[en] The technological obsolescence of the current data centre of the Melilla Port Authority makes it urgently necessary to update it. The aim of this work is to address this technological update from a theoretical point of view, both in terms of the virtualisation infrastructure and the network infrastructure. Therefore, the work aims to justify the technological upgrade as well as to serve as a practical guide whose application targets the technical staff of the Port Authority's Information and Communications Systems Division, providing them with the necessary tools to understand the proposed hyperconvergence solution. The methodology of the final project of the degree is based on the waterfall methodology, i.e., consecutive, where tasks does not address simultaneously but linearly. On the other hand, this work includes the theoretical foundations of hyperconvergence where a specific solution stands out, the result of the research work conducted to find the most suitable solution, considering aspects such as the cost, time, and complexity of the implementation of the solution. The work is divided in three main blocks: the first aims to place the reader in the technological context of the organisation. In the second block, the best hyperconverged solution is proposed through an active search and analysis of the different solutions of the main competitors in the hyperconverged market, such as: HPE SimpliVity, VMware vSAN and Nutanix. Finally, in the third section, in conjunction with a theoretical and laboratory framework, attempt to establish a dependable guide to the various implementation tasks of the HPE SimpliVity solution. This work highlights the following conclusions: it is a project with a conservative approach to the choice of virtualisation platform; it achieves a significant improvement in disk storage compression and, finally, it is a comprehensive solution that perfectly combines hardware, hypervisor software (type 1 and 2) and the backup management solution.

[es] La obsolescencia tecnológica del actual centro de datos de la Autoridad Portuaria de Melilla hace necesaria su actualización de manera apremiante. El presente trabajo tiene como objetivo abordar esa actualización tecnológica desde un punto de vista teórico, tanto de la infraestructura de virtualización como la infraestructura de red. Por ello, el trabajo pretende justificar la actualización tecnológica así como servir de guía práctica cuya aplicación esté orientada al personal técnico la División de Sistemas de Información y Comunicaciones de la Autoridad Portuaria, poniendo a disposición de éstos las herramientas necesarias para la comprensión de la solución de hiperconvergencia propuesta. La metodología del trabajo final del grado está basada en la metodología en cascada, es decir, consecutiva; donde no se abordan tareas de manera simultánea sino linealmente. Por otro lado, este trabajo recoge los fundamentos teóricos de la hiperconvergencia donde destaca una solución concreta, fruto del trabajo de investigación realizado para encontrar la solución más idónea, tiendo en cuenta aspectos como el coste, tiempo y complejidad de la implantación de la solución. El trabajo se divide en tres grandes bloques: el primero pretende situar al lector en el contexto tecnológico del organismo. En el segundo bloque se plantea la mejor solución de hiperconvergencia a través de la búsqueda activa y el análisis de las distintas soluciones de los principales competidores del mercado de la hiperconvergencia, como: HPE SimpliVity, VMware vSAN y Nutanix. Finalmente, en el tercer bloque, en conjunción a un marco teórico y de laboratorio, se intenta establecer una guía fehaciente de los distintos trabajos de implantación de la solución HPE SimpliVity. Se destacan las siguientes conclusiones: es un proyecto con un enfoque conservador en cuanto a la elección de la plataforma de virtualización; se consigue una importante mejora en la compresión de almacenamiento en disco y, por último, es una solución integral que combina a la perfección el hardware, el software hipervisor (tipo 1 y 2) y la solución de gestión de copias de seguridad.