BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El càncer de pròstata (CaP) és el segon càncer més freqüent en homes, la seva incidència varia d'acord amb les zones geogràfiques sent Àsia la zona amb menor incidència; el que suggereix que hi ha factors ambientals possiblement implicats en la gènesi d'aquesta patologia. En estudis epidemiològics s'ha observat en homes asiàtics una disminució de el risc de CaP amb el consum regular de productes de soja i isoflavones de soja, de manera que es creu que el consum d'aquests components dietètics disminueix el risc de CaP. Aquesta revisió té com a objectiu realitzar una anàlisi comprensiva sobre l'associació de el consum de productes de soja i el risc de CaP. S'ha realitzat una recerca bibliogràfica dels articles publicats en els últims 11 anys amb relació a aquest tema. Quatre dels estudis analitzats suggereixen que hi ha una disminució de el risc de CaP amb el consum regular d'aquests productes. Així mateix, gran part dels estudis coincideixen que són segurs i ben tolerats. L'anàlisi dels resultats d'aquesta revisió suggereix que el consum de productes de soja i isoflavones de soja està relacionat amb un menor risc de CaP, i que aquests productes aparenten tenir un bon perfil de seguretat i tolerabilitat. Abans, però, de recomanar-en la pràctica habitual com quimioprevención de l'CaP, cal continuar les investigacions i realitzar estudis correctament dissenyats per tal d'aclarir el mecanisme exacte pel qual aquests productes disminueixen el risc de CaP.

[es] El cáncer de próstata (CaP) es el segundo cáncer más frecuente en hombres, su incidencia varía de acuerdo con las zonas geográficas siendo Asia la zona con menor incidencia; lo que sugiere que existen factores ambientales posiblemente implicados en la génesis de esta patología. En estudios epidemiológicos se ha observado en hombres asiáticos una disminución del riesgo de CaP con el consumo regular de productos de soja e isoflavonas de soja, por lo que se cree que el consumo de estos componentes dietéticos disminuye el riesgo de CaP. Esta revisión tiene como objetivo realizar un análisis comprensivo sobre la asociación del consumo de productos de soja y el riesgo de CaP. Se ha realizado una búsqueda bibliográfica de los artículos publicados en los últimos 11años con relación a este tema. Cuatro de los estudios analizados sugieren que existe una disminución del riesgo de CaP con el consumo regular de estos productos. Así mismo, gran parte de los estudios coinciden en que son seguros y bien tolerados. El análisis de los resultados de esta revisión sugiere que el consumo de productos de soja e isoflavonas de soja está relacionado con un menor riesgo de CaP, y que dichos productos aparentan tener un buen perfil de seguridad y tolerabilidad. Sin embargo, antes de recomendarlos en la práctica habitual como quimioprevención del CaP, es necesario continuar las investigaciones y realizar estudios correctamente diseñados a fin de esclarecer el mecanismo exacto por el cual estos productos disminuyen el riesgo de CaP.
[ca] Aquest article busca comprovar si Twitter està contribuint a l'aparició de nous capdavanters d'opinió o a l'apoderament de líders polítics ja visibles. L'estudi es basa en un conjunt de dades que abasta de l'1 de gener de 2013 al 31 de març de 2014 i cobreix totes les relacions (4.516), retweets (6.045) i esments (19.507) dels parlamentaris catalans. La informació sosté que tenir una posició de parlamentari augmenta la probabilitat de ser un líder d'opinió de les següents xarxes de seguiment i esment, però no tant de la xarxa de retweet. Encara que les xarxes parlamentàries de Twitter reprodueixen els lideratges, com de costum? Els líders d'opinió més centrals a la xarxa de retweet no són capdavanters oficials del partit? L'activitat de Twitter, no el lideratge oficial, és un predictor més fort de centralitat tant pels retweets com per als esments rebuts.

[es] Este artículo busca comprobar si Twitter está contribuyendo a la aparición de nuevos líderes de opinión o al empoderamiento de líderes políticos ya visibles. El estudio se basa en un conjunto de datos que abarca del 1 de enero de 2013 al 31 de marzo de 2014 y cubre todas las relaciones (4.516), retweets (6.045) y menciones (19.507) de los parlamentarios catalanes. La información sostiene que tener una posición de parlamentario aumenta la probabilidad de ser un líder de opinión de las siguientes redes de seguimiento y mención, pero no tanto de la red de retweet. Aunque las redes parlamentarias de Twitter reproducen los liderazgos, ¿como de costumbre? ¿Los líderes de opinión más centrales en la red de retweet no son líderes oficiales del partido? La actividad de Twitter, no el liderazgo oficial, es un predictor más fuerte de centralidad tanto para los retweets como para las menciones recibidas.
[ca] En aquest treball s'analitza la manera d'expressar-se dels joves al fòrum del web adolescents.cat des de dos punts de vista. Per una banda, s'analitza la productivitat i recursivitat dels diversos processos de formació d'argot. Per altra banda, s'estudien les alteracions en el codi d'escriptura amb finalitats estilístiques i pràctiques.

[es] En este trabajo se analiza la manera de expresarse de los jóvenes en el foro de la web adolescents.cat desde dos puntos de vista. Por un lado, se analiza la productividad y recursividad de los diversos procesos de formación de argot. Por otra parte, se estudian las alteraciones en el código de escritura con fines estilísticos y prácticos.
[ca] El disseny especulatiu busca plantejar preguntes en lloc de trobar solucions trencant amb els objectius tradicionals del disseny, que busca solucions a problemes. Aquest treball planteja escenaris futurs que provoquen reflexió i pensament crític, podent aplicar-se en qualsevol camp que es pugui vincular amb l'art o el disseny. L'anàlisi crítica d'un concepte o situació es pot vincular a qualsevol tipus de manifestació artística i creativa afectant, per tant, a qualsevol tema. Es pot aplicar a diferents processos d'aprenentatge i, en conseqüència, incloure en qualsevol debat. La recerca pretén fer un treball empíric mitjançant l'anàlisi d'una sèrie de projectes en els quals s'ha aplicat el disseny especulatiu i d'aquest mode analitzar quines condicions es donen per a generar l'activació del pensament crític i un canvi en l'actitud social. S'investigarà sobre experiències amb capacitat per a provocar un impacte a nivell social, cultural o mediambiental. El context en el qual s'inscriu la recerca és el d'aquells enfocaments, dins del camp del disseny, que busquen el desafiament del pensament convencional i el foment de la innovació. Aquesta recerca és important en la mesura en què reflecteix en quina mesura un projecte de disseny especulatiu pot canviar hàbits en les persones. A partir de les conclusions obtingudes es pretén trobar una metodologia efectiva que permeti o faciliti l'aplicació del disseny especulatiu a la docència.

[es] El diseño especulativo busca plantear preguntas en lugar de encontrar soluciones rompiendo con los objetivos tradicionales del diseño, que busca soluciones a problemas. Este trabajo plantea escenarios futuros que provocan reflexión y pensamiento crítico, pudiendo aplicarse en cualquier campo que se pueda vincular con el arte o el diseño. El análisis crítico de un concepto o situación se puede vincular a cualquier tipo de manifestación artística y creativa afectando, por lo tanto, a cualquier tema. Se puede aplicar a diferentes procesos de aprendizaje y, en consecuencia, incluir en cualquier debate. La investigación pretende realizar un trabajo empírico mediante el análisis de una serie de proyectos en los que se ha aplicado el diseño especulativo y de ese modo analizar qué condiciones se dan para generar la activación del pensamiento crítico y un cambio en la actitud social. Se investigará sobre experiencias con capacidad para provocar un impacto a nivel social, cultural o medioambiental. El contexto en el que se inscribe la investigación es el de aquellos enfoques, dentro del campo del diseño, que buscan el desafío del pensamiento convencional y el fomento de la innovación. Esta investigación es importante en la medida en que refleja en qué medida un proyecto de diseño especulativo puede cambiar hábitos en las personas. A partir de las conclusiones obtenidas se pretende encontrar una metodología efectiva que permita o facilite la aplicación del diseño especulativo a la docencia.
[ca] A través d'aquest treball de fi de màster es pretén abordar què és el trastorn de l'espectre de l'autisme, quines són les seves principals característiques i com intervenir en una de les seves deficiències, les habilitats socials. Per saber quines són les intervencions més eficaces s'ha dut a terme una revisió sistemàtica, obtenint com a resultat 29 intervencions que han demostrat una eficàcia en les habilitats socials de la mostra de la investigació Avui en dia és més que probable que en un centre es tingui alumnat amb TEA, per això és important saber a què ens enfrontem en la nostra professió, la psicopedagogia.

[es] A través de este trabajo de fin de máster se pretende abordar qué es el trastorno del espectro del autismo, cuáles son sus principales características y cómo intervenir en una de sus deficiencias, las habilidades sociales. Para saber cuáles son las intervenciones más eficaces se ha llevado a cabo una revisión sistemática, obteniendo como resultado 29 intervenciones que han demostrado una eficacia en las habilidades sociales de la muestra de la investigación Hoy en día es más que probable que en un centro se tenga alumnado con TEA, por ello es importante saber a qué nos enfrentamos en nuestra profesión, la psicopedagogía.
[ca] Aquest treball final de grau té com a finalitat presentar un estudi i diagnosi de la situació patrimonial i financera de l'empresa MIAC, S.L.., així com de l'evolució que ha experimentat els darrers anys. Per a l'estudi econòmic i financer de l'empresa es procedeix a analitzar els comptes financers anuals de la companyia, mitjançant l'anàlisi de percentatges i ràtios. També es dóna una visió general del sector de l'empresa a Espanya com la posició dins el mateix que ocupa l'empresa, mitjançant l'anàlisi de dades financeres i econòmiques sectorials. L'estudi i anàlisi d'aquests aspectes dóna com a resultat una sèrie de premisses que permeten establir una sèrie de conclusions sobre l'estat de l'empresa, les seves perspectives de futur i recomanacions de l'autora.

[es] Este trabajo final de grado tiene como finalidad presentar un estudio y diagnóstico de la situación patrimonial y financiera de la empresa MIAC, S.L .., así como de la evolución que ha experimentado en los últimos años. Para el estudio económico y financiero de la empresa se procede a analizar las cuentas financieras anuales de la compañía, mediante el análisis de porcentajes y ratios. También se da una visión general del sector de la empresa en España como la posición dentro del mismo que ocupa la empresa, mediante el análisis de datos financieros y económicas sectoriales. El estudio y análisis de estos aspectos da como resultado una serie de premisas que permiten establecer una serie de conclusiones sobre el estado de la empresa, sus perspectivas de futuro y recomendaciones de la autora.
[ca] Elaboració d'un projecte multimèdia com a eina de branding per a una empresa de producció de mel natural anomenada NaturalBee. De la necessitat de donar-se a conèixer com a productor professional, aquest client requereix d'una aplicació web que contingui tota la seva informació, així com una botiga bàsica i senzilla que li permeti començar a distribuir els seus productes més bàsics i representatius a tot el país. L'aplicació de tipus responsiu aconsegueix adaptar-se a qualsevol dispositiu i mides de pantalla, generant una interacció atractiva per a l'usuari. Disposa d'un contingut senzill, accessible i fàcilment recognoscible que identifica la marca des del primer moment. Tot està relacionat amb el món natural i ecològic, sobretot en connexió amb el món de la mel. A més del programari de suport a la marca, també s'ha creat tot el material corresponent a la identitat visual, logotips, imatge i colorit.

[es] Elaboración de un proyecto multimedia como herramienta de branding para una empresa de producción de miel natural llamada NaturalBee. De la necesidad de darse a conocer como productor profesional, este cliente requiere de una aplicación web que contenga toda su información, así como una tienda básica y sencilla que le permita empezar a distribuir sus productos más básicos y representativos a todo el país. La aplicación de tipo responsivo consigue adaptarse a cualquier dispositivo y tamaños de pantalla, generando una interacción atractiva para el usuario. Dispone de un contenido sencillo, accesible y fácilmente reconocible que identifica a la marca desde el primer momento. Todo está relacionado con el mundo natural y ecológico, sobre todo en conexión con el mundo de la miel. Además del software de apoyo a la marca, también se ha creado todo el material correspondiente a la identidad visual, logotipos, imagen y colorido.
[ca] Les xarxes de sensors i IoT es caracteritzen per utilitzar tecnologies que permeten un consum energètic eficient l'objectiu del qual és que la durada dels dispositius sigui d'anys. D'aquí, que la tecnologia WIFI tingui escassa presència en aquests entorns. No obstant això, l'estàndard WIFI IEEE 802.11ax introdueix una funcionalitat denominada Target Wake Up Time (TWT) l'objectiu de la qual és reduir el consum energètic dels dispositius, mitjançant l'establiment de períodes de somni on aquests no reben informació. En TWT, existeixen dos models: Individual TWT, on cada dispositiu acorda els paràmetres TWT de manera individual amb l'AP, i Broadcast TWT, on existeix una única sessió entre l'AP i una sèrie de dispositius que comparteixen els mateixos paràmetres. El primer objectiu d'aquest projecte és l'estudi teòric de TWT i el seu posterior comparativa amb la resta de tecnologies IoT. Com a conclusió, s'ha obtingut que la tecnologia WIFI, fins i tot amb funcionalitats com TWT, encara està lluny de l'eficiència energètica d'altres tecnologies. No obstant això, sí que es presenta com a solució principal en entorns que requereixen de transmissió de trànsit d'àudio i vídeo en temps real. El segon objectiu és la implementació en un entorn basat en NS-3 d'un escenari IoT per a comparar les maneres Individual i Broadcast TWT. Aquí s'ha demostrat que el model Individual TWT presenta una major eficiència quant a trànsit transmès i latència enfront del model Broadcast TWT que serà el més eficient quant a consum energètic.

[es] Las redes de sensores e IoT se caracterizan por utilizar tecnologías que permiten un consumo energético eficiente cuyo objetivo es que la duración de los dispositivos sea de años. De ahí, que la tecnología WIFI tenga escasa presencia en estos entornos. Sin embargo, el estándar WIFI IEEE 802.11ax introduce una funcionalidad denominada Target Wake Up Time (TWT) cuyo objetivo es reducir el consumo energético de los dispositivos, mediante el establecimiento de periodos de sueño donde éstos no reciben información. En TWT, existen dos modelos: Individual TWT, donde cada dispositivo acuerda los parámetros TWT de forma individual con el AP, y Broadcast TWT, donde existe una única sesión entre el AP y una serie de dispositivos que comparten los mismos parámetros. El primer objetivo de este proyecto es el estudio teórico de TWT y su posterior comparativa con el resto de tecnologías IoT. Como conclusión, se ha obtenido que la tecnología WIFI, aun con funcionalidades como TWT, todavía está lejos de la eficiencia energética de otras tecnologías. Sin embargo, sí que se presenta como solución principal en entornos que requieren de transmisión de tráfico de audio y video en tiempo real. El segundo objetivo es la implementación en un entorno basado en NS-3 de un escenario IoT para comparar los modos Individual y Broadcast TWT. Aquí se ha demostrado que el modelo Individual TWT presenta una mayor eficiencia en cuanto a tráfico transmitido y latencia frente al modelo Broadcast TWT que será el más eficiente en cuanto a consumo energético.
[ca] Aquest TFC-J2EE, està basat en l'anàlisi, disseny i implementació d'un proveïdor de seguretat en un entorn distribuït. Ha consistit en dues aplicacions independents, una consumidora i l'altre servidora que es comunicaven usant el patró Façana (una façana amigable amaga el negoci i la complexitat de l'aplicació a la que es vol accedir).

[es] Este TFC-J2EE, está basado en el análisis, diseño e implementación de un proveedor de seguridad en un entorno distribuido. Ha consistido en dos aplicaciones independientes, una consumidora y el otro servidora que se comunicaban usando el patrón Fachada (una fachada amigable esconde el negocio y la complejidad de la aplicación a la que se desea acceder).
[ca] La dislèxia és el trastorn d'aprenentatge (TA) més freqüent i més estudiat. La majoria d'estudis s'havien focalitzat en descriure'n les causes i orientar la intervenció, però les últimes línies d'investigació, a les que es suma aquest treball, centren l'atenció en les dificultats emocionals que comporta. Per fer-ho, s'ha administrat un qüestionari a docents de primària i psicopedagogues amb la finalitat de conèixer la valoració que fan sobre aquestes dificultats i la concepció que tenen sobre la seva capacitació per enfrontar aquestes situacions, per tal d'orientar accions de millora de la intervenció psicopedagògica en el context escolar.

[es] La dislexia es el trastorno de aprendizaje (TU) más frecuente y más estudiado. La mayoría de estudios se habían focalizado al describir las causas y orientar la intervención, pero las últimas líneas de investigación, a las que se suma este trabajo, centran la atención en las dificultades emocionales que compuerta. Para hacerlo, se ha administrado un cuestionario a docentes de primaria y psicopedagogas con el fin de conocer la valoración que hacen sobre estas dificultades y la concepción que tienen sobre su capacitación para enfrentar estas situaciones, para orientar acciones de mejora de la intervención psicopedagógica en el contexto escolar.
[ca] En aquest treball anem a analitzar facetes del renaixement de les identitats locals i les conseqüències que això està portant a la província xinesa de Xinjiang i les seves repercussions en les repúbliques de l'Àsia Central.

[es] En este trabajo vamos a analizar facetas del renacimiento de las identidades locales y las consecuencias que ello está trayendo en la provincia china de Xinjiang y sus repercusiones en las repúblicas del Asia Central.
[ca] En una societat en la qual la digitalització d'elements del món empresarial i educatiu estan a l'ordre del dia ens trobem amb un element tan bàsic com són les targetes de visita. Aquest projecte té com a objectiu oferir una nova solució digital a les targetes de visita físiques basada en les comunicacions sense fils que ofereix el sistema operatiu Android i el concepte de xarxa social. Al llarg del present treball es detalla el procés d'anàlisi, disseny i implementació d'una aplicació per al sistema operatiu Android, així com el disseny i configuració d'un back-*end de tipus Programari as a Service (SaaS). Aquesta aplicació consta de dues parts: La primera permet la compartició de targetes virtuals de visita de manera sense fil i el seu emmagatzematge en el núvol, oferint una alternativa a la manera habitual d'intercanvi. La segona cerca facilitar el contacte entre individus en esdeveniments mitjançant la compartició de targetes públiques a l'estil d'una xarxa social. L'anàlisi i desenvolupament s'ha realitzat fent ús de les tecnologies actuals de l'ecosistema de desenvolupament d'aplicacions mòbils i cloud, i s'ha orientat a aconseguir una aplicació fàcil d'usar i robusta.

[es] En una sociedad en la que la digitalización de elementos del mundo empresarial y educativo están al orden del día nos encontramos con un elemento tan básico como son las tarjetas de visita. Este proyecto tiene como objetivo ofrecer una nueva solución digital a las tarjetas de visita físicas basada en las comunicaciones inalámbricas que ofrece el sistema operativo Android y el concepto de red social. A lo largo del presente trabajo se detalla el proceso de análisis, diseño e implementación de una aplicación para el sistema operativo Android, así como el diseño y configuración de un back-end de tipo Software as a Service (SaaS). Dicha aplicación consta de dos partes: La primera permite la compartición de tarjetas virtuales de visita de manera inalámbrica y su almacenamiento en la nube, ofreciendo una alternativa al modo habitual de intercambio. La segunda busca facilitar el contacto entre individuos en eventos mediante la compartición de tarjetas públicas al estilo de una red social. El análisis y desarrollo se ha realizado haciendo uso de las tecnologías actuales del ecosistema de desarrollo de aplicaciones móviles y cloud, y se ha orientado a conseguir una aplicación fácil de usar y robusta.
[ca] L'objectiu d'aquest article és explorar com els museus utilitzen les eines que ofereix la Informació i la Documentació. L'estudi i l'anàlisi s'han portat a terme mitjançant metodologies quantitatives i qualitatives, amb la creació de paràmetres i indicadors i amb l'observació dels llocs web dels museus. L'anàlisi i la comparativa s'ha realitzat entre quatre dels museus més importants de Catalunya. Els resultats mostren com la majoria de museus utilitzen eines, tot i que no amb totes les possibilitats que aquestes ofereixen. La discussió i la conclusió reflecteixen com els museus podrien millorar la seva estratègia mitjançant un pla d'Informació i Documentació amb un Sistema d'Informació integrat.

[es] El objetivo de este artículo es explorar cómo los museos utilizan las herramientas que ofrecen la Información y la Documentación. El estudio y el análisis se han llevado a cabo mediante metodologías cuantitativas y cualitativas, con la creación de parámetros e indicadores y con la observación de las paginas web de los museos. El análisis y la comparativa se han realizado entre cuatro de los museos más importantes de Cataluña. Los resultados muestran como la mayoría de museos utilizan herramientas, aunque no con todo su potencial. La discusión y la conclusión reflejan como los museos podrían mejorar su estrategia mediante la implantación de un plan de Información y Documentación con un Sistema de Información integrado.
[ca] Es tracta d'un dictamen de Dret privat, que versa sobre les consultes plantejades pel nostre client envers un supòsit de nul·litat contractual. El dictamen és previ a la contestació a la demanda que elaborarem en defensa del nostre client.

[es] Se trata de un dictamen de Derecho privado, que versa sobre las consultas planteadas por nuestro cliente hacia un supuesto de nulidad contractual. El dictamen es previo a la contestación a la demanda que elaboraremos en defensa de nuestro cliente