[en] Variables involved in the success of drug treatment among juvenile offenders in Spain. Despite the large number of scientific studies dedicated to addressing drug use in juvenile offenders, currently, few studies have focused on evaluating the variables involved in their effectiveness. A longitudinal study with repeated measures was conducted with 46 adolescents who were serving a custodial sentence. All participants were male, with a mean age of 16.67 years (SD = 1.24). All of them had committed serious crimes, exhibited serious drug consumption problems, and had participated in the Educational and Therapeutic Intervention Program for Drug Use in Juvenile Offenders, cognitive-behavioral intervention based on the paradigm of positive psychology. A positive correlation was observed between treatment success and the absence of recurrence. Four predictive variables of therapeutic success were identified: educational attainment, internalization of the therapeutic program, risk in education and employment after detention, and risk related to peers after detention. The measurement model was significant, with high predictive power. The predictive capacity of antisocial behavior in therapeutic success is measured by the level of internalization of the treatment program and the level of family and social risk after their internment. The development of integral intervention plans results relevant, allowing not only to address problems associated with drug use but also understanding them as symptoms of a more complex reality

[es] A pesar de la abundante cantidad de investigación dedicada al tratamiento del abuso de drogas en adolescentes con conductas antisociales, hasta ahora son pocos los estudios que han evaluado las variables que influyen en la eficacia de los tratamientos. Para aclarar esta cuestión, se llevó a cabo un estudio longitudinal con medidas repetidas, involucrando a 46 adolescentes que estaban cumpliendo una medida judicial privativa de libertad. Todos los participantes fueron varones, con edad media de 16.67 años (DE = 1.24). Todos habían cometido delitos graves, mostraban problemas graves de consumo de drogas y habían participado en el Programa de Intervención Educativa y Terapéutica para el Consumo de Drogas en Menores Infractores, intervención de corte cognitivo-conductual aplicada desde el paradigma de la psicología positiva. Se observó una correlación positiva entre el éxito del tratamiento y la ausencia de reincidencia. Se identificaron cuatro variables predictoras de la reducción de los problemas asociados al consumo de drogas: rendimiento académico previo, interiorización del programa terapéutico, riesgo en educación y empleo tras el internamiento, y riesgo en relación con iguales tras el internamiento. Por último, se construyó un modelo de mediación que expuso que la capacidad predictiva de la conducta antisocial en el éxito terapéutico se ve mediada por el nivel de interiorización del programa de tratamiento y por el nivel de riesgo familiar y social tras el internamiento. Resulta relevante el desarrollo de planes de intervención integrales que permitan no solo abordar los problemas derivados del abuso de sustancias, sino que entiendan estos como una parte más de una realidad compleja.