BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this paper, I am interested in presenting a definition of "political ontology". To this end, first, I reconstruct W. Connolly's perspective as a central antecedent of the use of the term ontology in political theory. Second, I systematize under the expression "political ontologies" certain ways in which the relation between ontology and politics is worked out from postfoundationalist political thought. Third, under the expression "ontological politics" I systematize the positions that have worked on the relation between ontology and politics since the ontological turn in anthropology. Finally, recovering what has been analyzed, I present a definition of deconstructive political ontology. The text has, then, two objectives: on the one hand, to systematize the discussions around the syntagm "political ontology"; on the other hand, to provide a specific definition of it

[es] En este artículo me interesa presentar una definición posible de on-tología política. Para ello, comienzo señalando cuáles son los rasgos generales desde los cuales se la define como mero antecedente de la epistemología. Frente a ello, primero, reconstruyo la perspectiva de W. Connolly como an-tecedente central del uso del término ontología en teoría política. Segundo, sistematizo bajo la expresión "ontologías políticas" ciertos modos en que se trabaja desde el posfundacionalismo el vínculo entre ontología y política. Ter-cero, bajo la expresión "políticas ontológicas" sistematizo las posiciones que han trabajado el vínculo entre ontología y política desde el giro ontológico en antropología. Por último, recuperando lo analizado, presento una definición de ontología política deconstructiva. El texto tiene, entonces, dos objetivos: por un lado, sistematizar las discusiones en torno al sintagma "ontología política"; por el otro, otorgar una definición específica de la misma
[en] This work presents the results of the paleontological study of the Peña Adrián section (Miranda de Ebro, Burgos), formed by alluvial and palustrine-lacustrine facies from the Upper Miocene. Two levels of marls have been sampled, PAF15 and PAF24 (A and B) where di fferent genera and species of gastropods, charophytes and ostracods have been identified. From the stratigraphic and paleontological study, it has been possible to recognize the environmental condi tions of the lacustrine system and their variation throughout the suc cession, showing phases of higher and lower energy until the final retraction of the lake system

[es] Este trabajo presenta los resultados del estudio paleontológico de la sección de Peña Adrián (Miranda de Ebro, Burgos), formada por facies aluviales y palustre-lacustres del Mioceno Superior. Se han muestreado dos niveles margosos, PAF15 y PAF24 (A y B) donde se han identificado diferentes géneros y especies de gasterópodos, ca rofitas, y ostrácodos. A partir del estudio estratigráfico y paleontoló gico ha sido posible conocer las condiciones ambientales del sistema lacustre y su variación a lo largo de la sucesión, mostrando fases de mayor y menor energía hasta la colmatación y retracción final del sistema
[en] An analysis is carried out of the new forms of social protection that are established for the protection of people in need due to lack of income and that have been established, based on the competence in matters of social assistance, by the Communities Autonomous. Likewise, the nature of universal basic income and the possibility of state management of the same are examined based on the distribution of powers established by the Spanish Constitution

[es] Se realiza un análisis de las nuevas formas de protección social que se establecen para la protección de las personas en situación de necesidad por carencia de rentas y que han sido establecidas, en base a la competencia en materia de asistencia social, por parte de las Comunidades Autónomas. Asimismo, se examina la naturaleza de la renta básica universal y la posibilidad de la gestión estatal de las mismas en base al reparto competencial establecido por la Constitución española
[en] Results from a tracer test carried out in the carbonate aquifer of Sierra de Jarastepar (Malaga) have permitted to characterize its hydrogeological behaviour. The calculated groundwater flow velocities, around 100-110 m /h , high light the existence of a NE-SW preferential flow path from the injection points (recharge areas located at the southern and central part sof the massif) toward the over flow springs (Pozancon and Alfaguara) placed at the SW edge of carbonate outcrops. However, the factt hat dyes have not been detecte in the permanent springs located in the SE border (at lower altitude) it is not a clear evidence for rejecting the hydrogeological connection between these and the Jurassic limestones

[es] La realización de un ensayo de trazadores en el acuífero carbonático de la sierra de Jarastepar (Málaga) ha permitido avanzar en el conocimiento de su funcionamiento hidrogeológico. Las velocidades de flujo registradas, del orden de 100-110 m/h, demuestran la existencia un drenaje kárstico preferenciaI (de dirección NE-SO), entre los puntos de inyección (áreas de recarga situadas en la parte meridional y central de la sierra) y los manantiales de tipo trop plein (Pozancón y Alfaguara) situados en el borde SO de los afloramientos carbonáticos. Sin embargo, el hecho de que no se haya detectado trazador en los manantiales permanentes localizados en el borde SE (a menor cota) no es prueba suficiente para descartar la conexión hidrogeológica entre éstos y las calizas jurásicas
[en] The starting point of this research was merging the advantages of the RRT with the restricted maneuverings. This new planner has become better than the RRT that takes into account the constraints, and faster in one magnitude order. A new method to obtain Voronoi diagrams called Vodec has been developed. It uses a non-euclidean metric to split the problem in separate cells that are obtained from a Vertical decomposition. It is specially useful in dynamic scenarios and planning tasks. The RRT algorithm provides with different solutions over the same problem. This advantage can be used to generate a set of solutions and select the best. The multicriteria decision methods allow an easy way to do it. An application is added here. An adaptation of the new planner to scenarios with multiple stop points and with wireless sensor networks that can warn about new obstacles, called distributed RRT, is shown.

[es] Esta investigación parte de la combinación del algoritmo RRT con la s maniobras restringidas. El algoritmo resultante mejora el original que contiende con las restricciones cinemáticas, y es una orden de magnitud más rápido. Se ha desarrollado un nuevo algoritmo denominado Vodec para el cálculo de diagramas de Voronoi. Utiliza una métrica no euclídea para dividir el problema en celdas obtenidas con una descomposición vertical. Esto resulta especialmente ventajoso en planificación y en escenarios dinámicos. Se ha estudiado la aplicación de los algoritmos de decisión multicriterio sobre las variadas soluciones que aporta el RRT, con el objetivo de seleccionar la mejor trayectoria. Una adaptación, denominada RRT distribuido, para escenarios con múltiples puntos de paso y redes de sensores inalámbricas capaces de detectar nuevos obstáculos ha sido implementada y probada.
[en] The L.O. 5/2000, January 12th, regulates criminal responsibility of the minors, modifies in a substantial way the entire relative one to the minors protection. From a sanctioned- educational perspective, the law establishes a wide catalog of applicable measures. Minor's interest should prevail in the flexible judicial adaptation to the most suitable measure, in function of the characteristics of the concrete case and personal evolution of the sanctioned one during the execution of this measure. The measures to impose are the following ones: imprisonment in closed regime, imprisonment in half-open regime, imprisonment in open regime, therapeutic imprisonment, ambulatory treatment, daily attendance to a center, weekend permanency, watched over freedom, family coexistence, provision in assistance of the community, realization of socio-educational works, admonishment, depriving of driving, hunting or gun licences. This work seeks to analyze if new established measures are enough to achieve the delinquent minors rehabilitation, and everything jointly to the difficulty that it set out because of decentralization of competence at autonomous regions level to carry out the execution of the same ones.

[es] La L.O. 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, modifica de forma sustancial todo lo relativo a la protección de los menores. Desde una perspectiva sancionadora-educativa, la ley establece un amplio catálogo de medidas aplicables. Debe primar el interés del menor en la flexible adaptación judicial a la medida más idónea, en función de las características del caso concreto y de la evolución personal del sancionado durante la ejecución de dicha medida. Las medidas a imponer son las siguientes: internamiento en régimen cerrado, internamiento en régimen semiabierto, internamiento en régimen abierto, internamiento terapéutico, tratamiento ambulatorio, asistencia a un centro de día, permanencia de fin de semana, libertad vigilada, convivencia familiar, prestaciones en beneficio de la comunidad, realización de tareas socioeducativas, amonestación, privación del permiso de conducir y privación de las licencias de caza o de armas. Este trabajo pretende analizar si las nuevas medidas establecidas son suficientes para lograr la reinserción del menor delincuente, todo ello unido a la dificultad que se plantea por la descentralización competencial a nivel autonómico para llevar a cabo la ejecución de las mismas.
[en] In this article, twelve passages of Lucrecio are discussed. These passages are selected from the last two books of "De rerum natura". In most of the cases, these are passages discussed in academic debates from the Renaissance. In other passages, few suggestions have been proposed, if some ideas have been proposed. A new proposal is offered in each case, each of them with its pertinent debate.

[es] En este artículo se discuten doce pasajes de Lucrecio, seleccionados principalmente de los dos últimos libros del De rerum natura. En la mayoría de los casos se trata de pasajes sobre los que ha habido discusiones académicas desde el Renacimiento; en otros, se han propuesto muy pocas conjeturas, si es que se ha propuesto alguna. Se ofrece una nueva propuesta en cada caso con su discusión correspondiente.
[en] Prejudices, biases, and harmful stereotypes can be part of a beliefs systems that support discriminatory ideologies. The aim of this article is to focus on these forms of discrimination that affect the achievement of effective equality in social and legal contexts. To this end, some psychological theories about racism and sexism will be taken into consideration to highlight covert forms of discriminatory behavior. Then, attention will be directed to the legislator's increasing reference to elements that conform a discriminatory culture and how they can violate the right to access to justice

[es] Los prejuicios, sesgos y estereotipos dañinos pueden formar parte de sistemas de creencias que apoyen ideologías discriminatorias. El objetivo de este artículo es poner el foco en estas formas de discriminación que inciden en el logro de una igualdad efectiva en la realidad social y jurídica. Para ello, se tomarán en consideración algunas teorías psicológicas desarrolladas con respecto al racismo y al sexismo que identifican formas encubiertas de prejuicios. Posteriormente, se hará referencia a la creciente atención por parte del legislador a elementos que conforman una cultura discriminatoria y como estos pueden vulnerar el acceso a la justicia
[en] The double discrimination suffered by women with disabilities restrict their participation in different social contexts, including sports. The purpose of this research was to analyse the participation and results of the Spanish women's team in the 21th Century Summer Paralimpic Games, from Sidney'00 to Rio de Janeiro'16, and to compare it to both with women without disabilities and with men. A descriptive analysis was carried out where the participation and results of both genders were compared. The data revealed that Spanish sportswomen with disabilities got better results than male athletes despite their lower participation in Paralympic sports. The conclusions of this article continue evidencing the situation of double vulnerability of this group of women.

[es] La doble discriminación que sufre la mujer con discapacidad limita su participación en los diferentes escenarios sociales; también en el contexto deportivo. El objetivo de esta investigación fue analizar la participación y los resultados del equipo femenino español en los Juegos Paralímpicos de verano celebrados desde Sídney'00 hasta Río de Janeiro'16, y compararlos tanto con la mujer sin discapacidad como con los hombres. Se realizó un análisis descriptivo donde se comparó la participación y los resultados de ambos sexos. Los datos revelaron los mejores resultados obtenidos por las deportistas españolas con discapacidad respecto de los deportistas masculinos, a pesar de su menor representación en el deporte Paralímpico. Las conclusiones siguen poniendo de manifiesto la situación de doble vulnerabilidad en la que se encuentra este colectivo.
[en] The analysis of thin-sections using slickenside petrography (Lee & Means, 1990) a/lows the deduction ofa series of shear-sense indicators in brittle faults, such as: SC-type structures, asymmetric microfolds, stylolitized and recrysta//ized steps, R and R I Riedel microfractures, tension gashes, deformed phenocrysts, oblique stylolites, oblique preferred mineral orientations, and drag-effects. Additionally, we present a number of criteria to recognize the polyphasic character of some faults. These findings are applied to some Alpine fau/ts in the Spanish Central System

[es] El análisis de láminas delgadas mediante la petrografía de espejos de fricción (Lee & Means, 1990) permite deducir una serie de indicadores de cizalla en fallas frágiles, como: estructuras del tipo SC, micropliegues asimétricos, escalones estilolitizados y recristalizados, microfracturas R y R I, grietas de tensión, fenocristales deformados, estilolitos oblicuos, orientaciones preferentes oblicuas, y efectos de arrastre. Presentamos además una serie de criterios para reconocer el carácter polifásico de algunas fallas. Se aplican estos hallazgos a algunas de las fallas alpinas en el Sistema Central español.
[en] The Lower and Middle Jurassic sediments of the Prebetic Zone correspond to the first phase of development of a shallow-water platform. They constitute a transgressive depositional sequence containing some minor shallowing-upward elementary sequences inside

[es] Los sedimentos del Bajo y Medio Jurásico de la zona Prebética corresponden con la primera fase de desarrollo de una plataforma de aguas someras. Estos constituyen una secuencia transgresiva sedimentaria que contiene dentro algunas secuencias elementales de poca profundidad en ascenso.
[en] The existence of a tectonic window in the northern area of the Aramo-Morcin anticlinorium is demonstrated. The thrust sheet is formed of an early Devonian detritical and calcareous succesion called the Raneces Group, whereas the autochton is made up by a Carboniferous sucession of shales and sandstones belonging to the Riosa Unit (upper Westphalian). The occurrence of such a window can be interpreted as the result of superposed folding related to front and lateral ramps and allows the interpretation for this area of a shallower basal thrust plane than the one previously proposed

[es] La existencia de una ventana tectónica en el área norte del anticlinorio del Aramo-Morcin ha sido demostrada. El manto está formado por una sucesión detrítica y calcárea del Devónico temprano denominada Grupo Rañeces, mientras que el autóctono está compuesto por una sucesión de pizarras y areniscas del Carbonífero pertenecientes a la Unidad de Riosa (Westfaliense superior). La formación de la ventana se puede interpretar como el resultado de pliegues superpuestos relacionados con rampas frontales y laterales, y permite la interpretación de esta área como un cabalgamiento basal menos profundo de lo que hasta entonces se había supuesto.
[en] This article illustrates the problems that are inherent in the current regulations on abortion in Spain and highlights the need for a reform. The legislation currently in force does not adequately guarantee women's fundamental rights, does not offer legal security to health professionals and does not allow abortions to be done under equal conditions for everybody. This scenario gives rise to an infringement of law, which is not justifiable in a state under the rule of law. Partly as a result of this scenario, neither is the current system suitable when it comes to efficiently safeguarding the legal right that serves to legitimise punishment. The draft bill on sexual and reproductive health and on termination of pregnancy, which was recently passed by the Spanish Council of Ministers, provides us with a new regulation that considers free abortion over a period of time with counselling and tackles the abortion-related problems with a comprehensive approach.

[es] El artículo pone de manifiesto los problemas inherentes a la regulación del aborto vigente en España y la necesidad de afrontar una reforma. La actual regulación no garantiza adecuadamente los derechos fundamentales de la mujer, ni ofrece seguridad jurídica a los profesionales sanitarios, ni posibilita la práctica del aborto en condiciones de igualdad. Ese estado de cosas propicia como reacción vulneraciones de la legalidad, que son, por lo demás, injustificables en un Estado de Derecho. En parte como consecuencia de lo anterior, el actual sistema tampoco es idóneo para tutelar eficazmente el bien jurídico que sirve de legitimación al castigo. El Anteproyecto de salud sexual y reproductiva y de la interrupción del embarazo recientemente aprobado por el Con- sejo de Ministros ofrece una nueva regulación que acoge el modelo del plazo con asesoramiento y aborda desde una perspectiva integral la problemática que rodea al aborto.
[en] The present study presents the European Commission recommendations about the quality of employment and among the indicators; we find the one about Employment quality and other type of indicators that evaluate the flexibility and safety in the workplace. To perform a very descriptive analysis the study is based on the last eight editions from the so called survey "Panel de Hogares Europeo" (PHOGUE)* conducted during 1994 and 2001 for Spain, Denmark, Italy and the denominated fifteen–European Union countries. The obtained results allow assuring that the Spanish employers' job satisfaction has been increased in the period, and that the satisfaction distance between Spanish and other fifteen–European countries has decreased. Also, the survey allows having a better picture of the Spanish market compared to the Danish or the Italian. Compared to these last ones the Spanish labour market has shown it peculiarity, that is, the Spanish market is similar to the Italian and very different from the Danish one.

[es] El estudio parte de las recomendaciones de la Comisión de las Comunidades Europeas sobre el concepto de calidad en el empleo y, de entre los indicadores recomendados, se centra en los relativos al concepto de calidad intrínseca del empleo y en los destinados a evaluar la flexibilidad y seguridad del puesto de trabajo. Para el análisis descriptivo se han utilizado las ocho oleadas de la encuesta Panel de Hogares Europeo (PHOGUE) realizadas en el periodo comprendido entre los años 1994 y 2001 y para los países de España, Dinamarca, Italia y la media de la denominada Europa de los quince. Los resultados obtenidos permiten afirmar que la satisfacción de los empleados españoles ha mejorado durante el periodo de estudio considerado, reduciendo la distancia con la satisfacción de la Europa de los quince. Además ha permitido caracterizar el mercado español frente al mercado danés e italiano. Respecto a estos últimos el mercado español, ha evidenciado sus características peculiares, se ha mostrado muy cercano al mercado italiano y distante del mercado danés
[en] The issue is first addressed as to whether Criminal Law ought to be concerned with the direct protection of dignity, as distinct from the protection of concrete manifestations of dignity. We examine offences related to prostitution and trafficking in persons for sexual exploitation, both in history and currently. A critique is presented of the approach to prostitution-related offences from the point of view of sexual freedom. We favour an alternative approach, based on dignity and/or moral integrity. Here dignity is understood in a secular manner, made positive through history and objective, i.e. independent of the autonomy of free will

[es] Previo debate de la cuestión de si corresponde al Derecho penal la protección directa de la dignidad o sólo concreciones de la misma, se procede al examen de los delitos relativos a la prostitución y a la trata de personas para la explotación sexual, en línea histórica y actual. Se somete a crítica la intelección de los delitos relativos a la prostitución desde la perspectiva de la libertad sexual y se postula su intelección desde la perspectiva de la dignidad (y/o la integridad moral), secularizada, positivada en la historia y entendida objetivamente, con independencia de la autonomía de la voluntad
[en] From some theoretical hypotheses, in this work, the author shows some of the preconceptions that students usually state about the cinema pedagogy, a curricular topic of diverse areas of the secondary and high school. Together with the exposition of these ideas, detected through the experience of the observations in the classroom, the author shows resources that have been useful for its detection.

[es] A partir de ciertos postulados teóricos, en el presente trabajo se presentan algunas de las preconcepciones que los alumnos suelen manifestar sobre la pedagogía del cine, materia curricular de diversas áreas de Educación Secundaria y Bachillerato. Junto a la exposición de estas ideas, detectadas mediante la experiencia de las observaciones en el aula, el autor acompaña recursos que han resultado útiles para su detección.