BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The job of care provider is known since ancient times, and so it is proved by different studies. The concept of health-sickness has underwent an evolution through history. And nursing has evolved just the same to what it is today. Different turning points pressed this evolution, such as war times. And that is why during Spanish Civil War (1936-1939), a study was carried out to clarify the situation of nursing at the time, the care services provided by nurses, the importance of social assistance for the purpose of this services and the benefit provided by it all. One of the chapters in this study paid special attention to Basque country. Due to the lack of information, the documents were obtained from many different sources, resulting in a general study that does not meet all that was expected, just a global vision of the assistance provided by nurses, voluntaries and international help during the conflict. The study highlights the formation, discipline, rules and guides. The knowledge of the important role of nursing and the cares applied during the war invite to a personal reflection on what they meant, and prove the necessity of a further and more ample investigation on this subject.

[es] La labor cuidadora es conocida desde la antigüedad y así lo demuestran los estudios realizados. En el transcurso de la historia ha existido una evolución en el concepto de la salud-enfermedad. Y a su vez la enfermería ha sufrido trasformaciones importantes, situándose hoy en día en la posición en la que se la conoce. Diferentes acontecimientos favorecieron ésta evolución, como los conflictos bélicos. Por ello se realiza un estudio durante la Guerra Civil Española (1936-1939), para conocer la situación de la enfermería en la época, los cuidados que ofrecieron las/los enfermeras/os, la importancia de la colaboración social para la realización de estos cuidados y el consecuente beneficio de todo ello. Dedicando una sección al País vasco. Se realiza una revisión bibliográfica recurriendo principalmente a fuentes primarias para la obtención de documentación. Dando como resultado, un estudio histórico de carácter analítico-sintético. Se obtiene como resultado una visión global de la labor cuidadora de enfermeras/os, del voluntariado y de la ayuda internacional en el transcurso del conflicto. Destaca la importancia de la formación, la disciplina, los reglamentos y guías. Resulta imprescindible señalar el importante papel que desarrolló la Cruz Roja durante todo el conflicto. El conocimiento sobre el importante papel de la enfermería y los cuidados aplicados durante la guerra, contribuye a una reflexión personal de la importancia que éstas tuvieron, y demuestra la necesidad de una indagación más profunda y amplia.
[en] In a school of Biscay projects have been made, without taking into account the interests of the student body. To keep in mind those interests, creating a virtual learning community was decided. Being virtual, the increasement of the use of the new technologies was expected. The virtual learning community was created in a webpage where, besides designing the project between all of the participants, they were given the chance to create resources to use in the activities. The site has undergone changes since its first sketch, in order to satisfy the scarcities and needs. Even though the virtual learning community was ready, it couldn't be carried through due to the lack of time. Thus, to design the project in the web and accomplish the project designed by the participants, it should be designed at the start of the schoolyear.

[es] En un colegio de Vizcaya se han realizado proyectos, sin tener en cuenta los intereses del alumnado. Para tener en cuenta dichos intereses, se decidió crear una comunidad de aprendizaje virtual. Al ser virtual, se esperaba que se impulsase el uso de las nuevas tecnologías. La comunidad de aprendizaje virtual se creó en una página web, donde, además de diseñar un proyecto entre todos los participantes, se ofrecía la posibilidad de crear recursos para su utilización en las actividades. La web ha experimentado cambios desde el boceto inicial, para satisfacer las carencias y necesidades que se observaban. A pesar de estar lista la comunidad virtual de aprendizaje, no pudo llevarse a cabo por falta de tiempo. Así, para diseñar el proyecto en la web y poner en marcha el proyecto diseñado por los participantes, debería diseñarse al principio de curso.
[en] If we look around us, we can observe that there is someone who is the best in each field of activity. We could think that they are exceptional individuals. This Final Project aims to increase knowledge of the effects of Deliberate Practice in the domains of music and sport. This will define you a concept of Deliberate Practice and then focus on the diversity of situations in which it shows us how it is presented in real life. From a questionnaire that has been designed for this study and distributed to the music students, I have expected to obtain a result that allow me to come to the conclusion that exists a relation between the hours of practice and the expertise in the execution. This reality has been linked to the regarding situation in the sport practice, whose information has been provided by the coordinators of the different sports. Taking into account the limited number of references available, this work has focused on a qualitative analysis of the data, interpreted from my point of view and my personal experience, which has been confirmed in the results obtained. The statistics managed allow me to conclude that, although the argument is not definitive, the guide effort through deliberate practice is essential to achieve the excellence.

[es] Si miramos a nuestro alrededor, observamos que alguien es el mejor en cada materia. Podríamos pensar que son individuos excepcionales. El presente Trabajo Fin de Grado pretende ahondar en el análisis de los efectos de la práctica deliberada en los ámbitos de la música y del deporte. Para ello partiremos de un concepto de práctica deliberada para, posteriormente, centrarnos en la diversidad de situaciones donde podemos ver como se nos presenta en la realidad que vivimos. A partir de un cuestionario elaborado "ad hoc" y distribuido entre el colectivo de estudiantes de música, se ha pretendido obtener un resultado que nos permita colegir la relación existente entre las horas de práctica y la excelencia en la ejecución. Esta realidad se ha vinculado a la situación referente en la práctica deportiva, cuya información ha sido facilitada por los coordinadores de los distintos deportes. Teniendo en cuenta el reducido número de referencias disponibles, este trabajo se ha centrado en un análisis cualitativo de los datos, traducidos bajo el prisma de la mi experiencia personal, que se ha visto confirmada en los resultados obtenidos. Las estadísticas manejadas me permiten concluir que, si bien el argumento no es definitivo, es fundamental el esfuerzo dirigido a través de la práctica para la obtención de la excelencia.
[en] The aim of this project is to develop asystem to explore huge land extensions with a distributed swarmintelligence. To accomplish this task Stochastic Diffusion Search algorithms will be used. The swarm is created by various agents, which can be land agents or flying agents.This agents will need to communicate and cooperate for accomplish exploration tasks.This tasks consist in demarcate areas scattered across a map. Additionally, this areas required different types of agents and only those types of agents can demarcate them.Robots exploring huge land extensions have beentrying to simulatewith these specifications. Moreover, the map contains several obstacles or dangers for the human being. In addition, the types of agents representvariousrobots with different tools:cameras, microphones, barometers, spectrometers and etcetera. At the same time, they also simulatethe zones, for example: gas leaks, physique obstacles or radioactive dangers.

[es] RESUMEN CASTELLANO: El objetivo de este proyecto es desarrollar un sistema de exploración de grandes extensiones mediante una inteligencia de enjambre distribuida, basado en algoritmos de búsqueda de difusión estocástica. El enjambre está compuesto por varios agentes, tantos terrestres como voladores. Los cuales tendrán que comunicarse y cooperar entre sí para realizar tareas de exploración. Estás tareas consisten en delimitar zonas esparcidas por un mapa del cual los agentes no disponen de ninguna información previa. Adicionalmente, estas zonas requieren diferentes tipos de agentes y solo los correspondientes agentes podrán delimitarla. Estas especificaciones tratan de simular robots explorando grandes extensiones de terreno, las cuales contienen diversos obstáculos o peligros para el ser humano. Por ese motivo, los tipos de agentes representan robots con diferentes herramientas: cámaras, micrófonos, termómetros, barómetros, espectroscopio, etc. A la vez que simulan las características de esas zonas, las cuales podrían ser: fugas de gas, obstáculos físicos, peligros radioactivos, etc.
[en] The main purpose of the project is the development of a 3D printable prototype of a dog prosthesis for the rear leg, applying computer-aided design and analysis techniques, giving a solution to the loss of a limb. This prototype will notably improve the quality of life of the animal. To do this, research has been carried out on the development of prostheses and more deeply on canine prostheses. Also, canine biomechanics and dog kinematics have been studied experimentally. From the information acquired, initially a two-dimensional model of the mechanism has been developed with the GIM software and then a CAD model has been designed with the Autodesk Inventor software. To achieve the best ergonomics, design techniques have been applied mixing different materials and shapes, achieving the best fit between the prosthesis and the limb. Also, the use of joints has helped the operation of the prosthesis to resemble reality as closely as possible, with a polycentric knee as the main pillar. Finally, various static and dynamic analyzes have been carried out that have corroborated the safety of the mechanism, verifying the resistance of the different stops that prevent excessive extension and flexion. For this, the finite element calculation program Ansys Workbench has been used.

[es] El propósito principal del trabajo de fin de grado es el desarrollo de un prototipo de prótesis de perro para la pata trasera imprimible en 3D, aplicando técnicas de diseño y análisis asistidos por ordenador, dando una solución a la pérdida de una extremidad. Este prototipo mejorará notablemente la calidad de vida del animal. Para ello, se ha realizado una investigación sobre el desarrollo de las prótesis y más profundamente en prótesis caninas. También, se ha estudiado la biomecánica canina y la cinemática del perro de manera experimental. A partir de la información adquirida, en un principio, se ha desarrollado un modelo bidimensional del mecanismo con el software GIM y después, se ha diseñado un modelo CAD con el software Autodesk Inventor. Para lograr la mejor ergonomía, se han aplicado técnicas de diseño mezclando diferentes materiales y formas, consiguiendo el mejor ajuste entre la prótesis y la extremidad. También, el uso de articulaciones ha ayudado a que el funcionamiento de la prótesis se asemeje lo máximo posible a la realidad, teniendo como pilar principal una rodilla policéntrica. Finalmente, se han realizado diversos análisis estáticos y dinámicos que han corroborado la seguridad del mecanismo, verificando la resistencia de los diferentes topes que impiden la extensión y flexión excesivas. Para eso, se ha utilizado el programa de cálculo por el método de los elementos finitos Ansys Workbench.
[en] During my internship at EKOLEDS INNOVATIONS, I was assigned with the drafting of a project for an photovoltaic installation of 15 kW for the customer UTE BILBOKO ARGIAK. Due to the fact that this was a "Group C" type installation, as generators and converters, and taking into account that it exceeded the 10 kW threshold, it needed a project in order to be registered in Industry. Thanks to the tutor's guidance and help I wrote down this document, grouping all the information that I found available regarding the Regulation of Low Tension and the Technical Guidelines for the application of the latter. Throughout this Thesis I wanted to reflect the work methodology followed inside the company, as well as showing the knowledge that I acquired in the usage of the PVsyst software and the FusionSolar Huawei App. In addition to this I wanted to detailedly describe the steps necessary to register this kind of projects in the registry of Industry, given that the work was executed and it was a necessary action for the customer to be able to benefit from the compensations by electricity surplus in their contract. Moreover this is a pretty common administrative procedure in the life of an electrical engineer, thus making this a much more interesting topic to address. Inglés

[es] En las prácticas de empresa en EKOLEDS INNOVATIONS se me encargó la redacción de un proyecto para una instalación fotovoltaica de 15 kW para la empresa UTE BILBOKO ARGIAK. Esta instalación forma parte del grupo 'C' como generadores y convertidores y a la hora de registrar en Industria era necesario tener hecho un proyecto, ya que la potencia de la instalación era mayor de 10 kW. Con ayuda del tutor elaboré este documento recogiendo toda la información que pude del Reglamento de Baja Tensión y de las Guías Técnicas de aplicación de las mismas. En este TFG he querido reflejar el método de trabajo que he tenido dentro de la empresa y mostrar las herramientas como el Software PVsyst o la App de Huawei FusionSolar que he aprendido a utilizar. También he querido mostrar los pasos a seguir a la hora de registrar la instalación en Industria, aprovechando que la obra se ejecutó y era un paso necesario para que el cliente se pudiese acoger a la compensación de excedentes en su contrato de electricidad. Además de ser un trámite administrativo muy común en la vida profesional de un ingeniero eléctrico. Español
[en] Although the loss of a person is something that anyone can experience, it is still a taboo subject in society, thus reflecting itself in the education curriculum and leaving a great void when it comes to dealing with the subject. In order to face this reality, a didactic proposal is presented to deal with death in Early Childhood Education. For this, firstly, the competences of 215 teachers have been analysed, thus offering resources based on a bibliographic search to work on the pedagogy of death and mourning. The results have identified the deficiencies of the teaching staff, both in the field of knowledge and in that of training. In conclusion, and bearing in mind that death is something that is present in reality, it has been reflected on the need to accept the subject and thus start working on it, with the aim of educating students in a healthy way.

[es] Aunque la pérdida de una persona es algo que cualquiera puede vivir, sigue siendo un tema tabú en la sociedad, reflejándose así en el currículo de educación y dejando un gran vacío a la hora de tratar el tema. Con el fin de hacer frente a esta realidad, se presenta una propuesta didáctica para tratar la muerte en Educación Infantil. Para ello, en primer lugar, se han analizado las competencias de 215 profesores, ofreciendo así recursos basados en una búsqueda bibliográfica para trabajar la pedagogía de la muerte y del duelo. Los resultados han identificado las carencias del profesorado, tanto en el ámbito del conocimiento como en el de la formación. En conclusión, y teniendo en cuenta que la muerte es algo que está presente en la realidad, se ha reflexionado sobre la necesidad de aceptar el tema y así empezar a trabajarlo, con el objetivo de educar a los alumnos de manera sana.
[en] Reflections on the social dimension of history and historians have a long tradition. However, they are normally kept within the limits imposed by historiography. We believe that it is necessary to discuss the practical possibilities of making history´s social dimension effective. This aim is based on two claims: first, that historical knowledge can and should play a part in the transformation of society; second, that historians can be social agents with a legitimate capacity of action outside the academic field. In this article, we want to consider the immediate social milieu in which that action could take place: the city. We took Salamanca, the city in which we live and work, as a case study, in order to analyze the available and potential means for the transfer of historical knowledge and the specific areas in which historians could contribute to the social building of the city.

[es] La reflexión sobre la dimensión social de los historiadores cuenta ya con una larga tradición. Sin embargo, las consideraciones suelen quedar restringidas al ámbito del pensamiento historiográfico. Es por ello que creemos preciso polemizar sobre las posibilidades prácticas de hacer efectiva dicha dimensión social. Este planteamiento implica una doble reivindicación: por un lado, del conocimiento histórico como herramienta de transformación de la sociedad; por otro, como hipótesis de trabajo, la de los historiadores como agentes sociales con capacidad y legitimidad para actuar como tal fuera del espacio académico. En este artículo, pretendemos estudiar el ámbito inmediato en el que dicha acción puede llevarse a cabo: la ciudad. Para ello, hemos tomado como caso de estudio la ciudad que habitamos y en la que trabajamos: Salamanca. Llevaremos a cabo un análisis de las vías potenciales de transferencia del conocimiento histórico, así como de los ámbitos específicos en los que la participación del historiador podría contribuir a la construcción social de la ciudad.
[en] The design of internal combustion engines is a multidisciplinary activity based on theoretical foundations and experience in design groups. This work will try to follow a procedure for the development of this design and its subsequent validity check of the design according to the requests to which it is submitted. The procedure followed is divided into several developments. First, we will try to find a geometric model of a well-defined internal combustion engine to model it with Solid Edge software. The kinematic and dynamic analysis of the model must be considered, and then, the stress analyzes that proceed using the Ansys Workbench software will be executed. For this, it is essential to have previously obtained the loads, their value and how to apply them to the mechanism. Once the analyzes are finished, we will see if they are acceptable, and if they are not, a redesign of the motor mechanism should be carried out taking into account these results. These are dynamic and structural analyzes, both equally relevant, with dynamic being a way of knowing precisely the loads to which each of the parts of the engine mechanism (crankshaft, connecting rod, bolt, piston) are subjected, and the structural the one that evaluates these loads, according to the geometry and the material of the piece, obtaining values ​​of stress and deformation at each point of each piece. If these two values ​​are considered acceptable according to the convenient criteria, the design will be satisfactory. (English)

[es] El diseño de motores de combustión interna es una actividad multidisciplinar basada en fundamentos teóricos y la experiencia en grupos de diseño. Este trabajo tratará de seguir un procedimiento para el desarrollo de este diseño y su posterior comprobación de validez del diseño según las solicitaciones a las que se somete. El procedimiento seguido se divide en varios desarrollos. En primer lugar se tratará de dar con un modelo geométrico de un motor de combustión interna bien definido para modelarlo con el software Solid Edge. Debe plantearse el análisis cinematico y dinamico del mismo, y a continuación, se pasará a ejecutar los análisis de esfuerzos que procedan mediante el software Ansys Workbench. Para ello es fundamental haber obtenido las cargas previamente, su valor y manera de aplicarse sobre el mecanismo. Una vez finalizados los análisis veremos si son aceptables, y en caso de no serlo, deberá realizarse un rediseño del mecanismo del motor teniendo en cuenta estos resultados. Se trata de análisis dinámicos y estructurales, ambos igual de relevantes, siendo el dinámico una manera de conocer con precisión las cargas a las que están sometidas cada una de las piezas del mecanismo motor (cigüeñal, biela, bulón, pistón), y el estructural el que evalúa estas cargas para, según la geometría y el material de la pieza, obtener valores de tensión y deformación en cada punto de cada pieza. Si se consideran estos dos valores aceptables según el criterio conveniente empleado, el diseño será satisfactorio. (Español)
[en] The following paper, part of the Final Project in the Social Education Degree, takes into account the most significant sources about Service Learning in order to corroborate its inclusive nature. To do so, in addition to explaining the basic concepts, the keys to develop a democratic and inclusive process are thoroughly explained. Ways of achieving an ownership process and gaining social capital, both working properly against exclusion, are also detailed. Social transformation being one of the objectives of social workers, new ways should be used to achieve it. For this reason, by offering supportive services, the importance of a methodology that helps to initiate that transformation and also increases the knowledge is highlighted.

[es] El siguiente documento, el cual forma parte del Trabajo de Fin de Grado de Educación Social, analiza la información mas significativa sobre el Aprendizaje y Servicio Solidario, con el fin de corroborar su naturaleza inclusiva. Para ello, a la vez que se explican los conceptos básicos de esta metodología innovadora, se aclaran las claves que hacen posible un proceso de inclusión y democratización, a la vez que se escribe sobre el proceso de empoderamiento y la manera de apropiarse del capital social como forma de hacer frente a la exclusión social. Siendo la transformación social una de las tareas de la profesión de la Educación Social, se deberían recoger las aportaciones recibidas por distintos cauces. Por esta razón, se advierte de la importancia de esta metodología que a través de ofrecer un servicio solidario, aumenta los conocimientos y pone en marcha un proceso de transformación social.
[en] This document presents a study about the impact of wind farms and wind turbines located in the south-western of Sweden. The reason for choosing this location is that there is a project for installing a weather radar there, and it is necessary to know the impact of the wind turbines in that radar. For this aim, wind turbines will be analyzed following an analysis model and their effects on the weather radar will be studied with specific software.

[es] En este documento se presenta un estudio de impacto de los parques eólicos y los aerogeneradores situados en el sur-oeste de Suecia. El estudio se realiza en esas inmediaciones ya que se quiere instalar un radar meteorológico y es necesario conocer el impacto que suponen los aerogeneradores en dicho radar. Para ello, se analizarán los aerogeneradores siguiendo un modelo de análisis y estudiarán los efectos que suponen en el radar meteorológico mediante un software específico.