BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The fossil record of the Canary Islands has a great importance and outstanding nature due to its preservation in a context of oceanic and active volcanic islands. Along the fact that some of the paleontological sites are located near the coast, the difficulty of their preservation is increased. In this work we present the use of the 3D digitalization technique called photogrammetry for the first time in the Canary Islands. The chosen fossil site was Igueste de San Andrés, located inside the Anaga Biosphere Reserve (Tenerife, Canary Islands), which was recently proposed to become a site of Cultural Interest (Palaentological Zone). This fossil site was selected because of its complexity to test conventional photogrammetry usefulness. As a result, it was obtained that in cases of extensive and complex coastal deposits such as the one studied, models may be improved by using drones. Likewise, it is proposed the creation of a digital catalogue as a monitoring, preservation and dissemination tool for the canarian paleontological heritage

[es] El registro fósil de Canarias tiene una gran relevancia y una naturaleza excepcional debido a su conservación en un contexto de islas oceánicas y volcánicas activas. Dicha naturaleza, junto con el hecho de que algunos de los yacimientos se localizan próximos a la línea de costa, hace que sea difícil la preservación de los mismos. En este trabajo se presentan los resultados de la aplicación, por primera vez en un yacimiento paleontológico de Canarias, de la técnica de digitalización 3D fotogrametría. El yacimiento escaneado fue el de Igueste de San Andrés, localizado dentro de la Reserva de la Biosfera de Anaga (Tenerife, Islas Canarias) y recientemente propuesto como un Bien de Interés Cultural (Zona Paleontológica). Dicho yacimiento se eligió por su complejidad para testar la utilidad de la fotogrametría convencional. Como resultado se obtuvo que para el caso de yacimientos costeros extensos y complejos como el estudiado, los modelos pueden ser mejorados con el empleo de drones. Asimismo, se propone la creación de un catálogo digital como herramienta de monitoreo, conservación y difusión del patrimonio paleontológico canario
[en] Throughout adolescence, relationships begin to gain importance, influencing the psychological, emotional and physical development of young people. Consequently, the promotion of healthy relationships in this group is considered essential, so that dating violence can be prevented. Even so, after analyzing the current state of the matter about this issue, it is observed that the use of violence does not usually arise spontaneously. In fact, an aspect related to the invisibility of dating violence translates into the idealization that this group makes of violent behavior, rooted in "romantic love", downplaying the abuse. Through these studies, it is insisted that educational training in this subject positively favors interpersonal relationships. That is why, the aims of this work are, first, to analyze the current state of the issue of prevention and intervention in dating violence, to subsequently develop a psycho-pedagogical proposal around the guidelines of the latest studies. To do this, first, the literature on the subject we are dealing with is reviewed. Subsequently, the aims, design, participants, instruments, methodology, activities and evaluation that constitute this approach to prevention and intervention are specified. In conclusion, a prospective of this line of research is presented, summarizing the contributions and improvements that it entails in the field of dating violence within the educational community.

[es] A lo largo de la adolescencia, las relaciones de pareja comienzan a cobrar importancia, incidiendo en el desarrollo psicológico, emocional y físico de los/as jóvenes. En consecuencia, se considera fundamental la promoción de relaciones saludables en este colectivo, de manera que se pueda prevenir la violencia en el noviazgo. Aun así, tras analizar el estado actual de la cuestión acerca de esta temática, se observa que el uso de la violencia no suele surgir de modo espontáneo. De hecho, un aspecto relacionado con la invisibilización de la violencia en el noviazgo se traduce en la idealización que este colectivo hace de los comportamientos violentos, con raíz en el "amor romántico", restándole importancia a los malos tratos. A través de estos estudios, se insiste en que la formación educativa en este tema favorece positivamente las relaciones interpersonales. Es por ello que, los objetivos de este trabajo son, en primer lugar, analizar el estado actual de la cuestión sobre la prevención e intervención en la violencia en el noviazgo, para, posteriormente, elaborar una propuesta psicopedagógica en torno a las directrices de los últimos estudios. Para ello, primero, se revisa la literatura en torno a la temática que estamos tratando. Posteriormente, se concretan los objetivos, diseño, participantes, instrumentos, metodología, actividades y evaluación que constituyen este planteamiento de prevención e intervención. En conclusión, se expone una prospectiva de esta línea de investigación, sintetizando las contribuciones y mejoras que suponen en el ámbito de la violencia en el noviazgo dentro de la comunidad educativa.
[en] In this article we reflect epistemologically upon the connections and spaces of intersection between the formation of scientific thought and educational theory. To accomplish this we resort, only as a point of departure or as a basic but not unique reference, to the epistemology of Gregory Bateson, given that his contributions to the study of education, albeit indirect, can be very suggestive. The nucleus of the argument of this article revolves around three fundamental considerations. First, that thought, all types of thought, is always narrative, which is to say that it uses metaphors to explain phenomena. Second, that for the construction of scientific thought in general, and educational thought in particular, it is exceedingly useful to acquire good epistemological competency with reference to narrative thought. And, finally, as a result, it is very important to develop an ample semantic spectrum in the metaphors of scientific narratives, especially in those that concern education.

[es] En este artículo se pretende reflexionar, desde una perspectiva epistemológica, sobre las conexiones y espacios de intersección entre la formación del pensamiento científico y la teoría educativa. Para ello se recurre, sólo como punto de partida, o como referencia básica pero no única, a la epistemología de Gregory Bateson, pues sus aportaciones al estudio de la educación, aunque indirectas, pueden ser muy sugestivas en este empeño. El núcleo argumental del artículo gira en torno a tres consideraciones fundamentales. Una, que el pensamiento es siempre narrativo. Dos, que para la construcción del saber científico en general, como de la educación en particular, resulta sumamente provechoso adquirir una buena competencia epistemológica referida al pensamiento narrativo. Y, como consecuencia, que es muy importante desarrollar un amplio espectro semántico en las metáforas de las narraciones científicas, singularmente las que conciernen a la educación.
[en] The cattle ways are in Spain un important herifage with a great historical, social, environmental and econornic value. The actual situation, in many cases of derelict, conduce to thought in new uses compatible with the cattle traditional use. The objective of the article is a model thatprovides the value of cattle ways ability to develop new uses. The model is applied to un area of the Madrid Community

[es] Las vías pecuarias constituyen en España un importante patrimonio legado del pasado con un indudable valor histórico, ambiental, social y económico. Su situación actual de deterioro y abandono hace pensar en una posible utilización de las mismas como espacios soporte para el desarrollo de actividades compatibles con el tránsito ganadero. El objetivo de este articulo es el desarrollo de un modelo que permita valorar las vías pecuarias con vistas a la asignación de nuevos usos. Posteriormente el modelo se aplica a una zona de la Comunidad de Madrid.
[en] Due to some reasons like sustainability and energy strategy, there is a clear trend using new ways to obtain energy, more e cient and, usually, renewables. In addition, with other di erent objectives, many researchs are being carried out on energy storage systems; one of the most promising, in terms of capacity and mobility, is hydrogen-based. In the present work a model is obtained to predict the dynamic behavior of a hydrogen fuel cell, which will improve its control. The variables used in this research have been extracted from a test bench, where a fuel cell is monitored under several load conditions with a programmable load connected to its output. To perform this model, a hybrid intelligent model was chosen. This kind of models use clustering techniques to divide the data set and, after that, intelligent regression algorithm with artificial neural networks are used for each group. The proposal has been tested with two validation data set, obtaining highly satisfactory results.

[es] Por razones de sostenibilidad y estrategia energética, entre otras, existe en la actualidad una tendencia clara hacia el uso de nuevas formas de obtención, almacenamiento y gestión de energía, más eficientes y con un carácter eminentemente sostenible. Con este fin, se está investigando sobre sistemas de almacenamiento de energía; de los que uno de los más prometedores, en lo que a capacidad y movilidad se refiere, es el basado en hidrógeno. En el presente trabajo se obtiene un modelo para predecir el comportamiento dinámico de una pila de combustible alimentada por hidrógeno, lo cual permitirá mejorar su control entre otras aplicaciones. Las variables usadas en esta investigación se han extraído de un banco de pruebas real, donde se monitoriza una pila de combustible mientras se producen variaciones en una carga programable conectada a la salida de la misma. Para realizar este modelado se opta por estudiar la implementación de un modelo híbrido basado en técnicas de agrupamiento y, posteriormente, técnicas inteligentes de regresión con redes neuronales artificiales sobre cada uno de los grupos. La propuesta se ha probado con dos conjuntos de datos de validación, consiguiendo resultados altamente satisfactorios.
[en] The use of artistic Heritage as a tool for Social Science Teaching is, for a few decades, an important line of research in and outside the classroom. Today, we speak of a "Heritage pedagogy", "Identity and Heritage", "Heritage education" (Martin and Cuenca, 2015), etc., associating the concepts of Education and Heritage in a different way: Heritage Education, with the heritage, to and from the heritage, for heritage. In this project we propose a different use of Heritage, as a tool to obtain and analyze information about what are and what importance have esthetic stereotypes in students between 12 and 14 years, how they condition their personal relationships and their own self-esteem and if they are open to reflection after observing the many changes that have undergone these canons of beauty through the ages.

[es] La utilización del patrimonio artístico como herramienta para la Didáctica de las Ciencias Sociales es, desde hace unas décadas, una importante línea de investigación dentro y fuera del aula. Hoy hablamos de una "pedagogía del patrimonio", de "identidad y patrimonio", de "educomunicación del patrimonio" (Martín y Cuenca, 2015), etc., asociando los conceptos de educación y patrimonio de forma diferente: educación del patrimonio, con el patrimonio, desde y hacia el patrimonio, para el patrimonio y educación patrimonial. En este proyecto proponemos un uso diferente del patrimonio, como herramienta para obtener y analizar información sobre cuáles son y qué importancia tienen los estereotipos estéticos en los alumnos de entre 12 y 14 años, cómo condicionan sus relaciones personales y su propia autoestima y si están abiertos a la reflexión tras observar los múltiples cambios que han sufrido estos cánones de belleza a través de los tiempos.
[en] Intercultural mediation comes as a specific content of mediation in general, which is no more than the way of resolving conflicts with a neutral professional mediator. The use of techniques is essential for a proper intervention. Within the techniques, we found the ''narrative support techniques'' that will help us keeping the conflict's report resolution between the parties.

[es] La mediación intercultural entra como contenido específico de la mediación en general, que no es más que la manera de resolver conflictos con un mediador profesional neutral. La utilización de técnicas se hace imprescindible para una correcta intervención. Dentro de las Técnicas encontramos a las "técnicas de apoyo narrativo" que nos van a ayudar a mantener el relato en la resolución de los conflictos entre las partes.
[en] The previously stated model concerning the behaviour of the karstic spring of Maro is corroborated with new data from the 2004-2014 period. Sulphate isotopes allow linking the origin of solutes with the dissolution of Mesozoic gypsum. Other hydrochemical data (pH, DO) suggest the association of the spring with relatively large and well-ventilated karstic conduits in the vadose zone of the carbonate aquifer drained by the spring. During the winter season, such conduits could be affected by pressure or temperaturedriven high-PCO2 airflows that may be responsible for local decreases in the pH of the spring water

[es] El modelo de funcionamiento del manantial kárstico de Maro propuesto en estudios previos se corrobora con nuevos datos del periodo 2004-2014. Los isótopos del sulfato precisan el origen de solutos por disolución de yesos mesozoicos. Otros datos hidroquímicos (pH, OD) sugieren la asociación del manantial con conductos kársticos relativamente grandes y bien ventilados dentro de la zona vadosa del acuífero carbonático triásico al que drena. En el periodo invernal, por diferencias de presión o temperatura entre el interior y el exterior de estos conductos, se pueden producir flujos de aire con PCO2 relativamente elevada hacia los mismos, con el resultado de inducir disminuciones locales del pH del agua del manantial
[en] This article analyzes, based on the works of Colombian artists: Débora Arango, Clemencia Lucena, Beatriz González, María Eugenia Trujillo and Nadia Granados, the way in which they have managed to conquer a place of critical position regarding social and country's policies, such as: violence, corruption and drug trafficking. In the same way, it is examined how, through the adoption of an artivist position, they manage to demonstrate that their status as women does not mean the silencing of their ideas and opinions. Reflecting the emergence of a new attitude in creation, in which, through their visual discourses, they forcefully counteract: the spaces of power and opinion previously occupied only by men and, in turn, the situation of invisibility and stereotyping, to which those women had historically been subjected to in various fields such as the artistic, social and political.

[es] En este artículo se analiza, a partir de las obras de las artistas colombianas: Débora Arango, Clemencia Lucena, Beatriz González, María Eugenia Trujillo y Nadia Granados, el modo en que han logrado conquistar un lugar de posición crítica frente a problemáticas sociales y políticas del país, tales como: la violencia, la corrupción y el narcotráfico. Del mismo modo, se examina, cómo a través de la adopción de una posición artivista, consiguen demostrar que su condición de mujeres no significa el silenciamiento de sus ideas y opiniones. Reflejando el surgimiento de una nueva actitud en la creación, en la que, por medio de sus discursos visuales, contrarrestan con contundencia: los espacios de poder y opinión antes ocupados solo por hombres, y a su vez, la situación de invisibilidad y estereotipación a la que habían sido sometidas históricamente las mujeres en diversos ámbitos, el artístico, el social y el político.
[en] New family forms and partnership have emerged in Spain in the last decades. This work analyses a new way of marriage that is rooted in the professional dedication of its members and the separation due to work in different cities: the commuter marriage. This investigation uses data from interviews with women who live in a commuter marriage. Central aspects are: its basic characteristics (portrait, origin, and cause of this marriage); the shifts in certain fields (changes, internal dynamics, health and social networks); and its interpretation of future. We conclude that two different groups could be identified in spanish society: young and old marriages. Each of these groups have particular patterns and dynamics, but at the same time some common trends. Finally, we think is necessary that social scientist pay more attention to this phenomenon

[es] Durante las últimas décadas, en la sociedad española han surgido nuevas formas familiares y se han transformado las relaciones de pareja. En este contexto, el presente trabajo analiza un reciente tipo de matrimonio que nace de la dedicación profesional de ambos miembros y de su separación habitual por tener en diferentes ciudades su lugar de trabajo: los matrimonios de fin de semana. La investigación utiliza los datos de entrevistas en profundidad realizadas a mujeres dentro de estos matrimonios. Los aspectos centrales del estudio se refieren a características básicas (el perfil, origen y motivación de la separación); las transformaciones presentes en distintos ámbitos (cambios más significativos, dinámicas internas, salud y redes de apoyo); y su visión de futuro. Se concluye, con las limitaciones existentes aunque en coincidencia con resultados internacionales, que en España pueden identificarse dos grupos: los matrimonios jóvenes y los mayores. Cada uno presenta pautas y procesos propios y, a la vez, determinadas dinámicas comunes. No obstante, es evidente la falta de investigación sobre estos matrimonios y la necesidad de una mayor atención por parte de los científicos sociales.
[en] The media politicization of justice in the Ecuadorian context is an emergent subject in Latin America from which there is not much information in the academic-scientific field. This investigation addresses this situation for the country, in an environment marked by the media, precisely the channel "Ecuavisa" and the judiciary. The methodology used is the Case Study objectivity with which is intended the empowerment, analyzed through a non-reactive observation, a grid analysis and a semi-structured interview with two experts on the subject. This analysis determines the social and democratic situation of the country and creates awareness about the role the media plays in these situations. The results show that this channel is the most watched and tuned in Ecuador with 28.02% of audience, which has generated in the recent years a great media concentration through the prominence that has been gained, due to the information published. The scenario that the country is living shows a determined political tendency despite of the impartiality-objectivity with which it´s intended to communicate the news. It was found that the information transmitted on its screen shows great intentionality with the aim of influencing the empowerment of citizens' thinking-opinion.

[es] La politización mediática de la justicia en el contexto ecuatoriano es un tema emergente en Latinoamérica del cual no existe mucha información en el ámbito académicocientífico. Esta investigación aborda esta situación de politización, en un entorno marcado por los medios de comunicación, precisamente, desde el canal Ecuavisa y el poder judicial. La metodología utilizada es el estudio de caso, llevado a cabo mediante la observación no reactiva de nueve noticias, a través de una rejilla de análisis, y la entrevista semiestructurada a dos expertos del tema. Este análisis determina la situación social y democrática del país y crea conciencia sobre el rol que juegan los medios ante estas circunstancias de politización. Ecuavisa es el medio más sintonizado en Ecuador con el 28.02% de la audiencia, lo que ha generado en los últimos años gran concentración mediática gracias al protagonismo que se ha ganado dicho canal, debido al manejo de la información emitida. El escenario que vive el país muestra una tendencia política determinada a pesar de la imparcialidad-objetividad con la que se pretenden difundir las noticias. Se constató que la información transmitida en la pantalla de Ecuavisa muestra gran intencionalidad de influenciar en el pensamiento-opinión de los ciudadanos.
[en] The current descriptive study analyses the educational models and strategies underlying online university courses. firstly, a review is made of the most relevant scientific literature on the assessment of materials for teaching online. Secondly, two Delphi studies are presented for the production of an instrument of didactic analysis of the educational models and strategies underlying online university courses, which we call ADeCUR. The instrument is then presented as a spread sheet and also on the net at www.arrakis.es/~educatio. The final part consists of putting the didactic resource into practice with the analysis of 31 different virtual courses, as well as the evaluation of these courses by experts, in order to assess agreement between both criteria.

[es] Diseñar un instrumento de evaluación, capaz de analizar e identificar los rasgos definitorios de la calidad didáctica de los cursos universitarios en red actuales, es, sin duda, una genuina vía para promover un óptimo desarrollo de los procesos de innovación en la teleformación universitaria. en este sentido, el presente estudio analiza los modelos y estrategias de enseñanza, que subyacen en los cursos universitarios en red, desde los baremos proporcionados por el paradigma socio-constructivista e investigador. en primer lugar, se realiza una revisión de la literatura científica más relevante sobre la evaluación de materiales para la formación en red. Seguidamente se presentan dos estudios Delphi para la elaboración de un instrumento novedoso de análisis didáctico de los modelos y estrategias de enseñanza de cursos universitarios en red, que etiquetaremos como ADeCUR. en tercer lugar, se presenta el instrumento, en versión informatizada y telemática (www. arrakis.es/~educatio). finalmente, concluimos este trabajo con los resultados de la implementación de este recurso didáctico, a través del análisis de 31 diferentes cursos virtuales, así como su evaluación mediante un juicio de expertos.
[en] lt's described an installation to observe the water quality of the unasturated zone, located in a watering ground by means of vinazas under previous treatment and diluted in various level. Starting from the efectuated sampling throughout the campaign irrigation of the present year, 1989, there isn't reliable signes of contamination of infiltration water at the moment

[es] Se describe una instalación para observar la calidad del agua de la zona insaturada, localizada en aguas subterráneas mediante vinazas bajo previo tratamiento y diluida en varios niveles. A partir de las muestras efectuadas a través de la campaña de riego de este año, 1989, se muestra que no hay signos fiables de contaminación de agua infiltrada por el momento.