BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Children are the population group most vulnerable to the events triggered by prolonged wars, not only their lives at risk, but in the socialization of children that survives with war situations are setting new values related to the environment of the war. Therefore, in this paper we will focus on the psychosocial impacts cause the phenomenon of children that survive under extreme situations of risk.

[es] Los niños y niñas son el grupo poblacional con mayor vulnerabilidad frente a los hechos desencadenados por las guerras prolongadas, no solamente están en riesgo sus vidas, sino que en los procesos de socialización de la infancia que pervive con situaciones de guerra, se van configurando nuevos valores relacionados al entorno de la guerra. Por ello, en este artículo vamos a centrarnos en los impactos psicosociales que el fenómeno causa sobre los niños y niñas que perviven bajo situaciones límite de riesgo.
[en] History education studies recovering Historic Memory of Education involves working on the oral history of retired teachers who revive experiences, thoughts, feelings, values and pedagogical actions through an inter-generational dialogue between the teacher students and the retired teachers. Their stories have an important pedagogical value which allow us knowing the socio-educative features of the education from our recent past; initiate our students into educative research using qualitative methodologies such as life stories and oral his-tory; and generating knowledge thanks to the intergenerational relationships between the students and the re-tired teachers. The extracted information has enabled the rescue of the education history, giving light and value to the educative task carried out by anonymous teachers, ordinary people. This has allowed us making sense and giving meaning to curricular knowledge strongly theoretical relating them to events that could have been lost, and that now we dignify them when implementing life stories, and at the same time, these stories enrich the future teachers by helping them generate their own teacher's identity.

[es] El estudio de la Historia de la Educación recuperando la Memoria Histórica de la Educación supone trabajar la historia oral de maestros jubilados reviviendo experiencias, pensamientos, sentimientos, valores y acciones pedagógicas por medio de un diálogo intergeneracional entre el estudiantado del grado de maestro y los docentes retirados. Sus relatos tienen un valor pedagógico para conocer las características socioeducativas de la educación de nuestro pasado reciente; iniciar al alumnado en la investigación educativa utilizando metodologías cualitativas como las historias de vida y la historia oral; y generar conocimientos gracias a las relaciones intergeneracionales entre el estudiantado y los docentes jubilados. La información extraída ha posibilitado rescatar la historia de la educación dando luz y valor a la tarea educativa llevada a cabo por maestros anónimos. Esto nos ha permitido dar sentido y significado a unos conocimientos curriculares marcadamente teóricos relacionándolos con unos acontecimientos que se hubieran perdido, y que ahora dignificamos al realizar sus historias de vida, y a la vez enriquecen a los futuros egresados del grado de maestro ayudándoles a generar su propia identidad docente e implementar los principios básicos del aprendizaje cooperativo aprendiendo formas diferentes de desarrollar una clase.
[en] This article analyzes the functioning of the EU ETS based on the detailed information of the EU emissions registry for the three year period of Phase I (2005-2007). The analysis reveals that the level of verified CO2 emissions has been bellow the amount of assigned units for 152 million tonnes and a decreasing CO2 price path. Even though some authors have appointed the possibility that an excess supply may be the result of a global over-allocation of EUA, this article explores the hypothesis of irreversible investment in a context of banking restrictions what may explain overall results.

[es] Este artículo analiza el funcionamiento del Régimen de Comercio de Emisiones de la Unión Europea basado en la información detallada del registro de instalaciones europeo para los tres años de duración de la Fase I (2005-2007). El análisis revela que el nivel de emisiones verificadas de CO2 ha estado por debajo del nivel de permisos asignados (EUA) a lo largo de dicha fase, generando un exceso de oferta de asignaciones por valor de 152 millones de toneladas y una senda de precios de CO2 decreciente. Si bien algunos autores han apuntado la posibilidad de que este exceso de oferta sea indicativo de una sobreasignación de EUA en el conjunto de la UE, este artículo explora el supuesto de que sea la irreversibilidad en la inversión en un escenario con restricciones de transferencia intertemporal de permisos la que explique los resultados observados.
[en] The advertising sector has transformed with the digital communication. The atomization of formats and media has led up to an over-specialization of communication, where the advertiser demands new expert professional profiles. Thus, the number of communication suppliers has been widened. Despite the fact that traditional advertising agencies have integrated digital services into their structures, they find it difficult to compete with the range of companies specialized in new forms of communication. The demonstration of professional skills is key to the competitiveness of the agencies. However, the internal transformation does not follow the pace of the market demands. This circumstance deteriorates the client-agency relationship, the basis of service quality where trust among professionals is the key to success. This article analyses how the main Spanish advertising agencies present the internal talent in their corporate websites, their very own channel to project its image. The content analysis methodology has been applied to the agency web sections about talent. The main conclusion indicates a partial adaptation of the agencies to the digital communication and the dominance of the classical structure from the 90s, before the competition of the big tech companies was posed as a great threat.

[es] El sector publicitario se ha transformado con la evolución de la comunicación digital. La atomización de los formatos y soportes ha llevado a una sobre-especialización de la comunicación para la que el anunciante demanda nuevos perfiles profesionales expertos, lo que ha ampliado el número de proveedores de servicios de comunicación. A pesar de que las agencias de publicidad tradicionales han integrado servicios digitales en sus estructuras, encuentran dificultad para competir con el abanico de empresas especializadas en las nuevas formas de comunicación. La demostración de las capacidades profesionales es clave para la competitividad de las agencias, pero la transformación de las estructuras internas no evoluciona a la velocidad del mercado. Esta circunstancia deteriora la relación cliente-agencia, la base de la calidad del servicio donde la confianza entre los profesionales es clave para el éxito. Este artículo analiza cómo las principales agencias creativas españolas presentan el talento interno en sus webs corporativas, el canal propio donde la agencia proyecta su imagen. Se ha realizado un análisis de contenido de los apartados que hablan de talento en dichas webs. La principal conclusión indica que la adaptación de la estructura de las agencias a la comunicación digital, es parcial; sigue predominando la misma estructura organizativa que tenían a finales de los 90, antes de que la competencia de las grandes tecnológicas se planteara como la gran amenaza.
[en] The purpose of this paper is to analyse the certification mechanisms in force since the effective application of the General Data Protection Regulation (GDPR). As a starting point, we approach these mechanisms from their eminently technical focus and their approximation to the field of data protection law. Next, we examine the regulation of certification mechanisms in the GDPR and the initiatives that have recently been promoted in Spain, France and the United Kingdom by their respective data protection agencies. We then move on to the study of the ISO/IEC 27000 series of international standards, and more specifically ISO/IEC 27001 (information security) and 27701 (privacy information management) and their corresponding updates. Finally, the most immediate benefits of these initiatives and their scope for improvement in the short-term future are highlighted, once the most relevant limitations affecting effective compliance with the aforementioned regulation have been identified.

[es] El presente trabajo tiene por objeto el análisis de los mecanismos de certificación vigentes desde la efectiva aplicación del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Como punto de partida, estos se abordan desde su enfoque eminentemente técnico y su aproximación al ámbito del derecho de protección de datos. Seguidamente, se examina la regulación de los mecanismos de certificación en el RGPD y las iniciativas que han sido impulsadas recientemente en España, Francia y el Reino Unido por sus respectivas agencias de protección de datos. A continuación, procedemos al estudio de los estándares internacionales ISO/IEC de la serie 27000, y, más concretamente, de las normas ISO/IEC 27001 (seguridad de la información) y 27701 (gestión de la información de privacidad) y sus correspondientes actualizaciones. Por último, se destacan aquellos beneficios más inmediatos de estas iniciativas y su margen de mejora en un futuro a corto plazo, una vez identificadas aquellas limitaciones más relevantes que afectan al efectivo cumplimiento del mencionado reglamento.
[en] The article proposes that Jaime E. Rodríguez, with a transnational perspective, shifted the study of the Ibero-American independence from a traditional nationalist historiography to the Constitution of Cadiz and the new institutions that it created because they were the meeting point of the interactions between the Peninsula, America and the Philippines. Rodríguez emphasized the reciprocal influences between the Ibero-American insurgent demands and the elaboration of the Cadiz charter and studied Hispanic political culture and the different forms of representation that made the Constitution of Cadiz possible and its projection on the Mexican constitution of 1824 and Mexican nationalism. Likewise, this text recovers the responses that Rodríguez gave to the historiographical resistances that aroused his transnational perspective.

[es] El artículo propone que Jaime E. Rodríguez ,desde una mirada transnacional, desplazó el estudio de las independencias iberoamericanas de una tradicional historiografía nacionalista a la Constitución de Cádiz y a las nuevas instituciones que creó porque fueron el punto de encuentro de las interacciones entre la Península, América y Filipinas. Rodríguez enfatizó las influencias reciprocas entre las demandas insurgentes iberoamericanas y la elaboración de la Carta gaditana y estudió la cultura política hispánica y las distintas formas de representación que hicieron posible la Constitución de Cádiz y su proyección sobre la mexicana constitución de 1824 y el nacionalismo mexicano. Asimismo, este texto recupera las respuestas que Rodríguez dio a las resistencias historiográficas que despertaron su mirada trasnacional.
[en] The article attempts to provide a speech act analysis of tweets which are posted by climate change skeptics. It argues that their deliberate flouting and violation of Grice's Cooperative Principle show that substitute overt denial by conversational implicatures which show skepticism. Based on data from 420 tweets which are responses to climate change discussion, the paper demonstrates that tweeters respond with different deceptive tactics by using conversational implicatures. The article attempts to provide a pragmatic analysis of tweets which are posted by climate change opponents. It argues that their deliberate violation of the CP shows that their attitude shifted from overt denial to skepticism.

[es] El artículo pretende ofrecer un análisis de los actos de habla en tweets que han sido publicados por escépticos del cambio climático. Se discute el hecho de que la violación deliberada del Principio de Cooperación de Grice demuestra que los tweets sustituyen una negación abierta por implicaturas conversacionales que muestran escepticismo. Basándose en un corpus de 420 tweets de respuestas a discusiones sobre cambio climático, el artículo prueba que los/las tuiteros/as contestan con distintas tácticas engañosas usando implicaturas conversacionales. El estudio ofrece un análisis pragmático de los tweets publicados por opositores al cambio climático. Se discute que la violación flagrante del Principio de Cooperación demuestra que su actitud ha cambiado de negación abierta a escepticismo.
[en] The aim of this article is to know the reasons for preferring or rejecting equals by taking into account gender differences. The article does an in-depth study of the answers compiled from the boys and girls who ask and answer questions in each case. The answers have been taken from a sociometric questionnaire with positive and negative candidates which was completed by 430 schoolchildren in the fifth and sixth years of primary education in 21 classes of public schools located in Valladolid, Palma de Majorca and Castellón de la Plana (Spain). They were classified into nine acceptance categories and fifteen rejection categories. The results show that boys and girls state similar reasons to accept or reject their classmates. Friendliness, fun and friendship are the main reasons for preference, along with carrying out joint activities, but only in the case of boys. Indirect aggression, basically understood as arrogance, is the main reason for rejection. Despite such results, gender-related differences exist concerning the priority of certain reasons, and which also mainly relate to the gender who asks or to the gender who answers. Based on such reasons, we observe that the gender stereotypes are maintained.

[es] El presente artículo tiene como objetivo determinar cuáles son los motivos para preferir y rechazar a los iguales, teniendo en cuenta las diferencias de género. El análisis de los datos profundiza en las razones dadas por el emisor y el receptor en el caso de ser chico y chica. Las respuestas han sido extraídas de un cuestionario sociométrico de nominaciones positivas y negativas aplicado a 430 niños y niñas de diez y once años, pertenecientes a 21 aulas de centros públicos en España en las ciudades de Valladolid, Palma de Mallorca y Castellón de la Plana, tras una categorización de las mismas, estableciéndose nueve categorías de aceptación y quince de rechazo. Los resultados del estudio muestran que niños y niñas utilizan motivos similares para indicar preferencia y rechazo hacia sus compañeros. La simpatía, la diversión y la amistad son los motivos de preferencia mayoritarios, así como realizar actividades conjuntas sólo en los chicos, mientras que la agresión indirecta, entendida básicamente como prepotencia, es el principal motivo de rechazo. Sin embargo, existen diferencias asociadas al género en cuanto a la prioridad de unos motivos u otros y en relación hacia qué genero dirigen éstos o que género los recibe mayoritariamente. Sobre esta base de motivos se observa un mantenimiento de los estereotipos de género.
[en] The article looks at the history of the construction of "private life" since the sixteenth century in order to demonstrate that this sphere is linked, on the one hand, to the difference between men and women, i.e. the construction of sex and gender, and, on the other, h to the residential and urban spaces familiar to Western readers. This historical overview enables us to observe how sexual identity and the creation of "privacy" are both essential to the triumph of moral notions, ideas about the "good life" and the hegemony of the bourgeoisie. It also shows that this culture is in decline, although we do not have sufficient information to analyze what kind of culture is replacing it, or the effects of this replacement on everyday and collective life. With the triumph of the private sphere over the public, both the idea of intimacy and the idea of politics paradoxically disappear. With their disappearance, urban differentiation ends, and perhaps the difference between men and women becomes irrelevant as it is superceded by other spaces and other identities.

[es] El artículo recorre la historia de la construcción de la vida privada desde el siglo XVI, con la intención de mostrar que esta esfera está unida, por un lado, a la diferencia entre mujeres y varones, es decir a la construcción del sexo y del género, y por otra, a los espacios residenciales y urbanos tal como los hemos conocido en Occidente. El recorrido permite observar cómo la identidad sexual y la creación de la privacidad son ambas fundamentales para el triunfo de la moral, la idea de la buena vida y la hegemonía de la clase burguesa. Pero también desvela que esa misma cultura se encuentra en descomposición, sin que tengamos elementos suficientes para analizar qué clase de cultura la ha sustituido y cuáles son sus efectos sobre la vida cotidiana y sobre la vida colectiva. Con el triunfo de la esfera privada sobre la pública desaparece, paradójicamente, tanto la idea de intimidad como la idea de política. Con ellas termina también la diferenciación urbana y quizás se hace irrelevante la diferencia entre mujeres y hombres, mientras otros espacios y otras identidades toman el relevo.
[en] The global pandemic that has hit the world between 2020 and 2021 has intensified the compulsive use of new information and communication technologies, aggravating the effects of social loneliness and rapidly transforming neighborhood relations in urban areas. The city sees its different analogic and virtual selves dissociated by an internet consumption that has revolutionized everything, despite occurring among a digitally illiterate population that does not properly assess the challenges and risks of overexposure and digital dependence. Risks, above all, associated with a lower control over an identity integration, recognition and re-politicization that was gradually returning as a model of communication in the physical city (through its squares, streets, and parks) after a dehumanizing neoliberal process that interpreted and designed cities as commercialized spaces of transition.

[es] La pandemia mundial que ha azotado el mundo entre 2020 y 2021 ha intensificado el uso compulsivo de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, agravando los efectos de la soledad social y transformando aceleradamente las relaciones vecinales en el ámbito urbano. La ciudad ve disociarse sus diferentes yoes analógicos y virtuales por un consumo de Internet que todo lo ha revolucionado a pesar de acontecer entre una población digitalmente analfabeta que no evalúa debidamente los retos y riesgos de la sobreexposición y la dependencia digital. Riesgos, sobre todo, asociados a un menor control sobre una integración, reconocimiento y repolitización identitaria que sí estaba regresando paulatinamente como modelo de comunicación en la ciudad física (la de las plazas, calles y parques) tras un deshumanizador proceso neoliberal que interpretó y diseñó las urbes como espacios mercantilizados de transición.
[en] Public Sector recruitment is the choice by a public entity through a legally established procedure of a natural or legal person to run a play, providing a service or provides properties, to meet a public purpose. Within this selection process fundamental principles must be observed to ensure smooth operation. It is of great interest to the citizens to know the use that is given to public money, so it is very important to know the quantities and conditions that move public contracts because such contracts are usually carried out actions in which significant amounts of public money are intended. But this transparency should not undermine the bidders, since an excess of transparency of information provided could injure themselves known if certain trade secrets. The opening of public procurement, has led to increased competition between companies in the European Union, reducing prices and ensuring a better quality of services provided to citizens.

[es] El presente proyecto trata sobre la incidencia y la importancia de los principios de transparencia y publicidad a lo largo de dicho proceso de selección. Resulta de gran interés para los ciudadanos conocer el uso que se le da al dinero público, por lo que resulta de gran importancia conocer las cantidades y condiciones en las que mueven los contratos públicos, porque en este tipo de contratos suelen llevarse a cabo actuaciones en las que se destinan cantidades importantes de dinero público. Pero esta transparencia no debe suponer un perjuicio para los licitadores, ya que un exceso de transparencia de la información aportada podría perjudicarles si se dieran a conocer determinados secretos comerciales o industriales.
[en] This paper explores two key domains of speaker's stance in discourse: epistemic and effective stance (Marín-Arrese 2011, 2015, 2021). The framework draws on Langacker's (2009, 2013) distinction between the effective and the epistemic level in the grammar, and the systematic opposition thereof between striving for control of relations at the level of reality and control of conceptions of reality. Epistemic strategies pertain to the epistemic legitimisation of assertions, by providing epistemic support and epistemic justification for the proposition (Boye 2012). Effective control is aimed at the legitimisation of actions and plans of action. The joint deployment of epistemic and effective stance acts effects a strategy of combined control over hearers/readers' acceptance of conceptions of reality and of plans of action. This paper studies the strategic use of these resources in the discourse of war and presents a case study on their use by two politicians, President George Bush and Prime Minister Tony Blair, in political speeches and statements during the build-up to the second Iraq war. Results indicate significant qualitative and quantitative differences in the preferred stance strategies in the discourse of the two politicians.

[es] Este artículo explora dos dominios clave del posicionamiento del hablante en el discurso: posicionamiento epistémico y efectivo (Marín-Arrese 2011, 2015, 2021). Las estrategias epistémicas conciernen la legitimación epistémica de las aserciones, al contribuir soporte epistémico y justificación epistémica para la proposición (Boye 2012). el control efectivo se dirige a la legitimación de acciones y planes de acción. El despliegue estratégico conjunto de actos de posicionamiento epistémico y efectivo realiza una estrategia combinada de control sobre la aceptación por parte de oyente/lector de concepciones de la realidad y de planes de acción. Este artículo estudia el uso estratégico de estos recursos en el discurso de la Guerra, y presenta un estudio de caso sobre su uso por dos politicos, el Presidente George Bush y el Primer Ministro Tony Blair, en discursos politicos e intervenciones durante los preparativos para la segunda Guerra de Irak. Los resultados indican diferencias cualitativas y cuantitativas en las estrategías de posicionamiento preferidas por los dos politicos.