[ca] Al llarg del temps, s'ha reconegut la necessitat de trencar els paradigmes educatius tradicionals i implementar noves estratègies que generin experiències motivadores a l'aula de classe. Aquesta dinàmica ha permès l'exploració i la validació de diverses estratègies demostrant la seva eficàcia en els processos d'aprenentatge i ressaltant la importància d'oferir escenaris flexibles per a la construcció del coneixement. Gràcies a aquest interès creixent, la gamificació ha adquirit una gran rellevància i s'ha convertit en una eina indispensable a l'aula de classe en incentivar l'aprenentatge actiu i autònom, augmentar el compromís, l'interès i la motivació. Tot i això, malgrat conèixer els múltiples beneficis que s'han evidenciat en el desplegament de les estratègies lúdiques, no es té prou evidència sobre com pot influir aquest tipus d'activitats en la consecució de les competències dels participants. Aquesta tesi doctoral va sorgir per validar una metodologia didàctica basada en la gamificació en estudiants deducació superior mitjançant el disseny dun currículum didàctic gamificat basat en els resultats daprenentatge que permetés avaluar lefectivitat en el rendiment acadèmic i analitzar la influència en la satisfacció i motivació en el desenvolupament i la construcció dels aprenentatges. La inclusió d'elements de joc com a mecàniques, punts, monedes, entre d'altres, van permetre millorar l'experiència dels estudiants en aplicar-los d'acord amb els tipus de jugadors que es van trobar als grups de recerca. Això va permetre dotar de dinamisme i aportar de manera significativa l'estat de flux dins del joc i així aportar a la consecució de l'objectiu. Els resultats suggereixen que l'estratègia proposada és altament efectiva per facilitar l'aprenentatge convertint-se en un pont que connecta positivament amb les activitats mitjançant la simulació d'experiències el que permet comprendre els conceptes mitjançant l'associació de forma més pràctica i creativa. Així mateix, les dades qualitatives i els resultats de l'avaluació de la satisfacció suggereixen que aquesta metodologia didàctica té un impacte emocional positiu en els estudiants promovent significativament la motivació deixant clar que, a més de l'aprenentatge, els estudiants van experimentar emocions que van aportar a enriquir l'experiència i generar un ambient motivador. Finalment, és important destacar la importància de la personalització i la flexibilitat en l'aplicació de l'estratègia pedagògica, ja que cal reconèixer que qualsevol utilitzada ha de ser ajustada en funció de les dades, característiques i necessitats canviants dels estudiants.

[es] Durante las últimas décadas se ha reconocido la necesidad de romper paradigmas educativos tradicionales e implementar nuevas estrategias de enseñanza-aprendizaje que generen experiencias motivadoras en el aula. Esta necesidad ha sido conducida a diversas estrategias, las cuales han sido validadas como efectivas para ofrecer escenarios flexibles para la construcción de conocimiento. Debido a este creciente interés, la gamificación se ha convertido en una herramienta relevante en el aula al fomentar el aprendizaje activo y autónomo y aumentar el compromiso, el interés y la motivación. Sin embargo, no hay suficiente evidencia de cómo este tipo de actividad puede influir en el logro de las competencias de los participantes. El objetivo de esta tesis doctoral es validar una metodología didáctica basada en la gamificación en estudiantes de educación superior. Para transmitir este propósito, se diseñó un currículo gamificado basado en resultados de aprendizaje para evaluar su efectividad en el rendimiento académico y analizar su influencia en la satisfacción y motivación en la construcción de conocimiento. La inclusión de elementos de juego como mecánicas, puntos y monedas permitió mejorar la experiencia de los estudiantes al aplicar estos elementos según los tipos de jugadores encontrados en las muestras. Los resultados evidencian que la estrategia propuesta aporta dinamismo, es altamente efectiva para facilitar el aprendizaje y permite comprender los conceptos de manera más práctica y creativa; además, estos indican que esta metodología de enseñanza tiene un impacto emocional positivo en los estudiantes y promueve significativamente la motivación. Finalmente, cabe destacar la importancia de la personalización y flexibilidad en la aplicación de la estrategia pedagógica propuesta, ya que debe ajustarse a las características y necesidades de los estudiantes.