BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] A study was designed in order to analyze the effects of fear appeals on psychophysiological, subjective and behavioral responses on the target audience. Three messages on breast cancer, promoting regular mammography screening, elaborated in a similar way to those used by health promotion programs, were presented to ninety-eight women aged 49-50. Messages were of equal length, format and structure but varied in specific clues which distinguished their character (Threat, Surprise, and Standard/control). Psychophysiological reactions (heart rate and frequency of non- specific skin conductance responses) were recorded continuously during message exposure. Self-report measures and personality traits (STAI and EPQ-A) were obtained after viewing the stimulus. There were significant responses to the messages for all psychophysiological measures. The pattern of psychophysiological response, independent of the eliciting message, was significantly related to cancer preventive/detection behavior.

[es] Se diseñó un estudio para analizar los efectos que tienen las apelaciones al miedo sobre las respuestas psicofisiológicas, subjetivas y conductuales en la población diana. Para ello, se presentaron, a 98 mujeres de 49-50 años de edad, tres mensajes sobre el cáncer de mama promoviendo la realización de mamografía regularmente. Los mensajes fueron elaborados de manera similar a los utilizados por los programas de promoción de la salud. Los tres tenían la misma longitud, formato y estructura, pero variaban en determinadas claves que diferenciaban su carácter (Amenaza, Sorpresa y Estándar/control). Durante la exposición a estos mensajes, se registraron, de manera continua, las respuestas psicofisiológicas (frecuencia cardíaca y frecuencia de respuestas electrodérmicas inespecíficas). Después de ver los estímulos, se tomaron medidas de autoinforme y de personalidad (STAI y EPQ-A). Se encontraron respuestas significativas a los mensajes para todas las medidas psicofisiológicas. Independientemente del mensaje presentado, el patrón de respuesta psicofisiológica se relacionó significativamente con la conducta preventiva de detección del cáncer.
[en] The Erades-Navarro families ordered the construction a common burial place (in the urban cemetery of Nuestro Padre Jesús, Murcia) where works of art created by the Ibañez wokshop do reflect a rich death symbolism. Iconographic elements are combined with classical repertoires of death among others which are typical of the christian religion. This paper explores their composition and interpretation implementing an iconographic study that focuses the attention on the value and meaning of signs. We think it is probed that aim of artists was to recreate and accentuate the way to eternal life and the resurrection, two founding forms of the anthropological understanding of death.

[es] La simbología de la muerte escribiría una destacada página en el panteón que las familias Erades-Navarro elevarían en el cementerio de Nuestro Padre Jesús de Murcia, a través de un complejo escultórico realizado por la saga Ibáñez. En su configuración los elementos iconográficos conjugarían repertorios clásicos de la muerte con otros propios de la religión cristiana. El presente trabajo indaga en la composición e interpretación de los mismos a través de un estudio iconográfico que focaliza la atención en el valor de los signos y su exégesis. A partir del cual se demuestra que la finalidad del conjunto fue recrear y remarcar el camino hacia la vida eterna y la resurrección, principios que subyacían en la consideración antropológica de la muerte.
[en] Slovak labour law regulates the termination of employment in a rigid manner, based on the principle of protection of the employee as the weaker party in labour relations. The Labour code distinguishes four key types of terminating an employment relationship: I. Termination by agreement, II. Notice of termination, III. Immediate termination and IV. Termination within a probationary period. In addition to that, an employment relationship will also terminate upon the death of the employee and fixed-term employment will terminate upon expiry of the agreed period. Special provisions apply to termination of an employment relationship with a foreigner (or a stateless person) and in connection with temporary secondment. The legal regulation of termination of the employment relationship in Slovakia has been relatively stable in recent years, without major changes or serious proposals for radical amendment.

[es] La legislación laboral eslovaca regula la terminación del contrato de trabajo de manera estricta, basándose en el principio de protección del empleado como la parte más débil en las relaciones laborales. El Código del Trabajo distingue cuatro tipos clave de finalización de la relación laboral: I. Terminación por acuerdo, II. Aviso de terminación, III. Terminación inmediata IV. Terminación dentro de un período de prueba. Además, la relación laboral también finalizará con el fallecimiento del empleado y el contrato de duración determinada terminará al expirar el período acordado. Por otra parte, se aplican disposiciones especiales en caso de terminación de una relación laboral con un extranjero (o apátrida) y en relación con la comisión de servicio temporal. La regulación legal de la terminación de la relación laboral en Eslovaquia se ha mantenido relativamente estable en los últimos años, sin cambios importantes ni propuestas serias de modificación radical.
[en] This article aims to conduct an integrated analysis of a fourteenth century sculpture depicting a Virginwith Child, belonging to the Church of Santa Maria dos Mártires, in Alcácer do Sal, which was thenthe headquarters of the Order of Santiago. This sculpture, somewhat relegated by historiography,differs stylistically from those of the same period that can still be found in Portuguese churches ormuseums. These differences allow us to establish, for the first time, the existence of artistic connectionswith Languedocian sculpture, and the primacy of the sculpture's patron, and of his social status. Itthus becomes possible not only to understand how this sculpture fits within the international artisticcontext of the period, but also to venture an identification of its patron within the field of the artisticpatronage of the order of Santiago.

[es] El principal objetivo de este estudio la análisis integral de una escultura trecentista, La Virgen con elNiño, perteneciente a la iglesia de Santa María de los Mártires de Alcácer do Sal, localidad que eraentonces sede de la Orden de Santiago. Esta escultura, algo relegada por la historiografía, es diferente delas que aun encontramos en iglesias o museos portugueses, tanto por las características estilísticas, quenos permiten establecer, por primera vez, la existencia de conexiones con la escultura languedociana,como por la importancia que se le otorga al comitente y a su estatuto social. Se pretende, así, entenderla integración de esta obra en el contexto artístico coetáneo, y aproximarnos a la identificación delcliente de la obra en el ambiente de la encomienda artística santiaguista.
[en] This study evaluates Emotional Skills (E.S) and Emotional Wellness (E.W) of a sample of 190 4th of ESO students (97 men and 93 women). Students are assessed based on the E.S and E.W, and cluster analysis was performed based on the E.W. Overall the students had good levels of E.S and E.W. No statistically significant differences between men and women were found in the general index or the E.S and E.W, however differences were found in E.W and in specific components from E.S. Among students (n = 42) found a worse E.W most were women (n = 27, 64.3%). Data from this study support the theory that the E.W sits on a E.S appropriate. The evidence indicates that there are gender differences in the development of emotional competencies of women and men, and the need to plan an emotional education within the regular curriculum development is noted.

[es] Se valoran las Habilidades Emocionales (HHEE) y el Bienestar Emocional (BE) de una muestra de 190 alumnos (97 hombres y 93 mujeres) de 4° de ESO. Se valoró al alumnado en función de las HHEE y del BE, y se realizó un análisis de clúster en función del BE. En líneas generales el alumnado presentaba unos buenos índices de HHEE y BE. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre hombres y mujeres en ninguno de los dos. Sí se encontraron diferencias entre mujeres y hombres tanto en HHEE específicas como en componentes del BE. Entre el alumnado (n = 42) que se encontró con un peor BE la mayoría eran mujeres (n = 27; 64,3%). Los datos de este estudio avalan la teoría de que el BE se asienta sobre unas adecuadas HHEE. Se señala la evidencia de que existen diferencias de género en el desarrollo de las competencias emocionales de mujeres y hombres, y la necesidad de planificar una educación emocional en el marco del desarrollo curricular ordinario.
[en] ABSTRACT: The importance of wine tourism has acquired in recent years in Spain has led the academic literature to present different studies. This paper presents an analysis of the current state of existing matter in the wine tourism in Spain defining both the studies by Regions and/or designations of origin and a review of studies focusing on supply and demand for tourism. The main results support the importance this field has acquired in recent years and the need to establish methodologies based on similar studies, which then can be compared.

[es] La importancia que ha adquirido el enoturismo en los últimos años en España ha llevado a la literatura científica a presentar diferentes estudios. En este artículo presentamos un análisis sobre el estado actual de la cuestión existente en el turismo del vino en España definiendo tanto los estudios por comunidades autónomas y/o denominaciones de origen como una revisión de los estudios centrados en la oferta y la demanda turística. Los principales resultados avalan la importancia que este campo ha adquirido en los últimos años y la necesidad de plantear estudios basados en metodologías semejantes que, posteriormente, puedan ser comparados.
[en] Qualitative (major laxa) and quantitative composition of zooplankton of a sampling station in Palma Bay (Island of Majorca, Western Mediterranean) from 30 m deep to surface, during 24 hours, one sample each hour, in march, june and september of 1983 and jannuary of 1984 is given. The abundances of different taxonomic groups are analized and compared with earlier bibliography.

[es] Se da la composición cualitativa y cuantitativa de los grandes grupos del zooplancton de una estación de muestreo en la Bahía de Palma de Mallorca, desde los 30 m de profundidad a la superficie, durante 24 horas consecutivas, una muestra a cada hora, en marzo, junio y septiembre de 1983 y en enero de 1984. Se analizan las abundancias obtenidas de los diferentes grupos taxonómicos y se comparan con datos de la bibliografía anterior.
[en] Nowadays the presence of Catholic theology in Spanish public universities, leaving aside Catholic theology and religious education courses taught in the Faculties of Education within the education degrees, is marked by two very significant presences. One of them directly relates to the creation of chairs of theology: the Chair of Theology at the University of Granada, the Chair of the Three Religions at the University of Valencia, and the Chair of Theology and Religious Studies "Ignacio Ellacuría" at the University Carlos III in Madrid. The main purpose of these chairs is to highlight the special way with which theology looks at the production of knowledge, on the assumption that the most significant elements of religious traditions make meaning and generate proposals that may come into an honest dialogue with other disciplines. The other presence is more significant and is implemented at the University of Murcia, which recognizes theology as a discipline itself, with its own contents. Consequently, this university issues official qualifications, a fact that is made possible because of the relationship established between the OFM Theological Institute of Murcia and the University of Murcia. This work intends to explore the new presence of Catholic theology within the academic framework of the University of Murcia in reference to the Bologna Process.

[es] En la actualidad la presencia de la teología católica en las universidades públicas españolas, - independientemente de la enseñanza de teología católica y pedagogía religiosa que se imparte en las facultades de educación dentro de los grados de maestros -, viene marcada por dos presencias muy significativa. Una de ella, viene a través de la creación de una cátedra de teología dentro del marco universitario (Cátedra de Teología en la Universidad de Granada; Cátedra de las Tres Religiones en la Universidad de Valencia; Cátedra de Teología y Ciencias de la Religión "Ignacio Ellacuría" en la Universidad Carlos III de Madrid), cuyo fin es buscar la ocasión de que la teología ofrezca su peculiar luz de conocimiento, partiendo del convencimiento de que los elementos más significativos de la tradición religiosa generan sentido y propuestas que pueden entrar en diálogo honesto con otras disciplinas. La otra presencia es más significativa y viene establecida por la Universidad de Murcia, pues en ella, se reconoce a la teología como una disciplina propia, con materia propia y como consecuencia otorgándose por la universidad a dicho reconocimiento académico una titulación oficial. Esto es como consecuencia de la relación establecida entre el Instituto Teológico de Murcia OFM y Universidad de Murcia. El presente trabajo tiene como objeto presentar la nueva presencia de la teología católica en el marco académico de la Universidad de Murcia como referencia del proyecto integrador de Bolonia.
[en] This article analyzes compositional techniques in the visual poetry of Roberto Farona, Cuca Canals, and J. M. Calleja that reveal a postmodern subjectivity. For this purpose, we explore the concept of subjectivity and objectivity in the work of art from a Sartrean perspective. We also analyse the techno cultural context in which contemporary visual poetry is produced, where digital technologies to display a fragmented world that resists teleological interpretation and creates the illusion of total objectivity and lack of authorship.

[es] En este artículo se analizan técnicas compositivas en la escritura visual de Roberto Farona, Cuca Canals, y J. M. Calleja que revelan una subjetividad posmoderna. Para ello se explora el concepto de subjetividad y objetividad en la obra de arte desde una perspectiva sartriana y se analiza el contexto tecnocultural en el que se produce la poesía visual actual, donde las tecnologías digitales muestran un mundo fragmentado y múltiple que se resiste a ser interpretado teleológicamente y ofrecen la ilusión de ausencia de autoría y total objetividad.
[en] Abstract: Because of its concision, to try to say the History is already for the short story a paradox in oneself, moreever than Gautier is practiting a writing of the proliferation, chattering scholar, with the antipodes of the esthetics of the brevity which is set up during the nineteenth century.

[es] Resumen: Dada la concisión esencial de la nouvelle, intentar decir la Historia es una paradoja. A esta paradoja, Gautier le añade una segunda al practicar una escritura de la proliferación y de la charla erudita que están en las antípodas de la estética de la brevedad que se instala alo largo del siglo XIX.
[en] The results presented in this paper are part of a broader research conducted by faculty of the University of Valladolid (2013), on ethics in the profession of social work in the provinces of Valladolid and Palencia. From the qualitative analysis of the discourse itself, the word of the workers / social as well as actors and indispensable part of the system in which they are embedded, their voice and feel every day, born of practice and daily contact with citizens is collected. This report is an attempt to sys-tematize the necessity and reality of ethics in everyday practice field where discourse and reality mutu-ally supportive progress, growth and adaptation of the profession today, with the gradual dismantling of the social services system that decline vested rights of citizenship. The discussion of results will reflect that help reveal the feeling that determines professional ethics in action and give clues to develop rec-ommendations that advance our profession from the training field.

[es] Los resultados presentados en esta comunicación forman parte de una investigación más amplia desarrollada por profesorado de la Universidad de Valladolid (2013), sobre la ética en la profesión de Trabajo Social en las provincias de Valladolid y Palencia. Desde el análisis cualitativo del propio discurso, la palabra de los trabajadores/as sociales como actores y parte imprescindible del sistema en el que se hallan insertos, se recoge su voz y su sentir cotidiano, nacido de la praxis y del contacto diario con los ciudadanos. Ello pretende ser un intento de sistematización sobre la necesidad y realidad de la ética en la práctica cotidiana, terreno donde discurso y realidad se apoyan mutuamente en el avance, crecimiento y adaptación de la profesión hoy, ante el progresivo desmantelamiento del Sistema de Servicios Sociales que merma derechos consolidados de la ciudadanía. La discusión de resultados permitirá una reflexión que ayudará a desvelar el sentido que determina la ética en la acción profesional y dará pistas para elaborar recomendaciones que supongan un avance en nuestra profesión desde el ámbito formativo.
[en] The present study is a systematic review focused in sport managers' profile and the main purpose is to map the literature of sport managers' competencies and tasks from January of 2000 to January of 2019. The search was made on EBSCO, B-on, Web Science and Scopus using the following keywords: 'sport managers OR sport directors OR sport administrators', 'sport managers AND qualifications', 'sport managers AND responsibilities', 'sport managers AND traits', 'sport managers AND roles', 'sport managers AND competencies' and 'sport managers AND characteristics' in peer reviewed articles and dissertations. After applying the inclusion criteria, 65 studies were selected. Sport managers are, predominantly, men in their thirties and forties, with a degree in physical education. A sport manager must have competencies such as leadership, integrity, specific knowledge, resource allocation, authority's delegation, employees' motivation and innovative thinking to accomplish the most important and more time consuming responsibilities like planning/organization, coordination/evaluation or information.

[es] El presente estudio es una revisión sistemática centrada en el perfil de los gestores deportivos y el objetivo principal es mapear la literatura de las competencias y tareas de los gestores deportivos desde enero de 2000 hasta enero de 2019. La búsqueda serealizó en EBSCO, B-on, Web Science y Scopus utilizando las siguientes palabras clave: 'gerentes deportivos O directores deportivos O administradores deportivos', 'gestores deportivos Y calificaciones', 'gestores deportivos Y responsabilidades', 'gestoresdeportivos Y rasgos', 'gestores deportivos Y roles', 'gerentes deportivos Y competencias' y 'gerentes deportivos Y características' en artículos y disertaciones revisados por pares. Después de aplicar los criterios de inclusión, se seleccionaron 65 estudios. Los directores deportivos son predominantemente hombres de entre treinta y cuarenta años, con un título en educación física. El gestor deportivo debe tener competencias como liderazgo, integridad, conocimiento específico, asignación de recursos, delegación de autoridad, motivación de los empleados y pensamiento innovador para cumplir con las responsabilidades más importantes y que requieren más tiempo, como planificación / organización, coordinación / evaluación o información.
[en] ABSTRACT: The aim of this study is to determine whether there are differences in levels of depression among players injured and uninjured players. Participants were 219 football and indoor footballplayers, aged between 16 and 34 years, with a mean age of 22.07 (± 4.7). To register injuries based on the identification and registration system used by FIFA injury protocol was used; to assess depression Depression Scale DASS-21 questionnaire was used. It used a descriptive cross-sectional design. The results indicate that the injured players scored higher than uninjured in depression variable, although these differences were not statistically significant.

[es] El objetivo de este trabajo es determinar si existen diferencias en los niveles de depresión entre futbolistas lesionados y futbolistas no lesionados. Los participantes fueron 219 jugadores de fútbol y fútbol sala, con edades comprendidas entre los 16 y los 34 años, con una edad media de 22,07 (±4,7). Para registrar las lesiones se utilizó un protocolo basado en la definición y sistema de registro de lesiones utilizado por la FIFA; para evaluar la depresión se utilizó la escala de depresión del cuestionario DASS-21. Se ha utilizado un diseño descriptivo-transversal. Los resultados indican que los futbolistas lesionados puntuaron más alto que los no lesionados en la variable depresión, aunque estas diferencias no fueron estadísticamente significativas.
[en] In this paper we study two documents inserted into the manuscript 13.110 from the National Library,concerning the reign of Henry IV, within their historical context without which they would be impossibleto understand. The first document is a writ of the year 1468 by which new Christians were excludedfrom public office. The second text dates from 1471, and by it, it was returned to neophytes everythingthat had previously been taken from them.

[es] En este trabajo que presentamos a continuación analizamos dos documentos insertos en el manuscrito13111 de la Biblioteca Nacional, concernientes al reinado de Enrique IV dentro del contexto históricoen el que surgen, sin el cual sería imposible entenderlos: en primer lugar la cédula del año 1468 por lacual se excluyen de los cargos públicos a los cristianos nuevos. El segundo texto que estudiamos datadel año 1471 y con él se restaura a los neófitos aquello que con anterioridad se les había expoliado.