[en] This paper assesses the extent to which cooperative societies had access to the special intervention fund administered by the Nigerian Agricultural Cooperative And Rural Development Bank (NACRDB) Ltd. The study was carried out between March and September, 2005, on six randomly selected states, one from each of the six geopolitical zones into which Nigeria has been divided. States sampled included Enugu (South-East). Rivers (South-South), Ondo (South West), Benue (North Central), Bauchi (North East) and Kano (North West). Sixty cooperative societies were also randomly selected for the study from each state covered; thirty of them with access and thirty without access to the intervention fund, on the whole 360 cooperative societies were studied. Statistical tools used for data analysis included percentage, means and range. Levene's test for equality of means was used to determine if the means of the two categories of cooperatives (those with access and those without) were statistically different. Likert scale rating was used to determine cooperative societies' perception of the effects of agency operational guidelines on access. The Levene's test for equality of means showed that the difference between the means of the two categories of cooperative societies were statistically significant at 5% probability level. Likert scale rating confirmed that the operational guidelines of NACRDB such as minimum credit requirement, type of crop grown, approved loan size, and insurance cover affected access to the intervention fund. It was recommended that promoters of cooperative societies should pay adequate attention to the socioeconomic characteristics of the cooperative societies so promoted and the credit guidelines of the NACRDB Ltd.

[fr] Cet article évalue l'étendue de l'accès des sociétés coopératives au fonds spécial d'intervention administré par la NACRDB Ltd (Nigerian Agricultural Cooperative And Rural Development Bank). Une étude a été menée entre mars et septembre 2005, sur six états sélectionnés au hasard, un dans chacune des six zones géopolitiques du pays : l'Etat d'Enugu (sud-est), l'Etat de Rivers (sud-sud), l'Etat d'Ondo (sud-ouest), l'Etat de Benue (centre nord), l'Etat de Bauchi (nord-est) et l'Etat de Kano (nord-ouest). Soixante sociétés coopératives ont également été sélectionnées au hasard dans chaque Etat concerné par l'étude ; trente avec accès au fonds d'intervention et trente autres sans accès au fonds, soit au total, 360 sociétés coopératives. L'analyse des données a été effectuée à l'aide des outils statistiques suivants : pourcentages, variances et étendue. Le test de Levene pour l'égalité des variances a été utilisé pour déterminer si les variances des deux catégories de coopératives (celles avec accès et celles sans accès) étaient statistiquement différentes. L'échelle de Likert a été utilisée pour déterminer la perception des sociétés coopératives concernant les effets des recommandations opérationnelles de la banque sur l'accès. Le test de Levene a montré que la différence entre les variances des deux catégories de sociétés coopératives était statistiquement significative à un niveau de probabilité de 5 %. L'échelle de Likert a confirmé que les recommandations opérationnelles de la NACRDB telles que les exigences de crédit minimum, le type de culture, l'ampleur du prêt approuvé et la couverture d'assurance affectaient l'accès au fonds d'intervention. Il a été recommandé aux promoteurs des sociétés coopératives d'accorder une attention particulière aux caractéristiques socioéconomiques des sociétés coopératives ainsi mises en avant et aux recommandations en matière de crédit de la NACRDB Ltd.