[en] The earth's ecosystem is fragile, and sometimes even small changes in the climate can have impacts on the environment and society. Changes in temperature and precipitation can cause numerous feedbacks that effect the ecosystem of the whole Earth. Many studies hold that the temperature will rise in some places, while other areas will experience a cooling in annual mean temperatures. The study area is famous for its many ponds. These ecosystems will be both physically, biologically, and chemically affected by climate change and its feedbacks. Las Encadenadas del Oeste consists of seven shallow lakes (Epecuen, La Paraguaya, Venado, Del Monte, Cochico, Alsina, and Inchauspe) of various depths and sizes is a closed river basin system aligned in an east-west direction. The objectives of this work are to demonstrate the change in shallow lake size over a period of 20 years and to relate these changes to temperature and precipitation over the basin area for the same period. It is also intended to examine future temperature and precipitation scenarios in the study area. Maximum and minimum temperature data and precipitation data was retrieved from a climate station in Carhue. A multiple regression analysis was performed and five models and the shallow lake area were compared. The water levels in the shallow lakes will continue to fluctuate in the future as precipitation and temperature varies. Temperatures will increase quickly in the area; and around a 3 °C change is expected before 2099. Only small variations in the temperatures have previously caused the lake to change in size. Precipitation patterns show a high variation, but the change is very small. Minimum temperature, which is already the most significant factor according to the statistical analysis, will in the future be an even more important factor if changes occur.

[es] La tierra es un ecosistema frágil, donde pequeños cambios en el clima producen impactos en el medio ambiente y en la sociedad. Muchos estudios sostienen que la temperatura aumentará en algunos lugares, mientras que otras áreas experimentarán un descenso en las temperaturas medias anuales. El área de estudio es importante por sus numerosas lagunas. Estos ecosistemas podrían ser afectados física, biológica y químicamente por el cambio climático y sus reacciones. Las Encadenadas del Oeste consta de 7 lagunas poco profundas (Epecuen, La Paraguaya, Venado, Del Monte, Cochico, Alsina e Inchauspe) de diferente profundidad y tamaño y es un sistema de cuencas fluviales cerradas alineadas en dirección este-oeste. Los objetivos de este trabajo son demostrar el cambio en el tamaño de las lagunas durante un período de 20 años y relacionarlo con la temperatura y la precipitación en el área de la cuenca durante el mismo período de tiempo. También, se pretende examinar los escenarios futuros de temperatura y precipitación. Los datos de temperatura máxima y mínima y los datos de precipitación se obtuvieron de una estación meteorológica en Carhue. Se realizó un análisis de regresión múltiple y se compararon 5 modelos y con el área de las lagunas. Los niveles de agua en las lagunas continuarán fluctuando en el futuro a medida que varíen las precipitaciones y la temperatura. Las temperaturas aumentarán rápidamente en la zona. Se espera un cambio de alrededor de 3 °C hasta 2099. Hasta el momento, pequeñas variaciones en las temperaturas han causado cambios en las superficies de los cuerpos de agua. Los patrones de precipitación muestran una gran variación, pero el cambio es muy pequeño. La temperatura mínima, que ya es el factor más significativo según el análisis estadístico, será en el futuro un factor aún más importante si se producen cambios.