BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] With the arrival of Rome to the Iberian Peninsula, its former inhabitants gradually adopted the institutions, traditions, technology, beliefs and language of the newcomers. This process, known as romanization, unevenly affected the different peoples settled in the peninsula. Traditional historiography suggests that the romanization of the southern peninsula went further than in other Iberian regions due to the influence of the colonizing peoples. Besides, the latest archaeological findings and new historiographical studies propose that the internal dynamics of the Tartessian and Turdetan societies could favor the romanization of Hispania Ulterior. A solid evidence was the rapid adaptation of its economy to the Roman circuit. The present master thesis aims to examine the cultural and economic assimilation process of the East Campiña of Córdoba to the roman traditions. Also, it pretends to answer the following question: did the internal evolution of the pre-Roman societies contribute to the romanization as proposed by the most recent historiographical researches?

[es] Con la llegada de Roma a la península Ibérica, sus antiguos habitantes fueron progresivamente adoptando las instituciones, costumbres, técnicas, creencias y lengua de la potencia recién llegada. Este proceso, conocido como romanización, afectó de forma desigual a los diferentes pueblos presentes en la península. La historiografía tradicional defiende que la romanización del sur peninsular, gracias a la presencia de los pueblos colonizadores, fue más completa que la de otras regiones ibéricas. Sin impugnar lo anterior, los últimos hallazgos arqueológicos junto con nuevos estudios historiográficos proponen que las dinámicas internas de las sociedades tartesias y turdetanas pudieron favorecer la romanización de la Hispania Ulterior. Testimonio de ello fue la rápida adaptación de su economía al circuito romano. El presente proyecto de fin de máster tiene como objetivo analizar el proceso de asimilación cultural y sobre todo económico al que fueron sometidos los pueblos que habitaban la Campiña Este de Córdoba, al tiempo que tratará de dar respuesta a la siguiente pregunta: ¿favoreció la propia evolución interna de la sociedad prerromana la romanización tal y como propone las investigaciones historiográficas más recientes?
[en] This project is the consequence of a study on a low-cost car company, which requested an application to manage requests of material from remote repair shops, which, associated with the company, repair their vehicles. For this, we used a B2B application ¿ J2EE environment, and a MVC (Model-View-Controller) work model of proven reliability.

[es] Este proyecto es consecuencia de un estudio sobre una empresa de coches de bajo coste, que nos pide una aplicación para gestionar sus peticiones de material de talleres remotos, que, asociados a la empresa, reparan sus vehículos. Para esto, se ha utilizado una aplicación B2B - entorno J2EE, y un modelo de trabajo MVC(Modelo View Controller) de contrastada fiabilidad.
[en] The master's thesis project focuses on the development of a video game titled "Caso 0," designed to be played on a windows PC operating system. This first-person game combines elements of an escape room with low poly 3d graphics and a diegetic interface to enhance player immersion. The story unfolds in an abandoned hotel building known for its numerous unsolved crimes. The player takes on the role of a skeptical and renowned investigator tasked with unraveling the mysteries of the building while encountering paranormal events and making decisions that affect their relationship with a paranormal entity. Each floor of the hotel increases the level of difficulty, whether in puzzles, challenges, or the quantity and frequency of enigmatic events. With the aim of exploring immersion, nteractive storytelling, and the creation of an effective suspense gaming experience. For this specific project, an introductory or tutorial level and the first level of the video game will be developed. This will be done with the purpose of creating a complete version of the game that can be resented and proposed for full development in the future.

[es] Este proyecto de TFM se centra en el desarrollo de un videojuego titulado Caso 0 diseñado para ser jugado en PC con sistema operativo Windows. Este juego en primera persona combina elementos de "escape room" y gráficos 3D de estilo "low poly", con una interfaz diegética para aumentar la inmersión del jugador. La historia se desarrolla en un edificio hotelero abandonado conocido por sus numerosos crímenes sin resolver. El jugador asume el papel de un investigador escéptico y de renombre que debe desentrañar los misterios del edificio, mientras se enfrenta a sucesos paranormales y toma decisiones que afectan su relación con un ente paranormal. Cada planta del hotel aumenta el nivel de dificultad, ya sea en los puzles, desafíos o en la cantidad y frecuencia de eventos enigmáticos. Con el objetivo de explotar la inmersión, la narrativa interactiva y la creación de una experiencia de juego de suspense efectiva. Para este proyecto específico, se desarrollarán un nivel introductorio o tutorial y el primer nivel del videojuego. Esto se llevará a cabo con el propósito de crear una versión completa del juego que pueda ser presentada y propuesta para un desarrollo completo en el futuro.
[en] This article suggests an incursion into the concept of digital materiality in order to reconfigure the theoretical and methodological perspective in the study of social practices that are part of the social media activity. Drawing on the fieldwork carried out in two letters writing campaigns to "political prisoners" in Brazil and Catalonia, the analysis focuses on the letters and their circulation as the axis of the activist campaigns, expanding the concept of digital ethnography to include fieldwork that takes place in social media as well as in villages and squares. This approach decentres the digital and its social impact as the focus of inquiry to exa-mine the role of social media as part of a wider political action.

[es] Este artículo propone una incursión en el concepto de materialidad digital para reconfigurar la aproximación teórica y metodológica en el estudio de las prácticas sociales que atraviesan las redes sociales. A partir de un trabajo de campo realizado en torno a las campañas de escribir cartas a los "presos políticos" en Brasil y Catalunya, el análisis se centra en la carta y su circulación como eje de las campañas activistas, ampliando el concepto de etnografía digital para abarcar un trabajo de campo que transita entre las redes sociales, las calles y las plazas. Esta aproximación descentra lo digital y su impacto social como núcleo de la indagación para examinar el papel de las redes sociales en el contexto de una acción política más amplia.
[en] The appearance of the Covid-19 virus has led to the cancellation of almost all popular festivals and celebrations throughout 2020. This has had an impact on the economy of many towns that took advantage of these festivals to advertise their greatest attractions, whether cultural, tourist or gastronomic. This is the case of A Arnoia, a small town in the province of Ourense that, for forty years, has held a party to celebrate its star product: pepper. Over a weekend this small town multiplies its population tenfold, offering its visitors not only gastronomy but also concerts and cultural events that make this event a benchmark on the Galician festive calendar. The state of restrictions imposed as a result of the Covid-19 prevented, last summer, the reissue of this format. Even so, the local authorities, considering this celebration important as a way to promote their gastronomy, decided to celebrate this party in the middle of the pandemic. The present work studies the way in which this event was held and its repercussion, using a mixed investigation, based on a qualitative and quantitative methodology.

[es] La aparición del virus de la Covid-19 ha supuesto la anulación de casi todas las fiestas y celebraciones populares a lo largo del año 2020. Esto ha repercutido en la economía de muchas localidades que aprovechaban estos festivales para publicitar sus mayores atractivos, ya fueran culturales, turísticos o gastronómicos. Es el caso de A Arnoia, un pequeño pueblo de la provincia de Ourense que, desde hace cuarenta años, celebra una fiesta para exaltar su producto estrella: el pimiento. A lo largo de un fin de semana esta pequeña localidad multiplica por diez su población, ofreciendo a sus visitantes no solo gastronomía sino también conciertos y actos culturales que convierten a este evento en todo un referente del calendario festivo gallego. El estado de restricciones impuesto a raíz de la Covid-19 impidió, el pasado verano, la reedición de este formato. Aun así, las autoridades locales, considerando importante esta celebración como forma de promocionar su gastronomía, decidieron celebrar esta fiesta en medio de la pandemia. El presente trabajo estudia la forma en la que se celebró este evento y su repercusión, utilizando para ello una investigación mixta, basada en una metodología cualitativa y cuantitativa.
[en] Adaptive learning platforms are causing great excitement among the educational community as a new tool to support personalised learning. These platforms evaluate learning process of each student to provide individualised pathways based on their cognitive capabilities, performance, learning speed and knowledge. This Master's final project aims to address this evaluation by designing a baseline cognitive assessment videogame which will define primary evaluation of student's profile, based on various neuro-psychological test adapted to the needs of preschool kids.

[es] Las plataformas de aprendizaje adaptativo están causando una gran expectación entre la comunidad educativa como herramienta de apoyo al aprendizaje personalizado. Estas plataformas evalúan el proceso de aprendizaje de cada estudiante para ofrecer itinerarios adaptados a las necesidades de cada alumno. El presente proyecto ofrece la conceptualización y diseño de un videojuego de evaluación cognitiva que sirva de base para definir un primer perfil del estudiante; basado en diferentes test neuro-psicológicos y adaptados a las necesidades de un público infantil.
[en] Speech by the UOC's Vice President for Globalization and Cooperation given at the High-Level Political Forum on Sustainable Development. Organized by the International Association of Universities (IAU).

[es] Intervención de la vicerrectora de Globalización y Cooperación en el Foro Político de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible (HLPF). Organizado por la Asociación Internacional de Universidades (IAU).
[en] The inter-generation succession of family-owned company is one of the problems their owner must face, as their continuity will depend on it. Therefore, an early succession planning is the key to ensure this transmission to be as profitable as is possible to all family members. As a result of the amendment of article 831 of the Civil Code introduced by Law 41/2003 on 18th November, the trust in succession has become an important factor in corporate succession. Through it, it will be possible to postpone the moment of determining who will be the company beneficiary and in which the figure of the spouse will be decisive to achieve the will of the causative.

[es] La sucesión intergeneracional de la empresa familiar es uno de los problemas que debe afrontar su propietario, pues de ello dependerá la continuidad de la misma en manos de la familia. Así pues, una planificación anticipada de la sucesión es clave para que esta transmisión sea lo más beneficiosa posible para todos los miembros familiares. Gracias a la modificación del artículo 831 del Código civil introducida por la Ley 41/2003, de 18 de noviembre, la fiducia sucesoria ha pasado a tener un papel importante en la sucesión empresarial. A través de ella, será posible posponer el momento de determinar quién será beneficiario de la empresa y en la que la figura del cónyuge será determinante para lograr la voluntad del causante.
[en] A new methodology is suggested, the "loyal fight", for intervening in conflicts which have become chronic within an organisation. The application and results obtained in a specific case are given, and also an evaluation of the importance of innovation in the field of work conflict resolution.

[es] Se plantea una nueva metodología de intervención denominada "riña leal" para afrontar conflictos cronificados en la organización. Se detalla la forma práctica de aplicación y los resultados obtenidos en un caso concreto. Se valora la conveniencia de innovar en el campo de la resolución de conflictos laborales.
[en] This work focuses on the application of the EFQM Excellence Model at ILUNION HOTELS and the degree of influence it has on quality management in the hotel industry. The objective is to evaluate the impact of this model on competitiveness, customer satisfaction, and service quality within this hotel chain. To achieve this, a qualitative methodology based on a case study is used, centered on the analysis of data derived from annual reports and corporate documents of the hotel chain. The evaluation centers on three main parts: Leadership, Execution, and Results. In the Leadership section, we examine the organization's vision, purpose, and strategy, highlighting its commitment to inclusion and sustainability. In the Execution section, operational practices and policies implemented to achieve strategic objectives are analyzed, emphasizing stakeholder engagement and the creation of sustainable value. Finally, in the Results section, we evaluate achievements in terms of customer satisfaction, operational efficiency, and external recognition. The results show that the integration of the EFQM Model has brought benefits, improving service quality and the competitiveness of the hotel chain. The introduction of pioneering and sustainable methods has allowed the organization not only to meet quality standards but also to exceed the expectations of its customers and collaborators.

[es] Este trabajo se enfoca en la aplicación del Modelo de Excelencia EFQM en ILUNION HOTELS y el grado de influencia que posee en la gestión de calidad en la industria hotelera. El objetivo del mismo es evaluar el impacto de este modelo en la competitividad, la satisfacción del cliente y la calidad del servicio en esta cadena hotelera. Para ello, se utiliza una metodología cualitativa basada en un estudio de caso, centrada en el análisis de datos que emanan de informes anuales y documentos corporativos de la cadena hotelera. La evaluación se centra en tres partes principales: Dirección, Ejecución y Resultados. En la sección de Dirección, examinamos la visión, propósito y estrategia de la organización, resaltando su compromiso con la inclusión y la sostenibilidad. En la sección de Ejecución, se analizan las prácticas operativas y políticas implementadas para alcanzar los objetivos estratégicos, destacando la participación de los grupos de interés y la creación de valor sostenible. Al final, en la sección de Resultados, evaluamos los logros en términos de satisfacción del cliente, eficiencia operativa y reconocimiento externo. Los resultados muestran que la integración del Modelo EFQM ha aportado beneficios, mejorando la calidad del servicio y la competitividad de la cadena hotelera. La introducción de métodos pioneros y sostenibles ha permitido a la organización no solo cumplir con los estándares de calidad, sino también superar las expectativas de sus clientes y colaboradores.
[en] This project is the result of my master's final project, which consists of creating an application for smartphones with an Android-based operating system. The application is a travel diary where you can write down what you have done each day, attach multimedia files and have them classified in a list so that users can remember the different places they have visited during a trip or save a location which they want to remember or because they liked. This idea was born after going on a trip with a person who wrote down the different things we had visited every day in a notebook app on her mobile phone. This way, it was easier for her to explain the trip to her family. Anyway, in the end it also helped ourselves to remember what we had done each day throughout the trip. The development and elaboration of this project has been done following the traditional waterfall model for software development. It began with a phase of analysis and user inquiry in order to perform the design of the application in a second phase, following the user centered design method. Next, the application was developed and, finally, there was the maintenance phase. The application has been developed with the Android Studio environment. The programming language chosen was Kotlin. The final product proposed in this project was developed Using Google APIs among other third-party libraries.

[es] Este proyecto es el resultado de mi trabajo final de máster, que consiste a realizar una aplicación para smartphones con sistema operativo basado en Android. La aplicación es un bloque de viaje donde se puede apuntar el que se ha hecho cada día de forma independiente, adjuntar archivos multimedia y tenerlos clasificados en una lista de forma que las personas usuarias puedan recordar los diferentes lugares que han visitado durante un viaje o anotar de forma rápida una ubicación que quieren recordar o que los ha gustado. Esta idea nació después de hacer un viaje con una persona que apuntaba cada día en un bloque de notas del móvil las diferentes cosas que habíamos visitado. De este modo, le era más fácil explicarlo a su familia. De todos modos, al final también nos ayudó a nosotros mismos a recordar qué habíamos hecho cada día durante todo el viaje. El desarrollo y la elaboración de este proyecto se ha hecho siguiendo el método tradicional en cascada. Se ha iniciado con una fase de análisis e indagación a usuarios para poder realizar el diseño de la aplicación en una segunda fase, siguiendo la técnica del diseño centrado en el usuario. A continuación, se ha desarrollado la aplicación y, finalmente, hay la fase de mantenimiento. La aplicación se ha desarrollado con la en torno a Android Studio. El lenguaje de programación escogido ha sido Kotlin. Utilizando APIO's de Google entre otras librerías de terceros se ha podido elaborar el producto final propuesto en este trabajo.
[en] The Provincial Council of A Coruña is a medium-sized local administration that provides services of a different nature to both individuals and other local administrations. Among its powers are the maintenance and improvement of the provincial road network, currently made up of more than 400 roads, totaling more than 2,000 kilometers. This work constitutes a complex task that is aggravated by the delay, applicable to the rest of the administrations, in the modernization of their management models. With the aim of contributing to an improvement in the management of the provincial entity, the implementation of a Balanced Scorecard (BSC) for the Roads and Works Service of the Provincial Council of A Coruña is developed in this work. The proposed solution develops the BSC based on the establishment of the service's strategy to achieve its objectives. The definition of the strategy is specified in the realization of a strategic map that includes the priorities and strategic objectives as well. As a final result, the BSC shows -within the different perspectives that make up the Balanced Scorecard- the different indicators related to said strategic objectives and that provide a more complete vision of the development of the department's activity, allowing more efficient management.

[es] La Diputación Provincial de A Coruña es una administración local de tamaño medio que presta servicios de distinta naturaleza tanto a particulares como a otras administraciones locales. Entre sus competencias se encuentran el mantenimiento y la mejora de la red de carreteras provincial, compuesta en la actualidad por más de 400 vías cuya que suman más de 2.000 kilómetros. Esta labor constituye una tarea compleja que se ve agravada por el retraso, aplicable al resto de administraciones, en la modernización de sus modelos de gestión. Con el objetivo de contribuir a una mejora en la gestión del ente provincial, se desarrolla en este trabajo la implementación de un Cuadro de Mando Integral (CMI) para el Servicio de Vías y Obras de la Diputación Provincial de A Coruña. La solución propuesta desarrolla el CMI en base al establecimiento de la estrategia del Servicio para la consecución de sus objetivos. La definición de la estrategia se concreta en la realización de un mapa estratégico que recoge las prioridades y objetivos estratégicos. Como resultado final, el CMI muestra -dentro de las distintas perspectivas que conforman el Cuadro de Mando Integral- los distintos indicadores relacionados con dichos objetivos estratégicos y que proporcionan una visión más completa del desarrollo de la actividad del Servicio, permitiendo una gestión más eficiente.
[en] Coevolution is the process of reciprocal evolutionary change between interacting species. This process is thought to be a major driver of biological diversification and has been linked to speciation. Coordinated evolution between nuclear and organelle genomes can occur by reciprocal changes in the functional constraints of interacting proteins, and even playing an important role in speciation. In this master's thesis, we used target-capture sequencing data from 122 individuals from two different mitochondrial lineages to test the compensatory evolution hypothesis by comparing the phylogenetic trees of three diferent types of genes: mtDNA, nuclear genes interacting with mitochondrias (oxphos genes) or random nuclear genes. Our results showed the two different mitochondrial lineages. Tajima's D test also showed mitochondria to be under strong purifying selection. However, differences were not observed between the oxphos and the nuclear genes. More studies should be carried out to confirm or not the compensatory evolution hypothesis in this lizard species with the data produced in this study.

[es] La coevolución es el proceso de cambio evolutivo recíproco entre especies que interaccionan. Se piensa que este proceso es clave en diversificaciones biológicas y ha sido relacionado con la especiación. Evolución coordenada entre genomas nucleares y de orgánulos pueden ocurrir debido a cambios recíprocos en las funciones de proteínas que interaccionan e incluso puede jugar un papel clave en la especiación. En este trabajo de fin de máster se usó datos de target-capture sequencing de 122 individuos de dos linajes mitocondriales diferentes para testar la hipótesis de evolución compensatoria mediante la comparación de árboles filogenéticos de tres tipos diferentes de genes: mtDNA, genes nucleares que interaccionan con las mitocondrias y genes nucleares aleatorios. Nuestros resultados confirmaron la presencia de los dos linajes mitocondriales. Además, Tajima's D mostró como las mitocondrias estan bajo una alta presión purificadora. Por el contrario, no se encontraron diferentes entre los genes oxphos y los genes nucleares. Más estudios deberían de realizarse para confirmar o no la hipótesis de la evolución compensatoria en estos lagartos con los datos producidos en este estudio.