[en] The poultry red mite (PRM), Dermanyssus gallinae (De Geer, 1778), is a worldwide distributed ectoparasite and considered a major pest affecting the laying hen industry in Europe. Based on available information in other ectoparasites, the mite microbiome might participate in several biological processes and the acquisition, maintenance and transmission of pathogens. However, little is known about the role of PRM as a mechanical carrier or a biological vector in the transmission of pathogenic bacteria. Herein, we used a metaproteomics approach to characterize the alphaproteobacteria in the microbiota of PRM, and variations in its profile with ectoparasite development (nymphs vs. adults) and feeding (unfed vs. fed). The results showed that the bacterial community associated with D. gallinae was mainly composed of environmental and commensal bacteria. Putative symbiotic bacteria of the genera Wolbachia, C. Tokpelaia and Sphingomonas were identified, together with potential pathogenic bacteria of the genera Inquilinus, Neorickettsia and Roseomonas. Significant differences in the composition of alphaproteobacterial microbiota were associated with mite development and feeding, suggesting that bacteria have functional implications in metabolic pathways associated with blood feeding. These results support the use of metaproteomics for the characterization of alphaproteobacteria associated with the D. gallinae microbiota that could provide relevant information for the understanding of mite-host interactions and the development of potential control interventions.

[es] El ácaro rojo de las aves de corral (PRM) , Dermanyssus gallinae (De Geer, 1778), es un ectoparásito distribuido en todo el mundo y considerado una plaga importante que afecta a la industria de las gallinas ponedoras en Europa. Según la información disponible en otros ectoparásitos, el microbioma del ácaro podría participar en varios procesos biológicos y en la adquisición, mantenimiento y transmisión de patógenos. Sin embargo, se sabe poco sobre el papel del PRM como transportador mecánico o vector biológico en la transmisión de bacterias patógenas. En este documento, utilizamos un enfoque de metaproteómica para caracterizar las alfaproteobacterias en la microbiota de PRM y las variaciones en su perfil con el desarrollo de ectoparásitos (ninfas frente a adultos) y la alimentación (sin alimentar frente a alimentados). Los resultados mostraron que la comunidad bacteriana asociada con D. gallinaeestaba compuesta principalmente por bacterias ambientales y comensales. Se identificaron bacterias simbióticas putativas de los géneros Wolbachia, C. Tokpelaia y Sphingomonas , junto con bacterias patógenas potenciales de los géneros Inquilinus , Neorickettsia y Roseomonas. Se asociaron diferencias significativas en la composición de la microbiota alfaproteobacteriana con el desarrollo y la alimentación de los ácaros, lo que sugiere que las bacterias tienen implicaciones funcionales en las vías metabólicas asociadas con la alimentación con sangre. Estos resultados apoyan el uso de la metaproteómica para la caracterización de alfaproteobacterias asociadas a D. gallinaemicrobiota que podría proporcionar información relevante para la comprensión de las interacciones ácaro-huésped y el desarrollo de posibles intervenciones de control.