[es] Objetivo.:Describir el impacto del nuevo modelo de actuación que Paraguay implementó en cincos distritos de la Región Central en el último trimestre del 2023, con base en una estrategia integrada desde los servicios de salud para recuperar coberturas con la vacuna trazadora en menores de un año (pentavalente hasta abril del 2023 y hexavalente desde entonces), y la vacuna contra sarampión, parotiditis y rubéola (SPR) para la población de un año. Método.:Estudio descriptivo de corte transversal con análisis comparativo entre el período previo (semanas epidemiológicas [SE] 1 y 34 de 2023) y posterior (SE 35 y 52 de 2023) a la intervención de tres indicadores: a) coberturas con las tres dosis de pentavalente o hexavalente, y primera y segunda dosis de SPR; b) productividad en la administración de la tercera dosis de pentavalente o hexavalente y; c) tasas de deserción en la vacunación con pentavalente o hexavalente y SPR. Resultados.:Con la intervención, la cobertura promedio semanal con la tercera dosis de pentavalente o hexavalente fue de 1,2%, con un incremento del promedio de 1,0% registrado preintervención. En comparación con el 2022, en el 2023 se incrementó la cobertura con la tercera dosis de vacuna pentavalente o hexavalente en 3,5%, mientras que el incremento con la primera y la segunda dosis de SPR fue de 32,7% y 4%, respectivamente. El promedio de dosis semanales de la tercera dosis de pentavalente o hexavalente se incrementó a 257, y superó las 215 dosis que se administraban previo a la intervención. La tasa de deserción con vacuna pentavalente o hexavalente pasó de 17,9% a 9,2%, mientras que la de SPR pasó de 55,0% a 46,5%. Conclusión.:La implementación del nuevo modelo de actuación impactó positivamente en los indicadores, logrando detener la tendencia descendente de coberturas de vacunación registrados en los últimos años.

[pt] Objetivo:Descrever o impacto do novo modelo de ação implementado pelo Paraguai em cinco distritos da Região Central no último trimestre de 2023, com base em uma estratégia de integração aos serviços de saúde para recuperar as coberturas da vacina usada como indicador (pentavalente até abril de 2023 e hexavalente depois disso) em crianças menores de um ano e da vacina contra sarampo, caxumba e rubéola (SCR) na população de um ano de idade. Método:Estudo descritivo de corte transversal com análise comparativa de três indicadores entre o período anterior (semanas epidemiológicas [SE] 1 e 34 de 2023) e posterior (SE 35 e 52 de 2023) à intervenção: a) cobertura das três doses da pentavalente ou hexavalente e da primeira e segunda doses da SCR; b) desempenho da administração da terceira dose da pentavalente ou hexavalente; e c) taxas de abandono vacinal da pentavalente ou hexavalente e da SCR. Resultados:Com a intervenção, a cobertura média semanal da terceira dose de pentavalente ou hexavalente foi de 1,2%, um aumento de 1,0% na média registrada antes da intervenção. Em comparação a 2022, a cobertura da terceira dose da vacina pentavalente ou hexavalente aumentou 3,5% em 2023, ao passo que o aumento da primeira e da segunda dose da SCR foi de 32,7% e 4%, respectivamente. A média de doses semanais da terceira dose da pentavalente ou hexavalente aumentou para 257, superando as 215 doses que eram administradas antes da intervenção. A taxa de abandono vacinal da pentavalente ou hexavalente passou de 17,9% para 9,2%; já a da SCR passou de 55% para 46,5%. Conclusão:A implementação do novo modelo de ação teve um impacto positivo nos indicadores, interrompendo a tendência de queda da cobertura vacinal registrada nos últimos anos.