BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] A new 45-industry, 23-year, dataset for Japan is used to investigate the duration of industry leadership. A new scaling relationship linking a firm's current market share with the standard deviation of market share changes is reported. This relationship discriminates in a powerful way between rival candidate theoretical models of market share dynamics. It also makes possible a useful simplification in testing a benchmark model of a Markovian kind. Relative to that model, it is found that at least some industries display a "Chandlerian" bias toward longer durations of leadership than would be present in the benchmark model.

[es] Este trabajo analiza la duración del liderazgo en la industria tomando como base las cuotas de mercado de las empresas líderes en 45 industrias japonesas a lo largo de 23 años. Para ello, se propone una nueva relación escalar entre la cuota de mercado de una empresa y la desviación estándar de los cambios en dicha cuota de mercado. Esta relación discrimina de forma poderosa entre los modelos teóricos candidatos de la dinámica de participación en el mercado. También hace posible una simplificación útil a la hora de contrastar un modelo de tipo markoviano. En relación a este modelo se halla que al menos algunas industrias muestran un sesgo "chandleriano" hacia duraciones más largas del liderazgo que la representada en el modelo de referencia.
[en] As Premier architecte of Louis XIV, Robert de Cotte had a wide range of responsibilities regarding the design and maintenance of important buildings for the French court. His years in the court of the "Sun King" resulted in a major collection of diverse plans, among them town plans, building projects and numerous designs for interior decoration. Outstanding for their novelty and originality are the group of plans for the equestrian statue of Louis XIV in the Place Vendôme, Paris. Conserved at the Bibliotèque National, Paris, this group of exquisite drawings is interesting for its stage-by-stage description of the statue's erection, from the design of the kiln and the construction of the statue, its internal structure and pedestalto its transportation and erection on site. Taken as a sample, the group as a whole is important for what it tells us about seventeenth-century drawing.

[es] Robert de Cotte, como Primer Arquitecto del Luis XIV, tuvo numerosas responsabilidades en el diseño y mantenimiento de importantes edificios para la corte francesa. De sus años en la Corte del Rey Sol completó una importante colección de planos de muy diversa índole: planos urbanísticos, proyectos edificatorios, numerosas propuestas decorativas, entre otros. De entre todos destacan por su originalidad y por tratarse de un conjunto novedoso, los planos que sirvieron para erigir la escultura ecuestre de Luis XIV en la plaza Vendôme de París. Este conjunto de planos recogidos en la Biblioteca Nacional de Francia son de una gran belleza e interés por describir las distintas fases de la instalación de la estatua, desde la construcción de la estatua y su estructura, el pedestal, el diseño del horno, y el traslado y montaje de la escultura. Los podemos ver como una muestra significativa y didáctica del dibujo del siglo XVII.
[en] Different works concerned with the drafting of legislation consider that its language should be simple, clear and precise if it is to offer legal certainty. However legal certainty is understood, at first sight this position seems to be supported by numerous arguments, as when legal certainty is analyzed as a quality of law (in relation to accurate guidance, legal firmness and legal efficacy), as formal justice (with all that implies for liberty and equality) and as material justice (in relation, for example, to the protection of fundamental rights). However, on closer examination there also appear to be reasons for thinking that the stated paradigms for drafting do not always make for legal certainty and that in certain circumstances complex, vague or imprecise language may have its uses. That being so, the simplicity-clarity-precision guideline needs reformulating. To pursue this objective, a number of suggestive tools that may be applied to those circumstances are available in legislation theory. This paper advocates the implementation of a system of rationality which is capable of covering the diagnosed circumstances, a system organized into different levels of rationality where there would be room for both questions of language and of legal certainty.

[es] En diferentes referencias que se ocupan de la redacción de normas, se considera que éstas deben tener un lenguaje sencillo, claro y preciso, para así poder ofrecer seguridad. Una primera aproximación a esta afirmación, partiendo de diferentes dimensiones de la seguridad, ofrece numerosos argumentos para corroborarla. Así acontece si analizamos la seguridad como cualidad del derecho (en lo que respecta a la certeza de orientación, la firmeza del derecho o su eficacia), como justicia formal (con las implicaciones que ello conlleva en los ámbitos de la libertad y la igualdad) y como justicia material (en lo que respecta a la protección de los derechos fundamentales, por ejemplo). Sin embargo, un examen más detenido demuestra que también existen razones para pensar que los paradigmas de redacción señalados no siempre aportan seguridad, y que en determinadas circunstancias el lenguaje complejo, vago o impreciso puede resultar conveniente. Si esto es así, parece que convendría reformular la directriz señalada al comienzo. Para llevar a cabo esta labor, la teoría de la legislación ofrece numerosas herramientas sugerentes, que pueden dar cabida a las circunstancias señaladas. En este estudio se propone la puesta en práctica de un sistema de racionalidad capaz de dar cobertura a las circunstancias diagnosticadas, estructurado en diferentes niveles de racionalidad, donde tienen cabida tanto los aspectos lingüísticos, como aquellos relacionados con la seguridad.
[en] This project was carried out by the CELAFIN (Latin American Philosophy for Children) with the coordination and collaboration of the Alberta Association: Center for Social and Educational Research, Training and Documentation, by a grant from the Spanish Agency for International Cooperation Development (AECID).

[es] Este proyecto ha sido realizado por el CELAFIN (Centro Latinoamericano de Filosofía para Niños) con la coordinación y colaboración de la Asociación ALBERTA: Centro de Investigación Social y Educativa, Formación y Documentación, gracias a la subvención de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).
[en] The theme of this work, crimes against road safety, is today a major concern, as these have a strong presence in our society, just mention that in 2015, according to reports from the DGT, 1.126 people lost their life on intercity roads and 4.843 resulted hospitalized because of their injuries. But all is not as bad as these figures, although still high, representing a record low since 1960, so the main goal of this work is to educate the reader of the importance of this issue for each day to minimize you are digits. To do this, first, it starts with the historical background of crimes against road safety to continue with a thorough analysis of offenses punishable under the penal code as well as the main factors influencing road safety such as the typical behavior, the author, the motor vehicle or moped, the legally protected ... second procedural aspects such as the means used by the authorities to stop such crimes and finally discusses the administrative illegal because many of these crimes are completed with extrapenal standards, making certain events be included within the scope and other criminal and administrative sanctions.

[es] La temática del presente trabajo, los delitos contra la seguridad vial, es hoy en día un tema muy preocupante, pues estos tienen una fuerte presencia en nuestra sociedad, basta con mencionar que en el año 2015, según informes de la DGT, 1.126 personas perdían la vida en vías interurbanas y 4.843 resultaban hospitalizadas a causa de las lesiones sufridas. Pero no todo es tan malo ya que estas cifras, si bien siguen siendo elevadas, representan un mínimo histórico desde 1960, por ello el objetivo principal de este trabajo es concienciar al lector de la importancia de este tema para cada día poder reducir un poco más estas cifras. Para ello, en primer lugar, se da comienzo con los antecedentes históricos de los delitos contra la seguridad vial para continuar con un profundo análisis de las infracciones tipificadas en el código penal, así como los principales factores que influyen en la seguridad vial como son la conducta típica, el autor, el vehículo a motor o ciclomotor, el bien jurídico protegido… En segundo lugar, los aspectos procesales tales como los medios utilizados por las autoridades para acabar con este tipo de delitos y por último se analiza el ilícito administrativo ya que muchos de estos delitos se completan con normas extrapenales, lo que hace que determinados hechos se encuadren dentro del ámbito penal y otros como sanciones administrativas.
[en] Low-code solutions have emerged as revolutionary alternatives in software development, making it possible to create functional applications without in-depth programming knowledge. However, these solutions are still relatively unknown, and the extent to which they can deliver on their promises remains uncertain. The main objective of this Final Degree Project (TFG) is to explore the evolution and impact of Low-code solutions on the software development cycle, understanding their transformation and accessibility. We will investigate their advantages, limitations, and potential to promote agility and productivity in software development. To achieve this, an extensive study will be conducted, including literature review and empirical analysis of real-world cases. The aim is to expand existing knowledge and provide valuable insights for professionals, business leaders, and academics interested in leveraging these solutions.

[es] Las soluciones low-code han surgido como alternativas revolucionarias en el desarrollo de software, permitiendo crear aplicaciones funcionales sin conocimientos profundos de programación. No obstante, estas soluciones son poco conocidas todavía; no se sabe con exactitud el nivel que pueden alcanzar y si todo aquello que prometen se cumple. Este trabajo de fin de grado (TFG) tiene como principal objetivo explorar su evolución e impacto en el ciclo de desarrollo de software, comprendiendo su transformación y accesibilidad. Se investigarán sus ventajas, limitaciones y potencial para fomentar la agilidad y productividad en el desarrollo de software. Para ello se llevará a cabo un amplio estudio basado en revisión literaria y análisis empírico de casos reales. Se espera ampliar el conocimiento existente y proporcionar información valiosa para profesionales, líderes empresariales y académicos interesados en aprovechar estas soluciones.
[en] Currently university education in the degree of Medicine consists of six years, during which are acquired a series of theoretical and practical knowledge, but is this enough for the development as healthcare personnel? The Medical Education Congress of the State Council of Medical Students is organized annually by and for medicine students. This is the event with greatest impact at the nationallevel for medicine students, which brings together around 700 students from all around the country with the opportunity to attend different conferences, round tables and a multitude of workshops on the healthcare sector.The next XII edition will take place from March 13 to 16, 2019 at the external campus of the University of Alcalá. Among some of its objectives is to encourage and reward research, as well as the critical spirit. To take advantage of this meetings of future health professionals and promotehealthy lifestyles. It will be managed as an activist event, where fundamental social demands such as feminism and the struggle for LGTBI + rights will also take place. Within the future lines of work is the realization of a study on learning based on congresses and events. In this article the steps that have been taken for the preparation of the XII edition of the Congress of Medical Education of Alcalá are reflected.

[es] Actualmente la formación universitaria en el Grado en Medicina consta de seis años,durante los cuales se adquieren una serie de conocimientos teóricos y prácticos, pero ¿sonsuficientespara la formacióncomo personal sanitario? El Congreso de Educación Médica del Consejo Estatal de Estudiantes de Medicina se organiza anualmente por y para estudiantesde medicina. Se trata del evento de mayor repercusión a nivel nacional, donde se reúnen cerca de 700 estudiantes de todo el país con la oportunidad de asistir a distintas conferencias, mesas redondas ymultitud detalleres de sobreel mundo sanitario. La próximaXIIedición será celebradadel 13 al 16 demarzo2019en el campus externo de la Universidad de Alcalá. Entre algunos de sus objetivos se encuentra fomentar y galardonar la investigación, además del espíritu crítico. Así mismo será potenciada la fuerza de unión entre los futuros profesionales de la saludyse promoveránestilos de vida saludables. Además, tendrá un carácter reivindicativo incluyendo aspectos sociales fundamentales como son el feminismo y la lucha por los derechos del colectivo LGTBI+. Dentro de las líneas futuras de trabajo se encuentra la realización de un estudio sobre el aprendizaje basado en congresos y eventos. En este artículo quedan reflejadoslos pasos que se han dadopara la preparación de la XII edición del Congreso de Educación Médica de Alcalá.
[en] For the development of the Echobond application, a client-server architecture was designed with an emphasis on the backend, managed primarily through PostgreSQL and the PostgREST framework. This approach eliminates the need for developing a complex traditional backend, optimizing database interactions and simplifying business logic through PL/pgSQL. Technologies such as NodeJS and React were implemented for the frontend, and tools like GitHub and Visual Studio Code were used to manage the development and deployment of the application. Echobond facilitates user management, message posting and reading, and enhances security and permission management, providing a viable solution for modern client-server applications.

[es] Para el diseño de la aplicación Echobond, se diseñó una arquitectura cliente-servidor enfatizada en el backend, gestionado principalmente a través de PostgreSQL y el framework PostgREST. Este enfoque elimina la necesidad de desarrollar un backend tradicional complejo, optimizando la interacción con la base de datos y simplificando la lógica de negocio mediante PL/pgSQL. Se implementaron tecnologías como NodeJS y React para el frontend y herramientas como GitHub y Visual Studio Code para gestionar la elaboración y despliegue de la aplicación. Echobond facilita la gestión de usuarios, la publicación y lectura de mensajes, y mejora la seguridad y la gestión de permisos, ofreciendo una solución viable para aplicaciones cliente-servidor modernas.
[en] The EU-funded program INTERREG was designed to avoid the national boundaries to be an obstacle nor to the balanced territorial development nor to the integration of the European territory. Besides, its aim was an integrated action for the economic development and economic and social cohesion. This initiative has been quite relevant for Spain, which has become one of the most to benefit from European Territorial Policy and, in particular, from the cross-border and trans-national policy. From 2007 onwards, it has been established a new legal framework for the EU-Cohesion Policy, in which the Interregional Cooperation reaches a higher legal level and in which the Spanish bordering areas will keep on benefiting from financial support.

[es] La iniciativa comunitaria INTERREG se diseñó con el objetivo de que las fronteras nacionales no fueran un obstáculo ni al desarrollo equilibrado ni a la integración del territorio europeo. Perseguía, también, una acción integrada de cara al desarrollo económico y a la cohesión económica y social. Especialmente relevante ha sido esta iniciativa en el caso de España, en sus diferentes fases, configurándose como uno de los países más beneficiados de la política regional europea y, en particular, de la cooperación transfronteriza y transnacional. A partir de 2007 se ha creado un nuevo marco normativo para la Política de Cohesión de la Unión Europea, en el que la cooperación territorial europea -continuadora de la iniciativaadquiere un mayor rango jurídico en el que las zonas fronterizas españolas seguirán recibiendo apoyo financiero.
[en] he arrival of non-Spanish-speaking students in the Chilean educational system has highlighted the urgent need for a set of comprehensive actions and strategies that address this multidimensional phenomenon. This paper articulates a language policy proposal based on four complementary axes: 1) the development of intercultural competence, 2) the teaching of Spanish as a second language, 3) the teaching of curricular contents in Spanish, and 4) the recognition and promotion of the mother tongue or first language.

[es] La llegada de estudiantes no hispanohablantes al sistema educativo chileno ha puesto de manifiesto la necesidad urgente de contar con un conjunto de acciones y estrategias integrales que aborden este fenómeno multidimensional. El presente trabajo articula una propuesta de planificación lingüística basada en cuatro ejes complementarios: 1) el desarrollo de la competencia intercultural, 2) la enseñanza de español como lengua adicional, 3) la enseñanza de contenidos curriculares en español, y 4) el reconocimiento y puesta en valor dela lengua materna o primera.
[en] This project is going to be a simulation of a consulting case. A company will make an offer to implement an Identity Management system and as a consultant, will be deliver a RFP (Request for Proposal) and then will be detail the implementation process and the testing phase. The target of the project is to create an infrastructure that can efficiently managing identities in a company and then be able to implement a Single Sign On authentication system. The systems to be deployed will be Oracle Identity Manager and Oracle Access Manager on an Oracle Linux system.

[es] Este proyecto, va a ser una simulación de un caso de consultoría informática. Una empresa realizará una oferta para implantar un sistema de Gestión de Identidades y actuando como consultora, se entregará un RFP (Request for Proposal) y posteriormente se detallará el proceso de implantación y la fase de pruebas. El objetivo del proyecto consiste en crear una infraestructura capaz de gestionar de manera eficiente las identidades en una empresa para posteriormente poder implantar un sistema de autenticación Single Sign On. Los sistemas a implantar serán Oracle Identity Manager y Oracle Access Manager en un sistema Oracle Linux.
[en] The purpose of this work is to study the objective dismissal, especially the procedural matters and problems which appears in the Law 36/2011, 10th of october, which regulate labour jurisdiction. In order to do this I have studied legislation (especially the articles of that law), jurisprudence, and doctrine, in particular the procedural matters. As a result of my investigation I have been able to do several conclusions about this topic and I want to stand out that it is necessary to progress for finishing with the confused procedural matters of the Law.

[es] El objetivo perseguido en la elaboración de este trabajo ha sido el análisis de la modalidad procesal especial de la extinción del contrato de trabajo por causas objetivas, y muy en particular, de las cuestiones y problemas procesales que la regulación de la Ley 36/2011, de 10 de octubre, Reguladora de la Jurisdicción Social plantea. A tal fin se ha efectuado un exhaustivo estudio de fuentes legislativas (en particular, del articulado de la Ley de la Jurisdicción Social), jurisprudenciales y doctrinales, prestando atención a las cuestiones procesales. Como resultado de la investigación realizada en el presente trabajo se han obtenido una serie de conclusiones de cuyo sentir general se desprende la necesidad de seguir avanzando en la regulación procesal a fin de no dejar margen a la confusión en las cuestiones que a continuación se plantean.
[en] This paper describes the evolution that a subject such as Inglés para Fines Académicos y Profesionales II: Textos Científico-Técnicos (IPAII) / English for Science and Technology has experienced to improve the quality of its teaching, characterised by the promotion of collaborative work among the students and the critical reading of bibliographic references recommended during the course. Due to its nature, with no face-to-face tutorials and based on the analysis and writing of short pieces of EST texts, the teaching team devised the idea of creating a shared space in the form of a wiki so that all students had access to the same working texts. The announcement of the closure of Wikispaces in July 2018 has obliged the teaching team to think about other alternatives for collaborative work without affecting the instructions provided in the course guide. Although some of the most useful features -such as delving into the history of changes for later analysis- have been lost with the modifications carried on during the year 2017-18, others such as the debate on specific topics arisen from the analysis of the texts have been reinforced.

[es] Este artículo describe la evolución que ha experimentado una asignatura como Inglés para Fines Académicos y Profesionales II: Textos científico-técnicos (IPAII) con el fin de mejorar la calidad de su enseñanza, caracterizada por fomentar el trabajo colaborativo y la lectua crítica de las lecturas propuestas entre su estudiantes a lo largo de todo el curso. Dada la naturaleza de esta asignatura, sin tutoría presenciales y basada en el análisis y producción de textos cortos, el profesorado acordó la creación de un espacio común en forma de wiki donde de modo que todos los estudiantes pudieran acceder a los mismos textos. El anuncio de la clausura de Wikispaces en julio de 2018 obligó al equipo docente a pensar en otras posibles alternativas para continuar con el trabajo colaborativo sin interferir con las instrucciones que aparecían en la guía didáctica del curso. A pesar de que algunas de las características más interesantes de la wiki – como la de indagar en el histórico para detectar la autoría de todas las modificaciones del texto- se han perdido en el año 2017-18-, otras, como las de debatir sobre temas específicos, se han visto favorecidas, quizá por utilizar sólo un espacio en lugar de dos.
[en] The aim of this article is to analyse the recent development of an innovative inclusive paradigm for distance, social, and open second language teaching/learning, whose core is defined by mobile tech­nology and Mobile Assisted Language Learning or MALL. This is intended to be the main way in which distance second language learners can interact and carry out their learning processes eff ective­ly, not an additional tool that can be used to perform a repertoire of tasks.

[es] El obje­tivo de este artículo es analizar el reciente desarrollo de un innova­dor paradigma inclusivo para la enseñanza/aprendizaje de segundas lenguas a distancia, social y abierto, fundamentado en la tecnología móvil y el Aprendizaje de Lenguas Asistido por Móviles (conocido por sus siglas inglesas: MALL). Se pretende que este sea el principal medio para que los estudiantes de segundas lenguas a distancia pue­dan interactuar y llevar a cabo sus procesos de aprendizaje de forma eficaz, no una mera herramienta adicional que pueda utilizarse para realizar un repertorio de tareas.