BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The present research paper aims to analyze, from a qualitative point of view, the aesthetic and narrative value that has the sequence shot in the cinema of the Georgian Mikhaïl Kalatozov. In this way, the study is raised through three aspects: the complex theoretical conceptualization of the film resource in continuation called sequence shot; the enhancement of an extraordinary filmography such as that of Mikhaïl Kalatozov ¿and especially his collaborations with the director of photography Serguei Urusevski¿, always relegated to a second plane in the history of Soviet cinema; and the contextualization of his work within the sociopolitical turbulence that characterized the Soviet Union until its dissolution.

[es] El presente trabajo de investigación pretende analizar, desde un punto de vista cualitativo, el valor estético y narrativo que tiene el plano-secuencia en el cine del georgiano Mikhaïl Kalatozov. De este modo, el estudio se erige a través de tres vertientes: la compleja conceptualización teórica del recurso fílmico en continuidad denominado plano-secuencia; la puesta en valor de una filmografía extraordinaria como la de Mikhaïl Kalatozov y muy especialmente sus colaboraciones con el director de fotografía Serguei Urusevski, siempre relegada a un segundo plano en la historia del cine soviético; y la contextualización de su obra dentro de las turbulencias sociopolíticas que caracterizaron la Unión Soviética hasta su disolución.
[en] Using data from 15 European countries from the Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE), we explore associations between several psychosocial work factors and self-perceived health among older workers (50 to 65 years old) (n=12,728). Drawing from the effort-reward imbalance and low control models, we hypothesise that (a) effort and reward factors are more relevant predictors of poor health reports than low control factors in Europe, and (b) that these associations are stronger in the less work-protective contexts of Eastern Europe and Mediterranean countries and weaker among the more protective Scandinavian and Continental Western Europe contexts. After several logistic regression analyses, results showed that reward factors were the most relevant predictors in three out of four regions; and that Scandinavian and Continental Western Europe countries yield the strongest work stress-poor health association. These findings highlight the importance of promoting tailor-made labour and health policies that enable older workers remain longer in the labour market in view of the increasing ageing of the population.

[es] Usando datos de 15 países europeos de la Encuesta de Salud, Envejecimiento y Jubilación en Europa (SHARE), exploramos las asociaciones entre varios factores de trabajo psicosocial y salud autopercibida entre trabajadores de más edad (50 a 65 años) (n = 12,728). Partiendo del desequilibrio esfuerzo-recompensa y los modelos de bajo control, planteamos la hipótesis de que (a) los factores de esfuerzo y recompensa son predictores más relevantes de informes de salud deficientes que factores de bajo control en Europa, y (b) que estas asociaciones son más fuertes en el menor trabajo - contextos de protección de los países de Europa Oriental y el Mediterráneo y más débiles entre los contextos más protectores de Europa occidental y escandinava. Después de varios análisis de regresión logística, los resultados mostraron que los factores de recompensa fueron los predictores más relevantes en tres de cuatro regiones; y que los países de Europa Occidental escandinavos y continentales producen la asociación de salud más pobre en estrés laboral. Estos hallazgos resaltan la importancia de promover políticas laborales y de salud a medida que permitan a los trabajadores mayores permanecer más tiempo en el mercado laboral en vista del creciente envejecimiento de la población.
[en] The project presented in this report is a design of an adapted schedule application made with user-oriented (friendly) techniques (User centered Design). This methodology aims to achieve a high degree of user satisfaction, even in users with special cognitive abilities (people that have different levels of mental disability or disorder). A second application is designed to facilitate schedule management for professionals who work with users with disabilities on a daily basis. The ultimate goal of both parts of the application is the same: to improve the welfare of users.

[es] El proyecto que se presenta en esta memoria tiene como objetivo el diseño de una aplicación agenda con técnicas orientadas al usuario (Diseño Centrado en el Usuario). Siguiendo estas metodologías se pretende diseñar una agenda que logre un grado de satisfacción alto por parte de los usuarios, una parte de los cuales tiene unas habilidades cognitivas especiales, y un gestor de agendas que agilice la coordinación a los profesionales de apoyo que trabajan diariamente con ellos. El objetivo final de las dos aplicaciones es el mismo: mejorar el bienestar de los usuarios.
[en] This initiative aims to make a business alternative tourist routes to Barcelona, with the aim of not only the user learn and discover the city, but also to interact with it. Entrepreneurship plans to offer the user the opportunity to know the city in a different way, through a series of clues that will be making the participant interact with the cultural / historical and human element of Barcelona city. All this, without any decision or minimum conditions, being fully adaptable to the needs and objectives of each user / group at all times, also this routes will be fully flexible. There is a volume of audience of tourists, who are already tired of the cities met in the same way and want new experiences, new added value at reasonable prices, some routes that suit their days of stay and are fully self-service. Through the personal opinion of my surroundings, I started looking for different opinions passengers forums pioneers in Europe and I found that, like me, there is a deficit of tourism services to meet and interact with the city in a fun and independent. With this work, a business plan in order to actually implement this proposal, scheduled to begin in late summer, thus responding to this market niche detected. Should also be mentioned that due to the flexibility, this enterprise can grow and expand services to other European cities.

[es] La presente iniciativa empresarial pretende realizar unas rutas turísticas alternativas para la ciudad de Barcelona, con el objetivo de que el usuario no sólo aprenda y descubra la ciudad, sino también que interactúe con ella. La iniciativa empresarial prevé ofrecer al usuario la posibilidad de conocer la ciudad de una manera diferente, a través de una serie de pruebas que irán haciendo que el participante interactúe con los elementos culturales / históricos y humanos de la ciudad. Todo ello sin ningún tipo de toma, ni condiciones mínimas, siendo totalmente adaptable a las necesidades y objetivos de cada usuario / grupo en cada momento. Existe un volumen de público, de turistas, que ya están cansados de conocer las ciudades de la misma manera y quieren nuevas experiencias, nuevos valores añadidos a precios razonables, unas rutas que se adapten a sus días de estancia y que sean totalmente autónomo. A través de la opinión personal y de mi entorno cercano, empecé a buscar opiniones de los viajeros por diferentes foros pioneros en Europa y detecté que hay un déficit de servicios turísticos para conocer e interactuar con la ciudad de una manera divertida y autónoma. Con este trabajo se lleva a cabo un plan de empresa con el objetivo de implantar realmente esta propuesta, prevista para comenzar a finales de verano, y así dar respuesta a este nicho de mercado detectado. Cabe mencionar también que la flexibilidad de esta iniciativa permite aumentar y ampliar servicios a otras ciudades europeas.
[en] This work presents the development of a virtual german academy for the Android platform. Specifically, it's a solution by which students can take the different didactic units that make up the A1, A2, B1 and B2 of german levels through personalized learning, as a native person does and with corrective feedback, which in turn, are the differentiating characteristics respectly to other language apps on the market. The work covers the planning, analysis, design, implementation and testing phases of the life cycle of an information system. Highlight the application of the philosophy of user-centered design (UCD), the elaboration of use cases and the definition of the system architecture in the design phase and the use of the Android Studio IDE, the Kotlin programming language and the authentication, realtime database and storage functionalities of Google's Firebase cloud platform in the implementation phase. Finally, note that the application developed in this work can be adapted to the teaching of practically any other subject, such as mathematics, geography, history, preparation for examinations, driving license theory, etc. Since, for all of them, it can also be very useful to present content in an organized way and to encourage the interaction between students and teachers. In any case, the key is generate adequate and quality content.

[es] En este trabajo se presenta el desarrollo de una academia virtual de alemán para la plataforma Android. Concretamente, se trata de una solución mediante la cual el alumnado puede cursar las distintas unidades didácticas que conforman los niveles A1, A2, B1 y B2 de alemán a través de un aprendizaje personalizado, como lo hace una persona nativa y con feedback correctivo, que a su vez son las características diferenciadoras respecto a otras apps de idiomas existentes en el mercado. El trabajo cubre las fases de planificación, análisis, diseño, implementación y pruebas del ciclo de vida de un sistema de información. Destacar la aplicación de la filosofía del diseño centrado en el usuario (DCU), la elaboración de casos de uso y la definición de la arquitectura del sistema en la fase de diseño y el uso del IDE Android Studio, el lenguaje de programación Kotlin y las funcionalidades de authentication, realtime database y storage de la plataforma en la nube Firebase de Google en la fase de implementación. Finalmente, remarcar que la aplicación desarrollada en este trabajo se puede adaptar a la enseñanza de prácticamente cualquier otra temática, como las matemáticas, la geografía, la historia, la preparación de oposiciones, la teoría del carnet de conducir, etc. para las cuales también puede ser muy útil la presentación de contenidos de forma organizada y fomentar la interacción entre alumnado y profesorado. En cualquier caso, la clave está en la generación de contenidos adecuados y de calidad.
[en] This final degree project focuses on the .NET thematic area, which involves introducing the student to this new software development framework and then going deeper into the subject, using its most important technologies: ADO. NET, WPF, Web Services, etc.

[es] Este Trabajo de Fin de Carrera se centra en el área temática. NET, la cual consiste en que el estudiante se introduzca y profundice en este nuevo marco de desarrollo de software, usando algunas de sus tecnologías más importantes: ADO. NET, WPF, Servicios Web, etc.
[en] This final dissertation pretends to develop the brand book of a real project which main purpose is defined by being a diethetic consultory. This service wants to focus and will be specialized in hormonal balance for women. Also, it wants to have presence in the field of the sports nutrition. The brand book will include the minimum and basics as logo, typographic styles, colours, and also, applications like paperworks or merchandising, web design and communications (basically, social networks). As it is a project that is starting at the end of the 2023, we set off from the bottom. We are thinking and planning from creative techniques like doing a moodboard to get references and a benchmarking to be like the ideal competition. Despite of this, we are attentive to new trends and utilities that requires the needs of the client. The results of this project are in the definition of the brand personality and cohesion in all the designs, the development of branded content and, finally, the composition of templates for the creation of content. This dissertation is a challenge which purpose is defining the basis of a real project. This base must be revisited in the future from an artistic point of view, as well as web development.

[es] Este trabajo de final de grado pretende desarrollar la identidad gráfica de un proyecto real en el que la consultoría dietética será la actividad principal. Este servicio de consultoría dietética se centrará y estará especializado en salud hormonal para la mujer y también tener presencia en el campo de la nutrición deportiva. La identidad gráfica que se propone en este trabajo recoge los mínimos y básicos, así como signo gráfico (imagotipo), tipografías y colores, y también, aplicaciones en papelería y/o merchandising, diseño web y diseño de comunicación (pensado para redes sociales). Como se trata de un proyecto real que nace a finales de 2023, se parte prácticamente desde cero. Se hace uso de técnicas creativas para obtener referencias y analizar lo que necesitamos para resolver. Además, no vamos a perder de vista tendencias y utilidades implícitas en las necesidades del cliente. Los resultados de este proyecto se plasman en la definición de la personalidad de marca y cohesión en todos los diseños, el desarrollo de contenidos que refuerzan el branding del cliente y, por último, la composición de plantillas para la creación de contenido. Este trabajo final de proyecto supone todo un reto que sirve para definir la base de un proyecto. Esta base deberá reforzarse en un futuro con la definición más artística de los contenidos, así como el desarrollo web.
[en] This project proposes an approach to the world of open source from the point of view of the creation of collaborative portals and the tools involved in this. For this reason, we look at the different types of applications, platforms and utilities that are available, grouping them into different categories: infrastructure and systems, communication services, community services, generic portal services, tools for interaction with mobile systems, tools for development and testing and support libraries.

[es] En este trabajo se propone un acercamiento al mundo del código fuente abierto desde la óptica de la realización de portales colaborativos y sus herramientas involucradas. Para ello, se pasa revista a los distintos tipos de aplicaciones, plataformas y utilidades que están disponibles, y se agrupan en diferentes categorías: infraestructura y sistemas, servicios de comunicación, servicios de comunidad, servicios genéricos de portal, herramientas de interacción con sistemas móviles, herramientas para el desarrollo y prueba y librerías de apoyo.
[en] In recent years, there have been many researchers who have tried to analyze the causes and consequences of urban restructuring policies. Gentrification acts under a slogan that does not hide the goal of turning a city into a marketable space, promoting local economic growth in detriment of fairer and more equitable social laws. This Final Master's Thesis is designed to analyze the causes and effects of gentrification in the city of Paris and its suburbs. The project will be carried out by exploiting data available on open platforms and creating an algorithm in Machine Learning. This will be able to detect new focus, in which a process of urban renewal and a social displacement of people with a lower purchasing power is confirmed. The final product will display the results using an interactive map. It must be remembered that there are many causes that activate a process of gentrification. Although most of the causes see how they are finally supported by the intervention of the state or are immersed in a capitalist flow based on real estate speculation. Therefore, the resolution of this study will consider the past experiences, the present trends, and the future events.

[es] En los últimos años, han sido mucho los investigadores que han intentado analizar las causas y consecuencias de las políticas de reestructuración urbana. La gentrificación actúa bajo un lema que no esconde el objetivo de convertir una ciudad en un espacio comercializable, favoreciendo el crecimiento económico local en detrimento de la implementación de leyes sociales más justas y equitativas. Este Trabajo Final de Máster está concebido para analizar los motivos y los efectos que provoca la gentrificación, así como el estudio en detalle d¿un caso práctico en la ciudad de Paris y sus suburbios. El proyecto se llevará a cabo mediante la explotación de datos disponibles en plataformas abiertas y la creación de un algoritmo en Machine Learning. Este, será capaz de detectar nuevos focos, en los cuales se confirme un proceso de renovación urbana y un desplazamiento social de personas con un poder adquisitivo inferior. El producto final visualizará los resultados mediante un mapa interactivo. Hay que recordar que existen muchas causas que activan un proceso de gentrificación. A pesar de que la mayoría de estas, ven cómo son finalmente apoyadas gracias a la intervención del estado o se ven inmersas en medio de un corriente capitalista basado en la especulación inmobiliaria. Por lo tanto, la resolución de este estudio tendrá en cuenta, experiencias pasadas, tendencias presentes y acontecimientos futuros.
[en] PunkTrail App was created to manage the creation, dissemination and management of mountain races, making the organizers' work easier on the one hand (management), and those of the runners (common point of information and inscriptions). A multi-user app with data in the cloud, client-server, with two types of user: administrator and user. An app developed for iOS.

[es] PunkTrail App nace con el fin de poder administrar la creación, difusión y gestión de carreras de montaña de esta modalidad haciendo más fácil el trabajo de los organizadores por un lado (gestión), y las de los corredores (punto común de información e inscripciones). Una app multe-usuario con los datos a la nube, cliente-servidor, con dos tipos de usuario: administrador y usuario. Una app desarrollada por iOs.
[en] Finding skin cancer early often opens up more treatment options. Signs and symptoms do occur in some cases of early-stage disease, but this is not always the case. Currently, the most widespread methods to detect cancer in its early stages are self-examination and examination by a specialist doctor (dermatologist). The first method has the drawback that most citizens do not know how to distinguish a benign skin lesion from a cancerous one. The main drawback of the second alternative is the long waiting times to be seen by a dermatologist, since they are among the three most in-demand specialists, surpassed only by traumatologists and ophthalmologists. The objective of this work is to design and implement an early diagnosis tool that can be used in clinical practice as a support tool for the doctor, acting as a diagnostic assistant to optimize times, and also help people without dermatology knowledge by acting as an advisor for the detection of cancerous tumors during the self-examination of the skin. The work investigates the feasibility of using deep learning, specifically, convolutional and transformer neural networks, for the classification of skin lesions from images.

[es] Detectar el cáncer de piel cuando se encuentra en sus etapas iniciales a menudo permite la posibilidad de contar con más opciones de tratamiento. En algunos casos de la enfermedad en etapa inicial surgen signos y síntomas, pero esto no siempre es así. En la actualidad, los métodos más extendidos para detectar el cáncer en sus etapas iniciales son el autoexamen y el examen realizado por un médico especialista (dermatólogo). El primer método tiene como inconveniente que la mayoría de la ciudadanía no sabe distinguir una lesión cutánea benigna de una cancerosa. El inconveniente principal de la segunda alternativa son los largos tiempos de espera para ser atendido por un dermatólogo, ya que se encuentran entre los tres especialistas más demandados, superados tan solo por los traumatólogos y oftalmólogos. Este trabajo tiene por objetivo diseñar e implementar una herramienta de diagnóstico temprano que pueda ser utilizada en la práctica clínica como herramienta de apoyo al médico, haciendo de asistente al diagnóstico para optimizar tiempos, y también ayude a personas sin conocimientos en dermatología haciendo de asesor para la detección de tumores cancerosos durante el autochequeo de la piel. El trabajo investiga la viabilidad de uso de deep learning, concretamente, redes neuronales convolucionales (CNN) y transformer, para la clasificación de lesiones cutáneas a partir de imágenes.
[en] This paper wants to draw attention to the importance of new technologies among elementary students. It deals with the evolution of knowledge of digital competences, media education, communication skills and how students acquire this knowledge. The challenge of teaching children to learn the basics of what their future profession will be. It analyzes how our educational system integrates ICT at school and conclusions are drawn.

[es] Este trabajo quiere llamar la atención sobre la importancia de las nuevas tecnologías entre los estudiantes de primaria. Trata sobre la evolución del conocimiento de las competencias digitales, de la educación mediática, de las habilidades comunicativas y de cómo adquieren los estudiantes estos conocimientos. El reto de enseñar a niños que aprenden las bases de lo que será su futura profesión. Se analiza cómo integra nuestro sistema educativo las TIC en la escuela y se sacan conclusiones.
[en] With the purpose of developing a guide of essential practices for campsites that want to improve sustainability in their management, a study of the demand and the target public of these establishments has been carried out, furthermore a market analysis has been carried out, detecting that there are consolidated companies at national level and also in the autonomous community of Catalonia that confirm the existence of a market niche. Based on the information obtained, a guide has been developed that brings together those practices considered essential for campsites according to twelve thematic areas and differentiated between basic compliance criteria and those optional depending on the category of the campsite. In this way, taking into account the guide developed, we have contacted the managers and/or owners of the main campsites in terms of sustainability, to carry out an in-depth interview to check what actions they are carrying out in this line.

[es] Con el propósito de desarrollar una guía de prácticas esenciales para campings que quieran mejorar la sostenibilidad en su gestión, se ha llevado a cabo un estudio de la demanda y del público objetivo de estos establecimientos. Se ha realizado también, un análisis de mercado, detectando la existencia de empresas consolidadas en el ámbito nacional y concretamente en la comunidad autónoma de Cataluña que confirman la existencia de un nicho de mercado constituido por las personas comprometidas con la sostenibilidad. A partir de la información obtenida, se ha desarrollado una guía que aúna aquellas prácticas consideradas esenciales para campings en función de doce áreas temáticas y diferenciadas entre los criterios básicos de cumplimiento y aquellos opcionales en función de la categoría del camping. De esta manera, teniendo en cuenta la guía elaborada, se ha contactado con los gestores y/o dueños de los principales campings que difunden su defensa de la sostenibilidad, para llevar a cabo una entrevista en profundidad y comprobar que acciones están llevando a cabo en esta línea.