[ca] La Indústria 4.0 està revolucionant la manera com operem. La fusió de connectivitat digital i intel·ligència artificial ha donat vida a les plataformes IoT i als bessons digitals. Els bessons digitals no només són versions virtuals molt avançades de la realitat física, sinó també eines analítiques poderoses. Aquests models matemàtics i digitals ofereixen una visió en temps real de l'estat de sistemes físics, juntament amb el seu historial i processos previs. A més, permeten una anàlisi profunda per estudiar patrons i tendències, així com la capacitat de preveure possibles escenaris futurs. Aquest enfocament dóna a les empreses i organitzacions la capacitat d'anticipar-se a desafiaments, optimitzar les seves operacions i millorar la presa de decisions. La combinació de dades històriques i prediccions futures en la utilització de bessons digitals contribueix a una gestió més eficient i adaptable en l'entorn de la Indústria 4.0. Aquest treball de final de grau té com a objectiu la monitoratge del dany per fatiga en una estructura biaxial, controlant en tot moment els cicles als quals ha estat sotmesa, mitjançant l'ús d'un bessó digital. Per aconseguir la realització del projecte, haurem d'estudiar un cas específic amb l'objectiu de desenvolupar el nostre bessó digital. S'ha optat pel disseny d'una estructura encarregada d'aixecar contenidors marítims, la qual estarà equipada amb sensors capaços de detectar les tensions al llarg d'un període de temps. Posteriorment, es portarà a terme la integració d'aquestes dades en una plataforma IoT, en el nostre cas OSI4IOT. Això ens permetrà calcular el dany acumulat i monitoratge en tot moment l'estat de l'estructura.

[es] La Industria 4.0 está revolucionando la manera en que operamos. La fusión de conectividad digital y inteligencia artificial ha dado vida a las plataformas IoT y a los gemelos digitales. Los gemelos digitales no solo son versiones virtuales muy avanzadas de la realidad física, sino también herramientas analíticas poderosas. Estos modelos matemáticos y digitales ofrecen una visión en tiempo real del estado de sistemas físicos, juntamente con su historial y procesos previos. Además, permiten un análisis profundo para estudiar patrones y tendencias, así como la capacidad de prever posibles escenarios futuros. Este enfoque brinda a las empresas y organizaciones la capacidad de anticiparse a desafíos, optimizar sus operaciones y mejorar su toma de decisiones. La combinación de datos históricos y predicciones futuras en la utilización de gemelos digitales contribuye a una gestión más eficiente y adaptable en el entorno de la Industria 4.0. Este trabajo de final de grado tiene como objetivo la monitorización del daño por fatiga en una estructura biapoyada, controlando en todo momento los ciclos a los que ha sido sometida, mediante la utilización de un gemelo digital. Para lograr la realización del proyecto deberemos estudiar un caso específico con el fin de desarrollar nuestro gemelo digital. Se ha optado por el diseño de una estructura encargada de levantar contenedores marítimos, la cual estará equipada con sensores capaces de detectar las tensiones a lo largo de un período de tiempo. Posteriormente, se llevará a cabo la integración de estos datos en una plataforma IoT, en nuestro caso OSI4IOT. Esto nos permitirá calcular el daño acumulado y monitorizar en todo momento el estado de la estructura.