BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article studies French manufacturing firms' investment process over the 1996-2007 period. We confirm the presence of investment spikes but we also identify a certain level of continuity in investment rates over time, as indicated by a weak but persistant autocorrelation coefficient. Indeed, the investment rate is significantly and positively correlated with its past values up to the tenth lag. Moreover, the estimation of the autoregressive coefficient shows that the investment rate is partially explained by its past value. These results can be explained by capital indivisibility, which however requires several investment episodes to be fully integrated in the firm's production process.

[fr] Cette étude questionne le processus d'investissement des entreprises du secteur manufacturier en France entre 1996 et 2007. Nous confirmons la présence de pics d'investissements mais identifions aussi une certaine continuité des taux d'investissement dans le temps, indiquée par un coefficient d'autocorrélation relativement faible mais très persistant. En effet, le taux d'investissement est significativement et positivement corrélé avec ses valeurs passées jusqu'à dix ans d'écart. De plus, une estimation du coefficient d'autorégression montre que le taux d'investissement est partiellement expliqué par sa valeur passée. Ces résultats s'expliquent notamment par l'indivisibilité du capital, qui requiert plusieurs épisodes d'investissement pour être totalement intégré dans le fonctionnement de l'entreprise.
[en] Literature teaching in France is rooted in a longstanding humanist tradition and meets a range of utiliarian, humanist and to a lesser extent rhetorical aims, which makes such lessons particularly complex to deliver. The body of works studied has shifted from a Greco-Roman heritage to national literature, and is now beginning to open up to global cultural and to youth literature. Exercises try to strike a difficult balance between the culture of the literary commentary and the rhetorical culture. Literature teaching faces a range of social, economic and cultural difficulties today, but could be rejuvenated by new literary practices.

[fr] En France, l'enseignement de la littérature, issu d'une tradition humaniste ancienne, répond à diverses finalités, utilitaire, humaniste et rhétorique dans une moindre mesure, qui rendent cet enseignement particulièrement complexe. Le corpus des œuvres étudiées s'est déplacé d'un patrimoine gréco-romain à une littérature nationale, pour commencer à s'ouvrir aujourd'hui à un patrimoine culturel mondial et à la littérature de jeunesse. Les exercices tentent de trouver un équilibre difficile entre culture du commentaire et culture rhétorique. Cet enseignement se heurte aujourd'hui à une série de difficultés sociétales, économiques et culturelles, mais pourrait être renouvelé par de nouvelles pratiques littéraires.
[en] The neoliberal theory argues that private schools provide better-quality education than public schools, thus justifying an increasing involvement of non-state actors in education over the past decades. This paper focuses on primary and secondary education with the aim of informing the neoliberal argument. First, it presents the theoretical debate on the quality of education and private schools' impact on it. Second, it reviews the empirical evidence on the differential impacts of the private and public education sectors on quality. It then looks at the public-private school debate through a different lens, assessing the two core characteristics of private schools, management autonomy and market orientation. Finally, it proposes that the debate should be a reframed by moving beyond the public-private divide.

[fr] La théorie néolibérale affirme que les écoles privées dispensent un enseignement de meilleure qualité que les écoles publiques, justifiant ainsi l'implication croissante des acteurs non étatiques dans l'éducation au cours des dernières décennies. Cet article se concentre sur l'enseignement primaire et secondaire dans le but d'éclairer l'argumentaire néolibéral. Il présente tout d'abord le débat théorique sur la qualité de l'éducation et l'impact des écoles privées sur celle-ci. Puis, il passe en revue les preuves empiriques de l'impact différentiel des secteurs privé et public de l'éducation sur la qualité. Il aborde ensuite le débat sur les écoles publiques et privées sous un angle différent, en évaluant les deux principales caractéristiques des écoles privées, à savoir l'autonomie de gestion et l'orientation vers le marché. Enfin, il propose de recadrer le débat en dépassant le clivage public-privé.
[en] The demonization of cannabis and its users in the 1930s is often considered a classic episode of "moral panic". Through a comparison between the anti-cannabis propaganda that was led by the Federal Bureau of Narcotics and the mediatization of the Federal Bureau of Investigation's "war on crime", I suggest two possible perspectives from which to discuss the heuristic contribution of the concept of moral panic in sociological analysis. The first is to examine the context of the production of moral panic and to explore what is at stake for the producers of that panic. The second is to look at these episodes as two opportunities for the government to expand its jurisdiction. I will finally demonstrate how moral panic can be interpreted as an indicator of the political and institutional challenges encountered by its promoters.

[fr] La diabolisation du cannabis et de ses consommateurs dans les années 1930 aux États-Unis est devenue un exemple classique de " panique morale " dans la littérature des sciences sociales. À partir d'un retour sur cet épisode qui s'est particulièrement manifesté à l'intérieur du Federal Bureau of Narcotics, et grâce à la mise en perspective avec un épisode parallèle de campagne de lutte contre le crime menée par le Federal Bureau of Investigation, je suggère deux voies possibles pour discuter de l'apport heuristique de la panique morale dans l'analyse sociologique. D'une part, en s'intéressant au contexte institutionnel de production de la panique morale, on montrera qu'elle illustre la montée de la recherche de l'efficacité dans les deux agences, à travers notamment le développement d'une police scientifique, moderne, et professionnelle. D'autre part, en restituant le contexte politique de ces deux séquences, il sera possible de montrer comment celles-ci révèlent les défis liés à l'expansion des pouvoirs du gouvernement fédéral.
[en] Both French and German spellings have undergone significant changes over time. While France and its Académie have long played an important role in the codification of the language, the situation is different for German: an "official" spelling for German-speaking countries and regions – binding only for administrative and school use – has only existed since the beginning of the 20th century. This official spelling status contributed to the relatively rapid implementation of the new spellings proposed in 1996 (integrated between 1996 and 2005), whereas the French spelling corrections of 1990 are still struggling to be used, particularly in schools, and have had various outcomes in different countries. In our contribution, we describe the way in which the issue of rectifications has been approached in Swiss schools. By comparing the two language areas, we show which factors help to explain the differences observed and, in so doing, which ones seem to contribute to a more or less "successful" implementation of such reforms.

[fr] Les orthographes française et allemande ont toutes deux connu d'importants changements à travers le temps. Si la France et son Académie jouent depuis bien longtemps un rôle important dans la codification de la langue, la situation est différente pour l'allemand : une orthographe " officielle " pour les pays et régions de langue allemande – contraignante uniquement pour l'usage administratif et scolaire – n'existe que depuis le début du XXe siècle. Ce statut d'orthographe officielle a contribué à une implémentation relativement rapide des nouvelles graphies proposées en 1996 (intégrées entre 1996 et 2005), alors que les rectifications du français de 1990 peinent, aujourd'hui encore, à entrer dans les usages, scolaires notamment, et connaissent des destins divers dans les différents pays. Dans notre contribution, nous décrivons la manière dont la question des rectifications a été abordée dans l'école suisse. Par la comparaison des deux aires langagières, nous discutons les facteurs qui permettent d'expliquer les différences observées et, ce faisant, ceux qui semblent contribuer à une implémentation plus ou moins " réussie " de telles réformes.
[en] Jean Donneau de Visé created the socialite gazette le Mercure galant in 1672, and in 1678 the magazine became heavily illustrated. In this article we study how Donneau de Visé developed this new pictorial component, which remained part of the gazette until his death in 1710. We show he meant it as a way to build up a loyal audience, and used it for editorial, poetic and historiographic purposes. Beyond this, prints were a medium tightly linked to royal propaganda, and this era of the Mercure galant illustrates a changing relation to history, where novelty becomes the defining feature of what constitutes a historic event.

[fr] Périodique mondain fondé en 1672 par Jean Donneau de Visé, le Mercure galant est doté au tournant de l'année 1678 d'un programme d'illustration significatif qui se maintient jusqu'à la mort de son fondateur et directeur en 1710. Le présent article s'attache à identifier ses fonctions principales (éditoriales, poétiques et historiographiques) au moment de sa mise en place. Donneau de Visé construit en effet l'illustration du périodique comme un évènement destiné à fidéliser un large lectorat. Mais surtout : entretenant un rapport étroit avec la promotion de l'image royale, l'estampe dans le périodique rend visible l'élaboration d'un régime d'historicité singulier, qui fait de la nouveauté une valeur définitoire de ce qui est digne de mémoire.
[en] After a brief theoretical systematisation of a series of dual-sense debates that frame the future of work, this text provides two resulting empirical illustrations. On the one hand, it presents an unprecedented educational experience in the European university space inspired by the ILO's centennial dialogues. On the other hand, as a result of a research project, some perceptions of trade unionists regarding the future of work are discussed. In spite of the more daring proposition of young people, which contrast with the greater pessimism of trade union leaders (especially in regards to the technological challenge), both views seem to converge on the need to prospect the future of work based on regulatory imperatives of emancipatory meaning.

[fr] Après une brève systématisation théorique de quelques débats à double sens qui enca­drent l'avenir du travail, ce texte fournit deux illustrations empiriques. D'une part, nous présentons une expérience pédagogique sans précédent dans l'espace universitaire européen inspirée des dialogues du centenaire de l'OIT. De l'autre, à la suite d'un projet de recherche, certaines perceptions des syndicalistes quant à l'avenir du travail sont exposées. Bien que la proposition plus audacieuse des jeunes s'oppose à un pessimisme accru des dirigeants syndicaux (en particulier en ce qui concerne le défi technologique), les deux points de vue semblent converger sur la nécessité de prospecter l'avenir du tra­vail sur la base des impératifs réglementaires ayant un sens émancipateur.
[en] This article is an exploration of various Southeast Asian stories with a focus on Central and East Java and Sunda (West Java). Although on the face of it these tales concern things as different as the origin of rice agriculture and the rise of princely lines and kingdoms, the paper highlights common though not-emphasized elements in them, especially the forest, raising the question why these elements are so persistently there-but-not-emphasized, and what their significance is. By looking at especially the actions of the protagonists of the stories, an understanding of these 'silent' factors becomes clear. This speaks of the people's position vis-à-vis the forest and the supernatural world, a deep understanding of which the people themselves may not always be fully aware and which cannot therefore always be depicted explicitly. These silences also leave room for a considerable degree of flexibility in the tales, allowing them to be adapted to changed circumstances, including changes in religious conviction and in scientific knowledge of the world.

[fr] Cet article est une exploration de diverses histoires d'Asie du Sud-Est, plus particulièrement de Java Centre, Java Est et Sunda (Java Ouest). Bien qu'à première vue, ces récits concernent des choses aussi différentes que l'origine de la riziculture et la montée des lignées et des royaumes princiers, l'article met en évidence des éléments communs, bien que non mis en avant, de ces récits, notamment la forêt, soulevant la question de savoir pourquoi ces éléments sont si constamment présents, mais non soulignés, et quelle est leur signification. En examinant plus particulièrement les actions des protagonistes des histoires, on comprend mieux ces facteurs "silencieux". Il s'agit de la position des humains vis-à-vis de la forêt et du monde surnaturel, une compréhension profonde dont les humains eux-mêmes ne sont pas toujours pleinement conscients et qui ne peut donc pas toujours être représentée explicitement. Ces silences laissent également place à une grande flexibilité dans les récits, leur permettant de s'adapter à des circonstances variables, notamment aux changements de conviction religieuse et de connaissance scientifique du monde.
[en] The understanding of the construction of local development strategies backed by creativity reveals that social practices are the condition for a more dignified life, and a counterpoint to the hegemonic restructuring movement. This is the case of craft activities, adding value to the business from actions with a strong link between traditions, local customs, knowledge and actions; which end up being incorporated into the handcrafted products. In the state of Rio Grande do Norte, productive restructuring was accompanied by transformations in the ways of life in small and medium-sized municipalities, and new spatial arrangements that emerged from creative economies and community based organizations. Such arrangements bring together political, economic and social agents directed to economic activities with cooperative links, although usually precarious. For the elaboration of this article, we carried out the bibliographical survey, the reading and contextualization with the bibliography related to the theme, the identification of the artisan activities in the state of Rio Grande do Norte, besides interviews with thirteen women crafts.

[fr] La compréhension de la construction soutenue par des stratégies de développement local révèle que les pratiques sociales créatives sont la condition d'une vie meilleure, et un contrepoint au mouvement hégémonique de restructuration capitaliste. Tel est le cas des activités artisanales, qui favorisent l'agrégation de valeur à l'entreprise avec un lien étroit entre les traditions, les coutumes locales, connaissances et actions; qui finissent par être incorporés dans les artisanats effectués. Dans l'État du Rio Grande do Norte la restructuration de la production est venue accompagnée de changements dans les modes de vie dans les petites et moyennes villes, et de nouveaux arrangements spatiaux qui ont émergé des économies créatives et des organisations communautaires locales. De tels arrangements rassemblent les acteurs politiques, économiques et sociaux ciblés sur les activités économiques ayant des liens de coopération, bien que souvent précaires. Pour la préparation de cet article, nous avons procédé à lecture et contextualisation avec la littérature en rapport du sujet, l'identification des activités artisanales dans l'État de Rio Grande do Norte, ainsi que des entrevues avec treize brodeuses.
[en] Based on an investigation conducted in 2010 among associations and representatives of local administration, this paper explores how violence against women is discussed and dealt with in Russia. It first reflects upon the conditions under which this phenomenon can be apprehended: while the statistics about domestic violence draw a picture of Russia as a particularly violent society, the article stresses mainly the unreliability and confusion surrounding the statistics. Economic, social and cultural circumstances appear mainly as aggravating factors - as does the lack of support by the State. Though in the 1990s NGOs supported by international organizations were busy promoting a legalistic model of public action, the State response to the problem remains scattered and fragmentary (lack of legislation, no preventive measures or protection). In the 2000s, while associations are weakened, the attention shifts from violence against women to violence against mothers and a familialist paradigm seems to take precedence in Russia.

[fr] Basé sur une enquête menée en 2010 auprès de responsables associatifs et administratifs, cet article analyse la manière dont la violence contre les femmes est abordée et prise en charge en Russie. Il s'interroge d'abord sur les conditions de connaissance du phénomène : alors que les chiffres des violences domestiques donnent l'image d'une Russie particulièrement violente, c'est surtout le manque de fiabilité et le flou entourant les statistiques qui est à souligner ; quant aux facteurs économiques, sociaux et culturels, ils agissent surtout comme des facteurs aggravants – tout autant que le manque de prise en charge par l'Etat. En effet, alors que se sont constituées dans les années 1990 des ONG soutenues par les organisations internationales et qui mettent en avant un modèle légaliste de l'action publique, la réponse étatique reste dispersée et fragmentaire (absence de loi, de mesures de prévention ou de protection). Dans les années 2000, alors que les associations sont affaiblies, c'est le paradigme familialiste qui semble prendre le pas en Russie, portant l'attention moins sur la violence contre les femmes que sur la violence contre les mères.
[en] AbstractIn a country where Islamization and re-Islamization are facets of a single phenomenon, what leads believers to reconsider their everyday relation to religion ? To answer this question, the use of paradise and salvation in the discourse of elites and the conceptions of believers is studied. The aim is to compare the public dimensions of the religious revival and its effects on believers' private lives. Although the last judgement is a commonplace in religious rhetoric, it is worthwhile inquiring into its performativity. Is its outcome the driving force that revives faith, motivates " good " actions and transforms believers' intimate relations with their religion ?

[fr] RésuméDans un pays où islamisation et réislamisation sont les deux facettes d'un même phénomène, quelles logiques poussent les croyants à reconsidérer leur rapport quotidien à la religion ? Pour répondre à cette question, nous appréhendons l'usage du paradis et du salut dans les discours des élites autant que dans les conceptions des fidèles. Cet article vise à mettre en regard les dimensions publiques du réveil religieux et ses effets sur la vie privée des croyants. Si l'évocation du Jugement dernier est un lieu commun des discours religieux, il convient néanmoins de s'interroger sur son caractère performatif. L'issue du Jugement dernier constitue-t-elle réellement un moteur qui ravive la foi, motive les " bonnes " actions et transforme le rapport intime que les croyants ont à leur religion ?
[en] Based on interviews of professionals and residents, this article would like to describe the experimentation of collectives meals that has been led in the relay-houses directed by La Sauvegarde du Nord. This study will establish some elements to have a better understanding of the link between eating practices and precarity. It will also lead us to think about the way to use this collectives meals as a socialization lever.

[fr] À travers les témoignages d'hôtes de maisons relais ainsi que de résidents, le présent article entend rendre compte de la démarche des repas collectifs menée dans les maisons relais gérées par les professionnels de La Sauvegarde du Nord. Cette étude de cas permettra ainsi de nourrir la réflexion sur le rapport entre alimentation et précarité et soulèvera la question de savoir comment se saisir de la question de l'alimentation comme levier de socialisation.
[en] This article tackles the value of the national heritage of a place. Assuming that this value fluctuates according to the historical context, and the criteria we set to ourselves, it raises the issue of its foundation. Does this heritage value lay on a " desire of landscape" or on a " will of territorial development" ? To what extent do this desire and this will à the landscape and the territory à cover notions that exclude themselves ? The analysis narrows down around the parc à fabriques of the baron de Castille and its region (Gard). Through this case study, this article stands up for the idea that a site unquestionably possesses a heritage value as long as it emanates from a singular conception of space and time. Then, the conclusion will focus on the epistemological lacks which are inherent in a reflection on the notions of value, landscape, territory, etc.

[fr] Cet article interroge la valeur patrimoniale d'un lieu. Partant de l'idée que celle-ci fluctue en fonction du contexte historique, et des critères que l'on se fixe, il pose la question de son fondement. Cette valeur patrimoniale repose-t-elle sur un " désir de paysage " ou sur une " volonté de développement territorial " ? Dans quelle mesure ce désir et cette volonté, le paysage et le territoire, recouvrent-ils des notions qui s'excluent ? L'analyse se resserre autour du parc à fabriques du baron de Castille et de sa région (Gard). À travers ce cas d'étude, cet article défend l'idée qu'un site détient incontestablement une valeur patrimoniale dès lors qu'il émane d'une conception singulière de l'espace et du temps. Il conclura alors sur les manques épistémologiques inhérents à une réflexion sur les notions de valeurs, paysage, territoire, etc.
[en] Environmentalism and political ecology are difficult to grasp. The literature is proliferating and exploded. Some questions are difficult, such as the reference to nature. The subject is both often cited and generally poorly known. Off the partial approaches this article seeks to capture environmentalism as a political ideology by defining its positions, both for itself and against its opponents. After recalling the major landmarks of the emergence of environmentalism, we confront liberalism and socialism, the other two great ideologies of our time, before returning to the challenges of nature and modernity.

[fr] L'écologisme ou écologie politique est un objet difficile à saisir. La littérature est éclatée et proliférante. Certaines questions sont difficiles telles que la référence à la nature. Le sujet est à la fois souvent évoqué et globalement mal connu. Pour sortir des approches partielles cet article cherche à saisir l'écologisme comme une idéologie politique se définissant par ses prises de position, à la fois pour elle-même et contre ses adversaires. Après avoir rappelé les grands repères de l'émergence de l'écologisme, nous la confrontons au libéralisme et au socialisme, les deux autres grandes idéologies de notre temps, avant de revenir sur les enjeux de la nature et de la modernité.