BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The aim of this article is to present the main conclusions of qualitative research by way of semi-directive interviews about representations of sexuality, held in France and in Greece among young adults. The representation systems that have been analysed allowed us to observe that ruling on reference to sexuality implies the question of affective valence which can be at stake in an intimate sexual relation. This construction is based on the distinction between different types of intimate relations in which sexuality is considered: when love is present and also when it is not. The " affective ways of reasoning " which are drawn from this universe of thought underlie various forms of modalisation in the reference to the other where the sexual is at stake. As far as anxiety about is concerned, these arguments bring out the articulation processes between the principles of modalisation, the feeling of fear induced by the disease and the construction of risk with regard to it. Which reveals to us the complexity and the multidimensionality of the various aspects at stake in the apprehension of the object " sexuality " and in the psychological functioning related by subjects in the narration of the actual experiences of their intimacy (fear, desire, loss of control...). These results invite us to conceptualize the relational climate at stake in intimate sexual relations, without severing them from their cultural and social topology, and without emptying them of the expressed intersubjective and psychological substance.

[fr] L'objectif de cet article est de présenter les principaux constats d'une recherche qualitative par entretien semi-directif auprès de jeunes adultes en France et en Grèce. Les systèmes de représentation que nous avons analysés nous ont permis de constater que statuer sur le rapport à la sexualité implique la question de la valence affective qui peut être en jeu dans une relation intime sexuelle. Cette construction est fondée sur la distinction entre différents types des relations intimes dans lesquelles est envisagée la sexualité : quand il y a de l'amour et quand il n'y en a pas. Les " raisonnements affectifs " qui puisent dans cet univers de pensée sous-tendent différentes formes de modalisation dans le rapport à l'autre où le sexuel est en jeu. Concernant l'appréhension du sida, ces raisonnements mettent en lumière les jeux d'articulation entre les principes de modalisation, le sentiment de peur que cette maladie suscite, et la construction du risque à son égard. Ce qui nous révèle la complexité et la multidimensionnalité des facettes qui sont en jeu dans l'appréhension de l'objet " sexualité " et dans les fonctionnements psychologiques relatés par les sujets dans la narration des vécus de leur intimité (peur, désir, perte de contrôle, ...). Ces résultats invitent à conceptualiser les climats relationnels en jeu dans les relations intimes sexuelles, sans les amputer de leur topologie sociale et culturelle, sans les vider de la substance psychologique et intersubjective exprimée.
[en] Defense industrial architecture are structured by prime contractors in charge of system integration, and by the States that act as unique clients and owners of the programs. These actors interact closely together for the elaboration of Defense programs. Institutional and technological evolutions have affected the division of labor and the division of knowledge between them since the beginning of the 1990s. We have investigated this process in France, and run a series of qualitative interviews between 2000 and 2008. This article shows new forms of co-specialization between public and private actors in national innovation systems. It shows that roles and competences usually endorsed by the French Defense Procurement Agency (DGA, now Direction générale pour l'armement) have specialized from ones of a project architect to ones of a project manager.

[fr] L'architecture de l'industrie de la Défense se structure autour de deux acteurs essentiels qui interagissent étroitement pour l'élaboration des programmes complexes : les firmes intégrateurs de systèmes et l'État, client et maître d'ouvrage des programmes. Au cours des années 1990 et 2000, des changements technologiques et institutionnels ont affecté la division du travail et des connaissances. Les entretiens qualitatifs réalisés entre 2000 et 2008 ont permis d'observer les origines de ces mutations. Cet article met en évidence de nouvelles formes de co-spécialisation des actifs entre partenaires publics et privés au sein du système national d'innovation. Plus précisément, il montre comment au sein de cette nouvelle architecture industrielle, le rôle et les compétences de la Délégation Générale pour l'Armement (DGA) ont évolué en passant de la fonction de " maître d'ouvrage architecte " à celle de " maître d'ouvrage des interfaces ".
[en] The article aims to understand water governance in the semiarid region of the state of Pernambuco, Brazil, through the analysis of the actions of the representatives of the São Francisco River Basin Committee in the 2016-2020 period. The research made use of published data and information and interviews with members of the Sub-Middle San Francisco Regional Advisory Board. In conclusion it is essential to encourage the participation of subjects in institutional change for good governance.

[fr] L'objectif de l'article est de comprendre la gouvernance de l'eau dans la région semi-aride de l'État de Pernambouc (Brésil), à travers l'analyse des actions des participants du Comité du bassin hydrographique du São Francisco pour la période 2016-2020. La recherche s'apppuie sur des données et informations secondaires et sur les entretiens réalisés auprès de membres de la Chambre consultative régionale semi-aride du São Francisco. La conclusion est qu'il est fondamental de stimuler la participation des sujets au changement institutionnel en vue d'une bonne gouvernance.
[en] The paper aims to describe changes in the practice of revenge in the costume of late Middle Ages through some examples from the hagiographie literature. The first case analyzed is the "non-exercise" of vengeance on the part of San Giovanni Gualberto which draws from such breach occasion for conversion to the religious State. It then identifies the pastoral care of pacification promoted by public and private religiones novae of the thirteenth century a turning point in the practices of private violence. The influence of moral theology beggar (view through the position of Thomas Aquinas) and the progressive overcoming the social obligation of revenge is an example of the attitude of Dante Alighieri. Finally, we highlight the "mystical overcoming" of vengeance through the spiritual journey of Giovanni Colombini, founder of the Gesuati.

[fr] Cette contribution cherche à décrire les changements qui ont affecté l'idéologie de la vengeance dans la pratique sociale du bas Moyen Âge, en prenant quelques exemples tirés de la littérature hagiographique. Le premier cas analysé est le non-exercice de la vengeance par San Giovanni Gualberto, qui en tire la motivation de sa conversion à l'état religieux. On étudie ensuite la pastorale de pacification, publique et privée, des religiones novae, la raison culturelle des modifications des pratiques de la violence privée au cours du xiiie siècle. L'influence des ordres mendiants sur le plan de la théologie morale (vue à travers la pensée de Thomas d'Aquin) et la progressive perte de valeur de l'obligation sociale de la vengeance sont bien illustrées par Dante Alighieri. Enfin, comme exemple de " dépassement mystique " de la vengeance, on étudiera le voyage spirituel de Giovanni Colombini, fondateur de l'ordre des Jésuates.
[en] If the analysis of public action instruments (PAI) has shown its heuristic nature in the reading of the administrative recomposition under the effect of New Public Management, the rare surveys on educational policies that put this theoretical framework to the test show the relative decoupling of the intermediate level (academies) with the local level (high schools) in the implementation of change. This is not the case when we observe school managers at work: the instrumentation then shows that piloting is not driving, and that shared tools could redraw the jurisdictional boundaries that were thought to be engraved in the statutes.

[fr] Si l'analyse des instruments d'action publique a montré son caractère heuristique dans la lecture des recompositions administratives sous l'effet du New Public Management, les rares enquêtes sur les politiques éducatives qui mettent ce cadre théorique à l'épreuve montrent le relatif découplage du niveau intermédiaire (les académies) avec le niveau local (les lycées) dans la mise en œuvre du changement. Il n'en va pas de même lorsqu'on observe les cadres scolaires au travail : l'instrumentation donne alors à voir que piloter n'est pas conduire, et que les outils partagés pourraient redessiner des frontières juridictionnelles qu'on croyait gravées dans les statuts.
[en] Despite the fact that Aragonese is a language exclusive to the Autonomous Community of Aragon and that it was the language used during the Middle Ages in different public and private spheres, it is currently in danger of extinction, according to UNESCO. In fact, the small number of speakers (1.9% of the Aragonese population) and the spaces of use (mainly private and family), together with the lack of intergenerational transmission and institutional support, among other factors, do not favour the survival of the Aragonese language. This paper attempts to explain, from a historical, social and cultural perspective, the process of minorisation and linguistic substitution in favour of Castilian which Aragonese has undergone and which began at an early date, the second half of the 15th century, and at the initiative of the urban, political and intellectual elites. For this reason, special attention will be paid to relevant historical and contemporary testimonies that help to understand the situation of accentuated diglossia that Aragonese is experiencing today and which may lead to the disappearance of this Romance language.

[fr] Bien que l'aragonais soit une langue propre à la Communauté autonome d'Aragon et qu'il ait été utilisé comme langue au Moyen Âge dans les différents domaines publics et privés, il est, actuellement, d'après l'UNESCO, en voie d'extinction. En effet, le faible nombre de locuteurs (1,9 % de la population aragonaise) et de lieux d'utilisation (principalement privés et familiaux), ainsi que le manque de transmission intergénérationnelle et de soutien institutionnel, entre autres facteurs, ne favorisent pas la survie de la langue aragonaise.Ce travail vise à expliquer, d'un point de vue historique, social et culturel, le processus de marginalisation et de substitution linguistique en faveur du castillan qu'a subi l'aragonais, processus qui a commencé à une date précoce, dans la seconde moitié du XVe siècle, à l'initiative des élites urbaines, politiques et intellectuelles. C'est pourquoi une attention particulière sera accordée à des témoignages historiques et contemporains pertinents qui aident à comprendre la situation de diglossie extrême que vit aujourd'hui le territoire aragonais et qui pourrait conduire à la disparition de cette langue romane.
[en] Gender and student through the coat of armsResearch approaches the topic of the ratios women/men through the representations which the students have of their persons. Methodology proposes initially to 2 male students and 2 female students to inform a blazon starting from six instructions in Avignon Université France, University of Athens Greece, University of Lisbonne Portugal and University of Djerba Tunisia. This method will allow a true analysis of Oneself. After inviting the student to an individual and personal reflection (simple autoconfrontation), cross exchanges in autoconfrontations will be led. This research will make it possible to understand : how and why variations can be raised in the reception of the representations of the image of the student as a person according to the gender in France, Greece, Portugal and Tunisia ? In these countries, starting from the various speeches given by the students and raised by the researchers, a work of both analysis and synthesis will make it possible to consider several levels of variations.

[fr] Cet article décrit le protocole d'un programme de recherche sur le thème des rapports femmes-hommes au travers des représentations que les étudiants ont de leur personne. La méthodologie propose dans un premier temps à 2 étudiants et 2 étudiantes de répondre à six consignes afin de construire un blason au sein d'Avignon Université France, de l'Université d'Athènes Grèce, de l'université de Lisbonne Portugal et de l'université de Djerba TunisieCette méthode devrait permettre une véritable analyse de soi. Après avoir invité l'étudiant à une réflexion individuelle qui engage sa personne (en auto confrontation simple), des échanges en auto confrontations croisés seront conduits. Cette recherche est destinée à comprendre en quoi des écarts peuvent être mis en évidence dans la réception des représentations de l'image de la personne étudiante féminin et de la personne étudiante masculin en France, Grèce, Portugal et Tunisie. Dans ces différents pays, à partir des divers discours donnés par les étudiants et relevés par les chercheurs, un travail d'analyse et de synthèse permettra d'envisager plusieurs niveaux d'écarts.
[en] If one agrees to divide Semen's history into three periods, the first period corresponds to the first eleven issues, from 1983, the date of the publication's creation, up to the threshold of the 2000s when its functioning as a journal becomes effective. This first stage during which Semen is closely linked to the personality of its two founders, to the seminars of the Grelis – the laboratory that supported it then – is located in an evolving institutional and editorial context. An examination of the content and paratext of the issues as well as their programmatic forewords makes it possible i) to qualify the representation of a publication that is non exclusively devoted to literary objects neither dominated by a single current ii) and to identify constant lines of force: the articulation between theories and analysis, the rejection of exclusive models, the openness to SHS and CIS, the attachment to discursive materialities.

[fr] Si l'on s'accorde à diviser l'histoire de Semen en trois périodes, la première correspond aux onze premiers numéros, de 1983, date de la création de la publication, jusqu'au seuil des années 2000 lorsque son fonctionnement de revue devient effectif. Cette première étape au cours de laquelle Semen est très liée à la personnalité de ses deux fondateurs, aux activités des séminaires du Grelis – le laboratoire qui la porte alors –, est resituée dans un contexte institutionnel et éditorial évolutif. L'examen du contenu et du paratexte des numéros ainsi que leurs avant-propos programmatiques permet de nuancer la représentation d'une publication exclusivement vouée à des objets littéraires ou dominée par un courant, et de repérer des lignes de force constantes (articulation entre théories et analyse, refus des modèles exclusifs, ouverture aux SHS et aux SIC, attachement aux matérialités discursives).
[en] Mâamora is an important cork oak forest of the Moroccan coast. Theatre of multiple offenses and object of desires, this forest was chosen as field for a project on environmental goods and services and for many experiments focusing on local population participation on forest management. In this perspective, a mechanism for subsiding grazing prohibition on public forests and partnerships between forest services and cooperatives are already at work. Those instruments could be analyzed whether as tools for empowering local population, or for the reinforcement of forest administration power.

[fr] La Mâamora est une importante subéraie (forêt de chênes-lièges) du littoral marocain. Théâtre de multiples infractions et objet de convoitises, la forêt de chênes-lièges a été choisie pour la réalisation d'un projet relatif aux biens et services écologiques. Elle constitue ainsi un terrain d'expérimentations axées sur la participation de la population locale à la gestion forestière. Dans cette perspective, un mécanisme de Compensation pour Mise en défens (CMD) comme des partenariats entre l'administration et des coopératives forestières sont déjà à l'œuvre. Seulement ces dispositifs, s'ils représentent un instrument d'émancipation de la population locale, confortent également le pouvoir de l'administration.
[en] The selection of raw materials for the elaboration of ceramic artifacts is relevant to understand the relationship between potters and clay through their social representations and to avoid interpretative biases in archaeological analyses of the factors that influence the decision of potters in the acquisition of clay. Through an ethnographic study involving an analysis of narratives and material culture, the technical decisions for clay extraction made by five potters from La Chamba (Southwestern Colombia) are described. This study shows that rather than environmental factors, raw material, selection decisions are mediated by savoir faire and tradition.

[fr] Le choix des matières premières pour la fabrication d'objets en céramique est pertinent afin de comprendre la relation entre potiers et argile par le biais des représentations sociales, et afin d'éviter les biais interprétatifs des analyses archéologiques concernant les facteurs qui influencent les choix d'acquisition de l'argile. Par le biais d'une étude ethnographique impliquant une analyse des discours et de la culture matérielle, nous décrivons les choix techniques opérés par cinq potiers et potières de La Chamba (sud-ouest colombien) pour extraire l'argile. Cette étude montre que le savoir-faire et la tradition jouent un rôle plus important dans le choix des matières premières que les facteurs environnementaux.
[en] Quintus Curtius Rufus did not end his Historiae Alexandri Magni with Alexander the Great's death in 323 B.C. but continued his narrative for a few chapters to recount the stasis that followed in Babylon, culminating in the murder of three hundred seditious Macedonian infantrymen by Perdiccas. According to the author, these events foreshadow the wars of the Diadochi, characterized as bella ciuilia. This article demonstrates that Curtius reflects on the mechanism that leads to the irruption of civil war in the body politic through his account of the 323 stasis which is intended to be exemplary for the Roman present. To this end, he develops a theoretical discourse on monarchy based on an identification of the king's body to the body politic and re-elaborates the Macedonian events in the light of Roman experiences of civil conflict. This study leads us to point to new elements in favor of dating the Historiae Alexandri Magni to Vespasian's reign.

[fr] Quinte-Curce n'interrompt pas ses Historiae Alexandri Magni à la mort d'Alexandre le Grand en 323 a.C. mais poursuit son œuvre sur quelques chapitres pour relater la stasis qui s'ensuivit à Babylone, jusqu'au meurtre de trois-cents fantassins macédoniens séditieux par Perdiccas. Ces événements préfigurent, d'après l'auteur, les guerres entre les diadoques, présentées comme des bella ciuilia. Cet article montre que le récit de la stasis de 323 sert une réflexion sur le mécanisme d'irruption de la guerre civile dans la cité, qui se veut exemplaire pour le présent romain. Cette exemplarité est étayée par une actualisation des événements macédoniens à l'aune d'expériences romaines de conflits civils et par un discours théorique sur les liens entre corps du souverain et corps politique. Cette étude nous conduit à proposer de nouveaux éléments en faveur d'une datation des Historiae Alexandri Magni sous le règne de Vespasien.
[en] The efficiency of water use in dryland zones is becoming a crucial problem for small-scale farmers in context of food security and climate change context. Farming regions like Ruzizi valley are hotspots for such problems in actual period. Adaptation mechanisms through relevant water use technologies management may offer some opportunities to guarantee sound farming yields. Agricultural tests have been driven in order to figure out better and fit technologies on efficient water use. A combination of local good practices and nutrients has been integrated in these trials to improve the water usage effectiveness (WUE) methodology. Therefore, the crop yield and water-use and nutrients have been studied. The results show that the technique of Tied Ridges increased the yield up to 200% whereas the Zaï technique increased the crop yield up to150%. The Tied Ridges and the Zaï increased the efficiency of water and nutrients of 120% and 105% respectively. These technologies became also efficient to control weeds comparatively with local practice. These technologies deserve to be promoted and disseminated in arid areas.

[fr] L'efficience de l'utilisation de l'eau dans les régions sèches pose actuellement de sérieux problèmes aux producteurs dans le contexte de changement climatique et de sécurité alimentaire. Ces dernières années, les régions agricoles comme la plaine de la Ruzizi sont aussi victime de cette situation. Des mesures d'adaptation à travers les technologies de gestion de l'eau offrent des opportunités pour garantir la production par les agriculteurs. Ainsi, des essais ont été conduits dans l'objectif de trouver les technologies les mieux adaptées et les plus efficientes pour garantir une utilisation efficiente de l'eau. Une gestion des pratiques locales et des éléments nutritifs a servi à améliorer l'efficacité d'utilisation de l'eau (water usage effectiveness, WUE). Ainsi, le rendement et l'efficience de l'utilisation de l'eau et des éléments nutritifs ont été étudiés. Les résultats montrent que la technique de Tied Ridges a augmenté le rendement d'environ 200 % alors que le Zaï a augmenté le rendement d'environ 150 %. Le Tied Ridges et le Zaï ont respectivement augmenté l'efficience de l'eau et des éléments nutritifs de 120 % et 105 %. De plus, contrairement à la pratique locale, ces technologies ont bien contrôlé les mauvaises herbes d'où la nécessité de les promouvoir dans ce milieu à faible pluviométrie.
[en] On 16th January 1933 the young Francesco Calasso (1904-1965) delivered a prolusion on a subject that was to take the new generation of legal historians by storm: "The concept of the ius commune". His prolusion not only changed the image of the legal past but also gave a new impetus to legal history placing it at the heart of legal science. Today we need to go back in time and look closely at what he said, because the ius commune, which in the following decades became a major key to understanding the legal past, is now unclear.

[fr] Le 16 janvier 1933, un jeune historien du droit du nom de Francesco Calasso (1904-1965) prononça une conférence sur un sujet qui allait prendre d'assaut la nouvelle génération d'historiens du droit : " Le concept du ius commune ". Il proposa une idée qui non seulement a changé l'image du passé juridique, mais qui a donné également un nouvel élan à l'histoire du droit en la plaçant au cœur de la science juridique. Aujourd'hui, nous devons revenir en arrière et examiner de près ce qu'il a dit, car le ius commune, qui est devenu au cours des décennies suivantes une clé majeure pour comprendre l'histoire du droit, a perdu de sa clarté.