BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Water conflicts have mostly been studied by focusing on case studies or by comparing conflicts sharing a common issue (like privatization of water services, mining contamination or management of water services). This article takes a different standpoint by at once considering water as a unique and multidimensional object of conflict. Its first main contribution is to present an overview of open social conflicts related to (any dimension of) water that took place in Argentina, Chile, Bolivia and Peru between January 2000 and December 2011. This overview is useful to put in perspective in-depth studies of specific conflicts and the rise of "water crises" in the 2010s. Second, the article contributes to the understanding of how and why the actors mobilizing and the dimensions of water under conflict vary overtime and between countries. The empirical analysis builds on a systematic double review of the chronologies of social conflicts published by the Observatorio Social de América Latina of the Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).

[fr] Les conflits relatifs à l'eau ont surtout été étudiés en tant qu'études de cas ou en comparant des conflits sur des thématiques communes (comme la privatisation des services d'eau potable, la contamination des activités minières ou la gestion des services d'eau potable). Cet article se positionne différemment, en considérant d'emblée l'eau comme un objet à la fois unique et multidimensionnel de conflit. Il présente, d'abord, une revue des conflits sociaux ouverts relatifs à (n'importe laquelle des dimensions de) l'eau, qui ont eu lieu en Argentine, au Chili, en Bolivie et au Pérou entre janvier 2000 et décembre 2011. Cette vue d'ensemble permet de mettre en perspective les études approfondies de conflits spécifiques et l'essor des " crises hydriques " de la dernière décennie. Ensuite, cet article met en lumière comment et pourquoi les acteurs impliqués ainsi que les dimensions conflictuelles de l'eau varient dans le temps et entre les pays. L'analyse empirique repose sur une double revue systématique des chronologies des conflits sociaux publiées par l'Observatorio Social de América Latina du Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
[en] The instigation, by the law of July 23 2008, of subsequent checks on legal provisions, led one to hope that there would be important changes in family law. In fact, the decisions taken as a result of priority preliminary rulings on constitutionality have given rise to more changes in the preliminary ruling procedure itself than to a "revolution" in family law.

[fr] L'instauration, par la loi constitutionnelle du 23 juillet 2008, d'un contrôle a posteriori des dispositions législatives, a pu laisser espérer d'importantes évolutions en matière de droit de la famille. En réalité, les décisions rendues à la suite de questions prioritaires de constitutionnalité ont davantage permis des évolutions de la procédure de la QPC elle-même, qu'une "révolution" du droit de la famille.
[en] In recent years, the French literary landscape has been shaken by several waves of denunciations of sexual violence, which have not only made their presence felt in the media and on social networks but also in literary texts. Within this growing corpus, Annie Ernaux's Mémoire de fille (2016) occupies a pivotal position. The self-narrative recounts a disastrous and formative sexual initiation marked by the shock of desire and dispossession. In this text, writing proves to be a powerful tool of agency, enabling the autobiographical subject to revisit the past and to resignify the suffering she has experienced, finding in it a meaning that is not only individual but also shared and collective. Through the interplay of autodiegetic narration and literary, philosophical, and cinematographic intertexts - an interplay that I propose to describe as autotheoretical - writing becomes "a form of knowledge" (MF : 96), a heuristic device capable of forging a deeper understanding of lived experiences, one that transcends the limits of the intimate and personal, and engenders a subtle and nuanced feminist reflection.

[fr] Ces dernières années, le paysage littéraire français a été bouleversé par plusieurs vagues de dénonciations de violences sexuelles qui n'ont pas seulement détonné dans l'espace médiatique et sur les réseaux sociaux, mais aussi dans les récits littéraires. Au sein de ce corpus grandissant, Mémoire de fille (2016) d'Annie Ernaux occupe une place centrale. Le récit retrace l'expérience désastreuse et formatrice d'une initiation sexuelle que l'autrice-narratrice a vécue dans le choc du désir et de la dépossession, à l'âge de dix-huit ans, quand elle est engagée en tant que monitrice dans une colonie de vacances. L'écriture s'y avère un puissant vecteur d'agentivité : c'est à travers l'acte d'écrire que le sujet autobiographique opère un retour critique sur le passé, revisitant et resignifiant les souffrances vécues en y décelant un sens non seulement individuel, mais aussi partagé et collectif. À partir d'un jeu de renvois entre le récit autodiégétique et les intertextes littéraires, philosophiques et cinématographiques – jeu qu'on propose de qualifier d'autothéorique – l'écriture devient "une forme de connaissance" (MF : 96) ; un outil heuristique apte à forger un savoir qui dépasse les limites de l'intime et du personnel, et qui engendre une réflexion féministe subtile et nuancée.
[en] Knowledge about industry formed an important part of the education dispensed in French schools during the nineteenth and twentieth centuries. The textile industries form a part of that education and representations of textile activities make for a significant proportion of iconographical resources, on a par with the sector's importance in the economy. Numerous pictures bear witness to how this imagery was put to use in the teaching of various subjects such as geography and history. But these pictures are rarely taken into account by the typologies identified by art history or technical history: they are not really artistic representations and they are not advertising images either. Nonetheless, they present considerable interest for understanding what is going on in the representation and promotion of this economic sector. They offer a vision of how educational institutions presented a certain type of industry to future French citizens.

[fr] Les questions liées à l'industrie figurent en bonne place parmi les savoirs transmis par l'école tout au long des xixe et xxe siècles. Le textile n'y échappe pas, et ses représentations ont généré une importante iconographie, proportionnelle au poids économique de ce secteur. En témoignent quantité d'images destinées à servir de support à l'enseignement de disciplines variées, dont l'histoire et la géographie. Rarement prises en compte, situées en dehors des enjeux strictement artistiques ou publicitaires, ces représentations échappent aux typologies bien identifiées par l'histoire de l'art et l'histoire des techniques. Leur intérêt est toutefois majeur pour saisir les enjeux de représentation et de promotion de ce secteur économique : à travers elles transparaît en effet la manière dont l'institution présente un type d'industrie aux futurs citoyens.
[en] The author is interested in how some social workers are affected by their burn-out situation, from a physical, psychological and professional point of view. What are the profound personal changes they experience when faced with facing the experience of burnout and when they have to deploy some of their resources to resist and cope with their situation (coping)? This change must also be linked to socio-political transformations such as the New Public Management (NGP) which impacts and crosses the issue of burnout in many professions (administrative agents, medical staff, social workers, etc.). The author confronts expert definitions of burnout with those emanating from professionals concerned with this syndrome. He notes the various causes and manifestations that they put forward to talk about their syndrome. Based on his field investigations, based especially on interviews with social workers in burn-out, the author proposes to better consider some significant elements that have sometimes been underestimated in international work on the subject.

[fr] L'auteur s'intéresse à la manière dont certains travailleurs sociaux sont affectés par leur situation de burn-out, des points de vue physique, psychologique et professionnel. Quels sont les changements personnels profonds qu'ils connaissent lorsqu'ils sont confrontés à l'expérience d'un burn-out et lorsqu'ils doivent déployer certaines de leurs ressources pour résister et faire face à leur situation (coping) ? Ce changement doit aussi être relié aux transformations socio-politiques comme la Nouvelle Gestion Publique (NGP) qui impacte et traverse la question du burn-out dans de nombreuses professions (agents administratifs, personnels médicaux, travailleurs sociaux, etc.). L'auteur confronte les définitions expertes du burn-out avec celles qui émanent de professionnels concernés par ce syndrome. Il relève les diverses causes et manifestations que ces derniers avancent pour parler de leur syndrome. À partir de ses investigations de terrain, fondées notamment sur des entretiens avec des travailleurs sociaux en burn-out, l'auteur propose de mieux considérer certains éléments significatifs qui sont parfois minorés dans les travaux internationaux sur le sujet.
[en] In 1989 Kim Lefèvre published her renowned autobiography Métisse blanche, which recounts the difficulties of being bi-racial during the colonial period. In the years preceding her death in 2021, she was writing a new panel of her unfolding autobiographical screen, inspired by her Parisian life during the first months following her arrival in France in 1960. She called the manuscript "Le Territoire du père." In its links with Métisse blanche, this unpublished text may be read from multiple perspectives: as a corrective to what the young protagonist had learned about French culture in her native country, as an example of culture shock, as a straightforward continuation of the previous text, as a new test of her courage, or as an assertion of her own agency. The study of certain episodes from the published text and two unpublished versions of a stay in Switzerland will enable us to discern the emotional and stylistic evolution of Kim Lefèvre.

[fr] En 1989, Kim Lefèvre publie sa célèbre autobiographie Métisse blanche qui relate les difficultés d'être une enfant métisse pendant la période de la colonisation française. Quelques années avant son décès en 2021, elle écrit un nouveau volet de son panorama autobiographique inspiré de la vie qu'elle a menée à Paris pendant les premiers mois de son arrivée en France en 1960. Elle appelle son manuscrit " Le territoire du père ". Ce texte inédit peut se lire en miroir avec Métisse blanche. Par rapport à l'autobiographie, il peut être considéré comme une révision des représentations de la culture française de la protagoniste. Il peut également être interprété comme une reprise enrichie du texte publié. Le manuscrit peut également être lu indépendamment, comme un texte du " choc culturel ", un nouveau roman qui révèle le courage et l'indépendance de l'autrice face aux épreuves. L'étude de certains épisodes repris du texte publié et celle de deux versions d'un passage inédit concernant un séjour en Suisse nous permettront de discerner l'évolution sentimentale et stylistique de Kim Lefèvre.
[en] This article examines Benjamin Rush's contributions to the history of American criminology. Although criminology had not cohered into a discipline in the eighteenth century, Americans widely discussed crime and its causes through popular fiction, execution sermons, death narratives, and other forms of crime literature. Benjamin Rush (1745-1813), a founding father of the nation and the penitentiary, drew on a mix of empirical psychology and biology in order to address the cultural fear of criminal irrationality and madness. The article argues that Rush's proposal for the penitentiary is part of a larger proto-criminological project and connects the gothic culture of his time with the existing science of criminal man. Through his public advocacy and his work as a lecturer, Rush helped to found the early instantiation of a positivist style of American criminology, rooted in fears of the monstrous and uncanny criminal.

[fr] Cet article examine la contribution de Benjamin Rush à l'histoire de la criminologie américaine. Bien qu'au XVIIIe siècle, la criminologie n'ait pas encore été constituée en discipline à part entière, la criminalité et ses causes étaient largement discutées au travers de la fiction populaire, des sermons d'exécution, des récits de décès et autres formes de littérature criminelle. Benjamin Rush (1745-1813), un des pères fondateurs des États-Unis et de l'administration de la justice pénale, s'est appuyé sur un mélange de psychologie empirique et de biologie pour répondre à la peur culturelle de l'irrationalité criminalité et de la folie. L'article soutient que les propositions de réponse pénale de Rush font partie d'un projet proto-criminologique plus large lié à la fois à la culture gothique de son époque et à la science d'alors de l'homme criminel. Par son plaidoyer public et son travail de conférencier, Rush a contribué à la fondation précoce d'une forme positiviste de la criminologie américaine, une science alors ancrée dans la peur du criminel monstrueux et étrange.
[en] The Cameroonian university and its agents participated actively in the political process of the 90s in a country caught up in the double dynamic of the global restructuring of the role of the state and more specifically of the redefinition of education both at the international and locale levels in a changing socio-economic environment. In fact, political changes within or affecting the university transformed it into a stake and a political arena for professional politicians but also between communities participating in the management of Cameroon. Academics got involved in the political process as key actors playing various important roles. Students emerged as majors political actors in their role in the amplification of the political agitation and the mobilisation of less politicised social categories. The core of the academics involved in the political process were more inclined to participate in the formalisation and management of the democratic political order, this in pursuance of their long term strategy to be constantly party to the structuring, the definition and the management of the post-colonial state. This dynamic also brought about specific impetus to the reform operated in 1993 and the post-reform trajectories of Higher Education in Cameroon.

[fr] Pris dans la double dynamique de restructuration globale de l'État – redéfinition de l'éducation au plan international, reconfiguration socio-économique au plan local –, l'université et ses agents ont activement pris part aux processus politiques des années 1990. En effet, les mutations politiques qui se sont cristallisées à et sur l'université l'ont constituée en un enjeu de luttes et l'ont instituée comme arène entre politiciens et entre groupes en compétition pour la gestion du pays. Les universitaires se sont alors investis dans ces mutations comme acteurs incontournables, en y jouant différents rôles. Les étudiants se sont avérés des agents importants de l'amplification des revendications politiques et de mobilisation des autres catégories sociales, peu intéressées par les luttes proprement politiques. Les enseignants se sont davantage engagés dans la formalisation et la gestion directe de l'ordre politique démocratique, continuant ainsi leur stratégie d'investissement dans la structuration, la définition et la gestion de l'État post-colonial. Cette dynamique imprime également une marque spécifique sur la réforme opérée en 1993 et les trajectoires post-réforme de l'enseignement supérieur.
[en] In this article, the authors try to show how on one hand, the Foucauldian theses on neoliberalism can inform studies on the organization of work; on the other hand, to discuss these theses on the basis of an analysis of the real work of employees working in call centres. The clinical material collected through this survey provides a nuanced confirmation of Foucauldian theses. While some employees question the managerial mechanisms acting as a "conduct management" mechanism aimed at influencing ethical suffering, many of them participate in it openly.

[fr] Dans cet article, les auteurs tentent de montrer en quoi les thèses foucaldiennes sur le néolibéralisme peuvent éclairer les études consacrées à l'organisation du travail, d'une part ; à discuter ces thèses à partir d'une analyse du travail réel de salariés exerçant dans des plateformes d'appels téléphoniques, d'autre part. Le matériel clinique recueilli par le biais de cette enquête permet d'apporter une confirmation nuancée des thèses foucaldiennes. Alors que certains salariés contestent les dispositifs managériaux agissant à la manière d'un dispositif de " conduite des conduites " visant à agir sur la souffrance éthique, nombre d'entre eux y participent ouvertement.
[en] This counterpoint to analyses that equate Chandigarh to the excesses of modern planning questions the relationships that the city's designers maintained with Indian civilization, and how certain appropriations by local residents played a part in shaping the initial urban project. The hypothesis is that the urban plan of the new capital of Punjab designed by Le Corbusier and his associates has demonstrated malleability over time, proving itself better able than expected to assimilate the daily or occasional practices of its inhabitants. Further, residents' active engagement sheds new light on the modernity of Chandigarh, allowing to bring nuances to studies that characterize this urban planning project as based on principles exogenous to Indian culture.

[fr] En contrepoint des interprétations assimilant Chandigarh aux excès de la planification moderne, cette étude interroge les relations que les concepteurs de la ville ont entretenues avec la civilisation indienne ainsi que la place tenue par certaines appropriations des habitants dans l'inflexion du projet urbain initial. L'hypothèse est que le plan d'urbanisme de la nouvelle capitale du Pendjab dessiné par Le Corbusier et ses associés a fait preuve de malléabilité au fil du temps et s'est montré plus susceptible que prévu d'assimiler les pratiques quotidiennes ou occasionnelles de ses habitants. La réception active des habitants offre un nouvel éclairage sur la modernité de Chandigarh. Elle permet d'apporter des nuances aux analyses qui caractérisent ce projet d'urbanisme comme relevant de principes exogènes à la culture indienne.
[en] The second-wave feminist movements, that developed in the 1970s in France, sought to transform gender relations in various domains, particularly the private sphere. By moving the focus from the meso level of feminist demands and mobilization to the micro level, this article addresses the politicization of the private life and its consequences for individual trajectories. Using qualitative and quantitative data, this paper shows how collective feminist reflections on sexuality and conjugality have had an impact on the affective paths of activists in the mid- and long term. Feminist activism has supported individual practices that aimed at questioning the dominant conjugal model and experimenting with alternative relational forms to the exclusion of heterosexual coupling. Given the limitations of the usual indicators for identifying these practices and their duration, we have developed a broad and diachronic approach to understanding affective trajectories: relational careers. The resulting typology, obtained via sequence analysis and optimal matching methods, reveals private lives that are variously affected by feminist commitments. This article contributes to recent discussions in the sociology of the family on ways to capture the couple beyond its usual boundaries.

[fr] Les mouvements féministes de la deuxième vague qui se sont développés dans les années 1970 en France ont cherché à transformer les rapports de genre dans différents domaines, en particulier la sphère privée. Déplaçant la focale du niveau meso des revendications et mobilisations féministes au niveau micro, cet article interroge la politisation du privé et ses traductions à l'échelle des trajectoires individuelles. À partir de matériaux qualitatifs et quantitatifs, il montre comment les réflexions féministes en matière de sexualité et de conjugalité produites collectivement au sein du mouvement ont eu des effets sur les parcours affectifs des militantes à moyen et long termes. L'engagement féministe a soutenu des pratiques individuelles visant à remettre en question le modèle conjugal dominant et à expérimenter des formes relationnelles alternatives au couple hétérosexuel exclusif. Face aux limites des indicateurs habituels pour cerner ces pratiques et leur durée, une approche large et diachronique des parcours affectifs a été développée : la carrière relationnelle. La typologie qui en résulte, obtenue via des méthodes d'analyses séquentielles et d'appariement optimal, fait apparaître des vies privées diversement marquées par l'engagement féministe. Cet article contribue aux réflexions récentes en sociologie de la famille sur les manières de saisir le couple au-delà de ses frontières habituelles.
[en] This article reflects on the practice of reusing past interviews in order to improve our knowledge of historical events. It focuses on the period of the early years of the Troubles in Northern Ireland and draws on Martin J. McCleery's recent work on internment (2015) to stress the importance of personal testimonies in reassessing the historical impact of micro-events and / or local events on people's lives. By revisiting an interview with Maurice Hayes conducted in 2004, the author investigates how the interviewee gives meaning to his personal experience of violence by using the scientific framework provided by specialists in oral history. The interview also serves to uncover some aspects of the ground-breaking work that had been implemented by the Northern Ireland Community Relations Commission (1969-1975).

[fr] L'article propose une réflexion sur la pratique de la réutilisation d'entretiens effectués par le passé dans le but de développer la connaissance historique. Il se concentre sur la période du début du conflit des Troubles en Irlande du Nord et s'inspire des travaux menés récemment par Martin J. McCleery (2015) sur la mesure de l'internement administratif. L'auteure souligne l'importance du témoignage qui permet de réévaluer l'impact sur la vie des gens d'épisodes qui ont pu se produire à l'échelle locale et / ou de la micro-histoire. En réanalysant un entretien mené avec Maurice Hayes en 2004, l'auteure s'intéresse à la manière dont il donne sens à son expérience personnelle de la violence en ayant recours au cadre scientifique développé par les spécialistes de l'histoire orale. L'entretien permet également de mettre en lumière certains aspects méconnus du travail extrêmement novateur mené par la Northern Ireland Community Relations Commission entre 1969 et 1975.