[en] The Barcelona Metropolitan Urban Plan (PGM) from 1976 was based on operational urban models. The PGM still is the main metropolitan regulation framework. However, the Metropolitan Area of Barcelona (AMB) is currently drafting the new Metropolitan Master Plan (PDU), which will update key structural elements of PGM that are outdated. The aim of this work is to detail how the PDU is evolving the operational urban models from PGM. This is analysed in two specific directions. On the one hand, the change of the urban objectives: in the 1970s PGM aimed at accommodating and regulating urban growth whereas nowadays we are dealing with the transformation and regeneration of existing fabrics. On the other hand, the obvious evolution of scientific knowledge and technological state of the art. These two factors are closely related. The availability of detailed and disaggregated databases allows to apply the operational models to specific urban areas. Also, it allows better tracking and monitoring of certain key urban parameters. This dynamic characteristic becomes especially useful to model different urban development scenarios and to evaluate urban strategies. Finally, in this paper, we present a methodology to calculate the urban potential development as an application of the operational urban models' evolution. The methodology is characterized by detailed urban form modelling techniques from both the existing and planned city. This new approach opens the door to the evaluation of many urban scenarios.

[es] El Plan General Metropolitano (PGM) ha sido una referencia de modelo urbano operacional y es la base del planeamiento vigente. El Área Metropolitana de Barcelona (AMB) está actualmente redactando el Plan Director Urbanístico metropolitano (PDU). Este plan revisará los elementos estructurales del PGM que han quedado desfasados debido a su antigüedad. El objetivo principal de esta comunicación es mostrar como el PDU afronta la evolución de los modelos urbanos operacionales. Dicha evolución viene determinada por dos factores. Primero, la asunción de los retos de desarrollo urbano orientado a la transformación de la ciudad construida, sin ocupar nuevos suelos. Segundo, la irrupción de las nuevas tecnologías de simulación, que requiere de bases de datos específicas para el urbanismo y la planificación, en las que se modelicen las formas urbanas. Estos dos factores están íntimamente relacionados: la disponibilidad de datos con un alto nivel de desagregación permite adaptar los modelos operacionales a contextos urbanos específicos. También facilita monitorizar los parámetros del modelo. Como consecuencia, el nuevo modelo operacional se convierte en una herramienta dinámica de gran utilidad para la modulación de diferentes escenarios de desarrollo urbanístico y para una evaluación continuada de las estrategias urbanas. La metodología de cálculo del potencial de crecimiento urbano desarrollada por el equipo de redacción del PDU pretende ejemplificar la evolución de los modelos urbanos operacionales. La novedad reside en el detalle de la modelización de las formas urbanas, tanto en la ciudad existente como en la ciudad planeada, y las posibilidades de simulación que ofrece.