BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The life and work of Pierre Vilar hinge upon Catalonia, a region and a reality through which he made the connection to the history of Spain. He consistently endeavoured to combine his praxis as a historian with theoretical reflections on history, for which he almost always drew on examples from the situation in Catalonia, This peculiarity can only be understood in the context of Pierre Vilar's, long sojourns in Catalonia and the friendships that he developed there. His importance in the world of the Spanish universities earned him first academic recognition and later success with readers. It is worth highlighting the value of Pierre Vilar's work at a time when the contributions of Marxism tend to be undervalued. Pierre Vilar's books still provide Spaniards with enormously helpful insights for reflection on their own history.

[es] La vida y la obra de Pierre Vilar giran en torno a Cataluña, una región y una realidad que fue la puerta por la que tuvo acceso a la historia de España. Puso su empeño en hermanar su práctica de historiador con una reflexión teórica sobre la historia, y lo hizo valiéndose de forma casi permanente de ejemplos sacados de la situación catalana. Esta peculiaridad no se puede entender sin los datos biográficos de Pierre Vilar y de sus largas estancias en Cataluña y de las amistades que allí consolidó. Su incorporación al mundo universitario español fue tan importante que le valió el reconocimiento académico y, más tarde, el éxito con los lectores. Es de subrayar la fecundidad de la obra de Pierre Vilar en unas circunstancias históricas que pretenden infravalorar sin fundamento las aportaciones del marxismo. Los libros de Pierre Vilar siguen siendo de gran ayuda para los españoles a la hora de reflexionar sobre su propia historia.
[en] Pedro Salinas' archive collection is essential, not only to know the value of his work, but also to complete the information about the genres cultivated by the writer. This paper deals with his "Proyectos de cuentos", documents that show how the first stages in his narrative writing process emerged and developed. The doubts and certainties that determined his writing process are examined through a genetic kind of research, in order to enhance the reader's vision of his private "writer's workshop".

[es] El archivo de Pedro Salinas es indispensable no sólo para conocer el valor de su obra, sino también resulta necesario para completar el conocimiento de algunos de los géneros que trabajó el escritor. Este artículo aborda los "Proyectos de cuentos", documentos que desvelan de modo excepcional cómo surgían y se desarrollaban las primeras fases de la escritura narrativa saliniana. A través de un estudio de tipo genético se examinan dudas y certezas que determinaron sus caminos escriturales, permitiendo al lector acceder a la intimidad de su "taller del escritor".
[en] This paper reviews and comments different texts containing the theories and doctrines developed by ancient Latin rhetoricians on the argumentative and persuasive characteristics of narrative discourse as opposed to explicitly argumentative discourse. As stated in the introduction and the conclusion, these theories became a source of inspiration to Rodophus Agricola's study of the distinction expositio/argumentatio, a particularly interesting piece of his dialectic which may still be theoretically and philosophically valuable. We will review texts on narratio, most especially legal narratio, by Cicero (1st c. BCE), Quintilian (1st c.), Julius Severianus (2nd c.), Fortunatianus, Marius Víctorinus, Gaius Julius Víctor, Sulpicius Víctor (4th c.) and Martianus Capella (5th c.).

[es] En este artículo se reseñan y comentan diversos textos que recogen la preceptiva desarrollada por la retórica latina antigua en torno a las características argumentativas y persuasivas del discurso narrativo, por oposición al explícitamente argumentativo. Dicha preceptiva, tal como se aclara en la introducción y en las conclusiones, sería una importante fuente de inspiración para la presentada en el siglo XV por Rodolfo Agrícola en torno a la distinción expositio/argumentatio, una pieza particularmente interesante de su dialéctica que puede aún brindarnos rendimientos teóricos y filosóficos de interés. Se analizan teorías pertenecientes a Cicerón (siglo I a.n.e.), Quintiliano (siglo I n.e.), Julio Severiano (siglo II n.e.), Fortunaciano, Mario Victorino, Cayo Julio Víctor, Sulpicio Víctor (siglo IV n.e.) y Marciano Capella (siglo V n.e.) en torno la narratio, muy en particular en el contexto del discurso judicial.
[en] Gandhi was a revolutionary. His anti-colonial nonviolent struggle is an interesting -and inspiring- example of the resistance movement against empires. His ethical-political doctrine -whose basic concepts are ahimsa, satya, satyagraha and sarvodaya- contains a message which is still very relevant for the social movements and civil resistance groups involved in the opposition against the globalization of violence and the violent process of globalization.

[es] Gandhi fue un revolucionario. Su lucha noviolenta anti-colonial es un interesante –e inspirador- ejemplo de movimiento de resistencia contra los imperios. Su doctrina ético-política –cuyos conceptos básicos son ahimsa, satya, satyagraha y sarvodaya- contiene un mensaje todavía muy relevante para los movimentos sociales y los grupos de resistencia civil empeñados en su oposición contra la globalización de la violencia y los procesos violentos de globalización
[en] In the middle of the 19th century, Spanish society experimented with the development and systematization of cults in the memory of the figures of political victims erected as martyrs in conformance with the moral virtues they were associated with. They were used for purposes of mass politicization. Particularly mobilized in liberal and democratic political cultures, they were nourished by the very strong social and political conflictions that were occurring in Spain at the time. They structured scalable membership communities, some of which were ideological and others territorial. In addition to numerous commemorative practices, they experienced the emergence of a liberal literary martyrology that was increasingly identified with the Spanish nation-state, in conjunction with European equivalents (particularly the French and Italian States). Thus, this chapter aims to illustrate, thanks to a symbolic case, two of the main key issues of Spain's political history in the middle of the 19th century; on the one hand, the fundamental space occupied by religiosity in the strategies of mass politicization and, on the other hand, the fixation of the memories of the political conflict. Both of these perspectives attest to an evolution that was largely described in the works of Jean-Philippe Luis, the "birth of modern politics" to which the southern European societies from the last decades of the 18th century to the Spanish revolution of 1868 were confronted.

[es] A mediados del siglo XIX, se desarrollaron y sistematizaron en la sociedad española los cultos en memoria de las víctimas políticas, que fueron erigidas como mártires por las virtudes morales que se les atribuyeron y se utilizaron para la politización de masas. Particularmente movilizadas en las culturas políticas liberales y democráticas, estas figuras se nutrieron de la fortísima conflictividad social y política que vivía España en aquel momento y estructuraron comunidades de diversos tipos de pertenencia, algunos ideológicos, otros territoriales. Además de numerosas prácticas conmemorativas, surgió un martirologio literario liberal que se identificaba cada vez más con el Estado-nación español, en paralelo a los equivalentes europeos (especialmente Francia y los Estados italianos). Este capítulo propone, pues, ilustrar, a partir de un caso emblemático dos de las cuestiones claves de la historia política española de mediados del siglo XIX: por un lado, el papel fundamental que desempeñó la religiosidad en las estrategias de politización de masas y, por otro, la fijación de las memorias del conflicto político. Ambas perspectivas reflejan una evolución ampliamente descrita en la obra de Jean-Philippe Luis, el "nacimiento de la política moderna", en el que se vieron envueltas las sociedades del sur de Europa desde las últimas décadas del siglo XVIII hasta la revolución española de 1868.
[en] COVID-19 has generated both, a socio-sanitary and an economic crisis, requesting collaboration from many institutions, at global and national scale. Moreover, this pandemic has driven to the construction of a collective sense of compliance with the emergent socio-sanitary measures taken by the governments in order to control the spread of Coronavirus disease. However, the meaning of such solidarity, its specific content, and the set of conditions that make its implementation possible seem somewhat ambiguous. This article contributes to promote discussion from an approach oriented to personal experiences acquired during pandemic, with a focus on the way people sense such solidarity, plus the descriptions and evaluations of the conditions that make it possible. These enquiries are addressed from a qualitative research carried out in four regions of Chile, whose results from the interviewees show that solidarity is understood from a moral sense of responsibility over the collective care, which depends mainly on three interrelated dimensions: the institutionalization of solidarity, government management, and the challenges associated to collective and interpersonal practices, in the follow-up of socio-sanitary measures.

[es] La COVID-19 ha generado una crisis sociosanitaria y económica que ha demando la colaboración entre diversas instituciones a escala global y nacional, así como la construcción de un sentido colectivo que promueva el cumplimiento de las medidas sociosanitarias impulsadas por los gobiernos. Esta solidaridad pandémica se ha invocado como un recurso colectivo para la gestión de la pandemia. Sin embargo, esta noción de la solidaridad es ambigua respecto a su significado, su contenido específico y las condiciones que posibiliten su implementación. Este artículo contribuye a este debate a partir de un enfoque centrado en las experiencias personales de la pandemia, indagando en el sentido que las personas le atribuyen a esta solidaridad y las descripciones y evaluaciones que realizan sobre sus condiciones de posibilidad. Estas interrogantes se abordan a partir de una investigación cualitativa realizada en cuatro regiones de Chile, cuyos resultados muestran que para los entrevistados la solidaridad pandémica se define a partir de un sentido moral de responsabilidad con el cuidado colectivo, el cual depende principalmente de tres dimensiones interrelacionadas: la institucionalización de la solidaridad, la gestión gubernamental y los desafíos asociados a la práctica colectiva e interpersonal en el seguimiento de las medidas sociosanitarias.
[en] The political articulation between the indigenous people of the Guajira and the Colombian state, during the period 1830 to 1880, was based on a variety of political strategies that involved the recognition of the indigenous authorities, political alliances with native chiefs, sending priests and missionaries to the region, and controlled support for native-creole commerce. These strategies show that the subjugation of the indigenous people to the state rested on complex processes requiring negotiation and accommodation on both sides.

[es] La articulación política de los indígenas de la península de la Guajira al Estado colombiano en el período 1830-1880 se basó en variadas estrategias políticas que incorporaron el reconocimiento de las autoridades indígenas, alianzas políticas con los jefes nativos, la designación de curas misioneros y el apoyo controlado al comercio nativo-criollo. Tales estrategias muestran que la sujeción nativa al Estado descansó sobre procesos complejos que implicaron negociaciones y acomodamientos situacionales de ambas partes.
[en] We invite submissions to the second conference of the HIRECOM Project, "Meeting Business Commitments and Obligations: Practices, Networks, and Institutions". The Conference will take place from July 9th to 11th, 2025, both in-person and online at Casa de Velázquez (Madrid). This Second Conference will address the diversity of institutions and normative structures, both legally sanctioned and culturally accepted, that enabled, encouraged, or reinforced the meeting of economic obligations undertaken by social actors through exchanges.

[es] Invitamos a presentar propuestas de ponencia para el Segundo Coloquio del Proyecto HIRECOM, a celebrarse los días 9, 10 y 11 de julio de 2025 en forma presencial y en línea en Casa de Velázquez (Madrid) bajo el título "Cumplir con sus compromisos y obligaciones mercantiles: prácticas, redes e instituciones". Este Segundo Coloquio tratará sobre la diversidad de las instituciones y estructuras normativas, tanto jurídicamente sancionadas como culturalmente aceptadas, que permitieron, incentivaron o reforzaron el cumplimiento de las obligaciones económicas asumidas por los actores sociales en el intercambio.
[en] How can the media tell the infanticidal violence which breaks a powerful taboo and very present standards of Gender in the collective representations? By being interested in the cover of the trial of "the Courjault Affair" by national quality newspapers, this article shows how the media narratively split the figure of the "mother" and that of the "murderess", and articulate narratives and Gender standards.

[es] ¿Cómo pueden relatar los medios de comunicación la violencia infanticida que transgrede un tabú poderoso y normas de género muy presentes en las representaciones colectivas? Tomando como referencia la cobertura mediática del pleito conocido como " Affaire Courjault " por parte de los diarios escritos de información general, el presente artículo muestra cómo los medios de comunicación escinden narrativamente la figura de la "madre", así como la de la "asesina", y cómo ambas figuras articulan relatos y normas de género.
[en] In this article is evoked the remembering and the recognition of the honoured teacher, Manuel Tuñón de Lara, and his relation with one of his disciples, Alberto Reig Tapia, emphasizing the influence that the memory had in both and other generations of before and after the Spanish Civil War. It puts in value on the importance of the excellence of the teacher and his political coherence to wake vocations up, but determinant characteristic is emphasized in furthermore for it of Tuñón de Lara: The human factor, the empathy that at once was provoking in the people who met him and which it has allowed him to sow disciples, collaborators and friends in an unusual proportion for a historian who was practising from the French exile and who only could return to Spain for teaching and investigate in his own country in the final stage of his life.

[es] En este artículo se evoca el recuerdo y el reconocimiento del maestro homenajeado, Manuel Tuñón de Lara, y su relación con uno de sus discípulos, Alberto Reig Tapia, destacando la influencia que la memoria de la Guerra Civil tuvo en ambos y demás generaciones de antes y después de la Guerra Civil española. Se pone en valor la importancia de la excelencia del maestro y su coherencia política para despertar vocaciones, pero se enfatiza en la aún más determinante característica para ello de Tuñón de Lara: el factor humano, la empatía que de inmediato provocaba en sus allegados jóvenes o colegas, lo que le ha permitido sembrar discípulos, colaboradores y amigos en una proporción insólita para un historiador que ejercía desde el exilio francés y que solo pudo regresar a España y enseñar e investigar en su propio país en la etapa final de su vida.
[en] Chilean students at the Patrice Lumumba University were the most important Chilean community in a foreign institution, thus becoming a symbol of the good relations with Moscow during Frei's administration after 1964. Nevertheless, worried about the real intentions behind the granting of the scholarships delivered by the Soviets, the authorities got suspicious. However, living in the USSR provided a rich experience for these students who, back in their country, finally succeed in integrating into Chilean professional circles, at least until Pinochet's coup d'état in 1973.

[es] Síntoma de las buenas relaciones Chile-URSS en tiempos de Frei, después de 1964 los estudiantes de la Universidad Patricio Lumumba se transforman en la comunidad más numerosa de chilenos inscritos en una misma institución extranjera. Esta situación sin embargo inquieta a las autoridades, quienes tienen aprehensiones sobre los reales objetivos de las becas ofrecidas por Moscú. Pero la vida en la URSS constituye una experiencia enriquecedora para aquellos estudiantes quienes, por lo demás, logran insertarse profesionalmente de regreso a Chile, al menos hasta el golpe de 1973.
[en] The quantitative growth of collective bargaining, the expansion of its coverage, and the restoration of the pattern bargaining by industry as priority wage policy instrument, in recent years in Argentina, all implied a discontinuity in relation to the dynamics of the previous period, which had taken place in an inflationary context. Nevertheless, it should be considered that the neoliberal legacy has imposed limits to this process. Mainly, the consolidated presence of social fractions that are outside the frontiers of collective right. Those limits affect the associated workers, since the individualisation mechanisms of labor relations integrated on collective bargaining agreements during the peak of neoliberal politics have been neither excluded nor deeply reversed. Also, unilaterally attributing the growth of wage bargaining to the inflationary process or thinking of it as an instrument for the regulation of labor conflicts could lead to an underestimation of the role played by associated and non-associated workers. This work describes the dynamics of collective bargaining between 2004 and 2010, and explores the role that the organised labor movement has played on this process.

[es] En años recientes en Argentina, el crecimiento cuantitativo de la negociación colectiva, la ampliación de su cobertura y el restablecimiento de la pauta de negociación por rama de actividad como instrumento prioritario de política salarial, implicaron una discontinuidad con respecto a la dinámica vigente, en el contexto deflacionario del período precedente. Sin embargo, no debe perderse de vista que el legado neoliberal ha impuesto límites a este proceso, fundamentalmente la presencia consolidada de fracciones sociales que se sitúan por fuera de las fronteras del derecho colectivo. Dichos límites alcanzan a los asalariados convencionados, ya que no se han excluido ni revertido en profundidad aquellos mecanismos de individualización de las relaciones laborales, que fueron incorporados en los convenios colectivos de trabajo durante el auge de las políticas neoliberales. Asimismo, imputar de manera unilateral el crecimiento de la negociación salarial al proceso inflacionario o considerarla como un instrumento para el encauzamiento de la conflictividad laboral de base, puede conducir a una mirada que subestime el papel jugado por el actor sindical y el conjunto de las y los trabajadores/as. Este trabajo describe la dinámica asumida por la negociación colectiva entre 2004 y - 2010 y se interroga por el papel que en este proceso ha jugado el movimiento obrero organizado.
[en] This article seeks to understand the way in which the cultural journeys of artists Eduardo Ramírez Villamizar, Edgar Negret, and Feliza Bursztyn to Paris after 1945 contributed to their dedication to art and to the configuration of modern art in Colombia. Analyzing their trajectories in the plastic arts, it presents the reasons that stimulated them to travel to Paris during a period in which New York was becoming a new world center of the arts. This research led to the conclusion that the time these Colombian artists spent in Paris after 1945 favored both the social acceptance of abstract art and the use of industrial and scrap materials as new plastic referents. It is thus a question of two significant events that led to a total renewal of modern art in Colombia.

[es] Este artículo busca comprender de qué manera los viajes culturales realizados por los artistas Eduardo Ramírez Villamizar, Edgar Negret y Feliza Bursztyn a París después de 1945 contribuyeron a la consagración artística de éstos y a la configuración del arte moderno en Colombia. Analizando sus trayectorias plásticas, se exponen las razones que los estimularon a viajar a París en un período en el que Nueva York se convertía en un nuevo centro artístico. De esta investigación se concluyó que la estadía parisina realizada por los artistas colombianos después de 1945 favoreció la aceptación social del arte abstracto, así como la utilización de materiales industriales y de desecho como nuevos referentes plásticos. Se trataría entonces de dos eventos significativos que llevaron al arte moderno colombiano hacia su total renovación.
[en] This article aims at analysing the contents of literary production of one of the women with greater influence in the decade of 1920-1930, Isabel Oyarzábal de Palencia. It examines what was her perception of Spain, and the possible solutions to diverse problems, such as equality between men and women, the causes of the Spanish Civil War and the subsequent Republican exile.

[es] El presente artículo tiene como objetivo analizar los contenidos de la producción literaria de Isabel Oyarzábal de Palencia, una de las mujeres con mayor ascendiente en la década de 1920-1930. En él se examina cuál fue su visión de España y las posibles soluciones a determinados problemas, como la desigualdad de las mujeres, las causas de la Guerra Civil y del exilio.
[en] In the nineteen thirties, the social tensions and the political violence were increasing in the context of the deep economic crisis of this decade. The class struggle, the imperialistic expansion, the rise of totalitarian regimes, the civil wars or the military rearmament were expressions of this drift that will lead in a few years to the Second World War. The interpretation of these issues given by the libertarian movement is the subject of our work, based on the study of two Galician newspapers -the weekly newspaper Solidaridad and the fortnightly newspaper Brazo y Cerebro- published in the months before the outbreak of the Spanish Civil War.

[es] En los años treinta del siglo xx, las tensiones sociales y la violencia política estaban aumentando en el contexto de la profunda crisis económica de esa década. La lucha de clases, el expansionismo imperialista, el ascenso de los regímenes totalitarios, las guerras nacionales o el rearme militar eran expresiones de esta deriva que conducirá en pocos años a la Segunda Guerra Mundial. La interpretación que realiza el movimiento libertario de estas cuestiones, es el objeto de análisis de nuestro trabajo, a través del estudio de dos periódicos gallegos -el semanario Solidaridad y el quincenario Brazo y Cerebro- publicados en los meses anteriores al estallido de la Guerra Civil.