[es] Objetivos. Evaluar la efectividad de los programas de estimulación sensorial (ES) en el nivel de recuperación de consciencia de los pacientes con traumatismo craneoencefálico (TCE) durante su estancia en la Unidad de cuidados intensivos (UCI). Metodología. Se realizó una revisión sistemática mediante la búsqueda de RS y ensayos clínicos aleatorizados (ECA) publicadas en los últimos 10 años. La búsqueda se llevó a cabo en las siguientes bases de datos; PubMed/Medline, Web of Sciences, Scopus, OtSeeker y Cinahl, además se consultaron las referencias bibliográficas de los estudios seleccionados. Las restricciones idiomáticas se limitaron a inglés y español. Se establecieron diferentes variables a analizar; variables primarias (sociodemográficas y sobre la intervención) y variables secundarias (causa del TCE, tiempo de duración en coma, y zona afectada tras TCE), posteriormente se evaluaron los resultados obtenidos en relación con el nivel de recuperación de consciencia de los estudios. Resultados. Se han incluido un total de 13 ECAS y ninguna RS debido a la escasez de RS acerca del tema de estudio. Los programas de ES aumentan el nivel de consciencia de los pacientes con TCE y evitan que se produzca una situación de privación sensorial, además, las intervenciones de ES que son realizados por los familiares de los pacientes resultan más efectivas que las que se realizan por los profesionales. Conclusiones. A pesar de que todos los estudios muestran efectos positivos en relación al nivel de recuperación de consciencia de los pacientes con TCE, no se puede determinar si las mejoras se mantienen a lo largo del tiempo por la falta de seguimiento los participantes. Esto, junto a la heterogeneidad de los estudios y a la falta de calidad metodológica existente en varios de los ECAS, da lugar a que la evidencia científica sobre la efectividad de los programas de ES para pacientes con TCE sea limitada.

[gl] Obxectivos: Avaliar a efectividade dos programas de estimulación sensorial (ES) no nivel de recuperación de consciencia dos pacientes con traumatismo cranioencefálico (TCE) durante a súa estancia na Unidade de coidados intensivos (UCI). Metodoloxía: Realizouse unha revisión sistemática mediante a busca de RS e Ensaios Clínicos Aleatorizados (ECA) publicadas nos últimos 10 anos. A busca levou a cabo nas seguintes bases de datos; PubMed/Medline, Web of Sciences, Scopus, OtSeeker e Cinahl, ademai, consultáronse as referencias bibliográficas dos estudos seleccionados. As restricións idiomáticas limitáronse a inglés e español. Establecéronse diferentes variables a analizar; variables primarias (sociodemográficas e sobre a intervención) e variables secundarias (causa do TCE, tempo de duración en coma, e zona afectada tras TCE), posteriormente avaliáronse os resultados obtidos en relación ao nivel de recuperación de consciencia dos estudos. Resultados: Incluíronse un total de 13 ECAS e ningunha RS debido á escaseza de RS achega do tema de estudo. Os programas de ES aumentan o nivel de consciencia dos pacientes con TCE e evitan que se produza unha situación de privación sensorial, ademais, as intervencións de ES que son realizados polos familiares dos pacientes resultan máis efectivas que as que se realizan polos profesionais. Conclusións: A pesar de que todos os estudos mostran efectos positivos en relación ao nivel de recuperación de consciencia dos pacientes con TCE, non se pode determinar se as melloras mantéñense ao longo do tempo pola falta de seguimento os participantes. Isto, xunto á heteroxeneidade dos estudos e á falta de calidade metodolóxica existente en varios dos ECAS, dá lugar a que a evidencia científica sobre a efectividade dos programas de É para pacientes con TCE sexa limitada