[es] La deficiencia de visión de color congénita o daltonismo es uno de los trastornos hereditarios de la visión más comunes, pudiendo llegar a afectar en la población caucásica europea al 8,0% de los hombres y al 0,5% de las mujeres. Existen numerosos estudios internacionales sobre la deficiencia de visión de color congénita, sin embargo, hay una escasez significativa de investigaciones en España. Los estudios locales están desactualizados, remontándose a las décadas de 1970 y 1990, y no se han realizado estudios específicos en el contexto de Galicia. Por lo tanto, este estudio tiene como objetivo determinar la prevalencia del daltonismo de tipo rojo-verde entre los estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Universidad de A Coruña. Se realizó un estudio descriptivo transversal con 137 estudiantes inscritos en diferentes programas de la Facultad. Durante los meses de abril y mayo de 2024, los voluntarios fueron evaluados mediante los tests de Ishihara y Farnsworth. El análisis estadístico se llevó a cabo utilizando el test exacto de Fisher y el test binomial. Los resultados del test de Fisher indican que los hombres presentan mayor probabilidad de tener daltonismo que las mujeres, con una odds ratio de 3,41, indicando que los hombres tienen aproximadamente 3.4 veces más probabilidad de ser daltónicos en comparación con las mujeres. Los resultados del test binomial indican que la prevalencia observada de daltonismo rojo-verde fue del 4,61% en hombres y del 1,38% en mujeres, concluyendo que esta prevalencia es similar a la observada en la población caucásica europea. Sin embargo, debido al tamaño pequeño de la muestra (137 estudiantes), estos resultados no pueden considerarse estadísticamente significativos, ya que los p-valores obtenidos (p=0.27 para la prueba de Fisher y p-valor=0.49 para hombres y p-valor=0.30 para mujeres para el test binomial) fueron considerablemente mayores que 0.05. Además, los resultados de los cuestionarios sugieren que no existe una relación entre el daltonismo y el desempeño académico de los encuestados.

[gl] A deficiencia de visión de cor congénita ou daltonismo é un dos trastornos hereditarios da visión máis comúns, poidendo afectar á poboación caucásica europea até ao 8,0% dos homes e ao 0,5% das mulleres. Existen numerosos estudos internacionais sobre a deficiencia de visión de cor congénita, sen embargo, hai unha escaseza significativa de investigacións en España. Os estudos locais están desactualizados, remóntanse ás décadas de 1970 e 1980, e non se realizaron estudos específicos no contexto de Galicia. Polo tanto, este estudo ten como obxectivo determinar a prevalencia do daltonismo de tipo vermello-verde entre os estudantes da Facultade de Ciencias da Universidade da Coruña. Realizouse un estudo descritivo transversal con 137 estudantes inscritos en diferentes programas da Facultade. Durante os meses de abril e maio de 2024, os voluntarios foron avaliados mediante os tests de Ishihara e Farnsworth. A análise estatística levouse a cabo utilizando o test exacto de Fisher e o test binomial. Os resultados do test de Fisher indican que os homes presentan maior probabilidade de ter daltonismo que as mulleres, cunha odds ratio de 3,41, o que indica que os homes teñen aproximadamente 3,4 veces máis probabilidade de ser daltónicos en comparación coas mulleres. Os resultados do test binomial indican que a prevalencia observada de daltonismo vermello-verde foi do 4,61% nos homes e do 1,38% nas mulleres, concluíndo que esta prevalencia é similar á observada na poboación caucásica europea. Con todo, debido ao tamaño pequeno da mostra (137 estudantes), estes resultados non poden considerarse estatisticamente significativos, xa que os p-valores obtidos (p=0,27 para o test de Fisher e pvalor= 0,49 para homes e p-valor=0,30 para mulleres para o test binomial) foron considerablemente maiores que 0,05. Ademais, os resultados dos cuestionarios suxiren que non existe unha relación entre o daltonismo e o rendemento académico dos encuestados.