BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper is concerned with the efj7ciency of a program designed to help children to solve arithmetic problem.s at the end of primat), school. Is it helpful for these pupils to learrt first schemata representing diffèrent types of addition and multiplication problems ? Does this contri­bute to improving appreciably their performance ? In this paper we show how difficult it is to give an answer to this question by highlighting some signcant elements for finding solutions.

[fr] Cet article se propose d'évaluer l'efficacité d'un protocole d'aide à la résolution de problèmes arithmétiques à la fin du cycle primaire. L'apprentissage de schémas, qui représentent les diffé­rentes structures de problèmes tant additifs que multiplicatifs, contribue-t-il à améliorer de manière notable la performance des élèves ? Nous soulignons dans ce travail la complexité de cette question tout en apportant quelques éléments de réponse significatifs.
[en] Opened in 1870, the Cévennes line crosses the Massif Central (France) and, still today, connects Nîmes to Clermont-Ferrand by Regional Express Train. With its large viaducts and numerous tunnels, this mountain line is generally regarded as an important piece of railway heritage. But this type of approach tends to obscure the experience of the people who work and use the line on a daily basis, without recognising these uses and know-how as heritage. The aim of this article will therefore be to examine the various ways in which the line's heritage can be recognized, and the friction they can generate. The article will address these questions thanks to an ethnographic survey of residents, users and railway workers conducted on the Alès-Langogne section of the line in 2023 and 2024, as part of a master's degree in anthropology. While the stories of the line's construction contribute to the heritage of monumental engineering structures, the know-how and uses of the infrastructure have received little recognition as intangible heritage. For railway workers and residents, however, it is more a living heritage that is emerging at a time when the closure of certain ticket offices is feared and the physical infrastructure is becoming more fragile. No longer solely focused on the past and above all supported by citizens, this heritage reveals the attachment of users and railwaymen to a line that everyone hopes will last.

[fr] Ouverte en 1870, la ligne des Cévennes traverse le Massif central et permet, toujours aujourd'hui, de relier Nîmes à Clermont-Ferrand en Train Express Régional. Par ses grands viaducs et ses nombreux tunnels, cette ligne de montagne est généralement envisagée comme un patrimoine ferroviaire matériel important. Ce type d'approche tend à occulter le vécu des personnes qui travaillent et utilisent la ligne au quotidien sans que ces usages et ces savoir-faire ne soient reconnus comme un patrimoine. Il s'agira ainsi d'interroger les différentes patrimonialisations de la ligne et les frictions qu'elles peuvent susciter. L'article répondra à ces questionnements grâce à une enquête ethnographique menée auprès d'habitants, d'usagers et de cheminots sur la section Alès-Langogne de la ligne des Cévennes en 2023 et 2024 dans le cadre d'un master 2 en anthropologie. Si les récits de la construction de la ligne participent à la patrimonialisation d'ouvrages d'art monumentaux, les savoir-faire et les usages de l'infrastructure sont jusque-là peu reconnus comme un patrimoine immatériel. Pour les cheminots et les habitants, c'est davantage un patrimoine vivant qui émerge au moment où la fermeture de certains guichets est crainte et que l'infrastructure matérielle se fragilise. Non plus seulement tourné vers le passé et avant tout porté par les citoyens, ce patrimoine révèle les attachements des usagers et des cheminots à une ligne que chacun souhaite pérenne.
[en] The aim of this paper is to analyse the reference to space and time in the foundation of mathematics. First, we describe the reference to time in Brouwer's intuitionism and in Hilbert's formalism in order to show that the reference to time leads to different restrictions on what can be considered a mathematical proof. We then study three attempts, by Frege, by Hilbert around 1900, by Gentzen, to eliminate the reference to time and ground mathematics on the intuition of space.

[fr] Le but de cet article est d'étudier la référence à l'espace et au temps dans le problème du fondement des mathématiques, au cours de la période 1880-1935. Après avoir évoqué la problématique kantienne, qui reste présente dans la controverse entre Brouwer et Hilbert, nous discutons de la référence au temps dans l'intuitionisme et dans le programme formaliste pour montrer comment, dans les deux cas mais de façon différente, la référence au temps introduit des restrictions sur ce qui peut être considéré comme une démonstration mathématique. Nous évoquons ensuite trois tentatives, Frege, le Hilbert d'avant le programme formaliste et Gentzen, pour éliminer la référence au temps et ne fonder les mathématiques que sur l'intuition de l'espace.
[en] This article offers a comparative study of the paths leading to the professionalisation and prominence of two Christian democrats, Marcel Deneux and Pierre Méhaignerie, and their integration into important circles in rural areas. It shows that these two political figures, far from having only distant ideological connections with Christian democracy, are above all elected officials within a vast rural network developed through the socialising actions of the Catholic Church and dedicated to their success. This network helps to explain the conditions of their entry into politics and the social rationale for why they inevitably distanced their activities from the Christian democrat label.

[fr] Cet article porte sur l'étude croisée de la trajectoire de professionnalisation et de " notabilisation " de deux démocrates-chrétiens (Marcel Deneux et Pierre Méhaignerie) ainsi que de leur inscription dans un champ de relations en milieu rural. Elle montre que ces deux personnalités politiques, loin de ne devoir à la démocratie chrétienne qu'une lointaine filiation idéologique, sont avant tout des élus au sein d'un vaste réseau rural, travaillé par l'action socialisatrice de l'Église catholique et orienté vers leur réussite. Ce réseau rend compte des conditions de leur entrée " en politique " ainsi que des logiques sociales de l'inévitable prise de distance vis-à-vis d'un étiquetage démocrate-chrétien de telles activités.
[en] According to oral tradition, the canonical treatises were the work of the 5th / 11th century and the exegetical and legal texts would have been written at the end of the 9th / 15th century. Yet the history of all this secret literature is ignored. According to dating catalogues provided by major libraries, the oldest manuscript copies in our possession date back to the ninth / fifteenth century. In this study, we propose to submit non-watermarked paper manuscripts kept in the Bibliothèque nationale de France for a thorough examination, with the aim to identify the material elements that characterize the Druze manuscripts to consider a more suitable dating process. For this we have used codicology (catchword, book numbering) and paleography (shape of the final kāf) and we have interpreted our data in light of the general trends observed in the dated Arabic manuscripts. Chronological order of seniority and a first dating analysis table are thus proposed, suggesting that some of these manuscripts would be earlier than the 9th/15th century.

[fr] Selon la tradition orale druze, les traités canoniques seraient l'œuvre du ve/xie siècle, tandis que les textes exégétiques et juridiques non canoniques auraient été rédigés à la fin du ixe/xve siècle. Mais l'histoire de cette littérature secrète reste largement ignorée. À en croire la datation fournie par les catalogues des grandes bibliothèques, les plus anciennes copies manuscrites en notre possession remonteraient au ixe/xve siècle. Dans cette étude, nous nous proposons de soumettre les manuscrits sur papier non filigrané conservés à la Bibliothèque nationale de France à un examen approfondi, l'objectif étant de dégager les éléments matériels qui caractérisent les manuscrits druzes afin d'envisager une datation plus adaptée. Pour cela, nous avons eu recours à la codicologie (réclame, numérotation des cahiers) et à la paléographie (forme du kāf final) et nous avons interprété nos données à l'aune des tendances générales observées dans les manuscrits arabes datés. Un ordre chronologique d'ancienneté et une première grille de datation sont ainsi proposés, suggérant que certains de ces manuscrits seraient antérieurs au ixe/xve siècle.
[en] At the turn of the 18th century, a methodological approach focusing on the tracking of data circulation in the natural and physical sciences worldwide highlights massive exchanges of information between naturalists from France and Britain, then two emerging scientific and imperial powers. Such data transfers largely made possible global experimentation practices and remote scientific analysis. While connecting British and French naturalists throughout the world, these transfers also accelerated the communication of hypotheses, samples, protocols, observations and results, resulting in an increasingly distributed and networked set of experiments worldwide. By doing so, they were heavily involved in the reconfiguration of European scientific practices, redefining distance and dispersion into an information processing capacity.

[fr] À la charnière des XVIIIe et XIXe siècles, une approche méthodologique centrée sur la traçabilité de l'information dans les sciences naturelles et physiques à travers le monde révèle de nombreux échanges de données et de matériaux entre les naturalistes d'une France et d'une Grande-Bretagne alors engagées dans une rivalité scientifique et géopolitique globale. Ces transferts de données rendent possibles des pratiques d'expérimentation et d'analyse scientifique à distance, liant les naturalistes britanniques et français des espaces européens et extra-européens par la communication de plus en plus rapide des hypothèses, échantillons, méthodes, observations et résultats. Les étapes de la méthode scientifique peuvent ainsi être distribuées et mises en réseau à l'échelle de différents espaces du globe, court-circuitant le passage par l'Europe de l'intégralité de la chaîne informationnelle dont dépend une expérimentation de plus en plus définie par la collecte, le traitement et la production de données. Ce faisant, ces transferts qui irriguent les cultures expérimentales développées par les naturalistes britanniques et français dans le monde permettent aussi une reconfiguration des pratiques scientifiques européennes, retournant à leur avantage la distance et la dispersion en capacité de traitement d'une information désormais globalisée. L'émergence de pratiques partagées de communication, circulation et certification de l'information transférée sert une comparaison des matériaux et des espèces du gobe, qui joue un rôle de plus en plus central dans les sciences naturelles du XIXe siècle et dont les travaux de Charles Darwin sont l'un des prolongements. L'article propose ainsi d'observer la gestion de la distance et de l'éclatement géographique des matériaux jusque dans les années 1830, et son rôle à l'échelle européenne dans la constitution d'une matrice de traitement d'une information désormais globalisée et massive.
[en] The diaconate was re-established as a lasting degree of the sacrament of order in 1964 at the Second Vatican Council. It is the fruit of a Franco-German theological reflection which took place after the Second World War. Two books in particular contributed to the renewal of the diaconate in Germany and France. Their authors, Josef Hornef, a German magistrate, and Paul Winninger, an Alsatian priest, were pioneers who participated in the restoration of this ministry and more broadly in the construction of the new conciliar ecclesiology. The article focuses on these two personalities and their respective books in order to open a new page of transnational history of contemporary Catholicism.

[fr] Le diaconat a été rétabli comme un degré durable du sacrement de l'ordre en 1964 lors du Concile Vatican II. Il est le fruit d'une réflexion théologique franco-allemande qui s'est déployée après la Seconde Guerre mondiale. Deux livres ont particulièrement contribué au renouveau du diaconat en Allemagne et en France. Leurs auteurs Josef Hornef, un magistrat allemand, et Paul Winninger, un prêtre alsacien, aujourd'hui méconnus, ont été des pionniers participant à la restauration de ce ministère et plus largement à la construction de la nouvelle ecclésiologie conciliaire. L'article s'attarde sur ces deux personnalités et leur livre respectif pour ouvrir une page inédite d'histoire transnationale du catholicisme contemporain.
[en] Noël Carroll's The Philosophy of Horror, the most discussed book in the anglo-saxon philosophy of horror cinema, depends a lot on the notion of monster as a scientific impossibility. It is then no wonder why this book stimulated the philosophical reflection on the essence of monster, borrowing its sources both from traditional philosophy and contemporary horror movies. This paper intends to present this reflection and to defend the necessity of a conceptual "focal change" in order to closely follow the contemporary filmic mutations of the monster.

[fr] Le monstre joue un rôle essentiel dans The Philosophy of Horror de Noël Carroll, l'ouvrage de référence pour la philosophie anglo-saxonne du cinéma d'horreur. Il n'est donc pas étonnant que ce livre ait suscité une réflexion sur l'essence du monstre, qui mobilise autant les ressources de la philosophie la plus traditionnelle, que l'expérience des films d'horreur les plus contemporains. Cet article vise à présenter cette réflexion et à défendre la nécessité d'un " changement focal " conceptuel qui accompagne les mutations cinématographiques du monstre.
[en] Over the last forty years, Communist Romanian authorities have been devoting their time to limiting social groupings of companies. Linguistic, religious or national background links that had been shared had to step aside in favour of citizenship criteria. The reactivation of these groupings constitutes one of the main social expressions born from the regime change in 1989. However few witnesses of the Communist period have lived on. This process of re-establishment of social groupings has, thus, to be carried out in an unknown framework (of free expression).In the South-West of Romania, each actor, group or institution marks the space according to its own criteria and aims. Additional superpositions of journeys and multiplications of significants result from this. When these practices are accompanied by an awareness of the other, of a "constructive otherness", they complete the processes of social and spatial re-composition. Appropriations may appear as non-exclusive. Are they only space markers? This article tries to open a debate on these facts.

[fr] Durant une quarantaine d'années, les autorités communistes roumaines se sont attachées à limiter les regroupements sociaux. Les liens linguistiques, confessionnels ou de souches nationales partagées étaient ignorés. Seule comptait la citoyenneté. La réactivation de ces rassemblements constitue l'une des principales expressions sociales issue du changement de régime de 1989. Cependant, peu des témoins de la période antérieure au communisme subsistent. Ce processus de recomposition de groupements sociaux doit ainsi s'accomplir dans un cadre (de libre expression) mal connu.Dans le Sud-Ouest de la Roumanie, chaque acteur, groupe ou institution, marque l'espace selon ses propres critères et objectifs. Il s'en suit des superpositions de parcours et la multiplication de signifiants. Dans le cas où ces pratiques s'accompagnent d'une prise en compte de l'autre, elles complètent les processus de recomposition sociale et spatiale. Les appropriations peuvent se révéler non exclusives. Sont-elles en ce sens de simples marquages ? L'article ouvre un débat.
[en] Since pro-life activism has been mostly organized by conservative religious movements, the general public has come to believe spiritual positions on abortion are necessarily hostile to it. By focusing on the individual trajectory of a Baptist minister's involvement in the struggle for abortion rights, this article will attempt to highlight the key role played by progressive clergymen like the Reverend Spencer Parsons in shifting the abortion landscape before Roe v. Wade.Drawing essentially on archival documents, this paper will explore how Parsons's religious, professional and political background led him to embrace the ideas of abortion rights. It will then focus on Parsons's "abortion ministry" and how he organized the Clergy Consultation Service on Problem Pregnancies (CCSP ou CCS), a network that helped thousands of Midwestern women navigate the world of illegal abortion. Finally, it will examine how Parsons's theological contributions helped frame the issue of abortion rights in terms of ethical obligations and religious freedom.

[fr] Les mouvements " pro vie " américains émanant aujourd'hui essentiellement de groupes religieux conservateurs, le grand public a tendance à considérer que tout point de vue religieux sur l'avortement lui est nécessairement hostile.En s'intéressant au parcours individuel d'un pasteur baptiste impliqué dans la lutte pour le droit à l'avortement, cet article se propose de souligner le rôle capital joué par des hommes d'Église, parmi lesquels le révérend Spencer Parsons, dans le combat pour la légalisation de l'avortement. L'article, basé essentiellement sur un travail d'archives, s'intéressera d'abord au contexte spirituel, professionnel et politique qui permit à Parsons de s'impliquer dans le combat pour le droit à l'avortement. Il examinera ensuite son engagement concret en faveur de l'avortement : comment il organisa le Clergy Consultation Service on Problem Pregnancies (CCSP ou CCS), un réseau qui permit à des milliers de femmes dans le Midwest d'accéder à un avortement sûr. Enfin, il se penchera sur la contribution théologique de Parsons qui permit de resituer la question en termes de devoir moral et de liberté religieuse.
[en] Aspects of a Multi-Faceted Process: The Circulation of Enamel Wares between the Vatican and Kangxi's Court (1700-1722)Existing documentation chronicles the transshipment of Venetian glass and enamels to the court in Beijing. This aspect of Venice's contributions to the cultural exchange between Europe and China has been somewhat overlooked. The records cited in this paper will hopefully correct this omission and introduce another perspective into the production of enamel wares during the Qing Dynasty (1644-1912).

[fr] Aspects d'un processus protéiforme. La circulation des émaux entre le Vatican et la cour de Kangxi (1700-1722)La documentation existante offre une chronique du débarquement de verre et d'émail vénitien à la cour de Pékin. Cet aspect de la contribution de Venise aux échanges culturels entre l'Europe et la Chine a été jusqu'à présent peu pris en considération – une omission à laquelle les archives mobilisées dans cet article permettront de remédier afin d'offrir une autre perspective sur la production de produits émaillés sous la dynastie des Qing (1644-1912).
[en] Images are so overwhelming in our globalized quotidian life that W. J. T. Mitchell has labeled the end of the 20th century a " pictorial turn ". If no one contests the necessity of spreading the methods of image analysis and making it approachable by everybody, including the young children, there is vigorous disagreement on how we should approach visuals and what images should we study. Those which have crossed the centuries and are considered as masterpieces? Those published in the media, largely diffused and impacting our daily life? Can we, should we put on the same level a commercial and a video artwork? According to what criteria should we study the gaze as well as the social, political, family environment which shapes it? Our paper will try to clarify the recent debates on this question, and namely the criticism addressed at art history, the discipline which has traditionally had the monopoly of image analysis. Emanating from " visual culture " and " visual studies ", this critique has allowed rethinking the visual research methodology. We are going to ponder the specificity of the epistemological field related to the visual, the objective of its research without forgetting the potential of fascination held by the images.

[fr] Les images sont si présentes dans notre quotidien " globalisé " qu'on parle aujourd'hui de " tournant pictorial " (W. J. T. Mitchell). Si personne ne conteste le besoin de proposer des méthodes d'analyse visuelle, accessibles à tous dès le plus jeune âge, les désaccords quant aux façons d'appréhender les images et le corpus à étudier sont vigoureux. Quelles images doit-on étudier ? Celles qui ont passé l'épreuve du temps et qu'on appelle des chefs-d'œuvre ? Celles des médias qui ont une diffusion très large et nous affectent au quotidien ? Peut-on, doit-on mettre au même niveau un spot publicitaire et une œuvre d'art vidéo ? Selon quels critères évaluer le regard ainsi que l'environnement social, politique, familial qui forme ce regard ? Cet article tentera d'éclairer les débats récents à ce sujet : les critiques adressées à l'histoire de l'art, une discipline, qui s'est traditionnellement occupée de l'étude des images ; la naissance de la " culture visuelle " et des " études visuelles " qui ont permis de reforger les outils d'analyse. Tout au long, nous réfléchirons sur la spécificité du champ épistémologique concernant le visuel, des usages et objectifs des méthodes, sans oublier le potentiel de fascination des images.
[en] Charlotte Delbo was Louis Jouvet's secretary and therefore was a connoisseur of the plays of Jean Giraudoux. After her internment in concentration camps she wrote her experience in both narrative and theatrical poetic forms. Giraudoux's influence appears in her writing through hidden allusions or obvious quotations. This article focuses on the intertextuality of Charlotte Delbo's writings with those of Giraudoux. The issue is to demonstrate the will of Charlotte Delbo to place herself under the sign of Ondine and Electre: how both these plays of Giraudoux are revisited, according to the history of her days?

[fr] Secrétaire de Louis Jouvet, Charlotte Delbo a eu l'occasion de connaître de très près le théâtre de Giraudoux. Après sa déportation dans les camps nazis, lorsqu'elle écrira son expérience sous forme poétique narrative ou théâtrale, l'influence de ses lectures passées transparaîtra dans son écriture sous forme d'allusions cachées ou de citations manifestes.Nous mettons en avant l'intertextualité patente des textes de Charlotte Delbo avec ceux de Giraudoux. Il s'agit de démontrer, à travers des exemples significatifs, la volonté chez Charlotte Delbo de se placer sous le signe d'Ondine et d'Électre : comment ces deux pièces de Giraudoux sont-elles réactualisées, présentées sous un jour nouveau, à la lumière de l'histoire contemporaine de l'écrivaine ?