BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Tot i que poques vegades es fa servir en els aliments, l'ordi està rebent un interès creixent com un gra saludable, per les seves propietats nutricionals. Es van estudiar a camp genotips d'ordi sense cobertes i de gra acolorit que es diferenciaven en una varietat de compostos bioactius valuosos i saludables, en diferents condicions ambientals i de temperatura. L'estrès per alta temperatura durant l'ompliment del gra va augmentar la concentració de compostos bioactius claus en el gra. S'ha de considerar la collita primerenca de grans immadurs per maximitzar la capacitat antioxidant. El 30% més extern de les fraccions perlades semblen la millor opció per explotar la capacitat antioxidant i l'alta composició fenòlica, mentre que els grans perlats poden proporcionar farines enriquides amb β-glucans. Les cobertes també són un valuós material saludable, especialment per a l'alimentació de remugants. L'ordi sense coberta i de gra morat ofereix noves vies per satisfer la creixent demanda de productes saludables, proporcionant un major contingut de fibra dietètica i compostos bioactius, una major capacitat antioxidant i un índex glucèmic estimat més baix que les farines comercials refinades i integrals de blat.

[es] Aunque rara vez se usa en los alimentos, la cebada está recibiendo un interés creciente como un grano saludable, debido a sus propiedades nutricionales. Se estudiaron en campo genotipos de cebada sin cubiertas y de grano coloreado que se diferenciaban en una variedad de compuestos bioactivos valiosos y saludables, en diferentes condiciones ambientales y de temperatura. El estrés por alta temperatura durante el llenado del grano aumentó la concentración de compuestos bioactivos claves en el grano. Se debe considerar la cosecha temprana de granos inmaduros para maximizar la capacidad antioxidante. El 30% más externo de las fracciones perladas parecen la mejor opción para explotar la capacidad antioxidante y la alta composición fenólica, mientras que los granos perlados pueden proporcionar harinas enriquecidas con β-glucanos. Las cubiertas también son un valioso material saludable, especialmente para la alimentación de rumiantes. La cebada desnuda y de grano morado ofrece nuevas vías para satisfacer la creciente demanda de productos saludables, proporcionando un mayor contenido de fibra dietética y compuestos bioactivos, una mayor capacidad antioxidante y un índice glucémico estimado más bajo que las harinas comerciales refinadas e integrales de trigo.
[ca] El dret constitucional a la prova i la seva configuració en el Codi General del Procés colombià tracta de la figura constitucional del dret a presentar proves i a controvertir les que es alleguen en contra seu. Es tracta d'una garantia que té autonomia respecte al degut procés, ja que no és només pretén cobrir la validesa del procés sinó també aspectes de caràcter epistemològic. Tambe és proposen continguts als valors constitucionals del coneixement, la justícia, la llibertat i la igualtat en el camp de la prova judicial. En aquest sentit, la prova judicial es troba entre dos tipus de conceptes constitucionals, els de caràcter epistèmic (el coneixement) i els eticopolítics (la justícia, la llibertat i la igualtat). També contribueix a la deconstrucció de categories de la teoria del dret aplicables a la prova judicial, com la de concebre el dret subjectiu com a valor. La conseqüència d'això és entendre la prova com a relació jurídica abans que com a càrrega processal; fins i tot, amb aquest punt de partida, les càrregues o els deures es conceben millor com a regles de garantia del dret constitucional a provar.

[es] El derecho constitucional a la prueba y su configuración en el Código General del Proceso colombiano trata de la figura constitucional del derecho a presentar pruebas y en controvertir las que se alegan en su contra. Se trata de una garantía que tiene autonomía respecto al debido proceso, ya que no solamente se refiere a la validez del proceso sino también aspectos de carácter epistemológico. También es proponen contenidos a los valores constitucionales del conocimiento, la justicia, la libertad y la igualdad en el campo de la prueba judicial. En este sentido, la prueba judicial se encuentra entre dos tipos de conceptos constitucionales, los de carácter epistémico (el conocimiento) y los ético-políticos (la justicia, la libertad y la igualdad). También contribuye a la deconstrucción de categorías de la teoría del derecho aplicables a la prueba judicial, como la de concebir el derecho subjetivo como valor. La consecuencia de esto es entender la prueba como relación jurídica antes que como carga procesal; incluso, con este punto de partida, las cargas o los deberes se conciben mejor como reglas de garantía del derecho constitucional a probar
[ca] El present treball pretén indagar sobre com fan servir els alumnes sinohablantes de nivell inicial de la llengua espanyola el diccionari bilingüe per solucionar els problemes de producció i quines problemàtiques presenten els diccionaris bilingües que consulten de forma habitual en aquest procés a través d'un estudi empíric sobre l´ús del diccionari a l'aula per part de 215 alumnes sinoparlants que estudien espanyol a nivell universitari. L'anàlisi del corpus de dades que es recullen amb fulls de registre sobre el procés de consulta en el diccionari en realitzar tasques de producció en espanyol per part d'aquests alumnes revela els seus comportaments més comuns i les dificultats que troben. A partir d'aquestes dades, s'ofereix una proposta de l'elaboració d'unes directrius per a la creació d'un diccionari bilingüe d'aprenentatge xinès-espanyol per als alumnes sinoparlants de nivell inicial, eina que pugui servir d'ajuda a l'ensenyament-aprenentatge d'espanyol com llengua estrangera per a aquest col·lectiu.

[es] El presente trabajo pretende indagar sobre cómo usan los alumnos sinohablantes de nivel inicial de la lengua española el diccionario bilingüe para solucionar los problemas de producción y qué problemáticas presentan los diccionarios bilingües que consultan de forma habitual en este proceso a través de un estudio empírico sobre el uso del diccionario en el aula por parte de 215 alumnos sinohablantes que estudian español a nivel universitario. El análisis del corpus de datos que se recolectan con hojas de registro sobre el proceso de consulta en el diccionario al realizar tareas de producción en español por parte de estos alumnos revela sus comportamientos más comunes y las dificultades que encuentran. A partir de estos datos, se ofrece una propuesta de la elaboración de unas directrices para la creación de un diccionario bilingüe de aprendizaje chino-español para los alumnos sinohablantes de nivel inicial, herramienta que pueda servir de ayuda a la enseñanza-aprendizaje de español como lengua extranjera para este colectivo.
[ca] Aquesta tesi va investigar la relació entre la implementació d'un portafoli i la percepció del domini de competències transversals en estudiants d'odontologia de la Universitat Diego Portales (UDP) de Xile. Es va analitzar la inclusió d'aquestes competències en els programes d'odontologia de les universitats xilenes, observant una major presència en àrees com l'aprenentatge i l'ètica, mentre que les habilitats interpersonals eren menys freqüents. Es van comparar les humanitats entre Xile i Espanya, identificant-ne una presència escassa i destacant que la psicologia és obligatòria a totes les universitats espanyoles, però no a Xile. A més, es va identificar una percepció generalitzada d'implementació insuficient de competències transversals en el currículum de la UDP. Per abordar aquesta mancança, es va implementar un portafoli digital extracurricular, assolint un 50% de participació i alts nivells de satisfacció. La seva efectivitat pedagògica va ser positiva, amb millores significatives en els estudiants participants, ressaltant el seu impacte en la formació odontològica.

[es] Esta tesis investigó la relación entre la implementación de un portafolio y la percepción del dominio de competencias transversales en estudiantes de odontología en la Universidad Diego Portales (UDP) de Chile. Se analizó la inclusión de estas competencias en los programas de odontología de universidades chilenas, observando una mayor presencia en áreas como aprendizaje y ética, mientras que las habilidades interpersonales eran menos frecuentes. Se compararon las humanidades entre Chile y España, identificando una escasa presencia de éstas, destacando que la psicología es obligatoria en todas las universidades españolas, pero no en Chile. Además, se identificó una percepción generalizada de insuficiente implementación de competencias transversales en el currículo de la UDP. Para abordar esta brecha, se implementó un portafolio digital extracurricular, alcanzando un 50% de participación y altos niveles de satisfacción. Su efectividad pedagógica fue positiva, con mejoras significativas en los estudiantes participantes, resaltando su impacto en la formación odontológica.
[ca] Aquesta investigació té per objectiu estudiar la acceptació social del mobiliari urbà (marquesines d'autobusos, mupis, columnes publicitàries, cabines telefòniques i quioscs de venda de premsa) amb publicitat instal·lada a la ciutat de Barcelona entre 1986 i 2005. L'acceptació social s'analitza valorant el grau d'utilitat i satisfacció del mobiliari urbà, el seu disseny i l'adaptació al paisatge urbà i, consegüentment, l'acceptació de la publicitat en aquests elements urbans. També s'ha considerat el grau de coneixement del sistema de contractació i la satisfacció davant la possible instal·lació de nous elements de mobiliari amb publicitat. El període que comprèn l'estudi va de la primera concessió municipal de mobiliari urbà amb publicitat a Barcelona el 1986 fins al 2005, any en què es va atorgar la darrera concessió. S'han analitzat els antecedents, les diferents concessions i normatives municipals i la seva integració en el paisatge de la ciutat. L'anàlisi de l'acceptació del mobiliari urbà s'ha dut a terme sota tres prismes: el prisma municipal, com a element que compleix una funció, ocupa l'espai públic i proporciona a l'Ajuntament uns ingressos econòmics; el prisma social o ciutadà, com a element que compleix una sèrie de funcions socials (comfort en l'espera dels transports públics, informació municipal, etc.) i, finalment, el prisma publicitari, com a element que s'integra en l'estructura general com un suport més de missatges publicitaris.

[es] Esta investigación tiene como objetivo estudiar la aceptación social del mobiliario urbano (marquesinas de autobuses, mupis, columnas publicitarias, cabinas telefónicas y quioscos de venta de prensa) con publicidad instalado en la ciudad de Barcelona entre 1986 a 2005. La aceptación social es analizada valorando el grado de utilidad y satisfacción de este mobiliario urbano, su diseño y adaptación al paisaje urbano y, consecuentemente, la aceptación de la publicidad insertada en estos elementos urbanos. También se han considerado el grado de conocimiento del sistema de contratación y la satisfacción ante la posible instalación de nuevos elementos de mobiliario con publicidad. El periodo que abarca el estudio va de la primera concesión municipal de mobiliario urbano con publicidad en Barcelona en 1986 hasta el 2005 en que se ha producido la última. Se han analizando los antecedentes, las distintas concesiones y normativas municipales y su integración en el paisaje de la ciudad. El análisis se ha efectuado bajo tres prismas; el municipal como elemento que cumple una función y que ocupa el espacio público, proporcionado al Ayuntamiento unos ingresos económicos, el propiamente social o ciudadano, como elemento que cumple una serie de funciones sociales, que van desde el confort en la espera de los transportes públicos, la información municipal, etc. y por último el propiamente publicitario, ya que se integra en la estructura general como un soporte más de mensajes publicitarios.
[ca] Aquest estudi pretén determinar la conveniència de fer ús d'agències independents de regulació a Espanya per regular el servei públic de distribució d'aigua potable. Per això es va fer una proposta comparativa des de l'experiència colombiana, on es determinen les formes de regular serveis públics com el de distribució de l'aigua potable, les formes de fer-ho, la situació actual de regulació als dos països, i arribem a unes conclusions comparatives, les quals ens serveixen com a base per fer les recomanacions que en matèria regulatòria indica la investigació que han de ser adoptades per Espanya.

[es] Este estudio, pretende determinar la conveniencia de realizar uso de agencias independientes de regulación en España, para regular el servicio público de distribución de Agua potable. Para lo cual se hizo una propuesta comparativa desde la experiencia colombiana, donde se determinan las formas de regular servicios públicos como el de distribución del agua potable, las formas de hacerlo, la situación actual de regulación en los dos países, y llegamos a unas conclusiones comparativas, las cuales nos sirven como base para realizar las recomendaciones que en materia regulatoria indica la investigación que deben ser adoptadas por España.
[ca] Aquesta tesi sobre l'Esclerosi Lateral Amiotròfica (ELA), investiga la incidència, prevalença, característiques clíniques, ús de serveis de salut i les necessitats psicosocials i espirituals (NPE) dels pacients amb ELA en Atenció Primària, en una àrea geogràfica específica. Les troballes subratllen l'alta incidència i prevalença, aspectes de la integració en el programa de cronicitat d'Atenció Primària (AP), les caigudes com a primer motiu d'atenció urgent hospitalària, l'elevada complexitat de les NPE, especialment en pacients no atesos pel programa de cronicitat d'AP, ressaltant la necessitat d'integrar-los aquests programes. Es proposen estratègies per a millorar l'assistència: rutes assistencials específiques, major participació de professionals en Fisioteràpia i Teràpia Ocupacional en Atenció domiciliària, avaluacions regulars de les NPE, i optimitzar el seguiment d'aquests pacients en el programa de cronicitat. Aquestes propostes busquen optimitzar l'eficiència del sistema de salut i promoure una millor qualitat de vida.

[es] Esta tesis sobre la Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA), investiga la incidencia, prevalencia, características clínicas, uso de servicios de salud y las necesidades psicosociales y espirituales (NPE) de los pacientes con ELA en Atención Primaria, en un área geográfica específica. Los hallazgos subrayan la alta incidencia y prevalencia, aspectos de la integración en el programa de cronicidad de Atención Primaria (AP), las caídas como primer motivo de atención urgente hospitalaria, la elevada complejidad de las NPE, especialmente en pacientes no atendidos por el programa de cronicidad de AP, resaltando la necesidad de integrarlos estos programas. Se proponen estrategias para mejorar la asistencia: rutas asistenciales específicas, mayor participación de profesionales en Fisioterapia y Terapia Ocupacional en Atención domiciliaria, evaluaciones regulares de las NPE, y optimizar el seguimiento de estos pacientes en el programa de cronicidad. Estas propuestas buscan optimizar la eficiencia del sistema de salud y promover una mejor calidad de vida.
[ca] La tesi doctoral "Development of Systems for Artificial Photosynthesis: A Combined Experimental and Computational Approach" se centra en el disseny i l'optimització de catalitzadors moleculars per a la reducció del diòxid de carboni i l'oxidació de l'aigua. Aquestes reaccions són fonamentals per a la fotosíntesi artificial, una solució sostenible per convertir l'energia solar en combustibles químics.La investigació aborda reptes clau, com la necessitat d'una alta eficiència, selectivitat i estabilitat, mitjançant un enfocament combinat experimental i computacional. Es van sintetitzar o modelar computacionalment nous catalitzadors basats en porfirines i ruteni, amb estructures de lligands adaptades per millorar les seves propietats catalítiques. Les proves electroquímiques i fotocatalítiques van validar el rendiment dels catalitzadors en diverses condicions, mentre que els models computacionals, inclosa la Teoria del Funcional de la Densitat (DFT), van proporcionar informació sobre les interaccions moleculars i els mecanismes de reacció.Els resultats destaquen el paper dels lligands en la reducció de CO , permetent la formació selectiva de productes. Les interaccions supramoleculars van millorar l'ancoratge dels catalitzadors, augmentant la seva estabilitat i activitat. A més, els coneixements sobre els mecanismes d'oxidació de l'aigua donen suport al disseny de catalitzadors 3D escalables. En conjunt, aquest treball impulsa la fotosíntesi artificial, contribuint a solucions energètiques sostenibles.

[es] La tesis doctoral "Development of Systems for Artificial Photosynthesis: A Combined Experimental and Computational Approach" se centra en el diseño y la optimización de catalizadores moleculares para la reducción de dióxido de carbono y la oxidación del agua. Estas reacciones son fundamentales para la fotosíntesis artificial, una solución sostenible para convertir la energía solar en combustibles químicos. La investigación aborda desafíos clave, como la necesidad de alta eficiencia, selectividad y estabilidad, mediante un enfoque combinado experimental y computacional. Se sintetizaron o modelaron computacionalmente nuevos catalizadores basados en porfirinas y rutenio, con estructuras de ligandos adaptadas para mejorar sus propiedades catalíticas. Las pruebas electroquímicas y fotocatalíticas validaron el rendimiento de los catalizadores en diversas condiciones, mientras que los modelos computacionales, incluyendo la Teoría del Funcional de la Densidad (DFT), aportaron información sobre interacciones moleculares y mecanismos de reacción.Los resultados destacan el papel de los ligandos en la reducción de CO , permitiendo la formación selectiva de productos. Las interacciones supramoleculares mejoraron el anclaje de los catalizadores, aumentando su estabilidad y actividad. Además, los conocimientos sobre los mecanismos de oxidación del agua respaldan el diseño de catalizadores 3D escalables. En conjunto, este trabajo impulsa la fotosíntesis artificial, contribuyendo a soluciones energéticas sostenibles.
[ca] Enterococcus faecium es tracta d'un microorganisme comensal amb capacitat per a provocar infeccions com la bacterièmia. La incidència de bacterièmia per aquest microorganisme s'ha incrementat durant els darrers anys, presentant una elevada mortalitat. No obstant, malgrat aquestes dades no existeix evidència suficient que avali l'elecció del tractament més apropiat. L'objectiu principal d'aquesta tesi, elaborada per compendi de publicacions, consisteix a estudiar l'efectivitat i la seguretat dels diferents tractaments antibiòtics disponibles (vancomicina, linezolid i daptomicina) en el tractament de la bacterièmia per E. faecium sensible a la vancomicina. En el primer treball es va observar que el linezolid podria ser una alternativa efectiva i segura a la vancomicina en el tractament d'aquesta entitat. En el segon treball, la daptomicina va presentar un major risc de fracàs terapèutic en comparació amb la vancomicina, per la qual cosa hauria de ser utilitzat amb precaució i un estricte monitoratge. Finalment, són necessaris assajos clínics que confirmin l'observat en aquests estudis observacionals. Fins a disposar d'aquesta evidència, linezolid podria considerar-se una alternativa a vancomicina, mentre que la daptomicina hauria de ser utilitzada com a fàrmac de segona línia.

[es] Enterococcus faecium se trata de un microorganismo comensal con capacidad para provocar infecciones como bacteriemia. La incidencia en la bacteriemia por este microorganismo se ha incrementado durante los últimos años, presentando una elevada mortalidad. Sin embargo, a pesar de estos datos no existe evidencia suficiente que avale la elección del tratamiento más apropiado. El objetivo principal de esta tesis, elaborada por compendio de publicaciones, consiste en estudiar la efectividad y seguridad de los diferentes tratamientos antibióticos disponibles (vancomicina, linezolid y daptomicina) en el tratamiento de la bacteriemia por E. faecium sensible a la vancomicina. En el primer trabajo se observó que linezolid podría ser una alternativa efectiva y segura a vancomicina en el tratamiento de esta entidad. En el segundo trabajo daptomicina presentó un mayor riesgo de fracaso terapéutico en comparación con vancomicina, por lo que debería ser utilizado con precaución y una estricta monitorización. Finalmente, son necesarios ensayos clínicos que confirmen lo observado en estos estudios observacionales. Hasta disponer de esa evidencia, linezolid podría considerarse una alternativa a vancomicina, mientras que daptomicina debería ser utilizado como fármaco de segunda línea.
[ca] La literatura científica sobre oci compartit en família centra les seves aportacions en famílies que no es troben en situació de risc social, sent escasses les investigacions sobre famílies amb fills en mesures d'acollida. En vista d'aquest buit en la literatura, la present tesi doctoral pretén aprofundir en aquesta temàtica poc coneguda de l'oci compartit en les visites del Sistema de Protecció a la Infància i l'Adolescència, indagant sobre les seves característiques, beneficis, rellevància, factors influents i suggeriments de millora al respecte. La metodologia qualitativa utilitzada s'ha basat en l'anàlisi d'entrevistes i grups de discussió de 147 participants (pares i fills reunificats o en procés, joves ex tutelats, professionals del Sistema de Protecció i experts en la Perspectiva de les Fortaleses). Els resultats més rellevants apunten a l'oci en família com un element afavoridor de visites de qualitat i de la reunificació, així com a promotor de processos de resiliència i qualitat de vida.

[es] La literatura científica sobre ocio compartido en familia centra sus aportes en familias que no se encuentran en situación de riesgo social, siendo escasas las investigaciones sobre familias con hijos en medidas de acogida. En vista a este vacío en la literatura, la presente tesis doctoral pretende profundizar en esta temática poco conocida del ocio compartido en las visitas del Sistema de Protección a la Infancia y a la Adolescencia, indagando sobre sus características, beneficios, relevancia, factores influyentes y sugerencias de mejora al respecto. La metodología cualitativa utilizada se ha basado en el análisis de entrevistas y grupos de discusión de 147 participantes (padres e hijos reunificados o en proceso, jóvenes ex tutelados, profesionales del Sistema de Protección y expertos en la Perspectiva de las Fortalezas). Los resultados más relevantes apuntan al ocio en familia como un elemento favorecedor de visitas de calidad y de la reunificación, así como promotor de procesos de resiliencia y calidad de vida.