[ca] INTRODUCCIÓ La lesió renal aguda en la cirurgia cardíaca amb circulació extracorpòria (CEC) afecta fins a un 40% dels pacients, sent un important factor de risc de morbilitat i mortalitat. L'albúmina és utilitzada com a part de la solució d'encebament del circuit de CEC de manera habitual per molts equips quirúrgics, i posseeix nombroses propietats que poden suposar una protecció de la funció renal. El nostre objectiu va ser analitzar l'efecte de l'albúmina humana administrada durant la CEC sobre la incidència de lesió renal aguda segons l'escala KDIGO durant els primers 5 dies posteriors a la cirurgia. Principalment plantegem la hipòtesi que l'ús d'albúmina disminueix la lesió renal i, com a resultat, millorés la supervivència, la durada de l'estada en UCI i els costos econòmics. MÈTODE Es va realitzar un assaig clínic controlat de fase IV, aleatoritzat, doble cec, unicèntric (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau de Barcelona). Es van incloure pacients amb filtrat glomerular> 60 ml/min proposats per a cirurgia cardíaca sota CEC. Es van definir dos grups segons la solució d'encebament en el circuit de circulació extracorpòria: el grup d'intervenció amb Albúmina al 4% en solució cristaloide (Plasmalyte) (n=126); i el grup de control amb solució cristaloide (Plasmalyte) (n=122). Es va analitzar la incidència de lesió renal durant els primers 5 dies, així com l'estada a la UCI, les complicacions i la mortalitat durant aquest període. L'estudi es va registrar en la base de dades del Servei Nacional de Salut dels Estats Units (Clinicaltrials.gov), número de registre NCT03373318. RESULTATS No es van observar diferències significatives en la proporció de lesió renal aguda durant els primers 5 dies entre dos grups: en el grup d'intervenció va ser 29,37% (IC 95%: 21,41- 37,31%) i en el grup control va ser 31,15% (95% IC: 22,93- 39,36%), p=0,760. No obstant això, l' anàlisi del subgrup amb un filtrat glomerular entre 60 i 70 ml / min, va evidenciar que la incidència de lesió renal va ser major en el grup control (57,58%) que en el grup experimental (35,71%) (p=0,059). CONCLUSIONS Els resultats van mostrar que l'albúmina no va disminuir la lesió renal aguda després de la cirurgia cardíaca en pacients sense malaltia renal prèvia. Tampoc es va associar a una reducció de l'estada en UCI, incidència de complicacions o mortalitat.

[es] INTRODUCCIÓN La lesión renal aguda tras la circulación extracorpórea (CEC) afecta hasta un 40% de los pacientes, siendo un importante factor de riesgo de morbilidad y mortalidad. La albúmina es utilizada como parte de la solución de cebado del circuito de CEC de forma habitual por muchos equipos quirúrgicos, y posee numerosas propiedades que pueden suponer una protección de la función renal. Nuestro objetivo fue analizar el efecto de la albúmina humana administrada durante la CEC sobre la incidencia de lesión renal aguda según la escala KDIGO durante los primeros 5 días posteriores a la cirugía. Principalmente planteamos la hipótesis de que el uso de albúmina disminuye la lesión renal y, como resultado, mejorara la supervivencia, la duración de la estancia en UCI y los costes económicos. MÉTODO Se realizó un ensayo clínico controlado de fase IV, aleatorizado, doble ciego, unicéntrico (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau de Barcelona). Se incluyeron pacientes con filtrado glomerular> 60 ml/min propuestos para cirugía cardíaca bajo CEC. Se definieron dos grupos según la solución de cebado en el circuito de circulación extracorpórea: el grupo de intervención con Albúmina al 4% en solución cristaloide (Plasmalyte) (n=126); y el grupo de control con solución cristaloide (Plasmalyte) (n=122). Se analizó la incidencia de lesión renal durante los primeros 5 días, así como la estancia en UCI, las complicaciones y la mortalidad durante ese periodo. El estudio se registró en la base de datos del Servicio Nacional de Salud de Estados Unidos (ClinicalTrials.gov), número de registro NCT03373318. RESULTADOS No se observaron diferencias significativas en la proporción de lesión renal aguda durante los primeros 5 días entre dos grupos: en el grupo de intervención fue 29,37% (IC 95%: 21,41- 37,31%) y en el grupo control fue 31,15% (95% IC: 22,93- 39,36%), p=0,760. Sin embargo, al analizar el subgrupo con un filtrado glomerular entre 60 y 70 ml / min la incidencia de lesión renal fue mayor en el grupo control (57,58%) que en el grupo experimental (35,71%) (p=0,059). CONCLUSIONES Los resultados mostraron que la albúmina no disminuyó la lesión renal aguda después de la cirugía cardíaca en pacientes sin enfermedad renal previa. Tampoco se asoció a una reducción de la estancia en UCI, incidencia de complicaciones o mortalidad.