BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] El Sud-Oest del Besòs neix arrel d'un Pla d'Emergència per donar cabuda a les onades de migració a la Barcelona dels anys seixanta. El context del moment, precari, permet complir l'objectiu que es proposava, però la manca d'actuacions posteriors deixen una imatge que no està a l'abast de la ciutat d'avui en dia. La concepció del present projecte parteix d'estudis sobre la vulnerabilitat, l'estructura urbana homogènia i la quotidianitat de l'usuari que habita el barri. És així, com s'aposta per actuar a partir d'una estratègia sistemàtica amb diferents nivells de complexitat, es busca la regeneració integral del barri, amb la preexistència com a punt de partida. Es planteja el projecte com una possibilitat que m'ha ajudat a posar sobre la taula el meu propi debat intern sobre quines són les conseqüències de les intervencions, què millora i què no millora respecte com històricament s'han desenvolupat els polígons d'habitatges. Actuar a partir d'un sistema i apostar per un joc en el qual s'intenta exemplaritzar, a través d'una proposta concreta, una possible partida, dona peu a establir unes lleis globals que, per la monotonia que presenta el barri, pot arribar a replicar-se fins a 9 cops. El model d'assaig, no busca ser més que una hipòtesi, on s'obren futurs possibles projectes d'acupuntura, de menor a major impacte i transformació.

[es] El Sud-Oest del Besòs nació de un plan de emergencia para acoger las oleadas migratorias hacia Barcelona en los años sesenta. El contexto precario del momento permitió alcanzar el objetivo propuesto, pero la falta de actuaciones posteriores dejó una imagen poco acorde con la ciudad actual. La concepción de este proyecto se basa en estudios sobre la vulnerabilidad, la estructura urbana homogénea y la vida cotidiana de los usuarios que viven en el barrio. Así, se pretende actuar a partir de una estrategia sistemática con diferentes niveles de complejidad, buscando la regeneración integral del barrio, con la preexistencia como punto de partida. El proyecto se plantea como una posibilidad que me ha ayudado a poner sobre la mesa mi propio debate interno sobre cuáles son las consecuencias de las intervenciones, qué mejora y qué no mejora respecto a cómo se han desarrollado históricamente los polígonos de viviendas. Actuar en base a un sistema y apostar por un juego en el que se intenta ejemplificar, a través de una propuesta concreta, una posible salida, da lugar a establecer leyes globales que, debido a la monotonía del barrio, pueden ser replicadas hasta 9 veces. El modelo del estudio no pretende ser más que una hipótesis, donde se elaboren posibles proyectos futuros de acupuntura, de menor a mayor impacto y transformación.
[ca] Creacions a la carta S.L. és una empresa familiar fundada el 2005. No obstant això, l'activitat d'aquesta empresa va començar el 2001 per part d'un dels seus fundadors com a empresari autònom , al sector d'Internet. La proposta de valor més emblemàtica de l'empresa consisteix en un portal vertical, www.guianupcial.com (des d'ara GuiaNupcial ) , que reuneix els millors professionals del sector nupcial a Catalunya perquè un usuari trobi tot el que pugui necessitar per gestionar un casament. Els ingressos d'aquest portal provenen dels anunciants que es publiciten en les seves seccions , classificats segons categories professionals. L'objectiu d'aquest projecte final de carrera és doble. D'una banda , l'anàlisi de l'acompliment del portal GuiaNupcial , que es correspon amb la primera part del treball, i d'altra banda, es fan propostes de millora, que es correspon amb la segona part.

[es] Creacions a la carta S.L. es una empresa familiar fundada en 2005. Sin embargo, la actividad de esta empresa empezó en 2001 por parte de uno de sus fundadores como empresario autónomo, en el sector de Internet. La propuesta de valor más emblemática de la empresa consiste en un portal vertical, www.guianupcial.com (en adelante GuiaNupcial), que reúne a los mejores profesionales del sector nupcial en Cataluña para que un usuario encuentre todo lo que pueda necesitar para gestionar una boda. Los ingresos de este portal provienen de los anunciantes que se publicitan en sus secciones, clasificados según categorías profesionales. El objetivo de este proyecto final de carrera es doble. Por un lado, el análisis del desempeño del portal GuiaNupcial, que se corresponde con la primera parte del trabajo, y por otro lado, se hacen propuestas de mejora, que se corresponde con la segunda parte.
[ca] L'objectiu d'aquest projecte és investigar les actituds i les percepcions de les persones sobre l'ús de vehicles autònoms i determinar els factors que influeixen en la seva disposició a utilitzar-los. Per això s'ha realitzat una revisió exhaustiva de la literatura existent sobre el tema, així com una enquesta a una mostra representativa de la població i el corresponent anàlisi de dades.

[es] El objetivo de este proyecto es investigar las actitudes y percepciones de las personas sobre el uso de vehículos autónomos y determinar los factores que influyen en su disposición a utilizarlos. Para ello se ha realizado una revisión exhaustiva de la literatura existente sobre el tema, así como una encuesta a una muestra representativa de la población y el correspondiente análisis de datos.
[ca] Català: El present treball es desenvolupa entorn de la modelització d'un transistor bipolar de doble heterounió (DHBT). En concret, s'estudia un dispositiu Tipus-I basat en la utilització de materials semiconductors III-V com són el InP (fosfur d?indi) i InGaAs (aliatge ternari d'indi, gal-li i arseni). Per dur a terme totes les simulacions d'aquesta tesi, s'ha fet ús del simulador numèric ATLAS de la companyia SILVACO. Amb l'objectiu d'avaluar la bondat del model, es realitza una comparació amb valors experimentals i amb resultats de simulacions realitzades amb l'eina TCAD DESSIS de Synopsys del comportament en contínua del dispositiu. S'analitzen el models i paràmetres de transport i les propietats físiques del dispositiu estudiant i discutint els models disponibles a la literatura i la forma d'implementar-los al simulador. Finalment, es procedeix a analitzar el nivell d'influència de certs factors (paràmetres de transport com la movilitat de portadors o propietats físiques com per exemple el fenomen del band gap narrowing) sobre el comportament en contínua del dispositiu. Per últim, s'estudia l'impacte de l'escalat de diferents regions.

[es] Castellano: El presente trabajo se desarrolla en torno a la modelización de un transistor bipolar de doble heterounión (DHBT). En concreto, se estudia un dispositivo Tipo-I basado en la utilización de materiales semiconductores III-V como son el InP (fosfuro de indio) e InGaAs (aleación ternaria de indio, galio y arsenio). Para llevar a cabo todas las simulaciones de esta tesis, se ha hecho uso del simulador numérico ATLAS de la compañía SILVACO. Con el objetivo de evaluar la bondad del modelo, se realiza una comparación con valores experimentales y con resultados de simulaciones realizadas con la herramienta TCAD DESSIS de Synopsys del comportamiento en continua del dispositivo. Se analizan los modelos y parámetros de transporte y las propiedades físicas del dispositivo estudiando y discutiendo los modelos disponibles en la literatura y la forma de implementarlos en el simulador. Finalmente, se procede a analizar el nivel de influencia de ciertos factores (parámetros de transporte como la movilidad de portadores ó propiedades físicas como por ejemplo el fenómeno del band gap narrowing) sobre el comportamiento en continua del dispositivo. Por último se estudia el impacto del escalado de diferentes regiones del mismo.
[ca] Aquest estudi consisteix en la caracterització mecànica del formigó projectat reforçat amb fibres i formigó reforçat amb fibres buidat als motlles mitjançant assaigs de compressió, mòdul assecant dʻelasticitat en compressió, assaig Barcelona, ​​assaig a flexió en bigues i en panells quadrats. Compara els resultats, analitza la resistència residual dels dos formigons i mitjançant l'assaig inductiu determina un 37% de rebot de fibres metàl·liques. Segueix els lineaments de la normativa UNE-EN 14651, proposada a la normativa prEN 14488-3 mètode B i del Model Code for Concrete Structures es determina que el tipus de fibres metàl·liques i la dosificació emprada compleix els requeriments per ser considerat estructural i poder reemplaçar lús de malles electrosoldades. La proposta a la normativa prEN 14488-3 fa referència a assaigs de formigó projectat utilitzant panells quadrats, mentre que la normativa UNE-EN 14651 fa referència a formigó reforçat amb fibres utilitzant bigues de secció transversal 150 x 150 mm. Dins la caracterització mecànica emprada en aquest estudi després d'assajar els panells quadrats aquests elements són tallats en bigues de secció transversal 100 x 100 mm i són assajades seguint les configuracions de la normativa UNE-EN 14651 per comparar els resultats de panells – bigues de 100 x 100 mm i bigues de 150 x 150 mm – bigues de 100 x 100 mm.

[es] Este estudio consiste en la caracterización mecánica del hormigón proyectado reforzado con fibras y hormigón reforzado con fibras vaciado en los moldes mediante ensayos de compresión, módulo secante de elasticidad en compresión, ensayo Barcelona, ensayo a flexión en vigas y en paneles cuadrados. Compara sus resultados, analiza la resistencia residual de ambos hormigones y mediante el ensayo inductivo determina un 37% de rebote de fibras metálicas. Sigue los lineamientos de la normativa UNE-EN 14651, propuesta a la normativa prEN 14488- 3 método B y del Model Code for Concrete Structures se determina que el tipo de fibras metálicas y la dosificación empleada cumple con los requerimientos para ser considerado estructural y poder reemplazar el uso de mallas electrosoldadas. La propuesta a la normativa prEN 14488-3 hace referencia a ensayos de hormigón proyectado utilizando paneles cuadrados, mientras que la normativa UNE-EN 14651 se refiere a hormigón reforzado con fibras utilizando vigas de sección transversal 150 x 150 mm. Dentro de la caracterización mecánica empleada en este estudio después de ensayar los paneles cuadrados estos elementos son cortados en vigas de sección transversal 100 x 100 mm y son ensayadas siguiendo las configuraciones de la normativa UNE-EN 14651 para comparar los resultados de paneles – vigas de 100 x 100 mm y vigas de 150 x 150 mm – vigas de 100 x 100 mm.
[ca] Català: Analitzar i modelar el tràfic de les xarxes es un dels grans reptes actuals per les companyies de telecomunicació. Nous estudis han demostrat que els models com Poisson no permeten descriure les característiques del tràfic real. Actualment, el tràfic LAN i WAN presenta variabilitat en diferents rangs de temps, el tràfic que presenta aquestes característiques pot ser descrit estadísticament utilitzant ?Self-similarity. L'objectiu del PFC es testejar les propietats del tràfic aleatori generat pel simulador de xarxes OPNET. Aquestes propietats son: estacionalitat i "self-similarity" tenint en compte el tipus de fonts de tràfic que existeixen i el nombre d?elles utilitzades. Las eines teòriques utilitzades son "scripts" per estudiar la estacionalitat i procediments per obtenir el paràmetre de Hurst. L'anàlisi del tràfic s'ha realitzat utilitzant el programa SELFIS.

[es] Castellano: Analizar y modelar el tráfico de la red es uno de los mayores desafíos actuales para las compañías de telecomunicaciones. Nuevos estudios han demostrado que los modelos como Poisson no permiten describir las características del tráfico real. Actualmente, el trafico LAN y WAN presenta variabilidad en diferentes rangos de tiempo, el trafico que presenta estas características puede ser descrito estadísticamente utilizando la auto-semejanza. El objetivo de este PFC es testear las propiedades del tráfico aleatorio generado por el simulador de redes OPNET. Estas propiedades son: estacionalidad y auto-semejanza dependiendo del tipo de fuentes de tráfico que tengamos y el número de ellas. Las herramientas teóricas utilizadas son scripts para estudiar la estacionalidad y procedimientos para obtener el parámetro de Hurst. El análisis del tráfico se ha realizado utilizando la herramienta SELFIS.
[ca] En aquest Treball de Fi de Grau es realitza l'estudi, disseny i càlcul de la instal·lació elèctrica d'un edifici d'habitatges, situat a l'altura del Masnou (Maresme) a primera línia de mar. Es tracta d'un edifici format per 16 habitatges amb un total de 5 plantes i una altra més subterrània, destinada com a garatge, dos locals i un centre de transformació. Es durà a terme un estudi de la instal·lació des del punt de xarxa de distribució, dissenyant l'escomesa, la instal·lació d'enllaç i finalment les instal·lacions interiors dels habitatges. L'edifici del present projecte és eficient energèticament i per demostrar-ho s'ha optat per realitzar una simulació amb el programa Dialux, de les zones comunitàries, dels locals i del garatge. A més, s'inclou un estudi del sistema de posada a terra i la instal·lació fins als punts de recàrrega per als vehicles elèctrics en cada plaça del garatge.

[es] En este Trabajo de Fin de Grado se realiza el estudio, diseño y cálculo de la instalación eléctrica de un edificio de viviendas, situado a la altura del Masnou (Maresme) a primera línea de mar. Se trata de un edificio formado por 16 viviendas con un total de 5 plantas y otra más subterránea, destinada como garaje, dos locales y un centro de transformación. Se llevará a cabo un estudio de la instalación desde el punto de red de distribución, diseñando la acometida, la instalación de enlace y por último las instalaciones interiores de las viviendas. El edificio del presente proyecto es eficiente energéticamente y para demostrarlo se ha optado por realizar una simulación con el software Dialux de las zonas comunitarias, de los locales y del garaje. Además, se incluye un estudio del sistema de puesta a tierra y la instalación hasta los puntos de recarga para los vehículos eléctricos en cada plaza del garaje.
[ca] Aquest projecte està fet com a treball de final de Grau de Ciències i Tecnologies de Telecomunicació. El que es pretén és plantejar, executar i exposar un projecte de telecomunicacions. S'analitzen tres escenaris simulats on es despleguen una xarxa principal i una xarxa cognitiva, de forma que la densitat i la potencia de transmissió de la segona es varien per tal d'aconseguir un throughput elevat. Es simulen tres escenaris. El primer un escenari en el qual la majoria dels dispositius cognitius poden carregar la seva bateria en algun moment. El segon fa la mateixa consideració però sense ser limitat per la bateria, és a dir, no li caldrà carregar la bateria perquè la suposarem il·limitada. I finalment, el tercer considera les limitacions del circuit de harvesting. Es conclou que tot i que l'escenari que presenta la xarxa principal on la interferència entre transmissors primaris és molt elevada, la xarxa secundària pot aconseguir un throughput alt comparat amb el de la xarxa primària. I que la xarxa secundària pot aprofitat que el número de transmissors primaris actius és molt petit per transmetre més ràpid.

[es] Este proyecto está hecho como trabajo de fin de Grado de Ciencias y Tecnologías de Telecomunicación. Lo que se pretende es plantear, ejecutar y exponer un proyecto de telecomunicaciones. Se analizan tres escenarios simulados donde se despliegan una red principal y una red cognitiva, de modo que la densidad y la potencia de transmisión de la segunda se varían para conseguir un throughput elevado. Se simulan tres escenarios. El primero un escenario en el que la mayoría de los dispositivos cognitivos pueden cargar su batería en algún momento. El segundo hace la misma consideración pero sin ser limitado por la batería, es decir, no tendrá que cargar la batería para que la supondremos ilimitada. Y por último, el tercero considera las limitaciones del circuito de harvesting. Se concluye que a pesar de que el escenario que presenta la red principal donde la interferencia entre transmisores primarios es muy elevada, la red secundaria puede conseguir un throughput alto comparado con el de la red primaria. Y que la red secundaria puede aprovechado que el número de transmisores primarios activos es muy pequeño para transmitir más rápido.
[ca] El treball se centra en la relació entre la xarxa hidrogràfica i els territoris habitats a l'entorn del baix riu Ter a Catalunya. A través de la geomorfologia fluvial i el dibuix, la tesi doctoral, en la base del present article, identifica en el baix Ter tres diferents trams. Els tres segments fluvials s'estudien detalladament a través de l'anàlisi de tres canals històrics, un per cada tram dels abans definits. Aquest article presenta en detall el cas del tram mitjà del baix Ter - des de Celrà fins a Sant Jordi Desvalls, a la província de Girona - a través de l'estudi de la sèquia Vinyals. L'objectiu és mostrar com el canal històric representa la part del riu de la qual deriva i conforma la història de la construcció humana del lloc; la sèquia és una traça hidràulica – conjunt de canals, edificis i infraestructures vinculats a l'ús de l'aigua - històricament adaptada a les característiques del terreny en el que s'assenteixi. El treball conclou que el canal posseeix (i genera) unes morfologies específiques que són potencials actius (dispositius) de transformació cap a l'habitabilitat dels territoris travessats. Amb la finalitat d'oferir eines per al procés de recuperació de l'espai fluvial, basant-se en una lectura històrica i geomorfològica, l'article avança unes directrius per al projecte de regeneració i valorització territorial que llegeix en la sèquia el suport de la 'nova façana fluvial' i el límit que conté l'expansió urbana més recent.

[es] El trabajo se centra en la relación entre la red hidrográfica y los territorios habitados en el entorno del bajo río Ter en Cataluña. A través de la geomorfología fluvial y el dibujo, la tesis doctoral, en la base del presente artículo, identifica en el bajo Ter tres diferentes tramos. Los tres segmentos fluviales se estudian en detalle a través del análisis de tres canales históricos, uno por cada tramo de los antes definidos. Este artículo presenta en pormenor el caso del tramo mediano del bajo Ter - desde Celrà hasta Sant Jordi Desvalls, en la provincia de Girona - a través del estudio de la acequia Vinyals. El objetivo es mostrar cómo el canal histórico representa la parte del río de la que deriva y conforma la historia de la construcción humana del lugar; la acequia es una traza hidráulica - conjunto de canales, edificios e infraestructuras vinculados al uso del agua - históricamente adaptada a las características del terreno en lo que se asienta. El trabajo concluye que el canal posee (y genera) unas morfologías específicas que son potenciales activos (dispositivos) de transformación hacia la habitabilidad de los territorios atravesados. Con el fin de ofrecer herramientas para el proceso de recuperación del espacio fluvial, basándose en una lectura histórica y geomorfológica, el artículo avanza unas directrices para el proyecto de regeneración y valorización territorial que lee en la acequia el soporte de la 'nueva fachada fluvial' y el límite que contiene la expansión urbana más reciente.
[ca] Aquest projecte té com a objectiu la millora energètica d'un habitatge aplicant mesures d'autoconsum i criteris d'eficiència en l'ús energètic. Mitjançant la implementació duna instal·lació solar fotovoltaica, es pretén buscar el màxim estalvi econòmic reduint la dependència energètica de l'habitatge. Es crearà un sistema de gestió d'energia eficient a partir de la metodologia ISO 50001 que controli la utilització de l'energia a l'habitatge i potenciï les oportunitats d'estalvi utilitzant la instal·lació fotovoltaica com a font d'energia principal.

[es] Este proyecto tiene como objetivo la mejora energética de una vivienda aplicando medidas de autoconsumo y criterios de eficiencia en el uso energético. Mediante la implementación de una instalación solar fotovoltaica, se pretende buscar el máximo ahorro económico reduciendo la dependencia energética de la vivienda. Se creará un sistema de gestión de energía eficiente a partir de la metodología ISO 50001 que controle la utilización de la energía en la vivienda y potencie las oportunidades de ahorro utilizando la instalación fotovoltaica como principal fuente de energía.
[ca] Els models climàtics estimen la dinàmica dels fluids a la Terra resolent equacions contínues en quadrícules finites. Els processos físics per sota de la resolució dels models climàtics tenen efectes estadístics a les escales resoltes. Per tenir-los en compte, els models incorporen parametritzacions. El desenvolupament de parametritzacions efectives és crucial per produir prediccions climàtiques precises a llarg termini. En aquest treball, abordem aquest problema utilitzant l'scattering transform per estudiar i modelar el problema de clausura en el domini d'scattering, i desenvolupem un model generatiu i un mètode de superresolució per a camps de turbulència.

[es] Los modelos climáticos estiman la dinámica de los fluidos en la Tierra resolviendo ecuaciones en cuadrículas finitas. Los procesos físicos por debajo de la resolución de los modelos climáticos tienen efectos estadísticos en las escalas resueltas. Para tenerlos en cuenta, los modelos incorporan parametrizaciones. El desarrollo de parametrizaciones efectivas es crucial para producir predicciones climáticas precisas a largo plazo. En este trabajo, abordamos este problema utilizando la scattering transform para estudiar y modelar el problema de clausura en el dominio de scattering, y desarrollamos un modelo generativo y un método de superresolución para campos de turbulencia.