BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present work compares the University-Industry-Government interaction of the Southern California aerospace innovation system with that of the North West of England; using the methodology to measure the uncertainty proposed by Leydesdorf, Park and Lengynel (2013). Using information from various sources that prioritize investment funds over patents, Southern California showed greater interactions compared to North West England. The impact that public funds and government policies on the industry, the transformation of academic dynamics, the advancement of the field of research, the development of innovations and the market, indicate that this type of methodologies can help decision-making in developing countries, provided that information sources and their availability improve.

[es] El presente trabajo compara la interacción Universidad-Industria-Gobierno del sistema de innovación aeroespacial del Sur de california con el del Noroeste de Inglaterra; utilizando la metodología para medir la incertidumbre propuesta por Leydesdorf, Park y Lengynel (2013). Con información de diversas fuentes que privilegian los fondos de inversión sobre las patentes, el Sur de California mostró interacciones mayores en comparación con el Noroeste de Inglaterra. El impacto que los fondos públicos y las políticas gubernamentales sobre la industria, la transformación de la dinámica académica, el avance del campo de investigación, el desarrollo de innovaciones y el mercado, indican que este tipo de metodologías pueden ayudar la toma de decisiones en países en vías de desarrollo, a condición de que las fuentes de información y su disponibilidad mejoren.
[en] The latest labor reform has meant an essential change in the configurationof the labor hiring model in Spain, which bets for stable hiring, decisively anddefinitively.Temporary recruitment is an exception, so that what is done is tointensify the causal character of the temporary recruitment, as well asstrengthening the formal requirements to meet this purpose. Thus, it is articulatedas the reference in temporary contracts the one that is motivated by circumstancesof production. A contract with a dual approach, but that is situated as acounterpoint and exception to the discontinuous fixed contract, with which it canhave important points of friction. The new regulation of this temporary contractalso means that we are faced with a new area of uncertainty in which case lawwill play an essential role.

[es] La última reforma laboral ha supuesto un cambio esencial en la configuración del modelo de contratación laboral en España, apostando, de manera decidida y definitiva, por la contratación estable. La contratación temporal es una excepción, de manera que lo que se hace es intensificar el carácter causal de la misma, así como un reforzamiento de los requisitos formales para atender a tal finalidad. De este modo, se articula como contrato temporal de referencia a aquel que viene motivado por circunstancias de la producción. Un contrato con un doble planteamiento, pero que se sitúa como contrapunto y salvedad al contrato fijo discontinuo, con el que puede tener importantes puntos de fricción. La regulación novedosa de este contrato temporal supone, además, situarnos ante un nuevo espacio de incertidumbre en el que tendrá un papel esencial la jurisprudencia.
[en] The research analyzes the origins of the Jesuit University of San Gregorio Magno. After the expulsion of the Society of Jesus, by royal disposition, it was fused to the Dominican university, being the result of this fusionthe birth of the Real and Public University of Santo Tomás de Aquino, which later gave way to the Central ofQuito and, finally, to the University Central of Ecuador. Currently, there are non-consensual appraisals about the inaugural year of this first great house. Some historical reviews point to the years 1621 and 1622. As if that were not enough, the motto onthe institutional shields reads: ¿founded in 1651¿ In the so-called Libro de oro institucional, the key that has made it possible to correct the problem has been found. The royal certificate of September 5, 1620, signed by Felipe III is, for now, the oldest and most specific document of this original house of studies.

[es] La investigación analiza los orígenes de la Universidad jesuítica de San Gregorio Magno. Tras la expulsión de la Compañía de Jesús, por disposición real, fue fusionada conla universidaddominica;fruto de esta uniónnació la Real y Pública Universidad de Santo Tomás de Aquino,que luego dio paso a la Central de Quito y, finalmente, a la Universidad Central del Ecuador. En la actualidad existen apreciaciones no consensuadas sobre el año inaugural de esta primera casa magna. Algunas reseñas históricas señalan los años 1621 y 1622. Por si fuera poco, en el escudo institucional reza el lema: ¿fundada en 1651¿.En el denominado Libro de oro institucionalse ha encontrado la clave que ha permitido subsanar el inconveniente. La cédula real del 5 de septiembre de 1620, firmada por Felipe III es, por ahora, el documento más antiguo y específico de esta primigenia casa de estudios
[en] In the following work we will analyze the political-social considerations in Slavoj Žižek's elaborations, from his specific appropriation of Lacan's psychoanalytic perspective. In particular, we will seek to account for the political ontology with which he develops his critiques of identity politics, multiculturalist discourses and recent socio-political movements. In this framework, we will distinguish their understandings of the subject and the neighbor, in the respective considerations about the forms of relationship with the other. In this way we propose to develop a critical analysis of the bases with which he articulates his political proposals for emancipation.

[es] En el siguiente trabajo analizaremos las consideraciones político-sociales en elaboraciones de Slavoj Žižek, desde su apropiación específica de la perspectiva psicoanalítica de Lacan. En especial, buscaremos dar cuenta de la ontología política con la que desarrolla sus críticas de las políticas identitarias, los discursos multiculturalistas y movimientos socio-políticos recientes. En ese marco, distinguiremos sus comprensiones del sujeto y el prójimo, en las respectivas consideraciones sobre las formas de relación con el otro. Por esta vía nos proponemos desarrollar un análisis crítico de las bases con las que articula sus propuestas políticas de emancipación.
[en] The present study aims to introduce, in the context of silverware of Spanish production existent in Portugal, two Cordovan pieces from the goldsmith¿s collection of the Portuguese National Museum of Ancient Art (Museu Nacional de Arte Antiga, MNAA) in Lisbon. In that context, it is imperative to refer Dr Francisco Barros e Sá, an irrefutably important collector in Portugal in the 20th century, whose legacy allowed the referred museum to detain one of the greatest collections of pieces of Spanish import, as compared to other analogous museums. The studied pieces ¿ a box and a jug with spout ¿ attributed to José Ximenez Illescas and Bernardo Berral, respectively, allow to include these two pieces in the artistic production of those craftsmen. Thus, the crucial role of the circulation of those objects, which can today be observed at the MNAA, is acknowledged by the arts¿ market.

[es] Este estudio pretende dar a conocer, en el contexto de la platería de producción española existente en Portugal, dos piezas cordobesas, pertenecientes a la colección de orfebrería del Museo Nacional de Arte Antigua (MNAA) en Lisboa. Con ese pretexto, se impone la mención del Dr. Francisco Barros e Sá, una personalidad incontestable del coleccionismo en Portugal en el siglo XX, cuyo legado ha posibilitado a la institución museológica referida de tener la más grande colección de piezas de importación española, en comparación a otros museos similares. Las piezas en análisis ¿caja y jarro de pico¿ atribuidos a José Ximenez Illescas y Bernardo Berral, respectivamente, permiten incluir estas dos piezas en la producción artística de estos artífices, asumiendo el mercado del arte el papel crucial de la circulación de estos objetos que hoy podemos observar en el MNAA.
[en] This paper focuses on two inflections of Materialist Feminism. The first took place in France in the 1970s, developed by Christine Delphy, Nicole-Claude Mathieu, Colette Guillaumin, Monique Wittig, and Paola Tabet. The second inflection arises inspired from that and was developed in Argentina from the late 1970s to the mid-80s, thanks to the encouragement of Alicia Lombardi and Silvia García. This article aims to recover the history of the dialogues between these two lines of thought. In order to do this, it starts by the Materialist Feminist current that arises in France. Through the approach of a specific case, it shows the way in which certain Caribbean theories nourished the original French-speaking prism. Next, the receptions and subsequent reworkings that took place in Argentina, between the end of the 1970s and the beginning of the 1980s, are discussed. Finally, it reflects on new directions of analysis that are opening up thanks to transnational exchanges, introducing the category of inter-historicity

[es] El presente trabajo se concentra en dos inflexiones del feminismo materialista. L a primera tuvo lugar en Francia en la década de 1970, de la mano de Christine Delphy, Nicole-Claude Mathieu, Colette Guillaumin, Monique Wittig y Paola Tabet. La segunda inflexión surge inspirada a partir de aquella y se desarrolló en Argentina desde fines de la década de 1970 hasta mediados de los años 80, gracias al impulso de Alicia Lombardi y Silvia García. El objetivo del artículo es recuperar la historia de los diálogos entre estas dos líneas de pensamiento. Para ello, comienza por el análisis de la corriente feminista materialista que surge en Francia. A través del abordaje de un caso específico, muestra el modo en que ciertas teorías caribeñas nutrieron el prisma original francófono. A continuación, se abordan las recepciones y las posteriores reelaboraciones que se realizaron en Argentina, entre fines de los años 70 y comienzos de la década de 1980. Finalmente, reflexiona sobre nuevas direcciones de análisis que se abren gracias a los intercambios transnacionales, a partir de la categoría de inter -historicida
[en] This text has two objectives.First, to expose four arguments of an Argentine court decision issue deight years ago from anovervaluation criterion of the precautionary principle as aguarantee of environmental public goods.Second, to introduce are flection based on the following paradox: the work that dirty (destroy, pollutes) and threat ensenvironmental public good sisthework that also protects Labo rLaw.The systematic integration, non-illustrative, of the environmental precautionary principle in the Labor Law implies continuing the strengthen its social bases from the point of view of the constitutional control in Argentina

[es] El presente texto tiene dos objetivos. En primer lugar, exponer sintéticamente cuatro argumentos de un fallo argentino dictado hace ocho años a partir de un juicio de sobrevaloración del principio precautorio como garante de bienes públicos ambientales. En segundo lugar, introducir algunas reflexiones a partir de la siguiente paradoja: el trabajo que ensucia (destruye, contamina) y atenta contra bienes públicos ambientales es el trabajo que también protege el Derecho del Trabajo. La integración sistemática, no ilustrativa, del principio precautorio ambiental en el Derecho del Trabajo supone seguir robusteciendo sus bases sociales desde el punto de vista del control de constitucionalidad en Argentina.
[en] The present work shows the importance and the main features of orality in the Procedural Labor Law as part of the elements that would allow the human right application to an effective judicial protection. The background of orality is explained as well as the legal Mexican framework that governs in Mexico and some Latin American countries. Likewise, the novelties that the topic presents in the recent reforms to labor legislation are pointed out, as well as some of the challenges of orality in the future labor justice system in Mexico

[es] El presente trabajo muestra la importancia y las características de la oralidad en el Derecho Procesal del Trabajo, como parte de los elementos que permitirían la aplicación del derecho humano a una tutela judicial efectiva. Se explican los antecedentes de la oralidad, así como el marco jurídico que la rige tanto en México como en algunos países latinoamericanos; así mismo, se señalan las novedades que el tema presenta en las recientes reformas a la legislación laboral, así como algunos de los retos de la oralidad en el futuro sistema de justicia laboral en México
[en] This essay seeks to develop a formal, technical, aesthetic and located analysis of the Huipil used in the community of Villa Hidalgo Yalálag in the state of Oaxaca, Mexico. It is intended to account for the production and use of language in the community through two methodological means. On the one hand, the memories, knowledge and repertoires of the Zapotec women who live in this community, who produce and use these objects. But also, from the study of official and private collections located in the national context of Mexico. Through an interdisciplinary approach, the objective is not only to recover the memories and knowledge of these women, but also to problematize the material and symbolic study of these objects.

[es] En este capítulo se busca hacer un análisis formal, técnico, estético e histórico del huipil usado en la comunidad zapoteca de Villa Hidalgo Yalálag, en el estado de Oaxaca, México. Se pretende dar cuenta de la producción y uso de esta prenda en la comunidad a través de dos vías metodológicas: por un lado, las memorias, los saberes y los repertorios de las mujeres zapotecas que habitan esta comunidad y que producen y usan estos objetos, y por otro lado, a partir del estudio de colecciones ¿oficiales¿ públicas y privadas situadas en el contexto nacional mexicano que conservan en sus acervos dichas piezas, de representaciones de las mujeres que usan el huipil, como fotografías, así como de las contradicciones presentes entre estas fuentes. A través de un enfoque interdisciplinario se busca no solo recuperar las memorias y los saberes de estas mujeres, sino también problematizar el estudio material y simbólico de estos objetos, lo cual nos puede ayudar a generar reflexiones acerca de la representación y los lenguajes utilizados en la descripción y estudio de los pueblos indígenas, y especialmente de estos objetos textiles.
[en] The figure of the non-professional caregiver of dependent persons has been delimited by the legislator recently, however, there is still a long way to go. Care activities, and to a greater extent non-professional ones, have fallen mostly on women, reducingand, where appropriate, suppressing the social rights enjoyed by professional caregivers.This clearly feminized sector has been exponentially increased as a result of the health crisis caused by the Covid-19 pandemic, in addition to suspending reforms sothat this figure would obtain a greater need for regulation and social protectio.

[es] La figura del cuidador no profesional de personas dependientes ha sido delimitada por el legislador recientemente, sin embargo, todavía queda mucho camino por andar. Las actividades de cuidado y en mayor medida las no profesionales, han recaído de forma mayoritaria en las mujeres, disminuyendo y, en su caso, suprimiendo los derechos sociales de los que gozan los cuidadores profesionales. Este sector claramente feminizado se ha visto incrementado exponencialmente a raíz de la crisis sanitaria provocada por la pandemia Covid-19, además de suspenderse las reformas para que dicha figura obtuviera una mayor necesidad de regulación y protección social.
[en] He theological evaluation of poverty had caused serious doctrinal controversies within the Catholic Church since the Middle Ages and even during the Patristic period. In addition, with the emergence of reform movements, fundamentally Erasmist in nature, the figure of the pauper would lose its saintly character as a bridge and link between Christians and their salvation. During this time, a new ideal of the pauper appears based on redemption through work and their regeneration as an active member of society. Nevertheless, during the Counter Reformation and its practice of charity, the saintly image of poverty continues to prevail along with its irreplaceable role for salvation through the exercise of mercy. Poverty and the pauper have not been put before us by God to be hidden but to remind us of our moral obligations and the road to our salvation; it is in this line that Murillo¿s work and its iconography come in: an example of charity and poverty.

[es] La valoración teológica del mundo de la pobreza, había generado serias controversias doctrinales en el seno de la Iglesia católica desde la Edad Media, e incluso desde los mismos tiempos que dieron origen a la Patrística fundacional.Más, con el advenimiento de los movimientos refor-mistas, fundamentalmente de carácter erasmista, la figura del pobre perdería su sentido beatífico, como puente y enlace entre el cristiano y su salvación. Es el momento en que aparece una nueva concepción basada en la propia redención de este en vida a través del trabajo y su regeneración como miembro activo de la sociedad. Sin embargo, con la Contrarreforma y su apuesta por la práctica de la caridad, volvería a imperar el carácter sagrado de la pobreza y su fun-ción insustituible para la salvación del ejercicio de la misericordia.La pobreza, el pobre, no han sido puestos por Dios ante nosotros para ser ocultados, sino para recordar-nos nuestras obligaciones morales y el camino de nuestra salvación. Y es en esta línea donde se inscribe iconológicamente la obra de Murillo: la del ejemplo de la caridad y la pobreza.
[en] In this article, the links of the Captaincy and the general province of Yucatán, with the province of Cartagena in the viceroyalty of Nueva Granda and the Captaincy general of Cuba are reconstructed from the establishment of a "estanco of aguardiente" during the late colonial period. Based on the analysis of the administration models promoted by Bourbon reformism, and a reflection about how the Yucatecan experience was influenced by these schemes, which defined the course of said "estanco". Although it had a short duration, it laid the foundations for an incipient sugar industry that developed in later decades in the region and acquired its own personality from its relationship with other realities within the Hispanic monarchy at the end of the colonial period of the Novohispanic viceroyalty.

[es] En el presente artículo se reconstruyen los vínculos de la Capitanía y provincia general de Yucatán con la provincia de Cartagena en el virreinato de la Nueva Granda y la Capitanía general de Cuba, a partir del establecimiento de un estanco de aguardiente durante el periodo tardío colonial. Se analizan los modelos de administración impulsados para ese rubro durante el reformismo borbónico y se reflexiona cómo la experiencia yucateca fue influida por esos esquemas, que definieron el derrotero de dicho estanco. Mismo que, aunque tuvo una corta duración, sentó las bases de una incipiente industria del azúcar, desarrollada en décadas posteriores en la región con una identidad propia, a partir de su relación con otras realidades dentro de la monarquía hispana al finalizar el periodo colonial del virreinato novohispano.
[en] In this brief essay, we present the work of three female photographers which work is made with their own experiences and bodies, showing a position that contributes to the creation and visibility of other ways to understanding the maternal body. In their narratives as a model of resistance, they make an aesthetic confrontation with the current models that dominate the collective imagination. Whit their photography, they propose other ways of representing motherhood which is faraway from the traditional representations of pregnant women, as loving, untainted and creator of life, to give space to other visual alternatives.

[es] En este espacio presentamos la obra de tres mujeres fotógrafas que desde sus propias experiencias y cuerpos, conforman una posición que contribuye a la creación y visibilización de otros modos de comprender el cuerpo materno. En sus narrativas como modelo de resistencia, realizan una confrontación estética a los modelos actuales que dominan el imaginario colectivo. Desde su obra, proponen otros modos de representación de la maternidad alejado de las tradicionales representaciones de la mujer como gestante, como ser amoroso, impoluto y creador de vida, para dar paso a otras alternativas alejadas de dichas prácticas.
[en] This paper delves into the importance that the art of silverware has had in the development of the cult of the Virgin Mary in the Catholic Church. It analyzes how the works of silverware have been used not only for the adornment of these images, but also to define their iconography and accentuate a scenography that enhances their sacredness.

[es] En este trabajo se profundiza en la importancia que el arte de la platería ha tenido en el desarrollo del culto a la Virgen María en la Iglesia Católica. Se analiza cómo las obras de platería han sido utilizadas no solo para el adorno de estas imágenes, sino también para definir su iconografía y acentuar una escenografía que potenciara su sacralidad.
[en] Women¿s sport has gained ground over the years; However, in the field of communication media, there is still a long way to go, including the social media that information professionals use to broadcast their content. Taking as an object of study the newspapers Marca, As, Mundo Deportivo and Sport (the four with the highest audience in Spain), during a period of a year and a half (January 2020 - June 2021), we analyse their Instagram accounts and the publications that involve women and the sport practiced by them, observing some parameters that determine the quality of these contents, in addition to quantifying them with respect to the total number of publications. This work is intended to illustrate that female athletes continue to be underrepresented in the field of social media owned by the media, adding a series of recommendations, above all, increasing the number of investigations of this type in favour of visibility and equality in sport.

[es] El deporte femenino ha ido ganando terreno con el paso de los años; sin embargo, en el ámbito de los medios de comunicación, todavía queda un largo camino por recorrer, incluidas aquí las redes sociales de las que los profesionales de la información se valen para la difusión de contenidos. Tomando como objeto de estudio los diarios Marca, As, Mundo Deportivo y Sport (los cuatro con mayor audiencia en España) se indaga durante un periodo de año y medio (enero de 2020 ¿ junio de 2021) las publicaciones de sus cuentas de Instagram que involucran a mujeres y al deporte practicado por ellas, observando diversos parámetros que las envuelven para determinar la calidad de estos contenidos, además de cuantificarlos con respecto al total de publicaciones. Con este trabajo se pretende ilustrar que las deportistas continúan estando infrarrepresentadas en el ámbito de las redes sociales propiedad de los medios de comunicación, añadiendo ante ello una serie de recomendaciones, ante todo, aumentar el número de investigaciones de este tipo en favor de la visibilización y la igualdad en el deporte.