BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Este estudi pretén demostrar que la pel·lícula Inside Out (2015) té un impacte emocional en la infància a causa de diferents elements audiovisuals i psicològics que servixen de guia perquè els xiquets puguen aprendre com funcionen les emocions d"una forma educativa i entretinguda. En primer lloc, es contextualitza sobre l"elecció de cadascun dels sentiments escollits pel director per a entendre la seua naturalesa i les seues interrelacions. Tot seguit, es fa una anàlisi dels components visuals més característics del film, com la psicologia del color i tots els seus valors estètics, per a poder comprendre totes les idees que ha volgut transmetre el director tant en els personatges com en els escenaris i així poder desenvolupar millor el seu impacte psicològic. Este enfocament permet determinar si la pel·lícula conté elements que puguen facilitar el desenvolupament emocional infantil, el seu desenvolupament cognitiu, i si pot millorar la interacció familiar entre pares i fills.

[en] This study shows that the film "Inside Out" (2015) has an emotional impact on childhood due to different audiovisual and psychological elements that serve as a guide for children to learn how emotions work in an educational and entertaining way. First, it contextualizes the choice of each of the feelings chosen by the director to understand their natura and their interrelationships. Then, an analysis is made of the most characteristic visual components of the film, such as the psychology of color and all its aesthetic values, to understand all the ideas that the director wanted to convey both in the characters and in the settings and thus be able to better develop their psychological impact. This approach makes it possible to determine if the film contains elements that can facilitate children's emotional development, their cognitive development, and if it can improve family interaction between parents and children.
[ca] Llocs de dolor és un rèquiem a la guerra civil. Una mirada actual des d'una perspectiva artística a un fet històric que es repeteix al llarg del temps. De la mateixa manera que segueix formant part del nostre àmbit cultural, social i personal actual. Donant a entendre que les ferides segueixen obertes, la memòria no ha oblidat i encara queden temes per resoldre.

[en] Places of pain is a requiem to civil war. A current look from an artistic perspective to a historical fact that is repeated over time. In the same way that continues to be part of our current cultural, social and personal. By implying that the wounds remain open, the memory has not forgotten and there are still issues to be settled.
[ca] Aquest projecte de gravat és una invitació a submergir-se als laberints de la ment d'Edgar Allan Poe, per explorar els abismes emocionals i les profunditats psicològiques que caracteritzen el seu treball. Cada gravat és una finestra a l'inquietant món de Poe, desafiant l'espectador a confrontar els seus temors i reflexionar sobre la fragilitat de la condició humana.

[en] This engraving project is an invitation to immerse yourself in the labyrinths of mind of Edgar Allan Poe, to explore the emotional abysses and the psychological depths that characterize his work. Each engraving is a window into the haunting world of Poe, challenging the viewer to confront their own fears and reflect on the fragility of the human condition.
[ca] La mar és l'origen de la vida i la vida és moviment. "Aigua estancada es podrix" és una frase utilitzada quan algú es troba en un bloqueig mental que li impedix progressar en la vida. L'estancament de l'aigua implica quietud, sent així receptor de la podridura i de la mort. L'aigua en moviment es manté viva i conté multitud de formes de vida. Hem fet un símil entre el bloqueig mental i l'aigua estancada, per a recordar que tots els éssers vius venim de l'aigua i tots hauríem de ser capaços de fluir com ella. Per a este projecte hem construït un llibre d'artista relatant una història fantàstica en la qual l'aigua conté a les ànimes, que hauran de mantindre's en constant moviment per a aconseguir ser vida. el llibre es construïx a partir de tècniques de fotografia digital intervingudes amb gravat i màquina d'escriure.

[en] The sea is the origin of life and life is movement. "Stagnant water rots" is a phrase used when someone finds themselves in a mental block that prevents them from progressing in life. The stagnation of water implies stillness, thus being a persuader of rot and death. Moving water stays alive and contains a multitude of life forms. we have made a simile between mental blockage and stagnant water, to remember that all living beings come from water and we should all be able to flow like it. For this project we have built an artist's book telling a fantasy story in which water contains souls, which must remain in constant movement to become life. The book is built from digital photography techniques intervened with engraving and typewriter.
[ca] Aquest projecte proposa el redisseny de la identitat visual de l'empresa artesanal Lorme, situada a l'Equador. Per a això s'ha implementat el 'slow fashion' com alternativa sostenible al sistema tèxtil actual

[en] This project proposes the redesign of the visual identity of the artisan company Lorme, located in Ecuador. To this end, slow fashion has been implemented as a sustainable alternative to the current textile system
[ca] En aquest treball podem trobar una investigació breu sobre l'estètica dels videoclips d'EDM (Electronic Dance Music) i un anàlisi i disseny de tots els aspectes que definixen l'estètica d'un videoclip, des del disseny de la il·luminació fins a l'elecció del vestuari. A més, mostrarem com posar en pràctica l'estètica disenyada i com mantindre-la al llarg de les fases de producció.

[en] In this work we can find a brief investigation about music videos aesthetics of EDM (Electronic Dance Music) and an analysis and design of all aspects that define the aesthetics of a video clip, from the lighting design to the choice of wardrobe. In addition, we will show how to implement the aesthetics designed and how to maintain it throughout the production phases.
[ca] En els últims anys, el Motion Graphics Design ha anat patint un procés de convergència cap a una nova forma d'Animació Digital que va més enllà del grafisme audiovisual per se, convertint-se en una tècnica idònia per a la realització de curtmetratges i videoclips d'animació. El següent Treball de Fi de Grau, en primer lloc, exposa esta convergència de tècniques i llenguatges a través de la investigació teòrica acompanyada d'exemples actuals i, en segon lloc, posa en pràctica esta nova tendència mostrant el procés de producció d'un curtmetratge d'Animació Motion Graphics titulat Swing Odyssey

[en] In recent years, Motion Graphics Design has been undergoing a process of convergence towards a new form of Digital Animation that goes beyond audiovisual graphics per se, becoming an ideal technique for making animated short films and video clips. The following Final Degree Project, first, exposes this convergence of techniques and languages through theoretical research accompanied by current examples and, secondly, puts into practice this new trend showing the production process of a short film of Animation Motion Graphics entitled Swing Odyssey
[ca] El treball de fi de grau consistirà a realitzar l' estudi d'una instal·lació fotovoltaica d'autoconsum de xarxa per a un institut públic d'educació secundària. Es realitzarà la corresponent previsió de potència pique d'instal·lació sobre la base dels seus consums energètics al llarg d'un any. I amb un balanç energètic final, es comprovarà el rendiment de la instal·lació analitzada.

[en] The final degree project will consist of carrying out the study of a grid self-consumption photovoltaic installation for a public secondary education institute. The corresponding forecast of the installation's peak power will be made based on its energy consumption over the course of a year. And with a final energy balance, the performance of the analyzed installation will be checked.
[ca] El nostre treball recull l'experiència gràfica documentada de la participació en l'elaboració de quatre projectes en els quals hem col·laborat com a il·lustradores i que han sigut realitzats per a la seua posterior publicació. En cadascun d'aquests projectes hem posat en pràctica, estudiat i experimentat amb l'eina *iPad/*Procreate i amb els recursos analògics de la il·lustració tradicional per a després editar cada obra i compondre-la en el projecte. Hem il·lustrat sis capítols d'una novel·la, dos retrats per a acompanyar un article periodístic, un pòster de caràcter científic dedicat a públic juvenil i una il·lustració que serà portada d'un llibre que forma part d'una col·lecció de biografies.

[en] The project includes the documented graphic experience of participating in the development of four projects in which we have collaborated as illustrators and which have been made for later publication. In each of these projects we have put into practice, studied and experimented with the iPad/Procreate tool and with the analog resources of traditional illustration to later edit each work and compose it in the project. We have illustrated six chapters of a novel, two portraits to illustrate a newspaper article, a scientific poster dedicated to young audiences and an illustration that will be the cover of a book that is part of a collection of biographies.
[ca] Videoinstal·lació multicanal que reflexiona sobre la simbologia de la dona a partir de la seva associació amb venus, que ens permet una integració metafòrica amb la terra i el cosmos. La dona, com a part integrant dels quatre elements que hi ha a la natura: aire, aigua, terra i foc.

[en] Multichannel video installation that reflects on the symbolism of women based on their association with venus, which allows us a metaphorical integration with the earth and the cosmos. The woman, as an integral part of the four elements that exist in nature: air, water, earth and fire.
[ca] El present treball es basa en l'estudi de les mesures actuals, quant a prevenció de riscos laborals, que es duen a terme en aquests moments per mantenir protegits als treballadors en les activitats d'un centre de recuperació de fauna situat a la Comunitat Valenciana. L'objectiu d'aquesta investigació ha sigut identificar àrees de millora en el sistema de prevenció de riscos laborals al centre en qüestió. Per això, es va realitzar una revisió exhaustiva del pla de prevenció de riscos laborals actual del centre i de la normativa legal al respecte. A més, es van efectuar enquestes totalment anònimes als diferents treballadors per tenir en compte la seua opinió sobre les mesures de seguretat del centre i la formació rebuda en relació a la prevenció de riscos laborals. Complementàriament, es va fer una avaluació de riscos. Els resultats obtinguts han determinat que, en matèria de seguretat, el centre compleix amb les mesures requerides per la normativa vigent. Tot i així, es possible optimitzar la prevenció en alguns aspectes, per la qual cosa també s' ha suggerit una proposta de millores.

[en] The present paper is based on the analysis of current measures regarding occupational risk prevention that are currently being implemented to ensure the protection of workers in the activities of a wildlife recovery centre located in the Valencian Community. The objective of this research has been to identify areas for improvement in the occupational risk prevention system at the centre in focus. For this purpose, a review was conducted of the risk assessment carried out by the company responsible for the centre, as well as the relevant legal regulations. In addition, completely Anonymous surveys were conducted among the different workers to consider their opinions on the safety measures of the centre and the training received regarding occupational risk prevention. The results obtained have determined that, in terms of safety, the centre complies with the measures required by current regulations. However, there is potential to optimize prevention in some aspects, and therefore, a proposal for improvements has also been suggested.
[ca] Espècie invasora és una intervenció, formada per peces en forma de papallones, per intentar conscienciar de la invasió territorial que pateixen els insectes per part dels humans. Per això s'han canviat els papers i ara són els insectes que envaeixen l'hàbitat dels humans

[en] Invasive species is an intervention, formed by pieces in shape of butterflies, to try to raise awareness of the invasion territory that insects suffer from humans. For this, the roles have been changed and now they are the insects who invade the habitat of humans
[ca] Aquest TFG té com a proposta l'elaboració d'una versió pre-alfa del videojoc Distortion, enfocada en el desenvolupament experimental de l'ús de les cinemàtiques associades al gameplay; així com el disseny i l'animació de la interfície d'usuari dins del videojoc i l'elaboració final d'un teaser a manera d'introducció a l'espectador.

[en] This TFG has as a proposal the development of a pre-alpha version of the Distortion video game, focused on the experimental development of the use of kinematics associated with gameplay; as well as the design and animation of the user interface within the video game and the final development of a teaser as an introduction to the viewer.
[ca] El present treball tracta d'analitzar de forma sistèmica el sistema constitucional d'Alemanya segons el règim de la Constitució de l'Imperi Alemany de l'any 1919, començant per les institucions de l'Estat, el Reichspräsident, el Reichstag, el Reichsrat, el Reichskanzler; seguides de les institucions dels Länder, el repartiment de competències segons la Constitució, els diferents tipus de competències que n'hi havia. També pretén analitzar el sistema de finançament en aquest règim, tant del Reich com dels Länder, per finalment formular una proposta de sistema federal per a Espanya, així com un nou sistema de finançament de les Comunitats Autònomes.

[en] The present work tries to analyze in a systemic way the German's constitutional system according to the regime of the Constitution of the German Empire of the year 1919, beginning by the institutions of the State, the Reichspräsident, the Reichstag, the Reichsrat and the Reichskanzler; but also analyzing the institutions of the Länder, the distribution of powers according to the Constitution and the different types of powers that existed. It also aims to analyze the funding system in this regime, both the Reich and the Länder, to finally formulate a proposal for a federal system for Spain, as well as a new funding system for the Autonomous Communities.
[ca] L'objectiu d'aquest article és revisar la dicotomia Welt-Umwelt mitjançant la qual Heidegger i Gehlen pretenen fonamentar la diferència ontològica entre animal i humà. A causa de la creença compartida per ambdós autors en l'especificitat ontològica de l'humà davant la de l'animal, tant Heidegger com Gehlen, malgrat les profundes divergències que marquen els seus respectius punts de vista, acaben assumint com a propi el clàssic punt de vista metafísic segons el qual només en la mesura en què s'exclou en l'home tot element d'animalitat es pot finalment assolir una definició apropiada de la seva essència. Sobre la base d'aquestes premisses, es durà a terme una crítica d'aquest plantejament teòric tal com es manifesta en Els conceptes fonamentals de la metafísica: món, finitud, solitud de Heidegger (1929-1930) i en L'home. La seva natura i la seva posició en el món de Gehlen (1940).

[en] The objective of this paper is to focus on the Umwelt-Welt dichotomy by means of which Heidegger and Gehlen attempt to describe the grounds for the ontological difference between human and animal. Despite their profound differences, both Heidegger and Gehlen, due to their common belief in the ontological specificity of the human compared to the animal, assume as their own the classical metaphysical point of view according to which an appropriate definition of man's essence can only be attained by excluding every element of animality from humanity. On the basis of these premises, I criticize this theoretical assumption as shared by Heidegger's The Fundamental Concepts of Metaphysics: World, Finitude, Solitude (1929-1930) and Gehlen's Man. His Nature and Place in the World (1940).
[ca] Objectius: analitzar la qualitat dels llocs web turístics oficials de les comunitats autònomes espanyoles. Metodologia: metodologia pròpia, elaborada pel projecte d'investigació CODETUR, basada en una plantilla d'anàlisi que preveu dotze paràmetres i un total de 127 indicadors. La combinació d'indicadors i paràmetres permet calcular un índex de qualitat web (IQW) per a cada lloc avaluat, un índex específic per a cada paràmetre i també identificar aspectes sobresortints i àrees de millora en cadascun dels portals turístics. Resultats: la qualitat general dels portals turístics oficials de les comunitats autònomes espanyoles se situa just per sobre d'un nivell mitjà, amb un IQW global de 0,51. La puntuació més elevada l'obté el lloc web de turisme de Galícia, amb un 0,66, i la puntuació més baixa, el d'Extremadura, amb un IQW de 0,33. Els paràmetres que presenten la mitjana més elevada són els referents a Usabilitat i accessibilitat (0,75), Posicionament (0,73) i Arquitectura de la informació (0,69), aspectes considerats "tècnics" en l'estudi, mentre que els paràmetres que obtenen la puntuació mitjana més baixa són els referents a Comunicació mòbil (0,27), Interactivitat (0,28) i Comercialització (0,29), aspectes considerants "relacionals" i "persuasius" en l'estudi.

[en] Objectives: This paper assesses the quality of official tourist destination websites offered by Spain's regional tourism boards. Methodology: The system of assessment was designed by the research group Comunicación online de los destinos turísticos (Online Communication for Destination Brands, CODETUR) in the form of a template combining 12 parameters and 127 indicators to calculate a web quality index for each website and identify its strengths and weaknesses.Results: The quality of tourist destination websites offered by Spain's regional tourism boards was observed to be slightly above average, with an overall web quality index of 0.51 in which Galicia scored the highest (0.66) and Extremadura scored the lowest (0.33). Taken together, the Spanish websites scored highest in those areas the researchers had defined as technical, (0.75 for the parameter Usability and accessibility, 0.73 for Positioning and 0.69 for Web architecture) and scored lowest in those areas defined as relational (0.27 for Mobile communications and 0.28 for Interactivity) or as persuasive (0.29 for Commercialization).
[ca] Existeix un ampli debat sobre la pràctica de nomadisme històric i contemporani als estats europeus. El que ens ocupa però, no és la tradició nòmada de diversos grups gitanos, ni les manifestacions o processos contemporanis de mobilitat, sinó més aviat la "nomadització de la cultura gitana" i alhora la tendència d'etnicització (o racialització) del nomadisme. A partir de tres casos i una primera exploració de la literatura sobre la història de la politització del terme i la pràctica del "nomadisme", tractarem de reinterpretar per què es perpetua l'associació automàtica dels gitanos amb el nomadisme, tant en els discursos populars com oficials i institucionals.

[en] There has been much debate about the practice of historic and contemporary nomadism in different European states. However, in this article our concern is not with the 'nomadic tradition of Roma groups' or with contemporary experiences of mobility, but rather we argue that there is a "nomadization of the Roma culture" and a parallel trend that ethnicizes (racializes) nomadism. Drawing on three cases, taken from other pieces of research, and an initial exploration of the literature on the historical politicization of the notion and practice of "nomadism", we intend to unveil the forces that perpetuate the automatic association of Roma with nomadic ways of life, in popular discourses as well as in official and institutional rhetorics.
[ca] Centrant-nos en el cas dels adjectius deverbals graduables de l'anglès, com ara acquainted, mostrem que el comportament selectiu de modificadors de gradació com per exemple very i well constitueix una prova important per a la tipologia semàntica dels adjectius. Concretament, demostrem que la distribució dels modificadors de grau està estretament relacionada amb l'estructura escalar dels adjectius que modifiquen i que aquesta estructura escalar també determina una de les propietats semàntiques centrals dels adjectius graduables: la naturalesa dels "valors estàndars" d'acord amb la qual les oracions que contenen predicacions adjectivals es jutgen com a veritables. A més, mostrem que, en el cas dels adjectius deverbals graduables, l'estructura escalar pot inferir-se de les propietats aspectuals dels verbs originals, la qual cosa permet de predir quins modificadors de grau seran acceptables amb quins participis.

[en] Focusing on the case of deverbal gradable adjectives such as acquainted, we show that the selective behavior of degree modifiers such as very and well provides an important prove on the semantic typology of adjectives. Specifically, we demonstrate that the distribution of degree modifiers is closely tied to the scalar structure of the adjectives they modify, and that scale structure also determines one of the core semantic properties of gradable adjectives: the nature of the "standard values" according to which sentences involving adjectival predications are judged to be true. In addition, we show that in the case of deverbal gradable adjectives, scalar structure can be inferred from the aspectual properties of the source verbs, providing a basis for predicting which degree modifiers will be acceptable with which participles.
[ca] L'ensenyament de la formació de paraules, en tots els nivells, sol ser una tasca àrdua per al professorat, per tal com explicar les regles que la regeixen i les restriccions a les quals algunes estan sotmeses no és obvi sempre. A aquest fet s'hi ha de sumar el poc temps de què se sol disposar i, sobretot, una oferta d'activitats per treballar-la poc estimulant i poc variada. Aquest article presenta propostes alternatives per introduir els diversos mecanismes de formació de paraules a l'aula, tant per al català com per al castellà, des de tots els nivells educatius, de primària a batxillerat, però també per a aprenents d'aquestes dues llengües com a llengua estrangera.

[en] Teaching word-formation is usually a challenging task no matter the level of education. For one, explaining the governing rules and restrictions that wordformation is subject to is not always evident. On top of that, teachers often have little time and, more importantly, they lack an engaging and varied range of activities to work with. This article brings forward alternative suggestions to introduce different wordformation mechanisms in the classroom, both for Catalan and Spanish at any learning stage, from primary to the end of secondary school, as well as for foreign language learners of both languages.