[en] Landscape ecology studies the distribution of landscape elements and their effect on the relationships and processes that occur in ecosystems. That is why it acquires a multidisciplinary character, being able to develop at different scales. This discipline works on two fundamental aspects, functional connectivity, and structural connectivity. In our case we will focus on the second, a field not very developed, but equally important to achieve the viability of populations. Correctly determining the objectives and the scale of work is essential to correctly analyze the landscape and the units that comprise it. The present study is developed on an endemic species of the Iberian Peninsula, the Cabrera vole (Microtus cabrerae). It is the most threatened rodent on the peninsula, included in numerous red books on threatened fauna, both national and European, and in the Habitat Directive. Despite its level of threat, much information about its real distribution and its interactions with the environment are still unknown, determining for its correct management. In order to increase the knowledge related to the species, this work aims to evaluate the structural connectivity of the populations present in the Regional Park of the Middle Course of the Guadarrama River, by means of various landscape indices, and to identify the difficulties it presents for its dispersion. Twelve colonies of Cabrera vole were studied. For each colony, a tessellation was carried out based on the uses of the land, in an area of 2Km2 and a subsequent classification of the same according to the quality of the habitat, based on the requirements of the species. Statistical analyzes carried out both at the landscape scale and at the tessellation scale did not show any level of significance of the landscape indices studied with respect to the population abundance of the colonies or their surface, however, various interpretations have been extracted about the connectivity patterns of the territory. In addition, new study methodologies have been proposed, taking into account a greater number of factors to establish the optimal and suboptimal habitat qualities, a fundamental basis for a correct analysis of the structural connectivity of any species.

[es] La ecología del paisaje estudia la distribución de los elementos paisajísticos y su efecto sobre las relaciones y procesos que se dan en los ecosistemas. Es por ello que adquiere un carácter multidisciplinar, pudiendo desarrollarse a distintas escalas. Esta disciplina, trabaja sobre dos aspectos fundamentales, la conectividad funcional, y la conectividad estructural. En nuestro caso nos centraremos en la segunda, un campo no muy desarrollado, pero igualmente importante para alcanzar la viabilidad de las poblaciones. Determinar correctamente los objetivos y la escala de trabajo, es fundamental para analizar correctamente el paisaje y las unidades que lo conforman. El presente estudio se desarrolla sobre una especie endémica de la península ibérica, el topillo de Cabrera (Microtus cabrerae). Se trata del roedor más amenazado de la península, incluido en numerosos libros rojos de fauna amenazada, tanto nacionales como europeos, y en la Directiva de Hábitat. A pesar de su nivel de amenaza, se desconocen aún muchos datos sobre su distribución real y sobre sus interacciones con el medio, determinantes para su correcta gestión. Con el fin de aumentar los conocimientos relativos a la especie, en este trabajo se pretende evaluar la conectividad estructural de las poblaciones presentes en el Parque Regional del Curso Medio del río Guadarrama, mediante diversos índices paisajísticos, e identificar las dificultades que presenta para su dispersión. Se estudiaron 12 colonias de topillo de Cabrera. Para cada colonia se llevó a cabo un teselado en base a los usos del suelo, en una extensión de 2Km2 y una posterior clasificación del mismo en función de la calidad del hábitat, basándonos en los requerimientos de la especie. Los análisis estadísticos realizados tanto a escala de paisaje, como a escala teselar, no mostraron ningún nivel de significancia de los índices paisajísticos estudiados con respecto a la abundancia poblacional de las colonias o a su superficie, sin embargo, se han podido extraer diversas interpretaciones acerca de los patrones de conectividad del territorio. Además, se propone una nueva metodología de estudio, teniendo en cuenta un mayor número de factores para establecer las calidades de hábitat óptimas y subóptimas, base fundamental para un correcto análisis de la conectividad estructural de cualquier especie.