[en] In the lower valley of the Marne River, valley-bottom infilling was studied at various sites. The combination of sedimentary records, palynological analysis, 14C dating and consideration of archaeological data has enabled reconstruction of valley-bottom evolution during the Holocene. The beginning of the Holocene is characterised by strong incision into older alluvial deposits dating from the previous cold period. During the Preboreal and the Boreal, the river became gradually deeper, laying down organic deposits near its edges, whereas laminated calcareous muds formed in deeper water. Palynological data show minor and localised impact of Mesolithic human occupation on the environment. After incision that could be connected to the 8.2 ka event, the Atlantic period is mainly represented by calcareous tufa (oncoliths) and organic deposits. During that time, pollen data show the gradual development of early Neolithic agricultural activities at catchment scale. However, the valley bottom remains largely free of detrital (clastic) deposits until the Subboreal period. The first significant silt deposition in the Marne valley bottom occurs during the Subboreal, more than one millennium after the first substantial forest clearing. Subsequently the enhancement of agricultural activities triggers massive loess erosion on the slopes. Secondary and main channels become filled by several metres of silt. The evolution of this system emphasises the passage from climatic to anthropogenic control. Moreover, these results establish a reference Holocene alluvial sequence for the Paris basin.

[fr] Le remplissage de fond de vallée du cours inférieur de la Marne a été étudié sur plusieurs sites. L'étude des séquences sédimentaires, les analyses palynologiques, les datations 14C et la prise en compte des données archéologiques ont permis de reconstituer l'évolution du fond de vallée durant l'Holocène. Le début de l'Holocène se caractérise par une incision importante dans les alluvions mises en place lors des périodes froides antérieures. Durant le Préboréal et le Boréal, le niveau de la rivière remonte progressivement, permettant le dépôt de sédiments organiques sur les rives alors que des limons calcaires laminés se déposent en eaux plus profondes. Les données palynologiques montrent des impacts faibles et locaux des populations mésolithiques sur l'environnement. Après une phase d'incision qui pourrait être liée à l'événement 8,2 ka, les dépôts atlantiques sont ensuite principalement représentés par des tufs carbonatés à oncolithes et des dépôts organiques. Les données polliniques montrent en parallèle le développement progressif des activités agricoles dans le bassin-versant pendant le Néolithique ancien. Cependant, jusqu'au début du Subboréal, le fond de vallée reste marqué par l'absence de dépôts détritiques. Les premiers dépôts significatifs de limons dans le fond de vallée de la Marne n'interviennent en effet qu'au cours du Subboréal, soit plus d'un millénaire après les premiers défrichements importants. Le renforcement des activités agricoles entraîne par la suite une érosion importante de la couverture loessique sur les pentes. Les chenaux, principaux et secondaires, sont remblayés par plusieurs mètres de limons. Cette évolution souligne ainsi le passage d'un contrôle climatique à un contrôle anthropique. Les résultats obtenus posent en outre les bases d'une séquence de référence pour les dépôts alluviaux holocènes dans le centre du Bassin parisien.