[en] ABSTRACT: The main objective of the present work is to provide an approach to the main current accounting standards in relation to the bases for presenting the financial statements. The purpose of these bases is that the information provided in the financial statements is comparable, facilitating the analysis thereof for internal and external purposes. Therefore, the specific purpose of this work will be to detail the main differences in the presentation of the financial statements of the main regulations and the effect that such differences may cause on the accounting analysis. This issue is also closely related to the current demand for a greater simplification of the accounting obligations of SMEs, whose sample in our country is in the recent reform of the PGC and PGC of SMEs (RD 602/2016). Therefore, this work falls within the field of international accounting research, specifically in the area of comparative accounting of regulations, the subject of work being: the bases of presentation of financial statements in international accounting and its main differences. The method used in this work, besides the bibliographic review is the comparative interpretative analysis. Firstly, an introduction will be drawn up on the need for accounting harmonization and on establishing an adequate basis for the presentation of comparable financial statements. Next, a descriptive and detailed analysis of how this topic is treated in each accounting standard (IFRS, US GAAP and Spanish PGC). Subsequently, a comparative analysis of the previous regulations will be presented, detecting the main differences and observing how they affect the economic-financial analysis that is carried out with the financial statements of companies that apply the different accounting regulations described. Finally, a series of conclusions are obtained, responding to the objectives set forth in this paper.

[es] RESUMEN: El objetivo principal del presente trabajo es proporcionar un acercamiento a las principales normativas contables actuales en lo referente a las bases para presentar los estados financieros. La finalidad de dichas bases es que la información que se proporciona en los estados financieros sea comparable, facilitando el análisis de los mismos a efectos internos y externos. Por ello, el propósito concreto de este trabajo será detallar cuáles son las principales diferencias de presentación de los estados financieros de las principales normativas y el efecto que dichas diferencias puedan causar sobre el análisis contable. Este tema, además, está en estrecha relación con la actual demanda de una mayor simplificación de las obligaciones contables de las PYMES, cuya muestra en nuestro país se encuentra en la reciente reforma del PGC y PGC de PYMES (RD 602/2016). Por lo tanto, este trabajo se enmarca dentro del campo de investigación de la contabilidad internacional, en concreto en el área de contabilidad comparada de normativa, siendo el tema del trabajo: las bases de presentación de los estados financieros en la contabilidad internacional y sus principales diferencias. El método empleado en este trabajo, además de la revisión bibliográfica es el análisis comparativo interpretativo. En primer lugar, se elaborará una introducción sobre la necesidad de armonización contable y de establecer unas bases adecuadas para la presentación de unos estados financieros comparables. A continuación, se realizará un análisis descriptivo y en detalle de cómo se trata dicho tema en cada normativa contable (NIIF, US GAAP Y PGC español). Posteriormente, se presentará un análisis comparativo de las normativas anteriores, detectando las principales diferencias y observando cómo afectan al análisis económico-financiero que se realice con los estados financieros de empresas que apliquen las distintas normativas contables descritas. Finalmente, se obtienen una serie de conclusiones respondiendo a los objetivos marcados en este trabajo.