BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] SARS-CoV-2 is a new virus that caused a global pandemic and presents with symptoms mainly of a respiratory nature that could be confused with a common cold. With the passage of time, in addition to the common symptoms, other symptoms appeared, and cases of symptoms in the lower limb that could be due to this virus began to be reported. Objective: Determine the possible effects that the new virus might have on the lower limb. Metodology: A search is made in one of the database of health sciences (Pubmed, Scopus, Medline e Coronavirus Research Database) during the months of February and March of the year 2022 through the terms Mesh: "covid", "lower limb", "foot", "feet" e "toes". The selection of the articles is carried out in three phases: Reading by title, by abstract and by full text. Results: A total of 116 articles are obtained. After the removal of repeated articles and articles that did not meet the inclusion criterio, a total of 12 articles remained that were used for review. Conclusion: It has been found that patients exposed to the SARS-CoV-2 virus may present with symptoms n the lower limb, such as episodes of acute ischemia or skin lesions on the foot similar to erythema pernio.

[gl] O SARS-CoV-2 é un virus novo que causou unha pandemia a nivel mundial, e cursa con síntomas principalmente de carácter respiratorio que se poderían confundir cun resfriado común. Co paso do tempo, ademais dos síntomas comúns foron aparecendo outros, e comezaron a reportarse casos de síntomas no membro inferior que poderían ser debidas a este virus. Obxectivo: Determinar os posibles efectos que pode causar o novo virus no membro inferior. Metodoloxía: Realizase unha busca nalgunha das bases de datos de ciencias da saúde (Pubmed, Scopus, Medline e Coronavirus Research Database) durante os meses de febreiro e marzo do ano 2022 mediante os termos Mesh "covid", "lower limb", "foot", "feet" e "toes". A selección dos artigos lévase a cabo en tres fases: lectura por título, por resumo e por texto completo. Resultados: Obtéñense un total de 116 artigos. Tras a retirada dos artigos repetidos e os artigos que non cumprían cos criterios de inclusión quedaron un total de 12 artigos que foron empregados para a revisión. Conclusión: Atopouse que os pacientes expostos ao virus SARS-CoV-2 poden cursar con síntomas no membro inferior, como son episodios de isquemia aguda ou lesións cutáneas no pé similares ao eritema pernio.
[en] Nowadays, it still exists in society a lack of coverage of the most basic rights of people with mental disorder. In addition to that, the luck of coverage of equality gender rights causes an increase of the violation of human rights, deprivation of freedom and women submission. The view of health from gender is essential for the implementation and design of health public politics. This research tries to learn about the personal experiences of woman who assist to a device tertiary mental health care. The principal objective of the project is to explore those factors which are affected on daily life, occupational identity, life cycle and women roles, from users, families and professional perspectives. To reach this objective, the research will be done from a qualitative phenomenological methodology. The principal tool to collect information will be semi-estructured opened interviews.

[gl] Na sociedade segue a existir unha falta de cobertura dos dereitos máis básicos das persoas con trastorno mental, se a isto se lle suma a falta de cobertura cara os dereitos de equidade de xénero, incrementase unha maior violación dos dereitos humanos, privación de liberdade e submisión da muller. A visión da saúde desde o xénero é imprescindible para o deseño e implementación de políticas públicas de saúde. Con este traballo pretendese coñecer as vivencias persoais das mulleres que acoden a un dispositivo de atención terciaria de saúde mental. O obxectivo principal do estudo é explorar aqueles factores que se ven afectados na vida cotiá, na identidade ocupacional, no ciclo vital e nos roles das mulleres, desde a perspectiva das usuarias, familiares e profesionais. Para alcanzar este obxectivo, o traballo levarase a cabo desde unha metodoloxía cualitativa cun enfoque fenomenolóxico, empregando como ferramenta principal de recollida de información as entrevistas semiestructuradas con pregunta aberta.
[en] Introduction: Flexible flatfoot is a common pathology in children and adolescents characterized by depression of the internal longitudinal arch of the foot, hindfoot valgus and forefoot abduction. The treatment is controversial, however, the authors agree that flatfoot should be subjected to surgical interventions only in cases where symptoms are present; disabling pain that doesn't respond to conservative treatment. Objective: Know and compare the different existing surgical techniques in infantile-juvenile flexible flatfoot and determine their effectiveness. Methodology: A systematic search was carried out in the Pubmed and Cochrane health sciences databases during the months of February to March 2021. The main limits used were: articles published from 2011 to present, written in English, that were essays clinical and conservative treatment ineffective. Results: A total of 37 articles were obtained, of wich 25 were selected for maintaining some kind of relationship with the main theme. Finally, after reviewing the publications in depth and seeing if the criteria are adjusted, 8 articles were obtained that mainly describe to types of techniques: subatalar arthrorrisis and osteotomies. Conclusions: All surgical techniques are effective for the treatment of flexible flatfoot, subtalar arthrorrisis being the most widely used, least invasive technique, with early symptom relief and early loading

[gl] Introdución: O pé plano flexible é unha patoloxia frecuente en nenos e adolescentes que se caracteriza pola depresión do arco lonxitudinal interno do pé, valgo de retropé e abducción do antepé. O tratamento resulta controvertido, sen embargo os autores concordan que o pé plano debe someterse a intervención cirúrxica só en casos de presencia de sintomatoloxía; dor incapacitante que non reponde a tratamento conservador. Obxetivo: Coñecer e comparar as diferentes técnicas cirúrxicas existentes no pé plano flexible infanto- xuvenil e determinar a súa eficacia. Metodoloxía: Realízase unha búsqueda sistemática nas bases de datos de ciencias da saúde Pubmed e Cochrane durante os meses de febrero a marzo de 2021.Os principais límites usados foron: articulos publicados dende o 2011 ate a actualidade, escritos en inglés, que fosen ensaios clínicos e tratamento conservador ineficaz. Resultados: Obtéñense un total de 37 artículos, dos cales seleccionáronse 25 por manter algún tipo de relación ca temática principal. Finalmente, tras revisar as publicacións en profundidade e ver si se axustan os criterios, obtéñense 8 artículos que describen principalmente dous tipos de técnicas: artrorrise subastragalina e osteotomías. Conclusións: Todas as técnicas cirúrxicas son eficaces para o tratamento do pé plano flexible, sendo a artrorrise subastragalina a técnica máis empleada, menos invasiva, con un alivio de síntomas precoz e carga temprana
[en] Throughout this review, viruses from de Coronaviridae family are studied, paying special attention to their genomic expression and viral cycle. These viruses are gaining medical importance in the last few decades due to outbreaks caused by some of them, as in the case of SARS-CoV-2 pandemic, initiated in 2019. To get to know them, we will study the proteins codified by their genomes and the ways this occurs, using mechanisms such as ribosomal frameshifting, in addition to subgenomic RNA obtention by discontinuous transcription. Moreover, we will focus on strategies used to study them, as the combination between RiboSeq and RNASeq in translation efficiency. These investigations have acquired huge global relevance owing to the search for treatments, as right now they are looking for weak points of these viruses to fight them.

[gl] Ao longo desta revisión estúdanse os virus da familia Coronaviridae, prestando especial atención a súa expresión xénica e ciclo viral. Estes virus están a ganar importancia médica nas últimas décadas debido a brotes causados por algúns deles, como é o caso da pandemia que comezou en 2019 polo SARS-CoV-2. Para coñecelos, estudaremos as proteínas que codifica o seu xenoma e as maneiras que teñen de expresalas, mediante mecanismos como o ribosomal frameshifting ademais da obtención de RNAs subxenómicos xerados por transcrición descontinua. Ao mesmo tempo, falaremos de estratexias para o seu estudo coma a combinación das técnicas de RiboSeq e RNASeq nos estudos da eficacia da tradución. Estas investigación adquiriron enorme relevancia internacional para a busca de tratamentos, buscándose nestes momentos puntos débiles destes virus para facerlles fronte.
[en] Within the field of supramolecular chemistry, the concept of self sorting can be defined as a selective recognition phenomena in multicomponent heterogeneous mixtures that makes use of the diverse types of non-covalent interactions (hydrogen bonds, metal-ligand interactions, solvophobic effects or - stacking). This phenomena is common of the vast majority of biological processes, such as the selective recognition of the heterocyclic bases within DNA. In this context, the research shown herein has focused on the development of a three component system, constructed by two N-monoalkyl-4,4'-bipyridinium-based ligands (1 and 2) and Pd(II) metal center, able to exhibit a integrative social self-sorting behavior. Due to the presence of donor (dioxonaphthalene) an acceptor (bypiridinium) aromatic units within the structure of the functionalized ligand 1, its Pd(II)-directed self-assembly with the non-functionalized ligand 2 would result into the inclusion complex MC1 as the main species despite of the different potential outcomes of the process (i.e. oligomeric species and three different metallocycles MC2 and MC3). This selective self-assembly would result of the maximization of all the non-covalent forces involved in the process (metal-ligand, - and hydrophobic interactions).

[gl] Dentro do campo da química supramolecular, o concepto de autoclasificación pódese definir como un fenómeno de recoñecemento selectivo nunha mestura heteroxénea de múltiples compoñentes que fan uso dos diversos tipos de interaccións non covalentes (enlaces de hidróxeno, interaccións metal-ligando, efectos hidrofóbicos ou interaccións -). Estes fenómenos son comúns na gran maioría dos procesos biolóxicos, tales como o recoñecemento selectivo das bases heterocíclicas dentro do ADN. Neste contexto, a investigación que se presenta neste documento centrouse no desenvolvemento dun sistema de tres compoñentes, constituído por dous ligandos baseados no N-monoalquil-4,4'- bipiridinio (1 e 2) e un centro metálico de Pd (II), capaces de exhibir un comportamento de autoclasificación social integrativa. Debido á presenza de unha unidade aromática dadora (dioxonaftaleno) e outra aceptora (bipiridinio) dentro da estrutura do ligando funcionalizado 1, o autoensamblaxe dirixido por Pd(II) co ligando non funcionalizado 2 resultaría no complexo de inclusión MC1 como a principal especie, malia os diferentes resultados posibles do proceso (é dicir, especies oligoméricas e tres metalociclos diferentes MC2 e MC3). Este autoensamblaxe selectivo resultaría da maximización de todas as forzas non covalentes que participan no proceso (metal-ligando, - e as interaccións hidrofóbicas).
[en] Concern over language models, especially those present in public communication, has been the subject of discussion in recent years, with the label of "language quality" or "authenticity." In this article it is argued that the study of variation, especially from the perspective of interactional sociolinguistics, is needed to understand the behavior of people who are using the language in the public space. From this knowledge, linguists will be able to make useful contributions so that the people in these social spaces can develop the varieties they need to achieve their communicative goals, but, as far as oral language is concerned, those varieties cannot be planned from top to bottom, as some parts of the written standard language do.

[gl] A preocupación polos modelos de lingua, especialmente os presentes na actividade pública, vén sendo obxecto de discusión nos últimos anos, baixo a etiqueta de "calidade da lingua" ou de "autenticidade". Neste artigo arguméntase que o estudo da variación, especialmente desde a perspectiva da sociolingüística interaccional, resulta imprescindible para comprender o comportamento das persoas que están a usar a lingua no espazo público. A partir dese coñecemento a lingüística poderá realizar algunhas contribucións útiles para que as persoas que protagonizan eses espazos sociais poidan desenvolver as variedades que lles permitan alcanzar os seus obxectivos comunicativos, mais, cando menos no tocante á lingua oral, esas variedades non son susceptibles dunha planificación de arriba a abaixo como ocorre con certos aspectos do estándar escrito.
[en] Balance can be assessed by clinical tests or by posturographic assessment. Our aim was to characterize and to establish a possible relationship between the posturographic profile of a sample of institutionalized older people and the data obtained from three instruments used to assess balance; and to determine the influence of different variables on that profile. This is a cross-sectional study with a sample of 43 users of the Gerontological Complex La Milagrosa. The variables correlated with the balance scales used were: functional ability, size, BMI, fall history and number of drugs consumed. The Modified Clinical Test for the Sensory Interaction on Balance (MCTSIB) showed a better performance in the visual and vestibular compensation in women. The posturographic tests correlated with variable size, functional ability, fall history and number of drugs consumed; besides, the MCTSIB and the Rhythmic Weight Shift (RWS) test established a statistically significant relation to the level of cognitive impairment. The posturographic parameter that best correlated with the balance tests was the Maximum Excursion Final Point (MXE). The use of posturography allows the design of individual intervention programs and the quantification of the results.

[gl] O equilibrio pode avaliarse mediante probas clínicas ou a través dunha valoración posturográfica. O noso obxectivo foi caracterizar e establecer a posible relación entre o perfil posturográfico dunha mostra de persoas maiores institucionalizadas e os datos obtidos a través de tres instrumentos para a avaliación do equilibrio, e determinar a influencia de distintas variables sobre dito perfil. É un estudo transversal no que se seleccionou unha mostra de 43 persoas usuarias do Complexo Xerontolóxico La Milagrosa. A capacidade funcional, a altura, o IMC, o historial de caídas e o número de fármacos consumidos foron as variables que se correlacionaron coas tres escalas de equilibrio empregadas. O test MCTSIB mostrou unha mellor capacidade de compensación visual e vestibular nas mulleres. Os test posturográficos empregados relacionáronse coas variables altura, IMC, capacidade funcional, historial de caídas e número de fármacos consumidos; ademáis o test MCTSIB e a proba RWS estableceron unha relación estadísticamente significativa co nivel de deterioro cognitivo. O parámetro posturográfico que mellor se relacionou cos test de equilibrio foi o Ponto de Excursión Final Máxima (MXE). O emprego da posturografía permite o deseño de programas de intervención individualizados e a cuantificación dos resultados.
[en] Throughout the idea of Japanese architecture as an architecture of spaces and sensations related to landscape, the objective of our work will be try to explain the contemporary understanding of this idea relying on various traditional concepts. Inside this research work, we are going to do a study of the contemporary architecture based on three traditional spatial concepts, using Blurring Architecture by Toyo Ito as a starting point for a new landscape understanding and redefinition of those concepts. Through this redefinition, we are going to start a study of traditional space in contemporary terms that generates a new Japanese landscape architecture.

[gl] A través da idea de que a arquitectura xaponesa é unha arquitectura de espazos e sensacións ligadas á paisaxe, o obxetivo deste traballo vai ser tratar de explicar a traducción contemporánea desta idea en base a unha serie de conceptos extraídos da tradición nipona. No traballo realízase unha lectura da arquitectura contemporánea en base a tres conceptos espaciais tradicionais, apoiándonos no texto de Toyo Ito de Arquitectura de Límites Difusos como punto de partida para unha nova concepción da paisaxe e a redefinición deses mesmos conceptos. A partires desta redefinición, iníciase unha análise do espacio tradicional en clave contemporánea que, no seu conxunto, está a dar lugar a unha nova arquitectura-paisaxe xaponesa.
[en] The main objective of this work is to describe the image and the social value of the pet in contemporary urban contexts, presenting in what sense it has undergone a remarkable transformation from an instrumental function to its current anthropomorphized figure, becoming not only a social actor of family's life, but also many of the social relationships of their owners, in the contemporary everyday life urban context. It also probes in what sense the dog can be considered a "mediator" or "facilitator" of social relations within a markedly individualistic way of life. To this end, this work uses qualitative methodology, based, on one hand, on in-depth interviews directed to various social actors in urban interaction scenarios; and on the other hand, in the revision of a wide bibliography on this issue. It is pretended by this, to estimate the validity of all the hypotheses proposed.

[gl] O obxectivo principal deste traballo é describir a imaxe e o valor social da mascota nos contextos urbanos contemporáneos, presentando en que sentido experimentou unha notable transformación dunha función instrumental á súa actual figura antropomorfizada, converténdose non só nun actor social da vida familiar, senon tamén das moitas das relacións sociais dos seus donos, no contexto cotián urban contemporáneo. Tamén sondease en que sentido o can pode considerarse un "mediador" ou "facilitador" das relacións sociais dentro dunha maneira de vida marcadamente individualista. Para iso, este traballo utiliza unha metodoloxía cualitativa, baseada, por unha banda, en entrevistas en profundidade dirixidas a diferentes actores sociais en escenarios de interacción urbana; e doutra banda, na revisión dunha ampla bibliografía sobre esta cuestión. Preténdese, con isto, estimar a validez de todas as hipóteses consideradas.
[en] Hydroacoustic techniques are suitable tools for seabed study in the submerged coastal area, because of their ability to penetrate into the water column, much greater than light's. Nevertheless, significant disadvantages for their general use still exist: i) high costs, ii) lack of open methodologies and iii) need for specific training and knowledge. Bringing acoustics techniques to the users requires the use of affordable equipment, the definition of open methodologies (not dependent on commercial software) and an effort to demystify these techniques, approaching the physical knowledge to the user. Following this motivation, four applications are presented for the study of the seabed in the coastal area: bathymetry computation using singlebeam echosounder and digital geographic data, benthic habitat classification exploiting the benefits of the physical correction of the data, estimation of the bottom seagrass structures using vertically oriented sidescan sonar, and mapping of bivalve beds using a split beam. All these applications use low-cost equipment (or with low foreseeable costs in the near future) and free software developed to analyze the acoustic data, which provides versatility and transparency to the methodologies, facilitating access to these tools to all users.

[gl] As técnicas acústicas son as ferramentas adoitadas para o estudio dos fondos mariños na zona costeira somerxida, debido á súa capacidade de penetración na columna de auga, moito maior que a da luz. Sen embargo, inda contan con inconvenientes importantes para o seu uso xeneralizado: i) custe elevado, ii) falta de metodoloxías abertas e iii) formación específica necesaria. Achegar as técnicas acústicas ós usuarios require: empregar equipos económicos, definir metodoloxías abertas que non dependan do software comercial e facer un esforzo por desmitificar estas técnicas, facendo os coñecementos físicos alcanzables. Seguindo esta motivación, preséntanse catro aplicacións ó estudio dos hábitats bentónicos da zona costeira: cálculo de batimetrías empregando sondas monohaz e información cartográfica dixital, clasificación de hábitats bentónicos que aproveita os beneficios dunha corrección física dos datos, estimación das estruturas vexetais situadas sobre o fondo empregando un sónar de barrido lateral orientado verticalmente, e cartografado de bancos de bivalvos endobentónicos empregando unha sonda de haz partido. Todas estas aplicacións empregan equipos de baixo custe (ou con baixos custes previsibles nun futuro próximo) e software libre desenvolvido para analizar os datos acústicos, o que aporta versatilidade e transparencia ás metodoloxías, facilitando o acceso de tódolos usuarios a estas ferramentas.
[en] The construction sector has historically been characterized by its large energy consumption and high CO2 emissions. For this reason, in the last decades there has been a change in the "construction method" and have taken into account aspects of efficiency and sustainability to minimize the energy and environmental impacts of buildings. In this context, the concept of "nearly Zero Energy Building" (nZEB) is created as a new "building standard" to resolve these problems. However, only with the new buildings can not change the current trends and therefore, energetic rehabilitation is an essential solution to achieve the objectives of directive 2010/31/UE. The public and educational character of the schools is a tool that can demonstrate that the energetic rehabilitation can transform the existing constructions in buildings nZEB. The novelty of the thesis is that it indicates a series of "rehabilitation strategies" that demonstrate that such interventions are feasible from a global point of view that takes into account criteria: energy, environmental, economic and hygrothermal comfort. It is important to note that it is a unique research because there are no studies on how to rehabilitate school buildings.

[gl] O sector da construción caracterizouse historicamente polos seus grandes consumos enerxéticos e altas emisións de CO2. Por iso, nas últimas décadas estase a producir un cambio no "modelo construtivo" e tense en conta aspectos de eficiencia e sostibilidade para minorar os impactos enerxéticos e ambientais das edificacións. Neste contexto, xorde o concepto de "edificio de consumo case nulo" (nZEB) como novo estándar construtivo para solventar ditos problemas. Sen embargo, tan só coas novas edificacións non se poderá cambiar as tendencias actuais e polo tanto, a rehabilitación enerxética é una solución imprescindible para acadar os obxectivos da directiva 2010/31/UE. Así mesmo, debido o carácter público e educativo dos colexios, estas edificacións son unha ferramenta divulgativa capaz de probar ca rehabilitación enerxética pode transformar as construcións existentes en edificios nZEB. A novidade da tese radica en establecer unha serie de "estratexias de rehabilitación" que demostran que ditas intervencións son viables dende un punto de vista global tendo en conta criterios: enerxéticos, ambientais, económicos e de confort. É importante sinalar, que se trata dunha investigación singular, xa que non existen estudos de como actuar nos edificios escolares.