[de] In Frankreich ist die Geschichte der Oper auf das engste mit dem 19. Jahrhundert verbunden. In dieser Zeit hat sich in Paris eine lyrische Szene von internationalem Renommee begründet und die Musikakademie sich zum maßgeblichen Dreh- und Angelpunkt des kulturellen Lebens entwickelt. Dieses Phänomen findet seinen Ursprung nicht etwa im 1875 eingeweihten berühmten Saal von Charles Garnier, sondern in einem weitgehend unbekannten Theater, das in den Jahren 1820-1821 von François Debret erbaut wurde. In dieser Planungs- und Bauzeit mitten in der Restaurationszeit wurde der Grundstein dessen gelegt, was sich zum Rahmen der romantischen Oper entwickeln sollte : die Oper in der Straße Rue Le Peletier. Ziel des vorliegenden Artikels ist es zu erklären, in welcher Hinsicht dieser heute vergessene markante Bau des 19. Jahrhunderts das Ergebnis rasanter Bautätigkeit war, in der sich Pragmatismus und technische Ambitionen vereinten. Die Verwaltung unter Ludwig XVIII. war dazu gezwungen, im Zuge der unerwarteten und politisch begründeten Schließung des Victor-Louis-Theaters, das die Oper der Rue de Richelieu seit 1794 beherbergt hatte, in kurzer Zeit weitreichende Entscheidungen zu treffen. Innerhalb weniger Monate wurden durch eine vom Innenministerium und dem Ministerium der Maison du roi einberufene Sonderkommission sowohl die Konzeption des Saales, sein rechtlicher Status, der Baugrund und schließlich der neue Architekt ausgesucht, der die Oper erbauen sollte. In nur zwölf Monaten wurden die Arbeiten der Opéra Le Peletier unter schwierigsten wirtschaftlichen, klimatischen und technischen Bedingungen durchgeführt. Dennoch lässt sich an diesem Bau beispielhaft das Streben Ludwigs XVIII. nach Modernität erkennen, denn er war es, der auf einer Gasbeleuchtung der Oper bestand, was eine Neuheit für ein öffentliches Gebäude dieser Art darstellte. Die gegenüber dem ursprünglichen Terminplan leicht verzögerte Eröffnung des Saales markiert den Beginn eines über ein halbes Jahrhundert anhaltenden Aufschwungs von Tanz und Musik in einem neuen Viertel von Paris. So entwickelte sich im Zuge des Opernbaus bald ein neuer Mittelpunkt der Hauptstadt, obwohl der Bau Debrets selbst sowohl in der Presse als auch bei der lokalen Bevölkerung ein gemischtes Echo erhielt, wobei insbesondere die angebliche architektonische Kargheit der Fassade und die mangelnde Sichtbarkeit des Baus im städtischen Raum kritisiert wurden.

[fr] En France, l'Opéra et le XIXe siècle sont intimement liés. Paris s'est doté pendant cette période d'une scène lyrique de renommée internationale et l'Académie de musique devint un pivot essentiel de la vie culturelle parisienne. Ce phénomène ne prit pas naissance dans la célèbre salle de Charles Garnier, inaugurée en 1875, mais dans un théâtre méconnu, bâti par François Debret de 1820 à 1821. C'est cette période de prise de décision puis de construction, au cœur de la Restauration, qui fonde ce qui sera le cadre de l'Opéra romantique : l'Opéra de la rue Le Peletier. L'objectif du présent article est d'expliquer comment ce monument marquant du XIXe siècle parisien, aujourd'hui oublié, a été le fruit d'une politique précipitée mêlant pragmatisme et ambition technique. L'administration de Louis XVIII dut faire des choix déterminants dans des délais très resserrés, suite à la fermeture inattendue et politique du Théâtre de Victor Louis qui abritait l'Opéra rue de Richelieu depuis 1794. La conception de la salle, son statut provisoire, le terrain à bâtir, et enfin le nouvel architecte de l'Opéra furent choisis en quelques mois par des commissions spéciales, instituées par le Ministère de l'Intérieur et le Ministère de la Maison du roi, qui durent collaborer pour mener à bien cette mission. Les douze mois qui s'écoulèrent ensuite furent ceux des travaux de l'Opéra Le Peletier, qui s'effectuèrent dans des conditions économiques, climatiques et techniques extrêmement rigoureuses. Pour autant, la volonté de modernité de Louis XVIII est visible pour cet édifice, car c'est sous son impulsion que l'éclairage au gaz fut installé à l'Opéra de la rue Le Peletier, ce qui représente une première pour un bâtiment public de cette nature. Enfin, la livraison et l'inauguration de la salle, en retard sur les prévisions, marquèrent le début d'un demi-siècle de danse et de musique dans ce nouveau quartier de Paris. Ce dernier devint bien vite l'un des cœurs battants de la capitale, malgré l'accueil plutôt mitigé réservé à l'Opéra de Debret par la presse et par la population parisienne, qui blâmaient surtout la prétendue pauvreté architecturale de sa façade et de sa localisation peu visible dans l'espace urbain.