BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] At the end of the 19th century, Spain had several seaports and was a peripheral country in the European context. Therefore, Spain showed a particularly favourable territorial configuration to the introduction of civilising innovations at the same time through several gateways and by different forms. In this article, we intend to evaluate the role of Spanish territorial configuration and the influence of international networks (mainly those linked with the British imperialism) in order to comprehend some aspects of the process of football adoption in Spain. We identify diffusion centres and agents (internal and external), as well as different stages and ways in this innovation diffusion. This is the first step in order to comprehend the introduction of football in Spain in a geographical approach.

[pt] Com inserção periférica na economia européia e dotada de vários portos, a Espanha apresentava, no final do século XIX, uma configuração territorial particularmente favorável a que as inovações "civilizadoras" fossem introduzidas no país quase simultaneamente por distintas vias ou "portas de entrada". Neste artigo, pretendemos especificamente dimensionar o peso da configuração territorial espanhola e a influência das redes internacionais (principalmente as relacionadas ao imperialismo britânico) para comprender alguns aspectos do processo de adoção do futebol neste país, identificando centros e agentes difusores (externos e internos) etapas e formas de difusão desta inovação. Trata-se de um primeiro passo no sentido de compreender a introdução do futebol na Espanha a partir de uma abordagem geográfica.
[en] Addressing prisons in classical literature is an opportunity to revisit the wisdom of the nineteenth century; and think about the timeliness of the paths and struggles for freedom and equality that have marked the last two centuries. Dostoevsky's first major success was a description of prison life. It is a good reason to explore the ambition of knowledge inscribed in the realism movement; The para-scientific character of the novel's approach, still used today in social sciences; The universal nature of the writing of this Russian author; The timeliness of it; The teachings that can be drawn from the wisdom of this book. A game of mirrors hides, as it reveals, human bipolarity, between integration and discrimination. Sometimes exalted, violent. Other times empathic and supportive, denying the need to use violence.

[pt] Abordar as prisões na literatura clássica é uma oportunidade para revisitar a sabedoria do século XIX. E pensar a actualidade dos caminhos e das lutas pela liberdade e pela igualdade que marcaram os últimos dois séculos.O primeiro grande sucesso de Dostoievski foi uma descrição da vida penal. É razão para sobre ele nos debruçarmos. Explorar a ambição do conhecimento inscrita no movimento do realismo; o carácter para-científico da abordagem do romance, ainda hoje utilizado em ciências sociais; a natureza universal da escrita deste autor russo; a actualidade da mesma; os ensinamentos que se podem extrair da sabedoria deste livro.Um jogo de espelhos esconde, tanto quanto revela, a bipolaridade humana, entre a integração e a discriminação. Umas vezes exaltada, violenta. Outras vezes empática e solidária, negando a necessidade do uso da violência.
[en] In this essay, the intention is to map the plurality of crime writing —that is detective, mystery or crime fiction— which has appeared in Brazil over the last quarter of a century. Working from reflections which have already been published as well as specific reading choices, a "biased" corpus of reference has been established. It incorporates the spectrum of this unique grisaille fiction, with regard to the conventional parameters of the genre, in both the more orthodox works and the more unorthodox works, favouring those that examine the issues of human social concerns.

[pt] Neste ensaio pretende-se cartografar a plural escritura negra — isto é, policial, de mistério e/ou criminal —, vigente no Brasil nos últimos cinco lustros. A partir de reflexões já publicitadas e de opções particulares de leitura, estabelece-se um 'tendencioso' corpus referencial, onde se incorporam diversas tonalidades desta singular grisaille ficcional: a respeito dos parâmetros convencionais do género, tanto as obras mais ortodoxas quanto as gradativamente heterodoxas, mas privilegiando aquelas que indagam na problemática do socialmente humano.
[en] In this essay, Teresa Rita Lopes defends the theory of a triple fictional authorship for Livro(s) do Desassossego, as she adds the pseudo-heteronym Baron de Teive to Vicente Guedes and Bernardo Soares, the two authors who had already signed some editions of Livro. This theory is followed by the author in her recently launched critical edition of LdD (Brasil), which provides relevant developments in the text's setting

[pt] Neste artigo, Teresa Rita Lopes defende a teoria de uma tripla autoria ficcional do Livro(s) do Desassossego, que inclui, junto aos dois autores que já assinaram algumas edições do Livro — Vicente Guedes e Bernardo Soares —, o pseudoheterónimo Baron de Teide. Esta teoria, agora apresentada de forma crítica, é a seguida pela autora na mais recente edição do LdD, da sua responsabilidade, aparecida no mercado lusófono (no Brasil) com importantes novidades também na fixação do texto.
[en] This paper pointed to the fact that the brazilian housing policy has not fully achieved its objectives, in particular that of providing shelter to the poor. Nonetheless, it has paved the way to the establishment and the consolidation of an urban land market, by segregating some areas and valueing them. In this way, the urban space has been rebuilt, materializing the rapid urbanization of large and medium size cities in Brazil. Natal is here an example. Urbanization has been speeded up by national housing policies and has contributed to enhance living conditions said that, it is not possible to argue that living conditions in general have improved in the country. The analysis of other social and economic indicators reveals the contradictions of the brazilian city.

[pt] O ensaio sobre política habitacional e urbanização no Brasil sinalizou para o fato de que tal política não ter atendido, na íntegra, a seu objetivo maior, isto é, o de solucionar o problema da moradia para a população carente, mas viabilizou a expansão capitalista nas áreas urbanas, definindo um mercado urbano de terras, segregando áreas e valorizando-as. Desse modo, o espaço urbano tem sido reconstruído, concretizando o rápido processo de urbanização vivenciado nas grandes e médias cidades brasileiras. Natal é um exemplo dessa realidade. O processo de urbanização, em muito acelerado, pelas políticas habitacionais implementadas pelo poder público brasileiro, contribuiu para melhorar as condições de vida de parcela da população, aquela que pode viver na cidade legal, mas não podemos afirmar que a vida da população do país melhorou, de um modo geral, e que tal melhora está ligada a esse processo. A evolução de outros indicadores sociais e econômicos e urbanísticos evidencia contradições nas cidades brasileiras.
[en] This study aims to present the elements that have been part of the colonization process in the south of Brazil, due to the migratory police during both imperial and republican periods. Through that police, the Brazilian government intended to populate the unoccupied lands of Rio Grande do Sul, with the installation of the free work, the small property regime, the subsidiary agriculture, and the "white work", in order to assuring the hegemony on the border areas. That initiative have favored the economical development and the change the work regime, strengthened by the agricultural colonies, governed by the 1850's Law of Lands. The occupation of the land for the European emigrants and the migratories policies that had sustained the colonization process did that the installation of the agricultural establishments were successful. The structuring of the agricultural colonies in the south of Brazil reflects the organization of the land use.

[pt] Este estudo pretende apresentar os elementos que fizeram parte do processo de colonização no sul do país, decorrente da política imigratória vigente no período imperial e republicano. Através dessa política, o governo imperial pretendia povoar as terras devolutas do Nordeste do Rio Grande do Sul com a instalação do trabalho livre, o regime da pequena propriedade, a agricultura subsidiária, a mão de obra branca, assegurando a hegemonia nas regiões de fronteiras. Essa iniciativa favorecia o desenvolvimento econômico à medida que se alterava o regime de trabalho, fortalecido pela instalação das colônias agrícolas, regida pela Lei de Terras de 1850. A ocupação da terra pelos emigrantes europeus e as políticas imigratórias que sustentaram o processo de colonização fez com que a instalação dos estabelecimentos agrícolas fosse êxitosa. A estruturação das colônias agrícolas no sul do Brasil refletem a forma de organização da terra.
[en] This paper intends to read the novel The Return, by Dulce Maria Cardoso, based on the thought of Eduardo Lourenço present in A Nau de Ícaro seguido de Imagem e Miragem da Lusofonia (1999), and O Labirinto da Saudade (1972). In addition to the Portuguese philosopher and essayist, we will resort to notions of liquidity and fragmentation of the subject in constant movement present in Zygmunt Bauman, in order to think about how the identity of Rui, the protagonist of the novel, and Mário, his father, are, by metonymy, not only the reflection of many "retornados", but also the image of the country struggling with decolonization and with the future. Reporting on the phenomenon that was the return of more than five hundred thousand people from the former Overseas Provinces, mainly from Angola and Mozambique, Dulce Maria Cardoso gives voice and words to a remarkable episode in recent Portuguese history. The Return is, therefore, a novel about an open wound that demonstrates the arrival of thousands of people in a place that is not waiting for them.

[pt] Neste artigo procede-se a uma leitura do romance O Retorno, de Dulce Maria Cardoso, a partir de reflexões de Eduardo Lourenço presentes em A Nau de Ícaro seguido de Imagem e Miragem da Lusofonia (1999), e O Labirinto da Saudade (1972). Para além do filósofo e ensaísta português, recorrer-se-á a noções de liquidez e fragmentação do sujeito em constante movimento presentes em Zygmunt Bauman, de modo a pensar como a identidade de Rui, protagonista do romance, e seu pai, Mário, são, por metonímia, não só o reflexo de muitos retornados, mas também a imagem do país a braços com a descolonização e com o futuro. Relatando o fenómeno que foi o regresso de mais de quinhentas mil pessoas das antigas províncias ultramarinas, sobretudo de Angola e Moçambique, Dulce Maria Cardoso dá voz e palavra a um episódio marcante da história recente portuguesa. O Retorno é, portanto, um romance sobre uma ferida aberta que demonstra a chegada de milhares de pessoas a um lugar que não está à espera delas.
[en] This article analyzes the phenomenon of transnational companies, with a particular focus on "locational blackmail" and the "legal vacuum" that often allows them to operate outside the effective reach of state regulations. Locational blackmail refers to the ability of these companies to pressure local governments by threatening to move their operations to countries with more favorable conditions, leading to the relaxation of labor, fiscal, and environmental laws. This not only challenges state sovereignty but also exacerbates global inequalities, benefiting developed regions while further marginalizing those with fewer connections to transnational capital. The article explores how the "legal vacuum" surrounding the activities of transnational companies can be understood through Hans Jonas' ethics of responsibility. According to Jonas, ethics must expand to consider the long-term consequences of human actions on the environment and future generations. Additionally, it introduces the concept of "turboglobalization" by Gonçal Mayos, which describes an accelerated and uncontrolled phase of globalization where large transnational corporations use their power to shape state policies in their favor, deepening inequalities and weakening governments' ability to protect their citizens' rights.

[pt] Este artigo analisa o fenômeno das empresas transnacionais, com foco especial na "chantagem locacional" e no "vácuo legal" que permite que elas operem, muitas vezes, fora do alcance efetivo das regulamentações estatais. A chantagem locacional refere-se à capacidade dessas empresas de pressionar os governos locais, ameaçando transferir suas operações para países com condições mais favoráveis, o que leva a uma flexibilização das leis trabalhistas, tributárias e ambientais. Isso não apenas desafia a soberania do Estado, mas exacerba as desigualdades globais, favorecendo as regiões desenvolvidas e marginalizando aquelas com menos conexões com o capital transnacional. O artigo discute como o "vácuo legal" que envolve as atividades das empresas transnacionais pode ser entendido por meio da ética da responsabilidade de Hans Jonas. De acordo com Jonas, a ética deve ser ampliada para considerar as consequências de longo prazo das ações humanas sobre o meio ambiente e as gerações futuras. O conceito de "turbo-globalização" de Gonçal Mayos também é apresentado, descrevendo uma fase de globalização acelerada e descontrolada, em que grandes corporações transnacionais usam seu poder para moldar as políticas dos Estados a seu favor, aprofundando as desigualdades e enfraquecendo a capacidade dos governos de proteger os direitos de seus cidadãos.
[en] This paper is part of an ongoing research about planning, territory management and sociospatial development in small towns in Rio Grande do Norte State, in which multiple dimensions of this process is analysed. One important dimention is the techno-democratic capability in these localities. We aim to focus on this, building up the social and technical profile in these towns, considering the restricted diffusion of technological innovations in these towns. In Rio Grande do Norte State there are 167 urban agglomerations, of which 155 are classified as small towns, that is, their population is below 20000 inhabitants. These towns have little offer of services, social equipment for collective consumption. In many, there are no cinemas, theathers and museums. There are no converging technologies, associating informational and electronic means of communication. This research thus contributes to the understanding of how sociospatial inequalities are produced in the midst of todays technological and informational development.

[pt] Este texto é parte da nossa pesquisa em andamento sobre planejamento, gestão do território e desenvolvimento socioespacial das pequenas cidades do estado do Rio Grande do Norte, em que procuramos compreender o processo de reprodução socioespacial de pequenas cidades em suas múltiplas dimensões. Uma delas, que ora destacamos, é a capacidade tecnodemocrática dessas localidades e que objetivamos aqui esboçar, por meio da construção do perfil social e técnico dessas cidades, sendo considerada a restrita difusão de inovações tecnológicas existentes nas mesmas. Esse Estado dispõe atualmente de 167 centros urbanos, sendo 155 deles classificados como pequenas cidades, dado o fato de possuírem uma população inferior a 20 mil habitantes. Essas cidades apresentam pouca oferta de serviços e equipamentos sociais de consumo coletivo para a população local, neste período técnico-científico-informacional. Em muitas delas além da inexistência de cinemas, teatros e museus, também pode ser constatada a ausência das chamadas tecnologias convergentes, resultantes da associação entre telefonia, informática e televisão, que ora vivenciamos que se dá de maneira extensa e contínua, em algumas áreas territoriais, enquanto em outras apenas se manifestam como manchas ou pontos. Entendemos ser oportuna a nossa empreitada, uma, vez que por intermédio da mesma teremos condições de conhecer melhor as desigualdades socioespaciais produzidas pelo próprio desenvolvimento tecnológico e informacional.
[en] Belém-Pará City is almost completely surrounded by water. One of the most representative spaces of the interaction between the rivers and the city is its riverside. A characterization of this space is defined by historical process of structuring of city itself, as well as by urban agents and their strategies of spaces appropriation presented in that specific area. In this context, this paper intents to discuss the urban space production in Belém-Pará riverside, giving attention to following objectives: 1) to identify the agents of space production in the riverside, analyzing their importance and the role of social and spatial processes that are presented there. 2) To analyze the types of appropriation and use land at the riverside and their repercussions for the social and spatial structuring of city, taking into consideration the public and private dimensions of the urban space.

[pt] Praticamente toda rodeada por águas, a cidade de Belém-Pará (Brasil) tem na sua faixa de orla fluvial um dos espaços que melhor expressam a interação da cidade com os rios. A caracterização dessa faixa é definida pelo processo histórico de formação da cidade, bem como pela forma de apropriação do espaço pelos agentes produtores do urbano que aí se fazem presentes. Nesse contexto, busca-se discutir a produção do espaço na faixa de orla fluvial da cidade, atentando para os seguintes objetivos: 1) identificar os agentes produtores do espaço na faixa de orla fluvial, suas respectivas importâncias e o papel que desempenham face aos processos sócio-espaciais que aí se fazem recorrentes; 2) analisar as formas de apropriação e de uso do solo urbano nessa fração do espaço da cidade e suas repercussões na organização sócio-espacial, tendo em vista a relação entre a dimensão pública e privada do espaço urbano.
[en] This article seeks to understand the tensions produced by the formal protection measures applied in territories with biological and ethnic characteristics in the border area between Chile and Bolivia, from 2001 to 2020 (regions: Arica and Parinacota, Tarapacá, and departments: Oruro and Potosí). A cartographic and historical analysis is generated, supported by interviews and documentary review, on the changes suffered by protected areas and indigenous territories. The findings are presented for both sides of the border in three axes of analysis: 1) the tensions between commercial and biological corridors and mining exploitation; 2) the failed attempts to protect biodiversity; and 3) the centrality of development opportunities versus the self-determination of indigenous territories. Thus, it contributes to discuss the articulation between environmental and ethnic protection in the multiplicity of transboundary and border territories in this Andean region.

[pt] Este artigo busca compreender as tensões produzidas a partir das medidas formais de proteção que foram aplicadas em territórios com características biológicas e étnicas na zona fronteiriça entre Chile e Bolívia, durante os primeiros 20 anos do século XXI, nas regiões de Arica e Parinacota. , Tarapacá e os departamentos de Oruro e Potosí. Com base em revisão documental e entrevistas com funcionários, é gerada uma análise cartográfica e histórica com foco nas mudanças sofridas pelas áreas protegidas e territórios indígenas durante o período do estudo. Três eixos de análise são construídos e as tensões multiterritoriais de cada lado da fronteira são contrastadas: 1) as tensões entre corredores, exploração mineira e conservação biológica; 2) as tentativas fracassadas de proteger a biodiversidade e 3) a centralidade das oportunidades de desenvolvimento diante da autodeterminação dos territórios indígenas.
[en] Modesto Navarro published seven detective novels between 1982 and 2002. Artur Cortez, his detective, is an investigator who becomes personally involved in the revolutionary process that followed after April 25, 1974 in Portugal. This experience as an activist alters his values, his insight into Portuguese society and his investigative practices. He turns away from private investigations in order to work on investigations with a more collective dimension. By denouncing political or financial scandals such as those that hit the headlines of the young democracy, he became a social sentry and a "whistle blower" ahead of his time.

[pt] Modesto Navarro publica sete romances policiais entre 1982 e 2002. O seu detetive,Artur Cortez, é um investigador que se envolverá pessoalmente no processo revolucionário após 25 de Abril de 1974. Esta experiência política vai modificar os seus valores, a própria perceção da sociedade portuguesa e o exercício da sua atividade de investigador. Ele desvia-se das investigações de caráter privado e volta-se para casos de dimensão coletiva. No momento em que denuncia escândalos políticos e financeiros idênticos aos que surgem nas primeiras páginas dos jornais da jovem democracia, torna-se numa sentinela social, ouseja um "lançador de alertas" antes da hora.
[en] The increase in the generation of solid waste is a problem for society and find ways for your equation and environmentally safe disposal is one of the biggest challenges today. The objective of this paper is to determine the most relevant variables for proposing and evaluating public policies for the urban solid waste management. The study evaluated theoretical models of waste management and presented a theoretical proposition of a model from these studied. From this theoretical model, the method allowed the definition of a model adjusted to the perception of an expert panel. The research is exploratory and descriptive, using bibliographic and documentary method and subsequently lifting the main variables with experts through the Delphi technique. As a result, we defined a model assessment analysis and proposition of waste management, which establishes the main variables, their degree of relevance to plan and manage solid waste.

[pt] O aumento na geração dos resíduos sólidos é um problema para a sociedade e encontrar formas para o seu equacionamento e disposição ambientalmente segura é um dos maiores desafios atuais. O objetivo deste artigo é determinar as variáveis mais relevantes para proposição e avaliação de políticas públicas para a gestão de resíduos sólidos urbanos. O trabalho avaliou modelos teóricos de gestão de resíduos e apresentou uma proposição teórica de um modelo a partir destes estudados. A partir deste modelo teórico, o método permitiu definir um modelo ajustado com a percepção de um painel de especialista. A pesquisa é exploratória e descritiva, utiliza método bibliográfico e documental e, posteriormente, o levantamento das principais variáveis com especialistas por meio da técnica Delphi. Como resultado, definiu-se um modelo de análise da avaliação e proposição da gestão de resíduos, que estabelece as principais variáveis, por grau de relevância, para planejar e gerir resíduos sólidos.