[en] In this research, an approach has been taken to two socioeconomic activities developed in the Ancient Neolithic site of La Draga (Banyoles, Spain) such as work with vegetable fibers and hide. The main objective is to verify whether there was an incipient textile technology in the Early Neolithic of the NE peninsula and to explore to what extent hide work survived among the first agricultural and livestock communities in the region. The object of study of this thesis is the bone and wooden tools from La Draga lake-dwelling site, dated between 5,300-4,900 cal BC. To achieve the objectives, a functional and experimental approach has been made to the bone and wooden instruments potentially related to textile and hide work found at the site. The specific objectives are, on the one hand, to determine the function of the objects made of wood and bone that could be used in the different processes related to the textile process and hide work, since the acquisition of the raw material and the extraction of fibers until obtaining the finished product. In this way, it is intended to provide new data on the activities carried out with this type of tools, contributing in this case to a better knowledge of the work of hide in the Ancient Neolithic. On the other hand, they have also tried to identify the materials used for the creation of textiles and other elements related to clothing from the use-wear that these materials have left on the surface of the instruments. In this way, the aim is to demonstrate the survival of hide work in a context in which the work of vegetable fibers is well documented and thus contribute to the knowledge of the history of hide as a raw material and, in particular, of the tools involved in its production. The last specific objective has been to characterize the different phases of the textile production process and hide work among these communities. The study of the different categories of bone and wood industry at a morphological level, the experimentation and the analysis of the use-wear has allowed, first of all, to identify the various tools involved in the textile production processes and work on hide. While wooden combs and spindles, bone awls, and thread stretchers are related to plant fiber work, hide work involved the use of spatulas and bone awls. Likewise, it was possible to determine that some instruments such as awls were used in both activities. Finally, it has been possible to demonstrate the different phases of the production processes that took place in the settlement of La Draga, confirming the existence of an incipient textile technology and the survival of hide work in these communities.

[es] En esta investigación se ha llevado a cabo una aproximación a dos actividades socioeconómicas desarrolladas en el yacimiento del Neolítico Antiguo de La Draga (Banyoles, España) como son el trabajo con fibras vegetales y la piel. El objetivo principal es verificar si existió una incipiente tecnología textil en el Neolítico Antiguo del NE peninsular y explorar hasta qué punto pervivió el trabajo de la piel entre las primeras comunidades agrícolas y ganaderas de la región. El objeto de estudio de esta tesis es el instrumental óseo y de madera del yacimiento lacustre de La Draga, datado entre 5.300-4.900 cal BC. Para alcanzar los objetivos se ha realizado una aproximación funcional y experimental a los instrumentos óseos y de madera potencialmente vinculados al trabajo textil y de la piel hallados en el yacimiento. Los objetivos específicos son, por un lado, determinar la función de los objetos elaborados en madera y hueso que pudieron ser utilizados en los distintos procesos vinculados al proceso textil y el trabajo de la piel, desde la adquisición de la materia primera y la extracción de fibras hasta la obtención del producto acabado. Se pretende así aportar nuevos datos sobre las actividades desarrolladas con este tipo de útiles, contribuyendo en este caso a un mejor conocimiento del trabajo de la piel y el cuero en el Neolítico Antiguo. Por otro lado, también se han tratado de identificar los materiales utilizados para la creación de textiles y otros elementos vinculados con la indumentaria a partir de las huellas que estos materiales han dejado en la superficie de los instrumentos. Se pretende así evidenciar la pervivencia del trabajo de la piel en un contexto en el que el trabajo de fibras vegetales está bien documentado y contribuir así al conocimiento de la historia de la piel como materia prima y, en particular, de los instrumentos utilizados en su procesado. El último objetivo específico ha sido caracterizar las diferentes fases del proceso de producción textil y el trabajo de la piel entre estas comunidades. El estudio de las diferentes categorías de industria ósea y de madera a nivel morfológico, la experimentación y el análisis de huellas de uso ha permitido, en primer lugar, identificar los diversos instrumentos involucrados en los procesos de producción textil y del trabajo sobre piel. Mientras que peines y fusiformes de madera, punzones de hueso y tensores de hilos se relacionan con el trabajo de fibras vegetales, el trabajo de la piel involucró el uso de espátulas y punzones de hueso. Asimismo, se pudo determinar que algunos instrumentos como los punzones fueron utilizados en ambas actividades. Finalmente, se ha podido evidenciar las diferentes fases de los procesos de producción que tuvieron lugar en el asentamiento de La Draga, confirmando la existencia de una incipiente tecnología textil y la pervivencia del trabajo de la piel en estas comunidades.