[ca] El cànem industrial (Cànnabis sativa L.) es pot utilitzar en nombrosos camps agroindustrials com l'agricultura, tèxtil, biocompostos, fabricació de paper, construcció, biocombustibles, aliments funcionals, aplicacions farmacèutiques, la cura personal i la cosmètica. Es considera un cultiu d'alt rendiment que necessita pocs insums ja que no requereix l'ús de fitosanitaris per a la protecció del cultiu, és benigne per al medi ambient i podria suposar una alternativa a l'ús dels derivats petroquímics com a font renovable. Amb aquest treball es pretén avaluar l'efecte de la tecnologia de cultiu en la producció del cànem industrial (Cannabis sativa L.) en regadiu al Baix Llobregat (àrea mediterrània típica), i en particular determinar l'efecte de la data de plantació, selecció varietal i la poda al vigor de la planta, la producció de biomassa i d'inflorescències, i el contingut de cannabinoides. Es van estudiar dos clons seleccionats de la varietat comercial Carmagnola, anomenades Carmagnola Sweet Green (d'ara endavant Sg) i Carmagnola Moose (d'ara endavant Mo), en què es van analitzar la influència de data de plantació i el tipus de poda. A la collita es va determinar el rendiment de biomassa fresca i biomassa i inflorescència seca a temperatura i humitat ambiental i en estufa, a més de l'alçada i superfície ocupada per la planta, entre altres paràmetres. La concentració de cannabinoides a la inflorescència es va determinar per cromatografia líquida d'alta precisió (HPLC). Els resultats obtinguts en aquest TFG indiquen que la data de plantació, i la selecció de la planta mare per a l'obtenció del planter, són les variables que van tenir un efecte més gran sobre el vigor de la planta i la producció de biomassa i inflorescències de cànem industrial (Cannabis sativa L.) en regadiu al Baix Llobregat. Pel que fa als nivells de cannabinoides cal fer un major nombre d'anàlisi que ens permeti treure'n algun resultat concloent.

[en] Industrial hemp (Cannabis sativa L.) can be used in numerous agroindustrial fields such as agriculture, textiles, biocomposites, paper manufacturing, construction, biofuels, functional foods, pharmaceutical applications, personal care and cosmetics. It is considered a high-yielding crop that needs little input as it does not require the use of pesticides for crop protection, is environmentally benign and could provide an alternative to the use of petrochemical derivatives as a renewable source. This study intends to evaluate the impact of cultivation technology on the production of industrial hemp (Cannabis sativa L.) cultivated in Irrigated lands in EI Baix Llobregat (typical Mediterranea area) and in particular to determine the effect of the plantation date, the varietal selection and the pruning on plant vigour, the biomass and inflorescence production, and the cannabinoid content. Two selected clones of the commercial varieties Carmagnola, named Carmagnola Sweet Green (Sg) and Carmagnola Moose (Mo), were studied and the influence of planting date and pruning type were analysed At harvest, the yield of fresh biomass, the dry biomass and inflorescence at ambient temperature and humidity and in the oven were determined, as well as the height and surface area occupied by the plant, among other parameters. The concentration of cannabinoids in the inflorescence was determined by high performance liquid chromatography (HPLC). The results obtained in this TFG indicate that the planting date and the selection of the mother plant to obtain the seedling are the variables that had the greatest effect on the vigour of the plant and in the production of biomass and inflorescences of industrial hemp (Cannabis sativa L.) in irrigated lands in Baix Llobregat. As for the levels of cannabinoids, it is necessary to carry out a greater number of analyses to obtain conclusive result.