[en] ABSTRACT: With the main objective of achieving savings in the high electricity bills that we receive each month in a bar located in Tagle, we have carried out a study on the implementation of photovoltaic solar panels. This energy has been chosen, since it is a clean and inexhaustible energy, whose initial investment is not too high at present. This is due to the fact that in recent years much progress has been made in the research and development of materials, which has produced an increase in their performance. On the other hand, an increase in demand has had an impact on supply and this has finally managed to considerably lower the costs of the facilities. Next we are going to make an analysis of the current situation we have with our trading company: • Installed power of 9.2kW. We managed to reduce this power to this value a year ago, due to making some halogen substitutions for Led bulbs. • We have contracted a fixed rate with hourly discrimination (2.0DHA), that is, we are billed for the energy consumed based on the hours of consumption. We analyze the situation with the photovoltaic solar installation: Photovoltaic installations will have one configuration or another depending on its purpose. In our case, we will register the facility with the self-consumption mode with surpluses and individual compensation. Therefore, all the energy that we generate and are unable to consume at the moment, is poured into the grid, while at times when demand is greater than generation, we will need to consume energy from the grid. This means counteracting a large part of the energy consumed with the surplus energy. To account for the energy we demand and the energy we pour, the distribution company usually installs special meters for users, called bidirectional meters. In this way, in our electricity bill, both concepts (consumed and surplus energy) will be reflected. It is important to bear in mind that this mode of self-consumption is installed as a saving measure, that is, if we pour in more energy than consumed, the marketing company will compensate us at most for an energy equal to that consumed, for the signed self-consumption price. The photovoltaic installation has: • Fixed support structure anchored to the ground facing south and with an optimal latitude of 37°. • On the previous structure we will mount 20 solar panels of 400W each, achieving a peak power of 8kW. • Fronius Symo 3.7-3-M inverter with peak power of 7.4kW, since its performance is higher the closer it works to its nominal power. We make a simulation of the energy that we would obtain with this installation through the PVGIS program. On the other hand, in the virtual office of our trading company, we have the hourly record of consumption. By making an average of the values obtained from generation during a year, and from consumption in the same period of time, we obtain a typical day of generation and another of consumption. If we compare both days, we will know the hours in which we pour into the network and the hours in which we consume energy from it. Finally, if we apply the economic conditions that we have signed with the marketer, we obtain an annual saving of € 1,627.77, while the installation will be able to amortize it from the fifth year.

[es] RESUMEN: Con el objetivo principal de lograr un ahorro en las elevadas facturas de luz que recibimos cada mes en un bar situado en Tagle, hemos realizado un estudio de viabilidad acerca de la implantación de paneles solares fotovoltaicos. Se ha optado por esta energía, ya que se trata de una energía limpia e inagotable, cuya inversión inicial no es demasiado elevada en la actualidad. Esto es debido a que en los últimos años se ha avanzado mucho en la investigación y el desarrollo de materiales, lo que ha producido un aumento del rendimiento de los mismos. Por otra parte, un aumento en la demanda, ha repercutido en la oferta y esto finalmente ha conseguido rebajar considerablemente los costes de las instalaciones. A continuación vamos a hacer un análisis de la situación actual que tenemos con nuestra compañía comercializadora: • Potencia instalada de 9.2kW. Esta potencia la conseguimos rebajar hasta este valor hace un año, debido a realizar algunas sustituciones de halógenos por focos Led. • Tenemos contratada una tarifa fija con discriminación horaria (2.0DHA), es decir, se nos factura la energía consumida en función de las horas de consumo. Analizamos la situación con la instalación solar fotovoltaica: Las instalaciones fotovoltaicas, tendrán una configuración u otra en función de la finalidad de la misma. En nuestro caso, la instalación la daremos de alta con la modalidad de autoconsumo con excedentes y compensación individual. Por lo tanto, toda la energía que generemos y no logremos consumir en el momento, se vierte a red, mientras que en los momentos en los que la demanda sea mayor que la generación, necesitaremos consumir energía de la red. Esto supone, contrarrestar gran parte de la energía consumida con la energía excedentaria. La compañía distribuidora para contabilizar la energía que demandamos y la energía que vertimos, suele instalar a los usuarios unos contadores especiales, denominados contadores bidireccionales. De este modo, en nuestra factura de la luz, se reflejarán ambos conceptos (energía consumida y excedentaria). Es importante tener en cuenta que esta modalidad de autoconsumo se instala como medida de ahorro, es decir, si vertimos más energía de la consumida, la compañía comercializadora nos compensará como máximo una energía igual a la consumida, por el precio firmado de autoconsumo. Nuestra instalación cuenta con: • Estructura de soporte fijo anclada al suelo con orientación sur y latitud óptima de 37°. • Sobre la estructura anterior montaremos 20 panes solares de 400W cada uno, logrando una potencia pico de 8kW. • Inversor Fronius Symo 3.7-3-M con potencia pico de 7.4kW, ya que el rendimiento del mismo, es mayor cuanto más cerca trabaje de su potencia nominal. Hacemos una simulación de la energía que obtendríamos con esta instalación por medio del programa PVGIS. Por otra parte, en la oficina virtual de nuestra compañía comercializadora, disponemos del registro horario de consumos. Haciendo una media de los valores obtenidos de generación durante un año, y de consumo en el mismo periodo de tiempo, obtenemos un día tipo de generación y otro de consumo tipo. Si comparamos ambos días, sabremos las horas en las que vertemos a la red y las horas en las que consumimos energía de la misma. Finalmente, si aplicamos las condiciones económicas que hemos firmado con la comercializadora obtenemos un ahorro anual de 1627.77€, mientras que la instalación lograremos amortizarla a partir del quinto año.