[en] Inglés: Not many studies have dealt with how Serbs from Serbia see Croats and Bosniaks in the light of the wars from 1990s. In our study, we used a quasi-experimental approach to assess the type of stereotypes provoked in Serbs, and their relationship to social distance and the national identity. The sample consisted of 66 participants of Serbian ethnicity, born between 1991 and 1995, who are residing in Serbia. The instruments included Social Distance Scale, National Identity Scale, socio-demographic questionnaire and a set of collective memory stimuli followed by a set of questions. As stimuli, we used shortened versions of collective memories as described by Ruiz Jiménez (2013), in order to set a context which referred to the 1990s wars. The results have shown that the described stimuli have impactneither on stereotypes nor on the social distance and the national identity of participants. However, the social distance is lower than in previous studies in the region, and Croats are consistently seen in more negative terms than Bosniaks and Serbs.

[es] Español. El principal objetivo del artículo es actualizar un objeto de estudio sobre el que se habían realizado muy pocas investigaciones: cómo los serbios de Serbia perciben a los croatas y bosnios –bosniocroatas, serbobosnios y bosníacos- a la luz de las guerras de la década de 1990. Sin duda, se trata de un cuasi-vacío bibliográfico y hemerográfico curioso, considerando que nos referimos a una de las áreas más problemáticas del mundo por sus conflictos interétnicos. En nuestro estudio, utilizamos un enfoque cuasi-experimental para evaluar el tipo de estereotipos presentes en la población serbia y su relación con la distancia social y la identidad nacional. La muestra estuvo constituida por 66 participantes de etnia serbia, nacidos entre 1991 y 1995 y residentes en Serbia. Los instrumentos incluyeron la Escala de Distancia Social, la Escala de Identidad Nacional, la Escala de Sociodemogación, un cuestionario sociodemográfico y un conjunto de estímulos de memoria colectiva seguidos de una serie de preguntas. Como estímulos, utilizamos versiones abreviadas de mi trabajo sobre memorias colectivas en los Balcanes "Las sombras de la barbarie. Confrontación de memorias colectivas en los países exyugoslavos", publicado en 2013 en Balkania. Aparte de ese hecho, mi contribución a la obra consistió en establecer tanto el contexto de las guerras de la década de 1990 en la antigua Yugoslavia y sus consecuencias en términos de degradación de la convivencia entre las comunidades nacionales afectadas, como el contenido del marco teórico de la investigación en cuanto a sus contenidos en Historia e Irenología. Vladimir Mihic and Tijana Karic aportaron los datos de sus encuestas y el tratamiento de la información obtenida en ellas. Los resultados han demostrado que los estímulos descritos, tan presentes en la memoria colectiva de Serbia a través tanto de las familias como de los medios y la política, no tienen un impacto destacable ni en los estereotipos ni en la distancia social y la identidad nacional de los participantes. Todo ello, y esta es la principal aportación del trabajo, contrasta con la percepción política y periodística de que los niveles de prejuicio y agravio existentes entre las comunidades implicadas es muy alto debido a los conflictos habidos entre ellas en el último siglo y a que estos son permanentemente recordados tanto por la prensa como por los gobernantes de los Estados concernidos y a nivel internacional. Por último, resulta significativo que los niveles de distancia social que arrojan los datos es menor que en los estudios previos realizados en la región, si bien los croatas son vistos sistemáticamente en términos más negativos que los bosniacos y los serbobosnios.