BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This research aims to determine the role of the Eurovision Song Contest (FCE) in promoting the nation brand of the host and the other participating nations, taking the 2019 edition, held in Israel, as a case study. It seeks to contribute to the Eurovision literature created by previous studies by analysing nation branding in the FCE from a public relations perspective, without focusing on any particular country. Through a qualitative analysis of the content submitted to the contest by each country, which can be used as communication tools, we look for signs of intentionality in carrying out a branding strategy that provides value to different audiences, whether they are from the same country or from other countries. The main results indicate that this is a platform from which the host country benefits first and foremost in terms of image, and that more than a third of the participants included national references in their various pieces. In contrast, the idea of Europe gives way to the notion of understanding between nations.

[es] Esta investigación tiene como propósito determinar el papel del Festival de la Canción de Eurovisión (FCE) a efectos de promocionar la marca país del anfitrión y de las demás naciones participantes, tomando como caso de estudio la edición de 2019, celebrada en Israel. Se busca contribuir a la literatura eurovisiva creada por estudios precedentes, analizando el nation branding en el FCE desde la perspectiva de las relaciones públicas, sin centrarse en ningún país en particular. A través de un análisis cualitativo de los contenidos presentados al concurso por cada país, susceptibles de ser herramientas de su comunicación, se buscan indicios de intencionalidad en llevar a cabo una estrategia de marca que aporte valor a los distintos públicos, ya sean del mismo país o de otros. Los principales resultados indican que se trata de una plataforma de la que se beneficia ante todo el país anfitrión en términos de imagen y que más de un tercio de los participantes incluyeron referencias nacionales en sus distintas piezas. En cambio, la idea de Europa deja paso a la noción de entendimiento entre naciones.
[en] In the current scenario of human-driven climate change, extreme weather events will likely affect agricultural production worldwide. Soilless production systems have recently arisen as a solution to optimize the use of natural resources, such as water and soil, and hence will contribute to reducing the environmental impact of agriculture. However, nutritional imbalance due to adverse environmental factors, such as drought, high temperatures, and salinity, might produce calciumrelated physiological disorders during plant growth, such as blossom-end rot (BER) in fruits and tipburn (TB) in leaves, which are a serious problem in crop production. Here, we discuss the different agronomic, physiological, and genetic factors that favor the induction of BER in tomato and TB in lettuce and anticipate the use of an integration of breeding and technological approaches to alleviate nutritional disorders in soilless production systems.

[es] En el escenario actual de cambio climático inducido por el ser humano, es probable que los eventos climáticos extremos afecten la producción agrícola en todo el mundo. Los sistemas de producción sin suelo han surgido recientemente como una solución para optimizar el uso de recursos naturales, como el agua y el suelo, contribuyendo así a reducir el impacto ambiental de la agricultura. Sin embargo, el desequilibrio nutricional debido a factores ambientales adversos, como la sequía, las altas temperaturas y la salinidad, podría causar trastornos fisiológicos relacionados con el calcio durante el crecimiento de las plantas, como la podredumbre apical (BER) en los frutos y la quemadura de puntas (TB) en las hojas, lo que representa un problema serio en la producción de cultivos. Aquí, discutimos los diferentes factores agronómicos, fisiológicos y genéticos que favorecen la inducción de BER en el tomate y TB en la lechuga, y anticipamos el uso de una integración de enfoques de mejora genética y tecnológicos para aliviar los trastornos nutricionales en sistemas de producción sin suelo.
[en] The safety of the athletes is basic at sports events and the anti-tip system of the goalposts is an essential element to avoid injuries and accidents in handball/futsal. The objective of this study was to carry out a preliminary study of the design and validation of a new questionnaire to know the opinion of sports agents involved in sports events about the perception of the performance in the handball/futsal game with the goalpost anti-tip system. The content validation was carried out by means of a structured interview with 16 experts and the understanding validity to a sample of 60 participants in the 4 Nations International Handball Tournament held in 2019. Cronbach's alpha on the items is .860 on a scale 0 -1, which indicates an adequate internal consistency of the items and Friedman's χ2 test is p < .05, which indicates that individually each included question in the instrument provides relevant information, so this preliminary study indicates that the instrument could be considered valid and reliable to assess the opinion of sports agents on the goalpost anti-tip system

[es] En los eventos deportivos la seguridad de los deportis-tas es fundamental y el sistema antivuelco de las porte-rías es un elemento imprescindible para evitar lesiones y accidentes en el balonmano/futsal. El objetivo de este estudio fue realizar un estudio preliminar del diseño y validación de un nuevo cuestionario para conocer la opinión de los agentes implicados en los eventos de-portivos acerca de la percepción en el rendimiento del juego del balonmano/futsal del sistema antivuelco de las porterías. La validación de contenido se ha llevado a cabo a través de dieciséis expertos mediante entrevista estructurada y la validez de comprensión determinada por la aplicación del cuestionario a una muestra de 60 participantes en el Torneo Internacional 4 Naciones de Balonmano en el año 2019. El alfa de Cronbach sobre la base de 18 ítems es de .860 en una escala 0-1, lo que indica una consistencia interna adecuada de los ítems, la prueba χ2 de Friedman es de p< .05, lo cual indica que de forma individual cada pregunta incluida en el instrumento aporta información relevante. Este estudio preliminar indica que el instrumento podría considerar-se válido y fiable para valorar la opinión de los agentes deportivos sobre el sistema antivuelco de las porterías
[en] Despite the fact that the study of negative campaigning during electoral processes is present in many international studies, in Spain there is still little literature that attempts to delve into the criticism and attacks emanating from the various political actors. On the other hand, at the media level, electoral debates have a vicarious importance as a television format in the course of the electoral campaign, since the leaders of each party can present their programmes without the need for any external agent to intervene in their discourse. In this context, and after the crisis generated by Covid-19, the autonomous elections in Catalonia were held on 14 February 2021, a plebiscite characterised by high levels of political polarisation. Through a combination of content and discourse analysis, the aim is to verify, among other questions, the condition, quality and specificity of the replies made between candidates in the three televised debates during the election campaign, which took place between 29 January and 12 February. The main results show that negative campaigning has become a common discursive resource on the political scene in Catalonia.

[es] Pese a que el estudio de las campañas negativas durante los procesos electorales esté presente en múltiples investigaciones a nivel internacional, en España todavía es escasa la literatura que pretende ahondar en la crítica y el ataque emanado por los diversos actores políticos. Por otra parte, a nivel mediático, los debates electorales suscitan una importancia vicaria como formato televisivo en el transcurso de la campaña electoral, pues los líderes de cada formación pueden exponer sus programas sin la necesidad de que ningún agente externo intervenga en su discurso. En este contexto, y tras la crisis generada por el Covid-19, se celebraron el pasado 14 de febrero de 2021 las elecciones autonómicas en Cataluña, un plebiscito caracterizado por presentar unos altos niveles de polarización política. Mediante la combinación del análisis de contenido y del discurso, se pretende comprobar, entre otras cuestiones, la condición, la calidad y la especificidad de las réplicas realizadas entre candidatos en los tres debates televisados durante la campaña electoral, comprendida entre los días 29 de enero y 12 de febrero. Los principales resultados demuestran que la campaña negativa se ha convertido en un recurso discursivo habitual en el panorama político de Cataluña.
[en] This study establishes the relationship between different dimensions of health-related physical fitness, obesity and physical activity in schoolchildren. To do this, we used a reduced version of the Eurofit battery test (sit and reach, grip strength, horizontal jump, agility run, and navette course) and studied the physical activity pattern in a representative group of children (9.99±0.79 years, 137 boys and 156 girls) from the Autonomous Community of Extremadura, Spain. The statistical analysis that was carried out included a t-test to calculate differences in physical fitness variables between sufficiently active subjects and insufficiently active subjects, according to Spanish physical activity guidelines for children. A multinomial logistic regression was employed to model the relationship between fitness status and overweight and physical activity pattern. The main results show that compliance with the current physical activity guidelines is related to better grip strength in the left hand (p <0.05), leg strength (p <0.000), 10x5 m agility run (p < 0.000), and aerobic endurance (p <0.000). Being overweight is associated with low fitness () 25th percentile) in most dimensions studied, and those that are more fit (* 75th percentile) appear to more frequently meet physical activity guideline

[es] Este estudio establece la relación entre diferentes dimensiones de la condición física relacionada con la salud, la obesidad y la actividad física en escolares. Para ello se utilizó una versión reducida de la batería Eurofit (sit and reach, fuerza de prensión, salto horizon-tal, carrera de agilidad y carrera de resistencia-coursenavette) y se estudió el patrón de actividad física en un grupo de niños (9,99 ± 0,79 años, 137 chicos y 156 chicas) representativo de la Comunidad Autónoma de Extremadura. El análisis estadístico realizado compren-de un t-test para calcular las diferencias en la condición física entre sujetos suficientemente activos e insuficien-temente activos según las recomendaciones de práctica de actividad física en España para este grupo de edad, y una regresión logística multinomial para modelar la relación entre el estatus de condición física y el exceso de peso y la actividad física. Los principales resultados muestran que el cumplimiento de las actuales recomen-daciones de práctica de actividad física se relaciona con mejor fuerza de prensión en la mano izquierda (p < 0,05), fuerza de piernas (p < 0,000), carrera de agilidad 10x5 m (p < 0,000) y resistencia aeróbica (p < 0,000). Tener exceso de peso se asocia con una baja condición física () percentil 25) en la mayoría de las dimensiones estudiadas, y aquellos que tienen mejor condición física (* percentil 75) parecen cumplir, en mayor medida, las recomendaciones de práctica de actividad física
[en] Physical activity and sport habits, difficulties, beliefs, and motivations among older women in a situation of social exclusion are presented in the current study. Gypsy women who were older than 55 years from two marginalized zones of Madrid and Seville completed a set of 9 semi-structured interviews. The subjects included in the interviews included the practice, motivation, and belief in physical and sport activity. The obtained results indicate that there is a low rate of physical practice among elderly gypsy women that is due to the lack of a formal education in their childhood as well as early family commitments. More studies are needed to clarify and analyze in depth the situation of physical and athletic activity in the lives of older gypsy women as well as to propose new lines of action adapted to their context, expectations, and motivations

[es] La investigación que presentamos persigue aproximarnos a los hábitos, dificultades, creencias y motivaciones que las mujeres mayores de un colectivo en situación de exclusión social tienen sobre la práctica de actividad física y deportiva. La metodología utilizada ha consistido en 9 entrevistas semiestructuradas a gitanas mayores de 55 años en dos zonas marginales de Madrid y Sevilla. Las temáticas tratadas en las entrevistas versaron sobre las prácticas, motivaciones y creencias hacia la actividad física y deportiva. Los resultados obtenidos señalan la baja tasa de actividad física y deportiva de las gitanas mayores, causada por la ausencia de una educación formal durante su niñez y la asunción precoz de las obligaciones familiares. Se hacen necesarios estudios que ahonden y clarifiquen la situación de la actividad física y deportiva en la vida de las mujeres mayores gitanas, así como propuestas de actuación adecuadas a su contexto, a sus expectativas y a sus motivaciones.
[en] In the field of sports training, the pedagogical structuring of tasks includes an important research axis, since it constitutes a basic practice in the performance of the sports coach. With this, the objective of this study was to analyze the pedagogical structure of technical-tactical training tasks in categories in handball training. Therefore, the design of this study is part of the descriptive, quantitative and observational research, with 27 athletes and two coaches, of two female handball teams in the U-16 category of the state of Santa Catarina. Data collection was based on the indirect and systematic observation of 36 training sessions, which were transcribed in the Comprehensive Training Analysis System (SIATE) and analyzed based on descriptive and inferential statistics. The results obtained affirm that, although the coaches have years of different experiences in the handball modality, the training process and the development of the training tasks were similar, and both coaches seek to develop simultaneous technical and tactical situations in the training sessions. The research suggests the possibility to map training tasks, allowing these professionals to develop a clearer and more detailed perspective of the technical-tactical structuring of the process

[es] En el ámbito del entrenamiento deportivo la estruc-turación pedagógica de las tareas comprende un impor-tante eje de investigación, ya que constituye una prác-tica básica en el desempeño del entrenador deportivo. El objetivo de este estudio fue analizar la estructura pedagógica de las tareas de entrenamiento técnico-táctico en categorías en formación de balonmano. El diseño del presente estudio se encuadra dentro de la investigación descriptiva, cuantitativa y observacional, con 27 atletas y dos entrenadores, de dos equipos de balonmano femeninos de la categoría sub-16 del esta-do de Santa Catarina. La recopilación de datos se basó en la observación indirecta y sistemática de 36 sesiones de formación, que fueron transcritas en el Sistema In-tegral para el Análisis de las Tareas de Entrenamiento (SIATE) y analizadas a partir de estadísticas descriptivas e inferenciales. Los resultados obtenidos demuestran que, aunque los entrenadores tienen años de experien-cia distintos en la modalidad de balonmano, el proceso de entrenamiento y el desarrollo de las tareas de en-trenamiento fue similar, y ambos entrenadores buscan aplicar situaciones técnicas y tácticas simultáneas en las sesiones de entrenamiento. La investigación sugiere la posibilidad de mapear las tareas de entrenamiento, lo que permite a estos profesionales desarrollar una perspectiva más clara y detallada de la estructuración técnico-táctica del proceso
[en] Tricking has emerged as a martial arts sport that combines acrobatics, gymnastics, kicks and jumps to create multiple visually striking movements. The effects of a period of detraining in young tricking practitioners still unclear. The main objective of this study was to verify the effect of a 10-week detraining period on different motor skills in young tricking practitioners. A group of 17 children (age: 10.18 ± 0.98 years) tricking practitioners were analyzed in a pre-detraining period and a post-detraining period using agility test, vertical impulse test, horizontal impulse test and push-up test, sit-up test. The agility and sit-ups variables show significant differences of large effect (∆ = 6.82, p = .001, . = 2.80; ∆ = -13.76, p = .003, d = 1.27) respectively. Vertical impulse and push-ups showed significant differences between training phases a moderate effect (∆ = -5.13, p = .007, d = .85; ∆ = -8.37, p = .006, d = 1, 13). Results showed that agility and abdominal strength test sit ups were those that decreased to a greater extent in these subjects with a large effect, being the vertical jump as well as the push up, the motor tests that decreased moderately, while the horizontal jump did not vary significantly.

[es] Tricking se ha convertido en un deporte de artes marciales que combina acrobacias, gimnasia, patadas y saltos para crear múltiples movimientos visualmente impactantes. En realidad, los efectos de un período de desentrenamiento en los jóvenes practicantes de trucos aún no están claros. El objetivo principal de este estudio fue verificar el efecto de un período de desentrenamiento de 10 semanas en diferentes habilidades motoras en jóvenes practicantes de trucos. Se analizó un grupo de 17 niños (edad: 10.18 ± 0.98 años) practicantes de trucos en un período previo al desentrenamiento y un período posterior al desentrenamiento mediante test de agilidad, test de impulso vertical, test de impulso horizontal y test de flexión de brazos, test de abdominales. Las variables agilidad y abdominales muestran diferencias significativas de gran efecto (∆ = 6.82, p = .001, d = 2.80; ∆ = -13.76, p = .003, d = 1.27) respectivamente. El impulso vertical y las flexiones mostraron diferencias significativas entre las fases de entrenamiento con un efecto moderado (∆ = -5.13, p = .007, d = 0.85; ∆ = -8.37, p = .006, d = 1.13). Los resultados mostraron que las pruebas de agilidad y fuerza abdominal fueron las que más disminuyeron en estos sujetos con gran efecto, siendo el salto vertical al igual que las flexiones, las pruebas motrices que disminuyeron moderadamente, mientras que el salto horizontal no varió. significativamente.
[en] Twitch has experienced tremendous growth in the last year. In addition, this social network has become a meeting place for young people, where they not only go to consume video game streams, but they have found in it a place to study, watch movies or relax, among other things. Likewise, streamers have become a fundamental piece in commercial communication on Twitch, being the loudspeakers of brands. Therefore, the main objective of this research is to discover the role of Twitch on brand communication. Specifically, the aim is to evaluate the influence of streamers in the perception of brands, to know the interests of the Twitch audience and to analyze the influence of the streamer Ibai. To achieve this, a mixed research method combining in-depth interviews with experts and users, as well as focus groups and a survey has been carried out. The main conclusion obtained is that this social network represents a paradigm shift in terms of content control by brands, and that the streamer has become a new type of influencer, acting as a prescriber on Twitch.

[es] Twitch ha experimentado un enorme crecimiento en el último año. Además, esta red social se ha convertido en un punto de encuentro para los jóvenes, donde no sólo acuden a consumir streams de videojuegos, sino que han encontrado en ella un lugar para estudiar, ver películas o relajarse, entre otras cosas. Asimismo, los streamers se han convertido en una pieza fundamental en la comunicación comercial en Twitch, siendo los altavoces de las marcas. Por ello, el objetivo principal de esta investigación es descubrir el papel de Twitch en la comunicación de las marcas. En concreto, se pretende evaluar la influencia de los streamers en la percepción de las marcas, conocer los intereses de la audiencia de Twitch y analizar la influencia del streamer Ibai. Para ello, se ha llevado a cabo un método de investigación mixto que combina entrevistas en profundidad con expertos y usuarios, así como grupos focales y una encuesta. La principal conclusión obtenida es que esta red social supone un cambio de paradigma en cuanto al control de los contenidos por parte de las marcas, y que el streamer se ha convertido en un nuevo tipo de influencer, actuando como prescriptor en Twitch.
[en] Music has taken part of Spanish television schedules from the beginning. In popular belief still remains ¡Murcia qué hermosa eres! gala in TVE, and in a local level the veteran show Jo... que noche!, that was broadcasted for many years in the private Murcian television. From the public channel birth in 2006, although with private management, music took part of television contents sporadically and shortly. The only remarkable success was the television show A tu vera, co-produced with Castilla-La Mancha TV. In 2016, and just when Murcian music is living a national-level success moment, public television has less musical contents than ever. Considering the circumstances, this article presents a very specific case study: What is the music contents treatment at public television of the Region of Murcia? For dealing with this aspect it is made a revision of the music programming in the public channel 7 TV (previously known as 7RM) from its birth in 2006 to 2016 by using the research techniques of descriptive analysis and in-depth interviews.

[es] La música ha formado parte de la programación televisiva en España desde sus inicios. En el imaginario colectivo de la Región de Murcia quedan las galas de ¡Murcia qué hermosa eres! en TVE y a nivel más local el veterano Jo…qué noche!, en el que fue durante años el único canal de televisión regional, la privada Televisión Murciana. Con el nacimiento en 2006 del canal público, aunque de gestión privada, 7RM la música pasó a formar parte de los contenidos televisivos de manera intermitente y generalmente breve, con el único éxito remarcable del programa A tu vera, en coproducción con Castilla-La Mancha TV. En 2016 y precisamente cuando la música murciana vive un momento de éxito a nivel nacional es cuando menos contenidos musicales se emiten en su televisión "pública". Con este panorama el presente artículo plantea un caso de estudio muy específico: ¿cuál es el tratamiento de los contenidos musicales en la televisión pública de la Región de Murcia? Para abordar este aspecto se hace una revisión de la programación musical del canal público 7 TV (anteriormente conocida como 7RM) desde su nacimiento en 2006 hasta 2016 mediante la técnica del análisis descriptivo y las entrevistas en profundidad.