[es] Introducción: la canalización de vía venosa periférica en pacientes pediátricos presenta particularidades que dificultan su realización. Los dispositivos que ayudan a la identificación y visualización de venas periféricas podrían ser una alternativa para aumentar la efectividad y seguridad en la canalización. Entre ellos, destacan: ultrasonido o técnica ecoguiada, transiluminación y luz infrarrojo cercano. Objetivo: el objetivo es determinar la efectividad y seguridad de los dispositivos para la visualización de venas en la canalización venosa periférica en menores de 18 años de edad frente al método tradicional. Método: revisión bibliográfica de ensayos clínicos y revisiones sistemáticas. Se realizó la búsqueda en las bases de datos y fuentes documentales: PubMed, Scopus, Cochrane, Dialnet, Biblioteca Virtual en Salud, Web of Science, Wiley Online Library, Science Direct, CUIDEN y CINAHL. Se incluyeron artículos publicados entre 2014 y 2019, en inglés o español, con edad máxima de los participantes de 18 años y en los que se compara el empleo de dispositivos de imagen frente al método tradicional en canalización de vía venosa periférica en cuanto a efectividad y/o seguridad. Se valoró la calidad de los artículos incluidos mediante la herramienta CASPe y los criterios PRISMA y CONSORT. Se presentan los resultados en función de desenlaces siguiendo el sistema GRADE. Resultados: se incluyeron nueve artículos: siete ensayos clínicos aleatorizados y dos revisiones sistemáticas. Conclusión: se podría establecer la recomendación general de luz infrarrojo cercano y transiluminación por demostrar mayor efectividad. Son necesarios más estudios que confirmen los hallazgos disponibles.

[gl] Introdución: a canalización de vía venosa periférica en pacientes pediátricos presenta particularidades que dificultan a súa realización. Os dispositivos que axudan á identificación e visualización de veas periféricas poderían ser unha alternativa para aumentar a efectividade e seguridade na canalización. Entre eles destacan: ultrasón ou técnica ecoguiada, transiluminación e luz infravermello. Obxectivo: o obxectivo desta revisión bibliográfica é determinar a efectividade e seguridade dos dispositivos para a visualización de veas na canalización venosa periférica en menores de 18 anos de idade fronte ao método tradicional. Método: revisión bibliográfica de ensaios clínicos e revisións sistemáticas. Realizouse a busca nas bases de datos e fontes documentais: PubMed, Scopus, Cochrane, Dialnet, Biblioteca Virtual en Salud, Web of Science, Wiley Online Library, Science Direct, CUIDEN y CINAHL. Inlcuíronse artigos publicados entre 2014 e 2019, en inglés ou castelán, con idade máxima dos participantes de 18 anos e nos que se compara o emprego de dispositivos de imaxe fronte ao método tradicional na canalización de vía venosa periférica en canto a efectividad e/ou seguridade. Valorouse a calidade dos artigos incluidos mediante a ferramenta CASPe e os criterios PRISMA e CONSORT. Preséntanse os resultados en función dos desenlaces seguindo o sistema GRADE. Resultados: incluíronse nove artigos: sete ensaios clínicos aleatorizados e dous revisións sistemáticas. Conclusión: poderíase establecer a recomendación xeral de luz infravermello e transiluminación por demostraren maior efectividade. Son necesarios máis estudios que confirmen os resultados dispoñíbeis.