[es] RESUMEN: Niñez sobrepeso y obesidad en niños y niñas está alcanzando proporciones epidémicas en el mundo entero, Italia incluida. La obesidad infantil se ha relacionado con consecuencias perjudiciales para la salud. Hay una necesidad de desarrollar intervenciones teoría basada y rentables para promover la alimentación saludable y la actividad física con el obje- tivo de reducir la obesidad. El propósito de este estudio fue evaluar una intervención basada en la teoría de largo plazo para promover estilos de vida saludables en niños en edad escolar de escasos recursos. Se adoptó un diseño cuasi experimental, con el fin de evaluar la eficacia de la intervención, teniendo en cuenta la información de sus padres. Se pide a los padres para evaluar a sus hijos la actitud, la motivación y el comportamiento con respec- to a los comportamientos relacionados con saldo de dos energías. Los resul- tados indican que los alumnos que participan en la intervención tenían más probabilidades de hacer actividad física en el tiempo libre y tienen actitudes más positivas hacia el ejercicio en comparación con el grupo control. Acerca de los hábitos alimenticios, los niños que participaron en la intervención eran más propensos a elegir alimentos saludables y menos propensos a elegir alimentos ricos en grasas en comparación con el grupo control. Los cambios en la actitud y la motivación entre el inicio y el seguimiento y los dos grupos se muestran también, aunque no significativamente. A pesar de varias limi- taciones en el diseño, este estudio proporcionan más apoyo al argumento de que las intervenciones basadas en teoría de la autodeterminación podrían resultar en cambios significativos que afectan a su salud significativamente.

[pt] RESUMO: Infância sobrepeso e obesidade em meninas e meninos Ambas está atingindo proporções epidêmicas no mundo inteiro, Itália incluído. Infância a obesidade tem-se ligado a consequências para a saúde deletérios. ere a necessidade de desenvolver a teoria com base e de custo-e intervenções ective para promover saudável comer e atividade física Com o objetivo de reduzir a obesidade. e efeitos de estudo ESTA foi avaliar uma intervenção baseada na teoria de longo prazo para promover estilos de vida saudáveis em crianças em idade escolar carentes. Um projeto quase-experimental foi adotado, a fim de avaliar o ectiveness da intervenção, considerando as infor- mações de seus pais. Os pais foram convidados a avaliar sua atitude infantil, motivação e comportamento em relação dois comportamentos relacionados com o balanço de dois energia. Os resultados indicam que alunos envolvi- dos na intervenção eram mais propensos a fazer atividade física no tempo livre e têm atitudes mais positivas em relação ao exercício comparado ao grupo controle. Sobre os hábitos alimentares, as crianças na intervenção envolvidos eram mais propensos a escolher alimentos saudáveis e menos propensos a escolher alimentos ricos em gordura comparar com o grupo de controle. Mudanças de atitude e motivação Entre a linha de base e o acom- panhamento e os dois grupos são mostrados Além disso, mesmo que não seja significante. Apesar das limitações na concepção Vários, Este estudo forneceu ainda apoio ao argumento de que intervenções baseadas em teoria da autodeterminação poderia resultar em mudanças de comportamento de saúde significativos.