BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The advent of covid-19 has been provoking social and economic turmoil in the world, challenging healthcare systems and governments to face the unprecedented epidemiological crisis. In addition to the extremely complicated handling of the virus proliferation, the present moment could not be more challenging considering the commercial war between the United States and China. Amid this battle, the Brazilian unconditional alignment to the American narratives has produced, by the means of messages in social networks, the biggest diplomatic crisis ever between Brazil and China. In this sense, the present text aims to investigate the possible consequence of this crisis based upon the of Chinese gigantism in present times, its presence in the Brazilian territory and how this crisis has unfolded since the arrival of the pandemics in Brazil. Chinese diplomacy is known for its assertiveness in its declarations and statements and strong reactions. It is too early to forecast which of them would be possible, but Chinese history, as it will be evidenced, points to possible retaliations.

[pt] O advento da Covid-19 tem provocado percalços sociais e econômicos no mundo, obrigando sistemas de saúde e governos a enfrentar uma crise sanitária sem precedentes. Além da tratativa extremamente complicada da proliferação do vírus, o momento geopolítico não poderia ser mais desafiador, tendo em vista a guerra comercial entre Estados Unidos e China. No meio dessa batalha, o alinhamento brasileiro às narrativas americanas produziu, através de mensagens em redes sociais, a maior crise diplomática entre Brasil e China. O presente texto tem o objetivo de analisar as possíveis consequências dessa crise a partir de uma leitura do gigantismo chinês na atualidade, sua presença no território brasileiro e como se desenrolou tal impasse, desde a chegada da pandemia no Brasil. A diplomacia chinesa é conhecida por sua assertividade em declarações e fortes reações. Ainda é cedo para prever quais delas seriam possíveis, mas o histórico chinês, como será evidenciado, aponta para possíveis retaliações.
[en] This article examines some of the transformations in the ritual and religious life of indigenous societies over the course of the 17th and 18th centuries who lived in the Eastern Amazon. At the heart of these changes was the complex and multivalent character of shamanic work. Influenced by changing political and religious contexts, shamanism evolved in the colonial world to be associated with healing certain kinds of ailments and afflictions. In this sense, shamanism was crafted by the people who worked as shamans and those who required their services, which grew to include Portuguese elite landowners, soldiers and administrators. Shamans gave a novel voice to people's uneasy experiences and dilemmas of this new riverworld. In this way, men and women shamans played a key role in Amazonian history, as has been noted in other contexts. Few other areas of Brazilian Amazonian cultural and social life express so distinctly the encompassing quality of these new riverine societies than shamanism.

[pt] Este artigo examina algumas das transformações na vida ritual e religiosa das sociedades indígenas que viveram na Amazônia Oriental ao longo dos séculos XVII e XVIII. No centro dessas mudanças havia o caráter complexo e polivalente do trabalho xamânico. Influenciado pela mudança de contextos políticos e religiosos, o xamanismo evoluiu no mundo colonial ficando associado à cura de certos tipos de doenças e aflições. Nesse sentido, o xamanismo foi elaborado pelas pessoas que trabalhavam como xamãs e por aqueles que necessitavam de seus serviços, inclusive latifundiários, soldados e administradores da elite portuguesa. Os pajés deram uma nova voz às experiências e aos dilemas dessas pessoas neste novo mundo fluvial. Homens e mulheres xamãs desempenharam um papel fundamental na história amazônica, como já foi observado de forma mais ampla em outros contextos. Poucas outras áreas da vida cultural e social da Amazônia brasileira expressam tão distintamente a qualidade abrangente dessas novas sociedades ribeirinhas quanto o xamanismo.
[en] The understanding of the present crisis of world capitalist system is of great analytical complexity: it attracts seven theoretical explanations channeled through three paradigmatic strands, expresses ten critic dimensions, faces four symptomatic paradoxes and raises six politically differentiated responses. In addition to examining the intricate debate, this article critically examines the crisis as a structural, systemic and civilizatory problem. In first instance, this is a crisis of valorization which involves a spiral of over-accumulation, the falling rate of profit and the breakdown of the dynamics of accumulation; but ultimately it represents a crisis of civilization. The centralized global accumulation, led by transnational capital and based on the exploitation of cheap labor, environmental devastation and financialization, shows its true limits. Yet big business seeks to restore the process of capital concentration, power, wealth and knowledge, disregarding that human life and social metabolism are threatened in many ways.

[pt] A compreensão da atual crise do sistema capitalista mundial é de grande complexidade analítica, atrai sete explicações teóricas canalizada através de três vertentes dez dimensões paradigmática expressa a crítica, enfrenta quatro paradoxos sintomático e invoca seis diferentes respostas políticas. Além de examinar a polêmica, este artigo analisa criticamente a crise como um problema estrutural, sistêmica e de civilização. Em primeira instância, esta é uma crise de recuperação envolveu numa espiral de super-acumulação, a queda da taxa de lucro eo colapso da dinâmica de acumulação, mas em última análise, significa uma crise de civilização. O acúmulo centralizado mundiais, liderados pelo capital transnacional e com base na exploração de mão de obra barata, a devastação ambiental ea financeirização mostra os seus limites verdadeiros. Mas o grande negócio visa restabelecer o processo de aumento de capital, poder, riqueza e conhecimento, independentemente da vida humana e do metabolismo social estão ameaçados de várias maneiras.
[en] This research note seeks to highlight the dimension of Petrobras' dismantling that has been intensified in the current context of neoliberal policies in Brazil. Identification and location of all assets that were sold and / or are for sale with the Petrobras annual and sustainability reports and teasers posted on the company website for all assets that were sold and / or are with sale. The results show that the privatization process is taking place in all segments of Petrobras and in all regions / basins in which it operates, as well as showing that privatization has been accentuated since the 2015 coup when the company's management stopped thinking about it as an integrated energy company and simply started to slice it into various offers to the private sector.

[pt] A presente nota de pesquisa busca evidenciar a dimensão do desmonte da Petrobras que vem sendo intensificada no atual contexto das políticas neoliberais no Brasil. Foi realizada identificação e localização de todos ativos que foram vendidos e/ou estão com anúncio de venda junto aos relatórios anuais e de sustentabilidade da Petrobras e aos teasers divulgados no site da companhia de todos os ativos que foram vendidos e/ou estão com anuncio de venda. Os resultados apontam que o processo de privatização se desenvolve em todos os segmentos da Petrobras e em todas as regiões/bacias em que ela atua bem como evidencia que a privatização se acentuou desde o golpe de 2015 quando as gestões da companhia deixaram de pensá-la como uma empresa de energia integrada e passaram simplesmente a fatiá-la em diversas ofertas ao setor privado.
[en] The focus of this article is the LGBTI political mobilization in the Paraense Amazon, in view of their historical and cultural dimensions over the past four decades. In opposition to the narratives that locate the emergence of the LGBTI Movement in Brazil in the south/southeast axis, we suggest a quite different reading, by identifying the Festa da Chiquita and the Baile Gala Gay based in Belém and Abaetetuba (Pará) as being the hub of these disputes; in addition to the visit of anthropologist Peter Fry to the capital of Pará. The intention is to establish the Amazon region as a space of LGBTI resistance and artivism that has generated reflections on rights, visibility and respect for differences both inside and outside academia since the 1970s.

[pt] O foco deste artigo são as dimensões históricas e culturais das mobilizações políticas LGBTI na Amazônia paraense, ao longo das últimas quatro décadas. Em contraposição às narrativas que localizam o surgimento do Movimento LGBTI no Brasil no eixo Sul/Sudeste, propomos uma leitura à contracorrente, tendo a Festa da Chiquita e o Baile Gala Gay, em Belém e Abaetetuba, no Pará, como centro dessas disputas, além da visita do antropólogo Peter Fry à capital paraense. Nossa intenção é situar a região amazônica como espaço de resistência e de artivismo LGBTI que, desde a década de 1970, tensiona dentro e fora da academia reflexões sobre direitos, visibilidade e respeito às diferenças.
[en] Covid-19 is being responsible for several tens of thousands of deaths worldwide. Furthermore, it is causing a major economic slowdown, which may lead to a global crisis. The objective of this article is to evaluate how this process is developing in Spain from the health, economic, social and labor fields. For this, the evolution of the disease is linked to the actions of the Spanish government to combat it. The analyzed period is approximately 30 days, and includes from the beginning of the outbreak of the virus in Spain at the end of February, until the beginning of April 2020.

[pt] O Covid-19 está sendo o responsável por várias dezenas de milhares de mortos em todo o mundo. Além disso, está causando uma grande desaceleração econômica, que poderá levar a uma crise mundial. O objetivo deste artigo é avaliar, dos pontos de vista sanitário, econômico, social e do trabalho, como esse processo está se desenvolvendo na Espanha. Para isto, procurou-se vincular a evolução da doença às ações do governo espanhol para combatê-la. O período analisado é de aproximadamente 30 dias e inclui desde o início da eclosão do vírus na Espanha, no final de fevereiro, até o início de abril de 2020.
[en] This papers deals with the "control" that Parà and Maranhão's authorities tried to exert upon Indigenous populations in accordance with the Central Government's rules concerning the border between the two harbor offices which was set on the Turiaçu river, as well as a larger control of populations in Turiaçu's region between 1790 and 1830. In this vast border territory, runaway slaves, soldiers, deserters and natives knew the local geography and took advantage of the refuges provided by forests and rivers. Therefore, many of these individuals turned this region into their den where they settled in large and complex Maroon comunities.

[pt] O artigo visa discutir o "controle" que os governos tanto do Pará quanto do Maranhão buscaram exercer sobre a população indígena sob a regulamentação do Estado na fronteira entre as duas capitanias – então estabelecida no rio Turiaçu, assim como o controle mais amplo sobre os sujeitos na região de Turiaçu entre 1790 e 1830, haja vista que a extensa área de fronteira permitia que escravos fugitivos, soldados desertores e indígenas conhecessem a geografia local e utilizassem os esconderijos que as florestas e rios lhes ofereciam, fazendo com que muitos desses indivíduos fizessem dessa região seus abrigos e constituíssem grandes e complexos mocambos.
[en] Gender and sexuality are highly politicised domains surrounded by emotional and moral investments. Their audiences are often favourable to human diversity, but they also bring along expectations for improving self-knowledge and obtaining tools for praxis. When they come from different graduation courses, teaching can become particularly challenging. In this article, data from a student survey, learning assessment records and accumulated teaching experience are used to discuss the advantages of interactive and participatory teaching-learning strategies that make it possible to transform the internal diversity of a class into an opportunity for academic, personal and collective learning.

[pt] O género e a sexualidade são domínios altamente politizados e propensos a investimentos emocionais e morais. Frequentemente, os seus públicos apresentam perfis favoráveis à diversidade, mas também expectativas de melhorar o autoconhecimento e obter instrumentos para a praxis. Quando provenientes de percursos formativos distintos, a atividade docente pode tornar-se particularmente desafiante. Neste artigo, parte-se dos dados de um inquérito a estudantes, de registos de avaliação da aprendizagem e da experiência docente acumulada para discutir as vantagens de estratégias pedagógicas interativas e participativas que permitem transformar a diversidade interna de uma turma numa oportunidade de aprendizagem académica, pessoal e coletiva.
[en] This article researches the social uses in Maputo of what is here called the "narrative of Portuguese football". The relation between the Portuguese populations in the capital of Mozambique with this narrative will be interpreted as a critical exam of the connection made between football as a particular consumption, taken as a characteristic of the national culture, and the existence of a Portuguese community. Represented as a homogenised whole this community reifies the logic of a national history. In Maputo's case, however, the study of Portuguese football allows not only to ­confront the homogenising discourse on national communities but also to question that transnational community called lusophone, which gathers a group of countries supposedly united by a cultural heritage.

[pt] Este artigo investiga os usos sociais do que aqui designamos por "narrativa futebolística portuguesa" na cidade de Maputo. Procurar-se-á interpretar a relação dos portugueses na capital moçambicana com esta narrativa, questionando a ligação automática estabelecida muitas vezes entre o consumo específico do futebol, tido como uma característica da cultura nacional, e a existência de uma comunidade portuguesa, cuja representação, como um todo relativamente homogéneo, acaba por reificar os desígnios de uma história nacional. No caso de Maputo, no entanto, o estudo da presença do futebol português tem o interesse suplementar de não se limitar a confrontar os discursos homogeneizadores de comunidades nacionais, mas também questionar essa comunidade plurinacional, dita lusófona, que junta um conjunto de países pretensamente unidos por uma herança cultural.
[en] We analysed how the municipalities of the Metropolitan Region of Campinas (MRC) established public policies to internalise the economic potential of Viracopos International Airport. Public Law and Regional Economic benchmarks were used to analyse the Master Plans of the nineteen municipalities of the MRC and their relationships with Viracopos International Airport. There is a lack of systemic vision in transport as an activity that adds value to commodities, in addition to interactions with transportation projects of the Union, the state and the municipalities in the region. It is necessary to have a Metropolitan Master Plan so as not to compromise strategic regional development projects, and to broaden the multiplier effects of employment, income and taxes.

[pt] Analisou-se como os municípios da Região Metropolitana de Campinas (RMC) instituem políticas públicas para internalizar o potencial econômico do Aeroporto Internacional de Viracopos. Referenciais do Direito Público e da Economia Regional serviram para analisar os Planos Diretores dos 19 municípios da RMC e suas relações com o Aeroporto de Viracopos. Falta visão sistêmica do transporte como atividade que agrega valor às mercadorias, além de interações com projetos de transporte da União, do estado e das prefeituras da região. É necessário um Plano Diretor Metropolitano para não comprometer projetos estratégicos de desenvolvimento regional, e ampliar os efeitos multiplicadores do emprego, da renda e dos tributos.
[en] This introduction seeks to explore two themes that guide the making of recent ethnographies on the Caribbean socialities. By introducing the four articles of a dossier dedicated to the analysis of material practices, of the creation and the circulation of artifacts of knowledge enmeshed in distinct relations, the introduction examines the effects of the uses of notions such as variation and discontinuity orienting other alternative perspectives of analysis. Their use offers possibilities toward critical dialogues with the Caribbean intellectual traditions, and the so-called the "anthropologies of the Caribbean".

[pt] Esta introdução explora dois temas que orientam a feitura de etnografias sobre as socialidades caribenhas produzidas por autores brasileiros. Ao apresentar os quatro artigos do dossiê dedicados à análise de práticas de confecção e circulação de artefatos materiais e de conhecimento em contextos diversos, a introdução examina os sentidos das noções de variação e da continuidade orientando perspectivas alternativas e possibilidades de diálogo crítico com distintas tradições intelectuais caribenhas e as assim chamadas "antropologias do Caribe".
[en] This paper indicates that a continuity in the parties celebrated in the city of Barcelona, under the Napoleonic occupation of 1808-1814, and they kept the meaning that had in the early modern time. The new introduced celebration the 15 of August in honour of the Emperor, St. Napoleon, had little echo between citizens, as opposed to the traditional celebration of the Virgin of August that celebrates this day.

[pt] O artigo argumenta que houve uma continuidade nas festas celebradas na cidade de Barcelona, sob a ocupação napoleónica de 1808 a 1814, mantendo estas o significado que tinham no Antigo Regime. A nova festa, que introduzia o 15 de Agosto em homenagem ao Imperador, São Napoleão, teve fraco acolhimento entre os cidadãos, não se conseguindo impor face à festa tradicional da Virgem de Agosto, realizada nesse mesmo dia.
[en] This article analyzes the formation of a sports-medicine field in Argentina in the decades of the 1930s and 1940s. This process is examined from three perspectives: in the first place, it is situated within the context of the diffusion of sports and growing interest in the scientific study of athletic performance. In the second place, it considers the axes around which the debate on physical culture was articulated in Argentina during the period between the wars, with special attention paid to the impact the recreational revolution produced among the medical elite. Finally, in the third place, it explores the process that led to the creation of the present International Federation of Sports Medicine and its repercussions in Argentina and Latin America in general. Combining approaches to the sociocultural history of sports and the circulation of scientific knowledge regarding the body, the analysis emphasizes the constitution of sports medicine as a professional field of applied science in a context of decline of demographic growth, Taylorist concerns about human capital, democratization of consumption and advance of the state.

[pt] Este artigo analisa a formação de um campo médico-esportivo na Argentina nas décadas de 1930 e 1940. Examina-se esse processo a partir de três perspectivas: em primeiro lugar, ele é situado no contexto da difusão dos esportes e no crescente interesse pelo estudo científico da performance atlética. Em segundo lugar, consideram-se os eixos ao redor dos quais se articula o debate sobre a cultura física na Argentina de entreguerras, com especial atenção ao impacto que a revolução recreativa produziu na elite médica. Finalmente, indaga-se a respeito do processo que conduziu à criação da atual Federação Internacional de Medicina do Esporte e suas repercussões na Argentina e na América Latina. Combinando abordagens sobre a história sociocultural do esporte e a circulação de saberes científicos sobre o corpo, a análise destaca a constituição da medicina do esporte como campo profissional e ciência aplicada num contexto de desaceleração do crescimento demográfico, preocupações tayloristas pelo capital humano, democratização do consumo e avanço do Estado.
[en] During the 1990s, Menem led a profound transformation in public policies in Argentina, implementing a model of accumulation positioned at the opposite end of the post-war Welfare State. However, he managed to maintain the support of a majority of the traditional National-Popular and Peronist sectors, and reformulate, with a relative degree of success, the long-established identities. This paper analyzes the interpellations and arguments that the president constructed to legitimize the transformation of identity in the direction of neoliberal-conservative ideas. From a post-foundational perspective, the article argues against essentialist analyses and, at the same time, raises the question of performativity in post-foundational thought. It proposes an analytical differentiation between the planes and levels of discourse, for the purpose of examining the performative efficacy of any hegemonic formation. It concludes that the analysis of presidential interpellations, in conjunction with non-linguistic discourse conditionings, provides key resources for understanding said efficacy and consolidation of the neoliberal order.

[pt] Durante os anos 1990, Menem liderou na Argentina uma profunda transformação nas políticas públicas, ao implementar um modelo de acumulação situado nas antípodas do Estado Benfeitor do pós-guerra. No entanto, conseguiu conservar o respaldo de uma porção majoritária dos setores de tradição peronista e nacional-popular, e reformular, com relativo sucesso, as identidades sedimentadas. O presente trabalho analisa as interpelações que o Presidente construiu para legitimar a transformação de identidade em direção às ideias neoliberal-conservadoras. A partir de uma perspectiva pós-fundacional, o artigo discute com as análises essencialistas e, por sua vez, problematiza a questão da performatividade no pensamento pós-fundacional. Apresenta uma diferenciação analítica entre os planos e os níveis do discurso, com o propósito de examinar a eficácia performativa de toda formação hegemônica. Conclui que a análise das interpelações presidenciais, em conjunto com condicionamentos discursivos não linguísticos, contribui com recursos-chave para compreender essa eficácia e a consolidação da ordem neoliberal.