BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The document argues that graphic design is an 'expanded' activity; that is, it intersects with other areas of design, arts, and sciences. In this sense, new approaches are implemented to address graphic design problems, particularly through 'media lab methods'. Within this understanding, a case of professional learning in graphic design is presented, where university students created a video mapping project for a private company. Through the development of work logs and participatory ethnography, it was evidenced that in emerging situations such as those caused by the pandemic, it's possible to generate innovation in graphic design problems with short delivery times.

[es] El documento defiende que el diseño gráfico es una actividad 'expandida'; esto es, que trastoca otras áreas del diseño, las artes y las ciencias. Se implementan nuevos métodos de abordajes a problemas de diseño gráfico, particularmente con 'métodos media lab'. Bajo este entendido se presenta un caso de aprendizaje profesional del diseño gráfico, en el que estudiantes universitarios elaboraron un video mapping para una empresa privada. A partir de la elaboración de bitácoras de trabajo, se evidenció que situaciones emergentes como las ocasionadas por la pandemia es posible generar innovación a problemas de diseño gráfico con tiempos cortos de entrega.
[en] Advertising uses stereotyped body images to promote physical ideals and unhealthy eating habits related to food products which are targeted especially at young people. The purpose of this study, carried out in Barcelona (Spain) in May 2013, was to test the perception of 139 young people of university age - with and without eating disorders - regarding 25 values in seven food commercials that did and did not use body image strategies. Results show that only the group of young people with eating disorders considered commercials using body image strategies to have a very negative influence on values such as health, well-being, family and effort. In contrast, the assessment of the two groups regarding the rest of the commercials greatly coincided. These results show that today's university youth have accepted as normal a beauty canon based on the prevailing social and economic order, while young people in treatment for eating disorders have learned to denaturalize such messages.

[es] La publicidad utiliza imágenes corporales fuertemente estereotipadas para promocionar cánones físicos y conductas alimentarias no saludables asociadas a productos de alimentación dirigidos sobre todo a jóvenes. El objetivo de este estudio, realizado en Barcelona (España) durante el mes de mayo de 2013, es testear la percepción de 25 valores en siete spots televisivos de alimentación (con y sin estrategias de imagen corporal) en 139 jóvenes con y sin trastornos de la conducta alimentaria (TCA). Los resultados muestran que solo el grupo de jóvenes con TCA considera que los spots con una estrategia comercial basada en la imagen corporal influyen muy negativamente en valores como salud, bienestar, familia y esfuerzo. En cambio, se ha observado una gran coincidencia entre los dos grupos cuando se evalúa el resto de los spots. Estos resultados señalan que los jóvenes universitarios españoles de hoy han aceptado como normal un canon de belleza basado en el orden social y económico, mientras que los jóvenes en tratamiento por desórdenes alimenticios sí han aprendido a decodificar este tipo de mensajes.
[en] This paper presents the study carried out by a multi-disciplinary group encompassing psychology, education and technology field researchers with the aim of developing new virtual tools for collaborative learning. Work began through the experience acquired in learning communities based on the "Fifth Dimension" model, where ICTs are used collaboratively. Through work with members of minority ethnic groups in communities of this type, the theoretical and practical development of the foundations of intercultural education is pursued. Last of all, there is a description of the process through which virtual tools were constructed that may be appropriate in a wide range of contexts.

[es] Este artículo presenta el trabajo llevado a cabo por un grupo multidisciplinario que comprende investigadores del campo de la psicología, la educación y la tecnología, dado que se quieren desarrollar nuevas herramientas virtuales para el aprendizaje colaborativo. Se comenzó desde la experiencia adquirida en comunidades de aprendizaje basadas en el modelo Cinquena Dimensió donde las TIC son utilizadas de manera colaborativa. A través del trabajo con miembros de grupos étnicos minoritarios en comunidades de este tipo se persigue el desarrollo teórico y práctico de los fundamentos de la educación intercultural. Finalmente, se describe el proceso mediante el cual se construyeron herramientas virtuales que pueden ser apropiadas desde una amplia variedad de contextos
[en] Sports transitions is an emerging topic in international research, but quiteunexploredin Latin America in the last 14years. The objective of this study is to review in Spanish, English and Portuguesepublications,through mapping review of the transitionsofLatin American athletes from the year 2005 to 2022. The research was realized inREDIB, DOAJ, SCIENCE DIRECT, REDALYC, SCIELO, and expandedto regional journals and documents from a reference list; selecting 19 documents that integrate empirical data. We identified that; (a) studies on sports transitions are increasing, with Brazil being the country with the highest production, (b) retirement is the most studied transition and footballthe most explored sport, (c) the theoretical models that support research such as de Wylleman (2019) and Stambulova (2000, 2003) areaworldwide reference, with few theoretical contributions from the region, (d) environmental elements and personal factors are recognized as incident factors in transitions. The need to carry out longitudinal and situated studies is evident, which need to contemplate the cultural conditions and the environments with a clear incidence in the transitions; and enrich the theoretical contributions by broadening the perspective of traditional Sport Psychology.

[es] Las transiciones deportivas es un tema emergente en las investigaciones internacionales, pero poco explorado en América Latina en los 14 últimos años. El objetivo de este estudio es revisar las publicaciones en español, inglés y portugués, mediante una revisión sistemática de mapeo sobre transiciones en deportistas latinoamericanos desde el año de 2005 a 2022. La búsqueda se realizó en REDIB, DOAJ, SCIENCE DIRECT, REDALYC, SCIELO, ampliando a revistas regionales y listas de referencias de documentos hallados; seleccionando 19 documentos que integran datos empíricos. Identificamos que(a) los estudios sobre transiciones deportivas vienen en aumento, siendo Brasil el país con mayor producción (b) el retiro es la transición más estudiada y el fútbol el deporte más explorado (c) los modelos teóricos que sustentan las investigaciones como el de Wylleman (2019) y Stambulova (2000, 2003) son de referencia mundial, siendo escasos los aportes teóricos de la región (d) sereconocen como factores incidentes en las transiciones tanto elementos del entorno como factores personales. Se evidencia la necesidad de realizar estudios longitudinales y situados, que contemplen las condiciones culturales y de los entornos con clara incidencia en las transiciones; y enriquecer los aportes teóricos ampliando la mirada de la Psicología del Deporte tradiciona
[en] This article examines the sectorial policy of official development assistance (ODA) linked to education through the cosmopolitan engineering of the Sustainable Development Goals(SDG) that have defined global policies (Barandiarán, 2017), of which cooperation and education constitute two objects of analysis and research. To this end, we review the Spanish case of the ODA-education tandem and how, closely linked to the homogenizing world political orthodoxy that is intentionally expressed by international organizations, ODA at present and in this specific area has been channelled and transmuted into the fourth Sustainable Development Goal (ODS 4), also focused on education. Qualitative techniques are used to analyse documents and content of international organizations and official reports on ODA and SDG 4. The conclusions highlight the initial discourse of the existing link between current Spanish policy on SDG 4 and that of ODA, while elucidating its most immediate future projection.

[es] El presente artículo pretende centrar su atención en la política sectorial de la AOD vinculada a la educación desde la ingeniería cosmopolita de los Objetivos de Desarrollo Sostenible que han permitido odeseizarlas políticas mundiales (Barandiarán, 2017), de las que la cooperación y la educación constituyen dos objetos de análisis e investigación. Para ello, sus objetivos se centrarán en revisar el caso español del binomio AOD y educación y cómo, estrechamente vinculado a la ortodoxia política mundial homogeneizadora que proviene de manera intencionalmente manifiesta por parte de los organismos internacionales, la AOD en la actualidad y en este ámbito específico se ha canalizado y transmutado en el cuarto Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS 4). La metodología utilizada se basa en el análisis de la información sobre AOD y ODS 4 procedente de diversas fuentes secundarias de organismos internacionales e informes. En las conclusiones se pretende articular el discurso inicial de la vinculación existente entre la política actual española del ODS 4 y la de la AOD, al tiempo que se dilucida sobre su proyección futura más inmediata.
[en] Monograph on Barcelona Cathedral, descriptive historical and artistic memory with drawings of the plant, the elevation and architectural sections.Part of the collection of works published by the professional institution Asociación de Arquitectos de Cataluña, promoting Catalan architectural heritage, from the studies of the association members themselves that later verified with excursions to each one of the buildings.

[es] Monografía de la Catedral de Barcelona. Memoria descriptiva histórico artística con dibujos de la planta, el alzado y secciones del conjunto arquitectónico.Forma parte de la colección de obras editadas por la institución profesional Asociación de Arquitectos de Cataluña, promotora del patrimonio arquitectónico catalán, a partir de los estudios de los propios miembros de la Asociación, quienes después verificaban con excursiones a los edificios
[en] This article focuses on the study of mathematical errors made by university students who study Financial Mathematics as part of a degree in Economics or Business Administration. In this work, we adopt an empirical-inductive procedure for the analysis of the errors and their subsequent identification and classification, interpreting them later with respect to the knowledge of financial mathematics that it is intended to develop. The results have showed that some of the identified errors are also found in studies carried out with secondary students, confirming their persistence and pointing out their effects on different aspects of the subject of Financial Mathematics. In addition, we have identified other errors linked to contents such as the rational numbers and the temporal dimension, which may affect the understanding of basic ideas in the subject of Financial Mathematics.

[es] En este artículo nos centramos en el estudio de los errores matemáticos de alumnos universitarios que cursan estudios en titulaciones de Economía y Administración y Dirección de Empresas. En el trabajo seguimos una propuesta empírico-inductiva para el análisis de los errores y su posterior identificación y clasificación, interpretándolos posteriormente en relación al conocimiento matemático-financiero que se pretende desarrollar. Los resultados muestran cómo algunos de los errores identificados están también presentes en resultados de estudios realizados con alumnos de secundaria, confirmando su persistencia y señalando su efecto sobre diferentes aspectos matemáticofinancieros. Además, hemos identificado otros errores, vinculados a contenidos como los números racionales y la dimensión temporal, que pueden afectar a la comprensión de ideas básicas en la asignatura de Matemáticas Financieras.
[en] The Spanish Protectorate of Morocco was legitimised by colonial administrators and specialists in African affairs, and was the result of the historical, and even biological, relationship of proximity between Spaniards and Moroccans. This rhetoric also highlighted an apparent brotherhood that actually justified the paternal tutoring of Morocco. This article puts forward the key points of this rhetoric and contrasts its ideological aspects with the practical field of social and day-to-day relationships between Spanish and Moroccan people -the barriers and cross-overs. These relationships comprised numerous separation mechanisms: in terms of space and in the types of social relationships due to the respective sexual and marital prohibitions. Despite these barriers, the data presented from colonial sources and interviews points to the existence of proximity relationships, particularly among the lower classes, and contrasts with other kinds of differences that divided the colonial Spanish society, such as the social frontier between civilians and members

[es] El Protectorado español de Marruecos fue legitimado por administradores coloniales y africanistas como el fruto de una relación de proximidad histórica e incluso biológica entre españoles y marroquíes. Esta retórica remarcaba una supuesta hermandad que, en realidad, justificaba la tutorización paternalista del marroquí. El artículo presenta las claves de dicha retórica y contrasta su dimensión ideológica con el terreno práctico de las relaciones sociales y cotidianas entre españoles y marroquíes, con sus barreras y entrecruces. Estas relaciones estuvieron conformadas por múltiples mecanismos de separación: en el espacio y en las formas de relación social, dadas las respectivas prohibiciones sexuales y matrimoniales. A pesar de estas barreras, los datos presentados, a partir de fuentes coloniales y entrevistas, indican que existieron relaciones de proximidad, especialmente entre las clases bajas. Dichas relaciones contrastan con otro tipo de diferencias que dividían a la sociedad colonial española, como la frontera social entre civiles y militares.
[en] What is materialism and how does it operate in psychoanalytic praxis? This is the question this article attempts to answer. It offers a brief historical survey of theoretical-practical concepts from Freud, via Lacan, to contemporary thinkers. It looks more closely at certain ideas of Slavoj Žižek, specifically his materialistic thinking, or what he himself calls "a refoundation of dialectical materialism", which offers an unconscious not-all combination. Taking this theoretical perspective, the paper questions some clinical debates in philosophy and psychoanalysis.

[es] ¿Qué es el materialismo y cómo este opera en la praxis psicoanalítica? Esa es la pregunta a la cual este artículo intenta responder, para eso se realiza un breve recorrido histórico conceptual por algunas apuestas teórico-prácticas desde Freud, pasando por Lacan hasta pensadores contemporáneos. Se profundizó en algunas nociones de Slavoj Žižek, específicamente en su concepción materialista o lo que él mismo denomina "una refundación del materialismo dialéctico", donde se presenta una mezcla inconsciente no-toda. Es a propósito de dicha perspectiva teórica que en este trabajo se ponen en tela de juicio algunos debates clínicos desde la filosofía y el psicoanálisis.
[en] This study analyses the extent to which European legislation and, in particular, the latest regulatory initiatives for audiovisual media and for digital markets and services affect the regulation of public service media (PSM) in Spain. A three-fold analysis is performed using a document review methodology. Firstly, the influence of European competition policies on the origin, development and adaptation of PSM to the digital market is studied. Secondly, the transposition into Spanish law of the 2018 Audiovisual Media Services Directive (EU, 2018) is evaluated. Third and lastly, the impact of the draft European Acts referring to digital platforms on PSM in Spain and the European Union (European Commission, 2020a; 2020b) is analysed, as is that of the European Media Freedom Act (European Commission, 2022). The concept of Europeanisation (Harcourt, 2002) is taken as the basis for the assessment of such impact. The conclusions show that while the European regulatory umbrella is a necessary and influential framework, it is insufficient when it comes to understanding the regulatory and political development of PSM in Spain. The path dependence and circumstances of each country are crucial to understanding the why and how of specific regulation. There is European convergence on economic and competition policy protection issues, but not on political and cultural issues, such as the definition of PSM governance or structure, where the European Union's influence is much weaker.

[es] Esta investigación analiza en qué medida la legislación europea, y especialmente las últimas iniciativas de regulación audiovisual y de los mercados y servicios digitales, afectan a la regulación de los Public Service Media (en adelante, PSM) en España. Se realiza un triple análisis con una metodología de revisión documental. En primer lugar, se estudia la influencia de las políticas europeas de la competencia en el origen, desarrollo y adaptación de los PSM al mercado digital. En segundo lugar, se evalúa la transposición a la legislación española de la Directiva de Servicios de Medios Audiovisuales de 2018 (UE, 2018). Y, por último, se analiza el impacto de los borradores de las normas europeas referidas a las plataformas digitales en los PSM en España y en la Unión Europea (Comisión Europea, 2020a; 2020b) y la Media Freedom Act(Comisión Europea, 2022). Se realiza una valoración de dicha influencia a partir del concepto de Europeización (Harcourt, 2002). Las conclusiones muestran cómo el paraguas normativo europeo es un marco necesario e influyente, pero insuficiente para entender el desarrollo regulatorio y político de los operadores públicos en España. Las circunstancias de cada país y el path dependence son fundamentales para entender el porqué y el cómo de la regulación. Mientras que en cuestiones económicas y de protección de la política de la competencia existe una convergencia europea, no ocurre lo mismo en cuestiones políticas y culturales como la definición de la gobernanza o de la estructura de los PSM, aspectos sobre los cuales la influencia de la UE es mucho menor.
[en] This document describes the whole process of developing a website, more specifically a platform for the online sale of handicraft products with the integration of a reward system. Starting from scratch, it documents all the way, starting with the initial approach of the idea, the subsequent readaptation of the same, the first stages of design, the implementation adding several of the most used technologies today, and the deployment final. The project has a social point of view, aiming to provide a useful tool to its users, and a technological point of view, looking for an updated, scalable and forward-looking solution.

[es] Este documento describe todo el proceso de desarrollo de una web, más concretamente de una plataforma de venta en línea de productos artesanales con la integración de un sistema de recompensas. Partiendo desde cero, se documenta todo el camino recorrido, empezando por el planteamiento inicial de la idea, la posterior readaptación de la misma, las primeras fases de diseño, la implementación agregando varias de las tecnologías más utilizadas en la actualidad, y el despliegue final. El proyecto cuenta con el punto de vista social, pretendiendo aportar una herramienta útil a sus usuarios, y con el punto de vista tecnológico, buscando una solución actualizada, escalable y con visión de futuro.
[en] This paper was presented in the V Forum on Sport, Education and Culture Forum by the IOC undertaken in Beijing, in October, 2006. This aim of this paper is to explore the potential of the relations between the Olympic Movement and academic institutions, and in particular the role of universities.

[es] Este texto fue presentado en el V Fórum de Deporte, Educación y Cultura del CIO que tuvo lugar en Beijing, en Octubre de 2006. La ponencia trata de explorar la potencialidad de las relaciones entre el Movimiento Olímpico y las instituciones académicas, considerando especialmente el papel de la universidades.
[en] The comedy The Mandrake is inserted in the role of the political writings of Niccolò Machiavelli in that it also maintains a relationship with the concepts of the corpus maquiavellicus, mainly approaching The Prince. This interlacing allows us to understand how fraud becomes an expedient in the actions of the characters for the achievement of their private projects. However, it is imperative that they construct virtuous discourses that legitimize their actions, for, insofar as their goals can sometimes be considered ignominious by tradition, such actions must be enveloped in illusions that must replace reality by staging for an actor, who seeks to gain collective acquiescence to legitimize the pursuit of his glory. The piece shows how fraud is used to achieve an end and, at the same time, without hurting dominant values. The plot arises under the pretext of causing the comical, but showing the tragedy of politics, and being perhaps an instrument of reflection to understand how well-hidden private interests can be pursued without offending collective interests. Thus, in this way, this writing intends to demonstrate that reading The Mandrake is another way of getting to know Florentino's political thinking.

[es] La comedia La Mandrágora se inserta en el rol de los escritos políticos de Nicolás Maquiavelo al mismo tiempo que mantiene una relación con los conceptos del corpus maquiavellicus, aportando elementos importantes para la completud de la obra El Príncipe. Ese entrelazamiento permite entender cómo el fraude se convierte en un expediente presente en las acciones de los personajes a fin de llevar a cabo sus proyectos personales. La necesidad de que construyan discursos virtuosos que validen sus acciones, pues, aunque algunas veces sus objetivos son considerados ignominiosos por la tradición, tales actos necesitan ser envueltos en ilusiones que deben sustituir la realidad por un montaje, que busca conquistar la aquiescencia colectiva para legitimar su anhelo de prestigio, la búsqueda de su gloria. La pieza muestra el uso del engaño para conquistar un fin y, al mismo tiempo, no herir los valores dominantes. La trama surge con el pretexto de causar lo cómico, pero muestra lo trágico de la política, siendo quizás un instrumento de reflexión para entender el modo en que los intereses particulares bien ocultos pueden ser perseguidos sin ofender los intereses colectivos. De esta forma, el presente escrito pretende demostrar que leer La Mandrágora es una forma más de conocer la reflexión política del Florentino.