BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The existing Innovation public policies both in Galicia as in Spain, lined up with the ones defined in Europe, recognize the paper that the companies must play, and the SMEs in a specific way; in order to improve the innovation performance and to go toward a knowledge based economy, they define several stimulus actions, which includes those oriented to encourage the innovation activities in enterprises as well as those involving collaboration with other companies and agents of the Innovation System. In this context, having in count the named concept "Open Innovation" coined by Henry Chesbrough in 2003, this paper analyses with a comprehensive approach, how the knowledge and value flows through the enterprises boundaries ("inbound", "outbound" e "coupled") affects to the innovation performance both in enterprise as well as in SMEs.

[es] Las políticas públicas de innovación en España y en Galicia, alineadas con las definidas en la Unión Europea, reconocen el papel que deben jugar las empresas en general, y de manera específica las PYMES, para mejorar el desempeño innovador y avanzar hacia una economía basada en el conocimiento; para lograr esta transición definen entre las medidas de impulso el fomento de actividades innovadoras en las empresas y, dentro de ellas, aquellas que impliquen la colaboración con otras empresas y agentes del sistema. En este contexto, desde la perspectiva del concepto de "Innovación Abierta" acuñado por Henry Chesbrough en el año 2003 se analiza, con un enfoque integral, en qué medida las distintas prácticas de colaboración y flujo de conocimiento y valor a través de las fronteras de la empresa ("inbound", "outbound" y "coupled"), influyen en los resultados de innovación de las empresas en general y en las PYMS de manera específica.
[en] This paper presents and analyzes a first approximation of an algorithm whose goal is to technically and economically optimize the management of energy surpluses from a renewable self-consumption installation. For this, and as additional control variables, the cost of the energy purchased from the system by the installation has been considered, as well as the price of the energy pool in the sale of surpluses. The algorithm has been implemented in LabVIEW and simulated in MATLAB, which has allowed obtaining preliminary results that facilitate the task of improving the algorithm for future works and versions of it.

[es] En este trabajo se presenta y se analiza una primera aproximación de un algoritmo cuyo objetivo final es optimizar técnica y económicamente la gestión de los excedentes energéticos de una instalación de autoconsumo renovable. Para ello, y como variables adicionales de control, se han considerado el coste de la energía comprada al sistema por la instalación, así como el precio del pool energético en la venta de los excedentes. El algoritmo se ha implementado en LabVIEW y simulado en MATLAB, lo que ha permitido obtener unos resultados preliminares que facilitan la tarea de mejora del algoritmo para futuros trabajos y versiones de este.
[en] Based on the available empirical evidence, the theoretical validity of the regulationist model of prostitution is questioned. The dissonance between research with broad samples and standardized tests, and the regulatory thesis supported by exceptions, presents the model with a contradiction that it tries to solve with strategies of legitimation, inside and outside the academic sphere. The lay social imaginary has, however, incorporated its discursive categories taken from the neoliberal logic of the free market, as shown in the study carried out with students and the general population. The discourse articulated around an idealized, individualistic, and depoliticized conception of freedom has successfully impregnated the imaginary of the university population. In the structure of the representation of prostitution, a "soft or benevolent" legitimation dimension emerges, not present in the general population. The need arises for greater attention to the training processes of lay social imaginaries disconnected from empirical reality, and the need to appropriate "cross-linked fields" of knowledge to address the framework of the prostitution phenomenon

[es] Partiendo de la evidencia empírica disponible se cuestiona la validez teórica del modelo regulacionista de la prostitución. La disonancia entre la investigación con muestras amplias y pruebas estandarizadas, y las tesis regulacionistas sustentadas en excepciones, plantea al modelo una contradicción que trata de resolver con estrategias de legitimación dentro y fuera del ámbito académico. El imaginario social lego ha incorporado, sin embargo, sus categorías discursivas tomadas de la lógica neoliberal del libre mercado, como se muestra en el estudio realizado con estudiantes y población general. El discurso articulado en torno a una concepción idealizada, individualista, y despolitizada de la libertad, ha impregnado con éxito el imaginario de la población universitaria. En la estructura de la representación de la prostitución, emerge una dimensión de legitimación "blanda o benevolente", no presente en la población general. Se plantea la necesidad de mayor atención a los procesos formativos de imaginarios sociales legos desconectados de la realidad empírica, y la necesidad de apropiarse de "campos entrecruzados" de conocimiento para abordar el entramado del fenómeno prostitucional
[en] The present work is developed as a Master's Thesis, of the Master's Degree in Architectural Rehabilitation, taught at the Universidade da Coruña. It is developed around what is known as "The Ruins of Castelo de Eirís", located in the city of La Coruña. Located in front of the city's bay, at an altitude of 65m above sea level, it became a conspicuous element in the landscape and a reference for the residents of the area. For this reason, the work seeks to carry out a path of search and investigation for the enhancement and to propose intervention strategies on the ruin, as well as to reflect on the anonymity of the monument inserted in the landscape and led to a series of unknowns about his past. Finally, an architectural rehabilitation is projected for the ruin, the park and the neighbors in which the knowledge acquired during the master's degree will be applied.

[es] El presente trabajo se desarrolla como Trabajo de Fin de Máster, del Máster Universitario en Rehabilitación Arquitectónica, dictado en la Universidade da Coruña. El mismo, se desarrolla en torno a lo que se conocen como "Las Ruinas del Castelo de Eirís", ubicadas en la ciudad de La Coruña. Ubicado frente a la bahía de la ciudad, a una altitud de 65m SNM, se convirtió en un elemento conspicuo en el paisaje y un referente para los vecinos de la zona. Por tal motivo, el trabajo busca realizar un camino de búsqueda e investigación para la puesta en valor y proponer estrategias de intervención sobre la ruina, así como también reflexionar sobre el anonimato del monumento inserto en la trama urbana y conllevaron a una serie de incógnitas sobre su pasado. Por último, se propone una rehabilitación arquitectónica para la ruina, el parque y los vecinos en el que se aplicarán los conocimientos adquiridos durante el máster.
[en] The setting characters, the petrological and geochemical composition are exposed for sorne rhyolitic sills, with calc-alkaline affinity, which were set, in a syncollisional environment, in several areas of the Iberian Chains. These rhyolites represent a crustal origin, with a low degree of fussion, previous to a calc-alkaline magmatism of subcrustal origino.

[es] Se exponen los caracteres del emplazamiento, la composición petrológica y geoquímica de unos sills riolíticos que, con afinidad calco-alcalina, se emplazaron, bajo un ambiente sin-colisional, en diversos sectores de la Cadena Ibérica. Estas riolitas representan un origen crustal, con baja tasa de fusión, previo a un magmatismo calco-alcalino de origen subcrustal.
[en] This communication reflects on the great Eucharistic celebrations held occasionally by the Roman Catholic Church in public places and proposes some guidelines to its development. To do this, it uses the examples of the Masses held by Benedict XVI in Valencia (2006) and Lisbon (2010), the Mass by Pope Francis in Lampedusa (2013) and finally a Mass celebrated in Fatima by General of the Jesuits Father Adolfo Nicolás (2008). Through these cases is visible how a poor and simple construction generated by a humble architecture can be as beautiful and noble as the richest. But more importantly, its testimony of Christ becomes considerably more credible.

[es] Esta comunicación se hace eco de las grandes celebraciones eucarísticas celebradas en ocasiones por la Iglesia católica en lugares públicos, y propone algunas pautas para su desarrollo. Para ello, utiliza los ejemplos de las misas celebradas recientemente por el papa Benedicto XVI en Valencia (2006) y Lisboa (2010), el papa Francisco en Lampedusa (2013), y una misa celebrada en Fátima por el Prepósito General de la Compañía de Jesús, padre Adolfo Nicolás (2008). A través de estos casos, se puede ver cómo una construcción pobre y sencilla generada por una arquitectura humilde puede ser tan hermosa y noble como la más rica. Pero lo más importante es que en este último caso, su testimonio cristiano se hace más creíble.
[en] Social phobia is a mental illness with great impact for people who suffer in all aspects of life (social, labor, etc.). It is accompanied by an anticipatory anxiety that causes vegetative symptoms and occasionally avoidance phobic stimulus. Relaxation therapy is a nursing intervention with demonstrated effectiveness in the treatment of other diseases, so I consider that the application of this therapy in patients with social phobia could be successful. Objective: To determine the effectiveness of relaxation therapy in patients with social phobia. Methodology: randomized controlled trial with allocation to case-control clinical trial. groups of relaxation will take place after the selection of the sample that meets the criteria and once the therapy consisting of five sessions, the effectiveness state-trait in patients who come will be measured through the anxiety scale the mental health center V, Gijón (SESPA) and will be administered before the area and after the intervention.

[es] La fobia social es una patología mental con gran repercusión para las personas que lo sufren, en todos los aspectos de su vida (social, laboral, etc.). Se acompaña de una ansiedad anticipatoria que provoca sintomatología vegetativa y ocasionalmente evitación del estímulo fóbico. La terapia de relajación es una intervención enfermera con efectividad demostrada en el tratamiento de otras patologías, por lo que considero que la aplicación de esta terapia en pacientes con fobia social podría resultar exitosa. Objetivo: determinar la efectividad de una terapia de relajación en pacientes con fobia social. Metodología: ensayo clínico aleatorizado y controlado, con asignación al grupo casos y controles. Se llevarán a cabo los grupos de relajación, después de realizar la selección de la muestra que cumpla los criterios y una vez finalizada la terapia que consta de cinco sesiones, la efectividad se medirá a través de la escala ansiedad estado-rasgo en pacientes que acudan al centro de salud mental del área V, Gijón (SESPA) y que se administrará antes y después de la intervención.
[en] This work addresses the problem of characterization of microalgae samples through artificial neural network models. It presents a graphical interface in combination with the models that allows the prediction of the species composition of Chlorella vulgaris and Scenedesmus almeriensis from data related to the sample, such as cell images or descriptive properties of the cells. The results of the work provide a powerful tool to approach the problem without the need of any programming language knowledge, in a fast, simple and intuitive way.

[es] En este trabajo se aborda el problema de caracterización de muestras de microalgas mediante modelos de redes neuronales artificiales. Se presenta una interfaz gráfica combinada con los modelos que permite predecir la composición de las especies Chlorella vulgaris y Scenedesmus almeriensis a partir de datos relativos a la muestra, como pueden ser imágenes de las células o propiedades descriptivas de estas. Los resultados del trabajo proporcionan una herramienta completa para abordar el problema sin necesidad de conocimientos del lenguaje de programación, de forma rápida, sencilla e intuitiva.
[en] This research delves into the creative graphic processes of architecture and concept art, a stage of visual development in world-creating industries such as video games and animation. The authors relate pre-production strategies such as conceptual drawings, colour scripts or thumbnail sketches with study drawings, sequential drawings or serial visions that define the experience and architectural narrative. The suitable coherence between the visual strategies to explore the idea and the communicative purpose could be useful in architectural design as considering experiential and emotional perception. The findings bring to light a visual development methodology based on design analysis.

[es] El artículo establece un paralelismo entre el arte de concepto desarrollado en industrias creadoras de mundos como los videojuegos y la animación y los procesos gráficos creativos de la arquitectura. Se ponen en relación estrategias de pre-producción, como los dibujos conceptuales, el guion de color o los bocetos en miniatura, con los dibujos de estudio, los dibujos secuenciales o las visiones seriales que definen la experiencia y la narrativa gráfica arquitectónica. La coherencia entre las distintas estrategias visuales para explorar la idea y el propósito comunicativo del proyecto podría ser útil en el diseño arquitectónico al considerar cuestiones vinculadas a la percepción experiencial y emocional. Los hallazgos muestran una metodología de desarrollo visual basada en el análisis del diseño de la idea.
[en] Introduction: Anorexia Nervosa is part of one of the disorders of eating behavior, characterized by the adoption of a series of inadequate food strategies whose purpose is to avoid weight gain. It is the most frequent psychiatric illness in adolescent women and is related to a serious comorbidity and mortality. Obxective: Know the prevention measures, primary, secondary, tertiary and quaternary, of anorexia nervosa in adolescence, from a multidisciplinary perspective based on scientific evidence. Material and method: A bibliographic search was carried out in the following databases: IBECS, LILACS, CINAHL (EBSCO) and MEDLINE (PubMed), obtaining a total of 13 articles. Results:  Primary prevention: highlights the importance of education for health, which guarantees adequate information on the positive aspects of a healthy diet and physical activity.  Secondary prevention: The use of screening instruments is essential for the early detection and establishment of the diagnosis according to existing clinical criteria.  Tertiary prevention: the precise treatment of a multidisciplinary approach, which conditions different therapeutic approaches and the individualization of it.  Quaternary prevention: need for follow-up and preparation of a prevention plan in order to avoid relapses. Discussion: The proper scientific based management of Anorexia Nervosa is of great importance, in order to increase survival and reduce relapse.

[es] Introducción: La Anorexia Nerviosa forma parte de uno de los trastornos de la conducta alimentaria, caracterizada por la adopción de una serie de estrategias alimentarias inadecuadas cuyo fin es evitar el aumento de peso. Es la enfermedad psiquiátrica más frecuente en mujeres adolescentes y está relacionada con una seria comorbilidad y mortalidad. Objetivo: Conocer las medidas de prevención, primaria, secundaria, terciaria y cuaternaria, de la anorexia nerviosa en la adolescencia, desde una perspectiva multidisciplinar en base a la evidencia científica. Material y método: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las siguientes bases de datos: IBECS, LILACS, CINAHL (EBSCO) y MEDLINE (PubMed), obteniéndose un total de 13 artículos. Resultados:  Prevención primaria: destaca la importancia de la educación para la salud, que garantice la información adecuada sobre los aspectos positivos de una alimentación y actividad física saludable.  Prevención secundaria: resulta esencial el empleo de instrumentos de cribado, para la detección precoz y establecimiento del diagnóstico según los criterios clínicos existentes.  Prevención terciaria: el tratamiento precisa de un enfoque multidisciplinar, lo que condiciona diferentes abordajes terapéuticos y la individualización del mismo.  Prevención cuaternaria: necesidad de un seguimiento y elaboración de un plan de prevención con el fin de evitar recaídas. Discusión: El adecuado manejo de la Anorexia Nerviosa basado en la evidencia científica resulta de gran importancia, con el fin de incrementar la supervivencia y disminuir las recaídas.
[en] In this final degree project, the composition and crystalline phases have been studied, besides the possible origin of archaeological samples by using different analytical methods. This tecniques are: 1. X-ray fluorescence (XRF), 2. Image Scanning electron microscopy (SEM) with EDX analysis, 3. X-ray diffraction, 4. Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry The samples were supplied by the museum of La Carolina (Jaén). The first analysis of the chemical elements was realized by means of fluorescence of Xrays, where the lead is the principal element. Then, for the deepening and detail of different regions of these samples, it was realized an elementary analysis by EDX, obtaining the major elements of the materials are silicon on the outside and lead in the inside. X-ray powder diffraction was used for the study of the crystalline phases present in the samples. This studies shows that the metallic lead is the main component in three of these samples, and galena (PbS) in one of them, perharps this last sample is a rest of the mineral used in the obtaining of metallic lead. Finally, through the study of the isotopic ratios of lead, and by comparing these data with a diagram of mining Hispanic referenced areas it was possible to determine that the samples belong to the mining area of Sierra Morena.

[es] En este trabajo de Fin de Grado se ha estudiado la composición y fases cristalinas, además de estudiar un posible origen, de muestras arqueológicas mediante diferentes técnicas analíticas. Estas técnicas son: 1. Fluorescencia de rayos X (XRF), 2. Microscopía electrónica de barrido (SEM) con análisis EDX., 3. Difracción de rayos X, 4. Espectrometría atómica de masas con plasma de acoplamiento inductivo (ICPMS). Las muestras fueron aportadas por el Museo de La Carolina (Jaén), realizando análisis a cuatro de estas muestras. Se realizó un primer análisis de los elementos químicos mediante fluorescencia de rayos X, en el que el elemento principal que constituye las muestras es el Plomo. A continuación, para la profundización y detalle de diferentes regiones de dichas muestras se realizó un análisis elemental mediante EDX, obteniendo que los elementos mayoritarios son Silicio en la parte exterior y Plomo en la parte interior de los materiales. Para el estudio de las fases cristalinas presentes en ellas se utilizó la difracción de rayos X de polvo. Se determinó así, que tres de estas muestras están compuestas mayoritariamente por Plomo metálico en su interior y galena (PbS) en otra de ellas, posiblemente esta última muestra sea un resto del mineral empleado en la obtención del Plomo metálico. Por último, mediante el estudio de las relaciones isotópicas del Plomo, y comparando estos datos con un diagrama de zonas mineras hispánicas referenciadas se pudo determinar que las muestras pertenecen a la zona minera de Sierra Morena.
[en] The paper explains the recent history of trade union movement in Spain from the perspective of trade union membership. The artide explores the relationship among trade union strategies, workers position and union density.

[es] El artículo repasa la historia reciente del movimiento sindical en España tomando como punto de referencia la evolución de las cifras de afiliación. Se trata de explicar la relación entre estrategias sindicales, situación de los trabajadores y variaciones en la tasa de afiliación.
[en] Fishermen's logic is related to three aspects: profit maximization; abundance and stock situation; and social and economic expectations. They think in terms of "ideal behaviors" and, based on that, they act according to their abilities mostly with an individual rather than a collective attitude. However, when problems in fishery management stem from the analysis of resources and the configuration of markets, fishermen resort to social conventions to give coherence to their actions and emphasize agents' coordination. Methodologically speaking, the paper analyzes the social conventions that maintain a stable regularity in fisherman behavior and that allow establishing a recurrent behavior in terms of social interactions. The purpose of the article is to collect those practices, habits, common interests, and norms that define behavior rules. Six types of social conventions are highlighted here: a) organizational (which reflect voluntary attitudes); b) representative (used as negotiation instruments); c) reclaiming (make demands when there are problems); d) commercial (reinforce differential advantages); e) certification processes (underline competitive advantage and entry barriers); and f) social conventions to defend sustainability and common goods (more emphasis on presentation rather than production). Finally, it should be noted that certified products have become political and trade negotiation tools.

[es] Los pescadores siguen tres lógicas. La que está definida por la maximización del beneficio; la relacionada con la abundancia y la situación de los stocks; y la vinculada a las expectativas sociales y económicas. Piensan en "comportamientos ideales"; y, sobre esa base, actúan en función de sus habilidades y con prevalencia de una actitud individual más que colectiva. No obstante, en la medida que los problemas de la gestión pesquera tienen su origen en el análisis de los recursos y en la configuración de los mercados, los pescadores acuden a las convenciones sociales para dar coherencia a sus acciones y poner el acento en la coordinación de los agentes. Metodológicamente, se analizan aquellas convenciones sociales que mantienen una regularidad estable en lo concerniente al proceder de los pescadores y que permiten crear una conducta recurrente en términos de interacciones sociales. El objetivo del trabajo es recoger aquellas prácticas, costumbres, intereses comunes y normas que definen las reglas de comportamiento. Destacamos seis tipos de convenciones sociales: a) las organizativas (que reflejan la actitud de voluntariedad); b) las representativas (que son instrumentos de negociación); c) las reivindicativas (que plasman exigencias ante problemas); d) las comerciales (que refuerzan ventajas diferenciales); e) los procesos de certificación (que subrayan ventajas comparativas y barreras de entradas); y f) las de defensa de la sostenibilidad y bienes comunes (que enfatizan más sobre la preservación que sobre la producción). Finalmente, subrayamos que los productos certificados se han convertido en herramientas políticas y de negociación comercial.