[ca] Les formes, els dissenys i els símbols són els components de l'entorn construït, que transfereixen la informació de el lloc i la identitat als usuaris. Aquesta investigació va tenir com a objectiu explorar els factors emergents que donen forma a la identitat dels districtes urbans locals a el temps que adopta la cultura i la modernitat global. Per aconseguir aquest objectiu, la investigació s'ha dut a terme dues fases dins de les quals s'inclouen alguns passos. La primera fase va ser explorar diferents zones urbanes. Inclou una anàlisi detallada dels diferents estils i elements arquitectònics que han difós la identitat dels principals constituents de les zones urbanes. A causa de la dificultat d'enquestar a tota la regió de Doha, aquesta investigació s'ha centrat en quatre megaprojectes amb diferents característiques en les governacions de Doha; Pearl Qatar (que representa l'arquitectura islàmica), Souq Waqif (que representa l'arquitectura tradicional), el projecte Msheireb (com la combinació de l'arquitectura tradicional i moderna) i West Bay (com a referència per l'enfocament global). La fase un té dos passos; Observació de camp i estudi de camp. La segona fase va ser explorar els nous elements difosos per la identitat de l'entorn construït amb la concentració en els llocs seleccionats a Doha. La fase dos té dos passos; Enquesta fotogràfica i entrevistes. Per provar la premissa proposta, aquesta fase es va perllongar en la geografia humana utilitzant la teoria de difusió de Torsten Hägerstrand. Els resultats d'aquesta investigació ajuden als arquitectes i dissenyadors urbans a millorar la consciència dels usuaris sobre el seu entorn natural i a proporcionar una millor percepció de la identitat en els districtes urbans locals i l'arquitectura vernacla, basant-se en l'instint i la visió estratègica derivada de la cultura global i l'arquitectura social moderna.

[en] Forms, designs, and symbols are the components of built environment, which transfer the information of place and identity to users. This research aimed to explore the emerging factors shaping the identity of local urban districts while adopting the global culture and modernity. To achieve this aim, the research has conducted two phases within which include a few steps. Phase one was to explore different urban zoning. It includes a detailed analysis of the different architectural styles and elements that have spread the identity concerning the main constituents of urban zones. Because of the difficulty to survey the whole Doha region, this research has focused on four mega projects with different characteristics in Doha Governorates; Pearl Qatar (representing Islamic architecture), Souq Waqif (representing traditional architecture), Msheireb project (as the combination of traditional and modern architecture), and West Bay (as the reference for global approach). Phase one has two steps; Field Observation and Field survey. Phase two was to explore the new elements spread for built environment's identity with the concentration on the selected sites in Doha. Phase two has two steps; Photo survey and Interviews. To test the proposed premise, this phase prolonged into human geography using Torsten Hagerstrand's diffusion theory. The findings of this research help architects and urban designers to enhance susers' awareness of their natural environment, and provide a better perception of identity in local urban districts and vernacular architecture, based on instinct and strategic view derived from the global culture and societal modern architecture principles.