[en] Since the beginning of 2011 Siria has been immersed in a civil war that has sparked a crisis of displaced people with a superior numbers of exiles than those who had to flee during the Second World War, according to data from the United Nation High Commisioner for Refugees (UNHCR). These people try to come to Europe to take refuge from the war, while their advances are spread around the world by the media. The issue is that the dissemination of said media does not develop properly and uncounciously they project a negative representation of these people, causing rejection and fear to be a common reaction of the publics opinion. In the wake of the picture of the drowned child, the 2nd of September 2015, the media begins to personalize the information and relate it to sensibles causes, and they initiate a labour of awareness about the state in which people that flee from Syria are. This paper aims to analyse the discourse and the coverage frecuency developed by RTVE about the news related to the syrian citiziens and the immigration during the period that the image of Alain Kurdi was kept in the agenda setting of TVE. The terms most used by the public televisión will be expressed, which relapses in to the misuse of definitions that result in social non-cohesion of the people witch the new world they are arriving to. Lastly we discover the role the refugee women have had as a source, and we shall study the sexism that is present in the 21st century in the public media that has been shaped in the process of always letting women be in second place.

[es] Desde principios de 2011 Siria lleva inmersa en una guerra civil que ha ocasionado una crisis de personas desplazadas con cifras superiores a los exiliados que tuvieron que huir durante la Segunda Guerra Mundial según datos del Alto Comisionado de las Naciones Unidas (ACNUR). Estas personas intentan llegar a Europa para refugiarse de la guerra y sus vicisitudes son difundidas a través de los medios de comunicación de todo el mundo. La cuestión subyace en que la labor divulgativa de los medios no se desarrolla de forma correcta debido a que se realiza una representación negativa de estas personas y de una forma inconsciente transmiten a la opinión pública una situación de rechazo y miedo hacia ellas. A raíz de la fotografía del niño ahogado, el 2 de septiembre de 2015, los medios de comunicación comienzan a personalizar las informaciones relacionadas con causas sensibles, y se inician en una labor de concienciación sobre el estado en el que se encuentran las personas que huyen de Siria. Este trabajo pretende analizar el discurso y la frecuencia de cobertura que desarrolla el ente público RTVE sobre las noticias relacionadas con las personas refugiadas sirias durante los periodos en los que la imagen de Aylain Kurdi se mantuvo en la agenda setting del telediario de TVE. Se plasmarán los términos más utilizados por el medio televisivo, el cual, reincide en el uso incorrecto definiciones que desembocan en la no cohesión social de estas personas con el nuevo mundo al que llegan. También se aborda el papel que ha tenido la mujer refugiada y se estudiará la perspectiva sexista que se sigue manteniendo en pleno siglo XXI en unos informativos de carácter público que se han caracterizado en este proceso por dejar en segundo lugar a las mujeres refugiadas sirias o invisibilizarlas.