[ca] El treball s'integra dins al disseny mecànic i te com a finalitat seleccionar els millors materials per fabricar dos quadres de bicicletes amb els següents objectius; el mínim pes en un cas i el mínim preu en l´altre. El quadre es una part fonamental de la bicicleta, que fa de punt d'unió entre la resta de components per la que esta formada, es el que suporta les forces de major intensitat. Per poder valorar els esforços i deformacions als que està sotmès, es fa un estudi de les càrregues com un sistema en equilibri estàtic i es verifica com treballen els diferents components del quadre. L'estratègia per arribar a seleccionar el millor material per al quadre, passa per definir la seva funció, marcar uns objectius, imposar unes restriccions i deixar unes variables lliures. Amb això, calcular una equació de rendiment dels seus components, extreure la funció índex del material i calcular uns valors llindar per algunes propietats materials importants, relacionades amb la resistència mecànica del quadre. Mitjançant gràfiques Ashby configurables amb diferents propietats dels materials i el software Granta Edupack, es seleccionen els materials que millor rendiment prenen per complir la funció que requereixen els components. Per decidir quin és el millor material, es comparen els escollits en funció de la seva resistència, s'estudien algunes característiques i mètodes de producció i s'explica com es podria millorar l'eficiència mecànica del material en funció de la forma que pren. Finalment, els materials seleccionats per fabricar cada quadre son, l´aliatge de titani per el mínim pes i l´aliatge d'alumini per el mínim preu, sempre tenint en compte els objectius i que els components dissenyats siguin funcionals, segurs, útils i competitius.

[es] El trabajo se integra dentro del diseño mecánico y tiene como finalidad seleccionar los mejores materiales para fabricar dos cuadros de bicicletas con los siguientes objetivos; el mínimo peso en un caso y el mínimo precio en el otro. El cuadro es una parte fundamental de la bicicleta, que hace de punto de unión entre el resto de componentes que la forman, siendo el que soporta las fuerzas de mayor intensidad. Para poder valorar los esfuerzos y las deformaciones a los que está sometido, se realiza un estudio de cargas en base a un sistema en equilibrio estático y se comprueba cómo trabajan los diferentes componentes del cuadro. La estrategia para llegar a seleccionar el mejor material para el cuadro, pasa por definir su función, marcar unos objetivos, imponer unas restricciones y dejar unas variables libres. A partir de aquí, calcular una ecuación de rendimiento de sus componentes, extraer la función de índice de material y calcular unos valores umbral para algunas propiedades materiales importantes, relacionadas con la resistencia mecánica del cuadro. Mediante gráficas Ashby configurables con diferentes propiedades de los materiales y el software Granta Edupack, se seleccionan los materiales que mejor rendimiento tienen para cumplir la función requerida por los componentes. Para decidir cuál es el mejor material, se comparan los escogidos en función de su resistencia, se estudian algunas características y métodos de producción y se explica cómo podría mejorarse la eficiencia mecánica del material dependiendo de la forma que toma. Finalmente, los materiales seleccionados para fabricar cada cuadro, son; la aleación de titanio para el mínimo peso, y la aleación de aluminio para el mínimo precio, siempre teniendo en cuenta los objetivos y que los componentes diseñados sean funcionales, seguros, útiles y competitivos.