BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] S'ha estudiat la conca del riu i la seva desembocadura durant l'època romana; seguidament s'ha creat una consulta interactiva amb informació associada d'alguns dels jaciments; i finalment s'ha introduit un model digital de terreny, a partir del qual s'han analitzat les conques de drenatge del riu i s'han realitzat vistes en tres dimensions de tota la zona.

[es] Se ha estudiado la cuenca del río y su desembocadura durante la época romana; seguidamente se ha creado una consulta interactiva con información asociada de algunos de los yacimientos, y finalmente se ha introducido un modelo digital de terreno, a partir del que se han analizado las cuencas de drenaje del río y se han realizado vistas en tres dimensiones de toda la zona.
[ca] Aportació d'una proposta sobre el disseny d'una base de dades que serveixi de magatzem d'informació per a una aplicació que permeti la generació de dades estadístiques sobre l'ús de l'energia.

[es] Aportación de una propuesta sobre el diseño de una base de datos que sirva de almacén de información para una aplicación que permita la generación de datos estadísticos sobre el uso de la energía.
[ca] La irrupció de la tecnologia blockchain /DLT i l'adveniment dels denominats smart contracts , o contractes intel·ligents, promet revolucionar múltiples aspectes de la nostra vida quotidiana. Aquesta tecnologia té el potencial d'alterar de manera fonamental i definitiva la forma en la qual empreses, persones, governs i administracions públiques interactuen entre si. L'impacte de les noves infraestructures, serveis i plataformes basats en la tecnologia blockchain és latentment disruptivo. En aquest treball estudiem la irrupció de la tecnologia blockchain /DLT i els s mart contracts en la indústria de serveis financers, i en particular en el sector bancari, amb especial atenció a les aplicacions dirigides a la gestió de la sindicació de préstecs corporatius, la distribució d'aquests préstecs en els mercats secundaris, i els serveis d'agència associats. En l'actualitat, es plantegen diferents alternatives tècniques i múltiples interrogants sobre els aspectes legals associats a la implementació d'aquesta tecnologia, i es qüestiona la capacitat i idoneïtat del marc legal europeu i internacional actual per a adaptar-se als canvis que la indústria reclama. El següent treball intenta oferir llum sobre aquest tema, i presenta de manera crítica la situació actual del desenvolupament de la tecnologia en l'àmbit proposat, estudiant les limitacions que en el marc regulador i legal actual podrien afectar el desenvolupament d'aquesta, amb especial èmfasi en l'àmbit europeu.

[es] La irrupción de la tecnología blockchain /DLT y el advenimiento de los denominados smart contracts , o contratos inteligentes, promete revolucionar múltiples aspectos de nuestra vida cotidiana. Esta tecnología tiene el potencial de alterar de manera fundamental y definitiva la forma en la que empresas, personas, gobiernos y administraciones públicas interactúan entre sí. El impacto de las nuevas infraestructuras, servicios y plataformas basados en la tecnología blockchain es latentemente disruptivo. En este trabajo estudiamos la irrupción de la tecnología blockchain /DLT y los s mart contracts en la industria de servicios financieros, y en particular en el sector bancario, con especial atención a las aplicaciones dirigidas a la gestión de la sindicación de préstamos corporativos, la distribución de dichos préstamos en los mercados secundarios, y los servicios de agencia asociados. En la actualidad, se plantean diferentes alternativas técnicas y múltiples interrogantes sobre los aspectos legales asociados a la implementación de dicha tecnología, y se cuestiona la capacidad e idoneidad del marco legal europeo e internacional actual para adaptarse a los cambios que la industria reclama. El siguiente trabajo intenta ofrecer luz al respecto, y presenta de manera crítica la situación actual del desarrollo de la tecnología en el ámbito propuesto, estudiando las limitaciones que en el marco regulatorio y legal actual podrían afectar al desarrollo de esta, con especial énfasis en el ámbito europeo.
[ca] Aquest treball està pensat per ajudar i proporcionar una idea a les empreses amb recursos més limitats, que amb una petita inversió poden estar tecnològicament actualitzats. Ajudaria a millorar el treball del dia a dia mantenint sempre les últimes versions dels fitxers. La centralització de les dades, en qualsevol empresa, és fonamental per poder tenir una bona organització i poder desenvolupar un treball conjunt millor. Amb la integració d'una NAS en una empresa, es donarà un salt de qualitat a l'hora de treballar i funcionar amb dades compartides. Incrementarem la seguretat, tant a fitxers com als usuaris, ja sigui amb l'assignació de permisos com a privilegis d'accés. Veurem la flexibilitat que ens ofereix per poder treballar sense estar en l'oficina obligatòriament i, sobretot, el poder tenir una còpia de seguretat de les nostres dades, ja sigui en una altra NAS o configurant l'opció de cloud.

[es] Este trabajo está pensado para ayudar y proporcionar una idea a las empresas con recursos más limitados, que con una pequeña inversión pueden estar tecnológicamente actualizados. Ayudaría a mejorar el trabajo del día a día manteniendo siempre las últimas versiones de los ficheros. La centralización de los datos, en cualquier empresa, es fundamental para poder tener una buena organización y poder desarrollar un trabajo conjunto mejor. Con la integración de una NAS en una empresa, se dará un salto de calidad a la hora de trabajar y funcionar con datos compartidos. Incrementaremos la seguridad, tanto a ficheros como a los usuarios, ya sea con la asignación de permisos como privilegios de acceso. Veremos la flexibilidad que nos ofrece para poder trabajar sin estar en la oficina obligatoriamente y, sobre todo, el poder tener una copia de seguridad de nuestros datos, ya sea en otra NAS o configurando la opción de cloud.
[ca] Hem de dissenyar una base de dades que serveixi a la Comunitat Europea de magatzem d'informació per a la futura aplicació de votacions ciutadanes a través d'Internet. En aquest document presentem l'anàlisi, el disseny i l'estructura implementada detallant les taules i els seus atributs i les funcions i procediments emmagatzemats posats a disposició dels programadors de l'aplicació de gestió.

[es] Debemos diseñar una base de datos que sirva a la Comunidad Europea de almacén de información para la futura aplicación de votaciones ciudadanas a través de Internet. En este documento presentamos el análisis, el diseño y la estructura implementada detallando las tablas y sus atributos y las funciones y procedimientos almacenados puestos a disposición de los programadores de la aplicación de gestión.
[ca] En aquest treball de final de màster es proposa la creació d'una aplicació per a dispositius mòbils Android que permeti als entrenadors d'equips de futbol realitzar una planificació i gestió més àgil de les sessions d'entrenament del seu equip. Aquesta idea neix de la falta d'informatització en aquest sector, que obliga als entrenadors a realitzar de forma manual una gran quantitat de treball previ i posterior als entrenaments i partits de futbol, la qual cosa comporta un considerable esforç per dur a terme una correcta gestió de l'equip. Mitjançant aquest treball es pretén obtenir una aplicació mòbil que compleixi amb els objectius proposats i posar en pràctica els coneixements adquirits al llarg de tot el màster.

[es] En este trabajo de final de máster se propone la creación de una aplicación para dispositivos móviles Android que permita a los entrenadores de equipos de fútbol realizar una planificación y gestión más ágil de las sesiones de entrenamiento de su equipo. Esta idea nace de la falta de informatización en este sector, que obliga a los entrenadores a realizar de forma manual una gran cantidad de trabajo previo y posterior a los entrenamientos y partidos de fútbol, lo que conlleva un considerable esfuerzo para llevar a cabo una correcta gestión del equipo. Mediante este trabajo se pretende obtener una aplicación móvil que cumpla con los objetivos propuestos y poner en práctica los conocimientos adquiridos a lo largo de todo el máster.
[ca] Aquest treball posa de manifest els nous serveis d'ensenyament i aprenentatge que la Biblioteca Virtual de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) ofereix específicament al professorat. Amb l'objectiu d'atendre les necessitats de professors i estudiants i contribuir a la millora de l'aprenentatge en línia, la Biblioteca Virtual de la UOC utilitza tecnologies innovadores per personalitzar el nou servei de suport a la docència (TSS), alhora que promou la sostenibilitat de la seva col·lecció digital i l'ús ètic d'informació.

[es] Este trabajo describe los nuevos servicios de docencia y aprendizaje que la Biblioteca Virtual de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) ofrece específicamente a su profesorado. Con el objetivo de satisfacer las necesidades de profesores y alumnos, y contribuir a la mejora del aprendizaje en línea, la Biblioteca Virtual de la UOC utiliza tecnologías innovadoras para personalizar su nuevo Servicio de Apoyo a la Enseñanza (TSS), al tiempo que promueve la sostenibilidad de su colección y el uso ético de información.
[ca] En aquest projecte ens basarem en l'estudi de la planificació de les WLAN indoor, és a dir, en el disseny i planificació de les característiques i ubicació dels punts d'accés que permetran dur a terme una WLAN interior, la qual està basada en l'estàndard 802.11.

[es] En este proyecto nos basaremos en el estudio de la planificación de las WLAN indoor, es decir, en el diseño y planificación de las características y ubicación de los puntos de acceso que permitirán llevar a cabo una WLAN interior basada en el estándar 802.11.
[ca] L'Alzheimer és la malaltia neurodegenerativa més comuna a escala mundial i la causa més habitual en el desenvolupament de demència, on la detecció de les fases prodròmiques de l'Alzheimer, pot ajudar a els metges de tot el mon a prevenir i millora la qualitat de vida dels pacients. Per altra banda, les Xarxes Neuronals han demostrat ser un mitja efectiu per a la detecció de malalties utilitzant Imatges de ressonància magnètica. Amb aquesta premissa, es desenvolupa un ensamblat de xarxes convolucionals per a la detecció, tant de casos d'Alzheimer(AD), com del seu el seu estat prodròmic anomenat declivi cognitiu lleu(MCI). Donada la dimensionalitat dels volumns de les MRI, es subdivideix el volum en 45 regions de interès(ROI), per després seleccionar les deu regions que ofereixen un millor comportament predictiu. Finalment, per cada una d'aquests 10 regions seleccionades s'entrena un classificador que s'enssambla per formar el model final. Amb aquesta metodologia s'obtenen uns models que ofereixen un 80.9% d'accuracy en la tasca de classificació de l'Alzheimer i un 82% d'accuracy en la tasca de predicció de casos d'MCI.

[es] El Alzheimer es la enfermedad neurodegenerativa más común a escala mundial y la causa más habitual en el desarrollo de demencia, donde la detección de las fases prodrómicas del Alzheimer, puede ayudar a los médicos de todo lo mi a prevenir y mejora la calidad de vida de los pacientes. Por otro lado, las Redes Neuronales han demostrado ser un media efectivo para la detección de enfermedades utilizando Imágenes de resonancia magnética. Con esta premisa, se desarrolla un ensamblat de redes convolucionales para la detección, tanto de casos de Alzheimer(AD), como del suyo su estado prodrómico llamado declive cognitivo leve(MCI). Dada la dimensionalidad de los volumns de las MRI, se subdivide el volumen en 45 regiones de interés(ROI), por después seleccionar las diez regiones que ofrecen un mejor comportamiento predictivo. Finalmente, por cada una de estos 10 regiones seleccionadas se entrena un clasificador que se enssambla para formar el modelo final. Con esta metodología se obtienen unos modelos que ofrecen un 80.9% de accuracy en la tarea de clasificación del Alzheimer y un 82% de accuracy en la tarea de predicción de casos de MCI.
[ca] Per a aconseguir un adequat aprofitament de l'aigua en el reg d'un hort, s'han d'analitzar tant les necessitats del propi cultiu, com determinades condicions meteorològiques i ambientals que poden provocar la pèrdua d'aigua per excessiva evaporació d'aquesta. Aquestes magnituds poden ser mesures mitjançant l'ús de sensors específics. Actualment es disposa de poc temps lliure, per la qual cosa, és important poder automatitzar el major nombre de tasques possibles mitjançant sistemes intel·ligents. Per tot això, s'ha dissenyat i realitzat un sistema compost per: una sèrie de sensors que registren magnituds ambientals, un sistema de control que analitza les dades adquirides pels sensors i determina l'activació/desactivació automàtica del reg, una interfície de comunicacions que permeti la connexió sense fil, una pàgina Web per a la seva interacció amb l'usuari i la integració en un sistema domòtic general de l'habitatge. Ja que es tracta d'un sistema domèstic, s'ha prioritzat: l'ús d'elements opensource, de baix cost, fàcil adquisició, que possibilitin la seva interacció i compatibilitat i que siguin escalables. Com a resultat s'ha obtingut un prototip en el qual l'usuari pot, o bé gestionar el reg de forma manual, o bé especificar les condicions d'humitat del sòl que determinaran de forma automàtica l'activació/desactivació del reg tenint en compte a més els paràmetres ambientals recollits pels sensors. Les proves i simulacions realitzades demostren l'adequat funcionament del prototip i de les funcionalitats que s'havien proposat.

[es] Para conseguir un adecuado aprovechamiento del agua al realizar el riego en un huerto, se deben analizar tanto las necesidades del propio cultivo, como determinadas condiciones meteorológicas y ambientales que pueden provocar la pérdida de agua por excesiva evaporación de la misma. Estas magnitudes pueden ser medidas mediante el uso de sensores específicos. Actualmente se dispone de poco tiempo libre, por lo que, es importante poder automatizar el mayor número de tareas posibles mediante sistemas inteligentes. Por todo ello, se ha diseñado y realizado un sistema compuesto por: una serie de sensores que registran magnitudes ambientales, un sistema de control que analiza los datos adquiridos por los sensores y determina la activación/des-activación automática del riego, una interfaz de comunicaciones que permita la conexión inalámbrica, una página Web para su interacción con el usuario y la integración en un sistema domótico general de la vivienda. Puesto que se trata de un sistema doméstico, se ha priorizado: el empleo de elementos open source, de bajo coste, fácil adquisición, que posibiliten su interacción y compatibilidad y que sean escalables. Como resultado se ha obtenido un prototipo en el que el usuario puede, o bien gestionar el riego de forma manual, o bien especificar las condiciones de humedad del suelo que determinarán de forma automática la activación/des-activación del riego teniendo en cuenta además los parámetros ambientales recogidos por los sensores. Las pruebas y simulaciones realizadas demuestran el adecuado funcionamiento del prototipo y de las funcionalidades que se habían propuesto.
[ca] El projecte que es recull en aquesta memòria sorgeix de la necessitat de formar a les educadores d'una Escola Infantil en el coneixement i ús de les Tecnologies de la Informació i Comunicació (TIC) per a la seva aplicació a l'aula, en l'àmbit educatiu d'un primer cicle d'Educació Infantil. La formació professional es realitza a través d'un curs e-learning, basat en una metodologia conectivista, amb una implicació directa de les alumnes a tot moment, utilitzant com a entorn virtual d'aprenentatge la plataforma Moodle i havent estat tot això contrastat mitjançant la implementació d'una prova pilot, amb un resultat positiu contrastat en l'avaluació del projecte.

[es] El proyecto que se recoge en esta memoria surge de la necesidad de formar a las educadoras de una Escuela Infantil en el conocimiento y uso de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) para su aplicación en el aula, en el ámbito educativo de un primer ciclo de Educación Infantil. La formación profesional se realiza a través de un curso e-learning, basado en una metodología conectivista, con una implicación directa de las alumnas en todo momento, utilizando como entorno virtual de aprendizaje la plataforma Moodle y habiendo sido todo ello contrastado mediante la implementación de una prueba piloto, con un resultado positivo contrastado en la evaluación del proyecto.
[ca] Durant aquest treball es van estudiar i van implementar diferents tècniques d'evasió basades en tunelització de protocols i evasió de censura a Internet en tres entorns amb diferents tipus de tallafocs de xarxa.

[es] Durante este trabajo se estudiaron e implementaron distintas técnicas de evasión basadas en tunelización de protocolos y evasión de censura en Internet en tres entornos con distintos tipos de cortafuegos de red.
[ca] Amb el voltant d'un 20% de la població catalana per sota el llindar de la pobresa, hi ha partits que defensen la renda mínima d'inserció vigent; altres, en canvi, aposten per una renda garantida de ciutadania. Però, hi ha algun partit que contempli la implementació de la renda bàsica universal a Catalunya? A priori, podria associar-se aquesta proposta a una ideologia d'esquerres, a causa del seu caràcter plenament igualitari. Aquesta és, de fet, la principal hipòtesi del present estudi. Per comprovar si és així realment, entrevisto a tretze personalitats, a saber, representants dels principals partits polítics de Catalunya, representants dels sindicats majoritaris i representants de moviments rellevants pel que fa al tema. Tots ells, a més, responen a un mateix qüestionari. Un cop analitzat el contingut, la meva conclusió és que, en efecte, la RBU és una proposta fonamentalment d'esquerres, si bé cal afegir certes matisacions.

[es] Con alrededor de un 20% de la población catalana por debajo del umbral de la pobreza, hay partidos que defienden la renta mínima de inserción vigente; otros, en cambio, apuestan por una renta garantizada de ciudadanía. Pero, ¿hay algún partido que contemple la implementación de la renta básica universal en Cataluña? A priori, podría asociarse esta propuesta a una ideología de izquierdas, debido a su carácter plenamente igualitario. Esta es, de hecho, la principal hipótesis del presente estudio. Para comprobar si es así realmente, entrevisto a trece personalidades, a saber, representantes de los principales partidos políticos de Cataluña, representantes de los sindicatos mayoritarios y representantes de movimientos relevantes en lo que concierne al tema. Todos ellos, además, responden a un mismo cuestionario. Una vez analizado el contenido, mi conclusión es que, en efecto, la RBU es una propuesta fundamentalmente de izquierdas, si bien hay que añadir ciertas matizaciones.
[ca] El gran avanç de les tecnologies de la informació i la comunicació en les aplicacions ha portat a les persones al gran repte de mantenir en secret les seves dades personals i un constant desafiament per mantenir segur una manera d'accedir a ells. El projecte aborda al principi el concepte de la seguretat: des de quals van ser les primeres percepcions que va tenir l'ésser humà de voler mantenir de manera segura les coses i buscar la seva pròpia seguretat als principals conceptes que engloben avui dia un sistema d'autenticació de qualsevol aplicació. Després d'això ha introduït al tema principal d'aquest projecte, l'autenticació, i més en concret la que es realitza a través d'un sistema de doble factor utilitzant contrasenyes d'un únic ús. En un segon bloc s'han analitzat els dos principals algorismes definits per la IETF Internet Engineering Task Force) per a la generació de contrasenyes d'un sol ús basant-se en el sistema d'encriptació HMAC i basat en el temps. Finalment s'aborda un projecte local en el qual es posa de manifest tot l'anterior per a obtenir una aplicació amb un sistema d'autenticació i autorització que requereixi l'ús d'un segon factor mitjançant contrasenya d'un sol ús.

[es] El gran avance de las tecnologías de la información y la comunicación en las aplicaciones ha llevado a las personas al gran reto de mantener en secreto sus datos personales y un constante desafío por mantener seguro una forma de acceder a ellos. El proyecto aborda en un principio el concepto de la seguridad: desde cuales fueron las primeras percepciones que tuvo el ser humano de querer mantener de forma segura las cosas y buscar su propia seguridad a los principales conceptos que engloban hoy en día un sistema de autenticación de cualquier aplicación. Tras ello ha introducido al tema principal de este proyecto, la autenticación, y más en concreto la que se realiza a través de un sistema de doble factor utilizando contraseñas de un único uso. En un segundo bloque se han analizado los dos principales algoritmos definidos por la IETF Internet Engineering Task Force) para la generación de contraseñas de un solo uso basándose en el sistema de encriptación HMAC y basado en el tiempo. Finalmente se aborda un proyecto local en el que se pone de manifiesto todo lo anterior para obtener una aplicación con un sistema de autenticación y autorización que requiera el empleo de un segundo factor mediante contraseña de un solo uso.
[ca] L'objectiu d'aquest PFC és realitzar un estudi complet des de l'àmbit d'allò general (què és un framework), passant per l'anàlisi de les característiques dels framework, fins arribar al detall pel que fa als framework de persistència.

[es] El objetivo de este PFC es realizar un estudio completo desde el ámbito de lo general (qué es un framework), pasando por el análisis de las características de los framework, hasta llegar al detalle en lo referente a los framework de persistencia.
[ca] En l'àmbit de la gestió un terme que és la pedra angular de la competitivitat i millora contínua de les organitzacions és la Innovació. En la literatura existent, es constata la necessitat que la innovació sigui un canvi cultural que permeabilitze en tots els nivells d'una organització. La Xarxa de Salut Mental de Bizkaia / Osakidetza utilitza per a la seva gestió el model d'excel·lència EFQM. Dins d'aquest model proposa integrar tots els aspectes relacionats amb la R+D+i. Així mateix, un canvi cultural no és alguna cosa exclusivament intern de l'organització, per la qual cosa també es dota dels mecanismes que permetin la incorporació d'altres agents en la generació d'idees i propostes susceptibles de convertir-se en innovacions.

[es] En el ámbito de la gestión un término que es la piedra angular de la competitividad y mejora continua de las organizaciones es la Innovación. En la literatura existente, se constata la necesidad de que la innovación sea un cambio cultural que permeabilice en todos los niveles de una organización. La Red de Salud Mental de Bizkaia / Osakidetza utiliza para su gestión el modelo de excelencia EFQM. Dentro de este modelo propone integrar todos los aspectos relacionados con la I+D+i. Así mismo, un cambio cultural no es algo exclusivamente interno de la organización, por lo que también se dota de los mecanismos que permitan la incorporación de otros agentes en la generación de ideas y propuestas susceptibles de convertirse en innovaciones.