BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'estudi se centra en el nivell d'importància i el tipus de tractament que li van donar els governs departamentals i nacionals al desenvolupament de les polítiques del govern electrònic en l'Uruguai (2005 al 2015). Va estar basat en una metodologia d'investigació qualitativa i una anàlisi sistemàtica de documentació política pública. L'estudi va revelar que al nivell departamental no existeixen plans estratègics en govern electrònic, verificant la tendència de casos aïllats d'innovació en govern electrònic departamental. Trobem esforços cap a sistemes integrats i coordinats (ara el Sistema Único de Cobro de Ingresos Vehiculares, SUCIVE) que són liderats i centralitzats fortament des del govern nacional. Fins al moment les agències nacionals: Agencia de Gobierno electrónico y Sociedad de la Información y del Conocimiento (AGESIC) i Oficina de Planeamiento y Presupuesto de Presidencia (OPP) no van ser rellevants per facilitar la definició de plans en els governs departamentals tot i que les tendències indiquen que en els propers anys si tindran incidència. Les barreres que impedeixen la planificació estratègica en govern electrònic departamental van aparèixer com l'àrea de contingut més abordat pels entrevistats. La manca de voluntat política i enteniment per part de les autoritats departamentals, la manca de capacitat en gestió i modernització i de capital humà en general, i la manca de recursos financers van ser els impediments més freqüentment citats.

[en] The investigation focused on the level of importance and type of treatment that the departmental (state) and national governments gave to electronic government in Uruguay between 2005 and 2015. It was based on a qualitative research methodology and a systematic analysis of public policy documentation. The study revealed that on a departmental level there are no strategic plans in electronic government. It also confirmed a trend of isolated cases of innovation in departmental electronic government. We did find efforts toward integrated and coordinated systems (i.e. the Sistema Único de Cobro de Ingresos Vehiculares, SUCIVE-a common system for collecting revenues from vehicle payments), which are led and centralized by the national government. Up until the present, the national level agencies: Agencia de Gobierno Electrónico y la Sociedad de la Información y el Conocimento (the national e-government agency) and the Oficina de Planeamiento y Presupuesto (the national budget and planning office) were not relevant in facilitating the definition of strategic plans in the departmental governments. However a clear tendency toward their being influential within the next few years did emerge in the research. The barriers that impede strategic planning in departmental electronic government was the content area discussed in the most depth by the informants. The lack of political will and understanding on the part of the departmental authorities, the lack of management and modernization capacity and of human capital in general, and the lack of financial resources were the most frequently cited impediments.
[ca] El propòsit d'aquest treball és optimitzar el sistema de gestió de workflows COMPSs caracteritzant el comportament de diferents dispositius de memòria a nivell de consum energètic i temps d'execució. Per dur a terme aquest propòsit, s'ha implementat un servei de memòria cau per COMPSs per aconseguir que sigui conscient de la jerarquia de memòria i s'han realitzat múltiples experiments per caracteritzar els dispositius de memòria i les millores en el rendiment.

[en] The purpose of this paper is optimize workflow management system COMPSS characterizing the behavior of different memory devices in terms of energy consumption and execution time. To carry out this purpose, we have implemented a caching service for COMPSS to get aware of the memory hierarchy and have made many experiments to characterize memory devices and improvements in performance.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és la implementació d'una utilitat per xifrar fitxers amb claus basades en contrasenyes. En concret, l'usuari introduirà una contrasenya que li permetrà xifrar i, posteriorment desxifrar, un determinat arxiu o carpeta. La clau per xifrar i desxifrar es basa en la contrasenya introduïda de forma que el sistema sigui prou segur.

[en] The aim of this work is implementation of a utility for encrypting files with password-based keys. Specifically, the user will enter a password that will allow them to cipher and, later decipher, a specific file or folder. The key for ciphering and deciphering is based on the entered password in such a way that the system is sufficiently secure.
[ca] El propòsit d'aquest projecte final de grau ha estat la implementació d'un sistema que utilitza un casc de realitat virtual amb seguiment ocular (eye tracking en anglès) basat en seguiment de pupil·la, i un desenvolupament a mida efectuat en Unity, per obtenir un informe de camp visual similar a l'obtingut per un campímetre comercial. El sistema permet variar diferents paràmetres de la captació de dades, com ara simulació de condicions diürnes o nocturnes, especificar zones de camp visual mitjançant patrons específics, o la regulació de les intensitats dels estímuls, per detectar patologies específiques en els pacients.

[en] The purpose of this final degree project has been the implementation of a system that uses a Virtual Reality helmet with eye tracking (eye tracking in English) based on pupil tracking, and a custom development carried out in Unity, to obtain a report visual field similar to that obtained by a commercial perimeter. The system allows varying different parameters of data capture, such as simulating day or night conditions, specifying areas of the visual field through specific patterns, or regulating the intensities of stimuli, to detect specific pathologies in patients.
[ca] Helper proporciona la gestió de la flota del sistema d'emergències de Catalunya que utilitza un model sanitari centralitzat pel que fa a la recepció de les trucades ia la logística però amb bases sanitàries distribuïdes per tot el territori català.

[en] Helper provides management for the emergency systems fleet of Catalonia, which uses a centralized public health model for reception of calls and logistics but with health care bases distributed throughout the Catalan territory.
[ca] La cerca i descobriment de nous fàrmacs s'ha vist agilitada en els últims anys amb l'avanç de la tecnologia. La bioinformática s'està obrint pas al món de la farmacèutica amb tècniques com el virtual screening permetent realitzar cerques de compostos (ligandos) amb afinitat a estructures proteiques (diana) relacionat amb alguna malaltia. Est és l'inici de l'anàlisi realitzada en aquest treball. Partint de la malaltia de Huntington s'ha seleccionat la Huntingtina com a possible diana terapèutica.

[en] The research and discovery of new drugs has been speed up in the last years because of technology advance. Bioinformatics is making its way in pharmaceutical¿s world with virtual screening techniques, allowing to research compounds (ligands) with affinity to protein structures (target), related to some disease. This is the beginning of the analysis performed in this work. Based on Huntington¿s disease, Hungtintin has been selected as a possible therapeutic target.
[ca] Mitjançant l'ús de tecnologies Machine Learning per al processat digital d'imatges és possible desenvolupar aplicacions que classifiquen imatges en diferents categories. En aquest treball fi de màster s'han implementat models de Deep Learning del tipus n-shot learning per a la classificació d'imatges de sang perifèrica. Aquestes tècniques són adequades quan no es disposa de suficient mostra per a l'entrenament. En concret, s'ha desenvolupat una xarxa siamesa que comprova si dues imatges diferents corresponen a el mateix tipus de cèl·lula i una xarxa five-shot que classifica leucòcits en sans i afectats per limfoma de Burkkit. Es van desenvolupar dos models en PyTorch i Fast.ai obtenint taxes d'encert superiors a l'75% i 85% respectivament. La conclusió de la feina és que les tècniques few-shot són un bon enfocament quan no es disposa de suficient mostra per aplicar tècniques convencionals.

[en] Using Machine Learning technologies for digital image processing, it is possible to develop applications able to classify images between different categories. In this master's thesis, Deep Learning models of the n-shot learning type have been implemented for the classification of peripheral blood images. These techniques are suitable when not enough sample is available for the training process. A Siamese Network has been developed for checking if two different images correspond to the same cell type. A five-shot network has been developed to classify leukocytes between healthy and affected by Burkkit's Lymphoma. Both models were developed in PyTorch and Fast.ai obtaining success rates higher than 75% and 85% respectively. The conclusion of the work is that few shot techniques are a good approach when not enough sample is available to apply conventional techniques.
[ca] Les autores i autors d'aquest llibre ofereixen una descripció de l'evolució general de l'e-learning apuntant els elements clau cap als que ha d'anar evolucionant. Parteixen de l'experiència i la pràctica contrastada amb les investigacions sobre el tema. Al llarg dels diferents capítols ens mostren com viu un estudiant virtual, el seu paper i la manera com planteja i organitza les seves activitats; ens acosten al professorat analitzant el seu rol en el disseny de la formació i la comunicació amb els estudiants; parlen de la col·laboració, analitzant com dissenyar activitats col·laboratives i assenyalant els seus avantatges i límits; descriuen els diferents recursos d'aprenentatge que podem disposar en el disseny dels cursos i, finalment, acompanyen la nostra mirada cap al futur pròxim analitzant les tendències i els reptes als que hem de fer front per construir l'e-learning del segle XXI.

[en] The authors of this book provide a general description on the evolution of e-learning and how it have to evolve. It is shown how virtual students live their role and how activities are planned and organized; approaching the professor's role in designing the activities and communication with students, etc.
[ca] En el present treball he volgut realitzar un estudi sobre el comerç electrònic i com aquest ha evolucionat al llarg dels anys, basant-me principalment en el petit comerç, o dit d'una altra manera, amb els petits emprenedors que han apostat per internet per establir el seu negoci. També, com les grans empreses s'han fet seva la xarxa i com això afecta el comerç en línia en relació a la comunicació, el màrqueting i a la distribució.

[en] In this report I wanted to do a study on electronic commerce and how it has evolved over the years, mainly based in small businesses, or put another way, with small entrepreneurs who have chosen internet to establish his or her business. Also, how big companies take the net and how it affects the online trade in relation to communication, marketing and distribution.
[ca] La finalitat del treball és analitzar com Big Data Analytics pot aportar valor al sector sanitari repercutint en estalvis econòmics i millorant l'atenció sanitària. En el marc econòmic actual de crisis generalitzada i pressuposts limitats, també es requereix a les àrees de TI l'aportació de valor amb el mínim de recursos. Les solucions SaaS de Big Data Analytics que comencen a aparèixer poden ser una alternativa econòmica per obtenir valor de Big Data. Així mateix poden aportar avantatges significatius en l'anàlisi estadística. S'introdueix el concepte i les tecnologies Big Data en amplitud i es comparen els seus avantatges i limitacions amb les tecnologies tradicionals. També s'aborden els coneixements necessaris per el tractament i anàlisi de Big Data juntament amb els aspectes rellevants i aportacions de l'analítica d'aquestes dades al sector sanitari.

[en] The aim of this work is to analyze how Big Data Analytics can contribute to give an added value to healthcare system, having repercussions in terms of economic savings and improving healthcare as a whole. The current economic framework, with its generalized crisis and limited budgets, is also demanding the IT departments to get more value but with fewer resources. SaaS solutions of Big Data Analytics that are emerging may be a cheap alternative to get this value from Big Data. Likewise, they can give significant advantages in statistic analysis. Big Data concept and technologies will be widely introduced and its advantages and limitations will be compared to traditional technologies. An approach of the needed knowledge to deal and analyze Big Data will also be made, along with other relevant aspects and contributions of this analysis to healthcare system.
[ca] L'objectiu del present projecte és el desenvolupament i documentació d'una aplicació web per gestionar les consultes mèdiques privades. De manera autònoma, podran organitzar la seva pròpia consulta on trobaran la possibilitat de crear un historial clínic, anotar l'evolució del pacient i les dades analítiques, gestionar informes i impressió d'orientacions mèdiques per al pacient. Aquesta aplicació web compta amb un disseny responsive o adaptable a qualsevol mida de pantalla, d'aquesta manera els usuaris es podran connectar amb diferents dispositius, siguin ordinadors, mòbils o tauletes. En el desenvolupament de l'aplicació s'han utilitzat principalment els frameworks, Laravel per al back-end i Angular per al front-end, a més de realitzar la maquetació en HTML5 i CSS3.

[en] The objective of this project is the development and documentation of a web application to manage private medical consultations. Autonomously, they can organize their own consultation where they will find the possibility of creating a clinical record, record the evolution of the patient, date the analytical data, manage reports and print medical guidelines for the patient. This web application is made with responsive design. It fits any screen size, so users can connect with different devices, like computers, mobile phones or tablets. In the development of the application. We have used the framework Laravel for the back-end and Angular for the front-end, in addition to the layout in HTML5 and CSS3.
[ca] Aproximació biogràfica al personatge de Llorenç Tomàs i Costa, canceller del Principat de Catalunya durant el govern de l'arxiduc Carles III (1705-1714)

[en] biographical approach to the figure of Llorenç Tomás y Costa, chancellor of the Principality of Catalonia during the government of the Archduke Carlos III (1705-1714).
[ca] L'àmbit de la tecnologia musical i la producció d'àudio pot resultar poc accessible per a la gent no iniciada, no obstant això, els avanços en la informàtica i l'electrònica de so han permès que l'equipament d'àudio professional sigui assequible econòmicament per a les masses. L'oferta i demanda de continguts audiovisuals presenta un creixement constant, amb l'auge de la web 2.0 i la participació dels usuaris com a creadors de continguts s'ha creat una necessitat de recursos formatius especialitzats en diverses àrees de la creació de multimèdia, entre les quals es troba l'enregistrament i edició d'àudio, la producció musical i el disseny sonor. L'acadèmia en línia que es presenta en aquest projecte és un intent d'aportar un acostament sistemàtic però accessible per al públic sense formació tecnològica prèvia al món de la producció musical i el tractament informatitzat del so. Per a aconseguir aquest objectiu es planteja un lloc web de formació que ofereix la possibilitat de gestionar multitud de cursos de diferents nivells i temàtiques. El lloc web utilitza tecnologies plenament establertes i gratuïtes com WordPress i LearnPress per a la seva execució i gestió, emprant eines de WordPress i plugins de tercers per a facilitar la inclusió de serveis convenients en un lloc web de tele formació. El projecte desenvolupat suposa un repte tant per la generació de continguts formatius originals com per la creació d'una web plenament funcional i segura amb característiques adaptades al sector de la tele formació.

[en] The field of music technology and audio production may turn out to be unapproachable for the uninitiated, however, computing and audio electronics breakthroughs have made professional audio equipment financially accessible for the masses. The offer and demand of audio-visual content shows a constant increase, the web 2.0 boom and users¿ involvement as content creators has caused a need for instructional resources specialized on various fields of knowledge based on multimedia creation, such as audio recording and editing, music production and sound design. The online academy featured in this project emerges from an endeavour to provide a systematic but accessible approach for the technologically untrained public to the world of music production and computerised audio processing. To reach this goal, an educational website that offers the possibility to manage multiple courses of different levels and themes is proposed. The website makes use of fully established and free technologies like WordPress and LearnPress for his execution and management, applying WordPress tools and third-party plugins to provide services of convenience for an e-learning website. The development of this project poses a challenge not only for the creation of novel instructional resources but for the deployment of a fully functioning and secure website including e-learning¿s field adapted characteristics.
[ca] El projecte ha consistit en la redacció d'una planificació d'actuacions necessàries per a la incorporació de sistemes d'informació en l'àmbit educatiu (TAC, Tecnologies per a l'Aprenentatge i el Coneixement), concretament en el centre educatiu Can Manent.

[en] The project has involved the redaction of a plan of the actions required by the incorporation of information systems in education (TAC Technologies for Learning and Knowledge) at the Can Manent school.
[ca] La solució software desenvolupada en l'àmbit del projecte és una extensió per a gvSIG. Aquesta solució permet realitzar validacions topològiques per a xarxes d'aigua en aquesta plataforma. A més, el treball realitzat posa les bases per el desenvolupament d'eines de validació topològica de caràcter més general.

[en] The software solution developed in the sphere of the project is an extension for gvSIG. This solution allows carrying out of topological validations for water networks on this platform. Moreover, the work establishes the bases for development of generalized tools for topological validation.
[ca] La literatura xinesa del segle xx ha vist com la combinació entre, d'una banda, el cànon marcat pel realisme socialista a la Xina i, de l'altra, les aproximacions pròpies dels Estudis d'Àrea a Occident imposava una mirada limitada i una valoració parcial i esbiaixada de la seva complexitat. L'article defensa que és imprescindible recuperar la literarietat del text literari, apel·lant a la sofisticació i a la capacitat crítica dels lectors, com una estratègia fonamental per a alliberar la literatura xinesa del setge interpretatiu que la constreny. L'article analitza la interrelació de diversos aspectes -com ara la confusió entre realitat i ficció, les obsessions per les interpretacions en clau al·legòrica nacional o altres mecanismes de globalització i auto-orientalisme- que, de manera interrelacionada, determinen la producció i la circulació de la literatura xinesa moderna i contemporània dins del sistema literari global. La novel·la La fortalesa assetjada de l'escriptor Qian Zhongshu és un exemple paradigmàtic d'aquesta situació.

[en] Chinese literature in the 20th century has seen how the combination between, on one hand, the canon established by Socialist realism in China and, on the other, the approaches of Area Studies in the West imposed a limited vision and a partial and slanted assessment of its complexity. The article argues that it is essential to recover the literariness of the literary text, appealing to the sophistication and critical capacity of readers, as a basic strategy for liberating Chinese literature from the interpretive siege that constrains it. The article analyses the interrelation of various aspects -such as the confusion between reality and fiction, the obsessions for interpretations of a national allegorical nature or other mechanisms of globalisation and self-Orientalism- that, in an interrelated way, determine the production and circulation of modern and contemporary Chinese literature in the global literary system. The novel Fortress Besieged by the writer Qian Zhongshu is a paradigmatic example of this situation.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és analitzar el fenomen de la responsabilitat social corporativa (RSC) en el sector bancari espanyol i com influeix en un canvi positiu en el seu model de negoci. Aquest sector ha tingut una gran influència en la crisi financera espanyola, per la qual cosa s'han analitzat les conseqüències derivades de la seva reestructuració i com l'aplicació d'accions basades en la responsabilitat social corporativa té un efecte positiu en aquest sector. Per a això ens hem centrat en la sostenibilitat, un factor que les empreses busquen avui dia i en les dimensions que ho componen (social, ambiental i econòmic). Hem analitzat diferents factors que considerem importants i que integren aquestes dimensions per poder respondre a les hipòtesis que s'han plantejat en la recerca que s'ha dut a terme.

[en] The aim of this paper is to analyze the phenomenon of corporate social responsibility (CSR) in the Spanish banking sector and how it influences a positive change in its business model. This sector has had a great influence on the Spanish financial crisis. Reason why consequences derived from its restructuring have been analyzed and how the application of actions based on corporate social responsibility have a positive effect on this sector. For this reason we have focused on sustainability, a factor that companies are looking todayand the dimensions that compose it (social, environmental and economic).We also have analyzed different factors that integrate these dimensions and those we have considered important to respond to the hypotheses present on the research that has been carried out.
[ca] L'estudi es centra sobre alguns dels frameworks que podem trobar al mercat. A més, agrupa els frameworks en funció de la part de l'aplicació sobre la qual centra el seu suport, presentació, lògica de negoci, persistència de dades, seguretat ..., oferint una visió dels seus aspectes més rellevants. A continuació es realitza una comparació entre alguns dels frameworks estudiats per facilitar la seva elecció segons les necessitats de l'aplicació a construir.

[en] The study focuses on some of the frameworks that we can find on the market. Moreover, it groups frameworks in function of the part of the application on which their support, presentation, business logic, persistence of data, security ¿ are centered, offering a view of their most relevant aspects. Following, a comparison is carried out between some of the studied frameworks to facilitate their choice according to the requirements of the application to be constructed.
[ca] En aquest treball final analitzo l'evolució a Catalunya, dels diagnòstics del Trastorn del Dèficit d'Atenció amb Hiperactivitat (TDAH) en els infants en els últims anys i amplio els coneixements del públic sobre la temàtica. Exposo els diferents factors que han pogut influir en la pujada dels diagnòstics, així com en el subministrament de fàrmacs en el tractament pel TDAH. Recullo a més, noves propostes alternatives per tractar el trastorn i les seves valoracions.

[en] In this final work I analyze the evolution in Catalonia, the diagnoses of the Disorder of Attention Deficit Hyperactivity (ADHD) in children in recent years and broadens the public's knowledge of the subject. I am expounding the different factors that could have influenced the rise in diagnosis, as well as in the provision of drugs in ADHD treatment. Pick up in addition, new alternative proposals to treat the disorder and its evaluations.