BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Paul Spence imparteix classes i investiga al primer Departament d'Humanitats Digitals d'una universitat a nivell mundial, el King's College de London, del qual ha estat director diversos anys. Format en Filologia Espanyola i Estudis Americans, ha treballat també en l'àmbit periodístic i és expert en l'edició i publicació de textos digitals, àmbit en el qual ha desenvolupat més de trenta projectes.

[es] Paul Spence imparte clases e investiga en el primer Departamento de Humanidades Digitales de una universidad a nivel mundial, el King's College de London, del que ha sido director diversos años. Formado en Filología Española y Estudios Americanos, ha trabajado también en el ámbito periodístico y es experto en la edición y publicación de textos digitales, ámbito en el que ha desarrollado más de treinta proyectos. Es además miembro de la asociación Humanidades Digitales Hispánicas.
[ca] Conferència llegida per l'estudiós Josep de Manjarrés (1816-1880) a l'Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona. El tema que tracta és la indumentària des d'una perspectiva arqueològica

[es] Conferencia leída por el estudioso José de Manjarrés, en la Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona. El tema tratado es la indumentaria desde un punto de vista arqueológico
[ca] Harmonitzar la formació mèdica en l'àmbit de l'Hematologia en tota Europa persegueix aconseguir que tots els ciutadans europeus rebin la mateixa qualitat d'atenció mèdica, independentment de quin sigui el seu país de residència i facilitar la mobilitat dels especialistes. Amb aquest objectiu marcat, la Societat Europea d'Hematologia (EHA), de la qual formen part investigadors de la UAB i altres centres vinculats, proposa un model d'examen únic i de qualitat sobre aquest àmbit d'especialització, amb preguntes que permetin avaluar el major nombre de capacitats adquirides durant la formació dels professionals i plantejant escenaris el més reals possible. Fins avui s'han realitzat ja tres edicions.

[es] Armonizar la formación médica en el ámbito de la Hematología en toda Europa persigue lograr que todos los ciudadanos europeos reciban la misma calidad de atención médica, independientemente de cuál sea su país de residencia y facilitar la movilidad de los especialistas. Con este objetivo marcado, la Sociedad Europea de Hematología (EHA), de la que forman parte investigadores de la UAB y otros centros vinculados, propone un modelo de examen único y de calidad sobre este ámbito de especialización, con preguntas que permitan evaluar el mayor número de capacidades adquiridas durante la formación de los profesionales y planteando escenarios lo más reales posible. Hasta la fecha se han realizado ya tres ediciones.
[ca] El present Treball de Fi de Grau persegueix estudiar la situació que viuen les dones que són mare o es troben embarassades en les presons catalanes. El seu objectiu és conèixer, des de la perspectiva del dret processal penal i a partir de dades reals estretes d'enquestes a les dones empresonades a Catalunya, com la gestació i l'exercici de la maternitat es veuen afectats pel fet de ser dones privades de llibertat. De fet, és important tenir en compte que, quan una dona entra en presó, els seus fills que, per regla general, vivien amb ella abans de l'empresonament, es veuran perjudicats per aquesta situació. Per tant, en aquest treball s'analitzarà la normativa actual per estudiar si preveu mesures especials per les dones gestants i mares que es troben a presó. També s'analitzaran els centres penitenciaris en què es troben empresonades i les condicions en què viuen, així com s'intentarà conèixer el perfil majoritari de les dones privades de llibertat i quines són les mesures alternatives que no comporten privació de llibertat perquè, d'aquesta manera, els seus fills no pateixin els perjudicis de la seva reclusió.

[es] El presente Trabajo de Fin de Grado persigue estudiar la situación que viven las mujeres que son madre o se encuentran embarazadas en las prisiones catalanas. Su objetivo es conocer, desde la perspectiva del derecho procesal penal y a partir de datos reales estrechos de encuestas a las mujeres encarceladas en Cataluña, como la gestación y el ejercicio de la maternidad se ven afectados por el hecho de ser mujeres privadas de libertad. De hecho, es importante tener en cuenta que, cuando una mujer entra en prisión, sus hijos que, por regla general, vivían con ella antes del encarcelamiento, se verán perjudicados por esta situación. Por lo tanto, en este trabajo se analizará la normativa actual para estudiar si prevé medidas especiales por las mujeres gestantes y madres que se encuentran en prisión. También se analizarán los centros penitenciarios en que se encuentran encarceladas y las condiciones en que viven, así como se intentará conocer el perfil mayoritario de las mujeres privadas de libertad y qué medidas alternativas que no comportan la privación de libertad para que, de este modo, sus hijos no sufran los perjuicios de su reclusión.
[ca] Aquest projecte mostra com les connexions dels usuaris d'una xarxa social suposen un risc afegit per a la privacitat dels usuaris que hi formen part. Aquestes connexions ofereixen informació suficient per a poder dur a terme processos d'agregació d'informació entre diferents xarxes socials, permetent a un atacant millorar el seu coneixement inicial sobre les xarxes. El projecte és un recorregut per totes les fases necessàries per dur a terme aquest procés, des de la recollida de la informació fins a l'agregació de les dades obtingudes.

[es] Este proyecto muestra como las conexiones de los usuarios de una red social suponen un riesgo añadido para la privacidad de los usuarios que la forman. Estas conexiones ofrecen información suficiente para poder realizar procesos de agregación de información entre diferentes redes sociales, permitiendo a un atacante mejorar su conocimiento inicial sobre las redes. El proyecto es un recorrido por las diversas fases necesarias para realizar este proceso, desde la recogida de información hasta la agregación de los datos obtenidos.
[ca] En el context actual, els estudis de modelatge de la ceràmica en arqueologia van adquirint cada vegada més força. En això ha tingut un paper fonamental la utilització de la informació etnogràfica. En aquest treball oferim una reflexió sobre el protagonisme que han tingut les col·leccions de ceràmica etnogràfiques com a elements de referència per a la consolidació del mètode traceològic aplicat a la identificació de les tècniques de modelatge. Aquesta praxi podria ser considerada una recerca etnoarqueològica concebuda com una estratègia experimental amb la finalitat d'obtenir una informació de referència vàlida per aplicar a l'estudi del modelatge en ceràmiques d'origen arqueològic.

[es] En el contexto actual, los estudios de modelado de la cerámica en arqueología van adquiriendo cada vez más fuerza. En ello ha tenido un papel fundamental la utilización de la información etnográfica. En el presente trabajo ofrecemos una reflexión sobre el protagonismo que han tenido las colecciones de cerámica etnográficas como elementos de referencia para la consolidación del método traceológico aplicado a la identificación de las técnicas de modelado. Esta praxis podría ser considerada una investigación etnoarqueológica concebida como una estrategia experimental con el fin de obtener una información de referencia válida para aplicar al estudio del modelado en cerámicas de origen arqueológico.
[ca] Els debats sobre 1914 han estat molt vius a Àustria: així ho demostra la multitud de publicacions, exposicions o conferències en 2014. La memòria de 1914, durant molt de temps eclipsada per les catàstrofes morals i materials del nacionalsocialisme i de la Segona Guerra Mundial, s'ha actualitzat i fixat en la memòria històrica comuna dels austríacs. Les noves interpretacions trenquen amb l'estesa nostàlgia dels bons temps durant la monarquia -considerada gran i forta- i introdueixen la Primera Guerra Mundial com a catalitzador d'una multitud de modernitzacions socials i polítics.

[es] Los debates sobre 1914 han sido muy vivos en Austria: lo demuestra muy bien la multitud de publicaciones, exposiciones o conferencias en 2014. La memoria de 1914, durante mucho tiempo eclipsada por las catástrofes morales y materiales del nacionalsocialismo y de la Segunda Guerra Mundial, se ha actualizado y fijado en la memoria histórica común de los austríacos. Las nuevas interpretaciones rompen con la extendida nostalgia de los buenos tiempos durante la monarquía -considerada grande y fuerte- e introducen la Primera Guerra Mundial como catalizador de una multitud de modernizaciones sociales y políticos.
[ca] Davant les condicions d'exclusió i desigualtat presents en el context colombià, les classes mitjanes i baixes en recerca d'estatus silencien les seves demandes socials i actuen de conformitat amb el sistema capitalista, oferint el seu sacrifici personal i social i enorgullint-se dels signes d'èxit i prestigi que els proveeix el mercat. La recerca recull aquesta dinàmica entre capitalisme, estatus i mercat, l'objectiu de la qual és comprendre les relacions entre consum conspicu i emocions socials en els processos de mobilitat social de classes mitjanes i baixes a Bogotà, Colòmbia. Per tal raó, identifica els processos de mobilitat ascendent i descendent, les estratègies de l'enclassament, i els béns i consums conspicus ; i analitza la relació entre emocions socials i aquests processos. Desenvolupa una metodologia mixta a través de mètodes i tècniques qualitatives com història de vida, entrevistes a profunditat, observació, i quantitatives com el qüestionari i l'enquesta. Amb l'aportació i l'encreuament de les dades qualitatives i quantitatives s'aconsegueixen comprendre maneres, significats i ocurrències de les pràctiques conspícues en processos de mobilitat i enclassament i proposar un model d'explicació sobre les relacions entre les estratègies estatutàries socials i les condicions estructurals de desigualtat.

[es] Ante las condiciones de exclusión y desigualdad presentes en el contexto colombiano, las clases medias y bajas en búsqueda de estatus acallan sus demandas sociales y actúan de conformidad con el sistema capitalista, ofrendando su sacrificio personal y social y enorgulleciéndose de los signos de éxito y prestigio que les provee el mercado. Esta dinámica de relación entre el capitalismo, el estatus y el mercado es recogida en la presente investigación cuyo propósito es comprender las relaciones entre el consumo conspicuo y las emociones sociales en procesos de movilidad social de clases medias y bajas en Bogotá, Colombia. Por tal razón, identifica los procesos de movilidad ascendente y descendente, las estrategias del enclasamiento, los bienes y consumos conspicuos y relaciona las emociones sociales en estos procesos. Desarrolla una metodología mixta a través de métodos y técnicas cualitativas como historia de vida, entrevistas a profundidad, observación, y cuantitativas como el cuestionario encuestal. Con el aporte y el cruce de los datos cualitativos y cuantitativos del estudio se logran comprender maneras, significados y ocurrencias de las prácticas conspicuas en procesos de movilidad y enclasamiento desde los agentes de clase y proponer un modelo de explicación sobre las relaciones entre las estrategias estatutarias sociales y las condiciones estructurales de desigualdad.
[ca] Les dones kichwes realitzen activitats productives, reproductives i de distribució en un model d'organització patriarcal. El 2009 es va modificar el reglament del Pueblo Kichwa de Rukullakta (PKR) per facilitar la participació de la dona en la governança organitzativa i productiva de la comunitat. Les dones han impulsat associacions i activitats amb les quals han millorat les oportunitats de desenvolupament sostenible (DS) de les seves comunitats. Es presenta una breu referencia a l'enfocament de gènere a l'Amèrica Llatina. S'utilitza metodologia qualitativa (observació participant, grups focals i entrevistes en profunditat) i quantitativa (cens de la Fundació TNC). Es realitza una anàlisi de la participació de la dona en les activitats dels quatre models de comercialització del PKR. Quan les dones participen en les associacions d'organització productiva i de distribució, hi ha més bons resultats en el DS del territori. Tot i que hi ha un avanç gradual de la participació de la dona en totes les activitats, encara es manté una certa distribució de tasques d'acord amb els costums del poble kichwa.

[es] Las mujeres kichwas realizan actividades productivas, reproductivas y de distribución en un modelo de organización patriarcal. En 2009 se modificó el reglamento del Pueblo Kichwa de Rukullakta (PKR) para facilitar la participación de la mujer en la gobernanza organizativa y productiva de la comunidad. Las mujeres han impulsado asociaciones y actividades con las que han mejorado las oportunidades de desarrollo sostenible (DS) de sus comunidades. Se presenta una breve referencia del enfoque de género en América Latina. Se utiliza metodología cualitativa (observación participante, grupos focales y entrevistas en profundidad) y cuantitativa (censo de la Fundación TNC). Se realiza un análisis de la participación de la mujer en las actividades de los cuatro modelos de comercialización del PKR. Cuando las mujeres participan en las asociaciones de organización productiva y de distribución, hay mejores resultados en el DS del territorio. Aunque hay un avance gradual de la participación de la mujer en todas las actividades, aún se mantiene una cierta distribución de tareas de acuerdo con las costumbres del pueblo kichwa.
[ca] En aquest article es descriu el procés de disseny, gestió i implementació d'una aplicació en Android per a poder gestionar els diferents aliments d'un rebost, permetent a l'usuari tenir un control d'aquests molt més ràpid i simple que de la forma tradicional. El que es pretén és fer ús de la tecnologia Near-Field Communication (NFC) per a etiquetar els diferents aliments i identificar-los mitjançant etiquetes NFC, tot això es realitza mitjançant una aplicació Android que permet a l'usuari llegir aquestes etiquetes. Al llarg d'aquest projecte s'ha treballat amb les tecnologies NFC, PHP, SQL i Android per a poder implementar les diferents parts de l'aplicació. El resultat del treball ha estat un sistema capaç d'implementar la lectura de les etiquetes NFC i mostrar els aliments que es troben al rebost, satisfent les necessitats de l'usuari.

[es] En este artículo se describe el proceso de diseño, gestión e implementación de una aplicación en Android para poder gestionar los distintos alimentos de una despensa, permitiendo al usuario tener un control de éstos mucho más rápido y simple que de la forma tradicional. Lo que se pretende es hacer uso de la tecnología Near-Field Communication (NFC) para etiquetar los distintos alimentos e identificarlos mediante etiquetas NFC, todo ello se realiza mediante una aplicación Android que permite al usuario leer estas etiquetas. A lo largo de este proyecto se ha trabajado con las tecnologías NFC, PHP, SQL y Android para poder implementar las distintas partes de la aplicación. El resultado del trabajo ha sido un sistema capaz de implementar la lectura de las etiquetas NFC y mostrar los alimentos que se encuentran en la despensa, satisfaciendo las necesidades del usuario.
[ca] Bases de dades arqueològica de la comarca de la Cerdanya és un projecte que consisteix en desenvolupar una base de dades que serà utilitzada amb una finalitat acadèmica i una vessant de caràcter divulgatiu. La informació que s'emmagatzemarà seran dades pertanyents a les mostres arqueològiques trobades als diferents jaciments de la comarca de la Cerdanya. A la base de dades es podrà accedir mitjançant una plataforma web que també es desenvoluparà al transcurs d'aquest projecte i aquest serà el mètode emprat pels investigadors per a introduir dades relatives a noves troballes.

[es] Bases de datos arqueológica de la comarca de la Cerdanya es un proyecto que consiste en desarrollar una base de datos que será utilizada con una finalidad académica y una vertiente de carácter divulgativo. La información que se guardará serán datos relativos a las muestras arqueológicas encontradas en los diferentes yacimientos de la comarca de la Cerdanya. En la base de datos se podrá acceder mediante una plataforma web que también se desarrollará durante el transcurso de este proyecto y será el método utilizado por los investigadores para introducir datos relativos a nuevos hallazgos.
[ca] El procés d'associació estratègica biregional entre la Unió Europea i Amèrica Llatina i el Carib és un exemple clar d'un intent de cooperació enquadrat en l'òptica del neoliberalisme institucional, tant en la seva forma-l'establiment d'un mecanisme d'acostament entre dues regions del món - com en el seu contingut, manifest en l'ampli i variat temari plasmat en els acords del Compromís de Madrid. No obstant això, si s'aborden els resultats de la trobada des d'aquesta mateixa òptica trobem que a la Cimera es va desaprofitar una oportunitat d'afermar les relacions entre ambdues regions, posant en risc el soft power que exerceix la UE respecte a ALC, arran de la decepció de les administracions llatinoamericanes en funció de la satisfacció de les seves demandes, que ha estat baixa.

[es] El proceso de asociación estratégica birregional entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe es un ejemplo claro de un intento de cooperación encuadrado en la óptica del neoliberalismo institucional, tanto en su forma -el establecimiento de un mecanismo de acercamiento entre dos regiones del mundo- como en su contenido, manifiesto en el amplio y variado temario plasmado en los acuerdos del Compromiso de Madrid. Sin embargo, si se abordan los resultados del encuentro desde esta misma óptica encontramos que en la Cumbre se desaprovechó una oportunidad de afianzar las relaciones entre ambas regiones, poniendo en riesgo el soft power que ejerce la UE respecto a ALC, a raíz de la decepción de las administraciones latinoamericanas en función de la satisfacción de sus demandas, que ha sido baja.
[ca] Migració irregular a la frontera sud d'Espanya: el somni d'una vida millor" és un projecte de reportatge periodístic sobre el procés migratori que segueixen les persones que arriben a Espanya amb pastera. L'objectiu és posar l'accent en aquest fenomen tot explicant de forma propera i a través de la veu d'alguns protagonistes quins motius els empenyen a marxar dels seus països, com és el viatge fins a destí i en quina situació es troben un cop aquí.

[es] Migración irregular en la frontera sur de España: el sueño de una vida mejor " es un proyecto de reportaje periodístico sobre el proceso migratorio de las personas que llegan a España en patera. El objetivo es hacer hincapié en este fenómeno explicando de forma cercana a través de la voz de algunos protagonistas qué motivos les empujan a marchar de sus países, cómo es el viaje hasta destino y en qué situación se encuentran aquí.
[ca] Aquest treball tracta sobre com ha canviat la fotografia de concerts a Catalunya. Hem indagat en per què el sector es troba en tan devaluada situació i quins canvis s'han donat per arribar a aquest punt. El treball gira al voltant de sis fotògrafs de concerts: Francesc Fàbregas, Martin Frias, Rosario López, Xavier Mercadé, Ferran Sendra i Jordi Vidal.

[es] Este trabajo trata sobre cómo ha cambiado la fotografía de conciertos en Cataluña. Hemos indagado en por qué el sector se encuentra en tan devaluada situación y qué cambios se han dado para llegar a este punto. El trabajo gira alrededor de seis fotógrafos de conciertos: Francesc Fàbregas, Martin Frias, Rosario López, Xavier Mercadé, Ferran Sendra y Jordi Vidal.
[ca] L'anàlisi dels arqueobacteris, els organismes més antics que es coneixen al nostre planeta, ens poden aportar moltes dades sobre les temperatures dels mars i dels llacs fa milers d'anys i ajduar a reconstruir la historia climàtica de la Terra. Investigadors de l'ICTA (Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals) han millorat el mètode existent fins ara per analitzar-los i han aconseguit reduir el temps d'anàlisi per mostra d'1 hora a 8 minuts.

[es] El análisis de las arqueobacterias, los organismos más antiguos que se conocen en nuestro planeta, aporta muchos datos sobre las temperaturas de mares y lagos de hace miles de años y ayuda a los científicos a reconstruir la historia climática de la Tierra. Investigadores del ICTA (Insituto de Ciencia y Tecnologia Ambientales) han mejorado el método existente hasta ahora para analizarlos y han conseguido reducir el tiempo de análisis por muestra de 1 hora a 8 minutos.
[ca] L'ús de videojocs s'ha incrementat de forma exponencial, especialment entre els joves, convertint-se en un fenomen social objecte d'estudi i de titulars als mitjans de comunicació. Seguint les tesis d'Inglehart, l'adolescència és l'etapa on es fixen els valors i actituds polítiques que predominaran al llarg de la vida de l'individu. El present estudi analitza l'ús de videojocs com agent de socialització, capacitat per transmetre valors i actituds polítiques als individus mitjançant dos vies: com evolució del agent tradicional "peer group", i a través de l'aprenentatge derivat de l'activitat lúdica.

[es] El uso de videojuegos ha crecido de manera exponencial especialmente en los jóvenes, convirtiéndose en un fenómeno social objeto de estudios y de titulares en los medios de comunicación. Siguiendo las tesis de Inglehart, la adolescencia es la etapa en la que se fijan los valores y actitudes políticas que predominarán a lo largo de la vida del individuo. El presente estudio analiza el uso de videojuegos como agente de socialización, capaz de transmitir valores y actitudes políticas a los individuos por dos vías: como evolución del agente tradicional "peer group" y a través del aprendizaje derivado de la actividad lúdica.
[ca] El shiatsu és una teràpia medicinal basada en el contacte físic, realitzada mitjançant massatges pressions i estiraments, que té com a objectiu millorar la salut dels pacients que la realitzen. En aquest projecte s'exposen les característiques principals d'aquest tractament com ara les seves tècniques i usos

[es] El shiatsu es una terapia medicinal basada en el contacto físico, realizada mediante masajes, presiones y estiramientos, que tiene como objetivo mejorar la salud de los pacientes que la realizan. En este proyecto se exponen las características principales de este tratamiento, así como sus técnicas y usos