BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Throughout their life, all human beings suffer in greater or lesser extent the grief due to a loss. It is an inevitable experience which causes suffering, but it also can be an opportunity for growth. Objectives: with this study our goal is to conduct a bibliographical review both of the articles published over the last few years of studies related with bereavement, as well as of the most relevant details contained in recent literature. Materials and methods: the bibliographical references on which we have based our research have been gathered from Medline and PsycINFO computerized databases. The majority of the articles are of Anglo-Saxon origin and noteworthy Spanish journals related with the topic have also been consulted. Results: according to the content of the results, we have tried to organize the study in the following areas: evaluation of grief; diagnosis of complicated bereavement; predictors of pathological bereavement, prevention and treatment. Conclusions: the majority of the studies found on bereavement are descriptive; however, there are few studies with an adequate experimental design. Nevertheless, we believe that it is necessary to further investigate the fundamental aspects of this complex reality

[es] A lo largo de la vida, todos los seres humanos sufren en mayor o menor medida el duelo por una pérdida. Es una experiencia inevitable que conlleva sufrimiento pero también puede ser una oportunidad de crecimiento. Objetivo: realizar una revisión bibliográfi - ca tanto de los artículos publicados durante los últimos años sobre estudios relacionados con el duelo, como de los aspectos más relevantes contenidos en la literatura reciente. Material y método: las referencias bibliográfi cas en las que nos hemos basado han sido recogidas de las bases computerizadas Medline y PsycINFO, siendo la mayoría de los artículos encontrados de procedencia anglosajona; además se han consultado las principales revistas españolas relacionadas con el tema. Resultados: en función del contenido de los resultados, hemos tratado de organizar el trabajo en las siguientes áreas: evaluación del duelo; diagnóstico de duelo complicado; predictores de duelo patológico; prevención y tratamiento. Conclusiones: la mayoría de estudios encontrados sobre el duelo son descriptivos, en cambio hay pocos estudios con un diseño experimental adecuado. No obstante, consideramos que es necesario investigar más sobre los aspectos fundamentales de esta compleja realidad
[en] Framed within the phenomenological turn that literary studies have experienced through the last few decades, this article analyses Oliver Sacks' narrative of the life course in Uncle Tungsten(2001) and Gratitude(2015) as about the very act of embodied perception from an object-oriented perspective. Sacks presents himself as what French philosopher Maurice Merleau-Ponty depicted as a "phenomenal body", a sentient body playing an active and intentional role ‒ in the phenomenological sense of being directed toward something ‒ in his/her relation to and perception of the self, nature, and the other. This study reads Sacks' narrative as an outstanding literary illustration of Gilbert G. Germain's presentation of Merleau-Ponty's phenomenology of perception as a return journey to a world permeated by an affective, lyrical, and enigmatic understanding of science where the embodied perception of natural objects is central to the recognition of the self and what surrounds it.

[es] Enmarcado en el giro fenomenológico que han experimentado los estudios literarios en las últimas décadas, este artículo analiza la narrativa vital de Oliver Sacks en Uncle Tungsten(2001) y Gratitude(2015) como textos que representan el acto de la percepción corporal desde el punto de vista de la relación del ser con los objetos. Sacks se muestra en estas obras autobiográficas como lo que Maurice Merleau-Ponty describió como el cuerpo fenomenológico, un cuerpo dotado de sentidos con una función activa e intencional –en el sentido fenomenológico de la acción orientada hacia algo–con respecto a la percepción de sí mismo, la naturaleza y el otro. Este artículo presenta la narrativa de Sacks como un brillante ejemplo literario de la concepción que Gilbert G. Germain tiene de la fenomenología de la percepción de Merleau-Ponty como elregreso a un mundo permeado por una visión afectiva, lírica y enigmática de la ciencia en la que lapercepción corporal de los objetos de la naturaleza es esencial para el reconocimiento de uno mismo y del entorno.
[en] This paper explores the relationship between entrepreneurial orientation and innovation performance taken organizational learning capability as a mediating variable. This research question is important because allows us to better understand why entrepreneurial orientation don't always increase organizational performance. We consider innovation performance as a measure very related to business performance. Using structural equations modeling in a sample of 182 ceramic tile industry firms, the results show that organizational learning capability plays a significant role in determining the effects of entrepreneurial orientation on innovation performance.

[es] Este artículo examina la relación entre la orientación emprendedora y el desempeño innovador tomando como variable mediadora la capacidad de aprendizaje organizativo. Esta cuestión de investigación es importante porque nos permite comprender mejor por qué la orientación emprendedora no afecta siempre de forma positiva a la cuenta de resultados. Consideramos que el desempeño innovador es una medida muy próxima al resultado general. Utilizando un modelo de ecuaciones estructurales en una muestra de 182 empresas de la industria cerámica, los resultados muestran que la capacidad de aprendizaje organizativo juega un rol fundamental en determinar los efectos de la orientación emprendedora en el desempeño innovador.
[en] Socially responsible behaviour is now a decisive factor in economic performance. This fact has been made possible by the development, application and practical implementation of social responsibility that meets the expectations at stake; that is, concern for both the strategic and the moral dimensions of the economic institution and organisation. The present study aims to demonstrate what dialogic social responsibility consists of, and offers some guidelines to design a whistleblowing system capable of adding value to the communication and emotional process that allows cordial goods –which are a condition of possibility for the proper development of institutional, organisational activity– to be generated and strengthened.

[es] Mantener un comportamiento socialmente responsable se ha convertido en factor decisivo del desempeño económico. Este hecho ha sido posible gracias al desarrollo, aplicación e implementación práctica de una responsabilidad social a la altura de las expectativas en juego; es decir, que se preocupa de la dimensión tanto estratégica como moral de la institución y organización económica. El objetivo del presente estudio será mostrar en qué consiste una responsabilidad social dialógica, así como ofrecer orientaciones para el diseño de un sistema whistleblowing que sea capaz de aportar valor al proceso comunicativo y emotivo que permite generar y potenciar aquellos bienes cordiales que son condición de posibilidad del correcto desarrollo de la actividad institucional y organizacional.
[en] Disgust is an emotion that highlights the specificity of human beings as natural and cultural beings. This is the reason why disgust is a privileged object of study for Neuroethics. In the following article we will try to show that disgust is not merely a physiological reaction. Due to evolution, both biological and cultural, disgust is a highly complex cognitive emotion. We will see what role had the rhetorics of disgust in various processes of dehumanization and cruelty throughout history. Finally, we will examine how empathy works in moral agency and we will discuss how this psychological mechanism is related with disgust.

[es] La repugnancia es una emoción que pone de manifiesto la especificidad de los seres humanos como seres naturales y seres culturales. Es por ello que la repugnancia constituye un objeto de estudio privilegiado para la neuroética. En el siguiente artículo trataremos de mostrar que la repugnancia no es una mera reacción fisiológica, sino que la evolución biológica y cultural ha hecho de ella una emoción enormemente compleja dotada de un gran contenido cognitivo. Veremos qué papel ha jugado el recurso retórico a la repugnancia en distintos procesos de deshumanización y crueldad a lo largo de la historia. Por último, examinaremos cómo funciona la empatía en la agencia moral y analizaremos qué relación tiene este mecanismo psicológico con la repugnancia.
[en] This work addresses the role of the philosophy of education in the current panorama, marked by the technological-digital galaxy. It is explained that the philosophy of education complements pedagogy and presents frameworks for reflection that, based on a conception of the politics as the axis of concern and reproduction of doing in itself and from poietica education, which is what makes the existence something beautiful and valuable in itself, you can lay the foundations to conceive the education as an action at the service of optimizing humanity.

[es] Este trabajo aborda el papel de la filosofía de la educación en el panorama actual, marcado por la galaxia tecnológico-digital. Se explica que la filosofía de la educación complementa a la pedagogía y presenta marcos de reflexión que, a partir de una concepción de lo político como eje de preocupación y reproducción del hacer en sí mismo y a raíz de la educación poiética, que es la que convierte la existencia en algo bello y valioso en sí mismo, se pueden poner las bases para concebir lo educativo como una acción al servicio de la optimización de lo humano.
[en] In 1964, Emili Giralt described the 'rabassaire' struggle in the late 19th century as "the most intense unrest in the Catalan countryside since the rebellion of the 'remences' in the 15th century". As Giralt explained, this conflict subsided momentarily only to reappear in the 1920s with the creation of a peasant union, 'Unió de Rabassaires', which in the 1930s became the major organization in the Catalan countryside and led the way to the social and political struggle of the Catalan peasantry until the Civil War. We want to address this peasant struggle in the long-term. Following Charles Tilly, we understand this social movement as a form of political action which had an early period in the late 18th century and reached its maturity in the late 19th century and the early 20th century. Its development was shortened by the outbreak of the Spanish Civil War. Beyond the organizational changes arising from the different social and political situations, a new long-term overview can shed light to the continuities in this movement, especially in terms of building a social identity and legitimating its claims and its struggle.

[es] En 1964, Emili Giralt se refería a la lucha rabassaire de fines del siglo XIX como "la más intensa agitación agrosocial conocida en Cataluña desde la rebelión de los remences". Y, como Giralt explicó, esta agitación se apaciguó sólo momentáneamente, para reaparecer en los años 1920 con la 'Unió de Rabassaires', el sindicato que protagonizó la lucha social y política del campesinado catalán hasta la guerra civil. Este trabajo pretende abordar esta agitación campesina, entendiéndola como un movimiento social, tal y como los define Charles Tilly, o sea como una forma más de acción política. En este sentido, consideramos que el movimiento rabassaire mantuvo unas pautas similares a las de otros movimientos sociales surgidos en la Europa occidental y, por consiguiente, tuvo un período formativo que se inició a finales del siglo XVIII y llegó a su madurez entre finales del XIX y durante el primer tercio del siglo XX, aunque su desarrollo quedó truncado a causa de la Guerra Civil española. Esta nueva visión de largo plazo permite destacar las continuidades del movimiento rabassaire, más allá de los cambios organizativos que se derivan de las diferentes coyunturas sociales y políticas en las que desarrolló su larga trayectoria.
[en] In this study, the aim was to edit the Arabic version of Part II of the first maqāla in Kitāb fī l-šarāb or Treatise on wine by al-Rāzī and translate it into Spanish. The work itself comprises two sections: the first describes the benefits and harms caused by wine consumption, while the second presents different types of wines. It is taken from manuscript no. 5240 from the Spanish National Library, a miscellaneous volume containing eleven treatises of very different lengths focusing on themes relating to medicine, pharmacology and dietetics. In its entirety, the work covers fourteen folios (fols. 73r-86v), but only fols. 77r-82r are presented here.

[es] El objetivo de este trabajo es la edición árabe y, a partir de ella, la traducción al español de la segunda parte de la maqāla inicial del Kitāb fī l-šarāb o Tratado sobre el vino de al-Rāzī, obra estructurada en dos secciones: una primera dedicada a la descripción de los beneficios y los perjuicios que produce el consumo del vino, y una segunda que presenta las diferentes clases de vinos. El manuscrito del que hemos partido para llevar a cabo esta labor ha sido el 5240 de la Biblioteca Nacional (España), volumen misceláneo compuesto por once tratados de muy diferentes extensiones cuyos temas giran en torno a la medicina, la farmacología y la dietética. La totalidad de la obra se extiende a lo largo de catorce folios (fols. 73r-86v), y la parte que aquí nos ocupa está entre los fols. 77r-82r.
[en] The Economic and Monetary Union (EMU) construction as well as the European Union (EU) enlargement from 15 to 25 members have taken place within a minimum institutional framework as regards common budgetary policies. The achievement of the Single European Market and the introduction of the single currency gave primacy to the idea that, beside an independent monetary policy implemented by the European Central Bank, the coordination of decentralized budgetary policies could ensure optimum economic conditions for the EMU. The European Union's enlargement to Central and Eastern European countries (CEEC) has increased the heterogeneity of the community's members. In this article, we will examine the convergence issue between Southern and Eastern and CEEC, trying to check whether Europe's enlargement to CEEC is likely to increase asymmetries that are already quite significant between Southern European countries and the rest of the Union. This trend is reinforced by the patterns of foreign direct investments in the CEEC which tend to concentrate in a small number of countries and in only one or two regions within these countries. The EU cohesion policy has to face with this challenge. Lastly, we examine Europe's regional policy as it is being renegotiated and try to lay down some orientations so that it should be profitable to the cohesion of all member states in an enlarged Union.

[es] Los procesos de construcción de la Unión Económica y Monetaria (UEM) y de la ampliación de la Unión Europea (UE) de 15 a 25 miembros se han desarrollado sin un esquema mínimo institucional en lo que se refiere a las políticas presupuestarias comunes. El logro del Mercado Único Europeo y la introducción de la moneda única dieron la primacía a la idea de que, junto a una política monetaria independiente aplicada por el Banco Central Europeo, la coordinación de las políticas presupuestarias descentralizadas podría asegurar las condiciones económicas óptimas para la UEM. La ampliación de la Unión Europea a los países de la Europa central y del este (PECE) ha ampliado la heterogeneidad de los miembros de la Unión. En este artículo, examinaremos el tema de la convergencia entre los países del Sur y de la Europa central y del este, intentando comprobar si la ampliación de Europa a los PECE es probable que aumente las asimetrías. Esta tendencia se refuerza por los patrones de la inversión extranjera directa (IED) en los PECE, la cual tiende a concentrase en un pequeño número de países y en apenas una o dos regiones dentro de cada país. La política de cohesión de la UE debe afrontar este reto. Por último, examinamos la política regional europea tal y como se está actualmente renegociando e intentaremos plantear algunas orientaciones para que resulte ventajosa para todos los Estados miembros en una UE ampliada.
[en] Public opinion regarding the entry of Spain in Europe and political opinion of transition. Adherence supposed to Spain the solution to the problems of democracy, modernization and return to the international political arena

[es] Opinión pública con respecto a la entrada de España en Europa y opinión política de la transición. La adhesión suponía para España la solución a los problemas de democracia, modernización y retorno a la esfera política internacional.
[en] Cleopatra is one of the historical figures that have had more impact and subsequent fame, and one of the most recurring themes in all Western painting. The episode of her suicide gained great prominence in the painting between the 16th and the 19th centuries. However, that iconographic construction that was made of his death was based on the fraudulent vision that Octavio's political campaign conveyed. The image of a queen as a femme fatale, capable of anything in order to maintain power was disclosed. The painting from the 16th century not only maintained this idea, but also added some iconographic elements that have contributed significantly to the creation of the Cleopatra's myth. For example, painting the asp the size of a worm. In this research article, we will start from the Roman smear campaigns to make an analysis of the falsehoods about her death that later iconography bequeathed to our days, and that contributed to the distortion of the image of the queen.

[es] Cleopatra es una de las figuras históricas que más repercusión y fama posterior han tenido, y uno de los temas más recurrentes en toda la pintura occidental. El episodio de su suicidio cobró un gran protagonismo en la pintura entre los siglos XVI y XIX. Sin embargo, esa construcción iconográfica que se hizo de su muerte estaba basada en la visión fraudulenta que la campaña política de Octavio transmitió. Se divulgó la imagen de una reina devora hombres, capaz de cualquier cosa con tal de mantener el poder. La pintura a partir del s. XVI no solo mantuvo esta idea, sino que añadió algunos elementos iconográficos que han contribuido de manera notable a la creación del mito de Cleopatra, como el pintar el áspid del tamaño de una lombriz. En este artículo, partiremos de las campañas de desprestigio romanas para hacer un análisis de las falsedades sobre su muerte que la iconografía posterior legó a nuestros días, y que contribuyeron que la distorsión de la imagen de la reina.
[en] This study examines the differences between companies that focus solely on profit maximization and those that are socially and environmentally conscious. Using ANOVA analysis on data from 120 companies, we assessed variables such as burnout, organizational learning capacity, and radical innovation. Our findings reveal that socially conscious companies tend to have employees with lower burnout levels and greater capacities for innovation and learning. Unlike previous studies that have explored the relationship between corporate social responsibility and employee outcomes separately, this paper integrates these aspects to demonstrate that prioritizing social responsibility can provide a dual benefit: enhancing both employee well-being and organizational performance. This contribution offers new insights into how socially responsible practices can lead to improved innovation and learning within organizations, thereby advancing our understanding of the strategic value of corporate social responsibility

[es] Este estudio compara empresas que se centran únicamente en maximizar beneficios con aquellas que son conscientes social y ambientalmente. Mediante un análisis de varianza (ANOVA) en 120 empresas, se evaluaron variables como el estrés laboral, la capacidad de aprendizaje organizacional y la innovación radical. Los resultados revelan que las empresas conscientes tienden a tener empleados con niveles más bajos de estrés laboral y mayores capacidades para la innovación y el aprendizaje. A diferencia de estudios previos que han explorado la relación entre la responsabilidad social corporativa y los resultados laborales por separado, este trabajo integra estos aspectos para demostrar que priorizar la responsabilidad social puede ofrecer un doble beneficio: mejorar tanto el bienestar de los empleados como el desempeño organizacional. Esta contribución ofrece nuevas perspectivas sobre cómo las prácticas socialmente responsables pueden fomentar la innovación y el aprendizaje dentro de las organizaciones, avanzando en nuestra comprensión del valor estratégico de la responsabilidad social corporativa.
[en] The worker' schools and libraries established in Sinaloa at the end of the 19th century and beginning of the 20th century were significant spaces in the dynamics of social and cultural life in the main urban centers of the state. These places became a key space in the process of modernization and social integration of broad social sectors in the emerging populations. In order to investigate the characteristics of the process of creation of libraries and workers' schools as well as the expansion of the reading public in new societies of recent reconfiguration, this article aims to analyze the initiatives of creation of schools and libraries by workers' and mutual associations and their role during the process of shaping a civic and political culture in the sectors of workers and artisans in Sinaloa.

[es] Las escuelas y bibliotecas obreras instaladas en Sinaloa hacía finales del siglo XIX y principios del XX constituyeron espacios significativos en la dinámica de la vida social y cultural en los principales centros urbanos del estado. Estos lugares se conformaron como un espacio clave del proceso de modernización e integración social de amplios sectores sociales en las poblaciones emergentes. Para indagar las características del proceso de creación de bibliotecas y escuelas obreras así como la ampliación del público lector en sociedades nuevas, de reconfiguración reciente, el presente artículo pretende analizar las iniciativas de creación de escuelas y bibliotecas por parte de asociaciones obreras y mutualistas y su papel durante el proceso de conformación de una cultura cívica y política en los sectores de obreros y artesanos sinaloenses.
[en] The generalisation of temporary contracts in Spain as a practice designed to bring about labour flexibility has generated lively debate over whether they have positive or negative effects on labour productivity. According to some theoretical arguments and empirical studies, these contracts have both positive and negative effects. In this study we reconcile these two apparently opposing points of view by suggesting that there is an inverted U-shaped curve between temporary contracts and labour productivity. We find that the use of temporary contracts has a positive effect on labour productivity, but their overuse is negative. Human resources professionals should note that the higher is the use; the lower is the usefulness of temporary contracts

[es] La generalización en España de la contratación temporal como práctica de flexibilidad laboral ha suscitado un intenso debate acerca de si ésta ejerce un efecto positivo o negativo sobre la productividad laboral; existen argumentos teóricos y estudios empíricos que defienden ambos efectos. En este trabajo conciliamos estas dos posturas aparentemente contrapuestas proponiendo la existencia de una relación curvilínea en forma de U invertida entre temporalidad contractual y productividad laboral. Observamos como el uso de contratos temporales produce un efecto positivo sobre la productividad laboral, pero un abuso lo transforma en negativo. Los profesionales de recursos humanos deberían advertir que cuanto mayor es la utilización menor es la utilidad de la contratación temporal