[en] The present research examines close adult relationships from the attachment theory framework. Main objectives: a) to analyse how attachment style, love attitudes and interaction dynamics influence relationships quality, b) to arise an intervention protocol including attachment styles affective irrational believes into the cognitive therapy frame. Participants: 166 people (47.6% men, 52.4% women), mean age 29.4 (sd=8.7), that were in a relationship for, at least, two years (time needed for the attachment bond to be consolidated). Mean relationship length was 9.4 (range 2-34). From the total, 65 were couples (n=130). 51.5% were cohabitating. Instruments: Parental bonding instrument (Parker et al, 1979), Relationship questionnaire (Bartholomew & Horowitz, 1991), Caregiving questionnaire (Kunce & Shaver, 1994), Love attitudes Scale (Hendrick & Hendrick, 1990), Relationship assessment scale (Hendrick, 1988) Dyadic adjustment scale (Spanier, 1976). Statistical analyses: Correlational analyses, uni and multivariate variance analyses, contingence table and path analysis. Results related to attachment style relationship quality: Security of attachment implies a higher sensitivity and proximity care which causes relationship adjustment. Preoccupied style generates dysfunctional relationship dynamics that damage relationship adjustment. Fearful attachment shows distancing cognitive attitudes combined with compulsive caregiving and highly relationship dissatisfaction. These dysfunctional dynamics confirm that the fearful avoidance derives from a fear of being rejected and high anxiety over relationships. The dismissing attachment shows a coherent pattern of cognitive, affective and behaviour distance due to a undervaluing of close relationships and attachment needs deactivation. Our results prove that the dismissing style idealizes their relationship quality, which coincides with parents idealization (George et al., 1985) and self-esteem overvaluation (Feeney, 1994; Mayseless, 1996). Couples analyses: Care, love attitude and relationship quality are more influenced by self attachment than by the couples one. There are more couples where one or both of them were secure, in part due to the positive characteristics associated to this style. There is a correspondence between satisfaction and quality in the couple. Practical application. An integrated model: Affective irrational beliefs in the framework of cognitive therapy. The attachment theory and our results show that mental models related to attachment (from which affective irrational beliefs derive) influence relationship dynamics and quality.

[es] RESUMEN Esta investigación analiza la relación de pareja adulta desde el marco teórico de la teoría del apego. Sus objetivos son: 1) estudiar la influencia del estilo de apego, las actitudes amorosas y las dinámicas de interacción, sobre la calidad y la satisfacción de la relación de pareja y 2) desarrollar un protocolo de actuación dentro de la terapia cognitiva de pareja a través de la inclusión de las ideas irracionales afectivas características de los estilos de apego en el análisis de las dinámicas de la relación de pareja. Los participantes fueron 166 personas (47.6% hombres, 52.4% mujeres) con una edad media de 29.4 años (sd=8.7) que mantenían una relación de pareja de, al menos, dos años de duración (tiempo mínimo para la consolidación de un vínculo de apego). El tiempo medio de relación fue de 9.4 años (de 2 a 34 años). Del total, 65 fueron parejas (n=130). El 51,5% convivían. Las variables analizadas y los instrumentos utilizados fueron: el Vínculo Afectivo hacia los Padres (Cuestionario de Apego Parental; Parker et al, 1979), el Estilo de Apego Adulto (Cuestionario de Relación; Bartholomew y Horowitz, 1991), variables de Cuidado de la Relación (Escala de cuidados; Kunce y Shaver, 1994), Actitudes Amorosas (Escala de Actitudes Amorosas; Hendrick y Hendrick, 1990), variables de Calidad de la Relación (Escala de Ajuste Diádico; Spanier, 1976) y la Satisfacción en la Relación (Escala de Satisfacción; Hendrick, 1988). Los análisis estadísticos fueron: análisis correlacionales, análisis de varianza uni y multivariado, tablas de contingencia y path análisis. Los resultados respecto a la relación entre el estilo de apego y la calidad y satisfacción de la relación permiten concluir que: la seguridad afectiva, implica mayor sensibilidad y proximidad en el cuidado, lo que origina una mayor satisfacción y ajuste en la relación de pareja. La dependencia afectiva (apego preocupado) genera unas dinámicas de relación disfuncionales, insensibilidad, celos, conflictos que resultan perjudiciales para la satisfacción y el ajuste a la relación. El apego huidizo temeroso tiene actitudes de distanciamiento cognitivo junto a un cuidado compulsivo y una elevada insatisfacción con la relación. Estas dinámicas disfuncionales confirman que la evitación del temeroso proviene de un miedo al rechazo y una elevada ansiedad por las relaciones. El apego huidizo alejado muestra un patrón coherente de distancia conductual, cognitiva y afectiva debido a una infravaloración de las relaciones íntimas y desactivación de las necesidades de apego. Nuestros resultados indican que la persona alejada idealiza la calidad de su relación de pareja, lo que coincide con la idealización del recuerdo de la relación con los padres (George et al., 1985) y con la sobrevaloración de su autoestima (Feeney, 1994; Mayseless, 1996). Los resultados de los análisis por parejas permiten concluir que: el cuidado, la actitud amorosa y la calidad de la relación, están más influidas por el apego propio que por el de la pareja. Existe un mayor porcentaje de parejas donde uno o ambos miembros de la relación son seguros, en parte debido a las características positivas asociadas a este estilo de apego. Existe una correspondencia entre la satisfacción y la calidad de los miembros de la pareja. Aplicaciones prácticas. Un modelo integrado: las ideas irracionales afectivas en el marco de la terapia cognitiva. La teoría del apego y los resultados de nuestra investigación, ponen de manifiesto que los modelos mentales relativos al apego (de los que derivan ideas irracionales afectivas) influyen a la dinámica y la calidad de la relación. La teoría del apego ofrece un marco teórico explicativo del origen y el mantenimiento de las relaciones afectivas que supone un avance en la intervención en parejas con dinámicas disfuncionales. __________________________________________________________________________________________________