BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] La Economía Solidaria constituye en la actualidad un campo potencial para los estudios basados en el análisis de las formas y experiencias que se expresan como alternativas al capitalismo. El objetivo de este artículo es comprender el espacio de la Economía Solidaria en Brasil, más específicamente la manera como se configuran y se estructuran sus formas económicas constituidas por cooperativas, asociaciones y grupos informales, así como la concreción de las relaciones sociales entre sus diversos actores: trabajadores, movimientos sociales, gobierno y organizaciones no gubernamentales. Más allá de la descripción, cabe buscar las cuestiones que indican las contradicciones a través de una crítica de las condiciones de reproducción de la Economía Solidaria. Se propone el estudio de un conjunto de actividades económicas pautadas por una forma de organización del trabajo centrada en la autogestión, a través de un análisis de los espacios producidos por relaciones sociales establecidas por la necesidad acuciante de reproducción del trabajo como base material de la vida social.

[pt] The Solidary Economy is currently a potential field for studies based on the analysis of the forms and experiences presented as alternatives to the capitalism. The aim of this article is to understand the space of the Solidary Economy in Brazil, specifically the way they are structured its economic forms such as cooperatives, associations and informal groups, as well as the concreteness of social relations among its various actors: employees, social movements, government and non-governmental organizations. Beyond the description, we must search for issues - that might indicate contradictions - through a critic of the conditions of Solidary Economy reproduction. It is proposed to study a set of economic activities guided by a form of work organization focused on self-management through the analysis of the spaces produced by social relations. These social relations are established by the need of the work reproduction as the material basis of social life. --- O espaço e o tempo da economia solidária. A Economia Solidária constitui atualmente um campo potencial para os estudos que se baseiam na análise das formas e experiências expressas como alternativas ao capitalismo. O objetivo deste artigo é compreender o espaço da Economia Solidária no Brasil, mais propriamente da maneira como se configuram e se estruturam suas formas econômicas constituídas por cooperativas, associações e grupos informais, bem como a concretude das relações sociais entre seus diversos atores: trabalhadores, movimentos sociais, governo e organizações não-governamentais. Para além da descrição, cabe buscar as questões que indicam as contradições através de uma crítica das condições de reprodução da Economia Solidária. Propõe-se, então, o estudo de um conjunto de atividades econômicas pautadas por uma forma de organização do trabalho centrada na autogestão, através de uma análise dos espaços produzidos por relações sociais estabelecidas pela necessidade premente de reprodução do trabalho como base material da vida social.
[es] Un modelo de la macrofilosofía es un intento de pensar la unidad de la filosofía, su actualidad para la cultura universal. Filosofía, como cualquier forma creativa de cultura, es un conocimiento en evolución, que puede ser apreciado según su capacidad de reflejar el espíritu humano. Un tal modelo macrofilosófico mediría, también, la evolución de la forma de la filosofía y tendría la relevancia de una metafilosofía. La macrofilosofía de G. Mayos supone la razón dialéctica; por consiguiente, la determinación de lo dialéctico prepara la reflexión sobre la cualidad dialéctica del concepto en macrofilosofía. G. Mayos ve en la dialéctica hegeliana un paradigma para la macrofilosofía, porque es una dialéctica del concepto, adecuada para un pensamiento filosófico macrocategorial. Por otra parte, dos problemas básicos determinan la actitud filosófica de Adorno frente a la filosofía de Hegel: el concepto dialéctico y la relación espíritu-individuo. El pensamiento filosófico es modelo, pero el objeto de este modelo es inmanente, porque, para Adorno, todo es socialidad. Sin embargo, el sentido de la crítica que Adorno hace a Hegel es macrofilosófico. A partir de todas estas consideraciones, propondremos un modelo disciplinario de la macrofilosofía y, en consecuencia, un debate para una teoría actual de la razón dialéctica.

[pt] Um modelo de macrofilosofia é uma tentativa de pensar a unidade da filosofia, sua atualidade para a cultura universal. A filosofia, como qualquer forma criativa de cultura, é um conhecimento em evolução, que pode ser avaliado de acordo com sua capacidade de refletir o espírito humano. Esse modelo macrofilosófico também mediria a evolução da forma da filosofia e teria a relevância de uma metafilosofia. A macrofilosofia de G. Mayos pressupõe a razão dialética; assim, a determinação da dialética prepara a reflexão sobre a qualidade dialética do conceito na macrofilosofia. G. Mayos vê na dialética hegeliana um paradigma para a macrofilosofia, porque ela é uma dialética do conceito, adequada para um pensamento filosófico macrocategórico. Por outro lado, dois problemas básicos determinam a atitude filosófica de Adorno em relação à filosofia de Hegel: o conceito dialético e a relação entre o espírito e o indivíduo. O pensamento filosófico é um modelo, mas o objeto desse modelo é imanente, porque, para Adorno, tudo é socialidade. Entretanto, o sentido da crítica de Adorno a Hegel é macrofilosófico. Com base em todas essas considerações, proporemos um modelo disciplinar de macrofilosofia e, consequentemente, uma discussão para uma teoria contemporânea da razão dialética.
[es] El aumento de las muertes entre los varones jóvenes es la variable que traduce generalmente la forma extrema de la violencia. La inserción de la ciudad en la red de actividades ilícitas, en especial el tráfico de drogas, es una referencia importante en el estudio de la violencia urbana, en especial del crimen urbano. Las relaciones entre poder y políticas concretas deben tenerse en cuenta para comprender tales fenómenos. Sin embargo, los parámetros de la evaluación de la violencia podrían incluir el número de los accidentes de tráfico y la identificación de las redes ilegales, que pueden estar más allá de los límites urbanos. Londrina, una ciudad media en términos de la población y de las funciones urbanas revela como campo ideal del trabajo y de las reflexiones con respecto al tema.

[pt] O aumento crescente do número de mortes entre jovens do sexo masculino é uma variável que geralmente traduz a forma mais extrema da violência. A inserção da cidade na rede de atividades ilícitas, em especial o tráfico de drogas, é uma referência importante no estudo da violência urbana, em especial da criminalidade urbana. As relações de poder e políticas devem ser levadas em conta para a compreensão desses fenômenos. Porém, os parâmetros de avaliação da violência poderiam incluir o número de acidentes de trânsito e a identificação de redes ilegais, que podem estar além dos limites urbanos. Londrina, uma cidade média em termos de população e de funções urbanas mostra-se ideal como campo de trabalho e de reflexões a respeito do assunto.
[es] Este artículo intenta trazar un panorama de los orígenes de la planificación y las intervenciones urbanas en Río de Janeiro y también investiga la influencia Barcelonesa en el Plan Estratégico de la ciudad de Río de Janeiro. El objetivo es discutir algunas de las tendencias e influencias que han definido las formulaciones de la política urbana en Río de Janeiro. La realización de este articulo ha sido posible gracias a la existencia de un amplio programa de investigación que he venido desarrollando en la Universidade do Estado do Río de Janeiro desde finales de los años noventa, con una extensa bibliografía de la investigación en archivos públicos y sitios webs. Este articulo mostrará cómo se han diseñado y puesto en marcha las intervenciones en el área urbana de Río de Janeiro, desde el modelo importado del Plan Estratégico de Barcelona.

[pt] Este trabalho procura traçar um panorama sobre as origens recentes do Planejamento e Intervenções Urbanísticas no Rio de Janeiro e investiga também a influência do modelo catalão de Plano Estratégico na cidade do Rio de Janeiro. O objetivo é discutir algumas tendências e influências que definiram as formulações da política urbana na cidade do Rio de Janeiro. A realização deste trabalho foi possível graças a existência de um grande programa de investigação que venho desenvolvendo na Universidade do Estado do Rio de Janeiro desde o final dos anos noventa, com um extenso levantamento bibliográfico, de pesquisas em arquivos públicos e sítios-webs. Assim, a partir desses tópicos, este trabalho mostrará como vem sendo concebido e implementado as intervenções urbanas na cidade do Rio de Janeiro, a partir do modelo de Plano Estratégico importado de Barcelona.
[es] Establecido en la comprensíon de la relación ciudad-urbano y el Estado-espacio, el actual trabajo emprende el análisis del proceso de la ocupación del centro de la cuidade de Fortaleza, provincia de Ceará-Brasil por el comercio callejero, en el período entre 1975 y 1995. En esa escala espaciotemporal se ha vislumbrado la acción del Estado en el disciplinamento y control de la apropiación privada del espacio público para el comercio callejero, de acuerdo con políticas de la modernización y de la revitalização de la zona central por la munipalidad.

[pt] Fundado no entendimento da relação cidade-urbano e Estado-espaço, o presente trabalho empreende análise do processo de ocupação do Centro de Fortaleza-Ceará-Brasil pelo comércio ambulante, no período de 1975 a 1995. Abarcando escala espaço-temporal acima, vislumbra-se a ação do Estado no disciplinamento e controle da apropriação privada do espaço público pelo comércio ambulante, consoante políticas de modernização e de revitalização da zona central pela municipalidade.
[es] La Ley Orgánica 3/2021, reguladora de la eutanasia en España (LORE) entró en vigor el 25 de junio de 2021. Esta ley exige para la solicitud de eutanasia que el paciente sufra una enfermedad grave e incurable o un padecimiento grave crónico incapacitante, y que tenga competencia para tomar dicha decisión. En ese sentido, cabe legítimamente que un paciente con enfermedad mental solicite ayuda para morir. En este artículo, realizamos una exploración crítica de los conceptos de "enfermedad grave e incurable" y "padecimiento grave crónico incapacitante", exponiendo en detalle sus significados y sus implicaciones teórico-prácticas. Es necesario una evaluación más matizada de la "incurabilidad" y la "irremediabilidad" en el contexto de la salud mental, para poder reconocer que los desafíos en definir y medir el sufrimiento mental, así como la enfermedad incurable, no deben ser un obstáculo para el reconocimiento de la eutanasia y/o el suicidio asistido en estos pacientes. Además, analizamos críticamente argumentos contrarios a la prestación de ayuda a morir en pacientes psiquiátricos y estudiamos su pretendido fundamento conceptual, así como la base empírica para demostrarlo. Defendemos la legitimidad de la solicitud de ayuda a morir en salud mental, bajo los criterios exigidos por la LORE, rechazando así posturas paternalistas que implican más estigmas y discriminaciones.

[pt] A Lei Orgânica 3/2021, que regula a eutanásia na Espanha (LORE), entrou em vigor em 25 de junho de 2021. Esta lei exige para a aplicação da eutanásia que o paciente sofra de uma doença grave e incurável ou de uma condição crônica severamente incapacitante, e que tenha capacidade para tomar tal decisão. Neste contexto, é legitimamente possível que um paciente com doença mental solicite ajuda para morrer. Neste artigo, realizamos uma exploração crítica dos conceitos de "doença grave e incurável" e "condição crônica severamente incapacitante", detalhando seus significados e suas implicações teórico-práticas. Uma avaliação mais matizada da "incurabilidade" e da "irremediabilidade" no contexto da saúde mental é necessária, a fim de reconhecer que os desafios em definir e medir o sofrimento mental, assim como a doença incurável, não devem ser um obstáculo ao reconhecimento da eutanásia e/ou do suicídio assistido nesses pacientes. Além disso, analisamos criticamente argumentos contra o fornecimento de ajuda para morrer a pacientes psiquiátricos e estudamos seu suposto fundamento conceitual, bem como a base empírica para demonstrá-lo. Defendemos a legitimidade do pedido de ajuda para morrer em saúde mental, sob os critérios exigidos pela LORE, rejeitando assim posturas paternalistas que implicam mais estigmas e discriminação. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
[es] Abordaremos la concepción relacional del espacio geográfico presente en la esferología de Peter Sloterdijk diferenciándola de otros paradigmas precedentes, tales como las nociones kantianas de espacio-continente y espacio-escenario, vigentes en diversas escuelas y tradiciones geográficas de los siglos XIX y XX. Nos referiremos también a la relevancia del juego relacional para la emergencia de lo espacial en las metáforas esferoidales. Sostenemos que la filosofía espacial de Sloterdijk aporta al entendimiento de problemáticas socioespaciales contemporáneas, ya que constituye una perspectiva profundamente humanizante que posibilita análisis que consideren los principios de la ética y de democracia espacial y, además, nutre a la teoría geográfica con perspectivas relacionales que generalmente eran consideradas patrimonio de las geografías críticas, radicales y representacionales.

[pt] Abordaremos a conceção relacional do espaço geográfico presente na esferologia de Peter Sloterdijk, diferenciando-a de outros paradigmas anteriores, como as noções kantianas de espaço-continente e espaço-cenário. Referimo-nos também à relevância do jogo relacional para a emergência do espacial nas metáforas das bolhas, esferas e espumas. Argumentamos que a filosofia espacial de Sloterdijk fornece uma visão relacional para a compreensão das questões sócio-espaciais da sociedade contemporânea, destacando de antemão as diferenças mais importantes com as abordagens kantianas de várias escolas e tradições geográficas dos séculos XIX e XX. A esferologia constitui uma perspetiva profundamente humanizadora que permite a análise dos problemas sociais sob os princípios da ética e da democracia espacial e, incidentalmente, alimenta a teoria geográfica com perspectivas relacionais que eram geralmente a herança das geografias radicais.
[es] Existen relaciones de dependencia y subordinación entre la ciudad y el campo, las cuales son necesarias para la reproducción de cada una/un como estructuras espaciales diferenciadas. Una de estas relaciones se aprecia en la necesidad de garantizar el abastecimiento de agua a las ciudades y del papel del campo en esta gestión. Si bien dicha relación implica la subordinación del campo a la ciudad, la reproducción de ésta última depende del campo para subsistir en este ámbito. Este artículo es de carácter teórico y expone aspectos de la relación de subordinación del campo a la ciudad, pero también de dependencia que tiene la ciudad respecto al campo, con el fin de evidenciar que estas relaciones deben ser retomadas en la planificación y ordenamiento territoriales, desde una perspectiva regional, ya que, el agua y los alimentos que se generan en el campo son indispensables para la supervivencia humana. Inicialmente, se presenta una reflexión sobre la conceptualización de los vínculos entre el campo/ciudad y el vínculo urbano/rural, posteriormente se exponen algunas contribuciones para entender la interdependencia entre el campo y la ciudad a partir del abastecimiento de agua y de alimentos y la importancia del ordenamiento territorial como una herramienta para gestionar dicha relación.

[pt] Existem relações de dependência e subordinação entre o campo e a cidade, necessárias à reprodução de cada um, como estruturas espaciais diferenciadas. Uma dessas relações pode ser percebida na necessidade de garantir o abastecimento de água às cidades e no papel do campo nessa gestão. Embora esta relação implique a subordinação do campo à cidade, a reprodução desta depende da sobrevivência do campo nesta área. Este artigo é de natureza teórica e expõe aspectos da relação de subordinação do campo à cidade, mas também da dependência que a cidade tem do campo para mostrar que essas relações devem ser assumidas no planejamento e no ordenamento territorial numa perspectiva regional, uma vez que a água e os alimentos gerados no campo são essenciais para a sobrevivência humana. Inicialmente é apresentada uma reflexão sobre a conceituação dos vínculos entre o campo/cidade e o vínculo urbano/rural, posteriormente são apresentadas algumas contribuições para compreender a interdependência entre o campo e a cidade a partir do abastecimento de água e alimentos e a importância do planejamento territorial como ferramenta de gestão dessa relação.
[es] La Ley General de Protección de Datos prevé la protección de los datos personales y tiene implicaciones significativas en numerosos ámbitos, incluido el sanitario. En éste, debido a la cantidad relevante de datos sensibles que contienen información sobre salud, se requiere precaución por parte de los agentes de tratamiento, ya que es más probable que su procesamiento cause un alto riesgo para los derechos de los titulares. En este sentido, el art. 35 del Reglamento General de Protección de Datos, la legislación europea en materia de protección de datos personales, determina que la realización de Evaluaciones de Impacto es obligatoria, lo que no es evidente en la legislación brasileña. A través de un estudio exploratorio, basado en una encuesta bibliográfica y documental, se investiga la importancia de estas Evaluaciones por parte de las instituciones de salud en el tratamiento de datos sensibles, a fin de certificar no sólo el cumplimiento de la legislación, sino también de las estipulaciones presentes en los códigos deontológicos que valoran el secreto, la privacidad y la confidencialidad en la relación médico-paciente. Al principio, se discuten aspectos generales de la ley brasileña y una perspectiva comparada con respecto a la europea. En segundo lugar, expone la asociación entre el tratamiento de datos sensibles y la confidencialidad en la asistencia sanitaria. Concluye que es importante realizar la Evaluación de Impacto sobre datos sensibles, ocasión en la que se considera la experiencia europea de una metodología basada en riesgos.

[pt] A Lei Geral de Proteção de Dados dispõe sobre a proteção de dados pessoais e tem implicações significativas em inúmeras áreas, dentre as quais a saúde. Em âmbito sanitário, em virtude da quantidade relevante de dados sensíveis contendo informações sobre saúde, exige-se cautela dos agentes de tratamento, uma vez que seu processamento é mais suscetível de ocasionar alto risco para os direitos dos titulares. Nessa hipótese, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, a legislação europeia sobre proteção de dados pessoais, em seu art. 35, determina como obrigatória a realização das Avaliações de Impacto, o que não se demonstra evidente na legislação brasileira. Por meio de pesquisa exploratória, com base em levantamento bibliográfico e documental, investiga-se a importância dessas avaliações pelas instituições de saúde no tratamento de dados sensíveis, a fim de atestar não apenas o cumprimento com a legislação, mas igualmente com as estipulações presentes em códigos deontológicos que valorizam o sigilo, a privacidade e a confidencialidade na relação médico-paciente. Para tanto, são abordados, em um primeiro momento, os aspectos gerais da LGPD e uma perspectiva comparada em relação à GDPR. Em seguida, é exposta a associação entre o tratamento de dados sensíveis e a confidencialidade na assistência em saúde. Por fim, o trabalho conclui acerca da importância da realização da Avaliação de Impacto em dados sensíveis, ocasião em que se considera a experiência europeia de metodologia baseada nos riscos.
[es] El concepto de soberanía alimentaria se basa en intentar contrarrestar el sistema de producción de alimentos desarrollado por grandes empresas que anula la autonomía de las personas para decidir sobre su consumo alimentario. A través de la Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos, se realizó una revisión integral de la literatura existente guiada por una preguntada orientada dentro del campo de la bioética. La búsqueda en la base de datos se hizo con los descriptores "soberanía" y "comida", y como resultado aparecieron 21 artículos de lectura completa. Éstos se compilaron en tres categorías: [I] Aspectos vinculados al medio ambiente, [II] Derechos Humanos y [III] Aspectos político-económicos. El análisis ha demostrado que la tenencia de la tierra en pocas manos, los medios de producción y el capital han traído graves consecuencias para la población y para su salud, sin tener en cuenta la sostenibilidad y la supervivencia del planeta.

[pt] O conceito de soberania alimentar pauta-se na tentativa de contrariar o sistema de produção alimentar, comandado pelas grandes empresas, que retiram o direito dos povos de decidirem sobre sua alimentação. Realizou-se uma revisão integrativa da literatura com pergunta norteadora orientada pela bioética, através da Declaração Universal sobre Bioética e Direitos Humanos. Para busca, utilizaram-se os descritores "soberania" e "alimentar", tendo como resultado 21 artigos para leitura integral. Compilou-se em três categorias: [I] Aspectos do meio-ambiente, [II] Direitos Humanos e [III] Aspectos político-econômicos. A análise demonstrou que a concentração de terras, de meios de produção, e capital, têm trazido consequências para a saúde e iniquidades das populações, sem atentar-se com a sustentabilidade e a sobrevivência do próprio planeta.