[en] The objective of the present project is to create a practical business plan for OSVA Estilistes, a new and modern beauty salon in Sabadell (Barcelona). Its analysis will give an insight whether a new type of hairdressing & aesthetic salon would function in this city. Despite it is not a new business idea, there is a new business opportunity because of the growth of new neighborhoods in Sabadell. OSVA Estilistes is a future beauty salon in the district of Can Gambús-Sabadell. Its objective is to offer a complete line of hairdressing and aesthetic services to the residents of a booming neighborhood. One of the objectives of the plan is to present an in-depth picture of the environment where the lack of direct competition is evident. This business project dedicated to the personal image will let customers take advantage of the latest trends in the sector. The specialty of the beauty salon will be hair care using high-quality products, with a full range of services. The salon will also offer cosmetic treatments, such as makeup application, manicures, pedicures, facials, special treatments for eyebrows and eyelashes, as well as relaxing massages. Another essential service, which is in line with the latest trends for men, is beard grooming. The professional stylist who specializes in men's hair design also has to be a specialist in beard grooming. Another element differentiating this salon from the competition is a special service for clients with alopecia, whether it is caused by an oncological treatment or by other reasons. Sadly, everyone knows cancer survivors or someone who is suffering from cancer, strong people who hope to win the battle. In order to help them maintain a good image and improve their self esteem while facing hair loss, a specialized hairdressing and aesthetic service will be offered. This service will be carried out in the aesthetic cabin, creating a more intimate atmosphere in such a delicate moment. There will be a demonstration of wigs and accessories necessary for correct application. OSVA Estilistes will be a place where customers can enjoy a relaxed and pleasant atmosphere, with attractive interior décor and attention to detail, which will set it apart from the typical and traditional hair salon. This business plan aims to show the viability of the company by including an analysis of the following sections: analysis of the environment, the Canvas business model, the marketing plan, the resources and operations plan, and the financial plan. An in-depth reading of this business plan will demonstrate that sometimes a business idea does not need to be too innovative as long as it is realistic, precise, and obviously feasible.

[es] El presente documento recoge el plan de empresa realizado para OSVA Estilistes, un nuevo y moderno salón de belleza en Sabadell (Barcelona). Su análisis mostrará la viabilidad o no de este negocio, inmerso en el sector de la peluquería y estética. Aunque no es una nueva idea de negocio, se ha encontrado una nueva oportunidad para el crecimiento de nuevos barrios en esta ciudad. OSVA Estilistes es el futuro salón de belleza del barrio de Can Gambús en Sabadell (Barcelona). Pretende dar un servicio integral en peluquería y estética a los habitantes de una zona en plena fase de crecimiento. Uno de los objetivos del plan, es mostrar en profundidad el entorno que le rodea, donde queda patente la falta de competencia directa. En este proyecto empresarial dedicado a la imagen personal, se podrá disfrutar de las últimas tendencias del sector. La especialización del salón de belleza será el cuidado del cabello con productos de calidad, pero con un servicio integral. Así pues, también se ofrecerá tratamientos de estética como maquillaje, manicura, pedicura, higiene facial, tratamientos especiales de cejas y pestañas, así como masajes relajantes. El otro servicio que no se puede dejar al margen, y siguiendo las nuevas tendencias masculinas, es la barbería. El profesional estilista especializado en el diseño del cabello de hombres, también lo debe ser en el diseño de las barbas. Además, como punto diferenciador, se añadirá un servicio especial dedicado a los clientes con alopecia, sea por tratamiento oncológico o por otros motivos. Desgraciadamente, todo el mundo conoce a personas que han sufrido o sufren cáncer, personas fuertes que tienen la esperanza de ganar la batalla. Para que puedan seguir luciendo una buena imagen y mejorar su autoestima ante una pérdida de cabello, se ofrecerá un servicio especializado de peluquería y estética. Este servicio se llevará a cabo dentro de la cabina de estética, creando así un ambiente más íntimo en un momento tan delicado. Se dispondrá de un muestrario de pelucas y de los complementos necesarios para la correcta aplicación. OSVA Estilistes será un espacio donde disfrutar de un ambiente relajado y agradable, con una decoración atractiva y unos detalles cuidados al máximo, contrario al típico salón anticuado y tradicional. Este plan de empresa busca mostrar la viabilidad del negocio con el análisis de los siguientes apartados: el análisis del entorno, el modelo de negocio Canvas, el plan de marketing, el plan de recursos y operaciones y el plan financiero. Con una lectura en profundidad de este plan de empresa, se podrá observar que a veces no hay una idea de negocio demasiado innovadora, sino una que sea realista, cuidada y evidentemente viable.