BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: Introduction: In recent years there has been an increase in the performance of fertility processes in the population and the lack of knowledge about the type of treatments that exist, how to perform them, where to start to find out or the problems that both physical and psychological entail is evidence. Ignorance leads to people who do not get pregnant naturally and who want to start fertility treatments suffer clear evidence of a high level of stress and anxiety. Objective: Evaluate the relationship between the lack of more detailed information and the steps to follow on fertility processes and the high level of stress and anxiety suffered by couples and single women who do not achieve pregnancy naturally. Methodology: The study carried out is a quantitative experimental Participants: Users who are between the ages of 25 and 40 and who are users of the ASSIR Pare Claret specialized care centers in Barcelona. Data Collect: Study participants must answer a questionnaire made by me, before and after completing two scales. One to assess the level of anxiety and depression (Goldberg scale) and another to assess stress (PPS Cohen scale). KEYWORDS: female infertility, ignorance, assisted reproduction, psychology, society, sterility, psychological stress, maternity, paternity.

[es] RESUMEN : Introducción: En los últimos años ha habido un incremento de la realización de procesos de fertilidad en la población y el desconocimiento sobre el tipo de tratamientos que existen, como realizarlos, por dónde empezar a informarse o los problemas que conllevan tanto físicos como psicológicos es una evidencia. El desconocimiento conlleva a que las personas que no consiguen embarazo de forma natural y que quieran iniciar tratamientos de fertilidad sufran una clara evidencia de alto nivel de estrés y de ansiedad. Objetivo: Evaluar la relación que existe entre la falta de información más detallada y los pasos a seguir sobre los procesos de fertilidad con el alto nivel de estrés y ansiedad que sufren las parejas y mujeres solteras que no consiguen embarazo de forma natural. Metodología: El estudio realizado es cuantitativo experimental longitudinal. Participantes: Usuarias/os que tengan un rango de edad entre los 25 y 40 años y que sean usuarias/os de los centros de atención especializada ASSIR Pare Claret en Barcelona. Recogida de datos: Los participantes del estudio deberán contestar a un cuestionario de creación propia, anterior y posteriormente a la cumplimentación de dos escalas. Una para valorar el nivel de ansiedad y depresión (escala Goldberg) y otra para la valoración del estrés (escala PPS Cohen). PALABRAS CLAVE: infertilidad femenina, desconocimiento, reproducción asistida, psicología, sociedad, esterilidad, estrés psicológico, maternidad, paternidad
[en] Introduction: Parkinson´s disease is the second most common neurodegenerative disorder, whose main characteristic is the gait impairment. Among the different therapeutic approaches are, treadmill training or rhythmic auditory stimulation as well as the use of these two techniques simultaneously. Objective: Study the effects of rhythmic auditory stimulation assisted on treadmill training compared with the treadmill training. Material and Methods: 34 patients diagnosed of PD will be divided into two groups of 17. The group 1 will train on treadmill training, and the group 2 on treadmill training assisted with rhythmic auditory stimulation. In total, 12 sessions of 45 minutes divided into 4 weeks. Measurements shall be taken through Timed Up and Go test, 6 Minute Walk Test, Freezing Of Gait Questionnaire and satisfaction of the session through visual analogical scale. Results analysis plan: Classifying the sample according to the Hoehn and Yahr stages, the variables obtained between groups and between the different measurements taken over the time will be compared. Strong and weak points: Although with a relatively small sample size, it is the first study to look at the use of the rhythmic auditory stimulation in treadmill training according to the Hoehn and Yahr stages. Discussion/Conclusion: Favorable results are expected for group 2. The rhythmic auditory stimulation implemented in treadmill training is a type of approach to take into account when rehabilitating gait in Parkinson´s disease.

[es] Introducción: La enfermedad de Parkinson es el segundo trastorno neurodegenerativo más frecuente, cuya principal característica es la afectación de la marcha. Entre los diferentes abordajes terapéuticos se encuentran el tapiz rodante o la estimulación rítmica auditiva, así como el uso conjunto de estas dos técnicas. Objetivo: Estudiar los efectos que tiene la estimulación rítmica auditiva asistida en el entrenamiento en tapiz rodante en comparación con el entrenamiento en tapiz rodante. Material y métodos: 34 pacientes diagnosticados de enfermedad de Parkinson se dividirán en dos grupos de 17. El grupo 1 entrenará en tapiz rodante, y el grupo 2 en tapiz rodante asistido con estimulación rítmica auditiva. En total, 12 sesiones de 45 minutos repartidas en 4 semanas. Los datos se recogerán por medio de Timed Up and Go, 6 Minute Walk Test, Freezing Of Gait Questionnaire y satisfacción mediante escala visual analógica. Plan de análisis de los resultados: Clasificando a la muestra según los estadios de Hoehn y Yahr, se compararán las variables obtenidas entre grupos y entre las diferentes mediciones tomadas en el tiempo. Fortalezas y debilidades: Aunque con una muestra relativamente pequeña, es el primer estudio que observa el uso de la estimulación rítmica auditiva en el entrenamiento de la marcha en tapiz rodante según los estadios de Hoehn y Yahr. Discusión/Conclusión: Se esperan obtener resultados favorables para el grupo 2. La estimulación rítmica auditiva implementada en el entrenamiento de la marcha en tapiz rodante es un tipo de abordaje a tener en cuenta a la hora de rehabilitar la marcha en enfermos de Parkinson.
[en] ABSTRACT : INTRODUCTION: Low back pain is one of the main causes of discomfort, sick leave and one of the main reasons for consultation in the emergency department. Due to the complexity of the structures in this area, within the possible generators of pain, the facet joints show a great challenge when it comes to achieving correct treatment and diagnosis. OBJECTIVES: To expand our knowledge on low back facet pain in order to evaluate patients with greater precision and thus offer the most effective treatment with the best evidence. RESULTS: We have elaborated a diagnostic program that allows us to identify facets as the origin of pain in patients presenting non-specific low back pain with symptoms compatible with facet pain. In addition, we have developed a therapeutic action program based on treatment phases with the objective of alleviating two of the main symptoms presented by facet patients, pain and functional problems. CONCLUSIONS: This action plan will allow physiotherapy professionals to diagnose and treat patients more appropriately according to the most relevant existing scientific evidence. KEYWORDS : Low back pain, Lumbar facet joint, Etiology, Diagnosis, Treatment, Physical therapy specialty

[es] RESUMEN : INTRODUCCIÓN: El dolor lumbar es una de las principales causas de malestar, baja laboral y uno de los principales motivos de consulta en urgencias, debido a la complejidad de las estructuras de esta zona, dentro de los posibles generadores de dolor, las articulaciones facetarias muestran un gran reto a la hora de diagnosticar y tratar correctamente. OBJETIVOS: Ampliar nuestros conocimientos sobre el dolor lumbar de origen facetario para evaluar a los pacientes con mayor precisión y así ofrecer el tratamiento más eficaz con mayor evidencia. RESULTADOS: Hemos elaborado un programa diagnóstico que permite identificar las facetas como origen del dolor en pacientes que presenten dolor lumbar inespecífico con síntomas compatibles con el dolor facetario. Además, hemos realizado un programa de actuación terapéutica basado en fases de tratamiento con el objetivo de aliviar dos de los principales síntomas que presentan los pacientes facetarios, el dolor y los problemas funcionales CONCLUSIONES: Este plan de actuación permitirá a los profesionales de la fisioterapia realizar un diagnóstico y tratar a los pacientes de manera más adecuada según la evidencia científica existente de mayor relevancia. PALABRAS CLAVE : Dolor de la región lumbar, Articulación facetaría lumbar, Etiología, Diagnóstico, Tratamiento, Fisioterapia
[en] Alzheimer's disease is a neurodegenerative disease increasingly prevalent in our country, whose life expectancy is increasing (79 years men and 85 years women). There are currently several therapies directed at the Senior Citizens institutionalized specifically affected by Alzheimer's disease, and most aim to improve the quality of life of these. Animals have shown incredible skills to improve the physical, mental and social well-being of people but in Spain there isn't legislation that protects the Animal Assisted Therapies. Therapies, especially whit dogs, have been shown to decrease stress, blood pressure (BP), anxiety and facilitated socializing with people. The role of nursing in these therapies is important because professional knowledge about the needs and care of Alzheimer's patients. The nurse must have a certificate attesting to the direct these therapies and are as effective as possible. KEYWORDS : Animal Assisted Therapy (AAT), Alzheimer's Disease, Dog Assisted Therapy

[es] La Enfermedad de Alzheimer es una enfermedad neurodegenerativa cada vez más prevalente en nuestro país, cuya esperanza de vida cada vez es mayor (79 años en varones y 85 años en mujeres). Actualmente existen diversas terapias dirigidas a personas de Tercera Edad institucionalizadas, concretamente, afectadas por la Enfermedad de Alzheimer, y la gran mayoría tienen como objetivo mejorar la calidad de vida de éstos. Los animales han demostrado tener habilidades beneficiosas para la mejora del estado físico, mental y social de estas personas, pero aún así, en España no hay una legislación vigente que ampare las Terapias Asistidas con Animales. Las terapias, especialmente con perros, han mostrado disminuir el estrés, la Tensión Arterial (TA), la ansiedad y facilitado la socialización entre personas. El rol de enfermería en estas terapias es importante dado los conocimientos del profesional sobre las necesidades y cuidados de los pacientes con Alzheimer. La enfermera debe de tener un título o certificado que la acredite para poder dirigir estas terapias y que sean lo más efectivas posible. PALABRAS CLAVE : Terapia Asistida con Animales (TAA), Enfermedad de Alzheimer, Terapia Asistida con Perros (TAP)
[en] Introduction: stroke is the first cause of acquired disability in adults and, nowadays, it is the second cause of death in the world. Within the great variability of its symptoms, those of a motor nature with repercussions on the upper extremity stand out in this work. Objective: to demonstrate that therapeutic exercise is more effective than constraint induced movement therapy. Material and methods: 56 patients who have suffered a stroke and are in a subacute stage will be divided into two groups. Group A will receive a therapeutic exercise treatment and group B will undergo an intervention protocol of constraint induced movement therapy. In total, group A will have 12 sessions of 1 hour spread over 4 weeks and group B will have 10 sessions of 3.5 hours spread over two weeks. The data will be collected by dynamometry, Modified Ashworth Scale, Fugl - Meyer Assessment, Box and Block Test, Nine - Hole Peg Test and ECVI - 38. Results analysis plan: the results obtained from the variables between the two groups and between the measurements at the beginning and at the end will be compared. Strengths and weaknesses: although with a small and heterogeneous sample, this is the first study to analyze and compare the results between therapeutic exercise and constraint induced movement therapy. Discussion / Conclusion: better results are expected for group A than for group B. Therapeutic exercise is proving to be an approach with satisfactory results in the field of neurological rehabilitation.

[es] Introducción: el accidente cerebrovascular es la primera causa de discapacidad adquirida en el adulto y, en el presente, constituye la segunda causa de muerte en el mundo. Dentro de la gran variabilidad de sus síntomas, se destacan en este trabajo los de carácter motor con repercusión en la extremidad superior. Objetivo: demostrar que el ejercicio terapéutico es más eficaz que la terapia por restricción del lado sano. Material y métodos: 56 pacientes que han sufrido ACV y se encuentran en un estadío subagudo serán divididos en dos grupos. El grupo A recibirá un tratamiento de ejercicio terapéutico y, el grupo B, se someterá a un protocolo de intervención de terapia por restricción del lado sano. En total, el grupo A tendrá 12 sesiones de 1 hora repartidas en 4 semanas y, el grupo B, tendrá 10 sesiones de 3,5 horas repartidas en dos semanas. Los datos serán recogidos mediante dinamometría, Escala de Ashworth Modificada, Escala de Fugl - Meyer, Box and Block Test, Nine - Hole Peg Test y ECVI - 38. Plan de análisis de los resultados: se compararán los resultados obtenidos de las variables entre los dos grupos y entre las mediciones del inicio y del final. Fortalezas y debilidades: aunque con una muestra pequeña y heterogénea, se trata del primer estudio que analiza y compara los resultados entre el ejercicio terapéutico y la terapia por restricción del lado sano. Discusión / Conclusión: se esperan obtener mejores resultados para el grupo A que para el grupo B. El ejercicio terapéutico está demostrando ser un abordaje con resultados satisfactorios en el campo de la rehabilitación neurológica.
[en] INTRODUCTION : Transcultural nursing is essential to ensure the needs and culture of immigrant patients who present at the time of delivery are respected and ensured. OBJECTIVES : Understand and analyse predominant cultures in Catalonia to better understand their cultural needs in regard to childbirth. The objective of this study is to create a transcultural nursing manual aimed at midwives and all medical personnel involved in the medical care of both mother and child during childbirth. METHODS : Review of the scientific literature through the different relevant data bases. CONCLUSIONS : It is proposed to produce a manual to assist nurses and medical staff in providing better health care at the time of childbirth to transcultural women in the Catalan area. KEY WORDS : Nursing attention, transcultural, culture, immigrant woman, caring, childbirth

[es] INTRODUCCIÓN : La enfermería transcultural es esencial para poder garantizar una buena praxis a la hora de satisfacer las necesidades relacionadas con la cultura de las pacientes inmigrantes que presenten en el momento del parto. OBJETIVOS : Conocer y analizar las distintas culturas predominantes en Cataluña y como éstas viven el momento del parto. Por otra parte, otro de los objetivos es realizar un manual de enfermería transcultural dirigido a comadronas y todo aquel personal sanitario que participe en el momento del parto. METODOLOGÍA : Revisión de la literatura científica a través de la consulta de diferentes bases de datos relevantes. CONCLUSIONES : Se propone un manual de enfermería transcultural de asistencia y cuidado en el parto, que presente las características definitorias relacionadas con las diferentes culturas de las mujeres inmigrantes que predominan en Cataluña para realizar un mejor abordaje asistencial. PALABRAS CLAVE : Atención enfermería transcultural, cultura, mujer inmigrante, cuidado, proceso parto.
[en] This work aims to compile and link several medical items, with the intention to propose a conservative treatment to constipation. By employing various minimally invasive techniques, we try to provide a coherent, viable and grounded alternative to the classical methods employed until nowadays in the cure of this disease. We tried to see how far today come research in all areas of health on this subject, beyond medical studies. And thoroughly study and from many points of view the primary constipation, thus offering a method of global approach to this very prevalent disease. Also include some tips on a healthy lifestyle, because, although we are not experts in all fields of health, our vocation as professionals of health, requires us to go as far as possible, for the benefit of the patient.

[es] Este trabajo trata de recopilar y relacionar distintos artículos médicos, con la intención de proponer un tratamiento conservador al estreñimiento. Mediante el empleo de diversas técnicas mínimamente invasivas, pretendemos ofrecer una alternativa coherente, viable y fundamentada, a los métodos clásicos que hasta ahora se han empleado en la curación de esta patología. Intentamos ver hasta dónde llegan hoy en día las investigaciones realizadas en todas las áreas de la salud sobre este tema, más allá de los estudios médicos. Y estudiar a fondo y desde muchos puntos de vista el estreñimiento primario, para así ofrecer un método de abordaje global a esta patología tan prevalente. Asimismo, incluimos algunos consejos sobre hábitos de vida saludables, ya que, aunque no somos especialistas en todos los campos de la salud, nuestra vocación como profesionales de este sector, nos obliga a llegar lo más lejos posible, en beneficio del paciente.
[en] Objective: The aim of this study is to show the different physiotherapy treatment after the injection of botulinum toxin in children with cerebral palsy. Introduction: Cerebral palsy is a persistent but non-variable central nervous system injury that causes, among other possible symptoms, a pathological muscle tone. Spasticity is common and involves limitations in activities of daily living. Methods: A literature search was conducted from March to September 2016 in the following databases: Pubmed, Trip Database and PEDro. After passing the inclusion and exclusion criteria, the quality of randomized clinical trials by CASPe scale was evaluated and a total of 7 articles were obtained to include in the review. Results: It was shown that physiotherapy treatment after injection of botulinum toxin in children with cerebral palsy is effective, although it varies widely depending on the type of cerebral palsy, the sample and the specific physiotherapy treatment. It is not clear what are the techniques or methods most appropriate for these benefits or the appropriate botulinum toxin injected dose. Conclusion: New studies are needed to verify the efficacy of this treatment in different types of cerebral palsy and to know exactly what physiotherapy techniques are more effective to implement with botulinum toxin. In turn, it needs to have a good study methodology and common assessment scales and reliable.

[es] Objetivo: El objetivo del trabajo es realizar una revisión sistemática, mediante estudios publicados recientemente, acerca de la eficacia del tratamiento de fisioterapia tras la aplicación de toxina botulínica en niños con parálisis cerebral. Introducción: La parálisis cerebral es una lesión persistente pero no variable del sistema nervioso central que origina un tono muscular patológico. La espasticidad es muy frecuente y conlleva limitaciones en las actividades de la vida diaria. Material y método: Se realizó una búsqueda bibliográfica de artículos desde marzo hasta septiembre de 2016 en las siguientes bases de datos: Pubmed, Trip Database y PEDro. Tras pasar los criterios de inclusión y exclusión propuestos, se valoró la calidad de los ensayos clínicos aleatorizados mediante la escala Critical CASPe y se obtuvieron un total de 7 artículos para incluir en la revisión. Resultados: Se demostró que el tratamiento de fisioterapia tras la aplicación de toxina botulínica en niños con parálisis cerebral es efectivo, aunque varía mucho dependiendo del tipo de parálisis cerebral, la muestra y el tratamiento específico de fisioterapia. No queda claro cuáles son las técnicas o métodos de tratamiento fisioterápicos más adecuados ni las dosis apropiadas de toxina botulínica a inyectar. Conclusión: Se necesitan estudios nuevos con una buena metodología que verifiquen la eficacia de este tratamiento en los diferentes tipos de parálisis cerebral para saber con exactitud qué técnicas de fisioterapia son más eficaces para aplicarlas junto a la toxina botulínica.
[en] ABSTRACT : INTRODUCTION: Frozen shoulder (FS) is an affectation that causes pain and stiffness in the shoulder due to inflammation and thickening of the shoulder capsule causing decreased active and passive range of motion of the shoulder in all 3 planes. 2% to 5% of the population suffers from Frozen Shoulder, the people with the highest prevalence are women between 40 and 60 years old. In addition, one of the main etiologists is breast cancer. We will focus on the assessment and physiotherapeutic approach of adhesive capsulitis in cancer patients. OBJECTIVES: Our objective is to collect recent information on the assessment and treatment of frozen shoulder in cancer patients. RESULTS: The work focuses first on the assessment of the pathology with different methods such as direct assessment of the physiotherapist or diagnostic imaging. The therapeutic approach will include treatments for the different phases of frozen shoulder aimed at reducing pain, improving joint amplitude, or readjusting to return to work depending on the phase in which the patient is. Because patients are cancer patients and for this reason may have physical or mental weakness. CONCLUSIONS: This diagnostic plan and therapeutic approach will help physiotherapists who want to assess and treat frozen shoulder in cancer patients. KEYWORDS: Frozen shoulder, cancer, breast cancer, mastectomy, rehabilitation, diagnosis

[es] RESUMEN : INTRODUCCIÓN: La capsulitis adhesiva (CA) es una afección que causa dolor y rigidez en el hombro, debido a la inflamación y engrosamiento de la cápsula del hombro. Provoca una disminución del rango de movimiento activo y pasivo del hombro en los 3 planes. Entre el 2% y el 5% de la población sufre de Capsulitis Adhesiva, y las personas con más prevalencia son mujeres entre 40 y 60 años. Además, una de las etiologías principal es el cáncer de mama. Nos concentraremos en la valoración y el abordaje fisioterapéutico de la capsulitis adhesiva en pacientes oncológicos. OBJECTIVOS: El objetivo que hemos planteado es recoger las informaciones recientes sobre la valoración y el tratamiento de la capsulitis adhesiva en pacientes oncológicos. RESULTADOS: El trabajo se concentra primero en la valoración de la patología con diferentes métodos como valoración directa del fisioterapeuta o diagnóstico por imagen. El abordaje terapéutico incluirá tratamientos para las diferentes fases de la capsulitis adhesiva dirigido a disminuir el dolor, mejorar la amplitud articular o readaptarse para volver a trabajar dependiendo de la fase en la cual está el/la paciente. Teniendo en cuenta el hecho de que los/las pacientes son pacientes oncológicos y por este motivo, pueden tener debilidad física o mental. CONCLUSIONES: Este plan diagnóstico y abordaje terapéutico pretende ayudar a las personas que se ocupan de la fisioterapia que quieren valorar y tratar una capsulitis adhesiva en pacientes oncológicos. PALABRAS CLAVES: Capsulitis adhesiva, cáncer, cáncer de mama, mastectomía, fisioterapia, ejercicio terapéutico.