BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Union security agreements are a traditional topic in the Law of the United States. In contrast to the situation in Europe the existence of light union security agreements is relatively frequent there. It is so registered by the case law of the United States Supreme Court. However, the recent rising of hard agreements of such kind, similar to the old "yellow dog contract" which employers forced workers to stipulate in the first two decades of the last 20th century, is novel. This new kind of union security agreements has been controversially adjudged by the United States Supreme Court in Epic Systems Corp. v. Lewis (2018), regarding the arbitration contracts that large American private corporations force their nonunionized workers (or more frankly speaking, not covered by collective bargaining agreements) to stipulate, in order to bar that they can file suits exercising joinder actions or collective or class actions. These are agreements pretending to give an equal treatment to customers and workers of such large corporations. In the instant case, the reason put forward by the iconic Justice Ruth B. Ginsburg are convincing, holding that the agreements at issue violate the workers' right to carry out concerted activities (a right having not only substantive contents), guaranteed by American federal union legislation (and in the case at issue, by the National Labor Relations Act or, according to its popular name, Wagner Act of 1935).

[es] Los pactos de seguridad sindical son un tópico tradicional en el Derecho de los Estados Unidos. A diferencia de lo que sucede en Europa, es relativamente frecuente allí la existencia de pactos blandos se seguridad sindical. Lo registra así la jurisprudencia de la Corte Suprema de los Estados Unidos. Resulta novedoso, sin embargo, el reciente surgimiento de pactos duros de dicho tipo, asimilables al viejo "contrato de perro amarillo", que los empresarios obligaban a estipular a los trabajadores en las dos primeras décadas del pasado siglo XX. Este nuevo tipo de pacto duro de seguridad sindical ha sido controvertidamente enjuiciado por la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Epic Systems Corp. v. Lewis (2018), a propósito de los contratos de arbitraje que las grandes corporaciones privadas norteamericanas obligan a estipular a sus trabajadores no sindicalizados (o más precisamente hablando, no cubiertos por convenios colectivos), con la finalidad de excluir que puedan plantear demandas ejercitando acciones plurales o acciones colectivas. Se trata de pactos que pretenden dar un trato igual a los trabajadores asalariados y a los clientes de dichas grandes corporaciones. En el caso analizado, convencen las razones esgrimidas por la icónica Juez Ruth B. Ginsburg, sosteniendo que los pactos en cuestión violan el derecho de los trabajadores a realizar actividades concertadas (que no es sólo un derecho dotado de contenido sustantivo), garantizado por la legislación federal sindical norteamericana (y en el caso de autos, por la Ley Nacional de Relaciones Laborales o, según su nombre popular, Ley Wagner de 1935)
[en] The appointment of a consul of France was the exclusive competence of the French authorities, but the individuals who aspired to the position exercised their influence through their networks of contacts in the embassy in the Spanish Court and in the surroundings of the Secretary of the Navy in Paris. We present the analysis of the confrontation to obtain the consulate of Galicia by the son of the consul who held it until 1735, who saw his candidacy deeply marked by his lifestyle and his problems with justice, with the chancellor of the consulate, who acted as intelligently defending him and subjecting his nomination only secondarily, and with a former vice consul with whom the consul had had serious differences. All are going to mobilize, some in an open way and others in a more reserved way, arguments and people in their defense and/or discrediting the others. Finally, the selection of the new consul demonstrated that the interests of France were not subordinated to local intrigues.

[es] El nombramiento de un cónsul de Francia era competencia exclusiva de las autoridades francesas, pero los individuos que aspiraban al puesto ejercían su influencia a través de sus redes de contactos en la embajada en la Corte española y en el entorno de la Secretaría de Marina en París. Presentamos el análisis del enfrentamiento para obtener el consulado de Galicia por parte del hijo del cónsul que lo ostentó hasta 1735, que vio su candidatura profundamente marcada por su estilo de vida y sus problemas con la justicia, con el canciller del consulado, que actuó de modo inteligente defendiendo a aquel y supeditando su postulación solo de manera secundaria, y con un antiguo vicecónsul con quien había tenido serias diferencias el cónsul. Todos van a movilizar, unos de manera abierta y otros de modo más reservado, argumentos y personas en su defensa y/o descrédito de los otros. Finalmente, la selección del nuevo cónsul demostró que los intereses de Francia no se supeditaban a las intrigas locales.
[en] Luis Zapata de Chaves and Portocarrero {1526-1595), a gentleman of noble famíly from Extremadura, author of several llterary works, declares in the prologue of one of them (Libro de la cetrería BNE Mss 7844-) that he had written some emblems in imltatlon of Alciato, but so far all those who have dedicated time and study to the work of Zapata have declared them "disappeared". We have found a manuscript that would allow us to consider the posibility that the emblems to which Zapata refers correspond with his work Los cien llnages ylustres de España, a part extracted from the canto XXV of hls Carlo famoso.

[es] Luis Zapata de Chaves y Portocarrero (1526-1595), caballero extremeño de familia noble, al que se deben varias obras literarias, declara en el prólogo de una de ellas (Libro de la cetrería BNE Mss, 7844) que había escrito unos emblemas, a imitación de Alciato pero hasta ahora todos los que han dedicado tiempo y estudio a la obra de Zapata los han declarado "desaparecidos". Hemos hallado un manuscrito que permitía considerar la posibilidad de que los emblemas a que se refiere Zapata se ccrrespondan con su obra Los cien linages ylustres de España, extracto del canto XXV de su obra Carlo famoso
[en] Since 2000, in Germany there are both new built churches (around one hundred, sixty for the Catholic dioceses) and abandoned churches (around 500-600 Catholic churches, as well as some 500 Protestants). The reconverted churches are a reality in the north and east of Germany, up to half the country. In the south, both in the Catholic dioceses and in the Protestant regional churches, there are only some first examples and initial debates on these issues. Most of the relevant works of architecture and art within ecclesiastical organizations are churches reorganized from the point of view of the postconciliar liturgy and for smaller parish groups. At present, there are already very good examples of all the indicated types of church architecture.

[es] Desde el año 2000, en Alemania hay tanto nuevas iglesias construidas (alrededor de cien, sesenta para las diócesis católicas) como iglesias abandonadas (alrededor de 500-600 iglesias católicas, así como unas 500 protestantes). Las iglesias reconvertidas son una realidad en el norte y este de Alemania, hasta la mitad del país. En el sur, tanto en las diócesis católicas como en las iglesias regionales protestantes, solo hay algunos primeros ejemplos y debates iniciales sobre estas temáticas. La mayoría de los trabajos relevantes de arquitectura y arte dentro de las organizaciones eclesiásticas son iglesias reorganizadas desde el punto de vista de la liturgia postconciliar y para grupos parroquiales más pequeños. En la actualidad, ya existen ejemplos muy buenos de todos los tipos indicados de arquitectura eclesial.
[en] On the basis that first instance social courts are, in Spain, the starring bodies of the social jurisdiction (because they adjudged, in principle,all kind of pleas assigned to such jurisdiction), this doctoral dissertation studies the equivalent in the French legal order, embodied in the so called prudent men councils (in French, Conseil de Prud'hommes). They are bodies with a legal tradition longer than the one of our first instance social courts, because their existence backs clairly to an Act enacted in France in 1806. They are, furthermore, jurisdictional bodies with a heavy contrast with our first instance labor jurisdictional bodies, because they perform a jurisdiction which is at the same time elective and paritarian, in front of the unipersonal and strictly professional character of our first instance social courts.

[es] Sobre la base de que los Juzgados de lo Social son, en España, los órganos estelares de la jurisdicción social (en la medida en que conocen,en principio, de toda clase de pleitos atribuidos a dicha jurisdicción), el presente trabajo doctoral estudia sus equivalentes en el ordenamiento jurídico francés, encarnados en los Consejos de Hombres Prudentes (en francés, Conseil de Prud'hommes). Se trata de órganos con una tradición jurídica mucho mayor que la de nuestros Juzgados de lo Social, puesto que su existencia se remonta con claridad a una Ley promulgada en Francia en 1806. Son, además, órganos jurisdiccionales muy contrastantes con nuestros órganos jurisdiccionales laborales de primera instancia, en la medida en que personifican una jurisdicción que es a la vez electiva y paritaria,frente al carácter unipersonal y estrictamente profesional de nuestros Juzgados de lo Social.
[en] This is a research about the e-commerce main aspects, which thanks to the ICT´s improvements, has become an essential activity on the world´s economy. We analyse the advantages and disadvantages for this type of commerce, the legislation that regulates it, network risks and the ways to protect the users. In addition, we underline the importance of brand loyalty, as well as its position in the market. Finally, we evaluate the different choices to create an online store and how to design a webpage to sell wine products through the internet.

[es] En este trabajo se han analizado los principales aspectos relacionados con el comercio electrónico, que gracias a la evolución de las TIC se ha convertido en un pilar fundamental de la economía mundial. Conoceremos las ventajas y desventajas de este tipo de comercio, la legislación específica que regula su actividad, los peligros de la navegación por la red y las herramientas para protegerse de posibles fraudes virtuales. Resaltaremos también la importancia del correcto posicionamiento en el mercado y la fidelización de los clientes. Una vez tratados estos contenidos, evaluaremos las distintas alternativas para crear una tienda online y el proceso para configurar y diseñar una web destinada a la venta de productos vinícolas.
[en] Objective The main objective is to compile the scientific news on the different surgical treatments for predislocation syndrome of minor joints. Three types of surgical treatments will be considered: arthroscopy, plantar plate repair and tendon transfer. Methodology A search was carried out in the main scientific databases (PubMed, Scopus and Web of Science). Articles published between 2010 and 2020 that have met the inclusion criteria have been included. Conclusion The most widely used treatment in predislocation syndrome is tendon transfer. However, plantar plate repair has begun to be studied in recent years, so the evidence in the scientific literature is less. Notwithstanding, the literature that collected more serious cases, a tendon transfer has been performed along with plantar plate repair. The lack of valuable written scientific evidence, such as systematic reviews or randomized controlled clinical trials, prevent us from having a real vision of the ideal treatment for predislocation syndrome.

[es] Objetivo El principal objetivo es recopilar la actualidad científica de los diferentes tratamientos quirúrgicos para el síndrome de predislocación de las articulaciones menores. Se tendrá en cuenta tres tipos de tratamientos quirúrgicos: artroscopia, reparación de la placa plantar y transferencia de tendones. Metodología Se ha realizado una búsqueda en las principales bases de datos científicas (PubMed, Scopus y Web of Science). Se han incluido aquellos artículos publicados entre 2010 y 2020 que hayan cumplido los criterios de inclusión. Conclusión El tratamiento que más se ha utilizado en el síndrome de predislocación es la transferencia de tendones. Sin embargo, la reparación de la placa plantar se ha comenzado a estudiar en los últimos años, por lo que la evidencia en la literatura científica es menor. No obstante, la literatura que recogía casos de mayor gravedad, se ha realizado una transferencia de tendones junto con la reparación de la placa plantar. La falta de evidencia científica escrita de gran valor, como revisiones sistemáticas o ensayos clínicos controlados aleatorios, nos impiden tener una visión real del tratamiento idóneo para el síndrome de predislocación.
[en] As it was foreseeable, people contrary to the statute initiative of 2020, allowing to consider the app-based drivers as independent contractors, challenged its constitutionality once passed it into law. The first challenge did not prevail, because the Supreme Court of California declared that it did not have original jurisdiction to adjudge the case. On the contrary, the second challenge was successful, in having considered a Californian trial court that the statute initiative violated the Constitution of California. This judicial story is not over. In this work, it is predicted that the trial court judgement will be appealed before a Californian Court of Appeal, with uncertain result.

[es] Como era previsible, los detractores de la iniciativa legislativa popular de 2020, que permitía considerar como trabajadores autónomos a los transportistas al servicio de plataformas digitales, impugnaron en 2021 la constitucionalidad de dicha iniciativa, una vez convertida en Derecho positivo. La primera impugnación no prosperó, pues la Corte Suprema de California se declaró incompetente para conocer del asunto. En cambio, la segunda impugnación sí resultó exitosa, habiendo declarado una Corte californiana de primera instancia que la iniciativa popular violaba la Constitución de California. Esta historia judicial no ha terminado. En este escrito, se pronostica que el fallo de primera instancia será recurrido ante una Corte californiana de apelaciones, con resultado incierto.
[en] The recent celebration of the elections in Catalonia, with the intervention of autonomy by the state, under article 155 of the Constitution, has revealed the need to deepen the regulation and role of television Public, State and regional, in the face of conflicts of this kind, with article 20 of the Constitution and the debate on the limits of freedom of expression of substance, in the midst of a cross-confrontation enters the so-called constitutionalist formations and Independentists, between appeals to the Central Electoral Board (JEC) and accusations of political manipulation of the public television channels. This paper describes the regulation of the electoral processes and debates broadcasted by the different entities and regulatory bodies of the public televisions in Europe, with special reference to the OFCOM of the United Kingdom, like model and service to follow, and It defends the urgent need to deepen the audiovisual regulation and the democratic guarantees of the different electoral processes and debates held in Spain.

[es] La reciente celebración de las elecciones en Cataluña, con la intervención de la autonomía por parte del Estado, al amparo del artículo 155 de la Constitución, ha puesto de manifiesto la necesidad de profundizar en la regulación y papel de las televisiones públicas, estatal y autonómica, ante conflictos de este tipo, con el artículo 20 de la Constitución y el debate sobre los límites de la libertad de expresión de fondo, en medio de un enfrentamiento cruzado entre las denominadas formaciones constitucionalistas e independentistas, con recursos ante la Junta Electoral Central (JEC) y acusaciones de manipulación política de los canales públicos de televisión.Este trabajo describe la regulación de los procesos electorales y debates televisados por las distintas entidades y organismos reguladores de las televisiones públicas en Europa, con especial referencia al OFCOM del Reino Unido, como modelo y servicio a seguir, y defiende la necesidad urgente de profundizar en la regulación audiovisual y las garantías democráticas de los distintos procesos electorales y debates celebrados en España.
[en] Within the following Bachelor thesis, the aim is to evaluate the modification of the properties of the martensitic stainless steel AISI 431 as a function of the thermal treatment temperature to which it is submitted. For this purpose, 5 different tempering temperatures have been chosen where, together with the as supplied metal and the only quenched metal. Hardness and wear tests have been carried out on them. A metallographic analysis of each of the samples has also been carried out.

[es] En el presente trabajo se trata de evaluar la modificación de las propiedades del acero inoxidable martensítico AISI 431 en función de la temperatura de tratamiento térmico de revenido al que se someta. Para ello se han elegido 5 temperaturas diferentes de revenido donde junto con la pieza en estado de suministro y solo templada. Se han realizado ensayos tanto de dureza como de desgaste sobre ellas. También se ha realizado un análisis metalográfico de cada una de las muestras.
[en] We deal in theoretical way wíth the main differentiation proccesses taking place in dike conducts, applied to the porphyry dikes of the Spanish Central System. For these magmas we infer a strong laminar flow regime (~30 m dike witdh). This, prevent an efficient "in situ:\) cristal fractionation as well as large extent of assimilation-contamination processes during the ascent of the magmas "en route" to more surface levels. Simple dikes, with isoviscous flow, could differentiate mainley by igneous flow. Sometimes this mechanism is combinated with the possibility of severa! Magmas flowing togheter on the same pulse (thick dikes or fast flows). With these mechanisms felsic to mafic evolutions are favoured inward the porphyry dike. Composite dikes are formed when magmas are contrasted enough in their chemical or physical features (p. ej. viscosity), or when different magmatic pulses occur in the same channel. In these conditions commingling of magmas could exist if the viscosity ratio is high apd one of the magmas is very fluid (basic one). These processes could generate basic margins in the porphyry dikes. In short, flow differentiation, magmatic mixing and flowing of associated magmas (simultaneously or by successive pulses), seem to be the more efficient differentiation mechanisms for granitic magmas flowing in narrow dikes.

[es] Se aborda de manera teórica los principales procesos operativos de diferenciación ígnea en secciones transversales de los conductos filonianos, aplicándolo a los diques de pórfido granítico s. 1. del Sistema Central Español. Para estos magmas se deduce un régimen de flujo marcadamente laminar en el conducto (:~ 30 mts. potencia). Estos caracteres impiden tanto la efectividad de franccionamiento cristalino "in situ:\), como grados importantes de asimilación o contaminación en ruta hacia la superficie. Los diques simples, de flujos isoviscosos, van a diferenciarse por fenómenos, principalmente, de flujo ígneo, en ocasiones combinado con la presencia de varios magmas fluyendo a la vez en el mismo pulso (conductos gruesos o flujos veloces). Con estos mecanismos se tenderá a generar evoluciones del tipo félsico a máfico, de borde a centro del dique de pórfido. Los diques compuestos se formarán cuando los magmas son suficientemente contrastados en sus caracteres físicos (viscosidad, p. ej.) y químicos, o cuando son varíos pulsos magmáticos a través del mismo conducto. En estos casos podría haber fen6menos de mezcla magmática si la diferencia de viscosidad es alta y uno de esos magmas es poco viscoso (magmas básicos). En estos casos podrían generarse zonas básicas en el borde, o no, de los diques. de pórfido. En resumen la diferenciación de flujo, la mezcla magmática y la asociación de varios líquidos fluyendo en el mismo conducto (de manera simultánea o por pulsos magmáticos algo separados en el tiempo), parecen ser los mecanismos de diferenciación ígnea más efectivos de estos magmas graníticos que fluyen en angostos conductos filonianos
[en] Nowadays online laboratories are essential in Degrees careers such as Engineering. Additionally, Learning Management Systems are wide use by lecturers and students to define/study different learning processes. On the other hand, EJsS is a software tools that highlights because provides mechanisms to create scientific simulations in order to create online laboratories in Java and JavaScript. This work details the required guidelines to follow in order to integrate online laboratories, developed in EJsS in LMSs that support SCORM standards.

[es] Hoy en día los laboratorios online son fundamentales en la formación de titulaciones de grado en ingeniería. Además, las Plataformas de Gestión de aprendizaje son más utilizadas por los docentes para la definición de diferentes procedimientos de aprendizaje. Por otro lado, EJsS es una herramienta software que destaca por la creación de simulaciones científicas para la creación de laboratorios online en Java y JavaScript. El presente trabajo detalla las pautas y directrices a seguir para poder integrar laboratorios online desarrollados en EJsS en sistemas de gestión de aprendizaje que soporten el conjunto de estándares SCORM.