BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Luis Cernuda reproduced his own death in the arms of his lover, probably the adolescent rent boy Serafín Fernández Ferro, in one of the poems of Los placeres prohibidos. The author has based that type of death on Orpheus' in the different versions by Phanocles of Alexandria, Virgil and Ovid, in addition to later tradition. On choosing the musician of Thrace as a model, he confirms his fondness for adolescent boys, of around the same age as Serafín and his stormy relation with the beautiful Calais, the son of the wind. Thus, he establishes some parallelisms between his lover and Orpheus' lover: his winged nature (by describing him as an "angel" and "archangel" in other works), and his youth and beauty. Cernuda might have read the Greek poem by Fanocles in the Latin version by Nicolaus Bach (Halle 1829) or, more lilely, in the Italian rendering by Luigi Lamberti (Venice 1842)

[es] Luis Cernuda escenifica en uno de los poemas de Los placeres prohibidos su propia muerte en brazos de su amante, probablemente el cha- pero y adolescente Serafín Fernández Ferro. Para ese tipo de muerte se ha basado en la de Orfeo en las distintas versiones que la han narrado: Fanocles, Virgilio y Ovidio (y toda la tradición posterior). Si elige como modelo al músico de Tracia es porque conoce su afición por los muchachos adolescentes, de la misma edad que Serafín, y su tormentosa relación con el hermoso Calais, el hijo del viento. Establece, pues, algunas correspondencias entre su amante y el amante de Orfeo: su naturaleza alada (al coruñés lo llama ángel y arcángel en otras obras), su juventud y hermosura. El poema griego de Fanocles pudo haberlo leído en la versión latina de Nicolaus Bach (Halle 1829) o, más probablemente, en la italiana de Luigi Lamberti (Venecia 1842)
[en] The final of demographic transition has been reached by Spain as a consequence of a sharp decline in fertility rates in recent decades it is determined by a wide number of factors Throughout this essay, we are going to study the decline of Spanish fertility rates and how social, economic, religious factors have influenced fertility. To carry out this study we are going to use Fertility surveys of the last 50 years. Specifically, this TFG is based on the survey of 2018. Specially, it is going to study the women's behaviour in the face of differents factors. Noting how each factor affects Fertillity women's rate.

[es] España ha alcanzado la fase final de la transición demográfica teniendo como consecuencia un pronunciado descenso de las tasas de fecundidad en las últimas décadas que han sido determinadas por numerosos factores. A lo largo de este trabajo, se va a estudiar el descenso de la tasa de fecundidad en España y cómo se ve influenciado por factores sociales, económicos, religiosos, etc. Para realizar este estudio se utilizan las Encuestas de Fecundidad que se han realizado a lo largo de los últimos 50 años. El presente trabajo realiza un estudio más exhaustivo de la Encuesta de Fecundidad de 2018. Concretamente se estudiará el comportamiento de las mujeres ante distintos factores. Observando cómo afecta cada factor sobre los índices de fecundidad de la mujer
[en] This master's work presents families and households in change processes as an object of study whose sociological and statistical analyzes escape reality due to the great transformations which have occurred in recent decades. This work analyzes in the most objective and least idealisƟc way possible all those most notable sociodemographic processes that have occurred in Spanish society. All of this, guided by a bibliographic and methodological study that is presented below

[es] Este trabajo de fin de máster presenta las familias y los hogares en procesos de cambio como un objeto de estudio cuyos análisis sociológicos y estadísticos se escapan a la realidad debido a las grandes transformaciones acaecidas en las últimas décadas. Este trabajo analiza de la forma más objetiva y menos idealista posible todos aquellos procesos sociodemográficos más destacados que han ocurrido en la sociedad española. Todo ello, guiado por un estudio bibliográfico y metodológico que se presenta a continuación
[en] Exposure is known as the phenomenon that became relevant from the 16th century onwards, and which consisted of the act of many families abandoning their children. The 18th and 19th centuries in the territory of Castilla y León will be of great importance in the evolution of this phenomenon. The aim of this thesis is to give visibility to the number of children who were abandoned by their families, and how the number of foundlings evolved in each province of Castilla y León as the political world evolved. In addition, the number of "inclusas", i.e. the institutions that were responsible for their subsequent collection and upbringing. Secondly, to analyse the work of wet nurses, differentiating between the different types of wet nurses, external and internal, as well as their different salaries depending on the age of the children they raised, whether breastfeeding or suckling. Finally, to see what the contribution of these women's salaries to the family economy meant, and how in some way the wet-nursing profession helped to give visibility to women in the workplace.

[es] Se conoce como exposición al fenómeno que cobró relevancia a partir del siglo XVI, y que consistió en el acto de muchas familias al abandono de sus hijos. Los siglos XVIII y XIX en el territorio de Castilla y León serán de gran importancia en la evolución de este fenómeno. El objetivo de este trabajo de fin de grado es dar visibilidad a la cantidad de niños que eran abandonados por sus familias, y cómo evolucionó la cantidad de expósitos en cada provincia de Castilla y León a medida que evolucionaba el mundo político. Además, del número de inclusas, es decir, las instituciones que se encargaban de su recogida posterior y crianza. En segundo lugar, analizar el trabajo de nodriza, diferenciando los tipos de nodrizas existentes, externas e internas, así como sus diferentes salarios en función de la edad de los niños que criasen, bien de lactancia o de deteste. Finalmente, ver lo que supuso la contribución salarial de estas mujeres en la economía familiar, y cómo de algún modo el oficio de nodriza ayudó a dar visibilidad a la mujer en el ámbito laboral.
[en] The objective of this thesis is to analyze the impact of marketing and social networks in a professional soccer club. In today's digital era, social networks have become a key tool for the promotion and development of brands, including soccer clubs. Likewise, marketing plays a key role in the strategic management of clubs, allowing clubs to increase their revenue and have a greater connection with fans. Turning the club into a brand and reaching out to more people is the main objective of any club today to increase the number of supporters and thus its revenue and its appeal to more people or workers. This growth not only influences the number of interactions on social networks, but also has an effect on the sports field, with the arrival of new sponsors, new fans or supporters who buy club products and even on the results, since with this improvement and with the increase in capital, better signings can be undertaken to strengthen the team.

[es] Este trabajo de fin de grado tiene como objetivo analizar el impacto del marketing y las redes sociales en un club profesional de futbol. En la era digital actual, las redes sociales se han convertido en una herramienta clave para la promoción y el desarrollo de las marcas, incluyendo a los clubes de fútbol. Asimismo, el marketing desempeña un papel fundamental en la gestión estratégica de los clubes, permitiendo que los clubes aumenten sus ingresos y tengan una mayor conexión con los aficionados. Convertir el club en una marca y llegar a más gente es el objetivo principal de cualquier club en la actualidad para aumentar el número de simpatizantes y con ello sus ingresos y su atractivo para más gente o trabajadores. Este crecimiento no solo influye en el número de interacciones en redes sociales, sino que también tiene su efecto en el ámbito deportivo, con la llegada de nuevos patrocinadores, de nuevos aficionados o simpatizantes que compran productos del club e incluso en los resultados, puesto que con esta mejora y con el aumento de capital se pueden acometer mejores fichajes para reforzar el equipo.
[en] Unaccompanied Foreign Minors (MENAS) are a group that is increasingly present in Europe in general and in Spain in particular, especially from the beginning of the 21st century. The media play an important role in the social consideration of this group given the influence they exert and the dangers posed by the criminalization of these minors through the press. The present work aims to carry out a comparative analysis of the treatment of MENAS in the digital versions of three Spanish newspapers with disparate ideological lines: El País, El Mundo and ABC. Based on the preparation of an analysis sheet, the informative pieces that these newspapers published between January and May 2021 on this group have been analyzed. For this, the formal aspects, the subject, the language and the graphic complements of the selected information are analyzed. The coverage given to this group in the three newspapers is limited to the events in which they are directly involved. In many cases, these journalistic pieces tend to be sensational, especially in the case of El Mundo, causing the rights of these minors to be repeatedly violated.

[es] Los Menores Extranjeros no Acompañados (MENAS) son un colectivo que cada vez está más presente en Europa en general y en España en particular, sobre todo a partir de principios del siglo XXI. Los medios de comunicación juegan un papel importante en la consideración social de este colectivo dada la influencia que ejercen y los peligros que encierran una criminalización de estos menores a través de la prensa. El presente trabajo tiene como objetivo realizar un análisis comparativo del tratamiento que se hace de los MENAS en las versiones digitales de tres diarios españoles con líneas ideológicas dispares: El País, El Mundo y ABC. A partir de la elaboración de una ficha de análisis, se han analizado las piezas informativas que estos diarios publicaron entre enero y mayo de 2021 sobre este colectivo. Para ello se analizan los aspectos formales, la temática, el lenguaje y los complementos gráficos de las informaciones seleccionadas. La cobertura que se le da a este colectivo en los tres periódicos se limita a los acontecimientos en los que se ven involucrados de manera directa. En muchos casos estas piezas periodísticas tienden a ser sensacionalistas, sobre todo en el caso de El Mundo, haciendo que los derechos de estos menores se vean vulnerados de manera repetida.
[en] This paper examines the regulation of short term rentals for tourism and shed some light in the recent legislative reforms. It begins with the concept, differentiating it from similar phenomena (like house rentals, seasonal rentals…), it continues analyzing the implications in the horizontal property and how limit or prohibit it after the last reforms of the "Ley de la Propiedad Horizontal". It continues studying these rentals as a phenomenon of collaborative economy, specially focusing on Airbnb and the responsibility regimen of its intervinents: the lessor, the lessee and the online platform. After, it will be descended to autonomic regulation, where we will see, in general terms, the actuations in the autonomic institutions and, specially, in Castilla y León. This paper will be finished with a short conclusion that invites the reader to reflect on all said before.

[es] En este trabajo se examina la regulación de los arrendamientos de vivienda para uso turístico a la luz de las más recientes reformas realizadas. Se inicia con el concepto de esta modalidad, distinguiéndolo de otras figuras similares (arrendamiento de vivienda, arrendamiento de temporada…), para después analizar las implicaciones que tiene en el régimen de la propiedad horizontal y como se puede limitar o prohibir tras las últimas reformas de la Ley de la Propiedad Horizontal. Se continúa con el estudio de estos arrendamientos como fenómeno de la economía colaborativa, prestando especial atención a la plataforma Airbnb y al régimen de responsabilidad de los distintos intervinientes: el arrendador, el arrendatario como de la plataforma online intermediadora. Tras esto, se descenderá a la regulación autonómica, donde se planteará en términos generales lo actuado desde las instituciones autonómicas y se realizará un análisis más pormenorizado del caso de Castilla y León. El trabajo se concluirá con unas breves conclusiones que inviten al lector a reflexionar sobre todo lo anterior.
[en] This work aims to carry out a study and analysis of the current situation of the joint custody regime in our legal system. The situation foreseen here affects thousands of families in our country daily, often resulting in a conflict between the parents, and passing into the background the interest of the children affected here. Both its legal evolution and the differences in this regard in the different autonomous communities will be analyzed.

[es] Con el presente trabajo se pretende llevar a cabo un estudio y análisis de la situación actual del régimen de custodia compartida en nuestro ordenamiento jurídico. La situación aquí prevista afecta diariamente a miles de familias en nuestro país, derivando en muchas ocasiones en un conflicto entre los progenitores, y pasando a un segundo plano el interés de los menores aquí afectados. Se analizará tanto su evolución legal, como las diferencias existentes al respecto en las diferentes comunidades autónomas.
[en] This article recovers the original altarpieces program that were built in the basilica of St. Ignatius of Loyola (Azpeitia, Guipúzcoa) under de direction of Ignacio de Íbero in the years before the expulsion of the Society of Jesus and places the program in the context of an iconographic modo nostro of the Jesuit order.

[es] Este artículo recupera el programa original de los retablos que se construyeron en la basílica de San Ignacio de Loyola (Azpeitia, Guipúzcoa) bajo la dirección de Ignacio de Íbero en los años previos a la expulsión de la Compañía de Jesús y sitúa dicho programa en el contexto de un modo nostro iconográfico de la orden jesuítica.
[en] A design of Nuestra Señora de Las Caldas de Besaya convent that was signed by the Cantabrian architect Lucas Gutiérrez de Vargas is kept at the Archives of the Real Chancillería of Valladolid, along with the litigation that the architect took against the Dominican Brothers in relation to its construction. Both documents provide new information on the close link between this Baroque building and religious architecture of Valladolid.

[es] En el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid se conserva una traza del convento de Nuestra Señora de Las Caldas de Besaya, firmada por el arquitecto cántabro Lucas Gutiérrez de Vargas, junto al pleito que éste mantuvo con los dominicos en relación a su edificación. Ambos documentos aportan nuevos datos sobre la estrecha vinculación que guarda este edificio barroco con la arquitectura vallisoletana.
[en] Information and communication technologies (ICTs) play a great part in nowaday´s society and our own lives, resulting in not only new opportunities for ourselves, but also threats; besides, they produce new ways of social and digital exclusion. Thereby in this project, the opportunities and risks of ICTs will be analysed thanks to the information obtained from the bibliographical review and several individual and group interviews with key informants. The effects of technological progress on the Social Work profession will also be discussed, as this area should not be oblivious to these opportunities and threats. Moreover, it will also be addressed, by way of example, the Minimum Living Income benefit, recently approved in 2020, following some access issues related to the digital breach faced by many of the people that could actually benefit from this resource.

[es] Las Tecnologías de la Información y la Comunicación forman parte de nuestra sociedad y de nuestras vidas, produciendo en ellas tanto oportunidades como amenazas y nuevas formas de exclusión social y digital. En el presente trabajo se analizan las oportunidades y amenazas de las TIC a través de la información obtenida de la revisión bibliográfica y de unas entrevistas individuales y grupales a informantes clave. También se analizan los efectos del avance tecnológico en la profesión de Trabajo Social, ámbito que no deberá ser ajeno a las oportunidades y riesgos del mencionado avance. Además, se aborda, a modo de ejemplo, la prestación del Ingreso Mínimo Vital, aprobada en el año 2020, y los problemas de acceso relacionados con la brecha digital que padecen muchas de las personas que podrían beneficiarse de este recurso.
[en] The purpose of this Master's Final Project is to achieve autonomous driving in a Renault Twizy and add a new connected vehicle function, such as FOTA (Firmware Over The Air). On the one hand, providing autonomy to the car means the implementation of hardware and software of new elements in order to provide the car the ability of perception of the environment that surrounds it. Detecting objects serve not only to avoid collisions but also to be able to follow the magnetic strip that will describe the route that the car must follow. A simulator of the autonomous driving of the Twizy will be created in this project, before starting the tests, in order to analyse the result of the tracking of the band depending on the configurable parameters of the control algorithms used. On the other hand, a FOTA system will be implemented where users will be able to establish a remote connection with the vehicle's ECUs (Electronic Control Unit), where it will be possible to read and write parameters. Furthermore, a web page is created which aims to carry out all operations related to this system.

[es] El propósito de este trabajo fin de máster es conseguir conducción autónoma en un modelo Renault Twizy en un entorno controlado con tecnologías baratas y añadirle una nueva función de vehículo conectado, como es FOTA (Firmware Over The Air). Por un lado, el dotar de autonomía al vehículo supone la implementación tanto a nivel hardware como software de nuevos elementos que le proporcionen percepción del entorno que le rodea. El detectar objetos no solo servirá para evitar colisiones sino también para poder seguir la banda magnética que describirá la ruta que debe seguir el coche. En el TFM se ha creado un simulador de la conducción autónoma del Twizy, antes de comenzar las pruebas de test, para analizar el resultado del seguimiento de la banda dependiendo de los parámetros configurables de los algoritmos de control empleados. Por otro lado, se ha implementado un sistema FOTA donde los usuarios serán capaces de entablar conexión remota con las ECUs (Electronic Control Unit) del vehículo, donde se podrá tanto leer como escribir parámetros. Además, se ha creado una página web donde se podrá realizar todas las operaciones relacionadas con este sistema.
[en] This research work presents a temporary programming unit belonging to the 2nd year of Baccalaureate course of the subject of History of Philosophy. For its elaboration I have followed the current LOMLOE education law and more specifically Decree 40/2022, of September 29, 2022, which establishes the organization and curriculum of the baccalaureate in the Community of Castilla y León, given that Castilla y León is the autonomous community in which I have set the unit and therefore it must be structured in accordance with the regulations. Specifically, the unit deals with the contents of Rationalism and Empiricism, with a focus on their main representatives, namely René Descartes and David Hume. The activities planned for the unit pursue a specific objective: to implement new technologies to traditional methods of teaching philosophy such as dialectics.

[es] El presente trabajo de investigación expone una unidad temporal de programación perteneciente al curso de 2° de Bachillerato de la materia de Historia de la Filosofía. Para su elaboración he seguido la actual ley de educación LOMLOE y más concretamente el Decreto 40/2022, de 29 de septiembre, por el que se establece la ordenación y el currículo del bachillerato en la Comunidad de Castilla y León, dado que Castilla y León es la comunidad autónoma para la que he contextualizado la unidad y por tanto debe estructurarse conforme a lo regulado. Concretamente la unidad trata los contenidos del Racionalismo y el Empirismo, con foco en sus principales representantes, a saber, René Descartes y David Hume. Las actividades planeadas para la enseñanza y el aprendizaje de las competencias específicas de la materia persiguen un objetivo concreto: el de implementar las nuevas tecnologías a métodos tradicionales de la enseñanza de la filosofía como la dialéctica.
[en] This Final Degree Project reviews comprehensively how was the Spanish foreign trade during the nineteenth century. The Spain's foreign trade has special significance during this century, what is due to changes in commercial policies, the growth of the industrialization in specific Spanish regions as well as the European plagues or this period's subsistence crisis, which change the economic normal trend. Thereby, the evolution of the Spanish economy is influenced by all of them. It passed from being basically self-sufficient to be a connected economy. This shows a pre-globalization that make each economy get a profit from a global competition, especially during the last quarter of the century.

[es] Este trabajo final de grado analiza de forma global cómo fue el comercio exterior español en el siglo XIX. La importancia del comercio exterior en este siglo se debe a la evolución estructural del mismo, causada por: cambios en políticas comerciales, el crecimiento de la industrialización en determinadas regiones de España, así como la introducción de otros factores como las plagas o las crisis de subsistencia que distorsionan las condiciones en las que la economía se desarrolla. Todos estos factores influyen en la evolución de la economía española desde una economía mayoritariamente autárquica a una economía que interactúa con otras y se beneficia de una competencia mundial, sobre todo al final del siglo XIX, signo de una globalización incipiente.
[en] The objective of this work is to analyze and compare the different minimum wages of the main OECD countries. In the first part of this work, the implications of the introduction of the minimum wage in the labour market have been studied. Secondly, the Interprofessional Minimum Wage in Spain is analysed in a descriptive way, from its introduction in 1963 to the present day. In the second part, the Minimum Wage in Spain is analysed in a descriptive way, from its introduction in 1963 to the present day. The third part examines the characteristics of minimum wages of the main OECD countries. For this, the two main fixing systems, the sub-minimum and the evolution of the different minimum wages have been studied. Finally, the Kaitz indices of each country are analysed and compared

[es] El objetivo de este trabajo es analizar y comparar los diferentes salarios mínimos de los principales países de la OCDE. En la primera parte de este trabajo se han estudiado teóricamente las consecuencias que tendría la implantación del salario mínimo en el mercado de trabajo. En segundo lugar se analiza de forma descriptiva el Salario Mínimo Interprofesional en España, desde su introducción en el año 1963 hasta la actualidad. En el tercer apartado se estudian las características de los salarios mínimos de los principales países de la OCDE. Para ello se han estudiado los dos principales sistemas de fijación, los submínimos y la evolución de los distintos salarios mínimos. Finalmente se analizan y comparan los índices de Kaitz de cada país.