[en] Industrial hemp (Cannabis sativa L.) can be used in numerous agroindustrial fields such as agriculture, textiles, biocomposites, paper manufacturing, construction, biofuels, functional foods, pharmaceutical applications, personal care and cosmetics. It is considered a high-yielding crop that needs little input as it does not require the use of pesticides for crop protection, is environmentally benign and could provide an alternative to the use of petrochemical derivatives as a renewable source. This study intends to evaluate the impact of cultivation technology on the production of industrial hemp (Cannabis sativa L.) cultivated in Irrigated lands in EI Baix Llobregat (typical Mediterranea area) and in particular to determine the effect of the plantation date, the varietal selection and the pruning on plant vigour, the biomass and inflorescence production, and the cannabinoid content. Two selected clones of the commercial varieties Carmagnola, named Carmagnola Sweet Green (Sg) and Carmagnola Moose (Mo), were studied and the influence of planting date and pruning type were analysed At harvest, the yield of fresh biomass, the dry biomass and inflorescence at ambient temperature and humidity and in the oven were determined, as well as the height and surface area occupied by the plant, among other parameters. The concentration of cannabinoids in the inflorescence was determined by high performance liquid chromatography (HPLC). The results obtained in this TFG indicate that the planting date and the selection of the mother plant to obtain the seedling are the variables that had the greatest effect on the vigour of the plant and in the production of biomass and inflorescences of industrial hemp (Cannabis sativa L.) in irrigated lands in Baix Llobregat. As for the levels of cannabinoids, it is necessary to carry out a greater number of analyses to obtain conclusive result.

[es] El cáñamo industrial (Cannabis sativa L.) se puede utilizar en numerosos campos agroindustriales como la agricultura, los textiles, los biocompuestos, la fabricación de papel, la construcción, los biocombustibles, los alimentos funcionales, aplicaciones farmacéuticas, el cuidado personal y la cosmética. Se considera un cultivo de alto rendimiento que necesita pocos insumos ya que no requiere el uso de fitosanitarios para la protección del cultivo, es benigno para el medioambiente y podría suponer una alternativa al uso de los derivados petroquímicos como fuente renovable. Con este trabajo se pretende evaluar el efecto de la tecnología de cultivo en la producción del cáñamo industrial (Cannabis sativa L.) en regadío en El Baix Llobregat (área mediterránea típica), y en particular determinar el efecto de la fecha de plantación, la selección varietal y la poda en el vigor de la planta, la producción de biomasa y de inflorescencias, y el contenido de cannabinoides. Se estudiaron dos clones seleccionados de la variedad comercial Carmagnola, denominadas Carmagnola Sweet Green (en adelante Sg) y Carmagnola Moose (en adelante Mo), en los que se analizaron la influencia de fecha de plantación y el tipo de poda. En la cosecha se determinó el rendimiento de biomasa fresca y biomasa e inflorescencia seca a temperatura y humedad ambiental, y en estufa, además de la altura y superficie ocupada por la planta, entre otros parámetros. La concentración de cannabinoides en la inflorescencia se determinó por cromatografía líquida de alta precisión (HPLC). Los resultados obtenidos en este TFG indican que la fecha de plantación, y la selección de la planta madre para la obtención del plantel, son las variables que tuvieron un mayor efecto sobre el vigor de la planta y la producción de biomasa e inflorescencias de cáñamo industrial (Cannabis sativa L.) en regadío en el Baix Llobregat. En cuanto a los niveles de cannabinoides es necesario realizar un mayor número de análisis que nos permita sacar algún resultado concluyente.