[en] Abstract The following document is an exploratory research study that includes the perception and expectations of care for dependent elderly people. The main objectives of this research have been: to investigate the knowledge of the participants about the resources and services, to know the predisposition of the participants before the work of caring for an elderly person, besides analyzing to what extent they consider that the care can have repercussions in his life and finally, to know the preferences of the participants before the types of care that they would like to receive in case of being dependent elderly people. In order to achieve these objectives, a self-created questionnaire has been used to collect the most relevant aspects that were to be studied. The number of participants that have contributed to this research has been 113 people, both men and women of different age ranges that have been classified into three groups. Group 1 corresponds to ages between 18 and 35 y ears, group 2 between 36 and 50 years and finally group 3, ages 51 to 65 years. With this, it has been possible to carry out a descriptive analysis based on the different visions of both sexes and of different ages. It should be noted that the resear ch carried out has concluded that most people would be willing to take care of the elderly among certain limits. Women between the ages of 51 and 65 are the most secure and predisposed to alleviate a situation of this type. Also note that among the different resources for older people the most appropriate according to the participants is the "home help" perceiving the transfer to a residence as a last option.

[es] Resumen El siguiente documento se trata de un estudio exploratorio de investigación en el que se recoge la percepción y expectativas sobre los cuidados a personas mayores dependientes. Los objetivos principales de dicha investigación han sido: investigar los conocimientos de los participantes acerca de los recursos y servicios, conocer la predisposición de los participantes ante la labor de cuidar a una persona mayor, además de analizar en qué medida consideran que el cuidado puede repercutir en su vida y por último, conocer las preferencias de los participantes ante los tipos de cuidados que les gustaría recibir en caso de ser personas mayores dependientes. Para la consecución de dichos objetivos se ha hecho uso de un cuestionario de elaboración propia con el que se han podido recoger los aspectos más relevantes que se querían estudiar. El número de participantes que han contribuido a esta investigación ha sido de 113 personas, tanto hombres como mujeres de diversos rangos de edad que se han clasificado en tres grupos. El grupo 1 corresponde a las edades de entre 18 y 35 años, el grupo 2 entre 36 y 50 años y por último el grupo 3, edades entre 51 y 65 años. Con ello se ha podido realizar un análisis descriptivo basado en las diferentes visiones de ambos sexos y de diversas edades. Es preciso señalar que con la investigación llevada a cabo se ha llegado a la conclusión de que la mayoría de personas estarían dispuestas a hacerse cargo de los cuidados de los mayores entre unos determinados límites. Las mujeres de edades comprendidas entre 51 y 65 años son las que más seguras y predispuestas se encuentran para paliar una situación de este tipo. Destacar también que entre los distintos recursos destinados a personas mayores el más adecuado según los participantes es la "ayuda a domicilio" percibiendo el traslado a una residencia como última opción. Palabras claves: persona mayor, dependencia, recursos, percepción, situación y cuidado.