[es] Introducción: La enfermedad de Alzheimer (EA) es una de las principales causas de dependencia y discapacidad entre las personas mayores. Esta enfermedad neurodegenerativa, de aparición lenta y evolución progresiva produce alteraciones estructurales y químicas. Clínicamente se expresa con alteraciones cognitivas y sensorio-motrices, afectando de forma negativa a la condición física. Afecta a más de medio millón de personas en España, aproximadamente al 7% de las personas mayores de 65 años y hasta un 50% en los mayores de 85 años. Objetivo: El objetivo principal del estudio es comprobar si un programa de ejercicio terapéutico (ET) y terapia asistida con animales (AAT) mejora la marcha y el equilibrio en personas con la enfermedad de Alzheimer en fase moderada. Material y método: Se plantea un ensayo clínico controlado aleatorizado, simple ciego. Serán seleccionados 14 pacientes miembros de la asociación AFALU de Lugo diagnosticados con la enfermedad de Alzheimer en fase moderada. Estos usuarios se aleatorizarán en dos grupos: el grupo experimental realizará un programa de ejercicio terapéutico y terapia asistida con animales basado en el equilibrio y la marcha y el grupo control ejecutará un programa de ejercicio terapéutico únicamente. La intervención en cada grupo se llevará a cabo durante un periodo de 12 semanas de forma no simultánea y estará formada por 3 sesiones semanales de 60 minutos de duración. En este proyecto de investigación se realizarán tres evaluaciones, preintervención (valoración basal), postintervención y de seguimiento a los tres meses. Las variables analizadas en las mismas son el equilibrio, la marcha y la funcionalidad. Además, de forma secundaria se medirá también la fragilidad, la depresión y la independencia de las actividades de la vida diaria (AVDS).

[gl] Introdución: A enfermidade de Alzheimer (EA) é unha das principais causas de dependencia e discapacidade entre as persoas maiores. Esta enfermidade neurodexenerativa, de aparición lenta e evolución progresiva produce alteracións estruturais e químicas. Clinicamente exprésase con alteracións cognitivas e sensorio-motrices, afectando de forma negativa a condición física. Afecta a máis de medio millón de persoas en España, aproximadamente ao 7% das persoas maiores de 65 anos e ata un 50% nos maiores de 85 anos. Obxectivo: O obxectivo principal do estudo é comprobar se un programa de exercicio terapéutico (ET) e terapia asistida con animais (AAT) mellora a marcha e o equilibrio en persoas coa enfermidade de Alzheimer en fase moderada. Material e método: Proponse un ensaio clínico controlado aleatorizado, simple cego. Seleccionaranse 14 pacientes membros da asociación AFALU de Lugo diagnosticados coa enfermidade de Alzheimer en fase moderada. Estes usuarios aleatorizaranse en dous grupos: o grupo experimental realizará un programa de exercicio terapéutico e terapia asistida con animais baseado no equilibrio e na marcha e o grupo control executará un programa de exercicio terapéutico soamente. A intervención en cada grupo levarase a cabo durante un período de 12 semanas de forma non simultánea e constará de 3 sesións semanais de 60 minutos de duración. Neste proxecto de investigación realizaranse tres avaliacións, preintervención (valoración basal), postintervención e de seguimento aos tres meses. As variables analizadas nas mesmas son o equilibrio, a marcha e a funcionalidade. Ademais, de forma secundaria medirase tamén a fraxilidade, a depresión e a independencia das actividades da vida diaria (AVDS).