[ca] El HRF ha guanyat una posició destacada en l'àmbit de la construcció a nivell mundial en les últimes dècades, essent utilitzat en una àmplia gamma d'aplicacions que van des de soleres i paviments industrials, formigons projectats per a túnels, talussos i execució de piscines, formigons prefabricats, fins a elements estructurals en edificació. No obstant això, el seu ús s'enfronta a reptes en termes de caracterització i avaluació de les seves propietats mecàniques. L'objectiu principal d'aquesta tesi és correlacionar dos assajos àmpliament utilitzats per a la caracterització del HRF: l'assaig de flexotraacció (3PBT) i l'assaig Barcelona (BCN). El BCN, sent més simple en la seva execució i requerint mostres més lleugeres, presenta avantatges pràctiques significatives en comparació amb el 3PBT. No obstant això, la seva aplicació es veu limitada per la manca de correlacions establertes amb el 3PBT. Al llarg de la investigació, s'ha observat una correlació lineal molt forta entre els resultats de tots dos assajos. Això ha permès establir una relació directa entre un paràmetre de cada prova, la qual cosa ha donat resultats prometedors en termes de caracterització del HRF. La correlació proposada entre el 3PBT i el BCN es basa en la comparació dels resultats obtinguts en mostres de formigó reforçat amb diferents tipus i continguts de fibres. En conclusió, aquest treball proporciona una contribució significativa al camp de la caracterització del HRF al proposar una correlació efectiva entre dos assajos importants. Aquesta correlació obre noves possibilitats per a l'ús del BCN com a mètode complementari per avaluar les propietats del HRF, la qual cosa pot tenir un impacte positiu en l'eficiència i precisió dels processos de disseny i construcció en la indústria.

[es] El HRF ha ganado una posición destacada en el ámbito de la construcción a nivel mundial en las últimas décadas, siendo utilizado en una amplia gama de aplicaciones que van desde soleras y pavimentos industriales, hormigones proyectados para túneles, taludes y ejecución de piscinas, hormigones prefabricados, hasta elementos estructurales en edificación. Sin embargo, su uso se enfrenta a desafíos en términos de caracterización y evaluación de sus propiedades mecánicas. El objetivo principal de esta tesis es correlacionar dos ensayos ampliamente utilizados para la caracterización del HRF: el ensayo de flexotracción (3PBT) y el ensayo Barcelona (BCN). El BCN, siendo más simple en su ejecución y requiriendo muestras más ligeras, presenta ventajas prácticas significativas en comparación con el 3PBT. Sin embargo, su aplicación se ve limitada por la falta de correlaciones establecidas con el 3PBT. A lo largo de la investigación, se ha observado una correlación lineal muy fuerte entre los resultados de ambos ensayos. Esto ha permitido establecer una relación directa entre un parámetro de cada prueba, lo que ha arrojado resultados prometedores en términos de caracterización del HRF. La correlación propuesta entre el 3PBT y el BCN se basa en la comparación de los resultados obtenidos en muestras de hormigón reforzado con diferentes tipos y contenidos de fibras. En conclusión, este trabajo proporciona una contribución significativa al campo de la caracterización del HRF al proponer una correlación efectiva entre dos ensayos importantes. Esta correlación abre nuevas posibilidades para el uso del BCN como método complementario para evaluar las propiedades del HRF, lo que puede tener un impacto positivo en la eficiencia y precisión de los procesos de diseño y construcción en la industria.