[en] The production and management of geographic information can be considered a complex andchallenging task. Governments have always manipulated geographical information, but it hasnot always been managed in the most appropriate way. The appearance of geographicinformation systems (GIS) made this work easier and made it possible the inclusion ofgeographic data into the management resources processes, planning interventions and decisionmakingprocesses in the different departments of the administration. Later on, there emergeddifferent initiatives to manage the information stored in these systems, in a coordinated way,thanks to the development of a corporate GIS. With the incorporation of technologicaladvances in this field, the so-called spatial data infrastructures (SDIs) began to be implementedat different levels of the government. These tools provide mechanisms for sharing geographic information in an easy and dynamicway, allowing this information to be used in most of the processes carried out by citizens andcompanies in their daily lives. Many organizations have chosen to use these infrastructures asthe main instrument for implementing a corporate management of geographic data. The use ofthe components of these infrastructures offer considerable advantages when we talk aboutinterchanging information between systems, but, at the same time, there are many doubts abouttheir corporate behaviour to ensure control and integrity of these territorial data. This work is based on a general overview of a set of systems used to manage geographicinformation. We will try to emphasise in their organisational aspects, in the relation between thedifferent units which compose them and in the functionalities, they offer to their users. We willalso analyse the evolution and architecture of spatial data infrastructures with the aim ofunderstanding their operability and evaluating how their components work. To close the circleand have a complete vision of all aspects of geographic information management, we will reviewthe methods used to develop data specifications, their influence on interoperability, and theinterchange of data between systems. With the know-how extracted from this paper, we willpropose what we consider as a corporate GIS model with the best functionalities, adapted tothe technology used in the development of IDEs, following the international standards andmeeting the criteria of interoperability at all recommended levels. The ultimate purpose of this work is to propose a corporate GIS model designed to beimplemented in a public administration which must show certain features useful to complementand favour the IDE operability. In this way, management costs are reduced and the launchingof new services gets less complicated.

[es] La producci?n y gesti?n de la informaci?n geogr?fica es una tarea compleja. Los gobiernos siempre han contado con informaci?n geogr?fica, pero no siempre se ha sabido gestionar de la manera m?s adecuada. La aparici?n de los sistemas de informaci?n geogr?fica (SIG) facilit? estos trabajos y permiti? incorporar los datos geogr?ficos a los procesos para gestionar recursos, planificar intervenciones y tomar decisiones en los diferentes departamentos de la administraci?n. M?s tarde surgieron iniciativas para gestionar la informaci?n almacenada en estos sistemas de una manera coordinada mediante la creaci?n de los SIG corporativos. Con la incorporaci?n de los avances tecnol?gicos en este campo, se empezaron a implantar las denominadas infraestructuras de datos espaciales (IDE) en los diferentes niveles de gobierno. Estas herramientas proporcionan mecanismos para compartir la informaci?n geogr?fica de forma f?cil y din?mica, permitiendo su utilizaci?n en la mayor parte de los procesos que realizan los ciudadanos y las empresas en su d?a a d?a. En muchas organizaciones, se ha optado por usar estas infraestructuras como el instrumento principal para la gesti?n corporativa de los datos geogr?ficos. La utilizaci?n de los componentes que conforman estas infraestructuras ofrece considerables ventajas en el intercambio de informaci?n entre sistemas, pero al mismo tiempo surgen dudas en su comportamiento corporativo para asegurar el control y la integridad de los datos relativos al territorio. Este trabajo parte de una revisi?n de un conjunto de sistemas que se utilizan para gestionar la informaci?n geogr?fica. Intentaremos incidir en los aspectos organizativos, en la relaci?n entre las diferentes unidades que los componen y en las funcionalidades que ofrecen a sus usuarios. Tambi?n nos vamos a parar a observar la evoluci?n y la arquitectura de las infraestructuras de datos espaciales con el objetivo de comprender su operatividad y valorar el funcionamiento de sus componentes. Para cerrar el c?rculo y tocar todos los aspectos relacionados con la gesti?n de la informaci?n geogr?fica, haremos una revisi?n de los m?todos utilizados para desarrollar especificaciones de datos, su influencia en la interoperabilidad y en el intercambio de datos entre sistemas. Con los conocimientos extra?dos de este examen, pasaremos a proponer lo que consideramos un modelo de SIG corporativo con las mejores funcionalidades, adaptado a la tecnolog?a utilizada en el desarrollo de IDEs, siguiendo los est?ndares internacionales y cumpliendo los criterios de interoperabilidad en todos los niveles recomendados. Como finalidad ?ltima se propone un modelo de SIG corporativo dise?ado para su implementaci?n en una administraci?n p?blica concreta, cuyas caracter?sticas ayudar?n a complementar y favorecer la operatividad de la IDE, reduciendo los costes de gesti?n y facilitando la puesta en marcha de nuevos servicios.