BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Railway networks and city systems have been interacting for almost two centuries. The role planned by transport infrastructure on urban development and configuration of territories is hardly questionable. Railway networks were projected in a pre-existing territory and subject to strong geographical constraints, which conditioned their spatial fit. Cities were enforced to adapt their morphological growth patterns in order to integrate the new infrastructure. Urban morphology, urban and regional planning, the socio-economic system and the logic behind transportation systems were some of the elements most affected by this process. The present paper seeks to highlight the potential of this infrastructure to transform. It does this through bibliographical research that considers both the theoretical approach and the historical perspective. Furthermore, several case studies have been analysed in order to contextualise the main concepts in a European context.

[es] Red ferroviaria y sistema de ciudades han estado en constante interacción durante casi dos siglos. El papel que ha tenido la infraestructura de transporte sobre el desarrollo urbano y territorial durante este período es difícilmente cuestionable. El ferrocarril fue proyectado sobre un territorio antropizado y sujeto a fuertes condicionantes geográficos, lo que dificultó su encaje espacial. Las ciudades se vieron obligadas a alterar sus dinámicas de crecimiento para integrar la nueva infraestructura. La morfología urbana, la planificación territorial, el sistema socio-económico o las lógicas de transporte regional fueron algunos de los aspectos que se vieron más condicionados por este proceso. El presente trabajo pretende resaltar este potencial transformador de la infraestructura férrea mediante un trabajo bibliográfico que aborde el marco teórico desde una perspectiva histórica. Se aportan además algunos estudios de caso, con la voluntad de ejemplificar los principales conceptos desarrollados en las principales ciudades europeas.
[en] This article examines the profession of university lecturer in the age of electronic media. It covers three cultures that affect the profession: computational, textual and educational. The field of reference in this project is ethnographic using exploratory methodology. The discussion builds on the convergence of alphabets and communicational and computational thinking.

[es] Este artículo presenta una indagación sobre el oficio de profesor universitario en la era de los medios electrónicos. Esta indagación se da sobre tres culturas que afectan este oficio: la cultura computacional, textual y educativa. El alcance del proyecto es etnográfico y tiene un diseño metodológico exploratorio. La discusión se desarrolla sobre la convergencia de alfabetos y el pensamiento comunicacional y computacional.
[en] In this article we present the Intelligent Industrial Internet (I3) Mote, an open hardware platform targeting industrial connectivity and sensing deployments. The I3Mote features the most advanced low-power components to tackle sensing, on-board computing and wireless/wired connectivity for demanding industrial applications. The platform has been designed to fill the gap in the industrial prototyping and early deployment market with a compact form factor, low-cost and robust industrial design. I3Mote is an advanced and compact prototyping system integrating the required components to be deployed as a product, leveraging the need for adopting industries to build their own tailored solution. This article describes the platform design, firmware and software ecosystem and characterizes its performance in terms of energy consumption.

[es] En este artículo presentamos Intelligent Industrial Internet (I3) Mote, una plataforma de hardware abierta dirigida a la conectividad industrial y las implementaciones de detección. El I3Mote presenta los componentes de baja potencia más avanzados para afrontar la detección, la informática y la conectividad inalámbrica que exigen las aplicaciones industriales. La plataforma ha sido diseñada para llenar el vacío en el mercado de prototipos industriales y de implementación temprana con un diseño compacto, económico y de bajo coste. I3Mote es un sistema de creación de prototipos avanzado y compacto que integra los componentes requeridos para implementarse como un producto, aprovechando la necesidad de las industrias receptoras para construir su propia solución a medida. Este artículo describe el diseño de la plataforma, el firmware y el ecosistema de software y caracteriza su desarrollo en términos de consumo de energía.
[en] EuskoFix is a company dedicated to the production and marketing of screws and fixing elements. It began its journey in 1.988 and over the yearse the Company has grown and has increaset its turnover. However, the technological situation of the Company is not ideal, wich is causing problems when it comes to achieving its strategic objectives. The Euskofix management is aware of this situation, which is why it has decided to start a digital transformation process in the Company that will begin by implementing an ERP that provides functional coverage and integration to all its business processes, so that they can increase their productivity and achieve their most ambitious goals. This implementation Project begins with an analysis of the Company to get to know it in depth and examine what technological problemas currently exist, and what requierements the new tool to be implemented must meet. One this preliminary analysis has been carried out, a selection process of an ERP tool suitable for the Company will be carried out, from among several solutions that are marketed. Finally, an implementation plan will be defined that will include the adaptations of the system, the migration of the data and the change management policies that will be adopted, and the actions to be taken in the future.

[es] EuskoFix es una empresa que se dedica a la producción y comercialización de tornillos y elementos de fijación. Inició su andadura en el año 1.988 y a lo largo de los años la empresa ha ido creciendo y aumentando su facturación. Sin embargo, la situación tecnológica de la empresa no es la ideal, lo que le está generando problemas a la hora de conseguir sus objetivos estratégicos. La dirección de EuskoFix es consciente de esta situación, por lo que ha decidido iniciar un proceso de transformación digital en la empresa que comenzará por implantar un ERP que dé cobertura funcional e integre todos sus procesos de negocio de forma que puedan aumentar su productividad y alcanzar sus objetivos más ambiciosos. Este proyecto de implantación comienza con un análisis de la empresa para conocerla en profundidad y examinar qué problemas tecnológicos existen actualmente y qué requisitos deberá cumplir la nueva herramienta a implantar. Una vez realizado este análisis previo, se llevará a cabo un proceso de selección de una herramienta ERP adecuada para la empresa, de entre varias soluciones que se comercializan. Por último, se definirá un plan de implantación que incluirá las adaptaciones del sistema, la migración de los datos y las políticas de gestión del cambio que se adoptarán, así como las acciones a tomar en el futuro.
[en] The purpose of this paper is to provide a starting point for the discussion on arbitration and industrial property in Chile. To this end, the study focuses on the one hand, on the review of the current state of industrial property rights and the growing importance of their development at the regional level, and on the other hand, on the study of arbitration as a mechanism for the resolution of these conflicts. In this scenario, the particular advantages and challenges that arbitration represents for the resolution of disputes involving IP rights are described. Finally, it delves into the study of arbitrability in Chile, identifying it as a key element for its promotion.

[es] El presente trabajo tiene como objetivo proveer de un punto de partida a la discusión sobre el arbitraje y la propiedad industrial en Chile. Con este propósito, el estudio se aboca, por una parte, a la revisión del estado actual de los derechos de Propiedad Industrial y la creciente importancia de su desarrollo a nivel regional, y por otra, al estudio del arbitraje como mecanismo de resolución de estos conflictos. En este escenario, se describen las particulares ventajas y desafíos que representa el arbitraje para la resolución de las controversias que involucran derechos de PI. Finalmente, se profundiza en el estudio de la arbitrabilidad en Chile, identificándolo como un elemento clave para su promoción.
[en] Airbnb has become the most important short-term tourist rental platform in the world. Although its effects have been extensively studied in urban areas and historical districts, little attention has been paid to inland rural and mountain areas. The aim of this study is to contribute to the scarce literature on the effects of Airbnb in rural areas; specifically, its spatial distribution, nature and typology, its relationship with the tourist supply and the socioeconomic impact on the rental market. To do this, statistical analysis of Pearson's correlation and multiple linear regression models were used. The results show: (i) the professionalization of Airbnb, (ii) its concentration in areas with an existing tourist sup-ply and a significant number of second and empty homes, and (iii) an effect of increasing prices in the rental market.

[es] Airbnb se ha convertido en la plataforma de alquiler turístico a corto plazo más impor-tante del mundo. Si bien sus efectos han sido ampliamente analizados en zonas urbanas y centros históricos, poca atención se ha prestado a zonas rurales de interior y de montaña. El objetivo principal de este estudio es contribuir a la escasa literatura sobre los efectos de Airbnb en zonas rurales. Específicamente, su distribución espacial, naturaleza y tipología, su relación con la oferta turística y el impacto socioeconómico ejercido en el mercado de alquiler. Para ello se utilizaron análisis estadísticos de correlación de Pearson y modelos de regresión lineal múltiples. Los resultados obtenidos muestran la profesionalización de Airbnb, su concentración en zonas con una oferta turística existente y un importante par-que de viviendas secundarias y vacías, además de un efecto de incremento de precios en el mercado de alquiler.
[en] This document shows a series of guidelines for the design of outdoor play areas for children with autism and their families. This design guidelines have been developed through the learnings from ASD Publics, a New European Bauhaus project that aims to improve public spaces with and for autistic children and their families. The document is conceived as a handbook made out of design guidelines and recommendations. It outlines the characteristics of a play area and its play elements as well as management considerations to be inclusive for children with Autism.

[es] Este documento muestra una serie de pautas para el diseño de espacios de juego exteriores para niños con autismo y sus familias. Estas guías de diseño se han desarrollado a través de los aprendizajes de ASD Publics, un proyecto de la Nueva Bauhaus Europea que tiene como objetivo mejorar los espacios públicos con y para los niños autistas y sus familias. El documento está concebido como un manual hecho a partir de pautas y recomendaciones de diseño. Se exponen las características de una área de juego, sus elementos de juego, así como consideraciones sobre cómo gestionarla para ser inclusiva por niños con autismo.
[en] In this paper we will argue that liberal democracies are threatened by companies that base their business model on the collection and management of user data. This type of companies deploy surveillance and seduction mechanisms that violate our decision-making process, affecting the systems of political control that citizens have traditionally exercised in liberal democracies. We will base our thesis by offering a complex definition of what we can understand by liberalism and then explain how this type of technological companies threaten to agglutinate excessive power. We will then explain how our rationality, understood as the decision-making process, is vulnerable to certain types of cognitive biases that exploit social networks and limit our autonomy. We will conclude by outlining some scenarios from which to articulate a strategy of resistance to regain our political sovereignty.

[es] En este trabajo argumentaremos que las democracias liberales se encuentran amenazadas por las empresas que basan su modelo de negocio en la captación y gestión de datos de los usuarios. Este tipo de empresas despliegan mecanismos de vigilancia y seducción que vulneran nuestro proceso de toma de decisiones, afectando a los sistemas de control político que la ciudadanía ha ejercido tradicionalmente en las democracias liberales. Fundamentaremos nuestra tesis ofreciendo una definición compleja de qué podemos entender por liberalismo para, posteriormente, explicar de qué modo este tipo de empresas tecnológicas amenazan con aglutinar un poder excesivo. Después, explicaremos de qué modo nuestra racionalidad, entendida como el proceso de toma de decisiones, es vulnerable a determinados tipos de sesgos cognitivos que explotan las redes sociales y limitan nuestra autonomía. Concluiremos esbozando algunos escenarios desde los que articular una estrategia de resistencia para recuperar nuestra soberanía política.
[en] Forest fires are a major problem in today's Mediterranean area. The analysis of the forest fires that occurred in Catalonia between 1986 and 2019 using state-of-the-art Geographic Information Systems (GIS) provides a new point of view in the visualisation of these catastrophes. Based on the open access fire data available, an initial process of data ingestion and processing was carried out using Python programming, and then, using the tools available on the "ArcGIS for Developers" platform, specifically ArcGIS Map Viewer and Web AppBuilder for ArcGIS, the final visualisation was created, customising the different templates and widgets already existing on the platform. The final result of the TFM is a web app with free access in the cloud that can be consulted with the computer, mobile or touch tablet and which consists of an attractive and informative visualisation of forest fires where a joint analysis of the fires in Catalonia over the last 30 years is carried out, incorporating aspects such as the analysis of the area burnt, the temporal evolution of the fires and the comparison of orthophotos between the present and a given year that allows a complete and joint vision of the casuistry derived from forest fires to be provided.

[es] Los incendios forestales son un problema de primer orden en el ámbito mediterráneo actual. El análisis de los incendios forestales ocurridos en Cataluña entre los años 1986 y 2019 utilizando Sistemas de Información Geográfica (SIG) de última generación, aporta un nuevo punto de vista en la visualización de estas catástrofes. A partir de los datos de incendios disponibles de acceso abierto, se ha realizado un primer proceso de ingesta y procesado de los datos mediante programación con Python por, posteriormente, mediante la utilización de las herramientas disponibles en la plataforma "ArcGIS for Developers", concretamente con ArcGIS Map Viewer y Web AppBuilder for ArcGIS, crear la visualización final, personalizando las diferentes plantillas y widgets ya existentes en la plataforma. Como resultado final del TFM se ha obtenido una web app de acceso libre en la nube que se puede consultar con el ordenador, móvil o tableta táctil y que consiste en una visualización atractiva y divulgativa de los incendios forestales donde se realiza un análisis conjunto de los incendios en Cataluña en los últimos 30 años, incorporando aspectos como el análisis de la superficie quemada, la evolución temporal de los incendios y la comparación de ortofotos entre la actualidad y un determinado año que permite aportar una visión completa y conjunta de la casuística derivada de los incendios forestales.
[en] The objective of this work is to apply the knowledge acquired in cybersecurity, particularly in the field of network and systems security, to solve three Capture the Flag challenges. Each of these three scenarios is formed by Linux machines running as Docker containers, where several flags are hidden that must be recovered to demonstrate penetration into the system and information theft. To achieve this, various techniques and tools of ethical hacking have been employed, such as port enumeration, vulnerability search and exploitation, and privilege escalation. The use of Docker as an execution platform was essential for the development of the work, as it allowed for the creation of isolated and reproducible environments. This made it possible to test different configurations and hacking tools without affecting the host system configuration. Finally, this report has been drafted, comparable to a technical audit report, which includes the techniques applied, the vulnerabilities detected, and measures offered to correct them.

[es] El objetivo de este trabajo es aplicar los conocimientos adquiridos en ciberseguridad, en particular en el ámbito de la seguridad de redes y sistemas, para resolver tres retos tipo Capture the Flag. En cada uno de estos tres escenarios, formados por maquinas Linux ejecutándose como contenedores Docker, se esconden varias banderas que hay que recuperar para demostrar la penetración en el sistema y el robo de información. Para ello se han empleado diversas técnicas y herramientas de hacking ético, como la enumeración de puertos, la búsqueda y explotación de vulnerabilidades y la escalada de privilegios. La utilización de Docker como plataforma de ejecución fue fundamental para el desarrollo del trabajo, ya que permitió crear entornos aislados y reproducibles. De este modo se pudieron probar diferentes configuraciones y herramientas de hacking sin afectar a la configuración del sistema host. Por último, se ha redactado la presente memoria equiparable a un informe de auditoría técnica, en la cual se recogen las técnicas aplicadas, las vulnerabilidades detectas y se ofrecen medidas para corregirlas.
[en] This project describes the construction of an application charged with performing an analysis of a UML model. It is set in the framework of a model management application in a centralized repository of the area of Advanced Software Engineering Techniques in the degree in Computer Engineering at the UOC.

[es] Este proyecto describe la construcción de una aplicación encargada de realizar el análisis de un modelo UML. Está concebido dentro del marco de un aplicativo de gestión de modelos en un repositorio centralizado del área de Técnicas Adelantadas de Ingeniería de Software de la carrera de Ingeniería Informática de la UOC.
[en] This piece of work gives on the one hand, a theoretical review of functional dyslalia and rhotacism - showing their main characteristics, typical errors and reeducational approaches needed to achieve integration within spontaneous speech - and on the other one, sets the role of schools and families as well as online intervention resources.

[es] Este trabajo muestra, por un lado, una revisión teórica sobre la dislalia funcional y el rotacismo, en la que se exponen las características principales, los errores típicos y los enfoques para su reeducación, con el fin de lograr su integración en el habla espontánea; y también sobre las funciones de la escuela y la familia, y los recursos en red en la intervención.
[en] Today online social networks have become a communication tool that enable the exchange and dissemination of ideas and information, and in this TFG I propose a research work focused on one of them, YouTube and, more specifically, on the analysis of the denialist and hate messages against women, feminism, gender perspective and equality policies that are found. Why this topic? I believe that to the extent that, as social education professionals we become aware and knowledgeable, we will also be able to (re)think about tools, resources and strategies to confront and dismantle all these discourses for the benefit of a more fair, inclusive, egalitarian and diverse society.

[es] Hoy las redes sociales en línea se han convertido en una herramienta de comunicación que posibilitan el intercambio y la difusión de ideas e información, y en este TFG planteo un trabajo de investigación focalizado en una de ellas, YouTube y, más concretamente, en el análisis de los mensajes negacionistas y de odio contra las mujeres, los feminismos, la perspectiva de género y las políticas de igualdad que encuentran cabida. ¿Por qué esta temática? Creo que en la medida en que, como profesionales de la educación social tomemos conciencia y conocimiento, también podremos (re)pensar en herramientas, recursos y estrategias para confrontar y desmontar todos estos discursos en beneficio de una sociedad más justa, inclusiva, igualitaria y diversa.
[en] Throughout the lenses of literature, a form of understanding the suburbs will be proposed in this paperwork by choosing two short stories from writer John Cheever: "The swimmer" and "The Housebreaker of Shady Hill", which are encompassed within Bertrand Westphal's geocritical approach. His offering is aimed at the assimilation of literature as one of the defining elements which deftly allow to chart the mapping of any human space. Thus, the best way to understand the construct of the suburbs in the most integral and profound way will be examined. Despite the fact that it was originally proposed simply as a much healthier and safer residential alternative for the standard American city dweller, suburbs became a much more complex social structure, going way beyond the mere urban or geographical space in the process. Michel Foucault's concept of Heterotopia, which was utilized in "The Swimmer", will be applied in this analysis, in conjunction with some essential concepts from Gilles Deleuze and Felix Guattari's Geophilosophy. The analysis of "The housebreaker of Shady Hill", will be supported by several theorists and puritan ethics scholars -Perry Miller and Harold Bloom- within the framework of culture in the social structure of the suburbs.

[es] En este trabajo propondremos una forma de entender los suburbios, a través de la literatura, específicamente, seleccionaremos dos relatos del escritor John Cheever: "El nadador" y "El ladrón de Shady Hill" enmarcados en la propuesta de Geocrítica de Bertrand Westphal orientada a la asimilación de la literatura como uno de los elementos definitorios que permiten cartografiar el mapa de cualquier espacio humano. Estudiaremos cómo es posible comprender de manera más íntegra y profunda el constructo de los suburbios que, a pesar de haberse propuesto simplemente como una alternativa residencial más saludable y segura para los estadounidenses citadinos se convirtió en un entramado social y cultural, mucho más allá de un espacio meramente urbano o geográfico. En este análisis, aplicaremos, asimismo, el concepto de Heterotopía de Michel Foucault a los suburbios a través del relato "El nadador" y utilizaremos algunos conceptos pertenecientes a la Geofilosofía de Gilles Deleuze y Felix Guattari. Respecto al relato "El ladrón de Shady Hill", respaldaremos su análisis con el apoyo de teóricos como Perry Miller y Harold Bloom y estudiosos de la influencia de la ética puritana en la cultura de los suburbios.