[ca] Les guies turístiques impreses son una font excepcional d'informació per a futurs turistes. Aquests llibres proporcionen consells, suggeriments, pistes, recomanacions i molt més per a que el viatger pugui entendre el Destí i són, per tant, un mediador entre el visitant i el lloc visitat. Les guies turístiques impreses donen forma a l'experiència turística al interpretar el Destí i, fent-lo, donen forma també al Destí. En temps en que turistes corren cap a Internet buscant per informació sempre canviat com si visquéssim en un món Orwellià on els fets d'ahir ja no existeixen, les guies en paper són crucials per a un estudi longitudinal perquè la Imatge del Destí Turístic (IDT) que elles tenen de qualsevol lloc dura allò que duren les seves pàgines. La meva recerca pretén entendre com una IDT canvia al llarg del temps i, per fer-ho, utilitzo el Mètode de la Teoria Fonamentada (MTF) per a tal de recollir dades de diverses guies turístiques de diferents èpoques i determinar com la imatge canvia al llarg del temps. La recerca està construïda sobre una revisió de la literatura actual en Geografia, Autenticitat i, és clar, Turisme. El meu estudi de cas es Barcelona i he seleccionat 13 guies turístiques impreses des de 1888 -l'any de la primera Exposició Universal- fins a 2016. Degut a la immensa quantitat de dades i la fragilitat d'algunes guies, utilitzo el software d'anàlisis de dades qualitatius assistida per ordinador ATLAS.ti per a ajudar-me amb la codificació, recodificació, visualització, recuperació i anàlisi dels llibres. La recerca en Turisme es coneguda per dependre fortament de teories i mètodes d'altres camps per a entendre els intricats problemes del fenomen. Tant treballar amb guies turístiques com aplicar el MTF a la recerca en Turisme són maneres innovadores de proveir el tòpic amb els seus propis marcs de referència i pot ajudar a desenvolupar nous paradigmes, teories y pràctiques per al fenomen. La recerca conclou que utilitzar guies turístiques impreses com font de dades per a analitzar la IDT de Barcelona és un mètode vàlid i pot ser reproduït en altres Destins; que Barcelona ha tingut diverses IDTs al llarg de la seva història com a Destí Turístic i que la que experimentem avui és només la més recent; que un estudi longitudinal a través del MTF enquadrat per una recerca d'Estudi de Cas és una mena vàlida d'entendre l'evolució de la IDT d'un Destí; que la història del Destí influeix en la seva IDT; que la imatge Fonamentada (Grounded image) de Barcelona ha canviat d'acord amb les tendències de cada període de la seva història, però que la seva imatge de Densitat (Density image) s'ha mantingut estable enfocant-se al Barri Gòtic. Per fi, aquesta Tesi presenta alguns tòpics per a recerques futures.

[es] Las guías turísticas impresas son una fuente excepcional de información para futuros turistas. Estos libros proporcionan consejos, sugerencias, pistas, recomendaciones y mucho más para que el viajero pueda entender el Destino y son, por lo tanto, un mediador entre el visitante y el lugar visitado. Las guías turísticas impresas moldan la experiencia del turista al interpretar el Destino y, al hacerlo, moldan el Destino también. En tiempos en que turistas corren a Internet buscando por informaciones siempre cambiantes como si viviéramos en un mundo Orwelliano donde los hechos de ayer desaparecen, las guías en papel son cruciales para un estudio longitudinal porque la Imagen del Destino Turístico (IDT) que tienen de cualquier lugar dura lo tanto que duran sus páginas. Mi investigación aspira a entender cómo una IDT cambia a lo largo del tiempo y, para ello, empleo el Método de la Teoría Fundamentada (MTF) para recoger datos de diversas guías turísticas de diferentes épocas y determinar cómo la imagen cambia a lo largo del tiempo. La investigación está construida sobre una revisión de la literatura actual en Geografía, Autenticidad y, por supuesto, Turismo. Mi estudio de caso es Barcelona y he elegido 13 guías turísticas impresas de 1888 -el año de la primera Exposición Universal- hasta 2016. Debido a la inmensa cantidad de datos y la fragilidad de algunas de las guías, utilizo el software de análisis de datos cualitativos asistida por ordenador ATLAS.ti para ayudarme con la codificación, recodificación, visualización, recuperación y análisis de los libros. La investigación en Turismo es conocida por depender fuertemente de teorías y métodos de otros campos para entender los problemas intricados del fenómeno. Tanto trabajar con guías turísticas como aplicar el MTF en la investigación en Turismo son manera innovadora de abastecer el tópico con sus propios marcos de referencia y puede ayudar a desarrollar nuevos paradigmas, teorías y prácticas para el fenómeno. La investigación concluye que usar guías turísticas impresas como fuente de datos para analizar la IDT de Barcelona es un método válido y puede ser reproducido en otros Destinos; que Barcelona ha tenido diversas IDTs a lo largo de su historia como Destino Turístico y que la que experimentamos hoy es sólo la más reciente; que un estudio longitudinal a través del MTF encuadrado por una Investigación de Estudio de Caso es una manera válida de entender la evolución de la IDT de un Destino; que la historia del Destino influye en su IDT; que la imagen Fundamentada (Grounded image) de Barcelona ha cambiado de acuerdo con las tendencias de cada periodo de su historia, pero que su imagen de Densidad (Density image) se ha mantenido estable enfocada en el Barri Gòtic. Por fin, esta Tesis presenta algunos tópicos para investigaciones futuras.