[en] Objectives: To identify the phytoconstituents and determine the effect of Niphidium albopunctatissimum Lellinger on alcoholic hepatoxicity induced in albino rats. Methods: Phytochemical screening was performed using the drop Test. For hepatoxicity study, albino rats were randomized into 5 groups of 6 each. Healthy group: without hepatoxicity; Control group: hepatotoxicity; Curative group: hepatotoxicity plus fluid extract of N. albopunctatissimum Lellinger; Standard group: hepatotoxicity plus silymarin; Preventive group: Fluid extract of N. albopunctatissimum Lellinger for one week, then hepatotoxicity. Hepatotoxicity was induced with 56% (w / v) ethanol at doses of 7.6 mL / kg p.c every 12 hours for 7 days. Glutamic pyruvic transaminase (GPT) values were determined at baseline, 7 days after induction and 14 days after. A histopathological study of the livers was performed. Results: Phytochemical screening revealed the presence of polyphenols, anthocyanidins, saponins, flavonoids and tannins. The preventive and standard groups showed a very significant decrease in serum GPT levels compared to control group (p <0.01), and curative group did so significantly (p <0.05). Histopathological analysis showed in curative group some degenerating hepatocytes, many with normal-looking cytoplasm; the preventive and standard groups presented hepatocytes with normal architecture and some in degeneration, unlike the evident degeneration and necrosis in control group. Conclusion: Niphidium albopunctatissimum Lellinger may have hepatoprotective potential against alcoholic toxicity induced in albino rats.

[es] Objetivos: Identificar los fitoconstituyentes y determinar el efecto de Niphidium albopunctatissimum Lellinger en la hepatoxicidad alcohólica inducida en ratas albinas. Métodos: El tamizaje fitoquímico se realizó mediante la Prueba de la gota. Para el efecto en la hepatoxicidad, las ratas albinas fueron distribuidas al azar en 5 grupos de 6 cada uno, Grupo sano: Sin hepatoxicidad, Grupo Control: hepatotoxicidad, Grupo Curativo: hepatotoxicidad más extracto fluído de N. albopunctatissimum Lellinger, Grupo Patrón: hepatotoxicidad más silimarina y Grupo Preventivo: extracto fluido de N. albopunctatissimum Lellinger por una semana, luego hepatotoxicidad. La hepatotoxicidad se indujo con etanol 56% (p/v) en dosis de 7,6 mL/kg p.c cada 12 horas por 7 días. Se determinaron valores de Glutámico pirúvica transaminasa (GPT) al inicio, a los 7 días de inducción y a los 14 días. Se realizó el estudio histopatológico a los hígados. Resultados: El tamizaje fitoquímico reveló presencia de polifenoles, antocianidinas, saponinas, flavonoides y taninos. Los grupos preventivo y patrón evidenciaron disminución muy significativa de niveles séricos de GPT en comparación con el grupo control (p< 0,01), y el grupo curativo lo hizo de manera significativa (p<0,05). El análisis histopatológico evidenció en el grupo curativo algunos hepatocitos en degeneración, muchos con citoplasma de aspecto normal; los grupos preventivo y patrón presentaron hepatocitos con arquitectura normal y algunos en degeneración, a diferencia de la evidente degeneración y necrosis en el grupo control. Conclusión: Niphidium albopunctatissimum Lellinger puede tener potencial hepatoprotector frente a la toxicidad alcohólica inducida en ratas albinas.