[ca] Introducció. En les darreres dècades s'ha produït un increment considerable de les persones afectades per demència i, en aquest context, la intervenció clínica és cabdal per endarrerir la progressió de la malaltia, afavorir la millora simptomatològica i fomentar el màxim nivell de benestar per al pacient. La musicoteràpia neurològica és una disciplina relativament recent, estructurada, rigorosa, i compta amb bases teòriques sòlides establertes des de la investigació en neurociència. S'aplica en alguns trastorns dins el camp de la neurologia, tanmateix, encara hi ha molt pocs estudis publicats sobre els efectes de la musicoteràpia neurològica en les persones amb demència tot i apuntar resultats positius. Això suposa que encara no hi ha suficient evidència científica sobre els efectes neuropsicològics d'aquesta intervenció i esdevé necessari incrementar la recerca en aquest àmbit. Objectius. Adaptar i validar l'escala Music in Dementia Assessment Scales a la llengua espanyola, així com estudiar els efectes neuropsicològics, emocionals, conductuals i en la qualitat de vida de l'aplicació de musicoteràpia neurològica en persones afectades de demència en diferents estadis evolutius. Mètode. Aquesta tesi doctoral consta de tres estudis empírics. L'estudi 1 consisteix en l'adaptació i validació psicomètrica de l'escala Music in Dementia Scale (MiDAS) a la llengua espanyola, en una mostra de 80 participants amb demència lleu, moderada i greu. L'estudi 2 avalua els efectes de l'aplicació de musicoteràpia neurològica en la cognició global, diferents dominis cognitius, l'estat d'ànim, la simptomatologia conductual i la qualitat de vida, en una mostra de 86 participants amb demència lleu i moderada. L'estudi 3 avalua els efectes de la musicoteràpia neurològica en la cognició global, l'estat d'ànim, la simptomatologia conductual i la qualitat de vida, en una mostra de 30 participants amb demència greu. Resultats: L'estudi 1 mostra que l'adaptació de l'escala MiDAS a la llengua espanyola compta amb propietats psicomètriques favorables, com una consistència interna alta, tot i que alguns resultats mostren limitacions, com la validesa de constructe. L'estudi 2 mostra una millora significativa de la cognició global, de l'atenció, la velocitat de processament, la fluència semàntica, la memòria semàntica, la memòria episòdica i la memòria autobiogràfica, així com de l'estat d'ànim, la simptomatologia conductual i la qualitat de vida, en els participants del grup d'intervenció. L'estudi 3 mostra un manteniment de la cognició global i una millora significativa en l'estat d'ànim, la simptomatologia conductual i la qualitat de vida en els participants. Conclusions: L'adaptació i validació en llengua espanyola de l'escala MiDAS presenta propietats psicomètriques favorables que permeten la seva aplicació a la població espanyola, constituint una aportació important en l'àmbit de musicoteràpia i demència, degut a la manca d'instruments existent en aquest camp. La intervenció de musicoteràpia neurològica aporta beneficis en la cognició global i en dominis cognitius específics en fases lleus i moderades de la demència, així com beneficis emocionals, conductuals i de qualitat de vida durant tot el procés evolutiu de la demència. Per tant, a partir dels resultats obtinguts en aquesta tesi doctoral, es pot concloure que la musicoteràpia neurològica és una intervenció eficaç i recomanable per tal d'afavorir el rendiment cognitiu, el benestar emocional i la qualitat de vida en les persones amb demència.

[es] Introducción. En las últimas décadas se ha producido un incremento considerable de las personas afectadas por demencia y, en este contexto, la intervención clínica es primordial para retrasar la progresión de la enfermedad, favorecer la mejora de la sintomatología y fomentar el máximo nivel de bienestar para el paciente. La musicoterapia neurológica es una disciplina relativamente reciente, estructurada, rigurosa, y cuenta con bases teóricas sólidas establecidas desde la investigación en neurociencia. Se aplica en algunos trastornos dentro del campo de la neurología, sin embargo, todavía existen muy pocos estudios publicados sobre los efectos de la musicoterapia neurológica en las personas con demencia a pesar de apuntar resultados positivos. Esto supone que todavía no existe suficiente evidencia científica sobre los efectos neuropsicológicos de esta intervención y resulta necesario incrementar la investigación en este ámbito. Objetivos. Adaptar y validar la escala Music in Dementia Assessment Scales en lengua española, así como estudiar los efectos neuropsicológicos, emocionales, conductuales y en la calidad de vida de la aplicación de musicoterapia neurológica en personas afectadas de demencia en diferentes estadios evolutivos. Método. Esta tesis doctoral consta de tres estudios empíricos. El estudio 1 consiste en la adaptación y validación psicométrica de la escala Music in Dementia Scale (MiDAS) en lengua española, en una muestra de 80 participantes con demencia leve, moderada y grave. El estudio 2 evalúa los efectos de la aplicación de musicoterapia neurológica en la cognición global, en distintos dominios cognitivos, el estado de ánimo, la sintomatología conductual y la calidad de vida, en una muestra de 86 participantes con demencia leve y moderada. El estudio 3 evalúa los efectos de la musicoterapia neurológica en la cognición global, el estado de ánimo, la sintomatología conductual y la calidad de vida, en una muestra de 30 participantes con demencia grave. Resultados: El estudio 1 muestra que la adaptación de la escala MiDAS a la lengua española cuenta con propiedades psicométricas favorables, como una consistencia interna alta, aunque algunos resultados muestran limitaciones, como que la validez de constructo. El estudio 2 muestra una mejora significativa de la cognición global, de la atención, la velocidad de procesamiento, la fluencia semántica, la memoria semántica, la memoria episódica y la memoria autobiográfica, así como del estado de ánimo, la sintomatología conductual y la calidad de vida, en los participantes del grupo de intervención. El estudio 3 muestra un mantenimiento de la cognición global y una mejora significativa en el estado de ánimo, sintomatología conductual y calidad de vida en los participantes. Conclusiones: La adaptación y validación en lengua española de la escala MiDAS presenta propiedades psicométricas favorables que permiten su aplicación en la población española, constituyendo una aportación importante en el ámbito de musicoterapia y demencia, debido a la falta de instrumentos existentes en este campo. La intervención de musicoterapia neurológica aporta beneficios en la cognición global y dominios cognitivos específicos en fases leves y moderadas de la demencia, así como beneficios emocionales, conductuales y de calidad de vida durante todo el proceso evolutivo de la demencia. Por tanto, a partir de los resultados obtenidos en esta tesis doctoral, se puede concluir que la musicoterapia neurológica es una intervención eficaz y recomendable para favorecer el rendimiento cognitivo, el bienestar emocional y la calidad de vida en las personas con demencia.