[ca] L'objecte d'aquest treball és analitzar si és possible parlar d´un model Atapuerca entenent com a tal, unes claus determinades de socialització, interacció i convergència amb el territori i en cas afirmatiu l'anàlisi d´algunes variables quantitatives que puguin mesurar la seva contribució al desenvolupament, millora i progrés econòmic del territori. Des d'una perspectiva general s'ha realitzat per tant : Una recerca d'una sèrie d'elements fonamentals del projecte Atapuerca a través d'un exhaustiu treball de camp, majoritàriament desenvolupat a l'arxiu general de la Conselleria de Cultura de la Junta de Castella i Lleó i a l'arxiu de l'Associació d'Amics de la Serra d'Atapuerca amb fonts documentals directes que s'han sistematitzat i posades al servei de la comunitat científica. Una aproximació i diagnòstic sobre el model de gestió d'Atapuerca. En concret, la influència dels moviments socials, i molt en particular de l'associacionisme, com a expressió de la influència social a la configuració del model. En aquest sentit, s'ha procedit a la sistematització, classificació i digitalització històrica de l'arxiu de l'Associació d'Amics de la Serra d'Atapuerca, com a tribut i línia de temps que permet explicar el desenvolupament del procés de convergència i concentració social. A la sistematització històrica dels fets que configuren Atapuerca com a globalitat s'ha tractat d'aclarir una línia de temps establint els elements estructurals d'anàlisis i així des d'una perspectiva global analitzarem uns fets històrics al costat de les circumstàncies que els van propiciar, amb la finalitat que un pla semblant pugui ser idealment reduplicat per altres comunitats des de la comprensió dels factors històrics, polítics i jurídics del seu desenvolupament

[es] El objeto de este trabajo es analizar si es posible hablar de un modelo Atapuerca entendiendo por tal, unas claves determinadas de socialización, interacción y convergencia con el territorio y en caso afirmativo el análisis de algunas variables cuantitativas que puedan medir su contribución al desarrollo, mejora y progreso económico del territorio. Desde una perspectiva general se ha realizado por tanto: Una investigación de una serie de elementos fundamentales del proyecto Atapuerca a través de un exhaustivo trabajo de campo, mayoritariamente desarrollado en el archivo general de la Consejería de Cultura de la Junta de Castilla y León y en el archivo de la Asociación de Amigos de la Sierra de Atapuerca, fuentes documentales directas que se han sistematizado y puesto al servicio de la comunidad científica. Una aproximación y diagnóstico sobre el modelo de gestión de Atapuerca. En concreto, la influencia de los movimientos sociales, y muy en particular del asociacionismo, como expresión de la influencia social en la configuración del modelo. En este sentido, se ha procedido a la sistematización, clasificación y digitalización histórica del archivo de la Asociación de Amigos de la Sierra de Atapuerca, como tributo y línea de tiempo que permite explicar el desarrollo del proceso de convergencia y concentración social. En la sistematización histórica de los hechos que configuran Atapuerca como globalidad se ha tratado de clarificar una línea de tiempo estableciendo los elementos estructurales de análisis y así desde una perspectiva global analizaremos unos hechos históricos junto a las circunstancias que los propiciaron, con el fin de que un plan semejante pueda ser idealmente reduplicado por otras comunidades desde la comprensión de los factores históricos, políticos y jurídicos de su desarrollo.