[ca] Introducció: El VIH afecta el sistema immunològic, causant immunosupressió. Tot i que la ART suprimeix eficaçment la replicació del virus, l'activació immune persistent i la inflamació crònica d'origen desconegut augmenten el risc de malalties no transmissibles en persones amb VIH. Els usuaris de PrEP, tot i estar protegits contra el VIH, comparteixen estils de vida i conductes sexuals similars a les persones seropositives. Estudiar els seus perfils immunofenotípics proporciona informació valuosa sobre la influència del VIH i els factors d'estil de vida en malalties cròniques. Aquest estudi analitza els canvis immunofenotípics en cèl·lules T, amb èmfasi en les cèl·lules γδ T, en persones seropositives abans i després de la ART, usuaris de PrEP i controls sans. Mètodes: Es van separar cèl·lules mononuclears de sang perifèrica (PBMC) de 14 homes infectats amb VIH abans i després de la ART, 10 usuaris de PrEP i 11 controls sans. Es van analitzar els marcadors de diferenciació, activació i esgotament de cèl·lules T mitjançant citometria de flux espectral multicolor. Resultats: La ART va millorar significativament els recomptes de cèl·lules T CD4+ i CD8+, però no va aconseguir restaurar completament els marcadors de diferenciació, activació i esgotament. Els usuaris de PrEP van mostrar una activació immune més elevada, especialment en cèl·lules T CD8+ i subconjunts de cèl·lules γδ T, reflectint característiques de l'envelliment immune. Es va observar una marcada depleció de cèl·lules Vδ2+ juntament amb una expansió de cèl·lules Vδ1+ tant en els seropositius com en els usuaris de PrEP. A més, els nivells elevats de cèl·lules γδ T de memòria efectora terminalment diferenciades (Temra) en usuaris de PrEP suggereixen una immunosenescència accelerada potencialment impulsada per l'exposició repetida a antígens. Conclusió: Els nostres resultats revelen una disfunció immune persistent en les cèl·lules T de persones seropositives sota ART i usuaris de PrEP, la qual cosa podria contribuir a la inflamació crònica i a la immunosenescència accelerada. Notablement, els subconjunts de cèl·lules γδ T semblen tenir un paper significatiu en la inflamació en ambdós grups, ressaltant la necessitat d'investigacions addicionals sobre el seu impacte funcional i potencial terapèutic.

[es] Introducción: El VIH afecta el sistema inmunológico, causando inmunosupresión. Aunque la ART suprime eficazmente la replicación del virus, la activación inmune persistente y la inflamación crónica de origen desconocido aumentan el riesgo de enfermedades no transmisibles en personas con VIH. Los usuarios de PrEP, aunque protegidos contra el VIH, comparten estilos de vida y conductas sexuales similares a las personas seropositivas. Estudiar sus perfiles inmunofenotípicos proporciona valiosa información sobre la influencia del VIH y los factores de estilo de vida en enfermedades crónicas. Este estudio analiza cambios inmunofenotípicos en células T, con énfasis en células γδ T, en personas seropositivas antes y después de la ART, usuarios de PrEP y controles sanos. Métodos: Se separaron células mononucleares de sangre periférica (PBMC) de 14 hombres infectados con VIH que antes y después de ART, 10 usuarios de PrEP y 11 controles sanos. Se analizaron los marcadores de diferenciación, activación y agotamiento de células T utilizando citometría de flujo espectral multicolor. Resultados: La ART mejoró significativamente los recuentos de células T CD4+ y CD8+, pero no logró restaurar completamente los marcadores de diferenciación, activación y agotamiento. Los usuarios de PrEP mostraron una mayor activación inmune, especialmente en células T CD8+ y subconjuntos de células γδ T, reflejando características del envejecimiento inmune. Se observó una marcada depleción de células Vδ2+ junto con una expansión de células Vδ1+ en ambos grupos, los seropositivos y los usuarios de PrEP. Además, los niveles elevados de células γδ T de memoria efectora terminalmente diferenciadas (Temra) en usuarios de PrEP sugieren una inmunosenescencia acelerada potencialmente impulsada por la exposición repetida a antígenos. Conclusión: Nuestros hallazgos revelan una disfunción inmune persistente en las células T de personas seropositivas bajo ART y usuarios de PrEP, lo que podría contribuir a la inflamación crónica y la inmunosenescencia acelerada. Notablemente, los subconjuntos de células γδ T parecen desempeñar un papel significativo en la conducción de la inflamación en ambos grupos, destacando la necesidad de investigaciones adicionales sobre su impacto funcional y potencial terapéutico.