[en] The aim of this work was to study and describe fungal communities regarding their productivity, diversity and species composition in Mediterranean areas covered by Pinus pinaster. The objective was to determine how fungal communities were affected by the different edaphoclimatic conditions that characterized three different habitats. Sporocarps were collected and identified from 100 m2 transects during the autumn seasons from 2006 to 2012. Data analysed were originated from three different sites characterised by a siliceous soil treatment, an inner dune and a calcareous soil type. Total fungal production and richness were much higher in the siliceous and calcareous forests than in the inner dune type. The results were similar when analysing production of mycorrhizal taxa and diversity index for saprotrophic fungi. On the other hand, the fungal taxa composition was mainly correlated with climatic variables such as precipitation and temperature. Moreover nitrogen and potassium soil contents significantly affect the distribution of taxa for both saprophytic and mycorrhizal functional groups. The results showed a broad range of ecological taxa such as Lycoperdum perlatum, Russula torulosa and species within genus Galerina and Mycena. Moreover, other species showed a great specificity according to environmental conditions. Thus, all the species included within Macrolepiota genera were collected in the calcareous soils whereas Laccaria laccata and L. bicolor were exclusively associated with higher precipitations and contents of nitrogenous in the siliceous plots. The results showed a noticeable high fungal production and diversity associated to P. pinaster in extreme Mediterranean conditions which could represent ecological and economical implications to be taken into account by forest managers in order to add value to these forests.

[es] En el presente trabajo se estudió y describió la productividad, diversidad y composición de especies en comunidades fúngicas de zonas Mediterráneas dominadas por Pinus pinaster. El objetivo fue determinar cómo las comunidades fúngicas se vieron afectadas por las diferentes condiciones edafoclimáticas que caracterizaron tres diferentes hábitats. Los esporocarpos fueron recolectados e identificados a partir de transectos de 100 m2 durante las estaciones de otoño de 2006 a 2012. Los datos analizados se originaron a partir de tres sitios diferentes caracterizados como tratamientos de 1) suelo silíceo, 2) duna continental y 3) suelo calcáreo. La producción y riqueza totales de hongos fueron mucho más altas en los bosques silíceos y calcáreos que en los de duna interior. Los resultados fueron similares en cuanto al análisis de la producción en hongos micorrícicos y para el índice de diversidad de hongos saprófitos. Por otra parte, la composición de taxones fúngicos se correlacionó principalmente con variables climáticas tales como precipitación y temperatura. Por otra parte el contenido de nitrógeno y potasio del suelo afectaron de manera significativa la distribución de los taxones pertenecientes a los dos grupos funcionales (saprófitos y micorrícicos). Los resultados mostraron un amplio rango ecológico para grupos taxonómicos como Lycoperdum perlatum, Russula torulosa y especies del género Galerina y Mycena. Por otra parte, algunas especies mostraron una gran especificidad de acuerdo a las condiciones ambientales. Por lo tanto, todas las especies incluidas en los géneros Macrolepiota se recogieron en los suelos calcáreos mientras que Laccaria bicolor y L. Laccata se asociaron exclusivamente a parcelas silíceas donde las precipitaciones son mayores y el contenido de nitrógeno es más alto. Los resultados mostraron una notable alta producción y diversidad de hongos asociada a P. pinaster en condiciones mediterráneas extremas, pudiendo representar implicaciones ecológicas y económicas que los gestores forestales deberían tener en cuenta para dar mayor valor a estos bosques.