BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Spatial analysis of traffic accidents is fundamental to comprehend and recognize critical points of road sections and hence establish strategies to reduce these occurrences. This study aims to conduct the spatial analysis of the traffic accidents in 2016 at federal highway sections of the state of Goiás, Brazil. The geocoding was performed in a Geographic Information System (GIS) and mapping of the accident data was provided by NURAM/PRF/GO. Kernel's density estimation method was applied to analyze the spatial variability and was correlated with data of: fleet, number of cars and engine rate. The results revealed that BR-060, specifically between Goiânia and Distrito Federal, and BR-153, which are the areas that not only present the highest density of traffic accidents, but also a high density of the most severe accidents, with cases of death. Despite being under concession and having the best conditions of traffic and inspection by mobile and fixed equipment, these road sections are configured as critical points. Finally, there was no evidence that the fleet, the number of light vehicles or the motorization rate explain the occurrences of accidents in the federal highways of Goiás, in the year analyzed.

[fr] Les analyses spatiales des traffic-accidents sont essentielles pour comprendre et reconnaître les points ou tronçons de routes critiques et, par conséquent, établir stratégies pour réduire les occurrences. Dans ce context l'objectif de cet article est faire une analyse spatiale des accidents en 2016, dans des routes fédérales dans l'État de Goiás au Brésil. Plus precisement, a été réalisé la géocodification dans le système d'information géographique (SIG) et la cartographie des données des accidents fournis par NURAM / PRF / GO. Pour analyser la variabilité spatiale a été appliquée la méthode de la densité Kernel et sa corrélation avec les données: la flotte, le nombre de voitures et le taux de motorisation. Les résultats ont révélé que les accidents sont identifiés plus fortement sur l'autoroute BR-060, entre Goiânia et Distrito Federal et sur la BR-153, où il y a également une forte concentration des accidents plus graves, avec des décès. Par conséquent, on peut considérer que ces tronçons sont configurés comme des points critiques, malgré le fait qui ils soient concessionnées et avec les meilleures conditions de trafic selon des inspections fait avec des équipements mobiles et fixes. Enfin, il n'y a pas des évidences que la flotte ou le nombre de véhicules ou les taux de motorisation, expliquent les occurrences des accidents sur les routes fédérales de Goiás, dans l'année analysée.
[en] This article discusses the structure and the main challenges of an analysis of the way cinema has contributed to configure social representations about work in Portugal in the XXth century. The research project is called "WorkS - Work on Screen" and includes the following analytical axes: the analysis of the historical contexts of the films' production; a content analysis of the films; and the study of the construction of social memories considering the social actors' perspective. The research took as its basic films' database the collection from the Arquivo Nacional das Imagens em Movimento of Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema.

[fr] Cet article présente les principaux défis soulevés par une recherche intitulée "WorkS - Work on Screen" qui vise à analyser la manière dont le cinéma a contribué à façonner les représentations du travail dans la société portugaise au cours du XXe siècle. Les axes de cette recherche pluridisciplinaire croisent trois types d'approches : une analyse des contextes historiques de production des films ; une analyse de contenus des images en mouvement ; une analyse de la production d'une mémoire sociale à partir de la réception passée et actuelle des films. Cette recherche est menée à partir de la collection des Archives Nationales de l'Image en Mouvement (ANIM) de la Cinémathèque Portugaise - Musée du Cinéma.
[en] In the present study, we aim at highlighting the inductive approach advocated by specialists of education in Algeria, for the teaching of grammar. Our main inquiry is about the degree of application of this approach in FFL class. We propose to analyze the textbooks and the accompanying French teaching documents, as well as class observation sessions to highlight the teaching practice of grammar.

[fr] Nous voulons mettre en exergue la démarche inductive, préconisée par les spécialistes de l'Education en Algérie pour l'enseignement de la grammaire. Nous nous interrogeons sur le degré d'application de cette démarche en classe de FLE. Nous nous proposons d'analyser les manuels et les documents d'accompagnement de l'enseignement du français et les séances d'observation de classe pour mettre en évidence la pratique enseignante de la grammaire.
[en] This article presents the results of a research, which associates researchers with actors in the field, about the implementation of the "homework-done" device in a REP+ college in Marseille. Our purpose is to understand and describe explicit and / or implicit links that are woven between "homework-done" sessions and whole class sessions. Through the analysis of case studies from relatively different sessions, we seek to model the structures and functions of these auxiliary didactic systems (SDA) as well as the articulations that they may maintain with the whole class work and the teacher of the discipline that we call the main didactic system (SDP). The mesogenetic analysis (Sensevy et al., 2000; Chevallard, 1992) leads us to propose three models of articulation between SDA and SDP. Moreover, this work allows us to evolve the categorization of knowledge objects that may be present in a didactic system, initially proposed by Mercier (1995, 1996, 1999).

[fr] Cet article propose des résultats d'une recherche qui suit la mise en place du dispositif " devoirs-faits " dans un collège REP+ de Marseille, et qui associe des chercheurs avec des acteurs de terrain. Il tente de comprendre et de décrire les liens (explicites et / ou implicites) qui se tissent entre les séances de " devoirs-faits " proposées au sein du dispositif et les séances en classes entières. À travers l'analyse d'études de cas de séances relativement différentes, nous cherchons à modéliser les structures et les fonctions de ces systèmes didactiques auxiliaires (SDA) ainsi que les articulations qu'ils entretiennent ou non avec le travail en classe entière que nous nommons système didactique principal (SDP). Dans cet article, l'analyse mésogénétique menée (Sensevy et al., 2000 ; Chevallard, 1992) aboutit à une proposition de trois modèles d'articulation possible entre SDA et SDP. Cette étude permet en outre de faire évoluer la catégorisation des objets de savoirs initialement proposée par Mercier (1995, 1996, 1999).
[en] Over the past decade or so the context in which Ireland's complex mix of public and private health care operates has changed radically, as the numbers purchasing health insurance have soared and the nature of the insurance market has changed in response to EU regulations. This has widened the divide between those with and without health insurance, and called into question the public-private structure on which Ireland has relied for many years. Almost half the Irish population now pay for private health insurance, one of the highest levels of coverage in the OECD. This is despite the fact that hospital care is what private health insurance mostly covers, and everyone has entitlement to public hospital care from the state. The insured can avail of "private" health care, but much of this private care is actually delivered in public hospitals. The resulting two-tier system is now widely regarded as problematic from an equity perspective, but there are also serious efficiency issues arising from the incentive structures embedded in this particularly close intertwining of public and private.

[fr] Depuis à peu près une décennie, le contexte dans lequel s'organise en Irlande la prestation de soins de santé entre assureurs publics et privés a radicalement changé, au vu de l1augmentation considérable de personnes achetant des polices d1assurance, qui va de pair avec un changement de la nature du marché de l'assurance en réponse aux règles de l'UE.Ceci a creusé le fossé entre ceux qui détiennent une police d1assurance et les autres et a remis en question la structure publique-privée sur laquelle repose la société irlandaise depuis de nombreuses années. Quasiment la moitié de la population irlandaise a aujourd'hui contracté une police d1assurance privée, ce qui en fait l'un des pays où le taux de couverture privée est le plus élevé de l'OCDE. Ceci en dépit du fait que les frais d'hospitalisation sont majoritairement pris en charge par les compagnies d1assurance privées alors que tout le monde a droit aux services de l'hôpital public dont les dépenses sont prises en charge par l'état.L'assuré peut faire appel aux soins médicaux privés, même si de nombreux actes pris en charge par le privé sont dispensés dans les hôpitaux publics.Ce système à deux niveaux d1intervention est maintenant largement considéré comme problématique du point de vue de l'équité, ainsi que du point de vue de l'efficacité des systèmes d'incitations que l1interaction entre public et privé génère.
[en] In 1870-1871, the wounded accumulated on both sides were cared for by civilian and military caregivers, engaged in the same struggle to save lives. This mixing of populations, then unheard of on such a scale in Europe, was described by many witnesses, particularly by civilian doctors called to the aid of military medical services who were overwhelmed, to varying degrees, by the number and severity of the injuries suffered. These practitioners focused on the combat experience and the pains endured by soldiers, a perspective that underscores a cultural gap between the military and civil society. This article examines, mainly through medical writings on the war in the provinces, the place occupied by the Franco-German conflict in this evolution of sensitivities towards suffering on the battlefield. It examines the different conditions under which, on both sides of the Rhine, such a sensitive turning-point was experienced and expressed.

[fr] En 1870-1871, les blessés accumulés de part et d'autre furent mis en présence de soignants, civils et militaires, engagés dans une même lutte pour sauver des vies. Ce côtoiement, alors inédit à une telle échelle en Europe, a été décrit par nombre de témoins, particulièrement par les médecins civils appelés au secours de services de santé militaire qui furent submergés, à des degrés différents, par le nombre et la gravité des atteintes subies. Ces praticiens ont porté sur l'expérience combattante et sur les souffrances endurées par les soldats un regard qui souligne un écart culturel entre le monde militaire et la société civile. Cet article se propose d'examiner, principalement grâce aux écrits médicaux concernant la guerre en province, la place occupée par le conflit franco-allemand dans cette évolution des sensibilités à l'égard des souffrances du champ de bataille. Il examine les conditions différentes dans lesquelles, de part et d'autre du Rhin, a pu s'éprouver et s'exprimer un tel tournant sensible.
[en] The Palais Bourbon, hosting the French Parliament for more than two centuries, is a rich decorated place, changing with the building's evolution and the different regimes and containing a lot of symbols. The main set-ups were made during the nineteenth century, a period in which Antiquity is an essential reference for the elite, so on the palace's walls the many allegories represented arise from the Ancient World. Athena, the great goddess of cities, the skilled worker warrior, was a major character for the artists in charge of the decorations that deputies saw every day. This article aims to analyze the reception of Athena in this historical place, and to highlight the way the goddess was used and reused, and which concepts she embodied for the authorities and the artists who created images for the authorities.

[fr] Le Palais Bourbon, abritant la représentation nationale depuis plus de deux siècles, est un lieu dont les décors, agencés au gré de l'évolution du bâtiment et de la succession des régimes politiques, sont lourdement chargés de symbolique. Les principales installations et modifications ayant eu lieu au xixe siècle, une période où l'Antiquité est une référence incontournable pour les élites, les nombreuses allégories qui parcourent les murs du Palais puisent largement dans le répertoire antique. Athéna, grande déesse poliade et guerrière technicienne, est une figure de choix pour les artistes réalisant les décors dans lesquels évoluent les représentants du peuple. Cet article propose de mener une étude sur la réception d'Athéna dans ce lieu empreint d'histoire et de comprendre de quelle façon la déesse est utilisée, réappropriée, et quelles sont les valeurs qu'elle représente aux yeux des commanditaires ou des exécutants.
[en] A variety of idiophones and membranophones have survived in Egypt until the end of the New Kingdom, but there are about 2000 years between the first appearance of representatives of both groups. The study analyzes which idiophones and membranophones are specifically documented in Egypt and when they occur for the first time, whereby different datings in older publications could be corrected due to the inclusion of new finds and a critical examination of the old ones. The analysis showed that rattles are attested in the 5th millennium BC, clappers 1000 years later in the 4th millennium BC and the Daraboukah another 1000 years later in the 3rd millennium BC. About 160 years later, the first round frame drum, another 150 years later around 2300 BC the menat is documented, while the evidence for the sistrum increases at the same time. Furthermore the interaction of idiophones and membraneophones is analysed.

[fr] Un grand nombre d'idiophones et de membranophones ont survécu en Égypte jusqu'à la fin du Nouvel Empire mais leurs premiers représentants les précèdent d'environ 2000 ans. Cette étude analyse quels idiophones et quels membranophones spécifiques à l'Égypte sont suffisamment documentés et la date de leur apparition. Les différentes datations proposées dans des publications plus anciennes sont amenées à être révisées au regard des dernières trouvailles. Ainsi l'enquête montre que les hochets sont attestés au Ve millénaire av. J.-C., les claquoirs mille ans plus tard au IVe millénaire av. J.-C. et le daraboukah à nouveau mile ans plus tard au IIIe millénaire av. J.-C. Environ 160 ans plus tard, le premier tambour sur cadre apparaît et environ 150 ans plus tard, vers 2300 av. J.-C. c'est le menat qui est attesté, au même moment que les indices à propos du sistre se font plus importants. Nous analyserons également l'interaction entre idiophones et membranophones.
[en] This article uses the situational semiotics of process communications, which deals with the construction of meanings by actors, to analyze an exchange at a bus stop between a group of friends, a blind person and her guide dog. Analysis reveals the in-act communication activities of "womanizing", "rivalry" and "hostility." This study is set within the field of rivalry phenomenology, according to which the object of conquest leads to conducts of challenge and duel and thus focuses on the aesthetics of rivalry that sets up the instrumentalization of desire.

[fr] Cet article utilise la théorie sémiotique situationnelle des communications-processus qui s'intéresse à la construction des significations par les acteurs. Elle est, ici, " appliquée " à des communications-en-actes, c'est-à-dire à des communications en train de se faire dans une situation d'échange à un arrêt de bus entre un groupe d'amis, une non-voyante et une chienne guide. Le cas contient des activités communicationnelles : " conduite de dragueur ", " conduite de rivalité " et " conduite d'hostilité ". Cette étude est rattachée au champ de la phénoménologie de la rivalité, laquelle considère que l'objet de conquête amène des conduites de défi et de duel. Elle analyse une esthétique de la rivalité qui met en scène l'instrumentalisation du désir.
[en] The spatial range of the productive system has become global, basing itself on competitive advantages, generating new productive and territorial relationships. The main objective of the research was to analyze the rise of Industrial Condominiums in Atibaia/SP e how the general conditions to the production and reproduction of the capital occurred. The space, more and more connected, articulated and integrated, occupies, nowadays, the role that the industry did in the past. Therefore, the equation is not even more industry/space, but space/industry. The research evidenced that the condominiums have brought deep transformations in/of and through the space valuation, streamlining the local development and causing, thus, changes in territorial policies.

[fr] La portée spatiale du système productif est devenue globale. Fondée sur des avantages competitives, le moment actuel engendre des nouveaux rapports productifs et territoriaux. Notre recherche analyse l'émergence de condominiums industriels à Atibaia-São Paulo (SP) et leurs liaisons avec la production et la reproduction du capital. Chaque fois plus conecté et integré, l'espace occupe actuellement le rôle occupé jadis par l'industrie. Notre recherche a montré que les condominiuns ont apporté des changements profondes en ce qui concerne à la valorisation de l'espace, en dynamisant le développement local et, par conséquent, les politiques territoriales.
[en] This article engages in a critical dialog over issues and questions raised by Boaventura de Sousa Santos, João Arriscado Nunes and Maria Paula Meneses in their "Opening up the Canon of Knowledge and Recognition of Difference," a text which serves as the introduction to Another Knowledge is Possible: Beyond Northern Epistemologies (Verso 2007). We seek in particular to problematize some of the concepts and ideas tackled in the book, such as the Global North and Global South divide. In doing so, we suggest a better understanding of the ecology of knowledge. Drawing upon Vivek Chibber's recent work, we also help to rethink how post-colonial studies has evolved as an intellectual topic. We do so to avoid the politics of identity that has become so comfortably institutionalized within the universities.

[fr] L'objectif de cet article a pour but de réfléchir sur quelques questions posées dans l'introduction du volume Another Knowledge is Possible : Beyond Northen Epistemologies (Verso 2007). L'ambition est de problématiser plusieurs concepts et idées du volume susmentionné, ainsi que la division entre le Nord et le Sud Global. L'objectif est également de fournir une plus claire perception de l'écologie de la connaissance et, à travers l'étude de Vivek Chibber, de contribuer pour que l'on repense la forme dont sont réalisées les études postcoloniales. Dans ce cadre, nous tentons d'éviter l'emphase implicite de la politique d'identité excessivement institutionnalisée dans les universités.
[en] This article analyzes the uses and relevance of the concept of ignorance in contemporary food research. We distinguish three mechanisms of production of ignorance : 1) we approach ignorance as an individual psychological spring in situations of cognitive dissonance in the " meat paradox " ; 2) we analyze the manufacture of doubt organized by some actors in the US agri-food industry, trying to influence the scientific debate and the general public's representation of the effects of sugar on health ; 3) we consider ignorance as epistemicide by analyzing the processes that have presided and continue to preside over the disappearance of traditional food knowledge held by Canada's aboriginal peoples. In each case, we point out actions or initiatives to stop these mechanisms of production of ignorance.

[fr] Cet article s'intéresse aux usages et à la pertinence de la notion d'ignorance dans les recherches contemporaines en alimentation. L'analyse de la littérature nous conduit à distinguer trois mécanismes de production de l'ignorance : 1) l'ignorance comme ressort psychologique individuel face aux situations de dissonance cognitive, avec le " paradoxe de la viande " ; 2) l'ignorance organisée et produite par des acteurs du domaine agro-alimentaire aux États-Unis, en vue de peser sur le débat scientifique et la représentation que se fait le grand public des effets du sucre sur la santé ; 3) l'ignorance comme épistémicide en analysant les processus qui ont présidé et président encore à la disparition de savoirs traditionnels en alimentation détenus par les peuples autochtones du Canada. Dans chacun des cas, nous pointons des actions ou initiatives permettant d'enrayer ces mécanismes de production de l'ignorance.
[en] Confronted to the destabilizing character of American realities and the contradictory testimonies received, the Spanish Crown was forced to immediately establish facts and check data. Individual reports and large collective studies were requested. The Ovando study conducted in the 1570s' and 1580s' is one of the most important ones.

[fr] Face au caractère déroutant des réalités américaines et aux témoignages contradictoires qui lui parvenaient, la Couronne d'Espagne fut immédiatement confrontée à la nécessité d'établir les faits et de vérifier les connaissances. Pour ce faire, elle sollicita des rapports individuels et lança de vastes enquêtes collectives. Celle dite d'Ovando, dans les années 1570 et 1580, figure parmi les plus importantes.
[en] This article reviews the birth and evolution of the modern era Olympic movement until it held its first games in 1896. It goes over the life of Baron de Coubertin and the creation of the Olympic committee. It reminds us of the difficulties that had to be tackled by the organizers of the first Olympics in Athens. Finally, it offers a panorama of the Greek context of the time as well as of the enthusiasm that the Olympics inspired and the hopes of a "young" nation that they were bestowed with. An interesting appendix is composed of an analysis two press drawings of the time dealing with the Olympics.

[fr] Cet article retrace la naissance et l'évolution du mouvement olympique moderne jusqu'aux premiers jeux de1896, en se concentrant sur la vie du baron de Coubertin et de la création du Comité olympique. Il rappelle les difficultés liées à la tenue des premiers Jeux olympiques à Athènes ainsi que le contexte grec de l'époque, l'enthousiasme suscité par les JO et les espérances qui y avaient été placées. Il termine sur un intéressant appendice iconographique fait de caricatures grecques de l'époque autour des Jeux.