[en] The object of this study focuses on the analysis of the main problems and issues raised today the online exploitation of protected by the Copyright contents. To provide a more didactic and clarifying treatment we have adopted in our analysis a classical structure of subjective right, according to its defining and delimiting, subject elements, object, content and limits. These elements form the backbone of the four parts in this thesis, preceded by an introduction, which have set the framework of our study is structured. Through of this study, following this exhibition scheme, since the structure itself or the legal framework of the law, it has been found that this technology has not been an escape of copyright, but rather the contrary, it has strengthened its force, although It has had to adapt to the technical complexity of the new medium. In this sense, Internet is a new form of production of intellectual property, we have analyzed the impact that this new environment creates regarding the protection of Copyright. Thereby adopting a broad policy approach both at international and European level, and a jurisprudential analysis that affects the main Northamerican and European case law, especially the jurisprudence of the Court of Justice of the European Union on the interpretation of the rules Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonization of certain aspects of copyright and rights related to copyright in the information society rights. First, from the point of view of the persons involved in the new operating environment, a comprehensive approach, which includes the plurality of persons involved now in the process of production and transmission of protected content it is adopted, ranging beyond the holders of copyright on them, focusing, in a special way the responsibility of technical intermediaries and service providers of the information society. Second, the subject matter of the online operation is analyzed in a special way, the impact that the new medium acquire certain elements that also form part of the network architecture, such as databases and websites, may objects also be protected, as well as the need to qualify from the point of view of copyright binding acts. Thirdly, with regard to the content of copyright, the main rights to exploit affected by the new environment, and the main infringing conduct of these analyzes. In this sense, we approach, especially qualifying as acts of exploitation equity exchange files protected by copyright in peer-to-peer networks, content, and the availability to the public of protected content without authorization your enjoyment in streaming. The legal qualification of these acts on an analysis of those elements within the scope of exploitation of the work can address proper demarcation between public and private use of protected content on the network. Finally, it is addressed in the last part of this thesis, the study of special arrangements the limits of copyright in the online environment, in connection with technological protection measures and the duration of rights to exploit, and from an integrated vision system in law author.

[es] El objeto de estudio se centra en el análisis de los principales problemas y cuestiones que suscita hoy la explotación en línea de los contenidos protegidos por el Derecho de autor. Para ofrecer un tratamiento más didáctico y clarificador hemos adoptado en nuestro análisis una estructura clásica de derecho subjetivo, de acuerdo con sus elementos definitorios y delimitadores, sujeto, objeto, contenido y límites. Estos elementos vertebran las cuatro partes en las que se estructura la tesis, precedidas de una introducción en la que hemos fijado el marco de referencia de nuestro estudio. A través de este estudio, siguiendo este esquema expositivo, desde la propia estructura o armazón jurídico del derecho, se ha comprobado que esta tecnología no ha supuesto una huida del Derecho de Autor, sino más bien al contrario, ha reforzado su vigencia, si bien ha debido adaptarse a la complejidad técnica del nuevo medio. En este sentido, y al ser Internet una nueva forma de producción de bienes intelectuales, hemos analizado la incidencia que este nuevo entorno genera respecto a la protección del derecho de autor. Adoptando para ello un enfoque normativo amplio, tanto a nivel internacional como europeo, y un análisis jurisprudencial que incide en la principal jurisprudencia norteamericana y europea al respecto, en especial, la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en la interpretación de los preceptos de la Directiva 2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información. En primer lugar, desde el punto de vista de los sujetos que intervienen en el nuevo entorno de explotación, se adopta un enfoque amplio, que contempla la pluralidad de sujetos que intervienen hoy en el proceso de producción y transmisión de contenidos protegidos, y que van más allá de los titulares de derechos de autor sobre ellos, incidiendo, de modo especial, en la responsabilidad de los intermediarios técnicos y los prestadores de servicios de la sociedad de la información. En segundo lugar, respecto al objeto de la explotación online, se analiza, de modo especial, la incidencia que en el nuevo medio adquieren determinados elementos que además de formar parte de la arquitectura de la red, como bases de datos y páginas webs, pueden ser también objetos protegidos, así como la necesidad de calificar desde el punto de vista del derecho de autor los actos de enlace. En tercer lugar, y respecto al contenido del derecho de autor, se analizan los principales derechos de explotación patrimonial afectados por el nuevo entorno, así como las principales conductas vulneradoras de los mismos. En este sentido, abordamos, en especial, la calificación como actos de explotación patrimonial del intercambio de archivos con contenidos protegidos por el derecho de autor en redes peer-to-peer, así como la puesta a disposición del público de contenidos protegidos sin autorización para su disfrute in streaming. La calificación jurídica de estos actos parte de un análisis de aquellos elementos que dentro del ámbito de explotación de la obra permiten abordar una adecuada delimitación entre utilización pública y privada de contenidos protegidos en la red. Finalmente, se aborda en la última parte de esta tesis, el estudio del régimen especial de los límites del derecho de autor en el entorno en línea, en su conexión con las medidas tecnológicas de protección y la duración de los derechos de explotación patrimonial, y desde una visión integradora en el propio sistema Derecho de Autor.