BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In the original conception of this monograph on the cultural industry and its evolving consumption patterns, emphasis was placed on ensuring that the texts offered the academic community analytical tools for understanding a cultural contemporaneity increasingly shaped by the impact of digitalization, affecting both new generations and those that preceded them. We acknowledged that many mechanisms of leisure and culture remain subject to a capitalist framework of domination, while also recognizing that, in the contemporary context, these mechanisms have assumed a form mediated by digital screens, applications, likes, and a nearly globalized model of consumption that can be accessed with minimal effort from the comfort of one's home. In this sense, nearly all forms of cultural consumption have become universal, accessible to anyone, anywhere on the globe, provided they have a digital device and internet connectivity. For a more comprehensive understanding of these practices, it is essential not only to explore their evolution but also to identify the directions they are likely to take in the near future. Sports, gastronomy, health, museum visits, cinema, pornography consumption, and online gaming, among others, are now all mediated through mobile phones, tablets, or computer screens. These and other related themes are explored in detail in the seven articles comprising this monograph.

[es] En el diseño original de este monográfico sobre la industria cultural y sus nuevos consumos se hizo hincapié en que los textos ofrecieran a la comunidad científica claves para el análisis de una contemporaneidad cultural cada vez más influida por el impacto de la digitalización, tanto en las nuevas generaciones como en las que le preceden. Éramos conscientes de que muchos de los mecanismos de ocio y cultura aún siguen sometidos a una superestructura de dominación capitalista, pero sabiendo, además, que en nuestros días ha alcanzado una versión vertebrada por las pantallas digitales, las apps, los likes y un consumo casi globalizado que puede consumirse apenas sin moverse del sofá de casa. De esta forma casi cualquier consumo cultural se ha universalizado y está al alcance de cualquier persona de cualquier rincón del planeta, siempre que tenga un terminal y acceso a internet. Para el conocimiento más profundo de estos hábitos es prioritario exponer no sólo cómo viene siendo su evolución, sino también hacia dónde apuntan en el futuro más próximo. El deporte, la gastronomía y salud, la asistencia a museos, al cine, el consumo de pornografía o de ciberjuegos, etc., todos han entrado a depender de una pantalla de móvil, Tablet u ordenador. Estos y algún otro son temas ampliamente tratados en los siete artículos que componen este monográfico.
[en] It is relatively uncommon for Crohn's disease to implicate the gastric and duodenal regions and occasionally it can cause pyloric stenosis, in which medical therapy may be ineffective and surgery might be required. We report two exceptional cases with prepyloric stenosis secondary to Crohn's disease, aiming to emphasize the clinical suspicion and to describe the diagnostic imaging procedure and surgical treatments.

[es] Es relativamente infrecuente que la enfermedad de Crohs afecte al estomago y duodeno y ocasionalmente puede producir estenosis pilórica, en estas situaciones el tratamiento médico suele ser ineficaz y se requiere tratamiento quirúrgico. Se exponen dos casos clínicos excepcionales de estenosis prepilórica asociada a la enfermedad de Crohn, dirigidos a enfatizar en la sospecha clínica y describir el diagnóstico y el tratamiento quirúrgico.
[en] An approximation to evaluate the pK. values of aminotricarboxylic acids is proposed. By least square treatements, the values of pK o' pK \ and pK 2 are obtained; then, pK 3 is found by algebraic ca\culations. The evaluation of pK. of nitrilotripropionic acid used to ilustrate the utility of the above approximation.

[es] Se propone una aproximación para el cálculo de los valores de pK de ácidos aminotricarboxílicos, por la que pK0 pK1 y pK2 se determinan por tratamiento de mínimos cuadrados y, después, pK3 se obtiene algebraicamente. Se ilustra la utilidad de esta aproximación por su aplicación al cálculo de los pKa del ácido nitrilotripropiónico.
[en] The figure of the Cordovan wise Maimonides and the extensive work he composed have become an inexhaustible source of study. His medical writings, those more personal in epistolary form and his philosophical and legal production have not stopped being analyzed from very different perspectives, which reverts in the constant appearance of new studies, conclusions and results around them. In these pages we will focus on offering a follow-up of his philosophical and rabbinic jurisprudence works through the editions, translations and studies highlighted to date in order to provide a starting point for future research on them.

[es] La figura del sabio cordobés Maimónides y la extensa obra que compuso se han convertido en una fuente inagotable de estudio. Sus escritos médicos, aquellos más personales en forma epistolar y su producción filosófica y legal no han cesado de ser analizados desde muy diferentes perspectivas, lo que revierte en la aparición constante nuevos estudios, conclusiones y resultados en torno a ellos. En estas páginas nos centraremos en ofrecer un seguimiento de sus obras filosóficas y de jurisprudencia rabínica a través de las ediciones, traducciones y estudios destacados hasta la fecha con el objetivo de procurar un punto de partida para futuras investigaciones sobre ellas
[en] This article analyses, from a critical point of view, political and philosophical implications of private law unification in Europe. As well as an economic goal, European proposals try to achieve a political aim similar to that hoped by codification process during XXth century: political unity. Following this line, these proposals bring back modern or universalistic philosophical understandings, which confront postmodern theories that support cultural diversity and plural thoughts.

[es] Este artículo analiza críticamente las implicaciones políticas y filosóficas de la unificación del Derecho privado en Europa. Las propuestas comunitarias no atienden únicamente a un fin económico, sino que buscan un fin político similar al pretendido en el proceso codificador del siglo XIX: la unidad política. En esta dirección, tratan de reproducir planteamientos filosóficos modernos o universalistas que se enfrentan a postulados postmodernos partidarios de la diversidad cultural y el pensamiento múltiple.
[en] El Cabanyal is a protected neighbourhood of the city of Valencia, which was declared as a Cultural Interest Property in 1993 under the typology of Historic Quarter. Since 1998, a municipal project threatens to extend an avenue through the middle of this neighbourhood. "Salvem el Cabanyal" platform is created as an opposition to this plan: we believe that the result from dividing a historical neighbourhood into two halves is not having two historic areas, but the destruction of our heritage. After a historical introduction to familiarize the reader with the neighborhood, this article explains the organizational structure of the platform and describes its major legal actions, means of diffusion and participative sociology, ending with a reflection exercise about the present situation.

[es] El barrio del Cabanyal es un Conjunto Histórico Protegido de la ciudad de Valencia, declarado Bien de Interés Cultural en 1993. Desde 1998 el barrio está amenazado por un proyecto municipal que pretende ampliar una avenida que atraviesa su parte central. La plataforma Salvem el Cabanyal se crea para oponerse a este plan: consideramos que el resultado de partir un Conjunto Histórico en dos mitades no son dos medios Conjuntos Históricos, sino la destrucción del patrimonio de todos. Tras una introducción histórica para familiarizar al lector con el barrio, el artículo explica la estructura organizativa de la plataforma y describe sus principales acciones legales, de difusión y de sociología participativa, para terminar con una reflexión sobre el momento actual.
[en] The 'seises' are six choir boys who sing and dance during certain festivals, in liturgical or paraliturgical ceremonies of the Catholic ritual. They had disappeared long ago in Granada. Recently, however, they have been reappeared, as a new case in the wide movement of the recovery of traditions observed during recent years.

[es] Los seises, niños cantores y danzantes que intervienen en funciones litúrgicas o paralitúrgicas del ritual católico, habían desaparecido en Granada. Recientemente se han reintroducido, como un caso más en el amplio movimiento de recuperación de tradiciones observado durante los últimos años.
[en] The research undertaken in this thesis aims to move the scholarly debate forward in several ways. Firstly, it offers a multidimensional analysis of the state of European identification, its determinants, contents, and consequences, and addresses the question of the viability of a European identity after the Eastern enlargement. Secondly, it contributes to the theoretical debate on the concept and operationalization of European identity in empirical research by pointing out and explaining relevant East/West differences in this aspect. Finally, it explores the role of affective determinants in the formation of EU support, which has largely been overlooked in scholarship on EU attitudes in Central and Eastern Europe.

[es] El objetivo de esta tesis es contribuir al debate académico en varios aspectos. En primer lugar, ofrece un análisis multidimensional del estado de identificación europea, sus determinantes, el contenido y consecuencias, y aborda la cuestión de la viabilidad de una identidad europea después de la ampliación hacia el Este. En segundo lugar, contribuye al debate teórico sobre el concepto y la operacionalización de identidad europea en la investigación empírica, señalando y explicando las diferencias pertinentes Este/Oeste al respecto. Por último, se explora el papel de los determinantes afectivos en la formación del apoyo a la UE, que han sido en gran medida obviados en los estudios sobre actitudes en Europa central y oriental.
[en] In this article we propose an approach to the heritage recognition and enhancement of the Precursors and Próceres Caracas Memorial Tour, built in honour of the Great Venezuelans Illustrious, and which is part of "The System of Citizenship", with the main aim of encouraging the preservation and dissemination of this cultural legacy. This work was officially commissioned by the Citizen President Marcos Perez Jimenez and its design and direction were given to the architect Luis Malaussena (1900-1962). The conceptualization of the urban asset establishes a relationship between landscape, architecture and art that founded the patriotic spirit of the Venezuelan people, establishing an intellectual dialogue with leading artists such as Hugo Daini, Ernest Maragall, Attilio Selva and Arturo Dazzi, that contributed with their artistic works to the configuration and enhancement of national identity. The monument got the distinction of its Declaration as a National Historic Landmark, according to Official Gazette of the Republic of Venezuela. CXXI Year - Month VII, Caracas, Friday, 15 April 1994, N°. 35,441. National Board for the Protection and Preservation of Historical and Artistic Heritage of the Nation. Chair No. 06 - Caracas, Wednesday, 1 September 1993, which was confirmed in Official Gazette No. 5299 of 29.01.1999, as a Cultural Property.

[es] Se aborda el estudio del reconocimiento y valoración patrimonial del Paseo Los Precursores y Los Próceres de Caracas, monumento conmemorativo edificado a los Grandes Ilustres Venezolanos, el cual forma parte de: "El Sistema de la Nacionalidad", con el propósito de fomentar la preservación y difusión de este legado cultural. Esta obra urbana fue encargada oficialmente por el Ciudadano Presidente de la República, Marcos Pérez Jiménez, el proyecto y dirección fue conferido al arquitecto Luis Malaussena (1900-1962). La conceptualización del conjunto urbano establece una relación entre paisaje, arquitectura y obras de arte, donde se fundamenta el espíritu patriótico del pueblo venezolano, estableciendo un dialogo intelectual con destacados artistas como Hugo Daini, Ernesto Maragall, Attilio Selva y Arturo Dazzi que participan con sus propuestas artísticas para configurar y valorar la identidad nacional. Recibe la distinción de Declaratoria de Monumento Histórico Nacional, según Gaceta Oficial de La Republica de Venezuela. Año CXXI - Mes VII, Caracas, Viernes, 15 de Abril de 1994, Número 35.441. Junta Nacional Protectora y Conservadora del Patrimonio Histórico y Artístico de la Nación. Presidencia N° 06 - Caracas, Miércoles, 1 de septiembre de 1993, y corroborada en Gaceta Oficial N° 5.299 del 29/01/1999, como Bien de Interés Cultural.
[en] Spanish universities in the process of adaptation to the European Higher Education have joined their communication channels social media, as a direct communication channel with students. Web 2.0 is a catalyst in the process of learning that integrate the objectives of the EEES and needs current society, with people and institutions asynchronously. This research analyzes the social networking profiles (Facebook and Twitter) that have some of the best universities in Spain. From this information we can extract the involvement of academic institutions in their daily publications, type of content or interacting with their followers or fans.

[es] Las Universidades españolas en pleno proceso de adaptación al Espacio Europeo de Educación Superior, han incorporado a sus canales de comunicación las redes sociales, como un canal de comunicación directo y rápido con el alumnado. La web 2.0 es un catalizador en el proceso de aprendizaje en el que se integran los objetivos del EEES y las necesidades de la sociedad actual de comunicarse, con las personas y las instituciones de forma asincrónica. En esta investigación se analiza los perfiles de redes sociales (Facebook y Twitter) que tienen algunas de las mejores Universidades de España. De esta información se puede extraer la implicación de las instituciones académicas en sus publicaciones diarias, el tipo de contenidos o la interactuación con sus seguidores o fans.
[en] Studied here three typesof bronce legs of nasrid boxes, datable to between 1345 and 1354 as they were found in the concrete of the Puerta de las Albercas of the Alhambra, built by Yusuf I. Apart from this item in the Museo de la Alhambra, there are two other types in the Instituto de Valencia de Don Juan of Madrid: one type being the four legs of an inlaid box, the other a single item which is without doubt the finest of the three types.

[es] Se estudian tres modelos de patas de bronce de cajas nazaríes, datables entre 1345 a 1354 por la hallada en la Puerta de las Albercas de la Alhambra, construida por Yusuf I. Además del ejemplar del Museo de la Alhambra, hay otros dos tipos en el Instituto de Valencia de Don Juan de Madrid, uno en las cuatro patas de una caja de taracea y otro en un ejemplar único, sin duda el más bello y mejor ejecutado de los tres modelos.
[en] In 1941 the Dominican poet Aída Cartagena Portalatín has the opportunity to meet the surrealist poet André Breton. This, recently arrived in Santo Domingo after having been in Martinique, will speak to her and the other members of the poetic group of Poesía Sorprendida of an extraordinary poet, Aimé Césaire, and the poetry of the négritude. Years later, Cartagena Portalatín would remember this meeting as 'unforgettable'. This paper proposes an analysis of the elements related to blackness that Cartagena Portalatín reworks in his poetry from 1961. The results of this analysis will offer an interpretation of the relationship that the poet maintained with blackness in relation to the Dominican cultural and ideological context of the twentieth century.

[es] En 1941 la poeta dominicana Aída Cartagena Portalatín tiene la oportunidad de conocer al poeta surrealista André Breton. Este, recién llegado a Santo Domingo luego de haber estado en Martinica, le hablará a ella y a los demás componentes del grupo poético de la "Poesía sorprendida" de un poeta extraordinario, Aimé Césaire, y de la poesía de la négritude. Años después, Cartagena Portalatín recordaría este encuentro como 'inolvidable'. El presente trabajo se propone un análisis de los elementos relacionados con la negritud que Cartagena Portalatín reelabora en su poesía a partir de 1961. Los resultados de dicho análisis permitirán ofrecer una interpretación de la relación que la poeta mantuvo con la negritud en relación con el contexto cultural e ideológico dominicano del siglo XX.
[en] The present investigation is part of a project of teaching innovation – ARCPRO – consisting in the reciprocal promotion of professional competences between psychology students at the Autonomous University of Barcelona and teachers in two high schools. The study starts from a design in which three experimental conditions are compared: real advising with notes (students play the role of advisor and they can use their notes during the individual evaluation test), real advising without notes and virtual advising (on the basis of the simulation of a real situation through a LMS Moodle). The results indicate that teaching based on authenticity criteria promotes the acquisition of professional competencies for both, university students and high school teachers, which was very motivating for all participants. The advantages of the use of a virtual platform, the use of notes and their consequences are also discussed.

[es] La presente investigación se inscribe en un proyecto de innovación educativa – ARCPRO-consistente en la promoción recíproca de competencias profesionales entre estudiantes de Psicología de la Universitat Autònoma de Barcelona y profesores de dos centros de enseñanza secundaria. El estudio parte de un diseño en el que se comparan tres condiciones experimentales: asesoramiento real con apuntes (los estudiantes actúan como asesores y pueden emplear sus anotaciones en la prueba de evaluación individual), asesoramiento real sin apuntes y asesoramiento virtual (en base a la simulación de una situación real en un entorno de aprendizaje virtual moodle). Los resultados señalan que una enseñanza basada en criterios de autenticidad promueve la adquisición de competencias profesionales, tanto en los estudiantes universitarios como en los profesores de secundaria, y resulta altamente motivador para todos los participantes. Se discuten las ventajas del uso de un entorno virtual, de la utilización de apuntes y sus consecuencias para el proyecto de innovación.
[en] This study documents the extent to which university students utilize diverse representations and mathematical processes to interpret and respond to a set of questions that involves fundamental concepts in the study of differential equations. Results indicate that students' idea to solve a differential equation is reduced to the application of proper solution methods to a certain type of equation differential expressions. Thus, instructional activities should promote the students' use of several representation systems in which they can reflect on the various aspects associated with the concept itself, the solution methods, procedures, and the corresponding meaning and connections among those representations.

[es] Este estudio muestra hasta qué punto los estudiantes de universidad utilizan diferentes procesos y representaciones matemáticas para interpretar y responder a un grupo de cuestiones que incluyen conceptos fundamentales relacionados con el estudio de las ecuaciones diferenciales. Los resultados obtenidos indican que la idea que tienen los estudiantes de resolver una ecuación diferencial, se reduce a la aplicación de una serie de métodos. Así, la instrucción debería promover el uso de diferentes sistemas de representación que les permita reflexionar sobre varios aspectos asociados al concepto, los métodos de solución, los procedimientos y los significados y conexiones entre las representaciones utilizadas.
[en] The search for new techniques that make it possible to determine economically and precisely the phenomenon of urban climate alteration called Urban Heat Island (ICU) has become one of the great challenges of society. Their knowledge of cities would allow the implementation of mitigation and resilience measures that tend to minimize their effects and the economic cost that they entail. In this research, the Terrestrial Surface Temperature (TST) and the ICU have been determined through Sentinel 3 satellite images of the eight capitals of Andalusia (Spain) during the year 2020. These are located in an area classified as highly vulnerable to the effects of climate change, which, together with the use of local climate zones (ZCL), allows the results to be extrapolated to other cities with the same types of climate zones. The results obtained indicate that during the morning there is an urban cooling island with an average temperature of -0.76 °C and during the night an ICU with an average temperature of 1.29 °C. Both present higher intensities in compact ZCL of medium and low density in contrast to open and industrial ZCL. The seasonal variability of the diurnal ICU is intensified during the summer and winter and the nocturnal one during the winter and autumn. The existence of negative diurnal relationships significant at 99% (p <0.01) between the ICU and environmental contamination and of nocturnal relationships in the same conditions between the ICU and the TST, plant fraction (Pv) and contamination are verified.

[es] La búsqueda de nuevas técnicas que permitan determinar de forma económica y precisa el fenómeno de alteración de clima urbano denominado Isla de Calor Urbana (ICU) se ha convertido en uno de los grandes retos de la sociedad. Su conocimiento sobre las urbes permitiría la implantación de medidas de mitigación y resiliencia que tiendan a minimizar sus efectos y el coste económico que conlleva. En esta investigación, se ha determinado la Temperatura de la Superficie Terrestre (TST) y la ICU mediante imágenes satelitales Séntinel 3 de las ocho capitales de Andalucía (España) durante el año 2020. Estas se ubican en una zona calificada como de alta vulnerabilidad a los efectos del cambio climático lo que unido al empleo de zonas climáticas locales (ZCL) permite que los resultados puedan ser extrapolados a otras ciudades con iguales tipologías de zonas climáticas. Los resultados obtenidos indican que durante la mañana se produce en las ciudades estudiadas una isla de enfriamiento urbano de temperatura media -0,76 °C y durante la noche una ICU de temperatura media 1,29 °C. Ambas presentan mayores intensidades en las ZCL compactas de media y baja densidad en contraposición con las ZCL abiertas e industriales. La variabilidad estacional de la ICU diurna se intensifica durante el verano y el invierno y la nocturna durante el invierno y el otoño. Se comprueba la existencia de relaciones diurnas negativas significativas al 99% (p<0,01) entre la ICU y la contaminación ambiental y de relaciones nocturnas, en iguales condiciones, entre la ICU y la TST, fracción vegetal (Pv) y la contaminación.