BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Els centres educatius conformen un espai d'oportunitat per a fomentar el coneixement, el pensament crític, el debat i la recerca sobre els problemes i reptes als quals s'enfronta la societat. No obstant això, a l'àmbit docent sovint s'observa una gran falta de contacte amb la realitat i amb les problemàtiques socials actuals. Els projectes basats en la metodologia d'Aprenentatge-Servei (ApS) consisteixen en alguna mena de servei per part de l'alumnat d'un centre educatiu amb l'objectiu de donar resposta a una necessitat concreta d'una comunitat. A més de tenir un efecte directe en aquesta, la metodologia contribueix al desenvolupament de competències curriculars i personals de l'alumnat. Per a aconseguir aquest objectiu és desitjable que es produeixi una estreta col·laboració entre els centres educatius, l'administració local i la ciutadania, perquè a través d'una "pol·linització" de recursos tècnics i humans es pugui donar resposta a aquestes necessitats socials. Per això, els projectes ApS de major impacte busquen potenciar el desenvolupament social i la formació professional i personal de l'alumnat, identificant i aprofitant els recursos locals. L'impacte d'aquesta metodologia en estudiants de Cicle Formatiu de Grau Mig pot ser molt transformador, ja que provoca un aprenentatge significatiu en el procés i acosta a l'alumnat a tenir un paper més compromès amb l'estructura social del seu entorn.

[en] Educational centers provide a space of opportunity to promote knowledge, critical thinking, debate and research on the problems and challenges society is facing up. However, in the academic field, there is often a great lack of conscience of the reality and of current social problems. Projects based on the Service-Learning (SL) methodology consist of some type of service by the students of an educational center with the aim of responding to a specific need in a community. In addition to have a direct effect in the community, this methodology contributes to the development of curricular and personal competences of the students. In order to achieve this objective, it is desirable a close collaboration between the educational centers, the local administration and the citizens. Through a "pollination" of technical and human resources the academic community get close to these social needs. For this reason, the highest impact SL projects seek to promote the social development and the professional and personal training of students, by identifying and taking advantage of local resources. The impact of this methodology on students of Vocational Education and Training could be very transformative, as it causes significant learning in the process and encourage students to have a more committed role with their community.
[ca] En aquest treball es troba un resum de l'evolució que ha tingut l'aerodinàmica de l'automòbil al llarg de la seva història. També es realitzarà una explicació sobre els principis aerodinàmics dels automòbils i les forces provocades per l'aire quan circulen. A més, es realitzarà una comparativa entre les diferències aerodinàmiques que tenen lloc a la zona posterior dels vehicles de diferents carrosseries. D'altra banda, es realitzarà un model aproximat d'un automòbil real per estudiar-lo. El model rebrà diverses modificacions i afegits per optimitzar l'aerodinàmica de la seva zona posterior. Si hi ha diverses configuracions per a una mateixa modificació, es realitzaran assajos d'aquestes amb l'objectiu d'escollir aquella configuració que resulti òptima per al model. Finalment, s'avaluaran els costos necessaris per a realitzar un estudi com aquest i s'ha d'estimar l'estalvi de consum i d'emissions de gasos contaminants que s'ha obtingut mitjançant la reducció del coeficient d'arrossegament de el vehicle. A l'annex es trobaran plànols amb les mesures més rellevants de el model emprat per al projecte en la seva forma inicial i final així com els plànols de les peces afegides. Finalment, s'han realitzat renderitzacions dels models.

[en] In this project you will find a summary of the evolution that the aerodynamics of the car has had throughout its history. There will also be an explanation on the aerodynamic principles of cars and the forces caused by the air when they circulate. In addition, a comparison will be made between the aerodynamic differences that take place in the rear area of vehicles of different bodies. On the other hand, an approximate model of a real car will be made for study. The model will receive various modifications and additions to optimize the aerodynamics of its rear area. If there are different configurations for the same modification, tests will be carried out on these in order to choose the configuration that is optimal for the model. Finally, the costs necessary to carry out a study like this will be evaluated and the savings in consumption and emissions of polluting gases that have been obtained by reducing the drag coefficient of the vehicle will be estimated. In the annex you will find plans with the most relevant measurements of the model used for the project in its initial and final form as well as the plans of the added pieces. Finally, renderings of the models have been made.
[ca] Tenir dades i saber fer un correcte anàlisi i interpretació d'aquestes és una de les claus en l'èxit empresarial. Les empreses són conscients d'això i inverteixen grans recursos, ja siguin de personal o material, però cada cop el volum de dades a tractar és més gran i es necessiten sistemes més eficients. El projecte que s'explica a continuació en detall, soluciona aquesta problemàtica amb un sistema capaç d'obtenir, estructurar, distribuir i analitzar les dades de la interacció d'un usuari per un portal web.

[en] Collecting data and knowing how to make a proper analysis and interpretation of it is the key to the business success. Corporations are aware of this and invest big amount of resources, personal and material, but as the amount of data to analyse increases, more efficient systems are needed. The following project, solves these problems with a system that is able to obtain, structure, distribute and analyse the data provided by the interaction of a user in a website.
[ca] Disseny i producció d'un servei mòbil i web per al reconeixement d'espècies de mamífers amb aplicacions biològiques en base a imatges dels cranis. Planificació, programació i anàlisi del servei, així com dels seus components interns.

[en] Design and production of a mobile and web service to recognize mammal species with biological applications based on images of their skulls. Planning, programming and analysis of the service, as well ass of its internal components.
[ca] L'ús del Automated Fiber Placement està estenent-se en la indústria aeroespacial. La necessitat de fabricar components estructurals compostos grans i complexes, fa que l'ús d'aquesta tecnologia sigui molt més eficient que la fabricació convencional amb col·locació manual. No obstant això, aquests components encara s'estan inspeccionant manualment i es calcula l'efecte dels defectes trobats amb software de simulació. L'abast d'aquesta tesi és crear un model de Machine Lerning que sigui capaç de calcular l'efecte en la rigidesa efectiva per diferents configuracions de defectes. Aquest model d'aprenentatge automàtic hauria de rebre les característiques geomètriques dels defectes en el laminat i de ser capaç de predir, amb un alt nivell de precisió, la rigidesa efectiva del laminat. Entrenar aquest model amb una gran quantitat de configuracions de defectes diferents genera la necessitat de crear un model FE parametritzat d'una laminació composta en el nivell de cupó. Els resultats mostren que una arquitectura de Multilayer Perceptron amb dues hidden layers. La primera amb 281 nodes i la segona amb 76 nodes, és capaç de predir la rigidesa efectiva d'un laminat defectuós amb una precisió de 0,1 GPa

[en] The use of Automated Fiber Placement is being widespread in the aerospace industry. The need of manufacturing large and complex structural composite components, it makes the use of this technology much more efficient than the conventional hand lay-up manufacturing. However, these components are still being manually inspected and the effect of the defects found is calculated with a simulation software. The scope of this thesis is to create a Machine Learning model that is able to calculate the effect on the effective stiffness for different defect configuration. This Machine Learning model should be provided with the geometrical defect characteristics in the laminate and it has to be able to predict, with a high level of accuracy, the effective stiffness of the laminate. Training this model with a big amount of different configuration defects generates the need to create a parametrized FE model of a composite laminate on the coupon level. The results show that a Multi Layer Perceptron architecture with two hidden layers. The first one with 281 nodes and the second one with 76 nodes which is able to predict the effective stiffness of a defective laminate coupon with an accuracy of 0,1 GPa
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és dissenyar una estratègia de negoci per planificar el desenvolupament d'un videojoc per a dispositius smartphones. Dins d'aquest pla, es plantegen tots els aspectes que influeixen en l'adquisició de nous usuaris, els sistemes que permeten obtenir beneficis a través del joc i aquells indicadors que permeten analitzar el comportament dels consumidors. Per aconseguir aquest objectiu, s'ha realitzat un estudi del mercat d'aplicacions a partir de la creació de 5 jocs, analitzant els resultats obtinguts i els avantatges i desavantatges d'utilitzar diferents estratègies. Com a resultat d'aquest estudi, es proposa una estratègia de disseny que permetrà planificar el llançament d'un videojoc al mercat.

[en] The objective of this project is to design a business strategy to prepare the development of a video game for smartphones devices. Within this strategy, we study all aspects of a video game success: user acquisition, monetization systems and how to analyze consumer behavior. To achieve this goal, we have created 5 games, analyzing the results and the advantages and disadvantages of using different strategies. As a result of this study, a design strategy is proposed in order to to plan the launch of a video game to the market.
[ca] L'objectiu d'aquest treball va ser elaborar una eina d'avaluació dels instruments que regulen el desenvolupament de l'habitatge d'interès social (VIS) a Mèxic per identificar els lineaments mínims que facilitin la qualitat ambiental dels seus habitants. L'estratègia metodològica va ser l'avaluació d'un cas d'estudi —municipi de Durango— identificant les similituds i les deferències d'instruments de regulació vers un sistema de certificació internacional —CASBEE-UD—. La recerca es va fonamentar en dos elements que emmarquen la problemàtica: 1) l'escassa articulació entre elements normatius i de planejament als tres nivells de govern a Mèxic i, 2) l'absència de criteris de sostenibilitat en les regulacions actuals. Es conclou que els instruments de regulació de l'habitatge d'interès social, en un nivell operatiu, són generalistes i no garanteixen la qualitat ambiental en el context urbà. S'espera que els lineaments específics proposats en aquest treball —on es van articular paràmetres de construcció, planejament urbà i criteris de sostenibilitat— contribueixin amb el millorament del marc que regula el desenvolupament i construcció de la VIS a Mèxic.

[en] The objective of this work was to develop a tool to assess planning and building regulations of social housing settlements in Mexico in order to identify the minimum guidelines that ease environmental quality for its inhabitants. The methodological strategy consists in identifying the similarities and dissimilarities of regulatory instruments of a case study —Durango— versus an international certification system —CASBEE-UD—. This paper is based on two elements that frame the problem: 1) the scarce articulation between normative and planning elements in the three levels of government in Mexico and, 2) the absence of sustainability criteria in the current normative guidelines. It is concluded that regulations of social housing, at an operational level, are generalist and do not guarantee environmental quality in the urban context. It is expected that the specific guidelines proposed in this work —where construction parameters, urban planning and sustainability criteria were articulated—, contribute to the improvement of the framework that regulates the development and construction of the social housing in Mexico.
[ca] Es presenta un model híbrid interactiu en temps real per a l'estudi dels transitoris de concentració i de temperatura d'una torre de destil·lació en producció continua, en resposta a pertorbacions introduïdes en un règim permanent prèviament assolit. Es defineix el sistema físic, s'estableix el model matemàtic, el repartiment de càlculs analògics i digitals així com les tasques específiques de cada calculador. Finalment, s'efectua l'anàlisi dels resultats per al cas concret de la mescla pentà-hexà.

[en] A real time, interactive, hybrid model is presented, for the study of the temperature and concentration transients of a distillation column in continuous operation, brought about by perturbations ocurring during a previously achieved steady state regime. The physical system is described, and the mathematical model and the distribution of the analogic and numeric calculations with the allocation of the specific tasks to each computer, are given. Finally, an analysis is made of the results for the case of a pentane-hexane mixture.
[ca] Aquest treball consisteix en la descripció i explicació del projecte realitzat en l'empresa InOrbis Anlaytics, és una consultaria enfocada al Bussines Intelligence i a l'anàlisi de dades, el projecte en qüestió es realitzo per al Grup W. Grup W disposa d'un sistema analític desactualizado i antiquat basat en Qlik, una eina tancada que no permet la visualització ni la representació de les dades amb altres tecnologies de visualització de dades. Per a això, Grup W vol migrar de Qlik per a millorar les seves capacitats analítiques aconseguint així una visió més clara sobre el funcionament del seu negoci i actuar en conseqüència. Per a aconseguir-ho contracta a Inorbis Analytics on l'estudiant amb la supervisió de la seva Project manager creessin un nou entorn de Bussines Intelligence i migressin a noves tecnologies. L'objectiu principal del projecte és obtenir mes flexibilitat per a poder triar la tecnologia adequada a cada moment i obtenir les majors capacitats analítiques sigui com sigui la tecnologia que ho ofereixi en cada període de temps, per a aconseguir aquest objectiu es creés un procés ETL el qual extraurà les dades i els emmagatzemés en una base de dades. Una vegada emmagatzemats es tractaran i transformaran per a un correcte i optimo anàlisi. En la memòria es descriu cada pas del projecte, des de l'origen de les dades, passant per l'estructura dissenyada en la base de dades, fins a l'anàlisi i representació mitjançant l'eina de visualització

[en] This work consists of the description and explanation of the project carried out in the company InOrbis Anlaytics, a consulting company focused on Business Intelligence and data analysis, the project in question was carried out for Grupo W. Grupo W has an outdated and obsolete analytical system based on Qlik, a closed tool that does not allow the visualization and representation of data with other data visualization technologies. For this, Grupo W wants to migrate from Qlik to improve its analytical capabilities, thus achieving a clearer view on the performance of its business and act accordingly. To achieve this, they hired Inorbis Analytics where the student with the supervision of their project manager will create a new Business Intelligence environment and migrate to new technologies. The main objective of the project is to obtain more flexibility to choose the right technology at all times and get the best analytical capabilities whatever the technology that offers it in each period of time, to achieve this goal will create an ETL process which will extract the data and stored in a database. Once stored, the data will be processed and transformed for a correct and optimal analysis. The report describes each step of the project, from the origin of the data, through the structure designed in the database, to the analysis and representation by means of the visualization tool
[ca] Els estudiants de la Facultat d'Informàtica de Barcelona interactuen amb la facultat mitjançant una intranet anomenada El Racó. Aquesta interacció es realitza constantment, incloent situacions en què únicament es té accés des d'un dispositiu mòbil. Actualment, l'únic mètode per accedir a aquest recurs és mitjançant un navegador web. Aquest projecte pretén apropar la plataforma a un format d'aplicació mòbil nativa per tal d'aprofitar els recursos que aquesta ofereix, com notificacions i una millor experiència de navegació, per proporcionar a l'estudiant una experiència còmoda i completa. Com a base de el projecte, es treballarà sobre un aplicatiu Android prèviament creat per l'autor d'aquest projecte que interactua amb l'API de la facultat. Es pretén redissenyar la capa de dades, afegir funcionalitats addicionals, crear jocs de proves complets, fer un port de l'aplicació a iOS i fer els preparatius necessaris per publicar l'aplicació open source .

[en] The students of the Facultat d'Informàtica de Barcelona interact with the faculty through an intranet called El Racó. This interaction takes place constantly, including situations in which you only have a mobile device in hand. Currently, the only method to access this resource is through a web browser. This project aims to bring the platform closer to a native mobile application format in order to take advantage of the resources offered by a native application, such as notifications and a better browsing experience, to provide the student with a comfortable and complete experience. As a basis for the project, we will work on an Android application, previously created by the author of this project, that interacts with the faculty API. It is intended to redesign the data layer, add additional functionalities, create complete test suites, make a port to iOS and make the necessary preparations to publish the application as open source.
[ca] En aquest projecte es parlarà de la nova metodologia d'homologació per als sistemes d'assistència a la conducció en vehicles autònoms com a mínim de nivell 3. Fins ara les homologacions s'han realitzat a partir d'uns reglaments emesos per les Nacions Unides o en el nostres cas algunes per la Unió Europea.

[en] This project will discuss the new approval methodology for driver assistance systems in autonomous vehicles at least level 3. So far approvals have been carried out based on regulations issued by the United Nations or in our case some by the European Union.
[ca] Recentment, les missions espacials han evolucionat d'una arquitectura basada en un sol satèl·lit, a una arquitectura distribuïda. Aquest tipus d'arquitectura és coneguda com a Distribute Satellite Systems" (DSS). L'aparició d'aquesta nova estructura ha provocat un canvi en el paradigma de l'espai, ja que ha sorgit la necessitat d'establir comunicació entre els satèl·lits per assolir els objectiu marcats de les missions. Tot i haver la necessitat d'emular i simular les comunicacions enter satèl·lits, cap de les eines actuals té suficients funcionalitats implementades per assolir aquesta emulació i simulació. Aquest treball de fi de grau presenta les contribucions fetes a un simulador ja existent, el qual ha estat desenvolupat pel NanoSat Lab de la UPC. La contribució feta consisteix en la implementació d'un subsistema que modeli una EPS. A més a més, aquest treball de fi de grau també contribueix en el desenvolupament d'un Satellite Contact Emulator, el qual ha estat desenvolupat per i2Cat. En aquesta contribució es farà menció especial en l'ordinador central que executa l'emulació.

[en] During last years, space missions have evolved from monolithic spacecrafts architectures, to distributed ones, which are known as Distribute Satellite Systems (DSS). This spacecraft architecture has changed the space paradigm, as it has appeared the need of establishing communications between satellites to achieve the mission objectives. Despite this the need of simulating and emulating the communications between satellites, none of the available tools have complete inter-satellite communications capabilities. This final degree thesis presents contributions to the already existing simulator developed by NanoSat Lab. The contributions consist in the implementation of the Electric Power Supply (EPS) subsystem. Moreover, this thesis also contributes to the development of a Satellite Contact Emulator, developed by i2Cat, focusing on the development of the central PC that orchestrates the emulation.
[ca] Amb la perpètua ambició per dominar la natura, hem construït una sèrie d'arquitectures i artefactes per contenir el jardí i així poder-nos-el endur amb nosaltres. Arquitectures fetes a mida per a les plantes, i que poden classificar-se en tres categories. L'hivernacle tanca el jardí dins de càpsules transparents, que protegeixen les plantes del fred i d'un món que els pot ser hostil. L'umbracle és el seu antagonista, cobreix el jardí i l'engabia sota una ombra fresca per protegir-lo del sol. La pèrgola sosté les plantes enfiladisses, els cedeix el protagonisme i així dóna forma al jardí per tancar-lo dins de si mateix. Tres categories que pretenen ser ambigües, per incloure trobades diverses entre l'arquitectura i les plantes.

[en] In our perpetual ambition to dominate nature, we have built a series of architectures and artefacts to contain the garden so we can take it with us. Architectures made to measure for plants, which can be classified into three categories. The greenhouse encloses the garden inside transparent capsules, which protect the plants from the cold and from a world that can be hostile to them. The shade house is its antagonist, it covers the garden and cages it under a cool shade to protect it from the sun. The pergola supports the climbing plants, gives them prominence and thus shapes the garden to enclose it in itself. Three categories which are intended to be ambiguous, as to include diverse encounters between architecture and plants.