[es] La industria de la moda es un espacio de controversia cuando el tema a tratar son cuestiones de raza y diversidad. Esto sucede a pesar de los esfuerzos de la industria por abordar algunas cuestiones, como pueden ser los problemas de infrarrepresentación o invisibilización, la apropiación cultural o las discriminaciones a la hora de conseguir un puesto dentro de la industria. El tema principal que se va a tratar en este trabajo de fin de grado es la influencia de la cultura afro en la moda. Explora cómo la cultura afro ha influido en la moda a lo largo de la historia y cómo todavía lo hace en la actualidad. El pasado, el presente y el futuro son las tres divisiones principales de este estudio. Para ello, se ha realizado un análisis exhaustivo de los recursos impresos y en línea y de las fuentes bibliográficas sobre el tema tratado. En primer lugar se hace una visión sobre la perspectiva histórica", dónde se analiza la definición de cultura afro y explica cómo el colonialismo y el imperialismo impactaron a las comunidades afrodescendientes y sus contribuciones a la moda. Históricamente, la moda se ha utilizado como una forma de resistencia cultural, y se identifican y examinan eventos y movimientos importantes que contribuyeron a la inclusión de la cultura afro en la moda. También se destacan personas afrodescendientes que han tenido un impacto histórico significativo en la industria de la moda. En la segunda parte del cuerpo del trabajo, "Presente", se analizan las causas de la creciente popularidad de la moda africana y se examina la diversidad racial en la industria de la moda. Examinar las raíces afro de las tendencias actuales de la moda y abordar el problema de la apropiación cultural en la industria. En la tercera parte el tema a tratar son las conclusiones a las que se han llegado tras la el marco teórico y varias entrevistas en profundidad. Además se sugieren medidas y soluciones para lograr una inclusión total y una mayor diversidad racial en la industria. Se examinan las experiencias y dificultades a las que tienen que enfrentarse los negros en la industria de la moda. Se detallan los pasos concretos que se pueden tomar para promover la inclusión racial en la moda y se destacan las oportunidades que ofrece la moda contemporánea como herramienta para la inclusión. En este e trabajo se busca profundizar exhaustivamente en la relación entre la cultura afro,, la raza negra y la moda a lo largo del tiempo y en el presente, proponiendo un enfoque orientado al futuro que persigue una mayor equidad y diversidad racial en la industria de la moda. Finalmente, esta trabajo ofrece una estrategia para el futuro que apunta a crear una industria de la moda más inclusiva y diversa mediante un análisis en profundidad de la relación entre la cultura afro y la moda a lo largo de la historia y en la actualidad.

[gl] A industria da moda é un espazo de polémica cando o tema a tratar son cuestións de raza e diversidade. Isto ocorre a pesar dos esforzos do sector por abordar algunhas cuestións, como problemas de infrarrepresentación ou invisibilidade, apropiación cultural ou discriminación á hora de conseguir un posto dentro da industria. O tema principal que se tratará neste traballo fin de grao é a influencia da cultura afro na moda. Explora como a cultura afro influíu na moda ao longo da historia e como o fai aínda hoxe. O pasado, o presente e o futuro son as tres principais divisións deste estudo. Para iso, realizouse unha análise exhaustiva dos recursos impresos e en liña e das fontes bibliográficas sobre o tema tratado. En primeiro lugar, faise unha visión da perspectiva histórica, onde se analiza a definición da cultura afro e explica como o colonialismo e o imperialismo afectaron ás comunidades afrodescendentes e as súas contribucións á moda.Historicamente, a moda utilizouse como unha forma de resistencia cultural, e Identificáronse e examínanse acontecementos e movementos importantes que contribuíron á inclusión da cultura afro na moda.Destacan tamén as persoas de ascendencia africana que tiveron un importante impacto histórico na industria da moda. A segunda parte do traballo, "Presente", analiza as causas da crecente popularidade da moda africana e examina a diversidade racial na industria da moda. Examinar as raíces afro das tendencias actuais da moda e abordar o tema da apropiación cultural na industria. Na terceira parte, a conclusión suxírense medidas e solucións para lograr unha inclusión total e unha maior diversidade racial na industria. Examínanse as experiencias e dificultades ás que se enfrontan os negros na industria da moda. Detalla os pasos concretos que se poden dar para promover a inclusión racial na moda e destaca as oportunidades que a moda contemporánea ofrece como ferramenta de inclusión. Este traballo busca afondar exhaustivamente na relación entre a cultura afro, a raza negra e a moda ao longo do tempo e no presente, propoñendo un enfoque orientado ao futuro que persegue unha maior equidade e diversidade racial na industria da moda.