[en] The research done by Francisco Javier Peris Felipo, which this doctoral thesis is based on, focuses on the taxonomic study, diversity analysis and phenological examination of the braconid Alysiinae of the Aspilota–group. In addition, the revision of the European Dinotrema genera has been carried out. Alysiinae subfamily have been recorded 2,000 species and 100 genera approximately. Currently, this subfamily is divided in two large and polymorphic tribes, the Dacnusiini and the Alysiini. The members of this subfamily can be found all over the Earth and they are very common in natural habitats in the temperate and boreal regions and are characterized by being endoparasitoids, exclusively koinobionts, of various Diptera cyclorrapha families. On one hand, the Aspilota–group is fairly differentiated within the Alysiini tribe and it includes the Adelphenaldis Fischer 2003, Aspilota Foerster 1862, Dinotrema Foerster 1862, Orthostigma Ratzeburg 1844 y Synaldis Foerster 1862. Among them, the Dinotrema Foerster is one of the most abundant genera, with about 320 identified species worldwide. However, very little is still known about this kind of dipterous parasitoid wasp belonging to the Phoridae, Anthomyiidae and Platypezidae families. The objectives of this study have been: (i) The study of the fauna and phenology of the Aspilota–group in each park. (ii) To determine the alpha, beta and gamma diversity and to understand the structure of networks in each park. (iii) The revision of the Dinotrema genera at a European level. (iv) The development of dichotomous equations for the Dinotrema genera at a European level. In order to carry out this study three natural sites in Valencia were selected to represent particular microclimatic conditions. They corresponded to three national parks: The Natural Park of La Font Roja Carrascal (north of Alicante), the Natural Park of Las Lagunas de La Mata-Torrevieja (south of Alicante) and the Natural Park of La Tinença of Benifassà (north of Castellon). The analysis of the fauna of Aspilota was performed from the material that was sampled on a weekly basis between April 2004 and December 2007 in each of the parks, additionally positioning Malaise traps in these sites. The captured specimens were taken to the laboratory where they were assembled and labelled. Then the identification of the material took place. During the samples, 820 specimens were collected belonging to 6 genera, distributed in the following manner: Adelphenaldis (2), Aspilota (108), Dinotrema (341), Eudinostigma (10), Orthostigma (88) and Synaldis (271). In turn, these samples are distributed into 52 species: 1 Adelphenaldis, 10 Aspilota, 25 Dinotrema, 1 Eudinostigma, 5 Orthostigma and 10 Synaldis. Of these 52 species, 31 (59.61%) are new species and 4 are of a new record for Spain (A. delicata, A. procreata, D. costulatum and D. crassicostum). However, due to the difficulty that studying these genera requires, we have focused solely on the new species of Adelphenaldis (1) and Dinotrema (21). These are: A. maxfischeri and D. achterbergi, D. amparoae, D. belokobylskiji, D. benifassaense, D. broadi, D. enanum, D. fischerianum, D. jimenezi, D. lagunasense, D. mareum, D. munki, D. pappi, D. paquitae, D. pareum, D. pilarae, D. robertoi, D. teresae, D. tinencaense, D. torreviejaense, D. vitobiasi and D. zimmermanae. Subsequently, the phenological analysis found that, on a global level, it is possible to find copies of this group at any time of the year, with a higher abundance in spring and autumn. However, when analyzing the different parks separately, it was found that in La Font Roja they are present especially during spring, in Tinença during spring and autumn and in Torrevieja during spring and winter. In turn, when comparing these peaks of abundance to the climatic conditions of each park we found that individual specimens in the Aspilota–group show a greater abundance when the temperatures are moderate in their environment, between 18–22°C. Moreover, a specific level, it was observed that there are species that can be found in the environment at any season and others are only at certain times. Finally, we carried out the analysis of alpha, beta and gamma diversity in order to understand the diversity and structure of the networks of the Aspilota in each of the parks. Through these analyses it was found that the Natural Park of Tinença de Benifassà presents a greater diversity and abundance of species, followed by La Font Roja and Torrevieja, respectively. In the analysis of the structure of the networks, we established that the Natural Parks of La Font Roja Torrevieja showed networks that coincide with log-series model while Tinença adapts to the log-series and log-normal models. Moreover, as mentioned previously, in this dissertation a European study of the Dinotrema genera has been carried out and, to this end, we visited the Museum of Natural History that contains the material to enable this study, to revise and take digital photographs and scan each of the important characteristics for its identification. For all of the species, a dichotomous equation was developed to identify the European Dinotrema species, likewise adding to the review of each species.

[es] El trabajo de investigación en que se basa la Tesis doctoral realizada por Francisco Javier Peris Felipo, se ha centrado en el estudio taxonómico, análisis de la diversidad y examen fenológico de los bracónidos alysinos del grupo Aspilota. Además, se ha llevado a cabo la revisión europea del género Dinotrema. Alrededor de 2.000 especies y más de 100 géneros han sido registrados en la subfamilia Alysiinae. Actualmente, esta subfamilia está separada en dos grandes y polimórficas tribus, Alysiini y Dacnusiini. Los miembros de esta subfamilia se distribuyen por todo el mundo siendo muy comunes en hábitats naturales de las regiones templadas y boreales y se caracterizan por ser endoparasitoides exclusivamente koinobiontes de diversas familias de dípteros ciclorrafos. Por su parte, el grupo Aspilota se encuentra bastante bien diferenciado dentro de la tribu Alysiini e incluye los géneros Adelphenaldis Fischer 2003, Aspilota Foerster 1862, Dinotrema Foerster 1862, Orthostigma Ratzeburg 1844 y Synaldis Foerster 1862. Entre ellos,el género Dinotrema Foerster es uno de los más abundantes, con aproximadamente 320 especies descritas a nivel mundial. A pesar de ello, todavía es muy poco lo que se conoce sobre este género de avispas parasitoides de dípteros pertenecientes a las familias Phoridae, Anthomyiidae y Platypezidae. Los objetivos de este estudio han sido: (i) Estudio faunístico y fenológico del grupo Aspilota en cada parque. (ii) Determinar la diversidad alpha, beta and gamma y conocer la estructura de las comunidades en cada parque natural. (iii) Revisión europea de las especies del género Dinotrema. (iv) Elaboración de claves dicotómicas para el género Dinotrema a nivel europeo. Para llevar a cabo este estudio fueron seleccionados tres enclaves naturales de la Comunidad Valenciana por presentar condiciones microclimáticas particulares. Estos se correspondieron con tres Parques Naturales: El Parque Natural del Carrascal de La Font Roja (norte de Alicante), el Parque Natural de Las Lagunas de La Mata-Torrevieja (sur de Alicante) y el Parque Natural de La Tinença de Benifassà (Castellón). El análisis de la fauna de Aspilota se realizó a partir de material procedente de muestreos semanales entre Abril 2004 y Diciembre 2007 en cada uno de los parques, colocándose, además, trampas Malaise. Los ejemplares capturados eran llevados al laboratorio donde se procedía a su montaje y etiquetado. Seguidamente, se realizaba la identificación del material. Se recolectaron 820 ejemplares pertenecientes a 6 géneros, distribuidos de la siguiente forma: Adelphenaldis (2), Aspilota (108), Dinotrema (341), Eudinostigma (10), Orthostigma (88) y Synaldis (271). A su vez, estos ejemplares se distribuyen en 52 especies: 1 Adelphenaldis, 10 Aspilota, 25 Dinotrema, 1 Eudinostigma, 5 Orthostigma y 10 Synaldis. De las 52 especies, 31 (59.61%) son nuevas especies y 4 constituyen nueva cita para España (A. delicata, A. procreata, D. costulatum y D. crassicostum). Sin embargo, debido a la dificultad que presenta el estudio de estos géneros, nos hemos centrado únicamente en las nuevas especies de Adelphenaldis (1) y Dinotrema (21). Estas son: A. maxfischeri y D. achterbergi, D. amparoae, D. belokobylskiji, D. benifassaense, D. broadi, D. enanum, D. fischerianum, D. jimenezi, D. lagunasense, D. mareum, D. munki, D. pappi, D. paquitae, D. pareum, D. pilarae, D. robertoi, D. teresae, D. tinencaense, D. torreviejaense, D. vitobiasi y D. zimmermanae. Posteriormente, el análisis fenológico constató que, a nivel global, es posible encontrar ejemplares de este grupo en cualquier momento del año, siendo mayor su abundancia en primavera y otoño. Sin embargo, al analizar los diferentes parques por separado se apreció que en La Font Roja están presentes sobre todo en primavera, en La Tinença en primavera y otoño y en Torrevieja en primavera e invierno. A su vez, al comparar estos picos de abundancia con las condiciones climatológicas de cada parque comprobamos que los individuos del grupo Aspilota presentan mayor abundancia en el medio cuando las temperaturas son moderadas, entre 18-22°C. Por otro lado, a nivel específico, se observó que hay especies que pueden encontrarse en el medio en cualquier época del año y que otras únicamente se encuentran en momentos puntuales. Finalmente, se llevó a cabo el análisis de la diversidad alpha, beta y gamma para conocer la diversidad y estructura de la comunidad de Aspilota en cada uno de los parques. Mediante estos análisis se apreció que el Parque Natural de la Tinença de Benifassà presenta mayor abundancia y diversidad de especies, seguido de La Font Roja y Torrevieja, respectivamente. En el análisis de la estructura de la comunidad, apreciamos que los Parques Naturales de La Font Roja y de Torrevieja presentan un patrón de comunidad que coincide con el modelo log-series mientras que la Tinença se adapta a los modelos log-series y log-normal. Por otro lado, como hemos mencionado anteriormente, en esta Tesis también se ha realizado la revisión europea del género Dinotrema y, con esta finalidad, se visitaron los Museos de Historia Natural en los que se encuentra depositado el material tipo para llevar a cabo el estudio, revisión y toma de fotografías digitales y de barrido de cada uno de los caracteres importantes para su identificación. Con todas las especies revisadas se elaboraron las claves dicotómicas para la identificación de las especies europeas de Dinotrema, proporcionándose, además, la revisión de cada especie.