BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The quilombola community São Vicente Island is located in the municipality of Araguatins, state of Tocantins, in Brazil. It was recognized by the Palmares Cultural Foundation (FCP) in 2010. In this work, we intend to analyze the socio-historical processes that formed the remaining quilombo communities, from slavery to community organization on São Vicente Island, their means of collective production in their territory and the contemporary challenges they face. It is a horizontal analysis of the molecular processes that configure the territory and territorialities of the quilombola community.

[fr] La communauté quilombola Ilha São Vicente est située dans la municipalité d'Araguatins, dans l'État de Tocantins, au Brésil. Elle a été reconnue par la Fondation Culturelle Palmares (FCP) en 2010. Dans ce travail, nous avons l'intention d'analyser les processus socio-historiques qui ont formé les communautés de quilombo, de l'esclavage à l'organisation communautaire sur l'île de São Vicente, leurs moyens de production collective sur leur territoire et les défis contemporains auxquels elles sont confrontées. Il s'agit d'une analyse horizontale des processus moléculaires qui configurent le territoire et les territorialités de la communauté quilombola.
[en] This article presents the reasons and conditions for the realization of a cartography of a master's degrees courses in Information and Communication Sciences in France. For several years, the SFSIC (French Society of Information and Communication Sciences), particularly with the works of its education committee, wondered about the offer of master 's degrees in SIC and its legibility. In order to analyze coherence of this offer on the one hand and to reinforce its legibility on the other hand, the SFSIC decided to list and categorize those courses. This cartography should also be of interest for the persons in charge of courses of master degree courses as well as for future students. This work faced many constraints of methodological and technical nature: How to identify all thess courses, which information to retain, how to rank the categories? Should we use the classifying standards of the French Ministry for Higher education or should we find criteria which would more realistic… Once we had identified and collected the data, we wondered how to represent them and how to communicate on our results. This article mentions the advance of our work and presents a first version of this cartography of the French master degrees in SIC.

[fr] Cet article présente les raisons et les conditions de la réalisation d'une cartographie des formations de niveau masters en Sciences de l'Information et de la Communication en France. Depuis quelques années, la SFSIC (Société Française des Sciences de l'Information et de la Communication) en particulier au travers des travaux de sa commission formation, s'interroge sur la composition de l'offre de formation en masters en Sic et sa lisibilité. Référencer ces formations, les catégoriser doit permettre d'en analyser la cohérence d'une part et d'en renforcer la lisibilité d'autre part. Cette cartographie intéressera aussi bien les responsables de formations de niveau master que les futurs étudiants. Dans la pratique, ce travail s'est heurté à de nombreuses contraintes d'ordre méthodologique et technique : Comment identifier l'ensemble de ces formations, quelques informations retenir, comment définir les catégories de classement ? Devait-on reprendre les normes classificatoires du Ministère de l'Enseignement Supérieur ou définir des critères plus compatibles avec les réalités du terrain… Une fois l'identification des données réalisée, nous nous sommes posées la question de la mise en forme et en image de ces données et leur communication. Cet article fait état de l'avancement de nos travaux et présente une première version de cette cartographie des masters en SIC.
[en] This paper examines the impact of President Dilma Rousseff's impeachment on the poor rural population in Brazil. It shows that the already precarious situation has deteriorated alarmingly with the increase of murders and massacres (murdering of three people or more according to the definition of the Pastoral Land Commission) in 2016 and 2017.

[fr] Dans cet article, notre propos est d'analyser les conséquences de la destitution de la présidente Dilma Rousseff sur les populations pauvres en milieu rural. Nous verrons que la situation, qui était déjà précaire, est devenue alarmante, avec l'augmentation des assassinats et des " massacres " (assassinats de plus de trois personnes selon la définition de la Commission Pastorale de la Terre) entre 2016 et 2017.
[en] The teaching and learning of science in preschool education presents many challenges in a complex context due to the age of the children, their ability to express their ideas in science, and the means available to teachers to access these ideas. This paper proposes to focus on drawing to explore how children use their drawings to express scientific ideas and the potential of these drawings to function as a tool for teaching and learning science. It is based on sets of drawings made by children aged 4 to 6 years old, in a school context, related to a first approach to the physical phenomenon of shadow formation. An analytical framework is proposed to analyse the productive and receptive characteristics of the children's drawings. The analysis highlights that children show great creativity in producing a diversity of signs and in overcoming the difficulties of representing reality. The drawings make it possible to identify individual changes in the representation of the phenomenon of shadow formation during the didactic intervention. The implications for teaching are thus discussed.

[fr] L'enseignement-apprentissage des sciences à l'école maternelle présente de nombreux enjeux dans un contexte complexe du fait de l'âge des enfants, de leurs capacités à exprimer leurs idées en sciences, et des moyens à disposition des enseignants pour accéder à ces idées. Cet article propose de s'intéresser au dessin pour explorer la manière qu'ont les enfants d'utiliser leurs dessins pour exprimer des idées scientifiques et le potentiel de ces dessins à fonctionner comme un outil d'enseignement et d'apprentissage des sciences. Il s'appuie sur plusieurs recueils de dessins d'enfants de 4 à 6 ans, réalisés en contexte scolaire, en lien avec une première approche du phénomène physique de formation des ombres. Un cadre d'analyse est proposé pour analyser les caractères productifs et réceptifs des dessins réalisés par les enfants. Il ressort de cette analyse que les enfants font preuve d'une grande créativité pour produire une diversité de signes et contourner les difficultés de représentations du réel. Les dessins permettent de repérer des évolutions individuelles dans la représentation du phénomène de formation des ombres au cours de l'intervention didactique. Les implications pour l'enseignement sont ainsi discutées.
[en] Claude Lévi-Strauss and Victor Segalen share the same obsession, that of the loss of knowledge, established by the law of thermodynamics as a universal constant. In fact, the journeys they undertake are each based on a quasi-immediate transcription, as a defence mechanism against entropy. In Équipée and Tristes tropiques, the two writers pace their walks with poetry. While Segalen memorises them and draws the formless to allow memories to survive, Lévi-Strauss invents them and draws them in order to exorcise unbalanced form.

[fr] Claude Lévi-Strauss et Victor Segalen partagent une même hantise, celle de la perte de connaissances que la loi de la thermodynamique dresse en constante universelle. De fait, les voyages qu'ils entreprennent se fondent chacun sur une quasi-immédiateté de la transcription, en mécanisme de défense contre l'entropie. Dans Équipée et Tristes tropiques, les deux auteurs rythment leurs marches au moyen de poèmes. Si Segalen se les remémore et dessine l'informe pour permettre aux souvenirs de subsister, Lévi-Strauss les invente et dessine afin d'exorciser des formes instables.
[en] The purpose of this study is to identify the main themes of the Pacific Alliances' development speech. Therefore, a double task will be proposed: from the study of its founding texts, we will determine that this speech is composed by elements belonging to a neoliberal development model, largely adopted at a global level ; then, we will identify the new strategies to revitalize a speech from a model that has obtained mixed results in the Latin-American region, for example, through the promotion of the business spirit and the support of Small and Medium Enterprises.

[fr] L'objet de cette étude est d'identifier les principaux thèmes du discours du développement de l'Alliance du Pacifique. Une double démarche est proposée : d'une part, il s'agit de confirmer, à partir de l'étude des textes fondateurs, que son discours reprend les éléments d'un modèle néolibéral de développement économique répandu au niveau global ; d'autre part, on repérera les nouvelles stratégies pour relancer ce discours dans une région latino-américaine ayant connu les résultats mitigés du modèle, notamment à travers la promotion de l'esprit d'entreprise et les petites et moyennes entreprises.
[en] The acquisition of many museum objects is not always precisely documented and their origins therefore become imprecise. This is why, alongside the work of art historians who propose chronological estimations, dating methods, such as radiocarbon dating, can contribute to this work by focusing on materials, even if they do not allow intrinsically dating of the object's creation. This method is very useful for authentication, for validation of a date inscribed on a work, to trace the history of manuscripts or even indirectly date the use of metal objects.

[fr] L'acquisition de nombreux objets de musée ne s'est pas toujours accompagnée d'une documentation précise et les origines de ces derniers peuvent donc demeurer imprécises. C'est pourquoi, parallèlement aux travaux des historiens de l'art qui proposent des estimations chronologiques, les méthodes de datation, comme la datation par le carbone 14, peuvent contribuer à ce travail en s'intéressant aux matériaux, même si elles ne permettent pas de dater intrinsèquement la création de l'objet. Cette méthode s'avère d'une grande utilité pour l'authentification, la validation d'une date inscrite sur une œuvre, pour retracer l'histoire de manuscrits ou encore pour dater indirectement l'utilisation d'objets en métal.
[en] Encyclopcedic order and machines: the subject indicators in the description of the artsThe desire for unification which is behind the project of the Encyclopédie came up against enormous difficulties when the theoretical programme had to be applied in practice. The difference between the postulate of the unity of knowledge and its textual representation (or constitution) is linked to general problems of mimesis. This gap also reveals the antagonistic spiritual forces working towards the production of knowledge which is difficult to unify. The system of indicators is therefore an ideal viewpoint from which to study this fruitful malfunction. At the same time, the idea of the machine constitutes a model demonstrating the requirement of unity on the theoretical level and allowing us to mesure its failure in practice. Thus the representation of machines is a revealing experimentation of certain presuppositions underlying the encyclopxdic systematisation.

[fr] L'exigence unificatrice que traduit le projet encyclopédique rencontre d'infinies difficultés lorsqu'il s'agit de passer du plan programmatique et théorique à la mise en œuvre pratique : entre l'unité postulée de l'ordre des savoirs et sa représentation (ou constitution) textuelle, apparaît un déficit qui se laisse rapporter aux problèmes généraux de la mimésis. Ce manque est aussi un révélateur, celui des forces spirituelles antagonistes qui travaillent à la production de ce savoir peu unifiable. Le procédé désignant est alors un lieu d'observation idéal de ces dysfonctionnements féconds. Par ailleurs, l'idée de machine constitue un modèle qui permet à la fois de figurer l'exigence d'unité, sur le plan théorique, et de mesurer sa faillite effective. C'est ainsi que la représentation des machines constitue une mise à l'épreuve révélatrice de certains des présupposés qui sous-tendent la systématique encyclopédique.
[en] The aim of this article is to critically analyse the discourse produced in financial self-help literature (FSHL) within the general context of the financialization process. This analysis uses publications of this genre, available on the Portuguese market, as empirical material, and is based on the theoretical approach of governmentality studies inspired by Foucault. The first section reviews the concept of financialization, identifying its theoretical and empirical strengths and weaknesses. One such weakness is the lack of attention paid to microsociological aspects which justifies the need to explore, in the second section, the type of subjectivity related to financialized capitalism. The third section examines the key aspects of this subjectivity, as presented in FSHL, including a framework for the characteristics of these publications, as well as a study of the motives, objectives and ways of putting self-help advice into practice. The final section focuses on the social basis of the texts as discursive tools of neoliberal political rationality.

[fr] L'objectif du présent article est d'analyser de façon critique le discours élaboré par la littérature d'auto‑assistance financière (LAF) dans le contexte général du processus de financiarisation. Cette analyse utilise comme matériel empirique des publications propres à cette matière et disponible sur le marché éditorial portugais, en se développant en accord avec la grille théorique des études sur la gouvernementalité (govermentality studies) d'inspiration foucaldienne. Dans la première section nous revisitons le concept de financiarisation, en mettant l'accent sur ses fragilités et sur ses forces théoriques et empiriques. L'absence d'attention portée aux aspects microsociologiques est précisément l'une des fragilités qui justifient le besoin d'explorer, dans une seconde section, le type de subjectivité qui est en rapport avec le capitalisme financiarisé. La troisième section analyse les dimensions centrales de cette subjectivité telle qu'elle est présentée par la LAF, ce qui comprend un encadrement des caractéristiques de ces publications, tout autant que l'étude du motif, de l'objectif et de la façon de faire ce que l'auto‑assistance conseille. La dernière section se concentre sur la base sociale des textes comme outils discursifs propres à une rationalité politique néolibérale.
[en] River fishing is prohibited in Martinique for a decade due to chlordecone pollution. Argument of inheritage values of river fishing rises in the context of discussion of re-authorization and regulation of this activity. Fishing would be a socio-environmental inheritage due to its social and cultural values but also to its assumed function of driver of man-river interactions. Fishing would reinforce closeness to river and favor implication in their environmental preservation. In this paper, we change these assertions about inheritage values of river fishing into research questions. Our work focuses on of river fishing activities in order to provide useful information to productive discussion about the patrimonialization process of river fishing. In this way, we use complementary materials from semi-structured interview survey and documentary study. These materials are analyzed with both qualitative and quantitative methods. Given the results, we highlight diversity of river fishing activities and their recent evolution trend from fishing for resource to fishing leads by recreational interest. We discuss about the creoleness of fishing technics and tools traditionally considered as Native American direct heritage. Finally, we question the specific but non-exclusive role of fishing activities to maintain close link between Martiniquans and rivers.

[fr] Les réflexions engagées en Martinique quant à la réouverture de la pêche en rivière dans le contexte de la pollution par la chlordécone ont donné corps à une démarche jusqu'à présent latente de patrimonialisation de la pratique. La pêche constituerait un patrimoine socio-environnemental dans la mesure où, en plus de son importance sociale et culturelle, elle serait également structurante d'une relation étroite aux rivières, et ainsi favorable à leur préservation environnementale. Notre recherche propose de discuter l'argument patrimonial en s'appuyant sur les résultats d'une enquête par entretiens semi-directifs auprès de Martiniquais et sur l'étude d'un corpus de sources documentaires anciennes et contemporaines. Nous étudierons notamment l'évolution de pratiques de pêche encore diverses, bien que de plus en plus orientées par leur intérêt récréatif. Nous nous interrogerons sur la créolité de techniques et d'outils parfois vus comme directement hérités des Amérindiens. Nous questionnerons enfin la place spécifique de la pratique de pêche dans la relation aux rivières parce que potentiellement, mais non exclusivement, structurante de leur fréquentation et de leur connaissance.
[en] In this article, I analyze autobiographies written by peasants-workers in Poland in 1969. After presenting the issues about this type of sources, I focus on the different ways machines were described by individuals who shared their time between several professional activities et were in contact with the agricultural world and the industrial or artisanal world. I analyze their relationship to machine, through four points: how machines made work easier, how peasant-worker women spoke about this easiness, how machines were opportunities to question skill and know-how and they were associated to places and mobilities.

[fr] Cet article repose sur l'analyse des récits autobiographiques écrits par des paysans-ouvriers en Pologne en 1969. Après avoir présenté les enjeux relatifs à ce type de sources, il se concentre sur les façons dont les machines sont décrites par des individus qui partagent leur temps entre plusieurs activités et sont au contact aussi bien du monde agricole que du monde industriel ou artisanal. L'article interroge leur rapport aux machines et aborde quatre points à ce propos : comment les machines rendent le travail plus facile, comment les femmes paysannes-ouvrières parlent de cette facilité, comment les machines sont l'occasion de revenir sur l'appréhension de la qualification et du savoir-faire, comment elles sont associées à des lieux et à des mobilités.
[en] Qallaline is a district of the Tunis medina where Moorish pottery craftsmen settled upon arrival in Tunisia in the first quarter of the 17th century. Their workshops, which bore the same name for more than four centuries, gave birth in Tunisia, and more precisely in Tunis, to a production unique in the world and which combines multiple contributions and influences. Indeed, as they brought with them from Spain the ceramics journals that helped them reproduce and develop their creation, the Moors breathed a new life into Tunisian ceramics. Their settlement in Tunis and their cultural exchanges with the craftsmen, including those from Anatolia and Italy, helped develop a multicultural typology characterized by a mark unfound elsewhere. This paper is an attempt to shed light on the wealth of this peculiarity, pending a national policy that would revive the former glory of Tunisian ceramics and the whole rural pottery craftsmen living in the country's underprivileged regions, a policy that would rehabilitate the millenary history --Punic, Roman, Byzantine then Islamic-- of Tunisian ceramics.

[fr] " Qallaline ", c'est le nom du quartier de la médina de Tunis où se sont installés les artisans potiers morisques à leur arrivée en Tunisie au premier quart du XVIIe siècle. Leurs ateliers, qui ont duré sous cette appellation au moins pendant quatre siècles, ont donné naissance en Tunisie, et plus précisément à Tunis, à une production unique au Monde, faite d'apports et d'influences multiples. C'est en effet en important avec eux d'Espagne les cahiers de céramique qui leur servirent à reproduire et à développer leur création, que les Morisques donnèrent un nouveau souffle à la céramique tunisienne. Leur installation à Tunis et les échanges culturels avec les artisans d'alors, dont ceux provenant d'Anatolie et d'Italie, leur permirent de développer une typologie multiculturelle marquée d'une empreinte tunisoise n'existant nulle part ailleurs. Cet article tente de mettre en lumière la richesse de cette spécificité en attendant qu'une politique nationale redonne ses lettres de noblesse à la céramique tunisienne et à la corporation toute entière de potières rurales vivant dans les régions défavorisées du pays. Une politique venant réhabiliter l'histoire millénaire – punique, romaine, byzantine puis islamique– de la céramique tunisienne.
[en] Beyond the current crisis in France's hospital emergency services, we question the daily operation of a Call Reception and Regulation Center within the SAMU in Marseille, France. With observations and data from ethnographic fieldwork along with a dialogue with an emergency medical doctor, our writing here is in two voices. We focus on the issues around qualification : by whom, when and how, is the degree of urgency or crisis situations to be assessed, in a limited time. We put these issues into the perspective according to how they are taken into account : by what devices, with what listening, according to what collective organization ? We highlight a part of the invisible activity that, nevertheless, contributes to the qualification and categorization of the emergency. In addition, we examine the unique modalities, which lead to a medical decision subject to a narrative by the applicant in crisis, first model of an emerging telemedicine. Situations presented here help give a more general account of the crisis situation in the health sector.communication, emergency qualification, telemedicine, medical regulation

[fr] Au-delà de la crise actuelle des services d'urgence des hôpitaux en France, nous interrogeons le fonctionnement au quotidien d'un centre de réception et de régulation des appels du SAMU de Marseille. Notre écriture est à deux voix : issue d'un terrain ethnographique, et en dialogue avec une médecin urgentiste. Nous focalisons notre propos sur les enjeux autour de la qualification (par qui, quand et comment ?) du degré d'urgence ou de la situation de crise à évaluer dans un temps contraint. Nous mettons en perspective ces enjeux à partir des formes de leur prise en compte : dans le cadre de quels dispositifs, avec quelle écoute et selon quelle organisation collective ? Nous donnons à voir une partie de l'activité invisible qui participe pourtant de cette qualification et de cette catégorisation de l'urgence. En outre, nous examinons les modalités singulières qui conduisent à une décision médicale soumise à une mise en récit par le requérant en crise, premier modèle d'une télémédecine en devenir. Les situations présentées ici contribuent à rendre compte plus généralement de la situation de crise que vit le secteur de la santé.