BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] En aquest treball es tracta d'explicar no només per què els centres de joc i entreteniment electrònic persisteixen al Japó ans també cerca quines particularitats culturals i històriques poden amagar-se rere el fenomen. No es limita a assenyalar com el desenvolupament urbanístic de les urbs japoneses va poder jugar un paper intermediari a l'hora de configurar el model de negoci basat en aquests centres, sent la ciutat elèctrica un dels principals estàndards, sinó que també aplica la perspectiva de gènere per analitzar manifestacions culturals dins dels salons recreatius com les cabines purikura i l'explotació de la imatge moe. La metodologia que s'empra, a banda de la recerca documental, es sustenta en l'observació participant als diversos centres de joc i entreteniment electrònic a la ciutat elèctrica de Nipponbashi, situada a la ciutat d'Ōsaka. S'ha realitzat un registre quantitatiu dels salons recreatius de la zona així com anotacions per descriure els comportaments i les interaccions socials dels consumidors. Així mateix, s'ha realitzat documentació fotogràfica, per il·lustrar aquests centres i analitzar diversos elements formals, que ha contribuït a acotar la investigació qualitativa.

[en] This work aims to explain not only why the game and electronic entertainment centers persist in Japan but it also explores the cultural and historical particularities behind this phenomenon. We point out how the urban development of Japanese large cities plays an intermediary role in order to shape the business model based on those centers, the electric city being one of its main standards, and we also apply a gender perspective to analyze cultural manifestations such as purikura cabins and the exploitation of the moe image. The methodology employed, besides literature and archive research, consists of participant observation in the different game centers and electronic entertainment venues in the electric town of Nipponbashi, located in the city of Ōsaka. Additionally, we contribute a quantitative register of the arcade centers with annotations to describe the behaviors and social interactions of the consumers. Finally, photographic documentation to illustrate those centers and to analyze their formal elements was carried out in order to contribute to the qualitative research.
[ca] El present treball de fi de grau té per exposar la regulació actual de les reclamacions de danys dels perjudicats contra els responsables d'una conducta restrictiva de la competència o un abús de posició de domini. També es vol identificar els principals reptes i problemes que s'estan duent a la pràctica i fer propostes de millora innovadores. Es fa una anàlisis sobre la normativa, la jurisprudència i la doctrina relacionada amb aquest àmbit.

[en] The purpose of this work is to present the current regulation of damage claims by injured parties against those responsible for conduct restricting competition or an abuse of a dominant position. We also want to identify the main challenges and problems that are being put into practice and make innovative improvement proposals. An analysis is made of the regulations, jurisprudence and doctrine related to this area.
[ca] Amb la intenció d'avaluar el triggering model (Gibson & Wexler , 1994) i el model variacionista (Yang , 2002 , 2004), en aquest estudi ens proposem examinar la producció dels objectes nuls i la construcció de ba per part de 47 parlants nadius de xinès mandarí (d'edats entre 1;2 i 6;5 anys) i els seus cuidadors a partir d eles dades recollides a CHILDES . Els resultats indiquen que tant en la producció d'objectes nuls com en la construcció de ba, el canvi del valor paramètric no és gradual com s'anticipa al model variacionista, sinó sobtat com s'espera en el triggering model.

[en] In the present study, I examine the production of null objects and the occurrence of the ba construction with 47 monolingual Mandarin-speaking children (aged 1;2 - 6;5) and their caregivers recorded in the CHILDES database, in order to assess the triggering model (Gibson & Wexler, 1994) and the variational model (Yang, 2002, 2004). The results indicate that whether measured by the acquisition of a null object grammar or by the ba construction, no gradual climb was found in the children's developmental pattern as anticipated by the variational model, rather parametric change was precipitous as expected on the triggering model.
[ca] Les analogies entre l'àmbit de les relacions interpersonals i el pla dels vincles internacionals són corrents en el món grec clàssic. En aquest cas, a partir d'un reexamen del discurs Eginèticd'Isòcrates, es procura retre compte d'un interessant ús metafòric dels conceptes de proximitat i amistat: tractant-se d'un debat sobre la llei aplicable a un conflicte testamentari, l'assistència brindada al malalt pel client d'Isòcrates reprodueix el vocabulari de la coexistència pacífica de legislacions domèstiques. Aquest dispositiu literari funciona, a més, en un nivell complementari per mostrar en el pla polític la importància d'assegurar la cooperació panhel·lènica.

[en] The analogies between the field of interpersonal links and the level of international relations have been widespread across the ancient Greek world. The re-examination of Isocrates's speech Aegineticus, in this sense, can be useful to explore an interesting metaphorical use of the concepts of closeness and friendship. Given that the speech deals with a debate on the law applicable to a conflict of succession, the care provided by Isocrates' client reproduces the vocabulary of the peaceful coexistence of domestic legislations. This literary mechanism can show, on a supplementary level, the political importance of ensuring Panhellenic cooperation.
[ca] La pandèmia de la Covid-19 ha impactat a Catalunya fent que la noció de risc hagi predominat en els discursos de la societat. Aquesta recerca mostra que les nocions de risc tenen la confusió com a element estructural i fundacional de la seva construcció pel que fa a aspectes relacionats amb la salut. A més, aquest risc percebut no només es vincula a elements de salut i malaltia, sinó que el context social, econòmic, cultural i polític intervé de forma clara en la seva construcció. En concret, la situació laboral es presenta com un dels elements primordials en l'articulació del risc amb les seves pràctiques associades. Aquest article suposa un apropament etnogràfic a la pandèmia per dibuixar camins de futures recerques i contribuir al coneixement teòric de l'antropologia en una situació d'excepcionalitat.

[en] The Covid-19 pandemic has impacted in Catalonia, making the notion of risk predominant in the society's discourses. The research developed shows that notions of risk have confusion as a structural and foundational element of its construction in terms of health-related aspects. In addition, this perceived risk is not only linked to health and disease, but the social, economic, cultural and political contexts are clearly involved in its construction. Specifically, the employment situation is presented as one of the key elements in articulating risk and its associated practices. This article is an ethnographic approach to the pandemic to draw paths for future research and contribute to anthropology theoretical knowledge in a situation of exceptionality.
[ca] Investigadors de la UAB i de l'ICN2, coordinats pel professor de la UAB Fernando Novio, han publicat una extensa revisió de la literatura científica sobre l'ús de nanopartícules polimèriques de coordinació (NCP) per al tractament del càncer. Es tracta d'una recopilació exhaustiva dels sistemes reportats, en funció de les seves propietats i activitat antitumoral: encapsulació de fàrmacs, tipus de reacció a estímuls, quimioteràpia basada en metalls, teràpia fotodinámica i teranóstica, entre altres. Els autors assenyalen, a més, els avantatges del seu ús i els desafiaments a abordar en el futur pròxim per a acostar la recerca bàsica i la clínica.

[en] Researchers from the UAB in collaboration with researchers from the Institut Catalá de Nanociència i Nanotecnologia (ICN2), coordinated by UAB researcher Fernando Novio, have published an extensive review focus on the use of coordination polymer nanoparticles (NCPs) to treat cancer. In that way, an exhaustive compilation of reported systems is classified depending on the antitumoural activity employed: encapsulation of drugs, stimuli-sensitive response, metal chemotherapy, photodynamic therapy and theranostics, among others.
[ca] Aquest treball de final de grau explora la relació entre l'ús de la intel·ligència artificial generativa, concretament el ChatGPT, i el desenvolupament del pensament crític a l'etapa d'educació primària. La rellevància d'aquesta investigació esdevé a causa del desenvolupament exponencial de la intel·ligència artificial, per ara sense límits establerts, en molts aspectes de la vida quotidiana. Aquest estudi entén l'educació com a un aspecte clau, i per tant esdevé crucial estudiar les complexitats a l'hora d'incorporar-la als entorns d'aprenentatge i analitzar les seves implicacions més rellevants. Així doncs, aquesta investigació s'esforça per reconèixer els possibles reptes i oportunitats associats a la integració de Chat GPT a les aules de primària. Per fer-ho, l'estudi du a terme entrevistes semiestructurades per recollir diferents perspectives de quatre grups: alumnes de primer curs del grau universitari d'educació primària, alumnes de quart any del grau, mestres de primària i professors universitaris experts en l'àmbit de les ciències socials i naturals. A partir de l'anàlisi de les opinions i punts de vista dels nou participants que es troben dins el context educatiu, aquest estudi pretén il·lustrar les diferents concepcions sobre la idoneïtat de ChatGPT a l'aula, les perspectives pràctiques del professorat i la prospectiva del seu ús. En general, es manifesta la complexa relació entre l'ús de IA Generativa i el pensament crític en edats on aquesta competència encara no està desenvolupada, i la necessitat imperativa de reinventar i revolucionar la manera com s'ensenya i s'adquireix el coneixement.

[en] This thesis explores the relationship between the use of Generative Artificial Intelligence (GenAI), specifically focusing on ChatGPT, and the development of critical thinking in primary education. The relevance of this investigation is underscored by the fast development and growing presence of the artificial intelligence in many aspects of daily life. Education being one of those, it becomes crucial to navigate the complexities of incorporating AI in learning environments and evaluate its wide implications in primary education. Therefore, this research strives to acknowledge the potential challenges and opportunities associated with integrating Chat GPT into the classrooms. To do so, the study utilizes semi-structured interviews to gather diverse perspectives from four groups: first-year primary education students, fourth-graders primary education students, current primary school teachers, and University professors experts in the field of social and natural sciences. By analyzing the diverse perspectives from nine participants across the educational spectrum, this research aims to illustrate the suitability of Chat GPT within the classroom, educator's practical perspectives and future prospects of its use. This conclusion shed light on the complex relationship between the use of GenAI and critical thinking in an age that this competence have not been acquired yet and the imperative necessity to reinvent and revolutionize how education is taught and acquired.
[ca] Creació d'un pla estratègic de comunicació per al desenvolupament d'una nova marca en el sector de la bellesa i cosmètica, que planteja el seu llançament a finals d'aquest any, amb focus principal a Barcelona i Madrid. El propòsit del treball és aconseguir posicionar la marca en el mercat i que aquesta en sigui líder a través de la definició d'un posicionament, unes accions coherents i en línia amb uns objectius prèviament definits i marcats gràcies a la informació obtinguda a través de l'anàlisi del sector, de la competència i de la mateixa empresa.

[en] Creation of a strategic communication plan for the development of a new brand in the beauty and cosmetic sector, which will be launched at the end of this year, with focus on Barcelona and Madrid. The purpose of the work is to position the brand in the market so that became a market leader, through the definition of a positioning, a coherent actions and in line with objectives previously defined and marked thanks to the information obtained through an analysis of the sector, the competition and the company.
[ca] Amb el desenvolupament potent de les tecnologies, hi ha un gran interès a nivell mundial en relació amb l'evolució de mercats derivats de criptoactius. Els països han intentat adaptar les legislacions als ràpids avenços amb la intenció de poder brindar seguretat jurídica sobre les finances descentralitzades.

[en] With the powerful development of technologies, there is great interest worldwide in the evolution of crypto-asset derivative markets. Countries have tried to adapt their legislation to the faster advances with the intention of providing legal certainty on decentralized finance.
[ca] Aquest estudi analitza, a través de la tècnica del anàlisis del discurs, diferents episodis d'interacció entre tres grups d' estudiants (entre 15 i 18 anys) d' anglès com a llengua estrangera quan realitzaven una activitat d' escriptura en grup. El objectiu principal d'aquest estudi és descobrir quines estratègies van utilitzar els alumnes per gestionar la interacció i resoldre els problemes de lèxic i gramàtica que van trobar al fer la tasca. A més a més, el estudi també es centra en determinar si les activitats d' escriptura en grup, i per tant, les interaccions alumne/a- alumne/a, generen oportunitats d' aprenentatge sobre lèxic i gramàtica. Els resultats obtinguts podrien ajudar tant a professors de llengües estrangeres com a professors d' altres matèries a entendre que s'ha de fomentar el treball en grup a classe, i considerar els seus alumnes possibles fonts d' informació i coneixement per als seus companys

[en] This study analyses, from a conversation analytic perspective, various sequences of interaction among three different groups of English as a Foreign Language students (between 15 and 18 years old) working on a collaborative writing task. The study's main aim is to explore which resources students employed to manage interaction and solve lexis and grammar-related problems they encountered while performing the task. Furthermore, this paper also focuses on determining whether collaborative writing tasks, and hence, peer-interaction, create opportunities for students to learn lexis and grammar. Results obtained could facilitate a further understanding for both foreign language teachers and other subjects' teachers regarding the use of collaborative activities in their classes; as well as the notion that students can be sources of information and knowledge to their peers
[ca] En aquest treball pretenem analitzar el procés d'elecció dels diputats catalans que van representar el Principat de Catalunya a les Corts de Cadis (1810-1813), la sociologia dels parlamentaris i el seu comportament al Parlament segons la ideologia que van manifestar. Per a l'estudi hem creuat, principalment, les dades del Diccionario Biográfico de los Parlamentarios Españoles (Madrid, 2010) i la documentació de l'Arxiu del Congrés dels Diputats. Després de l'anàlisi del procés electoral, primer observem que mai no es van cobrir tots els llocs atorgats a Catalunya. En segon lloc, els diputats elegits van ser, en la seva majoria, de condició social benestant, representatius de la societat catalana i conformes amb els seus homònims espanyols; sobresortien en nombre els grups de diputats eclesiàstics, advocats i nobles. En tercer lloc, a diferència del cas global espanyol, destaquem que l'adscripció política de la representació catalana va ser de majoria reialista i es va mostrar globalment contrària a la legislació liberal aprovada a Cadis.

[en] The present work aims to analyse the process by which Catalan members of parliament were elected to represent Catalonia in the Courts of Cadiz (1810-1814), the sociology of these members of parliament, and their ideological behaviour in the parliament. To perform the study, we crossed data from the Diccionario Biográfico de los Parlamentarios Españoles (Madrid, 2010) and records from the Parliamentary Archives. The analysis of the electoral process revealed three findings. Firstly, that not all the seats allocated to Catalonia were filled. Secondly, using a prosopographic method to establish a typology of members of parliament, we found that the members chosen by the different institutions that took part in the electoral process were mainly well-off and representative of Catalan society in a similar manner to their Spanish counterparts, with clergymen, lawyers and noblemen standing out in number. Thirdly, that the majority of Catalan representatives was absolutist in terms of their political allegiance. In general, the Catalan group opposed the liberal legislation approved in Cadiz.
[ca] El treball es basa en l'anàlisi de la traducció ja existent de dues obres teatrals: August, de Tracy Letts, traduïda per Joan Sellent i Pygmalion, de Bernard Shaw, traduïda per Xavier Bru de Sala. L'objectiu és identificar els trets sintàctics característics de l'estructura informacional de l'oració (tòpic, focus). Aquests trets són presents en la sintaxi i interpretació d'aquestes dues llengües, però contrasten fortament, en la seva expressió sintàctica. L'anglès és aparentment menys expressiu en aquest sentit (almenys en forma escrita) i, per aquest motiu, el traductor ha de recórrer al context per a establir l'equivalència adequada, mentre corre el perill d'infrautilitzar el ventall de possibilitats que ofereix el català

[en] This thesis is based on the analysis of the existing translation of two theatrical plays: August, by Tracy Letts, translated by Joan Sellent and Pygmalion, by Bernard Shaw, translated by Xavier Bru de Sala. The objective is to identify the syntactical characteristic features of the informational structure of a sentence (topic, focus). This features are existent within the syntax and interpretation of both languages, however they contrast heavily on their syntactical expression. Apparently, English is less expressive in this regard (in its written form, at least) and, because of this, the translator must take context into account to be able to establish the right equivalence, while being at risk of under-using the wide variety of options Catalan language offers
[ca] Quan els electrons viatgen en un dispositiu electrònic produeixen un camp elèctric oscil·lant que es propaga a al llarg del dispositiu fins als contactes metàl·lics. Aquest fenomen genera un nou corrent que s'anomena corrent de desplaçament, i la seva velocitat de propagació és per naturalesa molt més ràpida que el moviment dels electrons que la produeixen. Tanmateix, aquest nou component és, en general, ignorat en els models de transport quàntic independents del temps. En un treball recent, mitjançant l'ús de la formulació Bohmiana de la mecànica quàntica, el grup de recerca dirigit pel professor Xavier Oriols ha desenvolupat un model de transport electrònic dependent del temps que inclou aquest component en l'estimació del corrent total en dispositius quàntics. La consideració del corrent de desplaçament proposat al treball obre moltes noves oportunitats per a l'electrònica a freqüències de TeraHertzs (THz) en escenaris quàntics.

[en] Electrons travelling along an electronic device produce an oscillating electric field which propagates along the device towards the metallic contacts. This phenomenon generates a new current called displacement current, and its propagation speed is by nature much faster than the dynamics of electrons producing it. This component is however, in general, ignored by time-independent quantum transport model. In a recent work, using the Bohmian formulation of quantum mechanics, the research group led by Prof. Xavier Oriols has developed a time-dependent model to include this new component in the estimation of the total current in quantum devices. The consideration of the displacement current proposed in the work opens many new opportunities for TeraHertz (THz) electronics in quantum scenarios.
[ca] Aquest projecte té com objectiu fer un sistema d'incidències pel control d'un magatzem robotitzat i del cost que comporta la resolució d'aquestes. D'aquesta manera es pretén canviar un mètode de treball rudimentari, passant a un altre totalment estructurat que serveixi per millorar el actual. Per això s'ha creat una aplicació basada en la tecnologia JSF, què permet aconseguir els nostres objectius. L'aplicació inclou una base de dades feta en PostGres SQL on es guardarà tota la informació que s'utilitza en la nostra aplicació. En aquesta memòria s'ha volgut explicar quins han estat els diferents passos que es van donar per poder assolir tots els nostres objectius. En la primera part realitzem una introducció a la situació del problema que es vol solucionar i descriurem els objectius que en hem marcat. Seguidament s'analitzen els requeriments i es detalla com s'implementen les diferents parts de l'aplicació. Per acabar parlem sobre el procés de testing realitzat que ens assegura el correcte funcionament del programa. Resumint, el objectiu principal d'aquest projecte consisteix en crear una eina que a la vegada que facilita la feina dels treballadors del magatzem, serveixi per al control de tot el sistema de treball als directius de l'empresa.

[en] This project aims to create a bug system for control an automatic warehouse and the cost involved in the resolution of this bugs. We want change a rudimentary, working method, growing up to another fully structured to improve the current. Therefore we created an application based on JSF, technology that lets us easily achieve our objectives. The application includes a database in PostGreSQL where the information used in the system will be saved. This memory wants to explain what steps we pass to achieve our goals, explaining each analysis and development processes to achieve them. In the first part we make an introduction to the situation of the problem to solve and we describe the objectives we have set ourselves. Then discusses the requirements and detailed how implement the parts of our application. In the conclusion we talk about the testing process, for be sure the program works correctly. For Abstract the main objective of this project is to create a tool that facility the work of warehouse employees, serving to the managers of the company for control the process working.
[ca] En aquest projecte s'exposa la possibilitat de traslladar rutes del conjunt de companyies aèries que existeixen al mercat de l'aeroport de Barcelona - El Prat als altres aeroports catalans secundaris, Girona - Costa Brava i Reus. Per fer-ho s'analitzen tots els inputs que entren a l'equació, és a dir, tant els aeroports i el que els envolta i afecta com les diferents companyies aèries. D'aquesta manera s'aconseguirà crear una graella abstracta on saber quins són els avantatges i els inconvenients per a cada una d'elles.

[en] In this project is exposed the possibility to transfer routes of the set of airlines that now a days are in the market from the Barcelona - El Prat airport to the other secondary Catalonian airports, Girona - Costa Brava and Reus. To do it, we analyze all the inputs which have a role in the equation, in other words, both the airports and the stuff that surrounds and affects those infrastructures, and the different airline's types. This way we acquire an abstract table where scan which are the advantages and disadvantages for each of them.