[ca] Aquest estudi consisteix en un anàlisi exploratori que té per objectiu principal la realització d'una reconstrucció de la temperatura de l'aigua i l'aire del llac Baikal durant els últims 40.000 anys. El treball s'ha dut a terme mitjançant l'ús de les proxys de reconstrucció de la temperatura y la utilització dels mètodes TEX86, MAAT, i la d'aportació de matèria orgànica d'origen terrestre, el BIT, aplicant-les a la mostra VER93-2 st GC-24, extreta pel Baikal Drilling Project a la conca central, amb l'objectiu de fer una aportació de dades paleoclimàtiques per tal d'aconseguir una millora en les interpretacions de futurs esdeveniments climàtics, i d'identificar esdeveniments climàtics sobtats, tals com els Heinrich events i els Youngers Dryas. Abans de la realització de l'anàlisi de les mostres s'ha dut a terme una extrapolació de l'edat en el testimoni, degut a que l'edat del core BDP VER93-2.st.GC-24 havia estat extrapolada fins a 277,5 cm de profunditat i en el present estudi s'ha ampliat l'anàlisi fins als 460 cm. de profunditat. Un cop obtinguts els resultats s'ha realitzat un càlcul de precisió i reproductibilitat per tal de conèixer una estimació quantitativa de la variabilitat de les dades obtingudes en les diferents proxys, en el qual ha estat demostrat una baixa variabilitat de les dades, exceptuant la variabilitat del TEX86 i la precisió del MAAT. Per a la localització dels diferents esdeveniments climàtics donats durant l'Holocè i el Plistocè s'han realitzat anàlisis gràfics dels propis resultats, juntament i en comparació dels resultats realitzats per Escala et al. (r.n.p [resultats no publicats]) en la conca sud, i de l'estudi publicat per Prokopenko et al., en el que s'analitza la presència de diatomees i matèria orgànica l'Atlàntic Nord. Els resultats integrats d'Escala et al.,(r.n.p) i els d'aquest estudi coincideixen en la datació dels diferents esdeveniments, amb alguna variació hipotèticament produïda per l'extrapolació d'edat realitzada en el present estudi i la gran aportació de matèria orgànica en el lloc d'extracció del testimoni per part del riu Selenga. Aquests resultats mostren una possible relació entre els esdeveniments climàtics i la variació de la temperatura de l'aigua.

[en] This study is an exploratory analysis so as to make a reconstruction of the water and air temperature in the Baikal lake during the latest 40.000 years, through temperature reconstruction proxies TEX86 and MAAT and the contribution of terrestrial organic materials, the BIT. The general objective of this project is to realize an exploratory study considering the VER93-2 st.GC-24 sampling testimony, extracted by the Baikal Drilling Project from the central basin, in order to contribute with paleoclimatic data so as to improve the interpretation of future climatic events and to identify sudden climatic events, as are Heinrich events and Youngers Dryas. Before analysing the samples we have made an age extrapolation since the age of the core BDP VER93-2.st.GC-24 was determined up to 277,5 cm depth and in this study the analysis has been made up to 460 cm depth. Once the results obtained I realized a precision and reproductibility calculation to get a quantitative estimation of the variability of the different proxies obtained data. A low variability of the data has been proved with the exception of TEX86 variability and MAAT precision. In order to locate the various Holocene and Pleistocene climatic events, graphic analysis of the results have been made, and at the same time the results have been compared with those of Escala et al. (n.p.r [non published results]) in the southern basin and a study published by Prokopenko et al., where it has been analysed the presence of diatomees and organic materials in the Northern Atlantic Ocean. The integrated results in Escala et al.'s and the ones of this study coincide in the dates of the different events, with some divergences produced, hypothetically, by the extrapolation of age assumed in this study and the huge apportation of organic material from the Selenga river in the location of samples extraction. The results show a possible relation between climatic events and temperature variation in the water temperature.