[gl] O obxectivo xeral deste traballo foi avaliar os cambios químicos do solo tras a renovación de pastos degradados, utilizando técnicas de Espectroscopia Infravermella de Transformada de Fourier (FTIR) e de fraccionamento físico da materia orgánica do solo (MOS). A tese está organizada en capítulos, compoñendo, ademais da revisión bibliográfica presentada no capítulo I, os capítulos II e III, que teñen obxectivos específicos. No capítulo II, buscouse comprender a distribución espacial dos compostos orgánicos característicos de dúas bandas relacionadas coa materia orgánica do solo (C alifático C–H e C=C elongación aromática) en función da alteración do solo e da renovación dos pastos, así como a súa relacións co fluxo de CO2 (CO2-F) e os cambios no pH do solo. No capítulo III, o obxectivo foi avaliar o impacto da renovación de pastos degradados sobre o compartimento físico da materia orgánica do solo e o seu efecto na mitigación das emisións de CO2. O estudo dos dous capítulos realizouse en dúas zonas de vacún extensivo de carne, nunha rexión do Cerrado brasileiro situada en Selvíria, Mato Grosso do Sul. Instaláronse redes xeoestatísticas nas zonas para a valoración do CO2-F e a toma de mostras de solo. Realizouse unha análise semicuantitativa das rexións vibratorias C–H e C=C mediante a deconvolución espectral, guiada pola posición dos picos obtidos na segunda derivada e axuste da curva de Gauss. Os resultados do capítulo II indicaron unha correlación espacial entre o CO2-F e a abundancia relativa de compostos CH2 simétricos e CH2 asimétricos na banda C–H. A reforma dos pastos, seguida do cultivo de sorgo intercalado con Urochloa brizantha, aumentou o pH do solo ata 5,6 e reduciu as concentracións de compostos alifáticos relacionados coa banda C–H. Tamén reduciu as emisións de CO2-F a un rango de 0,94 e 0,97 μmol m-2 s-1. O índice de aromaticidade seguiu estes cambios e pódese utilizar como indicador da descomposición da materia orgánica do solo, así como das emisións de CO2-F. Os resultados do capítulo III indicaron que as prácticas de xestión do solo, seguidas do cultivo de sorgo intercalado con U. brizantha, aumentaron as reservas totais de C (COT) a través da fracción estable (C asociada á fracción mineral) e a consecuente redución do CO2-F do solo. Isto destaca a variabilidade espacial das emisións de CO2 e como os atributos do solo afectan o fluxo de CO2 á atmosfera. O uso da xeoestatística multivariada permitiu a predición das emisións de CO2 do solo. Os resultados obtidos suxiren que a adopción de prácticas de xestión, como o sorgo intercalado con U. brizantha e o encalado, aumenta o pH do solo e reduce a labilidade dos compostos orgánicos cos grupos funcionais CH, CH2 e CH3, polo que se reducen as emisións de CO2 do solo. Este traballo a pequena escala proporciona unha base teórica para o seguimento espacial a gran escala dos procesos bioxeoquímicos que controlan as emisións de CO2 nos ecosistemas agrícolas, en particular nas zonas de pastos degradadas. Estas prácticas poden axudar a Brasil a acadar os obxectivos da COP26.

[pt] Este trabalho teve como objetivo geral avaliar as alterações químicas no solo após a renovação de pastagens degradadas, utilizando técnicas de espectroscopia Infravermelho por Transformada de Fourier (FTIR) e fracionamento físico da matéria orgânica do solo (MOS). A tese é disposta em capítulos, compondo além da revisão bibliográfica apresentada no Capítulo I, os Capítulos II e III, que têm objetivos específicos. No Capítulo II, buscou-se entender a distribuição espacial dos compostos orgânicos característicos de duas bandas relacionadas à matéria orgânica do solo (C alifático C–H e estiramento C=Caromático) em função do revolvimento do solo e renovação da pastagem, bem como suas relações com o CO2 fluxo (CO2-F) e mudanças no pH do solo. No Capítulo III, objetivouse avaliar o impacto da renovação de pastagens degradadas no compartimento físico da MOS e seu efeito na mitigação da emissão de CO2. O estudo, que envolve os dois capítulos, foi realizado em duas áreas de pecuária extensiva de corte, em uma região do Cerrado Brasileiro localizada em Selvíria, Mato Grosso do Sul. Redes geoestatísticas foram instaladas nas áreas para avaliação da CO2-F e amostragem do solo. Realizou-se a análise semiquantitativa das regiões vibracionais C–H e C=C por meio da deconvolução espectral, guiada pela posição dos picos obtidos na segunda derivada e ajuste da curva de Gauss. Os resultados do Capítulo II indicaram uma correlação espacial entre CO2-F e a abundância relativa de compostos CH2 simétrico e CH2 assimétrico na banda C–H. A reforma da pastagem, seguida do cultivo de sorgo consorciado com Urochloa brizantha, aumentou o pH do solo em até 5,6 e reduziu as concentrações de compostos alifáticos relacionados à banda C–H. Também reduziu as emissões de CO2-F para uma faixa de 0,94 e 0,97 μmol m-2 s-1. O índice de aromaticidade acompanhou essas mudanças e pode ser utilizado como indicador da decomposição da matéria orgânica do solo, bem como das emissões de CO2-F. Os resultados do Capítulo III indicaram que práticas de manejo do solo, seguidas do cultivo de sorgo consorciado com U. brizantha, aumentaram os estoques totais de C (COT) através da fração estável (C associada à fração mineral) e consequente redução na CO2-F do solo. Isso destaca a variabilidade espacial nas emissões de CO2 e como os atributos do solo afetam o fluxo de CO2 para a atmosfera. O uso de geoestatística multivariada permitiu prever as emissões de CO2 do solo. Os resultados obtidos sugerem que a adoção de práticas de manejo, como sorgo consorciado com U. brizantha e calagem, aumenta o pH do solo e reduz a labilidade de compostos orgânicos com os grupos funcionais CH, CH2 e CH3, consequentemente, reduz as emissões de CO2 de o solo. Este trabalho de pequena escala fornece uma base teórica para o monitoramento espacial em larga escala dos processos biogeoquímicos que controlam as emissões de CO2 em ecossistemas agrícolas, particularmente em áreas de pastagens degradadas. Essas práticas podem ajudar o Brasil a atingir as metas da COP26.