BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this study we try to analyse the reason why the mercantile system has invaded our reality and has spread so quickly all over the world. The only social context shared by both, the right wing and the left wing is the mercantile context. There is not any other anthropological sign in the world. Under the aspect of popular capitalism or of iron capitalism, our context nowadays is the capitalist context; the one which has made us consumers and has spread out the taboo sense of money even to the classes who never thought they could own it. For this reason, here we want to insist on the prophetic virtuality of our discourse and in its own Utopian declamation, to understand better why the market has been creating mechanisms of perfect economic organization.

[es] En este trabajo nos proponemos conocer a grandes trazos por qué el sistema mercantil se ha hecho rápidamente con todo el imaginario, por qué sus dimensiones ahora son planetarias. El único contexto social compartido por todos, tanto por la izquierda como por la derecha, ahora es el imaginario mercantil. No hay otro modo de manifestación antropológica del mundo. Ya fuere como capitalismo popular o capitalismo de hierro, nuestro contexto hoy es el capitalista. Es él quien nos ha hecho consumistas y ha extendido el tabú del dinero incluso a las clases que nunca soñaron con tenerlo. Por eso nos hemos propuesto insistir aquí en la virtualidad profética de su discurso ideológico, en sus propias declamaciones utópicas, para comprender mejor por qué el mercado viene rubricando mecanismos de ordenación económica perfecta.
[en] E ducational paradigms existing are currently being shaken by new skills, connected devices and digital tools, forcing education to consider the opportunities that technology offers and the digital competences that it implies. The study presented shows empir ical evidences on how students are developing these skills in informal scenarios, spending much time on the Internet, while, these competences, even being recognized by legislation with equal importance than others, are not being developed by educational s ystem in Spain. The research is applied on a sample of 678 Primary School students and the main scope is analysing the use and frequency of use of ICT and its degree of integration into everyday activities in informal scenarios. E x - post - facto methodologies are used through quantitative techniques, an ad hoc questionnaire has being designed as a tool for data collection. R esults point to a generation of students who have acquired digital skills before having fully acquired the reading - writing skills. Data co llected evidence, as well, that students use all kind of devices, s urf the Internet, take pictures, edit them, download applications and search for tutorials in You Tube. Taking into account the results obtained the curricular inclusion of digital competen ce beyond its legal descriptive recognition is proposed.

[es] Nuevas competencias, dispositivos conectados y herramientas digitales están sacudiendo con fuerza los paradigmas educativos existentes, obligando a la educación a plantearse las oportunidades que la tecnología ofrece y las competencias digitales que implic a. El estudio presentado muestra evidencias empíricas de cómo los alumnos desarrollan estas competencias en entornos informales y pasan mucho tiempo en Internet mientras que la educación, pese a reconocer estas competencias en la legislación, con igual imp ortancia a las demás, no las desarrolla formalmente. Se trata de una investigación a 678 alumnos de Educación Primaria que estudia el uso y frecuencia de uso de las TIC, así como su grado de integración en actividades cotidianas en entornos informales. Se utilizan metodologías ex - post - facto, de técnicas cuantitativas, con un cuestionario diseñado ad hoc como instrumento para la recogida de datos. Los resultados apuntan a una generación de alumnos que antes de tener adquiridas completamente las competencias lecto - escritoras ya utilizan todo tipo de dispositivos, navegan por Internet, hacen fotos, vídeos, las editan, bajan aplicaciones y buscan tutoriales en YouTube. A la vista de los resultados se propone la inclusión curricular de la competencia digital más allá de su reconocimiento descriptivo legal.
[en] Debates on post-development continue to occupy a prominent place both within the academic and social spheres. Within this context, post-development approaches such as Buen Vivir – which emerged in Andean America – and degrowth – originating initially in Europe and specifically in France – are usually treated as equivalent proposals that share the same ground and represent similar alternatives. This work, interrogating the relevant literature on both approaches, investigates the reality of this assumption, analyzing the scope of possible convergences and/or divergences between them.

[es] Los debates sobre el postdesarrollo vienen ocupando desde hace años un lugar destacado tanto en el plano académico como en el ámbito social. En este contexto, aproximaciones al tema como el Buen Vivir -surgida en la América andina- o el Decrecimiento -planteada inicialmente en Europa y más específicamente en Francia- son habitualmente presentadas como propuestas equivalentes, que comparten los mismos fundamentos y representan alternativas similares. El presente trabajo trata de indagar en la realidad de este supuesto analizando, a la luz de la literatura más relevante sobre ambos temas, el alcance de las posibles convergencias y/o divergencias entre los mismos.
[en] The main idea of this article is to show that the international migratory process of mexicans to the United States is generating, yet in a slow way, changes on the attitudes and behaviour between the gender relationships (between men and women).␣ This articule is based on field work conducting in two main cities of the Northern Mexico: Ciudad Juarez, Chihuahua and Tijuana, Baja California.␣ In this article, based in several interviews we both male and female, we show that the mexican laboral experience in the U.S.A. constitute the main reason of the changes between the genders. Likewise, the article shows how several women are begining to see their labor market participation as a life project and noy only as an answer to their life conditions (of poverty).␣ Although is so soon to talk of women's empowerment, since women start to work in the United States they begining to negociate some of the central decisions in the wome's lives

[es] La idea central de este articulo es mostrar que el proceso migratorio de Mexicanos a los Estados Unidos esta generando, aunque de madera modesta, cambios en las actitutes y comportamientos en las relaciones entre los géneros. El artículo se basa en material etnográfico recogido en dos ciudades de la fontera norte de Mexico: Ciudad Juarez, Chihuahua y Tijuana, Baja california. En el trabajo se muestra, a través de varias entrevistas (con hombres y mujeres) que la experiencia laboral de hombres y mujeres en los Estados Unidos es la causa de que se esten presentando alguno cambios en las relaciones entre los géneros. Así mismo, se muestra que varias mujeres estan empezando a ver su insercion laboral como un proyecto de vida y no sólo como un complemento a su condición de pobreza. Y si aún es demasiado pronto para hablar de empoderamiento, una vez que las mujeres han trabajado, principalmente en los Estados Unidos, han empezado a renegociar decisiones importantes en sus vidas.
[en] The user of tourism products has abandoned traditional contracting to rely on the collaborative economy. However, consumer and user legislation and the tourism special have not adapted to this new reality. Even the most recent standards omit any reference to electronic contracting, in which the user does not always see their rights recognized

[es] El usuario de productos turísticos ha abandonado la contratación tradicional para apoyarse en la economía colaborativa. Sin embargo la legislación en materia de consumidores y usuarios y la especial de turismo no se ha adaptado a esta nueva realidad. Incluso las normas más recientes omiten cualquier referencia a la contratación electrónica, en la que el usuario no siempre ve sus derechos reconocidos
[en] Many rivers and streams in the Andévalo mining region are linked to the Iberian Pirytic Belt and to the mining exploitation that has been taking place in the area for more than 4,000 years. Their waters are characterized by an intense red color, by their extreme acidity and by transporting a variety of metals. Although it was thought that such waters lacked life, a rich community of eukaryotic micro-organisms and bacteria have been identified. This is mainly composed of aerobic, hyperacidophilic aerobic bacteria, with Acidithiobacillus ferrooxidans being the most abundant species. These bacteria are responsible for a large part of the so-called Acid Rock Drainage (when the anthropogenic effect is not considered) or the Acid Mine Drainage –when its intensity depends on mining operations–, a phenomenon that gives rise to these coloured, acidic and metals-transporting waters. On the other hand, these bacteria have increased interest in the biometallurgical industry due to their oxidative capacity and leaching capacity of reduced inorganic compounds such as metal sulfides, since they can be applied to recover metals from depleted mines, drainage waters, or materials derived from the industry, so they have a commercial interest. In another sense, the elimination of metals from various wastes also has the growing interest in improving environmental quality and favoring sustainable development.

[es] Numerosos ríos y arroyos de la región minera del Andévalo están vinculados a la Faja Pirítica Ibérica y a la explotación minera que desde hace más de 4.000 años se viene realizando en la zona. Sus aguas se caracterizan por un intenso color rojo, por su extrema acidez y por transportar una variedad de metales. Aunque se pensaba que dichas aguas carecían de vida, en ellas habita una rica comunidad de microoganismos eucariotas y de bacterias. Ésta está constituida principalmente por bacterias aerobias quimiolitoautotróficas hiperacidófilas, siendo Acidithiobacillus ferrooxidans la especie más abundante. Estas bacterias son responsables en gran parte del denominado Drenaje Ácido de Roca –cuando no se considera el efecto antropogénico– o del Drenaje Ácido de Mina –cuando su intensidad depende de las explotaciones mineras–, fenómeno por el cual se originan estas corrientes de agua caracterizadas por su acidez, color, y transporte de una variedad de metales. Por otra parte, estas bacterias tienen cada día mayor interés en la industria biometalúrgica dada su capacidad oxidativa y lixiviadora de compuestos inorgánicos reducidos como los sulfuros metálicos, pudiendo aplicarse para recuperar metales de minas agotadas, de aguas de drenajes, o de materiales derivados de la industria, por lo que tienen un interés comercial. En otro sentido, la eliminación de metales de diversos residuos tiene también el interés cada vez mayor de mejorar la calidad ambiental y favorecer un desarrollo sostenible.
[en] Racism has traditionally been decisive when legitimating exclusions. Its condition of social, cultural and economic way of domination has allowed presenting Other's inequalities as immovable realities, though not unavoidable, per natura. This has been the way in which discriminatory dogmas has been established in different times and places - in different societies - throughout history. This article is about those dogmas and its impact in the Latin American imagery. This article is based on the work of those authors and personalities who, by means of their relevant acts or transcendence, have resulted in the conformation of this imagery or its opposition.

[es] El racismo ha sido un elemento tradicionalmente decisivo en la legitimación de las exclusiones. Su condición de resorte de dominación social, cultural y económica ha permitido presentar las desigualdades del Otro como realidades inamovibles, cuando no inevitables, por natura. Ha sido así como se han consagrado dogmas discriminatorios de difícil rectificación en distintos tiempos y territorios – en distintas sociedades – a lo largo de la Historia. Sobre tales dogmas y su incidencia en el imaginario latinoamericano es que versará este artículo. Para ello nos hemos valido de la obra de aquellos autores y personalidades que, por sus actos o trascendencia, más relevantes han resultado en la conformación de este ideario o en la oposición al mismo.
[en] We analyse the importance of the role of the media in the development of the motor competence in girls and their motivation towards sports. The media give us an androcentric vision of the sporting event. This perspective transmits to the female students the message that they are not (and they will not be) included in the field of high-level sport (field in which they can find a way to develop their motor competence). In fact, this situation is considered as one of the reasons that influences on the fact that, in most of the cases, the female students are who, in contrast to the male students, seem to practice sport mainly due to aesthetics and/or health, but not due to competition or sports development at a certain level. In addition, they appear to have much more negative self-esteem and physical self-concept.

[es] Analizamos la importancia del papel de los medios de comunicación en el desarrollo de la competencia motriz en las chicas y su motivación hacia la práctica deportiva. Los medios de comunicación nos transmiten una visión androcéntrica del hecho deportivo. Este enfoque transmite a las alumnas el mensaje de que ellas no están (ni estarán) incluidas en el ámbito del deporte de alto nivel (ámbito en el que pueden encontrar una forma de desarrollar su competencia motriz). De hecho, esta situación se baraja como uno de los motivos que influye en que, en la mayoría de los casos, sean las alumnas, frente a los alumnos, las que indican practicar deporte principalmente por motivos estéticos y/o de salud, pero no de competición o desarrollo deportivo a cierto nivel, así como poseer una autoestima y un autoconcepto corporal mucho más negativos.
[en] Two pumping tests were performed in the unconfined detrital Motril-Salobreña aquifer in a 250 metre-deep artesian well 300 m from the coastline containing both freshwater and saltwater. The two observation wells where the drawdowns are measured record the influence of tidal fluctuations and a high vertical heterogeneity in the aquifer. The Theis and Cooper-Jacob approaches give average T and S values of 1,460 m2/d and 0.027, respectively. Numerical modelling in a synthetic model was applied to analyse the sensitivity of the Theis and Cooper-Jacob approaches to the usual boundary conditions in coastal aquifers. The T and S values calculated from the numerical modelling drawdowns indicate that the regional flow, variable pumping flows, and tidal effect produce an error of under 10% in results obtained with classic methods. Fluids of different density (freshwater and saltwater) cause an error of 20% in estimating T and of over 100% in calculating S. The factor most affecting T and S results in the pumping test interpretation is vertical heterogeneity in sediments, which can produce errors of over 100% in both parameters

[es] En el acuífero costero Motril-Salobreña se realizaron dos ensayos de bombeo en un sondeo surgente de 250 m de profundidad localizado a 300 m del borde costero en el que se detectó la presencia de agua dulce y agua salada y una fuerte heterogeneidad vertical. En los dos piezómetros donde se miden los descensos, se registra la influencia de las oscilaciones mareales. La aplicación de las soluciones analíticas de Theis y Cooper-Jacob da valores medios de T y S de 1.460 m2/d y 0,027, respectivamente. Para analizar la sensibilidad de las aproximaciones de Theis y Cooper-Jacob ante condiciones de contorno que suelen aparecer en acuíferos costeros se ha aplicado un modelo matemático sintético. Los valores de T y S calculados a partir de los descensos resultantes del modelo indican que la existencia de un flujo regional, un caudal de bombeo variable y el efecto de las mareas producirá un error inferior al 10% en los resultados obtenidos con los métodos clásicos. La presencia de fluidos de diferente densidad provocará un error del 20% para T y mayor del 100% para S. El factor que más afecta a los resultados de T y S en la interpretación de ensayos de bombeo es la heterogeneidad vertical de los sedimentos que pueden dar errores superiores al 100% para ambos parámetros
[en] This thesis analyzes the implementation of the Ituango hydroelectric project, in the north of Antioquia Colombia, from a local development approach with an emphasis on active employment policies "from the territory -under-", showing the conditions that allow to convert the generated productive growth For the project under development for the area of influence, to encourage the active participation of the actors as forgers of endogenous capacities, in addition to the creation of a network of local institutions that support the implementation of the policies and strategies presented here. The methodology is deductive and in some sections of the research the conventional inductive method of local development was applied. For the geographic analysis a cartography is processed in ArGis-Mapgis and Google Earth, The thesis shows that the concessionaire (EPM) uses a dirigista growth approach, The research shows that the model DL, allows to generate and distribute better the income of the region.

[es] Esta tesis analiza la implementation de la hidroeléctrica Ituango, En el Norte de Antioquia Colombia, desde un enfoque del desarrollo local con énfasis en las políticas activas de empleo "desde el territorio - abajo-", mostrando las condiciones que permiten convertir el crecimiento productivo generado por el proyecto en desarrollo para la zona de influencia, que propicie la participación activa de los actores como forjadores de capacidades endógenas, adicional a la creación de una red de instituciones locales que sustenten la aplicación de las políticas y estrategias que aquí se exponen. La metodología es deductiva y en algunos apartados de la investigación se aplicó el método inductivo convencional del desarrollo local. Para el análisis geográfico se procesa una cartografía en ArGis-Mapgis y Google Earth, En la tesis se muestra que el concesionario (EPM) utiliza un enfoque de crecimiento dirigista, La investigación expone que el modelo DL, permite generar y distribuir mejor los ingresos de la región.
[en] This research article focuses on addressing gender inequalities in education, especially in STEM disciplines, through the use of educational robotics and computational thinking. To this end, a systematic literature review analyzes trends, challenges, and opportunities in implementing these strategies in Colombia and their impact on closing gender gaps. Although no review was found that synthesizes the evidence on these topics together, the current study seeks to fill this gap and contribute to more equitable future educational interventions

[es] El presente artículo de investigación se enfoca en abordar las desigualdades de género en el ámbito educativo, especialmente en las disciplinas STEM, mediante el uso de la robótica educativa y el pensamiento computacional. Para ello se realiza una revisión sistemática de literatura, con el objetivo de analizar tendencias, desafíos y oportunidades en la implementación de estas estrategias en Colombia y su impacto en el cierre de brechas de género. Aunque no se encontró una revisión que sintetice la evidencia de estos temas de manera conjunta, el estudio actual busca llenar ese vacío y contribuir a intervenciones educativas futuras más equitativas
[en] This study focused on knowing the delimitation of the recreational spaces in the roman city of Pompeii. This city makes such study possible because it is well conserved and we can regard it as the clearest example of how a roman city was organized in the 1st century AD. The recreational spaces as theaters, amphitheaters or gymnasiums, in roman cities, were considered res publicae in publico uso or res universitatis. Therefore, the study of legislation has been a key to analyze how the limits of these spaces were marked and how they could be occasionally invaded. Through the study of legislative texts, we have found the norms that should have been followed to delimit the recreational space of an ancient roman city, and we have verified whether people in Pompeii abided by these laws. Moreover, boundary stones, called termini, were examined to analyze the delimitation of the public spaces. These stones were carefully protected by the urban laws. Therefore, anyone who dared to move or exceed these terms would be imposed a sanction by the city government and even in some cases by the emperor

[es] Este estudio se centra en conocer la delimitación de los espacios de ocio en la ciudad romana de Pompeya. Esta ciudad romana nos brinda la posibilidad de realizar un estudio de tal índole, ya que es considerada una cápsula del tiempo y podemos ver en ella el ejemplo más claro de cómo se organizaba urbanísticamente una ciudad romana en el siglo I d.C. Los espacios de ocio como los teatros, anfiteatros o palestras, que encontramos en las ciudades romanas son considerados res publicae in publico uso o res universitatis, por tanto el estudio de la legislación ha sido clave para analizar la delimitación de estos espacios y sus posibles invasiones. A través de los textos legislativos hemos averiguado cuál era la norma que debía seguir una ciudad romana en la delimitación de sus espacios de ocio y hemos comprobado si la ciudad de Pompeya cumplía con rigor esta normativa urbanística. Para analizar la delimitación de todos estos espacios se ha llevado a cabo un estudio de los bloques irregulares de piedra (termini) que los delimitan. Estos termini estaban fuertemente protegidos por la legislación. Por ello, a todo aquel que osara mover o sobrepasar dichos termini se le impondría una sanción por parte de la ciudad e incluso en algunos casos por parte del emperador
[en] In this work we offer a historical overview of the pandemics which have troubled humanity over the course of centuries and their economic impact. All of these pandemics share a direct relation to international trade and globalisation. Our aim is to provide a historical reference of previous pandemics and their direct connection to the phenomenon of globalisation

[es] En este trabajo presentamos un recorrido histórico de las pandemias que han asolado a la humanidad a lo largo de los siglos y sus efectos económicos. El núcleo que conecta a todas las crisis pandémicas guarda relación directa con el comercio y la globalización. Nuestra aportación es poner en valor la historia como referencia de otras pandemias y su conexión directa con el proceso globalizador