BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] The single storey steel buildings are exposed to variable actions, being the forces acting horizontally the most critical ones, due to their changeability. In order to ensure the safety of people and processes inside these facilities, the actions affecting them must be measured and a clear commitment must be developed to avoid possible structural issues. Therefore, it is necessary to study how different kinds of typologies of steel buildings can be designed to withstand external actions and to conduct calculations so as to support theoretical concepts with practical evidences, being the compliance of these tasks the main aim of this project.

[es] Los edificios industriales de una única planta en estructura metálica están expuestos a acciones variables, siendo las que inciden horizontalmente en las estructuras las más críticas debido a su variabilidad. Con el fin de garantizar la seguridad de las personas y de los procesos productivos en el interior de estos edificios, dichas acciones se deben determinar, evitando posibles fallos estructurales. De esta manera, resulta necesario analizar las distintas tipologías del edificio que permitan resistir las acciones horizontales, y llevar a cabo aplicaciones prácticas para confirmar los conceptos teóricos estudiados, siendo el cumplimiento de estos propósitos el objeto principal de este Trabajo de Fin de Grado
[en] In the study of delinquency, there is some evidence that criminal behaviour is not homogeneously located in space and time. Both situational and personal and/or social traits may contribute to its occurrence. However, by observing their distribution on a map, one can, to some extent, approximate reality with regard to the existence of possible patterns. This can serve as a tool, especially for the professional sector in charge of analyzing this phenomenon, in helping to understand it and to develop feasible preventive strategies or tactics to reduce the prevalence of certain criminal acts. The aim of this work is to establish a theoretical framework for these crime maps, whose origin lies in the discipline of Environmental Criminology, in order to try to achieve an approach to this type of crime prevention and control instrument. Likewise, this work not only makes use of an extensive bibliographical review but also of the empirical experience of the Municipal Guard of the Spanish city of San Sebastián-Donostia.

[es] En el estudio sobre la delincuencia existen ciertas evidencias de que el comportamiento delictivo no conlleva una localización de manera homogénea ni en el espacio ni en el tiempo. Tanto los rasgos situacionales como personales y/o sociales, pueden contribuir a la aparición de la misma. Sin embargo, mediante la observación de su distribución sobre un mapa, se puede lograr, en cierta forma, una aproximación a la realidad con respecto a la existencia de posibles patrones. Ello puede servir como instrumento, sobre todo para el sector profesional encargado de analizar este fenómeno, a la hora de ayudar a su comprensión y para desarrollar estrategias o tácticas preventivas factibles, orientadas a la reducción de la prevalencia de determinados hechos delictivos. Este trabajo entonces, pretende establecer un marco teórico acerca de dichos mapas de delito, cuyo origen reside en la disciplina de la Criminología Ambiental, para intentar conseguir un acercamiento a este tipo de instrumento de prevención y control delictivo. Asimismo, este trabajo no sólo se vale de una extensa revisión bibliográfica sino de la experiencia empírica en la Guardia Municipal de la ciudad española de San Sebastián-Donostia.
[en] The goal of this project is to develop a contactless power transfer system with a split transformer for underwater robot battery charging. This proposition intends to implement an initial prototype to analyse the viability of future projects that will focus on the system energetic efficiency at scale. This new approach would involve great improvements in the field. The fact that robots would not have to be taken out from the water and brought to charge would imply important resource savings, enlarging their lifespan and improving the security and efficiency of the state of the art technology.

[es] El objetivo de este proyecto consiste en desarrollar un sistema de transferencia de energía con transformador de núcleo partido para poder realizar bajo el agua la carga de robots subacuáticos. Mediante este trabajo se quiere construir un prototipo inicial para analizar si serían viables unos futuros proyectos a mayor escala que profundizarían en la eficiencia energética. Esta innovación podría suponer grandes mejoras en su ámbito. El hecho de no tener que sacarlos del agua para llevarlos a una zona de carga supondría un ahorro de recursos, alargaría la vida útil de los robots y permitiría la implementación de una tecnología segura y eficiente.
[en] This Project consists of the development of a methodology which allows us to size and choose the main equipment that constitutes the house which we are studying, while it determines the optimal way of operating of these technologies, from an economical point of view. This project is considered as a very interesting study since, nowadays; there aren't any methodologies by which we can obtain these results. Moreover, the residential sector is a key one, due to the fact that, nowadays, it requires high energetic needs, and a big potential of energy savings. In this study, we are explaining the previously mentioned methodology and the optimal solution we have obtained for this particular project. Besides, we are including an analysis of alternatives to this solution in order to offer more knowledge about this study.

[es] Este proyecto consiste en el desarrollo de una metodología que permita dimensionar y seleccionar los equipos principales que componen la vivienda en estudio a la vez que determinar la estrategia de operación óptima, desde un punto de vista económico. Este proyecto se considera de gran interés dado que no existen a día de hoy metodologías que permitan obtener estos resultados. Además, el sector residencial constituye un sector clave en el contexto energético actual dado que reviste importantes necesidades energéticas así como un gran potencial de ahorro energético. A lo largo del trabajo se explicará la metodología adoptada, y la solución óptima obtenida para el caso concreto que ocupa a este proyecto. Además, se incluye un análisis de alternativas a esta solución para ofrecer un mayor abanico de conocimientos acerca del estudio planteado.
[en] This assignment is based on the idea of making a process sheet of a truck spindle. This sheet includes cutting conditions, clamping systems, and a brief sketch of the current operation, so that it is easily transportable and understandable by members of the workshop. To achieve this, a modeling work with software like CATIA V5 or AUTOCAD and carrying out a synthesis of operations to select the type of tool to be used are required.

[es] Este trabajo se basa en realizar una hoja de procesos de un extremo de eje para camión. Dicha hoja incluye condiciones de corte, sistemas de sujeción y un pequeño croquis de la operación en curso, de modo que sea fácilmente transportable y comprensible por los miembros del taller. Para lograr esto, se requiere un trabajo de modelado con softwares como CATIA V5 o AUTOCAD y llevar a cabo una síntesis de operaciones para seleccionar el tipo de herramienta que se utilizará.
[en] Abstract: the main objective of this final degree work is to analyse the impact of Multiwalled Carbon Nanotubes(MWCNTs)adhesion,in the microstructure and in vitro degradation of porous scaffolds, for tissue engineering,made from PLLA (Poly-L-lactic) and nanohydroxyapatite (nHA) particles. For this, Thermally Induced Phase Separation (TIPS) technique has been used.An in vitro degradation has been realized once the scaffolds obtained,during someweeks,taking some data such as: amount of water absorbed, pH variation and the loss of mass. Then, a Differential Calorimetry Scanning (DSC) has been done and the microstructure has been observed using the Electronic Scanning Microscopy (SEM) of the university.

[es] Resumen: el objetivo de este proyecto final de grado ha sido analizar el impacto de los Nanotubos de Carbono dePared Múltiple (MWCNTs) en la microestructura y la degradación in vitro de andamios porosos(Scaffolds en inglés) para la Ingeniería de Tejidos (IT), fabricados a base de PLLA (Poli-L-lactida) y partículas de nanohidroxiapatita (nHA). Para la fabricación se ha empleado la técnica de separación de fases inducida térmicamente (TIPS) mediante un liofilizador. Una vez obtenidos los andamios se ha realizado una degradación in vitro durante variassemanas y se han recogido datos como: cantidad de agua absorbida, variación de pH y la pérdida de masa. Posteriormente se ha realizado un análisis térmico diferencial (DSC) y se ha observado la microestructura en el Microscopio de Barrido Electrónico (SEM) de la universidad.
[en] Systematic presentation of the rules which contribute to foment the relationship between prison and Society. From Society to prison: visit, mass media, parcicipation in regime and treatment, postpenitentiary assistance. From prison to Society: correspondence, prisoners'press, leaves, open prison, students in prison, divulging penitentiary campaigns.

[es] Exposición sistemática de las normas que contribuyen a fomentar las relaciones entre la prisión y la Sociedad. Desde la Sociedad hacia la prisión: visitas, medios de comunicación, participación en el régimen y en el tratamiento, asistencia postpenitenciaria. Desde la prisión hacia la Sociedad: correspondencia, prensa de los internos, permisos, prisión abierta, internos que estudian, campañas penitenciarias de divulgación.
[en] In contemporary society, the work-life balance has become a fundamental challenge for many people. The fast-paced lifestyle, family responsibilities and work demands make it necessary to achieve an appropriate balance between the different aspects of a person's life, promoting their well-being and quality of life. In this context, the right to adapt the work schedule takes on significant relevance. This right grants employees the opportunity to adapt their work schedule in order to harmonize their work commitments with their family responsibilities, without adversely affecting their professional career. The main objective of this study is to analyze the legislation that develops work-life balance rights, particularly focusing on the legal framework of the right to adapt the work schedule, analyzing the changes introduced by Royal-Decree Law 6/2019 to Article 34.8 of the Workers' Statute and the lack of effective regulation of this right in supra-company collective agreements in Gipuzkoa.

[es] En la sociedad contemporánea, la conciliación de la vida personal, familiar y laboral se ha convertido en un desafío fundamental para muchas personas. El ritmo acelerado de vida, las responsabilidades familiares y las exigencias laborales hacen que sea necesario alcanzar un equilibrio adecuado entre los diferentes aspectos de la vida de una persona, promoviendo así su bienestar y calidad de vida. En este contexto, el derecho de adaptación de jornada adquiere una relevancia fundamental. Este derecho otorga a los empleados la posibilidad de adaptar su jornada laboral para poder compatibilizar sus horarios laborales con sus responsabilidades familiares, sin que esto afecte negativamente a su carrera profesional. El objetivo principal de este trabajo es llevar a cabo un análisis de la normativa que desarrolla los derechos de conciliación, y, en especial, del marco legal vigente del derecho de adaptación de jornada, analizando las novedades introducidas por el Real Decreto-Ley 6/2019 en el artículo 34.8 del Estatuto de los Trabajadores y la falta de regulación efectiva de este derecho en los convenios colectivos de ámbito supraempresarial de Gipuzkoa.
[en] Given the increasing number of vehicles on the roads causing serious traffic problems and pollution, it is appropriate to step forward regarding traffic management and look for a model of sustainable mobility. It is, therefore, necessary to use technologies and applications that enable the effective control of vehicles, such as the automatic plate recognition. The aim of this Final Project is the development of a software capable of recognizing, in a practical and efficient way through a supervised classification, the alphanumeric characters presented on the vehicles' plates and, thus, enable a more efficient traffic control to thereby achieve the overall objectives of improvement of the environmental quality, safety and reduction of the congestion on roads.

[es] Dado el cada vez mayor número de vehículos que circulan por las carreteras ocasionando graves problemas de circulación y de contaminación, es conveniente dar un paso adelante en lo que a gestión de tráfico se refiere y buscar un modelo de movilidad sostenible. Para ello, es necesario el uso de tecnologías y aplicaciones que permitan el control eficaz de los vehículos, como es el reconocimiento automático de matrículas. Este Trabajo de Fin de Grado tiene como finalidad el desarrollo de un software capaz de reconocer de una manera práctica y eficiente mediante una clasificación supervisada los caracteres alfanuméricos presentes en las placas de los vehículos y, de esta manera, poder alcanzar los objetivos generales de mejora de la calidad ambiental, la seguridad y la disminución de la congestión en las vías.
[en] The 1978 Constitution has posed the urgency for a new Penal Code which adapts to the new political, social and judicial situation, all the more so if we take into account that the former Constitution, even with modifications, embedded its roots within the first half of the past century. Without being perfect, it could be said that the new Code, passed in 1995, responds, in the essential matters, to the requirements of a modern society in the criminal and penal sphere.

[es] La Constitución de 1978 evidenció la urgencia de un nuevo Código Penal que se adecuara a la nueva situación política, social y jurídica, máxime si tenemos en cuenta que el antiguo, aún con modificaciones, hundía sus raíces en la primera mitad del siglo pasado. Sin ser perfecto, puede decirse que el nuevo código, aprobado en 1995, responde, en lo esencial, a las necesidades de una sociedad moderna en el ámbito criminal y penal.
[en] Children live far away and disconnected from Nature and this brings some consequences in children´s emotional balance. Concerning this situation, I decided to design an intervention and made an Animal Assisted Therapy in the school. I had the chance to bring Baloo, a therapy-dog, to the school and this was a valued moment for children to externalize their emotions. Apart from these emotions, they had the chance to improve terms like respect, confidence, safety, love and empathy. It was a great experience for everybody, but especially for those children with special needs.

[es] Los niños de hoy en día viven alejados y desconectados del mundo natural y esto acarrea consecuencias directas en el equilibrio emocional de éstos. Observando estos desequilibrios emocionales que vivimos en la sociedad de hoy en día, y en especial en el sistema educativo actual, decidí acercar la naturaleza al ámbito educativo. A través de Baloo, un perro de Terapia Asistida con Animales, los niños y niñas de dos años de la escuela tuvieron la oportunidad de expresar y exteriorizar libremente sus emociones en un ambiente muy cuidado. En estas intervenciones los niños tuvieron también la oportunidad de desarrollar conceptos como el respeto, la confianza, la seguridad, el amor y la empatía. Esta experiencia fue enriquecedora y beneficiosa para todos los que la vivimos, pero las vivencias de los niños y niñas con necesidades especiales fueron espectaculares.
[en] This is a design Final Grade Work and it´s objective is to calculate the characteristics of a seal for a ball valve. Within these features will be included the geometric dimensions and materials of which shall be made each component. This seal will be subjected to a specific pressure and temperature, so the necessary tests will be done to get the dimensions and materials. To do this, before starting this analysis we must check the alternatives and choose the most suitable for the case presents us. Being only a design work, we will not enter into details of manufacture or distribution.

[es] Este es un Trabajo de Fin de Grado (TFG) de diseño en el que se pretende calcular las características de una junta para una válvula de bola. Dentro de dichas características se incluirán las dimensiones geométricas y los materiales de los cuales deberá ser fabricado cada componente que pueda tener. Esta junta estará sometida a una presión y una temperatura concretas, por lo que se harán los análisis necesarios para obtener las dimensiones y materiales adecuados. Para ello, antes de empezar con dicho análisis se pretende explorar las alternativas y escoger las más indicadas para el caso que en este trabajo se nos plantea. Al ser un trabajo únicamente de diseño, no se entrará en detalles de fabricación ni distribución.
[en] In today's competitive environment, it is emphasised that business digitalisation is one of the most important strategies to deal with new market challenges. This article argues that technology is a driving force behind business relationships, showing the origins of new ways to achieve loyalty. Through a model which has been tested in a sample of 256 travel agencies, technology can facilitate coordination in the management of relationships between tourism companies, promoting value co-creation between suppliers and customers. Co-creation in turn maximises trust and commitment between organisations and lays the foundations for achievement of dual social and economic satisfaction, for client companies, which ultimately enhances their loyalty. This research contributes to the literature in the interorganizational context, showing quantitative evidence on how technology triggers a sequence of effects that, through value co-creation, trust, and commitment in the channel, between agents in the tourism field, trace a new route of relationships that leads to the achievement of dual satisfaction and loyalty. Additionally, the interrelationships between the two satisfactions are analysed, concluding the mediating effect of economic satisfaction between social satisfaction and loyalty.

[es] En el entorno competitivo actual, se insiste en que la digitalización empresarial es una de las estrategias más im-portantes para hacer frente a los nuevos retos del mercado. En este artículo se argumenta que la tecnología es una fuerza impulsora de las relaciones comerciales, que muestra el origen de nuevos caminos hacia la consecución de la lealtad. A través de un modelo que ha sido probado en una muestra de 256 agencias de viajes, la tecnología puede facilitar la coordinación en la gestión de las relaciones entre las empresas turísticas, promoviendo la co-creación de valor entre proveedores y clientes. A su vez, la co-creación maximiza la confianza y el compromiso entre las organizaciones y sienta las bases para la consecución de una doble satisfacción social y económica, para las empresas clientes, lo que en última instancia aumenta su lealtad. Esta investigación contribuye a la literatura en el contexto interorganizacional, mostrando evidencias cuantitativas sobre cómo la tecnología desencadena una secuencia de efectos que, a través de la co-creación de valor, la confianza y el compromiso en el canal, entre agentes del ámbito turístico, traza una nueva ruta de relaciones que conduce a la consecución de la doble satisfacción y lealtad. Además, se analizan las interrelaciones entre ambas satisfacciones, concluyendo el efecto mediador de la satisfacción económica entre la satisfacción social y la lealtad.
[en] Non-academic self-concept is considered one of the fundamental bases of the development of a person. With the purpose of making any modification on it, there have been designed and put into practice some activities aimed at boys and girls from the third grade of Primary Education. The boys and girls of this age, are in the middle of the development of their personality and fundamentally of their self-concept. Therefore, through one pretest and postest designed "ad hoc", it has been evaluated if these activities have produced the expected changes.

[es] El autoconcepto no académico es considerado uno de los pilares fundamentales del desarrollo de la persona. Con el fín de provocar alguna modificación en el mismo, se han diseñado y puesto en práctica una serie de actividades dirigidas a alumnos y alumnas del tercer curso de Educación Primaria. Los niños y niñas de esta edad, se encuentran en pleno desarrollo de su personalidad y fundamentalmente de su autoconcepto. Por eso, mediante un pretest y un postest diseñados "ad hoc", se ha evaluado si estas actividades han producido los cambios esperados.
[en] This work describes the design, programming, manufacture and assembly of a 5 joint revolution parallel manipulator. The purpose of this manipulator is to grab and drop off small objects within a given working space area. This project focuses exclusively on the kinematics and durable analysis, as well as the design optimization regarding the manipulator bars mechanism.

[es] Se trata de diseñar, programar, fabricar y montar un manipulador paralelo de 5 pares de revolución, que sirva para el atrape y posterior desplazamiento de objetos pequeños en un área de trabajo determinado. Este proyecto se centra exclusivamente en el análisis cinemático, resistente y posterior optimización del diseño del mecanismo de barras del manipulador.
[en] In the present work, a comprehensive study of the causes and consequences regarding ferroresonance in transformers has been carried out. Different conditions have been simulated by using Matlab software to analyse how they affect the ferroresonant circuit. Finally, the obtained results and problems surrounding this phenomenon have been be discussed.

[es] En el presente trabajo se va a realizar un estudio sobre el fenómeno de la ferrorresonancia en los transformadores, analizando para ello las causas y sus consecuencias en estas máquinas eléctricas. Posteriormente, se realizaran unas simulaciones, utilizando la herramienta software Matlab, con la cual se podrá analizar el comportamiento de un circuito ferrorresonante, en base a cambios en los parámetros que lo caracterizan. Por último, se analizaran los resultados obtenidos y la problemática que puede acarrear este fenómeno.
[en] This document includes the analysis by finite elements of the frame of a bicycle. The analysis is based on a normalized test of the ISO 4210 rule. To be exact, a simulation of the fall of a 22,5-kg mass over a frame-fork ensemble is done. In this inform the steps made to the complexion of the simulation and the obtaining of the results are included. To fulfil this goal, how the geometries are built is explained, followed by the explanation of meshing of the different elements with the help of a finite elements program. Last, it is clarified how the simulation is done and the results are collected. In the final part of the document, the results are analysed and are accompanied by some conclusions.

[es] Este documento incluye el análisis por elemento finitos del cuadro de una bicicleta de paseo. El análisis se basa en uno de los ensayos normalizados regulados por la norma ISO 4210. En concreto, se ha llevado a cabo la simulación del ensayo de la caída de una masa de 22,5 kg sobre el conjunto cuadro-horquilla. En este informe se detallan los pasos seguidos para la realización de la simulación y la obtención de los resultados. Para ello, primero se aclara como se construyen las geometrías necesarias seguido del posterior mallado de las mismas con un programa de elementos finitos. Finalmente, se define el lanzamiento de la simulación y la obtención de los resultados. En la parte final de este informe, se analizan los resultados y se acompañan de unas conclusiones.