[ca] Al quiròfan, el moment de la inducció i intubació és un instant d'alta tensió. La majoria d'intubacions succeeixen sense incidències, però l'aparició d'una via aèria difícil inesperada suposa un alt risc per a la vida del pacient. Abans de procedir a la intubació, cal avaluar les característiques anatòmiques i buscar els millors predictors per anticipar un accident amb la gestió de la via aèria. Aquests factors es resumeixen en una taula d'àmplia difusió anomenada Escala d'Arné, que basada en la regressió logística, assigna a criteris clínics una puntuació, establint un llindar per a la intubació difícil en el pacient adult. Encara que aquests criteris s'apliquen en els infants no presenten una validesa científica ni aplicabilitat clínica. L'objectiu d'aquest Treball Final de Màster és realitzar el disseny de l'estudi i l'anàlisi de les dades que omplin aquest buit. Es realitza un estudi observacional amb els pacients pediàtrics, intervinguts l'any 2018 a l'Hospital Universitari Vall d'Hebron (HUVH). S'analitzen els factors predictius de l'Escala d'Arné, relacionant-los amb la presència d'intubació difícil de manera bivariant, estudiant el valor predictiu, i amb tècniques de regressió logística. Els resultats obtinguts s'expliquen en gran mesura, per les particularitats de l'infant, i mostren una diferència, ja suposada, amb l'adult. L'examen de les dades orienta a un obstacle en l'exploració del nen, òbviament, el creixement modifica els valors emprats en la categorització, per això els tests predictius més significatius són la història prèvia i la patologia associada, que no depenen de l'observació.

[es] En el quirófano, el momento de la inducción e intubación es un instante de alta tensión. La mayoría de intubaciones suceden sin incidencias, pero la aparición de una vía aérea difícil inesperada supone un alto riesgo para la vida del paciente. Antes de proceder a la intubación, es necesario evaluar las características anatómicas y buscar los mejores predictores para anticipar un accidente con la gestión de la vía aérea. Estos factores se resumen en una tabla de amplia difusión llamada Escala de Arné, que basada en la regresión logística, asigna a criterios clínicos una puntuación, estableciendo un umbral para la intubación difícil en el paciente adulto. Aunque estos criterios se aplican en los niños no presentan una validez científica ni aplicabilidad clínica. El objetivo de este Trabajo Final de Master es realizar el diseño del estudio y el análisis de los datos que llenen este vacío. Se realiza un estudio observacional con los pacientes pediátricos, mediados del año 2018 en el Hospital Universitario Vall d'Hebron (HUVH). Se analizan los factores predictivos de la Escala de arnés, relacionándolos con la presencia de intubación difícil de manera bivariante, estudiando el valor predictivo, y con técnicas de regresión logística. Los resultados obtenidos se explican en gran medida, por las particularidades del niño, y muestran una diferencia, ya supuesta, con el adulto. El examen de los datos orienta a un obstáculo en la exploración del niño, obviamente, el crecimiento modifica los valores empleados en la categorización, por eso los tests predictivos más significativos son la historia previa y la patología asociada, que no dependen de la observación.