[en] The present bachelor thesis consists of the position of a power transformer in a 220kV substation, located in an environment close to the coast, in the municipality of Son Reus. The substation is powered by very high voltage of 220 kV. The high voltage is transformed to high voltage of 66 kV for distribution in the surroundings. The substation is a conventional AIS outdoor park, with a double bar configuration with double switch, without coupling. It has 8 positions which are 4 line positions (Valldurgent-1, Valldurgent-2, Son Orlandis and Llubí), 3 transformer positions to transform from 220 to 66 kV and the park has a reserve position, which will be used for the position of the TRP2 transformer that we are going to place. Apart from the technical report, calculations related to sizing are included to verify that everything complies within the safety limits, health and safety annex, technical specifications, plans and project budget. Within the project, the issue of safety is focused and due to this, both protections and fire systems are detailed among other extremely important elements, such as the duplication of systems to continue supplying energy in case of maneuvers, failures or disturbances in the grid. The technical report explains in a descriptive manner the substation and the parts that compose it. The health and safety annex details the safety measures to take into account during the work. The specifications have the characteristics of the main elements to carry out the installation. The budget shows a breakdown of the quantities and price required for the construction of the substation.

[es] El presente Trabajo Final de Grado consiste en la posición de un transformador de potencia en una subestación de 220kV, ubicada en un entorno cercano a la costa, en el municipio de Son Reus. La subestación está alimentada por muy alta tensión de 220 kV. La alta tensión se transforma a alta tensión de 66 kV para su distribución en los alrededores. La subestación es un parque de intemperie, convencional AIS, con una configuración doble barra con doble interruptor, sin acoplamiento. Dispone de 8 posiciones las cuales son 4 posiciones de línea (Valldurgent-1, Valldurgent-2, Son Orlandis y Llubí), 3 Posiciones de transformador para pasar de 220 a 66 kV y el parque dispone de una posición de reserva, la cual será utilizada para la posición del transformador TRP2 que vamos a colocar. A parte de la memoria técnica, se incluyen cálculos relacionados con el dimensionamiento para comprobar que todo cumpla dentro de los límites de seguridad, anexo de seguridad y salud, pliego de condiciones técnicas, planos y presupuesto del proyecto. Dentro del proyecto se centra el tema de la seguridad y debido a esto se detallan tanto protecciones como sistemas contra incendios entre otros elementos de suma importancia, como es el duplicado de sistemas para poder seguir suministrando energía en caso de maniobras, fallos o perturbaciones en la red. La memoria técnica explica de forma descriptiva la subestación y las partes que la componen. El anexo de seguridad y salud detalla las medidas de seguridad a tener en cuenta durante la obra. El pliego de condiciones dispone de las características de los elementos principales para realizar la instalación. El presupuesto muestra de forma desglosada las cantidades y precio requeridos para la construcción de la subestación.