BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Giner de los Ríos was not confined to Krausism and the Institución Libre de Enseñanza. His proposal, rooted in the Enlightenment, is the optimist or positive side (thesis) of the '98 (antithesis), the synthesis of which would be the Generation of '14, more scientific and political. Giner's thought is not a neutral thought nor an eclectic sum lacking in originality, but neither should it be contaminated by the dogmas of a political party or religious creed. Its fundamental point is the conjunction of science and consciousness: harmonic rationalism (opposed to arguments from authority); secular State; social philosophy with an organicist character, conceding protagonism to the civil society; political philosophy of a radical liberal sense; economy with social intervention; education as a fundamental instance towards social transformation; ethical reason, as opposed to instrumental reason.

[es] La vinculación de Giner de los Ríos al krausismo y a la Institución Libre de Enseñanza no significa una reclusión en ellos. Su propuesta, que hunde sus raíces en la Ilustración, es la cara optimista o positiva (tesis) del 98 (antítesis), cuya síntesis sería la generación del 14, más científica y política. El pensamiento de Giner no es un pensamiento neutro ni una suma ecléctica carente de originalidad, pero tampoco debe contaminarse de los dogmas de un partido político o un credo religioso. Lo fundamental en él es la conjunción de ciencia y conciencia: racionalismo armónico (frente a los argumentos de autoridad); Estado laico; filosofía social de carácter organicista, que concede protagonismo a la sociedad civil; filosofía política de sentido liberal radical; economía con intervención social; educación como instancia fundamental para la transformación social; razón ética frente a razón instrumental.
[en] One of the most important processes in almost all university education models is evaluation. The criteria established in a subject guide how the student's final grade is obtained. Therefore, it is important to continuously monitor the student's learning process and grades, thus allowing the detection of anomalies to proceed with an immediate intervention to correct the situation. Typically, the first university courses have a high number of students, which is detrimental to the tracking that can be done by the teacher. In this paper, we propose an approach to predict the next grade of a student in a certain activity, so that the teacher is notified in case the actual grade is different enough from the predicted one. To this end, an experimental study of 24 artificial intelligence algorithms, selecting the most suitable ones for our case of study. The experimental results show the goodness of the proposed approach, and that the algorithms based on support vector machines or those of extreme gradient augmentation are the ones that best fit the considered data.

[es] Uno de procesos más importantes en casi todos los modelos de enseñanza universitaria es la evaluación. Los criterios que se establecen en una asignatura orientan la forma en la que se obtiene la calificación final del alumno. Por este motivo es importante realizar un seguimiento continuado del aprendizaje del estudiante y de sus calificaciones, permitiendo de este modo la detección de anomalías para proceder con una intervención inmediata que permita corregir la situación. Normalmente, en los primeros cursos universitarios el número de alumnos es elevado, lo que redunda en el detrimento del seguimiento que se le puede realizar a los estudiantes por parte del profesor. En este trabajo se propone un sistema para predecir la calificación de un estudiante en una determinada actividad, de forma que se notifique al profesor cuando la calificación real se aleje suficientemente del valor predicho. Para esto se ha realizado un estudio de 24 algoritmos de inteligencia artificial, seleccionando finalmente los más adecuados para el caso de estudio realizado. Los resultados experimentales muestran la utilidad del método propuesto y cómo los algoritmos basados en máquinas de vectores soporte o los de aumentado de gradiente extremo son los que mejores resultados obtienen.
[en] This review addresses the role of European rabbits (Oryctolagus cuniculus) as a multifunctional keystone species in the Iberian Peninsula. Rabbits serve as prey for > 40 predators, including the critically endangered Iberian lynx (Lynx pardinus) and the Spanish imperial eagle (Aquila adalberti). Moreover, they conspicuously alter plant species composition and vegetation structure through grazing and seed dispersal, creating open areas and contributing to plant species diversity. Additionally, rabbit burrows provide nest sites and shelter for several vertebrates and invertebrates, and can have significant effects on herbaceous species composition. Finally, rabbit latrines have a demonstrable effect on soil chemical fertility and plant growth, and provide new feeding resources for many invertebrate species. Rabbits exert a multifunctional influence on ecosystem processes and have a key role in the maintenance of biodiversity, so the recovery of their populations should be a conservation priority in the western Mediterranean Basin Hotspot.

[es] En este trabajo se presenta una revisión del papel del conejo como especie clave en algunos ecosistemas mediterráneos de la Península Ibérica. Por un lado, el conejo constituye una presa importante para más de 40 depredadores, entre los que destacan el lince ibérico (Lynx pardinus) y el águila imperial ibérica (Aquila adalberti). Por otro lado, los conejos, a través del pastoreo y la dispersión de semillas, alteran la composición de especies vegetales, creando áreas abiertas en el matorral y contribuyendo a la diversidad de plantas. Además, las madrigueras de conejo sirven de refugio para numerosas especies de vertebrados e invertebrados y ejercen una notable influencia sobre la composición florística de la vegetación herbácea. Por último, las letrinas de los conejos no sólo tienen un efecto considerable en la fertilidad del suelo y, por tanto, en el crecimiento de la vegetación, sino que también sirven de áreas de alimentación para numerosos invertebrados. Esta multiplicidad de facetas relevantes convierten al conejo en una especie clave, cuya recuperación debería ser una prioridad para la conservación de la biodiversidad en la Península Ibérica.
[en] I analyze the patterns of rewriting evident in the different versions of several romances published in the first edition of Martín Nucio's Cancionero de romances and in the second, of 1550. They are gruoped together under the concept of publishers' versions (those that are introduced in the same printing presses, with the purpose of offering improved texts). Although it is very likely that some of these versions come from a courtly oral substrate, the vast majority are textual modifications made in order to offer more extensive and detailed versions. This phenomenon forces us to rethink the fragmentary nature attributed to the romancero viejo.

[es] Analizo los patrones de reescritura entre las versiones de varios romances publicadas en la primera edición del Cancionero de romances de Martín Nucio y la segunda, de 1550, bajo el concepto de versiones editoriales (aquellas que se construyen dentro de las mismas imprentas con el propósito de ofrecer textos mejorados). Aunque es muy probable que algunas de estas versiones procedan de un sustrato oral cortesano, en su gran mayoría se trata de arreglos textuales para proponer versiones más extensas y detalladas, fenómeno que obliga a repensar la naturaleza fragmentaria atribuida al romancero viejo.
[en] This article tries to show the evolution of the famous poetic composition which is known as sonnet in the country with the most Spanish speakers, Mexico. As a common thread, it traces the rhythmic accents that have their origin in Italy and that offer many aspects in contemporary Mexican poetry. The hypothesis of the change from sapphic accent (in the fourth syllable) to emphatic (in the sixth syllable) points out that the rhythm that fell at the beginning of the verse is lagging in Spanish due to the conversion of rhythmic and antirhythmic accents in pursuit of a Castilian octasyllabic pattern, which reveals the qualitative analysis. Likewise, the validity that the sonnet continues to have after eight centuries shows the possibilities offered by a country where the avant-garde and neo-avant-garde movements of the 20th century extended the limits of the fourteen rhyming verses, so frequent but scarcely studied in recent years.

[es] Este artículo trata de mostrar la evolución de la famosa composición poética llamada soneto en el país con más hispanohablantes, México. Para ello, como hilo conductor, traza los acentos rítmicos que tienen su origen en Italia y que ofrecen numerosas vertientes en la poesía mexicana contemporánea. Se concluye que la hipótesis del cambio de acento sáfico (en la cuarta sílaba) al enfático (en la sexta sílaba) demuestra que el ritmo que recaía al principio del verso va atrasándose en castellano por conversión de acentos rítmicos y antirrítmicos en pos de un patrón octasilábico castellano, que deja ver el análisis cualitativo. Asimismo, la vigencia que sigue teniendo el soneto después de ocho siglos evidencia las posibilidades que plantea un país en el que las vanguardias y neovanguardias del siglo XX ampliaron los límites de los catorce versos rimados, tan frecuentes pero tan poco estudiados en los últimos años.
[en] Introduction to the activities of the British Professor Leonard Patrick Harvey (Professor at London and Oxford), a specialist on the Spanish literature or aljamiados written by Spanish Muslims in the 15th.-17th. centuries, in relation with the lecturers and researchers of the University of Alicante, who have dedicated him a commemorative volume of their review Sharq Al-Andalus. Estudios Mudéjares y Moriscos (currently published in Teruel and Alicante), and the digital edition of which is available at the Miguel de Cervantes Saavedra Virtual Library (BIMICESA), http: //cervantesvirtual.com/portal/lmm.

[es] Presentación de las actividades del profesor británico Leonard Patrick Harvey (profesor en Londres y Oxford) y especialista en literatura en español de los musulmanes españoles (aljamiados) de los siglos XV-XVII, en relación con los profesores e investigadores de la Universidad de Alicante, que le dedican un volumen de homenaje de su revista Sharq Al-Andalus. Estudios Mudéjares y Moriscos (actualmente editada entre Teruel y Alicante), y en edición digital en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Saavedra (BIMICESA), http://cervantesvirtual.com/portal/lmm.
[en] Artifacts, gadgets, devices, assemblies and other constructions of seemingly indeterminate or unfinished aesthetics increasingly populate the contemporary architectural scene. These are fed, in many occasions, from an imaginary not particularly architectural by means of the re-appropriation of objects coming from the industrial, agricultural world, etc. as a means to figure out a new life more just, inclusive, politically aware, critical and, above all, through which humans - and not humans - can express themselves subjectively. This article looks back, precisely, at one of the moments when the relationship between this "new" aesthetics and ethics is being built. As case studies we will take Cedric Price's Fun Palace and Peter Cook's Plug-In City. Both can be considered works that move away from the architectural standards and conventions of their moment to formalize a new and necessary approach to the architectural fact, understood as an enabler of uncertain and unpredictable situations; that is, life itself. Yet, what is the architecture behind these proposals? Do their drawings present the description of a problem or the principle of its solution? Do those figurative objects simply restitute some aspect of reality or do they really propose the guidelines for their transformation? All these are questions of extreme validity and, therefore, relevance now. The article, however, does not strive for an explicit answer but rather providing the reader with a certain historical perspective to better understand the present moment.

[es] Artefactos, "cacharros", dispositivos, ensamblajes y otras construcciones de estética aparentemente indeterminada o inacabada pueblan cada vez más la escena arquitectónica contemporánea. Éstos se alimentan, en mu-chas ocasiones, de un imaginario no propiamente arquitectónico mediante la reapropiación de objetos provenientes del mundo industrial, agrícola, etc. como medio para figurar una nueva vida más justa, inclusiva, concienciada políticamente, crítica y, sobre todo, a través de la cual humanos –y no humanos- puedan expresarse subjetivamente. Este artículo revisa, precisamente, uno de los primeros momentos en los que la relación entre esta "nueva" estética y ética se está construyendo. Como casos de estudio tomaremos el Fun Palace de Cedric Price y la Plug-In City de Peter Cook, trabajos que se alejan de los estándares y convenciones arquitectónicas del momento para formalizar una nueva y necesaria aproximación al hecho arquitectónico, entendido éste como un posibilitador de situaciones inciertas e imprevisibles; esto es, la vida en sí misma. Ahora bien, ¿cuál es la arquitectura que está detrás de estas propuestas? ¿Sus dibujos presentan la descripción de un problema o el principio de su solución? ¿Esos objetos figurados simplemente restituyen algún aspecto de la realidad o verdaderamente proponen las pautas para su transformación? Todas estas son preguntas de extrema vigencia y, por tanto, pertinencia. El artículo, sin embargo, no pretende responder a estas preguntas sino dotar al lector de cierta perspectiva histórica para entender mejor el momento presente.
[en] This article deals, from a biomedical perspective, about the meaning and changes experienced, over time, of the concepts of gender and sex. To this must be added, in addition to the aforementioned terms, a series of concepts, closely related to them, namely: equality, equity, diversity, parthenogenesis, hermaphroditism, intersex, transgender and transsexuality. This is a series of concepts with a high degree of interest, especially if we take into account that the behaviors attached to these concepts are neither a fashion nor a set of subversive or shameful behaviors, as some claim. It is, then, about making the general population aware of the existence of different forms and ways of feeling, living and interpreting correctly and without prejudice, their own corporeality and that of our fellow human beings. The article is divided into the following sections: I. Introduction, which includes the general objective. II. Some previous terms and concepts. III. Parthenogenesis, hermaphroditism and intersex, IV. Gender and sex: Duality vs. Spectrum? and V. Some reflections.

[es] Este artículo trata, desde una perspectiva biomédica, sobre el significado y los cambios experimentados, a lo largo del tiempo, de los conceptos de género y sexo. A ello hay que añadir, además de los términos citados, una serie de conceptos, íntimamente relacionados con ellos, a saber: igualdad, equidad, diversidad, partenogénesis, hermafroditismo, intersexualidad, transgénero y transexualidad. Se trata de una serie de conceptos con un elevado grado de interés, especialmente, si tenemos en cuenta que las conductas adscritas a dichos conceptos no son ni una moda, ni un conjunto de conductas subversivas o vergonzantes, como algunos pretenden. Se trata, pues, de dar a conocer, a la población en general, la existencia de diferentes formas y maneras de sentir, vivir e interpretar correctamente y sin prejuicios, la propia corporeidad y la de nuestros congéneres. El artículo se divide en los siguientes apartados: I. Introducción, en la que se recoge el objetivo general. II. Algunos términos y conceptos previos. III. Partenogénesis, hermafroditismo e intersexualidad, IV. Género y sexo: ¿Dualidad vs. Espectro? y V. Algunas reflexiones.
[en] The aim of this workshop is to show to the students, using simple and low cost laboratory experiences, some tests of characterization of the physical properties of the rocks which are commonly used as construction and building material. The physical properties of the rocks determine their use and behaviour as much as construction materials as substrate of civil work. The determination of physical properties supplements the mineralogical and textural (petrographic) study of stone materials. The more relevant petrophysical properties that are approached in this workshop include the porous system (porosity); transport of fluids (permeability, capillarity); mechanical properties (both static and dynamic); the durability of the rocks under the action of salts, ice, acid attack, etc.

[es] El objetivo de este taller es mostrar a los alumnos mediante experiencias de laboratorio sencillas y de bajo coste algunas metodologías de estudio de las propiedades físicas de las rocas como material de construcción. Las propiedades físicas de las rocas determinan su uso y comportamiento tanto como materiales de construcción como soportes de obra civil. La determinación de las propiedades físicas complementan el estudio mineralógico y textural (petrográfico) de los materiales pétreos y naturales. Las propiedades petrofísicas más importantes que se abordan en este taller son el sistema poroso (porosidad); transporte de fluidos (permeabilidad, capilaridad); propiedades mecánicas (estáticas y dinámicas); la durabilidad de las rocas frente a las sales, hielo, ataque ácido, etc.
[en] Renata had been doubly mastectomized. Surgical wounds had scarred, no longer had the stitches, however, the scars still had that typical pink color of the wounds that have only recently closed. That color "vulnerable-pink". Three were her attempts two leave, three the feints of leaving and on all three occasions they saved her life that afternoon, in an interval of two or three hours. The absence of breasts in Renata, and her alopecia secondary to chemotherapy and her recent tattoos caused by burns of the defibrillator paddles, right there, in the place where those roses wounds were, gave Renata a bewildering androgynous look, grotesque . Could we ever tell her that she had been about to leave ... ... three ... times? Could we ever tell her with some laughs how head-strong she was, how stubborn?

[es] Renata había sido doblemente mastectomizada. Las heridas quirúrgicas habían cicatrizado, ya no tenía los puntos de sutura, sin embargo, las cicatrices aún tenían ese color rosáceo típico de las heridas que llevan poco tiempo cerradas. Ese color "rosa vulnerable". Tres veces fueron los intentos de querer marcharse, tres los amagos de partida y en las tres ocasiones le salvaron la vida aquella misma tarde, en un intervalo de dos o tres horas. La ausencia de pechos en Renata, así como su alopecia secundaria a la quimioterapia y los recientes tatuajes por causa de las quemaduras de las palas del desfibrilador, justo en el lugar donde se encontraban aquellas heridas rosas, daban a Renata un aspecto andrógino desconcertante, grotesco. ¿Podríamos contarle alguna vez que había estado a punto de… irse…, tres…, veces? Podríamos decirle alguna vez con algunas risas que era una mujer muy terca y obstinada?
[en] Digital media open new horizons for research and advertising strategies. Media agencies must adapt their activity to this new reality in order to continue reaching the public and take advantage of business opportunities. This article outlines how this process of assimilation of new media in advertising campaigns expands the services offered by the agencies, building the pillars so that they can be considered innovative companies. To do this, it focuses on the 10 media agencies that manage the largest share of advertising investment in Spain, according to the Infoadex ranking. These companies contribute to the 'Innovation union' initiative of the Europe 2020 Strategy.

[es] Los medios digitales abren nuevos horizontes para la investigación y la planificación publicitaria. Las agencias de medios deben adaptar su actividad a esta nueva realidad con el propósito de seguir llegando a los públicos y aprovechar las oportunidades de negocio. Este artículo plantea que este proceso de asimilación de los nuevos medios en las campañas publicitarias amplía los servicios ofrecidos por las agencias, construyendo los pilares para que las mismas sean consideradas empresas innovadoras. Para ello, se observan las diez agencias de medios españolas que más inversión publicitaria gestionan, de acuerdo con el ranking de Infoadex. Estas empresas contribuyen a la iniciativa "Unión por la innovación" de la Estrategia Europea 2020.
[en] Analysis of attitudes and perceptions associated with historical climate crises based on documentary sources located in a part of central Spain, drawn from written documentary sources found at the Royal Site of San Ildefonso, Monasteries of El Paular and El Escorial, epistolaries of enlightened scholars, and a mixed group containing manuscripts, books published in the eighteenth century and norms or laws preserved in the National Library of Spain, National Historical Archive or Gazette of Madrid. The period analyzed corresponds to a time between the seventeenth and eighteenth centuries. The study is based on the analysis of written documents contemporaneous with meteorological events and is oriented towards the most subjective part of these texts, which usually contain, along with the explanation of the phenomenon, an opinion of the events given by the writers. The data are organized according five qualitative variables, numerically encoded, and internally categorized so that they can provide quantitative data. The perception of awe is the most revealing because it indicates the exceptional nature of the most intense meteorological phenomena, that is, ice and snow. Resignation is the human reaction detected when certain meteorological elements seriously threaten society.

[es] Análisis de las actitudes y percepciones asociadas a crisis climáticas históricas a partir de fuentes documentales situadas en un sector de España central procedentes del Sitio Real de San Ildefonso, Monasterios de El Paular y de El Escorial, Epistolarios de Ilustrados, y conjunto mixto, que contiene manuscritos, libros editados en el siglo XVIII, así como normas o leyes conservados en la Biblioteca Nacional de España, Archivo Histórico Nacional o Gaceta de Madrid. La franja temporal analizada está ubicada entre los siglos XVII y XVIII. El estudio se realiza a partir del análisis de documentos escritos contemporáneos a los hechos que describen eventos meteorológicos ocurridos y se orienta hacia la parte más subjetiva de estos textos, que suelen contener, junto con la explicación del fenómeno, la opinión sobre lo ocurrido dada por los autores de los escritos. Los datos se organizan en 5 variables cualitativas, codificadas numéricamente y categorizadas internamente de modo que puedan proporcionar recuentos y porcentajes. La emoción de asombro es la más reveladora del clima dominante y señala la excepcionalidad de los meteoros más intensos, que son el hielo y la nieve. La resignación es la reacción humana detectada cuando algún elemento meteorológico amenaza gravemente a la colectividad.