BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The island of Ataúro, situated north of the capital of Timor-Leste, functioned as a prison island during the Portuguese colonial regime, more intensively from the 1920s onwards. During the Indonesian colonial period (1975-1999), the occupiers used the island to confine families of resistance members in open concentration camps, where hundreds of people died of hunger and malnutrition. In this paper, departing from an analysis of the memories and archival material on the former prisoners in Ataúro during the Indonesian occupation, I argue for the importance of telling and memorialising the histories of the island and people imprisoned there. Furthermore, I discuss memory and the colonial legacies, as some islands in the Pacific region remain territories deemed as repositories and detention sites for people fleeing from far away places marked by conflicts created by dictatorial and colonial regimes.

[pt] A ilha de Ataúro, situada a norte da capital de Timor-Leste, funcionou como ilha-prisão durante o período colonial português e, de forma mais intensa, a partir dos anos vinte do século passado. Durante o período colonial indonésio (1975-1999), os colonizadores usaram a ilha para confinar famílias de membros da resistência em campos de concentração abertos, onde centenas de pessoas morreram devido à fome e má-nutrição. Partindo de uma análise de entrevistas e de material de arquivo sobre as/os antigas/os deportadas/os em Ataúro no período indonésio, este artigo conclui sobre a relevância da preservação das histórias orais sobre as/os prisioneiras/os, bem como da memorialização das histórias desta ilha. O texto reflete, igualmente, sobre memórias e legados coloniais, partindo da observação de que algumas ilhas da região do Pacífico permanecem territórios considerados depósitos e locais de detenção de pessoas que fogem à repressão e violência de regimes ditatoriais e coloniais.
[en] This paper explores the gendered and spatialized dynamics that underpin prisoners' and official discourses of "change" (cambio de actitud) in Nicaragua as these were manifested at two prison facilities during a lengthy period of prison theater training. Teasing out the way in which "change" is resisted, adapted and appropriated by prisoners as they simultaneously embody and contest state discourses of penal reeducation, I argue that while re-educational spaces present opportunities for "doing freedom", temporarily relieving the tightness of prison, they are also fundamentally part of the prison's power structure and political-moral realm. Herein change is often posited as opposed to violence, yet my research points to a dialectical relationship rather than a binary opposition between the two, because within the wider co-governance system of Nicaragua's prisons, violence appears to exist in a parallel rather than past relationship to prisoners' processes of change.

[pt] Este artigo explora a dinâmica de género e de espaço, que sustenta tanto o discurso oficial como o dos reclusos sobre "mudança" (cambio de actitud) na Nicarágua, tal como se manifestou em dois estabelecimentos prisionais durante um longo período de formação de teatro na prisão. Identificando a forma como os reclusos resistem, adaptam e se apropriam da "mudança", ao mesmo tempo que corporizam e contestam os discursos oficiais da reeducação penal, argumento que, muito embora os espaços de reeducação apresentem oportunidades para "fazer liberdade", aliviando temporariamente a tensão da prisão, eles também fazem parte fundamental da estrutura de poder e do domínio político-moral da prisão. Aqui, a mudança costuma ser posta em oposição à violência, mas a minha pesquisa aponta mais para uma relação dialética do que para uma oposição binária entre as duas, uma vez que dentro do sistema de cogovernação mais amplo das prisões da Nicarágua, a violência parece existir numa relação paralela, mais do que passada, aos processos de mudança dos reclusos.
[en] Starting from the concept of agency and from a sociology based on the theory of structuring, we analyze the phenomenon of political participation of Amazonian indigenous organizations and their responses to the mining development plan of the Amazonian region of Venezuela known as the Orinoco Mining Arc. For this, we pay attention to the mechanisms of political pressure and popular participation (assemblies, protests, denunciations, statements, etc.) carried out by indigenous organizations between 2016 and 2018, as well as to the electoral results in the Amazon territories from 2013 to 2017. The realization of this work was possible through a multi-method strategy, considering historical data, participant observation and interviews with indigenous leaders, intellectuals and participants of social movements. The data were organized following the Key Actor Mapping method. We concluded that the Orinoco Mining Arc represented a rupture in the political and electoral sphere between indigenous organizations and chavismo, within the framework of an intensification of mining extractivism in the Venezuelan Amazon.

[pt] A partir do conceito de agência e desde uma sociologia baseada na teoria da estruturação, analisamos o fenômeno da participação política das organizações indígenas da Amazônia e suas respostas ao plano de desenvolvimento mineiro para a região amazônica da Venezuela conhecido como o Arco Mineiro do Orinoco. Para fazer isso, devimos prestar atenção aos mecanismos de pressão política e participação popular (assembleias, protestos, denuncias, relatórios, comunicados de imprensa, etc.) realizadas por organizações indígenas entre 2016 e 2018, como também nos resultados das eleições nos territórios amazônicos desde 2013 até 2017. A realização deste trabalho foi possível através de uma estratégia multimétodo, considerando dados históricos, observação participante e entrevistas com lideranças indígenas, intelectuais e participantes de movimentos sociais. Os dados foram organizados seguindo o método de Mapeamento de Atores-Chave. Concluímos que o Arco Mineiro do Orinoco representou uma ruptura no plano político e eleitoral das organizações indígenas com o Chavismo, no marco de uma intensificação do extrativismo mineiro na Amazônia venezuelana.
[en] The aim of this thematic revision is to draw a possible course for the research history in ageing and work, describing the evolution of studies in this area, since the initial research in the 20´s and their development during the post-war period until today. We attempt to critically reflect on how this evolution occurred ; its relations with socio-economic and demographic conditions that characterize each period ; and the theoretical and methodological consequences of that evolution, either in the conceptualization of ageing or in research methods that are privileged. In the context of theoretical repercussions the approaches based on the cognitive dimension of ageing will be analysed in more detail, discussing the limits and the arguments that were conducive to the emergence of other traditions more directed towards the influences of context and situation, emphasizing the experience and the individual history of subjects. These approaches correspond to a methodological tradition witch privilege field research, conducted in real contexts, largely developed in work psychology and ergonomic domains. The final part of this text refers to the most recent theoretical orientations which lead to the genesis of a new approach to the study of ageing in their relation with work.

[pt] Esta revisão temática tem por objectivo traçar um percurso possível para a história da investigação sobre envelhecimento e trabalho, descrevendo a evolução dos estudos efectuados neste domínio, desde os primeiros trabalhos realizados nos anos 20 e os seus desenvolvimentos durante o período do pósguerra até à actualidade. Pretende-se reflectir de forma crítica sobre o modo como esta evolução aconteceu, as relações com as condições sócio-económicas e demográficas que caracterizaram cada época e as implicações teórico-metodológicas que esta evolução produziu, quer na forma como é conceptualizado o envelhecimento, quer ao nível dos métodos privilegiados nas investigações. Ao nível das implicações teóricas, serão analisadas com mais detalhe as abordagens centradas na dimensão cognitiva do envelhecimento, questionando as limitações e os argumentos que conduziram à emergência de outras tradições mais orientadas para as influências contextuais e situacionais que valorizam a experiência dos sujeitos, bem como as singularidades da sua história individual. Estas abordagens correspondem a uma tradição metodológica que privilegia a investigação de terreno, realizada em contexto real, largamente desenvolvida no campo da psicologia do trabalho e da ergonomia. Na parte final do texto são ainda abordadas orientações teóricas mais recentes que abrem caminho à génese de um novo rumo para o estudo do envelhecimento na sua relação com o trabalho.
[en] This article analyzes the genesis and consolidation of devotion to the holy Ecce Homo in the city of Popayán — located in the New Kingdom of Granada— during the second half of the 17th century. It explores the influence of this mystical experience in crystalizing the city's religious feasts and the cultural nuances that permeated this particular invocation. It also describes the relationship of interdependence between the liberty of the free black man Juan Antonio de Velasco and other merchants, slaves, artisans, and the devout public in stabilizing this particular form of worship of the holy one. At the same time that it specifically traces the "life world" of the founder and confrere of the tradition, it calls attention to the imprint he made on this religious ritual in Popayán, "the white city." In addition to these social factors, it also shows the influence that the generalized natural crisis of the 17th century had on the emergence of new brotherhoods, rogation days and forms of devotion.

[pt] O presente artigo analisa a gênese e a consolidação da devoção ao santo Ecce Homo na cidade de Popayán —localizada no Novo Reino de Granada— durante a segunda metade do século XVII. Exploram-se a incidência que teve esta experiência mística na cristalização das festas religiosas da cidade e as matizes culturais pelas quais esteve atravessada tal invocação. Também se fala das relações de interdependência entre a liberdade do negro livre Juan Antonio de Velasco e outros comerciantes, escravos, devotos e artesãos na estabilidade do culto ao santo. Enquanto se rastreia especificamente o "mundo da vida" de seu fundador e confrade, e isso faz com que a marca que este homem livre deu a esse culto religioso na cidade branca. Juntamente a estes fatores sociais, aqui se mostra a influência que teve a generalizada crise natural do século XVII na aparição de novas confrarias, rogativas e devoções.
[en] The objective of this article is to analyze public policies in relation to the performance of the dairy chain in the municipality of Chopinzinho - Paraná. Initially, we seek to understand the genesis of the Municipality and the evolution of the elements of the geographic space. Then, how the role of state public policies of subsidies or national content influenced the productive structures and consolidation of the chain in question. For this purpose, the method of exploratory and analytical approach combined with bibliographic, documentary and secondary data was chosen. The results show a general trend of concentration of dairy production, the performance of geoeconomic dynamics in the Southwest of Paraná and then in the Municipality of Chopinzinho. These events in the characterization of the dairy chain are identified in different political actions in different historical phases. In the process, the expansion of institutional-policies aimed at the chain, above all, mediated by the Legislative Assembly of the State of Paraná, stands out.

[pt] O objetivo deste artigo é analisar as políticas públicas em relação ao desempenho da cadeia de laticínios do município Chopinzinho – Paraná. Inicialmente, buscamos compreender a gênese do Município e a evolução dos elementos do espaço geográfico. Em seguida, como o papel das políticas públicas estaduais de subsídios ou de conteúdo nacional influenciaram as estruturas produtivas e consolidação da cadeia em questão. Para tanto, optou-se pelo método de abordagem exploratória e analítico combinado com levantamento bibliográfico, documental e dados secundários. Os resultados demonstram uma tendência geral de concentração da produção de lácteos, o desempenho da dinâmica geoeconômica no Sudoeste paranaense e logo no Município de Chopinzinho. Estes eventos da caracterização da cadeia de laticínios identificam-se em diferentes ações políticas nas distintas fases históricas. No processo, destaca-se o ampliamento de políticas-institucionais voltadas setorialmente para a cadeia, sobretudo, intermediado pela Assembleia Legislativa do Estado do Paraná.
[en] The expansion of metropolitan areas, especially in Brazil, has required reflections about the conditions of habitability and life in cities, especially in peripheral areas, marked by deep inequalities in the inaccessibility of services, which reveal the contradictions of the general conditions of production in these areas. A great example is accessibility to the services of technical water and sewage infrastructure networks, seen as primary elements and essential to human dignity. The inequalities in this access are marked territorially and end up revealing internal differentiations that soften the problems of peripheral areas. Therefore, this article aims to discuss this inequality, taking as an example the case of 5 peripheral municipalities of Rio de Janeiro, which are part of the region popularly known as Baixada Fluminense, marked by the paradox of insertion in one of the largest watersheds of urban supply in the world and the condition of vulnerability in access to sanitation.

[pt] A expansão das áreas metropolitanas, em especial no Brasil, tem exigido reflexões sobre as condições de habitabilidade e vida nas cidades, em especial nas áreas periféricas, marcadas por profundas desigualdades na inacessibilidade de serviços, que revelam as contradições das condições gerais de produção nestas áreas. Um grande exemplo é acessibilidade aos serviços das redes técnicas de água e esgotamento sanitário, vistos como elementos primários e essenciais à dignidade humana. As desigualdades neste acesso são marcadas territorialmente e acabam por revelar diferenciações internas que somatizam os problemas das áreas periféricas. Por isso, o presente artigo tem como objetivo discutir essa desigualdade, tomando como exemplo o caso de 5 municípios periférico do Rio de Janeiro, que fazem parte da região conhecida popularmente como Baixada Fluminense, marcados pelo paradoxo da inserção em uma das maiores bacias hidrográficas de abastecimento urbano do mundo e a condição de vulnerabilidade no acesso ao saneamento.
[en] The past decade witnessed important changes in the Amazon region. The diversity of cities and urbanization processes has shown that it is inadequate to envision urbanization as a singular process. Rather, urbanization needs to be understood as a variety of processes and with a multitude of complex consequences. In order to understand this emergent and complex urbanization in the Amazon the topic of urbanization has to be critically discussed and the unique nuances that characterize contemporary dynamics between rural and urban spaces in Amazonia must be understood. Food is a means to provide insights into the nuances of ribeirinho social, economic, spatial, and environmental dynamics. Thus the analysis of contemporary ribeirinho food acquisition and consumption practices, gives special attention to the important role of roving riverine markets in food regimes, which serve as a connective tissue in the Amazon, linking settlements throughout the region socially, economically, and environmentally. Clearly there has been a reconfiguration and strengthening of the urban network and the Urban-Ribeirinho Territorial System in the Amazon has changed consumptive and productive practices that characterize ribeirinho livelihoods. These changing practices have important implications for land use and agricultural/extractive activities central for the understanding of urbanization in the Brazilian Amazon.

[pt] A última década testemunhou mudanças na região Amazônica. A diversidade das cidades e os processos de urbanização mostraram que é inadequado imaginar a urbanização como um processo singular. O tema da urbanização deve ser discutido de forma crítica e as nuances únicas que caracterizam a dinâmica contemporânea entre espaços rurais e urbanos na Amazônia devem ser entendidas. A alimentação é um meio para fornecer informações sobre as dinâmicas sociais, econômicas, espaciais e ambientais da população ribeirinha. Assim, a análise das práticas contemporâneas de aquisição e consumo de alimentos pelo ribeirinhos permite compreender os regimes alimentares, que compõe a Amazônia, relacionando aspectos sociais, econômicos e ambientais. Claramente, houve uma reconfiguração e fortalecimento da rede urbana e do Sistema Territorial Urban-Ribeirinho na Amazônia. Modificou-se as práticas de consumo e produtivas que caracterizam os modos de vida ribeirinho. Estas mudanças nas práticas de consumo e produtivas têm implicações importantes para o uso do solo e atividades agrícolas / extrativistas centrais para a compreensão da urbanização na Amazônia brasileira.
[en] The process of establishing the supranational European Union has been accompanied by a construction of the idea of Europeanness (Geary, 2013; Pieterse, 1991/1993), of belonging to a common us, creating an idea of what we are, as Europeans, and necessarily othering those who do not belong (Butler & Spivak, 2007; El-Tayeb, 2011). The so-called "refugee/migration crisis" is a particularly interesting context in which to explore discourses not only about this us/them divide regarding what are presented as non-Europeans, but also who we Europeans are constructed as being. The media play an important role in the reproduction of representations about others, with whom the audience does not have direct contact. In this article, we explore discourses, in the Portuguese and German media, from 2011 to 2017, about the so-called "refugee/migration crisis". Through a qualitative content analysis, we have sought to understand how the idea of Europeanness is constructed, in relation to this phenomenon. This exploratory analysis allowed us to identify that there is not only a construction of the idea of Europe in which migrants or refugees are the other, but also of an idea of Europe that is intrinsically incompatible with the rejection of this other, incompatible with far-right or xenophobic ideas and movements. Being European, thus, is being not a Muslim, not a refugee, and not xenophobic.

[pt] O processo de instituição da União Europeia supranacional foi acompanhado por uma construção de uma ideia de europeidade (Geary, 2013; Pieterse, 1991/1993), de pertencer a um nós, criando uma ideia de quem somos, enquanto europeus, e, necessariamente, da outrização dos que não pertencem (Butler & Spivak, 2007; El-Tayeb, 2011). A chamada "crise dos refugiados/migratória" é um contexto particularmente interessante para explorar discursos não apenas sobre esta divisão entre nós e eles, em relação aos que são apresentados como não-europeus, mas também sobre a construção do que somos nós, europeus. Os média desempenham um papel crucial na reprodução de representações sobre os outros, com quem o público não tem contacto direto. Neste artigo, exploramos discursos, nos média portugueses e alemães, de 2011 a 2017, sobre a chamada "crise dos refugiados/migratória". Através de uma análise qualitativa de conteúdo, procuramos compreender como é construída a ideia de europeidade em relação a este fenómeno. Esta análise exploratória permitiu identificar que não existe apenas uma construção da ideia da Europa, na qual os migrantes ou refugiados são o outro, mas também uma ideia da Europa intrinsecamente incompatível com a rejeição desse outro, incompatível com ideias e movimentos de extrema direita ou xenófobos. Ser europeu, portanto, é ser não-muçulmano, ser não-refugiado, e ser não-xenófobo.
[en] Objective/Context: What characteristics does the presidential primary system adopt? And what are the effects of the primaries on the Honduran political system? Honduras is among the precursor countries in Latin America to adopt the primary system as a mechanism of internal democracy within party structures to select their presidential, legislative, and municipal candidates. Although parties are not obliged to use primaries to select their candidates, the law mandates it for those political groups that have more than one internal movement. Thus, over the years, after eight experiences—in some political parties—the system has become established. The objective of this work is to analyze the origin of the presidential primary system in Honduras, its characteristics, and its effects on the political system. Methodology: This involves analyzing all primary elections held since their adoption to the present. Conclusions: the evidence indicates that, while the primary election system has allowed for the resolution of internal conflicts within parties, it has also contributed to the consolidation of political clientelism in the country. Originality: this work provides tools for analyzing the process of selecting presidential candidates in a political context of low programmatic competition, clientelism, and high personalism.

[pt] Objetivo/contexto: quais características o sistema de primárias presidenciais adota? E quais são os efeitos das primárias no sistema político hondurenho? Honduras figura entre os países precursores na América Latina a adotar o sistema de primárias como mecanismo de democracia interna das estruturas partidárias para selecionar seus candidatos à presidência, ao Poder Legislativo e aos cargos municipais. Embora os partidos não sejam obrigados a recorrer a primárias para selecionar seus candidatos, a lei indica sua obrigatoriedade para aquelas agrupações políticas que contam com mais de um movimento interno. Assim, com o passar dos anos, após oito experiências — em alguns partidos políticos — encontram-se consolidadas. O objetivo deste trabalho é analisar a origem do sistema de primárias presidenciais em Honduras, suas características, bem como seus efeitos no sistema político. Metodologia: para isso, analisam-se todas as eleições primárias realizadas desde sua adoção até a atualidade. Conclusões: a evidência indica que, embora o sistema de eleições primárias tenha permitido resolver conflitos internos nos partidos, também contribuiu para a consolidação do clientelismo político no país. Originalidade: este trabalho fornece ferramentas para a análise do processo de seleção de candidatos presidenciais em um contexto político de baixa competição programática, clientelismo e elevado personalismo.