BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] One of the characteristics of engineering is multidisciplinarity, even though there are different branches within it, they all start from the same base. One of the most relevant skills for an engineer is the ability to jump among these branches. This project seeks to reflect this characteristic, encompassing knowledge of both Electronics and Mechanics, trying to highlight the learning obtained during its development. An existing device for assistance in diving is taken as a reference, which we call in this work as VPS (Underwater Personal Vehicle). Based on this inspiration, we designed a device that seeks to provide the same features and add new ones compared to the reference device. To ensure the functionality of the design, relevant studies, simulations, using SolidWorks and LTspice software, and prototypes, using an Arduino board, were carried out. Our device is 61 cm and 28 cm in maximum length and diameter respectively, it works with a direct current motor, energy coming from a 20-cell battery pack. The objective of this project is not to obtain a finished product ready for production, but it is to set the foundations for a deeper subsequent design.

[es] Una de las características de la ingeniería es la multidisciplinariedad, ya que, aunque existen diferentes ramas dentro de esta, todas parten de la misma base. Una de las aptitudes más relevantes para un ingeniero es la capacidad para moverse entre estas ramas. Este proyecto busca reflejar esta característica, englobando conocimientos tanto de Electrónica como de Mecánica, tratando de denotar el aprendizaje obtenido durante su desarrollo. Se toma como referencia un dispositivo existente para la asistencia en el buceo, el cual denominamos en este trabajo como VPS (Vehículo Personal Submarino). Partiendo de esta inspiración, diseñamos un dispositivo que busca proporcionar las mismas prestaciones y añadir otras nuevas respecto al dispositivo de referencia. Para garantizar la funcionalidad del diseño, se realizaron los estudios, simulaciones, mediante el software SolidWorks y LTspice, y prototipado pertinentes, haciendo uso de una placa Arduino. Nuestro dispositivo tiene 61 cm y 28 cm de longitud y diámetro respectivamente, funciona con un motor de corriente continua, energía proveniente de un pack de baterías de 20 células. El objetivo de este proyecto no es obtener un producto acabado y listo para su producción, es sentar las bases para realizar un diseño posterior más profundo.
[en] For over 100 years, Chapala Lake has received tourists and visitors from the Metropolitan Area of Guadalajara. Due to its weather, culture and development amenities, many have acquired a second residence here or are contemplating the place as an option for retirement. These choices, that are recently on the up, create two significant processes: First, residential migration and second, the evolution of what is known as residential tourism, motivated primarily by reservation platforms such as Airbnb.The New institutional Theory allows us to reflect on the institutions that make these processes possible, as well as property rights (tangible and intangible) and the transaction costs that come from these practices, mainly related to accommodation production under the guise of tourism.

[es] El lago de Chapala, durante más de 100 años, ha sido receptor de corrientes turísticas y de visitantes del Área metropolitana de Guadalajara. Su atractivo clima, oferta cultural y amenidades de desarrollo, han invitado a muchos a adquirir una segunda residencia y a otros, a considerar este territorio como una opción para el retiro en tiempos de jubilación. Esta dinámica, cada vez con mayor presencia, induce dos procesos importantes, el primero consistente en una migración residencial y el segundo, en una evolución del fenómeno de segundas residencias en un turismo residencial, principalmente motivado por plataformas de reservaciones como el Airbnb. La perspectiva de la Nueva Teoría Institucional, nos ha permitido reflexionar sobre las instituciones que se crean en torno a dichos procesos, sobre los derechos de propiedad (tangibles e intangibles) y los costos de transacción derivados de estas prácticas, principalmente ligados a una producción inmobiliaria con mascarada turística.
[en] In this work, the degree of connections between the movement of MTSA passengers in the period 2007-2021 is analyzed, to observe the different variations of the demand with respect to numerous factors, such as, the employed population in the metropolitan area, electricity consumption on the island, the GDP of the Canary Islands or the number of students enrolled in the ULL, with the aim of finding a relationship between these variables and the total demand for the Tenerife tram. Also, the behaviour of tram tickets is studied with respect to their demand-price elasticity, for the period 2017-2019 of various titles. As a result, it is observed that the demand for MTSA: • It has a high degree of connection with the GDP in the Canary Islands • It is very elastic, with great sensitivity to price variations.

[es] En este trabajo se analiza el grado de correlación entre el movimiento de pasajeros de MTSA en el periodo 2007-2021, para observar las diferentes variaciones de la demanda con respecto a numerosos factores, como pueden ser, la población ocupada en el área metropolitana, el consumo de energía eléctrica en la isla, el PIB de Canarias o el número de estudiantes matriculados en la ULL, con el objetivo de buscar alguna relación entre estas variables y la demanda total del tranvía de Tenerife. También, se estudia el comportamiento de los billetes de tranvía respecto a su elasticidad demanda-precio, para el periodo 2017-2019 de varios títulos. Como resultado, se observa que la demanda de MTSA: • Presenta un alto grado de correlación con el PIB en Canarias. • Es muy elástica, con una gran sensibilidad a la variación de precio
[en] The analysis of "cartas de perdón de cuernos" (cuckld's pardon letters), in Canary Islands at the beginning of the 16th century, aims to show through the documentation of the "Protocolos Notariales" (notary registers), having as a general frame the Castilian legislation of that time, more than the importance of adultery, which was categorized like crime, the reasons that motivated the "victims" to go to the notary public to pardon the "adulterous woman".

[es] El análisis de las "cartas de perdón de cuernos", en Canarias en el siglo XVI, tiene como objetivo dar a conocer, a través de la documentación de los Protocolos Notariales y teniendo como marco general la legislación castellana del momento, más que la importancia del adulterio, tipificado como delito, las razones que motivaron a los "ofendidos" a acudir al escribano para perdonar a la "mujer adúltera".
[en] This document analyzes the preparation exercises for the emergency on board. The first part is a study of all the regulations applied to these exercises, including periodicity, training to new crew members, training for passengers, etc. The second part deals with the emergency situation in particular, the objective of each exercise, the procedure to carry out in it and a real example of each emergency situation.

[es] Este TFG analiza los ejercicios de preparación para emergencia a bordo. En la primera parte se realiza un estudio de toda la normativa aplicada a estos ejercicios, incluyendo periodicidad, formación a nuevos tripulantes, formación a pasajeros, etc. La segunda parte se trata cada posible situación de emergencia en particular, el objetivo que tiene cada ejercicio, el procedimiento a llevar a cabo en el mismo y un ejemplo real de cada situación de emergencia.
[en] Archaeologists were interested in the prehistory of La Palma Island and in its rock art, especially from1941. Their similarities to engravings found in Atlantic Europe, North Africa and the Mediterranean basin were used as arguments to explain a supposed diffusion of cultural features between Africa and Europe. We here explain the evolution of these investigations in La Palma during Franco's regime, the results and the explanatory theories of the findings.

[es] La prehistoria de La Palma y sus llamativos grabados rupestres interesaron a los arqueólogos sobre todo a partir de 1941. Sus semejanzas con grabados de la Europa Atlántica, del Norte de África y del Mediterráneo sirvieron de argumento para explicar la supuesta difusión de rasgos culturales entre África y Europa. Exponemos cómo evolucionaron en esta isla durante el franquismo las investigaciones, sus resultados y las teorías explicativas.
[en] A Learning-Service project is presented that aims to bring the students of the subject of Geography and History of 3rd of ESO to the socio-spatial inequalities of their city. This educational proposal is inserted within the framework of critical pedagogies and active methodologies and is characterized by integrating curricular content and the involvement of students in real problems of their environment. Through the realization of an urban itinerary, the deep imbalances existing in the city of Santa Cruz de Tenerife are analyzed and evaluated, and concrete actions are proposed that could contribute to the improvement of the most disadvantaged areas. The results obtained will be shared with a platform involved in the improvement of the urban periphery. The project will help to understand urban segregation as the spatial expression of social inequality and to awaken social and ethical attitudes and behavior in students

[es] Se presenta un proyecto de Aprendizaje-Servicio que pretende acercar al alumnado de la materia de Geografía e Historia de 3° de la ESO a las desigualdades socioespaciales de su ciudad. Esta propuesta educativa se inserta en el marco de las metodologías activas y se caracteriza por integrar los contenidos curriculares y la implicación del alumnado en problemas reales de su entorno. Mediante la realización de un itinerario urbano se analizan y valoran los profundos desequilibrios existentes en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife y se plantean acciones concretas que podrían contribuir a la mejora de los ámbitos más desfavorecidos. Los resultados obtenidos serán compartidos con una plataforma implicada en la mejora de la periferia urbana. El proyecto ayudará a entender la segregación urbana como la expresión espacial de la desigualdad social y a despertar actitudes y comportamientos sociales y éticos en el alumnado
[en] The aim of the present project is to address, in the first place, the evolution of rights relating to the personality: right to honour, personal and family intimacy and one´s own image. Secondly, it will show how the technological advances have affected these rights and, at the same time, how the creation of the Internet and social networks has generated concern for the protection of these fundamental rights. Thirdly, it will analyse the normative bodies wherein the proper protection of these rights in minors in the context of social networks is guaranteed. Lastly, it will diagnose the possible conflicts such ad minor´s overexposure in social networks or the collision with other fundamental rights. In addition, emphasis will be placed on the interferences in which the exposed rights relating to the personality can be violated and how these juridical problems can find a solution in our legal order.

[es] En el presente trabajo se tratará de abordar, en primer lugar, la evolución de los derechos de la personalidad: derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y propia imagen. En segundo lugar, se mostrara como los avances tecnológicos han incidido en estos derechos y, a su vez, como la creación del Internet y las redes sociales han generado una preocupación en la protección de estos derechos. En tercer lugar, se analizará los cuerpos normativos donde se garantizan la debida protección de estos derechos en los menores de edad en el marco de las redes sociales. En último lugar, se diagnosticarán los posibles conflictos como la sobreexposición de los menores en las redes sociales o la colisión con otros derechos fundamentales. Además, se hará hincapié en las intromisiones en las cuales se pueden ver vulnerados los derechos de la personalidad expuesto y como estos problemas jurídicos pueden encontrar una solución en nuestro ordenamiento jurídico.
[en] Jealousy is a complex phenomenon of interest that has been subject of study in psychology, with various definitions. However, all of them have in common that it is an intense and negative emotional reaction that occurs due to the real or imagined suspicion that the affective partner is having some kind of sexual or emotional relationship with another person. The objective of this review is to understand how jealousy influences couple relationships, how it does so and how it is related to other variables such as infidelity, marital satisfaction and violence. It also seeks to know if there are differences between men and women in the situations that trigger jealousy and in their emotional reaction to such an episode. A systematic search was done at Punto Q. Of the 66 results found, 13 studies were selected. Jealousy has been shown to negatively affect the relationship, producing in many cases episodes of violence and control of the other member of the couple. However, the results obtained are contradictory both in the type of situation that triggers jealousy and in the emotional expression that men and women have when faced with said episode.

[es] Los celos son un fenómeno complejo de gran interés que han sido objeto de estudio de la psicología, existiendo diversas definiciones. Sin embargo, todas ellas tienen en común que se trata de una reacción emocional intensa y negativa que se produce debido a la sospecha real o imaginada de que la pareja afectiva está teniendo algún tipo de relación sexual o emocional con otra persona. El objetivo de esta revisión es entender cómo influyen los celos en las relaciones de pareja, de qué forma lo hacen y cómo se relacionan con otras variables como la infidelidad, la satisfacción marital y la violencia. También se busca saber si existen diferencias entre hombres y mujeres ante las situaciones desencadenantes de celos y ante la reacción emocional que tienen frente a dicho episodio. Para ello se realizó una búsqueda sistemática en el portal Punto Q. De los 66 resultados encontrados se seleccionaron 13 estudios. Se ha evidenciado que los celos afectan negativamente a la relación, produciéndose en muchos casos episodios de violencia y control del otro miembro de la pareja. Sin embargo, los resultados obtenidos son contradictorios tanto en el tipo de situación desencadenante de celos como en la expresión emocional que hombres y mujeres tienen ante dicho episodio.
[en] The consumption of insects has aroused great interest as a rich, viable and sustainable source of edible proteins, as well as fats, vitamins and minerals. However, its consumption is still restricted to Africa, South Asia and South America; while in Europe it is still very limited. Likewise, the elaboration of some regulations such as, for example, Regulation (EU) 2015/2283, and the considerations generated by EFSA, are elements that in some way can accelerate the incorporation of insects into the diet of Spaniards, as well as from other citizens of Europe. The most frequently consumed species are beetles, caterpillars, bees, wasps, and ants. They are followed by grasshoppers, locusts and crickets, cicadas, termites, dragonflies, flies and other species. The nutritional value of these edible insects is very diverse, mainly due to the large number and variability of species. Even within a group of insects they can vary considerably depending on the stage of metamorphosis, the origin of the insect and its diet. Similarly, the nutritional value changes according to the preparation and processing before consumption (drying, cooking, frying, etc.).

[es] El consumo de insectos ha despertado gran interés como una fuente rica, viable y sostenible de proteínas comestibles, así como de grasas, vitaminas y minerales. No obstante, su consumo sigue siendo restringido a África, sur de Asia y de América; mientras que en Europa es todavía muy limitado. En la actualidad, la elaboración de algunas regulaciones como, por ejemplo, el Reglamento (UE) 2015/2283, y las consideraciones generadas por la EFSA (2015), son elementos que en cierta medida pueden acelerar la incorporación de los insectos en la dieta de los españoles, así como de otros ciudadanos de Europa. Las especies consumidas con mayor frecuencia son escarabajos, orugas, abejas, avispas y hormigas. Les siguen saltamontes, langostas y grillos, cigarras, termitas, libélulas, moscas y otras especies. El valor nutricional de estos insectos comestibles es muy diverso, debido principalmente a la gran cantidad y variabilidad de especies. Incluso dentro de un grupo de insectos pueden variar considerablemente dependiendo de la etapa de metamorfosis, el origen del insecto y su dieta. Del mismo modo, el valor nutricional cambia según la preparación y el procesamiento antes del consumo (secado, cocción, fritura, etc.).
[en] This paper looks at the way in which popular narrative forms deal with the contemporary issue of trafficking. The analysis of Kate Atkinson's novel One Good Turn (2006) and Pierre Morel's movie Taken (2008), which address both the concept and current practices of trafficking and prostitution, are both written within the genre of popular crime. A comparative analysis of these texts will illustrate how the issue of trafficking is seen and analysed in popular cultural forms, while highlighting remarkable divergences in purpose and ideology. The dangers Taken evokes are clearly aimed at creating a "myth" of trafficking which rewrites nineteenth-century fears of white slavery with a complete disregard for the complex structure of the sex industry and migratory flows. On the contrary, by exploring the failures of both border control and the forces of law and order to prevent sex trafficking, One Good Turn clearly states the necessity of establishing other means to prevent female abuse, turning instead to consider issues of women's powerlessness and/or agency.

[es] Esta contribución intenta analizar cómo las formas narrativas populares utilizan el tema del tráfico de personas en los últimos tiempos. El análisis se concentra en la novela One Good Turn de Kate Atkinson (2006) y la película Venganza (2008) dirigida por Pierre Morel, debido a su tratamiento del tema de la trata con fines sexuales. Ambos textos se clasifican dentro del género de misterio, más específicamente del "thriller" cinematográfico y la novela de detectives. Un análisis comparativo de ambos textos ilustrará cómo se representa en la cultura popular la trata de personas con fines de explotación sexual, y demostrará interesantes divergencias en la ideología en que se inscriben. La película evoca peligros destinados a mitificar la trata en el contexto de los tradicionales temores sobre la trata de blancas, sin tener en cuenta la estructura amplia y compleja de la industria del sexo en combinación con los flujos migratorios. Por el contrario, al explorar los fallos de la política de controles fronterizos y la incapacidad de las fuerzas del orden para impedir la victimización de las mujeres, la novela se vuelca en la problemática de la indefensión o la agentividad de las mujeres en nuestra sociedad.
[en] The tourist image is a mental and social construct that is related to the tangible and intangible attributes of the destination. The tourism promotion helps shape the image of the imaginary destination serving consumers and the possible attributes of the territory who choose to value and promote. The overall objective of this research is to investigate the continuities and changes in the content of the official promotional discourse of Tierra del Fuego and its relationship with the imagery of the southern region. Visual and textual content promotional discourse disseminated in the tourist brochures, developed since the late 90's to the present is analyzed.

[es] La imagen turística es una construcción mental y social que guarda relación con los atributos tangibles e intangibles del destino. La promoción turística contribuye a conformar la imagen del destino atendiendo a los imaginarios de los posibles consumidores y a los atributos del territorio que se deciden poner en valor y promocionar. El objetivo general de esta investigación es indagar sobre las continuidades y los cambios en el contenido del discurso promocional oficial de Tierra del Fuego y su vinculación con el imaginario de la región austral. Se analizó el contenido visual y textual del discurso promocional que se difunde en los folletos turísticos elaborados desde la década del 90' hasta el presente.
[en] Due to Covid-19, the excessive bureaucracy, the implementation of the Emocrea subject in the Canarian Community and the model change in the school have precipitated the teaching community into a stressful situation. For this reason we must ask ourselves if the teachers are prepared to face the challenges of the new school. Therefore, this project aims to develop emotional competences in the Canary Islands. The proposal will take place during eight sessions where, in addition to emotional competence, the aim is to develop links between them to create a support network among them and to strengthen emotional competences that protect against stress and Burnout syndrome.

[es] Las consecuencias de la Covid-19, el exceso de carga burocrática, la implantación de la asignatura de Emocrea en la Comunidad Autónoma de Canarias y el cambio de modelo en la escuela, han precipitado una situación de estrés en el profesorado, la cual hace que nos cuestionemos hasta qué punto el/la docente está preparado/a para afrontar los retos de la nueva escuela. Por ello, el presente proyecto pretende desarrollar las competencias emocionales en los/as docentes en Canarias. La propuesta se realizará durante ocho sesiones donde, además de la competencia emocional, se busca desarrollar vínculos entre el profesorado para crear una red de apoyo entre ellos/as y potenciar las competencias emocionales protectoras frente al estrés y el síndrome de Burnout.
[en] Through an ethnographic approach to one movement of contestation to the touristification in Poblenou, Barcelona, this article pursues two main objectives. On the one hand, to frame the actions of social movements in urban contexts within the consideration of the city as fundamental part of the productive sphere in capitalist societies. On the other hand, considering the reality of this former worker neighborhood, to question that despite the emergence of increasingly consolidated dynamics of socio-spatial displacement, these processes are not only because of the tourism but to a series of urban transformation projects developed in the area for decades. The result of the research has been possible thanks to a fieldwork of almost one year about the platform #EnsPlantem: Veïns in Perill d'Extinció, in Poblenou, Barcelona.

[es] El presente artículo persigue, mediante una aproximación etnográfica a un movimiento de contestación hacía la turistificación en el Poblenou, Barcelona, dos objetivos principales. Por un lado, contribuir a enmarcar las acciones de los movimientos sociales en los contextos urbanos dentro de la consideración de que la ciudad forma parte fundamental de la esfera productiva en las sociedades capitalistas. Y, por otro lado, mediante un acercamiento a la realidad de este antaño barrio obrero, cuestionar que pese a la aparición de dinámicas cada vez más consolidadas de desplazamiento socioespacial, éstas no son debidas únicamente al fenómeno turístico sino, más bien, a una serie de proyectos de transformación urbanística desarrollados en el área desde hace décadas. El resultado de la investigación ha sido posible gracias a un trabajo de campo de casi un año en torno a la Plataforma Vecinal #EnsPlantem: Veïns en Perill d'Extinció.