[ca] En l'actualitat, més de 20 milions de persones només tenen accés a fonts d'aigua individuals, sent l'aigua subterrània una de les principals fonts escollides pel subministrament a petita escala. Un tant per cent elevat d'aquesta està contaminat amb nivells de nitrats superiors al límit establert de 50 mg NO3/L (91/676/EEC) a causa de l'ús intensiu d'adob des del sector agrícola i la mala gestió dels residus orgànics procedents de les activitat ramaderes. Els objectius del present treball són la caracterització i quantificació de les poblacions microbianes presents en cultius mares procedents de dos bioreactors experimentals del grup de recerca IDAEA. Aquests cultius s'utilitzaran per generar un inòcul de microalgues amb el que es pretén inocular un fotobioreactor a escala pilot dissenyat per reduir els nivells de NO3 d'aigües subterrànies contaminades. Amb els cultius mare s'han dut a terme un seguit d'assajos amb l'objectiu de trobar l'inòcul adient capaç de treballar eficientment enfront altes concentracions de nitrats. S'han observat resultats positius pel que fa a producció de biomassa de microalgues i creació de biofilm sobre diferents materials. No s'ha detectat una reducció dels nivells de nitrats significativa. S'han fet extractes de DNA dels cultius mare. Utilitzant el mètode de PCR quantitativa en temps real (qPCR) s'ha pogut quantificar la població bacteriana, fúngica i bacteriana desnitrificant existents. S'ha seqüenciat llibreries massives utilitzant la plataforma MiSeq Illumina per tal de classificar taxonòmicament les poblacions de microorganismes més prevalent. Pel que fa a la població de microalgues present en els cultius mare, destaquen els gèneres Chlorella i Scenedesmus. El fílum Proteobacteria domina àmpliament en la població bacteriana. Un cop generat l'inòcul, s'ha detectat un canvi poblacional on el gènere de microalgues Kalenjinia passa a predominar en un 65% i el fílum bacterià Bacteroidetes en un 70%. S'ha pogut iniciar l'escalat de l'inòcul de microalgues, però no s'ha pogut arribar a inocular en el fotobioreactor a escala pilot a causa de la situació excepcional provocada per la pandèmia de la COVID-19.

[en] Currently, more than 20 million people only have access to individual water sources, with groundwater being one of the main sources chosen for small-scale supply. A high percentage of this is contaminated with nitrate levels higher than the established limit of 50 mg NO3/L (91/676/EEC) due to the intensive use of fertilizer from the agricultural sector and the poor management of organic waste from livestock activities. The objectives of this study are the characterization and quantification of the microbial populations present in mother cultures from two experimental bioreactors of the IDAEA research group. These cultures will be used to generate a microalgae inoculum with which it is intended to inoculate a pilot-scale photobioreactor designed to reduce NO3 levels in contaminated groundwater. With the mother cultures, a series of tests have been carried out in order to find the adequate inoculum capable of working efficiently against high concentrations of nitrates. Positive results have been observed regarding the production of microalgae biomass and the creation of biofilm on different materials. No significant reduction in nitrate levels has been detected. DNA extracts have been made from the stock cultures. Using the quantitative real-time PCR method (qPCR), it has been possible to quantify the existing bacterial, denitrifying bacterial, and fungal population. Massive libraries have been sequenced using the MiSeq Illumina platform to taxonomically classify the most prevalent microorganism populations. Regarding the microalgae population present in the mother cultures, the genera Chlorella and Scenedesmus stand out. The phylum Proteobacteria dominates widely in the bacterial population. Once the inoculum was generated, a population change has been detected where the microalgae genus Kalenjinia predominates by 65% and the bacterial phylum Bacteroidetes by 70%. The scaling of the microalgae inoculum has been started but it has not been possible to inoculate the photobioreactor on a pilot scale due to the exceptional situation caused by the COVID-19 pandemic.