BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Despite the proliferation of studies on esports, there is a lack of consensus as to as the precise definition of an esports player. Studies have used competitive gamers, casual gamers, or recreational gamers as samples, and this poses serious issues for the generalization of their results. The main goal of this review is to reach a definition as to what constitutes an esports player in order to establish a standard for future studies. This is accomplished by analyzing the various criteria that esports researchers have used to select their participants. Methods: This study is a systematic review of empirical articles. The international databases Web of Science, Scopus, Medline, SciELO, and SpringerLink were reviewed for articles in English and Spanish including the term esport or e-sport in the title, abstract or keywords, with samples reported as esports players. A total of 48 studies were selected for this review. Three types of defining criteria were identified: being a professional player, being part of an organized team and having experience in competitions. Additionally, "engagement '', understood as the amount of time dedicated to training and improving, is also mentioned as a key distinguishing factor. Finally, a definition for esports players is proposed to help standardize the sampling criteria for future research.

[es] A pesar de la proliferación de estudios sobre deportes electrónicos, existe una falta de consenso en cuanto a la definición precisa de un jugador de deportes electrónicos. Los estudios han utilizado jugadores competitivos, jugadores casuales o jugadores recreativos como muestras, y esto plantea serios problemas para la generalización de sus resultados. El objetivo principal de esta revisión es llegar a una definición de lo que constituye un jugador de esports con el fin de establecer un estándar para futuros estudios. Esto se logra mediante el análisis de los diversos criterios que los investigadores de deportes electrónicos han utilizado para seleccionar a sus participantes. Métodos: Este estudio es una revisión sistemática de artículos empíricos. Se revisaron las bases de datos internacionales Web of Science, Scopus, Medline, SciELO y SpringerLink en busca de artículos en inglés y español que incluyeran el término esport o e-sport en el título, resumen o palabras clave, con muestras reportadas como jugadores de esports. Se seleccionó un total de 48 estudios para esta revisión. Se identificaron tres tipos de criterios definitorios: ser jugador profesional, formar parte de un equipo organizado y tener experiencia en competiciones. Adicionalmente, el "engagement", entendido como la cantidad de tiempo dedicado a capacitarse y mejorar, también se menciona como un factor diferenciador clave. Finalmente, se propone una definición de jugadores de deportes electrónicos para ayudar a estandarizar los criterios de muestreo para futuras investigaciones.
[en] This article describes technique of photo intervention as a tool for analysis. It presents the definition and the procedures of this instrument and it describes the application of this instrument with one immigrant woman. From questions about the meaning of being immigrant women, the significance of violence and getting out of violence, the main objective was to promote reflection about migratory experience and gender violence in couples. The results of the experience showed that the use of photo intervention is an instrument of reflection and enabled the participant to build meanings concerning to their history as an immigrant woman that suffered gender violence in couples. We can come to the conclusion that the opportunity to rescue her history through the pictures and her report helps her to see her coping strategies toward the adversities conditions. It allows to see her not as victims, but as resilient to oppression and dominion situations.

[es] Este artículo trata de la técnica de fotointervención como herramienta de análisis. Se presentan la defi nición y los procedimientos de este instrumento y se describen los resultados de una experiencia de aplicación con una mujer inmigrante. El objetivo de la experiencia fue facilitar a la mujer inmigrante la reflexión sobre su experiencia migratoria y su situación de violencia de género en la pareja a partir de las siguientes cuestiones: qué significa ser mujer inmigrante, qué significa la violencia, y qué significa salir de la violencia. Los hallazgos de este ejercicio señalaron que la utilización de la fotointervención como instrumento de reflexión facilitó a la participante la construcción de significados sobre su historia como mujer inmigrante que ha padecido violencia de género en la pareja. La oportunidad de rescatar su historia, a través de las fotos y del relato que realiza facilita que ella reconozca sus estrategias de afrontamiento ante las condiciones de adversidad a las que ha sido expuesta. Ello permite el verse no como víctima, sino como resistente y resiliente ante situaciones de dominio y opresión.
[en] The international conference on "Gender and rural transformation in Europe. Past, present and future perspectives", organized by the Center for Gender and Agriculture Studies at the University of Wageningen, has constitued, for the first time, a specific forum to debate gender problems in rural areas.

[es] La celebración de la conferencia internacional "Género y transformación rural en Europa. Perspectivas del pasado, del presente y del futuro", organizada por el Centro de Estudios de Género y Agricultura de la Universidad de Wageningen, ha supuesto que, por primera vez, se constituyese un foro de debate y de intercambio enfocado específicamente hacia las problemáticas de género en el ámbito rural.
[en] A case study of an experimental secondary school science teacher over time in different periods is presented. The scope of study focuses on School Learning and Obstacles in the teaching-learning process. It starts from a complex vision of professional knowledge and is developed in three different phases, related to school innovation and the type of content that is implemented: Solutions and Soil Formation. The results show a teacher's development associated with the strength of previous knowledge of the topic, but limited by the difficulty of assuming full constructivist positions regarding student-learning and how to collectively study learning difficulties in the classroom. Some implications are established in relation to the initial training of teachers.

[es] Se aborda un estudio de caso de una profesora de Enseñanza Secundaria de ciencias experimentales a lo largo del tiempo en diferentes periodos. El ámbito de estudio se centra en el aprendizaje escolar y los obstáculos en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Se desarrolla en tres fases diferentes y parte de una visión compleja del conocimiento profesional, relacionada con la innovación escolar y el tipo de contenido que se implementa: disoluciones y formación del suelo. Los resultados muestran un desarrollo de la profesora asociado a la fortaleza de los conocimientos previos del tópico, pero limitada por la dificultad de asumir plenas posiciones constructivistas respecto al aprendizaje del alumnado y la forma de indagar colectivamente en el aula las dificultades de aprendizaje. Se establecen algunas implicaciones en relación con la formación inicial del profesorado.
[en] This Thesis's summary explores the political and epistemological proposal that emerges from Free Software development made from Riereta.net. From the ethnography of this project, we analyse its contributions to knowledge production and to social studies of science and technology. This allows us to define the experience as a 'techno-epistemic workshop' in which new forms of organization, objects and epistemic practices coexist with other traditional ones, such as typical of laboratories and other technoscientific institutions. Its description as "technoactivist" reveals its critical and politicizing potential in the field of technology and knowledge production. In a second moment, we explore its political potential in the light of Social Movements' Theories and other ones related to political philosophy. In conclusion, the experience of Riereta offers us new ways of understanding the collective political action, its objects and agents

[es] La tesis que aquí resumimos explora la propuesta política y epistémica que se desprende del desarrollo de Software Libre realizado desde Riereta.net. A partir de la etnografía de este proyecto, analizamos sus aportaciones a la producción de conocimiento y a los estudios sociales de la ciencia y la tecnología. Esto nos permite definir a la experiencia como un 'taller tecnoepistémico' en el que conviven nuevas formas de organización, objetos y prácticas epistémicas con otras tradicionales, como las propias de los laboratorios y otras instituciones tecno-científicas. Su calificación como experiencia "tecnoactivista" pone en evidencia su potencial crítico y politizador en el campo de la tecnología y la producción de conocimiento. En un segundo momento, exploramos su potencial político a la luz de las teorías de los Movimientos Sociales y otras teorías vinculadas a la filosofía política. Como conclusión, la experiencia de Riereta nos ofrece nuevas formas de comprender la acción política colectiva, sus objetos y agentes
[en] In order to reconstruct and obtain a climatic evolution from the marine surface temperatures of the last two million years at Benguela Current (South African west coast), 60 samples have been analyzed from core ODP 175-1084. To do so, it has been used the new calibration of the index TEX86 (Kim et al, 2007) and the results have been represented together with the values obtained from other indexes as MAAT, concerning the medium annual air temperatures, and BIT, which calculates the rate contribution of continental sediments to sea sediments. They have also been compared with temperature records from other studies at the same area obtained from different proxies. The results of TEX86 show agreement with some of the values obtained in other studies and propose new hypotheses that relate in a direct way the three calculated indexes.

[es] Con el fin de reconstruir y obtener una evolución climática a partir de las temperaturas superficiales marinas de los últimos dos millones de años en la Corriente de Benguela (costa oeste sudafricana), se han analizado 60 muestras del testigo con ODP 175-1084. Para hacerlo, se ha utilizado la nueva calibración del índice TEX86 (Kim et al., 2007) y se han representado los resultados junto con los valores obtenidos por otros índices referentes a las temperaturas medias anuales del aire (MAAT) y el grado de aportación sedimentaria de origen continental a los sedimentos marinos (BIT). También se han comparado con los registros de temperatura de otros estudios en la misma área obtenidos a partir de proxies diferentes. Los resultados del TEX86 muestran cierta concordancia con algunos de los valores obtenidos en otros estudios y proponen hipótesis que relacionan de manera directa los tres índices calculados.
[en] Art has been attracting the public for generations both for its beauty and for the price it reaches in the market. Starting from this premise, it is not difficult to imagine that it is susceptible of being falsified, which has certain consequences for the art world itself, but also for criminology, since it is a crime that moves large sums of money and because it is related to others crimes. Within criminology, the art world has very little recognition, as white-collar crime did in its day, but this does not imply that it is not important, so this work dig a little deeper into this area. In general terms, in order to try to control this illicit, we should influence social awareness of the phenomenon and start new lines of investigation, attending to the sale of pieces online and to the Asian illicit market.

[es] El arte lleva generaciones atrayendo al público tanto por su belleza como por el precio que alcanza en el mercado. Partiendo de esta premisa, no es difícil imaginar que este sea susceptible de ser falsificado, lo que comporta ciertas consecuencias para el propio mundo del arte, pero también para la criminología ya que se trata de un ilícito que mueve grandes sumas de dinero y que, además, se relaciona con otros delitos. Dentro de la criminología, el mundo del arte goza de muy poco reconocimiento, como lo tuvo la delincuencia de cuello blanco en su día, pero esto no implica que no sea importante, por lo que el presente trabajo indaga un poco más en este ámbito. En términos generales, para tratar de controlar este ilícito, se debería incidir en la conciencia social sobre el fenómeno e iniciar nuevas líneas de investigación, atendiendo a la venta de piezas por internet y al mercado ilícito asiático.
[en] From 2005 to 2017, Colombian society lived intense years in which they were created transitional justice mechanisms; public institutions were designed and implemented seeking different objectives such as to investigate the violation of human rights and to recover the social memories of populations affected by the armed conflict. In this historical context, human rights organizations, associations of victims, communities from different regions of the country -peasants, indigenous and afro-descendants- have promoted collective actions addressed to recover archives, testimonies and information on impacts and social responses facing violence. In relation to this social and political environment, this thesis analyses the transitional justice policies on archives related to violation of human rights and the armed conflict in Colombia. On the one hand, this research reviews the historical process in which were created policies and legal instruments for protection, access, and social use of this documental and testimonial legacy. On the other hand, the investigation identifies the social and cultural meanings of theses archives for communities affected by violence. In order to attend these objectives, the research analyses pedagogical and researching projects of transitional institutions for preservation and social dissemination of that kind of documents and testimonies. The methodological approach is the Critical Recovering, an interdisciplinary perspective that implies dialogues among archival sciences, historical knowledge, human rights and transitional justice studies.

[es] Entre los años 2005 y 2017, Colombia vivió un intenso período de creación y puesta en marcha de mecanismos de justicia transicional: surgieron entidades públicas con el mandato de esclarecer las violaciones a los derechos humanos y de recuperar las memorias de las poblaciones afectadas por el conflicto armado interno. En esta coyuntura, organizaciones de derechos humanos, asociaciones de víctimas, comunidades campesinas y pueblos étnicos -comunidades indígenas y afrocolombianas- han protagonizado una intensa acción colectiva de recuperación de narrativas, archivos y testimonios, en su propósito de hacer visibles los impactos y respuestas sociales frente a la violencia. Ante estas realidades, la investigación analiza de qué forma las políticas transicionales en Colombia se han ocupado de los archivos sobre el conflicto armado interno. Por una parte, el trabajo reconstruye el proceso de promulgación e implementación de medidas para la recuperación, protección y uso de este legado documental y testimonial. Por otra parte, la investigación identifica los significados socioculturales de estos documentos y testimonios para las poblaciones afectadas por la confrontación armada. Para ello se analizan las acciones pedagógicas de instituciones transicionales para la preservación y uso de estas agrupaciones documentales. La investigación adopta la perspectiva interdisciplinaria de la recuperación crítica, enfoque en el que dialogan los saberes archivístico e histórico y los estudios en materia de derechos humanos y justicia transicional.
[en] The work studies the nature of the Cs vote; if it is an ideological vote, of voters who decide to vote Cs for ideological proximity or if it is a nationalist vote, of voters who vote for him, regardless of ideologies, due to the current context of territorial crisis.

[es] El trabajo estudia la naturaleza del voto de Cs; si es un voto ideológico, de votantes que deciden votar Cs por proximidad ideológica o si es un voto nacionalista, de votantes que le votan, a el margen de ideologías, por el contexto actual de crisis territorial.
[en] This paper presents a tour for the principal milestones of the history of the documentary political cinema in Chile, from its beginnings as politically active cinema up to the most emblematic producers who narrate the effects of the post military dictatorship. It is a cartography that articulates from the concept of political discourse associated with an audiovisual rhetoric, and where historical landmarks such as the government of Salvador Allende, the dictatorship of Augusto Pinochet and the return to the democracy in 1990 have been considered, instances that Marked the development of this cinematographic genre.

[es] Este trabajo presenta un recorrido por la historia del cine documental político en Chile, desde sus inicios como cine militante hasta los más emblemáticos realizadores que narran los efectos posteriores a la dictadura militar. Se trata de una cartografía que se articula a partir del concepto de discurso político asociado a una retórica audiovisual y donde se han considerado hitos históricos como el gobierno de Salvador Allende, la dictadura de Augusto Pinochet y el regreso a la democracia en 1990, instancias que marcaron el desarrollo de este género cinematográfico.
[en] This article offers a reading Juan Rafael Allende's work (1848-1909) in the light of various humorous mechanisms linked to the forms of popular laughter (Bakhtin, Stoichita, Coderch) and derogatory laughter (Bergson) in the manner of expand existing studies around the humor of this nineteenth-century author. In particular, we address laughter in the novel Cosas de los vivos contadas por los muertos (1896) from the following question of investigation: what humorous mechanisms Juan Rafael Allende uses and what function do these mechanisms fulfill in the textual siege against the church Catholic, oligarchy and emerging social groups?

[es] El presente artículo ofrece una lectura de la obra de Juan Rafael Allende (1848-1909) a la luz de diversos mecanismos humorísticos vinculados a las formas de risa popular (Bajtín, Stoichita, Coderch) y a la risa denigrante (Bergson) a fin de ampliar los estudios existentes en tormo al humorismo de este autor decimonónico. En particular, abordamos la risa en la novela Cosas de los vivos contadas por los muertos (1896) a partir de la siguiente pegunta de investigación: ¿qué mecanismos humorísticos utiliza Juan Rafael Allende y qué función cumplen dichos mecanismos en el asedio textual contra la iglesia católica, la oligarquía y los grupos sociales emergentes?
[en] The theme of Identity has always been a great philosophical issue, as it has always been of great interest to know who we are and why the necessity of an Identity. There is today a great concern of works referring to this Identity carried out from different perspectives, whether philosophical, psychological, social, cultural or political. We are dealing here on the construction of the personal and collective Identity online

[es] El tema de la identidad siempre ha sido un gran tema filosófico, pues siempre ha interesado saber quiénes somos y por qué necesitamos una identidad. Hoy existe una gran explosión de trabajos referentes al tema de la identidad realizados desde diferentes perspectivas, ya sean filosóficas, psicológicas, sociales, culturales o políticas. Aquí se reflexiona sobre la construcción de la identidad personal online y sobre la identidad colectiva
[en] Creation and construction of an emerging music festival in Barcelona and its communication plan. In this project we can see three differentiate chapters: the analysis of its markets (macro and micro environment, target, SWOT,...), where economic and socials variables and its competitors are studied, the brand strategy, construction of the identity and personality of the festival, and the communication plan, where the campaign concept and the actions involved are specified.

[es] Creación y construcción de un festival de música emergente en Barcelona y diseño del plan de comunicación. En este proyecto encontramos tres capítulos diferenciados: el análisis de los mercados (macroentorno y microentorno, target, DAFO,...), la estrategia de la marca, construcción de la identidad y personalidad del festival, y el plan de comunicación, donde se especifica el concepto de campaña y las acciones que derivan.
[en] Immigrants tend to use hospital emergency services of the hospitals withpreference to other services of health. Researchers of the UAB and theMunicipal Institute of Sanitary Assistance of Barcelona (IMAS) haveanalysed the visits of the emergency services of the Hospital of the Marduring 2002 and 2003. The results have been published recently by thespecializing magazine BMC Health Services Research.

[es] Los inmigrantes tienden a utilizar el servicio de urgencias de loshospitales con preferencia a otros servicios de salud. Aun así, el costede las visitas que los inmigrantes adultos hicieron al servicio deurgencias del Hospital del Mar de Barcelona, durante los años 2002 y2003, fue menor que el generado por las visitas de adultos autóctonos,con la excepción de las mujeres embarazadas. Así lo indica un estudiorealizado por un equipo de investigadores de la UAB y del InstitutoMunicipal de Asistencia Sanitaria de Barcelona (IMAS), publicadorecientemente en la revista BMC Health Services Research.
[en] This article refers to the progress and changes that have been made in language learner research, from the origins of this practice in the 40s with the Contrastive Analysis to the current Contrastive Interlanguage Analysis based on corpus. This review of the different models of data analysis -which includes the Error Analysis and its subsequent absorption by the more general field of study known as Second Language Acquisition, as well as the Computer-aided Error Analysis- reveals that the collective aspect of the learner's language (of Spanish) has received little attention in the current research on Second Language Acquisition. Computer Learner Corpora can fill these gaps, and add other advantages that are identified in this study.

[es] Este artículo recoge los avances y cambios que ha habido en la investigación de la lengua del aprendiente, o interlengua, desde los orígenes de esta práctica en los años 40 con el Análisis Contrastivo hasta el actual estudio de corpus informatizados de aprendientes. A través de un recorrido por los diferentes modelos de análisis de datos -que incluye el Análisis de Errores, y su ulterior absorción por el campo de estudio más general conocido como Adquisición de Segundas Lenguas, y el Análisis de Errores Asistido por Ordenador-, se pone de manifiesto que el aspecto colectivo de la lengua del aprendiente de español ha recibido poca atención en la investigación actual sobre la Adquisición de Segundas Lenguas. La Investigación de Corpus de Aprendientes puede suplir estas carencias, y sumar otras ventajas que son identificadas en este estudio.