BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Two drug consumption rooms have been experimented since the end of 2016 in France. But this experimentation has seen several twists and turns. A thematic analysis of contents of a multivariate corpus highlighted the confrontation of six major players in this debate. The experts are rather supportive. Right-wing decision makers communicate a speech more hostile. On the left, sayings are rather favorable. The majority of local elected representatives, on all sides, advocates the advantages of this experiment. Family associations convey a fiercely hostile posts. Field associations are rather favorable, working with drug users. In conclusion, this study highlights new forms of political and civic communication on the web opposing the arguments of law to those of science. We hypothesize that the conflicts that build the debate on the issue are in fact indicative of the changes that will lead to the future implementation of such structures.

[fr] Deux salles de drogues sont expérimentées depuis fin 2016 en France. Mais cette expérimentation a connu plusieurs rebondissements. Une analyse thématique de contenus d'un corpus multivarié a mis en évidence l'affrontement de six grands acteurs dans ce débat. Les experts sont plutôt favorables. Les décideurs de droite communiquent des contenus plutôt hostiles. A gauche, les propos sont plutôt favorables. La majorité des élus locaux, de tous bords, prône les avantages de cette expérimentation. Les associations de famille véhiculent des messages farouchement hostiles. Les associations de terrain travaillant auprès des usagers de drogues sont plutôt positives. En conclusion, cette étude met en évidence de nouvelles formes de communications politiques et citoyennes sur le web opposant les arguments du droit à ceux de la science. Nous émettons l'hypothèse que les conflits qui construisent le débat sur la problématique sont en fait révélateurs des mutations et des changements qui conduiront à la future mise en œuvre de telles structures.
[en] AbstractThe myths of incomplete persons in Java portray their manner of birth, the special nutrition this entails and how they are assembled. Certain myths concern the king and his realm (Jarasanda); the manner of repelling a man eating " half god " (Kala); mothers " seeded " by meteors; black and white " slewah " sons seeking their father Allah. In the second half of this article, the prolongations of the Javaneses corpus of myths of incomplete persons are studied in the Balinese, Chinese, Japanese and Malay variants in order to mark in each case the influence of the local mythological corpus on an understanding of the foundations of sociocosmic totality.

[fr] RésuméLes mythes des personnes incomplètes à Java décrivent leur naissance, la nourriture spéciale qui leur est donnée et la façon dont ils se sont rassemblés. Présentés dans une première partie, ces mythes concernent: un roi et son royaume (Jarasanda); un demi-dieu mangeur d'hommes (Kala); la déesse du riz (Sri); des femmes fécondées par des météores; des fils qui cherchent leur père Allah. Dans la seconde partie, les mythes des moitiés d'hommes sont abordés dans leurs variations balinaise, malaisienne, japonaise et chinoise, pour mieux envisager l'influence de corpus locaux dont les codes infléchissent ces figures de sociabilité incomplète vers la fondation d'autres totalités sociocosmiques.
[en] This paper focuses on the relationships between the people living in nineteenth century Quebec Catholic presbyteries. One can observe three types of unequal relations in these: those between the parish priest and the curate, those between the clergymen and the secular members of the congregation and, finally, those between the men and the women. The relations of power between these various roles were strictly regulated. This paper demonstrates how presbytery life reflected the tensions that existed between nineteenth century Québécois and their religion.

[fr] L'article s'intéresse aux relations qu'entretiennent entre eux les occupants du presbytère. Il montre que trois types de rapports inégalitaires peuvent y être observés : ceux, qui prennent place, d'abord, parmi le clergé, entre curé et vicaire, ceux perceptibles, à un second niveau, dans l'Église, entre clercs et laïcs, et enfin, ceux qui, au sein de la société du 19e siècle, unissent les hommes et les femmes. Il révèle également que les rôles et la place qu'occupe chacun sont strictement réglés et que la vie au presbytère met à jour plusieurs tensions qui caractérisent l'Église et la paroisse québécoises au 19e siècle.
[en] This first issue of the journal Nomopolis (Centre Jean Bodin, University of Angers) aims to examine the issues at stake in the theory and practices of nudges through the prism of law and political science. Nudges are used to encourage people to adopt a "good" behaviour. The aim is to characterise nudges from a legal point of view as well as to examine the issues of jurisdictional control, transparency and manipulation raised by their use, particularly in the context of public policies.

[fr] Nomopolis, nouvelle revue de droit et de science politique du Centre Jean Bodin (université d'Angers), lance un appel à contribution sur la théorie du nudge et les pratiques qui en découlent. Les nudges sont des " coups de pouce " utilisés en vue d'obtenir l'adoption d'un " bon " comportement. Il s'agira tout autant de caractériser les nudges sur le plan juridique que d'examiner les enjeux de contrôle juridictionnel, de transparence et de manipulation liés à leur utilisation, notamment dans le cadre des politiques publiques.
[en] This study shows the parallels between the routes taken by Nicolas of Cusa and John of Capistrano in Central Europe between 1451 and 1454. The first part discusses their different positions with regard to the Bohemian Question, enabling us to have a better understanding of their modes of action and of how the papal legate managed to work with an activist like the Franciscan preacher. Then the author examines their roles with regard to relations with the Teutonic Order and with regard to the Order's conflict with the Kingdom of Poland. He also shows how they were involved in the prevailing tensions between cities and princely or ecclesiastical powers. At this point it is possible to specify in what way they differed in religious matters, for their diplomatic work was always conceived with the reform of the Church in mind.

[fr] L'étude repose sur la mise en parallèle des parcours de Nicolas de Cues et Jean de Capistran en Europe centrale entre 1451 et 1454. Un premier volet, consacré au positionnement différent des deux hommes dans la question bohémienne, permet ensuite de mieux cerner les modalités de leur action et la façon dont le légat pontifical a dû s'accommoder de l'activisme du prédicateur franciscain. Est abordé leur rôle dans le champ des relations avec l'Ordre Teutonique, du conflit opposant ce dernier au royaume de Pologne et des tensions à l'œuvre entre des villes et des pouvoirs princiers ou ecclésiastiques. Il est alors possible de préciser ce qui a pu les distinguer en matière de sensibilité religieuse, car leur action diplomatique a toujours été conçue dans l'optique de la réforme de l'Église.
[en] Based on case studies in France and Norway, this article compares the conventions of local foods through an analysis of the meanings and representations of Signs of Identification of Quality and Origin (SIQO) in institutional frameworks, marketing claims and consumer perceptions. Because consumers are the ultimate target of most marketing campaigns, we investigated the ways in which advertisements convey the idea of 'local' to the consumer. We then analysed consumer conceptions of two currently popular local cheeses, chosen to highlight differences and similarities between the two countries. Qualitative understandings of consumer perceptions of 'local food' are interpreted in relation to Salais and Storpers' Worlds of Production and Baudrillard's 'hyper-reality' construct. This approach demonstrates the importance of remaining aware of the dynamic nature of conventions, and the need to redefine terminology such as proximity, or local, to reflect the inherent conflict between local rural identity and urban existence.

[fr] Fondé sur deux types de données différentes et complémentaires, cet article propose de comparer des conventions sur lesquelles reposent les produits locaux et localisés, à travers une analyse comparée de la façon dont le concept de local est perçu en France et en Norvège à travers les signes de qualité des produits d'une origine donnée. Le consommateur étant l'objet premier des campagnes de marketing, après une rapide présentation des cadres institutionnels dans les deux pays, nous nous intéresserons dans un premier temps à la façon dont l'idée de local est présentée dans les réclames concernant les produits. Dans un second temps nous présenterons la perception du local dans les interviews approfondies réalisées auprès de consommateurs de produits choisis en France et en Norvège. Finalement nous interpréterons les conceptions que les consommateurs ont des produits locaux dans une perspective inspirée des mondes possibles de production de Salais et Storper et du concept d'hyper-réalité développé par Baudrillard. Cette approche met en valeur l'importance et la nature dynamique des conventions de qualité locale ainsi que la nécessité de reconsidérer les terminologies courantes, comme proximité ou local, dont la pluralité reflète la tension inhérente entre identité locale rurale et existence urbaine.
[en] This article seeks to show the interest of a joint study of the law and the judicial procedures which preside over the production of archives. It is based on the example of the treatment of the question of the insanity of the criminals by the penal justice in the XIXth century in France.

[fr] Cet article vise à montrer l'intérêt d'une étude conjointe du droit et des procédures judiciaires qui président à la production des archives. Il s'appuie sur l'exemple du traitement de la question de l'aliénation mentale des criminels par la justice pénale au xixe siècle en France et tente de saisir la logique du travail des représentations judiciaires à la croisée du droit et de la psychiatrie.
[en] In the introduction to a symposium, A. Roy brings to the fore the changes that have occurred since the 1978 manifesto on the Christian education of adults. Even in those days, it was already clear that the persons getting an education could become " the actors of their own development ".

[fr] Introduisant un colloque, l'auteur fait apparaître les changements intervenus depuis un manifeste publié en 1978 sur la formation chrétienne des adultes. Mais on y déclarait déjà que les personnes en formation pouvaient devenir " acteurs de leur propre changement ".
[en] A social worker's professional experience demonstrates how empathy and the ability to listen are the most important positive factors in building a "sensitive" and efficient relationship based on reciprocal acceptance and trust.

[fr] L'expérience professionnelle d'une éducatrice sociale montre que la capacité de l'écoute et l'empathie sont les facteurs positifs les plus importants pour construire une relation "sensibile" et efficace basée sur l'acceptation et la confiance réciproques.
[en] This article critically examines the aporetic rhetoric of the end of history by posing the question of the sudden emergence of an event, the fall of the Berlin Wall, and of the concomitant advent of the discourse of the 'end of history'. Indeed, the paradoxical concomitance of this historical event and of the discourse which denies its logic, is enigmatic. The advent of such a syntagm betrays, in a figure close to denial, the very existence of what it seems to want to deny: history. And yet, by affirming, on the contrary and in actions, the power of history, the event of the fall of the Wall reminds one of the futility, rather, of a conception claiming to prophesy the advent of its 'end'.

[fr] Cet article critique la rhétorique aporétique de la fin de l'histoire en posant le problème de l'irruption d'un événement, la chute du mur de Berlin, et de l'avènement concomitant du discours de la " fin de l'histoire ". Énigmatique est en effet la concomitance paradoxale de cet événement historique et de l'avènement d'un discours qui en nie la logique. L'avènement d'un tel syntagme trahit, en une figure proche du déni, l'existence même de ce qu'il semble vouloir nier : l'histoire. Or, en affirmant au contraire, et en actes, la puissance de celle-ci, l'événement de la chute du Mur rappelle plutôt l'inanité d'une conception prétendant prophétiser l'avènement de sa " fin ".
[en] Drawing on the results of a survey, this article analyzes the place of board games in the French adult population leisure. There is a lack of such work in the sociology of culture, which often ignores game. The article shows that the distribution of play practices is akin to that of other forms of cultural participations, except on such dimensions as family configurations. Carried out on a representative sample of the French adult population (n=2582) via the ELIPSS permanent panel, the 2017 survey measures the modalities of practice (genres, games, partners, frequency, locations) as well as knowledge of board games. The article systematically examines the distribution of play practices along age groups, family configurations, gender and socio-economic background. It highlights three social forms of play, family play, ordinary adult play, and game enthusiasts.

[fr] En s'appuyant sur les résultats d'une enquête par questionnaire, cet article analyse la place des jeux de société dans les loisirs de la population française adulte. Il vient ainsi combler une lacune de la sociologie de la culture, qui ignore le plus souvent les jeux, montrant que la distribution des pratiques ludiques suit des logiques similaires à celles d'autres pratiques culturelles, tout en s'en distinguant notamment par la centralité de la configuration familiale. Effectuée en 2017 auprès d'un échantillon représentatif de la population française adulte (n = 2582) via le panel permanent ELIPSS, l'enquête mesure les modalités de la pratique (genres, jeux, partenaires, fréquence, lieux) ainsi que la connaissance des jeux. L'article examine systématiquement la distribution des pratiques par âge, configuration familiale, genre, et position sociale. Il met en évidence la coexistence de trois formes sociales du jeu : le jeu en famille, les pratiques ordinaires entre adultes, et les pratiques de passionnées.
[en] At the time that the Convention was drawing to a close, and the decree of the Two-Thirds applied, the deputies had to be counted, which led them to record their etat-civil, their family and their social status. Confronted by attacks from royalist circles, they also felt obliged to prove their " vertu ", and they decided in vendémiaire an IV to make public the details of their revenue and the value of their estates. These lists, especially the second category, are incomplete – the leading orators of the tribunes showed themselves to be exceptionally discreet in this respect. This says a great deal about the consequences of political purges that gradually called into question the vote of 1792, and destabilized the departmental deputations. With these lists, it is possible to establish a sociology of the Convention, including a hierarchy and structure of wealth. Such information is not based exclusively on land, but also on financial investments, and on the long-standing practice of financial exchanges and transfers of capital, even before the opportunities afforded by the sale of national properties. The collective family portraits that emerged from these lists are highly informative about the ages, the burdens of celibacy, the sexual divisions and roles, the shared political and monetary misery when the inflation of the Year Three made life in Paris extremely difficult.

[fr] À l'heure de se séparer et d'appliquer le décret des deux-tiers, les conventionnels doivent se compter, ce qui les incite à déclarer leur état civil, leur raison familiale et sociale. Devant les attaques des milieux royalistes, ils doivent aussi prouver leur vertu, et décident en vendémiaire an IV de rendre publics leurs revenus et leur patrimoine. Les listes établies, surtout les secondes, sont incomplètes – des ténors des tribunes se font des plus discrets. Elles en disent pourtant long sur les conséquences des purges politiques, qui ont remis progressivement en cause le vote de 1792 et déséquilibré les représentations départementales. Elles permettent de dessiner une sociologie de la Convention, une hiérarchie et une structure des fortunes. Celles-ci ne reposent pas uniquement sur la terre, mais aussi sur des investissements financiers, et sur une grande habitude des échanges et des transferts de capitaux, avant même les opportunités offertes par la vente des biens nationaux. Enfin, les tableaux familiaux qui en ressortent en disent long sur la pyramide des âges, sur le poids du célibat, sur la partition sexuée des fonctions ou le partage de la misère politique et pécuniaire quand l'inflation de l'an III rend très difficile la vie à Paris.
[en] Gunpowder artillery has seen in the last quarter of the 15th century a quick pace of change, with the appearance and generalization of large iron- or lead-balls couleuvrines, iron-ball serpentines, and hacquebutes. These technical developments have deeply transformed the art of siege, be it on the side of the besiegers, with new methods for the elimination of active defense organs and for opening a breach, or on the side of the besieged, who can use them for counter-battery fire, disrupting the approaches, or close defense. All this implies reconsidering what is meant by the adaptation of fortification to artillery.

[fr] L'artillerie à poudre connaît dans le dernier quart du XVe siècle une de ses périodes d'évolution les plus rapides avec l'apparition et la généralisation des grosses couleuvrines à boulet de fer ou de plomb, du canon serpentin à boulet de fer, de la hacquebute. Ces évolutions techniques ont profondément transformé l'art du siège, que ce soit du côté des assiégeants, avec de nouveaux procédés d'élimination des organes de défense active ou d'ouverture de la brèche, ou du côté des assiégés, qui peuvent les utiliser pour des tirs de contre-batterie, perturber les approches, ou en défense rapprochée. Tout cela implique de reconsidérer ce que l'on entend par l'adaptation de la fortification à l'artillerie.
[en] In this article, I examine experiences of consumption and social interaction in establishments specialising in making, serving and selling food and beverages (such as restaurants, cafés, or tearooms) in Mar del Plata, Argentina, between the 1930s and 1970s. The ways that different social groups visited these places and consumed the products and services they offered varied at different historical moments. Gender, class and age were central in defining who was entitled to do so at any given time. Based on my analysis of more than 450 photographs, I argue that eating (by which I mean the experience of visiting dining establishments and consuming food there) and taking photos while doing so were part of a process of constructing status and individual and collective class and gender identities. Not only did these photographs constitute material evidence that certain people had visited these places, they also produced specific meanings. To construct the universe of meaning in which these photographs are embedded, I have also drawn on other sources such as advertisements, menus and newspaper articles.

[fr] Dans cet article, j'examine les expériences de consommation et d'interaction sociale dans les établissements spécialisés dans la fabrication, le service et la vente d'aliments et de boissons (tels que les restaurants, les cafés ou les salons de thé) à Mar del Plata, en Argentine, entre les années 1930 et 1970. La manière dont les différents groupes sociaux fréquentent ces lieux et consomment les produits et services proposés varie selon les moments de l'histoire. Le genre, la classe et l'âge jouent un rôle central dans la définition des personnes autorisées à fréquenter ces lieux. Fondée sur une analyse de plus de 450 photographies, l'étude soutient que le fait de manger (fréquenter des établissements de restauration et y consommer de la nourriture) et le fait de prendre des photographies dans ces établissements font partie d'un processus de construction du statut et des identités individuelles et collectives de classe et de genre. Non seulement ces photographies constituent la preuve matérielle que certaines personnes ont visité ces lieux, mais elles produisent également des significations spécifiques. Pour construire l'univers de sens dans lequel s'inscrivent ces photographies, d'autres sources telles que des publicités, des menus et des articles de journaux sont utilisées.
[en] Loom weights are a common find in the sanctuaries of the ancient world. These small, portable, and inexpensive objects, however, are often marginalised in scholarship as merely remnants of weaving that took place at the site, or as low status dedications. In this article, I emphasize the importance of loom weights as offerings rather than tools, presenting an example of intentional votive dedication and exploring the significance of these dedications for women within the sanctuary context. I focus on loom weights found at the Samnite sanctuary at Valle d'Ansanto, where the finds date from the 5th- 3rd centuries BCE, and place these loom weights within the context of finds from Magna Graecian and Italic sacred and domestic sites in other areas of southern Italy.

[fr] On rencontre fréquemment dans les sanctuaires du monde ancien des poids de métier à tisser, que les archéologues ont souvent réduits à de simples restes de tissage qui se pratiquait sur le site ou à des offrandes faites par la classe inférieure. En concentrant mon étude sur des poids trouvés dans le sanctuaire samnite de Valle d'Ansanto, où les objets découverts datent du ve au iiie siècle av. J.-C., je souligne l'importance de ces poids comme offrandes plutôt que comme outils et approfondis le sens que revêtent celles-ci pour les femmes dans le cadre du sanctuaire. Je situe enfin ces poids dans le contexte de découvertes faites sur des sites sacrés et domestiques de la Grande Grèce.
[en] According to information provided by colonial documentary sources, a large number of ceremonial spaces linked to the ancient cults of the tutelary wak'a were identified in different regions of the central-southern Andean highlands (Bolivia). Placed on the tops of low hills and close to the settlements, they are distinguished by a variable number of stone walls arranged in a concentric manner. Although their chronology begins in pre-Hispanic times, the majority of these sites continued to be in use in the long term. Articulating new archaeological data with historical and ethnographic information, this paper presents and analyzes different aspects of these ceremonial spaces in the Andean highlands.

[fr] En corroborant les informations de sources documentaires coloniales, nous avons identifié dans la région centre-sud de l'Altiplano bolivien un grand nombre d'espaces cérémoniels associés aux anciens cultes aux wak'a tutélaires. Situés au sommet de collines peu élevées et proches des villages, ces sites se caractérisent par un nombre variable de murs en pierre concentriques. Bien que leur chronologie les rattache à l'époque préhispanique, la plupart de ces sites sont restés actifs dans le long terme. Articulant de nouvelles données archéologiques avec des informations historiques et ethnographiques, cet article présente et analyse divers aspects de ces espaces cérémoniels du haut plateau andin.