BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[fr] Cet article propose une révision de la production académique qui a essayé d'analyser les causes du processus de privatisation de l'éducation en Argentine. Les conquêtes et limitations empiriques et herméneutiques de ce processus ont été identifiées à travers huit explications paradigmatiques qui condensent les diverses interprétations et constructions théoriques fournies durant ces vingt dernières années concernant la privatisation. Le postulat de l'article repose sur une explication structurale dans laquelle certains éléments issus d'autres explications sont vérifiés et certains processus à caractère micropolitique ressignifiés. De par leur indéniable consistance intertemporelle, ces derniers mettent en évidence l'existence d'une politique de privatisation de l'Etat.

[pt] Este artigo oferece uma revisão da produção acadêmica que tentou analisar as causas do processo de privatização da educação na Argentina. São delimitadas oito explicações paradigmáticas que condensam as diversas interpretações e construções teóricas surgidas nos últimos vinte anos referentes à questão da privatização, identificando-se suas conquistas e limitações empíricas e hermenêuticas. O artigo culmina postulando uma explicação estrutural na qual verificam-se alguns elementos de outras explicações, enquanto são ressignificados processos de caráter micropolítico que, por sua inegável consistência intertemporal, evidenciam a existência de uma política de Estado de privatização.
[fr] La littérature a mis en évidence l'importance du soutien des réseaux sociaux sur le marché du travail espagnol pour l'accès des jeunes à l'emploi. Toutefois, l'efficacité de ce soutien n'a pas été étudiée en tenant compte simultanément de la force des liens et des différences de statut. Cet article se concentre sur l'articulation de ces deux dimensions, en développant une proposition méthodologique basée sur l'opérationnalisation de l'interaction entre la force des liens et la hiérarchie des relations. À cette fin, des données sur la mobilisation des relations sociales au cours de la trajectoire professionnelle sont utilisées pour effectuer plusieurs séries de régressions logistiques multiniveaux, en prenant le type de contrat comme variable dépendante, dans le cadre des trajectoires professionnelles instables des jeunes. Les résultats montrent que l'utilisation de liens faibles et de contacts ayant un statut plus élevé que celui des jeunes est utile pour éviter la situation d'emploi la plus précaire dans les trajectoires analysées (emploi informel). Il est également démontré qu'en considérant les liens forts et faibles en interaction avec la hiérarchie des relations, il est possible de classer les types de liens qui permettent d'éviter les situations d'emploi les plus précaires.

[pt] A literatura tem destacado a importância do apoio das redes sociais no mercado de trabalho espanhol para o acesso de jovens ao emprego. No entanto, a eficácia desse apoio não foi estudada considerando simultaneamente as dimensões da força do laço e das diferenças de status. Este artigo se concentra na articulação dessas duas dimensões, desenvolvendo uma proposta metodológica baseada na operacionalização da interação entre a força do laço e a hierarquia da relação. Para isso, são utilizados dados sobre a mobilização de contatos sociais ao longo da trajetória laboral, com os quais são realizadas várias séries de regressões logísticas multiníveis, tomando o tipo de contrato como variável dependente, no contexto de trajetórias laborais juvenis instáveis. Os resultados mostram que tanto o uso de laços fracos quanto o proveito de contatos com status superior ao do jovem são úteis para evitar a situação de emprego mais precária nas trajetórias analisadas (emprego informal). Também é demonstrado que, ao considerar os laços fortes e fracos em interação com a hierarquia da relação, é possível classificar os tipos de laços que levam a evitar as situações de emprego mais precárias.
[fr] La Casa Coderch à Sant Feliu de Codines, conçue par le prestigieux architecte Josep Antoni Coderch en 1972, représente une union parfaite entre le fonctionnalisme professé par l'architecte lui-même et la modernité. Sa pertinence architecturale, culturelle et patrimoniale tranche sur son peu de connaissances en dehors de l'architecture. Dans ce cadre, dans le présent article, les étudiants du Séminaire avancé de théorie et de recherche du diplôme d'anthropologie sociale et culturelle de l'Université autonome de Barcelone veulent raconter leur expérience ethnographique dans l'approche qu'ils ont faite de la maison.

[pt] A Casa Coderch em Sant Feliu de Codines, projetada pelo prestigiado arquiteto Josep Antoni Coderch em 1972, representa uma união perfeita entre o funcionalismo que o próprio arquiteto professava e a modernidade. A sua relevância arquitetónica, cultural e patrimonial destaca-se do seu pouco conhecimento fora da arquitetura. Neste âmbito, no presente artigo os alunos do seminário de teoria avançada e investigação da licenciatura em Antropologia Social e Cultural da Universidade Autónoma de Barcelona querem narrar a sua experiência etnográfica na aproximação que fizeram à casa.
[fr] Le Professeur Gerhard Doderer révise la considérable documentation autour du poète, compositeur et éditeur Jaume de la Té i Sagau, né en 1684 à Barcelone et mort en 1736 à Lisbonne, en y apportant des données inédites et importantes sur la vie et l'oeuvre de cet auteur. Après son arrivée au Portugal en 1707, son "Imprimerie de Musique" devint la plus importante de la nation, plus particulièrement entre 1715 et 1725, période durant laquelle il bénéficia du privilège royal. Parmi les 235 cantates sacrées et profanes éditées, 115 reviennent à cet auteur. Les cantates furent publiées par cycles : on y perçoit la réception des modèles italiens, hispaniques et européens, parvenant à une liberté surprenante, à une personnalité et à une structure qui lui sont propres et qui sont liées à l'esthétique de style galant, généralisé tout autour de l'Europe et contribuant à la culture musicale de João V. L'étude du Professeur Doderer porte sur le schéma d'ensemble des 20 Cantatas humanas de ca. 1724, avec l'expression détaillée de leur structure formelle.

[pt] O professor Gerhard Doderer passa em revista a colossal documentação relativa ao poeta, compositor e editor Jaime de la Té y Sagau, nascido em Barcelona em 1684 e falecido em Lisboa em 1736, trazendo à luz do dia novos e importantes dados da sua vida e obra. Trasladado para Portugal em 1707, a sua "Impressão de Música" converteu-se na mais importante da nação, especialmente entre 1715 e 1725, quando usufruiu do privilégio real. Das 235 cantatas sagradas e profanas editadas, 115 são de sua autoria. As cantatas foram publicadas por ciclos; reflecte-se a recepção dos modelos italianos, hispânicos e europeus, conseguindo com surpreendente liberdade uma personalidade e estrutura próprias, ligadas à estética do estilo galante, generalizado em toda a Europa, contribuindo assim para a cultura musical da época de D. João V. O estudo do professor Doderer recolhe o esquema total das 20 Cantatas Humanas de cerca de 1724, com expressão detalhada da sua estrutura formal.
[fr] On montre comment l'évolution de la planification urbaine, dans un contexte de mondialisation, a fait surgir de nouveaux conflits urbains et comment les diverses formes de mobilisation citoyenne s'articulent par rapport à ces conflits. En s'appuyant sur le cas de la défense du complexe industriel de Can Ricart, à Barcelone, on montre finalement comment les plateformes citoyennes peuvent parvenir à mettre en cause le modèle de développement urbain de la ville.

[pt] Este artigo analisa, por um lado, a evolução do planeamento urbano num contexto de globalização, o qual facilitou o surgimento de conflitos urbanos. Por outro, identifica as várias formas de mobilização dos cidadãos em relação a estes conflitos. Finalmente, através do caso originado pela defesa do património industrial de Can Ricart, em Barcelona, exemplifica-se como as plataformas cidadãs questionam o modelo de desenvolvimento urbano.
[fr] Dans ce travail, nous avons abordé les nominalisations en kìkôngò. L'objectif était de voir si les nominalisations existent en kìkôngò et comment elles fonctionnent. L'étude visait l'opérationnalité de faire comme verbe-support. Il ressort de cette étude que les nominalsations existent en kìkôngò avec deux principaux types : nominalisations lexicales et syntaxiques. De même, faire joue vraiment le rôle de verbe-support. Toutefois, en kìkôngò, nous avons rencontré quatre équivalents de faire, ce sont les Vsup sá, tá, sála et vánga. Ces derniers sont tous des verbes généraux appliqués aux . Nonobstant les intersections entre ces verbes, chacun a des spécificités par rapport aux autres. Nous avons recueilli un corpus de 1320 entrées dont 1257 noms prédicatifs et 63 cas de figement. Le verbe sá comprend le plus grand nombre d'entrées avec 41, 8%, suivi de tá avec 25, 3%, ensuite sála avec 17% et vánga vient en dernière position avec 15, 8%. En effet, les noms prédicatifs présentaient des contraintes quant au nombre dans la mesure où certains ont un emploi massif et d'autres un emploi comptable. Il n'y a pas de restrictions quant à la détermination.

[pt] Neste trabalho, abordamos as nominalizações em kìkôngò. O objectivo foi apreender se existem nominalizações e como funcionam. O estudo visou a operacionalidade do fazer como verbo-suporte. Resulta que as nominalizações existem em kìkôngò através de dois tipos principais: nominalizações lexicais e sintácticas. De igual modo, o verbo fazer desempenha normalmente a sua função de verbo-suporte. Todavia, em kìkôngò, encontramos quatro equivalentes de fazer que são os verbos sá, tá, sála e vánga. Estes são verbos gerais aplicados às . Não obstante as intersecções entre eles, cada verbo tem particularidades em relação aos outros. Recolhemos um corpus de 1320 entradas repartidas em 1257 nomes predicativos e 63 casos de expressões idiomáticas. O verbo sá foi o mais usado com 41, 8% seguido de tá com 25, 3%, em seguida sála com 17% e por fim vem vánga com 15, 8%. Com efeito, os nomes predicativos apresentam restrições quanto ao número na medida em que alguns têm um uso massivo y outros um uso comensurável. Não há restricção quanto à determinação nominal.
[fr] L'article se penche sur le nouveau cycle de protestation sociale en Europe en réponse à l'austérité néolibérale, en tenant compte de deux niveaux d'analyse: le niveau macro, celui de l'action collective, en identifiant quelques­‑unes des conditions, motivations et caractéristiques des initiatives des très récents mouvements sociaux et des syndicats, tout en étudiant leurs différences et leurs complémentarités, ainsi que le potentiel d'articulation; et le niveau micro, celui de la participation individuelle, en tenant compte des conditions et des motivations des personnes ayant adhéré aux manifestations de protestation. Ceci ayant pour base l'Enquête Sociale Européenne de 2012, en soulignant tout particulièrement les caractéristiques sociodémographiques, comprenant les niveaux d'instruction et l'insertion dans la monde du travail; le mécontentement à l'égard de la démocratie et de l'économie et la méfiance envers les institutions démocratiques; l'appartenance syndicale et la participation aux élections nationales; les revendications de justice sociale, notamment quant à la diminution de la pauvreté et de l'inégalité des revenus. Nous chercherons aussi à savoir dans quelle mesure les conditions et les motivations individuelles correspondent aux conditions et motivations de l'action collective, c'est à dire, des protestations partant de l'initiative des très récents mouvements sociaux et/ou de celles partant de l'initiative syndicale.

[pt] Este artigo centra se no exame do novo ciclo de protesto social na Europa em resposta à austeridade neoliberal, considerando dois níveis de análise: o nívelmacro da ação coletiva, identificando algumas das condições, motivações e características das iniciativas dos novíssimos movimentos sociais e das iniciativas dos sindicatos, explorando as suas diferenças e complementaridades e potencialde articulação; e o nível micro da participação individual, considerando as condições e motivações da participação dos indivíduos nas manifestações de protesto, com base no Inquérito Social Europeu de 2012, com destaque para as características sociodemográficas, incluindo os níveis educacionais e inserçãolaboral; o descontentamento com a democracia e a economia e a desconfiança nas instituições democráticas; a filiação sindical e participação nas eleições nacionais; e as reivindicações de justiça social nomeadamente quanto à redução da pobreza e desigualdade de rendimentos. No final do artigo explora se em que medida as condições e motivações da participação individual correspondem em maior ou menor grau às condições e motivações da ação coletiva, isto é, dos protestos de iniciativa dos novíssimos movimentos sociais e/ou dos protestos de iniciativa sindical.
[fr] Cet article propose d'aborder le patrimoine culturel comme un imaginaire ancré aux systèmes de sens et aux projections d'être et de place dans le monde de chaque société. Sur la base d'un travail de terrain ethnographique effectué dans une communauté indigène Saragura dans le sud de l'Équateur, il est évident que les imaginaires patrimoniaux fonctionnent comme des classificateurs institutionnels et des répartiteurs pour la marchandisation et la touristification de la culture. De même, ils montrent également comment le patrimoine culturel est resignifié et remis en question à partir de l'expérience de la population de Saragura. Cela ne signifie pas que les imaginaires patrimoniaux fonctionnent de manière antagoniste dans la vie quotidienne de la communauté et les régulations institutionnelles, mais que les gens utilisent stratégiquement différents imaginaires patrimoniaux pour se déplacer et interagir dans divers espaces politiques, économiques et culturels. Enfin, ils permettent également de situer le patrimoine culturel dans des matrices culturelles non occidentales et de montrer d'autres compréhensions, significations et relations basées sur leur identité et leurs revendications historiques. Pour cela, l'article abordera l'analyse du patrimoine culturel imaginaire et ses implications épistémiques-conceptuelles dans le cadre théorique, ce qui nous permettra de situer les réflexions des imaginaires du et sur le patrimoine culturel dans le travail ethnographique de la communauté indigène de Saraguro.

[pt] Este artigo se propõe a abordar o patrimônio cultural como um imaginário ancorado nos sistemas de significação e projeções de ser e lugar no mundo de cada sociedade. Com base no trabalho de campo etnográfico realizado em uma comunidade indígena Saragura no sul do Equador, fica evidente como os imaginários patrimoniais operam como classificadores e alocadores institucionais para a mercantilização e turistificação da cultura. Da mesma forma, também mostram como o patrimônio cultural é ressignificado e questionado a partir da vivência da população Saragura. Isso não significa que os imaginários patrimoniais funcionem de forma antagônica no cotidiano da comunidade e nas regulações institucionais, mas que as pessoas utilizam estrategicamente diferentes imaginários patrimoniais para se movimentar e interagir em diversos espaços políticos, econômicos e culturais. Por fim, também permitem situar o patrimônio cultural em matrizes culturais não ocidentais e expor outras compreensões, significados e relações a partir de sua identidade e reivindicações históricas. Para isso, o artigo abordará a análise do imaginário do patrimônio cultural e suas implicações epistêmico-conceituais dentro do referencial teórico, o que nos permitirá situar as reflexões dos imaginários do e sobre o patrimônio cultural no trabalho etnográfico na comunidade indígena de Saraguro.
[fr] Cet article fait partie d'une recherche sur le symole du christianisme - la croix- em considérant la perspective théorique et artistique de Didi-Huberman. On fait ici une analyse des images des peintres Bosch et Bruegel et des vers de la Mensagem, à Fernando Pessoa.

[pt] Este artigo é parte de uma pesquisa sobre o símbolo da cristandade - a cruz através da perspectiva teórico-artística de Didi-Huberman e de uma análise de imagens dos pintores Bosch e Bruegel e de versos da Mensagem, de Fernando Pessoa.
[fr] S'introduit l'expérience de l'innovation pédagogique qui, issue de l'anthropologie appliquée et dans le cadre du Séminaire sur les théories et recherches anthropologiques avancées, a permis aux étudiants de 3ème et 4ème année de Licence en Anthropologie de réaliser une exposition photographique sur le travail ethnographique réalisé autour de l'œuvre architecturale de José Antonio Coderch à Sant Feliu de Codines. L'échantillon est le résultat d'une pratique visant à générer des propositions d'intervention socioculturelle pour la patrimonialisation, la protection et la diffusion d'une œuvre architecturale de grande valeur matérielle et immatérielle.

[pt] Apresenta-se a experiência de inovação pedagógica que, a partir da antropologia aplicada e no âmbito do Seminário Avançado de Teorias e Investigação Antropológica, permitiu aos alunos do 3.° e 4.° ano da Licenciatura em Antropologia produzir uma exposição fotográfica sobre o trabalho etnográfico realizado em torno da arquitetura obra de José Antonio Coderch em Sant Feliu de Codines. A exposição resultou de uma prática de geração de propostas de intervenção sociocultural para a patrimonialização, proteção e divulgação de uma obra arquitetónica de grande valor material e imaterial.
[fr] Ce texte est le cinquième script d'une série de six scripts écrits dans le langage et l'environnement de programmation R qui constituent ensemble une introduction au logiciel RSiena pour l'estimation de modèles stochastiques orientés acteurs pour les réseaux dynamiques. Ce cinquième script présente les étapes pour estimer les paramètres d'un modèle précédemment spécifié dans RSiena. Le texte est accompagné du code R pour reproduire et estimer les modèles.

[pt] Este texto é o quinto script de uma série de seis scripts escritos na linguagem de programação e ambiente R que, juntos, constituem uma introdução ao software RSiena para estimar modelos estocásticos orientados a atores para redes dinâmicas. Este quinto script apresenta os passos para estimar os parâmetros de um modelo previamente especificado no RSiena. O texto é acompanhado pelo código R para reproduzir e estimar os modelos.
[fr] Cet article évalue de manière comparative la validité de l'échelle des identités sociales et personnelles -SIPI- dans le contexte chilien et appliquée dans un format virtuel en utilisant deux méthodes d'analyse différentes. A partir d'un échantillon de 6 64 étudiants universitaires chiliens, l'échelle a été appliquée et des études de validité ont été réalisées avec la technique d'analyse confirmatoire et la technique d'analyse des réseaux sociaux. Les résultats montrent que dans les situations où les analyses traditionnelles de validité des items du questionnaire, comme le cas de l'objectif de l'étude, montrent des résultats ambigus, l'ARS fournit un résultat complémentaire, permettant de tirer des conclusions plus précises sur l'évaluation de l'échelle . Bien que les deux reposent sur une logique analytique similaire, les mesures proposées par l'ARS permettent également d'étudier la qualité de l'ajustement. Enfin, les résultats de ces analyses nous permettent d'accepter le SIPI comme une échelle valable pour mesurer l'identité personnelle et sociale au Chili et dans un format en ligne.

[pt] Este artigo avalia comparativamente a validade da Escala de Identidades Sociais e Identidade Pessoal -SIPI- no contexto chileno e aplicada em um formato virtual usando dois métodos de análise diferentes. A partir de uma amostra de 6 64 estudantes universitários chilenos, a escala foi aplicada e estudos de validade foram realizados com a técnica de análise confirmatória e a técnica de análise de redes sociais. Os resultados mostram que em situações onde as análises tradicionais de validade dos itens do questionário, como é o caso do objetivo do estudo, apresentam resultados ambíguos, o ARS fornece um resultado complementar, permitindo conclusões mais precisas sobre a avaliação da escala . Embora ambos sejam baseados em lógica analítica semelhante, as medidas oferecidas pelo ARS também permitem estudar a qualidade do ajuste. Finalmente, os resultados dessas análises permitem aceitar o SIPI como uma escala válida para medir a identidade pessoal e social no Chile e em formato online.
[fr] Création d'image, visibilité et tourisme comm e stratégies de croissance économique de la ville. L'objectif de cet article est d'analyser comment la croissance économique de Barcelone à partir de la moitié des années 1990 s'est basée sur la production d'une économie de services avancés, au sein de laquelle les stratégies de création d'image et le tourisme ont joué un rôle primordial. Dans ce processus émerge l'importance de la promotion de macro-événements comme les Jeux Olympiques de 1992, lesquels sont considérés comme outils de changement du modèle économique de Barcelone. S'identifient également ici la collaboration public-privée et la planification stratégique. L'article analyse l'impact économique du tourisme dans la ville durant la période 1990-2010, et propose une réflexion sur les implications de l'espace public entraînées par cette stratégie de croissance.

[pt] O objectivo deste artigo é analisar o crescimento económico de Barcelona, desde meados dos anos 90, baseado numa economia de serviços avançados, onde as estratégias de criação da imagem e a dinamização do turismo tiveram papel primordial. Neste processo destaca-se o papel promotor de macro-eventos, como os Jogos Olímpicos de 1992, ferramentas para a mudança do modelo económico de Barcelona, salienta-se a importância da colaboração público-privada e da planificação estratégica e analisa-se o impacto económico do turismo para a cidade no período de 1990-2010. Conclui-se com uma reflexão em torno das implicações sobre o espaço público que esta estratégia de crescimento encerra.