BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The first Association of Ministrantes and Practicantes was born in the second half of the nineteenth century in cities such as Madrid, Sevilla and Barcelona. The aim of this study is to bring light to the circumstances regarding the creation and development of these early societies which emerged in a bleak health context for their professional interests. In this sense, the problems of ministrantes and practicantes justified the appearance of this association. The complex network of the existing health professions in that time caused frequents conflicts, and was also a suitable breeding ground for the unauthorized practice of the profession. Least but not less important was the obscurity that the authorities condemned them to, which with no doubt encouraged the professional development of other emerging health classes.

[es] Los primeros Colegios de Ministrantes y Practicantes nacieron en la segunda mitad del siglo XIX en ciudades como Madrid, Sevilla y Barcelona. Con este estudio pretendemos dar a conocer los aspectos relativos al origen y desarrollo de estas sociedades pioneras que surgieron en un contexto sanitario poco alentador para sus intereses profesionales. En este sentido, los males que acuciaban a la clase justificaron su aparición. Por un lado, el complejo entramado de profesiones sanitarias existentes les acarreó más de un conflicto, sin olvidar que tal entramado era caldo de cultivo propicio para el intrusismo que también padecieron y; por otro lado y no menos importante, fue el olvido sufrido por las autoridades, que sin duda favoreció el desarrollo profesional de otras clases sanitarias emergentes.
[en] On the basis of the post-classical reforms in terms of successio ab intestato, different hereditary appeals are suggested in favor of the filii in relation to the bona of the deceased; culminating this process with the reform carried out by the Emperor Justinian in the Novella 118 with the objective of harmonizing the system in the event of the existing legislative proliferation. That is why these reforms set the elements of historical continuity in the legal tradition and in the Codification.

[es] Partiendo de las reformas postclásicas en materia de successio ab intestato, se plantean diferentes llamamientos hereditarios en favor de los filii en relación a los bona del difunto; culminando este proceso con la reforma llevada a cabo por el emperador Justiniano en la Novella 118 con el objetivo de una armonización del sistema ante la proliferación legislativa existente. De ahí que estas reformas fijen los elementos de continuidad histórica en la tradición jurídica y en la Codificación.
[en] Among the different hypotheses about the origin of the doctrine of "one's own acts", very widespread in Western law through different means, It has to be underlined its connection with D. 1,7,25 pr. (Ulp. 5 opin.). In order to shed light on this possible connection, a global and comprehensive analysis of the passage is carried out.

[es] Entre las distintas hipótesis sobre el origen de la doctrina de los actos propios, muy extendida en el Derecho occidental a través de distintos medios, destaca su vinculación con el texto recogido en D. 1,7,25 pr. (Ulp. 5 opin.). Con la finalidad de arrojar luz sobre esta posible conexión, se lleva a cabo un análisis global y exhaustivo del citado pasaje.
[en] The diffusion of the bibliographic heritage becomes a primary task for the management centers of these collections. In this work, we present the CEPLI's (Center for Studies on Promotion of Reading and Children's Literature, University of Castilla-La Mancha) program of activities of diffusion of antique fund. Since its creation in 2000 to date, this research center, in collaboration with the General Library of the Campus of Cuenca and the Publications Service, has made an effort to value this collection through different actions aimed at spreading some its most valuable and emblematic books among the university community in particular and society in general. Due to its documentary, aesthetic and research value, we highlight the recovery of books through the facsimile edition

[es] La difusión del patrimonio bibliográfico se convierte en una tarea primordial para los centros gestores de este tipo de colecciones. En este trabajo presentamos el programa de actividades de difusión de la colección de fondo antiguo del CEPLI, Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil, de la Universidad de Castilla-La Mancha. Desde su creación en 2000 hasta la actualidad, este centro de investigación, en colaboración con la Biblioteca General del Campus de Cuenca y el Servicio de Publicaciones, han hecho un esfuerzo por poner en valor esta colección a partir de diferentes actuaciones encaminadas a difundir algunos de sus ejemplares más valiosos y emblemáticos. Destacamos por su valor documental, estético y de investigación la recuperación de obras a través de la edición facsimilar
[en] The most recent theories of literary criticism provide us with the possibility of new approaches to classical texts to offer young people the possibility of changing their view of the world around them, learning to read nature in these texts in the light of the ecocritic. For this, we have selected texts (theoretically) well known for their character of youthful classic that can be included in a prominent way in the line of Water Culture, which occupies a predominant place in the studies of ecocritics. Through the analysis of these works the young reader can discover a new look that helps to re-build the relationship of man with nature (and specifically from texts linked to the sea), putting these references in value literary At the same time, these re-readings of the classics from an ecocritical perspective serve to make literary education an ally of environmental education and an active and committed attitude towards current challenges in this field

[es] Las más recientes teorías de crítica literaria nos proporcionan la posibilidad de nuevos acercamientos a los textos clásicos para ofrecer a los jóvenes la posibilidad de cambiar su mirada sobre el mundo que les rodea, aprendiendo a "leer" la naturaleza en esos textos a la luz de la ecocrítica. Para ello hemos seleccionado textos (teóricamente) bien conocidos por su carácter de clásico juvenil que pueden incluirse de manera destacada en la línea de "Cultura del agua", que ocupa un lugar predominante dentro de los estudios de la ecocrítica. A través del análisis de estas obras el joven lector puede descubrir una nueva mirada que ayude a re-construir la relación del hombre con la naturaleza (y en concreto a partir de textos vinculados con el mar), poniendo en valor estos referentes de la historia literaria. A la par, estas relecturas de los clásicos desde una perspectiva ecocrítica sirven para que la educación literaria sea una aliada de la educación medioambiental y de una actitud activa y comprometida hacia los retos actuales en esta materia.
[en] In the present article we are going to approach the economic reality of La Mancha (Spain) of middle of the 18th century, using a source little studied since it is the Relación General de Valores of the Rentas Provinciales, supporting the same one with the available one and more known about the Catastro de la Ensenada. Before analyzing this information, in the first epigraph there is going to be exposed, of succinct form, the concept and content of the Rentas Provinciales, specially the relative ones to the available documentation in the Archivo General de Simancas (Valladolid) of Cuenca, by the aim to complement the quantitative analysis realized later.

[es] En el presente artículo vamos a acercarnos a la realidad económica de la Mancha (España) de mediados del siglo XVIII utilizando una fuente poco estudiada, como es la Relación General de Valores de las Rentas Provinciales, apoyando la misma con la disponible y más conocida del Catastro de la Ensenada. Antes de analizar esta información, en el primer epígrafe se va a exponer, de forma sucinta, el concepto y contenido de las Rentas Provinciales, especialmente las relativas a la documentación disponible en el Archivo General de Simancas (Valladolid) para la Provincia de Cuenca, con el objetivo de complementar el análisis cuantitativo realizado posteriormente.
[en] This article shows the role played by the clergy in Cuenca during the War of the Spanish Succession, paying special attention to the Council of Cannons. Opposite the Bourbon loyalty declared by the ecclesiastic institutions, some of those who were members of them preferred to take the Austrian option due to interests that concerned themselves and their family and client nets in order to guarantee their social status. Felipe the Fifth's victory meant privileges to those who had shown firm support to his candidature whereas those who had preferred the Austrian option suffered hard reprisals because of disloyalty

[es] El presente artículo pone de manifiesto el papel desempeñado por el clero conquense durante la Guerra de Sucesión española, haciendo especial hincapié en el Cabildo de la catedral. Frente a la lealtad borbónica declarada por las instituciones eclesiásticas, algunos de los individuos que formaban parte de ellas se decantarán por asumir la opción austriaca siguiendo intereses particulares y los relacionados con los de las redes familiares y clientelares, de las que formaban parte como medio para garantizar su posición social. La victoria de Felipe V conllevará la consecución de prebendas para aquellos que se mostraron firmes partidarios de su causa, mientras que los que se declararon austracistas serán objeto de duras represalias por su deslealtad.
[en] Advanced Oxidation Processes (AOPs) are called to fill the gap between the treatability attained by conventional physico-chemical and biological treatments and the day-to-day more exigent limits fixed by environmental regulations. They are particularly important for the removal of anthropogenic pollutants and for this reason, they have been widely investigated in the last decades and even applied in the treatment of many industrial wastewater flows. However, despite the great development reached, AOPs cannot be considered mature yet and there are many new fields worthy of research. Some of them are going to be briefly introduced in this paper, including hybrid processes, heterogeneous semiconductor photocatalysis, sulphate-radical oxidation and electrochemical advanced oxidation for water/wastewater treatment. Moreover, the use of photoelectrochemical processes for energy production is discussed. The work ends with some perspectives that can be of interest for the ongoing and future research.

[es] Los Procesos de Oxidación Avanzada (POAs) están llamados a llenar el vacío entre la tratabilidad alcanzada por los tratamientos físico-químicos y biológicos convencionales y los límites cada día más exigentes fijados por la normativa medioambiental. Son particularmente importantes para la remoción de contaminantes antropogénicos y por esta razón han sido ampliamente investigados en las últimas décadas e incluso aplicados en el tratamiento de muchos flujos de aguas residuales industriales. Sin embargo, a pesar del gran desarrollo alcanzado, los POA aún no pueden considerarse maduros y existen muchos campos nuevos dignos de investigación. Algunos de ellos se presentarán brevemente en este artículo, incluidos los procesos híbridos, la fotocatálisis de semiconductores heterogéneos, la oxidación por radicales de sulfato y la oxidación electroquímica avanzada para el tratamiento de agua/aguas residuales. Además, se discute el uso de procesos fotoelectroquímicos para la producción de energía. El trabajo finaliza con algunas perspectivas que pueden ser de interés para las investigaciones en curso y futuras.
[en] This Bachelor Final Project (BFP) approaches the develpoment of the mobile application CyCredApp for the client Crédito y Caución (CyC). The application is a native mobile application with two parallel developments for Android and iOS (being this last one the objective to address in the present document). CyCredApp will allow CyC's clients enterprises to know potential clients and, know what CyC can provide to individual users to hire or not their services. CyCredApp consists on the develpment of a mobile application using the most recent language provided for Apple developers: Swift 4, working with XCode 9 as develpment environment and integrating its functionalities with different systems, as could be the suitable from the client or different APIs. This BFP was selected because of an agreement FORTE signed between the "Escuela Superior de Informática" (ESI) and the "Centro de Ingeniería del Software de Informática El Corte Inglés" (IECISA). The agreement seems to improve the employability of the students using a practical approach orientated to the suitable needs of the company. Working in a real project provides a great value to the author, because it will allow him to incorporate into a develpment team in the company, working in a real problem in which he will use the knowledge gained during his Computer Engineering Degree as the new knowledge that he will be acquiring in IECISA.

[es] Este Trabajo de Fin de Grado (TFG) aborda el desarrollo de la aplicación móvil CyCredApp para el cliente Crédito y Caución (CyC). Esta aplicación es una aplicación móvil nativa con dos desarrollos paralelos para Android e iOS (siendo éste último el objetivo a tratar en el presente documento). CyCredApp permitirá a empresas clientes de CyC conocer clientes potenciales y a usuarios individuales conocer qué les puede proporcionar CyC, para decidir si contratar o no sus servicios. CyCredApp consistirá en el desarrollo de una aplicación móvil utilizando el lenguaje más reciente proporcionado para desarrolladores de Apple: Swift 4, trabajando con Xcode 9 como entorno de desarrollo e integrando sus funcionalidades con diferentes sistemas, como pueden ser los propios del cliente o diferentes APIs. Este TFG se desarrolla a raíz de un convenio FORTE firmado entre la Escuela Superior de Informática (ESI) y el Centro de Ingeniería del Software de Informática El Corte Inglés (IECISA). Dicho convenio surge para mejorar la empleabilidad de los estudiantes utilizando un enfoque práctico orientado a las necesidades propias de la empresa. Trabajar en un proyecto real aporta un gran valor al autor de este TFG, ya que le permitirá incorporarse en un equipo de desarrollo en la empresa, trabajando en un problema real en el cuál aplicará los conocimientos adquiridos durante el Grado en Ingeniería Informática como los nuevos conocimientos que irá adquiriendo en IECISA.
[en] The management of the landscape as a tool to harmonize tensions among the changes due to human activity and respect to their values and meanings is one of the central proposals of the European Landscape Convention. The use of the landscape for tourism in the rural area should be included in this context. A reflection on the advances is presented first in the regulatory treatment of the landscape in Spain. On the other hand, attention is paid to its value in the province of Albacete, Southeast of Castilla-La Mancha. Several local and participatory initiatives directed to the appreciation of the landscape as a tourist resource in rural areas are shown

[es] La gestión del paisaje como herramienta para armonizar las tensiones entre los cambios debidos a las actividades humanas y el respeto por sus valores y significados, es una de las propuestas centrales del Convenio Europeo del Paisaje. El uso del paisaje para la actividad turística en el espacio rural debe verse incluido en este contexto. Se presenta primero una reflexión sobre los avances en el tratamiento normativo del paisaje en España. Por otro lado, se presta atención a su puesta en valor en un ámbito acotado geográficamente en el sureste de Castilla-La Mancha. En una región donde el paisaje está prácticamente ausente del marco normativo vigente, se muestran distintas iniciativas de escala local y fuerte componente participativo dirigidas a la revalorización del paisaje como recurso turístico en áreas rurales
[en] This work presents an exploratory study about problem-solving elements applied by early childhood students when solving tasks with the Bee-bot robot. These problems consist of programming the instructions that make Bee-bot move from a starting point to a final point. The aim is to observe and characterize performances in three student pairs in order to determine which heuristic resources and management processes are involved during the problem-solving process. Due to the exploratory nature of this work, we have selected two pairs from Kindergarten (5-6 years) and one pair from 1st grade (6-7 years old). The purpose is to identify divergences on the use and management of mathematical problem-solving elements previously studied and characterized in mathematics education. Moreover, the teaching sequence designed aimed at introducing programming with technological environments and developing computational thinking in early childhood students, as a way to promote problem-solving skills.

[es] En este trabajo se presenta un estudio exploratorio sobre elementos de resolución de problemas puestos en juego por estudiantes de primeras edades escolares mientras resuelven tareas con el robot programable Bee-bot. En dichos problemas, los estudiantes deben secuenciar las instrucciones necesarias para que el robot recorra un camino desde un punto inicial a otro final. Se pretende observar y caracterizar actuaciones de tres parejas de estudiantes con el fin de determinar recursos heurísticos y procesos de gestión desarrollados durante la resolución de los problemas. Al ser un estudio exploratorio, se han seleccionado dos parejas de estudiantes del último curso de infantil y una pareja del primer curso de primaria con el objeto de poder determinar divergencias en el uso y gestión de elementos propios de la resolución de problemas matemáticos ya estudiados en didáctica de la matemática. A su vez, con la propuesta de enseñanza empleada, se pretende iniciar el uso de la programación con entornos tecnológicos y desarrollar el pensamiento computacional en estudiantes de infantil y de primeros cursos de primaria, como una forma de desarrollar la competencia en resolución de problemas.
[en] In this work, it is studied the effect of the electric fields (within the range 0.0–1.5 V cm−1) on the performance of electrobioremediation with polarity reversal, using a bench scale plant with diesel-spiked kaolinite with 14-d long tests. Results obtained show that the periodic changes in the polarity of the electric field results in a more efficient treatment as compared with the single electro-bioremediation process, and it does not require the addition of a buffer to keep the pH within a suitable range. The soil heating was not very important and it did not cause a change in the temperature of the soil up to values incompatible with the life of microorganisms. Low values of water transported by the electro-osmosis process were attained with this strategy. After only 14 d of treatment, by using the highest electric field studied in this work (1.5 V cm−1), up to 35.40% of the diesel added at the beginning of the test was removed, value much higher than the 10.5% obtained by the single bioremediation technology in the same period.

[es] En este trabajo se estudia el efecto de los campos eléctricos (en el rango 0,0–1,5 V cm −1) sobre el desempeño de la electrobiorremediación con inversión de polaridad, utilizando una planta a escala de banco con caolinita enriquecida con diesel con pruebas largas de 14 días. Los resultados obtenidos muestran que los cambios periódicos en la polaridad del campo eléctrico dan como resultado un tratamiento más eficiente en comparación con el proceso único de electrobiorremediación, y no requiere la adición de un tampón para mantener el pH dentro de un rango adecuado. El calentamiento del suelo no fue muy importante y no provocó un cambio en la temperatura del suelo hasta valores incompatibles con la vida de los microorganismos. Con esta estrategia se lograron valores bajos de agua transportada por el proceso de electroósmosis. Después de solo 14 d de tratamiento, usando el campo eléctrico más alto estudiado en este trabajo (1.5 V cm −1), se eliminó hasta un 35,40% del diesel agregado al inicio de la prueba, valor muy superior al 10,5% obtenido por la tecnología de biorremediación sola en el mismo período.
[en] In this work, it has been evaluated how the performance of an electrolyzer, used to treat a clopyralid waste and directly powered without regulation by a battery, is influenced by the electrodes resistance. Electrolyzers were equipped with electrodes consisting of the same boron-doped diamond (BDD) coating deposited on different substrate (Si, Ta and Nb). The results expose great differences despite using the same coating. Faster removal rates were attained with Ta- and Nb-BDD electrodes. The amount of energy required to attain the same removal efficiency showed great differences. Up to 1.95 mg/Wh of pesticide were removed when using Si, compared to 2.14 mg/Wh removed with Ta. Furthermore, the quantity and strength of the generated oxidants were also quite different. 86.78 mmol of oxidants were needed to remove a gram of pesticide with Ta-BDD and 30.57 mmol with Si-BDD. Therefore, the electrode resistance is an important aspect that must be considered in order to get a suitable design of energy storage systems that allow the green photovoltaic powering of electrochemical technologies using conventional batteries as a booster to ensure a continuous operation.

[es] En este trabajo se ha evaluado cómo el rendimiento de un electrolizador, utilizado para tratar un residuo de clopiralida y alimentado directamente sin regulación por una batería, está influenciado por la resistencia de los electrodos. Los electrolizadores estaban equipados con electrodos que consistían en el mismo recubrimiento de diamante dopado con boro (BDD) depositado en diferentes sustratos (Si, Ta y Nb). Los resultados exponen grandes diferencias a pesar de utilizar el mismo recubrimiento. Se lograron velocidades de eliminación más rápidas con electrodos de Ta- y Nb-BDD. La cantidad de energía requerida para lograr la misma eficiencia de remoción mostró grandes diferencias. Se eliminaron hasta 1,95 mg/Wh de pesticida al usar Si, en comparación con 2,14 mg/Wh eliminados con Ta. Además, la cantidad y la fuerza de los oxidantes generados también fueron bastante diferentes. 86. Se necesitaron 78 mmol de oxidantes para eliminar un gramo de plaguicida con Ta-BDD y 30,57 mmol con Si-BDD. Por lo tanto, la resistencia de los electrodos es un aspecto importante que se debe considerar para lograr un diseño adecuado de sistemas de almacenamiento de energía que permitan la alimentación fotovoltaica verde de tecnologías electroquímicas utilizando baterías convencionales como refuerzo para garantizar una operación continua.