BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The globalization of economy provoked a productive reorganization of the Brazilian farming, marked for territorialization by capital and for oligopolyzation of the agricultural space, culminating in the organization of a new economic technique and social model of production. This model is processed socially excluding and selective space form, accenting the historical social and territorial inequality of the country, besides creating many new inequalities, parallel to the diffusion of the agribusiness, a new territorial and social division of the farm work occurs. In this way, is extended the dialectic production of agricultural space, each more fragmented, characterizing productive territorial arrangements. This article has for objective to deal with the main characteristics of the achievement of the agribusiness in Brazil; of the fragmentation of agricultural space and the increment of urbanization in modern agricultural Brazil, resulting in a new typology of city: the agribusiness city.

[pt] A globalização da economia provocou uma reestruturação produtiva da agropecuária brasileira, marcada pela territorialização do capital e pela oligopolização do espaço agrícola, culminando na organização de um novo modelo econômico, técnico e social de produção. Como este se processa de forma socialmente excludente e espacialmente seletiva, acentuando as históricas desigualdades sociais e territoriais do país, além de criar muitas novas desigualdades, paralelamente à difusão do agronegócio, ocorre uma nova divisão territorial e social do trabalho agropecuário. Desse modo, amplia-se a dialética da produção do espaço agrícola, cada vez mais fragmentado, caracterizando-se arranjos territoriais produtivos agrícolas. Este artigo tem por objetivo tratar das principais características da consecução do agronegócio no Brasil; da fragmentação do espaço agrícola e do incremento da urbanização no Brasil agrícola moderno, resultando numa nova tipologia de cidade: a cidade do agronegócio.
[en] Military areas played a key role in two contradictory and complementary processes that configured the central districts of the urban area of Natal. On the one hand, acted as inducers of territorial growth, on the other, constituted an obstacle to its growth in certain directions. Our analysis to comprise two moments and highlights the different attitudes of the state, and military institutions respect the strategies use and occupancy, and control and protection of Areas of Environmental Protection from its delimitation in 2007.

[pt] As áreas militares tiveram um papel fundamental em dois processos contraditórios e ao mesmo tempo complementares, que configuraram os bairros centrais da área urbana de Natal. Por um lado, atuaram como indutoras do crescimento territorial, por outro, constituíram um obstáculo ao seu crescimento em determinadas direções. Nossa análise contempla dois momentos e destaca as diferentes atitudes do Estado e das instituições militares respeito às estratégias de uso e ocupação, e de controle e de proteção das Zonas de Proteção Ambiental a partir da sua delimitação em 2007.
[en] In the poet's collection at the Murilo Mendes Museum, at the Federal University of Juiz de Fora (ufjf), 50 documents are preserved, including 39 letters, three telegrams, four notes and three postcards written by Murilo Mendes to Alceu Amoroso Lima, among 1930 and 1974. The correspondence is characterized by two main intertwined aspects: the author's complex religiosity and Murilo's sending of poems to the one who, at the same time as he was the first to officiality write about his work, was also considered the greatest literary critic of that time.

[pt] &nbsp; No acervo do poeta no Museu Murilo Mendes, na Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), estão preservados 50 documentos, entre os quais, 39 cartas, 3 telegramas, 4&nbsp; bilhetes e&nbsp; 3 cartões postais escritos por Murilo Mendes para Alceu Amoroso Lima, entre 1930 e 1974. A correspondência se caracteriza por dois aspectos principais entrelaçados entre si: a complexa religiosidade do autor e o envio de poemas por parte de Murilo para aquele que, ao mesmo tempo em que foi o primeiro a escrever oficialmente sobre a sua obra, era também considerado o maior crítico literário daquele momento
[en] An incursion through the disciplinary histories of the social sciences, based on the narratives told by geographers, anthropologists, sociologists and historians about themselves, is developed in this work. These disciplinary histories, usually edited by professional interests, are gathered, evaluated and compared in this work in order to reveal its common interests and common origins, as well as the characters shared by all of them, with special attention to the debates that everyone was involved in the decades of turn of the nineteenth century to the twentieth century. This paper, which summarizes the results of an unpublished research, intends to stimulate dialogues and more flexibility of the still so rigid disciplinary boundaries existent in this field of knowledge.

[pt] Uma incursão pelas histórias disciplinares das ciências sociais, tendo como base as histórias que geógrafos, antropólogos, sociólogos e historiadores nos contam de si próprios, é o que se desenvolve neste trabalho. Essas histórias disciplinares, normalmente editadas pelos vieses corporativos, são aqui reunidas, cotejadas e avaliadas, com o intuito de revelar os interesses e origens comuns, bem como os personagens compartilhados por todas elas, com especial atenção para os debates em que todos se envolveram nas décadas de virada do século XIX para XX. Este trabalho, que sintetiza os resultados de uma pesquisa inédita, pretende assim contribuir para estimular diálogos e também uma maior flexibilização das ainda rígidas fronteiras disciplinares existentes no interior desse campo de conhecimentos.
[en] The metropolitan regions of Northeast Brazil are being gradually included in a scenario of international investments, which are motivated by the restructuring of both touristic and real-estate sectors. The "new" capital, real-estate developers and space configurations that result from this process indicate the need for the creation and implementation of public tools which should at least allow for decreasing urban impacts and environmental losses resulting from this situation. Based upon analysis already undertaken for the Metropolitan Region of Natal – RN, this paper presents some considerations on possible legal instruments that can be adjusted to the municipalities which are experiencing the impact of this peculiar and recent phenomenon in the region, caused by the arrival of real estate capital incorporated into the touristic sector. Its purpose is to point out basic propositions to the existing public intervention forms within a speculative context that considers medium and long-term Metropolitan Planning.

[pt] As regiões metropolitanas do Nordeste estão gradualmente sendo inseridas em um cenário de investimentos internacionais, motivados pela reestruturação dos setores turístico e imobiliário. Os "novos" capitais, agentes imobiliários e configurações espaciais resultantes deste processo indicam a necessária construção e implementação de instrumentos públicos que permitam minorar, pelo menos, os impactos urbanos e perdas ambientais decorrentes desse cenário. Com base em análises já realizadas para a Região Metropolitana de Natal – RN, este trabalho delineia algumas reflexões sobre os possíveis instrumentos legais passíveis de serem ajustados aos municípios impactados pelo fenômeno peculiar e recente à região, provocado pela chegada do capital "imobiliário-turístico". Pretende-se apontar proposições básicas às formas de intervenção pública, em um panorama especulativo, a partir de um Planejamento Metropolitano para médio e longo prazo.
[en] The process of space reproduction in the metropolis of São Paulo under the shelter of the capital has been realized, today, through dramatic implication to the act of "dwelling". In this plan - that of the daily events - the social-spacial practice is invaded by the possibilities, always enlarged, of realization of accumulation, imposing strong restrictions to the ways of appropriation. The aftermath, the use of the productive space is imposed bringing the act of dwelling down to a practical end. This process causes the fragmentation of space and, as a consequence, segregation.

[pt] O processo de reprodução do espaço urbano na metrópole de São Paulo, sob a égide do capital financeiro- tem se realizado, hoje, com fortes implicações no ato do "morar". Neste plano - aquele do cotidiano-a prática sócio espacial é invadida pelas possibilidades, sempre ampliadas, de realização da acumulação, impondo fortes restrições as formas de apropriação. Como conseqüência, o uso produtivo do espaço se impõe reduzindo o ato de morar a uma finalidade utilitária. Este processo produz a fragmentação do espaço e, como consequência a segregação.
[en] The word "euthanasia" means death without pain or suffering. The present study aimed to describe the number of procedures and the main causes related to the euthanasia of pets performed at the Veterinary Teaching Hospital (HVet) of the city of Brasilia, Federal District, Brazil. The qualitative method was used and the type of study was descriptive and exploratory. The research data was collected from animal access protocols at HVet in July 2021, but covered procedures performed between 2013 and 2020. After analyzing the information collected, the main causes identified in the 51 HVet service protocols for decision-making, regarding euthanasia, were the following: follows: ending the animal's suffering, 48 (94.11%); unfavorable prognosis, 30 (58.82%); and economically unfeasible treatment, 5 (9.80%). With these results, it seems that the owners indicated more than one alternative to perform the procedure on their animal. The evidence produced points to gaps in knowledge about the decision-making process regarding euthanasia in pets; In addition, they point out the need to deepen the study on the subject and also on the preparation to face this procedure by veterinarians and guardians. It is suggested that, in the ethical context, the acceptance of bioethics, in its dialogic and multidisciplinary nature, presents predicates that enable collective deliberation to mitigate the vulnerabilities of animals, those responsible, and the medical team.

[pt] A palavra "eutanásia" significa uma morte sem dor ou sofrimento. O presente estudo objetivou descrever a quantidade de procedimentos e as principais causas relacionadas à eutanásia de animais de estimação realizada no Hospital-Escola Veterinário (HVet) da cidade de Brasília, Distrito Federal, Brasil. Foi utilizado o método qualitativo, e o tipo de estudo foi descritivo exploratório. Os dados da pesquisa foram coletados a partir dos protocolos de acesso dos animais no HVet em julho de 2021, porém abrangeram procedimentos realizados no período de 2013 a 2020. Após análise das informações coletadas, as principais causas apontadas nos 51 protocolos de atendimento do HVet para a tomada de decisão, no que se relaciona à eutanásia, foram as seguintes: finalizar o sofrimento do animal, 48 (94,11%); prognóstico desfavorável, 30 (58,82%); e tratamento inviável economicamente, 5 (9,80%). Com esses resultados verifica-se que os tutores indicaram mais de uma alternativa para a realização do procedimento em seu animal. As evidências produzidas apontam para lacunas no conhecimento sobre o processo de tomada de decisões no que se refere à realização da eutanásia em animais de estimação; além disso, indicam a necessidade de aprofundamento sobre o tema e, ainda, sobre o preparo para o enfrentamento desse procedimento por parte de médicos veterinários e de tutores. Sugere-se que, no contexto ético, o acolhimento da bioética, em sua natureza dialógica e multidisciplinar, apresente predicados que viabilizem a deliberação coletiva a fim de mitigar vulnerabilidades dos animais, dos responsáveis e da equipe médica.
[en] This paper's proposition, associated to the revelation of relations that articulate public and private actors, to the political decision making to the sporting games accomplishment, World Cup and Olympic Games particularly, that should take place in 2014 and 2016 – in the context of a global society that changes the local urban policy to the benefit of economic and political interests associated to the globalization process. The local urban policies are strategic to the globalization process. The research's result reveal we can observe the formation of a net of corporations dedicated to the development of great events that associate the economical power to the political, to produce immaterial activities of strong symbolic connotation.

[pt] A proposta do presente artigo associada ao desvendamento das relações que articulam atores públicos e privados, para a tomada da decisão política para a realização de jogos esportivos, particularmente da Copa do Mundo e das Olimpíadas, que deverão ser realizados em 2014 e 2016 – no contexto de uma sociedade globalizada que transforma a política urbana local em benefício dos interesses econômicos e políticos associados ao processo de globalização. As políticas urbanas locais são estratégicas para o processo de globalização. Os resultados da pesquisa revelam que podemos observar a formação de uma rede de corporações dedicadas ao desenvolvimento de grandes eventos que associam o poder econômico ao político, para produzir atividades imateriais de forte conotação simbólica.
[en] An analysis of the use of Brazilian territory, considering, as an event, the presence of University Institutions in the country. The interpretation of the geographic space, by the appearance and consolidation of theses institutions, is based upon the comprehension of the territory used for this activicty, since the technical environment started to expand after the adoption of modernization actions, especially with the arrival of the Portuguese Crown in Brazil, in the beginning of the XIX century. The historical view of the use of a territory helps to acknowledge, in each temporality, a specific way of social relations gatherings, formed by multiple and heterogeneous processes and space dynamics.

[pt] Uma análise sobre os usos do território brasileiro considerando como evento a presença das Instituições de Ensino Superior no país. A interpretação do espaço geográfico brasileiro a partir da emergência e consolidação das Instituições de Ensino Superior tem base na compreensão do território usado por esta atividade. A leitura histórica dos usos do território ajuda a reconhecer, em cada temporalidade, uma forma específica da condensação das relações sociais, configuradas por múltiplos e heterogêneos processos e dinâmicas espaciais. Elaborou-se uma interpretação geográfica da presença das Instituições de Ensino Superior no Brasil, no momento em que o meio técnico expande sua presença em território brasileiro a partir de modernizações instituídas, principalmente, com instalação da coroa portuguesa no país, no início do século XIX.
[en] The demographic survey carried out in 1970 by the IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics) has so far been the great databank for the analyses of the migratory process in Brazil. Scientific analyses and researches have established the role of migrations in the industrialization period in Brazil, which, at that time, broadened its frontiers towards the Amazon. Such analyses found support in the worldwide literature which analysed similar phenomena regarding population migration. Such migration rearranged the territory according to the spatial organization of the countries that were expanding their frontiers to bear urban and industrial development. However, the expansion of innovations across the country and the changes in the world-economy after the 80s made way to and unveiled a new reality which expresses itself also through daily work force migrations. This work is aimed at approaching the moves of Brazilians as regards work force migration phenomena across the country.

[pt] O censo demográfico realizado em 1970 pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) foi o grande banco de dados para as análises do padrão migratório no Brasil até e a partir daquele momento. Pesquisas e análises científicas estabeleceram o papel das migrações do Brasil que se industrializava e abria suas fronteiras rumo à Amazônia.Tais análises encontraram respaldo na bibliografia mundial que analisaram fenômenos semelhantes relativos aos movimentos populacionais que reordenavam o território em função do arranjo espacial dos países que expandiam suas fronteiras para o desenvolvimento urbano e industrial. Porém, a expansão das inovações sobre o território nacional e as transformações da economia-mundo pós anos 80 propiciaram e revelaram uma nova realidade que se expressa também nos movimentos da força de trabalho. Este trabalho abordará os fluxos dos habitantes no Brasil no que tange aos novos fenômenos de mobilidade populacional dos trabalhadores do território brasileiro.
[en] The geopolitical and military aspect in the city's occupation only deserves much attention if we take into consideration the episodes of its foundation. However, taking the Brazilian geopolitical primacy between the halves of the 18th and 20th centuries, the urban space of Brazil's old capital was extensively marked by military institutions. The highest point of this situation takes place in the first half of the 20th century with the armed forces modernization process as well as the growing political protagonism of the military corporation in the Brazilian life and in the city, with the settlement of more than a quarter of all the military personnel in the old Federal District. It is possible to find several military units in all sectors of the urban area, some with the same extension as many districts. The axis of this research project is to investigate the armed forces as a shaping agent of Rio de Janeiro's urban space in the first half of the 20th century.

[pt] O aspecto geopolítico e militar da ocupação da cidade só merece maiores atenções nos episódios da sua fundação. Contudo, exercendo a primazia geopolítica brasileira entre as metades dos séculos XVIII e XX, o espaço urbano da antiga capital do Brasil foi extensamente marcado pelas instituições militares. O auge desta situação ocorre na primeira metade do século XX com o processo de modernização das forças armadas, bem como pelo crescente protagonismo político da corporação militar na vida brasileira e da cidade, com a fixação de mais de um quarto do total de seus efetivos no antigo Distrito Federal. Encontra-se em todos os setores da área urbana várias unidades militares, algumas com a extensão de diversos bairros. Investigar as forças armadas como um agente modelador do espaço urbano do Rio na primeira metade do século XX é o eixo deste projeto de pesquisa.
[en] The rural development must take into account the existence of functions of family agriculture related to security and a quality in the food supply. However, any injunction on this matter will be determined by a series of operations connecting production and consumption, connecting geographically dispersed agents and places. One may conceive a "space of social feed" divided into places of production, transformation, distribution and consumption - each of these connected by hierarchical and/or reciprocal relations. The concept "economic circuits" contributes to the study of the nature and the forms of the participation of family agriculture into the space of social feed, because such a concept considers the connections between places as a process of social-spatial construction. The use of these concepts enables the strategies of action that respect this specific social actor into developmental processes.

[pt] As políticas de desenvolvimento rural devem reconhecer a existência de funções da agricultura familiar relacionadas à segurança e à qualidade na oferta de alimentos. No entanto, qualquer intervenção neste sentido está circunstanciada por uma série de operações que se fazem necessárias desde a produção até o consumo, articulando diferentes agentes e lugares geograficamente dispersos. Pode-se falar da existência de um "espaço social alimentar" sub-dividido em lugares de produção, transformação, distribuição e consumo, os quais estariam conectados por relações hierárquicas e/ou de reciprocidade. A noção de circuitos econômicos permite investigar a natureza e a forma de participação da agricultura familiar no espaço social alimentar, pois revela as conexões entre lugares como um processo de construção sócio-espacial. Desta forma, podem ser pensadas estratégias de ação sobre o espaço social alimentar que visem beneficiar este ator social no processo de desenvolvimento.
[en] We present briefly the scenario of birth, expansion, and removal policies of slums in Rio de Janeiro. Finally, we focus the recent proposal of building walls to contain the growth of slums in Rio de Janeiro. The growth of slums is related to increased unemployment, the containment of public spending and property speculation.

[pt] Apresentamos brevemente o cenário de nascimento, expansão, políticas de remoção e terminamos enfocando a recente proposta de criação de muros para contenção do crescimento de favelas na cidade do Rio de Janeiro. Afirmamos também que o crescimento das favelas está relacionado ao aumento do trabalho informal, à contenção de gastos públicos e à especulação imobiliária.
[en] This research aims to analyze the conflict over land in Pontal do Paranapanema (São Paulo state, Brazil), considering the dispute for water resources and degradation of environmental health in the area called the agrohidrobusiness sugarcane. The survey results indicate that the expansion of sugarcane cultivation in this region is causing the worsening health of workers. On the other hand, research also seeks to identify alternative models to the hegemonic project of regional development based on matrix agrohidropower. For this, the research has the interlocutors various types of social movements, such as the Landless Workers Movement and the Movement of People Affected by Dam, and union leaderships.

[pt] Essa pesquisa tem como objetivo a análise do conflito pela terra no Pontal do Paranapanema (Estado de São Paulo, Brasil), considerando a disputa pelos recursos hídricos e a degradação da saúde ambiental na área denominada do agrohidronegócio canavieiro. Os resultados da pesquisa indicam que a expansão do cultivo da cana nessa região está provocando o agravamento da saúde dos trabalhadores. Por outro lado, a pesquisa também procura identificar modelos alternativos ao projeto hegemônico de desenvolvimento regional baseado na matriz agrohidroenergética. Para isto, a pesquisa tem como interlocutores diversos tipos de movimentos sociais, como o Movimento dos Trabalhadores Sem Terra e o Movimento dos Atingidos por Barragem, além de lideranças sindicais.