[es] Introducción: En la actualidad, el aumento de la esperanza de vida ha hecho que el número de personas mayores en estado de dependencia también se haya incrementado y a su vez, los casos de demencia de esta población. Son, en muchas de las ocasiones, los propios familiares quienes realizan las tareas de cuidado y les proporcionan la atención necesaria. A raíz de esto observamos como en las familias se produce un cambio de roles, en el cual, los familiares de estas personas dejan de vivir con sus respectivos roles, a desarrollar el rol de cuidador. La dedicación por parte de los cuidadores es fundamental y en muchos de los casos, pasa a ser ésta, su ocupación principal. Las ocupaciones tanto de las personas en situación de dependencia como las de sus familias cambian, ya que la manera en la que hasta la actualidad vivían pasa a convertirse en pasado y comienzan a vivir el cambio tanto en su vida como en la de su familiar, tratando de dar una mayor importancia al bienestar de la persona que se encuentra en situación de dependencia y olvidándose en muchos de los casos del rol que ejercían anteriormente. El terapeuta ocupacional puede ser partícipe en este cambio de roles, facilitando nuevas oportunidades para llevarlo a cabo, sirviendo de apoyo en la búsqueda de todos aquellos recursos necesarios en su nueva vida contando con el apoyo de los diferentes equipos multidisciplinares. Objetivo: Explorar los cambios de roles que se producen en las familias cuando existe algún caso de demencia. Metodología: Se ha utilizado una metodología cualitativa. Con esto se pretende dar a conocer la realidad de las vidas de personas, describiendo así los cambios observados. Se han recogido datos tras una entrevista semiestructurada.

[gl] Introducción: Na actualidade, o aumento da esperanza de vida fixo que o número de persoas maiores en estado de dependencia tamén se incrementara, e a sua vez, os casos de demencia desta población. Son en moitas das ocasións, os propios familiares quen realizan as tarefas de coidado e lles proporcionan a atención necesaria. A raíz de isto observamos como nas familias prodúcense os cambios de roles, no cal, as parellas de estas persoas deixan de vivir con este rol de parella ou os fillos deixan de o rol de fillos para proceder, en algún casos, a desenrolar o rol de coidador. A dedicación por parte dos coidadores e fundamental e en moitos dos casos, pasa a ser esta a súa principal ocupación. As ocupacións polo tanto das persoas en situación de dependencia coma as das súas familias cambian e se modifican, xa que da maneira na que vivían torna a converterse no pasado e comezan a vivir o cambio, tanto na súa vida coma na do seu familiar, tratando de dar unha maior importancia ao benestar da persoa que se encontra en situación de dependencia esquecéndose en moitos casos do rol que anteriormente exercían. O terapeuta ocupacional pode ser partícipe neste cambio de roles, facilitando novas oportunidades para levar a cabo este cambio e servindo de apoio na busca de todos aqueles recursos que sexan necesario na súa nova vida contando co apoio dos diferentes equipos multidisciplinares. Obxectivo: Explorar os cambios de roles que se producen nas familias cando existe algún caso de demencia. Metodoloxía: Utilizouse unha metodoloxía cualitativa. Con isto pretendese dar a coñecer a realidade das vidas de persoas, describindo así os cambios observados. Recolléronse datos tras unha entrevista semiestructurada.