BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] It is a reflection of the ethical-metaphysical nucleus of João's Simões Lopes Neto work, starting from the legend of the Negrinho do Pastoreio. The study considers the need to contemplate about the autonomy and the local identity, in one moment in that lived a growing world insert; it challenges the taking of conscience of our anthropological roosters, to modernize our partnercultural representations. The author for its singular cultural experience, represents, at the same time, the illustration of the gaucho in its regional particularity - landscape, type and language - and it inserts it inside of the universal heroic paradigm, that composes the legendary illustrations of all the nationalities.

[es] Se trata de una reflexión del núcleo ético-metafísico de la obra simoniana a partir de la leyenda del Negrinho do Pastoreio, de João Simões Lopes Neto. El estudio considera la necesidad de reflexionar sobre la autonomía y la identidad local, en un momento en que vivimos una creciente inserción mundial; desafía la toma de conciencia de nuestras raíces antropológicas, para actualizar nuestras representaciones socioculturales. El autor, por su experiencia cultural singular, representa, al mismo tiempo, la figura del gaucho en su particularidad regionalista — paisaje, tipo y lenguaje— y lo inserta dentro del paradigma heroico universal, que compone las figuras legendarias de todas las nacionalidades.
[en] This article focuses on the Collection de l'Art Brut in Lausanne exploring its uniqueness and the development of its collection. In addition, some previous experiences from the psychiatric field have been introduced to contextualize this proposal, as well as contemporary initiatives that came after the museum's foundation which bring attention to the considerable increase in the number of entities dedicated to art brut and other related artistic practices.

[es] Este artículo se centra en la Collection de l'Art Brut en Lausanne, explorando su singularidad y el desarrollo de su colección. Además, se han introducido algunas experiencias previas del ámbito psiquiátrico que contextualizan esta propuesta, así como iniciativas coetáneas y posteriores al museo suizo que avisan de un aumento considerable en el número de entidades dedicadas al art brut y a otras prácticas artísticas afines.
[en] From a sustainable design approach, it is inevitable to question the current economic system and its practice focused on the production of consumer goods. In recent years, many social sectors have stated the urgent need to change production and consumption models and develop new economic models that would prioritize human survival. This paper establishes a framework to reflect on the integration of social and solidarity economy principles in the design processes as bearers of a solidarity and sustainability culture in order to promote the generation of consumer goods for the social market. The paper is structured with a theoretical approach since the authors first try to define the concept of social and solidarity economy and then link this transforming model to the concept of sustainable human development design. The paper's main objective is to establish conceptual bases that allow us to continue studying tools and strategies to promote the design as a factor of sustainable culture, innovation, and social welfare.

[es] Desde un enfoque sostenible del diseño, es inevitable el cuestionamiento del actual sistema económico, así como de la propia práctica de la disciplina enfocada a la producción de objetos de consumo. En los últimos años, son muchos los sectores sociales que apuntan a la emergencia de un cambio en los modelos productivos y de consumo, y también a la necesidad de desarrollar nuevos modelos económicos que prioricen la supervivencia del ser humano. Este artículo establece un marco de reflexión sobre la integración de los principios de la economía social y solidaria en los procesos de diseño como portadores de una cultura de la solidaridad y de la sostenibilidad, con el fin de promover la generación de bienes de consumo destinados al mercado social. La estructura del artículo responde a una orientación teórica, puesto que tratamos de definir, en primer lugar, el concepto de economía social y solidaria, para después vincular este modelo transformador al concepto de diseño para el desarrollo humano sostenible. El principal objetivo es asentar unas bases conceptuales que nos permitan continuar con el estudio de herramientas y estrategias que promocionen el diseño como factor de culturización sostenible, de innovación y de bienestar social.
[en] Cassation appeal for unification of doctrine is rejected arguing lack of contradiction between the judgment appealed and the one alleged as contradictory. The material issue debated is the validity of a notarial deed of manifestations as a public document, for the valid constitution of the de facto couple with legal effects for access to the widow's pension.

[es] Se desestima el recurso de casación para unificación de doctrina por falta de contradicción entre la sentencia recurrida y la alegada como contradictoria. La cuestión material debatida es la validez de un acta notarial de manifestaciones como documento público para la válida constitución de la pareja de hecho con efectos jurídicos para el acceso a la pensión de viudedad
[en] With the advent of the new technological era, the development of high-frequency datasets is easier Ihan ever. It has allowed a wide range of empirical investigations regarding the financial markels to deepen lhe understanding on several fields.ln this dissertatlon. lhree important issues, namely, the study ofthe lead-Iag relationship, volatility transmission and oplimal portfolio choice, are addressed by considering intraday data on a five-minute inlerval basis. Thus, the main purpose of this lhesis is lO provide new insights into the aforementioned aspects when high-frequency data are used in the analysis.

[es] Con la llegada de la nueva era tecnológica, el desarrollo de las bases de datos de alta frecuencia nunca fue tan fácil. Ello ha permitido un amplio abanico de investigaciones empíricas relacionadas con los mercados financieros para profundizar en la comprensión de diversos campos. En esta tesis se abordan tres cuestiones importantes utilizando datos con una frecuencia de cinco minutos, en concreto el estudio de la relación de lead-Iag y transmisión de volatilidad entre los mercados de contado y futuro, y la selección óptima de carteras. Por tanto, el principal objetivo de esta tesis es aportar nueva información relativa a estos tres aspecLos cuando se utilizan daLos de alta frecuencia en el análisis.
[en] The key points of the transformations that social media have generated in the field of political information are identified. Social media consolidation is bringing with it a new, more hybrid communicative environment and a logic based on new principles and operating criteria that affect the entire informative process. Therefore, the impact of digital platforms on the production, distribution, and consumption of political information is examined from a critical literature review. To conclude, an approach to pending future challenges for research in this highly dynamic field is offered

[es] Se identifican los puntos clave de las transformaciones que las redes sociales han generado en el ámbito de la información política. Su consolidación está trayendo consigo un nuevo entorno comunicativo más híbrido y una lógica basada en nuevos principios y criterios de funcionamiento que afectan a la totalidad del proceso informativo. Por ello, se examina el impacto de las plataformas digitales en la producción, distribución y consumo de información política a partir de una revisión en profundidad de las investigaciones previas. Para finalizar, se ofrece una aproximación a los retos pendientes de futuro para la investigación en este campo altamente dinámico.
[en] E-sports, an entertainment activity based on eGames competitions, have their core consumer niche in Generation Z. Previous studies (Ströh, 2017; Elasri-Ejjaberi et al., 2020) already pointed out a strong growth, but the outbreak of the pandemic has notably triggered the interest in this ecosystem. This research analyzes the consumption preferences of a sample of young university students, and to explore perceptions of the audiences towards sponsoring brands as well as the dynamics of the brands themselves in the e-sports ecosystem. The methodology combines quantitative and qualitative techniques. A carried out survey has made possible to quantify the consumption and evaluation of the users. Eight in-depth interviews to e-sports managers, sponsors, professionals from different types of advertising agencies and sports experts were held to confirm the data. This study reveals, firstly, that many brands are using e-sports as a test laboratory in their interaction with the generation Z, generally considered to be a native digital community with unique codes and premises. It also unveils the most important advertising challenges for the sector when trying to consolidate itself as a space for dialogue between brands and audiences. Largely, the strategies in this area could be exported to other territories in future studies.

[es] Los e-sports, actividad de ocio basada en las competiciones de videojuegos, tienen entre la generación Z su principal nicho de consumo. Si bien los estudios precedentes (Ströh, 2017; Elasri-Ejjaberi et al., 2020) apuntaban a un fuerte crecimiento, la irrupción de la pandemia ha disparado el interés por este ecosistema. La presente investigación analiza las preferencias de consumo de una muestra de jóvenes universitarios/as y la percepción hacia las marcas patrocinadoras, así como las dinámicas de estas en el ecosistema de los e-sports. Para ello, se aplica una metodología que combina técnicas cuantitativas y cualitativas. Una encuesta ha permitido cuantificar el consumo y valoración de las personas usuarias. Estos datos han sido posteriormente contrastados a través de ocho entrevistas en profundidad a profesionales de la organización de los e-sports, patrocinadores, profesionales de agencias y expertos/as en deporte. Los resultados revelan que numerosas marcas están utilizando los e-sports como laboratorio de pruebas en la interacción con la generación Z, una comunidad nativa digital con códigos y premisas singulares. Se esbozan, también, los principales desafíos publicitarios del sector para consolidarse como espacio de diálogo entre marcas y público dado que, en buena medida, las estrategias que se dan en este ámbito podrán exportarse en un futuro a otros territorios.
[en] We have tried to collect in this work the scattered and existing biographical references and archive material about the production of leathers in a particular area like the north of the Kingdom of Valencia from the 14th to 15th centuries. A map is also enclosed for a quick visualization of the results achieved.

[es] Hemos tratado de reunir en este trabajo las referencias bibliográficas y los datos archivísticos dispersos existentes sobre la producción de cueros de los siglos XIV a XV en una geografía determinada como es el norte del Reino de Valencia, adjuntándose un mapa para una rápida visualización de los resultados obtenidos.
[en] The aim of this work is to study the evolution of the modern feed industry in Italy. Livestock feeding changed during the nineteenth century with the spread of oilseed cakes. In European countries with more advanced agriculture, traditional forages were gradually replaced by a new range of products made from tropical seeds and vegetable oils. Italy was among the European countries that created an industry for the manufacture of oilseed cakes during the nineteenth and twentieth centuries. In the 1930s, zootechnical feeding was modernized with the advent of compound feeds, which have been widely used since the mid-twentieth century. Italy became a European leader in feed manufacture, as the economic boom and increased purchasing power led to greater consumption of meat and dairy products. Though Italian and European production capacity remained high at the beginning of the twenty-first century, a new phase began with the emergence of other feed-producing countries and the impact of the international debate on the negative effects of intensive livestock farming on animal living conditions and ecological balances. The Italian case shows how the history of the feed industry constitutes an important chapter in the modernization of contemporary agriculture.

[es] El objetivo de este trabajo es estudiar el nacimiento y la evolución de la moderna industria de piensos en Italia. La alimentación ganadera cambió durante el siglo XIX tras la difusión de las tortas oleaginosas. En los países europeos que tenían una agricultura más avanzada, los forrajes tradicionales empezaron a ser sustituidos por una nueva gama de productos fabricados con semillas y aceites vegetales tropicales. Italia fue uno de los países europeos en los que, entre los siglos XIX y XX, se creó una industria para la fabricación de tortas oleaginosas. En los años treinta la modernización de la alimentación zootécnica se consolidó con la llegada de los piensos compuestos, cuyo uso se generalizó desde mediados del siglo XX. Italia se coloca entre los países europeos líderes en la fabricación de piensos. Son los años del boom económico, y el aumento del poder adquisitivo de las familias conllevó un mayor consumo de carne y de derivados lácteos. A comienzos del siglo XXI, aunque la capacidad productiva italiana y europea sigue siendo elevada, se entra en una nueva fase a causa de la irrupción de nuevos países productores de piensos y del impacto del debate internacional acerca de los efectos negativos que tiene la ganadería intensiva sobre las condiciones de vida de los animales y de los equilibrios ecológicos. El caso italiano demuestra que la historia de la industria de piensos constituye un capítulo importante de la modernización de la agricultura contemporánea.
[en] In the last third of the 19th century, the Spanish Upper House, due to its own internal tripartite composition, increasingly functioned as a platform for the communication of provincial interests, at a time when regional identities and the liberal state were taking shape. Certain pressure groups, such as the Ligas de Propietarios or the Reales Sociedades Económicas de Amigos del País, played a decisive role. The main aim of this article is to introduce the parliamentary activity of Valencian senators in the Upper House between 1876 and 1902 by examining archival documentation from the Senate's digitised collections. In particular, its political involvement in the urban, agrarian and social fields.

[es] En el último tercio del siglo XIX, la Cámara Alta española, por su propia composición interna tripartita, funcionó cada vez más como una plataforma de comunicación de los intereses provinciales, en una coyuntura de formación de las identidades regionales y del Estado liberal. En ella, determinados grupos de presión, como las Ligas de Propietarios o las Reales Sociedades Económicas de Amigos del País, desempeñaron un papel determinante. Partiendo del examen de documentación archivística de los fondos digitalizados del Senado el presente artículo tiene como objetivo principal abordar una introducción sobre la actividad parlamentaria que desempeñaron los senadores valencianos en la Cámara Alta entre 1876 y 1902. En especial, su implicación política en el terreno urbanístico, agrario y social.
[en] Teaching in music conservatories is often based on methodologies rooted in traditional teaching methods. Although the music education curriculum sometimes includes modules aimed at developing knowledge and pedagogical skills in the students, these seldom have a significant presence within the curriculum. As a result, the teacher trained in conservatories does not often deeply develop the knowledge and psychopedagogical skills required for educational practice. To address this issue, this paper aims to introduce conservatoire teachers to action research as a resource for improving their own educational practice. In fulfilling this objective, first, the authors define the concept and highlight the importance of action research, and second, introduce an example of action research project carried out in the music classroom in conservatories. This example explores the relationship between emotional skills, self-regulated learning strategies, perceived competence and its influence on musical performance. Finally, the implications for the continuous training of teachers are discussed and a set of proposals are formulated to be applied in this training context.

[es] A menudo, las enseñanzas musicales en los conservatorios de música se basan en metodologías arraigadas a la tradición. Aunque en el currículo de dichas enseñanzas existan asignaturas que tienen como finalidad desarrollar en el alumnado conocimientos y habilidades pedagógicas, estas materias representan una carga lectiva poco significativa en el conjunto del currículo. Como consecuencia, el docente formado en conservatorios no siempre desarrolla en profundidad los conocimientos y habilidades psicopedagógicas adecuadas para la práctica educativa. Con el fin de dar respuesta a esta realidad, el presente artículo tiene como objetivo introducir al profesorado de conservatorio en la metodología de investigación-acción como recurso para la innovación y mejora de la propia práctica educativa. Para cumplir con este objetivo, en primer lugar se realiza una aproximación al concepto de investigación-acción para después presentar un ejemplo de investigaciónacción propia llevada a cabo en el aula de música en conservatorios. Dicha propuesta explora la relación entre las competencias emocionales, las estrategias de aprendizaje autorregulado, la competencia percibida y su influencia en la interpretación musical. Finalmente, se discuten las implicaciones para la formación permanente del profesorado y se formulan una serie de propuestas para ser aplicadas en este contexto de formación.
[en] In this paper, we intend to analyze the relationships that may exist between the conceptual metaphor TIME IS SPACE (Lakoff y Johnson, 1999; Raden, 2003; Núñez, 2003; Ellen, 2016) that we use for everyday conceptualization of temporality, on the one hand, and the conceptions of time and of temporality drawn up within the spheres of philosophical thought and poetry, on the other. Specifically, it is our intention to verify the extent to which everyday concepts influence our aesthetic and philosophical conceptualizations; or, viceversa, the degree to which the latter are able to free themselves from the former. Concretely, we shall analyze the phenomenological concept of temporality, as proposed by Edmund Husserl (2002) and Merleau-Ponty (1945), alongside certain poetical theses present in the poems of Jorge Manrique, Goethe, Unamuno, Antonio Machado and Chico Buarque, among others. We anticipate that the principal results will, on the one hand, be to show that the underpinnings of the aesthetic and philosophical proposals are more deeply rooted in the general everyday metaphors. Nevertheless, we will also present evidence that the general metaphors serve as a source space for reconceptualizations that may attain a high degree of cognitive and semantic complexity. These reconceptualizations are produced by the same mechanisms and processes responsible for the intercultural variation of conceptual metaphors (Kövecses, 2005, 2008).

[es] En este trabajo pretendemos analizar la relación que pudiera existir entre las metáforas conceptuales del tiempo que utilizamos para la conceptualización cotidiana de la temporalidad y conceptualizaciones del tiempo y la temporalidad elaboradas en el ámbito del pensamiento filosófico y la producción poética. Específicamente, pretendemos averiguar hasta qué punto y de qué forma los conceptos cotidianos influencian nuestras (re)conceptualizaciones estéticas y filosóficas. O, al revés: en qué medida éstas últimas consiguen liberarse de las primeras. En concreto, analizaremos el concepto fenomenológico de la temporalidad, como propuesto por Edmund Husserl y Merleau-Ponty, así como algunas elaboraciones poéticas presentes en poemas de Jorge Manrique, Goethe, Unamuno, Antonio Machado, Chico Buarque, entre otros. Como principales resultados podemos anticipar, por una parte, un profundo enraizamiento de las propuestas estéticas y filosóficas en las metáforas generales del cotidiano. Por otra, no obstante, queda evidenciado también que las metáforas generales sirven de espacio fuente para reconceptualizaciones que pueden alcanzar un alto grado de complejidad cognitiva y semántica.
[en] Introduction: Numerous advances with regard to the specific treatments for emotional disorders have been achieved over the last few decades. Yet, they have many limitations. In order to overcome them, Barlow et al. have carried out a Unified Protocol for Transdiagnostic Treatment of Emotional Disorders (UP). Goal: Improving the cognitive behavioral treatments for emotional disorders bearing in mind the axis of efficacy, as well as the axis of effectiveness and efficiency from the Transdiagnostic perspective used in group format. Method: With a sample formed by 12 participants and after having administered the evaluation protocol (pre-test), the group therapy was carried out applying this protocol. The evaluation was done again after the intervention (post-test). Results: The differences of pre-post averages have turned out statistically significant in the measures that evaluate depression as well as those that evaluate anxiety. Furthermore, 75 % of the participants stopped having the criteria for their principal diagnosis in the post-test evaluation. Conclusions: The preliminary data show the efficacy of this protocol in the reduction of the diagnostic criteria and also in the clinical improvements obtained. Moreover, the UP in group format was valued by all participants as "very useful" and "satisfactory".

[es] Introducción: En las últimas décadas se han logrado numerosos avances respecto a los tratamientos específicos para trastornos emocionales, sin embargo, presentan muchas limitaciones. Con el fin de superarlas, Barlow y cols. han desarrollado un Protocolo Unificado para el Tratamiento Transdiagnóstico de los Trastornos Emocionales (PUTTE). Objetivo: Mejorar los tratamientos cognitivo-conductuales para los trastornos emocionales, teniendo en cuenta además del eje de la eficacia, el de la efectividad y eficiencia, a partir de la perspectiva Transdiagnóstica aplicada en formato grupal. Método: Con una muestra de 12 participantes, y tras administrar el protocolo de evaluación (pre-test), se llevó a cabo la terapia grupal aplicando dicho protocolo, y se volvió a realizar la evaluación tras la intervención (post-test). Resultados: Las diferencias de medias pre-post han resultado estadísticamente significativas tanto en las medidas que evalúan depresión, como las que evalúan ansiedad. Además, el 75 % de los participantes dejó de cumplir criterios para su diagnóstico principal en la evaluación post-test. Conclusiones: Los datos preliminares informan de la eficacia de este protocolo en la reducción de criterios diagnósticos y en las mejoras clínicas conseguidas. Además, el PUTTE en formato grupal, fue valorado como "muy útil" y "satisfactorio" por parte de todos los participantes.