[en] Dental agenesis describes the lack of development of at least one tooth. Recent studies suggest the relationship between certain patterns of agenesis and delayed dental development, due to some specific genes. There are different methods to assess the age of development, therefore it is difficult to compare in the literature the studies that relate dental development with agenesis, furthermore, different variants exist which make studies difficult to be compared. An improvement in the understanding of dental development in these patients is important for the planning of orthodontic treatment and to provide a reference to assess the specific age for these patients when there is no birth data. OBJECTIVES: - Observe if dental development is affected by dental agenesis, in the sense of delay or advancement. - Determine the influence of the factors gender and age. - Study the different magnitude of delay, if it exists, according to the type of agenesis. METHODOLOGY: Retrospective cross-sectional study of harmonised groups on a sample of orthopantomographies. Criteria for selecting the group with agenesis: patients between 8-16 years old, with a confirmed case of agenesis, good health, and without any medical problems or syndromes. Criteria for control group were the same, except that the complete dentition was confirmed. 83 cases of agenesis were found. For each of the individuals in the agenesis sample, a pair with complete dentition was obtained, matching sex and age within ± 2 months. The total sample of the two groups was 166 panoramic radiographs, consisting of 98 females and 68 males, with a mean age of 11.5 years old. The agenesis group was divided according to the type of agenesis they presented: upper lateral incisors, second inferior or multiple premolars. A descriptive and analytical study was performed for all variables. The dental age of each individual was estimated from two methods: by assigning to each individual the reached age based on the stage of the left lower second molar, and, by applying the regression formula for estimating estimating Perdomo's age. Dental age of each of the groups was compared as the mean of the differences. RESULTS: The groups resulted homogeneous in sex and age. In the descriptive analysis the scope of mineralization phases has been analyzed, resulting in an improvement in the development of the teeth of the control group compared to that of agenesis. The delay in individuals in the agenesis group with respect to the control group is only observed when the dental age is estimated from the regression formula versus the L7 method. CONCLUSIONS: - In the subjects with dental agenesis the dental development shows a delay compared to the control group. - It has not been possible to establish a clear influence of sex and age, added to the agenesis factor. - The magnitude of the delay is significantly greater in the group of agenesis of premolars.

[es] La agenesia dental describe la ausencia de desarrollo de al menos un diente. Estudios recientes sugieren la relación entre determinados patrones de agenesia y retraso en el desarrollo dental, debido a algunos genes específicos. Existen diferentes métodos para evaluar la edad de desarrollo, por ello es difícil comparar en la bibliografía los estudios que relacionan desarrollo dental con agenesia, así mismo, existen diferentes variantes que dificultan la comparación de los diferentes estudios. Una mejora en la comprensión del desarrollo dental en estos pacientes es importante para la planificación del tratamiento de ortodoncia y proporcionar una referencia para evaluar la edad específica para estos pacientes cuando se carece de datos de nacimiento. OBJETIVOS: - Observar si el desarrollo dentario está afectado por la agenesia dental, en el sentido de retraso o adelanto. - Determinar la influencia de los factores sexo y edad. - Estudiar la distinta magnitud de retraso, si existe, según el tipo de agenesia. METODOLOGíA: Estudio retrospectivo transversal de grupos armonizados, sobre una muestra de ortopantomografías. Criterios de selección del grupo con agenesia: pacientes entre 8-16 años, con un caso confirmado de agenesia, buena salud, y sin problemas médicos o síndromes. Los criterios del grupo control han sido los mismos, excepto que se confirma la dentición completa. Se localizaron 83 casos de agenesia. Para cada uno de los individuos de la muestra de agenesia se extrajo un par con dentición completa, que coincidiese en sexo y edad dentro de un margen de ±2 meses. La muestra total de los dos grupos fue de 166 radiografías panorámicas, constituida por 98 individuos del sexo femenino y 68 del masculino, con una edad media de 11,5 años. El grupo de agenesias fue dividido según el tipo de agenesia que presentaban: incisivos laterales superiores, segundos premolares inferiores o múltiple. Se llevó a cabo un análisis descriptivo para todas las variables y un estudio analítico. La edad dental de cada individuo se estimó a partir de dos métodos: atribuyendo a cada individuo la edad media de alcance basada en el estadio del segundo molar inferior izquierdo, y aplicando la fórmula de regresión para la estimación de la edad de Perdomo. Se comparó la edad dental de cada uno de los grupos como media de las diferencias. RESULTADOS: Los grupos resultaron homogéneos en sexo y edad. En el análisis descriptivo se ha analizado el alcance de las fases de mineralización, resultando un avance en el desarrollo de los dientes del grupo control en comparación con el de agenesia. El retraso en los individuos del grupo de agenesia con respecto al grupo de controles sólo se observa cuando la edad dental se estima a partir de la fórmula de regresión frente al método del L7. CONCLUSIONES: - En los sujetos con agenesia dental el desarrollo dentario muestra un retraso frente al grupo control. - No se ha podido establecer una influencia clara del sexo y la edad, añadida al factor agenesia. - La magnitud del retraso es significativamente mayor en el grupo de agenesia de premolares.