BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] This paper presents "RaceTrace," a turn-based multiplayer video game focused on strategy, inspired by the paper and pencil game proposed by mathematical popularizer Martin Gardner in 1973. Unlike the prevalent service games and shooters in the market, this game stands out with its strategic turn-based multiplayer gameplay. The player's objective is to complete a lap around the circuit, maintaining the direction from the previous turn while accelerating or decelerating by one square at a time. An iterative and agile development methodology was employed, enabling continuous adaptations based on testing and feedback. Initially, the prototype was developed in Python with basic functionalities and was later ported to Unity to enhance the graphical and gameplay experience. The development necessitated mathematical knowledge, algorithms, graph theory, user interface design, and project management skills learned during the degree program. This work not only contributes an innovative proposal to the video game sector but also practically applies the knowledge acquired in various subjects, resulting in a tangible and attractive product in the current video game market. Effective planning, adequate risk management, and continuous adaptation to changes were essential. By undertaking a complete project from scratch, experience was gained in all roles of software project development.

[es] Este trabajo presenta "RaceTrace", un videojuego multijugador por turnos enfocado a la estrategia, basado en el juego de lápiz y papel propuesto por el divulgador matemático Martin Gardneren en 1973. A diferencia de los juegos predominantes en el mercado, como los juegos como servicio y de disparos, en este destaca el multijugador estratégico por turnos. El objetivo del jugador es completar una vuelta al circuito manteniendo la dirección del turno anterior y acelerando y frenando una casilla. Se utilizó una metodología de desarrollo iterativa y ágil, permitiendo adaptaciones continúas a partir de pruebas y retroalimentación. Inicialmente, el prototipo se desarrolló en Python con funcionalidades básicas y posteriormente se trasladó a Unity para obtener una mejor experiencia gráfica y de juego. Durante el desarrollo se requirieron conocimientos matemáticos, de algoritmos, grafos, interfaz de usuario o gestión de proyectos aprendidos durante el grado. Este trabajo no solo contribuye al sector de los videojuegos con una propuesta innovadora, sino que también aplica de manera práctica los conocimientos adquiridos en el resto de las asignaturas, resultando en un producto tangible y atractivo en el mercado actual de videojuegos. Ha sido necesario realizar una buena planificación, una gestión de riesgos adecuada y una adaptación continua a los cambios. Al abordar un proyecto completo desde cero se han trabajado en todos los roles del desarrollo de un proyecto software.
[en] The present work is concerned with studying the skills and competences of a 1st ESO classroom in two of the most common tasks carried out for linguistic study: Reading Comprehension and Written Expression. The theories that will articulate the body of this work will be used in order to understand in detail how the development of these activities should be in a progressive and competent educational context, and, on the other hand, they will be in charge of studying the problems that are appreciated in the analyses, establishing patterns of evolution or similar manifestations. In addition, the use of these theories will allow us to link the results obtained with possible improvement proposals, in which we will also seek to incorporate the digital approach.

[es] El presente trabajo se ocupa de estudiar las habilidades y competencias propias de un aula de 1° de ESO en dos de los trabajos más habituales que se llevan a cabo para el estudio lingüístico: La Comprensión Lectora y la Expresión Escrita. Las teorías que articularán el cuerpo de este trabajo se emplearán con el fin de comprender en detalle como debe ser el desarrollo de dichas actividades en un contexto educacional progresivo y competente, y, por otro lado, se encargarán de estudiar las problemáticas que se aprecien en los análisis, estableciendo patrones de evolución o manifestación similares. Además, el empleo de estas teorías nos permitirá vincular los resultados obtenidos con posibles propuestas de mejora, en las que, asimismo, se buscará incorporar el enfoque digital.
[en] This Final Degree Project analyses the commercial aspects of a computer project in its initial phases, the approval phase and the definition phase. In the second phase, the influence of the commercial aspect will be studied in greater depth.

[es] El presente PFC trata de analizar los aspectos comerciales de un proyecto informático en sus fases iniciales, la fase de aprobación y la fase de definición, en esta segunda fase se estudiará con más profundidad cómo influye el aspecto comercial.
[en] The aim of this Final Master's Project (FMP) is to identify the origin of circulating extracellular vesicles. Taking into account that the extracellular vesicles contain genetic material from the progenitor cell, including genomic DNA, and that each cell type has a specific epigenetic pattern, the main objective of this FMP is the application of bioinformatic methods and tools on epigenetic data deposited in public repositories, for the design and development of an algorithm based on epigenetic marks to differentiate between tissues. To achieve this objective, the DNA methylation data from a total of 252 experiments, grouped in 24 tissuespecific or cell-type clusters, were analyzed and positions or loci were identified by creating a function (BiosourceMapper). Differentially methylated positions specific for the tissue or cell type selected, as well as regions enriched in differentially methylated positions, were found. Furthermore, to improve the visualization and interpretation of the data, the shiny Biosource Mapper App has been created, allowing users to access and analyze the results generated within this TFM. The main conclusion obtained is that bioinformatic analysis of the methylation pattern with the BiosourceMapper function implemented in the Biosource Mapper App identify specific tissue marks.

[es] El presente Trabajo Final de Máster (TFM) pretende dar respuesta a la necesidad de identificar el origen de las vesículas extracelulares circulantes. Así teniendo en cuenta que las vesículas extracelulares contienen material genético de la célula progenitora, incluyendo ADN genómico, y que cada tipo celular tiene un patrón epigenético específico, el objetivo principal de este TFM es la aplicación de métodos y herramientas bioinformáticas en datos epigenéticos depositados en bases de datos públicos, para el diseño y el desarrollo de un algoritmo clasificador de marcadores epigenéticos capaz de diferenciar entre tejidos. Para alcanzar el objetivo principal se han analizado los datos referentes a la metilación de DNA de un total de 252 experimentos, agrupados en 24 clústers específicos de tejido o tipo celular, y mediante la creación de una función (BiosourceMapper) se han identificado posiciones o loci diferencialmente metilados para el tejido o tipo celular seleccionado, así como las regiones enriquecidas en posiciones diferencialmente metiladas. Además para mejorar la visualización e interpretación de los datos se ha creado la aplicación shiny Biosource Mapper App, que permite poden acceder y analizar los resultados generados durante este TFM a cualquier usuario. La principal conclusión obtenida es que mediante el análisis bioinformático del patrón de metilación con la función BiosourceMapper implementada en la aplicación Biosource Mapper App es posible obtener marcas específicas de tejido.
[en] The project introduce a brief analysis between different virtualization technologies such as VMware, Microsoft, Citrix. It makes a comparison between them and highlights the strengths and disadvantages by choosing Citrix. Therefore, a proposal is made to virtualize a job using Citrix as a solution for a company that is interested in the project. In the contents of the project, its architecture, design, objectives, utility are detailed ... The solution adopted also takes into account the possibility of different sites for the company.

[es] El proyecto presenta un breve análisis entre distintas tecnologías de virtualización como son VMware, Microsoft, Citrix. Realiza una comparación entre ellas y se destaca los puntos fuertes y desventajas eligiendo Citrix.Por ello, se realiza una propuesta para virtualizar un puesto de trabajo usando Citrix como solución para una empresa que esté interesada en el proyecto. En los contenidos del proyecto, se detalla su arquitectura, diseño, objetivos, utilidad...La solución adoptada también tiene en cuenta la posibilidad de distintas sedes para la empresa.
[en] The recruitment of female talent is a challenge for the whole economy and especially for the most innovative branches. In this article we analyze the presence of women in the innovative firms of the ICT related sectors. The data of the Technological Innovation Survey are appropriated to find out some relevant characteristics of the human resources in innovative activities. This information indicates that, although women are scarce in the ICTsector, they nevertheless improve their position in the high technology sectors.The culture of the innovative companies in ICTsector seems relevant to reinforce the presence and improve the position of women. The benchmark among areas shows that some sectors have adopted new patterns according to the new position of women in the knowledge economy and the science and technology activities.

[es] El reclutamiento del talento femenino es un reto para todos los sectores de la economía y áreas de conocimiento, especialmente para las ramas más innovadoras. En este trabajo analizamos la presencia femenina en las empresas innovadoras en el sector TIC. El instrumento utilizado es la Encuesta de Innovación Tecnológica que nos permite conocer algunas características de los recursos humanos empleados en actividades innovadoras. Dicha información indica que las mujeres siguen siendo muy escasas en el sector TIC pero mejoran su posición en las ramas de tecnología alta. Las culturas diferenciadas entre sectores innovadores TIC parecen ser determinantes para aumentar la presencia y posición femenina. La comparación entre áreas muestra que algunos sectores ya están adoptando nuevas pautas en relación al papel de las mujeres en la sociedad de la información, los sectores más próximos a la economía del conocimiento, así como las actividades de ciencia y tecnología.
[en] Vitae: A Videogame Presentation is a short videogame created with the intent of being used and shown as a CV, and shows what the developer is capable of creating. With that objective, several mechanics that are already implemented in previously created games are used, but they are integrated in a narrative frame in which the main character is the creator of the game himself, whose objective is acquiring all the needed abilities and skills required to find a job as a videogame programmer. Following the advice from Vitae, a little fairy that will guide him on his journey, Javi will defeat all of the usual enemies that a programmer tends to find in the industry, an in doing so, will complete his learning experience. This game is intended to be fast, entertaining and easy to show to potential employers. For this, it is playable on a web browser from a web address provided by the creator, minimizing the entry barrier for employers to experience the CV.

[es] Vitae: A Videogame Presentation Letter es un videojuego de corta duración realizado con la intención de ser mostrado como currículum y muestra de lo que es capaz su creador. Para ello, se utilizan mecánicas ya implementadas en varios juegos anteriores, pero se integran en un marco narrativo en el que el personaje principal es el propio creador del juego, cuyo objetivo es conseguir todas las habilidades necesarias para encontrar un trabajo como programador de videojuegos. Siguiendo los consejos de Vitae, un hada que le guiará a través de su viaje, Javi conseguirá superar a todos los enemigos que un programador suele encontrarse en la industria, y así completar su formación. Se trata de un juego pensado para ser rápido, entretenido y fácil de mostrar a posibles empleadores, siendo así jugable en web desde una dirección proporcionada por el creador, para minimizar la barrera de entrada de los empleadores a la hora de ver el currículum.
[en] The project is a web for a ¿quick service¿ auto repair shop, with J2EE technologies. Clients of the repair shop can request a date and time to have their car repaired, and the repair shop, either the boss or other authorized person, can list the day¿s repairs.

[es] El proyecto es una web para un taller mecánico de los llamados "de servicio rápido", con tecnologías J2EE. Los clientes del taller pueden solicitar día y hora para hacer una reparación en su coche. Y el taller, en su caso el jefe de taller o persona autorizada, puede listar las reparaciones del día.
[en] The objective of this final degree project is to develop within a control panel of the financial institution where I work, focused on the expenses of the employees and their movements in the geographical area where your business is carried out, all that is necessary to include geolocation of the stores where they are produced. The final product will define within the scorecard the visual and technical elements through which the expenses of the employees of the organization will be controlled and analysed according to the geographical location of these businesses. This tool will be very flexible and at the same time its use will be intuitive and simple, indicated for non-expert personnel. In short, the objective of the work has been to enter the BI world and train the company to know and analyse the performance of new processes and how they will be carried out, with the aim of improving decision making regarding expenses of the employees. Finally, we briefly describe how to configure the solution, so that any company that follows a similar business model can use the characteristics of the new dashboard data proposed.

[es] El objetivo de este trabajo fin de grado es desarrollar un cuadro de mando de una entidad financiera, que está centrado en los gastos de los empleados y en sus desplazamientos generados en el área geográfica donde desarrolla su actividad empresarial, todo lo necesario para incluir datos de geolocalización de los comercios donde se producen. El producto final definirá dentro del cuadro de mando los elementos visuales y técnicos a través de los cuales se controlarán y analizarán los gastos de los empleados de la organización de acuerdo con la ubicación geográfica de estos negocios. Esta herramienta será muy flexible y al mismo tiempo su uso será intuitivo y sencillo, indicado para personal no experto. En definitiva, el objetivo del trabajo ha sido adentrarme en el mundo BI y capacitar la empresa para conocer y analizar el rendimiento de nuevos procesos y la forma en que se llevarán a cabo, con el objetivo de mejorar la toma de decisiones respecto de los gastos de los empleados. Finalmente, se describe brevemente cómo configurar la solución, para que cualquier empresa que siga un modelo de negocio similar pueda utilizar las características de los nuevos datos del cuadro de mando propuesto.
[en] Study of Catalan historical and cultural noir literature. The conclusions that were reached are: Catalan noir literature does exist; it reflects the changes in society; it is normalized to the level of our literature and it is comparable with other noir literatures.

[es] Estudio del género negro catalán, histórico y cultural. Las conclusiones en las cuales se llega són:que existe un género negro catalán ,que refleja los cambios de la sociedad que está normalizado al nivel de nuestra literatura y que es homologable con otras literaturas de género negro
[en] This work consists of creation of an optional credit for third-year students in Obligatory Secondary Education (ESO). We must take into account that these students have already been introduced to Classical Greek culture and civilization in the social sciences area, therefore, our aim is to go into this subject in more depth, particularly in certain aspects of Greek literature.

[es] Este trabajo consiste en la creación de un crédito variable dirigido al alumnado de 3° de ESO. Debemos tener en cuenta que este alumnado ya está introducido préviamente en la cultura y civilización clásica griega dentro del área de las ciencias sociales, por tanto lo que pretendemos es adentrarnos más en esta temática, profundizando en algunos aspectos sobre su literatura.
[en] Nowadays railway modelling has become one of the most exciting hobbies. Nevertheless, miniature trains and the possibility of re-creating a railway infrastructure at scale give us the opportunity to use a model railway for more than just play. Considering the improvement of a hypothetical railway infrastructure in matters such as the regulation of train traffic, rail signalling system and safety, this project aims to design and implement a field simulator capable of emulating the behaviour of a real railway infrastructure.

[es] El mundo del modelismo ferroviario se ha convertido en uno de los hobbies más apasionantes hoy en día. Sin embargo, los trenes en miniatura y la posibilidad de recrear una infraestructura ferroviaria a escala nos brindan la oportunidad de utilizar una maqueta ferroviaria para algo más que jugar. Planteando la mejora de una hipotética infraestructura ferroviaria en cuestiones como la regulación del tráfico de trenes, señalización y seguridad, este proyecto tiene como objetivo diseñar e implementar un simulador de campo capaz de emular el comportamiento de una infraestructura ferroviaria real.
[en] We're used to see Hollywood's movies that are versions of films made in other countries. Often temporary differences between the two films are too short. This dissertation wants to approach the concept of cultural remake introducing in the first place which are the main characteristics of general remakes and then focusing on Hollywood's culture of transnational remake. The final goal of the dissertation is to study through this research and the analysis of two pairs of remakes which causes could be the reason that american industry would prefer to produce their own versions rather than distribute the original film.

[es] Estamos acostumbrados a ver películas de Hollywood que son versiones de películas que se han hecho en otros países, y a menudo la diferencia temporal entre ambas películas es muy reducida. En esta disertación se quiere hacer una aproximación al remake cultural, introduciendo cuáles son las características de los remakes en general y centrándose en la cultura del remake transnacional en Hollywood. El objetivo de esta disertación es estudiar mediante esta investigación y el análisis de dos casos concretos de remake cuáles pueden ser las posibles causas que provocan que la industria estadounidense prefiera su propia versión por delante la película original.
[en] In this project an application -PetFinder- has been made, from the definition of the data structure to the client application through the backend application, in order to help manage the cases of lost pets. The application preferably aimed at mobile devices aims to help users through their solidarity to find the pets that have been lost with the use of geolocation, to help specify the scope of the search. Carrying out this project is also an opportunity to develop a modern application based on technologies such as Angular, Spring Boot and MongoDB widely used at a professional level.

[es] En este proyecto se ha realizado una aplicación "PetFinder", desde la definición de la estructura de datos hasta la aplicación cliente pasando por la aplicación backend, con el objetivo de ayudar a gestionar los casos de mascotas perdidas. La aplicación, orientada preferentemente a los dispositivos móviles, pretende ayudar a los usuarios mediante la solidaridad de estos, a encontrar las mascotas que se hayan perdido con el uso de la geolocalización, para ayudar a precisar el ámbito de la búsqueda. La realización de este proyecto también supone una oportunidad para desarrollar una aplicación moderna basada en tecnologías como Angular, Spring Boot y MongoDB ampliamente usadas a nivel profesional.
[en] This course introduces students to the world of computer applications programming and its application to GIS environments. First of all, the basics of programming will be presented, in addition you will learn how to create simple programs using an object-oriented philosophy. Secondly, it will be shown how to use programming to extend the functionality of gvSIG. Although the extent of any GIS is different, the way to do so is very similar. Therefore knowing how to extend gvSIG facilitate student work on the extension of any GIS. Finally it will be taught how to implement geographic information systems in web environments using the Google Maps API.

[es] Esta asignatura introduce a los estudiantes en el mundo de la programación de aplicaciones informáticas y su aplicación a entornos SIG. Al principio se presentarán los conceptos básicos de programación y se aprenderá a crear programas simples mediante una filosofía de orientación a objetos. Posteriormente, se mostrará como utilizar la programación para extender las funcionalidades de gvSIG. Aunque la extensión de cada SIG es diferente, la manera de hacerlo es muy parecida. Por tanto, saber como extender gvSIG facilitará el trabajo del estudiante en la extensión de cualquier SIG. Finalmente mostrará como implementar sistemas de información geográficos en entornos web utilizando la API de Google Maps. Conocer los conceptos de programación y como se aplica en entornos SIG es muy importante para entender mejor las funcionalidades cubiertas y no cubiertas por los SIG y conocer las posibilidades (y costes) de extensión un determinado SIG para cubrir una funcionalidad en particular.
[en] Nowadays the use of electromagnetic simulators for the study of antennas is inevitable, but often the software packages are not accessible in academic environments because of licensing costs and user experience and knowledge. In this work we intend to analyze the possibilities offered by MATLAB® for the study of antennas and antenna design in academic environments, analyzing different types of antennas included in the libraries of the MATLAB® Antenna ToolBox. We have studied the adaptation of different types of antennas to a frequency of 900MHz to observe how the bandwidth varies when we modify values such as ground plane, thickness or height and in which cases the use of each antenna is more appropriate depending on the specificity of the situation. We have seen that MATLAB® is a valid tool for the study, analysis and fast simulation of antennas and preliminary studies in academic environments, and MATLAB® could have many applications for future studies with antennas.

[es] Hoy en día el uso de simuladores electromagnéticos por el estudio de antenas es inevitable, pero a menudo los paquetes de software no son accesibles en entornos académicos a causa de los costes de licencias y la experiencia y conocimientos de usuario. En este trabajo se pretende analizar las posibilidades que ofrece MATLAB® por el estudio de antenas y diseño de antenas en entornos académicos, analizando diferentes tipos de antenas incluidas a las librerías del ToolBox de antenas de MATLAB®. Se ha estudiado la adaptación de diferentes tipos de antenas a una frecuencia de 900MHz para observar como varía el ancho de banda cuando modificamos valores como el ground plane, el grosor o la altura y en qué casos es más adecuado el uso de cada antena según la especificidad de la situación. Hemos visto que MATLAB® es una herramienta válida por el estudio, análisis y simulación rápida de antenas y estudios preliminares en entornos académicos, hecho que MATLAB® podría tener numerosas aplicaciones de cara a futuros estudios con antenas.