BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Introduction: The objective of this study was to explore the perception of loneliness of patients over 65 years of age with chronic pathologies that allude to this feeling. Method: The sample consisted of 36 patients (M=81.75; 50% men; 50% women) from a basic area (ABS) in Barcelona. The feeling of loneliness was evaluated with the UCLA scale and the question was asked: Could you describe why you feel lonely? Results: The results revealed a feeling of slight loneliness in (17%); moderate in (30%) and severe in (53%). The analysis of the responses showed that feelings of loneliness are associated with loss, estrangement or filial rupture, and the feeling of abandonment, which they described as disturbing, negative, and painful. Conclusions: Everyone feels alone, even if they are not, it is necessary to identify this feeling of loneliness, since it influences the state of physical and mental health that deteriorates the quality of life of patients.

[es] Introducción: El objetivo del presente estudio fue explorar la percepción de soledad de los pacientes mayores de 65 años con patologías crónicas que hacen alusión a este sentimiento. Método: La muestra estuvo compuesta por 36 pacientes (M=81,75; 50% hombres; 50% mujeres) de un área básica (ABS) de Barcelona. Se evalúo la sensación de soledad con la escala UCLA y se les efectúo la pregunta: ¿Podría describirme porqué se siente solo? Resultados: Los resultados revelaron sensación de soledad leve en (17%); moderada en (30%) y severa en (53%). El análisis de las respuestas mostró que los sentimientos de soledad están asociados a las pérdidas, al distanciamiento o ruptura filial y al sentimiento de abandono que describieron como perturbador, negativo y doloroso. Conclusiones: Todos se sienten solos, aunque no lo estén, es necesario identificar esta sensación de soledad, ya que influye en el estado de la salud física y mental que deteriora la calidad de vida de los pacientes.
[en] The startup of new archaeological research projects in the area of Bolonia's Bay is reviving the interest on the Phoenician-Punic cultural landscape and its impact on the region thanks to new excavation data and revisions of old materials. Throughout the following pages we make an update on this important aspects and lodging with this specialized forum for new information of interest result of joint work and collaboration between research teams from various scientific institutions (University of Alicante, Conjunto Arqueológico de Baelo Claudia and University of Cadiz). These have focused specifically on the analysis of some of the most important burial sites like the necropolis of Los Algarbes and Isla de las Palomas, located both in the municipality of Tarifa (Cádiz).

[es] El arranque de nuevos proyectos de investigación arqueológica en el área campogibraltareña está revitalizando el interés sobre el panorama cultural fenicio-púnico y su incidencia en la región gracias a los nuevos datos que las prospecciones y las revisiones de los materiales de las antiguas intervenciones están ofreciendo. A lo largo de las siguientes páginas se presenta una puesta al día sobre este importante aspecto y la publicación, ante este foro especializado, de nuevos datos de interés resultado del trabajo conjunto y de la estrecha colaboración entre varios equipos de investigación procedentes de diversas instituciones científicas (Universidad de Alicante, Conjunto Arqueológico de Baelo Claudia y Universidad de Cádiz). Estos se han centrado, concretamente, en el análisis de algunos de los espacios funerarios más importantes caso de las necrópolis de Los Algarbes y de la Isla de las Palomas, ubicadas ambas en el término municipal de Tarifa (Cádiz).
[en] The hypothesis of this paper is that the horror genre flourishes in times of social crisis, which at the same time intensifies the fear of the Other. The film King Kong (1933) is a paradigmatic example because, at the mercy of the huge economic crisis of 29, introduces a monster that formalizes the most important imaginary representations of fear of the Other that were forged in American society at the time. From this perspective, it is sociologically analyze to what extent 29 crack is behind King Kong, what kinds of fear shows the film and how terror to the Other is formalized in the film. This work involves two considerations: King-Kong presages the risk society that analyze, in late-modernity, A. Giddens and U. Beck; and fear has an inherent circularity present in the subject and narrative structure of the film. Finally, the article attempts to answer the questions of how to get out of this circularity and how to avoid the usual rejection to Other.

[es] La hipótesis de partida del presente artículo es que el cine de horror florece en los períodos de crisis social, los cuales a su vez intensifican el miedo al Otro. La película King Kong (1933) constituye un ejemplo paradigmático porque, al albur de la gigantesca crisis económica del 29, presenta a un monstruo que formaliza las más importantes representaciones imaginarias del miedo al Otro que se forjaron en la sociedad norteamericana del momento. Desde esta perspectiva, aquí se pretende analizar sociológicamente hasta qué punto el crack del 29 está detrás del film, qué tipos de miedo muestra y cómo se formaliza en él el terror al Otro. Al respecto, este trabajo concita dos reflexiones: King-Kong anuncia en 1933 la sociedad del riesgo que analizan, en la tardo-modernidad, A. Giddens y U. Beck y el miedo posee una connatural circularidad, presente en el tema y en la estructura narrativa del film. Finalmente, el artículo trata de responder a las preguntas de cómo salir de esta circularidad y cómo evitar el acostumbrado rechazo al Otro.
[en] In the north-western region of Portugal, a large number of inscriptions alluding to indigenous gods have been discovered to date. At first sight, this gives rise to a system of multiple local gods. However, by analysing each of the dedications it can be seen that the interpretation of many of these is not very reliable. Therefore, the number of definite indigenous gods is drastically reduced to such a point that it is similar to that of the other Indo-European Hispanic regions.

[es] En la región noroccidental de Portugal han sido halladas hasta el momento un gran número de inscripciones alusivas a divinidades indígenas; ello plantea, a primera vista, un esquema de múltiples dioses de carácter muy localizado. Sin embargo, analizando cada una de las dedicaciones se observa que la interpretación de muchas de ellas es poco fiable, por lo que el número de teónimos indígenas seguros se reduce drásticamente hasta adquirir un carácter semejante al de otras regiones de la Hispania indoeuropea.
[en] The political transition from dictatorship to democracy occurred in Spain in the decade of the 70s of the last century, was a stage of deep social, cultural, political, economic and, obviously, legislative transformations. The need to achieve the prison reform with a Prison Law according to constitutional rules that replace the Prison Service Regulation of 1956, required, at a time when the reality of prison life was particularly convulsive, the approval of essentials Decisions by the General Directorate of Penitentiary Institutions that allowed, on one hand, to calm a critical prison situation and, on the other, to impregnate prison life with new rules and institutions according to the fundamental rights protected by the Constitution.

[es] La transición política de la dictadura a la democracia acontecida en la España de la década de los años 70 del pasado siglo constituyó una etapa de profundas transformaciones sociales, culturales, políticas, económicas y, obviamente, legislativas. La necesidad de llevar a buen puerto la reforma penitenciaria emprendida, que debía culminar con la aprobación de una Ley Penitenciaria que se acomodara a las previsiones constitucionales y sustituyera al entonces vigente Reglamento de Servicio de Prisiones de 1956, requirió, en un momento en que la realidad carcelaria era particularmente convulsa, de la aprobación de decisivas Circulares por parte de la Dirección General de Instituciones Penitenciarias que permitieran por una parte, atemperar una incendiaria situación prisional y, por otra, comenzar a impregnar la vida penitenciaria de nuevas medidas e instituciones acordes con los derechos fundamentales que la Carta Magna protegía.
[en] In 1563, after several centuries marked by repeated failures, Phillip II listened to the requests from Orihuela. He also asked Pope Pius IV to accept the creation of a new bishopric based in the appointed city. Nevertheless, on New Year's Eve all the citizens were frightened by a chaotic news: on Christmas Day while presiding at the General Parliament of the "Corona de Aragón" kingdoms the King was killed by four lords in Monzon. The shock was terrible in every aspect. The article tries to show the impact that caused such a rumour in the Low Segura city and the consequences for their civil authorities.

[es] Después de varios siglos marcados por repetidos fracasos, en 1563 Felipe II escuchó las reivindicaciones de Orihuela y pidió al papa Pío IV que aceptase crear un nuevo obispado cuya sede estuviese en la citada ciudad. No obstante, el día de Fin de Año llegó a ella una macabra noticia que hizo temblar a todos sus habitantes: el día de Navidad cuatro caballeros habían asesinado al rey en Monzón, mientras presidía las Cortes Generales de los reinos de la Corona de Aragón. La conmoción a todos los niveles fue tremenda. El presente artículo trata de ilustrar el impacto que causó tal rumor en la ciudad del Bajo Segura, y las repercusiones que tuvo para sus autoridades civiles.
[en] X-Not@rial system solves information retrieval and information extraction tasks. The information extraction tasks have been developed in deed domain. The system selects a subset of document related to deed documents. After thats, the information extraction techniques selects the relevant information.

[es] El sistema X-Not@rial realiza tareas de recuperación y extracción de información. Las tareas de extracción de información se realizan en el dominio notarial y más concretamente en la de las escrituras de compraventa. El sistema selecciona los documentos relacionados con escrituras de compraventa de una colección de textos heterogénea y posteriormente aplica las técnicas de extracción de información para identificar la información relevante.
[en] Historiographical prejudices have traditionally distorted Queen Marie Louise's image. That is the reason why her real political role has never been investigated. Thanks to Spanish and English sources in this era, this essay analyses the political actions of Charles IV and his wife Marie Louise during their first years on the throne. This was a period in which courtesans and administrators of the previous kingdom had been substituted for others closer to the new king and queen. At the same time, we will offer a new point of view about some political matters of these years: the courtesan's role in the fall of Floridablanca, the rise of Aranda and Godoy, or the Spanish alliance with France (together with its unsuccessful attempts to get closer to England).

[es] Los prejuicios historiográficos con los que ha cargado la reina Mª Luisa de Parma han evitado que los historiadores investiguen el verdadero papel político de esta reina. Gracias a fuentes españolas e inglesas de la época, este trabajo estudia las maniobras políticas de Carlos y Mª Luisa en sus primeros años de reinado, periodo en el que el personal de la Corte y la administración de Carlos III fue sustituido por uno más afín al nuevo rey. Al mismo tiempo, se arrojará algo más de luz sobre los movimientos cortesanos que propiciaron la caída de Floridablanca, los ascensos de Aranda y Godoy, y la alianza de la Monarquía Hispánica con Francia (junto a los fallidos intentos de acercamiento a Inglaterra).
[en] This work would be framed within the study of Domestic Architecture. We study the Late Empire through space sintax. Each other study the villas in three areas of Hispania: La Meseta, the Tarraconese coast, and finally, the Ebro Valley. This study was performed with a dual purpose. On the one hand, we intend to draw different conclusions, and see if we can establish models of villas to the geographical context studied. On the other hand, the second objective of this work would be to study the possibilities offered by a methodology such as space syntax as well as their limitations.

[es] El presente trabajo estaría enmarcado dentro del estudio de la arquitectura doméstica. Ubicándonos en el Bajo Imperio, estudiaremos a través de la sintaxis espacial las villas monumentales de tres zonas de Hispania: La Meseta, la Costa de la Tarraconense, y por último, el Valle del Ebro. Este estudio se realiza con una doble finalidad. Por un lado, pretendemos extraer diversas conclusiones y ver si podemos establecer modelos de villas para el marco geográfico estudiado. Por otro lado, el segundo objetivo de este trabajo sería el de estudiar las posibilidades que nos ofrece una metodología como la sintaxis espacial, así como sus limitaciones.
[en] The postwar crisis was caused almost exclusively by the winners economic policy. A policy that, in 1939, applied in the economic level the repressive principles that, systematically, were being implemented in politics. This paper maintains that the economic policy mainly was counterrevolutionary and its capital aim was the restoration of the prerrepublican socioeconomic conditions.

[es] La recesión de postguerra se debió casi exclusivamente a la política económica practicada por los vencedores. Una política que, durante 1939, trasladó al plano económico los principios represivos que sistemáticamente se estaban aplicando en otros campos. El presente trabajo sostiene que dicha política fue eminentemente contrarrevolucionaria y tuvo un claro objetivo restaurador.
[en] In recent years, the use of 3d technologies in archaeology has been popularized because it has been proved to be a powerful resource for investigation and heritage dissemination. Currently, there are multiple techniques for 3D registration with different degrees of suitability depending on its application. The purpose of this study is to determine if photogrammetry and laser scanner are equivalent tools in an authorship analysis of parietal engravings. The application of geometric morphometrics to the engravings sections of panel 11 - sector 2 of la Cova de la Font Major has evinced that photogrammetry minimizes the morphological differences in traces. Allowing to conclude that the manual laser scanner is a more optimal technique for the development of this type of investigation.

[es] En los últimos años, el uso de tecnologías 3D en la arqueología se ha popularizado por ser un recurso de gran utilidad para la investigación y la divulgación del patrimonio. Actualmente, existen múltiples técnicas de registro 3D con distintos grados de idoneidad según su aplicación. El presente estudio pretende determinar si la fotogrametría y el escáner láser son instrumentos equivalentes en un análisis de autorías de grabados parietales. La aplicación de geometría morfométrica a las secciones de los grabados del panel 11 del sector 2 de la Cova de la Font Major, ha evidenciado que la fotogrametría minimiza las diferencias morfológicas de los trazos. Permitiendo concluir que el escáner 3D manual es una técnica óptima para desarrollar esta tipología de investigaciones.
[en] This document analyses the biological and cultural nature of Care, explaining to which extent innate and learned principles can be found in it. As a result, apart from highlighting its precise and universally accepted dimension as an activity of attention or assistance applying to the animal world and essential for survival, a need is proven for resorting to an abstract dimension according to the demands inherent to its complexity. Furthermore, this analysis reveals that the notion of Care not only refers to an act in itself but a phenomenon within reality, exclusively human and universal. This work concludes with new considerations for the sciences that understand Care as an unfailing part of its object of study.

[es] El presente documento analiza la naturaleza biológica y cultural del Cuidado trayendo a colación las explicaciones respecto a qué de innato y qué de aprendido encontramos en un comportamiento de tales características. Como resultado, además de evidenciar su dimensión concreta y universalmente aceptada en tanto actividad de asistencia o atención extensible al mundo animal y que resulta fundamental para la supervivencia, se pone de manifiesto, mediante una definición precisa de su naturaleza, la necesidad de recurrir a una dimensión abstracta acorde con las exigencias que su complejidad encierra, toda vez que además de a un acto en sí mismo dicho análisis revela que la noción de Cuidado refiere más bien a un fenómeno de la realidad, privativamente humano y con carácter universal. El texto termina con nuevas consideraciones para las ciencias que entienden que el Cuidado constituye parte indefectible de su objeto de estudio.
[en] This article proposes that the epistemic senses triggered by verbal categories are distinctbut complementary, and that they can be pragmatically explained. Specifically, on the one hand, it isshown that the hypothetical reading related to subjunctive mood is a meaning of irrealis, and that it'sdue to a quantity conversational implicature; on the other hand, it is assumed that the distance conveyedby some tenses may be interpreted in terms of speaker's epistemic stance toward the proposition.

[es] En este trabajo se propone que los valores epistémicos a los que dan lugar las categoríasverbales son de naturaleza distinta pero complementarios, y que pueden ser explicados pragmáticamente.De manera más específica, se demostrará, por un lado, que el carácter hipotético que se desprendede las proposiciones en subjuntivo es un valor de irrealidad desencadenado como una implicaturaconversacional de cantidad; por otro lado, se asumirá que la distancia que expresan las formastemporales puede transmitir la postura epistémica del hablante con respecto a la proposición.
[en] Information and Communication Society has been developed in direct relation to the development and impact of digital technologies (ICT). And these technologies have been progressively introducing changes in educational organizations, also in higher education as recent statistics show. This article is an essay where we reflect about how the technological environment has influenced universities, so how the future will be in our institutions of higher education. Technologies are key elements for the management, for the research and overall for the teaching, because this last one is the main outcome of the universities. Regarding to these reflections, on one hand we analyze the different attitudes of innovative teachers in the universities and, on the other hand, the innovation supported by ICT as an institutional strategy, where we have to consider educational policies and organizational factors.

[es] La Sociedad de la Información y el Conocimiento ha surgido en relación directa con el desarrollo e impacto de las tecnologías digitales, las TIC. Y son también estas tecnologías las que de forma progresiva se han ido introduciendo en las organizaciones educativas, entre ellas también las de enseñanza superior, tal y como se demuestra en las estadísticas recientes. Este artículo es un ensayo en el cual reflexionamos sobre cómo el contexto tecnológico ha influido en las universidades y sobre el futuro de unas instituciones que necesariamente han de apoyarse en las TIC para sus procesos de gestión y administración, para desarrollar sus labores de investigación y, en tercer lugar, para cumplir con sus fines en tanto que instituciones dedicadas a la formación. Centrándonos de modo específico en la formación, analizamos la actitud de los profesores frente a la innovación apoyada en tecnologías y, por otra parte, la innovación con tecnologías como una estrategia institucional en la que hemos de considerar la política educativa y los factores de carácter organizativo.
[en] The third publication of the cultural magazine Crevillent, la etnografía de un pueblo included among its pages a modest artistic study on some of the most important textile pieces which are kept in this town, in the Church Ntra. Sra. de Belén, Santísima Trinidad, and in the Museo de Semana Santa. For editorial reasons, and in view of the large volume of registered items, we did not have the opportunity to present the work completely. That is why - on this occasion - we intend to bring readers the continuation of our project to disseminate the rich heritage of embroidery that Crevillent has.

[es] La tercera publicación de la revista cultural Crevillent, la etnografía de un pueblo recogía entre sus páginas un modesto estudio artístico sobre algunas de las piezas textiles más relevantes que se custodian en esta villa alfombrera, bien en el Templo parroquial de Ntra. Sra. de Belén, el de la Santísima Trinidad, o en el Museo de Semana Santa. Por motivos editoriales, y ante el gran volumen de enseres registrados, no tuvimos ocasión de presentar el trabajo de manera completa. Es por ello por lo que - en esta ocasión- pretendemos acercar a los lectores la continuación de nuestro proyecto con objeto de divulgar el rico patrimonio de bordados que ostenta la localidad.
[en] Throughout this article those Chairs within the University of Valladolid, owned by religious orders, and Known as Chairs "pro religione", will be analyzed. They were founded by private individuals (usually noble people or bishops), with a capital that produced enough income for the maintenance of these Chairs. They were provided by the Councils and controlled by the very same religious orders (Jesuits, Dominicans or Franciscans). In these Chairs only the exclusive. Theology of each order was studied. It was another marketing mean for these friars. These posts were attacked by the illustrated people during XVIII century. These intellectuals had denounced the majority presence of friars in general education and in University. It was about time a process of secularization took place.

[es] Las cátedras de propiedad "pro religione" fueron fundadas en las distintas Universidades, por particulares, para que las diferentes órdenes religiosas (jesuitas, dominicos y franciscanos) explicasen la Teología propia de su escuela, dentro de los diferentes debates que se producían en el ámbito de las distintas religiones: la denominada lucha de verdades. Cátedras provistas por el fundador de la misma o por el Consejo, mantenidas gracias a las rentas producidas por el capital bajo el cual se establecían. Cátedras igualmente criticadas por los ilustrados en el siglo XVIII, argumentando que a través de ellas los teólogos no podían recibir una formación global, sino repleta de matizaciones y partidismos teológicos, sin ninguna utilidad práctica. En la Universidad de Valladolid, ejemplo concreto que vamos a tomar, tenemos cinco cátedras de propiedad "pro religione" repartidas entre cuatro órdenes diferentes: dominicos (1611), jesuitas (1714), clérigos menores (1728) y franciscanos (1743).