BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[de] Zwischen der Publikation der ersten beiden Teile seiner Grundlage der gesammten Wissenschaftslehre und dem Erscheinen des vollständigen Bandes, der also auch den dritten, der " Grundlage der Wissenschaft des Praktischen " gewidmeten Teil umfaßte, verging fast ein Jahr. Diese Verzögerung war verhängnisvoll. Fichte selbst beklagte sich oft darüber, daß seine Zeitgenossen dem praktischen Teil seines Systems nur geringe Aufmerksamkeit entgegenbrachten. Seiner Meinung nach war dieser Tatbestand die Quelle vieler Mißverständnisse, darunter auch dasjenige, welches zu der Beschuldigung führte, nach der er außerstande sei, die Natur zu begreifen. – Der Beitrag will zeigen, daß Fichte nicht unrecht hatte : in der Perspektive der Transzendentalphilosophie, so wie er sie verstand, waren die " Funktionen ", die er in dem praktischen Teil darstellt – das Gefühl und insbesondere die Triebe —, dazu geeignet, die Sinneserkenntnis zu erklären und damit aus der Opposition von Sinnenwelt und intelligibler Welt herauszutreten.

[en] More than a year slipped by between the publication of the two first parts of the Grundlage and the publication of the book as a whole, i.e., together with the third part which deals with the Foundation of the Wissenschaft des Praktischen. This time-lag proved to be fatal. Fichte often complained about his contemporaries'lack of attention to the practical part of his system, arguing that it accounted for many misunderstandings — for the one leading to the accusation that he was unable to conceive nature, for example. – The article purports to show that he was not wrong : according to his conception of transcendental philosophy, the functions introduced in the practical part – feeling, and principally the Trübe – were capable of explaining sense knowledge, and thus of overcoming the opposition between the sensible and the intelligible world.
[de] Zu den aufmerksamsten Lesern der Artikel des deutschen Linguisten und Philologen Heymann Steinthal (1823-1899) über Mythen, Volkspoesie und mittelalterliches Epos gehört eine Reihe von russischen Linguisten und Philologen. Dieser Artikel untersucht die Übernahme und Weiterführung der steinthalschen Theorie des " mythischen Denkens ", seiner Idee der " epischen Morphologie " und seiner Überlegungen über die Beziehungen zwischen kollektivem Gedächtnis und Volkspoesie bei Potebnja (Sprache und Mythos, die Fabel als syntaktischer Prototyp der Poesie) und bei Veselovskij (vom Mythos zum Epos). Wenn die Rolle von Potebnja und Veselovskij als Wegbereiter des Formalismus und des Strukturalismus, und unter anderem das Interesse von Propp für ihre Forschungen, bekannt sind, so verlangt eine breitere Perspektive, dass in diese Genealogie und in diese Rekonstruktion einer vorbereitenden Schicht für die Herausbildung dieser zwei Bewegungen in Russland auch das Werk von Steinthal und die Spannungen zwischen deutscher Romantik, Humboldtismus, Psychologie und Formalismus, in deren Rahmen es sich entwickelte, mit einbezogen werden.

[en] Among the most attentive readers of the articles of the German linguist and philologist Heymann Steinthal (1823-1899) dedicated to myth, folk poetry and medieval epic were a certain number of Russian linguists and philologists. This paper investigates the importance of Steinthal's theory of "mythical thought", of his idea of an " epical morphology " and of his considerations on the relations between collective memory and folk poetry for Potebnja (language and myth, the fable as syntactical prototype of poetry) and Veselovskij (from myth to epic). If the importance of Potebnja and Veselovski as forerunners of formalism and structuralism, and specifically the interest of Propp in their researches, are well-known, a larger view requires the integration into this genealogy and reconstruction of a preparatory layer for the emergence of these two currents in Russia, of the works of Steinthal and of the tension between German romanticism, humboldtianism, psychology and formalism, in which it was inscribed.
[de] Die CDU hat im September 2017 ein enttäuschendes Wahlergebnis erzielt. Nach dem Scheitern der Jamaika-Koalition hat sie wie im Jahre 2013 die Bedingungen für eine neue Zusammenarbeit mit der SPD geschaffen. Vor dem Hintergrund einer drohenden AfD stellen die Ereignisse der letzten Monate einen politischen und institutionellen Umbruch dar. Für viele Christdemokraten nähert sich das Ende der Merkel-Ära. Die Kanzlerin hat darauf reagiert und ein neues politisches Personal befördert, das allem Anschein nach ihr Erbe zum großen Teil bewahren wird.

[en] The CDU scored a disappointing election result in September 2017. After the failure to form a "Jamaica coalition", the CDU laid the ground, as in 2013, for a renewed cooperation with the SPD. Against the backdrop of a rising AfD, the events of recent months represent a major political and institutional shift. For many Christian Democrats, the end of the Merkel era is approaching. The Chancellor responded and promoted a new political staff that would seemingly preserve most of her legacy.
[de] Die von rückläufigen oder schwindenden Industriebereichen stark abhängigen Fabrikstädte sind seit einigen Jahren mit Problemen der Umstellung und (Wieder-) Attraktivität konfrontiert. In diesem Zusammenhang stellt die Umweltdimension, die in den Jahren des Wachstums weitgehend geopfert wurde, eine große Herausforderung dar, die durch die Aussicht auf einen ökologischen und sozialen Wandel noch verstärkt wird. In diesem Artikel versuchen wir, einige Gedankengänge zu formulieren, um die Konturen einer Artikulation dieser Fabrikstädte zu skizzieren und die Rolle und Bedeutung der natürlichen Umwelt für die territoriale Entwicklung zu überdenken. Dafür stützen wir uns auf das Beispiel des städtischen Industriegebiets der Agglomeration Dünkirchen, aus dem wir Lehren ziehen, die mit dem besonderen Fall der Fabrikenstädte in Beziehung gesetzt werden.

[en] Highly dependent on declining or disappeared industrial sectors, company towns have been faced in recent years with problems of renovation and (re)attractiveness. In this context, the environmental dimension, which was largely surrendered during the years of growth, is a major challenge, further reinforced by the perspective of ecological and social transition. In this article, our main objective is to expose some avenues for reflection to outline the contours of an articulation of these company towns with a reconsideration of the role and importance of the natural environment in their territorial development. In fact, we use the example of the urban-industrial territory of Dunkerque (France), from which we draw lessons put into perspective with the particular case of factory towns.
[de] Die Österreichische Schule kennt man hauptsächlich auf Grund ihrer Theorien über die Preise, das Kapitals, die Währung und die Konjunkturzyklen, weniger wegen ihres Konzeptes des Unternehmertums. Dieses wurde aber sehr wohl seit den Anfängen bis zur "dritten" Generation entwickelt. Die von den ersten Generationen skizzierte Analyse von unternehmerischer Tätigkeit wurde in der Emigration von Hayek und Mises fortgesetzt, sodass eine weitere Generationen von "Österreichern" (oder "Neo-Österreichern") entstanden ist. Drei Autoren wurden zu ihren "Fackelträgern" auf amerikanischem Boden: Murray Rothbard, Israēl Kirzner und Ludwig Lachmann. Nach der Diskussion über das ökonomische Kalkül des Sozialismus, die im Brennpunkt der anfänglichen Lehren geführt wurde, schlugen sie vor, die Ökonomie des Marktes als einen Prozess zu analysieren, wobei sie die Rolle der Unsicherheit, der Subjektivität und des Unternehmers hervorhoben. Der vorliegende Artikel präsentiert unter einem zeitgenössischen Aspekt diese dritte Generation, deren Themen von Spezialisten in den Fächern Betriebswirtschaft und Verwaltung-Management wieder aufgenommen werden. Die Verbindung zur Tradition von Menger, Mises und Hayek ist noch immer präsent.

[en] The Austrian School of Economics is recognized for its price theory, capital theories and representation of money and business cycles. Its conception of entrepreneurship is less known. The analysis of entrepreneurship was initiated by the founding fathers but has been developed and more systematically theorized by the pupils of Mises and Hayek after their emigration and settlement in the United States of America. Three authors take over Austrian economics on the American soil: Murray Rothbard, Israël Kirzner and Ludwig Lachmann. Analyzing the economy of this time through the prism of the teachings of Austrian Economics, they came back on the calculation debate and propose a market process analysis of economics. Moreover, they underline the role of uncertainty, the entrepreneur and subjectivity. In this way they opened a new path for the study of entrepreneurship and management theories focusing on the discovery of profit opportunity and the process of entrepreneurship. The present paper aims to present the third generation of the Austrian School of Economics and highlights the fundamentals principles of the contemporary Austrian Economics.
[de] Sich zu einer eigenen Form des "Anarchismus-Sozialismus" bekennend, stellt Gustav Landauer (1870–1919), Philosoph und Aktivist, gründlich das politische und soziale Leben unter der Regierung von Wilhelm II. in Frage. Er hinterfragt die Evidenz der Normen seiner Zeit und deren Kristallisation in einem beständigen System und schlägt vor, zum Individuum zurückzukehren, um die Gesellschaft neu zu begründen. Sein Projekt von einer Gemeinschaft, die "durch Absonderung" entstehen soll, lädt jeden ein, mit den bestehenden Institutionen zu brechen, um den Geist wiederzufinden, der in jedem Lebewesen wohnt und die Wurzel seines Strebens zur Gesellschaft ist. Landauers Ansatz ist durch praktische Erfahrungen der Lebensreformbewegung inspiriert und wirkt auf diese zurück. Beide messen dem Handeln schöpferischer Individuen, die ihr Leben selbst gestalten, eine zentrale Bedeutung bei. Abseits von großen politischen Ideologien seiner Zeit, schlägt das Werk Landauer konkrete Maßnahmen für die Umsetzung einer Alternative sowie das Denken von Alternativen vor.

[en] German philosopher and activist Gustav Landauer (1870-1919) promoted an original form of "anarchism-socialism", thereby challenging social and political standards under Wilhelm II. In questioning the norms of his time and their crystallization into a lasting system, Landauer advocated a return to the individual in order to build a community. His project of a society to be build "through separation" is an invitation for individuals to severe the artificial ties to existing institutions in order to find in the spirit that inhabits every living being the root of their longing for community. His conception, which is as much based on experiments made by "life reformers" as it was an inspiration for them, relies on the action of creative individuals in charge of their destiny. In the shadow of the mainstream political systems of his time, Landauer's work is full of concrete propositions for the implementing alternatives. It also offers a reflection on alternativeness itself.
[de] Besonders in der Französischen Philosophie von Descartes bis Ricœur wird die Gewohnheit als ein unitäres aber ambivalentes Phänomen betrachtet: Einerseits die erfinderische Spontaneität, andererseits das stereotype Repertoire von fast identischen Gesten. Sind wir mit zwei Aspekten der Gewohnheit oder mit jeweils irreduktiblen Phänomenen konfrontiert? In diesem Artikel wird letztere These verteidigt. Es wird gezeigt, dass wir unter dem vereinheitlichenden Begriff der Gewohnheit oft mehrere Dinge verwechseln: Gewöhnung, Routine, erworbene Fähigkeit. Durch die phänomenologische Beschreibung der verschiedenen Modalitäten unseres praktischen Gedächtnis' soll somit eine Reihe von traditionnellen Schwierigkeiten gelöst, bzw. aufgelöst werden.

[en] Custom is often considered, particularly in the french philosophy from Descartes to Ricœur inclusively, as a single but ambivalent phenomenon: on the one side, inventive spontaneity, on the other side, stereotyped repertoire of gestures realized almost the same way. But do we deal here with two "faces" of custom and habit, or with phenomens that it is impossible to reduce one to another? This paper defends the latter thesis, and endeavours to show that, under the uniformizing concept of custom, diverse things have often been counfounded: adaptation, routine, acquierd aptitude. Through a phenomenology of these diverse modes of our practical memory, this paper tries to solve (or dissolve) a certain number of traditional problems.
[de] Das Jakobinertum Georg Forsters — er war für die Annexion des Rheinlandes an die französische Republik — läßt ihn als eine einzigartige und exemplarische Figur innerhalb der Krise der Aufklärung erscheinen. Durch seine Weltreisen mit dem Kapitän Cook wird er zur Verkörperung des Kosmopolitismus. Er musste jedoch seine politischen Aktivitäten aufgeben. In der politischen Chronik des 19. Jahrhunderts wird er zum Sinnbild des Versagers, und zwar bis in die kleinsten biografischen Einzelheiten hinein : Versagen des Denkers mit kosmopolitischem Anspruch, der sogar soweit gehe, von Kant abzuweichen und die menschlichen Rassen nicht als determiniert zu betrachten, sondern als Variationen ein und derselben Menschheit ; Versagen vor allem des nicht " Bodenständigen ", der nicht tief genug in der deutschen Scholle verankert sei. Der Beitrag zeigt, inwieweit Georg Forster gleichzeitig jenseits der Hochphase der Aufklärung anzusiedeln ist, nach der französischen Revolution und zu Beginn des deutschenNationalismus, und vor der Aufklärung in ein 18. Jahrhundert, das Literatur und Politik, Philosophie und Anthropologie noch als ein ungeteiltes Territorium für Wissen und Engagement begreift und nicht als Aufteilung in spezialisierte und national begrenzte Disziplinen. Ein Beitrag, der Georg Forster als Verkörperung der Krise der Aufklärung darstellt.

[en] That Georg Forster should have been a Jacobin — advocating for the annexation of Rhineland to the French Republic — makes him a figure both peculiar and exemplary of the Crisis of Enlightenment. That he should have traveled around the world in the company of Captain Cook makes him the embodiment of cosmopolitism. Yet he had to renounce political action. The commentators of the nineteenth century have made him the embodiment of failure, interpreting even the details of his life as failure ; the failure of he who boasts to judge from a cosmopolitical point of view and goes as far as to declare, against Kant for example, that human races are not distinct, being the mere variations of the same mankind ; the failure also of he whose roots in the German soil are not firmly established. The author shows precisely how Georg Forster is both a post-Enlightenment figure (coming after the French Revolution, at a time when nationalism was îascent) and a pre-Enlightenment figure — i.e. one belonging to that eighteenth century when literature and politics, philosophy and anthropology, far from being specialised disciplines with national boundaries, were part of the same knowledge and implied the same commitment.
[de] Für Jedes transportierte Lebensmittel (Wein, Fischsossen, Öl, unbestimmtes Produkt) sind die verschiedenen Amphorentypen nach dem Herkunfstland zusammengefasst, systematisch gezählt und auf dem Gebiete der Morphologie, der Inschriftenkunde und der Chronologie analysiert. Eine Zuteilung an Herstellerwerkstätten wird in bestimmten Fällen versucht. Die Abhandlung über die Verteilungsnetze, welche jeden einzelnen Amphorentyp betreffen, ist mit einer Verteilungskarte der Fundplätze verbunden.

[en] For each type of product transported (wine, oil, salted meat or fish or non‑identified products…) the different types of amphorae identified are regrouped by country of origin, counted systematically and their forms studied.An identification of the production sites is attempted in certain cases. The study of distribution networks particular to each type of amphora is accompanied by a distribution map of find‑sites.
[de] Célestin Bouglés Essai sur le régime des castes (1900-1908) und Max Webers Hinduismus und Buddhismus (1916-1917) sind zum Teil auf gleichen Quellen aufgebaut und stellen in manchen Fällen ähnliche Hypothesen auf ; sie divergieren aber in der Behandlung einiger für die Definition einer " Religionssoziologie " wichtiger Fragen. Beide Texte werden hier in vergleichender Perspektive untersucht, und zwar anhand sensibler Fragestellungen : das Verhältnis zum Evolutionismus (I), der " System "-Begriff und seine Anwendbarkeit auf die " Gesellschaft ", die Stellung zum historischen Materialismus (II), schließlich die Beziehungen zwischen Soziologie und Philologie.

[en] Célestin Bouglé's Essai sur le régime des castes (1900-1908) and Max Weber's Hinduismus und Buddhismus (1916-1917) are partly founded on the same sources and, in some cases, formulate similar hypotheses, but they diverge in the treatment of different issues which play a central role fort he definition of a " sociology of religion(s) ". The two texts are examined here in a comparative perspective, centred on crucial aspects : the relation to evolutionism (I), the definition of society as a " system " and the positioning towards historical materialism (II), finally the relations between philology and sociology.
[de] Das digitale Arbeitsumfeld (frz. ENT für environnement numérique de travail), das in den Schulen der Sekundarstufe entwickelt wird, kann als eine institutionelle Innovation betrachtet werden. Diese Vorrichtungen sind ein interessanter Studienfall für Forschungen, die sich mit (digitalen) Technologien befassen, weil sie alle Charakteristika dieses Forschungsfelds aufweisen, insbesondere eine tiefgreifende Verkettung zwischen politischen, wirtschaftlichen, sozialen und pädagogischen (oder didaktischen) Aspekten. Hinzu kommen noch weitere Komplexitätsfaktoren hinzu auf Grund der Vielfalt der betroffenen Teilnehmer (Ministerium, Akademien, Gebietskörperschaften, staatliches Finanzinstitut, Informatikfirmen, Lehrbuchverlag, Schuldirektoren, Lehrer…) in umfangreichen Operationen. Forschungen über ENT weisen eine bedeutende Diskrepanz zwischen den zahlreichen Reden der verschiedenen Teilnehmer auf, der Zustand der Ausbreitung und die Wahrnehmung von dem Schulpersonal. Diesen Reden legen mangelhafte Visionen der technologischen Ausbreitung zugrunde, die eine gewisse Verleugnung einiger Besonderheiten der Erziehung kaum verbergen. Die Forschungen können von daher eine wichtige Rolle spielen, um die unterschwelligen Spannungen zu entkräften und die Debatte zwischen allen Teilnehmern zu fördern.

[en] Digital workspaces (ENT) in secondary schools can be regarded as an institutional innovation. They are an interesting case study for research on technologies in education as political, economic, technical, social and instructional (or didactic) dimensions are closely intertwined. ENT are all the more complex as numerous stakeholders are involved (ministries, school publishers, principals, teachers, local authorities, the Caisse des dépôts et consignations, i.e. deposit and consignment office, computer companies, etc.) in large-scale, industrial operations. Research on digital workspaces reveals the wide gaps between the various opinions of these various stakeholders, the pace in the implementation of these workspaces and how educators view these events. The role of research is crucial to unveil the tensions underlying these operations and to contribute to opening and fuelling discussions among all actors.
[de] Im Fokus dieses Beitrags stehen englischsprachige Vlogger/innen, die bei YouTube über ihren interkulturellen Alltag in Deutschland berichten. Der Fokus liegt auf ihrem sprachlichen Handeln und den damit verknüpften Zwecken, d. h. es soll vor allem der Frage nachgegangen werden, welche Intentionen die YouTuber mit ihren Vlogs verfolgen und wie sie dies sprachlich umsetzen. Einer diskursanalytischen Auswertung der Vlogs wird eine erste, tentative Analyse der Kommentare gegenübergestellt, um die Rezipientenseite und die Wirkung der Videos zu berücksichtigen. Insgesamt zeigt sich, dass diese Videos als relevante Beiträge zu einer digitalen interkulturellen Praxis zu verstehen sind, die aber beeinflusst ist und Einfluss auf die reale Welt nehmen will.

[en] The focus of this contribution is on English-speaking vloggers who report on their intercultural everyday life in Germany on YouTube. The focus is on their linguistic actions and the purposes connected with them, i.e., the question of what intentions the YouTubers are pursuing with their vlogs and how they implement this verbally will be examined. A discourse-analytical evaluation of the vlogs is contrasted with an initial, tentative analysis of the comments in order to consider the recipient side and the impact of the videos. Overall, it emerges that these videos are to be understood as relevant contributions to a digital intercultural practice, but one that is influenced and seeks to influence the real world.
[de] Bei Waldbegehungen nach dem Sturm von 1999 wurde ein zweiter merowingischer Kalkofen im Elsass entdeckt. Er gehört zu einer schon länger bekannten Siedlung, die aufgrund von Lesefunden ins 7. bis 10. Jh. datiert werden kann. Seine Konstruktion ist völlig identisch mit derjenigen des ersten Ofens, der 1995 in nur 6 km Entfernung in Roeschwoog ausgegraben wurde. Da die beiden Öfen auch zeitgleich sind, stellt sich die Frage, wofür diese ungewöhnliche Produktion gedacht war und warum die Öfen in dieser Umgebung, am Rande des Hagenauer Forstes, errichtet wurden.

[en] A second Merovingian lime oven has been discovered in the Alsace region during the archaeological survey of a forested area after the great storm of 1999. The oven is part of a known settlement dated to the 7th - 10th centuries AD by surface finds. The oven is identical in its construction to an oven excavated in 1995 at Roeschwoog, only 6 km away. This first oven which also dates from the 7th century has led us to question the purpose of this unusual production and the location of these ovens in the North of the Alsace region not far from the Haguenau Forest.
[de] Dieser Artikel stellt vier Porträts von Menschen vor, die als behinderte Erwerbstätige anerkannt wurden : eine Pflegerin, die ihre Arbeitszeit reduzieren musste ; eine Buchhalterin, deren Behinderung wenig bekannt ist ; ein Labortechniker, der zum Mathematiklehrer umschulte und eine Pflegehelferin, die Schwierigkeiten hat, wieder eine Anstellung zu finden. Anhand dieser detaillierten Entwicklungspfade werden die drei wesentlichen Strategien zur Integration von behinderten Erwerbstätigen analysiert : Einstellungsquoten, Gleichbehandlungsgrundsätze und Maßnahmen der sozialen Sicherheit. Gleichzeitig werden die Grenzen dieser Maßnahmen anhand konkreter Beispiele vor dem Hintergrund der Anpassung des Arbeitsplatzes oder anhaltender finanzieller Schwierigkeiten gezeigt.

[en] This article presents four portraits of persons administratively recognized as disabled workers : a personal assistant which has to reduce her work hours ; an accountant whose disability is misunderstood ; a lab technician reconverted as a math teacher ; a medical aid who can't find a new job. These life courses lead to scrutinize three main features of French policies for the integration of disabled workers : hiring quotas, anti-discrimination schemes and social rights. These individual stories show the limits of theses measures, notably the accommodation of workplaces and enduring financial shortcomings.