BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'última reforma del delicte de maltractament animal, operada per la LO 3/2023, inclou en l'art. 340 bis CP, apartat segon, una nova circumstància agreujant que castiga els supòsits en què el maltractament animal és utilitzat com a violència instrumental per a coaccionar, intimidar, assetjar o menyscabar psíquicament a la parella o exparella. En aquest article abordo l'estudi d'aquesta circumstància: el seu fonament i àmbit d'aplicació. Per a això, en primer lloc, sobre la base d'una revisió bibliogràfica i una anàlisi jurisprudencial, analitzo les diferents maneres en què el maltractament animal es presenta com a instrument en supòsits de violència entre parelles i violència domèstica. A continuació, examino la manera en què la jurisprudència ha tractat aquest fenomen delictiu en els últims anys i, després, l'àmbit d'aplicació de la nova circumstància agreujant. Sobre aquesta base, finalment, concloc que la configuració d'aquest agreujant respon només parcialment a les necessitats punitives del maltractament animal instrumentalitzat, perquè deixa fora del seu àmbit d'aplicació suposats de violència domèstica en els quals s'ha demostrat que el maltractament animal instrumental cobra especial rellevància.

[es] La última reforma del delito de maltrato animal, operada por la LO 3/2023, incluye en el art. 340 bis CP, apartado segundo, una nueva circunstancia agravante que castiga los supuestos en que el maltrato animal es utilizado como violencia instrumental para coaccionar, intimidar, acosar o menoscabar psíquicamente a la pareja o expareja. En este artículo abordo el estudio de esta circunstancia: su fundamento y ámbito de aplicación. Para ello, en primer lugar, sobre la base de una revisión bibliográfica y jurisprudencial, analizo los distintos modos en los que el maltrato animal se presenta como instrumento en supuestos de violencia entre parejas y violencia doméstica. A continuación, examino el modo en que la jurisprudencia ha tratado este fenómeno delictivo en los últimos años y, después, el ámbito de aplicación de la nueva circunstancia agravante. Sobre esta base, finalmente, concluyo que la configuración de dicha agravante responde solo parcialmente a las necesidades punitivas del maltrato animal instrumentalizado, pues deja fuera de su ámbito de aplicación supuestos de violencia doméstica en los que se ha demostrado que el maltrato animal instrumental cobra especial relevancia.
[ca] En aquest treball fem una anàlisi estadística per determinar en quina mesura l'elecció del procés de realització de l'avaluació afecta les qualificacions que obté l'alumnat de la matèria. El nostre treball s'ha centrat en l'assignatura Matemàtiques II del grau en Administració i Direcció d'Empreses (ADE). Aquesta matèria s'imparteix al segon quadrimestre del curs de primer del grau a ADE. Hem considerat els darrers quatre anys en què s'han utilitzat tres sistemes avaluatius diferents. L'any 2018-2019 tot el procés d'avaluació va ser presencial, tot seguit, l'any 2019-2020, a causa de la situació de confinament, tot el procés d'avaluació va ser mitjançant proves en línia (virtual), l'any 2020-2021 vam combinar proves presencials i proves en línia dins de l'avaluació generant un sistema semipresencial; i finalment l'any 2021-2022 va suposar el retorn al sistema de l'any 2018-2019, tot sent presencial. L'anàlisi estadística de les dades obtingudes mostra que les qualificacions obtingudes són estadísticament diferents en els tres processos. D'altra banda, també el nombre de persones que participen a l'avaluació es veu afectat. Els resultats mostren que els millors índexs de participació corresponen al sistema semipresencial.

[es] En el presente trabajo realizamos un análisis estadístico para determinar en qué medida la elección del proceso de realización de la evaluación afecta a las calificaciones que obtiene el alumnado de la materia. Nuestro trabajo se ha centrado en la asignatura de Matemáticas II del grado en Administración y Dirección de Empresas (ADE). Dicha materia se imparte en el segundo cuatrimestre del curso de primero del grado en ADE. Hemos considerado los últimos cuatro años en los cuales se han utilizado tres sistemas evaluativos diferentes. El año 2018-2019 todo el proceso de evaluación fue presencial, y el 2019-2020, por el confinamiento, todo el proceso de evaluación fue mediante pruebas online (virtual). El año 2020-2021 combinamos pruebas presenciales y pruebas online dentro de la evaluación generando un sistema semipresencial; y finalmente el año 2021-2022 supuso el regreso al sistema del año 2018-2019, siendo todo presencial. El análisis estadístico de los datos obtenidos muestra que las calificaciones obtenidas son estadísticamente diferentes en los tres procesos. Además, el número de personas que participan en la evaluación se ve afectado y los mejores índices de participación corresponden al sistema semipresencial.
[ca] Transmetre informació d'una ment a una altra no és només útil, és vital (la paraula vital té aquí un profund sentit en totes les accepcions). Els animals, des d'una tendra i minúscula paparra fins a les imponents balenes blaves, utilitzem un colorit repertori de sistemes de comunicació. No obstant, i fins on sabem, en condicions naturals els humans som els únics éssers capaços de manejar sistemes de comunicació sustentats en símbols. Som prestidigitadors innats del que és intangible, i per això alguna cosa va haver de canviar en la forma de pensar dels nostres antecessors de fa almenys 100.000 anys.

[es] Transmitir información de una mente a otra no es solo útil, es vital (la palabra vital tiene aquí un profundo sentido en todas sus acepciones). Los animales, desde una tierna y minúscula garrapata hasta las imponentes ballenas azules, utilizamos un colorido repertorio de sistemas de comunicación. Sin embargo, y hasta donde sabemos, en condiciones naturales los humanos somos los únicos seres capaces de manejar sistemas de comunicación sustentados en símbolos. Somos prestidigitadores innatos de lo intangible, y para ello algo tuvo que cambiar en la forma de pensar de nuestros antecesores de hace al menos 100.000 años.
[ca] La pèrdua espontània de l'embaràs és relativament comú, tot i que la prevalença exacta d'aquestes pèrdues és difícil d'estimar. Les dones també poden interrompre l'embaràs per decisió pròpia. L'actual Llei orgànica 1/2023, de 28 de febrer, de salut sexual i reproductiva i de la interrupció voluntària de l'embaràspermet l'avortament per decisió lliure i voluntària de la dona fins a la setmana 14 de gestació i, fins a la setmana 22, podrà realitzar-se una interrupció per causes mèdiques, com a malformació del fetus o perill per a la vida de la mare. Actualment, els embarassos són intensament pensats i planificats abans que es facin realitat. Per això, la pèrdua espontània de l'embaràs adquireix una alta significació per a la dona i la seva parella, i per conseqüentmentpoden sentir-se vulnerables. Per als professionals sanitaris mantenir un ambient psicològic i moral adequat per a donar atenció a aquestes dones i a les seves famílies no sempre és fàcil. Els professionals, de vegades, nosón capaços de proporcionar l'atenció necessària per una varietat de raons, i fins i tot poden produir-se casos de violència obstètrica. Si la vulnerabilitat és considerada conjuntament amb altres elements antropològics de la pròpia medicina, com la corresponsabilitat o la solidaritat, entenent, per tant, la medicina més enllà de la tècnica, arribem a un enfocament bioètic en què l'ètica de la cura i de la responsabilitat es converteixen en la clau per a articular una resposta correcta a l'atenció sanitària en aquestes situacions.

[es] La pérdida espontánea del embarazo es relativamente común, aunque la prevalencia exacta de estas pérdidas es difícil de estimar. Las mujeres también pueden interrumpir el embarazo por decisión propia. La actual Ley Orgánica 1/2023, de 28 de febrero, de salud sexual y reproductiva y de la interrupción voluntaria del embarazo permite el aborto por decisión libre y voluntaria de la mujer hasta la semana 14 de gestación y, hasta la semana 22, podrá realizarse una interrupción por causas médicas, como malformación del feto o peligro para la vida de la madre. Actualmente, los embarazos son intensamente pensados y planificados antes que se hagan realidad. Por ello, la pérdida espontánea del embarazo adquiere una alta significación para la mujer y su pareja, quienes pueden sentirse vulnerables. Para los profesionales sanitarios mantener un ambiente psicológico y moral adecuado para dar atención a estas mujeres y a sus familias no siempre es fácil. Los profesionales no siempre son capaces de proporcionar la atención necesaria por una variedad de razones, produciéndose casos de violencia obstétrica. Si la vulnerabilidad es considerada junto a otros elementos antropológicos de la propia medicina, como la corresponsabilidad o la solidaridad, entendiendo, por tanto, la medicina más allá de la técnica, llegamos a un enfoque bioético en que la ética del cuidado y de la responsabilidad se convierten en la clave para articular una respuesta correcta a la atención sanitaria en estas situaciones.
[ca] Avui ningú dubte, almenys als països de tradició occidental, que el titular del dret a la informació clínica és el pacient sobre la salut del qual versa aquesta informació, com ha estat institucionalment reconegut en diferents lleis i instruments internacionals. No obstant això, és encara possible constatar certes pràctiques que van en sentit contrari a aquest comú consens; senyaladament, aquella que, amb un biaix paternalista, omet l'obligació d'informar adequadament el malalt al qual se li ha diagnosticat una malaltia greu amb un pronòstic de vida limitat. Encara que són variades les raons habitualment invocades per a justificar aquesta reticència, es pot afirmar que, en el fons, totes concorren a l'objectiu que el pacient no perdi l'esperança de recobrar la salut. En aquest estudi tractem de posar de manifest que aquest objectiu priva al pacient de l'oportunitat d'escriure amb sentit l'últim capítol de la seva vida i de sentir l'alè d'una esperança nova i veritablement lliure, ocasionant-li un perjudici major que el que se li tractad'evita

[es] Hoy nadie duda, al menos en los países de tradición occidental, de que el titular del derecho a la información clínica es el paciente sobre cuya salud versa dicha información, como ha sido institucionalmente reconocido en distintas leyes e instrumentos internacionales. Sin embargo, es todavía posible constatar ciertas prácticas que van en sentido contrario a este común asenso; señaladamente, aquella que, con un sesgo paternalista, omite la obligación de informar adecuadamente al enfermo al que se le ha diagnosticado una enfermedad grave con un pronóstico de vida limitado. Aunque son variadas las razones habitualmente invocadas para justificar esta reticencia, se puede afirmar que, en el fondo, todas concurren al objetivo de que el paciente no pierda la esperanza de recobrar la salud. En este estudio tratamos de poner de manifiestoque este objetivo priva al paciente de la oportunidad de escribir con sentido el último capítulo de su vida y de sentir el aliento de una esperanza nueva y verdaderamente libre, ocasionándole un perjuicio mayor que el que se le trata de evitar.
[ca] L'objectiu principal de l'article és presentar una reflexió sobre els efectes més importantsde la globalització econòmica en les migracions internacionals durant el segle xxi, amb la voluntat de fer una mirada sistèmica on es contempli el lligam amb altres fenòmens demogràfics —la fecunditat, la mortalitat, especialment la longevitat—, així com l'avenç amb els nivells d'instrucció, prenent sempre en consideració la relació amb el territo-ri. A més, aquesta reflexió està pensada per posar en evidència metàfores com el "gran reemplaçament", que han segrestat la intel·lecció del fenomen, amb un enquadrament propici per als discursos d'extrema dreta. Els objectius concrets són explicar la pluralitat de perfils que ha acompanyat el creixement migratori durant la globalització, el paper de la revolució tecnològica en l'acceleració de la mobilització i l'assentament de la població immigrada i, finalment, la por del reemplaçament de la població. Per acabar, s'inclou un comentari sobre la contribució que la demografia com a disciplina pot fer per l'assoliment dels objectius del desenvolupament sostenible.

[es] El principal objetivo del artículo es presentar una reflexión sobre los efectos más importan-tes de la globalización económica en las migraciones internacionales durante el siglo xxi, con la voluntad de dar una mirada sistémica donde se contemple la conexión con otros fenómenos demográficos —la fecundidad, la mortalidad, especialmente la longevidad—, así como el avance con los niveles de instrucción, tomando siempre en consideración la relación con el territorio. Además, esta reflexión está pensada para poner en evidencia metáforas como el "gran reemplazo", que han secuestrado la intelección del fenómeno, con un encuadre propicio para los discursos de extrema derecha. Los objetivos concretos son explicar la pluralidad de perfiles que ha acompañado al crecimiento migratorio durante la globalización, el papel de la revolución tecnológica en la aceleración de la movilización y el asentamiento de la población inmigrada y, por último, el miedo al reemplazo de la población. Para finalizar, se incluye un comentario sobre la contribución que la demografía como disciplina puede realizar por la consecución de los objetivos del desarrollo sostenible.
[ca] La proposta del present treball és explorar la relació de l'anàlisi del discurs amb la pràctica de la mediació. En concret, es proposa la reflexió sobre els diferents marcs cognitius o narratives activats pels actors socials implicats en un conflicte sotmès a mediació, així com analitzar-ne la posterior evolució. Per fer-ho, es descriu un cas de conflicte entre la propietària d'una casa i una veïna per la reparació d'una paret. L'anàlisi evidencia la incompatibilitat dels marcs inicials, aspecte que continua fins al moment de la seva resolució en un acte formal de conciliació. La conclusió apunta a la importància de la reflexió metadiscursiva dels mediadors sobre la major o menor incompatibilitat d'aquests marcs com a pas previ al desplegament de les estratègies pròpies.

[es] La propuesta del presente trabajo es explorar la relación del análisis del discurso con la práctica de la mediación. En concreto, se propone la reflexión sobre los diferentes marcos cognitivos o narrativas activados por los actores sociales implicados en un conflicto sometido a mediación, así como analizar su posterior evolución. Para ello se describe un caso de conflicto entre la propietaria de una casa y su vecina por la reparación de una pared. El análisis evidencia la incompatibilidad de los marcos iniciales, aspecto que continúa hasta el momento de su resolución en un acto formal de conciliación. La conclusión apunta a la importancia de la reflexión metadiscursiva de los mediadores sobre la mayor o menor incompatibilidad de tales marcos como paso previo para el despliegue de sus estrategias propias.
[ca] La televisió és un dels agents de l'educació informal dels menors d'edat. L'audiència infantil és un dels targets més vulnerables als impactes televisius; per aquest motiu, la família és clau en la seva protecció. Els progenitors intervenen en la formació dels fills i les filles com a teleespectadors i teleespectadores i per això exerceixen el seu dret a reclamar davant el Defensor o la Defensora de l'audiència d'un mitjà. L'objectiu d'aquest article és analitzar les valoracions que el Defensor o Defensora de l'Espectador, de l'Oient, de l'Usuari de Mitjans Interactius del servei públic RTVE realitza davant les reclamacions presentades sobre el canal infantil Clan.

[es] La televisión es uno de los agentes de la educación informal de los menores de edad. La audiencia infantil es uno de los targets más vulnerables a los impactos televisivos, de ahí que la familia sea clave en su protección. Los padres y madres intervienen en la formación de sus hijos e hijas como telespectadores y por ello ejercen su derecho a reclamar ante el Defensor o la Defensora de la audiencia de un medio. El objetivo de este artículo es analizar las valoraciones que el Defensor o la Defensora del Espectador, del Oyente y Usuario de Medios Interactivos del servicio público de RTVE realiza ante las reclamaciones presentadas sobre el canal infantil Clan.
[ca] El collage és una de les expressions més signi catives de l'art del segle XX, encara que en ocasions s'haja valorat en menor mesura que altres arts. De la mateixa manera moltes creadores han estat oblidades o desfavorides en la Història de l'art pel fet de ser dones. Dona creadora de collages ha estat Amparo Segarra, artista que la vida va canviar radicalment a causa de la Guerra Civil i l'exili. Va preferir dedicar-se al collage enfront d'una altra tècnica amb creacions en què sempre denúncia desigualtats, oppressions, contrastos culturals i la importància de la dona en l'esdevenir de la història.

[es] El collage es una de las expresiones más signi cativas del arte del siglo XX, aunque en ocasiones se haya valorado en menor medida a otras artes. De igual manera muchas creadoras han sido olvidadas o desfavorecidas en la Historia del arte por el hecho de ser mujeres. Mujer creadora de collages ha sido Amparo Segarra, artista cuya vida cambió radicalmente a causa de la Guerra Civil y el exilio. Pre rió dedicarse al collage frente a otra técnica con creaciones en los que siempre denuncia desigualdades, opresiones, contrastes culturales y la importancia de la mujer en el devenir de la historia.
[ca] Els rumbs de l'evolució són bellament inescrutables. Cada vegada que alegrem el gust amb un menjar picant el nostre organisme participa d'una particular carambola evolutiva. La "idea" inicial era aturar l'avanç de microorganismes. La capsaïcina és un alcaloide que funciona bé com a antifúngic i bactericida, raó per la qual algunes plantes del gènere Capsicum es van obstinar a acumular aquesta molècula –i altres capsaïcinoides– en els teixits dels seus fruits, sobretot els que eren visitats per pugons, insectes que faciliten la invasió per fongs.

[es] Los derroteros de la evolución son hermosamente inescrutables. Cada vez que alegramos el gusto con una comida picante nuestro organismo participa de una particular carambola evolutiva. La "idea" inicial era detener el avance de microorganismos. La capsaicina es un alcaloide que funciona bien como antifúngico y bactericida, razón por la que algunas plantas del género Capsicum se empeñaron en acumular esa molécula –y otros capsaicinoides– en los tejidos de sus frutos, sobre todo los que eran visitados por pulgones, insectos que facilitan la invasión por hongos.
[ca] La Unió Europea ha apostat pel desenvolupament d'una economia circular sostenible que reemplaci l'enfocament lineal de rebutjar productes per un basat en el reciclatge i la reutilització. Durant aquests últims anys s'han implementat mesures i directives per a promoure l'economia circular. En el cas d'Espanya es va aprovar recentment la Llei 7/2022 per a la regulació de la gestió de residus i amb la qual les entitats locals exerciran un paper clau. Dins de les seves competències s'han començat a utilitzar nous models d'alta eficiència de gestió de residus, així com l'adopció d'una taxa que permeti el pagament per generació, sistemes fortament vinculats. No obstant, aquests plantegen un seguit de riscos respecte a la protecció de dades personals. Per això, l'objectiu de la recerca és la seva anàlisi. L'estudi es divideix en seccions que aborden les competències locals en la gestió de residus, exemples de models de gestió intel·ligent en ciutats espanyoles, l'anàlisi dels riscos per a la protecció de dades, les eines donades per la normativa sobre protecció de dades per minimitzar aquests riscos i reflexions finals.

[es] La Unión Europea ha apostado por el desarrollo de una economía circular sostenible que reemplace el enfoque lineal de desechar productos por uno basado en el reciclaje y la reutilización. Durante estos últimos años se han implementado medidas y directivas para promover la economía circular. En el caso de España se aprobó recientemente la Ley 7/2022 para la regulación de la gestión de residuos y con la que las entidades locales desempeñarán un papel clave. Dentro de sus competencias se han comenzado a utilizar nuevos modelos de alta eficiencia de gestión de residuos, así como la adopción de una tasa que permita el pago por generación, sistemas fuertemente vinculados. Si bien, estos plantean una serie de riesgos respecto a la protección de datos personales. Por ello, el objetivo de la investigación es su análisis. El estudio se divide en secciones que abordan las competencias locales en la gestión de residuos, ejemplos de modelos de gestión inteligente en ciudades españolas, el análisis de los riesgos para la protección de datos, las herramientas dadas por la normativa sobre protección de datos para minimizar dichos riesgos y reflexiones finales.
[ca] E n 1844 es va publicar al Regne Unit un llibre sorprenent. Aprofitant el gran cabal de coneixements que la ciència moderna començava a generar, en aquell tractat escrit amb una narrativa accessible als no experts s'oferia una visió bastant coherent sobre la manera com la matèria s'havia organitzat i havia produït, al llarg de vastos períodes de temps, els estels, els planetes, la vida en la Terra, l'evolució de les diferents espècies animals i vegetals i l'activitat mental. Es titulava Vestiges of the natural history of creation i el seu autor va romandre anònim durant quaranta anys. Calgué esperar fins que Robert Chambers morira perquè els lectors d'una obra que va ser tot un best-seller de l'època conegueren quina ment havia teixit aquesta història.

[es] En 1844 se publicó en el Reino Unido un libro sorprendente. Aprovechando el gran caudal de conocimientos que la ciencia moderna comenzaba a generar, en aquel tratado escrito con una narrativa accesible a los no expertos se ofrecía una visión bastante coherente sobre la manera en que la materia se había organizado y había producido, a lo largo de vastos períodos de tiempo, las estrellas, los planetas, la vida en la Tierra, la evolución de las diferentes especies animales y vegetales y la actividad mental. Se titulaba Vestiges of the natural history of creation y su autor permaneció anónimo durante cuarenta años. Fue necesario esperar hasta que Robert Chambers muriera para que los lectores de una obra que fue todo un best-seller de la época conocieran qué mente había tejido esta historia.
[ca] Als humans moderns ens està resultant complicat trobar-nos. El major repte de la neurociència és comprendre com sorgeix la ment autoconscient a partir de l'activitat electroquímica de la protuberància de cèl·lules que tots transportem dins del crani. Cada vegada que despertem i entrem en estat de vigília, aquesta protuberància, l'encèfal, modifica la seua activitat i n'emana la ment, la percepció que tenim de la nostra existència.

[es] A los humanos modernos nos está resultando complicado encontrarnos. El mayor reto de la neurociencia está en comprender cómo surge la mente autoconsciente a partir de la actividad electroquímica de la protuberancia de células que todos transportamos dentro del cráneo. Cada vez que despertamos y entramos en estado de vigilia, esa protuberancia, el encéfalo, modifica su actividad y de ella emana la mente, la percepción que tenemos de que existimos.