los diferentes roles que desempeñan los residuos durante el proceso cerámico hacen viable obtener productos cerámicos que cumplan los requerimientos establecidos en la reciente Regulación de Productos de Construcción (RPC), La revisión bibliográfica llevada a cabo sobre publicaciones científicas acerca de los usos potenciales de diferentes corrientes residuales en el sector cerámica revela que las propiedades medioambientales (comportamiento de lixiviación de los productos y las emisiones durante el ciclo térmico) han sido estudiadas en menor medida. El objetivo general de esta tesis doctoral es generar nuevo conocimiento sobre los efectos derivados de la sustitución parcial de arcillas tradicionales por residuos de fundición en tres procesos cerámicos a través del análisis y modelado de las propiedades tecnológicas y medioambientales de los productos cocidos así como la evaluación de las emisiones durante los procesos cerámicos.
[en] ABSTRACT: The hunting change processes in Spain from the Ancient Regime to the XXth century had been analyzed from perspective of purpose transformation: first like a complementary resource for rural economies and after a important leisure activity. The hunting characteristics before XIXth century are analyzed in a double consideration; aristocratic and plebeian hunt, underlying the double thought that wild animals deserve (useful and harmful). This century includes the redefinition of the game, the conflict for the property of the resource, the steps from the professional huntsman to the "sportman", the beginning of the associationism, the start of wildlife protectionism and the persistence of the rural control of the vermin. This processes led to the consolidation of the game as XXth century urban sport gradually kept away from Nature. There was legal and administrative changes and so the type of hunter. The associationism was controlled by the Spanish State, the vermin is different considered and the hunting is restocking.

[es] RESUMEN: Se investigan los procesos de transformación de la caza en España desde el Antiguo Régimen al siglo XX, pasando de recurso complementario para las economías rurales a destacable actividad recreativa. Se analizan las características de la caza antes del siglo XIX: diferencia caza aristocrática y plebeya, doble consideración de los animales salvajes (útiles y dañinos). Se estudia la redefinición de la caza durante el siglo XIX: lucha por la propiedad del recurso, paso del cazador de oficio al "sportman", nacimiento del asociacionismo, inicio de la protección de los animales y permanencia del control rural de las "alimañas". Se demuestra la consolidación de la caza como deporte urbano en el siglo XX: transformaciones legales y administrativas, mutación del tipo de cazador, estatalización del asociacionismo, diferente consideración de los animales dañinos y repoblaciones cinegéticas. Todo para colmar aspiraciones y necesidades de una población urbana progresivamente masificada y alejada de la naturaleza.
[en] ABSTRACT Sea's Men: The Case of Castro Urdiales in the 14th and 15th Centuries is a Master's Degree Project whose main objective the study and analysis of those people who gave their lives to one of the most exciting, risky and dangerous, economic activities and ancient of the world: fishing. Fishing activity is one of the main socio-economic disciplines that has reached us from prehistory to the present day. From the departure of the boats to the impetuous sea until the arrival at the port of the fish, both the fishermen and the catches undergo a process that is duly regulated. The duration and times of the coastal ones, the realization of the catches of the different species, up to the arrival, the berthing and the unloading of the fish in the port, the sale and the processing of the fish are processes that begin to be regulated in the middle age, between the fourteenth and fifteenth centuries when grouped into brotherhoods and brotherhoods are organized members of a port community. It is for this reason that the second objective of this work is to analyze medieval society and activities related to the sea in a port of the Bay of Biscay, such as Castro Urdiales, through its council ordinances. In this specific case, we will focus our efforts on analyzing one of the most important parts of the Castro population, which comprised and integrated those men and women who, either from land or sea, dedicated their lives to the fortunes and misfortunes related to the sea.

[es] RESUMEN Hombres del Mar: el caso de Castro Urdiales en los siglos XIV – XV es un Trabajo de Fin de Máster que tiene como objetivo general el estudio y el análisis de aquellas personas que entregaron sus vidas a una de las actividades económicas más apasionantes, arriesgadas, peligrosas y antiguas del mundo: la pesca. La actividad pesquera es uno de los sectores socioeconómicos principales. Desde la salida de las embarcaciones a la impetuosa mar hasta la llegada a puerto del pescado, tanto los pescadores como las capturas sufren un proceso que se encuentra debidamente regulado. La duración y los tiempos de las costeras, la realización de las capturas de las diferentes especies, hasta el arribe, el atraque y la descarga del pescado en el puerto, la venta y los procesamientos del pescado son procesos que comienzan a ser regulados en la edad media, entre los siglos XIV y XV cuando agrupados en hermandades y cofradías se organizan los miembros de una comunidad portuaria. Es por este motivo que el segundo objetivo de este trabajo es analizar la sociedad medieval y las actividades relacionadas con el mar en un puerto del Cantábrico, como es Castro Urdiales, a través de sus ordenanzas concejiles. En este caso concreto centraremos nuestros esfuerzos en analizar una de las partes más importantes de la población castreña, la que componían e integraban aquellos hombres y mujeres que, ya fuese desde tierra o mar adentro, dedicaban sus a las fortunas y las desgracias relacionadas con el mar.
[en] The Merkel cell carcinoma (MCC) it is a very aggressive neuroendocrine tumor of the skin with a terrible outcome. The origin of the tumor is still unknown, there are plenty of theories about the origin cell, but there is nothing clear. There are two factors that have helped stablished a probable explanation for the growth of the tumor: ultraviolet radiation (UV) and the Merkel Poliomavirus (MCPyV), this last one the most important factor, that has been very researched. On the other side, the small cell lung cancer (SCLC) it is also a neuroendocrine tumor very aggressive and with a horrible outcome. It is the most common neuroendocrine neoplasm, but it is less usual than the non - small cell lung cancer (NSCLC). It is very related with the smoke, and so is called the "smoker tumor". In both cases, MCC and SCLC, there are very important differences and similarities, and it is important to outlined the significance of the immunotherapy in these tumors, mostly on the first one, because of the life expectancy increase.

[es] El carcinoma de Merkel (MCC) es un tumor neuroendocrino de la piel muy agresivo y con un pronóstico nefasto. El origen de este tumor todavía es desconocido, hay muchas teorías sobre cuál puede ser la célula origen, pero no hay nada claro. Sí que se han establecido dos factores determinantes en el desarrollo del tumor: la radiación ultravioleta (UV) y el Poliomavirus de Merkel (MCPyV), siendo este último muy importante, sobre el que más estudios se han realizado y más se ha relacionado con el MCC. Por otro lado el carcinoma microcítico de pulmón (SCLC) es también un tumor neuroendocrino muy agresivo y con un pronóstico muy malo. Es el tumor neuroendocrino de pulmón más frecuente, pero es menos frecuente que los tumores de pulmón de célula no pequeña. Está estrechamente relacionado con el tabaco y por ello se denomina "el tumor del fumador". En ambos casos, tanto en el MCC como en el SCLC, existen diferencias y similitudes muy importantes, y es importante destacar la importancia que está adquiriendo la inmunoterapia (IT), sobre todo en el primero, para aumentar la esperanza de vida.
[en] ABSTRACT Childhood's protection must lead its efforts to eliminate situations of minors' ill treatment. Historical, social and cultural roots, beliefs and principles constitute variables of great weight facing this issue. This work has as aim carrying out a review of the literature about family violence and more specifically about child abuse. The most important concepts related to this topic so complex and difficult to approach will be explained, leaving from definitions and information, to continue approaching some risk factors, consequences and intervention of child abuse.

[es] RESUMEN La protección a la infancia debe dirigir sus esfuerzos a eliminar las situaciones de malos tratos hacia los menores. Las raíces, creencias y valores históricos y socioculturales constituyen variables de gran peso al enfrentarse a esta problemática. El presente trabajo tiene como objetivo llevar a cabo una revisión de la literatura en torno a la violencia familiar, centrándose más específicamente en el maltrato infantil. Se desarrollarán los conceptos más importantes relacionados con esta temática tan compleja y difícil de abordar, partiendo desde definiciones y datos, para continuar abordando algunos factores de riesgo, consecuencias e intervención del maltrato infantil.
[en] The aim of this study is to evaluate the quantitative potential of two commercial SPECT-CT systems and their 3D iterative reconstruction algorithms: to show any differences, to compare performance in terms of quantitative images and to examine their implications for clinical examinations. The systems evaluated are a brand-new conventional system with two planar heads and NaI detectors (Siemens Symbia INTEVO), and a totally innovative camera with multiple CZT detectors and a ring configuration (Spectrum Dynamics VERITON). The study of their quantitative potential is based on the analysis of attenuation and scattering corrections, contrast restitution and quantification in activity per unit volume of the reconstructed images. This study takes up the methodology developed in 2011 by Daniel Nguyen for a comparative study of the performance of SPECT-CT cameras of the time, adapted to these two current systems (Daniel Nguyen, 2011).

[es] Este informe tiene como objetivo evaluar los potenciales cuantitativos de dos sistemas SPECT-CT comerciales y sus algoritmos de reconstrucción iterativa 3D : mostrar sus eventuales diferencias, comparar sus rendimientos en términos de imágenes cuantitativas y examinar sus implicaciones en los examenes clínicos. Los sistemas analizados son una versión reciente de un sistema clásico de dos cabezales planos y detectores NaI (Siemens Symbia INTEVO), y una cámara totalmente innovadora de varios detectores CZT y configuración en anillo (Spectrum Dynamics VERITON). El estudio de los potenciales cuantitativos se ha basado en el análisis de las correcciones de atenuación y de difusión, de la resitutución de contrastes y de la cuantificación en actividad por unidad de volumen de las imágenes reconstruidas. Este estudio recoge la metodología desarrollada en 2011 por Daniel Nguyen para un estudio comparativo de los rendimientos de las cámaras SPECT-CT de la época adaptado a estos dos sistemas actuales (Daniel Nguyen, 2011).
[en] ABSTRACT Music, a very important element for the human being since centuries, is also a discipline whose development within Primary Education presents several benefits. Using the concilation between sciences and the interdisciplinary, we can go through barriers and achive a more complete and closer education. By means of music, we can work second language learning, with an improvment in our students' motivation. Doubtlessly, songs have a great value within learning aspects such as phonetics, grammar, colloquial language or the social context of a language. In order to work whith these elements, we have created a didactic proposal using the song "We will rock you" from the band Queen due to its musicality and fame.

[es] RESUMEN La música, tan importante para el ser humano desde hace milenios, es también una disciplina cuyo desarrollo en Educación Primaria presenta numerosos beneficios. Con la conciliación entre las ciencias y la interdisciplinariedad se traspasan barreras entre asignaturas y se tiende a una educación más global y cercana. Mediante el uso de la música, se puede trabajar el aprendizaje de la lengua inglesa, con una mejora en la motivación del alumnado. Es indudable el valor de las canciones en el aprendizaje de aspectos como la fonética, la gramática, el lenguaje coloquial o el contexto social de un idioma. Con el fin de trabajar estos elementos, hemos elaborado una propuesta didáctica alrededor de la canción "We will rock you" del grupo Queen, elegida debido a su musicalidad y fama.
[en] ABSTRACT: The fourth industrial revolution, or Industry 4.0, represents a new stage of evolution in the organization, management and control of the value chain throughout the product or service life cycle. This is mainly based on the digitalization of the industrial environment by means of the convergence of Information Technologies and Operational Technologies through cyber-physical systems and the Industrial IoT. One of the main consequences of this integration is the increasing amount of data generated. So, the use and exploitation of data represents an opportunity for the business development and can become a competitive advantage for the company. For this to happen, it is necessary to treat data as a strategic asset and thus data must be managed and governed, this is why Data Governance is established as one of the critical success factors for the implementation of an I4.0 model. In this sense, this thesis contributes to the definition of a framework that guides business managers in the construction of data governance systems in data-intensive I4.0 environments.

[es] RESUMEN: La cuarta revolución industrial, o Industria 4.0, representa una nueva etapa de evolución en la organización, la gestión y el control de la cadena de valor a lo largo del ciclo de vida de un producto o servicio. Esta digitalización del entorno industrial viene marcada por la unión de las Tecnologías de la Información y las Tecnologías de Operaciones mediante sistemas ciberfísicos y el IoT Industrial. Una de las principales consecuencias de esta integración es la creciente cantidad de datos generados, por lo que su aprovechamiento y explotación representa una oportunidad para el desarrollo del negocio y puede convertirse en una ventaja competitiva para la empresa. Para ello, los datos deben ser gestionados y gobernados. Así, la Gobernanza de Datos se establece como uno de los factores críticos para el éxito de la implantación de un modelo I4.0. En este sentido, esta tesis contribuye con la definición de un marco de trabajo que oriente a los responsables empresariales en la construcción de sistemas de gobernanza de datos en entornos de I4.0 intensivos en datos.
[en] ABSTRACT: Queen Urraca I of León represents the figure of a woman who in medieval times is capable of obtaining power by legitimate right and maintaining it until her death, despite many adversities. Her capacity to govern had already been proven with her late husband, Raymond of Burgundy, when they were counts of Galicia. It was here that some sectors of the nobility and clergy rose up against the queen in favour of their own interests and those of her son and Raymond of Burgundy, Alfonso Raimúndez, as they did not look favourably on her new marriage to Alfonso I of Aragon. Since then we have seen the creation of a literature promoted by the ecclesiastics who continually attack Urraca as queen and mother, which is why we have a distorted image of the queen. However, despite this perspective, we see a strong queen who, with the help of her court, moves around various parts of her territory to consolidate her rule.

[es] RESUMEN: La reina Urraca I de León representa la figura de una mujer que en época medieval es capaz de obtener el poder por derecho legítimo y mantenerlo hasta su muerte, a pesar de las muchas adversidades. Su capacidad de gobierno ya había sido probada junto a su difunto esposo, Raimundo de Borgoña, cuando eran condes de Galicia. Será en este lugar donde algunos sectores de la nobleza y del clero se levanten contra la reina en favor de sus propios intereses y los del hijo de ésta y Raimundo de Borgoña, Alfonso Raimúndez, ya que no verán con buenos ojos su nuevo matrimonio con Alfonso I de Aragón. Observamos desde entonces la creación de una literatura promovida por los eclesiásticos que atacan continuamente a doña Urraca como reina y como madre, de ahí que tengamos una imagen de la reina distorsionada. Sin embargo, a pesar de esta perspectiva, veremos a una reina fuerte que con ayuda de su Corte se desplaza por diversos lugares de su territorio para afianzar su gobierno.
[en] The current degree thesis has the purpose to clearly distinguish the differences between work stress and the burnout syndrome. It is very common to wrongly relate the burnout syndrome with stress work and they are different concepts. For the reason, this work has been prepared, which consists of two sections and their respective subsections, which define and talk about the causes, symptoms and consequences of Work Stress and Burnout Syndrome, as well as a difference between both concepts. After the theorical part already mentioned, two Occupational Risk prevention are analyzed, their respective strengths and weaknesses, and finally a comparison between both. Finally, the conclusions, bibliographic references and annexes are show. When doing this project, it has been observed out that most of the references which have been used are from Latin – American countries of from the USA. It would be a real advantage that people in Spain start doing some academic research concerning the topics of work stress and then burnout syndrome since it is a current trendy topic open to constant discussion

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo esclarecer las diferencias entre el estrés laboral y síndrome de burnout. Es muy común confundir ambos conceptos ya que son parecidos, pero no son lo mismo. Para ello, se ha elaborado este trabajo que consta de dos apartados y sus respectivos subapartados, que definen y hablan de las causas, síntomas y las consecuencias del Estrés y del Burnout, así como una diferencia entre ambos conceptos. Después de la parte teórica ya mencionada, se analizan dos planes de prevención de Riesgos Laborales, sus fortalezas y debilidades respectivas, y finalmente una comparación entre ambos. Para finalizar, se muestran las conclusiones, las referencias bibliográficas y los anexos. Al realizar este trabajo se ha observado que la mayoría de las referencias existentes sobre este tema proceden de países de Latinoamérica o de Estados Unidos, por lo que sería relevante aumentar la investigación en España sobre el estrés laboral y el Burnout, ya que se trata de una preocupación social en auge