BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Dins de l'interès que sempre tingué Felip Pedrell pel teatre musical espanyol, una de les seves aportacions musicològiques més interessants fou la recuperació i l'estudi del teatre musical espanyol dels segles XVII i XVIII, cosa que va fer, sobretot, en el seu Teatro lírico español anterior al siglo XIX. Així, doncs, en aquest treball s'analitza com Pedrell estudià el teatre musical del segle XVII des d'un punt de vista documental, però sobretot a partir de les reflexions i dels comentaris derivats de les seves recerques. Com s'observa en aquest treball, aquests van ser l'origen dels estudis sobre el teatre musical barroc espanyol gràcies a l'afany de rigorositat científica de Pedrell. No obstant això, com en tota la seva tasca musicològica, Pedrell sempre intentà establir un constant diàleg entre aquesta recerca i les necessitats creatives de la seva pròpia època.

[es] Dentro del interés que Felip Pedrell tuvo por el teatro musical español, una de sus aportaciones musicológicas más interesantes consistió en la recuperación y el estudio de este género en los siglos XVII y XVIII, tarea que llevó a cabo especialmente en su publicación Teatro lírico español anterior al siglo XIX. En ella se estudia documentalmente el teatro musical de esta época, haciendo hincapié en las reflexiones y comentarios derivados de sus hallazgos. Tal como se observa en este artículo, esas reflexiones se convierten en el origen de los estudios sobre el teatro musical español del barroco, gracias al grado de rigor científico de su trabajo. Ello no es óbice para intentar establecer un diálogo constante entre esta investigación y las necesidades creativas de su propia época, de acuerdo con el carácter de su labor musicológica.
[ca] Aquest working paper és la versió espanyola del capítol escrit per les autores sobre la política europea d'Espanya per a un anuari alemany sobre construcció europea (W. Weidenfeld i W. Wessels (Hrsg.). Jahrbuch der Europäischen Integration 2007/08, Institut fur Europäische Politik. Europa Union Verlag, en premsa). Esther Barbé escriu aquest capítol per al Jahrbuch regularment des de l'any 1990.

[es] El presente working paper es la versión española del capítulo escrito por las autoras sobre la política europea de España para un anuario alemán sobre construcción europea (W. Weidenfeld y W. Wessels (Hrsg.). Jahrbuch der Europäischen Integration 2007/08, Institut fur Europäische Politik. Europa Union Verlag, en prensa). Esther Barbé escribe dicho capítulo para el Jahrbuch regularmente desde el año 1990.
[ca] A partir de les dades el Censo de Electores Residentes-Ausentes (CERA), es descriu, a nivell sociodemogràfic, la geografia actual dels nacionals espanyols en el món, la seva composició per lloc de naixement i la seva estructura demogràfica. L'estudi destaca que, gran part del creixement del col·lectiu d'espanyols a l'exterior és conseqüència de l'increment de les inscripcions de descendents espanyols nascuts a l'exterior. Això ha suposat el rejoveniment de la diàspora espanyola i la seva feminització. Pel que fa la distribució territorial d'aquesta diàspora destaquen, com a àrees guanyadores de població nascuda a Espanya, els països asiàtics i Amèrica del Nord, mentre que s'aprecia la pèrdua de població espanyola en altres regions d'importància històrica com era Europa. L'augment d'inscripcions de nascuts a l'exterior es concentra a l'Amèrica Llatina i significa un procés de llatinoamericanització de la diàspora.

[es] A partir del Censo de Electores Residentes-Ausentes (CERA) se describe, a nivel sociodemográfico, la geografía actual de los nacionales españoles en el mundo, su composición por lugar de nacimiento y su estructura demográfica. Se destaca que, gran parte del crecimiento del colectivo español en el exterior, es consecuencia del incremento de las inscripciones de descendientes españoles nacidos en el fuera. Ello ha supuesto el rejuvenecimiento de la diáspora española y su feminización. En cuanto a la distribución territorial de la diáspora destacan, como áreas que ganan población nacida en España, los países asiáticos y América del Norte, mientras se aprecia la pérdida de población española en otras regiones de importancia histórica como Europa. El auge de inscripciones de nacidos en el exterior se concentra en América Latina y significa un proceso de latinoamericanización de la diáspora.
[ca] Projecte de creació d'un manual de identitat visual corporativa de la Volta ciclista a Catalunya. S'analitzen les característiques de la imatge visual corporativa de les proves ciclistes professionals i de les funcions dels diferents elements gràfics de la marca visual.

[es] Proyecto de elaboración de la identidad visual corporativa en la Vuelta ciclista a Catalunya. Se analizan las características de la imagen visual corporativa de las pruebas ciclistas profesionales y de las funciones de los diferentes elementos gráficos de la marca visual.
[ca] La composició sociològica dels delegats comunistes pretén analitzar comparativament el Vlll Congrès del PSUC. (1988), el Congrés d'Unitat (1989) i l'assemblea constituent d'Iniciativa per Catalunya (1990) i els nuclis resultants dels Congressos, que es poden situar en el marge representatiu de la militància. Les dades resultants ens donen una visió fotogràfica en blanc i negre de la fisonomia real del partit i de la composició sociològica del nucli actiu.

[es] La composición sociológica de los delegados comunistas pretende analizar comparativarnente el Vlll Congreso del PSUC (1988) el Congreso de Unidad (1989) y la Asamblea constituyente de Iniciativa per Catalunya (1990), y los núcleos resultantes de sendos congresos, que se pueden situar en el margen representativo de la militancia. Los datos resultantes nos ofrecen una vision fotográfica en blanco y negro de la fisonomia real del partido y de la composición sociológica del núcleo activo.
[ca] Durant dècades, els politòlegs han estudiat la democràcia estatal utilitzant mètodes sofisticats de conceptualització i mesurament per avaluar el poder explicatiu de diverses teories. No obstant això, han prestat poca atenció a la democràcia en sistemes polítics no estatals. Aquest article omple aquest buit caracteritzant la democràcia en el govern estudiantil universitari i investigant els factors que afecten els nivells de democràcia en federacions universitàries (DFU). Utilitzant conceptes de ciència política i sociologia, l'estudi identifica diferents dimensions de la DFU amb dades de 162 campus el 2018. Les dimensions s'afegeixen per construir un índex de democràcia per a les federacions estudiantils. Encara que la majoria dels estudiants xilens van assistir a universitats amb federacions democràtiques, les nostres troballes revelen un dèficit en la representació estudiantil democràtica en la major part de les institucions. L'article també es basa en les literatures de política comparada, democràcia sindical i educació superior per explorar factors que varien per institució que explicarien diferències en els nivells de DFU. Les anàlisis de regressió logística ordenada suggereixen que la DFU s'associa amb la qualitat institucional, la filiació en organitzacions interuniversitàries i la grandària i composició socioeconòmica de l'estudiantat. Els resultats augmenten la nostra comprensió de les característiques, estat i correlacions de la democràcia més enllà de l'estat.

[es] Durante décadas, los politólogos han estudiado la democracia estatal, utilizando métodos sofisticados de conceptualización y medición para evaluar el poder explicativo de varias teorías. Sin embargo, han prestado poca atención a la democracia en sistemas políticos no estatales. Este artículo llena este vacío caracterizando la democracia en el gobierno estudiantil universitario e investigando los factores que afectan los niveles de democracia en federaciones universitarias (DFU). Utilizando conceptos de ciencia política y sociología, el estudio identifica diferentes dimensiones de la DFU con datos de 162 campus en 2018. Las dimensiones se agregan para construir un índice de democracia para las federaciones estudiantiles. Aunque la mayoría de los estudiantes chilenos asistieron a universidades con federaciones democráticas, nuestros hallazgos revelan un déficit en la representación estudiantil democrática en la mayor parte de las instituciones. El artículo también se basa en las literaturas de política comparada, democracia sindical y educación superior para explorar factores que varían por institución que explicarían diferencias en los niveles de DFU. Los análisis de regresión logística ordenada sugieren que la DFU se asocia con la calidad institucional, la membresía en organizaciones interuniversitarias y el tamaño y composición socioeconómica del estudiantado. Los resultados aumentan nuestra comprensión de las características, estado y correlaciones de la democracia más allá del estado.
[ca] En la Meditación de la técnica i La rebelión de las masas, Ortega y Gasset anticipà que els mitjans de comunicació produïen una interdependència mundial que actualment anomenem "globalització". Seguint la crítica orteguiana a l'idealisme, el text concep el mitjà de comunicació com una pròtesi afegida al sensori humà que amplia il·limitadament el camp d'observació cenyit als sentits. L'accés generalitzat d'altres cultures al coneixement científic europeu i la propagació de les pròtesis tècniques en la interacció de la xarxa -un àmbit global de relacions cara a cara sense distància- generen una alteració en la supremacia cultural que es desplaça de l'Occident a l'Orient, la qual cosa va ser anunciada fa un segle pel filòsof espanyol en presagiar que Europa no manaria al món.

[es] En la Meditación de la técnica y La rebelión de las masas, Ortega y Gasset anticipó que los medios de comunicación producían una interdependencia mundial que actualmente denominamos "globalización". Siguiendo la crítica orteguiana al idealismo, el texto concibe el medio de comunicación como una prótesis añadida al sensorio humano que amplía ilimitadamente el campo de observación ceñido a los sentidos. El acceso generalizado de otras culturas al conocimiento científico europeo y la propagación de las prótesis técnicas en la interacción de la red -un ámbito global de relaciones cara a cara sin distancia- genera una alteración en la supremacía cultural que se desplaza de Occidente a Oriente, lo cual fue anunciado hace un siglo por el filósofo español al presagiar que Europa no mandaría en el mundo.
[ca] El següent treball, té com a element basi la participació gitana. Ens acostarem a aquest terme entenent-ho com un tipus específic de participació, lligada estretament amb la reivindicació de drets i la lluita contra l'antigitanisme; sabent que moltes de les particularitats o trets característics són causals a l'impacte d'aquesta mirada de prejudici i estereotip que s'ha abocat sobre la comunitat gitana a Espanya, pràcticament des de la seva arribada a la Península Ibèrica en el segle XV, per part dels poders públics.

[es] El siguiente trabajo, tiene como elemento base la participación gitana. Nos acercaremos a este término entendiéndolo como un tipo específico de participación, ligada estrechamente con la reivindicación de derechos y la lucha contra el antigitanismo; sabiendo que muchas de las particularidades o rasgos característicos son causales al impacto de esta mirada de prejuicio y estereotipo que se ha vertido sobre la comunidad gitana en España, prácticamente desde su llegada a la Península Ibérica en el siglo XV, por parte de los poderes públicos.
[ca] L'arribada d'una família a un poble a les muntanyes desencadena una sèrie d'escruixidors assassinats motivats per la venjança les víctimes de la qual són membres del corrupte govern de l'ajuntament local. L'assassí s'enamorarà de la inspectora de policia que és filla de l'alcalde, amb els que guarda una antiga i oblidada relació.

[es] La llegada de una familia a un pueblo en las montañas desencadena una serie de estremecedores asesinatos motivados por la venganza cuyas víctimas son miembros del corrupto gobierno del ayuntamiento local. El asesino se enamorará de la inspectora de policía que es hija del alcalde, con quienes guarda una antigua y olvidada relación.
[ca] A l'assaig "El idioma de los Argentinos" (1927), Borges demostra el seu descontent amb el domini de les escriptures "seudo plebeya" i "seudo hispánica" que dirigien l'escriptura del moment. Després dels processos d'independència, el sorgiment dels Estats nacionals i les massives immigracions que desestabilitzarien el concepte d'identitat de la llengua argentina, sorgirien múltiples debats (S.XIX-XX) en els quals destacarien dues actituds lingüístiques contràries: una separatista/antiglobalitzadora (encapçalada per la generació del 37) i una altra unionista/globalitzadora, en les quals s'inspiraria aquest per introduir-se en aquesta batalla lingüística i crear el seu propi concepte de llengua argentina basat en l'oralitat.

[es] En "El Idioma de los Argentinos" (1927), Borges demuestra su descontento con el dominio de las escrituras "seudo plebeya" y "seudo hispánica" que dirigían la escritura del momento. Tras los procesos de independencia, el surgimiento de los Estados nacionales y las masivas inmigraciones que desestabilizarían el concepto de identidad de la lengua argentina, surgirían múltiples debates (S.XIX-XX) en los que destacarían dos actitudes lingüísticas contrarias: una separatista/antiglobalizadora (encabezada por la generación del 37) y otra unionista/globalizadora, en las que se inspiraría ése para introducirse en esa batalla lingüística y crear su propio concepto de lengua argentina basado en la oralidad.
[ca] En aquest TFG s'ha dut a terme una recerca per determinar si l'ús de la metodologia dels parells mínims pot resultar beneficiós en l'Ensenyament Secundari Obligatori. En particular, s'ha volgut comprovar si els exercicis de reflexió gramatical podrien tenir alguna incidència en la millora de l'escriptura dels alumnes i, d'altra banda, si l'ús d'aquesta metodologia podria canviar la percepció que té l'alumnat respecte a la relació entre l'estudi de la gramàtica i la seva utilitat a l'hora de contribuir a la millora en la producció de textos.

[es] En este TFG se ha llevado a cabo una investigación para determinar si el uso de la metodología de los pares mínimos puede resultar beneficioso en la Enseñanza Secundaria Obligatoria. En particular, se ha querido comprobar si los ejercicios de reflexión gramatical podrían tener alguna incidencia en la mejora de la escritura de los alumnos y, por otra parte, si el uso de esta metodología podría cambiar la percepción que tiene el alumnado respecto a la relación entre el estudio de la gramática y su utilidad a la hora de contribuir a la mejora en la producción de textos.
[ca] Analitzant la repercussió de la presència francesa a Catalunya en certs moments clau des de l'inici de l'època moderna (sobretot al Rosselló), l'autor estudia de quina manera l'existència d'un conflicte francocatalà marca les arrels d'una identitat col·lectiva catalana. La política de Lluís XIV a Europa, i particularment a Catalunya, fa confluir elements de discòrdia presents a la societat catalana -guerra, poder, religió, identitat, etc.-, una sèrie de fets transversals que podria haver portat a la germinació d'aquesta identitat o, encara més, a la formació d'una consciència col·lectiva catalana.

[es] Analizando la repercusión de la presencia francesa en Cataluña en ciertos momentos clave desde principios de la época moderna (sobretodo en el Rosellón), el autor estudia cómo la existencia de un conflicto franco-catalán sienta las raíces de una identidad colectiva catalana. La política de Luis XIV en Europa, y en particular en Cataluña, hace confluir elementos de discordia presentes en la sociedad catalana -guerra, poder, religión, identidad, etc.-, una serie de hechos transversales que podría haber llevado a la germinación de esa identidad o, más aún, a la formación de una conciencia colectiva catalana.
[ca] Aquest estudi investiga l'eficàcia de pràctiques diferents en l'ensenyament d'idiomes en línia comparant la participació de quatre grups d'estudiants i professors en dues tasques asíncrones als fòrums, en el context d'un curs d'anglès com a llengua estrangera B2 en una universitat catalana. Els missatges del professorat s'analitzen de manera qualitativa; es realitzen després anàlisis estadístiques inferencials per comparar les dades de participació dels estudiants en aules virtuals amb índexs de finalització diferents i en dos tipus de tasca. Els resultats indiquen que, quan els professors participen en els debats com si fossin un membre més i fan preguntes per fomentar l'intercanvi, augmenta la probabilitat de participació dels estudiants, un patró que sobresurt en aules amb majors índexs de finalització de curs.

[es] Este estudio investiga la eficacia de prácticas diferentes en la enseñanza de idiomas en línea, comparando la participación de cuatro grupos de estudiantes y profesores en dos tareas asíncronas en foros, en el contexto de un curso de inglés como lengua extranjera B2 en una universidad catalana. Los mensajes del profesorado se analizan de manera cualitativa; se realizan luego análisis estadísticos inferenciales para comparar los datos de participación de los estudiantes en aulas virtuales con índices de finalización diferentes y en dos tipos de tarea. Los resultados indican que, cuando los profesores participan en los debates como si fueran un miembro más y hacen preguntas para fomentar el intercambio, aumenta la probabilidad de participación de los estudiantes, un patrón que sobresale en aulas con mayores índices de finalización de curso.
[ca] El Centre d'Estudis Japonesos de la Universitat Autònoma de Barcelona té com a finalitat l'estudi interdisciplinari del Japó i promou i coordina projectes d'investigació i docència sobre japonologia. L'article és un recull d'estudis geogrhfics sobre el Japó (1980-1992) extrets de dues fonts: la Sisena Conferència Internacional de l'Associació Europea d'Estudis Japonesos (Berlín, 1991), i la base de dades Dissertation Abstracts Ondisc (recerca realitzada a les universitats nord-americanes, i des del 1988, a tot el món).

[es] El Centro de Estudios Japoneses de la Universitat Autònoma de Barcelona tiene como finalidad el estudio pluridisciplinario del Japón, y promueve y coordina proyectos de investigación y docencia sobre japonología. El articulo presenta una colección de estudios geográficos sobre el Japón (1980-1992) a partir de dos fuentes: la Sexta Conferencia Internacional de la Asociación Europea de Estudios Japoneses (Berlín, 1991), y la base de datos Dissertation Abstracts Ondisc (investigación realizada en las universidades norteamericanas, y desde 1988, en todo el mundo).
[ca] L'objecte d'aquest estudi és determinar el ritme restaurador i caracteritzar la tipologia de les restauracions d'algunes activitats extractives de Catalunya. S'ha analitzat l'evolució dels treballs de restauració en una selecció d'activitats extractives de Catalunya i s'ha estimat la qualitat de les restauracions efectuades en base a la observació de la vegetació desenvolupada, el control de l'erosió i la integració paisatgística. Per dur a terme aquest estudi s'ha creat una base de dades en format de qüestionari, combinada amb un sistema d'informació geogràfica, que s'ha assajat en un treball de camp amb una mostra limitada d'activitats extractives. A partir de la interpretació dels resultats, es determina que actualment la gestió incorpora la necessitat de restaurar, però com a element subordinat a la producció. Això produeix una manca de planificació que incideix directament en la qualitat de les restauracions dutes a terme. La gestió de les pedreres encara ha de situar el concepte de restauració integrada com a eix central del desenvolupament i planificació de l'activitat extractiva.

[es] El objetivo de este estudio es determinar el ritmo restaurador y caracterizar la tipologia de las restauraciones de algunas actividades extractivas de Cataluña. Se ha analizado la evolución de los trabajos de restauración en una selección de actividades extractivas de Cataluña i se ha estimado la calidad de las restauraciones efectuadas en base a la observación de la vegetación desarrollada, el control de la erosión y la integración paisajística. Para realizar este estudio se ha creado una base de datos en formato de cuestionario, combinada con un sistema de información geográfica, que se ha ensayado en un trabajo de campo en una muestra limitada de actividades extractivas. A partir de la interpretación de los resultados, se determina que actualmente la gestión incorpora la necesidad de restaurar, pero como elemento subordinado de la producción. Esto produce una falta de planificación que incide directamente en la calidad de las restauraciones realizadas. La gestión de las canteras aún debe situar el concepto de restauración integrada como eje central del desarrollo i planificación de la actividad extractiva.
[ca] Aquest assaig se centra en l'emblema espiritual que precedeix l'edició napolitana (Stigliola, 1594) de les Lagrime del Penitente d'Angelo Grillo, formada per una crucifixió acompanyada del dístic: "Sani piaga di duol, piaga d'errore, / e diano gli occhi medicina al core". D'aquest dístic penitencial s'identifica el model en la Gerusalemme liberata, XX 125, destacant les diferents funcions de l'argúcia en els dos contextos diferents (Grillo està introduint una col·lecció de paràfrasis poètiques dels set salms penitencials, aquí on Tasso havia representat la desesperació d'Armida enamorada de Rinaldo, vençuda en el camp de batalla i ja propera al suïcidi). Finalment, es tenen en compte les següents aparicions d'aquesta cartel·la ecfràstica (separada de la imatge cristològica) i s'analitzen algunes de les seves múltiples variacions conceptuals dins de les Lagrime i dels Pietosi affetti.

[es] Este ensayo se centra en el emblema espiritual que precede la edición napolitana (Stigliola, 1594) de las Lagrime del Penitente de Angelo Grillo, formada por una crucifixión acompañada del dístico: "Sani piaga di duol, piaga d'errore, / e diano gli occhi medicina al core". De este dístico penitencial se identifica el modelo en la Gerusalemme liberata, XX 125, destacando las diferentes funciones de la argucia en los dos contextos diferentes (Grillo está introduciendo una colección de paráfrasis poéticas de los siete salmos penitenciales, ahí donde Tasso había representado la desesperación de Armida enamorada de Rinaldo, vencida en el campo de batalla y ahora ya cercana al suicidio). Finalmente, se tienen en cuenta las siguientes apariciones de esta cartela ecfrástica (separada de la imagen cristológica) y se analizan algunas de sus múltiples variaciones conceptuales dentro de las Lagrime y de los Pietosi affetti.
[ca] En aquest article, l'autor interpreta l'etiqueta i el cerimonial de la cort espanyola com un codi que promou l'ordre i la jerarquia, amb la qual cosa enalteix l'autoritat monàrquica. El període estudiat se centra en l'Edat Moderna i comprèn des dels regnats de Carles V i el seu fill Felip II fins al de Carles III.

[es] En este artículo, el autor interpreta la etiqueta y el ceremonial de la corte española como un código que promueve el orden y la jerarquía, realzando así la autoridad monárquica. El periodo estudiado se centra en la Edad Moderna y comprende desde los reinados de Carlos V y su hijo Felipe II hasta el de Carlos III.