BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This work is about Hadrian's relationship with his maternal family and, through it, with the city of Gades (Cádiz, Spain), the city from which she came. The figure of L. Iulius Ursus Servianus, her sister's husband, obviously had a very important role in this relationship. Through the treatment in the classical sources, the evolution of this relationship is analyzed from the final moments of the Nerva's government until the death of Servianus, to determine to what extent it had relevance in some Hadrian's decisions.

[es] El presente trabajo aborda la relación de Adriano con su familia materna y, a través de ella, con la propia ciudad de Gades (Cádiz, España), la ciudad de la que ésta procedía. La figura de L. Iulius Ursus Servianus, marido de su hermana, tuvo evidentemente un papel muy relevante en esta relación. A través del tratamiento en las fuentes clásicas se analiza la evolución de esta relación desde los momentos finales del gobierno de Nerva hasta la muerte de Servianus, para determinar hasta qué punto tuvo relevancia en algunas decisiones de Adriano.
[en] In the Information Society, recruiting and retaining the workforce is a driving force for companies whose productivity depends on their human capital. In particular, in the commercial communication industry, the added value that advertising provides to products and services is linked with their workforce's intellectual skills (increasingly feminized). With this background, we have recognized the need of analysing the workforce demands differentiated by gender. Studies on the psychological contract have shown that, nowadays, the remuneration expected by workers is not only of financial nature and one factor to help attract and maintain professionals is to know their attitude towards work. The aim of this study, focusing on gender, is to analyse the meaning of work for 473 advertising undergraduate students before they enter the labour market, a key moment for developing attitudes towards work. The results indicate that work is regarded by these students as a core value in life, particularly among women. Gender differences in the importance given to family, spare time and community reveal the perpetuation of gender stereotypes. However, these students feel they are entitled to work and they demand participation in the decision-making processes within the company.

[es] En la Sociedad de la Información y el Conocimiento (SIC), la atracción y retención de personal se ha convertido en un factor esencial para las empresas cuya productividad depende del capital humano. En particular, en el ámbito de la comunicación comercial, el valor añadido que la publicidad aporta a los productos y servicios depende de las capacidades intelectivas de su fuerza laboral (crecientemente feminizada). En este contexto, es necesario analizar y reflexionar sobre las demandas laborales de los trabajadores y las trabajadoras. Los estudios sobre el "contrato psicológico" muestran que, hoy por hoy, a menudo, la recompensa esperada no es meramente económica y un elemento para captar y fidelizar a los recursos humanos es conocer cómo se posicionan ante el trabajo. El objetivo de esta investigación es analizar, con enfoque de género, el significado del trabajo de 473 estudiantes publicitarios antes de la incorporación al empleo, un momento clave para la formación de las actitudes hacia el trabajo. Los resultados obtenidos indican que el trabajo es un área central para la identidad de estos jóvenes, aunque con especial repercusión en el caso de las mujeres. Las diferencias entre sexos en la importancia concedida a la familia, al tiempo libre y a la comunidad desvelan la pervivencia de ciertos estereotipos de género. No obstante, es necesario destacar que, de forma unánime, estos estudiantes conciben el trabajo como un derecho y exigen ser partícipes en la toma de decisiones empresariales.
[en] Currently, liquidity and profitability are a fundamental pillar to improve the efficiency of companies. In this regard, the objective of this research is to establish the determinants that influence the liquidity and profitability of the Savings and Credit Cooperatives of Ecuador that belong to segments 1 and 2. The methodology to be used in the research process is based on the analysis of principal components and a specification estimated by the Simple Distributed Lag Autoregressive Model method, using the financial statements of these cooperatives of segments 1 and 2, extracted from the Superintendence of Popular and Solidarity Economy from 2015 to 2020, with a total of 408 observations. The results show that there are two determinants: credit risk and leverage, which are important factors that directly influence liquidity. Meanwhile, on the profitability side, it is shown that there is a relationship with the variables of physical capital, financing rate, leverage and credit risk. It is concluded by arguing that liquidity and profitability factors are neuralgic aspects for the growth of cooperatives and for contributing to the generation of financial homeostasis.

[es] En la actualidad, la liquidez y la rentabilidad constituyen un pilar fundamental para mejorar la eficiencia de las empresas. Al respecto, el objetivo de esta investigación es establecer los determinantes que influyen en la liquidez y rentabilidad de las Cooperativas de Ahorro y Crédito del Ecuador que pertenecen a los segmentos 1 y 2. La metodología a utilizar en el proceso de investigación se basa en el análisis de componentes principales y en una especificación estimada por el método del Modelo Autorregresivo de Rezagos Distribuidos Simple, utilizando los estados financieros de estas cooperativas del segmento 1 y 2, extraídos de la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria desde 2015 hasta 2020, con un total de 408 observaciones. Los resultados demuestran que existen dos determinantes: el riesgo de crédito y el apalancamiento, los cuales son factores importantes que influyen directamente en la liquidez. Mientras, por el lado de la rentabilidad se muestra que existe la relación con las variables de capital físico, la tasa de financiamiento, el apalancamiento y el riesgo de crédito. Se concluye argumentando que los factores liquidez y rentabilidad son aspectos neurálgicos para el crecimiento de las cooperativas y para contribuir en la generación de una homeóstasis financiera.
[en] Objective: To know the nursing cares drug consumption rooms (DCRs) and the proposals for a more effective intervention. Methodology: Ethnographic study through participant observation in five DCRs and semi-structured interviews with eight nurses. We also compiled nursing intervention protocols. Data content analysis was performed. Results: In the DCRs, hygienic and safe consumption under specialized supervision is possible. However, nurses identify difficulties for health promotion related to hygienic injection, prevention of overdose and transmission of blood-borne infections. Nurses highlight the limitations in the design of the DCRs, especially in relation to the time frame of coverage of these facilities. In addition, they acknowledge deficits in the monitoring of high-risk and homeless drug users. Conclusions: It is necessary to improve preventive messages and complement nursing care with hygienic injection workshops. It is recommended to expand the dimensions of the DCRs, establish more spaces for pulmonary use and to spread the time coverage of its offer. The creation of shelters to improve the quality of life of homeless drug users is proposed.

[es] Objetivo: Conocer los cuidados de enfermería en las salas de consumo higiénico (SCH) y las propuestas para una intervención más efectiva. Metodología: Estudio etnográfico mediante la observación participante en cinco SCH y entrevistas semiestructuradas a ocho enfermeras. Además, se recopilaron los protocolos de actuación de enfermería. Se realizó análisis de contenido de los datos. Resultados: En las SCH es posible el consumo higiénico y seguro bajo supervisión especializada. Sin embargo, las enfermeras identifican dificultades para la promoción de la salud relacionadas con la inyección higiénica, la prevención de sobredosis y del contagio de infecciones de transmisión sanguínea. También destacan las limitaciones en el diseño de las SCH y la baja cobertura horaria de estos dispositivos. Además, señalan como deficitario el seguimiento de usuarios de drogas de alto riesgo y sin vivienda. Conclusiones: Es necesario mejorar los mensajes preventivos y complementar la atención de enfermería con talleres de inyección higiénica. Se recomienda ampliar las dimensiones de las SCH, poner en marcha más espacios para el consumo por vía pulmonar y ofrecer mayor cobertura horaria. Se propone la creación de albergues para mejorar la calidad de vida de los usuarios de drogas en situación de sinhogarismo.
[en] Traditionally, the literature finds weaknesses in the peer review system in terms of papers published in journals. To date there has been very little attention given to this weakness in the field of conferences. This study examines the determinant factors of peer evaluations of conference communications through the characteristics of the authors and the papers. It also analyses the relationship between the degree of acceptance/rejection of communications and the quality of subsequent publications resulting from the communications. The results obtained in a marketing conference show that a quantitative approach, bibliographical references and footnotes influence the peer evaluations of communications. Moreover, the study shows that accepted communications are subsequently published in higher quality journals.

[es] Tradicionalmente, la literatura ha evidenciado debilidades en el sistema de revisión por pares en el ámbito de los artículos publicados en revistas. Hasta la fecha apenas se ha dedicado atención a estas debilidades en el campo de los congresos. Este trabajo examina los factores determinantes de las evaluaciones por pares que reciben las comunicaciones de los congresos a partir de las características de sus autores y del propio manuscrito. Asimismo, analiza la relación existente entre el grado de aceptación/rechazo de las comunicaciones y la calidad de las publicaciones posteriores que se derivan de las mismas. Los resultados obtenidos en un congreso de marketing evidencian que la orientación cuantitativa, las referencias bibliográficas y las notas a pie de página influyen en la evaluación por pares de las comunicaciones. Además, se detecta que aquellas comunicaciones que son aceptadas para su presentación en el congreso, posteriormente resultan publicadas en revistas de mayor calidad.
[en] Interdisciplinary Study of "Law and Literature" centered on three stories (The Fall of the House of Usher, 1839 by E. A. Poe, House Taken Over, 1946, by J. Cortázar, and "The House of Asterion", 1947, J. L. Borges) where the use of the expression "house" is presented as an edilicia metaphor from whose constitutional significance the author test to distinguish the gothic, neo-gothic and fantastic-mythical design and constitutional crises respectively of the monarchical model of Constitution, the National Constitution of 1853 with the "Peronist Constitution" of 1949, and the Weimar Constitution of 1919. In relation to the period of Argentine constitutional crisis derived from the so-called "Process of National Reorganization" (Civic-Military Dictatorship, 1976-1983) and in its context, also recovers the Coriazian account "Second time" (1976), proposing not the rectification or even restructuring of an imperfect or defective constructive model metaphorically identifiable with the "constitutional housing" of the Constitution of 1853 or the Peronist of 1949, but as a constructive design of the constitutional void transfigured in "the house of horrors". The work ends with an appeal to the "Literary Culture of Law" as a Latin variant of the "Law and Literature Movement" and the aspiration to provoke a suggestive program of critical reading around the project Constitutionalism and Latin American Literature.

[es] Estudio interdisciplinario de Cultura literaria del Derecho ("Derecho y Literatura") centrado en tres cuentos (La caída de la casa Usher, 1839, de E. A. Poe; Casa tomada, 1946, de J. Cortázar, y "La casa de Asterión", 1947, de J. L. Borges) donde el uso de la expresión "casa" se presenta como una metáfora edilicia desde cuya significancia constitucional el autor prueba a distinguir lo gótico, neogótico y fantástico-mítico del diseño y crisis constitucionales respectivamente del modelo monárquico de Constitución, de la Constitución Nacional de 1853 con la "Constitución peronista" de 1949, y de la Constitución de Weimar de 1919. En relación al periodo de crisis constitucional argentina derivado del llamado "Proceso de Reorganización Nacional" (Dictadura cívico-militar, 1976-1983) y en su contexto, también recupera el relato cortaziano "Segunda vez" (1976), planteando desde él no la rectificación de un modelo constructivo imperfecto o defectivo metafóricamente identificable con la "vivienda" constitucional de 1853 o la "Constitución peronista" de 1949, sino como diseño constructivo de vacío constitucional transfigurado en "casa de los horrores". El trabajo termina con una apelación a la "Cultura literaria del Derecho" como variante latina del "Law and Literature Movement" y la aspiración a provocar un sugestivo programa de lectura crítica en torno al proyecto Constitucionalismo y Literatura latinoamericana.
[en] A detailed analysis in a monthly basis of the correlation between a NAO index and the precipitation for peninsular Spain is made. The NAO index is calculated by means of Lisbon and Reykjavik sea surface pressure series. The monthly series of precipitation of 41 Spanish observatories for the period 1900-1994 are used. The results allow to distinguish four groups of months: (1) From October to March, with high negative correlation between the NAO index and the precipitation in the centre and the Southwest of peninsular Spain –this permits to regionalize the country into three regions; (2) April and May with less dependence of precipitation from NAO index; (3) the summer (June, July and August) without NAO signal; and (4) September, a transitional month between the summer and the months with clear NAO signal.

[es] En el artículo se realiza un análisis detallado a resolución mensual de la correlación existente entre un índice NAO y la precipitación en la España peninsular. El índice NAO se ha construido a partir de la presión atmosférica en superficie en Lisboa y Reykjavik, mientras que las series de precipitación mensual utilizadas corresponden a 41 observatorios durante el período 1900-1994. Los resultados obtenidos permiten distinguir cuatro grupos de meses: de octubre a marzo, inclusives, con buena correlación negativa entre el índice NAO y la precipitación en el centro y suroeste de la Península Ibérica, lo que permite regionalizar el área de estudio en tres regiones; abril y mayo, con una dependencia pluviométrica apreciable, aunque menor que en los meses anteriores; el trimestre estival, de junio a agosto, sin señal NAO; y el mes de septiembre, que puede considerarse de transición entre el trimestre estival y el período de clara significación de la señal NAO.
[en] The evaluation of ecosystem services is a widely debated subject, one which is in constant production. In Argentina there is little empirical evidence about the use of methodologies that tend to give economic value to the benefits associated with specific ecosystems. This paper explains the environmental situation of an endorheic lagoon in the southeast of the province of Buenos Aires and the economic valuation of some ecosystem services associated with it. Laguna de Los Padres is a major local wetland because of the ecosystem services it provides and also it is a recreational area of symbolic sociocultural value for the community. Modelling, because of its synthetic character and explanatory capacity, helps distinguish the system and the selection of four ecosystem services (SE): water supply, CO2 sequestration, soil erosion and the existing value of biodiversity. Considering the availability of information, the physical and economical aspects of this service can be evaluated. Economic valuation generally undervalues the environment; however, it can be a useful policy tool for environmental planning and management decisions because it brings the discussion to the monetary level. General Pueyrredón is a municipality that covers an area of 1,453.44 km2 and 619,000 inhabitants (Institute of Statistics and Censuses [INDEC], 2010). The sum of the environmental services considered helps estimate the Total Economic Value (TEV) that is equivalent to 4.6% of the 2014 annual Municipal budget.

[es] La valoración de servicios ecosistémicos es un tema ampliamente debatido y en constante producción. En Argentina existe poca evidencia empírica de aplicación de metodologías tendientes a dar valor económico a los beneficios asociados a ecosistemas específicos. Este trabajo explica la situación ambiental de una laguna endorreica en el sudeste de la provincia de Buenos Aires y la valoración económica de algunos servicios ecosistémicos asociados a ella. La Laguna de Los Padres es un humedal de importancia local debido a los servicios ecosistémicos que proporciona y como espacio recreativo de valor simbólico sociocultural para la población. La modelización por su carácter sintético y capacidad explicativa, permitió caracterizar el sistema y la selección de cuatro servicios ecosistémicos (SE) posibles de ser valorados física y crematísticamente considerando la disponibilidad de información. Los mimos son: el abastecimiento de agua, el secuestro de CO2, el control de la erosión y el valor de existencia de la biodiversidad. La valoración económica casi siempre infra o subvalora el ambiente; no obstante, puede ser un instrumento político útil para la toma de decisiones de planificación y gestión ambiental en general porque lleva la discusión al terreno monetario. La sumatoria de los servicios ambientales permitió aproximar un Valor Económico Total (VET) equivalente al 4,6% del presupuesto anual 2014 del Partido de Gral. Pueyrredón con una superficie de 1.453,44 km2, y 619.000 habitantes (Instituto de Estadísticas y Censos [INDEC], 2010).
[en] A large quantity of Roman bricks and tiles were recovered in 1996 during the excavations in Puerta Obispo (León), near the eastern gate of the Roman military fortress of the legio VII gemina. A great part of this material (bricks, bessales, pedales, concamerationes) belonged to the legionary baths, located under the current gothic cathedral. These archaeological excavations have also unearthed roof tiles (tegulae, imbrices) that were originally part of the porta principalis sinistra, the main gate on the eastern side of the fortress, during the late 3rd century AC. In this paper we also review the stamped bricks and tiles, which constitute most of the material found found in Puerta Obispo. In addition to the repertoire of military stamps of the legio VII gemina, we analyze the production marks, numbers, shoe prints and traces of animals, which give important information about production and daily life in the legionary camp.

[es] Las intervenciones arqueológicas realizadas en el sector de Puerta Obispo de la ciudad de León durante 1996 proporcionaron un interesante conjunto latericio procedente del sector oriental del campamento altoimperial de la legio VII gemina. Una buena parte del material aparecido (ladrillos bessales, pedales, elementos para concamerationes) procede sin duda de las vecinas termas legionarias, que se encuentran bajo la actual catedral. Por el contrario, en los sectores correspondientes a la via sagularis y al cuerpo de guardia de la torre septentrional de la antigua porta principalis sinistra del campamento aparecen numerosas tegulae e imbrices en estado fragmentario, que deben responder a reformas acometidas en la puerta romana a finales del siglo III. En este estudio presentamos además un análisis del material sellado, que constituye la inmensa mayoría del conjunto, lo que constituye un rasgo característico de las marcas de producción, numerales e improntas de calzado y huellas animales, que nos informan sobre aspectos productivos y de la vida cotidiana en el campamento legionario.
[en] The capabilities of affinity with the target and results measurement in real time that Internet has become target segmentation as one of the key issues for getting online advertisting communication effectiveness and high return on investment. Moreover, due to the wide range of actions offered by Internet, as well as media, formats and negotiation/payment options, frequently online advertising strategies focus on hypersegmented target groups that make up a "long tail" of specific audiences to whom advertisers can address their messages. The aim of this article is to analyze the definition of the target audience in the media briefing as the starting point from which to design the selection of advertising and corporate communication actions in online media. To this end, a sample of briefings is collected from Spanish media agencies. By way of case studies, these briefings help us to analyse criteria and variables that are currently used for target definition within this document. The results highlight the importance that increasingly acquire qualitative variables, based on attitudes and lyfestyles characteristics, for the identification of the target audience, as additional information to socio-demographic variables.

[es] Las capacidades de afinidad con el target y medición de resultados en tiempo real con que cuenta Internet convierten a la segmentación del público objetivo en una de las piezas clave a la hora de conseguir eficacia en la comunicación publicitaria online y un elevado retorno de la inversión. Además, el amplio abanico de acciones que ofrece el medio online, así como de soportes, formatos y formas de negociación/contratación, hacen que en muchas ocasiones las estrategias de presencia publicitaria online se centren en targets hipersegmentados que conforman una "larga cola" de públicos específicos a los que hacer llegar el mensaje del anunciante. El objetivo de la presente comunicación es analizar la definición del público objetivo en el briefing de medios como punto a partir del cual diseñar la selección de acciones de comunicación corporativa y publicitaria en el medio online. Para ello, se parte de una muestra de briefings recopilados de agencias de medios en España que, a modo de case studies, nos ayudan a analizar los criterios y variables que se emplean actualmente en la definición del target en este documento. Los resultados destacan la importancia que cada vez más adquieren las variables de carácter cualitativo, basadas en características psicográficas y estilos de vida, para la identificación del público objetivo, complementarias a las variables sociodemográficas.
[en] On the occasion of the 40th anniversary of The World Heritage Convention, we analyze the work of research, protection and diffusion of the prehistoric Rock Art of La Sarga (Alcoi, Alicante, Spain). In 1998 La Sarga was included in the UNESCO World Heritage list, along with other Rock Art sites of the Mediterranean area of the Iberian Peninsula.

[es] Con ocasión del 40 aniversario de la Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial se analizan los trabajos de investigación, protección y difusión de las pinturas prehistóricas de La Sarga (Alcoi, Alicante). En 1998 se incluyó, junto a otros conjuntos con arte rupestre del arco mediterráneo de la península Ibérica, en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO.