[en] In the search of television models wich emit contents of quality, the public local television is a platform inimitable and indispensable since it is the local communication of public character the one that facilitates the access from the civil society to the medias like contribution to the democratization of the society. It is since of develop it exists the possibility that these medias become tools that reduce the social differences among collective minority, between the rural means and the metropolitan areas, etc. Also, is necessary that the citizenship enjoys a bigger level of information on the politics that carry out their administrators and these of knowing the restlessness of their administered. In the Spanish case, the sector of local television has been forced to be autoregulated and it has ended up subjected to the interests of the big communication groups but in the case of municipal televisions the obligation exists of lending a service to the citizen, sacrificing, if was necessary, the commercial profitability. The concept of nearness applied to television has to do with the idea that between the TV station and its receivers a scenario of shared experiences exists, sew that, in definitive, it will be reflected in the contents of the programming. The main concretion of this pact of nearness, or complicity between the audience and the TV station, is the preferable attention that these televisions pay to the relative informative contents to the own reference territory, an attention that goes beyond the classic telediarios (the news) and that it extends toward other goods, as the reports, the interviews, the gatherings, the debates, the talk-shows, the documentary, the magazines of present time, etc. On the other hand, the receivers reward this nearness with a high audience level. For it the communication will consist of several interrelated parts and it will approach the following points: - The description of the local talkative phenomenon in the case of public television. - To distinguish between the different production types and the varied type of programs. - To analyze the structure, the operation and the programming of the TV stations, as well as the execution of the function of public service, to diagnose the state of health of this phenomenon. - To study of what way the democracy conceptions are interrelated, nearness, public service and communication to base the field from the communication to the service of the citizen'. - Also, they will intend a group of alternative and prospective valuations that allow to carry out a talkative practice of nearness to the service of the citizenship

[es] En la búsqueda de modelos televisivos que emitan contenidos de calidad, la televisión local pública es una plataforma inigualable e indispensable ya que es la comunicación local de carácter público la que facilita el acceso de la sociedad civil a los medios como contribución a la democratización de la sociedad. Se debe de potenciar ya que existe la posibilidad de que estos medios se conviertan en herramientas que reduzcan las diferencias sociales entre colectivos minoritarios, entre el medio rural y las áreas metropolitanas, etc. Además, es necesario que la ciudadanía goce de un mayor nivel de información sobre la política que llevan a cabo sus administradores y éstos de conocer las inquietudes de sus administrados. En el caso español, el sector de la televisión local se ha visto obligado a autorregularse y ha acabado sometido a los intereses de los grandes grupos de comunicación pero en el caso de las televisiones municipales existe la obligación de prestar un servicio al ciudadano, sacrificando, si fuese necesario, la rentabilidad comercial. El concepto de proximidad aplicado a la televisión tiene que ver con la idea de que entre la emisora y sus receptores existe un escenario de experiencias compartidas, cosa que, en definitiva, se verá reflejada en los contenidos de la programación. La principal concreción de este pacto de proximidad, o complicidad entre la audiencia y la emisora, es la atención preferente que estas televisiones prestan a los contenidos informativos relativos al propio territorio de referencia, una atención que va más allá de los telediarios clásicos (las noticias) y que se extiende hacia otros géneros, como los reportajes, las entrevistas, las tertulias, los debates, los talk-shows , los documentales, los magazines de actualidad, etc. Por su parte, los receptores premian esta proximidad con un elevado nivel de audiencia. Por ello la comunicación constará de varias partes interrelacionadas y abordará los siguientes puntos: - La descripción del fenómeno comunicativo local en el caso de la televisión pública. - Distinguir entre los distintos tipos de producción y la variada tipología de programas. - Analizar la estructura, el funcionamiento y la programación de las emisoras, así como el cumplimiento de la función de servicio público, para diagnosticar el estado de salud de este fenómeno. - Estudiar de qué modo se interrelacionan las concepciones de democracia, proximidad, servicio público y comunicación para fundamentar el campo de la "comunicación al servicio del ciudadano". - Además, se propondrán un conjunto de alternativas y valoraciones prospectivas que permitan llevar a cabo una práctica comunicativa de proximidad al servicio de la ciudadanía