[en] In 2019, a small set of funerary structures attributed to the beginning of the Early Bronze Age was discovered at Truchtersheim "Holderacker" (2030-1900 BC), twelve kilometers to the northwest of Strasbourg. This find led us to review all the literature available on the mortuary practices of the BzA1 in Alsace. This chronological horizon, until now poorly represented, was recently updated by a set of new discoveries, mostly from 2017 to 2019, via the rescue operations made on the route of the Western Bypass of Strasbourg. Though the modest regional corpus (twenty tombs) enables only observations of limited significance, several features specific to the period can be identified. Among these features, the variable orientations are distributed between a dominant NE-SW group, and a NW-SE group. The former group, also dominant in the Danube group in Bavaria, contains male and female individuals deposited on their left site with the head oriented to the NE for the former, and on the right side with the head oriented to the SO for the latter. The second group of orientations contains only individuals deposited on the right side, with the head to the NW. In this group, we suggest that the female individuals are opposed to the male individuals not due to the principle of horizontal symmetry that characterizes the NE-SW-oriented group, but due to a principle of vertical symmetry, a configuration that seems to be unique to the southern plain of the Upper Rhine. As at Truchtersheim, most of the rare artifacts are osseous ornaments, sometimes accompanied by rare metal or earthenware objects. The composition of the deposits containing ubiquitous objects do not enable a formal identification of the networks connecting Alsace to the settlement sectors in southern and southwestern Germany. However, based on an analysis of the orientations and their evolution during the Early Bronze Age, and on other elements, such as the existence in Alsace of Tottenhütten structures and Eching/Öberau houses, we reiterate the hypothesis that there was a strong link between our study region and the Danubian group of the Straubing culture. Finally, we underline the lack of regional data to characterize the transition from the Bell Beaker Culture and the first signs of the Early Bronze Age between 2150 and 2000 BC, as they are represented in the Singen necropolises in the Bade, or the Remseck-Aldingen in the Neckar Valley.

[fr] La mise au jour, en 2019, d'un petit ensemble funéraire attribué au début du Bronze ancien à Truchtersheim " Holderacker " (2030-1900 av. J.-C), à une douzaine de kilomètres au nord-ouest de Strasbourg, nous amène à proposer un point d'étape sur l'ensemble de la documentation disponible sur les pratiques funéraires du BzA1 en Alsace. Cet horizon chronologique, jusqu'ici très peu documenté, a récemment bénéficié d'une série de découvertes, essentiellement réalisées entre 2017 et 2019 à l'occasion des opérations d'archéologie préventive conduites sur le tracé du Contournement Ouest de Strasbourg. Le corpus régional, modeste (vingt tombes), ne permet que des observations de portée limitée, mais plusieurs caractères spécifiques à la période peuvent être reconnus. Parmi eux, la variabilité des orientations, se partageant entre un groupe NE-SO, majoritaire, et un groupe NO-SE. Le premier, également majoritaire dans le groupe du Danube, en Bavière, rassemble des individus masculins et féminins déposés sur le flanc gauche et tête au NE pour les premiers, et sur le flanc droit, tête au SO pour les seconds. Le second groupe d'orientations ne rassemble que des individus déposés sur le flanc droit, tête au NO, dans lesquels nous proposons de reconnaître des individus féminins s'opposant aux individus masculins non pas en vertu du principe de symétrie horizontale caractérisant le groupe des orientations NE-SO, mais en fonction d'un principe de symétrie verticale, configuration qui semble propre au sud de la plaine du Rhin supérieur. Les dépôts de mobilier sont rares, essentiellement constitués, comme à Truchtersheim, d'éléments de parures en matière dure animale, parfois accompagnés de rares objets en métal ou en faïence. La composition des dépôts, rassemblant des objets ubiquistes, n'autorise pas l'identification formelle d'éventuels réseaux connectant l'Alsace aux secteurs de peuplement d'Allemagne méridionale ou du sud-ouest. Cependant, en nous appuyant sur l'analyse des orientations et sur leur évolution au cours du Bronze ancien, ainsi que sur d'autres éléments comme l'existence en Alsace de structures de type Tottenhütten et de maisons de type Eching/Öberau, nous réitérons l'hypothèse d'un lien privilégié entre notre région d'étude et le groupe du Danube de la culture de Straubing. Enfin, nous soulignons le manque de données régionales qui caractérise le moment du passage entre le Campaniforme et les premières manifestations du Bronze ancien entre 2150 et 2000 av. J.-C., telles qu'elles sont illustrées dans les proches nécropoles de Singen, dans le Bade, ou de Remseck-Aldingen, dans la vallée du Neckar.