[en] Scientific advances in the field of physical activity, most especially in sport, have been numerous and farreaching. Volleyball has not been left behind in these changes, as it has evolved at all levels. As a consequence of all these advances, performance control has become a basic pillar in elite sports. Following this line of thought, the advances in technology in other areas, such as computer science and audiovisual methods, have opened up new possibilities for performance control. The use of statistics in volleyball has become commonplace. Several different studies using observational methodology have been carried out in a wide range of collective sports, specifically in volleyball. However, the majority of them have focused on the elements of attack, making the elements of defense an area of very limited study. This is why, through observational methodology, our proposal for this research project is to deal with the study of the defense as a decisive game action in modern, high-level volleyball. We used observational methodology to register the actions of the first line and floor defense. We created an ad hoc observation instrument, validated by Delphi technology. With this aim in mind, we drew up a questionnaire which was validated by a consensus of the experts. A group of first-rate volleyball coaches and technicians, both national and international, filled in the questionnaire for us. To verify the viability of the use of our observation tool, we proceeded with the video recording of the 25th edition of His Majesty the King's Cup in 2011. The sample was finally made up of seven matches, 24 sets were played, and 1076 points were scored, in which 1721 actions were analyzed. In each of the actions, data was taken on 31 variables, which produced a total number of 53,351 pieces of information. 17 expert volleyball coaches of recognized national and international prestige also participated in our study, made up of 16 open questions. With respect to the results of the observation of the matches of the final phase of the King's Cup 2011, we point out that 20.03% of the actions carried out were first tempo attacks, where zones 2, 3 and 4 were the most frequent. 47.23% of the actions carried out were second tempo attacks, where zones 1 and 6 were the most frequent. 28.83% of the actions carried out were third tempo attacks, where zones 1 and 6 were the most frequent. Regarding the tempo of attacks by the setter, these make up 3.89% of the total actions, mostly carried out in zones 3 and 4. Regarding the zones where the attack is carried out, zone 1 dominates with 29.07%, followed by zone 6 with 22.29%. With reference to the behavior of the block, we must highlight that 343 actions of attack occurred in which an individual block was carried out by the defending team. In 22 of those blocking actions, 6.41%, a point was scored. 777 actions of attack occurred in which a double block was carried out by the defending team. In 99 of those actions, 12.74%, a point was scored. 73 actions of attack occurred in which a triple block was carried out by the defending team. In 11 of those actions, 15.07%, a point was scored. Regarding the conclusions obtained after the analysis and the discussions of the contributions of the volleyball experts with reference to the present and future of the defense systems, we would like to express the following sentiments. The evolution of the attack systems has caused the defense systems to progress, striving for balance. Most of the experts are in favor of evolving towards a read block. The zone where the setter is situated to carry out a set is decisive for the subsequent action of the blockers. If the setter has to make a set from a zone which is far from the net, the possibility of attacks in first tempo decreases. The main problem in making the right decision about the defensive position resides in the lack of time between the execution of the attack and the motor response of the defenders.

[es] Los avances científicos en el campo de la actividad física y más concretamente en el deporte han sido numerosos e importantes. El voleibol también ha evolucionando a todos los niveles. Con ello, el control del rendimiento se ha convertido en un pilar fundamental del deporte de élite. Es por esto que el avance de la tecnología en áreas como la informática y los medios audiovisuales han abierto muchas posibilidades en el control del rendimiento. El uso de las estadísticas se ha generalizado en el voleibol, no sólo para los técnicos y deportistas, sino también para el resto de ámbitos relacionados con el alto rendimiento. En voleibol la mayoría de los estudios han tenido como objeto de estudio los elementos del ataque, y son escasos los estudios que toman como objeto de investigación todos los elementos que integran la defensa. Por ello, a través de la metodología observacional, pretendemos en esta investigación estudiar la defensa como acción de juego determinante en el voleibol moderno de alto nivel. Para dar respuesta al problema planteado se ha creado un instrumento de observación ad hoc, validada a través de la técnica Delphi. Y completamos la investigación con un estudio cualitativo, un cuestionario validado por el consenso de los expertos, que ha sido cumplimentado por técnicos en voleibol de primer nivel en el ámbito nacional e internacional, que nos proporcione información sobre los conocimientos, pensamientos y creencias de los técnicos expertos. Para verificar el uso de la herramienta observacional elaborada, se ha procedió a la grabación de la XXXVI edición de la Copa de Su Majestad el Rey de 2011. La muestra quedó finalmente formada por 7 partidos, se disputaron 24 sets, completando 1076 puntos, en los cuales hubo 1721 acciones analizadas. En cada una de las acciones se tomaron datos sobre 31 variables, lo que produce un número total de datos analizados de 53351. También han participado en nuestro estudio 17 técnicos expertos en voleibol, de reconocido prestigio en el ámbito nacional e internacional, que han respondido a un cuestionario conformado por 16 cuestiones abiertas. Tras el análisis de los resultados de la observación de los partidos de la fase final de la Copa del Rey de 2011, señalamos que: el ataque de tiempo 1, ha significado el 20,03% de las acciones, siendo las zonas 2,3 y 4 las de mayor frecuencia. Por su parte, el ataque de tiempo 2 supone un 47,23% de las acciones totales, siendo las zonas 1 y 6 las de mayor frecuencia. El ataque de tiempo 3 constituye el 28,83% de las acciones, siendo las zonas 6 y 1 las de mayor frecuencia. En cuanto al tiempo de ataque del colocador solo significan el 3,89% de las acciones totales, y mayoritariamente ejecutadas en las zonas 3 y 4. En lo referido al comportamiento del bloqueo, hay que resaltar que las acciones de ataque con el bloqueo individual se han realizado 343 acciones, siendo en 22 de ellas, un 6,41%, cuando el bloqueo obtuvo anotación tras esa acción. Se han producido 777 acciones de ataque en las que intervino un bloqueo doble en el equipo defensor. De todas ellas, en 99 ocasiones, un 12,74%, el bloqueo obtuvo éxito de puntuar. En cuanto al bloqueo triple, se han realizado 73 acciones; de las cuales 11 obtuvieron punto tras dicha acción defensiva, lo que supone un 15,07%. En cuanto a las opiniones de los expertos, se decantan porque la primera línea defensiva evoluciona hacia el bloqueo de lectura, aunque se reconoce que su ejecución es más compleja tácticamente, puesto que necesita de cierta anticipación, presenta unas ventajas evidentes, ya que otorga superioridad al equipo. La zona donde se ubica el colocador, para ejecutar el pase, es decisiva para la acción posterior de los bloqueadores. El problema fundamental de la toma de decisión acertada en la posición defensiva, reside en el déficit de tiempo entre la ejecución del ataque y la respuesta motora por parte de los defensores.