[en] This paper presents a partnership project that will join the Universitat Jaume I of Castellón and the University of Coimbra. Particularly, the project aims at improving their Service-learning (SL) programs, which are applied in the field of Teacher Education and Sport teacher education, to optimize the promotion of some Sustainable Development Goals (SDGs) through them. In this text, first, we will provide a brief overview of the definition of SL as a pedagogical method and how it may be applied in the Higher Education stage. Specifically, we will present this pedagogical approach as a model focused on both students and society, and which pursues the application of skills and the understanding of curricular content in real contexts, in an experiential way and with the aim of o ering a social benefit. Second, we will address the SDGs and their convergence with the previously presented pedagogical method. To do so, we will rely on recent literature that bets for using SL as a way of promoting multiple and very varied SDGs. Subsequently, we will depict the contexts and previous experiences regarding SL implementation of both higher education institutions. Next, we will describe the partnership research project between these universities by presenting its objectives, research methods, instruments and participants. Finally, we will describe and justify how this project is aligned with the following SDGs: SDG 4 "Quality education", SDG 10 "Reduced inequalities"; and SDG 17 "Partnerships for the goals".

[es] El presente texto expone un proyecto que aspira a conectar a la Universitat Jaume I de Castellón y la Universidade de Coimbra. De forma específica, nuestro proyecto tiene por objeto examinar el desarrollo de programas de Aprendizaje-Servicio (ApS) universitario aplicados en el ámbito de la formación docente a fin de mejorar su aplicación y que esta se alinee en mayor medida con la promoción de algunos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). En esta comunicación, primero, realizaremos un breve recorrido por la definición del ApS como método pedagógico y su aplicación en la etapa de Educación Superior. Concretamente, presentaremos esta aproximación pedagógica como un modelo que tiene como protagonista al estudiantado y a la sociedad, y que persigue la aplicación de las competencias y la comprensión de los contenidos curriculares en contextos reales, de manera experiencial y con el objetivo de ofrecer un beneficio social. En segundo lugar, pondremos el foco de atención en los ODS y su convergencia con el método pedagógico anteriormente presentado. Para ello, nos apoyaremos en literatura reciente que apuesta por el ApS como forma de favorecer múltiples y muy variados ODS. A continuación, describiremos los contextos y experiencias previas en relación a la aplicación de programas de ApS en ambas universidades. Más adelante esbozaremos el proyecto de investigación concretando sus objetivos, metodología de investigación, instrumentos y participantes. Por último, expondremos y justificaremos los tres ODS sobre los que este proyecto incide en mayor medida: ODS 4 "Educación de calidad", ODS 10 "Reducción de las desigualdades"; y ODS 17 "Alianzas para lograr los objetivos".