BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] In this article we propose to analyze, through images, the trajectory of Alexya Salvador, who is iconized as the first transgender Latin American pastor, linked to the Metropolitan Community Church (MCC) and continues in action, as a candidate for councilor in the city of São Paulo, publicly incarnating the left evangelical bench. We intend to reflect on the way in which, over a decade, digital, television and written media have told the biographical trajectory of Alexya and her family through images. We will think about two main questions: first, the relationship between biography and social sciences; secondly, the public trajectory of Alexya Salvador and the reflexes that the circulation of images had in the constitution of her person-character.

[pt] Neste artigo propomos analisar através de imagens a trajetória de Alexya Salvador, que se iconiza como a primeira pastora transgênero latino-americana, vinculada à Igreja da Comunidade Metropolitana de São Paulo (ICM) e segue em ato, como candidata a vereadora na cidade de São Paulo, encarnando publicamente a bancada evangélica de esquerda. Pretendemos refletir sobre o modo como ao longo de uma década os meios de comunicação digitais, televisivos e escritos contaram a trajetória biográfica de Alexya e de sua família através de imagens. Pensaremos duas questões principais: em primeiro lugar, a relação entre biografia e ciências sociais; em segundo lugar, a trajetória pública de Alexya Salvador e os reflexos que a circulação de imagens tiveram na constituição de sua pessoa-personagem.
[en] This paper aims to investigate the recurrent relationship between different consumption movements in modernity, the forming of "middle classes" and the construction of the "modern woman" ideal. The work analyzes how a specific business model, which was inaugurated by grand magazines in the mid-nineteenth century, structures a system for selling goods and services that contributes to include masses of middle class urban populations in the universe of consumption, particularly by associating women to shopping activities. This study will focus on three contexts of expanding consumption where the complex relationship between economy and culture becomes evident: the emergence of grand magazines in European cities during the mid-nineteenth century; the development of shopping malls in the United States after the Second World War; and the arrival of international brands in Brazil from early 2000s, especially the case of the retail chain Forever 21.

[pt] O objetivo deste trabalho é investigar a recorrência de relações entre distintos movimentos do consumo na modernidade, a formação das "classes médias" e a construção do ideal da "mulher moderna". Vamos analisar as formas pelas quais um determinado modelo de negócios, inaugurado pelos grandes magazines em meados do século XIX, estrutura um sistema para o comércio de bens e serviços que contribui para inserir contingentes das populações urbanas de camadas médias no universo do consumo e a mulher em atividades de compra. Este estudo analisará três contextos de expansão do consumo nos quais se evidencia a complexa relação entre economia e cultura: a emergência dos grandes magazines nas cidades europeias em meados do século XIX; o surgimento dos shoppings nos Estados Unidos após a Segunda Guerra Mundial; a chegada de marcas internacionais no Brasil a partir dos anos 2000, especificamente o caso da rede de lojas Forever 21.
[en] This research position, presents the results of the Franco-Brazilian scientific mission carried out in February 2023, with the objective of investigating the territorial insertion of wind energies on the "corner" coast of the Brazilian coast, in Rio Grande do Norte. The field activities present an overview of the territory and of some key actors for the elaboration of future scientific propositions about this coastline.

[pt] Esta posição de pesquisa, apresenta resultados da missão cientifica franco-brasileira realizada em fevereiro de 2023, com objetivo de investigar a inserção territorial das energias eólicas no litoral da "esquina" da costa brasileira, no Rio Grande do Norte. As atividades de campo apresentam um panorama do território e de alguns atores fundamentais para a elaboração de proposições cientificas futuras sobre este litoral.
[en] This article aims to examine the impact of the double agenda of U.S. immigration policy on the agricultural labor market in that country. Through a series of qualitative interviews of Mexican enganchadores (recruiters) and migrant workers from Mexico and Central America, it analyzes how this immigration policy deploys a militarized spectacle of arrests, detentions and deportations, at the same time that it facilitates undocumented migration. The article concludes that the toughening of border control policy has promoted the creation of an irregular agricultural labor market characterized by high levels of labor exploitation and extreme precariousness, which has led to the resurgence of a practice that was common a century ago: the enganche or recruitment of farmworkers.

[pt] Este artigo tem como objetivo examinar o impacto da dupla agenda da política migratória dos Estados Unidos no mercado de trabalho agrário desse país. Por meio de uma série de entrevistas de corte qualitativo, realizadas a mexicanos contratados informalmente e trabalhadores migratórios do México e na América Central, analisa-se a maneira em que a política migratória desenvolve um espetáculo militarizado de apreensões, detenções e deportações, ao mesmo tempo em que facilita a migração ilegal. Este artigo conclui que o endurecimento da política de controle fronteiriço vem impulsionando a criação de um mercado de trabalho agrário irregular caracterizado por altos níveis de exploração no trabalho e uma precarização extrema, o que tem levado ao ressurgimento de uma prática habitual há um século: a contratação informal.
[en] Relatively to the definition of geomorphic system, founded on Ab'Saber (1969) conceptual proposition, it is composed by the landform morphology, structures and process, conceived as a dynamic and discontinuous dialectics unit. Applied the principles of the method of systemic approach, emphasis is given to the investigation of the geomorphic system within the limits of a mountainous coastal geomorphic compartment, of semicircular format in plant, Mestre Álvaro (Serra, ES, Brazil), where the landform morphology, the rocky and unconsolidated surface materials (elluvium, colluvium, alluvium) and current processes are considered. The objective is to recognize the space arrangement of that geomorphic system, to begin with the identification of the form. And, verified its distribution, infer on its development. The differences shown by the landform morphology in different topomorphological sections and orientation faces are investigated and from thema synthetic and normative mapping of geomorphic content is result. The geomorphic processes show a clear relationship among their dispositions and the lito-structural, morphological, biological, pedologic and anthropic conditionings that determine them. Besides that, the space expression of the hydric fluxes, which are the main erosive agent of the landform morphology, is important for this consideration. The evidences in the landform morphologies, indicate the existence of stages of the relief development, which are sequential and no linear.

[pt] Relativamente à definição de sistema geomórfico, fundamentada na proposição conceitual de Ab'Saber (1969), é ele composto pela morfologia do relevo, estrutura e processos, concebido como uma unidade dialética dinâmica e descontínua. Aplicados os princípios do método de abordagem sistêmica, ênfase é dada à investigação do sistema geomórfico nos limites de um compartimento geomorfológico montanhoso costeiro de formato semicircular em planta, Mestre Álvaro (Serra, ES, Brasil), onde a morfologia do relevo, os materiais superficiais rochosos e os inconsolidados (elúvios, colúvios, alúvios) bem como os processos atuais são considerados. O objetivo é reconhecer o arranjo espacial desse sistema geomórfico, a começar pela identificação das formas e, averiguada sua distribuição, inferir sobre seu desenvolvimento. As diferenças demonstradas pela morfologia de relevo em diferentes setores topomorfológicos e faces de orientação são investigadas, resultando delas um mapeamento sintético e normativo de conteúdo geomorfológico. Os processos geomórficos apresentam uma nítida relação entre suas disposições e os condicionantes lito-estruturais, morfológicos, biológicos, pedológicos e antrópicos que os determinam. Além disso, a expressão espacial dos fluxos hídricos, o principal agente modelador das formas de relevo, é importante para essa consideração. As evidências nas morfologias indicam a existência de etapas de desenvolvimento do relevo seqüenciais e não lineares.
[en] Resulting from investigations related to the research projects entitled "Majorities which are minorities, invisible which are (un)speakable: an ethnographic analysis on subjects outside of dominant discourses" and "Mapping of lawsuits regarding the access of Indians of Grande Dourados/MS to justice", the article roughly analyses the arguments that support the rejection of anthropological assessments within criminal cases by law operators of the Mato Grosso do Sul justice court (TJMS). We ­emphasize the prevalence of the Indian Statute principles, no longer valid according to the Federal Constitution of 1988, as well as the confusion in certain judgments of Mato Grosso do Sul justice court between anthropological and psychological/psychiatric assessments.

[pt] Resultado de investigações ligadas aos projetos de pesquisa intitulados "Maiorias que são minorias, invisíveis que (não) são dizíveis: análise etnográfica sobre sujeitos à margem dos discursos dominantes" e "Mapeamento de demandas quanto ao acesso à justiça de indígenas da Grande Dourados/MS", o artigo analisa grosso modo os argumentos que sustentam a negação da feitura de perícia antropológica por parte dos operadores do direito que compõem o Tribunal de Justiça do Mato Grosso do Sul (TJMS), em conflitos criminais. Sublinhamos a prevalência dos princípios do Estatuto do Índio não mais vigentes à luz da Constituição Federal de 1988, bem como a confusão em determinados julgamentos do TJMS entre perícia antropológica e psicológica/psiquiátrica.
[en] The urban microcredit program, Crediamigo, operated by Brazil's Northeast Bank (BNB) is analyzed as an alternative to welfarist income generation programs. Developed in Crato-Ceará, the research applied qualitative questionnaires, tabulated via SPSS software. The analysis pointed that there was a substantial increase of the participant's income after the deployment of microcredit, as well as concerning habitation, sanitation and nutritional improvements. At last, it can be observed that a significant number of Crediamigo beneficiaries informed no longer needing the resources provided by federal welfarist programs.

[pt] Este trabalho analisa o programa de microcrédito urbano Crediamigo como alternativa aos programas assistencialistas de geração de renda. Desenvolvida na cidade do Crato-Ceará e operacionalizado pelo Banco do Nordeste do Brasil (BNB), a pesquisa em tela realizou questionários qualitativos diretos, tabulados com o auxílio do software SPSS. A análise dos dados aponta que, após a contratação do microcrédito, houve substancial elevação da renda dos participantes, além de notórias melhorias habitacionais, sanitárias e nutricionais. Por fim, contata-se que uma parcela significativa dos beneficiados pelo Crediamigo afirmou não ter mais necessidade dos recursos oriundos de programas assistencialistas federais.
[en] This article considers the "ethnological shows" that exhibited people of African origin on stages in Europe and the United States, for pseudo-educational purposes or simple entertainment. Privileging a comparative perspective, we observe the life histories of Sara Baartman, named "the Hottentot Venus", and Franz Taibosh, known by the stage name "Clicko, the wild dancing bushman". Their personal stories and performances on stage reveal structural processes of alterity construction that are at the very heart of imperialist projects. We argue that this notion of alterity is composed of a broad set of interrelated social markers and hierarchies.

[pt] Este artigo examina os "espetáculos etnológicos" que exibiam pessoas de origem africana em palcos da Europa e dos Estados Unidos, com fins pseudoeducacionais ou para simples entretenimento. Privilegiando uma perspectiva comparativa, observamos as histórias de vida de Sara Baartman, nomeada "a Vênus Hotentote", e Franz Taibosh, conhecido pelo nome artístico "Clicko, o bosquímano selvagem dançarino". Suas trajetórias pessoais e suas performances nos palcos revelam processos estruturais de construção da alteridade que estão no coração dos projetos imperialistas. Argumentamos que essa noção de alteridade é composta por um conjunto amplo de marcadores sociais e hierarquias inter-relacionados.
[en] Departing from an analogy between Donna Haraway's (1988) plea for incarnate constructions of situated knowledges and the frame-history, identified by Tzvetan Todorov (1968) in the embedded structure of traditional narratives, such as The Decameron, or The Thousand and One Nights, the article focuses on visuality/visibility strategies in the book of short stories Insubmissas lágrimas de mulheres, by Conceição Evaristo (2011). The aim is to demonstrate how the writer performatively deconstructs the idea of a universal white male narrative voice, which traditionally need not be marked at the discourse level, by situating enunciative voices from narrative perspectives marginalized by the Brazilian literary system and canon.

[pt] Partindo de uma analogia entre o pleito de Donna Haraway (1988) por construções encarnadas de conhecimento situado e a história-moldura, identificada por Tzvetan Todorov (1968) na estrutura de encaixe de narrativas tradicionais, como O Decamerão, ou As mil e uma noites, o artigo se concentra sobre as estratégias de visualidade/visibilidade no livro de contos Insubmissas lágrimas de mulheres, de Conceição Evaristo (2011). O objetivo é demonstrar como a escritora performativamente desconstrói a ideia de uma voz narrativa branca masculina universal – que tradicionalmente não precisa ser marcada no nível do discurso – situando vozes enunciativas a partir de perspectivas narrativas marginalizadas pelo sistema e pelo cânone literário brasileiro.
[en] Vinte Quilos is an ecotouristic site established at the beginning of the 2000 as a showcase of the Waraná Project by Sateré Mawé indigenous leaders in the Central Amazon rainforest of Brazil. The Waraná Project is an alternative commerce of the waraná plant, internationally known as guaraná. The Waraná Project is part of the global fair trade movement and its ecotouristic showcase, Vinte Quilos, is part of the fair and solidarity tourism movement. During this article we will present the Vinte Quilos ecotouristic site and how the Waraná Project is related to it.

[pt] Vinte Quilos é um site ecoturístico estabelecido no inicio dos anos 2000 como vitrina do Projet Waraná por lideranças indígenas Sateré Mawé na Amazônia central do Brasil. O Projeto Waraná é um comercio alternativo da planta waraná, conhecida internacionalmente como guaraná. O Projeto Waraná faz parte do movimento global do comercio justo e sua vitrina ecoturística, Vinte Quilos, faz parte do movimento do turismo justo e solidário. Durante esse artigo estudaremos os differentes aspectos do Projeto Waraná e como o ecoturismo de Vinte Quilos esta relacionado ao projeto.
[en] The construction of theoretical research objects assumes the explicitation and rationalisation of the autobiographical trajectories that are inscribed in the professional culture of research in Social Sciences. These trajectories show that the relations between theory and data are not linear, as they are interspersed with cognitive conflicts. So there is a culture of problems in routine scientific practice that should not be confused with the rules and conflicts of legitimating the scientific output in a given social field. The autobiographical trajectory described takes the concepts of knowledge and professional culture as a core theoretical object. For this, a theoretical problem is developed that begins and ends in the question of socio-educational inequalities, and which has protractedly been contained in the interaction between the modalities of the contextual meaning of practical-contextual knowledge and in the professional recontextualisation of knowledge.

[pt] A construção de objectos teóricos de investigação supõe a explicitação e a racionalização dos trajectos autobiográficos que se inscrevem na cultura profissional da investigação em ciências sociais. Estes trajectos mostram que as relações entre teoria e dados não são lineares, sendo atravessadas por conflitos cognitivos. Há, assim, uma cultura de problemas no quotidiano da prática científica que não deve ser confundida com as regras e conflitos de legitimação da produção científica. O trajecto autobiográfico descrito toma como objecto teórico central os conceitos de saber e de cultura profissional. Para o efeito, desenvolve-se uma problemática teórica que começa e acaba na questão das desigualdades socioescolares e que se detém demoradamente na articulação entre as modalidades do sentido contextual do saber prático e recontextualização profissional do conhecimento.
[en] Ethnology and archaeology developed in Brazil as separate fields of knowledge. The institutionalization of these fields inside universities based on European models influenced the production of knowledge on indigenous societies in Brazil. Ethnology has played an important role in the interpretation of the archeological record in Amazonia, but the opposite is not true. This article focuses on the interplay between archaeology and ethnology in Amazonia. It analyses the uses of ethnographic analogy by cultural ecology, and the reactions from the field of historical ecology, with examples of pre-Columbian landscape transformations on Marajó Island, Lower Amazon and Acre. Finally, it is argued that collaboration between ethnologists and archaeologists could provide ethnology with a historical perspective, in the same way archaeology has benefitted from various anthropological perspectives along its history.

[pt] A etnologia e a arqueologia desenvolveram-se no Brasil no século XX como campos distintos do conhecimento. A institucionalização dessas disciplinas nas universidades, a partir principalmente de modelos europeus, influenciou o modo como se produziu conhecimento sobre as sociedades indígenas brasileiras. Na arqueologia amazônica, a etnologia teve e tem um papel importante na interpretação do registro arqueológico, ao passo que o contrário não é verdadeiro. Este artigo centra-se na relação entre arqueologia e etnologia na Amazônia. É analisado o uso que a abordagem ecológico-cultural na arqueologia faz dos dados etnográficos e as reações contrárias vindas do campo da ecologia histórica, com exemplos de transformações pré-colombianas da paisagem na ilha de Marajó, no Baixo Amazonas e no Acre. Finalmente, argumenta-se que uma colaboração entre etnólogos e arqueólogos poderia favorecer a etnologia com uma perspectiva histórica, assim como a arqueologia tem se beneficiado de diversas perspectivas antropológicas ao longo de sua história.
[en] In contemporary discussions, theorists have identified community as an important arena for rethinking identity and politics. My paper examines the colonial genealogy of community in India, and argues that it cannot be conceived as a space outside of modernity. While community emerged at the site of the failure to establish civil society, governmentality – in Foucault's sense – was a condition of its constitution. This feature limits its potential as a framework for democratic politics.

[pt] Nos debates contemporâneos, os teóricos identificaram a comunidade como um campo de grande importância para repensar a identidade e a política. O artigo examina a genealogia colonial da comunidade na Índia, argumentando que ela não pode ser concebida como um espaço exterior à modernidade. Apesar de a comunidade ter emergido onde as tentativas para estabelecer uma sociedade civil falharam, a governamentabilidade – no sentido atribuído por Foucault – foi uma condição indispensável para a sua constituição. Este facto limita a sua capacidade potencial para enquadrar a democracia.
[en] This article intends to explore some hypotheses that concern the dynamics of growth and fragmentation of certain Tukano clans (Upper Rio Negro, Brazil), especially those that are taken natively as "medium class". Based on the interweaving between two aspects of its social organization, the marriage system (FZD preference) and the hierarchy. We will discuss through elements already raised in the literature and native suggestions, movements of "twist" of rules and counterweights to it. As a result, the bet here goes in the direction of a dialectic between expansion and contraction of the regional alliance regime.

[pt] Este artigo pretende explorar algumas hipóteses que dizem respeito à dinâmica de crescimento e fragmentação de certos clãs tukano (alto Rio Negro, Brasil), sobretudo aqueles que são tomados nativamente como "médios". Tomando como base o entrelaçamento entre dois aspectos de sua organização social, o sistema de casamento (preferencialmente FZD) e a hierarquia, serão discutidos, através de elementos já levantados pela literatura e de sugestões nativas, movimentos de "torção" de regras e de contrapesos a estas. Como resultado, a aposta aqui vai na direção de uma dialética entre expansão e contração do regime de alianças regional.
[en] This text attempts to show, through various ethnographic situations, the learning process of a family practitioner in the specific context of the daily routine of a residency in family and community medicine. This requires a trajectory that will bring out the specific characteristics of this practice as a complement to the biomedical training residents get during their undergraduate course. My argument is based on two key concepts: Karin Knorr Cetina's epistemic culture and Tim Ingold's education of attention.

[pt] O objetivo deste texto é mostrar, através de diferentes situações etnográficas, como se produz o processo de aprendizado de um médico de família em um contexto específico como é o cotidiano de uma residência em medicina de família e comunidade. Para isso é necessário fazer um percurso que permita entender as características específicas dessa prática em complementaridade com a formação biomédica que os residentes trazem consigo de sua graduação. Fundamentalmente apoiarei minha argumentação em dois conceitos-chave: o de cultura epistêmica, extraído da obra de Karin Knorr Cetina, e o de educação da atenção, de Tim Ingold.
[en] This article focuses on the intervention of the Estado Novo in the Portuguese nursing schools and its consequences. At the end of the 19th century, the first nursing schools were created in Portugal to give a scientific training to students of both genders, without any discrimination by gender or by marital status. In the 1940s, this situation changed, due to the interference of the Portuguese State in the nursing staff training. The establishment of new rules for the nursing schools affected also the nursing professionals, as well as the national wealth system and the assistance to hospitals' patients.

[pt] Este artigo analisa as consequências da intervenção do Estado Novo nas escolas de enfermagem. No final do século XIX, foram criadas em Portugal as primeiras escolas de enfermagem para formar cientificamente alunos de ambos os sexos, sem qualquer discriminação de género ou estado civil. Na década de 1940 esta situação altera-se, devido à interferência do Estado na formação do pessoal de enfermagem. A imposição de novas regras para as escolas de enfermagem afectou também os profissionais de enfermagem, bem como o sistema nacional de saúde e a assistência aos pacientes em meio hospitalar.