[en] Currently there is a latent involvement of narcissistic psychopaths today, where it is possible to visualize a type of psychological violence that occurs not only in relationships, but also from the family, work and social level in general. Given this, the development of this research was established with the main objective of analyzing the relationship between the narcissistic psychopath and the emotional damage that occurs in couple relationships in different social contexts through the recognition of certain sociodemographic variables. In order to respond to this, the type of methodology was drawn up in the development of an empirical (qualitative) investigation, where questionnaires and interviews were applied to a total of 60 participants (psychologists, narcissists and couples of narcissists) in order to know characteristics of greatest relevance in narcissism. The results achieved allowed us to define TRIOPE in relation to a series of factors through statistical analysis, reaching the conclusion that the degree of TRIOPE was positioned as moderate, it occurs to a greater extent in males; The higher the degree of psychopathy, the higher the levels of Machiavellianism and narcissism. There is a positive relationship between the constructs that make up the TRÍOPE. Finally, it was determined that narcissists have the capacity to affect their family, work and, indeed, relationship environments, potentially influencing those affected through the manifestation of helplessness, depression and anxiety, due to emotional damage that they cause in any of their areas after egocentric and critical attitudes.

[es] En la actualidad existe una latente implicación de los psicópatas narcisistas en la sociedad actual, en donde es posible visualizar un tipo de violencia psicológica que se produce no solo en relaciones de pareja, sino también desde el plano familiar, laboral y social en general. Ante ello, el desarrollo de la presente investigación se estableció con el objetivo principal de analizar la relación entre el psicópata narcisista y el daño a nivel emocional que se produce en las relaciones de pareja en distintos contextos sociales a través del reconocimiento de variables sociodemográficas determinadas. Para lograr responder a ello, el tipo de metodología se trazó en el desarrollo de una investigación empírica (cualitativa), en donde fueron aplicados cuestionarios y entrevistas dirigidas a un total de 60 participantes (psicólogos, narcisistas y parejas de narcisistas) a fin de conocer características de mayor relevancia en el narcisismo. Los resultados alcanzados permitieron definir la TRIOPE con relación a una serie de factores a través de análisis estadísticos, llegando a la conclusión que, el grado de TRIOPE se posicionó en moderado, se produce en mayor medida en el sexo masculino; a mayor grado de psicopatía, mayores serán los niveles de maquiavelismo y de narcisismo. Existe una relación positiva entre los constructos que componen a la TRÍOPE. Por último, se logró determinar que los narcisistas tienen la capacidad de afectar su entorno familiar, laboral y en efecto las relaciones de pareja, logrando influir de forma potencial en los afectados a partir de la manifestación de cuadros de indefensión, depresión y ansiedad, debido a daños emocionales que ocasionan en cualquiera de sus ámbitos, actitudes egocéntricas y de críticas.