BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Melatonin is the main secretion product of the pineal gland. Its most prominent function is chronobiotic, being capable of synchronizing and regulating the organism's biological rhythms in response to environmental signals, especially the light/darkness rhythm. However, since the discovery of this indolamine in 1958, its relevant oncostatic properties have been increasingly evident across a wide variety of tumor strains, among which hormone-dependent tumors stand out, especially breast cancer. Many of its oncostatic properties are linked to a greater or lesser extent to hormone dependence and encompass the influence of melatonin on the cell cycle and telomerase activity; its effects as both antioxidants and antiangiogenics; its ability to inhibit the spread and metastasis of tumor cells; its role in preventing circadian disruption; and, as the most relevant actions, its antiestrogenic and antiandrogenic properties. These considerations, combined with the results of research supporting the wide applicability of melatonin as an adjuvant therapy to radio and chemotherapy, as reviewed in this work, make melatonin an agent with remarkable preventive and therapeutic potential in tumors with significant epidemiological relevance, such as breast, prostate, and ovarian cancer.

[es] La melatonina es el principal producto de secreción de la glándula pineal. Su función más destacada es cronobiótica, siendo capaz de sincronizar y regular los ritmos biológicos del organismo en respuesta a las señales ambientales, especialmente el ritmo luz/oscuridad. Sin embargo, desde el descubrimiento de esta indolamina en 1958 se han ido poniendo de manifiesto sus relevantes propiedades oncostáticas sobre una gran variedad de estirpes tumorales, entre las cuales sobresalen los tumores hormonodependientes, en especial el cáncer de mama. Gran parte de sus propiedades oncostáticas están ligadas en mayor o menor medida a la hormonodependencia y abarcan la influencia de la melatonina sobre el ciclo celular y la actividad de la telomerasa; sus efectos tanto antioxidantes como antiangiogénicos; su capacidad para inhibir la diseminación y metástasis de las células tumorales; su papel en la prevención de la disrupción circadiana; y, como acciones más relevantes, sus propiedades antiestrogénicas y antiandrogénicas. Estas consideraciones, sumadas a los resultados de las investigaciones que abalan la gran aplicabilidad de la melatonina como terapia adyuvante a la radio y quimioterapia y que se revisan en este trabajo, hacen de la melatonina un agente con un remarcado potencial preventivo y terapéutico en tumores con gran relevancia epidemiológica, como son el cáncer de mama, de próstata y de ovario.
[en] ABSTRACT: This dissertation investigates the flavor mixing effects in Supersymmetric models on electroweak precision observables, Higgs boson mass predictions, B-physics observables, quark flavor violating Higgs decays and lepton flavor violating charged lepton decays and lepton flavor violating Higgs decays. We have studied the flavor mixing effects in model independent way. We also studied effects of flavor mixing of squarks in CMSSM and of sleptons in CMSSM with seesaw extension. For the model independent study, we were able to put new constraints on the flavor violating deltas from electroweak precision observables in the case of squarks whereas no new constraints could be set for the case of slepton deltas. In our analysis of minimal flavor violating CMSSM, we found that flavor mixing can have large impact to electroweak precision observables, enabling us to put new constraints on parameter space in CMSSM. However flavor mixing effects to Higgs boson masses and B-Physics observables were found to be negligible.

[es] RESUMEN: La tesis investiga efectos de mezcla del sabor en modelos Supersimétricos a electro-débil medidos con gran precisión, correcciones a la masa del bosón de Higgs, detalles en el cómputo de la física relacionada con el quark b, desintegraciones del bosón de Higgs con violación de sabor de quark y finalmente, desintegraciones del bosón de Higgs con violación de sabor leptónico. Se han estudiado los efectos de la mezcla de sabor de los s-quarks y s-leptones de una manera independiente del modelo (MI) y tambian se estudiaron los efectos de la mezcla de squarks en el CMSSM y de sleptones en la extensión de éste con un mecanismo "see-saw" de tipo I. En ambos casos se utilizó la hipótesis de violación de sabor mínima (MFV). En el estudio de manera independiente de modelo, el efecto de mezcla de sabor de los s-quarks dentro de los intervalos permitidos experimentalmente implica contribuciones para electro-débil medidos con gran precisión que pueden exceder el margen de error con el que están medidos. En el sector de los bosones de Higgs, la introducción de violación de sabor de los s-leptones implica contribuciones no triviales a las masas del bosón de Higgs. En nuestro estudio de MFV hemos utilizado dos modelos con gran unificación "realistas" en los que la violación de sabor es introducida al tener en cuenta la presencia de las matrices CKM y PMNS en las RGE's. Se encontró que el desestimar los efectos de violación de sabor es adecuado para los "B-Physics observables" y las masas de los bosons de Higgs. Sin embargo, para los electro-débil medidos con gran precisión se encontraron efectos grandes. Por tanto, los efectos de violación de sabor, objeto de nuestro estudio imponen un nuevo límite a parámetros en CMSSM.
[en] ABSTRACT : An ostomy is a surgical procedure that generate big changes in the bodily function and the subjective appearance of the patients who carry it, having a huge impact on the quality of life. The present final dissertation compiles a standardized care plan through which it provides quality nursing care with humanized preoperative and postoperative care to patients with a surgical stoma. Through a bibliographical revision of the impact on the quality of life and the management of ostomies, a holistic assessment has been carried out during the preoperative and postoperative periods. The assessment is based on Virginia Henderson's careful model, structured around 14 basic needs. To carry out the development of the standardized care plan, the NANDA-I taxonomies have been used for the definition of nursing diagnoses; Nursing Outcomes Classification (NOC) for the definition of nursing results and Nursing Interventions Classification (NIC) for nursing interventions (1)

[es] RESUMEN : Una ostomía es un procedimiento quirúrgico que genera grandes cambios en la función corporal y en la apariencia subjetiva de los pacientes que la portan, teniendo un gran impacto en la calidad de vida. El presente trabajo de fin de grado recoge un plan de cuidados estandarizado a través del cual ofrecer una atención enfermera de calidad con unos cuidados preoperatorios y postoperatorios humanizados a los pacientes con un estoma quirúrgico. Mediante la revisión bibliográfica del impacto sobre la calidad de vida y el manejo de las ostomías se ha realizado una valoración holística durante los periodos preoperatorio y postoperatorio. La valoración está basada en el modelo de cuidados de Virginia Henderson, estructurada en base a 14 necesidades básicas. Para llevar a cabo el desarrollo del plan de cuidados estandarizado se han empleado las taxonomías NANDA-I, para la definición de los diagnósticos enfermeros; Nursing Outcomes Classification (NOC), para la definición de los resultados enfermeros; y Nursing Interventions Classification (NIC), para las intervenciones enfermeras (1).
[en] ABSTRACT: The purpose of this master's thesis is to elaborate a didactic intervention for the specific teaching of irony at intermediate and low levels (proposed by the CEFR, 2001) of Spanish as a second language learners. Traditionally there is a lack in the general treatment of pragmatics within the second language classroom, although the most current teaching methods already consider this competence as necessary; However, irony, despite being one of the resources that native speakers of Spanish use and recognize as something typical of our linguistic repertoire in oral expression, is not adequately dealt with in the classroom. This thesis seeks to bring the daily life of this phenomenon, which in Spanish as a second language teaching is reserved for the more advanced levels (C1-C2), to those lower ones through marks and irony indicators that train the student for its recognition and production.

[es] RESUMEN: El cometido de este Trabajo de Fin de Máster es elaborar una propuesta didáctica para la enseñanza específica de la ironía en los niveles intermedios y bajos (propuestos por el MCER, 2001) de los aprendientes de ELE/L2. Existe tradicionalmente una carencia en el tratamiento general de la pragmática dentro del aula de segundas lenguas, aunque los métodos docentes más actuales ya contemplan esta competencia como necesaria; sin embargo, la ironía, pese a ser uno de los recursos que los nativos de español utilizamos y reconocemos como algo propio de nuestro repertorio lingüístico en la expresión oral, no es tratada en el aula adecuadamente. Este TFM busca acercar la cotidianeidad de este fenómeno, que en la enseñanza de ELE se reserva para los niveles más avanzados (C1-C2), a aquellos inferiores a través de marcas e indicadores de ironía que entrenen al alumno para su reconocimiento y producción.
[en] ABSTRACT : During the last few years, the number of investigations carried out in the field of gut microbiota and its impact on the human body has grown exponentially. Furthermore, in addition to deepening on the functions and its mechanism of action, the intestinal microbiota has been related to various pathologies establishing itself as an important factor in the etiology, diagnosis and treatment of them. Thus, one of the most studied implications of the intestinal microbiota is the role it plays in one of the most prevalent neoplasms, colorectal carcinoma (CRC). This review addresses its degree of involvement in the pathology and how it affects its origin, development and how it is postulated as a new weapon in the treatment of the disease. For several decades, the pathogenesis of CRC has been described as a multifactorial disease where genetic variations and environmental factors made up the etiopathogenic model; however, in recent years, thanks to advances in the knowledge of the microorganisms that inhabit the gastrointestinal tract, a new point of view has been described when it comes to understanding the disease. Therefore, understanding the exact role of gut microbiota plays in CRC offers a wide range of possibilities to affect the disease and to know exactly all the mechanisms involved in its development.

[es] RESUMEN : Durante los últimos años el número de investigaciones realizadas en el campo de la microbiota intestinal y su repercusión en el organismo ha crecido exponencialmente. Además de profundizar sobre las funciones que ejerce y sus mecanismos de acción, la microbiota intestinal se ha relacionado con diversas patologías estableciéndolas como un factor importante tanto en la etiología, diagnóstico y tratamiento de ellas. De esta forma una de las implicaciones más estudias de la microbiota intestinal, es el papel que ejerce en una de las neoplasias más prevalentes, el carcinoma colorrectal (CCR). En esta revisión se aborda su grado de implicación en la patología y cómo afecta en origen, desarrollo y cómo se postula como una nueva arma el tratamiento de la enfermedad. Desde hace varias décadas la patogenia del CCR se ha descrito como una enfermedad multifactorial donde las variaciones genéticas y los factores ambientales conformaban el modelo etiopatogénico, sin embargo en los últimos años gracias al avance en el conocimiento de los microorganismos que habitan en el tracto gastrointestinal, se ha descrito un nuevo punto de vista a la hora de entender mejor la enfermedad. El conocer el papel exacto que desempeña la microbiota intestinal en el CCR ofrece un amplio abanico de posibilidades para incidir sobre la enfermedad y conocer con exactitud todos los mecanismos implicados en su desarrollo.
[en] ABSTRACT: In this project about the religious cultural heritage and the problems of its legal status, I will first focus on providing a brief introduction highlighting the evolution of the concept 'artistic heritage', referring both to the assets of cultural interest and the legislation that governs them. I will also try to explain the tension or conflict that may arise between the cultural and the cult value, the two main values in the field. The same asset may have a value for the cultural development and its study and a value within the ecclesiastical sphere. They are indivisible and must obey constitutional precepts. Taking a holy chalice as an example, we observe that it has an important cultural value due to its tradition and typology, likewise it holds religious significance. Once these points have been analyzed, I will focus on the internal protection, that is: the State and Autonomous Communities distribution of competence alluding to the Heritage Law (both at state and regional levels) with particular reference to the Law of Cultural Heritage of Cantabria, explaining their cultural interest and their cultural properties. Finally, I will analyse today's most patent problems related to the Catholic Church. In particular, the absence of registration of the ecclesiastical properties, the property tax (IBI in spanish) and the situation with the so-called 'Bienes de la Franja'.

[es] RESUMEN: En este Trabajo de Fin de Grado acerca del Patrimonio cultural religioso y los problemas de su régimen jurídico, voy a centrarme, en primer lugar, en llevar a cabo una explicación de la evolución del concepto del patrimonio cultural de la Iglesia católica para, posteriormente, definir lo que se entiende por éste. Además, aludiré tanto a su regulación constitucional como legal, destacando el ámbito competencial a nivel estatal y a nivel autonómico. Del mismo modo intentaré explicar la tensión o el conflicto que puede surgir entre los dos valores principales en este ámbito, es decir, entre el valor cultural y el valor de culto ya que un mismo bien puede tener, además de un valor para el desarrollo de la cultura y su estudio, un valor dentro del ámbito eclesiástico que resultan inseparables debiendo, además, obedecer a los preceptos constitucionales que se explican. Véase el ejemplo de un Cáliz, tiene un importante valor cultural por su tradición y por su tipología pero del mismo modo, tiene un gran valor cultual en lo que al ámbito religioso se refiere. Por último, llevaré a cabo el análisis de los problemas más patentes en estos momentos alrededor de la Iglesia católica y concretamente refiriéndome a la problemática con el IBI así como los conflictos vigentes con los llamados bienes de la Franja.
[en] ABSTRACT The present work consists of a study on the "magical" practices within Christian hagiography, with The Life of Porphyry of Gaza being the main object of the study. In the work Marcus Diaconus tells us about Porphyry's life, mainly focusing on the years he was in charge of the bishopric of Gaza. Despite the scarce information we have on this character, we know that he was one of the most important bishops of the city, thanks to his exemplary way of life, dedicated to prayer and asceticism, becoming an ideal model for Christians, and managing to eliminate a large part of paganism through numerous conversions. The main objective of this study is to analyze the miraculous activities that Marcus attributes to Porphyry, since, thanks to his faith, he was capable of working wonders as well as fighting the devil. With this, it becomes clear that pagan magic, which was rejected by Christianity and fought by figures such as Porphyry, Athanasius, and even by the Roman emperors themselves, was actually welcomed and adapted by them with equivalent objectives. For this reason, and despite the condemnation and penalization of the imperial laws against any magical practice, in the Christian world of Late Antiquity rituals and beliefs inherited from paganism were adopted.

[es] RESUMEN El presente trabajo consiste en un estudio sobre las prácticas "mágicas" dentro de la hagiografía cristiana, siendo La Vida de Porfirio de Gaza el objeto principal del estudio. En la obra Marco el Diácono nos relata la vida de Porfirio, principalmente centrándose en los años que estuvo al frente del obispado de Gaza. A pesar de la escasa información que tenemos de este personaje, sabemos que fue uno de los más importantes obispos de la ciudad, gracias a su modo de vida ejemplar, dedicada a la oración y a la ascesis, convirtiéndose en un modelo ideal para los cristianos, y consiguiendo eliminar gran parte del paganismo a partir de numerosas conversiones. El principal objetivo de este estudio es analizar las actividades milagrosas que Marco le atribuye a Porfirio, puesto que, gracias a su fe, era capaz de obrar prodigios a la par que combatir al demonio. Con ello, se pone de manifiesto que la magia pagana, que era rechazada por el cristianismo y combatida por figuras como Porfirio, Atanasio, e incluso por los propios emperadores romanos, en realidad fue acogida y adaptada por estos con objetivos equivalentes. Por ello, y pese a la condena y penalización de las leyes imperiales contra cualquier práctica mágica, en el mundo cristiano de la Antigüedad Tardía se adoptaron rituales y creencias heredados del paganismo.
[en] ABSTRACT: The study of the climatic conditions of a cave such as Altamira is essential to determine the factors that lead to the deterioration of its rock art. The temporal evolution of the temperature of the cavity is determined mainly by the thermal wave propagation through the rocky mass that encloses it and it influences the other environmental parameters. A predictive model has been developed from the periodic variation of the outside and interior temperatures in order to estimate the temperature of the cave and thus be able to plan the entrance of visitors taking into account the established accessibility limits. The air exchange of the cavity with the outside has been studied from the evolution of carbon dioxide and radon. The anthropic influence on the cave environment has been analyzed based on standardized public visits that are currently carried out.

[es] RESUMEN: El estudio de las condiciones climáticas de una cueva como la de Altamira es fundamental para determinar los factores que conducen al deterioro de su arte rupestre. La evolución temporal de la temperatura de la cavidad viene determinada principalmente por la propagación de la onda térmica del exterior a través de la masa rocosa que la encierra e influye sobre los demás parámetros ambientales. A partir de la variación periódica tanto de la temperatura del exterior como del interior, se ha desarrollado un modelo predictivo con el fin de estimar la temperatura de la cueva y así poder planificar la entrada de visitantes teniendo en cuenta los límites de accesibilidad establecidos. El intercambio gaseoso de la cavidad con el exterior se ha estudiado a partir de la evolución del dióxido de carbono y el radón. La influencia antrópica sobre el ambiente de la cueva se ha analizado en base a las visitas públicas estandarizadas que se realizan en la actualidad.
[en] ABSTRACT If we look for something characteristic of the nineteenth and twentieth centuries we need to speak about the expansion of the imperialist ideas which provoked the territorial growth of the European empires and the subsequent decolonisation process. In that way, the British empire looked to the territory that later would become his Jewel in the Crown: the Indian subcontinent. From the second half of the Eighteenth century to 1947, the United Kingdom maintained its control over this large territory, where soon would develop the first resistances to the British domination. It was born the Indian nationalism, which was consolidated in 1885 when it began to demand political rights for India, beginning then a process that later, and influenced by internal and external circumstances of the colony, would become a strong emancipator fight that finished with the Independence of India and Pakistan in 1947.

[es] RESUMEN Si buscamos algo que pueda caracterizar los siglos XIX y XX deberíamos referirnos a la expansión de las ideas imperialistas que llevaron aparejado el crecimiento territorial de los distintos imperios europeos y el subsiguiente proceso de descolonización. En esa dinámica, el Imperio británico puso su atención en hacerse con el control sobre la que luego sería su Joya de la Corona: el subcontinente indio. Desde la segunda mitad del siglo XVIII y hasta 1947, el Reino Unido mantuvo el control sobre ese vasto territorio, donde pronto empezarían a desarrollarse las primeras resistencias a la dominación británica. Nació así un nacionalismo indio, que ciertamente consolidado de 1885 empezó a reclamar derechos políticos para la India, iniciándose un proceso que con el tiempo y a consecuencia de las circunstancias internas y externas de la colonia acabó convirtiéndose en una fuerte lucha emancipadora que acabó con la Independencia de la India y Pakistán de 1947.
[en] ABSTRACT: This undergraduate dissertation seeks to present the phenomenon of glamping and to document its evolution to date. Firstly, the term glamping is defined while the most important aspects that accommodation of this type should feature are highlighted, making reference to infrastructure, sustainability and the prevailing legal framework. Secondly, a study of glamping in Spain is carried out to demonstrate the repercussion this activity is having in our country. Through an online survey, the profile of tourists who consume this kind of product is analysed, as is the degree of interest held by potential clients. In addition, the carrying out of interviews with tourism professionals provides evidence as to their perception of this new type of product and its future potential. Finally, a business plan is made for the creation of a glamping product in Cantabria.

[es] RESUMEN: Este Trabajo de Fin de Grado pretende dar a conocer el fenómeno del glamping y trazar su trayectoria hasta la fecha. Primero, se define el término y se resaltan los aspectos más importantes que debe reunir un alojamiento de este tipo, haciendo referencia a infraestructuras, la sostenibilidad y el marco legal vigente. En segundo lugar, se realiza un estudio del glamping en España para conocer la repercusión que está teniendo esta actividad actualmente en nuestro país. Mediante una encuesta-cuestionario se analiza el perfil del turista que demanda este tipo de alojamiento y se averigua el grado de interés en esta nueva modalidad de alojamiento entre clientes en potencia. Además, la realización de entrevistas a profesionales del sector turístico permite conocer su percepción de esta nueva modalidad y sus perspectivas de futuro. Finalmente, se simula la creación de un alojamiento de glamping en Cantabria.