BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Instruccions per accedir al recurs: en primer lloc cal descarregar el fitxer .zip. Un cop descarregat, i per poder navegar pels continguts del recurs, cal fer clic al fitxer index.html.

[es] Instrucciones para acceder al recurso: en primer lugar es necesario descargar el archivo .zip. Una vez descargado, y para poder navegar por los contenidos del recurso, es necesario hacer clic en el archivo index.html.
[ca] El propòsit d'aquest projecte consisteix en facilitar l'administració del dispositiu SCK (Smart Citizen Kit), el qual proveeix l'empresa Smart Citizen. Els objectius principals d'aquest projecte consisteixen en crear un servidor web i configurar el mode AP sota el dispositiu RTX41xx.

[es] El propósito de este proyecto consiste en facilitar la administración del dispositivo SCK (Smart Citizen Kit), el cual provee la empresa Smart Citizen. Los objetivos principales de este proyecto consisten en crear un servidor web y configurar el modo AP bajo el dispositivo RTX41xx.
[ca] Aquest treball té com a objectiu el disseny, la implementació i l'avaluació d'un ePortfolio en Llengua Castellana i Literatura en els tres primers cursos de secundària del Col·legi Internacional de Llevant. Es parteix de l'anàlisi de les característiques del centre i l'alumnat per plantejar el disseny i el desenvolupament del ePortfolio amb Pages, complementant-se amb diversos recursos didàctics disponibles en iTunes O. Després de la implementació pilot, es pot concloure que el ePortfolio millora la reflexió de l'alumnat sobre el seu treball i aprenentatge i permet la millora contínua de les accions formatives i la comunicació externa.

[es] Este trabajo tiene como objetivo el diseño, la implementación y la evaluación de un ePortfolio en Lengua Castellana y Literatura en los tres primeros cursos de secundaria del Colegio Internacional de Levante. Se parte del análisis de las características del centro y el alumnado para plantear el diseño y el desarrollo del ePortfolio con Pages, complementándose con diversos recursos didácticos disponibles en iTunes U. Tras la implementación piloto, se puede concluir que el ePortfolio mejora la reflexión del alumnado sobre su trabajo y aprendizaje y permite la mejora continua de las acciones formativas y la comunicación externa.
[ca] Experiència pilot que s'emmarca dins de l'actual sistema educatiu de l'etapa de la secundària postobligatòria del batxillerat, al voltant de la matèria de l'economia. Un projecte que busca implantar una proposta educativa del tipus blended learning per ampliar les potencialitats de l'aula presencial aprofitant l'entorn virtual de la plataforma Moodle. Un projecte basat en un conjunt de propostes didàctiques de recerca guiada que utilitzen principalment recursos d'Internet, té en compte el desenvolupament de les competències bàsiques del batxillerat, preveu el treball cooperatiu i la responsabilitat individual, i conté una avaluació directa del procés i dels resultats.

[es] Experiencia piloto que se enmarca dentro del actual sistema educativo de la etapa de la secundaria postobligatoria del bachillerato, alrededor de la materia de la economía. Un proyecto que busca implantar una propuesta educativa del tipo blended learning para ampliar las potencialidades del aula presencial aprovechando el entorno virtual de la plataforma Moodle. Un proyecto basado en un conjunto de propuestas didácticas de búsqueda guiada que utilizan principalmente recursos de Internet, tiene en cuenta el desarrollo de las competencias básicas del bachillerato, prevé el trabajo cooperativo y la responsabilidad individual, y contiene una evaluación directa del proceso y de los resultados.
[ca] Anàlisi de l'aportació de les escriptores catalanes al gènere concentracionari en base a una pregunta de recerca global: quins efectes específics té el punt de vista de les autores catalanes en aquest gènere literari?

[es] Análisis de la aportación de las escritoras catalanas al género concentracionario en base a una pregunta de investigación global: ¿qué efectos específicos tiene el punto de vista de las autoras catalanas en este género literario?
[ca] Segons les dades de les últimes enquestes sobre violència masclista, la violència contra la dona en les diferents manifestacions perviu entre la joventut i població escolar espanyola. Els adolescents d'avui en dia segueixen patrons masclistes, tant en homes com en dones. Perquè a pesar de l'avenç del coneixement i el desenvolupament de la societat, segueix existint aquesta problemàtica? Quins discursos de gènere escolten els adolescents avui en dia? L'objectiu d'aquest treball és reflexionar sobre els discursos que es difonen actualment a través de les cançons de més èxit entre els adolescents. Per abordar els discursos s'ha utilitzat l'anàlisi del discurs des d'una perspectiva discursiva que dóna importància a l'objectiu del llenguatge, emmarcada dins de la psicologia social construccionista que ubica les construccions socials en el context interpersonal i social. Es revisarà la visió de l'amor romàntic com a una construcció social, i els mites i estereotips que es deriven, fent reflexió sobre les formes que té aquesta socioconstrucció i la vinculació amb el manteniment de la violència masclista.

[es] El objetivo de este trabajo es reflexionar sobre los discursos que se difunden actualmente a través de las canciones de más éxito entre los adolescentes. Para abordar los discursos se ha utilizado el análisis del discurso bajo una perspectiva discursiva que da importancia al objetivo del lenguaje, enmarcada dentro de la psicología social construccionista que ubica las construcciones sociales en el contexto interpersonal y social. Se revisará la visión del amor romántico como una construcción social, y el mitos y estereotipos que se derivan, haciendo reflexión sobre las formas que tiene esta socioconstrucción y la vinculación con el mantenimiento de la violencia machista.
[ca] Mi diario de salud" és una aplicació senzilla, operativa i útil que té com a públic objectiu persones amb malalties com la fibromiàlgia o síndrome de fatiga crònica. L'aplicació és de tipus diari i serveix per introduir les dades de manera privada, com la valoració i comentaris del dia, igual que afegir els símptomes que s'han tingut aquesta jornada.

[es] Mi diario de salud" es una aplicación sencilla, operativa y útil que tiene como público objetivo personas con enfermedades como la fibromialgia o síndrome de fatiga crónica. La aplicación es de tipo diario y sirve para introducir los datos de manera privada, como la valoración y comentarios del día, al igual que añadir los síntomas que se han tenido esa jornada.
[ca] Les administracions públiques s'han posicionat com un dels públics objectiu més rellevants pel que fa a l'ús i al foment del programari lliure. Estalvi de costos de llicències, foment de la indústria local, localització de les llengües marcada per l'interès social i no estrictament comercial, foment d'una societat de la informació i del coneixement basada en tecnologies lliures i estàndards oberts, entre molts d'altres, són alguns dels temes que han generat un debat en el si de l'Administració pública i que encara són totalment vigents. En aquest article es pretén fer un repàs d'alguns dels projectes i iniciatives destacades que s'estan duent a terme al voltant del programari lliure i les administracions públiques. Aquesta tria està centrada en l'Estat espanyol, tot i que també s'han tingut en compte altres elements normatius i estudis internacionals amb la intenció de donar una visió més àmplia de tot el conjunt.

[es] Las administraciones públicas se han posicionado como unos de los públicos objetivo más relevantes en relación al uso y fomento del software libre. Ahorro de costes de licencias, fomento de la industria local, localización de las lenguas marcada por el interés social y no estrictamente comercial, fomento de una sociedad de la información y el conocimiento basada en tecnologías libres y estándares abiertos, entre muchos otros, son algunos de los temas que han generado debate en el sí de la Administración Pública y que aún son totalmente vigentes. En este artículo se pretende hacer un repaso a algunos proyectos e iniciativas destacadas que se están llevando a cabo alrededor del software libre y las administraciones públicas. Esta selección está centrada en el Estado español, aunque también se han contemplado otros elementos normativos y estudios internacionales con la intención de dar una visión más amplia de todo el conjunto.
[ca] El projecte es basa en un aplicatiu web de gestió de tornejos, combats i cursos de diferents modalitats d'arts marcials, principalment de MMA (Mixed Martial Arts). L'aplicació està desenvolupada en J2EE, Java Server Faces, Prime Faces, Spring, Hibernate i utilitzant PostreSQL.

[es] El proyecto se basa en una aplicación web de gestión de torneos, combates y cursos de diferentes modalidades de artes marciales, principalmente de MMA (Mixed Martial Arts). La aplicación está desarrollada en J2EE, Java Server Faces, Prime Faces, Spring, Hibernate y utilizando PostreSQL.
[ca] Aquesta investigació pretén servir d'orientació per a totes aquelles institucions que tinguin la intenció d'implementar un repositori com a eina per allotjar, organitzar, difondre i preservar la producció acadèmica generada pels seus professors i/o investigadors. A partir d'una necessitat real donada a TSI-Turisme Sant Ignasi, s'examinen diferents iniciatives per conèixer la situació actual i les tendències, tant nacionals com internacionals, pel que fa a aquest tipus de repositoris, que ens ajudin a establir uns criteris clars per definir el nostre propi model de repositori.

[es] Esta investigación pretende servir de orientación para todas aquellas instituciones que tengan la intención de implementar un repositorio como herramienta para alojar, organizar, difundir y preservar la producción académica generada por sus profesores y/o investigadores. A partir de una necesidad real dada en TSI-Turismo Sant Ignasi, se examinan diferentes iniciativas para conocer la situación actual y las tendencias, tanto nacionales como internacionales, con respecto a este tipo de repositorios, que nos ayuden a establecer unos criterios claros para definir nuestro propio modelo de repositorio.
[ca] Aquest treball representa la síntesi dels coneixements adquirits durant la realització del grau multimèdia. En ell es pretén realitzar un producte de caràcter professional on es defineixi la imatge corporativa d'una empresa. L'objectiu del projecte és crear la identitat visual de l'empresa AVENTURA VALÈNCIA PAINTBALL S.L. Definint per a això els elements visuals que puguin identificar a l'empresa en tots els àmbits en els quals es publicite. Concretament en aquest treball es van a crear, o a redissenyar en el cas que ja existeixin, elements com el logotip, els colors i tipografies corporatius, l'ús d'aquests elements en les seves comunicacions visuals, xarxes socials i branding, etc.

[es] Este trabajo representa la síntesis de los conocimientos adquiridos durante la realización del grado multimedia. En él se pretende realizar un producto de carácter profesional donde se defina la imagen corporativa de una empresa. El objetivo del proyecto es crear la identidad visual de la empresa AVENTURA VALENCIA PAINTBALL S.L. Definiendo para ello los elementos visuales que puedan identificar a la empresa en todos los ámbitos en los que se publicite. Concretamente en este trabajo se van a crear, o a rediseñar en el caso de que ya existan, elementos como el logotipo, los colores y tipografías corporativos, el uso de estos elementos en sus comunicaciones visuales, redes sociales y branding, etc.
[ca] Habitualment es pensa que els fans i els treballs fets per fans es basen únicament en l'adoració d'aquests pels textos d'origen, però això no és cert: els fans són moltes vegades els crítics més ferotges ja que, en conèixer tan bé i formar part d'una comunitat al voltant del text, són capaços de trobar recursos (literaris, cinematogràfics, etc.) recurrents que moltes vegades contenen elements masclistes, racistes o similars, que els fans passen a criticar, en altres casos és el mateix text el que els permet fer una crítica de la societat, i en altres, els fans se senten traïts per l'autor del text base i passen a criticar l'actitud d'aquest. Aquestes crítiques es poden fer de molt diferents maneres: ja sigui per mitjà de textos escrits en què s'analitza el text base, per mitjà de relats, pel·lícules, còmics, vídeos o altres en què s'exposa la crítica. Són en els treballs creatius (relats/pel·lícules/vídeos) realitzats per fans en què ens centrarem, ja que són els que s'allunyen més de la crítica tradicional i, encara que formalment alguns d'ells puguin estar més a prop de la paròdia o la sàtira, el fons normalment s'allunya d'elles tant per la relació dels fans amb el text, com pel contingut de les mateixes.

[es] Habitualmente se piensa que los fans y los trabajos hechos por fans se basan únicamente en la adoración de éstos por los textos de origen, pero esto no es cierto: los fans son muchas veces los críticos más feroces ya que, al conocerlos tan bien y formar parte de una comunidad en torno al texto, son capaces de encontrar recursos (literarios, cinematográficos, etc.) recurrentes que muchas veces contienen elementos machistas, racistas o similares, que los fans pasan a criticar; en otros casos es el mismo texto el que les permite hacer una crítica de la sociedad; y en otros, los fans se sienten traicionados por el autor del texto base y pasan a criticar la actitud de éste. Estas críticas pueden realizarse de muy distintas maneras: ya sea por medio de textos escritos en las que se analiza el texto base, por medio de relatos, películas, cómics, vídeos u otros en los que se expone la crítica. Son en los trabajos creativos (relatos/películas/vídeos) realizados por fans en los que nos centraremos, ya que son los que se alejan más de la crítica tradicional y, aunque formalmente algunos de ellos puedan estar más cerca de la parodia o la sátira, el fondo normalmente se aleja de ellas tanto por la relación de los fans con el texto, como por el contenido de las mismas.
[ca] El canvi tecnològic que ha suposat l'arribada d'internet i de les xarxes socials ha modificat i reestructurat el posicionament de les organitzacions en els mercats actuals. Els fluxos d'informació són ara molt més complexos que fa dues dècades, i les organitzacions estan permanentment exposades a les xarxes socials ia internet. Aquests canvis han obligat a les organitzacions a reestructurar-se per donar resposta als nous desafiaments que es plantegen. Un dels més importants és la gestió de la crisi (corporativa o institucional) i la gestió de la comunicació quan aquesta es produeix. Les crisis se succeeixen i modifiquen el seu paradigma en la societat de la xarxa. La gestió de les mateixes i la gestió de la comunicació de crisi estan arribant a un valor cada vegada més tangible i cada vegada més important. En la resposta a les crisis és on es posa a prova la credibilitat, la missió i els valors d'una organització. Aquest treball pretén analitzar les estratègies de resposta a una crisi organitzacional a través de l'anàlisi crítica d'aquells corpus teòrics que han tractat sobre la construcció i les característiques del missatge després de l'adopció d'una resposta proactiva a una determinada crisi per part de les organitzacions.

[es] El cambio tecnológico que ha supuesto la llegada de internet y de las redes sociales ha modificado y reestructurado el posicionamiento de las organizaciones en los mercados actuales. Los flujos de información son ahora mucho más complejos que hace dos décadas, y las organizaciones están permanentemente expuestas en las redes sociales y en internet. Estos cambios han obligado a las organizaciones a reestructurarse para dar respuesta a los nuevos desafíos que se plantean. Uno de los más importantes es la gestión de la crisis (corporativa o institucional) y la gestión de la comunicación cuando ésta se produce. Las crisis se suceden y modifican su paradigma en la sociedad de la red. La gestión de las mismas y la gestión de la comunicación de crisis están alcanzando un valor cada vez más tangible y cada vez más importante. En la respuesta a las crisis es donde se pone a prueba la credibilidad, la misión y los valores de una organización. Este trabajo pretende analizar las estrategias de respuesta a una crisis organizacional a través del análisis crítico de aquellos corpus teóricos que han tratado sobre la construcción y las características del mensaje tras la adopción de una respuesta proactiva a una determinada crisis por parte de las organizaciones.
[ca] Projecte que planteja donar una solució alternativa a les solucions tecnològiques existents de car sharing. Per a això s'ha desenvolupat una aplicació en plataforma Android que permet posar en contacte a passatgers i conductors.

[es] Proyecto que plantea dar una solución alternativa a las soluciones tecnológicas existentes de car sharing. Para ello se ha desarrollado una aplicación en plataforma Android que permite poner en contacto a pasajeros y conductores.
[ca] Aquest projecte es basa en l'anàlisi, desenvolupament i explotació d'un Magatzem de Dades per al diari Sport New; ell com ja disposa d'una base de dades però vol millorar el rendiment i l'explotació de la informació.

[es] Este proyecto se basa en el análisis, desarrollo y explotación de un Almacén de Datos para el diario Sport New; él cual ya dispone de una base de datos pero quiere mejorar el rendimiento y la explotación de la información.
[ca] Les Smart Cities o ciutats intel·ligents neixen amb l'objectiu de crear un entorn sostenible que millori la qualitat de vida dels ciutadans. No obstant això, aquest avanç tecnològic pot crear barreres per a alguns grups de persones. D'una banda, les persones d'avançada edat solen tenir dificultat per al maneig de les noves tecnologies. Així mateix, quan la informació es mostra en pantalles intel·ligents, es generen impediments per a aquelles persones que té discapacitat visual. En aquest treball es busca obtenir una solució per a aquests grups de persones que, al seu dia a dia, utilitzen el transport públic per moure per les grans ciutats. Amb aquesta finalitat, es proposa la integració de la tecnologia de la parla en el desenvolupament teòric d'un sistema incorporat en dispositius fixos, que es troben en les parades d'autobusos. Això permetrà i facilitarà una comunicació entre un usuari i una màquina, de manera que es pugui conèixer la millor ruta per anar a un destí desitjat, així com conèixer el temps d'espera. Així, s'aconsegueix que les ciutats intel·ligents estiguin preparades per a aquelles persones que es troben amb problemes a l'hora d'utilitzar les noves tecnologies.

[es] Las Smart Cities o ciudades inteligentes nacen con el objetivo de crear un entorno sostenible que mejore la calidad de vida de los ciudadanos. Sin embargo, este avance tecnológico puede crear barreras para algunos grupos de personas. Por un parte, las personas de avanzada edad suelen tener dificultad para el manejo de las nuevas tecnologías. Asimismo, cuando la información se muestra en pantallas inteligentes, se generan impedimentos para aquellas personas que tiene discapacidad visual. En este trabajo se busca obtener una solución para estos grupos de personas que, en su día a día, utilizan el transporte público para moverse por las grandes ciudades. Con este fin, se propone la integración de la tecnología del habla en el desarrollo teórico de un sistema incorporado en dispositivos fijos, que se encuentren en las paradas de autobuses. Esto permitirá y facilitará una comunicación entre un usuario y una máquina, de forma que se pueda conocer la mejor ruta para ir a un destino deseado, así como conocer el tiempo de espera. Así, se consigue que las ciudades inteligentes estén preparadas para aquellas personas que se encuentran con problemas a la hora de utilizar las nuevas tecnologías.
[ca] El treball final consisteix en l'estudi de les tècniques i normatives de l'accessibilitat web enfocada cap a un tipus d'usuari en concret per a persones visualment discapacitades. Avui dia l'accés a Internet és clau per a moltes persones i per a persones que no poden accedir correctament, es a dir, que no poden fer un ús normal sobre la pàgina per tant el disseny és clau. La finalitat de l'estudi és la posterior posada en pràctica d'aquestes tècniques i normatives per al disseny d'una web que consisteix en un fòrum on usuaris amb alguna discapacitat visual poden compartir qualsevol tipus d'anècdota, problema, informació o curiositat. L'objectiu del fòrum és que aquestes persones es comuniquin entre elles i puguin oferir-se ajuda els uns als altres fomentant la cooperació a part de fer una web que sigui accessible per a qualsevol usuari. La metodologia seguida ha estat el disseny centrat en l'usuari (DCU) amb les seves corresponents etapes d'anàlisi, disseny i avaluació.

[es] El trabajo final consiste en el estudio de las técnicas y normativas de la accesibilidad web enfocada hacia un tipo de usuario en concreto para personas visualmente discapacitadas. Hoy en día el acceso en Internet es clave para muchas personas y para personas que no pueden acceder correctamente, es decir, que no pueden hacer un uso normal sobre la página por lo tanto el diseño es clave. La finalidad del estudio es la posterior puesta en práctica de estas técnicas y normativas para el diseño de una web que consiste en un foro donde usuarios con alguna discapacidad visual pueden compartir cualquier tipo de anécdota, problema, información o curiosidad. El objetivo del foro es que estas personas se comuniquen entre ellas y puedan ofrecerse ayuda los unos a los otros fomentando la cooperación aparte de hacer una web que sea accesible para cualquier usuario. La metodología seguida ha sido el diseño centrado en el usuario (DCU) con sus correspondientes etapas de análisis, diseño y evaluación.
[ca] Aquest projecte té com a objectiu desenvolupar les eines necessàries per poder crear un mapa conceptual de les aplicacions d'una organització, representar gràficament aquesta ruta i controlar l'estat de cada aplicació. En concret, es tracta de desenvolupar un format XML que permeti identificar i descriure una aplicació, detallar amb quina tecnologia està desenvolupada, quins components utilitza, especificar les interaccions o dependències amb altres sistemes, etc.

[es] Este proyecto tiene como objetivo desarrollar las herramientas necesarias para poder crear un mapa conceptual de las aplicaciones de una organización, representar gráficamente este mapa y controlar el estado de cada aplicación. En concreto, se trata de desarrollar un formato XML que permita identificar y describir una aplicación, detallar con qué tecnología está desarrollada, qué componentes utiliza, especificar las interacciones o dependencias con otros sistemas, etc.