BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] ABSTRACT: This undergraduate dissertation seeks to present a tourism revitalization plan for the Iguña and Anievas Valley, one of the least well-known areas of Cantabria despite its great potential. Firstly, data is gathered through the consultation of secondary sources so as to determine the current situation of tourism in the valley. This information is complemented by data obtained from a survey of current visitors to the area in order to ascertain their perception of the valley and of other resources within the province of Cantabria. A number of interviews are carried out with representatives of public entities, directors of accommodation providers and managers of resources with a view to eliciting their view of the situation. From the information obtained from these sources, a revitalization plan is designed, in which possible market niches are identified and the subsequent promotional actions are developed. Finally, in light of the research undertaken, conclusions are drawn and recommendations for improvement are put forward.

[es] RESUMEN: En este Trabajo de Fin de Grado (TFG) se realiza un plan de dinamización del territorio denominado "Valle de Iguña y Anievas", una de las zonas más desconocidas de Cantabria, pese a su gran potencial. A tal fin, se recogen datos mediante la consulta de fuentes secundarias para determinar la situación actual del turismo en el valle, ampliando esta información a través de una encuesta enfocada a los actuales viajeros de la zona para conocer la percepción que se tiene del Valle y de los diferentes recursos dentro de la provincia de Cantabria. Se complementa con una serie de entrevistas a organismos públicos, directivos de alojamientos y gerentes de algunos de los recursos para conocer y poder tener en cuenta su percepción de la situación. Teniendo en cuenta la información aportada tanto por las fuentes primarias como por las secundarias, se da paso a la realización de un plan de dinamización mediante el cual se identifican los posibles nichos de mercado y las acciones a realizar. Finalmente, se elaboran conclusiones y propuestas de mejora a raíz de la investigación realizada.
[en] ABSTRACT I introduce a proposal about Early Reading Encouragement in Early Childhood Education. First, we present a theoretical and scientific basis for reading competence, in which we point out the importance of the involvement of families in this process. Then, I propose to make a plan to encourage reading in Early Childhood Education, based on the following three actions: setting up an Ideal Library for the Early Childhood Classroom; making a Reading Club; and a teaching activity called The Travelling Book. I have enclosed in the appendix a selection of books for the Ideal Library.

[es] RESUMEN Se presenta una propuesta de Proyecto de Animación Temprana a la Lectura para Educación Infantil. En primer lugar se realiza una presentación de las bases teóricas y científicas sobre el aprendizaje de la competencia lectora, en el que se destaca la importancia de la implicación de las familias en este proceso. A continuación, se propone la creación de un Plan de Animación Temprana a la lectura para EI, basado en la creación de una Biblioteca Ideal para el aula de EI, en la creación de un Club de Lectura y en el desarrollo de la actividad didáctica denominada El Libro Viajero. Se incluye en el apartado de Anexos una relación de las obras seleccionadas para la biblioteca ideal del aula de EI.
[en] ABSTRACT: Cancer patients often suffer emotional distress with psychological symptoms such as anxiety and depression. Objective: to implement and evaluate a relaxation protocol through Progressive Muscle Relaxation technique shortened. Methodology: Multicenter, quasi-experimental study. Subjects: Control group: 402 patients adults with oncologic pathology from Marqués de Valdecilla University Hospital (July 2012 - July 2014). Experimental group: 272 patients adults, with oncological pathology and anxiety symptoms belonging to 10 hospitals from the National Health System (November 2014 - October 2015). Results: Cancer patients have improved their perceived quality of life measured by the Questionnaire FACT-G. In addition, it involved an objective reduction in consumption of drugs. The patients achieved greater control of anxiety, mastery of technique, confidence in its usefulness, and a statistically significant degree of concentration and relaxation. Those patients did not experience any improvement. Conclusions: the intervention contributes to better control of anxiety, to better pain control with a reduced consumption of drugs, and thus improving their quality of life, but it does not contribute to a greater control of nausea.

[es] RESUMEN: Los pacientes oncológicos a menudo sufren distress emocional con síntomas psicológicos como ansiedad y depresión. Objetivo: implementar y valorar un protocolo de relajación mediante la técnica de Relajación Muscular Progresiva abreviada. Metodología: Estudio Intervención Multicéntrico. Sujetos: Grupo control: 402 pacientes adultos, oncológicos, del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla (julio 2012- julio 2014). Grupo experimental: 272 pacientes adultos, oncológicos y con sintomatología ansiosa pertenecientes a 10 hospitales españoles (noviembre 2014-octubre 2015). Resultados: Mejoró su calidad de vida percibida medida a través del Cuestionario Fact-G y reducido su consumo de fármacos. Consiguieron un mayor control de la ansiedad, dominio de la técnica, confianza en su utilidad, grado de concentración y grado de relajación alcanzado estadísticamente significativo. No mayor control de las náuseas. Conclusiones: La intervención contribuye a un mejor control de la ansiedad, a un mejor control del dolor, mejor calidad de vida, pero no mayor control de las náuseas.
[en] ABSTRACT: We present in this paper the employment of an Erbium Fiber Ring Laser structure working on the Single Longitudinal Mode regime as an optical source of a Brillouin optical time domain sensor. A study of the associated performance of the BOTDA system employing the ring fiber is analyzed and compared with the performance of the sensor if a commercial laser is chosen. Moreover, some key parameters of the ring laser have been measured and analyzed, proving that a very stable operation is achieved.

[es] RESUMEN: En este artículo se propone el uso de un láser en anillo con fibra dopada con erbio, en particular trabajando en régimen de modo longitudinal único, como fuente óptica de un sensor de Brillouin en el dominio del tiempo. Se ha analizado el rendimiento que presenta un sistema BOTDA empleando la fuente diseñada y comparándolo con un láser comercial de telecomunicaciones. Además, se han medido y analizado algunos parámetros clave de la estructura empleada consiguiendo un punto de trabajo muy estable.
[en] ABSTRACT: The Panhellenic Games are those Games in which Greeks from all over the Mediterranean ecumenical area met to compete for prestige both in the Greek world and in their own cities. They were held every few years and there were four in total: the Olympic Games, the Delphic or Pythian Games, the Isthmian Games and the Nemean Games. This TFG will focus on describing the development of these events, as well as the different sports that took place in the competitions. It will also analyse their origin as part of the religious rituals of the different poleis, based on the example of one of the most important Greek festivals, the Panathenaean Games in Athens. This will allow us to see and understand the importance of these competitions, and of sport in general in Greek society, both in the education of young people and in religion. On the other hand, we will be able to observe aspects and values present in their origin that are still present in today's Olympic Games.

[es] RESUMEN: Los Juegos Panhelénicos son aquellos Juegos en los que se reunían griegos de toda la ecúmene mediterránea para competir por conseguir prestigio tanto en el mundo griego como en sus propias ciudades. Se celebraban cada determinado tiempo y eran cuatro en total: los Juegos Olímpicos, los Délficos o Píticos, los Ístmicos y los Nemeos. Este trabajo se va a centrar en describir el desarrollo de estos Juegos, así como los diferentes deportes que tenían lugar en las competiciones. Además, se analizará su origen como parte de los rituales religiosos de las diferentes poleis, apoyándose, para ello, en el ejemplo representado por una de las fiestas más importantes de Grecia, las Panateneas de Atenas. Todo ello nos permitirá ver y comprender la importancia de estas competiciones, y del deporte, en general dentro de la sociedad griega, tanto en la educación de los más jóvenes como en la religión. Por otro lado, se podrán observar aspectos y valores presentes en el origen de estos Juegos que siguen vigentes en los Juegos Olímpicos actuales.
[en] The Government and the justice in the ports of the Hispanic Monarchy were exercised for centuries by different authorities without following a uniform model in all ports. This reality changed in the eighteenth century when the Spanish Monarchy launched a fourfold policy aimed at having an accurate knowledge of the ports and nearby areas, to militarize the government of these spaces, to standardize the legal regime of port management in all parts of the Monarchy and to centralize the responsibility of this administration in an official who ended up being the harbour-master.

[es] El gobierno y la justicia en los puertos de la Monarquía Hispánica se ejerció durante siglos por distintas autoridades sin seguir un modelo uniforme en todos los puertos. Esta realidad cambió en el siglo xviii cuando la Monarquía española puso en marcha una cuádruple política dirigida a disponer de un exacto conocimiento de los puertos y zonas próximas, a militarizar el gobierno de estos espacios, a uniformar el régimen jurídico de la gestión portuaria en todos los lugares de la Monarquía y a centralizar la responsabilidad de esta administración en un oficial que acabó siendo el capitán de puerto.
[en] ABSTRACT: The BIM methodology is a tool that has taken on great importance worldwide due to the multitude of advantages it provides by developing high-quality projects, which could be considered the best of its virtues together with the economic and time savings, its introduction in Spain is late and it is clear that its introduction must be given as soon as possible if it does not want to lag behind the rest of the countries, for that reason it was decided to carry out this research project on the implementation of this methodology in the mining sector developing a design model of a mining tower of access to the underground workings. The first part of this work consists of a study on the most relevant information about BIM that is reflected in the memory, thus creating a basis on the concept that this methodology implies and being able to enter the second section, the study of the use of a BIM, in this case Autodesk Revit with a license for students, with this tool the design model of the tower is made and the location of the stages consists of the design of the terrain from a topographic map of the area of interest, with the movements of land and adaptation of the land necessary for the subsequent placement of the structure of the tower, design and placement of the structure in the chosen location and finally, design tasks of elements that represent the design in a more visual and interesting project. Finally, an approximate study of the costs that the previous tasks may entail is carried out.

[es] RESUMEN: La metodología BIM es una herramienta que ha tomado gran importancia a nivel mundial debido a la multitud de ventajas que aporta elaborando proyectos de elevada calidad, la que se podría considerar la mejor de sus virtudes junto con el ahorro económico y de tiempo, su introducción en España va con retraso y está claro que su introducción debe darse cuanto antes si no quiere quedarse rezagado respecto al resto de países, por ese motivo se decide realizar este proyecto de investigación sobre la implementación de esta metodología en el sector minero desarrollando un modelo de diseño de un castillete minero de acceso a las labores subterráneas. La primera parte de este trabajo consiste en un estudio sobre la información más relevante sobre el BIM que está reflejado en la memoria, creando así una base sobre el concepto que supone esta metodología y poder entrar en el segundo apartado, el estudio del uso de una herramienta BIM, en este caso Revit de Autodesk con una licencia para estudiantes, con esta herramienta se realiza el modelo de diseño del castillete y emplazamiento cuyas etapas consisten en el diseño del terreno a partir de un mapa topográfico de la zona de interés, con los movimientos de tierras y adecuamiento del terreno necesario para la posterior colocación de la estructura del castillete, diseño y colocación de la estructura en el emplazamiento elegido y por ultimo tareas de diseño de elementos que convierten el diseño en un proyecto más visual e interesante. Por último, se realiza un estudio aproximado de los costes que pueden suponer las labores anteriores
[en] The contour blasting is a useful tool in protecting the rock mass adjacent to the perimeter of the excavation. Although the cost of realization is high and its objective does not fall within the field of production, the fact of the benefits derived from its use is undeniable. The design must not be something invariable, but must be adapted to the variations of the geomechanical parameters that the ground presents. With this study, a calculation methodology is developed based on the geomechanical parameters of the ground, without having to resort to laboratory tests (with its high cost and time of completion). With the use of geomechanical stations to be able to classify the ground variations, the necessary data is obtained for the development of the necessary calculations for the optimization of the contour blasting. The use of the Schmidt hammer or the point load index (to obtain the compressive strength), or the seismographs (calculation of critical PPV and speed of propagation of primary and secondary waves), are some of the ways to obtain these geomechanical parameters. Nor should it forget to modify the design of the last rows of production blasting near the perimeter of the excavation, preventing the objective achieved with the contour blasting from being lost and avoiding damage to the rock mass.

[es] Las voladuras de contorno son una herramienta útil en la protección del macizo rocoso adyacente al perímetro de la excavación. Aunque el coste de realización sea elevado y el objetivo del mismo no entre dentro del campo de la producción, es innegable el hecho de los beneficios que se derivan de su uso. El diseño no debe de ser algo invariable, sino que se debe de adaptar a las variaciones de los parámetros geomecánicos que el terreno presente. Con este estudio, se desarrolla una metodología de cálculo a partir de los parámetros geomecánicos del terreno, sin tener que recurrir a ensayos en laboratorio (con su elevado coste y tiempo de realización). Con el uso de estaciones geomecánicas para poder clasificar las variaciones del terreno, se obtienen los datos necesarios para el desarrollo de los cálculos necesarios para la optimización de las voladuras de contorno. El uso del martillo de Schmidt o del índice de carga puntual (para la obtención de la resistencia a compresión), o de los sismógrafos (cálculo de PPV crítica y velocidad de propagación de ondas primarias y secundarias), son alguna de las maneras de obtener estos parámetros geomecánicos. Tampoco hay que olvidar la modificación del diseño de las últimas filas de las voladuras de producción cercanas al perímetro de la excavación, impidiendo que se pierda el objetivo logrado con las voladuras de contorno y evitar el daño al macizo rocoso.
[en] ABSTRACT: In the context of the so developed use of information and communication technologies, this End of Degree Project intends to observe the repercussion that the use of the digital blackboard has at the Amor Misericordioso school in Bilbao this year. The most important aspects to highlight are: 1. If the didactic use of the digital blackboard manages to promote the teaching-learning process in the classroom of the Amor Misericordioso school (Basque Country). 2. If information and communication technologies constitutes equality in the Amor Misericordioso school (Basque Country) between students with some special needs and, more specificalliy, with Autism Spectrum Disorder 3. If the information and communication technologies ends up uniting through a collaborative and project education. The objective of the work is to investigate the didactic use of information and communication technologies together, and concretely, the use of digital blackboards (interactive or not). I conclude that the use of information and communication technologies is a very special tool, although only partially, for the reasons that I will develop throughout this project.

[es] RESUMEN: En el contexto del uso de tecnologías de la información y comunicación tan desarrollado, éste trabajo de Fin de Grado pretende observar el impacto y la repercusión que tiene el uso de la pizarra digital en el colegio Amor Misericordioso de Bilbao (a partir de ahora, el Centro). Los aspectos más importantes a destacar son: 1. Si el uso didáctico de la pizarra digital consigue fomentar el proceso enseñanza-aprendizaje en el aula del Centro (País Vasco). 2. Si las TIC constituyen igualdad en el Centro (País Vasco) entre el alumnado con alguna necesidad especial, en este caso, Trastorno del Espectro Autista. 3. Si las TIC terminan uniendo a través de una educación por proyectos y colaborativa. Por tanto, a raíz de la investigación realizada, observo que en el Centro utilizan de forma habitual las TIC en el proceso de enseñanza-aprendizaje a través de proyectos y utilizando plataformas para un buen seguimiento del alumnado a través de las familias. Concluyo que las TIC son una herramienta muy beneficiosa aunque sólo parcialmente por los motivos que desarrollaré a lo largo de este trabajo.
[en] ABSTRACT: In this project, Deep Learning, a sub-field of Machine Learning and Artificial Intelligence, is applied to the analysis and classification of medical images. To achieve this goal, an architecture based on convolutional neural network is used. This type of network learns which are the main features from the training image dataset allowing to solve the classification problem. First of all, a summary of the state of the art both for Deep Learning and medical imaging is presented followed by the model description and the discussion of the results. A last chapter on possible improvements and future work is also included. For this project, the network has been trained using Xception model, after studying the performance of the network with other models, obtaining an accuracy of 91.7%.

[es] RESUMEN: En este proyecto, se estudia la aplicación de Deep Learning, un sub-campo del Machine Learning y de la Inteligencia Artificial, en el análisis y la clasificación de imágenes médicas. Para alcanzar este objetivo, se emplea una arquitectura basada en la redes neuronales convolucionales. Este tipo de red aprende cuáles son las características principales de las imágenes del set de entrenamiento permitiendo resolver el problema de clasificación. Inicialmente, se presenta un resumen sobre el estado del arte tanto del Deep Learning como de la imagen médica, seguido de la descripción del modelo y la discusión de los resultados. También, se incluye un capítulo final acerca de las posibles mejoras y el futuro trabajo en este campo. Para este proyecto, se ha entrenado la red usando el modelo Xception, después de haber estudiado el rendimiento de la red con otros modelos, obteniendo una precisión de 91.7%.
[en] During the pandemic, hospital overload has become a big challenge to Public Health. While some patients remain asymptomatic with a milder course of the disease, others infected by SARS-CoV-2 develop severe symptoms requiring clinical treatment. Therefore, the search of prognostic markers of SARS-CoV-2 infection could help to predict severe health outcomes and manage resources, focusing on personalized medicine. Immune response is essential to viral infection clearance and a key factor in order to make Public Health decisions regarding COVID-19 vaccination campaigns and about the frequency and need for booster doses.

[es] Durante la pandemia de la COVID-19, la sobrecarga hospitalaria ha supuesto un gran reto para Salud Pública. Mientras algunos pacientes mantenían un curso asintomático o leve de la enfermedad, otras personas infectadas por el SARS-CoV-2 desarrollaban síntomas graves que requerían tratamientos clínicos. Debido a la versatilidad de esta infección viral entre los pacientes afectados, surge la necesidad de una medicina más personalizada. El estudio de la respuesta inmunitaria es esencial en la defensa y evolución de las infecciones virales. De este modo, la búsqueda e identificación de biomarcadores celulares y humorales puede ser de gran ayuda para establecer un modelo pronóstico que ayude a identificar los casos más graves de esta enfermedad y así gestionar los pacientes al ingreso al hospital. La evaluación de la respuesta inmunitaria es también un factor clave a la hora de tomar decisiones de Salud Pública en campañas como la vacunación contra la COVID-19 y la frecuencia y necesidad de dosis de refuerzo.
[en] ABSTRACT: This final degree dissertation focuses on the study of the relationship between film festivals and tourism. It seeks to explore whether the hosting of same in Spain (Gijón, Huelva, Huesca, Madrid, Málaga, San Sebastián, Sitges, Valencia and Valladolid) has a significant impact in terms of tourist attraction. This dissertation will provide an overview of the current established forms of tourism. In addition, the interest in the film sector in particular will be addressed, highlighting the fact that no comparative study of Spanish festivals has been carried out to date. In this way, we will get to know their importance from a cultural and tourist point of view, since the lack of economic impact studies regarding the matter is undeniable. Relevant sources of information that are used in the carrying out of this study (bibliographical sources, research, analysis, etc.) are included and analysed. The conclusions reached will determine whether the cinema industry and tourism are closely linked and related complementary activities will be analysed.

[es] RESUMEN: Este trabajo de fin de grado se centra en el estudio de las interrelaciones que presentan los festivales cinematográficos y el turismo, así como si la realización de los mismos en España (Gijón, Huelva, Huesca, Madrid, Málaga, San Sebastián, Sitges, Valencia y Valladolid)1 tiene un impacto relevante como atracción turística. En primer lugar, se establece una visión del turismo en la actualidad. Además, se concreta el interés que suscita el sector cinematográfico en particular y el hecho de que no se ha llevado a cabo ningún estudio comparativo entre los festivales españoles, con el fin de llegar a conocer su importancia a nivel cultural y turístico, puesto que es indudable la carencia de estudios de impacto económico al respecto. En segundo lugar, se indican las fuentes de información pertinentes que son susceptibles de ser utilizadas en el desarrollo del trabajo (fuentes bibliográficas, investigaciones, análisis, etc.). En tercer lugar, se obtendrán las conclusiones que permitirán conocer si el cine y el turismo son actividades íntima y complementariamente vinculadas.