BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] Introducción: Las historias de vida (HV) son herramientas útiles para conocer a la persona con la que se interviene y establecer una relación terapéutica de confianza, aportando relevante información para la puesta en marcha de una intervención personificada, además de otros beneficios. Existen estudios que evidencian su eficacia en el ámbito de las personas mayores con deterioro cognitivo y su familia. Objetivos: El objetivo se centra en observar la eficacia de la historia de ida con una persona que presenta deterioro cognitivo y/o demencia y su entorno familiar desde Terapia Ocupacional. Metodología: Se lleva a cabo una metodología cualitativa de enfoque fenomenológico. Este estudio tiene una duración de 8 meses, desde Noviembre del 2016 hasta Junio del 2017. Resultados: Se han observado diferentes influencias favorables tanto en el familiar como en la persona con deterioro cognitivo, además de diferentes beneficios para la puesta en marcha de una práctica de TO centrada en la persona. Discusión y conclusión: Se evidencia la necesidad de seguir desarrollando HV desde los recursos de las personas mayores, puesto que favorece la Atención Centrada en la Persona. Así como las relaciones interpersonales de la persona con su entorno familiar. Es una forma de involucrar a la familia en todo el proceso.

[gl] Introducción: As historias de vida (HV) son ferramentas útiles para coñecer a persoa coa que se está a levar a cabo a intervención e establecer unha relación terapéutica de confianza, aportando relevante información para a posta en marcha dunha intervención personificada, ademáis de outros beneficios. Existen estudios que evidencian a súa eficacia no ámbito das persoas maiores con deterioro cognitivo e a súa familia. Obxectivos: O obxectivo céntrase en observar a eficacia da HV cunha persoa que presenta deterioro cognitivo e/ou demencia e o seu entorno familiar desde TO. Metodoloxía: Lévase a cabo unha metodoloxía cualitativa de enfoque fenomenolóxico. Este estudio ten una duración de 8 meses, dende Novembro do 2016 ata Xunio do 2017. Resultados: Obsérvanse diferentes influencias favorables tanto no familiar como na persona con deterioro cognitivo, ademáis de diferentes beneficios para a posta en marcha dunha práctica da TO centrada na persona. Discusión y conclusión: Evidénciase a necesidade de seguir desenvolvendo HV desde os recursos das persoas maiores, pois favorece á Atención Centrada na Persoa. Así como as relacións interpersonaís da persona co seu entorno familiar. É una forma de involucrar á familia en todo o proceso.
[es] Introducción La rizartrosis es una patología que afecta al dedo pulgar de la mano, definiéndose como la degeneración de la articulación trapeciometacarpiana. La rizartrosis provoca dolor y limitaciones a nivel funcional en todas las áreas ocupacionales. Se trata de una condición de salud que afecta más a mujeres que a hombres. El abordaje de terapia ocupacional se enfoca en técnicas de ergonomía, asesoramiento o el uso de férulas, entre otros. Objetivo: Estudiar y conocer las vivencias de personas con rizartrosis en relación con su desempeño ocupacional y calidad de vida. Metodología: Se trata de un proyecto de investigación para el que se ha seleccionado la metodología cualitativa desde un enfoque fenomenológico. La recogida de los datos se realizará a través de una entrevista semiestructurada.

[gl] Introdución: A rizartrose é unha patoloxía que afecta ao dedo polgar da man, definíndose como a dexeneración da articulación trapeciometacarpiana. A rizartrose provoca dor e limitacións a nivel funcional en todas as áreas ocupacionais. Trátase dunha condición de saúde que afecta máis a mulleres que a homes. O abordaxe da terapia ocupacional enfócase en técnicas de ergonomía, asesoramento ou o emprego de férulas, entre outros. Obxectivo: Estudar e coñecer as vivencias das persoas con rizartrose en relación ao seu desempeño ocupacional e calidade de vida. Metodoloxía: Trátase dun proxecto de investigación para o que se selecionou a metodoloxía cualitativa dende un enfoque fenomenolóxico. A recollida dos datos realizaráse a través dunha estrevista semiestruturada.
[es] El objetivo de este estudio es determinar en pacientes ingresados agudos en la Unidad de Lesionados Medulares del CHUAC el tipo de lesión, el Índice motor, la funcionalidad de la marcha al ingreso y al alta y determinar las variables asociadas a los cambios evolutivos durante el ingreso Se realizará un estudio observacional de seguimiento retrospectivo en la Unidad de Lesionados Medulares del CHUAC, durante el periodo 2012-2015 (n= 260, seguridad 95%, precisión ±6%). Se incluirán todos los pacientes ingresados en la Unidad durante dicho periodo. Después de solicitar el consentimiento informado y autorización del Comité de Ética, se estudiarán las variables: de identificación, sociodemográficas, de comorbilidad, etiología de la lesión, tipo de lesión, índice motor, funcionalidad en la marcha, manejo terapéutico y complicaciones. Se realizará un estudio descriptivo de las variables incluidas en el estudio y un análisis multivariado de regresión para determinar las variables que se asocian a los eventos de interés.

[gl] O obxectivo desde estudio e determinar en pacientes ingresados agudos na Unidade de Lesionados Medulares do CHUAC, o tipo de lesión, o Índice motor, a funcionalidade da marcha ó ingreso e á alta e determina-las variables asociadas ós cambios evolutivos durante o ingreso. Realizarase un estudio observacional de seguimento retrospectivo na Unidade de Lesionados Medulares do CHUAC, durante o periodo 2012-2015 (n=260, seguridade 95%, precisión ± 6%). Incluiranse todos os pacientes ingresados na Unidade durante dito periodo. Despois de solicita-lo consentimento informado e autorización do Comité de Ética, estudiaranse as variables: de identificación, sociodemográficas, de comorbilidade, etioloxía da lesión, tipo de lesión, índice motor, funcionalidade da marcha, manexo terapéutico e complicacións. Realizarase un estudio descriptivo das variables incluidas no estudio e un análisis multivariado de regresión para determina-las variables que se asocian ós eventos de interés.
[es] Este estudio tiene como objetivo principal explorar el fenómeno de la violencia de género que han experimentado un grupo de mujeres mayores de un entorno rural, profundizando en sus percepciones y vivencias de cara al mismo para tratar de descubrir los factores asociados a su aparición y mantenimiento. Está enfocado desde una metodología cualitativa, conformándose la muestra por dos supervivientes que acuden a una asociación enmarcada en un municipio de A Coruña.

[gl] Este estudo ten como obxectivo principal explorar o fenómeno da violencia de xénero que experimentaron un grupo de mulleres maiores dun entorno rural, profundizando nas súas percepcións e vivencias de cara ó mismo para tratar de descubrir os factores asociados a súa aparición e mantemento. Está enfocado desde unha metodoloxía cualitativa, conformándose a mostra por dúas superviventes que acuden a unha asociación enmarcada nun municipio de A Coruña.
[es] En este trabajo de fin de grado se ha procurado adquirir los conocimientos necesarios para llevar a cabo el aislamiento, purificación y determinación estructural de compuestos naturales bioactivos. Para ello, se ha dividido en tres partes fundamentales que conlleva el trabajo de investigación en este campo de la química de productos naturales de origen marino. Parte I. En la primera parte de la memoria se estudia una fracción de la esponja Ircina strobilina empleando métodos cromatográficos. Para el aislamiento de los metabolitos presentes en dicha fracción se utiliza una columna de exclusión molecular Sephadex LH-20 y la posterior purificación de las fracciones obtenidas mediante HPLC. Parte II. En la segunda parte se realiza la caracterización completa de un macrociclo de origen marino PM120021 empleando espectroscopia de RMN mono y bidimensional para la elucidación de su estructura plana. Parte III. La tercera parte del trabajo se centra en el empleo de cálculos computacionales que permitieron determinar la estereoquímica relativa de dos centros quirales adyacentes los cuales poseían átomos de O y N. Este estudio se hace a partir de las constantes teóricas homo y heteronucleares realizando una comparación de las mismas con las constantes experimentales obtenidas previamente por otros miembros del grupo de investigación. Se realizan los cálculos computacionales empleando dos tipos de funcionales de densidad (DFT) lo que permite decidir cuál es más adecuado asumiendo un buen compromiso entre coste computacional y exactitud.

[gl] Neste traballo de fin de grao procurouse adquirir os coñecementos necesarios para levar a cabo o illamento, purificación e determinación estrutural de compostos naturais bioactivos. Para iso, dividiuse en tres partes fundamentais que supoñen o traballo de investigación neste campo da química de produtos naturais de orixe mariño. Parte I. Na primeira parte da memoria estúdase una fracción da esponxa Ircina strobilina empregando métodos cromatográficos. Para o illamento dos metabolitos presentes na devandita fracción utilízase unha columna de exclusión molecular Sephadex LH-20 e a posterior purificación das fraccións obtidas mediante HPLC. Parte II. Na segunda parte realízase a caracterización completa dun macrociclo de orixe mariño PM120021 empregando espectroscopia RMN mono e bidimensional para a elucidación da súa estrutura plana. Parte III. A terceira parte do traballo céntrase no emprego de cálculos computacionais, que permitiron determinar a estereoquímica relativa de dous centros quirais xuntos os cales posuían átomos de O e N. Este estudio fíxose a partir das constantes teóricas homo e heteronucleares comparando as mesmas coas constantes experimentais obtidas previamente por outro membros do grupo de investigación. Realízanse os cálculos empregando dous tipos de funcionais de densidade (DFT) o que permite decidir cal é o máis axeitado para realizar os cálculos asumindo un bo compromiso entre custe computacional e exactitude.
[es] Se analiza la utilización de la representación analítica como una herramienta fundamental para la comprensión de la arquitectura a través de varios ejemplos representativos de prácticas semanales de alumnos de primer curso.

[gl] Analízase a utilización da representación analítica como unha ferramenta fundamental para a comprensión da arquitectura a través de varios exemplos representativos de prácticas semanales de alumnos de primeiro curso.
[es] Un hospital recibe diariamente a personas enfermas, preocupadas, estresadas... Personas que de manera repentina se ven forzadas a salir de su rutina y advertir la fragilidad de la vida. Bien sea suya o de algún ser querido. Algunas están unas horas, otras días e incluso meses. La arquitectura sanitaria fue pensada y proyectada para curar, de manera más eficiente, al paciente; pero no para cuidarlo. La funcionalidad prima sobre el diseño y los números sobre las emociones. Los ambientes poco iluminados, asépticos y con recorridos infinitos crean una atmósfera deshumanizada y pouco alentadora. Maggie Keswick, una mujer paisajista y también doliente, se hace eco de esta situación y se propone cambiarlo a través de la arquitectura. Este trabajo tratará de analizar os parámetros arquitectónicos que definen su idea de arquitectura para el bienestar y como llega a ellos.

[gl] Un hospital recibe diariamente a persoas enfermas, preocupadas, estresadas... Persoas que de xeito repentino vénse forzadas a saír da súa cotiandade e advertir a fraxilidade da vida. Ben sexa súa ou de algún ser querido. Algunhas están unhas horas, outras días e incluso meses. A arquitectura sanitaria foi pensada e proxectada para curar, do xeito máis efificiente, ao paciente; pero non para coidalo. A funcionalidade prima sobre o deseño e os números sobre as emocións. Os ambientes pouco iluminados, asépticos e con recorridos infifinitos crean unha atmosfera deshumanizada e pouco alentadora. Maggie Keswick, unha muller paisaxista e tamén doente, faise eco desta situación e proponse cambialo a través da arquitectura. Este traballo tratará de analizar os parámetros arquitectónicos que defifinen a súa idea de arquitectura para o benestar e como chega ata eles.
[es] Esta tesis se propone describir los fundamentos de la poética de Olvido García Valdés, tomando como punto de partida términos y enunciados clave. El objetivo principal consiste en dilucidar de qué manera se dirigen sus poemas a "dar caza a la cosa", ambición que se explorará desde la noción barthesiana de lo neutro. Antes de nada, será necesario concebir esta poesía como parte de un trabajo personal que lidia con una categoría existencial denominada desdicha y aspira a una efímera gracia. Lo real se experimenta en la fascinación, fenómeno de la atención en el que tiene lugar un vaciamiento del yo esencial para el poema. El traslado de estas experiencias a la escritura bebe de un pensamiento que hace de la de García Valdés una lengua poética crítica, capaz de abrirse más allá de los límites (auto)impuestos y consciente, entre otras cuestiones, de su raíz de género. Por último, para dar caza a la cosa, el poema apuesta por volcar su mirada en lo tangible y singular. Asimismo, pone en práctica una literalidad que socava la cara más impositiva del lenguaje y paraliza el sentido, todo con el fin de acceder a aquello que, por definición, es inaccesible.

[gl] Esta tese proponse describir os fundamentos da poética de Olvido García Valdés, tomando como punto de partida termos e enunciados clave. O obxectivo principal consiste en dilucidar de que maneira se dirixen os seus poemas a "dar caza á cousa", ambición que se explorará desde a noción barthesiana do neutro. Antes de nada, será necesario concibir esta poesía como parte dun traballo persoal que lidia cunha categoría existencia denominada desdicha e que aspira a una efémera gracia. O real experiméntase na fascinación, fenómeno da atención no que ten lugar un baldeirarse de sí esencial para o poema. O traslado destas experiencias á escritura bebe dun pensamento que fai da de García Valdés una lingua poética crítica, capaz de abrirse máis aló dos límites (auto)impostos e consciente, entre outras cousas, da súa raíz de xénero. Por último, para dar caza á cousa, o poema aposta por enfocar a súa mirada no tanxíbel e singular. Así mesmo, pon en práctica una literalidade que socava a cara máis impositiva da linguaxe e paraliza o sentido, todo coa fin de acceder a aquilo que, por definición, é inaccesíbel.
[es] La homosexualidad animal es una conducta controvertida debido a su relación con el debate de la homosexualidad humana. Aparte de ello, su existencia y persistencia parece suponer un coste para la fitness. En este trabajo se intenta conocer el estado actual de esta temática y sus posibles explicaciones biológicas. Para ello, se realizó una búsqueda de información en Web of Science, ResearchGate y Google Scholar abarcando publicaciones desde 1900 hasta abril de 2023. Además, se usó de apoyo el libro Biological exuberance: Animal homosexuality and natural diversity. El análisis muestra una amplitud de teorías que aportan una posible explicación genética/fisiológica o evolutiva sobre la existencia de la homosexualidad animal. Sin embargo, no existe un consenso sobre la temática. Además, estas teorías no se pueden aplicar a especies con individuos exclusivamente homosexuales. Estudios futuros sobre estos últimos podrían arrojar más luz sobre una tema que está en auge y que todavía es bastante desconocido.

[gl] A homosexualidade animal é unha conduta controvertida debido á súa relación co debate da homosexualidade humana. Aparte diso, a súa existencia e persistencia parece supoñer un custo para a fitness. Neste traballo téntase coñecer o estado actual desta temática e as súas posibles explicacións biolóxicas. Para iso, realizouse unha procura de información en Web of Science, ResearchGate e Google Scholar abarcando publicacións desde o 1900 ata abril de 2023. Ademais, usouse de apoio o libro Biological exuberance: Animal homosexuality and natural diversity. A análise mostra unha amplitude de teorías que achegan unha posible explicación xenética/fisiolóxica ou evolutiva sobre a existencia da homosexualidade animal. Con todo, non existe un consenso sobre a temática. Ademais, estas teorías non se poden aplicar a especies con individuos exclusivamente homosexuais. Estudos futuros sobre estes últimos poderían lanzar máis luz sobre un tema que está en auxe e que aínda é bastante descoñecido.
[es] En el presente documento se realizará un estudio de viabilidad de la instalación de un parque de energía undimotriz en varios puntos de la costa de la Comunidad Autónoma de Galicia empleando convertidores de olas Wave Dragon. Se describirá la situación actual, así como la evolución histórica de la energía undimotriz, su situación actual y alguna de las diferentes tecnologías para el aprovechamiento de esta energía. Posteriormente, se realizará un estudio sobre la ubicación del parque objeto de estudio, de su disposición y potencia instalada, y de su dimensionado eléctrico. Se elaborará un estudio presupuestario para cada una de las alternativas de estudio del parque, que será necesario para conocer la inversión inicial a realizar. A continuación, se aplicarán los métodos de viabilidad más empleados para determinar si es viable la instalación de un parque undimotriz en Galicia. Esto se complementará con un análisis de sensibilidad, que proporcionará información adicional sobre los parámetros más influyentes del proyecto. Por último, se estimará con que tarifa eléctrica comenzaría a ser viable la instalación de un parque de generación de electricidad a partir de la energía de las olas en Galicia, teniendo en cuenta los costes actuales.

[gl] No presente documento realizarase un estudio de viabilidade da instalación dun parque de enerxía undimotriz en varios puntos da costa da Comunidade Autónoma de Galicia empregando convertidores de olas Wave Dragon. Describirase a situación enerxética actual, así como a evolución histórica da enerxía undimotriz, a súa situación actual e algunha das diferentes tecnoloxías para o aproveitamento desta enerxía. Posteriormente, realizarase un estudio sobre a ubicación do parque obxeto de estudio, da súa disposición e potencia instalada, e do seu dimensionado eléctrico. Elaborarase un estudio presupuestario para cada unha das alternativas de estudio do parque, que será necesario para coñecer a inversión inicial a realizar. A continuación, aplicaranse os métodos de viabilidade máis empregados para determinar se é viable a instalación dun parque undimotriz en Galicia. Esto complementarase con unha análise de sensibilidade, que proporcionará información adicional sobre os parámetros máis influíntes do proxecto. Por último, estimarase con que tarifa eléctrica comenzaría a ser viable a instalación dun parque de xeneración de electricidade a partir da enerxía das olas en Galicia, tendo en conta os costos actuais.
[es] Introducción: El cuidado de los hijos e hijas desde una perspectiva ocupacional requiere de destrezas físicas, cognitivas, emocionales y sociales. Los padres y madres con daño cerebral adquirido pueden ver afectado su desempeño ocupacional y sus roles a causa de las alteraciones ocasionadas por su lesión. Desde Terapia Ocupacional es escaso el estudio de la crianza en padres y madres con daño cerebral adquirido. Objetivo: Describir las necesidades ocupacionales vinculadas a las vivencias de padres y madres con daño cerebral adquirido en el cuidado de sus hijos e hijas y las potencialidades de una intervención desde Terapia Ocupacional. Metodología: Se ha empleado una metodología cualitativa desde un enfoque fenomenológico. La selección de las personas participantes se ha realizado mediante un muestreo intencional. Como método de recogida de datos se ha empleado la entrevista semiestructurada y técnicas observacionales. Resultados: Tras el análisis de los datos se obtuvieron las siguientes categorías: "Dificultades en las actividades de la vida diaria", "Cambios conductuales y emocionales", "Pérdida del rol de cuidador o cuidadora", "Toma de decisiones" y "Desconocimiento y potencialidades de la intervención desde terapia ocupacional". Conclusiones: Los padres y madres con daño cerebral adquirido experimentan dificultades en la crianza derivadas de las secuelas producidas por la lesión. Debido a estas dificultades, en algunos casos, los hijos e hijas de padres y madres con daño cerebral adquirido adoptan un rol de cuidadores.

[gl] Introdución: O coidado dos fillos e fillas dende unha perspectiva ocupacional require de destrezas físicas, cognitivas, emocionais e sociais. Os pais e nais con dano cerebral adquirido poden ver afectado o seu desempeño ocupacional e os seus roles debido ás alteracións ocasionadas pola súa lesión. Dende Terapia Ocupacional é escaso o estudo da crianza en pais e nais con dano cerebral adquirido. Obxectivo: Describir as necesidades ocupacionais vinculadas ás vivencias de pais e nais con dano cerebral adquirido no coidado dos seus fillos e fillas e as potencialidades dunha intervención dende terapia ocupacional. Metodoloxía: Empregouse a metodoloxía cualitativa dende un enfoque fenomenolóxico. A selección das persoas participantes realizouse mediante unha mostraxe intencional. Como método de recollida de datos empregouse a entrevista semiestructurada e técnicas observacionais. Resultados: Tras a análise dos datos obtivéronse as seguintes categorías: "Dificultades nas actividades da vida diaria", "Cambios conductuais e emocionais", "Perda do rol de coidador ou coidadora", "Toma de decisións" e "Descoñecemento e potencialidades da intervención dende terapia ocupacional". Conclusións: Os pais e nais con dano cerebral adquirido experimentan dificultades na crianza derivadas das secuelas producidas pola lesión. Debido a estas dificultades, nalgúns casos, os fillos e fillas de pais a nais con dano cerebral adquirido adoptan un rol de coidadores.
[es] El objetivo del presente Trabajo de Fin de Grado es la obtención de compuestos que sean potenciales fármacos antitumorales derivados del fragmento Ru(p-cimeno) unido a distintos ligandos tiosemicarbazona, que ya presentan por sí mismos actividad antitumoral. Los compuestos de Ru(II) han sido y siguen siendo ampliamente investigados ya que presentan características óptimas para convertirse en la alternativa a los conocidos compuestos de platino. En primer lugar, mediante una reacción de condensación entre una cetona y una tiosemicarbazida se sintetizaron los ligandos tiosemicarbazona a-e, que presentan distintos grupos funcionales a través de los cuales podrían interaccionar de diversos modos con el ADN, lo que influiría en la potencial actividad antitumoral de los mismos y de los complejos derivados. A continuación, se estudió la complejación de los ligandos a, b, c y e empleando la sal dimérica de Ru(II) tetraclorobis(p-cimeno)dirutenio(II), obteniéndose los complejos 1b, 1c y 1e. La determinación estructural de los compuestos obtenidos se realizó mediante espectroscopia de RMN de 1H, RMN de 13C-{1H} y DEPT-135, IR y espectrometría de masas.

[gl] O obxectivo do presente Traballo de Fin de Grao é a obtención de compostos que sexan potenciais fármacos antitumorais derivados do fragmento Ru(p-cimeno) unido a distintos ligandos tiosemicarbazona, que xa presentan por si mesmos actividade antitumoral. Os compostos de Ru(II) foron e seguen sendo amplamente investigados xa que posúen características óptimas para converterse na alternativa aos coñecidos compostos de platino. En primeiro lugar, mediante unha reacción de condensación entre unha cetona e unha tiosemicarbazida sintetizáronse os ligandos tiosemicarbazona a-e, que presentan distintos grupos funcionais a través dos cales poderían interactuar de diversos modos có ADN, o que influiría na potencial actividade antitumoral dos mesmos e dos complexos derivados. A continuación, estudouse a complexación dos ligandos a, b, c e e empregando o sal dimérico de Ru(II) tetraclorobis(p-cimeno)dirutenio(II), obtendo os complexos 1b, 1c e 1e. A determinación estrutural dos compostos obtidos realizouse mediante espectroscopia de RMN de 1H, RMN de 13C-{1H} e DEPT-135, IR e espectrometría de masas.