[en] The aim of this project is to evaluate the effects of two different woodland restoration strategies, passive or spontaneous restoration and active restoration through the planting of trees, on the carnivore community in the mixed farmland-woodland Mediterranean landscape of Campo de Montiel (Ciudad Real). To achieve that, we determined (1) the structure of the ligneous vegetation, (2) the effects of pruning on the growth of planted holm oaks and their ability to produce acorns, (3) the presence and abundance of carnivorous mammals and potential prey, through the use of trail cameras and animal traces, and (4) the relationship between different environmental variables and carnivorous mammals. Here, we show that reforestation led to a lower diversity of ligneous species than that found in the Mediterranean forest. In addition, the pruning of holm oaks did not affect acorn production, but led to an increase in the growth of the tree crown and in the heterogeneity of the vegetation in reforested areas. Furthermore, the carnivorous mammals detected were, in decreasing order of abundance, the fox, the egyptian mongoose, the badger, the stone marten and the wildcat, with the areas that underwent reforestation being the only habitat where all five species were seen. Notably, all these animal species interacted significantly with different types of vegetation cover: The fox was observed in forest tree cover and tall shrubland, the egyptian mongoose in forest tree cover and low shrubland, the badger and stone marten in tall shrubland, and the wildcat in forest tree cover. In terms of their potential prey, the wildcat and fox acted as facultative predators on rabbits. All carnivores, except the egyptian mongoose, avoided areas of frequent human activity. Taken together, these results reveal that the habitat heterogeneity achieved as a result of different restoration and forest management strategies led to a diverse community of carnivores and their prey.

[es] El objetivo de este trabajo es evaluar los efectos de dos estrategias contrastadas de restauración forestal, la restauración pasiva o espontánea y la restauración activa mediante plantaciones forestales, en la comunidad de carnívoros de un paisaje mixto agrícola y forestal mediterráneo en Campo de Montiel (Ciudad Real). Para ello, se determinó (1) la estructura de la vegetación leñosa, (2) el efecto de la poda en encinas plantadas sobre el crecimiento y la producción de bellotas, (3) la presencia y la abundancia de los mamíferos carnívoros y sus presas potenciales, usando fototrampeo y rastros, y (4) las relaciones de distintas variables ambientales con los mamíferos carnívoros. Los resultados mostraron que la reforestación tiene menor diversidad de especies leñosas que el monte mediterráneo. La poda de las encinas no afectó a la producción de bellota, pero aumentó el crecimiento de la copa y la heterogeneidad de la vegetación en los parches reforestados. Los mamíferos carnívoros detectados fueron, por orden de abundancia decreciente, el zorro, el meloncillo, el tejón, la garduña y el gato montés, siendo la reforestación el único hábitat donde se detectaron las cinco especies. Estas especies se relacionaron de forma significativa con distintos tipos de cobertura vegetal: el zorro con la cobertura arbórea y el matorral alto, el meloncillo con la cobertura arbórea y el matorral bajo, el gato montés con la cobertura arbórea y la garduña y el tejón con el matorral alto. Basándose en las presas potenciales, el gato montés y el zorro se comportan como carnívoros facultativos del conejo. Los carnívoros, excepto el meloncillo, evitaron las zonas frecuentadas por humanos. Se concluye que el mosaico de hábitats proporcionado por distintas formas de restauración y manejo forestal resultan en una comunidad diversa de carnívoros y sus presas.