[en] Along these ten years of Geocrítica Conferences, border studies have had a relevant role. In some of them, there were sessions devoted to the discussion of research carried out on this theme ("The frontier as a place of conflict" I Coloquio Internacional de Geocritica Iberoamerica facing the challenges of the XXI century year 1999. "The frontier as a space for innovation" II Coloquio Internacional de Geocrítica: Innovation, Development and Local Environment, year 2000, "New and old Political, Social and Technological Frontiers" year 2007, in the IX Coloquio Internacional de Geocrítica: The problems of the world today. Solutions and alternatives from Geography and the Social Sciences) Through this paper, we want to analyze those articles discussed in different Geocrítica forums (Conferences, Scripta Nova Review and Biblio 3W) as a starting point to identify the epistemological perspectives developed during the decade of 1990 in Iberoamerican academy. This analysis is organized in four parts: Part one discusses desnaturalization of borders and social and political significance of new approaches where multiple actors, through their material and symbolic practices in different scales, participate in their constitution. Part two identifies the influence of these visions in the past border studies. Part three deals with the ideas of new territorialities, frontier disappearance and appearance of new borders. Conclusions present some epistemological challenges for the next decade fed by studies based not only in new paradigmatic cases approaches (Mexico – United States, Mediterranean, Amazonia or Patagonia) but in the analysis that may result from the study of the frontiers less treated in the academy as well.

[es] A lo largo de estos diez años de los Coloquios de Geocrítica los estudios de las fronteras ha ocupado un papel relevante. De hecho, en algunos de los mismos hubo sesiones destinadas a la discusión de investigaciones llevadas a cabo dentro de esta temática ("La frontera como lugar de conflicto" I Coloquio Internacional de Geocrítica: Iberoamérica antes los retos del siglo XXI año 1999, "La frontera como espacio de innovación" II Coloquio Internacional de Geocrítica: Innovación, Desarrollo y Medio Local, año 2000, "Nuevas y Viejas Fronteras Políticas, Sociales y Tecnológicas", año 2007, en el IX Coloquio Internacional de Geocrítica: Los problemas del mundo actual. Soluciones y alternativas desde la Geografía y las Ciencias Sociales). A través de esta comunicación, se busca analizar los trabajos presentados en los distintos foros de Geocrítica (Coloquios, Revista Scripta Nova y Biblio 3W) como punto de partida para identificar las perspectivas epistemológicas desarrolladas durante la década de 1990 en el ámbito académico iberoamericano. Este análisis se divide en tres partes: en la primera se estudia el proceso de desnaturalización de las fronteras y la significación social y política de las formas de abordarlas donde múltiples actores, a través de sus prácticas materiales y simbólicas a diferentes escalas, participan de su constitución. En la segunda se identifican las influencias de estas perspectivas en el análisis de las fronteras pasadas. En la tercera se plantean las discusiones que se rastrean en la revista en torno al proceso de definición de nuevas territorialidades y la desaparición de unas fronteras y la aparición de otras. Finalmente, las conclusiones pretenden plantear los desafíos epistemológicos abiertos en la próxima década en el tratamiento de la cuestión, alimentados por estudios que se basen tanto en nuevas formas de abordar los problemas planteados por las fronteras paradigmáticas (México-Estados Unidos, el Mediterráneo, la Amazonia o la Patagonia), como en análisis que se deriven del estudio de otras fronteras poco tratadas en la academia.