[ca] Durant tota la carrera s'ha parlat de la importància de la relació entre habitatge i ciutat, i com des dels orígens, de la societat és un aspecte rellevant la integració del nostre projecte a la trama urbana. L'any 2021 vaig cursar projectes 3 i 4, on neix la meva preocupació per la frontera entre el que és públic i el que és privat i com l'habitatge s'ha d'obrir o sotmetre a aquests límits. Un punt realment important a l'època post covid-19, on molts de nosaltres ens vam veure forçats a romandre durant mesos en espais tancats sense contacte amb l'exterior. En aquest treball de Fi de Grau, analitzarem com aquests límits i espais oblidats com els intermedis han sigut interpretats des de casos històrics que van suposar un canvi en la forma de treballar-se, i veurem com la nostra societat, o una diferent, la japonesa, plantegen l'habitatge a futur respecte aquests límits i la vida en comunitat. El treball enfoca també un problema present al nostre país i societat actuals, la vellesa i la salut mental en general i com aquestes fan front a diverses problemàtiques, moltes vegades originats per la falta d'espais pensats per aquests. Gran nombre de persones s'han vist obligats a viure situacions precàries, cuidant a persones d'edat avançada o amb malalties relacionades amb la ment al seu propi habitatge per la falta d'espais dedicats a la cura d'aquests o pel mateix fet que aquests espais no eren de la qualitat esperada. Al treball, tractarem de veure com són aquests espais de cura en l'actualitat i que camí s'està prenent en cada una de les societats estudiades.

[es] Durante toda la carrera se ha hablado de la importancia de la relación entre vivienda y ciudad, y como desde los orígenes de la sociedad es un aspecto relevante la integración de nuestro proyecto en el tejido urbano. El año 2021 cursé proyectos 3 y 4, donde nace mi preocupación por esta frontera entre lo que es público y lo que es privado y el cómo la vivienda se debe abrir o someter a estos límites. Algo muy relevante en una época post covid-19, donde muchos nos vimos obligados a permanecer durante meses en espacios cerrados sin contacto con el exterior. En este Trabajo de Fin de Grado, analizaremos como estos límites y espacios olvidados como los intermedios han sido interpretados desde casos históricos que supusieron un cambio en su forma de trabajarse, y veremos como nuestra sociedad, o una muy distinta, la japonesa, plantean la vivienda a futuro respecto estos límites y la vida en comunidad. También el trabajo, enfoca un problema en auge en nuestro país y sociedad actuales, la vejez y la salud mental en general y como estas se enfrentan a diversos problemas, muchas veces originados por la falta de espacios pensados para estos. Gran número de personas, se han visto obligadas a vivir en situaciones precarias, cuidando de personas de edad avanzada o con enfermedades relacionadas con la mente en su propia vivienda por la falta de espacios dedicados al cuidado de estos, o por el mero hecho de que dichos espacios no eran de la calidad esperada. En el trabajo trataremos de ver como son estos espacios de cuidado en la actualidad y que camino se está tomando en cada una de las sociedades estudiada.