[en] In this doctoral thesis we address the lifting of the legal veil in cases of undercapitalization from the perspective of Ecuadorian law. We delimit which are the recipient subjects of our study, which are the legal persons of corporate law that encompass the anonymous and limited species, characterized by the fact of enjoying the privilege of patrimonial separation. We state the abuses that could be caused by the misuse of legal personality and its relationship with the undercapitalization of companies. We analyze the corrective measures that are applied to these assumptions of conduct, among them, the most generalized, which is the doctrine of lifting the legal veil, and its way of preventing it through the adoption of good corporate governance regulations. We propose the concept of undercapitalization with the detail of its classes and the importance of adequate social capital in order to understand how its deficiency can cause an assumption of undercapitalization that prevents the company from developing its corporate purpose. We examine the responsibility of the company's partners according to the different circumstances that occur within a company, such as: the type of company, the situations related to the integration of the social capital; and, the non-corporate intentions for which a company is constituted and functions. We also analyze the liability that originates from the company with respect to third parties and partners due to undercapitalization. In addition, we observe when it is pertinent to determine the existence of liability for the directors of the company, in general and with respect to the existence of undercapitalization. Finally, we study the undercapitalization and the Ecuadorian exceptional preventive agreement of companies, making an analysis of the exposure of the regulations that could be considered as reference to undercapitalization, and the prevention of the liquidation of companies.

[es] En esta tesis doctoral abordamos el levantamiento del velo jurídico en los casos de infracapitalización desde la perspectiva del derecho ecuatoriano. Delimitamos cuáles son los sujetos destinatarios de nuestro estudio, que son las personas jurídicas de derecho societario que engloban las especies anónima y limitada, caracterizadas por el hecho de gozar del privilegio de la separación patrimonial. Enunciamos los abusos que pudieren ser ocasionados por la mala utilización de la personalidad jurídica y su relación con la infracapitalización de sociedades. Analizamos los correctivos que se aplican a estos supuestos de conducta, entre ellos, el más generalizado que es la doctrina del levantamiento del velo jurídico, y su forma de prevenirla mediante la adopción de las normas de buen gobierno corporativo. Planteamos el concepto de infracapitalización con el detalle de sus clases y la importancia del capital social adecuado con la finalidad de comprender como su deficiencia puede ocasionar un supuesto de infracapitalización que le impida a la sociedad desarrollar su objeto social. Examinamos la responsabilidad de los socios de la compañía conforme a las diferentes circunstancias que acontecen dentro de una compañía, como son: el tipo societario, las situaciones relacionadas con la integración del capital social; y, las intenciones no societarias por las que se constituye y funciona una sociedad. Analizamos también, la responsabilidad que se origina de la sociedad con respecto a los terceros y de los socios por infracapitalización, además observamos, cuando es pertinente determinar la existencia de la responsabilidad para los administradores de la sociedad, de modo general y con respecto a la existencia de la infracapitalización. Finalmente, estudiamos la infracapitalización y el Concurso Preventivo ecuatoriano de las sociedades, haciendo un análisis de la exposición de la normativa que podría considerase como referente a la infracapitalización, y la prevención de la liquidación de las sociedades.