[ca] Recents evidències han posat de manifest com el nou coronavirus, que causa la malaltia COVID-19, pot afectar el sistema nerviós central i provocar alteracions cognitives de naturalesa i gravetat variable en les persones que el pateixen. Més específicament, en els últims mesos, s'ha definit el subtipus de COVID-19 persistent per a referir-se a aquelles persones que han superat la infecció aguda de la malaltia, però manifesten símptomes variats i inespecífics que persisteixen mesos després de la recuperació. L'objectiu d'aquest treball va ser estudiar els símptomes cognitius de persones amb COVID-19 persistent, utilitzant diferents tests neuropsicològics. Van participar 33 adults espanyols, d'entre 35 i 63 anys, que havien patit COVID-19 i mostraven símptomes que persistien en el moment de l'avaluació. Les puntuacions obtingudes en els diferents tests neuropsicològics, van ser comparades amb els barems del projecte NEURONORMA i en defecte d'això, amb els barems dels tests específics. Les principals afectacions es van trobar a nivell del llenguatge, la velocitat de processament i les funcions executives, especialment en la capacitat d'inhibició i de raonament. Es va trobar una relació inversa entre la gravetat de la malaltia i les puntuacions en la prova d'aprenentatge verbal, així com diferències significatives en el rendiment de proves entre pacients amb patologies prèvies com a hipotiroïdisme o HTA. Més enllà dels dèficits cognitius associats a la fase aguda del COVID-19, aquests resultats posen de manifest l'alta prevalença d'alteracions cognitives.

[es] Recientes evidencias han puesto de manifiesto como el nuevo coronavirus, que causa la enfermedad COVID-19, puede afectar al sistema nervioso central y provocar alteraciones cognitivas de naturaleza y gravedad variable en las personas que lo padecen. Más específicamente, en los últimos meses, se ha definido el subtipo de COVID-19 persistente para referirse a aquellas personas que han superado la infección aguda de la enfermedad, pero manifiestan síntomas variados e inespecíficos que persisten meses después de la recuperación. El objetivo de este trabajo fue estudiar los síntomas cognitivos de personas con COVID-19 persistente, utilizando diferentes tests neuropsicológicos. Participaron 33 adultos españoles, de entre 35 y 63 años, que habían padecido COVID-19 y mostraban síntomas que persistían en el momento de la evaluación. Las puntuaciones obtenidas en los diferentes tests neuropsicológicos, fueron comparadas con los baremos del proyecto NEURONORMA y en su defecto, con los baremos de los tests específicos. Las principales afectaciones se encontraron a nivel del lenguaje, la velocidad de procesamiento y las funciones ejecutivas, especialmente en la capacidad de inhibición y de razonamiento. Se encontró una relación inversa entre la gravedad de la enfermedad y las puntuaciones en la prueba de aprendizaje verbal, así como diferencias significativas en el rendimiento de pruebas entre pacientes con patologías previas como hipotiroidismo o HTA. Más allá de los déficits cognitivos asociados a la fase aguda del COVID-19, estos resultados ponen de manifiesto la alta prevalencia de alteraciones cognitivas.