BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: Regarding a financial institution that represents the European Union, the answer is always the same; the European Investment Bank. Not only has it promoted economic integration at a European level, but also at a global level it is the largest lender among all the institutions. In turn, it is one of the financial institutions with the most lack of studies at all levels by scholars. The objective pursued by this work is to analyse a line of study with respect to the recent policies that this institution has carried out. The elaboration of the Juncker Plan in 2014 by the European Investment Bank, the European Commission and the National Banks for Development, seeks to enhance the objectives developed during the Lisbon Strategy, which aimed to foment a competitive Europe compared to the rest of the world. Thus, the way to encourage investment would be through the financing of public-private partnerships, which benefit both private and public sector. However, this generates some controversy since investments for this type of projects have increased considerably in recent years by the EIB, and, hence this can have different connotations depending on the angle from which it is analysed. This dissertation has focused on making a critique of, on the one hand, what these public-private partnerships really mean for the European Union in economic terms and, on the other hand, the role that the European Investment Bank has played with regarding its origins following the policies recently developed.

[es] RESUMEN: En cuanto a una institución financiera que represente la Unión Europea, la respuesta siempre es la misma; el Banco Europeo de Inversiones. No solo ha impulsado la integración económica a nivel europeo, sino que a nivel mundial es el mayor prestamista entre todas las instituciones. A su vez, es una de las instituciones financieras con mayor falta de estudios a todos los niveles por parte de académicos. El objetivo que persigue este trabajo es analizar una línea de estudio con respecto a las políticas recientes que ha llevado a cabo esta institución. La elaboración del Plan Juncker en 2014 por parte del Banco Europeo de inversiones, la Comisión Europea y los Bancos Nacionales para el Desarrollo, procura potenciar los objetivos elaborados durante la Estrategia de Lisboa, que pretendían fomentar una Europa competitiva frente al resto del mundo. Para ello, la manera de fomentar la inversión sería a través de la financiación de asociaciones público-privadas, las cuales benefician tanto al sector privado como al público. Sin embargo, esto genera cierta controversia puesto que las inversiones hacia este tipo proyectos han aumentado considerablemente en los últimos años por parte del EIB, y, por lo tanto, esto puede tener diferentes connotaciones dependiendo del ángulo desde el que se analiza. Este trabajo se ha centrado en realizar una crítica de, por una parte, lo que estas asociaciones público-privadas realmente suponen para la Unión Europea en términos económicos y, por otra parte, el papel que ha pasado a ocupar el Banco Europeo de Inversiones con respecto a sus orígenes tras las políticas elaboradas recientemente.
[en] The book clubs are a practice of reading dynamization highly developed in the past years in diverse areas. In this article, we asked for the role in public libraries in Spain. We have done some research based on questionnaires and interviews with managers and coordinators and library users and users of book clubs. The results show that the book clubs are emerging as a one more practice than encourage reading, getting social acceptance and every day new groups emerge. In the future, this practice will require overcome challenges such a wider dissemination and diversification.

[es] La lectura son una práctica de dinamización lectora muy desarrollada en los últimos años en diversidad de espacios. En este artículo nos preguntamos por su papel en las bibliotecas públicas en España. Hemos realizado una investigación basada en entrevistas y cuestionarios, con gestores y usuarios de bibliotecas, así como con coordinadores y usuarios de clubes de lectura. Los resultados muestran que dichos clubes se consolidan como una práctica más de animación a la lectura, que gozan de aceptación social y cada día surgen nuevos grupos. En el futuro esta práctica requerirá superar retos, como una mayor difusión y diversificación.
[en] ABSTRACT: It is said that one of the characteristics of the contemporaneous legal system is the coexistence of non regulated spaces with others of detailed legislation, and at the same time with the practice of the so called tolerated illegalism. This illegalisms would be activities prohibited by law but tolerated by the power. The goal would be to achive different objectives to the proposed by Law. The field of sexual activities is one of the most appropriated for illegalisms and the case of Marquis of Sade is a good example of these practices

[es] RESUMEN: Se ha dicho que una de las características jurídicas del Estado contemporáneo es la convivencia de zonas de anomia con otras de puntillosa reglamentación jurídica, y a la vez con la práctica de ciertos ¿ilegalismos¿ tolerados. Estos "ilegalismos" serían ámbitos de actividades prohibidas legalmente pero toleradas por el poder con la misión de lograr alguna otra finalidad distinta de la prevista por las leyes. El mundo del sexo es un campo típico para el ejercicio de los "ilegalismos" y la figura del Marqués de Sade se convierte en un personaje revelador del funcionamiento de esa práctica
[en] The present work aims to analyze the symbolic conflicts that have been taking place in Spain in the last years, from a constitutional point of view. For this, the symbol is studied as a legal notion that contributes to the political integration of the national community. It is important to take into account that the controversies over flags and others emblems occur in iusfundamental time and space, that is, areas where rights and power of public administrations coincide. In this sense, it is proposed to use the concept of neutrality to broaden the principle of objectivity ans thus resolve, in the jurisdictional and legality context, the problems of political

[es] El presente trabajo pretende analizar los conflictos simbólicos que vienen sucediéndose en España, desde un punto de vista constitucional. Para ello se aborda el símbolo como noción jurídica que contribuye a la integración de la comunidad política. Es importante tener en cuenta que las polémicas sobre banderas y otros emblemas se producen en lo que puede calificarse como espacio y tiempo iusfundamentales, es decir, ámbitos donde concurren derechos fundamentales y potestades de las administraciones públicos. Se propone, en tal sentido, usar el concepto de neutralidad institucional para ensanchar el principio de objetividad y así resolver en el contexto jurisdiccional o de la legalidad ordinaria, los problemas de semiótica política.
[en] ABSTRACT: The relationship between tourism and sports has become more relevant recently. That relationship has developed sporting tourism: sporting events have been used as a touristic product and as a tool for touristic marketing. We identify the Olympic Games as the most famous sporting event but there are other lower class sporting events that draw crowds and participants and generate a great touristic and economic impact in the area where they are hosted. The Saja-Nansa area undergoes an increase in its population during the days when the sporting event known as "The 10.000 El Soplao. The Cantabrian Hell" takes place. This event might bring a touristic marketing that enhances the image and promotion of the area and of Cantabria too. This paper intends to explore how the sporting events contribute to the tourism of the area and also to analyze "The 10000 El Soplao. The Cantabrian Hell" as an example of sporting event and how it links to tourism. Finally, the promotion of sporting events adds to the natural, cultural and gastronomic local resources to create touristic products, causing great economic impact and developing an image touristic product.

[es] RESUMEN: En los últimos años la alianza entre turismo y deporte ha adquirido mayor relevancia, de esa alianza se ha desarrollado el turismo deportivo y se han aprovechado los eventos deportivos como atractivos turísticos de la zona y una herramienta de comercialización del turismo. Quizás el evento deportivo más célebre y que todos identificamos como "un evento deportivo" son los Juegos Olímpicos, pero otros eventos deportivos se organizan a niveles inferiores y movilizan a multitud de público y participantes con lo que generan un gran impacto turístico-económico en la sede donde se celebra. La comarca de Saja-Nansa experimenta un boom en su población durante los días que se celebra el evento deportivo "Los 10.000 El Soplao. El Infierno Cántabro". Un evento que puede convertirse en un gran reclamo turístico que mejore la imagen y la promoción de la comarca, y de Cantabria en general. Este trabajo pretende explicar la contribución de los eventos deportivos en el turismo y a su vez analizar el caso de "Los 10.000 El Soplao. El Infierno Cántabro" como un caso de evento deportivo y su vinculación con el turismo. En definitiva, la promoción de eventos deportivos es un complemento añadido a los recursos naturales, culturales y gastronómicos de la zona, para generar atractivos turísticos de la zona, originando grandes impactos económicos y desarrollando una imagen como reclamo turístico.
[en] ABSTRACT: Since the woman gained access to the world of work and ceased to be associates with home care, has had to face many difficulties by going open way, to achieve an equitable sharing of tasks and not be solely responsable. Despite the great developmet that our society has suffered, the search for a balance between working life and family life has always been a challenge. Therefore, the purpose of this work is to analyze what has been the evolution of the reconciliation of working and family life in Spain from the beginning until today, how it has affected people depending on their gender, or how it has been addresing and implanted in our society. On the other hand, it will be also made an analysis of how this issue affects the different parts of the employment relationship, businessman and worker. For all of this, we will start from a theoretical basis, where we will talk about the basic concepts that wil help us to understand and adress the research, for, after oll of this, can make a development that will allow us to draw conclusions about the current situation and how it affects the society in which we live.

[es] RESUMEN: Desde que la mujer consiguió acceder al mundo laboral y dejó de ser asociada al cuidado de la familia, ha tenido que enfrentarse a numerosas dificultades por ir abriéndose camino, alcanzar un reparto equitativo de tareas y no ser la única responsable. A pesar del gran desarrollo que nuestra sociedad ha sufrido, la búsqueda de este equilibrio siempre ha sido un reto. Por ende, el fin de este trabajo es analizar cuál ha sido la evolución sobre la conciliación de la vida laboral y familiar en España desde sus inicios hasta la actualidad, cómo ha afectado a las personas dependiendo de su género o cómo se ha ido abordando e implantando en la sociedad. Por otro lado, también se hará un análisis de cómo afecta este tema a las diferentes partes de la relación laboral, empresario y trabajador y de cómo las empresas buscan implantar medidas de conciliación satisfactorias. Para todo ello, partiremos de una base teórica donde hablaremos de los conceptos básicos que nos ayudarán a comprender y abordar esta investigación, para, tras todo esto, poder hacer un desarrollo que nos permita plantear unas conclusiones sobre la situación actual y cómo afecta a la sociedad en la que vivimos.
[en] The Baroque festival is presented as an indispensable tool to understand the legitimation of the political system of New Spain as the social and political relationship of governors and governed. The rapid political and social development of New Spain forced to introduce progressively all the political and judicial institutions of the Monarchy. In this process, the use of a multitude of public festive modalities was essential for structuring the society of New Spain.

[es] La fiesta barroca se presenta como una herramienta indispensable para comprender la legitimación del sistema político de la Nueva España como la relación social y política de gobernantes y gobernados. El rápido desarrollo político y social de la Nueva España obligó a introducir en ella progresivamente todas las instituciones políticas y judiciales de la Monarquía. En este proceso el empleo de multitud de modalidades festivas públicas fue esencial para la estructuración de la sociedad novohispana.
[en] ABSTRACT This work includes the analysis and improvement proposal outer space CEIP Fernando de los Rios. After two years of practice in this center I understand the advantages and disadvantages that this space can offer, why have based my work end of degree in the design of a project to improve this space center. In this project student, school professionals, families, IES La Granja and Township School Workshop jointly collaborate in the implementation of the remodeling of this space. The objectives of this project are several provide a structural, organizational and functional alternative space to fit more to the needs of students, start a process of opening the center to the Community, involve the immediate environment of the center in the implementation this Project and create significant areas of playful learning through didactic experimentation, symbolic play, research, heuristic play, motor skills and verbalization of f feelings and emotions. This work has allowed me to reflect on the limitations and potential that space can offer. It has allowed me to interpret the relationships of students with the environment from a broader perspective and analyze more thoroughly aspects that may seem unrelated to programming, structuring and organization as areas of outer space.

[es] RESUMEN Este trabajo recoge el análisis y propuesta de mejora del espacio exterior del CEIP Fernando de los Ríos. Tras dos años de prácticas en este Centro he comprendido las ventajas e inconvenientes que este espacio puede ofrecer, Por ello he basado mi Trabajo de Fin de Grado en el diseño de un Proyecto de Centro para mejorar este espacio. En este Proyecto los alumnos, los profesionales del centro, las familias, el IES La Granja y La Escuela Taller del municipio colaboran de manera conjunta en la puesta en práctica de la remodelación de este espacio. Los objetivos de este Proyecto son varios, ofrecer una alternativa estructural, organizativa y funcional del espacio para que se ajuste más a las necesidades del alumnado, iniciar un proceso de apertura del centro a la Comunidad, implicar al entorno más próximo del centro en la implementación del Proyecto y crear zonas de aprendizaje lúdico significativo a través de la experimentación didáctica, el juego simbólico, la investigación, el juego heurístico, la psicomotricidad y la verbalización de los sentimientos y emociones. Este trabajo me ha permitido reflexionar sobre las limitaciones y potencialidades que el espacio puede ofrecer, me ha permitido interpretar las relaciones personales de los alumnos con el entorno desde una perspectiva más amplia y analizar más exhaustivamente aspectos que pueden parecer ajenos a la programación, estructuración y organización como las zonas del espacio exterior.
[en] Anxiety is a current problem on the rise, with significant impact on people´s dependence and quality of life. Nursing, in its holistic care, should act accordingly by using relaxation techniques that favor decreased anxiety. The present objective is to identify and apply effective techniques in nursing relaxation, their description and their impact on anxiety. The literature search was conducted in different databases: PubMed, Dialnet, SCIELO, Google Scholar and Enferteca; and websites of official agencies: World Health Organization, Ministry of Health, Psichological America Association, Spanish Society of Psychiatry, Spanish Society for the Study of Anxiety and Stress, Fisterra, Autogenic-therapy, and Psiquiatria.com, ReBAP International. Also manual queries in the library of the University of Cantabria. Effective and capable nurse application techniques are: Progressive Muscle Relaxation and Breathing Control, simple and generalizable techniques; Autogenous and Mindfulness Training. Although autogenous relaxation is rewarding, their effectiveness is less proven, instead mindfulness has a strong evidence in its favor. Despite a positive weight, methodological mistakes and the existence of non-convergent results require further study about these interventions.

[es] La ansiedad es una problemática actual en aumento, con repercusiones importantes en la dependencia y calidad de vida de las personas. La enfermería, en su atención holística, debe actuar en consecuencia mediante el empleo de técnicas de relajación, que favorezcan la disminución de la ansiedad. El presente objetivo es identificar técnicas de relajación eficaces y aplicables en enfermería, su descripción y repercusión en la ansiedad. Se realizó una búsqueda bibliográfica en diferentes bases de datos: PubMed, Dialnet, SCieLO, Google Académico y Enferteca; y páginas web de organismos oficiales: Organización Mundial de la Salud, Ministerio de Sanidad y Consumo, America Psichological Association, Sociedad Española de Psiquiatría, Sociedad Española para el Estudio de la Ansiedad y el Estrés, Fisterra, Autogenic-therapy, Psiquiatria.com y Rebap Internacional. También consultas manuales de la biblioteca de la Universidad de Cantabria. Las técnicas eficaces y susceptibles de aplicación enfermera son: la Relajación Muscular Progresiva y el Control en Respiración, técnicas sencillas y generalizables; el Entrenamiento Autógeno y Mindfulness. Mientras que la relajación autógena, aunque resultante, queda menos demostrada, el mindfulness, presenta una marcada evidencia a su favor. A pesar de una ponderación positiva, defectos metodológicos y la existencia de resultados no convergentes requieren seguir estudiando estas intervenciones.
[en] ABSTRACT: In the last few decades rural areas in general and the ones in the eastern Cantabrian mountain in particular are experiencing a series of changes in their economical, social and urban structures, with more urban features that allow the use of the term "rururban" to refer to those municipalities where rural characteristics co-live with socio-economical and urban patterns that usually belong to urban areas. Is proposed then the analysis of Ampuero and Limpias as an example of rural areas which, influenced by the proximity to Laredo's area, have seen modified their economic, social and urban dimensions, so they can be considered as rururban municipalities that make a transition between the eastern Cantabrian coast, quite urbanized and totally tertiary, and the high valley of Ason river, with rural character and a predominance of primary activities.

[es] RESUMEN: En las últimas décadas los espacios rurales en general y los de la Montaña Cantábrica Oriental en particular están experimentando una serie de cambios en sus estructuras económicas, sociales y urbanísticas, con tintes cada vez más urbanos que permiten la aplicación del término de "rururbanos" a aquellos municipios en los que los rasgos característicos del medio rural conviven con las pautas socioeconómicas y urbanísticas propias de los espacios urbanos. Se plantea así el análisis de Ampuero y Limpias como ejemplo de espacios rurales que, influidos por la proximidad al área de Laredo, han visto modificadas sus dimensiones económicas, sociales y urbanísticas, pudiéndose considerar municipios rururbanos que marcan una transición entre el litoral oriental cantábrico, bastante urbanizado y totalmente terciario, y el valle alto del río Asón, de carácter rural y con un predominio de las actividades primarias.
[en] This dissertation delves into the analysis of digitization, a fundamental factor for the success and survival of organizations, in the specific context of family businesses. Specifically, it describes what is understood by digitization and how the process is carried out, the current relevance of this challenge, the tools and practices implemented to carry out this transformation in family businesses, as well as the existing supports to aid digital transformation. Furthermore, the dissertation presents an analysis of a case study of a nationally renowned family business in terms of digitization, Pago de Carraovejas. Specifically, it examines their evolution in terms of digitization over the past decade, describing the objective pursued as well as the assistance and support they have received to facilitate their digital transformation. Additionally, a series of improvement proposals are presented to increase digitization and the efficiency of the company. These proposals will be specific to Pago de Carraovejas and will focus on key areas that can benefit from digitization, thereby maximizing the opportunities offered by the digital age. In summary, this dissertation aims to provide family businesses with a deeper understanding of digitization, its benefits and challenges, and to offer practical recommendations that will help them effectively drive their digital transformation in order to improve efficiency and competitiveness in an increasingly digitized business environment.

[es] Este TFG profundiza en el análisis de la digitalización, un factor fundamental para el éxito y la supervivencia de las organizaciones, en el contexto específico de las empresas familiares. En concreto se describe qué se entiende por digitalización y cómo se lleva a cabo el proceso, la actual relevancia de este reto, las herramientas y las prácticas implementadas para llevar a cabo esta transformación en las empresas familiares así como las ayudas actualmente existentes de apoyo a la transformación digital. El TFG presenta además el análisis de un caso de estudio de una empresa familiar nacional referente en materia de digitalización, Pago de Carraovejas. De forma específica, se analiza su evolución en términos de digitalización durante la última década describiendo el objetivo perseguido así como las ayudas y apoyos que ha recibido para facilitar su transformación digital. Adicionalmente se presentan una serie de propuestas de mejora para aumentar la digitalización y la eficacia de la empresa. Estas propuestas serán específicas para Pago de Carraovejas y se enfocarán en áreas clave que puedan beneficiarse de la digitalización, permitiendo así aprovechar al máximo las oportunidades que ofrece la era digital. En resumen, el presente TFG pretende proporcionar a las empresas familiares una comprensión más profunda de la digitalización, sus beneficios y desafíos, y ofrecer recomendaciones prácticas que les ayuden a impulsar su transformación digital de forma eficaz a fin de poder ayudar a mejorar la eficiencia y competitividad, en un entorno empresarial cada vez más digitalizado.