BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Català: Molt esforç s'ha fet per protegir les imatges JPEG2000 contra els errors de canal amb el que s'anomenen Error Protecion Schemes (EPS). En un EPS la millor protecció contra errors per cada part d'una imatge JPEG2000 es deriva a partir de com és d'important aquesta part de la imatge en termes de qualitat. Una altra qüestió tan important com la qualitat, és la capacitat del descodificador per descodificar la imatge rebuda. En aplicacions streaming o escenaris en temps real, una imatge no descodificada no es pot visualitzar. Cal superar aquest problema per garantir certa Qualitat de Servei (QoS) per a clients en xarxes inal.làmbriques. Aquesta tesi estudia els efectes de l'entrellaçat d'imatges JPEG2000 i la transmissió de vídeo a través de canals wireless. A partir de tècniques d?entrellaçat, es deriva un límit inferior per garantir certa taxa d'imatges descodificades correctament en canals wireless. Aquest treball és un pas endavant per l'entrellaçat òptim d'imatges JPEG2000 en xarxes inal.làmbriques.

[es] Castellano: Mucho esfuerzo se ha hecho para proteger las imágenes JPEG2000 contra los erroresde canal con el que se denominan Error protecion Schemes (EPS). En un EPS la mejorprotección contra errores para cada parte de una imagen JPEG2000 se deriva a partir de como es de importante esta parte de la imagen en términos de calidad. Otra cuestión tan importante como la calidad, es la capacidad del descodificador para descodificar la imagen recibida. En aplicaciones streaming o escenarios en tiempo real, una imagen no descodificada no se puede visualizar. Hay que superar este problema para garantizar cierta Calidad de Servicio (QoS) para clientes en redes inalámbricas. Esta tesis estudia los efectos del entrelazado de imágenes JPEG2000 y la transmisión de vídeo a través de canales wireless. A partir de técnicas de entrelazado, se deriva un límite inferior para garantizar cierta tasa de imágenes descodificadas correctamente en canales wireless. Este trabajo es un paso adelante para el entrelazado óptimo de imágenes JPEG2000 en redes inalámbricas.
[ca] Català: L'interès per l'estudi de nanoestructures metàl·liques està augmentant a la comunitat científica. Integrant un microscopi de camp proper a un interferòmetre heterodí, les propietats dinàmiques de la propagació de la llum en aquesta mena d'estructures pot ser observat visualment. Aquest projecte té com a objectiu redissenyar el control de posició del mirall utilitzat a la línia d'interval en un interferòmetre heterodí. Nosaltres expliquem l'estratègia utilitzada per desenvolupar aquesta línia d'interval. A més, presentem els resultats de la simulació de la resposta dinàmica i de la implementació real.

[es] Castellano: El interés por el estudio de nanoestructuras metálicas esa creciendo dentro de la comunidad científica. Integrando un microscopio de campo cercano a un interferómetro heterodino, las propiedades dinámicas de la propagación de la luz en este tipo de estructuras puede ser observado visualmente. El objetivo de este proyecto es redisenyar el control de la posición del espejo usado para la línia de intervalo en un interferómetro heterodino. Explicamos la estrategia utilizada para desarrollar esta línea de intervalo. Además, 'presentamos los resultados de la simulación de la respuesta dinámica y de la implementación real.
[ca] El TFG ha consistit en el disseny i implementació d'un sistema d'inferència basat en un model KNN sobre lògica configurable. El sistema és modular pel que fa al nombre de veïns a considerar, el nombre de dimensions d'entrada i el nombre de vectors que emmagatzemarà el dispositiu configurable. Els vectors d'entrenament s'emmagatzemen a una memòria SDRAM externa. El sistema es pot utilitzar, entre altres, com a accelerador d'un dels microprocessadors disponibles al dispositiu configurable, amb el qual interactua mitjançant el protocol AXI4 Lite.

[es] El TFG ha consistido en el diseño e implementación de un sistema de inferencia basado en el modelo KNN sobre lógica configurable. El sistema es modular en cuanto al número de vecinos a considerar, el número de dimensiones de entrada y el número de vectores que almacenará el dispositivo configurable. Los vectores de entrenamiento se almacenan en una memoria SDRAM externa. El sistema se puede utilizar, entre otras cosas, como un acelerador de uno de los microprocesadores disponibles en el dispositivo configurable, con el cual interactúa mediante el protocolo AXI4 Lite.
[ca] Estudi de viabilitat en l'ús de tecnologies NFV/SDN per la implementació de projectes de comunicacions unificades (CU) dins l'entorn empresarial. S'analitzarà mitjançant un cas pràctic de implantació d'un entorn de CU en una empresa tipus, si les solucions NFV/SDN disponibles actualment al mercat, adaptades a aquest tipus de projectes, poden competir amb les implementacions clàssiques que s'han vingut desplegant fins ara.

[es] Estudio de viabilidad en el uso de tecnologías NFV/SDN para la implementación de proyectos de comunicaciones unificadas (CU) dentro del entorno empresarial. Se analizará mediante un caso práctico de implantación de un entorno de CU en una empresa tipo, si las soluciones NFV/SDN disponibles actualmente en el mercado, adaptadas a este tipo de proyectos, pueden competir con las implementaciones clásicas que se han venido desplegando hasta ahora.
[ca] El present projecte es basa en el disseny i la construcció d'una minicentral hidroelèctrica situada al punt quilomètric 90+400 del canal de reg d'Aragó i Catalunya, concretament a Lleida. Per a la seva iniciació, s'avalua el terreny disponible al lloc d'emplaçament de la minicentral, com també l'estudi hidrològic del propi canal de reg. En segon lloc es realitzen els dissenys corresponents al canal de derivació i de retorn, a la casa de màquines i s'exposen les obres pertinents degudes a la situació del terreny, tot això amb la seva corresponent planificació i pla de manteniment. A més es presenten les eleccions del material i dels equips necessaris per a una correcta realització de la seva funció. Finalment, es realitza l'estudi d'impacte mediambiental i l'estudi de viabilitat, s'elabora la valoració econòmica que suposa la minicentral hidroelèctrica íntegrament i s'exposa la conclusió del projecte.

[es] El presente proyecto se basa en el diseño y la construcción de una minicentral hidroeléctrica ubicada en el punto kilométrico 90+400 del canal de riego de Aragón y Cataluña, concretamente en Lérida. Para su iniciación, se evalúa el terreno disponible en el lugar de emplazamiento de la minicentral, como también el estudio hidrológico del propio canal de riego. En segundo lugar se realizan los diseños correspondientes al canal de derivación y de retorno, a la casa de máquinas y se exponen las obras pertinentes debidas a la situación del terreno, todo ello con su correspondiente planificación y plan de mantenimiento. Además se presentan las elecciones del material y de los equipos necesarios para una correcta realización de su función. Por último, se realiza el estudio de impacto medioambiental y el estudio de viabilidad, se elabora la valoración económica que supone la minicentral hidroeléctrica en su totalidad y se expone la conclusión del proyecto.
[ca] En les pàgines posteriors d'aquest text s'explora l'aplicació de construccions modulars en fusta en zones de clima tropical. L'objectiu de l'estudi és investigar la viabilitat i avantatges d'utilitzar estructures modulars de fusta com una solució sostenible i adaptable per a la indústria de la construcció en regions tropicals. La investigació es centra a analitzar els aspectes tècnics i mediambientals de les construccions modulars en fusta, incloent propietats d'aïllament tèrmic, resistència a les condicions climàtiques i tractaments previs per a la fusta. L'estudi també avalua la viabilitat i adequació cultural de les construccions modulars de fusta en àrees tropicals. La metodologia de recerca inclou una exhaustiva revisió de literatura i estudis de casos per avaluar els possibles beneficis i limitacions de les construccions modulars en fusta en climes tropicals. Els troballes d'aquest estudi contribueixen al cos de coneixement en pràctiques de construcció sostenible i proporcionen informació valuosa per a arquitectes, enginyers i responsables de polítiques involucrats en el desenvolupament de regions tropicals. Paraules clau: Habitatges, sostenible, habitatges prefabricades, modular, turisme.

[es] En la páginas posteriores de este texto se explora la aplicación de construcciones modulares en madera en zonas de clima tropical. El objetivo del estudio es investigar la viabilidad y ventajas de utilizar estructuras modulares de madera como una solución sostenible y adaptable para la industria de la construcción en regiones tropicales. La investigación se enfoca en analizar los aspectos técnicos y medioambientales de las construcciones modulares en madera, incluyendo propiedades de aislamiento térmico , resistencia a las condiciones climáticas y tratamientos previos para la madera. El estudio también evalúa la viabilidad y adecuación cultural de las construcciones modulares de madera en áreas tropicales. La metodología de investigación incluye una exhaustiva revisión de literatura y estudios de casos para evaluar los posibles beneficios y limitaciones de las construcciones modulares en madera en climas tropicales. Los hallazgos de este estudio contribuyen al cuerpo de conocimiento en prácticas de construcción sostenible y brindan información valiosa para arquitectos, ingenieros y responsables de políticas involucrados en el desarrollo de regiones tropicales. Palabras clave: Habitajes, sostenibles, viviendas prefabricadas, modular, turismo.
[ca] L'objectiu del projecte és dur a terme els assaigs i els estudis necessaris per determinar els paràmetres dels senyals del Ground Penetrating Radar (GPR) que es poden utilitzar per al reconeixement automàtic de patrons. Es realitza per tal de determinar de quina manera afecta l'existència d'humitat al terreny d'assaig, examinant l'exercici del sistema d'irrigació per identificar àrees irregulars. Amb això es pretén que l'agricultor tingui capacitat d'actuació davant els problemes amb l'ajuda de les dades proporcionades sobre el seu terreny perquè a partir d'aquestes es puguin prendre mesures. Per això es treballa inicialment en l'exposició dels principals aspectes que s'han de conèixer en utilitzar un georradar, informació sobre terminologia, fonaments, principis teòrics i tractament de les dades. Posteriorment es realitzen 4 assaigs, sent 3 d'aquests sobre el terreny i 1 al laboratori, els radargrames extrets proporcionen la informació i els resultats necessaris per poder establir les conclusions del treball. Pel que fa a les conclusions, es ratifica que el mètode de recerca facilita la identificació d'alteracions a la humitat del sòl i possibilita la creació de representacions tridimensionals que exhibeixen la diversitat del contingut d'aigua. Això és aplicable a l'àmbit agrícola i pot ser de gran ajuda per administrar l'aigua de reg, ja que possibilita la detecció d'àrees amb increment d'humitat o àrees més seques.

[es] El objetivo del proyecto es llevar a cabo los ensayos y estudios necesarios para determinar los parámetros de las señales del Ground Penetrating Radar (GPR) que se pueden utilizar para el reconocimiento automático de patrones. Se realiza con el fin de determinar de qué manera afecta la existencia de humedad en el terreno de ensayo, examinando el desempeño del sistema de irrigación para identificar áreas irregulares. Con ello se pretende que el agricultor tenga capacidad de actuación ante los problemas con la ayuda de los datos proporcionados sobre su terreno, para que a partir de ellos se puedan tomar medidas. Para ello se trabaja inicialmente en la exposición de los principales aspectos que se han de conocer al utilizar un georradar, información sobre terminología, fundamentos, sus principios teóricos y tratamiento de los datos. Posteriormente se realizan 4 ensayos, siendo 3 de estos sobre el terreno y 1 en el laboratorio, los radargramas extraídos proporcionan la información y resultados necesarios para poder establecer las conclusiones del trabajo. En lo que respecta a las conclusiones, se ratifica que el método de investigación facilita la identificación de alteraciones en la humedad del suelo y posibilita la creación de representaciones tridimensionales que exhiben la diversidad del contenido de agua. Esto resulta aplicable en el ámbito agrícola y puede ser de gran ayuda para administrar el agua de riego, dado que posibilita la detección de áreas con incremento de humedad o áreas más secas.
[ca] Aquest treball està centrat en la bateria d'ió liti i els seus mètodes de càrrega i descàrrega. S'ha recollit mesures sobre el flux de calor i l'entropia fent ús d'una sèrie d'instruments i aparells electrònics i creant un sistema de mesura que els integra. S'han fet diferents experiments per tal de trobar un mètode de càrrega que optimitzi la utilització de l'energia i alleugeri l'impacte de la calor i la temperatura en la cel·la electroquímica utilitzada. Han estat realitzats tenint en compte el comportament del flux de calor en càrregues CC-CV a diversos corrents i establint etapes de corrent constant per tal de reduir la dissipació de calor. Un cop duts a terme aquests experiments, s'ha processat les dades obtingudes i s'han fet càlculs per tal de definir certes magnituds, com la capacitat real de la bateria i el SoC. S'ha analitzat els diversos mètodes de càrrega creats i s'ha fet una discussió dels resultats assolits, on figuren processos que milloren tant el flux d'entropia negatiu, com la temperatura màxima a la qual ha estat sotmesa la cel·la. També s'ha elaborat una anàlisi de l'impacte ambiental que ha tingut la realització d'aquest projecte.

[es] Este trabajo está centrado en la batería de ion litio y sus métodos de carga y descarga. Se ha recogido medidas sobre el flujo de calor y la entropía en uso de una serie de instrumentos y aparatos electrónicos y creando un sistema de medida que los integra. Se han realizado diferentes experimentos para encontrar un método de carga que optimice la utilización de la energía y aligere el impacto del calor y la temperatura en la celda electroquímica utilizada. Han sido realizados teniendo en cuenta el comportamiento del flujo de calor en cargas CC-CV en diversas corrientes y estableciendo etapas de corriente constante para reducir la disipación de calor. Una vez llevados a cabo estos experimentos, se han procesado los datos obtenidos y se han realizado cálculos para definir ciertas magnitudes, como la capacidad real de la batería y el SoC. Se han analizado los diversos métodos de carga creados y se ha realizado una discusión de los resultados alcanzados, donde figuran procesos que mejoran tanto el flujo de entropía negativo, como la temperatura máxima a la que ha sido sometida la celda. También se ha elaborado un análisis del impacto ambiental que ha tenido la realización de este proyecto.
[ca] ATRIUMS és el nou centre cívic de Sant Gervasi-Galvany amb programa d'habitatge de caràcter social, és el nou equipament que dóna resposta a les necessitats socials dels veïns de barri. Se situa sobre la preexistència d'un teixit consolidat i densament ocupat en planta baixa, amb escàs espai lliure però proper a importants eixos de la ciutat de Barcelona com a Via Augusta i Balmes. Aquesta situació converteix aquest emplaçament en un lloc singular per a ser intervingut per les possibilitats de connexió a través de la successió d'espais verds. El nom "ATRIUMS" neix de la voluntat d'incorporar estratègies d'estalvi d'energia com els atris, com a sistema bioclimàtic dels diferents volums, que juguen un dels papers més importants pel que fa a el procés de disseny de el projecte. L'espai que es general serà un lloc d'oci, cultura i comunitat en un espai alliberat i connectat.

[es] ATRIUMS es el nuevo centro cívico de Sant Gervasi-Galvany con programa de vivienda de carácter social, es el nuevo equipamiento que da respuesta a las necesidades sociales de los vecinos del barrio. Se ubica sobre la preexistencia de un tejido consolidado y densamente ocupado en planta baja, con escaso espacio libre pero cercano a importantes ejes de la ciudad de Barcelona como Vía Augusta y Balmes. Esta situación convierte este emplazamiento en un lugar singular para ser intervenido por las posibilidades de conexión a través de la sucesión de espacios verdes. El nombre "ATRIUMS" nace de la voluntad de incorporar estrategias de ahorro de energía como los atrios, como sistema bioclimático de los distintos volúmenes, que juegan uno de los papeles más importantes en cuanto al proceso de diseño del proyecto. El espacio que se general será un lugar de ocio, cultura y comunidad en un espacio liberado y conectado.
[ca] Actualment estem en emergència climàtica, per tant, ens enfrontem a una situació en la que cal actuar per prevenir danys greus en el medi ambient. A conseqüència de l'activitat humana, com la crema de combustibles fòssils i de residus sòlids, s'originen gasos d'efecte hivernacle, responsables del canvi climàtic. Per aquest motiu, en aquest treball s'investigarà la gestió de residus més adequada proposada per experts quant a les lents oftàlmiques, les lents de contacte i les muntures, per tal de minimitzar l'impacte ecològic. També s'exposa, en el cas de les lents oftàlmiques, un projecte per trobar alternatives amb l'objectiu de reutilitzar o reciclar el residus produïts durant el procés del policarbonat. Respecte a les lents de contacte, es presenta un programa de conscienciació originat a Regne Unit per evitar que els usuaris rebutgin les lents de contacte per l'aigüera o pel vàter i, per últim, quant a muntures, es presenten nous materials més sostenibles, com per exemple el bioplàstic i l'acetat i plàstic reciclat. Complementàriament a la recerca bibliogràfica, es presenten els resultats obtinguts en enquestes i entrevistes realitzades als establiments d'òptica, a clients i a proveïdors, per conèixer la real situació de gestió dels residus segons aquestes tres perspectives i proposar solucions per millorar.

[es] Actualmente estamos en emergencia climática, por tanto, nos enfrentamos a una situación en la que es necesario actuar para prevenir daños graves en el medio ambiente. A consecuencia de la actividad humana, como la quema de combustibles fósiles y de residuos sólidos, se originan gases de efecto invernadero, responsables del cambio climático. Por este motivo, en este trabajo se investigará la gestión de residuos más adecuada propuesta por expertos de las lentes oftálmicas, lentes de contacto y monturas, para minimizar el impacto ecológico. También se expone, en el caso de las lentes oftálmicas, un proyecto para encontrar alternativas con el objetivo de reutilizar o reciclar los residuos derivados del procesamiento del policarbonato. Con respecto a las lentes de contacto, se presenta un programa de concienciación originado en Reino Unido para evitar que los usuarios tiren las lentes de contacto por el fregadero o por el inodoro y, por último, en cuanto a monturas, se muestran nuevos materiales más sostenibles, como por ejemplo el bioplástico, o el acetato y plástico reciclado. Complementariamente a la investigación bibliográfica, se presentan resultados obtenidos por encuestas y entrevistas realizadas en los establecimientos de óptica, clientes y proveedores, para conocer la situación real de gestión de los residuos según estas tres perspectivas y proponer soluciones para mejorar.
[ca] En el context de transformació de la N-150 en la futura Avinguda del Vallès, es proposa la rehabilitació de las naus industrials que originalment eren la seu de la coneguda empresa Uralita. Ens trobem amb una arquitectura noucentista envoltada de polèmica pel seu passat obscur en relació a les patologies generades als treballadors a causa de l'exposició continua al fibrociment. Amb aquesta preexistència material i realitat social, es planteja la transformació d'aquestes naus en espais saludables per les persones i sostenibles a nivell mediambiental, així com la incorporació d'un programa dirigit a tota la població centrat en tres grups programàtics: l'activitat física, la cultura i la gent jove. Es conserven les tres naus perpendiculars a la N-150, així com la galeria que les uneix, obrint dos grans espais urbans mitjançant l'enderroc de la resta d'edificacions. D'aquesta manera aquestes obertures urbanes permeten la relació amb l'Avinguda del Vallès, alhora que organitzen els accessos a les naus de projecte. La proposta entén les virtuts de l'arquitectura industrial i aposta per mantenir i ressaltar valors arquitectònics com l'alçada lliure o les vistes llargues. S'incorpora una estructura de fusta CLT, afegint una alçada que permet donar cabuda al programa, des d'una perspectiva sostenible i respectuosa amb la preexistència.

[es] En el contexto de transformación de la N-150 en la futura Avenida del Vallès, se propone la rehabilitación de las naves industriales que originalmente eran la sede de la conocida empresa Uralita. Nos encontramos con una arquitectura novecentista rodeada de polémica por su pasado oscuro en relación a las patologías generadas a los trabajadores a causa de la exposición continúa al fibrocemento. Con esta preexistencia material y realidad social, se plantea la transformación de estas naves en espacios saludables por las personas y sostenibles a nivel medioambiental, así como la incorporación de un programa dirigido a toda la población centrado en tres grupos programáticos: la actividad física, la cultura y la gente joven. Se conservan las tres naves perpendiculares a la N-150, así como la galería que las une, abriendo dos grandes espacios urbanos mediante el escombro del resto de edificaciones. De este modo estas aperturas urbanas permiten la relación con la Avenida del Vallès, a la vez que organizan los accesos a las naves de proyecto. La propuesta entiende las virtudes de la arquitectura industrial y apuesta para mantener y resaltar valores arquitectónicos como la altura libre o las vistas largas. Se incorpora una estructura de madera CLT, añadiendo una altura que permite dar cabida en el programa, desde una perspectiva sostenible y respetuosa con la preexistencia.