BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This symposium entitled takes part in the renewal of studies concerning the historical anthropology of war focusing on the 1789-1815 period. To start with, violence in all forms will be the topic of a questioning bases on the chronological point of view. Is it relevant to consider the period as a time of strong reorientation sided with an increase in importance of the "ideologising" of violence on the battlefield ? By setting the analysis at the level of fighters, our purpose is to think about the sufferings that are inherent to war.

[fr] Ce colloque participe au renouvellement des études sur l'anthropologie historique de la guerre en se concentrant sur la période 1789-1815. La violence sous toutes ses formes sera d'abord l'objet d'une interrogation chronologique. Est-il pertinent de concevoir la période comme un moment de forte inflexion, articulé à une montée en puissance de l'" idéologisation " de la violence au combat ? En plaçant l'analyse à hauteur des combattants, il s'agit de participer à la réflexion sur les souffrances inhérentes à la guerre.
[en] The recent development of the space economy takes place in a context where security issues have evolved significantly over the last decades. With respect to this context, the paper aims to study the dynamics of innovation in the aerospace sector. Although common trends can be noted, the analysis highlights important differences between American and European approaches to technological innovation. The article is structured in two parts. Firstly, the major shared trends of the new space economy are analyzed with reference to an analytical framework focusing on the notion of security. Secondly, a study of the innovation policy implemented by the American and European space agencies highlights the diversity of approaches.

[fr] Le développement récent de l'économie spatiale s'inscrit dans un contexte où les questions de sécurité ont beaucoup évolué durant les dernières décennies. Tenant compte de ce contexte, l'article a pour objet d'étudier la dynamique de l'innovation dans le secteur de l'aérospatial. Même si des tendances communes peuvent être relevées, l'analyse souligne des différences importantes entre les approches américaines et européennes en matière d'innovation. L'article est structuré en deux temps. Tout d'abord, les grandes tendances partagées de la nouvelle économie spatiale sont analysées par référence à un cadre d'analyse centré sur la notion de sécurité. Dans un second temps, une analyse de la politique d'innovation conduites par les Agences spatiales américaine et européenne souligne la diversité des approches.
[en] Unduly mistaken for "a poetic wasteland", the 18th century is imprinted both by a spawning fleeting poetry and a flurry of fairy tales. No surprise then that these two genres should meet to produce a hybrid literature, a genuine trend related to a special sociability which is the reason for both its creation and its development. As a minor genre aiming at pleasure rather than beauty, at surprise rather than magnificence, the versified and readily licentious tale blossoms up along the common aesthetic codes and principles, advocating the aesthetics of nature and neglect while breaking with the classic dogma. The tale as a truly linguistic think tank naturally embraces the field of poetry, for the verse does not only strive to euphemistically understate audacious erotic representations but also turns into a longing for moral, philosophical and aesthetic emancipation.

[fr] Tenu indûment pour un " désert poétique ", le xviiie siècle est marqué conjointement par l'éclosion de la poésie fugitive et le foisonnement de contes. Rien de surprenant donc à ce que ces deux formes appréciées se soient rencontrées, donnant naissance à un objet littéraire hybride, véritable phénomène de mode lié à une sociabilité particulière qui est à la fois le lieu de sa genèse et de sa diffusion. Genre mineur recherchant moins le beau que l'agrément, le sublime que la surprise, le conte en vers volontiers licencieux s'épanouit en marge des codifications génériques et des principes esthétiques, et prône une esthétique du naturel et de la négligence, rompant résolument avec la doctrine classique. Véritable laboratoire langagier, il entre pleinement dans le champ de la poésie, le vers n'ayant pas pour seule finalité d'euphémiser les hardiesses de représentations érotiques, mais devenant le lieu d'un désir d'affranchissement, tant axiologique qu'esthétique.
[en] From 1960 to 2000, instruction at the School of Fine Arts in Paris developed slowly, both in terms of supervision and artistic practices in the studios. Static and formulaic, traditional teaching methods under the guidance of a studio artist in the 1960s and 70s, shifted gradually from a dialogue between the student and several studio artist-professors to a more open model of instruction. The artistic practices, which were limited at first, became increasingly multidisciplinary in the 1980s, leading to contemporary creation.

[fr] De 1960 à 2000, l'enseignement à l'École des Beaux-Arts de Paris évolue lentement, tant au niveau de l'encadrement que des pratiques artistiques dans les ateliers. Figé et codé, l'enseignement traditionnel par un chef d'atelier dans les années 1960-70 se mue peu à peu en un dialogue de l'élève avec plusieurs chefs d'ateliers, à l'enseignement plus ouvert. Quant aux pratiques artistiques, d'abord limitées, elles deviennent pluridisciplinaires à partir des années 1980 et s'ouvrent à la création contemporaine.
[en] The article stresses how children think, experience and govern a time of uncertainty: the end of childhood and the coming of age. Through the example of bodily changes, the text shows the inadequacy of some terms (e.g. pre-adolescence) or concepts (e.g. the notion of stage of development), to emphasize the plurality of the shifts experienced by children 9 to 13 years old, and the way they are entangled in personal, family and peers' history, in institutional and scientific stages, in positions related to gender and sexual orientation. Unique and personal experiences combine this diversity, in transitions and "situations of age" (in the Mannheim's terms), contextual and unstable, more than a 'new' social categorization.

[fr] L'article questionne les modes enfantins de penser, expérimenter et gouverner un temps de l'incertitude : la sortie de l'enfance et l'entrée dans l'adolescence. A travers le fil rouge des changements corporels, le texte montre l'inadéquation de quelques termes (ex. préadolescence) ou concepts (ex. la notion de stade de développement), pour souligner la pluralité des transitions vécues par les enfants de 9 à 13 ans, leur inscription dans une histoire personnelle, familiale et de pairs, dans des scansions institutionnelles et savantes, dans des assignations liées au genre et à l'orientation sexuelle. Les expériences singulières se saisissent de cette diversité pour s'inscrire dans des passages et des " situations d'âge " (au sens de Mannheim) contextuels et instables, plus que dans une nouvelle catégorisation sociale.
[en] To be able to target their action in nursery schools, where the pupils learn in and through the group in which they live, teachers have to grasp the stakes in the short term and in the long term as well as the specific features of nursery school teaching (as compared with primary school). In this context, the didactic point of view (in this case, scientific education) is concerned with the content of activities. Starting from a project on "places to get the children to discover the living world, the matter and objects in nursery schools", this paper reflects on the strategies implemented by practitioners and about their relevance to the training of beginners to "get the children to discover nature and objects".

[fr] Pour bien situer leurs actions dans l'école maternelle où l'élève apprend dans et par le groupe avec lequel il vit, les maîtres doivent en saisir les enjeux à court et long termes et les traits spécifiques (par rapport à l'école élémentaire). Dans ce cadre, le point de vue didactique (ici, l'éducation scientifique) s'intéresse aux contenus des activités. À partir d'un projet sur " les coins pour faire découvrir le vivant, la matière et les objets à l'école maternelle ", l'article s'interroge sur les stratégies mises en œuvre par des praticiens et sur leur pertinence pour former des novices à " faire découvrir la nature et les objets ".
[en] Triangular inequality is one of the four mathematical properties of distance. Its respect derives from the optimal nature of the measurement of distance. This demonstration (L'Hostis 2016, 2017) reveals key aspects of distances and geographical spaces. We develop this argument by investigating the idea of the optimality of distance through a mathematical and geometric discussion, and by dealing with empirical approaches to applied geography.The first part of the paper explores the consequences of considering that the mathematical property of triangle inequality is always respected. In fact, no violations of triangle inequality are observed in geographical spaces. The study of the optimality of distances in empirical approaches confirms the key role of the property of triangle inequality. The general principle of least-effort applies for most movements and spacings. In addition, however, trajectories with multiple detours, like those of shoppers, runners and nomads, are optimal from a certain point of view. This is also the case for excess travel, i.e. a situation of disjunction between an optimum as perceived by a person in movement and an optimum as perceived by an external observer. Any movement, any spacing within and between cities and in geographical space in general, exhibits a form of optimality, and all geographical distances are optimal.

[fr] L'inégalité triangulaire est une des quatre propriétés mathématiques de la distance. Son respect découle du caractère optimal de la mesure de la distance. Cette démonstration (L'Hostis 2016, 2017) révèle des aspects clés des distances et des espaces géographiques. Nous développons cet argument en investiguant l'idée de l'optimalité de la distance au travers d'une discussion mathématique et géométrique, et en traitant des approches empiriques de la géographie appliquée.La première partie de l'article explore les conséquences du fait de considérer que la propriété mathématique de l'inégalité du triangle est toujours respectée. De fait, aucune violation de l'inégalité triangulaire n'est observée dans les espaces géographiques. L'étude de l'optimalité de la distance dans les approches empiriques confirme le rôle clé de la propriété de l'inégalité triangulaire. Le principe général de moindre effort s'applique pour la plupart des mouvements et des espacements. De plus, les trajectoires comportant de nombreux détours comme celles des chalands, des coureurs à pied et des nomades, sont optimales d'un certain point de vue. C'est aussi le cas pour l'excès de déplacement, c'est-à-dire une situation de disjonction entre un optimum perçu par une personne se déplaçant et un optimum perçu par un observateur extérieur. Tout mouvement, tout espacement dans et entre les villes, et dans l'espace géographique en général, traduit une forme d'optimalité, et toutes les distances géographiques sont optimales.
[en] In the late nineteenth century, abolitionist movements as well as the popular press lambasted the "white slave trade," i.e. the national or international trafficking of women and forced prostitution practised by the official brothels. Many studies have focused on the abolitionists' arguments and child prostitution as a public issue. However, the migrants and prostitutes' individual trajectories remain largely overlooked. Based on an 1842 census of foreign prostotutes, this article highlights the great number of foreign minor women in the prostitution system since was implemented by the municipal authorities of Brussels. It also focuses on the consequences of such a phenomenon on women's migration paths.

[fr] À la fin du XIXe siècle, tant les mouvements abolitionnistes que la presse à sensation tonnent contre la "traite des blanches", c'est-à-dire le trafic de femmes et la prostitution forcée auxquels s'adonneraient, à l'échelle nationale et internationale, les maisons de tolérance et autres établissements de prostitution officiellement autorisés. Cependant, si l'argumentaire abolitionniste, tout comme la constitution de la prostitution des mineures en tant que problème public, ont fait l'objet d'un certain nombre d'études, la réalité des parcours migratoires et prostitutionnels est encore largement méconnue. À partir d'un recensement des prostituées étrangères à Bruxelles en 1842, cet article met au jour l'importance des femmes étrangères mineures au sein du système officiel dès sa mise en place par les autorités municipales, et ce que cette situation dévoile des parcours migratoires féminins.
[en] In 2008, fuel prices increased in French Guyana, whilst at the same time world fuel prices fell. In reaction to this the Guyanese began a protest on November 24th, 2008 against the rise of fuel prices and the high cost of living in general. Paralyzed for more than ten days during the protest, the country suffered a year long a crisis. This small isolated protest was transformed into an unconventional collective movement. The situation in Guyana can be applied to the A. Touraine's theory of how a movement can give a country and its people an identity, which allows them to fight against the adversary. The public power with whom they share the same objectives but disagree on the means of achieving them. Two popular consultations marked the attachment of French Guyana to Metropolitan France, such as the simplification of the administration sector.

[fr] À la suite à d'une envolée des prix du carburant en Guyane, alors même que le cours du baril de pétrole mondial est en chute, les Guyanais s'emploient à mobiliser toute la société. En date du 24 novembre 2008, débute une manifestation contre la hausse du prix du carburant, et plus globalement contre la vie chère. La Guyane, paralysée pendant plus de dix jours au départ, connaîtra une crise qui durera près d'un an. Elle a su transformer admirablement une contestation isolée en une mobilisation collective non conventionnelle et l'inscrire dans une logique décrite au plan théorique par A. Touraine : elle a transformé une particularité en " Totalité " (revendication globale), donné au mouvement une " Identité " en propulsant à sa tête un puissant acteur de classe et entrepreneur du mouvement, désigné un " Adversaire " de classe, en l'occurrence la puissance publique avec laquelle elle partage les mêmes objectifs (peser sur l'historicité de la collectivité), mais en dispute les moyens. Deux consultations populaires ont marqué par la voie référendaire un attachement de la Guyane à la métropole (1ère consultation du 10 janvier 2010) et la volonté d'une simplification administrative des décisions (2nde consultation du 24 janvier 2010).
[en] The article exposes the environment, the commercial and supply dynamics of the public market of Barranquilla between 1870 and 1930. In addition, the local socio-spatial concept of Triangulación comercial is proposed and developed, which seeks to explain the articulation of an environment made up of different physical spaces and close, but together they formed an intense commercial dynamic. Although, it did not conceive completely modern ideals, it allowed endowing this population with a synergic commercial framework that conveniently resolved commercialization and attended to the collection of taxes.

[fr] L'article expose l'environnement, la dynamique commerciale et d'approvisionnement du marché public de Barranquilla entre 1870 et 1930. En outre, le concept socio-spatial local de Triangulación comercial est proposé et développé, qui cherche à expliquer l'articulation d'un environnement composé d'espaces rapprochés et différents mais qui, une fois réunis, formaient une dynamique commerciale intense. Bien qu'elle n'ait pas conçu d'idéaux tout à fait modernes, cette dynamique a permis de doter la population d'un cadre commercial synergique permettant de résoudre de manière commode la commercialisation et d'assurer la perception des taxes.
[en] The image of the city of Barcelona was a consequence of the interaction of the image formulated by the foreigners or authorities with the self-perception that it had their fellow citizens. This article proposes a route through the stereotypes that converged in the city of Barcelona for almost a century. First, the rebellious and disloyal image of the city before to industrialization and the Liberal Revolution prevailed; these two processes turned Barcelona into a revolutionary and subversive city. Later, the regionalism of the elites through the cultural movement of the Renaixença transmitted an image of a peaceful, monarchic and Catholic city.

[fr] L'image de la ville de Barcelone fut la conséquence de l'interaction entre l'image formulée par les étrangers ou par les autorités et l'auto-perception que ses habitants avaient d'elle. Cet article propose une analyse des stéréotypes qui ont circulé dans la ville de Barcelone pendant quasiment un siècle. D'abord s'est imposée l'image rebelle et déloyale de la ville, image antérieure à l'industrialisation et à la Révolution Libérale. Ces deux phénomènes ont, quant à eux, transformé Barcelone en une ville révolutionnaire et subversive. Quelques années plus tard, le régionalisme des élites que matérialise la Renaixença a transmis l'image d'une ville pacifique, monarchique et catholique.
[en] One of the most important developments of the Reformation was the suppression of Catholic practices aimed at ensuring the salvation of the believer. In this article, I aim to examine the position of the Swiss Reformer Pierre Viret on this debate, from the 1530s onwards. I will especially look into his use of ethical arguments that lead him to condemn the "superstitious" practices undermining, in his view, the foundations of Christian charity by encouraging Christians to buy their salvation. Instead of giving to the "cult of the dead", Viret exhorted the faithful to help poor brothers in need, according to the message delivered by Christ. His works denoted a specific sensitivity and a use of various influences (Humanism, Zwinglianism) that allow us to take another look at Viret´s reputation as a mere epigone of Calvin.

[fr] La suppression des pratiques catholiques visant à assurer le salut du fidèle est l'un des changements clefs apportés par la Réforme. Dans cet article, je propose d'examiner la position encore peu étudiée du réformateur suisse Pierre Viret dans ce débat, à partir des années 1530. Je me penche sur le développement d'arguments d'ordre éthique, utilisés pour condamner les pratiques " superstitieuses " que Viret accuse de saper les bases de la charité chrétienne en permettant au fidèle de s'acheter le salut. En lieu et place de donner pour le " culte des morts ",Viret exhorte le chrétien à aider son frère pauvre dans le besoin, selon le message délivré par le Christ. Son discours laisse transparaître une sensibilité propre et des influences diverses (humaniste et zwinglienne notamment) qui permettent de réviser l'image de Viret comme simple épigone de Jean Calvin.
[en] Since the end of the 2000s, new practices aimed at creating science fiction within companies and organizations have been the subject of theorization. This article focuses on the two most popular methods, design fiction, by Julian Bleecker and the Near Future Laboratory, and science fiction prototyping by Brian David Johnson, of the Intel company. After presenting the guiding principles of these new practices of creativity, this study theorizes institutional science fiction, that is to say science fiction produced by institutions with the aim of innovation. Therefore, this approach, which could well constitute a new trend, partly distorts this imaginary of its traditional characteristics, and in particular of its critical negativity, theorized by Fredric Jameson.Two main possibilities are considered regarding the narratives produced by institutions. Firstly, this science fiction retains its critical negativity and directs it towards actors hostile to the interests of the institution. These could be competitors of a company, enemies of an army, social groups condemned by an interest group such as an association or a state, etc. Secondly, this science fiction develops an apologetic positivity. It is described as ideotopic, that is to say an imaginary praising the interests of an institution, therefore ideological, through a utopian and performative story.

[fr] Depuis la fin des années 2000, de nouvelles pratiques visant à créer de la science‑fiction au sein des entreprises et des organisations ont fait l'objet de théorisations. Cet article s'intéresse aux deux méthodes les plus populaires : le design fiction, de Julian Bleecker et du Near Future Laboratory, et le science fiction prototyping de Brian David Johnson, de l'entreprise Intel. Après avoir présenté les principes directeurs de ces nouvelles pratiques de la créativité, cette étude théorise la science‑fiction institutionnelle, c'est‑à‑dire une science‑fiction produite par les institutions dans un but d'innovation. Dès lors, cette approche, qui pourrait bien constituer un nouveau courant, dénature en partie cet imaginaire de ses caractéristiques traditionnelles, et notamment de sa négativité critique, théorisée par Fredric Jameson.Deux possibilités principales sont envisagées concernant les récits produits par les institutions. Premièrement, cette science‑fiction conserve sa négativité critique et l'oriente vers les acteurs hostiles aux intérêts de l'institution. Il pourrait s'agir de concurrents d'une entreprise, des ennemis d'une armée, de groupes sociaux condamnés par un groupe d'intérêts comme une association ou un État, etc. Deuxièmement, cette science‑fiction développe une positivité apologétique. Elle est qualifiée d'idéotopique, c'est‑à‑dire un imaginaire louant les intérêts d'une institution, donc idéologique, à travers un récit utopique et performatif.
[en] In 1451, the Piedmontese humanist Antonio Astesano, secretary of Charles of Orléans, wrote a description in Latin verse of the kingdom of France, from Paris to Amiens. This poem is here seen in the context of the career, the oeuvre and the ambitions of a "second-class" scholar, characterized both by his roots in the humanistic networks of northern Italy and by his francophilia. Attention is drawn to the way in which he tries to remodel, systematically, the representation of the wonders of France according to classicizing patterns typical of the studia humanitatis. This perspective leads to a general reflection on the difficult relationship of exchange and dependence between French culture and Italian humanism in the middle of the fifteenth century.

[fr] En 1451, l'humaniste piémontais Antonio Astesano, secrétaire de Charles d'Orléans, compose une description en vers latins du royaume de France, de Paris à Amiens. Ce poème est ici replacé dans le contexte du parcours, de la production et des ambitions d'un lettré " de seconde zone ", caractérisé à la fois par son ancrage dans les réseaux humanistes d'Italie du Nord et par sa francophilie. La façon dont ce dernier s'efforce de remodeler, de manière systématique, la représentation des merveilles de France en fonction de motifs classicisants typiques des studia humanitatis fait l'objet d'une attention particulière. Une telle perspective permet d'alimenter une réflexion plus générale autour des difficiles rapports d'échange et de dépendance entre culture française et humanisme italien au milieu du xve siècle.