[en] Artificial hydrophobic surfaces have a great potential in a wide range of industrial applications owing to their self-cleaning, anti-biofouling, anti-fogging, anti-sticking, anti-corrosion and anti-contamination properties. The equipment of fibers and textiles with hydrophobic properties is of high interest for textiles with water, oil or soil repellent properties. We have synthesized different new indigo and triarylmethane (TAM) derivatives adding to their structures polyfluorinated moieties or long hydrocarbonated chains, in order to promote their hydrophobicity. We have stained cotton fabrics with these dye derivatives and measured their water contact angles. In the case of indigo derivatives contact angles higher than 130o were obtained, showing that these stained fabrics present hydrophobic properties. In the case of TAM, contact angles over 150o were achieved probing superhydrophobicity. Nowadays, surface contamination by microbes is a universal challenge in medical, domestic, and industrial settings. Due to the development of antibiotic resistance by different kind of bacteria the creation of new microbicidal materials is important. New silver nanoparticles (AgNPs) have been prepared using different antibiotics derivatives as stabilizers, in order to find synergistic effect between ligands and nanoparticles. Moreover we have prepared microbicidal cotton fabrics using a simple way of anchoring these antibiotics derivatives to them. Microbicidal and biocompatibility assays have been carried out showing excellent results. These results have led us to the writing of a patent to be register in UK.

[es] Las superficies hidrofóbicas artificiales tienen un gran potencial en una amplia gama de aplicaciones industriales debido a sus propiedades de auto-limpieza, anti-incrustación biológica, anti-empañamiento, anti-adherencia, anti-corrosión y anti-contaminación. Los materiales con propiedades hidrófobas son de gran interés para textiles con propiedades hidrófugas y oleofóbicas. Hemos sintetizado diferentes derivados nuevos de Índigo y triarilmetano (TAM) que añaden a sus estructuras cadenas largas polifluorados o hidrocarbonadas, con el fin de promover su hidrofobicidad. Hemos teñido telas de algodón con estos derivados de color y hemos medido sus ángulos de contacto con el agua. En el caso de los derivados de índigo se obtuvieron ángulos de contacto superiores a 130o, mostrando que estos tejidos teñidos presentan propiedades hidrófobas. En el caso de TAM, se alcanzaron ángulos de contacto mayores de 150o alcanzando la superhidrofobicidad. Hoy en día, la contaminación superficial por microbios es un reto universal en ambientes médicos, domésticos e industriales. Debido al desarrollo de resistencia a los antibióticos por diferentes tipos de bacterias, es importante la creación de nuevos materiales microbicidas. Se han preparado nuevas nanopartículas de plata (AgNPs) utilizando diferentes derivados de antibióticos como estabilizantes, con el fin de encontrar efectos sinérgicos entre ligandos y nanopartículas. Además, hemos preparado tejidos microbicidas de algodón utilizando una forma simple de anclaje de estos derivados de antibióticos. Se han llevado a cabo ensayos microbicidas y de biocompatibilidad que muestran excelentes resultados. Estos resultados nos han llevado a la escritura de una patente para registrarse en UK.