BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The Cenomanian-Turonian section (Upper Cretaceous) of Tamajón (Guadalajara, Spain) combines high scientific, educational and outreach values. Their materials unconformably lie onto Triassic deposits in Buntsandstein facies, being included into the Utrillas, Villa de Vés and Picofrentes formations, and the lower part of the Ciudad Encantada Formation. The section contains beds showing several tracks (occasionally trackways) of numerous crocodyliforms, a possible theropod dinosaur and some fishes, and different ichnofossils (mainly bioturbations Thalassinoides) usually caused by invertebrates. It also yields some fragments of trunks and branches of vascular plants, a high diversity of invertebrates, including scleractinian corals, bryozoans, brachiopods, bivalves (a high variety, including ostreids and rudists), gastropods, cephalopods (mainly ammonoids), echinoderms (echinoids), and decapod crustaceans, together with osteichtian and chondrichthyan fishes, and marine reptiles, among many other remains. The whole section records a marked marine transgression and the beginning of a regression, showing the change from a terrestrial and transitional setting, with vascular plants and crocodyliforms (Utrillas and Villa de Vés formations), to a fully marine environment, extraordinary rich in molluscs and other invertebrates (Picofrentes Formation), which finally was affected by a notable eustatic fall (lower part of Ciudad Encantada Formation).

[es] La sección del Cenomaniense-Turoniense de Tamajón, con un alto valor científico, educativo y divulgativo, incluye las formaciones Utrillas, Villa de Vés y Picofrentes, y la parte inferior de la Formación Ciudad Encantada. Contiene huellas de vertebrados (cocodrilomorfos, un posible dinosaurio terópodo y peces), otros icnofósiles (principalmente Thalassinoides), plantas vasculares, una considerable diversidad de invertebrados, incluyendo corales, briozoos, braquiópodos, bivalvos, gasterópodos, cefalópodos, equinodermos (equinoideos) y crustáceos decápodos, y algunos restos de peces y reptiles marinos, entre otros fósiles. El conjunto de la sección registra una transgresión marina y el inicio de una regresión, incluyendo el paso de un medio continental y de transición, a un entorno claramente marino con abundantes invertebrados, que finalmente fue afectado por un descenso eustático.
[en] Many studies have demonstrated that smiling is fundamental in social interaction and in emotional processes. Specially, in child stages have a very important effect. Therefore, our purpose is to study the effect of the perception of Duchenne's smile in the school environment. Our objectives are assessing the impact of positive emotions in emotional and behavioral aspects, and in personal resources. Analyze the effect of Duchenne's smile in the perception of faces and the cerebral organization. The population is a set of 10-11-year-old children (5th grade) through the perception of faces with Duchenne's smile. The methodology is to expose the children to positive images, smiling faces (Duchenne's smile) of their classmates and to analyze the impact of the smiling faces in the emotional, cerebral and learning processes. The basal state is analyzed before exposing the children to the Duchenne's faces and at the end of the year. The analysis is composed of a SENA test (self-report, family and school) and an EEG-Evoked Potentials with Duchenne's smiling protocol.

[es] Numerosos estudios han llegado a la conclusión de que la sonrisa es un elemento importante en los procesos emocionales y de interacción social. En especial son de gran importancia en las etapas infantiles. Por lo que nos proponemos estudiar el efecto de la percepción de la sonrisa de Duchenne en el entorno escolar. Los objetivos son valorar la repercusión de las emociones positivas en aspectos emocionales, de conducta, respecto a los recursos personales, en el procesamiento de la información perceptiva a imágenes de caras, así como en la organización cerebral de dicho proceso. Este estudio se realiza con un grupo de niños de 10-11 años (5° E. Primaria). La metodología de trabajo se basa en la exposición diaria a imágenes positivas, en este caso caras sonrientes (sonrisa de Duchenne) de cada uno de los niños de la clase, y estudiar y evaluar la repercusión de las caras sonrientes en los procesos emocionales, cerebrales y de aprendizaje escolar. Para el estudio se realizó un análisis del estado basal antes de comenzar la estimulación perceptiva de caras de Duchenne y otro al final de curso académico. El análisis consistente en la realización del cuestionario SENA (autoinforme, familia y escuela) y de EEG-Potenciales evocados durante el reconocimiento de caras con sonrisa de Duchenne.
[en] The arthrosis is a disease with a high socioeconomic impact in Spain and abroad as well. It is a chronic, degenerative and inflammatory disease that is influenced by genetic, hormonals and enviroments factors. Currently the therapy of the arthrosis is focused on reducing pain, the improving the funcional capacity and ultimately get more control of the progression of the disease.

[es] La artrosis es una enfermedad con elevado impacto socioeconómico tanto dentro como fuera de España. Es una artropatía degenerativa, inflamatoria y crónica en la que influyen factores genéticos, hormonales y ambientales. Actualmente la terapia de la artrosis se focaliza en la disminución del dolor, en la mejoría de la capacidad funcional y en última instancia conseguir un mayor control en la progresión de la enfermedad.
[en] This paper explains how and why Canon Law and Roman Law were applied throughout the vast territory of the Holy Roman Empire. Much of the duchies, marquisates..., embedded in it had always remained outside the Roman limes. In addition, at the times in which the full reception of Ius commune was held, due to the Protestant Reformation, it ceased to be recognized the authority of the Roman Pontiff and the bishops. This fact was possible because the High Court of the Empire (Reichskammergericht) applied the Ius commune as supplementary law throughout the empire. Particular attention is given to the processes of individuals, subjects of the empire, acquaintances for this Court.

[es] En el trabajo se expone cómo y por qué se aplicaron el Derecho canónico y el Derecho romano en el extenso territorio del Sacro Imperio Romano Germánico. Buena parte de los ducados, marquesados, etc. integrados en él habían quedado siempre fuera del limes romano. Además, en los momentos en que tuvo lugar la recepción plena del Ius commune, debido a la Reforma protestante, se dejaba de reconocer la autoridad del Romano Pontífice y de los Obispos. Ello fue posible debido a que el Tribunal Superior del Imperio (Reichskammergericht) aplicó el Ius commune como Derecho supletorio en todo el Imperio. Se dedica especial atención a los procesos de súbditos conocidos por este Tribunal.
[en] The current debate on the transformations that affect citizenship in contemporary societies seems to pay little attention to the changes that are taking place in those spaces –geographical and virtual- in which citizen practices develop. Nevertheless, the spatial dimension outstands in the discussion on the characteristics and effects of globalization. From this starting point, this paper aims to stress the relevance of studying the demonstration –understood as an expression of the politics of contention-, as a singular event in which the complexity of the old and new repertoires employed by old and new actors, in old and new spaces should be analyzed. For this purpose, the demonstration against the war that took place in Madrid on February the 15th, 2003, is chosen as a case study.

[es] En el seno del actual debate sobre las transformaciones que está sufriendo la ciudadanía en las sociedades contemporáneas, sorprende la escasa atención que se ha prestado a los cambios de aquellos espacios —geográficos y virtuales— en donde se desarrollan las prácticas de ciudadanía. No obstante, la dimensión espacial sí ocupa un lugar relevante en toda la discusión en torno a las características y efectos de la globalización. A partir de estas premisas, el artículo defiende la relevancia de estudiar la manifestación —como expresión de la política de la confrontación— en tanto que acontecimiento singular en donde puede analizarse la complejidad de los viejos y nuevos repertorios empleados por los viejos y nuevos actores en los viejos y nuevos espacios de la vida social. El análisis de la manifestación contra la guerra de Irak del 15 de febrero de 2003 en Madrid es tomado como estudio de caso para este propósito.
[en] Since Romania joined the European Union (EU) in 2007, other EU member countries have started to experience an influx of migrants from Romania, specifically the Roma community. The Roma population has been a discriminated group for centuries. In Romania, their social exclusion has been related to a wide range of factors such as ethnic origin, poor living conditions, or the limited access to education and employment. These factors are not mutually exclusive and they usually come together. This paper is aimed to describe the migration phenomenon of Romanian Romani people in Stockholm, Sweden through the eyes of the migrants themselves. The main goal is to get first-hand knowledge about the Roma community and truly understand the characteristics of their mobility process. The study is primarily based on qualitative research, which gives a clearer insight of the Romani migration. Six semi-structured interviews aresupporting the bibliographical reviews.

[es] Desde que Rumanía entró en la Unión Europea (UE) en el año 2007, los demás países europeos han empezado a experimentar una afluencia de inmigrantes desde Rumanía, en concreto los roma o romaní. La población romaní es un grupo discriminado desde hace siglos. En Rumanía, su exclusión social ha sido relacionada con una gran variedad de factores tales como el origen étnico, las precarias condiciones de vida, el acceso limitado a la educación y al empleo. Dichos factores no son excluyentes entre sí y normalmente aparecen juntos. El presente trabajo tiene como objeto describir el fenómeno de la migración de la población gitana rumana en Suecia, Estocolmo a través de las experiencias de los mismos emigrantes. El objetivo central es conocer y entender de primera mano las características de este proceso de movilidad. El estudio está basado principalmente en la metodología cualitativa que ofrece una profunda comprensión sobre la migración de los Roma. Seis entrevistas semiestructuradas complementan las búsquedas bibliográficas.
[en] The aim of the paper is to analyze the policy dialogue that the EU maintains with civil society in the countries of the southern Mediterranean. In various strategic documents, the EU highlights the key role the civil society has to play and the importance of establishing a structured dialogue with it in order to strengthen the European Union's cooperation policy and development strategies. This theoretical commitment has not been translated into practice. The creation of spaces, channels and tools suited to ensure a continue and effective participation of civil society in policy dialogue and policy making is still lacking. Through two case studies (Morocco and Jordan) the paper analyse these processes, assessing to what extent they introduce substantial changes in strategies for dialogue and support for civil society in partner countries.

[es] El objetivo del artículo es analizar el diálogo de políticas que la Unión Europea mantiene con la sociedad civil de los países del Sur del Mediterráneo. En diferentes documentos estratégicos la UE resalta el papel clave que ha de jugar la sociedad civil y la importancia de establecer un diálogo estructurado con ella y las autoridades locales para reforzar la cooperación de la Unión Europea en materia de desarrollo. Este reconocimiento teórico no se ha traducido, sin embargo, en instrumentos, canales, espacios adaptados para estructurar este diálogo, darle continuidad y garantizar una participación efectiva de la sociedad civil. A través de dos casos de estudios (Marruecos y Jordania) se analizarán estos procesos valorando en qué medida introducen cambios sustanciales de estrategias en materia de diálogo y apoyo a la sociedad civil de los países socios.
[en] For a long time, the 'natural' has been considered by the Western tradition of thought as a mere background scenario for human actions, as a result from an undeniably anthropocentric vision of the world. In regards to the specific case of plants, these have often been relegated to 'otherness', to the condition of a passive object used to embellish and sweeten our surroundings. All this by systematically denying its agency - probably due to it escaping our human perception and temporalities, especially under a context of advanced capitalism. Under the premise of seeking to blur the binomial nature / culture (or natural / artificial), and so as to conceive it as a continuum, this paper analyzes the various processes the various processes that have led to the current ecosocial crisis, as well as it addresses certain crosses between ecofeminism and xenofeminism. Subsequently, we proceed to review the very concept of 'machine' (both in its literal and abstract sense). At the same time, the present work embraces the notion of the 'monstrous vegetal' as a way and strategy to subvert that dynamic of domination over plants, taking as a model the case of the plant-horror film genre. From mechanical ways of doing, an artistic production has been carried out with a series of mechanisms made with plant elements that seek to explore the apparent oxymoron of a 'manufactured nature'. How to approach the notion of 'nature' today from contemporary artistic practice?

[es] Desde hace mucho tiempo, lo 'natural' ha sido considerado desde la tradición de pensamiento occidental como un mero escenario de fondo para las acciones humanas, fruto esto de una visión del mundo sin duda totalmente antropocéntrica. En el caso concreto de las plantas, estas han sido a menudo relegadas a la 'otredad', a la condición de un objeto pasivo usado para embellecer y dulcificar nuestros entornos. Todo ello negando sistemáticamente su capacidad de agencia - probablemente por escaparse esta a nuestra percepción y temporalidades humanas, máxime en un contexto de capitalismo avanzado. Bajo la premisa de buscar difuminar el binomio naturaleza / cultura (o natural / artificial), y para concebirlo como un continuum, en este escrito se entra a analizar los diversos procesos que han llevado a la actual crisis ecosocial, así como se atiende a ciertos cruces entre el ecofeminismo y el xenofeminismo. Posteriormente, se procede a revisar el propio concepto de 'máquina' (tanto en su sentido literal como abstracto). A su vez, en el presente trabajo se acoge la noción de lo 'monstruoso vegetal' como modo y estrategia para subvertir esa dinámica de dominación sobre lo vegetal, teniendo como modelo el caso del género cinematográfico del plant-horror. Desde modos de hacer propios de la mecánica, se ha llevado a cabo una producción artística con una serie de mecanismos realizados con elementos vegetales que pretenden explorar el aparente oxímoron de un 'naturaleza manufacturada'. ¿Cómo acercarse hoy a la noción de 'naturaleza' desde la práctica artística contemporánea?
[en] In order to integrate the gender perspective in health it is necessary to acknowledge the interaction between sex, gender and other social variables. To that purpose, different approaches have been brought up since the nineties: women's health, gender as a determinant of health, men's health and LGTBIQ+ health. In addition, both the Feminist movement and the Movement of Women in Health have proposed to incorporate some elements. These include: the criticism of androcentrism in science and medical knowledge, a comprehensive approach to women's lives, the criticism to the medicalization of women's lives, and their empowerment and autonomy. This article intends to analyse these elements and perspectives, which are connected to the aims of "Horizon 30" (objective 3 focused on health and objective 5, focused on gender equity). The case of Dominican Republic and its policies in Health and Sexual and Reproductive Health will set the base to bring up current discussions and emerging challenges on this matter

[es] La incorporación de la perspectiva de género en la salud conlleva integrar la interacción entre el sexo, el género y otras variables sociales. A tal efecto se han planteado desde los años noventa diferentes enfoques: la salud de las mujeres, el género como determinante de la salud, la salud de los hombres y la salud LGTBIQ+. También con esta intención el movimiento feminista y el movimiento de las mujeres en la salud han propuesto incorporar algunos elementos como la crítica al androcentrismo en la ciencia y el conocimiento médico, el enfoque integral de las vidas de las mujeres, la crítica a la medicalización de sus vidas junto a su su empoderamiento y autonomía. Este artículo pretende analizar estos enfoques y elementos, que se conectan con algunos objetivos del Horizonte 2030 (objetivo 3, centrado en la salud y el objetivo 5, focalizado en la equidad en género). El caso de la República Dominicana y sus políticas en Salud y en Salud Sexual y Reproductiva servirán para mostrar las discusiones actuales y los desafíos emergentes en este campo.
[en] Philosophy of Law studies at Spanish universities are relatively new, especially when considering those leading to a degree in Law. This paper focuses on understanding the reason for their presence and investigates the importance of their reception and meaning of the subject of Natural Law. The core of the matter is the Science of Law, which opens the debate through some core contributions.

[es] Los estudios de "Filosofía del Derecho" en la Universidad española son relativamente recientes, máxime si se consideran tan sólo los conducentes a la licenciatura en Derecho. Esta investigación busca dicha presencia, y la razón de la misma. Lo que ha llevado a indagar la recepción y significado de la asignatura "Derecho natural". El fondo de la cuestión es la ciencia del Derecho, abriéndose a dicho debate a través de aportaciones nucleares.
[en] This paper analyzes the figure of Fernando Yáñez de Figueroa, the founder of the Order of Saint Jerome and the first regular prior of the Monastery of Guadalupe. His artistic patronage would lead us towards the study of the cultural environment of the archbishop Pedro Tenorio. Thanks to the latter's support, an extraordinary centre of the avant-garde arose in Toledo: a focal point that was undoubtedly beneficial for the prior of Guadalupe. At this respect, we would finish pointing out the hypothesis of the intervention of the Toletan workshop of Rovira and Starnina in the wall paintings of the Chapel of the Magdalena in the Granja (country house) of Mirabel. Probably, this was a personal creation by Yáñez and one of the few testimonies of the Trecento style painting in Castile at the beginning of the 15th century.

[es] El artículo profundiza en la figura de Fernando Yáñez de Figueroa, fundador de la orden de San Jerónimo y primer prior regular del Monasterio de Guadalupe. Su importante patronazgo artístico nos llevará a rastrear el entorno cultural del arzobispo Pedro Tenorio, bajo cuyo auspicio se desarrolló en Toledo a finales del siglo XIV un extraordinario foco de vanguardia del que indudablemente se benefició el prelado guadalupense. En este sentido finalizaremos planteando la intervención del taller toledano de Rovira y Starnina en las pinturas murales de la Capilla de la Magdalena de la Granja de Mirabel, probable empeño personal de Yáñez y uno de los escasos testimonios de pintura trecentista en la Castilla de principios del siglo XV.
[en] The granting of titles during the Spanish Restoration awakenedthe interest of social historians in the Sixties. Soon, however, it becamea closed narrative, pointed out as a further demonstration of the limitsof the modernization of Spain. Nevertheless, sometimes conflictivestrategies of the King, contenders and the Grandees turned the ennoblementprocess during the reign of Alfonso XIII in a laboratory of socialdistinction, occasionally contradictory and quite European. Surely,the complexity that demonstrates a new insight calls for more attentionto the Spanish nobility in this period.

[es] La concesión de títulos nobiliarios durante la Restauración despertó el interés de los historiadores sociales en los sesenta. En poco tiempo, sin embargo, pasó a ser un relato cerrado, señalado como una muestra más de los límites de la modernización de la España de entonces. No obstante, las estrategias a veces conflictivas, a veces concurrentes del rey, los aspirantes y los Grandes convirtieron el proceso de ennoblecimiento durante el reinado de Alfonso XIII en un laboratorio de distinción social, en ocasiones contradictorio y bastante europeo. Sin duda, la complejidad que demuestra una nueva mirada reclama más atención hacia la nobleza española en este periodo
[en] This work on environmental law analyzes the different measures of public bodies in the fight against air pollution; with special emphasis on those that affect Spain and Madrid, such as the procedure against Spain for non-compliance with the NO2 levels and Plan A, which includes the Madrid Central low emission zone, in addition to its theoretical successor, Madrid 360. However, the TFM has a much broader approach, examining the different solutions offered by the various public bodies to the problem of air pollution, both nationally and internationally, with public bodies as diverse as the UN, the EU, the ECHR and the Spanish state, at the state, regional and municipal level. The various measures include from historical precedents in Roman law, to the latest developments as of January 1, 2020, including COP25.

[es] En este trabajo de derecho medioambiental se analizan las distintas medidas de los organismos públicos en la lucha contra la contaminación atmosférica; con especial énfasis en aquellas que afectan a España y a Madrid, como por ejemplo el procedimiento contra España por incumplimiento de los niveles de NO2 y el Plan A, que incluye la zona de bajas emisiones Madrid Central, además de su teórico sucesor, Madrid 360. No obstante, el TFM tiene un enfoque mucho más amplio, examinando las distintas soluciones que ofrecen los diversos organismos públicos al problema de la contaminación atmosférica, tanto a nivel nacional como internacional, con organismos públicos tan dispares como la ONU, la UE, el TEDH y el estado español, a nivel estatal, autonómico y municipal. Las diversas medidas incluyen desde precedentes históricos en el derecho romano, hasta las últimas novedades a 1 de enero de 2020, incluyendo la COP25.