BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article investigates a theoretical problem linked to generic speculations about autobiography, autofiction, biography and biofiction, in the broader context of recent debates concerning the logical and ontological distinction between fact and fiction. It aims to demonstrate that the different typologies which seek to classify contemporary life tales according to their degree of fictionality or referentiality adopt for the most part a methodological position described by Gerard Genette as "conditionnalist," for it considers that fictionality results from an act of judgment, as opposed to the "essentialist" posture which postulates the existence of internal markers of fictionality.More specifically, my article seeks to evaluate the impact that the conditionnalist posture may have produced on the theory of genres, arguing that the latter is now polarized between two tendencies. Whereas the prescriptive/normative attitude incites critics to multiply generic labels in an effort to systematize author-reader contracts, which are always unique, the descriptive/typological attitude tends, on the contrary, to dissolve generic borders in favor of a thematic analysis of contemporary literature.

[fr] Cet article explore un problème théorique lié aux considérations génériques que soulèvent l'autobiographie, l'autofiction, la biographie et la biofiction, dans le contexte plus général des débats récents portant sur la distinction logique et ontologique entre fait et fiction. Il cherche à démontrer que les différentes typologies visant à distinguer les récits de vie des trente à quarante dernières années en fonction de leur degré de fictionnalité ou de référentialité adoptent pour la majorité une posture que Gérard Genette a qualifiée de " conditionnaliste ", puisqu'elle fonde la fictionnalité sur une critique du jugement, par opposition aux théories dites " essentialistes " qui postulent l'existence de marqueurs internes de la fiction.Plus spécifiquement, mon article s'intéresse à l'impact que cette approche méthodologique a produit sur la théorie des genres, en proposant que celle-ci fait aujourd'hui l'objet d'une polarisation entre deux tendances. Tandis que la première a abouti à la multiplication de catégories génériques visant à apposer un caractère normatif au " pacte de lecture " qu'instaurent des œuvres singulières, la seconde consiste à l'inverse en l'effacement des frontières génériques au profit d'une analyse thématique de la littérature contemporaine.
[en] During the history of school architecture, several trends have emerged, most often in relation to the challenges of the society of the period. These trends include school houses, the school explosion, hygiene, massification, restoration and the current metamorphosis of the land base. This article hypothesizes that today's society faces a questioning of several variables, between a management of finances and the land space occupied, a need for modularity as a guarantee of long-term adaptation, and conditions of exercise correlated to conditions of well-being and happiness to learn. To work on this question, we try to create a chronological framework between architectural stages, dominant pedagogy - or a noticeable response to a dominant pedagogy - and political context. Finally, through sites specializing in architecture, we analyze what can be seen as outstanding school architecture.

[fr] Au cours de l'histoire de l'architecture scolaire, plusieurs tendances se sont dégagées, le plus souvent en rapport avec les enjeux de la société de l'époque. Parmi ces tendances, on retrouve les maisons écoles, l'explosion scolaire, l'hygiénisme, la massification, la restabilisation, et l'actuelle métamorphose du parc foncier. Cet article fait l'hypothèse que la société actuelle entre dans un questionnement à plusieurs variables entre une gestion financière et de l'espace foncier occupé plus fine, une nécessité de modularité gage d'adaptation sur le long terme, et les conditions d'exercice corrélés aux conditions de bien-être et du bonheur à apprendre. Pour travailler cette question, nous nous essayons à une frise chronologique entre étapes architecturales, pédagogie dominante ou réponse remarquée à une pédagogie dominante, et contexte politique. Enfin, au travers de site spécialisé en architecture, nous analysons ce qui est donné à voir comme architecture scolaire remarquable.
[en] Drawing on a body of campaign slogans form the 2016 legislative elections in 2016, this study examines the practice of a genre of electoral discourse. In a stylistic and rhetoric perspective, it explores the slogan's phonetic and rhythmic patterns in their relation to the praxis of meaning configuration characteristic of iconic symbolic discourse. These aspects are connected to the argumentation deployed in the discourse of the electoral slogans in a West-African context. In so doing, the paper examines both their argumentative aim and their argumentative dimension (Amossy). This approach is carried out in two main steps: an analysis of the stylistic aspects of the slogans (forms and figures, diastratic and diatopical variants); and an analysis of argumentative strategies and ethos construction, both eventually raising some reservations concerning a few instances that seem counterproductive. The analyzed slogans are systematically linked to their ethnic and cultural background through the notion of "linguistic imaginary", thus connecting the rhetorical component and the Ivory Coast culture and exploring the socio-political dimension of the campaign slogan.

[fr] À partir d'un corpus tiré des législatives ivoiriennes de 2016, cette étude explore la pratique du slogan en tant que modalité générique du discours électoral. D'un point de vue stylistique et rhétorique, elle examine la forme phonétique et rythmique des slogans liée à une praxis de configuration du sens qui est celle du discours symbolique iconique. Simultanément, elle lie ces aspects à l'argumentation dans le discours des slogans de campagne électorale en contexte ouest-africain, en tenant compte aussi bien de leur " visée " que de leur " dimension " argumentative (Amossy). Cette démarche se réalise à travers deux grandes étapes : analyse des aspects stylistiques des slogans (formes et figuralité, variantes diastratiques et diatopiques) ; étude de leurs stratégies argumentatives et de leur dimension éthotique, le tout conduisant à la formulation de réserves sur certaines occurrences contre-productives. Les slogans pris pour objet sont constamment rapportés à leur soubassement ethnoculturel à travers la notion d'" imaginaire " linguistique, ce qui permet de corréler le rhétorique avec la culture ivoirienne, tout en explorant sa dimension sociopolitique.
[en] Contemporary French research on journalism follows two main trends: institutionalisation according to the model of "journalism studies" in the United States, and a routine use of content analysis. These techniques are not well suited to the needs of sociologists, given that they are increasingly removed from the discipline's primary methods of investigation. In this context, this article advocates for the empirical data produced on journalism to be re-situated within a sociology of the production of symbolic goods, and beyond that within general sociological theory. More specifically, the authors propose a research program that is structured around the mapping of the journalistic field and the analysis of its relations with other components of the field of power.

[fr] La recherche française contemporaine sur le journalisme suit deux tendances principales : une institutionnalisation sur le modèle des journalism studies aux États-Unis et un usage routinier d'analyses de contenus, peu ajustées aux exigences du métier de sociologue à partir du moment où elles s'autonomisent des méthodes d'enquête principales de la discipline. Dans ce contexte, cet article plaide pour une réinscription des données empiriques produites sur le journalisme dans une sociologie de la production des biens symboliques, et, au-delà, dans une théorie générale du social. Plus spécifiquement, les auteurs proposent un programme de recherche articulé autour d'une cartographie du champ journalistique et de l'analyse de ses relations avec les autres composantes du champ du pouvoir.
[en] The urban environment of Quito, Ecuador, is marked by hydro-morphoclimatic events characteristic of an equatorial high altitude environment. Since the 1970s, a series of expert reports have attributed the main responsibility for this to the inhabitants, who build themselves on the slopes, outside the legal framework. They are indirectly legitimated by new scientific approaches, which have been developing since the early 1990s in the Americas, and which insist more generally on the anthropogenic origin of the risks. Locally, however, some research has shown the natural origin of these phenomena. Although their existence is known to experts, their content is not exploited and remains unknown. At the time of the Anthropocene, this article deconstructs the representations and paradigms of a local epistemic community. It advocates for autonomous and radically interdisciplinary scientific studies integrating a historical, political and pragmatic approach to environmental issues.

[fr] L'environnement urbain de Quito (Equateur) est marqué par des événements hydro-morphoclimatiques caractéristiques d'un milieu équatorial d'altitude, andin. A partir des années 1970, une série d'expertises en attribue la responsabilité principale aux habitants, qui autoconstruisent sur les versants, hors du cadre légal. Elles sont indirectement légitimées par de nouvelles approches scientifiques, qui se développent dès le début des années 1990 dans les Amériques, et qui insistent plus globalement sur l'origine anthropique des risques. Localement, pourtant, certaines recherches ont montré le caractère naturel de ces phénomènes. Bien que leur existence soit connue des experts, leur contenu n'est pas exploité et reste, lui, méconnu. À l'heure de l'anthropocène, cet article déconstruit les représentations et les paradigmes d'une communauté épistémique locale. Il plaide ainsi pour des études scientifiques autonomes et radicalement interdisciplinaires intégrant une approche historique, politique et pragmatique des questions environnementales.
[en] The purpose of this short article is simple: to attribute an anonymous manuscript map of the Colonia de Sacramento, a territory north of the río de la Plata, that had been contended between the Spanish and Portuguese empires, kept in the Biblioteca Pública Municipal do Porto, to the cartographer José Joaquim da Rocha (c. 1740-1807). The argument will be based on iconographic evidence, as no record about the map's history is available; analysis of the map will shed light on Rocha's cartographic practices, and the attribution of the map to Rocha will shed new light on his career.

[fr] Le but de ce court article est simple: attribuer au cartographe José Joaquim da Rocha (vers 1740-1807) une carte manuscrite anonyme de la Colonia de Sacramento --un territoire au nord du río de la Plata qui fut à l'origine de disputes entre les empires espagnol et portugais-- aujourd'hui conservée à la Biblioteca Pública Municipal do Porto. Cette proposition se base sur des preuves iconographiques, car aucune trace de l'histoire de la carte n'est disponible; l'analyse de la carte éclaire les pratiques cartographiques de Rocha et l'attribution de la carte à Rocha contribue à jeter un éclairage nouveau sur sa carrière.
[en] This research, conducted at a local scale, considers the Emirate of Abu Dhabi as a research laboratory for the study of the population in the region. In the recent years, the Emirate has implemented a policy of transparency by producing and diffusing statistical data. The access to the birth register offers an insight into the demographic dynamics of an heterogeneous and complex population, composed of the national Emirati population and a multiplicity of foreign communities. Following a critical assessment of the data set design, the paper discusses the issues of family formation, gender relations and multiculuralism, the latter being advocated by the Emirati society and institutions.This research was done in collaboration with Dr Bashir Aden from H.A.A.D. (Health Authority Abu Dhabi) ; we thank H.A.A.D. for granting us access to the birth register.

[fr] Ce travail à grande échelle considère l'émirat d'Abou Dhabi comme un laboratoire de recherche sur la population de la région. L'accès à des données fiables ainsi que l'hétérogénéité de la population (déséquilibre des structures, multiplicité des nationalités) sont deux questions qui se posent d'emblée quand on étudie la péninsule arabique. Le positionnement international de l'Émirat, associé à une politique volontariste de production et de diffusion de l'information, nous ont permis d'accéder au registre de naissances de 2010, nouvellement amélioré et informatisé. Toujours en cours d'élaboration, ce registre ne permet qu'une exploitation limitée des données dont on doit d'abord interroger les modalités de construction. Il n'en est pas moins un outil unique et précieux pour avancer dans la connaissance des familles de la région, questionner le multiculturalisme revendiqué des institutions et de la société émiriennes, et caractériser la diversité des comportements familiaux en introduisant une perspective genrée.Cette recherche a été réalisée en collaboration avec le Dr Bashir Aden du Ministère de la Santé (Health Authority Abu Dhabi) ; nous remercions H.A.A.D. de nous avoir gracieusement permis l'accès aux données issues des registres de naissances.
[en] In this paper, we first present a problematized overview of Sémir Badir's Les pratiques discursives du savoir. Le cas sémiotique (2022). We then discuss the relevance of a conceptual framework for thinking about these practices, and in particular their didactic dimension, in other interdisciplinary epistemic projects. Considering media education on the one hand, and digital humanities on the other, we will examine the proposition that the study of discourse practices in these projects enables us to assess their scope as critical knowledge, capable of fostering their appropriation by audiences.

[fr] Dans cette contribution, nous présentons tout d'abord une synthèse problématisée de l'ouvrage de Sémir Badir (2022), Les pratiques discursives du savoir. Le cas sémiotique, pour discuter ensuite l'opportunité d'un cadre conceptuel qui permet de penser ces pratiques, et en particulier leur dimension didactique, dans d'autres projets épistémiques interdisciplinaires. Considérant l'éducation aux médias d'une part, les humanités numériques de l'autre, nous examinerons la proposition suivant laquelle l'étude des pratiques discursives du savoir dans ces projets permet d'évaluer leur portée en tant que savoirs critiques, à même d'en favoriser l'appropriation par les publics.
[en] At the end of the 19th century, there was a strong demand in Italy for providing to public officials a training that would not be exclusively legal. In 1924, political studies were separated from the legal education with the creation at the University of Rome of a School (then Faculty) of Political Science, considered as the training school of the administrative and diplomatic elite. After the fall of the Fascist Regime, the Faculty of Political Science experienced a period of profound crisis and, despite a series of reforms in the 1960s and 1970s, did not play a major role in training civil servants. This training therefore remained in the law schools where the teachings are dogmatic and primarily intended for future lawyers and judges. This reinforced the rigid, static and mainly formalistic culture of the Italian public administration.

[fr] À la fin du XIXe siècle, l'exigence d'assurer une formation non exclusivement juridique aux fonctionnaires publics était déjà évidente en Italie. Les études politiques furent séparées de celles strictement juridiques avec la création en 1924 à l'Université de Rome d'une École (ensuite Faculté) de Sciences politiques qui aurait dû représenter la véritable école de formation de l'élite administrative et diplomatique. Après la chute du Fascisme, la Faculté de Sciences politiques connut une période de crise profonde et, malgré une série de réformes dans les années 1960 et 1970, n'a pas exercé de rôle majeur dans la formation des fonctionnaires. Cette formation resta donc confiée aux Facultés de Droit où les enseignements ont un caractère dogmatique et sont destinés surtout aux futurs avocats et magistrats. Cela a contribué à créer une culture rigide, statique et principalement formaliste de l'administration publique italienne.
[en] This article assesses the implementation of the national parks policy in Morocco since the mid 1990s. It considers specifically mountainous zones which are particularly concerned by this programme. Using two examples of parks in the Middle Atlas, it looks at how the aim of conservation is related to existing forms of social, economic and political organisation. The article highlights the importance of the interface between protection and development in an area perceived as disadvantaged in which the different environments are extremely vulnerable and in which the forces of change and restructuring are rapid.

[fr] Cet article aborde la mise en œuvre de la politique des parcs nationaux engagée au Maroc depuis les années 1990. Son intérêt se porte plus précisément sur les zones de montagne, fortement sollicitées par ce programme. En s'appuyant sur les cas de deux parcs du Moyen Atlas, il explore comment l'objectif de protection se décline et s'articule avec les formes d'organisation sociale, économique et politique existantes. Il souligne l'acuité de la problématique d'interface qui se pose entre les enjeux de protection et de valorisation à l'œuvre dans un espace perçu comme défavorisé et dont les milieux souffrent d'une grande vulnérabilité et qui est soumis à des dynamiques de mutation et de recomposition rapides.
[en] The subject of Herod and Mariamne has enjoyed considerable success in France since the time of the Catholic League, in the context of the debate on the legitimacy of resistance to tyranny. Starting with the names and fates of Caussin's and Tristan L'Hermite's characters of Maria(m)ne as a possible allusion to the Jesuit Juan de Mariana, a defender of a political alternative to absolutism, silenced after the assassination of Henri IV, this article examines the representations of the character in two texts from the 1640s. In this context, this article proposes to read Mariamne's speech in the Scudérys' Femmes illustres as a fictional reconstruction of a buried historical perspective. Mariamne's reflection on the image of herself circulated after her death, which elicits sympathy everywhere and horror at Herod's tyranny, may thus be related to heroic opposition to Richelieu. If the harangue of Scudéry's Mariamne represents the survival of alternative forms of collective memory and power, the reappearance of the character in Le Moyne's Gallerie can in turn be understood in this context as part of a discursive strategy by which the Jesuit attempts to refute the accusations of a tyrannical usurpation of absolute power that had to justify the Parliament's resistance to the regency of Anne of Austria and Mazarin. On the contrary, Anne appears as a reincarnation of the virtuous Mariamne, who thus becomes a figure legitimizing the regency, associated by Le Moyne with a classical republican vocabulary.

[fr] Le sujet d'Hérode et Mariamne connaît un succès considérable en France, depuis l'époque de la Ligue catholique, dans le contexte du débat sur la légitimité de la résistance à la tyrannie. Partant du nom et du destin des personnages de Maria(m)ne de Caussin et de Tristan L'Hermite comme allusion possible au jésuite Juan de Mariana, défenseur d'une politique alternative à l'absolutisme réduite au silence après l'assassinat de Henri IV, cet article examine les représentations du personnage dans deux textes des années 1640. Dans ce contexte, je propose de lire la prise de parole de Mariamne dans Les Femmes illustres des Scudéry comme la reconstitution fictionnelle d'une perspective historique ensevelie. La réflexion de Mariamne sur l'image diffusée d'elle après sa mort, qui lui confère partout de la sympathie tout en suscitant l'horreur face à la tyrannie d'Hérode, peut ainsi être mise en relation avec l'héroïsme oppositionnel à Richelieu. Si la harangue de la Mariamne des Scudéry représente la survie de formes alternatives de la mémoire collective et du pouvoir, la réapparition du personnage dans la Gallerie de Le Moyne peut à son tour être comprise dans ce contexte comme faisant partie d'une stratégie discursive par laquelle le jésuite tente de réfuter les accusations d'usurpation tyrannique d'un pouvoir absolu qui devaient justifier la résistance du Parlement à la régence d'Anne d'Autriche et de Mazarin. Au contraire, Anne apparaît ici comme une réincarnation de la vertueuse Mariamne, qui devient ainsi une figure légitimant la régence, associée par le Moyne à un vocabulaire républicain classique.
[en] The J.-H. Bazie's Work Portray the Multilinguism as Performance of Sociolinguistic Situation in Burkina Faso. – The African writer is a privileged witness of the coexistence of languages in the sociolinguistic community where he lives. While he doesn't have the choice of the code, he has the possibility to use the whole internal variation scale ranging from academic, learned at school, to popular French. This notion is problematic, because the chosen variety may be interpreted as resulting from the individual's background. A popular novel reflecting a French sociolect has nothing to do with a Burkinabé novel-worth such a label because it is part of the political and social reality of the country-which tries to account for the repertoire involved in the exchanges between-mostly urban-people, because "it's the way things happen there". This situation shows through numerous signs that have to be uncovered, but is also the object of a direction using showy effects, which for moments becomes the centre of the writing act itself, following a goal that cannot be identified otherwise than "educational", i.e. pragmatic. The Burkinabé writer, as many French speaking and African professionals, shows indeed a linguistic "overconscience" that enables him to create a language which is a symbol of cultures meeting each other within the community he represents, and a sign of a situation of real enunciation the speakers can comprehend as endogenous.

[fr] L'écrivain africain est un témoin privilégié de la coexistence des langues dans la communauté sociolinguistique où il vit. N'ayant pas le choix du code, il peut cependant choisir l'échelle de variation interne qui va du français académique, cultivé à l'école, au français populaire. C'est cette notion qui est problématique. Car cette variété est interprétable comme issue du milieu où évolue l'individu. Un roman populaire qui reflète un sociolecte français n'a rien à voir avec un roman burkinabé – qui mérite cette étiquette parce qu'il s'inscrit dans la réalité politique et sociale de ce pays – qui tente en français de rendre compte du répertoire en jeu dans l'échange des sujets, essentiellement urbains, car c'est là que " ça se passe ". Cette situation transparaît par de multiples indices qu'il s'agit de mettre au jour, mais elle est également l'objet d'une mise en scène recourant à des effets voyants, qui devient par moments le centre de l'écriture elle-même, dans un but que l'on ne peut identifier que comme " pédagogique ", c'est-à-dire pragmatique. En effet l'écrivain burkinabé, comme nombre de professionnels africains et francophones, manifeste une " surconscience " linguistique qui le rend apte à créer une langue qui est à la fois symbole de la rencontre des cultures dans la communauté qu'il représente, et trace d'une situation d'énonciation réelle que les locuteurs peuvent appréhender comme endogène.