[en] Excavated from 1988 to 1989 by É. Crubézy and G. Mazière, the hypogeum 2 of Val-des-Marais is one ofthe few hypogeum of the Marne which présents a good State of préservation, and was excavated in a modern way (with exploitable14C datings). Its study is of a major interest to understand the end of the Neolithic in the East of the Paris Basin and to define more precisely the Recent Neolithic (ca 3500-2900 BC) of this area.The hypogeum 2 ofVal-des-Marais présents a bipartite chamber, an antechamber and a corridor of access which was destroyed. The minimum number of individuals is 57, which corresponds probably to the profile of a natural population. The finds are one of the most conséquent of all the hypogeum already inventoried: 253 artefacts in ail. In spite of the lack ofpottery, the main categories of finds are represented: lithic industry (arrowheads, blades, polished axes), bone industry (helves of axes, spatula) and omaments (dentalium, omaments in shell biperforated, beads in limestone).The analysis of the typological, technological and spatial distribution of the finds in the hypogeum 2 of Val-des-Marais, and its comparison with the finds from other collective graves of the Marne, then of the Paris Basin, allows to identify a Late Neolithic with régional characters well pronounced in the east of Paris Basin. The characteristics ofthe artefacts from the hypogeum 2 of Val-des-Marais participate in the définition of a real "Marne faciès" within the "Seine-Oise-Mame" group. New14C dates testifies of a very old first phase of use in the hypogeum (middle of the 4th Millennium BC), what is of a major interest for the définition of the recent Neolithic from the east of the Paris Basin.

[fr] Fouillé entre 1988 et 1989 par É. Crubézy et G. Mazière, l'hypogée 2 du Mont-Aimé est l'un des rares hypogées de la Marne, découvert quasiment intact, à avoir fait l'objet d'une fouille méticuleuse. C'est en outre l'une des seules tombes de ce type à révéler des datations14C exploitables.Le monument, qui comprend une chambre funéraire bipartite précédée d'une antichambre et d'un couloir d'accès, a livré les restes d'au moins 57 individus, hommes, femmes et enfants d'âges au décès variés. Le mobilier mis au jour, comprenant 253 pièces, est l'un des plus conséquents qui soit parmi les hypogées champenois. Malgré l'absence de céramique, les principales catégories de mobilier sont représentées : industrie lithique (armatures de flèches, lames, haches polies...), industrie osseuse (gaines de haches, manches d'outils et un lissoir) et parure (dentalium, parures biforées en coquillage, perles en calcaire...).L'analyse croisée des données typologiques, technologiques et spatiales du mobilier issu de cette tombe, et sa comparaison avec le mobilier provenant d'autres sépultures collectives de la Marne, puis du reste du Bassin parisien, permettent de mettre en évidence un Néolithique récent au caractère régional particulièrement prononcé. Sur le plan de la culture matérielle, l'hypogée 2 du Mont-Aimé participe à la définition d'un véritable "faciès Marne", dissociable de l'ancien bloc culturel "Seine-Oise-Mame" (Augereaü et alii, 2004 et 2007). Des dates14C jusqu'alors inédites témoignent d'une utilisation de l'hypogée très ancienne (milieu du IVe millénaire av.J.-C.), ce qui est d'un intérêt majeur pour la définition même du Néolithique récent de l'est du Bassin parisien.