BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The efficiency of some sequestering agents in the depigmentation process of the alpaca fibre are compared in this study. The presently recommended sequestering agent, sodium nitrileacetate, is compared to the derivatives of polyphosphonic acid. The influence of the pH in the solution on the sequestering power of the three compounds is analysed, the maximum sequestering action being between pH 5-6. The effect of pH 4-5-7 in the sequestering agent, using the three compounds, on the depigmentation of alpaca is studied. Evaluation will be carried out through the determination of the alkali solubility and cysteic acid, as chemical parameters, and of the resulting brighthess in the depigmentated fibre and tenacity, as physical parameters.

[es] Este estudio tiene por objeto el comparar la eficacia de varios agentes secuestrantes en el proceso de depigmentación de la fibra de alpaca. El secuestrante actualmente recomendado, el nitrilotriacetato sódico, se compara con los derivados de ácidos polifosfónicos. Se analiza la influencia del pH de la disolución en el poder secuestrante de los tres compuestos, observándose una máxima acción secuestrante entre pH 5-6. Se estudia el efecto de pH 4-5-7 en el bafio secuestrante empleando los tres compuestos, sobre la depigmentación de la alpaca, la cual, se evalúa a través de la determinación de los parámetros químicos, solubilidad alcalina y ácido cistéico, y por los parámetros físicos, claridad obtenida en la fibra depigmentada y tenacidad.
[en] This article is a reflection, a critical essay on sustainable construction, its context and the actions addressed to achieve appropriate urban and rural habitats that are relevant to local conditions and socio-cultural dynamics of its inhabitants. Without denying that there are certifications and strategies useful in certain countries, the discussion focuses on the issue of standardization and the elimination of complexity related to this, all within a constructive thoughtful, and grounded exercise, that dresses as a place and thus respects the idiosyncrasies of people and potentiates local economies and talent.

[es] El presente artículo es una reflexión o ensayo crítico sobre la construcción sostenible, el contexto y las acciones abordadas para lograr hábitats urbanos y rurales apropiados, es decir, pertinentes con las condiciones del lugar y las dinámicas socio culturales de sus habitantes. Sin desconocer que existen certificaciones y estrategias que tienen utilidad en determinados países, la discusión se centra en el asunto de la estandarización y, derivado de esto, la eliminación de la complejidad en detrimento de un ejercicio constructivo reflexivo, arraigado, que se viste de lugar y que de esa manera respeta la idiosincrasia de las personas y potencializa las economías y talentos locales.
[en] The main objective of this study is to develop a biosensor using IDEA impedimetric transducers for the detection of cyanobacteria in liquid samples. First of all, the project was focused on the methodology optimization to perform cyanobacteria detection tests, using Synechocystis sp. PCC 6803 as a model strain. Secondly, it was compared the response in terms of sensitivity of different types of IDEA transducer. Finally, the biofunctionalization of the sensor surface was studied using the layer-by-layer method to deposit different layers of polyelectrolytes and the lectin concanavalin A as the bioreceptor obtaining a limit of detection of 100 cells/mL in just 60 minutes.

[es] Desarrollar un biosensor, mediante el uso de transductores impedimétricos del tipo IDEA para la detección de cianobacterias en muestras líquidas. En primer lugar, el proyecto se centró en la optimización de una metodología para realizar los ensayos de detección de cianobacterias, usando Synechocystis sp. PCC 6803 como cepa modelo. En segundo lugar, se estudió el uso de diferentes tipos de transductores IDEA para determinar cuál era más sensible. Y, por último, se ha estudiado la biofuncionalización de la superficie de los sensores mediante el método layer-by-layer para depositar diferentes capas de polielectrolitos y la lectina concanavalina A, como elemento de reconocimiento, obteniendo un límite de detección de 100 células/mL en solo 60 minutos de ensayo.
[en] This paper presents a methodology to analyze the dynamic behavior of structures under moving loads. A finite element moving mesh algorithm has been developed in order to integrally move a part of the mesh following a moving load. This algorithm has been validated with the analytical solution of a moving load applied on a simply supported beam.

[es] En este artículo se presenta una metodología para analizar la respuesta dinámica de estructuras sometidas a cargas móviles. Para ello se ha desarrollado un algoritmo de mallado adaptativo de elementos finitos que se mueve de forma solidaria a la carga móvil que actúa sobre la estructura. El algoritmo de mallado móvil se ha validado con la solución analítica de una carga móvil que recorre una viga simplemente apoyada.
[en] Digital computers have made possible the solution of mathematical problems once considered intractable. The excellent mathematical software available constitutes a formidable tool for the engineer. Nevertheless, its exclusive use regardless of the size of the problem, causses loss of analytical skills and diminishes the problem solving capability. An adequate approach to problem solving must be based on understanding and modelling the real problem. For this it is fundamental the correct formulation of boundary value problems, initial value problems and eigenvalues problems. In this work, it is shown the construction and application of an adequate functional that yields the mathematical model which describes the dynamical behaviour of Timoshenko beams with general boundary conditions. Also, Rayleigh-Ritz method is applied in a particular case.

[es] Las computadoras digitales han permitido la resolución de problemas que hace años resultaban intratables. El excelente software matemático desarrollado por reconocidos especialistas constituye una formidable herramienta para el ingeniero. No obstante, su uso exclusivo independiente del tamaño del problema a resolver ocasiona una merma en la capacidad de manejo y desarrollo de fórmulas y métodos analíticos y disminuye la capacidad de resolución de problemas. Un procedimiento adecuado en la resolución de problemas debe basarse en el entendimiento y modelado del problema real. Para'ello es fundamental la correcta formulación de problemas de contorno, de problemas de valores iniciales y problemas de autovalores. En este trabajo se presenta el planteo y aplicación de un funcional adecuado para obtener un modelo matemático que describa el comportamiento dinámico de vigas Timoshenko con condiciones de contorno generales. Además, se aplica el método de Rayleigh-Ritz para resolver un caso particular.
[en] The project located in Banyoles responds to the continuity of an existing pedestrian axis with another bordering the old town. This union supposes the closure of two axes that recognize a circular route. Within this itinerary, a new square and a hospitality school are proposed linked to the existing network of family orchards.

[es] El proyecto situado en Banyoles responde a la continuidad de un eje peatonal existente con otro bordeando el casco antiguo de la ciudad. Esta unión supone el cierre de dos ejes que reconocen un itinerario circular. En este itinerario se propone una nueva plaza y una escuela de hostelería vinculada al tejido existente de huerta familiar.
[en] English: Nowadays, the image processing has become an important tool in many fields. For example, in Aeronautics and Astronautics this kind of applications are really useful for detecting defects on the surface of airships. On the one hand, for reducing cost due to one defect can be detected immediately and on the other hand, doing this process automatically it is possible to control things and arrive to places that a person hardly can do. In this project an automatic surface defects detector has been implemented. The software used to reach the objective is Matlab and its tool for developing users interfaces called GUIDE Tool. The results obtained are very satisfactory.

[es] Castellano: Hoy en día, el procesamiento de imágenes se ha convertido en una herramienta importante en muchos campos. Por ejemplo, en Aeronáutica y Astronáutica este tipo de aplicaciones son realmente útiles para la detección de defectos en la superficie de aeronaves. Por un lado, es posible reducir costes ya que un defecto se puede detectar de inmediato y por lo tanto arreglar antes de que se agrabe y por otro lado, haciendo este proceso de forma automática, es posible controlar factores y llegar a lugares donde una persona no puede llegar. En este proyecto, se ha diseñado un prototipo de detector de defectos en la superficie de objetos. El software utilizado para alcanzar dicho objetivo es Matlab y su herramienta para el desarrollo de interfaces de usuarios llamado GUIDE tool. Los resultados obtenidos son muy satisfactorios.
[en] Poble Nou presents a space of change in modern times, the last few years have demonstrated the need to regenerate spaces through life and interaction. Therefore, those neighbourhoods planned for working hours are beginning to be questioned in the face of the need for new leisure centres and needs. In the research work, there is a lack of food retail spaces, both in terms of scarcity for the neighbourhood and in terms of proximity to the study plot. At the same time, 22@ does not have a domestic character, but rather, when walking around, we observe that all the activities take place behind the doors, thus generating a lack of atmosphere and interaction between those who live there. For this reason, the project is based on the reuse of a factory that is characteristic of the place, to generate a new space with a domestic character, which houses the different difficulties raised. This space to be remodelled becomes a cooperative market, strengthening relations with those who live there, while seeking to improve their quality of food consumption. This space is reinforced by a new annexed building, which supports this use, housing offices for its management and a greenhouse to develop research. This major reform is reinforced with two new buildings, which seek to regenerate the neighbourhood through housing, establishing a dialogue with the pre-existing buildings and generating ground floor uses that help to create activity.

[es] El Poble Nou presenta un espacio de cambio en la actualidad moderna, los últimos años han demostrado la necesidad de regenerar espacios a través de la vida y la interacción. Por ello, aquellos barrios planificados para el horario de trabajo empiezan a cuestionarse frente a la necesidad de nuevos núcleos de ocio y necesidades. En la investigación del trabajo se presenta una falta de espacios de comercio alimentario, tanto a nivel de escasez para el barrio, como de proximidad en relación a la parcela de estudio. A su vez, el 22@ no presenta un carácter doméstico, sino que al pasear observamos que todas las actividades quedan tras las puertas. generando asi una falta de ambiente e interacción entre aquellos que lo habitan. Por ello, el proyecto apuesta por a partir de la reutilización de una fábrica característica del lugar, generar un nuevo espacio con un carácter doméstico, que albergue las diferentes dificultades planteadas. Este espacio a remodelar pasa a ser un mercado cooperativo, fortaleciendo las relaciones con aquellos que viven, a la vez que buscan mejorar su calidad de consumo alimentario. Este espacio, es reforzado por un un nuevo edificio anexado, que da soporte a este uso, albergando oficinas para su gestión y un invernadero para desarrollar investigaciones. Esta gran reforma, se refuerza con dos edificios de nueva construcción, que buscan regenerar el barrio a través de la vivienda dialogando con las preexistencias y generando usos en planta baja, que ayuden a la creación de actividad.
[en] Two different problems belonging to computational geometry are studied in this thesis. The first problem studies: given a set S of n points in the plane in general position, how close are four points of S to being cocircular. We define three measures to study this question, the Thales, Voronoi and Determinant measures. We present bounds on the Thales almost-cocircularity measure over a point set. Algorithms for computing these measures of cocircularity are presented as well. We give a reduction from computing cocircularity using the Determinant measure to the 4SUM problem. The second problem studies: given two sets R and B of red and blue points respectively, how to compute the bichromatic discrepancy using boxes and circles. The bichromatic discrepancy is defined as the difference between the number of red points and blue points inside the shape. We present a comparison of algorithms in the existing literature for the two shapes. Bichromatic discrepancy in axis-parallel boxes .vs non-axis-parallel boxes is also compared. Furthermore, we also present a new algorithm for disk discrepancy in higher dimensions, based on existing literature. We also relate existing problems in separability with existing output sensitive algorithms for bichromatic discrepancy using boxes.

[es] En esta tesis se estudian dos problemas del campo de la geometría computacional. El primer problema es: dado un set S de n puntos en el plan en posición general, como de cerca son cuatro puntos de S de ser cocirculares. Definimos tres medidas para estudiar esta cuestión, la medida de Tales, la medida de Voronoi, y la medida del Determinante. Presentamos cotas por la medida de Tales, y algoritmos para computar estas medidas de cocircularidad. También reducimos el problema de computar la cocircularidad usando la medida del Determinante al problema de 4SUM. El segundo problema es: dado dos sets R y B de puntos rojos y azules respectivamente, como computar la discrepancia bicromática con cajas y círculos. La discrepancia bicromática es definida como la diferencia entre el número de puntos rojos y azules que están en el interior de la figura examinada. Presentamos una comparativa entre algoritmos ya existentes por las dos figuras. También comparamos la discrepancia bicromática de cajas orientadas en los ejes vs. de orientación general. Además, también presentamos un nuevo algoritmo por la discrepancia en esferas/discos para altas dimensiones, basado en literatura ya existente. También relacionamos otros problemas en el tema de separabilidad con algoritmos sensitivos al output por la discrepancia con cajas.
[en] The thermomechanical Analysis technique of heatset fibres shows extension to temperatures close to Tg (glass transition), whose origin is due to the glass trasition of amorphous zones. At higher temperatures shinkage takes place, its temperature being closely related to the effective temperature of heatsetting. This temperature (ist) is a good parameter to know the dimensional stability of dry heat and has been observed to increase after scouring, after heatsetting and according to the intensity of the latter. Insufficient overfeedings (tensions) make the fibre stability decrease and, thus, the value of IST. The shrinkage process has two stages: one associated to disorientations in the amorphous zones and the other to chain crystallisations and foldings.

[es] El estudio por Análisis Termomecánico de las fibras de poliester termofijadas detecta una extensión a temperaturas próximas de transiaón vítrea, cuyo origen puede atribuirse a la movilización de las zonas amorfas. A mayores temperaturas se inicia un encogimiento cuya temperatura caracteristica está muy relacionada con la temperatura efectiva del termofijado. Esta temperatura (TIE) constituye una buena medida de la estabilidad dimensional al calor seco, aumentando tras el descrudado, tras el termofijado, y con la intensidad de bste. Las sobrealimentaciones insuficientes (tensiones) disminuyen la estabilidad de la fibra, y en consecuencia el valor del parámetro TIE. El proceso de encogimiento presenta dos etapas: una asociada a desorientaciones en las zonas amorfas y otra a cristalizaciones y replegamientos de cadena.
[en] In this project we will try to create a render equation for sound. Then we will try to put on the field. We are going to focus on renderering musical instruments so it could be used in music production.

[es] En este trabajo propondremos un modelo de renderizado de sonido. En el trataremos de ponerlo en practica. Centrándonos en renderizar instrumentos musicales para después poder ser utilizados en producción musical.
[en] At the moment, the debate about what human resources practices include as High Involvement Work Practices would have to be considered still open. In this communication we try to make a revision of the theoretical framework. This allows us to identify a set of practices mainly accepted as high involvement. We also validate a questionnaire proposal that measures the degree of use of these practices. The result of the theoretical revision has allowed us to find a set of 27 practices related to the participation, communication, training, compensation and management of the knowledge. The exploratory analysis of the data presents an alternative grouping of items in 7 scales instead of the traditional 5 ones.

[es] Actualmente, el debate sobre qué prácticas de recursos humanos se incluyen como prácticas de alta implicación de los operarios (High Involvement Work Practices) debería considerarse todavía abierto. En esta comunicación pretendemos hacer una revisión del marco teórico que nos permita identificar un conjunto de prácticas de alta implicación aceptado mayoritariamente y validar una propuesta de cuestionario que mida el grado de uso de las prácticas de alta implicación. La revisión teórica realizada nos ha permitido encontrar un conjunto de 27 prácticas relacionadas con la participación, comunicación, formación y compensación de los operarios y gestión del conocimiento. El análisis exploratorio de los datos nos permite presentar una agrupación alternativa de ítems en 7 escalas en lugar de las 5 que tradicionalmente se venían usando.
[en] This paper presents useful indicators to analyze mortality, interpret life expectancy and compare its behavior in different territories. From the mortality tables, one can obtain life expectancy by sex at different ages and explain the contribution of the most advanced age groups in the improvement that this indicator has experienced in recent years. Mortality is studied according to the causes of death and standardization, both direct and indirect, is applied to correctly compare mortality between territories. Standardized rates, standard mortality rate are defined and their confidence intervals are constructed. Using the most recent actual available data on mortality in the Spanish population, mortality tables are constructed. To apply the standardization, data from some selected autonomous communities and for the most representative causes of death in the most advanced ages are used. This quantitative analysis allows to describe the territorial behavior of this demographic phenomenon within the context of the demographic transition and the epidemiological transition

[es] En este trabajo se presentan indicadores útiles para analizar la mortalidad, interpretar la expectativa de vida y comparar su comportamiento en diferentes territorios. A partir de las tablas de mortalidad se puede obtener la esperanza de vida por sexo en distintas edades y explicar la contribución de los grupos de edades más avanzados en la mejora que ha experimentado este indicador en los últimos años. Se estudia la mortalidad según las causas de muerte y se aplica la estandarización, tanto directa como indirecta, para comparar correctamente la mortalidad entre territorios. Se definen las tasas estandarizadas, el índice de mortalidad estándar y se construyen sus intervalos de confianza. Utilizando los datos reales disponibles más recientes sobre mortalidad de la población española se construyen tablas de mortalidad. Para aplicar la estandarización se utilizan datos de algunas comunidades autónomas seleccionadas, y para las causas de muerte más representativas en las edades más avanzadas. Este análisis cuantitativo permite describir el comportamiento territorial de este fenómeno demográfico dentro del contexto de la transición demográfica y de la transición epidemiológica
[en] The main objective of the project is to develop a security equipment for VoIP telephony (Voice over IP) with the help of a SIP proxy, which will increase the security level of the VoIP network. The resource openSIPs, an Open Source for GNU/Linux system, has been used to develop the proxy and later it has been implemented in a Raspberry Pi 3.

[es] El objetivo principal del proyecto es a conseguir desarrollar un equipo de Seguridad perimental para la telefonía en VoIP (Voice over IP) con la ayuda de un SIP proxy, el cual permitirá aumentar el nivel de Seguridad de la red de VoIP. Para desarrollar el proxy se ha utilizado el recurso de openSIPs, un Open Source para sistema GNU/Linux, y se ha implementado en una Raspberry Pi 3.
[en] This document gives an overview of one of the first regions in the world to develop the wind energy industry at an industrial level, the Comunidad Foral of Navarra, located in northern Spain. This great development has been possible to the intense industrialization of the last decades and the multiplication of electrical devices. The TFG stars with a brief intro to wind energy together different physical concepts, types of wind turbines and their components, and a brief explanation of the connection between wind farms and the general grid. This is followed by another analysis to renewable energies in Spain with special emphasis on wind energy. Thirdly, the Iberian electricity market is analyzed through different markets (daily, intraday), international exchanges, and comparison with other European markets. The most important point of this project is an in-depth analysis of wind energy in Navarra. A study is carried out to estimate the wind potential as well as the different companies in the sector that are located in Navarra, which criteria are chosen to locate a park, the location of these in the Community, and an approximate cost of a wind park. It also contains a study of the region's wind power past and an estimate of the energy potential with a view to the future.

[es] En este documento se hace una visión general de una de las primeras regiones en el mundo en desarrollar la industria eólica a nivel industrial, la Comunidad Foral de Navarra situada al Norte de España. Este gran desarrollo es gracias a la intensa industrialización de las últimas décadas y la multiplicación de los aparatos eléctricos. El TFG comienza con una breve introducción sobre la energía eólica con diferentes conceptos físicos, tipos de aerogeneradores y sus componentes y una breve explicación de la conexión entre parques eólicos y red general. Seguidamente se realiza una breve introducción sobre las energías renovables en España con especial hincapié en la energía eólica. En tercer lugar, se analiza el mercado ibérico de la electricidad mediante los diferentes mercados (diario, intradiario), intercambios internacionales y comparativa con otros mercados europeos. A continuación, se expone el punto más relevante de este proyecto, un análisis a fondo de la energía eólica en Navarra. Se realiza un estudio de estimación del potencial eólico en Navarra, diferentes compañías del sector en la región, que criterios se eligen para situar un parque, la localización de ellos en la Comunidad y un coste aproximado de un parque eólico. Además de contener un estudio del pasado eólico en la región y una estimación del potencial de la energía con visión de futuro.