BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Throughout the historical course of Brazilian society, we can discern three sociopolitical traditions: one is conservative-liberalist; another leans to the centre-right or centre-left, and is committed to the virtues of the nation state; and the final one derives from popular, class-based sociopolitical roots, embracing various social struggles. In the 1970s-1980s, the Unified Workers' Central (Central Única dos Trabalhadores, CUT) and the Workers' Party (Partido dos Trabalhadores, PT) were established in defense of the working class against liberals and statists, but since the 1990s-2000s they have converted to a tradition centred upon the nation state, thus becoming weaker in the realm of social movements. Consequently, such movements have been rebuilt under difficult conditions over the past years, emerging forcefully amid the 2013 June Journeys, which focused on direct action and the repudiation of the lack of participative democracy.

[pt] Na trajetória histórica da sociedade brasileira, pode-se divisar três tradições político-sociais: uma de direita liberal, uma de centro-direita ou de centro-esquerda que aposta nas virtudes do Estado-Nação e, por fim, uma na linhagem político-social de matriz classista e popular, amparada por variadas lutas sociais. Nos anos 1970-1980, a CUT e o PT construíram-se na defesa da classe trabalhadora contra liberais e estatistas, mas desde os anos 1990-2000 converteram-se à tradição centrado no Estado-Nação, provocando um enfraquecimento do campo dos movimentos sociais. Por esta razão, tais movimentos se reconstruíram sob difíceis condições nos últimos anos, emergindo com vigor nas Jornadas de Junho de 2013, centradas na ação direta e no repúdio à ausência de democracia participativa.
[en] The construction of the 'Noroeste do Brasil' railway, located in the western portion of the State of São Paulo, is a good example of the internationalization of European and Brazilian companies, in a territory still little urbanized. A movement that coincides with the second half of the nineteenth century, and which can be considered the result of the reduction in coffee production in the State of Rio de Janeiro, around new cultivation areas coffee and colonization of the territory . Considering the fact that 65% of the territory of the State of São Paulo has been urbanized, from the progress of the "pioneer fringe," we understand the importance of the performance of railways especially in Brazil between the 19TH and 20TH centuries. Those companies have promoted the transportation of people, goods and services from the west of the state among other centers already urbanized landscape are changing the old "unknown territories" for environment consisting of "modern" way of create cities in a short time. Urban centers developed by the railways which demonstrates the impact of the transition to the road model, intensified from the 60s of the twentieth century. A dynamic scenario, able to describe the heritage of mobility as an open museum.

[pt] A construção da Estrada de Ferro Noroeste Brasil, localizada na região oeste do Estado de São Paulo, Brasil, pode ser caracterizada como um exemplo da internacionalização das empresas europeias e brasileiras em um território ainda pouco desenvolvido. Um movimento que coincide com a segunda metade do século XIX, resultado da redução na produção cafeeira no Estado do Rio de Janeiro, e a busca por novas áreas de cultivo de café e colonização do território . Considerando o fato de que 65% do território do Estado de São Paulo foi urbanizado, a partir do avanço da "franja pioneira", entendemos a importância do desempenho das ferrovias no Brasil especialmente entre os séculos XIX e XX, onde as empresas promoviam o transporte de pessoas, bens e serviços do oeste do estado, aos centros já urbanizados. Um processo que engloba a construção da paisagem em meio aos antigos "territórios desconhecidos", ambientes caracterizados pela abertura de "modernas" cidades em um curto espaço de tempo. Verdadeiros centros urbanos desenvolvidos pelas ferrovias que demonstram os impactos da transição para o modelo rodoviário, intensificado a partir dos anos 60 do século XX. Um cenário dinâmico, capaz de descrever o patrimônio da mobilidade como um museu ao ar livre.
[en] The present article introduces a Master's research that aimed at identifying the most recurrent terms in Cultural Geography, a branch of Geography that analyses human-spatial-social realities through culture and which is the focus of studies both in Brazil and in France. Based on the Communicative Theory of Terminology, this study is a linguistic work that uses as corpus the textual content of a C.G. journal. The data were collected from a sample of this corpus, using textual analysis software. In order to identify the spatial issue of this approach as contrasted with other geographic approaches, a domain tree and a preliminary concept map of Cultural Geography were made from the analysis of selected terms.

[pt] Este artigo apresenta uma pesquisa de mestrado que identificou os termos mais correntes da Geografia Cultural, área da Geografia que analisa as realidades humano-espaço-sociais através da cultura e que é objeto de pesquisas no Brasil e na França. Pautado na Teoria Comunicativa da Terminologia, o estudo configura-se num trabalho de linguística com corpus. A coleta de dados partiu de uma amostragem dessa comunicação e se serviu de um software de análise textual. Para melhor identificar o lugar dessa abordagem em relação às outras abordagens geográficas, construiu-se uma árvore de domínio e um mapa conceitual preliminar da Geografia Cultural, a partir da análise dos termos elencados.
[en] External causes constitute a heterogeneous category comprising components with distinct origins, profiles, and trends. This study aims to examine the sociodemographic characteristics, trends, and spatial distribution of mortality from external causes and their primary components in Brazil and its Federative Units between 2000 to 2022. The methodology involves constructing mortality indicators, applying a trend analysis method, and spatially representing processes. Mortality from external causes ranks fourth among all causes, showing and overall downward trend. However, its components display varying trajectories: falls increased by 322.95% during the period, suicides rose by 142.80%, accidents by 17.70%, while homicides decreased by 2.19%. Given its scale, evolving trends, and significant impact on individuals, families, and society, mortality from external causes constitutes a critical challenge for public health initiatives and policy programs aimed at preventing and mitigating these avoidable deaths.

[pt] As causas externas compõem um conjunto heterogêneo, formado por componentes que apresentam determinantes, perfis e tendências diferenciados. O objetivo do trabalho é analisar características sociodemográficas, tendências e distribuição espacial da mortalidade do grupo e principais componentes no Brasil e em suas Unidades Federativas, de 2000 a 2022. Os procedimentos compreendem construção de indicadores, aplicação de método para avaliar tendência e representação espacial dos processos. A mortalidade por causas externas ocupa a quarta posição no total das causas. Seus principais componentes – agressões, acidentes de transporte, quedas e lesões autoprovocadas voluntariamente – apresentam evoluções diversas. As quedas cresceram 322,95% no período; os suicídios, 142,80%; os acidentes, 17,70%; enquanto os homicídios registraram decréscimo de 2,19%. Por sua magnitude e suas consequências para o indivíduo, a família e a sociedade, a mortalidade por causas externas representa importante desafio a ser enfrentado pelos programas de política e saúde pública para prevenção e redução desses agravos evitáveis.
[en] This article situates events and processes that occurred during the 1970s, relevant for the development of anthropology in Portugal. It is based on both information already available as well as lived experience. Because at the time anthropology was not yet an entirely institutionalized discipline, we propose that this period constituted a phase of intellectual mourning provoked both by the shock of colonial emancipation and by a shifting scientific paradigm (abandonment of the search for harmony or egalitarianism, in favor of new focuses on conflict and inequality).

[pt] O presente texto situa acontecimentos e processos ocorridos nos anos 70, relevantes para o percurso da antropologia em Portugal. Assenta em informação disponível e outra presenciada. Não estando, na altura, ainda estabilizada a sua institucionalização disciplinar, defende-se que o período foi de cumprimento de um luto intelectual provocado pelo choque da emancipação colonial e pela mudança de paradigma científico (fim da busca de harmonia ou igualitarismo, enfoque no conflito ou desigualdade).
[en] The main argument presented in this paper is that the environmental-climate conspiracy theories propagated at the beginning of the Bolsonaro administration helped to foster a populist ideology – that is, the idea that there is a moral struggle between the 'good people' against 'corrupt elites' and that the populist leader is the only legitimate representative of this people because he represents their moral values. To support this argument, we conducted a qualitative content analysis of 36 conspiratorial speeches around the environmental-climate issue delivered by five actors from the Bolsonaro administration top positions (Jair Bolsonaro, Eduardo Bolsonaro, Ernesto Araújo, Filipe Martins and Olavo de Carvalho) between 2018 and 2020. From this qualitative analysis, we evidenced a conspiratorial structure as follows: global, intellectual, technocratic, and left-wing elites seek to instrumentalize the environmental-climate agenda – in particular by ideological indoctrination and alarmism – to justify widespread control over the nations sovereignties and the individuals freedoms. It was found that unmasking and resisting environmentalism were the two main moral messages that this conspiratorial structure emanates. In the face of this moral struggle between truth and freedom, in which climate change and the Amazon are embedded, Bolsonaro is presented as a patriotic leader who defends sovereignty, development, and the interests of the people and the nation.

[pt] O argumento principal defendido neste artigo é o de que as teorias da conspiração ambiental-climáticas propagadas no início do governo Bolsonaro ajudaram a fomentar uma ideologia populista – isto é, a ideia de que há uma luta moral entre o 'povo de bem' contra 'elites corruptas' e de que o líder populista é o único representante legítimo deste povo porque representa seus valores morais. Para sustentar este argumento, realizamos uma análise de conteúdo qualitativa de 36 discursos conspiratórios em torno da questão ambiental-climática proferidos por cinco atores da alta cúpula do governo Bolsonaro (Jair Bolsonaro, Eduardo Bolsonaro, Ernesto Araújo, Filipe Martins e Olavo de Carvalho) entre 2018 e 2020. A partir dessa análise qualitativa, evidenciamos uma estrutura conspiratória da seguinte maneira: elites globais, intelectuais, tecnocráticas e de esquerda buscam instrumentalizar a pauta ambiental-climática – em especial via doutrinação ideológica e alarmismo – para justificarem um controle generalizado sobre as soberanias das nações e as liberdades dos indivíduos. Foi constatado que desmascarar e resistir ao ambientalismo foram as duas mensagens morais principais que essa estrutura conspiratória emana. Diante esta luta moral entre a verdade e a liberdade, na qual as mudanças climáticas e a Amazônia estão inseridas, Bolsonaro é apresentado como líder patriótico que defende a soberania, o desenvolvimento e os interesses do povo e da nação.
[en] While Haitian vodou funerals have been studied extensively by anthropologists, little is known about how they are organized and carried out by evangelical families and churches. This article offers a detailed case study of an evangelical funeral in the mountains of southwestern Haiti, in a family with many members of the diaspora. The first part details the ritual, from the treatment of the corpse to the burial service. The second part offers an analysis of the funerals, and in particular the conflicts that have arised as a result of two broader social dynamics: the religious change in the country, with the massive conversion of rural populations to Evangelical and Pentecostal Protestantism, and the migrations, which fled to most Haitian families having at least one member living abroad.

[pt] Se os funerais entre praticantes do vodu no Haiti foram bem documentados por antropólogos, pouco sabemos sobre sua organização e desenrolar em meio evangélico. Apresento aqui o caso etnográfico de um funeral realizado nas montanhas do sudoeste do Haiti, em uma família cujos membros são em sua maioria evangélicos e muitos pertencem à diáspora. Na primeira parte do artigo descrevo o ritual, desde as técnicas de tratamento do corpo da pessoa falecida até o culto durante o enterro. Na segunda parte, analiso o funeral, e em particular os conflitos que dele decorrem, à luz de duas dinâmicas sociais mais amplas: a das transformações na paisagem religiosa do país, com a conversão massiva das populações rurais ao protestantismo evangélico e pentecostal, e a da intensificação da migração ao estrangeiro, materializada no fato de que, atualmente, todas as famílias haitianas ou quase têm pelo menos um de seus membros morando fora do país.
[en] Our approach to the struggles against environmental pollution is political- institutional, and is related to our participation with our co-citizens in the claim to democratic institutions for recognition and guarantees of life, health and enviroment as rights. Facing the consequences of large- scale mining, transgenic agriculture, the cutting down of native forests, among others, the struggles reveal the specific problems of the institutions of the republic to fullfill its constitutional commitments. Also they promote reflexivity and creativity about alternative forms of articulation between exercise of rights, representation, law and justice. In doing so they recover the contributions from the environmental imaginary and practice in order to deal with conflict and complexity. Within this frame, we propose the theoretical contributions made by the green political thought and the democratic theory as key elements to the reformulation of a sense of democracy that makes justice to the affected peoples.

[pt] A nossa abordagem das lutas contra a poluição é político-institucional e tem como ponto de partida nossa participação na demanda às instituições democráticas pelo reconhecimento e garantia da vida, a saúde eo meio ambiente como direitos. Diante as conseqüências dos projetos da mega-mineração, da agricultura transgênica, da tala de florestas nativas, entre outros, as lutas revelam os problemas específicos das instituições da República para cumprir os compromissos constitucionais. Além disso, se promove a reflexão ea criatividade com respeito às formas alternativas de articulação entre o exercício dos direitos, a representação, a lei ea justiça, recuperando as contribuições da imaginação e da prática ambiental para lidar com o conflito e a complexidade. Neste contexto, em relação aos desenvolvimentos teóricos, consideramos que este artigo contribui para a reformulação do conceito de cidadania e da soberania popular que está sendo feito desde o pensamento político verde ea teoria democrática, como eixos para recriar um senso de democracia que faz justiça às vítimas.
[en] Taking into account the evolutionary moment of today's societies, education, in the broad sense of the concept of educating city, emerges as the fundamental and aggregating element of what can and should be life in cities. For the construction of the educating city all are fundamental. In this article we seek to highlight the role of migrant associations in the construction of the educating city.

[pt] Tendo em conta o momento evolutivo das sociedades atuais a educação, no sentido lato do conceito de cidade educadora, surge como o elemento fundamental e agregador daquilo que pode e deve ser a vida nas cidades. Para a construção da cidade educadora todos são fundamentais. Neste artigo procuramos realçar o papel das associações de migrantes na construção da cidade educadora.
[en] In this article we present some of the results concerning two projects, both of which aim to promote success at school and the inclusion of Roma students in the Infante D. Henrique school group, in Viseu: Ser+ Cidadão, supported by the School LibrariesNetwork, on Merit Ideas - 2015; and A Escola e a Diversidade Cultural. The impact of these projects was measured by data collected through a questionnaire, reading assessment instruments and official school group documents. As a result, it is concluded that the projects have positive repercussions on the attendance and the success at school of Roma students, contributing to their social and school inclusion, and promoting the development of essential literacies and the positive value of cultural diversity.

[pt] Neste artigo apresentam-se alguns resultados relativos à implementação de dois projetos que promovem o sucesso escolar e a inclusão dos alunos de etnia cigana, do Agrupamento de Escolas Infante D. Henrique, Viseu: Ser+ Cidadão (Ideias com Mérito RBE 2015) e A Escola e a Diversidade Cultural. A partir de dados recolhidos através de um inquérito por questionário, de instrumentos de avaliação da leitura e de documentos oficiais do Agrupamento, analisa-se o impacto destes projetos. Concluímos que os mesmos têm repercussões positivas na assiduidade e no sucesso escolar dos alunos de etnia cigana deste Agrupamento, contribuem para a sua inclusão escolar e social, promovem o desenvolvimento de literacias essenciais e o valor positivo da diversidade cultural.
[en] This paper analyzes the ritual mechanisms deployed in Chile on the occasion of the ratification of the constitutional texts which came to be in the period between 1812 and 1833. By studying these political ceremonies, which are clearly continuations of the royal oaths of the colonial regime, the efforts of the Chilean leading class to socialize the republican ideals among the population become evident, making it possible to symbolically replace the King for the Constitution as the source of legitimacy of the new political system.

[pt] Este artigo analisa os mecanismos rituais realizados no Chile devido às juras dos textos constitucionais surgidos no período compreendido entre 1812 e 1833. Mediante o estudo desses cerimoniais políticos, de clara continuidade com as juras reais do regime colonial, podem-se evidenciar os esforços da elite dirigente chilena por socializar o ideário republicano entre a população, possibilitando assim a substituição simbólica da figura do Rei pela da Constituição como fonte de legitimidade do novo sistema político.
[en] Policy historiography that focuses on the end of the monarchy refers often the links of politics and political parties to newspapers. However, journalism is lateral and eccentric subject in political history. The present study focused on the treatment and organization of political news in O Século and Diário de Notícias, based on a comparative analysis of these information newspapers with seven daily political newspaper, Lisbon, in their editions of day April 1st, 1906 (three Republican newspapers - O Mundo, Vanguarda and A Lucta – and four monarchists - Popular, A Opinião, Novidades and Diário Illustrado). This is an exploratory research, that fits the genre of micro-history, with her sharing exhaustive description method of a small core of sources, and you intends to contribute to the understanding of two questions more broads: what logic of information underlay the different practices of political journalism? What is the place occupied by the information in newspaper opinion? We will move forward with the following reading: the different information practices put the party political newspapers in the center of the political debate, making them insurmountable for those wishing to participate in it.

[pt] A historiografia política que se debruça sobre o fim do regime monárquico refere, frequentemente, as ligações dos políticos e dos partidos aos jornais. No entanto, o jornalismo é assunto lateral e excêntrico na história política.O presente estudo aborda o tratamento e a organização da notícia política n'O Século e no Diário de Notícias, com base numa análise comparativa destes jornais de informação com sete jornais políticos diários, de Lisboa, nas suas edições de dia 1 de Abril de 1906 (três jornais republicanos – O Mundo, Vanguarda e A Lucta – e quatro monárquicos – Popular, A Opinião, Novidades e Diário Illustrado). Trata-se de uma pesquisa de carácter exploratório, que se enquadra no género da micro-história, com ela partilhando o método de descrição exaustiva de um pequeno núcleo de fontes, e que pretende contribuir para a compreensão de duas questões mais amplas: que lógica informativa estava subjacente às diferentes práticas de jornalismo político? Qual o lugar ocupado pela informação nos jornais de opinião?Avançaremos com a seguinte leitura: as diferentes práticas informativas colocavam os jornais político-partidários no centro do debate político, tornando-os incontornáveis para quem pretendesse participar nele.
[en] Legislative initiatives to combat misinformation and fake news from Germany, Brazil, France, Malaysia or Singapore have generated considerable controversy, and not just in these countries. As these are pioneering initiatives, they have received much attention across borders. In this paper, we analyse how each of these five legislative initiatives frames the fake news issue to conclude that the vast majority focus on the falseness of documents or statements made online. The different legislative proposals are minimalist and little explanatory, seeming to function as experiments or tests, with more deterrent than criminalizing aims.

[pt] As iniciativas legislativas para combater a desinformação e as fake news da Alemanha, do Brasil, da França, da Malásia ou de Singapura têm gerado bastante polémica, e não apenas nestes países. Tratando-se de iniciativas pioneiras, têm merecido muita atenção além-fronteiras. Neste trabalho, analisamos de que forma cada uma destas cinco iniciativas legislativas enquadra a questão das fake news para concluir que a grande maioria centra o seu objeto na falsidade dos documentos ou das afirmações feitas online. As diferentes propostas legislativas são minimalistas e pouco 'explicativas', parecendo funcionar como experiências ou testes, com objetivos mais dissuasores do que de criminalização.