BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The purpose of this work is the study of the historical evolution of the Toledo Pact, from its background and the reasons that led to its creation to until our day and the functions they perform in the current Social Security sistem. We will review the reforms taht have been undertaken in the system as a direct result of the reports and recommendations that the commission raises to the congress of the deputies and we will analyze the current situation of the Toledo Pact, taking into account the general elections that have taken place in our country recently. In addition, we will see what impact the Toledo Pact commission has had on our society and its relevance to citizens and, therefore, we will see what are the possible measures to adopt in order to solve the problem of the sustainability of the system. For this we will go to the opinion of diferents experts in the subject who have extensive experience in the topic.

[es] El presente trabajo tiene como fin, el estudio de la evolución histórica del Pacto de Toledo, desde sus antecedentes y los motivos que llevaron a su creación hasta nuestros días y las funciones que realizan en el sistema actual de Seguridad Social. Repasaremos las reformas que se han acometido en el sistema como consecuencia directa de los informes y recomendaciones que la comisión eleva al congreso de los diputados y analizaremos la situación actual del Pacto de Toledo, teniendo en cuenta las elecciones generales que se han llevado a cabo en nuestro país recientemente. Además, veremos cuál es el impacto que ha tenido en nuestra sociedad la comisión del Pacto de Toledo y su relevancia para los ciudadanos y por ello, veremos cuáles son las posibles medidas a adoptar para poder resolver el problema de la sostenibilidad del sistema. Para ello acudiremos a la opinión de diversos expertos en la materia los cuales poseen una dilatada experiencia en el tema.
[en] Only in 1947 did Ramón define as a series his "Novels of the Nebula", a literary cycle written over twenty five years. This paper focuses on the metatextual discourse surrounding the whole series (in prologues, essays or letters). By doing so, it aims at showing how the design of the series was born from Ramón's desire to build a certain social image of himself as an avant-garde writer.

[es] Teniendo presente que las cuatro obras que Ramón identifica en 1947 como "novelas de la nebulosa" abarcan más de veinticinco años y se definen como ciclo a posteriori, el presente artículo propone una aproximación al ciclo "nebúlico" desde la construcción discursiva metatextual que lo rodeó (en prólogos, ensayos y epistolarios) para demostrar que nació de una voluntad de Ramón de construir para sí mismo cierta imagen social de escritor y así consolidar, desde el exilio, su figura de novelista de vanguardia.
[en] The argument of this paper is that diatopic and diachronic variation in ME spelling relates directly to the evolution of vernacular literacy in England during the Middle Ages. In this paper, three areas with very different patterns of literacy are examined, with reference to the Post-Old English, Early Middle English, Late Middle English and Early Modern English periods: London, Kent and Yorkshire. Texts from all three areas will be examined in detail.

[es] La tesis de este artículo es que la variación diatópica y diacrónica en la escritura del inglés medio está directamente relacionada con la evolución de la capacidad lectora en lengua vernácula en la Inglaterra de la Edad Media. En este artículo se examinan tres áreas con distintos patrones de capacidad lectora y con referencia a los períodos del inglés antiguo tardío, el inglés medio temprano, el inglés medio tardío y el inglés moderno temprano, en las zonas de Londres, Kent y Yorkshire. Los textos de estas tres áreas se examinan en detalle.
[en] This descriptive research analyzes the phenomenon of cyberbullying, as a new nuance of traditional bullying (bullying) through new techniques of information and communication technology (ICT) in students of first and second year of compulsory secondary through a selfreport questionnaire, voluntary and anonymous, which investigates violent behaviors that develop through the mobile phone and internet. The sample is composed of 180 students (boys and girls N = 95, N = 85) from two secondary schools from Huelva. The most significant results indicate that students involved in this problem reach 43.2% of the sample, of whom 32.6% moderately and 10.6% severely.

[es] Esta investigación descriptiva analiza el fenómeno del cyberbullying, como nueva forma del acoso escolar tradicional (bullying) a través de las novedosas técnicas de la información y comunicación (TIC), en el alumnado de primero y segundo curso de secundaria obligatoria mediante un cuestionario autoinforme, voluntario y anónimo, que indaga las conductas violentas que se desarrollan a través del teléfono móvil y de internet. La muestra está compuesta por 180 escolares (chicos, N = 95 y chicas, N = 85) de dos centros de secundaria de Huelva. Los resultados más significativos indican que los estudiantes implicados en este problema alcanzan el 43,2% de la muestra; de ellos un 32,6% de forma moderada y un 10,6% de forma severa.
[en] This essay analyzes the Beat Generation's revolt against the moral vacuity derived from the affluent economy of the United States during the 1950s, disclosing other nightmarish social occurrences such as the Great Fear, the Cold War and racial issues. In this context, the Beats' revolt definitely focused on individuality whereas the use of spontaneous language highlighted their direct and intense experience. Likewise, their writing and lifestyle argued for the old Transcendentalist utopia: the unity of everyone and everything.

[es] El objetivo de este ensayo es analizar cómo la rebeldía de la generación "beat" fue resultado de su oposición a la vacuidad moral de la explosión económica de Estados Unidos en los años cincuenta del siglo XX que contrastaba con otros factores de incidencia social como el gran temor al comunismo, la guerra fría y los problemas de las minorías étnicas. Dicha rebeldía implicó la potenciación de la individualidad y el uso de un lenguaje espontáneo y coloquial que trasladase sus vivencias de manera directa e intensa. De este modo, su escritura e incluso su propio estilo de vida propugnaron una utopía verdaderamente transcendentalista: la unidad de todo y de todos.
[en] This Final Master's Project is based on the objectives and competences that the students of the Master's Degree aim to achieve in order to teach in the scientific field, specifically in the area of the Physics and Chemistry. This document belongs to the modality of educational practice whose content is related to the social and cultural context of the high school Benito Pérez Armas, educational center where the external practices of the Master´s Degree are carried out. In a certain way, it is tried to analyze the characteristics of the environment and thus be able to reflect on the Annual Educational Programming for the level of 2nd of Secondary Education in the specialty of Physics and Chemistry in this center. Finally, according to the previous observation, proposals for this programming are presented along with the development of the Learning Situation "Do you prefer the beach or the swimming pool?

[es] El presente Trabajo Fin de Máster sienta sus bases en los objetivos y competencias que pretende alcanzar el alumnado del Máster para ejercer la docencia en el ámbito de las ciencias, en concreto, para el área de Física y Química. Este documento pertenece a la modalidad de práctica educativa cuyo contenido está relacionado al contexto social y cultural del Instituto de Educación Secundaria Benito Pérez Armas, centro educativo donde se realizan las prácticas externas del Máster. Con ello, se pretende analizar las características del entorno y así poder reflexionar acerca de la Programación Didáctica Anual para el nivel de 2° de Educación Secundaria Obligatoria en la especialidad de Física y Química de dicho centro. Finalmente, partiendo de la observación previa, se presentan propuestas para esta programación junto con el desarrollo de la Situación de Aprendizaje "¿Eres más de playa o de piscina?".
[en] This paper has a twofold objective. The first one is the edition of the text in Wellcome Library, MS5650, ff. 58v-61v, and the second one concerns the study of its language and its textual organisation. To my knowledge, this manuscript has not been edited before, and belongs to a volume of fifteenth-century medical items bound together. There is apparently no relationship among these items, and the only connecting thread is the practical nature of these texts. The analysis of the language will allow me to tentatively locate the text from a dialectal perspective. This detail along with the analysis of the physical features of the text will help me to provide a more exact date of production of MS5650, ff. 58v-61v. For a more comprehensive study of the text, its characterisation from a genre perspective is offered. The conclusions of this paper comprise all the partial findings, and in so doing a complete picture of MS5650, ff. 58v-61v as both a social and a linguistic object is presented.

[es] Este artículo persigue un doble objetivo. El primer es la edición del texto en Wellcome Library, MS5650, ff. 58v-61v, y el segundo se refiere al estudio del estudio de su lengua y de su organización textual. Hasta donde es posible indagar, no hay información de que este manuscrito no haya sido editado. Pertenece a un volumen de textos médicos del siglo xv, aparentemente, no hay relación entre los documentos del compendio, y su único hilo conductor es la naturaleza práctica de los textos. El análisis de los rasgos lingüísticos me permitirá ubicar el texto dialectalmente. Esto, junto con el análisis de las características físicas del texto, me permitiría proporcionar una fecha más exacta de producción del MS5650, ff. 58v-61v. Para un estudio más exhaustivo del texto, se ofrece una caracterización del mismo desde una perspectiva de género. Las conclusiones de este trabajo incluyen todos los resultados parciales y, al hacerlo, una imagen completa de MS5650, ff. 58v-61v, como objeto social y lingüístico.
[en] At some time in our lives, we have not felt happy, comfortable, euphoric, bored, dull, without desire to continue with what we are doing, a feeling that can be beneficial or harmful, depending on how we manage to regulate, in this research, we will explain how the functioning of emotions in humans, what is boredom, we will analyze research that go for or against this state, In addition, we will investigate why it is generated, how it manifests itself, in the school environment, how it affects the teaching styles within the classroom, the students, how the teaching team perceives it, what emotions and states boredom generates among them, how it manifests itself in them and find out if this state is more present than we think, in addition to seeing what factors influence it and what it generates within the students. 1 To corroborate the information gathered, a study will be carried out in which field work will be done where we will be in the front line, observing how is the environment where the students are in the educational environment, how the emotions related to boredom are manifested and what causes it, for this we will make notes as observations are made and surveys will be made, both to students and teachers.

[es] Alguna vez en nuestras vidas, no hemos sentido, alegres, cómodos, eufóricos, aburridos, apagados, una sensación que puede ser beneficiosa o perjudicial, según cómo logremos regular esta , en esta investigación se explicará, cómo es el funcionamiento de las emociones en el ser humano, que es el aburrimiento, además se analizará investigaciones que van a favor o en contra de este estado, se indaga por qué se genera, cómo se manifiesta en el ámbito escolar , como afecta los estilos de enseñanza dentro del aula, al alumnado, cómo lo percibe el equipo docente que imparte, que emociones y estados genera entre estos el aburrimiento, cómo se manifiesta en ellos/as y averiguar si este estado está más presente de lo que creemos, además de ver qué factores influyen y que genera dentro del alumnado. Para corroborar la información recopilada se hará un estudio en el que se realizará un trabajo de campo donde se estará en primera línea, observando como es el entorno donde el alumnado se encuentra en el ámbito educativo, cómo se manifiesta las emociones vinculadas al aburrimiento y que es lo que lo propicia, para ello se hará anotaciones a medida que se hacen observaciones y se harán encuestas, tanto al alumnado como al profesorado.
[en] Taking into account that tourism destination image has been considered one of the most influential elements on the competitiveness of tourism destinations; the main aim of this paper is to elaborate a conceptual framework depicting the influence of the tourist destination network on its emitted image. By assuming that the image of a tourism destination is nothing more than a social construction resulting from the interactions of various intervening agents, such as public administration, local institutions, tourist businesses, etc., we propose a model in order to map the effects of the relational networks of a local tourist destination on the 'quality' of its induced image as a type of knowledge asset, and therefore, on its competitiveness.

[es] Teniendo en cuenta que la imagen turística ha sido reconocida como uno de los elementos más influyentes para la competitividad de los destinos turísticos, el principal objetivo de este artículo es construir un marco conceptual que muestre la influencia de la red relacional del destino en su imagen emitida. En este contexto, se asume que la imagen turística es una construcción social resultante de la interacción de los distintos agentes que intervienen en el destino turístico (administraciones públicas, instituciones locales, empresas turísticas, etc.); y se propone un modelo teórico para mostrar los efectos de la red relacional del destino turístico en la calidad de la imagen turística creada en términos de conocimiento generado y, por tanto, en su competitividad.
[en] The main purpose of this paper is to expand the proposal for lexical decomposition presented in Mairal and Ruiz de Mendoza (this volume) as to cover word-formation processes. In doing so, Lieber's conditions for a theory of lexical semantic representations is considered in detail as well as their role in the design of an adequate framework for a proper treatment of the processes that motivate semantic composition in word formation. In line with the Lexical Constructional Model, the central claim of this paper is that both free and bound morphemes are lexical predicates and, therefore, both are to be defined in terms of the same kind of semantic representation. Much like word lexical templates, affixal lexical templates are thus enriched by incorporating central aspects of Pustejovsky's Qualia Theory.

[es] El propósito principal de este artículo es extender la propuesta acerca de la descomposición léxica, presentada por Mairal and Ruiz de Mendoza (en este volumen), al estudio de los procesos de formación de palabras. Para ello, se estudian en detalle las condiciones que Lieber establece con respecto a la configuración de una teoría de representación léxica semántica y se evalúa su papel en el diseño de un marco adecuado para el tratamiento de la composición semántica en la formación de palabras. En consonancia con el Modelo Léxico Construccional, el argumento central de este artículo es que tanto los morfemas libres como los morfemas trabados constituyen predicados y, por tanto, ambos deben definirse según un mismo tipo de representación semántica. Así, al igual que las plantillas léxicas de palabras, las plantillas léxicas afijales incorporan aspectos centrales de la Teoría de Qualia de Pustejovsky
[en] In this theoretical reflection work, we start from the confirmation of the growing importance of the activities that we identify as "formación" in postmodern societies. It is posted the idea that the Spanish expression "formación" is a confusing, polysemic term. and that, behind each of the nuances with which it can be used, hides a whole discourse of theoretical reflection, tremendously variegated. In this paper we try to maki an analysis and clarification about sources of confusion, identified in two fundamental types: terminological and conceptual in nature. The paper concludes by offering an interpretive framework that allows the different activities covered by the Spanish term of "formación" to be located and identified in an integrated manner and alerts about the advisability of evaluating the different activities that are presented as "formación", from a critical perspective, since not everything that is identified as "formacion" it has the same connotations and meanings.

[es] En este trabajo, de reflexión teórica, partiendo de la constatación de la importancia creciente de las actividades que identificamos como "formación" en las sociedades posmodernas, se trata de justificar la idea de que la expresión española "formación" es un término confuso, polisémico y que, tras cada uno de los matices con que se puede emplear, se esconde todo un discurso de reflexión teórica, tremendamente abigarrado. Se trata de hacer un análisis y clarificación acerca de fuentes de confusión, identificadas en dos tipos fundamentales: de naturaleza terminológica y de naturaleza conceptual. Se concluye ofreciendo un marco interpretativo que permita ubicar e identificar las diferentes actividades de formación de manera integrada y se alerta acerca de la conveniencia de valorar las diferentes actividades que se presentan como formativas, desde una perspectiva crítica, puesto que no todo lo que se identifica como "formación" posee las mismas connotaciones y significados.
[en] This final degree project has been oriented towards musical expression through linguistic communication both in the classroom and in everyday life, where we will observe how we communicate through music. To carry it out, a research project has been carried out by means of several forms addressed to different musical stages, where the answers of a group of 25 children between eleven and twelve years old and a group of 25 adults of all ages will be analysed. With this, what we want to demonstrate is that there is a link between both fields, and that the differences between groups mark how the words are understood and how they are transmitted; we will also observe how the respondents have felt about these different periods, tones, lyrics, etc. With all this, we will finally reach a conclusion of all the above-mentioned and demonstrate the relationship between the two fields.

[es] Este trabajo de fin de grado, ha sido orientado a la expresión musical a través de la comunicación lingüística tanto en el aula como en la vida diaria, donde observaremos cómo nos comunicamos a través de la música. Para llevarlo a cabo, se ha realizado un proyecto de investigación a través de varios formularios dirigidos a diferentes etapas musicales , donde se analizarán las respuestas a un grupo de 25 niños/as de entre once y doce años y un grupo de 25 adultos de todas las edades. Con ello lo que queremos demostrar es que existe una vinculación entre ambos campos, y que las diferencias entre grupos marca cómo se entienden las palabras y cómo se transmiten; además observaremos cómo los/as encuestados/as se han sentido con esas diferentes épocas, tonos, letras, etc. Con todo ello, conseguiremos finalmente llegar a una conclusión de todo lo objetado anteriormente y demostrando la relación de ambos campos.
[en] The development of a critical theory of the social that focuses on denouncing the forms of control and the social domination guided the theoretical efforts of the Frankfurt philosophers. The main goal of this article is to present the specific moments of the recovery proposal of the materialist theory of the social, especially the theory of reification as it appears in Adorno, Horkheimer and Lukács

[es] El desarrollo de una teoría crítica de lo social de inspiración marxista y orientada a la denuncia de las formas de control que pesan sobre el individuo puede ser interpretado como el imperativo que guió los esfuerzos teóricos de los filósofos frankfurtianos. Este trabajo presenta una lectura de los momentos de especificidad de la propuesta de recuperación de la teoría materialista de lo social, en especial atendiendo a la teoría de la cosificación tal como aparece en Adorno, Horkheimer y Lukács
[en] Neurodegenerative diseases are currently a major problem due to their difficulty in diagnosis and the need for complex tests. In this work, we will study whether the use of the LSTM network will improve the diagnosis of these diseases due to its greater capacity to analyze longitudinal data. The results obtained by the LSTM will be compared with a conventional network that does not use longitudinal data, to conclude the benefit of using this type of data and whether these diseases could be diagnosed with a set of simple tests performed at different appointments with the patient.

[es] Actualmente las enfermedades neurodegenerativas son un gran problema debido a su dificultad de diagnóstico y la necesidad de pruebas complejas. En este trabajo se estudiará si el uso de la red LSTM mejorará el diagnóstico de estas enfermedades por su mayor capacidad para analizar datos longitudinales. Se comparará los resultados obtenidos por la LSTM con una red convencional que no haga uso de datos longitudinales, para concluir el beneficio de usar este tipo de datos y si se podría llegar a diagnosticar estas enfermedades con un conjunto de pruebas sencillas realizadas en distintas citas con el paciente.
[en] This article reviews the economic relations between the Canary Islands and Latin America in the period 2000-2011. After a brief review of the literature on the internationalization of companies we analyzed trade and service relations, and flows of foreign direct investment. The conclusion is that there is little trade and services relations and only weak flows of capital for direct investments Key words: economic relations, trade, service relations, foreign direct investement.

[es] En este artículo se revisan las relaciones económicas entre las Islas Canarias y Latinoamérica en el período 2000-2011. Después de un breve repaso de la literatura sobre la internacionalización de las empresas, se analizan las relaciones comerciales, de servicios y los flujos de inversiones directas en el extranjero. La conclusión es que apenas existen relaciones comerciales y de servicios y solamente unos débiles flujos de capital para inversiones directas.
[en] The first centenary of the Inspection of Labour gives us a good occasion to study its history and present legal regulation, mainly after the Law 42/1997, of 14 of November, about the Inspection of Labour and Social Security, a new law which joins some other legal regulations to offer a complex and motley legal panorama.

[es] El primer centenario de la Inspección de Trabajo propicia que se relate su historia y que se analice su actual régimen jurídico, sobre todo tras la aprobación de la Ley 42/1997, de 14 de noviembre, Ordenadora de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social, una ley que interactúa con otras normas de rango legal y reglamentario y que, juntas, ofrecen un panorama jurídico complejo y abigarrado.