[en] Emotional education is an innovative area in which, through well designed, implemented and evaluated programs, learning as well as mental and physical health, social relationships and academic results improve. This research tries to analyze the process of developing a program in emotional education and its results in Primary school grades 4th, 5th and 6th. The design is quasi-experimental with pre and post-test measures and a control group. Also, the process was evaluated in the experimental groups. Participants were 521 students (318 in the experimental group and 201 in the control group) and 28 teachers (17 in the experimental group and 11 in the control group). The program is called R.I.E.S (the acronym for Respira Inteligencia Emocional y Social) and was implemented during three consecutive years, from 2010 till 2013, in three different Galician schools. Teachers were trained in emotional education and they applied the program to their students (12 activities). Results show improvements in the experimental groups of teachers and students: a significant improvement on teachers' socio-emotional competencies, improvement in several students' emotional competencies and improvements in their academic results. But, also students in the control group improved their socio-emotional competencies. The process was highly valued by the teachers and the students. Results underline that it makes sense to develop and apply emotional education programs and that it is necessary to evaluate them properly. Future improvements in the program are discussed from these results.

[es] La educación emocional es un ámbito innovador que a través de programas bien diseñados, implementados y evaluados, obtiene resultados muy favorables que mejoran el aprendizaje, la salud mental y física, las relaciones sociales y el rendimiento académico, entre otros. La presente investigación pretende analizar el proceso de desarrollo y los resultados de un programa de educación emocional en los últimos cursos de educación primaria (4°, 5° y 6°). El diseño es cuasi-experimental con medidas pre-test/post-test y grupo control. Además, se evaluó el proceso de aplicación del programa con los grupos experimentales. Participaron un total de 521 alumnos y alumnas (318 en el grupo experimental y 201 en el grupo control) y 28 profesores (17 en el grupo experimental y 11 en el control). El programa se implementó durante tres años consecutivos, entre 2010 y 2013, en tres centros educativos gallegos distintos. Los docentes recibieron formación en educación emocional y, a través de ellos, se llevó a cabo el programa con los niños (12 actividades). Los resultados mostraron mejoras en el grupo experimental de docentes y alumnos: un aumento significativo de las competencias socio-emocionales de los profesores, mejoras en varias de las dimensiones de las competencias emocionales de los alumnos y un aumento en su rendimiento académico. No obstante, también se dieron mejoras socio-emocionales en los alumnos del grupo control. El proceso fue muy bien valorado por los docentes y los alumnos. Los datos ponen de manifiesto que tiene sentido desarrollar y aplicar programas de educación emocional, y que es preciso evaluarlos. A partir de los resultados obtenidos se proponen mejoras futuras.