BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Hannibal Barca born in Carthage in 247 B.C. is recognized as one the most important figures of the Old Age, and as one of the most important generals in history. Whether for the great influence he had on the world of his time, his relationship with Rome, or legends that include incredible feats, has been the subject of studies for some of the leading experts in ancient history of the world. The importance of the figure is the subject of study of this work, which shows its evolution throughout his life and explores the reasons for their actions.

[es] Aníbal Barca nacido en Cartago en el año 247 a.C. es reconocido como uno en los personajes más importantes de la Edad Antigua, y como uno de los generales con mayor importancia en la historia. Ya sea por la gran influencia que tuvo en el mundo de su época, por su relación con Roma, o por las leyendas que engloban sus increíbles hazañas, ha sido tema de estudios para algunos de los mayores expertos en Historia Antigua del mundo. La importancia de su figura es el tema de estudio de este trabajo, el cual muestra su evolución a lo largo de su vida y explora el porqué de sus acciones.
[en] The aim of this work was to study the specificity of deficits in linguistic and executive functioning of students with ADHD and with RCD and to determine the profile of deficits in the comorbid group (ADHD+RCD). Participants in the study were 84 students, ages 12-16 years divided into four groups with an equal number of subjects (N= 21): ADHD, RCD, ADHD+RCD and comparison group (without ADHD and without RCD). We measured vocabulary, oral comprehension, lexical access, verbal and visual working memory, inhibition and attention. The results show that the ADHD+RCD group presents the most important linguistic deficits, followed by the RCD group. On the other hand, the three clinical groups (ADHD, RCD and ADHD+RCD) display greater performance problems in working memory than the comparison group, whereas the two groups with ADHD had more problems in attention and inhibition. These results suggest the dissociation of linguistic and executive deficits that affect the RCD group and ADHD group to a greater extent, respectively. Lastly, the comorbid group showed deficits both in language and in executive skills. We discuss the implications of these findings for designing interventions.

[es] El objetivo de este trabajo fue estudiar la posible especificidad de déficits en el funcionamiento lingüístico y ejecutivo de estudiantes con TDAH y con DCL y conocer el perfil de déficits del grupo comórbido (TDAH+DCL). Participaron en el estudio 84 chicos entre 12 a 16 años divididos en cuatro grupos con un número igual de sujetos (N= 21): TDAH, DCL, TDAH +DCL, y grupo de comparación (sin TDAH y sin DCL). Se midió el vocabulario, comprensión oral, acceso al léxico, memoria verbal y espacial, atención e inhibición. Los resultados indican que el grupo TDAH+DCL presenta los déficits lingüísticos más importantes seguido del grupo con DCL. Por otro lado, los tres grupos con problemas muestran peor rendimiento en memoria de trabajo que el grupo de comparación, mientras que los dos grupos con TDAH experimentan más problemas en atención e inhibición. Esto sugiere una cierta disociación de los déficits lingüísticos y ejecutivos que afectan en mayor grado al grupo con DCL y al grupo con TDAH, respectivamente. Finalmente, el grupo comórbido experimenta déficits tanto en habilidades del lenguaje como ejecutivas. Se comentan las implicaciones de estos hallazgos en el terreno práctico.
[en] This article analyzes a panel which represents a famous emblem by Andrea Alciato, "In Senatvm", and addresses its possible attribution to Jan Massys. Through the analysis of certain iconographic "keys", the signature and the stylistic characteristics of the panel, it upholds the attribution to the Flemish painter. This is a work of great interest since, besides being hitherto unpublished, it is the only one known so far which reproduces an emblem by the Italian savant; furthermore, it was executed almost contemporaneously with the edition of the famous emblem book. The authors also consider its possible significance in the European religious and political context.

[es] El presente artículo aborda el análisis y la posible atribución de una tabla a Jan Massys, en la que se representa un famoso emblema de Andrea Alciato "In Senatvm". A través del análisis de las claves iconográficas, de la firma y de las características estilísticas de la tabla se atribuye la obra al pintor flamenco. Se trata de una obra de gran interés por cuanto es inédita y la única conocida hasta el momento en la que se representa un emblema del erudito italiano casi de manera contemporánea a la edición del famoso libro de emblemas. Los autores abordan también su posible significado en el contexto religioso y político europeo.
[en] We analyze thw SDG 11 "Sustainable cities and communities: make cities inclusive, safe, resilient and sustainable" through a psychosocial approach, acknowledging empowerment, participation and community as esential elements on social cohesion and inclusion of neighborhoods and communities, within the framework of international cooperation and local development framework.

[es] Partiendo de un enfoque psicosocial, analizamos el ODS 11 "Ciudades y comunidades sostenibles: lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles", reconociendo el empoderamiento, la participación y la comunidad como elementos indispensables en la cohesión e inclusión social de barrios y comunidades, dentro del marco de la cooperación internacional y el desarrollo local.
[en] Astrocytes are responsible for the optimal functioning of the brain and its homeostasis, becoming "reactive" to lesions or diseases of the central nervous system. Thus, reactive astrogliosis (RA) would be at the center of the pathophysiology of Alzheimer's disease, in addition to being an early event in its progression, preceding other neuropathological features of the disease. However, recent meta-analyses refuse the existence of a prototypical reactive astrocyte, referring to it as highly variable. The present work aims to characterize morphologically, in a murine model of AD, RA in the dorsal raphe nucleus considered by many researchers as the earliest cytoskeletal pathology with a bearing on AD. A total of 12 female mice divided into two groups were used: a) 3xtgad with mutations in human Ps1M146v, aPPswe and tauP301l genes and, b) age-matched wild-type (wt: c57Bl6/129s) animals. ImageJ software was used for astroglial reactive morphology analysis. Statistically significant differences were found in fractal dimension, lacunarity, shape and circularity. The results suggest that regardless of group, advancing age is related to increased complexity, homogeneity of lacunae, more compact shape, and greater circularity of astroglia. However, circularity also appears to show differences in the interaction between age and groups, with 3xtgad being more circular; a fact that correlates with what has been observed in previous studies in microglia.

[es] Los astrocitos se encargan del funcionamiento óptimo del cerebro y su homeostasis, movilizándose de forma "reactiva" ante lesiones o enfermedades del sistema nervioso central. De esta manera, la astrogliosis reactiva (AR) se ubicaría en el centro de la fisiopatología de la enfermedad de Alzheimer, además de ser un evento temprano en la progresión de esta, precediendo a otras características neuropatológicas de la enfermedad. No obstante, metaanálisis recientes niegan la existencia de un astrocito reactivo prototípico, refiriéndose al mismo como altamente variable. El presente trabajo pretende caracterizar morfológicamente, en un modelo murino de EA, la AR en el núcleo dorsal del rafe, considerada por muchos investigadores como la patología citoesquelética más temprana con relación en la EA. Se utilizaron un total de 12 ratones hembra divididos en dos grupos: a) 3xtg-ad con mutaciones en genes humanos Ps1M146v, aPPswe y tauP301l y, b) animales de tipo salvaje (wt: c57Bl6/129s) emparejados por edad. Para el análisis de la morfología reactiva de la astrología se utilizó el pro- grama ImageJ. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la dimensión fractal, lagunaridad, forma y circularidad. Los resultados sugieren que independientemente del grupo, el avance en la edad se relaciona con el aumento de la complejidad, homogeneidad de lagunas, una forma más compacta y mayor circularidad de la astroglía. No obstante, la circularidad también parece mostrar diferencias en la interacción entre edad y grupos, siendo el 3xTg-AD más circular, hecho que se correlaciona con lo observado en estudios anteriores en microglía.
[en] The convergence between mobile devices and content with social networking is expanding the boundaries of service journalism with features such as ubiquity, personalization and user participation. This article explores the possibilities of this type of content applied to journalistic specialization cited above, since its characteristics make it particularly suitable for mobile consumption. From a content analysis of 401 Twitter messages sent during the fire that ravaged the Empordà in Catalonia (Spain) by two of the institutions most directly related to their extinction (Bomberos and Emergencias), we conclude that the possibility consuming the messages anytime, anywhere increases the utility of this kind of informative content. However, there is room for improvement in relation to the resources that enrich these messages and interactivity with users.

[es] La convergencia entre dispositivos y contenidos móviles con las redes sociales está ampliando los límites del periodismo de servicio gracias a características como la ubicuidad, personalización y participación de los usuarios. Este artículo explora las posibilidades de este tipo de contenidos aplicados a la especialización periodística antes citada, pues sus rasgos lo hacen especialmente idóneo para un consumo móvil. A partir de un análisis del contenido de 401 mensajes de Twitter enviados durante el incendio que asoló este verano el Empordà (localidad de Catalunya, España) por parte de dos de las instituciones más directamente relacionadas con su extinción (Bomberos y Emergencias), se concluye que la posibilidad de consumir los mensajes en cualquier momento y lugar aumenta su utilidad informativa. Con todo, queda margen para la mejora de los recursos con los que se enriquecen estos mensajes y la interactividad con los usuarios.
[en] Pliny the Younger was, as well as most other members of the aristocracy of the early and high Roman Empire, a very politically active fi gure. Th is political existence was expressed through literary communication, which was, however, no compensation for an assumed depolitization of the ordo senatorius, but rather a means to an end for the political goals of the aristocracy. In Pliny's letters, we can witness this literary communication. It is apparent how he used the epistolographic literature in connection with his social network to further his career, promote friends, infl uence political decisions and propagate fundamental values and moral standards. Literature and politics were therefore inseparably connected to each other.

[es] Plinio el Joven era, así como la mayoría de los otros miembros de la aristocracia del imperio romano temprano y alta, muy políticamente activos fi gura. TH existencia política se expresa a través de la literatura comunicación, que era, sin embargo, ninguna compensación para una supuesta despolitización de la senatorius ordo, sino más bien un medio para un fin de los objetivos políticos de la aristocracia. En las cartas de Plinio, que puede ser testigo de este la comunicación literaria. Es evidente la forma en que utilizó el epistolographic la literatura en relación con su red social para seguir su carrera, promover los amigos, las decisiones políticas infl uir y propagar fundamental valores y normas morales. La literatura y la política eran por lo tanto, inseparablemente conectados entre sí.
[en] The purpose of this paper is to analyze the state of feminist theories in the musical discourse. To do so, we should know what have been the guidelines that have marked feminist musicology studies and thus discover in which category lies the voice of women throughout the history of music. As a result of these investigations, we will resolve that there is indeed a female discrimination in the music field. Our study will focus on analyzing briefly the causes of male domination and the fields of study raised by feminists who study the musical discourse.

[es] El propósito de este trabajo consistirá en analizar el estado de las teorías feministas en el discurso musical. Para ello deberemos conocer cuáles han sido las directrices que han marcado los estudios de musicología feminista y de este modo, descubrir en qué categoría está situada la voz de las mujeres a lo largo de la historia de la música. Fruto de estas investigaciones, resolveremos que efectivamente existe fehacientemente una discriminación del género femenino en el campo musical. Nuestro estudio se centrará en analizar someramente cuáles son las causas de la dominación masculina, y cuáles los campos de estudio planteados por las feministas que estudian el discurso musical
[en] Parental behaviors have shown their influence on the development and wellbeing of their children since early stages. In fact, several epidemiological studies have focused on certain risk behaviors such as unprotected sex, especially among adolescents. Therefore, this study aims to explore the existence of different health behaviors among parents of 350 children under 8 years from Valencia, who were administered the CIACS (Ballester and Gil, 1999). The results show a relevant prevalence of risk behaviors related to the no use of seat-belt, physical inactivity, alcohol or tobacco consumption, oral hygiene or participation in family communication. In this senses, boys and daughters sutter the damage along the most of the ages. Only some statistical differences are revealed in the tobacco consumption by other family members who live together. This situation should be taken into account to design the programs of health education in which parents have to participate.

[es] El modelado parental ha mostrado su influencia en el desarrollo y bienestar de los hijos desde fases tempranas. De hecho, muchos estudios epidemiológicos se han centrado en determinadas conductas de riesgo como la sexualidad desprotegida y, sobre todo, en población adolescente. Por ello, este estudio pretende explorar la realización de diversas conductas de salud por parte de 350 padres y madres de menores 8 años de la Comunidad Valenciana, a los que se les administró el CIACS(Ballestery Gil, 1999). Los resultados, arrojan una prevalencia considerable de conductas de riesgo tales como el no uso del cinturón, el sedentarismo, el consumo de alcohol o tabaco, la higiene bucodental o la participación en conversaciones familiares. Perjudicando, de igual modo, tanto a hijos como a hijas, y en la mayoría de las edades analizadas. Solamente aparecen diferencias significativas, según edad, en el consumo de tabaco por parte de otros responsables familiares con los que conviven. Dicha realidad tendrá que ser tenida en cuenta en la elaboración de programas de educación para la salud en los que deberían ser incluidos los responsables familiares.
[en] Abducted by a group of Abenaki Indians, on March 15, 1697, Hannah Dustan witnessed the murder of her baby at the hands of their captors and suffered all kinds of physical and psychological abuse. Fearing that they would suffer greater torments when arriving at the Indian camp, the woman murdered her abductors and scalped them. Considered by many as "mother of American history", Dustan has been regarded by others as an Indian killer. The multiple versions of her experience show how female national myths and their native victims were put at the service of a political rhetoric that justified American colonization and expansionism and promoted patriotic formulas clearly based on male superiority and white supremacism that seem to have resurfaced during Donald Trump's presidency.

[es] Apresada por un grupo de indios abenakis, el 15 de marzo de 1697, Hannah Dustan presenció el asesinato de su bebé a manos de sus captores y sufrió todo tipo de torturas físicas y psicológicas. Ante el temor a padecer mayores tormentos a su llegada al campamento al que eran conducidos, la mujer asesinó a sus captores y les arrancó las cabelleras. Considerada por muchos como "madre de la historia norteamericana", Dustan ha sido incluso tildada por otros de asesina de indios. Las múltiples versiones de su experiencia evidencian cómo los mitos nacionales femeninos y sus víctimas nativas se pusieron al servicio de una retórica política que justificó la colonización y el expansionismo norteamericanos y que promovió fórmulas patrióticas claramente basadas en la superioridad masculina y el supremacismo blanco que parecen haber resurgido durante la presidencia de Donald Trump.
[en] Social networks play a determining role in contemporary politics. Due to the influence of the media politicians turn into celebrities, which has caused the personalization of politics messages by the emergence of celebrity politicians. This process, which has been called celebrification, has an opposite effect: framing the candidate as an extraordinary character and, simultaneously, making him look like a "normal and ordinary"individual. The aim of this article is to analyze the construction of the image of Santiago Abascal on Instagram (from 1th Jaunary until 31th December), namely in the private field. The proposal analyzes the content displayed on his Instagram account fromthe beginning of 2020. The methodology is qualitative and quantitative. Subsequently, a textual analysis of the images is used in order to detect the main attributes befitting to Santiago Abascal. The account is built around a concrete image of a Spanish nation which is embodied in the hyper-masculine projection of its leader's physical body and creates an emotional engagement around his figure within his community until they consider him "one of us".

[es] En un contexto de celebrificación y fenómeno fandomen la política, las redes sociales juegan un papel determinante. La influencia de los medios de comunicación ha acercado, desde finales del siglo pasado, la política a la cultura de la fama, lo que ha provocado la personalización de la política y la emergencia de políticos-estrella. Este proceso, que se ha denominado celebrificación, debe reunir dos dinámicas en teoría contrapuestas: construir al candidato como un personaje extraordinario y, simultáneamente, ser un individuo 'normal y corriente. El objetivo de este artículo es analizar la construcción de la imagen de Santiago Abascal en Instagram, principalmente en su ámbito privado. La propuesta analiza las fotografías de su cuenta personal de Instagram de 2020 (del 1 de enero hasta el 31 de diciembre) y se basa una metodología cuantitativa y cualitativa. Se realiza un análisis textual de las imágenes y se detectan sus atributos principales. La cuenta de Santiago Abascal en Instagram construye una imagen concreta de nación encarnada en la proyección hipermasculina del cuerpo de su líder y crea un apego emocional alrededor de su figura dentro de su comunidad hasta considerarlo "uno de los nuestros".
[en] The popularization of feminism and the acceptance of sexual and gender diversity among the young population has gone hand in hand with an expansion of feminist and queer youth activisms that deploys a range of collective and individual activist practices. Through the analysis of 31 interviews carried out with young feminist and queer activists from the Valencian territory, we identify the discursive elements that connect with the neoliberal logic of action. We analyze the practices that affect the individual dimension and how they are crossed by the neoliberal discursive apparatus. Through the processes of self-reflection, long-life learning and self-surveillance, emerges an activist practice focused on deploying work on the self to become subjects liberated from the structures of gender oppression. These practices require a complex framework of self-management.

[es] La popularización del feminismo y la creciente aceptación de la diversidad sexual y de género entre la población joven ha ido de la mano de una expansión de los activismos juveniles feministas y queer que despliegan un abanico de prácticas activistas colectivas e individuales. A través del análisis de 31 entrevistas realizadas a personas jóvenes activistas feministas y queer del territorio valenciano, identificamos los elementos discursivos que entroncan con las lógicas neoliberales de acción. Analizamos las prácticas que inciden en la dimensión individual y cómo éstas están atravesadas por el aparato discursivo neoliberal. A través de los procesos de autorreflexión, aprendizaje continuado y autovigilancia, emerge una práctica activista centrada en el despliegue de un trabajo sobre el self para convertirse en sujetos liberados de las estructuras de opresión de género. Práctica que requiere de un entramado complejo de autogestión.
[en] Precarisation means more than insecure jobs, more than the lack of security given by waged employment. By way of insecurity and danger it embraces the whole of existence, the body, modes of subjectivation. It is threat and coercion, even while it opens up new possibilities of living and working. Precarisation means living with the unforeseeable, with contingency. In this article I analyse how the new precarious living and working conditions and the privatisation of protection against precariousness are conditions of both a prospering financial capitalism and its concomitant debt economy. This economy is based on the expansion of productivity that involves less work, in the traditional sense, than subjectivation. A new subjectivity is needed to assume responsibility, to take on debt, and to internalise the risks both as guilt and as debt: a personality that is doubly indebted and responsible for oneself.

[es] La precarización significa más que empleos inseguros, más que la falta de seguridad que proporciona el empleo asalariado. A través de la inseguridad y el peligro, la precarización abarca toda la existencia, el cuerpo, los modos de subjetivación. Es una amenaza y una forma de coerción, aunque también abre nuevas posibilidades de vivir y trabajar. Precarización significa vivir con lo imprevisible, bajo la contingencia. En este artículo analizo cómo las nuevas condiciones de vida y de trabajo precarias y la privatización de la protección contra la precariedad son condiciones, tanto de un próspero capitalismo financiero, como de su concomitante economía de la deuda. Esta economía se basa en la expansión de la productividad, la cual implica más bien procesos de subjetivación que lo que hemos entendido por trabajo en el sentido tradicional. Se necesita una nueva subjetividad para asumir responsabilidades, para endeudarse e internalizar los riesgos como culpa y como deuda: una personalidad doblemente endeudada y responsable de sí misma.