BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of the study was to develop a validation into Spanish of the of the scale carried out by Myers, Chase, Beauchamp, and Jackson (2010) about coach' competence (Athletes' Perceptions of Coaching Competency Scale II-High School Teams: APCCS II-HST). The sample was formed by 581 players, whom 356 athletes were male and 225 individuals were female, ranging in age from 18 to 39 years old (M = 24.51; SD = 3.73). After analyzing different measurement models, the results indicate that Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM) structure the first-order is the best fit for the data, showing correlations lower between factors. In addition, the scale showed adequate internal consistency and concurrent validity through relationships with coach satisfaction, and was shown to be invariant for players of both genders. Thus, coaches and sport psychologists might use this scale to measure each of the instruments' dimensions of coaching competency in high performance athletes.

[es] El objetivo del estudio fue realizar una validación al castellano de la escala desarrollada por Myers, Chase, Beauchamp, y Jackson (2010) sobre la competencia del entrenador (Athletes' Perceptions of Coaching Competency Scale II-High School Teams: APCCS II-HST). La muestra del estudio estuvo formada por 581 jugadores, de los cuales 356 jugadores eran de género masculino y 225 de género femenino, con edades comprendidas entre los 18 y los 39 años (M = 24.51; DT = 3.73). Tras analizar diferentes modelos de medida, los resultados indican que la estructura Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM) de primer orden es la que mejor se ajusta a los datos, mostrando además correlaciones entre factores más bajas. Además, la escala mostró una adecuada consistencia interna y validez concurrente a través de las relaciones con la satisfacción con el entrenador, y se mostró invariante para jugadores de ambos géneros. De esta manera, los entrenadores y psicólogos deportivos podrían utilizar esta escala para medir cada una de las dimensiones del instrumento de competencia del entrenador en deportistas de alto rendimiento.
[en] The objective of the present work is to analyze the allegorical story of the book X of the POLITEIA or Republic of Plato, known like the myth Er, in the perspective that we expose next. The "displacements", towards prohibitive regions for the mortals, by the routes of the dream or the death, have the common characteristic, from most archaic Greek Literature, to constitute spaces of revelation of certain truths. The paradigm of the ultra tomb story or the narration of the dream, as well as the literary figures that are made presents there, the topography of those regions, and the learning and testimonies that are compiled in that context, are decisive to delimit the sense field that tries a content transmitted to the revelations or knowledge. Of such way, the meaning field that appears from this analysis, sends the proposition of a political ethics, in the Greece of the IV century B.C. that makes possible to us discern the construction of a prescriptive sense, by means of rhetorical resources that acquire relevance, and they are inserted in a complex interpretative tradition, because the mentioned factors more above are the vehicle than instructs us about the doctrines that are tried to expose. These are exposed like the foundation of what is a model in the life of the mortals, in a philosophical sense, and still present an evaluation of the human institutions that comes from a strange place to the intellection of those who lives in the time; the border areas of the dream and the death.

[es] El objetivo del presente trabajo es analizar el relato alegórico del libro X de la POLITEIA o República de Platón, conocido como el mito de Er, en la perspectiva que exponemos a continuación. Los "desplazamientos" hacia regiones inasequibles para los mortales, por las vías del sueño o la muerte, poseen la común característica, desde la más arcaica literatura griega, de constituir espacios de revelación de ciertas verdades. El paradigma del relato de ultratumba o la narración del sueño, así como las figuras que allí se hacen presentes, la topografía de esas regiones (también paradigmática), y los saberes y testimonios literarios que se recopilan en ese contexto, son decisivos para delimitar el campo de sentido que procura un contenido sustantivo a las revelaciones o conocimientos transmitidos. De tal manera, el campo de significación que aparece desde este análisis, remite a la tematización de una eticidad política, en la Grecia del siglo IV A.C. que nos posibilita discernir la construcción de un sentido prescriptivo, mediante recursos retóricos que adquieren relevancia, y se insertan en una tradición interpretativa compleja, pues los factores mencionados más arriba son el vehículo que nos instruye acerca de las doctrinas que se pretenden exponer. Éstas se exponen como fundamento de aquello que es modélico en la vida de los mortales, en un sentido filosófico, y aún presentan una valoración de las instituciones humanas que proviene de un ámbito ajeno a la intelección de quienes viven en el tiempo; los espacios fronterizos del sueño y la muerte.
[en] The present research aims to study Premià de Dalt and Premià de Mar local radio stations in Maresme, Catalonia. The study is divided into two parts: the first, an analysis of the situation in 2014 of both radio stations reviewing its evolution from the beginning of the economic crisis which is affecting all Europe. The second part it is a compendium of proposals for each media and for both together, exploring the possibility of their integration into a new public communication project based on a multimedia model overstepping the limits of a single municipality.

[es] El presente trabajo tiene por objeto de estudio las emisoras de radio municipales de Premià de Dalt y Premià de Mar, en el Maresme. El trabajo se estructura en dos grandes bloques: el primero, el análisis de la situación en fecha 2014 de las emisoras de radio a partir de su evolución desde el comienzo de la crisis económica que afecta al país. El segundo, el planteamiento de propuestas para un medio y el otro, así como para ambos de forma conjunta, explorando la posibilidad de su integración en un nuevo proyecto comunicativo público de ámbito supramunicipal basado en un modelo multimedia.
[en] Study of the photography within the project entitled "Work of the Popular Songbook in Catalonia". This project was undertaken from 1922 to 1936 and its principal objective was to compile the songs in Catalonia's popular repertoire but, as was common to many scientific projects in the Noucentist period, photography was another documentary element which completed the research. This study aims to present the scope and volume of the photography in the "Work of the Popular Songbook" and to highlight the documentary value that photography contributed to these types of projects, comparing it with others similar projects from the first third of the 20th century.

[es] Estudio de la fotografía dentro del proyecto de la Obra del Cancionero Popular de Cataluña. Un proyecto iniciado en 1922 hasta el 1936, que tenía como principal objetivo recoger las canciones del repertorio popular de Cataluña, pero que tal y como era corriente en muchos proyectos científicos de la época novecentista, la fotografía fue un elemento documental más que completaba la investigación. Con este trabajo, queremos presentar el alcance y volumen fotográfico que contiene la Obra del Cancionero, así como también difundir el valor documental que aporta la fotografía en este tipo de proyectos, comparándolo con otros proyectos similares del primer tercio del siglo XX .
[en] Childhood is a land stated and built by different actors. This construction becomes troubled when a chronic disease (CD) occurs and the child becomes the subject of pediatric care. In this exploratory study, we address the performativity of children in medical discourse, focusing on the treatment and relationship that is articulated between the medical system and the pediatric user. Through a pragmatic analysis of discourse, we address six interviews with pediatricians. From this, we obtained that the pediatric practice stands as a normative and validated discourse on the reality of children with CD, contributing to the construction of a childhood marked by abnormality and constituting multiple experiences of childhood. We concluded that the scientific and socio-political guidelines that allow pediatric practice play a fundamental role in the construction of childhood of children with CD.

[es] La infancia es un terreno enunciado y construido por diversos actores. Esta construcción se problematiza cuando se presenta en ella una enfermedad crónica (EC), y el/la niño/a pasa a ser objeto de atención pediátrica. En el presente estudio exploratorio, abordamos la performatividad de la infancia en el discurso médico, centrándonos en el tratamiento y relación que se teje entre el sistema médico y el/la usuario pediátrico. Mediante un análisis pragmático del discurso, abordamos seis entrevistas realizadas a pediatras. A partir de ello obtenemos que la práctica pediátrica se erige como un discurso normativo y validado sobre la realidad de los/as niños/as con EC, contribuyendo a la construcción de una infancia marcada por la anormalidad, y constituyendo vivencias múltiples de infancia. Concluimos que los lineamientos científicos y socio-políticos que posibilitan la práctica pediátrica juegan un rol fundamental en la construcción de infancia de los/as niños/as con EC.
[en] The topic of companion animal welfare has undergone a significant rise in recent decades from different perspectives -philosophical, economic, digital-media and legal-. Law 17/2021, of 15th December, modifying the Civil Code, the Mortgage Law, the Civil Procedure Law, on the legal regime of animals, Organic Law 3/2023, of 28th March, modifying Organic Law 10/1995, of 23rd November, of the Criminal Code, on animal abuse and, above all, the Law 7/2023, of 26th March, on protection of the rights and welfare of animals are its greatest and most recent examples in the Spanish legal system. Despite this, Spanish labour law seems not to be in tune with these trends and regulatory changes. This study critically and purposefully addresses the convergences between companion animal welfare and labour law and explores and analyzes the current legal means that Spanish labour law offers concerning this issue -also including aspects of comparative law- to finally evaluate alternatives of de lege ferenda proposals in the Spanish labour law system. It concludes with the need to legislate an employee's paid leave for the care of a companion animal, an employee's paid leave for the death of a companion animal, the objective nullity and voidance of all employer's behaviour contrary to the welfare of companion animals, as well as the employee's right to be compensated for damages (loss of profit, consequential damage and moral damage) caused by such behaviour.

[es] La temática del bienestar de los animales de compañía ha experimentado desde distintas perspectivas -filosófica, económica, mediática-digital y jurídica- un importante auge en las últimas décadas. La Ley 17/2021, de 15 de diciembre, de modificación del Código Civil, la Ley Hipotecaria, la Ley de Enjuiciamiento Civil, sobre el régimen jurídico de los animales, la Ley orgánica 3/2023, de 28 de marzo, de modificación de la Ley orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal, en materia de maltrato animal y, sobre todo, la Ley 7/2023, de 28 de marzo, de protección de los derechos y el bienestar de los animales son sus mayores y recientes exponentes en el ordenamiento jurídico español. A pesar de ello, el derecho del trabajo español parece no estar en sintonía con estas tendencias y cambios normativos. Este estudio aborda crítica y propositivamente las convergencias entre el bienestar de los animales de compañía y el derecho del trabajo y explora y analiza cuáles son las actuales vías jurídicas que el derecho del trabajo español ofrece a esta problemática -incluyéndose, asimismo, aspectos de derecho comparado- para finalmente valorar alternativas de propuestas de lege ferenda en el ordenamiento laboral español. Se concluye con la necesidad de legislar un permiso retribuido de la persona trabajadora por cuidado de animal de compañía, un permiso retribuido por fallecimiento de animal de compañía, la nulidad objetiva de todo comportamiento contrario al bienestar del animal de compañía del empleador, así como el derecho de la persona trabajadora a ser indemnizada por los daños y perjuicios (lucro cesante, daño emergente y daño moral) causados por tal comportamiento.
[en] The results of an exploratory research on the work of the Argentinian psychologist-historian Alberto Vilanova are presented. In the context of the author's university education and the main traits of Argentinian psychology between 1960 and 1975, a quantitative and qualitative analysis was carried out on all articles (N=267) published by Vilanova between 1978 and 1980, when, while exiled in Paraguay, he served as a journalist and as a science communicator in the newspaper La Tribuna. After a content analysis of each primary source, specific sociobibliometric indicators were used to sort and classify each newspaper article. The results would indicate a treatment of a great variety of scientific disciplines and psychological theories and personalities in the articles, and from several meta-theoretical and methodological perspectives. We conclude that most articles show an ever-present pluralistic conceptualization of psychology, in an epistemological sense, and a socio-cultural and collectivist definition of science.

[es] Se presentan los resultados de una investigación exploratoria de archivo de la obra del psicólogo historiador argentino Alberto Vilanova. En el contexto de su formación universitaria y de las características de la psicología argentina entre 1960 y 1975, se seleccionó, relevó y analizó cualitativa y cuantitativamente la totalidad de artículos (N=267) publicados por el autor en el período comprendido entre 1978 y 1980, cuando, exiliado en Paraguay, se desempeñó como periodista y difusor científico en el diario La Tribuna. Luego de un análisis de contenido de cada fuente primaria, se utilizaron indicadores sociobibliométricos específicos para ordenar y clasificar cada noticia. Los resultados indicarían el abordaje de una gran variedad de disciplinas científicas y de teorías y personalidades psicológicas, y desde perspectivas meta-teóricas y metodológicas. Se concluye sobre la centralidad en las fuentes de una conceptualización pluralista de la psicología, en lo epistemológico, y de una definición sociocultural y colectivista de la ciencia.
[en] Monograph reflecting the activity of the Association of Friends of Museums since its beginnings in 1933 until 1944, the year of its publication. It includes information on the boards, members, laws and history of the organization, mentioning exhibitions, cultural visits, donations, organized conferences, etc.

[es] Monografía que refleja la actividad de la Asociación de Amigos de los Museos desde sus inicios en 1933 hasta 1944, año de su publicación. Incluye información sobre las juntas directivas, socios, estatutos, así como de la historia de la entidad, mencionando las exposiciones que se han realizado, visitas culturales, donaciones, conferencias organizadas, etc.
[en] The study is part of a doctoral research on a model of teacher training to address approach the teaching process by educational technology, which aims to establish the percentage of teachers in the municipality of San Juan Giron (Colombia) with technology skills information and communication and how many of them apply them in the classroom. A questionnaire and an interview with principals, coordinators, teachers and students who are part of the public education system was applied. Data on correlation nonparametric tests, frequency tables and histograms and two-dimensional descriptive statistics in order to quantify the degree of association between variables analyzes were performed. The results relate to the percentages of skills in information and communication technologies which has the population studied, showing low rates of application of the same in the education sector and in the classroom. Among the most notable contributions it was found that the educational community is aware of the existence of technological tools but is not trained in the management of computing resources or the development of educational resources to support teaching because of the lack of effective plans educational and training models of teacher training, which has not allowed the pedagogical use of ICT in educational institutions. It is necessary to develop and implement a model of teacher training in ICT to respond to the educational reality of the schools in San Juan Giron

[es] El estudio hace parte de una investigación doctoral sobre un modelo de formación de profesorado para abordar el proceso de enseñanza mediante la tecnología educativa, en el cual se pretende establecer el porcentaje de docentes del Municipio de San Juan Girón (Colombia) con competencias en tecnologías de información y comunicación y cuántos de éstos las aplican en el aula. Se aplicó un cuestionario y una entrevista a rectores, coordinadores, profesores y estudiantes que hacen parte del sistema educativo público. Sobre los datos se efectuaron pruebas no paramétricas de correlaciones, tablas de frecuencia e histogramas, así como estadística descriptiva bidimensional con el propósito de cuantificar el grado de asociación que existe entre las variables de análisis. Los resultados relacionan los porcentajes de las competencias en tecnologías de información y comunicación que posee la población estudiada, demostrando así bajos porcentajes de aplicación de las mismas en el sector educativo y en el aula. Dentro de las contribuciones mas destacables se encontró que la comunidad educativa tiene conocimiento de la existencia de herramientas tecnológicas pero no está capacitada en el manejo de recursos informáticos ni en la elaboración de materiale educativo de apoyo a la enseñanza debido a la carencia de planes efectivos de formación pedagógica y de modelos de formación docente, lo cual no ha permitido el uso pedagógico de las TIC en las instituciones educativas. Es necesario desarrollar y aplicar un modelo de formación docente en TIC que responda a la realidad educativa de las instituciones de San Juan Girón
[en] Little is known about the artist who had anonymously devised a series of political cartoons that turned El Sancho Gobernador into one of the most popular and controversial newspapers on the Barcelona publishing scene between 1836 and 1837. Published in the context of the First Carlist War under the direction of Pedro Martínez López and amid disputes between liberals and moderate progressives, El Sancho Gobernador stands out, along with El Matamoscas of Madrid, as one of the leading newspapers to promote graphic satire in Spain, while respecting the anonymity of the artists who made it possible. In the case of El Sancho, Martínez López had the financial support and the artistic talent of the painter and illustrator Antonio de Brugada Vila. The cartoons, most of which were printed by the lithographic company of Fernando Álvarez, are inspired in local customs, fables, games, literary sources, the satires of Goya and the commedia dell'arte, but especially in the humorous language of the foreign media, such as the satires that Daumier, Grandville, Gavarni and others drew in the La Caricature and Le Charivari; French newspapers directed by Charles Philipon that were critical of the government of Louis Philippe d'Orléans.

[es] Poco sabíamos del dibujante anónimo que ideó la serie de "caricaturas" políticas que convirtieron El Sancho Gobernador en uno de los periódicos más populares y controvertidos del panorama editorial barcelonés entre 1836 y 1837. Editado en el contexto de la Primera Guerra Carlista, bajo la dirección de Pedro Martínez López y en medio de las disputas entre liberales moderados y progresistas, El Sancho Gobernador se erigió como uno de los principales periódicos, junto con el madrileño El Matamoscas, al promover la sátira gráfica en España, si bien respetando el anonimato de los artistas que la hicieron posible. En el caso de El Sancho, Martínez López se benefició de la ayuda económica y del talento artístico del pintor y dibujante Antonio de Brugada i Vila. Las caricaturas, buena parte de las cuales se imprimieron en el establecimiento litográfico de Fernando Álvarez, se inspiraron en los tópicos costumbristas, las fábulas, los juegos, las fuentes literarias, las sátiras de Goya, la commedia dell'arte y, especialmente, en el lenguaje humorístico de la prensa extranjera, como las sátiras que Daumier, Grandville, Gavarni, etc. dibujaron para La Caricature y Le Charivari, periódicos franceses dirigidos por Charles Philipon y críticos con el gobierno de Luis Felipe de Orleans.
[en] During the last decade, the recurring trait which best defines the labour market in Southern Europe has been the extraordinary growth of the rate of women's participation in this market and the triumph of values accompanying the materiality of industrialization. Women have assumed that what really matters is their contribution to the production process, and that their presence in reproductive activities is inexistent or irrelevant to social development.

[es] En la última década el hecho que mejor define al mercado de trabajo del sur europeo es el incremento imparable de la tasa de actividad femenina y el triunfo de los valores que acompañan a la materialidad de la industrialización. Las mujeres han asumido que lo importante es su participación en el proceso de producción y que su contribución en las tareas reproductoras es o inexistente o irrelevante para la buena marcha de la sociedad.
[en] We carried out a morphological study of Brimeura duvigneaudii (Hyacinthaceae), a narrow endemic species limited to northeastern Mallorca (Balearic Islands). Morphological analyses showed noticeably variability which is correlated with geographic distribution and some ecological factors. These data led us to propose a new subspecies of Brimeura duvigneaudii, which is described from the middle range of Serra de Tramuntana. The new taxon (Brimeura duvigneaudii subsp. occultata) differs from B. duvigneaudii subsp. duvigneaudii in several vegetative (leaf anatomy and leaf width) and flower features (corolla size, corolla lobe length and shape, scape length). Data on the local distribution and ecology of the new taxon are reported. The new subspecies is restricted to a karst gorge and it is in danger of extinction, due to its small population size. In adition, controversial taxonomy of Brimeura amethystina and B. fontqueri (= B. amethystina subsp. fontqueri) is clarified, and they are confirmed as synonyms on the basis of morphological analyses.

[es] Se ha realizado un estudio morfológico de Brimeura duvigneaudii (Hyacinthaceae), una especie endémica restringida al noreste de Mallorca (Islas Baleares). Los análisis basados en caracteres morfológicos indican que existe una variabilidad destacable que se relaciona con una distribución geográfica y algunos factores ecológicos. Estos datos permiten proponer una nueva subespecie de Brimeura duvigneaudii, restringida de la zona central de la Sierra de Tramuntana. El nuevo taxon (Brimeura duvigneaudii subsp. occultata) difiere de B. duvigneaudii subsp. duvigneaudii tanto en caracteres vegetativos (anatomía foliar y anchura de las hojas) como florales (tamaño de la corola, longitud y forma de los lóbulos de la corola, longitud del escapo). Se aportan datos de la distribución local y la ecología del nuevo taxon. La nueva subespecie se encuentra restringida a un profundo barranco cárstico y está en peligro de extinción como consecuencia de su exiguo tamaño poblacional. Por otro lado se clarifica la controversia taxonómica relativa a Brimeura amethystina y B. fontqueri (= B. amethystina subsp. fontqueri), y se confirma que se trata de sinónimos, sobre la base de los análisis morfológicos realizados