[en] The sea rescue has a historic and important relationship with solidary and unselfish principles, representing actions where someone risks his life for saving another life who is in distress. The generation of a sistem is essential for giving this aid in a organizated way. Since XIX century until today, some organizations destinated to search and rescue missions in all over our acuatic planet appeared. Despite the fact that the achievement for saving lives is common, the source of each organization seems to relevate differences which have influence on the way for reaching the objectives of search and rescue. The culture of each geographic zone where the entities arise, their governamental politics, their coastal feature, their meteorology or the quantity of maritime traffic are factors which determine the manner of the organizative estructure of the sea rescue entity. On this project, an observation of the international laws which cover these matters, that are an important part of the sea safety in a global level, is carried out. At the same time, it exists a review on some States of the world in different search and rescue systems, paying attention to their national laws and at non-governamental organizations, focusing on volunteering. Concentrating on investigate the way on how the organizations of salvage are the more optimum, some features which are influential on the relationship between the members and the entity which they belong are shown. In this way, conclusions related to the information showed on this research, looking into the existence of the relationship between the source of the saving action and the manner to act actually of the search and rescue organizations will be offered.

[es] El salvamento marítimo tiene un ligamento histórico destacable con los valores altruistas y solidarios, representando actos en los que se arriesga la vida de una persona para salvar a otra que está en peligro. La generación de un sistema es esencial para proporcionar de manera organizada esta ayuda. Desde el siglo XIX hasta el día de hoy, surgieron diversas organizaciones dedicadas a la búsqueda y rescate en el mar en todo nuestro planeta acuático. A pesar de que la consecución de salvar vidas es común, el origen de cada organización llega a mostrar diferencias que influyen en el modo de conseguir los objetivos de búsqueda y rescate. La cultura de cada zona geográfica donde surgen las entidades, su política gubernamental, sus características litorales, su meteorología o la cantidad de tráfico marítimo son factores que determinan la forma de estructura organizativa de la sociedad de salvamento marítimo. En este trabajo se realiza una observación a la legislación internacional que comprende estos asuntos, los cuales forman una parte importante a la hora de ofrecer una seguridad marítima a nivel global. Al mismo tiempo, existe un repaso en varios Estados del mundo de diversos sistemas de búsqueda y rescate, atendiendo a sus leyes nacionales y a las organizaciones ajenas, en cierto modo, a las dependencias estatales, poniendo un foco en el voluntariado. Centrándonos en indagar la manera de como una organización de salvamento en el mar es lo más óptima posible, estudiamos brevemente ciertas características que son influyentes en la relación entre los miembros y la entidad a la cual pertenecen. De este modo, se ofrecerán conclusiones relativas a la información mostrada en esta investigación, indagando si existe una relación entre el origen de la acción salvar y la manera de actuar actualmente en las sociedades de salvamento marítimo.