BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This research examines the influence of music during the First Carlist War in Madrid (1833-1840) through the analysis of the press of that time. Based on primary sources, news, and journalistic chronicles, the study aims to analyse the role of music and its performance venues as means of political and social expression in the context of the war.

[fr] Cet article examine l'influence de la musique pendant la première guerre carliste à Madrid (1833-1840) à travers l'analyse de la presse de l'époque. En prenant appui sur des sources primaires, des nouvelles et des chroniques de presse, l'étude entend analyser le rôle de la musique et de ses lieux d'interprétation en tant que moyens d'expression politique et sociale dans le contexte de la guerre.
[en] This article compares sovereignty and the fundamental norm. Although these two concepts have followed different paths to date, one in political science and the other in Hans Kelsen's theory of law, they may reflect the same idea. As the notion of sovereignty is relatively uncertain, while the meaning of the fundamental norm is more precise, sovereignty must be brought closer to the fundamental norm and thus enter into law. Here, sovereignty will be defined as the fundamental norm of the legal order. In legal terms, it would refer to the "right to the law" of the State.

[fr] Cette étude propose d'opérer une analogie entre la souveraineté et la norme fondamentale. Ainsi, si ces deux concepts ont jusqu'à présent emprunté des chemins différents, l'un au sein de la science politique, l'autre au sein de la théorie du droit d'Hans Kelsen, peut-être traduisent-ils en termes différents une seule et même idée. Ensuite, parce que la notion de souveraineté est relativement polysémique tandis que le sens de la norme fondamentale est précisément fixé, c'est la souveraineté qui est appelée à rejoindre la norme fondamentale, en pénétrant dans le domaine du droit. La souveraineté sera donc définie, en ces pages, en tant que norme fondamentale de l'ordre juridique. En termes juridiques, elle désignerait le " droit au droit " de l'État, expliquant pourquoi seules les normes valides au sein de la " pyramide " étatique seraient juridiques.
[en] For the past two decades, the countries from Francophone Africa have gone through a process of democratization, opening both the media sector and the political landscape. Nevertheless, these countries are currently labeled as "semi-authoritarian," showing both a democratic façade and authoritarian traits. This chapter aims at demonstrating that the hybrid form of these regimes is reflecting in their media sector, which could be qualified as liberal authoritarian, meaning that both a true pluralism and practices of control and pressure are witnessed altogether. In such a context, journalists are permanently negotiating their agency, caught between forms of direct censorship, indirect pressures leading to self-censorship in the newsrooms, as well as inside of longtime established professional routines in public and private media outlets.

[fr] Les pays d'Afrique francophone ont connu, ces deux dernières décennies, une ouverture démocratique, libéralisant le secteur des médias et la gouvernance politique. Cependant, la plupart de ces régimes sont aujourd'hui qualifiés de " semi-autoritaires ", présentant l'apparence de la démocratie, tout en conservant des traits dictatoriaux. Ce chapitre vise à montrer que le caractère hybride de ces régimes se reflète dans leur secteur médiatique dont la configuration relève d'une forme de libéralisme autoritaire qui allie un réel pluralisme à des pratiques de contrôle et de pression. Dans ce contexte, les journalistes négocient en permanence leur marge de manœuvre, entre des formes de censure directe qui émanent de l'appareil politique, des pressions indirectes qui visent à générer l'autocensure dans les rédactions, mais aussi au sein de routines professionnelles bien installées dans les médias publics comme privés.
[en] The summit of Rio, in 1992, created the notion of sustainable development in space planning. France put this notion in her planning policy. This paper asks the role of sustainable development in French rural planning ? To explain, we use two different territories: Delme and Marsal in Moselle. The actors who play a role in planning give solutions to do a new rural planning. The planning projects apply more or less the sustainable development.

[fr] Le sommet de la Terre, de 1992, intronise le développement durable dans l'aménagement du territoire. La France a transposé cette notion dans ses politiques d'aménagement. Ce travail s'interroge sur la place du développement durable dans l'aménagement des espaces ruraux français, à savoir de quelles manières s'applique-t-il sur les communes rurales désormais toutes réunies en Communauté de Communes ? Pour illustrer ces propos, les exemples des communes de Delme et Marsal en Moselle sont développés. Pour ces petites communes assez novatrices, les différentes échelles de gouvernance territoriale fournissent des cadrages. Le lotissement durable, les projets de mise en valeur et de protection de la nature, la prise en compte de la durabilité dans les documents d'urbanisme participent plus ou moins à valoriser le développement durable.
[en] During the siege of Paris (1870-71), Edmond de Goncourt gives a full and detailed account of the food shortage and the growing destitution of the population. This article seeks to analyse the different ways in which this curiosity-driven wartime-flâneur describes the economic transformations of the besieged city and their repercussions on its social cohesion. By describing scenes of general and particular misery, his Journal evokes the question of the author's emotional investment in what he saw. Unlike Hugo who pretends to participate into the people's suffering, Edmond de Goncourt refuses himself the romanticism of communitarian solidarity while pointing, in a style fluctuating between testimonial writing and empathic identification, to the gaping wounds of social injustice.

[fr] Lors du siège de Paris de 1870-71, Edmond de Goncourt se fait chroniqueur de la pénurie alimentaire et de la misère sociale. Cet article analyse les différentes modalités par lesquelles l'auteur expose dans son Journal les transformations économiques de la ville assiégée et leurs répercussions sur sa cohésion sociale. Dans la mesure où l'écriture diariste détaille les multiples observations de ce curieux flâneur en temps de guerre, elle soulève également la question de l'investissement émotionnel dans les événements décrits. Contrairement à Hugo qui prétend souffrir " ce que souffre le peuple ", Edmond de Goncourt se refuse au romantisme d'une solidarité communautaire tout en mettant, à travers un style oscillant entre témoignage et commisération, le doigt sur la plaie des injustices sociales.
[en] The city of Reggio Emilia, in the North of Italy, has been the scene of an unusual preschool experience since 1963. A real network of thirty-four municipal early childhood services (infant-toddler centers and preschools) has been created by instituting a characteristic education, often described as an alternative education. Loris Malaguzzi (1920 – 1994), the founder of this approach, really inspired by the greatest figures of the Progressive Education, always in search of how it is possible to realise his educational dream, in the vanguard of the scientific research, has been caring on a real struggle to provide the children of his town with high quality preschool services. So, who really was this character, protagonist of this great pedagogical success?

[fr] Depuis 1963, la ville de Reggio Emilia, au Nord de l'Italie, est le théâtre d'une expérience originale en matière d'éducation préscolaire. Un véritable réseau de trente-quatre institutions d'accueil municipal (crèches et écoles maternelles) s'est créé en mettant au point une pédagogie toute particulière, une pédagogie souvent décrite comme alternative. Loris Malaguzzi (1920-1994), le fondateur de cette approche, très inspiré par les grandes figures de l'Éducation nouvelle, toujours à la recherche de nouveaux possibles pour la réalisation de son rêve pédagogique, à la pointe des nouveautés scientifiques en matière d'éducation enfantine, a mené un véritable combat pour offrir aux enfants de sa ville des institutions de très haute qualité. Alors, qui était vraiment ce personnage, au cœur de ce grand succès pédagogique ? Allons à la rencontre de ce pédagogue hors du commun, qui a mis au point un système alternatif qui fonctionne, mais surtout qui dure depuis plus de quarante-cinq ans.
[en] If critical approaches are to remain relevant in a computational age, then philosophy must work to critique and understand how the materiality of the modern world is normatively structured using computation and the attendant imaginaries made possible for the reproduction and transformation of society, economy, culture and consciousness. This call is something we need to respond to in relation to the contemporary reliance on computational forms of knowledge and practices and the co-constitution of new computational subjectivities. This chapter argues that to comprehend the digital we must, therefore, know it from the inside, we must know its formative processes. We must materialize the digital and ask about the specific mediations that are made possible in and through computation, and the infrastructural systems which are built from it. This calls for computation and computational thinking to be part of the critical traditions of the arts and humanities, the social sciences and the university as a whole, requiring new pedagogical models that are able to develop new critical faculties in relation to the digital.

[fr] Pour que les approches critiques restent pertinentes à l'ère computationelle, la philosophie doit développer une compréhension critique des structures normatives du monde moderne, à travers la manière dont les capacités de calcul et leurs imaginaires associés rendent possible la reproduction et la transformation de la société, de l'économie, de la culture et de la conscience. Cet appel est une question à laquelle nous devons répondre par rapport à la dépendance contemporaine à l'égard des formes informatiques de la connaissance et des pratiques et à la co-constitution de nouvelles subjectivités informatiques. Ce chapitre soutient que pour comprendre le numérique, nous devons le connaître de l'intérieur, à travers ces processus de formations. Nous devons matérialiser le numérique et poser des questions sur les médiations spécifiques qui sont rendues possibles dans et par le calcul, et les infrastructures qui sont construits à partir de celui-ci. Cela implique que le calcul et la pensée computationnelle fassent partie des traditions critiques des arts et des sciences humaines, des sciences sociales et de l'université dans son ensemble, nécessitant de nouveaux modèles pédagogiques capables de développer de nouvelles facultés critiques par rapport au numérique.
[en] As President of the French Musical Analysis Society and analysis-composition teacher in the Conservatoire H. Berlioz (Paris X), Jean Michel Bardez develops an original point of view on the state of contemporary musicology. He ponders on the status of analysis in both fields of musicological research and pedagogical activity in Music Conservatories. This is an occasion for him to come back to his conception of an "open musical field" - a pledge for more dialogue between disciplines and for the assertion of a shared responsability of scientific and artistic institutions.

[fr] Dans cet entretien, Jean-Michel Bardez, président de la Société Française d'Analyse Musicale et professeur d'écriture-analyse-composition au Conservatoire H. Berlioz (Paris X), développe un point de vue original sur l'état disciplinaire de la musicologie contemporaine. Il propose une réflexion sur le statut et la place de l'analyse dans le double champ de la recherche et de la pédagogie en conservatoire. Cette réflexion est l'occasion de revenir sur l'évolution de sa conception d'un " espace musical ouvert " - un véritable plaidoyer pour le dialogue des disciplines et l'affirmation d'une responsabilité croisée des enseignements artistiques et scientifiques sur le plan institutionnel.
[en] Over the first two decades of the 19th century in France, the increasing practice of sea-bathing and, in the urban environment, of swimming, raised the issue of the clothing that was best suited to this new social activity. Men were affected as, hitherto, it had been acceptable for them to bathe naked. However, legislation, based on article 330 of the 1810 Code Pénal, was introduced to define and punish indecent exposure. Men then had to wear the requisite swimwear for the type of location in which they bathed. This clothing changed over the course of the century. A choice of costumes arrived as follows: drawers, the two-piece costume, the one-piece costume with and later without sleeves, with swim trunks appearing in the early 20th century for purely sporting purposes. The traditional theme of bathers used by painters influenced the illustrated press and photography which were better able to follows trends in such practices as well as how they were received.

[fr] En France, le développement de la natation en milieu urbain et des bains de mer au cours des deux premières décennies du xixe siècle posa la question de la tenue vestimentaire la mieux adaptée à cette nouvelle pratique sociale. Elle affecta la garde-robe masculine dans la mesure où l'usage était jusqu'alors admis pour les hommes de se baigner nu. Se mit alors en place toute une législation découlant de l'article 330 du Code pénal de 1810 qui définissait et sanctionnait l'outrage public à la pudeur. Les hommes se virent alors imposer une tenue d'immersion définie en fonction du lieu de la baignade. Cette tenue évolua tout au long du siècle. Se succédèrent, sans pour autant s'éliminer, le caleçon, le costume deux pièces, le maillot une pièce avec puis sans manches, avant que le slip ne fasse son apparition au début du xxe siècle dans un contexte exclusivement sportif. Davantage que la peinture, sous l'emprise du thème traditionnel des baigneurs, la presse illustrée et la photographie permettent de suivre l'évolution de ces pratiques et leur réception.
[en] The 1976 Cuban Constitution and the subsequent election act were amended within the context of the successive crises experienced by the Fidel Castro regime in the early 1990s. These amendments aimed essentially at focusing on the ideology of Martí-ism alongside the newly reaffirmed Marxism/Leninism; also at increasing power for basic citizens, in particular, enabling them henceforth to designate elected representatives to the Popular Power National Assembly by direct and secret vote. Was this the beginning of a transition toward liberal democracy? Certainly not. In reality, it was the process of perfectionamiento, that is, a deepening of the revolutionary orientation followed by Cuba since 1959. The nature of the Cuban regime was, therefore, able to develop and continues to incite much controversy and very diversified evaluations.

[fr] La constitution cubaine de 1976 et la loi électorale qui la prolonge ont été modifiées dans le contexte des crises successives qu'a connu le régime de Fidel Castro au début des années 90.Ces modifications ont eu pour objet essentiel tout d'abord de mettre l'accent dans le domaine idéologique sur le martisme à côté du marxisme-léninisme, lui-même réaffirmé ; ensuite de donner davantage de pouvoirs aux citoyens de base, en leur permettant notamment de désigner désormais les députés à l'Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire au suffrage directe et par vote secret. S'agissait-il de l'amorce d'une transition vers la démocratie libérale ? Assurément pas. Il s'est agit en réalité de perfectionamiento, c'est à dire d'approfondissement de la ligne révolutionnaire suivie par Cuba depuis 1959. La nature du régime cubain a donc peu évolué et continue de susciter controverses et appréciations très diverses.
[en] The aim of this paper is to substantiate on the one hand that head nouns are modal expressions allowing the writer to mark her stance in the text. On the other hand, it shows that the purpose and the social role of a text can be perceived in both its lexical expressions and grammatical patterns. Thus, this paper, which is a corpus-based study, shows that the use and the frequency of head nouns are distributed along text genres. The paper also agues that head nouns and that-clauses in which they appear may not have the same communicative functions and effects according to text genres, which is to say that the same head noun or that-clause may not have the same discursive functions or effects in two genres of text. The contrast between legal and academic corpora has enabled us to substantiate these claims.

[fr] Cet article a pour objectif de montrer d'une part que les noms recteurs sont des expressions modales qui marquent la présence de l'auteur dans le texte. D'autre part, il montre que le but discursif et le rôle social d'un texte est perceptible dans ses structures lexicales et grammaticales. Axée sur le discours académique et juridique, l'étude révèle en effet que l'emploi et la fréquence des noms recteurs peuvent être corrélés aux genres de discours. Elle montre également qu'un même nom recteur ou un même type de complétive en that employé dans deux genres de textes n'aurait pas les mêmes fonctions ou effets discursifs.
[en] Water is a fundamental element that was the pivot of the development of complex forms of socio-economic aggregation among the first Christian populations which attributed to it miraculous properties in physical and spiritual healing. This research relies on the cross-analysis of data from literary and archaeological sources. Hagiographic texts often give summary information about events and places, and unfortunately, it is not always easy to find a match with archaeological data. In fact, many narrated structures from written sources disappeared or were reused in later eras. This study is centered on the link between health and healing in late antiquity society of the prefecture of Gaul, in the context of the long and complex phase of Christianization.

[fr] L'eau a été un élément fondamental dans le développement de formes complexes d'agrégation socio-économique chez les premières populations chrétiennes, qui lui ont notamment attribué des propriétés miraculeuses dans la guérison physique et spirituelle. La présente recherche se base sur l'analyse croisée des données issues de sources littéraires et archéologiques. Les textes hagiographiques donnent souvent des informations sommaires sur les événements et sur les lieux mais, malheureusement, il n'est pas toujours facile de trouver une correspondance avec les données archéologiques. En réalité, de nombreuses structures mentionnées dans les sources écrites ont disparu ou ont été réutilisées à des époques postérieures. Cette étude est centrée sur le lien entre eau, santé et guérison dans la société de l'Antiquité tardive de la préfecture des Gaules, dans le contexte de la longue et complexe phase de christianisation.
[en] In our image-inflated society, it has become a neccesity to perceive, " formulate " and classify pictures in a less arbitrary way. The photography is a " crytallization of the vizual moment " a more or less faithful representation of the objects around us. Pictures are apprehended by the author according to analytical dimensions concerning the forms of the content (" iconicity, pregnance, complexity, polysemia, aesthetics, connotation, historicity ") in order to break down the image, leaving momentarily aside the significant content. This approach dealing with the morphological aspects of image and allowing a simultaneous access to content and containing factors lies in a phenomenological thought process.

[fr] Dans notre société d'inflation d'images, percevoir, " rédiger " et classifier l'image avec moins d'arbitraire est une nécessité. L'image photographique est une " cristallisation de l'instant visuel ", elle est une représentation plus ou moins fidèle des objets du monde. L'auteur appréhende l'image selon les dimensions d'analyse des formes de contenu (" Iconocité, Prégnance, Complexité, Polysémie, Esthétique, Connotation, Historicité ") afin de la segmenter, en laissant provisoirement de côté le contenu signifiant. Cette approche qui traite des aspects morphologiques de l'image et qui permet d'accéder simultanément au contenu et au contenant, s'inscrit dans une démarche phénoménologique.
[en] This article builds on the study of counter-terrorism measures, among which are antiterrorist laws adopted by states around the world that face the Islamic threat. In Cameroon, the antiterrorist law promulgated in December 2014 is not simply a tool to fight against the Islamic sect Boko Haram in the area of the Lake Chad Basin. Used to reduce civil and political liberties and to eliminate political opponents in the struggle for control of the head of state, the antiterrorist law also serves to silence criticisms of the political and economic government. The law appears to be an instrument to consolidate the hegemony of the ruling class. I demonstrate here that in the hands of the prince, the antiterrorist law allows him to establish his authority, assert his sovereignty, discipline society and realize his power to "let live and let die".

[fr] Cet article se situe dans le prolongement des études sur les instruments de lutte contre le terrorisme islamique parmi lesquelles figurent les lois antiterroristes adoptées par de nombreux États dans le monde qui font face à la menace islamique. Au Cameroun, la loi antiterroriste promulguée en décembre 2014 n'est pas simplement un outil de lutte contre la secte islamiste Boko Haram qui sévit sur le pourtour du bassin du lac Tchad. Utilisée pour limiter les libertés civiles et politiques, éliminer des adversaires politiques dans le cadre de la lutte de succession à la tête de l'État, elle sert également à réduire au silence les critiques formulées contre la gouvernance politique et économique. Dans le cadre de ce travail, je défends la thèse selon laquelle à travers la loi antiterroriste, le droit est un instrument de consolidation de l'hégémonie de la classe dominante. Il s'agit d'un dispositif entre les mains du prince lui permettant d'asseoir son autorité, affirmer sa souveraineté, discipliner la société et matérialiser son pouvoir de " faire vivre et de laisser mourir ".
[en] This text attempts to revisit the Weberian approach of axiological neutrality in the light of socio-political crises. To do this, it has two main objectives: first, it arguess that there is no real incompatibility between the bias and the commitment of the researcher because science itself, by its purpose, is a bias. On the other hand, it demonstrates that, faced with situations of violence or instabilities of all kinds, the researcher must pronounce and take a position. To do this, it is necessary to rethink axiological neutrality so that it adapts to the different societies where the researcher is called upon to perform his duties.

[fr] Ce texte tente de revisiter l'approche wébérienne de la neutralité axiologique à la lumière des crises sociopolitiques. Pour ce faire, il vise deux objectifs principaux : dans un premier temps, il soutient qu'il n'y a pas d'incompatibilité véritable entre le parti pris et l'engagement du chercheur car la science en elle-même, est par son dessein, un parti pris. D'autre part, il démontre que, face aux situations de violence ou aux instabilités en tout genre, le chercheur doit se prononcer et prendre position. Pour cela, il convient repenser la neutralité axiologique afin qu'elle s'adapte aux différentes sociétés où le chercheur est appelé à exercer ses fonctions.