[en] Urban growth has significantly impacted natural ecosystems, particularly wetlands. This situation disrupts the valuable contributions of nature, leading to socioeconomic consequences. It is crucial to assess the benefits of wetlands, especially in developing countries, in which these resources face challenges with institutional, social and physical-ecological barriers. This dissertation examines the value of urban wetlands across different dimensions among three research papers in Cali (Colombia), including economic and socio-cultural values within their social-ecological system. Firstly, a monetary valuation of ecosystem services and an exploratory analysis of the governance system is performed. Secondly, an analysis of the social-ecological system and the ecosystem services involved is presented, to identify successful governance actions in their management. Thirdly, a socio-cultural non-monetary and monetary valuation is performed, to achieve sustainable outcomes and joint working between actors and governance systems. Data collection is based on primary research sources from 33 interviews and 276 surveys for the second and third research, as well as secondary sources such as the Ecosystem Services Valuation Data Base for the first research. This dissertation contributes to highlighting the economic significance of wetlands for the city and its inhabitants. In addition to underlining the need for community-public systems to achieve success in the management of urban common-pool resources, it also emphasizes institutional facilitators, community initiatives, and challenges arising from social-ecological factors. Furthermore, it demonstrates significant differences between urban and peri-urban wetlands across different income levels, underscoring the influence of socioeconomic factors on non-monetary and monetary valuation. Management implications should focus on integrating institutions and community to promote equity in the access and use of ecosystem services in different areas where wetlands are located.

[es] El crecimiento urbano ha impactado significativamente los ecosistemas naturales, especialmente los humedales, lo cual ha afectado las contribuciones de la naturaleza generando consecuencias socioeconómicas. Es crucial evaluar los beneficios de los humedales, especialmente en países en desarrollo, donde estos recursos enfrentan desafíos como barreras institucionales, sociales y físico-ecológicas. Esta tesis doctoral examina el valor de los humedales urbanos a través de diferentes dimensiones, incluyendo valores económicos y socioculturales dentro del sistema socioecológico, desarrollando tres artículos de investigación realizados en Cali (Colombia). En primer lugar, se lleva a cabo una valoración monetaria de servicios ecosistémicos y un análisis exploratorio del sistema de gobernanza. En segundo lugar, se presenta un análisis del sistema socioecológico y de servicios ecosistémicos, para identificar acciones exitosas en su gobernanza. En tercer lugar, se realiza una valoración sociocultural no monetaria y monetaria, buscando resultados sostenibles mediante el trabajo conjunto entre actores y sistema de gobernanza. La recopilación de datos se basó en fuentes de investigación primaria con 33 entrevistas y 276 encuestas en la segunda y tercera investigación, así como en fuentes secundarias con la Ecosystem Services Valuation Data Base en la primera investigación. Esta tesis contribuye a resaltar la importancia económica de los humedales para la ciudad y sus habitantes. Además, resalta la necesidad de forjar sistemas público-comunitarios para lograr el éxito en la gestión de los recursos urbanos de uso común, también destaca facilitadores institucionales, iniciativas comunitarias y desafíos derivados de los factores socioecológicos. Demuestra además diferencias significativas entre los humedales urbanos y peri-urbanos ubicados en zonas con diferentes niveles de ingreso, sobresaliendo la influencia de factores socioeconómicos en la valoración no monetaria y monetaria. Las implicaciones en la gestión deben centrarse en la integración de instituciones y comunidades para promover la equidad en el acceso y uso de los servicios ecosistémicos en las diferentes áreas donde se encuentran los humedales.