BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The target of the research was to find out if academic stressors perception could change according to the motivational orientation to the student's goals. With a sample population of 468 university students, 62.4% female and 37.6% male, and an average age of 21.82 years old (DT=3.13). Through a conglomerate analysis, the research obtained five groups of approximation goals and avoidance to learning and performance. That, in some cases, combined multiple goals. Opposite to the approximation groups, with a much minor threat perception before the academic exigencies, the avoidance groups expressed a greater vulnerability to stress. Except for the learning avoidance group with a low quality perception of the stressors and a strong indifference towards all related to the academic field. The obtained results, in general, inform us that the origin of this sort of stress is not related as much with the fulfilment of responsibilities, but with the breach or absence of compromise with the work they demand. These are typical manifestations of the students orientated towards avoidance.

[es] El objetivo de investigación era averiguar si la percepción de estresores académicos podría variar en función de las orientaciones motivacionales a metas de los estudiantes, con una población muestral de 468 universitarios, el 62.4% mujeres y el 37.6% hombres, y una edad media de 21.82 años (DT=3.13). Mediante un análisis de conglomerados se obtuvieron cinco agrupaciones de perfiles motivacionales a metas de aproximación y evitación al aprendizaje y al rendimiento y que, en algunos casos, combinaban múltiples metas. Frente a los grupos de aproximación, con una menor percepción de amenaza ante las exigencias académicas, los grupos de evitación manifestaron una mayor vulnerabilidad al estrés, con la excepción del grupo de evitación del aprendizaje con una percepción de baja calidad de los estresores y una acusada indiferencia hacia todo lo académico. Los resultados obtenidos, en general, nos informan de que el origen de este tipo de estrés no se relaciona tanto con el cumplimiento de las responsabilidades y tareas asignadas, propio de los estudiantes con orientaciones de aproximación, como con su incumplimiento o ausencia de compromiso con el trabajo que demandan, manifestaciones típicas de los estudiantes orientados a la evitación.
[en] The human microbiome plays an essential role in maintaining normal physiological functions. Previous studies have demonstrated its involvement in the development of different diseases such as colorectal cancer (CCR). This study used next-generation sequencing technologies to characterize the bacteriome of saliva, gingival crevicular fluid, feces, primary tumor tissues, and metastatic tissues from a cohort of 93 CRC patients. The results obtained were compared with bacteriome profiles of samples from a group of individuals without CCR, with the main objective of understanding the role of oral and gut bacteria in the CCR development. The findings revealed an imbalanced and a periodontal pathogen-enrichment in the intestinal microbiome of CCR patients. Notably, a specific combination of oral pathogens, absent in no CCR individuals, was identified as a potential biomarker for non-invasive CCR diagnosis using fecal samples. Among these pathogens, Parvimonas micra, detected in the oral cavity and in colorectal carcinomas, was extensively studied in a randomized cohort of 20 CCR patients. Comparative genome analysis demonstrated that this bacterium was able to translocate from the subgingival cavity to the colon forming synergistic consortia with other oral bacteria.

[es] El microbioma humano desempeña un papel esencial en el mantenimiento de las funciones fisiológicas normales. Estudios previos han demostrado la implicación del microbioma en el desarrollo de patologías, tales como el cáncer colorrectal (CCR). En el presente trabajo, se describió el bacterioma de muestras de saliva, fluído crevicular, heces y tejidos de tumores primarios y de metastásis, procedentes de una cohorte de 93 pacientes de CCR, mediante tecnologías de secuenciación de próxima generación. Los resultados obtenidos se compararon con el bacterioma de muestras de individuos sin CCR, con el objetivo principal de comprender la implicación de las bacterias en el desarrollo del CCR. Los resultados mostraron que el microbioma intestinal de pacientes de CCR estaba desequilibrado y enriquecido en patógenos periodontales. Una combinación específica de estos patógenos orales, ausentes en muestras de personas sin CCR, se propone para su uso como biomarcador para el diagnóstico de CCR empleando muestras no invasivas (heces). Uno de estos patógenos, Parvimonas micra, detectado en la cavidad oral y en carcinomas colorrectales, fue estudiado en profundidad, en una cohorte aleatoria de 20 pacientes, demostrándose mediante genómica comparativa, que esta bacteria es capaz de translocarse desde la cavidad subgingival hasta el colon, formando consorcios sinérgicos con otras bacterias.
[en] The wedge clam Donax trunculus is found on the Atlantic and Mediterranean coasts and it is currently overexploited commercially and its natural banks are in recession. In this research, the identification of 40 individuals of Sidi Salem (Algeria) as D. trunculus was carried out using the molecular marker 5S rDNA. It has been made the study of the genetic diversity and population differentiation of individuals of this species from three localities of the Iberian Peninsula (Vilarrube, Fuengirola and Maresme) and one from Algeria (Sidi Salem). The results show that the seven analyzed loci microsatellite were polymorphic in the four localities studied and that there are significant differences between the expected heterozygosity and the observed one which suggests the presence of heterozygous déficit. In addition, significant differences were found between individuals from the four localities, which indicates the existence of genetic structure in these regions.

[es] La coquina Donax trunculus se encuentra en las costas del Atlántico y del Mediterráneo, en la actualidad, es sobreexplotada comercialmente y sus bancos naturales están en recesión. En este trabajo se llevó a cabo la identificación de 40 individuos de Sidi Salem (Argelia) como D. trunculus mediante el marcador molecular 5S ADNr. Se realizó el estudio de la diversidad genética y diferenciación poblacional de individuos de esta especie de tres localidades de la Península Ibérica (Vilarrube, Fuengirola y Maresme) y una de Argelia (Sidi Salem). Los resultados muestran que los siete loci microsatélite analizados resultaron polimórficos en las cuatro localidades estudiadas y que existen diferencias significativas entre la heterocigosidad esperada y la observada lo que sugiere la existencia de déficit de heterocigotos. Además, se encontraron diferencias significativas entre individuos de las cuatro localidades, lo que indica la existencia de estructura genética en estas regiones.
[en] The present work deals with the creation of a library of components in PROOSIS® for the simulation of wastewater treatment plants based on microalgaebacteria consortia. The programming of models to describes the interactions between microalgae and bacteria can be complex for students and no-trained people in the field. For this reason, in this work the advantages of object-oriented programming are used for the creation of reusable components that allow a simple approach to the simulation of this type of systems. The ALG_BACT_WWTP library is presented and library elements are described.

[es] El presente trabajo aborda la creación de una librería de componentes en PROOSIS® para la simulación de plantas de tratamiento de aguas residuales basadas en consorcios microalgas-bacterias. La programación de modelos que describen las interacciones entre microalgas y bacterias puede resultar compleja para estudiantes y personal con poca experiencia en el tema. Por esta razón, en este trabajo se utilizan las ventajas de la programación orientada a objetos para la creación de componentes reutilizables que permitan abordar de manera simple la simulación de este tipo de sistemas. Se presenta la librería ALG_BACT_WWTP y se describen los elementos que conforman la misma.
[en] This article offers a proposal for the generic definition of the novella according to three basic features that, at least in its Renaissance origins, combine the predominance of the adventure, the purpose of entertainment and the adaptation to the framework where it is interpolated. According to the previous hypothesis, several interpolated novels are analyzed, such as that of the Moorish sisters in the Coloquios de Palatino y Pinciano, El Abencerraje and the novel of the buldero interpolated in the Lazarillo, among other composed since the mid-sixteenth century.

[es] El artículo ofrece una propuesta para la definición genérica de la novela corta (it. novella) de acuerdo con tres rasgos básicos que, al menos en sus orígenes renacentistas, combinan el predominio de la peripecia, el propósito del entretenimiento y la adecuación al marco (it. cornice) donde se interpola. De acuerdo con la anterior hipótesis, se analizan varias novelas interpoladas como la de las hermanas moriscas en los Coloquios de Palatino y Pinciano, El Abencerraje y la novela del buldero interpolada en el Lazarillo, entre otras compuestas desde mediados del siglo XVI.
[en] The lack of regulation of the European Union regarding copyright protection transferred to the Court of Justice the leadership of its defense. This research analyzes the recent jurisprudence of the CJEU regarding the liability of online content-sharing service providers for copyright infringements committed by their users and aims to provide results for the protection of copyright in the Digital Single Market through the instrument constituted by the Law of damages, as a general protection mechanism of all subjective rights and legally protected interests.

[es] La insuficiente regulación dela Unión Europea en materia de protección del derecho de autor trasladó al Tribunal de Justicia el protagonismo de su defensa. Esta contribución analiza la reciente jurisprudencia del TJUE relativa a la responsabilidad de los prestadores de servicios para compartir contenidos en línea por las infracciones de derechos de autor cometidas por sus usuarios, y trata de aportar resultados para la protección de los derechos de autor en el Mercado Único Digital a través del instrumento constituido por el Derecho de daños, como mecanismo de protección general de todos los derechos subjetivos e intereses jurídicamente protegidos.
[en] Cold Formed Steel construction has been in increasing demand in recent decades. In this type of construction, prefabrication strategies are used for structural elements such as shear wall panels. In this project, a type of hybrid shear wall-panel will be stuidied, made up of cold-formed steel profiles of open cross section together with lattices based on square tubular section profiles. This type of structural system has a higher lateral load capacity with a lower weight than other structural solutions, which allows to improve the lateral performance of light Steel frames. An experimental test will be simulated with data extracted from the literature. We are going to make a 3D finite element model of a hybrid wall-panel capable of reproducing said experimental test. The planned analysis includes the geometric and material non-linearities and the efficient modeling of the contact in the joint zones of the different elements. The calibrated model is used in the numerical study of the shear behavior of this type of wall-panel, extracting the behavior, evaluating the resistance and shear stiffness and the failure mode of the structural system.

[es] La construcción en acero conformado tiene una demanda creciente en las últimas décadas. En este tipo de construcción se utilizan estrategias de prefabricación de elementos estructurales como son los muros panel a cortante. En este proyecto se va a estudiar un tipo de muro‐panel a cortante hibrido, formado por perfiles conformados en frío de sección abierta junto con celosías basadas en perfiles de sección tubular cuadrada. Este tipo de sistemas estructurales tiene una capacidad de carga lateral mayor con un peso inferior que otras soluciones estructurales, lo que permite mejorar el rendimiento lateral de los pórticos de acero ligero. Se va a simular un ensayo experimental con datos extraídos de la literatura. Se va a realizar un modelo de elementos finitos 3D de un muro‐panel híbrido capaz de reproducir dicho ensayo experimental. El análisis previsto incluye las no linealidades geométricas y del material y la modelización eficiente del contacto en las zonas de unión de los distintos elementos. El modelo calibrado se emplea en el estudio numérico del comportamiento de este tipo muros‐panel a cortante, extrayendo el comportamiento, valorando la resistencia y la rigidez a cortante y el modo de fallo del sistema estructural.
[en] Objective: To investigate potential interactions between mitochondrial haplogroups and polymorphisms in genes involved in the cellular detoxification in the prevalence of hip osteoarthritis (OA). Methodology: We assigned the mitochondrial DNA (mtDNA) haplogroups in a cohort of 233 patients with hip OA and 117 healthy controls using the Single Base Extension (SBE) assay. SBE was also used to identify the single nucleotide polymorphism rs4880 and rs1050450 in SOD2 and GPX1 genes, respectively. Data were analyzed with SPSS software (v19) following appropriate approaches that included chi-square contingency tables and logistic regression models adjusting by gender and age. Results: Our results confirmed the mitochondrial cluster TJ as a protective factor in OA (OR=0.513; 95% CI (0.475-0.931); p=0.028). Individuals harboring any of the 2 analyzed SNPs did not show a significant increased risk of OA, nevertheless the interaction between mitochondrial cluster TJ and the CC genotype of GPX1 gene showed an additive protective effect against the development of OA (OR=0.258; 95% CI=0.096-0.694; p=0.007). Conclusions: Interactions between mitochondrial haplogroups and different nuclear SNPs in detoxification genes, specifically the GPX1 gene, show an additive protective effect against the development of OA.

[es] Objetivo: Investigar las interacciones entre los haplogrupos mitocondriales y diferentes polimorfismos de genes que intervienen en la detoxificación celular en la prevalencia de la artrosis de cadera. Metodología: Se asignaron los haplogrupos mitocondriales en una cohorte de 233 pacientes con artrosis de cadera y 117 controles sanos mediante la técnica de Single Base Extension (SBE). Esta misma técnica también se empleó para identificar los polimorfismos de un solo nucleótido (SNPs) rs4880 y rs1050450 de los genes SOD2 y GPX1 respectivamente. Los datos se analizaron con el software SPSS v19 siguiendo una metodología estadística que incluyó tablas de contingencia con test chi-cuadrado y modelos de regresión logística ajustando por sexo y edad. Resultados: Se confirmó la asociación del cluster TJ como factor protector de artrosis al aparecer significativamente más representado en los controles sanos (OR=0.513; IC 95%=0.475-0.931; p=0.028). Ninguno de los dos SNPs por separado mostró una asociación significativa con el riesgo de padecer la enfermedad; sin embargo, la interacción del cluster TJ con el genotipo CC del polimorfismo rs1050450 del gen GPX1 se reveló como un factor de protección aditivo frente al desarrollo de la artrosis (OR=0.258; IC 95%=0.096-0.694; p=0.007). El análisis del polimorfismo rs4880 del gen SOD2 reveló una tendencia que bordeó la significación estadística a nivel de la interacción del genotipo CC/CT con los portadores del cluster noTJ con un mayor riesgo de artrosis (OR=3.228; IC 95%=0.818-12.743; p=0.094). Conclusiones: Las interacciones entre los haplogrupos mitocondriales y diferentes SNPs nucleares relacionados con la detoxificación celular parecen inducir un efecto aditivo en su asociación con el desarrollo de la artrosis.
[en] Petrogenetic evolution as well as mineral and bulk composition of basic igneous rocks from the two studied areas have been found to be rather different. Thus, while both of them intruded at rather shallow levels, those from Finisterre consolidated at higher temperature. The reason for this could be, either a higher temperature of the host rocks along with a relatively more slow rising up of materials, either an origin from a deeper magma. Both hypothesis have been considered and analyzed taking account of the available data

[es] Se han hallado diferencias notables en cuanto a la evolución petrogenética, composición química de los minerales y de la roca total entre las rocas ígneas básicas de las dos áreas estudiadas. Tales diferencias sugieren que, aunque ambas se han emplazado en un nivel bastante superficial, la temperatura de consolidación fue más elevada en el caso de las rocas básicas de la región de Finisterre. Este hecho puede ser debido a la existencia de un encajante a temperatura más elevada junto con un ascenso más lento de los materiales en dicho sector, o bien a la formación de dichas rocas a partir de una magma más profundo. Ambas posibilidades son consideradas y examinadas teniendo en cuenta los datos disponibles
[en] The literature highlights the positive relationship between adolescent participation in physical activities and a variety of physical and psychosocial benefits. However, levels of physical activity of adolescents are below what is necessary to enjoy good physical and psychological health. There is consensus that Physical Education can help adolescents to engage in physical activity and promote healthy lifestyles. Therefore, the objective of this study was to analyze the relationship between students' attitudes toward Physical Education and their motives to practice sport activities outside school hours. Participants were 428 students from secondary school and 1st year at high school (233 boys and 195 girls), aged between 12 and 17 years (M = 14.56, SD = 1.47), that participated in any sporting activity. For data collection, the Attitudes toward PE Scale and the Sport Motivation Scale were used. Data were analyzed using a structural equation model with latent factors to predicting the motives for students to practice sport activities from their attitudes toward Physical Education. The results showed a positive and significant relationship between attitudes toward Physical Education and intrinsic reasons to practice sports. However, no relationship between attitudes toward Physical Education and extrinsic reasons for practice sport in extracurricular time was found. Results are discussed in the framework of educational proposals to promote adolescents' active and healthy lifestyles

[es] La literatura especializada destaca la relación entre la participación de los adolescentes en actividades físicas y diversos beneficios físicos y psicosociales. Sin embargo, la actividad física de los adolescentes está por debajo de lo necesario para disfrutar de una buena salud física y psicológica. Existe consenso en que la Educación Física puede ayudar a los adolescentes a implicarse en actividades físicas y promover estilos de vida saludables. Por ello, el objetivo de este trabajo ha sido analizar la relación entre las actitudes hacia la Educación Física y los motivos para la práctica deportiva fuera del horario escolar. Han participado 428 alumnos de Educación Secundaria y 1° de Bachillerato (233 chicos y 195 chicas), con edades comprendidas entre 12 y 17 años (M = 14.56, DT = 1.47), que practicaban alguna actividad deportiva. Para la recogida de datos se utilizó una escala de Actitudes hacia la Educación Física y una escala de Motivación Deportiva. Se ha utilizado un modelo de ecuaciones estructurales con factores latentes para predecir los motivos para la práctica deportiva a partir de las actitudes de los alumnos hacia la Educación Física. Los resultados mostraron una relación positiva entre las actitudes hacia la Educación Física y las razones intrínsecas para practicar deporte. Sin embargo, no se encontraron relaciones entre las actitudes hacia la Educación Física y las razones extrínsecas para la práctica físico-deportiva en horario extraescolar. Se discuten los resultados en el marco de propuestas pedagógicas para promover estilos de vida activos y saludables de los adolescentes.
[en] It is necessary to adapt the classic roles of students and teaching staff in order to improve the quality of learning process in the context of European Space for higher education. This paper defends the introduction of interactive and dynamic learning methods in the field of Penal Law, based on strategies and techniques that promote participation, cooperation and development of democratic attitudes and values.

[es] Es preciso revisar los cometidos de los alumnos y de los profesores en el marco de la enseñanza universitaria, para la mejora de la calidad del aprendizaje en el marco del EEES. Este trabajo apuesta por una docencia más participativa y dinámica en el ámbito del Derecho penal, basada en estrategias y técnicas de enseñanza que promuevan la participación, cooperación y desarrollo de actitudes y valores democráticos.
[en] Computational simulation is getting more and more attention in the recent years in the areas of understanding and improving many aspects of fisheries. Fishing nets are a major component of a fishing gear and are one of the complex parts in order to simulating them. The objective of this thesis is to use Computational Fluid Dynamics (CFD) to simulate the hydrodynamics of the fishing nets considering them as porous surfaces. This method greatly simplifies the pre-processing when the problem has complex netting geometries, as in fishing gears. The thesis also presents a new method for finding the resistance coefficients of Darcy-Forchheimer equation for porous media, required for the porous surface method and investigate the importance of both inertial and viscous porous resistance coefficients. The developed model is applied to study bottom trawling and the effect of fishing nets on sediment transport. In this study, the effect of different parameters while towing a net close to the seabed is investigated to find their significance in mobilising the sediment and on hydrodynamic forces

[es] La simulación computacional está recibiendo cada vez más atención en los últimos años en las áreas de comprensión y mejora de muchos aspectos de la pesca. Las redes de pesca son un componente importante de un arte de pesca y son una de las partes complejas para simularlas. El objetivo de esta tesis es utilizar la dinámica de fluidos computacional (CFD) para simular la hidrodinámica de las redes de pesca considerándolas como superficies porosas. Este método simplifica enormemente el procesamiento previo cuando el problema tiene geometrías de red complejas, como en los artes de pesca. La tesis también presenta un nuevo método para encontrar los coeficientes de resistencia de la ecuación de Darcy-Forchheimer para medios porosos, requeridos para el método de superficie porosa e investiga la importancia de los coeficientes de resistencia porosa inercial y viscosa. El modelo desarrollado se aplica para estudiar la pesca de arrastre de fondo y el efecto de las redes de pesca en el transporte de sedimentos. En este estudio, se investiga el efecto de diferentes parámetros mientras se remolca una red cerca del lecho marino para encontrar su importancia en la movilización del sedimento y en las fuerzas hidrodinámicas.