BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The figure of women in the audiovisual media has traditionally been associated with an overexposure of their sexual attributes as an object of desire and not as a desiring subject. In order to analyze whether this trend is still present in current consumer habits, this work presents a case study to analyze the 10 most viewed video clips in 2020 on YouTube Spain. The results of the content analysis reveal that the use of sexual references and the representation of the woman's body are far from neutrality. In addition, the appearance of Latina and Caucasian women with an ectomorphic complexion was associated with a higher degree of sexism. This reveals that the sexist trend is maintained in the consumer preferences of Spanish society in terms of video clips and song lyrics.

[es] La figura de la mujer en los medios audiovisuales ha estado tradicionalmente asociada a una sobrexposición de sus atributos sexuales como objeto de deseo y no como sujeto deseante. Con el objetivo de analizar si esta tendencia sigue presente en los hábitos de consumo actuales, en este trabajo se presenta un estudio de casos para analizar los 10 videoclips más vistos en 2020 en YouTube España. Los resultados del análisis de los videoclips revelan que el uso de referentes sexuales y la representación del cuerpo de la mujer se alejan de la neutralidad. Además, la aparición de mujeres latinas y caucásicas de complexión ectomorfa se asoció con un mayor grado de sexismo. Esto revela que la tendencia sexista se mantiene en las preferencias de consumo de la sociedad española en cuanto a videoclip y letras de las canciones.
[en] This article aims to investigate the construction and functioning of hegemonic masculinity in the field of sexuality and its interaction with the body of women. With this objective, a hybrid methodology will be used together with philosophical, anthropological, artistic and statistical sources, paying special attention to the contemporary Spanish environment and articulating a critical discourse that will divide its proposal into three main arguments. The first one, as a brief introduction to the symbolic presuppositions of male sexuality. The second one, problematizing the dangers and paradoxes of the concept of sexual freedom in dialogue with the feminist theory. And the last one, setting out the consumption of pornography and prostitution as essential significant practices in the supremacist hierarchical positioning of hegemonic masculinity.

[es] Este artículo se propone indagar sobre la construcción y funcionamiento de la masculinidad hegemónica en el ámbito de la sexualidad y desde su interacción con el cuerpo de las mujeres. Con dicho objetivo, se recurrirá a una metodología híbrida que tomará fuentes filosóficas, antropológicas, artísticas y estadísticas, prestando especial atención al ámbito contemporáneo español y articulando un discurso crítico que dividirá su propuesta en tres razonamientos principales. El primero, como una breve introducción a los presupuestos simbólicos de la sexualidad masculina. El segundo, problematizando los peligros y paradojas del concepto de libertad sexual en diálogo con la teoría feminista. Y, el último, planteando el consumo de pornografía y el de prostitución como prácticas significantes imprescindibles en el posicionamiento jerárquico supremacista de la masculinidad hegemónica.
[en] The article presents a self-assessment rubric for coeducation in educational environments with the aim of making coeducation a tangible reality. For its preparation, action research has been carried out in 4 educational centers in Barcelona and its metropolitan area through discussion and action processes. The main result of the research is the Wungu rubric. The rubric responds to five challenges: contextualize coeducation within the framework of the educational project; review and rethink internal processes and structures; promote co-educational actions that cover all school times and spaces; promote awareness, training, commitment and care of educational teams; (re)place relationships with families at the epicenter of the co-educational strategy.

[es] El artículo presenta una rúbrica de autoevaluación de la coeducación en entornos educativos con el objetivo de hacer de la coeducación una realidad tangible. Para su elaboración se ha realizado una investigación-acción en 4 centros educativos en Barcelona y su Área metropolitana a través de procesos de discusión y acción. El resultado principal de la investigación es la rúbrica Wungu. La rúbrica responde a cinco retos: contextualizar la coeducación en el marco del proyecto educativo; revisar y repensar los procesos y estructuras internas; impulsar acciones coeducativas que abarquen todos los tiempos y espacios escolares; promover la sensibilización, formación, compromiso y cuidado de los equipos educativos; (re)situar las relaciones con las familias en el epicentro de la estrategia coeducativa.
[en] Sardines (Clupea pilchardus) were frozen, stored in frozen state and then defrosted by the two most common defrosting processes: a conventional method (refrigeration) or using a microwave oven. Before freezing and after defrosting, humidity, fat, protein and ash content as well as amino acid composition were analyzed in order to compare the influence of both processes. Sardines defrosted with microwave oven maintained a similar protein content level than fresh sardine, whereas the protein content of the conventional defrosted sardine decreased. The ash content decreased in both cases and the fat percentage increased in the traditional defrosted sardine. After both defrosting processes, losses of cystine, hystidine and lysine were found. The content of the rest of the amino acids investigated decreased after the conventional defrosting and remained at the same levels after microwave defrosting.

[es] Sardina (Clupea pilchardus) se sometió a congelación, almacenamiento en estado congelado y posterior descongelación mediante dos procesos diferentes: convencional (refrigeración) o en microondas. En sardina fresca y descongelada, se analizó el contenido en humedad, grasa, proteína y cenizas y la composición en aminoácidos de la proteína, con objeto de comparar la influencia de las dos formas de descongelación más habituales. La sardina descongelada en microondas mantuvo su contenido en proteína al mismo nivel que la sardina fresca, mientras que en la descongelada en frigorífico este nivel descendió. El contenido en cenizas disminuyó en ambos casos y el porcentaje de grasa fue mayor en la sardina descongelada en frigorífico. Respecto al contenido en aminoácidos se destaca una pérdida de cistina, histidina y lisina, tras la descongelación en ambos modos, detectandose también pérdidas en practicamente el resto de aminoácidos durante la descongelación convencional, que se retuvieron sin embargo tras la descongelación en microondas.
[en] This research examines Bruce Lee's martial arts philosophy, with a particular focus on his unique approach to jeet kune do, to address the scientific rigour gap in the analysis of his martial arts methodology. The study adopts a case study research strategy and employs content analysis using MaxQDA v.11 software. A selection of Lee's official literature, prioritising unchanged writings and those reflecting his direct thought, forms the research sample. The key findings highlight Lee's development of five ways of attacking, demonstrating an intricate knowledge of timing, distance, and rhythm. His emphasis on adaptability in combat emphasises the dynamic interplay between offensive and defensive manoeuvres. Lee's preference for parrying over blocking, his focus on evasion, and strategic concepts such as seven stars and three fronts emphasise the importance of protecting vital body areas. In summary, Bruce Lee's martial arts philosophy is characterised by adaptability, strategic decision-making, and efficient technique execution. His approach, constantly evolving and rejecting preconceived combat outcomes, is underpinned by principles of simplicity, economy, fluidity, and spontaneity. This comprehensive system integrates both offensive and defensive strategies, reflecting his commitment to refining the martial arts into a practical and responsive discipline.

[es] Esta investigación examina la filosofía de las artes marciales de Bruce Lee, con un enfoque particular en su método único de jeet kune do, para abordar el vacío de rigor científico en el análisis de su metodología marcial. El estudio adopta una estrategia de estudio de caso y emplea el análisis de contenido utilizando el software MaxQDA v.11. Una selección de la literatura oficial de Lee, priorizando escritos inalterados y aquellos que reflejan su pensamiento directo, conforman la muestra de investigación. Los hallazgos principales destacan el desarrollo por parte de Lee de las cinco vías de ataque, demostrando un complejo conocimiento del tiempo, la distancia y el ritmo. Su énfasis en la adaptabilidad en combate resalta la interacción dinámica entre maniobras ofensivas y defensivas. La preferencia de Lee por la parada sobre el bloqueo, su enfoque en la esquiva y conceptos estratégicos como las siete estrellas y los tres frentes subrayan la importancia de proteger las áreas vitales del cuerpo. En resumen, la filosofía de las artes marciales de Bruce Lee se caracteriza por la adaptabilidad, la toma de decisiones estratégicas y la ejecución técnica eficiente. Su enfoque, en constante evolución y rechazando resultados de combate preconcebidos, se sustenta en principios de simplicidad, economía, fluidez y espontaneidad. Este complejo sistema integra estrategias ofensivas y defensivas, reflejando su compromiso con el refinamiento de las artes marciales en una disciplina práctica y reactiva.
[en] In this article we would like to focus on the double role that lots of therapeutic women have and enjoy everyday, from the feminism, in the practice of our profession. Developing our job as Psychologists, we can not forget that we also are women. So, if we find it necessary, we have no doubts about using our experience as women to emphatice with the woman demanding help. Obviously, this double role gives us a privileged situation, allowing to apply the scientific knowledge that we have, without any extra effort when it comes to understand the reality that might be ours. Because, all of us, before choosing our profession, we already were women. At that respect, ADAVAS, the association I belong to, offers the possibility of practicing my profession freely. ADAVAS' board is conscious about my procedures based upon the science, in the nearness, warm, positive and nice relationships, with the victims who are demanding our help.

[es] En este artículo se pretende hacer patente el doble rol de muchas mujeres terapeutas, que cada día disfrutamos, desde el feminismo, del ejercicio de nuestra profesión. Realizando nuestro trabajo como psicólogas no podemos olvidarnos, de que también somos mujeres. Así, si lo consideramos oportuno, no dudamos en acudir a nuestra experiencia como mujer para empatizar con otra mujer que demanda asistencia. Como es evidente, este doble rol nos posiciona en una situación privilegiada, permitiéndonos aplicar los conocimientos científicos, que indudablemente poseemos, con la mayor naturalidad, y sin ningún esfuerzo extra por nuestra parte, a la hora de entender una realidad, realidad que quizá también en algún momento haya sido la nuestra. Porque todas nosotras, antes de elegir ser terapeutas, inevitablemente fuimos mujeres. Al respecto, ADAVAS, asociación a la que pertenezco, me ofrece la posibilidad de ejercer libremente mi profesión, siendo consciente su junta directiva, de mis procedimientos basados, además de en la Ciencia, en la cercanía y en el trato cálido, positivo y afable hacia las víctimas que demandan nuestro servicio.
[en] This article provides an examination of archery techniques, such as drawing techniques of the bowstring, the method of grasping the bow grip and placing the arrow, and their relationship to warfare as depicted on 22 Sassanian and early post-Sassanian silver plates. These plates provide useful information on Sassanian archery equipment and techniques. These plates can be categorized into the following categories: (a) foot archery, (b) horse archery, c) dromedary archery and (d) elephant archery. All plates examined in this study depicting these categories are in a hunting milieu. The largest proportion of plates pertain to horse archery which in turn can be classified into four combat subsets: forward-facing horse archery, the backward-firing Parthian shot, horse archery with stirrups, and horse archery while appearing to ride backwards.

[es] En este artículo se examinan las técnicas de tiro con arco, tales como el anclaje de la cuerda del arco, la forma de agarrar el arco y la colocación de la flecha, y su relación con la guerra, tal y como muestran 22 platos de plata del periodo sasánida y post-sasánida temprano. Estos platos aportan información útil sobre el equipamiento y las técnicas de tiro con arco sasánida. Los platos pueden categorizarse en los siguientes tipos: (a) tiro con arco de pie, (b) tiro con arco a caballo, c) tiro con arco sobre dromedario y (d) tiro con arco sobre elefante. Todos los platos examinados en este trabajo muestran escenas de caza. El mayor número de platos corresponden a tiro con arco a caballo, que a su vez se puede clasificar en cuatro subgrupos: tiro mirando hacia adelante, tiro parto hacia atrás, tiro con estribos y tiro en aparente retroceso.
[en] The purpose of this work is to explore the possible existence of gender bias in frequent surgical procedures (SP) and its postoperative median length of stay (LOS), through comparison between both sexes in the Gastrointestinal and General Surgery Unit of the Alicante General Hospital (2000-2004). More men than women are operated in 4 of the 7 SP studied, aiming at possible gender bias in surgical patterns, as about of acute (1.36 Men/1 Woman) and complicated (1.79/1) appendectomies. With the same age and morbidity, post-appendectomy LOS is 2 days higher in men (9.49) than in women (7.5). Not detecting sex differences in cholecystectomies due to cholecystitis (more frequent in women), may suggest well-established cholelithiasis because of unsuspected diagnosis in men.

[es] Explorar la posible existencia de sesgos de género en procedimientos quirúrgicos (PQ) frecuentes y en sus estancias medias (EM) postquirúrgicas es objetivo del presente trabajo, mediante su comparación entre sexos en el Servicio de Cirugía General y Digestiva del Hospital General de Alicante (2000- 2004). Se intervienen más hombres que mujeres en 4 de los 7 PQ estudiados, apuntando posibles sesgos de género en el patrón quirúrgico, como por apendicectomías agudas (1,36 Hombres/1 Mujer) y complicadas (1,79/1). La estancia postapendicectomías, a igual edad y comorbilidad, es de 2 días más en hombres (9,49) que en mujeres (7,5). No detectar diferencias por sexo en colecistectomías por colecistitis (más frecuentes en mujeres), puede indicar colelitiasis evolucionadas por no sospecha diagnóstica en hombres.
[en] The article deals with the growing importance that post-industrial societies provide to sexuality as an identity element. Likewise, there are different reflections on its implication with health, beauty and image, as well as the involvement of the subject in the control of the bodies, and the recent political discussions on this last point.

[es] El artículo versa sobre la creciente importancia que las sociedades post-industriales prestan a la sexualidad como elemento identitario. Igualmente se hacen distintas reflexiones sobre la implicación de esta con la salud, la belleza y la imagen, así como la implicación del sujeto en el control de los cuerpos y los debates políticos recientes sobre este último aspecto.
[en] In the article, a path of the theoretical models of citizenship is performed, fundamentally interesting their relationship with political participation and incorporating the gender perspective into the analysis of contemporary theories on the notion of citizenship. It is argued that, in order to demand inclusive citizenship for women, it is necessary to distance oneself from the position that forces one to choose between the claim of equality or difference, as well as the arguments that sharply separate public and private spaces. Thus, the concept of citizenship takes its maximum meaning from active political participation, this being a key strategy to eliminate the unequal and discriminatory conditions of women in today's democratic societies.

[es] En el artículo se hace un recorrido por los modelos teóricos de ciudadanía, interesando fundamentalmente su vinculación con la participación política e incorporando la perspectiva de género al análisis de las teorías contemporáneas sobre la noción de ciudadanía. Se sostiene que, para la reivindicación de una ciudadanía inclusiva para las mujeres, es necesario distanciarse del posicionamiento que obliga a elegir entre el reclamo de la igualdad o la diferencia, así como de las argumentaciones que separan, de manera tajante, los espacios público y privado. El concepto de ciudadanía cobra, así, su máximo sentido a partir de la participación política activa, siendo ésta una estrategia clave para eliminar las condiciones desiguales y discriminatorias hacia las mujeres en las sociedades democráticas actuales.
[en] The Invincible Armada of 1588 holds a specific place in the research of international relations and politics during the Early Modern Age. It constituted a crucial event that mobilized an enormous amount of material and human resources, directly affecting the daily life of many Castilian cities. This study examines the company that was recruited in the land of Ciudad Rodrigo, from its formation by royal order in 1586 to the latest reports on this group of soldiers in 1589. All of this serves to create a social history of one of the many companies that were recruited to serve in this enterprise.

[es] La Armada Invencible de 1588 cuenta con un nicho especifico en la investigación de las relaciones internacionales y de la política de la Edad Moderna. Supuso un acontecimiento crucial que movilizó una enrome cantidad de recursos materiales y personales afectando de manera directa a la vida cotidiana de muchas ciudades castellanas. En este trabajo se analiza la compañía que se reclutó en la tierra de Ciudad Rodrigo, desde su formación por orden del rey en 1586 hasta las ultimas noticias sobre este conjunto de soldados en 1589. Todo ello sirve para hacer una historia social de una de las muchas compañías que se reclutaron para servir en esta empresa.
[en] The episcopal palace of Astorga, that Gaudí couldn't finish, keeps, in a stoned ring at the basis of the north spire, made up by deliberately irregular pieces, a deeply original testimony of the gaudinian thought and aesthetics, which hasn't been noticed nor valued until now, and that serves to establish the limit between the work made by the Catalan architect and one by his successors.

[es] El palacio episcopal de Astorga, que Gaudí no pudo final­izar, conserva, en un anillo de piedra del arranque del chapitel norte, formado por piezas deliberadamente irregulares, un testi­monio profundamente original del pensamiento y la estética gaudinianas, que no ha sido señalado ni valorado hasta el presente, y que sirve para establecer el límite entre la obra realizada por el arquitecto catalán y la de sus sucesores.
[en] This report explains the main contributions of the 1st conference on adapted judo, entitled "Beyond the limits: exploring adapted judo", organized by the Italian Federation of Judo, Wrestling, Karate and Martial Arts (FIJLKAM) on April 8-9, 2024 at the FIJLKAM Olympic Center in Rome in collaboration with the European Judo Union (EJU) and the University of Rome "Foro Italico". The various presentations highlighted the mechanisms of brain physiology that affect Autism Spectrum Disorder (ASD) and the benefits that the practice of martial arts brings to the quality of life of people with ASD and intellectual disabilities. Another block of presentations focused on the rise of adapted judo competitions and its regulation at the level of regulation and the establishment of categories of competition following a criterion of functionality to include the maximum number of people. Finally, it ended with the practical applications of adapted judo on the tatami.

[es] Este informe explica las principales aportaciones de la 1ª conferencia sobre judo adaptado, titulada "Más allá de los límites: explorando el judo adaptado", organizada por la Federación Italiana de Judo, Lucha, Karate y Artes Marciales (FIJLKAM) los días 8 y 9 de abril de 2024 en el Centro Olímpico FIJLKAM en Roma en colaboración con la Unión Europea de Judo (EJU) y la Universidad "Foro Itálico" de Roma. En las distintas ponencias se pusieron de relieve los mecanismos de la fisiología cerebral que afectan al Trastorno del Espectro Autista (TEA) y los beneficios que aporta la práctica de las artes marciales a la calidad de vida de las personas con TEA y discapacidad intelectual. Otro bloque de ponencias se centró en el auge de las competiciones de judo adaptado y su regulación a nivel de reglamento y el establecimiento de categorías de competición siguiendo un criterio de funcionalidad para incluir el máximo número de personas. Finalmente, se finalizó con las aplicaciones prácticas del judo adaptado sobre tatami.
[en] No studies quantifying the impact characteristics of makiwara boards are available in the published literature. Logically, an initial step in determining the validity of the makiwara to develop karate technique would be to assess the mechanical characteristics of various types of makiwara board designs. It was, therefore, the purpose of this study to determine the stiffness of selected tapered board and stacked board makiwara training devices using static loading techniques to assess their suitability for practitioners of different levels. When our results are viewed in terms of progression of training, it would appear that a novice would be more suited to the more compliant ash stacked design and the expert more suited to the stiffer oak tapered design.

[es] No hay en la literatura estudios que cuantifiquen las características del impacto en las tablas del makiwara. Lógicamente, la evaluación de las características mecánicas de varios diseños de tablas de makiwara debería ser un paso inicial en la determinación de la validez del makiwara como medio de desarrollo de la técnica del kárate. Consecuentemente, el propósito de este estudio fue determinar la dureza de los diseños del makiwara que se estrecha y en tabla apilada, utilizando técnicas estáticas de carga para evaluar su idoneidad para practicantes de diferentes niveles. Cuando nuestros resultados se observan en términos de progresión del entrenamiento, parece que el diseño apilado de fresno, más flexible, se ajusta mejor al principiante, mientras que el modelo que se estrecha de encina, más rígido, se ajusta mejor al experto.
[en] This article aims to offer a comparative analysis between Gaston Leroux's novel Le fantôme de l'opéra (1910) and Alejandro Amenábar's film Abre los ojos (1997) in which Amenábar's film will be interpreted as a postmodern adaptation of Leroux's original novel. This analysis will also identify those traits pertaining to the Gothic tradition and the nineteenth-century Gothic romance as reflected in Leroux's modernist approach and reinterpreted in Amenábar's postmodern film on the basis of the notion of transtextuality.

[es] Este artículo tiene como objetivo ofrecer un análisis comparativo entre la novela Le fantôme de l'opéra (1910) de Gaston Leroux y la película Abre los ojos (1997) de Alejandro Amenábar en el que se interpretará el largometraje de Amenábar como una adaptación postmoderna de la novela original de Leroux. También se identificarán aquellos rasgos propios de la tradición gótica y del relato romántico decimonónico reflejados en la aproximación modernista de Leroux y reinterpretados en el largometraje postmoderno de Amenábar en base a la noción de transtextualidad.