BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The touristization of Lagos, Portugal, has brought the well-known processes of economic transformation, gentrification, loss of local population and abandonment of touristically "invisible" areas. In collaboration with the City Council, the CCDR and SAAL of Algarve, we developed a research project to try to reverse this situation. Part of the project was undertaken through Learning and Service activities aimed at identifying and analyzing these morphological and socially invisible areas to develop proposals for their redefinition and integration. The work was carried out in the courses Architecture In Situ and Project Laboratory VI of the Integrated Master in Architecture, University of Lisbon. Two Spanish professors collaborated in the experience by introducing intangible indicators in the analysis: perceptual, social, gender. The most interesting projects were developed as TFM. The results presented to the local authorities will serve, as a consultancy, to implement plans for the re-signification of the now invisible places.

[es] La turistización de Lagos, Portugal, ha traído los conocidos procesos de transformación económica, gentrificación, pérdida de población local y abandono de zonas turísticamente "invisibles". Colaborando con el Ayuntamiento, el CCDR y el SAAL del Algarve, se desarrolló un proyecto de investigación destinado a intentar revertir la situación planteada. Parte del proyecto se acometió mediante actividades Aprendizaje y Servicio orientadas a identificar y analizar estas zonas morfológicamente invisibles o socialmente invisibilizadas para, de ahí, desarrollar propuestas orientadas a su resignificación e integración. El trabajo se realizó en las asignaturas Arquitectura In Situ y Laboratorio de Proyectos VI del Máster Integrado en Arquitectura, Universidad de Lisboa. Participaron en la experiencia dos profesores españoles introduciendo indicadores intangibles en los análisis: perceptivos, sociales, género. Los proyectos más interesantes se desarrollaron como TFM. Los resultados presentados a las autoridades locales servirán, cual consultoría, para implementar planes de resignificación de los lugares hoy invisibles.
[en] This work investigates the influence of different sizes of notches on the cross-section of polylactic acid tests manufactured by additive manufacture and how any alteration can affect their mechanical response, either by different geometries or by the printing orientation. For this reason, the behavior of two types of notches has been studied, one U- shaped and the other V-shaped. A model without notches has also been created to know the base properties. On the one hand, the stress concentration factor has been calculated to know the cumulative stress distributions in the notches. It has been checked with the finite element model to see if the results were consistent. On the other hand, digital image correlation has been used to study deformations at different points close to the notch. And finally, the fractures of the samples have been analyzed in one of the various printed orientations. Notches have been observed to significantly influence the mechanical response of samples, especially when the stress concentration factor is higher. Also, a crucial factor limiting the results is that FFF is not 100% accurate, and the layer grip is imperfect. It has also been possible to study that the orientations of 0° are the ones that have the most tensile resistance in the longitudinal axis

[es] Este trabajo investiga la influencia de diferentes entalles a la sección transversal de unas probetas de ácido polilàctico fabricadas por fabricación aditiva, y como cualquier alteración puede afectar a su respuesta mecánica, ya sea por las diferentes geometrías o por la orientación de impresión. Por esta razón se ha estudiado el comportamiento de dos tipos de entalles, una en forma de U y el otro en forma de V, además, se ha creado un modelo sin entalle para poder conocer las propiedades base. Por un lado, se ha calculado el factor de concentraciones de tensiones para conocer las distribuciones de tensiones acumuladas en el entalle y se ha comprobado con el modelo de los elementos finitos si los resultados eran coherentes. Por la otra banda, se ha usado la correlación de imágenes digitales para estudiar las deformaciones en diferentes puntos próximos al entalle. Y, finalmente se ha analizado las fracturas de las probetas, para ver las diferencias entre las distintas orientaciones de impresión usadas. Se ha observado que los entalles influyen notablemente en la respuesta mecánica de las probetas, sobre todo cuando el factor de concentraciones de tensiones es más elevado. También, un factor importante que limita los resultados es que la impresión por filamento fundido no es 100% precisa y la adherencia de las capas no es perfecta. También se ha podido estudiar que las orientaciones de 0°, son las que más resistencia a tracción tienen en el eje axial
[en] In this essay an outline is given of the basis for the "almost direct" wired build up of systems modeled with Petri nets. The techniques considered are modular (a module is a logical subsystem that has a memory element called cell) stating the two basic techniques of module disactivation: pulsional transference and call-reply. The analysis of random operation is also briefly touched upon.

[es] En este trabajo se presentan de forma muy esquemática las bases para la realización cableada "casi-directa" de sistemas modelados con RdP. Las técnicas consideradas son modulares (un módulo es un subsistema lógico que posee un elemento de memorización denominado célula), mencionándose las dos técnicas básicas de desactivación de módulos: Transferencia Impulsional y Llamada-Respuesta. También se aborda de forma sucinta el análisis de funcionamientos aleatorios.
[en] This project report is the documentation of the development of an autonomous vessel which can be used in Search and Rescue Operations. The aim of the automation is to follow official searchpatterns used by the Danish Naval Home-Guard, by means of control systems. The goal of the project is to help prevent fatal drowning accidents by lowering the rescue-time in the Search and Rescue operations. For simplification, the modeling of the vessel is split into translational and rotational movement. The parameters for the models are determined experimentally by conducting isolated tests. Through bode plots and root locus, three controllers are developed for different functionalities; maintaining velocity, slowing down dependent on distance, and correcting heading. The velocity and distance controllers are implemented in a cascade system, where the distance is designed as a P-controller. Both the velocity and heading controllers are designed as PID to suppress disturbances and speed up the system. The success criteria for the automation was put up as completing the chosen search pattern without deviating more than 2.5 meters from the path. The vessel managed to complete the course by intersecting every point in the case, but failed to stay within the deviation zone. Although, if a more reasonable case had been chosen with softer turns, the system would fare significantly better.

[es] Este informe de proyecto es la documentación del desarrollo de una embarcación autónoma que puede utilizarse en operaciones de búsqueda y rescate. El objetivo de la automatización es seguir los patrones de búsqueda oficiales utilizados por la Guardia Naval danesa, mediante sistemas de control. El objetivo del proyecto es ayudar a prevenir accidentes mortales por ahogamiento reduciendo el tiempo de rescate en las operaciones de búsqueda y salvamento. Para simplificar, la modelización del buque se divide en movimiento de traslación y de rotación. Los parámetros de los modelos se determinan experimentalmente mediante la realización de pruebas aisladas. Mediante diagramas de bode y root locus, se desarrollan tres controladores para diferentes funcionalidades; mantener la velocidad, reducir la velocidad en función de la distancia y corregir el rumbo. Los controladores de velocidad y distancia se implementan en un sistema en cascada, donde la distancia se diseña como un controlador P. Tanto los controladores de velocidad como los de rumbo están diseñados como PID para suprimir las perturbaciones y acelerar el sistema. El criterio de éxito para la automatización se estableció como completar el patrón de búsqueda elegido sin desviarse más de 2,5 metros de la ruta. El buque consiguió completar el recorrido intersectando todos los puntos, pero no consiguió mantenerse dentro de la zona delimitada. Aunque, si se hubiera elegido un caso más razonable con giros más suaves, el sistema habría funcionado mucho mejor.
[en] In this document, a comprehensive study will be conducted on SeaBin technology, which has become a promising solution to combat the growing pollution in seas and oceans. This technology addresses one of the most severe environmental problems: the accumulation of plastic waste, which poses a critical threat to marine biodiversity. The SeaBin is a floating device that functions as a trash collector, capturing plastics and other floating debris before they can sink or spread further into the ocean. This study will focus on thoroughly analyzing how this technology works, its advantages, limitations, and the positive impact it can have on the environment. Additionally, an improved design will be presented, aiming to optimize the performance of the SeaBin. This will be done considering the Sustainable Development Goals set in the 2030 Agenda, prioritizing the protection of marine life and the responsible use of resources. Finally, alternatives will be evaluated that, in addition to increasing the device's efficiency, can be implemented on a large scale to mitigate marine pollution more quickly and effectively.

[es] En este documento se realizará un estudio completo sobre la tecnología SeaBin, la cual se ha convertido en una solución prometedora para combatir la creciente contaminación en los mares y océanos. Esta tecnología aborda uno de los problemas ambientales más graves: la acumulación de desechos plásticos, que representan una amenaza crítica para la biodiversidad marina. El SeaBin es un dispositivo flotante que funciona como un recolector de basura, atrapando plásticos y otros residuos flotantes, antes de que puedan hundirse o dispersarse más en el océano. El presente estudio se centrará en analizar de manera exhaustiva el funcionamiento de esta tecnología, sus ventajas, limitaciones y el impacto positivo que puede generar en el medio ambiente. Además, se presentará un diseño mejorado que busca optimizar el rendimiento del SeaBin. Esto se hará teniendo en cuenta los Objetivos de Desarrollo Sostenible establecidos en la Agenda 2030, priorizando la protección de la vida submarina y el uso responsable de los recursos. Finalmente, se evaluarán alternativas que, además de aumentar la eficiencia del dispositivo, puedan ser implementadas a gran escala para mitigar la contaminación marina de una manera más rápida y eficaz.
[en] The purpose of this work is to show the implementation of a methodological proposal for the teaching of Descriptive Geometry, supported by the use of computer tools, such as Geogebra, which helps to enhance spatial intelligence in students who take the subject of Graphic Expression in the first architecture course. Due to the need to continue teaching in a non-face-to-face mode during this course, as a result of the measures adopted by the pandemic, it has been necessary to rethink the subject due to the special characteristics that its teaching entails, to adapt it to remote learning.

[es] El presente trabajo tiene como finalidad mostrar la implantación de una propuesta metodológica para la enseñanza de la Geometría Descriptiva, apoyada en el uso de herramientas informáticas, como Geogebra, que ayude a potenciar la inteligencia espacial en los alumnos que cursen la asignatura de Expresión Gráfica en el primer curso de Arquitectura. Con motivo de la necesidad de continuar la docencia en modalidad no presencial durante el presente curso, como consecuencia de las medidas adoptadas por la pandemia, ha sido necesario replantear la asignatura debido a las características especiales que conlleva su impartición, para adecuarla al aprendizaje en remoto.
[en] Most cloud services require load balancers. This project is based on an existing one, designed specifically for a cloud gaming product, as none of the existing off-the-shelf solutions was applicable in this context. However, its integration with other software is limiting its usability and reliability. Therefore, it was decided to reuse the current code, while exposing it through a proxy application that solves both of these issues without adding complexity to the rest of the components, as well as extending the available options to ease the maintenance of this tool. The result of this project has been deployed in production as part of the SoraStream cloud gaming service, created by Ludium Lab S. L., where it has has been developed.

[es] La mayoría de servicios cloud requieren balanceadores de carga. Este proyecto parte de uno existente, diseñado específicamente para un producto de cloud gaming, ya que ninguna de las soluciones más generales se pueden aplicar a este contexto. No obstante, su integración con el resto de aplicaciones limita su usabilidad y fiabilidad. Por lo tanto, se ha decidido aprovechar el código actual, pero exponerlo a través de una aplicación intermediaria que solucione estos problemas sin añadir complejidad a los demás componentes y extienda las opciones disponibles con tal de facilitar el mantenimiento de esta herramienta. El resultado de este proyecto ha sido puesto en producción como parte del servicio de cloud gaming SoraStream, creado por la empresa Ludium Lab S. L., donde ha sido realizado.
[en] Due to different reasons cities are increasingly challenged to improve their competitiveness. Different strategic efforts are discussed in planning sciences, new approaches and instruments are elaborated and applied, steering the positioning of cities in a competitive urban world. As one specific consequence city rankings have experienced a remarkable boom. However, there is some evidence that public attention of city rankings is mainly concentrated simply on the ranks themselves totally neglecting its meaning as an instrument for strategic planning. In order to elaborate this potential meaning of rankings the paper gives an overview of different types and introduces an own approach called 'Smart City ranking'. Based on this ranking approach and corresponding experiences of different cities reacting on its dissemination in the second part the paper shows how this approach can be used as an effective instrument detecting strengths and weaknesses and improving a city's competitiveness through relevant strategic efforts.

[es] Por diferentes motivos, las ciudades se encuentran cada vez en mayor medida ante el reto de mejorar su competitividad. Distintos esfuerzos estratégicos son discutidos en las ciencias del planeamiento, nuevos enfoques e instrumentos son elaborados y puestos en práctica, guiando el posicionamiento de las ciudades en un mundo urbano competitivo. Una consecuencia específica de ello es que la categorización de ciudades ha experimentado un auge notable. Sin embargo, hay ciertos indicios de que la atención sobre la jerarquización de ciudades se centra principalmente en las últimas posiciones, olvidando completamente su significancia como instrumento de planificación estratégica. Con el fin de desarrollar esta potencial significancia este artículo hace un repaso de distintos tipos y presenta una aproximación propia llamada "Smart City Ranking". Basado en este enfoque a la categorización y las correspondientes experiencias de la reacción de diferentes ciudades en cuanto a su difusión, en una segunda parte el artículo muestra como esta aproximación puede ser utilizada como un instrumento eficaz, reconociendo fortalezas y debilidades y mejorando la competitividad de las ciudades a través de esfuerzos estratégicos adecuados.
[en] English: This PFC provides a design of a tested and specific tone-burst generator circuit for a Non-Destructive System based on ultrasonid guided waves. This circuit includes a complementary protection circuit for the NDT system working in a pulse-echo configuration. In this paper, a brief state f art about different driving circuits employed in distinct NDE systems is presented.

[es] Castellano: El PFC proporciona un diseño electrónico específico y probado de un circuito excitador de salvas (CES) para un sistema de ensayos no destructivos (END) basado en ondas ultrasónicas guiadas. Este CES incluye un circuito complementario de protección del sistema de END durante el funcionamiento en configuración pulso-eco. En este trabajo también se presenta brevemente un estado del arte de diferentes circuitos de excitación empleados en distintos sistemas de END.
[en] Projection of a new system of rural/urban roadways that form the Green Ring of Castellar del Vallès with the aim of reducing the massification of nearby wilderness. Proposal for the landscape retrieval of the bridge tower to Fitó's Gorg.

[es] Proyección de un nuevo sistema de recorridos rural/urbanos que forman la Anilla verde de Castellar del Vallès con el objetivo de reducir la masificación de los espacios naturales próximos. Propuesta para la recuperación paisajística del recorrido de la Torre del Pont al Gorg de en Fitó.
[en] Orthokeratology is a non-surgical technique to temporarily correct myopia by using gas-permeable rigid contact lenses (RGP) overnight. It is effective and comfortable, as it allows users to go without glasses during the day and slows the progression of myopia. However, there are concerns about its long-term safety, mainly due to the risk of complications such as keratitis. With proper hygiene and follow-up, the risks are minimal. Although it causes temporary changes in the cornea and increases visual aberrations, these effects are usually reversible. The long-term complications of orthokeratology include risks such as eye infections, corneal alterations, and changes in ocular microcirculation. Although keratitis is rare, it remains a concern. The lenses can cause optical aberrations that affect night vision, though user satisfaction is generally high. Continuous monitoring is essential to mitigate risks and ensure long-term safety.

[es] La ortoqueratología es una técnica no quirúrgica para corregir temporalmente la miopía mediante el uso de lentes de contacto rígidas permeables al gas (RGP) durante la noche. Es efectiva y cómoda, ya que permite prescindir de gafas durante el día y frena la progresión de la miopía. Sin embargo, hay preocupaciones sobre su seguridad a largo plazo, principalmente por el riesgo de complicaciones como la queratitis. Con una correcta higiene y seguimiento, los riesgos son mínimos. Aunque provoca cambios temporales en la córnea y aumenta las aberraciones visuales, estos efectos suelen ser reversibles. Las complicaciones a largo plazo de la ortoqueratología incluyen riesgos como infecciones oculares, alteraciones corneales y cambios en la microcirculación ocular. Aunque la queratitis es rara, sigue siendo una preocupación. Las lentes pueden causar aberraciones ópticas que afectan la visión nocturna, aunque la satisfacción del usuario es alta. Es fundamental un seguimiento continuo para mitigar riesgos y garantizar la seguridad a largo plazo.
[en] This project presents the study, development and implementation of a device that displays the tally signal of an ATEM video mixer, powered by PoE (Power over Ethernet). The operator of each camera uses this signal to know if his capture is broadcasted at that specific moment, named in the mixer as program, or it is prepared to it, named as preview. The wired Ethernet system is used to transport data from the mixer to the camera position.

[es] Se ha estudiado, diseñado e implementado un dispositivo, alimentado mediante el protocolo PoE (Power over Ethernet), que muestra la señal de tally de un mezclador de vídeo ATEM. Dicha señal sirve al operador de cámara para conocer el estado actual en realización de su grabación, sabiendo en todo momento si se encuentra en programa, es decir, en emisión; o previo, en caso de encontrarse en preparación para ello. Los datos se transportan desde el mezclador al dispositivo mediante un cable de red Ethernet.
[en] Considering the idea expressed by several authors that the existence of open areas does not determine the vitality of a neighborhood, this article analyzes different spaces in two cities of the metropolitan area of Brasilia, planned according to the principles of International Style between 1958 and 1960, where public spaces became derelict and abandoned. The study focuses the spaces proposed following the 1933 Athens Charter, such as the vegetation zones isolating main roads from the urban fabric, the open spaces detaching the buildings, and residual areas in the inflexion of the grid. The research works with the hypothesis that the open spaces proposed by the International Style as the condition of a good urban form are converted into vacant areas because they have no use or value, due to its location near to the road system, as well as due to the absence of form and limits.

[es] Considerando las reflexiones de diferentes autores acerca de que la simple existencia de áreas libres no determina la vitalidad de un barrio, este artículo analiza diferentes espacios en dos núcleos del aglomerado urbano de Brasilia, planeados según los principios del movimiento moderno entre 1958 y 1960, donde se verifican situaciones de degradación y abandono del espacio público. Se estudian los espacios libres propuestos según las reglas de la Carta de Atenas como condición a la buena forma urbana, tales como las zonas de vegetación que aíslan las vías de gran circulación del tejido urbano, las áreas verdes entre edificaciones y los espacios residuales en la inflexión de la trama urbana y del parcelario. La hipótesis de la investigación es que muchos espacios libres defendidos por el movimiento moderno se convierten en vacíos urbanos por la ausencia de utilización, como resultado de su situación urbana, en general agregada al vial, o por la indefinición de dominios y de configuración.
[en] The optic tract is a complex structure, not only because of its morphology, but also because of its location in the brain. This project aims to obtain the optic tract trajectories, by using diffusion MRI techniques, in an automated and reliable way, and extract diffusion characteristic parameters.

[es] El tracto óptico es una estructura compleja, no sólo por su morfología, sino también por su situación dentro del cerebro. Este proyecto pretende obtener la trayectoria de la vía visual con herramientas de difusión de manera automatizada y fiable, y extraer parámetros característicos asociados a MRI a lo largo de ésta.
[en] Microstructural features generated during compaction affect mechanical and hydraulic behaviour of compacted soils. Recent advances in direct and indirect observation techniques allowed the characterization of the soil fabric. In this Master Thesis the fabric generation during compaction in a low plasticity silty clay is analyzed. Different compaction conditions in terms of water content and dry density are applied. Later, the evolution of the microstructure during loading and drying process was determined.

[es] Uno de los factores que interviene en las propiedades mecánicas e hidráulicas de los suelos compactados es la microestructura que se genera durante el proceso de compactación. Gracias a los recientes avances en las técnicas de observación directa e indirecta se han podido establecer métodos para su caracterización. En este trabajo se analiza la formación de la fábrica al compactar una arcilla limosa de baja plasticidad a distintas condiciones de humedad y densidad seca y la evolución de dicha fábrica al someter las muestras compactadas a distintos procesos de carga y secado.