BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] L'objectiu consisteix en el desenvolupament d'un sistema d'informació (una aplicació java empresarial) que satisfaci les necessitats d'una empresa financera respecte a la gestió de les operacions comercials de finançament que realitza.

[en] The objective consists of development of an information system (a Java business application) that satisfies the needs of a financial firm with regard to management of the commercial finance operations they carry out.
[ca] Yourney és una aplicació web orientada a aquells/es viatgers/es que decideixen recórrer el món amb el seu vehicle, ja sigui una furgoneta, caravana, turisme, i busquen una forma senzilla de trobar un lloc on passar la nit. Encara que existeixen alternatives ja a la xarxa, tenen mancances de funcionalitat i usabilitat. L'objectiu de Yourney és crear una xarxa de viatgers que puguin compartir llocs d'aparcament, càmpings i altres llocs d'interès establint relacions i aportant les seves experiències. Tot això amb una estètica atractiva i una senzilla interacció en diferents tipus de dispositius.

[en] Yourney is an app aimed at those who want to travel the world with their vehicle, van, campervan, car etc. and look for a quick and easy way to find a place to spend the night. Although there are some options available in the current market, they provide poor usability and functionality. Yourney's objective is to connect travellers through a network that allows them to share information about parking, campings, picnic space and more, while building relationships as they share their experiences. All of this through and attractive user interface and smooth UX available on different devices.
[ca] En aquest projecte s'apliquen els conceptes relacionats amb business intelligence amb enfocament al sector salut. En particular, el disseny d'un sistema que té com a objectiu analitzar l'efectivitat dels tractaments per a la reducció del colesterol.

[en] The business intelligence (BI) concepts are applied in this project that focuses on healthcare area. Particularly, the design of a BI system in order to analyze the effectiveness for reduction of LDL cholesterol treatments.
[ca] Els hicsos van ser el primer poble estranger en governar l'Antic Egipte. Durant molt de temps la informació sobre els mateixos ha estat escassa, i ha estat molt condicionada pel discurs egipci posterior a la seva derrota. Els descobriments realitzats des de la segona meitat de segle XX fins a l'actualitat han permès reavaluar el seu paper i analitzar críticament la informació que crèiem conèixer. El seu domini va abastar un ampli territori, situant la seva capital a la ciutat d'Avaris, i es va estendre durant més de cent anys emmarcats en el que es coneix com Segon Període Intermedi. El present treball té com a objectiu estudiar els factors que van fer possible que Egipte fos dominat per primera vegada per un poble estranger, i que aquest es mantingués en el poder durant més d'un segle en un país orgullós i tradicionalment reticent als estrangers. S'analitzaran les fonts disponibles per a tractar d'establir un estat de la qüestió sobre aspectes com l'origen dels hicsos, el seu ascens a el poder, la seva forma de govern i els seus mecanismes de domini, les seves relacions culturals i religioses amb la població local o la seva activitat comercial, per tal d'estudiar els factors que van fer possible aquest capítol de la història d'Egipte.

[en] The Hyksos were the first foreign people to rule Ancient Egypt. For a long time, information about them has been scarce, and it has been highly conditioned by the Egyptian discourse after their defeat. The discoveries made from the second half of the twentieth century to the present have allowed us to reassess its role and critically analyze the information that we thought we knew. Its dominion covered a wide territory, placing its capital in the city of Avaris, and it lasted for more than a hundred years framed in what is known as the Second Intermediate Period. The present work aims to study the factors that made it possible for Egypt to be dominated for the first time by a foreign people, and for it to remain in power for more than a century in a proud country and traditionally averse to foreigners. The available sources will be analyzed to try to establish a state of the art on aspects such as the origin of the Hyksos, their rise to power, their form of government and their mechanisms of domination, their cultural and religious relations with the local population or their activity. commercial, in order to study the factors that made this chapter of Egyptian history possible.
[ca] Cat-Tracker és un projecte que pretén facilitar la vida als propietaris de mascota via el monitoratge de l'activitat de la seva mascota, així com el control del seu menjadora i abeurador, utilitzant tecnologies provinents de l'món maker, seguint criteris de baix pressupost i llibertat de programari.

[en] Cat-Tracker is a project which aims to make easier for pets owners to control different parameters of his pets, as is the activity levels and the level of food and water available to them, using technologies from the maker world, taking into account the cost of the materials used in the project and the "openness" of the technologies used.
[ca] Els infants i adolescents amb trastorn de l'espectre autista (TEA) presenten selectivitat alimentària i sensibilitat sensorial elevada, traduint-se en una restricció alimentària. Aquest comportament restrictiu els posa en risc de dèficits nutricionals, per el que l'objectiu d'aquesta revisió sistemàtica és determinar la influència de l'alimentació en la salut d'infants i adolescents amb TEA respecte als infants amb un neuro- desenvolupament típic (DT). S'ha realitzat una revisió sistemàtica d'estudis obtinguts a la base de dades electrònica "Pubmed" i per cribratge manual des del 2014 fins al 2022, utilitzant una estratègia de cerca amb termes relacionats amb autisme i nutrició per estudis on es comparessin els resultats de dades nutricionals entre infants i adolescents fins a 18 anys amb TEA vs. DT. Els nens amb TEA presenten més problemes a l'hora d'alimentar-se i d'introduir aliments, més selectivitat alimentària i més rituals i necessitat d'ajuda a l'hora dels àpats que els nens amb DT. Aquests nens presenten una dieta menys variada que els neurotípics amb més possibilitats de presentar una insuficiència nutricional i tendeixen a escollir en major mesura aliments amb sucres afegits, hidrats de carboni simples i ultraprocessats, i en menor quantitat fruita, verdura i llegums.

[en] Children and adolescents with autism spectrum disorder (ASD) present food selectivity and high sensory sensitivity, resulting in food restriction. This restrictive behavior puts them at risk of nutritional deficits, so the aim of this systematic review is to determine the influence of food on the health of children and adolescents with ASD compared to children with typical neurodevelopment (TD). A systematic review of studies obtained from the electronic database "Pubmed" and by manual screening from 2014 to 2022 has been performed, using a search strategy with terms related to autism and nutrition by studies where the results of nutritional data between children and adolescents up to 18 years with ASD vs. MART will be compared. Children with ASD present more problems in feeding and food introduction, more food selectivity and more rituals and need for help at mealtimes than children with MART. These children have a less varied diet than neurotypical children and are more likely to present nutritional insufficiency and tend to choose more foods with added sugars, simple and ultra-processed carbohydrates, and less fruit, vegetables and legumes.
[ca] Elaboració d'un pla d'acollida que recull l'organització i totes les actuacions necessàries per tal de facilitar l'adaptació a l'escola i l'aprenentatge de la llengua als alumnes nouvinguts, en funció de les característiques del context escolar i a partir de la reflexió docent entorn al concepte d'atenció a la diversitat cultural.

[en] Elaboration of a welcoming plan compiling the organization and all the necessary actions to facilitate adaptation to the school and the learning of languages to new students, according to the characteristics of the school context and from educational reflection on the concept of attention to cultural diversity.
[ca] Al llarg del nostre dia a dia emprem una gran quantitat de metàfores per tal de donar forma a la realitat que ens envolta; sovint, ho fem sense ni tan sols adonar-nos-en. Aquestes metàfores no són neutrals, sinó que revelen una manera determinada de conceptualitzar la realitat. George Lakoff i Mark Johnson foren els primers de posar de manifest aquest fet a "Metaphors we live by" (1980). En aquest treball, ens centrarem en l'àmbit de la salut mental. En particular, prendrem en consideració les persones que pateixen esquizofrènia, trastorn bipolar o depressió i que expliquen la seva experiència a través de blogs d'Internet. A partir de l'observació de les metàfores que utilitzen, esbrinarem de quina manera conceben la salut mental.

[en] In our everyday lives, we use a large number of metaphors in order to shape our surrounding reality; most of the time, we do it without even noticing. However, these metaphors are not neutral nor meaningless: they actually reveal how we conceptualize the world. George Lakoff and Mark Johnson were the first to point this out in the book "Metaphors we live by" (1980). In this paper, we will focus on mental health. In particular, we will observe subjects with schizophrenia, bipolar disorder or depression diagnosis who write about their experiences on Internet blogs. From the observation of the metaphors they use, we will find out how these people conceptualize everything that concerns mental health.
[ca] L'objectiu d'aquest treball és seleccionar un sistema de gestió de continguts de codi obert i dissenyar el web d'uns estudis de la UOC amb el programari escollit. Per a això, es comproven les capacitats d'aquest programari en la gestió del contingut del web: creació de nous continguts, expansió, permisos d'accés, flux de treball, etc.

[en] The objective of this work is to select a system to manage open source content and design the web of one of the UOC Faculties with the chosen software. To do this, the capacities of this software in terms of management of web content are tested: creation of new content, expansion, access permits, work flow, etc.
[ca] L'objectiu d'aquest treball d'avaluació continuada és utilitzar l'hipervisor Proxmox a un servidor HP Proliant DL360 G7 per automatitzar tasques i crear una plataforma completa de serveis orientada a la petita empresa. Es busca aconseguir que, a través de eines com Ansible, Terraform, entre d'altres, sigui possible definir i mantenir tota l'arquitectura de la plataforma en fitxers, permetent tenir-ne un estat actualitzat i real fent-ne ús, a més, del que actualment es pot considerar equip maquinari desfasat. S'hi inclouran serveis com a base de dades, web, etc. dins de la plataforma, a més de les configuracions de seguretat necessàries per obtenir un entorn de treball segur i assequible, capaç d'aconseguir un rendiment de treball adequat a l'entorn empresarial plantejat. Per fer-ho, es farà ús, tal com hem referit anteriorment, del major nombre d'elements de programari lliure disponibles, la qual cosa es tradueix en un estalvi econòmic per a la petita empresa sense afectar la productivitat dels serveis lliurats.

[en] The objective of this continuous assessment work is to use the Proxmox hypervisor on an HP Proliant DL360 G7 server to automate tasks and create a complete service platform oriented towards small businesses. The aim is to achieve, through tools like Ansible, Terraform, among others, the ability to define and maintain the entire platform architecture in files, allowing for an updated and real-time state of the platform, even using what can currently be considered outdated hardware equipment. Services such as databases, web, etc. will be included within the platform, along with the necessary security configurations to obtain a secure and affordable working environment capable of achieving suitable performance in the proposed business environment. To accomplish this, as previously mentioned, the maximum number of available open-source software elements will be used, resulting in cost savings for the small business without affecting the productivity of the delivered services.
[ca] El principal objectiu d'aquest treball és crear un videojoc passant per totes les fases de desenvolupament, recol·lecció i definició de requisits, disseny conceptual i DCU, implementació i proves, i finalment el lliurament del producte final. S'han aplicats conceptes de metodologies àgils per descompondre el projecte en diferents tasques i objectius, degudament prioritzades, per tal de realitzar una millor planificació i gestió de risc. Per al desenvolupament s'ha utilitzat el motor de videojocs Unity amb les llibreries necessàries per exportar una versió de l'aplicació a Android.

[en] The main objective of this work is to create a video game by going through all the phases of development, gathering and defining requirements, conceptual design and UCD, implementation and testing, and finally the delivery of the final product. Agile methodology concepts have been applied to decompose the project into different tasks and objectives, duly prioritized, in order to perform better planning and risk management. For the development, the Unity game engine has been used with the necessary libraries to export a version of the application to Android.
[ca] El treball es proposa dur a terme un estudi descriptiu sobre la situació de l'avaluació interna a tres centres de secundària per tal de conèixer quina és la situació actual, quines actuacions es porten a terme explícitament o implícitament i quins beneficis se'n deriven o poden derivar-se'n, així com també quins són els problemes i reticències que comporta i els riscos que pot originar la posada en pràctica, tant conscientment com inconscient, d'aquesta avaluació interna.

[en] This work aims to carry out a descriptive study about the situation of an internal evaluation in three secondary schools in order to find out what the current situation is, what actions are explicitly or implicitly carried out, and what benefits are derived or may be derived from it, as well as the problems and misgivings involved, and the risks that putting this internal evaluation into practice can bring about, whether consciously or unconsciously.
[ca] Segurament és simptomàtica l'aparició de relats sobre l'avenir i els futurs especulatius en moments de crisi... I també ho és, segurament, la mirada cap al passat en forma de nostàlgia, l'apologia de la ruïna o l'arqueologia de la utopia. A través de la idea de futur àmplia i de l'interès per la futurologia actual, podem discernir la potencialitat del "possible" o dels passats imaginaris com a lloc per a la reflexió crítica. Un exercici interessant, llavors, és plantejar els vincles que s'estableixen entre el passat i el futur com a fenomen que apareix amb força a partir de la Modernitat. Avui aquests túnels del temps tornen a travessar molts fenòmens, tant en l'acadèmia com en l'aspecte social, en les pràctiques artístiques i mediàtiques.

[en] The emergence of stories about the world to come and about hypothetical futures must surely be symptomatic of times of crisis... In the same way, so is, perhaps, the tendency to look to the past with rose-tinted glasses on, eulogising the utopia's ruins or archaeology. Through the broad idea of the future and the current interest in futurology, we can discern the potential of what is or of imagined pasts as a focus for critical reflection. An interesting exercise, then, is to discuss the links that are being established between the past and the future as a phenomenon in, and of, itself that emerged strongly at the outset of the modern age. Today, these time tunnels once again cut through many phenomena, both in academia and society, as seen in artistic and media practices. In this edition of Artnodes, we will see how these futurologies are supported in certain artistic and social manifestations. We frequently come across products that, in their speculation about possible worlds, point to dystopic futures where the excesses of technoscience offer us a social order that is almost always subjected to new forms of authoritarianism and surrounded by the chaos of environmental disaster. Other times, the myth of triumphing over death and genetic manipulation emerges so as to pave the way for questions on ethical character.
[ca] Els repositoris institucionals digitals són una peça fonamental per proporcionar la preservació i la reutilització de recursos d'aprenentatge. Tanmateix, la seva creació i el seu manteniment es realitza generalment mitjançant un enfocament de dalt cap a baix, provocant limitacions a la cerca i la reutilització de recursos d'aprenentatge. Amb l'ànim d'evitar aquest problema proposem utilitzar les funcionalitats del web 2.0. En aquets treball es presenta com l'etiquetatge es pot utilitzar per millorar la cerca i les funcions de reutilització dels repositoris institucionals d'aprenentatge, així com la promoció del seu ús. El document també descriu el procés d'avaluació que es va realitzar en una experiència pilot incloent recursos educatius oberts.

[en] Institutional digital repositories are a basic piece to provide preservation and reutilization of learning resources. However, their creation and maintenance is usually performed following a top-down approach, causing limitations in the search and reutilization of learning resources. In order to avoid this problem we propose to use web 2.0 functionalities. In this paper we present how tagging can be used to enhance the search and reusability functionalities of institutional learning repositories as well as promoting their usage. The paper also describes the evaluation process that was performed in a pilot experience involving open educational resources.
[ca] Una de les conseqüències fonamentals de l'auge de les tecnologies lingüístiques és que han posat de manifest la complexitat del fenomen lingüístic i la necessitat de desenvolupar coneixements exhaustius i interdisciplinaris sobre tots els aspectes del llenguatge. Per a avançar, cal el treball empíric i conjunt de lingüistes, psicòlegs, neuròlegs i informàtics. Concretament, un dels principals problemes amb què topen les tecnologies del llenguatge és que han de resoldre l'ambigüitat intrínseca a les llengües, com és el cas de l'ambigüitat que presenten els verbs polisèmics. Per tant, ens trobem amb la necessitat de disposar de criteris formals per a identificar i destriar sentits verbals. En aquest article presentem l'aspecte lèxic o Aktionsart com un dels criteris clau per a l'establiment de sentits verbals.Amb l'objectiu final de proposar un model formal de representació de les categories aspectuals que sigui implementable computacionalment i que, alhora, estigui motivat cognitivament, s'ha desenvolupat un experiment psicolingüístic per a avaluar empíricament l'estatus cognitiu de la macrodistinció aspectual entre estats i esdeveniments i, de manera relacionada, per a validar la relació entre aspecte i polisèmia verbal. En aquest article presentarem en detall la metodologia seguida per a confeccionar la mostra experimental, el disseny i l'aplicació de l'experiment dut a terme, i també un avenç dels primers resultats que apunten a la verificació de les hipòtesis de partida.

[en] One of the fundamental consequences of the boom in linguistic technologies is that they have revealed the complexity of the linguistic phenomenon and the need to develop thorough and interdisciplinary knowledge regarding all aspects of language. To move forward, empirical and joint work by linguists, psychologists, neurologists and IT specialists is needed. In particular, one of the main problems that language technologies come across is that they have to settle the intrinsic ambiguity in languages, as is the case of the ambiguity with polysemic verbs. Therefore, we need to have a set of formal criteria to identify and discern verbal meanings. In this article, we will be presenting the lexical aspect or Aktionsart as one of the key criteria for establishing verbal meanings. With the final aim of proposing a formal model of representation of the aspectual categories that can be implemented computationally and which, at the same time, is cognitively motivated, a psycholinguistic experiment has been conducted to evaluate empirically the cognitive status of the aspectual macrodistinction between states and events and, in a related way, to validate the relationship between aspect and verbal polysemy. In this article, we will offer an in-depth presentation of the methodology used to create the experiment sample, design and application of the experiment conducted, and also an advance look at the initial results that point to the verification of the initial hypothesis.
[ca] El present projecte té com a objectiu el mesurament objectiu i quantitatiu del nivell de protecció de què disposen la majoria de les entitats que tenen els seus serveis exposats a Internet. Per a això s'ha generat una plataforma virtual que disposa dels elements més comuns de proteccions: un tallafocs, un IPS i un correlador de logs. A més, s'ha creat un entorn virtual vulnerable que s'ha posat a prova realitzant una sèrie d'intrusions.

[en] This project tries to do a objective measurement of the level of security protection available to most entities that have their services exposed on the Internet. For to do this exercise we made a virtual environment that have the most common security appliances. These appliances or security products are: firewalls, IPS, and an event correlation engine. On the other hand, these security products protect some vulnerable machines. To test this second environment we made some intrusion tries.
[ca] Jo també llegeixo" és una aplicació per a tauletes interactives que facilita l'aprenentatge de la lectura i l'escriptura als nens amb síndrome de Down. Aquesta aplicació es basa en el mètode Troncoso, un mètode de lectura global pensat especialment per a aquests usuaris.

[en] Jo també llegeixo" (I read too) is an application for Interactive tablets that facilitates the learning in reading and writing skills to children with Down syndrome. This app is based in the Troncoso method of global reading, specially think for theses users.