BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The significant change in the relationships of cities in the context of globalization, leads to regional dynamics of the urbanization process, which have given relevance to the concept of city-region as an administrative and strategic entity (Scott et al., 2001), and potential subject of development (Boisier, 1992). Borja (2005) identifies three dimensions of the urban phenomenon: the administrative territory or official city; the metropolitan agglomeration or physical and functional city and the urban region, city-region of variable geometry and wide complexity, characterized by difficulties of identity and governance. In LA the diffuse urban expansion has given rise to forms of spatial organization in which urban and regional scales come together. In Argentina, the process of population deconcentration since 1970, produced the growth of medium cities (Lindemboim, 2004), which in many cases became regional nodes due to their role in the structuring of the territory (Territorial Strategic Plan, 2011) . Among them are the Metropolitan Area of the Great Resistance and Corrientes, provincial capitals, close to each other, and which in their expansion process have generated a complex system of urban, rural settlements and transition spaces. The work analyzes the multi-municipal urban space formed and the possibilities of advancing in the development of political-administrative strategies for the constitution of the territory of the city-region.

[es] El cambio significativo en las relaciones de las ciudades con sus entornos en el contexto de la globalización, deriva en dinámicas regionales del proceso de urbanización, que han dado relevancia al concepto de ciudad- región como entidad administrativa y estratégica (Scott et al., 2001), y potencial sujeto de desarrollo (Boisier, 1992). Borja (2005) identifica tres dimensiones del fenómeno urbano: el territorio administrativo o ciudad oficial; la aglomeración metropolitana o ciudad física y funcional y la región urbana, ciudad-región de geometría variable y amplia complejidad, caracterizada por dificultades de identidad y de gobernabilidad. En AL la expansión urbana difusa ha dado lugar a formas de organización espacial en las que confluyen escalas urbana y regional. En Argentina, el proceso de desconcentración poblacional desde 1970, produjo el crecimiento de ciudades medias extra-pampeanas (Lindemboim, 2004), que en muchos casos se convirtieron en nodos regionales por su rol en la estructuración del territorio (Plan Estratégico Territorial, 2011). Entre ellas, se encuentran el Área Metropolitana del Gran Resistencia (AMGR) y Corrientes, ambas capitales de provincia, muy próximas entre sí, y que en su proceso de expansión han generado un complejo sistema de asentamientos urbanos, rurales y espacios de transición. El trabajo analiza el espacio urbano pluri-municipal conformado y las posibilidades de avanzar en el desarrollo de estrategias político-administrativas para la constitución del territorio de la ciudad-región.
[en] Technology has evolved from a few years ago. Despite this, there are still sectors where they are not shown sufficient interest. One of these sectors is the one of the applications for people with functional diversity of cognitive deficit. Here is the purpose of this end-of-grade paper, to create a software that does not make them feel different, a social network adapted for people who present this problem. The work will consist of developing a social network adapted for people with functional diversity of cognitive deficit, with the addition of a tool for professionals in the field, with which they can manage events of different organizations.

[es] La tecnología ha ido evolucionando des de hace unos años. Dados los hechos, todavía hay sectores en los que no se les muestra suficiente interés. Uno de estos sectores es el de las aplicaciones para personas con diversidad funcional de déficit cognitivo. Aquí el objetivo de este trabajo de fin de grado, crear un software que no los haga sentir un público distinto, una red social adaptada para personas que presenten este problema. El trabajo consistirá en desarrollar una red social adaptada para personas con diversidad funcional de déficit cognitivo, con la adición de una herramienta para los profesionales en el ámbito, con la que podrán gestionar eventos de distintas organizaciones.
[en] In this paper the fundamentals and procedures of certain special sets used in mathematical programming are described, particulary those of sets Sl, S2, S0Sl, S0S2, LS1 and LS2, through which it is possible to obtain non linear functions achieving a global optimum. The phase and branch-and-bound pseudo-phase on which their procedures are based are analyzed, and some fields of application are mentioned.

[es] Se describen las nociones fundamentales y operativa de ciertos conjuntos especiales en programación matemática, en concreto los conjuntos SI, S2, S0S1, S0S2, LS1 y LS2 tal que permiten tratar funciones no-lineales obteniendo un óptimo que también es global. Se analizan las fase y seudo-fase branch and bound en que se basa su operativa y se describen algunos campos de aplicación.
[en] The following Final Degree Project focuses on studying a NACA0015 airfoil using the university's wind tunnel and a virtual wind tunnel. To achieve this, the behavior of the airfoil is analyzed through the virtual wind tunnel, examining how the addition of a Gurney flap affects its performance, and subsequently, how perforating the flap influences its efficiency. Next, under the same boundary conditions, the airfoil is studied in the university's wind tunnel and in a virtual wind tunnel modeled with the same geometry as the physical one, in order to determine the measurement error between the two. The project concludes by analyzing how various parameters influence the results of the airfoil, including the tunnel blockage ratio, the Reynolds number, and additional components attached to the airfoil.

[es] El siguiente Trabajo Final de Grado (TFG) se centra en estudiar un perfil NACA0015 mediante el túnel de viento de la universidad y un túnel de viento virtual. Para ello se realiza un estudio a través del túnel de viento virtual del comportamiento del perfil y como afecta añadir al flap de Gurney a su comportamiento para posteriormente ver cómo afecta agujerear al flap a su rendimiento. Seguidamente, bajo las mismas condiciones de contorno, se estudia el perfil en el túnel de viento de la universidad, y a un túnel de viento virtual, modelado con la misma geometría que el real, para poder saber cuál es el error de medición generado entre ambos. Se concluye estudiando cómo afectan otros parámetros a la hora de obtener los resultados del perfil, los cuales son el índice de bloqueo del túnel, el número de Reynolds y los complementos añadidos al perfil.
[en] The project takes as its starting point the site where it is located, Colonia Güell, a small industrial colony surrounded by the Llobregat agricultural park. When the industry ceased to function, the Colony gradually became a small town with a very clear zoning surrounded by green areas. In addition to this territorial organization, a new urban reform is added, which proposes the construction of some of these green areas, as nowadays they do not have a defined use. As a consequence of this situation, a movement against this reform has emerged in the population of the Colonia, proposing to preserve the rural aspect of the zone. Flourishing between the urban and the rural, located on the border between these landscapes, creates a project that makes possible the relationships of the present elements while preserving their natural character. Located on a parcel which was previously agricultural and that at present is classified as facilities, an agri-food research program is proposed, relating this parcel to its past and having a look to the future through research. It makes this point sprout, a knot that receives diverse stimuli. In this way, this knot is fed by remembering and enhancing its roots, making it flourish.

[es] El proyecto toma como punto de partida el sitio donde se ubica, la Colonia Güell, una pequeña colonia industrial rodeada por el parque agrario del Llobregat. Cuando la industria dejó de funcionar, la Colonia pasó progresivamente a ser un pequeño pueblo con una zonificación muy clara rodeada de zona verde. A esta organización territorial se le suma una nueva reforma urbana que propone la construcción de algunas de estas zonas verdes, actualmente sin mucho uso o consolidación. A partir de esta situación, en la población de la Colonia ha surgido un movimiento en contra de esta reforma, proponiendo conservar el carácter rural de la zona. Florecer entre lo urbano y lo rural, situado en el límite entre estos tejidos, crea un proyecto capaz de permitir la relación de los elementos presentes preservando su carácter natural. Situado en una parcela anteriormente agrícola y actualmente calificada como equipamiento, se propone un programa de investigación agroalimentaria, relacionando esta parcela con su pasado y mirando al futuro a través de la investigación. Hace brotar este punto, un nudo que recibe diversos estímulos. De esta manera, se alimenta a este nudo recordando y potenciando sus raíces, haciéndolo florecer.
[en] This document models the driving behavior at advanced ages by the analysis of medical exams to get the driving license. We have analyzed the differential age characteristics in the perception and reaction times, as well as in the suitability of the implemented decision, considering possible conditions of the substances (medicines, drugs) ingestion in the design parameters of the roads and their signposting. The results of the research, once contrasted with abundant empirical data, could modify the Spanish road layout standard "3.1 IC" and various aspects of signaling. Even though the main cause of road accidents is the drivers' behavior or incidents, several recommendations should allow the design of better roads for the reduction and prevention of traffic accidents with the involvement of senior drivers. In addition, we carried out the analysis of the economic impact of traffic accidents, estimating the costs involved in the implementation of the proposed measures for the accident prevention and road safety enhancement. The purpose of the research is to make society aware of the negative consequences of this type of traffic accidents, not only for the victims involved, but also because of the high economic impact on the health system and the Administration. The topic is interesting especially in a near future (or present) where citizens will enjoy longer life expectations with acceptable motor skills even at older ages.

[es] El presente trabajo modeliza la incidencia de la conducción en edades avanzadas mediante un análisis de los exámenes médicos para la obtención del carné de conducir. Para ello, se han analizado las características diferenciales de la edad en los tiempos de percepción y reacción, así como en la idoneidad de la decisión implementada, teniendo en cuenta posibles condicionantes de la ingestión de substancias y/o medicamentos en los parámetros de diseño de las carreteras y su señalización. Los resultados de la investigación, una vez contrastados con abundantes datos empíricos, podrían modificar la normativa de trazado 3.1 IC y aspectos diversos de señalización. Una vez analizados dichos factores, se han elaborado una serie de recomendaciones que permitirán diseñar mejores carreteras para la disminución y prevención de accidentes de tráfico con la implicación de conductores senior, teniendo en cuenta que las actuaciones para disminuir el número de accidentes de tráfico no deben producirse únicamente en las infraestructuras, sino también en el vehículo y en el conductor. Además, se ha realizado un análisis del impacto económico que suponen los accidentes de tráfico y una estimación de los costes que supone la implementación de las medidas propuestas para su prevención. Con todo esto, se pretende concienciar a la sociedad de las consecuencias negativas de este tipo de accidentes de tráfico, no solo por las víctimas implicadas, sino por el alto impacto económico que supone sobre el sistema sanitario y de la administración.
[en] Wildfires can have a big impact on our environment and nature. That is why it would be interesting to meet their behaviour. Our project is willing to create a 3D reconstruction of fire smoke plumes using a small number of images. It is done using camera parametrization to know the position, shape and scale of the object creating a Shape from Silhouette (SfS). The entry will be two images of the smoke taken at 90 degrees between them and facing the same point. The output is going to be used to initialize a convolutional neural network that will transform the object into a density and smoothen the borders. It has been observed that using a SfS as an initialization of the CNN gives better results than doing it through the CNN own initialization.

[es] Los incendios forestales pueden tener un gran impacto en nuestro entorno y la naturaleza. Es por eso por lo que es interesante conocer su comportamiento. Nuestro proyecto quiere generar una reconstrucción 3D de los penachos del humo del fuego a partir de un número reducido de imágenes. Lo hacemos utilizando parametrización de cámaras para conocer la posición, forma y escala del objeto generando un Shape from Shilouette (SfS). La entrada serán dos fotos del humo tomadas a 90 grados la una de la otra mirando al mismo punto. La salida del SfS servirá para inicializar una red neuronal que convertirá el objeto en una densidad y suavizará los bordes. Se ha podido observar que usar un SfS como inicialización de la red neuronal da mejores los resultados que haciéndolo con la propia inicialización de la red neuronal.
[en] The objective of this thesis is to further the understanding of air pollution by studying the transport process of pollutants once they meet the atmosphere. To simulate this process, the advection-diffusion PDE has been used since it mathematically describes how this process takes place. Two alternatives have been considered for its resolution in this thesis. The first approach is to solve it by means of finite element method, a traditional technique to solve partial differential equations, but it has the disadvantage that it is computationally demanding and therefore the time required to obtain the solution is very long, which makes it difficult to implement for making decisions related to this topic. To accelerate the process of obtaining the results an alternative has been suggested in this thesis through the implementation of proper orthogonal decomposition (POD). The main contribution of this thesis was to verify that the POD methodology can be successfully used to perfectly simulate the process of transporting pollutants through cities. The fact that the POD can be used to compute the advection-diffusion PDE implies that the computational cost can be considerably reduced, thus making real-time applications feasible. Real-time results of this process help to enhance the control and management of whether the policies aimed at countering this problem are being properly implemented.

[es] El objetivo de esta tesis es profundizar en el conocimiento de la contaminación atmosférica estudiando el proceso de transporte de los contaminantes una vez que entran en contacto con la atmósfera. Para simular este proceso se ha utilizado la EDP de advección-difusión ya que describe matemáticamente cómo se produce este proceso. En esta tesis se han considerado dos alternativas para su resolución. El primer enfoque consiste en resolverla mediante el método de los elementos finitos, técnica tradicional para resolver ecuaciones en derivadas parciales, pero tiene el inconveniente de que es computacionalmente exigente y, por tanto, el tiempo requerido para obtener la solución es muy elevado, lo que dificulta su aplicación para la toma de decisiones relacionadas con este tema.Para acelerar el proceso de obtención de los resultados se ha propuesto en esta tesis una alternativa mediante la implementación de la descomposición ortogonal propia (POD). La principal aportación de esta tesis ha sido comprobar que la metodología de la POD puede ser utilizada con éxito para simular perfectamente el proceso de transporte de contaminantes a través de ciudades. El hecho de que la POD pueda utilizarse para calcular la EDP de advección-difusión implica que el coste computacional puede reducirse considerablemente, lo que hace factibles las aplicaciones en tiempo real. La obtención de resultados en tiempo real de este proceso ayuda a mejorar el control y la gestión de si las políticas destinadas a contrarrestar este problema se están aplicando correctamente.
[en] This research analyses the influence of orientation, urban morphology and vegetation on the mitigation of solar radiation in a pedestrian axis located in the neighbourhoods of "El Clot" and "El Camp de l'Arpa del Clot". It also quantifies the time during which different types of users are exposed to direct solar radiation while walking along the streets.

[es] Esta investigación analiza la influencia de la orientación, la morfología urbana y la vegetación en la mitigación de la irradiación solar de un eje peatonal ubicado en los barrios de "El Clot" y "El Camp de l'Arpa del Clot". Así mismo, se cuantificó el tiempo en el que distintos tipos de usuario se encuentran expuestos a la radiación solar directa durante el recorrido de las calles.
[en] The following project is mainly based on the development of a monitoring unit for the photovoltaic power system of a single-family house isolated from the electric distribution network. To design this monitoring unit, first of all, a study is made of solar energy and the different existing photovoltaic power systems. Then, the monitoring unit is designed. And finally, an example of application of this unit in a house isolated from the electric distribution network is shown. The design of the monitoring unit is made up of the explanation of the functions that this unit will be able to carry out, which are mainly based on the capture, display and storage of the different parameters to be measured, the design of the hardware, which contains all the necessary components to measure the parameters and inform the user, and finally, the design of the software for both the Arduino board and the smartphone application, in order to process all the information received from the hardware. As for the application example in a house isolated from the electric distribution network, a location and a random house are chosen, and the dimensioning of this is done in order to select the suitable components and check the correct operation of the monitoring unit.

[es] El siguiente proyecto se basa principalmente en la elaboración de una unidad de monitorización del sistema de alimentación fotovoltaico de una vivienda unifamiliar aislada de la red. Para diseñar esta unidad de monitorización, antes que nada, se hace un estudio de la energía solar y los diferentes sistemas de alimentación fotovoltaicos existentes. Seguidamente, se diseña la unidad de monitorización. Y finalmente, se muestra un ejemplo de aplicación de esta unidad en una vivienda aislada de la red. El diseño de la unidad de monitorización está compuesto por la explicación de las funciones que será capaz de llevar a cabo esta unidad, las cuales se basan principalmente en la captación, visualización y almacenamiento de los diferentes parámetros a medir, el diseño del hardware, el cual contiene todos los componentes necesarios para medir los parámetros e informar al usuario, y finalmente, el diseño del software tanto de la placa Arduino como de la aplicación para teléfonos inteligentes, a fin de procesar toda la información recibida desde el hardware. En cuanto al ejemplo de aplicación en una vivienda aislada de la red, se escoge una localización y una casa aleatoria, y se hace el dimensionado de ésta a fin de seleccionar los componentes idóneos y comprobar el correcto funcionamiento de la unidad de monitorización.
[en] The final degree project (TFG) is a mandatory subject worth 30 credits that every student in this degree program must complete in order to obtain the degree. Its objective is to put into practice all the knowledge that has been acquired since entering university, and it consists of developing a professional project based on a hypothesis or problem within the specialization studied in the program. This project, Analysis and Training of an OCR focused on Japanese manga, belongs to the studies of the Bachelor's Degree in Computer Engineering at the Barcelona School of Informatics (FIB). The specialization field is in Software Engineering.However, the project is heavily influenced by another field of com- puter science such as Computing, as it will incorporate the use of technologies like Machine Learning with neural networks. In general terms, this project aims to provide a tool, which is a trained model of a Japanese OCR, designed to assist individuals and companies working in the Japanese manga sector in order to achieve faster and more efficient translation.

[es] El trabajo de fin de grado (TFG) es una asignatura obligatoria de 30 créditos y que cada estudiante de esta carrera ha de cursar para poder obtener la carrera. Tiene como objetivo poner en práctica todos los conocimientos que se han ido trabajando desde que entramos a la universidad y consiste en elaborar un proyecto profesional sobre una hipótesis o problema de la especialización que se haya cursado en la carrera. Este trabajo, Análisis y entrenamiento de un OCR enfocado al manga japonés pertenece a los estudios del Grado en Ingeniería Informática de la Facultad Informática de Barcelona (FIB). El campo de especialización es sobre la Ingeniería del Software, no obstante, el proyecto está influenciado en gran parte con otro campo de la informática como puede ser Computación, ya que este proyecto incorporará el uso de tecnologías como Machine Learning con redes neuronales. Este proyecto en términos generales pretende proporcionar una herramienta que es un modelo entrenado para el uso de OCR japoneses, que se elabora para que puedan ayudar a los individuos y empresas que trabajan en el sector del manga japonés para poder así traducir de manera más rápida y eficiente.