[en] Several pot experiments were carried out to identify resistant germplasm to Meloidogyne arenaria, M. incognita, and M. javanica in accessions of Cucumis metuliferus, Citrullus lanatus var. citroides, and C. colocynthis. The accessions of Cucumis metuliferus MEBGV11135 and MEBGV10762; the C. lanatus var. citroides CIAN63, CIBGV5167 and CIBGV5264, and the C. colocynthis COL PAS18059 were used. Experiments were carried out in 200 cm3 pots containing sterilized sand. Plants were inoculated with 1 second-stage juvenil cm-3 a week after transplanting. Plants were maintained in a growth chamber at 25 ± 2 oC and 16:8 h light:darkness until the nematode completed one generation. The cucumber cv. Dasher II and the watermelon cv. Sugar baby were included as Meloidogyne spp. susceptible standard for comparison. At the end of the experiments, the number of egg masses and number of eggs for plant were assessed, and the reproduction index was calculated as the percentage of eggs produced in the experimental germplasm respect those produced in the susceptible control standard. That is, cucumber to C. metuliferus, and watermelon to Citrullus. Three experiments were carried out to identifying resistance in C. metuliferus. In the first experiment the accession MEBGV11135 was assessed against the M. incognita population Agròpolis and the M. javanica population MJ05. Each accession-Meloidogyne combination was replicated 11 times. In the second experiment, the accessions MEBGV11135 and MEBGV10762 were assessed against the same nematode populations used in the first one. Each accession-Meloidogyne combination was replicated 10 times. In the third experiment, the accession MEBGV11135 was assessed against two M. incognita populations (Garriga and Agròpolis), three of M. javanica (MJ05, Tugues and Bay), and the population MA 68 of M. arenaria. Each accession-Meloidogyne combination was replicated 15 times. In relation to identifying resistant germplasm in C. lanatus var. citroides and C. colocynthis against Meloidogyne species and populations, two experiments were conducted. The first experiment the accessions CIAN 63, CI BGV5167 and CIBGV5264 of C. lanatus var. citroides, and COLPAS18059 of C. colocynthis were assessed against the populations Agròpolis of M. incognita and MJ05 of M. javanica. Each accession-Meloidogyne combination was replicated 10 times. In the second experiment, the accessions CIAN63, CIBGV5167 and CIBGV5264 of C. lanatus var. citroides were assessed against two M. incognita populations (Garriga and Agròpolis), three of M. javanica (MJ05, Tugues and Bay), and the population MA 68 of M. arenaria. Each accession-Meloidogyne combination was replicated 15 times. The accessions of C. metuliferus were, in general, highly (IR < 1%) to very resistant (IR = 1% - 10%) depending on the nematode population. In relation to C. lanatus var. citroides, the majority of accessions were very resistant (IR = 1% - 10%) to the nematode populations assessed, except accession CIAN 63 that were intermediate resistance (IR = 11% - 25%) against some nematode population. C. colocynthis was moderately resistant (IR = 26% - 50%) to M. incognita.

[es] Se realizaron diversos ensayos en contendor para evaluar la resistencia de germoplasma de Cucumis metuliferus, Citrullus lanatus var. citroides, y C. colocynthis frente a Meloidogyne arenaria, M. incognita, y M. javanica para su potencial uso como portainjertos de pepino, melón o sandía. Los germoplasmas utilizados fueron MEBGV11135 y MEBGV10762 de Cucumis metuliferus; CIAN63 , CIBGV5167, CIBGV5264 de C. lanatus var. citroides, y COLPAS18059 de C. colocynthis. Todos los ensayos se realizaron en contenedores de 200 cm3 de capacidad que contenían arena esterilizada. Al cabo de una semana del trasplante las plantas fueron inoculadas con 1 J2 cm-3 de substrato y se mantuvieron en cámara climática a 25 ± 2 oC de temperatura y 16:8 h de fotoperiodo (luz:oscuridad) el tiempo suficiente para que el nematodo completase una generación. Se incluyeron pepino cv. Dasher II y sandía cv. Sugar baby como controles susceptibles estándar para comparar. Al finalizar el ensayo, se contabilizaron el número de masas de huevos y de huevos por planta, y se calculó el índice de reproducción (IR) como el porcentaje del número de huevos producido en el germoplasma experimental respecto al control susceptible estándar, pepino para C. metuliferus, y sandía para el germoplasma de Citrullus. Para identificar germoplasma de C. metuliferus resistente a especies y poblaciones de Meloidogyne se llevaron a cabo tres ensayos. En el primero de ellos se evaluó la entrada de C. metuliferus MEBGV11135 frente a la población Agròpolis de M. incognita y MJ05 de M. javanica, cada combinación germoplasma-población se repitió 11 veces. En el segundo ensayo se evaluaron las entradas MEBGV11135 y MEBGV10762 frente a las mismas poblaciones utilizadas en el primer ensayo, cada combinación germoplasma-población se repitió 10 veces. En el tercer ensayo, se evaluó la entrada ME BGV11135 frente dos poblaciones de M. incognita (Garriga y Agròpolis), tres de M. javanica (MJ05, Tugues y Bay), y la población MA 68 de M. arenaria, cada combinación germoplasma-población se repitió 15 veces. Para identificar germoplasma de C. lanatus var. citroides y de C. colocynthis resistente a especies y poblaciones de Meloidogyne se llevaron a cabo dos ensayos. En el primero de ellos se evaluaron las entradas CIAN 63, CIBGV5167 y CIBGV5264 de C. lanatus var. citroides, y la entrada COLPAS18059 de C. colocynthis frente a la población Agròpolis de M. incognita y MJ05 de M. javanica, cada combinación germoplasma-población se repitió 10 veces. En el segundo ensayo se evaluaron las entradas CIAN63, CIBGV5167 y CIBGV5264 de C. lanatus var. citroides frente dos poblaciones de M. incognita (Garriga y Agròpolis), tres de M. javanica (MJ05, Tugues y Bay), y la población MA 68 de M. arenaria, cada combinación germoplasma-población se repitió 15 veces. Las entradas de C. metuliferus, en el conjunto de los ensayos, se mostraron altamente resistentes (IR < 1%) o muy resistentes (IR = 1% - 10%) según la población del nematodo. En relación al germoplasma de C. lanatus var. citroides, la mayoría de las entradas ensayadas se mostraron muy resistentes (IR = 1% - 10%), excepto la entrada CIAN63, que se mostro resistencia intermedia (IR = 11% - 25%) según la población del nematodo. C. colocynthis se comportó como moderadamente resistente (IR = 26% - 50%) a M. incognita. &#8195;