BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Brief survey of the coinage of Segovia, belonging to the transitional issues group of the Peninsula. Its currency has been used to attribute a special status to this city at an early stage. Iconographic description of the issue. Clarification of the chronology: more than belonging to the reign of Augustus is the end of the republic.

[es] Breve estudio de la amonedación de Segovia, perteneciente al grupo de emisiones transicionales peninsulares. Su moneda ha sido utilizada para atribuir un estatuto privilegiado a esta ciudad en una época temprana. Descripción icono gráfica de la emisión. Precisiones a su cronología, que más que pertenecer a época de Augusto es de finales de la República.
[en] The "12 ideal cities" is a document published in 1971 by Frassienelli, consisting of 12 stories of chilling future cities, which emerge as a reflec tion of the socio-cultural context of the time. Following Superstudio's theoretical discourse, the se stories experiment with different ways of inha biting, with a total dependence between architec ture and its citizens, which in turn denounce issues such as technology, consumerism and discipline. In order to understand the metaphors and paralle ls, the conceptual use of different theoretical, for mal and visual resources of several of the cities has been analysed, interpreted and compared with works from different artistic disciplines of today.

[es] Las "12 ciudades ideales" es un documento publi cado en 1971 por Frassienelli, formado por 12 relatos de ciudades futuras escalofriantes, que surgen como un reflejo del contexto socio-cultural del momento. Siguiendo el discurso teórico de Superstudio, es tos relatos experimentan diferentes formas de ha bitar, con una dependencia total entre la arquitectu ra y sus ciudadanos, que denuncian a su vez, temas como la tecnología, el consumismo y la disciplina. Para entender las metáforas y paralelismos se ha analizado el uso conceptual de diferentes recursos teóricos, formales y visuales de varias de las ciuda des, interpretándolos y comparándolos con obras de las diferentes disciplinas artísticas de hoy en día.
[en] Nowadays, the Castile Castilla is mainly intended for the tourism sector. The Castile Castilla emerged as one of the largest and most important hydraulic engineering Works that was carried out in Spain. With the aim of promoting economic development and orderin the territory of the Castilian and Lioness region. The appearance of the Ferrocarril del Norte caused a negative impact on the Canal navigation to the point that the transport of goods ended up disappearing, and finally, these goods are classified into four classes, the most transported flours

[es] Hoy en día, el Canal de Castilla está destinado principalmente al sector turístico. El Canal de Castilla surgió como una de las obras de ingeniería hidráulica de mayor envergadura y trascendencia que se llevó a cabo en España. Con el objetivo de impulsar el desarrollo económico y ordenar el territorio de la región castellana y leonesa. La aparición del Ferrocarril del Norte provoco un impacto negativo en la navegación del Canal hasta el punto de que el transporte de mercancías termino por desaparecer, y, por último, dichas mercancías se clasifican en cuatro clases siendo la más transportada las harinas.
[en] The following work presents a study on the development of specific motor skills for a particular game. The final goal is to understand that working on this type of skills is consolidated as the fundamental pillar to enable an improvement in the internal development of games to use them as an educational, innovative tool close to the students. As response to this purpose a Didactic Unit is presented as an intervention, which leads to the narration of several sessions, as well as an analysis of the events occurred, in order to give sense to the main subject of this work; translate the development of specific motor skills in which the intervention subjects can improve in the game called "Cemetery.

[es] El siguiente trabajo presenta un estudio sobre el desarrollo de las habilidades motrices específicas de un determinado juego. El objetivo final es el de comprender que el trabajo de este tipo de habilidades se consolida como el pilar fundamental para posibilitar una mejora en el desarrollo interno de los juegos y utilizar estos últimos, como una herramienta educativa, innovadora y cercana al alumnado. En respuesta a esta finalidad, se presenta una Unidad Didáctica a modo de intervención, la cual da lugar a la narración de las diversas sesiones que la conforman, así como un análisis sobre los acontecimientos ocurridos. Se busca dar sentido al tema principal de este trabajo; traducir el desarrollo de las habilidades motrices específicas en que los sujetos de la intervención puedan mejorar en el juego del "Cementerio".
[en] This Master dissertation degree develops a research project that analyses the life experiences of three elite swimmers with physical disabilities with the aim of finding interconnections that, together with the testimonies and experiences of three other key informants, allow us to discover the inclusive influence that physical activity and sport have had on their lives. It has been carried out through the qualitative method of a multi-case study based on the testimonies of three elite athletes and three other key informants who have proved to be key to give greater credibility to the results. It was possible to verify that this sporting practice throughout almost their entire lives left a transcendence in their lifestyles, to the point of embracing their own disability or considering a set of necessary supports for their social, sporting and educational inclusion.

[es] Este Trabajo de Fin de Máster desarrolla una investigación que analiza las experiencias vitales de tres nadadores de élite con discapacidad física con el objetivo de encontrar interconexiones que, junto a los testimonios y experiencias de otros tres informantes clave, nos permitan descubrir la influencia inclusiva que ha tenido la actividad física y el deporte en sus vidas. Se ha llevado a cabo a través del método cualitativo de estudio multicaso apoyándose en los testimonios de tres deportistas de élite y otros tres informantes que han resultado ser clave para dar mayor verosimilitud a los resultados. Se pudo comprobar que esa práctica deportiva durante casi toda su vida dejó una trascendencia en sus estilos de vida, hasta el punto de abrazar su propia discapacidad o considerar un conjunto de apoyos necesarios para su inclusión social, deportiva y educativa.
[en] To date, numerous large infrastructure projects have failed to bear fruit because they have not succeeded in generating transport flows relevant to global logistics. The Seine-North Europe Canal has raised controversy in its country of origin as a "pharaonic" project that could lead to the destruction of the ecosystem and a serious impact on the environment, while it has not yet proven its relevance to the intermodal transport model. This project aims to analyze the environmental and socio-economic impact of the Seine-North Europe Canal through the results of different simulations of interconnected intermodal networks throughout Europe, the results of which will be interpreted in order to verify that this large-scale project does not repeat the mistakes made in the past

[es] Hasta la fecha, numerosos grandes proyectos de infraestructuras no han dado sus frutos debido a que no han conseguido generar flujos de transporte relevantes para la logística mundial. El Canal Sena-Norte Europa ha levantado polémica en su país de origen por tratarse de un proyecto "faraónico" que pueda suponer la destrucción del ecosistema y un grave impacto para el medioambiente a la vez que no ha demostrado aún su interés para el modelo de transporte intermodal. Este proyecto busca analizar el impacto medioambiental y socioeconómico del Canal Sena-Norte Europa mediante el resultado de diferentes simulaciones de redes intermodales interconectadas a lo largo de toda Europa cuyos resultados serán interpretados con el objetivo de comprobar que este proyecto de gran escala no repite los errores que se dieron en el pasado.
[en] This work studies the feasibility of using battery energy management in a photovoltaic installation. Initially, we will size the system to determine the necessary power to install and estimate the capacity the batteries should have. Since it is a high-power network contract, there will not be many offers from suppliers to evaluate economically. Finally, we will check on an economic scale how viable and/or profitable theimplementation of battery energy management is.

[es] Este trabajo consiste en el estudio de la viabilidad de emplear una gestión energética de baterías en una instalación fotovoltaica. Para lo cual inicialmente haremos un dimensionamiento para conocer la potencia necesaria a instalar y una estimación de la capacidad que deberán tener las baterías. Debido a que se trata de un contrato de mucha potencia de red no habrá muchas ofertas de comercializadoras con las que podremos evaluar a nivel económico. Finalmente comprobaremos a una escala económica que tan viable y/o rentable es la implementación de la gestión de la energía de las baterías.
[en] This work revolves around the relationship of information and knowledge technologies and autism spectrum disorder. To this end, a study has been carried out aimed at professionals, family members and people with this disorder whose objective is aimed at verifying whether the use of interventions with virtual realities causes an improvement in the quality of life of people who suffer from it. This has been carried out, on the one hand, based on the collection and analysis of different publications and scientific documentation on the two main blocks of work: autism and technologies and, on the other hand, the creation of different questionnaires , its realization and subsequent interpretation to reach the results and conclusions obtained on the subject.

[es] Este trabajo gira en torno a la relación de las tecnologías de la información y el conocimiento y el trastorno del espectro autista. Para ello se ha realizado un estudio dirigido a profesionales, familiares y personas con este trastorno cuyo objetivo está encaminado a la verificación de si el uso de las intervenciones con las realidades virtuales provoca una mejora en la calidad de vida de las personas que lo padecen. Esto se ha llevado a cabo, por un lado, a partir de la recopilación y el análisis de diferentes publicaciones y documentaciones científicas sobre los dos principales bloques del trabajo: el autismo y las tecnologías y, por otro lado, a la creación de diferentes cuestionarios, su realización y posterior interpretación para llegar a los resultados y conclusiones obtenidos sobre la temática.
[en] This work part of some objectives that try mainly deepen in the inclusion of the creative body in the classroom, as well as the importance of body expression both inside and outside of this. For this, an intervention proposal will be carried out in the third cycle of primary education, so as to be able to bring both the creative body and the corporal expression to children; this proposal will have as main objective that the students know each other and can know their classmates, valuing the corporal expression and enriching themselves with their contents. To finish we will see the reflections that the proposal of intervention in the classroom has given us and the conclusions to which it takes us to have done this work, seeing with this if the objectives have been fulfilled or not.

[es] Este trabajo parte de unos objetivos que intentan principalmente profundizar en la inclusión del cuerpo creativo en el aula, así como en la importancia de la Expresión Corporal tanto dentro como fuera de esta. Para ello se llevará a cabo una propuesta de intervención en el tercer ciclo de educación primaria, para así poder acercar la Expresión Corporal, a través del cuerpo creativo a los niños; esta propuesta tendrá como principal objetivo que el alumnado se conozca y pueda conocer a sus compañeros, valorando la Expresión Corporal y enriqueciéndose con sus contenidos. Para terminar veremos las reflexiones que nos ha aportado la propuesta de intervención en el aula y las conclusiones a las que nos lleva haber realizado este trabajo, viendo con esto si los objetivos se han cumplido o no.
[en] This article draws a comparative analysis between the different forms of poetic image created by Pierre Reverdy, Francis Ponge, and André Breton, given that the semantic implications of their own poetic expressions differed considerably from one another despite their belonging to the same historical-cultural period. Therefore, this article argues for the analogical imagination and the concept itself of reality as the driving forces of a poet's rhetoric, on the basis that all linguistic representation ultimately implies a process of conceptualization of the world which determines the ontological nature of literary creation.

[es] El propósito de este artículo es el de trazar un análisis comparativo entre las distintas formas de imagen poética llevadas a cabo por Pierre Reverdy, Francis Ponge y André Breton, dado que, pese a que se trata de autores que coincidieron en un mismo ámbito histórico-cultural, el alcance semántico de sus respectivas expresiones poéticas diferiría considerablemente. Por consiguiente, lo que argumentaremos es que es la imaginación analógica y el concepto mismo de realidad lo que rige la retórica de un poeta, porque toda representación lingüística implica, en definitiva, un proceso de conceptualización del mundo que es el que condiciona la naturaleza ontológica de una creación literaria.
[en] The present essay has for its object the analysis of the principle of equality in the Spanish tax system. In the first place, equality will be studied as a constitutional principle and specifically as a tax principle and the differences between legal equality (before the law) and effective or real equality. Next, the territorial dimension of the principle of tax equality will be addressed, that is, how the different autonomous communities establish their own taxes within the tax power. Finally, the inequality of treatment in the taxation of inheritances and donations of the different autonomous communities will be examined, in accordance with the principle of tax equality.

[es] El presente trabajo tiene por objeto analizar el principio de igualdad en el sistema tributario español. En primer lugar, se estudiará la igualdad como principio constitucional y concretamente como principio tributario y las diferencias que supone la igualdad jurídica (ante la ley) y la igualdad efectiva o real. A continuación, se abordará la dimensión territorial del principio de igualdad tributaria, es decir, cómo las diferentes Comunidades Autónomas establecen sus propios tributos dentro de su potestad tributaria. Por último, se examinará la desigualdad de trato en la tributación de las sucesiones y donaciones de las distintas Comunidades Autónomas, conforme al principio de igualdad tributaria.
[en] Food allergies are increasingly abundant in children, so it is desirable that schools, especially teachers, have the necessary and adequate information to address them. This work consists of two parts, the theoretical and the practical. In theory, a literature search has been carried out on basic issues related to food allergies and in practice, after conducting a survey among teachers and their families, a series of conclusions and possible actions have been drawn up to carry out the classroom.

[es] Las alergias alimentarias cada vez son más abundantes en la población infantil, por eso que es conveniente que los centros escolares, especialmente los docentes, tengan la información necesaria y adecuada para poder enfrentarse a ellas. Este trabajo consta de dos partes, la teórica y la práctica. En la teórica se ha realizado una búsqueda bibliográfica sobre cuestiones básicas relativas a las alergias alimentarias y en la práctica tras haber realizado una encuesta a docentes y familiares directos de los alumnos de forma voluntaria se elaboraron una serie de conclusiones y posibles actuaciones para llevar al aula.
[en] The Iberian ham, an icon of Spanish gastronomy known for its unparalleled flavor, presents an interesting opportunity for introduction into the Brazilian market. Brazil, with its vast population of over 210 million people and a diverse and growing economy, offers an attractive landscape for new high-end food products. This project aims to evaluate the feasibility of introducing Iberian ham in Brazil. It is essential to conduct a thorough market analysis, which includes identifying entry barriers such as sanitary and customs regulations, potential cultural barriers, and local competition.

[es] El jamón ibérico, un ícono de la cultura gastronómica española conocido por su sabor inigualable, presenta una interesante oportunidad para su introducción en el mercado brasileño. Brasil, con su vasta población de más de 210 millones de personas y una economía diversa y en crecimiento, ofrece un panorama atractivo para nuevos productos alimentarios de alta gama. Este proyecto tiene como finalidad evaluar la viabilidad de introducir el jamón ibérico en Brasil, es fundamental realizar un análisis exhaustivo del mercado. Esto incluye estudiar identificar las barreras de entrada, como las regulaciones sanitarias y aduaneras, las posibles barreras culturales y la competencia local.
[en] Purpose: the aim of this study is to measure the contact angle of hydrophilic contact lenses and assess their relationship with clinical parameters of the CL users. These parameters are: age, time of use and OSDI questionnaire results. Materials and methods: the method used in this study was the captive bubble. 110 contact lenses provided by 55 volunteer were analyzed. Subsequently, a statistical analysis was carried out correlating the value of the contact angle with the parameters of age, time of contact lens wear and the total value of an OSDI dry eye questionnaire. The correlation between the data obtained from the wetting angle of the right eye and the left eye was also analyzed. Only Biofinity and Optix CL we used for this analysis. Results: Only found a significant correlation between wetting angle and wear time for Biofinity contact lenses for the right eye (p=0.01). The other parameters correlated with contact angle such as wear time, as well as those of age, the OSDI questionnaire result and the correlation between the results of both eyes, do not show statistical significance. Conclusions: This study has limitations that may have limited the outcomes. Clinical data collected does not seem to be related with contact angle value. After analyzing the results obtained, it is understood that the limitations regarding the sample taken for the study are the cause of not finding more revealing conclusions, but it can be taken into account in future research.

[es] Objetivos: el objetivo de este estudio es medir el ángulo de humectación en lentes de contacto hidrofílicas tras su uso y buscar su relación con otros parámetros clínicos de los usuarios. Dichos parámetros son: edad, tiempo de uso y resultados en cuestionario OSDI. Materiales y métodos: el método empleado en este estudio fue el de la burbuja cautiva, mediante el cual se analizaron las lentes de contacto aportadas por 55 pacientes voluntarios. Se realizó un análisis estadístico correlacionando el valor del ángulo de humectación con los parámetros de edad, tiempo de uso de las lentes de contacto y valor total de un cuestionario de ojo seco OSDI realizado a los pacientes. Este análisis se llevó a cabo de forma separada en las lentes de contacto de las dos distintas casas comerciales analizadas, Biofinity y Optix. Resultados: únicamente se ha encontrado una correlación significativa entre el ángulo de humectación y el tiempo de uso en las lentes de contacto de Biofinity del ojo derecho (p = 0,01). El resto de resultados en cuanto a tiempo de uso, como los de edad, resultado en cuestionario OSDI y la correlación entre los resultados de ambos ojos, no se encontró correlación estadísticamente significativa. Conclusión: No se han encontrado correlaciones entre los parámetros clínicos medidos y el valor del ángulo de contacto. Puede que las limitaciones del estudio en cuanto a la muestra tomada para el estudio son la causa de no encontrar conclusiones más reveladoras, pero se puede tener en cuenta en futuras investigaciones.
[en] Artificial tears are the main treatment in clinical cases of dry eyes and Dry Eye Syndrome. They are a complex mixture of chemical components, that will be studied in the following pages, and whose main function is to replace or reinforce the tear produced naturally by the humane eye, and comply with both the physical and biochemical characteristics. Artificial tears try to imitate natural tears as accurately as possible, and although some characteristics are very well emulated, others are farther removed from the behaviours shown by natural tears.

[es] Las lágrimas artificiales son el tratamiento de primera línea en los casos clínicos de sequedad ocular así como en el Síndrome de Ojo Seco. Éstas son una compleja mezcla de componentes químicos que se estudiarán en las próximas páginas, y cuya función principal es sustituir o reforzar a la lágrima producida de manera natural por el ojo humano, y cumplir con las características tanto físicas como bioquímicas de las mismas. Las lágrimas artificiales tratan de imitar con la mayor precisión posible a las lágrimas naturales, y aunque hay características que se consiguen emular muy bien, otras se alejan en mayor medida de los comportamientos mostrados por las lágrimas naturales.
[en] The following work tries to explain the changes experienced by Telefónica and how it has adapted to survive the economic crisis. In the first part of the work we introduce the company and study both the sectorial environment and the strategies that make it a great competitor against the competition. Afterwards, we analyze its asset and economic-financial evolution, based on the balance sheet and the profit and loss account. Using vertical percentages, horizontal percentages, yields and ratios to complete the conclusions.

[es] El siguiente trabajo trata de explicar los cambios que ha experimentado Telefónica y cómo se ha ido adaptando para poder sobrevivir a la crisis económica. En la primera parte del trabajo introducimos a la empresa y estudiamos tanto el entorno sectorial como las estrategias que la hacen ser una gran competidora frente a la competencia. Posteriormente analizamos su evolución patrimonial y económico-financiera, partiendo del balance de situación y de la cuenta de pérdidas y ganancias. Utilizando para ello porcentajes verticales, horizontales, rentabilidades y ratios, para poder finalizar con las conclusiones.