[en] This intervention project is aimed at the immigrant group of the Ataretaco Foundation. The project has been designed after a previous observation in which the lackof participation in the community and integration with the native population was detected. Therefore, the purpose is to sensitize and encourage social and cultural patterns that inform the population of the advantages that would be brought about by the inclusion and creation of opportunities in the society of arrival.The proposed objectives try to sensitize and motivate the group to know the advantages of being part of the project as subjects of integration; Propitiate spaces between immigrant and native people where intercultural enrichment originates in environments of respect; Support the language barrier following the line of Spanish literacy classes; Publicize the usefulness of support networks; Inform about the resources of the municipal area; And, develop a customized itinerary of continuation of the Ataretaco team based on the specific needs of each user.The methodology is composed of four phases, thus providing an order and adequate development of intervention proposals where first, the project will be exposed, then the group will be sensitized, and activities will be carried out that encourage community participation and inclusion of the cultural diversity. And, finally, the intervention process will be evaluated together with the satisfaction of individual demands.In conclusion, based on the review of the specialized literature, participating in society is a very positive and necessary aspect for integration, especially if it is a collective tending to social exclusion. This project aims to promote the integration of immigrants and contribute to the achievement of coexistence in society based on respect, acceptance and cohesion.

[es] Este proyecto de intervención está dirigido al grupo de inmigrantes de la Fundación Ataretaco. El proyecto se ha diseñado tras realizarse una observación previa en la que se detectó la falta de participación en la comunidad e integración con población autóctona.Por ello, elfin es sensibilizar e incentivar pautas sociales y culturales que reporte a la población las ventajas que traería acerca de la inclusión y creación de oportunidades en la sociedad de llegada.Los objetivos propuestos tratan de sensibilizary motivaral grupo a conocer las ventajas que supone ser partícipes del proyecto como sujetos de integración; Propiciar espaciosentre personas inmigrantes y autóctonasdonde se originen enriquecimientos interculturalesen ambientes de respeto; Apoyar la barrera idiomática siguiendo la línea de las clases de alfabetización de español; Dar a conocer la utilidad de las redes de apoyo; Informar acerca delos recursos del área municipal; Y, desarrollar un itinerario personalizado de continuación del equipo de Ataretaco en base a las necesidades específicas de cada usuario/a.La metodología está compuesta por cuatro fases, proporcionando así un orden y adecuado desarrollo de las propuestas de intervención donde primero, se expondrá el proyecto, luego se tratará de sensibilizar al grupo y se llevarán a cabo actividades que propicienla participación comunitaria e inclusión de la diversidad cultural. Y, por último, se evaluará el proceso de intervención junto a la satisfacción de demandas individuales.En conclusión, en base a la revisión de la literatura especializada,participar en la sociedad es un aspecto muy positivo y necesario para la integración, especialmente si se trata de un colectivo tendente a la exclusión social. Este proyecto pretende favorecer la integración de las personas inmigrantes y contribuir al logro de la convivencia en sociedad basada en el respeto, la aceptación y la cohesión.