[en] Background: Percutaneous bone conduction implants are an alternative to alleviate unilateral transmission, mixed and neurosensory hearing loss in patients unable to carry conventional hearing aids. Through this study we analyzed the indications of the osseointegrated systems in the Lozano Blesa Hospital (Zaragoza, Spain), among other aspects. Method: An observational study was carried out based on medical records, including patients who had been implanted with a percutaneous osseointegrated system since 2010. The collected data included demographic information, clinical and analytical data concerning his hearing loss and post-implant complications, among others. Results: 59 percutaneous implants were analyzed; 44.1% Baha type and 55.9% Ponto type. Regarding the audiological indication of the implant, mixed hearing loss was the most frequent cause (64,40%). The most frequent clinical diagnosis was chronic otitis media (83%). The functional hearing gain of the implanted patients due to transmission hearing loss was 26,92 ? 7,65 dB. The most used surgical technique was the U flap carried out in 42.40% patients. It has been observed a tendency between the relationship in the number of complications and the fact of performing a reduction of subcutaneous tissue surrounding the implant (p = 0,051). Discussion and conclusions: Although no significant differences were found, the demographic results, as well as the indication of implantation, functional gain and complications are similar to the data found in the medical literature. However, future studies with a larger number of patients would be convenient.

[es] Introducci?n: Los implantes de conducci?n de v?a ?sea percut?neos son una alternativa a los aud?fonos convencionales en hipoacusias de transmisi?n, mixtas y neurosensoriales unilaterales, en pacientes con imposibilidad de usar los primeros. Mediante este estudio analizamos diferentes aspectos de los sistemas osteointegrados en el Hospital Cl?nico Universitario Lozano Blesa de Zaragoza (Espa?a). M?todo: Se ha realizado un estudio observacional basado en historias cl?nicas, incluyendo a los pacientes que han sido implantados con un sistema osteointegrado de tipo percut?neo desde el a?o 2010. Entre los datos recogidos se valoraron datos demogr?ficos, datos cl?nicos y anal?ticos referentes su hipoacusia y complicaciones post-implante entre otros. Resultados: Se han analizado 59 implantes percut?neos; un 44,1% tipo Baha y un 55,9 % tipo Ponto. La indicaci?n audiol?gica mas frecuente fue la hipoacusia mixta (64,40%). El diagn?stico cl?nico m?s frecuente fue la otitis media cr?nica (83%). La ganancia auditiva funcional de los pacientes implantados debido a hipoacusia de transmisi?n fue de 26,92 ? 7,65 dB. La t?cnica quir?rgica m?s empleada fue el colgajo en U llevada a cabo en el 42,40% pacientes. Se ha objetivado cierta tendencia a la relaci?n en el n?mero de complicaciones y el hecho de realizar una reducci?n de tejido subcut?neo circundante al implante (p=0,051). Conclusiones: Aunque no se hayan encontrado diferencias significativas, los resultados tanto demogr?ficos, como de indicaci?n de la implantaci?n, la ganancia funcional y las complicaciones son similares a los datos encontrados en la literatura m?dica.