BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This article proposes a thinking of the journalistic act as a theory of action, capable of responding to an analysis of the intersections between activism and journalism, by decomposing the individual and collective actantial dimensions of journalism, and the endogenous and exogenous interactions that shape and condition journalistic production. The case of Bruno Amaral de Carvalho, a Portuguese freelance journalist who, in 2022, spent more than half a year working on the Russian side of the war in Ukraine, is treated from a critical analysis of the discourse produced on Facebook by the reporter, during this period, and from a sample of works published on the CNN Portugal website. It investigates, from the theoretical confrontation with the peace journalism model (Galtung, 2003) and with visibility as a political concept (Brighenti, 2007), the feasibility or unfeasibility of individual agency of a journalistic act capable of overcoming invisibilities of causes and victims, thus contributing to the emergence of peacebuilding processes.

[fr] Cet article propose une pensée de l'acte journalistique comme théorie de l'action, capable de répondre à une analyse des intersections entre activisme et journalisme, en décomposant les dimensions actantielles individuelles et collectives du journalisme, et les interactions endogènes et exogènes qui façonnent et conditionnent la production journalistique. Le cas de Bruno Amaral de Carvalho, journaliste indépendant portugais qui, en 2022, a passé plus de six mois à travailler du côté russe de la guerre en Ukraine, est traité à partir d'une analyse critique du discours produit par le reporter, pendant cette période, sur le réseau Facebook, et à partir d'un échantillon de travaux publiés sur le site web de CNN Portugal. On étudie, à partir de la confrontation théorique avec le modèle du journalisme de paix (Galtung, 2003) et avec la visibilité en tant que concept politique (Brighenti, 2007), la faisabilité ou l'infaisabilité de l'agence individuelle d'un acte journalistique capable de surmonter les invisibilités des causes et des victimes, et de contribuer ainsi à l'émergence de processus de rétablissement de la paix.
[en] Nicomedes Santa Cruz, Afro-Peruvian from Lima, is currently considered as a symbol of the Afro-Peruvian identity. This article explores the trajectory of this intellectual: his discovery of poetry, his quest for identity, his defense and revaluation of "black folklore" and his political commitment. By retracing and analyzing his journey and his recognition within the cultural and intellectual world of Lima in the 1960s and 1970s, this study aims to understand the complex identity issues underlying the poet's visibility. The figure of Nicomedes Santa Cruz thus makes it possible to reveal the symbolic role of the "black identity", which embodies the social margins and participates, in the Peruvian context, in the definition of hegemonic cultural representations.

[fr] " Chantre de la négritude " au Pérou, Nicomedes Santa Cruz, Afro-péruvien originaire de Lima, est actuellement considéré comme un symbole de la revendication identitaire afro-péruvienne. Cet article explore la trajectoire de cet intellectuel : sa découverte de la poésie, sa quête identitaire, sa défense et sa revalorisation du " folklore noir " et son engagement politique. En retraçant et en analysant son parcours et sa reconnaissance au sein du monde culturel et intellectuel liménien des années 1960-1970, cette étude vise à comprendre les enjeux identitaires complexes sous-jacents à la visibilité du poète. La figure de Nicomedes Santa Cruz permet alors d'éclairer le rôle symbolique de l'" identité noire ", qui incarnant les marges sociales, participe, dans le contexte péruvien, à la définition de représentations culturelles hégémoniques.
[en] In the years preceding the First World War, the English novel was preoccupied with the condition of England. This preoccupation often took the form of a nostalgia for a mythical England of traditional values, threatened in its insularity by the cosmopolitanism associated with modernism. This chapter discusses the treatment of this theme in a few of the most significant novels of the period: The Secret Agent (1907) by Joseph Conrad, Howards End (1910) by E. M. Forster, and three by D. H. Lawrence: The White Peacock (1911), Sons and Lovers (1913), and The Rainbow (1915).

[fr] Les années précédant la Première Guerre mondiale ont vu le roman anglais s'interroger sur la condition de l'Angleterre. Cette interrogation prend souvent la forme de la nostalgie d'une Angleterre mythique aux valeurs traditionnelles dont l'insularité est menacée par le cosmopolitisme lié à la modernité. Ce chapitre examine comment le thème est traité dans quelques-uns des romans les plus significatifs de la période : L'Agent secret (1907) de Joseph Conrad, Howards End d'E. M. Forster et trois D. H. Lawrence : Le Paon blanc (1911), Amants et Fils (1913) et L'Arc-en-ciel (1915).
[en] The paper deals with the immigration policies that the Arab states neighbouring Israel (Jordan, Lebanon and Syria) have adopted vis-à-vis the Palestinian refugees since 1948. More particularly, it aims at determining how these policies, be they elaborated by the Arab League or by each of the host authorities, have reflected and impacted on the latter's nation building endeavour. We show that far from merely responding to external considerations related to the Arab-Israeli conflict, these policies have been closely linked to country-specific or regional concerns – and dilemmas – regarding the consolidation of national identity, and political, social and financial stability.In so doing, the paper strays from the view widely shared in Israel and the Western world according to which the Arab countries had only been led by a desire to instrumentalize the refugee issue within the framework of future peace negotiations. Whereas this interpretation should not be discarded altogether, the paper argues that it is primarily in the light of a search for an internal equilibrium taking into account the various socioeconomic and political constraints (and opportunities) incurred by the immigration and settlement of the Palestinian refugees in their territory that the policies pursued by these countries should be considered.

[fr] Cet article se penche sur les politiques de gestion de l'immigration des réfugiés palestiniens que les pays arabes voisins d'Israël (la Jordanie, le Liban et la Syrie) ont adoptées depuis 1948. Plus précisément, il s'agit de déterminer comment ces politiques, élaborées par la Ligue arabe ou par les autorités hôtes, se sont reflétées sur le processus de construction nationale développé par ces dernières. Nous chercherons à montrer que loin de n'être que des réponses à des considérations externes liées au conflit israélo-arabe, ces politiques ont été intimement liées à des préoccupations locales et régionales ayant trait à la consolidation de l'identité nationale, ainsi qu'à la stabilité politique, sociale et financière des pays concernés. Ce faisant, nous nous écartons des analyses largement partagées en Israël et dans le monde occidental selon lesquelles les pays arabes n'auraient été guidés que par le désir d'instrumentaliser la question des réfugiés dans le cadre de futures négociations de paix. Sans rejeter totalement cette interprétation, nous avançons que c'est avant tout à la lumière de la recherche d'un équilibre minimal tenant compte des contraintes (et opportunités) politiques et socioéconomiques induite par la présence des réfugiés sur leur territoire que la politique des pays arabes en la matière devrait être analysée.
[en] The various research studies led within the framework of the Observatory of Rural School established a "relative degradation" of the school trajectories of pupils attending rural schools. We approach this question by focusing on problem solving inside a well bounded conceptual field (proportionality) through the concepts of increase and scale.The exploitation of a questionnaire composed of 19 problems proposed to the pupils of four geographically well differentiated schools (a school situated in an urban suburb, one in a rural area under weak urban influence, the other one in an isolated rural area, finally the last one definitely set in a rural setting) allows to check if the geographical position has an incidence on the structure of success and failure as well as on the levels of conceptualization which ensues from it.The data processing by a factorial analysis of correspondences and by a hierarchical ascending classification gives classes of problems and sub-groups of pupils. These groups are characterized by very contrasting levels in the field of conceptualization. The object of our research concerns the composition of these various groups as well as their distribution within the various schools.

[fr] Les recherches menées par l'Observatoire de l'école rurale ont mis en évidence une " relative dégradation" des trajectoires scolaires des élèves des collèges ruraux comparés à ceux des établissements urbains ou périurbains. Nous abordons cette question, sous l'angle de la psychologie cognitive, en focalisant notre recherche sur la résolution de problèmes à l'intérieur du champ conceptuel de la proportionnalité et des problèmes d'agrandissement et d'échelle.L'exploitation d'un questionnaire, constitué de 19 problèmes proposés aux élèves de quatre établissements scolaires appartenant à des zones sociogéographiques contrastées (périphérie urbaine, milieu rural sous faible influence urbaine, milieu rural isolé, pôle rural), permet de vérifier si la position géographique du collège a une incidence sur la structure des réussites et des échecs ainsi que sur les niveaux de conceptualisation qui en découlent.Le traitement des données par une analyse factorielle des correspondances et par une classification ascendante hiérarchique permet de mettre en évidence des sous-groupes d'élèves qui se caractérisent par des niveaux contrastés de conceptualisation du domaine. L'objet de notre recherche concerne à la fois la description des caractéristiques cognitives de ces sous-groupes ainsi que l'analyse de leur composition et de leur répartition au sein des différents collèges.
[en] Irrigation management is generating an interesting debate about the level of governance that collect their postulates. Traditional actors involved on the landscape dynamics seen as a new actor, Organized Civil Society, burst into scene demanding greater involvement in an issue that goes beyond the sectoral interest. In this context, the evolution of a management model that prioritizes the participation of all actors involved taking greater significance. A model named in this article as Irrigation Territorial Management Model (MGTR). With its application to different case studies in Spain, France and Italy emerge different mechanisms to minimize conflicts of interests by promoting the participation of stakeholders in decision-making process. Different in origin, nature and scale, we analyze three examples to extract future learning: the citizen mobilization, the Débat public and the Patto per l'Acqua.

[fr] La gestion de l'irrigation génère un débat intéressant autour du niveau de gouvernance de ses postulats. Les acteurs traditionnels impliqués dans la dynamique du paysage observent comme un nouvel acteur, la Société Civile, appelle une plus importante implication dans une question qui va au-delà de l'intérêt sectoriel. Dans ce contexte, l'évolution vers un modèle de gestion qui privilégie la participation de tous les acteurs impliqués prend encore plus d'importance. Dans cet article le nom qui désigne ce modèle est Modèle de Gestion Territoriale de l'Irrigation (MGTR). De son application aux diverses études de cas en Espagne, en France et en Italie émergent des mécanismes pour minimiser les conflits d'intérêts en favorisant la participation des parties impliquées dans le processus décisionnel. Avec diverses origines, natures et échelles, nous analysons trois exemples pour l'apprentissage futur: la mobilisation citoyenne, le Débat public et le Patto per l'Acqua.
[en] The forthcoming issue of the Cahiers Protagoras invites authors to delve into the mechanisms by which the (ideological) monopoly of information is circumvented and challenged. Another objective is to comprehend the mediagenic strategies deployed by political actors — mediagénie, defining their inclination to "achieve their full potential by choosing the media partner that suits them best" (Marion, 1997). Evaluating the mediativity [médiativité] of these new political communication mechanisms (each medium possessing a 'specific imaginary') is another potential area for analysis. Finally, an examination of moderation and regulation practices specific to these emerging media spaces is anticipated.

[fr] Le prochain numéro des Cahiers Protagoras invite les contributeurs à explorer les mécanismes de contournement et de remise en question du monopole (idéologique, sociologique et professionnel) de l'information. Il s'agira également d'appréhender les stratégies médiagéniques déployées par les acteurs politiques – la médiagénie définissant leur propension à " se réaliser de manière optimale en choisissant le partenaire médiatique qui leur convient le mieux " (Marion, 1997). L'évaluation de la médiativité de ces nouveaux dispositifs de communication politique (chaque média possédant un " imaginaire spécifique "), constitue potentiellement un autre axe d'analyse. Enfin, un regard est attendu sur les pratiques de modération et de régulation propres à ces espaces de médiatisation émergents.
[en] Michel Rocard was not a water specialist, but he repeatedly supported water policy improvements: he protected the water agencies in an Accounting Office audit when he was sent to condemn them; as prime minister he supported the law that made water a common heritage; in the latter part of his life, he was active in the world water forums. What a pity he could not know the work of Elinor Ostrom back in the 1990s.

[fr] Michel Rocard n'était pas spécialiste de l'eau, mais il a joué un rôle assez important en faveur de sa gestion : en protégeant les agences de l'eau dans un rapport d'inspection des finances qui devait les condamner, puis comme Premier ministre, en soutenant la loi qui a fait de l'eau un patrimoine commun, et enfin, dans la dernière partie de sa vie, en intervenant aux forums mondiaux de l'eau. Dommage qu'il n'ait pas pu connaître les travaux d'Elinor Ostrom dès les années 1990.
[en] Our contribution to the debate on well-being at school is based on a multidisciplinary approach combining educational sciences, theories of reading, philosophy and political science. We expose why and how thinking when reading, stimulated by the construction of scenes by the reader, may increase student's well-being. The first part of our article discusses two perspectives on well-being, very popular in France and Canada. The second part develops the notion of "Joy of thinking when reading" and articulate it with well-being conceived as ethic principle. The third part discusses the stimulation of this joy. How to promote it ? How to invite students to explore it ? We then develop the outline of a method based on the construction of scenes by the reader. In conclusion, we look at this method's supervision in the school context, trying to discern in which conditions it contributes to feed a rich and cohesive intellectual community.

[fr] L'apport de cet article au débat sur le bien-être à l'école repose sur une perspective multidisciplinaire conjuguant sciences de l'éducation, théories de la lecture, philosophie et science politique. Nous exposons pourquoi et de quelle manière concrète la pensée à la lecture, stimulée par la création de scènes par le lecteur, est susceptible d'accroître le bien-être des élèves et des étudiants. La première partie du texte parcourt deux approches du bien-être à l'école, en vogue en France et au Canada. La deuxième développe la notion de " joie de la pensée à la lecture " et l'articule au bien-être en tant que principe éthique. La troisième, quant à elle, s'attarde à la stimulation de cette joie de la pensée, et survole les grandes lignes d'une méthode fondée sur la construction de scènes par le lecteur. En conclusion, nous abordons l'encadrement de cette méthode en milieu scolaire, en tentant de discerner dans quelle mesure elle nourrit une communauté intellectuelle riche et cohésive.
[en] The article aims at showing that the logic underlying the way professional further education works makes it difficult to reach the aims that the 1971 law laid down. Indeed, instead of contributing to the social promotion of the larger number of those employed, professional further education is mainly characterized by inequality in the access to it and by discriminating mechanisms which help to upkeep the professional competence of those who already enjoy the highest and most competitive professional qualifications.

[fr] On cherche à démontrer que les logiques de fonctionnement de la formation professionnelle continue rendent difficile la réalisation d'objectifs contenus dans la législation de 1971. En effet, loin de contribuer à la promotion sociale du plus grand nombre des salariés, la formation professionnelle continue se caractérise surtout par des inégalités d'accès et des mécanismes discriminants qui participent au maintien de l'employabilité pour ceux qui sont déjà pourvus des qualifications les plus hautes et les plus compétitives.
[en] The corpus was, is and will be a valuable tool that helps pursuing a goal. Its ontological status as a tool will not change, no matter how fabulous the computational power, storage capacity, access and transmission speed, and whatever the size of the corpus. The corpus is a data source among others (namely grammaticality judgements), which has specific advantages and limitations that the user needs to be aware of – like for any other tool.Drowned in the ambient utilitarianism and project-hysteria, many people believe, overtly or tacitly (or without being aware that they do), that research which involves the building of a corpus coupled with exploitation by a "powerful" computer programme, is more serious than a competitor which does not. Some even believe that the whole purpose of a research project may be the creation of a corpus, and that the corpus will produce science by itself, i.e. substitute itself to reasoning and the data-expectation dialectic. The same ideology promotes the idea that whatever scientific statement is made, it needs to be statistically relevant. This is where the corpus stops being a tool, i.e. where the system goes mad. And it did on a large scale in the past decade or so. Poor corpora are in the middle of this thunderstorm, and are abundantly abused by the ideology in place.

[fr] Le corpus a toujours été, est et sera un outil précieux qui aide à poursuivre un but. Son statut ontologique d'outil ne changera pas, aussi fabuleux soient la puissance computationnelle, la capacité de stockage, la rapidité d'accès et de transmission, et quelle que soit sa taille. Le corpus est une source de données parmi d'autres (dont, notamment, les jugements de grammaticalité) qui a des avantages et limitations spécifiques dont l'usager doit être conscient – au même titre que pour n'importe quel autre outil.Noyé dans l'utilitarisme et l'hystérie autour des projets qui de nos jours dominent l'academia, beaucoup croient, ouvertement ou tacitement (ou encore à leur insu), que la recherche qui implique la construction d'un corpus assortie d'une exploitation computationnelle "puissante" est plus sérieuse que celle qui n'en implique pas. D'aucuns même pensent que la finalité d'un projet de recherche peut se réduire à la création d'un corpus, que le corpus produira la science par ses vertus intrinsèques, et qu'il peut donc se substituer au raisonnement et à la dialectique entre données et hypothèse. La même idéologie promeut l'idée qu'aucun énoncé ne peut être scientifique sans être statistiquement significatif. C'est ici que le corpus cesse d'être un outil, i.e. où le système bascule dans la folie. Depuis une décennie ou davantage, c'est ce qui s'est passé : sans avoir rien demandé, le pauvre corpus se retrouve au milieu d'un blizzard et se fait abuser par l'idéologie dominante.
[en] The relationships between Chupicuaro and the Central Highlands of Mexico during Late Formative Period. A reappraisal of the archaeological interpretations. Since more than fifty years, the stylistic analogies observed between the Chupicuaro and Central Highlands cultures, and the supposed influent role of Chupicuaro, appeared as the paradigm which has structured most of the models which reconstitute the Late Formative cultural processes in both regions. To explain the similarities, these models generally refer to population movements, influences of varied nature, and/or comercial relationships. A methodic reappraisal of the scientific background reveals that in several cases, the nature of the archaeological record is not able to support rigorously the proposed perspectives. After revisiting briefly the archaeological history of Chupicuaro, this article will reconstruct the conditions under which the diverses interpretations have been elaborated and how they evolutionated. This reappraisal permits to moderate the dominant position which is articulated around the idea of influence, and reveals all the complexity and width scales of relationships and interactions.

[fr] Les relations entre Chupicuaro et le centre du Mexique au cours du Préclassique récent. Une critique des interprétations archéologiques. Les analogies stylistiques observées entre les cultures de Chupicuaro et du centre du Mexique, et le rôle moteur qu'aurait joué Chupicuaro, se sont imposés, depuis plus de cinquante ans, comme le paradigme qui structure la plupart des modèles proposés pour reconstituer les processus culturels dans ces régions au cours du Préclassique récent. Pour expliquer de telles similitudes, ces modèles mettent généralement en scène des mouvements de population, des influences de natures diverses, et/ou des contacts commerciaux. Une révision méthodique des références sur cette problématique dévoile cependant que, dans plusieurs cas, le registre archéologique n'est pas toujours à même de soutenir les perspectives proposées. Après un bref rappel de l'histoire archéologique de Chupicuaro, on s'attachera à restituer les conditions dans lesquelles se sont construites et ont évolué les principales interprétations. Cette approche permet de nuancer le discours dominant qui s'articule autour de l'idée d'influence, et de mettre en lumière la complexité et l'ampleur des échelles de contacts et d'interactions.
[en] Urban green spaces constitute a real issue in the current logic of sustainable development, as much as these spaces contribute to the well-being of populations and to make cities more sustainable. However, in a context of land pressure and urban densification, these spaces are increasingly under pressure and fragmented. An alternative could be to reduce the size of private spaces to create more public green spaces, which bring more social and ecological benefits than private green spaces. Based on a field survey conducted in the urban unit of Rouen (France), the article focuses on the factors that explain the will to substitute private space for public green space.

[fr] Les espaces verts urbains représentent un véritable enjeu dans les logiques actuelles de développement durable, dans la mesure où ces espaces participent au bien-être des populations et à la durabilité des villes. Or, dans un contexte de forte tension foncière et de densification urbaine, ces espaces sont de plus en plus menacés et fragmentés. Une alternative pourrait résider dans la réduction de la taille des espaces privés (logement, jardin) pour créer des espaces verts publics, qui apportent davantage de bénéfices sociaux et écologiques que les espaces verts privés. A partir d'une enquête de terrain menée dans l'unité urbaine de Rouen (France), l'article s'intéresse aux facteurs explicatifs de la volonté de substituer de l'espace privé par de l'espace vert public.