[en] This project aims to analyze the impacts of both landfills and energy recovery plants to later compare them with each other, it also aims to propose a different management of the current by certain autonomous communities to achieve the objectives of the European Union (EU) and break with some stereotypes regarding energy recovery plants (PVE). The work is organized into four parts. A first introduction to urban solid waste, what they are and their management, in this section we also discuss the state data of their management and compare at regional and European level, here we introduce the objectives of the European Union and as Spain has not reached them and is not on its way to reach them. The second part is the comparison between landfills and energy recovery plants, where the environmental impacts of each are defined and an environmental comparison is made to find out which has less ecological footprint, and where it is observed how the PVE have a lower environmental impact and they can have a social benefit, both economic and labor. This section includes the various studies by state agencies that analyze the increase in mortality in areas close to incineration plants. The third part presents the TERSA recovery plant to find out how it works and the economic and emissions reports. The last part is the creation of new PVE in state territory in order to achieve the objectives of the EU, it is proposed the creation of 8 PVE (in Cadiz, Seville, Malaga, Asturias, Murcia, Santa Cruz de Tenerife, Zaragoza and Valencia) and analyzes the level of impact and the level of achievement of the objectives. It is concluded that the use of energy recovery plants can be part of the circular economy, it allows us to save energy provided by non-renewable energies, this allows us to protect the environment. The proposed model concludes with a 9.1% decrease in GHG emissions and that the use of PVE would allow us to save 71% of the emissions we would have if the amount of waste proposed were incinerated instead of treated. -them in landfills. It is also concluded that these types of plants are safe in health, do not cause an increase in mortality in nearby areas.

[es] Este proyecto tiene los objetivos de analizar los impactos tanto de vertederos como de las plantas de valorización energética para posteriormente compararlas entre ellas, también tiene el objetivo de proponer una gestión diferente a la actual por ciertas comunidades autónomas para así alcanzar objetivos de la Unión Europea (UE) y romper con algunos estereotipos respecto a las plantas de valorización energéticas (PVE). El trabajo está organizado en cuatro partes. Una primera de introducción a los residuos sólidos urbanos, cuáles son y su gestión, en este apartado también se comentan los datos estatales de su gestión y se comparan a nivel autonómico y europeo, aquí se introducen los objetivos de la unión europea y cómo España no los ha logrado y no va en camino para alcanzarlos. La segunda parte es la comparación entre vertederos y plantas de valorización energética, donde se definen los impactos ambientales de cada una y se realiza una comparativa ambiental para saber cuál tiene menos huella ecológica, y donde se observa cómo las PVE tienen un menor impacto ambiental y pueden tener un beneficio social, tanto económico como laboral. En este apartado se incluyen los distintos estudios de agencias estatales que analizan el aumento de la mortalidad en zonas próximas a las plantas incineradoras. En la tercera parte se presenta la planta de valorización de TERSA para conocer su funcionamiento y los informes tanto económicos como de emisiones. La última parte es la creación de nuevas PVE en territorio estatal para alcanzar los objetivos de la UE, se propone la creación de 8 PVE (en Cádiz, Sevilla, Málaga, Asturias, Murcia, Santa Cruz de Tenerife, Zaragoza y Valencia) y se analiza el nivel de impacto y el nivel de consecución de los objetivos. Se concluye que el uso de plantas de valorización energética puede formar parte de la economía circular, nos permite un ahorro de energía proporcionada por energías no renovables, esto nos permite proteger el entorno. El modelo propuesto concluye con una disminución del 9,1% de las emisiones de GEI y que el uso de PVE permitiría ahorrarnos el 71% de las emisiones que tendríamos si la cantidad de residuos propuestas se incinerara en lugar de tratarlas en vertederos. También se concluye que este tipo de plantas son seguras a nivel sanitario, no provocan un incremento de mortalidad en las zonas cercanas.