BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Pharmacopoeias are, like any kind of cultural production, living and dynamic objects that constantly change and reinvent themselves, throughout continuous contacts and exchanges between different social groups. Medicinal plants are "biocultural objects" (Pordié, 2002) as well, because of the richness and the complexity of relationships that societies develop with them. In French Guiana, especially in its cross-border areas, cultural interactions are usual. Plants and knowledge about their uses circulate among communities, contributing to a permanent renewal and a continuous hybridation of herbal medicines. These material and immaterial flows form the cultural reality of cross-border areas on the Guiana Shield. This paper focuses on the border between French Guiana and Brazil, which was made tangible by the Oyapock River. Based on interviews conducted in the French border town of Saint-Georges-de-l'Oyapock, it proposes an exploratory description of ethnobotanical flows in this cross-border context. It lists the medicinal plants used in Saint-Georges, analyses the diffusion of associated knowledge between the different communities and highlights the circulations of plants and of related medicinal knowledge in this transfrontier area. This research is one part of a larger study on biocultural circulations at the scale of French Guiana and its neighbours.

[pt] As farmacopeias são, como toda produção cultural, objetos eminentemente vivos e dinâmicos que se transformam e se reinventam constantemente, ao longo dos contatos e intercâmbios incessantes que acontecem entre os diferentes grupos humanos. As plantas medicinais também são "objetos bioculturais" (Pordié, 2002) pela riqueza e complexidade das relações que as sociedades mantêm entre si, que estão igualmente sempre em evolução. Na Guiana Francesa e, especialmente, nos espaços transfonteiriços, as interações culturais são constantes. As plantas e seus usos circulam entre as comunidades, participando assim da renovação e hibridação contínuas das fitoterapias. Esses fluxos materiais e imateriais compõem a realidade cultural dos espaços transfronteiriços do Planalto das Guianas. O presente artigo foca a fronteira franco-brasileira, materializada pelo Rio Oiapoque. Baseados em entrevistas feitas na cidade de Saint-Georges de l'Oyapock, propomos uma descrição exploratória dos fluxos etnobotânicos em contexto transfronteiriço, interessando-nos pelas plantas medicinais intercambiadas, pela difusão dos saberes a elas associados e, logo, pelos modos de circulação das plantas e conhecimentos. Este estudo integra uma pesquisa mais ampla sobre as circulações bioculturais na região da Guiana Francesa e seus vizinhos.
[en] This paper focuses on gender issues in a police organization. On one hand, certain practices and representations are unfavourable to women who wish to be ranking officers and function as obstacles when they enter the Portuguese Police (PSP). On the other hand, the observation of the learning phase at the Police Academy reveals dynamics that allow for the redefinition of women's place in the organization. These also allow for more successful trajectories as well as for balancing negative representations of women in this traditionally male environment.

[pt] Este texto procura evidenciar aspectos que obrigam a discutir o lugar de categorias como o género numa organização policial. Por um lado, algumas práticas e representações desfavorecem as mulheres que aspiram a ser oficiais e servem-lhes de travão no momento de entrada na Polícia de Segurança Pública portuguesa. Por outro lado, na fase da formação, são desvendadas dinâmicas intersticiais que podem ajudar a redefinir o lugar das mulheres na organização, delinear trajectórias bem sucedidas e aliviar cargas de representação negativa associadas às mesmas num meio tradicionalmente masculino.
[en] Objective/context: The article examines the configuration of the journal Boletín de Historia y Antigüedades, an organ of the National Academy of History, as part of the institutionalization process experienced by national history in the first two decades of the twentieth century. Methodology: Using the tools of the history of written culture, the article studies the role played by the administration in the journal's orientation, in the selection and positioning of specific topics, in its internal structuring and types of contributions, in the dynamics of printing and circulation, as well as in the reading practices it was the object of. Originality: Based on unstudied documentation, the paper reconstructs the intellectual and editorial conditions that explain the creation of the first history journal in the north of South America. In doing so, it problematizes the notion of official history to show the tensions that arose between the National Academy of History and the central State to control the journal. Conclusions: The Boletín had the double condition of being the news organ of the corporation it belonged to and a means of disseminating historical works and documents. Thus, it contributed to strengthening a type of historical writing conceived as scientific. With emphasis on the Independence era, the publication sought to offer a history of the country in its different periods based on the contributions of scholars from diverse parts of the national geography. The material existence of the journal resulted from discussions and negotiations between academics, public officials, and national authorities.

[pt] Objetivo/contexto: Este artigo analisa a configuração do Boletín de Historia y Antigüedades, publicação da Academia Nacional de História, no contexto do processo de institucionalização da história nacional nas duas primeiras décadas do século 20. Metodologia: Com base nas ferramentas da história da cultura escrita, examina-se o papel da direção na orientação editorial da revista, a seleção e a hierarquização de determinados temas, sua estrutura interna, os tipos de contribuições, as dinâmicas de impressão e circulação, bem como as práticas de leitura a que foi submetida. Originalidade: A partir de documentação inédita, o estudo reconstrói as condições intelectuais e editoriais que levaram à criação da primeira revista de história do norte da América do Sul. Com isso, problematiza-se a noção de história oficial, evidenciando as tensões entre a Academia Nacional de História e o Estado central no que diz respeito ao controle do periódico. Conclusões: O Boletín funcionava tanto como órgão informativo da corporação a que pertencia quanto como meio de difusão de obras e documentos históricos. Ao cumprir essa função, contribuiu para a consolidação da escrita histórica concebida como científica. Com ênfase na Independência, a publicação buscou fornecer uma narrativa abrangente da história nacional, contemplando diferentes períodos e incorporando contribuições de acadêmicos de várias regiões do país. A materialidade da revista resultou de gestões e negociações entre acadêmicos, funcionários públicos e autoridades nacionais.
[en] In the last decades, the Brazilian territory, economy and society have been strongly concerned by modernization works realized by the State in partnership with national and international private capitals, to establish the conditions for the development of Capitalism. Focusing on the Rio de Janeiro metropolis and its pivotal role in the present phase of capitalism accumulation, we aim to understand the strategic positions assumed by the different actors on territorial planning, stressing the spreading of productive activities and technology systems which stands as a basis for the contemporary fluxes of the globalized Capitalism.

[pt] Ao longo das últimas décadas, território, economia e sociedade brasileiros têm sido profundamente atingidos por modernizações conduzidas pelo Estado em articulação com o capital privado nacional e internacional, no intuito de promover as condições necessárias ao desenvolvimento do capitalismo. Tendo como foco a metrópole do Rio de Janeiro e seu papel central na atual fase da acumulação de capital, visamos compreender a posição estratégica assumida por tais atores no que se refere ao planejamento do território, sublinhando a disseminação de empreendimentos produtivos e de sistemas de engenharia responsáveis pelos fluxos contemporâneos do capitalismo globalizado.
[en] In the present article we aim to thought about the Geography of Health's Epistemological Status, systematized with the basis of the discipline classical authors while a specific mode to think present dengue fever's and American Cutaneous Leishmaniosis' pathogenic complexes. Sorre proposed the pathogenic complex in 1930s, within the French Geography School, to comprehend the diseases in geographical space. This theory was developed in an expansion phase of urban-industrial society, and keeps aspects of this phase. We propose a rereading of this concept, by the introduction of the spatial thinking in the infectious-parasitic analysis that are persistent in the present, contemporaneous links of the technical-scientific and information's period, as well, the comprehension of the coexistence of geographical milieus with distinguish technical, scientific and informational contents, modulating the interaction between the elements of the complex. We will exemplify the rereading with the comparative analysis of two pathogenic complexes (Dengue Fever and American Cutaneous Leishmaniosis) in Sao Paulo State (Brazil), which have distinguished epidemiologic cycles and predominance in different geographical milieus, emphasizing the geographical aspect that supports the pathogenic complex.

[pt] No presente artigo iremos refletir a respeito do Estatuto Epistemológico da Geografia da Saúde, sistematizado com base em autores clássicos da disciplina enquanto uma forma específica de pensar os complexos patogênicos da Dengue e da LTA na atualidade. Os complexos patogênicos foram propostos por Sorre na década de 1930, dentro da tradição geográfica francesa, para compreender as relações entre as doenças e o espaço geográfico. Essa teoria foi desenvolvida num período de expansão da sociedade urbano-industrial, e guarda aspectos desse período. Propomos uma releitura desse conceito, pela introdução do raciocínio geográfico atual, nexos contemporâneos do período técnico-científico e informacional, bem como, a compreensão da coexistência de meios geográficos com contéudos técnicos, científicos e informacionais distintos, modulando a interação entre os elementos do complexo. Essa releitura será exemplificada com o estudo comparativo de dois complexos patogênicos (dengue e LTA) no estado de São Paulo (Brasil), que têm ciclos epidemiológicos distintos e predomínio em meios diferentes, ressaltando o geográfico que embasa os complexos patogênicos.
[en] The aim of this paper is to problematize the objectivity of Portuguese strategic hamlets and villagization policy designed and applied during the colonial war in Angola (1961-1974). To what extent have social science studies produced during the events depicted those apparatuses in an impartial and detached fashion? There are few current studies on colonial and post-colonial Angola that do not mention the seminal work of the Africanist political scientist Gerald J. Bender. Grounded on a network of more or less conservative sources, Bender's research outputs were closely followed by the Portuguese metropolitan and overseas political police, but also by CIA agents and several instances of transnational control. I seek to understand Bender's position as a global intellectual with respect to his analysis of strategic resettlement in Angola. His interpretation, firstly published in Comparative Politics, resulted in the pioneering contribution of the Angolan case to the international political science field. By comparing Bender's position-taking with that of another reputed American scholar, the geographer David Niddrie – who proposed quite a different reading that was closer to the Portuguese regime's propaganda – I try to explain how the representations of the programs of population relocation and concentration, that are today treated as empirical variables, were, in fact, shaped by deliberate policies of scientific control (one North American, the other Portuguese).

[pt] Este artigo problematiza a objetividade dos aldeamentos estratégicos e da política de reordenamento rural planeados e aplicados pelas autoridades portuguesas durante a guerra colonial em Angola (1961-1974) – até que ponto a ciência social feita em cima dos acontecimentos representou esse dispositivo de uma forma distanciada? São poucos os estudos atuais que, ao tratarem sobre a Angola colonial e pós-colonial, não refiram o trabalho seminal do cientista político africanista Gerald J. Bender. Baseado numa rede de fontes mais ou menos conservadoras, esse trabalho foi acompanhado de perto pela polícia política portuguesa e ultramarina, mas também pela CIA e por várias instâncias de controlo transnacional. Neste artigo, procuro compreender a posição de Bender, enquanto intelectual global, a respeito da sua análise aos aldeamentos estratégicos de Angola. A sua interpretação, publicada originalmente na Comparative Politics, resultou no contributo pioneiro do caso angolano para a ciência política internacional. Comparando a posição de Bender com a de um outro reputado académico americano, o geógrafo David Niddrie, – que propôs uma leitura bem diferente e colada à propaganda do regime – tento explicar de que forma as representações desses processos de deslocação e reassentamento populacional, tratados hoje como variáveis empíricas, foram, na verdade, moldados por políticas deliberadas de controlo científico (uma norte-americana e outra portuguesa).
[en] Resulting from a series of developed works in the last decade within the framework of social sciences (namely Sociology of Culture, Sociology of Arts, Sociology of Youth, Urban Sociology and Sociology of Music), in this advanced seminar we will have the opportunity of deepening the understanding around the importance, functioning, process, the agents, characteristics, genres and subgenres of the current urban music scenes. The ANOTHER MUSIC IN A DIFFERENT ROOM will be a fruitful space for ideas, discussions and, therefore, for a great developments on scientific knowledge. So, it's our intention to share all this scientific dynamic with the world in order to contribute to a larger debate on music, youth, lifestyles, culture, cultural scenes, music scenes. In this context, the ideas and discussions held in the Advanced Seminar, both by lecturers and participants, will be published in a Collaborative e-book.

[pt] Resultando de todo um conjunto de trabalhos desenvolvidos na última década no quadro das Ciências Sociais (nomeadamente da Sociologia da Cultura, Sociologia da Arte, Sociologia da Juventude, Sociologia Urbana e Sociologia da Música), no Another music in a different room teremos oportunidade de aprofundar o entendimento em torno da importância, funcionamento, processos, atores, características, géneros e subgéneros das cenas musicais urbanas. O Another music in a different room será, assim, um espaço propício para a troca de ideias, para a discussão, e, por isso, um espaço onde com certeza se assistirá a desenvolvimentos no conhecimento científico. Nesse contexto, é nossa intenção partilhar toda esta dinâmica científica com o mundo através da publicação de um e-Book colaborativo, com o intuito de contribuir para um debate mais alargado em torno da música, juventude, cultura, cenas culturais, cenas musicais.
[en] The transformations that marked the western world in the second half of the 20th century were determinant elements in the socio-political and academic discourses about two phenomena — crime and poverty. The two were linked in the collective social imagination, even if the statistics have not confirmed the connection between them. With a worsening of the feeling of insecurity, crime returned to the forefront of people's concerns and the spotlight was once more focused on cities. The author seeks to deconstruct the intuitive idea that poverty was a variable in criminal practice, and proposes a new reading of insecurity which situates it within a broader debate than the one that reduced it to just the relationship between fear and crime. She notes the importance that has increasingly been attached to the awareness of risk, and concludes by suggesting a number of clues that may help understand and analyse contemporary (in)security.

[pt] As transformações que marcaram o Ocidente da segunda metade do século XX foram determinantes dos discursos sociopolíticos e académicos acerca de dois fenómenos — o crime e a pobreza. No imaginário coletivo, um e outro foram associados, mesmo que as estatísticas não o confirmassem. Agravado o sentimento de insegurança, o crime retomou o protagonismo e as atenções voltaram-se para as cidades. Procurando desconstruir a intuição que dizia da pobreza ser uma variável da prática criminal, propõe-se uma releitura da insegurança que a situe num debate mais amplo do que aquele que a reduziu à relação entre medo e crime. Dando nota do peso que a sensibilidade ao risco tem vindo crescentemente a assumir, apontam-se, por fim, algumas pistas para a compreensão e análise da (in)segurança contemporânea.
[en] By analyzing Topographia Hibernica, first topographical description of Ireland, written by the medieval chronicler Giraldus Cambrensis, this paper investigates how the British colonial discourse sought to legitimize the colonization of the territory turning the native inhabitants into monsters. By assigning the Irish, under the sign of abjection, all sorts of gender anomalies based on the representation of repertoires offered by medieval Teratology, Cambrensis characterized Ireland as a hotbed of monstrous sexualities and thus tries to naturalize colonization as a necessary civilizing process.

[pt] Mediante análise de Topographia Hibernica, primeira descrição topográfica da Irlanda, empreendida pelo cronista medieval Giraldus Cambrensis, este ensaio investiga como o discurso colonial inglês procurou legitimar a colonização do território por meio da monstrificação dos habitantes nativos. Ao atribuir aos irlandeses, sob o signo da abjeção, toda sorte de anomalias de gênero com base nos repertórios de representação disponibilizados pela teratologia medieval, Cambrensis caracteriza a Irlanda como um celeiro de sexualidades monstruosas e, desse modo, procura naturalizar a colonização como um necessário processo civilizador.
[en] The main objective of this paper is to approach how the economic impulses of livestock have influenced the stretch along the BR-429 and noticeable aspects of this influence the landscape. The research methodology involved literature and field research, for the landscape reading, using GPS, adapting the methodology for classification of land use, proposed by the IBGE (2006). Procedures generate points for interpolation and regionalization of activity, besides existing infrastructure survey. Cattle ranching in Rondônia has emerged as major economic development activity, projecting the state abroad, in terms of meat exporting. This situation not only mobilizes large investments, as well as large areas, since it occurs in the country a reallocation of this activity before more connected to the south and midwest, to less desirable areas of the Amazon. This spatial reorganization has been followed by transforming activities such as fridges and tanning, which combined with the government agencies, are setting and / or resetting the landscape, by the insertion of new technical objects and the refunctionalisation of the preexisting ones.

[pt] O objetivo deste artigo é discutir como os impulsos econômicos da pecuária têm influenciado o trecho ao longo da BR-429 e os aspectos perceptíveis na paisagem desta influência. A metodologia da pesquisa envolveu pesquisas bibliográficas e de campo, para leitura da paisagem, com uso de GPS, adaptando-se à metodologia de classificação do uso da terra, proposta pelo IBGE (2006). Os procedimentos geraram pontos para interpolação e regionalização da atividade, além de levantamento das infraestruturas existentes. A pecuária bovina em Rondônia tem se destacado como atividade de grande desenvolvimento econômico, projetando o Estado para o exterior, em termos de exportação de carne. Tal situação mobiliza não só grandes investimentos, como também grandes áreas, uma vez que ocorre no país uma realocação desta atividade, antes mais ligada ao sul e ao centro-oeste, para áreas menos valorizadas da Amazônia. Esta reorganização espacial tem sido acompanhada por atividades transformadoras, como frigoríficos e curtumes que, aliados ao poder público, vão configurando e/ou reconfigurando a paisagem, pela inserção de novos objetos técnicos e pela refuncionalização dos pré-existentes.
[en] Objective/context: This article examines attitudes towards gender quotas by right-wing leadership in Chile and assesses gender gaps in supporting affirmative action. Methodology: The study uses original data from a survey of leaders of Chile Vamos, a right-wing political alliance in Chile. A series of logistic models with finite-sample corrections are estimated to examine the attitudes of right-wing leaders towards gender quotas and support for affirmative action policies. The models control for various demographic and political factors that may affect attitudes towards affirmative action. Conclusions: The findings for right-wing women in Chile are similar to those for Northern democracies. Right-wing elites show a significant gender gap on issues related to affirmative action and gender equality. Right-wing women are more likely to support affirmative action policies than their male counterparts. Originality: Quotas increase women's autonomy and recognize that women are historically disadvantaged. The findings of this article support the importance of descriptive representation to the extent that attitudes of right-wing women differ significantly on issues close to their gender.

[pt] Objetivo/contexto: neste artigo, são analisadas as atitudes sobre as cotas de gênero das lideranças de direita no Chile e é avaliada a existência de lacunas de gênero no apoio às ações afirmativas. Metodologia: este estudo usa dados originais de uma pesquisa com líderes da coalizão política de direita Chile Vamos. Uma série de modelos logísticos é estimada com correção para amostras finitas para examinar as atitudes dos líderes da direita em relação às cotas de gênero e o apoio às políticas de ação afirmativa. Os modelos são controlados por vários fatores demográficos e políticos que podem afetar as atitudes quanto à ação afirmativa. Conclusões: os achados para as mulheres de direita no Chile são semelhantes aos resultados das democracias do Norte. As elites de direita têm uma lacuna de gênero significativa em temas relacionados com a ação afirmativa e a igualdade de gênero. As mulheres de direita são mais propensas a apoiar as políticas de ação afirmativa do que seus pares masculinos. Originalidade: as cotas aumentam a autonomia das mulheres e reconhecem que elas são um grupo historicamente desfavorecido. Os achados deste artigo apoiam a importância da representação descritiva na medida em que as preferências das mulheres de direita diferem significativamente em questões próximas aos interesses de seu gênero.