BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: A historiographical synthesis from all the works produced concerning the history of urban planning and architecture of the original nucleus of the city of Santander, disappeared for the most part in the fire of February 1941, will be developed. Based on those works and diverse documentary heritage (photographs, drawings, etc.), an overview of this area, which set up a heritage of great relevance of the Cantabrian capital, today partially lost, will be produced. The presentation of the work will consist of a chronological dissertation of wide time range (Antiquity-20th century) in which there will be descriptions of urban space and its transformations as well as missing architectural structures of interest, by inserting it into the framework of the urban transformations of the Cantabrian coast. This will be accompanied by new maps created expressly for this work on the basis of the available historical material. Finally, future research lines focused on the historical heritage of Santander will be raised.

[es] RESUMEN: Se elaborará una síntesis historiográfica de todos los trabajos producidos hasta la fecha concernientes a la historia del urbanismo y la arquitectura del núcleo de población primigenio de la actual ciudad de Santander, desaparecido en su mayor parte en el incendio de febrero de 1941. A partir de estos trabajos y del diverso patrimonio documental (imágenes, planos, etc.) se obtendrá una visión global del desarrollo de este área, que configuró un conjunto patrimonial de gran relevancia de la capital cántabra, hoy parcialmente perdido. La presentación del trabajo estará compuesta por un discurso cronológico de amplio rango temporal (Antigüedad-mediados siglo XX) en el que se realizarán descripciones tanto del espacio urbano y sus transformaciones como de las estructuras arquitectónicas desaparecidas de mayor interés, insertándolo en el marco de las transformaciones urbanas de la cornisa cantábrica. Esto se verá acompañado de nuevas planimetrías creadas expresamente para este trabajo en base al material histórico disponible. Finalmente, se plantearán futuras líneas de investigación centradas en el patrimonio del centro histórico de Santander.
[en] During the last decades, the continuous ageing process of the population has lead to an increasing of dementia cases, an irreversible neurodegenerative disease which affects to the normal daily routine and means a drastic change in the lifestyle, both for the patient and for the assistant During the disease process itself, these patients normally develop different psychological and conductive symptoms which cause them great suffering. It´s for this reason that the healthcare professionals, with the aim of reducing the use of pharmceuticals products, should be able to know the different non-pharmacological therapies intended for improving the patient´s quality life and his/her assistants, in addition to the valuable approach when these kind of situations arise.

[es] En las últimas décadas, el envejecimiento progresivo de la población ha supuesto un aumento de casos de demencia, una enfermedad neurodegenerativa irreversible que afecta al desarrollo normal de las actividades de la vida diaria y que supone un cambio drástico en el estilo de vida tanto del enfermo como de sus cuidadores. Durante el proceso de la enfermedad, estos pacientes suelen desarrollar distintos síntomas psicológicos y conductuales que les generan un gran sufrimiento, por esta razón, es importante que los profesionales de la salud, con el fin de disminuir el uso de fármacos, conozcan las diferentes terapias no farmacológicas destinadas a mejorar la calidad de vida del paciente y de sus cuidadores, además del abordaje precioso cuando estas situaciones se desatan.
[en] ABSTRACT: The purpose of this Project is to create and design a strategic online marketing plan for Viajes Altamira, located in Santander. Viajes Altamira is a traditional travel agency with over 51 years of experience in the tourism sector. Due to the demands of the society nowadays, it is important to explore the Internet universe. The goal is to reach a wider audience and customize their needs. I have chosen the tourism industry, for two reasons. First, is the main specialty of the Master and following because I think it is always good for a company to be updated to changing times and needs of the customers, and that is a main characteristic of touristic sector. For the tourism industry, Internet has been a revolution. Pricing strategies are increasingly competitive. New companies have appeared on the network. Tourism products are fully customized. Therefore, today, an online marketing strategic plan is requirement to directly connect their customers. It is also important to know that the tourism sector in Spain is one of the main sources that increase the GDP, so we could say that is an advantage for the company to be part of this sector. For this project I have planned to elaborate mainly an exhaustive analysis of Macro environment, Micro environment, and SWOT to finally propose a successful strategic online marketing plan.

[es] RESUMEN: El propósito de este trabajo es crear y diseñar una estrategia de marketing online para Viajes Altamira, que sitúa su sede en Santander. Viajes Altamira es una agencia de viajes tradicional con más de 51 años de experiencia en el sector. Debido a las demandas de la sociedad, es importante explorar el universo de Internet. El objetivo es llegar a un público objetivo más amplio. He escogido la industria del turismo, debido a dos razones principalmente. Primero de todo, es la especialidad del Máster y seguido, porque creo que siempre es bueno para una compañía estar actualizada a los tiempos cambiantes y a las necesidades de los clientes, y esta es una característica del sector turístico actual. Para la industria del turismo, Internet ha sido una revolución; las estrategias de precios son cada vez más competitivas, nuevas empresas del sector han aparecido en la red, los productos turísticos están totalmente personalizados. Por lo tanto, hoy en dia, el desarrollo de un plan de marketing online es un acierto para cualquier empresa que pretenda conectar directamente con sus clientes. Es también relevante saber que el sector turístico en España es una de las principales fuentes que incrementan el PIB, por lo tanto se puede decir que es una ventaja para esta empresa pertenecer a este sector. Para este proyecto, he planeado elaborar principalmente un análisis exhaustivo del Macro entorno, Micro entorno y un DAFO para finalmente proponer un plan de marketing online.
[en] ABSTRACT: Technological advances make new resources available to educational agents in order to enhance learning, but their use requires developing basic competencies or skills in students and is a challenge to the entire educational community. In this context, media competence becomes fundamental for encouraging responsible, efficient and democratic use of media resources by citizens. Here we present the results of a research project carried out in Spain, in which various instruments were designed to assess the media competence of students, teachers and parents. Its application has revealed that we are in an extraordinary moment to take advantage of media resources towards improving the educational process, although it is clear that the fact of being surrounded by media and technologies does not mean that we are competent in their use. This leads us to emphasize the importance of the inclusion of media education into the school curriculum from the earliest ages.

[es] RESUMEN: Para mejorar el aprendizaje, los avances tecnológicos ponen a disposición de los agentes educativos recursos emergentes, los cuales requieren del desarrollo de competencias o destrezas básicas por parte de los estudiantes y suponen un reto para toda la comunidad educativa. En este contexto, la competencia mediática se convierte en la clave para fomentar un uso responsable, eficiente y democrático de los recursos mediáticos por parte de los ciudadanos. Se presentan aquí los resultados de un proyecto de investigación realizado en España, en el que se han diseñado diversos instrumentos de evaluación de la competencia mediática de estudiantes, profesorado, así como de padres y madres. Su aplicación ha permitido conocer que nos encontramos en un momento extraordinario para aprovechar los recursos mediáticos hacia la mejora del proceso educativo, aunque pone en evidencia que el hecho de estar rodeados de medios y tecnologías no significa que seamos competentes en su uso. Esto nos lleva a insistir en la importancia de la inclusión de la educomunicación dentro del currículum escolar desde las primeras edades.
[en] ABSTRACT: In the development of this work, it will be possible to understand the structure of an audit of accounts, and likewise, a comparison with a large company such as Banco Santander S.A., and a company that is not as robust as Ilunion Servicios Industriales S.A. It is then intended to cover the theory extracted from the current regulations, emphasizing the 700 series of the International Auditing Standards, adapted to the Spanish space, to in a final part see the real context of the accounts audit reports to achieve evidence of the differences and precisions that each of these reports have. This bibliographic review applied to reality allows us to conclude, through the comparison of two companies of different sizes, the way in which the audit of accounts manages to control the processes required by the standard and that give veracity of the fulfillment of its functions. Likewise, the standard is adapted according to the needs of the audited company.

[es] RESUMEN: En el desarrollo de este trabajo se podrá comprender la estructura de una auditoría de cuentas, y así mismo, una comparativa con una empresa de gran tamaño como lo es el Banco Santander S.A., y una compañía no tan robusta como lo es Ilunion Servicios Industriales S.A. Se pretende entonces abarcar la teoría extraída de la normativa vigente, haciendo énfasis en la serie 700 de las Normas Internacionales de Auditoría, adaptadas al espacio Español, para en una parte final ver el contexto real de los informes de auditoría de cuentas para lograr evidenciar las diferencias y precisiones que tienen cada uno de estos informes. Esta revisión bibliográfica aplicada a la realidad permite concluir, por medio de la comparación de dos empresas de diferentes tamaños la forma en que la auditoría de cuentas logra controlar los procesos exigidos por la norma y que dan veracidad del cumplimiento de sus funciones. Así mismo como la norma se adapta de acuerdo con la necesidad de la empresa auditada.
[en] ABSTRACT For a long time, Foreign Languages' Teaching has been related to methods based on memory and monotonous learning. Nevertheless, this paper tries to break out with this idea promoting other different methodologies based on cooperation, practice and reality such as the Cooperative Learning. As in other learning strategies, the Cooperative Learning encompasses too many concepts, for that reason, one of them will be promoted: Project Based Learning. As a result, this study is going to introduce a didactic proposal based on a project's creation to work in Second Language classrooms where not only linguistic skills are integrated but also the inclusion of ICT is promoted thanks to one of the most popular tools of that moment: the WebQuest. This has been chosen as the tool to develop the didactic proposal of this paper.

[es] RESUMEN Durante mucho tiempo la enseñanza de Lenguas Extranjeras ha estado relacionada con métodos basados en el aprendizaje memorístico y monótono, no obstante, este trabajo pretende romper con esta idea promocionando otras metodologías basadas en la cooperación, en lo práctico y en lo real como es el Aprendizaje Cooperativo. Como es habitual en cualquier estrategia de aprendizaje, el Aprendizaje Cooperativo engloba demasiados conceptos y por lo tanto, se ha decidido potenciar uno de ellos: el Aprendizaje Basado en Proyectos. Por ello, en este trabajo se va a plantear una propuesta didáctica basada en la creación de un proyecto en el aula de Lenguas Extranjeras donde además de integrar las diferentes competencias lingüísticas se potencia la inclusión de las TIC gracias a la herramienta de trabajo más popular del momento y a la que ha sido escogida para desarrollar la propuesta didáctica: las WebQuest.
[en] ABSTRACT. The article presents the main aspects of the author´s project for a new School of Civil Engineering to be established at the University of Castilla La Mancha. It includes a description of the studies to be established, their academic organization and its learning approach. The situation of the profession is analyzed, as well as the characteristics of the existing schools of civil engineering and the peculiarities of the city and region in which the school is being established. The main lines of specialization to be emphasized at the school are established by taking into account the three above mentioned aspects. Several strategies are indicated of how to better develop research in these priority areas. Finally, the curriculum to be followed by the students for the degree of Civil Engineer and its peculiarities are explained in detail.

[es] RESUMEN. El artículo presenta los aspectos fundamentales del proyecto realizado por el autor para un nuevo centro de Ingeniería Civil en la Universidad de Castilla La Mancha. Se describen los diversos estudios que se implantarán, su organización académica y su enfoque didáctico. Se analiza también la problemática profesional, la oferta de enseñanzas de los centros de ingeniería civil existentes en la actualidad y las peculiaridades de la ciudad y de la región. En base a dichos aspectos se plantean los campos de especialización que deben ser prioritarios en el nuevo centro. Se indican también algunas estrategias para potenciar la investigación en las áreas de especialización definidas como proritarias. Por último, se explica en detalle el plan de estudios propuesto para los estudios de Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos y las peculiaridades del mismo.
[en] ABSTRACT: A method of configuring a network device for key sharing and a method for a first network device to determine a shared key are provided. The method of configuring uses a private modulus a public modulus, and a bivariate polynomial having integer coefficients, the binary representation of the public modulus and the binary representation of the private modulus are the same in at least key length consecutive bits. Local key material for a network device is generated by substituting an identity number into the bivariate polynomial and reducing modulo the private modulus the result of the substitution to obtain a univariate polynomial. Security may be increased by adding one or more obfuscating numbers to coefficients of the univariate polynomial to obtain an obfuscated univariate polynomial. In a use phase, the network device determines a shared cryptographic key, by substituting the identity number of another network device into the univariate polynomial and reducing modulo the public modulus and reducing modulo a key modulus.

[es] RESUMEN: Un procedimiento de configuración de un dispositivo de red para la compartición de claves, comprendiendo el procedimiento: obtener en forma electrónica un módulo privado, un módulo público y un polinomio bi-variado con coeficientes enteros; la representación binaria del módulo público y la representación binaria del módulo privado son la misma en al menos los bits consecutivos de la longitud de clave, generar material de claves locales para el dispositivo de red, comprendiendo la etapa de generación obtener en forma electrónica un número de identidad para el dispositivo de red, y determinar, usando un dispositivo de manipulación polinómica, un polinomio uni-variado a partir del polinomio bi-variado, por sustitución del número de identidad en el polinomio bi-variado, reduciendo, módulo el módulo privado, el resultado de la sustitución, y almacenar electrónicamente el material generado de claves locales en el dispositivo de red, y almacenar el módulo público en el dispositivo de red.
[en] ABSTRACT: The 12th of March, the World Health Organization declares the COVID-19 disease a pandemic. It was caused by the SARS-CoV2 virus. Giving the rapid propagation, hygienic and social measures are adopted, such us confinement. After the mandatory confinement imposed by governments, which period of time may fluctuate according to country, serious consequences are observed in the population, like a great social and psychological impact. The group of population more vulnerable is the elderly. Various studies show that the quarantine has caused an increase in depression and anxiety. Also, it is seen that, after this period, there is a deterioration in the health of elderly people, and that, people with mild cognitive impairment have a quicker loss of cognitive functions. Moreover, the same issues are evident in the elderly who have passed the disease. For all these reasons, it would be necessary to implement strategies to avoid similar situations in the future, such us the appropriate use of technology, psychosocial interventions to preserve the quality of life before to the pandemic, and psychological programs to promote resilience and confrontation.

[es] RESUMEN: El 12 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud declara como pandemia la enfermedad de la COVID-19, causada por el virus Sars-CoV2. Ante la rápida propagación, se adoptan una serie de medidas higiénicas y sociales, entre ellas el confinamiento domiciliario. Tras el confinamiento obligatorio impuesto por los gobiernos, cuyo periodo de tiempo fluctúa según el país, se observan graves consecuencias en toda la población, con un gran impacto tanto en el ámbito social como psicológico, especialmente en un grupo muy vulnerable, los ancianos. Diversos estudios muestran que la cuarentena ha provocado un aumento de la depresión y ansiedad. También, se demuestra que, tras este periodo, existe un empeoramiento cognitivo en las personas ancianas sanas, y que, en aquellas diagnosticadas de deterioro cognitivo leve, se refleja una pérdida más rápida de las funciones cognitivas. Así mismo, se evidencian los mismos problemas en los ancianos que han pasado la enfermedad. Por todo ello, sería necesario implementar estrategias para evitar situaciones similares en un futuro, como el uso adecuado de la tecnología, de intervenciones psicosociales para, al menos, conservar la calidad de vida previa a la pandemia, y de programas psicológicos para fomentar la resiliencia y el afrontamiento.
[en] This article describes, analyses and critiques the origin and precursors of Act 7/2007, which approved the Charter of Public-sector Employees. It focuses on its content and function, highlighting what is really new and what merely appears to be so, discussing its position on the system of sources of law. This position is influenced by the generalist nature of the act and its need to be ramified by other state-wide and regional laws for employees of the national civil service and the regional administrations. The title refers to the fact that the charter has long been awaited as if it could provide a magical solution to the problems of public servants. The charter has arrived but is still not quite there, given that it still needs to be ramified by state-wide or regional legislation before it becomes fully effective. Meanwhile, and even after, we should not forget the recurrent waiting for other "Godots" in civil-service history, whose arrival does not only depend on a single act of parliament..

[es] En este trabajo se describe, analiza y reflexiona críticamente sobre el origen y antecedentes de la Ley 7/2007, que aprueba el Estatuto del Empleado Público; sobre su contenido y sobre su función, destacando sus novedades, reales o aparentes, y reflexionando sobre su posición en el sistema de fuentes del Derecho; una posición mediatizada por el carácter generalista de la Ley y por la necesidad de su desarrollo por otras leyes, tanto del Estado como de las Comunidades Autónomas, para sus respectivos empleados. El título del trabajo hace referencia al carácter largamente esperado del Estatuto como supuesta solución taumatúrgica de los problemas del empleo público. El Estatuto ha venido, pero puede decirse que aún no ha llegado, porque para ello se necesita el complemento indispensable de su desarrollo estatal o autonómico. Mientras tanto y aun después, no hay que olvidar otros "Godots" recurrentes en la historia del empleo público cuya llegada no depende tan sólo de la Ley...
[en] ABSTRACT: Transformers are electrical machines of vital importance in electrical energy transport and distribution systems, since they allow us to control the voltage and current levels, adapting them to our needs. The design of a transformer is a really complex and laborious process, however today we find a huge amount of information on the subject, as well as different alternatives or possible methodologies both current and other more obsolete and conservative. That is why the first part of this project is focused on giving an overview of the whole process involved in the design of a transformer through the theoretical compilation of the process involved in the design of a transformer. For this purpose, the steps to be followed for the selection, calculation and sizing of the windings, the core, the casing and the cooling system are detailed. It is in the second part of the work where all the previous theoretical framework is applied for the elaboration of the design and calculation of the different parameters of a real 100 KVA power transformer.

[es] RESUMEN: Los transformadores son máquinas eléctricas de vital importancia en los sistemas de transporte y distribución de la energía eléctrica, pues nos permiten controlar los niveles de tensión y corriente eléctrica adaptándolos a nuestras necesidades. El diseño de un transformador es un proceso realmente complejo y laborioso, sin embargo hoy en día encontramos una cantidad inmensa de información sobre el tema, así como distintas alternativas o metodologías posibles tanto actuales como otras más obsoletas y conservadoras. Es por ello, que la primera parte de este proyecto se centra en dar una visión general de todo el proceso que envuelve el diseño de un transformador mediante la recopilación teórica del proceso que envuelve el diseño de un transformador. Para ello, se detallan los pasos a seguir para realizar la selección, cálculo y dimensionado de los devanados, del núcleo, del tanque y del sistema de refrigeración. Es en la segunda parte del trabajo donde se aplica todo el marco teórico previo para la elaboración del diseño y cálculo de los diferentes parámetros de un transformador real de 100 KVA de potencia.