BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] There is a growing need in technology companies to find specialised professionals in the data field. In order to solve this need, the "Data Science and Engineering Club UAB" has been created from the university with the aim of providing a communication bridge between the companies of the area and the UAB data students. Given the level of maturity that machine learning has nowadays, the main goal of this project is to master different techniques and acquire sufficient knowledge to deal with any type of data problem. The knowledge acquired in the realisation of each one of these projects is what allows the growth and disclosure of the club. Therefore, during the realisation of this project, different machine learning problems have been solved, wihich have been added as didactic content to the blog, and a real Kaggle competition has been attended.

[es] Existe una necesidad creciente en las empresas tecnológicas de encontrar profesionales especializados en el campo de los datos. Con la finalidad de solventar esta necesidad, desde la universidad se ha creado el "Data Science and Engineering Club UAB", que pretende proporcionar un puente de comunicación entre las empresas de la zona y los estudiantes de la UAB. Dado el nivel de madurez que posee el machine learning hoy en día, el objetivo primordial de este proyecto es dominar diferentes técnicas y adquirir conocimiento suficiente para afrontar cualquier tipo de problema de datos. El conocimiento adquirido en la realización de cada uno de estos proyectos es el que permite el crecimiento y divulgación del club. Por lo tanto, durante la realización del proyecto se han realizado diferentes problemas de machine learning, los cuales se han añadido como contenido didáctico al blog, y se ha participado en una competición real de Kaggle.
[en] The author studies the agricultura1 crisis sufered in Navarra at the beginning of the XIXth century. He concludes that the bourgeois project was the best way to get over the crisis for most of the owners and tenants of land in Navarra.

[es] El autor realiza un estudio sobre la crisis agraria de comienzos del siglo XIX en Navarra, siendo su conclusión que el proyecto burgués era la opción más adecuada para hacer frente a la crisis para un sector importante de propietarios y arrendatarios agrícolas navarros.
[en] Using a gender perspective, this paper shows how urban transformations affect in the daily life of citizens and on the way these citizens live public space. Three public squares have been selected for study in the neighborhood known as the Mercadal, now an area for pedestrians, in the city of Girona. Through qualitative methodologies (indepth interviews with men and women of the neighborhood and direct observation in the study areas) we have been able to extract personal experiences of people living in this neighborhood.

[es] El artículo muestra, desde una perspectiva de género, como las transformaciones urbanas repercuten en la vida cotidiana de las personas y en su manera de vivir el espacio público. El barrio del Mercadal, transformado en espacio peatonal, cobija las plazas que son los espacios públicos seleccionados para el estudio. La metodología utilizada ha sido sobre todo cualitativa (entrevistas en profundidad a hombres y a mujeres del barrio y observación directa en las zonas de estudio), a fin de llegar a la experiencia personal de la gente que vive en el barrio.
[en] The purpose of this study is to analyze the relationship between self-esteem and the dimensions that define physical self-concept, and the perception of health in older people, in relation to the level of physical activity practice they perform. To do this, 130 participants between 63 and 75 years old (M = 67.3 and DT = 3.14), were classified into two groups, physically active and physically inactive, depending on the level of physical activity they perform; Rosenberg's Self-Esteem Scale, Fox and Corbin's Physical Self-Perception Profile, and SF-36 Health Survey from Ware and Sherbourne were all applied to them. The results show the positive relationship established between being a physically active person and the best levels in self-esteem, physical condition and perceived competence. In addition, it is determined that the physical and emotional role played by people in daily routines, are respectively related to perceived competence and physical appearance.

[es] El propósito de este estudio es analizar la relación existente entre la Autoestima y las dimensiones que definen el Autoconcepto Físico, y la percepción de la salud en personas mayores, en relación con el nivel de práctica de actividad física que realizan. Para ello, 130 participantes de entre 63 y 75 años (M = 67.3 y DT = 3.14), fueron clasificados en dos grupos, personas físicamente activas y personas físicamente inactivas, en función del nivel de actividad física que realizan; a todos se les aplicó la Self-Esteem Scale de Rosenberg, el Physical Self-Perception Profile de Fox y Corbin y el Cuestionario de Salud SF-36 de Ware y Sherbourne. Los resultados ponen de manifiesto la relación positiva que se establece entre ser una persona físicamente activa y los mejores niveles en autoestima, condición física y competencia percibida. Además, se determina que el rol físico y emocional que desempeñan las personas en las rutinas diarias, están en relación respectivamente, con la competencia percibida y la apariencia física.
[en] This article examines the rhetorical power of nuclear weapons, and how recent Caribbean science fiction has challenged popular nuclear archives. Dominican author Rey Emmanuel Andújar's story "Gameon" (2014), speculates on the environmental, human, and geopolitical effects of nuclear war. Next, Cuban author Yasmín Silvia Portales's story "Las extrañas decisiones de Vladimir Denísovich Jiménez" (2016), asks if there is a place for queerness within a power structure based on nuclear supremacy. Finally, Cuban author Erick Mota's novella Trabajo Extra (2014) uses radioactive materials to discuss labor exploitation and alternative modes of development. These texts challenge colonizing nuclear rhetoric by creating spaces for proper mourning and remembrance.

[es] Este artículo analiza el poder retórico de las armas nucleares y la forma en que la ciencia ficción reciente ha desafiado los populares archivos nucleares. El relato "Gamenon" (2014), del autor dominicano Rey Emmanuel Andújar, reflexiona sobre los efectos medioambientales, humanos y geopolíticos de la guerra nuclear. Además, el relato "Las extrañas decisiones de Vladimir Denísovich Jiménez" (2016), de la autora cubana Yasmín Silvia Portales, se pregunta si existe un lugar para lo queer en el marco de una estructura de poder basada en la supremacía nuclear. Finalmente, la novela Trabajo extra (2014), del autor cubano Erick Mota, usa material radioactivo para debatir la explotación en el trabajo y modelos de desarrollo alternativos. Estos textos desafían la retórica nuclear colonizadora en la medida que crean espacios para el recuerdo y el duelo.
[en] The project consists of a graphical environment whose aim is to visualize, explore and interpret the conservation of the genetic code between different genomes. An interface that allows you to upload up to eight genomes to be compared in detail, in pairs or all at once. The graph shown in the interface, represents Maximal Unique Matchings between each pair of genomes, which means the longest possible non-repeated matches in DNA sequences of the compared species. The purpose is to study the evolution that have emerged between different organisms or genes shared with other species.

[es] El proyecto consiste en un entorno gráfico cuyo fin es el de visualizar, estudiar e interpretar la conservación de código genético existente entre los diferentes genomas. Una interface que permite cargar hasta ocho genomas para ser comparados en detalle, por pares o entre todos ellos a la vez. El gráfico que se muestra en la interfaz, representa los Maximal Unique Matchings entre cada par de genomas, lo que significa coincidencias de la mayor longitud posible no repetidas, en las secuencias de ADN de las especies comparadas. La finalidad es el estudio de las evoluciones que han ido apareciendo entre diferentes organismos o los genes que comparten unas especies con otras.
[en] This paper aims to critique, from a gender studies perspective, the notion of heteronormativity in the literary canon of the Andean zone. In order to do this, it rereads both domestic and regional critique regarding the construction of the Ecuadorian writer Pablo Palacio, an iconic figure of the 30's literary Vanguardia. The paper focuses on two main arguments. First, on the graphic representation of a man that carries another man, which somehow has created a vertical and patriarchal dichotomy between Social Realism and Cosmopolitism. And second, on the Andean concept of heterogeneous and contradictory subjectivity, proposed by Antonio Cornejo Polar, which has articulated ethnicity, class and colonial status but, at the same time, has ignored gender differences.

[es] Este artículo busca realizar una crítica desde los estudios de género respecto a la noción de canon literario heterocentrado en la zona andina. Para ello, relee tanto a la crítica nacional como a aquella regional respecto a sus construcciones en torno al ecuatoriano Pablo Palacio, escritor icónico de la vanguardia de los años 30, centrándose en dos nociones. En primer lugar, en la idea, elaborada desde la crítica literaria ecuatorianista, de la relación posicional y gráfica de un hombre que carga a otro, cuestión que ha servido para elaborar una dicotomía vertical y patriarcal en el análisis teórico que contrapone realismo social y cosmopolitismo. Y en segundo, en el concepto regional de sujeto heterogéneo y contradictorio, propuesto por Antonio Cornejo Polar que articulándose en la etnia, la clase y el estatus colonial deja, sin embargo, de lado la diferencia sexo-genérica
[en] The text presents the results of the fauna remains of the site Forat de la Conqueta. The set is composed by the remains of domestic animals and abundant microfauna. The species that have been determined include Canis familiaris, Sus domesticus, Bos taurus, Equus asinus and ovicaprids. At the same time it has been recognized some wild species used as a support to make tools. Among taxa it has been identified Vulpes vulpes, scropha Sus, Cervus elaphus and Oryctolagus cunniculus. The study of these remains provides information on the activities carried out by groups that used Forat de la Conqueta during recent prehistory.

[es] El texto presenta el estudio de los restos de fauna del yacimiento de Forat de Conqueta. El conjunto está integrado por restos de animales domésticos y abundante microfauna. Las especies determinadas incluyen Canis familiaris, Sus domesticus, Bos taurus y ovicápridos Equus asinus. Al mismo tiempo se reconocen varias especies silvestres, algunas de las cuales han sido utilizadas para realizar útiles. Entre los taxones se han identificado Vulpes vulpes, Sus scropha, Cervus elaphus y Oryctolagus cunniculus. El estudio de estos restos aporta información sobre las actividades de grupos que utilizaron el yacimiento durante la prehistoria reciente.
[en] In the 1830s and 1840s a great deal of works were published by Spanish political theorists in defence of a moderate sort of liberalism that should contribute to create a state of a constitutional nature in Spain, just like elsewhere in Europe. Among them is to be considered the prolific Andrés Borrego (1802-1891), whose thought evolved from most radical liberalism to moderantismo, and whose pro-European ideal can be traced throughout his personal and intellectual life.

[es] Durante las décadas de los treinta y cuarenta del siglo XIX se publicaron numerosas obras firmadas por escritores políticos españoles que abogaban por un liberalismo moderado que contribuyera a crear un Estado de naturaleza constitucional, homologable a otros europeos. Entre ellos destacó Andrés Borrego (1802-1891), autor prolífico que pasó del liberalismo más radical al moderantismo, y cuyo ideal europeísta puede rastrearse a través de su trayectoria tanto personal como intelectual.
[en] The Lady of Elche (1987) by Amanda Berenguer (Montevideo, 1921-2010) presents the poetic tale of a journey through different geographies and periods in the life of a mature woman. At the climax of the journey, the poetic speaker descends into the underworld and interrogates the Sibyl of Cumae. The aim of this paper is to offer an interpretation of Berenguer's book of poems in the light of Dante Alighieri's Divine Comedy, a privileged hypotext in which both the Greco-Roman and Christian vision of hell come together. As is typical of Amanda Berenguer's poetry, the story that unfolds through the poems links the personal and the collective, the referential and the mythological, the trance of arriving at writing with the painful awareness of a writer committed to her time. In this way, a secular and earthly version of hell is offered, visualized by the poet in her city and her country under state terrorism.

[es] La Dama de Elche (1987) de Amanda Berenguer (Montevideo, 1921-2010) presenta el relato poético de un viaje por distintas geografías y períodos de la vida de una mujer madura. En el momento culminante de la travesía, la hablante poética desciende al inframundo e interroga a la sibila de Cumas. El objetivo del presente trabajo es ofrecer una lectura de este poemario a la luz de la Divina Comedia de Dante Alighieri, hipotexto privilegiado en el que confluyen la visión grecorromana y cristiana del infierno. Como es típico de la poesía de Amanda Berenguer, el relato que se despliega a través de los poemas enlaza lo personal y lo colectivo, lo referencial y lo mitológico, el trance de la llegada a la escritura con la dolorosa toma de conciencia de una escritora comprometida con su tiempo. De ese modo, se ofrece una versión laica y terrenal del infierno, visualizado por la poeta en su ciudad y su país bajo el terrorismo de Estado.
[en] The formidable, mainly baroque, architectural heritage of the Galician countryside, with its great monastic enterprises and thousands of parish churches and local sanctuaries would be incomplete without the pazos, or country estates. This ensemble of structures accurately reflects the groups that dominated society prior to the liberal revolution. While the origins of the landed gentry, the formation and consti tution of their estates and their social reproduction mechanisms are known, their daily life, forms of sociabilityand cultural habits remain obscure. Thus, recourse is often ade to the literature of the second half of the nineteenth century and early twentieth century to address these themes. However, the generally rude and violent characters created by Pardo Bazán, Valle-Inclán, Otero Pedrayo and others do not accurately portray the nuanced and diverse historical reality that is reflected in inventories and other documents from estate archives, which merit careful study.

[es] Junto a las grandes fábricas monásticas y a los miles de iglesias parroquiales y santuarios locales, los pazos completan el formidable patrimonio arquitectónico, mayoritariamente barroco, que puede verse en el paisaje gallego y que refleja bien la identidad de los grupos que dominaban la sociedad previa a la revolución liberal. De la hidalguía de pazo se conoce su origen, la formación y constitución de los patrimonios y los mecanismos de reproducción social, pero se sabe poco, en cambio, de su vida cotidiana, incluyendo aquí las formas de sociabilidad y los hábitos culturales, de ahí el frecuente recurso a la literatura de la segunda mitad del XIX y primeros años del XX para abordar estas cuestiones. Sin embargo, es dudoso que los personajes, en general rudos y violentos, creados por la Pardo Bazán, Valle-Inclán y Otero Pedrayo, entre otros, puedan servir de verdadero retrato de la realidad histórica, matizada y diversa, según revelan los inventarios y otros documentos de los archivos pacegos que precisarían de estudios detenidos.
[en] Sociology seems to have forgotten the objet for which it was initially created as a science. From the early ethnocentric stream of thought in the founding fathers, human concerns (needs; interests and meanings) wore at the heart of sociological reflection. Later on, under the influence of formalists like Simmel, and the accelerated development of positive natural sciences with their small and numerous specialities, the initial objet of Sociology was increasingly substituted by some secondary aspects of society f.i. "communications" (until reaching Luhmann's "Society without men"), which are only means used by people for achieving their goals. Thus, Sociology seems to forget progressively to study the concept of goal-setting (the systems of values persued/achieved) for which society (or any type of social organization) was created, since this is the purpose justifying the existence of society. In this paper, which emphasises the spurious qualitative-quantitative dilemma as a perversion of sociological language, I try to remain that society is not composed solely of abstract forms, but mainly of human individuals who live together because, in this way, they satisfy their mutual needs better. Sociology should or could then be the science which offers its cumulated knowledge on social phenomenon to cater for the satisfaction of these needs.

[es] La sociología podría haber olvidado el objeto para el cual comienza estableciéndose como ciencia. A partir del homocentrismo tradicional de la sociología, se conviene en admitir que es la persona humana (la "vieja medida de todas las cosas"), con su complejo vital de necesidades e intereses, significaciones y deseos, expectativas y cálculos, el centro de interés insoslayable de todo estudio sobre lo social. Sin embargo, formalismos como los de Simmel, unidos a la eclosión de las numerosas especialidades a que da origen el acelerado desarrollo institucional de la ciencia y el más que probable mimetismo sociológico por seguirla, han ido minando subrepticiamente el fin primigenio de la sociología (hasta llegar, por ejemplo, a la "sociedad sin hombres" de Luhmann), que no fue otro que el descubrimiento de los principios más estructurantes que determinaban o condicionaban el funcionamiento de la vida social con el fin exclusivo de la mejora de ésta última; lo que es tanto como decir, para beneficio de las personas que la formaban. En este artículo, que enfatiza el falso dilema cualitativo-cuantitativo como perversión del lenguaje sociológico, se pretende recordar que la sociedad no podría ser sólo un compuesto de formas abstractas, sino sobre todo un conjunto interactivo y consciente de personas con necesidades concretas, las cuales viven precisamente en sociedad sólo y exclusivamente para mejor satisfacerlas. Y que la sociología es, o debería ser, ese conocimiento acumulado sobre los fenómenos sociales que coadyuve hacia la mayor satisfacción de estas necesidades.
[en] The purpose of this project is to know the eating behaviour as a factor in the integration of the immigrant population settled in Puig-reig. Immigration as a phenomenon in relation to the alimentary process, where it becomes a tool of exchange within a given socio-cultural system, and at the same time reflects the level of social integration of the immigrant and the reconstruction of a new readapted identity. We will be able to observe if the food culture is able to last despite the changes in the environment. We will also be able to observe if the groups of immigrants are willing to give up their food practices, or if they have difficulties and then try to find alternatives to their products. We will address families from different places of origin. We will find out what they eat, how they eat, the process of including procedures, ingredients or dishes, the difficulties that their adaptation process has entailed, as well as the loans they have been able to offer to the receiving company. Furthermore, we will learn how food is able to tell us about biological, economic, cultural, political and ideological factors. These factors vary depending on the phase of life and each specific individual or group. Food is a fundamental aspect in human life. Food can become an identifying element of any social group that is difficult to uproot when it comes into contact with other cultures. In this sense, the immigrant population is under pressure to rebuild a new culinary model based on their possibilities and what the host place can offer.

[es] El propósito de este trabajo es conocer el comportamiento alimentario como factor de integración de la población inmigrante instalada en Puig-reig. La inmigración como fenómeno en relación con el proceso alimentario, donde este se convierte en una herramienta de intercambio dentro de un sistema sociocultural determinado, que con el tiempo refleja el grado de integración social del inmigrante y la reconstrucción de una nueva identidad readaptada. Podremos observar si la cultura alimentaria es capaz de perdurar a pesar de las modificaciones del entorno, si los colectivos de inmigrantes están dispuestos a abandonar sus prácticas alimentarias, o tienen dificultades e intentan encontrar alternativas a sus productos. Nos dirigiremos a familias de diferentes lugares de origen para saber qué comen, cómo comen, el proceso de inclusión de procedimientos, ingredientes o platos, las dificultades que ha supuesto su proceso de adaptación, así como los préstamos que ellos han podido ofrecer a la sociedad receptora. Conoceremos cómo la alimentación es capaz de hablarnos de factores de tipo biológico, económico, cultural, político e ideológico, que varían también en función de la fase de la vida y de cada individuo o grupo concreto. La alimentación es un aspecto fundamental en la vida del ser humano, y puede convertirse en un elemento identificador de cualquier grupo social que es difícil de desarraigarse cuando se entra en contacto con otras culturas. En este sentido, la población inmigrante se ve presionada a reconstruir un nuevo modelo culinario a partir de sus posibilidades y de lo que el sitio de acogida pueda ofrecer.
[en] Cybersecurity4All is a project created with the goal of educating both ordinary users and C and C++ programmers about cybersecurity. The project is divided into two main approaches: network security for non-technical users, and code security for C/C++ developers. The first approach focuses on providing accessible and practical education with the aim of improving the user's ability to defend against common threats, which we will discuss below. The second approach introduces artificial intelligence, which analyzes code and detects potential threats within it based on common vulnerabilities. The union of the two components lies in a web application that seeks to improve the understanding of cybersecurity in both the daily and technical domains.

[es] Cybersecurity4All es un proyecto creado con el objetivo de educar sobre ciberseguridad tanto a usuarios comunes como a programadores de C y C++. El proyecto se divide en dos enfoques principales: la seguridad informática para usuarios no necesariamente técnicos, y la seguridad en el código para desarrolladores de C/C++. El primer enfoque se centra en proporcionar una educación accesible y práctica con el propósito de mejorar la capacidad de defensa del usuario frente a amenazas corrientes como podrán verse más adelante. El segundo enfoque introduce la inteligencia artificial, la cual analiza el código y detecta amenazas potenciales dentro de éste, basándose en vulnerabilidades comunes. La unión de ambos componentes yace en una aplicación web que busca mejorar la comprensión de la ciberseguridad tanto en el ámbito diario como en el técnico.