[en] The taipas are stone walls found in the region of Campos de Cima da Serra in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. Associated with the tropeirismo, an important commercial route of the Brazilian colonial period, they have as main characteristic the fact that they had been built without the use of any type of mortar, but only with embedded stones, Which is why they're also known as the dry stone wall. The objectives of this research are: a) to map the taipas in the territory of the municipality of São Francisco de Paula in order to spatially highlight the marks in the landscape, characterizing them by their uses; b) to evaluate the relationship of the preservation of the taipas as a cultural heritage with the conservation of the Campos de Altitude of the Atlantic Forest, constituting the same landscape of the Campos de Cima da Serra. This study was based on two important steps. The first refers to the Bibliographic Research and the information collected from local actors. In the second, the taipas were mapped through visualization in Google Earth images, manually vectorized and the map elaborated in Software Qgis. Were mapped 81 km from Taipas in the territory of the municipality and can be seen that these are cultural heritage established by law and also important marks in the landscape. This importance is justified, because they refer to the history of the municipality and the beginning of the regional colonization. In summary, landscape studies can contribute to the elaboration of public policies aimed at the conservation of both the taipas and the Campos de Altitude, as they are elements of the same landscape and together constitute the municipal cultural heritage.

[pt] As taipas são muros de pedra encontrados na região dos Campos de Cima da Serra no estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Associadas ao tropeirismo, importante rota comercial do período colonial brasileiro, possuem como característica principal o fato de terem sido construídos sem o uso de nenhum tipo de argamassa, mas somente com pedras encaixadas, motivo pelo qual também são conhecidas como muro de pedra seca. Os objetivos desta pesquisa são: a) mapear as taipas no território do município de São Francisco de Paula a fim de destacar espacialmente as marcas na paisagem, caracterizando-as pelos seus usos; b) avaliar a relação da preservação das taipas enquanto patrimônio cultural com a conservação dos Campos de Altitude da Mata Atlântica, constituintes da mesma paisagem dos Campos de Cima da Serra. Este estudo baseou-se em duas etapas. A primeira refere-se à Pesquisa Bibliográfica e as informações coletadas junto a atores locais. Na segunda, as taipas foram mapeadas por meio de imagens do Google Earth, vetorizadas manualmente e o mapa elaborado no Software Qgis. Foram mapeados 81 km de taipas no território do município que constituem-se patrimônio cultural instituídos por lei municipal, revelando importantes marcas na paisagem. Tal importância justifica-se, pois elas remetem a história do município e ao início da colonização regional. Em síntese, os estudos de paisagem podem contribuir na elaboração de políticas públicas visando à conservação tanto das taipas como também dos Campos de Altitude, pois são elementos da mesma paisagem e juntos constituem o patrimônio cultural municipal.