BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] Introducción: Las Úlceras por Presión representan un problema humano, social y económico. García-Fernández et al. desarrollaron un nuevo modelo teórico que explica el mecanismo de producción de las UPP y describe 7 tipos de lesiones distintas a las que denominaron Lesiones Relacionadas con la Dependencia. El término dependencia es inherente, entre otros, a los enfermos críticos, ingresados en una Unidad de Cuidados Intensivos, que presentan la incidencia hospitalaria de UPP más elevada. Por ello se hace imperativo buscar las medidas basadas en la evidencia científica que minimicen la magnitud de este problema sociosanitario. Objetivo: Conocer la efectividad de la prevención de Lesiones Cutáneas Relacionadas con la Dependencia en la Unidad de Cuidados Intensivos. Desarrollo: Se realizó una revisión bibliográfica utilizando determinadas estrategias de búsqueda en las bases de datos MEDLINE, CINAHL Y LILACS. Tras la búsqueda se seleccionaron aquellos artículos y revisiones publicados en los últimos 10 años cuyo idioma fuese inglés, castellano o portugués. Resultados: Una vez realizada la búsqueda se encontraron 256 artículos en total. Tras eliminar los duplicados, aplicar los criterios de inclusión y valorar título, resumen y texto completo quedó un total de 14 artículos relevantes para el objetivo de este trabajo. Discusión / Conclusión: Tras la lectura crítica de los estudios incluidos en esta revisión se puede confirmar que la prevención es efectiva para disminuir la incidencia de estas lesiones cutáneas en enfermos críticos ingresados en una UCI.

[gl] Introdución: As Úlceras por Presión representan un problema humano, social e económico. García-Fernández et al. desenvolveron un novo modelo teórico que explica o mecanismo de produción da UPP e describe 7 tipos de feridas distintas as que chamaron Lesión Relacionadas coa Dependencia. O término dependencia é inherente, entre outros, a enfermos críticos ingresados nunha unidade de coidados intensivos, que teñen a maior incidencia hospitalaria de UPP. Polo tanto, é imperativo buscar medidas baseadas en evidencias científicas que minimicen a magnitude deste problema social e de saúde. Obxectivo: Coñecer a eficacia da prevención das lesións cutáneas relacionadas coa dependencia na unidade de coidados intensivos. Desenvolvemento: Realizouse unha revisión de literatura utilizando estratexias de busca específicas nas bases de datos MEDLINE, CINAHL e LILACS. Despois da busca, seleccionáronse os artigos e revisións publicados nos últimos 10 anos cuxa lingua era o inglés, o español ou o portugués. Resultados: despois da busca atopáronse 256 artigos en total. Despois de eliminar os duplicados, aplicar os criterios de inclusión e avaliar o título, o resumo e o texto completo, houbo un total de 14 artigos relevantes para o propósito deste traballo. Discusión/Conclusión: Despois dunha lectura crítica dos estudos incluídos nesta revisión, pódese confirmar que a prevención é eficaz para reducir a incidencia destas lesións na pel en pacientes críticos admitidos nunha UCI.
[es] Se ha elaborado un inventario de la lepidopterofauna nocturna centrado en los macrolepidópteros de un área del Ayuntamiento de Oleiros, representativa de las zonas altamente humanizadas gallegas, ligadas a una gran heterogeneidad ambiental, aunque también a un elevado índice de urbanización y transformación del medio, en el que se recogen 86 especies. El factor temperatura ha resultado fundamental para la abundancia de individuos durante los muestreos, siendo menos importante la humedad ambiental. La polilla del boj Cydalima perspectalis, especie invasora, ha sido detectada en número relativamente elevado en el área de estudio, lo que puede ser indicativo de su velocidad de expansión en Galicia.

[gl] Elaborouse un inventario da lepidopterofauna nocturna centrado nos macrolepidópteros dunha área do Concello de Oleiros, representativa das zonas altamente humanizadas galegas, ligadas a unha grande heteroxeneidade ambiental, aínda que tamén a un elevado índice de urbanización e transformación do medio, no que se recollen 86 especies. O factor temperatura resultou fundamental para a abundancia de individuos durante as mostraxes, sendo menos importante a humidade ambiental. A papoia do buxo Cydalima perspectalis, especie invasora, foi detectada en número relativamente elevado na área de estudo, o que pode ser indicativo da súa velocidade de expansión en Galicia.
[es] En este trabajo se analizaron los compuestos nutracéuticos de distintas variedades de cebolla. Los compuestos nutracéticos se encuentran de manera natural en los alimentos y son beneficiosos para la salud humano. Se evaluaron cinco variedades tradicionales de cebolla gallega y tres variedades comerciales, midiendo los niveles de pH, acidez titulable, contenido en sólidos solubles, polifenoles, ácido ascórbico y capacidad antioxidante.

[gl] Neste traballo analizáronse os compostos nutraceúticos de diferentes variedades de cebola. Os compostos nutracéuticos aparecen de forma natural nos alimentos e son beneficiosos para a saúde humano. Avaliáronse cinco variedades tradicionais de cebola galega e tres variedades comerciais, medindo os niveis de pH, acidez titulable, contido en sólidos solubles, polifenois, ácido ascórbico e capacidade antioxidante.
[es] El texto Arquitectura de Límites Difusos plantea e investiga una arquitectura acorde a la era de la informática: al siglo XXI. Para ello, a partir de proyectos y métodos geométricos del movimiento moderno, estudia conceptos de espacio apoyándose en los avances tecnológicos de la época. Objetivo: una arquitectura de espacios de más allá, no intuir el límite entre ellos. Ito usa estas premisas con la finalidad de que el límite sea adaptable, flexible y ligero, permitiendo que la arquitectura se relacione con el exterior y viceversa sin llegar a diferenciar los espacios. A partir del manifiesto teórico, se estudia una serie de obras de SANAA donde se reflejan la ruptura del límite mediante el proyecto, los materiales y la construcción para obtener una conexión del ser humano con el entorno que estimule los sentidos a través de la concepción del espacio.

[gl] O texto Arquitectura de Límites Difusos plantea e investiga unha arquitectura acorde á era da informática: ó século XXI. Para iso, a partires de proxectos y métodos xeométricos do movemento moderno, estúdanse conceptos de espazo apoiándose nos avances tecnolóxicos da época. Obxetivo: unha arquitectura de espazos de máis alá, no intuir o límite entre eles. Ito usa estas premisas coa finalidade de que o límite sexa adaptabel, flexible e lixeiro, permitindo que a arquitectura se relacione co exterior e viceversa sen chegar a diferenzar os espazos. A partires do manifesto teórico, estúdase unha serie de obras de SANAA onde se reflexan a ruptura do límite a través do proxecto, os materiales e a construción para obter unha conexión do ser humano co entorno que estimule os sentidos a través da concepción do espazo.
[es] En los últimos años hubo un aumento en el número de determinaciones analíticas de vitamina D (VitD) y en el número de suplementos de VitD prescritos. Esta situación fue causada por la suposición de una asociación entre niveles no óptimos de VitD y resultados adversos en varias condiciones clínicas diferentes de las relacionadas con la deficiencia (raquitismo y osteomalacia). Esta publicación recoge una revisión sistemática sobre el uso adecuado de la vitD y unas recomendaciones por consenso de un grupo multidisciplinar de profesionales clínicos, que serían: no es necesario determinar los niveles de vitamina D en adultos sanos asintomáticos y sin factores de riesgo para déficit de VitD. La suplementación con vitamina D en este grupo de población (sanos asintomáticos) no demostró beneficios independientemente de los niveles de VitD. Sin embargo, la suplementación se podrá considerar en mayores de 70 años residentes en instituciones sin necesidad de determinación.

[gl] Nos últimos anos houbo un aumento no número de determinacións analíticas de vitamina D (VitD) e no número de suplementos de VitD prescritos. Esta situación foi causada pola suposición dunha asociación entre niveis non óptimos de VitD e resultados adversos en varias condicións clínicas diferentes das relacionadas coa deficiencia (raquitismo e osteomalacia). Esta publicación recolle unha revisión sistemática sobre o uso adecuado da vitD e unhas recomendacións por consenso dun grupo multidisciplinar de profesionais clínicos, que serían que non é necesario determinar os niveis de vitamina D en adultos sans asintomáticos e sen factores de risco para déficit de VitD. A suplementación con vitamina D neste grupo de poboación (sans asintomáticos) non demostrou beneficios independentemente dos niveis de VitD. No entanto, a suplementación poderase considerar en maiores de 70 anos residentes en institucións sen necesidade de determinación.
[es] La búsqueda de nuevos fármacos y sus dianas moleculares tiene mucho interés en la industria farmacológica, con implicaciones en práctica clínica contra enfermedades complejas, especialmente contra los microbios y parásitos. Como la búsqueda experimental de la acción biológica de todos los fármacos posibles y de sus dianas es una actividad muy costosa y que implica mucho tiempo, surge la necesidad utilizar métodos teóricos para predecir los mejores candidatos. La tesis aquí propuesta plantea el desarrollo de nuevas herramientas informáticas para el descubrimiento de fármacos y dianas moleculares, utilizando técnicas de ingeniería informática e inteligencia artificial. En consecuencia, la información estructural de las moléculas se codificó en los índices topológicos de los grafos moleculares, con la ayuda de nuevos programas informáticos específicos implementados por el autor de la tesis. Con estos índices, se buscaron modelos de clasificación capaces de predecir la actividad biológica de nuevas moléculas o la interacción entre moléculas. Los mejores modelos desarrollados se implementaron como herramientas informáticas "Web" con acceso libre para los científicos. Todos los resultados se publicaron en revistas internacionales con importante factor de impacto JCR

[gl] A busca de novos fármacos e os seus obxectivos moleculares teñen moito interese na industria farmacéutica, con implicacións na practica clínica contra enfermidades complexas, nomeadamente contra os microbios e parasitos. Como a procura experimental da acción biolóxica de todas as drogas posibles e as súas dianas é moi custoso e implica moito tempo, xorde a necesidade de empregar métodos teóricos para prever os mellores candidatos. A tese aquí proposta fai énfase no desenvolvemento de novas ferramentas para o descubrimento de drogas e dianas moleculares utilizando técnicas de enxeñería informática e intelixencia artificial. En consecuencia, a información estrutural das moléculas foi codificada en índices topolóxicas de grafos moleculares, coa axuda de novos programas informáticos específicos implementados por o autor da tese. Con estes índices, procuráronse novos modelos de clasificación que poidan predicir a actividade biolóxica de novas moléculas ou a interacción entre moléculas. Os mellores modelos acadados foron implementados en ferramentas "Web", con acceso gratuíto para os científicos. Todos os resultados foron publicados en revistas internacionais con importante factor de impacto JCR.
[es] Introducción. La participación en la vida comunitaria es de gran importancia para el desarrollo de los niños, ya que través de esta establecen relaciones sociales, manifiestan su creatividad, desarrollan su identidad y nace el significado de su vida. En ocasiones, esto puede verse influenciado por los factores ambientales debido a que en toda participación existe una interacción entre la persona, sus ocupaciones y los entornos. Así pues, se expondrá la posible interacción de los diferentes ambientes que puedan limitar o facilitar la participación comunitaria de los niños con diversidad funcional motora. Objetivo. Indagar sobre los aspectos ambientais que facilitan o comprometen la participación de los niños con diversidad funcional motora en la comunidad, a través de la perspectiva de las familias. Metodología. Se utilizará una metodología cualitativa con un enfoque fenomenológico. Desta maneira se estudiará la realidad de una población desde un contexto natural, a través de las experiencias y el punto de vista de las personas. La selección de participantes se realizará mediante un muestreo teórico intencional y para la técnica de recogida de datos se empleará: entrevistas semi-estructuradas, un cuaderno de campo y grupos de discusión.

[gl] Introdución. A participación na vida comunitaria é de gran importancia para o desenvolvemento dos nenos, xa que través desta establecen relacións sociais, manifestan a súa creatividade, desenvolven a súa identidade e nace o significado da súa vida. En ocasións, isto pode verse influenciado polos factores ambientais debido a que en toda participación existe unha interacción entre a persoa, as ocupacións e as contornas. Así pois, expoñerase a posible interacción dos diferentes ambientes que poden limitar ou facilitar a participación comunitaria dos nenos con diversidade funcional motora. Obxectivo. Indagar sobre os aspectos ambientais que facilitan ou comprometen a participación dos nenos con diversidade funcional motora na comunidade, a través das perspectiva das familias. Metodoloxía. Empregarase unha metodoloxía cualitativa cun enfoque fenomenolóxico. Desta maneira estudarase a realidade dunha poboación desde un contexto natural, a través das experiencias e o punto de vista das persoas. A selección de participantes realizarase mediante unha mostraxe teórica intencional e na técnica de recollida de datos empregarase: entrevistas semi-estruturadas, un caderno de campo e grupos de discusión
[es] El objeto del proyecto es el diseño de una instalación industrial destinada a taller de reparación de vehículos ligeros en las especialidades de mecánica, carrocería, electricidad y reparación de neumáticos, compuesta de una nave industrial y un edificio administrativo. El proyecto desarrolla además del diseño arquitectónico, el cálculo estructural y las instalaciones de electricidad y PCI. El presente proyecto constará de memoria, anexos, pliego de condiciones y presupuestos con el fin de definir lo proyectado, los términos legales, urbanísticos y de seguridad del mismo.

[gl] O obxecto do proxecto é o deseño dunha instalación industrial destinada a taller de reparación de vehículos lixeiros nas especialidades de mecánica, carrocería, electricidade e reparación de neumáticos, composta por una nave industrial e un edificio administrativo. O proxecto desenvolve ademáis do deseño arquitectónico, o cálculo estructural e as instalaciones de electricidade e PCI. O presente proxecto constará de memoria, anexos, pliego de condiciones e orzamentos co fin de definir o proxectado, os termos legais, urbanísticos e de seguridade do mesmo.
[es] En este trabajo se realiza un estudio cinético de la degradación térmica de dos tipos de poliuretanos (poliéster uretano y poliéter uretano), mediante termogravimétría en régimen dinámico, en atmósferas inerte y oxidante. En primer lugar, se estudia la influencia de factores como la velocidad de calentamiento, masa inicial de muestra y naturaleza del crisol. Posteriormente, se realiza una comparación entre diversos métodos cinéticos existentes en la bibliografía: diferenciales (regresión lineal múltiple, Freeman y Carroll), isoconversionales (Ozawa, Kissinger y Friedman) e integración numérica (Runge-Kutta). No se ha encontrado ningún método que claramente pueda reproducir los datos experimentales en detrimento de los otros. Por otra parte, Naya, ha propuesto que una curva descomposición térmica se puede expresar como suma de funciones logísticas. Con el fin de comprobar si existe alguna relación entre los coeficientes de estas funciones y las variables experimentales, cada curva TG se ha ajustado a una suma de cinco logísticas. Se ha observado que la utilización de estas funciones es un método de suavizado que permite una gran aproximación a los datos experimentales, pero no se ha encontrado ninguna relación entre sus coeficientes y las condiciones experimentales. Por último, señalar que se han realizado ensayos isotermos con objeto de complementar los datos de los ensayos dinámicos.

[gl] Neste traballo realízase un estudo cinético da degradación térmica de dous tipos de poliuretanos (poliéster uretano e poliéter uretano), mediante termogravimetría en réxime dinámico, en atmosferas inerte e oxidante. En primeiro lugar, estúdase a influencia de factores como a velocidade de quentamento, masa inicial de mostra e natureza do crisol. Posteriormente, realízase unha comparación entre diversos métodos cinéticos existentes na bibliografía: diferenciais (regresión lineal múltiple, Freeman e Carroll), isoconversionais (Ozawa, Kissinger e Friedman) e integración numérica (Runge-Kutta). Non se encontrou ningún método que claramente poida reproducir os datos experimentais en detrimento dos outros. Por outra parte, Naya, propuxo que unha curva descomposición térmica pódese expresar como suma de funcións loxísticas. Co fin de comprobar se existe algunha relación entre os coeficientes destas funcións e as variables experimentais, cada curva TG axustouse a unha suma de cinco loxísticas. Observouse que a utilización destas funcións é un método de suavizado que permite unha grande aproximación aos datos experimentais, pero non se encontrou ningunha relación entre os seus coeficientes e as condicións experimentais. Por último, sinalar que se realizaron ensaios dinámicos.
[es] En este proyecto se ha realizado el diseño, cálculo y optimización de la estructura de una nave industrial de almacenaje, previamente proyectada por otros alumnos con diferentes tipos estructurales. En todos los casos coinciden el emplazamiento (Ferrol, A Coruña), las dimensiones en planta (42 por 22 m), y la separación entre pórticos (6 m). El tipo estructural empleado en este Trabajo Fin de Grado (TFG) es un pórtico metálico con dintel en celosía de tipo Warren convencional, a base de perfiles tubulares, con correas tubulares. Además, se ha comparado el nivel de sostenibilidad de esta estructura con el de otras soluciones estructurales que se van a comentar a continuación. Los resultados de este trabajo indican que, de los diferentes tipos estructurales que se han confrontado, el de mayor sostenibilidad es el de este TFG, pero con correas de tipo ZF conformadas en frío; luego el pórtico metálico de perfiles laminados en caliente, con el mismo tipo de correas; después el pórtico de este TFG, pero ahora con correas tubulares; después viene la estructura prefabricada de hormigón; y finalmente, el menor índice de sostenibilidad resultante es el de los entramados con cubierta de madera laminada encolada y soportes de hormigón armado.

[gl] Neste proxecto realizouse o deseño, cálculo e optimización da estrutura dunha nave industrial de almacenaxe, previamente proxectada por outros alumnos con diferentes tipos estruturais. En todos os casos coinciden o emprazamento (Ferrol, A Coruña), as dimensións en planta (42 por 22 m), e a separación entre pórticos (6 m). O tipo estrutural empregado neste Traballo Fin de Grao (TFG) é un pórtico metálico con dintel en celosía de tipo Warren convencional, a base de perfís tubulares, con correas tubulares. Ademais, comparouse o nivel de sustentabilidade desta estrutura co doutras solucións estruturais que se van a comentar a continuación. Os resultados deste traballo indican que, dos diferentes tipos estruturais que se confrontaron, o de maior sustentabilidade é o deste TFG, pero con correas de tipo ZF conformadas en frío; en segundo lugar quedou o pórtico metálico de perfís laminados en quente, co mesmo tipo de correas; despois o pórtico deste TFG, pero agora con correas tubulares; logo vén a estrutura prefabricada de formigón; e finalmente, o menor índice de sustentabilidade resultante é o dos entramados con cuberta de madeira laminada encolada e soportes de formigón armado.
[es] Introducción: en la actualidad, los profesionales de la salud que trabajan con pacientes que precisan cuidados al final de su vida, están continuamente expuestos a situaciones que les afectan de manera directa y generan sentimientos ambiguos que pueden influir en su desempeño profesional y personal. Si esta situación se prolonga en el tiempo es probable la aparición de signos que debiliten la relación con el paciente y que afecten a la enfermera llegando a aparecer el síndrome de "Burn Out" Objetivo: explorar las experiencias de los profesionales de Enfermería relativas al cuidado de pacientes oncológicos adultos al final de la vida. Metodología: se realizará una investigación cualitativa descriptiva. El estudio se llevará a cabo en una planta de hospitalización donde se presta asistencia a pacientes oncológicos en la Clínica Universidad de Navarra (CUN). Se seleccionará a los participantes mediante muestreo intencional. Se llevarán a cabo entrevistas semiestructuradas y se realizará un análisis temático de los datos.

[gl] Introducción: na actualidade, os profesionais da saúde que traballan con doentes que precisan coidados ao final da súa vida, están continuamente expostos a situacións que lles afectan de maneira directa e xeran sentimentos ambiguos que poden influir no seu desempeño profesional e persoal. Se esta situación se prolonga no tempo é probable a aparición de signos que debiliten a relación co doente e que afecten á enfermeira chegando a aparecer o síndrome de "Burn Out". Objetivo: explorar as experiencias dos profesionais de Enfermaría relativas ao coidado de pacientes oncolóxicos adultos ao final da vida. Metodología: se realizará unha investigación cualitativa descritiva. O estudo levarase a cabo nunha planta de hospitalización onde se presta asistencia a doentes oncolóxicos na Clínica Universidad de Navarra (CUN). Seleccionarase aos participantes mediante muestreo intencional. Levaranse a cabo entrevistas semiestructuradas e realizarase unha análise temático dos datos.