BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El canvi climàtic, impulsat per l'activitat humana i la societat industrial, és una de les amenaces més significatives pel planeta actualment, amb efectes que van des de l'augment de les temperatures globals fins a la desestabilització dels ecosistemes. En el cas d'aquest article, ens centrarem més en una de les conseqüències menys tractades: l'efecte del canvi climàtic sobre els mecanismes de propagació vírica. Principalment, això és degut a la migració de moltes espècies animals, obligades a abandonar el seu hàbitat per les alteracions del clima per tal de trobar-ne un de més favorable, i que poden portar malalties desconegudes que podrien ser transmeses a humans. Entre aquestes espècies, és interessant destacar a uns dels vectors vírics principals, els mosquits, ja que, gràcies a la tropicalització de molts ecosistemes provocada per l'escalfament global, s'afavoreix molt la seva expansió, i en conseqüència també la propagació de malalties que aquests transmeten. A més, hi ha altres conseqüències que s'han de tenir en compte, com el desglaç del permafrost. Aquest conté virus antics potencialment infecciosos contra els quals el sistema immunològic humà no està preparat, i que podrien ser alliberats per l'augment de les temperatures. Per totes aquestes raons, és interessant aprofundir en la relació entre el canvi climàtic i els virus, per tal de poder idear mecanismes de prevenció eficaços.

[es] El cambio climático, impulsado por la actividad humana y la sociedad industrial, es una de las amenazas más significativas para el planeta actualmente, con efectos que van desde el aumento de las temperaturas globales hasta la desestabilización de los ecosistemas. En el caso de este artículo, nos centraremos en una de las consecuencias menos tratadas: el efecto del cambio climático sobre los mecanismos de propagación vírica. Principalmente, esto se debe a la migración de muchas especies animales, obligadas a abandonar su hábitat por las alteraciones del clima para encontrar uno más favorable, y que pueden traer enfermedades desconocidas que podrían ser transmitidas a humanos. Entre estas especies cabe destacar a los mosquitos como uno de los principales vectores víricos, ya que, gracias a la tropicalización de muchos ecosistemas provocada por el calentamiento global, se favorece mucho su expansión y la propagación de enfermedades que estos transmiten. Además, hay otras consecuencias a tener en cuenta, como el deshielo del permafrost. Éste contiene virus antiguos potencialmente infecciosos contra los que el sistema inmunológico humano no está preparado, y que podrían ser liberados por el aumento de las temperaturas. Por todas estas razones, es interesante profundizar en la relación entre el cambio climático y los virus, a fin de poder idear mecanismos de prevención eficaces.
[ca] Després del desenvolupament el 2011 del Mural de la Memòria al Baró de Viver (Barcelona), el barri adjacent de Bon Pastor, va mostrar interès en comptar amb un element simbòlic i artístic de característiques similars. Tanmateix, des del principi, els veïns de Bon Pastor van expressar la idea que l'escriptura dels seus records no s'hauria de realitzar sobre un suport lineal, sinó que s'hauria de distribuir pel territori. L'equip de recerca del Centre d'Investigació Polis va iniciar un procés participatiu (no conclòs en l'actualitat) en el marc d'acords de cooperació entre el Centre, l'Associació de Veïns i les autoritats locals del districte de Sant Andreu. Al mateix temps, el tema d'aquest "sistema de memòria i espai" va esdevenir un tema a desenvolupar per un dels equips interdisciplinaris i internacionals d'estudiants del Màster en Disseny Urbà: Art, Ciutat, Societat de la Universitat de Barcelona. Aquest article presenta el progrés realitzat.

[es] Tras el desarrollo en 2011 del Mural de la Memoria en el Baró de Viver (Barcelona), el barrio adyacente de Bon Pastor, mostró interés en contar con un elemento simbólico y artístico de características similares. Sin embargo, desde el principio, los vecinos de Bon Pastor expresaron la idea de que la escritura de sus recuerdos no debería realizarse sobre un soporte lineal, sino que debería ser distribuida por el territorio. El equipo de investigación del Centro de Investigación Polis inició un proceso participativo (no concluido en la actualidad) en el marco de acuerdos de cooperación entre el Centro, la Asociación de Vecinos y las autoridades locales del distrito de Sant Andreu. Al mismo tiempo, el tema de este "sistema de memoria y espacio" se convirtió en un tema a desarrollar por uno de los equipos interdisciplinarios e internacionales de estudiantes del Máster en Diseño Urbano: Arte, Ciudad, Sociedad de la Universitat de Barcelona. Este artículo presenta el progreso realizado.
[ca] Ingressaré al desenvolupament de la meva exposició en el marc fixat pel Professor Jesús Silva Sánchez en la seva conferència introductòria al 28 Seminari Internacional de IBCCRIM, destacant el lloc de la dogmàtica penal com una disciplina no sols descriptiva ni merament funcional, sinó valorativa i, a més, pràctica que intenti aportar solucions o respostes raonables a les decisions judicials dels casos concrets. No obstant això, ho faré amb l'aclariment que entenc que, en aquesta tasca, la dogmàtica penal no ha de limitar-se a l'anàlisi de les normes estrictament penals -en sentit substancial-. Per contra, ha d'incorporar no sols les normes processals i constitucionals nacionals, sinó també les convencionals -especialment de Drets Humans- que emmarquen aquesta aplicació als casos concrets. Paraules clau: processos composicionals, punitivisme, violència de gènere.

[es] Ingresaré al desarrollo de mi exposición en el marco fijado por el Profesor Jesús Silva Sánchez en su conferencia introductoria al 28 Seminario Internacional de IBCCRIM, destacando el lugar de la dogmática penal como una disciplina no solo descriptiva ni meramente funcional, sino valorativa y, además, práctica que intente aportar soluciones o respuestas razonables a las decisiones judiciales de los casos concretos. Sin embargo, lo haré con la aclaración de que entiendo que, en esa tarea, la dogmática penal no debe limitarse al análisis de las normas estrictamente penales -en sentido sustancial-. Por el contrario, debe incorporar no solo las normas procesales y constitucionales nacionales, sino también las convencionales -especialmente de Derechos Humanos- que enmarcan esa aplicación a los casos concretos. Palabras Clave: procesos composicionales, punitivismo, violencia de género.
[ca] La STEDH de 18 d'octubre del 2022, cas Muhammad c. Espanya, ha considerat, per quatre vots contra tres, que el control policial d'identitat a què va ser sotmès el demandant no va vulnerar el dret a no ser discriminat per motius racials. Aquesta sentència implica una reculada respecte de la fita que va suposar el dictamen del Comitè de Drets Humans de Nacions Unides de 27 de juliol de 2009, cas Rosalind Williams c. Espanya. Una anàlisi d´aquesta resolució del TEDH permet concloure que ha arribat el moment d'adoptar mesures legislatives eficients a Espanya per posar fi a aquestes pràctiques discriminatòries mitjançant l'exigència de l'anomenat formulari d'identificació, tot i donar la benvinguda a l'esperançadora STEDH de 20-02-2024, cas Wa Ball c. Suïssa.

[es] La STEDH de 18 de octubre de 2022, caso Muhammad c. España, ha considerado, por cuatro votos contra tres, que el control policial de identidad al que fue sometido el demandante no vulneró su derecho a no ser discriminado por motivos raciales. Esta sentencia implica un retroceso respecto del hito que supuso el dictamen del Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas de 27 de julio de 2009, caso Rosalind Williams c. España. Un análisis de esta resolución del TEDH permite concluir que ha llegado el momento de adoptar medidas legislativas eficientes en España para acabar con estas prácticas discriminatorias mediante la exigencia del llamado formulario de identificación, aun dando la bienvenida a la esperanzadora STEDH de 20-02-2024, caso Wa Baile c. Suiza.
[ca] L'objectiu d'aquest article és oferir algunes dades i anotacions que ens permetin visualitzar aspectes de la desigualtat social en el context de l'actual crisi. Pretén servir d'invitació per a la reflexió, a més de cridar l'atenció sobre la necessitat urgent d'indagar sobre aquesta qüestió. Aquí s'assenyalen algunes de les complexitats dels canvis socials globals que estan afectant aquest fenomen. Igualment, s'ofereixen algunes de les dades que fan possible visualitzar com, en els diferents punts del planeta, les condicions derivades de la crisi tenen una trajectòria diversa, fins i tot oposada, com són els casos seleccionats d'Espanya i Xile. S'assenyala també que la interpretació política de la crisi està tenint una plasmació concreta en la política de retallades i d'austeritat econòmica i, com a conseqüència, en les majors dificultats per resoldre els nivells d'atur persistents, o en els efectes negatius sobre els nivells educatius, la salut, etc. Tractar de mostrar aquest aspecte específic és el que justifica l'anàlisi de les dades de què es disposa d'alguns dels barris de la ciutat de Barcelona.

[es] El objetivo de este artículo es ofrecer algunos datos y anotaciones que permitan visualizar aspectos de la desigualdad social en el contexto de la actual crisis. Pretende servir de invitación para la reflexión, además de llamar la atención sobre la necesidad urgente de indagar sobre esta cuestión. Aquí se señalan algunas de las complejidades de los cambios sociales globales que están afectando a este fenómeno. Se ofrecen, además, algunos de los datos que permiten visualizar cómo, en los distintos puntos del planeta, las condiciones derivadas de la crisis tienen una trayectoria diversa, incluso opuesta, como son los casos seleccionados de España y Chile. Se señala también que la interpretación política de la crisis está teniendo una plasmación concreta en la política de recortes y de austeridad económica y, como consecuencia, en las mayores dificultades para resolver los niveles de paro persistentes, o en los efectos negativos sobre los niveles de educación, salud, etc. El intento de mostrar este aspecto específico es el que justifica el análisis de los datos de que se dispone de algunos de los barrios de la ciudad de Barcelona.
[ca] Les dificultats que mostra l'alumnat de nou ingrés per adaptar-se a l'ensenyament universitari, ha destacat la necessitat de posar en pràctica programes preventius d'Orientació que donin sentit i coherència a les diferents trajectòries acadèmiques. Els estudis realitzats fins aquest moment han posat de manifest que molts estudiants no estan preparats per afrontar la transició a l'educació superior i tenen dificultats serioses per mantenir-se a la titulació escollida, fet que fa que, en molts casos, acabin fracassant o abandonant la universitat. Per fer front a aquesta problemàtica es va crear el programa "Universitaris per un dia, Ux1d", amb la finalitat de prevenir expectatives falses al voltant de l'educació superior, desenvolupar competències d'adaptabilitat, ajudar a definir el projecte formatiu i promoure una presa de decisions responsable. Els resultats van reflectir una valoració alta del programa, ja que tots els participants (alumnat de batxillerat, alumnes tutors, orientadors i professorat universitari) van considerar que havia constituït una experiència constructiva de socialització acadèmica per preparar l'accés i l'adaptació als estudis superiors. A través de les activitats, es va aconseguir un apropament de l'alumnat de batxillerat a la vida universitària, cosa que podria prevenir desajustos futurs.

[es] Las dificultades que muestra el alumnado de nuevo ingreso para adaptarse a la enseñanza universitaria, ha venido a destacar la necesidad de poner en práctica programas preventivos de Orientación, que den sentido y coherencia a las distintas trayectorias académicas. Los estudios realizados hasta el momento han puesto de manifiesto que muchos estudiantes no están preparados para afrontar la transición a la educación superior y tienen serias dificultades para mantenerse en la titulación elegida, lo que hace que, en muchos casos, terminen fracasando o abandonando la universidad. Para hacer frente a esta problemática se creó el programa "Universitarios por un día, Ux1d", con la finalidad de prevenir falsas expectativas hacia la educación superior, desarrollar competencias de adaptabilidad, ayudar a definir el proyecto formativo y promover una toma de decisiones responsable. Los resultados reflejaron una alta valoración del programa, ya que todos los participantes (alumnado de bachillerato, alumnos tutores, orientadores y profesorado universitario) consideraron que había constituido una experiencia constructiva de socialización académica para preparar el acceso y la adaptación a los estudios superiores. A través de las actividades, se logró un acercamiento del alumnado de bachillerato a la vida universitaria, lo cual podría prevenir futuros desajustes.
[ca] Les innovacions tecnològiques que possibilitaran assolir el Net Zero Emissions by 2050 Scenari (NZE) exigeixen noves matèries primeres, entre les quals els anomenats "minerals crítics" (liti, cobalt, coure, platí, niobi, REE-, etc.), que s'han convertit en elements clau a l'actual escenari econòmic i geopolític. Alhora, la disponibilitat d'aquests minerals està vinculada als recursos naturals -moltes vegades concentrats geogràficament- i al desenvolupament de noves tecnologies, cosa que està exigint dels Estats, companyies mineres i empreses tecnològiques, la implementació d'estratègies que controlin la seva extracció i processament, i garanteixi les cadenes de subministrament. Aquest article té com a objectiu analitzar aquest procés, des de les perspectives de la geopolítica i la sostenibilitat, aspectes molt rellevants per a la transició energètica, a causa dels conflictes bèl·lics motivats per interessos estratègics i als problemes mediambientals provocats per l'explotació d'aquests minerals, molt qüestionada, principalment a països que no compten amb una legislació laboral i mediambiental específica, i en ecosistemes fràgils, com són els ambients marins profunds.

[es] Las innovaciones tecnológicas que posibilitarán alcanzar el Net Zero Emissions by 2050 Scenario (NZE) exigen nuevas materias primas, entre ellas los denominados "minerales críticos" (litio, cobalto, cobre, platino, niobio, REE-, etc.), que se han convertido en elementos clave en el actual escenario económico y geopolítico. A su vez, la disponibilidad de estos minerales está vinculada a los recursos naturales -muchas veces concentrados geográficamente- y al desarrollo de nuevas tecnologías, lo que está exigiendo de los Estados, compañías mineras y empresas tecnológicas, la implementación de estrategias que controlen su extracción y procesamiento, y garantice sus cadenas de suministro. El artículo tiene como objetivo analizar este proceso, desde las perspectivas de la geopolítica y la sostenibilidad, aspectos muy relevantes para la transición energética, debido a los conflictos bélicos motivados por intereses estratégicos, y a los problemas medioambientales provocados por la explotación de estos minerales, muy cuestionada, principalmente en países que no cuentan con una legislación laboral y medioambiental específica, y en ecosistemas frágiles, como son los ambientes marinos profundos.
[ca] Introducció: La bioestadística és fonamental en la medicina basada en l'evidència. Per a un millor acompliment en l'aprenentatge d'aquesta matèria pensant en els futurs metges, és crucial l'anàlisi de l'autoeficàcia en estadística dels estudiants de Medicina durant la seva formació acadèmica. Objectiu: Dur a terme un estudi preliminar de traducció i validació d'una escala d'autoeficàcia en estadística en una mostra d'estudiants del grau de Medicina. Mètode: Estudi de validació de l'escala current statistics self-efficacy (CSSE) per mesurar l'autoeficàcia en estadística en una mostra de quaranta estudiants de primer curs del grau de Medicina a la Universitat de Saragossa. Resultats: L'anàlisi factorial confirmatòria va permetre verificar que el model unidimensional de la CSSE s'ajusta adequadament a les dades obtingudes en la nostra mostra d'estudiants de Medicina. Conclusions: Els resultats indiquen que l'instrument té unes propietats psicomètriques adequades que permeten avaluar l'autoeficàcia en estadística a estudiants universitaris espanyols que cursen el grau de Medicina. D'aquesta manera, l'escala es constitueix com una eina important per als plans de formació en Medicina, i se suggereix la seva utilització per a una millora en la qualitat de l'ensenyament i de l'aprenentatge d'aquest grau en particular.

[es] Introducción: La bioestadística es fundamental en la medicina basada en la evidencia. Para un mayor desempeño en el aprendizaje de esta materia, pensando en los futuros médicos, es crucial el análisis de la autoeficacia en estadística del estudiante de Medicina durante su formación académica. Objetivo: Realizar un estudio preliminar de traducción y validación de una escala de autoeficacia en estadística en una muestra de estudiantes de Grado de Medicina. Método: Estudio de validación de la escala current statistics self-efficacy (CSSE) para medir la autoeficacia en estadística en una muestra de 40 estudiantes de primer curso del Grado en Medicina en la Universidad de Zaragoza. Resultados: El análisis factorial confirmatorio permitió verificar que el modelo unidimensional de la CSSE se ajusta adecuadamente a los datos obtenidos en nuestra muestra de estudiantes de Medicina. Conclusiones: Los resultados encontrados indican que el instrumento posee adecuadas propiedades psicométricas que permiten evaluar la autoeficacia en estadística en estudiantes universitarios españoles que cursan el Grado de Medicina. De esta manera, la escala se constituye como una herramienta importante para los planes de formación en medicina, sugiriéndose su utilización para una mejora en la calidad de la enseñanza y del aprendizaje de este Grado en particular.
[ca] La tecnologia de reproducció assistida (ART) a Itàlia està regulada per la Llei 40/2004. Aquesta s'ha convertit en els últims deu anys en objecte de diverses resolucions judicials que l'han anat remodelant fins al punt de convertir-la en un exemple de reescriptura judicial d'un text legal. Encara queden varies preguntes obertes que mostren la necessitat de replantejar-nos el nostre model de família i de criança dels fills i la existència d'un dret a la llibertat de procreació. Existeixen diferents corrents dins del feminisme en relació a l'ART, per una banda, punts de vista que remarquen que aquestes noves tecnologies amplien els drets de les dones, mentre que per altra banda, hi ha opinions que manifesten que aquesta tecnologia comporta noves formes de subrogació i explotació.

[es] La tecnología de reproducción asistida (ART) en Italia está regulada por la Ley 40/2004. Ésta se ha convertido en los últimos diez años en objeto de varias resoluciones judiciales que la han ido remodelando hasta tal punto de convertirla en un ejemplo de reescritura judicial de un texto legal. Todavía quedan varias preguntas abiertas que muestran la necesidad de replantearnos nuestro modelo de familia y de crianza de los hijos y la existencia de un derecho a la libertad de procreación. Existen diferentes corrientes dentro del feminismo en relación a la ART, por un lado, puntos de vista que remarcan que estas nuevas tecnologías amplían los derechos de las mujeres, mientras que por otro lado, opiniones que manifiestan que esta tecnología trae nuevas formas de subrogación y explotación.
[ca] Les empreses xineses s'han convertit en actors clau de l'economia global. El seu ascens és un tret definitori des del tombant de segle. En aquest article, analitzem l'ascens de les empreses xineses en els negocis globals, els factors que expliquen la seva aparició i com han alterat el panorama competitiu mundial. Mitjançant l'estudi empíric de grans mostres d'empreses i l'ajuda de bases de dades com Capital IQ, FdI Markets i SDC Platinum, el document examina el creixement dels ingressos i l'expansió global de les empreses xineses, destacant, entre d'altres, les tendències en la distribució geogràfica i sectorial i els modes de penetració en els mercats exteriors. El document també presta especial atenció a l'augment de les empreses xineses com a innovadores globals i inclou diversos estudis de casos en indústries clau. El document conclou que, si bé l'expansió global de les empreses xineses es va beneficiar d'un entorn global favorable, les guerres comercials i les tensions geopolítiques actuals poden suposar més dificultats.

[es] Las empresas chinas se han convertido en actores clave de la economía global. Su ascenso es una característica definitoria desde principios de siglo. En este artículo analizamos el ascenso de las empresas chinas en los negocios globales, los factores detrás de su surgimiento y cómo han alterado el panorama competitivo global. A través del estudio empírico de grandes muestras de empresas y la ayuda de bases de datos como Capital IQ, FdI Markets y SDC Platinum, el documento examina el crecimiento de los ingresos y la expansión global de las empresas chinas, destacando, entre otras cosas, las tendencias en la distribución y los modos geográficos y sectoriales. de entrada en los mercados exteriores. El documento también presta especial atención al ascenso de las empresas chinas como innovadoras globales e incluye varios estudios de casos en industrias clave. El documento concluye que, si bien la expansión global de las empresas chinas se benefició de un entorno global favorable, las actuales guerras comerciales y tensiones geopolíticas pueden ser más desafiantes.