BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Des de gener de 2017, el Grup d'Estudis de Psicologia de l'Esport (GEPE) de la UAB participa en el projecte "Ser un guanyador en l'esport d'elit i l'ocupació abans i després de la retirada esportiva" (B-WISER). Aquest projecte, que té una durada de 2 anys, és cofinançat pel Programa Erasmus+ de la Unió Europea i el seu objectiu és optimitzar l'ocupabilitat dels esportistes d'elit.

[es] Desde enero de 2017, el Grupo de Estudios de Psicología del Deporte (GEPE) de la UAB participa en el proyecto "Sé un ganador en el deporte de élite y el empleo antes y después de la retirada deportiva" (B- WISER). Este proyecto que tiene una duración de 2 años, es cofinanciado por el Programa Erasmus + de la Unión Europea y su objetivo es optimizar la empleabilidad de los deportistas de élite.
[ca] Aquest treball té dos objectius. El primer consisteix a sistematitzar contribucions analítiques enfocades a interpretar l'incompliment normatiu englobant-les en quatre grans perspectives: a) la ineficiència del govern; b) un ordre o institucionalitat informal o paral·lela; c) el llindar de deshonestedat; i d) la manca de sincronia entre motius (morals, ètics i legals) i incentius. El segon se centra a esbossar tres estratègies polítiques innovadores que puguin ajudar a combatre l'incompliment, especialment a l'Amèrica Llatina. D'una banda, les nudges (intervencions en l'arquitectura de decisió); de l'altra, l'enfocament think (interioritzar diferents normes socials); i, finalment, el desafiament de construir noves identitats col·lectives.

[es] El presente trabajo tiene dos objetivos. El primero consiste en sistematizar contribuciones analíticas enfocadas a interpretar el incumplimiento normativo englobándolas en cuatro grandes perspectivas: a) la ineficiencia del gobierno; b) un orden o institucionalidad informal o paralela; c) el umbral de deshonestidad; y d) la falta de sincronía entre motivos (morales, éticos y legales) e incentivos. El segundo se centra en esbozar tres estrategias políticas novedosas que puedan ayudar a combatir el incumplimiento, especialmente en América Latina. Por un lado, las nudges (intervenciones en la arquitectura de decisión); por el otro, el enfoque think (interiorizar distintas normas sociales); y, finalmente, el desafío de construir nuevas identidades colectivas.
[ca] Al web i apps de Bodas.net s'utilitza el motor de cerca Sphinx per calcular resultats de cerca, llistats d'informació i contingut relacionat. A Bodas.net es vol explorar la possibilitat de fer que l'actualització dels índexs sigui en temps real. Sphinx té el problema que la indexació en temps real és limitada i que la comunitat de desenvolupadors és petita. En aquest projecte, s'ha realitzat una comparativa entre els dos cercadors i s'ha desenvolupat un prototip d'integració de ElasticSearch a Bodas.net. S'ha muntat un clúster de ElasticSearch virtualitzat, s'ha configurat i s'han carregat dades de la web. S'ha adaptat el codi per a l'actualització dels índexs de ElasticSearch en temps real i per a les cerques en el clúster, per la qual cosa s'ha buscat una biblioteca per a aquest propòsit. Posteriorment s'han executat unes proves d'estrès per mesurar temps de resposta i degradació del servei amb l'increment de càrrega, comparant-lo amb la solució actual basada en Sphinx. S'han analitzat els resultats i s'ha demostrat que, tant a nivell qualitatiu com quantitatiu, ElasticSearch és millor que Sphinx i s'ha recomanat la seva implantació a Bodas.net.

[es] En la web y apps de Bodas.net se utiliza el motor de búsqueda Sphinx para calcular resultados de búsqueda, listados de información y contenido relacionado. En Bodas.net se quiere explorar la posibilidad de hacer que la actualización de los índices sea en tiempo real. Sphinx tiene el problema de que la indexación en tiempo real es limitada y que la comunidad de desarrolladores es pequeña. En este proyecto, se ha realizado una comparativa entre los dos buscadores y se ha desarrollado un prototipo de integración de ElasticSearch en Bodas.net. Se ha montado un cluster de ElasticSearch virtualizado, se ha configurado y se han cargado datos de la web. Se ha adaptado el código para la actualización de los índices de ElasticSearch en tiempo real y para las búsquedas en el cluster, por lo que se ha buscado una biblioteca para ese propósito. Posteriormente se han ejecutado unas pruebas de estrés para medir tiempos de respuesta y degradación del servicio con el incremento de carga, comparándolo con la solución actual basada en Sphinx. Se han analizado los resultados y se ha demostrado que, tanto a nivel cualitativo como cuantitativo, ElasticSearch es mejor que Sphinx y se ha recomendado su implantación en Bodas.net.
[ca] La seguretat és sempre un dels objectius principals que busca protegir qualsevol estat o organització internacional, com la Unió Europea. Aquesta seguretat, tanmateix, pot veure's afectada per determinades pràctiques, com és el cas de la desinformació. És per això que en els darrers anys des de les institucions europees s'ha posat èmfasi a intentar abordar aquesta problemàtica a través de diferents mesures i l'aprovació de nova legislació que pot contribuir-hi, com la Digital Services Act. De la mateixa manera, en aquesta tasca també hi tenen importància altres actors, com els mitjans de comunicació i les xarxes socials, que han de vetllar perquè la informació que hi publiquen sigui verídica. Si la informació falsa es difon, pot tenir importants efectes en la seguretat i en les societats democràtiques. En aquest treball s'analitzaran alguns casos i mesures preses per part de la Unió Europea per mitigar la desinformació i vetllar perquè la ciutadania rep informació veraç i l'efecte que això pot tenir en la seguretat del bloc comunitari.

[es] La seguridad es siempre uno de los principales objetivos que busca proteger cualquier estado u organización internacional, como la Unión Europea. Esta seguridad, sin embargo, puede verse afectada por determinadas prácticas, como es el caso de la desinformación. Es por eso que en los últimos años desde las instituciones europeas se ha puesto énfasis en intentar abordar esta problemática a través de diferentes medidas y la aprobación de nueva legislación que puede contribuir, como la Digital Services Act. Del mismo modo, en esta tarea también tienen importancia otros actores, como los medios de comunicación y las redes sociales, que deben velar para que la información que publican sea verídica. Si la información falsa se difunde, puede tener importantes efectos en la seguridad y en las sociedades democráticas. En este trabajo se analizarán algunos casos y medidas tomadas por parte de la Unión Europea para mitigar la desinformación y velar porque la ciudadanía recibe información veraz y el efecto que esto puede tener en la seguridad del bloque.
[ca] Aquest article es basa en algunes tendències actuals en el camp de la psicologia moral, que busquen comprendre la naturalesa dels judicis i de les accions morals incorporant el paper de l'afectivitat en els esmentats processos. Per aconseguir aquests objectius, es presenten alguns treballs recents com també les dades relatives a una investigació en què es pretén identificar i analitzar les possibles relacions entre els estats emocionals, els raonaments morals i l'organització del pensament dels subjectes quan se'ls demanava que resolguessin conflictes de naturalesa moral. Entre els resultats, es va trobar una forta relació entre l'estat emocional dels subjectes i la forma en què organitzen el seu pensament. A partir de les noves contribucions teòriques que recentment van sorgint en aquest camp d'estudi, es discuteix la necessitat d'investigar com l'educació moral pot ser pautada basant-se en principis diferents d'aquells relacionats amb el desenvolupament i la cons trucció de l'habilitat racional de justícia. Sense negar la importància de tal construcció, es defensa el principi que l'educació ha d'ocupar-se també de la construcció i l'organització de la dimensió afectiva del psiquisme, cercant la formació de les personalitats morals que integrin en els seus judicis i accions, al mateix temps, els interessos personals i els col·lectius.

[es] Este artículo se basa en algunas tendencias actuales en el campo de la psicología moral, que buscan comprender la naturaleza de los juicios y de las acciones morales, incorporando el papel de la afectividad en tales procesos. Para alcanzar este objetivo, se presentan algunos trabajos recientes así como los datos relativos a una investigación, en la cual se pretende identificar y analizar las posibles relaciones entre los estados emocionales, los razonamientos morales y la organización del pensamiento de los sujetos cuando se les pedía que resolvieran conflictos de naturaleza moral. Entre sus resultados, se encontró una fuerte relación entre el estado emocional de los sujetos y la forma en que organizan su pensamiento. A partir de las nuevas contribuciones teóricas que recientemente van surgiendo en este campo de estudio, se discute la necesidad de investigar cómo la educación moral puede ser pautada basándose en principios distintos de aquéllos relacionados con el desarrollo y la construcción de la habilidad racional de justicia. Sin negar la importancia de tal construcción, se defiende el principio de que la educación debe también ocuparse de la construcción y organización de la dimensión afectiva del psiquismo, buscando la formación de personalidades morales que integren en sus juicios y acciones, al mismo tiempo, los intereses personales y los colectivos.
[ca] La malaltia pulmonar obstructiva crónica (MPOC) té una prevalença elevada al nostra medi i un gran impacte econòmic. La sobreinfecció respiratoria en els pacients MPOC avançats, es bàsicament, per Pseudomonas. L'antibioticoteràpia domiciliaria endovenosa en aquest tipus de sobreinfecció es de gran importància. La forma d'administració de l'antibiòtic es mitjançant bombes d'infusió continues i bombes d'infusió intermitents. Es tracta d'un estudi comparatiu dels dos tipus de bombes d'infusió per l'erradicació de Pseudomonas aeruginosa en el pacient MPOC.

[es] La enfermedad pulmonar obstructiva crónica ( EPOC) en nuestro medio tiene una alta prevalencia e impacto socioeconómico. La sobreinfección respiratoria en los pacientes EPOC en estadios avanzados es causada ,básicamente, por Pseudomonas aeruginosa. La antibióticoterapia endovenosa domiciliaria en este tipo de sobreinfección es de gran importancia. La forma de administración del antibiótico es mediante bombas de perfusión continuas y bombas de infusión intermitente. Se trata de un estudio comparativo entre los dos tipos de bombas de infusión para la erradicación de Pseudomonas aeruginosa en el paciente EPOC.
[ca] En les primeres interpretacions de l'origen del dibuix de Joan de la Creu, conservat al monestir de l'Encarnació d'Àvila, es va intentar relacionar-ho amb una "visió corporal" del mateix Crucificat. Rebutjada aquesta hipòtesi en considerar-la impossible en l'espai real del convent, es buscaria l'origen del dibuix en una "visió intel·lectual" o en una "visió mística". Després de la seva divulgació fotogràfica contemporània a partir de l'any 1929, artistes com José María Sert o Dalí es van inspirar en el dibuix de Joan de la Creu per realitzar o justificar les seves pròpies obres. El coneixement precís dels mètodes utilitzats per aquests artistes contemporanis ajuda a formular una nova hipòtesi de les circumstàncies tècniques i conceptuals que van donar lloc a la realització del dibuix de Joan de la Creu.

[es] En las primeras interpretaciones del origen del dibujo de Juan de la Cruz, conservado en el monasterio de la Encarnación de Ávila, se intentó relacionarlo con una "visión corporal" del mismo Crucificado. Desechada esta hipótesis al considerarla imposible en el espacio real del convento, se buscaría el origen del dibujo en una "visión intelectual" o en una "visión mística". Tras su divulgación fotográfica contemporánea a partir del año 1929, artistas como José María Sert o Dalí se inspirarían en el dibujo de Juan de la Cruz para realizar o justificar sus propias obras. El conocimiento preciso de los métodos utilizados por estos artistas contemporáneos ayuda a formular una nueva hipótesis de las circunstancias técnicas y conceptuales que dieron lugar a la realización del dibujo de Juan de la Cruz.
[ca] Els resums de les recerques en geografia feminista generalment se centren en els esdeveniments al llarg del temps, sense posar gaire atenció en les diferencies en l'abast i la naturalesa de les recerques segons els països. Aquest article exposa primerament l'abast de la recerca feminista en geografia i ofereix exemples de com la seva presencia ha estat influïda per les polítiques econòmiques nacionals i internacionals, pels valors culturals nacionals, per l'estructura del sistema de l'ensenyament superior i per les tendències en la disciplina geogràfica. Després, en el mateix marc, es passa a explorar i a interpretar les diferències de les orientacions de la geografia feminista en diferents països. Finalment, s'apunten alguns temes que han estat oblidats en tots els països. Aquest article no pretén oferir interpretacions definitives, sinó estimular la reflexió.

[es] Los resúmenes de las investigaciones en geografia feminista generalmente se centran en los acontecimientos a lo largo del tiempo, sin poner demasiada atención a las diferencias en la extensión y la naturaleza de las investigaciones según los paises. Este articulo en primer lugar expone el alcance de la investigación feminista en geografia y ofrece ejemplos de como su presencia ha estado influida por las políticas económicas nacionales y internacionales, por los valores culturales nacionales, por la estructura del sistema de educación superior y por las tendencias en la disciplina geográfica. Después, en el mismo marco, se pasa a explorar y a interpretar las diferencias de las orientaciones de la geografia feminista en diferentes paises. Finalmente, se apuntan algunos temas que han sido olvidados en todos los países. Este artículo no pretende ofrecer interpretaciones definitiva, sino estimular la reflexión.
[ca] El present treball planteja una estratègia de màrqueting acompanyada d'un pla de comunicació per a la marca d'electrodomèstics Miró, en crisi des del 2011. En les següents pàgines exposo la problemàtica de la marca, el seu entorn i la competència amb la que conviu per, finalment, crear una estratègia i un pla d'accions que permeti tornar a posicionar-la com a marca líder en el seu sector.

[es] El presente trabajo plantea una estrategia de marketing acompañada de un plan de comunicación para la marca de electrodomésticos Miró, en crisis desde el 2011. En las siguientes páginas expongo la problemática de la marca, su entorno y la competencia con la que convive para, finalmente, crear una estrategia y un plan de acciones que la permita volver a posicionarse como marca líder en su sector.
[ca] El treball que es recull en la present tesi ha consistit, en primer lloc, en l'estudi de la reactivitat fotoquímica d'una sèrie de lactones i lactames quirals ,-insaturades en front d'altres substrats insaturats com ara etilè, acetilè o dietil acetal de cetena així com alquins mono i disubstituits. La finalitat d'aquest estudi era construir derivats ciclobutànics i ciclobutènics enantiomèricament purs altament funcionalitzats mitjançant reaccions de fotocicloaddició [2+2]. Per aquest motiu s'han establert les millors condicions per a dur a terme les reaccions fotoquímiques (temperatura, temps, dissolvent, filtre de llum) i s'ha estudiat la diastereoselectivitat i la regioselectivitat amb la que tenen lloc aquests processos. Un cop optimitzades, les reaccions de fotocicloaddició [2+2] de cloro i fluoro lactones, així com de lactames, a etilè han sigut aplicades en la síntesi diastereoselectiva d'anàlegs ciclobutànics de cloro, fluoro i azanucleòsids amb interès biològic. La metodologia seguida ha permès preparar una amplia família de nous derivats de bases nitrogenades púriques (adenina, hipoxantina i 6-cloropurina) i pirimidíniques (timina). El pas sintètic clau en totes les síntesis ha consistit en una reacció de nucleosidació de Vorbrüggen entre un derivat acetilat i les corresponents bases nitrogenades. Finalment, l'activitat antiviral en front del VIH-1 ha sigut avaluada per a tots els anàlegs ciclobutànics de nucleòsids preparats, obtenint-se una activitat moderada per a un d'ells.

[es] El trabajo recogido en la presente tesis doctoral ha consistido, en primer lugar, en el estudio de la reactividad fotoquímica de una serie de lactonas y lactamas quirales ,-insaturadas frente a otros sustratos insaturados tales como etileno, acetileno, dietil acetal de cetena así como alquinos mono y disustituidos. La finalidad de este estudio era construir derivados ciclobutánicos y ciclobuténicos enantioméricamente puros altamente funcionarizados mediante reacciones de fotocicloadición [2+2]. Para ello se han establecido las mejores condiciones para llevar a cabo las reacciones fotoquímicas (temperatura, tiempo, disolvente, filtro de luz) y se ha estudiado la diastereoselectividad y la regioselectividad con la que estos procesos tienen lugar. Una vez optimizadas, las reacciones de fotocicloadición [2+2] de cloro y fluoro lactonas, así como de lactamas, a etileno fueron aplicadas en la síntesis diastereoselectiva de análogos ciclobutánicos de cloro, fluoro y azanucleósidos con interés biológico. La metodología seguida ha permitido preparar una amplia familia de nuevos derivados de bases nitrogenadas púricas (adenina, hiopoxantina y 6-cloropurina) y pirimidínicas (timina). El paso sintético clave de todas las síntesis ha consistido en una reacción de nucleosidación de Vorbrüggen entre un derivado acetilado y las correspondientes bases nitrogenadas. Finalmente, la actividad antiviral frente al VIH-1 ha sido evaluada para todos los análogos ciclobutánicos de nucleósidos preparados, obteniéndose una actividad moderada para uno de ellos.
[ca] Amb el pas del temps, els vidres es reestructuren cap a configuracions més estables que poden afectar les seves propietats. Atès que els vidres tenen moltes aplicacions pràctiques, conèixer com tenen lloc aquestes transicions és molt important. Personal investigador del Departament de Física de la UAB i de l'ICN2 explica com han estudiat els detalls de la transició vítria i han observat com la reestructuració per la qual el vidre transita a líquid no sempre és homogènia, depèn de la temperatura i no de l'estabilitat inicial del vidre.

[es] Con el paso del tiempo, los cristales se reestructuran hacia configuraciones más estables que pueden afectar a sus propiedades. Dado que los vidrios tienen muchas aplicaciones prácticas, conocer cómo ocurren estas transiciones es muy importante. Personal investigador del Departamento de Física de la UAB y del ICN2 explica cómo han estudiado los detalles de la transición vítrea y han observado cómo la reestructuración por la que el vidrio transita a líquido no siempre es homogénea, depende de la temperatura y no de la estabilidad inicial del vidrio.
[ca] L'aprenentatge autodirigit implica l'adopció d'un rol actiu per part dels estudiants, que autoregulen l'adquisició de coneixements en processos que abasten la cognició, la metacognició i la motivació. El present estudi analitza aquestes tres dimensions de l'aprenentatge autodirigit en un procés de treball col·laboratiu intervingut per les tecnologies en l'àmbit de l'educació superior. En aquest treball s'hi inclouen els resultats d'una investigació qualitativa en base a un estudi de cas únic en què participen 32 alumnes. S'hi analitza informació de fonts diferents: els processos d'interacció grupal en fòrums, entrevistes i un grup de discussió. Els resultats reflecteixen que els universitaris valoren les oportunitats que presenta l'aprenentatge col·laboratiu, que l'autonomia del grup pot promoure un intercanvi cognitiu d'alt nivell i que aquest està sustentat en la motivació. També es fa palès que els rols docents es multipliquen en els processos d'aprenentatge autodirigit.

[es] El aprendizaje autodirigido implica la adopción de un rol activo por parte de los estudiantes, que autorregulan su adquisición de conocimientos en procesos que abarcan la cognición, la metacognición y la motivación. El presente estudio analiza estas tres dimensiones del aprendizaje autodirigido en un proceso de trabajo colaborativo mediado por las tecnologías en el ámbito de la educación superior. En este trabajo se incluyen los resultados de una investigación cualitativa en base a un estudio de caso único en el que participan 32 alumnos. Se analiza información de distintas fuentes: los procesos de interacción grupal en foros, entrevistas y un grupo de discusión. Los resultados reflejan que los universitarios valoran las oportunidades que presenta el aprendizaje colaborativo, que la autonomía del grupo puede promover un intercambio cognitivo de alto nivel y que este está sustentado por la motivación. También se evidencia que los roles docentes se multiplican en los procesos de aprendizaje autodirigido.
[ca] Aquest text analitza el tracte que s'ha donat a l'evolució de les relacions transatlàntiques en la literatura especialitzada en relacions internacionals a nivell europeu i americà en el període comprès entre gener de 1990 a desembre de 2004

[es] Este texto analiza el trato que se ha dado a la evolución de las relaciones transatlánticas en la literatura especializada en relaciones internacionales a nivel europeo y americano en el período comprendido entre enero de 1990 a diciembre de 2004
[ca] Catàleg inventari de l'exposició Bocetos y estudios para pinturas y esculturas: siglos XVI-XIX, organitzada per la Sociedad Española de Amigos del Arte l'any 1949. Catàleg guia sense il·lustracions i petit format que s'oferia als visitants de la mostra

[es] Catálogo inventario de la exposición Bocetos y estudios para pinturas y esculturas: siglos XVI-XIX, organizada por la Sociedad Española de Amigos del Arte en 1949. Catálogo guía sin ilustraciones y pequeño formato que se ofrecía a los visitantes de la muestra