BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Because of the psychological factors seem to influence, to some extent, postsurgical recovery, it is important to the psychological research to study the postsurgical recovery evaluation. The studies done in this area have use a lot of recovery indices, such us: blood pressure, number of elevated temperatures, psychological factors, complications, number of days to discharge, and intake of analgesics and sedatives. In this research done with 30 male hernia patients, our goal was to study if those factors are indicators of the same process. The few relations found between those factors show that probably they are not evaluating a unique process. In the discussion we comment on the implications of these results.

[es] Dado que los factores psicológicos parecen incidir, en cierta medida, en la recuperación postquirúrgica, creemos que es importante para la investigación psicológica profundizar en la forma de evaluación de la misma. Los estudios realizados en el campo de las intervenciones quirúrgicas utilizan varios indicadores para evaluar la recuperación postquirúrgica, tales como: la presión sanguínea, la temperatura corporal, distintas variables psicológicas, complicaciones, la duración de la convalecencia, y la toma de analgésicos y sedantes. En la presente investigación realizada con 30 pacientes varones intervenidos a través de una herniorrafia, pretendemos averiguar si estos factores están midiendo o no un mismo proceso de recuperación. Las pocas relaciones obtenidas entre estos indicadores nos indican que probablemente no están midiendo un único proceso. En el apartado de discusión se comentan algunas implicaciones de estos resultados.
[en] Although the Roman funerary world has been thoroughly studied, several aspects of the rituals like the so-called premature or infant deaths remain unclear. It is yet unknown if this kind of ritual was common across the entire empire or dependent on the origin of the deceased, as the process of romanization in the different cultures that formed the Roman world contributed and enriched the ritual in a different manner. Premature death rituals were different compared to other cases of death. For instance, the infants would be buried in the doorways or in the roof of the family home. Moreover, the children with less than seven months of life could not be cremated because it was feared that there would not be any remains of them after the process and proof of the children's existence was needed. This chronological limit was linked to teething, which begins at that age. The ritual itself would be, for the most part, very similar to that for adults, differing in esoteric themes and organization. Here I explore the premature death rituals covering not only the ritual itself, from the preparation of the body to the burial, but also the esotericism around what the death of an infant within the family meant.

[es] El mundo funerario romano ha sido estudiado en casi todos sus aspectos y formas, pero aún hay algunas partes que siguen sin quedar claras del propio ritual como las denominadas muertes prematuras o infantiles. Sobre estas aún no hay una idea clara, sino diferentes hipótesis sobre las distintas formas de interpretación, ya que además tampoco se sabe si eran comunes a todo el imperio o dependía de la procedencia del finado, ya que el proceso de romanización en las diferentes culturas que formaban el mundo romano aportó y enriqueció el ritual. La muerte de un niño se consideraba prematura y conllevaba una ritualidad diferente a los de los otros casos de deceso. Así los infantes podían ser enterrados en los vanos de las puertas o en él tejadillo de la casa familiar, sin embargo, los niños no podían ser incinerados con menos de siete meses, pues se temía que no quedase restos de ellos. Este límite cronológico estaba vinculado a la dentición, proceso que comenzaba a partir de esa edad. Ya que se necesitaba una prueba de la existencia de los niños. El funus o ritual funerario que se realizaba era en su mayor parte parecido al de los adultos difiriendo en los temas esotéricos y en las normas para la organización de este. Trataré el mundo funerario infantil no solo desde el aspecto literal en sí, sino también desde la preparación del cuerpo, la ritualidad o el enterramiento. También trataré el esoterismo en torno a lo que significaba el fallecimiento de un infante dentro del ámbito familiar.
[en] The contemporary program to overcome epistemology led by R. Rorty and Ch. Taylor is presented as a hermeneutical critique of the foundationalist conception of knowledge that appears in Cartesian philosophy. Nevertheless, those authors are also interested in showing and questioning the practical project the modern theory of knowledge is based on. This interest is shared by the authors that counter-attack that program, as S. Haack's proposal of Reconstruction in Epistemology and I. Hacking's Historical Meta-epistemology can illustrate. This paper deals with this debate and analyses the controversy caused about some key concepts of the theory of knowledge such as objectivity and truth.

[es] El programa contemporáneo de superación de la epistemología encabezado por R. Rorty y Ch. Taylor se presenta como una crítica hermenéutica a la concepción gnoseológica fundamentalista que comienza a fraguarse con Descartes. Sin embargo, estos autores están también interesados en poner en evidencia, y sobre todo en cuestión, el proyecto práctico sobre el que se articula la moderna teoría del conocimiento. Este interés también es compartido por quienes contraatacan ese programa, tal y como ejemplifican la propuesta de reconstrucción de la epistemología de S. Haack o la meta-epistemología histórica de I. Hacking. El artículo aborda acotadamente este debate centrándose en la discusión mantenida entre ambos frentes a propósito de algunas nociones gnoseológicas como objetividad y verdad.
[en] Inequality refers to the lack of balance between two or more issues. The significant isolation between the different social classes has been increasing and therefore constructed a social hierarchy even more pronounced that keeps on growing. This is a result of a system that favours this. An example of this temporal and spatial isolation is the city of Santa Cruz de Tenerife. If we analyze its signs we confirm this theory. Taking these characteristics into account, it is not surprising that unemployment, and therefore, poverty and misery, have increased in an obvious way, moulding a reality that indicates an unequal distribution of wealth or, in other words, an unfair distribution of capital and land.

[es] La desigualdad designa la falta de equilibrio entre dos o más cosas. El apreciable distanciamiento entre las clases sociales antagónicas está siendo cada vez mayor, construyéndose una jerarquía social cada vez más polarizada que sigue su curso, fruto de un sistema social, económico y territorial que favorece este hecho. Un ejemplo temporal y espacial de este fenómeno sistémico y global lo constituye el municipio de Santa Cruz de Tenerife cuyos indicadores así lo demuestran. Bajo estas circunstancias no es de extrañar que el desempleo, y su corolario, la pobreza y la miseria, se hayan acrecentado de una manera evidente, conformando una realidad que indica un reparto desigual de la riqueza o, dicho de otra manera, un reparto injusto del capital y del suelo.
[en] Feminine spirituality is addressed as a deep and meaningful expression of the Muslim faith. Women, however, rarely appear in the historical records, but those which we know about were teachers in their commitment to divine love.

[es] La espiritualidad femenina es abordada como una expresión profunda y significativa de la fe musulmana. Las mujeres, sin embargo, aparecen raramente en los testimonios históricos, aunque aquellas de las que tenemos noticia fueron maestras en su entrega al amor divino.
[en] Objective: the aim of this article is to reconstruct the history of the foundation of "Manicomio de Conxo", an essential institution to understand the development of psychiatry in Galicia during the 19th century. Reconstruction was done by the analysis of the journals of the time. Method: we searched in journals published between 1845 – 1890 in the digital archives Galiciana and Biblioteca Nacional de España. Finally, a search of scientific articles was carried out for the discussion of the results. Results: the findings indicate the project started in 1862, with the propositions of the Condesa de Espoz y Mina and the governor of A Coruña. Finally, the Santiago sanatorium was inaugurated the 1st of July 1885, under the patronage of Arzobispo Payá y Rico. Conclusions: The non-existence of asylums and the expensive transfers justified the foundation of a psychiatric institution in Galicia. During the second half of the 19th century, the political and social instability influenced the paralysis and resumption of the project, and the negotiations and discussions between different entities for a long time. The asylum was the reference for other institutions, despite its perpetual confinement and its private management.

[es] Objetivo: reconstituir la historia de la fundación y apertura del Manicomio de Conxo, institución imprescindible para comprender el desarrollo de la psiquiatría gallega durante el siglo XIX, a través del análisis de la prensa profesional de la época. Método: búsqueda documental publicada entre 1845 y 1890 en las hemerotecas digitales Galiciana y Biblioteca Nacional de España. Posteriormente, se realizó una pesquisa de artículos científicos para la discusión de los resultados. Resultados: Los hallazgos obtenidos fijan 1862 como fecha de partida del proyecto, con las propuestas de la Condesa de Espoz y Mina y el gobernador de A Coruña. Finalmente, el 1 de julio de 1885 se inaugura el sanatorio santiagués, gracias al mecenazgo del Arzobispo Payá y Rico. Conclusiones: La ausencia de manicomios en el territorio gallego y los costosos traslados justificaban la fundación de una institución psiquiátrica en Galicia. La inestabilidad política y social durante la segunda mitad del siglo XIX, propició la paralización y reanudación del proyecto, negociaciones y discusiones entre diferentes entes y su prolongación en el tiempo. El manicomio fue centro de referencia para otras instituciones, a pesar de su carácter reclusorio perpetuo y su gestión privada.
[en] Tourism and exporting are increasingly important economic activities for territories. In particular, export survival, understood as continuity in exporting without interruptions or dropouts, depends mostly on the added value of their products. In Castilla-La Mancha (Spain), the absence of added value in the wine sector is identified as the main reason behind the low export prices and the negative image. However, wine tourism offers a solution based on the creation of unique experiences related to the elements of the territory, such as history, geography, and production methods, whose intangible values are transmitted through visits to the wineries. In addition, direct sales during visits become an opportunity for wineries to generate income. This study, based on the analysis of mainly economic sources, combining qualitative and quantitative approaches of an exploratory nature, establishes that the added value of wine favors wine tourism. This, in turn, has a direct impact on the promotion of wine and affects the demand and prices of wines, which influences the chances of export survival of wineries in regions that need promotion and sales elements such a Castilla-La Mancha. These findings can be used as a basis for the study of other regions and/or products.

[es] El turismo y la exportación son actividades cada vez más importantes para la economía de un territorio. Dentro de la exportación, la supervivencia exportadora, entendida como la continuidad en la exportación sin interrupciones ni abandonos, depende en gran medida del valor añadido del producto. En Castilla-La Mancha, la ausencia de valor agregado en el sector vitivinícola es la principal razón de los bajos precios de exportación e imagen negativa. Sin embargo, el enoturismo ofrece una solución a partir de la creación de experiencias singulares originadas en los elementos territoriales, como la historia, la geografía y el modo de producción, cuyos valores intangibles se transmiten a través de la visita a las bodegas. Además, la venta directa al visitante se convierte en una oportunidad de generar ingresos. Este estudio, basado en el análisis de fuentes principalmente económicas, combinando enfoques cualitativos y cuantitativos de alcance exploratorio; establece que el valor añadido del vino favorece el enoturismo que, a su vez, tiene un impacto directo en la promoción del vino y repercute en la demanda y los precios, lo que influye en las posibilidades de supervivencia exportadora de las bodegas en regiones que necesitan elementos de promoción y venta como Castilla-La Mancha. El estudio sienta las bases para futuras investigaciones en otras regiones y/o productos.
[en] In this work we carry out an exploration of the concept of vulnerability at different levels. In the first place, we try to establish its ontological bases through a reflexive revision of the specialized literature to overcome some of the defining in concretions that characterize the concept. Later we propose a method to guide the measurement of vulnerability and exploit its methodological potential to end up achieving the integration of the concept of vulnerability within the methodology of Social Impact Assessment (SIA), an analysis tool that evaluates the social consequences produced For specific development projects that generate a focus of emission of impacts on a community. In our view, vulnerability must have a main and systematic role within this social analysis tool, since its conceptual nature allows integrating the different factors of adaptability that characterize a specific community and territory in a single explanatory body, something that makes possible A powerful evaluation of the impacts that an entity supports. This work, therefore, aims to rethink the concept of vulnerability in the ontological field to achieve, at a later stage, instrumentalize the concept and integrate it fully in the analyzes that measure the social consequences produced by the change.

[es] En este trabajo se realiza una exploración del concepto de vulnerabilidad a diferentes niveles. En primer lugar se intentan asentar sus bases ontológicas a través de una revisión reflexiva de la literatura especializada para superar algunas de las inconcreciones definitorias que caracterizan al concepto. Más tarde se propone un método de encauzar la medición de la vulnerabilidad y explotar sus potencialidades metodológicas para acabar logrando la integración del concepto de vulnerabilidad dentro de la metodología de Evaluación de Impacto Social (EIS), una herramienta de análisis que evalúa las consecuencias sociales producidas por proyectos de desarrollo concretos que generan un foco de emisión de impactos sobre una comunidad determinada. A nuestro juicio, la vulnerabilidad debe tener un rol principal y sistemático dentro de esta herramienta social de análisis, ya que su naturaleza conceptual permite integrar los distintos factores de adaptabilidad que caracterizan a una comunidad y territorio concretos en un único cuerpo explicativo, algo que posibilita una potente evaluación de los impactos que un ente soporta. Este trabajo, por tanto, pretende repensar el concepto de vulnerabilidad en el ámbito ontológico para lograr, en un estadio posterior, instrumentalizar el concepto e integrarlo de lleno en los análisis que miden las consecuencias sociales producidas por el cambio.
[en] The aim of this research is to analyse the geographical distribution of the spending made by domestic tourists in an eminently cultural destination, the City of Granada, Spain. To do this we have conducted a latent class regression analysis. We have attempted to identify those factors that affect the geographical distribution of tourist expenditure. This was achieved through observing a heat map representation. Two clusters were identified in the regression results, where significant differences in terms of expenditure distribution by age and previous visits were observed. Overcrowding and profitability of tourism are two of the issues currently studied by the research. Therefore, we seek to manage both, improving route planning and the places of interest for the installation of tourist services.

[es] El propósito de este trabajo es el estudio de la dispersión geográfica del gasto realizado por los turistas domésticos en un microdestino cultural como es la ciudad de Granada, España. Para ello, se realiza un análisis de regresión de clases latentes para tratar de identificar los factores que afectan a dicha dispersión. Dichos gastos fueron representados en diferentes mapas de calor para poder observar las zonas sobreexplotadas de la ciudad. Respecto a los resultados, se identificaron dos segmentos los cuales difieren en cuanto a la dispersión del gasto, con base en su edad y visitas previas al destino. La elevada presión turística de este tipo de destinos está comenzando a ser un grave problema para los mismos, por ello esta investigación trata de aportar conclusiones relevantes en cuanto a la gestión de dichas aglomeraciones, así como para la identificación de localizaciones de interés, las cuales procuren una correcta instalación de los servicios turísticos.
[en] In his dissenting opinion, the author, as a Justice in the Mexican Supreme Court, maintains the existence of a contradiction of criteria (of thesis) between two national courts in the Mexican judiciary, even when they are not specifically mentioned in the ruling. He considers that it is a sufficient condition that the criteria are implicit in the reasoning. To support his assertion, the author explains the role of logic in the application of law, establishes a series of methodological rules, which he considers should be taken into account in order to identify an implicit criterion —entimematic—, and recommends certain steps to be taken, in both the formal and the material aspect of reasoning, in order to solve any kind of contradiction of theses.

[es] En su calidad de Ministro de la Suprema Corte mexicana, en el siguiente voto particular el autor defiende la existencia de una contradicción de criterios (de tesis) entre dos órganos jurisdiccionales del Poder Judicial de México incluso cuando no estén expresamente señalados en el fallo; considera que es condición suficiente que los criterios se encuentren implícitos en la argumentación. Para sostener su afirmación, el autor explica el papel de la lógica en la aplicación del derecho, establece una serie de reglas metodológicas que considera se deben tomar en cuenta para identificar un criterio implícito —entimemático—, y recomienda algunos pasos a seguir tanto en el aspecto formal como en el material de la argumentación para resolver cualquier tipo de contradicción de tesis.
[en] The decade of the 1960s was marked above all by a process of socio-economic transformation, which led to the appearance of new life styles and behavioural patterns in Spanish society. In these circumstances, an opposition movement would emerge and call into question the foundations of the system of social control created by the dictatorship. During this period, the Franco regime brought about a number of serious crises, with a significant increase in social conflict, and a ever closer link between the workers' and students' movements and a segment of the Catholic Church, all of whom shared ideals and hopes, as well as suffering repression.

[es] La década de los sesenta estuvo marcada fundamentalmente por la transformación socioeconómica, proceso que trajo como consecuencia que en la sociedad española, se introdujeran nuevas formas de vida y de comportamiento. En esta dinámica tendrá lugar la aparición de un movimiento opositor, que pondrá en cuestión las bases mismas del sistema de control social de la dictadura. Durante este período el régimen franquista engendró importantes procesos de crisis, con un aumento muy significativo de la conflictividad social, estableciéndose una íntima conexión entre el movimiento obrero, universitario y un sector de la iglesia católica que compartirán ideales, esperanzas y también represión.
[en] Booktoks are short videos about reading on TikTok, heirs to literary blogs and booktubers. The vast majority are created and consumed on mobile devices. This research conducts a qualitative analysis of content in digital contexts regarding Spanish booktoks. Based on a previous sample of 500 videos, selected through the platform's algorithm suggestions, analysis is carried out on n=299 videos to identify their main characteristics and differences with previous spaces. Extension, audience, quantity of comments, tags used, and profile typology are analyzed. Subsequently, various specific analyses are proposed, such as the most used tags; the most followed profiles from our selection (n=30 )indicating their characteristics and interaction with other digital platforms; and a detailed analysis of several videos to exemplify their characteristics. Finally, n=10 specific booktoks are selected to present the differences with previous models of reading promotion on the Internet. New dynamics are identified, confirming that mobile devices result in shorter videos about books, distancing us from literary reflection.

[es] Los booktoks son vídeos breves sobre lectura en TikTok, herederos de los blogs literarios y los booktubers. La gran mayoría se crean con el móvil, que es también su espacio natural de reproducción. Esta investigación realiza un análisis cualitativo del contenido en contextos digitales sobre los booktoks en español. A partir de una muestra previa de 500 vídeos, seleccionados a través de las sugerencias del algoritmo de la plataforma, se realiza un análisis de n=299 vídeos para identificar sus principales características y las diferencias con los anteriores espacios. Se analiza la extensión, la audiencia, la cantidad de comentarios, las etiquetas usadas y la tipología de los perfiles. Posteriormente, se proponen distintos análisis concretos como las etiquetas más usadas; los perfiles más seguidos de nuestra selección (n=30), señalando cuáles son sus características y su interacción con otras plataformas digitales; y el análisis pormenorizado de varios vídeos para ejemplificar las características. Por último, se seleccionan n=10 booktoks concretos para presentar las diferencias con anteriores modelos de promoción de la lectura en Internet. Se identifican nuevas dinámicas y se confirma que el móvil supone una menor duración en los vídeos sobre libros que nos aleja de la reflexión literaria.