BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] For the very few researchers who have taken an interest in this subject, it is generally acknowledged that Goethe was hardly alarmed by the French army's policy of seizure of works of art throughout Europe during the Revolution and the Empire. A careful analysis of his position shows that things are not so simple. While he did maintain an apparently cordial relationship with Dominique Vivant Denon, Goethe nonetheless saw in the dismantling of European museums the threat of a complete disintegration of the " organic body of art ". Moreover, he predicted with singular accuracy the fatal implications this policy would have for the myth of the Republic of Arts and Letters. The policy of seizures suddenly made two virtualities promoted by the Republic of Arts as harmonious, if not inextricably linked, appear utterly incompatible :the open trade in works between connoisseurs on the one hand, and the geographical specificity of schools of art on the other hand. By bringing back to Paris the European works in the name of two universal values — that of the French Revolution and that of art in general – France actually shattered the myth of universality.

[fr] Pour les rares chercheurs qui se sont intéressés à ce sujet, il est généralement admis que Goethe ne s'est guère alarmé de la politique de saisie d'œuvres d'art entreprise par les armées françaises dans l'Europe entière, depuis la Révolution jusqu'à l'Empire. Une analyse détaillée de ses prises de position montre cependant que les choses ne sont pas si simples. S'il a certes entretenu avec Dominique Vivant Denon des rapports apparemment cordiaux, Goethe a néanmoins vu dans le démantèlement des musées européens la menace d'une désagrégation totale du " corps organique de l'art ". Plus encore, il a pressenti avec une acuité singulière les implications fatales de cette politique pour le mythe de la République des lettres et des arts. La politique de saisies fait tout d'un coup apparaître comme violemment incompatibles deux virtualités que la représentation traditionnelle de la République des arts donnait comme conciliables et même intimement mêlées : le commerce universel des œuvres et des connaisseurs, d'un côté, l'individualité géographique des écoles artistiques, de l'autre. En ramenant à Paris les chefs-d'œuvre européens au nom d'une double universalité – celle des valeurs de la Révolution française et celle des arts en général -, la France brise précisément ce mythe d'universalité.
[en] The archaeological observations made on nineteen barns over the last fifteen years, remind us the issues linked to these emblematic buildings of the cereal economy of the Paris Basin. Published in two parts, the article assesses the state of research on the subject of medieval and modern barn in a large Île-de-France area.Part I recalled descriptive and functional data from modern and contemporary agronomy textbooks. Based on three examples, the part questionned the poor recognition of these buildings among the post planted buildings of the Middle Ages. The stone seigniorial barns of the late Middle Ages are better known. The transition from basilica-type barns with an opening on a gable wall, to peasant barn with opening on a drop wall remains to be clarified during the 15th and 16th centuries.This second part of this article deals with barns of the modern period. The modern barns observed in elevation raise the question of the presence/absence of the buttresses, and therefore their usefulness. Other building principles can supplement them. The model of religious buildings is recalled, as well as the possible exchange of functions, between barn and religious building. The evolution of barn doors is symptomatic of the increase in yields in the modern and contemporary periods. The results of paleoecological analyzes of barn floors and threshing floor are given. The use of barns by cattle is attested on several sites. It is increasing with the development of agro-industrial activities in barns.

[fr] Les observations archéologiques faites sur 19 granges, ces quinze dernières années, permettent de rappeler les problématiques liées à ces bâtiments emblématiques de l'économie céréalière du Bassin parisien. L'article, publié en deux parties, évalue l'état de la recherche sur le sujet de la grange médiévale et moderne dans une large Île-de-France.La première partie rappelle les données descriptives et fonctionnelles issues des manuels d'agronomie modernes et contemporains. Quelques bâtiments sur poteaux plantés du Moyen Âge sont présentés, ainsi que deux granges seigneuriales en pierre de la fin du Moyen Âge. Le passage des granges de type basilical avec ouverture sur mur pignon, à la grange paysanne avec ouverture sur le mur gouttereau reste à préciser au cours des xve et xvie s.Cette seconde partie traite des granges modernes. Les cas observés en élévation posent la question de la présence/absence des contreforts, et donc de leur utilité. D'autres principes de construction peuvent y suppléer. Le modèle des édifices religieux est rappelé, ainsi que l'échange possible de fonction entre grange et édifice cultuel. L'évolution des portes de grange est symptomatique de l'accroissement des rendements aux périodes moderne et contemporaine. Les résultats d'analyses paléo écologiques de sols de grange sont donnés.La fréquentation des granges par le bétail est attestée sur plusieurs sites. Elle s'accroît avec le développement des activités agro-industrielles en grange.
[en] For the second year in a row, favourable weather conditions enabled the Archéo 27 group to conduct excellent aerial archaeological explorations in the Eure département, despite a slight drop in the number of flying hours. The surveys resulted in 280 improved construction diagrams. With around forty buildings, mainly in the Norman Vexin area, the number of masonry constructions has never been as high. Numerous enclosures and pathways are a feature of the Saint-André plateau, while the Eure and Iton valleys have many circular enclosures and some structures built on posts planted into the ground. Some Gallo-Roman sites and ditchwork structures are found in the western part of the département, which has fewer archaeological sites than other parts. Improved diagrams of new structures photographed to the south of the sports field on the Vieil-Évreux site were also carried out during the 2011 archaeological surveys.

[fr] Pour la deuxième année consécutive une météo très favorable a permis une campagne de prospection archéologique aérienne exceptionnelle dans le département de l'Eure par Archéo 27, malgré une baisse sensible des heures de vol. Elle se traduit par plus de 280 dessins redressés. Avec une quarantaine de bâtiments, la proportion de constructions maçonnées n'a jamais été aussi importante, principalement dans le Vexin normand. Le plateau de Saint-André se caractérise par la découverte de nombreux enclos et chemins, et les vallées de l'Eure et de l'Iton par de nouveaux enclos circulaires et quelques structures sur poteaux plantés. L'ouest du département, moins prolifique, a fourni quelques sites gallo-romains et des structures fossoyées. Cette campagne 2011 a été aussi l'occasion de réaliser les dessins redressés des nouvelles structures photographiées sur le site du Vieil-Évreux, notamment au sud du terrain de sport.
[en] The paper analyses the emergence of conversational storytelling in research interviews on creation conducted with eleven chefs. In response to interviewers about their creation process, the chefs were at first engaged, through action descriptions, in a process of conceptualization of the logic of action in their own professional field. Through an iterative query of creation examples, the interviewers have succeeded "to be told" scenes of personal experience to which the subjects had not yet given meaning and that the storytelling allowed them to replay. Engaged into a reflexive posture on their own life story, the chefs who had first rejected the categorization of creator proposed by the interviewers have then been conducted, over the narrative, to appropriate a socio-narrative identity for the needs of the communication situation. The analysis of the coproduction of oral narratives of personal experience in these research interviews confirms conversational storytelling as a social practice, vector of identity production and social integration.

[fr] L'article analyse l'émergence de récits conversationnels dans des entretiens de recherche sur la création réalisés auprès de onze chefs cuisiniers. En réponse aux questions des intervieweurs relatives à leurs processus de création, les chefs se sont de prime abord engagés, via des descriptions d'actions, dans un processus de conceptualisation de la logique d'action propre à leur domaine professionnel. Par la requête itérative d'exemples de création, les intervieweurs sont parvenus à " se faire raconter " des scènes d'expérience personnelle auxquelles les sujets n'avaient pas encore donné sens et que le récit leur permettait de rejouer. Engagés dans une posture réflexive sur leur propre histoire, les chefs qui avaient d'abord rejeté la catégorisation de créateur proposée par les intervieweurs ont alors été amenés, au fil des récits, à s'approprier une identité socio-narrative pour les besoins de la situation de communication. L'analyse de la coproduction du récit oral d'expérience personnelle dans ces entretiens de recherche met en évidence la fonction du récit conversationnel comme pratique sociale vecteur de production identitaire et d'intégration sociale.
[en] In Claude Simon's novels, the foreigner is perceived from a claimed french standpoint. The way he is considered constitues thereby a portrait of France. Nevertheless, it is not french identity as such that is implemented in the novels rather than the signs that constitute it, as well as the institutions that legitimize or maintain it: materials, stamps, currency, schoolbooks, etc. The foreigner or the colonial reality and France are placed on the same footing. The novel ironically messes with what history has hierarchized.

[fr] Dans les romans de Claude Simon, l'étranger est perçu depuis un point de vue français assumé et la manière dont il est considéré dresse en retour un portrait de la France. Pour autant, c'est moins l'identité française en tant que telle que les signes qui la constituent et les institutions qui les légitiment ou les conservent qui sont mis en œuvre dans les romans : le matériau timbres-poste, monnaie, manuels scolaires, etc. L'étranger, ou la réalité coloniale, sont mis sur le même plan que la France, le roman désordonnant avec ironie ce que l'Histoire a hiérarchisé.
[en] Located in eastern Anatolia (Turkey), Lake Van is the fourth largest lake in the world. Along the banks of the lake, several lake terraces record Pleistocene variations of the lake levels. In the terraces, the lake deposits are often interbedded with pyroclastites emitted by the volcanoes located on the northern side of the lake. Our research focuses on the south-western part of the lake, where several pyroclastites interbedded with lake deposits allow establishing a regional tephrostratigraphy, which is being Ar/Ar dated. In this area, the study of the pyroclastites allows to understand the impact of volcanism on the palaeohydrography: all the valleys where filled-in with pyroclastites which induced heavy disruptions of the drainage network. Moreover, our research enlightens evidences that volcanic activity was responsible for the enclosure of the lake and that the major transgression of the lake, dated ca. 100 ka, is not only linked to changes in the water balance, but at first linked to volcanic activity.

[fr] Situé en Anatolie orientale, le lac de Van est le quatrième lac fermé du monde par son volume et sa superficie. Sur son pourtour, de nombreuses terrasses témoignent des variations de son niveau au cours du Pléistocène. La partie nord du lac de Van est constituée d'une série de volcans quaternaires ayant émis des pyroclastites dont certaines sont interstratifiées avec ces dépôts lacustres. La présente étude porte sur la partie sud-ouest du lac où l'étude des produits volcaniques en relation stratigraphique avec les dépôts lacustres permet d'établir une téphrostratigraphie régionale dont le calage chronologique (Ar/Ar) est en cours. Deux ignimbrites successives ont rempli et fossilisé les paléo-vallées, désorganisant totalement le réseau hydrographique régional et séparant progressivement le bassin versant du lac de Van de celui du Tigre. Finalement, l'activité volcanique semble à la fois responsable du caractère endoréique du lac de Van et de la transgression majeure du lac, datée de ca. 100 ka. Celle-ci ne serait pas seulement une réponse à des variations du bilan hydrique mais correspondrait d'abord à un forçage d'origine volcanique.
[en] Several research projects have been carried out over the last ten years on the general theme of Mesolithic and Protohistoric deep pits - mainly Neolithic and Bronze Age. In the course of discussions and thanks to field discoveries, some milestones have been set, both from a methodological point of view and in terms of scientific achievements in typology and chronology. This round table marks a stage in the project undertaken within Inrap in 2015 by reviewing the state of regional discoveries and the main lessons that can be drawn from this theme at the national level.

[fr] Plusieurs projets de recherche ont été menés durant les dix dernières années sur le thème général des fosses profondes du Mésolithique et de la Protohistoire - Néolithique et âge du Bronze essentiellement. Au fil des discussions et grâce aux découvertes de terrain, quelques jalons ont pu être posés, aussi bien du point de vue méthodologique que des acquis scientifiques en matière de typologie et de chronologie. Cette table-ronde marque une étape dans le projet de cartographie de l'Inrap en passant en revue l'état des découvertes régionales et les principaux enseignements que l'on peut tirer sur cette thématique à l'échelle du pays.
[en] Since the spring of 2013, a new seminar entitled "reinventing the tramway? Forty years of UPT/ERW, tramways and guided transportation in France : controversies and achievements" is organised by the French Railway Historical Society (AHICF) and the Joint Research Unit AUSser (CNRS and École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville). The objective of this seminar is to highlight process that participated in the "return" of the tramway in major French cities and export of "standard french tram" in a number of other cities.

[fr] Depuis le printemps 2013, un nouveau séminaire intitulé " Réinventer le tramway ? Quarante années de TCSP, tramways et transports guidés en France : controverses et réalisations " est organisé par l'Association pour l'histoire des chemins de fer (AHICF) et l'UMR AUSser (CNRS et École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville). L'objectif de ce séminaire est de mettre en lumière les processus qui ont participé au " retour " du tramway dans les grandes villes françaises et à l'exportation du " tramway français standard " dans nombre d'autres métropoles.
[en] This study is part of a research which aims first to a better understanding of the writing academic practices of students and teachers secondly to describe their links. The writings are considered as disciplinary genres. So we may take into account the effects upon these writing practices, these helps to writing, these assessments...of being set into a particular disciplinary. In this paper, we focus upon the elements whose specificity to the writings produced inside the " sciences de l'éducation " appears through comparisons with some others academic disciplines, such as " Psychologie " or " Histoire. " These results are based on analysis of discourses of students and teachers, collected by the way of questionnaires and focus groups.

[fr] La recherche dans laquelle cette étude s'insère vise à mieux comprendre les pratiques des écritures universitaires des étudiants et des enseignants et à approcher leurs relations, oppositions ou congruences. Pour ce faire, les écrits sont envisagés en tant que genres disciplinaires. Ainsi pouvons-nous considérer les effets des inscriptions disciplinaires sur ces pratiques d'écriture, d'aide à l'écriture, d'évaluation... Dans cet article nous montrons quels éléments apparaissent comme spécifiques des écritures produites en sciences de l'éducation, relativement à celles inscrites dans d'autres disciplines universitaires telles la psychologie ou l'histoire. Nous nous appuyons pour cela sur les analyses de discours d'étudiants et d'enseignants de ces disciplines, recueillis au travers de questionnaires ouverts et de focus groups.
[en] On December 2, 2020, the Ministry of the Interior issued a "decree dissolving a de facto grouping" targeting the Association de Défense des Droits de l'Homme - Collectif contre l'islamophobie en France (ADDH-CCIF), confirmed by a Conseil d'Etat ruling on September 24, 2021. The aim of this article is to understand this paradox: how could an anti-racist organization be administratively dissolved for incitement to racist hatred, even though it was nationally and internationally recognized for its fight against racism? After recalling the metropolitan, colonial and post-colonial history of administrative dissolutions since the passing of the law of January 10, 1936, the article analyzes the media and political disqualification campaign against the CCIF, then the legal translation of the symbolic disqualification (logic of suspicion by capillarity and syllogism of racist anti-racism), and finally the jurisprudence relating to administrative dissolutions.

[fr] Le 2 décembre 2020, le ministère de l'Intérieur promulgue un " décret de dissolution d'un groupement de fait " visant l'Association de Défense des Droits de l'Homme - Collectif contre l'islamophobie en France (ADDH-CCIF), confirmé par arrêt du Conseil d'État du 24 septembre 2021. L'objectif de cet article est de comprendre ce paradoxe : comment une organisation antiraciste a-t-elle pu faire l'objet d'une dissolution administrative pour provocation à la haine raciste, alors même qu'elle était reconnue nationalement et internationalement pour sa lutte contre le racisme ? Après avoir rappelé l'histoire métropolitaine, coloniale et postcoloniale des dissolutions administratives depuis le vote de la loi du 10 janvier 1936, l'article analyse la campagne de disqualification médiatique et politique contre le CCIF, puis la traduction juridique de la disqualification symbolique (logique de suspicion par capillarité et syllogisme de l'antiracisme raciste), et enfin la jurisprudence relative aux dissolutions administratives.
[en] If science fiction and television series are both thought of in terms of escapism and daydreaming, science fiction series, more particularly those of the ultimate escapist genre of the space opera, have carried on a complex and rich relationship with the "real" since the 1990s and the "renaissance" of television series. The series Babylon 5 and Battlestar Galactica above all are the classic cases of science fiction that is thematically, aesthetically, and narratively more sophisticated and ambitious, but also darker, than their predecessors, about which the notion of "realism" itself, if it remains ambiguous, does not seem as incongruous as in the past. Taking advantage of the characteristics offered by televisual media, the science fiction novella carries on plural and dynamic relationships with the real(s).

[fr] Si la science-fiction et les séries télévisées sont toutes les deux souvent pensées en termes d'évasion et de rêverie, les séries de science-fiction, plus particulièrement celles relevant du genre escapist par excellence qu'est le space opera, entretiennent depuis les années 1990 et la " renaissance " des séries télévisées une relation plus complexe et riche avec le " réel ". Les séries Babylon 5 et Battlestar Galactica surtout sont des cas d'école d'une science-fiction thématiquement, esthétiquement et narrativement plus sophistiquée et ambitieuse, mais aussi plus sombre, que ses prédécesseurs, au sujet de laquelle la notion même de " réalisme ", si elle reste ambiguë, ne paraît plus aussi incongrue que par le passé. Tirant profit des spécificités offertes par le média télévisuel, la nouvelle science-fiction entretient des rapports pluriels et dynamiques avec le(s) réel(s).
[en] Fresh fish consumption in the Roman World is commonly accepted as a marker of social status. However, the modes of inland trade have never been addressed for the Aquitaine region. We propose to study this question in order to measure the impact of Roman influence and interaction processes in the consumption and trade of fresh sea fish. The contribution of original archaeo-ichthyological data from the L'Isle-Saint-Georges site (Gironde) provides information about the advent and definition of markers of consumption under Roman influence. The trade of these fish by terrestrial and fluvial routes in Aquitaine contributed to the diffusion of Mediterranean-inspired food patterns, reflecting socio-economic adaptation to the Atlantic environment.

[fr] Dans l'Antiquité, la consommation de poisson frais est communément admise comme un marqueur de statut social. Toutefois, les modalités de son commerce vers l'intérieur des terres n'ont jamais été abordées pour l'axe aquitain. On se propose donc d'étudier cette question afin de mesurer le rôle de l'influence romaine et des processus d'interaction dans la consommation et le commerce des poissons marins frais. L'apport de données archéo-ichtyologiques inédites récoltées sur le site de l'Isle-Saint-Georges (Gironde) a permis d'émettre des hypothèses concernant l'apparition et la définition des marqueurs d'une consommation sous influence romaine. Le commerce de ces poissons par les voies terrestre et fluviale de l'axe aquitain a participé à diffuser des modes alimentaires d'inspiration méditerranéenne, traduisant des phénomènes d'adaptation au milieu atlantique.
[en] The future tense is intrinsically linked to modality, and it is a known fact that there are so-called modal uses of the Romanic future tense, for instance to tone down an utterance, to express a conjecture, a concession, and so forth. Shall we conclude that the future tense of Romanic languages is polysemous, sometimes modal, sometimes temporal ? I intend demonstrating that in fact the future tense still expresses futurity, and that futurity opens the way to dialogism, which originates the modal uses.

[fr] Le temps verbal futur est intrinsèquement lié à la modalité, et on peut constater, dans les langues romanes modernes, qu'il a des emplois répertoriés comme modaux, pour exprimer une atténuation, une conjecture, une concession, etc. Doit-on conclure que le futur des langues romanes est polysémique, tantôt modal, tantôt temporel ? Nous démontrerons qu'en réalité l'instruction temporelle future du temps verbal se conserve, et qu'elle facilite une médiation énonciative à l'origine de ces emplois.