BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] La finalitat d'aquest projecte amb tecnologies Java EE es adquirí coneixements. Per poder adquirir aquest coneixements s'ha creat una aplicació web basada en Spring i ANgularJS, dues tecnologies en constant evolució, però molt utilitzades. Com que els tipus de negocis que apareixen avui en dia es basen principalment en la venda a traves del web, s'ha desenvolupat un aplicació amb un exemple de negoci, en aquest cas una fruiteria. Per desenvolupar correctament s'ha seguit un cicle de vida estàndard, començant per la planificació del projecte, seguint aquesta planificació es pot ajustar el temps a les fites d'entrega. A continuació un anàlisis funcional i de requisit, per conèixer les necessitats del client, seguit del disseny de l'aplicació. Un cop acabades les tres primeres fases ja podem començar a desenvolupar e implementar l'aplicació. I per comprovar el correcte funcionament de l'aplicació se realitza una bateria de probes. Per concloure es documenta tot el projecte, cada una de les fases.

[en] The purpose of this project with Java EE technologies is to acquire knowledge. In order to acquire this knowledge, a web application based on Spring and ANgularJS has been created, two technologies in constant evolution, but very used. As the types of businesses that appear today are based mainly on the sale through the web, an application has been developed as an example of business, in this case a greengrocers. In order to develop correctly, a standard life cycle has been followed, starting with the planning of the project, following this planning, I can adjust the time to delivery goals. Then a functional analysis and requirement, to know the needs of the client, followed by the design of the application. After the first three phases we can begin to develop and implement the application. And to verify the correct operation of the application a battery of tests is realized.
[ca] Aquest últim any la tecnologia ha pres més rellevància que mai, el nombre d'usuaris creix de manera exponencial el que dificulta mantenir una seguretat adequada per a les nostres dades més sensibles. Si bé existeixen tecnologies que compleixen aquesta finalitat, no es disposa d'eines capaces d'evitar o distorsionar els perfils d'interessos creats arran de les cerques en internet, sent un dels serveis web més utilitzats. En aquest projecte es marca com a meta el desenvolupament d'una eina capaç de pertorbar les dades recol·lectades pels motors de cerca, on gràcies a una recerca de mercat sobre quins mecanismes i tecnologies es troben disponibles, es pren la decisió de crear una extensió per a Google Chrome que implementi el mecanisme de generalització de consultes. Per a aconseguir el nostre objectiu, és essencial una tecnologia que permeti la relació semàntica entre paraules, sent WordNet la nostra base de coneixement. D'altra banda, per a comprovar que la nostra eina complia amb les expectatives desitjades, es realitzen una sèrie de proves amb usuaris reals que permeten demostrar que la generalització triada proporciona uns resultats concordes amb la cerca original. Finalment, tenint en compte les opinions aportades pels participants i a l'anàlisi realitzada al llarg del projecte, s'arriba a la conclusió que l'eina dissenyada suposa un primer pas cap a unes consultes webs més segures, sense comprometre les dades més sensibles dels usuaris alhora que proporcionen cerques d'interès.

[en] Last year was one of the most relevant years for technology, the number of users is constantly growing which makes it difficult to have a proper security of our most sensitive data. Although there are technologies that help in this purpose, we cannot find any tool to avoid or distort the user profiles created from Internet searches, being one of the most popular web services. The aim of this project is to develop a tool which disturbs the data collected by search engines. Thanks to market research, we found out what mechanisms and technologies are currently available, so it was decided to create an extension for Google Chrome that implements the query generalization mechanism. To achieve our goal, a technology is necessary to allow the semantic relationship between words, choosing WordNet as our knowledge base. On the other hand, to verify the tool works exactly as expected, a series of tests are carried out with real users that allow us to demonstrate that the chosen generalization provides results in accordance with the original search. Finally, based on the opinions contributed by the participants and the analysis done throughout the project, it is concluded that the designed tool is a first step towards secure web query, without compromising the most sensitive data of the users at the same time as providing searches of interest.
[ca] Aplicació web per gestionar d'una forma integral els informes trimestrals i finals que els mestres fan a l'alumnat d'educació infantil i primària. Està programada en PHP a la banda del servidor i JavaScript a la del client, i opera sobre una base de dades MySQL.

[en] Web application for managing the trimester and final reports of infant and primary education students. It is programmed in PHP on the server side and in JavaScript on the client side, and operates on a MySQL database.
[ca] Aquest treball pretén identificar un model de gestió de qualitat que aplicació específicament a les Escoles de Doctorat. La necessitat d'aquest objectiu ve determinada perquè actualment no existeix cap model ni reconeixement dirigit a aquesta mena d'organitzacions al no enquadrar-se sota el paraigua del RD 420/2015, de 29 de maig de creació, reconeixement, autorització i acreditació d'universitats i centres universitaris. Aquest buit ens dona l'oportunitat de poder treballar una nova proposta que, partint dels principis fonamentals de qualitat recollits en altres models ja existents i plenament implantats, permeti superar les limitacions identificades en la seva concepció i implantació. Cal destacar que el model proposat intenta, en la manera del possible, simplificar la proposta d'avaluació, identificant l'essència d'una Escola de Doctorat per a plantejar un model senzill, fàcil d'implantar i, sobretot útil per a garantir la qualitat dels programes formatius i de la recerca desenvolupada.

[en] This work aims to identify a quality management model that applies specifically to Doctoral Schools. The need for this objective is determined because there is currently no model or recognition aimed at this type of organisation as they do not fall under the umbrella of RD 420/2015 of 29 May on the creation, recognition, authorisation and accreditation of universities and university centres. This gap gives us the opportunity to work on a new proposal that, based on the fundamental principles of quality contained in other existing and fully implemented models, allows us to overcome the limitations identified in its conception and implementation. It should be noted that the proposed model attempts, as far as possible, to simplify the evaluation proposal, identifying the essence of a Doctoral School in order to propose a simple model that is easy to implement and, above all, useful for guaranteeing the quality of the training programmes and the research carried out.
[ca] El present estudi té per objectiu analitzar la política lingüística i la gestió del multilingüisme de les principals institucions de la Unió Europea (la Comissió, el Consell, el Tribunal de Justícia i el Parlament), per valorar la viabilitat d'incrementar el nombre de llengües europees a les quals es tradueix actualment la documentació oficial emesa per aquests organismes, mitjançant l'ús de processos de traducció automàtica i la seva posterior edició humana. Després de presentar el fonament jurídic del multilingüisme de la Unió Europea, aquest estudi identifica els èxits i les dificultats de les institucions europees per gestionar de manera efectiva i inclusiva la comunicació multilingüe en una democràcia supranacional, observant amb detall el cas de la llengua catalana. Aquest treball també inclou el desglossament dels temes següents: problemes derivats del nombre de llengües oficials i minoritàries de la UE, les inconsistències entre la política lingüística de la UE i la gestió real en la traducció de documentació oficial, i els recursos tecnològics en l'àmbit de la traducció com a alternativa al problema. Finalment, l'estudi presenta una avaluació de les solucions als problemes observats, focalitzant-se específicament en el cas de la llengua catalana, juntament amb les conclusions de l'autora.

[en] The purpose of this study is to analyse the language policy and the management of multilingualism in the main European Union institutions (the Commission, the Council, the Court of Justice and the Parliament), in order to assess feasibility of increasing the number of European languages to which the official documentation is currently being translated, through the use of machine translation processes and their subsequent editing. After presenting the legal basis for multilingualism in the European Union, this study identifies the successes and difficulties of the European institutions in managing effectively and inclusively multilingual communication in a supranational democracy, observing in detail the case of the Catalan language. This study also includes a breakdown of the following topics: problems derived from the number of official and minority languages of the EU, inconsistencies between EU language policy and real management in the translation of official documentation and technology resources in the field of translation as an alternative to the problem. Finally, the study presents an evaluation of the solutions for the problems observed, focusing specifically on the case of the Catalan language, along with the conclusions of the author.
[ca] El present treball s'ha proposat, per a comparar els resultats de dos d'aquestes metodologies: la TPMS (Therapeutic Performance Mapping System), de Anaxomics Biotech i el mètode basat en segmentació d'estructures químiques. Per a aconseguir aquesta finalitat, s'ha dut a terme una anàlisi de reposicionament per a la patologia de l'acne comú, aplicant tots dos mètodes i s'ha comparat la concordança dels resultats.

[en] It has been proposed for the present work, to compare the results of two different methods: TPMS (Therapeutic Performance Mapping System) of Anaxomics Biotech, and the fragment based chemical method-Aim to that, it has been carried out a reprofiling analysis for the acne vulgaris, applying both methods, and it has been compared the concordance of the results.
[ca] El Procés Sobiranista a Catalunya (2012-2020), és el gran tema que ha generat debat i polèmica a la societat catalana i de la resta de l'Estat, afectant la política a Espanya i en l'àmbit europeu. Hi ha una dualitat entre els partidaris d'aconseguir un nou Estat Independent i els que volen conservar l'actual estatus quo, o una reforma de la mateixa. Els plantejaments i les accions han anat variant en nombre, en posició i en discurs, generant una etapa a la vida política i social catalana i espanyola molt convulsa. Un dels principals efectes del procés sobiranista català ha estat la polarització de la societat catalana, amb la creació de grans blocs, cada vegada més impermeables i enfrontats, amb unes forces, amb una dinàmica centrípeta, per la qual hi ha un intent de recentralitzar l'Estat i altres forces centrífugues, on la ruptura amb la resta d'Espanya és l'objectiu. Les posicions que van mantenir tant el govern català, com l'espanyol, durant aquests anys del procés sobiranista han coadjuvat a complicar, més que a resoldre, la situació. La qüestió de fons seria si ja hi ha un clivatge social irremeiable, on la desafecció s'ha instal·lat a la societat catalana.

[en] The Sovereign Process in Catalonia (2012-2020), as the great issue that has generated debate and controversy in Catalan society and the rest of the state affecting politics in Spain and at European level. There is a duality between the supporters of a new Independent State and those who want to preserve the current status quo, or a reform of it. Approaches and actions have varied in number, position and discourse, generating a very convulsed period in Catalan and Spanish political and social life. One of the main effects of the Catalan sovereign process has been the polarization of Catalan society, with the creation of large blocks, increasingly waterproof and facing each other, with forces, with a centripetal dynamic, by which there is an attempt to re-centralise the State and other centrifugal forces, where the break with the rest of Spain is the objective. The positions held by both the Catalan and Spanish governments during these years of the sovereign process have helped to complicate rather than resolve the situation. The fundamental question would be whether there is already an irremediable social cleavage, where disaffection has taken hold in Catalan society.
[ca] Els sistemes GNSS són un referent pel que fa a tecnologies de posicionament i temporització. A mesura que creixen els àmbits d'aplicació d'aquest tipus de sistemes, també evolucionen les amenaces a la seva seguretat. La més important a curt i mitjà termini és la que afecta la integritat de les seves transmissions mitjançant atacs de falsejament d'identitat. Consisteixen a emetre un senyal GNSS falsejada per proporcionar unes dades de posicionament falses a l'usuari. La creixent rellevància que està adquirint la seguretat de la informació implica també als sistemes GNSS. En aquest Treball es tracten diversos mètodes d'atac de falsejament d'identitat GNSS. També es detallen mètodes de defensa basats tant en la detecció d'atacs com en la millora de les capacitats de resistència, alguns d'ells basats en l'encriptació dels sistemes de comunicació. En aquest treball es detallen diversos mètodes d'autenticació implementats sobre senyals GNSS de servei obert al públic o ús civil, la transmissió no està basada en l'encriptació. Galileu utilitza OSNMA per xifrar els missatges de navegació dels seus serveis Open-Service. GPS ha proposat l'esquema Chimera, que basa l'autenticació dels seus senyals transmesos en obert a enllaçar el missatge de navegació i el codi d'eixamplament. QZSS ofereix un sistema per autenticar els missatges de navegació GPS. S'ha realitzat la implementació en Matlab d'una prova de concepte simplificada del funcionament de OSNMA. Finalment es realitza una comparativa entre les prestacions i aplicacions pràctiques de OSNMA i Chimera.

[en] GNSS are a very important source of information in terms of location and timing techonologies. Everyday new systems and devices get connected via these systems. Of course, as the number of devices connected via GNSS grows, so does the security concerns related to the emerging threats. The most important threat in short and mid term are spoofing attacks. These aim to deceive the receiver with a fake signal that pretends to be authentic, so the user gets located with an unreal position. Security information is one of the basis of IT systems and the number and complexity of attacks to GNSS keep growing. Different kinds of spoofing attacks are discussed on this paper. Related to this, defense methods to face this sort of attacks are also displayed. Advanced methods of defence are cryptography based and involve the entire system. On this paper different authentication methods used in GNSS are discussed, focusing on those designed for open civil signals and plaintext communications. Galileo uses ONSMA to encrypt and authenticate navegation messages used in Open-Service applications. GPS proposal scheme Chimera involves timebinding and spreading code encryption. QZSS aims to authenticate GPS signals by using L1SAIF signal. A proof-of-concept has been designed and developed to analyze OSNMA authentication method, based on TESLA algorithm and used in Galileo system. A benchmark is displayed to discuss Galileo OSNMA and GPS Chimera main features, disadvantages and requirements. In the last chapters of this paper, conclusions and future work can be found.
[ca] Aquest projecte està destinat a mostrar el procés a seguir -fase a fase- per a l'elaboració d'un pla d'implantació de la norma ISO/IEC 27001:2013 en una empresa mitjana pertanyent al sector de la fabricació.

[en] The present project has as purpose to show the process to continue - phase to phase -, for the elaboration of a plan of implementation of the norm ISO/IEC 27001:2013 in a medium company belonging to the sector of the industry manufacturer.
[ca] El present treball té com a finalitat l'estudi del fenomen de la hiperfreqüentació al Servei d'Urgències de l'Hospital Clínic de Barcelona i el tractament a través de l'aplicació d'un procediment específic.

[en] This work aims to study the phenomenon of frequent Emergency Department use from Hospital Clinic of Barcelona and it proposes treatment through the application of a specific procedure.
[ca] Durant els segles XIII - XIV s'estableix un debat literari prolífic envers la condició de la dona, en què els escriptors s'alineen a favor o en contra, bo i vehiculant un seguit de tòpics profeministes o antifeministes respectivament. Aquesta discussió dicotòmica parteix d'una confrontació ideològica polièdrica de caràcter divers que arrela segles abans. Bernat Metge a Lo Somni sintetitza els tòpics d'ambdós posicionaments: en el llibre III blasma les dones, però en el llibre IV les enalteix. A partir d'una anàlisi comparativa amb el Corbaccio de Boccaccio, l'auctoritas principal d'on Metge manlleva els arguments misògins per a la redacció de Lo somni, n'extraurem tots els tòpics literaris en un sentit i un altre, sense perdre de vista les fonts i els arguments inserits a la tradició medieval que precedeixen ambdues obres. Amb tot, especialment el treball pretén indagar quin és el grau de transgressió envers l'ordre misogin tardocristià que es pot atribuir a l'apologia que Metge efectua a Lo somni. De retruc, el treball pretén deixar clara la capacitat de readaptació de la misogínia als influxos del renovellament cultural de la baixa edat mitjana, tot oferint una perspectiva del medievalisme allunyada d'estereotips anacrònics i esbiaixats.

[en] During the thirteenth and fourteenth centuries a prolific literary debate is established for the condition of women, in which writers align themselves for or against, and conveying a series of profeminist or antifeminist topics respectively. This dichotomous discussion starts from a multifaceted ideological confrontation of a diverse nature that is rooted centuries before. Bernat Metge in Lo Somni summarizes the topics of both positions: in book III he censors women, but in book IV he praises them. From a comparative analysis with Boccaccio's Corbaccio, the main author from which Metge borrows the misogynistic arguments for the writing of The Dream, we will extract all the literary topics in one sense and another, without losing sight of the sources and arguments inserted to the medieval tradition preceded by both works. However, especially the work seeks to investigate the degree of transgression of the late Christian misogynistic order that can be attributed to the apology that Metge makes in Lo Somni. In return, the work seeks to make clear the readjustment capacity of misogyny and the influences of the cultural renewal of the late Middle Ages, offering a perspective on medievalism far removed from anachronistic and biased stereotypes.
[ca] El projecte realitza la implementació d'una plataforma web 'Job Board' amb llicenciament lliure dins dels servidors web de la Universitat Distrital Francisco José de Caldas per a la Facultat Tecnològica, amb fi de posar a la disposició d'estudiants, egressats, personal administratiu i empresaris, una plataforma on les ofertes laborals i de pasantías puguen ser publicades i consultades segons la classificació dels projectes curriculars de les carreres oferides en la Facultat Tecnològica. Es va prendre com a base el codi font de dos projectes disponibles en Github i es van realitzar els ajustos necessaris per a la seua integració i implementació en la institució.

[en] The project realizes the implementation of a web platform 'Job Board' with free licensing within the web servers of the Francisco José de Caldas District University for the Technological Faculty, in order to make available to students, graduates, administrative staff and businessmen, a platform where job offers and internships can be published and consulted according to the classification of the curricular projects of the courses offered in the Technological Faculty. Based on the source code of two projects available at Github, the necessary adjustments were made for its integration and implementation in the institution.
[ca] En aquest TFM s'estudien els elements i característiques de la tecnologia Blockchain sobre la criptomoneda Bitcoin. S'explicaran els seus avantatges i desavantatges, les seves diferències amb el model de transacció tradicional i el seu ús en aplicacions potencials actuals i futures, desenvolupant l'estudi sobre el seu ús en Smart Contracts (contractes intel·ligents). Finalment, s'analitzaran uns altres Blockchains actuals, la problemàtica de la seva regularització, el seu impacte en mercats financers globals i la continuïtat en el futur d'aquest tipus de monedes.

[en] In this "TFM" we study the elements and characteristics of the Blockchain technology on Bitcoin cryptocurrency. Its advantages and disadvantages will be explained, its differences with the traditional financial model and its use in current and future potential applications, developing the study on its use in Smart Contracts. Finally, other current Blockchains will be analyzed, the problems of their regularization, their impact on global financial markets and the future continuity of this type of currencies.
[ca] En tot procés de creació d'un producte audiovisual, es treballa en una fase prèvia la definició de la idea, els objectius i es fa un primer esbós del pressupost i la seva viabilitat. Després d'aquesta primera fase i abans d'iniciar la producció pròpiament dita, apareix el procés de guionatge.

[en] In any process of creation of an audiovisual product, there's an earlier stage for the definition of the concept and aims and for drawing a first draft of the budget and its viability.