BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Among those technological tools which currently trigger great interest are so-called "blockchains". Since the launch of Blockchain in 2009, many such systems have been devised. As is apparent, this technology tends to eliminate intermediaries, while guaranteeing and even increase the security they provide. At the same time, it improves efficiency while reducing costs. Like any other new technology, it must address the legal challenges that arise from its use. The goal of this paper is to address some of those referred to public blockchains –specially, Blockchain–, to wit: the lack of ownership, the limits of their registry functions, concerns regarding the identity of the participants, the character of cryptocurrencies and their relationship to tax structure or legal money, and finally, the legal smart contracts that can be executed using this technology.

[es] Entre las herramientas tecnológicas que actualmente suscitan mayor interés se encuentran las cadenas de bloques. Desde que en 2009 se crease la conocida como Blockchain, no son pocas las que han ido apareciendo con posterioridad. Según se indica, esta novedosa tecnología permite eliminar intermediarios, pero garantizando –e incluso aumentando– la seguridad que aquellos proporcionaban, a la vez que incrementa la eficiencia y reduce costes. Como toda tecnología novedosa, tiene que resolver o encauzar los problemas jurídicos que suscita su uso. El presente artículo pretende abordar algunos de los retos que plantea la cadena de bloques: la falta de dueño, los límites de la función registral que desarrolla, algunos aspectos sobre la identidad de los intervinientes, o la caracterización de las criptomonedas y su relación con los impuestos o el dinero legal. Finalmente, también se hace mención a los smart contracts que se ejecutan utilizando esta tecnología.
[en] One of the challenges of Industry 4.0 is to have more flexible systems, which allow to manufacture more personalized products, adapted to customer demand, as well as reducing development and production times. In this sense, the optimization of the design, development and validation phases of the process control system is crucial. Currently, there are software tools to develop virtual models of machines and production lines, called "Digital Twin", as well as software tools to perform the "Virtual Commissioning", which allow simulation testing of the process control program against a digital twin instead of the real process. This paper presents, on the one hand, the steps to follow in order to develop digital twins of robotic cells, and on the other hand, how it can be simulated with both SiL and HiL using tools from Siemens PLM platform.

[es] Uno de los retos de la Industry 4.0 es disponer de sistemas de fabricación más flexibles, que permitan fabricar productos personalizados, adaptados a la demanda de los clientes, así como reducir tiempos de desarrollo y producción. En ese sentido, la optimización de las fases de diseño, desarrollo y validación del sistema de control del proceso de fabricación es crucial. Actualmente ya se dispone de herramientas software que permiten realizar modelos virtuales de máquinas y líneas de producción, denominados "Gemelo digital" (Digital twin), así como herramientas software para realizar la "Puesta en marcha virtual" (Virtual Commissioning), que permiten probar en simulación el programa de control del proceso contra un gemelo digital del mismo. Este artículo presenta la forma de proceder para el desarrollo del gemelo digital de células robotizadas y su puesta en simulación con SiL (Software in the Loop) y HiL (Hardware in the Loop), con herramientas de la plataforma PLM de Siemens.
[en] Unlike the major world powers, Mexico is a country where the issue of Social Responsibility (RS), has an incipient development, with very heterogeneous implementation levels, in many cases there is no information about the status of RS practices, this is the case of the tourism sector, this is why, this research was carried out in the city of Celaya Guanajuato, Mexico and had as objective: Analyze the relationship that exists between the practices of Social Responsibility and Institutional Theory in the hotels of three, four and five stars. The approach used was quantitative, of nonexperimental transversal design with a correlational scope. The main findings were the non-existent application of RS in the study subjects, and no association was found between coercive pressure, imitation, values, norms and social legitimacy with SR. It was identified that the socio-labor dimension can predict the level of institutionalization of socially responsible practices. This research bases its originality on the attention of a city where there is no research related to the tourism sector and social responsibility.

[es] A diferencia de las grandes potencias mundiales, México es un país donde el tema de Responsabilidad Social (RS), tiene un desarrollo incipiente, con niveles de implementación muy heterogéneos, en muchos casos no se tiene información sobre el estatus de las prácticas de RS, este es el caso del sector turístico, es por esta razón que esta investigación se llevó a cabo en la ciudad de Celaya Guanajuato, México y tuvo como objetivo: Analizar la relación que existe entre las prácticas de Responsabilidad Social y Teoría Institucional en los hoteles de tres, cuatro y cinco estrellas. El enfoque usado fue cuantitativo, de diseño no experimental transversal con un alcance correlacional. Los principales hallazgos fueron la inexistente aplicación de RS en los sujetos de estudio, así mismo, no se identificó asociación entre la presión coercitiva, la imitación, valores, normas y legitimidad social con la RS. Se identificó que la dimensión socio laboral puede predecir el nivel de institucionalización de las prácticas socialmente responsables. Esta investigación fundamenta su originalidad en la atención de una ciudad donde no existen investigaciones relacionadas con el sector turístico y la responsabilidad social.
[en] The objective of this Final Degree Project is the creation of a web application that allows the owners of catering establishments to offer their daily menus. It also seeks to provide private users with the possibility of reserving these menus for a specific date and time, simplifying the process both for the owners of the establishments, who will be able to know in advance the reserved menus and delivery schedules, and for the deliverers, who will have the necessary information about the destinations and delivery schedules, and for the private users, who will be able to reserve and organize their meals in an easy and comfortable way for several consecutive days. In order to achieve this objective, an exhaustive analysis of the functionalities and goals to be covered by the project was initially carried out, as well as the functional requirements that the final product should meet and its feasibility. Subsequently, we proceeded to the design, implementation and testing of the application's functionalities, based on the results obtained in the previous analysis. For the development of this application, the Java programming language was used with the Spring framework, in order to create a REST service that contains the business logic necessary for the operation of the application. In addition, the ORM framework Hibernate was used in conjunction with the PostgreSQL database management system for information storage. Finally, a web client was implemented using the JavaScript Vue.js framework to visualize the platform.

[es] El objetivo de este Trabajo de Fin de Grado es la creación de una aplicación web que permita a los propietarios de establecimientos de hostelería ofrecer sus menús diarios. Asimismo, se busca proporcionar a los usuarios particulares la posibilidad de reservar dichos menús para una fecha y hora específicas, simplificando el proceso tanto para los propietarios de los establecimientos, quienes podrán conocer de antemano los menús reservados y los horarios de entrega, como para los repartidores, quienes tendrán la información necesaria sobre los destinos y horarios de entrega, y para los usuarios particulares, quienes podrán reservar y organizar sus comidas de manera fácil y cómoda durante varios días consecutivos. Con el fin de lograr este objetivo, se llevó a cabo inicialmente un análisis exhaustivo de las funcionalidades y metas que abarcaría el proyecto, así como de los requisitos funcionales que el producto final debería cumplir y su viabilidad. Posteriormente, se procedió al diseño, implementación y pruebas de las funcionalidades de la aplicación, basándose en los resultados obtenidos en el análisis previo. Para el desarrollo de esta aplicación, se utilizó el lenguaje de programación Java con el framework Spring, a fin de crear un servicio REST que contenga la lógica de negocio necesaria para el funcionamiento de la aplicación. Además, se empleó el framework ORM Hibernate en conjunto con el sistema de gestión de bases de datos PostgreSQL para el almacenamiento de la información. Por último, se implementó un cliente web utilizando el framework JavaScript Vue.js para la visualización de la plataforma.
[en] The Italian law provides for some control measures, namely prevention mea- sures, which, because of their hybrid nature, at the boundary between criminal and administrative law, invite critical reflection with respect to the relative profiles of con- stitutional incompatibility, particularly as regards the restriction of the basic human rights. This trend, whose compliance with the principle of reasonability is debatable, is exemplified by the prevention introduced by decree law n. 8/2007 (known as decreto Amato).

[es] El ordenamiento jurídico italiano prevé unas medidas de control, denominadas "medidas de prevención", que, caracterizadas por una naturaleza híbrida en la frontera entre Derecho penal y administrativo, inducen al intérprete a una reflexión crítica sobre su prosible incompatibilidad constitucional, especialmente en relación a la restricción de los derechos fundamentales de la persona. Ejemplificativa de esta tendencia, discu- tible desde el del principio de razonabilidad, es la medida de prevención introducida por el decreto ley n. 8/2007, (decreto Amato).
[en] Rare diseases are those that have a low incidence in the population. Despite being rare, these diseases affect large numbers of people, since according to the WHO, there are about 7,000 rare diseases affecting 7% of world population. In total, it is estimated that in Spain there are more than 3 million people with rare diseases. Most diseases are chronic and have no cure, so that living with a rare disease is an ongoing learning experience for patients and their families. The objectives of the study are to know the psychosocial care needs of patients with rare diseases and their families throughout the disease process. The methodology used in this study is the qualitative narrative methodology, through life histories and the population that we will include in this project are patients diagnosed with rare diseases and their families.

[es] Las enfermedades raras (ER) son aquellas que tienen una baja incidencia en la población. A pesar de ser poco frecuentes, estas patologías afectan a un gran número de personas, ya que según la OMS, existen cerca de 7.000 enfermedades raras que afectan al 7% de la población mundial. En total, se estima que en España existen más de 3 millones de personas con enfermedades poco frecuentes. La mayoría de las enfermedades son crónicas y no tienen cura, así que el vivir con una enfermedad rara es una experiencia de aprendizaje continuo para los pacientes y sus familias. Los objetivos del estudio son conocer las necesidades de cuidado psicosocial de los pacientes con patologías raras y sus familias durante todo del proceso de enfermedad. La metodología utilizada en este estudio es la metodología cualitativa narrativa, a través de historias de vida y la población que incluiremos en este proyecto son pacientes diagnosticados de enfermedades raras y sus familias.
[en] In recent years, there has been an expansion of consumption and the offer of gambling in all social strata of the Spanish population, and experts warn of the growth of addictions among the youngest. Where before the profile of the gambling addict corresponds to a middle-aged man with addiction to slot machines, now more and more young people are turning to the new game modalities with addiction. Gaming companies through advertising incite this activity associated with success and social promotion, without offering realistic information about the perverse consequences that excessive practice can bring. This work studying from a sociological perspective the addiction to gambling in the context of the association of anonymous gamblers, trying to identify the social conditions of gambling in the transition from a practice of social gambling to a practice of dependent gambling, which ends up producing situations of marginality and social isolation, up to the rehabilitation process of those affected, identifying the key moments in the life stories of former players. In the same way, it is shown that, although the advances in regulations are aimed at the prevention of pathological gambling, there are even deficiencies that allow us to conclude that there is a lack of protection for the minor and the self-prohibited gambler.

[es] En los últimos años se ha asistido a una expansión del consumo y la oferta de los juegos de envite en todos los estratos sociales de la población española, y los expertos alertan sobre el crecimiento de adicciones entre los más jóvenes. Donde antes el perfil del adicto al juego correspondía a un hombre de mediana edad con adicción a las máquinas tragaperras, ahora son cada vez más los jóvenes que acuden a solicitar ayuda con adicción a las nuevas modalidades de juego. Las empresas de juego a través de la publicidad incitan a esta actividad asociándola al éxito y la promoción social, sin ofrecer una información realista sobre las consecuencias perversas que puede acarrear una práctica excesiva. Este trabajo estudia desde una óptica sociológica la adicción a los juegos de azar en el contexto de asociaciones de jugadores anónimos, intentando identificar los condicionantes sociales de la ludopatía en la transición de una práctica de juego de azar social a una práctica de juego dependiente, que termina por producir situaciones de marginalidad y aislamiento social, hasta el proceso de rehabilitación de los afectados, identificando los momentos claves en las historias de vida de los exjugadores. Asimismo, se muestra que, aunque los avance en materia normativa que se encaminan a la prevención de la ludopatía, aun presenta carencias que permiten concluir que existe una desprotección del menor y del jugador auto-prohibido.
[en] Charcot's neuroarthropathy (CN) is a chronic, non-infectious, destructive, progressive and inflammatory disease that mainly affects the foot and ankle, although it can also damage other joints of peripheral origin, considered a complication of Diabetes Mellitus (DM) in patients with diabetic neuropathy. It can be described as a rare disease with a certain diagnostic challenge today. It is important to make a good diagnosis through a thorough patient history, physical examination and complementary tests. It is important to recognize the first signs of CN such as erythema, heat, inflammation or subluxation, as it will facilitate early diagnosis and avoid misdiagnosis, accelerating the implementation of the most appropriate treatment. The treatment through a multidisciplinary team for the management of CN is indisputable. The treatment will depend on the stage in which the pathology is found. In the acute phase the treatment par excellence is Total Conctac Cast (TCC) which includes immobilization and discharge. In the later phases the treatment will be conservative or surgical, depending on the evolution of the pathology with the aim of achieving a plantigrade foot, preventing ulcers and improving the patient's quality of life.

[es] La neuroartropatía de Charcot (NC) es una enfermedad crónica, no infecciosa, destructiva, progresiva e inflamatoria que afecta principalmente a pie y tobillo, aunque también puede damnificar a otras articulaciones de origen periférico, considerada una complicación de la Diabetes Mellitus (DM) en pacientes con neuropatía diabética. Se puede calificar como una enfermedad rara con cierto desafío diagnóstico hoy en día. Es importante realizar un buen diagnóstico a través de una historia clínica minuciosa del paciente, examen físico y pruebas complementarias. Es importante reconocer los primeros signos de NC como el eritema, calor, inflamación o subluxación, ya que va a facilitar el diagnóstico temprano y va a evitar diagnósticos erróneos, acelerando la puesta en acción del tratamiento más adecuado. Resulta indiscutible el tratamiento mediante un equipo multidisciplinar para el manejo de la NC. El tratamiento dependerá del estadio en el que se encuentre la patología. En la fase aguda el tratamiento por excelencia es Total Conctac Cast (TCC) el cual incluye inmovilización y descarga. En las fases posteriores el tratamiento será conservador o quirúrgico, dependiendo de la evolución de la patología con el objetivo de lograr un pie plantígrado, prevenir úlceras y mejorar la calidad de vida del paciente.
[en] Botrytis cinerea is a necrotrophic fungal pathogen that attacks a wide range of crops. Seaweed produces secondary metabolites with antiviral, antimicrobial and antioxidant activity. Brown algae are the only organisms that produce phlorotannins (polyphenols with antibacterial activity), and Himanthalia elongata and Undaria pinnatifida belong to such a group. In this work, extracts of both algae were used to verify their possible fungicidal activity against B. cinerea, as well as their ability to induce resistance in Capsicum annuum. The extracts of U. pinnatifida did not contain phenols, whereas those of Himanthalia elongata did. The results also showed that the extracts of the algae had no fungicidal activity against Botrytis, but stimulated the germination of their conidia, as well as the growth of the germ tube. On the other hand, the extracts of algae showed the ability to induce resistance in pepper against B. cinerea.

[es] Botrytis cinerea es un patógeno fúngico necrotrófico que ataca a una amplia gama de cultivos. Las algas marinas producen metabolitos secundarios con actividad antiviral, antimicrobiana y antioxidante. Las algas pardas son los únicos organismos que producen florotaninos (polifenoles con actividad antibacteriana), y en ese grupo se encuentran Himanthalia elongata y Undaria pinnatifida. En este trabajo se utilizan extractos de ambas algas para comprobar su posible actividad fungicida contra B. cinerea, así como su capacidad de inducción de resistencia en Capsicum annuum. Los extractos de U. pinnatifida no contenían fenoles, mientras que los de H. elongata sí. Los resultados mostraron además que los extractos de las algas no tenían actividad fungicida contra Botrytis, sino que estimulaban la germinación de sus conidios, así como el crecimiento del tubo germinativo. Por otra banda, los extractos de las algas mostraron la capacidad de inducir resistencia en pimiento contra Botrytis cinerea.
[en] Judo is a grappling combat sport that may generate a wide variety of situations to enrich students' motor skills. However, only few physical education teachers include combat sports in their syllabus. This transversal descriptive study examined opinions and perceptions of 47 elementary students (Mean age = 9.55 ± 0.62) after receiving a 8-sesions teaching unit (TU) about one grappling combat sport. Moreover, the relationships between such perceptions with intrinsic satisfaction and learning/academic achievement were examined. Results showed that students assessed positively the experience and perceived that contents were fun, useful and creative. Despite of the fighting elements, students did not perceive any danger. Moreover, although they perceived that techniques were difficult, learning was highly satisfactory. No gender differences were found or according to extracurricular practice of martial arts. These results suggest that grappling combat sports might be interesting and appropriate within physical education lessons.

[es] El judo es una actividad de lucha con agarre que puede generar situaciones motrices muy variadas y enriquecedoras para los escolares. Sin embargo, pocos son los maestros de Educación Física (EF) que se animan a incluirlo dentro de sus programaciones. Esta investigación descriptiva transversal examinó las opiniones y percepciones de 47 alumnos de 4° curso de educación primaria (edad media = 9.55 ± 0.62) tras recibir una unidad didáctica (UD) de 8 sesiones de iniciación al judo. También se analizaron las relaciones de dichas valoraciones con la satisfacción intrínseca percibida y con la calificación-aprendizaje de los contenidos impartidos. Los resultados mostraron que los estudiantes valoraron positivamente la UD y percibieron la enseñanza principalmente como divertida, útil y que tuvo clases variadas y creativas. Aunque se trataba de una actividad luctatoria, los estudiantes no apreciaron peligro durante su práctica. Asimismo, a pesar de que no consideraron que las técnicas fueran sencillas, se observó un alto nivel de aprendizaje por parte de la gran mayoría de los estudiantes. No se encontraron diferencias significativas en función del género o de la práctica de artes marciales extraescolar. Estos resultados sugieren que este contenido puede ser interesante y adecuado dentro de las clases de educación física
[en] Title: Perception of people with schizophrenia about the influence of the order of the physical environment at home: an analysis from Occupational Therapy (O.T). Introduction: From multiple disciplines, including Occupational Therapy, it has studied how physical environments influence people's life. Specifically, it has been seen that objects order can influence healthy choices, creativity or productivity. People with schizophrenia make most of their occupations in their homes. The area of occupation that is identified as the most problematic is the home establishment and management. Objectives: Knowing how the perception of people with schizophrenia about the influence of order is in their home's environment, to design, implement and evaluate a T.O intervention to improve the physical order of people's home with schizophrenia. Methodology: The qualitative methodology will be used, using the participative action research, to understand the phenomenon of studying through organized action. For data collection, the semi-structured interview, observation, discussion groups and field notebook will be used.

[es] Título: Percepción de las personas con esquizofrenia sobre la influencia del orden del entorno físico del domicilio: un análisis desde Terapia Ocupacional (T.O). Introducción: Desde múltiples disciplinas, entre las que se incluye la Terapia Ocupacional, se ha estudiado como influye los entornos físicos en la vida de las personas. Concretamente se demostrado que el orden de los objetos puede influir en las elecciones saludables, la creatividad o la productividad. Las personas con esquizofrenia realizan la mayoría de sus ocupaciones en sus domicilios. El área de ocupación que se identifica como más problemática es la del mantenimiento y establecimiento del hogar. Objetivos: Conocer cómo es la percepción de las personas con esquizofrenia sobre la influencia que les produce el orden en su entorno domiciliario, con el fin de codiseñar, implementar y evaluar una intervención de T.O de mejora del orden físico de los domicilios de las personas con esquizofrenia. Metodología: Se empleará la metodología cualitativa, utilizando el método de investigación-acción participativa (IAP), comprendiendo el fenómeno de estudio a través de la acción organizada. Para la recogida de datos se utilizará la entrevista semiestructurada, la observación, los grupos de discusión y el cuaderno de campo.