BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper shows the need of a methodological shift in urban studies from the examination of threat and vulnerability dynamics formulas towards a more complete comprehension of how urban systems operate. It contributes to discussions on the meanings of urban systems and their role in social development. Understanding urban spaces as social constructions leads to the recognition of a complex set of factors and parallel forms of land use, including need as a determinant in the formation of cities, the presence of diverse markets and the actions and lack of actions of the State. It is argued that solutions to this reality must be comprehensive and include elements of solidarity and that the construction of cities and risk management within urban settings should be seen as a responsibility shared between State and society.

[fr] Cet article propose un changement de cap méthodologique pour étudier la dynamique des villes en déplaçant le regard au-delà du binôme menace-vulnérabilité vers le fonctionnement de la société. Il vise à contribuer à la discussion sur " l'urbain " comme un concept qui comprend le sens des villes, et dans la perspective du développement social. En analysant l'espace comme une construction sociale il est possible de reconnaître la complexité des facteurs et des formes d'utilisation des terrains. C'est-à-dire, inclure le besoin comme un déterminant de la formation des villes, avec le marché et les actions ou l'absence d'actions de l'État. Nous soutenons que la réponse à cette réalité doit être globale et solidaire : la construction de la ville, ainsi que la gestion des risques, doivent être considérés comme une responsabilité partagée entre l'État et la société.
[en] Intermittent teachers, substitute teachers, whether confirmed or not, who have acquired a different job or status live a triple transition: spatial, professional and towards the future. These transitions come along with mechanisms of adaptation which occur through strategies. Some are effective and allow the teacher a professional development which strengthens his identity in his job. It's the case for those which turn towards the improvement of professional skills by a strong commitment in the job or by continuing training. The integration in local social networks is also favorable. A realistic anticipation, the insertion in a fabric of local relationships, a compatible territorial anchoring are among the key factors to success. A contrario, one who hasn't benefited from these resources can nevertheless build himself up by leaning on a project which, if it comes to fulfilment, will improve his future. However some fail. The risk is then professional desocialization with all its threats.

[fr] Les intermittents de l'éducation, professeurs remplaçants, titulaires ou non, qui ont changé de métier ou de statut vivent une triple transition : spatiale, professionnelle et temporelle. Ces transitions s'accompagnent de mécanismes d'adaptation qui passent par des stratégies. Certaines sont efficaces et permettent à l'enseignant un développement professionnel qui consolide son identité au travail. Il en est ainsi de celles qui s'orientent vers l'amélioration des compétences professionnelles par un fort engagement dans le métier ou par la poursuite de la formation. L'intégration dans les réseaux sociaux locaux est aussi favorable. Une anticipation réaliste, l'insertion dans un tissu de relations locales, un ancrage territorial compatible sont parmi les facteurs clés de la réussite. A contrario, celui qui n'a pas bénéficié de ces ressources peut néanmoins se construire en s'appuyant sur un projet qui, s'il se réalise, améliorera son futur. Certains néanmoins échouent. Le risque est alors la désocialisation professionnelle avec toutes ses menaces.
[en] This article discusses the often evoked hypothesis that the future evolution of human beings will be toward cyborgs. A cyborg, or Cybernetic Organism, is a hybrid creature consisting of organic and cybernetic parts. We argue that in contrast with the vision of a sort of robot consisting of a metal endoskeleton covered with living tissue, the post-human will be a human like us, but probably "enhanced" thanks to advances in the fields of cybertechnology, biotechnology and nanotechnology. Also, devices that will enable a continuous connection to information networks will not be implanted within the body, but rather embedded in clothing near the body.

[fr] Cet article envisage l'hypothèse souvent évoquée d'une évolution future des êtres humains vers les cyborgs. Un cyborg, ou Organisme Cybernétique, est une créature hybride composée de parties organiques et cybernétiques. Nous soutenons qu'à l'inverse de la vision caricaturale d'une sorte de robot constitué d'un endosquelette de métal recouvert par du tissu vivant, le post-humain sera un être humain comme vous et moi, mais probablement " amélioré " grâce aux avancées conjointes des cybertechnologies, des biotechnologies et des nanotechnologies. Les dispositifs permettant en particulier de se connecter en permanence aux réseaux d'information ne seront pas implantés dans le corps, mais plutôt intégrés dans les vêtements près du corps.
[en] This article examines the interface between religious practices and the physical environment for contemporary pastoralists of the Minyag area in Kham. It details how Kham pastoralists practice their religious beliefs by incorporating entities of their physical environment, such as yaks, in ways that complicate a singular dichotomy between spiritual and physical. Explicating a vernacular understanding of "life", this article proposes that everyday religious practices normally categorized into a distinct concept of "religion" is, for pastoralists of Kham, best understood as integrally connected with other domains of their world.

[fr] Cet article examine l'interface entre les pratiques religieuses et l'environnement physique chez les pasteurs nomades contemporains dans la région du Kham Minyag. Il détaille comment les pasteurs nomades du Kham pratiquent leurs croyances religieuses en incorporant des entités de leur environnement physique, telles que les yaks, de façon à compliquer la dichotomie particulière entre le spirituel et le physique. Explicitant la compréhension vernaculaire de " vie ", cet article propose que les pratiques religieuses quotidiennes, normalement classées en concept distinct de " religion " sont, pour les pasteurs nomades du Kham, mieux comprises comme intégralement liées à d'autres domaines de leur monde.
[en] The work published in 1588 by Giovanni Botero: Delle cause della grandezza e magnificenza delle città, should be considered a major landmark in the history of urban theory, in that it presents a rich and innovative view of the competition for growth between cities and the processes through which it occurs. We analyse this work, which has been neglected in France, from the dual perspective of the dynamics of cities and the control of territory. Botero is highly original when listing and comparing the causes of urban attraction, while his ideas on government are more representative of the concepts of his time. But taken as a whole, what is sketched out in the work by this Renaissance author is indeed a new representation of territoriality.

[fr] L'ouvrage publié en 1588 par Giovanni Botero : Delle cause della grandezza e magnificenza delle città, devrait être considéré comme un jalon essentiel dans l'histoire des théories urbaines, en ce qu'il expose une conception très riche et nouvelle des processus par lesquels s'exprime la concurrence entre les villes pour le développement. Nous analysons cet ouvrage très méconnu en France, du double point de vue de la dynamique des villes et du contrôle du territoire. Son originalité est grande lorsqu'il énumère et compare les causes de l'attraction urbaine, tandis que ses réflexions sur le pouvoir reflètent davantage les conceptions de son époque. Mais au total, c'est bien une nouvelle représentation de la territorialité qui s'ébauche chez cet auteur de la Renaissance.
[en] The relationship between anthropology and enterprise has always been subject to questioning. Anthropology has been led towards a profound renewal by engaging with contemporary societies embedded in science and technology as new forms of the humanities are emerging. With the arrival of a new generation of anthropologists, these relationships to enterprises are changing. It is nonetheless rare to make use of these new anthropologists based on their academic distinction. Enterprises sometimes hire "socio‑economic experts", "social scientists" or "sociologists" but very rarely anthropologists. Even today, anthropology is an intriguing scholarly term that companies struggle to apply. The recognition of anthropology as an expertise among businesses but also among academics is central to this discussion between three anthropologists who have followed different professional paths.

[fr] La question des relations entre l'anthropologie et l'entreprise a toujours été un sujet en questionnement. L'anthropologie est amenée à se renouveler profondément en se frottant au vécu de nos sociétés où règnent la science et la technique, tandis que prennent naissance de nouvelles formes d'humanités. Une nouvelle génération d'anthropologues arrive et la relation à l'entreprise se transforme. Il est néanmoins rare que l'on fasse appel à ces nouveaux anthropologues par cette dénomination académique. Les entre­prises font appel à des " experts socio-économiques ", des " expert en sciences sociales ", parfois en sociologie, mais très rarement en anthropolo­gie. Il s'agit, encore aujourd'hui, d'un terme savant qui intrigue, mais que les entreprises ont du mal à s'approprier. La reconnaissance de l'anthropologie comme expertise auprès des entreprises mais aussi auprès des universitaires est au centre de cet échange entre trois anthropologues ayant suivi des cheminements professionnels différents.
[en] This article analyses the main promises made by climate engineering proponents. First, the author discusses promises made about geoengineering projects, which are designed to alter the global climate swiftly: the ability to reduce uncertainties enough to ensure a less insecure world; the allegedly temporary character of geoengineering technologies. Then, the author depicts a situation where local negative emission technologies (NETs) such as BECCS (bioenergy with carbon capture and storage) gain ground in the climate arenas and on the entrepreneurial landscape; yet these technologies are still in search of a model that would be economically and ecologically viable.

[fr] Cet article examine le discours de la promesse que portent les défenseurs de l'ingénierie climatique. Dans un premier temps, l'auteur analyse deux promesses faites au sujet de projets de géo-ingénierie, qui sont conçus pour altérer brusquement le climat global : la promesse d'une réduction des incertitudes suffisante pour garantir un monde moins incertain que le monde climatiquement dérangé par l'humain ; la promesse d'un déploiement provisoire de la géo-ingénierie. Dans un second temps, l'auteur décrit une situation où les possibilités offertes par les technologies d'émissions négatives (NET) locales de type bioénergie avec captage et stockage du carbone (BECCS) suscitent un optimisme dans les travaux de prospective climatique et dans des cercles entrepreneuriaux qui est en décalage avec l'apathie des programmes de recherche et développement sur le sujet.
[en] The quality of urban space, its morphology, spatial planning and ambiences, as well as the way that these centralities are integrated within the urban network and the hierarchy of centrality nodes are at the core of the creation of and thought about the contemporary city. The breakthrough of retail policies in Lausanne could become an extremely helpful planning tool, oriented towards making proximate neighborhoods both residentially and economically attractive. How does vicinity of retail enhance urbanity, and how does it influence in urban intensity, and the livability of public space? More precisely, how can we integrate retail related role players in the enhancement of the public realm's urbanity within a context of sustainable urban design? The present article carries out an enquiry of how retail activities take part in strategies to improve the quality of the public realm and the organization of urban centralities. It reveals some hints that could help urban practitioners when making decisions regarding retail oriented developments.

[fr] La qualité des espaces publics, leurs formes, la spatialisation et le fonctionnement de leurs équipements et dispositifs économiques, leurs ambiances, leurs modes d'intégration dans le système des centralités intra-urbaines sont au cœur de la réflexion sur les devenirs de la ville contemporaine. L'offre commerciale peut participer à la création d'un espace urbain attractif, intense et habitable dans les centres comme dans les zones périphériques. Quelle place doivent prendre les structures du commerce dans une nouvelle programmation urbaine permettant d'assurer une attractivité redéfinie des espaces urbains ? Et plus exactement, comment intégrer les acteurs du système commercial aux politiques de renouvellement des espaces publics dans une perspective d'urbanisme durable ? Le commerce est un des éléments structurant et modulant l'intensité urbaine, les pratiques de mobilité, le lien social, l'animation et l'identité des quartiers lausannois. On explore ici quelques pistes de réflexion relatives au modèle de régulation de l'urbanisme commercial lausannois et à la manière dont les activités commerciales peuvent participer à la mise en place de stratégies de qualification de l'espace public et d'organisation des centralités urbaines.
[en] This article examines Cia. Livre's scene, which questions the constitution of Brazilian identity, relating the individual in the urban context and Amerindian thought. Since the performance Vem Vai, o caminho dos mortos (2007), transit between the forest and the asphalt has been identified, instituted in the scenic translations of anthropophagy, according to Andrade (1928), Campos (1992), and Nunes (1979), and Amazonian cosmology, based on theories of perspectivism, especially Descola (1992), Carneiro da Cunha (1998), Kopenawa and Albert (2015), and Viveiros de Castro (1996; 2002; 2015). It concludes by highlighting the company's decolonial strategy in the use of anthropology in order to imagine other humanities.

[fr] Cet article examine la scène de Cia. Livre, qui problématise la constitution de l'identité brésilienne, mettant en relation l'individu dans le contexte urbain et la pensée amérindienne. Depuis le spectacle Vem Vai, le chemin des morts (2007), un transit entre la forêt et l'asphalte a été établi, institué dans la traduction scénique de l'anthropophagie, selon Andrade (1928), Campos (1992) et Nunes (1979), et la cosmologie amazonienne, basée sur les théories du perspectivisme, en particulier Descola (1992), Carneiro da Cunha (1998), Kopenawa e Albert (2015) et Viveiros de Castro (1996 ; 2002; 2015). Il conclut en mettant en évidence la stratégie décoloniale de la compagnie dans l'utilisation de l'anthropologie, pour imaginer d'autres humanités.
[en] Based on several conventional geography works and/or artistic works – some of them made by the authors of this paper –, this article focuses on how the mapping of international migrations has evolved since the beginning of the 1990s. The representation of migratory movements, which oscillates between arrows, measurements of stocks and different forms of design, implies both scientific and political stakes for the cartography and geography of migrations. After making a brief recalling of the changes that the mapping of migratory flows has experienced from its origins in the 19th century until today, the authors refer to the main technical and epistemological challenges that cartography of migratory movements and the presentations of itineraries raise nowadays. Finally the article analyses the new cartographic forms that have emerged since the beginning of the 2000s within the interconnected domains of sciences, arts, and militancy.

[fr] À partir de diverses réalisations conventionnelles en géographie et/ou artistiques, parmi lesquels des travaux réalisés par les auteurs, cet article s'intéresse à la manière dont la cartographie des migrations internationales a évolué depuis le début des années 1990. La représentation des mouvements migratoires, qui oscille entre des flèches, des mesures de stocks et diverses formes de dessin, soulève autant d'enjeux scientifiques et politiques posés à la cartographie et géographie des migrations. Après un bref rappel des changements qu'a connus la cartographie des flux migratoires, depuis ses origines, au XIXe siècle, jusqu'à aujourd'hui, les auteurs évoquent les principaux défis techniques et épistémologiques que les cartes de flux ou représentant des itinéraires ne cessent de poser. Puis pour terminer, sont présentées de nouvelles formes cartographiques, ayant émergé depuis le début des années 2000, dans les domaines croisés de la science, de l'art et du militantisme.
[en] This paper examines ties of dependency in the Umayyad and early Abbasid period though the evidence from al-Balāḏurī's Futūḥ al-Buldān. It argues (contra Cahen) that ilǧāʾ arrangements were often based on mutual self-interest rather than the needs of an oppressive elite. The variety of the arrangements explored in this paper gives an interesting insight into the different sorts of triangular relationships between the state (sulṭān), the powerful and the farmers.

[fr] Cet article examine les liens de dépendance à l'époque omeyyade et au début de la période abbasside d'après le Futūḥ al-Buldān d'al-Balāḏurī. L'article fait valoir (contre Cahen) que les actes de ilǧāʾ étaient souvent basés sur l'intérêt mutuel plutôt que sur les besoins d'une élite oppressive. La variété des contrats examinés dans cet article donne un aperçu intéressant des différentes sortes de relations triangulaires entre l'État (sulṭān), les notables et les exploitants agricoles.
[en] Medical emergencies are being imbued with an ambiguity in status and profession, a structural gap in their functionning, and a medical and organizational " bankruptcy ".The emergencies, which primary mission is only to providing care for the sick persons in critical situations, who may die or endure irreversible lesions if not rapidly secured, emergencies happen to be overcrowded by patients of all sorts of diseases and other cases of psycho-social distress. The aim of the present article, is to restore some sound beliefs issued from an ethnographic study accomplished in the medico-surgery Department (UMC) of the University Hospital Centre of Oran (CHUO), to shed light on this duality which emergency practitioners experience daily, and what " side-effects ", in this case, forge their professional identity and their relationships with the sick.

[fr] Les urgences hospitalières sont caractérisées par une ambigüité dans leur statut et mission, un flou organisationnel dans leur fonctionnement et un niveau d'incertitudes médicales.Conçues pour l'accueil des seuls malades dans un état grave, pouvant entrainer la mort ou des lésions irréversibles s'ils ne sont pas pris en charge rapidement, les urgences se retrouvent submergées par des malades pour toutes sortes de pathologies médicales et de détresses psycho-sociales. Il s'agit, dans cet article, de restituer quelques idées fortes qui se dégagent d'une étude ethnographique réalisée au sein du service des urgences médico-chirurgicales (UMC) du Centre hospitalier universitaire d'Oran (CHUO) pour comprendre comment les médecins, au sein des structures des urgences hospitalières, vivent au quotidien cette dualité et quelles sont les répercussions de cette situation sur leur identité professionnelle et sur leurs rapports avec les malades.
[en] French coastal areas are much sought after and generally subject to high residential attraction, which itself gives rise to major regional challenges. However, there is a mismatch between the scale of these challenges and the problematic evaluation of the coastline's appeal, especially in France. The prospect of drawing on data from the 2006 census provides an excellent opportunity to examine this question with a particular focus on the Atlantic zone, which has emerged as the most attractive stretch of coastline in France since 1999. After considering the key indicators in gauging residential attraction, the article assesses the extent of this process within the cities of the Atlantic coast then sets out the modalities (geographical origin and profile of migrants, favoured areas for setting up home), primarily through a comparison between the port cities of Lorient and La Rochelle.

[fr] Espaces convoités, les littoraux français sont généralement soumis à une forte attraction résidentielle, elle-même porteuse d'enjeux territoriaux majeurs. Toutefois, il existe un décalage entre l'importance de ces enjeux et la difficile évaluation de l'attraction du littoral, particulièrement en France. La perspective d'exploiter les données du recensement 2006 représente une excellente occasion de se pencher sur cette question en étudiant plus particulièrement la façade atlantique, devenue la plus attractive de France depuis 1999. Après s'être interrogé sur les indicateurs pertinents pour mesurer l'attraction résidentielle, l'article propose d'évaluer l'ampleur de ce processus au sein des villes du littoral atlantique puis d'en décliner les modalités (origine géographique et profil des migrants, espaces privilégiés d'implantation), notamment à partir d'une comparaison entre deux villes-ports : Lorient et La Rochelle.
[en] Based on Pierre Bourdieu's general field theory, this study shows that marabout power is able to relativize or even to challenge the mediatic and politic autonomy, particularly in Senegal. The outline of Senegalese situation is drawn based on the " strength " of marabout power, its consequences on social actors'behavior and the rule that it is imposing on the mediatic field (journalistic self censorship), although the attitude of medias starts to change.

[fr] Prenant appui sur la théorie générale des champs de Pierre Bourdieu, cette étude montre comment l'autonomie médiatique et politique est nuancée, relativisée, voire remise en cause par l'omniprésence du pouvoir maraboutique, en particulier au Sénégal. Les contours de la situation sénégalaise y sont évoqués avec la force du pouvoir maraboutique, ses conséquences sur le comportement des acteurs sociaux et la règle qu'il impose au champ médiatique (autocensure journalistique), malgré les prémisses d'un changement dans le comportement des médias.